Salon Seudun Sanomat 15.10.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Hyvinvointiyhteiskunnan ja sen rahoituksen kannalta on tärkeää, että myös tulosopimus tukee näitä työllistämismahdollisuuksia. Kunta-alan työmarkkinajohtaja Jouni Ekuri totesi kuntatalouden synkkien näkymien puoltavan maltillista ja työllisyyttä painottavaa kokonaisratkaisua, sillä koheneva työllisyys tietäisi kunnille sekä lisää verotuloja että pienempiä sosiaalimenoja. Etukäteen on arveltu, että tulosopu saattaa kaatua mm. Juttuun ei liity myöskään esimerkiksi huumevelkoja. . 77021/ilmoitukset, fax 770 2222. TAKIT& -30% TOPPAPUVUT Tarjous voimassa tiistai-lauantai SALON SEUDUN SANOMAT PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 www.sss.fi MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA Tuloneuvotteluissa yritetään ratkaisua marraskuuksi Työllisyys kaikilla kärjessä Poliisi: Audi-mies sai palkkion räjäytyksestä SSS?STT Helsingin käräjäoikeus on vanginnut poliisin vaatimuksesta kaksi henkilöä, joiden epäillään todennäköisin syin liittyvän heinäkuiseen autopommijuttuun Helsingissä. Sekä Lipponen että järjestöjohtajat korostivat työllisyyden parantamisen tärkeyttä. Yhteisestä tavoitteesta huolimatta neuvottelijoilla riittää urakoitavaa, sen verran kaukana työnantaja- ja palkansaajapuolen näkemykset sekä palkankorotusvarasta että ns. alv) Tiistaina 15. He ovat valinneet tämänlaisen ratkaisumallin ihmissuhdeongelmaansa, mikä on aika uskomatonta, hän pohtii. Tupakka-askeihin uudet varoitukset SSS?STT Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Akavan puheenjohtaja Risto Piekka (vas) ja STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää keskustelevat SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalaisen kanssa pääministeri Paavo Lipposen tapaamisen jälkeen maanantaina Helsingissä. keskimääräinen työajan tasoittumisaika voitaisiin työehtosopimuksella pidentää kolmeen vuoteen, kun nyt rajana on yksi vuosi. . Tutun tuntuisia takavuosilta, kuittasi ammattiliittojen keskusjärjestön SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) vaatimukset maanantaina. Sekä Ihalainen että toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) varoittivat, ettei tulosopimus synny vain rahalla, vaan mukaan tarvitaan myös työelämää koskevia uudistuksia. Aamun tapaamisessa kuultiin valtiovarainministeriön ylijohtajan Martti Hetemäen madonluvut siitä, että merkkejä talouden nopeasta käänteestä parempaan ei ole näkyvillä. PT:n toimitusjohtaja Arto Ojala muistutti, että vientiteollisuuden tahmoessa työllisyyden kasvu on yksityisen kulutuksen ja palvelusektorin varassa. laadullisista tavoitteista kulkevat toisistaan. Lipposen mielestä Suomessa ollaan mm. Usko vanhojen varoitusten tehoon oli laimeaa ja uusia pidettiin selkeästi tehokkaampina, sanoo tutkimuksen tekijä, tutkija Johanna Tuisku. Kaikkein myönteisimmin meillä suhtauduttiin varoituksiin, joissa vedottiin lasten turvallisuuteen. Kuolemalla pelottelu hätkähdyttää vanhempia, mutta nuoria se ei juuri kosketa. Hätkähdyttäväksi koettiin varoitus lause ??Tupakointi voi aiheuttaa hitaan ja tuskallisen kuoleman??. Audi-mies, jota epäillään todennäköisin syin murhasta ja törkeästä tuhotyöstä. Rikoksen uhriksi joutui 31-vuotias helsinkiläismies, kun hänen autoonsa asennettu pommi räjähti Pohjoisella Rautatiekadulla. Juttuun ei tämänhetkisten tietojen mukaan liity kansainvälisiä yhteyksiä eikä myöskään järjestäytynyttä rikollisuutta. laatuasioissa on jopa poikkeuksellisen runsaasti kysymyksiä, joista on erittäin vaikea löytää kompromissia. TT oli Palvelutyönantajien rinnalla ruokkimassa tätä eripuraa, kun järjestöt jättivät perjantaina palkansaajapuolelle vaatimuslistansa mm. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 281 Irtonumero 1,35 . Ekurin mukaan maltillista tupoa tarvitaan juuri kuntapalkkojen korjaamiseksi, kun tuleville vuosille jäisi väljyyttä kehittää palkkarakenteita. Tuloneuvottelujen alkaminen varmistui käytännössä jo viime torstaina, kun TT viimeisenä keskusjärjestönä päätyi tulosopimuksen tavoittelemisen kannalle. Tavoitteena on, että keskusjärjestöt pääsisivät neuvottelutulokseen tulosopimuksesta viimeistään marraskuun jälkipuoliskolla. Lopputulema siirtyisi tuon jälkeen liittojen käsittelyyn, jonka jälkeen voitaisiin arvioida, tuleeko sopimuksesta riittävän kattava. Nykyinen kaksivuotinen tulosopimus umpeutuu ensi tammikuun lopussa. Tupakka-askeihin vähitellen ilmestyneet EU:n hyväksymät uudet yhtenäiset varoitukset ovat innostaneet lopettamista harkitsevia soittamaan tupakkaneuvontapuhelimeen. Samanaikaisesti uusien varoitusten kanssa tupakan nikotiinija häkäpitoisuudelle on asetettu yläraja ja tervapitoisuuden ylärajaa on laskettu 12 mg:sta 10 mg:aan savuketta kohden. lokakuuta 2002 Ajankohtaista asiaa AUTO- JA LIIKENNE- TALO TÄYNNÄ TAKKEJA teemassa torstaina 24.10. RAPPSON, C.N.C, PIRETTA, STORY, BUZO, ADIDAS, BIG-L, B?YOUNG, LEE COOPER KAIKKI NAISTEN JA MIESTEN NORMAALIHINTAISET Teemaan tarkoitetut ilmoitukset tarvitsemme tiistaina 22.10. klo 15 mennessä Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. Puh. maailmantilanteen epävarmuuden ja työttömyyden nousupaineiden takia tilanteessa, jossa työllisyys käy kaiken ylitse. . Vangitun kaksikon ja uhrin välisten erimielisyyksien ja riitaisuuksien luonnetta Tolvanen ei paljasta, mutta kyse ei ollut ainakaan perinteisestä kolmiodraamasta. Sen sijaan tuotemerkinnöistä ei käy ilmi, onko esimerkiksi tupakan kykyä aiheuttaa riippuvuutta tehostettu geenimanipulaatiolla. Uudet tupakkalain säännökset tulivat voimaan syyskuun lopussa, mutta vanhoin varoituksin varustettuja savukkeita saa myydä vielä vuoden verran ja muita tupakkatuotteita jopa kaksi vuotta. Nyt askeihin ilmestyvät varoitustekstit on valittu EU-komission pitkällisen testauksen tuloksena. Murhan motiivina ovat alustavien tietojen mukaan nyt vangittujen miehen ja naisen sekä uhriksi joutuneen miehen ihmissuhteisiin liittyneet ristiriidat. Tutkinnanjohtaja rikosylikomisario Kari Tolvanen kertoo, että Audi-mies sai rahapalkkion pommin räjäytyksestä. pitää jälleen voida sovittaa sillä tavalla, että työllisyydellä on tässä pääpaino, Lipponen kertoi tapaamisen jälkeen. Johtaja Seppo Riski TT:stä arveli, että ns. tunnistaa vastaisuudessa vain askin väristä, keveydestä kertovia tekstejä ei enää hyväksytä. Lisäksi kaikki tupakkatuotteen sisältämät, myös liikesalaisuuksiksi verhotut ainesosat on ilmoitettava viranomaisille. Kyse on ollut yksittäisten ihmisten ihmissuhteista. Tärkeät tavoitteet . työtaisteluoikeuksien rajoittamisesta esimerkiksi tukija myötätuntolakkojen osalta. ??Kevytsavukkeen?. niin, että Kaksi vangittu Helsingin autopommijutussa Autopommijutun yhteydessä on aiemmin vangittu ns. kuntasektorin palkkapaineisiin. kilpailukyky, ostovoiman kohtuullisen kehityksen turvaaminen ja työllisyyden edistäminen . Sen sijaan miehiä säväytti erityisesti varoitus impotenssis- Lehtikuva/Marja Airio Tämä lause koettiin testeissä kaikkein hätkähdyttävimmäksi. ta, joka ilmeisesti koetaan keuhkosyöpääkin pahemmaksi kohtaloksi, arvelee Tuisku. Varoitukset, joissa kannustettiin soittamaan tiettyyn puhelinnumeroon tupakoinnin lopettamisen helpottamiseksi, koettiin selvityksessä lähinnä vitseiksi.. Niitä testattiin ja verrattiin vanhoihin myös Suomessa Syöpäjärjestöjen aloitteesta. Lisäksi työnantajat haluavat lisää työaikajoustoja mm. Vangittua miestä epäillään yllytyksestä murhaan ja naista avunannosta murhaan. Molemmat sunnuntaina vangitut ovat noin 30-vuotiaita helsinkiläisiä, eikä heillä ole rikollista taustaa. SSS?STT?Marja Könönen Neuvottelut uudesta kaksivuotisesta tulosopimuksesta saatiin muodollisesti alkuun maanantaina, kun työmarkkinajärjestöjen edustajat ja pääministeri Paavo Lipponen (sd.) tapasivat työnantajien Etelärannassa. (sis
Lisäksi hän laskuunsa teetti teknisiä rinnakkaissuunnitelmia osoittaakseen, että radan alikulku on välttämätön rakentaa vähäisemminkin kulkukorkeuksin. Satamakadun nykyinen rautatien alikulkutunneli olkoon merkittävä muistomerkki salolaisen entisen muurarin, rakentajan, liikemiehen ja kulttuurihenkilön työlle. Reino Breilin kaupunkineuvos ex-liikenneministeri Salo Kirjoittajan mukaan ei ollut lainkaan kirkossa kuulutettua, että Satamakadun alikulku yleensä rakennettiin. Teatteri on unelmatehdas Työllisyys vaatii uudet opit MUISTA LEHDISTÄ detä, mistä myrkky on rehun joukkoon joutunut. Samalla tämä tarkoittaa kuitenkin sitä, että käytännössä tällaisia tekoja on melkein mahdoton ennakolta estää. Siinä yhteisenä nimittäjänä on työmarkkinajärjestöjen yhteistyö. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 15. Pitäisikö heidät päästää vähemmällä kuin juopot työttömät. kirjoitti otsikolla ?Kummallista holhoamista. internetistä, jonka kautta leviää kenen tahansa ulottuville kaikenlainen mahdollinen, vaarallinenkin tieto mukaan lukien pommien rakentelu. Valmiita vastauksia ei kenelläkään ole. Perusoikeuksia ja -vapauksia rajoitetaan yhä liikaa, eivätkä esimerkiksi lehdistön vapaus ja kokoontumisvapaus ole EU-tasolla. Luettelosta löytyvät edelleen myös kidutus ja mielipidevangit sekä sotilaiden asema . 7702 340. Sotasankarista poliitikoksi singahtanut kokoomuslainen Päiviö Hetemäki suositteli maan edun nimissä punamultayhteistyötä. Pahimmillaan uutta velkaa tuli miljardi markkaa viikossa. Velkamäärän kasvu olisi mielestäni ollut paljon helpommin hallittavissa Ahon hallituksen aikana. Suuryritykset eivät ole tulevaisuuden suurtyöllistäjiä. Iiro Nordling valt. Toivottavasti hallitus tekee päätökset tarhaajien auttamiseksi nopeasti. Toinen yhtä tärkeä asia on se,että myrkkyskandaalin syyt on selvitettävä pohjamutia myöten. Salon kaupungin verotulot likimain romahtivat edellisestä vuodesta. Luultavasti epäröinti johtuikin siitä, että joidenkin kansanedustajien yhteyden- KOLUMNI pito valitsijoihin ja muihin sidosryhmiin on hyvin tiivistä, ja näiltä tahoilta heltiää myös tuntuvaa tukea edustajan vaalikampanjointiin. Rajanvedon helpottamiseksi rangaistussäännös on kuitenkin rajattu koskemaan vain selkeästi moitittavia tekoja, ei tavanomaista yhteydenpitoa eikä vaalitukea. Siinä noudatettiin sitä Singaporen mallia, joka on viime aikoina noussut jonkinlaiseksi esikuvaksi kehitysmaiden kehittämiseksi. Mielestäni tämä on loukkaus taiteen tekijöitä kohtaan, jotka puurtavat täysillä tuotteensa eteen. Vaikeintahan on illuusion luominen, joka on teattereissa monen tekijän summa. Salolaiset unelmatehtaat tuottavat hyvää viihdettä, jossa katsoja saa hetkeksi sukeltaa unelmien satumaahan. Kommunistinen vallankaappaus väikkyi koko ajan taustalla. Vuonna 1950 Kekkonen olisi halunnut neuvotella hallituksen muodostamisesta kokoo- muksen kanssa. Onko poliitikoilla, puolueilla ja virkajohdolla aivan liikaa rahaa Salossa? Puuputki. on leivottu jo Koposen kuukausipalkkaan ja työsuhdeoptioihin. Näin varmasti on pitkälti ollut toisen maailmansodan jälkeen, ja se on ollut hyvä maallemme. Valitettavasti työttömyys ei ole vähentynyt tarpeeksi. Kysyn uudelleen, miksi Ahon hallitus sieti työttömyyden voimakkaan kasvun, jos sen nujertamiseksi tarvittavat uudistukset tiedettiin. maist. Turku Puu kestää putkea pidempään? SSS-arkisto/Marko Mattila Kirjoittajan mukaan teatterilla ja kulttuurilla on ihan omat tehtävänsä, joita ei pidä asettaa vastakkain esimerkiksi liikenteen tarpeiden kanssa. Kauppakeskuksen pihalle ihmiset vievät kukkia ja kynttilöitä. Rahalla voidaan vaikuttaa päätöksentekoon . Tietokonepelien ja videoelokuvien raaistavasta vaikutuksesta on niiden yhteydessä puhuttu. Nyt kyse on kaikesta päätellen yksittäisen tekijän mielettömästä teosta. alikulku rakennetaan! Jopa sen puolesta, että rakentamisen talous pääosilta turvataan, hän osti erään merkittävän vuokratontin kaupungilta. Vaaran vuosista kun oli kulunut vasta niin vähän aikaa. Nykyinen kokoomuksen liitto demarien kanssa merkitsee katsetta menneeseen. Vaikka mikään ei viittaakaan tahallisuuteen, vain totuudenmukainen selvitys voi katkaista siivet arvailuilta.? HELSINGIN SANOMIEN mielestä Turkilla on EU-jäsenyyteen vielä matkaa. ?Turkki katsoo joutuneensa kaltoin kohdelluksi, koska se on viime aikoina toteuttanut koko joukon EU:n vaatimia uudistuksia. Yhdenvertaisuuden perään on viime aikoina kysytty monessa asiassa, esimerkiksi terveydenhuollossa. Lisäksi 1990-luvun kokemukset osoittavat, että se on osoittautunut huonoksi työttömyysongelman ratkaisussa. Tämä järjestelmä tulee väistymään ennemmin tai myöhemmin. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Niin kauan kuin ei tiedetä, mitä on todella tapahtunut, ei voida sulkea pois myöskään sabotaasin mahdollisuutta. tämä on valitettava tosiasia, vaikka Suomi sijoittuukin kärkeen maailman vähiten korruptoituneiden maiden listalla. Lakiehdotuksen valmistelun aikana herätti ansaittua ihmetystä joidenkin kansanedustajien kielteinen suhtautuminen uudistukseen. Mitä oikein pelättiin. Kärähtäneiden joukossa on erinomaisen moitteetonta elämää viettänyttä ja vankasti työssä olevaa väkeä. Mistä esimerkiksi otetaan rahat Liisa Hyssälän mainitsemaan vanhusten hoitopalvelujen kaksinkertaistuvaan tarpeeseen? Olen samaa mieltä siitä, että sivistysvaltiossa sairaat hoidetaan, mutta sivistysvaltio myös maksaa velkansa eikä siirrä sitä kasvavalla trendillä tuleville sukupolville. Veronmaksajien keskusliitto on äskettäin arvioinut kokonaisuudessaan parhaaksi tulo- äänin hyväksyi suunnitelman, että Satamakadun alikäytävä rakennetaan. Hän yhdisti kirjoituksessaan taiteen ja liikenteen parantamisen keskenään. Mielestäni näillä asioilla ei ole mitään tekemistä keskenään. Niiden osalta on vain siedettävä se, että tietynasteisen vaaran kanssa eletään. Väistämättä Myyrmäen räjähdys tuo mieleen nuorten viime vuosina yleistyneet, poikkeuksellisia piirteitä saaneet väkivaltarikokset. Tämä luottamus on nyt perusteellisesti tärveltynyt. kirjoitti (SSS 11.10.) teattereista. Salo teki tässä lajissa Suomen ennätyksen. Muurla taas teki Suomen ennätyksen verotulojen kasvussa. Jos optio tuo, niin kyllä se viekin. AAMULEHTI kirjoittaa harvinaisen viekkaasta tietokoneviruksesta, joka lähettää ihmisten sähköpostiviestejä satunnaisiin osoitteisiin. ?Viime viikon kokemusten jälkeen moni varmasti harkitsee tarkkaan, mitä asioita sähköpostiviesteissä ylipäänsä uskaltaa kertoa. Kaksi isoa järjestöä lyövät kättä. SAK ja TT pitävät itseään jonkinlaisina Suomen teollistajina ja kehittäjinä. Jos vastahakoisilta olisi kysytty, ovatko he antaneet rahan tai muiden etujen vaikuttaa päätöksentekoonsa tai haluavatko he vastedes näin tapahtuvan, vastaukset olisivat varmasti olleet ehdottoman kieltäviä. Vieressä kaupunki uusii kolmen autotallikatoksen puulaudoituksen kokonaan, iältään 22 vuotta. Mikä on Suomessa kupariputken ja kotimaisen seinälaudan kestävyysaika? Kunnan raha on tietenkin hyvä urakka- ja työllistämiskeino firmoille ja yrittäjille, kun näin nopeassa vauhdissa uusitaan kokonaan rakentamisen ja sen valvonnan laiminlyöntejä. Jos näillä asioilla olisi merkitystä, miksi esimerkiksi rattijuopoille tuomitaan säännönmukaisesti ehdollista, oheissakkoa ja ajokieltoa. Siinä onnettomuuden myönteinen puoli. Mutta naiivi uskoo kirjoitetun sanan turvallisuuteen on romahtanut. Lähetettyä viestiä ei saa takaisin, ei myöskään paperille kirjoitettua kirjettä. Valitettavasti kirjoitukseni lopussa ollut kysymys, miksi valtion velkaantuminen ja työttömyys päästettiin liian korkealle tasolle, jäi vastausta vaille. Pohdin kirjoituksessani syytä, miksi terveydenhuollon kustannusvastuu on siirtynyt enenemässä määrin potilaiden ja kuntien harteille. Olen edelleen sitä mieltä, että valtion velka on kansakunnalle valtava taakka. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Yhdenvertaisuudesta on kysymys PÄÄKIRJOITUS Räjähdyksen tapahtumapaikka on edelleen suljettuna. Näin voitiin maksaa nopeasti lisääntyneen valtion velan kasvavia korkomenoja, ja valtion talousarvio saatiin lopulta tasapainoon. Jos valtion tämän hetkinen velka suhteutetaan Liedon kunnan osuudeksi, velkaa on jäljellä 160 miljoonaa euroa. Ikuiseksi salaisuudeksi jäänee, miten raiskaukseen syyllistyneen olisi hovioikeudessa käynyt, jos hän olisi ollut työtön ja töppäillyt jonkin merkinnän rikosrekisteriinsä. Kaiketi häkki olisi heilahtanut. KAUKO MÄENPÄÄ Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti Ei vastauksia Vantaalaisessa kauppakeskuksessa räjäytetyn pommin jäljiltä nousee vastattavaksi monta kysymystä, vaikka tapahtumien kulku sinänsä jo tiedetäänkin. Tekeväthän kansanedustajat yhtenään päätöksiä, jotka vaikuttavat sekä tavallisten kansalaisten että yritysten ja muiden yhteisöjen etuihin. Vaikka tiedetään, mikä myrkky oli kyseessä, ei tie- politiikan malliksi kohtuulliset palkankorotukset yhdistettynä veronkevennyksiin. rakennetaanko alikulku vaiko jätetäänkö tasoylikäytäväksi ? sen jätän arkistojeni sisällöksi. Kauhukuvana pidetään Saksaa, jossa aikoinaan Weimarin tasavallan heikko demokratia johti brutaaliin diktatuuriin. Euroopassa toisen maailmansodan jälkeen opittiin tästä virheestä. Eurooppa oli nostettava keskitetyllä teollistamispolitiikalla, ja valtiota oli muutenkin käytettävä resurssien jakamiseen. Tämä puolestaan mahdollistaa demokraattisen järjestelmän. Samasta työstä ei pitäisi maksaa kahta palkkaa.? Anna Purna Taloussanomissa Sisuni ei anna periksi olla puuttumatta Satamakadun alikulun vapaasta korkeudesta syntyneeseen mielipiteenvaihtoon. Nimimerkki ?Nöyrä. Yksittäinen teko tulee kuin salama kirkkaalta taivaalta. Muutamia perusajatuksia tuotakoon julki. Ensiksi kaupunginvaltuusto varsin niukoin Vuodet eivät ole veljeksiä keskenään. Järjestäytynyt toiminta on vastustaja, joka on tunnistettavissa ja jota vastaan voi toimia. EU:n täytyy lisätä taloudellista ja muuta apua Turkille, joka taas ei saa pyrkiä EU-oven läpi saranapuolelta. Komission keskiviikkona julkistama perusteellinen arvio Turkista osoittaa erittäin selvästi, ettei Turkki täytä jäsenyyden ehtona olevia ja laajentumista sääteleviä Kööpenhaminan jäsenyysedellytyksiä, vaikka maassa on tapahtunut ?merkittävää. Maa on vaikeassa taloudellisessa ja poliittisessa kriisissä, ja sitä täytyy auttaa, mutta EU-jäsenyyshaave ei ole oikea tie, etenkin koska maassa on erittäin kovia ristikkäispaineita. Tuorein tapaus on Itä-Suomen hovioikeuden päätös, jolla lievennettiin vaimonsa raiskauksesta tuomitun miehen rangaistusta. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Lisää vettä myllyyn toi hovioikeuden presidentin Esko Kilpeläisen IltaSanomille antama haastattelu, jossa tämä arvioi, että tutun raiskaaminen on vähemmän törkeää kuin tuntemattoman. Toiseksi alikulun rakentamisesta saadaan kiittää edesmennyttä toimitusjohtaja Tauno Raumania, joka uhrautuvasti toimi sen puolesta, että ?vähäisempikin. valta on viime kädessä sotilasjohdolla.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Martti Lahti Pertteli ?Psykologinen silmä ei ole valoa nähnyt, kun miljardien eurojen alaskirjaukset tehneen yrityksen johdolle on päätetty maksaa kahdeksan miljoonan euron erikoispalkkiot. Nyt avoimiin kysymyksiin haetaan selityksiä mm. Tuo- mioistuintenkin ratkaisut aiheuttavat tavan takaa kiivasta keskustelua. Se on mielestäni taiteen ja teatterin tarkoitus. Jostain kumman syystä ei uskota paikalli- seen osaamiseen. Kirjoituksesta jää aina jälki. Kirjesalaisuuden rikkomisesta säädetään rikoslaissa, mutta ulkomailta lähteneen viruksen levittäjän mahdollinen kiinni saaminen ei paljon suomalaista kuluttajaa lohduta. Voidaan kysyä, mitä silloin puuttui: halua, tahtoa, asiantuntemusta? Oli todellinen onni, että valtion verotulot kasvoivat 1990-luvun lopulla. Vain perusteellinen selvitys voi palauttaa edes osan luottamuksesta rehuketjuun. Oli olemassa todellinen ?suurvaara?, että liikenteellisesti tärkeä ja vilkasliikenteinen katu olisi tullut rakennetuksi vain tasoylikäytävänä! Mitä kaikenlaista tapahtui ennen valtuuston kyseistä kokousta . Tämä sopii ainakin Salon seudun kuntien talouteen viime vuodelta ja sitä edeltäneeltä vuodelta. Kun plussat ja miinukset pannaan järjestykseen, listan molemmista päistä löytyy Salon seutu. Kuva Vuohensaaren Simpauttajasta. Salon kaupungin toimesta Ollikkalan kaupunginosassa uusitaan parhaillaan kokonaan kerrostalon vesiputket, iältään 12 vuotta vanhat. lokakuuta 2002 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Ei siinä mitään hyvää tietenkään olekaan, mutta asiat voisivat silti olla vielä pahemmin. Entistä vaikeampi ja vaarallisempi olisi tilanne, jos taustalla olisi ollut mitä hyvänsä kansainvälisiä kytkentöjä tai politiikkaan liittyvää terrorismia. Jostakin yhteiskunnan muutoksesta pelottavaan suuntaan tällaiset tapahtumat toistuessaan kuitenkin kertovat. TÄTÄ MIELTÄ VÄLIHUUTO Olen kiitollinen kansanedustaja Liisa Hyssälle vastauksesta kirjoitukseeni. Hänen tehtävänään oli löytää ja edistää yhtiön osakkeiden myyntiä uudelle taholle. Käsitykseni mukaan tässä tapauksessa ?fuusiobonus. Moni voi jopa ihmetellä, ettei lahjuksen ottaminen kansanedustajana tai lahjuksen antaminen kansanedustajalle ole tähän mennessä ollut rangaistavaa. (SSS 14.10.). Olen hänen kanssaan prikulleen samaa mieltä. Yleiseltä kannalta uskaltauduin ilmaisemaan ajatukseni sanoin, että salolaiset kaikenmoiset liikkujat saavat olla hyvin kiitollisia siitä, että yleensäkin Satamakatu sai osakseen rautatien alituksen. Harkinta on aina paikallaan, samoin oman koneen virustorjuntaohjelman päivittäminen.? MAASEUDUN TULEVAISUUDEN mukaan kettutarhoja koetellut myrkkyskandaali on selvitettävä perusteellisesti. ?Rehusekoittamon vastuuvakuutus ei ilmeisesti kykene kattamaan kuin osan vahingoista. Se on Suomen etu. Enää ei keskitetyllä teollistamispolitiikalla voi kohdata ihmisten tarpeita. On totta, että Turku, Helsinki ja Tampere ovat lähellä, mutta kaikilla ei ole varaa käydä niissä. Kannattaa muistaa, että paikalliset teatterit ovat toimineet monen nuoren näyttelijän ponnahduslautana suurempiin ympyröihin. Mitä tulee teattereiden tukemiseen, niin rahalliset avustukset ovat varsin pieniä. Olen ylpeä paikallisista unelmatehtaista, jotka tarjoavat monipuolista katseltavaa jokaiselle. Kari Laaksonen Salo On esitetty, että autoritäärisesti johdetun valtion luoma vauraus johtaa keskiluokan syntymiseen. Jos ihmisten ostovoimaa halutaan lisätä pelkästään palkankorotuksilla, Suomen kilpailukyky vääjäämättä rapautuu, ja sen seuraukset ovat ikäviä. Nykyisen hallituksen aikana Suomeen on tullut noin 300 000 työpaikkaa lisää. Muualla Suomessa ollaan ylpeitä omasta teatterista, mutta meillä syyllistytään liiaksi nälvimiseen kannustamisen asemasta. Omaperäiseen mielipiteeseen ei julkisessa keskustelussa ole yhdytty. Puhtaan rikosrekisterin ja työpaikan relevanssi rangaistusta mitattaessa ei perustu ainakaan lakiin. Ainoa hyväksyttävä syy palkkioiden maksuun olisi ollut se, että koko toimiva johto olisi ollut valmis jättämään yrityksen Telia-Sonera-fuusioilmoituksen julkistamisen jälkeen. Ainakaan toimitusjohtaja Harri Koposelle ei olisi pitänyt bonusta maksaa, sillä hänelle kerrottiin jo työhönottoneuvotteluissa Soneran tulevasta myymisestä. Liian heikkojen valtioiden painostaminen demokraattisiksi on vaarallista. Siis varsin autoritäärinen järjestelmä on kehittyville maille ihanne, kunhan se ei luiskahda mielivaltaisen diktatuurin puolelle. Suomessa oli erityiset syyt varautua siihen, että heikoksi osoittautuva demokratia olisi saattanut johtaa katastrofiin. Koko maassa on tänään suruliputus. Lahjuksen ottaminen kansanedustajana tuli rangaistavaksi lokakuun alusta lähtien. Uudistus saa varmaan myönteisen vastaanoton. edistystä. Syntilista on pitkä. Ehdolliseen rangaistukseen päätymisen syinä mainittiin miehen puhdas rikosrekisteri ja vakituinen työpaikka. Ehkä viestin ilmaisukin sitä kautta jossain määrin tiivistyy ja turha jaarittelu, juoruilukin, jää vähemmälle. Demokratian kannalta se on ollut ongelmallinen malli. Kirjoittaja piti viihdettä pelkkänä hössötyksenä. Käräjäoikeudessa tuomittu puolentoista vuoden ehdoton vankeusrangaistus muuttui hovissa ehdolliseksi. Hovioikeuden tuomioon kohdistettu kritiikki sai sytykettä tuomion perusteluista. Vahinko on joka tapauksessa jo tapahtunut. Toivottavasti tuorein tietokonevirus ei sentään saa ihmisiä vainoharhaisiksi. Mistä maaperästä tällainen tuhon kylväminen nousee? Tuntuu jotenkin häpeämättömältä ajatella, että nyt koetussa tapahtumasarjassa voisi nähdä mitään myönteistä. Monta kysymystä jää myös vastausta vaille. Jos kysymyksessä ei ollut pommin laukeaminen vahingossa täydessä kauppakeskuksessa, mitä oli nuoren miehen mielessä. Kovin raju pullikointi säännöstä vastaan, jollainen on voimassa useimmissa Euroopan valtioissa, ei voi olla herättämättä kysymystä kansanedustajan pussissa olevien jauhojen puhtaudesta. Korruptio ja korruptioepäilyt heikentävät tehokkaasti uskoa päätöksenteon kansanvaltaisuuteen ja kansalaisten yhdenvertaisuuden kunnioittamiseen. Paljonko Liedon kunnalla on kuntatasolla otettua ?omaa velkaa?. Miksi Ahon hallitus ei tehnyt tarvittavia uudistuksia? Satamakadun alikulku oli tärkeä työvoitto Ääripäät lähellä Virus syö kirjesalaisuuden Kahta palkkaa Sivistysvaltio maksaa myös velkansa SSS-arkisto Nimimerkki ?Loskassa tarponut
Meillä on kymmeniä hankkeita. Lämmitettävällä tekonurmikentällä saadaan täysimittainen kenttä, jossa on hyvät harjoitteluolosuhteet lähes koko vuodeksi. Erityisen lumisenakin talvena lämmitettävä tekonurmikenttä olisi pois käytöstä vain ehkä kuukauden ajan, Kivikallio laskee. Tekonurmi tulisi myös hallia halvemmaksi. Sen kustannusarvio on 400 000 euroa. . Muutoksia on pakko tehdä, mutta toivottavasti saamme sopivan sekoituksen ideoista ja kokemuksesta. Paavo Tyrväisen tavoitteena on saada Paimiosta hyvä asuinkaupunki, joka on edelleen omavarainen työpaikkojen suhteen. . Alkuun lähden siitä, että keskustelen keskeisten virkamiesten ja poliitikkojen kanssa heidän näkemyksistään ja toiveistaan. Hän toisti hallituksen olevan valmis tukemaan tulosopimuksen syntyä työllisyyspaketilla. Tavoitteena on, että keskusjärjestöt pääsisivät neuvottelutulokseen tulosopimuksesta viimeistään marraskuun jälkipuoliskolla. SSS?Jarmo Lehto Salon vanhus- ja lähimmäispalveluyhdistyksen eli Salvan palvelukeskukseen tulee myös ryhmäkoti, jonka paikat Salo on varaamassa. Sosiaalilautakunta hyväksyi perusteet ostopalvelusopimuksen laatimiselle sekä sen, että ostopalvelusopimuksella maksetaan osa ryhmäkodin yhteistilojen vuokrista. Uudessa ryhmäkodissa on 16 paikkaa. Se on paras tapa tutustua ihmisiin. En pyri muuttamaan koko työorganisaatiota, Kirsi Höglund Uuden Salon ryhmäkodin asukkaille varataan tukea asumiskustannuksiin Ilolansalon ryhmäkoti aloittaa tammikuussa SSS?Irja Koivuniemi Salon sosiaalilautakunta varautuu siihen, että kaupungin tuella alennetaan Palvelukeskus Ilolansalon ryhmäkodin asumiskustannuksia. Ennakkolaskelmien mukaan näyttää siltä, että kaikkien asumispalveluja tarvitsevien tulot eivät riitä vuokraan ja palvelusta aiheutuviin muihin maksuihin. Talousjohtaja Seppo Juntti sanoo, ettei tietoa ole koottu edes kaupungin rahatoimistoon. Eniten konsulttien palveluksia käyttää tekninen virasto. Vakavalla mielellä keskustelemme, vaikka realiteetti on, ettei aika ole paras mahdollinen, kertoo Eläke-Tapiolan toimitusjohtaja Olli-Pekka Laine. SSO:n toimitusjohtajan Arto Arvosen mukaan ?Plaza II:sta. Tämän mukaan konsulttipalkkiot olisivat moninkertaistuneet parissa vuodessa. Sivu 5 Salon kaupunginvaltuusto hyväksyi sopimuksen Varsinais-Suomen aluepelastustoimesta. Valtuusto kävi aiheesta leimuavan keskus- telun ja päätös syntyi äänestämällä 29?14. Sopimuksen olisivat hyljänneet keskustan, kristillisten ja ruotsalaisten valtuutetut sekä valtaosa kokoomuslaisista. Sivu 7 Poliisilla tehovalvonta hirvivaara-alueilla Liikkuva poliisi mittaa nopeuksia ja jakaa hirvitietoa ykköstiellä Sivu 6 Kirsi Höglund . maailmantilanteen epävarmuuden ja työttömyyden takia. Syy ei ole se, että meillä on paljon rahaa, Nurkkala korostaa. Kaupungin konsulttipalkkioista tehtiin valtuustokysely talvella 2000. Salon Piritan Marttayhdistys on tästä yksi malliesimerkki. Sunnuntaina syötiin syyspitoja Mahlakankareen seurakuntatalolla jo kymmenennen kerran ja tupa oli täysi nytkin. Tällä kerralla juhlapöytä katettiin lähiruuan merkeissä. Tapaamme toimitusjohtaja (Arto) Arvosen kanssa lähiaikoina. Täällä on paljon vanhoja rakennuksia, jotka vaativat saneerausta. Olen oma itseni enkä yritä olla mitään muuta. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. Pääministeri Paavo Lipponen piti tulosopimusta hyvin tärkeänä Suomen taloudelle mm. Kuntarajat eivät saa olla itsetarkoitus, mutta kuntien yhdistäminen ei pelasta taloutta, sillä hallintomenot ovat vain noin neljän?viiden prosentin luokkaa. Martat ovat tottuneet käyttämään ja jalostamaan kasviksia ruuanlaitossa monipuolisesti ja kekseliäästi. Siitä kertoi myös sunnuntainen pitopöytä, jonka tarjonnasta lisää huomisessa Keskiviikkokeittiössä... Sielläkään ei tiedetä, mikä konsulttitoimisto tekee mitäkin ja millä hinnalla, sillä kukin osasto tekee sopimukset itse. . lokakuuta 2002 Salo hyväksyi aluepelastussopimuksen Konsulttien laskut nielevät yhä enemmän rahaa Salossa Konsulttipalkkioita maksettu yli miljoona euroa parissa vuodessa SSS?Lasse Kylänpää Salon kaupunki on maksanut konsulttipalkkioita yli miljoona euroa parin vuoden aikana. Pikkuhiljaa asiat alkavat varmasti viedä minua, Paavo Tyrväinen uumoilee. . Se on hieman ehkä yläkanttiin, mutta sillä rahalla se vähintään syntyy, Kivikallio toteaa. Kaupunginjohtaja Rasila tutustuu tämän viikon ajan Kivikallion esitykseen ja vie asian eteenpäin viimeistään perjantaina. Sivu 13 TULOSSA Koski Marttila Kuusjoki +2 JAKARTA/LONTOO . Johtavat virkamiehet eivät pysty kertomaan, paljonko konsulttien tekemistä suunnitelmista ja selvityksistä yhteensä maksetaan. Hän muutti vaimonsa Marjut Toikko-Tyrväisen kanssa Paimioon viikonloppuna. Sivu 7 Kasvikset kuuluvat marttapitoihin Jokasyksyiset marttapidot ovat kunnioitettavia näyttöjä talkoohengestä ja yhteisestä yrittämisestä. Kaupunginjohtaja Matti Rasila antoi silloin vastauksen, että Salo olisi maksanut konsulteille alle 60 000 euroa vuonna 1999. On tarve rakentaa nopeasti ja paljon eikä oma työvoima riitä tähän kaikkeen. SSS:n keräämät tiedot osoittavat, että konsulttisopimukset ovat hajallaan kaupun- gin hallinnossa. Tutustun tietysti myös sidosryhmiin ja naapurikuntien kollegoihin. Indonesian Balilla tapahtuPaimio Halikko Pertteli nut pommi-isku on yhteydessä Osama bin Ladenin Kiika al-Qaeda-verkostoon, kertoi Indonesian puolustusministeri Matori Abdul Djalil maanantaina. Suomus Myös Australia kertoi saaneensa erityisesti in- Sauvo Muurla järvi donesialaisista lähteistä tietoja, joiden mukaan al-Qaedalla on tekemistä iskun kanssa. Kisko Britannian pääministeri Tony Blair kertoi maaPerniö nantaina aikovansa vaatia kansainväliseltä yhteisöl- ö tä tiukempia toimia niiden ääriryhmien taltuttamiseksi, jotka ovat Balin pommi-iskun tapaisten tekojen takana. MAAILMALTA sivu 11 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Salo vaikka tottakai tuon uusia ajatuksia mukanani. Toivon, että Paimiosta tulee vielä viihtyisämpi kuin mitä se jo on. Eläke-Tapiola on myös Salossa nykyisin toimivan Plazan pääomistaja. . Tärkeintä on miettiä, miten palvelut järjestetään, Paavo Tyrväinen toteaa. Paimion uusi kaupunginjohtaja aloittaa tänään SSS?Minna Filppu Työnsä tänään aloittava Paimion uusi kaupunginjohtaja Paavo Tyrväinen myhäilee tyytyväisenä: varsinaissuomalaiset ovat osoittautuneet mukaviksi ja helposti lähestyttäviksi ihmisiksi toisin kuin joku entisillä kotikulmilla pelotteli. . Toiminta on tarkoitus aloittaa tammikuussa. Tuloneuvottelut alkuun SSS?STT SSO ja Eläke-Tapiola neuvottelevat ?Plaza II:n? rahoituksesta Salon Seudun Osuuskauppa (SSO) ryhtyy neuvottelemaan Eläke-Tapiolan kanssa Saloon suunnitellun ?Plaza II?-kauppakeskuksen rahoituksesta. Se on tarkoitettu pääasiassa muistihäiriöisille jatkuvaa hoivaa tarvitseville vanhuksille. Maksuvaikeuksia ennakoidaan ainakin ryhmäkodin niille asukkaille, jotka eivät saa Kelan korkeinta hoitotukea. Kaupunki voi tukea asumista joko alentamalla perimiään asiakasmaksuja tai maksamalla osan ryhmäkodin yhteisten tilojen vuokrasta. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Pääministeri Paavo Lipponen vastaili tiedotusvälineiden kysymyksiin työmarkkinajärjestöjen tapaamisen jälkeen. KOTIMAA sivu 1 Sivu 5 Al-Qaeda Balin pommi-iskun takana SSS?STT Tuloneuvottelut on saatu muodollisesti alkuun, kun työmarkkinajärjestöjen edustajat ja pääministeri tapasivat tänään työnantajien Etelärannassa. Olisi monen viikon työ, jos joku sitä ryhtyisi oman työnsä ohessa selvittämään, kansliasihteeri Reino Nurkkala teknisestä virastosta sanoo. Nurkkalan mukaan konsulttipalvelut keskittyvät ennen kaikkea suunnitteluun. SSS?Leena Savikko . on tehty alustavia tilavarauksia yli 100 prosentin verran. Sivu 9 +2 Lehtikuva/Reuters/Darren Whiteside Kadonnutta australialaispoikaa etsittiin Balin pommi-iskun jälkeen. Tekonurmi lyö jalkapallohallin? SSS Salon liikuntatoimi on kuopannut jalkapallohallihankkeen ja puoltaa lämmitettävän tekonurmikentän rakentamista Urheilupuistoon nykyisen hiekkakentän kohdalle. Tällaisen esityksen on kaupunginjohtaja Matti Rasilalle jättänyt liikuntatoimenjohtaja Tarmo Kivikallio. . Siitä on keskusteltava. Kaupunginvaltuusto valitsi Paavo Tyrväisen syyskuun lopulla yksimielisesti kaupungin johtoon, jonne hän siirtyi Liperin kunnanjohtajan tehtävistä
?Suomen Posti Oy, Turku. Puolustusvoimilta tehdyt panosvarkaudet ovat vähentynteet kontrollin kiristyttyä. Keskusrikospoliisin räjähdeyksikön päällikön, rikosylikomisario Göran Wennqvistin mukaan aineet ovat suomalaisissa räjähdejutuissa yhä pitkälti samoja. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Salolaiset Onni Mäki (vas.) ja Antti Lehmusvirta rupattelivat kaikessa rauhassa kauppakeskuksen aulassa. Ahlroosin mukaan vahtimestarien yhteistyö kahden kauppakeskuksen kesken toimii aika saumattomasti. Kauppakeskukset ovat paljolti julkisia tiloja, joissa järjestetään myös yleisöä vetäviä tapahtumia. Miten pitkälle menevää turvallisuusvalvontaa niissä tarvitaan? . ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Jälkikäteen arvioiden päätös oli oikea, koska kännykkäyhteydet toimivat riittävän laajasti, sanoo HUS:n lääkintäpäällikkö Eero Hirvensalo. Alustavien selvitysten mukaan pelastus- ja lääkintätoiminta on- ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Räjähdyksen uhrien tukitilit avattiin jo Räjähdyksen uhrien tukitilit on avattu. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin huomauttaa. Keskusrikospoliisi sulki sunnuntaina pois mahdollisuuden, jonka mukaan kyse olisi ollut sotilasräjähteistä. . Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Kadun yli rakennetun lasikäytävän välityksellä Anttilan ja Plaza ovat myös yhteydessä toisiinsa. En katso, että Suomessa vielä pitäisi ottaa käyttöön mitään lentokenttätason valvontaa, vaikka sellaistakin suoritetaan monessa paikassa ympäri maailman. Valtioneuvosto aloitti tämän strategian laatimisen viime vuonna. Kansallista turvallisuusstrategiaa laadittaessa tulee tarkastella ulkoista eli geostrategista ja sisäistä eli kansallista turvallisuusympäristöämme sekä kansallisen turvallisuutemme päämääriä ja tavoitteita. SSS?STT SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Nyt tähän on tulossa sikäli muutos, että kulunvalvontaan aletaan meilläkin kiinnittää enemmän huomiota ja lukitsemaan ainakin laitoksen ovet, Hase toteaa. Hase painottaa, että useimmat aineet ovat ihan tavallisia, viattomia kemikaaleja, joista tulee vaarallisia vasta sitten, kun niihin yhdistetään muita aineita ja mukaan laitetaan esimerkiksi nallipanos. Pelastustoimet olivat kännykän varassa Tuomioja perää räjähteiden ja aseiden vähentämistä SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA on pakattu tarpeeksi tiiviisti suljettuun tilaan. . Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. 7745 216 tai suoraan invataksille 7333 531. Heidät tuodaan esille valvomosta ja valvontaan laitetaan myös lisää resursseja, Väkeväinen kertoo. . lokakuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Plaza lisäsi heti kauppakeskuksen valvontaa ja vartioinnin näkyvyyttä SÄHKEET Gerdt oli räjähdesivujen nimimerkki rc Pommin räjäyttäjäksi epäilty Petri Gerdt on sama henkilö, joka räjähdeharrastajien keskustelupalstalla internetissä tunnettiin käyttäjänimellä rc. Tuskin pommi oli valmistettu myöskään varsinaisista louhinnassa käytettävistä siviiliräjähteistä, kuten dynamiitista tai aniitista, sillä krp ei ollut parissa päivässä perustestein kyennyt analysoimaan pommissa käytettyä kemiaa. . Oppilaitoksessa vietettiin hiljainen hetki räjähdyksen kaikkien seitsemän uhrin muistolle. Pommin räjäyttäjä oli Evtekin ensimmäisen vuosikurssin kemian opiskelija. Koulun rehtori Pertti Törmälä painotti, että surullisista ja järkyttävistä tapahtumista huolimatta kouluelämä täytyy yrittää palauttaa normaaliuomiin mahdollisimman pian. SSS?STT Enestam esitti osanottonsa Puolustusministeri Jan-Erik Enestam (r.) esitti maanantaina syvän osanottonsa Myyrmäen pommi-iskun uhrien omaisille ja ystäville sekä loukkaantuneille. Koko talon henkilökuntaa on koulutettu viimeksi tämän vuoden keväällä vuonna palo- ja muiden katastrofitilanteiden varalta. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE nistui tapauksen mittasuhteet huomioon ottaen hyvin. . Suurin osa surmatekoihin käytetyistä aseista ja räjähteistä on alun perin laillisesti hankittu. Suomessa on erilaisia aseita suhteellisesti jopa enemmän kuin Yh- Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Suuri osa käytetään kuitenkin työmaakohteissa ja vain osa jää pimeille markkinoille, kertoi Turun Sanomien verkkolehti maanantaina. Teollisten räjähteiden hankkiminen vaikeutui muutama vuosi sitten, kun laki rajoitti niiden myyntiä vain virallisille panostajille. Asiattomat saavat räjähteitä vain varastamalla tai ostamalla pimeiltä markkinoilta. klo 11-16 Wokit tarjoushinnoin Avajaispäivänä käyneiden kesken arvotun tuotepaketin voitti MARJO AALTONEN, Salo - Onnea! ALESSI ARABIA IITTALA HACKMAN Vilhonkatu 11-13, Salo, p. Täällä Salossa ollaan vähän kuin lintukodossa. Vaikka tällaisia summittaisia väkivallantekoja on vaikea ennakolta estää, tulee sekä sisäistä että ulkoista turvallisuutta vahvistaa entisestään, tähdensi Enestam. Se hätkähdytti tietysti, mutta en ole sitä sillä tavalla ajatellut, että täällä tapahtuisi jotain sellaista, salolainen Onni Mäki sanoo. Juttukaveri ja veteraaniveli Antti Lehmusvirta on samaa mieltä. Toivon mukaan olen oikeassa, Lehmusvirta sanoo. Kauppakeskus Plazassa on nelisenkymmentä liikettä, työntekijöitä yhteensä noin 300 ja päivittäin tuhansia asiakkaita. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Citycon Oyj:n ja Kiinteistö Oy Myyrmannin ottamat vakuutukset kattavat aineelliset vahingot ja sulkemisajalta aiheutuvat vuokranmenetykset. 10-18, la 9-14 SAAPUNUT PALJON VILLAKANKAITA Tällä viikolla TAKKIKANKAAN ostajalle VUORIKANGAS ILMAISEKSI KAPPAVERHOJA Hinnat alk. 1.70 E/m HALPAKANGAS Horninkatu 15, ark. Urea on hänen mu- SSS?STT dysvalloissa, Tuomioja huomauttaa. Myyrmäen räjähdyksestä Tuomioja toteaa, että se kertoo siitä, että Suomi on edelleen itsetuhoisen käyttäytymisen maa. Hänen mielestään kyse ei silloin ole enää vain kauppakeskusten turvallisuudesta vaan myös esimerkiksi toreista tai mistä tahansa paikasta, jossa liikkuu paljon ihmisiä. Suruliputus tänään SSS?STT Sisäministeriö on määrännyt valtion virastot ja laitokset suruliputtamaan tiistaina myötätunnon osoituksena niille omaisille, jotka menettivät läheisiään Vantaan kauppakeskus Myyrmannin pommiräjähdyksessä. Lisäksi sisäministeriö suosittaa yleistä suruliputusta koko maassa. Suomen viranomaisradioverkko Virveä yhteydenpitoon ei käytetty, koska kaikilla viranomaisilla ei ole valmiutta käyttää järjestelmää. . Ilmoittautumiset kuljetukseen viim. 17.10. Asia varmistui keskusrikospoliisin tutkimuksissa maanantaina. Gerdt on käyttänyt samaa nimimerkkiä myös muilla internetin keskustelupalstoilla vieraillessaan. kello 16.00 alkaen. Paukkulakodin ruokasalissa. Mukana Suomen Reumaliiton terveyspäällikkö Tita Ström, aiheena Esteetön ympäristö ja ajankohtaiset asiat lääkehuollosta Tervetuloa ! Kahvitarjoilu Salon Kansalaisopiston Opiskelijakunta ry:n RANTAPIRTIN SYYSSIIVOUSTALKOOT Lehmijärvellä Su 20.10. 9-17, la 9-13 torin varrella Krp: Ei vieläkään vahvistusta räjähteen laadusta SSS?STT?Essi Kähkönen Siviiliräjähteiden asiantuntija, Forcit-yhtiön tuotekehitysjohtaja Rolf Strandberg uskoo, että Myyrmannin pommi on voitu tehdä jopa aivan tavallisesta lannoitteesta. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Äärettömän vaikea on kuitenkaan sanoa pommin rakenteesta paljoakaan näillä tiedoilla, hän Vakuutukset kattavat Myyrmannin vahingot Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Viikonl. Sen sirpalevaikutusta oli lisätty teräshaulein, jotka kehitysjohtajan mukaan saavat valtavan voiman purkautuessaan paineella ulos esimerkiksi tiukkaan pakatusta muovi- tai teräsputkesta. . Räjähdyksen aiheuttamat vaikutukset Cityconin liiketoimintaan ovat siten vähäiset, yhtiö tiedottaa maanantaiaamuna julkistamassaan pörssitiedotteessa. Kauppakeskuksen omistaa Kiinteistö Oy Myyrmanni, joka on Cityconin 74-prosenttisesti omistama tytäryhtiö. Vaikka pommiräjähdys aiheutti kauppakeskuksen keskusaulassa ja sen lähialueella runsaasti vahinkoa, rakennuksen kantavissa rakenteissa ei ole Cityconin mukaan havaittu oleellisia vaurioita. SSS?STT SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. 22% alv) kaansa kemian tutkimuksessa käytettävää perustavaraa, jota esimerkiksi Helsingin yliopiston kemian laitoksella on säilytetty valkoisena jauheena hyllyillä opiskelijoiden vapaasti saatavana. . Tämmöinen herättää koko yhteiskunnan. Tilojen valvonta jatkuu kaiken aikaa. Plazan johtaja Markku Väkeväinen kertoo, että valvontaa on Myyrmannin tapauksen jälkeen tehostettu. . Vantaan pommi-isku hätkähdytti, mutta se ei aiheuttanut mitään pelkoa omasta turvallisuudesta. liikkeitä sekä linja-autoasema ja Matkahuolto. Se, mitä voidaan tehdä heti, on henkilöstön määrän kasvattaminen ja sen voimakkaampi näkyville tulo, hän sanoo. Ihan kaikkeen ei voi varautua Anttilan tavaratalonjohtaja Jarmo Ahlroos kertoo myös, että Myyrmannin räjähdys johti välittömästi toimenpiteisiin, vaikka asiakkaat eivät sitä välttämättä edes huomanneet. . Tänä vuonna räjähteitä on viety satoja kiloja lähinnä tietyömaiden ja louhosten varastoista. Kaupunginhallitus päättää viikon päästä, miten se itse osallistuu keräykseen ja millä perusteilla lahjoitusvarat jaetaan. Lahjoituksia voi osoittaa tileille, joiden tunnus on ?Myyrmäen räjähdysonnettomuuden uhrit?: Aktia 405513?271230, Nordea 122030?235040, OKO 578055?23215, Sampo 800012?70892400. SSS?STT Räjäyttäjän oppilaitoksessa hiljennyttiin uhrien muistolle Vantaan Evtek-ammattikorkeakoulun syksyn ensimmäinen tenttiviikko alkoi maanantaina surullisissa merkeissä. Tuomioja kirjoittaa internetpalstallaan, että aseiden ja aineiden määrää tulee vähentää kokonaisuudessaan. . Nyt saadaan kuva talteen kaikista valvontakameroista. Aikaisemmin voitiin nauhoittaa vain yhtä kamerakuvaa kerrallaan. Väkeväinen uskoo, että valvontaan on tulossa myös uusia asioita. . Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . On tullut aika paljon lisää ?hörhöjä? ja röyhkeämpiä tapauksia, Väkeväinen sanoo. Plazan kameravalvonta uusittiin vastikään viime vuonna digitaaliseksi. Hänen mukaansa turvallisuusohjeita ja käytäntöjä tehostetaan nyt ympäri maan. Yhtenä syynä Plazan valvonnan tehostamiseen on myös se, että kymmenen vuoden aikana elämä Salossakin on muuttunut. puh. 731 9441, Ark. Tähän asti luultiin, että pommiuhkia ei ole Suomessa olemassakaan. Tätä vartioinnin näkyvyyttä nostatetaan aika voimakkaasti. Seurakunnat SALO-USKELA Diakonialeirin muistelot ma 21.10. Uusia juttuja tulee näkyviin pikkuhiljaa. Poliisilla ei ainakaan toistaiseksi ole tiedossaan muita nimimerkkejä, joita hän olisi käyttänyt. Räjähdeharrastajien keskustelupalstan ylläpitäjä sanoo tapahtuman tulleen täydellisenä yllätyksenä niin hänelle kuin muillekin nimimerkki rc:n tienneille. Kyseinen palsta on suljettu ainakin väliaikaisesti, mutta Ylen Radio Extrem tavoitti maanantaina sen ylläpitäjän. Nimimerkillä Einstein esiintyvän palstan ylläpitäjän mukaan keskustelupalstalla käsitellään räjähdeasioita teoreettisella tasolla. Hän sanoo, ettei ole itse koskaan yrittänyt rakentaa pommia. SSS?STT Myyrmannin pommi-isku vaikuttaa turvatoimiin SSS?Heikki Yli-Mattila Salolaisessa kauppakeskuksessa kaikki jatkuu normaaliin tapaan. Hän aikoo vastakin käydä kauppakeskuksissa turvallisin mielin. . Pankit ovat ilmoittaneet, että tileiltä ei peritä tilinkäyttömaksuja. Vantaan kaupungin piti avata tilit vasta viikon päästä, mutta niin moni yhteisö ja yksittäinen kuntalainen on kysellyt, mille tilille taloudellisen tuen voi osoittaa. Ammoniumnitraattipommin tykötarpeiksi riittää Strandbergin mukaan lannoitetta, öljyä ja pieni alkupanos, kuten haulikon patruunan ruuti, kunhan ne SSS?STT Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mielestä Suomessa pitäisi tehdä enemmän, jotta räjähteitä ja tuliaseita ei päätyisi potentiaalisten rikollisten tai mielenhäiriöitä potevien ihmisten käsiin. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Mutta eihän sekään ole mikään tae siitä, etteikö mitään sattuisi, Ahlroos sanoo. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . alkaen klo 10.00 TERVETULOA! Uusi Astia- ja Lahjatavaraliike avattu WOK-tarjoilu ke 16.10. Liputus alkaa aamukahdeksalta ja päättyy auringon laskiessa. Vastaavanlainen yleinen suruliputus järjestettiin Suomessa viime vuoden syyskuussa pian New Yorkin World Trade Center -terrori-iskun jälkeen. Pommi saattoi olla tehty lannoitteesta Salon seudun Reumayhdistys ry Kaikille avoin Valtakunnallisen Reumaviikon tilaisuus keskiviikkona 16.10. Ihmiset käyvät ostoksilla, viettävät aikaa kahviloissa tai muuten vaan. Päätimme heti alkuun, ettei Virveää oteta käyttöön. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . klo 12 srk-talossa. Hän puhui maanpuolustustiedotuksen suunnittelukunnan (MTS) järejstöseminaarissa maanantaina Helsingissä. Ministeri Enestam viittasi tässä kansallisen varautumisen strategian laatimiseen osana vuoden 2004 turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaan liittyvää työtä. En vieläkään kommentoi pommin laatua, krp:n laboratoriojohtaja Kimmo Himberg sanoi maanantaina. Helsingin yliopiston kemian professori Tapio Hase uskoo Myyrmannin tapauksessa ureanitraattipommiin. Heti perjantaina otettiin taloon yhteyttä ja valvontaa tehostettiin, kun ei vielä edes ollut tarkempaa tietoa, mistä loppujen lopuksi oli kysymys, Ahlroos kertoo. Anttilan tavaratalon lisäksi samassa kiinteistössä toimii erikois- Sekalaiset Suomessa kateissa suuria määriä räjähteitä Suomessa on tälläkin hetkellä kateissa tuhansia kiloja räjähteitä viime vuosilta. Teräaseet ovat vähitelleen vaihtuneet tuliaseisiin, rynnäkkökivääreihin ja jopa räjähteisiin, jolloin tuhovaikutus koko ajan kasvaa. Tuomioja kirjoittaa, että mielenterveystyöhön kohdistuvat säästötoimet ovat yhtä tuhoisia kuin muutkin. Pelastusviranomaisten välinen yhteydenpito Myyrmannin pommiräjähdyksessä perustui käytännössä vain kännyköihin. Puhelin (019) 331 220 . Tämä pyyhkäisi sen ajatteluharhan pois, Väkeväinen sanoo. Ihan heppoisin taidoin pommia ei kuitenkaan rakenneta. Kyllä siinä täytyy olla kemian perustuntemusta, hän huomauttaa. Strandbergin mukaan lehtikuvat ja tuhon laajuus vantaalaisessa ostoskeskuksessa viittaavat siihen, että pommi on ollut kilon, parin kokoinen. Perinteinen puukko on vain jäämässä uusien välineiden tieltä pois. . Ja vaikka Vantaan Myyrmannin pommi järkytti, elämän pitää jatkua. . Tapaus osoitti puolustusministerin mukaan suomalaisten haavoittuvuuden tällaisten mielettömien iskujen edessä. . Antaisin äärimmäisen kiitettävän arvosanan lääkintätoimen toiminnasta, Hirvensalo kertoo. Hirvensalon mukaan toimimaton yhteys onnettomuuspaikan pelastustoimen johtoon sekä onnettomuuspaikan lääkinnän edustajiin oli ainoa puute. Hirvensalo uskoo, että viranomaisradioverkko olisi auttanut tilanteessa niin, ettei sairaaloiden hälytyslaajuutta olisi tarvinnut perustaa arvioon. Viranomaisradioverkon projektipäällikkö Esko Rajahalme arvioi, että viranomaisradioverkko on vuoden sisällä käytössä lähes koko maassa. LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis
Tässä ajassa Lehtonen on jo törmännyt jatkuviin kyselyihin konsulttipalkkioista. . Kadunmiehet kysyvät ja valtuutetut kysyvät. Kasvavia keskuksia on ollut Suomessa aika vähän ja harvalla kaupungilla on rahaa käyttää niin kuin Salon kaupungilla. Saako niistä mitään selvyyttä koskaan, Lehtonen sanoo. Tarkastuslautakunnan tehtävänä on seurata kaupungin hallintoa ja taloudenpitoa. Varmaan sellaisiakin konsulttiselvityksiä on, jotka voidaan luokitella nollatutkimuksiksi, talousjohtaja Seppo Juntti myöntää. Tekninen virasto käyttää konsultteja Kaupunki valitsee konsultit erikseen kutakin hanketta varten. Luottamushenkilöt hyväksyvät suunnittelu- ja selvityspalkkiot tarjouskilpailujen perusteella. Eniten konsulttien palveluita käyttää tekninen virasto. . Tarvittaessa voidaan harkinnanvaraisesti myös jättää perimättä tai alentaa asiakasmaksuja. Ryhmäkotiin kotoa tai laitoksista Salo tekee ostopalvelusopimuksen Salon vanhus- ja lähimmäispalveluyhdistyksen eli Salvan kanssa. Puheenjohtaja Eero Lehtosen (sd.) mukaan lautakunta tulee pyytämään kaupungilta selvitystä konsulttisopimuksista. . Pirkanmaalla edustajapaikkojen määrä lisääntyy kahdella, joten vaalipiirissä on jaossa 18 paikkaa 16:n asemesta. Helsingin paikkamäärä nousee 21:een ja Uusimaa, joka on jo entisestään maan suurin vaalipiiri, paisuu 33 edustajan piiriksi. Etelä-Savo menettää kahdeksasta paikastaan kaksi. Konsultit työllistävät meitä hirveän paljon, sillä kaikki perustiedot joudutaan onkimaan täällä. Palkkioista kysely kaksi vuotta sitten SSS Salon kaupungilta on kysytty konsulteista ennenkin. Tammikuussa 2000 konsulttipalkkioiden perään kyseli silloinen kokoomusvaltuutettu Helena Ahanen. Ahanen kysyi valtuuston kyselytunnilla ?kuinka paljon Salon budjettivaroista käytettiin vuonna 1999 eri konsulttien palkkioihin? Kullekin maksetut palkkiot eriteltyinä?? Kaupunginjohtaja Matti Rasila vastasi Ahaselle heti seuraavassa valtuuston kokouksessa. Asukasvalintoja ja asiakasmaksupäätöksiä ollaan aloittamassa. Aloitetut lääkehoidot jäävät kesken, ja käyttämättömistä lääkkeistä koituu kustannuksia sekä yksittäisille ihmisille että yhteiskunnalle. Kaikista palautetuista lääkkeistä reilut kaksi kolmannesta oli vanhentuneita. SSS?STT Vaalipiirien muuttunut paikkajako varmistuu Eduskuntavaaleissa maaliskuussa valitaan lisää edustajia Helsingistä, Uudeltamaalta, Hämeestä ja Pirkanmaalta. Rasilan mukaan kaupunki oli maksanut konsulttipalkkioita vuoden aikana yhteensä 352 672 markkaa ali alle 60 000 euroa. Kaikkea kokemusta ja tietoa asumisasioista tullaan lähivuosina ja kymmeninä totisesti tarvitsemaankin. Taidetaanpa kaivata konsteja ja kokeilujakin. Lähellä sinua. IRJA KOIVUNIEMI irja.koivuniemi@sss.fi Meillä istuu mukavia ihmisiä puhelimen ääressä vastaamassa kaikkiin energiaan liittyviin kysymyksiisi joka arkipäivä klo 7-18. Maksuton palvelunumero 0800 1 9000. Kaupunki perii tällöin asukkaalta hoiva- ja hoitopalveluista hänen bruttotu- loihinsa perustuvan korkeimman kotipalvelumaksun ja sosiaalilautakunnan vahvistamat tukipalvelumaksut. Ilolansalolle ryhmäkodin asuk- kaat maksavat vuokran ja ateriamaksut. Työt on saatu päätökseen yli 130 paikassa. SSS?STT Lääkepakkauksia palautuu apteekkeihin Apteekkeihin palautetaan vuosittain 1,6 miljoonaa lääkepakkausta. Ryhmäkoti on tarkoitettu pääasiassa muistihäiriöisille jatkuvaa hoivaa ja hoitoa tarvitseville vanhuksille. Osa ryhmäkodin asukkaista tulee kotoa, osa on laitoksissa odottamassa sopivampaa paikkaa. Palvelutoiminta ryhmäkodissa alkaa tammikuussa 2003, ja sosiaalilautakunta on esittänyt ostopalvelujen hankkimiseen ensi vuoden talousarvioon 500 000 eu- ron määrärahaa. Tarkoitus on tehdä ostopalvelusopimuksesta sellainen, että sopimuksen perusteella maksettavat hoitopäiväkustannukset tarkistetaan vuosittain. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. Se on aikamoisen laaja juttu ja suuri työ. lokakuuta 2002 ? 5 SALON SEUTU Tarkastuslautakunta haluaa tietää Salon konsulttipalkkiot ?Asia on sellainen, että se pitää selvittää? SSS?Lasse Kylänpää Salon kaupungin maksamat konsulttipalkkiot kiinnostavat myös kaupungin tarkastuslautakuntaa. Tämä on hankala homma, kun tieto on meillä niin hajallaan. Ay-toimitsija Lehtonen valittiin tarkastuslautakuntaan ja samantien lautakunnan puheenjohtajaksi Risto Keto-Ojan tilalle heinäkuun alussa. Li- määräytyy neliöiden mukaan, mutta asumistukeen vaikuttavat asukkaan tulot ja varallisuus. Tästä on jo sovittu lautakunnan piirissä. Hämeessä edustajia valitaan seuraavalla kerralla 14. Paikkoja vähennetään Kymen vaalipiirissä, jossa valitaan maaliskuussa 13:n sijasta 12 edustajaa. Nyt näyttää jo siltä, että monissa hankkeissa kaikki työt menevät ulos. Lapilta menee yksi paikka, joten ensi vuonna jaossa on seitsemän paikkaa. Vaalipiirien paikkajako vahvistetaan valtioneuvoston päätöksellä lokakuussa. SSS?STT Uudessa ryhmäkodissa asumiseen kaupungin tukea Salo aikoo maksaa osan yhteisten tilojen vuokrista SSS?Irja Koivuniemi Valmistumassa olevan Palvelukeskus Ilolansalon tulevan ryhmäkodin vuokrat ylittävät Kelan tälle vuodelle hyväksymät enimmäisasumiskustannukset, jotka voidaan ottaa huomioon asumistukea maksettaessa. Nurkkala mainitsee esimerkkinä keskuslukion rakentamishankkeen. . Ky- symys on töistä, joihin kukaan meistä ei kykene. Nyt on kuitenkin päädytty Kuntaliitonkin suosittamaan malliin, jonka mukaan kaupunki perii asiakasmaksulain mukaiset asiakkaiden tuloihin perustuvat maksut ja tekee ostopalvelusopimuksen tällä ns. bruttoperiaatteella. Tätä periaatetta perustellaan myös sillä, että valtionosuusjärjestelmä on bruttoperusteinen. Me olemme antaneet töitä paljon ulos. Kaupunki on ojentamassa auttavaa kättä niin, että se maksaisi ainakin osan ryhmäkodin yhteisten tilojen vuokrista eli noin 90 neliöltä. Maksu- vaikeuksia ennakoidaankin niille, jotka eivät saa korkeinta Kelan hoitotukea. Ostopalvelusopimuksen laatimisperusteita hyväksyessään Salon sosiaalilautakunta piti kuitenkin lähtökohtanaan sitä, että ryhmäkotiin valitaan asukkaiksi ne, jotka tästä asumismuodosta todella hyötyvät ja sitä tarvitsevat. Asumiskustannuksia saadaan alemmas maksamalla ostopalvelusopimuksella osa ryhmäkodin Vanhassa vara halvempi NÄKÖKULMA Uudessa ajanmukaisessa asunnossa asuminen maksaa enemmän kuin vanhassa. Näin on silloinkin, kun puhutaan ns. asumispalveluyksiköistä. Rahoilla oli muun muassa tehty soveltuvuustestit kaupunginjohtajan virkaa hakeneille, tutkittu kauppaoppilaitoksen soveltuvuutta lukion ja ala-asteen käyttöön ja selvitetty liikuntapaikkojen maksullisuutta. Vastausta arvosteltiin kaupunginjohtajan selän takana. Koen sen henkilökohtaisesti hyvin hankalaksi asiaksi, kun koko ajan ote- Salon kaupungin maksamia konsulttipalkkioita 2001-2002 Konsultti A-konsultit MA-arkkitehdit Esisuunnittelijat Oy Traficon Oy Hinta 23 002 ? 310 929 ? 36 335 ? 25 367 ? LT-konsultit 61 661 ? Suunnittelukeskus Oy 117 479 ? Biota Bd Oy 43 894 ? Agenteq Consulting Oy 21 397 ? Efektia Oy 56 889 ? Evata Finland 25 705 ? Arkkitehdit FLN Oy 80 994 ? Aihe yleiskaava, keskuslukio yleiskaava keskustan kehittäminen Tehdaskadun ja Raatihuoneenkadun risteys Vilhonkadun, Mariankadun ja Joensuunkadun muutostyöt Tehdaskadun ja Raatihuoneenkadun risteys Kiikalan vesiprojekti, liikenneturvallisuuskohteet, jätevedenpuhdistamon. saneeraus, Kilupirtin maisemointi, keskustan kehittäminen vesihuoltoverkoston täydentäminen, Kirkonja Kokkomäen vesisäiliö internet-suunnittelu ja kehittäminen strategiatyö, organisaatiouudistus, johdon Vertti-seurantaohjelma Saloran kiinteistön tilojen soveltuvuus elektroniikkamuseon ja/tai kaupungintalon käyttöön kulttuurikeskus Lähde: Salon kaupunki taan hihasta kiinni ja kysytään ja minä joudun vastaamaan, että en tiedä, Lehtonen huokaa. Rahatoimisto ei tiedä kaikkea Lehtosen mielestä kunnallisen avoimuuden kannalta olisi hyvä, että tiedot konsulttipalkkioista voisi saada keskitetysti. Arvioituja kustannuksia on jo nyt nostanut valtakunnallisiin suosituksiin perustuva henkilöstömäärän lisäys. Henkilökuntaa tulee olemaan yhdeksän. Asiakasmaksu kaupungille Ensin oli tarkoitus, että Salva perii asiakasmaksut itselleen ja kaupunki maksaa hoitopäivän nettokustannukset. Väitteiden mukaan konsulttipalkkiot olivat vieneet huomattavasti enemmän, mitä valtuutetuille kerrottiin. SÄHKEET Huoltoasemien kunnostusohjelma laajenee Käytöstä poistettujen huoltoasemien maaperien kunnostusohjelma laajenee. Kaupungin johtavat virkamiehet eivät kuitenkaan tiedä, paljonko kaupunki kokonaisuudessaan maksaa konsulttipalkkioita ja mitä konsultit tekevät. . Tradeka haluaa näin varmistaa entisten jakeluasema-alueidensa asianmukaisen kunnostamisen. . Lisäksi asukkaiden maksettavaksi jäävät esimerkiksi lääke- ja lääkärikulut sekä vaateyms. Niitä [konsultteja] on tullut lisää erityisesti noususuhdanteen aikana, kun oma työvoima ei ehdi tehdä, kansliasihteeri Reino Nurkkala teknisestä virastosta perustelee. Moni konsulttisopimus voi Nurkkalan mukaan olla avoinna vuosikausia ennen kuin hankkeessa on edetty suunnittelusta toteuttamiseen. Ja kellon ympäri toimii www.kotienergia.com Esko Keski-Vähälä Saloon Ilolankadun, Helenankadun ja Venemestarinkadun rajaamalle alueelle on nousemassa Palvelukeskus Ilolansalo. Tuntuu niin hurjalta, kun olen ollut tässä vasta muutaman kuukauden. Salvakaan ei ymmärtääkseni ole kuppaamassa kaupungilta rahoja omiin kotkotuksiinsa vaan se tarvitsee varoja lainojen maksuun ja toiminnan pyörittämiseen. Koko Ilolansalon toiminnasta kertyy lisää tietoa (myös hintatietoa) palveluasumisesta yleensä ja muistihäiriöisten asumisesta erikseen. Näyttääkin siltä, että kaikkien asumispalveluja tarvitsevien tulot eivät riitä vuokraan ja palvelusta aiheutuviin muihin maksuihin. Asia on sellainen, että se pitää selvittää. Yli puolet lääkepakkauksista oli koskemattomia tai niiden sisällöstä oli vähintään puolet jäljellä. Lautakunta on kokoontunut Lehtosen johdolla vasta pari kertaa. Soili-ohjelma tarjoaa hyvät puitteet tutkia tilanne kiinteistöillämme, joilla on ollut huoltoasemia. Yleiskaavaa tehdään konsulttityönä, asemakaavaa osin konsulttityönä, pohjaselvityksiä konsulttityönä, Elsa-radan varauksen aiheuttamia muutostarpeita konsulttityönä, koulun yleissuunnitelma konsulttityönä ja koulun erikoissuunnittelu konsulttityönä. Nurkkala huomauttaa, että ulkopuoliset konsultit teetättävät töitä myös kaupungilla. . Todellisista kustannuksista ei vielä ole varmuutta, ne täsmentyvät vasta toiminnan jatkuttua jonkin aikaa. Vuokra yhteistilojen vuokrista. Ilolansaloon tulee lisäksi 16-paikkainen ryhmäkoti, joka aloittaa toimintansa tammikuussa. säksi kunta voi tarvittaessa periä maksamatta jääneet sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksut ilman tuomioistuimen päätöstä. Ostopalvelusopimusta on val- misteltu siltä pohjalta, että Kela hyväksyy ryhmäkodin asumisyksiköksi eli avohuolloksi. Ilolansaloon tulee sekä omistus- että vuokra-asuntoja, joiden asukkaat päässevät muuttamaan jouluksi. Kaupungin omissa asumispalveluyksiköissä eli Pahkavuoressa, Anninkartanossa ja Paukkulakodissa neliövuokrat ovat vajaan 6:n ja hiukan yli 7 euron välillä, Ilolansalon uudessa ryhmäkodissa vajaat 11 euroa. Ilolansalon tulevien asukkaiden asumiskustannuksia lisää vielä se, että maksettaviin asuntoneliöihin sisältyvät ryhmäkodin ruokailu-, oleskelu-, sauna- kanslia- ym yhteiset tilat. Ohjelma tarjoaa myös hyvät puitteet hoitaa maaperän kunnostus jos sitä tarvitaan, toteaa hallinto- ja lakiasiainjohtaja Juha Laisaari Tradekasta. Soili-ohjelmaan on tähän mennessä tullut kaikkiaan noin 370 hakemusta eri puolilta maata. Asukkaiden maksettavaksi jäisi näin vähemmän neliöitä. Mitä sitten muistihäiriöinen vanhus joutuu Ilolansalon ryhmäkodissa asumisestaan maksamaan? Asukkaita tulee olemaan 16 ja ehkä näin monta tulee olemaan myös vastausta yllä olevaan kysymykseen. Tämä selviää proviisori Sari Jokelan maanantaina Tampereella julkaistusta tutkimuksesta. Jokelan selvityksen mukaan palautetuista lääkkeistä kaksi kolmasosaa oli reseptilääkkeitä ja kolmannes itsehoitolääkkeitä. menot.. Kaupunki on varautunut ostamaan tehostettuja (ympärivuorokautisia) asumispalveluja valmistumassa olevan palvelukeskuksen ryhmäkodista, jonka kaikki 16 paikkaa kaupunki on varaamassa. Bruttotulot vaikuttavat myös kaupungin perimän kotipalvelumaksun suuruuteen. Tarkoitus on, että asukkaat valitaan tarpeen, ei maksukyvyn mukaan. Selvityksen tekeminen mennee Lehtosen mukaan ensi vuoden puolelle. Hän ei lähde arvuuttelemaan konsulttipalkkioiden määrää. SSS:n keräämien tietojen mukaan Salon kaupunki on maksanut konsulttien palveluksista yli miljoona euroa vajaan kahden vuoden aikana. Nyt Soili-ohjelmaan on lähtenyt mukaan Osuuskunta Tradeka-yhtymä. Ohjelmaan hyväksytyistä alueista noin 170 on siirtynyt kunnostusvaiheeseen
Vauhtia pudottamalla annat itsellesi aikaa toimia. Metsästys ja hirviurosten kiima-aika kiihdyttää eläinten liikkumista. . Kiistan taustalla on isompi näkemysero, ja etenkin järjestöjen pettyminen ehdotettuun Etelä-Suomen metsiensuojeluohjelmaan. SSS?STT Moottorivene kipusi kivelle Lohjanjärvellä Erikoinen näky syntyi maanantaiaamuna Lohjanjärvellä, kun talviteloille suunnannut moottorivene ajoi aivan tavoiterannan läheisyydessä vedenalaiselle laakealle karille. Halikon Hajalassa pumpattiin säiliöstä muutama sata litraa. Tiellä on tilastoitu tänä vuonna jo 77 hirvieläinonnettomuutta, kun niitä viime vuonna vastaavana aikana oli 47. Onnettomuudet ovat lisääntyneet myös valtateillä 1, 2 ja 10. Liikkuvan poliisin Turun yksikön alueella on tilastoitu tänä vuonna elokuun loppuun mennessä 12 henkilövahinkoon johtanutta hirvieläinonnettomuutta. Päivittäistä tehovalvontaa on ykköstien lisäksi valtateillä 8 ja 9. Ykköstiellä Kevolan hirvivaaraalueella pysäytettiin puolentoista tunnin aikana 28 ajoneuvoa. Punalakin ilmoittaessa kaadosta muulle porukalle, hirvi vääntäytyi pystyyn ja lähti juoksemaan. Äidin luona hän oli ollut vierailulla eikä ollut palannut ajoissa, kertoi rikosylikomisario Kari Tolvanen. Asunnossa ollut äiti otettiin poliisin haltuun ja hänet pidätettiin maanantaina epäiltynä lapsensa murhasta. Jutun tutkimukset ovat alkuvaiheessa, ja poliisi on vaitonainen yksityiskohdista. Ne ovat liikkeissään hirviäkin arvaamattomampia, sanoo ylikonstaapeli Matti Hänti Liik- kuvasta poliisista. Puolet hirvikolareista tapahtuu kolmen tunnin kuluessa auringonlaskusta. Myös liito-oravan elinympäristöt ja ruokailupaikat on rajattu harvennushakkuiden sekä yhteensä 15 hehtaarin avohakkuiden ulkopuolelle. Myös ympäristöjärjestöt myöntävät sen, että perinteisten kriteerien mukaan Keihäsjärveltä ei löytyne suojeluarvoja. Tarkemmat hintatiedot saatavilla myymälästämme. Pysäytyskynnys oli matala eli jo 101 kilometrin tuntinopeutta ajanut ohjattiin tien laitaan. Öljyvarkaat ovat iskeneet lyhyessä ajassa kolmelle maatilalle ja yhteen kaivinkoneeseen. Muurlan Kaukolassa varastettiin yhdeltä tilalta 500 litraa ja toiselta 800 litraa polttoöljyä suoraan säiliöstä. Sakot sai kaksi autoilijaa. Heidän nopeutensa oli yli 121 kilometriä tunnissa. . Tarjous ei koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä, eikä liittymätyypin vaihtoja. Myynnissä on myös säiliöitä, joiden ympärillä on lukittava peltikaappi. Perniön liikuntaväki haluaa paremman urheilukentän SIEMENS C55 SIEMENS C45 Vaihdettavat kuoret, muistutustoiminto, ennustava tekstinsyöttö, värinähälytys, 2 vuoden takuu. 119 ¤ (Norm. Suurin onnettomuusriski on ensimmäisen tunnin aikana. Seuraavan kahden viikon aikana Liikkuva poliisi valvoo Varsinais-Suomen ja Satakunnan pääteiden hirvivaara-alueilla ajoneuvojen nopeuksia. Ylikonstaapeli Teemu Äikäs toisti neuvoa eilisiltana yhä uudelleen ykköstien autoilijoille. Vain yksi kymmenestä asiakkaasta hankkii lukollisen säiliön, sillä se maksaa huomattavasti enemmän, työkonetuotepäällikkö Reijo Kallio Salon Agrimarketista sanoo. Kallion mukaan peltikaappi ja säiliö on hitsattu yhteen eli vanhan säiliön suojaksi lukollista kaappia ei saa. Klinikan piharakennus tuhoutui Kiskossa SSS Kiskossa sijaitsevan Kalliolan klinikan piharakennus tuhoutui tulipalossa maanantaina aamulla. Merkin kohdalla jalka nousee kaasulta. Vaaratilanteeseen hän joutui vuosia sitten, kun hirvi seisoi pimeässä keskellä tietä. . Tykki oli lautakunnan budjettiehdotuksessa jo täksi vuodeksi, mutta hankinta tyrmättiin kunnan ylemmissä elimissä. Kuukausimaksu 3,33 ¤ ja avausmaksu 7,89 ¤. Tarjous ei koske Data- ja Data Pro -liittymää. Metsästäjän haavoittamaa hirveä ei ole löydetty Paimiossa. Alustavien tutkimusten mukaan tyttö oli ollut kuolleena jo muutamia päiviä. SSS?STT Varkaat pumppaavat polttoöljyä säiliöistä Salon poliisi varoittaa maatiloja SSS?Lasse Kylänpää Salon poliisi varoittaa polttoai- nevarkaista. Useimmilla oli kokemuksia vaaratilanteista hirvien tai peurojen kanssa. Turkulainen Petteri Vartiainen kertoi yleensä noteeraavansa hirvivaara-merkin pimeän aikaan. . Täyttöaukko, pistooli ja pumppu voidaan kuitenkin kahlita ketjulla ja lukolla. Vanhemmilla oli meneillään avioero, ja tytön paikka oli isän luona. Kuljettaja oli loukannut rintakehänsä. Poliisi tutkii juttua törkeänä rattijuoppoutena.. Autoilijoiden ei kuitenkaan kannata luottaa, että kolareita tapahtuu vain hirvivaara-alueella, sanoo Hänti. Tielaitos asettaa hirvivaaramerkit. Rakennuksessa oli kaksi pientä huonetta, joista toinen oli soittoharjoituksia varten. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. 43-vuotias mies oli poliisin mukaan ajanut autollaan suurella nopeudella, menettänyt autonsa hallinnan, suistunut ojaan ja törmännyt puuhun. Auto oli lentänyt katolleen ja romuttunut niin, että kuljettajan irrottamiseksi tarvittiin palokuntaa. 139 ¤) 280 ¤ JAVA-sovellusten tuki, GPRS-yhteydet, polyfoniset soittoäänet, vaihdettavat kuoret, 2 vuoden takuu. Hyvitys vanhasta puhelimestasi Nykyinen kenttä rapistuu kovaa vauhtia 50 ¤ Ehjä ja toimiva, sisältää akun ja laturin. Väliraha vain 230 ¤ Rajoitettu erä, 1/asiakas, ei jälleenmyyjille. Uuden Radiolinjan liittymän avaajalle * LIITTYMÄN AVAUS JA 9 KK KUUKAUSIMAKSUT 0¤ Edun arvo jopa 89,07 ¤. Bonusta Radiolinjan puheluista ja tekstiviesteistä. SSS?Jarkko Turpeinen Perniön liikunta- ja nuorisolautakunta pitää erittäin tärkeänä sitä, että keskusurheilukentän siirron tai perusparannuksen suunnitteluraha saadaan ensi vuoden talousarvioon. Eläin kaatui maahan. Säiliöt on syytä panna lukkoon, poliisi kehottaa. Maatiloilla käytetään tavallisesti 3 000 tai 5 000 litran polttoainesäiliöitä, joissa ei ole omaa lukkoa. lokakuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Hirvieläimet liikkuvat nyt vilkkaasti Hirvivaara-alueella ajonopeus syytä pudottaa Pitkät ajovalot päälle aina kun se on mahdollista SSS?Anneli Kajander-Ekström Lähiviikot ovat otollista aikaa hirvieläinonnettomuuksille. Valvontaan liit- tyy myös Liikenneturvan Hirviesitteen jakoa. Erityisesti autoilijoille korostetaan kahta seikkaa: hirvivaaraalueella nopeutta kannattaa pudottaa ja pitkiä ajovaloja on syytä käyttää aina kun se on mahdollista häikäisemättä vastaantulijaa tai edellä ajavaa. Iso osa hirvieläinkolareista tapahtuu hirvivaara-alueella. . Viime vuonna syyskuun loppuun mennessä oli tapahtunut 460 onnettomuutta. Tarjous on voimassa myymälässämme 1.10.?31.10.2002. 80 kilometriä tunnissa ajava saa auton pysähtymään noin 60 metrin matkalla. . Lumitykin avulla voitaisiin pidentää hiihtokautta ja taata lumen riittävyys myös vähälumisina vuosina. Tykin hinta on 29 000 euroa. Käyttötalouspuolella liikunta- ja nuorisolautakunnan budjettiesitys on laadittu niin, että kaikki tämän vuoden toiminnot jatkuvat myös ensi vuonna. Tilannenopeus oli riittävän alhainen, eikä mitään tapahtunut. Kampanjaa Vartiainen piti aiheellisena, koska tiedossa on, että suurin osa hirvikolareista voidaan ennaltaehkäistä. SÄHKEET Järjestöt vaativat Lopelle suojelualuetta Greenpeace, Luonto-Liitto ja Suomen luonnonsuojeluliiton EteläHämeen piiri vaativat Lopen Keihäsjärven alueelle suojelumetsää. Ympäristöjärjestöjen mielestä Metsähallituksen tulisi välittömästi myös lakkauttaa hakkuut alueella. Järjestöjen mukaan Keihäsjärven alueella on potentiaalia ennallistettavaksi suojelumetsäksi, sillä sieltä löytyy muun muassa rehevää kuusikkoa, korpea ja liito-oravan esiintymiä. 112 kilometrin tuntinopeudesta rapsahti rikesakko viidelle. Lautakunta ehdottaa, että kymmenen vuotta sitten valtionosuusuudistuksen yhteydessä leikatuista seuraavustuksista palautettaisiin vajaa puolet eli 4 200 euroa. Skeittipuiston ja bändien harjoitustilan tarpeeseen palataan nuorisopuolella ensi vuonna sen jälkeen, kun tämän vuoden marraskuun lopulla valittava nuorisovaltuusto on ottanut asiaan kantaa. . Tämän vuoden syyskuun lopussa määrä oli jo 514. Eniten onnettomuudet ovat lisääntyneet valtatie 8:lla Turusta Poriin. Hir- yöllä. Merkkien paikkoja päivitetään onnettomuustilastojen mukaan. Onnettomuuksien määrä on noussut Hirvieläinonnettomuuksien määrä on noussut Varsinais-Suo- messa ja Satakunnassa. Kun hirvien liikkuminen alkaa hiipua, tulevat marraskuussa peurat. Niissä loukkaantui 21 henkilöä. 12 onnettomuudesta seitsemässä tilannenopeus oli liian suuri. Onnettomuuksista 10 tapahtui pimeän tai hämärän aikaan ja vain kaksi valoisalla. Hiriveläinonnettomuuksia Varsinais-Suomen ja Satakunnan alueella vt 1 vt 2 vt 8 vt 9 vt 10 kt 40 kt 41 kt 43 tie 180 tie 181 tie 183 tie 186 tie 192 tie 196 tie 204 tie 213 tie 224 1.1.?30.9.02 tiet kpl Turku?Suomusjärvi 36 Pori?Forssa 51 Turku?Pori 77 Turku?Humppila 38 Turku?Ypäjä 21 Naantali?Piikkiö 4 Aura?Tampere 20 Uusikaupunki?Harjavalta 13 Paraistentie 5 Kemiöntie 4 Perniö?Taalintehdas 8 Mustiontie 19 Kustavintie 8 Taivassalo?Rauma 12 Säkyläntie 16 Alastaro?Loimaa 5 Salo?Aura 4 1.1.?30.9.01 kpl 29 39 47 34 14 2 20 12 14 4 10 16 8 5 21 11 6 SSS Vauhtia pudottamalla aikaa toimia SSS Kirsi Höglund Ylikonstaapeli Teemu Äikäs muistutti Petteri Vartiaista hirvivaarasta ykköstiellä. ON AIKA HEITTÄÄ HYVÄSTIT KESÄLLE, MUUTTOLINNUILLE JA YHDEKSÄN KUUKAUDEN PERUSMAKSUILLE. . Teosta epäillään tytön 34vuotiasta äitiä. Poliisipartiot ja sosiaaliviranomaiset löysivät sunnuntaina klo 23:n aikaan tarkastuskäynnillään tytön kuolleena äidin asunnosta Teerisuontieltä. . Suojelualueen järjestöt rajaisivat noin 500 hehtaariin. Metsähallitus muistuttaa, että viime syksynä tehdyn alue-ekologisen kartoituksen mukaan Keihäsjärven hakkuu-alueella ei ole havaittu erityisiä luontoarvoja. Otos on tyypillinen menipä koska tahansa mittaamaan nopeuksia, totesi Äikäs. Hirvivaara-alueella nopeutta voisi kuitenkin laskea. Kiikalan Kruusilassa polttoainetta vietiin kai- vinkoneesta. . Hintaesimerkki: soitettaessa kotimaassa kaksitaajuuspuhelimella Tandem Aina -liittymän normaalihintaiset puhelut kaikkina aikoina, kaikkien operaattoreiden liittymiin ja lankaverkkoihin 0,17 ¤/min ja tekstiviestit 0,12 ¤/kpl. Yhdeksänmetrinen huvialus jäi köllöttämään kuin pöydän päälle kölinsä ja toisen kylkensä varaan. Ison kiven pinteeseen joutuneen veneilijän kohtalo kiinnitti monen autoilijan huomiota, kun he ajoivat tapahtumapaikan ohitse Hiidensalmen siltaa pitkin. SSS?STT Äiti pidätettiin epäiltynä tyttärensä murhasta Helsingin rikospoliisi tutkii Malmilla yksityisasunnossa löydetyn kuusivuotiaan tytön kuolemaa murhana. Tilannenopeus hirvivaara-alueella on oleellinen. Asiaa on esitetty kunnanhallitukselle ja -valtuustolle jo aiempina vuosina, mutta tuloksetta. Lautakunta kävi tutustumassa nykyisen kentän kuntoon ennen viime kokoustaan ja totesi, että kenttä rapistuu kovaa vauhtia. Monenlaisia purku- ja korjaustöitä olisi tehtävä nopeasti. Toiveissa myös lumitykki Muina investointeina lautakunta esittää ensi vuodeksi lumitykkiä. Palomiehet saivat pelastettua muutaman kitaran, mutta itse rakennus on pakko purkaa.. Salon poliisi tutkii palon syttymissyytä. Paloa olivat sammuttamassa Kiskon, Suomusjärven ja Salon palokunnat. Lisätietoja www.radiolinja.fi SYKSYÄ KESTÄÄ VAIN NELJÄNNES VUOTTA. Haavoitettu hirvi karkasi ampujilta Paimiossa viporukka oli sunnuntaina jahdissa Rahkasuon alueella, kun yksi metsästäjistä ampui hirven. Vähäisestä ylinopeudesta poliisi antoi 15 suullista huomautusta ja kirjallisen huomautuksen sai kuusi autoilijaa. Liikkuvan poliisin eilen aloittama kampanja jatkuu kaksi viikkoa. Rahaa tarvittaisiin vajaat 34 000 euroa. Uutta urheilukenttää on kaavailtu Melassuon urheilukeskuksen yhteyteen. Poliisille tehdyn ilmoituksen mukaan pakenevaa hirveä oli yritetty ampua, mutta eläin pääsi karkuun. Rattijuoppo rajusti ojaan Sauvossa Haavoittunutta hirveä jäljitettiin koirien kanssa tuloksetta sunnuntaina. Sauvolainen mies loukkaantui ajettuaan humalassa rajusti ulos Osmalahdentieltä sunnuntaina SSS SSS * Tarjous koskee henkilöasiakkaita ja 1?5 liittymän yrityksiä. 100 km/h nopeudella auton pysähtymismatka on noin 80 metriä. Tilanne tulee niin yllättäen, korosti Teemu Äikäs. Pysäytettyjen autoilijoiden mielipide tehokampanjasta oli myönteinen
Tällä seudulla on varmasti paljon enemmän palveluntarjoajia kuin Itä-Suomessa, Paavo Tyrväinen arvelee. Työuransa verohallituksessa aloittanut 50vuotias mies on aiemmin ollut kunnanjohtajana sekä Sonkajärvellä että Kestilässä, mutta 9 800 asukkaan Paimioon hän saapui suoraan 11 500 asukkaan Liperistä, jota hän on johtanut vuodesta 1996. Paavo Tyrväinen sanoo yllättyneensä siitä, miten kriittisesti henkilökunta on Paimiossa suhtautunut muun muassa vastikään julkaistuun terveydenhuollon ja vanhuspalvelujen konsulttiraporttiin, jota hän tosin ei itse vielä ole nähnyt. . Turkua ei pidä pelätä, mutta väylät on oltava myös Salon seudulle. Paavo Tyrväinen ei vastusta kuntien yhdistymistäkään. . Vuosikate on vielä hyvä, mutta verotulojen kehitysuutiset eivät. Käyttömenoja ei pidä ruveta kattamaan rahastoista. SSS?Leena Savikko Valtuusto kaipaa tietoa organisaatiouudistuksesta Salon valtuuston kyselytunnilla Siv Ilola (kok) kyseli niiden tietojen paikkansapitävyyttä, joiden mukaan kaupunginhallitus olisi antanut virkakunnalle tehtäväksi hallintosääntömuutoksen valmistelun. Loukkaantuneilla ei ole hengenvaaraa. Hirvi ryntäsi tien yli Kiimamäes- ?Suomea reissasi sunnuntaiaamusta maanantai-iltapäivään ristiin rastiin erikoinen salamatkustaja. Kuntarajat eivät saa olla itsetarkoitus, mutta kuntien yhdistäminen ei pelasta taloutta, sillä hallintomenot ovat vain noin neljän?viiden prosentin luokkaa. Pelastuslaitokselle perustettiin neljä virkaa, joista kahteen siirretään virkaa auki julistamatta Halikon kunnan viranhaltijat. . ja on vaikea kuvitella, että se päättäisi alueen vähemmistön mukaisesti eli Turun kantaa vastaan, sanoi Rasila ja katsoi taistelun käydyksi . Äänestyksessä kokoomusryhmä hajosi. Sopimuksen hyväksymisen kannalla olivat sosiaalidemokraattien ja vasemmistoliiton sekä vihreiden ryhmät ja kokoomuslaisista Ensio Järvinen, Jouko Laxell, Juhani Nummentalo, Hanna-Kaisa Silander ja Saara Kleemola. Vastaan äänestivät keskustan, kristillisten ja ruotsalaisten valtuutetut ja kokoomuslaisista Tuomo Erkkola, Marjatta Hyttinen, Siv Ilola, Tauno Laaksonen, Eino Nygrén, Sampo Saarioja, Taisto Tulonen ja Kaisa Virtanen. Keskustan ryhmä ja kristillisten Timo Jaakola jättivät päätökseen eriävän mielipiteen. Hänen mielestään Salon on sopimus hyväksyttävä, jotta se voi olla mukana jatkovalmistelussa, ja muistutti seutukunnan edustajien olleen mukana neuvottelemassa sopimuksesta tähänkin asti. Esityksen sopimuksen hylkäämisestä teki Olavi Kiviaho (kesk), joka sanoi ryhmänsä olevan tyytymätön hallintomalliin: Turulla ja sen ympäristökunnilla on aluepelastuslautakunnassa yhteensä kahdeksan jäsentä, muilla seitsemän. Kehittämisryhmän työ pitäisi aloitteen mukaan saada liikkeelle jo ensi vuoden alussa. Eija Seppälä perustelee aloitettaan sillä, että Vuohensaaren kehittäminen on jäänyt pelkäksi puheeksi, kun ei ole ollut suunnitelmia. SSS?Leena Savikko ?Kurkistuspaikkoja? opiskelijoille Kaupungin tulisi käyttää opiskelijoita ja heidän päättötöitään hyväkseen, patisti Taisto Tulonen (kok), kun Salon kaupunginvaltuusto hyväksyi talousarvioon työssäoppimiseen lisämäärärahan. Hän piti hyvänä sitä, että työssäoppimisjaksoista tulee opiskelijoille ?kurkistuspaikkoja. Salon valtuusto hyväksyi sanaakaan sanomatta asemakaavamuutoksen, jolla Salon Seudun Osuuskauppa saa rakentaa moottoritien ja Somerontien risteykseen ABC Piihovinsa. Oman kertomuksensa mukaan hän oli etsinyt lämmintä paikkaa. Mies oli nukahtanut eikä saanutkaan intercity-junan lähdettyä liik- sä Valkeavaaran risteyksen tuntumassa hieman ennen kello seitsemää. Ilola kyseli, koska hallitus aikoo antaa valtuustolle mahdollisuuden ottaa kantaa organisaatiomalliin. Etenkin työssä olevat pitäisi saada nopeasti leikattua, kuntoutettua ja takaisin töihin. Paavo Tyrväinen toteaa, että toisaalta kunnan palvelut eivät saa olla pelkkää sosiaali- ja terveydenhuoltoa ja koulupalveluja, sillä palveluja on tarjottava myös niille, jotka pitävät niitä yllä eli hyville veronmaksajille. . Tulosen mielestä opiskelijoille pitäisi aktiivisesti tarjota mahdollisuuksia päästä opiskeluaikanaan tutustumaan kunnan eri hallintokuntiin. SSS?Leena Savikko SÄHKEET Miljoonakala istutettiin Töysän Ponnenjärveen Varmasti maailman arvokkain kala, noin viisikiloinen kirjolohi, istutettiin maanantaina Töysän Ponnenjärveen. Salon kaupunginvaltuusto hyväksyi Halikon kunnan kanssa solmitun palo- ja pelastustoimen yhteistoimintasopimuksen. Jäätteenmäen-Ahon akselin tietoja, Avellán kuittasi vastustajien puheet. Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila tarjosi valtuutetuille lyhyen kertauksen aluepelastuslaitoksen vaiheista. Golfia vasta harjoittelen: sain Liperin kunnalta golfbagin lahjaksi, hän kertoo. ABC Piihovista on suunniteltu rakennus, joka on näöltään kevyt ja valoisa. Salolle sosiaalijohtaja SSS Salon kaupunginvaltuusto valitsi Salon sosiaalitoimenjohtajaksi sosiaalijohtaja, yhteiskuntatieteen maisteri Paavo Variksen. Virkaan jätettiin 27 hakemusta. Kaksi perui myöhemmin hakemuksensa. Salon sosiaalitoimenjohtaja va- littu Paavo Varis, 54, on ollut Lohjan kaupungin sosiaalijohtaja vuodesta 1997. Räjähdyksessä surmansa saanut opistoupseeri palveli Haminassa Reserviupseerikoulussa, ja hän oli itäisen maan- puolustusalueen tiedotteen mukaan pioneerikoulutuksen saanut kokenut raivaaja. Räjähdysturma tapahtui kello 17 Mikkelin kihlakunnan poliisin ja puolustusvoimain Etelä-Savon alueella meneillään olevan räjähdekeräyksen yhteydessä. Kulujen kasvuvauhti on selvästi kiivaampi kuin toimintatulojen. . Liperissä järjestin kulttuurikeskustelut, joissa pohdittiin, mitä olisi syytä ja tarvetta tehdä. Sonkajärvelle rakennettiin Paavo Tyrväisen aikana kirjasto- ja kulttuurikeskus; Liperiin sellainen oli saatu jo ennen hänen sinne siirtymistään. Juna saapui mies kyydissään aikanaan Helsinkiin. Alueelta ollaan keräämässä ja tuhoamassa sekä siviili- että sotilasräjähteitä. Neljä sairaalaan hirvikolarista SSS?STT Kirsi Höglund Paavo Tyrväinen ja Marjut Toikko-Tyrväinen löysivät mukavan omakotitalon vuokralle Fortumin naapurista Sähköyhtiöntieltä. Julkisella sektorilla on oltava valmis muutoksiin. Työryhmässä tulisi Seppälän mielestä olla virkamiesten lisäksi luottamushenkilöitä sekä kolmannen sektorin edustajia. päivänä järjestettävän Veljekset Keskinen Oy:n miljoonapilkin yhteydessä, niin onnekas pilkkijä saa silloin miljoona euroa puhtaana käteen. Miljoonan arvoisen kalan lisäksi Ponnenjärveen istutettiin 11 100 kpl keskipainoltaan 1,2 kiloista ja yhteisarvoltaan kolmen miljoonan euron kalaa, jotka oikeuttavat ostokortteihin Keskisen tavarataloon. Miljoonapilkki järjestetään nyt kuudennen kerran. Turku kehuu pärjänneensä pienillä kustannuksilla. kunnan toimintaan vallankin, kun pelätään rekrytointivaikeuksia kunnissa. Toimintakulut ovat aivan uusissa miljoonissa aiempiin vuosiin verrattuna, sanoi Tulonen raportista, jonka mukaan alkuvuoden aikana on käytetty 7,7 miljoonaa euroa enemmän kuin edellisvuonna vastaavana aikana. Esimerkiksi Sonkajärvellä kotisairaanhoito ostetaan nykyään palveluyrittäjiltä. Esimerkiksi Paimion sosiaalilautakunnan talousarvio ei millään mahdu kaupunginhallituksen asettamaan kolmen prosentin kasvuraamiin. . Tuskin siitä kokemuksista on haittaa täälläkään. Seutuyhteistyökuvioita kannattaa Paavo Tyrväisen mielestä kehittää ensin pienempien naapurikuntien kesken. . Tähän laskelmaan Eino Nygrén (kok) huomautti, että asukaslukujen mukaan laskien Turun osuuden pitäisi olla puolet, ja Erkkola, että onhan Turulle edullista, jos se vastaisuudessa maksaa paloautojensa kustannuksista 34 prosenttia ja nyt 100. Jyrki Toivonen (sd) katsoi, että aluepelastuslaitosta tulee viedä eteenpäin yhteistyöllä ja sopimalla, ja samalla kannalla oli Juhani Nummentalo (kok). Antero Leppänen (sd) vertasi tilannetta pikkupojan puuronsyöntiin: äiti kysyy, syötkö vai itket ja syöt. uusi sopimus tulisi neuvoteltavaksi. Nykyisessä kirjastossa ei ole aihetta hurraamiseen, mutta rahoitusta täytyy miettiä. Kirjaston on oltava paikka, jossa ihmiset viihtyvät. Hän tulkitsi, että Salo kyllä on mukana aluepelas- tuslaitoksessa, mutta ei näillä ehdoilla. Numerot saivat Taisto Tulosen (kok) lausumaan varoituksen sanoja, vaikka ne vielä ovatkin ?säällistä luettavaa?. Salo . Ne ovat välttämättömiä. Hylkääminen olisi niin vahva merkki, että kuntien ajatukset olisi pakko ottaa huomioon sopimuksessa. Kannatuspuheenvuorossaan Marita Tuominen (kesk) muistutti eduskunnan hallintovaliokunnan lähteneen mallista, jossa pelastusalue voisi olla muukin kuin suuralue, ja arvioi siinä oleva uuden mahdollisuuden, jos kyllin moni kunta hylkää sopimuksen. Jo pelastuslautakunnassa tukun ehtoja sopimuksen hyväksymiselle asettanut Tuomo Erkkola (kok) sanoi, että tässä sopimuksessa kaikki valta pelastustoimessa on Turulla. nyt on aika siivota jäljet. Kalusto- ja henkilöstökysymyksistä kaupunginjohtaja sanoi, että aluejaon tavoitteena nimenomaan on parantaa pelastustoimen palvelutasoa tarkoituksenmukaisilla siirroilla. . Katsokaa kalustoluetteloa, niin ymmärrätte miksi, sanoi Erkkola ja povasi vaikeuksia: . Joka tapauksessa on mietittävä palvelurakennetta ja palvelujen tuottamistapaa. Seuraavaksi matka jatkui Poriin, missä juna oli maanantain vastaisen yön. Maanantaina matkattiin taas Helsinkiin, ja seuraavana määränpäänä olisi ollut jälleen Oulu. Iltapäivällä mies jäljitettiin kuitenkin teletunnistetietojen avulla, ja hänet pelastettiin vankilastaan Pasilan asemalla. KOTIKUNTA Kulujen kasvuvauhti kirvoitti varoituksen Salon kaupunginvaltuusto sai tiedokseen raportin kaupungin talouden kehityksestä elokuun loppuun mennessä. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. Hän katsoi, että laki alueiden pelastustoimen järjestämisestä mitätöi työn, jota Salon seutukunnalla oli tehty oman pelastustoimialueen saamiseksi. Siellä on oltava kunnon lukusali ja mielellään siellä pitäisi voida nauttia kupponen kahviakin. Hän huokaa, että onneksi Paimiossa ei ole sivukirjastoja, sillä monen kirjaston ylläpidossa ei hänen mielestään ole järkeä. Lauantai oli muuttopäivä Lauantai-iltana Sähköyhtiöntielle muuttaneet Paavo Tyrväinen ja hänen sosionomiksi opiskeleva vaimonsa Marjut Toikko-Tyrväinen sisustavat uutta kotiaan kiireen vilkkaa. Maanantaina he kävivät verho- ja matto-ostoksilla, mutta ehtivät ottaa vierailulle Piikkiössä asuvan ystäväpariskunnankin. . Joensuun seudulla olin vetovastuussa pal- veluyhteistyön kehittämisestä ja teimme siellä kiinteästi myös elinkeinoyhteistyötä. Tärkeintä on miettiä, miten palvelut järjestetään. ?Leikkausten nopea hoito toisi säästöjä? Paavo Tyrväinen tietää, että varsinkin terveydenhuollosta on vaikea löytää säästöjä. Jos tämä kala nousee avannosta ensi maaliskuun 15. Hylkääminen ei merkitsisi uutta hallintomallia, vaan tämän fiilaamista. Ellei tämän vuoden lopussa ole sopimusta, niin valtioneuvosto määrää . Pitkään pohdittiin, miten suhtaudutaan tähän valmisteltuun sopimusluonnokseen. Moni hyvä veronmaksaja käyttäisi nimen- Neljä ihmistä loukkaantui ja kolme autoa vaurioitui hirvikolarissa Outokummussa Joensuun ja Kuopion välisellä valtatiellä maanantaiaamuna. Risteyksen palvelualuetta koskeva maankäyttösopimus on jätetty kaupunginhallituksessa pöydälle.. Sopimus ei tule voimaan, jos 19 alueen 56 kunnasta jättää sen hyväksymättä. Ensimmäisen puheenvuoron käytti Jorma Elovaara (sd), joka sanoi heti aluksi, että kyse on isosta asiasta, kunnallisen itsehallinnon menettämisestä. Sitä ennen hän oli kaksitoista vuotta Lohjan kunnan sosiaalijohtajana. . Kiviaho sanoi, ettei sopimuksen hylkääminen merkitsisi jäämistä pois jatkovalmistelusta . Kun Turku alkaa uusia vanhaa kalustoaan, ovat maksajana seutukunnat. Elovaara puuttui kustannusjakoon ja uskoi, ettei Turku oman taloutensa tähden päästä kustannuksia nousemaan . Rasilan mukaan Salon seudulla olisi ministeriön mukaan siihen ollut mahdollisuuskin, mutta ajatus ei toteutunut, koska muuallakin Suomessa olisi ollut halukkaita pienempiin yksiköihin. . Hallintomallissa pitäisi olla seutukunnallista päätösvaltaa eikä millään kunnalla saisi olla määräävää asemaa. Opistoupseeri menehtyi räjähdeturmassa SSS?STT Puolustusvoimien yliluutnantti kuoli räjähdysonnettomuudessa Aholahden varastoalueen tuntumassa lähellä Savonlinnaa maanantaina. Virkakunnan työ voi mennä hukkaan, sillä valtuusto saattaa olla organisaatiouudistuksen suhteen eri linjoilla kuin kaupunginhallitus, hän huomautti. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jyrki Toivonen (sd) lupasi vastata kysymykseen seuraavassa valtuuston kokouksessa. SSS?Leena Savikko Aloite Vuohensaaren kehittämistyöryhmästä Vuohensaaren tulevaisuutta miettimään pitäisi asettaa kehittämistyöryhmä, johon nimettäisiin jäsenet tasa-arvolain mukaisesti, ehdottaa Salon kaupunginvaltuutettu Eija Seppälä (sd). sehän maksaa 34 prosenttia, Salo vain 7. Eläin osui Kuopion suunnasta ajaneen pakettiauton etukulmaan ja kuoli heti tien penkalle. Perässä ajanut henkilöauto yritti väistää hirveä ja pakettiautoa, mutta törmäsi vastaan tulleeseen toiseen pakettiautoon. keelle luukkua enää auki. Valmistelun aikana Salon seutukunta teki kaikkensa, jotta olisi saatu oma pelastuslaitos. Keskustelussa puhuttiin pelastustoimen kustannuksista, henkilöstö- ja kalustosiirtojen mahdollisuudesta ja Turun määräysvallasta, mutta viittailtiin myös puolueiden vaalityöhön ja arveltiin sopimusta valmistelleiden työryhmien esityksiin vaikuttaneen sen, että pelastustoimen henkilöstö on siirtymässä uudistuksessa Turun kaupungin palvelukseen. Varsinais-Suomen liiton aamuisesta kokouksesta tuotiin tietoa, jonka mukaan parikymmentä Varsinais-Suomen kuntaa olisi hylkäämässä sopimuksen. Työnsä tänään aloittava mies haluaa ensin tutustua kaupunkiinsa tarkemmin. . Hän oli valmis toivottamaan tervetulleeksi aluepelastuslaitoksen, jos sen mukana saadaan pari ambulanssia pelastuslaitokselle. . Osanottoennätys 24 133 pilkkijää on vuodelta 2000. SSS?STT omaan esimerkiksi kulttuuri- ja liikuntapalveluja, Paavo Tyrväinen tietää. ?Kirjastossa ei ole hurraamista? Urheilumiehenä tunnettu kaupunginjohtaja vakuuttaa arvostavansa myös kulttuuria. . Hänen mielestään aluepelastuslaitoksen ei pitäisi Salolle olla taloudellisesti mikään katastrofi. Helena Ahanen (vihr) näki tilanteen niin, että Salo on pantu seinää vasten. Risto Avellán (sd) härnäsi vastustajia kyselemällä, merkitseekö sopimus muka sitä, että pelastustoimen palvelut alueella ovat loppumassa. Erkkola muistutti, että seutukuntaa ovat valmistelutyöryhmissä edustaneet virkamiehet, joiden tuleva työnantaja Turun kaupunki. . 30-vuotias mies oli mennyt varhain sunnuntaiaamuna sisään Oulun ratapihalla olevan junavaunun alaosassa sijaitsevasta teknisestä luukusta. Mies ei aio asettua vastahankaan Paimionkaan kirjastohankkeen suhteen. . Päätöksiä ei pidä tehdä hätiköiden, mutta liian kauan ei pidä mietiskelläkään, vaan ?tarttee tehdä jotain?. Lauantaista asti Paimiossa asunut pariskunta on erityisen ihastunut Fortumin omistaman talon runsaaseen omenapuutarhaan. Paimion uusi johtaja kyseenalaistaa palvelujen nykyisen tuottamistavan Paavo Tyrväinen tarttuu työhönsä tänään SSS?Minna Filppu Paimion uusi kaupunginjohtaja Paavo Tyrväinen kyseenalaistaa palvelujen nykyisen tuottamistavan, vaikka hän ei haluakaan liian pian arvailla syitä alhaisen työttömyysprosentin omaavan Paimion kuralla olevaan talouteen. lokakuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Salossa kiivas sanailu pelastustoimesta Kokoukseen tuotiin tietoa siitä, että V-S:n sopimus on kaatumassa Puheenvuoroissa syytöksiä vaalityöstä ja virkamiestyöryhmien Turku-hengestä SSS?Leena Savikko Salossa käytiin leimuava väittely siitä, pitäisikö valtuuston hyväksyä aluepelastuslaitoksesta Varsinais-Suomeen neuvoteltu sopimus. Esimerkiksi lonkka- ja polvileikkauspotilaiden hoidossa säästettäisiin eniten, jos heidät hoidettaisiin mahdollisimman nopeasti. Silloin ei olisi niin paljon tarvetta esimerkiksi kotipalveluille ja erilaisille korvauksille. Rahat ovat huvenneet niin valtiolta kuin kunniltakin ja seutuyhteistyö on ainakin konsulttien mielestä yksi ratkaisu, hän huomauttaa. . Lapset olivat hyvillään, että muutimme Liperistä tänne, kaupunginjohtaja kertoo. Marjut Toikko-Tyrväisen tytär opiskelee Jyväskylässä, poika Kokkolassa ja Paavo Tyrväisen poika Vaasassa. Kestävyysjuoksusta palkintojakin kerännyt Paavo Tyrväinen harrastaa hiihtoa ja kesäisin rullaluistelua niin sauvoilla kuin ilmankin.
Tottakai. kysymys, hyökätäänkö Irakiin. Muiden panosten hinnat laskivat 0,5 prosenttia, käy ilmi Tilastokeskuksen rakennuskustannusindeksistä. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. talvisodasta. Finnmatkat on osa maailman suurinta World of TUI-matkailumaailmaa, jonka omistaja on saksalainen TUI AG. Myös harrastukset halutaan ottaa lomalle mukaan. Olette jo vuosia seurannut tarkasti piisanan leviämistä Salon seudulla. Yhä riittää ihmisiä, joille pii-idea on uusi ja raikas. Oulun ja Kuopion ympäristökunnissa pientalojen osuus oli 90 prosenttia kaikesta uudisrakentamisesta. Yhdistyksen mukaan tänä vuonna Suomessa rakennetaan 11 000 pientaloa, joista kaksi kolmasosaa on talopaketteja. ?Älä aja päin punaista, pysähdy ajoissa? SSS?STT 1 vuotta Nella Vuoriranta 15.10. Pii voisi jo pikkuhiljaa poistua nimikäytöstä. Punaisia päin kävelevä saattaa itse selvitä kadunylityksestä ehjin nahoin, mutta tuottaa samalla vaaran toisille: vieressä odottava jalankulkija voi olla näkövammainen, joka kuulee toisen lähtevän kadunylitykseen ja seuraa esimerkkiä, kun luulee valojen jo vaihtuneen. Lämpöti+2 la +1..+3 aste. Paimio Halikko Pertteli +3 Merialueilla: Itätuulta 6-10 m/s. Suomessa matkoja myytiin paljon reippaammin kuin Ruotsissa. Mihin piivillitys lopulta johtaa. Näkövam- maiselle tämä aiheuttaa varsinkin vilkasliikenteisissä risteyksissä vaaratekijän, jota on vaikea hallita. Saman tutkimuksen mukaan 14 prosenttia jalankulkijoista kävelee päin punaista. Erityisen tärkeää tämä on näkövammaiselle, joka ei voi tehdä havaintoja ympäristöstään samalla tavoin kuin näkevät, tähdentää aluekouluttaja Olli Lehto Liikenneturvan Helsingin aluetoimistosta. ?Suurista kaupungeista Espoossa ja Turussa rakennettiin viime vuonna suhteellisesti paljon pientaloja. Kummassakin kaupungissa puolet uudisrakentamisesta oli pientaloja. Tampereella osuus oli vain 15 prosenttia ja Jyväskylässä 17. Pientaloteollisuuyhdistyksen mukaan pientalojen rakentaminen keskittyy suurten kaupunkien ympäristökuntiin. Mitä uutta piirintamalla on luvassa lähiaikoina? . 145:10?11 Menovinkit Elokuvat Stuart Little 2, Bio Jännä Salo klo 18 Peloista pahin, Bio Salo 1 klo 19 Spirit - villi ja vapaa Bio Salo 2 klo 19.15 Lilo & Stitch, Kino Paimio la klo 17 klo 19 Teatteri Pekka Puupää ja Pätkä, Teatteri Provinssin musiikkinäytelmä Halikon Rikalanmäellä klo 18.30 Musiikki Elämä on yhteinen kertomus, on 50-vuotista taivaltaan juhlivan Kehitysvammaliiton juhlavuoden tunnuslause. . No onhan se jo kulunut idea ja sillä lailla aika vanhanaikaista ja mielikuvituksetonta, mutta miksei, jos sitä kerran halutaan. . päivän terrori-iskujen jälkeen. Piiskenaarioita on runsaasti. . Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Lämpötila noin +1 aste. Etelä-Suomi: Kohtalaista +2 itätuulta Pilvistä ja Koski Somero räntäsateen mahdolliMarttila Kuusjoki suus kasvaa. Skenaarion mukaan Salon uusi nimi olisi Piilo. Tosikko Valkoisen kepin päivää vietetään tänään OTSO ONNITTELEE Joka neljäs kerta, kun valot vaihtuvat punaisiksi, yksi tai kaksi autoa ajaa päin punaista, ilmenee liikennekäyttäytymisen seurantatutkimuksesta. Voisitteko kertoa muutamia käytännön esimerkkejä? . Näettekö piipitoisuuden kasvussa riskejä? . Ruotsissa tehdyn kyselyn mukaan 2/3:ssa perheistä saivat lapset sanoa painavan sanansa lomakohteesta keskusteltaessa. Turvallisuuden hyväksi työskennellään jatkuvasti Vaikka matkailussa tähdätään turvallisuuteen ja riskittömyyteen, on terrorismiin useimmiten erittäin vaikeata varautua. . Kattonimen alla matkustaa vuosittain yli 22 miljoonaa lomailijaa. Ensi kesänä Salon torin uudella esiintymislavalla, joka nimetään piikingplaceksi, on tarkoitus valita ensimmäinen Miss Pii. Piilogistikko Pauli Piili. Lämpötila +1..+3 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Vanhasta nimestä säilytetään ehkä osa, jotta tuttuus säilyisi. Mitä mieltä te olette pii-sanan runsastuneesta käytöstä nimistössä? . Salossa 9 vuotta Sanni Uotinen 15.10. Esimerkiksi Halikonlahdelta Teijon suuntaan vievä merenselkä ollaan kastamassa Selkäpiiksi ja Salo-aiheinen suurteos, monisatasivuinen historiallinen eepos, on saamassa nimekseen Piijoki tulvii. Halikossa 7 vuotta Lilia Emaldynova 15.10. Suuri osa käy erityisluokkaa. Toiminnanjohtaja Veli-Pekka Sinervuo peräänkuulutti kehitysvammaisille enemmän mahdollisuuksia myös kulttuurin saralle. Huoneistohotellien kysyntä on kasvussa. Vuosien mittaan on kuitenkin ymmärretty, että ke- hitysvammaiset pystyvät suoriutumaan monista toimista oikeanlaisen tuen avulla. Oppioikeuden kehitysvammaiset saivat vuonna 1978, ja nykyään heillä on myös oppivelvollisuus. Onko laadittu ennusteita. . Mukana on 26 rantaloma- ja 31 lentokohdetta. Salossa 4 vuotta Niko Mattila 15.10. Uuden kansainvälisen World of TUI -hymylogon käyttöönotto on myös loppusuoralla. Kaikkien aikojen laajin Finnmatkojen lomaesite kesäksi 2003 esiteltiin Helsingissä maanantaina. Lisäksi on tarjolla mm. kaupunkikohteita, kiertomatkoja ja autoilupaketteja. . Ne liittyvät esimerkiksi maanjäristyksiin, viruksiin ja hotellien paloturvallisuuteen. Tällä haavaa matkailualaa askarruttaa mm. Bali ei ole ohjelmassamme, eikä suunnitelmissakaan, sanoi myyntijohtaja Jukka Mustila. Toimitusjohtaja Riitta Vermas muistelee, miten suomalaiset suhtautuivat matkailuun syyskuun 11. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Kun liikenteessä noudatetaan sääntöjä, liikenne on sujuvaa ja ennustettavaa. Lämpötila 0..+3 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista itätuulta Puolipilvistä tai pilvistä ja vähitellen räntäsateen mahdollisuus. Siksi opetusjärjestelmää tulisikin tältä osin kehittää. alv:n) Lämmin kiitokseni iloisista yllätyksistä 2.10.2002 Anja Haataja. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Hän puhui maanantaina Kehitysvammaliiton 50-vuotisjuhlan tiedotustilaisuudessa Helsingissä. Kehitysvammaliitto pyrkii kohentamaan kehitysvammaisten ihmisten asemaa ja kehittämään heidän palveluitaan. Onhan sillä nimistöä köyhdyttävä vaikutus. Vammaisten ihmisten asiat eivät ole vain sosiaali- ja terveyssektorin vastuulla, vaan jokainen julkinen ja yksityinen sektori on vastuussa oman alueensa palvelujen saavutettavuudesta, selitti teemaa Kehitysvammaliiton puheenjohtaja, Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta. Tosielämässä tilanne on kuitenkin toinen. Piin voittokulku ei osoita loppumisen merkkejä. Yhden mallin mukaan edessä on sekin päivä, jolloin Salon kaupungin nimi piipäivitetään. Kyseessä on jatkuva moniulotteinen toiminta, jossa val- miuksia päivitetään sekä lomakohteissa että kotimaan organisaatiossa. Turvallisuuteen liittyvät toki myös monet muut kysymykset. Lämpötila noin +2 astetta. Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Keskiviikko Sirkka, Sirkku Stella Päivän sana Herra, sinua ylistäkööt kaikki luotusi, uskolliset palvelijasi kiittäkööt sinua! Julistakoot he valtakuntasi kunniaa, kertokoot mahtavista teoistasi. Ps. Erityisammattioppilaitoksiin tulisi saada taiteen perusopetusta ja yleisten oppilaitosten pitäisi kehittää valmiuksiaan ottaa vastaan myös kehitysvammaisia opiskelijoita, Sinervuo sanoi. Lehtikuva/Pekka Sakki Kehitysvammaliiton valtuuston puheenjohtaja Sakari Nuutinen (vas.) , Kehitysvammaliiton puheenjohtaja Simo Paassilta, pääministeri Paavo Lipponen, Kehitysvammaliiton toiminnanjohtaja Veli-Pekka Sinervuo ja Väestöliiton toiminnanjohtaja Helena Hiila osallistuivat maanantaina Helsingissä Kehitysvammaliiton 50 -vuotisjuhlaan. Helppous, varmuus ja turvallisuus ovat tämän hetken matkailutrendejä Kosken kirkkokuoron konsertti Salon kirkossa klo 19 Muita tapahtumia Yhteislaulutilaisuus Salossa Rumpalissa klo 13, Martti Räisänen Lapset entistä enemmän mukana matkapäätöksen teossa Kokouksia Salon Seudun Sotilaspoikien Perinnekilta ry:n yleinen kokous Perniössä OP:n kokoushuoneessa klo 13 Salon Samoojat ry:n syyskokous raittiusyhdistyksen tiloissa (Helsingintie 43) klo 18.30 Vehkaojan yksityistien vuosikokous Perttelin urheilutalolla klo 19 PAKINA SSS?STT Hassen, Fritidsresorin ja Finnmatkojen yhdistäminen on kestänyt reilun vuoden. Esitteiden osalta on yhdistymisvaihe nyt saatettu loppuun. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. Salossa 6 vuotta Sanni Verho 15.10. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Vaikka kehitysvammaisia on perinteisesti koulutettu käsityöläisammatteihin, ei taidealan opetusta ole tarjolla peruskoulun jälkeen. . Pii on muotia Salossa. Liitto on muun muassa vaikuttanut lainsäädäntöön ja yhteiskunnan ajattelutapoihin. Vielä 1950-luvulla kehitysvammaisia pidettiin parantumattomasti sairaina. Lämpötila +1..+3 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Nykyinen piipitoisuus kyllä jo piisaisi. Kohtalainen näkyvyys. Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Kiikala Salo Västanfjärd +2 +3 Salo +3 +3 +4 Torstai +2 P Mikkeli 0 A Muonio +2 P Oulu +3 PP Pori +5 PP Rovaniemi 0 A Sodankylä +3 PP Tampere 0 PP Turku +3 PP Vaasa PP P P 1020 P L L PP PP US 1030 Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena +25 A Algarve +22 SK Berliini +14 PP Alicante +25 A +2 Bryssel +13 PP Antalya +25 A Kööpenhamina +9 V Catania +23 A Lontoo Eilat +13 PP +29 A +3 +3 Madrid +19 V Kreeta +23 PP 1010 Moskova +3 V Las Palmas +26 A Perjantai Oslo +24 A +3 P Madeira Pariisi +18 A +16 SK Malaga -1 Rooma +23 P +21 P Mallorca Tukholma +30 A Salo +5 PP Miami Wien +21 PP +18 A Nizza -1 +25 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +3 P +20 V Tallinna San Francisco +20 A Tunis +26 A 0 0 Tokio +20 SK Venetsia +20 PP >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +2 +2 +2 +1 +2 4-8 m/s 1020 Eurooppa tänään +2 -2 +3 +2 0 0 +2 +2 +4 +2 5-9 m/s 1010 1020 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Kehitysvammaliitto juhlii 50-vuotista toimintaansa Tiistai 15.10.2002 sss.kalenteri@sss.fi viikko 42 Pimeys päättyy: 7.24 Aurinko laskee: 18.19 aurinko nousee: 8.07 pimeys alkaa: 19.01 Paassilta: Vastuu kaikilla sektoreilla SSS?STT Paljon onnea Tänään: Helvi, Heta Hedvig, Hedda Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +3 Suomusjärvi Kisko Suomi eilen klo 15 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Salon seudulla Kohtalaista itätuulta Pilvistä ja räntäsateen mahdollisuus kasvaa. lokakuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 15.10.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Pilvistä ja mahdollisesti räntäsadetta Lapin lääni: Kohtalaista länsituulta. Naapurimaassa arvioitiin tämän johtuneen siitä, että suomalaisilla oli kokemuksia mm. Joitakin vaihtoehtoisia kehityskulkuja on testattu studio-olosuhteissa. Nykyisestä ohikulkutiestä ollaan moottoritien valmistuttua tulossa Piiway. Perttelissä ?Rakennuskustannukset nousivat viime vuoden syyskuun ja tämän vuoden syyskuun välisenä aikana 0,9 prosenttia, kertoo Tilastokeskus. Rakentamisen työkustannukset nousivat vuodessa 2,9 prosenttia ja rakennustarvikkeiden hinnat 0,3 prosenttia. Terveyskeskus on piipäivityksen jäljiltä saamassa sinänsä kuvaavan ja toivoa antavan nimen Piittaamo jne. . Somerolla 3 vuotta Katariina Willberg 15.10. Ryhmällä on noin 37 prosentin markkinaosuus Euroopassa. Piittaamo ja muita piipäivityksiä . Myös lapset ja muuten vain ajatuksiinsa uppoutuneet kanssakulkijat saattavat tehdä samoin. Liikenneturva korostaa liikennesääntöjen ja Pysähdy ajoissa kehotuksen tarkkaa noudattamista tiistaina vietettävän Valkoisen kepin päivän johdosta. . Se vaikuttaisi luonnollisesti lähialueen matkailuun; Finnmatkojen osalta lähinnä Dubaihin. . Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Matkoistamme myydään nykyisin jo 15?17 prosenttia internetissä, kertoi Finnmatkojen toimitusjohtaja Riitta Vermas. Matkailutrendeihin kuuluvat tällä haavaa mm. Toivoa vain sopii, ettei kukaan keksi antaa elektroniikkamuseolle nimeksi vaikka Elektropii tai kongressikeskukselle Piisalonki tai Kongress City Center of Pii. . helppous, varmuus, turvallisuus ja laadukkaat hotellit. Kulttuuri ja taide ovat niitä elämänalueita, joilla kehitysvammaisuus ei estä täysipainoista osallistumista ja osaamista. Nyt tarvitaan uskoa tulevaisuuteen, sanoi Riitta Vermas viitaten Balin järkyttäviin tapahtumiin. Finnmatkojen valmiusohjeissa on ensimmäisellä sijalla turvata matkailijat, jotka mahdollisesti ovat vaarassa. Aiemmin varattiin usein hotelli puolihoidolla. Lasten mukaantulo matkasta päätettäessä on lisääntynyt
olisi alustavien varausten mukaan täysi SSO neuvottelee rahoituksesta Eläke-Tapiolan johdon kanssa SSS?Jarmo Lehto Salon ydinkeskustaan suunniteltavaan ?Plaza II. Vuonna 2000 valmistuneet olivat käytössä belgialaisella Sabena-lentoyhtiöllä sen konkurssiin saakka. Hobby Hall työllistää Suomessa 850 henkeä, Virossa 76 ja Latviassa 21 henkeä. Laivaston uudistumisen myötä Finnair voi luopua jäljellä olevista DC9-koneistaan jo ensi vuoden lokakuuhun mennessä, mikä vähentää merkittävästi Finnairin laivaston ympäristökuormitusta. SSS?STT ?Plaza II. Arvosen mukaan osuuskaupalla on neuvotteluyhteys Eläke-Tapiolaan, vaikka Tapiolan kiinteistöjohtaja Asko Salminen aiemmin ennakoi, ettei Tapiola lähde keskusta rahoittamaan. Eläke-Tapiolan toimitusjohtaja Olli-Pekka Laine vahvistaa, että asiasta keskustellaan osuuskaupan kanssa piakkoin: . Sen pituus on 33,8 metriä ja siipien kärkiväli 34,1 metriä. alan keskittymisvauhdista, kansainvälisen kilpailun avautumisesta ja suureksi osaksi myös verottajasta. Trendi näyttää olevan sellainen, että jos myyjä katteestaan tinkii, on verokarhu tassuineen oitis välissä. JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi SÄHKEET Inflaatio hidastui syyskuussa Kuluttajahintojen vuosimuutos eli inflaatio hidastui syyskuussa tasan yhteen prosenttiin elokuun 1,4 prosentista, kertoo Tilastokeskus. Käytännössä ei tilanne ole vielä täälläkään niin auvoinen. Sähkön hintakehitystä kokonaisuutena on vaikea arvailla. kaan Suomessa kansainvälisesti vertaillen alhainen. Näin on erityisesti yliopisto- ja keskussairaalakunnissa. Mönkäre sanoi, että yksityissektorilla toimivista 5 500 lääkäristä 80 prosentilla eli neljällä viidestä on julkinen päävirka. Pohjoismaiset vesivarastot ovat nyt noin kymmenen prosenttia pienemmät kuin viime vuonna vastaavana aikana. Naukkarinen ei silti usko, että odotettavissa olisi pulaa sähköstä. . Viime vuodenvaihteessa tehdyn hintavertailun mukaan suomalaisten loppuasiakkaiden keskimääräinen kokonaishinta oli lähes 35 prosenttia matalampi kuin EU-maissa keskimäärin. Sener edustaa alueellisia ja paikallisia sähköyhtiöitä. Se riippuu mm. Toinen puoli koostuu veroista ja sähkön siirtomaksuista, joille kuluttaja ei voi mitään. Sähkön siirtämistä myyjältä kuluttajalle ei avattu kilpailulle, koska viranomaiset eivät halunneet Suomeen monia rinnakkaisia jakeluverkostoja. Konsernin tulosarvio, jonka mukaan tulos ennen satunnaiseriä on selvästi parempi kuin viime vuonna, on muuttumaton. asukas ovat EU:n keskiarvon yläpuolella, mutta saatavuusongelmat etenkin julkisella puolella suuret. Jos muu Suomi käyttäisi terveydenhuoltoon yhtä paljon rahaa kuin Helsingissä kuluu per asukas, olisimme EU-maiden kärkijoukossa. Mönkäre kysyi. Tulevaisuusfoorumien sarja järjestetään nyt kolmatta kertaa. Ensimmäisen kerran tulevaisuuden haasteista keskusteltiin vuonna 1998 kuudella paikkakunnalla. Opec-öljy halpeni viime viikolla 28 dollarin alapuolelle SSS?STT?DPA Opec-maiden viemän raakaöljyn hinta laski viime viikolla alle 28 dollariin tynnyriltä. Käytännössä tämä merkitsee 15?20 prosentin nousupainetta kotitalouksien maksamaan kokonaishintaan, johon lasketaan energia, siirto ja verot. Sähkön hinta on Senerin muneen liikaa siirtomaksuja. Yhtiöt ovat toista mieltä. Arvosen mielestä tilanne on lupaava ja nyt alkaa luonnossuunnittelu. . Mistään poikkeuksellisesta Mikä on kohtuus? NÄKÖKULMA SSS-arkisto/Kirsi Höglund Kuluttaja keittää tulevaisuudessa puuronsa kalliimmalla sähköllä, jos Senerin arvioon on uskomista. kuivuudesta ei ole kysymys, Naukkarinen korostaa. Naukkarisen mukaan kiinteähintaiset sopimukset suojaavat kuluttajia sähkön lyhytaikaisilta hintamuutoksilta, mutta tukkuhinnan nousu näyttää nyt kuitenkin niin vahvalta, että sähköyhtiöt nostavat todennäköisesti vähittäismyyntihintojaan. Kuluttaja voi käytännössä kilpailuttaa puolet sähkölaskustaan. Opec-korin keskihinta laski maanantaina Wienissä julkistettujen tietojen mukaan 27,98 dollariin, kun keskihinta viikkoa aiemmin oli 28,34 dollaria tynnyriltä. Vientikartellin tavoitteena on hinnanpitäminen 22?28 dollarissa tynnyriltä. Opec-korin keskinoteeraus ylitti tavoitehaarukan ylärajan kahtena edellisenä viikkona. Öljyn hinnan rauhattomuus johtuu lähinnä sodan uhasta.. Ala on keskittynyt hurjasti, mutta jakelijoita on lähes sata. Sähkön myynti avautuu hiljalleen Euroopan laajuisestikin. Prosessi on kuitenkin sitkas ja se on onnistunut toistaiseksi vain Pohjoismaissa, jotka ovat sähköpörssin myötä periaatteessa yhtä markkina-aluetta. Mihin raha Helsingissä käytetään niin, ettei saada edes sitä, mitä muualla Suomessa vähemmällä rahalla. Laki on käytännössä eriyttänyt eläkeyhtiöiden sijoitustoiminnan vahinko-ja henkiyhtiöistä, joten esimerkiksi Eläke-Tapiolassa tehdään itsenäisiä sijoituspäätöksiä. Osuuskauppa julkisti kauppakeskussuunnitelmansa aiemmin tänä vuonna. Tarvitaan selkeä tilaaja- ja tuottajaroolin eriyttäminen. Mönkäre sanoi, että ennakkokäsityksen tulevaisuuden haasteista olemme saaneet mm. Tämä olikin järkevä päätös sekä ympäristön että kustannusten kannalta. Miksi jakaa tismalleen samaa tavaraa monesta vierekkäisestä tuutista? Sähkönsiirron alueelliset monopolit poikivat kuitenkin ongelmia. Salosta olisi kauppakeskukseen muuttamassa viisi jo toimivaa yritystä, Arvonen listaa. Kaikkiaan alustavia varauksia on Arvosen mukaan 15, mutta lisää kerätään. lokakuuta 2002 9 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Uuden, Salon ydinkeskustaan suunnitellun keskuksen on määrä avautua jouluksi 2004 tai kevääksi 2005, jos hanke etenee suunnitellusti. Neuvotteluyhteys Eläke-Tapiolaan SSO:n suunnitelmissa on myydä kauppakeskushanke sopivalle rahoittajalle, jahka paketti on ka- sassa. Suo- men ohella työntekijämäärää joudutaan vähentämään jonkin verran myös Virossa. . -kauppakeskukseen on tullut alustavia tilavarauksia niin paljon, että keskus olisi niiden perusteella 115-prosenttisesti täynnä, kertoo Salon Seudun Osuuskaupan (SSO) toimitusjohtaja Arto Arvonen. Laskennallisesti varauksia olisi alustavasti 5 500 neliön verran. Alustavat varaukset eivät ole sitovia, mutta niillä voi mitata kauppakeskuksen herättämää kiinnostusta. Tällaiset kaksoisroolit eivät kuulu toimivaan järjestelmään. Seuraavaksi yritysten kanssa aletaan tehdä aiesopimuksia. Alustavan varauksen ovat tehneet muun muassa kahdeksan kansainvälistä kaupan yksikköä, joita Salossa ei vielä ole. Elokuussa se oli 2,1 prosenttia. KHO:n tehtävä on päättää, mikä on oikein ja kohtuullista. Toisin kuin äkkipäätään voisi kuvitella, Suomessa on yhä paljon sähkönjakajia. Henkilöstösupistukset on tarkoitus toteuttaa ensi vuoden alussa. Stockmann-konserniin kuuluva Hobby Hall harjoittaa etäkauppaa Suomessa, Virossa ja Latviassa. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Sener: Sähkön hinta nousee selvästi ?Pitkällä jänteellä paine on jopa 20 prosenttia? SSS?STT Sähkön tukkuhinnat ovat nousseet viime aikoina voimakkaasti ja nousu saattaa jatkua tulevana talvenakin, varoittaa sähköener- gialiitto Senerin toimitusjohtaja Juha Naukkarinen. Lähettyjen pakettien määrä on vähentynyt Suomessa tammi?syyskuussa 12 prosenttia. Toimet ovat osa Hobby Hallin säästöohjelmaa, jolla tähdätään noin kuuden miljoonan euron kustannussäästöihin. viimeaikaisesta kritiikistä pääkaupunkiseudun terveydenhuoltoa kohtaan. Helsingissä terveysmenot per Hobby Hall vähentää noin 80 työntekijää ensi vuoden alussa SSS?STT Posti- ja internetmyyntiä harjoittava Hobby Hall vähentää henkilöstöään noin 80 hengellä. Lisäksi runsaan 20 työntekijän työsuhde muutetaan osa-aikaiseksi. Tämä ei koske millään tavalla meidän Latvian toimintojamme, missä olemme ihan hiljattain lähteneet liikkeelle ja missä kauppa käy hyvin, Bucht toteaa. Etäkaupan kokonaismarkkinat ovat Hobby Hallin mukaan kehittyneet tänä vuonna heikosti. Tätä kysymystä joudutaan punnitsemaan korkeimmassa hallinto-oikeudessa (KHO). Oikeuteen jouduttiin, kun hampaitaan vilautteleva Energiamarkkinavirasto tulkitsi eräiden suomalaisten yhtiöiden peri- Naukkarisen mukaan pidemmänkin aikavälin hintatrendi on nouseva, kunnes uutta sähkön tuotantokapasiteettia kannattaa rakentaa. Myös Virossa kehitys on ollut samansuuntainen. Stockmann-konsernin tulokseen Hobby Hallin säästöohjelmalla ei ole merkittävää vaikutusta. Pohjoismaisen sähköpörssin hinnat ovat tällä hetkellä noin 50?60 prosenttia kalliimpia kuin viime vuoden lokakuussa. Hinnan nousu johtuu Pohjoismaiden keskimääräistä pienemmistä vesivarastoista, Naukkarinen kertoo. Ennen käyttöönottoa koneet yhtenäistetään Finnairin vastaavien koneiden kanssa. Airbus A319 -koneeseen mahtuu 126 matkustajaa. Koneen matkalentonopeus on 840 kilometriä tunnissa. Kahden ostettavan koneen lisäksi ensi vuonna Finnairin laivastoon tulee viisi uutta vuokrarahoitteista Airbus A320 -konetta. Suomen vastaava inflaatiolukema oli syyskuussa 1,4 prosenttia. SSS?STT Finnair ostaa Airbuseja Finnair ostaa kaksi Airbus A319 -lentokonetta, jotka tulevat liikenteeseen keväällä 2003. Kokonaisuuden hinta noussee arviolta noin 15 miljoonaan euroon. Ministeri Sinikka Mönkäre: Julkisen sektorin on oltava kilpailukykyinen työnantaja SSS?STT Julkisen sektorin tulee olla kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) mielestä niin vetovoimainen työnantaja, ettei sen palveluksessa olevien työntekijöiden tarvitse mennä kadun toiselle puolelle julkisesti tuetun - niin sanotun yksityisen - palvelukseen. Mönkäre puhui maanantaina hallituksen käynnistämässä Tulevaisuusfoorumit 2002 -keskustelusarjassa Vaasassa. Tulevaisuuden haasteista puhuessaan Mönkäre otti esimerkiksi terveydenhuollon, jossa osalla suomalaisista lääkäreistä on kiistatta kaksoisrooli. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. Vieläkin on ratkaisematta, mikä on kuluttajalta perittävä kohtuullinen siirtohinta. Toimitusjohtaja Henri Buchtin mukaan valtaosa vähennyksistä koskee Hobby Hallin Suomen-liiketoimintoja. Vakavalla mielellä keskustelemme, vaikka ajankohta ei nyt olekaan paras mahdollinen uusiin investointeihin, Laine sanoo. Laineen edustama Eläke-Tapiola on Salossa nykyisin toimivan Plazan suurin omistaja. Inflaation aleneminen johtui pääasiassa elintarvikkeiden, puhelumaksujen sekä kulttuuri- ja vapaa-ajan palveluiden hintojen nousun hidastumisesta viime vuodesta. Elokuusta syyskuuhun kuluttajahinnat nousivat 0,4 prosenttia, mikä johtui suurimmaksi osaksi vaatteiden ja jalkineiden kallistumisesta. Yhdenmukaistetun kuluttajahintaindeksin ennakkotietojen mukaan EMU-maiden inflaatio oli syyskuussa 2,2 prosenttia
Ohjelmaan sisältyy henkilöstön supistaminen noin 80 työntekijällä sekä runsaan 20 työntekijän työsuhteen muuttaminen osa-aikaiseksi. Stockmannin B-sarjalla käytiin kauppaa 3,3 prosentin nousussa 12,6 eurolla. Componentan osavuosikatsaus ei innostanut ostajia, ja yhtiön osake valui minimaalisella kaupankäynnillä 2,5 prosentin laskuun. Yhtiö valmistautuu näin EU:n laajentumiseen ja verovapaan kaupan loppumiseen vuoden 2004 alussa. Cinderella siirtyy pois Helsingin ja Tallinnan välisestä risteilyliikenteestä 1. Portfolioindeksi selvisi 0,1 prosentin miinuksella. Rosella on yhdeksän vuotta vanhempi ja sillä on tilaa 1 700 matkustajalle. Viron odotetaan liittyvän EU:n jäseneksi vuonna 2004. Päivä jäi loivasti miinusmerkkiseksi muuallakin Euroopassa. Pörssin painoi pakkaselle Nokia, jonka 14,49 euron päätöstasoissa mitattiin 1,1 prosentin miinus. E -0,88 Valion Sotkamon tehdas lopettaa toukokuussa Taloustutkimus: Ostopäällikköindeksi oli nousussa syyskuussa . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. Yhtiöt maksoivat kolmannen sukupolven umts-lisenssistä elokuussa 2000 järjestetyssä huutokaupassa 8,5 miljardia euroa. Viking Line siirtää isoimman laivansa Tukholman ja Maarianhaminan välille Varustamo valmistautuu EU:n kasvuun SSS?STT Viking Line siirtää suurimman laivansa Viron-reitiltä Maarianhaminan ja Tukholman risteilylii- kenteeseen. Quamilla ei ole Saksassa omaa gsm-verkkoa, vaan se on toiminut vuokralla E-Plus -operaattorin verkossa. Cinderella ja Rosella vaihtavat paikkaa 1. 7,85 701,00 Huhtamäki 00 A -opt. 7,20 13,00 Huhtamäki 97 A -opt. 4,10 Huhtamäki 97 B -opt. 4,10 Instrum. toukokuuta. -6,07 6,00 -57,35 -59,24 1 -86,39 -88,89 -36,31 6 -30,83 -13,33 -29,53 -27,59 9 2,50 2 -31,94 -23,19 4 -56,00 Sotkamossa jatkaa vielä väliaikaisena ratkaisuna tavaraterminaali, joka palvelee Valion jakelua. Sotkamon tehtaan lopettaminen liittyy viime vuonna julkistettuun laajempaan järjestelyyn, jossa Valion tuoretuotteiden tuotanto keskitetään vuoteen 2008 mennessä Riihimäen, Jyväskylän ja Oulun meijereihin. Finland Benefon -1,23 Efore A -2,35 Elecster -1,00 Evia Honkarakenne B -2,56 Ilkka 1 -1,70 Incap Kasola A -7,69 Kekkilä A 1,85 Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B Marimekko -0,84 Martela A -6,13 Menire Neomarkka -1,79 Panostaja A 10,17 Panostaja B 1,72 Plandent A P-Karjalan Kp A 0,58 Raisio K -3,70 Suomen Spar A Suomen Spar K -2,57 Suomen Helasto S. Osalle Sotkamon tehtaan noin 120 työntekijästä on löytynyt töitä Valion muilta toimipaikoilta, mutta työttömiksi on jäämässä 74 henkeä. Menoa hiljensi myös jenkkisijoittajien Kolumbuksen päivän vietto. New Yorkin pörssi avasi ovensa normaalisti, mutta USA:n bondimarkkinoilla oli vapaapäivä. Hex-yleisindeksi liikkui enimmän osan päivästä niukassa laskussa, ja päätöstasot jäivät lopulta puolen prosentin miinuslukemiin 5400,48 pisteeseen. syyskuuta 2003, ilmoitti Viking Linen toimitusjohtaja Nils-Erik Eklund maanantaina. Yhtiön mukaan Tukholman ja Maarianhaminan välille tarvi- taan enemmän kapasiteettia. Asiaa kos- keva kirje on lähdössä Quamin asiakkaille lähipäivinä, FTD kirjoittaa. Lehden mukaan T-Mobile maksaa Quamille suosituksesta 50 000 euron korvauksen sekä 100?200 euron palkkion jokaisesta T-Mobilelle siirtyneestä quamilaisesta. Quam irtisanoi kesällä 800 henkeä noin 900 hengen työvoimastaan ja ajoi alas myymäläketjunsa. Services 858,94 Utilities 898,52 Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum -2,82 -5,44 0,23 17,20 17,02 20,75 8,90 33,70 10,05 9,30 3,18 20,50 18,00 21,49 9,68 35,00 10,99 9,49 3,39 28,00 5,15 5,20 4,50 8,50 28,02 3,72 5,25 26,40 26,40 28,35 5,90 5,29 4,52 10,00 28,39 3,85 5,30 26,65 26,99 HEX25-indeksiosuus-0,09 11,00 11,49 5,39 1,60 -3,03 21,45 21,57 21,50 480 33,50 10,75 9,30 3,20 33,50 10,75 9,60 3,40 33,50 10,75 9,50 3,20 50 500 9550 1000 28,00 28,40 28,00 21801 5,20 4,52 5,35 4,52 5,20 4,52 13600 2302 28,20 3,85 5,25 26,40 28,75 3,85 5,30 26,41 28,20 3,85 5,30 26,40 1575 100 17900 2700 11,41 11,58 11,41 10000 15,52 16,00 19,50 8,60 33,00 9,70 8,66 3,20 22,50 23,24 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 4,00 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 25,83 5,25 5,00 4,00 8,50 25,60 3,20 4,52 25,31 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,35 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 10,88 17,50 2,50 10,50 5,00 21,00 -31,43 4 -10,53 0,50 0,06 2,80 9,00 0,20 5,89 5 -97,25 6 4 8 15 10 31 27 -4,97 6,31 8,58 -16,04 12,33 -11,84 -15,84 -31,02 Muu teollisuus Sijoitus Citycon Interavanti J. -2,21 10,00 24,00 16,40 16,40 16,40 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 2,00 4,20 Jippii 99 I-opt. Security 1,47 Stonesoft Sysopen -7,14 Tecnomen -3,57 Tekla A Teleste 1,82 TJ Group -7,69 Vacon 0,84 Vaisala A 1,83 Yomi -2,59 0,16 0,55 0,14 -50,22 8 -78,79 13 -57,35 -19,57 -49,02 465 -65,81 -59,26 -61,67 17 7,12 18 -48,11 -58,54 30 -57,76 12 4,24 -48,53 8 -41,45 10 -25,56 -78,71 -83,89 12 -46,94 54 -69,83 17 -44,93 5 -78,91 -60,59 13 -38,34 16 -28,15 6 -52,68 0,30 1,10 1,10 0,80 10 -10,12 17 1,72 17 1,50 16 -2,32 0,03 0,04 0,60 0,27 0,26 0,25 0,10 0,22 0,04 0,16 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor -0,83 1,45 1,53 -0,76 Muutos% 12 kk -0,54 -0,07 -0,51 -1,39 -22,9 -14,2 -18,4 -27,6 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 4,20 4,05 1,92 1,21 4,66 7,23 5,21 5,87 -16,0 -28,9 -19,1 -12,7 -23,2 -36,6 -33,1 -34,8 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 4,93 3,53 5,25 5,89 6,29 2,97 2,51 7,21 8,05 4,53 2,56 -27,4 -22,2 -17,4 -25,2 -27,2 -4,7 -27,2 -33,0 -53,9 -33,2 -24,7 5400,48 2280,81 1143,58 493,86 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.32 3.28 3.24 3.20 34 35 36 37 38 39 40 1100 1000 900 800 33 34 35 36 37 38 39 40 Muutos edell.% Osto Myynti 41 7850,29 1210,47 8601,67 8965,73 3953,40 2930,74 2902,27 137,00 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index 858,90 Energy 1072,64 Materials 982,97 Industrials 624,65 Consumer Discretionary 696,61 Consumer Staples 1230,39 Health Care 1047,79 Financials 797,36 Information Technology 666,74 Telecom. 98 A/B-opt.3,92 4,78 5,60 5,30 5,30 5,30 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,80 Sampo A/B/C -opt. 98 opt. 2050,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 23,95 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,78 Rak.Konev. Yhtiön tammisyyskuun tulos rahoituserien jälkeen valahti 2,2 miljoonaa euroa tappiolliseksi liikevaihdon supistuessa viime vuodesta kahdeksan prosenttia 136,3 miljoonaan euroon. Päivän toinen tulosjulkistaja oli ohjelmistoyhtiö QPR Sofware. Taloustutkimuksen mukaan lukema ennakoi varovaista kasvua. Syyskuussa parhaat kasvunäkymät olivat puu ja metalliteollisuudessa. (T) M-real 97 B-opt. 0,18 0,25 0,20 0,20 0,20 Metso 00 A-opt. 1,04 Nokia 97 opt. -0,27 178,00 182,50 178,00 184,50 182,00 Nokia 99 A-opt. -1,41 13,00 14,49 14,00 14,30 14,00 Novo Group 01 A opt. Okmetic 00 A-opt. 0,65 OKO 99 A -opt. 2,13 4,70 4,90 4,79 4,80 4,80 Olvi 99 A-opt. -9,98 3,55 6,00 4,60 4,60 4,60 Orion 98 A-opt. 2,50 3,00 Outok. UPM Kymmene vahvistui 1,4 prosenttia 29,8 euroon ja Stora Enson R-osake kohosi noin prosentin 9,74 euroon. Kauppasektoria veti ylämäkeen Päivän nousijat, % Valuutat Stockmann, joka kertoi säästöohjelmasta Hobby Hall -ryhmässään. Yhtiön strategiana oli kerätä itselleen tällä tavoin gsmasiakkaita ennen siirtymistä kolmannen sukupolven umts-kauteen. Sonera omistaa Quamista 42,8 prosenttia ja Telefonica loput. Lunastustarjouksessa Outokumpu osti yhteensä 35,97 miljoonaa AvestaPolaritin osaketta. Outokumpu kertoi maanantaina lunastavansa loput AvestaPolaritin osakkeet samaan 6,55 euron kappalehintaan, jonka yhtiö tarjo- -84,24 I-lista A Comp. Taloustutkimus laskee Fismon kuudesta osaindeksistä. (T) 0,01 Jippii 00 II-opt. lokakuuta 2002 10 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Takapakkia tulosten alla Perjantain nousurallin jälkeen uusi viikko aloitettiin Euroopan pörsseissä vaimeasti tulosten odottelun merkeissä. 98 A -opt.-43,66 5,20 9,11 Tietoenator 99 opt. 0,80 0,90 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. 10,39 8,10 8,80 8,00 8,50 8,50 Wärtsilä 96 opt. 3300,00 YIT-Yhtymä 98 opt. 3,10 5,00 22100 2700 2500 13780 4640 0,40 1,05 0,35 1,20 0,39 1,16 1,32 2,06 600,00 855,00 9,00 18,50 5,40 13,50 5,40 13,50 12,00 24,83 11,00 32,00 3,20 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,12 1,95 1,20 2,75 120,00 427,00 8,40 64,95 -63,54 -62,11 3 1500 2 1 1 8 5 -23,08 2 -60,00 -75,00 -48,57 1 -48,00 230 -53,77 18 -77,25 0,65 2,60 4700 4,03 5,80 1000 4,50 6,35 2,15 5,00 2050,004030,00 20,00 24,30 11,60 12,45 0,52 3,50 200 4,50 6,10 1300 2000 8000 4,00 0,18 0,15 1,60 24,64 6,00 0,60 3 -15,48 2 17,92 3361 -14,58 150 73 3 6 -4,40 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 3 1 1 2 46 4 5,50 19,50 6400,0011640,00 1,84 7,60 -54,48 -52,59 -32,00 0,02 0,80 0,83 4,95 1,30 3,40 23,10 2,01 1,20 5,00 4,50 0,03 0,82 0,89 5,18 1,49 3,80 25,00 2,35 1,59 5,50 5,10 8,51 10,49 10,56 10,65 15,02 16,20 0,25 0,28 5,50 5,80 0,60 0,68 0,59 0,67 8,01 10,00 85,50 110,00 1,32 1,45 35,00 50,00 34,10 38,00 0,51 0,60 0,12 0,18 29,90 35,00 7,80 8,50 0,31 0,45 3,00 3,39 3,00 3,50 3,37 3,39 0,79 0,85 0,80 400 3,70 23,10 3,90 23,10 3,80 23,10 2200 40 5,50 5,50 5,50 200 10,65 15,02 10,74 15,02 10,65 15,02 3600 350 5,50 0,65 5,50 0,66 5,50 0,65 200 2000 1,30 1,35 1,30 1875 0,02 0,05 0,72 4,20 0,81 2,29 4,11 5,45 1,30 3,50 3,51 4,70 21,50 28,50 2,01 5,63 1,25 1,66 4,78 5,85 3,20 5,70 2,10 2,30 6,50 11,00 7,35 11,64 15,02 26,00 0,22 0,69 4,64 5,75 0,59 0,98 0,58 0,97 5,70 9,75 80,00 115,00 1,22 2,25 27,00 41,00 27,00 41,00 0,55 0,75 0,11 0,19 29,50 35,00 7,04 10,10 0,33 0,50 3,18 4,45 3,40 4,60 3,37 4,30 2 -40,44 1157 2 171,93 -50,00 -67,35 -52,84 0,12 4,00 0,03 0,10 0,30 0,50 0,65 1,20 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 2,00 0,80 0,30 0,30 0,30 19 -46,50 -20,00 8 0,39 1 -58,13 -14,29 79 -4,76 16 45,16 12 8 32,97 9 46,67 19 -31,73 -57,63 14,35 2 -27,71 2 -29,76 26 43,55 48 0,59 33 -8,97 26 34,62 23 31,15 7 -17,74 36 -7,69 9 -0,37 4 -13,33 -24,39 13 -14,29 13 -22,08 7 -11,55 NM- ja Pre- lista Basware 4,26 Beltton-Yhtiöt Biohit B 1,71 Biotie Therapies 12,50 Done Solutions Endero EQ Online -2,73 Etteplan -3,49 Finvest -7,14 Iocore -0,94 Jippii Group (T) Proha 7,69 QPR Software 5,88 Satama Interactive -2,00 Solteq 1,92 Tieto-X 4,80 5,30 1,77 1,61 0,07 0,02 1,07 4,15 0,13 1,05 0,21 0,41 0,80 0,49 0,53 1,76 4,90 5,65 1,78 1,90 0,08 0,03 1,14 4,46 0,14 1,14 0,22 0,42 0,85 0,54 0,58 1,90 4,90 4,90 4,90 500 1,78 1,80 0,07 0,03 1,07 1,79 1,84 0,08 0,03 1,15 1,78 1,80 0,08 0,03 1,07 1900 300 75400 6000 12730 0,13 0,14 0,13 25000 0,21 0,40 0,85 0,49 0,53 1,80 0,22 0,42 0,90 0,49 0,53 1,90 0,21 0,42 0,90 0,49 0,53 1,80 9136 101300 3000 4000 300 3200 3,50 4,95 1,71 1,60 0,07 0,02 1,03 4,06 0,12 1,05 0,20 0,30 0,80 0,49 0,52 1,76 6,10 6,55 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 0,04 123 0,26 10 0,30 0,03 0,25 SSS?STT Valion Sotkamon tehtaan toiminta päättyy ensi toukokuun alussa, Valio kertoi maanantaina. Valio on jo aiemmin kertonut tuotannon Sotkamossa loppuvan ensi vuoden aikana, mutta nyt tehtaan viimeiseksi tuotantopäiväksi on täsmentynyt 3. -19,75 0,64 0,79 0,62 0,65 0,65 Stockm. 0,43 Evox Rifa Group F-Secure Instrumentarium -0,40 Nokia -1,09 Okmetic Perlos 0,62 PKC Group 6,99 PMJ automec Scanfil -3,08 Sonera -1,81 SSH Com. syyskuuta 2003. . Heikoimmaksi kehitys puolestaan arvioitiin elintarviketeollisuudessa. Indeksissä yli 50 pisteen lukema merkitsee kasvua, alle 50 pisteen lukema puolestaan vähenemistä. Vastaavasti värimetallien osuus liikevaihdosta supistuu 45 prosenttiin.. Viking Line kilpailee reitillä Birka Linen kanssa. 12,50 0,18 Elisa Comm. Sääst. Parin viikon takaisen tulosvaroituksen jälkeen heikentyneet luvut eivät enää painaneet kurssia, ja QPR pääsi muutaman kaupan vaihdolla nousemaan 5,9 prosenttia 0,9 euroon. Puuhamaa -0,33 Turkistuottajat Turun Arvok. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä -75,47 -26,86 -24,42 -1,80 -6,78 -60,54 11,24 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 0,92 0,63 -2,87 -1,31 -0,87 -12,71 1,64 1,39 11,80 -4,27 4,86 6,55 1,95 7,70 7,91 20,31 24,18 7,98 6,11 9,27 15,30 9,75 3,62 8,51 6,70 11,20 11,30 6,61 2,17 7,93 8,20 20,45 24,50 7,99 7,20 9,30 9,80 3,70 9,50 6,89 11,70 11,43 6,55 1,95 7,95 6,61 1,96 8,00 6,61 1,95 7,95 344563 600 5570 20,25 24,18 7,98 21,01 25,26 8,10 20,30 24,18 7,98 31312 77718 199556 9,08 15,30 9,75 3,62 9,50 9,50 15,30 9,80 3,72 9,95 9,29 15,30 9,80 3,65 9,95 402626 10525 2780 30910 860 10,75 11,30 11,22 24617 4,25 1,95 7,50 7,80 20,06 24,18 7,73 6,21 9,00 9,00 9,45 3,50 8,00 6,60 10,81 10,45 6,75 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,38 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 33 3 19 19 8 10 6 18 15 35 11 17 7 9 2 2 54,12 -9,72 -7,00 -1,86 -28,49 -14,21 -31,50 -7,56 -22,43 66,30 2,52 -12,14 0,12 1,52 -47,44 -47,59 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene -0,78 0,10 1,04 2,93 1,43 6,23 6,35 9,31 9,72 2,11 29,80 6,85 6,40 9,71 9,75 2,24 29,90 6,50 6,35 9,71 9,38 6,85 6,62 9,71 9,90 6,50 1400 6,35 265859 9,71 3009 9,74 1709903 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 29,80 1494937 6,00 5,88 8,50 8,41 1,90 25,21 1,50 12 -7,01 12 -8,63 9 -33,26 9 -31,79 3 14,05 8 -20,32 28,61 30,00 7,70 18,00 7,95 18,35 17,85 18,00 18,00 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 8 Monialateollisuus Aspo Hackman A 1,32 800 28,33 32,74 Energia Espoon Sähkö Fortum 1,34 28,07 6,03 32,99 6,13 6,00 6,13 6,03 938008 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 11 -3,21 24,07 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -0,14 1,06 -1,04 0,05 0,94 6,92 14,00 13,90 27,31 4,70 9,50 8,80 19,95 1,07 7,00 15,50 14,00 27,50 4,80 9,55 9,50 20,50 1,08 6,95 6,99 6,99 1018 3300 13300 5,85 13,98 13,20 22,52 3,20 2,88 8,60 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 12,38 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 0,31 0,60 0,90 0,02 7 18,29 22 -6,67 22 -8,55 20 16,96 8 41,99 9 4,68 11 -23,81 13 1,53 27 13,83 27,50 4,70 9,20 27,51 4,75 9,70 27,50 4,75 9,55 9000 1100 129890 19,99 1,07 20,00 1,09 20,00 1,07 14,30 18,00 14,50 18,10 14,30 17,85 14,30 17,95 14,30 17,95 3750 600 13,00 17,00 17,00 23,50 1,10 1,50 4 7,52 7 -13,67 5,73 0,70 0,90 7,93 0,26 4,66 0,04 0,46 25,20 14,45 1,99 4,82 6,15 0,35 3,22 4,31 0,66 0,34 2,60 0,54 1,90 2,66 0,12 5,95 19,40 2,65 6,05 0,72 0,91 7,98 0,27 4,69 0,05 0,48 25,23 14,49 2,00 4,85 6,58 0,36 3,25 4,33 0,69 0,35 2,90 0,55 2,05 2,80 0,13 6,00 19,90 2,80 5,91 0,70 0,90 7,95 0,26 4,55 0,05 0,46 25,15 14,38 2,00 4,80 6,58 0,35 3,15 4,26 0,62 0,33 6,05 0,72 0,95 8,08 0,28 4,80 0,05 0,48 25,51 14,82 2,00 4,94 6,58 0,36 3,23 4,42 0,71 0,34 6,05 600 0,72 70832 0,91 51400 7,95 11650 0,26 55800 4,65 127388 0,05 1536000 0,47 351150 25,20 48238 14,49 20852601 2,00 3500 4,85 29835 6,58 100 0,35 2500 3,15 1100 4,33 1934051 0,69 5050 0,34 73300 5625 2400 17950 23500 4786 6855 210 4,22 0,69 0,78 4,43 0,25 4,46 0,04 0,44 20,50 10,52 1,90 3,92 5,80 0,33 3,10 3,19 0,60 0,30 2,52 0,52 1,82 2,21 0,12 5,60 18,81 2,62 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 7,20 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 5,95 0,53 2,00 2,60 0,12 6,00 19,20 2,63 0,58 2,00 2,80 0,13 6,40 19,51 2,63 0,54 2,00 2,80 0,12 6,00 19,51 2,63 5,95 20,65 20,91 18,11 6,00 21,00 21,17 18,44 5,90 20,36 20,51 17,80 6,00 21,00 21,40 18,44 5,95 21,00 21,17 18,35 36000 2819 28651 39453 5,75 20,00 19,85 17,00 8,50 26,50 26,70 24,85 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A -1,38 0,56 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 2,54 Comptel 1,41 Eimo -8,08 Elcoteq Network -2,45 Elektrobit Group -3,70 Elisa Communic. Liiketulos puolestaan kääntyi 1,7 miljoonaa euroa tappiolliseksi. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 6300 800 400 4900 200 4200 0 34 35 36 37 38 39 40 41 34 8,71 6,25 6,06 6,00 5,47 5,31 4,95 4,68 3,70 3,43 Päivän laskijat, % Nordic Aluminium -12,71 Eimo -5,26 Nordea -5,09 Raute -4,38 M-real A -4,15 Aldata Solution -3,70 Tecnomen -3,57 Tietoenator -3,40 Aspocomp -3,05 Alma Media I -2,82 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 35 36 37 38 39 40 41 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,987 1,565 0,632 9,095 7,282 7,429 86,160 1,462 4,073 30,743 245,200 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,31 3,28 3,27 3,20 3,17 3,17 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.00 0.98 3,75 3,75 3,75 3,50 3,75 3,65 3,75 3,85 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E 34 35 36 37 38 39 40 17,02 16,39 1,47 3,74 12,80 6,48 0,03 11,32 11,40 1,02 2,00 5,25 12,78 0,42 5,30 2,74 1,04 2,10 5,39 13,05 0,43 5,38 2,75 16,85 17,02 16,85 383 16,02 15,50 1,25 3,32 12,40 6,02 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 14 13 4 7 8 4 1 1,30 3,71 12,80 6,31 1,45 3,98 12,90 6,61 1,45 131713 3,73 1137874 12,80 5352 6,48 455342 11,32 12,00 11,32 16253 11,32 26,10 4,00 7 1,12 2,35 5,70 16,19 0,48 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 1000 1720 7200 0,98 1,67 5,00 12,50 0,36 4,48 2,60 8 15 9 9 5 14 8 5,97 2,24 -41,05 -36,78 -13,01 -27,10 -50,00 0,99 0,47 0,42 5,30 2,73 0,42 5,30 2,75 0,42 5,30 2,75 0,30 0,25 20,48 3,96 -7,39 20,00 18,57 -4,94 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 14,00 13,50 4,07 22,20 2,26 20,51 15,50 15,18 4,10 22,50 2,27 21,50 -1,06 0,75 3,28 0,83 16,20 10,71 46,00 46,50 12,00 12,50 3,63 16,50 10,84 53,47 49,50 12,48 12,60 3,66 -1,82 4,24 -1,52 6,00 1,23 -2,79 -4,35 2,41 0,52 11,60 13,00 2,57 4,90 13,61 11,64 14,85 0,54 12,45 13,10 2,67 4,95 15,50 11,75 14,98 1,23 4,09 4,10 4,10 30470 2,26 2,26 2,26 3600 14,50 13,20 3,70 20,40 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 15 14 51 13 12 9 -3,45 3,45 9,70 -4,35 35,33 -7,70 14,40 9,75 47,00 47,00 11,62 11,80 3,35 17,70 11,85 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 8,00 18 2,98 10 3,14 10 3,33 18 -10,45 19 -7,06 11 4,91 0,43 11,50 13,00 2,26 4,42 13,53 10,25 13,20 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 19,65 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 0,85 13 9 14 13 6 7 5 7 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro 1,85 16,50 10,45 16,50 10,84 16,50 10,84 200 13226 12,09 12,40 3,60 12,09 12,60 3,63 12,09 12,60 3,63 650 5531 7500 0,51 11,50 13,00 2,50 4,89 0,55 12,30 13,10 2,70 4,95 0,54 12,30 13,00 2,65 4,95 118000 400 96304 13813 11900 11,60 14,70 12,50 14,88 11,64 14,85 376688 3000 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Yhtiön tammi-syyskuun liikevaihto jäi 6,6 miljoonaan euroon eli noin kolmanneksen viime vuotta heikommaksi. 98 A-opt. Kyselyssä osanottajina ovat suurimpien suomalaisten teollisuusyritysten ostotehtävissä toimivat henkilöt. si elokuussa julkistamassaan lunastustarjouksessa. Vajaat neljä kuukautta sitten Outokumpu kuitenkin päätti hankkia teräsyhtiön kokonaan omistukseensa. Kaupan seurauksena ruostumattoman teräksen osuus Outokummun liikevaihdosta kasvaa 40 prosentista 55 prosenttiin. 98 B-opt. 23,00 Instrum. Outokumpu voi lunastaa loput osakkeet, koska yhtiö omistaa yli 90 prosenttia AvestaPolaritin osakkeista. Outokummun tavoitteena on, että AvestaPolarit hakee osakkeidensa noteerauksen lopettamista Helsingin ja Tukholman pörsseissä. AvestaPolrait muodostettiin muutama vuosi sitten yhdistämällä ruostumatonta terästä val- mistavat Outokumpu Steel ja ruotsalainen Avesta Sheffied. Kiint. Tervak. A Vaahto-Group Vaahto-Group K Yleiselekt. Verovapaa kauppa Viron liikenteessä loppuu välittömästi EU-jäsenyyden alkaessa, mutta saa jatkua Ahvenanmaan liikenteessä. Viestintä ja kustannus 16,85 16,00 1,35 3,73 12,70 6,43 0,01 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D -2,83 0,380 9,938 1,722 0,217 0,049 3,292 0,137 0,772 3,343 14,383 10,381 41 3.40 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Ålandsbanken A 0,12 Ålandsbanken B Capman 11,54 Nordea -5,57 OKO A 0,79 Sampo A 0,47 Ypankki Skop (T) 15,647 0,598 3,452 27,341 122,570 1,806 43,486 7,701 1,778 0,413 0,573 Ulkomaiset pörssit 0.96 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.02 3.36 0,01 0,02 0,02 0,01 0,02 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 6,022 3,800 9,405 0,654 0,817 0,800 0,069 4,066 1,460 0,193 0,024 Euribor 3 kk Korot Primet 600 5600 Keskisuomalainen Stonesoft PMJ automec Wärtsilä B Capman Vacon YIT-Yhtymä Metsä Tissue Amer A Uponor Financial Times: Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 0,98 -2,62 4,68 -0,70 1,32 1,92 1,11 10 -2,61 9 -45,21 19 -5,45 9 7,66 12 1,80 12 -19,94 24 14,46 13 -6,25 14 1,54 14 1,54 Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. Tallberg-k. 99 A-opt. 2,40 3,75 Amer 98 A/B-opt. 8,50 14,50 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. Isojen osakkeiden laskukärjessä oli Nordea, jonka päätöskurssi antoi periksi liki kuusi prosenttia. Merkittävistä toimialoista metsä jatkoi perjantaista nousuaan. Konevuokr. luvassa pientä kasvua SSS?STT Taloustutkimuksen ostopäällikköindeksin Fismon syyskuun lukema nousi elokuusta. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis Muutos% edell. Quamin 2G-palvelu loppuu kohta Saksan markkinoilla SSS?STT Soneran ja espanjalaisen Telefonican yhteisyritys Quam sulkee toisen sukupolven matkapuhelinpalvelunsa Saksassa marraskuun puolivälissä, kertoo Financial Times -lehden Saksanpainos. FT Deutschlandin mukaan Quam suosittelee 200 000 asiakkaalleen siirtymistä kilpailijansa T-Mobilen asiakkaiksi. Syyskuussa Fismo nousi 51,4 pisteeseen, kun indeksi sai elokuun lopussa lukeman 50,5. Heistä osalla on mahdollisuus päästä työttömyyseläkkeelle. Sotkamon toiminnan päätyttyä Valiolla on Suomessa vielä 17 tuotantolaitosta. Outokummulla on jo lähes kaikki AvestaPolarit-osakkeet SSS?STT Outokummun omistus AvestaPolaritin osakkeista nousi viime perjantaina päättyneen lunastustarjouksen tuloksena 99,8 prosenttiin. 97 A/B/C -opt.11,481,36 1,51 Teleste 97 A-opt. 28,95 Tietoen. 00 A -opt. 0,06 0,12 Exel 1998 A/B-opt. 1,40 Exel 2001 A-optio-oikeus F-Secure 98 C -opt. 0,37 F-Secure 98 A -opt. 0,35 F-Secure 98 B-opt. 0,36 Fortum 99 -opt. -4,15 1,80 1,95 1,85 1,92 1,85 Fortum 99/2 -opt. -2,91 4,67 5,41 5,00 5,05 5,00 Satama 99 A&B -opt. 0,20 Sonera 99 A-opt. Outokumpu omisti yhtiöstä runsaan puolikkaan. Myös Helsingissä kaupankäynti hiipui ja liikkeet jäivät pieniksi. Vuonna 1989 valmistunut Cinderella on yhtiön suurin alus, joka voi ottaa 2 500 matkustajaa. Myös Sonera perääntyi perjantaisista lukemistaan päätyen 1,8 prosentin laskussa 4,33 euroon
Lisäksi 15:n kateissa olevan britin uskotaan kuolleen. Ruotsin Indonesian-suurlähettiläs Harald Sandberg puolestaan vahvisti, että kuolleiden joukossa on myös ruotsalaisia. Lähetystöneuvos Anders Backman kertoi myöhemmin, että kymmenen Balilla olleen ruotsalaisen olinpaikasta ei ole vielä tietoa. Viranomaisten mukaan kuolleiden joukossa on ainakin 12 maan kansalaisia. Euroopan unioni on tarjonnut kehityssuunnitelmaa Libanonin eteläosille Israelin ja Libanonin välisen, juomaveden saannista syntyneen jännityksen liennyttämiseksi. Myös Röd-Larsen tapasi Libanonin pääministerin. YK-lähettiläs ei kuitenkaan kommentoinut keskustelujen sisältöä. Israelin pääministeri Ariel Sharon on uhannut Libanonia sodalla, jos maa alkaa pumpata vettä Gennesaretinjärveen virtaavan Hasbanijoen sivujoesta Wazzanista. Baathin tavoitteena onkin saada sadan prosentin kannatus Saddam Husseinille. Ilmeiseen lopputulokseen johtavaa kampanjaa on sävyttänyt jyrkkä Yhdysvaltain vastainen propaganda, ja kansaa on lukuisin iskulausein kehotettu pysymään lujana Yhdysvaltain sotatoimien uhan edessä. STT?AFP Sharon vaati jälleen palestiinalaisten johdon vaihtamista JERUSALEM . YK:n pääsihteeri Kofi Annan uskoo, että YK:n turvallisuusneuvosto pääsee pian yksimielisyyteen Irakia koskevasta päätöslauselmasta. . Bush tapaa Baltian maiden johtajat Liettuassa heti Naton marraskuisen Prahanhuippukokouksen jälkeen, kerrottiin liettualaisista virkamieslähteistä maanantaina. Yhdysvaltain Liettuan suurlähetystö vahvisti tiedon presidentti Bushin saapumisesta Vilnaan. Bushin vierailu Baltiassa heti Prahan huippukokouksen jälkeen on asiantuntijoiden mukaan toistaiseksi selvin merkki siitä, että Viro, Latvia ja Liettua hyväksytään Naton jäsenmaiksi Prahan huippukokouksessa. STT?AFP Irakissa äänestetään Saddamin jatkokaudesta BAGDAD . Slobodan Milosevicin Haagin tutkintavankilasta tukeman äärikansallisen Seseljin pelätään lisäävän kannatustaan uusintavaaleissa. Seseljin taakse asettuivat radikaalipuolueen kannattajien lisäksi myös Slobodan Milosevicin sosialistit, vaikka puolueella oli kaksi muuta presidenttiehdokasta. Vojislav Kostunican mukaan vaalien laimeuteen vaikutti myös se, että Serbian pääministeri Zoran Djindjic yllytti äänestäjiä ?hiljaisuuteen?. Maailman runsasväkisin muslimivaltio Indonesia on jo pitkään tunnettu hyvin avaramielisestä suhtautumisesta eri uskontokuntiin. Olen varma, että al-Qaedan verkosto toimii Indonesiassa, ministeri sanoi. Matori Abdul Djalilin mukaan hyökkäyksen takana olivat ammattilaiset. Suurta osaa silpoutuneista tai palaneista ruumiista on vaikeaa, jollei mahdotonta tunnistaa. Balilla uhreja kerrottiin löytyneen 188. Lisäksi kaksi Australiaan evakuoitua vaikeasti haavoittunutta uhria menehtyi, toinen kuljetuksen aikana ja toinen perillä sairaalassa. Lähes 200 haavoittunutta evakuoitiin armeijan kuljetuskoneilla yön aikana Australiaan. Myös maan sanomalehdet ovat auliisti osallistuneet johtajan ylistykseen. Hän todennäköisesti antautuu Haagin EU tarjoaa apupakettia Libanonin eteläosille STT?AFP?DPA Kilpailijan asiakkaita myrkyttänyt teloitettiin PEKING . Palestiinalaisten on vaihdettava johtonsa, jos he haluavat saavuttaa rauhan, sanoi Israelin pääministeri Ariel Sharon maanantaina. Israel on myös varautunut Irakin mahdollisesti muodostaman uhan varalta, kertoi Sharon puhuessaan maan parlamentin eli knessetin talvi-istuntokauden avajaisissa. Pääministeri ilmoitti uskovansa, että Israelin ja palestiinalaisten välisessä konfliktissa koetaan tulevana vuonna ?käännekohta?, mutta hän tähdensi palestiinalaisjohdon vaihtamisen tärkeyttä, jonka hän aiemmin on esittänyt rauhanneuvottelujen aloittamisen ehdoksi. Alue oli Israelin miehittämä 22 vuoden ajan vuoden 2000 toukokuussa tapahtuneeseen vetäytymiseen saakka. saaristosta. Indonesian hallitus on ollut haluton suitsimaan ääriaineksia, eikä vähiten sen vuoksi, että presidentti Megawati Sukarnoputri tarvitsee islamilaisten uskonnollisten puolueiden tukea hallituksensa pitämiseksi pystyssä. Erityisen kiinnostuksen kohteeksi on noussut islamilaisen oikeusoppineen Abu Bakar Bashirin johtama Jemaah Islamiah -järjestö (JI), jolla uskotaan olevan yhteyksiä al-Qaedaan ja Filippiineillä toimivaan Abu Sayyaf -ryhmään. unionistien (protestanttien) David Trimble oli uhannut erota ja viedä mennessään puolueensa ministerit, jos Pohjois-Irlannin vapautusarmeijan IRA:n poliittisen siiven Sinn Feinin edustajia ei eroteta hallituksesta. Taustalla on vakoiluskandaali, jossa Sinn Feinin työntekijöitä syytetään Pohjois-Irlannin brittihallintoa koskevien luottamuksellisten tietojen hankkimisesta ja toimittamisesta IRA:n haltuun. Neljä Sinn Feiniin kuuluvaa asetettiin viime viikolla syytteeseen terroristeille hyödyllisen tiedon hallussapidosta. Unionistit haluaisivat PohjoisIrlannin säilyvän osana Britanniaa, kun taas tasavaltalaiset (katolilaiset) näkisivät mieluiten alueen osana yhdistynyttä Irlantia. Presidentinvaalien epäonnistuminen kiihdyttää valtataistelua Serbiassa Kahdenlaista vaaliboikottia käytettiin SSS?STT Presidentinvaalien epäonnistuminen kiihdyttää valtataistelua Serbiassa. Kiina on aina ollut sitä mieltä, että Irakin-kysymys pitäisi ratkaista rauhanomaisesti poliittisin keinoin ja tässä suhteessa Kiina tukee YK:n roolia, oli Jiang kertonut Annanille maan virallisen uutistoimiston Xinhuan mukaan. Annan puolestaan oli todennut Jiangille, että YK:n ja turvallisuusneuvoston roolia olisi vahvistettava Irakin-kysymyksen ratkaisemiseksi. Annan itse ei tiedotustilaisuudessaan kertonut lähemmin neuvottelujen sisällöstä. YK:n turvallisuusneuvoston viisi pysyvää jäsentä . Yhdysvaltain presidentti George W. Vuodesta 1978 presidenttinä toiminut Moi ei enää asetu vaaleissa ehdolle. STT?Reuters Prinsessa Dianan hovimestari oikeuteen Uhreja ainakin 12:sta eri maasta Lehtikuva/Reuters/Darren Whiteside Länsimaalaisia matkailijoita kokoontui hiljentymään balilaiselle uimarannalle maanantaina. Maanantaina kuolonuhreja oli varmuudella 14. Australian ulkoministeriön mukaan 220 australialaisen kohtalosta ei ollut maanantaiaamuna varmuutta. Britannian ulkoministerin Jack SÄHKEET Lehtikuva/Reuters/Marko Djurica Liittopresidentti Vojislav Kostunica sai ennakkotietojen mukaan 67 prosenttia äänistä. sotarikostuomioistuimelle. Vastakkain vaalissa olivat Jugoslavian kansallismielinen liittopresidentti Vojislav Kostunica ja liittovaltion varapääministeri, talousuudistaja Miroljub Labus. Kostunica sai äänistä ennakkotietojen mukaan 67 prosenttia. Heikkoon äänestysintoon vaikutti merkittävästi radikaalijohtaja Vojislav Seselj, joka kehotti äänestäjiä boikotoimaan vaalia. Seselj sai ensimmäisellä kierroksella kolmanneksi eniten ääniä ja menestyi kaikkia ennakko-odotuksia paremmin. Seselj juhliikin toisen kierroksen epäonnistumista henkilökohtaisena voittonaan. joulukuuta. Asiasta kertoivat maanantaina Beirutissa olevat EU-lähteet. Libanonin hallitus on suunnitellut ottavansa juomavettä maiden rajalla virtaavasta Wazzanijoesta. EU:n Libanonin-lähettiläs Patrick Renaud kertoi ehdottaneensa sunnuntai-iltana pääministeri Rafiq Harirille Etelä-Libanonin alueen kehityssuunnitelmaa. BNI Securities -yhtiön tutkimuspäällikön Adrian Rusmanan mukaan seurauksista tulee massiiviset. Ääriainekset uhka Indonesiassa SSS?STT LONTOO . Kenian hallituksesta eronneiden ministereiden määrä nousi maanantaina jo viiteen, kun matkailu ja -tiedotusministeri Kalonzo Musyoka ilmoitti jättävänsä paikkansa. Prinsessa Dianan entinen hovimestari Paul Burrell kiisti varastaneensa satoja prinsessalle kuuluneita esineitä, kun kohuoikeudenkäynti häntä vastaan alkoi Lontoossa maanantaina. Oikeudenkäynti on herättänyt laajaa kiinnostusta viestimissä ympäri maailman, ja tv-ryhmät ja toimittajat tungeksivat Old Baileyn oikeustalolle seuraamaan oikeudenkäyntiä. Muun muassa prinsessan äidin Frances Shand Kyddin ja sisaren lady Sarah McCorquodalen odotetaan todistavan oikeudenkäynnissä. Poliisi epäilee Burrellia kaikkiaan 342 esineen varastamisesta prinsessan Lontoon-kodista Kensingtonin palatsista. STT?Reuters?DPA Lehtikuva/Reuters/PeterMacdiarmid Hovimestari Paul Burrellia syytetään prinsessa Dianan tavaroiden varastamista. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. lokakuuta 2002 ? MAAILMALTA 11 Ministeri:Al-Qaeda Balin iskun takana Pommi-iskun uhreja ainakin 190 JAKARTA/BALI . Tätä ennen itsehallintoelinten toiminta on pisimmillään ollut keskeytettynä kolmisen kuukautta. Kilpailijansa tuotteita Kiinan Nanjingissa myrkyttänyt pikaruokalan omistaja teloitettiin maanantaina sen jälkeen kun hänen valituksensa oli hylätty korkeammassa oikeusasteessa, kertoivat valtiolliset viestimet. Viranomaisten mukaan kuukausi sitten pidätetty Chen Zhenping oli tunnustanut laittaneensa rotanmyrkkyä kilpailevan pikaravintolan tuotteisiin, koska oli kateellinen kilpailijan menestyksestä. Kiinan television mukaan 42 ihmistä oli kuollut syötyään myrkytettyjä tuotteita ja kaikkiaan yli 300 asiakasta oli saanut myrkytysoireita. Kiinassa teloitetaan vuosittain enemmän ihmisiä kuin muualla maailmassa yhteensä. STT?AFP?Reuters STT?AFP?TT?Reuters Pommi-iskun uhrien määrä nousi maanantaina ainakin 190:een. Se kattaisi kaikki yhteiskunnan osaalueet, myös pitkäntähtäimen vedenkäytön. YK:n Lähi-idän erityislähettiläs Terje Röd-Larsen vieraili maanantaina Libanonissa keskustelemassa Libanonin vedenottosuunnitelmista. Vasemmalla vaimo Maria. Bush tapaa balttijohtajat Liettuassa VILNA . neuvottelevat paraikaa ankarasti muotoillakseen päätöslauselman, jonka mukaan Irak sitoutuisi siihen, ettei se enää kehitä ydinaseita tai kemiallisia ja biologisia aseita. STT?Reuters?DPA kyseessä olisi vain ?väliaikainen umpikuja?. . Yhdysvaltain tiedustelupalveluista vuotaneiden raporttien mukaan al-Qaeda-verkoston jäsenet ovat löytäneet oivan turvapaikan Indonesian laajasta Turvallisuusneuvosto tehnee päätöksen Irakista pian Pohjois-Irlannin itsehallinto keskeytettiin Kiinassa vieraileva Kofi Annan on toiveikas HILLSBOROUGH . Sunnuntaina pidetty toinen ja ratkaiseva kierros on mitätön, sillä äänestämässä kävi alle puolet 6,5 miljoonasta äänioikeutetusta. Itsehallintoalueen hallitusta johtava BEIRUT . Britannia, Kiina, Ranska, Venäjä ja Yhdysvallat . Viime aikoina Indonesiaa ja erityisesti sen nykyistä presidenttiä Megawati Sukarnoputria on kuitenkin arvosteltu siitä, että maa on sallinut islamilaisten ääriainesten toiminnan saarivaltion sisällä. Indonesian alueella toimii useita pieniä, huonosti järjestäyty- neitä ryhmiä, jotka ovat tehneet pienempiä iskuja paikoilla, joita ne pitävät ei-islamilaisina, kuten pääkaupungin Jakartan baareissa ja yökerhoissa. Ryhmien toiminta on viime aikoina herättänyt huolta muissa maissa ja erityisesti Yhdysvalloissa, joka viime vuoden syyskuun terroristi-iskujen jälkeen ryhtyi sotaan terrorismia vastaan. Serbiassa joudutaan pian järjestämään kokonaan uusi vaalikierros, sillä nykyisen presidentin Milan Milutinovicin virkakausi päättyy 27. Irakissa järjestetään tiistaina kansanäänestys, jossa presidentti Saddam Husseinin valtakautta jatketaan jälleen seitsemällä vuodella. Hallitseva Baath-puolue on kansanäänestyksen edellä järjestänyt tuhansia tapahtumia ja paraateja, joissa Irakin kansan on vakuutettu olevan yksimielisesti presidenttinsä tukena. Ministeri ei kuitenkaan täsmentänyt mitä hän tarkoitti viimeaikaisilla ilmiöillä. Ulkoministeri Hasan Wirajuda sanoi puolestaan maanantaina, että Indonesian on aika ottaa terrorismin uhka vakavasti. Viides ministeri erosi Keniassa NAIROBI . Indonesian Balilla tapahtunut pommi-isku on yhteydessä Osama bin Ladenin al-Qaeda-verkostoon, kertoi Indonesian puolustusministeri Matori Abdul Djalil maanantaina. . Hän sanoi lisäksi, että viimeaikaiset ilmiöt ovat osoittaneet, että al-Qaedan ääriainekset toimivat Indonesiassa. Britannian hallitus ottaa Pohjois-Irlannin jälleen suoraan hallintaansa väliaikaisesti. Uskon neuvoston keskustelevan asiasta tällä viikolla ja olen varma, että he pääsevät (asiassa) lopputulokseen, sanoi Kiinassa kolmipäiväisen vierailun aloittanut Annan maanantaina. Hän kertoi näkemyksistään keskusteltuaan Kiinan presidentin Jiang Zeminin kanssa, joka puolestaan oli vedonnut pääsihteeriin poliittisen ratkaisun löytämiseksi Irakin-kysymyksessä. . Toivon, että päätös -- merkitsee hengähdystaukoa ja tietyssä mielessä mahdollisuutta voimien kokoamiseen ja luottamuksen saavuttamiseen uudelleen, hän totesi Pohjois-Irlannin maakunnan pääkaupungissa Belfastissa pitämässään tiedotustilaisuudessa. Kyseessä on jo neljäs kerta sitten vuonna 1998 solmitun Poh- jois-Irlannin rauhansopimuksen, kun Belfastin itsehallintoelinten toiminta keskeytetään. Djindjic on Kostunican poliittinen päävastustaja eikä hän itse nauti henkilökohtaista kansansuosiota. LONTOO . Sharon on useaan otteeseen ilmaissut kantansa, jonka mukaan palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat on rauhanneuvottelujen aloittamisen este. STT?AFP?Reuters. Tällä kertaa pelätään, että tilanne jatkuu kauemmin. Suoraan brittihallintoon siirtymisellä vältettiin Pohjois-Irlannin protestanttien ja katolilaisten yhteishallinnon hajoaminen. Ministerieroja pidetään Keniaa vuodesta 1963 hallinneen Kanu-puolueen toistaiseksi pahimpana kriisinä. Eronneet ministerit vastustavat presidentti Daniel arap Moin hanketta pakottaa puolue hyväksymään hänen suosikkinsa puolueen presidenttiehdokkaaksi joulukuun vaaleissa. Järvi on Israelin tärkein makean veden lähde. Libanon aikoo keskiviikkona käynnistää hankkeen, joka toisi juomavettä aluksi 20 rajaseudulla sijaitsevaan kylään. Britannian Pohjois-Irlannin asioiden ministerin John Reidin mukaan päätös astuu voimaan puoliltaöin maanantaina (kello 2 Suomen aikaa tiistaiaamuna). Päätöksestä ilmoittaessaan Reid kuitenkin totesi toivovansa, että STT?AFP PEKING . Muita iskussa haavoittuneita ulkomaalaisia on kuljetettu hoitoon Singaporeen. Australian pääministerin John Howardin mukaan saattaa kestää päiviä, ennen kuin kuolleiden australialaisten tarkka lukumäärä selviää. Balin pommi-iskussa kuoli ainakin 12 eri maan kansalaisia. Straw?n mukaan 18 brittiä on varmuudella kuollut. Yksi suomalainen haavoittui räjähdyksessä lievästi. Indonesia pelkää, että terroristit ottavat tulevaisuudessa kohteekseen maan öljy- ja kaasulaitoksia. Asiasta kertoi turvallisuusministeri Susilo Bambang Yudhoyono maanantaina. Turvallisuusministeri viittasi varoituksessaan erityisesti ItäJaavalla sijaitsevaan Paitonin voimalaitokseen, Itä-Kalimantanissa sijaitsevaan Bontangin kaasukenttään, Sumatran Acehin alueella sijaitsevaan maakaasuprojektiin sekä Riaun alueen öljykenttiin. Pommi-isku vaikuttaa kielteisesti myös muiden KaakkoisAsian maiden talouksiin ja lisää huolta alueen turvallisuudesta, arvioivat asiantuntijat
Se, mihin Pertti Pasanen loppui ja mistä Spede alkoi, on Aition mukaan yhä ratkaisematon mysteeri. Tommi Aitio myöntää kirjoittaneensa suomalaisen viihteen suurmiehen elämäkerran. Kukaan ei ole sitä, mitä netissä uskottelee. Saisiko olla seksi@. Puvustuksen on suunnitellut Tuula Bergqvist ja valoista vastaavat Lassi Sairela ja Petja Katajamäki. Uusi tulokas Seppo Helminen Seppo Parkkonen: Bestsellerin salaisuus. marraskuuta saakka.. Kirjailija kun on aikaisemmin pitäytynyt kokonaisissa romaaneissa. Lehtisen eduksi on todettava, että tämä novellikokoelma, tai pi- täisikö sanoa pienten tarinoiden kokoelma, on mielenkiintoinen ja nuorekas vaihtoehto tavalliselle romaanille. Kundi kuin kameleontti sisältää reilun tusinan verran aihepiiriltään erilaisia tarinoita. Mutta jotenkin mun imagoon ei sopinut kartella kimmoja niin suoraan. Oli parempi madella perässä." ja myös saadun patentin isä, tapahtuu kirjan prologi patentti- ja rekisterihallituksen tiloissa. Kirjan prologissa yhdessä Speden kanssa esiintyvä patentti- ja rekisterihallituksen viestintäjohtaja Leo Lehdistö kertoi tilaisuudessa omin sanoin, mitä toimiston tiloissa tapahtui aamupäivällä perjantaina 7. Soininvaara saa lukijankin pohtimaan. Koston komissiossa tavataan Soininvaaran kirjoista ennestäänkin tuttuja henkilöitä, mm. Tammi 388 s. He myös pitivät ajatuksesta, että Spedestä kirjoitetaan kirja nopeasti. Ja niin kuolemantapauksen kuin käsikirjoituksenkin arvoitus ratkeavat toinen hiukan odotetusti toinen enemmän tai vähemmän yllätyksellisesti. Ehkä saamme vielä kuulla Seppo Parkkosesta. Japanilaiskuvia Helsingissä Eeva Soini ja Aleksander Zilberman tanssivat tanssiteatteri ERIn CHATnetissä. Virtuaalitanssia Turussa Otto Lappalainen CHATnet. 329 s.27?. KIRJA Viime vuosina ei ole ollut isompaa tunkua dekkarimarkkinoille. Ainakaan kovin varteenotettavia nimiä ei ole silmiin sattunut. Mutta sellaisena voisi nyt pitää pohjoisen pienkustantajan Myllylahden esikoiskirjailijaa Seppo Parkkosta. Myös Oskar Vuorta epäillään. Seppo Parkkonen vie kuitenkin suhteellisen tyylikkäästi kirjansa loppuun. Sen on laatinut kansanedustaja Sirpa Pietikäisen puheenjohdolla työskennellyt toimikunta, ja se on luovutettu pääministeri Paavo Lipposelle ja kulttuuriministeri Kaarina Drombergille kesällä 2002. Mukana mielenilmauksessa on suuri joukko taiteen alan järjestöjä, muun muassa Suomen teatterijärjestöjen keskusliitto, Suomen kirjailijaliitto, Suomen säveltäjät, Suomen elokuva- ja videotyöntekijäin liitto, Taide- ja kulttuurialan ammattijärjestö, Suomen museoliitto ja Valtion taidemuseo. Tuija Lehtinen: Kundi kuin kameleontti. Musikaali nähdään Helsingissä 14.,15. Läsnä oli myös joukko kirjan kirjoittamiseen kannustaneita Speden vuosikymmeniä tunteneita nuoruusvuosien ystäviä. . marraskuuta. SSS?STT Lassi Sairela Tapani Soininvaaran EbolaHelsinki ja Inferno.fi olivat aiheiltaan ehdottoman päivänpolttavia, käsitteliväthän ne biologisia aseita ja suuren luokan atk-rikollisuutta. Syksyn uutuudellaan Koston komissio Soininvaara pysyy linjassa . Tiloissa järjestetään muun muassa kirjan historiaa, ulkoista hahmoa, typografiaa ja kuvitusta esitteleviä näyttelyitä. Ehdotus ohjelmaksi on olemassa. lokakuuta. Instituutti toimii myös virtuaalisesti. ja näin usean patenttihakemuksen Kulttuuriväki osoittaa mieltään torstaina SSS?STT Eduskuntatalon edustalle kerääntyy torstaina kello viisi iltapäivällä joukko kulttuuriväkeä protestoimaan valtion uusinta tulo- ja menoarviota. Tanssiteatteri ERIn Studio. TANSSI Turkulainen tanssiteatteri ERI on jo usein osoittanut kykynsä luoda ajankohtaisesti puhuttelevaa liikekieltä. Soininvaara on kerännyt monenlaista faktaa, jota panee eri henkilöt tarjoa- maan. Yksi saarnaa suuryritysten, pankkien ja ylipäätänsä globaalin kapitalismin valtaa vastaan, kun päätöksiä eivät enää tee valtiot ja niiden vaaleissa valitut edustajat. Joku ihmettelee, millainen Yhdysvallat on EU:n liittovaltion kannattajien mallimaana, missä suhteessa siitä on esikuvaksi. Koreografia Lassi Sairela ja Eeva Soini. Fumio Yasudan ja Zickovic Ngbojsan sävellyksistä. Sille on jo perustettu omat internetsivut osoitteeseen www.vammala.fi/kirjainstituutti. Suomen Kirjainstituutin säätiön perustajajäseniin kuuluvat muun muassa Suomen Kulttuurirahasto, Suomen Kustannusyhdistys, Kirjakauppaliitto, Suomen Kirjailijaliitto, Tieteellisten seurain valtuuskunta sekä joukko pirkanmaalaisia kaupunkeja ja kuntia. SSS?STT Lehtikuva-arkisto/Sari Gustafsson Pertti "Spede" Pasanen kuvattuna huhtikuussa 1997. Tommi Aition kirjoittama Spede-kirja julkaistiin Patentti-ja rekisterihallituksen tiloissa SSS?Veli-Matti Henttonen . Aita on valittu televisiodraaman loppukilpailuun myös Prix Europa -kilpailussa, joka on meneillään Berliinissä. SSS?STT Vammalaan perustetaan Suomen kirjainstituutti Vammalassa avataan vuonna 2006 valtakunnallinen kirjallisuuden tieto- ja taitokeskus, Suomen kirjainstituutti. Budapestiin ja Kööpenhaminaan. Ratamon yksityisasioitakin setvitään, onhan Ratamo leski ja yksinhuoltajaisä, joka aloittelee elämää uudessa parisuhteessa. Koston komissio hakkaa ilman muuta monet käännösrymistelyt. Paketissa on tosin tavaraa liikaakin, mutta tuleepa selväksi ainakin se, ettei kaikki ole miltä näyttää eikä aina edes tiedä, mitä oikeastaan näkee. Toivon Speden oleva iloinen ja hauska kirja. Jos olisin laittanut siihen kaiken kokoamani materiaalin, kirjasta olisi tullut noin 762-sivuinen tiiliskivi, joka Les Misérablesissa mukana kolme suomalaislasta Veli-Matti Henttonen Tommi Aitio ja vajaan vuoden ahkeran uurastuksen tulos: Spede-kirja yhdestä suurimmasta suomalaisesta viihdyttäjästä. olisi ollut taatusti uuvuttava kokemus, Tommi Aitio esitteli lopullisessa muodossaan liitteineen hieman yli 300-sivuista Spede-kirjaa. Aitio kertoi olleensa tavallinen Spede-asiantuntija lähtiessään ideoimaan kirjaansa. . tutkijalääkäristä Supon etsiväksi päätynyt Arto Ratamo. Punakynä on pyyhkäissyt kaikki kulttuurin kehittämishankkeet roskakoriin. syyskuuta 2001. Samaisen perjantain kallistuessa iltaa kohden Spede Pasanen kuoli kesken golfin. Äänitemyynti laskenut Kansainvälisen äänitetuottajajärjestön IFPI:n (International Federation Of The Phonographic Industry) julkistamat vuoden 2002 ensimmäisen puoliskon tilastot osoittavat äänitemyynnin arvon laskeneen 9,2 prosenttia vuoden 2001 vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Paikka oli enemmän kuin sopiva julkaisemiselle. Paitsi että Spede oli aikanaan mitä melkoisin ?Pelle Peloton. 21.29 ?. KIRJA Tuija Lehtisen uusin kirja, Kundi kuin kameleontti, on pullollaan nuorisonovelleja, mikä on uutta Lehtiselle. lokakuuta 2002 12 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Speden lähiystävät kannustivat SÄHKEET Aita palkittiin Plovdivissa Matti Ijäksen ohjaama, Yle TV1:n tuottama televisiodraama Aita palkittiin Bulgariassa pidetyllä Golden Chest -festivaalilla Plovdivin kaupungin palkinnolla. Näin häipyivät omat epäilykseni sen suhteen, voiko hiljattain kuolleesta koko Suomen tuntemasta Pertti ?Spede. ERIn omilta tanssija-koreografeilta Lassi Sairelalta ja Eeva Soinilta se on onnistunut näennäisen helposti ja jopa huumorintajua hukkaamatta. Suuri apu on tullut visualisoinnissa Turun Taideakatemian oppilastyöryhmältä. Illuusio-näyttelyssä nähdään yhdentoista japanilaisen nykyvalokuvaajan teoksia. Näyttelyn valokuvaajat edustavat eri aikoja ja tyylejä, mutta jokainen heistä on vaikuttanut maansa valokuvaperinteeseen. Töissä surrealistisuus esiintyy rinnakkain uuden dokumentaarisesti Japanin underground-kulttuuria esittävän valokuvan kanssa. Näyttelyn lähtökohtana ovat Shoji Uedan legendaariset perhevalokuvat 1930-luvulta 50-luvulle. Samaan aikaan Illuusion kanssa museon Projekti-tilassa on esillä Catarina Ryöpyn kuvien näyttely Being misplaced. Näyttelyt ovat esillä 10. Myös keskusrikospoliisissa ollaan kiinnostuneita kuolemantapauksesta ja uuden tutkintalinjan myötä Leevi Neva saa esimiehiltään toimeksiannon. Vuori majoittuu lepokotiin, jossa joutuu tekemisiin kolmen omistaja-siskoksen ja pysyväisasukkaan Ernestin kanssa. Vastaus tuntuu olevan kyllä, mutta ei koskaan loppuun asti. Tekijät eivät jää lukijalle salaisuudeksi, vaikka mm. Supolla riittää töitä, ennen kuin päästään edes haaleille jäljille. Komissaarin murha saa jatkoa, ja mietittäväksi jäävät rikossarjan motiivit: terrorismi, nationalismi vai vain raha (tosin suuri raha ja yleensä suuret taloudelliset tekijät). Lukijankin panevat pohtimaan kirjan henkilöiden perustelut eri motiivien puolesta. Lasse Ilano, Mari Nieminen ja Kimmo Säikkä ovat toteuttaneet taustakankaalla pyörivän ohjelman, jonka hämyssä tanssijat liikkuvat. Tunnelma vaihtelee näyttöpäätteen kalseasta valosta elokuvamaisen lämpimään sykkeeseen. Hyvä keksintö on myös Sairelan ja Soinin kahdestaan tanssimassa Kuva-putki-kohtauksessa katosta laskeutuva "valokuitukaapeli", jonka sisällä virtuaalikontaktia hakevat pyristelevät. Teoksen eroottisimmassa kohtauksessa Saisiko olla kaikki tanssijat ovat mukana, mutta jokainen yksin omassa valospotissaan. Toki mä olisin voinut painaa sen ohi, tuskin se edes olisi huomannut mua. Mielenosoittajien mielestä se on kulttuurivihamielinen. . Oleg Ostanin ja Aleksandr Zilberman. Musiikkina on koostenauha mm. Les Misérablesin Helsingin esityksissä nähdään Cosette-tytön rooleissa suomalaiset Thelma Romu, 7, ja Millariia Wikman, 10. Les Misérablesin Pohjoismaiden kiertue alkaa Kööpenhaminasta 26. Vielä vähemmän laahustaa sen rinnalla kotiportille ja yrittää keksiä jotain jutun juurta. Se (tulo- ja menoarvio vuodelle 2003) mitätöi kulttuurin merkityksen ja tarjoaa nollalinjaa koko taide- ja kulttuurisektorille. Kuitenkin kaikki tarinat kertovat enemmän tai vähemmän yläaste- ja lukioikäisten nuorten rakkaushuolista. Toisaalta mukaan mahtuu myös urheilua ja vaikeita suhteita vanhempiin. Lehtisen pikkutarinat pyörivät kutakuinkin tavallisten ja jopa arkipäivästen ongelmien ympärillä. Se vaikuttaa myös mitä suurimmassa määrin myös rikollisjärjestöjen toimintaan sisämarkkinoiden laajetessa ja avatessa näin uusia mahdollisuuksia hankkia kunnon tuotto sijoituksille, joiden alkuperä on taitavasti häivytetty. Spedelle ominainen hirtehishuumori kehittyi varhain: Pasa- nen teki jatkuvasti piloja ja kepposia, ja keksi mieluummin hupailuja koulujuhliin kuin luki läksyjä, Aitio selitti. Sovelias paikka Tommi Aition kirjoittama Spedekirja julkaistiin maanantaina patentti-ja rekisterihallituksen tiloissa. Tosin aivan Parkkosen SSS?STT Suomen valokuvataiteen museossa Helsingin Kaapelitehtaalla esitellään japanilaista valokuvausta. Taidekentälle ei tarjota edes kustannusten nousun edellyttämiä korotuksia, vaan pelkästään menojen leikkauksia, mielenosoituksen järjestäjätahot sanovat. . Pääosissa siinä ovat Antti Virmavirta, Elena Leeve ja Pirkko Hämäläinen. Valtion tarjoama nollalinja Soininvaara teki trillerin ajankohtaisesta politiikasta kurjistaa taiteen kentän. Toinen mielenosoittajien tavoite on taide- ja taiteilijapoliittisen ohjelman esiin nostaminen. Myllylahti. Se ei vaikuta vain maataloustukiin ja kauppapolitiikkaan. 28.76 ?. KIRJA Monta tarinaa Katri Henttonen 13-vuotias helsinkiläinen Saska Pulkkinen on valittu Les Misérables -musikaalin Pohjoismaiden kiertueelle Gavroche-pojan rooliin. Perinteisintä ERI-hauskuuttelua on kohtaus Nimimerkit näytöllä, jossa tsättäilyn fantasianimet saavat todenmukaisen hah- mon Duracell-pupusta Punahilkkaan asti. ja 16. Kappalemääräinen myynti on samalla vähentynyt 8,1 prosenttia. Otava 304 s. Suomen keskiarvoa pienempi taantuma selittyy kotimaisen musiikin vahvalla markkina-asemalla ja sillä, että suomalaista musiikkia on vaikeampi löytää internetin luvattomista musiikkilähteistä. SSS?STT Murhiin löytyy monia motiiveja SSS?Irja Koivuniemi Taavi Soininvaara: Koston komissio. Instituutin omistajaksi on perustettu säätiö, jossa on mukana joukko kaupunkeja ja kuntia sekä kirja-alan toimijoita. Kirjainstituutille kunnostetaan toimitilat Vammalan keskustaan, Vammaskosken tuntumassa sijaitsevaan vanhaan meijerirakennukseen. Samaankin tekoon voi olla monia, jopa aivan vastakkaisia syitä. mittoihin en usko taloudellisen menestyksen johtaneen. Lehtosen kollega Oskar Vuori lähtee kahden kolmen vuoden päästä selvittämään yhä selvittämätöntä rikosta. Tämä sinänsä ei ole paha asia; viihdyttävää kirjallisuutta on vaihteeksi mukavakin lukea. Lehtisen uusin kertoo esimerkiksi kahden elinikäisen(?) riitapukarin tarinan tai syventyy hiljaisen Nyytin erikoiseen maailmaan. "Mä hiljensin vauhtia, sillä mä en piitannut moikata Nyytiä. He ovat outoja, mutta jotenkin uskottavan tuntuisia tyyppejä. Muutamia kuukausia myöhemmin kirjamarkkinoille ilmestyy Arto Hallaksen nimellä esikoisromaani, joka yltää aina maailmanmenestykseen. Muitakin henkilöitä tulee tapahtumien myötä vastaan aina entistä rakastettua myöten. Epäiltyjä on melkoinen määrä. Jokaisella näyttää olevan oma luurankonsa kaappiin piilotettuna. Spede ei ole kuitenkaan mikään haastattelukirja, vaan henkilöstä kertova kirja. Pasasesta kirjoittaa kirjan. Näin kertoili ja Spede - Pertti Pasasen elämä -kirjan kirjoittanut toimittaja Tommi Aitio maanantaina runsaslukuiselle toimittajakunnalle kirjan julkistamistilaisuudessa patentti- ja rekisterihallituksen tiloissa Helsingissä. ERI kysyy CHATnet-teoksellaan. CHATnet on kahdeksan kohtauksen tiivis ja yllätyksellinen tanssiteos internetin lumosta ja vaarasta. Virtuaalimaailman yhdistäminen niinkin fyysiseen lajiin kuin moderni tanssi tuntuu mahdottomalta ajatukselta. Toivottavasti se on myös inspiroiva, Aitio tokaisi kirjaansa esitellessään. Aition mukaan elämäkerran kiinnostavimpia kohtia ovat kuvaukset Pasasen lapsuudesta ja nuoruudesta, ajasta, josta ei ole julkisuudessa aiemmin juurikaan kerrottu. . Tämä on hyvä muistutus, vaikka tanssiteatterin ystävät eivät taida olla suurimmassa vaarassa joutua nettiriippuvaisiksi. CHATnetissä tanssivat koreografien lisäksi Tiina Lindfors. trillerin aiheena on EU:n itälaajeneminen. Pertin lähipiiri auttoi pyyteettömästi minua. Kappalemääräisessä myynnissä laskua on 11,2 prosenttia. Suomessa tämän vuoden kuuden ensimmäisen kuukauden yhteenlasketun myynnin arvo on laskenut 5,2 prosenttia. Koko Suomi tunsi Speden, mutta vain perin harva Pertti Pasasen, Aitio myöntää ja toivoo , että tämä ensimmäinen Spedestä koskaan kirjoitettu kirja toisi Speden lähemmäksi tavallista suo- malaista, jolle Spede on jossain vaiheessa merkinnyt jotain. . Spede oli minulle ennen kaikkea hyvä työkaveri, joka vaikutti paljon elämääni, sanoi tilaisuudessa mukana ollut Speden jo 1950-luvun puolivälissä oppimaan tuntenut Jukka Virtanen. Aition kirjoittamassa kirjassa kerrotaan vuosi sitten kuolleen suomalaisen viihteen suurmiehen tarina Kuopion leikkipaikoilta Helsingin elokuvastudioille ja edelleen Nastolan keksintöpajaan. Elokuva kertoo keski-ikäisen miehen rakastumisesta nuoreen tyttöön. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. Hän on kirjoittanut laatuun käyvän dekkarin Bestsellerin salaisuus, joka sijoittuu kuusikymmentä luvulle. Ahvenanmaalaisen lomamökin tuhopoltossa on saanut surmansa Pertti Lehtonen, joka on ammatiltaan kustannusvirkailija. Kirja on elämäkerta, mutta samalla se on kerronnallinen tarina erään ihmisen elämästä. Kirjaansa varten salolaissyntyinen Tommi Aitio kertoo haastatelleensa yli viittäkymmentä henkilöä, niin nuoren Pertti Pasasen kuin myöhemmin Speden elämän tunteneita ihmisiä. . Rooleissa vuorottelevat myös ruotsalaiset Anton Bengtsson Lundqvist, 13, ja Filip Amvon, 10. Saska Pulkkinen on nuoruudestaan huolimatta kokenut esiintyjä. Hän on näytellyt muun muassa Helsingin Kaupunginteatterin musikaalissa Cabaret ja Paavo Nurmi -urheiluoopperassa sekä ollut mukana kahden lastenelokuvan dubbauksessa. Hän joutuu tapahtumien polttopisteeseen mm. Internetin kontaktimahdollisuudet eivät koskaan korvaa oikeaa ihmissuhdetta. Itälaajeneminen aiheuttaa pohdintoja ja eturistiriitoja myös mafian tai paremminkin mafioiden keskuudessa. Itälaajenemiseen ja sen valmisteluihin luo oman värinsä myös se, että samaan aikaan päätään nostaa myös erilainen liikehdintä EU:n yhä lisääntyvää päätäntävaltaa vastaan ja esimerkiksi Suomen itsenäisyyden puolesta tai kostoksi jo kansallisen itsenäisyyden menettämisestä. Kirja alkaa saksalaisen EU-komissaarin murhalla Ateneumissa Helsingissä
Kaupunki saa kansainväliset vaatimukset täyttävän stadionin, kun uusi Veritas Stadion otetaan käyttöön ensi vuonna. Maineikas Kupittaa ei häivy historiaan, sillä kyseessä on 50 vuotta vanhan areenan laajennus. Seila 34,6x (29), toto (1410-11): 6,65 6,36-11,73-2,78 70,57. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Victor Day/Arto Hammar 19,8a, 2) Magic Beat 20,0ax (64), 3) Navarron Donovan 20,5a (290), 4) Figaro Boy 21,0a (15), poissa: 2,12. kesäkuuta 2003, mutta se py- ritään saamaan kuntoon jo ensi liigakauden avaukseen. Lopussa tuntui siltä, että aloin jo hallita peliä. Varsinkin takakentältä peli tuntui sujuvan erittäin hyvin, tyytyväinen Nieminen totesi. Kolmatta erää Nieminen johti jo 5?3 ja hänellä oli yksi ottelupallokin omasta syötöstään. Kisojen päästadion Luna Park Buenos Airesissa oli koko ajan loppuunmyyty. Erot parhaiden joukkueiden välillä ovat pienet. Vastustaja vaan pystyi kääntämään kaikki tiukat paikat omaksi edukseen. Voitosta huolimatta turnaus oli Italialle pettymys, koska se jäi mitalipelien ulkopuolelle. MM-kisojen katsomoissa nähtiin kisojen aikana yli 330 000 katsojaa. For Sale seurasi kakkoseksi ja kolmossijalle tulivat Broboy sekä Rudolf O tasapäin. Turun ravit Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Hissun Len- to/Jorma Luhanko 35,8, 2) Merkin Mestari 35,1 (30), 3) Tupsun Tipinä 36,1 (135), 4) Tuikun Tatu 36,4x (46), poissa: 2,11. Kun matkalla mentiin rauhallisesti, Every Dam Dam ei ollut ohitettavissa, vaan otti varman voiton. Siihen liittyy ratkaisevasti se, että saamme Turun kaupungista vuokralaisen 25 vuodeksi. Halli tulisi olemaan tyhjillään lähes puolet vuodesta. Frankfurtin suomalainen laitamies Jukka Matinen potee poskiontelon tulehdusta, eikä ollut kentällä. Ludwigsburgin Jyri Lehtonen puolestaan saalisti viikonvaihteessa yhdeksän pistettä ja jakeli kymmenen koriinjohtanutta syöttöä. Teemu Rannikko kokosi seitsemän pistettä ja kaksi levypalloa koripallon Italian liigassa viikonvaihteessa. Molemmat joukkueet pelasi- Jääkiekon SM-liigajoukkue HIFK vaihtaa maalivahtia. Kisaisännät kukistivat loppuottelussa suosikki Kiinan jatkoajan jälkeen pistein 102?100. Kiinalaiset pelaajat ja joukkueen valmentajat osoittivat mieltään useaan otteeseen erotuomarien työskentelyn takia ottelun aikana. Etenkin kiinalaisten tulevaa NBA-pelaajaa, 226-senttistä Yao Mingiä otettiin ratkaisuhetkillä tosi kovaa, ilman että pilli soi. Yao, joka on tekemässä nelivuotista sopimusta Houstonin kanssa, heitti ottelussa 23 pistettä ja poimi 22 levypalloa. Lämmitettävä tekonurmikenttä on ollut jalkapalloväen ensisijainen toive jo pidemmän aikaa. Hallivaihtoehtoon ajauduttiin lähinnä kaupungin yhtiöittämislinjan seurauksena. V. toto (10-9-11): 3,62 2,47-1,86-6,16 9,84. Sen kustannusarvio on 8,5 miljoonaa euroa, jo- hon valtiolta odotetaan miljoonaa euroa. Nieminen hävisi Schüttlerille kauden avausturnauksessa Quatarin Dohassa 3?6, 2?6. . Se on hieman ehkä yläkant- tiin, mutta sillä rahalla se vähintään syntyy, Kivikallio toteaa. Myös kentän käyttöaste puoltaa tekonurmea. . Joukkue peittosi loppuottelussa Venäjän 3?2 (23?25, 27?25, 25?20, 23?25, 15?13) . Soikan kentästä ovat olleet rohkaisevia. . Oli fantastista pelata näissä olosuhteissa, jopa silloin, kun vastassa oli Argentiina. Lämmitettävällä tekonurmi- kentällä saadaan täysimittainen kenttä, jossa on hyvät harjoitteluolosuhteet lähes koko vuodeksi. Erityisen lumisenakin talvena lämmitettävä tekonurmikenttä olisi pois käytöstä vain ehkä kuukauden ajan, Kivikallio laskee. Tekonurmi tulisi myös hallia halvemmaksi. . Varmaan ei tee mitään helppoja virheitä. Silloinkin kisojen isäntämaa oli Argentiina ja vastustajana Neuvostoliitto. Erässä edettiin kuitenkin jatkopalloihin. Tie-breakissa Nieminen oli jo 0?3, 2?4 ja 3?5 häviöllä, mutta käänsi tilanteen 7?5:ksi. Nieminen kohtaa tiistaina suoraan toiselta kierrokselta aloittavan Espanjan Juan Carlos Ferreron, joka on tuoreimmalla maailmanlistalla neljäntenä ja Madridin turnauksessa sijoitettu viidenneksi. Espanjalainen on Niemiselle aikuisena uusi vastustaja. . Toinen erä oli aika hyvää ten- nistä. Meille on vaikeaa pelata meitä pidempiä joukkueita vastaan, mutta näissä MM-kisoissa me pystyimme voittamaan ne kaikki, sanoi Rezende. . Joskus häviää ja joskus voittaa. Hän korvaa maanantaina seuran jättäneen Tom Draperin. HIFK:n toimitusjohtajan Pentti Matikaisen mukaan Draper ei kotiutunut helsinkiläisjoukkueeseen. . V4kerroin: 1 884,53. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Every Dam Dam/Erkki Kuusela 18,1a, 2) For Hire 18,3a (85), 3) Broboy 18,4a (492), 3) Rudolf O 18,4a (115), toto (25-7/11): 1,62 1,25-1,69-2,21 22,83. Paimion Soikan kenttä on varsin samankaltainen Saloon esitetyn kentän kanssa. . toto (8-5-16): 2,20 1,41-2,24-5,97 7,88. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Little Sally/Anssi Nurminen 18,5, 2) Herbert Bag 18,7 (59), 3) Crown Jewel 18,7 (37), 4) Flinttakontti 19,0 (269), toto (16-10-8): 26,93 10,95-2,59-1,79 300,83. Espanjalainen on erittäin hyvä takakentällä. Meidän osuutemme on noin kolmannes koko hankkeesta. Troikka: 204,01. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Morrocan Star/Kauko Ketola 21,2, 2) Bonfire Blend 21,2 (67), 3) Spring Matilda 21,3x (60), 4) Donahue Mascot 21,4x (67), poissa: 9,15. Rakentamiskustannuksiltaan tekonurmikenttä on ehkä jopa puolet halvempi kuin hallivaihtoehto. Tietenkin tunnen hänen pelityylinsä, mutta olemme kohdanneet aiemmin vain kerran jossain junioriturnauksessa 16-vuotiaana. Paljaalla silmällä voittajaa oli vaikea sanoa, mutta maalikameran kuva todisti, että Simeon K oli ykkönen. Tauolta palannut Virtus oli hyvä kakkonen ja Ber Erik kolmas. Illan kovimmassa lämminveritasoituksessa Moneytalks lähti viemään joukkoa ja Chauncey Roller asettui sen rinnalle. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. Sille tulee katsomon alakertaan pukusuoja- ja huoltotiloja, selvittää Veritaksen toimitusjohtaja Folke Lindström, jonka jalkapalloilulliset juuret ulottuvat Kimito SFään. Uuteen osaan tulee katsomotilojen lisäksi 22 aitiota, ympärivuotiseen käyttöön tarkoitettu 500 hengen ravintola ja myyntipisteitä. Laajennus ajoittui liiton kannalta juuri oikeaan aikaan. Seuraavat MM-kisat pelataan neljän vuoden kuluttua Japanissa. Lehtikuva/EPA/Ali Burafi E-Korea yllätti Kiinan Etelä-Korean koripallomaajoukkue aiheutti jymy-yllätyksen Aasian kisojen koripalloturnauksen loppuottelussa. Mukana on 16 joukkuetta.Yksi lohko viedään läpi Turussa. Rannikko pelasi 35 minuuttia, kun Roseto vieraili Bolognan kotiareenalla. Draper ei päässyt alkukaudesta HIFK:ssa missään vaiheessa sille tasolle kuin viime kaudella Tapparassa, Matikainen sanoo. Kuluvan kauden alussa Stathos, 24, oli NHL-liigan Philadelphia Flyersin harjoitusleirillä ja sai neljän ottelun jälkeen seuralta tarjouksen. Sikker/Pertti Puikkonen 31,6, 2) Inkun Tyttö 32,9 (122), 3) Liikun Milla 33,3 (43), 4) M. Se pidentää huomattavasti nurmikenttien käyttöaikaa. Siinä Simeon K ja Virtus tulivat loppusuoraa rinta rinnan ja Hannu Kamppurin ohjastama Simeon K kurotti maalilinjalla niukkaan voittoon. Virtus sai helposti johtopaikan ja Pärnä matkasi sen rinnalle. Puolimatkassa toisessa parissa ulkona ravannut Simeon K lähti kolmannelle ja nousi johtavan rinnalle. Kaksikko aloitti hurjan kamppailun voitosta ja tuli rinta rinnan koko loppumatkan. V4: vaihto 7 179.20 e; oikea rivi 16-4-2-11; poissa I/7 III/12 IV/1 kerroin 7 538,15. Nurmihan on ollut Salossa tiukassa ja myös säiden armoilla. Korealaiset puolustivat Yaoa parhaimmillaan kolmen pelaajan voimin, eivätkä kaihtaneet koviakaan otteita. SSS?STT Simeon K löi Virtuksen Mauri Mäkynen Lehtikuva/EPA/Sergio Barrenechea Jarkko Nieminen kohtaa tänään Madridissa isäntämaan Juan Carlos Ferreron, joka on tuoreimmalla maailmanlistalla neljäntenä. Niemiselle arvokas voitto Madridissa SSS?STT Lyömään valmistautuva Brazilian Gustavo Endres (vas.) valittiin toiseksi keskitorjujaksi MM-turnauksen tähtiseitsikkoon. Koripalloilija Mikko Noopilan kämmenestä on löytynyt murtuma. Saksan koripallon bundesliigassa Braunschweigin paidassa pelaava suomalainen joutuu vähintään kuukauden sairaslomalle. Schüttlerin syötöt eivät enää olleet niin tarkkoja kuin ensimmäisessä erässä. Juniorimäärät ovat Salossa tällä hetkellä niin suuret, että pidemmällä aikavälillä myös hallihanke tulee varmaankin jälleen ajankohtaiseksi, Lahtinen uskoo. SSS?Harri Sulonen Turku astuu pitkän odotuksen jälkeen nykypäivään myös jalkapalloilussa. Muut kilpailijat yrittivät välillä ahdistella, mutta ratkaisuvaiheissa taistelu voitosta käytiin alkuperäisen kärkikaksikon kesken. Hannu Nymanin ohjastama Chauncey Roller oli viime metreillä selvästi väkevämpi ja puristi raskaasta juoksusta huolimatta voittajaksi. Moneytalks oli selvä kakkonen ennen Bisma Gamea. Lämminveristen 2100 metrin ryhmäajossa For Sale otti johtopaikan, mutta runsaan puolikkaan jälkeen Erkki Kuusela kannustin Every Dam Damin johtopaikalle. toto (6-14-4): 5,00 1,641,43-2,05 6,74. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Hi Fat Comic/Seppo Markkula 21,3a, 2) Red Corner 21,4a (133), 3) Fresh Be 21,4a (27), 4) Robin Mascot 21,5a (30), toto (1-4-10): 4,92 1,33-2,84-1,25 12,55. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Batistuta/Hannu Nyman 19,8, 2) Cassius Fay 19,9 (64), 3) Juvas Juvel 19,1 (230), 4) Hugo Qvist 20,6 (296), poissa: 10. Fax: 7702 300 13 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Lämmitettävä tekonurmi Urheilupuistoon? Tekonurmi hallia selvästi halvempi ja suositumpi vaihtoehto SSS?Paul Lipiäinen Salon jalkapalloilijoiden talviharjoitteluolosuhteiden parannusehdotukset ovat ottaneet pitkän harppauksen eteenpäin. Liikuntatoimenjohtaja Tarmo Kivikallio on jättänyt kaupunginjohtaja Matti Rasilalle selvitystyön, jossa esitetään lämmitettävän tekonurmikentän rakentamista Urheilupuistoon nykyisen hiekka- kentän kohdalle. Keskusteluissa esillä ollut hallihanke on nyt siis kuopattu. . Nykyinen katsomo (vasemmalla) on palvellut jalkapalloväkeä olympiavuodesta 1952 lähtien, joten askel uuteen oli jo aikakin ottaa. alue tottelee FIFA:n määräyksestä nimeä Turku Stadium. Stadionin on määrä olla valmis 30. V4kerroin: 2 261,44. Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Simeon K/Hannu Kamppuri 30,4a, 2) Virtus 30,4a (30), 3) Ber-Erik 30,8a (218), 4) Veksemus 31,6ax (290), toto (11-7-2): 6,08 1,58-1,27-3,13 3,82. Ei se pelillisesti ollut mitenkään painajaismainen alku. Se ei tyydyttänyt kanadalaista ja hän liittyy HIFK:n SMliigaryhmään keskiviikkona. SSS?STT Suunnistusjunioreita aluevalmennusryhmiin Noopila sairaslomalle SSS Uusi Veritas Stadion käsittää yhteensä 6400 istumapaikkaa kahdessa eri katsomossa. lokakuuta 2002 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. On hankala kuvitella, millaista käyttöä sillä kesällä voisi olla. On ainakin jotain oppinut vuoden aikana, kun ei häviä kahta kertaa samalle miehelle, Nieminen iloitsi. Nieminen hävisi ensimmäisen erän 1?6, mutta ei omasta mielestään pelannut niin huonosti kuin numerot osoittavat. . Tasaisen kamppailu kesti yli kaksi tuntia. . Tämän vuoden kisojen loppuottelun voitossa oli ripaus revanssin makua, sillä Brasilia hävisi viime kesänä maailmanliigan loppuottelussa Venäjälle. . Tekonurmikenttien kohdalla on tapahtunut suurta kehitystä viime vuosina. Se pelasi loppuottelussa vasta toista kertaa ja voitti mestaruuden ensimmäisen kerran. Edellisen kerran Brasilia oli loppuottelussa 20 vuotta sitten. V4-kerroin: 904,57. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Chauncey Roller/Hannu Nyman 17,5, 2) Moneytalks 17,7 (90), 3) Bisma Game 17,9 (162), 4) For Sale 17,9 (45), toto (4-3-7): 4,38 1,50-2,60-4,49 7,29. toto (10-2-5): 5,11 1,68-1,46-1,68 42,26. Pelivaihto 41 542.70 e, yleisöä 874.. Päivän Duo: vaihto 1 760.00 e; oikea rivi 2-11; poissa II/1 kerroin 11,18. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) M. Tässä aluejaossa Suomi on jaettu vain kolmeen alueeseen, joten kilpailu paikoista on todella kova ja paikka ryhmässä kertoo henkilökohtaisen tason olevan lupauksia herättävä. Angelniemen Ankkurista ryhmään pääsivät Heini Saarimäki D15-sarjasta ja H20 sarjan pojat Tuomas Kari sekä Jussi Suna. Suomusjärven Sisun 15-vuotias Antti Nurminen pääsi neljäntenä salonseutulaisena ryhmään mukaan. Tekonurmikenttä puolestaan palvelisi niin yleisurheilijoita kuin Salo Volleytakin, Kivikallio huomauttaa. Lämmitettäviä tekonurmikenttiä on viime vuosina rakennettu useille paikkakunnille. Loput saadaan yksityisiltä sijoittajilta. . Kaikilla heillä on meriitteinään tältä kaudelta joko henkilökohtainen tai viestissä saavutettu SM-mitali. SSS Turun jalkapalloolot nykyaikaan Veritas Stadion tarjoaa katetun istumapaikan 6400 katsojalle SÄHKEET vat fantastisen ottelun, mutta Brasilia oli hiukan parempi, Venäjän kapteeni Ruslan Olihver arvioi. MM-kisojen isäntäjoukkue Argentiina ja maailmanmestaruutta puolustanut Italia kävivät hurjan taiston viidennestä sijasta, jonka Italia lopulta voitti 3?2. Vamma vaatii leikkausta, joka tehdään Saksassa. Noopilan joukkuetoveri Markku Larkio tuurasi sunnuntaina Noopilaa ison laitahyökkääjän paikalla, heitti 13 pistettä ja noukki kahdeksan levypalloa. Eri tahojen kanssa käymissäni keskusteluissa on lämmitettävä tekonurmikenttä koettu parhaaksi vaihtoehdoksi, Tarmo Kivikallio kertoo. Kivikallion mukaan monet eri seikat puhuvat tekonurmen puolesta. . Minulla oli pari murtopalloa ja yhtä peliä omassa syötössä johdin jo 40?0, mutta aina hän sieltä nousi ja monta kertaa aika epätavallisilla lyönneillä, Nieminen muisteli. Toisessa erässä Nieminen lähti pelaamaan tarkkaa tennistä. . Nykyistä katsomoa vastapäätä rakennetaan moderni katsomo, johon tulee 3600 istumapaikkaa. Sen jälkeen koko stadion tarjoaa istumapaikan 6400 ihmiselle. Veritas Stadion nousee pääosin yksityisin varoin. Kun nyt kuitenkin on taas palattu meidän kannalta optimiratkaisuun, olemme kehityksen suunnasta luonnollisesti mielissämme, SalPan pu- heenjohtaja Juha Lahtinen toteaa. Käyttäjien aiemmat kokemukset mm. Täytyy lähteä vain aggressiiviseen peliin heti alusta, Nieminen tuumi. Ferrero pelasi tällä kaudella Ranskan avoimien mestaruuskilpailujen loppuottelussa, mutta hävisi maanmiehelleen Albert Costalle 1?3. Metsämäen maanantairavien hienoin kamppailu nähtiin suomenhevosten 2100 metrin ryhmäajossa. Halliahan on viety eteenpäin osakeyhtiöpohjalta, mutta näkisin, että tekonurmikentän tulisi olla kaupungin rakentama, jolloin toki kaupungin osuus tulisi olemaan myös korkeampi, Kivikallio toteaa. Tekonurmikentän kustannusarvio on 400 000 euroa. . Kenttä on lämmitettävä ja edustaa Veikkausliigan parhaimmistoa, kehaisee Interin Håkans. Brasilia on maailman paras nyt myös lentopalloilussa SSS?STT Dave Stathos korvaa Draperin HIFK:ssa Salon seudun suunnistusseurojen juniorityön hedelmiä on poimittu pitkin syksyä mitaleina ja hyvinä sijoituksina lajin SM-kisoista. Nuoret ovat tulleet havaituksi myös suunnistusliiton taholta, josta osoituksena peräti neljä nuorta pääsi aluevalmennusryhmiin. try outsopimuksen. Kisojen aikana laajennettu Brasilia juhli lentopallon maailmanmestaruutta Argentiinan MM-kisoissa varhain maanantaina Suomen aikaa. Aitioitten lisäksi katsomomukavuutta lisäävät lämpiävät klubituolit, yhteensä sata kappaletta. Turkulaisten liigaseurojen, Interin ja TPS, lisäksi hankkeen onnistumisesta iloitsee Palloliitto. Se järjestää ensi vuonna 17-vuotiaitten MM-kisat. Uusimmat pitkänukkaiset kumirouhekentät on rakennettu Raumalle ja Lappeen- rantaan, Kivikallio tietää. Kaupunginjohtaja Matti Rasila tutustuu tämän viikon ajan Kivikallion esitykseen ja vie asian eteenpäin viimeistään perjantaina. Tekonurmi myös käyttäjien suosikki Jalkapallopiireissä esitys otettiin tyytyväisyydellä vastaan. . Päätykatsomoiden avulla voidaan sisään helposti ottaa 10 000 ihmistä. Tuli hieno revanssi. Meillä on äärimmäisen positiivisia kokemuksia lämmitettävistä tekonurmikentistä. Keinonurmikenttien käyttökapasiteetti on todella kova, Lahtinen kertoo. Juhani Lahtinen muistuttaa kuitenkin, ettei tekonurmikenttä poista tilaongelmaa. . Pelaajat muistavat tämän varmasti aina, arvioi Ranskan valmentaja Philippe Blain. MM-pronssin vallannut Ranska johti uusien eurooppalaisten maiden marssia lentopalloeliittiin. Kreikka ja Portugali tekivät seuraa seitsemännellä ja kahdeksannella sijallaan. Ranska ja Kreikka nähdään toukokuussa Espoossa EM-karsintaturnauksessa. Joukkue teki kanadalaisen Dave Stathosin kanssa kolmen viikon ns. Bologna vei voiton koripistein 84?75. SSS?STT Jarkko Nieminen otti arvokkaan voiton tenniksen Masterssarjaan kuuluvassa 2,9 miljoonan dollarin halliturnauksessa Madridissa. Nieminen kukisti avausottelussaan Saksan Rainer Schüttlerin 1?6, 6?4, 7?6 (7?5). Nieminen on ATP-rankingissa sijalla 35, kun saksalainen on häntä neljä sijaa ylempänä. Fanit eivät hylänneet Argentiinan joukkuet- ta, vaikka se putosi mitaliotteluista. . K. Tämä on tiimityötä, mutta kunnia kuuluu pelaajille, Brasilian valmentaja Bernardo Rezende hehkutti ottelun jälkeen. Jalkapallomenestykseen tottuneelle Brasilialle lentopallomestaruus on harvinaisempaa herkkua, vaikka maa kuuluu lajin huippumaihin. Varmaa on, että elokuun puolivälissä alkavat MM-kisat voidaan viedä läpi parhaissa mahdollisissa oloissa. Hankkeen käynnistäjä ja puuhamies Stefan Håkans korostaa sitä, että olemassa olevaan kent- tään ei jouduta koskemaan.
Mäkelä osaa suojata palloa käyttämällä hyvin vartaloaan. Hän on laidassa tehokkaampi kuin keskellä, jossa pienessä tilassa vastaanotetut pallot tahtovat vähän pomppia. Nuoret näyttivät viimeksi mallia A-maajoukkueelle, kun toppari Mathias Lindström puski kapteeni Antti Okkosen syötöistä kaksi osumaa ja voittivat myös 3?0. V4-vaihto 7179.20 e, kerroin 7538,15 Duo (2-11): vaihto 1760.00 e; kerroin 11,18 KENO Voittonumerot: 1, 2, 4, 5, 6, 8, 11, 12, 14, 25, 26, 30, 31, 32, 35, 41, 50, 57, 58, 67. VOITTAJAVETO Päivän Pari 4 Koripallo, Pyrbasket?PuHu 1. Ennen ottelua kaksi englantilaista turistia haavoittui pistoolin luodeista. Kokoontuminen entisen Proskompin pysäköintipaikalla. Nyt tapahtuma järjestettäneen tammihelmikuussa 2003. Vaivat ovat pakottaneet hänet huilaamaan osan otteluista. . Arpa heitti vastakkain otteluparit Namika Lahti-Vilpas ja Kataja-Honka. Saarinen juhlapelistä Saloon Vilpas jatkaa SM-sarjaa jo huo- menna, kun Salohalliin saapuu sarjan kärkijoukkue ja vankkoihin mitaliehdokkaisiin lukeutuva Kotkan Työväen Palloilijat. KTP:tä komentaa kolmatta kauttaan Eero Saarinen, jolle viime sunnuntain voitokas (73?70) Componenta-peli oli päävalmentajauran 500. Myös tauolla vaihdettu Pekka Lagerblom on pelikuntoinen. Ukkonen pitää yhtenä vaihtoehtona sitä, että Smederevon stadionille juoksee sama yksitoistikko kuin viimeksi Vantaalla. kierros, lohko B, Forssa: FoKoPo-89 - Vilpas-89 79-43 (5022), TuRi-89 - Vilpas-89 45-51 (25-32), Vilpas-89 - BCNokia-89 38-83 (2644) Joukkueessa pelasivat: Minna Hellman 11p., Elli Junkkarinen 10p., Roosa Järvinen 6 p., Anna Järveläinen 19 p., Miia Vihiniemi 21p., Maija Laurila 10p. Malmöstä hän sai vielä luvan tulla pelaamaan heinäkuiseen loppuottelun, jossa TPS kukisti HJK:n 2?1. . Hän lähti OLS:sta valmentajansa Juha Malisen kannoilla Rauman Pallo-Iiroihin jo 18-vuotiaana, ja kaksi seuraavaa kautta sujuivat jo pääsarjassa Hakassa. Kun Malmö FF:ssä ei tullut peliaikaa, oli Malinen pelastavana enkelinä ja kutsui Nurmelan kuu- Immeli HyVS, Hyvinkää 6?2, 6?4, Mikko Viljanen V-P?Tapio Nurminen HVS 6?3, 6?2. TANSSI Liege, Belgia: Senioriluokan vakiotanssien rankingkilpailu: 1) Mark Sheldon/Didi Von Beck, USA, 2) Andrea Ruscito/Magdalena Iannane, Italia 3) Raymond Reimann/Antje Schultz, Saksa,... 7) Jouko Leppälä/Heljä Leppälä, 18) Jorma Yksjärvi/Marjut Yksjärvi. PURJEHDUS Auckland: America?s cup, haastajien karsinta: GBR Challenge Britannia?Mascalzone Latinio Italia ero 54 sekuntia, One World USA?Oracle USA ?40, Dennis Conner USA?Le Defi Areva Ranska, hylkäys (Le Defi ei tullut lähtöön), Oracle?Victory Challenge Ruotsi ?10.45. Pistetilanne: Alinghi Sveitsi 8 lähtöä/7 pistettä, One World 8/7, Oracle 8/5, GBR Challenge 8/4, Dennis Conner USA 8/4, Victory Challenge Ruotsi 8/3, Prada Italia 7/3, Mascalzone Latinio 7/1, Le Defi Areva 8/0. Toinen kierros alkaa 22. Adielsson seuraa toisena kaksi ykkössijaa vähemmän ohjastaneena. Reilu kierros ennen maalia kärkeen edennyt Saran Salama korjasi kuusivuotiaiden lähdöstä 3 000 euron ykkösrahat. SSS?STT Kajo 4,5, 3) Olga Subbotina Somero ja Kaisa Jokinen LiigaEura 4,0, 5) Natalia Kandratsjeva Viesti 3,5, 5) Mosquera ja Jertshik 3,5, 8) Annika Haapala Pieksämäki ja Erika Nyström LiigaEura 2,7, 10) Anna Vahe Kajo, Anzela TrofimovaKajo 2,5 ja Hanna Laakso 2,5. Ässäsyötöt (keaskiarvo): 1) Tanja TuomelaLiigaEura 3,3, 2) Riina Isomäki Mesto 3,0, 3) Terhi-Maria Aurala Viesti 2,5, 3) Milla Kerminen Mesto 2,5, 5) Marika Andersson Tarmo-Volley, Anu Hyvönen Tarmo-Volley, Riitta Hassi OrPo, Inna Musikus-Raunio OrPo, Henna Somerkallio Prihat, Helen Vesik Prihat ja Miia Eronen Prihat 2,0. Plus-miinus tilasto (keskiarvo): 1) Shevtsenko 12,5, 2) Hyvönen 12,0, 3) Kandratsjeva 9,5, 4) Subbotina 8,0, 4) Jertshik 8,0, 6) Hamunen 7,5, 7) Sari Seppänen Tarmo-Volley ja Kalinowska 7,0, 9) Annika Haapala Pieksämäki 6,7, 10) Mosquera 6,5. Hyökkäyspisteet (keskiarvo): 1) Hyvönen 17,5, 2) Shevtsenko 17,5, 3) Kalinowska 14,0, 4) Hamunen 12,5, 5) Natalia Vasilieva Prihat 11,5, 6) Marika AnderssonTarmo-Volley 11,0, 7) Kerminen 10,5, 8) Irina Zukovska Somero ja Andrea Kuivanen Mesto 10,0, 10) Hanna-Kaisa Torkkeli Tarmo-Volley 9,5. TENNIS Tenniksen maailmanlistat: Naiset, WTA: 1) Serena Williams USA 6 099 pistettä, 2) Venus Williams USA 4 844, 3) Jennifer Capriati USA 3 706, 4) Amelie Mauresmo Ranska 3 121, 5) Kim Clijsters Belgia 2 995, 6) Jelena Dokic Jugoslavia 2 800, 7) Monica Seles USA 2 796, 8) Justine Henin Belgia 2 775, 9) Daniela Hantuchova Slovakia 2 595,75, 10) Lindsay Davenport USA 2 582. Miehet, ATP (vuoden alusta): 1) Lleyton Hewitt Australia 697, 2) Andre Agassi USA 554, 3) Marat Safin Venäjä 468, 4) Juan Carlos Ferrero Espanja 425, 5) Tim Henman Britannia 420, 6) Carlos Moya Espanja 406, 7) Roger Federer Sveitsi 398, 8) Albert Costa Espanja 393, 9) Thomas Haas Saksa 388, 10) Andy Roddick USA 383, ...42) Jarkko Nieminen Suomi 141. ATP-turnausten sijoituslista: 1) Hewitt 4 465, 2) Haas 2 875, 3) Agassi 2 875, 4) Safin 2 665, 5) Henman 2 455, 6) Ferrero 2 435, 7) Costa 2 095, 8) Sebastien Grosjean Ranska 2 055, 9) Moya 2 040, 10) Jevgeni Kafelnikov Venäjä 2 025, ...35) Nieminen 951, 211) Tuomas Ketola 164, 318) Kim Tiilikainen 90, 407) Timo Nieminen 59, 477) Lauri Kiiski 45. Madrid: Masters-turnaus, 2,95 miljoonaa dollaria, 1. Aho 2,5, 5) Malinen 2,3, 5) Antti Siltala 2,3, 7) M. (1?2, 0?1, 2?0, 0?1). Oilers-Loviisa B84-pojat, Ulvila: SoVo?SalPa 0?5 (0?1, 0?3, 0?1). Myös kahdessa, aiemmassa ottelussa tuli tappio. SSS?STT Bratislavassa vakavia jalkapallohulinoita Bratislavan poliisi on ottanut talteen kahdeksan englantilaista jalkapallohuligaania, jotka riehuivat lauantain ja sunnuntain vastaisena yönä Slovakia?Englanti-EM-karsintaottelun jälkeen. Kolmea englantilaista epäillään slovakialaisen poliisin pahoinpitelystä ja viittä muuta bratislavalaisen ravintolan kalusteiden hajottamisesta. Bratislavassa hulinoitiin vaarallisesti koko jalkapalloviikonlopun aikana. lokakuuta. KORIPALLO Miehet II divisioona, läntinen alue: Viikko 41/02, kierros 1: RaiPS - Urakoris 92-76 (46-41), TuNMKY -66 Terr - RaPy 111-79 (65-35), LaJy - Pomppu PALJON KIITOKSIA AIJALA HÖLKKÄÄN osallistuneille kilpailijoille, hölkkääjille, palkintoja lahjoittaneille ja kaikille toimitsijoille ja yhteistyökumppaneille. Kiskon Työväenurheilijat Johtokunta kaudeksi TPS:n riveihin Ruotsin MM-tauoksi 1994. Hän pelasi kuusi sarjapeliä, teki kaksi maalia ja oli pohjustamassa paikan cupfinaaliin. Siirto oli ainakin meidän mahdollisen isännyyden kannalta hyväkin asia. Hän on kahdessa ensimmäisessä runkosarjapelissä repinyt yhteensä 29 levypalloa, mikä tekee miehen keskiarvolukemaksi 14,5. Miesten maajoukkuetta hän valmensi vuodet 1984?91. Nykyisistä SM-Koriksen valmentajista lähimpänä Saarisen hankkimaa kokemusta on Äänekosken Huiman Markku Ranta, jolla SM-runkosarjan otteluita on koossa 294. Sunnuntaina nähtiin toinenkin tasaluvun saavutus, kun Rannan valmentaman Huiman Tero Rantaniva esiintyi SM-runkosarjassa 200. Joni Kallioniemi nollapeli. TPS?SalPa 2?1 (2?0, 0?0, 0?1). Tuukka Heinä 0+1, Ville Forsman 1+0. TENNIS Helsinki: Miesten SM-kisojen kaksinpelin pääsarjan ensimmäinen kierros: Ville Äyräs ÅLK, Tku?Niklas Bucht HLK, Hki 6?2, 6?4, Tapio Rossi V-P, Vantaa. Hän on kiinnittänyt huomiota keskuspuolustuksen kankeuteen. . Kyllä minä uskallan antaa lauantain pelistä itselleni arvosanan hyvä. Tilanne meinasi riistäytyä kokonaan käsistä, mutta onneksi täydeltä kaaokselta vältyttiin, Huuskonen kertoi. SSS?STT Helppikangas potee mystistä vatsakipua Johanna Helppikankaan ammattilaisura lentopallon naisten Ranskan liigan La Rochettessa on alkanut vatsalihasvaivojen kiusaamana. Natusella on kyynärpäävamma. Siinä meni sivu suun ensimmäinen EM-karsinta. Richard Möller Nielsenin kuvioissa Nurmela oli kolmen MMkarsintapelin ajan, mutta sitten hänet unohdettiin lähes kolmeksi vuodeksi. Paluu tapahtui täyden ottelun miehenä Walesia vastaan Cardiffissa maaliskuun lopulla 2000. Emmenin vuodet olivat menneet pimennossa, mutta siirtyminen Heerenveeniin toi pysyvän paikan Antti Muurisen miehistöön. Takana on jo 12 peliä MM-kar- sinnassa ja nyt edessä kolmas EM-karsinnan edustustehtävä. Nurmelalla on viimeinen vuosi menossa Heerenveenissä. Aho ja Markus Peltonen NaPa 3,8, 6) Anssi Vesanen Isku-Volley, Timo Keisala PerPo ja Juha Kattelus KoVe 3,0, 9) Pasi Sallinen KoVe ja Ako Salur KoVe 2,7. Ässäsyötöt (keskiarvo): 1) Olli Kunnari Sampo 3,0, 2) Veinbergs PerPo 2,7, 2) Savio 2,7, 4) J. Meillä on hyvät lähtökohdat kahdesta kotivoitosta. on tarkkaan tutkinut videoilta tiistain vastustajan pelikuvioita ja pelaajia. Myös keskikentän puolus- PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 66 Chicago?Buffalo 1 (3?0) 1,70 67 Anaheim?Detroit 2 (2?4) 1,55 TULOSVETO 11 Chicago?Buffalo 3?0. . Mystinen homma, ihmettelee Helppikangas. La Rochetten Kadri Määtän ja Satu Natusen tilanne ei ole juuri parempi. Nyt Kari Ukkosen joukkueella on tilillään kuusi pistettä kahdesta pelistä. . Sen jälkeen Malinen ei ole tainnut voittaa mitään, Nurmela ajattelee lämpimästi hymyillen Oulun vuosien ohjaajaansa. Mutta pelaamattomuus Malmössä aiheutti elokuun 1994 jälkeen putoamisen maajoukkueesta 2,5 vuodeksi. Voittoprosentti on 56,6. PuHu, Lahti . Toista miestä ammuttiin reiteen ja toista niskaan. Molemmat miehet joutuivat sairaalahoitoon. Bratislavan jalkapallostadionin katsomossa oli myös tukalaa. Englantilaiset katsojat heittelivät erilaisia esineitä kotikatsomoon ja paikalle komennettuja poliiseja kohti. Voittajien paras pelaaja oli kapteeni Nalbert Bitencourt, joka keräsi 23 pistettä. lokakuuta 2002 14 ? URHEILU Cup-huipentuma siirtyy ensi vuoteen TV-näkyvyys sovittua aikataulua tärkeämpi SSS Miesten SM-Koriksen johtoryhmä on päättänyt maanantaina pitämässään kokouksessa siirtää pelikauden 2002-03 Suomen Cupin lopputurnauksen, Final Fourin, myöhäisempään ajankohtaan. maantiejuoksu: Miehet, 10 km: 1) Craig Mottram Australia 28.30, 2) Lee Troop Australia 28.56, 3) Jussi Utriainen Suomi 28.58, 4) Simon Field Australia 29.01. Naiset, 10 km: 1) Benita Johnson Australia 31.45, 2) Susie Power Australia 31.49, 3) Anna Thompson Australia 33.20. SUUNNISTUS Rastijahti Oripäässä: H21B, 10,4 km: 1) Riikonen Petri, Suomusjärven Sisu, 55.30. H65, 5,7 km: 3) Marjanen Torsti, Salon Vilpas, 52.01. H20, 12,6 km: 1) Nurmi Pasi, Paimion Rasti, 1.18.52 H14, 6,0 km: 1) Mattila Reijo, Someron Esa, 43.07 H12, 2,4 km: 1) Siren Mikko, Angelniemen Ankkuri, 13.05. D35, 7,0 km: 1) Sipponen Eija, Paimion Rasti, 43.54. D18, 8,2 km: 1) Saarimäki Heini, Angelniemen Ankkuri, 54.35...3) Mäkelä Anni, Angelniemen Ankkuri, 59.01, .. Hänellä voisi olla takanaan jo 60 maaottelua ja monta maalia, mutta keskiviikkona Belgradissa hän aloittaa vasta 35. Tarmo, Huima . Maalien ajoitus oli loistavaa, eikä missään vaiheessa ehtinyt syntyä paniikkia. Hän itse pohjusti myös seuraavat osumat kovilla keskityksillä, jotka Hannu Tihinen ja Sami Hyypiä jatkoivat perille. . Järjestyspaikan päätös tehdään tarkan ajankohdan selvittyä. Ajankohdan muutoksella halutaan varmistaa, että tapahtumal- Marko Mattila Ukkosen 21-vuotiailla lupaavat lähtökohdat SSS?STT Suomen 21-vuotiaiden maajoukkue sai edellisessä EM-karsinnassa Harri Kampmanin johdolla neljä pistettä kahdeksasta ottelusta. . Pudotuspeliotteluiden vastaava prosentti hänellä on 55,4. Saarisella on meriittilistallaan kolme Suomen mestaruutta ja Suomen cupin voittoa. Agenttini Henk van Ginkel (World Soccer Consult) etsii myös muita mahdollisuuksia. . Honka. Nurmela kehittyyy kolmekymppisenä SSS?STT Mika Nurmela, 30, aloitti Amaaottelu-uransa marraskuussa 10 vuotta sitten. Lauantaina olin jo 10 sentin päässä työntämässä kenkääni palloon, mutta kaveri ehti ensin, Nurmela hymyilee leveästi muistellessaan Suomen ensimmäistä osumaa Azerbaidzhanin verkkoon. Ensimmäiset EM-karsintapelinsä Nurmela pelasi vasta tänä syksynä Walesia ja azereita vastaan. . Wales-ottelu oli yksi parhaita pelejämme. KTP (klo 18.30), Kataja . SM-Koriksen TV-neuvottelut ovat parhaillaan käynnissä. Suomen Cupin Final Four -lopputurnaukseen ovat tiensä selvittäneet Honka Espoosta, Kataja Joensuusta, Namika Lahti sekä Vilpas Vikings Salosta. . Venäläisten tehokkain oli Sergei Tetjuhin, 23 p. Pisteitä Stroud on tehnyt 38. la olisi TV-näkyvyys. Viime vuoden ykkönen Erik Adielsson näytti kesällä purjehtivan ylivoimaiseen voittoon, mutta Kontio on syksyllä löytänyt kovan voittovireen. Kontio on ajanut Ruotsissa 228 voittoa. klo 10.00. Nyt kohtaamme Jugoslavian meidän kannaltamme hyvään aikaan vuodesta. Viime heinäkuussa Suomi hävisi Ukkosen komennossa 18-vuotiaiden EM-kotikisoissa jugoille poikkeuksellisin suurin luvuin 4?8. . Tulos (0?2) tietysti harmitti, mutta jossain 34 ottelun sarjassa olisi voinut olla esityksestä jopa hyvällä mielellä. Azerbaidzhanista saavutettua 3?0-voittoa ?Nure. . Vatsalihaksissa ei pitäisi olla mitään vikaa. Magneettikuvaus ei näyttänyt mitään hälyttävää. Olen kehittynyt ihan tähän päivään asti vielä Heerenveenin vuosinani, ja olen saanut luottotehtävän antaa kulmapotkut ja vaparit. Aina ei oululaislähtöisen nuorukaisen pelaaminen ole ollut niin ruusuista. 9) Savio 8,7, 10) J. Aho 8,0. Hyökkäyspisteet (keskiarvo): 1) M. Aho 28,0, 2) Niemelä 23,3, 3) Malinen 18,0, 4) Savio 15,0, 5) Zhbankov 13,8, 6) Atars 13,3, 7) Mika Pyrhönen IskuVolley, Jimmy Hernandez Loimu 13,0, 9) Ismo Moilanen PerPo 12,7, 10) Salvis Cielavs Sampo 12,5, 10) Janne Räsänen VaLePa 12,5. Naiset: Pistekeskiarvo: 1) Anu Hyvönen Tarmo-Volley 21,5, 2) Svetlana Shevtsenko OrPo, 21,0, 3) Ewe Kalinowska Pieksämäki 15,7, 4) Milla Kerminen Mesto 14,5, 5) Marika Andersson Tarmo-Volley 14,0, 5) Tiina Hamunen Prihat 14,0, 7) Natalia Vasilieva Prihat ja Inesa Jertshik Prihat 13,5, 9) Marisol Mosquera Kajo 12,5, 9) Maria Uunila Kajo 12,5. Torjuntapisteet (keskiarvo): 1) Sari Seppänen Tarmo-Volley 4,5, 1) Uunila I.P.Vipotiina juoksi maanantaina Jyväskylässä uuden kolmevuotiaiden tammojen Suomen ennätyksen 2 100 metrin matkalla. Salohallista olisi voinut ollut hankala raivata tilaa cupille, koska Piivolley pelaa marraskuun kolmantena viikonvaihteena kaksi kotiottelua. Välieräparit arvottiin Helsingissä 10.10. Sen ajaksi merkittiin 34,1a. 10. Jonne Pöyry 1+0, Tuomas Virta 1+0, Jani Sjöholm 0+1, Ville Kauhanen 1+0, Jani Järvinen 1+1, Ville Forsman 1+0, mv. Örjan Kihlström ja Björn Goop käyvät tiukkaa kamppailua pronssitilasta 50 voittoa kärkikaksikon takana. Veijo Heiskanen on vieraillut voittajaseremonioissa 133 kertaa ja on liigassa yhdeksäntenä. SSS?STT I.P. Vuonna 1982 Brasilia hävisi MM-loppuottelun Neuvostoliittoa vastaan. Miesten lentopallon MM-turnauksen parhaina palkitut pelaajat ja tähtiseitsikko: Arvokkain pelaaja ja paras pistemies: Marcos Milinkovic, Argentiina. Hyökkääjä: Andre Nascimento, Brasilia. Torjuja: Jose Joao, Portugali. Aloitussyöttäjä: Frantz Granvorka, Ranska. Puolustaja: Hubert Henno, Ranska. Passari: Mauricio Lima, Brasilia. Vastaanottaja: Pablo Meana, Argentiina. Tähtiseitsikko: Passari: Nikola Grbic, Jugoslavia. Hakkuri: Milinkovic. Laitaiskijät: Sergei Tetjuhin, Venäjä ja Stephane Antiga, Ranska. Keskitorjujat: Gustavo Endres, Brasilia ja Jose Joao, Portugali. Libero: Henno. Urheilussa tapahtuu Perttelin Peikot/hiihto: Metsänkaato/raivaus talkoot pe 18.10. Entiset Vinkeinin nimissä olleet lukemat paranivat 1,6 sekuntia. Heikki Torvinen valmentaa I.P.Vipotiinaa. kerran. MIESTEN SM-SARJA: Pyrbasket?PuHu 95?88 (43?39). SÄHKEET Pyrbasket: Antero Lehto 1/0, Tero Minetti 8/6, Jura Ratia 4/1, Al Hamilton 22/7, Jussi Korhonen 12/4, Pietu Kätkä 8/4, William McFarland 35/10, Mikko Niemi 5/2. PuHu: Erron Maxey 35/15, Kimi Klingberg 17/1, Timo Heinonen 9/6, Timo Parviainen 0/2, Nanayaw Awuah-Addae 7/0, Tommi Lyytinen 2/1, Ville Olki 5/0, Elias Kajander 9/4, Marcus Griffin 4/4. Erotuomarit: J. Honka, Vilpas . Tällaista ratkaisua osasimmekin odottaa, koska päätökset asiasta ovat venyneet näin pitkään, sanoo Keijo Poutiainen Vilppaasta. . ottelu SM-runkosarjassa. Runkosarjan otteluista Saarinen, 55, on voittanut 283. Viime pelissä olin mukana lämmittelyssä, mutta viikonlopulla vaiva tuli uudestaan. Joutsi, J. Kouvot, FoKoPo . Se peli on jo kokonaan unohdettu. Ottelussa tunteet kävivät kuumina, ja päätöskättelyssä St Vithin kapteeni menetti malttinsa. . Jyväskylä, Karkkila . Vipotiinalle SE Lehtikuva/Tor Wennström Jugoslavian joukkueesta Mika Nurmela tuntee Vitessen maalivahdin Dragoslav Jevricin, joka ei ole kovin hyvä jaloilla, ja PSV:n kärjen Mateja Kezmanin, joka oli pudonnut viimeksi jugoissa vaihtomieheksi. 114-84 (57-45), LoKoKo-PirVi 73-69 (30-30), TaNMKY - SalPa ei ilmoitettu tulosta. Läntinen alue, miesten 4 divisioona: LEHÄ 2000, Salo . Slovakit taas syyllistyivät Englannin värillisten pelaajien herjaamiseen. SSS?STT Jorma Kontio kärjessä Jorma Kontio pitää johtopaikkaa raviohjastajien ajajaliigassa Ruotsissa. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. Hän oli kauden avausottelussa kentällä, mutta joutui torjumaan käytännössä yhdellä kädellä. Lauantain liigapelissä Clamart löi Rochetten 3?0. kierros: Jarkko Nieminen, Suomi?Rainer Schüttler, Saksa 1?6, 6?4, 7?6 (7?5). YLEISURHEILU Hobart, Tasmania: Kv. kilpailu: PuHun pisteet (88) Voittoyhdistelmä: 8 (91?95 pistettä)?7 (86?90 pistettä) Alustava kerroin: 23,26 SALIBANDY Miesten SM-liiga: Classic?Gunners 3?4 ja. Yliopisto II Turku 125?56 LEHÄ 2000:n pisteet: Vesa Jalo 4/8, Christian Antila 36/8, Jani Jaatinen 17/12, Lasse Lehtinen 9/10, Teemu Pasanen 19/2, Olli Luukkainen 1/3, Markus Oinonen 12/1, Ville Nuppola 2/4, Niko Hellman 3/2, Tero Lautiala 22/3. Junnukoris: B-tytöt II-divisioona, läntinen alue: Vilpas-87?UrjU 49?60, LietoKoris?Vilpas-87 44?70 Vilppaan pisteet: Suvi Hartonen 35, Sallamari Suomi 22, Reetta Ekström 20, Riina Suutari 15, Jenni Järvinen 13, Elina Sirkiä 6, Salla Kirjonen 4, Marja Arminen 2, Sannariikka Suomi 2. Nuorten Koris Cup/tytöt-89 1. Seura on tarjonnut uutta sopimusta, jota vielä harkitsen. 5) Mikko Nikunen SaSA 557. Ilmapistooli 40 ls, sarja Y60: 1) Usko Mettiäinen SMY 368 ... Alustava kerroin: 39,38 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Turku 14.10. 1.lähtö: 16 Little Sally , poissa 7 2.lähtö: 4 Chauncey Roller 3.lähtö: 2 Every Dam Dam , poissa 12 4.lähtö: 11 Simeon K , poissa 1 TULOSPÖRSSI LENTOPALLO Buenos Aires: Miesten MM-turnaus: Loppuottelu: Brasilia?Venäjä 3?2 (25?23, 25?27, 20?25, 25?23, 15?13) Ottelu kesti kaksi tuntia 13 minuuttia. Saresalo KTP Huima Pyrbasket Honka PuHu LrNMKY Kataja Karkkila Jyväskylä Tarmo Vilpas Kouvot Lahti FoKoPo 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 163?142 165?145 186?167 198?168 189?179 149?142 163?158 139?137 154?155 160?173 176?191 158?165 123?157 157?201 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 0 0 0 Seuraavat ottelut: Huomenna Pyrbasket . Tavallaan olisi mukava pysyä perheen kanssa Hollannissa, mutta toisaalta myös Englanti, Saksa tai Skotlanti kiinnostavat. Aakula, Huttunen ja Esko ilman tappioita Olli Aakulan Friedrichshafen, Nisse Huttusen SCC Berlin ja Mikko Eskon Unterhaching ovat toistaiseksi voittaneet kaikki ottelunsa kuluvan kauden Saksan lentopalloliigassa. Seurat pitävät halussaan myös sarjataulukon kärkipaikkoja. Sarjan kärkeen nousi viikonvaihteessa Berliinissä Volley Dogsin (3?1) ja Olympian (3?0) kukistanut Unterhaching. Hakkuri Antti Huuskosen toinen ammattilaisottelu Belgian lentopalloliigassa viikonvaihteessa tuotti voiton ja tukun uusia kokemuksia. Suomalaisen edustama Mortroux avasi pistetilinsä kukistamalla kotonaan lähinaapurinsa St Vithin 3?2. LrNMKY, perjantaina Jyväskylä . kilpailu: Pyrbasketin pisteet (95) 2. Hän on hallinnut Tutuarin kanssa viime vuonna kyseisen ikäluokan lähtöjä, ja ori on jatkanut lähes samaan malliin myös nelivuotiaana. Raveissa oli pääpaino eri ikäisten suomenhevosten sarjoissa. Enintään tulee yksi tai kaksi muutosta, lähinnä yhden hyökkääjän vaihto on mahdollinen. Todennäköisesti peliin pääsee kookas ja nopea Juho Mäkelä, joka Azerbaidzhania vastaan tuli kentälle heti toisen jakson alussa Lagerblomin tilalle. Nyt hänelle saisi antaa paikan mahdollisesti Hannu Haarala. . Meillä on siitä joukkueesta enemmän pelaajia kuin vastustajalla näyttäisi olevan. Ukkosen mielestä Jugoslavia pelasi viime perjantaina EMavauksensa Italiaa vastaan vieraissa paremmin kuin luvut 1?4 osoittavat. ?Uri. Pienet kolhut Myyrmäestä on paikattu, joten koko aloitusmiehitys on käytettävissä. Seuraava ottelu: 16. Alakerta varsinkin on isokokoinen. Aho 2,0 ja Camillo Soto Pateri 2,0, 9) Toni Kankaanpää KoVe 1,7, 10) Pekka Sairanen East Volley 1,3. Plus-miinustilasto (keskiarvo): 1) M. Aho 17,5, 2) Niemelä 15,0, 3) Zhbankov 10,3, 4) Veinbergs, Tirkkonen ja Atars 10,0, 7) Ismo Moilanen PerPo 9,7, 8) Malinen 9,3. Poikani on kohta 6-vuotias ja puhuu hollantia, tyttö on kuusi kuukautta. Lumileirille lähtijät runsaslukuisesti paikalle. tavat miehet vaikuttivat hiukan hitailta, hän analysoi. Suomen joukkue on kokonaisuudessaan terve. Samalla lykkääntyy järjestyspaikkakunnan päättäminen. Final Fourin alkuperäinen ajankohta oli 16.-17.11.2002. 7) Jukka Lahti SaSA 342. Ilmapistooli 40 ls, sarja Y70: 1) Pertti Suovanen TSA 357 2) Antti Haavisto A-SA 352 3) Jukka Mäkinen SaSA 352. MÄKIHYPPY Varkin kesämäki-cup 2002 Paimiossa: 1) Mikko Mäkitalo 460 pistettä, 2) Valtteri Schleutker 450, 3) Tommi Hovi 435, 4) Kari Nurmi 405, 5) Tuomas Riikonen 380, 6) Sauli Mamia 370, 7) Samuli Sahlström 235, 8) Janne Nordman 200, 9) Juhani Riikonen 190, 10) Aleksi Ahonen 185. Muovikauden päätöskisa Varasvuorella: K-10: 1) Juha-Matti Hämäläinen 142,5, 2) Katri Mäntyranta 139,0, 3) Juhani Riikonen 136,0, 4) Arttu Perkonoja ja Tino Wecksell 130,5, 6) Eetu Kytösaho 126,0, 7) Anni-Lotta Ahonen 125,5, 8) Maria Mäkitalo 125,0. K-29: 1) Kalle Perkonoja 181,8, 2) Timo Nurmi 127,7, 3) Riku Tähkävuori 116,3, 4) Tuomas Riikonen 110,8, 5) Jere Tuomola 109,0, 6) Aleksi Ahonen 88,9, 7) Frans Tähkävuori 78,7. K-58: 1) Sauli Mamia 210,7, 2) Mikko Mäkitalo 192,2, 3) Kari Nurmi 173,5, 4) Tommi Hovi 166,0, 5) Valtteri Schleutker 163,7. LENTOPALLO SM-liigan pistepörssit: Miehet: Pistekeskiarvo: 1) Marko Aho NaPa 32,0, 2) Jussi Niemelä KoVe 25,3, 3) Antti Malinen Etta 22,0, 4) Jussi Savio Pateri 18,3, 5) Normund Veinbergs PerPo 17,3, 6) Toni Tirkkonen Etta 16,3, 7) Ruslan Zhbankov East Volley ja Juha Aho NaPa 16,0, 9) Guntis Atars Pateri 15,3, 10) Salvis Cielavs Sampo 15,0. Torjuntapisteet (keskiarvo): 1) Tirkkonen 5,3, 2) Sami Heikkiniemi Piivolley 4,5, 3) Sami Muukkonen East Volley 3,8, 3) J. kuvaa kohtuulliseksi esitykseksi. maaottelunsa, eikä maaleja ole yhtään. . Hän vetäisi yhtä pelaajaamme avokämmenellä. 6) Veikko Laine SaSA 561. Ilmakivääri 40 ls, sarja Y50: 1) Seppo Ahokas SaSA 366 2) Jorma Koski 360 3) Pentti Vavuli SaSA 341 4) Heikki Hintikka KonnA 338 5) Jorma Uusitorppa 337. Ilmakivääri 40 ls, sarja Y70: 1) Eino Maijala SaSA 306 2) Orvo Muukkonen SaSA 304. Ilmapistooli 60 ls, sarja Y: 1) Jarmo Salo KaA 564 2) Heikki Kotiranta LL 564 ... 4) Heikki Uunimäki SaSA 351 ... Tuomas Waheeb OVS, Oulu 4?6, 6?3, 6?3, Tero Vilen TaTS, Tre?Markus Kilkki KoTS, Kouvola 6?2, 6?1, Pasi Karppanen TCT, Espoo?Timo Sinkkonen LVS, Lahti 7?5, 6?4, Pasi Kiikkinen GVLK, Hki?Miikka Lehmijoki Sata, Helsinki 6?1, 6?2, Konsta Finnilä TCT, Espoo?Joakim Berner GVLK 6?3, 6?4, Martin Rämmal TaTs?Bogdan Montonen Smash, Hki 6?1, 6?1, Jari Viitala ETS, Espoo?Matias Pälve TVS, Tku 0?6, 7?5, 6?4, Juho Paukku HVS, Hki?Tommy Ahlgren Smash 6?3, 6?2, Antti Tuomi?Kainulainen Pekka JTS, Jyväskylä 6?2, 6?3, Ville Tihveräinen Sata?Pyry Ollikainen Ettan, Hki 6?4, 6?4, Ismo Rönkkö ITS, Iisalmi?Jukka Vilppaan Derrick Stroud kuuluu edelleen SM-levyritilaston eliittiin. Määttä on polvivaivan takia sivussa, mutta pääsee harjoittelemaan kahden viikon päästä. sekä Ilse Laurila. GOLF Cross Country PAR 67, järjestäjä Salo Golf: SCR-sarja (seura SaG, ellei muuta mainita): 1) Alpo Turunen 72 2) Tommi Vainio 75 3) Paavo Uotila 76 4) Clas Sjöblom 79 5) Raine Ruohola TG 80 6) Petri Mäkitalo 80 7) Tuomo Mäkinen 80 8) Matti Breilin 80 9) Heikki Vienonen 81 10) Reijo Rannikko 81 11) Pavel Usvalahti 82 12) Heikki Tapio 82 13) Kimmo Järvinen 83 14) Seppo Tukia 83 15) Jarmo Tuomola 83. AMPUMINEN Kansallinen ilma-asekilpailu Turussa: Ilmakivääri 60 ls, sarja Y: 1) Kennet Kurman RS 583 2) Ilkka Ratamo SaSA 577 ... Brasilia voitti miesten maailmanmestaruuden ensi kertaa
Käsiraha min. 149 tkm, koukku 12.790e aj. aluv., audio as2, sportistuimet yms. Mallisto alkaen 20.140 e Peugeot 206-mallisto alkaen 15.250e. 50 tkm, met.musta, tuplarenkaat, CD- soitin, spoileri, lohkolämmitin 17500 e 104.000 mk aj. -94 kats. Keskusautohalli . -92 met.hopea, vetok. -87 1.980e aj. 130 tkm, met.vihreä, aluv., tuplarenkaat, 2xairbag, ABS-jarrut15000 e89.000 mk soitin, varash., vetok.13500 e 80.000 mk Ford Escort 1.6i Special STW-96 Ford Fiesta 1.3i Flair 3-ov. 99 Mazda 626 2.0i GLX STW -97 aj. -99 aj. 777 7713 Lomalla p. PP-Auto . 117 tkm, airbag, aluvanteet, vakionopeussäädin, vetokoukku, sähköikkunat, soitin 230.694 mk 38.800 e Toyota Avensis 2.0 TDsl -99 ml. Variant -99 aj. 60 tkm, met.vihreä., ilmast., tuplar., CD-soitin, spoileri, aj. 77 tkm, ALV vähennysoikeus....................18.332e Opel Corsa 1.7 Dsl 3-ov. -98 naftapihi käyttöauto syyshintaan...................10.000e Opel Astra 1.8 farmari -99 aj. STW -92 aj. Salon Automyynti . 777 7721 Kolmoisvoittaja. UUDEN SUKUPOLVEN COROLLA. Suuret sisätilat, ensiluokkaiset ajo-ominaisuudet sekä kaiken kattava ja loppuun asti hiottu laatu, jonka näet ja tunnet pienimmissäkin yksityiskohdissa. 100 tkm, halpa perheauto.........................14.279e Peugeot 206 XR 1.4 3-ov. -99 12 kk takuu 1 omist. 135 tkm, huoltok. 10.980e 92 VW Golf 1.4 CL 3-0v. Opel Corsa 1.7 D Swing -98 Ford Escort 1.6i CLX STW -96 aj. -95 6.480e Ford Fiesta 1.3i Flair TCS -99 aj. Huolto ja varaosat: ma-pe 8-17 Huolto: Aalto 777 3994, Varaosat: Viman 777 3907, Talikka 777 3906 Joensuunkatu 10, SALO Automyynti p. -00 Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . sävylasit . 70 tkm, huoltokirja 14.980e Ford Mondeo 1.6i CLX 4-ov. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi Veikko Virta Juha Korvenvalta Saku Virta Mika Jalonen p. elektroninen ajonesto . 104 tkm, lohkol. aj. 28 tkm, ilmastointi 19.980e 03/02 Saab 9-5 2.0t Vektor Wagon Fiat Marea 1.6 SX 4-ov. 21000 e 124.000 mk 10.980e aj. vain 95 tkm, valkoinen, soitin, lohkol., tuplar., h-kirja 6000 e35.000 mk 12.280e Opel Astra 1.6i-16 GLS Caravan -95 Ford Escort 1.4i Delta STW -98 aj. 153 tkm, kaukolukitus, airbag, soitin, vetokoukku 11.000 e 65.403 mk Ford Escort 1.6 S 5-ov. MITSUBISHI COLT 1.3 GL 3d -96 ml. Kuvan auto erikoisvarustein. 78 tkm, lämm.lasi www.salonmerkkiliikkeet.net 14.980e 00 Nissan Almera 1.8i Sport 5-ov. 733 2220/0400 539 490 Myynti: ÖRNINK. 47500 e 282.000 mk vak.nop.s. CO 2 : 149 g/km. 777 7720 p. rahoitustarjouksen viimeinen erä on . Astrum Auto . ohjaustehostin . Siinä se, millä Corolla on nopeasti luokkansa suosituimmaksi autoksi. Astrum Auto . 58 tkm, ilmastointi aj. 149 tkm, Linea Sol, ilmastointi, kaukosäätölukitus, 4xairbag, ABS, sumuvalot, huoltokirja, cd-soitin, sähköikkunat ja -peilit, 2x-renkaat 20.500 e 121,887 mk ml. PasseliAuto . soitin, esp, yms.32000 e 190.000 mk Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . -94 BMW 316 1.8 aj. Peugeot 3-ovisena + toimituskulut 500e=15.750e. 2 vuoden takuu. Salon Automyynti . 129 tkm, lohkol. 02 Mazda6 Sportwagon 2.0i Elegance aj. XRmalleissa vakiovarusteina mm: Peugeot 206 rahoitustarjous . AutoKeto . Yhdistettu kulutus 6,3 l/ 100 km. 2.000e . Keskusautohalli . Antero Jokinen 525 5285, Matti Kallio 525 5286 Petri Niemelä 525 5288 Vaihtoautot värikuvina www.passeliauto.net 90 Saab 900 16V Coupe aj. 137 tkm, cd/radio aj. 16e/kk) katat kaikki auton huollot ja korjaukset renkaiden kulumista lukuunottamatta. Ajaminen jää sinulle. Saimme erän 206 autoja heti toimitukseen! Opel Vectra 1.6 farmari -98 aj. etuturvatyynyt . Luottoaika . huoltokirja..........................12.400e Toyota Avensis 1.8 5-ov. -98 monikäyttöauto, 12 kk takuu..........................16.801e VW Transporter 2.5 TDi lyhyt -99 aj. 7272 230 Varaosat p. 5 tkm, ilmastointi, aluvanteet, ajotietokone, 4xairbag, cd-audio, met.väri, sähköikkunat ja -peilit 24.000 e 142.700 mk Yllättävään hintaan. 89 tkm, -98 (sisältäen toimituskulut) Esittelyauto Toyota Corolla -02 LineaSol 1.6 Sedan VAIHTOAUTOVALIKOIMAA! Peugeotilla bonusta. FIAT BRAVA 80 Sensazione 5d Corolla Hatchback, Sedan, Wagon, Verso ja T Sport. 38 tkm, ilmastointi, airbag, tehtaan takuu, huoltok., soitin, ABS, sisäpistoke, 2x renkaat 15.000 e 89.186 mk Corolla 2.0 Dsl Wagon -97 -00 ml. Traktoauto www.salonmerkkiliikkeet.net. Sen laatu huomataan. Takuu 3 vuotta/ 100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Avensis 2.0 D4 Wagon FIAT MAREA 100 SX Cool 4d 93 tkm, -99 12.900 FIAT PUNTO 60 5d 31 tkm, -01 12.250 LADA SAMARA 1.5i 5d 55 tkm, -98 4.500 MERCEDES-BENZ C 220 Dsl 4d 215 tkm, -98 28.100 MERCEDES-BENZ E 290 TDsl 4d A 358 tkm, -98 32.000 23 tkm, -99 13.900 MITSUBISHI PAJERO Wagon GLS V6 340 tkm, -92 14.900 Tule! Nopeat syövät hitaat! NISSAN PICKUP 2.5 DSL Pitkä 2d 3h 129 tkm, -99 Nämä autot syyshintaan: ABS, sisäpistoke, kattokaaret, vetokoukku, soitin, keskusluk. 14.700 e 87.402 mk 13.950 NISSAN PRIMERA 1.6 Si SportDeck 70 tkm, -98 16.600 Seat Toledo 1.9 GL Dsl -99 PEUGEOT 405 GLX 1.6 4d ml. -97 Seat Cordoba 1.6 SE 100 -98 aj. Luoton perustamismaksu 85e . 2 tkm, met.sin., xenon valot, ACC-ilmast., 16. Viimeinen erä max. 25% maisin . 150 tkm, airbag aj. 75 tkm, 2x renkaat, soitin lohkolämmitin, vetokoukku, 10.500 e 62.430 mk Nissan Almera 2.0 D GX -00 Ford Ka 1.3 1st Edition ml. 144 tkm, met.väri 9.980e 88 Ford Fiesta 1.1 C aj. Käsit. Toyota Corolla. Korko 6,5% Huom. vain 75 tkm, huoltokirja, 2x renkaat, lohkolämmitin 8.400 e 49.944 mk Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Järvinen 777 3905, Rahkonen 777 3915, Peltonen 777 3903, Österlund 777 3904 Joensuunkatu 15, 24100 Salo . sähkötoimiset etuikkunanmax. 100 kpl hyviä vaihtoautoja. Tule ja pyydä tarjous! Olemme kauppatuulella! -97 ml. vain 125 tkm, punainen, soitin, aj. Traktoauto Opel Astra 1.6i-16 Club -01 aj. 7/02, punainen 5.480e aj. 123, Linea Terrea, 2x airbag, ml. 27 tkm, ABS 11.480e Opel Astra 1.6Si GL 4-ov. 210 tkm, musta, soitin, tuplarenkaat, tuplarenkaat 2150 e 12.700 mk lohkolämmitin 5000 e 29.000 mk 10.980e Fiat Tempra 1.6 i.e. 165 tkm, musta Meriniitynkatu 15, 24100 Salo, p. 82 tkm, 12 kk takuu...................................16.740e Lisäksi n. 30 tkm, met.väri 19.980e aj. PasseliAuto . 3-5 P. huollonilmax 60 kk . 104 tkm, huoltokirja aj. 8-18, la 9-14 puh. 20% seuraavien 206 mallien osalta: Roland Garros, GTI, CC ja HDi. nostimet. 123 tkm, takaspoileri, soitin, lohkolämm., keskuslukitus 82.646 mk 13.900 e 163 tkm, -94 6.600 PEUGEOT 405 GTX 2.0 4d 73 tkm, -95 11.900 Renault Laguna 1.8 Break -95 SKODA FABIA 1.4 Classic 5d 50 28 tkm, -01 13.400 SKODA OCTAVIA 5d Combi 1.9 TDi 38 tkm, -01 24.000 Fiat Brava 100 SX 1.6 5d -00 ml. 80 tkm, met.pun., tuplarenkaat, lohkol., aj. lokakuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 Salon merkkiliikkeet Mazda6 koeajokiertue tänään! TERVETULOA! Kuvan auto erikoisvarustein Salkkarissa joka tiistai Uusi Ford Fiesta Hinta alkaen 16 190 e (+toim.kulut) HENKILÖAUTOJA: Ford Mondeo 1.8i GLX STW -99 aj. PP-Auto . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 15. Tekemällä edullisen Peugeot Palvelusopimuksen (alk. 30 tkm, cd-radio 18.980e 21.680e VW Golf 1.6 Comf. -97 Citroen Zx 1.4i Break aj. AutoKeto . 8-18 la 9-14 Ostamme uudehkoja vaihtoautoja - Lunastamme loppuvelan - Vaihdamme halvempaan www.ppauto.fi Salon merkkiliikkeet Salkkarissa joka tiistai Myllyojankatu 11, Salo, ark. 190 tkm, huoltok. 9.980e aj. 7272 220 ark. -98 Toyota Corolla 1.3 XLi Fx -93 ml. kauko-ohjattava keskuslukitus telymaksu / erä 5,05e . 51 tkm, huoltok. Suoraan luokkansa kärkeen. 10.980e 7.980e www.auto-keto.fi 4.480e Ford Fiesta 1.6i SX 3-ov. vain 35 tkm, met.hopea., ilm., aluv., tuplar., sumuvalot 19000 e 112.900 mk CD-soitin, yms. -97 aj. 88 tkm, cd, vetok. 18.680e Ford Focus 2.0 Ghia 4-ov. 92 tkm, huoltokirja 12.860e Ford Mondeo 2.0i GLX 4-ov. 72 tkm, Sedan, 2x renkaat, soitin, lohkolämmitin 105.834 mk 17.800 e ml. 103 tkm, huoltokirja, soitin, 2xrenkaat, lohkolämmitin 16.200 e 96.321 mk www.peugeot.fi Maahantuonti: Oy Maan Auto Ab 9.900 EU-yhdistetty 5,7 - 8,3 l/100 km, CO2-päästöt 152 - 198 g/km. ml. -99 00 Toyota Corolla 1.6i Terra LB 99/98 Mazda 323 1.5i GLX Sedan 97 Toyota Carina E 1.6 Elegance LB 11.480e Renault 19 1.4 RN 4-ov. aluv., 1/2-nahat, esp, BI-xenon, aj. 73 tkm, cd, abs Ford Mondeo 1.6i CLX 4-ov. 4 tkm, met.hopea, ACC-ilmast., 17. 61 tkm, aluvanteet, 2x renk., ajonesto, lohkolämmitin, soitin, huoltokirja 8.900 e 52.917 mk Mazda 626 1.8 GLX Sed. 7272 210 Huolto p. 45 tkm, ilmastointi, ABS, 150 hv suoraruiskubensiini, kaukosäätölukitus, 6x airbag, ajotietokone, cd-audio, huoltok. 26.200 e 155.778 mk Mitsu Pajero 2.8 TD GLS -98 Intercooler, ml. -99 Toyota Corolla 1.6 Si 4-ov. 103 tkm, huoltok. 5.380e Honda Civic 1.5 DXi 4-ov
45.500 ?. HALIKKO KK 66 M² Hyväkuntoinen, remontoitu 2h+k+2vh+ kph. Kysy lisää!! SALO RAPPULA 84 m² Ruuhikoskenkatu 12. H. 240.000 ? (1.426.975 mk). AUTOHALLIPAIKKOJA VAPAA-AJAN TONTTEJA Ydinkeskustassa Talvi tulee ja pakkaset. (175.400 mk) Helsingintie SOMERO, SALKOLA, Marjaniemi Vap.aikaan hirsimökki 8. e=0,15, läheisyydessä Teijon vapaa-ajan palvelut mm. Mukava sijainti lähellä keskustaa. Autotalli. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 12 m² ja ullakkotilaa, kellarik. etelään, yksi jäljellä ylimmässä kerroksessa. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. H. Lyhyt matka keskustaan! H. (398.400 mk) Juhtakatu.4h+k+ sauna+kodinhoitoh = 107,5 m² + varasto + autotalli. Uudenveroinen tyylikäs huoneisto, asuttu vain 2 vuotta. H. hissitalon ylin kerros. Tutustu ja ihastu!127.000 ?. Rappula, Ruuhikoskenkatu 3h+k+kph=75 m²+iso parveke. Hissitalon päätyhuoneisto. 87.000 ?. SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY Jouko Virtanen [A] lkv Jarmo Virtanen Turuntie 3, Salo. krs. 8.804,73 ÿ + lo 445,27 ? (vh. Ph ja wc kaakeloidut! Lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. Siistikuntoinen asunto SALO, HÄMMÄISTENKATU 9 AS 2 Pkt 1h+k+kph=31 m². 135.000 ? jossa rak.oik. kk, makuualkovi, vaatehuone -sijainti lähellä keskustaa -hinta 29.500 . Vuokrat. 93.000 ?. ti. Lasitettu parveke. krs. Tilava parveke. 2000. 133.000 ?. RT SALO PAHKAVUORI 124 M² Norpankatu 16. 70 m² = n. 15.000 . H. Tässä tilaisuus! RIVITALOT KUUSJOKI KK 49 M² Jalavatie 2h+k+vh+kph, siisti huoneisto lähellä palveluja. Huoneisto kokonaan remontoitu.125.000 ?. Horninkatu 4 h+k+kph= 104 m². (177.800 mk) Hämmäistenkatu 2h+k+kph = 53 m² -viehettävä, persoonallinen huoneisto -kaksi tulisijaa -mukava paikka keskustan alueella -hinta 35.000 . (243.775 mk). OMAKOTITONTIT Halikko, Vartsala Kaksi määräalatonttia, n. Valoisa asunto jämäkässä betonitalossa. Lisäksi erill. H. 106.000 ?/vaihto. Lumikonkuja 2-3h+k+s=72,5 m²+parveke. Valoisa, loistokuntoinen huoneisto. 2000-rak. 979 ? (velaton hinta 166.480 mk). Uuttelankuja 2, Halikko, 54,0 m² Salontie 16, Perniö 54,0 m² 2h,kk,s, iso parv. Vapautuu 3/2003. Hyvät varastotilat. TULE JA TUTUSTU. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Yhtiöllä oma tontti. Lämmin autotalli 17,6 m². Remonttitaitoiselle sopiva talo, jossa 3h,k. Heti vapaa. Hyväkuntoinen kaksitasoratkaisu. lattiat ja keittiö -lasitettu parveke, avara näköala -hinta 44.500 ? (264.600 mk) PARITALOJA Hildankuja, Putola 4h+k+s+khh=104 m² -uusi talo hienolla paikalla! -asuntojen välissä autokatos+varasto -oma puistoon rajoittuva tontti -rakenteilla, voit valita kaakelit yms. -hinta 143.430 . 3h+k+s= 82 m² Hyvät pohjaratkaisut. Tasokas sisältä ja pihalta. 85 m²/170 m². H. Heti vapaa arvostetulla alueella.H. H. Varaava Uuniseppien takka. asunto, aidatut etu- ja takapihat, edull. pieni keittiö, makuualkovi, oma piha -rak. H. Oma lämmin varasto 4,6 m². Hyvä paikka, autokatos. H. krs. Ph ja wc:t kaakeloidut. Kaapelitv. ATK-kaapelointi, oma keskuslämmitys, MH 74.070 . 128.000 ?. Hissitalon ylin 4. kerros RAKENNUSLIIKE HENTO OY 1h,kk,kph, remontoitu hyväkuntoinen asunto, terassipiha, ei taloyhtiön pihatöitä, vap. Varaava takka. 117 m², autotalli, varasto, rak. 1979, viihtyisä tontti 1400 m², H. Remontoitu hyväkuntoinen huoneisto torin laidalla. Jykevä paksuseinäinen kivitalo. Korkeat avarat huoneet. 89.000 ?. OK-TONTTI SALO ANJALA 893 m². 2 auton talli/ varastorak. Huom. Upea sijainti, oma 6630 m² tontti. 56.000 ?. SALO, HAKALANKATU 11-15 AS 5 OMAKOTITALOJA Rt 1h+kk = 29,5m². Tilava pohjaratkaisu. Rakennustyöt alkamassa, valmistuu huhtikuussa 2003. keittiö uusittu, kylpyhuone laatoitettu. Kaukolämmitys. Kellarissa talouskellari. Esteetön näköala torille. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 81.000 ?. MUURLA, HENNALANTIE 1 AS 2 Rt 3h+k+s+ph+wc=75 m²+ak. ASUNTO-OSAKKEITA Erilainen, porrastettu huoneratkaisu. vaikuttaa vielä sisustusmateriaaleihin. Oma tontti 1680 m². Uusi, hyvätasoinen asunto! Valmistuu 12/2002. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Ph/wc ja wc kaakeloidut! Kaapelitv. Varaava takka. 54.000 ?. OK-TALO SALO ALHAISI Tuulensuunkatu 29. yksiö vaikka sijoittajalle tai vaihtoehdoksi vuokra-asumiselle H. Hyvä tilaratkaisu. Sähkölämpö lattialämpönä. 731 5075, 731 9940 ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT www.skv.fi/salo tai /pernio -otsikon alla SKV SALO ESITTELEMME TÄNÄÄN 2h,k,s, 63,0 m² -90 rak. 2000. Nykyaikaiset, laadukkaat materiaalit. (255.700 mk) Suksikatu 4h+k+sauna = 100,5 m² -valmistunut vuonna -99 -erikoisen mukava tilaratkaisu -päätyhuoneisto, iso katettu terassi ja puistoon rajoittuva viherpiha -olohuoneessa varaava takka -hinta 114.000 . H. (558.900 mk) RIVITALOJA Lupajantie, Perniö kk 3h+k+kph = 81 m² -oma aurinkoinen viherpiha -käyttövesiputkisto uusittu -rauhallinen paikka, palvelut lähellä -hinta 43.000 . VAIN 28.500 ? Erittäin hyvällä paikalla 3h+k+vh+wc+ph 63,6 M² +s. Hieno sijainti viheralueeseen rajoittuva tontti 1360 m². ydinkeskustassa. Upea paikka. Upeasti suunniteltu kokonaisuus. Valm. Erittäin hyvä kunto. H. (448.900 mk) Kuruntie, Halikko 2h+k+kph = 53 m² -erikoisen mukava, kaunis huoneisto -remontoitu mm. kesäh. 44 m²+ erill. var.rakennus. 76.000 ?. OK-TALO PERNIÖ METSÄKYLÄ Kemiöntie 291. Tilava lasitettu parveke! Aivan keskustassa! Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Heti vapaa! H. Sähkölämmitys. krs. Ph ja wc kaakeloidut! Kaapelitv. / tarjous. Liiketeollinen osasto. Meiltä löytyy jatkuvasti erilaisia vaihtoehtoja yrityskäyttöön. Vuokrattavia ja myytäviä kohteita . Kaapelitv. Ph/wc kaakeloitu. Heti vapaa. 2 autotallia. tiiliverhottu rivitalo. Tilava hyväkunt. 24.500 ?. KT HALIKKO KK 40 M² Kirsikkakuja 4. Alak. Puh. 2h,tupakeittiö, sauna, ph/ khh,wc. 4h,k,ph,wc,vh. lämmintä työtilaa n. Sähkölämmitys. Valoisa asunto. 1h,kk,ph/wc, alkovi, tilava parveke. 61.800 . 1. (338.906 mk) RIVITALO Ilomäentie 13, Perniö 39,0 m² 1h,kk,s, parveke, erill. 2 varastoa. Parkettilattiat. Ph ja wc kaakeloidut! Kaapelitv. + lo. Tilava keittiö! Kaapelitv. (585.700 mk) UUSI RIVITALO PAUKKULAAN! Asunto Oy Salon Tiikarinpuisto. Yrjönkatu, Paukkula. Rakennustyöt jo täydessä vauhdissa. Lämmin autotalli ja lämmin varasto. 1999. Siistikuntoinen SALO, KOIVULEHDONPOLKU 7 A 7 asunto kivalla paikalla. 1/2 I 300 PARITALO/ OMAKOTITALO PERTTELI, KAIVOLA. Huoneistot: 4h+k+kph+khh+ph+s= 112,5 m² ja 2h+k+kph= 62 m². v. 104.000 ?!!! Lämmin autohallipaikka Salon ydinkeskustassa. 150 m²/234 m²+ lämpöeristetty höylähirsimökki tupa+makuualkovi+2h=42 m². T. Autolle katos. 79.500 . kaukolämpö. 1958 rak. -86, sähkölämpö, varaava takka, puuliesi. 1990. 4800 m², rak.oik.jäljellä n. kerros, huon.koht. vedenmittaus, taloyht. 55.000 ? SALO OLLIKKALA 60,5 m² Siisti 2h+k+kph+s+parveke. Rak.oik. Siistikuntoinen päätyhuoneisto! Tilava lasitettu parveke. Kaapelitv. 1. krs. Ph ja wc kaakeloidut. Autokatos. 32.000 ? (190.263 mk). Uuttelantie 4, Halikko, 99,5 m² 4h,k,kh, kahden huoneen lev. krs. 29.000 . 54.998 mk) 2h,k,s, iso parveke etelään, näköalapaikka Salon ja Halikon rajalla, uusi muuttovalmis tasokas huoneisto. Uusi, valmis 12/2002. 145.000 ?. SOMERO, IHAMÄKI, LIPPOONAHDE 56 Vap.aikaan tupak.+3 makuusoppea+s+terassi = n. Oy Salon Mesimarjanpuisto SALO, TUPURI Vielä vapaana H. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 26.000 ?. Rt 2h+k+s+wc=63 m²+var+auton pistokepaikka. 41.000 . Toimiva asunto ensimmäisessä kerroksessa. Kaukolämpö. Yhtiöllä oma tontti. 731 1499 Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. KT SALO RAPPULA 30 M² Ruuhikoskenkatu 12. (02) 735 8512, myös iltaisin Uusi koti? Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. Lepolantie, Raatala 1h+kk+sauna = 38 m² -huippuedullinen tilaisuus!!! -toimiva ja mukava asunto, mm. kevät/2003. lkv Helsingintie 4, Salo P. H. 1 km. Meri-Teijon golfkenttä, laskettelurinne, Teijon retkeilyalue, venesatama jne. H. 66.500 ? (395.391 mk) Vapaa. RIVITALOT Törnintie 6, Halikko, 31,0 m² KERROSTALOJA Etu-Ollikkala 1h+k+kph = 31 m² -edullinen yksiö lähellä keskustaa -siistikuntoinen -oma viherpiha!!! -hinta 22.800 . Hieno suojainen puutarhatontti 1154 m². 68 m², hyväkuntoinen, tontti 2005 m², H. 2h,vh. 86.785 . 89.000 ?/VAIHTO UUSTUOTANTOA As. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Autolle katospaikka. Heti vapaa! H. (89.186 mk) /kpl. 3h,k,et,wc yht. Erittäin hyvä, siisti kunto. Iso katettu terassi. Peltirakenteinen autotalli/varastorakennus 5,6x5,8 m. Näppärä SOMERO, PAPPILA, Kalevintie asunto lähellä keskustaa. Okt 4h+oh+k+khh+työh+th+ph+s H. (218.800 mk) Ollikkalankatu 1h+kk+kph = 34 m² -tilava ja toimiva asunto -ikk. Omaa Hirsjärven rantaviivaa, hieno hiekkaranta. Parkettilattiat. Yhtiövastike 102,21 ?/kk. Tontti n. 2h+k+s= 59 m² H. kaikki auki, saunatilat, ask.huone, isot varastot. Koulu lähellä! Saloon 7 km. H. Heti vapaa. Kannattaa tutustua!116.500 ?. Ollikkalankatu 2h+k+kph=64,5 m². Hyväkuntoinen, remontoitu huoneisto mm. 53.000 ?. Kt 3h+k+vh+s+kph=71m² + parveke. H. Tasokas, erittäin hyvä kunto ja 3h+k+s= 67 m²+iso parveke. varustetaso. Ainutlaatuinen paikka Vähäjoen varrella lähellä toria ja palveluja. Rakennustyöt käynnissä. (516.000 mk) 2h,k,kph, tilava parveke, 4. H. Hyvä sijainlinen asua. 2h,kk,sauna,ph/wc. Kaunis tontti 1100 m². (220.000 mk) Vihtharjunkatu 2h+k+sauna = 58,5 m² -hyvä asunto hyvällä paikalla! -kunto hyvä! -punaisella tiilellä verhoiltu talo -terassi, piha, autokatos, varasto -hinta 67.000 . n. tupak+s ph+parvi+terassi= n.30 m². Hieno sijainti keskeisellä paikalla! Torille n. pukuh., pesuh.,s ja lämpökeskus, tilava navettarakennus ja aitta, lehtomainen tontti n. 1,27 ha, vuokrattu, H. Hinta yhteensä vain 100.000 . vedenmittaus, taloyhtiössä käyttövesiverkosto uusittu, vapautuu heti, MH. 75.000 ? . Aidattu piha, jonne käynti olohuoneesta ja saunatiloista/kodinhoitohuoneesta. Hyvä paikka Isohärjänmäen alueella. Hinta 130.000 ? (773.000 mk). Hämeenojankatu 1h+k+kph = 38 m² -näppärä pieni keittiö -iso olohuone ja makuualkovi -kunto siisti -hinta 29.900 . Kaapelitv. krs. Tyylikäs -84 rak. talo. 67.000 . Rak. Heti vapaa. 68.000 ?. KT HALIKKO KK 86 M² Kirsikkakuja 4. H. Käyttövesiputket uusittu. H. 3h,k,sauna,ph,khh,2wc. 95.000 ?. Rinteentie 4h+k+takkah+s+autot+varasto=189 m². 1-tasoinen talo, hyvä toimiva huoneInkerinkatu järjestys. 105 m² -fiksu talo fiksulla paikalla -keittiö, ph, wc:t upeasti remontoitu -edullinen vastike -hinta 98.500 . Yhdessä tasossa! 6h,k, sauna,ph/wc,khh,wc,vh. Edul- SALO, ANJALA Erittäin siisti 2h+k+kph+s. Rakennus oikeus 200 m²+2000 m²+4000 m². Mahdollisuus kaikkiin sisäpelitiloihin, kokous-, koulutus- ja rantasaunatiloihin, ulkotenniskenttiin ym ym. 114.500 ?. 142.000 . Tästä tulee talo jossa viihdytte ja jossa sijoituksen arvo säilyy! 1h+kk+s=31,5 m², 61.267 ? (364.277 mk), 2. Tilava parveke länteen päin. 4000 m², myös vaihto- ja rahoitusmahdollisuus. Juankoski, Muuruvesi Kaksi hienoa saarta yht.n. Edullinen asua, yhtiöllä oma tontti upealla paikalla. RAKENNUSLIIKE KIMMO MÄNTYLÄ OY. UUSI KERROSTALO KESKUSTAAN! Asunto Oy Salon Vähäjoki. Arkkitehti Lahdelman suunnittelema talo rakennetaan paikanpäällä käsityönä ja varustetaan nykyaikaisella tekniikalla ja hyvätasoisilla varusteilla. 2h,kk,wc, eteinen, kuisti. 49.500 ?. LIIKE/TEOLLISUUSTILOJA SOMERO, KESKUSTA, JOENSUUNTIE Liikekiinteistö n.250 m²+asunto. Kulmatontti 1450 m² pääkadun varrella. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. 76.000 ?. OMAKOTITALOSTA Nummilankatu 3h+k+wc+autot=112 m² Lisäksi saunaosasto, askerteluhuone, varasto. T.1160 m². Öljykeskuslämm. 42.000 ?. PT SALO TUPURI 100 M² Vahakastie 7. Oma kaivo. Uutta vastaava huoneisto! 2. lämmin- ja kylmävarastot, huon.koht. 75.000 ?. Esterinkatu 2 h+k+s = 61,8 m² + parveke. Uusi muuttovalmis huoneisto hyvällä paikalla Moisiossa. H. 99.000 ? . Hyvät rakennuspaikat! H. 36.000 ?. +vh+2wc=n. Yläk. (844.293 mk). Klo 17.00-17.30 Metsäkedonkatu 18 A 4, Salo SALO, SAHRANKATU 24 B 8 Rt 3h+k+s+wc=79,5 m²+autotalli ja varasto. n. Sähkölattialämmitys. 77.400 ?. RT HALIKKO KK 67,5 M² Urmaksenkuja 1. (440.400 mk) VH. Autokatos ja varasto sisäänkäynnin yhteydessä. (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. Kaunis pihapiiri! Oma tontti 634 m². 124.000 ?. PT PERTTELI HÄHKÄNÄ 118+9,5 M² Niittymäentie 3B. Palvelujen vieressä KOHTEITA SOMEROLLA viihtyisä koti. todella viehättävä ja persoonallinen talo, oma suojainen tontti 814 m² rauhallisella alueella Lukkarinmäessä. H. kerros 3h+k+s=78,0 m², 147.810 ? (878.838 mk), 3. 800 m, vapaa. Hieno sijainti ydinkeskustassa. Heti vapaa. SALO, PALOMETSÄ 88 M² H. nopeasti. Edull. Kaivo, sähköt ja omaa kirkasvetisen Salkolanjärven rantav.n.100 m. T. (208.100 mk) Lumikonkuja 2h+kk+sauna = 48,5 m² -uudenveroinen, valmistunut -99! -hieno paikka vain 900 m torilta -yhtiöllä oma tontti -hinta 75.500 . Hissitalo. Talo rakennetaan ammattitaitoisesti paikanpäällä käsityönä. arinpuisto. 2h+k+s, 71 m², 110.500 ? (657.003 mk) 3h+k+s, 71 m², 113.300 ? (673.650 mk) 3h+k+s, 81 m², 125.550 ? (746.490 mk) 4h+k+s, 85,5 m², 132.525 ? (838.740 mk) 4h+k+s, 103 m², 154.500 ? (918.620 mk) Laadukas varustelu, käytännölliset ja tyylikkäät tilaratkaisut. Asuintilat remontoitu ?98. 4500 m². Edullista tilaa moneen käyttöön kaupungin keskustassa. H. Nyt oiva mahd. Hyvä sijainti Moisiossa. H. (135.600 mk) Ruuhikoskenkatu 1h+kk+kph = 33 m² -remontoitu, kaunis kuin karamelli! -tilava kk, vaatehuone, makuuparvi -hissitalo luonnon keskellä -hinta 36.800 . Vedestä ja sähköstä omat mittaukset. Keittiössä puuliesi. 2. 3,7 ha, kaavoitettu, hintapyyntö 140.000 . 98.400 ?. RT SALO VALHOJA 93,5 M² Kuuselankatu 7. Rak. (367.446 mk) Otsonkatu 9, Salo, 58,5 m² 2h,k,kh, toinen krs, hyväkuntoinen asunto, ikkunat uusittu 2000, vuokrattu. Puu/sähkölämmitys. Voidaan myydä myös usealle käyttäjälle. Hintapyyntö alk. kannattaa kysyä lähemmin. 0400-828699 Olli Lehti 7311488 A S O I Twww.kiinteistokolmio.fi VAPAA-AIKAAN KERROSTALOT Haarlantie 19, Perniö 32,0 m² 1h,kk,kph, parveke, erill. 31.500 ?. KT PERTTELI INKERE 31,5 M² Kajalantie 16. 55.000 ? KUUSJOKI KK 80 M² Uusi, tasokas päätyhuoneisto 3h+k+wc +vh+ph+s. (288.400 mk) Hämeenojankatu 3h+k+kph = 76,5 m² -suuret huoneet, iso keittiö -selkeä tilankäyttö, kunto siisti -hinta 37.000 . 31.500 ?. Halikko kk, Kuruntie 2h+k+kph=52,5 m²+parveke. Remontoitu. 3h,k,sauna,ph/khh,wc, vh. lokakuuta 2002 ? 16 Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat KOTI SYDÄMELLÄ Uusi koti? KERROSTALOSTA Rappula 1h+kk+alkovi+kph=35,5 m². Hissitalon 5. rivitalon hyväkuntoinen päätyasunto, Saloon 17 km, uimarantaan n. H. H. Erillinen puuvaja/varasto. Yhdessä tasossa tilava asunto! 5h,k,sauna,ph/wc,wc,khh,vh. Kuin uusi! Rak.v. Mahdollisuus ostaa lämmin autotalli. KT SALO PAHKAVUORI 95,5 M² Hirvenkatu 2. krs. Toimiva päätyhuoneisto 4h+k+vh+kph. (472.685 mk). Postipellontie 12, Kisko 4h,k,ph,s, yht. 2h,k,sauna,ph,wc, eteinen. 73,5 m², alakerrassa 1h,ph,s,varastotilaa,lämpökeskus n. 46.000 . 1029 m² rajoittuu puistoon. H. Iso oma piha-alue! Edulliset asumiskulut. PERNIÖ, KAUNELANTIE 2 A 4 H. 27.021 . H. Parkettia, kaakelia! Varaava takka! Etu- ja takapiha! Yhtiövastike 145,99 ?/kk! Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Lämmin autotalli! Yhtiöllä oma tontti! Takapihalta esteettömät näkymät Golf-kentälle! Lyhyt matka keskustaan! H. Osta oma autohallipaikka ydinkeskustasta Rummunlyöjänkadulta. Leena Merivirta Unto Valtamo Toni Tammi/Perniö 0400 608 154 0400 326 529 0400 740 404 Mathildedal, Teijo 8 kpl määräalatontteja, p-ala 1447-2042 m², rak.oik. (273.504 mk) Aijalantie 122, Kisko 41,0 m² Uuttelankuja 2, Halikko, 59,0 m² 2h+kk+wc, 3. 189.000 ? TONTTI Komea, metsäinen 1404 m² tontti hyvällä paikalla Pahkavuoressa. n. 212 m², yläk. 78 m², kellarissa sauna- ja varastotilaa, pieni autotallirakennus puustoinen rinnetontti 2646 m², H. Autolle katospaikka. 82.000 ? (487.550 mk). Lupajantie 32, Perniö MÄKIPAPPILA, 6h,k,et,khh, ph,wc,kuistit yht. MH 40.911 ?, VH 42.380 . -83, edullinen asua -hinta 23.500 . Siisti tilava yksiö rauhallisessa ympäristössä. Yhdessä tasossa! 4h,k,sauna,ph,khh,2wc,vh. Talosta yli puolet jo myyty. 8.000-11.000 ?. LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. Omat sähkö- ja vesimittaukset! Autolle katospaikka! H. Tammenrinne H. Upea keittiö. Mm. keittiö uusittu, kylpyhuone laatoitettu. Heti vapaa. 81.571 . (485.000 mk) Ristinkedonkatu 37, Salo, 83,0 m² 3h,k,kph, hissitalon 4. 82.000 ? (487.550 mk) Lupajantie 18, Perniö 4h,k,wc,et yht. 45.500 ?. Horninkatu 2h+k+kph=57 m²+parveke. Oma porakaivo. Laminaattilattiat. 57.000 . 10.000 ?. KIOSKI SALO OLLIKKALA Hyvällä paikalla! Kauan toiminut! Vakiintunut asiakaspiiri! H. 88.300 ?. RT HALIKKO KK 75 M² Urmaksenkuja 1. Arvostettu hieno sijainti Hissitalon ylin 3. 24.500 ?. OK-TALO MUURLA KISTOLA Kaukolantie 250B. lämmin- ja kylmävarastot, käyttövesiverkosto uusittu, H. krs. 52.000 ?. Rummunlyöjänkatu 4h+k+mh+kph=96 m²+parveke. Hissitalo. (852.800 mk) Pääskynkatu 3h+k+sauna = 83 m² -täydellisesti remontoitu hyvällä maulla ja laadukkailla materiaaleilla -upea puistoon rajoittuva tontti -rauhallinen ja viihtyisä paikka -hinta 94.000 . Tyylikkäästi sisustettu tilava asunto! Rak.v. kerros 2h+k+s=59,5 m², 111.563 ? (663.323 mk), 2. käyttövesiverkosto uusittu, oma autotalli, H. Hissitalo. Rak.v. 1. Erill. 750 m²+250 m². hinta. Tule varaamaan omasi. krs, hyvät varastotilat, rak. 1948, vapautuu heti, MH. Lämmin oma varasto sisäänkäynnin yhteydessä! Hieno sijainti! H. H. 45.000 ?. Inkerinkatu 3h+k+kph=66 m²+iso parveke. Siisti, erittäin hyvä kunto. 100 m². Sopii myös vapaa-aikaan! H. Rak.v. 168.000 ?. OK-TALO HALIKKO VASKIO Mikolantie 97. 150.000 ?. SOMERO, KESKUSTA, JOENSUUNTIE Teollisuus-myymälätilaa n. varastorak. H. MH 67.679 . 2. 20 ha, 10 kaavoitettua huvilatonttia, autopaikat mantereella. Tässä mahdollisuus upeaan vesistöön. kerros 2h+k+s=61,0 m², 117.730 ? (699.991 mk), 3. parveke länteen. Siisti perheasunto, ylin krs. Valm. 12/2002. Takka, vapautuu nopeasti. H. Lämmin varasto 6,6 m². 75.000 ?. RT HALIKKO KK 57 M² Urmaksenkuja 1. 4000 m². -60 rak. siisti talo. Heti vapaa! H. Hyvä sijainti. 2h,k,sauna,ph,wc. 10.000 ?. 2h+k+kph = 53 m² -hiljattain remontoitu huoneisto -upea kylpyhuone, lasitettu parveke -hinta 48.500 . Erillinen autotalli. Lasitettu parveke. 4000 m², rak.oik.300 m2, metsän ympäröimät aurinkoiset peltotontit, merinäköala. (139.700 mk) OMAKOTITALO Torpamäentie 9, Perniö ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla. Oma tontti 5010 m². 1999. Kellarissa sauna, pesuh,pukuh,wc,takkah,varastotilaa. Heti vapaa. 156.000 ?/tarjous. Salon talousalueen myytävät asuntoosakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! [A] www.valityspiste.com OMAKOTITALO SALO, SIRKKULA 135,5 m² Rakenteilla tilava 4h+k+2wc+2vh+khh+ ph+s+var+autotalli. (402.400 mk) VH. 3h,k,sauna,ph,wc,vh, lasitettu parveke. 151.000 ?. SOMERO, HÄNTÄLÄ, Kimalantie 919 Okt tupak+2h+s+wc+parveke + alak. 1h, kk, kph, alkovi, parveke. 65 m². krs, parveke etelään, keittiön kaapistot uusittu, kph kaakeloitu, vapaa. H. VH. Rak.oik.jäljellä. H. 69.000 ?. Soita Heikki Tuomisto 0500-535 560 OMAKOTITALOT Kellonsoittajankatu 12, Salo Alak.3h,k,rh,wc,n.108 m², yläk, 2h ja isot vinttitilat, kell. Tilava parveke. 2h,k,sauna,ph,wc,vh. Uusi, valmistuu 12/2002. Ph kaakeloitu. Toimiva koti viihtyisällä alueella. 147.000 ?. 3.krs. Hissitalo! Käyttämätön asunto! Parkettilattiat! Tyylikkäästi kaakeloitu pesuhuone. Kaapelitv. Vapautuu 4/2003. Hissitalo. (398.364 mk) Tervetuloa esittelyyn! KERROSTALOT SKV PERNIÖ Inkerinkuja 4, Salo, 37,0 m² 1h,k,alk,s, lasitettu parveke, hissitalossa keskustassa, vap.nopeasti, edull.asua, omat mittaukset. H. / tarjous !! Kaarina Yritystontti n. 62.000 ?. PARITALOSTA KERROSTALOT SALO, YDINKESKUSTA 108 M² Mahtava päätyhuoneisto 4h+k+2vh+wc+ kph aivan kaupungin sykkivässä sydämessä. (251.980 mk) ASUNTO-OSAKKEITA Meri, Teijo. Matildan järven rannalla kaavoitettu urheilu- ja virkistyskeskus alue yli 4 ha. (172.426 mk) Mustikkatie 1, Kruusila, 53,5 m² 2h,k,s, -86 rak. (678.000 mk) Salontaantie 3h+k+takkah+sauna = n. Vapautuu 1/2003. H. Avarat valoisat huoneet. Kiva paikka, upea kph. Kaapelitv. 57.000 ?. huoneisto keskustan tuntumassa. Sisätiloissa paljon puupintaa. H. Kaukolämmitys. Kaapelitv. Tilavat, valoisat huoneet! Päätyasunto. Erittäin hyvä, remontoitu huoneisto
Varma vuokra. P. 02-4382822 Erittäin kauniilla paikalla vanhan puutarhan ympäröimä vanhempi OKT + var. Noutopöytä ja kakkukahvit. Liput 10 e, lapset 6-10 v. autoon 044-562 8336 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O Järjestämme linja-autokuljetuksen torstaina 31.10.2002 klo klo klo klo klo klo klo 7.15 7.30 7.35 8.00 8.20 8.30 8.40 Kemiö Suomusjärvi Perniö Salo Marttilan Sale Somero Koski TL Pirkka-hallissa n. Somero Salo. DARTS SM-liiga: Miesten mestaruussarjan 3/8 kierroksen ottelut: Helsinki: Kartanon Tikkaklubi II?Kujakolli DC 5?3, Kujakolli DC?Tömärin Tikka 2?6, Tömärin Tikka?Kartanon Tikkaklubi II 5?3. Turku: Dirty Dozen Team?Kartanon Tikkaklubi I 3?5, Kartanon Tikkaklubi I?Samuli Blues 2?6, Samuli Blues?Dirty Dozen Team 7?1. Salo: Salon Birra DC?Ramin Darts 0?8, Ramin Darts?Hunter?s Dart 8?0, Hunter?s Dart. Vapaa. 0400 616 551. ® The World Leader in Log Homes RENKAAT AUTOON KUIN AUTOON! aketin Talvirengasp ostajalle npesu auton käsi ÄÄLLE P N A KAUP Ja palvelu pelaa! SALITUNKATU 3 ark. 10. Ässät . 02 770 5281, Kemiö, Koski TL, Perniö, Somero, Suomusjärvi,. VT-HT . Chiefs . klo 10.15 Lähtö Saloon klo 14.30 Ilmoittautuminen 29.10 mennessä myymälöihimme. Salo p. 7-18, la 9-14 7311705 MAANKUULUT SAUNAPALVIT SALON TORILLA TÄNÄÄN KLO 9-14 Kivikylän Kotipalvaamo Oy Huittinen ja Lappi tl. Puh. TarU . P. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 15. ARH, 20.10. TPS, Noux ? Salo HT, 27.10. EjL. NHL sunnuntaina: Chicago?Buffalo 3?0 (1?0, 2?0, 0?0). Chicago: Klemm, Arnason, Zhamnov. Anaheim?Detroit 2?4 (0?1, 1?2, 1?1). Tervetuloa! Erä villaa Paroc, punaraita. P. Salon Birra DC 6?2 (Timo Kuisma, Tomi Lindström, Jukka Pohjanen ja Marko Vainio). Tilanne miesten mestaruussarjassa (kaikilla 6 ottelua): 1) Ramin Darts 18 pistettä, 2) Samuli Blues 15, 3) Dirty Dozen Team 12, 4) Kartanon TK I 12, 5) Tömärin Tikka 9, 6) Kartanon TK II 9, 7) Kujakolli DC 3, 8) Hunter?s Dart 3, 9) Salon Birra DC 0. Naisten mestaruussarjan 3/8 kierroksen ottelut: Oulu: Perämeren Puikottajat?Hunter?s Dart 4?2, Hunter?s Dart?Salon Birra DC 4?2, Salon Birra DC?Perämeren Puikottajat 1?5 (Eija Axelsson, Pirjo Leppämäki ja Taina Malinen). Helsinki: MPD?Tömärin Tikka 3?3, Tömärin Tikka?Tot-Tikka 5?1, TotTikka?MPD 2?4. Kauhajoki: Casablanca?Kartanon Tikkaklubi 2?4, Kartanon Tikkaklubi?Samuli Blues 3?3, Samuli Blues?Casablanca 3?3 Tilanne naisten mestaruussarjassa (kaikilla 6 ottelua): 1) Perämeren Puikottajat 18,. Yhteispisteet täten Piikkiölle 29 - 17. Piikkiö lahjoitti turnaukseen kiertopalkinnoiksi Kauko Vainikaisen veistämät puiset jalkapalloilijapatsaat jaettavaksi koko tapahtuman Fair Play-pelaajiksi kummastakin joukkueesta. 040 556 2910 klo 16 jälk. Siisti pieni kaksio Salosta. Yht.otot 040 836 5857. ma-pe 9-17, la 9-14, su suljettu Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Etsitkö uutta asuntoa? www.salonseudunasunnot.net Birra on seurustelupubi Olemme tarkastaneet hintoja 0.5 iso III olut 3e 0.33 III olut 2.50 e 0.33 III pullot 2.50 e 0.33 IV pullot 3e Av. 0400-568 991. K O TA K E I T T I Ö Nyt lähes puoleen hintaan 199? 2000 kpl erä Loimuta, grillaa, paista, keitä. Kotona ja mökillä. P. -kisa. sijan. Nopean päättäjän edut ?Tarjous voimassa rajoitetun ajan. * Tervetuloa tekemään edulliset kaupat! Salossa palvelemme SKV:n tiloissa Vilhonkatu 11-13 keskiviikkoisin klo 12-16.30 Hannu Wilén p. Jatkossa valitut valitsevat seuraavan Fair Play-pelaajan vastustaja kunnan joukkueesta. LENTOPALLO: C-tytöt, lounaisen alueen mestaruussarja, lohko 3: KoKa - Jankko I 0-2 (22-25, 20-25), Jankko I - Jankko II 2-0 (25-9, 25-10), Jankko II - KoKa 0-2 (17-25, 11-25), Viesti II - PeU 2-0 (25-18, 25-20), PeU - Viesti I 2-0 (25-7, 25-7), Viesti I Viesti II 0-2 (18-25, 12-25). Sarjatilanne (kaikilla kaksi ottelua): Jankko I 4, SoPa I 4, Viesti II 4, PeU 2, SoPa III 2, KoKa 2, Jankko II 0, SoPa II 0, Viesti II 0. Viisi parasta alueen mestaruussarjan lopputurnaukseen. (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 www.ultimatehome.net RUNSAS VALIKOIMA KUKKASIPULEITA! KELLOKANERVAT 10, 4 kpl VIHER-INKA OY Huveja PUUTARHAMYYMÄLÄ Huutokauppoja Halutaan vuokrata TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Pieni kaksio Kaikki huom. Pisteitä otteluvoitosta sai 3 ja tasapelistä 1. ma-to 9-24 pe-su 9-01 sunnuntaisin KARAOKE 21-01 Tervetuloa! t. Ulkona ja sisällä. Katso netistä. VG-62, 19.10. Loimaa, 20. LLuja, Kiekko-67 . Hän hävisi matsipelien ensimmäisellä kierroksella Williamsille 2?4. Salon Keilailuliitto ry, jaksokilpailu: Luokka MA (19): 1) Marko Saarni SC Turku 1419 2) Juha Koivisto Rainbow Salo 1412 3) Jussi Niemelä Cocktail Salo 1401 4) Tero Wiman Cocktail Salo 1364 5) Arto Lehtovirta SalKei Salo 1345 6) Pasi Ahonen Räme Lohja 1323. Luokka B (24): 1) Jack Höglund Saku Salo 1280 2) Jouni Vikström Cocktail Salo 1279 3) Juha Roto KeiSa Salo 1245 4) Kari Harjunpää Saku Salo 1232 5) Ville Haavisto Rainbow Salo 1218 6) Reijo Savolainen KeiSa Salo 1206 7) Pentti Nurminen Lo-Bo Salo 1200. Luokka C (22): 1) Harri Nieminen Saku Salo 1135 2) Matti Kaskinen B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Cocktail Salo 1119 3) Jarmo Palkia PalKe Riihimäki 1103 4) Aila Tuominen Cocktail Salo 1093 5) Ilpo Haavisto Saku Salo 1091 6) Hannu Aaltonen PalKe Riihimäki 1078 7) Martti Mäkirinne Lu-Ti Salo 1073. Luokka D (4): 1) Seija Salminen Salottaret Salo 896 2) Veijo Matinaho Cocktail Salo 860 3) Nina Koskela Cocktail Salo 803 4) Sinikka Kesälä Salottaret Salo 740. JALKAPALLO Kuntaottelu Paimio-Piikkiö: OB45 1-0, P88 0-3, OB35 0-2, P87 30, miehet 0-3, P92 3-2, P82 2-3, P90 1-1, T85 1-2, T89 1-4, P86 1-3, P89 24, P93 1-3, P91 5-0, T90 0-0, OB50 1-0. lokakuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO Naisten divisioonakarsinta, länsi Noux?Ässät 0?5 Ahmat?HPK 0?11 LoKV?TPS 2?3 HPK TPS LoKV Salo HT Noux Ässät Ahmat 4 3 4 3 3 4 3 4 2 2 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 1 2 3 3 27?3 11?3 17?11 6?4 8?10 5?15 0?28 8 5 4 3 2 2 0 Seuraavat ottelut: 26.10. Aira, Anja ja Tuula Kokouksia Ourulan yksityistien tiekunnan kokous pidetään su 27.10.02 klo 15.00 Kiikalan kunnantalolla. 050 590 4359. Kiskon Eläkkeensaajat syyskokous pidetään ke 23.10.02 klo 14.00 Kiskolassa. Rem. ja käyttövesiputket uusittu, 20 km Salosta. Anaheim: Kariya, Salei. Seuraavat turnaukset: 19. 2) Tömärin Tikka 11, 3) Hunter?s Dart 10, 4) MPD 9, 5) Salon Birra DC 8, 6) Casablanca 7, 7) Kartanon Tikkaklubi 6, 8) Samuli Blues 2, 9) Tot-Tikka 1. Espoo: 1-Divisioona Lohko 3, Miehet: Salon Birra DC 2?Joker DC 1, Maarianhamina 4?4, Salon Birra DC 2Soukka Darts 1, Espoo 2?6, (Kristian Aitio, Arto Ek, Kari Pihlaja ja Juha Virtanen). Halikko: 2-Divisioona Lohko 9, Miehet: Salon Birra DC 3?Jokela DC, Jokela 4?4, Salon Birra DC 3?Lopen DC 2, Loppi 6?2 (Hannu Hirvonen, Harri Nordström, Iiro Sarlin ja Ville Sirkelä). Kadonneita Musta-valkoinen uroskissa hännänpää valk. Noux, Salo HT . 5 e. P. Piikkiö valitsi tämän vuoden pelaajiksi OB50 joukkueista Piikkiön Kalle Honkan ja Paimion Soini Santalan. Detroit: Shanahan 2, Lidström, Zetterberg. KEILAILU Wichita: Yhdysvaltain PBA-kiertueen turnaus: Lopputulos: 1) Dave D?Entremont, 2) Chris Barnes, 3) Walter Ray Williams ja Ryan Shafer, 5) Patrick Healey. Loppuottelu: D?Entremont?Barnes 202?179. Tervetuloa! Vaskion Maa- ja Kotitalousnaiset toivottaa tervetulleeksi ohjelmalliselle isänpäivälounaalle su 10.11.02 klo 12.00 Vaskon Pukkilaan. Liput voi lunastaa Vaskion POP konttoreista Vaskolta ja Salosta sekä Nordean Halikon konttorista Taina Nurmilta. -80, Huhkin listin. TuKV, SoPa . 733 2873 tai 0400-997 442. Vaskion Maamiesseura sekä Maa- ja Kotitalousnaiset järjestää su 20.10.02 erämajalla klo 13.00 Ruskapäivän avaus puheenvuoron pitää Harri Saarinen, ohjelmassa on myös leikkimielinen ?taidossa talon pito. Mika Koivuniemie jakoi 17. Suoraan nostosta edullisesti. 040-727 5476. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juko sj-nostokone vm. Tilaa esite! hÄà|Åtàx TULISIJAT puh. Kahvit tarjoaa Lähivakuutus.Tervetuloa! Vaskion Maa- ja Kotitalousnaiset kutsuu sääntömääräiseen syyskokoukseen ti 22.10.02 klo 18 Pukkilaan. Kokouksen jälkeen Jenni Numme Farmasta pitää luennon ?Piristystä päivään kasviksista?. Mathildedahlissa 13.10. Ahmat, TPS . Esillä mm. yksikköasiat. Toimitusmies NOPEUS ratkaisee etusi! Startti kesään. . LLuja, 18.10. Lippujen myynti 15.10 - 31.10. LoKV. II-divisioona, lohko 6 TuKV?ARH VT-HT?SoPa Chiefs?TarU VG-62?Kiekko-67 EjL?Chiefs 5?4 10?2 3?5 7?1 2?2 VT-HT 4 4 0 0 35?4 8 VG-62 4 4 0 0 24?8 8 LLuja 3 3 0 0 25?8 6 TuKV 4 2 0 2 15?24 4 TarU 5 2 0 3 16?30 4 EjL 4 1 1 2 18?17 3 Chiefs 5 1 1 3 14?18 3 SoPa 4 1 0 3 12?25 3 Kiekko-67 4 1 0 3 13?29 3 ARH 3 0 0 3 12?21 0 Seuraavat ottelut: 16.10. + määräala tilasta. TuKV ? Chiefs, ARH . HPK ? Ässät, Ahmat . Välierät: D?Entremont?Wiliams 270?258, Barnes?Shafer 265?260. D?Entremont voitti kuudennen kerran urallaan. 10. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Kokouksen jälkeen kerho. Tervetuloa - - - - - - - -Laivaristeily - - - - - - - - -4.11.02. - - - - - -Aaamulähtö. ----------- Tied.Soinilta p
59931 18.15 Kakkosen syyssää NELONEN 6.25 Huomenta Suomi . Studiossa Tarja Hiltunen. 15.00 Uutiset. 2940115 22.00 Kymmenen Uutiset . 9.50 Kielikorva. Amerikan office. Vuosia sitten hotelli Bulgariassa. 16.15 Regional eftermiddag. Kirjallisuuden 20.00 Pappa rakas Osa 7/10: Hyödyllinen ter, vuoden kärsijä. 13.10 Wihan-kvartetin konsertti Lontoossa. 20.30 Rapport. 23.06 Novosti po-russki. . 7702318 20.30 Painopartio Viimeinen punnitus paljastaa, mikä on puolen vuoden laihdutusurakan tulos. . Toisinaan raskas leikkaus vie sängyssä makaamisen vuoksi toimintakykyä enemmän alas kuin uusi nivel tuo ylös . Sieltä on kertynyt väkeä myös Einin salonkiin. 23.15 Elokuva: Catch-22 . 5252863 17.00 Viiden Uutiset . 22.00 Uutiset ja sää. . . 7.40 Hartaita säveliä. 14.30 Watts . Pääosissa: Alan Arkin, Martin Balsam, Richard Benjamin, Arthur Garfunkel, Jack Gilford ja Anthony Perkins. TV 2 klo 21.00?21.50 ja 22.05?23.15 Ajankohtainen kakkonen priorisointi-ilta Onko oikein keskeyttää syöpäpotilaan sytostaattihoito, jos potilas ei parane. 14.00 Kaksi kohtausta Musorgskin oopperasta Boris Godunov. Kodin muutoksessa pikkutytön huone muuttuu kasvavalle tytölle sopivaksi. Studiossa Mikko Koivusipilä. 1.45 Watts . 11.30 Om barn. USA 1970 . 7590009 14.15 Tänään otsikoissa . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 15. Aamun äänet. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 7590009 13.15 Tiedefoorumi: Kenen keksintö? haarukoita. Miksi. 4687739 9.00 Huomenta Suomen Uutiset 7.00 Kukkokoo-tv Minua pelottaa. 8483405 8.50 Giljotiini . . 5.50 Merisää. 2407221 1.25 Ostosruutu . 3425115 23.05 Myöhäisuutiset . Onko meillekin kehittymässä slummeja. 2889134 7.45 Puuha-Pete . Uutiset. 1.10 Kobra. . S.Fields. 17.30 Päivän peili ja sää. 713573 SVT EUROPA . 3272592 14.45 Elämä käsissä Toisinkin voi olla. Kun nuoremmat pohtivat ikäihmisten tulevaisuuden arkea, Alice ja Alby tempaisevat voimiensa äärirajoilla. 9205283 9.20 Ostosruutu . 47124757 8.15 Ihana Aamu . 6.25 Nousutahdit. 19.30 Bolibompa: Fixat!. 76911860 13.15 YLE Teeman ohjelmaa . 22.00 The Surgery. Käsikirjoitus ja ohjaus Tuija Wuori-Tabermann.Dreamproduction. 7.50 Aamuhartaus. 2592776 16.45 Tää on seksii! 4/6 Alaksäolee. 38592 18.15 FST: TV-nytt . 10.10 Kommer du ihåg. 4068955 7.55 Sairaalaelämää Kadotetut sielut. Uusinta. Nizinskille omistettu dokumentti valottaa paitsi tämän kumouksellisen tanssijan koreografista nerokkuutta myös hänen mielensä pimeää puolta. 9.04 Sää. 6816028 10.35 4deitti . . 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 16.35 Regional eftermiddag. 7.10 Regional morgon. 106573 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 17.00 Uutiset. 7.00 Radiomafian Aa- mu. 0.20 Programtablå. Kilpailija. 19.10 Bolibompa: Angelina Ballerina. 13.55 Pätkä. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 13.05 Café Svenskfinland. makasiini. 8.00 Uutiset ja sää. 381863 19.30 Seinfeld Asunto. 21.00 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 21.30 Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu A.Cole . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 1412689 16.10 Teho-osasto . Menovinkit. Kuvassa vas. lokakuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . . 15.30 Regionala nyheter. tanssin jumala Maailman kuuluisin miestanssija Vaslav Nizinski (1889-1950) ehti kuudessa vuodessa luoda itselleen kuolemattoman maineen. Suonikohjuja ei kuitenkaan leikata vain esteettisistä syistä. Leikkaukset ovat merkittävä menoerä terveydenhuollossa, sillä suonikohjut ovat varsin yleinen vaiva. . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 471931 14.25 Kummajaiset Syntymäpäivätoivomus/Kepposia muistettavaksi. 14.10-14.40 Plus. 23.03 News in English. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Iskuryhmä tänään Turussa ja Helsingissä. Uusinta. . Entä voiko jo syntyneille kohjuille tehdä jotakin itse? Muksun mukana pohditaan, mikä eteen, kun lapsi on liian vilkas keskittyäkseen. . 7794399 20.00 Ally McBeal Leikittely tulella. . 15.00 Xtreme-urheilu: X-Games 2002. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 14.00 Uutiset. . 6597234 16.10 Passions Eve uppoutuu menneisyyteensä. 8.10 Väder med sjörapport. Sairaalat toimivat tulosvastuun paineessa. toimittajana Pekka Santonen. Lapset käyvät viimeiseen hurjaan koitokseen saattaa kaikki parhain päin. 15.00 Kulttuuriuutiset. iltapäivälähetys. Keskustelemassa ovat syöpäpotilas Paavo Heikkonen, HUS:n ylilääkäri Jaakko Karvonen, Helsingin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Harry Bogomoloff, kah- den masentuneen lapsen äiti Sinikka Söderlund, ministeri Maija Perho, omaishoitaja Maire Rantala ja hänen poikansa hengityshalvauspotilas Harri Leskinen, Potilasliiton toiminnanjohtaja Anneli Juutinen, lääkäri Vesa Perhoniemi, kansanedustaja Liisa Hyssälä, kirurgian ylilääkäri Olli Tamminen, HUS:n hallituksen jäsen Heli Kiviranta, Tehyn puheenjohtaja Jaana Laitinen-Pesola, tutkimusprofessori Marjukka Mäkelä, terveystaloustieteen professori Pekka Rissanen, osastonhoitaja Eija Peltonen, teologian tohtori Martti Lindqvist, professori Jorma Palo, kansanedustaja Ilkka Taipale sekä Syöpäklinikan Tuen puheenjohtaja Elisabeth Rehn. Leipäkin voi olla lautanen, mutta kuka keksi haarukan. 12.55 Ur- heiluradio. 5487028 MTV3 klo 15.20. Suru on kulkenut heidän mukanaan, mutta silti heidän silmissään elää ilon tuike. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 21.55 Urheiluradio. . 12.00 Uutiset ja sää. 16.55 Urheiluradio. 17.00 Uutiset. 5250405 17.00 Saint-Tropez Sattumaa ja väkivaltaa. Suunnittelu ja ohjaus Jussi Jormanainen. 399 22.00 FST: Ensimmäinen mustalainen avaruudessa . 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . 117?. 380134 20.00 Kahdeksan uutiset . 23.00 Aktuellt. 23.03 ?En radiotisk typ.. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 2.15 Uutiset. Luulotautinen Martti on tänään eksoottisissa mietteissä. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 1856405 11.00 Tv-uutiset Stereo . 25028 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . 843592 18.35 Akuutti . 30573 17.50 Lounais-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 6534009 22.05 Ajankohtainen kakkonen Priorisointi-ilta jatkuu. 6359115 23.15 Euroopan Vuoksi: Labyrintti Puolalainen teatteri, jossa jokainen näyttelijä on kehitysvammainen. Poika iskee naisia. 396115 7.25 Histeria! . 378399 21.30 Sopranos Julkisuudenkipeä Cristopher. 8762852 1.55 4deitti . 11.03 Lounastunnin klassikot. Mutta millä säännöin ja kuka tekee Suomessa päätökset hoidoista ja ihmiselämän arvosta. Pahin ei ole tapahtunut. Elokuva kertoo pienellä Välimeren saarella majaa pitävistä lentäjistä. 8.15 Maakuntaradio. 16.10 Maakuntaradio. Studiovieraana asiaa seurannut Simo Kuurne. Toimitussihteeri Pirkko Peltonen, toimittajat Hilla Blomberg, Jaakko Kyläsalo ja Risto Olavi Koskinen. 19.30 Country jukebox. 75806 23.10 Kulttuuriuutiset . Rintamamiestalon perusparannus valmistui. 2146844 22.35 R-Studio Ruben Stillerin ajankohtaisohjelma. 2679757 SUBTV 6.00 Sub chat 7.35 Cow & Chicken Ensisuudelma. 8.00 Late Night with Conan O?Brien 8.45 Sub chat 13.00 Peliputki: Bumber Cars 14.30 Peliputki: Water War 15.30 Peliputki: Astronautti 17.15 Subido 17.45 Cow & Chicken 18.10 Robot Wars 19.00 Kerava 19.05 Kerava 19.15 Sessions 19.30 Food: Impossible 20.00 Kameleontti 20.50 Movie Television 21.15 SubKultti: Ammattilaiset 22.05 Vetelehtijät 22.55 Late Night with Conan O?Brien 23.40 Sessions 23.55 RAW (K) 0.45 NextTV 1.10 Sub chat . 1.55 Morgondagens programtablå. 95912 11.05 Takakansi Sattumia ja poimintoja kirjallisuudesta - Hadzi Murat. Ratkaiseeko raha vai inhimillisyys hoitopäätökset? Kuka päättää, mitkä ovat hyvän hoidon rajat? Missä kulkee elämän pitkittämisen ja kuoleman hyväksymisen välinen raja? Ajankohtaisen kakkosen priorisointi-ilta tarttuu polttavaan aiheeseen kahden tunnin suorassa lähetyksessä. 18.05 Pihapihlaja. 18.25 Jääkiekkokierros. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 8.35 Regional morgon. . me sotasankarit Joseph Hellerin kirjaan pohjautuva elokuva toisen maailmansodan mielettömyydestä. 7.30 Regionala nyheter. 10.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. He ovat kokeneet kovia. 16.10 Pieni suuri maailma. . 5952592 23.10 Urheilu-uutiset . 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 14.55 Urheiluradio. 863 20.00 Tosi tarina: Einin salonki Eini Puurtinen on 86-vuotias ikinuori, jolle vuodet ovat pelkästään numeroita. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 12.15 Maakuntaradio. 703196 18.30 Giljotiini . Uusinta. 13.00 Kaupunkipulssi . . . Hän voimistelee, nyrkkeilee, pelaa jalkapalloa ja on innokas penkkiurheilija. Einin salonki on keskustelupiiri, joka kokoontuu säännöllisesti Einin kotiin keskustelemaan ajankohtaisista kysymyksistä tai ikuisista on- gelmista. 593202 17.40 Kauniit ja rohkeat Thorne Forres- harrastus. 18.30 Världsmästarna. . 19.25 Bolibompa: Historietter. Elokuussa odotellaan keskieurooppalaisia lomailijoita, joiden raha on yrittäjille elintärkeää. 22.10 San Remo ja Reeperbahn. 47370 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 5510134 15.40 Iskuryhmä Turku & Helsinki. 811080 15.20 Käytäväpeliä Seitsemäs luku. . 0.45 Moottoripyöräily: Endurance Vallelunga Italia. Lauren (Jessalyn Gilsig) ja Harry Senate (Nicky Katt). järjen ja tunteen ääniä. 27950 19.05 Matkapassi: Etelä-Espanja Osa 13/13: Lonely Planetin maailmanmatkaaja Christina Chang tutkii Andalusian ja Valencian turistimaisemat pintaa syvemmältä. Christina tanssii flamencoa, harjoittelee lumilautailua ja ihailee maurien arkkitehtuuria. 9.00 STT:n uutiset. 21.03 Sportradion. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 7095047 15.15 Virginialainen Pitkä matka kotiin. . 4951283 16.00 Sohva Sohvalla vieraita ja musiikkivideoita. 8.15 Helmenkalastajat. Käytäväpeliä Kuusitoistavuotias tyttöoppilas harkitsee rintojensuurennusoperaatiota, mutta hänen implanttinsa päätyy Laurenin päähän. 21.05 Kovan päivän ilta. Sherylin nettisivu aiheuttaa voimakkaita tunteita ja ongelmia haltijalleen. soi. . 15.05 Maakuntaradio. 6.00 Uutiset ja sää. 11.00 Aktuellt. 20.55 Urheiluradio. 69399 23.00 Tv-uutiset . 17.10 Klassista kiireettä. 552318 14.20 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarivieraina ovat Hanna Friman ja Marko Micklin Torniosta. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 11.00 Uutiset. 9196 18.05 Kauniit ja rohkeat Mielessäin 19.55 Olen. 568196 7.00 SVT Morgon. Puheenaiheena voivat olla politiikka, talous, arabikulttuuri tai lehmän olemus. Eini Puurtinen syntyi Viipurissa. 13.00 Rapport. 13.10 Debatt. . 12.30 Amerikan office. 21.50 Merisää. 10.30 TV-universitetet. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. Mitä eroa on tavallisella pienen lapsen vilkkaudella ja varsinaisella tarkkaavaisuuden häiriöllä? Ketä hoidetaan, ketä ei? Nelonen klo 23.15 . me sotasankarit Joseph Hellerin kirjaan pohjautuva elokuva toisen maailmansodan mielettömyydestä. 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. 16.30 Regionala nyheter. 4611115 18.20 Kotimaa. Nyt . 20.00 Aktuellt. Mikä asuntopolitiikassa mättää. Duke Ellington presents The Dollar Brand Trio 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. 23.09 Valoa ikkunassa. 888 21.30 FST: Seportaasi: Tulemme jos sopii . 6372134 23.50 Euronews . 13.00 Nyheter från FNB. 0.30 Filmkrönikan. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 3912009 10.10 Koulu-tv: Avoin tarina . Erilaiset tarkkaavaisuushäiriöt ovat melko yleisiä, mutta usein vaikeasti määriteltäviä ongelmia. 12.55 Löpsedeln. Tätä jaksoa on hyvä katsoa aikuisen seurassa. 17.00 Musiikkiuutiset. 22.00 Trafikmagasinet. 22.30 Den lejde mördaren. 10.05 Löpsedeln. 186950 22.35 Dark Angel Kaksi. Kuntoutus puuttuu lonkkamurtumapotilaat sängyn pohjalla Vanhuksille tehdään yhä enemmän tekonivelleikkauksia. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. ja mitä ihmiset pelkäävät. 21.00 Aktuellt. Kaunis koti on turkulaisen perheen viihtyisä kaupunkikoti. 11.30 Jazzradio: Viikon jazzklassikko . 7262009 23.15 FST: Kvällsnytt . 11.03 Inblick i: miljöfrågor. 4763660 18.40 Kyllä onnistuu Oivaltava ja vitsikäs lyhytelokuva elämän ilmiöistä. . Ohjaaja, joka ei halua päästää ketään helpolla. "Elämä itse on kaikkein tärkein." Hän ei ole hidastanut tahtia iän myötä, vaan elää täyttä elämää. Myös monenlaiset fiestat osuvat matkan varrelle. 19.00 Bolibompa: Barndokumentären. 199399 mies se Forresterein ain. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Salatuissa elimissä jaksot: Isä on ihastunut. 17.05 Mat. 21.00 Uutiset. . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 12.35 Lunchmusik. 262689 21.20 Sinkkuelämää Katkerankipeä kostoshow. Catch-22 . Ja miksi hiiri solmii Herkon kengännauhat. 15.10 Suomi-neidon make-up. 16.00 Uutiset ja sää. 13.08 Sää. 23.00 Anonymous & Didier. Mitä sairauksia hoidetaan ja kuinka pitkään. Barbra Streisand, Sally Field, David Letterman ja Kelsey Grammer. . 14.45 Nyheter från SVT24. . 22.00 Uutiset ja sää. 20.03 Studio Vega. . Miksi . 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 66485264 MTV3 Tutkija tutkii ja keksii, mutta kenellä on oikeus hyödyntää tutkimuksen tuloksia? Missä ovat keksintöjen tekijänoikeudet? Keskustelemassa Hannu Hanhijärvi SITRA:sta, Juhani Keinonen Professoriliitosta, Tuomas Aho kauppa- ja teollisuusministeriöstä, Mart Saarma Biotekniikan instituutista, Risto Miettunen Orion Pharmasta ja Arvo Jäppinen opetusministeriöstä. . . Ken ja Daniel eivät mahdu saman katon alle. . Asuntomarkkinat viilenemässä. 17.55 Löpsedeln. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. Aiheena mm, voiko nuorena jo sitoutua. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Nezman päiväkirja. 23.10 Jazzradio: André Sumelius Lift musiikkistudiossa. 86-vuotias Eini Puurtinen ei ole suostunut tavalliseksi vanhukseksi, vaan elää täyttä elämää. Eini Puurtisen kolmas elämä TV 1 klo 20.00 Tosi tarina: Einin salonki "Ei kannata funtsata, kuinka vanha on" sanoo 86-vuotias Eini Puurtinen. 50592 20.55 Urheiluruutu Stereo . 20.30 Uuden musiikin tiistaikonsertti. 19.30 RSO 75 vuotta: unohtumaton Erik Cronvall. Uusinta. . 9072329 0.00 Uutisikkuna . Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 608592 14.00 T.i.l.a. makasiini. Millaista on odottaa, että joku kääntyisi pihaan. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 4342405 9.30 Kauniit ja rohkeat Totuuden blumpsahdus Brooken suusta. 19.15 Iltahartaus. 15.00 Aktuellt. 2706757 17.45 FST: Kortnytt . 2423516 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 27/101: Laineilla lipuva teatteri.. 6.03 Morgonmusik. 23.20-23.50 Hotel Rienne. 80157221 12.40 Urheilukanavan ikkuna Keilailua: Kooste Imatran Keilahallin 20-vuotiskisasta. 0.00 Uutiset. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 7.50 Merisää. 688912 13.55 Basaari Kesällä 2002 joukko kolumbialaisia maahanmuuttajia vieraili Espoon Suvisaaressa. Muutama poliisi on joutunut petomaisen hyökkäyksen kohteeksi. Uusinta. . 23.00 Uutiset. Saako ihastua kehen tahansa. 8467 21.00 Ajankohtainen kakkonen Priorisointi-ilta. 10.00 Tero Liete. 15.03 Direkt fortsätter. 17.55 Kulttuuriuutiset. 18.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 70134 12.45 Mon âne Ranskankielinen lauluanimaatiosarja lapsille. 1142047 . tekonivel onkin heikentänyt liikkumista. 7831080 13.25 Priorisoi meidät pahasta Hoidot kehittyvät, lääkkeet kallistuvat ja väki vanhenee. 628912 20.55 Frendit Tahra. . Chris tuntee kärsivänsä vääryyttä, kun hänen nimeään ei mainita tiedotusvälineiden mafiajutuissa. 797080 19.55 Uutiset ja sää . Salon kaupunki tiedottaa. . 18.00 Aktuellt. 18.05 Kulturradion: Rapido. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. Keskustelun vetävät Satu Miettinen ja Jan Andersson, tuottaa Helena Itkonen. 9.35 Regional förmiddag. 18.00 Konservoinnin taito: kirja ja paperi. 18.30 Living By Numbers. Elämä vei Suomen länsirannikon kautta takaisin Karjalaan Sortavalaan. Nuori poika, joka ei pysty käyttämään jalkojaan, mutta jonka kuuluu roolissaan kävellä. Yhtälö kuulostaa mahdottomalta, mutta onko se kuitenkin ratkaistavissa? . 21.00 DJ Sasse. 16.00 Tennis: WTA turnaus Zurich Sveitsi. 17.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 19.30 Tennis: WTA turnaus Zurich Sveitsi. Ihastuminen on ihmeellinen tunne. 0.15 Trial: MM-kilpailu Portugali Pacos de Ferreira. Mies ikääntyy sarjakuvassakin. Mistä trendit tulevat - kuka päättää, mitkä värit ovat muodissa. 90631142 EUROSPORT 9.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Malaysia. . . Voisiko suonikohjuja ehkäistä ennalta. Laulut on tekstitetty ranskaksi. 6.10 Hartaita säveliä. . 11.30 Maakuntaradio. 9.00 Tiedeuutiset. 711115 19.00 Edessä loistava tulevaisuus Mukana mm. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 14.03 Tänään iltapäivällä. 12.00 Flimmer och brus. 10.55 Urheiluradio. 23.55 Kulturnyheterna. 0.05 Sportnytt. . 343283 20.15 Talousuutiset . Vastaajana asuntoministeri Suvi-Anne Siimes. 20.00 Välkommen till 2030. 513080 22.20 Tulosruutu . 22.00 Nyrkkeily: Keskisarjan Ranskan mestaruusottelu C.Tendil . Keskustelua vetävät Satu Miettinen ja Jan Andersson. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 9408912 10.40 Eskari-tv: Hoksaamo Lautasia ja 5.55 Uutisikkuna . 16.00 Aktuellt med väderrapport. 9.05 Kyseenalaisia keskusteluja. 7.15 Maakuntaradio. 4381979 23.30 Salaiset kansiot Millennium. . 13.00 STT:n uutiset. Potilaat on pakko asettaa tärkeysjärjestykseen. . . 7.15 Aamusoitto. www.yle.fi/sohva . 4544554 22.30 SM-liiga Hockey Night . 8.30 Regionala nyheter. 9313912 18.45 Gilmoren tytöt Vaarallista opiskelua. 7277028 5.55 Ykkösen aamu-tv . Sisko on rakastunut. Entä jos ihastuu joka päivä uuteen ihmiseen tai monta kertaa päivässä. 9.30 Regionala nyheter. 21.00 Uppdrag granskning. 19.25 Musiikkiuutiset. 11.35 Café Continental. 20.25 Spinn topp 1. Juontajana Jussi Nikkilä. . 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 21.40 Melodiradion. 22.00 Aktuellt. 21.03 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. 15.30 Sköna Susanna och gubbarna. 17.00 Rapport. 7793028 19.30 Laki & Oikeus Liikenneilta. 46668047 13.35 Ostosruutu . 513660 18.00 NewsRadio Käpälämäessä. 10.03 Tänään kymmeneltä. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 15.33 Direkt fortsätter. Mitä me tiedämme hänen elämästään, hänen mielisairaudestaan, suhteistaan impressaari Djagileviin ja vaimoonsa Romolaan. . Anoppi ja miniä, missä miehen paikka heidän välisssään. 18.00 Uutiset. 7.00 Uutiset ja sää. Tekeekö leikkauksen jälkeisen kuntoutuksen puute kal- liit tekonivelleikkaukset turhiksi? Akuutti selvittää myös, mitä suonikohjuille voisi tehdä. Elokuva kertoo pienellä Välimeren saarella majaa pitävistä lentäjistä. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 969370 17.05 Lööpin takana . 5083283 21.00 FST: OBS . 23.50 Musik vid midnatt. 12.30 Skolakuten. 1727863 20.30 Elämäni eläimet Emokoira kimpaantui pennulleen ja niinpä tämä kovan kohtalon kolhima pikkuinen on tänään yksi eläinsairaalan potilaista. . 17.55 Tähtihetki. 17.45 Skeppsholmen. 15.00 Ooppera. 7818573 11.30 Kulttuuridokumentti: Nijinsky . 386318 21.00 Rikosraportti Juontajana Matts Dumell. 776 20.30 Tv-uutiset ja sää . Jimmy pakenee vankilasta ja Matthew ryhtyy tutkivaksi journalistiksi. 8.00 Aktuellt. H.Cherifi. 747825 9.05 Kauniit ja rohkeat Timantinkovaa aamupalaa vaimokullalle. Ongelma todetaan joka kolmannella ja se uusiutuu helposti. 58825 17.10 Vierivät kivet Elämäniloinen makasiiniohjelma aikuisille. . 2705028 17.46 FST: BUU-klubben . 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 15.10.1993. . 31869738 9.15 Merilinja . 3613134 13.35 Joka kodin asuntomarkkinat Moderni puukaupunki vastapäätä Vanhaa Porvoota. 714757 19.15 Kauppalehden Talousuutiset 19.25 Päivän sää . Toimittaja Paula Holmilan ja kuvaaja Mikko Nurmen dokumentti kertoo syyt asumisen ongelmiin. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. Siellä Eini meni töihin Singerille, jossa hän teki pitkän elämäntyön. 16.00 Uutiset ja sää. 6426739 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 15.15 Programtablå. 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. Lonkkamurtumien määrä on viimeisten vuosikymmenten aikana kasvanut räjähdysmäisesti ja kokonaan uuden "varaosan" laittaminen koetaan monesti ongelmattomammaksi kuin murtuneiden luiden korjaaminen. Moni mummu ja pappa odottaakin innoissaan leikkaukseen pääsyä, liikuntakyvyn palautumista ja elämänlaadun kohentumista. Käytännössä kaikki ei kuitenkaan aina suju niin kuin toivoisi. 7897221 16.25 Pohjantähden alla: Toiveita tienposkessa Suomessa on joka niemes- sä ja notkossa turistirysä. Uusinta, es. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Mietelause. 12.05 Kulttuurikahvila. 14.52 Taukojumppa. 10.00 Luostarin puutarhassa. 11.00 Uutiset. 894028 0.25 MTV3 Chat . 18.00 Upteekki. Eini rakastaa nyrkkeilyä ja jalkapalloa, mutta tärkein kaikista on Einin salonki. 5951863 Kolmas ikä on se kohta ihmisen elämää, jota voi kutsua uudeksi nuoruudeksi. 8315573 20.25 Maailman sää ja Keno . Haastateltavana kääntäjä Jukka Mallinen. . Uusinta perjantailta. . kallis ja ahdas Suomessa asu- mismenot ovat perheiden suurin menoerä ja asunnon maksaminen elinikäinen hanke. 7285950 23.20 FST: Aikaa elokuvalle . 95370 16.15 Taikurin talo Osa 12/12. Salon Seudun Sanomien radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 57283 13.05 A-studio Vuokralaisen asema Suomessa EU-maiden heikoin. 7.35 Regional morgon. 6.15 Aamuhartaus. 7147776 18.35 Uutisotsikot Stereo . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. Hän nimittäin epäilee sairastavansa trooppisia tauteja. Tekoniveliä ja suonikohjuja TV 2 klo 18.35 Akuutti. . Uusinta. . 14.30 Lauluja Pyhälle Jaakobille ja Neitsyt Marialle. . dagens diskussion. 22.15 Under ytan. 22.45 Melodiradion. Ajattelenko. 11.45 Rapido. 21.10 Inblick i: miljöfrågor. 8.55 Urheiluradio. 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkokierros/ Moottorimakasiini/V5vihjeet. 0.00 Essential Mix. 23.45 Löpsedeln. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. . 19.10 Jääkiekkokierros. 13.10 Maakuntaradio. 37738 12.30 At Your Service Osa 5/5: Tuote-esittelyjä. Serge painostaa Alexandraa luopumaan syytteistä ja Louis?n otteet kovenevat. 711950 15.00 Tv-uutiset . 11.03 Kotimaiset. . . 8.15 Regional morgon. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. Pilar tarkastaa miehensä ruumiin. . Katsojat kysyvät ja kommentoivat. 5537776 9.55 Ostoskanava . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Iltatähti. 882 Sport. 8517080 14.50 Vili-kissan seikkailut Apinajuttu. . 85813719 18.30 Emmerdale Lääkärin vastaanotolla. . Asiantuntijoina ylikomisario Maarit Pikkarainen liikkuvasta poliisista, johtava kihlakunnansyyttäjä Matti Tolvanen, liikennepsykologian professori Heikki Summala ja laamanni Teuri Brunila. Henkilökuvassa päivittäistavaraosaston päällikkö. Aamuventti. 488554 13.00 Tv-uutiset Stereo . Kun veri ei pääse kiertämään kunnolla alaraajoissa, syntyy jalkojen verisuoniin ikävän näköisiä pullistumia. 39738 15.05 Ykkösdokumentti: Koti Suomessa . Mikä lämmönlähteeksi omakotitaloon. 2.05-7.00 Nyheter från SVT24. 19.00 Seitsemän Uutiset . . 9.10 Regional förmiddag. 6007221 19.30 Salatut elämät Osa 642. Tuija Wuori-Tabermanin suunnittelemassa ja ohjaamassa TV1:n Tosi tarina -dokumentissa Einin salonki nostaa kissan pöydälle ja ryhtyy vaihtamaan ajatuksia. 12.45 Merisää