Salon Seudun Sanomat 16.01.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

TV1 ja TV2 saivat katsojilta huomiota keskimäärin nelisenkymmentä minuuttia päivässä kumpikin, Nelonen parikymmentä minuuttia ja Subtv pari minuuttia. Yleisradion yhteenlaskettu kanavaosuus oli 45 prosenttia, MTV3:n 37 ja Nelosen 12. Television ääreen kokoontui suurin katsojajoukko itsenäisyyspäivänä, jolloin TV1 keräsi yli 2,1 miljoonaa katsojaa. Vuonna 1978 valmistuneen uuden lisärakennuksen suunnittelivat arkkitehdit Pekka Pitkänen, Ola Laiho ja Ilpo Raunio. Peruskiven kuparilieriöön silloin talletetut kolikot olivat vielä markkoja. Päivän sanomalehdistä kääräistiin talteen Helsingin Sanomat, Hufvudstadsbladet, Uusi Suomi, Suomenmaa, Demari ja Kansan Uutiset. Uusimman lisärakennuksen keskiviikkona muurattuun peruskiveen talletettiin enää Helsingin Sanomat ja Hufvudstadsbladet. Television katselu Suomessa TV:n katseluun käytetty aika keskimääräisenä päivänä kanavittain TV:n katseluun käytetty aika keskimääräisenä päivänä 3 Koko väestö (yli 10-vuotiaat) Ei sisällä videon katselua tuntia vuorokaudessa 2,5 Kanava Yle TV1 Yle TV2 2 Yle yht. 1,5 MTV3 1 Nelonen 0 77 72 63 65 20 19 SubTV 12 0,5 Minuuttia 2002 2001 40 38 37 34 Muut 89 Koko väestö (yli 10-vuotiaat) Ei sisällä videon katselua 94 95 96 97 98 99 00 01 02 TV:n katseluun käytetty aika keskimääräisenä päivänä ikäryhmittäin 5 Koko väestö. Television päivittäinen katselu lisääntyi edellisvuodesta neljä minuuttia. Katsomistaan lisäsivät erityisesti miehet ja lisäys kohdistui kello 18:n ja 23:n väliseen aikaan. Vuosikymmenessä television keskimääräinen katseluaika on kasvanut lähes tunnilla. kylmälaitteet . Lisää työhuoneita tarvitaan muun muassa sen vuoksi, että kansanedustajat ovat saaneet henkilökohtaiset avustajat. Peruskiven muuraustyön aloittanut Uosukainen kaapaisi laastikuorman rutinoidusti, mutta var- masta ja rotevasta otteesta päätellen todellinen peruskivikonkari on ylipormestari Eva-Riitta Siitonen. 23, SALO, P. uunit, tasot, liesituulettimet . liedet . PIDÄ KIIRETTÄ, NYT MENEE HALVALLA! Vilhonkatu 1 p. 9-20, la 9-16 Finlandia-hymni ja Maammelaulu soivat eduskunnan uuden lisärakennuksen peruskiven muurauksessa, kuten olivat soineet myös 2. tammikuuta 2003 TAKIT -20-50% SE VILLI TAVARATALO SALO . Ei sisällä videon katselua. tuntia vuorokaudessa 4 2002 2001 3 2 1 0 4?9-v. 10?14 15?24 25?34 35?44 45?64 65+ STT, lähde: Finnpanel/TV-mittaritutkimus Suomalainen tuijottaa televisiota lähes kolme tuntia päivässä SSS?STT Suomalaiset katsoivat televisiota viime vuonna keskimäärin 2 tuntia 51 minuuttia päivässä. 22 P. 733 8399 ma-pe 9-18, la 9-14 KAIKKI KENGÄT, Eduskunnan uusi lisärakennus sai peruskiven ALENNETTU! VAATTEET NAISTEN PITKÄT SAAPIKKAAT -50% ?Takavuosien kiistelystä ei jäänyt mitään hampaankoloon? -60% MIESTEN VETTÄHYLKIVÄ, HENGITTÄVÄ POLARTEX TOPPAPUKU 159e NYT 63,60e SSS?STT -70% Eduskunnan uusi lisärakennus alkaa pikku hiljaa nousta parikymmentä metriä syvän kuopan pohjalta. Takavuosina monia kiistoja herättäneen lisärakennuksen peruskivi muurattiin keskiviikkona perinteisin menoin ja isänmaallisen musiikin säestyksellä. Peruskiveen tallennetun lieriön peittelivät muurauslaastilla eduskunnan puhemies Riitta Uosukainen (kok.), joukko muita rakennustoimikunnan jäseniä sekä rakentajien edustajia. Lieriöön talletettiin peruskirjan lisäksi matrikkeli nykyisistä kansanedustajista, muistio hankkeen vaiheista, päivän sanomalehtiä sekä eurokolikot. Tunnelma rakennusmontun pohjalla järjestetyssä tilaisuudessa oli latistua alkuunsa, kun äänentoistolaitteet kieltäytyivät toimimasta ja päästivät vain ääne- ERÄ NAISTEN, MIESTEN LEVI´S NEULEPUSEROITA PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA KAIKKI TALVIKENGÄT kästä vinkunaa. 10 - 18, LA 10 - 14 Vilhonkatu 1, Salo, p. 731 2008 Turuntie 3, Salo p. astianpesukoneet U PALVELUSVaihtokon ! e pois vientiden Plussaa ostoksistasi i! Ei puhelinvarauksia. VILHONK. Urheilu kiinnosti edelleen suomalaisia televisionkatsojia, sillä kymmenen suosituimman ohjelman joukossa oli neljä urheilulähetystä. Päivittäin televisio tavoittaa neljä viidestä suomalaisesta eli ruudun ääressä ainakin käväisee noin 3,5 miljoonaa yli 10-vuotiasta. Digisovitin oli ennen joulua 40 000 suomalaistaloudessa, mikä on noin kaksi prosenttia kaikista kotitalouksista. Elo-syyskuun vaihteesta sovittimien määrä oli lisääntynyt vajaalla 10 000:lla. Finnpanelin katsojaluvut koskevat yli 10-vuotiaita suomalaisia. Finnpanelilla on television katselua mittaavat laitteet tuhannessa kotitaloudessa, joissa asuu 2 200 henkilöä. Digisovittimien määrä perustuu kyselytutkimukseen, johon vastasi marraskuussa 1 250 henkilöä.. alv) Torstaina 16. Sirénin ehdotus. Rakennus valmistui vuonna 1931. Arkadianmäen graniittilinna alkoi käydä ahtaaksi 1960-luvulla, ja ensimmäisen lisärakennuksen peruskivi muurattiin 6. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 15 AL E KI IH TY Y TERVETULOA TL-TUKKUUN! Loput VILLAKANGASTAKIT -80% TO- LA YKSIVÄRISET LAKANAKANKAAT 149 metri ERÄ PUSSILAKANOITA 295 20% HAMEITA, JAKKUJA, PAITAPUSEROITA 30% WAITT 3kg TO PYYKKIPULVERI HOUSUJA, NEULEITA 199 1/as. JUHLAA -80 TUULILASIN PESUNESTE -30-50% VETOKETJUT ERÄ POSLIINITOLA HAHMOJA 150 -50% 3. % ?3l 40° ?5l 20° Irtonumero 1,35 . lokakuuta 1976. 7317000 AV. 733 5033 ark. pesukoneet . ARK. VILHONK. Pikkuparlamentin tontille nousevan rakennuksen on suunnitellut arkkitehti Pekka Helin. Taloon tulee noin kolme sataa työhuonetta, kokoustiloja ja ravintola sekä katutasoon kansalaisten palvelupiste. Hän kertoi, että kokemusta karttui enemmänkin sillä kaudella, kun hän oli Uudenmaan läänin maaherrana. Kansanedustajien poissaoloista onnistui tulemaan kiusallinen huomionaihe tässäkin tilaisuudessa. Peruskiveä muuraamaan kuulutettiin vuorollaan turhaan Mauri Pekkarista (kesk.), Kari Urpilaista (sd.) ja Ulla-Maj Wideroosia (r.), jotka oli kutsuttu tilaisuuteen muiden rakennustoimikunnan jäsenten tapaan. Päätös uudesta lisärakennuksesta tehtiin ajoittain ärhäkänkin sanailun saattelemana eduskunnassa joulukuussa vuonna 2000. Louhintatyöt tontilla alkoivat viime huhtikuussa ja uusi lisärakennus valmistuu kesällä 2004. Rakennushanketta alusta asti voimakkaasti puolustanut Uosukainen vakuutti keskiviikkona, ettei takavuosien kiistelystä jäänyt mitään hampaankoloon. Hän antoi ymmärtää, että eräillä oli halua vastustaa hanketta ?miellyttämissyistä?. Myös vuonna 1927 muurattiin SSS?STT ainakin -20% -70% jopa Vilhonkatu 8, Salo Puh. Samaan aikaan myös kanavien ja ohjelmatarjonnan määrä on kasvanut selvästi. Viime vuonna suosituin kanava oli MTV3, jota katsottiin runsas tunti päivässä. S. Samalla eduskunta sai oman saunan ja uima-altaan. rumpukuivaajat . ensimmäisen palkinnon sai arkkitehti J. (sis. 7335955 ARK 9-18 LA 8-16 MODA MODA TILAISUUS, JOKA EI TOISTU!!! Hinnat voimassa vain TO-PE-LA Uusimme BOSCH-kodinkonemalliston! Myymme koko esillä olevan nykymalliston (yli 100 konetta) O T T E N U K K ! TU ! ! N A A T N I H . klo 18.30 Piivolley - NaPa KAIKKI LOPUT KENGÄT ½ Rovaniemi Liput on noudettavissa (2kpl /tilaaja) Palvelupisteestämme, Vilhonkatu 11, Salo. N A HINTA Tulee tiukka kamppailu! Hae oma lippusi heti. PS. Päärakennuksen taakse pystytettiin nelikerroksinen kaarenmuotoinen lisärakennus ja sivustoille lisärakennukset kansan- edustajien työhuoneita varten. a!!! ä m e k Tule te inkonekaupp KULJET kod ALE -30% -70% Otso Salkkari tarjoaa Salon Seudun Sanomien kestotilaajille 80 pääsylippua miesten SM-liigaotteluun Ma 20.1. Kun myös päätös laajentaa Säätytaloa oli jäänyt ilman vahvistusta, alettiin suunnitella uutta rakennusta. Eduskuntatalon ?piirustuskilpailussa. (02) 731 1011 MAHTAVA LOPPUUNMYYNTI VIIMEISET PÄIVÄT si? ä m ä l e än . Uosukainen odotteli ilmettään pidätellen ja mittaili katseellaan ympärillään nousevaa rakennuskuopan seinää. Puheessaan Uosukainen kiitteli työnsä pian päättävää eduskuntaa siitä, että se on päätöksillään mahdollistanut lisärakennuksen rakentamisen, ?jota EU-jäsenyyden ja muutoin kasvaneen kansainvälisen toiminnan vuoksi kipeästi tarvitaan?. Eduskuntatalon eteläpuolelle ns. huhtikuuta 1927, kun eduskunnan päärakennuksen peruskivi muurattiin. Muutoin juhlallisuudet olivat toista luokkaa. Helsingin Rautatien Soittajien paikalla musiikista vastasi Valkoisen Kaartin soittokunta ja tilaisuutta kunnioitti läsnäolollaan tasavallan presidentti Lauri Kristian Relander. Uuden eduskuntatalon rakentaminen oli ollut vireillä 20 vuotta. Vuonna 1908 talo oli päätetty pystyttää Tähtitorninmäelle, mutta päätös ei saanut ?hallitsijan vahvistusta?
Nyt Irakin ongelma ratkaistaan. Paha poistetaan maailmasta, ja tuhannen päreiksi tirskahtavat terroristit. Mutta kumpaakin puuhaamassa on kyllä iso joukko tonttuja. Ihmisten yhteenkuuluvaisuuden tunne on ihmisen hienoimpia tunteita. Ja toiseksi se, että verokysymyksillä mikään suurista puolueista ei tässä vaiheessa halua tehdä pesäeroa muihin; mahdollisten hallituskumppaneiden kanssa on meneteltävä sävyisästi. MUISTA LEHDISTÄ Kaupalle on heitetty haaste KAUPPALEHDEN mukaan kaupan kiristyneestä kilpailusta pitää olla tyytyväinen, vaikka Suomi edelleen onkin euroalueen kallein maa. ?Kilpailu laskee hintoja, mutta pitkien etäisyyksien, kylmyyden ja muiden paikallisten olosuhteiden vaikutusta ei voida koskaan eliminoida. Hintaerot vaihtelevat myös kulutustottumusten mukaan. Sen mukaan hienoista mielipiteiden siirtymää on tapahtunut: jäsenyyden kannattajia on aikaisempaa enemmän, jäsenyyden vastustajia aikaisempaa vähemmän. Pääkaupunkiseudulla tuhlataan saman verroin ja ainakin yhteistyötä tulisi lisätä nykyisestä. Julkisen palvelutuotannon tehostamisessa ensi askeleita ei oikeastaan ole vielä edes otettu. Muutosta ei ole tapahtunut, vaikka tähän asti tehdyissä kokeiluissa yksityistämisen tuomat säästöt ovat olleet 20?30 prosentin luokkaa. Terveydenhuoltoon on pesiytynyt byrokratia ja kalliit hoitokäytännöt, jotka istuvat yhtä sitkeässä kuin sairaalabakteeri. me korjaamme. Tällaiset puolueettoman maan etukäteen tekemät suorat lupaukset eivät ole sopivia. Jos YK:ssa päädytään käyttämään voimakeinoja jotakin maata kohtaan ja YK pyytää apua tuhojen korjaamiseen, vasta sen jälkeen voi harkita, antaako humanitääristä apua. Yhdysvallat on ottanut YK:ssa aggressiivisen ja määräilevän roolin, ja heidän sanelupolitiikkansa on saanut määräävän aseman. On kummallista, että pääministeri Paavo Lipponen vieraillessaan Yhdysvalloissa presidentti Bushin vieraana antoi lausunnon, että Suomen kansa kunnioittaa ja arvostaa Yhdysvaltoja sen pyrkimyksissä. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Tiedotusvälineistä on saanut lukea, että sähkönjakeluyhtiöt ovat huippukulutuksen aikoina korjanneet sulakkeita omasta sähkönjakeluverkostaan ylikuormituksen takia. Yksityisiä talouksia on kehotettu välttämään esim. 7702 340. Siihen aikaan Iran se vasta olikin oikea murjaanien maa. Ehdin vain tajuta oman huutoni, kun se melkein hipaisi autoni kylkeä. En saa koskaan tietää, eikö kuljettaja huomannut meitä rekan jättämän lumipöllyn ta- Olemme vielä puolueettomia kia, koska roikkui aivan sen perässä, vai lähtikö hän liian aikaisin ohittamaan luullen meidän ehtivän alta pois. Se tulee, koska sen kuuluu tulla. Ainakin se, että verotuksesta ei nyt löydy sitä tekijää, joka tekisi eron hallitukseen menevien ja sieltä pois jäävien puolueiden kesken. Suomen mediasta päätellen Irakin sodan olennainen eettinen kysymys on se, paljonko sota lisää pääministeri Lipposen kannatusta. Tämähän viestittää Yhdysvalloille ajatuksen, että hävittäkää te . Pois diplomatiat ja muut keekoilut! Tuntuu upealta, että Suomi ilmoittautui jo jälkien siivoajaksi Irakiin. -48 ta sähkönjakelijan pitäisi pystyä toimittamaan se, mistä maksetaankin. Onko luulo tiedon väärtti? Pysäköinninvalvonnalle Salossa on totisesti huutava tarve Ilahtuneena totesimme, että vihdoinkin joku on herännyt huomaamaan pysäköinninvalvonnan tarpeellisuuden. Mieleeni palasivat liikenneopettajan aiemmat toteamukset mm. Kilpailua käydään lisäksi vaativista ja maksukykyisistä asiakkaista, jotka eivät etsi bulkkitavaraa vaan pikemminkin fasaanipateeta tietämäänsä saksalaiseen eurohintaan. Merenkulkuhallitukselle näyttää olevan budjetissa annettu liikaa rahaa, joka on pakko saada nyt äkkiä pois käsistä, jotta voidaan taas anoa seuraavallekin vuodelle löysää. Meillä on kaunis oma pieni saaristomme täällä, mökki-, omakotiasumis- ja pienvenekäyttöön mitä parhain. On helppo ajatella, että virinnyt keskustelu liittoutumisen mahdollisuudesta on johtanut juuri tällaiseen muutokseen, siis kyllä-leirin ja ei-leirin voimien tasoittumiseen. Jatkossakin on syytä varautua eräänlaisiin suhdannevaihteluihin. Paitsi kotimainen keskustelu suomalaisten suhtautumiseen Nato-asiaan vaikuttaa se, mitä maailmalla tapahtuu. Suomi ihailee häntä, sanoi Lipponen ihaillen. Ruuan hinnankin osalta Suomi joutuu kärsimään pitkistä etäisyyksistä ja harvasta asutuksesta. Jos käytät liikaa, sulake palaa. Vastaan oli tulossa rekka, jonka takana huomioin ajavan henkilöauton. Olin juuri kohdannut rekan, kun sen takaa tuleva auto lähti ohittamaan aivan meidän kohdallamme. Eikvaa. Muuta mahdollisuutta kun ei ole päästä pihastaan pois. Myöskin jakeluautoille tilanne on sama. Kun katu on kapea, ei auton levyisestä aukosta liittymässä mahdu taitavinkaan kuljettaja millään kääntymään ahtaalle kadulle. Tätä tilannetta ei korjaa suunniteltu kävelykatuosuus. Näkemyserot eivät ole kuitenkaan järin suuria. Niiden perkaamista varten hallitus on käynnistänyt kansallisen terveysohjelman, jolta odotetaan paljon.? Antti Kokkonen Taloussanomissa. Kun Suomen suhdetta muuhun maailmaan viimeksi olennaisella tavalla muutettiin, se toteutettiin kansanäänestyksen antaman selkänojan turvin. Sen jälkeen tuntuu vaikealta ajatella, että Nato-kysymys voitaisiin ratkaista millään muulla tavoin. Toisenlaisen menettelyn uskottava perusteleminen kansalle vaatisi pientä ihmettä. Sama tahti Kolmen suurimman puolueen puheenjohtajat istuivat Veronmaksajien Vero 2003-tapahtumassa saman pöydän takana ja keskustelivat veroista. Ihan yhtä jalkaa puoluejohtajat eivät astele. Olimme nousemassa Hongistossa ylämäkeä, tie oli jäinen ja reunoilla kevyttä lunta. saunomista. Pysäköidään mihin vaan. Siinä eivät liittymän merkit eivätkä pihaanajokyltit merkitse mitään. No, sanotaan näin, että ruumiiden näyttäminen ei ole rakentavaa. Tämä sota tulee muutenkin olemaan erilainen kuin entiset sodat. Tuomiojan mukaan siivo- amisesta ei ole hallituksessa päätetty, mutta minun täytyy ajatella positiivisesti: ehkä Tuomiojakin oppii vielä. Onneni mun vielä täydempi ois, jos Suomi ilmoittautuisi saman tien siivoamaan jälkiä myös Pohjois-Koreaan. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö *** kauko.mantyla@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Sähköä saatava koko rahan edestä Sähkön käytöstä on puhuttu näillä pakkasilla paljon. Ja ekstreemiä? Tuleva Irakin sota on kuin raikas sadekuuro hellejakson jälkeen. Vaikka markkinat ovat pienet, hintataso on niin korkea, että tänne on mahdollista tunkeutua ja täällä on ostokykyinen asiakaskunta.? SUOMENMAAN mukaan nyt on korkea aika arvioida ruuan arvonlisävero uudelleen. ?OECD:n tutkimus osoittaa myös leivän ja juomien, ylipäätään ruuan, olevan Suomessa Euroopan kalleimpia. Onkin sillee kivempi, että sodasta näytetään telkkarissa uniformuja eikä kuolleita ruumiita. Ai hurja, miten minua alkaa natottaa. Silloin järki voitti. Ajatellun sataman kohdalla vettä olisi ollut ehkä riittävästikin sataman tarpeisiin, mutta matkalla mereltä tänne ojan pohjalle ei vettä olisi silloisillekaan laivoille ollut riittävästi. Kannattavan kokoisia laivoja tai proomuja tämmöiseen ojaan ei koskaan saada liikennöimään varsinkaan, kun otetaan huomioon lyhyt käyttöaika toukokuulta loka- marraskuulle. Suurta seikkailua ei saatu Perniöön, mutta onneksi kohta tulee sota. Irakin sota on kuin joulu. Salon ?pysäköintikulttuurista?. Positiivinen ajattelu lisää ihmisen hyvinvointia. Aito kilpailu tuo lisää tuottavuutta ja kustannustehokkuutta. Se on kaikkien etu.? HELSINGIN SANOMIEN mukaan kauppaketjujen kilpailussa ketjun ostovoima on tärkeä tekijä. ?Suomen hintataso on korkeampi kuin muualla monista syistä. Heinäntekoon mennessä on terrorismi torjuttu. Vain Tanskassa ruokaa verotetaan yhtä ankarasti kuin Suomessa. Nyt jos koskaan Suomessa on käytävä perusteellinen keskustelu ruuan arvonlisäverotuksen keventämisestä.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Moro! Nami Nami Bjurström ja muut sielutieteilijät korostavat kirjoissaan, että ihmisen tulee ajatella positiivisesti. Kynnystä jättää kansanäänestys tässä väliin korottaa vahvasti se, että EU-jäsenyyteen kansa sai sanoa suoraan sanansa. Kenen päätös? Suomalaisten suhtautumista mahdolliseen Nato-jäsenyyteen seurataan nyt ja lähitulevaisuudessa varmasti yhtä kiinnostuneena kuin lämpömittaria. Tulee rauha, ja saadaan ruveta valmistautumaan seuraavaan sotaan. Tunnen, kuinka veri ihanasti humisee suonissani. Kysymys kestävästä kuntarakenteesta nousee varmasti lähiaikoina entistä voimakkaammin esiin. Hyödynnetään sitä tältä pohjalta pitäen huolta, ettemme saastuta tätä aluetta. Salossa on joskus pyritty kehittämän rautatieyhteyksiä (ELSA). Vastustajilla on kuitenkin edelleen selkeä enemmistö. Tämä on hyvin ennustettu tulos. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Sairaaksi ei saa tulla kuin alkuvuodesta, jolloin tämän vuoden rahaa vielä on jäljellä. Rannan asukas liikenne taas vuorostaan joutuu olosuhteiden pakosta ajamaan jopa pyörätietä. Hyvät yhteydet toimivaan Turun satamaan, joka on ympäri vuoden käytettävissä, olisi sitä seutuyhteistyötä parhaimmillaan. Rahankäytöstä vielä sen verran, että joillakin sitä näyttää olevan liikaa, kun taas sairaaloissa suljetaan osastoja muka rahan puutteen vuoksi. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 16. Kunnat eivät myöskään osaa kilpailuttaa. Kiva ylläri sodassa on jouluun MORO verrattuna se, että tarkkaa päivämäärää ei kerrota etukäteen. Sen lisäksi suomalaista kuluttajaa rankaistaan muita EU-maita korkeammalla ruuan verottamisella. Paremman puutteessa jopa pyörätielle, kunhan kauppaan vaan on mahdollisimman lyhyt matka. Kuten SSS:ssakin on mainittu, juuri Vilhonkatu on hyvä esimerkki tästä. Se kun ei edes osu tälle katuosuudelle. Se oli hieno sota, joka selvitti alueen ongelmat. Onkin kiitettävä Yhdysvaltoja siitä, että se vie suuria joukko-osastoja valmiiksi Irakin lä- histölle. On upeeta olla voittajan puolella, kun se yksi styranki pannaan polovillensa. Sokea Reettakin näkee, että Saddam on yksi styranki. Tilanne on vaikea! Ja kun kukaan ei valvo, niin kukaan ei myöskään välitä. Parkki-Pirkko ei varmastikaan tule turhautumaan, kunhan sellainen vain saadaan! Parkkipirkko tai -paavoa odotellen VÄLIHUUTO Hallinnossa on tilausta trimmaukselle ?Suomen hallintokoneisto riittäisi 20 miljoonan ihmisen hallinnointiin. Tapahtuma pyöri ajatuksissa koko päivän, oli ahdistava olo sekä nöyrä kiitollisuus siitä, että suojelusenkeli oli meidän mukana, sillä pieni automme olisi ollut hyvin heikoilla, jos olisi tullut raju törmäys. Toivon, että jokainen varomattomasti ohittava miettisi, onko kiire tai oma ajotyyli sen arvoinen, että siitä voi olla hintana monenkin ihmisen elämä. Tämä ei ole varmaan koko kansan mielipide. Hallitus on Lipposen mukaan päättänyt siivota Irakia, koska sokea Reettakin näkee Halosen muotokuvasta, että sotaa valmistellaan. Jos sota Irakissa alkaa, seuraus voi olla aivan samanlainen. Asia tuli taas todettua joulukuussa. Kun ostoshysteria iskee, järjen käyttö loppuu pysäköinnin osalta täysin. Kaikkien kolmen mielestä maailma makaa niin, että noin kahden miljardin veronkevennyksiin seuraavalla vaalikaudella olisi näillä näkymin varaa. Mitä keskustelusta jäi käteen. Ei sotaa muuten saataisi tehdyksi. Ajatella, presidenttikin panee itsensä likoon pukemalla uniformun päälle. Kyse ei ole pelkästään syrjäseutujen pikkukuntien yhdistymisistä. Suomalaiset ovat lujasti sillä kannalla, että mahdollinen liittoutuminen olisi alistettava kansanäänestykseen. Markkinatkin alkavat taas vetää, ja etenkin öljytuotteista saadaan korkeampi hinta. Erikoistuneiden laatumarkkinoiden tarjonta ja kilpailu on Suomessa vielä varsin vaatimatonta. Kiristynyt kilpailu pakottaa esimerkiksi elintarvikkeissa suurostoihin kotimaan ja ulkomaiden tuottajilta. Kauppa kilpailuttaa nyt kotimaista alihankintarakennettaan aivan samaan tapaan kuin teollisuus alihankintojaan. Näin sähkönkäyttäjänä luulen asian olevan. Onko nyt kuitenkin niin, että sähkönjakelija ei pystykään välittämään sähköä niin paljon kuin se rahastaa kiinteistöiltä. Tosiasia on kuitenkin se, että satamassa tarvitaan myös vettä. Ruoppaamalla saadaan ehkä muutamaksi vuodeksi kapea ränni huviveneille poiketa Saloon, mutta silloin pitäisi ensin saada joki- LEHTO rannat siihen kuntoon, että kehtaisi jonkun päästää tulemaan lähellekään Saloa. Kunnat tuottavat palvelut yhä pääosin omana työnään ja usein kalliisti. Palveluiden osittainenkin yksityistäminen on törmännyt lukuisiin asenteellisiin esteisiin. Paikallisten talojen Salon satamahanke raapii pohjamutia Tuntuu siltä, että unelmissa on kiva elää. Nyt Salon seudulle on synnytetty unelma toimivasta satamasta. Suomalai- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. tammikuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Kiva, kun tulee taas sota PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäntylä Jos Suomen liittoutumisesta joskus tehdään päätöksiä, se on mahdollista ratkaista eduskunnan päätöksellä ilman kansanäänestystä. Tosin tulijoita tuskin olisi montakaan, koska pelkkä rännissä ajo ei montakaan saa uudestaan tulemaan. Åke Särkinen (SSS 7.1.) jo muistutti aikaisemmista suunnitelmista, miten Vartsalaan Ihmettelyä on herättänyt asia, joka koskee hallituksen lupausta Yhdysvalloille, että Suomi on valmis jälleenrakentamaan Irakin pommituksen jälkeisiä tuhoja. Kolmanneksi, suomalaisten kauppaketjujen rakenne on vielä raskaampi kuin keskitetysti johdettujen ulkomaisten kilpailijoiden. Keskitetysti johdetulle, tehokkaalle ja ostovoimaltaan murskaavan vahvalle kauppaketjulle Suomi on houkutteleva markkina. Ne olivat huonosti johdettuja. Yksi syy on Suomen sijainti ja maan laajuus: tavaroiden kuljettaminen maksaa. Toinen syy on pieni väestö. YK solkkasi välissä, ja asiat jätettiin puolitiehen. Olin tulossa Salosta, takapenkillä istuivat poikani ja hänen vuoden ikäinen poikansa turvaistuimessa. Myöskin jatkuva puhe Natoon liittymisestä näyttää olevan Lipposen sydämen asia. Anneli Uusvaara Helsinki piti tehtämän suursatama. Kun siihen yhdistetään mukavuudenhalu, saadaan olotila, jossa ei tarvitse itse ajatella. Sataman ainoa hyötyjä lienee joku ruoppausfirma, joka saisi vakituisen työmaan jokisuistosta. Sähköhuolto on ollut paukkupakkasilla kovilla. Onhan selvää, että sähköä pitää säästää mahdollisimman paljon ja näkyyhän se myös pienempinä sähkölaskuina kuluttajalle, mut- Varovaisuutta ohituksiin Välinpitämättömyyden liikenteessä on todettu lisääntyneen, ja monen vakavan liikenneonnettomuuden syy on ollut varomaton ohittaminen. Haluan kertoa oman kokemukseni Mustiontiellä. Kuitenkin valtakunnassa paloivat vielä joulun jälkeenkin yötä päivää jouluvalot, joiden käytön olisi tällaisena poikkeuksellisena aikana voinut lopettaa normaalia aikaisemmin. Fax: 7702 300 set kauppaliikkeet eivät pysty sellaisiin ostomääriin kuin ulkomaiset jättiläiset, ja näin niiden hintavoima jää ulkomaisia kilpailijoita vähäisemmäksi. Koska Reetta kuuluu suuriin ikäluokkiin, hän myös muistaa, mikä pohjoisamerikkalainen maa aseisti samaa styrankia parikymmentä vuotta sitten sodassa Irania vastaan. Maksammeko sellaisesta, jota emme pysty kuitenkaan saamaan juuri silloin, kun tarve on suurin? SSS-arkisto Kirjoittajan mielestä on selvää, että sähkön säästäminen kannattaa. Kuka vain voi joutua onnettomuuteen, jolle ei mahda mitään, mutta jos se aiheutuu turhan kiireen tai välipitämättömyyden takia, siitä saa myös painon omaan mieleensä loppuelämäkseen. Mamma vm. Tämä tuskin on myöskään asia, joka olisi suhdannevaihteluille kovin altis. Taustalla vaikuttaa yksi painava tekijä, EU-äänestys. Maanviljelijänkin kuului jo ennen vanhaan ajatella aina positiivisesti: ?Meidän pellolla on vielä suurempia kiviä.? Nytpä ryhdyn ajattelemaan positiivisesti ja kirjoitan ylös kaikki ajattelutulokset. Tämä olisi nytkin järkevää. Viimeksi Helsingin Sanomat on teettänyt mielipidemittauksen Nato-asenteista. Tällä hetkellä hyötyjiä ovat hankkeen suunnittelijat. Tuntuu oudolta, jos moiseen hommaan rahaa riittää. Nato-operaatio Bosniassa sai muutama vuosi sitten aikaan entistä pidättyvämmän suhtautumisen liittoutumisen vaihtoehtoon. Niistä näkee, kuinka hyvä olo minulle tulee, kun ajattelen myönteisesti. On ilahduttavaa, että sota on taas tulossa. Eikö se olekin virkistävää. Aikanaan se vaikutus taas sulaa pois, ja tulevat toiset suhdanteet. Yksi asia näyttää olevan hyvin selvää. Onhan yhteiskunnassa sähkön säästämiseen paljon tehokkaampia tapoja kuin pari kertaa viikossa saunomatta jättäminen. Jokainen kiinteistö maksaa sähkönjakelijalle määrätyn sulakekoon mukaan maksuja. Sulakekoko määrää, minkä verran kukin kiinteistö voi käyttää sähköä
Nyt niitä on lisätty ja niiden näkyvyyttä parannettu, selvittää Salon Citymarketin ruokakauppias Jyrki Rinne. Julkisesti ?halpabuumin. Kun pitkäaikaiset sähkösopimukset menevät umpeen, joudutaan uuteen kilpailutilanteeseen ja silloin voi kyllä varautua roimaan sähkön hintojen nousuun, arvelee isännöitsijä Harri Takatalo Halikon tili- ja isännöitsijätoimistosta. Sivu 9 Esko Keski-Vähälä Tuotteiden kirjo on suomalaisen hypermarketin hyllyillä ja altaissa laaja ja kasvaa entisestään. Kirjasto houkutteli entistä enemmän lehtien lukijoita, internetin käyttäjiä ja sukututkimuksen tekijöitä. Sivu 6 USA pyytää tukea Nato-liittolaisiltaan Nieminen tuuletti arvokasta voittoa STT?Reuters BRYSSEL?Yhdysvallat esitti eilen virallisen pyynnön tuesta Natoliittolaisilleen, jos sota syttyy Irakissa. Nato-lähteiden mukaan Yhdysvallat toivoo, että muut Nato-maat osallistuvat Turkin suojaamiseen, jos se joutuu Irakin ohjus- tai ilmaiskujen kohteeksi. Suuri osa taloyhtiöistä on määrittänyt tämän vuoden yhtiövastikkeet jo viime vuoden puolella. Yhdysvaltain muiden pyyntöjen uskotaan liittyvän muun muassa Nato-maiden ilmatilan, satamien ja sotilastukikohtien käyttöön. SSS?STT Lehtikuva/ EPA/Jimin Lai MAAILMALTA sivu 14 Jarkko Niemisen menestystarina jatkuu. Jarkko Niemisen uroteot tenniskentillä saivat jatkoa keskiviikkoaamuna Suomen aikaa, kun hän päihitti venäläisen maailmantähden Jevgeni Kafelnikovin Australian avoimen mestaruusturnauksen toisella kierrokselle eräluvuin 6?3, 6?3, 3?6, 4?6, 6?1. Nieminen saa seuraavaksi vastaansa argentiinalaisen Guillermo Corian, joka puolestaan löi maanmiehensä Guillermo Canasin neljässä erässä. Kova talvi ja kohonneet energiahinnat kasaavat kuitenkin nostopaineita, sanoo Varsinais-Suomen Kiinteistöyhdistyksen toi- minnanjohtaja Jyrki Salomaa. . Kehitys merkitsee myös entistä tiukempaa ketjukuria, kun kannattavuutta täytyy pönkittää isoilla yhteisostoilla Keski-Euroopasta. Sivu 12 Esko Keski-Vähälä Kunnanjohtajat Kari Kotiranta (vas.) ja Simo Paassilta (oik.) johdattivat kansliapäällikkö Markku Lehdon salolaisen sairaanhoidon taisteluareenalle. Ministeriön terveiset: Salon sairaalan ?kellunta. Pääkirjaston kävijämäärä on noussut yli 70 prosenttia vanhan kirjaston ajoista. . Kirjaston kävijämäärä nousi edellisvuodesta 11 prosenttia. Salon seudun terveydenhuollon nykyhallintomalli ei ole tarkoituksenmukainen, koska sairaala ?kelluu. Kauppa on siirtymässä uuteen aikaan sikäli, että hyllyjen halvimpia ?bulkkituotteita. tosin muiden tuotteiden sekaan ripoteltuina. Kaikki kotimaisen ruokakaupan suurimmat ryhmät . Nummipusulalainen Salossa viikoittain ostoksilla käyvä Elvi Salo pohtii Citymarket-kauppias Jyrki Rinteen kanssa, millaiset kalapuikot sopivat parhaiten Salon toiveisiin. Koroma kiistää sisäpiirisyytteet SSS?STT TT:n toimitusjohtaja Johannes Koroma kiistää häntä vastaan nostetut syytteet sisäpiiririkkomuksista Talen- tumilla tehdyistä osakekaupoista. Hän ei aio erota toimitusjohtajan tehtävästä. "Koen syyttämispäätöksen hyvin raskaana tarkoitusperieni epäilynä", Koroma toteaa. Nähtäväksi jää, kuinka monet taloyhtiöt joutuvat korottamaan vastikkeitaan kesken kauden. . Vaikka jotkut yhtiöt selviäisivätkin tästä vuodesta ennakkohinnoillaan, on myöhemmin odotettavissa korotuksia. muistuttavat kui- tenkin, etteivät halpatuotteet ole niittenkään hyllyillä uusi ilmiö: . Meillä oli näitä edullisia tuotteita hyllyissä jo ennen Lidlin tuloa. Näin isojen hypermarketien sisälle syntyy ?halpamyymälöitä. Halikon Prismakeskuksessa ja Salon Euromarketissa. ei käy SSS?Irmeli Suvenmaa Sosiaali- ja terveysministeriön kansliapäällikön Markku Lehdon mukaan aluesairaaloiden pitää vastedes olla kiinteästi sitoutuneita joko perusterveydenhuoltoon eli terveyskeskukseen tai keskussairaalaan. Päätöstä lykättiin kuitenkin helmikuulle Salon keskustelutilaisuuden vuoksi. Sivu 5 Yhtiövastikkeet uhkaavat nousta Monet taloyhtiöt joutuvat pitämään ylimääräisiä kokouksia SSS?Hia Sjöblom Jos alkuvuodesta tulee kutsu ylimääräiseen taloyhtiön kokoukseen, on melko varmasti asiana yhtiövastikkeiden korottaminen. Energian hintojen nousu ja kovan talven jatkuminen nostavat energiakuluja, jotka esimerkiksi kerrostaloasumisessa muodostavat keskimäärin kolmanneksen hoitokuluista. . Valtion edustaja oli kutsuttu eiliseksi Saloon setvimään täkäläisiä sairaanhoidon pasmoja ja joutui kahden leirin kannattajien kovaan ristituleen. Sairaanhoitopiirin hallituksen piti päättää eilisessä kokouksessaan, alkaako se valmistella Salon aluesairaalan irrottamista sairaanhoitopiiristä. "Kun ottaa huomioon, että olen omistanut Talentumin osakkeita vuosikymmenien ajan käymättä niillä aktiivisesti kauppaa, epäilys tuntuu sitäkin vaikeammalta ymmärtää." Koroma korostaa tehneensä Talentum-kaupat "suositusten mukaisesti ns. avoimen ikkunan aikana". K, S, ja Tradeka . Citymarketeissa tämä tarkoittaa käytännössä Euro Shopper - ja Pirkka-tuotteiden näkyvyyden ja määrän kasvamista ilman, että kalliimpia vaihtoehtoja karsittaisiin. Samantyyppistä operaatiota on hiljaisemmin viety eteenpäin mm. Molemmissa kaupoissa halvempien ?rinnakkaistuotteiden? määrää on selvästi kasvatettu. Pitkässä juoksussa trendi merkinnee sekä kaupan katteen kapenemista että ulkomaisten tuotteitten suhteellista lisääntymistä suomalaisten ruokakauppojen hyllyillä. kummankin välissä, Lehto huomauttaa. päästi valloilleen juuri Kesko, joka ilmoitti Citymarketien lisänneen valikoimiinsa tuhat edullista uutta tuotetta ja myös hinnoittelevan tuotteita uudelleen. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. tammikuuta 2003 Kotimainen kauppa nostaa nyt halpatuotteitaan kilpailuvaltiksi Lidliltä yritetään kiskoa hampaita sen omilla aseilla SSS?Jarmo Lehto Kotimainen päivittäistavarakauppa yrittää iskeä saksalaista Lidliä tämän omilla aseilla, ns. Ottelu pelataan huomenna. Tänään Nieminen ottelee ruotsalaisen nelinpeliparinsa Johan Landsbergin kanssa argentiinalaisia Gaston Etlisia ja Martin Rodriguezia vastaan. URHEILU sivu 16 Esko Keski-Vähälä Energiakulut muodostavat keskimäärin kolmanneksen kerrostalon asumiskustannuksista. nostetaan kunniaan ja entistä paremmin näkösälle. Näyttelyyn osallistuu töillään kymmenen Hakton opiskelijaa. Hankien ja pakkasen keskeltä herätetty perinteinen kesänäyttelypaikka tarjoaa korkeat ja valoisat puitteet painokankaille ja muille tekstiileille. Sauvosta kotoisin olevalle Heini Mikkolalle tämä näyttely on myös käytännön harjoitus siitä, mitä kaikkea näyttelyn järjestäminen vaatii.. Selvä sidos vahvistaa johtamissuhdetta ja takaa saumattoman yhteistyön. . Odotin kirjaston suosion nousevan uusien tilojen ja paremman sijainnin myötä, mutta tällaista kasvua en osannut kuvitella, Someron kirjaston- johtaja Elina Rasa sanoo. Uusi kirjasto sijaitsee Somerolla aivan ydinkeskustassa lukion ja yläasteen vieressä, kun vanha tila oli syrjässä. Someron kirjaston suosio kasvoi edelleen viime vuonna. halpatuotteilla. Energiaa säästämällä jokainen voi vaikuttaa.Tuhlailu nostaa kuluja, nostopaineet siirtyvät yhtiövastikkeisiin ja sitä kautta myös vuokriin. TULOSSA 0 Koski S Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +1 Pertteli Salo uvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 10 Hakto vei tekstiilit Sauvoon Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen tekstiilinäyttely avattiin eilisiltana Sauvon Kädet -ryhmän näyttelytiloissa. "Avoin ikkuna" tarkoittaa tulosjulkistuksen jälkeistä aikaa, jonka kuluessa myös yhtiön sisäpiiriin kuuluvilla on mahdollisuus käydä osakekauppaa kyseisen yhtiön osakkeilla. Sivu 12 EPA Photo/Chris Ison Englantilaisia sotilaita lähti eilen Southamptonista kohti harjoituksia, jotka pidetään Välimerellä. Uudet tilat toivat Someron kirjastoon uusia käyttäjiä SSS?Päivi Malin-Perho Somerolaisten kirjaston käyttö on kasvanut huimasti sen jälkeen, kun kaupunkiin saatiin kolme vuotta sitten uusi kirjasto
klo 16 mennessä ilmoituskonttoriimme, Örninkatu 14, Salo. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) 500 SSS?STT Oy JULKAISIJA 400 SSS?STT Häät ja juhlat A JOP 300 Yksityisetsivien uusittava lupansa Tottelevaisuuskoulutusta koirille ODOTETTU MERKKILIIVI- 200 Yhteensä 3 129 henkilöä haki turvapaikkaa Suomesta vuonna 2002 TULE MUKAAN HAUSKAAN HARRASTUKSEEN! Sekalaiset LIIVI 0 90 1 Saarioisten 400 g Tuore Perjantaina 17.1. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. klo 13-16 Halikossa, palvelukeskus Tammilehdossa, Hornintie 7. HUOM! paikka vaihtunut. Musiikkia haitarilla ja leikkimielinen bingo. Portin LENKKI 400 g 6.88 kg 99 ras kpl 99 090 569 0 ps Suomalainen 95 4 90 6 NAUDAN PAISTI JAUHELIHA Porsaan ULKOFILE PIHVIT Lauantaina 18.1. kg kg TORSTAI-LAUANTAI: 29 First Price KAHVI 500 g Spar kg ANANASMURSKA kpl AVOINNA SUNNUNTAINA 139 0 pkt prk 12-21 First Price 79 0 99 0 RANSKANPERUNA 1 kg Valio JÄÄTELÖKESÄ 1L ps 199 369 0 80 KLEMENTIINIT kg First Price EDAM Spar PERUNASIPULISEKOITUS 1.38 kg kg ps market Salon Helsingintie 14 p.723 80400 SSS?STT Turvapaikanhakijoiden kärkimaat 2002 pkt Espanjan 500 g Turvapaikanhakijoita tuli eniten Romaniasta AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 Suomesta haki viime vuonna turvapaikkaa 3 129 henkeä. Messu klo 10 Perniön kirkossa. Kastettu: Saara Maria Muuri, Pieta Helmi Inkeri Kanto, Åsa Katerina Valfrida Nieminen. ORIGINAL 10 kpl Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme 580 g 1.71 kg Oiva Niemisen Fazer muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset PUIKULAT rukiinen 3.80 kg MUURLA Su 19.1. klo 19 päiväkeskuksessa. ?Suomen Posti Oy, Turku. Bulgariasta hakijoita oli 248, Bosnia-Hertsegovinasta 226 ja Turkista 188. Silloin päättyy siirtymäaika, joka varattiin säädöksiä uudistettaessa. Muutoksen yhteydessä selviää ammattikunnan todellinen koko. Lupia on ehditty vuoden 1944 jälkeen myöntää lähes 450, eikä niiden tarvetta ole sen koommin tarkastettu. Lisämääräraha pelastustoimen säiliöauton korityöhön 7. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Muut naiset ovat olleet 16 vuotta täyttäneitä. Usean naisen kertomuksen mukaan he lähtivät miehen asunnolle ravintolasta ja heidät huumattiin ennen raiskausta. 50-vuotias epäilty on kiistänyt syyllistyneensä mihinkään rikokseen. ?SALO TURKU ?TAMPERE ?PORI Ilmoitusaineistot teemaan viimeistään tiistaina 28.1. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . klo 14 Kiskokodissa. Kastettu: Aapo Aameli Pirhonen. BROILERPYÖRYKÄT 2.48 kg KIRJOLOHIFILE KAFFEKELLARI AVATAAN Avajaiset pe 17.1. Turku seutulippu 5. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. 0405634859 KOULUTUSTA pennuille, nuorille ja aikuisille sekä toko (tottelevaisuus) omina ryhminä KUNNANVALTUUSTO kokoontuu istuntosalissaan 20.1.2003 kello 18.00 käsittelemään seuraavia asioita: 1. Salo . Vuonna 2001 hakijamäärä oli lähes puolta pienempi eli 1 651. Hakijoiden lähtömaat ovat muuttuneet selkeästi. klo 18 seurakuntatalossa. KISKO Vilikkalan-Marttilan kinkerit to 16.1. Kuuden määrällisesti merkittävimmän lähtömaan joukossa on siis neljä EU:n jäseneksi hakevaa maata. Turvapaikka myönnettiin viime Romania 592 Slovakia 381 Venäjä 252 Bulgaria 248 Bosnia 226 Turvapaikan sai vuoden aikana 14 henkilöä (edellisenä vuonna 4). Oleskeluluvan sai 577 henkilöä. Turkki 188 Jugoslavia 180 Ukraina 103 Irak 107 Bangladesh 81 0 100 vuonna neljälletoista hakijalle. Oleskeluluvan sai 577 henkeä ja kielteinen päätös annettiin 2 312 hakijalle. Vuonna 2001 turvapaikka myönnettiin neljälle henkilölle. 577:stä oleskeluluvan saaneesta 250:lle lupa myönnettiin suojelun Salaisissa sunnuntaisin alkaen 19.1. klo 12.30-14.30 seurakuntatalossa. Crescendo ti 21.1. Pelkästään Etelä-Suomen läänissä on voimassa noin 320 lupaa. . Pelastustoimen virkojen ja toimien lakkauttaminen Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 22.1.2003 kello 12 . Vielä joitain vuosia sitten hakijoista merkittävin osa saapui Afrikan ja Aasian maista. Puhelin (019) 331 220 . Vangitsemisoikeudenkäynti pidettiin aamupäivällä suljetuin ovin. Mies on vangittu todennäköisin syin epäiltynä viiteen naiseen kohdistuneista rikoksista. ToijanViiarin, Hongiston-Tieksmäen ja Jylyn-Leilän-Kärkelän-Orijärven-Vetjon yhteiset kinkerit. Hartaus pe 24.1. Salon ja Halikon välinen sopimus päivähoitopalvelujen käytöstä 3. Rikosilmoituksen on tähän mennessä tehnyt yhteensä 25 naista, joista 14 ilmoittaa tulleensa raiskatuiksi. Espoon käräjäoikeus jatkoi keskiviikkona espoolaismuusikon vangitsemista. 23.1.2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Slovakiasta tuli 381 hakijaa ja Venäjältä 252. klo 18 seurakuntatalossa. Kirkkokuoro ke 22.1. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 15. Puheenjohtaja Pertti Hemmilä teema torstaina 30.1. ALE -50% Matkailu Häät ja Juhlat -teemassa ajankohtaista asiaa kirkkohäistä ja siviilivihkimisestä, juttua häiden perinteistä, morsiuskimpuista, kampauksista, häämatkoista ym. Palveleva erikoisliike 600 hakijaa STT/UVI tarpeen perusteella ja 327 hakijalle muusta syystä. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. klo 18.00 Tukipiiri opistolla. klo 13. Tiedustelut: Mirja Rinne p. klo 19 Kristiina ja Ari Kymäläisellä. Ehtoollisjumalanpalvelus su 19.1. klo 14 (huom. 7313 281 Palvelemme: ma ja pe 9?18, ti-to 9-17.30, la 9?14 Hiv-raiskaajaksi epäillystä espoolaismuusikosta on kuluneen viikon aikana tehty viisi uutta rikosilmoitusta. Eniten oleskelulupia saivat irakilaiset (90), venäläiset (84) sekä somalialaiset ja turkkilaiset (kummatkin 56). Kielteisen päätöksen saaneet 2 312 hakijaa eivät saaneet turvapaikkaa eivätkä oleskelulupaa. Yksityisetsivätoimintaa harjoittavien on uusittava lupansa maaliskuun loppuun mennessä. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Hennalantie 1 B 11 (mukana Virva Haikonen). Ke 22.1. aika) seurakuntatalossa. Kinkerit keväällä 2003 Piirit: Impola?Kurkela?Pappila, Kanunki, Kuusjoenperä, Hämäläinen?Kuttila, Raatala, Tiskarla. Te, jotka olette valmiit ottamaan kinkerit kotiinne tai joista on jo viime vuonna sovittu, ottakaa yhteyttä virastoon p. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Viikonl. 734 1234 tai Marika Huhtasalo p. klo 10 Kuusjoen kirkossa, Marika Huhtasalo, Sanna Räisänen. Varttuneen väen iltapäiväkerho to 23.1. 77021/ilmoitusmarkkinointi. Turuntie 1, p. Salon seudun kirjasto- ja tietopalvelustrategia 4. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Ti 21.1. Oy Shell Ab:n ja Pinetta-Tuote Oy:n esittämä kaavoituspyyntö 6. Ulkomaalaisviraston tilastojen mukaan määrä on samaa tasoa kuin vuonna 2000, jolloin hakijoita oli 3 170. tammikuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat Torstaina 16.1. Kuolleita Kultamuna PERNIÖ Su 19.1. klo 19 seurakuntatalossa. Kinkerit Toijassa to 23.1. Tapauksia käsitellään viitenä tapon yrityksenä ja kahtena raiskausrikoksena. Jokaisen rikosilmoituksen pohjalta tehdään esitutkinta, mutta poliisi ei ole ainakaan vielä vedonnut vangitsemisvaatimuksissaan kuin viiteen tapaukseen. Yhden muusikon uhreista epäillään olleen hyväksikäytön alkaessa 14-vuotias. Messu klo 10 Perniön kirkossa. Su 26.1. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tervetuloa kaikki kiinnostuneet viettämään yhteistä iltaa. Diakonissa Virva Haikonen on KUUSJOKI Messu su 19.1. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . klo 18 seurakuntatalossa. Iltapäiväkerho ti 21.1. Todellisuudessa yksityisetsiviä lienee muutama kymmenen. Esimerkiksi alan liitolla on vain 20 jäsentä. Hiv-raiskaajaksi epäillystä tehty jo 25 rikosilmoitusta Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. klo 9.30-12 Perhekerho Sari Paikkarin luona, os. Valtaosa on taatusti lopettanut toimintansa, mutta ei ole tullut siitä ilmoittaneeksi, arvioi sisäasiainministeriön turvallisuusalan valvontayksikön päällikkö Janne Kerkelä. . klo 10 kirkossa. Nuortenilta ma 20.1. Nyt suurimmat hakijamäärät saapuivat Euroopasta ja sen lähialueilta kuten Venäjältä, Turkista ja Ukrainasta. Turvapaikanhakijoista eniten eli 592 henkeä oli lähtöisin Romaniasta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . klo 14.30 Vanhustentalon kerho kerhohuoneessa. Ke 22.1. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. Kunnanvaltuuston puheenjohtajien vaali 2. 050 5909 521 ajankohdan sopimista varten. Kirkkovaltuuston kokous ke 22.1
tammikuuta 2003 ? 5 SALON SEUTU Seudun sairaanhoidon mallikuvioita ei saatu selvemmiksi ministeriön neuvoilla Säästöjä on saatava ja järkevimmät keinot kuntien päätettävissä SSS?Irmeli Suvenmaa Salon aluesairaalan ja terveyskeskuksen yhdistämiseen tai yhdistämättömyyteen ei saatu tukea sosiaali- ja terveysministeriön asiantuntijoilta eilen Saloon järjestetyssä tiedotus- ja keskustelutilaisuudessa. Yhteiskuntatieteellisen koulutuksen saanut, vuonna 1942 syntynyt Diamandouros toimi Ateenan yliopiston politiikantutkimuksen professorina ennen kuin hänet vuonna 1998 valittiin Kreikan ensimmäiseksi kansalliseksi oikeusasiamieheksi. jäi kiinni sakkovilpistä SSS?Hia Sjöblom Somerolainen kansanedustaja Mauri Salo (kesk) on jäänyt kiinni sakkovilpistä. Sellainen malli ei välttämättä merkitse esimerkiksi nykyisten aluelaboratorioiden näytteidenoton tai röntgenkuvauksen lakkauttamista, ainoastaan tulospalvelun keskittämistä ja vastausten lähettämistä sähköisesti. Johtava lääkäri Seppo Junnila valitti sitä, että valtion edustajat ovat menettäneet hampaansa. Ennen saatiin kiperissä tilanteissa ylhäältä selvät ohjeet. Söderman siirtyy eläkkeelle huhtikuun alussa. Päinvastoin kuin oikeustieteellisen koulutuksen saanut Söderman, kumpikaan keskiviikkoisen vaalin ehdokkaista ei ole koulutukseltaan juristi. helmikuuta. Poliisin mukaan hän sai muun muassa kallovamman. Eilinen Ilta-Sa- nomat kertoo kärähtämisen tuoneen Salolle 18 päiväsakkoa eli runsaat 3 000 euroa. Sakkovilpin takana on Mauri Salon vuonna 2001 saamat kaksi ylinopeussakkoa. Nuorehkolla miehellä oli erittäin vahvat silmälasit ja hän ajeli vaalealla Opel Asconalla, jonka vasen kylki oli huomattavan kolhiintunut. SSS Paimiossa R-kioskille tullut mies sieppasi myyjän silmien Kaakkois-Suomen rajavartiostossa otettiin keskiviikkona käyttöön kansainvälinen sormenjälkien vertailurekisteri Eurodac, jonka tavoitteena on estää turvapaikkahakemusten väärinkäyttöä. Ennen valintaansa Söderman toimi Suomen eduskunnan oikeusasiamiehenä vuosina 1989?95. Loukkaantuneiden irrottaminen autosta kesti 45 minuuttia. Vaikeimmin loukkaantuneen uhrin palomiehet saivat ulos puolessa tunnissa. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. Muualla maasta on jo ennakkotapauksia liitoista. TOSI MIEHELLE House Collection PUUVILLAHOUSU 24,90 ? PAITA 29,90 ? 100% puuvillaa. Koot: S-XXL. Värit: sininen ja punainen Sen sijaan säästöjä Lehdon mukaan syntyisi erilaisten oheistoimintojen keskittämisellä, kuten laboratoriotehtävien ja röntgenkuvauksien. Koot: S-XXL. Värit: hiekka ja savunsininen V-aukkoinen neule 39,90 ? 100% puuvillaa. 777 6400 Päivystämme ark 8-20, la 8-16. Kaksi miestä ja yksi nainen jäivät loukkuun romuttuneeseen pakettiautoon, joka oli syttyä tuleen. Keskiviikon aikana kolaroitiin myös Paimion keskustassa ja Koskella mökkitiellä, mutta niissä ei tullut henkilövahinkoja. henki oli yksimielisesti päätösesityksen kannalla, mutta hygieniasyistä päätimme jättää aiheen pöydälle ja ottaa sen seuraavassa kokouksessa samassa muodossa uudelleen esille. Lindén viittasi hygieniasyillä eilen illalla Salossa pidettyyn tilaisuuteen, jossa vieraili sosiaali- ja terveysministeriön kansliapäällikkö Markku Lehto. . Meidän taholtamme ei ole tarkoitus kärjistää asioita. Toinen leikattiin Salossa. Ensimmäisen kerran Salo jäi kiinni ylinopeudesta helmikuussa Turussa ja toisen kerran marraskuussa Liedossa. Sairaanhoitopiirin hallituksen Auto oli syttyä tuleen peräänajossa Salossa SSS Kolme ihmistä loukkaantui rajussa kolarissa Salossa keskiviikkona puoliltapäivin. Salo ilmoitti nettokuukausituloikseen alle 20 000 markkaa. Helmikuussa poliisi uskoi, mutta marraskuussa sakot laskettiin poliisin sakkolaskurin mukaan. Paikalle lentäneen Medi-Helin lääkäri lähti ambulanssin mukana kuljettamaan naista Turun yliopistolliseen keskussairaalaan, jossa hänelle tehtiin leikkaus. Molemmat miehet kuljetettiin hoidettavaksi Salon seudun sairaalaan. Juttu ratkaistiin rangaistusmääräyksenä. Apulaiskomentaja Arto Niemenkarin mukaan järjestelmään tallennetaan turvapaikanhakijoiden ja luvatta rajan ylittäneiden sormenjäljet. Tiedot toimitetaan Luxemburgissa sijaitse- vaan keskusyksikköön, josta pystytään kertomaan, onko hakija mahdollisesti jo rekisterissä. . Eilisessä kokouksessa Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus päätti, että Salon seudun osavastuualueen hallintojohtajan väliaikainen virka kestää vuoden loppuun. Varas vei saaliin myyjän edestä edestä kaksi Telian PrePaid-liittymää, kolme latauslipuketta ja suklaalevyn tiistaina. Kyydissä oli lisäksi toinen rekijokelaismies ja turkulainen nainen. Nainen loukkaantui Raution mukaan hyvin vakavasti. Salon todelliset tulot olivat lähemmäs 60 000 markkaa kuussa. Aqualan L 200g perusvoide kuivan talviihon hoitoon 13.-18.1. kanta-asiakaskortillamme (ei reseptitoimituksista) 5,75 EUR (norm. Kustannukset voivat pudota murto-osaan suuremman yhteisen yksikön käytössä. Enää niin ei tapahdu. Hän väläytti, että nykyinen päättämistaidon puute Salon seudullakin saattaa johtua juuri siitä. PAITA 24,90 ? 100% puuvillaa. Koot: S-XXL. Värit: siniraidallinen tai -ruudullinen Salon aluesairaalan irrottamista sairaanhoitopiiristä ei päätetty Aki Lindén: Päätöstä siirrettiin ?hygieniasyistä? SSS?Pekka Mäntylä Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus jätti Salon aluesairaalan luovutusasian pöydälle keskiviikon kokouksessaan. Salon seudun uutta terveydenhuollon kuntayhtymää valmisteleva perustamistyöryhmä on esit- tänyt sairaanhoitopiirin hallitukselle, että sairaanhoitopiiri alkaisi valmistella Salon aluesairaalan irrottamista sairaanhoitopiiristä uutta kuntayhtymää varten. Sairaanhoitopiirin johtaja Aki Lindén vastusti päätösesityksessään aluesairaalan irrottamista. . Järjestelmällä pystytään estämään turvapaikkakeinottelua ja hyöty tulee koko EU:n alueelle. Toiminnallista muutosta Eurodacin käyttöönotto ei rajavartiostossa aiheuta, laitteet ovat valmiina ja otamme sormenjäljet niin kuin ennenkin. Erityisasiantuntija Männistö vastasi jälleen pyöreästi, että on sekä hyvin että huonosti pärjänneitä sairaaloita. Samoin Lehto painotti sitä, että yhteistoiminta on taattava koko hoitoputkessa, perusterveydenhuollosta erikoissairaanhoitoon, valitaan kumpi hallintomalli tahansa. Neuvonantajiksi kutsutut kansliapäällikkö Markku Lehto ja erityisasiantuntija Jukka Männistö todistivat yhdestä suusta, että päätös on puhtaasti jäsenkuntien vastuulla. Valtio sen paremmin kuin sairaanhoitopiirikään eivät saa valmistelua tai päätöstä mestaroida. Valtion edustajat evästivät paikallisia päättäjiä, että aluesairaaloiden on valittava selkeästi sitoutuvatko ne perusterveydenhuollon kanssa vai keskussairaalan. Molemmissa malleissa on etunsa, mutta kummastakaan organisaatiosta ei ole hyötyä, jos niitä hoitavat ihmiset eivät tule keskenään toimeen. Koot: S-XXL. Värit: beige ja sininen Aiemmin päätetylle puolen vuoden pestille valittu Hannu Viitanen ilmoitti ennen vuodenvaihdetta, että hän ei ota tehtävää vastaan. Hakuaika hallintojohtajan virkaan päättyy huomenna. Sormenjälkirekisterillä estetään turvapaikkakeinottelua SSS?STT PAITA 29,90 ? SALO Turuntie 6 Puh 7705 233 palvelemme ma-pe 9-20, la 9-18 Kreikkalainen valittiin Mauri Södermanin seuraajaksi Salo SSS?STT STRASBOURG?EU-parlamentti valitsi Kreikan Nikiforos Diamandouroksen keskiviikkona selvällä ääntenenemmistöllä Jacob Södermanin seuraajaksi Euroopan oikeusasiamiehenä. Diamandouros siirtyy Euroopan oikeusasiamieheksi Kreikan kansallisen oikeusasiamiehen paikalta. Vasemmiston kannattama Diamandouros sai äänestyksen toisella kierroksella 293 ääntä. Kysymykseen ei tule esimerkiksi se, ettei Tyks Salon mahdollisesti erottua nykyi- sestä hallintomallista suostuisi enää antamaan erikoissairaanhoidonpalveluja Salolle. Vierailleiden asiantuntijoiden kokemusta haluttiin kuulla siitä, miten erikoislääkärien pestaaminen on eri puolilla onnistunut perusterveydenhuoltoon sitoutuneissa kuntayhtymissä. Ratkaisevimmin on painanut lääkärien saamisessa kulloisenkin seudun vetovoima yleensä. Lehdolta kysyttiin, voitaisiinko Salon aluesairaalan ja terveyskeskuksen yhdistämishanke hyväksyä valtakunnalliseksi malliksi ja siten saada sille valtion hankerahoitusta. Pelastustyötä johtaneen palomestari Markus Raution mukaan autosta nousi jo savua ja oli vain minuuttien kysymys, ettei se roihahtanut palamaan. Koot: S-XXL. Värit: hiekka ja punainen Paita 29,90 ? 100% puuvillaa. 8,19 EUR) max 3/asiakas Kanta-asiakkuus meillä kannattaa! Liity nyt, liittyminen on maksutonta! Kauppakeskus Plaza puh. Lehto tyrmäsi erityisavustushaaveet muistuttamalla, ettei Salon tilanne ole mitenkään poikkeava. Siksi emme halunneet lyödä saman päivän aamuna päätöstä lukkoon, kun iltapäivällä on tällainen tilaisuus, Lindén selitti asian jättämistä pöydälle. Sairaanhoitopiirin hallitus kokoontuu ensi kerran 26. Kansliapäällikkö Markku Lehto ei pitänyt välttämättä hyvänä, että kuntia pidettiin valtion holhouksessa. Tiedot vain jatkavat matkaa Luxemburgissa sijaitsevaan keskusyksikköön, Niemenkari kertoi. 100% puuvillaa. Koot: S-XXL. Värit: beige ja sininen Palmikkoneule 39,90 ? 100% puuvillaa. Hyvin vakava onnettomuus, Rautio sanoo. Onnettomuus sattui Raatalan risteyksessä Somerontiellä, kun pakettiauto törmäsi kääntymässä olleen kuorma-auton perään. Pakettiautoa ajoi 80-vuotias Kiikalan Rekijoelta kotoisin oleva mies. Mies kertoi ostavansa tuotteet, mutta lähti kioskilta maksamatta. Sakkojen perusteena oli, että Salo oli antanut poliisille tuloistaan ja maksukyvystään olennaisesti totuudenvastaisen tiedon. Hänen vastaehdokkaanaan ollut brittiläinen konservatiivipoliitikko Roy Perry sai 205 ääntä. Oikeusasiamiesvaalin kolme muuta ehdokasta, italialainen ja kaksi belgialaista, luopuivat kisasta keskiviikkoaamuna ennen toista äänestyskierrosta. Jacob Söderman valittiin vuonna 1995 ensimmäiseksi Euroopan oikeusasiamieheksi. Myöhemmin toinen heistäkin siirrettiin Tyksiin ja leikattiin siellä
Kävimme vanhassa kirjastossa koko aikana vain kaksi kertaa. Se oli niin sivussa, ettei sinne tullut mentyä, Ritva Rämö toteaa. Rämöille kelpaavat kirjastossa niin sanomalehdet kuin aikakauslehdet. . Luvut kertovat nykyajan tiedon nälästä. Esitystä pidetään kokoomuksessa aivan liian kalliina ja väärin kohdennettuna. Kirkkoneuvoston jäseniksi tulivat kokoomusryhmästä Hanna-Kaisa Silander, Marja-Leena Ruostesaari ja Ritva Viitanen-Tiainen, sitoutumattomista Heikki Lehtilä, Teija Lehtiranta ja Tuulikki Tuominen, sosiaalidemokraateista Aimo Peltonen ja Jorma Elovaara ja keskustasta Petri Laaksonen ja Marita Tuominen. Ehdotetut muutokset vähentäisivät valtion aravalainoista saamia korkotuloja kymmenen ensimmäisen vuoden aikana noin 331 miljoonaa euroa ja 20 vuoden aikana noin 859 miljoonaa euroa. Uudistuksen tavoitteena on aravatuotannon ja erityisesti vuokraasuntotuotannon lisääminen sekä aravavuokrien nousuvauhdin hidastaminen. Kirkkoneuvoston jäsenistä yli puolet on uusia tehtävässään. Diakoniatyön johtokuntaan valittiin kokoomuksesta Liisa Nevaviita ja Marjatta Bang, sitoutumattomista Kirsti Aittamäki ja Mirja Läärä, sosiaalidemokraateista Sisko Lannermaa ja keskustasta Mirja Kivinen. Lähetystyön johtokuntaan valittiin puheenjohtajaksi sitoutumattomien Anja Palmu. Liikkuvan poliisin partio ehti paikalle, kun varas oli pysähtynyt taksiaseman lähelle ja oli nousemassa autosta. A ja O on, että auton lämmityslaitteet ja tuulilasinpyyhkimet pelaavat näillä keleillä, luetteli poliisi turvaohjeita. Valtuusto oli äänestyksessä vajaalukuinen, sillä valituista kahdeksasta sd-valtuutetusta kaksi oli poissa. Äänestyksen tulos merkitsee muutosta entiseen: edellisellä kaudella sosiaalidemokraateilla oli varapuheenjohtajan paikka, vaikka voimasuhteet kirkkovaltuustossa olivat silloin samat kuin nytkin. Muut valinnat kokouksessa menivät etukäteen sovitun mukaisesti. Kirkkoneuvoston varapuheenjohtajaksi valittiin edelleen Marjatta Hyttinen (kok). 2 kertaa viikossa käymme lukemassa lehdet, Someron keskustassa asuvat Rämöt kertovat. Toisin oli vanhan kirjaston aikaan. . Äänestyksessä sitoutumattomien seurakunta-aktiivien listalta valtuustoon valittu Terttu Hujanen sai 25 ääntä ja Sisko Lannermaa (sd) 6. Esitys jäi pöydälle jo hallituksen raha-asiainvaliokunnan istunnossa, eikä se siten tule käsiteltäväksi myöskään valtioneuvoston torstain istuntoon. Esimerkiksi erilaiset harrastukset vaativat yhä enemmän tietoa, Elina Rasa huomauttaa. Kolmivuotias lapsi joutui humalaisen autovarkaan kyytiin VarapuheenLoviisassa Salo-Uskelan kirkkovaltuustossa johtaa puhetta Simo Lystilä SSS?STT Ale! -70% suuresta erästä tuotteita. Jäisille tien pinnoille satanut hötölumi haittasi liikennettä keskiviikkona Etelä-Suomessa. Kirjastoon tullaan yhä useammin lukemaan lehtiä, käyttämään internetiä ja eri tietokoneohjelmia sekä tekemään sukututkimusta. Myös kirjaston muut toiminnot kuten näyttelyt, satutunnit, elokuvaesitykset ja klassisen musiikin kuuntelu vetävät asiakkaita. Tietokirjat kysyttyjä Lainojen määrä kasvoi Somerol- la viime vuonna seitsemän prosenttia. Kirjaston lähellä sijaitsevat yläaste ja lukio ja nii- SÄHKEET Lumi haittasi liikennettä eteläisessä Suomessa Päivi Malin-Perho Ritva ja Teuvo Rämö käyvät lukemassa lehtiä Someron kirjastossa 1 . Tietokirjallisuus kiinnosti myös lapsia, lasten tietokirjalainaus kasvoi yli 30 prosenttia. . Loviisan poliisin lisäksi etsintöihin osallistui kaksi liikkuvan poliisin partiota ja poikansa kadottaneen isän tuttavia. Puolen tunnin kuluttua varkaudesta yksi etsijöistä havaitsi auton ajavan Loviisan keskustassa ja ilmoitti siitä poliisille. Rämöille kolme vuotta sitten valmistuneen uuden kirjaston lehtien lukusali on tuttu paikka. . Peltikolareita tuli alkuiltaan mennessä tietoon noin 70. Ison myräkän tiistaihin verrattuna ei nyt ollut sentään aivan yhtä vilkasta . tiistain kokopäivän saldoksi kirjattiin peräti 129 kolaria. Tieaurat olivat saaneet pois jonkin verran tiistaina syntynyttä sohjoa, mutta keskiviikkona tuli taas hötöä lunta, joka jäi kirkkaassa jäässä olevaan tienpintaan. Liikkuva poliisi kehottikin autoilijoita varovaisuuteen. . Jäseniksi tulivat kokoomuksesta Sirkka Gamrasni ja Sirkka Uotila, sitoutumattomista Senja Riikonen, sosiaalidemokraateista Juhani Nousiainen ja keskustasta Hannu Klaavu. Lapsityön johtokunnan puheenjohtajaksi valittiin kokoomuksen Juhani Nummentalo ja jäseniksi kokoomuksen Petri Nieminen, sitoutumattomien Sari Ovaskainen ja Riitta Kotilainen, sosiaalidemokraattien Päivi Niemelä ja keskustan Maire Kirjonen. Nuorisotyön johtokuntaan valittiin kokoomuksen Päivi Gruber ja Margit Heinä, sitoutumattomien Matti Nieminen ja Sauli Säilä, sosiaalidemokraattien Tero Lautiala ja keskustan Kati Kiljunen. Musiikkityön johtokunnassa ovat kokoomuksesta Berit Ahlqvist ja Mailis Teiro, sitoutumattomista Pekka Larkiala ja Tuulikki Tuomola, sosiaalidemokraateista Matti Blomqvist ja keskustasta Reima Pekola. Suhteellisten vaalien vaalilautakuntaan tulivat valituiksi sitoutumattomista Matti Nieminen, sosiaalidemokraateista Aimo Peltonen ja keskustasta Jaakko Halkilahti. Tilintarkastajien puheenjohtajaksi valittiin kokoomuksen ehdotuksesta Harri Leino (HTM) ja muiksi tilintarkastajiksi Taina Kirjavainen (sit) ja Olavi Kontto (sd).. Kasvu vanhan kirjaston ajoista on 71 prosenttia. . Joillekin autoilijoille talvi näyttää tulevan kuitenkin niin yllättäen, että auton lämmityslaite esimerkiksi ei puhalla kuin pelkkää kylmää ilmaa. SSS?STT Runsaan kolmen vuoden ikäinen poikalapsi joutui auton varastaneen rattijuopon kyytiin Loviisassa tiistai-iltana. Mies puhalsi alkometriin 0,58 promillen lukemat. Lapsi oli turvaistuimessa hyvissä voimin. johtajaksi äänestettiin Terttu Hujanen SSS?Leena Savikko Salo-Uskelan seurakunnan uuden kirkkovaltuuston järjestäytymiskokouksessa nähtiin eilen sellainen harvinaisuus kuin äänestys. Ei tarvitse tilata kaikkia lehtiä kotiin, kun käy täällä, Teuvo Rämö naurahtaa. Ritva ja Teuvo Rämön tavoin myös moni muu on löytänyt Someron kirjaston vasta uusien tilojen ja uuden paikan myötä. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. tammikuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Uusi kirjasto vetää väkeä Somerolla Aravauudistus junnaa edelleen hallituksessa Kirjastonjohtaja iloitsee mielettömistä kasvuluvuista Ministeri Suvi-Anne Siimeksen (vas.) esitys aravalainajärjestelmän uudistamisesta ei edennyt hallituksessa keskiviikkona. Koululaisten käynnit kasvoivat rajusti, mutta myös muut kulkivat virrassa mukana. . . Valtuuston puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti edelleen Simo Lystilä (kok), mutta varapuheenjohtajan paikalle oli kaksi tarjokasta. Mieletön nousu, kirjastonjohtaja Elina Rasa ihmettelee ja iloitsee. Kasvu jatkuu Uusi kirjasto pääsi heti ensimmäisenä vuotenaan vuonna 2000 kovan kasvuun. Vanhan kirjaston luvusta on tultu ylöspäin 20 prosenttia. Aikuisten lainoissa tietokirjallisuus päihitti pääkirjastossa kaunokirjallisuuden. Aravajärjestelmän nykyisten ongelmien ydin on se, että viime vuosina sosiaalinen aravatuotanto on hyytynyt siihen, että markkinakorkoinen laina on ollut rakennuttajille aravaa edullisempi. Siimeksen esityksessä uusien myönnettävien aravalainojen korko sidottaisiin valtion obligaatiolainanoton perusteella määräytyvään viitekorkoon ja sekä vanhoihin että uusiin lainoihin säädettäisiin korkokatto. SSS?STT Ritva ja Teuvo Rämö löysivät monen muun tavoin kirjaston uuden paikan myötä SSS?Päivi Malin-Perho Ritva ja Teuvo Rämö selailevat aikakauslehtiä Someron kirjastossa. Yhdistelmä oli melkein kuin matto, joka vetäistään varomattoman autoilijan alta. 1 . Lukusali on niin suosittu, että joskus joutuu paikkaa jonottamaan, Rämöt kertovat ja kiittävät uuden kirjaston sijaintia. den oppilaat löysivät naapuriin nousseen kirjaston. Isä jätti auton pakkasen takia käymään. Tapaus sattui iltaseitsemältä ja aiheutti poliisin suuroperaation. Isä soitti välittömästi hätänumeroon havaittuaan autonsa kadonneen ja 3,5 vuotiaan Onni-pojan sen mukana. Aravauudistus menee nyt talouspoliittisen ministerivaliokunnan käsiteltäväksi. Poikkiteloin Siimeksen esitykselle on asettunut kokoomus. Viime vuonna kirjastoon tehtiin 142 000 käyntiä. Ra- sa toteaa kasvuluvun kertovan kirjaston muuttuneista käyttötavoista. . Poika jäi istumaan turvaistuimeen, kun isä käväisi kioskissa Sibeliuksenkadulla. Viime vuonna kirjaston kävijämäärä kasvoi edelleen 11 prosenttia. Olen iloinen siitä, että myös iäkkäämpi väki pääsee nyt entistä helpommin kirjastoon, Elina Rasa sanoo. Kirjaston suosion kasvu ei jäänyt uuden kirjaston ensimmäiseen tai toiseen vuoteen. 2 kertaa viikossa
Kiinnostusta kameroihin tuntuu kuitenkin olevan, sanoo Helsingin Taksiautoilijoiden toiminnanjohtaja Lasse Vuori. Turvakameroiden tuloa on hidastanut muun muassa laitteistojen hinta. Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. Siitä en osaa sanoa, missä tarkoituksessa niitä on tuotu kouluun, Leinonen toteaa. Lyseon koulu on Porin ainoa, jossa käytetään valvontakameroita sisätiloissa. Tilaisuudessa ei nähty mitään veristä sanasotaa, mutta Jäätteenmäki joutui puolustamaan keskustan ehdotuksia sekä Lipposta että Itälää vastaan. Kahden hallituspuolueen puheenjohtajat olivat useista asioista eri linjoilla mutta suuntasivat useimmat piikkinsä keskustaan. Lipponen linnottautui vastuullisen valtiomiehen rooliinsa ja muistutti, ettei ole mahdollista luvata jättää kaikki verojärjestelmät ennalleen, lisätä satsauksia palveluihin ja lisäksi alentaa veroja. Hinnat voimassa alkaen TO 16.1. Multi Organizer -säilytyslokerikko Kannettava CD-soitin sti Runsaasteita! u lisävar Sähkövatkain ?5 nopeutta ja turbokytkin ?mukana taikinakoukut ja levyvispilät ?230 W ?3 säädettävää vetolaatikkoa ?monipuolinen ja käytännöllinen ?kotiin tai työpaikalle ?mitat: n. Poliisi kuulusteli keskiviikkona tapauksen johdosta kiinni otettua 15-vuotiasta poikaa. pituus 170 cm ?erivärisiä ?pesemiseen kangasliina ja puukehyksiä kuivaamiseen kumilasta 9, uu! Disney-palapeli -kokoista vatia/pkt ?koot: S-L ?väri: sininen, punainen, vihreä tai luonnonvalkoinen 1, 3 vuoden tak ?digitaalinäyttö ?sporttinen muotoilu ?vedenkestävä 30 m asti ?ajanottotoiminto ?päiväys Kulmalukkokansio Värilliset ?väri: punanen, sininen kuulakärkija keltainen ?A4 -koko kynät ?väri: musta tai valkoinen ?koot: S-XL Rannekello pkt 49 t 2 kpl/pk 4,99 sininen, punainen tai vihreä ?pakkauksessa valkoinen ja sininen paita ?koot: S-XL ?koko: 70x133 cm ?väri: tummansininen, vaaleansininen, harmaa tai beige ?sis. tammikuuta 2003 ? 7 Porin koulupuukotuksen syy edelleen epäselvä ?Kiusaaminen tuntuu liian yksinkertaiselta selitykseltä? SSS?STT?Anneli Tervo Porin lyseon koulussa tiistaina sattuneen vakavan puukotuksen motiivi on edelleen epäselvä. Kaikilla tasoilla on oltava riittävästi resursseja tukea lasten tasapainoista kehitystä. Humanisti uskoo kuitenkin aina vuorovaikutukseen ja keskusteluun, Leinonen kiteytti. Turvakamera on vielä harvinainen laite taksissa Yrittäjä päättää hankinnasta itse SSS?STT Taksien turvakamerat eivät yleisty vielä lähiaikoina, vaikka niiden hankkimista on suunniteltu jo pitkään eri puolilla maata. Toistaiseksi kameroita on asennettu vain yksittäisiin takseihin. . Kemi, Täikönkatu 4?Kempele, Myllytie3?Kokkola, Tervahovintie 4?Kouvola, Takojantie1?Kuopio, Petosentie 6?Lahti, Kivistönkatu 1 Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Nokia, Nuijamiestentie 2?Pirkkala, Kaartotie1?Pori, Paanakedonkatu 10?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15 ?Rauma, Papinhaankatu 7 Riihimäki, Karankatu15?Salo, Savenvalajankatu 3?Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11,?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2?Äänekoski, Kuhnamontie 5A.. Alun perin kameroiden uskottiin yleistyvän jo tämän vuoden alussa eli samaan aikaan kun taksien tilausvälitysjärjestelmän uusimisen piti alkaa. Uusiminen on kuitenkin lykkääntynyt, ja samalla myös kameraasia on siirtynyt sivummalle. Vuosituhannen alkuvuosina sattuneet väkivallanteot herättivät aikanaan keskustelun taksinkuljettajien turvallisuudesta. 51x38x14 cm 3 vuoden tak tevä! Tukeva ja kä 17, 8,99 kpl 99 3 vuoden tak uu! 3 kpl/pkt 1,49 kpl 3,49 pkt 4, kt 5 kpl/p pari Miesten alushousut 2, 99 1, 99 kt 4 kpl/p kpl pkt kt 6 kpl/p ?väri: musta, sininen, punainen tai vihreä Naisten pusero Pesuvatisarja ?6 eriväristä ja 5, 12, 99 49 29 pkt kpl 3,99 ?koko: 133x190 cm ?väri: tummansininen tai beige-vihreä 4,99 pkt kpl Ikkunanpesulasta Käsinkudottu matto Valokuvakehykset ?koko: 65x130 cm ?useita eri värejä 6, 49 99 kpl Matto ?120 isokokoista palaa ?mitat koottuna: 170 x 20 cm ?4 erilaista ?säädettävä teleskooppivarsi, ?koko: n. Esimerkiksi tulipalotilanteiden lisäksi suunnitelmissa on pohdittu myös oppimisympäristön fyysistä, psyykkistä ja sosiaalista turvallisuutta. Kuulustelussa ei ilmennyt mitään uutta tapausta selventävää. Poliisi on puhuttanut myös edelleen sairaalahoidossa olevaa 13vuotiasta uhria sekä hänen vanhempiaan. Myöskään Porin koulutoimen tiedossa ole mitään, mikä selittäisi tapahtunutta. . Kaikkiaan Suomessa on vuodesta 1924 alkaen surmattu työssään 51 taksinkuljettajaa. Paavo Lipponen ja Ville Itälä: Veronkevennysvara pari miljardia euroa SSS?STT Ensi vaalikauden veroalennusvara voi olla noin kaksi miljardia euroa, arvioivat sekä SDP:n että kokoomuksen puheenjohtajat Paavo Lipponen ja Ville Itälä. Keskustan Anneli Jäätteenmäki päätyi suunnilleen samaan tulokseen, mutta halusi varata tästä 500-600 miljoonaa euroa työnantajamaksujen alentamiseen matalan tuottavuuden aloilla. Puoluejohtajat kertoivat verolinjauksistaan keskiviikkona Veronmaksajien Vero 2003 -tapahtumassa, joka oli ensimmäinen kolmen suurimman puolueen kohtaaminen tässä vaalikampanjassa. Kiusaaminen tuntuu liian yksinkertaiselta selitykseltä näin vakavalle asialle, arvioi koulutoimenjohtaja Jari Leinonen. Tapahtuman jälkihoito jatkui koululla keskiviikkona. . 2 pizzavuokaa ja pizzapyörän ?halkaisija n. ehkä muutaman vuoden sisällä . Tämä on tietysti painotuskysymys. turvakamerat ovat jo yleisiä ainakin Oulun seudun takseissa. GPRS-verkkoon siirtymisen uskotaan tuovan taloudellista säästöä ainakin kahdesta syystä: GPRS-laitteistot eivät ole erikoistavaraa ja julkisen verkon ylläpitoon osallistuvat myös muut käyttäjät. Ainoa ongelma uudessa järjestelmässä voi olla verkon kapasiteetin riittävyys kaikissa tilanteissa. . Muissa kouluissa kamera valvoo vain pihaa. Emme vastaa painovirheistä. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Forssa, Pihlajakatu 2?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu4 Kaarina, Lautakunnankatu 7?Kauhajoki, Puistotie 60. Olot ovat kameran kannalta vaativat. Tällaisten tapahtumien myötä kirkastuu, että koulussa on asioita, joiden kanssa on jatkuvasti tehtävä työtä, vaikka ne eivät liitykään suoraan oppimiseen, Leinonen pohti. Kaikki Porin koulut ovat kahden vuoden ajan valmistelleet turvallisuussuunnitelmia. Asiakaspalvelu ma-pe klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tuotteita rajoitettu erä. Pelkkä kamera maksaa noin tuhat euroa. . Viimeiset valmistuvat kevään aikana. Erityisen synkkää takseille oli aika vuoden 2001 tammikuusta vuoden 2002 helmikuuhun, jolloin työssään surmattiin kolme kuljettajaa. Kontulassa ei käyttötavaroita. GPRS-verkossa puhe on etusijalla dataan nähden, sanoo Jyväskylän Aluetaksin toimitusjohtaja Keijo Huikko. Turvakameroiden asentamisen kaavailtiin toteutuvan ensimmäiseksi Helsingissä. Leinosen mukaan niiden parantaminen on avainasemassa väkivaltaisten tekojen ehkäisyssä. Keskiviikkoisen välikohtauksen johdosta koulut joutuvat heti arvioimaan suunnitelmiensa toimivuutta. 40x50 cm max. nappikuulokkeet, säilytyskotelon, audio line -johdon, tupakansytytin- ja verkkovirta-adapterin ?45 sekunnin puskurimuisti ?toistaa myös CD-R- ja CD-RW-levyt 4,49 kpl Leipäveitsi Säilytysrasia uu! 5,99 kpl kpl 5, 24,- 99 kpl kpl kpl Esimerkkejä pysyvästi halvoista hinnoistamme: pesuaineita, puhdistusaineita Pyykinpesuaine ?36 tablettia/pakkaus ?valkopyykille 4, 99 1,35kg/pkt 3,70/kg Yleispuhdiste ?tiiviste, 1,5L=3L ?2 eri tuoksua ?kaikille pinnoille 2, 49 1,5L/pl 1,66/L Pyykinpesuaine Pyykinpesujauhe ?36 tablettia/pakkaus ?kirjopyykille ?tiiviste, 5,103kg=6,3kg ?kaikelle pyykille 4, 99 1,35kg/pkt 3,70/kg Astianpesuainetiiviste ?sitruuna, persikka tai vihreä omena 0, 99 1L/pl ?tehokas rasvaiseen likaan ?antibakteerinen 1, 1, 750 ml/pl 500 ml/pl 2,65/L 5,103kg/pkt 99 ?24 kpl/pkt 3, 99 1,17/kg Astianpesuainetiiviste 480ml/pkt 8,31/L Konetiskiaine Ultra Plus tai Ultra Plus Color -pyykinpesuaine 4, 99 2,25kg/pkt 2,00/kg Huuhtelukirkaste Hienopesuaine 3, 99 2kg/pkt 2,00/kg Huuhteluaine ?raikkaan tuoksuinen ?30 tablettia/pakkaus ?3 eri tuoksua 0, 99 500 ml/pl Keittiön puhdistaja Uunin- ja ?2in1? grillinpuhdistaja 99 5, 99 Pyykinpesuainekapselit 1,98/L Keraamisen liesitason puhdistaja 1, 99 300 ml/pl 1, 99 600g/pkt 3,32/kg WC-puhdistusaine ?sitruunan tai omenan tuoksuinen 1, 29 1, 99 1, 29 1L/pl WC-puhdistustabletit 2L/pl ?16 tablettia/pakkaus 0,65/L 2, 99 6,63/L 3,98/L 400g/pkt 1L/pl 7,48/kg Myymälät avoinna ma-pe 9-21, la 9-18. Tuotevalikoima voi vaihdella myymälöittäin. Suurin osa oli yläasteen kouluissa sattuneita tappeluja. Muutamilta oppilailta on koulupäivien aikana takavarikoitu teräaseita. . Asiaan palataan helmikuussa pidettävässä rehtorien kokouksessa. Porin poliisi sai viime vuonna kymmenkunta rikosilmoitusta kouluissa tapahtuneista väkivaltatilanteista. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Uudessa GPRS-verkossa on erinomaisen tarkka taksien paikannusjärjestelmä, mikä osaltaan lisää turvallisuutta, Puolakanaho sanoo. Hän arvioi, että lähitulevaisuudessa . 48x38x10 cm sarja Lasten tossut Vaateripustin ?väri: keltainen, 1, 29 kpl pkt kpl ?koot: 25-35 ?useita eri värejä 1, 29 1,99 36,- Miesten aluspaita pkt Keittiöveitsi ?vetoisuus: 0,5, 1 ja 1,7 L ?malli: Welltech TCDP35 ?Bass Boost-toiminto ?sis. Leinonen ei kuitenkaan usko turvallisuuden parantamiseen pelkästään teknisen valvonnan avulla. . Tuntuu aika kolkolta ajatella, että turvallisuus pitäisi rakentaa esimerkiksi metallinpaljastinten varaan. Leinonen korostaa riittävien resurssien turvaamista kasvatukseen ja koulutukseen. . alustan ja kuivaustelineen ?sis. Välillä taksissa on aivan pimeää ja välillä erittäin valoisaa, kertoo Oulun Aluetaksin toimitusjohtaja Mauri Puolakanaho. Sekä Oulussa että Jyväskylässä siirrytään varmuudella ensi kesänä uuteen tilausvälitysjärjestelmään, mutta turvakamerat eivät autojen päätelaitteistoihin sisälly. Taksien uudet tilausjärjestelmät perustuvat julkiseen GPRSverkkoon, kun nykyiset tilausjärjestelmät toimivat omien suljettujen verkkojen varassa. . 30 cm ?tarttumaton Teflon-pinta kpl Matto Pizzavuoka- Astiankuivausteline ?mitat: n
Eri päivähoitomuotoja tulisi kohdella keskustelussa aidosti tasa-arvoisina. Selvitykseen sisältyvät keskustan aiemmin tekemät vuositasolla vajaat sata miljoonaa euroa maksavat esitykset perhetukien kohentamisesta. Ministerille keskitettäisiin lapsiperheitä koskevat asiat sekä lainsäädäntöä ja kehittämistoimintaa koskeva koordinointivastuu eri ministeriöiden välillä. Tällaiset olivat ajatukset, kun kunnan sivistystoimenlautakunta kokoontui ylimääräiseen palaveriin keskustelemaan muun muassa kovaa kyytiä vähenevästä oppilasmäärästä. Minusta on aika ihmeellistä, että tällaista nyt sieltä esitetään. Öhman huomauttaa, että Turunmaalle lisäsananvallan saaminen poikkeuslupa-asioissa on elintärkeä asia, koska ranta-asuminen on siellä erittäin merkittävää. . Sen takia tämä on minusta aika keskeinen asia, jota kannattaa yrittää viimeiseen asti saada sinne mukaan. Folke Öhman toteaa, että asian piti olla jo selvä. . Sopimuksen muut kohdat ovat Folke Öhmanin mukaan kunnossa. Sauvon tulevan kirjaston tonttikaupat etenevät SSS?Minna Filppu Sauvon kunnan tulevan kirjaston tonttikaupat etenevät, sillä perjantaina kunta allekirjoittaa Agrimarketin kanssa kauppakirjan, jolla se ostaa 1 700 neliön tilan 11 900 eurolla. Varsinainen kirjastorakennus sijoittuu Agrimarketilta puretun viljasiilon alta ostettavalle alueelle ja jo aiemmin ostetulle entisen meijerin 10 000 neliön tontille suunnitellaan kulkuyhteys Saustilantieltä sekä muun muassa kirjaston pysäköintialue. Lautakunta on kiinnostunut näkemään myös mikä on Salon keskuslukion valmistumisen vaikutus Perniön tilanteeseen. poikkeuslupa-asioissa ?Asian piti olla jo selvä?, sanoo seutuhallituksen hämmästynyt puheenjohtaja Ministeriön vaatimuksia ryhdytään selvittämään juristien kanssa SSS?Jarkko Turpeinen Ympäristöministeriö vastustaa ajatusta siitä, että Turunmaan Seutu ry:lle tulisi oikeus antaa ympäristöhallintoa sitovia lau- suntoja poikkeuslupa-asioissa esimerkiksi rantarakentamista koskien. tammikuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Perniö haluaa pitää kiinni Ympäristöministeriö ei antaisi lisävaltaa Turunmaalle hyvästä koulutuksesta ?Ainakin muutama vuosi on peliaikaa? SSS?Jarkko Turpeinen Perniön kouluverkosto halutaan pitää ennallaan ja ryhmäkoot pieninä. Harkittavaksi tulisi ottaa myös erityisen perhepoliittisen ministerivaliokunnan asettaminen. Perheministerin salkun perustaminen on yksi kahdestakymmenestä esityksestä, jotka sisältyvät keskustan eduskuntaryhmän keskiviikkona julkistamaan päivähoidon kehittämistä koskevan selvitykseen. Ryhmä vaatii kokonaisselvitystä lapsiperheiden taloudellisesta tilanteesta. Mitään varsinaisia päätöksiä palaverissa ei kuitenkaan tehty. . Meillä on tällä hetkellä tosi hy- vät koulutuspalvelut ja me pidämme niistä kiinni, sanoo sivistyslautakunnan puheenjohtaja Krista Gustafsson. Oppilasmäärän vähenemistä ei aiota pahemmin edes noteerata, Gustafsson naurahtaa ja toteaa vakavammin, että palaverissa ei otettu konkreettisesti kantaa siihen, mitä joskus vuosien kuluttua pitää tehdä väen mahdollisesti yhä vähetessä kouluista. Sen jälkeen katsotaan pitääkö kunnanvaltuustoissa hyväksyttyä seutusopimusta jotenkin muuttaa tai riitautetaanko tämä asia. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. Suunnittelutoimikunta alkaa heti etsiä sopivaa arkkitehtiä. Keskusta haluaa perheministerin hallitukseen SSS?STT Keskusta esittää perheministerin tehtävän perustamista seuraavaan hallitukseen. Siinä tulisi ottaa huomioon eri tukien, maksujen, verotuksen ja perhevapaiden yhteisvaikutukset. On totuus, että meillä on huomattavasti pienemmät ryhmät kuin monessa muussa pienessäkin kunnassa tässä ympärillä, Gustafsson sanoo ja huomauttaa opettajien olevan myös päteviä. Lukion kurssitarjontaan liittyen Gustafsson toteaa, että tulevaisuudessa on varmaankin tarjolla samat kurssit kuin nytkin, mutta ei joka vuosi. Meille jäi hieman auki se, että mitä he sillä oikeasti tarkoittavat, sanoo Turunmaan Seutu ry:n hal- lituksen puheenjohtaja, Paraisten kaupunginjohtaja Folke Öhman. Ministeriön vaatimuksia ryhdytään nyt selvittämään juristien kanssa, Öhman sanoo. Sitovien lausuntojen antaminen valtionhallinnon suuntaan on yksi keskeinen osa seutu-kokeilua. Ympäristöministeriö on sitä mieltä, että jos tällainen oikeus sitoviin lausuntoihin kuitenkin tulisi seutukunnalle, pitäisi myös kunnista siirtää poikkeuslupatoimivaltaa seutu-elimelle. Dragsfjärdin kunnanjohtaja ja Turunmaan Seudun hallituksen jäsen Klas Nyström tulkitsee ympäristöministeriön asettamaa ehtoa niin, että kunnanhallituksen pitäisi siirtää poikkeuslupatoimivaltansa esimerkiksi rantakaavoitettujen tonttien pienten rakennusoikeusylitysten osalta seutukunnan tasolle. Ne ovat keino markkinoida kuntaa. . Lautakunnan näkemyksen lisäksi onkin toki kuunneltava myös tulevan sivistystoimenjohtajan mietteitä, hän sanoo. Hyvä koulutus on keino markkinoida Perniöön toivotaan jatkuvasti li- sää asukkaita ja lapsiperheitä. Hyvät koulutuspalvelut ovat yksi asia, jota heille voidaan tarjota, Krista Gustafsson toteaa. Vähän ihmetyttää, että tähän herätään vasta nyt, kun seutukokeilua ruvetaan panemaan täytäntöön. Ympäristöhallintoa koskeva seutusopimuksen osa päätettiin jättää nyt pöydälle ja antaa sopimus muilta osin vahvistettavaksi valtioneuvostoon. Lisäksi tarvitaan tietoa progressiivisen verotuksen ja tulosidonnaisen maksupolitiikan yhteisvaikutuksesta päivähoitomaksuihin. Keskustan eduskuntaryhmän varapuheenjohtajan Anu Vehviläisen mielestä päivähoitokeskustelussa olisi päästävä irti vanhasta vastakkainasettelusta akselilla kotihoito vai julkinen hoito. Halikossa oppilaat kokkaavat ensi maanantaina, tiistaina ja perjantaina.. Valistuneet ruoanvalmistajat ovat entistä ympäristötietoisempia, joten heitä kiinnostaa yhä enemmän myös se, missä tuotteet on kasvatettu ja millä menetelmillä. Lähiruoka- ja luomukoulutuksen takana on Salon Seudun Kehittämiskeskuksen Maaseutuneuvonta, jonka Monipalvelupis- te-hanke järjestää opetustilaisuuksia Halikon yläasteen seitsemänsille luokille ja Perniön yläasteen yhdeksänsille luokille. Koulutuksen tavoitteena on kertoa koululaisille, mitä lähiruoka on ja mitä luomu on, mitä ruoalle tapahtuu säilytyksessä ja kuljetuksissa ja mitä hyötyä on lähiruoan käytöstä on ravitsemuksellisesti, rahallisesti sekä työllistävänä valintana. Perniön koululaiset aloittivat lähi- ja luomuruoasta kokkaamisen jo eilen ja jatkavat sitä tänään sekä perjantaina. Ainakin muutama vuosi on ?peliaikaa?, hän sanoo. Pidemmän tähtäimen visiointia jatketaan varmasti myöhemmin, mutta nyt linjaus oli se, että oppilasryhmiä ei ruveta suurentamaan tai kouluja lakkauttamaan. Gustafsson toteaa, että konkreettista pitkän ajan visiointia haittaa tällä hetkellä sivistystoimenjohtajan puuttuminen. Nuoret saavat keittotaidon lisäksi valmiuksia tehdä viisaita valintoja ruokapöytään. Tämä lisäisi byrokratiaa. . Minimiäitiyspäivä halutaan nostaa työttömän päivärahan tasolle. Keskusta vaatii kotihoidon tuen korottamista 330 euroon kuukaudessa ja sen sitomista indeksiin. Kotona tapahtuva lastenhoito olisi otettava mukaan eläkekertymään 1 000 euron edestä kuukaudessa. Halikon ja Perniön koululaiset saavat kokata lähiruoasta ja luomusta SSS?Minna Filppu Halikon ja Perniön yläasteiden oppilaat saavat tammikuussa kokata lähi- ja luomuruoasta maaja kotitalousnaisten sekä 4H -yhdistysten opastuksella. Uusi 300 hyötyneliömetrin kirjasto rakentuu keskeiselle tontille, joka sijaitsee vastapäätä Sauvon koulukeskusta. Kirjaston suunnittelutoimikunta valitaan seuraavassa kunnanhallituksen kokouksessa. Juuri näissä asioissa pitää olla aika joustava asiakkaita kohtaan. Turunmaan Seutu ry:n hallitus käsitteli ministeriön vaatimuksia eilen ylimääräisenä asiana eikä niistä ole vielä ehditty keskustella laajemmin.
Hän sanoo, ettei syytä paniikkiin ole ja vakuuttaa, että useimmat taloyhtiöt selviävät ilman suuria hankaluuksia ja vastikkeiden nostamisia kesken kauden. Elonen kertoo myös olevansa tyytyväinen pitkäaikaiseen sähkösopimukseen, joka pitää sähkön hinnan kiinteänä seuraavat kaksi vuotta monissa taloyhtiöissä. . Salon kaupungin isännöitsijä Heikki Wiirilinna arvelee, että vuokria joudutaan kohonneiden kustannusten takia korottamaan viitisen prosenttia. . Uusien matkailupakettien luomisessa riittää Korolaisen mukaan vielä työtä. . Tarpeetonta kulutusta pitää karsia. Öljyn hinnat eivät juurikaan ole vielä nousseet, mutta tietenkin Irakin sodan uhka häälyy hintojen päällä, tuumii salolainen isännöitsijä Timo Elonen. Tavoitteeksi asetettiin tien tunnettavuuden lisääminen sekä matkailun kehittäminen. Ne yhtiöt, joiden pitkäaikainen sopimus alkaa olla katkolla, voivat varautua vaikeaan kilpailuttamiseen ja hintojen nousuun, arvelee halikkolainen isännöitsijä Harri Takatalo. Salomaa arvelee, että jotkut taloyhtiöt joutuvat kutsumaan ylimääräisiä yhtiökokouksia koolle voidakseen päättää vastikkeiden nostamisesta. Seuraava suunnittelukokous pidetään viikon kuluttua. Tavoitteena on, että rivitalo valmistuisi tämän vuoden loppuun mennessä. SSS?Jarkko Turpeinen Sosiaalisihteerin virka avoimeksi Säästäminen tuntuu omassa kukkarossa Särkisalon kunta julistaa sosiaalisihteeri-lastenvalvojan viran uudelleen avoimeksi. Kilpailua on tarkoitus jatkaa vuosittain eri teemoilla, jolloin Härkätielle saataisiin oma tuotesarja, Korolainen kertoo. Halikon valtuuston kyselytunti on julkinen SSS Halikon kunnanvaltuusto pitää ensimmäisen kyselytuntinsa vuoden ensimmäisen kokouksensa päätteeksi ensi maanantaina 20. tammikuuta. Korolainen kertoo, että tarinan ytimen muodostaa Härkätiellä paikasta toiseen kulkeva pariskunta. . Kyselytunti on kokouksen tavoin avoin yleisölle. Valtuutetut voivat kyselytunnilla esittää yhden kysymyksen johtaville viranhaltijoille tai kunnanhallituksen puheenjohtajalle. Vastauksen johdosta valtuutettu voi tehdä yhden lisäkysymyksen, mutta esille tulleista asioista ei keskustella. Ensi maanantain kunnanvaltuuston kokous alkaa kello 18 ja asialistalla on muun muassa kunnanvaltuuston puheenjohtajien vaali ja Salo?Turku -seutulippu. Perniöläiset olleet ahkerimpia vastaajia Kyselyn lopulliset tulokset selvillä alkukeväällä SSS?Jarkko Turpeinen Salonseutulaisilla on paljon huomautettavaa ja kehittämistoiveita liikenneväyliin ja liikkumiseen liittyvissä asioissa. Voidaan sanoa, että kova talvi ja maailmanpoliittinen tilanne tuntuvat yhtiövastikkeiden nostopaineissa, tiivistää Varsinais-Suomen Kiinteistöyhdistyksen toiminnanjohtaja Jyrki Salomaa. . Seminaari pidetään kymmenellä paikkakunnalla ja tavoitteena on energian säästäminen ja sitä kautta laskun pienentäminen. Tutkimusjohtaja Mauri Marttila muistuttaa, että aivan arkiset toimet säästävät parhaiten. . Härkätien kehittämishankkeen projektipäällikkö Matti Korolainen kertoo, että sarjan kuvaamisesta ja esittämisestä on neuvoteltu Yleisradion kanssa. Korolainen sanoo Yleisradion olleen hyvin kiinnostunut Härkätieaiheisesta sarjasta. . Kisan avulla etsitään tuotteita, joita voidaan valmistaa ja myydä eri puolilla Härkätietä. Vastaukset on saatu Halikosta, Suomusjärveltä, Kiikalasta, Kiskosta, Kuusjoelta, Perttelistä, Perniöstä ja Salosta. Pikkuhiljaa yrittäjien välinen yhteistyö alkaa toimia, mutta kehitys on hidasta. Härkätien kehittämiseksi on perustettu matkan varrella myös oma yhdistys. 7702 256. Suurimmissa vaikeuksissa ovat liian niukan budjetin tehneet taloyhtiöt, joissa talousarvio on rakennettu sen varaan, ettei sähkön tai muun energian hinta nouse, Harri Takatalo arvelee. KOTIKUNTA Kunta hakee lupaa Tiirantien rivitalolle Särkisalon kirkonkylässä sijaitsevan Tiirantien asuinalueen rakentaminen etenee myös rivitalohankkeen osalta. Myös ympäristöön ja viihtyvyyteen liittyviä asioita on kirjattu paljon. Kyselyn toteuttaa Salon seudun kehittämiskeskus ja se on osa aluekeskusohjelmaa. Lehtitilaukset, Sirpa Tamminen puh. Vuonna 2001 lapsia oli 27. SSS?Jarkko Turpeinen Liikenneasiat ykkösenä kuntien palvelukyselyssä Isännöitsijät muistuttavat, että jokainen voi vaikuttaa omaan energialaskuunsa säästämällä aivan arkisissa asioissa. Sarja kulkee nykyajassa. . Näitä ovat esimerkiksi jäätyneiden putkistojen sulatuskustannukset. . Koulun kokonaiskustannukset olivat 1 269 euroa. Uimakoulu oli suosittu viime kesänä, sillä siihen osallistui peräti 36 lasta. Energiakustannukset muodostavat kolmasosan kerrostalon asumismenoista. Kova talvi on aiheuttanut myös putkirikkoja.Elonen sanoo, että yleensä taloyhtiöissä on varattu budjettiin rahaa yllättäviä menoja varten. Meidän kannaltamme ihan- teellinen aika olisi ensi vuoden kevät, jolloin sarja tukisi kesän 2004 matkailua, Korolainen toteaa. Suunnitelmissa on 12-osaisen sarjan tekeminen, mutta Korolaisen mukaan osia voi olla myös hieman vähemmän. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. Sopimusta ei vielä ole mutta toivomme, että sarjan kuvauksiin päästään ensi kesänä, Korolainen huomauttaa. Turusta Hämeenlinnaan kulkevasta historiallisesta tiestä kertova sarja esittelee Härkätietä viihteellisen tarinan avulla. Ensimmäisellä hakukierroksella virkaan pyrki yksi ihminen, jonka kunta toivottikin tervetulleeksi. Somerolta, Särkisalosta ja Muurlasta puuttuu vielä vastauksia. Kaikki vastaukset on saatu käsitellyksi helmi-maaliskuun vaihteessa, arvioi tutkimuksen toteuttava Ossi Hämeenoja Salon seudun kehittämiskeskuksesta. Yleisradiossa on ollut kiinnostusta myös historiallisen sarjan tekemiseen Härkätiestä, mutta se ei liity tähän projektiin. Härkätie-tuotteita haussa Härkätien kehittämishanke al- koi kolme vuotta sitten. tammikuuta 2003 ? 9 SALON SEUTU Kova talvi kasaa nostopaineita yhtiövastikkeisiin ja vuokriin Kolmannes kerrostalon asumiskustannuksista tulee energialaskuista SSS?Hia Sjöblom Jos kova talvi jatkuu pitkään, se nostaa energian kulutusta ja luonnollisesti sähkö- ja lämmityslaskuja. Hakija sai kuitenkin houkuttelevamman työtarjouksen ministeriöstä. SSS?Jarkko Turpeinen Suomen Kiinteistöliitto aloitti energiahallintaseminaarien sarjan. Maaliskuussa päättyvän kisan teemana ovat käsityöt ja pikkuleivät. . Tarpeetonta kulutusta ovat esimerkiksi liian kokreat huonelämpötilat, väärät tuuletustottumukset, veden tuhlaava käyttö sek valojen ja sähkölaitteiden päälle jättäminen tilasta poistuttaessa, Marttila luettelee. Timo Elonen jatkaa samoilla linjoilla ja sanoo, ettei kovilla pakkasilla kannata tuulettaa availemalla ikkunoita. . Valoja ei kannata turhaan pitää palamassa, eikä kovalla pakkasella ole mitään syytä tuulettaa avaamalla ikkunoita. Esko Keski-Vähälä Härkätiestä suunnitteilla moniosainen televisiosarja Tiestä ja sen palveluista kerrotaan viihteellisen tarinan avulla SSS?Päivi Malin-Perho Hämeen Härkätiestä suunnitellaan moniosaista televisiosarjaa. 12-osaiseksi suunnitellun sarjan käsikirjoitusta laaditaan parhaillaan. Ei kannata lisätä turhaan esimerkiksi pattereiden rasitusta ja aiheuttaa sitä kautta ylimääräistä kuormitusta, joka taas puolestaan voi saada aikaan vahinkoja, joiden korjaaminen tulee kalliiksi. Uimakoululle avustusta Särkisalon kunta myöntää Mannerheimin lastensuojeluliiton paikallisyhdistykselle 673 euron avustuksen viime kesän uimakoulun järjestämiskustannuksiin. Projektipäällikkö Matti Korolainen on tyytyväinen siihen, miten tietä on saatu tunnetuksi. Särkisalon kunnanhallitus päätti hakea rakennuslupaa rivitalolle. Särkisalo Rakentamaan ei päästä vielä aivan lähiaikoina, sillä talon suunnittelukin on hieman kesken. Tähän mennessä ahkerimpia vastaajia ovat olleet perniöläiset. Hämeenojan mukaan seutulaisten mieltä askarruttavat pyörätiet, jalankulkuväylät, tiet ja niiden kunto sekä joukkoliikenneasiat kuten linja-autovuorot. Härkätie-yhdistys hakee parhaillaan avoimen kilpailun avulla Härkätie-aiheisia tuotteita. Korotuspaineet tuntuvat taloyhtiöiden yhtiövastikkeisiin ja edelleen vuokriin. Itse tarina on kuviteltu viihteellinen kertomus, mutta samal- la annetaan tietoa Härkätien varren eri kuntien nähtävyyksistä ja tapahtumista. Tarina kulkee nykyajassa Härkätie-tarinan käsikirjoituksen laatii Juhani Tamminen, joka työskentelee paljon Virossa. Käsikirjoitusta varten on myönnetty 6 000 euron kulttuuriapuraha, lisäksi Härkätien kehittämisprojekti ja kunnat tukevat hanketta 8 000 eurolla. Sarjan mahdollisesta esitysaikataulusta ei ole vielä tietoa. . Tämä käy ilmi Salon seudun kunnallisten palvelujen laatua koskevasta kyselystä, joka on loppusuoralla. Kyselyyn osallistuvat kaikki Salon seutukunnan kunnat
K. Ja koska kipinä hiihtoon kuntoilumuotona voi iskeä koululiikunnasta, kannattaa kouluissa säilyttää mahdollisuus tutustua perinteiseen lajiin. PEKKA MÄNTYLÄ pekka.mantyla@sss.fi Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Voi ottaa käyttöön keräilyerät. Hyvin se silloinkin onnistuu. Hilma +2 Salo +1 +2 +1 Lauantai 980 Eurooppa tänään -7 L Mikkeli -22 P Muonio -18 A Oulu -16 L Pori -9 PP Rovaniemi -10 P Sodankylä -17 A Tampere -10 PP Turku +1 V Vaasa -17 -26 -16 -6 -20 -23 -9 -4 -7 P A L P PP A P L L Lämpötilaennuste huomiseksi 990 1000 1010 970 980 990 1000 +1 Ateena +14 P Algarve +12 A 1010 Berliini +3 A Alicante +13 A +1 Bryssel +3 A Antalya +15 PP Kööpenhamina +3 PP Catania +12 SK 1020 Lontoo +8 V Eilat +20 A +2 +1 Madrid +4 PP Kreeta +15 V Moskova +1 PP Las Palmas +19 PP Sunnuntai Oslo +19 PP +5 P Madeira Pariisi +11 A +2 A Malaga 1030 -6 Rooma +13 A +11 P Mallorca Tukholma +23 PP Salo +5 P Miami Wien +13 P +3 A Nizza -6 1030 +15 PP Bangkok +29 A Rhodos New York Tallinna +2 P 0 P San Francisco +17 A Tunis +15 SK -6 -5 Tokio +9 SK Venetsia +6 A >+30 +25 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. -3 Salon seudulla Navakkaa luoteistuulta. . Tuulan ja Mikon kanssa on helppoa. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Siinä asiaa pyöritellessäni puhelin soi. Siksi on ostettava maitoa, piimää ja kermaa normaalia enemmän. Perunoita, lihapullia ja muuta sapuskaa olikin jemmassa niin kuin vanhan ajan emännällä pitää ollakin. Jälkiruuan kanssa olin kahden vaiheilla, että teenkö uutta vai turvaudunko vanhaan jippoon ja tarjoan jäätelövaihtoehdon. . Otetaan käyttöön keräilyerät, sanoin ja aloin laatia ruokalistaa. Siinä listaa laatiessani juttelin ukille. Sen si- 7 vuotta Anna Kymäläinen 16.1. Peruskoulun vanhimpien ikäluokkien ohjelmaan hiihto ei Salon kouluissa kuulu. . Rannikolla Marttila Kuusjoki tuuli on navakkaa. Hyvä, kun ilmoitit tulostanne näin ajoissa, sanoin. Samalla mietin, että vielä ehtii käydä kaupassa, jos on tarvetta. Tiesin, että ruokaa on, vaan onko tarpeeksi, kun neljä ihmistä tulee yllätyksenä syömään? . Kaupungilla sijaitsevista kouluista on hankala lähteä suksia rahdaten laduille kesken koulupäivän. Ymmärrän hyvin, että hiihtoa ei roikoteta väkisin mukana peruskoulun viimeisillä luokilla. Jääkylmä tosiasia on, että hiihto ei ole nuorten mielestä in. Salossa huomattavasti trendikkäämpää pelata vaikka salibandya tai jalkapalloa, eikä siinä ole mielestäni mitään pahaa. tammikuuta 2003 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 16.01.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Epävakaista Lapin lääni: Heikkoa tuulta. J. Mukavan pitkä laturinki on tehty pellolle koulun välittömään läheisyyteen. . kesäkuuta. Teossarjan suosiosta Suomessakin kertoo paljon se, että sar1 vuotta Johanna Willberg 16.1. Perttelissä 16.1. Rasiat ehkä kolmen desin paikkeilla. En koskaan ole tehnyt moista sekoitusta, vaan voin vakuuttaa, että tulipa mukavan makuinen kiisseli. Kikkani on ripaus suolaa makeisiinkin jälkiruokiin. Myös siirtyminen esimerkiksi Tupurin maastoon on suksien kanssa Moisiosta asti hankalaa, kertoo Moision koulun liikunnanopettaja Mika Lehtinen syitä hiihdon sivuuttamiselle. Tärkeää vaan ei trendikästä NÄKÖKULMA Kävin peruskoulun 1990-luvulla enkä hiihtänyt koulussa kertaakaan, vaikka hiihtoa kyllä muistaakseni pidettiin opetussuunnitelmissa mukana. Pilvistä ja lumisadetta. Hänen ensisijainen vastuualueensa on valmisbetonin myynti ja asiakasneuvonta Salon talousalueella. Itselleni ja sinulle yritin uskotella, että emme mene kauppaan ennen tiistaita. Pohjassa 7 vuotta Matti Laakio 16.1. Tuskailin ukille, että miten kulutamme jäljelle jääneet sapuskat. Koska tiesin, että ruokavieraita tulee pyhinä, niin olin tietenkin varannut ruokaa sitä silmällä pitäen. . Taisto kyseli, että annatko ruokaa, jos me tulemme käymään pyhänä? . Pilvistä ja todennäköisesti lumisadetta. Jokin ilmoitti jo silloin, että ruokaa tarvitsemme tavallista enemmän. . On Harry Potter tulee taas kesäkuussa OTSO ONNITTELEE STT?AFP LONTOO . Perniössä 10 vuotta Miia Rantalaiho 16.1. Salossa 2 vuotta Santtu Lindroos 16.1. Nyt on tehtävä inventaario koko ruokamäärästä, kun saammekin vieraita, sanoin ukille. Kun mietimme, että mitä kaikkea oli jäänyt pyhiltä tähteeksi, niin huomasimme, että kyllä riittää. Perttelissäkin hiihtoa pidetään korkeassa kurssissa. . Lämpötila noin 0 astetta. 0 Etelä-Suomi: Kohtalaista Koski Somero lounaistuulta. Syyt olivat ilmeisiä: vähälumiset talvet sekä vanhan Keskustan ja Moision koulun sijainnit. Pilvistä ja räntäsadetta. Puolilta päivin noin +1 aste. sss.kalenteri@sss.fi Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina 1020 Salo 12-17 m/s Torstai 16.1.2003 Perjantai +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Hiihto maistuu Muurlan koululaisille Nuorimmat oppilaat pääsevät yleensä kouluissa laduille SSS?Pekka Mäntylä Salon seudulla kolmenkymmenen sentin korkeuteen noussut lumipeite on mahdollistanut hiihdon sisällyttämisen koulujen lajivalikoimaan. Kiskossa 9 vuotta Wille Strengell 16.1. Tietenkin laitan ruokaa. Joukkuepeleissä sosiaalinen kanssakäyminen korostuu huomattavasti enemmän kuin yksin ikihonkien keskellä lykkiessä. Toisaalta on hyvä ja tärkeä asia, että hiihtoperinteestä pidetään koulujen nuorimpien oppilaiden kohdalla kiinni. Suomen maine maailmalla suurena hiihtomaana ei kiinnosta minua vähääkään. Suomennoksen julkaisuajankohtaa ei vielä päätetty. NIMITYS Timo Hurme on nimitetty Lohja Rudus Oy:n valmisbetoni-toimialan myynti-insinööriksi. Juulia Sornikoski antaa tyylinäytteen. Salossa tilanne vaihtelee koulujen välillä. Varmaan se on jotenkin urheiluun liittyvä termi, vaan näkyy se sopivan tavallisen taapertajankin käyttöön. Pyhät olivat olleet ja menneet. Suomusjärvellä jan edellisestä suomennoksesta Harry Potter ja liekehtivä pikari otettiin 60 000 kappaleen ensipainos. Jotakin muuta oli keksittävä. Keksinhän minä. Kun hiihtokausi on päällä niin kuin nyt, niin esimerkiksi eka- ja tokaluokkalaiset hiihtävät joka päivä, eli otetaan viikoksi erilainen lukujärjestys käyttöön, kertoo Ollikkalan koulun rehtori Sirpa Lehtonen. Alhaisissa hiihtoon voi osallistua vaihtoehtona luistelulle. Esimerkiksi Ollikkalassa hiihto kuuluu kiinteästi opetukseen. . Koulusta täytyy hiukan tuupata. Pil+1 vistä ja vähitellen Paimio Halikko Pertteli Kiikala +1 räntäsadetta. Myös viidennen Potterkirjan kustantaja on Tammi ja sen suomentaa vanhaan Pottermalliin Jaana Kapari. Se antaa potkua, jota ei arvaakaan ennen kuin maistaa. Toinen jippo on nokare voita kuumaan jälkiruokaan, niin kuorta ei tule, kun ruoka jäähtyy. Vuosien varrella olen nuokin konstit saanut vanhoilta pitokokeilta. Ajattele, kun yllätysvieraita saapuu syömään. Vakaana aikomuksena on järjestää Perttelin ala-asteiden väliset hiihtokilpailut, myhäilee Kaivolan koulun rehtori Lassi Suvila. . Rowlingin viides Harry Potter -teos Harry Potter And The Order Of The Phoenix julkaistaan Yhdysvalloissa ja Britanniassa 21. Sattui olemaan rusinoita sellaisia pieniä rasioita. On tietysti huonompia talvia, mutta usein oppilaiden hiihtomahdollisuudet ovat opettajan viitseliäisyydestä kiinni, Kaija Tuomaala huomauttaa. Myös esimerkiksi Perniössä oppilaat ovat jo päässeet hiihtämään, ja Kuusjoen kouluissa on tarkoitus lähteä ladulle ensi viikolla. alv:n). PuolilSalo Suomusta päivin -2..0 as+1 Sauvo Muurla järvi tetta. Merialueilla: Länsi 11-15 m/s. Kohtalainen näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Kisko +1 -9 0 0 +1 12-16 m/s viikko 3 Pimeys päättyy: 8.24 Aurinko laskee: 15.57 aurinko nousee: 9.17 pimeys alkaa: 16.51 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Ilmari, Ilmo Gudmund, Germund Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Toni, Anttoni, Antto, Anton Anton, Tony, Antonia Päivän sana Kaari näkyy pilvissä, ja kun minä sen näen, muistan ikuisen liiton, jonka olen tehnyt kaikkien elävien olentojen, kaikkien maan päällä elävien kanssa.» 1.Moos. Halikossa 8 vuotta Aleksi Ranne 16.1. Hiihdimme luokan kanssa silloin itse ladun pellolle. Perniössä 7 vuotta 8 vuotta Sami-Pekka Lehtinen Matilda Hoikkala 16.1. Jokaisella on myös kotona sukset, ihastelee luokan opettaja Kaija Tuomaala. . Hiihtäminen on kivaa, mutta luisteleminen on mukavinta, toteaa Niilo Saarelma. Todella sujuvasti sivakoiva luokkakaveri Mikael Wallin on toista mieltä: hiihto on hänelle mieluisinta. Puolilta päivin -7..-2 astetta. Länsi-Suomi: Navakkaa luoteistuulta. Läheskään kaikilla oppilailla ei ole suksia. Etenkin monissa Salon ympäristökunnissa hiihto-oppitunteja on helppo järjestää, kun ladut saadaan vedettyä aivan koulujen viereen. Muurlan koulun kakkosluokkalaiset olivat keskiviikkona hiihtämässä ensimmäistä kertaa tänä talvena. Pilvistä ja lumisadetta. Lämpötila noin 0 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Wallin kertoo, että kotonakin tulee hiihdettyä. Muurlan koulussa ulkoliikunta on onnistunut tänä talvena hyvin, koska luistelukaukaloonkin on päästy jo aikaisessa vaiheessa. Viime vuonna Muurlan koululle ei vedetty latua lainkaan, mutta silloiset ekaluokkalaiset pääsivät silloinkin hiihtämään. . Niissä on rusinoita 45 grammaa. Mustikoita on pakkasessa. Pannukakut ovat Mikon herkkua, joten tietenkin teen niitä lempivävylleni. Nyt eivät pannukakut ainakaan tulleet kysymykseen. On tärkeää, että opetetaan sekä luistelua että hiihtoa, Suvila sanoo. Pekka Mäntylä Niilo Saarelman mielestä luistelu ja jääkiekon pelaaminen on mukavampaa kuin hiihto, mutta mäen kipuaminen haarakäynnillä sujui joka tapauksessa komeasti. Pekka Mäntylä Muurlan koulun kakkosluokkalaiset lähtivät eilen ensimmäistä kertaa tänä talvena koulun ladulle. Tähteeksihän saa jäädä, vaan kesken ei saa loppua, on ikuinen mottoni. Tietenkin tuollaisella asenteella tähteitä jää. Ei kukaan ole tähänkään asti juurikaan jälkiruokiani syönyt. Mitä nyt kohteliaisuudesta ovat vähän näykkineet, sanoin ukille. . Jos pannukakkuja jää tähteeksi, ne voi laittaa heille mukaan. Lämpötila -13..-5 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Lapset pääsevät kotona hiihtämään, mutta he tarvitsevat kipinän. Melko pilvistä ja lumisateen mahdollisuus. 9:16 Menovinkit Elokuvat Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia, Bio Salo 1 klo 18 Harry Potter ja salaisuuksien kammio Bio Salo 2 klo 18.15 PAKINA Keräilyerät En muista, missä olen kuullut sanan keräilyerät. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. Kiskossa 6 vuotta Patrik Manelius 16.1. Ei tarvitse mennä kauppaan enää lauantaina. . alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Nyt minä tiedän, miksi minä käskin sinun tuoda perjantaina kaupasta niin paljon maitoa ja piimää. Myynti-insinöörin tehtävien lisäksi Hurme toimii edelleen Turun Betonin ympäristö- ja laatuvastaavana. Timo Hurme jaan kuntoilumuotona hiihto on mainio. Minulle on samantekevää, kasvaako meiltä kansainväliselle huipulle uusia hiihtomenestyjiä vai ei. Tämä on siitä hieno porukka, että kaikki osaavat hiihtää
tammikuuta 2003 ? Luotettavan edullinen. Grillattu BROILERI Kariniemen marinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 280 g kokonainen raakapaino n. salaatin 3 Pajuniemen OLUTLEIKEVIIPALEET 00 Pajuniemen KINKKUFILEE viipaleina 4 kg 2 kpl Portin LIHAPULLAT 400 g tai JAUHELIHAPIHVIT 360 g 3,13?3,47/kg Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g tai Portin LIHIKSET 4 kpl/400 g 1,83?2,25/kg Atria SALAATIT 500 g 3,34/kg 1 00 31 Euro Shopper Uht KEVYTMAITO 1l 69 prk 0 67 1 Costa Rica KAHVI 500 g Saksalainen KERMAJUUSTO pkt 4% 1 59 2,99/kg kpl suodatinjauhatus 1,58/kg 79 pkt Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g pkt myös rasvattomat 2 69 pkt 169 1 67 kpl HK:n Kevyt KINKKUMAKKARA tai BALKAN 300 g Hinta sisältää pantin 0,10 Ingman maustetut JOGURTIT 1 kg ps Popsi LAUANTAI tai Kevyt LAUANTAI 500 g 3,34/kg pl Euro Shopper KAHVI 500 g kpl Atria GRILLINAKIT 900 g Bergader JUUSTOPAKKAUS 400 g 3,98/kg 89 rs 50 Edullisia lihaherkkuja: 2,39/l 79 ps 1 65 1 4,71/kg Koff Musta Hevonen III-OLUT 0,33 l 2 pkt/talous Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Salosen RUKIINVOIMALEIPÄ 390 g Vaasan Jumpulat ja Vimpulat SÄMPYLÄT 7 kpl/350 g KPL Keiju MARGARIINIT 400 g 1,98/kg 1 67 3,85/kg erä 3,98/kg kg kg kpl Saarioisten HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg 0 0 99 99 4 1 prk kg 3,48/kg 0 0 Pysyvästi edullisesti. Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOAT 4 kk 125 g 1,60/kg 20 0 99 P rs pkt 199 0 95 Jokioisten Leivän AAMIAISSÄMPYLÄT 10 kpl/480 g 2,48/kg erä USSIA 69 99 ps Israelin Mineolas MANDARIINIT Omasta jauholeipomosta: CM-LEIPÄ 400 g 00 6 3,38/kg rs Punajuuri, Italia tai Peruna 0 Torino MAKARONI 400 g 0,42/kg 2x 2-pack 25 1 1 kg Italian Rico Abate Fetel PÄÄRYNÄT kg Leipäosastoltamme: Hinta sisältää pantit 1,60 90 280 0 50 Suomalainen tuore KURKKU Suomalaiset Pirkka PORKKANAT 1 kg 0,57/l kg 50 sk COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 1,5 l 2 x 2-pack 95 Herkkuja helposti! 59 kg 13 500 19 90 CM-keittiön VIHREÄ SALAATTI Tholstrup JUUSTOTARJOTIN 550 g 4,71/kg 7 95 kg annos 68 kg 11 5,63/kg pkt Fazer RUIS-, KAURAtai ROUHEPUIKULAT 500-650 g Elovena KAURAHIUTALE 2 kg 0,85/kg 2,91?3,78/kg 0 1 1 50 50 50 0 27 1 99 prk Myllyn Paras VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,25/kg ps 69 89 ps pkt Linnuille: AURINGONKUKAN SIEMEN 25 kg 1,10/kg Mehukatti SEKAMEHU 1,5 l 1,00/l kannu säkki SALO Hämeentie 24?30, puh. 1,25 kg 3 1 95 1 69 kpl Norjan LOHIFILEE tai suomalainen PORSAAN ULKOFILEE palana TO?LA 16.01.?18.01. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. Kahviosta: Costa Rica KAHVI ja Oman leipomon MUNKKIRINKILÄ 1 99 rs 00 kg annos Suomalainen PERUNA 10 kg/säkki 0,17/kg Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Chipsina marinoidut BROILERIN KOIPI-REISIPALAT 6,04/kg Kreikan Navel makeat APPELSIINIT 5 4 1 0 95 95 kg Suomalainen NAUDAN ULKOFILE 8 90 Suomalaiset NAUDAN SISÄPAISTIPIHVIT kg Palvelutiskiltä: PÄIVÄN LOUNAS sis. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. 02 777 800. Avoinna: ma?pe klo 8?21, la klo 8?18. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi
Herrasmiessopimuksella tehtävään on valittu Ranskan keskuspankin pääjohtaja Jean-Claude Trichet. Pitkällä jänteellä Lidl tuskin jää ainoaksi. Kesko tiedotti pari päivää sitten, että Citymarketit lisäävät selvästi valikoimiaan halvimmissa tuotekoreissa. rinnakkaistuotteita. Rakennusvaiheesta ei aiheudu merkittäviä tuotannonmenetyksiä. Verkon sisällä lähetetyistä viesteistä meni perille 97,8 prosenttia. Pääkilpailijamme ei kuitenkaan ole Lidl vaan Citymarket ja Euromarket. Antti Paanasen mukaan SSO tiivisti vuoden alussa ostoliittymäänsä muiden osuuskauppojen kanssa. Hyllyillä Inexin halpahankinnat näkyvät mm. ?Hyvä ostos. Tavaratalojohtaja Jukka Sirénin mukaan ?halpavaihtoehtojen. Syynä viestien häviämiseen on matkapuhelinverkkojen huono yhteensopivuus. Joulukuussa tehdyn tutkimuksen mukaan keskimäärin 7,5 prosenttia matkapuhelinverkoissa lähetetyistä tekstiviesteistä ei tule vastaanottajalle. Viestin perillemeno riippuu olennaisesti siitä, mitä verkkoa lähettäjä ja vastaanottaja käyttävät. Parhaiten testissä menestyi Yhdysvaltain kolmanneksi suurin operaattori AT&T Wireless. -tuotteina. . Halvimmillaan aamuyöllä tukkusähkö maksoi 4,9 senttiä kilowattitunnilta. SÄHKEET Euroopassa 10-15 prosenttia teleoperaattoreiden tuloista tulee tekstiviesteistä. Lisää Euro Shopper - ja Pirkka-tuotteita tulee niin elintarvikkeisiin kuin muihinkin tuoteryhmiin. Sokos Hotel Rikalan laajennus odottaa yhä kaavapäätöksiä. Yhtiön viime tilivuoden viimeisen neljänneksen tuotto oli lähes kaksinkertainen viime vuoteen verrattuna. Tuotantolaitos sijaitsee samalla tontilla kuin UPM-Kymmenen vaneritehdas Chudovo-RWS. Uuden tehtaan tuotanto viedään pääasiassa Euroopan ja PohjoisAmerikan markkinoille, mutta tehtaan valmistuminen antaa mahdollisuuden myös markkina-alueen laajentamiseen itäisen Euroopan ja Kaukoidän kasvaville huonekalumarkkinoille. SSS?STT SSS SSS-arkisto/MInna Määttänen Johannes Koroma joutuu selvittämään osakekauppojaan oikeudessa. Vuotavimman operaattorin viesteistä häviää yli 10 prosenttia SSS?STT?Reuters Outokumpu uudistaa norjalaisen Oddan sinkkitehtaan tuotantoprosessia. Halvat on ehkä piilotettu alahyllylle, josta vain etsivä ne löytää. K-ryhmässä kovan metelin kautta. Hallituksen jäsenistä Johannes Koroma ja Amer-Tupakan toimitusjohtaja Jukka Ant-Wuorinen hankkivat osakkeita itselleen. Ant-Wuorisen osalta ei syytettä nosteta, mutta sen sijaan Koroma saa syytteen, koska hänen katsotaan hyötyneen yksityishenkilönä osakeostoistaan. Ant-Wuorisen syyllisyydestä ei ole näyttöä, koska hän ei kauppojen aikoihin vielä osallistunut hallitustyöskentelyyn. Valtionsyyttäjän päätöksessä todetaan, että yhtiön hankkiessa omia osakkeitaan voivat yhtiön kuin toinen. Vuotta aiemmin saman ajanjakson nettotulo oli 504 miljoonaa dollaria. Tuotteiden valinnanvara kasvaa hyllyillä ja hintahaarukkakin levenee. Selitys voi usein olla yksinkertaisesti se, että halvempi tavara on tehty heikompilaatuisesta raaka-aineesta. Tämä tarkoittaa leveämpiä hartioita tavarantoimittajien kilpailuttamiseen ja sitä myöden lisää aseita kauppojen väliseen hintakilpailuun. Elektroniikan valmistuspalveluyhtiö Elcoteq alkaa valmistaa mm. Taitaa tässäkin kisassa muutama työpaikka tehostua taivaan tuuliin. JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi SSS?STT Lehtikuva-arkisto USA:ssa tekstiviestin perillemeno ei ole itsestään selvää. Yhdysvaltain matkapuhelinverkot kadottavat tietoverkkojen toiminnan tutkimiseen erikoistuneen Keynote Systems -yhtiön mukaan kymmeniä miljoonia tekstiviestejä joka kuukausi. Salon Euromarketin tavaratalojohtajan Jukka Sirénin mukaan kuluttaja valinnoillaan ratkaisee, millaiseksi muodostuu ?rinnakkaistuotteiden. tammikuuta 2003 12 Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Jos ja kun kauppojen yhteiset hankintaorganisaatiot lisäävät jättimäisiä ja edullisia ?bulkkiostojaan. Tehtaan vihki käyttöön ulkomaankauppaministeri Jari Vilén. 10 miljoonaa neliömetriä koivuviilua vuodessa valmistava tehdas on rakennettu yhteistyössä venäläisen ZAO Novgorodlespromin kanssa. Uutuuksia tulee koko ajan lisää ja tilanne elää kaupan hyllyilläkin, Rinne sanoo. Elcoteq alkaa valmistaa näyttöjen ohjausyksiköitä Paananen myöntää kuitenkin, että niiden määrää on johdonmukaisesti lisätty: . markkinasiivu. Kaupan ketju kiristyy NÄKÖKULMA Keskieurooppalaisen kaupan paine näkyy nyt Suomessa. Muista verkoista T-Mobileen lähetetyistä viesteistä tuli perille 92 prosenttia. Tekstiviestien lähettäminen maksaa Yhdysvalloissa yleensä noin kymmenen senttiä. osuus on hänen hyllyjensä 15 000 ruokatuotteen joukossa reilut 500. Rinteen mukaan on selvä asia, että tuotteitten laatu vaihtelee, kun hintahaarukka levenee: . SSO uskoo saavuttamallaan kasvulla haukanneensa lisää markkinaosuutta alueen päivittäistavarakaupasta. SSO avasi viime vuonna uudet S-marketit Taalintehtaalle ja Perniöön. kasvattavat kaikki ns. Intel kertoi myöhään tiistaina, että viimeksi kuluneiden kolmen kuukauden nettotulot kasvoivat miljardiin dollariin. nousee Salon Seudun Osuuskaupan (SSO) Prismajohtaja Antti Paananen huomauttaa, että ?halpatuotteita. Hänen urasuunnitelmansa saattaa kuitenkin kariutua syytteisiin Crédit Lyonnais -pankin kirjanpitoskandaalista kymmenen vuotta sitten. SSS?STT Teollisuuden ja työnantajain keskusliiton (TT) toimitusjohtaja Johannes Koroma saa syytteen sisäpiiritiedon väärinkäytöstä Talentum-kaupoista vuodelta 1999. Valtionsyyttäjä Pekka Koponen ilmoitti asiasta keskiviikkona. Talentum-yhtiön omien osakkeiden hankinta ei sen sijaan johda Esko Keski-Vähälä Koveneva hintakisa ei rajoitu ruokaan: esimerkiksi hammasharjoja löytyy hypermarketeista jokaiseen makuun ja hintaluokkaan. Pontimena tähän on ulkomaisen kaupan paine, joka nyt ruumiillistuu saksalaiseen Lidl-ketjuun. Saksalaisen talouslehden Börsen Zeitungin mukaan Belgian keskuspankin varajohtaja Marcia de Wachter, 49, ja hänen kollegansa Itävallan keskuspankista Gertrude Tumpell-Gugerell, 50, ovat tällä hetkellä suosituimmat ehdokkaat. Hämäläinen on tähän saakka ollut ainoa nainen EKP:n kuusijäsenisessä johtokunnassa. Salon Citymarketin ruokakauppias Jyrki Rinne arvelee, että ?halpatarjonnan. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. Osa operaattoreista laskuttaa myös tekstiviestien vastaanottamisesta. Keynote Systems teki tutkimuksen joulukuussa. Sähkön järjestelmähinnaksi torstaina noteerattiin 5,4 senttiä kilowattitunnilta, kun tukkusähkö keskiviikkona maksoi 6,3 senttiä kilowattitunnilta. Torstain huippukulutustunnin hinnaksi noteerattiin 6,2 senttiä kilowattitunnilta. Ei huonosta, muttei myöskään priimasta. Suomalaiset kaupat eivät ole sinänsä olleet tavattomasti muita kalliimpia, mutta ne eivät ole halunneet markkinoida halvempia vaihtoehtoja . Se merkitsee kymmenien miljoonien viestien katoamista. 7702 331 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Halpatuotteen vaikutus ei jää hintalappuun Ulkomaisen pt-kaupan paine myös tiivistää ketjuja ja ohjaa ostoja ulkomaisille jättiapajille SSS?Jarmo Lehto Suomalaiset päivittäistavarakaupan (pt) ryhmät . Markkinoilla oli odotettu noin 14 sentin osakearvoa. Outokummun mukaan Oddan tehdas kuuluu jo nyt sinkkitehtaiden kustannuskäyrän tehokkaimpaan neljännekseen. SSS?STT SSO-yhtymän myynti kasvoi kolme prosenttia USA:ssa katoaa hurjasti tekstiviestejä joka kuukausi Pörssisähkö keskiviikkona 5,4 senttiin kilowattitunnilta Pakkasen lauhtuminen ja sähkön kulutuksen väheneminen laski keskiviikkona edelleen pörssisähkön hintaa. Noin 88 miljoonan euron kokonaisinvestointi jakaantuu tälle ja ensi vuodelle, ja se on osa Outokummun viime vuoden lopulla julkistamaa investointiohjelmaa. Ostoja ei kuitenkaan tehty siinä tarkoituksessa, että sisäpiiritiedosta olisi hyödytty. Talentumin hallitus päätti kokouksessaan maaliskuussa 1999, että yhtiön omia osakkeita hankitaan yli 800 000 kappaletta. Someron S-marketia ja niin ikään Somerolla toimivaa ABC Härkähovia laajennettiin. SSO:n myynti asiakasomistajille oli 88 miljoonaa euroa: kasvua kertyi 9 prosenttia. Myös maa- ja vesiliikenteen toimialojen liikevaihdot kasvoivat. Kiinteistö-, vuokraus-, tutkimus- ja liike-elämän palveluiden liikevaihto lisääntyi elo-lokakuussa neljä prosenttia edellisvuodesta. halpatuotteiden määrää ja suhteellista osuutta valikoimissaan. Muutostyöt Oddan sinkkitehtaalla alkavat heti, ja hanke valmistuu ensi vuoden syksyllä. Keski-Euroopasta, pitäisi suomalaisen teollisuuden pystyä tähän kuvioon jotenkin vastaamaan. Tämä voi johtaa kaupan katteen pienenemiseen, mikäli kuluttajat alkavat nykyistä enemmän ostaa halvimpia tuotteita. . Näin varauduttaisiin pääomarakenteen kehittämiseen ja yrityskauppoihin sekä muihin järjestelyihin. Syyttämättäjättämispäätös perustuu siihen, että hankintasuunnitelmaa on noudatettu yhtiössä. Myös ennen Sonera-yhteistyötä tehdyt kaupat toukokuun ja heinäkuun välillä voidaan lukea tämän piiriin. kon edessä muutos. Suomalaisen teollisuuden kannalta uusi suuntaus on karu. Lidlin tulo Suomeen laukaisi tilanteen, jota suomalaiset kaupan ammattilaiset osasivat odottaa, mutta johon ei haluttu sopeutua ennen kuin oli pakko. Kuluttaja voi ymmärrettävästi ihmetellä, miksi yksi kauppa myy kalapuikkoja halvemmalla syytetoimiin. Talentum hankki vuonna 1999 yhteensä 200 000 omaa osaketta ennen kuin yhteisyrityshanke Soneran kanssa julkistettiin vuonna 1999. Ehkä Lidl toi tietyn sykäyksen näiden rinnakkaistuotteiden profiilin nostamiseen. Osakekohtainen tuotto oli nyt 16 senttiä osakkeelta, kun vuosi sitten osakkeen arvo oli 7 senttiä. oli 54 prosenttia seutukunnan talouksista. Asiakasomistajille jaettiin bonuksina ja ilmaisrahastoantina 3 miljoonaa euroa. Tämän vuoden tuloksesta SSO:n hallitus on esittänyt maksettavaksi yhden prosentin ylijäämäpalautusta asiakasomistajien kaikista ostoista Salon Seudun Osuuskaupan toimipaikoissa. SSO työllisti vuodenvaihteessa seutukunnalla lähes 600 ihmistä. Tänä vuonna SSO avaa syksyllä liikennemyymälän Saloon E18moottoritien ja Somerontien risteykseen sekä laajentaa useita Sale-myymälöitä. Syyttäjän mukaan osakehankintojen tarkoitus oli mm. Verkon toiseen puhelimeen lähetettyjen viestien läpimeno ei sekään olut kuin 87 prosenttia. Yhdysvalloissa lyhytsanomapalvelujen käyttöönotto on ollut hitaampaa. Myös edellisellä kolmen kuukauden jaksolla palvelualojen liikevaihdon kasvu kaupan ala poislukien oli viisi prosenttia. Tilastokeskuksen keskiviikkona julkaisemien tietojen mukaan talonrakennusyritysten liikevaihto supistui lähes kolme prosenttia, mutta maa- ja vesirakennusyritysten liikevaihto kasvoi kymmenen prosenttia vuoden 2001 elo-lokakuusta. Kuljetus-, varastointi- ja tietoliikennetoimialan liikevaihto nousi seitsemän prosenttia ja sen kaikki alatoimialat kuten posti- ja teleliikenne lisäsi liikevaihtoaan 14 prosenttia. Jos hintavertailuja tehdään niin, että otetaan yhden kaupparyhmän yksikkö yhdeltä paikkakunnalta ja toisen toiselta, eivät hinnat ole vertailukelpoisia. Paananen myöntää kisan kiristyneen ulkomaisen kilpailun myötä. Jos se ei pysty, ovat pitkällä jänteellä kotimaiset teollisuuden ja maatalouden työpaikat vaarassa. Teollisuus on tavallaan puun ja kuoren välissä, sillä kotimainen kauppa on paineen alla oppinut kilpailuttamaan myös kotimai- sia valmistajia keskenään. Vastaanottoprosentilla mitattuna se oli toinen 0,2 prosenttiyksikköä Verizon Wirelessin 95 prosentin tulosta heikommalla läpimenolla. Yksi testin heikoimmin menestyneistä operaattoreista oli T-Mobile USA. Nyt tähän strategiaan on tulossa pa- edustajat syyllistyä sisäpiirintiedon väärinkäyttöön. Sen verkosta lähetetyistä viesteistä meni perille 95,5 prosenttia. Vaihtoehtona ne olivat olemassa jo ennen Lidlin tuloakin, mutta niiden määrää on lisätty ja lisätään. Halpatuotteiden lisääntyminen tarkoittaa myös kaupan ostojen lisäämistä ulkomailta, sillä keskitetyt hankintaorganisaatiot ostavat jättierissä tavaraa Keski-Euroopan massamarkkinoilta. . matkapuhelimissa ja kannettavissa tietokoneissa käytettäviä nestekidenäyttöjen ohjausyksiköitä. Tilaaja on maailman suurin nestekidenäyttöjen ohjausyksikköjen toimittaja Sumitomo Metal Micro Devices, joka on tähän asti valmistanut tuotteensa omilla tehtaillaan Japanissa ja Filippiineillä. Sumimoto toimittaa ohjausyksiköitä suurille japanilaisille ja taiwanilaisille nestekidenäyttöjen valmistajille. Elcoteq valmistaa nestekidenäyttöjen ohjausyksiköitä Sumitomolle Dongguanin tehtaallaan Kiinassa. SSS?STT Intelin tulos yllätti Amerikkalainen Intel-yhtiö, maailman suurin mikroprosessorien valmistaja on tehnyt odotettua paremman tuloksen. Matkapuhelimien käyttäjät ovat voineet vasta viime vuodesta lähtien lähettää viestejä muiden kuin oman operaattorinsa verkkoon. Johtaja Chuck Mount Keynote Systemsistä sanoi, että viestien huono perillemeno vaikuttaa operaattoreiden tulojen lisäksi myös uuden palvelun käytön yleistymiseen. etunenässä K-ryhmä, S-leiri ja Tradeka . Prisman laajennus on arkkitehtien suunnittelussa. Palvelualojen liikevaihto kasvoi viisi prosenttia SSS?STT Palvelualojen liikevaihto kasvoi viime vuoden elo-lokakuussa viisi prosenttia ja rakennusyritysten liikevaihto prosentin edellisvuoden vastaavasta ajasta. Eniten myyntiään kasvattivat päivittäis- ja käyttötavarakauppa 6 prosentillaan sekä liikennemyymäläkauppa 10 prosentillaan. Kiinteistöalan palvelujen kasvu oli seitsemän prosenttia sekä tietojenkäsittelypalvelujen kolme prosenttia. Työnvälitys ja henkilöstön hankinta kasvoi 12 prosenttia. osakkeiden käyttö yritysjärjestelyissä. Kalliimpi tuote on tehty kalliimmista raaka-aineista, mutta ei tämä tarkoita sitä, että halpakaan olisi laadultaan huono. Myös etsivä-, vartiointi ja turvallisuuspalvelut jatkoi kasvuaan ja lisäsi liikevaihtoaan yhdeksän prosenttia. Muiden yhteiskunnallisten ja henkilökohtaisten palvelujen toimialan liikevaihto nousi neljä prosenttia vuotta aiemmasta.. Kaupan tehokkuuden täytyy kasvaa siinä mukana, koska katteet saattavat pienentyä, Sirén ounastelee. Hämäläisen seuraajaksi EKP:hen halutaan nainen Koromalle syyte sisäpiirikaupoista SSS?STT?AFP Taustalla ovat vuoden 1999 Talentumkaupat SSO on lisännyt ostoyhteistyötä Euroopan keskuspankin (EKP) johtokunnan suomalaisjäsenen Sirkka Hämäläisen seuraaja valittaneen kahdesta vahvasta naisehdokkaasta. oli kaupan hyllyillä jo hyvän aikaa ennen Lidlin tuloa. Myös Salon Euromarketissa halvempien tuotteiden profiilia on nostettu. Vain kalliimpaa merkkitavaraa on mainostettu, koska siitä on saatu parempi kate. Yhdysvalloissa lähetetään Cellular Telecommunications & Internet Associationin mukaan runsaat miljardi tekstiviestiä kuukaudessa. UPM-Kymmenen viilutehdas vihittiin Venäjällä UPM-Kymmenen uusi viilutehdas aloitti keskiviikkona toimintansa Tshudovossa Venäjällä. Vain 86 prosenttia TMobilen verkosta lähetetyistä lyhytsanomaviesteistä meni lävitse vieraaseen verkkoon. Me teetämme ulkopuolisella taholla hintavertailun joka toinen kuukausi ja pidämme itsemme ajan tasalla. Monissa Euro Shopper -tuotteissa hintaa on saatu alaspäin myös pelkistetyillä pakkauksilla. . Hämäläisen, 63, viisivuotinen kausi päättyy toukokuun lopussa. Lehden mukaan rahapolitiikan piireissä on alettu yhä enemmän päästä yksimielisyyteen siitä, että Hämäläisen tilalle valittaisiin toinen nainen. EKP:llä on edessään myös toinen henkilövalinta, sillä nykyinen pääjohtaja Wim Duisenberg on jäämässä eläkkeelle heinäkuun alussa. Paikalliseen hintatasoon vaikuttaa aina paikallinen kilpailutilanne ja se pitäisi muistaa. Asiakasomis- tajien määrä oli vuodenvaihteessa 20 224 eli ?peitto. Liikevaihdon arvolla mitattu- Palvelualat Liikevaihdon vuosimuutos* 8?10/2001 - 8?10/2002 Palvelualat pl. kauppa Majoitus- ja ravitsemistoiminta Kuljetus, varastointi ja tietoliikenne Kiinteistö-,vuokraus ja tutkimuspalvelut Muut palvelut %0 STT/Tilastokeskus 2 4 6 *3 kk:n keskiarvot na suurin alatoimiala, muu liikeelämää palveleva toiminta, nousi kolme prosenttia. Yhä selvemmin näkyy myös se syy, jonka vuoksi kaikkia kaupan ketjuja on tiivistetty . Matkapuhelinoperaattoreiden verkoissa lähetettiin viestejä ja tutkittiin niiden läpimenoa kahden viikon ajan. SSO-yhtymän myynti nousi viime vuonna 231,5 miljoonaan euroon, mikä on yli 6 miljoonaa euroa edellisvuotista enemmän. määrääkin on lisätty. Tässä on iso rooli hankintayhtiö Inexillä, joka toimittaa edullisia massatuotteita niin Tradekalle kuin S-ryhmällekin. Intelin tulos antaa ennakkotietoa siitä, millaista tulosta tietokonealan alihankintasektori tekee. SSS?STT Outokumpu nykyaikaistaa sinkkitehdasta Norjassa Euromarketissakin halvan ?profiili. Ei siitä mihinkään päästä, että sitä myydään mitä asiakkaat haluavat ostaa
Lapissa uskotaan vahvasti myös ulkomaisen kysynnän kasvuun. Hiihtokeskusten lisäksi selvää kannattavuuden paranemista odottavat tälle vuodelle varsinkin lomakylät sekä lentoyhtiöt. Ne tottuivat takavuosina lähes sadan pro- sentin käyttöasteisiin eivätkä pärjää kilpailussa uusien ?paratiisikylpylöiden. Yritysten usko omaan ja koko elinkeinon taloudellisen tilanteen paranemiseen on sen sijaan laskenut. KCI Konecranesin kurssi vahvistui uutisen myötä 2,6 prosentilla 24,5 euroon. Päälistan jyrkin nousija oli Teleste. tammikuuta 2003 ? 13 TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Intel ei innostanut Pettymys Intelin vaisuihin näkymiin näkyi Euroopan pörsseissä lopulta kurssilaskuna keskiviikkona. 00 A -opt. 0,18 0,25 Exel 1998 A/B-opt. 1,42 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt. Yksi selitys tähän on aikainen talven tulo, joka näkyy suoraan hiihtokeskusten tuloksissa. -2,73 Evox Rifa Group (S) F-Secure 2,33 Instrumentarium -0,23 Nokia -2,34 Okmetic 0,44 Perlos -2,43 PKC Group 1,33 PMJ automec Scanfil 0,28 Sonera -0,88 SSH Com. Tällä kertaa Yhdysvaltoihin toimitetaan kahdeksan uutta kumipyöräkonttinosturia. Suurten ikäluokkien eläköitymistä odotellessa niihin pitäisi tehdä kalliita remontteja. Kokous- ja konferenssimatkailussa taas luotetaan vahvaan kasvuun, jota tukee Suomen maine turvallisena maana. investoinneissa on suvantovaihe SSS?STT Kotimaisten matkailuyritysten suhdanneodotukset tälle vuodelle ovat vielä lievästi myönteiset. Vaikkapa Savonlinnan, Kerimäen ja Punkaharjun alueelle voidaan mainiosti kehittää isompi matkailukeskittymä, johon eri kohteiden ja palvelujen yhteispelillä saataisiin monimuotoisempaa imua, hän sanoo. Matkailun suhdannebarometri 2002-2003 STT, lähde: Suomen Matkailun Kehitys Arviot suhdanteiden kehityksestä 2003 vuoteen 2002 verrattuna Kylpylä Lentoyhtiö Ravintola tai pubi Hotelli Muu majoituskohde Tilausliikenneyhtiö Laivayhtiö Tapahtuma Matkailuorganisaatio Muu Matkailukohde Luonto -tai elämyspalveluyritys Matkatoimisto (incoming) Mökki- tai maatilamatkailu Hiihtokeskus Lomakylä Leirintäalue Huvipuisto 0 20 40 60 80 100 Suhdanteiden paranemista odottavien osuus, % Pankkien luotonanto nopeutui 10,5 prosenttiin marraskuun aikana SSS?STT Pankkien koko luotonannon kasvu nopeutui Suomen Pankin rahoitusmarkkinakatsauksen mukaan marraskuussa 10,5 prosenttiin. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. Myös alkuviikosta vahvasti edenneet metsäyhtiöt kääntyivät alamäkeen. Päivä aloitettiin positiivisella vireellä Nokian kerrottua Kiinasta saadusta uudesta 70 miljoonan dollarin gsm -verkkolaajennustilauksesta. Lentoyhtiöiden tapauksessa tämä joh- tunee siitä, että viime vuosi oli vaikea ja kustannukset on nyt karsittu minimiin, niin että suunta voi olla vain ylöspäin, SMK:n johtaja Hannu Piirainen arvioi. Myös ravintola-alalla uskotaan vahvaan kasvuun. Vastaajista lähes kaikki uskovat, että kilpailu alalla kiristyy jatkossa entisestään. Kuntoutuskylpylät ovat ahdingossa Synkimpänä toimialana kyselyssä erottuvat kylpylät, joista kannattavuuden kohenemista odottaa vain joka kymmenes. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 1,31 -1,85 -1,92 2,40 -1,10 0,67 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja (S) Viking Line 3,23 -1,28 -4,18 15,00 15,50 3,85 20,85 2,51 22,90 15,90 16,00 3,93 21,00 2,66 23,90 18,10 11,97 46,00 46,00 13,51 13,70 3,90 18,20 12,00 49,75 0,96 14,28 15,51 2,36 5,45 14,30 14,22 17,31 16,00 3,85 20,90 2,51 16,00 3,93 21,00 2,51 16,00 3,85 21,00 2,51 60 65500 3130 200 16,15 15,00 3,76 20,80 2,40 23,00 16,20 16,14 3,93 21,49 2,70 23,95 16 16 48 12 13 13 -2,60 8,92 1,05 0,68 4,58 -2,55 16,50 11,62 46,00 46,00 13,40 13,60 3,77 18,10 12,40 47,00 46,00 14,05 14,20 3,95 30 20 10 9 20 20 12 9,37 -0,25 2,22 -2,13 -0,07 -0,72 3,45 0,88 14,27 15,01 2,30 5,35 14,10 13,00 16,91 1,04 14,99 16,00 2,50 5,49 14,94 14,76 17,74 23 12 17 12 7 8 6 9 -1,03 2,73 1,64 -1,67 1,68 0,70 4,10 0,93 6,55 1,89 8,10 8,74 24,70 30,95 11,41 6,15 9,30 11,35 3,70 8,80 7,00 13,50 12,74 33 2 20 21 10 12 9 16 17 12 16 6 9 2 2 0,15 1,11 3,23 3,70 5,97 1,54 1,38 2,50 7,88 4,76 2,00 6,25 1,50 8,04 3,53 7,87 3,31 2,02 1,35 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro 0,56 0,42 18,00 11,87 18,10 12,00 18,10 11,97 6390 59883 13,69 3,90 13,70 3,95 13,70 3,95 25250 14254 0,97 15,00 15,95 2,39 5,49 14,70 14,25 17,50 0,97 14,97 15,44 2,33 5,47 1,00 14,99 16,00 2,38 5,49 0,97 14,99 16,00 2,36 5,49 73300 1000 2600 285082 8900 14,20 17,49 14,70 17,74 14,25 17,50 492730 7400 1,93 8,09 8,74 24,50 29,97 11,14 6,95 9,20 11,20 3,60 8,70 7,00 13,49 12,65 1,82 7,90 1,84 8,10 1,82 8,05 972 29900 24,00 29,75 11,02 6,15 9,13 24,70 30,30 11,32 6,15 9,30 24,50 29,92 11,14 6,15 9,20 3865 36072 175092 170 295561 3,60 8,70 3,65 8,70 3,60 8,70 119000 200 0,24 6,56 1,82 8,00 8,40 24,31 29,75 11,05 6,15 9,17 11,00 3,57 8,50 6,75 13,30 12,60 13,46 12,55 13,49 12,74 13,49 12,60 1400 29918 6,55 1,81 7,60 8,10 22,90 29,10 10,37 6,00 8,30 10,50 3,45 8,35 6,75 12,25 12,10 2,67 -3,10 -2,75 -0,75 2,41 -1,20 8,36 8,43 10,61 10,65 3,35 32,01 8,40 8,50 10,77 10,69 3,49 32,26 8,47 8,43 10,50 10,62 3,12 32,00 8,47 8,70 10,93 10,85 3,40 32,85 8,47 500200 8,43 627865 10,60 1804 10,64 2798401 3,40 14230 32,01 1110834 8,19 8,00 10,00 10,01 2,90 30,71 8,47 8,75 11,00 11,07 3,40 33,40 15 15 10 10 5 8 19,22 -2,41 0,20 0,51 9,61 19,50 9,92 19,60 9,90 19,50 9,92 19,60 9,92 19,60 850 220 8,95 19,20 10,00 20,00 15 9 5,03 1,56 -0,47 28,05 6,28 32,99 6,30 6,18 6,35 6,30 2045311 6,18 6,40 34 11 0,32 8,00 14,01 14,11 6,20 9,06 9,41 21,53 1,12 8,05 14,50 14,29 6,27 9,11 9,70 22,25 1,14 7,98 14,50 14,11 6,20 9,05 9,41 21,50 1,12 8,02 14,50 14,29 6,27 9,45 9,45 22,29 1,14 8,02 14,50 14,11 6,27 9,11 9,45 21,50 1,14 15874 50 900 13172 135150 670 10800 121900 7,70 14,50 14,00 5,75 9,05 9,41 21,00 1,07 8,15 14,50 14,29 6,27 9,85 9,90 22,50 1,14 8 23 22 10 8 11 14 29 0,07 5,98 -6,31 -0,95 4,72 2,75 16,41 20,80 16,80 21,00 16,65 21,00 16,90 21,00 16,70 21,00 6000 600 16,30 20,00 16,90 22,30 5 8 0,67 4,00 6,75 1,20 1,03 11,00 0,32 6,05 0,05 0,86 38,17 15,43 2,25 6,40 7,50 0,37 3,52 5,62 0,83 0,63 3,15 0,53 1,49 2,87 3,73 0,16 7,11 22,79 2,81 6,95 1,22 1,05 11,15 0,33 6,10 0,06 0,87 38,23 15,44 2,39 6,42 7,78 0,38 3,70 5,64 0,89 0,65 3,28 0,56 1,64 2,90 3,74 0,17 7,15 22,90 2,99 6,75 1,20 1,04 11,00 0,32 6,05 0,06 0,86 38,12 15,42 2,26 6,40 7,60 0,38 6,85 1,25 1,07 11,65 0,33 6,25 0,06 0,90 38,33 16,05 2,30 6,75 7,60 0,38 6,85 4250 1,20 184100 1,04 54400 11,00 42188 0,32 47300 6,05 161748 0,06 70000 0,88 257775 38,23 428927 15,43 18865422 2,30 5500 6,42 16501 7,60 1600 0,38 9300 -0,88 1,69 -3,74 -1,87 5,75 0,89 0,68 3,22 0,58 1,55 2,94 3,80 0,17 7,25 22,79 2,81 5,65 220658 0,89 12800 0,65 203334 3,22 550 0,54 240503 1,50 16600 2,90 33460 3,74 1368323 0,16 108100 7,15 2300 22,79 1600 2,80 150 7,10 1,40 1,15 11,65 0,34 6,30 0,06 0,97 38,40 16,68 2,57 6,85 7,61 0,42 3,80 5,75 0,93 0,74 3,40 0,58 1,69 2,94 3,80 0,17 7,50 22,98 3,22 13 15 5,55 0,82 0,63 3,22 0,54 1,49 2,83 3,68 0,16 7,15 22,45 2,80 6,50 1,01 0,98 10,67 0,29 5,72 0,05 0,78 38,03 14,70 2,25 6,00 7,40 0,37 3,30 5,16 0,73 0,55 3,10 0,51 1,49 2,48 3,43 0,15 7,08 21,80 2,76 6,70 21,03 20,95 19,45 6,79 21,20 21,03 19,50 6,70 21,02 20,90 19,30 6,79 21,40 21,20 19,70 6,70 21,20 21,06 19,45 15045 4550 27134 28154 6,50 21,02 20,50 18,65 6,79 24,61 21,67 20,21 17,65 18,50 24,50 9,80 38,40 19,00 19,50 25,00 10,00 43,50 18,50 24,10 19,00 24,40 19,00 24,10 7700 100 18,00 18,10 23,10 9,70 19,00 19,30 24,50 10,00 0,75 1,80 13,70 13,90 3,98 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. 98 B-opt. A 2,86 Vaahto-Group 0,36 Vaahto-Group K Yleiselekt. Kotitalouksien asuntoluottokanta kasvoi 330 miljoonalla eurolla 30 468 miljoonaan euroon. Yleisön talletukset pankeissa kasvoivat marraskuussa 821 miljoonaa euroa 61 079 miljoonaan euroon. Matkailualan suhdanteet seuraavat muuta taloutta yleensä noin vuoden viiveellä. Odottavista mielialoista kertoo myös se, että alalla ei tänä vuonna aiota investoida takavuosien tahtiin. Investointien arvioidaan jäävän keskimäärin 3,5 prosenttiin liikevaihdosta, kun vuotta aiemmin lukema oli 5,5. Optimistisimmat matkailuyrittäjät löytyvät Lapista, missä yli 90 prosenttia vastanneista odottaa tästä vuodesta viime vuotta parempaa. Telesten päätöskurssi kirjattiin 2,90 euroon eli 5,8 prosenttia edellispäivää korkeammalle. Uudesta asiakkaasta kertonut sopimusvalmistaja Elcoteq Network lähti päivään reippaassa nousussa, mutta painui illan tullen selvään parin prosentin laskuun. -4,64 47,68 51,40 Instrum. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä -3,00 5,05 3,23 0,43 0,18 0,56 -1,11 Metalliteollisuus AvestaPolarit (T) Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 0,15 -0,55 1,26 -3,89 2,64 -0,23 -0,54 0,33 -2,65 0,56 0,58 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene Monialateollisuus Aspo Hackman A Energia Espoon Sähkö Fortum Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 0,25 3,57 -0,63 0,64 -3,50 -3,54 0,88 -1,12 0,48 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -2,14 Comptel -0,83 Eimo -1,89 Elcoteq Network -1,87 Elektrobit Group Elisa Communic. Sääst. Tiedot ilmenevät keskiviikkona julkistetusta matkailubarometrista, jonka Suomen Matkailun Kehitys Oy kerää vuosittain. Kyselyyn vastasi 524 yritystä, joiden yhteenlaskettu liikevaihto oli viime vuonna kolme miljardia euroa. SMK:n hallitusta johtavan Hannu Salovaaran mukaan alalla ollaan nyt aika lailla odottavissa tunnelmissa. (T) 0,01 Kesko 00 B -optiotodistus 7,86 1,44 1,55 1,50 1,51 -0,69 M-real 97 B-opt. 0,33 0,59 Metso 00 A-opt. 0,74 Nokia 97 -opt. -1,55 160,01 190,00 190,00 198,00 190,00 Nokia 99 A-opt. 0,12 16,05 16,99 16,12 17,00 16,12 Novo Group 01 A opt. 0,26 Okmetic 00 A-opt. 0,65 OKO 99 A -opt. 4,10 6,20 6,35 6,30 6,35 6,35 Olvi 99 A-opt. 4,30 Orion 98 A-opt. 2,40 2,60 2,40 2,40 2,40 Outok. Kiint. Tervak. E -5,63 0,02 0,67 0,97 5,20 1,00 3,60 24,50 1,41 1,30 6,20 5,20 2,76 8,00 13,61 0,26 5,52 0,71 0,72 8,00 80,00 1,31 35,60 35,50 0,55 0,13 33,00 7,05 0,36 2,76 2,70 3,02 0,03 0,70 1,06 5,44 1,12 3,65 28,00 1,62 1,40 6,23 5,40 3,00 9,00 14,98 0,28 5,75 0,75 0,78 9,00 92,00 1,44 43,00 43,00 0,57 0,20 35,40 7,29 0,44 3,00 3,50 3,40 0,14 4,72 6,06 1,55 0,16 0,02 1,62 4,20 1,03 0,30 0,52 0,41 0,53 0,66 2,00 1,31 0,15 4,75 6,09 1,70 0,19 0,03 1,63 4,45 1,18 0,31 0,53 0,43 0,54 0,70 2,05 1,43 0,02 0,67 1,00 5,35 0,02 0,71 1,02 5,35 0,02 0,68 1,00 5,35 122000 17400 129400 400 3,61 3,61 3,61 200 1,50 1,50 1,50 3300 0,26 5,52 0,74 33,00 7,06 0,28 5,52 0,74 33,00 7,30 0,26 5,52 0,74 33,00 7,06 10600 600 5000 600 2724 0,02 0,65 0,80 5,10 1,08 3,53 23,70 1,41 1,35 6,20 5,20 0,03 0,80 1,20 5,46 1,15 3,61 26,25 1,66 1,40 6,20 5,20 8,01 14,98 0,26 5,50 0,69 0,72 8,00 8,90 15,00 0,30 5,75 0,81 0,80 8,50 1,30 1,36 0,55 0,59 0,05 33,00 7,00 33,10 7,50 0,65 2,82 2,61 2,91 3,00 3,00 3,25 0,14 4,50 6,00 1,31 0,14 0,02 1,48 4,20 1,04 0,26 0,49 0,40 0,50 0,62 2,00 0,75 0,15 4,90 6,07 1,70 0,20 0,03 1,66 4,50 1,19 0,32 0,57 0,50 0,57 0,68 2,08 1,51 -4,29 7,78 1,96 -7,41 1,98 10 3,38 1 -14,55 -3,70 89 19 5,05 14 2,22 7 3,90 19 0,44 21 0,08 0,08 12 12 25 43 33 25 25 14 14 8 6 10 10 7 0,36 -5,33 1,41 6,67 0,77 1,71 1,43 7,84 -7,14 -0,30 -2,22 2,86 -1,43 -6,90 3,78 NM- ja Pre- lista Amanda Capital -6,67 Basware 1,06 Beltton-Yhtiöt 0,33 Biohit B 13,33 Done Solutions -15,79 Endero 50,00 EQ Online 1,24 Etteplan -2,33 Iocore -1,90 Jippii Group (T) Proha QPR Software -8,89 Satama Interactive Solteq Tieto-X -0,97 Biotie Therapies -13,51 0,14 4,75 6,07 1,70 0,16 0,02 1,61 0,14 4,75 6,07 1,70 0,19 0,03 1,63 0,14 4,75 6,07 1,70 0,16 0,03 1,63 8000 11355 600 100 6000 195000 1910 0,29 0,52 0,40 0,52 0,31 0,53 0,41 0,52 0,30 0,53 0,41 0,52 36750 3500 30000 100 2,05 1,28 2,05 1,51 2,05 1,28 2650 10971 119 12 4 6 2 5 0,85 2,71 6,16 14,29 4,52 3,70 6,19 7,14 -3,70 1,92 8,20 5,26 81,94 Matkailuyritykset odottavat tulevaa sekavin tunnelmin Hiihtokeskuksissa uskotaan hyvään . kanssa. Siitä eurotalletuksia oli 59 603 miljoonaa euroa. Puuhamaa -0,60 Turkistuottajat Turun Arvok. Tallberg-k. 3,33 0,62 0,79 F-Secure 98 A -opt.-4,62 0,62 0,75 F-Secure 98 B-opt. 99 A-opt. 1,54 3,75 Amer 98 A/B/C-opt. Kansainvälisen tason kongressikeskuksia ei Salovaaran mielestä silti tarvita kuin suurimpiin kaupunkeihin. Niiden sijasta muualla maassa kannattaisi ottaa mallia Lapin hiihtokeskuksista, joiden ympärille muodostuneissa ryppäissä toimii keskimäärin satakunta yritystä. Services 1024,70 Utilities 916,30 47 48 49 50 Muutos edell.% Osto Sanoma-WSOY A -0,91 Sanoma-WSOY B -1,06 Talentum -2,08 10,40 9,35 3,18 10,88 9,40 3,30 10,88 9,30 3,30 36,00 6,35 6,65 5,47 14,38 9,55 35,51 4,40 5,90 27,86 27,00 36,15 6,50 6,70 5,55 14,43 10,00 35,80 4,50 6,00 28,40 28,95 Myynti 8842,62 1460,99 8611,75 9873,49 3945,60 3098,72 3174,03 158,00 Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta 10,88 9,36 3,30 10,88 9,35 3,30 50 18340 3000 10,20 9,20 2,88 10,98 9,61 3,37 31 27 -0,95 -0,53 6,00 35,98 36,49 36,00 45319 6,70 5,47 14,40 6,70 5,55 14,43 6,70 5,47 14,43 32820 6950 500 35,60 4,50 5,90 28,00 35,90 4,57 6,00 28,40 35,70 4,57 5,94 28,40 33150 400 5900 1250 33,35 6,05 6,40 5,26 14,20 9,51 33,00 4,50 5,90 27,50 27,00 36,49 6,50 6,84 5,60 14,60 10,00 35,90 5,31 6,10 28,40 28,61 12 10 25 10 13 12 15 11 14 15 14 5,85 2,42 0,76 -0,55 0,56 -1,65 4,44 Muu teollisuus Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Marimekko Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -0,78 -1,44 0,21 0,14 1,56 -0,17 1,43 0,05 -0,34 0,58 0,33 Optio-oikeudet Aldata Solution 1999 B-opt 0,16 0,50 14,29 Alma M. Painovoima alkoi kuitenkin vaikuttaa iltaa kohden, kun New Yorkissa pörssikauppaan lähdettiin Intelin raportin jäljiltä epävarmasti. Päivän päättyessä useimmat toimialat olivat jo alamäessä elintarvikkeiden ja tietoliikenteen kärsiessä pahimmat iskut. Metallisektorilla nosturivalmistaja KCI Konecranes kertoi saaneensa runsaan viikon si- Päivän nousijat, % Valuutat sään jo toisen tilauksen APM Terminalsilta. Konevuokr. -7,69 0,60 0,80 Fortum 99 -opt. -2,42 2,01 2,09 2,00 2,09 2,02 Fortum 99/2 -opt. 760,00 820,00 760,00 780,00 780,00 Huhtamäki 00 A -opt. 8,05 13,00 8,06 8,06 8,06 Huhtamäki 97 A -opt. 3,50 Huhtamäki 97 B -opt. 2,65 Instrum. Valtaosa luotoista eli 73 866 miljoonaa euroa oli eu- romääräistä. Kaikkien uusien euroluottojen keskikorko laski 4,15 prosentista 3,98 prosenttiin. Uusista asuntoluotoista maksettiin marraskuussa keskimäärin 4,14 prosentin korkoa, kun keskikorko kuukautta aiemmin oli 4,27 prosenttia. Uusia euromääräisiä luottoja nostettiin marraskuussa 3 373 miljoonaa euroa. (T) 0,16 Jippii 00 II-opt. Valuuttaluottoja pankeilla oli 1 364 miljoonaa euroa. Luotonannon voimakasta kasvua nopeutti korkokannan laskun jatkuminen. Kotitalouksien asuntoluottojen kasvu vauhdittui 13,0 prosenttiin eli vuoden nopeimmaksi. Pankkien luottokanta kasvoi marraskuussa 841 miljoonaa eroa ja nousi kuun lopussa 75 230 miljoonaan eroon. Uusista tilauksista kertoneet Teleste ja KCI Konecranes kuuluivat päivän harvoihin nousijoihin. Keskimääräistä kurssikehitystä mittaava Hex-indeksi päätyi 1,6 prosentin laskuun, ja painorajoitettu portfolioindeksi taipui 0,8 prosenttia. 2,73 16,75 19,95 18,50 18,80 18,80 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 0,35 Elcoteq Network 1997 opt 1,00 3,00 -9,09 Elcoteq Network 2001 A-opt12,32 3,10 6,90 Elisa Comm. 98 A-opt. 45,00 48,95 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 4,00 4,60 Jippii 99 I-opt. Japanilainen Sumitomo Metal Micro Devices valitsi Elcoteqin valmistuspalvelukumppanikseen nestekidenäyttöjen ohjausyksiköiden valmistukseen. Tecnomen ilmoitti kasvattaneensa markkinaosuuttaan Keski-Amerikassa, mutta kurssi päätyi nousuyrityksestä huolimatta entisille tasoilleen 0,54 euroon. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 7000 800 6300 600 5600 400 4900 200 4200 48 49 50 5152 1 2 46 4,36 3,07 2,41 2,38 2,23 2,16 2,14 1,72 1,69 1,53 Päivän laskijat, % Stonesoft Huhtamäki Lemminkäinen Elisa Communic. Sampo A M-real B Nokia Tekla A Vacon Eimo -4,55 -4,03 -2,84 -2,58 -2,54 -2,43 -2,34 -1,97 -1,93 -1,90 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 47 48 49 50 5152 1 2 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 1,053 1,623 0,659 9,172 7,302 7,431 84,240 1,464 4,020 31,870 234,910 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 2,85 2,85 2,83 2,77 2,74 2,72 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.06 1.04 1.02 1.00 47 48 49 50 51 52 1 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Capman Nordea OKO A Sampo A Ypankki Skop (T) Ålandsbanken A Ålandsbanken B 1,69 4,63 14,55 7,40 0,03 17,60 16,30 1,64 4,61 14,50 7,26 1,68 4,73 14,60 7,53 1,64 13000 4,61 1152659 14,55 11720 7,40 332111 -0,12 -1,16 1,62 4,61 14,46 7,30 0,01 17,01 16,21 17,01 17,03 17,01 Pohjola-Yhtymä D 3,69 16,06 16,60 15,95 16,59 16,59 1,13 2,15 5,10 14,50 0,53 5,39 3,02 1,15 2,21 5,50 14,70 0,55 5,40 3,03 1,14 1,14 14,69 0,53 5,39 3,03 14,70 0,55 5,41 3,04 -2,12 0,34 -1,33 1,58 4,25 14,36 7,16 0,03 17,00 16,10 1,76 4,80 14,75 7,70 0,03 17,03 16,50 5 9 9 5 2 14 13 1,89 4,30 -0,96 -3,69 31506 15,00 16,94 11 2,88 1,14 2000 1,11 1,16 2,73 14,70 0,53 5,40 3,03 1300 31400 33532 2600 5,40 14,26 0,53 5,30 3,00 5,40 14,83 0,56 5,50 3,06 10 15 9 11 7 14 9 200 0,06 2,53 Vakuutus Sijoitus Citycon Interavanti J. Security 1,14 Stonesoft -1,52 Sysopen 0,63 Tecnomen Tekla A -3,23 Teleste 5,84 TeliaSonera -0,80 TJ Group -5,88 Vacon -2,05 Vaisala A 1,29 Yomi -0,36 605 1,51 -16,67 -2,27 25 -0,47 20 -3,92 -2,17 40 14 3,45 9 13 2,33 2,18 3,75 12 54 13 5 0,96 -1,85 -6,88 5,90 3,04 16 19 6 -1,25 1,33 -3,44 12 17 17 17 2,13 -2,46 -1,55 0,78 9 16 12 1,32 2,78 7,46 1,03 0,52 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor -0,74 -0,66 -0,10 Viestintä ja kustannus Alma Media I 0,11 Alma Media II 1,33 Ilkka 2 -1,23 Janton Keskisuomalainen Muutos% 12 kk -1,56 -0,83 -0,97 -1,23 -27,2 -14,2 -15,1 -25,7 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,64 1,03 0,69 0,79 -0,07 1,24 0,13 1,07 -10,9 -27,0 -15,6 -10,4 -23,6 -38,8 -29,8 -30,9 47 48 49 50 5152 1 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,36 -0,75 -0,06 0,73 0,03 0,08 0,47 0,32 3,17 0,92 1,03 -28,2 -19,5 -22,2 -34,9 -34,3 -15,0 -26,6 -30,9 -52,1 -26,2 -21,9 S&P Europe 350 2 1000 900 800 700 45 46 5152 1 2 S&P Europe 350 Index 886,29 Energy 1018,02 Materials 1017,47 Industrials 657,60 Consumer Discretionary 713,82 Consumer Staples 1149,07 Health Care 985,17 Financials 858,24 Information Technology 856,49 Telecom. Yhtiö kertoi saaneensa pienehkön, mutta strategisesti tärkeän tilauksen pekingiläiseltä Beida Jade Bird Networkilta. Tilauksen arvo on 1,1 miljoonaa dollaria ja sen toimitus ajoittuu kuluvalle ensimmäiselle neljännekselle. 98 A -opt. 2,80 5,10 Tietoenator 99 opt. 0,60 0,95 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. 8,00 8,10 10,93 Wärtsilä 96 -opt. 3300,00 YIT-Yhtymä 98 B- opt.119,51 4,80 4,50 4,50 4,50 YIT-Yhtymä 98 opt. 3,00 5,10 0,25 7000 16,85 0,25 0,25 18,80 6 6 -15,38 39,58 3 29,63 0,25 25 -28,00 3 0,60 0,60 0,53 0,70 0,51 0,80 7800 2,00 2,14 80 750,00 850,00 200 8,06 8,06 5,00 5,00 3,33 3,33 50,00 1,51 4 1368 2 1 1 17 16 3 50,50 3000 1,40 0,47 0,47 1,51 -2,90 8,57 0,63 32,08 0,10 -1,12 4,44 2 1 -5,71 1 -17,78 241 -5,88 20 0,31 1 -3,70 8250 174,00 206,00 1000 14,90 18,50 2000 5,73 6,50 4 400 2,26 2,50 13000 0,69 5,95 0,69 6,05 2 1723 75 57 4 7 2,00 6,00 0,10 0,94 3,50 7,20 0,14 0,96 -3,88 1,18 2,13 17,65 13,14 1,08 2000 225 92400 1 4 0,60 2 -3,12 2 46 1900 2400 0,50 0,89 0,60 0,80 9,00 10,30 4,00 4,50 -44,44 2 -31,87 2 1157 2 3 -1,82 15,38 I-lista Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A Muutos% edell. 5936,61 2574,29 1345,31 637,78 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.15 3.10 3.05 3.00 2.95 2.90 2.85 2.80 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus 0,380 9,652 1,722 0,217 0,048 3,299 0,132 0,724 3,258 14,173 10,298 2 Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 15,647 0,616 3,453 27,341 124,470 1,802 44,920 8,209 1,825 0,420 0,577 Ulkomaiset pörssit 0.98 46 3,20 3,25 3,15 3,25 3,25 3,25 3,20 3,20 Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.08 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 5,649 3,663 9,020 0,648 0,814 0,800 0,071 4,062 1,479 0,187 0,025 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Euribor 3 kk Korot Primet 0 46 47 Teleste Fiskars K Stora Enso A Vaisala A Wärtsilä A Raute KCI Konecranes Novo Group Kesko A Kyro A Comp. 97 A/B/C -opt. 1,22 Teleste 97 A-opt. 28,95 TeliaSonera opt 02/05-1,96 0,35 0,50 0,50 0,50 0,50 Tietoen. -4,29 6,70 6,99 6,70 6,70 6,70 Satama 99 A&B -opt.30,00 0,13 0,15 Sonera 99 A-opt. 0,93 1,00 0,96 0,96 0,96 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. Vaihdetummista osakkeista jyrkimmin laski Nokia, jonka osake halpeni 2,3 prosenttia 15,43 euroon. Finland Benefon -2,86 Efore A 5,26 Elecster -1,65 Evia -13,04 Honkarakenne B 0,28 Ilkka 1 2,08 Incap 6,38 Kasola A Kekkilä A Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B 2,56 Martela A -2,16 Menire -3,70 Neomarkka Panostaja A 7,25 Panostaja B Plandent A -5,88 P-Karjalan Kp A Raisio K 0,77 Suomen Spar A Suomen Spar K -0,28 Suomen Helasto S. Piiraisen mukaan ala jakautuu selvästi kahteen ryhmään, joista vaikeuksissa ovat lähinnä yhteiskunnan tukemia kuntoutuspalveluita tarjoavat kylpylät. Eurotalletusten keskikorko laski 3 pistettä 1,47 prosenttiin.. Myös Helsingissä osakkeet taipuivat loivaan alamäkeen Nokian perässä. 98 A/B-opt.1,68 5,77 6,10 6,05 6,05 6,05 Ramirent 00 optio-oikeus 2,50 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,94 Sampo 2000 A-opt -0,46 2,15 3,00 2,15 2,16 2,15 Sampo A/B/C -opt. Kotitaloudet nostivat uusia luottoja 1 211 miljoonaa euroa, mistä asuntoluottojen osuus oli 893 miljoonaa euroa. Salovaaran mukaan Suomen suosio kansainvälisten konferenssien sijaintipaikkana kasvoi selvästi varsinkin New Yorkin toissa syksyn terrori-iskujen jälkeen. 98 -opt. 12,361000,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 13,95 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,95 Rak.Konev
STT?Petteri Värtö RACAK?Arviolta neljätuhatta Kosovon albaania osallistui keskiviikkona järjestettyyn Racakin joukkomurhan muistotilaisuuteen. Seudun asukkaat alkoivat epäillä pappia sen jälkeen kun hänen luonaan toistuvasti kävi pikkupoikia. Pappi on tunnustanut lapsipornon hallussapidon sekä sen, että on näyttänyt pornofilmejä alaikäisille. Kansallispuistojen suojeluyhdistyksen tekemän raportin mukaan ilmansaasteet, holtiton moottoriajoneuvojen käyttö ja rahanpuute ovat vahingoittamassa korvaamattoman arvokkaita kohteita. Yhdistys arvosteleekin presidentti George W. Kforjoukkojen nykyisen profiilin mukaisesti tapahtuman kulkua seurasi vain muutama suomalainen sotilaspartio. Alaikäiseen sekaantumisen hän sen sijaan kiistää, sanoo papin puolustusasianajaja lehdessä. STT?NTB Saksa kielsi radikaalin islamilaisryhmän BERLIINI?Saksa kielsi keskiviikkona radikaalin islamilaisryhmän. Denktash menee, rauha tulee, EU:n tähtilippuja ja rauhanmerkkejä heiluttaneessa väkijoukossa huudettiin. Kypros kuuluu EU:n jäseniksi kutsuttuun kymmenikköön. Mielenilmauksitta sujunutta tilaisuutta valvoivat yhteistoimin paikallinen poliisi ja YK-poliisi. Kiina ja USA yrittävät elvyttää pandakantaa STT?AFP PEKING?Kiinan ja Yhdysvaltain eläintarhat tekevät yhteistyötä kasvattaakseen hiipuvaa pandakantaa. tutkakonein ja ilmatorjuntaohjuksin Turkin suojaamiseen, jos se joutuu Irakin ohjus- tai ilmaiskujen kohteeksi. Pelkkä alueen määrittely kansallispuistoksi ei riitä sen suojelemiseksi, sanoo suojeluyhdistyksen varapuheenjohtaja Ronald Tipton. Dhekalian tukikohta Larnaka TURKKI Limassol Akrotirin tukikohta eripurasta ja vähemmistönvainosta. . Muistopuhe pidetään illalla kansallisteatterissa maakunnan pääkaupungissa Pristinassa, viereisestä Donje Godancen kylästä Racakin uhreja muistamaan saapunut Ramadan Rexhepi kertoi. Hän iloitsi siitä, että tilaisuus sujui rauhanomaisesti. Asiasta kertoi Nordlys-päivälehti keskiviikkona. Senjan seurakunnan pappi Tromssassa sai potkut heti kun asia tuli ilmi viime talvena. Lisäksi pappia epäillään sekaantumisesta kymmenvuotiaaseen poikaan. Moottorikelkkojen jatkuva ja luvaton käyttö on vaaraksi sekä eläimille että alueen vieraille. Rahapula estää alueen tehokkaan suojelun, hallinnoinnin ja kehittämisen. Pohjois-Carolinan ja Tennesseen rajalla sijaitsevaa Great Smoky Mountains -aluetta uhkaavat hiilivoimaloista tulevat ilmansaasteet. Alue onkin ollut jo viisi perättäistä vuotta uhanalaisten puistojen listalla, eikä parannusta ole näkyvissä. Saasteen uhkaavat myös Virginiassa sijaitsevan Shenandoahkansallispuiston luontoa. Uhrit olivat siviilejä eikä löytöpaikalla ollut merkkejä taistelusta. Helena Rannan johtama ryhmä ei ottanut kantaa surmatyön tekijään. Yhdysvaltain Neitsytsaarilla sijaitsevaa Virgin Islands -puistoa ja herkkiä koralliriuttoja tuhoavat puolestaan alueen raju rakentaminen ja puiston kupeeseen nousevat uudet hotellikompleksit. Uhanalaisia puistoja on myös Kaliforniassa, Alaskassa ja Teksasissa. Kansallispuistojen suojeluyhdistys on seurannut puistojen tilaa vuodesta 1919. Koska meillä uusien terrorismin vastaisten lakien myötä on mahdollisuus tehdä jotain, meidän on myös toimittava päättäväisesti, perusteli sisäministeri Otto Schily kieltoa ADR-televisiokanavan haastattelussa. Hisb ut-Tahrir al-Islami -järjestön tavoitteena on luoda islamilaisvaltio, joka ulottuu Afrikan Atlantin puoleiselta rannikolta Kiinan merelle. Etelässä käy vuosittain 2,7 miljoonaa turistia; pohjoiseen heitä tulee vajaat 100 000. Kun usealle toimeentulo on suurin huolenaihe, kahtiajaon talousvaikutuksia pohditaan laajasti. . Uutistoimisto Xinhua kertoi keskiviikkona, että 11vuotias Gaogao-uros on lähtenyt kotiseudultaan Lounais-Kiinasta Neljä vuotta sitten, 15. Tämänvuotisessa muistotilaisuudessa ei ollut minkäänlaisia järjestyshäiriöitä, toisin kuin aikaisempina vuosina. . Hän on vakuuttanut, ettei eroa kesken neljännen presidenttikautensa. Tiistain suurmielenosoitus Nikosian turkkilaisosassa ei myöskään ryöstäytynyt veriseksi vallanvaihdoksi, kuten saaren kreikkalaisosassa ehdittiin veikkailla. Floridan upea suoalue Everglades on myös vaikeuksissa. Oikeushammaslääkäri Helena Rannan johtama suomalainen kuolemansyyntutkimusryhmä tutki ruumiit viikko surman jälkeen. Ryhmän mukaan useimmat uhreista oli surmattu lähietäisyydeltä ampumalla samassa paikassa, josta heidät löydettiin. Hisb ut-Tahrir al-Islami -niminen ryhmä on herättänyt laajaa huomiota juutalaisvastaisilla kampanjoillaan. . Kuusi vuotta Yhdysvalloissa asunut Baiyun onnistui hedelmöittymään vain kerran edellisen kumppaninsa, 26-vuotiaan Shishin kanssa, miksi San Diegon eläintarha päätti pyytää lisäapua Kiinasta. Kaikki kolme pandaa kuuluvat 12 vuotta kestäneeseen tutkimukseen, jolla pyritään selvittämään, miten pandojen vähäistä kiinnostusta paritteluun saataisiin lisättyä. Onnettomuuden sattuessa alus oli liian täynnä. Turma on yksi historian pahimmista Somalian ja Jemenin välisellä Adeninlahdella. STT?Reuters Kyproksenturkkilaisten tyytymättömyys kasvaa STT?Reuters?AFP NIKOSIA?Kahtia jaetun Kyproksen turkkilaisosassa kytee kasvava tyytymättömyys saaren yhdistymisneuvottelujen kangerteluun. Kyproksenturkkilaisen vähemmistön veteraanijohtaja Rauf Denktash, 78, vastustaa tiukasti YK:n liittovaltiosuunnitelmaa sen nykymuodossa, mutta hänen tukensa näyttää hupenevan talousahdingosta kärsivällä kotikentällä. Opposition mielestä aika on ajanut Pohjois-Kreikan turkkilaistasavaltaa 1960-johtaneen Denktashin ohi, ja hänestä on tullut kehityksen jarru. Kymmenettuhannet kyproksenturkkilaiset vaativat tiistaina häntä hyväksymään YK:n suunnitelman tai eroamaan. Mielenosoitus oli kyproksenturkkilaisten suurin sitten saaren kahtiajaon vuonna 1974. Meillä ei ole Kyproksen kansallislaulua eikä uskollisuutta kyproslaisuudelle, eläkeläisdiplomaatti Vedat Celik selvitti BBC:lle. USA:n kansallispuistot vaikeuksissa SSS?STT?Päivi Sinisalo Famagusta . Vain tuhat pandaa elää tällä hetkellä luonnollisessa ympäristössään Lounais-Kiinassa. BRYSSEL?Yhdysvallat esitti keskiviikkona virallisen pyynnön tuesta Nato-liittolaisilleen siltä varalta, että sota Irakia vastaan alkaa. Sotilasliitto Naton edustaja kertoi, että Yhdysvaltain ehdotus koostuu kuudesta kohdasta, jotka koskevat avunantoa. Rannan todistusta Haagissa ei ole vielä kuultu. Uudelleen käynnistyneen oikeudenkäynnin istuntoja on jouduttu lykkäämään syytetyn terveydentilan vuoksi. Belgrad 40 km JUGOSLAVIA SERBIA MONTENEGRO Mitrovica Pristina Pec KOSOVO Racak Gnjilane Prizren Skopje ALBANIA MAKEDONIA STT kohti San Diegoa. Gaogaon toivotaan tekevän San Diegossa mahdollisimman paljon pikkupandoja Baiyun-naaraan kanssa. Jos YK:n suunnitelma hyväksytään sellaisenaan, Kyproksella ei ole yhtään turkkilaista viiden tai kymmenen vuoden kuluttua, hän varoitti. Turkki miehitti saaren pohjoisosan sen jälkeen kun Kreikan sotilasjuntta juoni kaappauksen turvin saarta Ateenan alaisuuteen. Nyt Denktash vierastaa sekä maaluovutuksia kreikkalaisenemmistölle että esitystä etelään häädettyjen kreikkalaisten paluusta kotikonnuilleen. Myös turkkilaissotilaiden kotiuttaminen närästää häntä. Kyproksenturkkilainen liike-elämä puolestaan ennustaa joukkomuuttoa pohjoisesta, jos EU-jäsenyys jää haaveeksi. Siinä ei vaadita suoraa sotilaallista osallistumista mahdolliseen hyökkäykseen. Nato-lähteiden mukaan Yhdysvallat toivoo, että muut Natomaat osallistuvat mm. Irakin kriisin lisäksi matkan aiheena oli mm. Aion tehdä Irakille selväksi, että sen pitäisi vaihtaa passiivi- SÄHKEET Kymmeniä somaleja kuoli laivaturmassa Reuters/Chris Helgren Amerikkalaiset sotilaat harjoittelevat Kuwaitin autiomaassa, aivan Irakin kupeessa. sesta yhteistyöstä aktiiviseen yhteistyöhön, ElBaradei sanoi ulkoministeri Igor Ivanovin kanssa pitämässään tiedotustilaisuudessa. ElBaradein mukaan tarkastajat aikovat tehostaa työtään Irakissa tulevina viikkoina ja kuukausina. . Keskitulo on ennestään vain neljännes etelään verrattuna, ja viidennes asukkaista on työttömänä. Epävarmuus pitää loitolla sijoittajat ja sitä myöten massamatkailun. Myös Suomelta kysyttiin mahdollisuuksia avustaa jälleenrakennuksessa ja humanitaarisessa tilanteessa selkkauksen jälkeen. Norjalaispapin epäillään sekaantuneen pikkupoikaan TROMSSA?Norjalaista pappia syytetään yli 3 500 lapsipornokuvan hallussapidosta tietokoneellaan. Järjestö on kielletty joissain arabimaissa. Saksan viranomaiset ovat epäilleet järjestöllä olevan yhteyksiä alQaida-verkostoon. STT?DPA Venäjän lähettiläs etsii ratkaisua Venäjä lähettää edustajansa Bagdadiin neuvottelemaan Irakin kriisistä, kertoi ulkoministeriön edustaja keskiviikkona. Kuvitelkaa, että kaksi yhteisöä on asunut samalla saarella 500 vuotta eikä niiden välillä ole solmittu avioliittoja. Haagin sotarikostuomioistuimessa Racakin joukkomurhasta samoin kuin muistakin Kosovossa tehdyistä joukkomurhista on syytettynä Jugoslavian entinen presidentti Slobodan Milosevic. Viikko sitten tauon jälkeen alkanut oikeudenkäynti on myös suomalaisittain mielenkiintoinen, sillä Helena Ranta haastettiin loppuvuodesta yllättäen todistajaksi Haagiin. Adeninlahtea ylittäneen aluksen konehuoneessa sattui räjähdys, minkä seurauksena monet paniikkiin joutuneet matkustajat hyppäsivät veteen. Ranskalainen minisukellusvene yrittää paikata laivan rungossa rehottavia reikiä aina sään salliessa. STT?Reuters STT?Reuters?AFP STT/Petteri Värtö Racakin joukkomurhassa surmattujen haudat peittyivät keskiviikkona kukkaseppeleisiin. Tuhannet muistivat Racakissa surmattuja Suomen pataljoonan vastuualueella pidetty tilaisuus sujui rauhallisesti SSS. Asiat menevät koko ajan parempaan suuntaan, Rexhepi sanoi. Racakin kylä sijaitsee Kosovossa toimivan Suomen rauhanturvapataljoonan vastuualueella. Denktash on vieraantunut yhteisöstään. Saaren paikan unionissa ottaa kansainvälisesti tunnustettu kreikkalaisosa. Turkkilaisosan on tunnustanut valtioksi vain Turkki, ja Denktashin hallinto on poliittisesti ja taloudellisesti riippuvainen Ankarasta. Denktash arveli tämänkertaisen neuvottelukierroksen edellä, että saaren tulevaisuudesta ei synny sopua ennen YK:n asettamaa takarajaa, helmikuun loppua, vaikka Turkkikin on viestittänyt sovun puolesta. . tammikuuta 2003 ? MAAILMALTA 14 USA pyytää Natolta tukea Espanjan öljytuhojen siivoaminen saattaa maksaa miljardi euroa Venäjä lähettää edustajan Bagdadiin MADRID?Prestigen öljytuhojen siivoaminen maksaa Espanjalle ainakin miljardi euroa. Nato-lähteiden mukaan Yhdysvaltain ehdotukseen ei ole vielä otettu kantaa. Suurlähettiläiden odotettiin pyytävän ohjeita omilta hallituksiltaan, jonka jälkeen asiaan palataan ensi viikolla. Yhdysvallat tiedusteli marraskuussa noin viideltäkymmeneltä maalta valmiuksia osallistua mahdolliseen Irakin sotaan liittyviin tukitoimiin. Heikkouden merkkien osoittaminen olisi hänen mukaansa vaarallisinta mitä maailma voisi tehdä ja lisäisi sodan uhkaa. Parlamentin alahuoneessa pu- hunut Blair sanoi toivovansa, että YK:n turvallisuusneuvosto hyväksyy uuden päätöslauselman ennen Irakin vastaisia sotatoimia. Tämä ei kuitenkaan Blairin mukaan ole välttämätöntä edellytys hyökkäykselle, jos jokin maa käyttää ?kohtuutonta veto-oikeutta? turvallisuusneuvostossa. SANAA?Yli 80 ihmisen pelätään kuolleen tammikuun alussa Jemenin edustalla sattuneessa laivaturmassa, YK:n pakolaisjärjestön edustaja kertoi keskiviikkona. Puistot tarvitsevat myös vahvaa tukea presidentiltä ja kongressilta, hän muistuttaa. Tiptonin mukaan erityisesti ilmansuojelulakien vesittäminen vaarantaa alueiden kasvillisuutta. Uusien teiden rakentamiselle puistoihin annetaan myös liian herkästi lupia. Kolmen osavaltion, Idahon, Montanan ja Wyomingin, alueille ulottuva Yhdysvaltojen kuuluisin kansallispuisto Yellowstone on uhanalaisten kohteiden listalla, koska esimerkiksi varojen puute heikentää alueen valvontaa ja palveluita. Se on pitänyt luetteloa vaikeuksissa olevista kansallispuistoista viiden vuoden ajan.. Ensimmäistä kertaa sekä työläiset että liikemiehet ovat yhdessä, ja he vaativat ratkaisua, oppositiopoliitikko Mehmet Ali Talat sanoi BBC:lle. Denktashilla on kannattajansa, jotka muistuttavat perinteisestä STT Pohjois-Kyproksen turkkilainen tasavalta 50 km Kyrenia YK:n valvoma rajalinja Nikosia Kyproksen tasavalta (kreikkalainen osa) Pafos WASHINGTON?Monet Yhdysvaltain kuuluisimmista kansallispuistoista, esimerkiksi Yelloswstone ja Floidan Everglades, ovat uhattuina. Pohjoisosa jää kuitenkin unionin ulkopuolelle, ellei yhdistymisestä päästä sopuun piakkoin. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. Vaikka kansainvälinen yhteisö Britannian pääministeri Tony Blair varoitti keskiviikkona kansainvälistä yhteisöä vähentämästä Irakiin kohdistuvaa painostusta. Samalla se heikentää ilman laatua puistossa. KREIKKA KYPROS Sydänvaivoja poteva Denktash ei ole osoittanut taipumisen merkkejä koti- tai ulkomaisen painostuksen edessä. Bushin tehtailemia heikennyksiä ympäristönsuojelulakeihin, mikä lisää saastekuormitusta entisestään. . Asiasta kertoi Espanjan valtionvarainministeri Christobal Montoro keskiviikkona. Montoron mukaan merellä tehtäviin puhdistustöihin kuluu 500 miljoonaa euroa, rannikon siivoamiseen 350 miljoonaa euroa, kansallispuistojen siivoamiseen 75 miljoonaa ja muihin töihin 75 miljoonaa euroa. Montoron mukaan hän on kirjoittanut EU:n komission puheenjohtajalle Romano Prodille ja pyytänyt tukea useilta eri rahastoilta. Öljytankkeri Prestige upposi lokakuussa Espanjan rannikon läheisyyteen. Tämä organisaatio vastustaa ajatusta ihmisten välisen keskinäisen ymmärryksen lisäämisestä. Summaan eivät sisälly mahdolliset verohelpotukset ja uponneen tankkerin korjaus- ja tyhjennyskulut. Tankkerilla oli lastinaan ainakin 77 000 tonnia raskasta polttoöljyä. Romulaiva makaa edelleen meren pohjassa ja vuotaa öljyä. Natoon kuuluvan Turkin tukikohtia pidetään ensiarvoisen tärkeinä suunniteltaessa sotaa. Yhdysvaltain muut pyynnöt liittyvät muun muassa Nato-maiden ilmatilan, satamien ja sotilastukikohtien käyttöön. Surmattujen hautapaikalla vieraili noin kahdentuhannen kyläläisen ohella lähikuntien asukkaita tasaisena virtana. Aurinkoisessa säässä läpiviedyssä tilaisuudessa paino oli hiljentymisessä surmattujen haudoilla. . Pääkaupunkia Nikosiaa halkovalle rajalinjalle kerääntyi 50 000-70 000 henkeä vaatimaan rauhaa ja varmuutta EU-jäsenyydestä. . Osa ihmisistä jäi tuuliajolle yli viikoksi. Laivassa oli kaikkiaan noin 120 somalialaista ja etiopialaista matkustajaa, joista 23 pelastui. Irakin ja Venäjän talousyhteistyö. Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n johtaja Mohamed ElBaradei sanoi Moskovassa toivovansa, että Irak parantaa yhteistyötään YK:n asetarkastajiin. . Eikö se riitä vihjeeksi. tammikuuta 1999, tapahtuneessa Racakin joukkomurhassa surmattiin 45 Kosovon albaania. Varaulkoministeri Aleksandr Saltanovin on määrä keskustella Irakin edustajien kanssa mahdollisuuksista löytää ?poliittis-diplomaattinen ratkaisu Irakin ongelmaan?. Saltanovin odotettiin lähtevän Irakiin mahdollisesti vielä keskiviikon kuluessa
Valitsemani Cuatro Madrigales Amatorios -laulusarja löytyi helposti, Katri Jalonen paljastaa. Osa konserttiohjelmasta on valikoitunut sen sijaan hieman poikkeavalla taval- la. Bellinin Capuletit ja Montecchit on tyypillinen vahva bel canto -ooppera, jossa Romeon osa on kirjoitettu mezzosopraanolle ja Giuliettan eli Julian osa sopraanolle. heinäkuuta. Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskuksen johtajan Arpád Jelinkón mukaan kulttuurin tuki putosi 1990luvulla murto-osaan aiemmasta, ja tuotettu kulttuuri joutui lähes täysin markkinalähtöiseksi. Kulttuurin tuen lasku vaikeutti taiteilijoiden työskentelyä, mikä näkyi kulttuurituotteissa. Palkinto on lasinen kotka, jonka on suunnitellut lasinpuhaltajamestari Jouko Rajalahti. Perustelujen mukaan elokuva kertoo hauskalla, mutta samalla hyvin koskettavalla tavalla tämän päivän lasten ja perheiden elämästä Suomessa. Demareiden nuorisojärjestö Nuoret Kotkat myöntää palkinnon vuosittain henkilölle tai yhteisölle tunnustuksena lapsen hyväksi tehdystä työstä. Ajankohtainen panttivankitrilleri sai viime vuonna parhaan brittinäytelmän palkinnon. Suurella näyttämöllä räväyttää 6. Heikki Vihisen kirjoittama tarina kertoo tavoittamattomasta rakkaudesta, suomifilmien kulta-ajasta ja suomalaisen kevyen musiikin legendasta. Nuorena Olavi Virtana Pyynikin suvessa nähdään Kari Arffman ja vanhempana Pekka Laiho. tammikuuta ja 20. Se perustuu keskiaikaiseen runokokoelmaan, joka löydettiin erään luostarin kirjastosta 1803. Hopeinen kuu soi Pyynikin kesäteatterissa SSS?STT Pyynikin kesäteatterin ensi kesän tähti on Olavi Virta, jonka tuo näyttämölle uusi Hopeinen kuu musiikkinäytelmä. Patsaan antaa Esko Nikkari. Naispääosaehdokkaat ovat Liisa Kuoppamäki elokuvasta Hengittämättä & nauramatta, Minna Haapkylä elokuvasta Kuutamolla ja Kati Outinen elokuvasta Mies vailla menneisyyttä. Jussin ojentaa Martti Suosalo. Miespääosapalkinnon luovuttaa voittajalle Sari Mällinen, ja sitä tavoittelevat Sulevi Peltola elokuvasta Haaveiden kehä, Markku Peltola elokuvasta Mies vailla menneisyyttä ja Heikki Rantanen elokuvasta Umur. Yleisöäänestyksen voittajan patsaan luovuttaa pääministeri Paavo Lipponen. Lehtikuva/Markku Ulander Esko Salminen (vas. Toinen vierailuesitys on Tuomas Timosen Jäänukke. Unkarin kulttuuriviikkoa vietetään 18.?19. Sen innoittamana Jalonen hankki laulunuotit kaukolainana itselleen Salon kirjaston myötä- avustuksella. Turkulainen Maria Rönkä on oboeineen mukana Telemannin kantaatissa. Budjetin tasapainottamiseksi teatteri on joutunut luopumaan yhdestä suuren näyttämön ja yhdestä Willensaunan ensi-illasta. Lea on Teatteri Telakan ja Nälkäteatterin yhteistuotantoa.. tammikuuta ryhmän balettiesitys Carmina Burana. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. Teos on Jalosen mukaan enemmän kuin laulaja ja säestäjä -esitys. tammikuuta Suomessa kymmenettä kertaa. Havannan ruusu on monologi naisnäyttelijälle ja muusikoille. Teatterinjohtaja Snoopi Siren pitää lukemaa 56 700 kiitettävänä, kun toimitaan 46 000 asukkaan kaupungissa. Näytelmän ohjaa Tommi Auvinen. Ensi-iltansa Hopeinen kuu saa 13. Epämääräisellä Falstaffilla on kuitenkin omat valtapyrkimyksensä. Elämässäni on parhaillaan menossa intensiivinen työjakso, kuluvan vuoden keväällä Turussa tutkintoon tähtäävän konsertin pitävä Katri Jalonen sanoo. Salon tilaisuus ja sitä ennen viime marraskuussa jo kertaalleen Haminassa esitetty konsertti ovat tiivistä harjoittelua tulevaa koitosta varten. Osia konsertista Jalonen on esittänyt viime syksynä ja joulun aikaan Perniössä järjestetyissä tilaisuuksissa. Konsertissa kuullaan eri aikakausien musiikkia barokista liki tähän päivään. Jalonen tulkitsee Telemannia, Faure?a, Bizet?ä, Sonnista ja Rodrigoa eli tarjolla on saksalaista, ranskalaista, suomalaista ja espanjalaista musiikkia. toukokuuta. Unkarin kulttuuriviikko Turussa SSS?STT Lehtikuva/Pasi Autio Säveltäjä Sergio Ortega Teatro Municipal de Santiagosta kertoi Helsingissä, että teatteri vierailee Savonlinnan Oopperajuhlilla ensi kesänä ennennäkemättömillä teoksilla, jotka ovat Vincenzo Bellinin ooppera Capuletit ja Montecchit sekä Ortegan ooppera Joaquin Murietan sankaruus ja kuolema. Kolme ensi-iltaa Kansallisteatterissa Ensi-iltojen määrää jouduttu karsimaan SSS?STT SSS-arkisto/Marko Mattila Pääministeri Paavo Lipponen jakaa yleisöäänestyksen voittajalle patsaan Jussi-gaalassa. Suomen kansallisteatterissa nähdään keväällä kolme ensi-iltaa. Syy on se, että valtion toiminta-avustus Kansallisteatterille on tänä vuonna 3,6 prosenttia eli yli 600 000 euroa pienempi kuin viime vuonna. Samanaikaisesti Helsingin kaupunki on leikannut Kansallisteatterin avustusta neljä prosenttia, mutta kun kaupungin tuki on alun perinkin vain 212 000 euroa, ei se menetys ole teatterin pääjohtajan Maria-Liisa Nevalan mukaan kovin suuri. Kansallisteatterin kevään kantaesitys on Laura Ruohosen neljäs näytelmä Kuningatar K, jonka esitykset alkavat Willensaunassa 7. helmikuuta. Balettiryhmä on saanut toistakymmentä kansainvälistä palkintoa. Turun Kaupunginteatterin päänäyttämöllä nähdään 19. Se tarjoaa iloista meininkiä ja erilaisia tunne-elämyksiä niin lapsille kuin aikuisille, mutta sen juonessa on samalla mukana myös syvällisempi sanoma. Heinähattu ja Vilttitossu -elokuvan ensi-ilta oli 18. Barrien kirjan pohjalta, ja TTT:lle sen on sovittanut Snoopi Sirén. helmikuuta Arto af Hällströmin Shakespearen Henrik-näytelmistä sovittama, suomentama ja ohjaama Falstaff, jonka nimiosan esittää kotiteatteriinsa palannut Esko Salminen. . Juha Hurmeen käsikirjoittama ja ohjaama Kristus kuvaa vauhdikkaasti Jeesuksen ja hänen kavereidensa perustaman vaihtoehtoryhmän yrityksiä ja epäonnistumisia Rooman imperiumin kaakkoisprovinssissa. Musiikin on säveltänyt Toni Edelmann. Ensi-illat aloittaa italialaisen Eduardo de Filippon 1950-luvulla kirjoittama klassikko Avioliitto italialaisittain Pienellä näyttämöllä 5. helmikuuta. Täyttöasteissa mitattuna sen 97-prosenttinen suosio riitti vasta kolmannelle sijalle, sillä stand up -klubien paikat myytiin sataprosenttisesti ja Iso-Heikkilän isäntä ja renkinsä Matti kiilasi kakkoseksi miltei 99 prosentillaan. SSS?STT Vuoden lapsitekopalkinto Heinähatulle ja Vilttitossulle Vuoden 2002 lapsitekopalkinnon on saanut Kaisa Rastimon Heinähattu ja Vilttitossu -elokuva. Muissa rooleissa esiintyvät muun muassa Tom Lindholm, Ola Tuominen ja Jaana Oravisto. Palkintoa vastaanottamassa olivat Heinähatun esittäjä Katriina Tavi (vas.), ohjaaja Kaisa Rastimo (kesk.) ja Vilttitossun roolissa ollut Tilda Kiianlehto. Chileläisoopperaa Savonlinnassa SSS?STT?Sanna Nikula Ensimmäistä kertaa Savonlinnan oopperajuhlilla vierailee oopperatalo latinalaisesta Amerikasta. Näytelmä muistetaan elokuvana, jonka pääosissa kinastelevat Sophia Loren ja Marcello Mastroianni. Alberto Hold-Garridon johtaman ja Ralf Långbackan ohjaaman Macbethin ensi-ilta Chilessä on 12. He tuovat näyttämölle renessanssiajan italialaisen näkemyksen teoksesta. Vastavierailuna Savonlinnan oopperajuhlat vie Santiago de Chileen Verdin Macbeth-tuotannon toukokuussa ja avaa samalla Santiagon kaupunginoopperan kauden. ) näyttelee Falstaffia ja Kristo Salminen Henrik V:ttä Arto af Hällströmin Shakespearen Henrik-näytelmistä sovittamassa, suomentamassa ja ohjaamassa Kansallisteatterin kevään uutuusnäytelmässä Falstaff. Kristiina, mutta laajemmin se pohtii naisen mahdollisuutta valtaan ja omaan itseensä naisen omista edellytyksistä lähtien. Ruohonen myös ohjaa näytelmän, jonka rooleissa nähdään Wanda Dubiel, Sari Puumalainen, Seela Sella, Juho Milonoff, Markku Maalismaa ja Ville Keskilä. tammikuuta Gregory Burken näytelmä Gagarin Way. M. Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskus järjestää teemaviikon vuosittain, ja nyt tapahtumakaupungiksi on valittu Turku, jonne odotetaan noin 40 taiteilijaa. Kulttuuriviikon tarkoituksena on esittää läpileikkaus Unkarin nykytaiteesta: baletista, elokuvasta, musiikista, kuva- ja kansantaiteesta sekä kirjallisuudesta. Gaalan juontavat Baba Lybeck ja Henkka Hyppönen. Parhaan elokuvan Jussista mittelevät Heinähattu ja Vilttitossu, Kuutamolla ja Mies vailla menneisyyttä. Palkinnon luovuttaa Seela Sella. Parhaan ohjaajan pystiä tavoittelevat Jari Halonen elokuvasta Aleksis Kiven elämä, Matti Ijäs elokuvasta Haaveiden kehä ja Aki Kaurismäki elokuvasta Mies vailla menneisyyttä. Energiseksi ja mustalla huumorilla höystetyksi luonnehditun Kuningatar K:n lähtökohta on 1600-luvulla elänyt kuningatar Jussit jaossa sunnuntaina SSS?STT Vuoden 2002 parhaat kotimaiset elokuvat ja niiden tekijät laakeroidaan jälleen Jussi-patsailla tulevana sunnuntaina. Nelonen televisioi gaalan ja lähettää sen samana iltana kello 21 alkaen. Onko ystävyys ystävyyttä vai pelkkää taktiikkaa, yksi vallan käytön väline, kysyy Salminen ja kertoo samalla näytelmän teeman. Kuningas Henrik IV haluaa turvata valtaistuimen pojalleen Henrik V:lle, mutta tämä viihtyy paremmin elämäntaiteilija Falstaffin seurassa. Näytelmä on jo tähän mennessä käännetty seitsemälle kielelle. Valta on Kansallisteatterin ensi-iltojen yhteinen teema. Paremminkin kantaatti on laulajan ja muusikon välinen duetto. * Katri Jalosen Muistojen ja unelmien konsertti sunnuntaina 19.1. Viimeksi Ylöstä on kuultu Salossa joulukuun alussa Seppo Ruohosen konsertin yhteydessä. Katri Jalonen sanoo ottaneensa melkoisen harppauksen ottaessaan virkavapaata luokanopettajan virasta Salosta ja siirtyessään Perniön kansalaisopiston musiikinopettajaksi, mikä helpottaa häntä nykyisessä opiskeluvaiheessa. . Nuorta prinssiä näyttelee Kristo Salminen ja muissa rooleissa ovat muun muassa Marjukka Halttunen, Pekka Autiovuori, Jukka-Pekka Palo ja Antti Pääkkönen. Salon Veturitallissa klo 19. Lehtikuva/Pekka Sakki Nuoret Kotkat järjestö on luovuttanut vuoden 2002 lapsitekopalkinnon elokuvalle Heinähattu ja Vilttitossu. lokakuuta. Yleisön suosikkeihin kohonneen elokuvan on nähnyt jo 234 523 katsojaa. SSS?STT Veli-Matti Henttonen Sopraano Katri Jalonen pitää sunnuntaina lämpimissä tunnelmissa Salon Veturitallissa Muistojen ja unelmien konsertin. . Ritva Holmberg on kirjoittanut tarinan näytelmäksi J. Musiikin on säveltänyt Olli Kortekangas. Suurella näyttämöllä saa ensi-iltansa 12. Semminkin, kun Bellinin oopperoita ei ole ennen Savonlinnassa esitetty, saati sitten chileläistä nykyoopperaa. . Orkesteri ja pääosa kuorosta ovat Teatro Municipalin ja noitakuoro sekä toinen solistimiehitys Savonlinnan oopperajuhlien. tammikuuta 2003 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 15 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Katri Jalonen testaa Salossa tutkintokonserttiaan SSS?Veli-Matti Henttonen SÄHKEET Hämeenlinnassa ennätysvuosi S alolainen sopraano Katri Jalonen konsertoi tulevana sunnuntaina Salossa yhdessä Maria Röngän (oboe) ja Esa Ylösen (piano) kanssa. Perinteikäs chileläinen Santiagon kaupunginooppera Teatro Municipal de Santiago esittää ensi kesän juhlilla kaksi harvinaista teosta: Vincenzo Bellinin oopperan Capuletit ja Montecchit ja chileläisen nykysäveltäjän Sergio Ortegan oopperan Joaquin Murietan sankaruus ja kuolema. Lisäksi oopperajuhlilla kuullaan 27. Esimerkiksi Ahti Sonnisen Karjalan neidon lauluja -sarjasta löytyi tieto erään julkaisun takakannesta. Pyynikin katsomot ovat täyttyneet tasaiseen tahtiin viime vuosina, ja myös uutuusnäytelmän uskotaan kiinnostavan noin 45 000:ta katsojaa. Peter Pan rokkaa Tampereen Työväen Teatterin kevääseen mahtuu viisi ensi-iltaa. Kauden aloitti 15. Telakan kevään toinen ensi-ilta on Aleksis Kiven pienoisnäytelmä Lea. Alun perin norjalainen näytelmä kertoo lämminhenkisesti kahden miehen yrityksistä sopeutua arkeen monen mielisairaalassa kuluneen vuoden jälkeen. TTT:n omien näyttelijöiden ideoimia ja toteuttamia tuotantoja on tarjolla kaksi kappaletta. useiden säestystehtäviensä kautta. Eikä vain enää harjoittelua, vaan jo täyttä totta. Näytelmän ohjaa Kansallisteatterissa ensikertalainen Cilla Back. Kansallisteatterissa vierailee keväällä Kajaanin kaupunginteatteri, joka esittää Kristian Smedsin ohjaaman ja dramatisoiman Woyzeckin. Muistojen ja unelmien konsertiksi ristitty tilaisuus on samalla kenraaliharjoitusta tulevaa laulajan A-tutkintoa silmällä pitäen. Turusta 1999 musiikkiopiston laulunopettajaksi valmistunut Katri Jalonen on toteuttanut ja hionut tutkinto-ohjelmaansa yhdessä laulunopettajansa Tellervo Pajamiehen johdolla. Kolmevuotiaana sokeutunut Rodrigo sävelsi lähinnä konserttiteoksia eri instrumenteille, joista tunnetuin on kitaralle sävelletty Concerto de Aranjuez vuodelta 1939. Hämeenlinnan Kaupungin Teatteri keräsi viime vuonna katsojia enemmän kuin koskaan. Bizet?ltä Jalonen laulaa Helmenkalastajista tutun Leilan aarian. Säveltäjistä kenties tuntemattomin on espanjalainen Joaquin Rodrigo, joka kuoli viime vuosisadan lopulla, vuonna 1999 98-vuotiaana. 170-henkisen kuoron lisäksi solisteina kuullaan Anu Komsia, Lassi Virtasta ja Tommi Hakalaa. Vierailu on Teatro Municipalin ensimmäinen Euroopassa ja sen johtaja Andrés Rodriguez sanookin olevansa iloinen, että juuri hänen talonsa pääsee antamaan suomalaisyleisölle kuvan siitä, millaista oopperaa Etelä-Amerikassa tehdään. helmikuuta rock-henkinen sovitus satuklassikko Peter Panista, pojasta joka ei koskaan kasvanut aikuiseksi. heinäkuuta Teatro Municipalin kuoron ja Savonlinnan oopperajuhlien kuoron konsertti, joka alkaa latinalaisamerikkalaisella musiikilla ja huipentuu Carl Orffin Carmina Buranaan. Teoksen johtaa Santiagon filharmonisen orkesterin vieraileva pääkapellimestari, italialainen Maurizio Benini, ohjaa Filippo Crivelli ja lavastaa ja puvustaa Pablo Nunez. Orkesterina soittaa Santiagon filharmoninen orkesteri Maximiano Valdésin johdolla. Peter Panina vuorottelevat Antti Mikkola ja Tatu Siivonen. Kapteeni Koukkuna Tampereella velmuilee Veeti. Elokuvaversiona suomalaisille tutuksi tullut Elling nähdään TTT:ssä helmikuussa. Monologin tulkitsee Tiina Weckström. Näyttelijä Petra Karjalainen puolestaan laulaa kaukokaipuusta ja lähtemisen pakosta Menopaluu-lauluillassaan. Teatteri Telakka puolestaan esittelee yleisölle Kristuksen. Unkarin talouden käännyttyä nousuun, kulttuurin tuki on taas lisääntynyt huomattavasti. Useassa Euroopan maassa tunnettu Szegedin Moderni Baletti vierailee Turussa kulttuuriviikon aikana. Olen ylpeä, että me saamme olla ensimmäiset, jotka sen Savonlinnassa esittävät, Helsingissä vieraileva Rodriguez hehkuttaa. Oopperan ensi-ilta on 29. Sibelius-Akatemian lehtorin virasta eläkkeelle jäänyt Pajamies on ollut puolestaan tärkeä opettaja monille salonseutulaisille laulajille, sillä hänen johdollaan on Salossa järjestetty laulukursseja parin vuosikymmenen ajan. Jalosen säestäjistä Esa Ylönen on niin ikään tuttu salolaisille sekä laulukurssien että mm. Kansallisteatterin taistelevana parina nähdään Terhi Panula ja Juhani Laitala. kesäkuuta. Teatterinjohtajalle tilastolukema oli ilahduttava vahinko. Siren on nimittäin luvannut tavoitella vain ja ainoastaan laatua eikä tähdätä ennätyksiin. Ritva Oksasen tähdittämä Marlene keräsi katsojia eniten: yli 22 000
Pelaajien kesken ei yleensä puhuta omista sopimuksista tai palkoista. Menee ihan nappiin. Entisellä sihteerillä oli myös yksityiskohtainen kirjanpito sekä koko lipunmyynnistä että kirjanpitoon liitetystä typistetystä myyntitulosta. Syyttäjän mukaan avunannosta talousrikoksiin syytetyn seuran entisen sihteerin tuomio voisi olla syytetyn kuusikon alin. Kaksi syytetyistä - seuran entinen puheenjohtaja ja pelaajasopimuksista vastannut johtokunnan jäsen - kielsi koko oikeuskäsittelyn ajan tienneensä pimeästä kassasta. Puolustuksen todistajina kuultiin 1994?1998 FC Jazzin pelaaji- na olleita Rami Niemistä ja Juha Riippaa, jotka toimivat tuona aikana mm. Neljä kertaa Dakar-rallin voittaneen Vatasen uralla erikoiskoevoitto oli uran 48:s. Olisiko ollut 1998 tai 1997. Paljoa muuta en voi hänestä vielä sanoa. Tänään Nieminen ottelee ruotsalaisen nelinpeliparinsa Johan Landsbergin kanssa Gaston Etlisia ja Martin Rodriguezia vastaan. Loppukesästä ulkona oli vielä kuuma ja näin kosteus aiheutti ongelmia sisällä salissa. Myös lattiantasolle menevän näyttämön kanssa oli pieniä ongelmia ennen kuin se saatiin toimimaan, Honkanen sanoo. SÄHKEET Hingis uhkaa lopettaa Naistenniksen entinen maailman ykköspelaaja Martina Hingis uhkaa lopettamisella. Tietysti aina kun kentälle mennään, panostetaan täysillä, Nieminen sanoi. Jarkko Nieminen Syntymäaika: 23. Reitillä oli myös jyrkin alastulo, joka aavikkoralleissa on koskaan ajettu. Vatasen päivä ei ollut aivan ongelmaton. Nykyisellään isompikenkäinen pelaaja ei pysty kunnolla heittämään kolmosia, Lautiala valottaa. Moision koulun ohessa toimiva kansalaisopisto käyttää omilla vuoroilla salia ahkerasti. Alustavien tutkimusten mukaan Laaksonen joutuu olemaan kuusi viikkoa poissa tositoimista. SSS?STT Sami Laaksonen SSS-arkisto KTP vaihtoi Mangan Roderick Smithiin Amerikkalainen Roderick Smith korvaa kamerunilaisen Charles Mangan KTP:n koripallon SM-sarjajoukkueessa. 204-senttinen Smith aloitti kauden Portugalissa ja Benfican joukkueessa. Koko pelin ajan peruslyönnit ja lentopeli tuntuivat hyvältä. Nieminen saa kolmannella kierroksella vastaansa argentiinalaisen Guillermo Corian, joka päihitti maanmiehensä Guillermo Canasin neljässä erässä. Tuntuu, että olen mennyt joka osa-alueelle eteenpäin. Porin käräjäoikeus antaa tuomiot parin viikon kuluessa. Jarkko Niemisen eväät Jevgeni Kafelnikovin kaatamiseen Australian avoimessa tennismestaruusturnauksessa ovat perua ankarasta harjoittelusta. Nieminen päihitti turnauksen neljä vuotta sitten voittaneen Kafelnikovin 2. Kanslisti Riitta Honkasen mukaan alus- sa oli pieniä ongelmia ja niiden takia vuorot lykkääntyivät. . Salin pukuhuonetilat ovat uudet niin kuin myös lattia, joka vanhan salin muovimaton sijasta on parkettia. Kulutuksen kannalta muovimatto on kestävämpi, mutta Moisio päätti ottaa parkettilattian. Hoitotoimenpiteistä päätetään lähipäivinä. HIFK:n leiristä loukkaantuivat myös Roman Vopat, Timo Pärssinen ja Niklas Hedberg, Jokereista hyökkääjä Sean Bergenheim. Syy on jalkojeni, jotka eivät salli kilpailemista, Hingis selvitti sveitsiläiselle SI-tietotoimistolle. Pimeistä palkkioista miehet eivät olleet kuulleet muiltakaan pelaajilta. Vastaan asettui heti kättelyssä Grand slam -tittelien ennätysmies, amerikkalainen Pete Sampras, jolle tuli tappio suoraan kolmessa erässä. . Palkka maksettiin yleensä pankkiin, mutta sen ollessa myöhässä, rahan saattoi saada kyselyjen jälkeen käteisellä. Lämmittelen nelinpelissä. Vuosi sitten Hingis hävisi loppuottelun täpärästi USA:n Jennifer Capriatille. SSS?STT Heiramo MM-vitoseksi Lumilautailija Anna Heiramo ei ole antanut viime kevään polvileikkauksen häiritä valmistautumistaan kuluvaan kauteen. En reagoi siihen, että stadion on täysi, Nieminen sanoi. Nieminen arvostaa Kafelnikovin päänahan korkealle. Etelä-Saimaalle antamassaan lausunnossa Riihelä epäili "jalasta revenneen jotain". Viime sunnuntaina sarjakärki Kataja koki puolestaan kolauksen, kun Sami Laaksonen väänsi polvensa korinalustilanteessa. Sivurajan ja kolmosrajan väliin olisi saanut jättää enemmän tilaa. Myös valaistus ja tilan lisääntyminen ovat salin positiiviset puolet. Teemu Kujanpää Salon liikuntatoimistosta kehuu Moision liikuntasalin tiloja sopivan tilavaksi. . Vopat sai aivotärähdyksen, joka pitää hänet pois liigajäiltä neljä Lehtikuva-arkisto/Antti Aimo-Koivisto HIFK: n laitahyökkääjä Tuomo Ruudun pelikausi on ohi Jokereiden Toni Sihvosen polvitaklauksen seurauksena. kaa torstaina pelattavasta Jokerit?JYP-ottelusta ja päättyy 20. helmikuuta pelattavaan Jokerit?Tappara-otteluun. Kurinpitoryhmä antoi Jokerien hyökkääjä Tomi Mäelle Jokerit?HIFK-ottelusta neljän ottelun pelikiellon. Ottelun erotuomaristo ei tuominnut Niemelle tilanteesta rangaistusta. Kurinpitoryhmän mielestä ottelurangaistus olisi ollut paikallaan. Tilanteessa HIFK:n hyökkääjä Timo Pärssinen loukkaantui Niemen mailan iskusta. Antti-Jussi Niemen pelikielto alkaa JYP-ottelusta ja päättyy lauantain 18. tammikuuta Jokerit?Blues-otteluun. Moision uudessa salissa lisää valoa ja tilaa ?Sata kertaa parempi kuin vanha? SSS-Tuomas Reinikainen Moision koulun uusi liikuntasali on ollut käytössä muutaman kuukauden. Tuhoutuneen vanhan salin tilalle on noussut uljas liikuntasali. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Nieminen uhkuu itseluottamusta Olympiavoittajan päänahka jäi maskulaisen arvoasteikolla ?ykköseksi tai kolmoseksi? SSS?STT Lehtikuva/EPA/Jimin Lai Jarkko Nieminen puursi täydet viisi erää toisen kerran peräjälkeen. Kaatumisesta tuli sellainen päättäväisyyden puuska, että toinen lasku onnistui hyvin, Heiramo kertaili. Suomalaisista Ilona Ruotsalainen sijoittui 15:nneksi. Tasaisten maailmancupsijoitusten jatkeeksi hän laski viidenneksi MM-kisojen paripujottelussa Itävallan Kreischbergissä keskiviikkona. Oulussa taloustieteitä opiskeleva espoolainen sijoittui aiemmin tällä viikolla MM-kisojen parisuurpujottelussa seitsemänneksi. Keskiviikon pujottelussa hän selvitti karsinnan ongelmitta ja meni jatkoon ensimmäisestä finaalierästään, vaikka kaatui ensimmäisen laskun. . Hänet vapautettiin joulukuussa, kun Benfica vaihtoi miehen pienempään pelaajaan, Suomessakin pelanneeseen Raphael Edwardsiin. Smith on viihtynyt eurokentillä jo kolme vuotta. Kihlakunnansyyttäjä vaatii neljälle syytetylle seuran entiselle johtokunnan jäsenelle 10 kuukauden vankeusrangaistuksia törkeästä veropetoksesta ja kirjanpitorikoksesta. Seuran entisen toiminnanjohtajan rangaistusta syyttäjä kehotti sovittamaan alemmaksi, sillä esitutkinnassa ja etenkin oikeuskäsittelyssä hän edisti rikoksen selvittämistä. Ottelurangaistuksen kärsineen Sihvosen pelikielto al- SSS?STT Jääkiekon SM-liigan helsinkiläisjoukkueiden valmentajat olivat keskiviikkona yhä näreissään edellisillan paikalliskamppailun tapahtumista. Ottelu Jokerit?HIFK sai tiistaina ikäviä piirteitä, kun peräti viisi pelaajaa joutui jättämään kaukalon loukkaantumisten vuoksi. Vakavimman loukkaantumisen koki HIFK:n laitahyökkääjä Tuomo Ruutu, joka Toni Sihvosen polvitaklauksen jälkeen joutui jättämään kaukalon autettuna päätöserässä. Joukkuebonuksia luvattiin kansainvälisille pelikentille pääsystä. . toukokuuta (massa): Gaston Gaudio Argentiina?Nieminen 6?2, 6?3. Ottelut Australian avoimissa 2003: 1. Uudet pukukoppitilat, valaistus ja tilava sali antavat aivan uudenlaisen ilmeen salin käyttäjille. Karkkilalainen SM-koriksen joukkue Team Componenta turvautuu jälleen Tony Barksdalen apuun, kun joukkueen toinen amerikkalaispelaaja Shanderic Downs ei pysty vieläkään pelaamaan jalkavaivojen takia. Niemisen voiton arvoa nostaa myös se, että Kafelnikov on viihtynyt erinomaisen hyvin juuri Australiassa pelattavissa kilpailuissa. . Nyt tietää mitä omalta peliltä vaaditaan näiden pelaajien voittamiseen. Käteiset olivat mm. Olen harjoittanut paljon fysiikkaani, peliä vähän aggressiivisemmaksi, koettanut pikkuhiljaa kehittää kaikkia lyöntejäni. Edelliset kaudet kuluivat Puolassa (16,6/12,8) ja Slovakiassa (19,9/13,2). KTP:n suomalaiskaartista murtumasta kärsivä Anssi Kinnaslampi on pystynyt aloittamaan varovaisen lajiharjoittelun. SSS?STT Karkkila turvautuu jälleen Barksdaleen Tuomas Reinikainen Moision uudessa liikuntasalissa kelpaa nyt pelata. Urallaan viisi grand slam -turnausvoittoa vienyt sveitsiläinen vetosi keskiviikkona lukuisiin jalkavammoihinsa. . tammikuuta Jokerit?TPS-otteluun. HIFK:n teki samasta Jokerit-ottelusta kurinpitoryhmälle käsittelypyynnön, mikä tuotti Jokerien puolustajalle Antti-Jussi Niemelle kahden ottelun pelikiellon korkealla mailalla taklaamisesta. Barksdale tuurasi syyskaudella jo kahdeksan ottelun ajan Downsia. 183-senttinen Barksdale palaa näin Componentaan oltuaan pois vain kolmen ottelun ajan. Reipas pudotus kirpaisi Vatasen selkää ja väänsi kaasupolkimen vinoon korin reunaan vasten niin pahasti, ettei sitä pystynyt päivän mittaan korjaamaan. . Sen lisäksi sopimuksessa näkyi ennakonpidätysprosentti, jonka seura sitoutui maksamaan. Laitataklauksesta kahden minuutin rangaistuksen saanut Mäki otti väärin HIFK:n hyökkääjää Roman Vopatia. Mäen pelikielto alkaa JYP-ottelusta ja päättyy 28. Hän ei ole millään lailla suunnitellut mahdollista paluutaan kilpakentille. Hingisin uran käänsivät laskuun tälle vajaan vuoden sisällä tehdyt nilkkaleikkaukset lokakuussa 2001 ja toukokuussa 2002. Suomen taakse jäi Japani. SSS?STT Vataselle erikoiskoevoitto Ari Vatanen porhalsi keskiviikkona kuluvan vuoden toiseen Dakar-rallin erikoiskoevoittoon. Toiminnanjohtaja maksoi rahat stadionilla. Koripallolle ja lentopallolle tilat ovat ihanteelliset. Se ei ole niin fyysistä, mutta antaa hyvää treeniä perjantaita ajatellen. Ottelu pelataan huomenna. Nieminen muistaa kohdanneensa Corian vuosia sitten junioritasolla. . HIFK:n mukaan vamma pitää Ruudun pois kentiltä koko loppukauden. Viime kaudella hän teki Portugalin sarjassa pistekeskiarvon 12,3 ja repi keskimäärin 9,3 levypalloa. Tunnen oman pelini paremmin, itseluottamus on suurempi. Hän ei palannut parketille. Hän kertoi avoimesti pimeiden palkkioiden maksamisesta kahdelle johtokunnan jäsenelle, yhdelle valmentajalle ja monille pelaajille. Sekä syyttäjä että Lounais-Suomen veroviraston edustaja suhtautuivat epäillen FC Jazz Pori ry:n väitteeseen, jonka mukaan entinen toiminnanjohtaja olisi kavaltanut pimeän kassan, jota moni syytetty myönsi tarkkaan seuratun. Vuoden takaiseen verrattuna kaikissa näissä on tapahtunut edistystä, maskulainen tuumi. Niemisellä kävi viimeksi Australiassa huono arpaonni. Nykyään salia käyttävät Moision yläasteen oppilaat sekä iltaisin erilaiset harrasteporukat. . kierrosta: Nieminen?Jevgeni Kafelnikov Venäjä (22) 6?3, 6?3, 3?6, 4?6, 6?1. Tuomo Ruudun kausi ohi Toni Sihvoselle pitkä pelikielto viikkoa. Salibandyakin voi tietysti pelata, mutta ei ihan virallisilla mitoilla. Moision liikuntasali oli aikanaan Salon ykkössali ja muun muassa Vilpas pelasi kotiottelunsa siellä. Componenta hävisi nuo kyseiset kolme ottelua ja Barksdalen harteille laskeutuukin suuret odotukset. Barksdale pelasi pääasiassa kakkospaikalla ja ehti kahdeksassa ottelussa pommittaa 28,9 pisteen keskiarvon ja viidessä viimeisessä ottelussa kolmoset upposivat hienosti peräti 44,4 prosentin tarkkuudella. SSS?STT. huhtikuuta 2002 (massa): David Nalbandian Argentiina?Nieminen 6?4, 7?6 (7?5). Palma de Mallorca, Espanja, 5. varakapteenin ja kapteenin tehtävissä. Molemmat kertoivat kirjallisista pelaajasopimuksista, joissa palkka mainittiin nettopalkkana. Erillistä bonusta ei miesten sopimuksissa mainittu. lokakuuta 2001 (kova alusta): Sjeng Schalken Hollanti?Nieminen 3?6, 6?3, 6?3, 4?6, 6?3. Estoril, Portugali, 8. tammikuuta 2003 16 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. kierroksen ottelussa keskiviikkoaamuna Suomen aikaa erin 3?2 (6?3, 6?3, 3?6, 4?6, 6?1). . Kafelnikov, 29, voitti Australian avoimet vuonna 1999 ja komeili parhaimmillaan maailmanlistan kärjessä. Kafelnikovin kirkkaimpiin saavutuksiin lukeutuvat olympiakulta Sydneystä syksyltä 2000 ja Davis cupin mestaruus viime joulu- kuulta. Jatkossa näihin autoihin täytyy saada penkit, joissa on itsessään joustoa. Argentiinalaiskaksikko on sijoitettu 16:nneksi. . Tietysti tällaisessa paikassa ja tällaisessa turnauksessa hänen voittaminen on arvokasta. Maanantaina hän päihitti Kafelnikovin maanmiehen Nikolai Davidenkon ottelussa, joka kesti runsaat kolme tuntia. Kokonaiskilpailussa hän jatkaa kahdeksantena. Keskiviikkoinen erikoiskoe ajettiin Egyptissä alueella, jotka kutsutaan huikaisevan korkeiden dyynien takia hiekkamereksi. Vuoden lopussa seuralla ei useinkaan ollut varaa palkanmaksuun, jolloin rästit siirtyivät seuraavalle vuodelle, totesi Rami Nieminen. Talousrikoksien kolmipäiväinen oikeuskäsittely päättyi keskiviikkona. On hyvin mahdollista, etten enää koskaan pelaa huipputennistä. Sveitsiläinen ehti olla maailmanlistan ykkösenä kaikkiaan 209 viikkoa. Meneillään olevan Australian avoimen mestaruusturnauksen kaksinpelin Hingis on voittanut kolmesti peräkkäin vuosina 1997?1999. Norja oli 4x6 kilometrin kisassa kolmas (?1.58,8). Suomen naiset ampuivat tarkasti, mutta hiihtovauhti oli kaukana kärjen tahdista. Ilman ykkösurheilijaansa Sanna-Leena Perunkaa kilpaillut Suomi sijoittui yhdeksänneksi, 6.01,2 voittajalle jääneenä. Yleensä huippupelaajia on helpompi voittaa joissain pikkukisoissa. Kyllä tämä korkealle menee arvoasteikolla, ykköseksi tai kolmoseksi, Nieminen luokitteli. . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. kierrosta: Nieminen?Nikolai Davidenko Venäjä 6?3, 3?6, 3?6, 6?2, 7?5. 2. Niina Sarias ja Mari Kuvaja putosivat jatkosta karsinnassa. SSS?STT Ampumahiihtonaiset jäivät yhdeksänneksi Venäjä voitti ampumahiihdon maailmancupin naisten viestin keskiviikkona Saksan Ruhpoldingissa. Kvartetti Albina Ahatova, Svetlana Ishmuratova, Galina Kukleva ja Olga Pileva kukisti Saksan tämän kotikentällä minuutilla ja 27,6 sekunnilla. heinäkuuta 1981. Asuinpaikka: Masku. Pituus: 185 cm. Paino: 80 kg. Seura: TVS, Turku. Vasenkätinen. Aloitti ammattilaisuransa 2001. Saavutuksia: Ensimmäisenä suomalaisena ATP-turnauksen loppuottelussa lokakuussa 2001, neljä ATPhaastajakiertueen kilpailun voittoa, voitti Yhdysvaltojen avoimissa 1999 poikien kaksinpelisarjan. ATP-loppuottelut: Tukholma, 22. Sain hyvän alun, mursin hänen syöttönsä heti. Yhden dyynin alastulo oli odotettua jyrkempi. Tämä uusi sali on sata kertaa parempi kuin vanha ja junnukorikselle loistava treenipaikka.Valoa on nyt riittävästi ja tilavuus on toista luokkaa kuin ennen, kertoo Vilppaan 1990syntyneiden koripallojoukkuetta valmentava Tero Lautiala. Lautiala näkee koripallon kannalta yhden pienen kauneusvirheen. . kulukorvauksia ja päivärahoja, kertoi Juha Riippa keskiviikkona Porin käräjäoikeudessa. Sopimuksessa mainittu nettopalkka oli kuukauden maksimi, josta vähennettiin käteisenä kuitatut kilometrikorvaukset ja päivärahat. Yleisesti ottaen palkan seuranta oli hankalaa, sillä pelaajat eivät saaneet tilinauhaa: nettopalkka näkyi vain omassa tiliotteessa. . Kafelnikovia Nieminen väänsi nurin kaksi tuntia ja 46 minuuttia, mutta ei 25 asteen helteensä huolimatta valitellut väsymystä. FC Jazzin ex-johdolle vaaditaan vankeutta SSS?STT Porilaisen jalkapalloseura FC Jazzin 1990-luvulla vaikuttaneelle johtokaartille vaaditaan vankeusrangaistuksia. Nyt autot kestävät paljon enemmän kuin mitä keho ottaa vastaan, Vatanen tuumi. SSS?STT Laaksonen sairaslomalle Tiistain SM-ottelussa Kouvot-LrNMKY Lappeennrannan Pasi Riihelä loukkasi jalkansa kuuden peliminuutin jälkeen. Myös Pärssinen sai aivotärähdyksen, mutta hän palaa kaukaloon jo viikon kuluttua. Toni Sihvonen sai SM-liigan ku- rinpitoryhmältä kymmenen ottelun mittaisen pelikiellon tiistain törttöilystä
Vuosi sitten oli tarkoitus siirtyä sprinttiin, mutta kilpailusarja jäi toteutumatta sponsorien vähyyden vuoksi. Vapaan hiihtotavan osakilpailut kisataan tällä kaudella 32 miehen ja 16 naisen voimin Töysän Tuurissa 29. Ounasvaaralla ei siis nähdä dopingkäryjensä takia helmikuun lopulla kilpailu- kiellosta vapautuvia hiihtäjiä. Koska loppuratkaisut nähdään Rovaniemellä, ovat siellä mukana käytännössä varmasti paikallista Ounasvaaran Hiihtoseuraa edustavat Mannisen sisarukset Pirjo ja Hannu. Osakilpailut pidetään sellaisina päivinä, että myös yhdistetyn miehet pystyvät niihin osallistumaan. Kisa kerrallaan mennään. Ohjelma on aika tiukka, joten sprinttikisalle olisi tilaa vain perjantain aamupäivästä, Salpausselän kisojen kilpailupäällikkö Leila Lepistö valotti. Maailmancupista peruuntuneita sprinttikilpailuja kaavaillaan myös Italian Asiagoon helmikuun puolivälissä ja Ruotsiin, jonne maailmancup-kausi huipentuu Lahden jälkeen. tammikuuta 2003 ? Anne Mäkinen pitkästä aikaa pm-hiihtoihin SSS?Harri Sulonen Pakkanen ajoi Murron valtin Etelä-Suomeen SSS-arkisto Anne Mäkinen hiihtää lauantaina Raision pm-kisoissa perinteisen vitosen. Marttilan Murron Anne Mäkinen on muiden hiihtäjien tavoin tuskaillut pakkasen kyllästämää alkutalvea. Viime kevään ylioppilas viihtyy edelleen opiskelupaikkakunnallaan Sotkamossa, josta kylmyys kuitenkin ajoi Mäkisen alas EteläSuomeen. Aikuisten SM-kisat Ylivieskassa ja Valkeakoskella Mäkinen hiihtää läpi ja katsoo, mihin vauhti riittää. . Ruotsalaiset ovat tähän mennessä napanneet neljä voittoa ja kymmenen palkintopallipaikkaa. Sen sijaan piirin mestaruuskilpailut ensi viikonvaiheessa kuuluvat tällä kertaa ohjelmistoon.. Tällä tavalla pystymme tuomaan kilpailut ihmisten keskelle. Sprintillä voi tehdä paljon pr:ää hiihdolle, kehuu Hiihtoliiton toimitusjohtaja Jari Piirainen. Vuonna 1999 käynnistynyt Hiihtoliiga kisattiin aluksi pidemmillä matkoilla. Pirjo Manninen on sprintin maailmanmestari mallia 2001. Alunperin Miljoonasprinttiin oli tarkoitus varata paikat Ylivieskan SM-kisojen parhaille. Miehet pitävät kotimaisia sprinttikilpailuita tärkeinä, koska miesten puolella pidempien ja sprintin kilpailijakunta on eriytymässä.Naisten kisoissa ovat jokseenkin samat kilpailijat, koros- Kansainvälinen hiihtoliitto tarjoaa maailmancupin sprinttikilpailua tai vaihtoehtoisesti sprinttiviestiä lisättäväksi Salpausselän kisojen ohjelmaan maaliskuun puolivälissä. Maailmancupissa on tähän mennessä jouduttu perumaan jo kolme sprinttikilpailua: henkilökohtainen perinteisen hiihtotavan kisa Otepäässä pakkasen takia sekä viestit Düsseldorfissa myrskyn takia ja Kavgolovossa pakkasen takia. Lahden Hiihtoseuralla on tekniset valmiudet lisätä sprintti maailmancup-viikonlopun ohjelmaan, ja Salpausselällä olisi perinteiselle hiihtotavalle mainiosti sopiva reitti. Val di Fiemmen MM-kilpailuihin. Valitut ovat Thobias Fredriks- son, Mikael Östberg, Peter Larsson, Anna Dahlberg ja Emelie Öhrstig. Tarkoituksena olisi palata Vuokatin lumisiin maisemiin. Marttilan piirikunnallisiin puolentoista viikon kuluttua tuskin tulen, sillä silloin pitää kääntää auton keula uudelleen Ylivieskaan, jos vaikka SM-kisat onnistuisivat 25.?26. Lisäksi viikonlop- pu täyttyy yhdistetyn ja mäkihypyn maailmancupista. . kuitenkin kilpailuja. Loput valinnat on määrä tehdä Reit im Winklin maailmancup-kilpailujen jälkeen 12. helmikuuta. Ruotsalaisilla mieshiihtäjillä on kova kilpailu MM-paikoista. Aiempi kiusanpaikka eli kurkku on jättänyt kitarisaleikkauksen jälkeen neiti Mäkisen rauhaan, mutta nyt häirikkö on löytynyt kolme kertaa muualta. . Hiihdän Raisiossa lauantaina viisi kilo- metriä perinteisellä, mutta sunnuntain vapaan kisan jätän väliin, sanoi Mäkinen. Mäkisen suunnitelmiin kauden jälkeen kuuluu ilman muuta opiskelupaikan hakeminen. Ruotsin osakilpailut hiihdetään Borlängessä ja Falunissa. Ruotsi valitsi sprinttihiihtäjiä Ruotsin hiihtoliitto nimesi keskiviikkona viisi sprinttihiihtäjää ? kolme miestä ja kaksi naista . toivottavasti . Hillitön nuha haittasi alkutalven harjoituksia, ja sen takia jouduin jättämään myös pari tärkeää kilpailua väliin, harmitteli Anne Mäkinen, jolta erilaiset vaivat ovat vieneet kaksi kertaa edustuspaikan nuorten MM-hiihdoistakin. Raision pm-kilpailuissa Kerttulassa hiihdetään myös Hopeasomman aluekilpailu. Hiihtoliiga palaa Miljoonasprinttinä kisakalenteriin Paikkoina Töysä, Tampere, Vantaa ja Rovaniemi SSS?Urheilutieto Vuoden taukoa hiihdon markkinointiongelmien takia pitänyt Hiihtoliiga palaa kansalliseen kilpailukalenteriin Miljoonasprinttinä. Nimensä kolmen osakilpailun ja Rovaniemen Ounasvaaran finaalin sarja on saanut pohjalaiselta sponsorilta. Vastaavaa ei ole koettu sitten 1990-luvun alun ja Gunde Svanin sekä Torgny Mogrenin päivien. VALIKOIMA SAATTAA VAIHDELLA MYYMÄLÖITTÄIN K A U P PA K E S K U S P L A Z A , S A L O 00. Yhdistettyä leipälajinaan pitävä Hannu Manninen voitti sprintin Suomen mestaruuden Tampereella 2002. Hiihtokelejä odottaessa aika on lähinnä kulunut. Kustannusten suurin osuus ovat palkintorahat. Uuden lajin ottaminen mukaan on kuitenkin kustannuskysymys. ALEN LOPPURYSÄYS! Paitoja - Neuleita Housuja - jne taa Piirainen. Miljoonasprintin osakilpailujen voittajille on luvassa 700 euroarahaa sekä 300 euron tuotepaketti. Neljä kilpailua voittamalla olisi mahdollisuus tehdä tiliä ostokortteina, rahana ja tuotepaketteina kokonaisuudessaan 6300 euron edestä. Ensi kaudella Tampereen osakilpailu on tarkoitus pitää Ratinan stadionin alueella. Huhtikuun loppukilpailuissa jaetaan miljoonan sentin eli 10 000 euron edestä ostokortteja. . Jotta finaaliin pääsisi villillä kortilla, pitää osallistua ainakin yhteen osakilpailuun. Myös pääkaupunkiseudulta järjestäjät katselevat keskeisempää kisapaikkaa. Alk. ?10 5 00 ? 00 ?15 00 ?20 Lehtikuva/Reuters/Heinz-Peter Bader Pirjo Manninen saa Miljoonasprintin loppukilpailun kotiladuilleen Rovaniemen Ounasvaaralle. Maailmancupin sprintti tyrkyllä Lahteen SSS?STT 17 URHEILU Lisäkulut tulisivat järjestävän seuran ja Hiihtoliiton sopimuksen mukaan liiton vastattavaksi, ja Hiihtoliiton toimitusjohtaja Jari Piirainen arvioi sprinttiviestin maksavan 50 000 euroa ja kahden henkilökohtaisen sprintin (miehet ja naiset) 85 000 euroa. . Pakkasten siirrettyä kisoja paikat annetaan vuoden 2002 SM-kisan parhaille käyttäen harkintaa kuluvan kauden sprinttimenestyksen osalta. . tammikuuta, Tampereen Kaupissa 5.helmikuuta ja Vantaan Hakunilassa kaksi päivää myöhemmin. Osakilpailuissa 16 eniten pisteitä kerännyttä selviää 5. Jos siellä ei ilma käänny siedettäväksi, kilpailustartteja pitää etsiä etelästä. . Ylivieskan SM-keskuksessakin vartoilin turhan neljä päivää. Pakkanen ei hellittänyt, joten sekin reissu meni turistimatkaksi, ihmetteli ensimmäistä kautta naisten sarjassa hiihtävä Mäkinen. Anne Mäkinen aikoo nyt maltilla odottaa, millaiseen suuntaan elohopea mittareissa lähipäivinä lähtee kulkemaan. Kovinkaan paljon lauhempia ilmoja ei valmentaja Jari Tuomisen kotimaisema Klaukkalassa kuitenkaan tarjonnut. . Muiden muassa Anders Högberg ja Otepäässä 30 kilometriä voittanut Jörgen Brink eivät vielä varmistaneet MM-matkaansa. huhtikuuta pidettäviin Ounasvaaran loppukilpailuihin. Järjestäjä pitää itsellään oikeuden neljään villiin korttiin kisaa kohti. tammikuuta. Ehkä jonkinlainen tavoite on 23-vuotiaitten SM-kilpailut, jotka käydään helmikuun puolivälissä Pyhäjärvellä, selvittää Anne Mäkinen. Murron vahva valtti ei tänäkään talvena ole voinut valmistautua hiihtoihin ilman sairasteluja. Ajatuksissa päällimmäisenä on tällä hetkellä Jyväskylä ja taloustieteiden luku. Sitä ennen riittää . Nove Meston cup-kilpailuihin tulevana viikonloppuna Ruotsista lähtee peräti 13 hiihtäjää. Ruotsi on menestynyt mainiosti uuden maajoukkuejohtajan PerErik Rönnestrandin iloksi. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. maaliskuuta naisten 10 kilometriä ja miesten 15 kilometriä, kummatkin vapaalla hiihtotavalla. Lisäksi järjestäjät joutuvat maksamaan kuumaan ryhmään kuuluvien urheilijoiden kulut, ja miehissä sprintin kuumaan ryhmään kuuluu selvästi eri joukkoa kuin normaalimatkoilla, Piirainen kertoi keskiviikkona. Lahden cup-ohjelmassa ovat sunnuntaina 16
Vuoden 2003 ensimmäiseen käsittelyyn tarkoitetut hakemukset tulee jättää 28.2.2003 mennessä Varsinais-Suomen liittoon, PL 273 (Ratapihankatu 36) 20101 Turku. Lisätietoja ja hakulomakkeita saa liiton www-sivuilta (varsinais-suomi.?) sekä erikoissuunnittelija Tuula Halttuselta ja osastosihteeri Päivikki Lamminmäeltä (p. Luotin silti, että joukkue pääsee normaalitasolleen. Niistä ajoista pelurit ovat jo vaihtuneet. Vaikka LiigaEurasta ei ole tänä vuonna Viestille mittariksi, kotijoukkue aloitti eilisen ottelun omalla huipullaan. Pitkään on löytynyt yksi selvästi ylitse muiden, minne pelaajia pytynmetsästys lienee kasautumaan houkutellut. Tarmo-V, P-mäki . Päivän Duo: vaihto 39 711.00 e; oikea rivi 1-2; kerroin 9,54. Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Line Demolition Man/Pekka Korpi 17,9a, 2) Vhinny Dahlia 17,9a (21), 3) Ariel Stursk* 17,9a (247), 4) Exciting Samba 18,0a (168), toto (9-1-7): 7,76 2,09-1,473,77 7,37. V5arvo: 60,90 e. Lähtö 5, V5-2, lv 2 100 m: 1) Bwt Ruffstuff/Panu Ahonen 18,2a, 2) Diabolo 18,3a (31), 3) Brave Game 18,3a (89), 4) Miss Bonnielinn 18,5a (63), toto (8-9-3): 16,11 4,04-1,46-2,37 23,39. V5-arvo: 382,40 e. Lähtö 6, V5-3, lv 2 100 m: 1) Hans OLYMPIABINGO Vaakabingo: 1, 4, 10, 12, 14, 22, 29, 34, 36, 40, 42, 43, 46, 48, 50, 57, 60, 65, 66, 71, 74, 75. + Kolmoisvaakabingo: 5, 8, 13, 16, 17, 23, 44, 55, 58, 59, 62, 63, 69, 73. Voitonjako: Kolmoisvaaka ei yhtään kappaletta, Vaakabingo 13,40 e. Torstain 16. lähtö: 8 BWT Ruffstuff, poissa: 11 3. 4?3 (0?1, 1?2, 2?0, 1?0), KalPa?Jukurit 0?4 (0?1, 0?2, 0?1) Seuraavat ottelut: 18. Alun listaa voisi jatkaa kauemmaksikin, Keski-Suomeen ja Pohjois-Karjalaan. 1. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. Mutta toisesta erästä alkaen kentällä oli aivan toinen joukkue. . Louis: Nash, Rucinsky, McInnis, Havanov. Vancouver?Nashville 4?3 (1?1, 1?2, 2?0). Tällaisetkin pelit kehittävät joukkuetta aina, Viestin valmentaja Tomi Lemminkäinen kiitteli. Viesti sai lopussa keskittyä hyökkäyskuvioihin. Hakkuri Ismo Moilanen taisteli leijonan lailla ja libero Pasi Leikkainen hoiti roolinsa mainiosti. Kaksi ensimmäistä erää sujuivat Perungalta loistavasti, mutta kolmannessa erässä joukkue antoi vähän löysää ja vastaanotto alkoi jäädä vähän irti. Kolmannen erän jälkeen oli kuitenkin selvää, että neljännen erän voitto tuo jatkopaikan olivat eräpisteet mitä tahansa. Hän tuli seurasiirrolla Panttereihin Porvoon Tarmosta 12. joulukuuta ja oli liiton kilpailusääntöjen kahdeksan päivän karenssi huomioiden edustuskelpoinen vasta 20. KTP, LrNMKY . Eura . VaLePa, KoVe . Atlanta: Abdur-Rahim 23/10/4, Terry 22/4/6. San Antonio?Phoenix ja 108?100. San Antonio: Duncan 38/16/9, Parker 15/4. Israel?Suomi, käsipallo 23?26. Lopullinen kerroin: 70,36 7. V5-arvo: 978,00 e. Ottawa: Bonk 2, Chara, Schastlivy, Havlat 2, Neil. Minnesota?Buffalo 0?1 (0?0, 0?0, 0?1). MoDo 5?6. Zukovskan plussaldon keskiarvo oli ennen ottelua +8,1. MesTo antoi omilla virheillään SoPalle 30 pistettä, kun SoPan vastaava luku oli vain 16. . Sampo, Piivolley ? PerPo, Pateri . SSV?Rangers, salibandy 2?3. Laura Tuominen kävi eilen kuvauttamassa olkapäätään. PerPo, sunnuntaina Loimu . Lopullinen kerroin: 243,40 4. 1. ja vierasottelu 11.-13.2. . Molempien peli hieman lopahti, kun voittajasta ei enää ollut epäselvyyttä. . V5arvo: 460,70 e. Lähtö 7, V5-4, sh 2 100 m: 1) Tähtihuvi/Kaarlo Ahokas 29,0, 2) K. Liigan joukkueilla riittää kirimistä maan tämän hetken parhaan, Salon Viestin kanssa. Naisten liigassa on totuttu viimeisen vuosikymmenen aikana tasoeroihin parin huippujoukkueen ja muiden välillä. KooKoo?KVantaa, Hokki?UJK, FPS?TuTo, Hermes?Sport, Ahmat?Jukurit, KJT?KalPa, 19. Eura, OrPo . Syöttö toimi hyvin: kymmenen ässää kolmen erän pelissä ja virheitä vain seitsemän. Cupmestaruudessa Tuominen oli kuitenkin vahvasti mukana. Suvi Tuomaala oli myös olkapäävammaisena sivussa. Detroit: Hamilton 24/2, Billups 18/5. Milwaukee?Atlanta 97?88. Somero - Hämeenlinna lin takia Tampereelle puoli tuntia myöhemmin kuin olimme laskeneet, valmentaja Keijo Vihavainen selvitti. SoPalla oli matkassa vain kahdeksan pelaajaa, sillä Eva Lju- Foreman 25/12, Clifton Jones 11/9, Juho Terho 24/4, Mikko Kyrö 4/4, Janne Valtonen 10/4. PuHu: Philip Hickey 17/7, Erron Maxey 4/10, Kimi Klingberg 7/5, Timo Heinonen 2/0, Harri Hohteri 4/3, Timo Parviainen 21/1, Nanayaw Awuah-Addae 4/0, Tommi Lyytinen 6/3, Ville Olki 8/1. Erotuomarit: Toivonen ja Karppinen. KTP?Namika Lahti 87?69 (43?37) Kataja 23 KTP 21 Honka 19 PuHu 22 Tarmo 21 Jyväskylä 22 Karkkila 21 Vilpas 21 Huima 21 Kouvot 22 LrNMKY 22 Pyrbasket21 Lahti 22 FoKoPo 22 19 16 16 12 12 11 10 10 10 9 8 8 6 3 4 2052?1690 5 1886?1686 3 1617?1426 10 1900?1889 9 1696?1752 11 1882?1883 11 1653?1633 11 1771?1792 11 1796?1821 13 1755?1829 14 1664?1721 13 1811?1877 16 1700?1909 19 1735?2010 38 32 32 24 24 22 20 20 20 18 16 16 12 6 Seuraavat ottelut: Lauantaina Vilpas . HV 71. Honka, Huima . Jos aiomme tavoitella runkosarjassa kolmatta sijaa, niin tällaiset ottelut on voitettava, Vihavainen tiivisti. PÄIVÄN PELIT Supertripla 1: Ampumahiihto, naisten 4x6 km, Ruhpolding, GER Voittoyhdistelmä: 2 Venäjä . Lopullinen kerroin: 8,88 5. Mia epäonnistui vastaanotossa, mutta oli terävä hyökkäyksessä ja myös pienin varauksin torjunnassa. Lopullinen kerroin: 87,39 6. 50 numeroa. KENO Voittonumerot: 3, 8, 12, 13, 16, 21, 25, 28, 29, 31, 32, 33, 35, 40, 47, 50, 53, 61, 63, 64. VIKING LOTTO Oikea rivi: 1, 10, 11, 22, 36, 47 Lisänumerot: 17, 25 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 558 460,40 e, 5+lisänumero oikein 16 268,50 e, 5 oikein 924,80 e, 4 oikein 20,10 e, 3 oikein 4,40 e. V5?RAVIVEIKKAUS Vermo Oikea rivi: 1. 4 Norja Lopullinen kerroin: 19,18 Poissa: 7 PITKÄVETO 04 VFrölunda?Linköping 1 (4?1) 1,20 05 HV71?MoDo 2 (5?6) 3,60 06 Norwich?Brighton 1 (3?1) 1,35 07 Burnley?Grimsby 1 (4?0) 1,50 08 Crewe?Bournemouth X (1?1) 3,50 09 Millwall?Cambridge U 1 (3?2) 1,15 10 Marseille?Rennes 1 (2?0) 1,40 11 Reading?Walsall X (1?1) 2,95 12 Sunderland?Bolton X (0?0) 2,85 13 Milan?Chievo X (0?0) 3,15 14 Ottawa?Tampa Bay 1 (7?0) 1,50 15 Toronto?Calgary 1 (3?2) 1,45 16 Minnesota?Buffalo 2 (0?1) 3,25 17 Phoenix?St.Louis 2 (1?4) 1,90 18 San Antonio?Phoenix X (94?94) 11,00 19 TuTo?Hermes 1 (3?2) 1,75 20 Sport?KJT X (3?3) 4,50 21 KalPa?Jukurit 2 (0?4) 1,80 22 Sochaux?Monaco X (0?0) 2,75 TULOSVETO 3. Vastustajan tasoa enemmän häiritsee arkipeliin valmistautumisen vaikeus. Erälukemat 0-3 (23-25, 14-25, 13-25) kertovat oleellisen. Yritteliään Euran kunniaksi on 0 3 LiigaEura Viesti Eräpisteet: 23-25, 14-25, 13-25 SEURAAVA OTTELU: To 23.1. Matti Ollikainen teki eniten pisteitä, 11 yhteensä. Muuramen pelaajista hakkuri Pekka Kortteinen teki komeat 18 pistettä. kierroksen uusintaotteluja: Burnley (1.)?Grimsby (1.) 4?0, Crewe (2.)?Bournemouth (3.) 5?3 (rp-kilpailun jälkeen), Dagenham and Redbridge (?)?Plymouth (2.) 2?0, Millwall (1.)?Cambridge (3.) 3?2, Sunderland (1.)?Bolton (1.) 2?0 (lisäajalla), Reading (1.)?Walsall (1.) 1?4 (rp-kilpailun jälkeen). tai Marjaana Sorokinille. . Joukkue esitti parasta puolustuspelaamista, mitä se on minun aikanani tehnyt. Marjaanan nostoprosentti taas oli 80, mikä on hänelle kova luku, Vihavainen sanoi. Subbotina keräsi eniten pisteitä, 14, ja myös plusmiinusluku oli joukkueen paras +13. lähtö: 2 Tähtihuvi, poissa: ? 5. Liiton mukaan Panttereilla oli Playboys-ottelussa edustuskelvoton pelaaja, joten joukkue tuomittiin hävinneeksi koripistein 0?20. Edustuskelvoton pelaaja oli Ryan Rothrock. PerPo cupissa kahdeksan parhaan joukkoon eräpisteiden perusteella. Kuulutuksia VUODEN 2003 MAAKUNNAN KEHITTÄMISRAHAN HAKU VARSINAIS-SUOMESSA Maakunnan kehittämisrahasta myönnetään avustusta lähinnä alueen elinkeinotoiminnan omatoimista kehittämistä koskeviin projekteihin Varsinais-Suomen maakuntaohjelman toteuttamiseksi. Isku-V, Etta . toto (1-3-7): 1,72 1,34-1,59 2,88. Lähtö 4, V5-1, sh 2 100 m: 1) Vilbertta/Markku Hietanen 28,8a, 2) M. St. Tässä ottelussa oli pehmein MesTon syöttö, mitä olemme tällä kaudella nähneet, Vihavainen sanoi. Toisen erän puolivälissä MesTo oli vähällä saada juonesta uudelleen kiinni ja kiri tilanteeksi 1719, mutta Kungla ja Subbotina olivat rautaa erän lopulla. Meille ovat muutenkin keskiviikkopelit olleet vaikeita ja nyt ehdimme huonon ke- TULOSPÖRSSI LENTOPALLO MIESTEN SM-LIIGA Sampo?Pateri (25?21, 17?25, 21?25, 21?25) MuurLe?Isku-V (25?23, 25?18, 25?22) PerPo Isku-V Sampo East V KoVe Piivolley NaPa VaLePa MuurLe Etta Pateri Loimu 17 16 17 18 17 16 18 19 18 17 19 16 16 13 12 11 11 9 9 6 6 4 4 3 1 3 5 7 6 7 9 13 12 13 15 13 48?17 43?19 43?22 38?27 39?29 36?26 32?37 25?42 21?41 20?44 25?49 22?39 1?3 3?0 32 26 24 22 22 18 18 12 12 8 8 6 Seuraavat ottelut: Tänään KoVe ? Piivolley, lauantaina KoVe . lähtö: 9 Line Demolition Man, poissa: 8 Voitonjako: 5 oikein 55 kpl voitto?osuus 4 783,50 e. Pension/Jouni Varamäki 18,2a, 2) Ursula 18,4a (45), 3) Baron Viki 18,4a (127), 4) Du Suede Pride 18,5a (80), toto (1-2-6): 2,50 1,37-1,55-2,87 5,85. toto (13-1-10-6): 55,44 8,83-2,954,16 192,14. kilpailu: Reading?Walsall 1. Ja PerPo hoiti erän kunnialla kotiin. Ensimmäisen osaottelun 3-1 voittanut Averbode pelasi nyt samalla lailla kuin kotonaankin ja rovaniemeläiset osasivat torjua paremmin joukkueen hyökkäykset. 37 numeroa. Torstaina 16.1. Otteluun valmistautuminen ei ollut normaali. ottelu: PerPo?Averbode, Belgia 3?1 (25?16, 25?20, 19?25, 25?22). Yhteistulos 4?4. Lenan syöttövuorolla (+71 %) tuli paljon pinnoja, Lemminkäinen kiitteli joukkueen tekimisiä. Mirka Toppari sai paljon nostovastuuta ja hän paikkasi tehtävässä normaalia alhaisemmalla prosentilla onnistunutta Sozinaa. SSS SoPa toipui alun lamasta SSS-arkisto Elena Sozina esiintyi edukseen myös Eurassa. Eilisestä Tampereella pelatusta naisten lentopalloliigan ottelusta MesTo-SoPa vain ensimmäisen erän nähneet eivät olisi hevin uskoneet, että ottelu päättyi lopulta vierasjoukkueen 3-1 (18-25, 25-17, 25-22, 25-20) -voittoon. Somerolaiset olivat ottelun alussa niin tukossa, että MesTo karkasi helposti ensin 10-2- ja suurimmillaan 16-6-johtoon. Vancouver: D.Sedin, Sami Salo 1+0, Bertuzzi, Letowski. Chicago: Rose 23/8, Marshall 22/14/4. Miami?Detroit 88?85. Normaalisti tehokkain Irina Zukovska jäi nyt yhdeksään pisteeseen ja saldo oli +1. Washington: Jordan 22/5/4, Hughes 12/9/2. Toronto: Peterson 21/1, Williams 14/20. New York?Chicago 98?86. MuurLe, maanantaina Piivolley . Hän pärjäsi siihen nähden hyvin. Suurimmat ratkaisijat olivat Natalia Kandratsyeva ja Elena Sozina, jotka löivät pisteitä eleettömän tehokkaasti. Etta, Loimu . Tunnelmallista turvaa paukkupakkasilla! Takkamestarit esittelevät takkauutuudet! ERKKERI SINFONIA l mmitysala 70m2 ® Tulikivi-yhtiöt -Mittakiven takkauunit -Uuniseppien kaakeliuunit -Natura takat ja kiukaat Talviehdot parhaimmillaan! UUNIN OSTAJALLE HEITTOKUUTIO KOIVUKLAPEJA KAUPAN PÄÄLLE! arvo 37 euroa + rahti 3550? Asennettuna+rahti Narvi Natura VALMISTAKKA teho 9 kW 460? Polttopuut vähinssenä!paikalla klo 12-18 ai ppias M.Vesal ! Polttopuukau KLAPIT NYT A A R OSTA TAI VA Gryp KUUMAILMAPUHALTIMET -kolme kokotehoa: 15, 23 ja 28 kw poltto ljyk ytteiset /22v alk. 540? ma-pe 8-18, la 9-14 Salo p. Keskipelaaja Petri Mäkinen hoiti tonttinsa erinomaisesti niin torjujana kuin hyökkääjänäkin. Perungan pelaajista keskitorjuja Juha Mäkikokko onnistui erinomaisesti. TerhiMaria Aurala lähti peliin juuri vatsataudista toipuneena. P-mäki. KORIPALLO Miesten SM?sarja: Karkkila?BC Jyväskylä 96?88 (76?76, 34?34) Karkkila: Sami Syrjälä 4/2, Mika Mikkola 6/4, Ville Tuominen 15/3, Mikko Erola 3/11, Tony Barksdale 39/5, Olli Ahvenniemi 4/9, John Ford 25/13. BC Jyväskylä: Thomas Johnson 16/3, Patrick Savoy 15/5, Jussi Määttänen 5/5, Tero Ollila 2/1, Nat Burton 21/4, Timo Naukkarinen 3/5, VillePekka Lind 0/6, Petri Virtanen 26/6. Erotuomarit: Harri Joutsi ja Tero Wennberg. FoKoPo?Huima 90?81 (44?38) FoKoPo: Kari Leppäkoski 10/1, Harri Jokinen 18/1, Esa Mäki?Tulokas 27/2, Marvin Augustin 24/10, Mikko Jalonen 0/1, Harry Harrison 11/11. Huima: Pena Ranta 10/4, Jouni Määttänen 15/0, Toni Ilmonen 10/0, Antti Siimes 1/3, Lasse Paanala 3/0, Tero Rantaniva 9/3, Aaron Olson 6/6, John Smith 19/11, Ramon Sendar 8/3. Erotuomarit: Aaltovirta ja Sala. Kataja?PuHu 90?73 (47?41) Kataja: Jukka Toijala 16/2, Andre MesTo Somero 1 3 Eräpisteet: 25-18, 17-25, 22-25, 20-25 SEURAAVA OTTELU: Su 19.1. joulukuuta pelatun miesten 1. kilpailu: Sunderland?Bolton 2. KalPa?UJK. KÄSIPALLO Kauniainen: Miesten EM-karsinta, lohko 3: Israel?Suomi 23?26 (11?15) Suomi: Christian Lindberg 2, Mikko Koskue 2, Benjamin Ajo 1, Jyri Welling 2, Teddy Nordling 5, Björn Monnberg 6, Patrick Westerholm 6, Sebastian Aarnio 2. Suomi (10 pistettä) ja Israel (8 pistettä) EM-jatkokarsintaan. OrPo, MesTo . 02 770 5281. Lenan (Sozina) kaksi ässää avauserän lopussa veivät meidät johtoon ja loppu olikin hallussamme. Buffalo: Hamel. Toronto?Calgary 3?2 (1?0, 0?2, 2?0). Toronto: Antropov, Reichel , Sundin. Calgary: Berube, Yelle. Phoenix?St. puoliajan ja koko ottelun kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2). Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)?5 (X/X) Lopullinen kerroin: 19,22 RAVIT VERMO Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Rellikka/Marko Heikari 34,0, 2) Vilkun Vire 33,3 (37), 3) Velman 33,4x (256), 4) Elvira Halm 34,0 (52), toto (17-6): 10,40 3,26-2,04-3,80 19,89. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Tiny Helga/Harri Koivunen 20,1a, 2) Ideal Blue 20,2a (110), 3) Maxi?s Maybell 20,2a (107), 4) Impossible 20,3a (89), poissa: 9. Kotijoukkue lopahti avauserässä tulleeseen pariin vastaanottovirheeseen. Hän otti seitsemän torjuntapistettä ja seitsemän vaimennusta sekä teki vain yhden hyökkäysvirheen. Passari Ugis Krastins pyöritti hyökkäyspeliä todella kylmähermoisesti. Neliveto: 2 671.26. Pelivaihto 431 590.60 e, Rovaniemi: Miesten CEV-cupin neljännesvälierät, 2. V5: vaihto 438 490.20 e; oikea rivi 2-8-1-2-9; poissa II/11 III/10 V/8 arvo 4 783.50 e. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Veksemus/Pertti Puikkonen 31,6a, 2) Lempun Lukko 31,6a (142), 3) Paulatar 32,6ax (75), 4) Huvelman Poika 32,7a (641), toto (6-9-10): 14,99 4,856,04-2,10 56,94. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Hole In One F*/Jussi Suominen 19,8, 2) King Of Joy* 20,6 (66), 3) Cold Hard Core 20,0 (91), 4) Jenny?s Girl 20,7 (97), poissa: 15. New York: Houston 26/3/3, Thomas 24/13. NaPa, East V . Siitä ottelusta otetaan kaikki irti ja lähdetään nauttimaan pelaamisesta. Karkkila, Kouvot . 1. kierrosta (suluissa joukkueen liigataso): Norwich (1.)?Brighton (1.) 3?1 3. Phoenix: Taffe. Nashville: Orszagh 2, Johansson. Ruotsin mestaruussarja Elitserien: Frölunda?Linköping 4?1 (2?0, 1?1, 1?0) HV 71?MoDo 5?6 (1?0, 2?3, 2?3). HV: Pasi Määttänen 1+1, Jani Hassinen 1+0, Kalle Sahlstedt 0+1, M: Juuso Riksman 30/35 torjuntaa, Mika Lehtinen 0+1. Sarjakärki (36 kierrosta): Frölunda 76, Timrå 73, Färjestad 66, Djurgården 60, HV 71 56, Luulaja 53. Mestis: UJK?FPS 1?8 (0?2, 0?4, 1?2), TuTo?Hermes 3?2 (0?0, 1?0, 2?2), Sport?KJT ja. Butler 16/5. Joukkue kerääntyy bussiin vierasmatkalle monilta suunnilta ja pelaajiakin puuttuu. joulukuuta. Ajantasaisetettu sarjataulukko: URA 14 13 11 426?1 112 26 BC Nokia 14 13 11 521?1 140 26 Korihait 14 12 21 424?1 135 24 TuNMKY 14 11 31 331?1 138 22 Visa-Basket14 8 61 256?1 106 16 HyPo 14 7 71 221?1 178 14 Torppa 14 7 71 255?1 340 14 Kori-80 14 5 91 164?1 181 10 HNMKY 14 5 91 277?1 238 10 Playboys 14 4 10 974?1 314 8 RU 14 4 101 099?1 313 8 Karhu 14 3 111 111?1 375 6 Korikouvot14 3 111 128?1 380 6 Pantterit 14 3 111 004?1 241 6 betski potee edelleen selkäänsä eikä Hanna-Mari Arminen pääse Helsingistä viikolla pelattaviin vierasotteluihin. . Seuraava ottelu: tänään Suomi?Israel. JALKAPALLO Englannin cup: 3. Toisesta erästä alkaen saimme tosin tässä apua MesTolta, jonka virhemäärä oli huikea toisessa erässä, Vihavainen sanoi. Palkintoraati palkitsi joukkueiden parhaina MesTon laitapelaaja Ilona Siuron ja SoPan passarin Kristel Kunglan. FoKoPo, sunnuntaina Jyväskylä . Milwaukee: Cassell 21/3/4, Allen 21/3. osa: Honka?Himik Ukraina 83?78 (45?45) Honka: Marcus Grant 7/1, Maurizio Pratesi 22/3, Markus Hemdahl 12/9, Shawn Huff 9/2, Olli Nikitin 9/1/6 syöttöä, Heikki Zitting 11/10, Juuso Pöyhönen 0/0, Aki Ulander 13/8 Himik: Vladan Zivkovic 16/2, Dmitro Baselevski 14/3. Honka putosi jatkosta kahden ottelun yhteistuloksella 145?170. Miesten I divisioona: Suomen Koripalloliitto on tuominnut Pantterit hävinneeksi 21. Troikka: 259,97. I. Viilari 29,1a (41), 3) Jörkka 29,3a (173), 4) Vetsaus 29,4a (109), toto (210-7): 16,29 3,16-2,01-3,56 40,59. Sunderland?Bolton 0?0. NaPa. NAISTEN SM-LIIGA MesTo?Somero Eura?Viesti Kajo?P-mäki (18?25, 25?14, 22?25, 20?25) Tarmo-V?Prihat (25?19, 25?13, 27?29, 25?19) Viesti Tarmo-V P-mäki Somero OrPo MesTo Kajo Prihat Eura 18 17 17 17 16 18 17 17 17 17 14 13 11 7 5 5 3 2 1 3 4 6 9 13 12 14 15 52?8 46?19 42?21 38?26 25?34 23?43 21?42 22?46 18?48 1?3 0?3 1?3 3?1 34 28 26 22 14 10 10 6 4 Seuraavat ottelut: Sunnuntaina Somero . Lohkon muut joukkueet Belgia ja Färsaaret ovat nollilla. PerPo saa puolivälierissä vastaansa todennäköisesti huippukovan italialaisjoukkueen Maceratan. Kotiottelu on 4.-6.2. divisioonan ottelun. Phoenix: Marbury 29/8/7, Stoudemire 24/15/2, Marion 23/9. JÄÄKIEKKO NHL tiistaina: Ottawa?Tampa Bay 7?0 (1?0, 2?0, 4?0). On hieno homma saada italialaisjoukkue Rovaniemelle, sanoi Tuovinen. TAKKAPÄIVÄT Salon Agrimarketissa perjantaina 17.01 klo 12-18 Takkatulen lämpöä. Somero, su 26.1. Edes maajoukkuemiehistä ei löytynyt ruutia tähän peliin. T. Manteli 27,6 (93), 3) Tupla-Heli 28,6 (54), 4) Eka-Tyttö 27,8x (19), toto (2-75): 3,60 2,01-2,25-1,66 17,15. Kolmas erä oli tasan vielä tilanteessa 1414 ja eljäs tilanteessa 17-17, mutta MesTon rahkeet eivät riittäneet erien ratkaisupalloissa. . Tiistain kova harjoitus ei toi- saalta näkynyt pelissä, Lemminkäinen summasi. Vaikka jokaiselle pelipaikalle löytyy Viestissä korvaaja, valmentajalle vaihtoehtoja ei ole koskaan riittävästi. 02 2100 923 ja 02 2100 921; sähköposti: etunimi.sukunimi@varsinais-suomi.?). Sekalaiset Rautakauppa keskellä Saloa. Juha Aaltonen Sunnuntaina Salohalliin Piivolleyn vieraaksi saapuva Perungan Pojat taisteli upeasti tiensä kahdeksan parhaan joukkoon lentopallon CEV-cupissa. Rovaniemeläisjoukkue nujersi kotisalissaan belgialaisen Averboden 3-1 (25-16, 25-20, 19-25, 2522) ja meni kolmen eräpisteen turvin puolivälieriin. . Miami: C. Butler 22/8/4, R. Ohjelman tärkeimmät kehittämiskohteet ovat osaaminen, elinkeinot, maakunnan kansainvälinen asema, hyvinvointi ja ympäristö. VarsinaisSuomen liitto on 56 varsinaissuomalaisen kunnan kuntayhtymä. Liitto toimii aluekehitysja suunnitteluviranomaisena sekä maakunnan edunvalvojana. Projektihakemuksia voi jättää jatkuvasti ja ne käsitellään määräajoin. Vamma tuli jo yli kuukausi sitten Tshekissä CEV-cupissa kovassa törmäyksessä passari Svetlana Krivoulkon kanssa. Niin kaukana ryhmät ovat toisistaan, että se ei riittänyt Euralle edes erävoittoon. Viesti ei suinkaan aloittanut peliä löysäillen. Hämeenlinna-Viesti laskettava puolustuspeli, jossa se on onnistunut Viestiä vastaan ennenkin. Prihat . Joukkue pelasi nyt nimenomaan joukkueena todella hyvin. Pelaajat taistelivat leijonanmielellä. Lopullinen kerroin: 298,62 VOITTAJAVETO Päivän Pari 1: Jalkapallo 1. Täyskäsi?tarjous 20 000 e, arvotaan max. lähtö: 1 Hans Pension, poissa: 10 4. 1 Saksa . toto (6-7-5): 3,10 1,77-2,592,82 17,25. Lähtö 3, lv 1 609 m: 1) Bwt Magic/Ahti Antti-Roiko 16,2a, 2) Quick Bar 16,6a (28), 3) Tequila Tibo 16,8a (218), 4) My Sandy 16,9a (112), poissa: 5. Päivi Paulsen ja Aurala eivä juuri tehneet virheitä. . Siuro oli täysin oikea valinta, mutta SoPan palkinnon olisi voinut antaa myös Mia Mattilalle, Olga Subbotinalle NBA-liiga tiistaina: Washington?Toronto 75?84. Itseluottamuksen puutetta, epäili moni. Viesti ei armopaloja halunnut antaa. . PuHu. Espoo: Euroopan miesten seurajoukkueiden kilpailu, pohjoisen lohkon karsinnan puolivälierän 2. Asenne on pysynyt hyvänä kolmessa ottelussa, jossa on ollut etukäteen helppo vastustaja. KalPa?Jukurit 0?4. Kajo, torstaina Tarmo-V ? Viesti, la 25.1. Keskiviikkoisin jää aina päiväharjoitus pois ohjelmasta ja se näkyy aina pelissä. Nyt on mahtava tunne, aivan sanoinkuvaamaton, sanoi Perungan valmentaja Jukka Tuovinen. . Kolmoisvaaka?tarjous 1 500 e, arvotaan max. tammikuuta 2003 18 ? URHEILU Viesti jyrää erinomaisella asenteella PerPo CEV-jatkoille Macerataa vastaan Sozina syötteli Euran sekaisin Miesten liigassa jättiyllätyksiä Juha Silvanto Orivesi-Eura-Hämeenlinna-Salo. Naisten lentopallon mestaruuspokaalin reitti on vahvasti jatkamassa pitkää etappiaan Suomen kartalla entistä etelämmäksi. Myös torjunta oli aivan mahtavaa. Miesten liigassa eilinen kierros oli sensaatiomainen, kun Muurame tyrmäsi kakkosena olevan Iskun tyylipuhtaasti kanveesiin 3?0. Jättiyllätys oli myös Paterin 3-1vierasvoitto liigakolmosena keikkuvasta Pielaveden Sammosta. Vasta kolmannen tappionsa liigassa kärsinyt Isku-Volley oli aika hengetön. Louis 1?4 (0?1, 1?0, 0?3). lähtö: 2 Vilbertta, poissa: ? 2
Oma tontti. 28.2.03 asti P. ym. L A S S I VALAISIN TARJOUKSIA J A L E E V I HÄRMÄ KY TURUNTIE 9, SALO, p. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 16. Kaikki samaan pakettihintaan 39.860,- + toimituskulut. ETTU RAJOILTON ERÄ! ä. A ss 64:N3T1.12.2003 menneti! s päätä Tule ja Toimitu Huone 8,0 Huone 10,6 5 Olohuone 1: Huone 20,3 12,6 tto ka ä sis Vh Wc no i V Sauna Vi no Pesusis huone äk a Keittiö tto 1: Kodinhoitohuone 19,4 5 a 100% puuvilakankaalla Terassi kk Iskun VUODESOHVA OJ122F ull Vh Wc Huone Eteinen 10,1 KauppaTori R E T U Kuisti 5h+k+khh+s+käyttöullakko (122 m2). HUSQVARNAkodinkoneet: liesi, astianpesukone, jää/viileäkaappi ja pakastin sekä ALLAWAYkeskuspölynimuri. lisäosat veloitetaan erikseen. 525 5290 Myllyojank. 722 1277 SUURSISÄLLÖN LISÄKSI OJ122F JUHLAPAKETISSA mm. DOMUS-kalusteet keittiöön, kodinhoitohuoneeseen, eteiseen, makuuhuoneisiin ja WC:eihin. 92.000 e, 0400 825 120 B. V I R T A N E N Kokouksia Halutaan vuokrata Työssäkäyvä nuorimies etsii YKSIÖTÄ tai KAKSIOTA Salo/Halikko. voim. Vino sisäkatto. he Myllyojankatu 11, Salo Jarmo Laakso puh. P. ma-la 10-18, su 12-18. I P A N A V A L T A SOMEROLTA ta Kiskon kunnanvaltuusto kokoontuu kunnanviraston valtuustosalissa maanantaina 20.1.2003 kello 19.00 käsittelemään seuraavia asioita: ASIALISTA §1 Laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen §2 Pöytäkirjan tarkastajien valinta §3 Sahankulman alueen maankäyttösuunnitelman hyväksyminen §4 Valtuuston puheenjohtajien vaali §5 Kunnanvaltuuston kokoukset vuonna 2003-2004 §6 Keskusvaalilautakunnan jäsenen vaali §7 Kunnanhallituksen jäsenten ja varajäsenten vaali §8 Kunnanhallituksen puheenjohtajien vaali §9 Sosiaalilautakunnan jäsenten vaali §10 Koululautakunnan jäsenten vaali §11 Teknisen lautakunnan jäsenten vaali §12 Ympäristö- ja lupalautakunnan jäsenten vaali §13 Maaseutulautakunnan jäsenten vaali §14 Vapaa-aikalautakunnan jäsenten vaali §15 Kulttuurilautakunnan jäsenten vaali §16 Erityisluokanopettajan viran perustaminen §17 Kurkelan koulun vuokrasopimuksen päättyminen ja siitä aiheutuvat toimenpiteet §18 Määräalan myynti Pankkilanimisestä tilasta §19 Valitusosoitus Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Kiskon kunnanvirastossa 22.1.2003 kello 12.00-15.30 välisenä aikana. Kiskossa 15.1.2003 Markku Havia kunnanvaltuuston puheenjohtaja - Saaristo-sarjaa - Valurautaa - Seinävalaisimia - Kukkalautoja - Lasten huoneen kalustoja - Kaappeja mäntyovilla - ym. 733 1933 Iskunvaimentimen vaihto (1 kpl) 132.126.- e Etu Taka Mahd. (02) 525 5276/040 513 8913, heikki.hellman@jloy.inet.fi T I U K K A P I P O I S E T Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai M O K A N E N VESIVAHINKO! NYT TAVARAA Av. tammikuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Elokuvat ja teatterit RAAKEL - mielen mittainen matka Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. ENÄÄ KAKSI NÄYTÖSTÄ JÄLJELLÄ! Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä la 18.1. klo 19.00 ja su 19.1. 77 021 / ilmoitusmarkkinointi e V E L H O. (02) 525 5252/0400 532 385, jarmo.laakso@jloy.inet.fi Heikki Hellman puh. Varaa ilmoitustilasi heti, p. 02-7316055, ti-pe klo 11-17 www.salonteatteri.com Okt Alhaisissa, 5 h+k+2 wc+s +tkh, paljon varastotilaa. klo 19.00 www.sss.fi SALON SALON TEATTERI TEATTERI Mariankatu 3, 24100 Salo, p. 050 546 4214. 64 juhlavuoden kunniaksi 64:lle nopealle Omatalo-juhlamalli vain 39.860,- asennettuna PUOLEEN HINTAAN! HINTAAN! PUOLEEN -50% ?eri värejä ?norm:1995.- 998mk 168e SOMERO p. 731 7761 LUNTA LUNTA TULEE! TULEE! LE A T E I N I L E E N A Corollan vuosimalleihin 1988-1992 (EE90, AE92) Miesten vaatetusliike Turuntie 8, Salo, p. Tarj. 11, Salo KauppaTori Salon Seudun Sanomissa joka torstai
3.00 Uutiset. 10.30 Maakuntauutiet. 15.00 Uutiset. 15.05 Maakuntaradio. 79118369 Nelonen klo 21.00 Lloyd and Hill: 2-osainen minisarja 2-osainen minisarja perustuu Jill McGownin kirjoihin. 6061055 15.50 Musadokkari: Hiekkaa kamerassa . 169239 20.05 Kokkisota Tänään kilpailevat Lauri Nurkse ja Aki Wahlman sekä Jasper Pääkkönen ja Hans Välimäki. 9838697 7.45 Siipiliiga Baseball. 11.03 Inblick i: medicin och hälsa. 3102806 1.00 Uutisikkuna . 10.30 Programtablå. 32264 21.40 Kulttuuridokumentti: Dario Fon Matka Reimsiin . 24429 17.10 Tutkittu juttu: Geeneistä ymmärrykseen. 6.30 Regionala nyheter. . Tyttöjen mielestä talo on kolkko ja kaipaa kotieläimiä. 9.04 Sää. 926326 17.40 Viiden juttu Puolesta ja vastaan. . 246123 0.55 Ostoskanava . 1.45 Uutiset. 19.45 Balettpojken. . 13.00 Nyheter från FNB. Aamun äänet. USA 1993 . 97264 18.15 Kakkosen talvisää . . 21.03 Sportradion. 21.30 Sverigereportaget: Ost . 20.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 10.33 Terveydeksi. 1.30-7.00 Nyheter från SVT24. SUBTV 22.50 Fatal Instinct . sukeltajarosvo, rohkeita kuvia ja Tom kondomiostoksilla. . 7.53 Maakuntaradio. 3426887 16.55 Arttu Osa 18/52. Onko Al Qaida, vihollinen terrorisminvastaisessa sodassa pystytty nujertamaan. . 9270429 23.05 Myöhäisuutiset . 155061 19.00 Unelmien poikamies Aaron ja Helene puhuvat suhteestaan. toimittajana Pekka Santonen. Isäntänä Jussi Halli. 5751413 17.46 FST: BUU-klubben: Kaisan lehmä . Vieraina Jasper Pääkkönen ja Peter Franzén. 3048413 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu . 8272210 23.35 Tv-uutiset . 335210 22.20 Tulosruutu . 20.15 Jalkapallo: Maspalomas Espanja. 22.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. Pokkarikisa. . 7.00 Uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. 15.30 Maakuntauutiset. 18.00 Spinn 18. 2787697 SVT EUROPA MTV3 klo 19.30 Stella Polaris esittää: Veneen henki Kari-Pekka Toivonen veistää häidensä kynnyksellä venettä intohimoisesti. 20.00 Uutiset ja sää . 14.00 Aktuellt. 8.10 Ykkösaamu jatkuu. . 209697 15.10 Irti arjesta Historian opit. . -Dance Films, Australia. 0.00 Uutiset ja sää. 161697 20.15 Talousuutiset . 8572500 11.25 Ostoskanava . 7452871 18.25 Jussi Gaala 2003 katsojaäänestys . . Kuvasuhde 16:9. 265887 22.35 Silminnäkijä: Saksalaisten Lappi Pohjoissuomalaiset saivat hämmästellä kesällä 1941 heidän kotiseudulleen työntyviä saksalaiskolonnia. . 84897806 8.35 Ihana Aamu . 10.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 18.00 X-Ryhmä. 21.00 Kampus. Juontajana Sikke Sumari. 9.05 Maakuntaradio. 9.30 Maakuntauutiset. . 212790 15.00 Pilanpäiten . 21.00 Uutiset. . 9.00 Aktuellt. Ennen Tarinat vaihtelivat arkipäiväisistä tapahtumistätä he saivat koulutusta alan suomalaisilta ta kirjoittajien hyvinkin omakohtaisiin, dramaattisiin kokemuksiin. asiantuntijoilta. Tuukka Temosen seurantadokumentissa koko Kilpailun tarkoituksena oli saada nuorilta käsikirjoitus Apulannan uuteen musiikkivideoon. Menovinkit. 4276055 19.00 Katkonen Kakkosella alkaa heti al- min nimi pöytään, Deacon! . Sodanaikaiset aseveljet kertovat historiadokumentissa riidoista ja rakastumisista sekä lopuksi välien kylmenemisestä ja Lapin sodasta. 0.20 Uppdrag granskning. 1.20 Morgondagens programtablå. 14.03 Maakuntaradio. 4707603 18.20 Kotimaa.Nyt . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 16. 3764993 21.10 A-plus . 14.00 Uutiset. 90500 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 20.00 Uutiset. 7.50 Aamuhartaus. 495622 19.25 Päivän sää . 20.00 Aktuellt. Kuka tarvitsee äitiyden perusopintoja. 145832 16.30 Kotitilan kaksoset Osa 16/19. 23.25 Aekonomi. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. Bolibompa: 00 Pål Plutt. 18.05 Kulturradion: Rapido. 8.50 Morgonandakt. 3344535 21.00 Teho-osasto . 802332 14.40 Tänään otsikoissa . 18.00 Uutiset. 1434264 EUROSPORT 20.30 Omakuva Kuusitoistavuotias Angelica asuu Karlsborgissa. Etsinnät vaikeutuvat, kun isä ei suostu vastaanottamaan paikallisen etsijän apua. . 9.00 ?Näistä levyistä en luovu. 10.03 Reseptori. Suomalainen vetyauto Fantasia liikkuu jo! Kuvasuhde 16:9. . 456177 14.10 Ulkosuomalaisen tarina Siperia opettaa. 11.45 Rapido. 18.30 Hartaita säveliä. 4049622 8.10 Sairaalaelämää Rakkauden rajat. makasiini. 13018 15.40 Angela Anakonda . 11.00 Kirjakerho. 22.15 Tidsresan. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 16.00 Uutiset ja sää. 9254340 1.10 MTV3 Chat . Englanti 2001 . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. Uutiset. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. . 6.03 Hartaita säveliä. en kulturhistorisk resa via Alsace. 22.00 Aktuellt. 22.51 Tiedeuutiset. Fo on kirjoittanut libreton suureksi osaksi uudelleen, tuloksena ti seuraa Fon työtä ja commedia dell'arten hengessä toteutettua poliittista satiiria. 7.00 Aamun peili. Tuloksena maan kylpylähotelliin on kokoontunut maan- on kriittinen mutta hauska, värikäs ja vauhdiosamme yhdeksää eri kansallisuutta edustavia kas commedia dell´arten hengessä toteutettu henkilöitä, ja kaikki haluavat päästä kruu- poliittinen satiiri ja näkemys 1800-luvun alun Euroopasta. najaisiin. Erkki Kalmarin auto kulkee lehmänlannalla TV 2 klo 18.35 Puskuri Laukaalainen Erkki Kalmari päästelee KeskiSuomen maanteitä lehmänlannan voimalla. Hän omistaa Suomen ensimmäisen biokaasuauton. "Puolella kilolla lantaa auto kulkee sata kilometriä. 0.00 Uutiset ja sää. 8.10 Maakuntaradio. 920697 19.45 Kotikatu Teräsmies. 8.15 Regional morgon. 619167 19.30 All Stars Kilpailemassa riihimäkeläiset Teemu ja Mari Mäkelä, joiden haaveena on saada vauvalleen kunnon ?starttipaketti?. 8.00 Aktuellt. 598332 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 2032581 18.30 Vastanaineet Poikamiesboksi. . 2.00 Uutiset. 2.02 Yöradio. Helsingin kaupungin Mediakeskuksen tv-journalismin kurssilla syntyi ohjelma opettajan roolista. . 14.03 Tänään iltapäivällä. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 17.05 Plus. 9.30 Regionala nyheter. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 445581 14.05 Ulkolinja: Al Qaidan jäljillä Missä piileksii Yhdysvaltain elävänä tai kuolleena kaipaama Osama bin Laden. 5908245 23.05 FST: Käsipalloa . Vieraina kansanedustaja Esko Aho, Euroopan parlamentin jäsen Ulpu Iivari sekä ministeri Christoffer Taxell. Reseptivastuussa Antti Vahtera, ruoan valmistaa Teresa Välimäki. 9.55 Viiden minuutin matka. Lorvailijat. 358516 18.00 Emmerdale Opettajan hautajaiset. Ollien ja muiden nuorten pelolla odottama tilaisuus on nyt käsillä. Ehkä kierrok- ron auton kaasulaitteelle", ihmettelee Kalmaset nousevat helpommin biokaasulla. 23.30 Ralli: Rally Raid Dakar. 0.00 Uutiset. Ei kai suosikkibändi ole jollain tavoin mellakoiden takana. Kun pai- ri. Naapurimaassa Ruotsissa biokaasuautoja on naa kaasua, niin moottori jotenkin vongahtaa. jo 2500. 11.00 Aktuellt. 22.00 Uutiset ja sää. 9412719 22.30 Uusi Kino: Moko Vanha maorimies päättää hankkia itselleen perinteisen tatuoinnin. 17.35 Programtablå 16:45 Idrottsgalan 203. 61581 13.05 Prisma Studio Tieteen ajankohtais- 5.55 Uutisikkuna . 22.55 Novosti po-russki. Päivää ennen Italialainen nobel-kirjailija ja teatterin voimahahmo Dario Fo ohjaa Suooopperan ensi-iltaa näh- men Kansallisoopperassa esitettävän Rossinin oopperan Matka Reimtävä kulttuuridokument- siin. Ihmisen perimä eli genomi on selvitetty. Kil- Apulannan sadokkarissa. pailun idean mukaisesti kirjoittajat myös ohjasivat videon käsikirjoituksensa pohjalta. 23.30 Håll käften. . 13.00 Rapport. 8412806 16.00 Frendit Rachelin tulisuudelma. . Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. Ravintoa ja terveyttä käsittelevässä osuudessa on aiheena verenpaine. 46622 17.40 Viittomakieliset uutiset . Dokumenoopperan syntyä alun tissa seurataan oopperan syntyä alun kaaoksesta ensi-illan kynnykselkaaoksesta ensi-illan le. 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 22.10 Radioateljee esittää: Lopullinen totuus. Ruususeremoniassa valitaan neljä jatkoonpääsijää. Brooke kertoo Aaronille isästään. . 70968 20.45 Hyvän olon aakkoset Testiryhmän kuntopäiväkirjamerkintöjä. Tutustumme myös s.o.s.-lapsikylän toimintaan. Matka koomisena oopperana. 16.30 Maakuntauutiset. 23.00 Aktuellt. Kaikesta. 585142 15.00 Tv-uutiset . 847871 14.10 Korallifisut Luolakaverit/Chomper, suuri näyttelijä. 373068 20.00 Kahdeksan uutiset . Oskarin pojantytär Bertta elää nykyisin siperialaisessa miljoonakaupungissa Krasnojarskissa ja työskentelee siellä suomenkielen tulkkina. 22.30 Din släktsaga. Lievästä autismista huolimatta, hän tuntee itsensä aivan tavalliseksi tytöksi. 19.00 Uutiset ja sää. 15.33 Regional eftermiddag. 99437332 12.40 YLE Teema: Avoin foorumi Opet- 6.10 Ostoskanava . . 282603 20.30 Tv-uutiset ja sää . 17.00 Rapport. 23.00 Uutiset. 23.15 Regionala nyheter. 18.50 Iltahartaus. Käsikirjoitus kämusiikkivideon valmistumista seurataan tänään TV1:n Musittelee bussimatkaa. 10.05 Löpsedeln. Lumikolat ja -lapiot testissä. . 5142 12.00 Etälukio: Yo-koe uusiksi . 18.50 Merisää. Kuvassa ohjaaja Dario Fo ja yksi solisteista, Annely Peebo sekä miimit Sami Hiltunen ja Juha Korhonen esityksen harjoituksissa. kynnykselle. Gioacchino Rossini sävelsi oopperansa Matka Suosittu Matka Reimsiin on Dario Fon mieReimsiin juhlistamaan kuningas Kaarle X:n kruunajaisia Ranskassa. 0.15 Purjehdus: Louis Vuitton Cup Uusi Seelanti Auckland. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 6619790 15.30 Sohva Pahat pojat. . 7.10 Maakuntaradio. Kalmari on itse kehittänyt kaasunpuhdistusjärjestelmän ja patenttihakemus on jo vetämässä. lehmän tuotokset. "Moottori on muuten tavallinen, mutta tässä on lisävarusteena kaa- jestelmän, jonka patenttihakemus on jo vetämässä. Viranomaiset ovat ymmällään siitä, kuinka sunsyöttöjärjestelmä. 13.10 Maakuntaradio. Siksi Fo halusi kirjoittaa Reimsiin onkin todellinen euro-ooppera: sa- libreton suureksi osaksi uudelleen. uutiset. 23.00 UMO Live! 0.00 Uutiset ja sää. 2612608 23.45 FST: Kvällsnytt . . . Polttoaineen valinta onnistuu hel- den vuoden poikkeusluvalla. "Ilman poikkeuslupaa joutuisin maksamaan posti vain nappia painamalla. "Jos tehtäisiin sokkotesti, huomaako ajaessa autostani 20-kertaisen dieselveron, 300-prokummalla aineella auto käy, niin uskallan väit- senttisen valmisteveron sekä erillisen lisävetää, että kukaan ei sitä huomaisi. prosessi käydään läpi alusta aina videon ohHiekka-nimiseen kilpailuun tuli yli 200 tekstiä. 13.00 Radion sinfoniaorkesterin uusilta äänitteiltä. 11.35 Café Continental. Julkisia Kaasussa on jotain sellaista ominaisuutta." Kalmari on itse kehittänyt kaasunpuhdistusjär- biokaasun tankkauspisteitä on 30. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 8.10 Väder med sjörapport. jaustilanteeseen asti. Dario Fon Matka Reimsiin TV 1 klo 21.40 Kulttuuridokumentti Kulttuuritorstaina 30. tammikuuta TV1 esittää edellisenä iltana Suomen Kansallisoopperasta taltioidun ja tuolloin suorana lähetyksenä keskieurooppalaiselle ARTE-kanavalle välitetyn Gioacchino Rossinin oopperan Matka Reimsiin. Sen on ohjannut, lavastanut ja puvustanut maailmankuulu italialainen näytelmäkirjailija ja teatterimies, Nobel-palkittu Dario Fo. 7314968 18.35 Uutisotsikot . Näistä 2000 on henkilöautoja. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 6.00 Sub chat 11.30 Late Night with Conan O?Brien 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 13.00 Saksalainen sairaalasarja 13.45 Peliputki: Putti 15.30 Peliputki: Talvikatapultti 17.05 Tom Jones Show 17.30 Sessions 18.00 Taka-ajatuksia 18.25 Fashion Television 18.50 A-kuppi 19.15 X-Kromosomi 19.40 Täydellistä elämää 20.05 Rakkaudella, Molly 20.30 Dharma & Greg 21.00 Iron chef 21.45 Kerava 21.50 Kerava 22.00 Farscape 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Sessions 0.05 SubKultti: Ammattilaiset 0.55 Hologrann 2.25 Sub chat Hiekkaa kamerassa TV 1 klo 15.50 Musadokkari Apulannan musiikkivideon valmistumista seurataan tänään TV1:n Musadokkarissa Hiekkaa kamerassa. 2751974 18.36 Paikan kertomaa: Palomuseo Wenzel Hagelstam tutustuu Palomuseoon Erottajan pelastuslaitoksella Helsingissä. Museon kokoelmista ja palolaitoksen historiasta kertoo museonhoitaja Jari Auvinen. . 164719 19.00 Seitsemän Uutiset . . Onko mikrosiru ja bioinformatiikka avain tautien täsmähoitoon? Tapa ratkaista lääketieteellisiä arvoituksia muuttuu rajusti. 53719 20.55 Urheiluruutu . 215253 0.45 4deitti . Kotiin palanneet Zak ja Lisa saavat kuulla Samin katoamisesta. 882 Sport. 790546 13.35 Maailmannäyttämöllä Suurten ratkaisujen vuosi 2003. Bertta Tshepurnajan isoisä Oskari Koivuniemi lähti vuonna 1931 perheineen Porista Neuvostoliittoon etsimään työtä ja onnea. tuotantokausi palaa uusintana ruutuun ja polttaa karstat kansalaisten tv-aparaateista. 11.55 Urheiluradio. 14.30 Maakuntauutiset. 14.55 Urheiluradio. 12.45 Merisää. 7260245 14.00 Väiski Vemmelsääri Kadonneen jänön juttu. 8.55 Urheiluradio. 20.03 Liv i luren fortsätter. 32089662 9.15 Matlock Täysverinen. 2409968 22.30 SM-liiga Hockey Night Ajankohtaisohjelma, joka seuraa kotimaista kiekkoa tuorein ja tinkimättömin näkökulmin. . 8307264 23.50 Koulu-tv:n yönäytös . . 241500 18.30 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. . Englantilaisessa eläinohjelmassa pulmallisten lemmikkien omistajat saavat apua eläinten käyttäytymisen asiantuntijoilta. 7806061 10.10 Kauniit ja rohkeat Lemmendaa- 7.00 Histeria! . 11.30 Maakuntauutiset. 72332 19.10 Lumilautailun MM-kilpailut Naisten halfpipe. 12.00 Uutiset ja sää. 12.03 Maakuntaradio. Ensin Arttu sairastaa vesirokkoa ja sitten Kamu potee vatsavaivoja. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.00 Uutiset. 523413 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 11.03 Maakuntaradio. 829429 7.25 Tweenies Kiiltävä metalli. Samalla Hill ja Lloyd joutuvat kohtaamaan myös yhteisen menneisyytensä. 9392061 10.15 4deitti . 269626 Uusinta. Kauppakeskushankkeet kiihdyttävät kansalaisia. 2514871 22.05 Poliisi-tv . 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 21.50 Merisää. 200974 18.35 Puskuri . . 7.35 Regional morgon. uneton Amerikassa . 8.30 Regionala nyheter. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 57332 13.00 Tv-uutiset . 18.20 Aja Källan 19.00 Nyheter från FNB. 164072 21.00 Lloyd and Hill: 2-osainen minisarja 54. 7.30 Maakuntauutiset. 3737871 18.45 A-studion Atlas . 1.02 Yöradio. . 6565516 10.00 Ralli: Rally Raid Dakar. 97169814 kuvuodesta Remontti, jota seuraa Varjo vain. 13.00 STT:n uutiset. 17.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 7396968 13.40 Lemmikkiterapiaa Tänään arabihevonen oppii tavoille, kilpikonna hyväksyy perheen koiran ja kiviä rakastava koira saa muuta ajateltavaa. 10.10 Musik för dej och mej. 13.55 Pätkä. 90887 22.40 Uusi Kino: Yhtenä yönä kuu nousi taivaalle Tositapahtumiin perus- tuva musiikkidraama uudisasukasperheestä, jonka tytär katoaa yöllä. 21.10 Inblick i: medicin och hälsa. 33158 18.15 FST: TV-nytt . . 19.30 James och jättepersikan. 15.30 Regionala nyheter. Nyt Kalmari tuntinopeuteen." Kalmarin autossa on myös huristelee pitkin Keski-Suomen maanteitä kahbensatankki. 19.20 Aftonandakt 19.27 Musik. . 3938177 16.05 Elämä käsissä Salattuja tunteita. . 6.25 Nousutahdit. 7.00 Ykkösaamu. 21.00 Aktuellt. 6522210 16.15 Koulu-tv: Uutisjuttu . 9.00 STT:n uutiset. . 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. tammikuuta 2003 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 7.10 Regional morgon. 7.30 Regionala nyheter. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 10.45 Nyheter från SVT24. . 20.00 Uutiset. 989055 7.00 SVT Morgon. 20.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 19.30 Liv i luren. 94274500 14.55 Ostosruutu . Taattua Kakkosen oloista draamaa. Eikä tässä kaikki ! . Otettiin Sakulta markat pois, tehtiin bisnestä ja rakastuttiinkin joskus. . Dokumentti nähdään Tiikeriohjelman paikalla ja samalla nähdään maailman ensi-ilta musiikkivideosta, jonka nimi on Jumala. Musiikkivideon käsikirjoituksen teki Ihmiskunnan ainoa toivo -työryhmä, joka voitti Apulannan ja YLE:n Nuortenohjelmien julistaman kilpailun viime vuoden lopussa. . 12.30 Maakuntauutiset. . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 4222871 23.10 Urheilu-uutiset . 16.10 Faunin iltapäivä. 15.10 Programtablå. 15.30 Dagen då ingen behöver bensin längre. 18.15 Ampumahiihto: World Cup Ruhpolding Saksa Miesten 4x7.5 km viesti. 21.00 Stina om Steve och Roger och deras barn. Hän tarvitsee vähän ylimääräistä tukea ja jotkut asiat vievät häneltä vähän pitemmän ajan. . 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. 16.00 Uutiset ja sää. 10.00 YleX Tänään. 14.00 YleX Iltapäivä. 6.30 Maakuntaradio. 6.30 Maakuntauutiset. 4441871 10.25 Koulu-tv: Kotitallilla . . . Studiossa Mikko Koivusipilä. Musiikki Paul Kelly, Mairead Hanna, ja Lev Carmody. 11.55 Päivän mietelause. . 0.05 Yöradio. 5752142 17.45 FST: Kortnytt . 14.03 Direkt. 11.30 Salon kaupunki tiedottaa. 13.05 Café Svenskfinland. 5061142 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . . 7338351 0.15 Ostosruutu . 6.05 Morgonmusik. 13.40-14.25 Fråga doktorn. 14.30 Go'kväll. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 7.10 Ykkösaamu. 40644 19.15 Kuningaskuluttaja Viiniä ja olutta internetistä - uutta vauhtia verkkokauppaan. 16.35 Regional eftermiddag. 7021784 6.25 Huomenta Suomi . Pääosissa: Michelle Collins, Philip Glenister, Ania Sowinski, Lloyd Hutchinson. 20.00 Borta bra. . 17.30 Vallan vaiheilla. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 12.10 Slaget efter tolv . 3790 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 6.15 Aamuhartaus. 2.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Melbourne. 21.00 Laulava sydän: Rakkauden kiertokulku Eija Kantola, Anneli Saaristo ja Marjorie suurien tunteiden tulkkeina. 11.00 Uutiset. 13.08 Sää. Rituaalin aikana mies kokee fyysisen, henkisen ja hengellisen muutoksen. Uusi Seelanti. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 12.55 Maakuntaradio. Jos reaktoriin lisätään 60 kiloa keittiöjätettä, niin silläkin ajetaan sata kilometriä", sanoo maitotilallinen Kalmari. Yhden henkilöauton keskimääräisiin vuotuisiin Erkki Kalmarin auto kulkee sata kilometriä puolella kilolla lehmänlanajoihin riittää kolmen taa. 21.03 Vapaa satama. 16.15 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. Dokumentissa Bertta Tshepurnaja kertoo elämänvaiheistaan sekä tutustuttaa katsojat suomea yhä taitaviin inkeriläismummoihin, joita löytyy runsaasti siperialaisista pikkukylistä. Siperian luonto ja stalinilainen hallinto olivat tappava yhdistelmä, mutta ne eivät pystyneet lannistamaan sisukkaita siperiansuomalaisia pitkinä ja pimeinä vuosikymmeninä. 23.03 Kovan päivän ilta. 4497871 5.55 Ykkösen aamu-tv . 22.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 9.35 Regional förmiddag. 437697 22.00 Kymmenen Uutiset . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 4354500 20.45 Ruokala.tv Tänään valmistetaan kotiruokaa mm. 7364577 14.35 Magian mestari Villitsevä rytmi. Cosmon käytös muuttuu monen muun nuoren tavoin huolestuttavalla tavalla. 1527697 9.00 Ostosruutu . 1966910 13.55 Repe Sorsa Repe, yksinäinen ratsastaja. 12.15 Anneli Tempakan paletti: Osmo Rauhalan vuosikymmenen jäljet -näyttely. 5803448 20.25 Viikonlopun sää ja Keno . Kreischberg. 22.46 Kulttuuriuutiset. 20.30 Siitä mistä voi puhua. Kaasuksi jalostettu lehmänlanta kiihdyttää auton jopa 200 kilometrin biopolttoainetta pitäisi verottaa. . 21.40 Melodiradion. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Kultakuume. 12.30 Amerikan office. 19.03 Suomi tänään/ Jääkiekkokierros. 13.30 Maakuntauutiset. 8.30 Maakuntauutiset. 17.25 YLE news. 1.00 Uutiset ja sää. Amerikkalainen viihdeohjelma. 20.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 291005 17.00 Viiden Uutiset . 18.00 Aktuellt. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 20.30 Rapport. 63968 11.30 Etälukio Kirjallisuus: Synnytystuskat . 18806 15.05 Opinportti Löytöretki vanhemmuuteen. 8.35 Regional morgon. 13.10 Humor i public service. . Niitä ei itärajan takaa löytynyt. 8.00 Aamun peili. 8.00 Uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio. Väiski ei oikein sopeudu taikurin katoavaksi pupuksi. 11029253 taja - quo vadis. 16.10 Maakuntaradio. 6871 12.30 Koulu-tv: Uutisjuttu . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 16.15 Landet runt. 15.55 Musiikkiuutiset. 1.15 Ralli: Rally Raid Dakar. 5033535 21.30 Kulttuuriuutiset . 4144622 11.00 Tv-uutiset . 22.10 Päivä tunnissa. 23.03 Classi- cas musikkompass 23.45 Löpsedeln. 23.50 Musik vid midnatt. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 14.15 Naurun aika. lohesta ja punajuurista. 1618535 17.00 Passions Koristelinnun koukeroinen tie jatkuu. . Uusinta. . 9626332 20.30 Pulkkinen Kaksinkertaisen Venlavoittaja Pulkkisen 3. 8.30 Helmenkalastajat. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 1057413 15.40 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. 10.00 Uutiset ja sää. 5042177 16.25 Pallo Hallussa Uimahalleissa vaanii vaara - millainen vaihtoehto on talviuinti. 1675103 9.30 Tunteita ja tuoksuja . 3605158 10.35 45minuuttia . 13.00 Kaupunkipulssi . 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. iltapäivälähetys. Studiossa Johanna Kankare. 12.01 Aktuellt. 7.50 Merisää. / Michelle Collins (Judy Hill), Philip Glenister (Daniel Lloyd). . 794974 16.30 Hollyoaks Ainoa toivo. 932332 17.35 Kauniit ja rohkeat Tee jotain epäitsekästä, Marone! . . 4221142 23.15 Törkytorstai esittää: Tom Green Tänään mm. 21.00 Arjen sankarit. 0.00 Rapport. 5345622 0.25 Armstrong & Miller Pornoilua hempeän musiikin tahdissa, erikoisetsivien erityistä työskentelyä, kättelyä, kaupunkisuunnittelijoiden arkikähinöintiä, nuotion tekoa, kansallisen housupäivän järjestelyjä - kaikkea mahdollista irvailua löytyy armoitetun brittikoomikkoparin ohjelmistosta tänään. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. dagens diskussion. vaarallinen vaisto Vauhdikas Film Noir -parodia, jos- sa poliisin ja asianajajan lyömätön yhdistelmä rimpuilee kolmen naisen loukussa. (86?). 17.55 Urheiluradio. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. Tapahtumat käynnistyvät 15-vuotiaan koulutytön murhasta, ja pian etsiväpari Judy Hill ja Daniel Lloyd ovat keskellä salaperäistä koulun suuntaan osoittavaa rikosvyyhtiä. 58581 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 17.10 Salon kaupunki tiedottaa.. 23.00 Sportnytt. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 0.10 Kulturnyheterna. 22.50 Melodiradion. 2222245 23.45 Törkytorstai esittää: Insomniac . 19.10 Euroopan konserttilavoilta. 17.05 Maakuntaradio. 3801968 22.05 Pelkokerroin Pystysuuntainen esterata, rottien lajittelua ja rekasta toiseen hyppääminen. 9.10 Regional förmiddag. 2751719 19.30 Stella Polaris esittää: Veneen henki Palkitun näyttelijäryhmän Stella Polariksen komediallinen kertomus intohimoisesta veneentekijästä, joka häittensä kynnyksellä loihtii itselleen hämmentävän houkutuksen. Tilaisuus palautti lestä Rossinin merkittävin ooppera, ja sitäm pivanhojen kuningaskuntien vakauden Napoleo- detäänkin musiikillisesti Rossinin parhaana nin sotien sotkemassa Euroopassa