Työkyky palautui parhaiten nuorimmilla ja alun perin
lievimmin masentuneilla potilailla. erä
-50% NYT
Pesukone
. Siksi jarrutusmatkat pitenevät ja auton hallinta vaikeutuu
jarrutettaessa.
Kapea rengas pitää
leveää paremmin
Märällä kelillä renkaan ja tienpinnan väliin jää vettä ja pito huononee. 02-731 8466
Avoinna
ark.
8.30-17,
kesä la
suljettu
Sateella renkaiden kosketus tiehen huononee ja kitka vähenee.
Silloin renkaiden ikä ja tyyppi sekä ilmanpaine vaikuttavat pitoon
paljon.
Liikenneturvan turvallisuusinsinöörin Matti Koivurovan mukaan sateella ajaessa on tärkeintä
muistaa se, että renkaiden pito
heikkenee.
. Jatkohoidosta tulee päättää jo siinä vaiheessa, kun masentunut tulee hakemaan ensimmäisen kerran
apua jostain, vaikkapa terveyskeskuksesta, tähdentää tutkimusryhmän jäsen dosentti Raimo Raitasalo.
Jalankulkija
loukkaantui
Kemijärvellä
SSS?STT
Jalankulkija loukkaantui sunnuntaiaamuna neljän aikaan Jaakonkadulla Kemijärven keskustassa Koillis-Lapissa.
Ravintolasta poistunut vuonna
Elämänhallinnan ja masennuksen yhteyttä selvittävässä tutkimuksessa oli mukana masennuspotilaita, jotka olivat olleet tutkimuksen aloittamishetkellä vähintään kaksi kuukautta sairaslomalla.
Alkututkimukset tehtiin vuosina 1995 ja 1996 ja seurantatutkimus vuoden kuluttua alkumittauksista.
Seuranta-aikana lähes 90 prosenttia tutkittavista sai sairauteensa lääkehoitoa ja lähes 80
prosenttia sai jonkinlaista terapeuttista hoitoa.
Kaikkiaan tutkimuksen piirissä
oli noin 180 potilasta, ja tätä määrää pidettiin riittävänä johtopäätösten tekoon.
Tutkimuksen mukaan vakavaan masennukseen sairastuneista potilaista puolet oli vuoden kuluttua työkykyisiä. Kun vauhti vähenee, myös pito palaa. Jos
rengas nousee vesikerroksen päälle ja irtoaa tiestä kokonaan, auto
joutuu vesiliirtoon.
Renkaan kuluneisuuden lisäksi
vaikuttaa renkaan leveys. a-pesutulos
399;
99;
299;
399;
Säiliöpakastimet
199;
a
Ale jop
-50%
alk.
Lisää tarjouksia rekassa.
Tule kaupoille!
Tehtaan edustaja paikalla
KILPAILUKUPONKI
Palauta kuponki huomenna rekkaan, olet mukana
vuoden omo pasuaineiden arvonnassa
VUODEN PESUAINEET
nimi.......................................................
osoite....................................................
puh........................................................
Expert suora p. elokuuta 2004
i
t
n
y
y
m
a
k
Rek
Huomenna
Expert
Passelissa
klo 10-17
Nyt kodinkoneet tehtaan nettohintaan
Esim.
Tehokas (norm. Jarruttaminen ei yleensä auta heti, koska ainakin etupyörät ovat
irti tienpinnasta. Toiveikkuutta tukemalla edistetään masennuksesta toipumista
ja myös työkyvyn palautumista,
korostaa Kelan tutkimusosastossa
tekeillä oleva depression seurantatutkimus, jonka tulokset on julkaistu Suomen Lääkärilehdessä.
. Nyt ollaan näköjään palaamassa normaaliin, vaikka ei tietenkään pitäisi. 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 223
Irtonumero 1,35 . pikapesulla
. Pito palautuu ennen pitkää ja samalla myös ohjattavuus.
. Rattia ei saa käännellä, vaan se olisi pidettävä mahdollisimman suorassa. Myös uraisella
tiellä ajettaessa vesiliirtoriski
kasvaa, jos ajaa nimenomaan
urissa. Tavoitteena on vähentää liikennekuolemia
250:een vuoteen 2010 mennessä ja
jossain vaiheessa laskun pitäisi alkaa, Koivurova sanoo.
Masennuksesta paranevat parhaiten potilaat, jotka masennusoireista huolimatta uskovat tulevaisuuden tuovan tyydytystä elämäänsä.
Kansaneläkelaitoksen mukaan
masennuspotilaan hoitoa ja kuntoutusta suunniteltaessa on erittäin perusteltua kiinnittää huomio oireilun lisäksi potilaan elämänhallintaan, erityisesti toiveikkuutta ylläpitäviin tekijöihin.
. alv)
Sunnuntaina 15. Hän osui
tiellä liikkuneen henkilöauton oikeaan sivuun, jolloin auton oikea
takapyörä ruhjoi jalankulkijaa
kasvoihin ja lantioon.
Nainen toimitettiin sairaala
Lapponiaan ja edelleen pelastushelikopterilla Lapin keskussairaalaan.
Koillis-Lapin poliisin mukaan
alustavan tarkastuksen perusteella vammat eivät ole hengenvaarallisia.. Vesiliirtoon joutumisen huomaa siitä, että ohjauspyörä muuttuu tunnottomaksi.
. Huhti-kesäkuussa märällä tiellä on kuollut tänä
vuonna kahdeksan ihmistä, kun
vastaavan aikavälin keskiarvo
kolmelta vuodelta on seitsemän
kuollutta.
Tämän vuoden viime vuotta synkempiä onnettomuuslukuja selittävät Koivurovan mukaan toisaalta Konginkankaan onnettomuus
ja toisaalta taas liikennemäärien
lisääntyminen.
. Paras käsiteltävyys,
kätevin
ammattisaha
. Uusi, tasainen asfaltti on kaikista liukkain. Päältä täytettävä . VARAOSAT
HELSINGINTIE 24, PUH. 0403 066 250
Myllyojankatu 11, ma-pe 8-18, la 9-14
Toiveikkuus edistää
paranemista
vaikeassakin
masennuksessa
Renkaiden
ominaisuudet
korostuvat
sateella
Hyvä päivä alkaa
sanomalehdellä
SSS?STT
Vesikelillä renkaan on
syytä olla kunnossa ja
ilmanpaineiden oikeat
www.sss.fi
SSS?STT?Sammeli Heikkinen
Leikkaa, sahaa
sahaa tai
tai trimmaa
trimmaa
Leikkaa,
Husqvarnalla onnistut aina.
Koneviestin
testivoittaja
345 FX 815e
Saatavana
myös lämpökahvoilla
Käyttömukavuudeltaan
ylivoimainen
ykkönen!
Vaihtosahoista
reilu hyvitys!
Raivaussahat
Vielä 1890e
Husqvarna Rider 13 Special
. Tärkeintä on olla kääntämättä ohjauspyörää.
Sade ei vaikuttanut
onnettomuusmääriin
Liikenneturvan tilastojen mukaan sateinen kesän alku ei sinällään ole vaikuttanut onnettomuustilastoihin. Linko 800 r/min
Jääkaappipakastin 60 cm
Astianpesukone
60 cm
. Viime vuosi oli poikkeuksellisen hyvä, vaikka parempikin se
olisi voinut olla. Uraista tienpintaa voi kuitenkin käyttää hyväkseen niin, että ajaa urien sivussa, jossa ei sateellakaan juuri ole vettä, Koivurova kertoo.
NÄIN MENETTELET VESILIIRROSSA
. Nyrkkisääntö on se, mitä leveämpi rengas, sitä huonompi pito sateella.
Vesi ei poistu leveän rankaan alta
yhtä helposti kuin kapean.
Ohjeita alemmilla ilmanpaineilla rengas ei myöskään kykene syrjäyttämään vettä niin hyvin kuin
oikeilla ilmanpaineilla ja vesiliirtoriski kasvaa.
Sateella kaasujalan
on syytä keventyä
Koivurovan mukaan vesikelillä
paras tapa välttää onnettomuuksia on nopeuden vähentäminen.
Ratatesteissä on todettu, että jo
80 kilometrin tuntivauhdissa vesiliirtovaara on olemassa. Ylöskääntyvä
leikkuulaite
3690e
alk.
399e
Husqvarna 339 XP Höyhe
. 3,8 kg
nenke
vyt
569e
Riderit alkaen 2995.MYYNTI . Vesi leviää sen pinnalle tasaisesti. 199,-)
Electrolux imuri
ALE raj. Jalka pitää nostaa kaasulta ja samalla voi alkaa jarruttaa. Renkaassa olevat urat auttavat veden poistumista renkaan
alta ja varmistavat sen, että ainakin osa kumista on kosketuksissa
tienpintaan.
Mitä uudempi rengas, sitä syvemmät urat ja parempi pito. Yrittäjät ja toimihenkilöt toipuivat työkykyisiksi muita
useammin.
1980 syntynyt kemijärveläinen
nainen syöksähti pysähtyneen auton takaa ajoradalle. HUOLTO . Toiveikkuutta potilaalla voidaan lisätä jo sillä, että hän saa
tietää pääsevänsä sovitun ajan
kuluttua riittävään hoitoon, tapahtui hoito sitten missä hyvänsä
ammattihenkilön toimesta. Huonoimmat uusista renkaista joutuivat liirtoon jopa 60 kilometrin
tuntivauhdissa.
Myös tien kunto vaikuttaa ajo-
SSS-arkisto/Marko Mattila
Jo pelkkä ulkonäköero on uudenaikaisen ja vanhemman renkaan välillä
huomattava.
oloihin kostealla kelillä.
. Vesi vähentää renkaiden kitkaa. (sis. Suurella osalla työkykyisistä oli edelleen masennusoireita.
Kolmasosa tutkimukseen osallistuneista potilaista arvioitiin toipuneiksi
Konekirjoitusliuska on
yläraja. Ei lasta voi pakolla nukuttaa, ja hoitopäivän aikana nukuttu uni on lapselle hyväksi.
Se ei vaikuta yöunen määrään tai laatuun
huonontavasti. Neliskanttiset renkaat. Kipuanalyysillä selvitellään, koska kipu alkoi, minkälaista kipu
on, sen sijainti ja oireet. Kipupoliklinikkaa
on myös siirretty Tyksin tiloissa. Kun
samalla työllisyys paranee, sosiaalimenot vähenevät ja verotulot kasvavat. Tästä syystä kuntien on huolehdittava siitä, että asianmukaiset palvelut ovat
kaikkien niiden ulottuvilla, jotka eivät voi
turvautua verovähennyksiin.
Hallitus aikoo laajentaa kotitalousvähennysmahdollisuutta sillä tavoin, että se mahdollistaisi vähennyksen niille, jotka haluavat
kustantaa vanhemmilleen kotitalousapua.
Tämä on hyvä uudistus niin työllisyyden kuin
palvelujen kehittymisen kannalta. Ei näytä siitäkään tulevan mitään.
Someron ja Perniön kielteinen kanta ratkaisi, ettei Salon alueelle
perustettu uutta terveydenhuollon kuntayhtymää. Fax: 7702 300
EU:n väkiluku kasvaa noin 100 miljoonalla asukkaalla, mikäli Bulgaria,
Romania, Kroatia ja Turkki täyttävät
jäsenkriteerit ja saavat vanhojen jäsenmaiden hyväksynnän. Vain alueen väkimäärältään pienin kunta, Särkisalo, on liittymässä Salon terveyskeskukseen.
Somero on viime vuosina osallistunut valikoivasti Salon alueen kuntien yhteistyöprojekteihin. ?45 v. Sen taustalla voi olla keskushermoston kivunsäätelymekanismien jostain tuntemattomasta syystä johtuva vika, ikään kuin
väärä hälytys, hermoston viestityshäiriö, jota
erilaiset biologiset, psykologiset ja sosiaaliset
tekijät voivat ylläpitää.
Pitkäaikainen kipu rajoittaa ja passivoi, se
koetaan riesaksi ja rasitteeksi ja siihen saattaa liittyä elämänhalun heikkenemistä, toivottomuuden tunteita ja muita masennuksen
oireita. ?Näsä
. elokuuta 2004
MIELIPIDE
sss.mielipide@sss.fi
Kotitalousvähennys parantaa työllisyyttä
PÄÄKIRJOITUS
Liisa Hyssälä
Somero ei ole innostunut tekemään terveydenhuollossa yhteistyötä Salon alueen
kuntien kanssa. Rakkahat naapurit. Uudistukset tukevat toisiaan, ja matalapalkkatuella
olisi vaikutusta laajemmin palvelualojen työllisyyteen. Samanlaista irtioton halua on havaittavissa myös Perniössä. Aamun paras aloitus: kuppi kahvia ja
Tekstarit-palsta. Aikaraja on kiistanalainen. Muistakaa, että
asiakas maksaa palkkanne. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Resursseja tarvitaan. Julkisuudessa ja juhlapuheissa kehuttua kuntien välistä saumatonta yhteishenkeä ei löytynytkään, kun piti lunastaa puheet teoiksi.
Kun oli nähtävissä, ettei uuden kuntayhtymän perustamisesta tule
mitään, Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymä ehdotti Somerolle, Perniölle ja Särkisalolle neuvotteluja yhdestä suuresta alueellisesta terveyskeskuksesta. Neuvottelut
Kroatian jäsenyydestä käynnistetään
ensi vuonna. Täytyyhän niidenkin saada olla vapaana muuallakin kuin sisällä. Kunnan tuottamat palvelut eivät ole
ainoa vaihtoehto etsittäessä tehokasta palvelukokonaisuutta. Näiden rinnalla perhe
voi ostaa itse palveluja ja vähentää maksut
verotuksessa. Barroso toimii itse tämän ryhmän
puheenjohtajana. Muistutus koirien omistajille, että koirat
on pidettävä kytkettyinä. Koska
olemme alkutaipaleella, aloitimme syksyllä
kivun näkyväksi tekemisellä.
Potilaalta kartoitetaan kehokuvamalliin kipualue tai kipualueet. Kunnat ovat tämän huomanneet ja tukeutuvat myös yksityisiin palveluihin huolehtiessaan asukkaiden tarvitsemista sosiaali- ja terveyspalveluista.
Tänä vuonna on otettu käyttöön palveluseteli, joka tarjoaa asiakkaalle lisää valinnan mahdollisuuksia. Vain siten voimme saada asioihin
parannusta. ?Realisti
. Ihmiset herätys! ?Ilmankin elää
. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki.
Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat
tekstiviestit.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. ?Pelkäävä
. Postinjakajalle toivomus. Salon Niittäjänpuiston leikkipuisto on
muuttunut nuorison kaljapaikaksi, ja hiekkalaatikko toimii pisuaarina. Pitkittyneen työttömyyden tuomat lieveilmiöt, kuten odottavan äidin suuri alkoholinkulutus, lisää riskiä sikiövaurioihin! ?Pätkätyöläinen
. On
pienituloisia eläkeläisiä, joille verovähennys
ei ole todellinen vaihtoehto palvelujen hankkimiseksi. Aluksi vaikutti, että olisi ihan asiallinen juttu, mutta lopuksi ilmaan jäi hyvin ympäripyöreä mieliala.
Koska Suomessa on saanut jo pitkään vaikuttaa ihan itse puolisonsa valintaan, ihmettelen tätä ns. Ensi vuonna nämä
kulut kaksinkertaistuvat.
Kehittämiskeskus saa varmasti ryhtiä uuden organisaation myötä,
mutta halpaa lystiä ei uudenlainen hallinnointi näytä olevan.
Kun suurin osa uusista kuluista menee poliitikkojen palkkioihin, alkaa valjeta, miksi he olivat kärkkäästi uudistusta ajamassa. Työtä haluttaisiin jakaa enemmän paikallisesti hoidettavaksi.
Elina Suonio-Peltosalo
erikoissairaanhoitaja,
Salon Seudun Sairaala
Kivuntutkimusyhdistyksen jäsen
. Kipua pidetään kroonisena, kun se jatkuu kudosten tavallisen paranemisajan jälkeen. Kipuhoitajan vastaanotolla voitaisiin käydä yhdessä läpi mm.
lääkitykseen liittyviä ongelmia, tunteita, sosiaalisia paineita, yms. 7702 319. Mikä vaivaa Valhojan nuorisoa. Helsingin alueella se nähdään kilpailuetuna. Tehtävänsä jättävä Romano Prodin komissio on ilmoittanut
pyrkivänsä päättämään Turkin kanssa käynnistettävistä jäsenyysneuvotteluista lokakuussa.
Suurimman haasteen Rehnille muodostaa mahdollinen Turkin jäsenyys,
jonka myötä EU:n piiriin astuisi ensimmäinen islaminuskoinen maa, jossa on lähes 70 miljoonaa asukasta.
Turkin jäsenyysneuvottelujen yhteydessä Olli Rehn törmää väistämättä
myös suurvaltapolitiikkaan, sillä Yhdysvallat on patistellut EU:ta käynnistämään neuvottelut tärkeän Natoliittolaisensa kanssa mahdollisimman
nopeasti.
Varmaa myös on, että Turkin ääriislamilaiset ainekset eivät halua Rehnin onnistuvan tehtävässään kytkeä
Turkki osaksi demokraattista Eurooppaa.
Balkanin ja Bysantin politiikassa
mikkeliläinen jalkapalloilija joutuu
käyttämään sekä pujottelutaitojaan
että varomaan ilkeitä taklauksia.?
Lehdet luki Ari Määttänen
Viime aikoina on ilahduttavasti kehitetty
erilaisia tapoja tukea perheitä arjen ongelmissa. Asenne
on kivunhoidolle myönteinen. Leikkauspotilaat ovat mielestäni parhaimmassa asemassa. Seuraa
maailman menoa ja mieti uudestaan. Itsenäiset kunnat
voivat toimia omin päin tai solmia yhteistyösopimuksia kenen kanssa
tahansa. Eikö olisi jo aika lopettaa TV-lupamaksujen
maksaminen. Psykologi Seija
Heikkonen ja Eeva Koli ovat myönteisesti
suhtautuneet verkostoitumiseen eri sairaaloiden välillä. Jonot heille ovat toivottomat, ja ihmiset
turhautuvat odotteluun. Alinopeudesta samat sakot kuin ylinopeudestakin! Nämä hidastelijat aiheuttavat jonoja ja vaarallisia ohituksia! Ei auta reunalla
ajaminen. Kustannussäästöjen lisäksi palveluvarmuus on parempi yhteisesti hoidetuissa
yksiköissä.
Enteileekö kahden ison kunnan haluttomuus kaiken kattavaan yhteistyöhön Salon alueen yhtenäisyyden rakoilua. Ne vanhemmat, jotka antavat pienten lastensa harrastaa ratsastusta, eivät ajattele
lapsen parasta. Kirjaamisella potilasasiakirjoihin/sähköiseen potilastiedostoon on olennainen merkitys tiedon siirron turvaamiseksi, ja tehdyn
työn varmistamiseksi.
Kroonisen kipupotilaan asema on huomattavasti hankalampi. palvelujen kirjoa ja yritysten määrää. mikä parasta . Kivusta ja sen seuraamuksista saattaa muodostua vaikea ja ongelmallinen noidankehä, jossa kivun seuraukset ylläpitävät
kipuongelmaa. Yleensä kuntayhtymistä on ollut hyötyä sekä kunnille että kuntalaisille. Palvelualalla olevat. Paikallisen tason tulee pystyä järjestämään potilaille mahdollisuuksia puhua ongelmistaan, kun Tyksissä kipupoliklinikan jonot ovat toivottomat, hän sanoo.
rooma. ?Utu
. ?Vaihda polkua
. aikuisten käyttäytymistä.
Miksi ei ymmärretä, että itsestä se kiinni
on, kenen kanssa on hynttyyt lyönyt yhteen.
Syitä on todellakin muista aivan turha hakea.
Joten yksinkertaista on siitä niin kurjasta
puolisosta eroon päästä. Koulut alkavat. Sairaalamme mahdollistaa hoitajille tilaisuuksia päivittää tietojaan. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa
toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Verovähennys
ei siis pienennä julkisen vallan mahdollisuuksia huolehtia omista tehtävistään, eikä nakerra julkisten palveluiden pohjaa.
On kuitenkin huomattava, etteivät nämä
vaihtoehdot sovi samalla tavalla kaikille. Eläkeläiset eivät voi useinkaan alhaisten tulojensa takia hyödyntää verotukea.
Monet haluaisivat ostaa kaukana asuville
vanhemmilleen siivous-, korjaus- tai vaikkapa kaupassakäyntiapua, kun eivät itse pääse
auttamaan lähiomaisiaan. ?Ruttaantuneisiin
kyllästynyt
. ?Pöyristynyt sivusta katsoja.
. Anestesialääkäri määrää kipulääkkeet jo leikkaussalissa.
Potilasta ohjataan jo sairaalaan tullessa ilmaisemaan kipuaan ja omalta osaltaan osallistumaan kivunarvioinnin kautta omaan hoitoonsa. Uraa ja äitiyttä ei voi sovittaa yhteen.
Työelämä on miesten maailma, naisten paikka on kotona. Onko eriseuraisuus
seurausta maantieteellisestä etäisyydestä vai poliittisesta näkemyserosta?
Yhtä vastausta ei liene olemassa, mutta Salon alueella yhteistyössä
otetaan taka-askelia, kun muualla mennään eteenpäin. Suurin osa, 76 000 euroa, kuluu luottamushenkilöiden palkkioihin, ansiomenetyskorvauksiin ja matkakuluihin. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit.
Lähetä kirjoitukset osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
Sunnuntaina 15. Salon alueella ei yhtenäisyydellä tunnu olevan samanlaista arvoa.
Kallis uudistus
Salon seudun kehittämiskeskus anoo jäsenkunnilta 113 000 euroa lisää rahaa uuden organisaation pyörittämiseen. Rajana on pidetty 3?6
kuukautta. Sen taustalla voi olla joko neuropaattinen tai neurogeeninen kipu tai molempia.
Potilas, kuten myös auttaja, joutuu toistuvasti pettymään, jos kroonisen kivunhoidon
ensisijainen tavoite on nopea ja täydellinen
kipujen lievitys. Mopot
huutavat öisin, autot jytisevät sisätiloihin asti. Ihmisten elinolot ja palvelutarpeet
vaihtelevat, eikä yksi malli sovellu kaikille.
Verovähennysmahdollisuus saa ihmiset laa-
KOLUMNI
jemminkin turvautumaan palveluihin. Voiko edes poliisi
puuttua. . Olemme
Salon Seudun Sairaalassa kirurgisella osastolla kehittäneet kivunhoitoa päivystyksenä
osastolle tulevien potilaiden kohdalla. ?ES
. Mistä hän on päätellyt olevansa planeettamme kruunu. Ongelma on resursseissa. Krooninen kipu voi pahimmissa tapauksissa olla niin voimakas, että kuolema tuntuu kipua paremmalta vaihtoehdolta.
Suomen Kivuntutkimusyhdistys kouluttaa
jäseniään. palvelualalla mielellään
. Silmät auki autoilijat.
?Paljon ajava
. Nyt
puhutaan noin puolen vuoden menojen kasvusta. He arvioivat itse kipunsa voimakkuuden sanallisesti, numeerisesti tai VAS-asteikolla. Ihminen on maapallon itsekkäimpiin ja
julmimpiin kuuluva laji. Hän voi vaikuttaa itse myös tapaan,
miten kipulääke annetaan.
Kyse on potilaan oikeudesta, kuten myös
hoitajan eettisestä velvollisuudesta. Hei lenkkeilijä. Vaikeat asiat on hyvä nostaa
pöydälle. Kipuhoitajalla on
mahdollisuus nopeaankin konsultaatioon tarvittaessa.
Tyksin kipupoliklinikan osastonhoitaja Eeva Koli on murehtinut kipeiden ihmisten asemaa. Kotitalousvähennyksestä onkin
tullut muutamassa vuodessa varsin suosittu.
Monimuotoisuus on ehdottomasti myönteinen asia. Loppu kuluu kuntayhtymän uuden johtajan
loppuvuoden palkkoihin.
Menojen kasvu ei ollut yllätys, mutta kasvun suuruus kylläkin. Remontti on
myös vaikeuttanut työntekoa. =)
040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Eivätkä Somero ja
Perniö näytä innostuvan terveyskeskusyhteistyöstäkään. Vapaa-aikana kuuluvat
normaalit elämisen äänet. Itsenäisyys kiehtoo somerolaisia ja perniöläisiä yhteistyötä enemmän.
Kuntien yhteistyö pohjautuu vapaaehtoisuuteen. Alueellisesti rajattuja kuntayhtymiä on perustettu, jottei
kaikkia asioita tarvitse tehdä erikseen joka kunnassa. Tällaista ei tullut,
mutta EU-komissaari Olli Rehnille
annettua laajentumiskomissaarin
salkkua ei ole mitään syytä väheksyä.
Rehn on yksi viidestä EU:n ulkosuhteita käsittelevän työryhmän jäsenestä. Moni ongelma on jaettuna
helpompi jaksaa, kun siitä on mahdollisuus
keskustella.
Koska jonot keskussairaaloiden kipupoliklinikoille ovat toivottomat, tulee paikallisen tason pystyä järjestämään potilaille mahdolli-
suus puhua ongelmistaan. Turhuusvero valittajille ja ruikuttajille.
?Marko
. Aja vaikka ojassa! ?Mä
. Rehnillä on alaisuudessaan useita satoja henkilöitä laajentumisen pääosastolla.
Vaikein tapaus on Turkki, jonka
kanssa neuvottelujen aloittamista
harkitaan jo lokakuussa eli ennen
kuin Rehnin pesti alkaa.
Rehnin eteen seuraavina viitenä
vuotena levittäytyvä työsarka on niin
laaja ja kivinen, että onnistuminen siinä ei ole ennalta mitenkään selvää.?
ILTASANOMIEN mukaan Turkki on iso haaste EU:lle.
?Olli Rehnin viisivuotiskaudella
Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Miettikää. Olemme pitkälti päivää töissä/hoidossa. Tekee ensin sen
asuinkumppaninsa kanssa asiat selviksi, ja
jos tarvetta sitten ilmenee, niin uutta kaveria
kyllä varmasti sinkkumarkkinoilla on tarjolla sukupuoleen katsomatta.
Saa sitä aina selitellä kaiken maailman lorut ja sadut, mutta jos vähänkään pettäjäkin
katsoisi itseään peiliin, niin mikähän olisi
mieliala, jos se toinen osapuoli olisikin ehtinyt pettämään ennen?
Nopeasti satusedästä
eroon päässyt onnellinen
. Varmasti monet Salon alueen asukkaatkin voivat hyödyntää tätä etua.
Hyvistä työllisyysvaikutuksista huolimatta
TÄTÄ MIELTÄ
LEHTO
Kirjoittaja on peruspalveluministeri.
TEKSTARIT
Kipukroonikoille lisää paikallista apua
Kiitos Marianne Niemiselle kantaa ottavasta kirjoituksesta (SSS 13.8.) kipupotilaan näkökulmasta. Tämä toisi lisätöitä paikkakunnalle ja lisäisi . Eihän koirilla ole muuta
paikkaa juosta kunnolla kuin metsä. Kaikki lapsista häiriintyvät ihmiset voisivat perustaa oman lapsettoman vyöhykkeen
ja vanhoina sitten hoidella siellä toinen toisiaan. Verovähennyksen
avulla se voisi olla taloudellisesti mahdollista
keskituloisellekin. Esimerkiksi
pääkaupunkiseudulla on suunnitelmissa iso kuntien yhteenliittymä,
joka alkaa yhdessä ajaa pääkaupunkiseudun asioita. Vilhonkadun uusi katukivetys on tehty
huolimattomasti. Henkilökunta on
nähnyt kivun hoidon olennaiseksi osaksi potilaan hoitoa.
Hoitajat ovat potilaiden kanssa 24 tuntia
vuorokaudessa, näin ollen heidän aktiivinen
roolinsa potilaan asianajajana on melkoinen.
Lääkärille tulee välittää tieto, jota saamme
potilailta heidän kanssaan työtä tehdessämme. ?Lastenhoitaja
. ?Kaikki joskus lapsia
. Somero ei
alun alkaenkaan ollut innostunut asiasta, ja Perniössä kiinnostus liittymiseen näyttää kovin vähäiseltä. Niin paljon on vaaratilanteita
ja tapahtumia. On
olemassa sairauksia, jotka aikamääritelmän
osalta täyttävät kroonisen kivun kriteerit,
mutta kudosvauriokriteerien osalta eivät.
Esim. Samoille linjoille on ajautumassa myös Perniö.
Yhteistyö takkuilee
Alueellinen erikoissairaanhoidon kuntayhtymä jäi toteutumatta,
koska Salon alueen kunnista osa ei kannattanut hanketta. Jos autoilija ei näe valoja
eikä jalankulkijoita, niin miten hän sitten näkee ennakkomerkkiä. Silti jaksetaan valittaa ja olla uteliaita! ?Me
SSS-arkisto/Marko Mattila
Kirjoittaja pohtii kroonisten kipupotilaiden auttamismahdollisuuksia. Kuka valvoo tehtyä työtä?
?Rkm
. nivelreuma aiheuttaa kroonisia kipuja, joiden taustalla on selviä kudosmuutoksia.
Kroonisen neuropaattisen kivun taustalla on
hermovaurio tai hermoston toimintahäiriö.
Syöpäkasvaimesta aiheutuva kipu on mekanismiltaan akuutti, vaikka se jatkuisi pitkään. On mielenkiintoista nähdä, saadaanko verovaroille vastinetta.
MUISTA LEHDISTÄ
Rehnillä edessä kivinen sarka
TURUN SANOMIEN mielestä
Euroopan unionin komission tuleva puheenjohtaja portugalilainen José Manuel Durao Barroso
ei ollut kompromissivalinta.
?Barroso on osoittanut lyhyessä
ajassa, että hänestä on turha puhua
vähättelevässä mielessä minään
kompromissivalintana italialaisen
Romano Prodin manttelinperijäksi.
Vaivattomuus ja nopeus, jolla Barroso
pani kokoon uuden komission, osoittaa luovuutta ja itsenäisyyttä, jotka
lupailevat Barrososta vahvaa johtajaa
komissiolle.
Suomessa haikailtiin raskaiden
salkkujen perään. Kaikkia keinoja on kokeiltava.
. ?Jänis suojelualueelta
Kyllä
puolisosta
eroon pääsee
Luin viime viikonlopun numerosta (SSS
8.8.) juttua pettämisestä. Yhteiskunnan tulee suunnata varoja kipuryhmille ja aikaa hoitajille kuunnella potilaan asiaa. ?Voisko olla paremmin
. Kysyjälle tiedoksi: eivät liikennevalot tyhmiä ole, niiden ajastuksessa se vika on. Bulgaria ja
Romania havittelevat unionin jäsenyyttä jo vuonna 2007. Nythän on
monta kertaa niin, ettei rahallakaan tahdo
saada palveluja. Henkilökohtaiset kokemukset,
omaisten kautta saadut näkemykset ja myös
henkilökohtaisesti omassa työssä nähdyt tilanteet ovat omalta kohdaltani vieneet minua
eteenpäin kipupotilaiden asioiden edistämiseksi.
Sairaanhoitajana kohtaan kipua monissa
eri muodoissa. Itse ainakin tulen hyvälle mielelle, kun
lapset pelaavat ulkona, vaikka sitten kadullakin, eivätkä ole kaupungilla ryypiskelemässä. Krooninen kipu ei useinkaan
ole vakavan vaurion tai sairauden oire, vaan
siitä on tullut sairaus, oireyhtymä eli synd-
kotitalousvähennyksen kehittäminen ei ole
vaihtoehto matalan palkkauksen alojen työllistämiskynnysten raivaamiselle. Terve lapsi huutaa nälkää tai kiukkuaan. Tosiaan hitsareilla pyyhkii hyvin, ja tukiaiset juoksevat. Laittaisitko lehdet laatikkoon siististi. ?Ostan basson, jos tarvitsen
. On mukavaa huomata, että
niin monella ei ole todellisia murheita
On tarkoituksenmukaista
satsata apuun, jota kolmannen sektorin kautta annetaan velkakierteeseen joutuneille nuorille.
Sokerin tuottajahinnan alennus
tuskin heijastuisi kuluttajille asti
Professori Kyösti
Raininko epäilee
myös kiintiökauppaa
SSS?Irja Koivuniemi
Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksen eläkkeellä oleva johtaja, professori Kyösti
Raininko arvioi, että sokerin tuottajahinnan
aleneminen kolmanneksella tuskin näkyisi
kaupan hyllyllä monissakaan tuotteissa. Erityisen tärkeä
juurikas on Varsinais-Suomessa ja erityisesti
Salon seudulla.
Professori Raininko ei usko sokerin maakiintiökauppaesityksen toteutuvan . tosin
esitys on siinä määrin epämääräinen, että
sen perusteella ei asiaa hänen mukaansa oikein voi vielä arvioidakaan.
Esko Keski-Vähälä
Professori Kyösti Raininko toimi Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksen johtajana yli 20 vuotta ja
jäi eläkkeelle elokuun 2000 alusta.
Nykyisin juurikkaan viljelyssä ja sokerin
tuotannossa on kullakin maalla kiintiönsä.
Omansa Suomi on antanut Daniscon käyttöön, useamman toimijan maissa valtakunnan kiintiö on jaettu yhtiöitten kesken.
. Asiasta on neuvoteltu työvoimahallinnon
kanssa ja saatu se mukaan: tarkoitus on, että
se ostaisi työnhakuklubilta esimerkiksi tietotekniikka-, terapia- ja ohjauspalveluita. elokuuta 2004
Työnhakuklubi saanee
sittenkin rahaa Salolta
Kaupunginjohtaja sanoo rahoitusta
ajateltavan nyt uudelta pohjalta
SSS?Leena Savikko
Salon seudun työttömien työnhakuklubi
saattaa sittenkin saada Salolta rahaa tämän
vuoden toimintaansa.
Kaupunginjohtaja Matti Rasila esittää kaupunginhallitukselle, että valtuustolta pyydettäisiin sosiaalitoimelle lisämäärärahaa työnhakuklubia varten. Kreikan olympiakomitea päättikin sulkea Kostas Kenterisin ja Ekaterina Thanoun
pois kisajoukkueesta.
URHEILU sivu 17
MAAILMALTA sivu 10
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Maailmanmestari Hanna-Maria
Seppälä aloittaa tänään uintiurakkansa Ateenan olympialaisissa.
Sivu 7
TULOSSA
Säätila
Säätila
tänään
tänään
Koski
+20
Paimio
Kuusjoki
Halikko
Pertteli
Salo
Kiikala
Suomusjärvi
+18 Muurla
+18
Kisko
Sauvo
+20
Perniö
Kemiö
Dragsfjärd
+17
Somero
Marttila
Särkisalo
Västanfjärd
+19
MEIDÄN KESKEN sivu 9
Koulut alkavat
maanantaina
Uusi lukuvuosi alkaa Salossa ja useimmissa salonseutulaisissa kunnissa huomenna. Naakat jättivät
mansikat rauhaan heti samana päivänä kuin tappolupa myönnettiin.
Rock valtasi Vuohensaaren
Anna Löf ja Antti Tolsa odottelivat Vuohisrockin alkamista tuulisessa Salon
Vuohensaaressa lauantai-iltana. Yhteenotoista raportoitiin
myös muualta maasta.
Ateenan olympialaiset alkoivat lauantaina toden teolla. Palve-
luita voitaisiin myydä myös kierrätyskeskukselle, kaavailee Rasila. Tänä vuonna tulin vahtimaan pikkusiskoa ja kuuntelemaan kaverin bändiä,
StyRockSia. Naakat, kuten
muutkin varislinnut, karttavat näet
kuolleita lajitovereitaan.
. Toimintaan
hankittaisiin myös ulkopuolista rahoitusta.
Tukea haetaan myös muilta alueen kunnilta,
joiden asukkaita on työnhakuklubin asiakkaina.
Tähän asti Salo on rahoittanut toiminnan
melkein kokonaan yksin.
. Loppuvuotta varten esitetään 12 000 euron määrärahaa.
Rasila sanoo, että työnhakuklubin rahoitus-
ta ajatellaan nyt uudelta pohjalta. Luku on
hieman suurempi kuin helmikuun ilmoittautumiset ennustivat.
Laajennetussa Salon Tupurin koulussa
aloittaa tänä syksynä kuutisenkymmentä
ekaluokkalaista. Anu Weckström karsiutui heti ensimmäisessä ottelussaan
selkein numeroin.
Suurin mielenkiinto kohdistui Ateenassa edelleen isäntämaan pikajuoksijoiden doping-skandaaliin. Vain Paimiossa, Sauvossa ja Kemiönsaarella odotellaan kouluun pääsyä
vielä tiistaihin saakka.
Salon kaupungin alueella koulunsa
aloittaa 267 ensiluokkalaista. Hinnanalennusten Raininko arvioi toteutuvan varmemmin.
Sivu 11
Naakat mellastavat
Salon seudulla
Kirsi Höglund
Rauhoitettujen lintujen tappolupia myönnetään vain harvoin
SSS?Päivi Kusnetsoff
Kirsi Höglund
Naakat voivat olla viljelmillä aikamoinen riesa. Uskoisin, että kiintiön siirtoon maasta toi-
seen vaadittaisiin valtion suostumus, Raininko pohtii mutta viittaa vielä esityksen epämääräisyyteen. Erityisesti haluaisin kuulla Syljen -nimisen kappaleen, Tolsa tuumi.
Sivu 6
Irakissa verisiä
yhteenottoja
Suomalaisilla mukava
avauspäivä Ateenassa
STT?Reuters?AFP?DPA
SSS
BAGDAD?Ristiriitaiset tiedot kertovat 10?50 ihmisten saaneen surmansa Bagdadin pohjoispuolella Samarran sunnikaupungissa lauantaina. Koulu on 370 oppilaallaan selvästi kaupungin suurin ala-aste.. Jos muiden kuntien asukkaita palvellaan,
niin tottahan ne osallistuvat rahoitukseen.
Kymmenelle kunnalle tulee yhteensä 1 900
euron maksuosuus, joten rahasta se ei voi olla
kiinni.
Rasila sanoo, että erityisesti Nuorten velkapörssin toiminnan raukeaminen olisi sekä inhimillisesti että taloudellisesti onnetonta ?
toiminnan vaikutukset ovat panostukseen
nähden vahvat. Rohkeat ja ihmisiin tottuneet
linnut eivät oikeastaan juuri muuta
säikähdäkään, Varsinais-Suomen
riistanhoitopiirin riistapäällikkö
Heikki Uotila toteaa.
Rauhoitetun naakan tappamiseen
tarvitaan aina lupa. Esimerkiksi suklaan tuotantokustannuksista sokerin osuus on 5?6 prosenttia, leivonnaisten
1?2 prosenttia ja virvoitusjuomien 1?10 prosenttia.
Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksen johtaja ja EU-hun siirtymisvaiheessa Sucros
Oy:n maatalousjohtaja sanoo, että sokerista
tuntuu olevan paljon virheellistä tietoa. Suomalaisittain avauspäivä sujui varsin mukavasti.
Jarno Pihlava ui välieriin, muttei kyennyt
kuitenkaan lunastamaan paikkaa finaalissa.
Trap-ammunnassa Petri Nummela on avauspäivän jälkeen hyvissä asemissa. Liittouman koneet pudottivat kapinallisten asemiin pommeja, ja kapinallisjoukot tulittivat amerikkalaisjoukkoja kiväärein ja kranaatein.
Pääkaupungin eteläpuolella liittouma ja irakilaisjoukot ottivat yhteen
al-Sadrin kannattajien kanssa Hillassa. . Löf oli tapahtumassa ensimmäistä kertaa, mutta Tolsa on ollut mukana jo kolmesti.
. Tappolupia
myönnetään vain silloin, kun parvien aiheuttama vahinko on oleellinen ja etenkin yrittäjälle kohtalokas.
Pertteliläisellä mansikkapellolla
ei kuitenkaan ehditty ryhtyä metsästyshommiin. 3
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Hän
toteaa myös, että vaikka sokerijuurikkaan
osuus Suomen peltoalasta on vain 1,5 prosenttia, siitä saadut myyntitulot ovat olleet
vuosittain yli 15 prosenttia kaikista kasvintuotannon myyntituloista. Hän pitää luonnollisena, että myös muut alueen kunnat osallistuvat
rahoitukseen.
. Ne riehuvat muun
muassa mansikka- ja viljapelloilla aiheuttaen suuria taloudellisia
tappioita.
TURKKI
Kirkuk
SYYRIA
Samarra
IRAN
Bagdad
IRAK
Najaf
SAUDIARABIA
200 km
Hilla
Basra
KUWAIT
STT
Pertteliläinen maatalousyhtymä
Lehtonen-Suominen sai LounaisSuomen ympäristökeskukselta tappoluvan kymmenelle naakalle.
Yhtymän mansikkapeltoja nakersi paha naakkavitsaus, ja tarkoituksena oli ripustaa kuolleet linnut varoitukseksi pelloille
Tutkimuksia tehdään useilla paikkakunnilla eri puolilla Suomea.
KESÄPÄIVÄ RANTAPIRTILLÄ
Kansalaisopiston opiskelijoille perheineen
Su 22.8.2004 klo 13.00-17.00
Sauna lämpimänä, makkaranpaistoa, kilpailuja ja
kesäistä yhdessäoloa.
Mukana myös Salon Seudun Osuuspankki.
Mikäli haluatte osallistua tutkimukseen, voitte soittaa 16.8.?20.8., puh
0800-97799 arkisin kello 8?16. 28.7.2004
Rakkaamme
Oiva Olavi Haapanen
* 18.1.1917 Pertteli
. 9.8. 777 8600, fax 777 8610
SOMERO, Joensuuntie 13, ke 13.00-16.00, puh. Kemiläinen
Rakkaamme
* 1.8.1926 Vuoksela
. PERNIÖ, Haarlantie 4, ma klo 15-17, p. Jaakko Tuomilehto, Kansanterveyslaitos.
Sekalaiset
Sitä sydäntä, joka meitä rakasti,
niin kaipaamme suunnattomasti.
Sen sydämen muisto uusiutuu,
aina elomme iltaan asti.
Niin uupuneena lopun matkasi kuljit,
ja uneen rauhaisaan silmäsi suljit.
Ei yllättäin, vaan äkkiä kuitenkin,
hiljeni sydän kultainen.
SALON KANSALAISOPISTON
OPISKELIJAKUNTA RY:n
Tutkimukset kestävät n. 31.7.2004 TYKS
Asianajotoimisto LAAKSO, LUKANDER & RUOHOLA OY
Matti Kökkö, asianajaja, varatuomari
Helsingintie 7 A, 24100 SALO, puh. Järvinen
Turuntie 5, Salo p. Sokerihemoglobiininne (HbA1C) on välillä 7%?10%
. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Puhelin 0200-71000
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
Puhelin
Etsimme potilaita
kansainväliseen diabetestutkimukseen
Kaisa Helena Suomisen
SALON SEUDUN SANOMAT
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
Rakkaamme siunattu hiljaisuudessa. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu,
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Lohja. 7?12 kk ja niihin sisältyy 12?20 käyntiä. 733 3450, fax 733 3043
tero.siikonen@salonseutu.fi
Meri tyyntyy, varjot pitenee,
rauhan ranta lähenee - vene hiljaa satamaan
saapuu.
Anja
Asianajotoimisto RAINER ÅKERBERG Oy
Rainer Åkerberg, oik.tiet.lis., varatuomari
Asemakatu 5, 24100 SALO, puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri.
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Suomen asianajajaliiton jäsenten toimistoja Salossa:
Asianajotoimisto AHTEE & KAUKOPURO OY
Veli Ahtee, asianajaja, varatuomari
Helena Kaukopuro, asianajaja, varatuomari
Turuntie 8 B, III krs., 24100 SALO, puh. Tili SP
432721-259716 on avattu Teijon Norssien ehdotuksesta.
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
?Suomen Posti Oy, Turku.
Puhelin: 020 451 4333
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax
Viikonl. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Omaiset
Sammui loiste silmien valon,
taukosi sykintä sydämen jalon.
Herposi käsi auttava, antava,
rakkaus kaikkien kuormia kantava.
Päivänpaiste muistollesi.
Koskaan ei tiedä onko aikaa paljon vai vähän,
yht´äkkiä huomaa se päättyikin tähän.
Kun samuu sydän läheisen,
on aika surun hiljaisen.
Ei kaipuuta sanat, kukat peitä,
on sydän, silmät täynnä kyyneleitä.
Rakkaamme
JULKAISIJA
Nukuit viimeiseen uneen,
kun sairaus voimasi vei.
Rakas muistosi kuitenkaan
meiltä unohdu koskaan ei.
Kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Vaskion kirkossa lauantaina 21.8.2004 klo 10.00. 4.8.2004 Salo
syvästi kaivaten
Kalevi
Sirpa, Ilmari
Toni, Nina, Sina, Nella
Tero, Kaisa
Jukka, Mervi, Matti
Minna, Ville, Janna
siskot ja veljet perheineen
sekä muut sukulaiset ja ystävät
Me näimme voimiesi vähenevän
ja tiesimme lähtösi lähenevän.
Aamuna kauniin kesäisen,
löi sydämesi lyönnin viimeisen.
On surumme suuri ja sanaton
mutt. 22% alv)
PALVELUPISTE
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(LT-levikki 2003)
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,18
1,18
1,18
1,43
1,18
1.1.2004 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,26
1,44
0,26
1,44
0,26
1,44
0,31
1,74
0,26
1,44
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. 15 II krs., 24100 SALO, puh. Puhelun aikana Teiltä kysytään täydentäviä tietoja ja niiden perusteella Teidät pyritään ohjaamaan Teille
sopivaan diabetestutkimukseen.
ASIANAJAJA
TERVETULOA!
on asianajajaluetteloon hyväksytty
lakimies, jolla on säädetty kokemus
ja taito. Teillä ei ole vaikeaa sydäntautia tai muuta vakavaa sairautta
Tutkimuksen vastaavina lääkäreinä toimivat: prof. Puhelin (019) 331 220
Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen
Örninkatu 14, Salo
Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
12
kk:n
maksuerä
166,00
?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
la-su klo 8.00-10.00
6
,,
,,
84,00
?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
4 ,,
,,
56,00 ?
la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
42,00 . elokuuta klo 10.00
Perniön kirkossa. Markku Laakso, Kuopion Yliopistollinen Sairaala, prof. + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
SSS internetissä: http://www.sss.fi
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. 2004
Kiitollisuudella muistaen
Jukka ja Marita
Petri
Heidi
Tero
siskot ja veljet perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
markkinat...
Kaivaten
Merja perheineen
Mervi perheineen
ystävät
Olen siirtynyt vain rauhaan lempeään,
silti teidän olen, lähellenne jään.
Tallentakaa menneen parhaat muistot,
muiden olla antakaa.
Kuin ennen voimissani te minua muistakaa.
Kun iäisyyden kutsu soi,
ei ihmisvoima mitään voi.
On lähdön hetki salainen,
vain Luoja yksin tietää sen.
Hilkan siunaustilaisuus Perttelin kirkossa
lauantaina 21.8. uutistoimitus 770 21, 770 2314
1 ,,
18,00 . 733 1514, gsm 050 537 4740
fax 733 1516, paivi.raike@kolumbus.fi
Kaipaamme sinua vaari
Aleksi ja Jasmin
Asianajotoimisto TERO SIIKONEN Ky
Tero Siikonen, asianajaja, varatuomari
Hornink. 731 1561, telefax 733 3261
Rakkaamme siunataan lauantaina 21. 6.8.2004 Perniö
Seppo Olavi
Nääppä
* 24.8.1940 Kylmäkoski
. Muistotilaisuus lähiomaisten läsnä ollessa.
Kukkien sijasta Reijon muistoa voi kunnioittaa tukemalla
Aleksin ja Jasminen koulunkäyntiä ja opiskelua. 733 2299, fax 733 2326
Syvästi kaivaten
Taina, Kristian, Aleksi ja Jasmin
Toni ja Juha
Pauliina
Ritva perheineen
Raili perheineen
Rauno perheineen
sukulaiset ja ystävät
Asianajotoimisto SIMO RAULA OY
Simo Raula, asianajaja, varatuomari
Horninkatu 11 B, 24100 SALO, puh. Puhelin 0200-71000
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
6 ,,
94,00 ?
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
Puhelin iltaisin
4 ,,
64,00 ?
3 ,,
47,00 . 722 1211, fax 733 5451
sivutoim. Muistotilaisuus Vaskion seurakuntakodissa.
o.s. Marja-Riitta Taskinen, Helsingin Yliopistollinen Keskussairaala ja prof. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2004. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 3.8.2004 Salo
s. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. 2004 klo 10, minkä
jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla.
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Yliskylän kirkossa lauantaina 21.8.2004 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa.
suljettu
16.-21.8.
Paljon,
paljon tuotteita
joka makuun
edukkaasti!
Osallistu elo-arvontaamme,
arvomme joka perjantai
50 euron lahjakortin!
Tervetuloa!
Rakkaamme
Nääppä
Seppo Olavi
* 24.8.1940
. Erityiskiitos TK I:n ja TK II:n
henkilökunnalle Heikin saamasta hyvästä
hoidosta ja hoivasta. 722 1211.
Rakkaamme
Reijo Artturi Niemi
Asianajotoimisto KORVENOJA & NIINISTÖ OY
Pertti Korvenoja, asianajaja, varatuomari
Jari Niinistö, asianajaja
SALO, Turuntie 7, puh. Tenlén
* 27.7.1944 Laitila
. Tutkimuksissa selvitetään myös uuden lääkkeen siedettävyyttä ja turvallisuutta.
Saatatte soveltua tutkimukseen, mikäli olette 18-vuotias tai vanhempi ja täytätte alla olevat tunnusmerkit:
Teillä on todettu tyypin 2 diabetes jota hoidatte ruokavaliolla tai enintään kahdella suun kautta otettavalla lääkkeellä.
. 28.7.2004 Salon sairaala
Rakkaudella muistaen
Sinikka
Harri, Taina, Niina ja Mikko
Jukka ja Jaana
lähisukulaiset ja ystävät
Hetket hiljaiset jälkeesi jäivät
kullaten muistojen kirkkaimmat päivät.
Siunattu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Elokuun
Puolen
Hinnan
* 27.1.1929
. Kiitos
osanotosta. 4.8.2004 Salo
Hetkenä aamun hiljaisen
tuli luoksesi rauha ikuinen.
Ei kauniimmin täältä lähteä vois
kuin unessa hiljaa nukkua pois.
Rakkaudella muistaen
Timo perheineen
Jaakko perheineen
Paula perheineen
Hannu perheineen
Jari perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaustilaisuus on
Halikon kirkossa 20.8.2004 klo 13, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntasalissa.
Lämpimät kiitokset Teille kaikille,
jotka kunnioititte rakkaamme
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
muistoa ottaen osaa suruumme.
Omaiset
Meille kaikille niin Rakas
Kiitämme kaikkia, jotka
kunnioittivat
Aune Elisabet
Korenius
Viljo Maunus
Lammervon
Lämmin kiitos Teille
kaikille, jotka kunnioititte
rakkaamme
Lahja Asikaisen
muistoa ja otitte osaa
suruumme.
Omaiset
muistoa ja ottivat osaa
suruumme.
Omaiset
o.s. 30.7.2004 Särkisalo
Ikävöiden
Marita ja Pentti
Anne, Ismo, Tiina ja Petri
Arsi, Sari, Sami ja Tomi
Jarno ja Katja
Kai, Pirjo ja Heidi
Teija, Vesa ja Camilla
sisar ja veli perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
(02) 770 2626
(02) 770 2232
(02) 770 2211
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
Suomessa alkaa kansainvälinen diabetestutkimussarja, jossa arvioidaan uuden suun kautta otettavan lääkkeen vaikutusta koholla oleviin
veren sokeriarvoihin tyypin 2 (aikuistyypin) diabetespotilailla. 731 2456
Heikki Olavi
Saari
Myös maksuttomat oikeudenkäynnit ja oikeusturvavakuutuksen perusteella hoidettavat asiat
LT-LEVIKKI 21.800 kpl
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
ILMOITUSOSASTO
ILMOITUSHINNAT
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
mustavalk.
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. Tutkimuskäynnit ja hoidot ovat maksuttomia. elokuuta 2004
?
4
Kuolleita
Rakkaamme
Rakas tätimme
Aura Inkeri Säilä
Hilkka Vilhelmiina
Lehti
o.s. tiedämme, sun hyvä olla on.
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Rakkaamme
Mirja Tuulikki Soini
o.s. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Mariankatu 12, Salo. Ette käytä säännöllistä insuliinihoitoa
. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. JAKELUTIEDUSTELUT
23.00
Määräaikaistilaus
Telefax (02) 770 2300
12 kk
175,00 . Suomen Posti Oy,
. 748 8874
www.korvenoja-niinisto.fi
* 1.9.1947 Perniö
. 29.5.1923 Uusikirkko
k.12.8.2004 Salo
Kiittäen ja kaivaten
Vuokko
Pentti-veli
sisarten ja veljien lapset perheineen
sekä muut sukulaiset ja ystävät
Ikävöiden
Irja
Hannu ja Mirja
Kari, Mirja, Tuuli ja Henna
Joni, Merja, Heta ja vauva
Janne, Evelina, Wilma ja Wenla
Hannele
muut sukulaiset ja ystävät
Muistoa kunnioittaen
Automäkinen
henkilökunta
Rakkaamme
Ilta Lemmikki
Lehtinen
* 25.6.1922 Perniö
. 8.8.2004 Perniö
Olen siirtynyt vain rauhaan lempeään,
silti teidän olen, lähellenne jään.
Tallentakaa menneen parhaat muistot,
muiden olla antakaa,
kuin ennen voimissani, te minut muistakaa.
Kiitollisuudella muistaen
Tuire, Pekka, Katri, Krista, Laura ja Lotta
Heile ja Juha
Henna
muut sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta, sekä kiitoksemme
Perniön terveyskeskuksen henkilökunnalle
äitimme hyvästä ja pitkäaikaisesta hoidosta.
Jaakko Henrikki
Huotari
* 4.7.1926 Vaala
. klo 6.00?12.00
. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Paastosokerinne on yleensä alle 13,3 mmol/L
. Koskinen
* 21.1.1913 Särkisalo
. 733 6161, fax 733 6164
Asianajotoimisto PÄIVI RÄIKE KY
Päivi Räike, asianajaja, varatuomari, LL.M.
Annankatu 7, 24100 SALO, puh. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5
C4/hlö
Bussi mukana Tallinnassa.
79;
alk. Kesto 1-3 vuotta. 010 2323 200.
22.8., 29.8. asti
Soininvaara uskoo, että vihreitä
odottaa hyvä tulos ensi lokakuun
kunnallisvaaleissa. 24 e
Lähdöt to: 2.9., 16.9., 30.9.
79;
LAIVA-HOTELLIMATKA
1 yö Rosellalla, 1 yö hotellissa
22.8., 29.8. suorittaa lukion oppimäärän 2-4 vuodessa
. bussimatkat satamaan.
Miniristeilyt
C4 alk. Katajanokan vanhalla puolella pihat ovat kapeita kuiluja, joissa liikunta on varsin rajallista.
Viikonlopun aikana vihreä liitto
kouluttaa kunnallisvaaliehdokaitaan syksyn vaaleihin. Joskus yhdessä ihmisessä voi
toteutua paljon siitä, mikä on hyvää hänen heimossaan ja maakunnassaan, hänen aatteessaan
ja kotimaassaan. Lisämaksusta liityntäkuljetus satamaan.
Isabella su-to 31.8. (019) 312 456, merja.raiha@prokura.fi
MONIMUOTO-OPISKELUA TYÖN OHESSA
Koulutus on etä- ja lähiopetuksesta koostuvaa monimuotoopiskelua. 159 e
26.8., 2.9. H2/hlö
26.8., 2.9. Onnettomuudessa menehtynyt oli lapualainen.
HOTELLIMATKA
22.8., 29.8. Tal 15.00-Hel 16.40
22.8., 5.9. Veropolitiikkaa
johtaa Antti Kalliomäki Raimo
Sailaksen kanssa, työttömyysturvan päällä istuu Sinikka
Mönkäre, työttömien koulutuksesta vastaa Tarja Filatov ja
eläkepolitiikkaa koordinoi Kari
Puro, kaikki sosiaalidemokraat-
SSS?STT
Hinnat/hlö. 209 e
26.8., 2.9. 65 e
Tur II 4 alk. 209 e
26.8. Hänen mielestään
Suomessa on harjoitettu solidaarista palkkapolitiikkaa ja epäsolidaarista veropolitiikkaa. uuden puolen lapset. alk. Lisäksi yleisöllä oli mahdollisuus viedä kukkatervehdyksensä neljä vuotta sitten kuolleen
Virolaisen haudalle.
Muistomerkin paljastustilaisuudessa puhunut pääministeri Mat-
Kansanedustaja
Antero Kekkosta
epäillään rattijuoppoudesta
SSS?STT
Kansanedustaja Antero Kekkosen (sd.) epäillään ajaneen viime keskiviikkona henkilöautoa
alkoholin vaikutuksen alaisena ja
törmänneen toisen henkilöauton
perään Helsingin keskustassa.
Peräänajo tapahtui Mannerheimintie 42:n kohdalla puolenpäivän jälkeen.
Iltalehti kertoi peräänajosta viikonvaihteen numerossaan, ja tut-
ti Vanhanen (kesk.) kertasi puheessaan Virolaisen elämänvaiheita ja hänen merkitystään niin
politiikassa kuin karjalaisen heimon kohtaloissa.
. 369 e
1 vk alk. C4/hlö
30;
37;
PE-lähdöt
alk. 199 e
Tallinnaan
30.8. Lähdöt Helsingistä.
Tervetuloa jo ilmoittautuneet ja asiaa harkitsevat aikuislukion
info-tilaisuuteen keskiviikkona 25.8.2004 klo 18.00 alkaen.
Info pidetään Hermannin koulun ruokasalissa.
Matkailu
Soininvaara syyttää demareita
työllisyyden huonosta hoidosta
SMAL 197795
(019) 357 221
www.matkapojat.fi . . alk. Heillä on kaavoituksen avulla luotu
suuret piha-alueet, joissa he voivat treenata ja harrastaa liikuntaa. Miel. B2P/hlö
14,90
Tähtiesiintyjänä Paula Koivuniemi.
Sis. alk. kuljetukset.
Puhelinmyynti ma?pe 9-17,
C4 alk. H2/hlö
Kaikilla lähdöillä ei edullisinta hotelllia vapaana
ROMANTIKAN RISTEILY
elokuussa parittomat päivät
syyskuussa parilliset päivät
SU-TO-lähdöt
PÄRNU, 3 pv
VIKINGIN TÄHTIRISTEILY
29;
49;
Isabella
LA 4.9.
alk. suorittaa avoimen yliopiston opintoja (filosofia, Jyväskylän
yliopisto ja kulttuurihistoria, Turun yliopisto)
Ilmoittautuminen aikuislukion kansliassa. kylpylähoidot, täysi- tai puolihoitoruokailut. 189 e
Lähdöt: pe (3 pv) 3.9., su (5 pv) 29.8.
Hinnat/hlö alkaen satama.
Lisämaksusta bussimatkat satamaan ke-su.
Kylpylämatkat
Soittele tai tule käymään!
Salon aikuislukio, Torikatu 5-7, 24100 SALO
puh. Kun heillä on kaikki langat
käsissään, ihmettelen, mikseivät
he sovi kokonaisuudesta vaikka
taksin takapenkillä, lohkaisee
Soininvaara.
Hän otti kantaa työllisyyden
hoitoon vihreiden kuntapäivien
avajaisissa Karjaalla lauantaina.
Soininvaara toisti puheessaan jo
aiemmin esittämiään näkökantoja palkka- ja veropolitiikan muutostarpeista. Hintoihin sis. 65 e
Lähdöt: päivittäin 30.8. 369 e
Risteilemme Tukholmaan MA 13.9. Rattijuoppouden raja on
0,22 milligrammassa.
Ylikonstaapeli Liikkasen mukaan esitutkinta on asiassa on
saatu päätökseen, ja Antero Kekkosta epäillään rattijuoppoudesta
ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Suomessa yhteiskunnallinen tasa-arvo perustuu kaikille yhtälaisiin
palveluihin.
. 57 e
Kesätarjous Hotelli Viru
2 pv (1 yö) alk. klo 18.00 LOHJALLA
SSS?STT?Leena Jussila
Työnantajien arvostamaa, monitaitoista osaamista työelämän ehdoilla!
VALITSE OPINTOLINJASI
www.rastor.fi
Auto- ja korjaamotekniikka, Elektroniikka, Elintarviketeollisuus, Kivi-/Maarakennus/Kaivosala, Kone- ja metallitekniikka, Kunnossapitotekniikka, Laatu- ja ympäristötekniikka, Logistiikka, Prosessitekniikka, Puusepänteollisuus, Rakennustekniikka,
Sähkötekniikka, Talotekniikka, Tietoliikennetekniikka, Tietotekniikka
Tervetuloa!
LÄHIOPETUSPAIKKAKUNTIA
Helsinki, Karjaa, Kouvola, Lohja, Kuopio, Oulu, Orivesi, Outokumpu, Pori, Riihimäki,
Seinäjoki, Tampere, Turku ja Äänekoski
info
info
Länsi-Uudenmaan oppisopimustoimisto, Toivonkatu 2 A, Lohja
Lisätiedot: Merja Räihä, Koulutuspalvelu Prokura Oy
GSM 0400 514 821, f. (09) 4136 0380, 4136 0300, tietomies@rastor.fi
RASTOR, Vattuniemenkatu 5, 00210 Helsinki
O P E T U S H A L L I T U K S E N
VA LVO M A
VA LTA K U N N A L L I N E N
E R I KO I S O P P I L A I TO S
Tervetuloa opiskelemaan
Salon aikuislukioon
100
Aikuislukiossa voit:
. opiskella ylioppilastutkintoon vaadittavia aineita
ammatillisten opintojen ohella
. 249 e
Meloodia
su-ke 25.8. 269 e
Risteily Tallinnaan
alk. Tal-Hel 16.45-19.45
19.8., 20.8., 26.8., 27.8., 2.9., 3.9.,
5.9., 9.9., 10.9.
SU-TO-lähdöt alk. alk. 329 e
22.8., 29.8. 20 e
Tur II 4 alk. C4/H2/hlö
Rosella
Hel-Tal 21.00-7.00 . alk. aamupäivisin
Vielä paikkoja vapaana Amorella risteilylle TI 17.8.2004, h. . Hänen mielestään demarit
ovat vastuussa kokonaisuudesta,
jolla työllisyyttä hoidetaan.
. 229 e
Risteilymatkat
Europa to 26.8. KYSY LISÄÄ!
Koulutusassistentit, puh. klo 11.00-18.15
Tarvitset mukaan:
. ms Gabrielalla, iltalähtö.
Majoitus 2-4 h A-lk ikkunallisissa hyteissä, hinta 25e. alk. suorittaa peruskoulun tutkinnon 2-4 vuodessa
. 279 e
26.8. Opiskelijalle laaditaan
henkilökohtainen opiskeluohjelma. 299 e
Baltian
kaupunkimatkat
Tallinna 2?5 pv
2 pv (1 yö) alk. elokuuta 2004
?
5
KOTIMAA
Koulutus
T Y Ö T E K N I K K O K O U L U T U S
Pätevöidy ammattimiehestä esimieheksi ja asiantuntijaksi.
Työteknisessä koulussamme valmistut teknisen alan esimieheksi, työnjohtajaksi ja asiantuntijaksi.
Koulu sopii myös lisäkoulutukseksi jo esimies- ja asiantuntijatehtävissä oleville. Tekemällä toisinpäin päästäisiin yhtä
tasaiseen tulonjakoon ja parempaan työllisyyteen.
Soininvaara muistutti, että hyvä
työllisyys on myös kunnallisten
palvelujen edellytys. asti
Kunnallisvaaleihin
hyvissä tunnelmissa
kaan siellä tarvittavaa ennakkoluulottomuutta. Gallupeissa
veikataan yli 9 prosentin kannatusta, ja myös kannatusalue on
laajenemassa.
Vihreiden puheenjohtajan mielestä vihreät tuovat kuntapolitiik-
PUHELINMYYNTI MA-PE 9-17, puh. Opiskelun aikana
suoritetaan Tekniikan erikoisammattitutkinto. Hän patistaa vihreitä ehdokkaita panostamaan
kunnalliseen osaamiseen, esimerkiksi maankäytön suunnitteluun.
. Muistomerkin paljasti pääministeri Matti Vanhanen.
Johannes Virolaisen
muistomerkki
paljastettiin Lohjalla
SSS?STT
Valtioneuvos Johannes Virolaisen (1914?2000) muistomerkki
paljastettiin lauantaina Lohjalla.
Kuvanveistäjä Nora Tapperin
suunnittelema muistomerkki sijaitsee Lohjan keskiaikaisen kivikirkon tuntumassa ja samalla lähellä Virolaisen hautaa.
Varsinaista paljastustilaisuutta
edelsi muistokonsertti Lohjan kirkossa. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Päivien aikana käsitellään mm. Tappelu päättyi siihen,
että toinen mies kaivoi vyöltään
veitsen ja iski toista kylkeen.
Puukotettu vietiin yöllä Mikkelin keskussairaalaan.
Hel 12.25-Tal 14.05 . Hänen mielestään suomalaisilla on syytä ylpeillä kuntajärjestelmällään. korottaa aikaisempia peruskoulun tai lukion numeroitasi
jatko-opintoja ajatellen
. 29 e
Miniristeilyt: lähdöt Turusta päivittäin.
Hinta/hytti.
Toimitusmaksu 9 e / varaus.
www.matka-vekka.fi
Rodos Helsingistä
20.8.
Hinta/hlö
1 vk alk.
299 e
Puhelinmyynti 020 120 4840
joka päivä (9?20, 9?16, 10?15)
SALO: 020 120 4850 (9?17)
TURKU: 020 120 4870 (9?18, 10?14)
KUVI 3507/00/MjMv
Hotellimatkat
Baltiaan
29.8., 5.9., 12.9.,
19.9., 26.9.
alk. 39 e
Tur II 4 alk. bussikuljetus Salosta. Miehet olivat tulleet ravintolasta. alk. 319 e
Hinta/hlö, sis. Kahden miehen välinen riita
taksijonossa johti ensin käsirysyyn
ja sitten puukotuksen Pieksämäellä lauantain vastaisena yönä.
Tapaus sattui rautatieaseman
edustalla. 219 e
Tallinna
pe, la 28.8. alk. alk. 169 e
Lähdöt: to 26.8., su 22.8., 29.8.
Riika 3 ,5 pv
3 pv, pe-su alk. 29 e
Lähdöt ti: 24.8., 7.9., 21.9.
Tallinna: lähdöt Helsingistä.
Hinta/hlö, sis. yhden passikuvan opintokirjaasi varten
Opiskelu alkaa 30.8.2004.
Opetus tapahtuu Hermannin koulun luokkatiloissa.
pmm
Väriilmoitusten
minimikoko
on 100 pmm.
Kerro
tarjouksesi
asiakkaalle
värikkäästi.
Nyt
entistäkin
edullisemmin.
Mennään
matkalle
Rantalomat
Rodos
Garda
Rodos
27.8.
8.9.
20.9.
1 vk alk. 25 e
22.8. 02-778 4390 rehtori, 02-778 4391 kanslisti, fax 02-778 4392
Laulasmaa
Haapsalu
Saarenmaa
Pärnu
Viimsi
Viro
Sunnuntai?sunnuntai, lähdöt viikottain
www.sss.fi
22.8., 29.8. alk. H2/hlö
149;
alk. Ilmoittaudu 17.9.
mennessä.
TIISTAINA 17.8. asti
Lähdöt su?ke: 16.-30.8.
Kuressaare 4?5 pv
Lähdöt: to 26.8., su 22.8.
4 pv, to-su alk. 449 e
29.8. jäljennökset muista mahdollisista koulutodistuksistasi
(esimerkiksi suoritetuista lukio-opinnoista)
. Kanslian löydät
Hermannin koulun sisäpihalta, Torikadun siivestä.
Syyskesän ilmoittautumisajat:
16.8.-20.8. asti parillisina päivinä
22.8., 29.8. opiskella myös yksittäisiä aineita tehokkaasti lukiotason
mukaisesti
. alk. asti
jettaja.
Ulosajo sattui Hourunkosken
tiellä kesäteatterin kohdalla.
Henkilöauto oli suistunut ulos
tieltä jyrkässä mutkassa.
Traktorin kuljettaja huomasi
tiellä tuoreet suistumajäljet. Palvelumaksu 9;/varaus
KUVI3437/00/MjMv
SMAL 19395
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Patsas sijaitsee Lohjan vanhan kirkon kupeessa lähellä Johannes Virolaisen hautaa. opiskella ylioppilastutkintoon kuuluvia aineita varmistaaksesi
tietosi, jos haluat osallistua yo-tutkintoon ammatillisten
opintojen pohjalta
. (02) 2633 4705, GSM 0500 784 585, simo.lystila@turkuai.fi
TILAA SYKSYN ESITE. B4/hlö
PE-LA-lähdöt
alk. alk. Esitutkinta-aineisto
lähtee ensi viikolla syyttäjälle
syyteharkintaan.. Hintaan sisältyy
Seisovanpöydän lounas ruokajuomineen sekä pullakahvit.
L-auto Salon tori 19.00 - Halikon tori 19.05 - Vaskio Sale 19.20
Ilmoittautumiset p. Palkansaajajärjestöjen johto
on lähes kokonaan sosiaalidemokraattien käsissä. Laman jälkeen työttömyys vei
kuitenkin rahat julkisista palveluista. Mennessään tarkastamaan tilannetta
hän löysi kyljellään olleen auton
ja autosta kuolleen nuoren naisen.
Hätäkeskus sai tiedon onnettomuudesta hieman ennen kello
kymmentä aamulla.
Poliisi tutkii tapausta. B4/hlö
27.8.
RIIKA, 3 pv
19.8.,
27.8.
144;
alk. Asuinpaikallani Helsingin Katajanokalla järjestetään joka kevät lapsille korttelijuoksu, jonka
säännöllisesti voittavat Katajanokan ns. klo 11.00-15.15
23.8.-26.8. Aloitus 4.10.2004. peruskoulun tai oppikoulun päättötodistuksen ja sen
jäljennöksen
. täydentää aikaisempaa lukiotutkintoasi tai
ylioppilastutkintoasi
. Kysy reitti! . klo 17.30 SALOSSA
Salon Seudun Kuntayhtymä, Ammattioppilaitos, Auditorio,
Venemestarinkatu 35, Salo
Lisätiedot: Simo Lystilä, Turun Ammatti-Instituutti
p. 139 e
Pärnu 4?5 pv
Pühajärve
Vihreän liiton puheenjohtaja
Osmo Soininvaara sysää vastuuta työllisyyspolitiikan huonosta hoidosta sosiaalidemokraateille. Terveydenhoidossahan ennaltaehkäisy on
järkevintä ja nimenomaan terveyttä edistävä liikunta.
. alk. H2/hlö179;
alk. Tällainen ihminen antaa voimaa aikalaisilleen ja
hänen muistamisensa rohkaisee
meitä, häntä seuraavia sukupolvia, Vanhanen sanoi.
Virolaisen
patsashankkeen
taustalla ovat eduskunta, Karjalan Liitto, Lohjan kaupunki ja
keskustapuolue.
kinnanjohtaja Ilpo Liikkanen
vahvisti tapahtuneen STT:lle. Kansanedustaja Kekkonen oli myöntänyt poliisille ajaneensa edellä olevan auton perään ja puhaltanut
poliisin alkometriin lukeman, joka
ylitti rattijuoppouden rajan.
Puhalluskoe toistettiin poliisiasemalla tarkkuusalkometrillä,
joka näytti 0,37 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitettävää
ilmaa. jatkaa kesken jääneitä lukio-opintoja (päivälukion suoritukset
hyväksytään pääsääntöisesti sellaisenaan)
. Työttömyys maksaa yhtä
paljon kuin maksaisi 100 000 ihmisen palkkaaminen kouluihin,
sairaaloihin, päiväkoteihin ja vanhainkoteihin, hän sanoo.
4 pv, to-su alk. asti
. alk. 499 e
1 vk alk. 044-5544180/ Juhani. 319 e
Torstai?sunnuntai, lähdöt viikottain
Haapsalu
Laulasmaa
Pirita
Pärnu
Viimsi
Nuori nainen kuoli henkilöauton suistuttua tieltä Lapualla lauantaiaamuna.
Onnettomuuden havaitsi myöhemmin ohi ajanut traktorin kul-
JUHANI KUTSUU TUKHOLMAAN
Sunnuntai?torstai, lähdöt viikottain
Pärnu
Pirita
Laulasmaa
Viimsi
Nuori nainen
menehtyi
ulosajossa
Lapualla
teja, luettelee Soininvaara.
. kuntataloutta ja vihreää aatemaailmaa.
22.8., 29.8. alk. 219 e
Romantika
B4 alk. Maankäytöllä ja kaavoituksella on erittäin vahva vaikutus jopa
ihmisen terveyteen. Opiskelijalle myönnetään lisäksi Työteknikon
arvo.
Asiantuntijamme kertovat koulutuksesta
?Palkansaajajärjestöjen
johto on lähes kokonaan
sosiaalidemokraattien käsissä?
MAANANTAINA 16.8
Tuntuukin joltisesti jopa kohtuuttomalta, että varislintujen aiheuttamia vahinkoja
ei korvata. Tästä huolimatta
meidän on kuitenkin tarkasteltava palvelujärjestelmämme tilannetta lähtien omista olosuhteistamme ja tarpeistamme.
Hyssälän mukaan Somerolla
palveluiden tarpeeseen on vastattu esimerkillisesti.
. Pelastussukeltajien työskentelyä ei tällä
kertaa päästy näkemään, koska täkäläisille harrastajille oli sattunut
oma valtakunnallinen koulutuspäivänsä samaan aikaan muualla.
Moottoroitua varjoliidintä pystyttiin puolestaan esittelemään
vain maankamaralla kovan tuulen
vuoksi. Muutoin Suomesta uhkaa tulla kehitysmaa tieolojemme osalta.
Maa- ja metsätalousvaliokunnan puheenjohtajana toimiva
Anttila linjasi myös ajatuksiaan
kylien ja maaseudun elinvoiman
turvaamisesta: kyläkouluja ei tule
lakkauttaa, ja julkisen vallan tulee huolehtia esimerkiksi postinjakelun moitteettomasta toiminnasta.
Kultelan kyläyhdistys järjesti eilen kolmatta kertaa Savi Palaa keramiikkatapahtuman. Maaseudulla yksi elämisen
ehto on alemman asteisesta tieverkosta huolehtiminen. Sellaisia on monenlaisia Punaisesta Rististä radioamatööreihin tai Autoliitosta sukeltajiin tai koirankoulutusyhdistyksiin. Esimerkiksi perusterveydenhuoltomme toimii mallina hyvin
monelle sekä kehittyneissä että
kehitysmaissa. Se on edustuksellisen
demokratian edellytys.. Hänen mukaansa Lehtosen kertomus mansikoilla
leikkimisestä kuvaa erinomaisesti
naakkojen luonnetta. Hyvä, että ampumisen voi
unohtaa. Someron väestön
ikärakenne on vanhusvoittoisempi kuin valtakunnassa keskimäärin. Ainoastaan hirvieläinten tekemät satovahingot ja taimistotappiot korvataan. Vastaava luku vuonna 2010 on arvioiden
mukaan Somerolla 24 prosenttia
ja valtakunnassa 17 prosenttia.
. Kartanon tilanhoitaja Kari
Ehrnrooth kertoo naakkojen ottaneen varoituksesta vaarin ja
siirtyneen muualle.
Kirsi Höglund
Jokainen on tervetullut pelastajien joukkoon
Sirkka-Liisa Anttila Somerolla:
Tieverkosta huolehtiminen
on maaseudun elinehto
SSS
. Ryhmän mielestä suomenruotsalaisille on suuri merkitys sillä, että päättävissä elimissä
istuu omalla äidinkielellä annettavan hoidon puolesta toimivia
henkilöitä.
Demokratian perusta ei ole
RKP:n kansanedustajien mukaan
vain oikeudessa äänestää, vaan
myös oikeudessa asettua ehdolle
vaaleissa. Pelastuspalvelu koostuu
erilaisista järjestöjäsenistä. Mukana oli kymmenkunnan
jäsenjärjestön edustajia. Palvelumenoihin
kohdistuvan kasvua voidaan
myös hillitä. Täytyykö ottaa ensin pari gro-
gia, ennen kuin uskaltaa tuon kyytiin, uteli eräs melko heppoiselta
vaikuttanutta härveliä tutkinut.
Takanen vakuutti, että heillä niin
kuin kaikilla lentäjillä on promilleraja ehdottomasti nolla.
Liitimellä minimi lentokorkeus
on 150 metriä. Meillä ei ole henkilöjäseniä,
niin ihmeelliseltä kuin se kuulos-
taakin. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Mielestäni kymmenen linnun
poistamisesta näin suuresta populaatiosta, silloin kun poikashoidon
aika on ohi, ei ole biologista haittaa.
Tämä varis on metsästetty erityisluvalla ja asetettu varoitukseksi Joensuun kartanon viljapelloilla mellakoiville lintuparville. Vapaaehtoisten etsintäkoneisto saadaan polkaistuksi käyntiin 1-3 tunnissa, jopa yöllä.
. Siitä olisi silloin ehkä laajempaa hyötyä. Someron kaupungilla on ennusteen mukaan suhteellisen voimakkaasti kasvava ikäihmisten
osuus väestöstä. Lisäksi elinolojen parantuminen lieventää kasvavaa palvelutarvetta,
Hyssälä toteaa.
RKP kaipaa
aktiivisuutta
kunnalliselämään
SSS?STT
Ruotsalaisen kansanpuolueen
eduskuntaryhmä toivoo, että suomenruotsalaiset osallistuisivat
vilkkaasti tulevaan kunnallisvaalikampanjaan. Somerolla on tehty edistyksellistä työtä vanhustenhuollon kehittämiseksi, sanoi Hyssälä
Someron terveyskeskuksen vuodeosastojen virallisissa vihkiäisjuhlissa lauantaina.
Hyssälän mukaan vanhustenhuollon kehittäminen on erityisen
tärkeää alueilla, joilla ikäihmisten osuus väestöstä on suuri.
. Tottakai lähdettäisiin mukaan.
Eihän niitä koiria varmaan turhan
paljon ole.
Peruspalveluministeri Liisa
Hyssälän (kesk.) mukaan Suomen sosiaali- ja terveydenhuolto
on kansainvälisesti katsoen hyvässä kunnossa.
. Koiran on oltava
luonteeltaan kuitenkin avoin, ihmisystävällinen ja koulutusintoinen. Jos on voittamaton este, ei tietenkään tarvitse tulla joka kerta
mukaan, Heinonen myöntää.
Apua ylhäältäkin
Torin tuntumassa eilen järjestetyssä näytöksessä havainnollistettiin pelastusryhmien yhteistoimintaa. Vetoankin voimakkaasti hallituspuolueisiin lisämäärärahojen saamiseksi tiemäärärahoihin, totesi
kansanedustaja Sirkka-Liisa
Anttila (kesk.) puhuessaan eilen
Savi Palaa -tapahtumassa Somerolla.
Anttilan mielestä puheet maaseudun kehittämisestä ovat vailla
konkretiaa niin kauan kun maaseudun tieverkoston annetaan rapautua. Meillä otetaan
käyttöön tehokkaampia toimintaja hoitotapoja ja jatketaan laitoshoitoa korvaavien ratkaisujen kehittämistä ja laajentamista. Tämä oli pohjana myös ympäristökeskuksen antamalle kymmenen naakan tappoluvalle. Salonseutulaisia pelastuskoiria on tähän mennessä koulutettu
Koirakerho Tassujen kautta. 65 vuotta täyttäneitä on Somerolla 22,5 prosenttia ja valtakunnassa 15,6 prosenttia. Etsintätilanteissa
se on myös maksimi, koska korkeammalta ei pysty enää erottamaan maasta ihmistä. Pertteliläisellä Janne Lehtosella on kokemusta niin kiusaavista naakkaparvista kuin tappoluvan hakemisestakin.
. Kymmenkunta viralliset kokeet läpäisseistä on toiminnassa mukana.
Pullin bordercollie Laku antoi
loistavan näytteen kadonneenetsintätaidoistaan. On erinomaisen hyvä, että
täällä luodaan realistinen pohja
tulevaisuudelle peruspalvelujen
osalta. Liittymällä niiden jäseneksi voi päästä mukaan
myös vapaaehtoiseen pelastuspalveluun.
Tähän mennessä seudulta on
kertynyt jo yli 200 pelastuspalveluintoista, joista voidaan hälytyksen tultua saada melko vaivattomasti kokoon esimerkiksi etsintätehtäviin noin 50-100, Heinonen
vakuuttaa. Viime vuonna niitä
kertyi jopa seitsemän, tänä vuonna vasta yksi. sairaanhoitopiirejä. Kyllä oman kuolleen lajitoverin näkeminen pelloilla olisi hyvin todennäköisesti ajanut naakat pois, Uotila pohtii.
Hän kertoo tällaisia lupia myönnettävän harvoin ja uskoo lupa-
päätöksen olleen perusteltu. 9-18, la 10-14
www.salonkaakeli.fi
ranomistajia. Älykkyys ilmenee lisäksi siinä, että varislintujen on havaittu tutkimuksissa
välttelevän paikkoja, joissa on niiden kuolleita lajitovereita.
. Salon
alueen vapaaehtoisen pelastuspalvelun puheenjohtaja Kari Heinonen opasti kiinnostuneita oikealle polulle eilen Salon torilla
järjestetyn pelastusnäytöksen yhteydessä.
. Syynä naakkojen siirtymiseen viereisille kurkkuviljelmil-
le oli todennäköisesti se, että mansikoita oli pelloilla enää vain vähän, Lehtonen sanoo.
Hän toteaa tappoluvan jäävän
näillä näkymin käyttämättä, koska kurkuille naakat eivät aiheuta
yhtä totaalista tuhoa kuin mansikoille.
. Hän keräsi liitimensä ympärille sankan joukon
kiinnostuneita ja kysymyksiä sateli vastattavaksi.
. Juhla
perustuu kylän 150 vuotta vanhaan savi- ja tiilenpolttoperinteeseen.
Ministeri Liisa Hyssälä:
Somerolla luotu peruspalveluille realistinen pohja
SSS?Minna Passi
Irmeli Suvenmaa
Irmeli Suvenmaa
Moottoroitua varjoliidintä pääsi Salon torilla tarkastelemaan läheltä.
Navakan tuulen vuoksi ei somerolainen lennonharrastaja Jari Takanen päässyt ponnahtamaan yläilmoihin.
Nina Pulli (vas.) ja hänen koiransa Laku saivat Mira Maneliuksen ja Jukka Huotarin heti utelemaan, miten heidän Ara-pentunsa pääsisi mukaan pelastuskoirakoulutukseen.
Kaikenrotuiset koirat voivat
opiskella pelastustehtäviin
SSS?Irmeli Suvenmaa
Miten tulla hätään joutuneiden
lähimmäisten pelastajaksi. Toisaalta vanhusväestön määrän kasvun vaikutusta palvelumenoihin on usein
suurenneltu. Muutaman sadan naakan par-
vi kävi käsiksi mansikkapeltoihimme. 02-733 1494
ark. Lakua seuraamassa olleet Mira Manelius ja
Jukka Huotari saivat vahvistuksen mielessä kyteneelle kipinälle
kouluttaa myös omasta rottweileristaan Arasta pelastuskoira.
. Sitoutuminen jopa pelastuspalvelun yöhälytyksiin ei
heitä arveluttanut.
. Viime syksynä myös liidinlentäjät hälytettiin apuun Kuusjoella kadonneen
etsintään. elokuuta 2004
6
?
SALON SEUTU
Naakat ja muut varislinnut
aiheuttavat isoja tuhoja viljelijöille
Pertteliin kymmenen naakan tappolupa varoitukseksi muille linnuille
Älykkäät varislinnut kammoksuvat kuolleita lajitovereitaan pelloilla
SSS?Päivi Kusnetsoff
Sata- ja jopa tuhatpäiset naakkaparvet ovat tuttu näky salonseutulaisessa maisemassa.
Varsinais-Suomen riistanhoitopiirin riistapäällikkö Heikki Uotila mainitsee erityisen naakkarikkaiksi kunniksi Halikon, Perttelin ja Perniön.
Alueen viljelijöille monisatapäisen naakkaparven terrorisointi
mansikka- tai kurkkupelloilla
saattaa muodostua todelliseksi
ongelmaksi.
. Paras lentosää liitimellä
on pilvinen ja vain vähän tuulinen,
kuvaili somerolainen harrastaja
Jari Takanen. Minkä rotuinen koira tahansa
sopii pelastuspalveluun, vaikka sekarotuinenkin, rohkaisee salolainen Nina Pulli Salon seudun koi-
KYSY MEILTÄ
vesieristeistä ja muista
laatoitustarvikkeista
TARJOUSTA!!!
TYHJENNÄMME
VARASTOA!!
Loppuerät
terassilaattoja
9
alk.
VILLERY&BOCH
Lattialaatta 33x33
80
m2
1290
m2
Liikkeemme
Palvelemme
on suljettu
jälleen kesälauantaisin.
lauantaisin.
Myllyojankatu 4, Salo
Puh. Linnut pilaavat viljelymailla liikkuessaan satoa myös
ulosteillaan, Uotila toteaa.
Rauhoitetun naakan tappamiseen tarvitaan aina lupa. Ryhmä muistutti
kannanotossaan lauantaina, että
vaalien yhteydessä ratkaistaan
monien eri elimien edustus.
Tämä koskee mm. Ne eivät selvästikään syöneet
mansikoita vaan vain leikkivät
niillä, Lehtonen ihmettelee.
Uotila sanookin, että naakat ja
muut varislinnut ovat hyvin näppäriä ja nokkelia. Myös pelastuskoiria on
saatu riveihin mukaan toistakymmentä.
Etsintöjä on tullut Salon seudulla hyvin epäsäännöllisesti, vuosittain noin 2-3. Hallitus poisti kahdeksan
vuotta sitten yksityisteiden valtionavustukset budjetista, ja nyt
avustukset pitäisi Sirkka-Liisa
Anttilan mielestä palauttaa.
. Havaintoja ei kuitenkaan saatu ilmasta päin, koska kadonneen kulkusuunnasta ei ollut
tarkkaa tietoa.
Koiriakin riveissä
. Niistä voi valita
sellaisen, mihin tuntee taipumustensa viittaavan. Haimme Lounais-Suomen ympäristökeskukselta lupaa
tappaa kymmenen naakkaa ja
laittaa ne pellolle varoitukseksi
toisille, Lehtonen Maatalousyhtymä Lehtonen-Suomisesta kertoo.
Ympäristökeskus myönsi luvan.
Kuin ihmeen kaupalla naakkaparvet jättivät mansikkapellon
samana päivänä kuin tappolupa
myönnettiin.
. Väestön työ- ja toimintakyvyn sekä terveydentilan
paraneminen jatkuu Suomessa.
Tähän perusterveydenhuoltokin
voi vaikuttaa. Parvien aiheuttamat taloudelliset
menetykset voivat olla suuret, ja
naakka on maakunnassa hyvin
yleinen ja runsaslukuinen lintu.
. Vanhusten määrän kasvaminen luo pikku hiljaa paineita palvelujärjestelmälle
Tyttökolmikolla ei tiukasta kontrollista ollut tietoakaan. Eivät ole harvassa ne ihmiset, jotka ovat aamuun asti pomppineet valokatkaisijalle ja takaisin makuuhuonehyttysen määräämään tahtiin.
Grillihyttynen ei itse välitä grillimakkarasta sen enempää kuin
tirisevistä pihveistäkään; grillihyttysen ravintona ovat iltaisin
pihalle kokoontuneet ihmiset.
Grillihyttynen ei mieti strategioita, joiden avulla saaliin pääsisi
ovelasti yllättämään, se luottaa
joukkovoimaan. Tässä muutama yleisin:
Makuuhuonehyttynen ei esittelyjä kaipaisi, se on kaikille tuttu.
Kun ihminen on menossa nukkumaan ja sammuttaa valon, aloittaa
makuuhuonehyttynen hiljaisen
saalistuslaulunsa. Tänä vuonna tapahtumassa
kuultiin perusrockin lisäksi heavyrockia ja rap-musiikkia, jota tarjoili
Elastinen, yksi suomirapin kärkinimistä. Edes laukkuja ei katsottu portilla, ei
ainakaan meiltä.
Tytöt ovat luokkakavereita ja aloittavat maanantaina peruskoulun viimeisen luokan. He vakuuttivat
päässeensä sisään ilman pullonetsintöjä.
. Kunnes lopulta... elokuuta 2004
?
7
SALON SEUTU
SÄHKEET
Puoluesihteeri Heinäluoma
kiirehtii tulvakorvauksia
SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma haluaa valtion kiirehtivän päätöksiään tulvavahinkojen korvauksista. Salon Seudun Sanomat kiittää kaikkia lukijoita luottamuksesta.
PAKINA. Jos ihminen on
lapaluuhyttysen hyökätessä esimerkiksi maalaamassa seinää, jälki on sitten sen mukaista.
Reiman
Kirsi Höglund
Vuodesta 1919
Salon Seudun Sanomat viettää juhlavuotta. Hän myös arvosteli vakuutusyhtiöiden roolia vakavien luonnontuhojen korvauksissa.
Kotivakuutus jo sanana antaa olettaa, että koti on vakuutettu
mahdollisten ikävien yllätysten varalta, huomautti Heinäluoma. Lisäksi lavalle
nousivat Uniklubi, Elastinen ja Kilpi.
Kesälomansa viimeisiä päiviä viettävät Elina Mannonen, Sini Saloranta
ja Pinja Arjasto olivat Vuohisrockissa
ensimmäistä kertaa ja toivoivat illalta
hyvää ja leppoisaa meininkiä.
. Kun ihminen lopulta hermostuu, hyppää
sängystä ylös ja napsauttaa valot
päälle, makuuhuonehyttynen hiljenee heti ja muuttuu kaiken lisäksi näkymättömäksi. Tämän
jälkeen se laskeutuu rauhassa täsmälleen oikeaan kohtaan keskelle
selkää lapaluiden väliin ja aloittaa
ateriansa. Nimen lisäksi paljon muutakin on lehden teossa muuttunut, mutta kaikki nämä
vuodet Salon Seudun Sanomat on ollut salonseutulaisten oma lehti, joka kertoo tarkasti kaikki paikallisuutiset ja
antaa myös kattavan kuvan koti- ja ulkomaanuutisista.
Ilman uskollisia tilaajia ei lehti voi menestyä. Täällä voisi kyllä olla enemmän porukkaa. Ininä kuuluu aina jostakin niin epämääräisestä
suunnasta, ettei sitä pysty pimeässä edes paikallistamaan. Nenänpäähyttynen saalistaa etenkin viikonloppuöisin.
Huussihyttynen on tuttu kaikille mökkiläisille, joilla on ulkovessa. Kun muutama
tuhat grillihyttystä hyökkää yhden avoimen nilkan kimppuun,
aina niistä joku saa illan aikana
mahansa täyteen. Grillihyttysen
lähisukulainen, marja- ja sienihyttynen, on vähintään yhtä ikävä tyyppi, ellei vielä ikävämpikin.
Nenänpäähyttynen ei itse saa aikaan sen suurempaa tuhoa kuin
Juhlan kunniaksi vietämme lehtitalossa, Örninkatu 14,
avoimien ovien
päivää keskiviikkona
18.8. Viimeistään
siinä vaiheessa, kun ininä yhtäkkiä lakkaa, pitäisi hälytyskellojen
alkaa soida, mutta ei, ihminen
vain jatkaa jääräpäisesti istuntoaan. Ehkä, miksi ei. Juonnosta huolehtivat nuorille tutut
radioäänet, YleX:n Peltsi ja Rogmo
FM:n Saku Mäkynen.
Halikkolaiset ystävykset tiesivät mo-
nen tutun tulevan Vuohensaareen, mutta ensimmäisen bändin soittaessa lavan
edessä oli vielä melko tyhjää.
. Mannonen
lisäsi pitävänsä myös Kilpi-yhtyeestä,
joka soittaa suomenkielistä heavyrockmusiikkia.
Viime vuosina pienellä liekillä rokannut Vuohisrock panosti tänä vuonna erityisen paljon esiintyjiin ja palautteen
perusteella monipuolisti musiikkivalikoimaa. Autossa olleet eivät käyttäneet turvavöitä.
SSS?STT
Hyttyset
Kirsi Höglund
Salolainen StyRockS oli Vuohisrockin ensimmäinen esiintyjä.
Koululaiset viettivät viimeistä
lomalauantaita räpäten ja rokaten
Elina Mattila
Vuohisrock alkoi Vuohensaaressa rauhallisesti ja kylmässä viimassa lauantai-iltana, mutta sai katokseen sinisen
taivaan toisin kuin useimmat kesän
rockfestivaaleista. Tule ja näe, miten lehti syntyy. Tämä hyttysmaailman matemaatikko laskee ennen saalistuspuuhiin ryhtymistä pikaisesti uhrin käsien pituuden ja selän leveyden. Luulen, että monet tulevat vasta myöhemmin illalla katsomaan isompia bändejä, Arjasto tuumi, ja oli aivan
oikeassa, sillä ilmainen bussikyyti toi
saarelle koko ajan lisää nuoria.
Vuohisrockin tiukasta alkoholilinjasta
on ollut puhetta suuntaan jos toiseenkin. ?
Monelle oli yllätys, että vakuutusyhtiö vetäytyy vastuusta tämmöisissä tilanteissa., sanoi Heinäluoma.
SSS?STT
15-vuotias tyttö tipahti
rattijuopon autosta
15-vuotias tyttö loukkaantui, kun hän tipahti tieltä suistuneen
auton kyydistä Leppävirralla perjantai-iltana. Näe painokone
toiminnassa, toimittajat ja muut lehdentekijät työpisteissään jne.
Kahvitarjoilu.
muutkaan hyttyset, mutta kun se
nimensä mukaisesti laskeutuu keskelle ihmisen nenää, seurauksena
on usein kaaos. Voisiko Vuohisrockista tulla
koulunalkajaistraditio?
. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Hintakin on sopiva,
Arjasto pohti.
Ystävät vieressä nyökyttelivät päätään hyväksyvästi.
Halikkolaiset ystävykset Elina Mannonen, Sini Saloranta ja Pinja Arjasto olivat Vuohisrockissa ensikertalaisia. Auts!
Kaikkein inhottavin on kuitenkin lapaluuhyttynen. Kuljettaja ei
loukkaantunut. Saalistuksen kohteeksi joutunut ihminen kuuntelee pahaa aavistamatta, kuuluuko jostakin
päin vaimeaa ininää. Illalta he toivoivat ennen kaikkea hyvää
säätä ja meininkiä.
Salon Seudun Sanomat 85 vuotta
Vaikkei sitä ulkonäöstä heti huomaa, erilaisia hyttyslajeja on sadoittain. Perinteisen kesälomanpäätösfestivaalin aloitti tänä vuonna salolainen StyRockS. Aina nimittäin löytyy joku hyväsydäminen kanssaihminen, joka avuliaasti yrittää tujauttaa hyttysen hengiltä ennen
kuin se ehtii pistää. Lehden perustamisesta tulee syksyllä kuluneeksi 85 vuotta.
Alussa lehden nimi oli Salon Seudun Kunnallislehti. kello 14 -18.
Nonstop-linja-autokuljetus kauppatorilta kello 14 -18.
Toivotamme kaikki lukijat tervetulleiksi tutustumaan lehtitalon
toimintaan. Erityisesti Uniklubia tulimme kuun-
telemaan, kolmikko kertoi. Autoa kuljetti vuonna 1969 syntynyt mies, joka puhalsi 2,53 promillea. Tappeluhan siitä seuraa. Vaikka ihminen huitoisi
ja kiemurtelisi miten tahansa, käsi ei vain yllä hätistämään lapaluuhyttystä pois
Perussuomalaiset eivät tällaisia uusia poliittisia pönöttäjiä hyväksy, Soini linjasi.
Puoluetukeen ensi vuonna tehtävä pieni korotus keräsi myös
kritiikkiä, ja valtapuolueet saivat
tuttuun tyyliin sapiskaa.
. Vesistöjen ominaispiirteistä riippuen
ennustejakson pituus voi olla päiviä tai viikkoja, Maunula selittää.
Tulvakartat puolestaan kertovat
millä tavoin ja miten laajalle alueelle tietyn suuruinen tulva leviää. Soinin hampaisiin joutuivat hallituksen aikeet perustaa ministerien
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Perussuomalaisten sitoutumaton kansanedustaja Tony Halme asettuu
ehdolle kunnallisvaaleissa Helsingissä.
Kansainvälinen nuorisotapahtuma Lapissa
SSS?STT
Saariselän maisemat ovat täyttyneet viikon ajaksi kansainvälisistä nuorista, kun paikkakunnalle on saapunut Euroopan eri maiden edustajia Leo Europa Forum
2004
-nuorisotapahtumaan
(LEF). Lisäksi perussuomalaisten mielestä kunnanjohtajat pitää valita suoralla vaalilla.
Salkunkantajia
ei tarvita
Vaikka kokouksessa kunnallisvaaliohjelmaa puitiinkin, riitti puheenjohtaja Soinilta terveisiä
myös ensi viikolla budjettiriiheen
kokoontuvalle hallitukselle. Kaikkia kohteita ei voida suojella täydellisesti, vaan joskus on
kustannustehokkaampaa korvata
vahingot, Minna Hanski toteaa.
Vesitalouden professori Pertti
Vakkilainen Teknillisestä korkeakoulusta muistuttaa, että
rankkasateiden aiheuttamia tulvia on joka tapauksessa vaikea
ennustaa:
. Erityiskohteiden, kuten sairaaloiden tai
vaarallisia aineita käsittelevien
laitosten riskitaso nostetaan harkinnan mukaan vielä tiukemmaksi.
Ehdotettujen toimien kaikkia
kustannuksia ei ole vielä pystytty
arvioimaan, mutta jo tiedossa olevat tehtävät vaativat noin kuuden
miljoonan euron lisärahoituksen
seuraavien kahdentoista vuoden
aikana.
Pelkästään ympäristöhallinnossa lisätyön tarve on noin sata henkilötyövuotta. Niiden
avulla tavalliset kansalaisetkin
voivat jatkossa varautua kotiaan
uhkaaviin tulviin.
Tulvakartat työn alla
Vesivarayksikön
päällikkö
Markku Maunula Suomen ympäristökeskuksesta näkee tärkeimmiksi ennaltaehkäisyn keinoiksi tulvaennusteiden ja -kartoituksen kehittämisen. Tällaisia karttoja on jo laadittu esimerkiksi Seinäjoella, Porissa ja Rovaniemellä.
Varautumismahdollisuuksista
ja tiedon lisääntymisestä huolimatta tulvissa on kysymys luonnonilmiöstä, josta ei päästä kokonaan eroon.
. Halme
kertoi suunnitelmistaan perussuomalaisten puolueneuvoston
kokouksessa Järvenpäässä.
Viime eduskuntavaaleissa Halme keräsi pääkaupungista yli
16 000 ääntä. Lisää intoa puolueväkeen pyrki luomaan puheenjohtaja Timo Soini, joka ennakoi puheessaan kunnallisvaaleista perussuomalaisille ?lopullista läpimurtoa?.
avuksi poliittisten valtiosihteerin
pestejä. elokuuta 2004
?
KOTIMAA
8
Suuria tulvavahinkoja voidaan vähentää
SSS?STT?Elina Mattila-Niemi
Mittavia tulvavahinkoja on jatkossa mahdollista vähentää monin keinoin. Puoluejohtaja kutsui poliittisia valtiosihteerejä salkunkantajiksi ja puolueteknikoiksi.
. Ohjelmassa vaaditaan
muun muassa, että kuntien on varattava riittävät rahat lakisääteisiin palveluihin. Keskusta on nyt vaalivoiton
huumassa ja monessa kunnassa
sillä on yksinkertainen enemmistö. Suunniteltujen tehtävien rahoituksesta ja koordinoinnista vastaa maa- ja metsätalousministeriö.
Lehtikuva/Kati Välimäki
Rankkasasateet aiheuttivat tulvia ympäri Suomea heinäkuussa.
Tony Halme lähtee
kunnallisvaaleihin
Soini kritisoi hallitusta
?poliittisten pönöttäjien?
virkojen perustamisesta
SSS?STT?Anna Koikkalainen
Perussuomalaiset saivat kunnallisvaalikampanjalleen lauantaina nimekkään kärjen, kun puolueen sitoutumaton kansanedustaja Tony Halme ilmoitti asettuvansa ehdolle Helsingissä. Niiden avulla pystytään
ennakoimaan vedenkorkeuksien
ja virtaamien kehittymistä. Leot ovat 14?28-vuotiaita tavallisia nuoria, jotka ovat kiinnostuneita hyväntekeväisyydestä.
Toiminta on puoluepoliittisesti ja
uskonnollisesti sitoutumatonta.
Tapahtumassa vierailee myös
LCI:n kansainvälinen presidentti
Clement F. Kuitenkin kiistely on teatteria kansalle
ja täysin näennäistä. Vuoden 1999 maankäyttö- ja
rakennuslain mukaan rakentamispaikalla ei saa olla tulvanvaaraa eli käytännössä useammin
kuin kerran sadassa vuodessa
toistuvia tulvia, kertoo vesiylitarkastaja Minna Hanski maa- ja
metsätalousministeriöstä. Tämä on enemmän kuin viime
eduskuntavaaleissa, joissa puolue sai läpi kolme kansanedustajaa.
Järvenpäähän kokoontunut
puolueväki uhkui kuitenkin intoa
nostaa kannatus kyselyissä mitatun ylitse. Jos
kunta päättää kaavoittaa asuntoja tulvavaara-alueille, se myös
vastaa asuntojen tulvasuojelusta.
Tulvauhka-alueilla jo olevien
asuinrakennusten suojelua pyritään parantamaan tekeillä olevien yleissuunnitelmien avulla.
Rakennuksia voidaan suojata
muun muassa pengerryksin sekä
tilapäisin suojaustoimin kuten kevytrakenteisilla seinillä tai hiekkasäkeillä. Vaikka meillä on nyt hyvä ilmasto, pahat tulvat voivat yllättää minä vuonna tahansa. Meidän ei pidä luottaa gallupeihin, meidän pitää luottaa tähän Eino Poutiaisen aikanaan
jättämään sanomaan että gallupit murskataan, Pöyry hehkutti
ja näytti kokousväelle lehtileikettä puoluesihteerin vuosien takaisesta haastattelusta.
Perussuomalaisten puolueneuvoston kokous jatkuu sunnuntaihin. Tärkeää
on myös tulvariskejä ja tulvien
torjuntakeinoja koskevan tiedotuksen tehostaminen.
. Ehdotuksia on
koottu yhteen työryhmän viime
vuonna ilmestyneessä loppura-
portissa.
Työryhmän toimenpide-ehdotukset tähtäävät siihen, että asutuksen suojaamisessa tulvilta otetaan käyttöön yhtenäinen riskitaso.
Nykyinen asutus pyritään suojaamaan tulvilta, jotka toistuvat
keskimäärin kerran sadassa vuodessa tai harvemmin.
Sama riskitaso pätee uudelle
asutukselle aiheutuvien tulvavahinkojen korvaamisessa. Maaseudulla vauhtia tarvittaisiin lisää, jotta keskustaa pystyttäisiin haastamaan.
. Näin uskovat vesiasioista vastaavat viranomaiset.
Kaikkein tärkeintä on kerätyn
tulvatiedon hyödyntäminen kaavoittamisessa ja uudisrakentamisessa.
. Vanhasen
hallitus noudattaa raitiovaunun
tarkkuudella Lipposen hallituksen talouspolitiikan kaviouraa,
Soini piikitteli.
Gallupeille kyytiä
Poutiaisen eväin
Puheenjohtaja Soini muistutti
joukoilleen, että puolueen kannatus on mielipidekyselyissä vakiintunut 2,5 prosentin paikkeille. Tuolloin puolue
sai läpi reilut 120 valtuutettua.
Puheenjohtajan mukaan ehdokashankinta on edennyt rivakasti
etenkin suurimmissa kaupungeissa. Lauantaina alkaneeseen
viikon kestävään kokoontumiseen
osallistuu noin 200 nuorta 15 eri
maasta.
Osallistujat ovat maailman suu-
rimman palvelujärjestön Lions
Club Internationalin (LCI) Leoklubi-nuorisojärjestöjen leo-jäseniä. Entinen ammattinyrkkeilijä ohitti tuolloin äänipotillaan esimerkiksi vaalien jälkeen pääministeriksi nousseen
Anneli Jäätteenmäen (kesk.).
Puolueneuvosto otti Halmeen ilmoituksen vastaan innostunein
aplodein. KeskiEurooppaa kaksi vuotta sitten riivanneet suurtulvat johtuivat sademääristä, jollaisia saadaan tilastollisesti vain kerran 5 000
vuodessa.
Raportti kokoaa keinot
Maa- ja metsätalousministeriö
asetti kolme vuotta sitten suurtulvatyöryhmän pohtimaan toimia
tulvista aiheutuvien vahinkojen
vähentämiseksi. Pelotevaikutus on aika kova,
arveli Soini kokousväelle.
Perussuomalaiset eivät Soinin
mielestä saa pelätä ?kepua eikä
mitään muutakaan?.
Puolueneuvosto keskusteli vilkkaasti kunnallisvaalijulistuksesta,
joka on tarkoitus hyväksyä sunnuntaina. Tulvaennusteet ja -mallit perustuvat sääennusteisiin sekä tietoihin vesistöjen hydrologiasta ja
uomista. Kokoukseen osallistuu satakunta puolueaktiivia. Vanhat puolueet esiintyvät
vaihtoehtoina toisillensa. Markku Pöyry Pertunmaalta vetosi puoluetovereihinsa perussuomalaisten edeltäjän SMP:n liki legendaariseksi
nousseen puoluesihteerin Eino
Poutiaisen hengessä.
. Kusiak Yhdysvalloista.
Leo Europa Forumin tarkoituk-
sena on kehittää eurooppalaista
yhteistyötä, innostaa nuoria vapaaehtoiseen palvelutyöhön ja
vaihtaa ideoita erilaisista projekteista ja tempauksista.
LEF järjestetään joka vuosi jossakin Euroopan maassa. 8
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Vuorovuosina puoluekokouksen kanssa
kokoontuva neuvosto käsittelee
etenkin ohjelmakysymyksiä, henkilövalintoja se ei tee.
?Kepua ei saa pelätä?
Soini uskoo, että perussuomalaiset pystyvät lokakuussa tuplaamaan kannatuksensa viime kunnallisvaaleista. Tietoja siitä, mitkä rakennukset sijaitsevat tulva-alu-
eella, kerätään jatkuvasti. Suomessa tapahtuma
on ollut neljä kertaa aikaisemmin.
Ensi vuonna tapahtumamaana
toimii Slovenia.. Ensimmäisen kerran eurooppalaiset
nuoret leot kokoontuivat 1971
Ranskassa
10
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Valmisteluista vastaava Fuad Maassum
kutsui al-Sadrinkin edustajia
osallistumaan kokoukseen.
Yli 20 kuollutta
taisteluissa Afganistanissa
STT?Reuters
HERAT. FNL on ainoa kapinallisryhmä, joka ei ole hyväksynyt sisällissodan rauhansopimusta.
NAJAF/BAGDAD/HILLA/KIRKUK. Aasiassa joukkoja vähennettäisiin useista maista, myös Etelä-Koreasta.
Jos joukkoja vähennetään, kyseessä ovat suurimmat muutokset
Yhdysvaltojen sotilaallisessa läsnäolossa ulkomailla toisen maailmansodan jälkeen.
STT?AFP
Viisitoista kuoli
kolarissa Venäjällä
MOSKOVA. Kaikki minibussissa olleet 13 ihmistä kuolivat onnettomuudessa, samoin kuin molemmat henkilöautossa olleet.
Viranomaiset selvittävät onnettomuuden syytä.
STT?AFP?DPA
Lakko sulki Kanadassa
kansallispuistoja
OTTAWA. YK:n turvallisuusneuvosto hyväksyi viime kuun lopussa päätöslauselman,
jossa se vaati Sudania puuttumaan Darfurissa riehuvien janjaweed-joukkojen väkivaltaisuuksiin tai asiaan puututaan kansainvälisesti. Sudan esittää viikonloppuna listan
niistä alueista Darfurissa, jotka voidaan saada kuukauden sisällä
turvalliseksi pakolaisille, YK:n tiedottaja kertoi perjantaina.
Tiedottaja Farhan Haqin mukaan Sudanin ulkoministeri on jo
esitellyt toimenpide-ehdotuksia sekä aikataulusuunnitelman siitä, millä tavalla Darfur saataisiin turvalliseksi. Alkoholin valmistevero nousee Virossa vähemmän
kuin alun perin suunniteltiin. Kolumbian poliisi teki perjantaina mittavan huumetakavarikon. Intiassa on teloitettu ensimmäinen vanki lähes
vuosikymmeneen. He pakenivat Gatumbaan, kun Itä-Kongossa puhkesi kapina toukokuun
lopulla.
Pakolaisleiri sijaitsee noin viiden kilometrin päässä Kongon rajasta. Teini-ikäisen tytön raiskannut ja surmannut
mies hirtettiin kalkuttalaisessa vankilassa varhain lauantaina
Suomen aikaa.
Asiasta kertoivat vankilaviranomaiset. Virossa ensimmäistä kertaa järjestetty homoparaati tukki hetkeksi Tallinnan
vanhan kaupungin kadut lauantaina iltapäivällä. Jopa 65 metriä sekunnissa puhaltaneet Charleyn tuulet murskasivat asuntovaunuja,
irrottivat kattoja, repivät puita ja
kaatoivat sähkölinjoja.
Kymmeniä myrskyssä loukkaantuneita ihmisiä hoidettiin
Floridan länsirannikon sairaaloissa. Rooman lisäksi turvatoimia on kiristetty Firenzessä, Milanossa, Napolissa,
Palermossa, Torinossa ja Venetsiassa, mitkä kaikki ovat myös
matkailijoiden suosiossa.
Homoparaati tukki hetkeksi Tallinnan
SSS?STT
TALLINNA. Vain muutamat
kaupungin rakennuksista eivät
vaurioituneet hirmumyrskyssä.
Charley ei noudattanut
ennusteita
Kansallisen hurrikaanikeskuksen edustaja Ed Rappaport kertoi televisiokanava CNN:n haastattelussa, että hurrikaanista oli
varoitettu 41 tuntia ennen sen
saapumista. muslimien
pyhään kaupunkiin.
Perjantaina solmittu hatara tulitauko ei kuitenkaan päättynyt
heti neuvottelujen katkettua.
Al-Sadrin edustaja sanoi tämän
olevan valmis YK:n joukkojen lähettämiseen Najafiin.
. Noin kahta miljoonaa ihmistä kehotettiin siirtymään sisämaahan.
Charley ei noudattanutkaan
asiantuntijoiden arvioimaa reittiä, eikä osunut Tampan kaupunkiin. Kaksi kansallispuistoa on jouduttu sulkemaan Kanadassa. Noin kaksi miljoonaa floridalaista jäi vaille sähköä.
Pelastustöitä vaikeutti se, etteivät ambulanssit heti päässeet hakemaan loukkaantuneita, sillä
tiet olivat hurrikaanin lennättämän rojun peitossa.
Pelastusviranomaiset pelkäävät
löytävänsä useita kuolleita Punta
Gordan pikkukaupungin
31
asuntovaunualueelta, joissa asuu
tuhansia ihmisiä. perverssiksi?.
LONTOO. Fort Myersin pormestari kertoi televisiohaastattelussa hurrikaanin olleen täydellinen yllätys,
eikä ihmisiä ehditty evakuoida.
Hirmumyrskyn vuoksi Yhdysvaltain presidentti George W.
Bush julisti perjantaina Yhdysvaltoihin kansallisen hätätilan.
Presidentin on määrä matkustaa
Floridan tuhoalueelle sunnuntaina.
Floridan niemimaan yli pyyhkäistyään Charley jatkoi lauantaina laantuneena matkaansa
Hirmupari Bonnie ja Charley
USA
Georgia
AT L A N T I N
VA LTA M E R I
Jacksonville
Orlando
St Petersburg
Meksikonlahti
SÄHKEET
EteläCarolina
Lauantai,
aamupäivä
Trooppinen
myrsky
BONNIE
torstaiiltana
KANADA
Maanantai, aamu
New York
Washington D.C.
USA
Florida
1 000 km
BAHAMAS
Miami
CHARLEY
perjantaina päivällä
Hurrikaani
CHARLEY
Havanna
KUUBA
150 km
Hurrikaani/ hälytys
Trooppinen myrsky/ hälytys
Trooppinen myrsky/ varoitus
STT/ Reuters,/NOAA
kohti Etelä-Carolinaa.
Ennen Floridaa Charley aiheutti
tuhoa Kuubassa ja Jamaikalla.
Kuubassa hirmumyrsky aiheutti
neljän ihmisen kuoleman ja Ja-
maikalla yhden. Suomesta, Ruotsista ja Ita-
liasta.
Homoparaati aiheutti ennalta
kiivaan julkisen keskustelun Virossa. YK harkitsee nyt pakolaisleirin siirtämistä toiseen paikkaan.
Hutujen ja tutsien välinen sisällissota on raivonnut Burundissa
vuodesta 1993 saakka, ja se on
vaatinut yli 300 000 ihmisen hengen. Alueelle on lähetetty lisää joukkoja ja panssarivaunuja.
Khan on kritisoinut presidentti
Hamid Karzaita kovin sanoin.
Kilpailevien sotajoukkojen yhteenotot ovat aiheuttaneet
Karzaille paljon päänvaivaa.
NEW YORK/NDJAMENA. Näkyvimmin sitä vastusti
Viron kristillinen kansanpuolue,
joka vaati Tallinnan kaupunkia
kieltämään paraatin luonnehtien
sitä julkilausumissaan . Italian viranomaiset
varautuivat viikonvaihteessa terrori-iskuun al-Qaida terroriverkostoon liitetyn ryhmän uhkauksen vuoksi.
Tuhansia poliiseja, karabinieereja ja sotilaita on komennettu
valvomaan hyökkäyksen mahdollisia kohteita, ja sadat lääkärit ja
ambulanssit ovat päivystysvalmiudessa.
Syynä on Abu Hafs al-Masrin
prikaatien elokuun alussa julkistama uhkaus terrorisoida Italiaa,
jollei se vedä pois noin 3 000 miehen vahvuisia joukkojaan Irakista sunnuntaihin mennessä. Marssijoilla ei
ollut julisteita vaan he kantoivat
ainoastaan sateenkaaren värisiä
lippuja ja ilmapalloja.
Homoparaati liittyi osana laajaan seksuaalivähemmistöjen
Baltic Pride Tallinn -festivaaliin,
joka kestää koko viikonvaihteen.
Marssille oli runsaasti osanottajia muista Baltian maista sekä
mm. Väkevien alkoholijuomien valmisteveroa korotetaan, koska niiden kulutus on suurin uhka ihmisten terveydelle, valtiovarainministeri Taavi Veskimägi perustelee asiaa.
Valmisteveron nousun lasketaan lisäävän valtion verotuloja ensi
vuonna 200 miljoonaa kruunua, 12,8 miljoonaa euroa.
Virossa kiristetään myös rahapelien verotusta.
SSS?STT
rundin presidentti Domitien
Ndayizeye arveli Kongon demokraattisen tasavallan puolelta tulleiden sissien hyökänneen leiriin.
Henkiin jääneet pakolaiset kertoivat, että leiriin saapui aseistautuneita miehiä perjantaina illalla.
Heidän mukaansa aiemmin tällä
viikolla alueelle oli levitetty lehtisiä,
joissa uhkailtiin tutsien henkeä.
Näkymät pakolaisleirillä olivat
kauhistuttavat lauantaiaamuna,
kun kymmenien ammuttujen ja
viidakkoveitsillä hakattujen miesten, naisten ja lasten ruumiit lojuivat maassa. Fort Louisbourgin ja Fort Langleyn puistot suljettiin perjantaina henkilökunnan lakon takia.
Vajaata viittä tuhatta työntekijää edustava julkisen sektorin ammattiliitto vaatii jäsenilleen 23 prosentin palkankorotusta seuraavan kolmen vuoden aikana.
Työnantajapuoli ilmoitti tuoreeltaan, että korotusvaatimus on
täysin kohtuuton, eikä siihen voida missään nimessä suostua.
Näyttääkin uhkaavasti siltä, että lakkoilu jatkuu koko kesälomakauden.
STT?Reuters. Suurin osa
näistä olisi Saksassa olevia joukkoja. Darfurin väkivaltaisuuksissa on noin puolentoista viime vuoden
aikana kuollut ainakin 50 000 ihmistä ja yli miljoona on menettänyt kotinsa.
STT?AFP
Alkoholivero nousemassa
aiottua vähemmän Virossa
Mittava huumetakavarikko
Kolumbiassa
BOGOTA. Ainakin 21 ihmistä on
saanut surmansa taisteluissa
Länsi-Afganistanissa lauantaina,
paikallisviranomaiset kertoivat.
Aseistautuneet ryhmät taistelevat entisen Shindandin lentotukikohdan hallinnasta ja yrittävät
syrjäyttää paikallisviranomaiset.
Silminnäkijöiden mukaan taisteluissa surmansa saaneiden lukumäärä on huomattavasti korkeampi.
Heratin alueen paikallisen sotajoukon komentaja Amanullah
Khan kertoi, että paikalliset joukot ovat nousseet kapinaan alueen tadzikkikuvernööriä vastaan.
Kuvernööri Ismail Khanin
edustaja ja Afganistanin puolustusministeriö ovat kiistäneet väitteet, joiden mukaan ne sotajoukot
olisivat saaneet lentotukikohdan
hallintaansa. Charley vaurioitti pahoin Punta Gordan, Fort
Myersin ja Port Charlotten kaupunkeja. Edellisen kerran maassa on teloitettu ihmisiä vuonna 1995.
STT?AFP
Rauhanneuvottelut
epäonnistuivat
Najafissa
STT?Reuters?AFP?DPA
Sudan esittää listan
pakolaisille turvattavista
alueista
Lehti: USA vähentää
joukkojaan 100 000:lla
Euroopassa ja Aasiassa
Lehtikuva/AFP/Andreas Solaro
Italian poliisin helikopteri partioi Vatikaanin yllä terroriuhan takia.
Italian viranomaiset
varautuivat terroriuhkaan
STT?AFP
ROOMA. FNL:n mukaan kohteena olivat kuitenkin
Burundin armeijan joukot, joilla
on leiri pakolaisleirin vieressä.
Pakolaisleirillä vieraillut BuKONGON
DEMOKRAATTINEN
TASAVALTA
Kivujärvi
UGANDA
Kigali
RUANDA
TANSANIA
Bukavu
Gatumba
Uvira
x
Bujumbura
BURUNDI
Tanganjikajärvi
Afrikka
50 km
TALLINNA. Yhdysvallat suunnittelee vähentävänsä joukkojaan
Euroopassa ja Aasiassa noin 100 000:lla, sanomalehti Financial Times kertoi lauantaina. Viranomaiset löysivät yli viisi tonnia kokaiinia varastoon säilöttynä Buenavistan kaupungista Bogotan pohjoispuolelta.
Poliisi on pidättänyt neljä ihmistä tapauksen johdosta.
Kolumbia on yksi maailman suurimmista huumausaineiden alkuperämaista. Pidämme YK:ta parempana
kuin Yhdysvaltain johtamia miehitysjoukkoja, koska Irak on YK:n
jäsen, al-Sadrin tiedottaja Ahmed
al-Shaibani sanoi Najafissa.
Yhdysvaltain johtama liittouma
on taistellut Najafissa irakilaisjoukkojen rinnalla.
Al-Sadr kutsui al-Jazeera tv-kanavalle antamassaan haastattelussa ?Najafin vastaisen sodan?
aloittanutta Allawia pahemmaksi
kuin kukistettua presidentti Saddam Husseinia ja vaati tämän
eroa kansan nimissä.
Najafin tilanne varjostaa sunnuntaina Bagdadissa alkavaa
kansalliskokousta, jossa tuhannen Irakin eri ryhmien edustajan
on määrä valita maalle väliaikainen kansallisneuvosto. Yhdysvallat tarjoutui avustamaan Kuubaa
50 000 dollarilla eli reilulla 40 000
eurolla myrskyn aiheuttamien tuhojen korjaamisessa..
Hutut tappoivat
lähes 160 tutsia
pakolaisleirillä
Burundissa
STT?AFP?Reuters?DPA
GATUMBA. Sudanin hallitus kieltäytyi ensin päätöslauselman
vaatimusten noudattamisesta, mutta muutti kantaansa myöhemmin.
YK:n pakolaisjärjestöstä UNHCR:stä puolestaan arvioi perjantaina, ettei Sudaniin saada turvallisia oloja lähimpien viikkojen sisällä. Poliisi arvioi marssijoiden määräksi ainoastaan pari sataa.
Tuhannet tallinnalaiset ja ulkomaiset turistit seurasivat tunnin
kestänyttä paraatia eri puolilla
vanhaa kaupunkia. Irakin väliaikainen hallitus ja radikaali shiiajohtaja
Moqtada al-Sadr eivät päässeet
lauantaina sopuun rauhan palauttamisesta Najafiin, jossa toista viikkoa jatkuneissa taisteluissa
on kuollut satoja ihmisiä.
Al-Sadrin edustaja syytti pääministeri Ijad Allawia neuvottelujen torpedoimisesta, ja hallitus
uhkasi kukistaa al-Sadrin Mahdiarmeijan ?sotilaallisessa puhdistusoperaatiossa, palauttaakseen
lain ja järjestyksen. elokuuta 2004
?
MAAILMALTA
10
Hurrikaani aiheutti
suurta tuhoa Floridassa
STT?AFP?Reuters
SAINT PETERSBURG/PUNTA
CORDA. Marssi sujui ennakkokohusta huolimatta rauhallisesti ja ilman välikohtauksia.
Järjestäjien mukaan paraatiin
osallistui 500 ihmistä. Yleensä presidentti lykkää tuomion toimeenpanoa tai armahtaa vangin viime hetkellä. Pommi-iskun
jälkeen Espanja kotiutti omat
joukkonsa Irakista.
Viranomaiset ovat pyrkineet toteuttamaan varotoimet ilman
suurempaa hälyä, eikä varuillaanolo ole katukuvassa yhtä näkyvää kuin Yhdysvaltain presidentin George W. Bushin vierailleessa Roomassa heinäkuussa.
Poliisikomentaja Achille Seran mukaan Roomassa on pyritty
siihen, että kaupunki ei näyttäisi
?sotatantereelta?. Kuolleiden määrän
pelätään nousevan jopa kymmeniin, kun murskautuneiden talojen ja asuntovaunujen rauniot
saadaan raivattua.
Kuolleista kymmenen löydettiin
Punta Gordasta ja muut viisi eri
puolilta Floridaa. Viron hallitus on tehnyt periaatepäätöksen, jonka mukaan väkevän viinan, vahvan oluen ja väkevien
viinien veroa korotetaan 15 prosenttia ensi vuoden alusta. Jotkut uhreista oli
poltettu telttoihinsa.
Suurin osa YK:n pakolaisjärjestön UNHCR:n ylläpitämän pakolaisleirin noin 3 000 asukkaasta
on Kongon demokraattisesta tasavallasta paenneita tutseja. Alkoholiveroa oli aiemmin uhattu korottaa 20 prosenttia.
Viron hallitus perustelee veronkorotuksen lievennystä sillä, että
korkeampi verokanta saattaisi lisätä laittoman alkoholin myyntiä.
. Kaupungissa
on viranomaisten mukaan
5 000 . 6 000 mahdollista terroriiskun kohdetta Vatikaanista ja
Colosseumin amfiteatterista alkaen.
Viranomaisten mukaan kaikkiaan 13 000:ta kohdetta vartioi
tauotta yhteensä 23 000 hengen
vahvuinen joukko. Lehden mukaan presidentti George W.
Bush kertoo asiasta puheessaan maanantaina.
Lehden siteeraamien ?suunnitelmaa lähellä olevien lähteiden?
mukaan joukot vähenisivät Euroopassa noin 70 000:lla. Yksin kokaiinia se tuottaa vuosittain 800 tonnia, josta
valtaosa päätyy Yhdysvaltain ja Euroopan markkinoille.
STT?AFP
Intia teloitti rikollisen
lähes vuosikymmenen
tauon jälkeen
KALKUTTA. Mies sai kuolemantuomion vuonna 1991.
Satoja ihmisiä, mukaan lukien ihmisoikeusaktivisteja, kerääntyi
yöllä kynttilöiden ja kylttien kanssa vankilan ulkopuolelle osoittamaan mieltään kuolemanrangaistusta vastaan.
Myös muutamissa muissa kaupunginosissa protestoijat kokoontuivat kynttilävalvojaisiin.
Intiassa kuolemaantuomittujen teloitukset ovat verraten harvinaisia. Viranomaisten mukaan
ainakin 15 ihmistä on kuollut
myrskyssä. Floridan länsirannikolle
myöhään perjantaina iskeytynyt
hurrikaani Charley aiheutti suurta tuhoa. Ryhmä on vaatinut myös pääministeri Silvio Berlusconin eroa.
Sama ryhmä ilmoittautui Madridin maaliskuun tuhoisan terrori-iskun tekijäksi. Lähes 160 ihmistä
kuoli ja yli sata haavoittui verilöylyssä Gatumban pakolaisleirillä
Länsi-Burundissa, Burundin armeija kertoi lauantaina.
YK:n edustaja Isabelle Abric arveli hyökkäyksessä kuolleiden määrän saattavan nousta jopa yli 180:n,
sillä monet sairaalaan viedyistä
haavoittuneista ovat kuolleet.
Burundin hutukapinallisten ryhmä FNL kertoi lauantaina olleensa vastuussa iskusta. Viisitoista ihmistä on kuollut liikenneonnettomuudessa Keski-Venäjällä lauantaina, kertoivat Venäjän hätätilaministeriön edustajat uutistoimisto Interfaxin mukaan.
Minibussi ja henkilöauto törmäsivät Kazanin kaupungissa Tatarstanin tasavallassa
. . Puolakan 18 hehtaarin pelloilla viljellään pensasmustikkaa ja talvikurpitsaa. Näin tuettu tuonti
on suurin syy kiintiösokerin vientitarpeeseen
EU:ssa.
Pari vuotta sitten EU sopi tuonnin vähittäisestä vapauttamisesta 49 köyhimmän kehitysmaan kanssa.
Ne voivat siten kilpailla EU:ssa sisämarkkinoiden
ehdoilla. Venäjällä ja Ukrainassa tuotanto on neuvostoajoista
selvästi laskenut.
Sokeria liikkuu maailmankaupassa noin 45 miljoonaa tonnia vuodessa, tästä EU:n osuus on 10?15 prosenttia eli noin puolet Brasilian viennistä. Useimmiten ruokosokerisato jää 5?7 tonniin. Hinta on pysynyt
samalla tasolla jo pari kymmentä vuotta.
EU rahoittaa kiintiösokerin viennin erillisestä sokerirahastosta. Sokerin vienti ei siten suoranaisesti rasita EU:n budjettia.
C-sokerin tehtaat vievät ilman tukea EU:n ulkopuolelle.
Sokerijuurikkaalle EU ei maksa CAP-tukea. 11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
?
Sunnuntaina 15. 7702 323
Fax: 7702 300
sss.viikonvaihde@sss.fi
VIIKONVAIHDE
SOKERIA, SOKERIA, vähemmän sokeria...
Esko Keski-Vähälä
Aika ja tulevat neuvottelut ja ratkaisut näyttävät, mitä tapahtuu suomalaiselle sokerijuurikkaalle. Nykyistä järjestelmää joudutaan ainakin jossain määrin muuttamaan. Varat siihen kerätään teollisuuden
maksamilla tuotantomaksuilla. elokuuta 2004
11
Tuottaja
Irja Koivuniemi
SALON SEUDUN SANOMAT
. Suurista sokerintuottajista vain
Thaimaassa ruokoa tuotetaan perheviljelmillä,
useimmiten vain 3?4 hehtaarin alalla. Suomalainen sokerintuottaja on rahoittanut muiden EU-maiden vientiä noin 5 miljoonalla eurolla vuodessa. Ranskan kiintiö
ylittää selvästi kulutuksen. EU:n
uusien jäsenien saamat kiintiöt vastaavat likimain
näiden maiden kulutusta. Kiintiön yli tuotettu sokeri on C-sokeria.
Suurimpien sokerin tuottajien Ranskan ja Saksan
hallussa on puolet koko kiintiöstä. Merkittävin näistä on USA. Syynä tähän on ollut EU:n komission äskettäin antama luonnos, jonka pohjalta se aikoo uudistaa unionin sokerijärjestelmän. Sokerin tuotannon
lisääminen merkitsisi monessa veden puutteesta
kärsivässä kehitysmaassa myös lisää nälkää.
Sokerijuurikas
mainettaan parempi
Juurikashehtaarilta saatu sokerisato on Suomessa
noussut vuosittain noin 50 kg, toisin sanoen joka vuosi saadaan hehtaarilta keskimäärin säkillinen enemmän sokeria kuin edellisenä vuonna. Sitä on varovaisesti uudistettu 5?6
vuoden välein. EU:n sokerin tuottajat pelkäävät kuitenkin,
että näiden maiden kautta voi tulla EU:hun muualla
tuotettua sokeria tai että esim. Suklaan tuotantokustannuksista
sokerin osuus on 5?6 prosenttia, leivonnaisten 1?2
prosenttia ja virvoitusjuomien 1?10 prosenttia. Suurin sokerin tuottajamaa on Brasilia.
Sitä seuraavat EU, Intia, Kiina, Yhdysvallat, Thaimaa ja Meksiko. Vanhoista EU-maista Italia on vain hiukan
meitä edellä. Tehtaat perivät tuotantomaksusta 58 prosenttia viljelijöiltä alentamalla
maksamansa juurikkaan hintaa. Todellisuudessa ero on pieni.
Belgia, Hollanti, Itävalta ja Ranska tuottavat sokeria yli kymmenen tonnia hehtaaria kohti. Jälleenmyyntihintaan sokeri vaikuttaa vielä paljon vähemmän. Järjestelmän perustana ovat maakiintiöt. Toisin kuin muut viljelykasvit se käyttää myöhäissyksyyn asti maassa olevia
ravinteita hyväkseen, joten niitä jää vähemmän
syyssateiden ja kevään sulamisvesien kuljetettavaksi.
Vaikka sokerijuurikkaan osuus Suomen peltoalasta
on vain 1,5 prosenttia, ovat siitä vuosittain saadut
myyntitulot olleet yli 15 prosenttia kaikista kasvintuotannon myyntituloista. Tälle satotasolle ei yksikään merkittävä ruokosokerin tuottajamaa pääse. Olisiko se maapallolle onneksi?
Vaikka tuotanto ja kulutus saataisiin tasapainoon,
sokerin hinta ei voi nousta ylen korkeaksi, sillä siitä
pitävät huolen kilpailevat tuotteet.
Myös sokerin kulutus köyhissä maissa laskee hinnan noustessa. Sokerin tuottajahinnan aleneminen kolmanneksella tuskin näkyisi kauppojen hyllyillä.
Kirjoittaja on professori, Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksen eläkkeellä oleva johtaja.. Vähentämällä interventiohinnasta teollisuuden laskennalliset kustannukset saadaan viljelijän perushinta. Yhden ruoko-
hehtaarin tarvitsemalla vedellä voitaisiin viljellä
useita hehtaareja muita kasveja. Siksi ne vastustavat EU:n
sokeriuudistusta ja maailmankaupan vapauttamista.
Kaupan vapauttamisen
seuraukset
Vaikka vapaa kauppa nostaisi sokerin maailmanmarkkinahintaa, se jättäisi hinnan kuitenkin tasolle,
jolla kehitysmaat eivät sokeria pysty tuottamaan.
Hyöty markkinoiden vapauttamisesta koituisi
Australialle, Etelä-Afrikalle ja Brasilialle, jossa tuotantoa lisättäisiin raivaamalla Amatsonin sademetsiä. Myös Alankomailla ja
Tanskalla on huomattavan suuri kiintiö kulutukseen
verrattuna.
Englannin, Portugalin, Kreikan ja Suomen kiintiöt
taas ovat pienemmät kuin sokerin kulutus. Maailman sokerintuottajien seurassa ei Suomellakaan ole viiden tonnin keskisadossa mitään hävettävää. Runsas 40 prosenttia Suomen juurikkaista kasvatetaan Varsinais-Suomessa, siitä
puolet Salon seudulla, jossa sen osuus sekä peltoalasta että saaduista tuloista on moninkertainen koko
maan keskiarvoon verrattuna.
Sokeriuudistuksissa
useita epäkohtia
Sokerin hinta maailmanmarkkinoilla on ollut pitkään niin alhainen, ettei tällä hinnalla edullisimmissakaan oloissa kateta tuotantokustannuksia. Vaikka sokeriruoko on tehokas yhteyttäjä, se on vedenkäytössään suuri tuhlari. Näin siitä huolimatta, että lannoitteiden ja kasvinsuojeluaineiden
käyttö on 30 vuodessa puolittunut.
Juurikkaanviljely ei rasita ympäristöä enempää
kuin muukaan maanviljely. Teollisuusmaissa taas sokerin hinnan
merkitys on pieni. Juurikasta ei voinut hoitaa etäviljelynä, Raininko huomauttaa.
?Sokerista paljon virheellistä tietoa?, tähdentää professori Kyösti Raininko
Kyösti Raininko
Sokeri on ollut yksi tämän kesän puheenaiheista
lehdistössä. ACP-maista, jotka ovat pieniä saarivaltioita tai Afrikan köyhiä kehitysmaita. Yhden sokerikilon tuottamiseen se tarvitsee kymmenen kertaa
enemmän vettä kuin sokerijuurikas. Kotimainen hintataso turvataan tulleilla ja tuontimaksuilla.
Jos tuottajilla olisi yksituumaisuutta, voitaisiin
varsin pienillä rajoituksilla saada kulutus ja kysyntä
tasapainoon ja hinta nousemaan. Myös Australiassa viljelmien keskikoko on useita satoja hehtaareja. Komission nyt esittämät ehdotukset kuitenkin rankaisisivat ylituotannosta niitäkin
maita, jotka eivät ole siihen syyllisiä, vaan ovat olleet
maksamassa ylituotannon vientiä. Australia, Brasilia ja Thaimaa ovat
tehneet valituksen maailman kauppajärjestölle
WTO:lle EU:n C-sokerista, vaikka sen vientiä ei tueta. Suomen osuus EU:ssa tuotetusta sokerista on alle yhden prosentin.
Vienti ei rasita EU:n budjettia
EU vahvistaa vuosittain sokerin interventiohinnan
eli käytännössä alimman hinnan, jolla sokerikauppaa EU:n sisällä käydään. Vaikka viljely
on siellä tehokasta, valtio on joutunut lähes jatkuvasti tukemaan sitä.
Muutamissa maissa viljellään sekä ruokoa että
juurikasta. Etelä-Afrikan sokeriteollisuus voisi perustaa näiden maiden alueelle tehtaita ja suuria ruokoplantaaseja. Australia
ja Thaimaa ovat kumpikin lähes EU:n kokoisia viejiä.
Vaikka EU on suuri viejä, se on myös maailman toiseksi suurin sokerin tuoja. Siellä tehdyt
vertailut osoittavat, ettei juurikas- ja ruokosokerin
tuotantokustannuksissa ole suurta eroa.
Veden puute on tärkein sokeriruo?on viljelyä rajoittava tekijä. Uusista jäsenmaista saamme tasaväkistä seuraa.
Sokeriruo?on kilpailukyky perustuu lähinnä sen
viljelyyn suurilla plantaaseilla halvan kustannustason maissa, joissa ympäristönsuojelukaan ei lisää viljelyn eikä teollisuuden kustannuksia.
Brasiliassa sokeritehtaat omistavat useiden satojen, jopa tuhansien hehtaarien suuruiset ruokoviljelmät. Koska monissa
asiaa käsittelevissä kirjoituksissa näkyy selvästi tiedon puute, on aihetta kerrata perusasioita EU:n sokerijärjestelmästä ja kaupan liberalisoinnin vaikutuksista sokerimarkkinoihin.
Sokerikiintiöissä suuria eroja
EU:n sokerisäädöstö on perusosiltaan lähes 40
vuotta vanha. Varsinainen aktiiviviljelijä Raininko ei enää ole, sillä päävastuu vaimon kotitalosta, Puolakan tilasta, on jo siirtynyt seuraavalle sukupolvelle. Juurikkaan hinnan alentaminen jouduttaisiin, kuten nyt
on esitettykin, ainakin osittain kompensoimaan budjettivaroin.
Sokerin vienti EU:sta on pitkään närästänyt suuria
sokerin tuottajia. Maailmanmarkkinahinnalla ne
eivät pystyisi sokeria tuottamaan. EU:n
ja USA:n tuotantoa ei ole päästetty kasvamaan. Avuksi
on otettu kotimarkkinahinta, joka suurissakin vientimaissa on 2?3 kertaa korkeampi kuin maailmanmarkkinahinta. Tuotanto ja kulutus kasvavat vajaat
kaksi prosenttia vuodessa. Tuotannon lisäys on tapahtunut kokonaan ruokoa tuottavissa maissa. Ne pohjautuvat kunkin maan varhaisempaan sokerintuotantoon ja sokerin kulutukseen
EU:ssa.
A-kiintiö vastasi kutakuinkin sokerin varmaa kulutusta EU:ssa, B-kiintiö oli eräänlainen järjestelyvara. Asiasta on kyllä
keskusteltu, mutta käytännössä toimenpiteet ovat
olleet vähäisiä.
Sokerintuotantoa on selvästi säädelty vain EU:ssa,
jolta nyt vaaditaan lisää toimenpiteitä maailman sokerimarkkinoiden saattamiseksi tasapainoon. Kun erillisistä Aja B-kiintiöistä luovutaan ja siirrytään yhteen kiintiöön, merkitsee esitetty hinnanalennus sitä, että ylituotantomaissa, joilla on suuri B-kiintiö, juurikkaan
hinta alenee vähemmän kuin alituotantomaissa, joiden B-kiintiö on pieni.
Niille kehitysmaille, joilla on ollut tai joille on luvattu mahdollisuus tuoda sokeria tullitta Euroopan
unioniin, hinnanalennus saattaa merkitä kannattavan viennin loppumista. Ne katsovat, että EU:n sokerijärjestelmän sisään
on rakennettu epäsuora tuki C-sokerille, koska sokeriteollisuuden kiinteät kustannukset on sisällytetty
kotimarkkinoille jäävän kiintiösokerin hintaan.
Kehitysmaat hyötyvät
EU:n sokeripolitiikasta
Sokeria tuotetaan maailmassa noin 135 miljoonaa
tonnia, josta laajentuneen EU:n osuus on noin 16
prosenttia. Tuonnista valtaosa tulee
Intiasta ja ns. Jutun kirjoittaja, professori Kyösti Raininko on tässä hollolalaisella juurikaspellolla, hänhän on viime kesästä lähtien asunut Hollolassa. Se tuskin kantaisi
huolta siitä, että näin se varastaisi maan omilta
asukkailta ruoan tuottamiseen tarpeellisen veden.
Ruoko vai juurikas?
Varsin yleinen käsitys lienee, että ruoko on paljon
tehokkaampi sokerintuottaja kuin juurikas. EU tukee
näitä maksamalla niille sokerista sisämarkkinoiden
mukaisen hinnan. Sokerijuurikkaan viljely
on tärkein toimeentulolähde lähes 2 500 perheelle.
Juurikas on myös merkittävä tulonlähde viljelyalueensa autoilijoille
Lisäksi saunaja takkatiloja voi vuokrata yksityiskäyttöön.
Ankkalammella on tänä kesänä todettu limalevää, jonka runsas esiintyminen tuntuu ihon
Timo Haltia ja Leena Kiirilä ovat Ankkalammen vakiokäyttäjiä ja omasta mielestään oikeita auringonpalvojia.
liukkautena ja limaisuutena uinnin jälkeen.
Levästä saattaa tulla oireita kaikkein herkkäihoisimmille.
Hiekkahelmen varustelutaso on hyvä, ainoastaan saunan puute on varmasti tänä kesänä harmittanut uimareita. Syynä tähän ovat mittavat kotiutusistutukset erilaisiin kalastuskohteisiin
ympäri Suomea. Kun on niitä tehtäviä. Piirretään ja sellun minä tulen käymään hyvin.
laista, hän sanoo tärkeänä.
Se on lupaus, jonka hän antaa nyt ja tässä.
Sitä paitsi olo muuttuu vähän isommaksi ja
Tosin Juliaana ei ole aivan varma siitä, mitä
viisaammaksi, kun tietää, että iltaisin on
hyötyä koulun käynnistä
ylipäänsä on.
Alkaa pitkä ja ankara
pohtiminen, kunnes hän
keksi ainakin yhden hyvän syyn käydä koulu
hyvin.
Se on se lukemisjuttu.
Juliaana selittää, että
kirjoittaminen ei oikeastaan ole ollenkaan vaikeaa. Itse hän saa uuden re- tää, mitä on kirjoittanut.
Tiina Aalto
pun, sitten kun menee oikeaan kouluun.. Valikoimalla ruokakaloiksi istukkaita
säästetään arvokkaita harjuskantoja tulevillekin kalastusretkille.
Monessa pohjoisen joessa harjusten kannat
ovat vahvoja ja näistä paikoista ruokakalojen
ottaminen on täysin hyväksyttävää.
Itse käytän nykyään jokiperhoissa pelkästään väkäsettömiä koukkuja. Kiirilän
mukaan viime kesänä Ankkalammen pinta
laski huomattavasti ruoppauksen ja kuivan
kesän takia.
. Tämä on vasta ensimmäinen kerta tänä
vuonna, kun olemme Ankkalammella, mutta
yleensä olemme rannalla joka päivä, vakuuttaa Haltia, joka on paljasjalkaisena paimiolaisena viihtynyt lammessa jo pikkupoikana.
. Ei saunaa
. Perhokalastaja luonnollisesti kalastaa perhoilla, mutta virvelikalastajankaan ei
KALAJUTUT
Olli Toivonen
Iktyonomi Olli Toivosen kalastussarjassa kerrotaan, mitä kalaa kannattaa milloinkin ja minkälaisin konstein
kalastella. Ruotsin vesillä puolimetrisen harrin saaminen on huomattavasti helpompaa
kuin Suomessa.
Olli Toivosen arkisto
Kirjoittaja ja 38-senttinen Kynäsjoen harjus.
PIENIÄ TOTUUKSIA
Juliaana ei pelkää unohtamisia
mentävä ajoissa nukkumaan, jotta jaksaisi
aamulla herätä. Istutuskalat koostuvat taimenista ja kirjolohista. Tämä mahdollistaa
kalastajalle hienoja hetkiä harjuksen kalastuksessa.
Harjuksen ravinto koostuu syksyllä pääosin
vesiperhosten eri muodoista, toukista, pupista ja aikuisista. En ainakaan ihan paljon. 2 laituria, grillipaikka, lasten leikkipaikka, pukukopit
Hiekkahelmi on
nimensä veroinen
Paimiolainen Petri Korte käy lastensa 6vuotiaan Jeren, ja 3-vuotiaan Rikun, 3,
kanssa usein uimassa Hiekkahelmessä. Lammessa havaittu levä ei
häiritse ainakaan paimiolaista pariskuntaa.
. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Hänkin osaa kirjoittaa vähän kirjaimia.
Sen sijaan lukemaan oppiminen on kaikkein tärkein asia koulussa.
Tämän kommentin jälkeen Juliaana heittää
isosiskolta lainatun repun selkäänsä ja pamauttaa ilmoille totisen
totuuden:
. Ankkalammen viihtyisyyteen on
panostettu ruoppaamalla lampi edellisenä
talvena. Sauna päällä tiistaisin klo 20-22 ja
sunnuntaisin klo 9-12 ympäri vuoden.
. Myös laituri houkuttelee varsinkin nuoria miehiä hyppimään. Karkkilan koskilta, jonne on Salosta vain tunnin ajomatka. Jälki-istuntoilussa on puolensa.
hin minä en kyllä ikinä halua joutua ja kou. Korkea lämpötila
passivoi harjukset ja niiden kalastaminen on
vaikeaa. Kirkkaan punaiset ja idylliset pukukopit saavat hyvälle mielelle.
Valvontaa ei rannoilla ole, mutta kummallakin rannalla on huolehdittu turvallisuudesta sijoittamalla uimarengas näkyvälle paikalle.
. Viime kesänä uitiin sitten melkein mahapohjaa, mutta ei se menoa haitannut, sanoo
Kiirilä.
Ankkalammen vesi tuntuu lämpimältä,
mutta ilman lämpömittaria veden lämpötilasta ei ole tarkkaa tietoa.
. Hellepäivinä saunan puuttumista tuskin edes huomaa. Pintaperhoja kannattaa tarjota ohuilla 0.14?0.16
millin paksuisilla perukekärjillä, pikkukalajäljitelmiä ja larvoja 0.16?0.18 perukkeilla.
Pyydä ja päästä -kalastus
säästää harjuskantoja
Monien Etelä-Suomalaisten virtavesien kalastuspaine on kova. Varsinkin päivällä kalastus kannattaa kohdistaa
pohjan tuntumaan. HiekkahelSuomusjärvi mi sijaitsee vanhan ykMuurla
köstien läheisyydessä,
sementtivalimon kohdalta on tie hiekkaKisko
kuopille. Uimapaikka on ihanteellinen varsinkin Jerelle
ja Rikulle, jotka vaikuttavat aikamoisilta vesipedoilta.
. Ainakin pertteliläinen Juliaana
ajoissa nukkumaan, mutta ei sitä aina vaan
Koivuniemi tahtoo vähän rimpuilla isoksi
muista, Juliaana sanoo käytyään kolmannen
tulemista vastaan. Esimerkiksi pienimmille uimareille
on aidattu laiturin avulla matala ?lasten allas?, joka on syvimmillään vain noin 80 senttiä.
Nuorisolle riittää tekemistä rantalentopallokentällä. Syöntiä on joka kuukaudelle, kunhan niksit on hallussa.
kannata unohtaa perhoja.
Heittokohon avulla voi virvelikalastajakin
tarjota erilaisia hyönteisjäljitelmiä harjuksille. Välillä on kivaa istuskella
muistettavaa on maailmassa paljon.
pikkusiskon rattaissa ja leikkiä pikkuvauSittenkin Juliaana sanoo, ettei pelkää
vaa.
unohtamisia.
Mutta toisaalta . Pukukopit
Paimion Ankkalammella riittää tekemistä varsinkin perheen nuorimmaisille.
Paimio
5
6
Piikkiö
6
Somero
Ankkalampi on
säilyttänyt suosionsa
Leena Kiirilä ja Timo Haltia ovat Ankka-
lammen vakiokäyttäjiä jo monen vuoden ajalta.
. Vesien viileneminen herättää harjukset uudelleen ravinnon hakuun. Auringonpalvojillekin Ankkalam-
Västanfjärd
pi sopii, sillä kauniina päivänä aurinko paistaa koko päivän lammen rannoille.
Ankkalampi on muuten hyvin siisti ranta,
mutta vessojen hygieniatasossa oli ainakin
käyntipäivänä paljonkin toivomisen varaa.
Idylliset pukukopit
ovat rannan valopilkku
Ankkalammen sauna on auki tiistaisin ja
sunnuntaisin ympäri vuoden. Lisäksi pikkukalojen osuus
ravinnossa nousee. Kyllä se veden lämpötila on ainakin 22 astetta, arvelee Haltia.
Kiirilän ja Haltian mukaan Ankkalampi on
rauhallinen paikka ja sopii hyvin ?vanhemmallekin väelle?. Täytyy oppia lukeTiina Aalto maan, jotta voi ymmärJuliaana on saanut lainaksi isosiskon repun. esikou. Ainakin rantakäyntipäivänämme
Ankkalammella oli hyvin rauhallista ja tilaa
polskia.
Hiekkahelmi houkuttelee
vauvasta vaariin
Hiekkahelmi on oikea auringonpalvojan paratiisi, sillä hiekkaisia rantoja on riittämiin.
Uimapaikka on rakennettu pohjavesialueella
olevalle lammelle.
Hiekkahelmi on idyllinen ja paratiisinomainen pieni keidas aivan vanhan ykköstien läheisyydessä. Helteisenä elokuun päivänä rannalla
oli paljon iloisia uimareita.
Ankkalampi on paimiolaisille jo vanhempi
tuttavuus. Nyt sieltä
ei löydy muuta kuin hiekkalaatikko.
Rannalla ei ole lämpömittaria, joten Hiekkahelmen lämpötila jää arvoitukseksi. Syksyllä
harjukset rupeavat tankkaamaan talvea ja
keväistä kutua varten. Hiekkahelmestä löytyy hyvä rantalentopallokenttä ja grillipaikka. Ainoastaan
pieni uimaranta-kyltti kertoo kertoo Paimion
kaupungin pari vuotta sitten avaamasta
Hiekkahelmestä.
Paimiolaiset ovat löytäneet Hiekkahelmen
hyvin. Laituri helpottaa lasten vahtimista ja pojat saavat hyppiä matalalle puolelle.
Petri Kortteen mielestä rannalle voisi
hankkia lapsille lisää viihdykkeitä. Lakisääteinen alamitta on 30
senttiä, mutta monessa kalastuskohteessa
alamittaa on järkevästi nostettu 35 senttiin.
Perhokalastus sopii harjukselle hyvin, koska harjuksen ravinto koostuu pääosin erilaisista hyönteisistä ja selkärangattomista.
Alkujaan harjusta on Suomessa tavattu lähinnä Pohjois- ja Itä-Suomessa. Juliaana pohtii . Me olemme sellaisia auringonpalvojia,
naurahtaa Kiirilä.
Kiirilä ja Haltia ovat tyytyväisiä Ankkalampeen. Tätä ongelmaa ei ole Pohjois-Suomessa, mutta etelässä tilanne on vaikeampi.
Elokuun puolella yöt Etelä-Suomessa rupeavat kylmenemään, joten virtavedet viilenevät. Ankkalampi si1
jaitsee Oinilassa Sähköyhtiöntien varrella kotiKarj seutumuseota vastapäätä.
Naarjärveen (1), Varvojärveen (2), Kokkilan uiKarjaa malaan (3) ja MärynumPohja
men uimalaan (4) on tutustuttu aiemmin sarjasSTT-SSS
sa.
2
ANKKALAMPI
. Larvastus eli kalastaminen toukkajäljitelmillä lähellä pohjaa on tehokasta. Porin pohjoispuolella sijaitsevalla Isojoella olen viettänyt monet kesäyöt ihaillen
harjusten pintaruokailua ja saanutkin monet
kalat.
Jos haluaa lähteä merta edemmäs kalaan
suosittelen heinä-elokuussa retkeä PohjoisRuotsiin. Juliaana on tuore esikouperäkkäisen esikoulupäivänsä.
lulainen, mutta hän ei aina halua olla kuin
Kolmen eskaripäivän jälkeen jo tietää, että
esikoululainen. Hiekkahelmi on juuri sopivan matkan
päässä, joten täällä tulee käytyä aika usein,
selittää Paimion keskustassa asuva Petri
Korte.
Laiturilla rajattu lastenranta on Petri Kortteen mielestä erittäin hyvä asia, sillä pienemmätkin lapset voivat hyvin hyppiä aikuisten
valvonnassa laiturilta matalaan veteen.
. Ihan äsken kävin uimassa eikä iho ole yhtään limainen, vakuuttaa Kiirilä.
Varsinkin Etelä-Suomessa virtavedet lämpiävät kesällä yli 20 asteen. Laituri, rantalentopallokenttä, grillipaikka, wc, päällystetty P-alue, pukukopit
Esko Keski-Vähälä
Kiikala
HIEKKAHELMI
. Kookkaat harjukset saadaankin usein
heittokalastusvälinein, mutta osaava perhokalastaja saa saalista varmemmin kuin virvelikalastaja.
Joesta harjukset löytyvät usein koskien niskoilta, koskien syvistä montuista, isojen kivien etu- ja takapuolelta sekä iltaisin ja öisin
aivan virran reunoilta matalastakin vedestä.
Harjuksen elintapojen tuntemus ja virran lukeminen ovat tärkeitä asioita kalastuksen
onnistumisen kannalta.
Kevein välinein
Osaava harjuksen kalastaja käyttää keveitä kalastusvälineitä, pieniä vieheitä ja ohuita
siimoja. Joka ilta sellaista sääntöä ei
kuitenkaan jaksa muistaa.
Koululaiseksi kasvaminen ei ole ihan yksin. elokuuta 2004
12
?
VIIKONVAIHDE
Elokuu hyvää harriaikaa
Harjus on sopeutunut
monenlaisiin vesiin
Harjus eli harri on kevätkutuinen lohikala
ja taimenen ohella suosituimpia virtavesien
kalalajeja. Vesi on ihan lämmintä, vakuuttaa Jerekin.
Esko Keski-Vähälä
Hiekkahelmi (5) ja Ankkalampi (6). Varsinkin ruoppauksen jälkeen lammessa on ollut todella mukava uida. Näistä perhoista harjukset on helppo vapauttaa, eivätkä kalojen karkuutukset ole mielestäni lisääntynyt
merkittävästi.
Hienoja harjuksia olen saanut mm. Kyllä minä yritän aina muistaa mennä
kertaista. Nykyään eteläsuomalaisellakin koskikalastajalla on hyvät mahdollisuuden harjuksen kalastukseen. Se on myös monipuolinen uimapaikka. Ankkalampi sopii varsinkin lapsiperheille, sillä alueella on panostettu varsinkin
lasten viihtyvyyteen. Pienet lipat ja 3?5-senttiset vaaput toimivat harjuksille.
Usein elokuun iltoina harjukset pintautuvat syömään virran tuomia hyönteisiä, usein
ne ovat aikuisia vesiperhosia.
Nalle Puh -pintaperho on kaikkien perhokalastajien tuntema vesiperhosjäljitelmä.
Näitä perhoja pitääkin löytyä rasiasta eri kokoisina ja värisinä.
Harjuksen ravinnosta suurin osa koostuu
pinnan alapuolisista ravintokohteista. Uimarannalta löytyy
muun muassa liuta erilaisia keinuja, hiekkalaatikko ja liukumäki.
Ankkalampi sopii myös varttuneemmille,
sillä rannalla on paljon tilaa omaa rauhaa
kaipaaville. Moni on varmasti ajanut vanhaa ykköstietä tietämättömänä viereisen
metsän keskellä sijaitsevasta uimareiden ja
auringonpalvojien paratiisista. Läheisyydessä grillikioski
. Harjus on
sopeutunut monenlaisiin vesiin ja muodostanut lisääntyviä kantoja ympäri Suomen.
Korkea lämpötila
passivoi harjukset
Esko Keski-Vähälä
Jere, Petri ja Riku Korte viihtyvät idyllisessä Hiekkahelmessä mainiosti.
Vesi roiskuu Paimion
yleisillä uimarannoilla
SSS RANNOILLA
Hiekkahelmi ja Ankkalampi
ovat hellepäivän pelastus
Viikonvaihdesivuilla tutustutaan
Salon seudun yleisiin uimarantoihin.
Aura
Vahto
Koski
Tarvasjoki
Marttila
Rusko
Kuusjoki
SSS?Katri Henttonen
Paimion Hiekkahelmi on mielenkiintoinen
uimapaikka. Kortteen arvio veden lämpötilaksi on 24.
. Lisäksi pienet pikkukalajäljitelmät
ovat näyttäneet tehokkuutensa syksyllä. Alueella on
mukava syödä eväitä ja levähtää, sillä pöytiä
ja penkkejä löytyy harvinaisen paljon.
Ankkalampi suosittu
läpi vuoden
urku
Lieto
Paimio
Kaarina
5
Parainen
4
Halikko
Sauvo
Pertteli
Salo
3
Perniö
Kemiö
Särkisalo
Dragsfjärd
Ankkalampi on Oinilassa sijaitseva leppoisa maauimala, joka on ympärivuotisessa käytössä. Usein kohteita hoidetaan pyyntikokoisten kalojen istukkailla. Tämä mahdollistaa myös
heittokalastajalle hyvät saalismahdollisuudet. Nykyään
harjuksen levinneisyys kattaa lähes koko
Suomen
Olin hyvällä tuulella, tankkasin valkoisen farmarivolkkarini,
kävin maksamassa ja muistin sitten, että auton ovessa oli ikävä pläntti, kun lapset olivat
kaataneet mehua tiivisteeseen. Esimerkiksi
pirunpellot ovat entistä rantakivikkoa.
Salon seudulla on kuitenkin myös supra-akvaattinen eli muinaisen Itämeren korkeimman vedenpinnan tason yläpuolella ollut
alue. Kesken esityksen suolasiikaa syödessä jää Hyttilän
hampaiden väliin ruoto. Jos
laitan kaukosäätimen taskuuni, joku voi luulla, että olen varastamassa sitä. Pongahdan ylös istuimelta, ulos autosta ja ryntään
kuin paniikissa omaan kärryyni, joka oli saman värinen ja mallinen. Yoldiamerivaiheita erotellaan
numeroin I-IV, Yoldiamerestä kuroutuneita
Ancylysjärvivaiheita I?V ja Litorinamerivaiheita I?VIII. Kysyin ystävälliseltä myyjättäreltä, että missä teillä on niitä,
niitä, niitä. Katsahdin kaveria, jonka kasvot olivat muuttuneet ihan toisenlaisiksi, ja kun
kuulin hänen replikoivan, kaikki oli menetetty. Toisin kuin Itä-, Keski- ja Pohjois-Suomessa tällaiset vedenkoskemattomat alueet
ovat Lounais-Suomessa harvinaisia, mutta
Kiikalannummen alueella tällaista on.
Tittonen kertoo, että Kiikalan Särämäen
korkein kohta on 164 metriä nykyistä merenpintaa ylempänä (mpy), muinaisen Itämeren
ylin pinta noin 10 000 vuotta sitten oli 120
metriä mpy. Jäätikkö on kuluttanut ylintä kalliomäkeä, ja aineksia on
huuhtoutunut ja lajittunut veden mukana.
Salon savipatja
Litorina-aikaista
Kivi-, pronssi- ja rautakauden tapahtumat
ja esimerkiksi Halikon Rikalanmäen ja Salon
Vanutehtaanmäen löydöt ajoittuvat Litorinavaiheeseen.
Ylimmäisen rannan kehittymiseen vaikuttaneita tekijöitä ovat maaston typografia, jäätikön epätasainen sulaminen ja rannansiirtymisen nopeus. Menneistä tapahtumista ja muutoksista kertovat myös Kiikalan laajat delta-tasanteet.
Itämeren altaan vedet tunkeutuivat perääntyvän jäätikön reunalla pohjoiseen ja
peittivät jään alla painuneen maan. Hermostuksissani päivittelin sille kapineelle, että miksi
hitossa siinä olet ja heijasin samalla ostoskärryä niin kuin lastenvaunuja. Piti ostamani
vieheitä virveliini. Olisitpa nähnyt tytön
naaman. Hän vietti
varhaislapsuutensa Haminassa, jossa hänen
isänsä kuului RUK:n kouluttajiin. Keravasta
tuli sittemmin monilapsisen perheen pysyvä
kotipaikka.
Keravalla Heiskanen asuu yhä, nyt oman
ison perheen päänä. Sitä ja rantavalleja ovat synnyttäneet ja muokanneet sekä jäätikön että veden liikkeet. Eri vaiheiden aikana muodostuneiden rajapintojen korkeudet ovat Litorina-
. Mäkien rinteille rantakerrostumia syntyy meren rantavoimien huuhdellessa laella ja ylärinteillä olevia maa-aineksia, joita sitten kerrostuu alemmas. tapahtuneita hassuja
asioita.
keen muodossa.
Heiskasen tuorein rooli on Saara Saarelan
ohjaamassa TV2:n sarjassa Jako kahteen, jonka kuvaukset ovat käynnissä. Alkusyksystä
hän siirtyy tekemään TV1:lle kolmiosaista trilleriä ruotsalaisen Anders Engströmin ohjauksessa. En oikein tiennyt, mitä nyt tehdä. hiidenkirnun lisäksi siellä on Pirunvuori.
Perniön Teijon alueella sijaitseva Jeturkasti
on muinaisrantakivikkoa sekin, samoin Sa-
lon Ilmusmäki.
Salo lähistöineen tajutaan usein vielä nykyisinkin entiseksi merenpohjaksi. Näin
tapahtuu edelleen, niin tapahtui aikaisemminkin jopa nykyvauhtia nopeammin.
Maan nousulle on myös löydetty selitykset.
Kansanperinne tuntee toisaalta pirun viljelemät kivipellot, toisaalta ymmärtää rantaveden pakenevan vedenpinnan laskiessa vedenpaisumuksen jäljiltä.
Melkein koko Salon seutu
oli veden alla
Salolainen maaperägeologi Jouni Tittonen ei puhu raamatullisesta vedenpaisumuksesta, vaikka jäinen ja vetinen hänenkin
selityksensä on. Tittonen heittää kysymyksen,
johon ei aiokaan vastata. Itämeri on muuttanut muotoaan ja sen suolaisuus esimerkiksi on aikojen kuluessa vaihdellut paljonkin.
Muinaisen Itämeren eri
vaiheet ovat saaneet nimensä Yoldia-simpukan, Ancylus-kotilon ja Littorina-kotilon mukaan . . Lopulta tungin
kuitenkin "varapuhelimen" takaisin taskuuni
ja poistuin hiljaa paikalta. Päätin pestä
ikkunat ja samalla sen likaläiskän.
. tai ehkä geologin aikaperspektiivillä . Kuorisorakerrostumaa on esimerkiksi saaristossa Korppoossa, Jurmossa ja Utössä. Korkein se on Perämeren ympäristössä.
Vuodessa meren sylistä on laskettu paljastuvan maata Suomessa noin 700 hehtaaria,
mikä on myös näkynyt vesijättömaista syntyneinä kiistoina.
Maan nousu on aikojen kuluessa havaittu
omin silmin vesiväylien madaltuessa ja rantaviivan loitontuessa. Silloin silmäni osuvat ratissa olevaan logoon. Merenlahdet ovat madaltuneet, merestä on ilmaantunut näkösälle
uusia luotoja ja saaria. Selityksessä lähdetään muinaisen Itämeren Yoldiavaiheen lopulta noin
10 000 vuoden takaisista ajoista, tämä Yoldiamerihän loiskui sulavan mannerjäätikön
edessä ja reunamilla peittäen esimerkiksi Salon seudun jokseenkin kokonaan.
Melkein koko Salon seutu oli siis jääkauden
jälkeen veden alla ja sitten maan kohotessa,
veden väistyessä meren rantavyöhykkeessä.
Entiset vuosituhansien takaiset vesirajat näkyvät eri korkeuksilla merenpinnasta sijaitsevina muinaisrantoina vanhimpien vesirajojen ja rantojen ollessa ylimpinä. Kun sitten
avaan auton oven ja käyn pesemään sitä,
miehen ilme ikään kuin jähmettyy. Äärimmäisen hyvät rantavallit, tuumii maaperägeologi Jouni Tittonen Varekattilanmäellä, joka sijaitsee Salossa Lehmijärven pohjoispuolella lähellä Perniön rajaa. Antoi itselleen ohjeita: puhalla äkkiä kaikki ilma ulos, älä katso
vastanäyttelijää, ettet rupea nauramaan,
oma repliikkisi on lähellä. Tämä kallioselännejakso on
noin kahden kilometrin pituinen, 71 hehtaarin suuruinen.
Muinaisella Itämerellä
eri vaiheita
Kirsi Höglund
Pelkistäen voi sanoa Itämeren pienentyneen ja madaltuneen muinaisista ajoista. Minulla on lievää sanasokeutta, joka joskus yllättää. Runoilijan vapaudella . Tehtyäni jo ostokset soi puhelin. Kun aloitin pesun, huomasin, että puolentoista metrin päässä seisoo mies, joka hymyilee auvoisasti. Meillä on siinä skismaa keskenämme. elokuuta 2004
?
13
VIIKONVAIHDE
Maa nousee, meri loittonee
Jääkauden jäljet
OSA 7/7
Muinaisrannat kertovat
luonnon historiaa
tuhansien vuosien ajalta
SSS?Irja Koivuniemi
Miss´ eilen meri,
huomissäät
jo tuottaa tou´ot kultapäät.
Sakari Topelius kiinnitti Maamme-kirjassaan huomiota myös maan kohoamiseen. Kohotan katseeni . Tämä tapahtui kaupassa Keravalla. Ja kun
heitän pesutelan pois ja ryhdyn käynnistämään autoa, hän tuijottaa minua epäuskoisena. Hyttilää, nyt jo autuaammille näyttämöille siirtynyttä kelpo
teatterimiestä, harmitti ainoastaan se, että
esitys keskeytyi mokoman episodin takia.
Nauru ei sinänsä hänen tahtiaan haitannut.
Hän pisti purukaluston arvokkaasti takaisin
oikealle paikalleen ja hohotti muitten mukana.
***
. Hyttilän sössötys
sai aikaan minussa kaamean reaktion, pakahtunut tunne vyöryi voimalla ulospäin. Muutamia kalliomäkiä toki on,
mutta savilaakson päällä ollaan.
Maa noussut
vettä nopeammin
Maan kohoaminen ei ole ollut tasaista ja
jatkuvaa, eihän jäätikkökään aikoinaan perääntynyt tasaisesti. Eihän hän mitenkään voinut tietää,
että laituri -sana pullahti suustani parvek-
6000
Muinaisen Itämeren Yoldiamerivaihe on vanhin ja seurasi Baltian jääjärveä.Yoldiamerivaiheita erotellaan numeroin I-IV, Yoldiamerestä kuroutuneita Ancylysjärvivaiheita I?V ja Litorinamerivaiheita I?VIII.
Korkeudet ovat metreinä nykyisestä merenpinnantasosta. Olin lähdössä Helsingistä Tampereelle tekemään hommia ja kävin ensin Sörnäisten
rantatien huoltoasemalla. Reunamuodostumaa ovat vaikkapa Muurlan ja Perniön Käärmeenseljännummi ja Tuohitunnummi. Joku arveli, että olen tukehtumaisillani ja
hakkasi vimmatusti selkääni. Muutama kollega ryntäsi saman
tien lavalta.
Ja lopulta nauru velloi voimallisena rampin molemmilla puolilla. suolaisuushan
vaikuttaa siihen, mitä vedessä voi elää ja viihtyä.
Maaperästä voi lukea myös
kasviston, eläimistön ja ilmaston historiaa.
Yoldiamerivaihe on vanhin ja seurasi Baltian jääjärveä. 13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Lähde: Gunnar Glückert,
teoksessa Mikkoholman lehmuksista Vaisakon tammiin (Salon seudun luonnonsuojeluyhdistys, 2003).
Nauru velloi rampin molemmilla puolilla
Kaarina Naski
L II
Mitä mielessä?
Kaarina Naski
Näyttämön sattumuksista voi tulla teatteriperinteenä kerrottavaa, mutta Ilkka Heiskanen
muistaa ?siviilissäkin. Minä olen siinä juuri kumartuneena, pää
painuneena alaspäin, kun kuuluu "plop". Vastikään hän näytteli Alpo
Kullervo Marttista, everstiluutnanttia ja
Mannerheim-ristin ritaria Åke Lindmanin
elokuvassa Etulinjan edessä. Paikoin
kymmenien metrien savipatja on Litorina-aikaista savea. Olin kyläkaupassa Kolilla. Jumalavita, tekohampaat!
. Luuli minua huoltamon avuliaaksi ikkunanpesijäpojaksi se
tyyppi!
***
. Kesän aikana
Heiskasta on nähty tiuhaan television uusinnoissa, mm. yhä saatan nähdä sen kuin
hidastettuna: ruodon mukana ovat irronneet
vastanäyttelijäni ylähampaat!
Mitä teki Heiskanen. Mitä pitemmälle etenen
hänen hymynsä vain leviää. Se oli viereisen
4000
2000
nykyaika
Kuka?
Ilkka Heiskanen, näyttelijä
Heiskasten sukujuuret juontavat rajan takaiseen Karjalaan, Sortavalaan. Enkä kuitenkaan voinut vastustaa kiusausta. Hän saa sen katkaistuksi, mutta loppupätkä jää vaivaamaan.
Vaivihkaa hän yrittää nykäistä ruotoa pois.
. Salmet ovat voineet
muuttua joiksi, matalat järvet soistua. Sen laajat
rantaterassit ovat jopa viiden metrin paksuisia.
Muinaisrantakivikkoa löytyy myös vaikkapa Perttelistä ja Halikon Vartsalasta . hän nopeutti nousuvauhtia.
Esimerkiksi Salon seudun noin 4 millimetrin
vuotuinen maannousu tekee sadassa vuodessa noin 40 senttimetriä. Kummeleissa sekä lauantaisessa
lastenohjelmassa Sätkyjä ja tärinöitä, jossa
hän näyttelee kaikki roolit.
asiakkaan, mutta kun soittoääni oli sama
kuin omassani, tempaisin vaistomaisesti kännykän takataskustani. Joskus savipatjaakin voi olla kivettyneenä isojakin palasia.
Omalla tavallaan erikoista rantakerrostumaa muinaisrantoineen edustaa Perniön
Naarjärven Kavaniemennummi. He eivät tajunneet, mikä minulle tuli. Ne, jotka olivat
nähneet, pitivät minua joka tapauksessa mielipuolena, puhua nyt kaukosäätimeen ja heijata makaroneja ostoskärryssä...
***
. Paikkaa ei niin vain löydäkään,
vaikka Varekattilanmäen pirunpelto on yli hehtaarin suuruinen.
merivaiheessa alle 3 metristä 45 metriin,
Ancylusvaiheessa 45 metristä 90 metriin ja
Yoldiavaiheessa yli 90 metriä.
Kiikalan Särämäen korkein
kohta jäi vedenkoskemattomaksi, subakvaattisten eli
vedenkoskemien alueiden
korkein kohta Salon lähialueilla on Halikon Kivikujannummi, joka on yli 120
metriä merenpinnan yläpuolella ja edustaa
Yoldia II -tasoa.
Salon seudulla
maa nousee noin
4 mm vuodessa
Kirsi Höglund
Varekattilanmäen kivet ovat pääasiassa graniittia, mutta joukossa on myös kuvassa olevaa hiekkakiveä.
Kirsi Höglund
Pirunpellon kivet ovat muinaista rantakivikkoa. Ja parhaillaan hän viimeistelee
kirjoittamaansa tv-sketsisarjaa. Jopa tuhansien metrien paksuinen mannerjäätikkö
painoi maan kuoren lommolle ja myöhemmin
lommo on suoristunut tai suoristumassa.
Maan kohoaminen ei ole mitenkään yksioikoista, ja sen tehoa tavallaan syö se, että
myös meren vedenpinta nousee.
. Ul-
SILLOIN MOKASIN
Kesäsarjassa tunnetut suomalaisnäyttelijät kertovat elämänsä pahimmista mokista lavalla ja lavan
vieressäkin.
voin siinä pitkän pöydän ääressä kuin aasi.
. Aikaisemmin nousuvauhti oli suurempikin, ja vieläkin se vaihtelee. Esimerkiksi kolmas Salpausselkä syntyi jään perääntymisen pysähtyessä. Muinaisrantapintojen yläosat ovat huuhtoutuneet
paljaiksi.
Rantakerrostumista voivat kertoa kivikerrokset, savikerrokset tai kuorisora. Hän on vapaa näyttelijä,
joka sekä vierailee teattereissa että tekee ahkerasti töitä niin radiolle kuin televisiolle.
Myös suomalaisesta elokuvasta hän on tullut tunnetuksi. Tiessään olivat ammattilaisen koulutettu
ääni ja hiottu puheilmaisu. Yleisölle ei välttämättä selvinnyt, mistä oli kysymys, mutta
riemullinen olo tarttui, eikä kukaan pahastunut yllättävästä tauosta. Esitettiin 1980-luvulla Bertolt Brechtin
Hääjuhlia. Se oli jo korvallani,
kun huomasin, että ei tullut minulle puhelua
eikä olisi siitä vehkeestä voinut tullakaan,
koska se oli television kaukosäädin.
. Kun sain varovasti viittilöidyksi Paavon suuntaan, asia kyllä selvisi. Suu on auki kuin telkkäpönttö. Kun en saanut sanaa mieleeni ja
tyttö odotti siinä kärsivällisenä, tein virvelinheittoliikkeen ja sanoin, että niitä joita heitetään parvekkeelta. Näin voi tapahtua,
jos mannerjäätiköt alkavat sulaa seurauksena ilmaston lämpenemisestä.
Kasvihuoneilmiön ja yleensä ihmisten toimien vaikutuksen pohtiminen jätetään nyt
sikseen, mutta maallikon tavoin myös geologi saattaa hyvinkin ajatella havainneensa
globaalisti epätasaisia ilmaston ääriolosuhteita . Paavo Hyttilä oli morsiamen
isä, kun taas minä olin sulhasen ystävä. Salpausselän reunamuodostuma kertoo sekin vedenpinnan tasojen muutoksista ja
Itämeren rannan siirtymisestä. Tampereen
Teatterikesässä Heiskanen esittäytyy Kansallisteatterin produktiossa Hiiriä ja ihmisiä, jon-. Silloin oli vuoro muitten tiimin jäsenten
ällistyä. Milloin on tilanne, että vedenpinnan nousu onkin voimakkaampaa kuin maanpinnan
kohoaminen. kuivuusalueita, hellettä, rankkasateita, tulvia.
Maankohoaminen ja Itämeren rannansiirtyminen
Salon alueella viimeksi kuluneina 9 000 vuotena
90
m
80
Yoldiavaihe (Y)
Ancylus I = 82 m
Litorina I = 45 m
Ancylus I
A II
70
Ancylusjärvivaihe (A)
A III
60
A IV
Uskelan kirkonmäki, Rikalan Linnamäki
AV
50
Litorina I
40
7500
6830
30
20
10
Salon tori
0
9000
8000
Veitakkalan ja Märyn tammilehdot
Se
L III lvim Litorinamerivaihe (L)
mä
5800
tm
u
L IV inai
sr
4850
an
Ikä
tat
LV
ka
as
len 3900
ot
L VI
ter
2880
ivu
os
L VII
ina
1950
L VIII
630
7000
Miksi Ilkka Heiskanen ulvoi kerran Vaasan Kaupunginteatterissa kuin aasi?
Näin ainakin päättelin sen yllättävistä yskähtelyistä ja poksahteluista. Aikuiset ovat keksineet kiinnostavia pelejä, mutta koulun kehittäminen on
vielä kesken. Sen hävisi
yhä vallassa olevalle, presidentti Omar alBashirin johtamalle ryhmittymälle Darfurista kotoisin olevien ministereiden ja upseerien joukko. Siellä peräpäässä kun vatkaa sellainen vispilä,
että osuessaan voi satuttaa pahastikin.
Ei se muutenkaan ole niin kamalan fiksua. Muutamat siirtyivät vehkeilemään Darfuriin
siellä toimiviin SLA- ja JEM-oppositioryhmiin. Yli
2 700 vuotta vanhojen olympialaisten
alkuaikoina atleetit skabasivat alastomina. Raskastahan se on helle meille van-
I
Kierrätys
MERELTÄ JA
RANNALTA
3/5
Paljasjalkainen särkisalolainen freelancekirjoittaja ja Salon
seudun kirjoittajat
ry:n puheenjohtaja on
50 vuotta Suomea SEPPO PELTOLA
kierrettyään palannut
juurilleen ja kertoo förbyläiskuulumisia.
hemmille ihmisillekin.
Toivottavasti turkulaisilta teinitytöiltä eivät menneet kesän uintihalut kokonaan. Taisinpa vielä
kertoa ikään kuin lohdutukseksi niistä kaiken maailman raadonsyöjistä joita siellä
möyrii ja uiskentelee.
Eihän sitä saisi narrata nuorempiaan; minähän olen tunnetusti totinen totuudentorvi.
KUVARISTIKKO
. Uutta ja erityistä Darfurin
alueen katastrofissa on nyt merkittävä
mediavaikutus: niin meillä kuin muualla
mediassa kerrotaan ja näytetään paljon
enemmän tapahtumien seurauksia kuin
syitä.
Taustalla raaka
poliittinen peli
Median antama kuva Darfurin selkkauksesta on pinnallinen, yksioikoinen ja vääristelevä. Niin teki myös Sudanin hallitus.
Kun sillä ei ollut muualla käytävän sisällissodankaan vuoksi riittävästi tavallista
sotaväkeä Darfurin kapinallisia nujertamaan, se lienee antanut tehtävän tuon
alueen janjaweed-ratsumiehille löysällä
ohjeistuksella ja ohjauksella pääkaupungista. Miten se liittyy lapsuutesi?
. Kuulemani mukaan nyt on onneksi huomattu, etteivät
ne riitä alkuunkaan.
Toivottavasti parannusta on ihan todella
tulossa. Niitä kun riitti yli tarpeen. Siltä taholta ei nyt tuntunut löytyvän vikaa.
Epäilykset siis kääntyivät kuumenemiseen
yleensä. Särkisalon pengertien uusi siltahan
onkin jo ollut kovasti otsikoissa. Oliko niissä jotain vikaa?
. Matalassa lahdessa nopeasti lämpenevä
merivesi yhdistyneenä pitkän pengertien patovaikutukseen saattaisi olla yksi syy.
Lahden rannoille on viime vuosina rakennettu voimakkaasti kesäasutusta, ja kaipa
sekin kuormitusta lisää, kaikista varotoimista huolimatta.
Niksaaren pengertietä aikanaan rakennettaessa tehtiin niin kuin silloin oli tapana eli
kipattiin kiveä ja maamassaa pienten saarten välisiin salmiin ja asennettiin pari kolme
vajaan metrin halkaisijaista putkea näön
vuoksi läpivirtausta ylläpitämään. elokuuta 2004
14
?
VIIKONVAIHDE
Rumia ruumiita rantavesissä
Ei pidä heti säikähtää tuota otsikkoa. Kirjoittaja ja Roni-koira leikkivät rannalla, aivan ilmeisesti rantavesien mahdollisia rumia ruumiita ajattelematta.
Ratkaisu sivulla 21
Jokaiselle vuosikymmenelle näyttää sattuvan ainakin yksi suuri ihmisten aiheuttama humanitaarinen katastrofi.
1980-luvulla Etiopiassa huonon hallinnon seurauksena miljoonat ihmiset kärsivät nälänhädästä, kymmeniä tuhansia
kuoli.
Viime vuosikymmenellä Jugoslavian hajotussotien seurauksena Balkanille syntyi
katastrofien saaristo, jossa miljoonat kärsivät puutetta ja tuhansia kuoli.
Tällä vuosikymmenellä suurin ihmisten
aiheuttama hätätila on syntynyt ja kasvanut yli miljoonan uhrin mittaan Sudanissa
Darfurissa. Kun en koskaan saanut tietää, ajattelivatko kaverit, että minulla on kiva pusakka ja näpsä pyörä vai että minulla on hienoja sukulaisia.
II
Kouluun
. Tuli ihan lapsuus mieleen...ja murheellisia muistoja.
. Old Höglundin kokoinenkin paatti vaatii tietyt
manööverit, ennen kuin se on
taas uimarin vieressä. Kaikenlaista mönjää tuolla
pinnalla kyllä lilluu.
Yhdestä mönjälajista voidaan pian päästä
ehkä eroon, kun veneisiin tulee umpinaiset
septitankit. Jos ei muuta,
niin mustelmiahan tuosta näyttää syntyvän.
Vaikka vedenlämpö siis oli
korkea koko viime kesän, en sinilevää tavannut. Mistä?
. Se muuttui viime vuonna väkivaltaiseksi taisteluksi vallasta, luonnonvaroista ja mediahuomiosta.
Selkkauksen juuret
ulottuvat vuoteen 1998
Darfurin selkkauksen juuret ulottuvat
ajallisesti vuoteen 1998 ja paikallisesti
Khartumiin, jossa hallituksen sisällä käytiin kovaotteinen valtataistelu. Kaveritkin huomasivat ja kehuivat.
. Kerronko, mistä ostin?
En viitsi mainostaa.
niinkin, etten sitä vieläkään osaa tunnistaa
kaiken muun levä- ja esimerkiksi siitepölymassan keskeltä. Kerroin näet, etten itse viitsi mennä uimaan,
kun sinne mereen on niin moni kala pissannut ja kakannut sekä ties miten moni vonkale kesän aikana kuollutkin. Vieressä
niin, että vedessä olija ei ole vaarassa.
Ja muistattehan tarinan Ronin veteen putoamisesta. Epäilen, että lapset riemuitsevat raskaista repuistaan yhtä vilpittömästi
kuin Olli Rehn salkustaan.
III
Reilu peli
Osa kansasta miettii vielä, kuinka
monella pisteellä emeritusprofessorin
äly ylittää tavallisen talliaisen tajun,
mutta keskiverto enemmistö seuraa jo
Ateenan olumpp...olimpi...ölymp...suuria kansainvälisiä urheilukilpailuja.
Ennen Ateenaa puhuttiin paljon dopingista, ja kisojen jännitettävin asia
onkin, kuka käryää ensimmäisenä. Entä
mitenköhän se tyhjennysjärjestelmä satamissa mahtaa toteutua?
Mutta nyt niihin kauheisiin ruumiisiin.
Ihan totta.
Kaksi ensimmäistä löytyivät Förbyn edustalta keskikesällä, ja pari seuraavaa Rusthollinlahdesta samoihin aikoihin: kolme isoa
hauenkörilästä ja vähintään 2,5-kiloinen lahnan lutjake, jokainen jo parhaassa mätänemisiässään.
Kun nämä löydökset sattuivat kaikki omalle kohdalle ja vielä lyhyen ajan sisällä, niin
pani vähän ihmettelemään.
Taisinpa ihmetellä ääneenkin, koska minulle pian tehtiin tiettäväksi, että ainakin
Förbyssä on ihan puhtaat uimavedet.
No, en nyt itsekään niin kauheasti mitään
ihme saasteita pelännyt.
Lähinnä taisin mietiskellä veden luonnollisen virtauksen ja vaihtuvuuden ongelmia.
Rusthollinlahdella saatoin jopa olla oikeassakin. Epäilemättä suurin osa Darfurin selkkauksen yli
miljoonasta evakosta ja ehkä tuhansista
surmatuista ja pahoinpidellyistä paikallisista asukkaista on aitoja uhreja, viattomia siviilejä, jotka ovat joutuneet kärsijöiksi raakaan poliittiseen peliin. Hävinneistä monet ovat etniseltä taustaltaan Darfurin zagawa-heimon edustajia.
Hävinneet siirtyivät poliittiseen oppositioon, jotkut heistä jopa Sudanin kaksi vuosikymmentä jatkuneen sisällissodan toi-
MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO
sen osapuolen, SPLA:n tukijoiksi. Nämä aloittivatkin militiona aseellisen kapinoinnin keskushallituksen edustajia ja kohteita vastaan viime vuonna.
Missä tahansa valtiossa hallitus ryhtyisi
vastatoimiin aseellisen kapinan kukistamiseksi. kuin hallitus janjaweed-joukkioineen.
Selkkauksen propagandaottelussa Darfurin kapinalliset ovat selvästi voitolla ja
ovat päässeet tavoitteisiinsa. Oli siis syytä olettaa, että vika oli "luonnollinen" ylikuumeneminen.
Loppukesästä tosin selvisi, että syyllinen oli sittenkin vuoden
vanha tarvikesytytystulppa ?
melkein uusi, mutta ah, niin
kehno. Odotellaan vaan rauhassa. Ja
että salolaiset ovat siitä kovin tyytyväisiä.
. Onnea vaan
hyville suunnitelmille!
Löytyi niitä kalaruumiita kesän mittaan
muualtakin ja yleensä aika kookkaita. Siksikin Darfurin selkkauksen rauhoittamisessa tarvitaan nyt erityistä poliittista ja diplomaattista
taitoa.
VESA JAAKOLA
Kirjoittaja on
lähetystöneuvos.. Parhaimpana aikana merivesikin lämpeni sellaisiin lukemiin, että epäilin jo sen jäähdytyskyvyn
loppuneen. Epäiletkö, että koulujen pihat eivät huomenna täytykään aidosti opinhaluisista lapsista?
. Minulla oli serkun pieneksi käynyt verryttelypusero ja toiselta turhaksi jäänyt polkupyörä.
. Tulossa ei ole kovinkaan karmiva, eikä ainakaan
mikään murhajuttu. heistä
osa siis vuoden 1998 valtataistelun hävinneitä . Pieni köhähtely ei tosin olisi matkantekoa haitannut, mutta olisihan se häpeä,
jos ranta-asukkaat tai mukana olevat matkavieraat säikähtelevät äkkinäistä poksahtelua
ja epävarmaa moottorin ääntelyä. Voi tietysti olla niinkin, että ovat vaan vanhuuttaan
kuolleet. Yksi tuima katse ja äreä
ilmoitus viedä matkalainen rantakalliolle tehosi välittömästi.
Muistakaa muutkin, ettei liikkuvasta veneestä hypätä uimaan, vaikka olisi miten lämmintä ja tyyntä. Tapa olisi hyvä ottaa käyttöön
uudelleen. Julmat janjaweedit ovat nyt tekosensa tehneet ja maassa on yli miljoonan
evakon humanitaarinen katastrofi.
Molemmat osapuolet
syyllisiä katastrofiin
Näiden tapahtumien valossa yhtä lailla
syyllisia katastrofiin ovat Darfurin selkkauksen molemmat osapuolet, niin alueen
kapinallisten militiain johtajat . Päinvastoin. Mistä sitten murheellinen mieli?
. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Kuka siinä
enää kehtaa soittaa kaverilleen vaikkapa
Turkuun ja pyytää tätä kuuntelemaan vanhan moottorin rauhoittavaa sytkytystä, työnnettyään samalla kännykkänsä
wikströmmin lähelle?
Radikaali päätös jättää wikströmmin moottorikoppa kokonaan rannalle rauhoitti ystäväni
kesäyskän melkein koko kesäksi. Rumaksi kuvataan Sudanin valtiojohto, jonka suojeluksessa arabiratsumiehet tekevät "etnistä puhdistusta"
tai jopa "kansanmurhaa", kuten esimerkiksi Yhdysvaltain kongressissa väitetään.
Uhreja ei yleensä moitita pahoiksi eikä
rumiksi, ei myöskään Darfurissa. Nyt selkkausta puidaan monilla tahoilla ja tasoilla:
YK:ssa, Afrikan unionissa, Arabiliitossa,
EU:ssa ja lukuisissa kansalaisjärjestöissä.
Kaikkein surullisin seuraus Darfurin
selkkauksen vääränlaisista rauhoitusyrityksistä olisi se, että lähes valmiiksi neuvoteltu, koko Sudanin aluetta koskeva ja
pitkän sisällissodan lopettamiseksi tarkoitettu Naivashan rauhansopimus kariutuisi. Pahimmiksi on
kuvailtu alueen janjaweed-ratsumiehet,
jotka aseistettuina tuhoavat Darfurin
tummemman, ei-arabialaisen väestön kyliä ja asuinsijoja. Yksi niistä
on selkkauksen kansainvälistäminen, missä he ovat onnistuneet hyvin. Tuntui näet wikströmmikin käyvän kuumana. Kyllä juoni selviää, jahka keritään
sinne asti.
Täytyy vielä palata viime kesän hellepäiviin. Vaikka
aikuinen mies osaa itsekin auttaa ja kiivetä, tahtoo siinä jälkiä
jäädä nahkaan. Taas on pärjätty kaksi ja puoli kuukautta ilman minkäänlaisia vieroitusoireita.
. Saas nähdä vaan milloin. . Ei tarvitsisi ihmetellä, millä
pelillä voitto irtosi.
Jos ei tullut moottorista sitä
ruumista, niin eipä onneksi innokkaista uimarikavereistakaan. Ajattele! Lehdessä luki, että ala-asteikäiset voivat olla niin riippuvaisia tietokonepeleistä, että läksyt jäävät tekemättä, eikä kavereita tapailla.
. Siihen ei synny riippuvuutta. Tavallisesti niin säännölliseen moottorin sykkeeseen oli taas tullut särö.
Muistelin toissakesänä selvinneeni samantyyppisestä pulmasta puolan uusimisella. Tämän kuvan perusteella monet
kansalaisjärjestöt ja yleinen mielipide varsinkin länsimaissa ovat virittyneet vaatimaan hallituksiltaan toimia selkkauksen
rauhoittamiselksi tavalla, joka ei liene paras mahdollinen.
Median välittämässä kuvassa Darfurin
selkkauksesta on leimattu osapuolia hyviksi, pahoiksi ja rumiksi. Voihan olla
PALKINTOSIJAT
ASKO LEHTONEN
asko.lehtonen@sss.fi
Darfurissa taistellaan
myös median huomiosta
Kirsi Höglund
Kesän edetessä nousee kaislikko vihreyteensä ensin arasti pintaan kurkistaen, mutta kohta tiiviinä ja korkeana rantaviivaa peittäen. Kun luin lehdestä, että Salo sai Turulta vanhan palokunnan tikasauton
Jos teille sataa lunta, niin ne
aurataan. Joskus muutamia lintuja
jättäytyy pulujen seuraan talveksi.
Uuttukyyhkyt pesivät isoihin
koloihin tai pönttöihin. Vielä mainittasä maarianverijuurta Ketunpesä- laista mielenkiintoista kasvia. Puh
kia. Eräälle toiselle kedolle oli levittäytynyt kirsikantaimipusikko läheisestä talon pihasta. Teuvo Collander Halikosta kertoo tavanneensa sitä
Vartsalasta Meisalantien läheltä
parikymmentä ja Salon Vanutehtaanmäeltä vähän enemmän tummatulikukan seurasta. Joukkoonpa eksyi
Utsjoella maalle uusi laji Uralilta,
alppisinappiperhonen.
Muut uudet tulokaslajit ovat olleet yöperhosrintamalta, jo aiemmin keväällä Hankoniemeltä löytyi kevätkaapuyökkönen ja kesällä
Kirkkonummelta tavattiin uusi
siilikäslaji sysisiipi. Uuttukyyhkyjä
asuu pellonreunoilla ja lehtipuuvaltaisissa metsissä. Sen kaulassa on
vihertävä alue ja rinta on punertava. Parhaimmillaan lähes metrin
korkuinen maarianverijuuri on-
teista hiekkamaata.
Komean, kauniin ja viehkeän
mäkiapilan levinneisyys rajoittuu
aivan lounaisimpaan Suomeen.
Itäiseksi "arokasviksi" tituleeratulla ketojen kuninkaalla menee
kuitenkin huonosti. Yöperhosten yksilömäärät ovat nousseet ennätyssuuriksi
ja perhosetkin ovat olleet hyväkuntoisia ja tuoreita. Ja löytyihän mainen ristikukkaisten heimoon voisia. Se on niukkaravin- posti: irene.routio @ routio.pp,fi
päiväperhoset esiin
Jouni Tittonen
Pitkään jatkuneet lämpimät yöt
ovat olleet hyönteisten kannalta
otollisia. Heinäkuun lopulla Suomeen syntyi eteläkaakosta vaellusvirtaus. Haapavesaikko
uhkaa huolestuttavasti hirvenkelloja.
Pohjannoidanlukon löytyminen
Kiikalasta kuuluu kesän hienoimpiin yllätyksiin. Kun päivät ja yöt
viilenevät, alkaa perhoslajisto jälleen köyhtyä syksyä kohti.
VIIKON
LUONTOÄÄNI. Kuutostien pätkällä välillä ParikkalaJoensuu oli milteipä katkeamaton
nauha pihlajaperhosia heinäkuun
alkupäivinä. Kelta-apilatkin ja musta-apilat ovat edelleen hengissä pellon pientareella.
Peltovirvilää, peltorastia ja matalakurjenpolvea löytyy Nummilan
puutarhasta ja huhtakurjenpolvikin heinämaalta siirrettynä.
Nummilan lähettäminä näytteinä ovat niittymaarianheinä, mielestäni kovasti riutuva ojakärsämö sekä pikkuruinen harmio.
Harmio on valkokukkainen idän
suunnasta Suomeen saapunut
kulttuurikasvi. Lämmintä kesääkään
ei riitä ikuisesti. Vuorelanmäen
lehdon lähellä on jäljellä ainoastaan kuusi yksilöä. Perhoset kuoriutuivat massana heinäkuun lopulla, laskinpa
eräänä yönä Kemiöstä yli 600 yksilöä sekavalolampun loisteessa,
aivan kuin yllä olisi satanut tuomenkehrääjäkoita. Korkean veden aikana joki tuo
tullessaan puita, jotka tekevät joesta kulkukelvottoman. Vastaammuotoja kaksi. koon havainto valkeakukkaisesta
nahteen luona. Onpa herhiläistäkin tavattu Salon seudulla tänä kesänä.
Yön pimeydessä tuikkivat harvinaistuneet kiiltomadot, jotka toisinaan sammuttavat yhtäkkiä
lyhtynsä, jolloin niitä on vaikea
erottaa
varpukasvillisuuden
seasta.
Kesä jää mieleen sateisena lämpimistä öistä huolimatta. Suomessa
lintuja tavataan lounais- ja eteläosassa. Haapaperhonen on ollut
näkyvästi esillä tänä vuonna koko
heinäkuun ajan. Ensinmainitun laitakukat ovat
hauskasti torvimaisia. elokuuta 2004
?
LUONTO
Tuottaja: Jorma Palovaara puh.7702 343 Fax: 7702 300
sss.toimitus@sss.fi
15
Uppotukit veneilijöiden riesana Salonjoessa
Eikka Jääskeläinen
Rannassa lepää joesta nostettu puunrunko. Paikalla kasvoi nyt yksi ainut
Matti Valta
uuno mäkiapila. Tällainen voi saada aikaan pahaa jälkeä törmätessään liikkeellä olevaan veneeseen.
Virtaus
Sami Perttilä
Eikka Jääskeläinen on virittänyt veneensä suojaksi vaijerin, johon joen tuomat puut pysähtyvät.
SSS?Jorma Palovaara
Salonjoessa kelluu kesäisin iso
määrä erilaista puutavaraa, josta
aiheutuu vaaraa veneilijöille. Keski-Suomessa kanta on
harvalukuinen.
aivan kaakkoisrajan tuntumasta.
Keväällä huomiota herätti tuomenkehrääjäkoin toukkien runsaus. On varmasti tarvetta siihen,
että jokea puhdistettaisiin puutavarasta useammin kuin nyt, Pauna myöntää.
Poijuja
Putki
Rengas
Grafiikka: Jemina Malkki
Eikka Jääskeläisen yksinkertainen ratkaisu uppotukkiongelmaan
olisi tällainen tukkipyydys, josta joen mukanaan tuomat puut olisi
helppo kerätä rannalle.
Kelta-apilaa kasvaa tänä kesänä runsaasti Lämpimät säät houkuttelivat
Matti Valta
Omienkin havaintojeni mukaan
kelta-apila on tänä vuonna poikkeuksellisen runsas ja korkeakasvuinen. Multiplex
tunnetaan paremmin nimellä "tuhatkauno", ja se on tuttu lähinnä
puutarhan kukkapenkistä.
Eila Rinne kiinnitti huomionsa
outoihin kasveihin Kiskon Toijassa. Sitä löytää vanhojen me tällä palstalla. Tuomien lehdet olivat paikoin kaluttu putipuhtaiksi ja pensaat olivat harmaan vyyhdin peitossa. Se on levittäytynyt uudelleen idästä käsin ja sitä
on havainnoitu jo lännessä Tampereen seudullakin. Kalkki- tyy
mukaan. Pyydyksen vaijerin pitää olla tarpeeksi paksu, Jääskeläinen toteaa.
Jääskeläisen mukaan vaijeri
voitaisiin virittää paikoilleen keväällä jäiden lähdön jälkeen ja
poistaa taas syksyllä. Se on kohtuullisen mista varten voi lähettää entiseen
yksilöä ja vaaleanvihreitä väli- yleinen kulttuurivaikutteisten ke- tapaan osoitteeseemme. Jääskeläinen ei ole liikkeellä pelkästään
oman asiansa puolesta, sillä joessa liikkuu vakituisesti vajaa neljäkymmentä muutakin veneilijää.
Teknisen toimen johtaja Alpo
Paunan mukaan ongelma on tuttu. Naaras
munii huhtikuussa kaksi munaa,
joita molemmat sekä naaras että
Putki ja rengas
koiras hautovat reilut kaksi viikkoa. Rekijoen kylässä
Maija Nummilan pihanurmella
on ennenkin kasvanut noidanlukkoja, eniten ketonoidanlukkoa.
Nyt niiden joukossa kasvaa kaksi
harvinaista pohjannoidanlukkoa.
Ei ole tavaton, että eksoottisen
näköiset noidanlukkolajit hakeutuvat samoille kasvupaikoille.
Komeita hirvenkelloja on tänä
vuonna Kiikalassa vain neljä yksilöä, mutta hyvä niinkin. Lehtopalsamia löy- Sauvon kirkonkylän lähettyvillä kirjopillikkeestä sekä tieto masmatyy peräti viitisenkymmentä Hän- sijaitsevalla tontilla kasvaa kuvis- loiden poikkeuksellisesta rehevyytälän tien varresta Arantilan myl- ta päätellen muun muassa jä- destä Jokioisten hiekkakuopilla.
Vastaanotamlyn uomasta. Heinäelokuun helteet kuivattivat vihdoinkin maankamaraa ja edesauttoivat vuorostaan päiväperhosten
esilletuloa. Kasvinäytteitä tunnistaniitä! Täysin valkeita löytyi viisi kuuluva kasvi. Sateet eivät ole yöperhosia juuri haitanneet, toisin kuin päiväperhosia. Komeita apolloja voi katsella Paraisten Sattmarkin ympäristössä. Pinnan alla kelluva uppotukki voi
saada aikaan pahaa jälkeä, jos se
joutuu törmäyskurssille veneen
kanssa. Puita pitää katsoa tarkasti ja
väistellä, mutta kun osa tukeista
kelluu 10 senttimetriä pinnan alapuolella on niitä mahdotonta nähdä, Jääskeläinen toteaa.
Hän on yrittänyt kääntyä asiassa kaupungin viranomaisten puoleen, mutta kukaan ei ole tohtinut
ottaa asiaa omalle vastuulleen.
. Kerran
Jääskeläisen veneen pohja kärsi
myös isoja vahinkoja. Uuttukyyhkyn
nokka ja jalat ovat vaaleat, silmät
taas mustat.
Uuttukyyhkyt saapuvat Suomeen ensimmäisten muuttolintujen matkassa helmi- ja maaliskuun aikana. Syy mäkiapilan
vähenemiseen oli helppo päätellä
maastosta. Odotelles-
saan apua kaupungilta turhaan,
hän on ryhtynyt itse toimiin ja rakentanut veneensä laituripaikalle
pienen suojavaijerin. Näytteet voi lälehtoneidonvaippoja kasvaa kym- asumusten ympäristöstä avo- hettää kuivattuina ja tukevasti
meniä tässä omalaatuisessa rehe- naisilta kasvupaikoilta, kyläkal- pakattuina tai tuoreina muovivässä männikössä, jossa orkideoi- lioilta ja vaikkapa radan varsilta pussissa.Osoitteemme on: Irene
den seurana on muun muassa ratapölkkyjen tuntumasta. Se on rehevänä ja nönapilaa, sikome edelleen kaikosteana ympäsristönä aika tyypil- angervoa, rohtokenlaisia halinen lehtopalsamin kasvupaikka.
tädykettä ja kevaintoja luontoneilikkaa.
Valkeita lehtoneidonnonkasveista.
Näiden lisäksi
vaippoja Paraisilla
Kasvillisuuden
kuva 2 esittää
muuttumisesta
Paraisten mittava orkidealajisto nuokkukohokkertovat tiedot
on maankuulu. Mutta jokiväylästä ei
oteta samanlaista vastuuta, Jääskeläinen harmittelee
Jääskeläisen mukaan jo veneilijäkursseilla opetetaan aina ilmoittamaan viranomaisille, jos näkee
vedessä jotain, mikä voi olla vaaraksi muille. ruohoa. Eräälle kedolle oli istutettu männyntaimia, jotka varjostivat arokasvia. Virtaus vie tukit siinä kohtaa muutenkin kohti rantaa, josta ne olisi
helppo käydä vetämässä kuivalle
maalle.
Kerran palokunta virittikin tämän tyyppisen vaijerin. Keväällä joessa kellui kokonai-
nen keittiökaappi, joen rannalla
asuva Jääskeläinen kertoo.
Ratkaisuksi tukkipyydys
Hänellä olisi ongelmaan valmis
ratkaisukin, joka on hänen mukaansa paitsi yksinkertainen
myös halpa. Sinihohtoisia häive-
Jouni Tittonen
Rauhoitettu isoapolloa voi nähdä Paraisten Sattmarkin ympäristössä.
perhosia on nähty eritoten pääkaupunkiseudulla ja KaakkoisSuomessa.
Ennen näkemätön oli myös kesä-heinäkuun vaihteessa alkanut
pihlajaperhosten vaellus. Vastaavaa muotoa tavataan melkein tippa silmään.
Taalintehtaan Sapelitien vuoritiä. Kookkaan valkoiset mustasuoniset päiväperhoset rynnistivät Venäjältä
Suomeen joukkoesiintymänä aina
Virolahdelta Utsjoelle asti. Sen yhteydessä
eräät perhosharrastajat saivat
bongattua lamppujensa äärestä
harvinaisia kehrääjäperhosia kuten kultaperiä ja kiiltosiilikkäitä
Uuttukyyhky pesii peltojen reunoilla
Kalle Särkkä
Uuttukyyhky on sinertävänharmaa lintu. Luonvalperäinen maaperä ja avolouhok- myös
nonkasvien ja
sesta levittäytyvä kalkkipöly keakukkaisena.
muun luonnon
Pölkkyruoho
edesauttavat orkideoiden kasvua.
väliset tapahtuMatti Valta
Mauno Mustakangas on mo- on parhaimmilnen vuoden tauon jälkeen käynyt laan metrinkin Lehtoneidonvaippa viihtyy kalkki- mat ja sattumukset
ovat
katsomassa löytyykö vielä lehti- korkuinen suo- pitoisessa maaperässä.
kertomisen arvihreättömiä lehtoneidonvaippoja ra lipputankovesitorninmäeltä. Naaras munii usein toisen
pesueen muiden poikasten ollessa
vielä pesässä.
Suomessa uuttukyyhkyjä elää
vajaat kymmenentuhatta paria.
Kanta on kasvanut osittain pöntötyksen ansiosta. Inventoijalla tuli
muistuttaessa mesiangervon leh- kana. Viimeksi tänä kesänä oli potkurin
korjaus ajankohtaista. Mainittakoon kia, kuva 3 pölkovat mielenkiinvaikkapa huippuharvinaisuudet kyruohoa ja kutoisia. Kokonaan vihreitä tojen kasvi. Halikon ainoilla hirvenkelloilla sen sijaan
menee huonosti. Sitä näkee runsaimmin satamien ja ratapihojen
laitamilla sekä vanhan asutuksen
kuten linnojen ja kartanoiden ympäristössä.
Ojakärsämöllä on kaksi muotoa;
forma tubulosa ja multiplex. Sitä tavataan Lounais-Suomessa ja harvinaisuusarvo on korkea. Sisämaan
seurantapisteissä poppelikiitäjiä
oli tavanomaista enemmän liikkeellä heinäkuusta lähtien. Se oli kui-
tenkin liian ohut ja katkesi puolessa tunnissa.
. Pelto- Routio/Matti Valta,Kakskerran
soikkokaksikkoa ja keltatalvik- lan tontin maaperän laatu käy hy- kirkkotie 28 20960 Turku. Linnut jättävät
maamme lokakuun puolella ottaen suunnaksi Länsi-Euroopan. Siihen jää joessa kelluva roska, mutta laiturista lähdettäessä vene on taas tukkien armoilla.
. Ilmiö oli voimakkain vuosikymmeniin.
Mittareita ja yökkösiä on riittänyt määrällisesti hyvin runsaasti heinäkuun puolivälistä elokuun alkupuoliskolle asti. Eivätpä Lapissakaan puiden lehdet ole saaneet
olla rauhassa, nimittäin TunturiLapissa koettiin tunturimittaritoukkien joukkoesiintymä, joka
tuhosi eteen sattuneet tunturi- ja
vaivaiskoivujen lehdet laajoilta
alueilta. Maarianverijuurta on kym- myös Lappeenrannan kalkkimunkeilla menee onneksi hyvin.
menkunta yksilöä Toijan kylätien louhoksen ympäristössä.
varrella.
Pauli Peltolan lähettämä laaja Viime vuonna paikalla kukki 15 ykMyös Collander kertoo nähneen- kuvakavalkadi sisältää monen- silöä, nyt peräti 63. Viimektulisi mielellään
Esimerkiksi soikkokaksikko on si mainittua löyliittää valokuva
tontilta
Paraisilla todella yleinen. Vielä vuonna
Kelta-apilaa näkee muun muassa Salon Vanutehtaanmäellä.
1988 paikalla rehotti 22 kasvia.
Mäkiapilan tulevaisuus näyttää
kin näyttävä kasvi, jonka lehdet vähentynyt kymmenen vuoden ai- todella huonolta. Uuttukyyhkyn siivenkärjet
ja melko lyhyt pyrstö ovat mustat.
Naaras on väritykseltään ruskeahko, mutta ei eroa koiraasta
huomattavasti. Erityisesti
näin sateisena kesänä tekninen virasto on saanut asiasta paljon yhteydenottoja veneilijöiltä.
Hänen mukaansa kaupungin
teknisen viraston vastuulla on
huolehtia, että jokiosuuden kulkuväylä pidetään liikennöitävässä kunnossa.
Paunan mukaan tukkeja ollaan
käyty vetämässä pois kerran keväällä ja syksyllä.
. Hänen mukaansa
monet ovat ihmetelleet, miten joessa voi kellua niin paljon ylimääräistä tavaraa.
Tukkien lisäksi siellä on nähty
muun muassa rakennusjätettä.
Monet näyttävätkin pitävän Salonjokea yleisenä viemärinä, joka
vie jätteet pois omista silmistä.
. Pahimmillaan tukki voi
tulla läpi veneen pohjasta.
Veneilijä Eikka Jääskeläinen
on rikkonut potkurinsa kahdesti
joessa kelluvien puiden takia. Se kertoo vain siitä kuinka paljon sitä tavaraa joessa virtaa. Laskin yhdeksän vuoden tauon jälkeen Satavan
Artukan kylän mäkiapilat ja määrä oli puolittunut. Itse kävin tutustumassa tähän värikkääseen
ja komeaan lajiin Kangasalla, jossa eleli pieni populaatio harjumännikössä. Kävelyriippusillan
viereen viritettäisiin joen yli veden pintaa pitkin vaijeri, johon
puutavaran kulku tyssäisi. Tutut lanttu-, neito-, nokkosja sitruunaperhosten kakkospolvet lähtivät liikkeelle runsaammin vasta elokuun alkupäivinä ja
nyt niitä näkeekin peltojen ja teiden runsaskukkaisilla pientareilla lepattelemassa.
Erityisesti ohdakkeet vetävät
puoleensa monenlaisia päiväperhosta kuten isoapolloa, joka lentää hyvin paikallisena heinä-elokuussa. Harvisoikkokämmekkä, kimalaisorho, va 5 kangasajunaisuustietoihin
sääskenvalkku ja metsänemä. Valkeitten neidonvaippojen vin ilmi näinkin suppeasta kasvi- 2588252 gsm 040-8408852 Sähkömäärä on valitettavasti selvästi luettelosta. Valon
houkuttelemana pimenevinä öinä voi havaita muitakin hyönteisiä, muun muassa suuria kovakuoriaisia kuten sarvikuonokkaita. 15
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15
Ulkoilma- akustiikka syö kuitenkin ar-
mottomasti monia soiton finessejä, kuten viulujen pianissimoita.
Tästä saatiin oiva todistus heti
sinfonian ensimmäisen osan alussa, missä sädehtivä viulutremolo
jäi lähes kokonaan kuulumatta.
Vaikka Arkenin pihapiiri oli
taustaääniltään yllättävän hiljainen, ei häiritseviltä ääniltäkään
täysin vältytty. Arkenin ohella tämän vuoden uusi konserttipaikka
Forum Marinumin piha, missä
Suomen Joutsenen edessä esite-
tään 20.8. Seura valmistautuu viettämään 75vuotisjuhliaan ensi vuonna.
SSS?STT
Elokuville laatutukea
Elokuvataidetoimikunta on myöntänyt vuoden 2004 laatutukea
elokuville ja muille kuvaohjelmille yhteensä 350 000 euroa. Nyt esitys on kiertänyt jo
neljä vuotta, ja näyttelijöiden
suunnitelmissa on uusi ohjelmisto.
. Esityksen
nimikin on jo tiedossa. Markku Pölösen Koirankynnen leikkaaja, Zaida Bergrothin Lasileuka, Jan Anderssonin Nenäliinoja myytävänä, Erja Dammertin Sotalapset ja Veikko Aaltosen Työväenluokka saivat kukin 20 000 euroa. Jäsenistön valtaosa asuu nykyisin Helsingissä. Tämä on kunnianosoitus vanhan hyvän ajan traktoreille. Näille ihmisille olemassa olon ?taistelu. Pohjoisten kansojen tarinankertojat kertovat tarinoita
omassa ajassaan (siis noin vuoden
600 e.Kr. Makasiiniohjelma on tarjonnut kaikkea
maan ja taivaan väliltä ajankohtaisesta näkökulmasta.
Alkuvuosien kahdesta tunnista musiikkikevennyksineen ja viikon
taiteilijavieraineen siirryttiin tunnin puheohjelmaan.
Onnettominta oli "rinnakkaisohjelmaksi" leimautuneen Tipin siirto YLE Radio 1:n iltapäivään klassisen musiikin ja kulttuurimakasiinin väliin. Kesällä on aikaa maalata, huomauttaa Rasimus, joka opettajanammatissaan saa nauttia pitkästä lomasta.
. Valitettavasti
hän ei sitten innostunutkaan tekemään mitään, vaan nuokkui
etualalla, Kivits miettii.
. Itseoppineen taidemaalarin tauluissa on metsätunnelmointia ja yksityiskohtia luonnosta: kantarellipaikka, viinimarjaterttu, omenoita. ja yleisöä naurattaa.
Tampereen Teatterikesässä vierailevat
koomikot
vetivät
SSS?STT
Nurmijärveläinen Ari Gröntahl ja hyvinkääläinen Mia Hed
ovat voittaneet ensimmäisen Olavi Virta Sininen huvimaja -laulukilpailun. Tarinoiden keskiössä
on parantajanainen K?os, joka
osaa niin hyvät kuin pahat taiat.
Tarvittaessa hän voi jopa päättää
ihmisten elämästä myrkkyineen.
Trilogian päättävä tarinankertojien siivittämä tarina saa alkunsa
siitä, kun nuori tyttö ja vanhus
ajautuvat kauas kotirannoiltaan
ja päätyvät tuntemattomaan kylään, jossa K?os asuu.
Sue Harrison on jo ennen tätä
trilogiaa kirjoittanut useita romaaneja amerikkalaisista varhaiskulttuureista ja intiaaneista.. Ehkä
kumpaakin. Mutta jo vakiintunutta kuuntelijaryhmää ei saisi pallotella milloin minnekin ja lopulta unohtaa.
Huolestuttavinta on se, että Tipin häviäminen on oire suuremmasta muutoksesta. Esiintyjien on reagoitava improvisoimalla katsojaparveen, joka on paljon tavallista
teatteriyleisöä aktiivisempi.
Kun pikkulapsi katsojien joukossa parahtaa itkuun, Stenzel
ryntää heti tarjoamaan tälle tikkarin. tietämissä) vanhoista
ajoista, jolloin jo ihmiset asuttivat
maapallon pohjoisimpia osia eli
muinaista Alaskaa ja siitä lähinnä itäänpäin kohti Japania ulottuvaa aluetta.
Vanhat ajat, siis todella vanhat
ajat, heräävät lukijaa houkuttelevalla tavalla eloon näissä amerikkalaisten alkuperäisheimojen historiasta kiinnostuneen Sue Harrisonin (s. Puolituntinen esitys nähtiin, satoi tai paistoi. Tärkeintä ei ole lopputulos,
vaan itse maalaaminen. ja kivirakennusten katveeseen. Joskus ennen sähköpostin ja tekstiviestien aikaa sana lakkasi olemasta vapaa.
"Koskaan et muuttua saa" on perisuomalainen marinavirsi. Se on The
Perfect Fifth, paljastaa Wilbert
Kivits.
Tamperelaiset katsojat tempaa
selvästi klassista musiikkia paremmin mukaansa venäläinen
Kalinka, jota pianisti Kivits tapailee karvahattu päässään. Elinolosuhteet ovat
mitä ovat, mutta ihminen niin hyvine kuin huonoine puolineenkin
on ollut jo tuolloin olemassa
Eräässä vaiheessa kaksi tarinankertojaa keskustelee keskenään:
?Qumalix nousi ja ravisteli hiekan saxistaan: ?Se on hyvä loppu.
Liian monet tarinat päättyvät surullisesti.
Yikaas kohautti olkapäitään.
?Mikä tahansa tarina voi päättyä
joko onnellisesti tai surullisesti,
riippuen siitä mihin tarinankertoja päättää lopettaa.?
Tähtien kutsu kertoo muinaisten kylien ihmisistä. Esitys oli
toki nautittava, eivätkä pietarilaismuusikoiden kyvyt jääneet keneltäkään huomaamatta, mutta
silti: jotakin puuttui. 60-luvun traktorit ovat niin persoonallisia, hän naurahtaa.
Pienoismallit huokuvat maalaisnostalgiaa, mutta muu osa Rasimuksen ja Mika Anttilan yhteisnäyttelyä on aivan muusta maailmasta. Sarjan aiemmat
osat, Jokien laulu ja Tuulten viesti, ovat jo aiemmin ilmestyneet
suomeksi tässä Tarinankertojatrilogiaksi ristityssä sarjassa.
Sarjan viimeisimmässä osassa
eletään kahdessa ajassa: noin
vuodessa 600 e.Kr. Myös seuraava esityksemme
yhdistää huumorin ja klassisen
musiikin. Tukea
sai 13 elokuvaa ja yksi televisiosarja, Aku Louhimiehen ohjaama irtiottoja, jolle myönnettiin 10 000 euroa.
Suurimman laatutuen, 70 000 euroa, sai Anastasia Lapsuin ja
Markku Lehmuskallion elokuva Jumalan morsian, joka kilpailee
vuoden parhaan eurooppalaisen elokuvan palkinnosta. Kummankin ohjelmatyypin ystävät ovat vierastaneet
tätä karvareuhkakansan sivistysohjelmaa.
Minulla Tipin ikuisena ystävänä on selvä muistikuva satunnaisesta kävelystä Helsingin Kasarmintorin poikki joskus 1970-luvulla.
Maassa kiemurteli kaapelia metrikaupalla. Aloitimme esiintymisemme
monta vuotta sitten kaduilla.
Vaikka nykyisin näyttelemme
enimmäkseen eri teattereissa, välillä on hauskaa palata ulkosalle,
Stenzel eli Tiny van den Eijnden sanoo.
Parivaljakon mukaan parasta
kadulla näyttelemisessä on yllätyksellisyys. saakka.
Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien
kulttuuriavustaja.
Elina Mattila
Yksi Mika Anttilan lempiteemoista on meri. Ne ovat
?kunnianosoitus vanhan hyvän
ajan traktoreille?.
Mika Anttilan ja
Juhani Rasimuksen
yhteisnäyttelyssä
puhuvat luonto
ja nostalgia
Elina Mattila
Mika Anttilan maalauksia ja
Juhani Rasimuksen maalauksia ja pienoismalleja Yrjö Liipolan taidemuseossa Koskella
26.9. Perinteisten konserttitalon, akatemiatalon ja tuomiokirkon lisäksi musiikki soi viime vuonna esimerkiksi Turun Energian vanhassa turbiinihallissa. vuosinäyttely avattiin keskiviikkona
Lahdessa. Meren henki -taulussaan hän kertoo etsineensä meren sielunmaisemaa.
SÄHKEET
NÄYTTELY
Tarvasjokelainen Juhani Rasimus nostaa rautaromusta valmistamansa pienoismallin käsiinsä ja
tokaisee:
. Lisävärinöitä aiheutti epätavallinen konserttipaikka, Arkenin vanhan tehdastontin sisäpihalla avotaivaan
alla. Ohjelmanteon digitalisointi on hävittänyt ajankohtaisuuden ja eetterissä yhdessäolon tunnun.
Nyt tietokone arpoo ilmeisesti sekuntimäärän
mukaan puheohjelmien pätkiä YLEn eri radiokanaville musiikkivirran lomaan.
Rätisevän höyryradion aikaan Yleisradioon tuli
kuuntelijakirjeitä osoitettuna "Paviaaninkadulle".
Pitäisiköhän kirjoittaa sinne - Tipin puolesta?
Elina Mattila
Juhani Rasimuksen näpertämät
pienoismallitraktorit on tehty kierrätysromusta ja puusta. Harrison ei ole vain fiktiivisesti kirjoittava, vaan myös kirjoittamistaan asioista ennakkoon selvää
ottanut tutkija
Harrison itse on kuin romaaneidensa tarinankertojat. Monikerroksiset tarinat heräävät hienolla
tavalla eloon. Yksi taiteilijan lempiaiheista,
karhut, ovat kuin suoraan satukirjan sivuilta.
. Taianomainen intensiteetti ja suuren tulkinnan maaginen kosketus eivät yltäneet Arkenin pihalle. Kaiken kaikkiaan Tampereen
yleisö muistuttaa välihuutoineen
paljon hollantilaista, eri puolilla
Eurooppaa esiintyvä duo arvelee.
Ari Gröntahl ja Mia Hed ylsivät
Olavi Virta-laulukilpailun voittoon
sen ja ohjelmatoimistosopimuksen.
Kilpailussa jaettiin myös neljä
kunniamainintaa.
Kunniamaininnan saivat kotkalainen
Johanna Ruotsalainen, tamperelainen Brita Pulkkinen,
lappajärveläinen Sami Övermark ja sonkajärveläinen Ilpo
Kaleva.
Laulaja Olavi Virran syntymästä tulee ensi vuoden helmikuussa
kuluneeksi 90 vuotta.
Katuteatterin
taikaa
Tampereella
SSS?STT?Riina Maukola
Pukuherrat rullaavat vaivihkaa
flyygelinsä Tampereen Keskustorille, ja kaksikon ympärille alkaa
heti kerääntyä uteliaita: satunnaisia ohikulkijoita, koululaisryhmiä ja teatterielämyksiä metsästävää festivaaliyleisöä.
Hollantilaisen Stenzel&Kivitsin
katuteatteriesitys The Perfect
Concert II on kevyt irvailu musisoivien diivojen arvokkuuteen
tähtäävästä esiintymisestä. Akryyli- ja öljyväritöiden
ylivoimaisena teemana on luonto.
Rasimus kuvaa akryylimaalauksissaan suomalaista maisemaa ja vuodenaikoja, tosin tässä
näyttelyssä viljapellot, kukkivat
puut ja niityt päihittävät lumen ja
jään.
. 16
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Jury valitsi stipendin saajaksi helsinkiläisen Irja Valkosen. Tarkemmin katsoen
kaapelin päässä oli mikki ja sen varressa Esko Riihelä jalkautuneena Fabianinkadun studiosta.
Menossa oli jo silloin legendaarinen Sana on vapaa -osuus, joka ehti kokea oman historiansa kirjeiden luennasta katugallupeihin ja
suoriin puhelinlähetyksiin. elokuuta 2004
16
?
Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300
KULTTUURI
sss.kulttuuri@sss.fi
Satumetsiä ja pienoistraktoreita Koskella
AIKALISÄ
Ettei enää olisi Tippiä?
YLEn radiokanavien suunnitelmista on tihkunut tieto, että Tänään iltapäivällä lopetettaisiin vuodenvaihteessa.
Liki 40-vuotias instituutio siirtyisi arkiston kätköihin Viisasten kerhon ja Lavalauantain seuraksi. Suom.
Anu Niroma. Åbo Akademin säätiö osti
muutama vuosi tontin Turun kaupungilta ja on kunnostanut sen
yliopiston kampukseksi. Lisäksi jaettiin joukko 10 000 euron
avustuksia.
SSS?STT
Tarinankertojia
vuosituhanten
takaa
SSS?Veli-Matti Henttonen
Sue Harrison: Tähtien kutsu
(Call Down The Stars). Jotakin illan tunnelmasta kertoo se, että vaikka yleisö
nousi seisaalleen kiittämään orkesteria ja maestro Gergieviä, jäi
orkesterivierailuihin erottomasti
liittyvä ylimääräinen numero tällä kertaa kuulematta.
on kuollut
STT?Reuters
VARSOVA?Nobel-palkittu puolalainen runoilija Czeslaw Milosz kuoli lauantaina kotonaan
Krakovassa 93 vuoden iässä, puolalaiset tiedotusvälineet kertoivat.
Milosz sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1980, jolloin tilanne Puolassa oli kireä Solidaarisuus-liikkeen noustua kommunistihallintoa vastaan.
Puolan kommunistihallituksen
kaaduttua Milosz muutti kotimaahansa ja asettui Krakovaan.
Lähes täydellinen konsertti
shownsa läpi kymmenen kertaa
eri puolilla kaupunkia. Vanhempi suomalainen mieshenkilö päätti tosissaan ottaa
osaa esitykseen. Tässä on jotakin, mikä jokaisen suomalaisen pitäisi tunnistaa,
nimittäin kuplavolkkarin etuvilkku.
Kahtiasahattu vilkku on nyt osa
pientä moottoripyörää, joka puolestaan on näytillä Yrjö Liipolan
taidemuseossa Koskella. Näistäkin töistä olen maalannut ison osan tänä kesänä.
Karhunpentuja ja
kuunvaloa satumetsässä
Mika Anttilalle metsä tuntuu
olevan erityisen tärkeä asia. Yhteen Tampereen esitykseen tunkeutui mukaan todellinen katujen kasvatti.
. Maalaaminen on kuin matka.
Mariinskin orkesteri vei Brucknerin pihalle Nobel-palkittu
runoilija Milosz
Turun musiikkijuhlien avaus
herätti suuria odotuksia
Risto Nordell
Turun musiikkijuhlien avajaiskonsertti herätti tänä vuonna tavallista suurempia odotuksia; Valeri Gergievin luotsaama Pietarin
Mariinski teatterin orkesteri kuuluu kansainväliseen ykkösketjuun ja soittajiston saaminen Turkuun on kulttuuriteko. WSOY 35.70 e.
Tähtien kutsu päättää amerik-
KIRJAT
Lehtikuva
Hollantilainen katuteatterikaksikko Stenzel & Kivits riemastutti yleisöä Tampereen Teatterikesässä kymmenellä
esiintymisellään.
Mattojen pesulla
Vesi roiskuu, mattojansa
pesee kaikki innoissansa.
Kun on päästy rytmiin mukaan
saippuaa ei säästä kukaan.
Liasta kun pitää päästä
voimiaan ei kukaan säästä.
Heiluu harjat, heiluu lyylit
yhteistä on pesutyylit.
Yhdessä kun ovat tutut
hersyävät monet jutut.
Laulunääntäkin jos vähän
sopii tunnelmaan se tähän.
Loppuu pesu tuota pikaa
matoissa ei enää likaa.
Taas on aikaiseksi saatu
puhdasta kun ompi laatu.
Ja kun puhtautta hohtaa
jälleen matot, niissä kohtaa
ilmeen uuden raikastuvan
lattialla mökin tuvan.
Jorma Leino
KYNÄILIJÄN NURKKA
Oma pinta-ala ei
aina riitä lämpöön
jota tarvitsee tuiskuja
vastaan ja jäätä.
Vasta kun meitä on kaksi,
olemme suurempi kuin
kaikki myrskyt yhteensä.
Johanna Huurre
kalaiskirjailija Sue Harrisonin
muinaiseen Alaskaan liittyvän
trilogiasarjan. Vuonna 1936 Viipurissa syntynyt Valkonen on kouluttautunut
taidemaalariksi vasta eläkevuosinaan.
Taiteilijoiden kiinnostus viipurilaisia juuria kohtaan on viime vuosina noussut niin, että seuran jäsenmäärä on jo liki 90. Tekijöistä mainittakoon Kalevi Liski Helsingistä ja Pilvi Ojala Lopelta.
Viipurin taiteilijaseura perustettiin pyöreässä tornissa syyskuussa
1930 kirjailija-taidemaalari Viljo Kojon johdolla. Liikenteen kohina,
Turun tuomiokirkon kellot ja lokkien huudot toivat esitykseen
omat mausteensa, puhumattakaan yleisön levottomasta liikehdinnästä ja sateenvarjojen räpeltämisestä kun säiden haltijat olivat avata taivaankannen kesäsateelle.
Valeri Gergievin tahtipuikon alla kurinalaisesti soittanut Ma-
riinski teatterin orkesteri ei ollut
tietääkseenkään yleisön ulkomusiikillista virikkeistä ja se paneutui soittoonsa kuten normaalissa
konserttitilanteessakin. Metsä on ollut ihmisen turvapaikka aina ja turvapaikka se on kiireiselle nykyihmisellekin, Mika Anttila kuvailee innoissaan.
Hän kertoo liikkuvansa luonnossa paljon, piirtävänsä luonnoksia
ja valokuvaavansa.
Monet Anttilan metsämaalauksista huokuvat sadunomaista tunnelmaa, pysähtynyttä ja levollista. Esityspaikan vaiko esityksen syytä . Elokuvan on
tuottanut Oy Millenium Film Ltd.
Perttu Lepän Helmiä ja sikoja sai 60 000 euroa, Pekka Lehdon
V.O.I.T.K.A Metsän veljet 40 000 euroa ja Mika Ronkaisen Meän
kesä 30 000 euroa. Kilpailun finaali järjes-
OTTO
LAPPALAINEN
tettiin Karstulassa perjantaina illalla.
Kilpailun kappaleet olivat Olavi Virran tulkitsemia tai hänen
itsensä säveltämiä ja sanoittamia. Tartumme Beethovenin
viidenteen sinfoniaan. Arkenin pihalla riukupenkeillä istunut satapäinen yleisö sai ihasteltavakseen
jousiston leveää sointia ja Brucknerin rakastamien Wagner- tuubien
miehekkäitä törähdyksiä, jotka heijastuivat jämäkästi pihapiiriä ympäröivien rakennusten seinistä.
Kiinnostava esiintymispaikka
aiheutti myös tukun ongelmia.
Soidakseen kaikessa rikkaudessaan Brucknerin orkesterisatsi
tarvitsee myös kannattelevaa
akustiikkaa ja jälkikaikua. on
tärkeintä. Toinen tärkeä teema metsän lisäksi on meri.
. Vieressä
on pitkä rivi kirjaviksi maalattuja
traktoreita.
. ja tästä vielä
huimasti taaksepäin eli kuusituhattaluvulla ennen ajanlaskumme alkua. Viimeisimmässä karhumaalauksessa pennun mallina oli puolivuotias poikani, naurahtaa Anttila.
. Metsässä ja meressä on jotain
sellaista, mitä ihminen sisimmässään tarvitsee. Tungosta siellä on entuudestaankin.
Tänään iltapäivällä -lähetyksen eli tuttavien kesken Tipin formaatissa ei ole mitään vikaa. Kivitsillä ja tenori Stenzelillä on teatterikoulutuksensa lisäksi takanaan
musiikkiopinnot konservatoriossa.
. Eläviä karhuja olen nähnyt
vain eläintarhassa, mutta tarkoituksena olisi mennä joskus karhujen ruokintapaikalle.
Anttila innostui öljyvärimaalauksesta lukioaikoina, ja on sen
jälkeen maalannut yhä enemmän.
Nykyään ateljeena on oman maatilan vilja-aitta Tarvasjoella.
Taiteilemisesta Anttila on jo ehtinyt muodostaa selkeän mielikuvan:
. Stenzel ja Kivits kertovat, että
kuitenkin vain yhtenä festivaalipäivänä flyygeli jouduttiin sään
vuoksi peittelemään muovilla.
The Perfect Concert II palkittiin
parhaana esityksenä Rotterdamin
katuteatterifestivaaleilla vuonna
2000. 1950) romaaneissa. Toki
radio-ohjelmia saa ja pitää kehittää. Palkinnoksi Gröntahl, 39, ja
Hed, 31, saivat levytyssopimuk-
Viipurilaisilla näyttely Lahdessa
Viipurin taiteilijaseuran 74. Turun
musiikkijuhlat on viime vuosina
aktiivisesti koettanut laajentaa
esiintymispaikkojen kirjoa. Vuosinäyttelyyn valittiin 20 taiteilijaa ja heiltä 37 teosta. Verdin Requiem.
Antnon Bruckerin järkälemäinen,
yli tunnin kestävä seitsemäs sinfonia oli periaatteessa oikea valinta
massiivisten punatiili . Kommellukset estävät täydellistä konserttia koskaan syntymästä, mutta epäonninen duo jaksaa yrittää
Onnettomuuden on väitetty tapahtuneen noin
kello 23.00.
Kenteris ja Thanou kertoivat, että paikalle sattumalta ajanut autoilija kuljetti
heidät KAT-sairaalaan. Voitettuaan alkueränsä 400 metrin vapaauinnissa Thorpe tepasteli mustankiiltävässä kokouimapuvussaan
ja hymyssä suin lehdistön juttusille. Kun pallot leijasivat toistuvasti pitkiksi, käteen iski jännitys.
Aloin varoa lyöntejäni, eikä niihin
tullut tarpeeksi nopeutta. Vesi on mukavan viileää ja
olosuhteet ovat joka radalla samat. Phelpsin
edellinen ME oli 4.08,41 ja perua
Yhdysvaltain olympiakarsinnoista heinäkuun alusta.
Phelps oli maailmanennätysvauhdissa ensimmäistä altaanmittaa lukuunottamatta. Samaan ryhmään
kuului myös Sydneyn hopeamitalisti, Britannian Ian Peel, jonka
lauantai oli pettymys (70).
Yli-Kiikka jäi
olympiadebyytissään
neljä pistettä finaalista
SSS?STT
Lehtikuva/Markku Ulander
Jarno Pihlavan virettä 100 metrin rintauinnissa verotti kurkkukipu.
Finaali Pihlavalle ylivoimainen kynnys
SSS?STT
Jarno Pihlava pysyi alkueristä
välieriin asti 13:ntena päämatkallaan 100 metrin rintauinnissa
Ateenan olympialaisissa. 200 metrillä tarvitaan suhteellisesti parempaa suoritusta, jos
meinaa finaaliin. Poliisia ei ole päästetty kuulemaan
juoksijoita sairaalaan.
Myös Kenteriksen ja Thanoun kaatumista edeltäneet tapahtumat herättävät
ihmetystä. Kansainvälisen yleisurheiluliiton
IAAF:n tiedottaja Nick Davies kertoi, että
kreikkalaiset muuttivatkin suunnitelmiaan ja lensivät Saksan Esseniin.
Ateenalainen Eleftherotypia-lehti ja jotkut tv-kanavat kertoivat, että kaksikko
oli Lehaion kaupungissa Kreikassa. Se on
hyvä asia urheilukiväärikisaa ajatellen, Yli-Kiikka totesi.
Yli-Kiikka on aiemmin tunnettu
lähinnä ilmakivääriampujana,
mutta viime aikoina myös pienoiskiväärillä ammuttavat lajit ovat
alkaneet sujua paremmin.
. Pihlava
ui alkuerissä 1.01,99 ja välierissä
1.01,86. KOK:n lääketieteellisen komitean puheenjohtaja Arne Ljunqvist kertoi, etteivät testaajat tavoittaneet juoksijoita Chicagosta, missä heidän
piti pari päivää sitten olla harjoittelemassa. Jos ajatellaan kokonaisuutena
tätä päivää, niin se meni odotuksia paremmin, Malvela sanoi.
Pihlavan kurkkukipu lienee perua Ateenan kuumasta ja kuivasta ilmastosta. Hänen ennätyksensä peruskilpailussa on
121 rikottua kiekkoa.
Lahden MM-kisoissa kaksi
vuotta sitten seitsemänneksi sijoittuneella Nummelalla ei ole
menestymisen pakon taakkaa
harteillaan, vaan hän voi kilpailla
vapautuneesti. Puhuimme tästä Erikin kanssa. Tämä oli minulta huono matsi, aivan väärään aikaan ja väärässä paikassa, 26-vuotias Weckström summasi.
Suomalaisen taktiikkana oli kiirehtiä korkeilla avaussyötöillä
verkkoa kohti ja ottaa aloitteet.
Weckströmin peruslyönnit olivat
niin epätarkkoja, ettei Morin tarvinnut venyä parhaimpaansa.
. Tasoeron ei pitänyt olla
niin selvä kuin Ateenan Goudihallissa nähtiin. Poliisi ei ole löytänyt autoilijaa, eikä selvää ole, miksi juoksijat vietiin noin 30 kilometrin päähän onnettomuuspaikalta, vaikka vain kolmen
kilometrin päässä oli toinen suuri sairaala. Keväällä
Bangkokin maailmancupissa ja ilma-aseiden EM-kisoissa onnistuneet huippulukemat (397 ja 396)
jäivät muutaman pisteen päähän,
mutta Yli-Kiikka sai kisasta hyvää
kokemusta ensi perjantaina kilpailtavaan urheilukiväärin 3x20
laukauksen asentokilpailuun.
. Ajat olivat kohtuullisia, vaikka varsinkin illan välierässä hänen ensimmäinen altaanmittansa
oli verkkainen.
. elokuuta 2004
?
ATEENA
Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Syötin korkeita, koska arvasin, että Mori iskee niistä vastaan
matalia. Tekniikkani hajosi, olympiaturnausta
ennen viimeksi huhti-toukokuussa Sveitsin EM-kisoissa kaksinpeliä pelannut Weckström selvitti.
. Ensimmäiseksi olympiakilpailuksi tämä oli aika hyvä, 26-vuotias Yli-Kiikka tuumasi.
Yli-Kiikka ja hänen valmentajansa Kimmo Yli-Jaskari pitivät noin
tunnin ja kymmenen minuuttia
kestänyttä suoritusta ammunnallisesti tasapainoisena. Mullingsin kesäkuussa
maan mestaruuskilpailuissa antamasta näytteestä löytyi testosteronia. Oikeastaan ulkosalla on tosi hauskaa, Thorpe
sanoi ja tiesi mistä puhui.
Thorpe vei 400 metrin vapaalla
olympiakultaa toisen kerran peräjälkeen, vaikka hänen australialainen joukkuetoverinsa Grant
Hackett hankasi vastaan minkä
pystyi. Ihan hyvä, että pystyin parantamaan aamun ajasta. Mullingsin oli määrä osallistua Ateenan
olympialaisiin.
Nummelan sihti
kohdallaan trapissa
SSS?STT
Petri Nummelan sihti oli lauantaina kohdallaan Ateenan olympialaisten haulikkoradoilla. Mullings voitti 200 metrillä maan mestaruuden.
Kansainvälisen yleisurheiluliiton tiedottaja Nick Davies kertoi
tapauksesta lauantaina. Turha sitä on jossitella. Tästä kisasta tuli tunne, että
pystyasennon pito on hyvä. Morille virtaukset eivät
näyttäneet aiheuttavan ongelmia.
. Thorpea ei liiemmin haittaa
sekään, että olympiamitalit ratkotaan taivasalla.
. Minulla on tapana ottaa ensimmäinen sarja rauhallisesti ja kiristää sitten tahtia. Oleellista on, että Marjo sai nyt
kisat avattua, valmentaja Yli-Jaskari muistutti.
Aika alkoi käydä vähiin
Yli-Kiikka ampui lauantaina
rauhalliseen tahtiin, jopa niin
verkkaisesti, että katsomossa alettiin pelätä tunnin ja 15 minuutin
ampuma-ajan loppumista käsiin.
Yli-Kiikan tuntevat eivät huolestuneet, sillä hänen tyyliinsä kuuluu
tähdätä rauhallisesti ja ottaa välillä asento uusiksi. sijan neljän
muun ampujan kanssa. Melko vaikeata oli valmistautuminen etenkin täällä.
Pihlava ei usko, että kurkkukipu olisi vienyt häneltä jatkopaikan. Tappio johtui yrittämisen puutteesta, raskaasti pettynyt
Weckström tukisti itseään.
?Ei sen näin
pitänyt mennä?
Japanin Mori on kaksinpelin
maailmanlistan 12:s, Weckström
31:ntenä. Yksi hoidettu, kuusi jäljellä,
Phelps totesi.
Phelps ei tohdi puhua kahdeksasta lajista, koska Yhdysvaltain
joukkueenjohto ei ole vielä valinnut kaikkia viestijoukkueita.
Aamulla ei jututtanut
Alkuerässään Phelps oli hyvän
matkaa Tim Dolanin neljä vuotta
vanhan
olympiaennätyksen
(4.11,76) kimpussa. Otan huomenna iisisti, jos saisi kurkusta tämän karheuden
pois, Pihlava toivoo.
Anu Weckström joutui pettymään katkerasti
?Kauan menee ennen kuin
annan itselleni anteeksi?
SSS?STT
Anu Weckströmin taival sulkapalloilun naisten kaksinpelissä
päättyi Ateenan olympiakisoissa
alkuunsa. Pihlavan seuraava laji koittaa keskiviikkona.
. Nummela, 33, rikkoi trapin peruskilpailussa 73 kiekkoa 75:stä ja on
avauspäivän jälkeen hienosti neljännellä sijalla.
Karsinta jatkuu sunnuntaina 50
kiekolla, joiden jälkeen kuusi parasta jatkaa 25 kiekon finaalissa.
Nummela on hyvissä asemissa,
sillä täyteen 75 kiekon tulokseen
ei yltänyt kukaan ja 74:äänkin
vain kaksi ampujaa.
. Pihlavan virettä verotti
kurkkukipu, joka iski pari päivää
ennen olympiauintien alkua. Hackett oli alkuerien nopein, mutta loppukilpailussa
Thorpe oli 25 sadasosasekuntia
nopeampi.
Pronssille pinnisti amerikkalainen Klete Keller, joka jäi Thorpesta 1,01 sekuntia.
Mullings
jäi kiinni
dopingista
SSS?STT
Jamaikalainen pikajuoksija Steve Mullings on jäänyt kiinni urheilussa kielletyn lääkeaineen
käytöstä. Kauan menee ennen kuin annan itselleni
anteeksi. Suurin osa kilpailijoita on samoja kuin 100 metrillä, mutta sitten tulee vielä
muutama, jotka keskittyvät vain
200 metrille, Pihlava sanoo.
Joukkueenjohtaja Marko Malvela oli Pihlavan esitykseen tyyty-
väinen.
. Weckström hävisi Sydneyssäkin japanilaiselle,
lauantaina Ateenassa Tanskan
Camilla Martinille tappion kärsineelle Kanako Yonekuralle.
Neljässä vuodessa ei näyttäisi
paljon tapahtuneen, mutta Weckström jaksaa uskoa parempaan
huomiseen.
. Onnettomuuspaikalta ei myöskään ole löytynyt mitään
jälkiä kaatumisesta.
Väitetyn onnettomuuspaikan lähellä sijaitsevan kioskin pitäjä kertoi, ettei hän
ollut huomannut mitään erityistä ennen
kuin sulki putiikkinsa kello 23.30. Maalissa Phelps
repesi riehakkaaseen juhlintaan,
jota yllytti olympiahopealle uinut
maanmies Erik Vendt. Ei minua niinkään pelota että
kärki olisi karannut. Lisäksi ottelussa käytetyt pallot olivat tosi nopeita, nopeamman tuntuisia kuin harjoituksissa
meille täällä annetut. 17
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Kisa lähti tosi loistavasti käyntiin ja siitä tuli sykettä. Pihlavan Suomen
ennätys on 1.01,17.
. Unkarilainen Euroopan-mestari Laszlo
Cseh ehti kolmanneksi.
. Fax: 7702 300
sss.urheilu@sss.fi
2004
17
Kenteris ja Thanou suljettiin kisoista
Väitetty
onnettomuus
ihmetyttää
SSS?STT
Kreikan olympiakomitea päätti lauantaina sulkea dopingepäilyjen keskipisteeseen joutuneet pikajuoksijat Kostas Kenteriksen ja Ekaterina Thanoun Kreikan
olympiajoukkueesta. Parhaimmillaan hän oli 0,75 sekuntia edellistä ennätystään edellä,
mutta rintauintiosuudella vauhti
hieman hyytyi. Aion jatkaa tosissani Pekingin
olympiakisoihin 2008 saakka.
Kun kehitystä pelaajana tapahtuu, silloin tästä nauttii.
Kivääriampuja Marjo Yli-Kiikka
ampui Ateenan olympialaisten
naisten ilmakiväärin peruskilpailussa lauantaina suunnilleen normaaleille lukemilleen. Japanin Kaori Mori pudotti suomalaisen ensimmäisellä
kierroksella jatkosta 26 minuutissa eräluvuin 11?5, 11?4.
Weckströmille kävi Ateenassa
samalla tavalla kuin neljä vuotta
aiemmin Sydneyn kesäkisoissa.
Silloin hän ylsi toiselle kierrokselle, mutta arvalla. Aamupäivällä ilman kosteusprosentti oli noin 30,
illalla hieman korkeampi. Enköhän minä tuossakin
pysty uimaan. Toisin on esimerkiksi olympiavoittoa puolustavalla Australian Michael Diamondilla.
Hän ampui Nummelan kanssa
samassa ryhmässä, mutta joutui
tyytymään avauspäivänä 72 kiekon tulokseen. Viimeisellä
altaanmitalla hän hölläsi vauhtiaan ja liukui maaliin ajassa
4.13,29.
Phelpsillä on Ateenassa niin hurja urakka, ettei hän joka välissä
ehdi kertomaan, miten uinti sujuu.
Ian Thorpe ei aamupäivän helteestä piitannut. Kurkkukipu taisi aiheuttaa epävarmuutta enemmän henkisellä puolella.
?Odotuksia paremmin?
Pihlava kilpailee olympialaisissa
vielä 200 metrin rintauinnissa ja
sekaviestissä, jos pysyy kunnossa.
. Kreikan olympiakomitean hallitus
päätti enemmistöpäätöksellä sulkea Kenteriksen ja Thanoun sekä heidän valmentajansa Kristos Tzekos Kreikan olympiajoukkueesta siihen asti kunnes KOK tekee päätöksen asiassa, Kreikan olympiakomitean puheenjohtaja Lambis Nikolaou ilmoitti nelituntiseksi venyneen hätäkokouksen jälkeen.
Nikolaou kertoi äänestäneensä ainoana
päätöstä vastaan. Sunnuntaina Ateenassa tennisurakkansa aloittavan Jarkko
Niemisen huonetoveri ja kihlattu
oli paiskinut töitä 2000 Sydneyn
jälkeen uutterasti, mutta lauantain lopputuloksesta sellaista oli
mahdoton havaita.
. Eihän se kovin
hyvä taktiikka ole, Yli-Kiikka tunnusti.
AMPUMINEN
Ilmapistooli, miehet:
Loppukilpailu: 1) Wang Yifu Kiina
690,0, 2) Mihail Nestruev Venäjä 689,8,
3) Vladimir Isakov Venäjä 684,3.
4) Tanju Kiriakov Bulgaria 683,4, 5)
Jin Jong-oh Etelä-Korea 682,9, 6) Kim
Hyon-Ung Pohjois-Korea 682,0, 7) Norayr Bakhtamyan Armenia 681,9, 8) Kim
Jong-Su Pohjois-Korea 681,2.
Ilmakivääri, naiset:
Loppukilpailu: 1) Du Li Kiina 502,0 2)
Ljubov Galkina Venäjä 501,5, 3) Katerina Kurkova Tshekki 501,1.
4) Zhao Yinghui Kiina 500,8, 5) Tatjana Goldobina Venäjä 499,5, 6) Sonja
Pfeilschifter Saksa 498,7, 7) Laurence
Brize Ranska 497,9, 8) Suma Shirur Intia 497,2.
liano Rosolino Italia 3.46,25, 6) Juri Prilukov Venäjä 3.46,69, 7) Spyridon Gianniotis Kreikka 3.48,77, 8) Takeshi Matsuda Japani 3.48,96.
Naiset:
400 m sku: 1) Jana Klotshkova Ukraina 4.34,83, 2) Kaitlin Sandeno USA
4.34,95, 3) Georgina Bardach Argentiina
4.37,51, 4) Eva Risztov Unkari 4.39,29,
5) Joanna Melo Brasilia 4.40,00, 6) Nicole Hetzer Saksa 4.40,20, 7) Nam Yoo-sun
E-Korea 4.50,35, 8) Vasiliki Angelopoulou Kreikka 4.50,85.
4x100 m vuv: 1) Australia 3.35,94
(ME) (Alice Mills, Lisbeth Lenton, Petria
Thomas, Jodie Henry), 2) USA 3.36,39
(Kara Lynn Joyce, Natalie Coughlin,
Amanda Weir, Jenny Thompson), 3) Hollanti 3.37,59 (Chantal Groot, Inge Dekker, Marleen Veldhuis, Inge de Bruijn)
4) Saksa 3.37,94, 5) Ranska 3.40,23, 6)
Britannia 3.40,82, 7) Ruotsi 3.41,22.
JUDO
Naiset, alle 48 kg:
Finaali: Ryoko Tani Japani?Frederique Jossinet Ranska waza-ari.
Miehet, alle 60 kg:
Finaali:
Tadahiro
Nomura
Japani?Nestor Khergiani Georgia pistevoitto.
KORIPALLO
Naiset:
Alkulohko A:
Australia?Nigeria 85?73 (46?32), Brasilia?Japani 128?62 (62?25)
Alkulohko B:
Etelä-Korea?Kiina 54?71 (21?33),
USA?Uusi-Seelanti 99?47 (63?24)
PYÖRÄILY
Maantiepyöräily: 224,4 km:
1) Paolo Bettini Italia 5.41.44, 2) Sergio Paulinho Portugali jäljessä yksi sekunti, 3) Axel Merckx Belgia ?0.08, 4)
Erik Zabel Saksa ?0.12, 5) Andrej
Hauptman Slovenia ?0.12, 6) Kim
Kirchen Luxemburg ?0.12, 7) Roger
Hammond Britannia ?0.12, 8) Frank
Hoj Tanska ?0.12, 9) Kurt-Asle Arvesen
Norja ?0.12, 10) Alexandr Kolobnev Venäjä ?0.12.
LENTOPALLO
Naiset:
Lohko A:
Japani?Brasilia 0?3 (21?25, 22?25,
21?25), Kreikka?Kenia 3?0 (25?7,
25?22, 25?14).
Lohko B:
Kuuba?Saksa 2?3 (25?20, 26?24,
22?25, 15?25, 15?17), Venäjä?Dominikaaninen tasavalta 3?0 (25-17, 25-13,
25-16).
OLYMPIATULOKSIA
UINTI
Miehet:
400 m sku: 1) Michael Phelps USA
4.08,26 (ME), 2) Erik Vendt USA 4.11,81,
3) Laszlo Cseh Unkari 4.12,15, 4) Alessio
Boggiatto Italia 4.12,28, 5) Oussama
Mellouli Tunisia 4.14,49, 6) Ioannis Kokkodis Kreikka 4.18,60, 7) Jiro Miki Japani 4.19,97, 8) Travis Nederpelt Australia
4.20,08.
400m vu: 1) Ian Thorpe Australia
3.43,10, 2) Grant Hackett Australia
3.43,36, 3) Klete Keller USA 3.44,11, 4)
Larsen Jensen USA 3.46,08, 5) Massimi-
KÄSIPALLO
Miehet:
Lohko A:
Espanja?Etelä-Korea 31?30 (17?12),
Venäjä?Slovenia 28?25 (16?13), Kroatia?Islanti 34?30 (16?12).
Lohko B:
Unkari?Egypti 33?28 (16?15), Saksa?Kreikka 28?18 (15?8).
MAAHOCKEY
Naiset:
Lohko A: Kiina?Japani 3?0.
Lohko B: Hollanti?Etelä-Afrikka 6?2
(5?1).. Uutistoimisto AP:n siteeraamat
poliisilähteet kertoivat, ettei poliisi ole
löytänyt ketään, joka olisi nähnyt tai
kuullut onnettomuuden. Kenteriksen ja Thanoun
on määrä tulla maanantaina KOK:n kurinpitovaliokunnan kuulemiseen selittämään, miksei heitä tavoitettu dopingtestiin torstaina.
Kohu kreikkalaisjuoksijoiden ympärillä
alkoi torstaina, kun Kenteris ja Thanou
eivät ilmestyneet dopingtestiin. Sunnuntaina vain täyttä uudestaan. Kun jotain on odottanut oikein
kovasti ja tehnyt töitä sen eteen,
niin silloin voi nauttia täysin siemauksin, Nummela kertoi naama
virneessä.
Itseluottamus roihahti täyteen
liekkiin päivän ensimmäisessä
sarjassa, jossa Nummela rikkoi
kaikki kiekot. Isokyröläinen kirjautti 40 laukauksella 392
pistettä, karsiutui neljän pisteen
erolla kahdeksan parhaan loppukilpailusta ja jakoi 22. Olen mielestäni kehittynyt
sulkapalloilijana, mutta tänään
en saanut irti sitä, mitä osaan.
Vastustaja piti tasonsa paremmin, Weckström sanoi.
Selvä tappio oli Tanskassa kahdeksan vuotta lajia harjoitelleelle
Weckströmille katkeraa nieltävää. Juoksijoita ei kuitenkaan ollut nähty, kertoi
työntekijä kaksikon asuinpaikaksi väitetystä hotellista.
Phelps
aloitti
ME-ajalla
SSS?STT
Amerikkalainen Michael Phelps
voitti Ateenan olympialaisten
uintikilpailujen ensimmäisen
kultamitalin
lauantai-iltana.
Phelps, 19, paineli 400 metrin sekauinnin voittoon maailmanennätysajalla 4.08,26. Päivän viimeisessä sarjassa tuli yksi kevyesti onnenkantamoinen, mutta
muut osumat olivat kyllä ihan
tähdättyjä, Nummela selvitti.
Lehtikuva/Martti Kainulainen
Ampuja Petri Nummela kuului
Ateenan avauspäivän suomalaisonnistujiin.
Nummela arvelee, että tulos 120
voi jo riittää finaaliin. Hän oli sitä mieltä, että
Kenteriksen ja Thanoun kisa-akkredoitointi olisi pitänyt perua heti eikä odottaa
KOK:n päätöstä. Olen tehnyt koko kesän paljon
töitä valmistautuessani olympiakisoihin. Ei sen näin pitänyt mennä. Olen kuitenkin aiemmin pystynyt sopeu-
Lehtikuva/Martti Kainulainen
Anu Weckströmin olympialaiset olivat ohitse alle puolessa tunnissa, kun Japanin Kaori Mori pudotti suomalaisen jatkosta eräluvuin 11?5, 11?4.
tumaan isojen hallien ilmastointiin, joten ei se tätä ottelua ratkaissut, Weckström tunnusti.
. Sairaalan edustajat kertoivat perjantaina, että kaksikko pääsee
sairaalasta sunnuntaina.
Poliisi tutkii
outoa onnettomuutta
Ateenan poliisi on alkanut tutkia Kenteriksen ja Thanoun moottoripyöräonnettomuutta. Tuohon nähden Pihlava oli kohtalaisen tyytyväinen aikoihinsa, vaikka paikka loppukilpailussa jäikin
saavuttamatta. Yli-Kiikan
sarjat antoivat 98, 99, 98 ja 97 pistettä.
. Minun oli tarkoitus ehtiä
korkean syötön turvin verkolle,
Weckström valotti.
Tappio kirvelee aikansa, mutta
Weckström heitti itselleen haasteen jo tulevaisuuteen.
. Halusimme kaksoisvoiton ja
joukkueelle hyvän alun, Phelps
sanoi.
Phelpsin kohuttu tavoite kahdeksasta kultamitalista alkoi onnistuneesti.
. Finaalipaikka vaan jäi ottamatta, se tuntui ylivoimaiselta kynnykseltä,
Pihlava summasi.
Pihlava odotti kovempaa tasoa.
Japanilainen Kitajima Kosuke ui
alkuerissä olympiaennätyksen
1.00,03, mitä amerikkalainen
ME-mies Brendan Hansen paranteli välierissä kahdella sadasosasekunnilla.
. Kahdessa seuraavassa sarjassa vain yksi kiekko
kummassakin karkasi haulisuihkun ulottumattomiin.
. Olen tosi pettynyt. Aika samanlainen uinti se oli. Poliisi löysi moottoripyörän Tzekosin autotallista.
Epäselvää on myös, käyttivätkö juoksijat
kypäriä.
Jo ennen torstain tapahtumia dopingtestaajat olivat turhaan etsineet Kenteristä ja Thanouta. Avauksen kymmenen laukausta veivät jopa 21,5
minuuttia.
. Kreikan
joukkueen selityksen mukaan juoksijat
eivät tienneet testistä, koska joukkueenjohto ei ollut ilmoittanut asiasta heille.
Kenteris ja Thanou loukkaantuivat lievästi moottoripyöräonnettomuudessa
myöhään torstai-iltana ja joutuivat yöksi
sairaalahoitoon. Ennen lauantain
kohtaamista voitot olivat 1?1, ja
Weckström oli ollut Moria parempi viimeksi, vuoden 2003 Englannin avoimessa turnauksessa.
Weckström
selitti,
että
avauserässä hänelle tuotti vaikeuksia hallin ilmastointi, joka
pyöritti tuulta niin, että lyöntien
pituuksia oli tavallista vaikeampi
arvioida. Pikajuoksijoiden
kohtalo siirtyy Kansainvälisen olympiakomitean käsiin, joka päättää maanantaina, suljetaanko kaksikko Ateenan
olympialaisista.
. Juoksijoiden valmentaja Kristos Tzekos väitti, että kaksikko lainasi
hänen moottoripyöräänsä kiirehtiäkseen
hänen luotaan olympiakylään. Yritän säilyttää iloisuuden ja rohkeuden ampua, Nummela jutteli urakkansa päätyttyä.
Hän ei karsastanut tippaakaan
uransa ensimmäisten olympialaisten hälinää, vaan pystyi
jättämään turhat jännitykset
muiden huoleksi.
Osaa kyllä antaa takaisinkin, Malvela naureskeli.
Mäki myöntää, että olympiavalinta tuli hienoisena yllätyksenä.
Suomen joukkueen esittelylehtisessä virnistää pitkätukkainen
Mäki. Aston Villa?Southampton 2?0
Lopullinen kerroin: 6,82
5. Tammisaarelainen katsoi kuitenkin,
että on parempi keskittyä taistelemaan paikasta syyskuun Ruotsiottelujoukkueessa kuin lähteä tavoittelemaan 20 metrin tulosta.
. Hänen kanssaan tulee pitkiä palloja, Nieminen arvelee.
Lu pääsi Ateenan kaksinpeliin
villillä kortilla. Selkäuinnilta Seppälä ei voi odottaa kovinkaan kummoista tulosta. Hirveästi toivoisin, että pääsisin semifinaaleihin. Tulee paljon lyhyitä palloja ja
nopeaa peliä, Nieminen arvioi
Ateenan olympiakeskuksessa pelattavan turnauksen olosuhteita.
Nieminen lähtee ensimmäiseen
otteluunsa hyvistä asemista. Suomalainen hävisi nykyisin
maailmanlistalla 12:ntena olevalle
Indonesian Taufik Hidayatille
10?15, 5?15.
Suomalaiset Ateenan olympialaisissa sunnuntaina 15.
elokuuta:
Ammunta: klo 9.00 miesten
trap, karsinta, 2. Hän yrittää selkäuinneissa näyttää, että olisi hyvä
viestimies, jos vaikka joutuisimme käyttämään Jania (Sievistä)
jollakin muulla osuudella, joukkueenjohtaja Marko Malvela selvitti.
Mäki, 22, on sopeutunut maajoukkueeseen mainiosti. Olympialaissa taso on kuitenkin hirveän kova ja varsinkin vapaauinnissa,
Seppälä tuumi.
Seppälä uskoo, että hänen MMaikansa riittäisi loppukilpailupaikkaan.
. kierrosta Björn
Joppien Saksa?Kasperi Salo.
Tennis: klo 10.00 miesten kaksinpelin 1. Salon ja
Viitikon kaksinpelisavotta on vielä
edessä, eikä vastus ole ainakaan
helpompi kuin Weckströmillä.
Salo (43:s) kohtaa sunnuntaina
maailmanlistan 20:nnen, Saksan
Björn Joppienin, Viitikko (38:s) päivää myöhemmin 13:nneksi ranka-
tun Etelä-Korean Seung-mo Shonin.
Viime sunnuntaina arvotut vastustajat hyydyttivät hetkeksi suomalaispelaajien hymyt, mutta yrittänyttä ei tunnetusti laiteta. Sydney osoitti, että linjanveto tuotti myös tulosta.
Hirvi puolustaa pienoiskiväärin
täysottelussa Sydneyn kisojen hopeamitaliaan. Toisaalta jos hänen syöttönsä ei kulje, hänellä ei ole hirveän paljon
muita aseita, Nieminen tuumii.
Sulkapallomiehillä ei hävittävää
Kuulantyöntäjä Conny Karlsson
ei lähde tavoittelemaan paikkaa
Ateenan olympiajoukkueessa.
Karlsson olisi päässyt mukaan varamiehenä paikkaamaan Arsi
Harjua, jos hän olisi työntänyt lauantain kuluessa 20 metriä. lähtö: 3 Vaakuna, poissa: 7. 1 (2?1) 1,55
03 Erzgebirge?1860 Mü 1 (3?1) 2,50
04 Burghausen?Köln 1 (4?2) 2,95
05 Cardiff?Plymouth 2 (0?1) 3,45
06 Tottenh.?Liverp. Hänellä ei ole suurta
väliä sillä, tuleeko seuraavaksi
vastaan Mirnyi vain Chela.
. Se jätti suomalaiselle kuitenkin luottavaiseksi.
. listasijaan.
. Hän on hakenut ja saanut
kovia harjoitusvastuksia. Ainakaan Salolla ja Viitikolla ei ole
Ateenassa mitään hävittävää.
. Kaveri on hyvin fyysinen, ei mikään tekninen näpertelijä. Käsi on täysin kunnossa. Kipsin
poistamisen jälkeenkin kului
viikkoja ennen kuin kipsin jäljiltä jäykkä ranne vertyi pelikuntoon.
. Kisa, jota myös
asentokilpailuksi kutsutaan, on
Hirven mieleen, mutta yhtä hyvin
hän voi yltää kärkiporukkaan
myös makuukilpailussa tai ilmakiväärissä.
. Kotkalainen Hirvi
aloittaa ampumaurheilun olympiaurakkansa maanantaina ilmakiväärillä, jatkaa ensi perjantaina
pienoiskiväärin 60 laukauksen
makuukilpailulla ja päättää viikon kuluttua sunnuntaina päälajiinsa, pienoiskiväärin 3x40 laukauksen täysotteluun.
Sijoitustavoitetta tärkeämpää
44-vuotiaalle Hirvelle on jatkuva
kehittyminen ampujana. Matti kiusaa etenkin meikäläistä koko ajan. 1 (2?1) 1,50
16 Nürnberg?Stuttgart X (1?1) 3,10
17 TPV?PIF 1 (3?0) 2,00
18 Aston V?Southampton 1 (2?0) 1,85
19 Bolton?Charlton 1 (4?1) 2,10
20 Norwich?Crystal P X (1?1) 3,30
21 Portsm.?Birmingham X (1?1) 3,20
22 Blackburn?West Br X (1?1) 3,35
23 Man C?Fulham X (1?1) 3,30
24 Millwall?Leicester 1 (2?0) 2,35
25 Rotherham?Stoke X (1?1) 3,20
26 Watford?Burnley 2 (0?1) 3,10
27 Sheffield U?Reading 2 (0?1) 3,30
28 Brighton?Coventry X (1?1) 3,15
29 Derby?Ipswich 1 (3?2) 2,30
30 Gillingham?Preston 1 (2?1) 2,30
31 Nottingham?Crewe X (2?2) 3,50
SSS?STT
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Niemisellä hyvä tuntuma
SSS?STT
Jarkko Nieminen lähtee luottavaisena Ateenan olympiatennikseen ensimmäiseen otteluunsa
sunnuntaina. pudotuskierros Mari Piuva?Natalia Nasiridze Turkki.
Purjehdus: klo 13.00 Laser (Roope Suomalainen), naisten E-jolla
(Sari Multala).
Sulkapallo: klo 18.40 miesten
kaksinpelin 1. Sairastelun aiheuttama tauko myös herkisti.
Se ei ollut pelkästään pahasta,
Seppälä kertoi.
Vapaauinnissa Seppälän MMajan (54,37) edelle on vuodessa
kiilannut neljä uimaria: australialaiset Lisbeth Lenton (53,66,
ME) ja Jodie Henry (53,77), hollantilainen Inge de Bruijn (54,09)
sekä yhdysvaltalainen Natalie
Coughlin (54,30). Katsotaan sitten,
kummalle puolelle verkkoa pallo
putoaa.
Aasialaisten pelitaidoista Viitikko sai kuvan heinäkuun alussa, viimeksi pelaamassaan turnauksessa. lähtö: 2 Suva, poissa: 11
4. Se käy hyvin treenistä, ja
joka tapauksessa pitäisi vielä jotain kovia harjoituksia tehdä ennen vapaauintia. uintia, miesten koripalloa (Angola-Liettua) ja ammuntaa.
TV2 klo 14.00-21.50 mm. Välillä on myös vaikeuksia kilpailutemmon kanssa. Joppien on pitkä ja
ulottuva, yrittää ratkaisuja no-
peasti. kierros: 10.00 M kaksinpeli, N kaksinpeli, M nelinpeli, N nelinpeli, 17.00 M
kaksinpeli, N kaksinpeli, M nelinpeli, N
nelinpeli
Baseball
10.30 M alkusarjaa Kuuba?Australia,
11.30 Italia?Japani, 18.30 Kanada?
Taiwan, 19.30 Kreikka?Hollanti
Judo
10.30 N 52 kg, M 66 kg
Painonnosto
10.30 M 56 kg, lohko B, 13.00 N 53 kg,
lohko B, 16.30 N 53 kg, lohko A, 18.20
N 53 kg palkintojenjako, 20.00 M 56 kg,
lohko A, 21.50 M 56 kg palkintojenjako
Pöytätennis
2. Siksi olen
harjoituksissa yrittänyt pelata paljon pisteitä, että saisin ottelutemmosta kiinni, Nieminen tuumii.
Nieminen, 23, joutui pitämään
harjoitustaukoa, kun hänen oikean kätensä veneluu murtui
Monte Carlon turnauksessa 19.
huhtikuuta. Tavoitteena on ollut hankkia lisää kilpailuruutinia kevään
3,5 kuukauden kilpailutauon jälkeen.
. On ottanut
henkeen, mutta siitäkin olen pikkuhiljaa päässyt, Saarinen myönsi.
Malvela odottaa Saarisen nousujohteiselle kaudelle jatkoa.
. Hän
tietää mitä odottaa, sillä hän harjoitteli Lun kanssa Ateenassa ennen kuin otteluparit varmistuivat. kierros: 11.00 N nelinpeli, 11.45 N
nelinpeli, 12.30 M nelinpeli, 13.15 M
nelinpeli, 14.00 N kaksinpeli, 14.45 N
kaksinpeli, 18.00 M kaksinpeli, 19.00 M
kaksinpeli, 20.00 N kaksinpeli, 21.00 N
kaksinpeli
Purjehdus
13.00 M 470-luokka, M Finnjolla,
M Mistral, avoin Laser, N 470-luokka,
N Mistral, N E-jolla, N Yngling.
Nyrkkeily
Alkukierrokset: 13.30 64 kg, 15.01 69 kg,
19.30 64 kg, 21.01 69 kg
Käsipallo
14.30 N alkusarjaa Kiina?Unkari, 16.30
Kreikka?Brasilia, 19.30 Espanja?Angola,
21.30 Tanska?Ranska
Maantiepyöräily
15.00 N maantieajo, 18.45 palkintojenjako
Jalkapallo
20.30 M alkusarjaa Costa Rica?Irak,
Marokko?Portugali, Paraguay?Ghana,
Japani?Italia
TV1 klo 09.45-14.00 mm. Hieman vaikeuksia on ollut
kuumuuden kanssa. huhtikuuta
Martiniquen Fort-de-Francessa
järjestetyn kilpailun yhteydessä.
USADA siirsi Edwardsin dopingtapauksen Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n käsiteltäväksi, sillä USADA olisi sittemmin halunnut pyörtää päätöstään.
on valmis. Jos Mirnyin peli kulkee hän on
vaikea vastustaja, joka nousee
paljon ylös ja syöttää hyvin. Tismalleen samanlaisella tavoitteella Seppälä
lähti vuosi sitten Barcelonassa järjestettyihin MM-kilpailuihin. Ajattelin kyllä käydä vielä vähän lyhentämässä, Mäki sanoi.
Rintauimari Saarinen hakee
sunnuntaina ennätystään 100
metrillä. Minun täytyy pyrkiä pyörittämään peliä. Hän kohtaa taiwanilaisen Yen Hsun Lun, joka on
maailmanlistalla sijalla 93. Tukka lähti samantien, kun
teksti-tv:ssä luki, että minut on
valittu. kierrosta Jarkko Nieminen?Yen Hsun Lu Taiwan.
Uinti: klo 10.00 naisten 100 m
su, alkuerät (Hanna-Maria Seppälä), klo 10.54 naisten 100 m ru,
alkuerät (Eeva Saarinen), klo
11.15 miesten 100 m su, alkuerät
(Matti Mäki), klo 19.30 naisten
100 m su, välierät, klo 20.01 miesten 100 m ru, finaali (mahdollisesti Jarno Pihlava), klo 20.06 naisten 100 m ru, välierät, klo 20.26
miesten 100 m su, välierät.. Helmikuussa hän iski voiton Joplinin ja maaliskuussa Tasmanian turnauksesta. X (1?1) 3,20
07 LPS?Pantterit 1 (7?1) 2,20
08 HyPS?Espoo 1 (1?0) 3,25
09 JBK?OLS 2 (1?4) 2,50
10 PS Kemi?VIFK X (2?2) 3,65
11 Mainz?HSV 1 (2?1) 2,60
12 Bayern Mü?Hertha X (1?1) 4,40
13 Mönchengl..-Bor.Dortmund 2 (2?3)
2,50
14 Hansa R?Werder Bremen 2 (0?4)
2,05
15 Schalke?Kaisersl. Toisaalta
turha sitä on pelätä, Seppälä pyöritteli.
Ennen keskiviikkona alkavaa
päämatkaansa Seppälä ottaa kisatuntumaa sunnuntaina 100 metrin
selkäuinnissa. Perusjauhamiseen en halua lähteä
mukaan, sillä sehän korealaiselle
sopisi.
Salolla on kahden ottelun verran
pelituntumaa Saksan Joppienista.
He ovat kohdanneet kahdesti EMkisoissa.
. Ei siellä kuitenkaan voi
vaikuttaa kuin itseensä, Malvela
opasti.
PÄIVÄN PELIT
LOTTO
Oikeat numerot: 5, 10, 18, 35, 36, 37,
39
Lisänumerot: 13, 23, 34
Alustava voitonjako:
7 oikein 1 kpl voitto?osuus 3 496
185,90 e, 6+lisänumero oikein 19 017,30
e, 6 oikein 2 300,30 e, 5 oikein 63,40 e, 4
oikein 14,50 e.
JOKERI
Jokerinumero: 0 8 5 7 3 9 1
Alustava voitonjako:
7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein
4 kpl voitto?osuus 18 872,50 e, 5 oikein 5
392,10 e, 4 oikein 463,10 e, 3 oikein 51,00
e, 2 oikein 11,10 e.
PITKÄVETO
02 Duisburg?Saarbr. Lu pelaa nopeaa peliä.
Hänellä on hyvät palautukset ja
hän ottaa pallot aikaisin ja pysyttelee takakentällä. Asenteestahan se
on kiinni. Nyt tiedän paremmin mitä
odottaa. Siellä Seppälä voitti alkuerät, välierät
ja loppukilpailun.
Ateenan tulostavoitteen asettelussa Seppälän oli otettava huomioon angiina, joka vei häneltä voimat muutamaksi viikoksi. lähtö: 6 Piis Play, poissa:?
2. Olen harjoitellut paljon ja olen
hyvässä kunnossa. Aion olla siellä mukana taistelemassa maaottelupaikasta, Karlsson sanoi.
Karlsson, 28, on kauden mittaan
kärsinyt ylikunto-ongelmista ja
kesän pisin kaari on kantanut
19,39.
Olympialaisten ohjelma sunnuntaina 15.8.
Ohjelma lajeittain
Jousiammunta
N 1/32-karsinnat 8.30, 15.30
Maahockey
8.30 M alkusarjaa Australia?UusiSeelanti, 10.30 Argentiina?Etelä-Afrikka,
18.00 Etelä-Korea?Espanja,
18.30 Saksa?Pakistan, 20.00 Britannia?
Egypti, 20.30 Hollanti?Intia
Soutu
Alkuerät: 8.30 N kevyet pariairokaksikot,
9.00 M kevyet pariairokaksikot, 9.40 M
kevyet perämiehettömät neloset, 10.10
N pariaironeloset, 10.30 M pariaironeloset, 11.00 N kahdeksikot, 11.20 M
kahdeksikot
Koripallo
9.00 M alkusarjaa Angola?Liettua, 11.15
Italia?Uusi-Seelanti, 14.30 Kiina?Espanja,
16.45 Argentiina?Serbia-Montenegro,
20.00 Puerto Rico?USA, 22.15 Kreikka?
Australia
Beach volley
M alkuottelut: 9.00, 10.00, 14.30, 15.30,
20.00, N alkuottelut: 11.00, 12.00, 16.30,
17.30, 20.00
Ammunta
9.00 M trap, karsinta, 9.00 N ilmapistooli,
karsinta, 11.30 N ilmapistooli, finaali,
12.25 N ilmapistooli, palkintojenjako,
13.30 M trap, finaali, 14.30 M trap,
palkintojenjako
Lentopallo
9.00 M alkusarjaa Serbia Montenegro?
Puola, 11.00 Hollanti?Venäjä,
14.00 Argentiina?Ranska, 16.00 Brasilia?
Australia, 19.30 Tunisia?Kreikka,
21.30 Italia?USA
Sulkapallo
9.30 sekanelinpeli, 1/8-finaalit, N kaksinpeli, 1/8-finaalit, 14.00 sekanelinpeli, 1/8finaalit, N kaksinpeli, 1/8-finaalit,
18.30 M kaksinpeli, 1/16-finaalit,
M nelinpeli, 1/16-finaalit
Softball
9.30 N alkusarjaa Japani?Taiwan,
12.00 Kiina?Italia, 17.00 USA?Australia,
19.30 Kanada?Kreikka
Vesipallo
9.30 M alkusarjaa Egypti?Australia,
10.45 Venäjä?Kazakstan, 16.30 SerbiaMontenegro?Unkari, 17.45 Italia?
Espanja, 21.00 Saksa?Kreikka,
22.15 Kroatia?USA
Ratsastus
10.00 kenttäkilpailun kouluratsastus
Miekkailu
10.00 N henkilökohtainen kalpa,
karsinnat, 14.10 puolivälierät, 18.30
välierät, 19.30 pronssiottelu, 19.55
loppuottelu, 20.30 palkintojenjako
Telinevoimistelu
10.00 N karsinta, 13.30, 17.00, 21.00
Uinti
10.00 N 100 m su, alkuerät, 10.20 M
200 m vu, alkuerät, 10.54 N 100 m ru,
alku-erät, 11.15 M 100 m su, alkuerät,
11.42 N 400 m vu, alkuerät, 12.10 M
4x100 m vuv, alkuerät, 19.30 N 100 m
su, välierät, 19.40 M 200 m vu, välierät,
19.53 N 100 m pu, finaali, 20.01 M
100 m ru, finaali, 20.06 N 100 m ru, välierät, 20.16 naisten 100 m pu, palkintojenjako, 20.26 M 100 m su, välierät, 20.36
M 100 m ru, palkin-tojenjako, 20.46 N
400 m vu, finaali, 20.55 M 4x100 m vuv,
finaali, 21.03 N 400 m vu, palkintojenjako,
21.13 M 4x100 m vuv, palkintojenjako
Tennis
1. Lähden
silti hyvillä mielin, en ole mitenkään luovuttanut. Aina vaan parempi, että se on kisastartti, Seppälä perusteli.
MM-ajalla
loppukilpailuun
Heinäkuussa sairastunut Sep-
pälä ei ole suosikki kummallakaan olympiamatkallaan. Cardiff C?Plymouth 0?1
Lopullinen kerroin: 13,36
2. Yhden pahimmista mahdollisista sain vastaani, Viitikko kuvailee viime MM-kisojen pronssimitalisti Shonia.
. Mitaleille tarvitaan alle 54 sekuntia, Seppälä veikkaa.
Olympiavalinta vei
Mäen tukan
Suomalaisista sunnuntaina kisaurakkansa aloittavat myös
olympialaisten ensikertalaiset
Matti Mäki ja Eeva Saarinen.
Selkäuimari Mäki, 22, on matkassa lähinnä sekaviestijoukkueen varamiehenä.
. Ajatusmalli alkoi rakentua pieleen menneiden Atlantan 1996 olympialaisten jälkeen. Hän on kuluvan
vuoden aikana kiertänyt ATP:n
haastajaturnauksia. päivä (Petri
Nummela), klo 13.30 miesten
trap, finaali.
Jousiammunta: klo 18.12 naisten 1. Joppien
on kova pelaaja, mutta voitettavissa, keväällä EM-Sveitsissä Joppienille kolmannella kierroksella hävinnyt Salo arvioi.
. Nyt
Seppälä vakuuttaa olevansa kunnossa, mutta kahden viikon harjoitusten jääminen tekemättä ei voi
olla vaikuttamatta odotuksiin.
. Nieminen on itse keväisen rannevamman tuoman pelitauon jälkeen
ATP-listalla 69:s.
. Nähtävästi maaotteluun tulee
karsinta, joka työnnetään 29. Matti on selkeästi vähän kaksijakoisella tunnelmalla, mutta
suhtautuu hyvällä asenteella ja
Juha Hirvi ei uhraa
ajatuksia sijoituksille
SSS?STT
Viidensissä olympialaisissaan
kilpaileva Juha Hirvi ei ole etukäteen uhrannut kovin monta ajatusta sille, minkälaisiin sijoituksiin hän voi yltää Ateenan olympialaisissa. Hänen ennätyksensä 1.03,16 oikeuttaa 30. Pitkiä palloja ottelussa tuskin nähdään, suomalainen lisää.
Viitikko on valmis ottamaan
maanantain
kohtaamisessaan
Shonia vastaan rajusti riskejä.
. Päämatka
100 metrin vapaauinti alkaa keskiviikkona.
Sunnuntain
avausvastus
Taiwanista
32 Sunderland?QPR X (2?2) 3,65
33 Wolverhampton?Leeds X (0?0) 3,30
34 Sundsvall?Malmö FF 1 (3?2) 3,45
35 Landskrona?Örgryte 2 (0?2) 2,80
36 Västerås?Frölunda 1 (4?1) 2,05
37 Lyn?Ham-Kam 1 (3?1) 1,85
38 FC Viikingit?P-Iirot 2 (0?1) 5,10
39 Middlesbrough?Newcastle X (2?2)
3,20
kolmannelle kierrokselle. Mutta kilpailutauko näkyy siinä, että peli ailahtelee. Nieminen ja maailmantilaston
45:s Mirnyi ovat kohdanneet kertaalleen, ja ottelu päättyi tänä
vuonna Rotterdamissa niukasti
Mirnyin voittoon.
Nieminen sanoo toistaiseksi keskittyneensä vain ensimmäiseen
otteluunsa. lähtö: 1 P J Punjab, poissa: 3,10
Alustava voitonjako:
7 oikein 95 kpl voitto?osuus 1 248,30 e,
6 oikein 9,40 e, 5 oikein 1,10 e.
MITALIPELI
Kulta: 2, 3, 1, 5, 4
Hopea: 1, 3, 4, 2, 5
Pronssi: 2, 4, 5, 1, 3
KENO
Voittonumerot: 2, 7, 10, 11, 17, 20, 23,
24, 25, 26, 31, 32, 36, 37, 46, 57, 61, 62,
63, 64
Karlsson keskittyy
Ruotsi-otteluun
Uimari Hanna-Maria Seppälä ottaa kisatuntumaa
sunnuntaina 100 metrin
selkäuinnissa. Kipuja ei ole ollut enää pitkään aikaan, Nieminen sanoo.
Vastus kovenee
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Jos Niemisen olympiauran ensimmäinen ottelu päättyy sunnuntaina
voittoon, hän kohtaa joko Max Mirnyin tai Juan Ignacio Chelan.
Kilpatenniksen pariin Nieminen
palasi heinäkuussa Ruotsin Båstadissa, jossa hän voitti avauskierroksella Ruotsin Ervin Eleskovicin, mutta hävisi sitten Chilen Fernando Gonzalezille. Taiwanilainen pelasi loppuottelussa Ho Chi Minhissa, Kiotossa, Busanissa ja Mexico Cityssä.
Kesäkuussa Queen?sin ATP-turnauksessa Lontoossa hän eteni
TULOSVETO
1. lähtö: 2 Turtsi, poissa: 3,16
5. elokuuta Vammalassa. Ateenassa Mäki tepastelee
sänkitukkaisena.
. Maailmanmestarille tilanne on outo.
. Tulosten sijasta itse
ampumiseen keskittyminen palautti Hirven tekemisiin rentouden ja hauskuuden. Haluaisin yltää edes yhteen finaaliin, sillä finaalit ovat hienoja
kokemuksia. Yhdysvaltain dopingjärjestö
USADA langetti Edwardsille kahden vuoden kilpailukiellon keskiviikkona, mutta hän ilmoitti valittavansa päätöksetä CAS:iin.
Edwards nimettiin Yhdysvalto-
jen olympiajoukkueeseen 100 ja
200 metrille. elokuuta 2004
ATEENA
18
?
2004
Hanna-Maria Seppälällä tutut tavoitteet
Maailmanmestari
altavastaajana
olympialaisissa
SSS?STT
Maailmanmestari Hanna-Maria
Seppälän olympiatavoitteet kuulostavat tutuilta. Harjoituksissa hän on pyrkinyt kilpai-
lunomaisuuteen pelaamalla pisteistä. uintia, ammuntaa, pyöräilyä, judoa, tennistä,
painonnostoa, purjehdusta ja nyrkkeilyä
STT
SSS?STT
Kasperi Salo ja Antti Viitikko
poistuivat lauantaina mietteliään
näköisinä Ateenan olympiakisojen
sulkapallonäyttämöltä Goudi-hallista, kun Anu Weckström oli kärsinyt nöyryyttävän tappion japanilaiselle vastustajalleen. Kolme kisaa on hyvä rytmi viikon sisään. lähto: 2 Force Within, poissa: 6. Etenkin 18vuotiaan Lentonin meno on huimaa.
. Pelaa
kovaa ja raakaa peliä. Lisäksi finaalipaikan
hankkimalla voi tuntea olevansa
aika hyvä, Hirvi totesi lauantaina
Markopoulon ampumakeskuksessa Ateenassa.
Kiväärilajeissa finaaliin pääsy
vaatii sijoittumista peruskilpailussa kahdeksan parhaan joukkoon.
Hirven finaalitoiveelle on katetta. Hän on kuulunut jo vuosia kivääriampujien parhaimmistoon,
ja viimeistelykin tuntui olevan
kohdallaan.
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Juha Hirvi puolustaa pienoiskiväärin täysottelussa Sydneyn kisojen hopeamitaliaan.
Edwards
valittaa
maanantaina
SSS?STT
Yleisurheilun naisten 100 metrin maailmanmestari Torri
Edwards antaa kilpailukieltoansa
koskevan lausunnon kansainvälisen välitystuomioistuimen CAS:n
lautakunnan edessä maanantaina. Käsi oli kipsissä aina kesäkuun alkuun asti. Oma ennätys olisi hyvä ja se
voisi tullakin. Kitee?Nurmo 10?7
Lopullinen kerroin: 179,12
4. Yritän lyödä rullareita verkon
tuntumaan. Kisoja ei ole tarjolla, ja jos olisi
ja nyt lähtisin kilpailemaan, niin
tuhoaisin kaikki mahdollisuudet
menestyä keskiviikon kilpailussa.
Toisekseen olen siinä kunnossa,
että todennäköisesti en pääsisi jatkoon karsinnasta, joten katsoin
parhaaksi keskittyä Ruotsi-otteluun, Karlsson sanoo.
. Saarisenkaan valmistautuminen olympialaisiin ei sujunut ongelmitta
. Malvela
kuvailee Mäkeä tsemppariksi ja
joukkueen hengenluojaksi.
. Kuuleminen tapahtuu maanantai-iltana ja sen pohjalta tehtävistä päätöksistä tiedotetaan
myöhemmin, sanoi CAS:n pääsihteeri Mathieu Reeb sanoi.
Edwards antoi niketamidi-nimistä piristettä sisältäneen dopingnäytteen 24. sijalla oleva
Chela johtaa Niemistä keskinäisissä kohtaamisissa voitoin 32. En ole selkäuintia niin treenannutkaan. Uinti kulkee, mutta treenejä
on jäänyt paljon väliin. Middlesbrough?Newcastle U 2?2
Lopullinen kerroin: 11,86
VAKIO
Vakio 1
Oikea rivi: 11X XXX X12 X1XX
Alustava voitonjako:
13 oikein ei yhtään kappaletta, 12 oikein 10 kpl 10 788,60 e, 11 oikein 435,30
e, 10 oikein 67,10 e.
V75-RAVI
Vaasa
Oikea rivi:
1. Nieminen ja Lu kohtaavat Ateenassa
toisensa kilpakentällä ensimmäistä kertaa.
Kovia harjoitusvastuksia
Niemisen valmistautuminen
olympiaturnaukseen on mennyt
hyvin. Båstadin jälkeen Nieminen pelasi San
Marinossa ATP-haastajakiertueen turnauksessa. Maailmancupeissa kisapäiviä tulee yleensä enemmänkin, kun lajeihin on ensin karsinnat, Hirvi laskee.
Vaikka sijoitusten ennakolta
miettiminen ei tuota ampumaurheilussa parasta mahdollista tulosta, yhden tavoitteen Hirvi on itselleen Ateenaan asettanut.
. 18
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Kaverit kävivät ajamassa. Se on niin raskas laji. Tietenkin vähän jännittää, miten sen satasen jaksaa loppuun asti. Seppälä halajaa
päämatkansa 100 metrin vapaauinnin välieriin. Tottenham?Liverpool 1?1
Lopullinen kerroin: 6,55
3. Minun on
yritettävä nopeita ratkaisuja. Hän kukisti
avauskierroksella Espanjan Galo
Blancon 6-3, 3-6, 6-2, mutta hävisi
toisella kierroksella Norjan Jan
Frode Andersenile 7-6 (7-4), 6-3.
Jos Niemisen olympiauran ensimmäinen ottelu päättyy sunnuntaina voittoon, hän kohtaa
voittajan Valko-Venäjän Max Mirnyin ja Argentiinan Juan Ignacio
Chelan välisestä kamppailusta.
Maailmanlistalla 15. Harjoituksissa pelattiin pisteistä ja ottelu päättyi Niemisen
mukaan tasan. lähtö: 2 Meno?Ralli ja 6 Saiskun
Santeri, poissa: 3. Turpiin on tullut molemmilla
kerroilla, viimeksi tosin tiukassa
ottelussa kolmessa erässä. Jos CAS hyväksyy
Edwardsin tekemän valituksen,
saa amerikkalainen kilpailla
Ateenan olympialaisissa.
. Kentät ovat uudet, joten kitkaa ei ole, mutta pallot ovat nopeita
Ensimmäisellä jaksolle olimme
selvästi parempia, mutta toisella
ottelu tasaantui. Zonta, Toyota
16. Coulthard, McLaren
13. Matkat 2,5, 4, 5 ja 7 km. Myös kärkimies Jarno Auremaan
alavatsavamma osoittautui pelättyä lievemmäksi.
Keskikentän suurlupaus Kasper Hämäläinen on myös toipumassa
vähitellen. J.P.Montoya, Williams
8. Kraft.
KOLMONEN
IFFK?FC Boda
UPK?JyTy
SoVo?KaaRe
SoVo
ÅIFK
FC Boda
IFFK
TuTo
Vilpas
JyTy
KaaRe
TPK
UPK
LTU
Lieto
15
15
16
17
14
14
14
15
14
16
15
15
11
9
9
7
7
7
6
6
5
5
3
2
1?0
6?3
3?0
1
3
1
5
3
2
3
1
2
2
1
2
3
3
6
5
4
5
5
8
7
9
11
11
53?22
43?15
38?24
25?25
32?30
21?24
28?24
29?34
33?32
38?46
13?40
22?59
34
30
28
26
24
23
21
19
17
17
10
8
Seuraavat ottelut:16.8. F. lokakuuta,
joten sarja-avaukseen Sammelvuo ei ilmeisesti ehdi kuntoutua.
Sammelvuo juhli seuransa
Toursin kanssa Ranskan mestaruutta keväällä. Kuusank, MP . Schumacher, Ferrari
4 J. Salon Viesti. Sellaista putkea ei ole taidettu milloinkaan Salossa nähdä.
Kaikki putket katkeavat joskus ja nyt olisi aika tämänkin murtua,
kun Saloon saapuu tänään Forssan Jalkapalloklubi. Pizzonia, Williams
5 F. Tämä
keen Armstrongia tuskin voitto oli erikoinen sen takia, että synenää nähdään kisoissa.
tyi ennätys ja pyöräilyn historiaa.
. Kumpikin
nappasi pronssia.
Nurmio vetäisi 14-vuotiaitten
100 metrin finaalissa ajan 11,91,
joka riitti kolmanteen tilaan. Se on ollut etenkin
juniorijoukkueitten . SoVo, 20.8. KuPS . Kuljettajien väliset erot olivat
aika pieniä. elokuuta 2004
?
19
URHEILU
Hiekkatekonurmi seurojen mieleen
Pallo pyörii uudella
alustalla niin peleissä
kuin harjoituksissakin
SSS?Harri Sulonen
Yhden heinäkuisen viikonvaihteen lentopalloilijoilla lainassa ollut Salon vihreä hiekkatekonurmikenttä on nyt palvellut kolme
viikkoa sen varsinaisia käyttäjiä,
jalkapalloilijoita. LTU, 21.8. Yleispelaaja ei
kuitenkaan pystynyt pelaamaan
ratkaisuotteluissa käsivamman
vuoksi. Olen aiemmin ohjastanut Pohjoismaiden lisäksi vain Italiassa, Holopainen kertoi.
SSS?STT
Armstrong ei luovuta
Yhdysvaltalainen pyöräilijä Lance Armstrong on
kyltymätön. Se pitäisi turhat kulkijat pois alueelta
ja pysäyttäisi myös karkuun pyrkivät pallot, sanoi Nummela.
Pallovirtuoosi Nummela kuului
Voima ratkaisi toisella jaksolla
Avausmaalin tehneelle
J-P Mäkiselle punaista
SÄHKEET
man avainhahmoja. PP-70, AC Oulu . Vaikka uuden ja
upean kentän parhaat avut tulevat esiin vasta syksyn, talven ja
varhaiskevään aikana, nykyaikainen alusta on jo näin lyhyessä
ajassa vakuuttanut seuraväen.
Eilen ja tänään kaupungin Urheilupuiston uusinta ylpeyttä testaavat SalPan järjestämän ABCturnauksen vikkeläjalkaiset junioripelaajat. VG62, Kraft . Se antaa mahdollisuudet taistella sunnuntaina kilpailun voitosta, vaikka sää muuttuisi
huomattavasti tätä päivää helteisemmäksi, Schumacher sanoi aika-ajon jälkeen.
Schumacherilla on jo mahdollisuus varmistaa Ferrarille valmistajien maailmanmestaruus. JyTy, TPK ?
SoVo, IFFK . Mutta kun
Voiman Juha-Pekka Mäkinen sai
vihdoin maalitilin auki, eilisen
kamppailun voittajasta ei enää ollut suurta epäilystä. LTU . Hän kruunasi hyvän ottelunsa laukomalla uransa ensimmäinen maalin Saksan pääsarjassa.
ta eipä muuta. Seuraavaksi paras maalari on ollut
Marcelo DaSilva viidellä osumallaan.
SSS
SaSA:lle kaksi SM-mitalia
Kirsi Höglund
Salon uutta hiekkatekonurmikenttää voi käydä ihastelemassa vaikkapa tänään, kun junnujen ABC-turnauksessa palloa pyöritetään yli 600 pelaajan
voimin. Tämä oli jälleen kerran osoitus
siitä työn laadusta jota koko Ferrari-talli tekee. Eilen olivat vuorossa Juhani Manninen ja Seppo Malmikankare, jotka kipusivat palkintokorokkeelle
2-trapin SM-koitoksissa Orimattilassa.
Manninen ampui kolmanneksi sarjassa Y50. Samanlaista ajoa tarvitaan
myös sunnuntaina, jotta hän voisi
nousta taistelemaan palkintopallisijoista.
. Odotin BAR:n ja Renaultin
olevan täällä vahvoja, mutta olen
vähän yllättynyt siitä, että McLaren on odotettua kauempana takanamme. Räikkönen, McLaren
11. Z. Baumgartner, Minardi
19. Lieto . G. ÅIFK,
TPK . klo 18-19 uuden SSO-hallin kahvioon.
Lisätietoja puh. Webber, Jaguar
12. Bruni, Minardi
20. Trulli, Renault
10. Jalasta on poistettu jo kipsi ja Hämäläisen toivotaan ehtivän mukaan vielä liigan ratkaisukamppailuihin syksyllä.
SSS?STT
STT
Kuusinkertainen formula ykkösten maailmanmestari Saksan
Michael Schumacher on tänään
lähellä rikkoa 12 voiton yhden
kauden ennätyksen. Kaikki ovat olleet erittäin tyytyväisiä.
Tätä ei ole turhaan odotettu. Alonso, Renault
SSS?STT?Reuters
7. VPS,
MIFK . Pelasimme sen tilanteen vähän pehmeästi,
Hyypiä arvioi.
. Tottenhamin kotikenttä ei ole koskaan ollut meille
helppo paikka. VPS . Riera tunsi hevoset ja osasi hyödyntää taitojaan hieman röyhkeilläkin otteilla. Lauantaina Pekka Lagerblomin ja Petri Pasasen edustama
seura voitti sarjaottelussa vieraskentällä Hansa Rostockin maalein
4?0 (0?0). AC Oulu, 19.8.
Rakuunat . Alkutuntuma on ollut suoraan
sanottuna loistava. Tapahtuma
samalla 25-vuotisjuhlatapahtuma, ensimmäiset (250) palkitaan. MP, Kuusank . J. Ferrari-kuljettaja otti lauantaina Unkarin
gp:n aika-ajossa jo kauden seitsemännen ja uransa 62. Voi olla, että heillä on
erilainen taktiikka kilpailussa,
saksalainen pohti.
Räikkönen luisteli
Viime kilpailuissa piristymisen
merkkejä osoittanut McLarenin
uusi auto jäi lauantaina reilusti
Ferrareiden vauhdista.
. Toivottavasti
sellainen ei jatku, tai muuten tulee aivan varmasti tappioita, Lehtinen ounasteli.
Pitkästä aikaa maalin teossa onnistunut Jii-Pee Mäkinen oli maalivahti Petri Viljasen ohella Voi-
Perniön Pentti Vanhatalo
golfasi kuntamestariksi
Perniön kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo pelasi kuntajohtajien
golfmestariksi SM-kisoissa, jotka päättyivät eilen Halikossa. Vierasottelu Tottenhamia vastaan päättyi 1?1-tasatulokseen.
. Tärkeät sarjapisteet jäivät Somerolle maaliluvuin 3-0 (0-0).
Kotijoukkueella oli jo ensimmäisellä puoliajalla tukku erinomaisia maalintekotilanteita, mutta
kaarinalaisten verkkoon asti palloa ei saatu toimitettua. Eilen panoksensa peliin antoivat mm. FJK on porskuttanut sarjataulukon kärjessä lähes koko kauden ajan. Paimion Oula Nurmio ja
Sauvon Juho Launto. Valitettavasti
vain Mäkinen joutui loppuminuuteilla katselemaan punaista korttia ulosajon merkiksi. Jos itse saisin päättää, niin jonkinlaisen aidan ken-
tän ympärille rakentaisin. Harittu on ollut jo mukana harjoituksissa ja häntä odotetaan kentille syyskuun alussa. Ehkä tämä tulos
näyttää vähän pahemmalta kuin
mikä todellinen ero muihin tällä
hetkellä on.
Viime vuonna Räikkönen aloitti
kilpailun seitsemännestä lähtöruudusta ja päätyi lopulta toiseksi. Räikkönen ei silti
heitä pyyhettä kehään.
. Siinä Reippaan
maalin edustalle itsensä tukevasti
parkkeerannut Jii-Pee Mäkinen
oli valppaana ja vispasi pallon ohi
Holopaisen.
Seitsemän minuuttia myöhemmin Mäkinen ja Jouni Santanen
pohjustivat upealla syöttökuvioinnilla tekopaikan Leivo-Jokimäelle, eikä tämä erehtynyt, vaan niittasi avopaikasta lukemiksi 2-0.
Päätösnumerot iski taululle
Kempas, joka rynni Reippaan
puolustukselta karkuun jo keskialueelta ja päätti soolonsa hallittuun pallon sijoitukseen maalin
perukoille.
Voimalle voitto oli neljäs peräkkäinen ja kotinurmella jo kolmas
peräkkäin identtisin 3-0 numeroin. Myös maajoukkueen Euroopan liigan ottelut ja EM-karsintaturnaus jäivät kapteenilta
väliin.
Salon Seudun Ampujien kokeneet kilpailijat keräävät mitaleita
Suomen mestaruuskilpailuista. EM-kisat eksoottisessa ravimaassa Espanjassa olivat hieno kokemus. Harjoituksia jatketaan niin kauan kuin kelejä riittää.
Kenttä kestää, ja pelaajien lyhyt
tauko siirtyy aivan sydäntalven
hetkiin.
SalPa on muutamana talvena
taannut talviharjoitusmahdollisuudet jalkapalloilijoille vuokraamassaan ja talkootyöllä kunnostetussa hallissa. suosiossa.
. Aulis Mäkinen vei kullan tuloksella 83, kun Malmikankare sai
tuloksekseen 79.
SSS
Riera karkasi EM-voittoon
Juan Antonio Riera hullaannutti kotikatsomon voittamalla raviohjastajien Euroopan mestaruuden San Pardon raviradalla Mallorcan
lomasaarella. ja menestystä tulee.
Eilen somerolainen hallitsi vakuuttavasti korkeushyppyä, jonka hän voitti tuloksella 174.
Ero muihin oli vakuuttava, sillä
hopeaa saanut Simpeleen Miia
Partinen selvitti 165.
Seiväshyppy on vuorossa tänään.
14- ja 15-vuotiaitten SM-kisojen
toisen päivän mitalisteja olivat
mm. VG-62 . Ihan varmasti palaan
ympäriajoon, Armstrong
vakuutti nykyisessä kotikaupungissaan Austinissa.
Armstrong jätti avoimeksi sen, minä vuotena hän
palaa Ranskaan: jo ensi
vuonna vai vasta 2006?
Armstrong vihjaili, että
Lehtikuva/Reuters/Eric Gaillard
hän saattaa keskittyä
Lance
Armstrong
myönsi, että hän alvuonna 2005 ajamaan muikoi ajatella ennätyksellistä kuudetta
ta kisoja Tourin kustan- Ranskan ympäriajon voittoa jo ennen
nuksella. Tottenhamin tasoitus jäi harmittamaan. Viikingit,
P-Iirot . Päivän yllättäjä oli Williamsin Antonio
Pizzonia. Barrichello, Ferrari
1 M. Holopaisen parhaaksi
sijoitukseksi toisena päivänä jäi kolmas tila, joka tuli 16-vuotiaalla
Tanskassa syntyneellä Coolman -ravurilla. Vilppaan ja Hyvinkään Palloseuran kymppivuotiaat juniorit.
reilta peli sujuu mainiosti normaaleilla nappiksillakin.
. O. K. Heinäkuussa olkapääleikkauksessa
ollut ammattilentopalloilija kertoi
lauantaina Kuopiossa, että operoitu oikea käsi paranee hyvin.
Ranskan liiga alkaa 2. En tiedä johtuiko se renkaista, mutta ensimmäisessä aika-ajovedossa se tuntui suhteellisen hyvältä, Kimi Räikkönen analysoi.
. Nyt 15 pelatun kierroksen jälkeen forssalaisten johto toisena olevaan Piffeniin on viisi pistettä.
Kevätkierroksella Forssassa kotijoukkue voitti SalPan 3-0.
FJK:n kauden maalitykki on ollut odotetusti brassitähti Rafael, joka on viimeistellyt jo 12 osumaa. M. Kimi Räikkönen lähtee
vasta kymmenennestä ja skotti
David Coulthard 12:nnesta lähtöruudusta.
Ennen viikonloppua monet uskoivat, että nimenomaan Hungaroringin mutkikas ja keskinopeudeltaan hidas rata antaisi muille
mahdollisuuden lyödä Ferrarit,
mutta toisin kävi.
. Vuoden 2006 jäl- kuin oli voittanut viidennen. TuTo, 18.8. Viikko sitten vastaavaan tapahtumaan osallistui
36 joukkuetta. KaaRe . . G. Lieto . TuTo, UPK . Siinä oli sellaista vääntöä sen
kaverin kanssa ja taisin vähän hermostua, kun kaveri roikkui paidassani, Mäkinen kommentoi tilannetta jälkeenpäin rauhallisesti.
Lohkon kärjessä jatkava some-
Pojille pronssit
Bodalle tappio
SSS
Kemiönsaarelainen FC Boda sen
sijaan teki hukkareissun Ahvenanmaalle. Barrichello hävisi Schumacherille vajaa kaksi
sekunnin kymmenystä (0,177).
Ferrarikaksikon takaa kisaan
starttaavat BAR-tallin Takuma
Sato ja Jenson Button. Äkkiseltään en löydä mitään
negatiivista. GBK,
Honka . Ferrarin päivän kruunasi
Brasilian Rubens Barrichello, joka otti Hungaroringin radalla toisen lähtöruudun. Välillä tuntui kuin
olisi ajanut villissä lännessä. Sato, BAR
6 A. Lagerblom ei kentälle
tällä kertaa päässyt, mutta Pasanen kuului kentän parhaimmistoon. Tämä
oli nyt taas vähän sellaista hurlumhei ?pelaamista. Harjoituksia ja
pelejä on ohjattu sinne aristelematta. Pallo pyörii
toki myös luonnonnurmilla.
. Oletan, että minulla on
vielä pari ajovuotta jäljellä. G. Klien, Jaguar.
15. Ensikertalainen Esa Holopainen kärsi huonosta arpaonnesta myös toisena kilpailupäivänä ja sijoittui kokonaispisteissä
kahdeksanneksi.
Rieraoli lopulta ylivoimainen. Mannisen tulos oli
105, kun mestari Heikki Siivonen sai 119.
Y70-sarjassa Seppo Malmikankareen mitaliketju jatkui hopeisena. Loukkaantunutta Ralf
Schumacheria tuuraava brasilialainen oli aika-ajojen kuudes
jättäen taaksensa tallikaverinsa
Juan Pablo Montoyan.
McLaren oli aika-ajoissa yllättävän vaisu. D. Vierasjoukkueetkin ovat
sopeutuneet Palloliiton hyväksymään kenttään ujostelematta.
Vaikka sitä varten on kehitetty
erikoiskenkiä, niin ainakin junio-
Juha Laakso
Jalkapallon Kolmosen Turun
lohkon kärkijoukkue Someron
Voima oli lähes 60 minuuttia pinteessä vierailijansa Kaarinan
Reippaan toimesta. Olen minä siellä kävellyt, mut-
Someron Esan ihmeponnistaja
Minna Nikkanen jaksaa ihmetyttää. Fisichella, Sauber
9. Emme vain löytäneet perjantain jälkeen autoon kunnon sääntöjä ja se luisteli vähän joka mutkassa. Kalevan Kisoissa kolmanneksi seiväshypyssä sijoittunut Nikkanen urakoi nyt Lahdessa 17vuotiaitten SM-kisoissa . . Lähdöt klo 17-19. ÅIFK.
Räikkönen
tuskaili
säätöjen
kanssa
JALKAPALLO
F1: Unkarin gp:n lähtöjärjestys
2 R. Meikäläistä ajatellen se tuli 30 vuotta liian myöhään, virnisteli vähän yli viisikymppinen ?Tipsu. Hänen mukaansa kausi ei tänä vuonna lopu siinä vaiheessa, kun sarjat päättyvät. Pääasia oli, että voitto tuli.
Muuten pelistämme oli kontrolli
aika pahasti hukassa ja hieman
terävämmällä viimeistelyllä vastustaja olisi voinut rokottaa meitä
useammastakin paikasta. kehui SalPan junioripäällikkö Ilpo
Vesterinen.
Vesterinen muistuttu viisaasti,
että pitkään tavoiteltu hyöty kentästä saadaan vasta syksyllä. Ohjaus SaloTammisaari -tieltä noin 20 km
Salosta. FC Boda, Vilpas . Ennätykselliset kuusi perättäistä Ranskan ympäriajon voittoa eivät riitä teksasilaiselle, sillä hän aikoo olla mukana
vastakin.
. Saimme pistetilin auki
ja pari uutta tulokasta pääsi hyvin
liigarytmiin. Se
edellyttäisi nousemista korkeimmalla palkintokorokkeelle.
. Vanhatalo keräsi pistebogey-kilvassa 76 pistettä, jolla hän kukisti viime
vuoden voittajan Pertti Vainionpään viidellä pisteellä.
Kunnan- ja kaupunginjohtajien SM-golfia pelattiin kahden päivän
aikana Salossa ja Halikon Wiurilassa. Esimerkiksi viime
kaudella hävisimme vastaavan ottelun.
Hyypiän seuraava ottelu on ensi
keskiviikkona Bukarestissa, kun
Suomi kohtaa MM-karsintaavauksessa Romanian.
Pasaselle maali
Hallitseva Saksan jalkapallomestari Werder Bremen jatkaa vakuuttavasti tittelin puolustamistaan. Button, BAR
3 T. R. Nummela.
Myöhään tai ei . KuPS, 21.8. Uskon, että kehoni kestää vielä tuon
verran, Armstrong, 32, mietti.
SSS?STT?Reuters
Tepsin Uotila leikataan
Schumacher jahtaa taas ennätystä
JALKAPALLO
YKKÖNEN
Viikingit?P-Iirot
GBK?Honka
KuPS
MIFK
AC Oulu
Viikingit
Honka
Rakuunat
PP-70
VG-62
MP
VPS
P-Iirot
Kuusank
Kraft
GBK
17
17
17
18
18
17
17
17
17
18
18
17
18
18
11
11
9
8
9
8
7
7
5
5
5
3
3
1
0?1
1?3
5
1
5
6
2
5
6
3
8
5
5
4
3
2
1
5
3
4
7
4
4
7
4
8
8
10
12
15
39?13
34?21
28?14
28?20
35?25
29?20
24?16
19?24
30?29
16?22
23?36
18?30
22?39
14?50
38
34
32
30
29
29
27
24
23
20
20
13
12
5
Seuraavat ottelut:15.8. Massa, Sauber
Englannin valioliiga
Aston Villa?Southampton 2?0,
Blackburn?West Bromwich 1?1,
Bolton?Charlton 4?1, Manchester
C?Fulham
1?1,
Norwich?Crystal Palace 1?1,
Portsmouth?Birmingham 1?1,
Tottenham?Liverpool 1?1.
Ottelu
Middlesbrough?Newcastle myöh.
Jalkapalloliigan TPS:n Jon Uotila on tuskaillut reisivamman kanssa jo pitkään. hyvä että tuli!
Minna Nikkaselle
kultaa korkeudesta
rolaisjoukkue pelaa seuraavat
kolme otteluaan vieraskentillä.
Ensimmäisen reissunsa Voima tekee keskiviikkona Lietoon.
Avauspeli Hyypiän mieleen
SSS?STT
takavuosina Salon ehdottomaan
jalkapalloparhaimmistoon. Kisassa tapahtuu aina kaikenlaista ja nyt on vain toivottava, että auto toimii silloin niin hyvin,
että pystyisi ajamaan kunnon kilpailun, Räikkönen sanoo.
SalPan taitoluistelukausi alkaa!!
Uudet ja vanhat luistelijat tervetuloa
ilmoittautumaan
ti 17.8. muittenkin
kuin SalPan . paalupaikan. KaaRe, Vilpas . Valmentaja Tuomo Lehtinen
ei kuitenkaan hihkunut pelin jälkeen riemusta:
. Panis, Toyota
14 C. Pantano, Jordan
18. Mestari Juhani Pyhäranta Mynämäeltä ja
Ahvenmaan Joakim Ålund selvittivät 183.
Sammelvuo toipuu
hyvä vauhtia pelikuntoon
SSS?STT
Suomen lentopallomaajoukkueen kapteeni Tuomas Sammelvuo
uskoo olevansa pelikunnossa lokakuun puolivälin tienoilla. Nyt pallon kanssa
temmeltää peräti 46 joukkuetta,
joille kaksi kenttää on vedetty
hiekkatekonurmelle. Heidfeld, Jordan
17. Kamppailutilanteessa Mäkisen käsi läiskähti
päin Reippaan Jussi Hätösen kasvoja, eikä erotuomari epäröinyt
kovaa ratkaisuaan.
. Nyt on varmistunut, että Uotilan, reisi vaatii leikkauksen parantuakseen. SalPan junioripuoli on hyödyntänyt kenttää
paitsi turnauksissa niin myös harjoituksissa, piirisarjassa ja satojen
pikkupelaajien CM-liigassa. Toisen
jakson alussa, hieman ennen Mäkisen onnistumista, Voiman Terko
Kempas ehti komealla vedollaan
kolisutella Reippaan maalipuita
ja kohta perään Timo Lahtivuori
pani kaukolaukauksellaan vieraiden maalivahdin Janne Holopaisen taidot koetukselle.
Avausmaali syntyi ottelun
58:nnella minuutilla Tomi LeivoJokimäen antaman kulmapotkun
jälkitilanteesta. Rengasvalintamme perustui
siihen, että odotimme selvästi
lämpimämpää säätä ja nyt on
vain toivottava, että sää kehittyisi
huomiseksi meidän toivomaamme
suuntaan, hän jatkaa.
Heikon aika-ajon lisäksi Räikkösen lähtöruutu on radan likaisemmalla puolella. 19
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Koko kärkikolmikko alitti 12 sekunnin rajan: voiton vei Lapin Lukon
Vili Koskiniemi, 11,73.
Juho Launto puolestaan ylitti
15-vuotiaitten korkeudessa 181,
joka riitti pronssiin. Onko
omakohtaista kokemusta hiekkatekonurmesta?
. N. Siitä lähdetään, että halli olisi
käytettävissä myös ensi talvena.
Se olisi ainakin D-junnuille (12
vuotta) ja sitä nuoremmille ehkä
mielekkäämpi harjoituspaikka
kuin ulkokenttä, mietti Ilpo Vesterinen.
Myös kentänhoitaja Tapio Nummela on tyytyväinen tapaan, millä
SalPa ja Vilpas ovat ottaneet hiekkatekonurmen tarjoamat mahdollisuudet vastaan. 040 575 8445
Urheilussa tapahtuu
Maanantairastit Saurun urheilukentältä 16.8. MIFK,
22.8. Renkaamme toimivat näissä olosuhteissa erinomaisesti. Pahasti varamiehinen
Boda taisteli erinomaisesti mutta
ei kyennyt ratkaisuihin.
Kotijoukkue IFFK kiitti ja nappasi pisteet ensimmäisen jakson
maalillaan numeroin 1?0.
Liverpoolin ja Suomen jalkapallomaajoukkueen keskuspuolustaja
Sami Hyypiä kirjasi jälleen kerran
täydet 90 minuuttia, kun Liverpool
avasi valioliigakautensa lauantaina. Toipumisaikaa on edessä vähintään viikkoja ja
pahimmassa tapauksessa Uotilan, 21, kausi on kokonaan ohi.
TPS:n leirissä parempia uutisia on Ville Haritun käsivamman parantuminen. Ensimmäiseksi peliksi tämä oli
ihan hyvä. Mukana oli noin pelaajaa eri
puolilta Suomea.
SSS
Kärki-Forssa Saloon
SalPan jalkapallojoukkueen voitoton jakso Kakkosen länsilohkossa on kasvanut jo liki kolmen kuukauden mittaiseksi. Rakuunat, PP-70
Lämmin autotalli.
Saloon n. n. Laadukkaat pintamateriaalit, lattialämmitys,
koneellinen ilmastointi lämmön talteenotolla. Ensimmäisen
kerroksen läpitalon huoneisto. 5100 m²:n merenrantatontilla.
2h+k+rantasauna+maakellari +
kesäkeittiö. 185.000 ?
4711267
Tarja Kostamo
useita rakennuksia, mm. 1984. Hyvät tilat sekä runsaasti
varastotilaa. Pidetyllä asuinalueella, toimiva ja hyväkuntoinen
huoneisto. 258.000 ?
244117
RANTAHUVILA,
Perniö, Puontila
Loma-asunto, rantasauna, erill. Laminaattilattiat
huoneissa. H. Lis.sauna,
vierasmaja ja varasto. Ostajat etsivät mm.
-omakotitaloja
-rivi- ja paritaloja
-maatiloja
-kesähuviloita
-sijoituskiinteistöjä
Esittely klo 17.30-18.00 /
Simonen 044 770 1334
Rivitalot
Salo,Valhoja
Meillä käy kauppa, käy sinäkin!
Omakotitalot
Kerrostalot
119 m²
Tiikarinkatu 17 4h,k+ alakerta sauna, pukuhuone, varastohuone Lisäksi autotalli.
Perinteinen 50-luvun talo erittäin
suositulla asuinalueella. 97.000 ?
KISKO, JYLY, PYYSUONTIE 469
Vapaa-aikaan 1h=n.30 m²+ s+
ph=10 m² +terassi. ph ja wc laatoitettu,
kaukolämpö, autokatos ja oma takapihaalue.Vapautuu nopeasti.Vh 86.000 ?.
641950.
Esittely klo 16.45-17.15 /
Simonen 044 770 1334
OMAKOTITALO
Salo, Karjaskylä
4-5h+k+sauna = n. 130 m², koti Halikonjoen
historiallisessa maalaismaisemassa oma 8500
m² aurinkoinen puutarhatontti rajoittuu
Halikonjokeen, kellarissa tilava autontalli,
sauna,ja varastotilaa. Hp. H. Vapautuu
nopeastikin. Mukava
kaksitasoratkaisu. / Tarjous
244088
KIIKALA, Myllyk.tie 174
1h+kk+alk. H. H. Näyttävät julkisivut. Varaava takka ja
puuhella. -85 rak. SALO Valhoja
Metsäkedonk 34 B 15
3 h + aula + k + s + wc = 98 m²
Luonnonläheisellä alueella. 20
m² varastotilaa. -72. 115.000 ?
4711345
Katso muita
myyntikohteitamme
kotisivuiltamme
www.skv.fi
www.skv.fi/salo
Tutustu kohteisiimme osoitteessa:
www.skv.fi ja näppäile ilmoituksestamme
kohteen jäljessä oleva numero ?skv-avain?.
Sinun Kotiasi Varten
16 M
ES .30 A klo
ITT -17
EL .00
Y
1h+k+s 54 m². Kiva pirteä
asunto pienessä viihtyisässä taloyhtiössä. 117 m², lisäksi
autotalli/varasto, pieni varasto, grillikota, kaunis
puutarhatontti 2720 m², uimarantaan n. Rak. 1027 m².
H. 7.500 m²
-Salosta n. SALO Pahkavuori Majavank. Erillinen saunarakennus ja varasto. 2-krs:n päätyas. n. 2003, mm. Yhteinen
2h,kk,s oma autotalli. 75.000 ?
vesialue, ja veneranta n. 29 km. 188.000
?
244084
RT, SALO, Tupuri,
Sivakkakatu 4 as 3
2h + k + s = 62 m².
Tilava, erill, keittiö, hyväkuntoinen
kaksio. n. 159.000 ?
4711310
VUOKRATTAVANA
K-talosta Eerikinkatu 9
Haarlantie 19, Perniö
130,0 m²
5h,k,s, hyväkuntoinen, tilava lasitettu parveke,
oma autokatospaikka, taloyhtiössä käyttövesiverkosto uusittu, 2. 7040 m². Tule varaamaan omasi, alue on erittäin suosittu!
Ensimmäiset varaukset jo tehty!
LOMA-ASUNTOJA
ES SO
ITT VI
EL
Y
76,0 m²
3h,k,s, upea parveke länteen, uusi valoisa
päätyhuoneisto. klo
ITT 15
EL .00
Y
klo 19.00-19.30
Pikkuhärjänkatu 9 Salo
VASKIO, PITKÄOJANTIE 266
Okt oh+k+3mh+khh+vh+wc=
n.105 m²+alak.at ja var. 83054.
MERENRANTAHUVILA,
SÄRKISALO,
Mankholmantie
Iso tupa+k+alk+s+pkh+veranta, rak.
ala n. 44.000 ?
4711285
JÄRVEN RANNALTA
KERROSTALOISTA
Suomusjärvi, Enäjärvi
Suomusjärvi, Enäjärvi
Huvila, oh, 2 mh, tupa, pukuh, ph, s n. 105.000 ?
MERI-TEIJO
Historiallinen arvohuvila omalla
n. 0400-828 699 Olli Lehti
OMAKOTITALOJA
SALO, TAMMIKATU 1
Okt 3h+k+saunatilat+työhuone+
takkahuone+wc=n.100 m²+autotalli ja varasto yht. 101.000 . H. T. Rak.
v -80. 167
m². 2.000 m² kuin pieni järvi
-nätti mökki, oikea savusauna
vierasmaja, grillikatos ym
-hinta 95.000 ?
HUVILA JA OMA LAMPI
Kiikala, Hirvelä
-uusi talviasuttava 2h+k+s+
wc+kodinh.h+yläkerta
-pa. 158.000 ?
244042
2h + kk + s = 45 m2
73.000 ?
2h + k + s = 60 m2
93.000 ?
3 h + k + s = 80 m2 119.800 ?
4/5h + k + s = 100 m2 148.000 ?
Kaikissa huoneistoissa autokatos ja varasto.
Rakentaa: Rakennusliike Risto Kuusisto Oy
Yksilölliset upeat huoneratkaisut. H.150.000 ?
4711327
Rakuunantie 1, Dragsfjärd
3h,k,kph,s,wc, yht. klo
ITT 13
EL .50
Y
54,0 m²
2h,kk,s. H. 962 m² H. 59.000 ?
641937
Esittely klo 16.00-16.30 /
Simonen 044 770 1334
Salon talousalueen myytävät
asunto-osakkeet, kiinteistöt,
vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat...
Kaikki tämä ja paljon muuta!
Kiinteistövälittäjien kohteet
keskitetysti samalla sivulla
joka sunnuntai ja tiistai.
Salo,Tupuri
126 m²/174 m²
Puolukkatie 12,5h,k,kph/s,khh,at,var.
Vuonna 2002 valmistunut tilava ja käytännöllinen okt. Harvoin tarjolla.
Vapautuu syyskuussa.198.000 ?.
641925
Salo, Paukkula
84,0 m²
Metsäkedonkatu 24 as 4, 3 h,k,s. H. k i i n t e i s t o k o l m i o . yht. 90 m2, keittiön kaapistot
uusittu, puuliesi, leivinuuni, tilat 2-kerroksessa
hirsirunko, rak.vuosi 1910, piharakennus. Sähkö, porakaivo, laajat
kalavedet. Vuokra 350 ?/kk + sähkö
ja vesi mittauksen mukaan
UUSI OKT, PERTTELI,
Kaivola, Kuuselanpolku 4
5 h + k + s + ph + khh + 2 wc = 144
m² + terassi 17 m². Vehreä ja suojaisa kaunis piha. 2 as 7
2 h + k + sauna = 57 m² + parv. Hyvä
varustelutaso, kaikissa tiloissa lattialämmitys, keskuspölynimuri, sisustusmateriaaleina koivu, tervaleppä,
mänty ja kuusi. H. 70 m²
-sijainti Kitulan keskustassa
-1½-kerr. Harrastusmahdollisuuksia moneen makuun mm.
veneily, golf, ratsastus ym. Tasokas uudenveroinen huoneisto
näkoalapaikalla lähellä Salon keskustaa.
Korkeatasoiset keittiön kaapistot, lattiat parkettia. klo
ITT 13
EL .20
Y
Uuttelankuja 2 Halikko
MERI-TEIJO
Loma-asunto oh+2mh+k+saunatupa+pukuh+ph+s+wc+et+parvi= n.121 m²/139 m²+varastotilaa+lasitettu parveke+2 terassia.
Upea merinäköala, kaunis
kallioinen tontti. 18 km. Lisäksi
tupa+k+3mh = 58 m², jossa työt
aloitetaan syksyllä 2004. 1030 m², jolla paljon istutuksia.
Ala-aste ja päiväkoti lähellä. Parveke
etelään, käyttövesiputket uusittu.Vapautuu
nopeasti.Vh. Tässä
ei rikastuteta vuokranantajaa. 180.000 ?
Kaukoranta, Sauvo
Uudehko korkeatasoinen hirsitalo suositulla
uudella omakotialueella, 4h,k,khh,kph,s, yht.
122 m², avarat sisätilat, vinot sisäkatot, harjak.
n. 20 m². Rak.1953. 30 m². Vapautuu nopeasti.
H. viehettävä talo
-puuhella, huoneissa kakluunit
-oma tontti n. Maaseudun rauhassa, silti
aivan palvelujen vieressä.
H. 727 1122
Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. 1,5 tuntia.
Kokoontuminen ja kartat Matildan
järven rannalla tenniskenttien
vieressä.
Sijoittajille ja rakentajille suurempiakin ranta-alueita sekä valmiita
lomahuoneistoja.Tervetuloa.
Esitt.Timo Parttimaa 040-506 9426
Lisät. n. 5880 m². 80 m². Luonnonkaunis ympäristö kalaisan Hitolanjoen rannalla. kk ja kph
-talossa käyttöv.putket uusittu
-edull. asuinkerroksessa
-vapaa heti, tule katsomaan!
-hinta 63.000 ?
KERROSTALO
Röykkälänkatu
3-4h+k+ruok.h+kph = 115 m²
-mahtava paikka Salon sydämessä Vähäjoen vierellä
-erikoisen fiksu huoneisto,
- tilaa ja valoa, terassi 30 m²!
-hinta 145.000 ?
RIVITALO
Tupuri
3h+k+sauna = 72,5 m²
-kaunis kuin karamelli
-hyvälaatuinen varustus
-aivan uusi, muuttamaan
pääsee parin viikon päästä!
-hinta 99.500 ?
RIVITALO
Pertteli Inkere
1h+kk+kph=27 m²
-remont. n. 108.817 ?
4709118
17 M
ES .20 A klo
ITT - 17
EL .50
Y
Uuttelankuja 2, Halikko
Turuntie 6, 24100 SALO, Puh. 45.000 ?
244054. 7090 m².
Kodikasta asumista hulppeissa
maisemissa. Autokatos
sisäänkäynnin yhteydessä. H. T.6150 m²,
jolla pallokenttä. 45.000 ?. 300 m
Heti vapaa. 98.500 ?
244096
RT, HALIKKO AS,
Nimismiehenkuja 3 as 2
2 h + k + sauna = 63 m². 2000 korkealaatuisesti remontoitu huoneisto.
Autopaikka pihalla. remontoitu, kaukolämpö ja erittäin suojainen valokatteella katettu terassi.
Tutustumisen arvoinen!
H. H. 4,5 m, korkea varaava takka, autokatos/
varastorak., rak. 33.000 ?
4711343
Esitt.Teppo Jalonen 041-455 3152
18.8.2004 klo 18.00-19.00
SOMERO,LAUTELA,
ANTTILANKULMANTIE 166
Vapaa-aikaan hirsirakenteinen
tupa+k+2mh+sauna+ph = 58 m²
+terassi ja parveke 20 m².
Rakennustyöt alkavat syksyllä
2004, valmistuu kesäkuu 2005.
T. oma piha
-tyylikäs sisältä ja päältä!
-edullinen asua, oma tontti
-hinta 117.000 ?
RAVINTOLAHUONEISTO
Turuntie, keskusta
Katutasossa 203 m²
-vanha hyvin tunnettu paikka
-sijainti pääkadun varrella
-sopii alan yrittäjälle tai
sijoittajalle!
-hinta 170.000 ?
MÖKKI JA OMA LAMPI
Kuusjoki, Kurkela
-pa n. Hiekkarantaa etelään n. Päiväköti ja ala-aste lähellä.
Tyylikäs kokonaisuus. Aivan ihanteellinen vaikka kahden
sukupolven hankinnaksi.
H. H. 3 km. 96
m. Valmistuu kesäkuu 2005. Jalopuita
puistomaisella hoidetulla rinnetontilla. Talviasuttava.
H. Erittäin hyväkuntoinen
huoneisto suositulla alueella. Viihtyisä pihapiiri, pihasauna,
grillikatos, uima-allas, maakellari
ja varastotilaa. 1,6 ha, kaunis ja suojaisa paikka, oma rauha, lampi
n. Täysi vastine rahoillesi. Aurinkoinen takapiha rajoittuu puistoon. H. Luonnonkaunis,
puustoinen tontti. 70.000 ?
SOMERO,LAUTELA,
ANTTILANKULMANTIE 174
Vapaa-aikaan rakenteilla oleva
tupa+makuualkovi+s+ph=28,5 m².
Valmistuu syksy 2004. 70.000 ?
4711342
Klo 18.00-18.30
Kemiöntie 53, Perniö
VAPAA-AIKAAN
Klo 12.40-13.00
SALO, HORNINKATU 11 B 8
Kt 2h+k=n.43 m². talo, eritt. 199.000 ?
244043
RANTAHUVILA,
Perniö, Puontila
3 mh+tupa+tupakeittiö+wc+rantasauna 22 m2, hiekkaranta, kirkasvetinen Puontpyölin järvi. Aitta 1h+var.
= n. vierastalo, grillikatos, hiekkarantaa n. Lisäetuna
kaunis, länteen avautuva hiekkainen uimaranta, pienvenepaikka, viehättävä rantapuisto omistuksessa ja myös osuus rantasaunaan. Todella hyvä ranta ja tontti 2500 m2. asua, vastike 56,-/kk
-palvelut vieressä, Salo 11 km
-hinta 15.500 ?
RIVITALO
Alastuvankatu, Rappula
4h+k+takkah+sauna=105 m²
-tilava oloh sekä takkahuone
-hieno puistoon raj. Kolmen auton talli
+varastotilaa. f i
Pyöröhirsimökki n.67 m² lisäksi hirsinen vierasmaja n. 59.600 ?
244113
Peltonen 0400 830 654, Tättilä 040 584 7352, Laanti 040 558 9341, Somero/Grönholm 040 768 9154
RT. 50 m²
-luonnonkaunis t. Vapaa.
H. H. Omaa rantaaa
Enäjärveen 65 m. Iso lasitettu parveke, josta vehreät näkymät
länteen Vapautuu nopeasti. 02-770 1333
4h,k, kph, yht. n. Siistikuntoinen talo,
tilavat huoneet. Turvallinen ja suosittu valtion tukema asumismuoto,
jossa maksetaan omaa asuntoa ja lyhennykset hyvitetään myydessä. 134.000 ?
641934
Esittely klo 18.30-19.00 /
Simonen 044 770 1334
ASUNTOKAUPAN
ASIANTUNTIJAT
-otsikon alla
Puhelin 02 777 1700 Turuntie 9 24240 SALO www.alanko.net
OP-KIINTEISTÖKESKUS
ESITTELEMME SUNNUNTAINA
ENSIESITTELYT KESKIVIIKKONA
OMAKOTITALOT
Aimontapontie 24, Perniö as.
ESITTELYT TÄNÄÄN
Valtatie 94, Halikko
122 m²
4h,k,ph,s, 2 wc, jykevä hirsirunkoinen talo, rak.
1940-luvulla, peruskorjauksia tehty 1980luvulla, varaava takka, puuliesi, valoisat, avarat
huonetilat, oma tontti 5010 m². Huippukunnossa, vapautuu heti,
vakuus 1 kk vuokra. H. Hyvä
puusto viihtyisällä 3000 m²
rinnetontilla. 96 m²+ at
-hieno paikka puiston vierellä
-vankka -65 rak. 78.800 ?
244115
SOVI ESITTELY
OKT, KUUSJOKI, Kurkela,
Kuusitie 7
3 h + k + s + ph + wc = 90 m² + n. V. Hyvä sijainti.
Autokatos ja erillinen varasto.
H. 72..000 ?
47 11313
ESITTELEMME MAANANTAINA
Klo 18.00-18.30
Ajokatu 10 F Salo
Klo 12.00-12.30
SALO, SALONKATU 21 B 6
Pkt 2h+k+wc+vh=50 m².
Ensimmäisen kerroksen huoneisto.
Edulliset asumiskustannukset.
H. T.3990 m² hyvällä
paikalla. lyhennys/vastike 399,12 ?
144137
UUSTUOTANTOA SALO SIRKKULA
AS OY SALON SIRKKULANRINNE, Isoperheenkatu 10
OKT, PERNIÖ, Teijo,
Santatie 8
RT, SALO, Valhoja,
Vihtharjunkatu 10 A 3
2 h + k + s + erill.wc = 60 m² + autotalli ja varasto. Lähellä Kiikalan
kirkonkylää, hyvät tieyhteydet. oma
tontti. Todella
laadukas loma-asunto. Viimeistelty kaunis pihapiiri.
MH 94.065 . Yhtiöllä tenniskenttä ja rantasauna. tontin koko 4980 m². Hyvä sijainti,
näkymät torille. siisti
-kellarissa sauna ja varastot
-oma tontti lähellä keskustaa
-hinta 105.000 ?
5-HUONEISTON TALO
Halikko, Hajala
-hulppea asunto ja samalla
tuottoisa sijoitus!!!
-oma asunto 100 m²+sauna
-lisäksi 3h+k+kh=90 m²
ja 3 x 1h+k=35 m²
-hinta 149.000 ?
OMAKOTITALO
Urheilutie, Suomusjärvi
3h+k+kph = n. elokuuta 2004
?
20
Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat
ESITTELEMME TÄNÄÄN
Uusi koti?
Halikko, Kärävuori
66,5 m²
Kuruntie 10 B 7, 3h,k,kph. Kyläkauppa ja koulu lähellä! Rakennettu
v. VH. 20
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. yht. Omarahoitus 17.500 . -70
-oma tontti läh. 120.000 ?
4711322
Tarja Kostamo
5h,k,rh,2wc,et yht. Keittiö ja pesuh. Laatoitukseen ja kalusteisiin voit vielä vaikuttaa. v. 80 m², tontti 3180 m². 142.000 ?
4711344
14 SU
ES .30. 90 m²,
iso terassi avautuu järvelle, talousrak., jossa vierashuone ja varastotilaa, viihtyisä tontti 6330
m2, H. kerros
-kauniit huoneet ja siisti kunto
-parkettia, keittiö remontoitu
-hyvä yhtiö, edullinen vastike
-hinta 71.000 ?
KERROSTALO
Esterinkatu
2h+k+sauna = 63 m²
-aivan keskustassa!!!
-tilava olohuone, iso parveke
-sijainti 1. Kauniissa kartanomiljöössä.Hp. H. 2001, vt. 30 km
-hinta 95.000 ?
KAUPPA KÄY!
Teemme joka viikko monta
kauppaa. 1250m², H. krs, MH. Tässä tilaisuus paljon
tilaa tarvitsevalle. 130 m²
-upea paikka 4 km keskust.
-tyylikäs talo, tilat porrastettu
-uusi keittiö ja saunaos,korkea
olohuone, avotakka ym ym
-hinta 143.000 ?
OMAKOTITALO
Paukkula, Salaistentie
4-5h+k+sauna = n. 130 m².
Hyväkuntoinen talo, upea tontti
n. 95.000 ?
244106
5h + k + s + ph = 120 m2 / 270 m²
Hyväkuntoinen talo, kaunis puustoinen etelärinnetontti. 7480 144
13 SU
ES .30. 325.000 ?
KISKO, LUHTALANTIE 206
Vapaa-aikaan hyväkuntoinen
talviasuttava 3h+k+s+ph+wc
=n.85 m² + lasitettu terassi +
piharakennus. Kaukolämpö.
H. 4.000 m²
-hinta 56.000 ?
TONTTI
Halikko, Wiurila
-suuri tontti, pinta-ala 4160 m²
-maastoltaan tasainen, helppo
rakentaa, iso rakennusoikeus
-suojaisa ja rauhallinen paikka
lähellä golf-kenttää
-hinta 43.500 ?
OMAKOTITONTTI
Ollikkalankatu
-pinta-ala 878 m²
-rakennusoikeus 170 m²
-maastoltaan tasainen tontti,
helppo rakentaa
-vain n 1 km keskustaan!!!
-hinta 15.900 ?
OMAKOTITONTTI
Kihistentie, Halikko
-rakenna mieleisesi talo
hyvälle 1.610 m² tontille!
-luonnonkaunis etelärinne
-mukavasti maalaismaisemissa ja vain 1,5 km kirkolta!!!
-hinta 17.000 ?
KERROSTALO
Ristinkedonkatu
3h+k+sauna = 71,5 m²
-hissitalon 4. hirsimökki, hirsisauna, hirsiaitta, varastorak., autokatos, viihtyisä
rinnetontti 4500 m², oma kaivo, vapautuu heti,
Saloon n. 50 m²+yläk. Merellisissä
maisemissa isolla 7720 m²:n
tontilla näyttävä okt. hyvällä
paikalla. 46.000 ?
VAPAA-AIKAAN
Metola Toijantie 263-2, Kisko
Pieni hirsimökki 24 m² lisäksi varastorakennus.
62,4 m² Metsäinen kalliotontti n. Pintaala 3400 m². 110 m²
-huolella hoidettu, remontoitu
asiallinen ja mukava talo
-tilat 1-tasossa, rak. Vesi sisälle,
viemäröinnit, sähköt ja kaivo.
Myydään kalustettuna. 120.000 ?
RT, SALO, Valhoja,
Metsäkedonkatu 24 as 1
4 h + k + s = 85,5 m² + a-katos +
var. Upealla puustoisella rinnetontilla. 45.500 ?
Eteläisen Suomen kiehtovin
kokonaisuus. Yhteislampi
(puhdistusjärjestelmä). Metsähallituksen
retkeilyalue, meri ja järvet,
golf, laskettelu, tennis ja
historialliset ruukit.
Myytävänä laadukkaita
tontteja 40.000-45.000 ?.
Vaihto ja rahoitus. v. Pintaremontilla
näyttävä koti.Viherpiha etelään päin.
Vt. Heti vapaa. n. 76.500 ?
244107
ESITTELY SU klo 12.30?12.50
Petri Katajakoski Tarja Kostamo Toni Tammi
0400 472 066 0400 326 529 0400 740 404
LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV
SALO
Vilhonkatu 11?13, 24240 Salo
PERNIÖ Haarlantie 4, 25500 Perniö
Välityspalvelu
733 1010
Tili- ja isännöintipalvelu
735 850
S O I TA
7 3 11 4 8 8
Olen aloittanut työt
Kiinteistökolmiossa.
Päivystän tänä viikonloppuna.
Ota yhteyttä olitpa
myymässä tai ostamassa.
Yhteistyöterveisin
Esa Mattila
040-820 7249
KT. Sinulle, joka pidät
puusta sisustusmateriaalina. 2 kilometrin päässä
Naarjärvessä. 15 m²+puucee. 112.448 ?,
VH. Metsäinen tontti
5630 m² mäen päällä. Yhteislampi.
H. 238.000 ?
244116
KISKO, Kaukuri, Pyyniityntie Vanha maalaistalo, jossa kaksi erillistä tupakeittiötä, kaksi huonetta alhaalla ja yksi pieni vinttihuone, n. Rauhallinen sijainti keskustan tuntumassa. Yht.n 100 m². 93.500 ?
4711339
13 SU
ES .00. Venevalkama hiekkarannalla. Salon
YYTY?
M148.000
keskustaan n. Katso kuvat netistä.
Myös tontteja 20.000 - 22.000 ?.
Tonttialueisiin 320 ha:n merioikeus, tiet, kunnan vesi ja
viemäri, sähkö, kaapeli tv ym.
tontin rajalle.
Esittelyt sunnuntaina klo 12.
Esittelyn kesto n. 70 m. Mahdollisuus pitää pientä venettä.
H. 199.000 ?
w w w . -98 valm. H. Kaukolämpö. H.
PERTTELI, TURRINTIE 2
Komea okt k+3h+wc/yläk.3h+s+
wc = 175,5 m². Pesuhuone laatoitettu. Ihastuttava "piilopirtti". H. H. 160.000 ?
KEMIÖ, PÅVALSBYNTIE 8
Hirsiokt 5h+k+kph/wc=n.110 m².
Navetta/sauna. lähes uutta vastaava osaomistusasunto hissitalossa. keskustaa
-hinta 125.000 ?
PARITALO
Mäyränkatu
4h+k+kph+vh=n. 79.800 ?
4711341
Tarja Kostamo
MERI-TEIJO
Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV,
Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo
Puh
Kovin paljon sprintti ei MMkisoissa kiinnosta, sillä vauhti ei
yksinkertaisesti riitä. TKT . klo 17?21.
Lisätietoja 7347 016.
Vapaa-aikatoimi
Varaukset 040 7584813
ELOKUUN TARJOUKSET
900mm
VALKOINEN
KALUSTERYHMÄ
790.-
(ovh. toto (5-3-6):
4,78 2,36-1,93-5,66 7,14.
Lähtö 2, V75-1, lv 2 100 m: 1) Piis
Play/Kari Rosimo 17,4, 2) Dr Feelgood
16,8 (18), 3) New Prouse 16,9 (628), 4)
Aldershore?s Oscar 18,0 (999), toto (6-1511): 4,12 1,52-1,21-2,45 5,14.
Lähtö 3, V75-2, sh 2 100 m: 1) MenoRalli/Risto Tupamäki 28,2a, 1) Saiskun
Santeri/ Tuomas Pakkanen 28,2ax, 3) Helinän Ari 28,4ax (356), 4) Viinun Voksi
28,4a (53), toto (2/6-11): 4,95-1,06 2,141,53-4,02 10,62.
Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1) Suva/Aki Antti-Roiko 17,3, 2) Emily Croft
17,5 (185), 3) Fes To Future 17,6 (897), 4)
Arnie?s Grace 16,9 (88), toto (2-5-7): 30,76
7,49-5,54-11,49 214,64. Jos nyt halutaan pilkkua viilata, niin lopussa tuli pieni kierto.
Aamupäivän karsinnalla ja iltapäivän katsastuksella oli suunnistuksellisesti eroa kuin yöllä ja päivällä, sillä nyt meni huomattavasti paremmin. SalPa,
FC Rauma . Lappeenranta.
AUTOURHEILU
Budapest:
Formula ykkösten MM-sarjan kauden
13/18 osakilpailu, Unkarin gp:
Lauantain aika-ajot: 1) Michael Schumacher Saksa Ferrari 1.19,146, 2) Rubens Barrichello Brasilia Ferrari
1.19,323, 3) Takuma Sato Japani BARHonda 1.19,673, 4) Jenson Button Britannia BAR-Honda 1.19,700, 5)Fernando Alonso Espanja Renault 1.19,996, 6)
Antonio Pizzonia Brasilia Williams
1.20,170, 7) Juan Pablo Montoya Kolumbia Williams 1.20,199, 8) Giancarlo
Fisichella Italia Sauber 1.20,324, 9) Jarno Trulli Italia Renault 1.20,411, 10) Kimi Räikkönen Suomi McLaren 1.20,570,
11) Mark Webber Australia Jaguar
1.20,730, 12) David Coulthard Britannia McLaren 1.20,897, 13) Olivier Panis
Ranska Toyota 1.21,068, 14) Christian
Klien Itävalta Jaguar 1.21,118, 15) Ricardo Zonta Brasilia Toyota 1.21,135,
16) Nick Heidfeld Saksa Jordan
1.22,180, 17) Giorgio Pantano Italia Jordan 1.22,356, 18) Zsolt Baumgartner
Unkari Minardi 1.24,329, 19)Gianmaria
Bruni Italia Minardi 1.24,679, 20) Felipe Massa Brasilia Sauber ei aikaa.
GOLF
Salo/Halikko, kuntajohtajien SM-golf,
36 reikää, pistebogey:
Kuntajohtajat: 1) Pentti Vanhatalo
Perniö 76, 2) Pertti Vainionpää Nurmes
71...6) Eva-Riitta Siitonen Helsinki
66...8) Simo Paassilta Halikko 64.
Emeritus-sarja: 1) Martti Sinisalmi
Pori 59.
Seuralaiset: 1) Mirja Tapiola 59, 2)
Matti Siitonen 57...8) Irma Vanhatalo
44.
Yhteistyökumppanit: 1) Harri Hiltunen 69....5) Lasse Ristikartano Perniö
60...7) Seppo Juntti Salo 53...9) Sari
Esslin 52....13) Juri Virkki Halikko (yksi kierros) 27, 14) Jukka Hulkkonen Salo (yksi kierros) 27.
JUNNUFUTIS
T91 piirisarjaa
SalPa?PiPS 2-1
SalPa: Katju Lehtola 1+1, Petra Peltola 1+0, Tiina Saarimäki 0+1.
SUUNNISTUS
Aluemestaruuskilpailut Somerolla:
H21A, 9.9 km: 1) Ikäheimonen Jari,
TuMe, 1.08.34, 2) Andelmaa Juha-Pekka, AngA, 1.09.00, 3) Mäkelä Tuomo,
AngA, 1.10.57, 4) Nikulainen Pekka,
TuS, 1.11.40, 5) Laaksonen Petri, TuS,
1.11.43, 6) Poutiainen Harri, TuMe,
1.12.12, 7) Emaldinov Yuri, AngA,
1.12.36, 8) Kukkonen Toni, PR, 1.12.49.
H35, 8.2 km: 1) Mannervesi Mika,
PR, 1.00.19, 2) Elovaara Vesa, AngA,
1.00.34, 3) Nieminen Jyrki, TuS,
1.02.16, 4) Yliluikki Matti, SuSi,
1.02.38, 5) Parttimaa Sakari, SuSi,
1.05.23, 6) Kerkola Mika, SuSi, 1.06.43,
7) Parttimaa Timo, AngA, 1.08.22, 8)
Virta Marko, TuS, 1.11.52, 9) Koponen
Visa, SuSi, 1.15.54.
H40, 7.3 km: 1) Nurmi Veli-Pekka, AngA, 53.20, 2) Rantanen Reima, MS Parma, 57.58, 3) Lainema Timo, TuMe,
1.01.48, 4) Kottonen Harri, MS Parma,
1.05.07, 5) Ylitalo Matti, LoJa, 1.05.16,
6) Laasonen Mauri, KR, 1.10.21, 7) Heinonen Kari, AngA, 1.11.35, 8) Jaarinen
Jouni, SuSi, 1.13.01, 9) Gustafsson Risto, R-P, 1.14.03, 10) Ojala Hannu, R-P,
1.16.47,
H45, 6.5 km: 1) Saarimäki Ilkka, AngA, 53.48, 2) Arki Hannu, TuMe, 56.22,
3) Penttilä Timo, VaRa, 58.35, 4) Salonen Matti, TuS, 58.49, 5) Aakula Ilkka,
PR, 59.36, 6) Viinikainen Heikki, HirvHe, 1.03.27, 7) Oksanen Vesa, R-P,
1.04.11, 8) Valkeapää Antti, Rasti88,
tukset alkoivat torstaina varsin
vaatimattomasti, kun hän sijoittui keskimatkalla vasta 14:nneksi. KaaPo, MuSa . Fyysisesti hyvä suoritus. On myös
muistettava, että Asikkalan Minna Kauppi ei ollut mukana iltapäivällä. Seinäjoki, 18.8. toto (3-8-6): 8,76 3,42-2,28-6,83 14,33. Lakanen voitti aamupäivällä ja oli katsastuksessa
toinen, Ikonen sijoittui karsinnassa ja huippuliigan finaalissa kolmanneksi ja katsastuksessa kolmanneksi.
37?7 17
37?17 13
41?24 10
23?32 6
22?24 4
8?44 4
12?19 3
13?26 2
Seuraavat ottelut: 15.8. 21
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. Voittoon karkasi Turun Suunnistajien Tea Laurila, joka voitti Paimion Heli Lyytikäistä
26 sekuntia. klo 15?21.
Lämmitys- ja siivousvuorojen
varausilta kerhohuoneella torstaina 19.8. Maasto on sama kuin
viime vuoden SM-viesteissäkin, ja
se luetaan yleisesti alueen parhaitten maastojen joukkoon.
Meri-Teijo Golfin Suvi Mäntyniemen hyvä pelivire SM-viheriöillä jatkuu. Ratamestarina toimi
Joppe Kuutti ja avustajana Taisto Lehtinen.
1,5km; 1) Pirkko Sarkki, PertPe,
22.05, 2) Suvi Rannisto, , 22.22, 3)
Hanna-Mari Niemelä, PertPe, 26.33, 4)
Riina Vuorinen, SalVie, 27.49, 5) Tiia
Vuorinen, SalVie, 28.32, 6) Johanna Suni, PertPe, 30.07,
3km; 1) Ari Peltola, SuSi, 27.05, 2)
Heimo Välimäki, , 32.04, 3) Jyrki Kekki, PertPe, 33.51, 4) Jouni Saarinen,
SalVie, 35.53, 5) Pirjo Kivioja, SalVie,
36.50, 6) Hanna Kiili, , 39.53,
5km; 1) Petri Riikonen, SuSi, 37.30,
2) Jouko Alm, PertPe, 40.20, 3) Visa Koponen, SuSi, 40.34, 4) Jussi Paganus,
AngA, 43.16, 5) Ari Peltola, SuSi, 43.52,
6) Tia Grönholmn, SV, 49.59, 7) Tapio
Alapuranen, NMP, 52.45, 8) Ari Ranki, ,
53.22, 9) Timo Tammi, SalVil, 55.44,
10) Juha Leppävuori, Hitsisalo Oy,
57.26,
7km; 1) Jaakko Lietzen, Kisko, 59.12,
.
TIKKAURHEILU
Rovaniemi kansalliset:
NA: 1) Lyyli Micklin NoTi 206 - 191 =
397, 2) Mervi Heino Sa-Ti 199 - 197 =
396, 3) Maila Maikkula NpT 191 - 197 =
388.
NA 2 x 25 tikkaa: 1) Mervi Heino SaTi 1052, 2) Lyyli Micklin No-Ti 988, 3)
Maila Maikkula NpT 975.
Maakunnallinen
kylätoimintapäivä
28.8.04
Kiskon
Kaukurin koululla
Mukana ministeri
Liisa Hyssälä
Myyntipaikkoja
vuokralla 5 ?
Avantouinti alkaa Nummijärvellä perjantaina 3.9. Sen jälkeen suunnistuksessa
olikin jonkin verran vaikeuksia,
Vesalainen selitti.
Juha-Pekka Andelmaa haluaa kirkastaa eilisen hopeansa tänään kullaksi alueviesteissä.
1.06.44, 9) Nurminen Eero, SuSi,
1.08.43,
H50, 6.3 km: 1) Kurppa Hannu, AngA,
49.50, 2) Helkkula Rauli, TuMe, 53.26,
3) Venho Kari, MaMa, 55.28, 3) Jalonen
Raimo, MS Parma, 55.28, 5) Röytiö
Lauri, PR, 55.59, 6) Kallio Risto, SalVil,
56.25, 7) Sipponen Markku, PR, 56.27,
8) Tuomola Kari, MS Parma, 56.52, 9)
Tuomola Touko, Rasti88, 1.01.03,
H55, 5.1 km: 1) Peltola Tuomo, MS
Parma, 41.49, 2) Lehtinen Olli, TuS,
42.20, 3) Kataja Lasse, SuSi, 42.30, 4)
Peltola Timo, MS Parma, 43.20, 5) Vuorinen Lasse, PiKe, 43.30, 6) Pajunen
Heikki, PR, 43.49,
H60, 4.2 km: 1) Jokinen Juhani, MaMa, 33.44, 2) Karvonen Raimo, SuSi,
33.47, 3) Nissi Raimo, MaMa, 38.22, 4)
Laine Erkki, AngA, 39.06, 5) Visa Rauno, SuSi, 39.16, 6) Leijola Matti, SuSi,
40.36,
H65, 3.9 km: 1) Lehkonen Reijo, MS
Parma, 34.52, 2) Tuominen Niilo, R-P,
35.07, 3) Laaksonen Auvo, MS Parma,
39.58, 4) Viiri Jyrki, HirvHe, 40.26, 5)
Heikkilä Mikko, MS Parma, 40.44, 5)
Saario Seppo, MS Parma, 40.44, 7) Linnakoski Keijo, SalVil, 42.19, 8) Kaitio
Risto, MS Parma, 42.37, 9) Siivonen
Jukka, TuS, 44.48, 10) Paananen Aapo,
R-P, 44.53,
H70, 3.0 km: 1) Laine Antti, MS Parma, 30.46, 2) Marjanen Torsti, SalVil,
30.53, 3) Lemmetti Jorma, LaJy,
31.41...7) Ylikoski Tuomo, SalVie, 38.23,
8) Saukkonen Reijo, KemKi, 38.50,
H75, 3.0 km: 1) Ruskeeniemi Veikko,
LoJa, 42.58, 2) Salomaa Ensio, TuS,
44.55, 3) Vahtera Pertti, TuS, 46.26, 4)
Lassila Arto, PR, 48.51, 5) Knaapi Pekka, TuS, 51.56, 6) Rinne Risto, MaMa,
58.15, Sainio Aarto, MaMa, Kesk., .
H80, 2.3 km: 1) Knaapi Jouko, SalVie,
35.16, 2) Hirvonen Valter, VaRa, 46.51,
.
H90, 1.8 km: 1) Luntamo Erkki, VaRa,
31.34, .
H20, 7.3 km: 1) Mattila Tomi, TuS,
58.45, 2) Karhulahti Matti, TuS,
1.03.38, 3) Heiskanen Oskari, PR,
1.06.48, 4) Kivelä Ville, PR, 1.09.53, 5)
Vanhanen Matias, PR, 1.11.11,
H18, 6.5 km: 1) Suonpää Lasse, MS
Parma, 46.59, 2) Laakkio Jussi, AngA,
49.56, 3) Erämaja Touko, AngA, 51.30,
4) Isojunno Veijo, AngA, 52.55, 5) Nurminen Antti, AngA, 53.15...10) Toivola
Aleksi, PR, 59.37,
H16, 4.5 km: 1) Nurminen Janne, AngA, 35.11, 2) Suonpää Olli, MS Parma,
35.25, 3) Ranki Antero, TuS, 36.08, 4)
Salo Olli, AngA, 37.20, 5) Nummela
Jussi, MS Parma, 43.24, 6) Heikkilä Vesa, VaRa, 45.13, 7) Laine Antti, AngA,
53.26...10) Summa Juho, PR, 1.03.30,
H14, 2.9 km: 1) Piiroinen Tatu, TuS,
20.34, 2) Vainio Antti, MS Parma,
21.17, 3) Siren Mikko, AngA, 21.48, 4)
Salo Niko-Petteri, PR, 23.15,...9) Fagerholm Aku-Pekka, SuSi, 29.24,
H12, 2.3 km: 1) Hämäläinen Sami,
MS Parma, 16.01, 2) Nieminen Janne,
PR, 17.04, 3) Huhtinen Mikko, TuS,
18.16, 4) Reponen Tommi, PR, 20.17,
5... Tyrnävä, Rauma . FJK.
NAISTEN YKKÖNEN, etelälohko
LIF?LoRi
ACK?Sudet
KoiPS?PIF
2?1
3?3
3?0
LIF
16 11 2 3
34?18 35
ACK
14 9 2 3
33?14 29
PuiU
15 8 4 3
38?23 28
Viikingit 13 8 3 2
40?19 27
TPS
15 7 4 4
31?22 25
LoRi
15 6 4 5
33?20 22
KoiPS
15 5 3 7
28?39 18
TuTo
15 5 2 8
24?29 17
Sudet
15 4 2 9
27?43 14
FCE Cats 15 4 1 10
15?24 13
PIF
16 3 4 9
15?36 13
KSF
16 3 3 10
19?50 12
Seuraavat ottelut:15.8. SalPa . KaaPo, 18.8. En
ollut maalissa edes kovin väsynyt,
ihmetteli Andelmaa, joka laski
SSS?Harri Sulonen
käyttäneensä hakemisiin parisen
minuuttia.
Aluemestaruuskilpailujen tulosluettelo oli määrätyssä mielessä
yllätyksellinen, sillä mahtiseurojen tähdet kilpailivat samaan aikaan Hangossa MM-katsastuksissa.
Ankkurista sinne pääsi vain
Jussi Suna, sillä Tuomo Mäkelän
ja Juha-Pekka Andelmaan rankisijoitukset eivät aivan riittäneet
kilpailupaikkaan.
Naisten pääsarja jäikin osin
MM-katsastusten takia pieneksi,
sillä mukana oli vain kahdeksan
kilpailijaa. V4: vaihto 109 743.40
e; oikea rivi 2-2-2-3; poissa I/11 II/3,16
kerroin 1 140,89. Koskenkorva.
NAISTEN SUPERPESIS
YLEMPI LOPPUSARJA
Tyrnävä?Lapua
(1?4, 1?5)
Jyväskylä
Lapua
Pori
Siilinjärvi
Rauma
Peräseinäjoki
Lappeenranta
Tyrnävä
4
4
4
4
4
3
3
4
3
2
2
0
1
0
0
0
0?2
1
1
1
2
0
0
1
1
0
0
0
1
1
1
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
Haapakoski yllätti
Oululaisen SK Pohjantähden
Paula Haapakosken MM-katsas-
TULOSPÖRSSI
KAKKONEN länsilohko
TPV?PIF
EuPa?MuSa
KaIK?TKT
totesi.
Vielä vuosi sitten Muukkonen
tähtäsi yksinomaan MM-sprinttiin, kun arveli pääsevänsä helpoimmin sille matkalla, mutta kisoissa hän oli mukana myös keskimatkalla. LoRi.
PESÄPALLO
MIESTEN SUPERPESIS,
YLEMPI LOPPUSARJA
Kuopio?Oulu
(3?0, 1?3, 0?0, 2?1)
Koskenkorva?Hyvinkää
(3?5, 2?2)
Kitee?Nurmo
(9?5, 1?2, 2?2, 4?5)
Sotkamo
Hyvinkää
Kitee
Nurmo
Oulu
Kuopio
Seinäjoki
Koskenkorva
2
2
2
2
2
2
2
2
0
1
0
0
1
0
0
0
2
1
0
2
0
1
0
0
0
0
1
0
1
0
2
0
0
0
1
0
0
1
0
2
2?1
0?1
1?2
19?10 10
13?8 8
15?18 6
14?19 5
7?5 4
7?9 4
14?15 3
6?11 0
Seuraavat ottelut: 15.8. 220.-). KaIK, PIF . Luonnollisesti myös viesti kiinnostaa, hän
JALKAPALLO
3?0
3?3
2?2
FJK
15 12 1 2
35?7 37
PIF
16 9 5 2
35?10 32
TPV
16 9 5 2
25?10 32
Masku
16 8 2 6
17?17 26
EIF
15 6 5 4
32?20 23
SalPa
15 5 5 5
25?23 20
KaaPo
15 5 4 6
19?21 19
TKT
16 4 5 7
21?24 17
MuSa
16 3 5 8
23?36 14
EuPa
16 3 5 8
19?36 14
KaIK
16 3 4 9
19?33 13
FC Rauma 16 3 2 11
13?46 11
Seuraavat ottelut:15.8. PuiU, TPS . toto (6-8-9): 2,04 1,26-1,69-2,85
6,52.
Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Silken Shine/Tapani Salojensaari 18,4a, 2) All Ears 18,6a
(75), 3) Ofelia Småbo 18,6a (145), 4)
Bluehill?s Hope 18,8a (19), poissa: 1,12. Kitee, Hyvinkää . 8) Salo Teemu, PR, 27.36, 9) Sipponen Jere, PR, 28.21,
H10RR, 2.1 km: 1) Heikkilä Janne,
AngA, 10.59, 2) Nissi Juho, AngA,
12.17, 3) Alanne Pyry, PertPe, 13.01, 4)
Parttimaa Joonas, AngA, 13.44, 5) Latva Olli, SomEsa, 14.00, 6) Huhtinen Olli, TuS, 15.08, 7) Anttila Toni, SuSi,
15.59,
D21A, 6.3 km: 1) Laurila Tea, TuS,
1.11.06, 2) Lyytikäinen Heli, PR,
1.11.32, 3) Sinkkonen Tuula, Rasti88,
1.12.43, 4) Kukkonen Kati, PR, 1.15.35,
5) Miettinen Leena, AuVa, 1.25.07, 6)
Pärnä Hanna, PR, 1.37.21, 7) Hagsberg
Leena, KemKi, 1.39.26, 8) Pyy InkaEriikka, AngA, 1.41.39, .
D21C, 3.9 km: 1) Grönholm Tiia, SV,
33.49, 2) Nieminen Tuula, TuS, 42.26,
D35, 5.1 km: 1) Paronen Anniina, MS
Parma, 41.59, 2) Kerkola Tiina, SuSi,
47.28, 3) Laitinen Päivi, PR, 58.35, 4)
Hietanen Rea, R-P, 58.50, 5) Roima
Mia, PiKe, 1.09.01, 6) Hakanpää Soile,
Rasti88, 1.11.05,
D40, 4.4 km: 1) Sipponen Eija, PR,
34.57, 2) Nurmi Anne, AngA, 38.32, 3)
limme alun alkaen, että kohtaamme vasta loppuottelussa.
Kaavio oli kuitenkin tällainen, ja
se heitti meidän vastakkain jo
tässä vaiheessa, totesi Mäntyniemi.
Perniöläinen kohtaa tänään välierässä ykköseksi sijoitetun Hanna-Leena Salosen. Peräseinäjoki . Avokallioinen maasto sopii, kuten pitkäkestoinen ratakin, Muukkonen sanoi.
Hyvä päivä oli myös länsiuusimaalaisen Deltan Jani Lakasella
ja oululaisen SK Pohjantähden
Pasi Ikosella. (Wichmannin), voin voittaa
kenet vain, vakuutti Suvi Mäntyniemi.
Salo Golfin Satu Harjun pelit
Ruukissa jäivät yhteen, kun hän
hävisi Annika Korkeilalle 6/5.
Naisten toisessa välierässä pelaavat Rosa Svan ja Kaisa Ruuttila.
toto (2-9-6): 18,61 3,18-2,63-1,38 45,76.
V4-kerroin: 782,10.
Lähtö 7, V75-6, V4-4, sh 2 100 m: 1)
Vaakuna/Aki Antti-Roiko 25,1, 2) Valkoviiri 25,4 (48), 3) Luonnos-Vilppi 25,7x
(274), 4) Otello 25,8 (655), toto (3-9-1): 1,84
1,16-1,54-1,85 4,08. toto (1-6-7): 3,93
2,05-3,22-1,99 34,94.
Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Nose Out
Kemp/Markku Nieminen 16,5a, 2) Texasoja 16,6a (280), 3) Sallysine 16,6a
(121), 4) Divine Emil 16,7a (22), poissa: 9.
toto (6-12-4): 11,47 6,02-7,27-3,82 211,74.
Troikka: 4 948,13.
Lähtö 10, lv 2 600 m: 1) Sunhills Biagio/Veli-Erkki Paavola 19,8, 2) Ärret Goj
20,0 (79), 3) Texas Moonlight 19,6 (151), 4)
S. Tampereen
Pyrinnön Riina Kuuselo oli kolmas 32 sekuntia voittajasta. TPS ?
FCE Cats, 19.8. EuPa, 19.8. Päivän Duo: vaihto
33 821.00 e; oikea rivi 2-3; kerroin 32,94.
Lähtö 8, Vasabladet Sprintern, V75-7, lv
1 600 m: 1) P J Punjab/Akseli Lahtinen
13,2a, 2) Kilroy Kemp 13,4a (151), 3) Sugar Free 13,6a (58), 4) Step Sweedy Boy
13,6a (153), poissa: 3,10. 1670.-)
VILLEROY & BOCH
WC ISTUIN C+
260.-
HIEROVA
SUIHKU
(ovh. 616.-)
VILLEROY & BOCH
WC KANSI (ovh. TPV, Masku
. Ä. TuTo,
Sudet . Hän voitti varsinaisen katsastuskisan ja sijoittui aamupäivän karsinnassa neljänneksi, mikä varmisti huippuliigan voiton.
. EIF . Ajo tökki jo eilen harjoituksissa, eikä vauhti juuri parantunut aikaajossa.
Karppinen Heli, AuVa, 40.17, 4) Amper
Anu, TuS, 40.24, 5) Toivonen Siiri, R-P,
51.56,
D45, 3.8 km: 1) Toivonen Airi, MS Parma, 39.49, 2) Saari Marita, MS Parma,
42.06, 3) Laasonen Kirsi, MS Parma,
42.09, 4) Moilanen Kirsti, MaMa, 43.52,
5) Kivioja Pirjo, SalVil, 48.35, 6) Mattila Hilkka, TuS, 50.45, 7) Saarimäki Helena, AngA, 53.39,
D50, 3.4 km: 1) Suna Eija, MS Parma,
39.25, 2) Ratia Helena, KemKi, 40.39,
3) Ritasalo Maaria, VaRa, 42.23, 4) Sipponen Airi, PR, 43.38, 5) Toikka Riitta,
PiKa, 53.47, 6) Karvonen Pirjo, SuSi,
54.40,
D55, 3.0 km: 1) Laaksonen Raili, SuSi,
30.24, 2) Mannervesi Helena, PR,
31.09, 3) Peltola Kati, MS Parma,
32.39, 4) Hellsten Leena, Rasti88,
33.39, 5) Rahkasuo Kaarina, Rasti88,
35.49, 6) Eskola Pirkko, Rasti88, 36.00,
7) Kurppa Pirjo, TuS, 36.30, 8) Ojamaa
Marja-Liisa, SalVie, 37.29, 9) Saarinen
Pirjo, SalVie, 38.50,
D60, 2.9 km: 1) Tulokas Tuula, SuSi,
36.15, 2) Elmiö Tuula, TuS, 37.28, 3)
Linnakoski Aune, SalVil, 50.14,
D65, 2.3 km: 1) Määttänen Seija, SuSi, 35.21, 2) Laine Tuula, TuS, 46.27,
D20, 5.0 km: 1) Laaksonen Sanna, MS
Parma, 50.36,
D18, 5.0 km: 1) Saarimäki Heini, AngA, 44.45, 2) Nurmi Sanna, AngA,
47.48, 3) Sareila Hanna, MS Parma,
48.26, 4) Heikkilä Heli, VaRa, 50.29, 5)
Kukkonen Joosefiina, AngA, 52.05... V4-kerroin: 214,05.
Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 100 m: 1)
Force Within/Veli-Erkki Paavola 15,1a, 2)
Texfame 15,6a (103), 3) Shooter Hanover
15,9a (31), 4) Bohemia Barbe 15,9a (29),
Muukkosella vauhdikas päivä
SSS?STT
Lietolaisen MS Parman Petteri
Muukkonen onnistui lähes täydellisesti suunnistuksen MM-katsastusten sprintissä lauantaina Hangossa. Ankkuri sai pääsarjassa kolme miestä
kymmenen parhaan joukkoon.
Tämä lupaa hyvää täksi päiväksi,
kun aluekilpailut jatkuvat Sauvossa viesteillä.
Voiton Hämeen rajamailla käydyssä kilpailussa korjasi Turun
Metsänkävijöiden Jari Ikäheimonen, joka kukisti Ankkurin JuhaPekka Andelmaan 26 sekunnilla.
Kolmanneksi kiirehti Ankkurin
Tuomo Mäkelä, ja kymmenen sakkiin halikkolaisseurasta mahtui
vielä Yuri Emaldinov, seitsemäs.
Samassa järjestyksessä porukkaa juoksee tänään Sauvossa: Andelmaa, Mäkelä Emaldinov.
. KSF . Lähden ilman muuta hakemaan hyvää sijoitusta. 9)
Kautto Emilia, SomEsa, 17.47,
Hanko:
MM-katsastukset, sprintti:
Miehet, 2,9 km: 1) Petteri Muukkonen
MSParma 12.56, 2) Jani Lakanen Delta
12.59, 3) Pasi Ikonen Pohjant 13.09, 4)
Antti Harju, KR, 13.21, 5) Mårten Boström TuMe 13.28, 6) Raimo Turtinen
Hiisi 13.30.
Naiset, 3,6 km: 1) Paula Haapakoski
Pohjant 13.43, 2) Vroni König-Salmi
TuS 13.45, 3) Riina Kuuselo TP 14.15,
4) Heli Jukkola, RasKa, 14.20, 5) Maria
Rantala TP 14.30, 6) Satu Vesalainen
TP 14.42.
Huippuliigan finaali:
Miehet, 2,6 km: 1) Jani Lakanen Delta11.10, 2) Pasi Ikonen Pohjant 11.18, 3)
Tuomas Tervo RR 11.35, 4) Petteri
Muukkonen MSParma 11.43, 5) Heikki
Nousiainen Pohjant 11.52, 6) Mårten
Boström TuMe 11.54.
Naiset, 2,4 km: 1) Satu Vesalainen TP
13.15, 2) Kirti Rebane MSParma 13.26,
3) Bodil Holmström Ruotsi 13.27, 4)
Minna Kauppi AR 13.29, 5) Yvonne Gunell PIF 13.32, 6) Paula Haapakoski
Pohjant 13.46.
Perjantairastit Kuusistossa, suunnistajia kävi 64. Troikka: 329,48.
Pelivaihto 537 831.90 e, yleisöä 2 348.
KUVARISTIKON RATKAISU
SSS?arkisto
Lehtikuva/AFP/Lean-Loup Gautreau
Kymmenes lähtöruutu ei lupaa hyvää Kimi Räikköselle tänään Unkarissa. V4-kerroin:
198,78.
Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 100 m: 1)
Turtsi/Kaarlo Ahokas 28,5, 2) Rontti 28,6
(79), 3) Kihutteen Lento 28,1x (77), 4) Dallas-Tähti 29,0 (351), toto (2-1-9): 1,64 1,291,64-2,01 3,45. Ykkössijalla on
kuitenkin normaalimatka ja sen
jälkeen tulee sprintti. Aamupäivän karsinnan ja huippuliigan finaalin ykkönen Pyrinnön
Satu Vesalainen jäi kuudenneksi.
. Kunto
kesti hyvin, vaikka maasto Someron ja Tammelan rajamailla oli
paljon tiheämpikulkuista kuin
Salon seudun avokalliolla.
. 8)
Grönholm Jaana, PR, 1.01.23,
D16, 3.8 km: 1) Lammila Laura, MS
Parma, 37.30, 2) Mattila Tuulia, TuS,
40.17, 3) Laakso Elina, SuSi, 42.32, 4)
Sipponen Jaana, PR, 43.19....7) Jääskeläinen Paula, SuSi, 50.48, 8) Laakso
Lotta, SuSi, 1.07.10, .
D14, 2.9 km: 1) Miettinen Tiia, MS
Parma, 23.31, 2) Taimisto Saana, MS
Parma, 26.37, 3) Reponen Henna, PR,
26.55, 4) Juntunen Laura, MS Parma,
27.02, 5) Kukkonen Matleena, AngA,
27.55, 6) Lindeman Inkeri, R-P, 28.16,
7) Helin Jonna, PR, 31.01,
D12, 2.3 km: 1) Saarimäki Milla, AngA, 19.44, 2) Kurppa Pinja, AngA,
21.35, 3) Niemi Henna, MS Parma,
24.24, 4) Kivelä Sanni, AngA, 25.13, 5)
Hintukainen Taija, TuS, 26.02, 6) Viberg Tuulia, TuS, 26.30, 7) Rantanen
Reeta, MS Parma, 26.54, 8) Alanne Petra, PertPe, 27.58,
D10RR, 2.1 km: 1) Aarnio Alli, MS
Parma, 12.24, 2) Haavisto Emmi, TuS,
13.45, 3) Laakkio Emma, AngA, 14.03,
4) Rantanen Roosa, MS Parma, 14.22,
5) Rantanen Emilia, MS Parma, 16.27,
6) Helminen Tiia-Maria, PR, 16.30... Kolmas oli Rasti 88:n
Tuula Sinkkonen ennen Paimion
Kati Kukkosta.
AM-viestit kilpaillaan tänään
Sauvossa. Koskenkorva
. 156.-)
80.-
45.(ovh. Jyväskylä ?
Siilinjärvi, Lapua . 1480.-)
900mm
KIRSIKKA
KALUSTERYHMÄ
890.-
(ovh. Nurmo . Lauantain sprintissä meno oli
jo aivan erilaista ja hän oli yllättäen nopein.
. Kisoissa juoksen ne matkat
mitä tarjotaan. Normaalimatkaan toiveet painottuvatkin, ja jonkin verran keskimatkakin on mielessä,
Haapakoski mainitsi.
Sveitsin ja Turun Suunnistajien
Vroni König-Salmi jäi voittajasta
vain kaksi sekuntia. Vire taitaa nyt kaikilla olla sellainen, että voitosta taistellaan ja
lujasti, lupaa JiiPee Andelmaa.
Omaan suoritukseensa Andelmaa oli eilen tyytyväinen. Ruukki Golfin kentällä Pohjassa pelattavissa reikäpelin SM-kilpailuissa Mäntyniemi voitti eilen molemmat ottelunsa ja selvitti tiensä välieriin,
neljän parhaan joukkoon.
Aamulla Mäntyniemi voitti tiukan taistelun jälkeen Nina Isakssonin 1?0.
Yhtä tiukkaa oli toisessakin ottelussa, joka päätyi myös 1?0
Mäntyniemen eduksi.
Harmillista asiassa oli se, että
vastustajaksi iltapäivällä osui
niin ikään Meri-Teijoa edustava
Kristina Wichmann.
. Uskon myös, että
onnistuin reitinvalinnoissa, voittaja jatkoi.
Muukkonen uskoi myös, että
lauantain ykkössija riittää valintaan MM-joukkueeseen.
. Kurja juttu, sillä suunnitte-
RAVIT
VAASA, V75-ravit
Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Turmikki/Harri
Koivunen 32,0, 2) Turon Tuula 32,0 (31),
3) Tuomen Sovitar 32,3 (485), 4) Sileäselkä 31,5 (40), poissa: 2,10,13. elokuuta 2004
?
21
URHEILU
Mäntyniemi välieriin
Ankkurilla vahva panos Somerolla
Kolmikko Andelmaa, Mäkelä,
Emaldinov taistelee tänään
alueen viestimestaruudesta
SSS?Harri Sulonen
Angelniemen Ankkurin miesten
kokonaispanos muodostui vahvaksi, kun suunnistuksen Varsinais-Suomen aluemestaruuksista
kilpailtiin eilen Somerolla. Peräseinäjoki,
16.8. Kaaduin ja kompassi meni rikki. FJK,
EIF . Kokeneen Salosen kohtaaminen ei kuitenkaan
hermostuta Mäntyniemeä.
. Kun pystyi voittamaan ?Tintun. Dream Girl 19,7 (332), poissa:
7,12,13,15. PIF, Viikingit ?
FCE Cats, KoiPS . Oulu, Sotkamo ?
Nurmo, Kuopio . Nyt Muukkosta kiinnostaa myös normaalimatka, jonka katsastus on sunnuntaina Tenholassa.
. Lappeenranta, Pori
Puh. 499 . Toimipisteemme sijaitsee Salossa, minkä lisäksi meillä on palvelupisteet
Perniössä ja Somerolla. Tiedusteluihin vastaa
mp Juha Tanninen , p. P. joka pv 16-18
(ei la)
TOIMISTO-, VARASTO-/
TUOTANTOTILA n. 0400 329 215 tai yhtymähallituksen varapuheenjohtaja Reijo Tuominen p. 2h+kk+s 43,5 m².
Uniikki, hyväkunt. 0400-534 115.
Kalustettu kaksio keskust.,
täysin varustettu, vap. Vuorinen, p.040 844 6139
Ostetaan
3H+K
Tilaa nyt uusi
lomatalokirjamme!
Kodat
alkaen
Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä,
koe aito ?kodan henki?!
1590 ?
Täydellinen toimitus
sis. verokorttien muutoshakemuksia ja varainsiirtoveroilmoituksia sekä hoidetaan asiakasneuvontaa.
Toivomme hakijoilta tradenomin tai yo-merkonomin tutkintoa,
yhteistyökykyä sekä kykyä tulla toimeen välittömissä
asiakaspalvelutilanteissa.
Lisätietoja antaa verojohtaja Lasse Eskola, puh. Pihavarastot alk. 040 502 7459.
HUUTOKAUPPA HALIKON
NS-TALOLLA TÄNÄÄN KLO 15.
KATSO TARKEMMIN
EILINEN LEHTI. 3750 ?)
varusteineen.
10 m
HUUVA+
PIIPPU
248??
HYVÄN MYYJÄN
Salo-Turku-talousalueelle
Saat:
* 6 kk:n takuuprovision
* hyvän myyntipiirin
* valmiin asiakaspohjan
* peruskoulutuksen
* tunnetut laatutuotteet
* uran menestykseen
(norm.
390 ?)
199 ?
määräaikaisen toimen 31.07.2005 saakka.
Pätevyysvaatimuksena on lastenhoitajan, lähihoitajan tai päivähoitajan koulutus. 731 3835
Huutokauppoja
Tiedustelut ja myynti puh. 117, 01801, Klaukkala. 02-735 2521
SALON SEUDUN SANOMAT
Työsuorituksia
KIRVESMIESPARI
Kaikki alan työt.
P. Lisäksi edellytämme kokemusta vaativista kuntaprosessien hallinnon- ja tietohallinnon kehittämis- ja johtotehtävistä.
Virka tulee ottaa vastaan sopimuksen mukaan.
Yhtymähallitukselle osoitetut hakemukset opinto- ja työtodistuksineen sekä palkkatoivomuksineen tulee toimittaa perjantaina 3.9.2004 klo 12.00 mennessä osoitteella Salon Seudun Kehittämiskeskus kuntayhtymä,
Tehdaskatu 13, 24100 Salo.
Lisätietoja virasta antavat yhtymähallituksen puheenjohtaja Juhani Nummentalo p. 295 ?)
Ympärivuotiseen käyttöön.
Vierasmajat alk. 045-672 6914
Vuokrattavana
RT 73m² 2-3H+K+S
Salon keskustasta
Tied. Mestarin Lapinkeittiön
(Norm. Puh. 02-521 3801.
Salon verotoimistolle osoitetut hakemukset ansioluetteloineen on toimitettava Salon verotoimistoon, osoite PL 16,
24101 Salo viimeistään 30.8.2004 ennen virka-ajan päättymistä.
Salossa 15.8.2004
Lounais-Suomen verovirasto/Salon verotoimisto
Huveja
Varsinais-Suomen lastensuojelukuntayhtymä tarjoaa alueensa kunnille monipuolisia lastensuojelupalveluja
ja asiantuntemusta
Kiinteistöjä ja
huoneistoja myytävänä
Keskust. 0400 802 846.
Salossa 10.8.2004
Yhtymähallitus
Halutaan vuokrata
,OGLIFT*ONSERED/Y!BSUUNNITTELEE. 0424 852 200
2:lle opisk:lle määräaik.
KALUSTETTU OK-TALO
Puh. 30.8.,
myös lyhytaik. 1398 . Autopaikka.
H. säätösokkelin.
Markkinoiden monipuolisin tulisija
hetitoimitukseen, rajoitettu erä!
2
PÄIVÄHOITAJAN
Ehkä nyt on aika vaihtaa parempaan maisemaan.
Tule meille töihin! Sinun tarvitsee olla vain
erinomainen myyjä. 050 596 7966
G R I L L I KOT
Mököisten alueelta.
Nopea kauppa. 22
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 15. 728 0410.
Muurlassa 13.08.2004
Muurlan sosiaalitoimi
Nyt terästämme myyntiorganisaatiotamme ja valitsemme
MESTARIN LAPINKEITTIÖ
erikseen ostettuna,sis. 728 0403 tai sosiaalisihteeri Janne Katajamäki p. Henkilökuntaa on yhteensä 47.
Perämiehenkatu 5
P. 040-553 7689 Salo
uusi OKT / erillistalo
merenrannalla
Kehittämiskeskus hakee
KUNTAPALVELUYKSIKÖN PÄÄLLIKKÖÄ
Kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva korkeakoulu- tai opistotasoinen tutkinto. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan.
Hakemukset tulee lähettää osoitteella Muurlan kunta, Uotilantie
2, 25130 Muurla.
Lisätietoja antaa sosiaalityöntekijä Annamari Mwegerano
p. 0440 780 377
Verotoimistossamme on nyt haettavana
kaksi verovalmistelijan A 10 virkaa
(kuukausipalkka 1.315,16 - 1.743,45 ?). 731 9688
Varasto av. 050-4900 907.
Öljyt, aerosolit, pesu- ja puhdistusaineet, rasvat, voiteluaineet, hitsaustarvikkeet,
laikat, liuottimet, suojalakat, liimat, paristot, työkalut, poranterät, turvavalaisimet.
VP-SERVICE OY
Kanttarelleja ja
mustikoita
Pl. H.
101200. elokuuta 2004
?
22
Aromaterapia
Bach-kukkaterapia
Homeopatia
Intialainen päähieronta
Kalevalainen jäsenkorjaus
Kiinalainen akupunktio
Korvakynttilähoidot
Kosmetologipalvelut
Parantavaa voimaa
Rentoutushieronta
Rosen-terapia
Vitamiini-hivenainemittaus
Vyöhyketerapia
Urheiluhieronta
ELECTROS
LUOTETTAVAA TYÖVOIMANVUOKRAUSTA
Haemme toimeksiantajillemme henkilöitä
muovi-, metalli- ja elektroniikka-alan työtehtäviin.
Työt edellyttävät huolellisuutta ja vuorotyö valmiutta.
Palkanlaskennassa noudatamme Metallin Tes:ta.
Pikaiset yhteydenotot toimistoomme:
Kahvio-grilli-pizzeria
Hyvin kehittyvä ja laadukas yritys Marttilassa tosi ammattilaiselle.
Yht.otot VT Liuksila 02-251 5777 tai 0400 221 504
Yritysvälitys Liuksila
Espoon Electros osuuskunta
Terveyskauppa - Luontaishoitola
Vita Casa
Testaamme painojälkeä
Tehdaskatu 13, 24100 SALO
Puh. 93000 e. Toimialueemme kattaa Salon kihlakunnan. Kylpytynnyri 1198 ?
Tilaa esite puh. 050 - 5252 009.
Alkuperäinen, tunnelmallinen
MUURLAN KUNTA
julistaa haettavaksi 27.8.2004 mennessä
Odotamme:
* logistiikan ymmärrystä
* ammattilaisuutta
* ihmistuntemusta
* teknistä ajattelukykyä
* palveluasennetta
Tutustu myös kotisivuihimme: www.vp-service.fi
Lähetä hakemuksesi viikon sisällä sähköpostilla jtanninen@hotmail.com,
faksilla (09-878 91630) tai osoitteellamme. 02-778 2120, Gsm 040 733 2110
E-mail: marja.ringborg@electros-osk.com
S I L I K A AT T I K A L K K I A
K AU S I A L E N N U K S E L L A
Horninkatu 13, Salo
puh. Muusta me pidämme huolen.Tehtävämme on pitää teollisuuden
pyörät pyörimässä.Sinä, tehokas myyntitiimimme ja
tuhannet laatutuotteemme antavat asiakkaillemme oikeat
ratkaisut ongelmiin.
Yhtiömme on tunnettu ja vakavarainen (AAA) teknisen
VP-SERVICE OY
alan maahantuoja ja valmistaja.
Pro Quality System
1998 ?
Paikkoja 15-20:lle.
(norm. 0400 808 995.
Halikon perhetukikeskuksessa on haettavana
31.8.2004 mennessä
2 OHJAAJAN TOINTA
3h+k+s+2wc+var 80m² -88,
remont.01/03 sov.esit. Toinen viroista on
vakinainen ja toinen määräaikainen viransijaisuus 11.8.2005
saakka.
Edellä mainittuihin virkoihin nimitettävät tulevat toimimaan
verotoimiston asiakaspalvelupisteessä, jossa käsitellään
mm. 140 m²
Salon verotoimisto on yksi Lounais-Suomen veroviraston verotoimistoyksiköistä. 299 ?
Hirsisaunat alk. P. TERVETULOA!
Huutokauppa Sampo Oy,
meklarina R. 09-878 9160.
Vihannestukku Öberg Oy
Raitalankatu 4, p