(02) 4341 800 . Palveluntarjoajat: LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö, LähiTapiolan alueyhtiöt,
LähiTapiola Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö, LähiTapiola Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö, LähiTapiola Pankki Oyj, LähiTapiola Varainhoito Oy
Jo 500?:n
ostoksella!
Italian matka
kaupan päälle!
Elokuun syystarjous!
OVET -50%
Jo 500?:n ostoksella tarjoamme Sinulle vain
muutamalla kympillä upean neljän päivän loman
romanttisessa Venetsiassa tai tunnelmien
Toscanassa...
Lue lisää verkkosivuiltamme:
www.keittiojatti.?/matkajytky
Venäjän Googleksikin tituleeratun hakukoneyhtiö Yandexin konesalin rakennustyöt Mäntsälässä alkoivat
heinäkuun lopussa. Edulliset rahoitustarjoukset
Lappeenranta
Yandex rakentaa konesalin Mäntsälään
STT | TUOMO POLO
uksen ja tukea Mäntsälän
kaupungilta, kertoo Yandexin kansainvälisten asioiden
viestintäpäällikkö Vladimir
Isaev sähköpostitse STT:lle.
Hän sanoo myös palvelimia
jäähdyttävien ilmasto-olosuhteiden vaikuttaneen valintaan.
??Tosin se on vain yksi syy.
Tärkeä syy oli tietoliikennejärjestelmien infrastruktuuri, joka on Suomessa paljon
kehittyneempi ja paremmin
saatavissa kuin Pohjois-Venäjällä.
Yhtiö tutkaili myös vanhoja
tehdashalleja, mutta päätyi
lopulta oman rakentamiseen.
Yandexin suunnitelmissa on
palkata Mäntsälän konesaliin noin 50 työntekijää.
??Enimmäkseen suomalaisia, Isaev sanoo.
Mäntsälän Yrityskehityksessä uskotaan, että kaupungin tietoliikenneyhteydet olivat ratkaisevassa asemassa.
??Olemme risteysasema.
Operaattoreilla menee tässä
kuitua ristiin rastiin, sanoo
markkinointipäällikkö Jyrki
Teeriaho.
Venäläisyhtiö hankki Mäntsälän Kaupin yritysalueelta
kahdeksan hehtaarin tontin,
jolle rakennetaan ensimmäisessä vaiheessa yksi konesali.
Tontti maksoi 1,5 miljoonaa
euroa. / hlö
LIIK U
L I TULE
IK U
KOKEILEMAAN
UUTTA
Hohtokeilaus
pe klo 19.00 - 23.00
la klo 15.00 - 23.00
AERIALTANSSIA!
Tule tutustumaan keilailun
saloihin viihtyisään halliimme.
Käy tutustumassa
runsaaseen valikoimaan
www.salondancenter.fi
Kysy myös ohjausta aikuisille.
TUNNIT
ENSI VII ALK AVAT
KOLL A
(34)
Vielä on tilaa.
Ilmoittautumiset netin kautta.
W W W. Yhtiö on vastikään
LähiTapiola on osa asiakkaidensa 100% yhdessä omistamaa LähiTapiola-ryhmää. Sulkapallo . KESKIVIIKKONA 14. Keilahalli . Yhtiön
mukaan valmista pitäisi olla
ensi vuoden puolivälissä.
Yandex sanoo tulleensa Suomeen ennen kaikkea kokonaiskustannusten vuoksi.
??Tähän vaikuttivat energiakustannukset ja sijainti
markkinoidemme vieressä.
Saimme myös hyvän tarjo-
VAKUUTUSYHTIÖN
SUOSITTELEMA
Vakiona vedenkestävät
kalustesokkelit.
Mattavalkoinen vakiona
ilman lisäveloitusta!
facebook.com/Keittiojatti
Mäntsälä
Hyvinkää
Helsinki
Tallinna
Yandexin tontti
Hyvin kääntie
200 m
avannut myös englanninkielisen hakusivuston.
Yandex ei ole kärsinyt
NSA-kohusta
Isaevin mukaan Yandex
ei ole kärsinyt Googlen ja
NSA:n väitetyistä yhteyksistä.
en mukaan, jolloin meidän
pitää luovuttaa viranomaisille käyttäjän tietoja, kuten
Viipuri sähköpostilaatikon sisältöä,
4
Kouvola
jos rikostutkintaa tekevä viranomainen tai tuomari sitä
Hamina
meiltä virallisesti pyytää.
25
Mäntsälä
Kerromme tämän käyttäjille heti alussa. | KESTOTILAUKSENA 0,73 ?/päivä
SALON SEUDUN SANOMAT
Venäläinen hakukoneyhtiö
tuo laitteistonsa Suomeen
Heinola
Vakuutukset, pankki ja
sijoittaminen omasta yhtiöstä.
Välitetään toisistamme.
Mäntsälään konesalia parhaillaan rakentava venäläinen hakukoneyhtiö Yandex
voisi olla vaihtoehto Googlen
käyttäjille, uskoo tietotekniikka-asiantuntija Petteri
Järvinen.
Järvinen sanoo, että esimerkiksi Yandexin ja kiinalaisen Baidun kiinnostavuus
länsimaissa lisääntyy Yhdysvaltojen turvallisuusvirasto NSA:n viimeaikaisen
urkintaskandaalin vuoksi.
??Kun tiedetään, että Google on hyvinkin tarkkaan
seurannassa, varmasti kilpailijoille tulee uudenlaista
kysyntää.
Yandex toimii kuitenkin
lähes pelkästään venäjänkielisissä maissa eikä ainakaan virallisesti suunnittele
palvelujensa laajentamista
länsimarkkinoille.
??Meillä ei ole suunnitelmia siirtyä muille alueille,
mutta emme koskaan sano
?ei koskaan?, kertoo Yandexin kansainvälisten asioiden
viestintäpäällikkö Vladimir
Isaev sähköpostitse STT:lle.
Turkissa Yandex on tarjonnut palveluitaan vuodesta
2011. h
)
-30%
(nor m.
hinnois
ta)
HUOM! Erä LUISTIMIA POISTOhajakokoja
HINNOIN
Kahvija mehutarjoilu
joka
päivä
Liikekeskus Valuri
Juniorikeilaus
ti ja pe klo: 15.00-16.00 1 . hanhivaara.fi Koko Astrum-keskuksen palvelut käytössäsi astrumkeskus.fi
sss.fi. Kokoukset
Astrum-keskus . Todella nopeat toimitukset
. (02) 7333 671
HYVÄÄ OLORAASTA!
H A N H I VA A
sss.fi
LIIK U
ARK.
9.30-18.00
LA
9.00-14.00
Savipajankatu 2 B, p. Ilmainen keittiöiden mittaus- ja suunnittelupalvelu
. Saunat . Näin toimii
25
mikä tahansa venäläinen
Pietari
palveluntarjoaja tai teleoperaattori.
Myös Suomessa poliisilla
on mahdollisuus selvittää
epäillyn sähköpostien sisältöjä teleyrityksiltä, lakimies
Eeva Lantto Viestintävirastosta kertoo.
??Tämä kuitenkin edellyt25
tää tietyntasoista rikosta ja
tuomioistuimen lupaa.
Petteri Järvinen uskoo, että vaikkei amerikkalainen
4
NSA pääse suoraan käsiksi
venäläiseen hakukoneeseen,
STT
venäläisviranomaiset saattavat seurata Yandexin käyt??Emme ole amerikkalai- täjiä tavalla tai toisella.
nen yhtiö, eikä meillä ole
??En tiedä, onko heillä lain
toimintaa USA:ssa, joten nojalla samanlaisia mahdolmeidän ei tarvitse jakaa mi- lisuuksia kuin amerikkalaitään tietoja Yhdysvaltojen silla.
hallitukselle.
Järvinen uskoo, että netinIsaev ei usko, että käyttäji- käyttäjät voivat alkaa hyöen luottamus Yandexiin hor- dyntää myös välityspalveluijuisi tulevaisuudessakaan.
ta, jotka peittävät käyttäjien
??Toimimme Venäjän laki- tietoja.
Yandex aikoo työllistää Mäntsälässä
Ovitarjous koskee kalustekokonaisuuden yhteydessä ostettavia varastomallistomme ovia ja on voimassa elokuun loppuun mennessä tehtyihin tilauksiin.
VIIDEN TÄHDEN PALVELUMME:
. Keittiöt myös asennettuina
. Keittiöt rungot koottuina
. 0406709777.
Syksyn
monipuoline
n
ryhmäliikunta
kalenteri sta rttaa
maanantaina
19.8.
Aktiiviset
kokouspäivät,
unapikkujoulut, sa
ssa
ra
illat Hanhivaa
!
ää
. Salorankatu 5 . WWW.KEITTIÖJÄTTI.FI
LIIK U
KESÄN LOPPUALE
KAIKKI
TEKSTIILIT
ja
L JALKINEET
IIK U
-50%
myös
TARVIKKEET
ja VÄLINEET
LIIK U
innoista
(norm. kysy lis
Varaa
oma vakiovuoro
keilailuun, sulkapalloon, salibandyyn,
futsaliin...
Kantatai irtovuorot
asiakkaana
kätevästi netissä
liikut edullisesti
joka päivä!
alk. F I
Pormestarinkatu 5, 24100 SALO P. PUH. 39 ?/kk
Kuntosali . 02 733 5131, valurisport@gmail.com
ILMASSA
TANSSIMISTA?
Katrineholminkatu 6, p. Isaevin mukaan Yandexin päätökseen ei vaikuttanut
Googlen toiminta Haminassa.
MYLLYOJANKATU 14, SALO . ELOKUUTA 2013 | VIIKKO 33 | N:O 220 | www.sss.fi | IRTONUMERO 2,10 . / hlö
Ohjattu tunti
junioreille
ma klo: 17.30 - 18.30 5 . Ryhmäliikunta . S A L O N D A N C E C E N T E R . Palloilu . AVOINNA 10-18, LA 10-14
Linja starttaa
taas kahden, kolmen kuukauden
kuluttua. Pääministeri johtaa ja
teeksipyyntö
päättää yli 5 miljoonan
n. Koululaiset on jo löytäneet
vaihtoehtoisen tavan kulkea ja
bussi kulkee turhaan. Muita viisauksia on
?pitkän päivän jälkeen iho harvoin tuntuu
yhtä puhtaalta kuin aamulla?. Minulle ruuan
hyvyys tarkoittaa sen terveellisyyttä ja aitoa
makua.
Englantilaisella nimellä myydään ?suomalaisena perinneherkkuna. Koen
monet todella ärsyttäviksi.
Markkinointiviestinnän sinällään hyväksyn, etenkin sen antaessa tietoa tuotteista.
Mainonta myy yleensä mielikuvilla, mutta niillä kikkailu on lähinnä rasittavaa ja
loukkaa mielestäni kuluttajien älykkyyttä.
On astuttu liian monen rajan yli.
Mainonnassa ylletään jopa filosofisiin
mietelmiin kuten ?hetkistä syntyy elämä?.
Tokipa hyvinkin, mutta miten nämä hetket liittyvät pulloveteen, on minulle taas
yksi ihmetyksen aihe. Valtiovarainministeri
esityksestä vuodelta 2011
teki sen taas. ?Tartu onneen. Nuorten määrä on jatkuvasti pienentynyt.
Lapin Kansa
rit
a
Tekst
TÄTÄ MIELTÄ
Koulukyytiasioissa on Salossa edettävä nyt ripeästi
SSS/Minna Määttänen
Jo keväällä tiesimme, että MeriHalikon lukiolaiset ja ammattikoululaiset ovat ilman kyytiä
(SSS 13.8.2013).
Salon kaupunginhallitus päätti
kilpailuttaa linjan maanantaisessa kokouksessa. Jumalan
n. Verot nousee kaikesta,
mitä käytetään, jotta kreikn. Eikö
velankasvu kahdessa vuopiilaaksossa tapahdu nydessa. Ensi syksynä tämä hallitus ei niihin ainakaan kykene.
Turun Sanomat
n. Tämäkö oipimeänä. Myös mainoksien
kohdalla vanhempien pitäisi selittää lapsille
niiden tarkoitus myynnin edistämisessä ja
opettaa mediakriittisyyttä ja -tietoutta tässäkin.
Lapset ja pienet, söpöt eläimet myyvät
hyvin. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Vaaleat sävyt ja
Oppilaat on tarkoitus haja- on kovassa käytössä.
tehokas ilmanvaihto lisäävät
sijoittaa kaupungin muihin
viihtyisyyttä.
kouluihin.
vakavaa huomiota. ?Hän. Päinvastoin
Toivottavasti yhteisistä paikoista kannetaan
julkisen rakentamisen ja valvonnan pitäisi näytmyös yhteinen vastuu, ja pidetään laitteet hyväsRAKENTAMISEN laatuun on syytä kiinnittää
sä kunnossa.
tää mallia yksityiselle rakentamiselle.
MUUT LEHDET
LEHTO
n. Nyt tarsi tulla Saloon. Vai juo kansa liikaa.
Ihan kuin Venäjällä. Topakka lapsihan
se tietää, mikä rasvalevite on parasta perheen terveydelle tai mistä saa kanta-asiakaspisteitä.
Kaikessa mainonnassa pitäisi ajatella, miten mainokset vaikuttavat lapsiin: hehän pitävät niiden sisältöä totena ja ovat siksi helposti manipuloitavissa. Lääketiede on ok,
tiellä Pahkavuoressa. elokuuta 2013
Perustettu 1919
Mielipide
Päätoimittaja VILLE POHJONEN
Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Kirjoita lyhyesti. Vero n. Ikäluokan 15?20-vuotiaat tekemät varkaudet ovat vähentyneet jo kaksikymmentä vuotta. Ihmisten ulostuksista
puhuminen televisiossa katsotaan huonoksi mauksi, mutta eläinten kohdalla se lienee
vain informatiivista mainontaa.
nn
Keksitkin ovat rakkaita, jokin merkki jopa
rakkaampaa. Työeläkejohtajien lisäbonuksille on vaikea saada hyväksyntää aikana, jolloin kansalaisilta vaaditaan äärimmäistä
palkkamalttia.
Kaleva
n. Anteeksi teille, joiden puoleen kääntyminen on
kissan ylitse ajoin ykkös- eri asia. Suurimmat mahdolliset
Totinen paikka
kiitokset jälleen kerran San. Tai sitten
saamme tietoiskun, miksi koiran ravinto
muuttuu suolistossa. AO
n. Halli- ja lastenosaston upealle
ihmisen asioista. Toimitus
tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot.
Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi
Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
PÄÄKIRJOITUS
Kommentoi
verkossa
KOLUMNI
14.8.2013
Ollikkala on hyvä esimerkki
Lapset ja pienet, söpöt
eläimet myyvät hyvin.
SSS/Minna Määttänen
Salon Ollikkalan koulussa
aloitettiin lukuvuosi tyytyväisin mielin. Haaveiltukin on, hampurilaisesta!
Jos vaikka ruokakerma olisikin oikeaa kermaa, ei se siltikään voi olla ?hurmaavaa?.
Toki on vaikeaa keksiä ylistäviä sanoja,
mutta rajansa pitäisi sentään olla kaikella.
Meikkivoidetta mainostetaan englanninkielisellä ilmaisulla, jolla normaalisti kerrotaan elämän suuren rakkauden löytymisestä. Kyllä jämpti on
valmiiksi auki revittynä.
niin. Näillä syvällisillä argumentoinneilla halutaan lisätä
tuotteen menekkiä, mutta ainakin minulta
tuote jää varmasti ostamatta. Mauttomaksi ja köyhäravinteiseksi hiottu valkoinen riisi onkin ?käsitelty huolella, jotta säilytetään
sen luonnollinen hyvyys?, ja sitten ruoka jopa keitetään muovipussissa. Eikös nyt voitaisi ottaa
symys
niiltä, kenellä on, eikä vain
n. Kouluissa havaitut rakenKouluremontissa kuunneltiin myös lasten ja
Kosteusvaurioita tai ainakin epäilyjä on löytynusvirheet ovat niin yleisiä, että voidaan puhua
nuorten omia toiveita pihan liikuntapaikoista. Suomalaista. Olisin itsekin
n. Jatkuva riesa
n. Jo nyt sitä voidaan
KOULUISTA on yleensä topitää hyvänä esimerkkinä.
tuttu lukemaan negatiivisia
Homeongelmia 70-luvuluutisia. siideriä, joka
ei ole suomalaista perinnettä eikä ainakaan
minulle herkkua.
Mainonta tuntuu harhautuneen oudoille
mielikuvien sivuraiteille, joilla faktat ja totuudellisuus ovat vierassanoja.
n Kirjoittaja on halikkolainen aikuiskouluttaja.
040 7711 777
n. Kenenköhän johtajan pienituloisilta, vaikka se
toimenkuvaan kuuluu to- onkin kokoomuksen linja.
rin infotaulun siisteys ja Eläkeläinen
päivitys. Kyllä pienelle
lapselle pitää kyetä räätälöimään yksilöllinen kuljetus esikouluun. Määrärahat vähitellen
poistettu. Tätä pelkoa
hälventääkseen Katainen muistuttaa, että ?niissä maissa,
joissa sopeutus on tehty päättäväisesti ja nopeasti, päätöksentekijät on valittu jatkoon.?
LIISA WRIGHT
Hurmosta ja haaveiluja
K
aksi television mielisarjaani näytetään kaupallisilla
kanavilla, jolloin altistun
myös mainoksille. Jalkapalloverkot ja kiipeilyteline
muun muassa rikki. Kyn. Kyllä Salossa ovat asiat
taas kerran täydellisesti
pielessä ja kelvottomasti hoidettu. Näyttipä Ollikkalan tukselta tullut uusi vero tai henkilökunnalle. myy vessapaperia.
Hohhoijaa.
nn
Lapsia käytetään mainoksissa luomaan
suloisuuden ja viattomuuden tuntua, hellyttävyyttä ja huumoria. Nyt pitää
ostaa linja suorahankintana vuoden loppuun asti, ja tehdä kilpailutus niin, että sen voimassaolo
alkaa heti vuoden vaihteesta.
Myös Särkisalossa on ongelmia. Luutuneet asenteet po-
liitikoilla estävät suosion
menetyksen pelosta sanomasta ääneen totuutta
eli nollalinjaa, että ollaan
parikymmentä prosenttia
muita kalliimpia. Käykääpä katsomassa Alhaisten koulun pihaa. Eri juttu
n. Valituista Paloista tikiitos
laamani
kirja tuli postin. Terve
Kuka avasi. Mitä elämän arki 1000
vuotta sitten. Tässä on sama juttu. Se on silloin myöhäistä. Molli kansanmusiikkiin
geeniperimän evoluutiosta. ja juo virvoitusjuomaa täynnä kyseenalaisia lisäaineita.
Kyllä ovat tärkeät asiat ja sanat kokeneet
melkoisen arvonalennuksen.
Hienoja hyvän elämän arvoja on tyrkyllä
muutenkin. Samalla ihmiset
saisivat tehdä työtä ja näin kaupunki sai-
Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila,
(02)7702 340
Tilojen peruskorjaus ja huolto ei ole
turhuutta vaan viisautta.
Työtä salolaisille, jotta verotulot jäävät
kotiin.
Kirsti Pohjola
Kuusjoki
koulun piha hienolta. Kyllä Sa-
Kaupunki säästää tätä menoa pian itsensä hengiltä
Salo säästää itsensä hengiltä. n. Ennätyskö
kyään mitään. Guggenheim-museo voi- kielletty Salossa. Uusi kiipeilyteline mukaisiksi. En kyllä tuntemattomia
luukustani
sisälle paketti
tervehdi. Kustannusrakenne piipussa
lossa on turvallista sairastaa. 20 prosentin
ja korismatsista 2010. Pitkän
remontin ja väliaikaisten tilojen aiheuttamat ongelmat
unohtuvat, kun arki uusissa
tiloissa pääsee vauhtiin.
Kustannukset nousevat
kohtuuttoman suuriksi, jos
virheitä joudutaan korjaamaan jo muutaman vuoden
kuluttua rakennuksen valmistumisesta.
Koulut pitää rakentaa niin,
että ne kestävät hyvässä
käytössä vuosikymmeniä ilman ongelmia.
OLLIKKALAN koulun remontti valmistuu tammikuussa. Ei pieneltä
voi vaatia odotusaikoja.
Roti
n. Ymmärrän
kyllä, että velkaa on paljon, aivan liikaa.
Mutta entäpä jos korjattaisiin kouluja,
teitä ja katuja, kaupungin omana työnä.
Kohteet tulisivat kuntoon ennen kuin
rapautuvat kokonaan. Monta matkustajaa jäi lakon vuoksi kyydistä
pois, kun uusi vaihtoehto kulkemiseen oli lakon aikana pakko
keksiä.
Nyt käy samoin, jos ei toimita
riittävän nopeasti. Uutta tietoa
n. Koska
ryssäsuomalaisia hallitaan
samalla tavalla hattuja viskelemällä, niin ottaa päähän ja juodaan. Tietoa Puupään. Laajassa remontissa on käyty läpi koulurakennuksen lisäksi myös piha
ja liikuntapaikat.
Iloisia ilmeitä näkyi Ollikkalan koulussa niin opettajilla kuin oppilailla. Hämeentien liikenne- kalaisille saadaan rahaa
valo-opaste jo 4 kuukautta laiskotteluun. Rakenneuudistukset lon sairaalan lasten polin
kirpaisevat kaikkia. Toisaalta nuorten tekemien rikosten määrän vähenemiseen on luonnollinenkin selitys. Tilaa löy- vitaan sama sääntö takaityy Euromarketin tontilta. Kiinteistöt pysyisivät huollettuina ja kunnossa.
Jos muusta ei rahaa saada, niin myydään ne juuri hankitut älytaulut, jos joku ostaa. Meille ei kerrottu tarpeeksi
selvästi, jos ollenkaan, että kello
14.10 ja kello 15.40 vuorot loppuvat kokonaan Perniö . Jumalan kanssa mitään
Eihän se rikkailla tunnu tekemistä, niissä toimivat
missään. Sajo ongelmasta.
pilaat ja lähialueen asukkaat saivat nyt käyttöön
manlaista viestiä on kantautunut myös muista
Verovaroilla rakentaminen ei voi tarkoittaa siuuden parkour-kentän ja muut liikuntapaikat.
kunnista.
tä, että laadusta ei tarvitse välittää. Kommunistisuomi
maksu melkein joka päivä. Opnyt monesta muusta koulurakennuksesta. PikkuUsain kasvoi ylöspäin eikä sivusuuntaan niin kuin
länsimaiset lapset nykyään. sin, jotta meno keskustassa
Timppa
rauhoittuu. Uskomushoidoilla ei ole
see kokoomuksen ansiosta. Förby
välillä. ?Olet saanut
syntymälahjaksi ihon. Miten ajan pol- kein
kupyörällä laillisesti. Äänensävykin soveltuisi paremmin juuri
sellaiseen romantiikkaan.
Monista näin mainostetuista tuotteista
ajattelen aivan päinvastaisesti. Ne kun ovat köyhälle turhuutta.
kin seuraamaan omaa intohimoaan.
Koira poimii kukkia emännälleen ja
osoittaa näin rakkautensa. Totuus
muut voimat. Ellei työveroa maksa pystynyt
Suomeen, ei saisi tehdä
työtäkään Suomessa. Matkustajat
loppuvat.
Palveluliikenteen kehittämisestä
on muuten tehty valtuustoaloite,
mutta se on jäänyt byrokratian
rattaisiin.
Matti Varajärvi
kaupunginvaltuuston jäsen (sd.)
joukkoliikennetyöryhmän jäsen
Salo
Kokkilassa ja Angelniemellä
ihmetellään bussivuorojen vähenemistä. En ja Jumala toimii myös sen
ehtinyt mitenkään väistä- kautta. Nyt
äkkiä suorahankinta päälle ja kilpailutukset käyntiin.
Muistan, kun olin linja-auton-
kuljettajana 2000-luvun alussa.
Silloin oli lyhyt lakko, johon minäkin osallistuin. Mutta taas harmistun, erityisesti
keskenään keskustelevista eläimistä, joita
kai tulisi pitää hauskoina. An- n. Olen pahoillani. Olisi pitänyt tehdä jo vaalikauden aluksi. Yksi syy on se, että nykyinen nuori sukupolvi viettää aikansa tietokoneen ruutua
tuijottaen. 2
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Me maksamme melkein saman palkan kaupunginjohtajalle.
Salon poika. Kataisen kuuden puolueen hallituksen kyvyttömyyden
syyksi on esitetty pelkoa siitä, että vaikeat päätökset johtavat
seuraavissa vaaleissa äänestäjien joukkopakoon. Aikaa rikosten tekemiseen ei jää. Ei asfalttia,
sähköä, rakennuksia. Kiitos
n. Taas polttoainevero nou- n. Ollikkalan koulun liikuntapaikkojen rakentamisessa on kuultu nuorten omia toiveita. Aika
ankeaa on. Ennen oli ympyräralli
eli turha ajaminen iltaisin
n. Merkittävät rakenteelliset ratkaisut on tehtävä tämän
syksyn aikana. Käsitteet selviksi
mään. Pitsa on ikuisesti uskollinen
ystävämme, joka on tarjonnut hetken hurmosta. Erilaista
n. Toimitus valikoi, käsittelee,
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat
tekstit. saa sitten vastalahjaksi parasta ruokaa. Kissat puhuvat
omien ruokiensa mainoksissa, tai tunnettu
näyttelijä mainostaa kissanruokaa viehkein
liikkein vähissä vaatteissa kehottaen kuta-
Ilta-Sanomat
n. LuokkaLaurin koulu on Salossa suhuoneet, ruokala ja opetrullinen esimerkki ongelmistajanhuone saneerattiin
ta, jotka ovat johtamassa kotämän päivän vaatimusten
ko koulun lakkauttamiseen. Nuotio, puukeihäs, kalarysä. Linja-autokyytejä
kylälle tulevaisuudessakin toivovat muun muassa Kia Boijer
(vasemmalta), Mats Boijer, Antti
Hallamaa, Maria Västilä ja Matti
Anttila.
si verotuloja.
Myös työttömien määrä vähenisi ja ihmiset saisivat toivoa kurjuuden sijaan.
Kaupungin ei tarvitsisi maksaa sakkomaksuja hoitamattomista asioista kuten
työttömien työllistämättömyydestä,
neuvolatarkastuksista ja monista muista
asioista.
Myös talonmiehet paikalleen. Kosteusvauriot ja hola rakennetusta koulusta ei
meongelmat tuntuvat piinaalöydetty, mutta ilmanvaihto
van lähes kaikkia kouluja.
oli puutteellinen
Sairaanhoitopiirin taloudellinen tilanne on vakava, sillä viime
vuoden tilinpäätös jäi runsaat 24 miljoonaa euroa alijäämäiseksi. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Sähköasentaja Aleksi Siikarla veti lajittelulaitokseen asennetun puutavaratrimmerin sähköjohtoja oikeaan järjestykseen. Heidän
määränsä nousee koko ajan, kertoo kaupungin sosiaalijohtaja Eeva Purhonen.
Kela perii kaupungilta sakkomaksuina
puolet jokaisen passiivisesti pitkäaikaistyöttömän työmarkkinatuesta. Kuluvan vuoden alijäämäksi ennustetaan alkuvuoden
perusteella 17 miljoonaa euroa.
SIVU 5
Myös Salon sairaala on yt-neuvottelujen piirissä.
UUTISET 6
Suomen jalkapallomaajoukkueen
päävalmentajalla Mixu Paatelaisella on käytettävinään 21 pelaajaa,
kun Huuhkajat kohtaa tänään Slovenian Turussa, Kupittaalla.
Loukkaantuneen Mika Väyrysen
ja kutsusta kieltäytyneen Tim Sparvin tilalle Paatelainen ei ole valinnut
korvaajia.
Paatelainen sanoi ymmärtävänsä
Sparvin ratkaisun, mutta totesi, että
samassa tilanteessa ollut Alexander
Ring teki toisenlaisen ratkaisun.
Sivu 14
ULKOMAAT
URHEILU
Yhdysvaltain
ulkoministeri
John Kerry toivoo,
että palestiinalaiset
suhtautuisivat
maltillisesti
Israelin laajennusilmoitukseen.
Israel aikoo
rakentaa yli
2?000 uutta kotia
palestiinalaisalueille.
SIVU 9
Isinbajeva päätti MM-kultaan
Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto
Seiväshyppääjä Jelena Isinbajevan ura päättyi ainakin hetkeksi yleisurheilun MMkisoissa parhaalla mahdollisella tavalla: kultaan kotiyleisön edessä.
SIVU 13. Summa on
324,60 euroa kuukaudessa ihmistä kohden.
Purhosen mukaan kaupungin säästötoimet uhkaavat kasvattaa sakoista kertyvää laskua entisestään. Raunion Sahan kahden miljoonan euron investointi lajittelu- ja paketointilaitoksen uudistamiseksi valmistuu ensi viikon
lopulla. Osuudet vähenevät
lähes 6 prosenttiyksikköä nykyisestä
eli kolmanneksi eniten koko maassa.
Sivu 8
Salon kirjastoauto palkittiin
Salon kirjastoauto on Suomen toiseksi paras kirjastoauto.
Bussillinen tarinoita sai kiitosta
muun muassa näyttävästä ulkonäöstä ja hyvästä kirjavalikoimasta. Suomen kirjastoseuran järjestämään kirjastoautokisaan osallistui
kaikkiaan 20 kirjastoautoa.
Salolaisten ylpeyttä kirjastoautopäivillä esitellyt Marko Mäkinen on
iloinen menestyksestä.
??Juhlimme tapausta työn merkeissä, joten tervetuloa käymään ja lainaamaan kirjoja, hän vinkkaa.
Sivu 11
Pakkoruotsi
korvattaisiin
muilla kielillä
Pakollisen ruotsin korvaaminen millä tahansa muulla valinnaisaineella
olisi vaikea järjestää, kerrotaan Opetushallituksesta.
Jos pakkoruotsi poistuisi, sen tilalla tulisi perusopetuksen vähimmäistuntimäärän sisällä tarjota jotain
muuta. Tukitoimien puute tuo tänä vuonna kahden miljoonan euron sakot.
SSS | Hammu Varjonen
Pitkäaikaistyöttömien tukitoiminnan riittämättömyys tuonee Salolle tänä vuonna lähes kaksi miljoonaa euroa sakkoja.
Summa oli viime vuonna noin 1,6 miljoonaa euroa. Sauvo sai tilapäisiin talousvaikeuksiin tarkoitettua avustusta viimeksi toissa vuonna. Yt-neuvotteluiden tavoitteista päätetään erikseen hallituksen
ylimääräisessä kokouksessa 20.
UUTISET
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Sairaanhoitopiiri
hakee säästöjä
yt-neuvotteluilla
SSS | Vesa Käiväräinen
Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin
hallitus päätti tiistaina käynnistää koko
henkilöstöä koskevat yt-neuvottelut säästöjen löytämiseksi. Opetushallituksen pääjohtajan Aulis Pitkälän mukaan käytännössä järkevin vaihtoehto ruotsille
olisivat muut kielet.
Sivu 7
Paatelainen
pettyi Sparvin
päätökseen
VIIKOSSA VALMIS. Lomautukset vä-
hentävät sekä kuntouttavaa työtoimintaa
että palkkatuettuja työpaikkoja.
. elokuuta.
Yt-neuvotteluilla haetaan nopeita henkilöstösäästöjä. Lomautusten takia kuntoutustöihin ei
riitä ohjaajia, minkä takia paikkoja joudutaan vähentämään. elokuuta 2013
www.sss.fi
Vinkkaa
uutinen!
toimitus@sss.fi
(02) 770 2314
Valkosipulissa syötävää
kynnestä kukkaan
Finnfoamin siltaan
tuli lommo
KESKIVIIKKOKEITTIÖ 12
UUTISET 5
Salolle pitkäaikaistyöttömien
laiminlyönnistä miljoonasakot
Kaupunki ei voi palkata entistä määrää tukityöllistettäviä henkilöstön lomautusten
vuoksi. Kaupungin palkkatuetuissa työpaikoissa taas ongelmana on
se, ettei kaupunki voi palkata uusia ihmi-
siä, jos työntekijöitä on lomautettuna.
Salon kaupungilla ja eri yhdistyksillä oli
alkuvuodesta keskimäärin 170 kuntouttavan työtoiminnan paikkaa kuukaudessa.
Lisäksi kaupungilla on tällä hetkellä 29
palkkatuella työllistettyä henkilöä.
UUTISET 4
SSS/Marko Mattila
Sää Salon seudulla
Sadetta
13 °c
TAKASIVU
Sauvo hakee
vajaan
miljoonan
euron apua
Sauvon kunta hakee valtiovarainministeriöltä vajaan miljoonan euron
harkinnanvaraista valtionosuuden
korotusta. Silloin apua tuli
vajaan puolen miljoonan euron verran.
Sauvon taloustilanne on kiristymässä, sillä Kuntaliiton alustavien
laskelmien mukaan se menettää ensi vuonna valtionosuuksiaan peräti
300?000 euroa. Kaupungin lomautukset uh-
kaavat nostaa summaa entisestään.
. Salossa on tällä hetkellä kuukaudesta
riippuen noin 450?500 pitkäaikaistyötöntä vailla tuki- tai kuntoutustyötä
Lukumäärä
vähenee kaiken aikaa, kun
nykyisten ihmisten sopimukset päättyvät. Ennen viime vuoden lomautuksia meillä oli töissä
90 ihmistä palkkatuella. Vanhat
kuvaputkitelevisiot eivät
enää oikein mene kaupaksi,
mutta taulutelevisiot eivät
ole täällä muutamaa päivää
kauemmin, Lopemaa tietää.
Työ kierrätystavaroita
myyvässä liikkeessä on Lopemaan mukaan erittäin
mukavaa. Sitä istutaan kahden
syyttäjän ja kolmen tuomarin voimin.
NSN jatkaa
säästöjen etsimistä
Nokian omistama verkkoyhtiö NSN jatkaa säästöjen etsimistä.
??Koko ajan katsotaan,
mistä voidaan tehostaa,
sanoi viestintäpäällikkö
Riitta Mård kesätoimittajille suunnatussa tilaisuudessa tiistaina.
Mård ei kommentoinut
tilaisuudessa uutistoimisto Bloombergin viimeviikkoisia tietoja, joiden mukaan NSN pohtisi 8?500
työpaikan vähentämistä.
??Ei ole meneillään sellaista projektia, mistä olisin tietoinen.
Mård ei kommentoinut
myöskään Helsingin Sanomien kesäkuussa uutisoimia tietoja siitä, että
NSN:n Oulun tehtaan
myymistä kaavailtaisiin.
Mårdin mukaan NSN:n
säästöohjelma on edennyt
tavoitteiden mukaisesti.
Nokia osti hiljattain Siemensin osuuden verkkoyhtiössä, minkä jälkeen
nimi muuttui Nokia Siemens Networksista Nokia
Solutions and Networksiksi.
Mårdin mukaan kauppa
ei näillä näkymin johda
suurempiin muutoksiin
organisaatiossa. Kaupunki ei voi
palkata ketään samalla kun
se lomauttaa työntekijöitään.
Sosiaalitoimi
etsii ratkaisua
Eeva Purhosen mukaan so-
siaalitoimi esittää elokuun
lopussa ratkaisuehdotuksensa, joilla kustannuksia
saataisiin hillittyä.
. Se voisi olla yksi
hyvä vaihtoehto, hän pohtii.
Timo Lopemaa puolestaan
kertoo käyneensä Salon
seudun aikuisopistossa atkkurssin.
??Tässä työssä ei juurikaan atk-taitoja tarvita,
mutta on kurssin suorittaminen hyvä lisä papereissa.
Ja on kurssista ollut minulle itselleni hyötyä, hän kertoo.
Salolainen Juho Keränen kantaa EkoCenteriin tullutta pöytää varastosta myyntisalin puolelle.. He ovat ihmisiä,
joille ei riitä kuntouttavaa
työtä tai palkkatuettuja työpaikkoja.
. Lisäksi kuntoutettavilla
ei lain mukaan voi teettää
lomautetun ihmisen töitä. Tavoitteena on siirtyminen vakituiseen työpaikkaan.
?Pitkäaikaistyötön on ihminen, joka on ollut työttömänä 500 päivää ja on
oikeutettu työmarkkinatukeen.
?Palkkatuettu työ on työtä, josta TE-keskus tukee työnantajaa työntekijän
palkanmaksussa. Kuntoutettavilla on oltava työstä vastaava ohjaaja, jota ilman
työtä ei voi teettää. Kotimaa . Sen jälkeen olen ollut välillä pätkätöissä ja välillä työttömänä, Lopemaa kertoo.
Yrittäjäuran jälkeen Lopemaa on työskennellyt
muun muassa urheilukentänhoitajana, talonmiehenapulaisena ja postinjakajana. Tämän vuoden
alkupuoliskolla eri yhdistyksissä kuten Salon alueen
työttömät ry:ssä ja seura-
Kuntouttava työtoiminta?
?Kuntouttava työtoiminta on ohjattua työtä, josta kuntoutettavalle maksetaan työmarkkinatukea sekä kulukorvausta. Viime vuonna
lomautusten takia kaupungilta väheni 25 paikkaa. Tukilistoilla olevien määrää voitaisiin vähentää esimerkiksi palkkaamalla lisää ohjaajia kuntouttavaan
työtoimintaan. elokuuta 2013
Uutiset
Salolaismies saa
syytteen törkeästä
parituksesta
SSS | Kirsi Siekkinen, STT
kirsi.siekkinen@sss.fi
Salolaismiehelle luetaan
maanantaina syytteet
törkeästä parituksesta
Pirkanmaan käräjäoikeudessa Tampereella. Uudelleen yrittäjäksi
ryhtymistä hän ei enää
suunnittele.
??Olen välillä hakenut
myyjäksi huonekaluliikkeisiin, mutta ne paikat taitavat olla hieman nuorempia
varten, hän toteaa.
Rytmiä
päivään
Salolainen Juho Keränen
on EkoCenterin tuoreimpia
kasvoja. Tämä tarkoittaa sitä, että kuntouttavan työtoiminnan paikkoja vähenee. KRP aikoo
järjestää paritusvyyhden
tiimoilta tiedotustilaisuuden huomenna torstaina
Tampereella.
Paritusjutun käsittelyyn
on varattu aikaa viisi päivää. Noin
vuoden ajan Salon alueen
työttömät ry:n EkoCenterissä työskennellyt Lopemaa
tekee töitä pääasiassa elektroniikkapuolella.
??Tarkistamme kaikki
meille tuotavat laitteet, että ne ovat kunnossa. Nousu on
edelleen huteralla pohjalla,
eikä tarvita paljoa, että toiveikkuus häviää.
Tuoreet talousluvut kertovat silti johdonmukaisesti, että euroalueen talous
on toipumassa. (SSS)
Salon seutu . Nyt on hyvä
syy, jonka takia herätä aamulla, Keränen sanoo.
Myös Timo Lopemaa korostaa työn henkisen puolen
tärkeyttä.
??Kyllä se on henkisellä
puolella iso asia, että ihmisellä on töitä, hän sanoo.
Opiskelu
kiinnostaa
Lopemaan määräaikainen
työsopimus EkoCenterissä
on kirjoitettu elokuun loppuun. henkilöstöjohtaja Christina Söderlund.
. Vahingot
jäivät vähäisiksi. Myös hän toivoo
saavansa pestille jatkoa.
Keränen on harkinnut
myös opiskelemaan hakemista.
??Graafinen koulutus kiinnostaisi. Sakkomaksujen
syynä on pitkäaikaistyöttömille järjestetyn tukitoiminnan riittämättömyys.
Maksut uhkaavat kasvaa
entisestään, kun kaupungin
lomautukset vähentävät tukitoiminnan resursseja. Paloalue oli
noin 25 neliön suuruinen.
Varsinais-Suomen pelastuslaitoksen pelastusyksikön lisäksi sammutustöihin osallistui nostolava-auto, jolla vettä saatiin tykitettyä ylhäältä
palopaikan päälle.
Paloalueen jälkivartiointi jäi Rouskikselle.
SSS | SEIJA JÄRVINEN
Teollisuushallissa
kärysi Teijon
telakalla
Vika ilmanpainekompressorissa aiheutti paksun
savukerroksen rautatiekiskojen ratavaihteita
valmistavassa suuressa
teollisuushallissa Perniön
Teijolla tiistaina aamulla.
Noin kolmensadan neliön suuruisessa tilassa
ollut kompressori oli sylkenyt öljyt ulos kuumille
pinnoille, joista nousi savu katonrajaan. Työnantaja maksaa osan palkasta.
kunnissa oli keskimäärin
vajaat 70 kuntoutuspaikkaa
kuukaudessa.
. Hän on ollut kuntouttavassa työtoiminnassa
mukana kuukauden ajan.
Erilaiset elektroniset laitteet ovat tulleet salolaiselle Timo Lopemaalle tutuksi Salon EkoCenterissä.
??Olen lähinnä pakannut
EU-kasseja ja tehnyt varastohommia, Keränen kertoo
työstään.
Keränen jäi työttömäksi
Nokialta kolmisen vuotta
sitten. Näillä toimilla saataisiin
toivottavasti ainakin vailla
kuntouttavaa työtä olevien
määrän kasvu taittumaan.
Tavoitteena ei pitäisi kuitenkaan olla pelkkä kustannusten karsiminen, vaan
ihmisten työllistäminen,
Purhonen korostaa.
?Kyllä se on henkisellä puolella
iso asia, että ihmisellä on töitä?
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Salolaiset
Timo
Lopemaa ja
Juho Keränen
viihtyvät
Salon
EkoCenterissä.
SSS | Katri Henttonen
katri.henttonen@sss.fi
Salolainen Timo Lopemaa
esittelee Salon EkoCenterissä tottuneesti asiakkaalle vanhaa televisiota. Myös työkaverit
saavat mieheltä kehuja.
Myyntityö on aikanaan huonekaluliikettä pitäneelle
Lopemaalle tuttua.
??Lopetin huonekaluliikkeen vuonna 1996. Rikkinäisiä emme myy. Lisäksi Waltti-
talossa on ollut keskimäärin
60 paikkaa.
Lomautusten takia myös
kaupungin palkkatuetut työpaikat vähenevät roimasti,
kertoo Salon vt. Tähän
voitaisiin käyttää muutamia satojatuhansia ilman,
että kaupungin kulut nousisivat.
Toinen vaihtoehto on tiivistää yhteistyötä eri yhdistysten kanssa. Kun kaupungin henkilökuntaa on lomautettuna, ei
kuntouttavassa työtoiminnassa oleville järjesty ohjaajia. 4
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Talous
Lomautukset kasvattavat
Salon sakkomaksuja Kelalle
Lomautukset uhkaavat pitkäaikaistyöttömien tukitoimintaa.
Riittämätön toiminta maksaa jo nyt kaupungille lähes kaksi miljoonaa.
SSS | Hammu Varjonen
hammu.varjonen@sss.fi
Salo joutuu maksamaan tänä vuonna Kelalle jopa kaksi
miljoonaa euroa sakkomaksuina, jos nykymeno ei muutu, kaupungin sosiaalitoimesta kerrotaan. Kaupungin sosiaalijohtaja Eeva
Purhosen mukaan Salossa
on kuukausittain jo lähemmäs 500 passiivista pitkäaikaistyötöntä. Kuntouttavaa työtoimintaa
voi olla esimerkiksi avustaminen koulussa. Tuskin
luku tänä vuonna ainakaan
paremmaksi muuttuu, Purhonen arvioi.
Alkuvuonna Salon kaupungin yksiköissä on ollut keskimäärin reilut 40 kuntouttavan työtoiminnan paikkaa
joka kuukausi. Kotona on vain kissa
odottamassa.
Keräsellä työsopimus on
kirjoitettu lokakuun loppuun asti. (STT)
Euroalueen teollisuustuotanto kääntyi
selvään nousuun
Virallinen tieto
taantuman päättymisestä
saattaa tulla jo tänään.
BRYSSEL | STT?ANTTI AUTIO
Virallinen tieto taantuman
päättymisestä euroalueella saattaa tulla jo tänään.
EU:n tilastovirasto Eurostat julkaisee euroalueen
huhti-kesäkuun bruttokansantuotteen, ja uutistoimisto Bloombergin haastattelemat ekonomistit odottavat
0,2 prosentin kasvua.
Euroalueen bruttokansantuote on supistunut edeltävät kuusi vuosineljännestä.
Taantuman määritelmä on
kaksi miinusmerkkistä vuosineljännestä peräkkäin.
Yksi Bloombergin haastattelemista ekonomisteista
varoittaa kuitenkin, ettei
samppanjapulloja kannata
vielä poksautella. Halikkolaisyrittäjän epäillään
osallistuneen laajaan paritusvyyhteen.
Salolaisen lisäksi syytteen
saavat keskisuomalainen
mies ja kolme naista, joilla
on venäläiset nimet.
Juttua tutkinut keskusrikospoliisi on erittäin vaitonainen tapauksen yksityiskohdista. Nyt
heitä on enää 29. Hän toivoo, että saisi
jatkaa tutussa paikassa vielä elokuun jälkeenkin.
??Täällä on mukava tehdä
töitä. Tiistaina
Eurostat kertoi, että euroalueen teollisuustuotanto
kasvoi kesäkuussa 0,7 prosenttia toukokuusta, jolloin
teollisuustuotanto oli vielä
0,2 prosentin laskussa.
Vuoden takaiseen verrattuna teollisuustuotanto lisääntyi 0,3 prosenttia.
Tilastokeskuksen aiemmin julkaisemien lukujen
mukaan Suomen teollisuustuotanto väheni kesäkuussa
prosentin toukokuusta ja
melkein 6 prosenttia vuoden takaisesta.
Veturina euroalueella on
jälleen kerran Saksa, jossa
teollisuustuotanto lisääntyi
2,5 prosenttia toukokuusta.
Kriisimaa Kreikkakin ylsi
2,5 prosentin kasvuun.
Lyhyet
Korvenmäen
jäteaseman
palo talttui
vesitykeillä
Rouskis Oy:n Korvenmäen jäteasemalla tiistaina
ennen kello kuutta syttyneen vanhan jätepenkan
palo saatiin taltutettua
tiistaina aamupäivällä.
Palo oli syttynyt 4?5
vuotta vanhassa jätepenkassa, joka oli mullan peitossa. Viime vuodet ovat
kuluneet työllistämiskursseilla ja työharjoitteluissa.
Myös Keränen on viihtynyt
EkoCenterissä hyvin.
??Työ täällä on hyvää vaihtelua, ja se tuo tietynlaista
rytmiä päivään
Suomella ei
Pekkarisen mielestä ole varaa siihen, että hallitus jatkaa toimintakyvyttömänä
seuraavat kaksi vuotta.
??Nyt tarvitaan johtajuutta.
Mikäli pääministeri ei pysty
sellaiseen, hänen on kyettävä
tekemään hallituksen kohtaloa koskevat oikeat ratkaisut.
SALO. Totta kai on aina erilaisia aikataulupaineita.
Välejä selviteltiin
Twitterissä
SDP:n ja kokoomuksen
kansanedustajat kiistelivät
maanantaina ja tiistaina
avoimesti viestipalvelu Twitterissä.
Kokoomuksen Timo Heinonen arvosteli Urpilaisen
tuoretta budjettiehdotusta
vaatimattomaksi ja toivoi
uusia avauksia taloudenpi-
toon.
??Ja onhan tuon Urpilaisen
esityksen velanotto ihan tolkutonta, hän kirjoitti.
Muun muassa SDP:n Maarit Feldt-Ranta ihmetteli
Heinosen kommentteja.
??Olet ihan uskomaton. Se
jätti asian pöydälle tämän
viikon kokouksessaan.
??Koskelaisille on hankala myydä ajatusta, että lähdetään tekemään
kuntajakoselvitystä
yhdessä Turun kanssa,
kunnanjohtaja Jari Kesäniemi uumoilee.
Kesäkuussa Turun kaupunkiseudun kuntakokous kaavaili hankkeelle
valtiovarainministeriön
rahoitusta ja mukaan
Turun lisäksi Paimiota,
Sauvoa, Koskea, Marttilaa, Kaarinaa, Lietoa,
Maskua, Mynämäkeä,
Naantalia, Nousiaisista,
Raisiota, Ruskoa sekä
Auraa. elokuuta ja lähettänee asian
valtuustojen käsittelyyn.
SSS | Minna Filppu. Se kuitenkin
yllätti, että se kävi jo nyt,
hän toteaa. Mutta
en sano, Feldt-Ranta kirjoit-
Halikon sairaalan
vedenottamo
Salon vedelle
ti Twitterissä.
Heinosen kuittaus tuli viestipalvelussa myöhemmin.
??Luepa twiittisi uudelleen
ja ryhmän puheenjohtajan
(Backmanin) puhe. Seitsemän
ensimmäisen kuukauden
aikana kunnallisveroa
kertyi lähes 3,73 miljoonaa euroa eli 1,6 prosenttia enemmän kuin viime
vuoden vastaavana aikana. Henkilöstön edustaja
Jussi Rantanen jätti päätökseen eriävän mielipiteensä.
Yt-neuvottelujen tavoitteet
tuodaan päätettäviksi erikseen hallituksen ylimääräiseen kokoukseen 20. SDP ei voi
vastata hallituksen toimintakyvystä.
+0,14 %
Euribor
12 kk 0,537
Pääluottamusmies: Tosi surullista.
SSS | Vesa Käiväräinen
6404,25
Nokia Oyj
Sairaanhoitopiiri päätti
käynnistää yt-neuvottelut
Sairaanhoitopiirillä oli viime vuoden lopussa kaikkiaan runsaat 7?600 työntekijää, joista vakinaisia 6?500.
Salon seudulla yt-neuvottelut koskivat noin 600:aa
työntekijää. (SSS)
Verokehitys
paranee
viime vuodesta
KOSKI. elokuuta 2013
n Uutistuottajat:
Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
toimitus@sss.fi
(02) 770 2314
PÄIVÄN LUVUT
Vinkkaa
uutinen!
OMX Helsinki
Purevasti paikallista
3,146
+0,58 %
-0,001
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
vesa.kaivarainen@sss.fi
Tukkirekan kyydissä ollut tukki osui Salon Örninkadun yllä
kulkevaan Finnfoamin ylikulkusiltaan. Ehkä olisi ihme, jos
kuuden puolueen välillä ei
olisi minkäänlaisia erimielisyyksiä.
Urpilainen sanoi, ettei
tunnista nimettömän demarilähteen väitettä SDP:n
ja kokoomuksen poikkeuksellisen huonoista väleistä.
Väitteestä uutisoi tiistain
Ilta-Sanomat.
Urpilaisen mukaan hänen
välinsä pääministeri Jyrki
Kataiseen (kok.) ovat hyvät.
??Olemme totta kai poliittisena liikkeenä joistain asioista eri mieltä, mutta se ei
estä sitä, ettemmekö pystyisi asettamaan yhteistä etua
oman edun edelle.
Ilta-Sanomien lähteen mukaan kokoomuslaiset olisivat jopa pimittäneet tietoa
SDP:ltä. Jos vähennetään, se
on huono juttu. Tukkirekan kyydissä ollut tukki jysähti noin
4,5 metrin korkeudessa
kulkevaan siltaan.
??Tukkirekan kuorma oli
tehty huonosti. Silta
aiotaan ottaa Niemisen mukaan käyttöön noin kuukauden kuluttua.
??Koneasennukset ovat
vielä kesken. Yksi tukeista oli noussut pystyyn ja
se sitten osui siltaan, kertoo Finnfoamin rakennustyömaalla työskentelevä
rakennusinsinööri Seppo
Paasi. Kaupunkiseudun
kuntakokous käsittelee
selvityksen tekoa 27. Piirin
viime vuoden tilinpäätös jäi
24 miljoonaa euroa alijäämäiseksi, ja kuluvan vuoden
alijäämäksi ennustetaan 17
miljoonaa euroa.
Tukkirekan
kyydissä ollut
tukki kolhaisi
Finnfoamin
ylikulkusiltaa.
Niemisen mukaan ylikulkusiltaan osuminen voi tuoda kuskille ison laskun.
??Tuollaisen sillan korjaaminen ei ole mitään halpaa
lystiä, jos kunnolla rytisee.
Ihmisten täytyy alkaa ymmärtää, ettei sillan alta voi
ajaa ihan miten sattuu.
SSS | Katri Henttonen
Paasi uskoo, ettei kolhaisusta koitunut sillalle suurempaa vahinkoa.
??Emme ole vielä päässeet
tutkimaan kolhua kunnolla, mutta silmämääräisesti näyttää siltä, että vain
kulmalista olisi ottanut
osumaa, eikä runkoon olisi
tullut vaurioita.
Örninkadun yläpuolelle
rakennettu silta on Paaden
mukaan niin korkealla, että Suomen liikenteessä kulkevien ajoneuvojen ei pitäisi siihen osua.
??Olimme kuitenkin varautuneet, että joku jossain vaiheessa törttöilee ja
osuu siltaan. Silta nostettiin
paikalleen vajaa kuukausi
sitten.
Finnfoamin vanhan ja uuden puolen yhdistävä silta
ei vielä ole käytössä. Henkilökunta saa
tehdä töitä jo nyt niska limassa. Myös sijaisten käyttöä
on rajoitettu.
Sairaanhoitopiirin hallitus
päätti yt-neuvottelujen aloittamisesta tiistaina yksimielisesti. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Kunnanhallitus
epäilee Turun kaupunkiseudun kuntarakenneselvityksen mielekkyyttä. elokuuta.
Neuvotteluiden taustalla
on sairaanhoitopiirin vakava taloustilanne. Määrässä ovat
mukana Salon sairaalanmäen toiminnot ja Halikon
sairaala.
Psykiatrian tulosalueen
tehyläisten pääluottamusmiehenä toimiva Leena
Kaatikko Halikon sairaalasta sanoo, että yt-neuvottelujen alkua on hankala
5
kansanedustajan Maarit
Feldt-Rannan ja kokoomuksen kansanedustajan Timo
Heinosen sanailua Twitterissä.
Pekkarisen tulkinnan mukaan pääministeri Jyrki Katainen (kok.) on menettänyt
täysin otteensa hallituksen
johtamisessa. Urpilainen sanoo,
ettei pysty seuraamaan
kaikkien prosessien yksityiskohtia.
??Asiat toimivat niin suurten kuin pientenkin hallituskumppaneiden välillä varsin
hyvin. Alkuvuoden verotilitysten perusteella kunnan verokehitys on paranemaan päin. Asennustyö
on aikaa vievää, yhtä konetta on asennettu jo puolentoista kuukauden ajan.
katri.henttonen@sss.fi
?Potilaat pitää
kuitenkin hoitaa?
Psykiatrian tulosalueen tehyläisten pääluottamusmies Leena Kaatikko ihmettelee, miksi sairaanhoitopiirin taloutta pitää paikata työntekijöiden selkänahasta.
kommentoida.
Vielä ei tiedetä edes, mitä
työnantaja neuvottelupöytään tuo. Sillan
kupeeseen täytyy pian
asentaa kunnon riistakamerat, jotta moiset kuskit
saadaan kiinni! tuohtunut
Nieminen lataa.
Ei isoja
vahinkoja
Lyhyet
Backman: Hallituksen toimintakyky menee, jos Urpilaista potkitaan.
Demareiden kritiikki hallituskumppani kokoomusta
kohtaan kovenee. Kaksi
muuta sairaala-alueesta
annetut tarjoukset hallitus hylkäsi.
Sairaanhoitopiiri aikoo
selvittää loppuvuoden
aikana vaihtoehdot ja aikataulun, jolla psykiatrian tulosalue voisi luopua
Halikon sairaalan tiloista. Varsinais-Suomen
sairaanhoitopiirin hallitus on päättänyt myydä Halikon sairaalan
vedenottamon laitteineen ja maa-alueineen
liikelaitos Salon vedelle
100 000 eurolla. Kaatikolta ei löydy ymmärrystä
kummallekaan vaihtoehdolle.
??Jos ajatellaan lomau-
tuksia, ihmettelen, miten
ne saataisiin toteutumaan.
Potilaat pitää kuitenkin
hoitaa. Se selviää vasta
ensi tiistaina piirin hallituksen ylimääräisessä ko-
kouksessa.
??Onhan tämä harvinaista
ja samalla tosi surullista,
Leena Kaatikko myöntää.
Yt-pöydässä keskustellaan todennäköisesti ai-
nakin lomautuksista ja
palkanalennuksista. Jos
mä en olisi hieno nainen, sanoisin että sun toiminta on
noloa ja nilkkimäistä. yhteiselo koetuksella
Lehtikuva/Vesa Moilanen
STT | MATIAS ÅBERG
SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman vetosi siihen, että SDP ei johda hallitusta eikä siten voi vastata
hallituksen toimintakyvystä.
Kokoomusjohdon vastausta
kritiikkiin odotetaan keskiviikkona ministeriryhmän
kesäkokouksesta Joensuusta.
Erimielisyydet
eivät yllätä
SDP:n puoluejohtaja Urpi-
lainen yritti tiistaina Lahdessa rauhoitella keskustelua hallituksen sisäisistä
ristiriidoista.
??Politiikkaan varmasti
kuuluu, että on erilaisia mielipiteitä. Kolhaisusta ei nähtävästi aiheutunut vakavia vaurioita.
Salon Örninkadun
yllä rytisi
Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri on päättänyt käynnistää koko henkilöstöä koskevat yhteistoimintaneuvottelut.
Sairaanhoitopiiri hakee ytneuvotteluilla nopeita henkilöstösäästöjä. Kiinteistöveroa kertyi
51 prosenttia enemmän.
Tyytyväisin kunnanjohtaja Jari Kesäniemi on
kuitenkin yhteisöveroon,
jota kertyi seitsemässä
kuukaudessa 5,5 prosenttia vähemmän kuin
viime vuoden vastaavana
aikana.
??Prosentti osoittaa el-
pymisen merkkejä, sillä
välillä laskua oli 16 prosenttia. Törmäyksen huomasivat työmaalla työskennelleet työmiehet.
Finnfoamin hallituksen
puheenjohtaja Jorma Nieminen ei sanojaan säästele
hänen puhuessaan siltaan
törmänneestä tukkirekasta.
??Niin siitä karattiin rikospaikalta, vaikka kuski
on ihan varmasti huomannut, mitä tapahtui. Käänne heijastuu myös tuloveron kasvuna, hän painottaa.
Kosken taloustilannetta
edistää sekin, että erikoissairaanhoidon menot
ovat toistaiseksi lähes
kymmenen prosenttia arvioitua vähäisemmät.
SSS | Minna Filppu
Turun seudun
kuntaselvityksen
mielekkyys
epäilyttää
KOSKI. Jo aiemmin
käyttöön on otettu virkojen
ja toimien täyttölupamenettely ja henkilöstön säästövapaat. Puhu sitten.
Viestillään Heinonen viittasi ilmeisesti SDP:n Backmanin maanantaiseen puheeseen, jonka kritiikistä
osansa sai myös kokoomus.
Pekkarinen:
Hallituksen kaatuminen
yhä lähempänä
SDP:n ja kokoomuksen julkinen nokittelu sai keskustan kansanedustajan Mauri
Pekkarisen enteilemään
tiistaina jo ennenaikaisia
eduskuntavaaleja.
Pekkarisen mielestä hallituksen kaatuminen on yhä
lähempänä.
??Kukaan ei toivo tässä tilanteessa ennenaikaisia
eduskuntavaaleja, mutta
niiden todennäköisyys ja tarpeellisuuskin käy päivä päivältä ajankohtaisemmaksi,
Pekkarinen totesi lähettämässään tiedotteessa.
Alkuviikosta julkisuudessa
on ihmetelty varsinkin SDP:n
Salolaisen eristevalmistaja
Finnfoamin Örninkadun yllä kulkevassa sillassa on jo
lommo. Palkkatasokaan Varsinais-Suomen
sairaanhoitopiirissä ei ole
mitenkään hulppea verrattuna muihin sairaanhoitopiireihin, hän miettii.
Päähallituspuolueiden torailu
kiihtyy . SDP:n
eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman
varoitteli tiistaina, että erimielisyydet voivat jopa vaikeuttaa nykyisen hallituksen jatkoa.
??Hallitus on toimintakykyinen, mutta ei tule sitä olemaan, jos tämäntyyppinen
toiminta jatkuu, jossa valtiovarainministeriä (Jutta Urpilaista, sd.) tullaan sivusta
potkimaan, Backman sanoi
eduskuntaryhmän kesäkokouksessa Lahdessa.
Useissa kokoomuslaisten
puheenvuoroissa on Backmanin mielestä poikettu
hallituksen viime kevään kehyslinjauksista.
Backman ei ole tyytyväinen myöskään siihen, miten
hallituskumppanit kohtelevat Urpilaista.
??Valtiovarainministeri on
joutunut aika monessa tilanteessa olemaan yksin kovissa paikoissa ilman perinteistä tukea hallituskumppaneilta.
Backman vaati jälleen vastuunkantoa kokoomukselta
ja muulta hallitukselta.
??Hallituskumppaneiden
on noteerattava, että SDP ei
johda hallitusta
Lappeenrannan yksikössä työskentelee 35 henkilöä. Metsä on siinä mielessä
helppo myytävä, ettei siinä
ole mitään täsmällistä kaatoaikaa. Henkilöauto
ajautui vastaantulijan
kaistalle melko suoralla
tieosuudella.
Nelostie oli onnettomuuspaikan kohdalla
suljettuna useita tunteja,
ja poliisi ohjasi liikennettä kiertotielle. Inkoon
voimalaitoksella on ollut
yhteensä noin 90 työntekijää.
Fortum kertoi jo kesäkuussa harkitsevansa
Inkoon voimalaitoksen
sulkemista. Läheiset
suhteet Kekkoseen ruokkivat jopa ajatuksia Mattilasta seuraavana presidenttinä
Ahti Karjalaisen sijaan.
Mattila toimi ulkoministerinä sekä kauppa- ja teollisuusministerinä yhteensä
kuuteen otteeseen vuosina
1963?1975.
Talouselämässä Mattila
työskenteli Valmetin pääjohtajana 1965?1973 ja hallituksen puheenjohtajana
1973?1982. Raunio
laskee maan menettävän
jopa 700?800 miljoonaa euroa vuosittain vientituloja,
kun kaikkea käytettävissä
olevaa talousmetsää ei voida
kaataa.
Ensi vuoden alussa voimaan astuu metsälakiuudistus, joka mahdollistaa
metsän kaatamisen eri kasvuvaiheissa. Valmetin kannattavuus romahti 1980-luvun
alussa osin idänkaupan
vuoksi. Yksi ongelmista oli
Valmetin epäonnistunut
la klo 14.45-23.00,
su klo 15.00-23.00
Telefax (02) 770 2300
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
Puhelin iltaisin
- uutistoimitus
770 21, 770 2314
- urheilu 770 2309
ALUETOIMITUS
Somero, Kiiruuntie 1,
Puhelin (02) 7702 562
TILAAJAPALVELU
Örninkatu 14, Salo
Finnvalco-kuvaputkitehdas.
Julkisuudessa esitetty kritiikki iski Mattilaan, etenkin
kun sairastuneen Kekkosen
tuki loppui.
Mattilan kädenjälki näkyi
monessa suuressa projektissa. Aamuposti-lehden mukaan Mattila kuoli Hyvinkäällä toissa
sunnuntaina 94-vuotiaana.
Suomen taloushistorian
yksi värikkäimmistä henkilöistä syntyi 24. Puukauppa on käynyt
hyvin, ja raaka-ainetta ostetaan enemmän kuin moneen
vuoteen. Uutisen
mukaan Samsungin edustajat olisivat parhaillaan
tutustumassa Renesasin
toimintaan Oulussa.
STT:n tavoittama Renesas
Mobile Europen toimitusjohtaja Heikki Tenhunen
ei vahvistanut Ylen uutista. elokuuta 2013
UUTISET
Kamera korvaa ihmisen
Raunion Sahalla
Lyhyet
Pihtiputaan
kuolonkolari
sulki Nelostien
tunneiksi
SSS/Marko Mattila
Tuotantomäärät
eivät kasva,
mutta laatu
nousee.
SSS | Jan Sundman
an.sundman@sss.fi
Lajittelu- ja paketointilaitoksen uudistus valmistuu
Raunion Sahalla ensi viikon
loppuun mennessä.
klo 6.00-12.00
Avoinna ma-pe
la
su
klo 6.30-16.00
klo 7.00-12.00
klo 7.30-12.00
ILMOITUSOSASTO
Örninkatu 14, Salo
selle paikkakunnalle.
Sonera perustelee ytneuvotteluja sillä, että
toiminnan keskittämisen
tavoitteena on hyödyntää
paremmin ison kansainvälisen yrityksen osaamis- ja
mittakaavahyötyjä.
Laajakaistaliiketoiminnan teknologiayksikössä
työskentelee Suomessa
noin 540 henkilöä 8 paikkakunnalla. Myös Kiina nousee tasaisesti. lokakuuta
1918 hyvinkääläiseen maanviljelijäperheeseen. Kotimaahan puusta viedään
noin 17 prosenttia, Japaniin
noin 15, Kiinaan 8 ja loput
noin 60 Eurooppaan ja Pohjois-Amerikkaan.
. Se saattaisi
houkutella niitä metsänomistajia kaupoille, jotka
nyt pelkäävät avohakkuita.
. Mattila
den vastoinkäymisten seurauksena. Kun laatu paranee, hinta nousee.
Toivottavasti muutos tietää
lisäeuroja myös meille, Raunio sanoo.
Viimeisenä mukaan
kameratekniikkaan
Raunion Sahan remontti alkoi runsaat puolitoista viikkoa sitten. (STT)
Yle: Samsung
on kiinnostunut
Renesasista
Elektroniikkajätti Samsung on kiinnostunut ostamaan osia elektroniikkayhtiö Renesasista, kertoi
Yle Oulu tiistaina. Sahan puolella toki kameratekniikka
on ollut käytössä jo 90-luvun puolivälistä asti. Ihmisillä on siellä
enemmän kuin koskaan aikaisemmin, se näkyy niin
meillä kuin paperiteollisuudessakin.
Kuusimetsät lahoavat
pystyyn Lounais-Suomessa
Puuston määrä on Suomessa
suurempi kuin koskaan aikaisemmin. Siitä huolimatta,
että sahatavaraa on riit-
Ministeri Olavi J. Enso-Gutzeitin
hallituksen puheenjohtajana
hän toimi 1973?1983.
Mattilan ura katkesi usei-
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
LT-LEVIKKI 20.603 kpl
(LT-levikki 2012)
SSS sähköposti:
toimitus@sss.fi
JULKAISIJA
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Mies kuoli tiistaina rekan ja henkilöauton törmäyksessä Pihtiputaalla
Keski-Suomessa. Kameralajittelun osalta
ollaan viimeisiä.
klo 6.00-16.00
Viikonl. Mikäli rakennustyöt etenevät suunnitelmien
mukaan, päästään uutta
lajittelu- ja paketointilinjaa
testaamaan ensi viikon loppupuolella.
. Rikosta epäillään pelastuslaitoksen ja poliisin
teknisen tutkinnan perusteella, ja asiaa tutkitaan törkeänä vahingontekona.
Poliisi pyytää paloon
liittyviä havaintoja.
(STT)
Fortum sulkee
Inkoon voimalan,
80 saa potkut
tänyt myös vientiin, ei sen
hinnan nousu ole kulkenut
samassa suhteessa raakatavaran kanssa. Lakiuudistus vaikuttaa
tuskin ensi alkuun juuri
mitenkään. Silloin aloitettiin myös koko henkilöstöä
koskevat yt-neuvottelut,
jotka saatiin päätökseen
heinäkuussa.
Inkoon voimala on viime
vuosina toiminut varavoimalaitoksena ja tuottanut
sähköä Pohjoismaiden
markkinoille lähinnä kulutushuippujen aikana.
Fortumin Power-divisioonan johtajan Matti
Ruotsalan mukaan yhtiö
selvittää lähikuukausina,
voiko sataman lähellä sijaitsevaa voimalaitosaluetta käyttää muihin tarkoituksiin. Julkisuuteen hän
nousi 1990-luvun lopulla
niin sanottujen nigerialaishuijausten yhteydessä. Raivaustyöt kestivät iltakuuteen,
Kuorma-autojen
paloa epäillään
tuhopoltoksi
Ruokolahdella
Etelä-Karjalan poliisi
epäilee, että kaksi kuorma-autoa poltettiin tahallaan Ruokolahdella.
Metsäkoneen kuljetukseen käytettävät kuorma-autot paloivat tiistain
vastaisena yönä. Yhtiö kaavailee
Lappeenrannan toimipisteensä lakkauttamista.
Supistukset koskevat Soneran laajakaistaliiketoiminnan teknologiayksikköä, joka on keskittämässä toimintaansa aiempaa
harvemmille paikkakunnille.
Yhtiön mukaan muutokset voivat johtaa myös 60
tehtävän siirtämistä toi-
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden
viivästykset, yms.) varauksin.
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
Salo:
Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy
Puhelin: (02) 269 3970
Hirven kaadoin, vaikka en
kauhean innokas metsästäjä ollutkaan.
Mattila sai kunnian toimia
Suomen ulkoministerinä
Etyk-kokouksessa. Toiset taas ovat sitä mieltä, että
markkinoille tulee sellaisia
metsänomistajia, jotka eivät
halua tehdä avohakkuita,
Raunio pyörittelee.
UKK:n luottomies koki valtionyhtiöiden nousun ja luisun
Merkittävän uran valtion ja
teollisuuden palveluksessa
tehnyt ministeri Olavi J.
Mattila on kuollut. Niin
se Kekkonen usein meille
sanoi, Mattila muisteli.
ark ja vkl klo 06.00 ?11.00
Muut alueet: (ei Uusimaa)
- Itellan varhaisjakelupäivystys
Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm)
Ark. (STT)
?Älä vain heitä ammu?
TeliaSonera
aikoo vähentää
35 työntekijää
Hiljattain edesmennyt ministeri Olavi J. Joka vuosi valtava määrä käyttökelpoista
talousmetsää jää kaatamatta viennin hiipumisen takia.
Muutama ylimääräinen vuosi ei vielä haittaa, mutta iän
myötä puun arvo laskee.
. Jokakesäisen kolmen viikon seisokin aikana yrityksen
laitteistoa huolletaan, mutta tänä vuonna päädyttiin normaalien huoltotoimenpiteiden lisäksi uudistamaan koko lajittelu- ja paketointilaitos.
jittelutekniikkaa käytetään
laajalti jo Suomen sahoilla.
Koskella uudistus uskallettiin tehdä vasta, kun sen
toimivuudesta oli täysi varmuus.
. Kyseessä on aika perinpohjainen modernisointi.
Laitos itsessään on rakennettu 90-luvun loppupuolella, ja nyt siihen lisätään tehoa ja kapasiteettia, kertoo
toimitusjohtaja Olli Raunio.
Lisäteho ja -kapasiteetti
tietävät viiden vakituisen
työsuhteen päättymistä. 10% alv)
12 kk:n maksuerä
259,00 ?
6 kk:n maksuerä
132,00 ?
3 kk:n maksuerä
68,50 ?
seen vankeuteen petoksesta.
Vastoinkäymisistä huolimatta Mattila tunnettiin tyynesti esiintyvänä optimistina.
(STT)
Energiayhtiö Fortum lopettaa sähköntuotannon
Inkoon hiilivoimalaitoksella ensi helmikuussa.
Päätöksen syynä on voimalaitoksen heikko kannattavuus, ja se johtaa Inkoossa noin 80 työpaikan
vähennykseen. Täällä Lounais-Suomessa ongelmana ovat vanhat kuusikot. Hän kuului
presidentti Urho Kekkosen
sisäpiiriin ja oli keskeinen
henkilö valtionyhtiöiden kehittämisessä.
koska rekka piti tyhjentää hakelastistaan ennen
kuin se voitiin nostaa
pois tieltä. Toki siihen pitää olla tyytyväinen,
että on täysi työllisyys ja
puutavara liikkuu, Raunio
miettii.
Vientipuun huonoon hintaan vaikuttaa edelleen Euroopan huono taloustilanne.
. Valmet rakennutti Helsingin Vuosaareen telakan,
joka tosin yhdistettiin jo
1986 Wärtsilä Meriteollisuuteen ja lopetettiin.
Uuteenkaupunkiin perustettiin Mattilan pääjohtajakaudella autotehdas. Myös tietokonealan
kasvu ja Helsingin metro
syntyivät Mattilan myötävaikutuksella.
Eläkkeelle Mattila siirtyi
1982?83. Kannattavuus ei ole oikeastaan noussut viime vuodesta. Mattila oli
usein mukana presidentti
Urho Kekkosen seurueissa
kotimaassa ja maailmalla.
Vuonna 2003 Mattila
muisteli STT:n 85-vuotishaastattelussa metsästysretkeä Ruotsissa 1975. Hän
sai kunnian asettua rintamaan Kekkosen ja kuningas Kaarle XVI Kustaan
väliin.
??Jahdin johtaja vitsaili,
että älä vain heitä ammu.
Teleoperaattori TeliaSonera aikoo vähentää 35 työntekijää. Renesasilla on ollut Suomessa
noin 800 työntekijää, joista
suurin osa Oulussa. Tähän
asti ei ole oikein uskallettu
luottaa kameratekniikan lajittelutaitoon kuivan sahatavaran osalta, Olli Raunio
kertoo.
Saha työllistää hieman alle
80 työntekijää.
Eurooppa
elpyy hitaasti
Vaikka alkuvuosi on ollut
raakapuukaupan osalta hyvä, ei se ole juuri näkynyt
sahayrittäjän kassassa.
. Rekan kuljettaja selvisi ilman fyysisiä
vammoja.
Onnettomuus sattui
hieman ennen aamuyhdeksää Nelostiellä,
noin 140 kilometriä Jyväskylästä pohjoiseen.
Keski-Suomen poliisin
mukaan rekka oli menossa etelään ja henkilöauto
pohjoiseen. Helsingin käräjäoikeus tuomitsi
vuonna 2004 hänet vuoden
ja neljän kuukauden ehdolli-
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30
Puhelin (02) 770 2626
Telefax (02) 770 2222
tilaajapalvelu@sss.fi
Verkko-osoite:
www.sss.fi/tilaajapalvelu
Määräaikaistilaus (sis. Tenhusen mukaan Renesasin Euroopan-yhtiötä
ajetaan alas, ja meneillään
on useita hankkeita, joilla pyritään minimoimaan
alasajon vaikutuksia.
??Emme halua antaa mitään sellaista kuvaa, mikä
johtaisi meidän henkilökuntaamme vääriin ajatuksiin, Tenhunen sanoo.
Renesas Mobile Europe
ilmoitti toimintansa lopettamisesta kesäkuussa. Ruotsalaisen Saabin mukaantuloa auttoivat Kekkosen
suhteet Marcus Wallenbergiin. Urallaan
Mattila vaikutti vahvasti
sekä politiikassa että yritysmaailmassa. Ensi viikon loppupuoli on
koekäyttöaikaa, ja jo seuraavana maanantaina työt jatkuvat normaalisti.
Vastaavanlaista kamerala-
Raunion Sahalta lähtee Olli Raunion mukaan päivittäin noin 15 täysperävaunullista rekkalastia puutavaraa. Poliisin mukaan autossa ei ollut muita. 10% alv)
12 kk
289,00 ?
6 kk
153,10 ?
3 kk
82,70 ?
1 kk
31,60 ?
TILAUSHINNAT
1.5.2013 alkaen.
Jatkuva säästötilaus (sis. Lajittelutavan muutoksen lisäksi
koneeseen on asennettu uusi
trimmeri, joka pätkii huonoja päitä puutavarasta pois,
jolloin laatu nousee.
. Vaikka talous piristyykin
pikkuhiljaa, niin rakentaminen ei ole sitä vielä tehnyt.
Onneksi sentään Japanin ja
Kiinan kauppa on noussut
viime vuosina.
Japanissa vaikuttavina
tekijöinä ovat osaltaan olleet kiihtyvä rakennustahti
tsunamivaurioiden korjaamiseksi, ja ensi vuonna voimaan astuva arvonlisäveron
nosto.
Raunion Sahalta lähtee
päivittäin noin tuhat kuutiometriä puutavaraa. Koetamme nostaa
huonomman laatuluokan
tavaraa ylöspäin. Ne lahoavat
pystyyn, jos niitä ei kaadeta
pois, sanoo Raunion Sahan
toimitusjohtaja Olli Raunio.
Parhaina vuosina Suomi on
tuottanut liki 15 miljoonaa
kuutiometriä puutavaraa,
mutta nyt tuotanto pyörii
alle kymmenessä miljoonassa kuutiometrissä. Mattila kuoli
94-vuotiaana Hyvinkäällä.
Vaikutusvalta ulottui myös
ulkopolitiikkaan. (STT)
7-päiväinen sanomalehti
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TOIMITUS
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00,
Lehtikuva/Martti Kainulainen
Olavi J. Aiemmin kolmessa vuorossa
tehty lajittelu ja paketointi siirtyy kahteen vuoroon,
minkä takia henkilöstövähennyksiin päädyttiin alkuvuonna käydyissä yt-neuvotteluissa.
Kustannussäästöihin liittyy myös toinen puoli. Tuotanto ei niinkään lisäänny. Laitoksen merkittävin muutos liittyy kameralajittelutekniikkaan, joka korvaa vanhan,
manuaalisen puutavaran
lajittelun. 6
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Presidentin perässähiihtäjä myös
aurasi yhdessä Ahti Karjalaisen kanssa Kekkoselle
ulkopoliittisia latuja.
??Hoitakaa pojat asiat siihen malliin, että minun tarvitsee vain siunata ne. Henkilöautoa kuljettanut mies
sai surmansa heti. Jotkut ovat sitä
mieltä, että vähentää tarjontaa, koska metsät saadaan
hakata nuorempina, ja tulisi
vähemmän tukkipuuta. Emme ole koskaan vie-
neet Japaniin niin paljon
puutavaraa kuin tänä vuonna. (STT)
Puhelin (02) 770 2610
Telefax (02) 770 2222
Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi
Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset
Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin
ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi
internetissä www.sss.fi/tori
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
usimaa: Itellan varhaisU
jakeluiden jakelupäivystys:
Puhelin 0200 30011(mpm/pvm)
Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30,
ilmoitustilavaraukset ja valmiit
aineistot seuraavan päivän
lehteen viimeistään klo 14.00.
PAINOPAIKKA:
Salon Lehtitehdas,
Salo 2013
ISSN 0782-5404. Koko uudistus
tulee maksamaan Koskella
sijaitsevalle yritykselle noin
kaksi miljoonaa euroa.
. Poliisin
mukaan autojen yhteisarvo on yli 200?000 euroa.
Palo sattui Puntalan
teollisuusalueella noin
yhden aikaan yöllä
Se, vaatisiko
Kuninkaantien Apteekki
Länsiranta 8, 24100 Salo. 02 721 3353
www.salva.fi
Tammilehdon päivähoito
Lisätietoja p. 02 727 8302
Asiantuntevaa ja turvallista
päivähoitoa vanhuksille
K AUNEUDENHOITO,
KAMPAAMOT JA PARTURIT
KOTIHOITOPALVELUT
KAUNEUDENHOITOPALVELUT
Kotihoito Kodinonni
Kestopigmentointipalvelut
Salon Tuisku
p. 044 721 3364
Turvapuhelinvuokraus p. 045 319 8311
www.marisolas.fi
Turuntie 1, 3. Tervetuloa!
Turuntie 14
p. 040 548 5279
pia. 8.30?18.00, la 8.30?14.00
www.kuninkaantienapteekki.fi
Kuusjoen Apteekki
p. 02 7333 885, 045 145 8330
salonapuvaline@gmail.com
OPTIKKOLIIKKEET
Salon Silmälasikeskus Synsam
Turuntie 14, Salo
p. 02 733 7737
Uudet hammasproteesit, proteesien
pohjaukset ja korjaukset. Yhteystiedot + yrityksen toiminnan kuvaus (max 100 merkkiä)
hinta 15 euroa + alv / ilm.kerta. 02 77021.. Yhteystietojen (nimi, osoite, puhelinnumero, sähköpostiosoite ja
www-sivu) hinta 10 euroa + alv / ilm.kerta*.
. 050 917 2914
Koulutettu hieroja/
luontaishoitaja
Tarja Pölönen
Kauneushoitola Rosmarinus
Asemakatu 7 (sisäpiha), Salo
p. Lisärivit 5 euroa + alv.
Raija Lindegren
Länsiranta 8, Salo. 02 727 4100
www.sallab.fi
7
Kirkon yhteisöverotulot eli
esimerkiksi osakeyhtiöiden
maksamista veroista kertyvät tulot laskivat yli neljänneksen viime vuonna, kertoo Kirkon tiedotuskeskus.
Seurakuntien osuus yhteisöverojen tuotoista oli
viime vuonna 98 miljoonaa
euroa.
Kirkon tiedotuskeskuksen mukaan väheneminen
johtuu sekä kirkon yhteisöveron tuotosta saaman
osuuden pienenemisestä
että heikosta taloustilanteesta.
Evankelisluterilaisen ja
Lappset Group
saattaa lomauttaa
lähes kaikki
Leikki- ja liikuntapaikkoja
valmistava Lappset Group
saattaa lomauttaa lähes
kaikki Suomessa olevat
työntekijänsä loppuvuoden
aikana. sekä
saada asiakirjansa tällä kielellä.
Julkisen vallan on huolehdittava
suomen- ja ruotsinkielisen väestön sivistyksellisistä ja yhteiskunnallisista tarpeista samanlaisten
perusteiden mukaan.
?Eduskuntatyössä käytetään
suomea tai ruotsia.
Jos ruotsin kielen opiskelu muuttuisi vapaaehtoiseksi, kouluopetuksen järjestämisestä saattaisi tulla entistä kalliimpaa, koska valinnaisaineiden määrä lisääntyisi.
mukaansa lähes mahdotonta toteuttaa käytännössä.
Pitkälä kokee, että kysymys ei lopulta ole lukujärjestyksestä vaan siitä, mikä
arvo Suomen viralliselle
kaksikielisyydelle annetaan.
??Oma käsitykseni on, että pohja tällaiselle kaksikielisyydelle murenee, jos
ruotsin asema opetuksessa
muuttuu.
Perustuslaki turvaa jokaiselle oikeuden asioida viranomaisten kanssa suomeksi
tai ruotsiksi riippumatta siitä, missä asuu. 02 733 2761
Bettina Allos, Mia Oksanen,
Outi Helkama, Outi Pietilä
Rummunlyöjänkatu 11, p. 0440 316 776
www.salontuisku.fi
Kosmetologinen hoitola-kemikalio
Aleksiina Ky
Vanha-Turuntie 11, Halikko
p. Yhtiö kertoi tiistaina, että se laajentaa alkukesästä alkaneet yt-neuvottelut koskemaan lähes
koko henkilöstöä. 020 789 0860
www.Liikevirta.fi
?Hallituksen ja muiden viranomaisten on toimitettava asian
vireille panemiseksi eduskunnassa
tarvittavat asiakirjat suomeksi ja
ruotsiksi.
?Lait säädetään ja julkaistaan
suomeksi ja ruotsiksi.
?Suomen- ja ruotsinkieliselle
väestölle pitää turvata mahdollisuus saada palveluja omalla kielellään samanlaisten perusteiden
mukaan.
ten kielten asemaan kouluopetuksessa heikennettäisiin.
Jos Suomesta tehtäisiin
kokonaan yksikielinen maa,
se vaatisi perustuslakimuutoksen.
??Silloin ollaan tekemisissä
valtiojärjestyksen perusteiden kanssa, Viljanen sanoo.
Koulutettu hieroja/urheiluhieroja
Mari Solas
Salon uimahalli
p. 040 701 9414
Yksilöllistä sekä luotettavaa
hoitoa ja kotipalvelua.
Palvelusetelituottaja.
Kotihoito Merivire
Torikatu 3, Salo
p. 044 721 3357
Kotisairaanhoito, seniorineuvola
p. 044 279 3149
Ortopediset korjaukset, korotukset, venytykset, venykkeet ja alan erikoistuotteet
nopeasti ja asiantuntevasti
Kriisikeskus Etappi
Rummunlyöjänkatu 7 B
p. 0400 509 513
www.uniqbody.fi, tero.sirkia@uniqbody.fi
JALKAHOITOLAT
Jalkaterapiakeskus
Naviculare Pirkko Vuorinen
Hieroja
Timo Hirvonen
Raatihuoneenkatu 3, Salo
p. 044 542 7800 tai 02 733 3424
Asiakaslähtöistä hoivaa ja hoitoa.
Kotiintuotettuna palveluna.
Palvelusetelituottaja. 02 733 2211
www.plusterveys.fi/hymydent
Fysioterapeutti
Ella Höyhtyä
Turuntie 26
p. 02 77021/mediamyynti
. 02 730 0511
www.omt-fysiosyke.fi
Salon Fysioterapia Oy
Rummunlyöjänkatu 7 A, 3 kerros
p. 731 2300.
Avoinna ark. 02 721 3300, 044 721 3350
www.salva.fi
Tehostettua palveluasumista,
palveluasumista ja lyhytaikaishoitoa
HYVINVOINNIN PALVELUT
Tammilehdon palveluasunnot
Jalkinemuutokset
Suutari Antti Niemi
lisätietoja p. Varsinaiset . 02 727 3700
www.ssmts.fi
Yht.otot ma?pe klo 10?15
Maksutonta tukea elämän kriisitilanteisiin
Salon Apuväline
Turuntie 37, 24240 Salo
p. 02 733 5545
Hammas-Syke
Plaza, 3. Ruotsin opiskelun vapaaehtoisuus ei Viljasen mukaan todennäköisesti
poistaisi virkamiehiltä vaadittavaa kielitaitoa.
Koulutuksen asiantuntijoiden mukaan uudistus saattaisi tehdä kouluopetuksen
järjestämisestä entistä kalliimpaa. krs
Vilhonkatu 8, 24100 Salo.
P. Tällaisilla
ratkaisuilla koulutus varmaan eriarvoistuisi vielä, toteaa Opetushallituksen pääjohtaja Aulis Pitkälä.
Pitkälän mielestä kysymys
ruotsin valinnaisuudesta ei
poista tarvetta keskustella
koulujen kieliohjelman monipuolistamisesta yleisesti.
Vaikuttaisi koko
tuntijakoon
Jos ruotsi muuttuisi valinnaiseksi, sen tilalla olisi
perusopetuksen vähimmäistuntimäärän puitteissa tarjottava jotain muuta. 02 727 8301
Vuokra-asuntoja vanhuksille
Mahdollisten lomautusten
kesto selviää neuvottelujen
aikana.
Toimitusjohtaja Juha
Laakkosen mukaan yhtiö
joutuu tasapainottamaan
kulurakennetta turvatakseen tulevan kasvun, jota haetaan myös uusilta
markkina-alueilta.
Lappset Group suunnittelee myös muun muassa
Angry Birds -aiheisia teemapuistoja. 0400 616 551
Tmi Saarinen Hanne
Hierontapiste Hyväolo
Horninkatu 7
p. Lomautustarpeen syynä on töiden
tilapäinen väheneminen.
Lappset Groupilla on Rovaniemellä, Pellossa ja Helsingissä yhteensä 220 työntekijää, joista 200 on nyt
yt-neuvottelujen piirissä.
KOTIHOITO JA
ASUMISPALVELUT
Mehiläinen Salo
Kauppakeskus Plaza, 3. 044 721 3352
Salvan Siivous p. 02 774 1400
www.mehilainen.fi
ASUMISPALVELUT
Palvelukeskus Ilolansalo
MUUT TERVEYDEN- JA
Ilolankatu 6, Salo
p. 044 263 6441
info@hannesaarinen.fi
www.hannesaarinen.fi
Jalkojen hoitoon erikoistuva kosmetologi
LÄÄKÄRIPALVELUT
Lääkäriasema Sallab
Helsingintie 14, 3. 044 721 3368
Ravintola Ilolansalo p. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. krs, Salo
p. Pakollisella ruotsinopetuksella on haluttu taata
viranomaisten kielitaito.
Kotimaisten kielten keskuksen johtajan, professori
Pirkko Nuolijärven mukaan kielen voi opiskella aikuisenakin, mutta silloin se
voi olla vaikeampaa ja kalliimpaa.
??Mitä varhaisemmin opiskelee kieltä, sen paremmin
sitä oppii, jos on riittävästi
opetusta ja motivaatiota op-
PlusTerveys . 02 777 6400
Avoinna ma?pe 8?20, la 8?18, su 12?16
Yliopiston Apteekki
Vilhonkatu 14, Salo
Valtakunnallinen palvelunumero
0300 20200 (0,4 ?/min/pvm/mpm)
Avoinna joka päivä 8.00?21.00.
FYSIOTERAPIA
Ajan Terapia
Ajalin-Laapotti Hillevi
Rummunlyöjänkatu 14 B
p. 041 502 4624
hoyhtya.ella@hotmail.com
Kiskon Fysikaalinen hoitolaitos
Fysioterapeutti Hanna Kossila
Lääkärintie 4, 25460 Kisko
Ajanvaraus: 02 739 1519, 0440 663 413
OMT-Fysiosyke
Turuntie 1, 3. kerros, 24100 Salo
p. 02 731 1041
www.sarianne.fi
Parturi aina ilman ajanvarausta!
Kiinnostaako yritystäsi
näkyvyys netissä?
Varsinaiset.fi on Salon Seudun Sanomien ylläpitämä nettihakemisto, joka tarjoaa yrityksellesi
loistavan mahdollisuuden kertoa laajemmin toiminnasta, tuotteista ja palvelusita.
Mukaan voi liittää kuvia ja sivun päivittäminen on helppoa!
Kuukaudessa vain 25 . P. 02 777 6480
Avoinna ma?pe 9?16.30, to 9?17
Salon Vanha Apteekki
Vilhonkatu 8, Plaza
p. 02 733 2113, 050 522 2025
tainaniemi@ebaana.net
Hammaslääkäri Sari Vihervuori
Helsingintie 4
p. 02 7311250, 050 325 0683
Tyryntie 5 as 2, 25360 Pertteli
p. Yhteensä konsernilla on noin 380 työntekijää kahdeksassa eri
maassa. krs
p. Aikuisena ei välttämättä saisi maksutonta opetusta
niin kuin peruskoulussa.
Kohti
yksikielisyyttä?
Viljanen huomauttaa, että
oikeusasiamiehelle ja oikeuskanslerille tehdään nytkin kanteluita siitä, ettei viranomaisen kanssa asioinut
ole saanut palvelua äidinkielellään.
??Lainsäädännön ja tosielämän välinen ristiriita tulisi
lisääntymään, jos kansallis-
Tero Sirkiä
Savipajankatu 2B, Salo
p. Jos oppilaat alkavat käydä yhteisten ruotsin
tuntien sijaan eri valinnaisaineiden oppitunneilla, tarvitaan lisää opetustiloja ja
opettajia.
Suurissa kunnissa ja kouluissa valinnaisuuden lisääminen olisi huomattavasti
helpompaa kuin pienissä
kunnissa, joissa törmättäi-
siin helposti esimerkiksi
opettajapulaan tai liian pieniksi jääviin opetusryhmiin.
??Kieliohjelmaa ei ole pystytty nykyresurssein monipuolistamaan halutulla tavalla kaikkialla. Veteraaneille
Kelan suorakorvausmenettely käytössä.
Hieroja
Katja Hakanen
Hammaslääkäri Taina Niemi
Asemakatu 7, 2 krs
p. Osaamiskeskus
avoinna torstaisin klo 15?17. alojensa ammattilaiset julkaistaan
joka toinen keskiviikko (parilliset viikot).
. krs, Vilhonkatu 8
p. P. 02 733 7868
info@avainfysio.fi www.avainfysio.fi
Haluatko mukaan hakemistoon?
Soita p. joko suomea tai ruotsia . elokuuta 2013
Uutiset
Pakkoruotsin poisto
voisi lisätä epätasa-arvoa
STT | SALLA SALMELA, KAARINA VAINIO
Eriarvoisuus yhteiskunnassa ja koulutuksessa lisääntyisi, jos ruotsin kielen opiskelu muutettaisiin
vapaaehtoiseksi, arvelevat
koulutuksen ja lainsäädännön asiantuntijat.
Oppilaat, jotka eivät lukisi koulussa ruotsia, olisivat
heikossa asemassa virkamiestehtäviin, sanoo valtiosääntöoikeuden professori
Veli-Pekka Viljanen Turun
yliopistosta. 02 733 7772, 0400 749 642
info@ajanterapia.fi
www.ajanterapia.fi
valinnaisruotsi perustuslakimuutoksen, on professori
Viljasen mukaan tulkintakysymys. 02 727 6550
www.hammassyke.fi
Länsirannan Hammaslääkärit
Länsiranta 8, Salo
p. Yhteensä verotulot olivat 980 miljoonaa
euroa.
Viime vuonna 37 seurakuntaa korotti kirkollisveroprosenttiaan, mikä
oli toiseksi suurin määrä
neljään vuosikymmeneen.
(STT)
Vanhustentalo Hopealehto
Tiedustelut p. krs, Salo
p. Vuodesta
2009 vuoden 2011 loppuun
se oli 2,55 prosenttia.
Kirkon saamat verotulot
vähenivät 2,8 prosenttia
viime vuonna vuoteen 2011
verrattuna. HymyDent
TERVEYS JA HYVINVOINTI
APTEEKIT
Turuntie 1, 3. 02 736 2020
www.aleksiina.fi
KAMPAAMOT JA PARTURIT
Parturi-kampaamo Sarianne
Asemakatu 5 24100 Salo
p. (STT)
SALVAn kotihoito
Kotipalvelu, päivähoito p. 02 721 3358, 044 721 3358, 02 721 3300
Anne Lehtinen, ft ja Anu Kannari, ft
Veteraanikuntoutus sekä lääkinnällinen
kuntoutus Ilolansalossa ja kotona
Avain Fysio
Kirkon yhteisöverotulot romahtivat
viime vuonna
Lehtikuva/Vesa Moilanen
Pienten koulujen lukujärjestys ei välttämättä
monipuolistuisi.
HAMMASHUOLTO
HIEROJAT
Erikoishammasteknikko
Marko Rosendahl Oy
Hieronta ja lymfaterapia
Helsingintie 4, katutaso
p. 040 968 2271
Märyntie 5, Märynummi
p. 02 731 6920
salonfysioterapia@ebaana.net
www.salonfysioterapia.fi
SALVAn kuntoutus ja fysioterapia
p. + alv.
Kysy lisää mediamyynnistämme p. 040 718 7486
www.sypressi.fi
Koulutettu hieroja/urheiluhieroja
Ilkka Virtanen
Katrineholminkatu 6
p. 02 727 2800
ortodoksisen kirkon yhteinen osuus yhteisöveron
tuotosta oli viime vuonna
2,3 prosenttia. 02 727 8301
Halikon Prisma, p. Siksi
muutos vaikuttaisi koko
perusopetuksen ja todennäköisesti myös lukion tuntijakoon, Aulis Pitkälä toteaa.
Pitkälän mielestä järkevintä olisi tarjota ruotsin
vaihtoehdoksi muita kieliä.
Ruotsin korvaaminen millä
tahansa oppilaan valitsemalla aineella olisi hänen
Ruotsin kielen
asema on
turvattu
perustuslaissa
?Suomen kansalliskielet ovat
suomi ja ruotsi.
?Jokaisella on oikeus käyttää
tuomioistuimessa ja muussa
viranomaisasiassa äidinkieltään
. Kauneus- ja terveysalan ammattilaiset
parittomilla viikoilla.
Suomalaisten
enemmistö myös antaisi
tuomioistuimille uusia
keinoja piratismin torjumiseen.
Silti joka neljännessä
kodissa piraattitiedostoja
joko ladataan tai striimataan eli suoratoistetaan.
Lataajien määrä laskee,
striimaajien määrä taas
nousee. (STT)
Piraattisisällöt
tuomitaan,
mutta niitä
käytetään
Yli 90 prosenttia suomalaisista tietää piraattisisältöjen levittämisen
olevan laitonta ja myös
tuomitsee sen, selviää
uudesta tekijänoikeusbarometristä. Hän ei myöskään kerro,
mihin tehtäviin tai millaisiin
olosuhteisiin vietnamilaisia
oltiin viemässä.
??Suomi on ollut kauttakulkumaa. Kuten:
?Tulkitsin oireet liian vakavasti. Paimio pysyy
lähes nykyisellään 14?500
euron vähennyksellä.
Alustavissa laskelmissa
Salon valtionosuudet kasvavat 7,4 miljoonaa eli 8,7
prosenttia, joka on kuudenneksi eniten koko maassa.
Marttilan kunnan valtionosuudet ovat ennusteen mukaan kasvamassa 165?000
euroa (3,7 prosenttia), Kosken 191?000 (2,6) ja Kemiönsaaren 202?000 euroa (0,9).
Valtionosuudet tasaavat
palvelujen järjestämisen
kustannuseroja ja kuntien
välisiä tulopohjaeroja. Vain alle puolet ma-
Kielteisten ajatusten kehä pysäytetään
Masennus alkaa vaikuttaa käytökseen ja ruokkia itseään. ?Nyt
tilanne on tosi huono. Epävarman
markkinanäkymän vuoksi Cramo ei anna arviota
liikevaihdon kehityksestä
loppuvuonna. Osalla vietnamilaisista ei
ole ollut mukanaan mitään
papereita.
Ensimmäiset laittomat
maahantulijat saatiin kiinni Helsinki-Vantaan lentokentällä heinäkuun alussa.
Tuolloin avattiin myös lentoreitti Helsingin ja Vietnamin pääkaupungin Hanoin
välillä.
Teosta epäiltynä on kuultu noin 20 henkilöä, joista
vangittuna on kolme. Perusteluiden
pohjalta teemme lainmukaisen arvion siitä, täyttyvätkö
turvapaikkakriteerit, sanoo
turvapaikkayksikön johtaja
Esko Repo.
Turvapaikanhakijat sijoitetaan vastaanottokeskuksiin,
joita sijaitsee muun muassa
Helsingissä ja Oulussa. 8
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Perusterveydenhuoltoon
palkattu psykiatri aloittaa
syyskuussa ja kouluterveydenhuoltoon on jo vuosi
sitten palkattu kuraattori
ja psykologi. elokuuta 2013
Uutiset
Sauvo hakee valtiolta
730?000 euron avustusta
Lyhyet
Yrttiahon
jatko selviää
kuun lopussa
Valtionosuuksiaan roimasti menettävä kunta toivoo
apua talouteensa harkinnanvaraisesta korotuksesta.
SSS | Minna Filppu
inna.filppu@sss.fi
Sauvon kunta hakee valtiovarainministeriöltä 730?000
euron harkinnanvaraista
valtionosuuden korotusta
taloustilanteensa parantamiseksi. Mitä aiemmin saa apua,
sen vähemmän tippuu pois
normaalista elämänrytmistä, Stenberg sanoo.
Masennus on yksi yleisimmistä mielenterveyshäiriöistä. Minua hermostutti,
kun tiesin, että kaupassa
olisi paljon ihmisiä ja jonoa.?
Masennukseen ja paniikkihäiriöön haetaan nyt helpotusta itsehoito-oppaista,
joiden hoito-ohjelma koostuu erilaisista tehtävistä.
Oppaat on julkaissut Kustannus Oy Duodecim.
??Itsehoito-oppaan avulla voi yrittää ratkoa lieviä
psyykkisiä oireita ja estää
niiden pahenemisen, sanoo
yksi kirjoittajista, kouluttajapsykoterapeutti JanHenry Stenberg.
Stenbergin mukaan oppaat madaltavat kynnystä
tarttua oireisiin ajoissa.
Varhainen puuttuminen on
tärkeää, ettei masennus tai
paniikkihäiriö pitkity ja vaikeudu.
??Suurin osa mieliala- ja
ahdistuneisuushäiriöistä on
voimistuvia kehityspolkuja. Vasemmistoliiton puoluekokous oli
samaan aikaan käynnissä Tampereella. Lisäksi kunta
rakentaa senioriliikuntapai-
kan vanhusten toimintakyvyn säilyttämiseksi.
Valtiovarainministeriö
päättää avustuksista marras?joulukuun vaihteessa.
Viimeksi Sauvo sai tilapäisiin talousvaikeuksiin tarkoitettua harkinnanvaraista
valtionosuuden korotusta
vuonna 2011. Heitä
epäillään ensisijaisesti tör-
keästä laittoman maahantulon järjestämisestä ja törkeästä ihmiskaupasta.
??Epäilyt törkeästä ihmiskaupasta heräsivät yksittäisten puhuttamisten yhteydessä. Arvioitu 300?300 euron vähennys
merkitsee 5,8 prosenttia
kuluvan vuoden tasoon.
Sauvoa enemmän menettävät vain Pornainen (?7,9
prosenttia) ja Taipalsaari
(?6,2).
??Valtionosuuksien lasku
300?000 eurolla vastaa tuloveron 0,75 prosentin tuottoa, kunnanjohtaja Seppo
Allén laskee.
Sauvo nosti täksi vuodeksi
tuloveroprosentin 19,5:stä
20:een.
Salon seudun muista kun-
nista Someron valtionosuudet vähenevät ennusteen
mukaan 316?000 euroa eli
1,3 prosenttia. Salon kaupunki joutui vielä tänä vuonna
maksamaan verotulojen tasausta 5,5 miljoonaa euroa,
mutta ensi vuonna määrä
laskee alle 50?000 euron.
Jättirekat
tulossa Lapin
puukuljetuksiin
Masennukseen ja paniikkihäiriöön
lievitystä itsehoito-oppaista
Nykyisiä
Psykologit: Ei korvaa psykoterapiaa, mutta voi estää oireiden pahenemisen.
STT | PAULA ROPPONEN
Huimaa ja hikoiluttaa, sydäntä tykyttää, kuolemanpelko hiipii mieleen. He ovat olleet matkalla muun muassa Saksaan
ja Ranskaan.
Rajavartiolaitoksella ei ole
vielä tarkkaa kuvaa siitä,
miten liiga on käytännössä
toiminut. Silloin tukea
tuli 450?000 euroa.
Sauvo menettää
kolmanneksi eniten
Sauvon taloustilanne on kiristymässä edelleen, sillä
Kuntaliiton alustavien laskelmien mukaan kunnan
valtionosuudet laskevat ensi
vuonna kolmanneksi eniten
kaikista kunnista. Toimitusjohtaja Vesa Koivulan mukaan kone- ja
laitevuokrauksen kysyntä
piristyi odotetusti keväällä, ja Cramon laitteiston
käyttöasteet nousivat jakson loppupuolella hyvälle
tasolle.
??On kuitenkin vielä aikaista arvioida, saavutimmeko talvikauden lopussa
suhdannesyklin pohjan
päämarkkinoillamme,
Koivula sanoo yhtiön tiedotteessa. Kolme neljästä jää Stenbergin
mukaan oman onnensa nojaan.
Masennuksen hoidossa
yksi tärkeimpiä kehittämiskohteita on hoidon saatavuuden helpottaminen,
sanoo Stenberg.
??Kirjat eivät kuitenkaan
korvaa psykoterapiaa, hän
muistuttaa.
Itsehoito-oppaiden toinen
kirjoittaja, psykologi Hele-
na Service korostaa, ettei
itsehoito-opas riitä avuksi,
kun psyykkiset oireet ovat
vakavia ja vaikuttavat esimerkiksi työkykyyn, tai jos
ihmisellä on itsetuhoisia
ajatuksia.
Oppaat on tarkoitettu selvärajaisiin häiriöihin. Niistä ei ole apua laaja-alaisiin
elämänhallinnan vaikeuksiin, avioeroon tai läheisen
menettämisen tuskaan.
Stenberg ei usko, että
itsehoito-oppaaseen nojaaminen viivästyttäisi muun
avun hakemista.
??Jos opasta käyttää systemaattisesti, siinä kerrotaan, minkälaista muuta
apua on saatavissa. Myös
investointien myöhentämistä harkitaan.
Kunta pyrkii karsimaan tulevien vuosien menoja myös
ennalta ehkäisevällä mielenterveys- ja lastensuojelutyöllä. (STT)
Liigan epäillään järjestäneen
vietnamilaisia laittomasti Suomeen
Maahantulijoista yhdeksän
hakenut turvapaikkaa Suomesta.
STT | MIKKO NIEMELÄ
Lataa Shortcut
sovelluskaupastasi.
Kansainvälisen rikosliigan
epäillään järjestäneen reilun
kuukauden aikana Suomeen
17 vietnamilaista laittomasti. Se on kuitenkin
selvää, että eri henkilöiden
välillä on ollut käskyvaltasuhteita. Sauvon viime vuoden tilinpäätös jäi miljoona
euroa alijäämäiseksi erikoissairaanhoidon, lastensuojelun ja sosiaalityön yllättävien menojen takia.
Kunnanhallitus päätti
myös hakemukseen liitettävistä talouden vakauttamistoimista. Perheitä ei
ole, Tekokoski sanoo.
Maahanmuuttoviraston
mukaan vietnamilaisten turvapaikkahakemukset ovat
harvinaisia, sillä ennen heinäkuuta hakemuksia kyseisestä maasta ei ole tullut.
??Turvapaikanhakijalta ei
edellytetä voimassa olevaa
passia. Tekokoski ei tarkenna, minkä
suuruisista summista on kyse. (STT)
Raisio-konsernin
tulos koheni
Raisio-konsernin huhtikesäkuun tulos oli selvästi
vuoden takaista parempi.
Tulos rahoituserien jälkeen
nousi nyt 9,5 miljoonaan
euroon, kun se vuotta aiemmin oli nollatasolla.
Liikevaihto pysyi lähes ennallaan vajaassa 150 miljoonassa eurossa.
Konsernin toimialoista
elintarvikkeita valmistavan brändit-yksikön kannattavuus parani. Itsehoito-opas kehottaa paniikkikohtauksesta kärsivää
pohtimaan vaihtoehtoista
tulkintaa tilanteelle. On vaikea nähdä, että näistä voisi
olla hirveästi vaaraa, hän
sanoo.
Nettiterapia päihittää
lumehoidon
Duodecimin itsehoito-oppaat
perustuvat Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin
Mielenterveystalon nettite-
rapioihin. Muutama
henkilö on palannut omasta
tahdostaan takaisin Vietnamiin.
Iältään maahantulijat ovat
olleet noin parikymppisiä, ja
he ovat olleet sekä miehiä et-
tä naisia.
??Joukossa on muutama
15?18-vuotias. Niihin sisältyvät
mahdolliset veronkorotuk-
set, taksojen, asiakasmaksujen ja vuokrien nostot, henkilökunnan talkoovapaiden
suosiminen sekä työntekijöiden määrän vähentäminen
eläköitymisten myötä. Heillä on oikeus käyttää oikeudellista avustajaa
ja tulkkia. Tehostamistoimien odotetaan parantavan kannattavuutta.
Huhti-kesäkuussa Cramon tulos ennen veroja
nousi 10,1 miljoonaan
euroon, kun se vuotta aiemmin oli 6,1 miljoonaa.
Liikevaihto pysyi lähes
ennallaan 160 miljoonassa
eurossa. Uusia oppaita on
luvassa sitä mukaan, kun
uusia nettiterapioita saadaan kehitettyä.
Nettiterapiaan pääsee
diagnoosin jälkeen lääkärin
tekemän lähetteen perusteella. Nettiterapia kestää
vähintään kolme kuukautta.
Edistymistä seuraa jatkuvasti nettiterapeutti, jonka
kanssa voi keskustella salatussa chatissa.
Vasenryhmän kansanedustajan Jyrki Yrttiahon kohtalo vasemmistoliitossa ratkeaa puoluehallituksen kokouksessa
kuun lopussa.
Puoluesihteeri Marko
Varajärven mukaan
paikalla ovat myös piirien puheenjohtajat.
Varajärvi sanoo, että
Yrttiahon omalta Raisio
2000 -yhdistykseltä on
pyydetty selvitystä torstaihin mennessä.
Raision vasemmistoliiton kunnallisjärjestön
puheenjohtaja Juha
Jormanainen kuitenkin
sanoi, ettei Yrttiahoa oltaisi näillä näkymin erottamassa.
Erottamista ryhdyttiin
pohtimaan alkukesästä,
kun Yrttiaho piti puheen
Suomen kommunistisen
puolueen edustajakokouksessa. En
pysty edes menemään kauppaan, varmaan kuolen pois.?
Tätä rataa saattavat kulkea ajatukset, kun paniikkikohtaus iskee päälle. Järjestelmän tarkoituksena on
varmistaa kuntien vastuulla
olevien julkisten palvelujen
saatavuus asuinpaikasta
riippumatta. Vetäytyminen kutistaa ystäväpiiriä.
3
2
Ihminen
tulkitsee maailmaa
negatiivisten ajatusten värittämänä.
Tämä pitää
masennusta
yllä.
Olen uupunut.
En jaksa lähteä
mihinkään.
Masennuksen
aiheuttavat
kielteiset
ajatusmallit.
1
Kukaan ei välitä
minusta.
Näin itsehoidossa torjutaan masennusta:
Muokataan ajatusmalleja
uudelleen. Jos
liikenteen turvallisuusvirasto Trafi myöntää
viisivuotiselle kokeilulle
luvan, aloittavat rekat
liikennöinnin Inarista
Kemiin ensi vuoden alussa.
Yhdistelmä koostuu vetoautosta, johon kytketään kaksi perävaunua.
Yhdistelmän pituus venyisi yli 33 metriin, kun
nykyiset puutavara-autot
ovat hieman yli 25-metrisiä. Viljan ja öljykasvien
markkinahinnat näyttävät
kuitenkin jäävän tällä satokaudella selvästi edellisvuotta matalammiksi,
mikä vaikuttaa etenkin
Raisioagron liikevaihtoon.
(STT)
Konevuokraaja
Cramon laitteiden
kysyntä piristyi
Konevuokraaja Cramon
kannattavuus parani
huhti-kesäkuussa. (STT)
??Terapeutti tukee, rohkaisee ja kommentoi tehtäviä,
kertoo nettiterapeuttina toiminut psykologi Satu Pihlaja.
Stenbergin mukaan nettiterapioiden vaikuttavuutta
on tutkittu kansainvälisesti
paljon.
??Ne on todettu aina lähtökohtaisesti lumehoitoa
tai hoidon odottamista tehokkaammiksi. Terapia etenee suorittamalla erilaisia tehtäviä
itsehoito-ohjelman mukaisesti. Turvapaikan keskimääräinen
käsittely kestää noin puoli
vuotta.. Opetellaan
tunnistamaan tunteita
ja kielteisiä ajatuksia.
Opetellaan tasapainoisempia tapoja
tulkita tilanteita.
4
Aktivoidaan käytöstä.
Tehdään säännöllisesti
jotain mielekästä,
mistä tulee hyvä olo.
Masennus
vie tuhansia
työkyvyttömyyseläkkeelle
?Masennus vie Suomessa
tuhansia ihmisiä työkyvyttömyyseläkkeelle.
?Vuoden 2012 lopussa masennuksen perusteella työkyvyttömyyseläkettä sai yli 35?000
ihmistä.
?Muiden mielenterveyssyiden
takia työkyvyttömyyseläkettä
maksettiin yli 61?000 ihmiselle.
Hanna ei vastaa heti,
mutta se ei tarkoita,
ettei hän pidä minusta
vaan ettei hän pysty
nyt vastaamaan.
?Masennussairaudet aiheuttavat yhä enemmän sairauspoissaoloja nuorille.
5
?Masennuksen hoito on nykyisin lääkepainotteista, koska
psykoterapeuttisia hoitomuotoja
ei ole riittävästi tarjolla.
?Lähde: Eläketurvakeskus, Irti
masennuksesta (Duodecim)
STT, tekstit: Paula Ropponen, grafiikka: Maija Korpinen, kuva: Mikko Stig/ Lehtikuva, lähde: Irti masennuksesta (Duodecim)
sennuksesta kärsivistä etsii
hoitoa ja vielä harvempi saa
ammattimaista apua. Parhaissa
tapauksissa ne on todettu
yhtä tehokkaiksi kuin kasvokkainen terapia.
puutavara-
autoja paljon pidemmät
jättirekat ovat tulossa
Lapin maanteille. Myös
Raisioagron liiketulos oli
selvästi voiton puolella.
Raisioagro harjoittaa muun
muassa rehuntuotantoa ja
viljakauppaa.
Raision arvio koko vuoden
näkymistä on ennallaan,
eli yhtiö ennakoi edelleen
liiketuloksensa paranevan selvästi viime vuodesta. Suhtaudumme
tämänkaltaisiin tapauksiin
hyvin herkästi, sanoo Rajavartiolaitoksen rikostorjunnan varapäällikkö Jukka
Tekokoski.
Esitutkinnassa on selvinnyt, että taustalla ovat taloudelliset motiivit. Epäillyt ovat Vietnamista, Suomesta, Kiinasta
ja Saksasta.
Turvapaikka
Suomesta
Suomeen laittomasti tulleista vietnamilaisesta yhdeksän on hakenut turvapaikkaa Suomesta. Osuuksien
määrään vaikuttavat muun
muassa kuntien asukasmäärä ja ikärakenne.
Myös verotuloihin perustuva valtionosuuden tasaus
on osa peruspalvelujen valtionosuutta
Tiistaina maa ilmoitti vielä yli
900 talon rakentamisesta.
Israelin mukaan uudet
asunnot pystytetään alueille, jotka maa aikoo pitää itsellään vastaisuudessakin.
Palestiinalaiset tuohtuivat
suunnitelmista. Alustavien arvioiden mukaan jopa 90 prosenttia ylläpitäjistä joutuu vaihtamaan työtä.
NSA:n Alexander ei maininnut Snowdenin nimeä,
kun hän kertoi uudistuksista, jotka ovat hänen mukaansa olleet vireillä jo jonkin aikaa. Asianajaja ei kuitenkaan pystynyt
vahvistamaan, että Dogaru
tietää, missä taulut ovat.
Dogarun äiti kertoi keväällä polttaneensa taulut suojellakseen poikaansa. Yhtä rajoitetusti toimii internet. (STT?AFP?Reuters). Asianajajan mukaan pääsyytetty Radu Dogaru on tarjoutunut
palauttamaan osan teoksista, jos oikeudenkäynti siirretään Hollantiin. Israelin
presidentti Shimon Peres
kuitenkin vakuuttaa, että
nyt alkavat neuvottelut eroavat aikaisemmista yrityksistä merkittävästi.
Israel ampui islamistien
raketin alas Eilatissa
Israel ampui tiistaina alas
ääri-islamistien raketin
Eilatin turistikohteen yllä.
Kukaan ei loukkaantunut
eikä välikohtauksesta syntynyt aineellisia vahinkoja.
Raketti tuli tiettävästi
Egyptin puolelta Siinain
niemimaalta. Uutistoimiston mukaan kuvat ovat viime viikonlo-
9
MANILA. Saaliin
arvoksi on arvioitu jopa yli
100 miljoonaa euroa.
Taulujen kohtalo on yhä
hämärän peitossa. Hänen mukaansa hakkerijärjestöjen
jäsenet tarvitsevat aikaa
miettiäkseen suhdettaan tiedustelupalveluihin.
NSA kiristää
turvatoimiaan
Rekrytointihuolten ohella
NSA yrittää myös kohentaa
omaa turvallisuuttaan uusien tietovuotojen estämiseksi.
Tämä tuo työpaikan vaihdoksia osalle henkilökunnasta.
Virasto aikoo rajoittaa reippaalla kädellä arkaluontoiseen tietoon käsiksi pääsevien järjestelmien ylläpitäjien
määrää. Snowden työskenteli nimenomaan järjestelmien ylläpitäjänä ulkopuolisen
alihankkijan palveluksessa
NSA:ssa.
Tiedusteluvirasto aikoo
myös automatisoida toimintoja mahdollisimman paljon.
Viraston mukaan tämä pitää
tietoverkostot turvallisempina ja helpommin puolustettavina. Filippiineillä jatkettiin tiistaina pelastustöitä tuhoisan Utor-taifuunin jäljiltä. Emme voi keskustella
hävittäjistä nyt. Siihen
mennessä Israelin ja palestiinalaisten pitäisi siirtokuntien lisäksi päästä sopuun
esimerkiksi valtioiden rajoista sekä kummallekin tärkeän Jerusalemin asemasta.
Rauhan syntymiseen ei uskota järin laajasti. Snowdenin
ja Wikileaks-vuotaja Bradley Manningin kohtelu on
saanut amerikkalaiset hakkerit varuilleen, ja NSA:n on
yhä vaikeampi maanitella
riveihinsä nörttineroja.
Hakkerit ovat avustaneet
tiedustelupalveluja muun
muassa tietojärjestelmien
aukkojen paikantamisessa.
Nyt tietoverkkolahjakkuudet ovat haluttomia yhteistyöhön.
??Olemme menneet ainakin
kymmenen vuotta takapakkia näiden oikeuden puolella
olevien kavereiden ja hallinnon välisissä suhteissa, selitti tietoturvaekspertti Alex
Stamos.
Hänen mukaansa tämä on
näkynyt selvästi kahdessa
?Lakimiehet mukaan
neuvotteluun?
Hakkerit eivät ole ilahtuneet
uutisista, joiden mukaan
tavallisten amerikkalaisten
lainvastainen vakoilu on ollut tiedustelupalvelujen arkipäivää.
??En usko, että kukaan voi
enää uskoa mitään, mitä he
sanovat. Zeman sanoi Rus-
KANO | STT?AFP?Reuters
kentamista jatketaan joillakin alueilla, hän kommentoi.
Samalla hän myönsi, että
suunnitelmien laajuus tuli
yllätyksenä. Nyt kaupat ovat
kuitenkin vaakalaudalla
paljastusten vuoksi, joiden
mukaan Yhdysvallat on seurannut myös Brasilian nettiliikennettä.
?. (STT?AFP)
Israelin siirtokuntahanke
suututti palestiinalaiset
Taidevarkauden
pääepäilty lupasi
palauttaa tauluja
BUKAREST | STT?AFP
Lehtikuva/AFP/Ahmad Gharabli
Tunnelma
kiristyi
entisestään
juuri ennen
rauhanneuvotteluja.
Rakennushankkeiden
laajuus yllätti
Rauhanvälittäjänä toiminut
Yhdysvaltain ulkoministeri John Kerry on yrittänyt
tyynnytellä palestiinalaisten
kiukkua.
??Olemme tienneet, että ra-
PRAHA | STT?Reuters
Tshekin pääministeri jätti
tiistaina eroilmoituksensa.
Vain kuukauden pääministerinä toiminut Jiri Rusnok ilmoitti erostaan viime
viikolla, kun hänen hallituksensa kaatui parlamentin
luottamusäänestyksessä.
Rusnok jätti eroanomuksensa presidentti Milos
Zemanille, joka hyväksyi
pyynnön. Maa
on luvannut vapauttaa 104
palestiinalaisvankia vähitellen. Silloin neuvottelut kaatuivat juuri kiistaan siirtokunnista.
Lehtikuva/AFP/Kcna
Pohjois-Koreassa esiteltiin ensimmäinen oma älypuhelin
SOUL. Ryhmien on arveltu vähentäneen liikkeen hyökkäyksiä.
Erään arvion mukaan
viikonlopun iskut olisivat
kosto kansalaisten avusta
viranomaisille.
Lyhyet
Taifuuni jätti
kymmenettuhannet koditta
Filippiineillä
Snowdenin paljastukset pakottavat
turvallisuusviraston henkilöstömuutoksiin.
suuressa hakkereiden tilaisuudessa. Afrikkalaisen Malin presidentinvaalit on
voittanut entinen pääministeri Ibrahim Boubacar Keita. Et voi antaa
sopimusta sellaiselle maalle,
johon et luota, nimetön hallituslähde sanoi uutistoimisto
Reutersille.
Kerryn oli tarkoitus tava-
ta Brasilian johtoa tiistaina.
Maan ulkoministeri Antonio Patriota kommentoi
viime viikolla, ettei vakoilupaljastuksia voi jättää huomiotta maiden välisissä suhteissa.
Amerikkalainen Boeing
kilpailee hävittäjäkaupasta ranskalaisen Rafalen ja
ruotsalaisen Saabin Jas Gripenin kanssa.
Myös Brasilian sisäpoliittinen kuohunta voi johtaa
kauppojen lykkääntymiseen.
Nimetön lähde kertoi myös
Reutersille, että presidentti
tuskin päättää hävittäjistä
vielä tänä vuonna. (STT?Reuters)
Malin
presidentinvaalien
tulos selvisi
BAMAKO. elokuuta 2013
Ulkomaat
Vinkkaa
juttu!
n toimitus@sss.fi
(02) 770 2314
pulta.
Ulkopuoliset asiantuntijat arvioivat,
että Arirang-niminen puhelin on todennäköisesti valmistettu Kiinassa.
KCNA:n kuvissa esitellään vain valmiita
puhelimia eikä tuotantolinjaa näy missään.
Arirangista on kerrottu vain, että se
perustuu Android-käyttöjärjestelmään.
Asiantuntijat uskovat puhelimen olevan sellainen, että viranomaiset pystyvät helposti seuraamaan sen käyttöä.
Pohjois-Koreassa on matkapuhelinverkko, mutta sitä voi käyttää vain
maan sisäisiin puheluihin. Keskiviikkona
alkavia neuvotteluja uhkaa
jälleen uusi kiista Israelin
siirtokunnista.
Israel ilmoitti viikonvaihteessa, että Itä-Jerusalemissa ja Länsirannalla sijaitseviin siirtokuntiin rakennetaan yli 1?200 asuntoa. Uudet
vaalit järjestettäneen syksyllä.
Nigeriassa verinen
isku moskeijaan
Palestiinalaismies hyppäsi köyden avulla kiistellyn muurin yli, joka erottaa Länsirannan Jerusalemista.
Amerikkalaiset nörttinerot
käänsivät selkänsä NSA:lle
WASHINGTON | STT?Reuters
Oikeudenkäyntiä Hollannin
suuresta taidevarkaudesta
lykättiin tiistaina kuukaudella. Pohjois-Koreassa on valmistettu
ensimmäinen kotimainen älypuhelin,
kertoo Pohjois-Korean uutistoimisto
KCNA.
KCNA:n julkaisemissa kuvissa maan
johtaja Kim Jong-un tutustuu puhelimiin tuotantolaitoksessa. Hän toivoo silti palestiinalaisilta malttia,
jotta rauhanneuvottelut saadaan alkuun keskiviikkona
Jerusalemissa.
Israel on tehnyt palestiinalaisille myös myönnytyksen
ennen neuvotteluja. Eläköityneen
israelilaisen turvallisuusviranomaisen mukaan Ei-
latia kohti on ennenkin
ammuttu raketteja, mutta
ensimmäistä kertaa Israelin torjuntahävittäjä osui
siihen.
Terroristiverkosto al-Qaidaan liittyvä kapinallisryhmä sanoo ampuneensa raketin kostoksi siitä, että islamisteja tapettiin Siinailla
viime viikolla. Viime
kuussa hän kuitenkin perui
lausuntonsa.
Tshekin pääministeri
jätti eropyyntönsä
JERUSALEM | STT?AFP?Reuters
Lähi-idässä tunnelmat ovat
kiristyneet Israelin ja palestiinalaisten rauhanneuvottelujen alla. Ensi vuoden vaalien vuoksi sopimus
voidaan solmia vasta 2015.
islamistista Boko Haram
-kapinallisryhmää. Hyökkäys
tehtiin maan koillisosassa
Kondugan kaupungissa.
Nimettömien lähteiden
mukaan hyökkäysten tekijäksi epäillään radikaalia
NSA:n johtaja Keith Alexander sai osallistua tietoturva-alan
Black Hat -tapaamiseen, mutta häneen suhtauduttiin varsin viileästi.
Vakoilu voi maksaa USA:lle
hävittäjäkaupat Brasiliassa
Ulkoministeri John Kerry
on joutunut selittelemään
Yhdysvaltain vakoiluohjelmia matkallaan Latinalaisessa Amerikassa.
Yhdysvallat on hieronut
yli neljän miljardin dollarin
hävittäjäkauppoja Brasilian kanssa. Egyptiläisen
islamistijärjestön Ansar
Beit al-Maqdisin mukaan
Israelin lennokit tappoivat
neljä sen jäsentä Siinailla.
Israel on vahvistanut puolustustaan Egyptin rajalla
Siinain väkivaltaisuuksien
takia. Tietomurron tarkoituksena saattaa olla
ihmisoikeusaktivistien
vakoilu, sillä he ovat sivuston ahkeria käyttäjiä.
Kaspersky Lab -yhtiön
tutkija Kurt Baumgartner kehottaa surffailijoita pysymään poissa pakolaishallituksen sivuilta,
kunnes sivusto on saatu
korjattua. Lisäksi virasto aikoo
pitää tästä lähtien paikalla
kahta ihmistä, kun tiettyjä
arkaluontoisia tiedostoja käsitellään.
Länsi-Afrikassa Nigeriassa
kymmenien ihmisten kerrottiin maanantaina saaneen surmansa aseellisessa
hyökkäyksessä moskeijaan.
Silminnäkijöiden mukaan
aseistautuneet miehet tekivät verisen iskun sunnuntaina aamurukouksen
jälkeen.
Hyökkäyksessä kuoli lähes 60 ihmistä. Tiibetin hengellisen johtajan dalai-laman
kiinankieliset kotisivut
on hakkeroitu.
Venäläisen tietoturvayrityksen mukaan Tii-
betin pakolaishallituksen
sivusto tartuttaa viruksia vierailijoiden tietokoneisiin. Romanialaisen tuomioistuimen mukaan useita
kysymyksiä täytyy selvittää
ennen käsittelyn jatkamista.
Romanialaisten syytettyjen epäillään varastaneen
hollantilaisesta taidemuseosta seitsemän maalausta
viime lokakuussa. Def Con -konferenssi pyysi NSA:n edustajia pysyttelemään kokonaan
poissa tilaisuudesta.
Tietoturva-alan Black Hat
-tapaamisessa NSA:n johtaja
Keith Alexander sentään
sai puhua, mutta häneen
suhtauduttiin varsin viileästi.
??Monet ovat tunteneet itsensä petetyiksi, sanoi turvayhtiön johtaja HD Moore.
nokin pysyvän virkaatekevänä pääministerinä, kunnes uusi hallitus on muodostettu.
Rusnokista tuli pääministeri kesäkuun lopussa, kun
hänen edeltäjänsä Petr Necas erosi korruptio- ja vakoiluskandaalin takia.
Tshekissä on määrä äänestää ensi viikolla parlamentin hajottamisesta. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Myrsky jätti
kymmenettuhannet ihmiset kodittomiksi pääsaaren Luzonin koillisosassa.
Pelastustöitä vaikeutti se, että tiet olivat vielä
monin paikoin poikki tulvien, maanvyöryjen ja teille kaatuneiden puiden ja
voimalinjojen takia.
Viranomaisten mukaan
kuolonuhreja oli tiistaiiltaan mennessä vahvistettu neljä, minkä lisäksi
useita ihmisiä on kateissa.
(STT?AFP?Reuters)
Dalai-laman
kiinankieliset
kotisivut
hakkeroitiin
BOSTON. Viime viikon torstaina se sulki hetkellisesti
Eilatin lentokentän turvallisuussyistä.
Lehtikuva/AFP/Win Mcnamee
Ti e t o v u o t a j a E d w a r d
Snowdenin paljastukset
ovat tehneet uuden työvoiman palkkaamisesta Yhdysvaltojen turvallisuusvirastolle NSA:lle entistä monimutkaisempaa. Liikkeen tavoitteena on luoda
islamilainen valtio muslimienemmistöiseen pohjoiseen.
Nigerian armeija on viime viikkoina kannustanut
kansalaisia perustamaan
ryhmiä valvomaan järjestystä ja auttamaan viranomaisia Boko Haramin
jäsenten pidätyksissä. Hänen toisen
kierroksen vastaehdokkaansa, entinen valtiovarainministeri Soumaila
Cisse myönsi tappionsa
tiistaiaamuyönä Suomen
aikaa.
Cisse oli vain tunteja
aiemmin valittanut, että
vaaleissa tapahtui vilppiä.
Vaalitarkkailijoiden mukaan vaalit sujuivat kuitenkin hyvin, vaikka pieniä epätarkkuuksia ilmenikin. En enää tekisi heille töitä, huomautti NSA:lle
aiemmin työskennellyt hakkeri Charlie Miller.
Tietoturvaekspertti Stamos
on avustanut aikoinaan sekä NSA:ta että liittovaltion
poliisia FBI:tä, ja sanoo, että vastaisuudessa hän ottaa
lakimiehensä mukaan mahdollisiin tapaamisiin tiedustelupalvelujen kanssa.
Vuotuisten hakkeritapaamisten isä Jeff Moss uskookin, että hetkellinen aikalisä
suhteessa on paikallaan.
??Mitä tulee yhteistoimintaan ja seurusteluun liittovaltion viranomaisten
kanssa, niin viimeaikaiset
tapahtumat ovat saaneet yhteisömme jäsenet varuilleen,
Moss sanoi The Raw News
-uutissivustolle. Korkeaarvoisen palestiinalaispoliitikon Yasser Abed Rabbon mukaan siirtokuntien
laajentaminen on vastoin
Yhdysvaltain antamia lupauksia.
??Neuvottelut uhkaavat sen
(rakentamisen) takia epäonnistua ennen kuin ovat alkaneetkaan, Rabbo varoitti.
Israel ja palestiinalaiset
kävivät rauhanneuvotteluja
viimeksi kolme vuotta sitten. Ensimmäiset 26 vankia
on määrä päästää vapauteen
varhain keskiviikkona.
Israel ja palestiinalaiset
pyrkivät saamaan aikaan
rauhansopimuksen yhdeksässä kuukaudessa
Kahden
sillan soutu -tapahtuma on
luvassa Paimion Jokipuistossa 17.8.
Nopeimmat veneet ja hauskimmat asut palkitaan. (SSS)
Litramittojen tilalle
kaivataan painomittoja
torikaupassa
Asiakkaiden tulisi vaatia
toriostostensa mittaamista
painomitoilla yleisesti käytettyjen tilavuusmittojen
sijaan, kehottaa Kuluttajaliitto.
Liiton pääsihteeri Juha
Beurling kehottaa torikauppiaita ottamaan huomioon ne asiakkaat, jotka
haluavat tehdä ostoksensa
painon mukaan.
Liiton mukaan herne-,
marja- ja perunatuotteiden
mitatut painot vaihtelevat
huomattavasti, kun tuotteet
mitataan litroissa tai kapoissa.
Ruokakaupoissa marjojen
ja kasvisten hinnat on ilmoitettava kilohinnoilla ja ostomäärät punnittava. Oikean ratkaisun lähettäneiden kesken
n
arvomme palkinnon. elokuuta 2013
Huomenta
päivää
toimitus@sss.fi
OSOITE
Vinkkaa
juttu!
RISTIKKO 16.8. Salo
11 vuotta
Annina
Stocklin
14.8. Moos. Spaceweather.com- Thuttle I -komeetan jättäsivusto kertoo, että tähden- män pölyn eli perseidien
lentoja havaittiin kansainvä- poikki kerran vuodessa. Salo
Saku 18 v
Onnea
Kopioi Oudon valon selite tähän.
T. Ratkaisu julkaistaan perjantaina 30.8.
RISTIKKO 2.8. Joilisissä observatorioissa me- nakin vuosina pöly on maateoriparven aktiivisimmassa pallon kohdalla tavanomaisvaiheessa keskimäärin 120 ta tiheämpää.
tunnissa. (STT)
Otso onnittelee
lastenpalsta@sss.fi
LUKIJAN KUVA
toimitus@sss.fi
Heikki Kalliomäki
Kopioi Oudon valon selite tähän.
3 vuotta
Niko
Mellin
14.8. Inkere
10 vuotta
Iiris
Lipasti
13.8. Salo
8 vuotta Kasperi Tontti 28.6. 10
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Salo
8 vuotta
Aksel
Lindholm
14.8. Pertteli
9 vuotta
Katariina
Vesikko
13.8. 9: 4
Yhteystiedot
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Tilaajapalveluun
Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-15.30
Valo | 27
Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin
tapahtumakalenteriin.
Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava
keskiviikkoon klo 16:een mennessä.
Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät
tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo
12 mennessä.
Laita mukaan merkintä ?tapahtumia?
ja yhteystietosi.
Ilmoituspalveluun
Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-15.30
Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi
Faxit: (02) 7702 222
Viikkomarkkina- ja rivi-ilmoitukset sekä lehden tilaukset,
keskeytykset ja osoitteenmuutokset myös verkkosivuillamme
www.sss.fi
Neljänsuora tulee
Salon Iltatorille
stadionin porteilta
Iltatorilla esiintyy tämän
viikon torstaina kovasta suosiosta nauttiva Neljänsuora.
Yhtye lämmitteli lauantaina Olympiastadionille kokoontuvaa väkeä ennen Valioliigaottelua. Salolaisbändi
on siis lähes stadionbändi,
vaikka keikka vielä olikin
stadionin porttien ulkopuolella.
Ennen Neljänsuoraa lavalla julkistetaan vuoden 2013
Salon Positiivisin.
Illan isäntinä ovat Astrum-
keskus ja Salon kaupunki.
Torialueella on torstaina
mahdollista tutustua salolaisten yhdistysten toimintaan.
Mukana on lähes 30 yhdistystä. Pertteli
6 vuotta
Matilda
Pulakka
14.8. Normaalisti määrä
Erityisesti Etelä-Suomessa
on noin 60 tunnissa, joskin perseidien aktiivisin vaihe
luku voi olla korkeampikin, osui otolliseen hetkeen, koskertoo Tähtitieteellisen yh- ka oli pimeää. (SSS)
Quattrogolfia
lauantaina
Kemiönsaaressa
Quattrogolf on uusi kilpailumuoto joka yhdistää golfin, minigolfin, frisbeegolfin
ja futisgolfin. Tasatunnein kello 9
ja 10 järjestetään melonnan
ABC infot.
Melontatapahtumat järjestävät yhteistyössä Peimarin
Latu ja Polku ry ja Silver
Seikkailu & Silver River Melontakeskus.
Paikalla olevilla Peimarin
Ladun henkilöstöllä ja Silver Riverillä on myös omaa
kokemusta melomisesta Paimionjoella. Tapahtuman tuotto käytetään Paimion nuorten ja lasten hyväksi.
Soututapahtuman kylkiäisenä on maksuton koko per-
heen melontatapahtuma
kello 9?11. Yhdistykset löytyvät lasten pyöreän kirpputorialueen
ulkokaarteesta. Karsintaerät alkavat kello 13.
Tapahtuman järjestävät
LC Paimio ry ja Paimion
Yrittäjät. Osallistumiseen
tarvitaan greencard.
Kilpailu alkaa lauantaina
futisgolfilla, sen jälkeen ovat
vuorossa frisbeegolf ja minigolf. Salo
6 vuotta
Frans
Kuusinen
14.8. Vastauksen täytyy olla perillä viimeistään 26.8.
Osoite: Valo, PL 327, 33101 Tampere. Valon palkinnon saa xxxx xxxx xxxxx.
NIMI
VALOMERKKI
Paljon onnea
Päivän Sana
Tänään:
Suomenkielinen kalenteri: Onerva,
Kanerva
Ruotsinkielinen kalenteri: Svea
Huomenna:
Suomenkielinen kalenteri: Marja,
Jaana, Marjatta, Marjo, Marita,
Marjut, Marianne, Maritta, Marjaana,
Marjukka, Marianna, Jatta
Ruotsinkielinen kalenteri:
Marita, Marianne, Marlene
Kun Herra, teidän Jumalanne, karkottaa heidät teidän
tieltänne, älkää ajatelko,
että Herra on teidän omien
ansioittenne tähden tuonut
teidät tänne ja antanut teille
tämän maan.
5. Lapset puolestaan täyttävät normaalisti
alueen sisäkaarteen.
Torstainen Iltatori on osa
Salon Kesä yhdessä -kiertuetta, jossa vietetään kesäjuhlia Salon entisissä kunnissa. Äiti, isä ja veljet
Perhonen pieni kultasiipi
saapuu sinun luo,
hyvän onnen toivotuksen
mukanansa tuo.
OUTO VALO: MARTTI VASAMAA
Iltanäkymä Saaristomereltä Hiittisistä.. (SSS)
Televisioristikko
Onnen hetket
Tiistain vastaisen yön täh- distyksen Ursan tiedottaja
RISTIKKO 2 VIIKKOA SITTEN
denlentosade oli kansainvä- Anne Liljeström.
lisesti keskimääräistä vilkMaapallo kulkee Swiftkaampi. Salo
9 vuotta
Atte
Vesanto
14.8. Pertteli
9 vuotta
Ilari
Haavisto
14.8. Kilpailusarjoina ovat naiset, miehet
ja juniorit. (STT)
RISTIKKO 2 VIIKKOA SITTEN
OUTO VALO: MARTTI VASAMAA
Tähdenlentoja
havaittiin runsaasti
Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi,
paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt
kuvaus sisällöstä.
Ilmoita nettisivun kautta:
www.sss.fi/tapahtumat,
sähköpostilla: kalenteri@sss.fi
postitse: SSS / toimituksen sihteeri,
PL 117, 24101 SALO
Huom! Kaikki muutokset ja
korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
Tänään
kalenteri@sss.fi
Elokuvat
Pain & Gain, Bio-Salo 1 klo 18.30
Monsterit-yliopisto (3D, dub), Bio Jukola, Somero klo
18.30
Monsteri-yliopisto (2D, dub), Bio-Salo 2 klo 19
Elysium, Bio Jännä, Salo klo 19
Teatteri
Rovaniemen markkinoilla, Teatteri Provinssin kesäteatterissa, Halikon Rikalanmäellä klo 19
Muita tapahtumia
Päivätanssit Someron Esakalliolla klo 13?17, Nalle Lehtonen & Tulinen Trumpetti
Saima Harmaja -runoilta Paimiossa, Askalankosken Ketotalolla klo 18.30, lausujana Marjatta Järvinen
Soutaen ja meloen
Paimiossa lauantaina
Paimiossa pääsee kokeilemaan melontaa ja katselemaan perinteikästä soutukisaa lauantaina. Jokaista lajia
pelataan 18 reikää saman
päivän aikana, ja pienimän
yhteistuloksen saanut kilpailija voittaa.
Quattrogolfin SM-kilpailu
järjestetään lauantaina 17.8.
Kemiönsaaressa. Se tuo Sahanrantaan inkkarikanootteja
ja kajakkiyksikköjä kokeiltavaksi. Kuoreen tunnus
?Ristikko
16.8.?. Viimeisenä kilpailijat
pelaavat golfia yhteislähdöllä.
Historian ensimmäinen
quattrogolfin Suomen mestari vuonna 2011 oli Juha
Ajalin voittotuloksella 252.
Vuoden 2012 quattrogolfin
SM-mestariksi kruunattiin
Claus Lindström yhteistuloksella 251. ja
3 vuotta Kaapo Tontti 14.8.
Vaskio
4 vuotta
Ellen
Vieraankivi
14.8
Ohjelmasta tuli
huippusuosittu.
Nyt sarjan toinen tuotantokausi on kuvattu. Virkailijat Anne Ahokas,
Marketta Leskinen ja Marko Mäkinen ovat kirjastoauton henkilöstö.
Salon kirjastoauto
on Suomen
toiseksi hienoin
Bussillinen tarinoita keräsi
kehuja ulkonäön lisäksi
kattavasta kirjavalikoimasta.
SSS | Katri Henttonen
katri.henttonen@sss.fi
Etenkin nuoret muusikot saivat uralleen nostetta Vain elämää -sarjan myötä. Guggenheim
-säätiö on ilmoittanut antavansa uuden esityksensä
museosta syyskuussa. Bussin visuaalisen ilmeen on luonut kuvataiteilija Keanne van de
Kreeke.
??Salon kirjastoauto sai
kiitosta myös valoisasta,
avarasta ja siististä sisätilasta. Hyvä kirjavalikoima
ja varsinkin lastenkirjojen suuri määrä oli myös
äänestäjien mukaan hyvä
juttu, kertoo kirjastoautoa
parikymmentä vuotta ajanut ja salolaisten ylpeyttä
kirjastoautopäivillä esitel-
?Ohjelman esityksistä on julkaistu kaksi kokoelmalevyä.
?Toisella kaudella nähdään Anna Abreu, Jukka Poika, Juha Tapio, Maarit Hurmerinta, Pauli Hanhiniemi, Laura Närhi ja Ilkka Alanko.
ELOKUVA
?Uusi kausi alkaa lokakuussa.
Liian tiukalla
rajauksella
?Ohjelma perustuu hollantilaiseen formaattiin. Siitä on tehty omat versiot muun muassa Ruotsissa ja Norjassa.
TOMMI AITIO
Taideväki pui Guggenheimia suljettujen ovien takana
Lehtikuva/Aliisa Piirla
Eniten epäilyjä herätti
museohankkeen rahoitus.
STT | TARU SEPPÄNEN, ESA KOIVURANTA
Avoimuutta on peräänkuulutettu Guggenheimista puhuttaessa. elokuuta 2013
Kulttuuri
n Kulttuuritoimitus
Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329
11
Jani Leinonen ja Minna Parikka visualisoivat sirkusesityksen
Kuvataiteilija Jani Leinonen ja muotisuunnittelija Minna Parikka tekevät visualisoinnin Uuden sirkuksen keskuksen Cirkon Cabaret Jamon -esitykseen.
Komediaa, elävää musiikkia, kabareetun-
Vinkkaa
juttu!
kulttuuri@sss.fi
nelmaa ja sirkusta yhdistelevä esitys saa ensi-iltansa marraskuun lopulla.
Cirkon syksyn ensimmäinen ensi-ilta on
Kallo Collectiven ja Krepsko Theatre Groupin yhteistyö Edgar?s Echo. Bio
Jännä.
Lähtöasetelma on mitä
lupaavin: Elysium sijoittuu
vuoden 2154 maailmaan,
jossa maapallo on saastunut ja ylikansoittunut.
Nykymuotoinen elämä on
mahdollista vain avaruuteen rakennetussa Elysiumsiirtokunnassa. Kysyimme eri artisteja
mukaan, ja moni kieltäytyi
syystä tai toisesta.
Myöskään Ilkka Alanko ei
lähtenyt ohjelmaan uranosteen toivossa.
??Ensimmäinen tuotantokausi oli ihan käsittämätön
menestys, ja sitä seurasi hirveä hype. Keanne van de Kreeke (vas.) on suunnitellut Salon
uuden kirjastoauton kuvituksen. Mukana
on jälleen ryhmä kotimaisia
poptähtiä.
Kokemuksessa riittää sulateltavaa, toteaa Ilkka
Alanko, yksi toisen kauden
esiintyjistä. Salon turkoosi
kirjastoauto sai odotetusti
kiitosta näyttävästä ulkonäöstään. Pääosissa:
Matt Damon, Jodie Foster, Sharlto Kopley, Alice
Braga, Diego Luna, William Fichtner jne. Siitä vallitsi
harvinainen yksimielisyys,
Taiteen edistämiskeskuksen
johtaja Minna Sirnö totesi
tilaisuuden jälkeen STT:lle.
Sirnön mielestä voitaisiin
puhua veikkausvaroista,
mutta ne on ?aika isosti syöty?.
Designmuseon johtaja
Jukka Savolainen toivottaisi Guggenheimin tervetulleeksi maahan vain, jos
se rakennettaisiin yksityi-
Museohankkeesta kieltäydyttiin jo kerran
?Helsingin kaupunginhallitus päätti tilata selvityksen Guggenheimin
museon perustamismahdollisuudesta tammikuussa 2011.
?Hanketta kritisoitiin kalliiksi, ja kritiikkiä sai myös Guggenheimin
konsepti.
?Hanke kaatui Helsingin kaupunginhallituksessa toukokuussa 2012
äänin 7?8.
?Guggenheim-säätiön pääjohtaja Richard Armstrong kertoi heti kaatumisen jälkeen olevansa yhä toiveikas museon rakentamisesta Helsinkiin.
?Hanke käynnistettiin uudelleen tämän vuoden keväällä, kun Armstrong kävi tapaamassa Helsingin päättäjiä.
Helsingin taidemuseon johtokunnan jäsen, kriitikko Otso Kantokorpi uskoo, että uusi museo ei sovi kaupungin budjettiin.
sellä rahalla. Leikkaus: Julian Clarke ja
Lee Smith. Teos perustuu
osin Lewis Carrollin elämään ja työhön.
Sen ensiesitys on 21. Ohjelmasta tehty kokoelma-cd nousi koko
2000-luvun myydyimmäksi
levyksi.
Ohjelmasta hyötyi myös
muusikoiden oma levymyynti.
??Ohjelma toi artisteille uusia faneja heidän oman kohderyhmänsä ulkopuolelta. ja kisamenestystä tuskin juhlistetaan
kovin näyttävästi Salon
kehnon taloustilanteen takia.
??Jokaiselle asiakkaalle
annetaan kuitenkin kirjanmerkki, hän lupaa.
?Armstrong ja säätiön apulaisjohtaja Ari Wiseman vierailivat Helsingissä elokuussa, ja säätiön on määrä julkistaa uusi Guggenheim-esitys
syyskuun loppuun mennessä.
Viljasen mielestä rahoituksen olisi tultava elinkeinoelämän puolelta. Mäkisen
mukaan kirjastoauton
?synttäreitä. Vie-
lä ei tiedetä, miten ehdotus
eroaa edellisestä.
Museo maksaisi arviolta
130?140 miljoonaa euroa.
Aiemmassa, jo torpatussa
esityksessä kustannukset
olisivat kaatuneet suurelta
osin valtiolle ja Helsingin
kaupungille.
??Ainakaan opetus- ja
kulttuuriministeriö ei ole
se paikka, josta rahoitus
järjestetään. Väittäisin, että tämän
vuoden musiikkiesitykset
eivät häviä viime vuoden vedoille.
Suomalaiseen poprockiin
tottunut Alanko joutui ohjelman aikana hämmentäviin
tilanteisiin.
??Ei ihan ensimmäisenä
tulisi mieleen, että meikäläinen lähtee jotain Anna Abreun kappaletta vetämään.
Alanko kuvaa tunnelmaa
ainutlaatuiseksi.
??Missään muualla ei voi
kokea sitä, että Suomen tunnetuimmat popparit vetävät
itselle läpikotaisin tuttuja ja
rakkaita kappaleita. Se
näkyy sekä levymyynnissä
Salon voittoisa kirjastoauto otettiin käyttöön viime lokakuussa. Erinin uusin
albumi Sä osaat! on keikkunut virallisen listan kärkipaikoilla useamman viikon ajan.
Negative-yhtyeen laulaja
Jonne Aaron puolestaan
julkaisi keväällä ensimmäisen suomenkielisen sooloalbuminsa.
Ei
artistiryntäystä
Kohusta huolimatta Ferchen
ei usko, että toisella kaudella
esiintyvät muusikot olisivat
lähteneet mukaan suosion
kasvun tai rahan toivossa.
??He lähtivät mukaan siksi,
että pääsevät tekemään hyvää musiikkia. Siellä asustaa ihmiskunnan äveriäin
osa, murjotulla kotiplaneetallamme köyhälistö.
Erityisen vaikuttavia ovat
Neill Blomkampin elokuvan alkunäkymät tulevaisuuden Los Angelesista,
joka on rapistunut espanjankieliseksi slummiksi.
Katuja ei enää peitä asfaltti, pilvenpiirtäjät ovat puoliromahtaneita ja joutilas
väestönosa tappaa aikaansa saastaisissa faveloissa.
Kuvat ovat kuin Philip K.
Dickin romaaneista tai
reaalimaailman Rio de Janeirosta.
Elysium vangitsee mie-
lenkiinnon vielä siinäkin
vaiheessa, kun yksi slummiutuneen maapallon asukeista lähtee etsimään pelastusta kielletystä siirtokunnasta, jossa puolestaan
käydään sisäpoliittista valtataistelua, joka eskaloituu
vallankaappausyritykseksi.
Erittäin lupaavan ensimmäisen puoliskonsa jälkeen
Elysium kuitenkin taantuu
tavanomaiseksi ja keskimääräistä tympeämmäksikin toimintaelokuvaksi.
Tappelut ja ammuskelut
ohjaaja Blomkamp kuvaa
kovin suoraviivaisesti yrittämättäkään kiinnittää
juonta mihinkään laajempaan tai uskottavaan kontekstiin.
Ongelmallinen on myös
jälkimmäisen puoliskon
tiivis rajaus jutun päähenkilön Max DaCostan (Matt
Damon) henkilökohtaisiin
operaatioihin.
Juuri kun tarina olisi
kaivannut laajempaa perspektiiviä ja dystooppisen
tieteistarinan syventämistä yleispätevään suuntaan,
Neill Blomkampin kamera
nauliintuu yksittäisen eikä edes järin kiinnostavan
henkilöhahmon yksityisiin
pyrkimyksiin.
Hömelö rakkaustarinakin
kaiken tappelun keskellä
vaikuttaa pelkästään, niin,
hömelöltä.. Ei kuitenkaan voi
sanoa etukäteen, miten toinen kausi tulee menemään.
En ole miettinyt asiaa urani
kannalta enkä ole laskenut
mitään ohjelman varaan.
(STT)
Kuka liikuttuu tällä kertaa?
?Vain elämää on viihdeohjelma, jossa kotimaiset artistit esittävät uusia
versioita toistensa kappaleista.
?Artistit viettävät yhdessä noin viikon, tutustuvat toisiinsa ja kertovat
elämästään.
?Ohjelman ensimmäinen kausi näytettiin televisiossa syksyllä 2012.
?Mukana olivat Jari Sillanpää, Erin, Neumann, Cheek, Kaija Koo ja Katri
Helena.
Salon uusi kirjastoauto
Bussillinen tarinoita valittiin Suomen toiseksi
parhaaksi kirjastoautoksi.
Valinta tapahtui viikonloppuna Joensuussa pidetyillä
kirjastoautopäivillä.
Paikalle kurvaili 20 kirjastoautoa, joista tapahtumaan osallistuneet kirjastoautoihmiset saivat äänestää mielestään parhaimmat ajokit. elokuuta.
Loppuvuoden aikana Cirkossa järjestetään
muun muassa nykysirkustapahtuma Cirko
Pikkolo ja 5?3?1-jongleerausfestivaali. Musiikki:
Ryan Amon. Neljä Ruusua
-yhtyeen keulakuvan mukaan kuvauksissa ei mietitty
sarjan menestystä.
??Eihän siitä olisi tullut mitään. Siinä
liikuttuu väkisinkin.
Idolsista ponnistaneen
Anna Abreun ja soolouraa
kokeilevan Alangon lisäksi
toisella kaudella nähdään
muun muassa reggaeartisti Jukka Poika ja Maarit
Hurmerinta.
Cheekille kaksi
areenakeikkaa
Vain elämää -ohjelman ensimmäisen tuotantokauden
suosiota voi mitata monella
mittarilla. Toisella kaudella ovat mukana Jukka Poika (vas.), Anna Abreu, Juha Tapio, Maarit
Hurmerinta, Pauli Hanhiniemi, Ilkka Alanko ja Laura Närhi.
että keikkasuosiossa, toteaa
levy-yhtiö Warner Music Finlandin markkinointijohtaja
Mark Fry.
Ferchenin mukaan ohjelmasta hyötyivät erityisesti
nuoremmat artistit, kuten
Cheek ja Erin, jotka eivät
olleet saaneet vielä suuremman kansan huomiota.
??Esimerkiksi Cheek, joka
pyöri musiikkinsa kanssa
melko marginaalissa, sai
näyttäytyä koko kansalle.
Ohjelma nosti hänen uransa
uudelle tasolle, Ferchen sanoo.
Anttilan ja Citymarketin
musiikin ostamisesta vastaava Jan Vuorinen huomasi
suosion levyhyllyillä.
??Ohjelma avitti ihan selvästi näitä artisteja. Kuvaus: Trent Opaloch. Tästä huolimatta
Helsingin kaupungin ja suomalaisten taidevaikuttajien
välinen keskustelu tunteita
herättäneestä museoprojektista käytiin tiistaina suljettujen ovien takana.
Median paikallaolo olisi
rajoittanut vuoropuhelua,
perusteli päätöstä apulaiskaupunginjohtaja Ritva
Viljanen. Tämä lähtökohta oli meille tärkeä.
Mitään artistiryntäystä ei
toisella kaudella nähty.
??Ei koko Suomen artistikatras soitellut peräämme. Hänestä museo voisi parhaimmillaan
energisoida Suomen kuvataidekenttää.
Taloustilanne uhkaa
museohanketta
Helsingin taidemuseon
johtokunnan jäsen Otso
Kantokorpi kummasteli
Guggenheim-säätiön uutta yritystä perustaa museo
Helsinkiin.
??Hyvin toisenlaisessa tilanteessa sitä voisi miettiä,
mutta oletan, ettei sen paremmin kaupungin kuin
valtionkaan budjettiin taida
tällä hetkellä mahtua ylimääräisiä, isoja kulttuurihankkeita.
lyt Marko Mäkinen.
Voiton Suomen kirjastoseuran järjestämässä kirjastoautokisassa nappasi
Pudasjärven auto Iso Karhu.
??Heidän kirjastoautossaan oli sellainen klassinen
maisemamaalaus, jossa
tallusteli karhu, Mäkinen
kertoo.
Suomessa on nykyään
ajossa 151 kirjastoautoa.
Kirjastoautojen määrä on
pudonnut vähitellen.
??Aloitin työt vuonna
1993, jolloin kirjastoautoja
oli vielä yli 220, Mäkinen
kertoo.
Saloon ensimmäinen kirjastoauto hankittiin vuonna 1968 eli Salon kirjastoautohistoria ulottuu jo 45
vuoden päähän. Hän piti
hyvänä näkökulmana sitä,
että taloutta voidaan elvyttää myös kulttuurihankkeella.
Ny kyt aid eor gan isa at io
Checkpoint Helsingin puheenjohtaja Markus Kåhre
korosti, että Guggenheimin
pitäisi toteutuessaan tuoda
Suomeen taiteellisesti jotain
uutta.
??[Edellisestä ehdotuksesta] puuttui selkeä visio, joka
olisi ollut taiteellisesti kiinnostava.
Seuraavaa palaveria suunnitellaan Sirnön mukaan
lokakuulle, jolloin Guggenheim-esitys on jo saatu.
ELYSIUM (USA 2013).
Ohjaus ja käsikirjoitus:
Neill Blomkamp. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. STT)
SSS-arkisto/Kirsi-Maarit Venetpalo
Vain elämää avitti uraa
Suosio ei vaikuttanut poppari Ilkka Alangon
päätökseen osallistua tv-sarjan toiseen kauteen.
Lehtikuva/Markku Ulander
V
iime syksynä televisiossa seurattiin
seitsemän kotimaisen artistin eläytymistä toistensa kappaleisiin.
Vain elämää -ohjelma näytti tunteikkaiksi äityneet
muusikot uudessa valossa,
ja se herätti yleisön kiinnostuksen. Joiden-
kin levyt pääsivät meiltä jopa
loppumaan.
Alkuvuodesta Cheek onnistui myymään loppuun kaksi
areenakeikkaa. Ohjelmaa katsoi
vastaavan tuottajan Tatu
Ferchenin mukaan keskimäärin 800?000 ihmistä viikonlopussa. Viljasen mukaan
tavoitteena oli ilmapiiri, jossa näkemyksiä voitiin kertoa
turvallisesti.
Ennen kaikkea rahoituksen sanottiin olleen tapaamisen asialistalla.
Solomon R
Pintaan
syntyy tiivis vaahtokukka, joka jättää ohuen valkoisen pitsin. Sekoita
salaattiainekset keskenään.
Sekoita viinietikka, öljy ja
mausteet ja kaada salaatin
päälle. Tämän satokauden kukinnot on jo korjattu.
Torvisen mielestä kukinnot sopivat
erityisen hyvin aasialaistyyppisiin
vokkeihin. Silti suurin
osa tilan sipuleista myydään kolmen
sipulin kimppuna. Tuoksu on keskitäyteläinen, toffeisen maltainen, hunajainen
ja hieman paahteinen. Sen sitominen on
yksinkertaisinta.
. Kun ensimmäinen alalehti on keltainen, on
noston aika.
Liian kauan maassa olleen valkosipulin kynnet tulevat esille ja irtaantuvat
toisistaan. Mahtavan kokoisia sipulikaunottaria on kottikärryissä, pesupunkassa ja kekona maassa.
Niittulan tilalla Sauvon Rajalahdessa on menossa valkosipulin korjuu ja kauppakunnostus.
Vesa Torvinen on viljellyt valkosipulia kymmenisen vuotta myyntiin.
Se on pääkasvi luomutilalla, jonka
mailla kasvaa paljon muutakin herkullista: yrttejä, pinaattia, fenkolia,
papuja, kaaleja ja tomaatteja. Panimon erikoisuuksiin
kuuluu vanha höyrykone,
jolla edelleen käytetään panimon laitteistoja. Suomalaiset eivät
ehkä ole niin laajalti omaksuneet valkosipulin makua, Lindholm pohtii. Noston
jälkeen sipulit pestään ja lajitellaan.
Juuret siistitään saksilla ja alimmat,
jo kellastuneet lehdet irrotetaan.
Sipuleita on käsiteltävä hellästi, sillä kolhuista ne lähtevät pilaantuman.
Oikein säilytettynä valkosipulit säilyvät toukokuulle asti. Taputtele seos
irtovuokapohjan pohjalle.
Paista 180 asteessa 10?minuuttia. elokuuta 2013
Keskiviikko-
keittiö
n Tuottaja
Anneli Kajander-Ekström
(02) 7702 330
Valkosipulikansa kokoontuu Keravalle
Vinkkaa
herkku!
keskiviikkokeittio@sss.fi
Valkosipulifestivaali Keravalla kerää jälleen kynsilaukan ystävät yhteen. Uskon, että tarjontaa on festareilla kysyntääkin enemmän. Se sopii hyvin
tilalle, jolla suositaan muutoinkin
paikallisia lajikkeita.
. Laske lämpötila 110?asteeseen ja paista
25?minuuttia.
Sammuta uuni ja jätä kakku vetäytymään pariksi tunniksi uuninluukku raollaan.
Sekoita kuorrutuksen aineet ja levitä. Sekoita hyvin.
Anna maustua jääkaapissa
vähintään kaksi tuntia. Hienonna punasipuli ja persilja.
Kuutioi tomaatit.
Kuullota pavut, hienonnettu
sipuli, persiljasilppu ja puristetut valkosipulinkynnet oliiviöljyssä.
Anna lämmitä reilun minuutin ajan, ota pannu pois liedeltä. Käytän valkosipulia lähinnä mausteena. Lisää
kananmunat ja keltuaiset
pienissä erissä sekoittaen.
Lisää hapankerma, sitruunan mehu ja kuoriraaste.
Kaada täyte voideltuun
vuokaan ja tasoita pinta.
Paista 240 asteessa 10 minuuttia. Vaikeinta on odottaa kakun
tekeytymistä seuraavaan
päivään.
JUUSTOKAKKU
Pohja
200 g digestivekeksejä
100 g sulaa voita
2 rkl sokeria
Täyte
900 g tuorejuustoa
2 ½ dl sokeria
3 rkl vehnäjauhoja
3 kananmunaa
2 keltuaista
2 dl hapankermaa
2 rkl sitruunankuorta
2 rkl sitruunamehua
Kuorrutus
1 dl tomusokeria
2 dl hapankermaa
2 tl sitruunamehua
Murenna keksit, lisää sokeri ja voisula ja sekoita
tasaiseksi. Kypsentämättöminä kukinnoissa
on polttava, chilimäinen maku, mutta
kypsennettynä ne ovat mietoja ja raukeita.
Vaikka kukintoja ei hyödyntäisi, ne
pitää poistaa, sillä kukka imee ravinnon sipulista.
Valkosipulireseptejä viljelijällä ei ole.
. Muun
muassa.
Torvinen innostui valkosipulista,
koska sen kysyntä on hyvä ja tietenkin myös siksi, että tuote on loistava.
. Valkosipulia viljellään pienillä perhetiloilla. Kasviruokavaliota noudattaville pavut ovat arvokas proteiininlähde.
Papupitoiset salaatit sopivat
hyvin ruokaisaksi lounaaksi,
mutta ne maistuvat mainiosti
myös grilliherkkujen lisukkeena.
Valmiit salaatitkin säilyvät
jääkaapissa parin päivän ajan
hyvänä.
Jääkaapittomalla mökillä majoneesia ei kannata salaattiin
laittaan, jollei sitä nautita heti.
KIKHERNESALAATTI
1 salaattiruukku
100 g keittämätöntä pastaa
1 prk kikherneitä
1 ½ dl paprikakuutioita
¾ dl sellerikuutioita
¾ dl porkkanakuutioita
1 sipuli
3 rkl viinietikkaa
2 rkl majoneesia
2 tl dijon-sinappia
½ tl mustapippuria
Keitä pasta ohjeiden mukaan
suolatussa vedessä. elokuuta Keravan kävelykadulla.
Tilaisuuden järjestää Valkosipulin Ystä-
vät . Jo 28.
kerran järjestettävä feastivaali on lauantaina 17. Viljelyn ongelma
on, että siementä ei
saa ja se on kallista.
Meiltäkin kysytään
siementä, mutta sitä ei ole.
Niittulan kanta
on nimetön, todennäköisesti vanha varsinaissuomalainen
kanta. Jotkut väittävät, että maussakin on
eroa, mutta enpä tiedä.
Valkosipuli viihtyy savimaalla. Lisää tomaattikuutiot,
oliivit, sitruunamehu ja maun
mukaan pippuria ja suolaa.
Valkosipuliletin tekeminen onnistuu muutaman päivän päästä nostosta.
. Kypsyyden näkee lehdistä. Sipuli ei ole kaunis, mutta
maku on hyvä.
Työläs, mutta
hinnaltaan hyvä
Korjuuaika on lyhyt ja hektinen, vain
noin pari viikkoa. Oikea tapa on
pitää ne keittiön pöydällä tai letissä
seinällä. Myös pannuhuone on hyvä
säilytystila, mutta jääkaapin kylmään
Juuret siistitään saksilla.
Valkosipulin kukinnot
sopivat erityisen hyvin
vokkiruokiin.
ja kosteaan niitä ei saa laittaa.
Torvisen sormet solmivat näppärästi
muhkean valkosipuliletin. Valuta ja
Purkkipavut ovat hyvä vara koti- ja mökkikeittiössä.
huuhdo hyvin kylmällä vedellä.
Sekoita pasta, valutetut kikherneet ja pilkotut kasvikset sekä hienonnettu sipuli.
Sekoita viinietikka, majoneesi,
sinappi ja mustapippuri kastikkeeksi ja kaada salaatin päälle.
Sekoita hyvin ja anna maustua
jääkaapissa pari tuntia.
Huuhdo ja kuivaa salaatit. Sekoita
hyvin ennen tarjoilua.
ÄMMIN
L
PAPUSALAATTI
2 prk valkeita papuja
3 valkosipulinkynttä
1 punasipuli
1 dl persiljaa
2 rkl oliiviöljyä
2 tomaattia
¾ dl mustia oliiveja
1 tl sitruunamehua
½ tl mustapippuria
¼ tl suolaa
Huuhdo ja valuta pavut. Liian tuoreen sipulin varret katkeavat, Vesa Torvinen kertoo.
Miikka Pihlajamäki
PULLON HENKI
Karamellimaltaita
heinäpellolla
Pia Peltoperä
Haymaker ale
Hook Norton Brewery, Englanti, 3,98
e/0,5 l
Miksi: Heinäntekijöiden olut on loppukesän grillibileiden itseoikeutettu ruokajuoma, joka jo historiansa ansiosta maistuu
sadonkorjuuaikaan. (SSS)
Lihava kynsi, mahtava aromi
Niittulan tilalla Sauvossa kerätään komeaa valkosipulisatoa.
Kuvat: SSS/ Minna Määttänen
Alalehdistä näkee
sipulin kypsyyden
SSS | Anneli Kajander-Ekström
anneli.kajander-ekstrom@sss.fi
Valkosipulin aromi leijailee
kuumalla pihalla. Allium Sativum -yhdistys. Puheenjohtaja Ove Lindholm kertoo, festivaaleilla pääosassa on kotimainen valkosipuli ja kotimaiset tuotteiden jalostajat.
Tuoreiden valkosipulien lisäksi kadulla tuoksuvat marinoidut tuotteet sekä
erikoisuudet kuten valkosipulijäätelö ja
-olut.
. Kynnet istutetaan
syys-lokakuussa hyvin valmisteltuun
maahan ja sato kerätään seuraavan
vuoden elokuussa.
Kevätvalkosipuleissa on enemmän
kynsiä ja ne ovat kooltaan pienempiä.
Myös nosto on hiukan myöhemmin.
. Levitä ne salaattikulhon tai -lautasen pohjalle ja asettele pastaseos päälle.
Vaihtelua salaattiin saat pilk-
komalla sekaan rasiallisen kirsikkatomaatteja.
OLMEN PAVUN
K
SALAATTI
1 prk kikherneitä
1 prk kidneypapuja
1 prk vihreitä papuja
4 kevätsipulia
1 varsi selleriä
1 dl viinietikka
½ dl oliiviöljyä
1 rkl hunajaa
½ tl sinappia
½ tl mustapippuria
¼ tl valkosipulijauhe
¼ tl cayennepippuria
Huuhdo ja valuta pavut. Silloin tilalle värvätään tutut ja sukulaiset tekemään
kauppakunnostusta. Sen
suurin vihollinen ovat rikkakasvit, jotka pyrkivät varjostamaan kasvustoa.
Viljelijän on oltava ahkera kitkijä ja
myös ahkera kastelija, sillä valkosipuli
janoaa vettä.
Valkosipulit saattavat nousta jo syksyllä pintaan, mutta se ei haittaa.
Keväällä ne nousevat terhakkaasti
uudelleen jo varhain muiden kasvien
vielä aikaillessa.
. Anna vetäytyä jääkaapissa kahdeksan
tuntia.. Porsaanribsit ja coleslaw saavat oluesta raikkaan kumppanin.
Tyyli: Kirkas meripihkanruskea. Hienonna sipuli ja selleri. Ruohoa,
kukkasia sekä tupakkaa.
Maku on runsaan karamellinen, maltainen ja keskiasteinen humalointi maistuu
sitruunaisen raikkaalle.
Jälkimaun aromeista löytyy
pähkinäisyyttä, yrttejä sekä
pippurisuutta.
Tausta: Mallastaja Jon
Harris Hook perusti Hook
Norton Breweryn Nortonin
kylään Oxfordshiren kreivikuntaan vuonna 1849.
Se on yksityinen perhepanimo jo viidennessä polvessa. Toisaalta se on työläs, joten
moni myös luopuu viljelystä, Torvinen
kuvailee.
Niittulan valkosipuleita myydään
Turun ja Taalintehtaan toreilla sekä
kirkonkylän tilamyymälä Pakkaamossa.
Viljelyn sivutuotteena tilalla otetaan
talteen kukinnot, jotka niputetaan ja
myydään ravintoloihin ja torilla. 12
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Teen paljon vokkiruokia, jotka
ovat helppoja kiireisenä työpäivänä.
Yksi hyvä yhdistelmä on laittaa pannulle munakoisoa, chiliä ja valkosipulia.
Valkosipuli on todellinen kaunotar.
Pavuista lisäpuhtia lounassalaattiin
Purkkipavut ovat maistuva ruokakaapin perustarvike ja vierasvara.
Miikka Pihlajamäki
Anna-Mari Vuollet
Purkkipavut ovat mainio lisä
mökkikaappiin, sillä ne säilyvät
pitkään huoneenlämmössä.
Pienellä vaivalla pavuista saa
täyttävää tarjottavaa, joka sopii
useimmille erikoisruokavaliota
noudattaville. Nimensä
Haymaker on saanut heinäntekijöistä, joille olutta alunperin tehtiin heinä-elokuussa.
Juustokakku on täyteläisen pehmeää.
Juustokakku vetäytyy yön
Anna-Mari Vuollet
Amerikkalainen juustokakku on helppo tehdä. Jokainen sipuli
käsitellään hellästi yksitellen. Valkosipulin
viljely on opittu
kantapään kautta,
koulua tähän ei ole.
Joskus kaikki syksyllä istutettu on kuollut
talven aikana, Torvinen
kerta erehdyksen ja onnistumisen polkua.
Talvivalkosipulin kynnet ovat lihavia
ja vahva-aromisia. Kukinnot ovat hauska lisä
muille vihanneksille.
. Taloudellisesti se on hyvä
kasvi, koska hinta on hyvä ja kauppa
käy hyvin. Anna jäähtyä.
Notkista tuorejuusto ja
lisää sokeri pieninä erinä
koko ajan sekoittaen
Olen heittänyt liian läheltä viivaa, mutta nyt se asia on korjattu,
Wirkkala lupaa.
Wirkkala joutuu odottamaan keihäänheiton karsintaa vielä vähän. Nyt hän sanoo olevansa liki samassa kunnossa kuin voittaessaan
maailmanmestaruuden
kuusi vuotta sitten Osakassa. (STT)
YLEISURHEILUN MM-KILPAILUT 2013 MOSKOVASSA
Kuvat: Lehtikuva/Jussi Nukari
Tiiviimpi kisaohjelma
Moskovan MM-kilpailut
kestävät reilun viikon
verran. Rion
olympialaisiin.
Kilpailun päätteeksi Isinbajeva palkitsi yleisön MEyrityksillä, tosin ponnettomilla, korkeudesta 507.
Maajoukkueen edustusasut
ovat Robert Hartingin
yllä kertakäyttötavaraa
yleisurheilun arvokisoissa.
Hartingin tapana on repäistä paitansa halki aina
voittonsa kunniaksi, ja risaa on syntynyt jo neljissä
kisoissa peräkkäin.
Moskovassa Hartingin
asu repesi tuloksella 69,11.
??Huh, voittaminen on kovempaa joka vuosi. Aina lähetyksiä
seuratessa ei voi olla
varma, kuinka tosissaan
Ylen selostajat Niki Juusela-Mikko Hannula
työpaikallaan ovat. Siinä nyrkkeilysankari
Rocky Balboa kohtaa Neuvostoliiton mestarin Ivan
Dragonin aidossa kylmän
sodan hengessä.
??Tänä aamuna taidettiin
sitä vilkaista. Russia, Russia,
Russia.
Seiväshyppääjä Jelena
Isinbajevan kilpailu alkoi ja päättyi noin 30-tuhantisen yleisön vimmaiseen kannustushuutoon.
Illan päätteeksi Isinbajeva
kuunteli pauhua kädet pystyssä, seiväshypyn ja koko
kisojen kuningattarena.
Yleisön hurmokseen sytyttänyt voitto on Isinbajevan kuudes yleisurheilun
arvokisoissa. Se
piti korvata henkisin voimavaroin, Harting kertoi.
Piotr Malachowski
haastoi finaalissa Hartingin kauden kärkituloksen
pullistamalla itseluottamuksella. Tämä
kilpailu oli tavallistakin
vaikeampi, koska keho tuntui tänään väsyneeltä. Olli Mäntylä,
Tuomas Reinikainen ja
Juha Tuuna (02) 7702 309
13
urheilu@sss.fi
kilöstön hoivattavaksi maaliviivan jälkeen.
??Viimeiset kolme kilometriä oli aika
vaikeaa, Halkivaha kuvasi päällimmäistä ajatustaan kilpailusta.
Halkivaha askelsi tavoitteenaan vain
pääsy stadionille.
??Luotin, että selviän stadionilla kävel-
tävistä 500 metristä jotenkin, vaikkei
voimia enää olisikaan.
Halkivaha tarkkaili kilpailussa tunnettaan, eikä juuri kelloa. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Tein pari heittoharjoitusta Kuortaneen jälkeen,
Pitkämäki kertoo.
Viimeisen heittotreenin
hän teki Vaasan Kaarlen
kentän nopealla Mondo-pinnalla. Viimeistelytreenit ovat sujuneet hyvin. A-ryhmä kello 8.30, B-ryhmä 10.00.
Wirkkala haluaisi heittämään
STT | PASI REIN
Teemu Wirkkala Toholammilta ei ole niitä miehiä,
jotka kadehtivat muiden urheilijoiden saamaa tv-aikaa.
Lehdistön kohtaaminenkaan ei ole Wirkkalan mielipuuhaa.
Wirkkalan kehonkieltä
oli poikkeuksellisen helppo
lukea pienessä moskovalaisessa hotellissa Sportivnaja-metroaseman kupeessa.
Puhuminen ja kaikenlainen
venyttely riittää jo Wirkkalalle. Tero Pitkämäki ei lupaa kosia elämänkumppaniaan, jos Moskovan
MM-kisoista tulee mestaruus. James
voitti toissa vuoden maailmanmestaruuden Daegussa ja olympiakultaa viime
kesänä Lontoossa. Vaasan Kalevan kisoissa
85,70 kantanut voittoheitto
ja MM-kisojen kenraalissa,
Kuortaneen Eliittikisoissa
kiskaistu 86,13 palauttivat
Pitkämäen MM-suosikkien
joukkoon.
??Tilanne hyvä. elokuuta 2013
Urheilu
Halkivaha käveli lääkintähenkilöstön syliin
Kilpakävelijä Anne Halkivaha käytti 20
kilometrin kävelyssä viimeisetkin voimanrippeensä viimeisten kilometrien
aikana niin, että hänelle jäi kilpailun lopusta vain hataria muistikuvia.
Halkivaha tuli maaliin 47:ntenä ajassa 1.36.17, joka jää minuutin hänen
ennätyksestään ja lyhistyi lääkintähen-
Vinkkaa
juttu!
. Olympialaisista
ja EM-kisoista hänellä on
viidennet tilat.
??Täällä pitää ensin selvittää finaali ja onnistua sitten
sielläkin, Wirkkala miettii
tavoitettaan.
??Olen tyytyväinen, jos
tunnen saaneeni itsestäni
tehot irti.
Askelmerkki
vihdoin kohdallaan
Tavoite heijastaa Wirkkalan
kautta. Ihan
hyvin on mennyt. Se ei tuottanut
toivottua tulosta, mutta
rikasti Pitkämäen ja Kankaan työkalupakkia.
??Zeleznyn opeista tuli uusia asioita. Hän ei myöskään ole
jättämässä kilpakenttiä, jos
heitto ei syystä tai toisesta
kulkisi.
Kun takana on kymmenen
arvokisan putki, kaapissa
maailmanmestaruus ja muita mitaleita, arvokisoihin
voi suhtautua rahtusen rennommin.
??Ei mestaruus sellaisia
asioita ratkaise, Pitkämäki
nauraa kysymykselle, oletko
luvannut mennä naimisiin,
jos tulee mestaruus.
MM-joukkueen mediatilaisuudessa toimittajille
juttelee rento ja hyväntuulinen heittäjä. Kesäkuisen
kylkileikkauksen tuoma
huoli on kaukainen muis-
to. Vasta kilpailun
jälkeen hänelle selvisi, että ensi kilometrit hujahtivat ennätystahtiin.
??Loppu tuli sitten pelkällä sisulla ja
tsempillä. Ne tarjoavat iltaisin sohvalla television
ääressä istuville lajin ystäville sopivan tiiviiseen
tahtiin tykitystä eri lajien
muodossa. Sama naureskelu toistui jo
viime kesänä Lontoossa.
Tämä aiheuttaa syvää
myötähäpeää niin katsojissa kuin työhönsä
asiantuntijana asiallisesti suhtautuvassa Mika
Lehtimäessäkin.
NÄKÖKULMA
TUOMAS REINIKAINEN
tuomas.reinikainen@sss.fi
Isinbajeva sytytti
kotiyleisön
STT | PASI REIN
Antti Ruuskanen kujeili tuttuun tyyliinsä Suomen lehdistötilaisuudessa ja suostui työntämään päänsä moskovalaisen kioskin myyntiluukusta läpi.
Saisiko olla kultamitali?
Suomen keihästrio on viritellyt taisteluhenkeä Rocky IV -elokuvalla.
STT | TAPIO NEVALAINEN
KEIHÄÄNHEITTO. Niitä sitten sovellettiin, Pitkämäki sanoo.
Rocky Balboan
tahdittamana
Pitkämäen silmissä Zeleznyn valmentama Vitezslav
Vesely on Moskovan MMsuosikki. Kummasti
tunnelma nousi kattoon,
Ruuskanen nauraa.
Pielavetisen tilanne on samantyyppinen kuin Pitkä-
mäen. Fyysisesti
olen riittävän hyvässä kun-
nossa ja terveyden puolesta
paremmassa kuin kertaakaan arvokisoissa, Wirkkala vastailee.
??Kun pääsisi tästä jo he...,
Wirkkala meinaa lipsauttaa
mielitekonsa, mutta joku
keskeyttää.
Wirkkala, 29, on heittänyt
jo kahdesti MM-kisojen loppukilpailussa, parhaimmillaan seitsemänneksi Berliinissä 2009. Moskovan MM-finaalissa hän uupui seitsemänneksi ajalla
44,99.
Merritt, joka voitti olympiakultaa Pekingissä 2008
ja maailmanmestaruuden
vuotta myöhemmin Berliinissä, palasi Moskovassa
väkevästi lajin valtiaaksi.
Hän johti varttimailin finaalia koko matkan ja vei
mestaruuden kauden kärkiajalla 43,74.. Outo veto järjestäjältä pitää käytännössä välipäivä silloin,
kun kisat on juuri saatu
rullaamaan.
Viime vuoden Helsingin EM-mittelöissä oli
pientä valjuuden tuntua, kun kisat pidettiin
samana vuonna kuin
Lontoon olympialaiset.
EM-kisat kuitenkin saivat ryhtiä juuri sillä,
että lajit urheiltiin läpi
tiiviissä rytmissä keskiviikosta sunnuntaihin.
MM-kisojen arvokkuutta
ei ole tarpeen nostattaa
sillä, kuinka monta päi-
vää kisoille tulee mittaa.
Arvokkuudesta puheen
ollen. Sillä pitäisi päästä 12
joukkoon, kuuluu Ruuskasen karsintataktiikka.
Keskeistä heittäjän mukaan on sulkea ajatukset
pois ja antaa kehon vuosia
hioutuneen automatiikan
toimia.
??Tuollaisessa tärkeässä,
tiukassa tilanteessa elimistö on virkeä ja herkällään.
Silloin tekniikkakin saattaa
parantua. Se saattaa myös
huonontua, jos on liikaa yritystä ja ajatuksia.
Keihäänheiton karsinta
huomenna torstaina. Saksalainen repi paitansa mestaruuden merkiksi.
Hartingin paita
halkesi jälleen
STT | PASI REIN
Teemu Wirkkala ei paljon puhu, mutta osaa lennättää keihäänsä parhaimmillaan mittoihin, joilla taistellaan MM-mitalista.
ja Euroopan mestaruus.
Edellisestä ehti kuitenkin
vierähtää tovi, sillä se tuli
Pekingin 2008 olympialaisista.
Moskovan mestaruus oli
Isinbajevalle monella tapaa erityinen. Hän haluaa heittämään.
??Olen luottavainen. Kaksi edellistä kilpailua, Kalevan kisat ja Kuortane kertoivat tekniikan uineen pikkuhiljaa uomilleen.
Kuortaneella olympiamitalisti sivalsi 85,70.
??Hyvä perustekniikka ja
siihen vähän tunnetta mukaan. Taustalla on valmentaja
Hannu Kankaan kanssa
tälle kaudelle löytynyt tekniikka ja harjoittelun rytmitys.
Viime kaudella Pitkämäki
harjoitteli Jan Zeleznyn
johdolla. Loppukilpailupaikat selvitetään torstaina, ja finaali heitetään
lauantaina.
SEIVÄSHYPPY. Kaksikko tirskahtelee mediaparvella vähän väliä mikrofonien auki ollessa. Hän kilpaili
koko kisojen kansikuvaurheilijana kotiyleisön
edessä. Jälkimmäisessä treenissä se alkoi
sujua hyvin, Pitkämäki sanoo.
Zelezny rikastutti
työkalupakkia
Pitkämäki, 30, on karsiu-
MM-yleisurheilu 14.8.
M = Miehet
= Naiset
L = Loppukilpailu
N
TV1: 7.15?8.50
TV2/HD: 8.50?11.45
7.30
8.30
8.40
9.25
9.35
10.10
Yle Puhe:
7.30?11.30
Keskiviikko 14.8.
50 km kävely L
Moukari, karsinta
5 000 m, alkuerät
Pituus, karsinta
1500 m, alkuerät
Moukari, karsinta
M
N
N
M
M
N
Jarkko Kinnunen ja
Aku Partanen, 50 km kävely
Ajat Suomen aikaa
STT
tunut arvokisojen loppukilpailusta vain toissa vuoden
MM-kisoissa Daegussa.
Torstaisessa MM-karsinnassa raja on 82,50. Sen jälkeen tulokset ovat olleet Wirkkalalle
jatkuvasti pettymyksiä.
??Minulla on ollut ongelmia
vauhdin kanssa. Silti tuntuu,
että MM-kisojen ohjelmistosta voisi tiputtaa
päivän, jopa kaksi pois.
Avauspäivänä lauantaina ei Moskovassa kilpailtu kuin kahdessa loppukilpailussa. Pitkän kuntoutusjakson jälkeen hän on saanut
harjoitella terveenä ja tehokkaasti maaliskuun alusta.
Kunto on kohdallaan, mutta
teho ei ole siirtynyt keihään
varteen.
Parhaimmillaan yli 87
metriä heittänyt Wirkkala
lähtee MM-kilpaan suomalaisista heikoimmalla tilastotuloksella 82,87, jonka hän
kiskaisi Kalevan kisoissa.
??Täällä minimitavoite on
heittää kauden paras. Finaa-
lipaikan saavuttamisen ei
pitäisi tuottaa tuskaa.
??Aika varmaa on ollut.
Viime aikoina ei ole tullut
limboheittoja, Pitkämäki
arvioi heittokuntoaan.
Pitkämäki harkitsi uransa päättämistä viime syksynä. Se on samanlainen,
jolla Luhzniki-stadionilla
kilpaillaan.
??Ajoitusta hiottiin. Tänään taas
hämmennystä herättää
se, että Luzhniki-stadionilla ei ole iltakilpailuja
laisinkaan. Kaiken lisäksi hän
suunnittelee perheenlisäystä, ja kaavailee paluuta vasta 2016. Hänellä on
kaksi olympiakultaa, kolme maailmanmestaruutta
Lehtikuva/AFP Photo/Antonin Thuillier
Robert Harting teki sen taas. Yli
85-metrinen alkaa sitten olla
sellainen tulos, että se vaatii
vähän kaiken osumista kohdalleen, Wirkkala kommentoi metrilukemia.
Wirkkala heitti jo kesäkuun alkupuolella Joensuussa 82,38. Se riitti jälleen
hopeaan kuten Lontoon
2012 olympialaisissa ja
2009 MM-kisoissa.
Yhdysvaltain LaShawn
Merritt katkaisi grenadalaisen Kirani Jamesin
valtakauden miesten 400
metrin juoksussa. Hän vihjaa myös
Antti Ruuskasen ja Teemu Wirkkalan hihasta löytyvän tarpeita pitkään heittoon.
Joukkueen hotellissa Suomen keihästrio on viritellyt
taisteluhenkeä katselemalla
Ruuskasen matkakassiinsa
pakkaamaa Rocky IV -elokuvaa
erä: 1) Omar Cisneros Kuuba
47,93 (kk), 2) Felix Sanchez Dominikaaninen tasavalta 48,10.
Naiset:
400 m aj (loppukilpailuun kummankin erän 3 parasta sekä aikojen
perusteella 2 seuraavaksi nopeinta):
1. Amerikkalainen
laitahyökkääjä Billy White
liittyy Korisliigaan valmistautuvaan Namika Lahden
miehistöön. kerros, 24100
Salo.
Kokouksessa käsitellään seuraavat
asiat:
1. erä: 1) Jehue Gordon Trinidad &
Tobago 48,10, 2) Javier Culson Puerto Rico 48,42.
2. elokuuta:
Korkeus: Samuli Eriksson Turun
Urheiluliitto.
Vantaa, kansalliset kisat:
100 m aj: (+0,1 m/s): 1) Miia Kurppa SalVi 14,70.
KENO
Päiväarvonta: 2, 7, 22, 26, 29, 30,
31, 39, 40, 44, 46, 49, 50, 52, 53, 58,
61, 68, 69, 70
Ilta-arvonta: 1, 3, 4, 5, 9, 13, 15, 16,
21, 30, 36, 40, 42, 44, 48, 56, 62, 64,
67, 69
JALKAPALLO. samalle tasolle Slovenian kanssa. Ensi viikolla Maribor kohtaa Mestarien liigan viimeisessä karsintavaiheessa Tshekin mestarin Viktoria Plzenin, joten
paikka vähintään Eurooppaliigan lohkovaiheessa on jo
varma. Roger-Vasselin sai yhdeksän yritystä, mutta onnistui vain kerran.
Toisella kierroksella Niemistä vastaan tulee turnauksen kuutossijoitettu Tshekin Tomas Berdych. Mohammed Ndiayen hirmuinen
vapaapotku pamahti voimalla poikkipuuhun, mutta
maalia ei syntynyt ja pisteet
jaettiin.
. Pesänhoitajan palkkion perusteet.
7. Vaara Veeti (Salo).
Kf6: 1. Laiho Aleksi (Salo).
Raket: 1.Kilpi Otto 2. erä: 1) Perri Shakes-Drayton
USA 53,92, 2) Lashinda Demus USA
54,22, 3) Anna Titimets Ukraina
54,63.
1?500 m (kummankin erän 5 parasta loppukilpailuun sekä aikojen
perusteella 2 seuraavaksi nopeinta:
1. Jos oltaisiin pelattu
Jabulanilla, se olisi ehkä
painunut riman alle, Bodaluotsi Marko Laaksonen
mietti.
Tasatulos oli kuitenkin oikeutettu. Konkurssipesän hallinnon ja kir
janpidon mahdollisen tarkastuk
sen toimittaminen.
5. Slovenian
ykkösseura NK Maribor on
selvinnyt kahtena edellisenä kautena Eurooppa-liigan
lohkovaiheeseen. White on pelanut myös
NBA:n kehitysliigaa Iowan
joukkueessa. Tapahtumaan osallistui 205 juoksijaa. elokuuta 2013
Urheilu
Suomi kohtaa tänään mallimaan
Pieni Slovenia on vähän Suomea parempi . Tänään Kupittaalla nähdään, miten iso ero on kentällä.
noin tuhat, Suomessa noin
2 300 katsojaa. On vaikeaa löytää yhtä tehokasta, vaarallista ja
Eatonin perheelle tuli toinen MM-mitali Moskovan MM-kilpailuista, kun Ashtonin Brianne-vaimo
otti hopeaa seitsenottelusta.
Raket junior: 1. (STT)
ehtomme, Löw sanoi keskiviikon Paraguay-maaottelun alla.
??On myös pelaajia kuten
Stefan Kiessling ja Max
Kruse. ainakin jalkapallossa.
Miesten A-maaottelu Suomi?Slovenia tänään Kupittaan stadionilla kello 19.
shenko Venäjä 465, 7) Angelina
Zhuk-Krasnova Venäjä 465, 8) Lisa
Ryzih Saksa ja Jirina PtacnikovaSvobodova Tshekki 455.
Seitsenottelu:
Lopputulokset 7/7 lajin jälkeen: 1)
Ganna Melnitshenko 6?586 (100 m
aj 13,29, korkeus 186, kuula 13,85,
200 m 23,87, pituus 649, keihäs 41,
87, 800 m: 2.09,85) Ukraina 2) Brianne Theisen-Eaton 6?530 (13,17?
183?13,07?24,18?637?45,64?
2.09,03) Kanada, 3) Dafne Schippers
6?477 (13,30?177?12,91?22,84?635?
41,47?2.08,62) Hollanti, 4) Claudia Rath 6?462 (13,55?183?12.88?
24,27?667?39,04?2.06,43) Saksa,
5) Katarina Johnson-Thompson
6?449 (13,49?183?11,52?23,37?656?
40,86?2-07,64), Iso-Britannia 6)
Sharon Day USA 6?407 (13,51?183?
14,35?24,28?579?47,17?2.08,94,
7) Eliska Klucinova Tshekki 6?322,
8) Antoinette Djimou Ida Ranska
6?326, 9) Karolina Tyminska Puola
6?270, 10) Nadine Brörsen Hollanti
6?224.
Välierät:
Miehet:
400 m aj (loppukilpailuun kunkin
erän 2 parasta sekä aikojen perusteella 2 seuraavaksi nopeinta):
1. Opastus
tieltä Salo-Teijo tie 1824 17 km Salosta.
TENNIS
Cincinnati, ATP-kiertueen kilpailu:
Kaksinpelin 1. Leppä Lauri
3. erä: 1) Michael Tinsley 48,31, 2)
Emir Bekric Serbia 48,36.
3. ainakin jalkapallossa.
JANNE ISAKSSON
Lehtikuva/Aleksi Tuomola
SSS | Juha Tuuna
juha.tuuna@sss.fi
JALKAPALLO. Mutta tokalla jaksolla
oli ihan eri meininki, Laaksonen sanoi.
Johan Backasin tasoitusmaali toisen puoliajan alkuun jäi ottelun viimeiseksi
ja lukemat kirjattiin 2?2.
Bodan seuraava peli on
Liedon vieraana ensi viikon
perjantaina.
Gomezin ja Klosen
asema ei horju
Hyvä tavoite Suomen päävalmentaja Mixu Paatelaiselle: hinata ?Huuhkajat. kierrosta: Jarkko
Nieminen Suomi?Edouard RogerVasselin Ranska 6?3 6?4.
Nelinpelin 1. Lintukanto Leevi 2. Se on aika pitkälle sitä,
mitä myös Espanja pelaa,
Paatelainen kiteytti.
Edelleen: Slovenia on kaikkea sitä, mitä Suomen tulisi
olla . Mahdolliset muut asiat.
Ilmoittautumiset velkojainkokoukseen
pyydän osoittamaan asianajosihteeri
Erja Koskiselle, puh: 010 320 8460
tai sähköposti: erja.koskinen@llr.fi
27.8.2013 mennessä. Ensi kesänä Kuopiossa järjestettävään Jukolan viestiin
tavoitellaan kilpailijoita
vähintään 26 maasta. Anze Kopitar on
parempi jääkiekkoilija kuin
yksikään suomalainen, alppitähti Tina Maze tuikkii
kirkkaammin kuin Tanja
Poutiainen, eivätkä uljaat
slovenialaiset mäkikotkat
räpiköi suomalaisten tavoin. Eli Slo-
Lehtikuva/AFP Photo/Olivier Morin
TULOSPÖRSSI
JALKAPALLO
T98 Alueliiga:
Nice-Futis (Pori)?SalPa CTn 0?10
SalPa: Emilia Kaiser 6+0, Ilona Tiikanen 1+3, Marie Lehtinen 0+4, Laura Lehtonen 0+2, Veera Leppäaho
1+0, Roosa Heikkiniemi 1+0, Ronja
Isokääntä 1+0, Essi Tyynelä 0+1,
Jasmin Yliluoma 0+1.
T00 liiga 9v9:
ÅIFK?FC Halikko YJ 1?4
FC Halikko: Noora Halava 2+0, Riina Laakso 1+2, Peppi Savikko 1+1.
Salo Cup
T01:
SalPa T02?SalPa T01 1?1, SalPa T01?Mäntsälän Urheilijat 2?1,
TuNL T02?SalPa T01 3?0
Semifinaali: SalPa T01?MU 2?1 rp
(1?1), Finaali: SalPa T01?TuNL T02
1?0.
SalPa T01 tsemppari: Sara Nurkse
Maalintekijät ja syöttäjät: Nella
Vuoriranta 2+0, Viivi-Sofia Kujanpää
1+2, Sara Nurkse 1+1, Iida Räike
1+0, Natalia Tamminen 0+2, Krista
Helkiö 0+1.
Turnauksen lopputulokset: 1) SalPa T01, 2) TuNL T02, 3) Mäntsälän
Urheilijat, 4) SalPa T02.
P02 Ykkönen:
FC Halikko?KaaPo Musta 0?7, FC
Halikko?LiePa Punaiset 4?4, FC Halikko?Salo United YJ 5?2, FC Halikko?SalPa Sininen 3?3, FC Halikko?
NuPS Saksarit 2?2.
FC Halikko oli turnauksessa kolmas.
FC Halikko: Jere Ponkilainen 4+0,
Niilo Linnamaa 3+2, Miika Multanen 3+0, Lauri Becker 2+1, Elias
Randelin 2+0, Karlo Herranen 0+1,
Niclas Paldán 0+1, Tomi Pirinen 0+1,
Santeri Sarenko 0+1. En tiedä mitä meille tapahtui sen maalin jälkeen,
ruvettiinko leijumaan vai
mitä. Kovimmat nimet lienevät Internazionalen maalivahti Samir
Handanovic sekä Liverpoolin haluama, mutta lopulta
Fiorentinan ostama keskikenttätorni Josip Ilicic.
Suomen maajoukkueen
runkopelaajat Niklas Moisander (Ajax) ja Roman
Eremenko (Rubin Kazan)
pelaavat säännöllisesti eurooppalaisessa huippujoukkueessa. Suomen A-maajoukkue pelaa tänään harjoitusottelun vaihteeksi kotimaassaan, kolmen vartin
päässä Salon torilta Kupittaan stadionilla.
Suomen vastustaja Slovenia voi olla joidenkin mielestä nimetön, mutta silti
äärimmäisen mielenkiintoinen vastustaja. Viitamäki Aleksi 2. White, 24, tulee
Lahteen Kreikan pääsarjaseurasta Agorista.
White siirtyi Kreikkaan
vuosi sitten, mutta pääsarjan
taso osoittautui liian kovaksi
ja hän päätyi hakemaan peliaikaa Suomesta.
Yliopistotasolla White pelasi San Diegossa ja oli peräti
124 kertaa aloitusviisikossa.
Tilastoihin tuli keskimäärin 9,7 pistettä ottelua kohden. Slovenian aloituskokoonpanosta jokainen
pelaaja pelaa Euroopan
huippusarjoissa, joskin keskitason joukkueissa.
Vähän
kuin Espanja
Fifa-rankingissa Slovenia
on 45:s, Suomi 65:s. Saarniala Axsel 2. Selvitys konkurssipesän tilasta ja
tehdyistä toimenpiteistä.
2. Seppälä Roni (Salo),...12.
Laiho Niklas (Salo),...15. 14
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. Särkinen Jesse 2. (STT)
Namika Lahti
pestasi Whiten
KORIPALLO. Osallistuminen tapahtuu osoitteessa www.
otakantaa.fi > Hankkeet > Salon kaupungin selviytymissuunnitelma.
Keskustelu on avoinna verkossa 7.10.2013 asti.
Lisätietoja selviytymissuunnitelmasta, kuulemistilaisuuksista ja linkki
www.salo.fi:n etusivulla sekä kaupunkitiedotteessa 6-8/2013. Moukarinheittäjä Primoz Kozmus on voittanut
viimeisten viiden vuoden
aikana enemmän arvokisamitaleja kuin koko Suomen
yleisurheilumaajoukkue. Jos
tavoite toteutuu, on Kuopion Jukola järjestäjien
mukaan kansainvälisin
suunnistustapahtuman
historiassa.
Järjestäjät odottavat, että Kuopion Jukolaan osallistuu 16?000 suunnistajaa.
Tapahtuma järjestetään vasta toisen kerran
Pohjois-Savossa. päivä:
Loppukilpailut:
Miehet:
400 m: 1) LaShawn Merritt USA
43,74 (kk), 2) Tony McQuay USA
44,40, 3) Luguelin Santos Dominikaaninen tasavalta 44,52, 4) Jonathan Borlé Belgia 44,54, 5) Pavel
Maslak Tshekki 44,91, 6) Yousef Ahmed Masrahi Etelä-Afrikka 44,97,
7) Kirani James Grenada 44,99, 8)
Anderson Henriques Brasilia 45,03.
800 m: 1) Mohammed Aman Etiopia 1.43,31, 2) Nick Symmonds
USA 1.43,55, 3) Ayanleh Souleiman
Djibouti 1.43,76, 4) Marcin Lewandowski Puola 1.44,08, 5) Andrew
Osagie Britannia 1.44,36, 6) Duane
Solomon USA 1.44,42, 7) PierreAmbroise Bosse Ranska 1.44,79, 8)
Abdulaziz Ladan Mohammed EteläAfrikka 1.46,57.
Kiekko: 1) Robert Harting Saksa
69,36, 2) Piotr Malachowski Puola
68,36, 3) Gerd Kanter Viro 65,19, 4)
Martin Wierig Saksa 65,02, 5) Victor
Hogan Etelä-Afrikka 64,35, 6) Robert Urbanek Puola 64,32, 7) Vikas
Gowda Intia 64,03, 8) Viktor Butenko Venäjä 63,38.
Naiset:
3?000 m e: 1) Milicah Chemos
Cheywa Kenia 9.11,65 (kk), 2) Lidya
Chepkurui Kenia 9.12,55, 3) Sofia
Assefa Etiopia 9.12,84, 4) Hiwot
Ayalew Etiopia 9.15,25, 5) Elenesh
Diro Etiopia 9.16,97, 6) Hyvin Kiyeng Jepkemoi Kenia 9.22,05, 7) Valentyna Zhudina Ukraina 9.33,73, 8)
Antje Möller-Schmidt Saksa 9.34,06.
Seiväs: 1) Jelena Isinbajeva Venäjä 489, 2) Jennifer Suhr USA 482, 3)
Yarisley Silva Kuuba 482, 4) Silke
Spiegelburg Saksa 475, 5) Fabiana
Murer Brasilia ja Anastasia Savt-
hienoa jalkapalloa pelaavaa
joukkuetta kuin Espanja.
Mutta Slovenia pelaa erittäin hienoa jalkapalloa.
Syöttää lyhytsyöttöpeliä,
pallo liikkuu ja miehet liikkuu. klo 17.30 Q-puistossa, valmentaja opettaa, lisätiedot
www.Q-PUISTO.net.
Ykkössuunnat tänään Salmijärven maastossa, opastus tieltä
110, lähdöt klo 17-19, tervetuloa.
Boda lähellä lisäajan voittomaalia
JALKAPALLO. Edellisen
kerran Jukolan viesti järjestettiin pohjoissavolaisissa maastoissa vuonna
1996 Rautavaaralla.
Jukolan kilpailukeskus
rakennetaan 52 hehtaarin
alueelle Vehmersalmelle.
Keskuksen rakennustyöt
aloitettiin tiistaina. syyskuuta MMkarsintaottelussa Olympiastadionilla.
. (STT?Reuters)
Kuulutuksia
VELKOJAINKOKOUSKUTSU
Salosta olevan Metallivälitys MPM
Oy:n (2075726-2) velkojat ja velallisen edustaja kutsutaan konkurssipesän velkojainkokoukseen, joka pidetään torstaina 29.8.2013 kello 10.00
alkaen Asianajotoimisto Lukander &
Ruohola Oy:n toimitiloissa, osoitteessa Helsingintie 7 A, 3. erä: 1) Zoe Buckman Australia 4.04,82, 2) Faith ChepngetichKipyegon Kenia 4.04,83, 3) Jelena
Korobkina Venäjä 4.05,18, 4) Mary
Cain USA 4.05,21, 5) Genzebe Dibaba Etiopia 4.05,23.
2. Jarkko Nieminen
eteni jatkoon avauskierrokselta tenniksen ATP-turnauksessa Yhdysvaltain Cincinnatissa. Seppänen Elias 3. kierrosta: Mardy
Fish USA/Jürgen Melzer Itävalta?
Jarkko Nieminen Suomi/Gilles Simon Ranska 6?4, 3?6, 14?12.
YLEISURHEILU
Moskova, MM-kisat, 4. Mahdolliset oikeudenkäynnit.
6. Paima Akseli
(Salo),...6. Saari Eemeli.
Mikro: 1. Ja
niin edelleen.
Asukaslukuun (2,0 miljoonaa) suhteutettuna Slovenia onkin yksi maailman
parhaista urheilumaista.
Eikä vähiten siitä syystä,
että vuonna 1991 itsenäistyneestä valtiosta on tullut
2000-luvulla jalkapallon
arvokisojen vakiokävijä.
Slovenia on selvinnyt kahdesti MM-kisoihin (2002 ja
2010) ja kerran EM-kisoihin
(2000).
NK Maribor onnistuu
siinä, missä HJK ei
Sloveniassa, kuten Suomessa, jalkapallo on harrastajamääriltään suurin laji,
mutta ei seuratuin. Meillä on siis vaihtoehtoja, mutta kehitys tuntuu menevän siihen suuntaan, että myös (hyökkäävä
keskikenttäpelaaja) Mario
Götzen kaltaisia pelaajia
ajetaan samalle paikalle.
Konkari Klose on tehnyt
127 maaottelussa 67 maalia. Saksalaiset huippuhyökkääjät Miroslav
Klose ja Mario Gomez
ovat seurajalkapallossa lievällä lasku-uralla, mutta
eivät maajoukkueessa. Kaskinen Miska (Salo) 3. Routa Juho,...5. Rättö Patrik.
PESÄPALLO
Miesten Superpesis, puolivälierät:
Sotkamo?Koskenkorva 2?0 (3?2,
6?1)
Voitot: 3?0.
Vimpeli?Seinäjoki 2?0 (6?1, 10?3)
Voitot: 3?0.
Raahe?Kitee 2?0 (8?0, 9?3)
Voitot: 3?0.
Joensuu?Hyvinkää 2?1 (1?2, 3?1,
1?0)
Voitot: 2?1.
SUUNNISTUS
Maanantairastit Kokkilassa
A, 6.35 km (33 osallistujaa): 1)
Parisod Heikki, SalVil, 51.25, 2)
Laaksonen Markku, Rasti88, 51.36,
3) Yrjä Aki, PePe, 52.50, 4) Kuusisto
Juha, 53.44, 5) Kattelus Juha, AuVa,
53.55, 6) Räsänen Teemu, Vilpas,
53.58, 7) Virta Marko, TuS, 58.18,
8) Kokkinen Kari, PePe, 1.02.16,
9) Laaksonen Petri, 1.04.23, 10)
Jaatinen Marko, Hand 1A, 1.06.09,
11) Vesalainen Markku, AngA,
1.06.45, 12) Lindberg Mikko, SoEsa,
1.07.39, 13) Kurppa Hannu, Salonkau, 1.07.48, 14) Kirmula Hanna,
1.09.09, 15) Rouvali Jani, 1.11.31.
B, 4.63 km (61): 1) Reiman Jarmo, AngA, 40.04, 2) Paganus Jussi,
AngA, 40.26, 3) Holmijoki Janne,
PR, 44.16, 4) Holmijoki Tapani,
PR, 44.24, 5) Grönholm Timo, HLF,
44.35, 6) Ryytiö Lauri, PR, 46.08, 7)
Velema Riikka, Rasti88, 47.01, 8)
Virtanen Kimmo, 47.09, 9) Eskeli-
nen Ville, UskUr, 47.50, 10) Silvola
Petri, RaVa, 48.16, 11) Laine Rauno,
48.31, 12) Kinnunen Sami, 49.53,
13) Alhoke Timo, 51.48, 14) Koskinen Markku, SomEsa, 52.54, 15)
Pyy Hannu, AngA, 53.36.
C, 3.94 km (56): 1) Sjöholm Tommi, 36.17, 2) Virtanen Sampo, SoE,
39.31, 3) Laaksonen Arttu, AngA,
39.48, 4) Kurppa Pauli, SalVie,
42.22, 5) Mannonen Mikko, 43.22,
6) Raute Kaj, SuSi, 44.06, 7) Manner
Jukka, PePe, 45.27, 8) Ratia Juha,
47.03, 9) Anttonen Mika, 47.19, 10)
Niskanen Jarmo, PR, 49.18, 11) Elovaara Jarno, 49.42, 12) Falkstedt
Jori, 50.39, 13) Laaksonen Arto,
WGCC, 50.40, 14) Karilainen Kimmo, 52.37, 15) Siren Pekka, AngA,
53.40.
D, 2.44 km (48): 1) Ratia Pentti,
26.32, 2) Palomäki Tomi, 29.59, 3)
Eskola Marjaana, SalVie, 31.18, 4)
Laiho Aleksi, 32.27, 5) Jokinen Jouko, 34.10, 6) Laine Pasi, 35.58, 7)
Marjanen Torsti, Vilpas, 36.32, 8) Vigelius Leevi, SalVil, 36.55, 9) Lampainen Ismo, KTU, 37.25, 10) Kovala Kaisa, SalVil, 37.34, 11) Kovala
Mari, 38.22, 12) Lähde Milja, Samoojat, 41.01, 13) Lähde Alpo, 41.11,
14) Ylimaa Marjo, MuVi, 44.22, 15)
Lehtonen Esko, 45.39.
Järjestäjänä Angelniemen Ankkuri. Stipendi
jaetaan kaupungissa tapahtuvasta merkittävästä nuorisotoiminnasta
tai työstä yhdistykselle, ryhmälle, yhteisölle tai yksityiselle henkilölle.
Ehdotuksia perusteluineen nuorisostipendin saajasta pyydettään toimittamaan johanna.siekkinen@salo.fi tai osoitteeseen Salon nuorisopalvelut, Tehdaskatu 2, 24100 Salo.. Kuntalaisilla on mahdollisuus verkkopalvelujen käyttöön myös kaupungin
alueellisissa palvelupisteissä.
Salossa 12.8.2013
Salon kaupunginhallitus
Nuorisopalveluissa julistetaan haettavaksi
nuorisotoimintaan tarkoitetut kohdeavustukset
Hakulomakkeet ja hakuohjeet:
kaupungin kotisivuilta www.salo.fi/nuorisoavustukset.
Lomakkeet ja ohjeet ovat noudettavissa myös Salon kaupungintalon
infopisteestä, Tehdaskatu 2, Salo sekä monipalvelupisteistä.
Hakemus ja täydentävät liitteet toimitetaan 2.9.2013 klo 12.00 mennessä Salon kaupungille osoitettuna sähköpostilla osoitteeseen
avustukset2013@salo.fi tai postitetaan osoitteeseen PL 77, 24101
Salo tai tuodaan Salon kaupungintalon infopisteeseen (Tehdaskatu 2).
Nuorisostipendi
Vapaa-ajan lautakunta jakaa 1000 euron nuorisostipendin. Seuraavat Maanantairastit
19.08.2013, paikkana Onnelannummi, järjestää Salon Viesti. (STT)
Urheilussa tapahtuu
Pingis kerho junioreille alkaa
20.8. Slovenia on
nimittäin kaikkea sitä, mitä
Suomenkin tulisi olla.
Slovenian koripallomaajoukkue jo Euroopan huipulla, Suomi vasta nousemassa
sinne. Suomen ykkösseura
HJK ei ole selvinnyt lohkovaiheeseen 15 vuoteen.
Slovenian maajoukkueessa
on vain kaksi kotimaan pääsarjapelaajaa, kumpikin NK
Mariborista, Suomen joukkueesta Veikkausliigassa pelaavia on kuusi.
Slovenian maajoukkueen
runko koostuu viidestä naapurimaa Italian pääsarjan
Serie A:n pelaajasta. Ilmoittautumisen laiminlyönti ei kuitenkaan estä
osallistumasta kokoukseen.
Salossa, 8.8.2013
Matti Kökkö
asianajaja, varatuomari
konkurssipesän pesänhoitaja
Kunnat tiedottavat
Ota kantaa ja osallistu
keskusteluun Salon
kaupungin selviytymissuunnitelmasta
Kuntalaisilla on nyt verkon kautta mahdollisuus osallistua keskusteluun kaupungin selviytymissuunnitelmasta; esittää kysymyksiä kuntalaiskuulemistilaisuuksissa käsiteltäväksi sekä tuoda esiin kannanottoja
ja ratkaisuvaihtoehtoja. Pirttilahti Nikolas,
venia on juuri niillä sijoilla,
jossa Suomi oli Litmasen ja
Hyypiän aikana, ja joka on
Suomen realistinen maksimi
lähitulevaisuudessa.
Kaiken huipuksi Suomen
päävalmentaja Mixu Paatelainen vertasi Slovenian
pelityyliä maailman parhaaseen maajoukkueeseen
Espanjaan, jonka Suomi
kohtaa 6. Tästä
kertoo myös sekin, että kolmen viikon kuluttua alkavat
EM-kisat käydään juuri Sloveniassa.
Slovenian jalkapallon pääsarjassa katsojakeskiarvo on
Nieminen
voittoon
runsaassa
tunnissa
TENNIS. Nieminen kaatoi
Ranskan Edouard RogerVasselinin tunnissa ja 12
minuutissa erin 6?3, 6?4.
Muuten tasaisena pysynyt
ottelu ratkesi murtopalloihin, jotka Nieminen hyödynsi 50-prosenttisella teholla
(3/6). FC Bodan ja KaaPon kauden ensimmäinen
Kolmosen kohtaaminen
Kaarinassa toukokuussa
päättyi kotijoukkueen voittojuhliin lisäajan maalilla.
Sama oli lähellä toistua
eilen illalla Bodan isännöidessä kamppailua. Konkurssipesän omaisuuden
rahaksi muuttaminen.
3. Mahdollisen erityistarkastuksen
toimittaminen.
4. Turnauksessa
pelasi lisäksi Joona Ahvenlampi ja
Juho Toppinen
C-14 Pojat P99 ykkönen:
SalPa valkoinen?FC Halikko Wilpas YJ 0?0
T98 Piirisarja 11v11:
TPS-SalPa 4-0
Naisten Mestarien liigan karsintaturnaus:
Vantaa: PK-35?PAOK, Kreikka 2?1
(1?0)
PK-35:n maalit: Heidi Kivelä 2.
Helsinki: Biljanini Izvori, Makedonia?Pärnu, Viro 1?3 (0?3)
PK-35 ja Pärnu päätyivät turnauslohkossa tasapisteisiin, mutta PK-35
selviytyi maalieron perusteella 32
joukkueen pudotuspeleihin.
JÄÄKIEKKO
European Trophy:
Suomalaisjoukkueiden avausottelut:
Pohjoislohko: Kärpät?Eisbären
Berliini 0?4 (0?1, 0?1, 0?2).
Etelälohko: JYP?HV-71 2?1 (1?1,
1?0, 0?0), KalPa?Linköping 0?3 (0?
2, 0?0, 0?1).
Länsilohko: Tappara?Djurgården
2?3 (0?0, 1?3, 1?0), TPS?Brynäs 3?2
(0?0, 1?2, 2?0).
KARTING
Sastamala, Länsi-Suomi cupin
viides osakilpailu:
Cadet: 1. Suomessa ykköslaji on jääkiekko,
Sloveniassa koripallo. erä: 1) Zuzana Hejnova Tshekki
53,52, 2) Dalilah Muhammad USA
54,08, 3) Eilidh Child Britannia
54,32.
2. Aaltonen Joel 3. Die
Mannschaftin päävalmentaja Joachim Löw valmistautuu antamaan kaksikolle vastuuta ensi kesän MMkisoissa.
??Jos heille ei tule isoja
loukkaantumisia eikä kunto syöksy alaspäin, Gomez
ja Klose ovat ykkösvaihto-
Kuopiossa
kansainvälisin
Jukola?
SUUNNISTUS. erä: 1) Abeba Aregawi Ruotsi
4.05,66, 2) Hellen Onsando Obiri
4.05,76, 3) Jennifer Simpson USA
4.05,79, 4) Jekaterina Sharmina
Venäjä 4.06,49, 5) Hannah England
Britannia 4.06,80.
Suomen joukkue 19-vuotiaiden
pohjoismaiseen nelimaaotteluun Espoossa 16.?17. Panttila
Juuso 3. Molemmilla jouk-
kueilla oli vauhdikkaassa
ottelussa paikkoja lisäosumiin.
Kemiönsaarelaiset siirtyivät alussa johtoon Christian Björkmanin toimesta,
mutta Mikael Sibakov
käänsi kahdella maalillaan
pelin KaaPolle vielä ennen
taukoa.
0440 110 766.
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
KIVIKYLÄN
KALKKIA
Salon satamasta autotai laivalastein.
Muru kalkkia.
Elokuun
/tonni
aikana tilattu
+ alv.
22
PALVIJUNA
PALVELEE
Salon Tori
TO klo 8-20
?
Liikekeskus Valuri
PE klo 9-17
?
Salon tori
P. 399
Fra Mare* 18.8.
429
Grand Rose 18.8. ranskanrokokoo, barokki,
myöhäisbarokki, chippendale, jugend,
biedermeier, empire, kustavilainen,
hepplewhite, talonpoikaisrokokoo...
Huom! Tehdas on lomalla.
Näyttelyssä esillä olevat kalusteet
jopa puoleen hintaan!
www.tyyliart.?
66300 JURVA
PUH. klo 11?17
Sijoita laatuun...
TALLINNAAN
Yli 50 vuotta jurvalaista käsityötä!
Sijoita
S
j ta laatuun...
jo
aaatuun.
aatuun
atu n
n......
Matkailu. 359
Meri 18.8.
379
Laine* 18.8.-17.11. Kuljetukset Hämeestä 30,-/hlö.
www.ikaalistenmatkatoimisto.fi 03 45800 ma-pe 9-17
5 päivää, su-to
Pühajärve 18.8.
229
Viiking 18.8.
249
Laine* 18.8.
249
Fra Mare* 18.8., 25.8.259
Tervis 18.8., 25.8. hlö/H2, Hki 31.8. hormiputket . Tervetuloa!
Ilmoittautuminen asiantuntijaluentoon ja vuosikokoukseen viimeistään 16.8.
mennessä sähköpostiin minnaplace@gmail.com tai p. P. Ei eläimiä. 359
Pühajärve 18.8.-27.10. 420 e/vko.
P. V 380e + v + s,
1kk takuu. 044 305 1148.
Iso kesämökki Kiskossa Hirsijärven rannalla. 045 112 5015
Tekniikan Maailman testimenestyjät meiltä!
TUO VANHAT AKUT KIERRÄTYKSEEN VELOITUKSETTA.
Salon Autosähkö
SALON AUTOTARVIKE
ÖRNINKATU 8,
p. (02) 731 3362
Avoinna ma-pe 8-17
Avoinna ma-pe 8-17, la 9-13
Matkailu
Bussi mukana
Tallinnassa!
Alk. Salon vesistöjen hoitoyhdistys ry
Nainen & harmaa Saab Tankkasit Kemiön ST1:llä ti 6.8, jäit
mieleeni. Hyvät paikallisliikenneyhteydet. Kalastamaan,
sienestämään, saunomaan.
Vapaa 17.-31.-13. Perniön keskusta.
Vuokra 650e/kk (1kk takuu).
P. toimitus
(n. 040 705 1100
Yksiö 27 m² + lämpö + vesi +
sähkö 300e/kk, 2kk vuokratakuu. P. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 14. P. 40m². 050 538 5036.
Siisti yksiö alkovilla 35 m²
Lepolankuja. 499
Pirita* 25.8.
379
Risteilyt sis. asti. SALON VESISTÖJEN
HOITOYHDISTYS RY:N VUOSIKOKOUS
Asiantuntijaluennon jälkeen jatketaan vuosikokouksella.
Esillä sääntömääräiset asiat.
Kahvitarjoilu. laukunkuljetuspalvelun.
Sijo
Sijoita
j
laatuun...
Europa -risteilyt
PÄRNU
Hotellimatkat, alk. 044-5013189.
Vesistöklinikka . V.
490e, autop. hlö/H2 elokuu
Tyylihuonekalutehtaan myyntinäyttely
Salossa VPK:n talolla Asemakatu 3
HUOMENNA to 15.8. 0400 451 888
TO Salon torilla klo 9-12
Asennuspalvelu
Katja Taimela
klo 16.30?19.00
AKUT EDULLISESTI!
Osakkeita esim. elokuuta 2013
OSUUSPANKKI
KANTRISALOLLE
2500 JÄSEN
Uusi KT-kaksio Salon kesk.
2h+kk+s+las.parv. piipunhatut
Tmi KARI RANNE p. asti
29
2 yötä hotellissa ke
Portus ???
Risteily + 1 yö Tallinnassa
Express ??+
Keskiviikot 9.10. Tutustu: www.tyyliart.?
V
I
I
V
I
J
A
W
A
G
N
E
R
I
P
A
N
A
V
A
L
T
A
F
I
N
G
E
R
P
O
R
I
R
E
T
U
R
A
U
T
A
R
E
E
T
T
A
L
A
S
S
I
J
A
L
E
E
V
I
4 päivää, to-su
J
E
R
E
yhtään minkään tekeminen
vaatii monia itsekuritaitoja,
pentu.
kuten keskittymistä,
määrätietoisuutta
ja henkistä lujuutta.
mutta mitä
jos joku
on vain
laiska pummi?
477
kutsumme
heitä
?valituiksi?.
Sijoita laatuun...
Kuljetuksin Salosta su, ke-pe.
1 yö hotellissa
Portus ???
Central ???+
Euroopa ????
Forum ????
KYLPYLÄLOMAT VIROON
Tähti täysihoito, muut alk. Jos tunnet samoin,
ota yhteyttä! uki5@suomi24.fi t:
Mies & viininpunainen Ford
MTK Angelniemi, johtokunta
Halutaan ostaa
SALON VASEMMISTO
ILTATORILLA 15.8
Ympyräparkissa klo 16.
Ilkka Kantola
klo 16.00?17.30
12 m2
999 ?
(Norm. 279
Grand Rose 18.8., 25.8. 02-7331 182
Örninkatu 8, 24100 Salo
Puh. 0400 120 001/24 h
www.erkkisaari.fi
LA klo 8-14
Tervetuloa!
Tapahtumat
Nopealle puoleen hintaan!
Lähes puoleen hintaan!
VIERASMAJA
VESIENHOITOASIOISTA INFOTILAISUUS
VESISTÖKLINIKKA . tikkaat . hlö/C2/H2, Hki
54
Kuljetus
Salosta ennakkoon!
30,-/hlö, mp.
Tilaa tuliaiset
B.
V
I
R
T
A
N
E
N
su
la
49 17.8.
+10,- 74
63 82
67 88
79 94
la
69 17.8.
+10,- 89
69 99
104 134
Alk. Kuljetus satamaan 30,- sis. 1.398 ?)
Heli Paasio
klo 16.00?17.00
RAJ.
ERÄ!
Edustava
2.298 ?
Laaja
valikoima!
10 m2
pariovet
Täyd. 3.950 ?)
Tiedustelut/esitteet 02 2590 200
info@ultimatemarket.com
Tiedustelut/esitteet 02 2590 200
info@ultimatemarket.com
Paikalla Vasemmistoliiton
eduskuntaryhmän pj ANNIKA
LAPINTIE sekä kaupungin
luottamushenkilöitä. (06) 363 2195
tyyliart@tyyliart.fi
Elämyksiä laadukkaaseen sisustamiseen. kuljetuksen Salosta.
Kuljetukset lisämaksusta 30,-/hlö mp.
Emme peri
toimitusmaksua!
Korkealuokkaisesta koivusta
käsinveistettyjä tyylihuonekaluja.
mm. Kiertoajelu 7,-/hlö
Tarjouslähdöt
Su, ke 9.10. kattoturvatuotteet
. hlö/H2 elokuu
4pv
to-su
179
5pv
su-to
199
Viiking 22.8.-12.9.
Pirita 22.8., 29.8.
Meri 22.8., 29.8.
Meriton 22.8.
Laulasmaa 22.8.
Laine* 22.8.-12.9.
Tervis 29.8.
IKAALISTEN Matkatoimisto
209
219
229
239
239
249
239
Hlö/H2, Hki. Talouslaatu.
Katso lisää!
Salon kaupungintalon kokoustila Haapana-sali 17.8.2013 klo 10:
Asiantuntijaluento aiheesta: "Yhteisillä vesillä - tiedosta toimintavalmiutta
vesien hoitoon ja kunnostukseen ", Pyhäjävi-instituutin Päivi Laine.
Henkilökohtaista
LÄMMIN KIITOS
Huveja
Myytävänä
Vuokrattavana
Sekalaiset
15
. räystäskourut . 279
Kalev Spa 25.8.
289
8 päivää, su-su
Viiking 18.8.-8.9. Kuljetus 30,-
4pv
to-su
149
5pv
su-to
159
SAARENMAA
Hotellimatkat, alk. SSP.
SASENNU
LU
E
LV
PA
Ostan/myyn osakeyhtiöitä.
P. 045 261
1923
Marika Virta on Osuuspankki Kantrisalon
2500:s omistajajäsen.
Pankin toimitusjohtaja Bo Hellén onnitteli
Marikaa erinomaisesta päätöksestä
luovuttamalla 150 euron rahastolahjakortin.
Pankin omistajajäseneksi liittyminen sujui
mutkattomasi asuntolainan noston yhteydessä
ja oli fiksu päätös, kertoo Marika Virta.
On todella hienoa että omistajajäsenmäärämme
on kasvanut näinäkin aikoina, sanoo Bo Hellén.
Omistajajäseniä palkitaan OP-bonuksilla jotka
ovat todellinen etu.
Kiitosilmoitukset
kaikille Tammenpään Päivä Maalla tapahtuman vierailijoille,
esittelijöille ja järjestelyihin osallistuneille, sekä erityiskiitos
Tammenpään isäntäväelle, kun otitte meidät vastaan!
OKT 96 m² + puutarhatontti
2400 m². hlö/C4. Tervetuloa.
salonvasemmisto.vas.fi
kansanedustajat tavattavissa Salon iltatorilla torstaina 15.8.
Eeva-Johanna Eloranta
klo 17.00?18.00
PAVILJONKI
Tyylikäs
Vierasmajaksi, aitaksi, lasten omaksi
mökiksi. puolihoito, hlö/H2. asti
Tallink City ????
Alk