Salon Seudun Sanomat 16.12.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

700 g (7,56/kg) 3 kg:n juurespussi . porkkana tai punajuuri . 500 g (2,78/kg) Meira Saludo-kahvi . 1,35 kg (3,70/kg) Tarjoukset voimassa 16.-18.12.2002 niin kauan kuin tavaraa riittää. MA-PE KLO 9-21 LA KLO 8-18 SU KLO 12-21 EUROMAXI.COM 19 SAMASTA PAIKASTA! kg 2-vanainen amaryllis rondellassa 13,02 mk 895 kpl 53,21 mk 175 125 320 495 590 065 099 139 150 499 ps 10,41 mk ps 7,43 mk rs 19,03 mk kg 29,43 mk kg 35,08 mk 1 Hyasintti rondellassa 95 kpl 11,59 mk kpl 3,86 mk ps 5,89 mk ps 8,26 mk pkt 8,92 mk ps 29,67 mk Perniön Liha Perunalaukkamakkara ?konsulentti ma 10-17 4 60 kg 27,35 mk . VILHONK. 02-727 1000 Joulutähtiistutus 895 kpl 53,21 mk. n. 7705 345 1,62? pkt 9,63 mk 1,72? 10 kpl 2,65 ?/kg pss 10,23 mk Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! 2 JOULU Ekenäs Kyntelikkö . 5 kg 37,87 mk kg kg HK KEVYTBALKAN tai KINKKUMAKKARA 300g 6,17 ?/kg alk. 49 00 ? HANDS FREE TUOTTEITA RAJOITETUSTI kotelo ja tup.sytt. laturi setti Nokia 3310, 3330, 3410 HK LASAGNE tai BROILERLASAGNE 300g 6,43 ?/kg N0RDMARK JÄÄNASKALIT 1,93? 0,96? 0,80? ras 250g 3,84 ?/kg 5,70 mk ras 4,76 mk kg 4 90 ÖLJYTÄYTT. lanttu . vac. 722 1240 Ark. joulukuuta 2002 -50% MAANANTAI-TIISTAI 16.-17.12. T SUOMALAISE HK:n PERINTEINEN T U T A L O U n. Suomi (0,42/kg) Atria Porsaan fileepihvit . pakaste Rainbow Pyttipannu . Suomi (0,58/kg) 3 kg:n juurespussi . wsoy (18,90) . 800 g VAIN Kokonainen savukirjolohi . Suomi Valio Polar-juusto 15% . SALO Hämeentie 37 puh. (sis. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 342 HUOMAA PITKÄT AUKIOLOAIKAMME MA-PE! 8-21 klo Kotimainen pitkävartinen Freds laadukkaat Kotimainen -70% 6 5 LASTEN PYJAMAT TÄKKI 50 HARJA+ RIKKALAPIO 90 39mk 35mk -50% nyt 4.90 2.45 14.60mk 0 2/tal. Suomen Suurin S-Market PALVELEMME JOULUUN ASTI ARKISIN MA-PE 9-19 F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 VAIN 3 PÄIVÄÄ MA-KE KAIKKI UPEAT NORMAALIHINTAISET ROSS RIVER, TIKLAS MIESTEN 2 PARIA+ LAHJAPKT PAIDAT PU OL EE N HI NTAA N! TALO TARJOAA ILMAISEKSI KAUNIIT PAPERIT, NARUT ym. PAIKAN PÄÄLLÄ PAKETOIMISEEN 49 JOULUINEN STOCKPORT Lasten JOULUSUKAT PAKETOIMISPISTE Laser A YLEIS- M PUHDISTUS AINE 1 l Irtonumero 1,35 . 500 g (1,98/kg) . alv) Maanantaina 16. 9-18 La 9-15 29,91 mk 35,38 mk Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. 4 kpl/ n. 300 g (2,17/kg) Kesäpöytä Lanttu- tai porkkanasose . LÄMMITIN - 450W/ 7-ripa - 1500W/ 7-ripa - 2000W/ 9-ripa 29 379090 4490 90 90 ? KIPINÄSUOJASEINÄ 4-os. 500 g (3,00/kg) Omo Tiivistepesujauheet . 6-8-kg kg 850 g 7,00?/kg pkt 6,96 mk Aschan KREIKANLEIPÄ www.motonet.fi PORSAAN KASSLER 1,17? 2,34 ?/kg 1,00? 9,99 mk kg 5,89 mk kg 17,24 mk 19 00 90 29 35 TAKKASETTI ? Tänään fileoitu SILAKKAFILE ? 90 ? ? 9 90 90 0,99? Hollanti PÄÄRYNÄ COMICE kg 19,98 mk vps 11,48 mk Valio MAITORAHKA kg 3,36? 2,90? PORSAANLIHASUIKALE 1,85? 11,00mk Saksa lk1 OMENA GLOSTER JÄÄKAIRAT pss 5,89 mk 2,99? 4,99? 6,37? 29,67 mk 0,99? Ranin RIISI 1 kg (ei jälleenmyyjille) 3 35 19,92 mk Kotiruokapisteestä saat herkulliset ruoka-annokset heti mukaasi! Lounasruoat vaihtelevat päivittäin, joten vaihtelua riittää. 22 P. 400 g (8,00/kg) Saarioinen Jyväbroilerin rintaleike . pakattu 15 5 VAIN rs 29 kpl 31,45 mk 12,78 mk Juhlakinkku potkalla kpl 7,97 mk viipaloitu 3,60 ?/kg Kurkku . 733 5955 ARK 8-21 LA 8-18 SU 12-21 JUHLAKINKKU n. 11 kg HARMAAS T U JOULUKINK 17,78 mk (pakaste) JUHLAKINKKU potkalla n.6.5 kg PALVELU PELAA ma-pe 9-19 la 9-15 su 12-16 SE VILLI TAVARATALO Luuton MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA SALO . taittuva Lahjaidea: ? 5-osaa motonet lahjakortti HK NAUTAJAUHELIHA DIESEL POLTTOAINEEN LÄMMITIN 400g 4,88?/kg 2,43? HK CAMPING 500 g 3,36?/kg 5,03? PUNAPOSKI PALLOEDAM 11,59 mk Kariniemi BROILERJAUHELIHA ? ? 1,95? 3 KPL HK HAMPURILAINEN 3,33?/kg 5,95 mk 350g 6,94?/kg 14,45 mk ras ras Vaasan RUISRINKULA 1,68? Salonen MALLASLIMPPU 5,95? Rosten ROUHESÄMPYLÄ erä pkt Savenvalajankatu 3 Puh. 400 g (5,38/kg) 2 kpl 1,34? 3,19 ?/kg KOKO HK Naudan vähärasvainen jauheliha ?Tanska . Ja grillistämme saat kuumat vaihtoehdot heti mukaasi. Vaasan Halkaistu jälkiuunileipä
Aina on olemassa pieni joukko ihmisiä, joilla on kyltymätön tarve tuoda itseään esiin millä tahansa tavalla. Esiintymällä ?koviksina. Mitkä ovat ne syyt, jotka luovat tarpeen tämänkaltaiselle mielenilmaisulle? Mediassa on käytetty runsaasti palstatilaa ja ohjelma-aikaa kyseisen mielenosoituksen pohdiskeluun. Juorupalstojen tasolle alentui myös lupamaksurahoitteinen YLE:n televisio. Jo viidentoista maan EU on osoittautunut sekavasti byrokratiaksi, jossa juonittelu ja Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Kovan ytimen merkitys korostuu entisestään. Kansalaisia on turha syyttää välinpitämättömyydestä. Jotkut noudattavat sitä hyvin ja toiset vähemmän hyvin. Viime aikoina on arvosteltu valtioiden itsekkyyttä. joulukuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Kerralla melkein valmista PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäenpää Valtioneuvos Harri Holkeri varoitti, että jos sota Irakissa alkaa, jälkilaskun maksajien joukossa on myös Suomi. Sota tai sopimus Vanha viisaus sanoo, että jokainen sota on hävitty sota. Samaan aikaan OKOn arvo on kasvanut viitisen prosenttia ja Ålandsbankenin pari prosenttia.? Jouko Rönkkö Maaseudun Tulevaisuudessa Korhonen vaatii EU:n satamapalveludirektiiviä uuteen käsittelyyn SSS?STT Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen (vas.) vaatii Euroopan parlamentin käsittelyssä olevaa satamapalvelujen markkinoille pääsyä koskevaa direktiiviä palautetavaksi uuteen valmisteluun. Laskun uhka on kuitenkin tiedostettu. Pysyvämpään lopputulokseen voisi päästä sopimisen tietä. Varsinkin jättipottiviikoilla veron saavan kunnan asukkaat jännittäisivät, josko meidän kuntamme saa jättiveropotin vai saammeko tyytyä pienempään. Ehdotukseni on vapaasti käytettävissä! Odotan mielenkiinnolla kommentteja. Havukka-aholta ?Kun Olli-Pekka Heinonen horisi ?markoista euroja. Toimittajalle oli tärkeämpää kiinnittää katsojien huomio ministerin ja hänen naisystävänsä lemmenasioihin ja entisen missin lapsenhoitoon kuin vaivautua edes hetkeksi vaihtamaan muutama sana sotaveteraanien kanssa. Päivärinta-ohjelmassa televisiossa kansanedustaja Lauri Oinonen osoitti juuri sen, minkälaisia poliitikot ovat silloin, kun heidän varpailleen astutaan. Todella suuren voiton saanut onkin sitten jo rikas, ja rikkaiden kuuluukin maksaa mukisematta veroa. Kukaan ei ole vielä sanonut, millainen jälkilasku on odotettavissa, eikä miten se maksetaan. Vuositasolla kerättävä kokonaissumma olisi yli 50 miljoonaa euroa. Vero käytettäisiin seuraavasti: Valitaan vuosittain 52 eniten taloudellista tukea tarvitsevaa kuntaa. Mutta kuinkas kävi. Uusien jäsenmaiden kehityserot ovat valtavia. Unioni alkaa ulottua laajennuttuaan jo koko vanhan Keski-Euroopan alueelle. ?Rauhan varmistaminen on yhä yksi perusteltu mietittäessä laajentamisen hintaa ja vaikeutta: sota on aina kalliimpi ja onnettomampi vaihtoehto kuin tämä. Kuitenkin unionia pitää arvostella ? ja tiukasti. Niin ei näytä käyvän, mutta eipä ole Suvi-Anne-tädin liikenaisen lahjoissa muutenkaan kehumista. Pari vuotta sitten Siimes osoitti silloiselle Sampo-Leonialle, entiselle Postipankille pääjohtajaksi Björn Wahlroosin. Wahlroos onkin oiva liikemies, joka on luonut merkittävän omaisuuden liki pitäen tyhjästä. Mutta asiallisten mielenosoittajien teot ja puheet ovat kuin suvituulen huminaa, eivät ne ketään kiinnosta. Tämän häiriköt tietävät ja osaavat käyttää sitä hyväkseen etsiessään elämäänsä jännitystä. Tokkopa sitä voidaankaan sanoa, sillä sotaa ei ole ainakaan vielä käyty. Me vanhat elämme edelleenkin omassa lintukodossamme, hyvinvointiyhteiskunnassa, jota ei kohta enää ole. Tuskin kukaan kaipaa aikoja, jolloin kaikkivaltias presidentti nosti hatustaan toinen toistaan yllättävämpiä pääministeriehdokkaita . hulinointia. Hän sanoo, että ongelmia voidaan ratkaista ainoastaan sopimalla, ei suinkaan sotimalla. Mitä ?etukäteisvalvonta. Todennäköisesti lotossa seitsemän oikein saanutta harmittaisi mahdollista veroa enemmän se, että oikeita tuloksia löytyisi useita kappaleita. Järjestelmä säilyttäisi myös uhkapelin luon- teen ja jännityksen. Tämä neuvottelukierros osoitti, että sanallamme on julkisuusarvoa mediassa ja painoarvoa neuvottelupöydässä. Korhosen mukaan parlamentin valiokuntakäsittelyssä oleva direktiiviluonnos on ongelmallinen Suomen satamalaitoksille ja erityisesti alan työntekijöille. Oulussa puhunut Korhonen katsoi, että direktiivin lähtökohtana on satamapalvelujen tarjonnan täydellinen vapauttaminen. . Tuloerojen raju kasvu on keskituloisten ihmisten kohdalla merkinnyt alkavaa keskiluokan katoamista, mikä johtaa helposti näennäisdemokratiaan ja sitä kautta harvainvaltaan. Varsinkin nuorten henkinen pahoinvointi on lisääntynyt. Tulevaisuudennäkymä voisi miellyttää monia, mutta demokratian ja perusoikeuksien kanssa sillä ei olisi mitään tekemistä. Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti TÄTÄ MIELTÄ Onko itsenäisyysjuhlien merkitys muuttunut? Päätoimittaja Jarmo Vähäsilta ruoti kolumnissaan (SSS 10.12.) presidentin itsenäisyysjuhlien ?kuokkavieraiden. Syyt ovat EU:n monimutkaisuudessa. Onhan meilläkin jälleen kevään vaaleissa ehdokkaita, jotka mielihyvin jättävät europarlamentin, jos vain paikka eduskunnassa avautuu. Vaikka europarlamentin valta on viime vuosina kasvanut, päätöksenteko on lujasti jäsenmaiden omissa käsissä. Ei olisikaan ihme, jos perustuslakiin pitäisi piakkoin ottaa selvä säännös siitä, kenellä on oikeus syödä Suomelle varatulta lautaselta Eurooppa-neuvostossa. Työryhmän mietteet perustuslain muutostarpeista ovat enimmäkseen sanahelinää, mutta viestinnän etukäteisvalvontaa koskeva kohta on poikkeus. Perustuslaki kieltää ennakolliset puuttumiset sananvapauteen. Moinen tuki olisi esimerkiksi Suomusjärvelle todella tarpeeseen. Uusi vero ei herättäisi suurta vastustusta. Perusteet ovat selkeät. Se on merkki jostain hyvin syvältä yhteiskuntaa koskettavasta perusongelmasta, jota ei tiedosteta tai sitä ei haluta tiedostaa, koska sen eliminoiminen saattaisi horjuttaa taloutemme tukirakenteita. Teuvo Havia Somerniemi VÄLIHUUTO Hyviä ja huonoja kauppoja SSS-arkisto Jos lottovoitoista lohkaistaisiin köyhille kunnille siivu, monen kunnan talous kohenisi kuin huomaamatta, kirjoittaja ajattelee. vää, voittaako hän euron enemmän tai vähemmän. Lehden mukaan Lääkäriliiton sanalla näyttää olevan painoa. ?Merkillepantavaa tällä sopimuskierroksella oli, että Lääkäriliiton suhtautumiselle annettiin paljon painoarvoa ja palstatilaa. Oli ärsyttävää nähdä ja kuulla, kuinka poliitikko jälleen kerran ajoi vain omaa etuaan. Järjestämällään mielenilmaisulla nuoret olivat tärkeällä asialla. Työryhmän mielestä on tarpeen seurata asiaan liittyvää kansainvälistä kehitystä ja keskustelua ja arvioida tarvetta rajoittaa rikoksiin yllyttävää tai ihmisarvoa loukkaavaa viestintää. Työryhmän ajatuksenkulku vaatii vähintään perkaamista. Sopiminen kuulostaa helposti hurskastelulta, kun varustautuminen sotaan on täydessä vauhdissa. Edustaja Oinonen on itse päättämässä siitä, minkälaista politiikkaa maassa harjoitetaan. Käytännössä valta unionissa luisuu ministereiltä suurille valtioille. Liiton kommentit olivat usein näkyvillä isoin otsikoin ja useampikin tupoa käsittelevä kirjoitus kertoi nimenomaan Lääkäriliiton mahdollisista tekemisistä. Myös liiton sitoutuminen tupoon noteerattiin heti niin uutisissa kuin muissa työntekijäliitoissakin. Ikävä kyllä, maailmassa on myös tehty sopimuksia, joita osapuolet eivät ole noudattaneet. Itsekkäiden EU Sopimuksista on kysymys myös Euroopan unionissa. Olisi omituista, jos esimerkiksi valtion budjettiin varattaisiin rahaa käymättömän sodan jälkilaskulle. Sananvapaus vai sananrajoitus . Holkeri sanoi suoraan, että jos sota alkaa, jälkilaskun maksajien joukossa on myös Suomi. Hänellä on myös vankkaa YK-kokemusta. Olihan Holkeri järjestön yleiskokouksen puheenjohtajana, kun siirryttiin uudelle vuosituhannelle. Holkerin näkemys on yksioikoisen selvä. olipa vaalitulos ollut millainen tahansa. Nyt kansa tietää, että eniten kansanedustajanpaikkoja saaneen puolueen puheenjohtaja on jokseenkin varmasti myös pääministeri. Äänestäjät voivat valita eduskuntavaaleissa sekä kansanedustajat että pääministerin, eikä jälkimmäinen valinta ole mikään pikkujuttu, koska maan tärkeimmäksi vallankäyttäjäksi on uuden perustuslain ansiosta nous- KOLUMNI sut pääministeri. Työryhmä arvioi, että presidentin ja valtioneuvoston erimielisyystilanteet päätöksenteossa ovat jääneet erittäin poikkeuksellisiksi. Rytäkän uhossa pehmolinjat jäävät pimentoon. Ainakin periaatteessa on kuitenkin olemassa myös sopimusten tie. Sopimuksilta tosin menee pohja pois, elleivät sopimuksia solmineet noudata niitä. Mahtavin lööpein hehkutetaan näiden ?kotiterroristien. He halusivat osoittaa, että kaikilla kansalaisilla ei ole aihetta juhlimiseen. Sammon kurssi on pudonnut kahden vuoden takaisesta kolmanneksen. siitä on kysymys, eikä asia selittelemällä muuksi muutu. EU:n asiat kiinnostavat kovin vähän kansalaisia . Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Maanantaina 16. Iltapäivälehtien lööpit tekivät linnan juhlista eliitin ?rättikarnevaalit?. Rikoksiin yllyttävä tai ihmisarvoa loukkaava viestintä on jo rikoslaissa säädetty rangaistavaksi. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Maailmassa on tälläkin hetkellä käynnissä aseellisia selkkauksia, joissa loputon kostaminen ei näytä päättyvän. Fax: 7702 300 omien etujen ajaminen ovat arkipäivää. Eurooppalaisen talouden turvaamiseksi tehtiin vakaussopimus. Se on pitkä ja asiallisen työn tulos, josta voimme olla sekä tyytyväisiä että ylpeitä.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Kohta kolmen vuoden ikäinen uusi perustuslaki on oikeusministeriön työryhmän mielestä osoittautunut toimivaksi, ja uudistuksen keskeiset tavoitteet ovat toteutuneet hyvin. Oikeusministeri Johannes Koskisen johtaman työryhmän yleisarviota ei sovi kiistää. Parlamentarismi on varmasti vahvistunut esimerkiksi sen ansiosta, että pääministerin valinta ja hallituksen muodostamisen ohjaus ovat siirtyneet eduskunnalle. ja euroedustajia. Valtioneuvos Harri Holkeri sanoo täsmälleen saman asian toisin sanakääntein. Hän sanoo, että yhtäkään konfliktia ei pystytä lopettamaan sotimalla. Aina kun ammutaan, löytyy joku, joka ampuu takaisin. 7702 340. Merenkulkulaitoksen asettama työryhmä selvittää asiaa eduskunnan liikennevaliokunnan aloitteesta. Korhosen mielestä pelisääntöjen tulisi olla samat suomalaisille ja ulkomaisille aluksille. Hän viittasi epäilyihin, joiden mukaan jopa sadat ulkomaiset alukset kiertävät Suomen asettamia väylämaksuja, joilla kustannetaan mm. Nuoret katsovat tulevaisuuteen ja näkevät uhkakuvat, jotka maailmanlaajuisesti ovat olemassa. Mediaa he vetävät mukaansa kuin pässiä narusta. Direktiivi mahdollistaisi myös laivoille lastin ns. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Kantaa on otettu puolesta ja vastaan. EU:n man päätöksenteon ja toimintarakenteiden uudistaminen on yhtä välttämätöntä kuin vaikeaa. Kriittiset äänenpainot väittävät, että valtiot vetävät kotiin päin, tahtovat ratkoa asiat omaksi edukseen ja unohtavat yhteisen eurooppalaisen edun. Tämän viestin he halusivat toiminnallaan kertoa päättäjille. Mikään laukaus ei jää viimeiseksi. voisi tarkoittaa, ja mitä sillä tavoiteltaisiin. Kunnille arvotaan oma viikko, jonka veikkausvoittoveron se saa. itsekäsittelyn eli varustamot voisivat itse purkaa ja lastata laivat joko maissa olevaa henkilöstöään tai merenkulkumiehistöä sekä omia laitteitaan käyttäen. Liikemiehen kyvyt näkyivät erityisesti siinä, että Siimes hairahtui maksattamaan veronmaksajilla Wahlroosin pankista ja miehestä itsestään tolkuttoman summan rahaa. Hintaa perusteltiin sillä, että uusi johtaja nostaisi pankin arvoa ja kasvattaisi näin veronmaksajien omaisuutta. Onkohan niin, että muna onkin kanaa viisaampi. Itsenäisyyspäivä ja sen varsinainen merkitys sai mediassa vähemmän huomiota kuin linnassa juhlineiden pukeutuminen ja kuka juhli kenenkin kanssa. Esimerkiksi kiinteistöverojen jakaminen asuinkunnan ja mökkikunnan kesken on mielenkiintoinen avaus. Tästä summasta voitaisiin periä kymmenen prosenttia veroa. Suurista voitoista vero voisi olla jopa 20 prosenttia. Sijoitettaisiinko tiedotusvälineisiin viestinnänvalvojia, jotka tarkastaisivat julkisuuteen menossa olevan aineiston ja poimisivat mädät omenat pois. Hyvinvointiyhteiskunnasta on kehittymässä henkisen tason pahoinvointiyhteiskunta. Eurooppa-neuvoston pöydässä on ahdasta, eikä sinne ehkä mahdu Suomesta kuin yksi edustaja. Maaliskuun vaalien jälkeen voivat tasavallan presidentti ja pääministeri hyvinkin olla eri puolueista, jolloin edustautumiskiista saa uutta sytykettä. Viikkotasolla tätä veroa maksaisi arviolta muutama prosentti väestöstä. Kuten yleensä nuorten järjestämissä tilaisuuksissa käy, että mopo karkaa käsistä, niin kävi näissäkin bileissä. Se olisi epävarma ja pelottava maailma. Eikö meillä haluta myöntää, että entinen lintukotomme on viimeisten vuosien saatossa kadonnut historian hämärään. Tällä mallilla 52 vaikeuksissa olevaa kuntaa saisi vuosittain keskimäärin miljoonan euron ylimääräisen tuen. Kansallisten vaalien määrä ei ainakaan vähene. MUISTA LEHDISTÄ EU monimutkaistuu SUOMEN KUVALEHTI kirjoittaa EU:n ideasta. Jos Veikkausverosta apu köyhille kunnille Verotuksesta on viime aikoina kovasti keskusteltu ja muutamia uusia visioitakin on esitetty. Muutos johtaisi sekä satamatyön turvallisuuden että satamatyöntekijöiden työllisyyden heikkenemiseen, Korhonen arvioi. Korhonen kehotti myös Merenkulkulaitosta selvittämään ripeästi epäilyt ulkomaisten alusten väärin perustein määrätyistä väylämaksuista. Jo kaksi vuotta sitten julkaistussa tutkimuksessa Lääkäriliitto arvioitiin Suomen arvostetuimmaksi ammattijärjestöksi. Muu maailma yrittää pysyä kelkassa. Suomessakin puhutaan jo mahdollisen sodan jälkilaskusta. Kovin suurta merkitystä tällä ei kuitenkaan ole köyhimpien kuntien ahdinkoon. Veikkauksen pohjalle voitaisiin kuitenkin luoda veromalli, joka tukisi merkittävästi kaikkein köyhimpiä kuntia ja jota suurin osa ihmisistä ei käytännössä mieltäisi veroksi ollenkaan. Vero kerättäisiin seuraavasti: Veikkaus jakaa vuosittain voittoina yli 500 miljoonaa euroa ns. Uudistetun ulkopoliittisen päätöksentekojärjestelmän, joka edellyttää presidentin ja valtioneuvoston kiinteää yhteistyötä, katsotaan toimineen ilman suurempia ongelmia. Ja mehevin kiistanaihe eli Suomen edustautuminen Eurooppa-neuvoston kokouksissa ?ei ole enää merkittävä valtiosääntöoikeudellinen ongelma, vaikkakin keskustelua asiasta on yhä käyty?. Ja voidaan käydä vastedes yhä kipakammin. Euroopan unioni on lähiaikoina laajenemassa kymmenellä uudella jäsenmaalla. jäänmurtajapalvelut. Väylämaksukäytännön saattaminen yhdenmukaiseksi palvelisi paitsi suomalaisia laivavarustamoja, myös koko ulkomaankauppaa, sillä kohoavien kustannusten myötä on olemassa paineita korottaa väylämaksuja.. Lisäksi esim. Henkistä pahoinvointia esiintyy kaikissa yhteiskuntaluokissa. Täydeksi sotatoimien vastustajaksi hänkään ei sitoudu, vaan sanoo, että joskus on pakko turvautua voimatoimiin katastrofin estämiseksi. Samaan aikaan Irakin sota uhkaa alkaa. Onko mielenosoituksiin tarvetta vaiko ei, siitä päättävät Oinonen ja hänen kollegansa. Oinosen vuodatusta kuunnellessa voi vain todeta, että hyvätuloinen kansanedustaja on tippunut pois kansalaisten ?kelkasta?. Aina tulee joku, joka tahtoo kostaa. Holkerilla on kokemusta kriisin sovittelusta ja sopimusten sorvaamisesta. Hän ei halunnut edes kuunnella, kun nuoret yrittivät kertoa syitä, miksi ylipäätään mielenosoituksia järjestetään. pienten lottovoittojen suuruus vaihtelee suuresti viikoittain, ja on käytännössä pelaajalle yhdenteke- LEHTO voisimme vilkaista maailmaa ja yhteiskuntaamme nuorten kautta huomaisimme sen olevan aivan toinen maailma kun se, missä me ikäihmiset elämme. Hän oli mukana Pohjois-Irlannin rauhanneuvottelujen puheenjohtajistossa 90-luvulla. puhtaana käteen. Useimmat haluavat näin olevan myös tulevaisuudessa. aikaansaannoksia tehden heistä samalla jonkinlaisia sankareita. Vero ei koskettaisi ollenkaan suurinta osaa ihmisistä. Ironista onkin, että unelma hyvinvoinnista, jonka me toteutimme, sen me ahneudessamme olemme tuhoamassa. Erityisesti tällaiset itsekkyydet kiihtyvät aina kansallisten vaalien alla. On aika helppo veikata, että laajenevassa EU:ssa itsekkyys ei katoa mihinkään. -lausuntoaan, veroministeri SuviAnne Siimes meni toiseen äärimmäisyyteen ja väitti veronmaksajien varmasti joutuvan pulittamaan vielä lisää rahaa Soneran pelastamiseksi. Ongelma on yleismaailmallinen, joten sen ilmentyminen noudattaa yleismaailmallisia tapoja. Yhdysvaltojen sormi on liipaisimella. Asiaan on toinenkin näkökulma. ja menemällä suureen joukkoon he saavat helposti mukaansa muita nuoria ja siten samalla lisää rohkeutta ja kannustusta toiminnalleen. Mitä hurjemmaksi mellakka paisuu, sitä suuremmaksi hulinoitsijoiden joukko kasvaa myös niistä ihmisistä, jotka alun perin halusivat rauhallista ja asiallista mielenosoitusta. Voimakkaalla puuttumisella asiaan poliisi helposti saattaa lisätä löylyä, ja tilanne karkaa hallinnasta. Myös median tulisi tiedostaa vastuunsa. Näyttää siltä, että vain hulinoitsijoiden aikaansaannokset kiinnostavat mediaa. EU:ssa päätetään toiminnoista ja rakennetaan direktiivejä. Varmaa on vain, että EU:n 30 000 virkamiestä nauttii poikkeuksellisia etuja kansallisiin kollegoihinsa verrattuna.? LÄÄKÄRILEHTI on seurannut tupo-neuvottelujen aikaista lehtikirjoittelua. Työryhmä on nyt pannut merkille keskustelua, jossa on vaadittu mahdollisuuksia puuttua etukäteisvalvonnan avulla esimerkiksi selvästi rikoksiin yllyttävään viestintään
Ekström uskoo, että Telia ja Sonera voittaisivat juttunsa myös oikeudessa. . Arafat vaati al-Qaidan johtajaa lopettamaan piiloutumisen palestiinalaiskysymyksen taakse. Arafat myös kiisti väitteet, joiden mukaan al-Qaida toimisi palestiinalaisalueilla. MAAILMALTA sivu 14 Sivu 6 TULOSSA -2 Suomalaiset uimarit päättivät upealla tavalla lyhyen radan EM-uinnit. Bisnestä tehdään myös aivan tavallisilla suomalaisilla sukunimillä, jotka eivät ole mitenkään kansainvälisiä. Nimiä kaapataan joka puolella maailmaa. Hinta on kymmenkertainen siihen verrattuna, että osoitteen olisi rekisteröinyt silloin, kun se vielä oli vapaana. Sivu 8 Joulun odotus on askarteluliikkeille sadonkorjuuaikaa SSS?Pekka Mäntylä Yrittäjä Marja-Liisa Laine Salon Harrasteesta toteaa, että joulua edeltävät pari kuukautta ovat askarteluliikkeelle sadonkorjuuaikaa. Niistä kaksi oli kultaa. Koski So Marttila Kuusjoki Paimio Halikko -3Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Jere Hård ja EM-kulta. URHEILU sivu 18 MEIDÄN KESKEN sivu 13 Suomusjärvi valitsee kunnanjohtajan Suomusjärvellä jouduttiin turvautumaan uuden kunnanjohtajan etsinnässä jatkettuun hakuaikaan, mutta nyt haussa ollaan loppusuoralla. Pahimmassa tapauksessa joudumme oikeuteen. Korealainen June I. Suomusjärven kunnanvaltuusto päättää ensi keväänä eläkkeelle jäävän Raimo Andsténin seuraajasta tänään. Kunnanhallitus on ehdottanut kunnanjohtajan virkaan Vesa Ketolaa. Esimerkkinä käy pääkaupunkimme Helsinki. Jos on pakko, niin lähdemme liikkeelle SSS?Lasse Kylänpää Telia ja Sonera voivat joutua puolustamaan oikeuksiaan eteläkorealaisessa tuomioistuimessa. 733 6191 Maanantaina 16. joulukuuta 2002 Telia ja Sonera voivat joutua oikeuteen Etelä-Koreassa Soulilainen nimikaappari pitää kiinni teliasonera.com -osoitteesta ja Soneraa vastaan. . Pääosa koko vuoden tuotosta tehdään loppuvuodesta. Samoilla linjoilla on Sinooperi-ketjun Salon myymälän yrittäjä Varpu Järveläinen. . Miehen uskotaan miettivän kanteen nostamista Teliaa vastakanteella. Nimikaappari on antanut ymmärtää, että hän haluaa korvauksia luopuakseen osoitteesta. Leivinuunin valkeaa hoitamassa Heini Ynnilä. SSS?Seija Järvinen Salossa asuva Reijo Lillukkamäki jos kuka suhtautuu harrastukseensa intohimoisesti. Tuore Suomusjärven kulttuuriyhdistys tempaisi eilenkin Wanhan ajan joulumarkkinoilla. Yhdistyksen puheenjohtaja, Heini Ynnilä sanoo, että vaikka Suomusjärven kulttuuri on käsite, sitä voi omassa kotikunnassa nähdä vähän. Varmasti lähes puolet koko vuoden tuloksesta saadaan näiden parin kuukauden aikana. Tiimarilla on Suomessa 159 myymälää. Kaikkien myymälöiden askartelutarvikkeista noin 40 prosenttia myydään joulun alla, arvelee askartelutarvikkeiden tuotepäällikkö Päivi Vallin. Marja-Liisa Laine kertoo poikien askartelusuosikkeja olevan nykyään strategiapelit. Hän jatkoi pitkää arvokisojen mitaliketjuaan 100 metrin sekauinnissa, josta kokenut kauhoja poimi hopeaa. Saksassa käydyt kisat olivat Suomelle täydellinen menestys, sillä joukkueen saaliiksi kertyi komeasti kuusi EM-mitalia. Syynä on riita teliasonera.com -nimen käyttämisestä internetissä. Ahn rekisteröi teliasonera.comin heti, kun tieto Telian ja Soneran mahdollisesta yhdistymisestä tuli keväällä julki. Ekström sanoo. Kansainvälisten suuryritysten kerrotaan maksaneen jopa satoja tuhansia dollareita nimikaappareille. Sunnuntain saaliiksi saatiin kaksi mitalia. Viimeisen kisapäivän sankariksi nousi Jere Hård, joka voitti 50 metrin perhosuinnissa EMkultaa. Upeaa sunnuntaita täydensi huippuvireeseen päässyt Jani Sievinen. Valtiotieteiden lisensiaatti Ketola toimii tällä hetkellä Kanta-Hämeessä sijaitsevan vajaan 1 600 asukkaan Tuuloksen kunnanjohtajana.. Helsinki.com on rekisteröity Arabiemiirikuntien liittoon, Helsinki.net Hawaijille, Helsinki.info Etelä-Koreaan ja Helsinki.biz Slovakiaan. Kun himmelien näpertäminen tuntuu olevan hä- Arafat arvosteli Osama bin Ladenia Kahden mitalin EM-huumaa STT?Reuters SSS?Harri Sulonen Palestiinalaisjohtaja Jasser Arafatin mukaan Osama bin Laden ja al-Qaidaverkosto käyttävät väärin palestiinalaisten itsenäisyyspyrkimyksiä kerätessään tukea islamilaiselta maailmalta. Brittiläisen sanomalehden haastattelussa Arafat totesi, että bin Laden ei ole koskaan auttanut palestiinalaisia. Hänen mielestään kotikunnassa on myös paljon sellaista kansan hallitsemaa perinteistä tieto-taitoa, joka pitäisi kiireesti kerätä talteen. Ynnilä on itse syntyperäinen suomusjärveläinen, mutta yhdistyksen puuhaihmisiin kuuluu myös paljon muualta muuttaneita, innokkaita naisia. Sivu 13 Lehtikuva/Reuters/Osama Silwadi Palestiinalaisjohtaja Jasser Arafat haluaa, että Osama bin-Laden ja al-Qaida-verkosto lopettavat piiloutumisen palestiinalaisten asian taakse. Himmelien tekeminen intohimona nellä verissä, niin tälle harrastukselle pyhitetyssä työhuoneessa häneltä vierähtää helposti koko yö. Lillukkamäen himmelit ovat pääosin suurikokoisia, ja parhaiten ne sopivat julkisiin tiloihin esille. Yksi himmeli on ollut pitkään lainassa Muurlan kirkossa, mutta nyt se on saanut uuden näkyvän paikan Salon sairaalassa kanttiinin vieressä. . Rahalla tästä selviäisi, mutta tämä on periaatekysymys, tavaramerkkiasiantuntija Kirsi Ekström Sonerasta korostaa. Telia ja Sonera ovat jo saaneet vahvaa taustatukea YK:n erityisjärjestöltä Wipolta, jonka mielestä korealaismies toimii vilpillisessä mielessä. Amerikkalainen yhtiö on rekisteröinyt esimerkiksi osoitteen kylanpaa.com, jota se nyt tarjoaa ostettavaksi 334 dollarilla. Himmeli on niin suurikokoinen, ettei se meinannut omasta ulkoovesta mahtua, sanoo Lillukkamäki. Jouluhimmelin tekeminen vaatii sorminäppäryyttä Marko Mattila Marja-Leena Andelmin, hänkin yksi kulttuuriyhdistyksen puuhaihmisistä, tarjoili Wanhan ajan joulumarkkinoilla piitinää, kuumaa juotavaa. Tytöt suosivat helmien kanssa askartelua. Sivu 8 Yrittäjä Marja-Liisa Laine kertoo tyttöjen askartelevan nykyään erityisen mielellään helmillä. Marko Mattila Suomusjärven puuhanaiset nostavat kotikunnan esiin Esko Keski-Vähälä Reijo Lillukkamäen harrastus vaati näppäriä sormia.Yksi himmeleistä koristaa Salon sairaalaa. SSS?Elina Lahti Suomusjärvellä joukko innokkaita naisia on päättänyt nostaa kotikuntansa kulttuuriarvot esiin. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT PÄIVÄN PIZZA 5 . ARK. MA-PE 11-16 SALO, Horninkatu 17, p. Nyt käymme vielä väsytystaistelua
Sen jälkeen valtioneuvostolle tehtiin esitys neljän helikopterin hankkimiseksi. Demokraattinen päätöksentekomalli herää toimiin vasta sitten, kun on ensin jouduttu riittävän suuriin uhrauksiin erilaisten onnettomuuksien kautta. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin näistä työpäivää, jonka molemmin puolin olisi vapaata. Isot auki, muut kiinni Pääsääntö näyttää olevan, että vain isoissa kaupungeissa asiointi hoituu myös maanantaina ja perjantaina. vaikkakin luultavasti pienemmällä miehityksellä, vastataan alle 7 000 asukkaan Enosta. Soitto pariinkymmeneen erikokoiseen kuntaan vahvisti, että useimmat sulkevat ovensa, viitisen kuntaa aikoi pitää viraston auki. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Auto oli osunut seinään alikulkutunnelissa Tikkurilantiellä Onnettomuuspaikalle hälytettiin myös Medi-Heli. Varmasti sekä isoissa että pienissä kaupungeissa yhdistetään päiväkotiryhmiä tai jopa suljetaan päiväkoteja jouluviikon maanantaina ja perjantaina, Sundquist arvioi. SSS?STT nyt vuonna 1929 ja hänen puolisonsa Raija Anneli vuonna 1933. Ampumisiin on tämänhetkisten tietojen mukaan käytetty kahta erikaliberista käsiasetta, jotka olivat luvallisia. Surmat tehtiin Perälän kylässä, noin kymmenen kilometrin etäisyydellä Teuvan keskustasta. Suurin osa kunnista pitää virastonsa kiinni jouluviikon. Jotkut venyttävät vapaita vielä uudenvuoden yli, pisimmillään ovet ovat kiinni aina loppiaiseen asti. Variaatioitakin on. merenkulkijan turva kirjassaan, että vasta Malmin ha- veri siirsi pelastusajattelun uudelle aikakaudelle. . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Lylyn mukaan sähkön hinnan nouseminen ennätyskorkealle on osoitus resurssien riittämättömyydestä. Lyly arvelee, että Pohjolaa vaivannut kuivuus voi nostaa sähkön hinnan nykyisestä sadasta eurosta megawattitunnilta paljon korkeammaksi kunhan talvipakkaset alkavat. Raumalla sunnuntaina puhunut Lyly viittasi useiden sähkönjakeluyhtiöiden ilmoituksiin nostaa sähkön hintaa voimakkaasti ensi vuoden alusta. 23.1.2002) Lastensuojelun tarve kasvaa Mies loukkaantui ulosajossa Vantaalla Teuvan surmat perhetragedia SSS?STT JULKAISIJA nes kunta eli suurimpien joukosta vain pääkaupunki. Varoja hankkeelle ei kuitenkaan myönnetty. Varoja turvallisuuteen tuli vasta pahojen onnettomuuksien jälkeen SSS?STT Avoimen yliopiston opiskelijoille on opiskelupaikkoja myös tietyille TuKKK:n tutkinto-opetuksen aineiden kursseille (opetus pääasiallisesti päivisin). Opintomaksut: Luento- ja harjoituskurssit Kielikurssit (vieraat kielet) ja monimuotokurssit Merenkulun erikoistoimittaja arvostelee poliitikkoja hidastelusta Merenkulkuun kymmenien vuosien aikana erikoistunut toimittaja Unto O. Markkinoiden yltiöradikaalin avaamisen jälkeen alkavat seuraukset nyt kunnolla näkyä. Sähköstä uhkaa tulla pulaa sen vuoksi, että energiainvestoinnit ovat olleet vuosia jäissä. menetelmät: Tilastotieteen perusteet, TKM2 (4 ov) 7. Espanjan kieli: maantuntemus, ES1b (1 ov) 8. Espanjan kieli: liikekieli, ES1c (1 ov) 9. Suomen kieli: puheviestintä, SV1b (1 ov) 10. Saksan kieli: saksan alkeet 1, SA0a (2 ov) 11. Saksan kieli: saksan alkeet 2, SA0b (2 ov) Monimuotokurssit: 12. Tietojärjestelmätiede: Tietoliikenne, TJt5 (5 ov), ryhmä sekä Salossa, että Turussa 13. Tulevaisuuden tutkimus: kirjallisuus, TUTU01A, osa 1 (2 ov) Nuori mies loukkaantui ulosajossa Nurmijärvellä sunnuntain vastaisena yönä. Onnettomuus sattui heti puolen yön jälkeen Rajamäentiellä. Silloin hoidetaan vain pakollinen päivystystoiminta. Kuntaliiton kehityspäällikölle Salme Sundquistille, joka seuraa vuosittain virastojen kesäsulkemisia, tieto jouluviikon suluista tuli yllätyksenä. . Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . Sähkökatkoksiin varautumista varten on jouduttu hankkimaan muun muassa aggregaatteja maatiloille. kg Sekalaiset Maanantaina 16.12. Tiistaina 17.12. Fazerin konsulentti klo 10-17 JOULULIMPPU 18050 1 450 kpl 480 g 3.75 kg Yrittäjien ja ammatinharjoittajien ROVASTINLIMPPU 370 g 4.05 kg ym. Päiväkodit ovat luultavasti sellainen sosiaalipalvelu, joka toimii huomattavasti pienemmillä voimilla jouluviikolla. Sen sijaan, että markkinatalouden kilpailu olisi asettanut tuotannon ja hinnat oikealle tasolle, markkinat ovat Lylyn mielestä tähän mennessä näyttäneet vain nurjat puolensa. . Hänen mielestään merenkulun turvallisuuteen oltiin valmiita suuntaamaan varoja vasta vuonna 1979 tapahtuneen hiililaiva Malmin uppoamisen jälkeen. Ampumiset ajoittuvat keskiviikon ja lauantain välille. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Esimerkiksi Pieksämäki pitää ovet maanantaina kiinni, mutta perjantaina auki. Todettiin, että merellä nopein apu tulee ilmasta. Näin käy keskimäärin joka seitsemäs vuosi, kerrotaan Helsingin yliopiston almanakkatoimistosta. Lapsia ei yksinkertaisesti riitä joka ryhmään. Sähkön hinta on pörssissä noussut ennätyskorkealle ja energiayritysten työntekijämäärä vähentynyt neljänneksellä. Turun kauppakorkeakoulun päärakennuksessa (Rehtorinpellonkatu 3, 20500 Turku) ja jatkuu tämän jälkeen arkisin Avoimen yliopiston toimistossa. kg KEITTOVALMIS kg POSSUN kg Tutustu kursseihin www.tukkk.fi/avoin/ Lisätiedot: puh (02) 3383 225 tai 3383 298 tai avoin@tukkk.fi SUOMALAINEN jaaniin. Vuonna 1968 pidettiin Saaristomerellä ensimmäinen suuri meripelastusharjoitus. Lyly muistuttaa, että sähkön hinnan nousu syö nopeasti myös maltilliset tupokorotukset. . Pelastus- ja terveystoimen lisäksi toimivat ainakin lastensuojelu ja muut sosiaalitoimen akuutit palvelut. . ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Noin 30-vuotias mies vietiin hoitoon Peijaksen sairaalaan Vantaalle. Poliisi epäilee, että alkoholilla on osuutta tapahtumiin. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Kaikkien täytyy ylläpitää päivystyksiä. Viikonl. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Mies loukkaantui ulosajossa Vantaalla varhain sunnuntaiaamuna. Onnettomuus sattui hieman ennen kello viittä Kehä III:lla, kun mies oli kääntymässä Tuusulanväylälle. Mies menetti ajoneuvonsa hallinnan ja tieltä ulos ajautunut auto törmäsi tien sivussa olleeseen pylvääseen. Miehen auto heittelehti jo ennen onnettomuutta. ym. PERNIÖN PERUNALAUKKAMAKKARA Joulun ja Uudenvuoden tervehdykset Suomalainen kpl kg 95 2 60 0 SIKANAUTA JAUHELIHA Jokioinen REIKÄLEIPÄ 400 g 1.52 kg Keskiviikkona 18.12. kg kg Ingman VOI 500 g 3.40 kg 95 4 70 1 Suomalainen KARJALANPAISTI kg pkt MAANANTAI-KESKIVIIKKO: Snellman SIKANAUTA JAUHELIHA 400 g 3.73 kg HK:N ISOT PIZZAT 300 g 4.97 kg Popsi GRILLINAKKI 500 g julkaistaan tiistaina 24.12. 3.33 kg 49 ras 149 100 1 kpl pkt Vaasan RUISPALAT 660 g 3.07 kg Spar MAKARONI 400 g 0.63 kg Spar LEHTITAIKINA 500 g 1.90 kg 99 125 095 0 kpl ps pkt Eldorado OMENAT ja KLEMENTIINIT Herkkusuun LUUMUTÄYTE Juhla Pöydän KONVEHTI 300 g 9.96 kg 15050 099 2 kg prk ras market Salon Helsingintie 14 p.723 80400 AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 Hinnat: ladottuna 25:- + alv. 1-palstan logo 30:- + alv. 2-palstan logo 37:- + alv. Tervehdykset viimeistään ke 18.12. Niiden tarve vain kasvaa joulun aikaan. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Itse ainakin ajattelisin, jos olisi arkena vapaapäivä, juuri silloin yrittäisin hoitaa asioita vaikkapa kunnanvirastossa, hän miettii. Epätavallinen tilanne johtuu siitä, että joulupäivä sattuu tänä vuonna keskiviikoksi. Ainakaan kirjaamo ei siis voi olla vuodenvaihteeseen asti kiinni, sillä vuodenvaihde on tavallinen hakemusten määräaika. . kvantitat. Vakavaksi tilanne käy, jos teollisuus ja kotitaloudet joutuvat korkean hinnan tai sähkön riittämättömyyden vuoksi säännöstelemään omia toimintojaan. Vaikka pitkäaikaisessa säilönnässä olleita hiililauhdelaitoksiakin ollaan jo kovalla kiireellä valmistelemassa käyttökuntoon, niiden käyttöönottoa rajoittavat Lylyn mukaan tekniset ongelmat ja riittämätön henkilömäärä. Sähköliitossa perustellaan uusia investointeja myös sillä, että energiantuotantoa ei voida jättää tuonnin varaan. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Lahtonen arvostelee tuoreessa kirjassaan poliittisia päättäjiä hidassoutuisuudesta meriturvallisuuden parantamisessa. Näillä näkymin olemme töissä . Poliisi hälytettiin paikalle lauantaina puolen päivän jälkeen, kun lähisukulaiset eivät olleet saaneet Männistöihin yhteyttä eikä naapureilla ollut havaintoa heidän liikkeistään lähipäivien ajalta. Poliisilla ei vielä ole tarkempaa tietoa tapahtumaketjusta. Puhelin (019) 331 220 . Hyvin varmana pidetään, että kyseessä oli asunnossa olleiden keskinäinen välienselvittely. Pauli Matti Männistö oli synty- SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Minusta tuntuu, että tämä tieto on yllätys myös monelle kuntalaiselle. Malmin täystuho Itämerellä vuonna 1979 herätti viimein ja vihdoin päättäjät ajattelemaan meriturvallisuuden kehittämistä. Lahtosen mukaan helikopterein tapahtuva pelastustoiminta alkoi jo vuonna 1961, jolloin rajavartiolaitokselle saatiin Puolasta kolme kevyttä helikopteria. Vuonna 1959 syntynyt mies oli ilmeisesti ampunut ensin Pauli Matti ja Raija Anneli Männistön ja sen jälkeen itseään. Uusien opiskelijoiden ilmoittautuminen alkaa torstaina 12.12.2002, klo 16.30?18.00. Kun joulupäivä on mikä tahansa muu päivä, jouluviikolla ei ole yhtä yksi- Teuvalla lauantaina paljastunut kahden ihmisen surma vaikuttaa perhetragedialta. Tässä onnettomuudessa kuoli 14 henkilöä. Lahtonen sanoo Turun Vartiolentue . Malmi-laivan onnettomuuden lisäksi Hangon Viikinkiveneen onnettomuudessa ja mm. Viron rannikolla sattuneessa haverissa olisi tarvittu tehokasta meripelastukseen soveltuvaa helikopteria. Näiden tapahtumien jälkeen asioihin tuli vauhtia. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. 21vuotiaan nuorukaisen ohjaama auto ajautui tuntemattomasta syystä ojaan. Onnettomuuspaikalle saapui Medi-heli ja loukkaantunut kuljetettiin hoitoon Töölön sairaalaan Helsinkiin. Helsingintie 55 NAUTA-SIKA JAUHELIHA 50 . Tekijäksi epäilty oli sunnuntaina edelleen kriittisessä tilassa Seinäjoen keskussairaalassa. www.sss.fi Kauhajoen poliisi tutkii tapausta kahtena tappona. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . /kurssi 67 ?/kurssi 320 60 RULLASYLTTY 4 PALAPAISTI 400 80 EDAM JUUSTO 5 Ilmoittautuminen: Kursseille ilmoittaudutaan kirjallisesti täyttämällä ilmoittautumislomake Avoimen yliopiston toimistossa ja maksamalla opintomaksu käteisellä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Kuntaliiton Sundquist kuitenkin vahvistaa arvion, että suurimmat kaupungit pitävät virastonsa auki. Kuntaliittoon tieto tuli yllätyksenä TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Mukana kyselyssä oli koon perusteella joka kahdeskymme- LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Niistä yksi sijoitettiin kelirikkoajaksi lounaissaaristoon ja sen jälkeen Ka- Onnettomuuksien sumasta käännekohta Vuonna 1979 tapahtui sitten paljon. Päätöksiä olisi Lylyn mielestä tehtävä nopeasti, sillä nykyisellä kulutuksen kasvuvauhdilla olemassa oleva sähkön tuotantokapasiteetti ei riitä enää vuonna 2005. Yhtenä perussyynä sähköpulaan Lyly pitää sähkömarkkinoiden avaamista vapaalle kilpailulle. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 12 Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. p. Tässä suhteessa joulu poikkeaa kesästä, jolloin lastensuojelun tarve on pienempi, Sundquist sanoo. Myös asiakirjoja on pakko jonkun virkamiehen ottaa vastaan, jos niiden jätöllä on määräaika, kuten yleensä aina on. Moni kunta onkin päättänyt pitää kunnanviraston kiinni koko jouluviikon. Turku sai meripelastuskeskuksen, joka aluksi tosin joutui operoimaan neuvostovalmisteisilla ja pelastustehtäviin huonosti soveltuvilla keskiraskailla helikoptereilla. Sähköliiton Lyly vaatii lisää energiantuotantoa SSS?STT SAK:laisen Sähköliiton puheenjohtaja Lauri Lyly (sd.) pitää tarpeellisena lisätä nopeasti investointeja energiatuotantoon, jotta lähivuosien sähköntarve saadaan tyydytetyksi. 770 2610, fax 770 2222 Moni kunta sulkee ovet koko jouluviikoksi SSS?STT?Auli Malinen Joulu on tänä vuonna aivan keskellä viikkoa eli viralliset vapaapäivät ovat tiistai, keskiviikko ja torstai. joulukuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Mies loukkaantui ulosajossa Nurmijärvellä Koulutus TURUN KAUPPAKORKEAKOULU Turku School of Economics and Business Administration AVOIN YLIOPISTO Turun kauppakorkeakoulun avoin yliopisto-opetus KEVÄTLUKUKAUDEN 2003 KURSSITARJONTA SSS?STT Avoimen yliopiston järjestämät kurssit (opetus iltaisin): 1. Johtaminen ja organisointi, JOY (3 ov) 2. Johtaminen ja organisointi: liikkeenjohdon eettiset kysymykset, JO12 (2, 3, tai 5 ov) 3. Kansainvälisen liiketoiminnan perusteet, KVY (2,5 ov) 4. Kansantaloustiede: mikrotalouden perusteet, KTT2 (3 ov) 5. Makrotaloustieteen perusteet, 31A020 (4 ov) 6. Taloustiet. On myös pieniä kuntia, jotka palvelevat kaikkina työpäivinä. . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde
21,11 MONILATVAJOULUTÄHTI M-koko. KG 31,22 mk 30,92 FINLUX 82GF60 ++ 32? LAAJAKUVA-TV L-koko. 6,95 ? 41,32 PS2 KONSOLI Suomen suosituin pelikone huippupeleineen ja lisävarusteineen on joulun toivotuin lahja. TILLA TUKOR KAUPAN E S T Y N A JALUST . KUVAN rvo 179,90?) KA. a ( . Joulun kipinä, pipari/karpalo tai kulta/mirhami/luu. 30?40 t. AT K U K PAKKAAMME STASI LE PUO 53,21 3,55 . joulukuuta 2002 ANNA PALAUTETTA TEKSTIVIESTINÄ PRISMA ON LAHJATALO ALKAA TÄNÄÄN N O J L A P A T I E T T O TU U T T E N N E L A Kirjoita prisma välilyönti ja terveisesi. Lähetä viesti numeroon 16424. Viestin hinta 0,16?. Cafe´ PUKEUTUMISEN ALE 8-21 su 10-21 11,95 ? Snellman PORSAAN PALAPAISTI Saarioisten LAATIKOT -lanttu, -peruna, -porkkana 400g 4,25?/kg Viitasen ROSOLLI 600g 3,33?/kg 2 25 5 70 1 00 2 RAS 17,54 mk ? 11,89 mk KUUSENKYNTTILÄSARJA ULKOKÄYTTÖÖN 16 kynttilää. 22,50 ? 133,78 Victoria 7-HAARAINEN MESSINKI-KYNTTELIKKÖ Johdon pituus1,8 m. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. Välikytkin. Messinki ja antiikkimessinki. S-ETUKORTILLA 28,80 ? Ilman S-Etukorttia 33,90 ? Asiakasomistajuus kannattaa. 171,24 201,56 AMARYLLIS 2 kukkavartta Rondellassa. Sipulin koko 30?34. Paloaika n. Kukkavarteen tulee useita kukintoja. 8,95 ? TUOKSUPÖYTÄKYNTTILÄ 7,5x10 cm. Lamppujen väli 50 cm. Perinteiset lamput 3 W, 14 V. 1777,77 Kariniemi BROILERIN PAISTISUIKALE 450g 6,56?/kg 5 2 kg 0,25?/kg ? 9,99 mk 68? 1 99 1 KPL 9,99 mk ? KPL 11,83 mk MAANANTAI-TORSTAI 16.-19.12. 0 49 ? PSS Suomalainen lk 1 PERUNA 10kg 0,30?/kg Costa Rica lk 1 BANAANI 2,91 mk 95? 2 89 0 SÄKKI 17,54 mk ? KG 5,29 mk Lisäksi Bonusta jopa 3% Tholstrup JOULUJUUSTOLAUTANEN 575g 15,47 ?/kg Piltti ja Bona LASTENRUOAT 4kk 125g 1,92 ?/kg Marli GLÖGITIIVISTE 500ml 4,70 ?/l 85 ? 0 90 8 24 0 35 2 Valio CREME FRAICE 15% 200 ml 4,25?/l PRK 5,05 mk ? KPL 52,92 mk ? PRK 1,43 mk ? PLO 13,97 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-770 5500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. EXTREME Tuhti pelaajan toivepaketti: PS2 ja WRC II samassa edullisessa pakkauksessa. 299 ? 979 ? ? RAS 10,11 mk ? RAS 11,89 mk Myllyn Paras EMÄNNÄN PUOLIKARKEA VEHNÄJAUHO 500-580g 2,90-3,36?/kg 1 Linkosuo JOULULIMPUT 400-550g 3,05-4,20?/kg Fazer JOULULIMPUT 525-645g 3,09-3,79?/kg KPL 8-21 8-18 12-21 5,20 ? HK SININEN LENKKI 68 2,00 ? 71,05 5820,87 RATKAISEVAN EDULLINEN! 95? KAHVI JA PASTEIJA KUUSENKYNTTILÄSARJA SISÄKÄYTTÖÖN 16 kynttilää. SAAK 2 .1 PÄÄLLE 4 2 SA IMAS ETU VO 245,00 ? 1456,70 - Paloturvallisuus huippuluokkaa: Safety ++ - Super Flat kuvaputki - Kuva ja teksti-toiminnoilla (PaT) voi selata teksti-tv:tä samanaikaisesti, kun katsoo televisiota - APSi-automaattiviritys virittää, nimeää ja järjestää kanavat - Nopea teksti-tv 512 sivun muistilla + alasivujen selaus - Väri kiiltävän mustaa PS2 KONSOLI + WRC II
Himmelin pääraaka-aineen hän saa luonnosta, ja lisukkeet koristetarvikekaupoista. Omat työkalut himmeliä varten Himmelin kokoaminen on millin tarkkaa hommaa, ja Lillukkamäki onkin kehittänyt omat työkalut helpottamaan työtään. Kalastajalangalla oljenpätkät sidotaan yhteen, ja apuna hänellä on omatekoinen ?parsinneula?, rautalangan pätkä, jolla langan vieminen korren läpi onnistuu käden käänteessä. joulukuuta 2002 6 ? SALON SEUTU ?Minut on kai lähetetty maan päälle himmeleitä tekemään? Reijo Lillukkamäki kulki jo pikkupoikana oljet taskussa SSS?Seija Järvinen Jo pikkupoikana Reijo Lillukkamäki kulki pelloilla olkia taskussaan ja suunnitteli himmeleiden tekemistä. . Muuten tulee hunajakennon näköisiä himmeleitä, naurahtaa Lillukkamäki. Murtoporukka liikkeellä seudulla SSS Suomusjärven ja Kiikalan alueella liikkui varhain sunnuntaina murtoporukka, joka todennäköisesi ehti murtautua kolmeen paikkaan vielä aamun pimeään aikaan. Kiikalassa Kultalähde-ravintolassa murtautujien työ keskeytyi aamukuuden aikaan, sillä ravintolassa olikin työntekijä. Vasta 50 vuotta olen himmeleitä tehnyt, ja kaikkiaan olen tehnyt niitä yli kymmenen tuhatta, sanoo kymmenisen vuotta sitten pääkaupungista Saloon muuttanut Lillukkamäki. Salo oli jo ennen muuttoa hänelle tuttu paikka, koska hänen kesämökkinsä on sijainnut jo kolmekymmentä vuotta Kiskossa. Lillukkamäen himmelit ovat siirreltäviä taideteoksia, joissa on samaa materiaalia olevat alustat. tulee, kun Reijo-poika astui ovesta sisään. Urheilutapahtumissa myynti voidaan esimerkiksi rajoittaa iltaan, kaavailee ylitarkastaja Pir- jo Partanen Etelä-Suomen lääninhallituksesta. Tarkastajien käytännön linja muotoutunee kevään aikana, jolloin kesätapahtumien anniskelulupien käsittely tulee ajankohtaiseksi. Sosiaalipoliittinen näkökulma Lakimuutoksen tullessa voimaan lupaviranomaisilla on entistä laajemmat ja tarkemmin määritellyt mahdollisuudet rajoittaa alkoholin anniskelua. Tähän asti viranomaisilla on ollut varsin vähän perusteita rajoittaa tai olla myöntämättä anniskelulupia. Kerään ruokoa kymmenestä tietystä paikasta, jossa sitä kasvaa vuodesta toiseen. Himmelin tekijä harmittelee, että Kiskontien varrelta hyvät himmelin tekoaineet niitetään nykyisin pois. Keruu alkaa elokuun puolivälissä. Minut on kai lähetetty tänne maan päälle himmeleitä tekemään, tuumaa mies, joka suhtautuu intohimoisesti himmeleiden tekemiseen. Tilava sadan neliön asuntokin on somistettu näyttävillä himmelikoristeilla ja kukkatelineillä. . Muut ovat paikallista meriruokoa. nen ja korsien pätkiminen vie oman aikansa. . Moni onkin luullut tulleensa kukkakauppaan, kun on tullut vierailulle. . Liittoa vuodesta 1999 johtanut dosentti Björn Fant Helsingin yliopistosta ei enää asettunut ehdolle uudelle kaudelle liiton puheenjohtajaksi. Helsingissä koolla olleessa liittokokouksessa liiton varapuheenjohtajiksi valittiin tutkija Hannu Jalkanen Jyväskylän yliopistosta sekä yliopistonlehtori Sirkku Manninen Helsingin yliopistosta. Esko Keski-Vähälä Ruoko taipuu taitajan käsissä. Anniskelulupien ehdot tiukkenevat vuoden alusta Lakimuutos rajoittaa anniskelua perhetapahtumissa SSS?STT?Panu Tuunala Suomessa tulee vuoden alussa voimaan alkoholilain muutos, jonka ensisijainen tarkoitus on vähentää lasten ja nuorten alkoholinkäyttöä. . Alkoholin anniskelu on edelleen täysin laillista ja hyväksyttävää liiketoimintaa sinänsä, Tuominen muistuttaa. Kaikki luvat lääninhallitukselta? Nykyään lääninhallitus myöntää luvat alle 4,7-prosenttisten juomien anniskeluun ja myyntiin, mutta väkevämpien juomien kauppaamiseen lupa pitää hakea tuotevalvontakeskukselta. Lausuntokierroksella olleen asetusluonnoksen mukaan myös lupa- ja valvonta-asiat siirrettäisiin paikallisemmalle tasolle lähemmäs ravintoloita ja kansalaisia. Valtioneuvosto päättää asiasta ensi torstaina. Ehdotuksen mukaan lääninhallitus käsittelisi jatkossa kaikki viinan myyntiin liittyvät asiat alueellaan. Tuotevalvontakeskus vastustaa voimakkaasti tehtäviensä vähentämistä, mutta lääninhallitukset ja suurin osa ravintoloista kannattaa valvonnan siirtämistä paikallistasolle.. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. Meriruoko muuttuu vanhetessaan nauriin väriseksi, antiikkiseksi. Meriruoko, rottinki on Reijo Lillukkamäen materiaalina himmeleissä. Tällä hetkellä pyydämme lausunnot aina poliisilta, jatkossa entistä useammin esimerkiksi sosiaaliviranomaisilta, Pirjo Partanen kertoo. Partasen mukaan asunto-osakeyhtiöiden tai kylä- ja asukastoimikuntien sana saa lisää painoa. Paikallinen vaikuttaminen lisääntyy Lain muutos parantaa asukkaiden mahdollisuutta vaikuttaa lähiympäristöönsä. Esimerkiksi rockfestivaalit eivät kuivu, mutta alkoholin myyntipisteiden sijaintiin puututaan jatkossa varmasti tarkemmin, ennakoi Tuominen lain soveltamista käytännössä. . Himmelit syntyvät ruokoelementeistä, joita hän kokoaa kuin Eiffel-tornia alhaalta ylöspäin. Viilaajan ammatissa toiminut Lillukkamäki vaihtoi metallin olkiin, mutta jo Helsingissä asuessaan hän teki himmeleitä vapaa-aikanaan. Metallimiehen työt ovat jääneet, mutta tarkkuudessa himmelin tekijä on kuin viilaaja ammatissaan. Ruokoja ojan varsilta Esko Keski-Vähälä Kokoontuvat punatulkut piristävät himmeliä. Ruokoa löytyy kymmenen kilometrin säteeltä Salosta peltojen ojista. Niinpä viranomaiset ovat voineet kieltää anniskelun lähinnä silloin, kun yrittäjällä on henkilönä ollut aiemmin vaikeuksia lupaviranomaisten tai verottajan kanssa. Puhtaasti sosiaalipoliittisin perustein lupia ei käytännössä ole jätetty myöntämättä. . Vuodenvaihteen jälkeen anniskelulupa voidaan jättää myöntämättä tai sitä voidaan rajoittaa, mikäli lähiympäristön asukkaiden lausunnoista il- menee, että anniskelusta aiheutuisi häiriötä. Tuomisen mukaan muutos jopa laajentaa ravintolan vastuuta, koska myös ravintolan sulkeutumisen jälkeinen häiriö voidaan laittaa ravintoloitsijan piikkiin. Tuomisen mukaan tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että yksi henkilö voisi estää anniskeluluvan myöntämisen. Kuivien korsien kuoriminen, oksakohtien poistami- Esko Keski-Vähälä Reijo Lillukkamäen kodin eteisaulaa koristavat himmelikoristeet, joista vain vasemmassa yläkulmassa oleva on tehty oljesta. Puutyökalussa hänellä on mitat ruokojen pituutta varten. Lailla pyritään tukemaan alkoholittomien ympäristöjen muodostumista, tiivistää hallitusneuvos Ismo Tuominen sosiaali- ja terveysministeriöstä. . Kun viime aikoina on koko ajan keksitty uusia tapoja ja paikkoja alkoholin myymiseen, lain muutos antaa valvontaviranomaisille keinot puuttua kehitykseen, Tuominen sanoo. Muun muassa urheilutapahtumien ja muiden perhetapahtumien anniskeluluvat joutuvat jatkossa tarkempaa syyniin. . Lain valmistelun yhteydessä on todettu, että lupia myönnettäessä on otettava huomioon kaikki asiaan vaikuttavat seikat ja eri tahoilta saadut selvitykset. . Ilmeisesti murtautujat ovat liikkuneet autolla. Salon Ollikkalassa Järvelänpolulla murtauduttiin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä henkilöautoon, josta anastettiin cd-soitin. Antero Puhakka Tieteentekijöiden liiton puheenjohtajaksi SSS?STT Akavalainen Tieteentekijöiden liitto valitsi yhteiskuntatieteiden tohtori Antero Puhakan liiton uudeksi puheenjohtajakseen ensi vuodelle. Sitä saa keräilemällä Salon seudulta, eikä tarvitse mennä edes meren rannalle. . Pikkupoikana mulla oli aina olkinippu mukana ja korjasin ihmisten rikkimenneitä himmeleitä, kertoo Lillukkamäki kiinnostuksestaan näprätä himmeleitä. Kylällä puhuttiinkin, että sieltä se ?olkiteknikko. Oljista alkanut harrastus on säilynyt, mutta materiaalina on vain kestävämpi meriruoko. Murtautujat ehtivät kuitenkin viedä alkoholia ja hiukan rahaa. Myös kunnan varastoon murtauduttiin. Suomusjärvellä varastettiin maatalouskaupasta pohjakassa. Myymälään oli murtauduttu aamulla puoli kahdeksalta. Materiaalin tulee olla tasamittaista.
Sen sijaan hallituksen tulisi antaa eduskunnalle kannanotto, johon eduskunta puolestaan voi ottaa kantaa. Seppänen perustelee vaatimusta sillä, että konventissa käsitellään puolustuspoliittisia päätöksiä, joissa yritetään kehittää EU:ta sotilasliitoksi mm. 50x60 cm Akkukäyttöinen partakone Philishave HQ 5819 ?mitat: 150x200 cm ?useita eri värejä ?miellyttävää, pehmeää materiaalia ?3 jousitettua ajopäätä, 2-teräjärjestelmä ?nopea latausaika ja akun varauksen näyttö ?partatrimmeri 16, 90 kpl 2 vuoden tak 22,- uu! Sing-A-Long -karaokekasettinauhuri ?kuuntele musiikkia tai satukasetteja, laula lempilaulujasi! ?äänittävä ?sis. joulukuuta 2002 ? 7 Sailas povaa vaikeuksia seuraavalle hallitukselle SSS?STT Valtiosihteeri Raimo Sailas varoittaa poliitikkoja palaamasta entiseen punamultakauden ?sulle, mulle. 150x210 cm, tyynyliinan koko n. Kun neuvotteluja käydään eduskuntaryhmien toimesta on selvää, että vasta valitut kansanedustajat ja uudet eduskuntaryh- mät haluavat päivittäin raportit neuvottelujen etenemisestä. Seppäsen mukaan puolueiden näkemykset ja niiden väliset erot eivät tule selville, jos asiasta annetaan eduskunnalle vain pääministerin ilmoitus. Eduskunnan tulisi Anttilan mukaan saada selonteko konventtiasioista ennen helmikuun puoltaväliä. Emme vastaa painovirheistä. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Forssa, Pihlajakatu 2?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4 ?Kaarina, Lautakunnankatu 7. Kontulassa ei käyttötavaroita. Saksan, Ranskan ja Benelux-maiden johdolla. . -jakopolitiikkaan. Asiasta on keskusteltu jo 30 vuotta pääsemättä minkäänlaiseen ratkaisuun. Konventissa tehdään näistä asioista päätöksiä Suomen vaalien aikaan maalis-huhtikuussa. Suomi ei saa antaa muiden päättää oman liittoutumattomuutensa kohtalosta, Jyväskylässä ja Lahdessa puhunut Seppänen sanoi. Hän arveli keskustankin ?eduskuntaryhmänsä puheenjohtajan suulla lipeävän kannasta, jonka mukaan perustuslakiasia on saatava eduskunnan käsittelyyn?, jotta mahdollinen vaalivoitto ei vaarantuisi. kpl 3 SSS?STT Suomen Norjan-suurlähettiläs Ole Norrback saa tehtäväkseen selvittää, miten Pohjoismaiden julkisen palvelun televisiokanavat saataisiin tulevaisuudessa näkymään koko pohjolan alueella. . Merkkejä siitä näkyi Sailaksen mukaan, kun eduskunta ohitti hallituksen tahdon ja lisäsi tiemäärärahoja 160 miljoonalla eurolla. . Tuotevalikoima voi vaihdella myymälöittäin. kantohihnan ja pariston ?roisketiivis ?Dolby Digital dekooderi ?toistaa myös CD-, CD-R-, CD-RW-, MP3-, VCDja Photo-CD-levyt ?sisältää Scart-johdon ?kaukosäädin ?3 vuoden takuu! ?5.1-kanava äänentoistolle ?värit: musta tai hopea kpl Korkeaoja vaatii avoimuuden säilyttämistä hallitusneuvotteluissa Digitaalinen kompassi DVD-soitin 2, 2, 19 29 200g/ps 0, 59 1, 19 200g/levy 5,95/kg Suklaakonvehtirasia ?pähkinä-suklaakonvehteja 100g/pkt 5,90/kg 1, 99 8,76/kg 13,27/kg 2,95/L 11,45/kg 250g/pkt 150g/rs Myymälät avoinna ma-pe 9-21, la 8-18 (Kempele 9-18), su 12-18 (Mankkaa, Kontula 12-21). 2 teräksistä paistoritilää 4,49 33,- 1,99 12, 90 kpl kpl Disney-pussilakanasetti Peitto ?erilaisia kivoja Disney-aiheita ?sis. Kemi, Täikönkatu 4?Kempele, Myllytie3?Kouvola, Takojantie1?Kuopio, Petosentie 6?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Nokia, Nuijamiestentie 2 ?Pirkkala, Kaartotie1?Pori, Paanakedonkatu 10?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15 ?Rauma, Papinhaankatu 7?Riihimäki, Karankatu15?Salo, Savenvalajankatu 3?Äänekoski, Kuhnamontie 5A.. 45x45 cm ?koot: S-XL ?materiaali: muovia ?värit: sininen, ?mitat: n. alkaen Ole Norrback selvittämään pohjoismaista tv-yhteistyötä ?toiminnot: kompassi, kello, herätys, torkku, päivyri, lämpömittari ?sis. tyynyliinan ja pussilakanan ?lakanan koko n. Näistä investoinneistahan osa selittyy sillä, että maakuntien kansanedustajat tarvitsivat jotain, jolla perustella Vuosaaren sataman puolesta äänestämistään, Sailas sanoo Turun Sanomien ja Aamulehden haastatte- lussa. Tulojen ja menojen tasapainottaminen on Sailaksen mukaan ensi vaalikaudella paljon nykyistä vaikeampaa, sillä verotulot pienenevät väistämättä. Hallituksen työllisyysryhmää vetävän Sailaksen mukaan ainoa keino hyvinvointiyhteiskunnan säilyttämiseen nykyisellä veroasteella on työnteon lisääminen. Työvoiman määrä kääntyy kuitenkin Suomessa laskuun jo vuonna 2004, joten käytännössä työnteon lisääminen tarkoittaa tehokkaampaa opiskelua ja myöhäisempää eläkkeelle siirtymistä. Anttila vaatii hallitukselta selontekoa EU:n konventista SSS?STT Eduskunnan varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila (kesk.) vaatii hallitusta antamaan eduskunnalle selonteon kannastaan EU:n konventissa parhaillaan valmisteltaviin asioihin. Eduskunnan lisäksi myös äänestäjillä on Anttilan mielestä oikeus saada tietää, mitkä ovat Lipposen hallituksen linjaukset niin konventtikysymyksiin kuin artiklan 141-tukitavoitteisiin. Hinnat voimassa alkaen MA 16.12. Hi-Fi-Stereo-videonauhuri ?4 kuvapäätä, 2 äänipäätä ?On-Screen-Display 8 kielellä ?nopea kelaus ?puolinopeustoiminto ?2xScartliitäntä ?Show View-ajastin ?malli: SEG VCR 5380 129,- SSS?STT Keskustan eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Juha Korkeaoja katsoo, että seuraavan hallituksen muodostamisen tulee tapahtua aiempaa avoimemmin ja demokraattisemmin. Myös tiedotusvälineet voivat näin seurata prosessia hyvin tarkasti, Korkeaoja toteaa kannanotossaan. Hän korostaa, että ratkaisevinta uutta hallitusta muodostettaessa on yhteistyökyky. Vaikka suurin eduskuntaryhmä on avainasemassa muodostettaessa ensimmäistä vaihtoehtoa hallituksen kokoonpanoksi, kaikkien osapuolten tulisi Korkeaojan mukaan varmistaa yhteistyökykynsä. Koska uuden perustuslain mukaan hallituksen muodostaminen ei enää tapahdu presidenttijohtoisesti vaan eduskuntaryhmien johdolla, kassakaappisopimukset tai kabinettipolitiikka eivät Korkeaojan mielestä sovi uuteen toimintatapaan. . Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti. mukana laulamiseen tarkoitetun mikrofonin ?helppokäyttöinen! ?voidaan liittää sähköverkkoon kpl 6 V muuntajalla pkt 88,- 12, 90 kpl (ei sis. kynttilöitä) muotoilu ?useita eri värejä ja kokoja 2,49 19, 90 2 kpl/p pkt 3 vuoden takuu! Kelloradio heijastettavalla ajannäytöllä ?kellonajan saa heijastettua esim. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. Hän vakuuttaa keskustan olevan valmis osallistumaan muodostettavaan yhteistyöhallitukseen sen johdossa, tai jäsenenä parlamentaarisen painonsa mukaisesti. Seppänen perää kantaa EU:n puolustuslinjauksiin SSS?STT Europarlamentaarikko Esko Seppänen vaatii eduskuntaa ottamaan kantaa EU:n perustuslakikonventin linjauksiin. pakkaukseen) Suomalainen Juhlakinkku Potkalla Karta n o n Grafenwalder-olut Bergadler-olut ?alkoholipitoisuus 4,5% 1, 44 Päivän!* n a a t n i h 9, ?keskivahva 2, 39 600/275g prk 8,69/kg 0, Klementiini ?1kg/verkko 1,29 4, 0, 99* Säästä 23%! kg *Tarjous voimassa 16.-22.12. 0,5L/tlk 2,58/L 6x0,5L/pkt Korppujauho Edamjuusto Suklaalevyt Suklaapalat ?palana ?valikoima hienoimpia suklaalevyjä ?makuina kookos, cappuccino, maitosuklaa tai pähkinä 1, 39 4, 3,13/L 49 kg Nuts Royal-pähkinä- Belgialaiset sekoitus tai suklaakonvehdit Kalifornialaiset saksanpähkinät 59 200ml/tuubi Litsi-hedelmä 90 sis. pantin 1kg/pkt Juhla- tai Sipulisilli Herkkusinappi ?alkoholipitoisuus 4,7% ?kätevä kierrekorkki ?6-pack 99 sis. pantin *Ti 17.12. Asiakaspalvelu ma-pe klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tuotteita rajoitettu erä. Selvitysmiehen tulisi jättää raporttinsa ensi vuoden loppuun mennessä. Pohjoismaisen televisioyhteistyön ongelmakohdat liittyvät muun muassa tekijänoikeuksiin, lähetystekniikkaan ja järjestelmän taloudellisiin edellytyksiin. 24,kpl vuoden takuu! 3 vuoden tak uu! Analoginen Quartz-kello ?laadukasta kvartsia ?päiväyksen näyttö ?vesitiivis 30 m asti 119,- 19, 90 u! en taku kpl kpl 3 vuod 24-osainen ruokailuvälinesarja Kynttilänjalka Lasten Thinsulate ?eri malleja ja värejä sukkahousut -käsineet ?nostalginen (ei sis. seinään ?LCD-näyttö ?AM/FM taajuudet ?materiaali: fleece ?eri värejä ?rannekiristys pkt 11, 90 1, 3, 49 99 kt Kannellinen Multiroaster-paistokasari Sängynalus?käy kaikille paistopinnoille (sähkö, kaasu, keraaminen) laatikko kpl pari kpl 3 vuoden takuu! Disney-tyyny Miesten pusero ?erilaisia kivoja Disney-aiheita ?kolme eri mallia ?koko n. Digitekniikan vuoksi kysymys on nyt erityisen ajankohtainen, Norrback huomauttaa Västrä Nylandissa. Samassa lehdessä julkaistussa kolumnissaan puolustusministeri Jan-Erik Enestam (r) kirjoittaa esittävänsä maanantaina Tukholmassa alkavassa pohjoismaisten yhteistyöministerien kokouksessa, että tv-kysymyksen ratkaisemiseksi asetetaan selvitysmies. Enestam aikoo ehdottaa, että Norrback valittaisiin tähän tehtävään. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. 100x46x15 cm valkoinen, kpl viininpunainen ?kantta voi käyttää myös paistinpannuna ?tilavuus 7,7 L, halkaisija 38 cm ?sis. Kauhajoki, Puistotie 60. Samalla hallituksen tulisi selvittää eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnalle ja suurelle valiokunnalle omat linjauksensa 141artiklan mukaisten tukien tavoitteista ja tukitasoista. Janakkalassa sunnuntaina puhunut Anttila korosti, että päämi- nisteri Paavo Lipposen (sd.) lupaama pääministerin ilmoitus eduskunnalle loppiaisen jälkeen ei ole riittävä keino eduskunnan kannan määrittelylle, koska ilmoitus ei mene valiokuntakäsittelyyn. Anttilan mukaan EU-asioissa tulisi pyrkiä aina mahdollisimman laajaan konsensukseen yli hallitus-oppositiorajojen, mikä edellyttää hallitukselta avointa ja aktiivista tiedotustoimintaa eduskunnalle
Rekisteröintiä valvoo Viestintävirasto, joka veloittaa rekisteröinnistä 53,80 euroa ja tunnuksen ylläpidosta 18,80 euroa vuosittain. Ota yhteys. Amerikkalainen John Marks on rekisteröinyt salo.com -osoitteen ja amerikkalainen NetIdentity-firma on vienyt salo.net -osoitteen. Salo.org on mennyt Kaliforniassa asuvalle Gary Salolle, jolla tosin lienee verkkotunnukseen täysi oikeus sukunimensä perusteella. Sonera ja Telia vahvistavat virallisesti käyvänsä neuvotteluja. Se on myynnissä miljoonalla dollarilla. Lääkefirmat ovat kiinnostuneita Moldovan maatunnuksesta .md. Jokaisen maan tulee valvoa oman maatunnuksensa käyttöä. Askartelu vie aikaa, mutta uurastus on palkitsevaa: valmiit luomukset ovat todel- la komeita. . Liikemies oli rekisteröinyt nimen ?tarkoituksenaan perustaa vaatteita myyvä verkkokauppa Liverpool Fashion Club.. Miehet tekevät aika paljon samoja juttuja kuin naisetkin. Karjalohjalta Saloon ostoksille tullut Matti Jortikka osti sydänlankaa ja parafiinia kynttilöiden tekoa varten. . Uutistoimisto Reuters ja the Financial Times kertovat, että Telia ja Sonera neuvottelevat yhdistymisestä. Yksi peli kestää kahdesta neljään tuntia, ja jos pelataan turnauksia, voi pelejä olla kahdeksankin, kahdeksasluokkalaiset pojat kertovat. Kolmikko on Marja-Liisa Laineelle tuttu: armeijoita täytyy käydä aina silloin tällöin liikkeessä täydentämässä. . Nyt liverpoolfc-osoite yhdistyy maailmankuulun jalkapalloseuran sivuille. Jurassic Parkin kirjoittanut Michael Crichton on kamppaillut michaelcrichton.com -osoitteesta, joka johdattaa amerikkalaisille viihdesivuille. Korealainen June I. Yleensä valan kynttilät vanhojen jämistä, niin ne eivät mene hukkaan, Jortikka kertoo. Tämän hetken se juttu on kuitenkin . Yksi amerikkalaisfirma on rekisteröinyt osoitteen sports.tv. Sinulla sanotaan ?Tulossa pian! Kommentteja. Virallisia rekisteröintiyrityksiä on noin 150, joista suurin osa on amerikkalaisia. Tekijät eivät ole Venäjällä, he vain käyttävät Venäjän rekisteriä hyväkseen, Kettunen sanoo. Suuret länsiyhtiöt ovat ryhtyneet yhteistyössä ajamaan asiaa Venäjällä. Rekisteröinti maksaa tavallisesti muutamia kymmeniä euroja tai dollareita. Alalle on myös ilmestynyt yrittäjiä, jotka kauppaavat esimerkiksi .shop-, .sport-, .game- ja .law -päätteitä. Siellä avautuvat Perniön kunnan tonttisivut. Rekisteröinti on järjestelmällistä . Alkuperäisen tuotemerkin perään on vain lisätty pääte .ru ikään kuin se tarkoittaisi rekisteröityä tavarmerkkiä.Venäläinen yleisö sekoittaa ilman muuta, mikä on oikea tavaramerkki ja mikä on vain pelkkä verkko-osoite, Kettunen sanoo. Maailmanluokan yritysten nimiä ja tuotemerkkejä kaapanneet venäläiset ovat vaatineet yhtiöiltä jopa miljoonan dollarin lunnaita. Yhdessä tunnissa 5000 nimeä Kettusen mukaan Venäjältä tiedetään esimerkiksi tapaus, jossa yhden tunnin aikana rekisteröitiin 5 000 maailmalla kuuluisan näyttelijän, taiteilijan, urheilijan ja poliitikon nimi .ru-päätteiseksi osoitteeksi. . Silloin askarrellaan myyjäisiin, ryhmiä ja kerhoja varten, eli enemmän omaan käyttöön. Joulukuussa ajatellaan muita, kun ostetaan joululahjoja ja koristeita kotiin, Laine kertoo. Joulun suosikkituotteiksi Laine mainitsee strategiapelien lisäksi pienoismallit ja taiteilijatarvikkeet. Venäjällä ei valvota riittävästi sitä, kenelle ja mille nimelle ru-tunnuksia myönnetään. Pojat suosivat sotajoukkoja, tytöt helmiä ?Askartelija miettii marraskuussa itseään ja joulukuussa muita? SSS?Pekka Mäntylä Salon Harrasteen yrittäjä Marja-Liisa Laine kertoo, että myös pojat ja miehet ovat nykyään yhä innokkaampia askartelijoita. . strategiapelien pelaaminen. Jos Telia tai Sonera olisi lähtenyt nimiä rekisteröimään, me olisimme yhtä hyvin voineet vuotaa tiedon julki jollain toisellakin tavalla. Pörssiyhtiöt eivät tällaista voi tehdä, tavaramerkkiasiantuntija Kirsi Ekström Sonerasta huomauttaa. Molemmat korealaiset ovat sanoneet, etteivät he tienneet Teliasta tai Sonerasta. Yrittäjille askartelu on Marko Mattila Varpu Järvinen avusti erilaisia sydänlankoja vertaillutta Matti Jortikkaa. Jortikalla on tapana koota vanhoista kynttilänpätkistä uusia. oleellista kesähelteilläkin, sillä Marja-Liisa Laine sanoo askarrelleensa joulukuusia ja -tonttuja jo heinäkuussa. Joulua edeltävät pari kuukautta vastaavat askarteluliikkeille tavallisesti lähes puolta koko vuoden myynnistä. . ?Me seuraamme nimeä päivän jokaisena sekuntina ja kun se vapautuu, varaamme sen sinulle.. Lapset askartelevat minun avustuksellani isovanhemmille, Hällström hymyilee. Varpu Järveläinen kertoo, että joulun lisäksi pääsiäinen on selvä sesonkiaika askarteluliikkeessä. . Venäjälle on perustettu myös komitea, jonka tehtävänä on kehittää sekä lakia että viranomaisten toimintaa. Asianajaja Esa Korkeamäki helsinkiläisestä lakiasiaintoimisto HH Partnersista näkee, että internetin nimikaappauksia ollaan jo saamassa kuriin. Peliin kuuluvat maastot ja sotajoukot he askartelevat itse.. Kauppaa väännettiin puolisen vuotta. Sen voi saada vain Suomessa kaupparekisteriin merkitty yhteisö tai elinkeinonharjoittaja, yhdistysrekisteriin rekisteröity yhdistys, säätörekisteriin rekisteröity säätiö tai julkisyhteisö kuten kunta. Myös hankalimpien maiden, kuten Etelä-Korean, lainsäädäntöä ollaan kiristämässä. Liverpool voitti tiukan ottelun Maailmalla on tänäkin vuonna käyty otteluja tunnetuista nimistä ja tuotemerkeistä, joiden voimalla kaapparit ovat yrittäneet kiristää rahaa. Englantilainen jalkapalloseura Liverpool joutui pelaamaan paikallisen liikemiehen kanssa osoitteesta liverpoolfc.com. Se on ainoa verkko-osoite, jonka Salo voi enää edes saada. Telia on rekisteröinyt nimen amerikkalaisen Verisign-yhtiön kautta. Rekisteröinti on voimassa 26.3.2004 saakka. Yrityksen tai sen tuotteiden nimissä on myyty jonkun muun tavaraa. Salonseutu.net on sekin rekisteröity Yhdysvalloissa. Salo.info -osoitteen on rekisteröinyt ruotsalainen Mathias Eriksson, jonka kanssa Rapala Oyj riitelee rapala.info -osoitteesta. Erikssonin tiedetään rekisteröineen kymmenittäin suomalaisten yritysten nimiä ja tuotemerkkejä ja muita suomalaisnimiä. Amerikkalainen Register.com -yhtiö tarjoaa sentään korvikkeeksi yli kolmeakymmentä erilaista salo-sanaan liittyvää osoitetta. Verisign mainostaa internet-sivuillaan, että teliasonera.net -nimestä voi nyt tehdä uuden rekisteröintitilauksen. Tavallinen yksityinen ihminen ei voi saada .fi-verkkotunnusta. Joulumyynti alkaa marraskuussa. Ahn rekisteröi teliasonera.com -nimen. 25.3. Valvonta on tehostunut ja kansainvälinen yhteistyö on kasvanut eikä riidanalaisen osoitteen rekisteröinti välttämättä enää onnistu. Wipo totesi, että FC tunnetaan yleisesti Football Clubin lyhenteenä. Joku oli ottanut homman hoitaakseen. Rekisteröintejä yritettiin saada puretuksi, mutta se ei onnistunut. Joka ensimmäisenä ehtii nimen rekisteröidä, on sen omistaja. TeliaSoneran nimikaapparit käyttivät tätä hyväkseen. 24.3. Kunhan vain keksivät hauskan nimen omille kotisivuilleen. Selityksiä ei ole uskottu YK:n erityisjärjestössä Wipossa, jonka mukaan nimen oikeudet kuuluvat Telialle ja Soneralla. Maailmassa on jo yli neljäkymmentä miljoonaa eri verkko-osoitetta. Salolla ei ole myöskään mahdollisuuksia .biz- tai .info-tunnuksiin. Hänen asiakkainaan on ollut jo satoja suomalaisyrityksiä, joiden nimeä on käytetty väärin erityisesti Venäjällä. . Palvelu maksaa 69 dollaria. Vapaana olisi esimerkiksi sellaisia nimiä kuin e-salo, netsalo, salotech, saloweb, websalo, salosite, salopages tai freesalo yhdistettynä eri pääteliitteisiin, kuten .com, .net, .biz tai .org Salon seudun kunnista Perniö on rekisteröinyt pernio.fi -osoitteen lisäksi myös pernio.com -osoitteen. Osoitteen nappasi internet-firma, joka houkuttelee sivuilleen lukijoita Crichtonin nimellä. Harry Potterin nimellä kaapparit ovat tietenkin yrittäneet hyötyä. Telisonera.com -osoitteessa avautuu korealaisen nimikaapparin loihtima sivu. Viestintävirasto on myöntänyt jo yli 37 000 .fi-tunnusta. Jotkut maat ovat ryhtyneet myymään maatunnustaan. Osoitteissa on se vika, TeliaSoneran viralliset kotisivut avattaneen osoitteessa teliasonera.net. Sivun rekisteröinyt korealainen mies on antanut Telian ja Soneran ymmärtää, että hän on valmis luopumaan sivusta vain rahalla. TeliaSoneran nimikaapparit toimivat nopeasti Verkkotunnukset ovat kuuma bisnes SSS SSS Verkkotunnuksia rekisteröivät yritykset toimivat yksinkertaisella periaatteella: ensimmäisenä ehtinyttä palvellaan ensimmäisenä. Sen osuus ei kuitenkaan ylitä 50 prosenttia. Sinooperi-ketjulla on Suomessa 23 myymälää, joista suurta osaa pyörittää itsenäinen yrittäjä. . Venäjä on koettu ongelmaksi. Suomella se on .fi. Järveläinen puolestaan listaa huovutusvillan, kynttilävahan värin sekä servettitekniikkaan tarvittavan lakan. Pinetasta Sinooperin suurin omistaja SSS Halikkolainen Pinetta-Tuote on nykyään askarteluliike Sinooperin suurin osakkeenomistaja. Jalkapalloseura oli valmis maksamaan miehelle 50 000 puntaa, mutta tämä vaati osoitteesta 125 000 puntaa. Wipo tutki asiaa ja päätyi siihen, että mies oli rekisteräinyt osoitteen vain rahastaakseen jalkapalloseuraa. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. Takana on merkittävää liiketoimintaa, jonka liikevaihto on kymmeniä miljoonia dollareita, konsulttiyhtiö Foxxin toimitusjohtaja Osmo Ville Kettunen sanoo. Kettunen jäljittää jatkuvasti suomalaisyritysten nimien ja tuotemerkkien väärinkäyttäjiä. Tyynenmeren paratiisisaari Tuvalu on tehnyt rahaa omalla maatunnuksellaan, joka on .tv. Kesällä tehdään nykyään paljon häitä varten itse, esimerkiksi kutsu- ja kiitoskortteja sekä koristeita. Järveläinen pisti merkille, että kun ilmat kylmenivät syksyllä nopeasti, kasvoi askartelukaupassa kävijöiden määräkin totuttua aiemmin. etenkin pojilla . joulukuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Amerikkalaiset ovat rekisteröineet Salo.com ja Salo.net -osoitteet ?Joka ensimmäisenä ehtii nimen rekisteröidä, on sen omistaja? SSS?Lasse Kylänpää Salon kaupunki löytyy internetistä osoitteesta www.salo.fi. Salossa pelaaminen on hyvin suosittua. Uutinen levisi jälleen maailmalle ja korealainen Daungsoo Ghim rekisteröi soneratelia.com -nimen. 26.3. Kansainvälisen loppuliitteen .com- , .net-, .org- , .info ja .biz voi hankkia kuka tahansa. Salolaiset Ville Hellström, Janne Sulku ja Thomas Hartman ovat fantasiapelien vannoutuneita ihailijoita. Pääosa strategiapelien harrastajista liimaa, maalaa ja rakentaa peleissä käytettävät sotajoukkonsa itse. Tytöillä helmiaskartelu eri tavoilla on nyt pinnalla. Sen on sanottu olevan maailman tunnetuin kaksikirjaiminen lyhenne. Sähköpostiosoitteeksi annetaan COMIQS@yahoo.com. Loppuliitteeseen voi yhdistää minkä tahansa vapaana olevan nimen. Rekisteröintejä tekevät internetissä yksityiset yritykset, jotka kilpailevat toisiaan vastaan. Yhtiö muistuttaa, että ensimmäisenä ehtinyttä palvellaan ensimmäisenä... ettei niiden myöntämistä valvo kukaan ja sama osoite voidaan myydä usealle eri asiakkaalle. Jokaisella maalla on oma maatunnuksensa. Myös pelin maastot ja kentät syntyvät useimmiten pelaajien omissa käsissä. Esimerkiksi YK:n erityisjärjestö Wipo työskentelee nimikiistoissa välitysmiehenä. Enkeleiden teko ja villan huovutus ovat myös kovasti suosittuja tyttöjen ja naisten keskuudessa, Laine kertoo. Salolainen Jaana Hällström osti askartelutarvikkeita joululahjoja varten. . Tätä kautta saamme Pinetalle uuden luonnollisen jakelukanavan, kertoo Pinetta-Tuotteen toimitusjohtaja Tony Pelander, joka on kaupan myötä myös Sinooperin uusi hallituksen puheenjohtaja. Marko Mattila Ville Hellström ja Thomas Hartman ovat strategiapelien hartaita ystäviä. Monissa perheissä kynttilöiden ja korttien tekeminen on miesten asia. Askarteluliike Sinooperin yrittäjä Varpu Järveläinen toteaa miesten olevan hyvinkin tavallinen näky askarteluostoksilla. . Haitallista markkinointia on ollut paljon. Telia rekisteröi muun muassa nimet teliasonera.net ja soneratelia.net. Telia ja Sonera eivät voineet rekisteröidä uudelle yhtiölle internet-osoitetta etukäteen, vaikka neuvottelut yhdistymisestä olivatkin jo pitkällä. . Kaupanteosta yrittävät hyötyä myös yksityiset rekisteröintiyritykset. Vapaana olevia nimiä rekisteröidään systemaattisesti
Saat 1.?24.12. joulukuuta 2002 9 Joulun kunniaksi Lisää Plussaa! Hyvä asiakkaamme, LisäPlussa on uusi tapa kasvattaa Plussa-pistetiliä. 02-777 800. Palvelemme myös sunnuntaisin klo 12?21! tuote 195,61 mk pkt 296,69 mk Hinta ilman Plussa-korttia tuote (26,90) Avoinna: ma-pe klo 8?21, la 8?18, su 12?21. www.citymarket.fi. 18.12.2002 SALO Hämeentie 24-30, puh. . LisäPlussa-pisteitä ei kerrota taulukkokertoimilla. Keskittäminen kannattaa, tervetuloa! HUOM! LisäPlussaa saat kaikista Citymarketin myymistä tuotteista! ei ole Mikäli Sinulla -korttia, vielä Plussa onnastamme saat sen neuv iskortin (Plussa-kätesu 8,40). liittymismak KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA MA . KE 16.12. - 18.12. Lahjaetu 50%! Lahjapakettiin! Kauniisti pakattu SYDÄNVUOKA mukana jouluisen rahkatortun respeti 45 6 Tsaikka KUUMAJUOMALASI 2 kpl/pkt tuote (12,90) Tsaikka kuumajuomalasi houkuttelee maistamaan ja nautiskelemaan! Etusi 38,35 mk 25% 95 16 pkt 100,78 mk 22 Hinta ilman Plussa-korttia 90 Kokki Gourmet KATTILA 3 l hauduttaa pehmeän puuron, emaloitu, harmaa ulkopinta on kestävä ja helppo pitää puhtaana, sisäpinta tarttumaton Teflon Select -pinnoite Avanti KATTILA 3 l 3640 21 50 tuote 216,42 mk Etusi Suositun Savonia-sarjan 24-osainen ATERINPAKKAUS 49 20% Hinta ilman Plussa-korttia Lahjaetu 20%! 127,83 mk Avanti KASARI 1,5 l 4550 Avantin salaisuus on sen kannessa, jota kääntämällä saat kaatoraon vedelle ja höyrylle, sopii kaikille liesille 32 90 90 Etusi 26% 67 Kovanaama PAISTOKASARI ø 24 cm titaanivahvistettu tarttumaton pinnoite, paksu pohja takaa hyvät paisto-ominaisuudet 90 Parhasta laatua Joulukeittiöön! 90 Lahjaetu 10%! 32 tuote (36,90) 195,61 mk s ö y m Maksa markoilla! Meillä käyvät myös markat maksuvälineenä 15. K-ruokakaupoissa tekemistäsi ostoksista kaksinkertaiset Plussa-peruspisteet. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16
joulukuuta 2002 Toivotut lahjat talviulkoiluun! Lahjaetu 40%! Lahjahintaan! NHL 3000 JÄÄKIEKKOLUISTIMET tukeva ja hyvinistuva kiekkoluistin huippuhintaan, kosteutta hylkivä sisävuori, vahvistettu kärkikuppi, irroitettava pohjallinen 90 29 pari (49,90) 177,78 mk Karhu Teddy lasten SUKSIPAKETTI sisältää kestävät cap-rakenteiset sukset, säädettävät siteet ja sauvat 90 32 pkt 195,61 mk R ´ CREBLET R Koko perheen viihdekeskus PlayStation 2 -PELIKONSOLI toistaa PlayStation -pelit, DVD-elokuvat sekä musiikki CD-levyt 259 00 tuote 1539,94 mk Lasten Völkl Vertigo JR LASKETTELUPAKETTI Völkl Vertigo JR -SUKSI; suksen profiili 91-67-83 tekee siitä erittäin helpon laskettavan, pituudet: 90?140 cm, Powershell-rakenne, Tecnica Racer/ Tecnica TJR -MONO; Racer; 1-solkinen takaaladattava, TJR; 3-solkinen junior-mono, Marker M450/M700 EPS -SIDE; Biotech-tekniikka tuo lisäturvallisuutta kierteisissä laukeamisissa, monon mukana liikkuva AFD-liukulevy, SITEET VALMIIKSI ASENNETTUNA Creblét FLEECEOLOASUT Fischer SL Sport Light SUKSIPAKETTI 199 00 tuote 1183,20 mk Fischer SL Sport Light -SUKSI; ilmakanavaytimellä varustettu aikuisten suksi, ilmakanavaydin ja uudenlainen voidepesäratkaisu tekevät suksesta suorituskykyisen ja helpon hiihtää, Ultra Tuning -pohjan viimeistely, pituudet: 177?207 cm Salomon SNS Profil -SIDE; Fischer SL Sport -HIIHTOKENKÄ; mukava ja hyvinistuva hiihtokenkä, jossa SNS Profil -pohja, kosteutta hylkivä päällinen, naisille ja miehille oma lesti PlayStation One PELIKONSOLI koot: XS?XXL, naisille viininpunainen Gemona ja miehille musta Andorra 119 90 pkt 712,89 mk 39 toistaa PSOne-pelit sekä soittaa musiikki CD:t 89 00 90 tuote 237,23 mk Etusi 10% 64 90 Polycarbonate-kuori, mukava Microfibersisävuori, lasisovitteinen, tuuletusjärjestelmä Etusi 32% 39 90 tuote 237,23 mk Hinta ilman Plussa-korttia 59,00 tuote Hammer Sugar -LUMILAUTA; suorituskykyinen Freeride-lauta Fullcap-rakenteella, puuydin, pituudet: 110?143 cm Emery One Step -KENKÄ; hyvinistuva lautakenkä, vahvistettu ja vettä hylkivä ulkokenkä, pikanauhoitus, muotoutuva ja vaimennettu sisäkenkä Emery-SITEET 299 pkt Harry Potter: Salaisuuksien Kammio PS 2-PELI 1777,77 mk Harry Potter. mailaharhautukset, päivitetyt pelaajat ja joukkueet koot: 4?9, värit: keltainen, tummansininen, valkoinen, punainen Scott JR Radical LASKETTELU-/ LAUTAILUKYPÄRÄ 529,17 mk Hinta ilman Plussa-korttia NHL 2003 PS2-PELI Adidas BC COLLEGE 39 tuote PS One -PELI 41,90 249,13 mk tuote 397,77 mk. uudessa seikkailussa, jossa lisää taikuutta, ystävyyttä ja vaaroja, kohtaa salaperäiset voimat Salaisuuksien Kammiossa koot: S?XL, värit: keskisininen, tummansininen 32 90 66 90 tuote 195,61 mk tuote 385,88 mk Nike Swoosh COLLEGE 00 tuote 90 tuote 237,23 mk Hammer Sugar LUMILAUTAPAKETTI 99,00 uusin versio huippusuositusta kiekkopelistä, uutuutena mm. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 10 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16
kosteuttava vartalosuihke 150 ml ja hoitava vartalovoide 125 ml 90 41,03 mk Dove LAHJAPAKKAUS sis. Huulipuna 4 ml, kynsilakka 4 ml ja Glitter - hohdegeeli hiuksille ja vartalolle 15 ml 130,21 mk 326,42 mk 3 00 10 90 5 20 kpl 35,08 mk Nivea Visage LAHJAPAKKAUS sis. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. virkistävä vartalosuihke 150 ml ja hoitava vartalovoide 125 ml Body Cocoon sis. joulukuuta 2002 11 Parhaat jouluedut suurvalikoimista! Lahjahintaan! Prinsessa TUOKSUT 50 ml 160,00 ?/l Cinderella, Snow White, The Beauty ja The Sleeping Beauty EdT 00 8 kpl 47,57 mk Cabin Class MATKAKASSI väri: musta Prinsessa SHAMPOOT 300 ml 90 Cabin Class VETOLAUKKU väri: musta 54 21 90 tuote 10,67 ?/l tuote 19,03 mk Prinsessa TUOKSUKOKOELMA 4 x 7 ml tuote tuote 59,46 mk Prinsessa BEAUTY BAGIT sis. Q10 kasvovoide 50 ml ja kasvovesi 200 ml 10 90 pkt 64,81 mk Nivea Body LAHJAPAKKAUS Aino ja Reino KOTITOSSUT 16 90 pari 100,48 mk Naisten nahkaiset KOTIKENGÄT värit: musta ja viini 33 Naisten ja miesten Suomalaiset HUOPAKOTITOSSUT 25 00 pari 148,64 mk sis. Body Milk 250 ml ja Indulging Cream suihku 250 ml 6 50 pkt 38,65 mk. Body Lotion 250 ml, Deo Compact Valkoinen 20 ml ja Bath Care Vitalizing suihku 250 ml 13 90 pari 82,65 mk 11 90 pari 70,75 mk Garnier Body PAKKAUKSET Body Tonic sis. Palm Milk suihkugeeli 250 ml, Palm Fresh Deodorant Spray 150 ml ja Spring Flower SPA Body Lotion 250 ml 6 pkt 6 pkt 90 6 50 41,03 mk pkt 38,65 mk 50 pari 199,18 mk Aikuisten hauskat HUPITOSSUT Miesten HUOPAKOTITOSSUT Fa LAHJAPAKKAUS sis
2,5-3 kg 68 Herkullisista valikoimista: 2,98 ?/kg 9,99 mk COCA-COLAT, Atria luuton FANTA tai SPRITE suomalainen KINKKURULLA 4x1,5 L 0,57 ?/kg, hinta sis. pantit 1,60 1 0,33 ?/kg 00 kg 17,54 mk kg HK:n SALAATIT 400 g lanttu, porkkana, punajuuri 1 17,78 mk 95 kg Suomalainen JUUREKSET 3 kg 68 kg Tuore SILAKKAFILE 16.12.?18.12. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. 11,83 mk 99 kg MA - KE 99 kg 28,24 mk Tuore suomalainen PORSAAN MAKSA palana tai jauhettuna Suomalainen NAUDAN SUIKALEPAISTI tai perinteinen PORSAAN KYLKIRULLA 1 75 kpl 29,43 mk 0 Kariniemen marinoidut BROILERIN KOIPI-REISI PALAT Kariniemen marinoidut BROILERIN RINTALEIKKEET 95 ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Koff I-OLUT 0,33 L 90 24 PULLOA 1200 5 kori 0,99 ?/L, hinta sis. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 12 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. pantit 6,60 3-pack Olvi Kevyt olo KIVENNÄISVESI 1,5 L 106,43 mk 0,84 ?/L 48 74,20 mk 3 erä 29,73 mk PLO Pysyvästi edullisesti! Euro Shopper PUURORIISI 1 kg 0 99 pkt 5,89 mk Euro Shopper tortuntäyte LUUMUMARMELADI 300 g 1,67 ?/kg Euro Shopper kivettömät LUUMUT 227 g 4,36 ?/kg Euro Shopper RUSINAT 250 g 2,20 ?/kg 0 0 0 79 49 80 0 0 0 50 prk 2,97 mk Sunnuntai VEHNÄJAUHO 2 kg 0,40 ?/kg ps 4,70 mk 99 ps 5,89 mk Euro Shopper SÄILYKEHERNE 400/265 g 1,85 ?/kg prk 2,91 mk 55 pkt 3,27 mk Euro Shopper KAHVI suodatinjauhatus 500 g 1,60 ?/kg pkt 4,76 mk Valio maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1L Fazer perinteinen FASUPALAT 250 g 7,96 ?/kg 1 1 68 50 1 27 69 99 10,05 mk 11,83 mk ps pkt Myllyn Paras TORTTUTAIKINALEVYT 1 kg AURINGONKUKANSIEMEN 25 kg 1,10 ?/kg pkt sk 9,99 mk 163,51 mk SALO Hämeentie 24-30, puh. 02-777 800. Avoinna: ma-pe klo 8?21, la 8?18, su 12?21. Plussaa ostoksistasi. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi. joulukuuta 2002 Jouluiloa myös sunnuntaisin klo 12?21! Luotettavan edullinen! Grillattu PORSAAN PAAHTOKYLKI 4 4 Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA tai PORSAAN KASSLER palana 2 99 5,89 mk 5 Suomalainen RUOKAPERUNA 10 kg 0,17 ?/kg 90 295 3 kg Islannin RASVASILLI irtomyynnissä 35,08 mk kg 23,49 mk Palvelutiskiltämme: Pajuniemen KORPPUKINKKU VIIPALEET 18 5 18 90 00 kg 112,37 mk 90 Pajuniemen PALVIKINKKU VIIPALEET kg 112,37 mk 4 90 CM-Kotikeittiön VIHREÄ SALAATTI kg 29,13 mk USA:n Red Delis OMENAT 169 0 95 kg 1 19 italia, peruna, punajuuri rs 7,08 mk Valion sinileima EMMENTALJUUSTO 700 g 8,99 ?/kg 699 0 29 pkt 37,40 mk Popsi LAUANTAIVIIPALEET 300 g 3,30 ?/kg pkt 5,89 mk 11,59 mk Kreikan uuden sadon makeat APPELSIINIT 2x2-pack 29,73 mk Paulig JUHLA MOKKA tai COSTA RICA KAHVI 500 g 3,36 ?/kg, 6 1 pkt 9,99 mk Fazer SUKLAAKONVEHTI 3x300 g 9,44 ?/kg 8 50 3-pack 50,54 mk Hietasen SURVOKSET 1 kg lanttu tai porkkana 1 60 pkt 9,51 mk Leipäosastoltamme: Omasta jauholeipomostamme PERUNARIESKA 320 g 3,75 ?/kg 1 20 kg 41,03 mk kpl 7,13 mk 16 80 4 1 00 2KPL erä 5,95 mk 130 1 Aschan PIIMÄLIMPPU 400 g 40 kpl 8,32 mk Salosen RUISSÄMPYLÄT 5 kpl/300 g ps 4,33 ?/kg 7,73 mk Puhdasta laatua parhaimmillaan: erä Saarioisten JOULULAATIKOT 700 g peruna, 99,89 mk Panda JUHLAPÖYDÄNKONVEHTI 3x500 g lanttu, porkkana 3,56 ?/kg 49 2 rs 14,80 mk hopearasia 11,93 ?/kg 17 Linkosuon EVÄSLEIPÄ 200 g 2,50 ?/kg 3,50 ?/kg Praline SUKLAAKONVEHTI 710 g 5,92 ?/kg RS 5,95 mk kg 90 2 kumpaakin/talous kg 4,10 mk n
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. Lämpötila noin -10 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Eilen heidän ideoimansa Wanhan ajan joulumarkkinat Suomusjärven vanhassa pappilassa keräsivät runsaasti väkeä. Kulttuuriyhdistykseen kuuluu myös pappilan nykyisiä asukkaita, jotka halusivat tarjota pihapiirin rakennuksen tapahtumapaikaksi. Markkinahenkeen kuuluivat nimenomaan perinteet, joita esiteltiin työnäytöksin ja tarinoin. alkaa kilpailla kengurun kanssa kansallisen symbolin tittelistä. . Salossa 2 vuotta Vesa-Matti Tuominen 16.12. Yhdistyksen väki raivasi maiseman, joka saattaa kätkeä myös arkeologisia arvoja. 85:9 Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan Syntyneitä-palstalla. Tuntuu olevan viisaampaa pitää porot sukupuolettomina, tavaratalon tiedottaja toteaa. SSS?Elina Lahti . Jättiläisen esiliina on revennyt ja sieltä on pudonnut kivenmurikka. Niinkin tarinoidaan, että jättiläiset ovat nakanneet kivenmurikan petturin päälle. Heini Ynnilä näkee nyt kotona käydessään lohkareen kotipihaltaan. Kaikki yhdistyksen jäsenet eivät suinkaan ole syntyperäisiä suomusjärveläisiä. Yhdistyksen takana on myös uusia, paikkakunnalle muuttaneita innokkaita ihmisiä, jotka hekin haluavat tuoda esiin uuden kotikuntansa arvoja. Marko Mattila Ilkka Leppähaara istahti joulumarkkinoilla olkipaalin päälle katsomaan, kun Susanna-tytär leikki Tiina Anttilan (vas.) kanssa paaleilla. SSS?STT?Reuters SYDNEY?Australian poliisivoimien mielestä lait menettävät merkityksensä, jos takaliston paljastaminen virkavallan edustajien silmien alla on luvallista. James Albert Ernest Togon asianajajan mukaan hänen asiakkaansa käytti lain sallimaa mahdollisuutta osoittaa mieltään, kun hän elokuussa esitteli poliiseille näiden virka-autossa takapuoltaan. Jutun syyttäjän mukaan asia ei ole aivan niin yksinkertainen. Hänen mielestään on ikävää, jos ihmisen ?hanuri. Moottoritien taukopaikaksi varattu paikka haluttaisiin kulttuuripainotteiseksi taukopaikaksi. . Päivälämpötila noin -6 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Puolilta päivin noin -3 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Jouluna jokainen voi sulkea tietokoneen ja puhelimen tarvitsematta miettiä, mitä heidän työpaikallaan tapahtuu heidän ollessaan sieltä poissa. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Suomusjärvellä 4 vuotta Sonja Kristiansson 16.12. Hän tietää, että kotikunnassa on paljon vaalimisen arvoisia perinteitä, mutta myös maineikas esihistoria.Tätä kaikkea yhdistys haluaa nostaa esille. netieto saataisiin kirjaksi asti. Muitakin ideoita yhdistys hautoo, jotta kotikunta huomattaisiin. Kun uusi moottoritie aikanaan pyyhkäisee kunnan ohi, kulkijoita ei haluta jättää pimentoon. Salossa 5 vuotta Melina Lehtinen 16.12. Heini Ynnilä tietää myös lohkareeseen liittyviä vanhoja taruja. Yhden tarun mukaan aikanaan seudulla on asunut jättiläisiä. Kuusjoella Kokouksia Suomusjärven kunnanvaltuuston kokous kunnantalolla klo 13 Perttelin kunnanvaltuuston kokous kunnanvirastossa klo 17 SPR:n Kiskon osaston syyskokous Toijan Nesteen kabinetissa klo 18 Halikon kunnanvaltuuston kokous istuntosalissa klo 18 Salon Budoseuran syyskokous Ollikkalan koulussa klo 19 Kiikalan kunnanvaltuuston kokous kunnantalossa klo 19 Kiskon kunnanvaltuuston kokous valtuustosalissa klo 19 3 vuotta Mari Mäki 16.12. Suomusjärven kulttuuri on käsite jo esihistoriasta, mutta aika vähän sitä voi täällä nähdä, se vaietaan, perustelee tuoreen kulttuuriyhdistyksen perustamista sen puheenjohtaja Heini Ynnilä. Suomusjärven kulttuuriyhdistys on muutaman naisen tänä vuonna perustama yhdistys, joka ei suinkaan ole vaiti oman kunnan kulttuuriarvoista. Innostuneiden naisten porukka on jo ehtinyt tehdä paljon vuoden aikana. Pilvipoutaa. Päivälämpötila noin -3 astetta. -6 2-6 m/s Maanantai 16.12.2002 sss.kalenteri@sss.fi viikko 51 Pimeys päättyy: 8.30 Aurinko laskee: 15.17 aurinko nousee: 9.29 pimeys alkaa: 16.16 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Auli, Aulikki, Aada Ada, Adele Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Raakel Rakel Päivän sana Minä kuuntelen, mitä Herra Jumala puhuu. Melko pilvistä ja vähitellen lumisateen mahdollisuus. Pääasiassa yhdistykset tai muut vastaavat tahot myivät itse tehtyä, ei muoviin käärittyä, mikä oli jo etukäteen annettu ohjeeksi. . Salossa 6 vuotta Jere Laakso 16.12. Nykyisin on enemmän puutetta vapaa-ajasta kuin rahasta tai tavaroista, tutkimuksen tehneen JWT-mainostoimiston edustaja luonnehtii tutkimustulosta. . Pilvipoutaa. Heini Ynnilä huomasi, että monelle tämä vanhan ajan lämmittävä markkinajuoma oli vieras. Joulumarkkinoilla henki oli muutenkin enemmän perinteissä kuin nykyajan kaupallisuudessa, vaikka myytävää olikin. Täällä on oikein olkia lattialla, kuuluivat myös kävijät ihastelevan ja ulkona oljet saivat enemmänkin kyytiä, sillä lapset peuhasivat pihalla istuimina toimivien olkipaalien päällä. Heini Ynnilä kertoi, että markkinaohjelmaan kuului myös perinteisten leikkien opettamista lapsille. Kulttuuria vaalivan yhdistyksen tavoitteena on tallettaa sellaista suomusjärveläistä perinnetietoa, jonka kansa vielä tietää ja taitaa, mutta joka uhkaa unohtua. Heini Ynnilä toivoo, että perin- Takalistosta ei ole kansalliseksi symboliksi Marko Mattila Esimerkiksi tämä joulumarkkinapaikkakin on historiallisessa paikassa, vanhassa pappilassa, Heini Ynnilä, Suomusjärven kulttuuriyhdistyksen puheenjohtaja kertoo. kutsut, tervehdykset.. Tiina ja Jari Ääpälä, Halikko tyttö: 4.12. 6.12. Jaana Marjomaa ja Petteri Antola, Salo Kirsi ja Jarno Ruohonen, Muurla poika: 5.12. 8.12. 9.12. 10.12. Heli ja Markus Mäki, Somero Elina Rauman-Lukin ja Mikael Lukin, Perniö Saija ja Tony Fredriksson, Kuusjoki Nina ja Antti Mäkinen, Somero Menovinkit Elokuvat Kuolema saa odottaa, Bio Jännä, Salo klo 19 Harry Potter ja salaisuuksien kammio, Bio Salo 1 klo 19 Herra Deeds, Bio Salo 2 klo 19.15 Heinähattu ja Vilttitossu, Kino Paimio klo 19 -2 Salo -3 -1 -1 Keskiviikko Eurooppa tänään -1 P Mikkeli -3 P -3 P Muonio -6 A -3 P -2 P Oulu 0 P -2 L Pori -3 P Rovaniemi -11 A +1 PP Sodankylä -14 A -2 P -2 P Tampere -2 PP Turku -1 P 0 PP Vaasa -5 A 1020 1040 Lämpötilaennuste huomiseksi -2 Ateena +19 SK +12 SK Algarve Berliini +18 P +4 P Alicante Bryssel +14 SK +7 V Antalya Kööpenhamina +1 P Catania +15 A Lontoo +9 V Eilat +19 A -1 -1 Madrid +14 A Kreeta +14 PP Moskova -15 A Las Palmas +25 PP Torstai Oslo +19 PP -10 A Madeira Pariisi +17 P +12 PP Malaga -1 Rooma +18 P +13 P Mallorca Tukholma +24 A Salo -2 PP Miami Wien Nizza +14 P +1 P -1 +14 SK Bangkok +29 PP Rhodos New York -6 PP +3 A Tallinna San Francisco +15 SK Tunis +17 A 0 +1 Tokio +8 SK Venetsia +7 P A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. -1 Suomusjärvi -2 Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo -5 Kisko Tiistai 1020 1020 >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Suomusjärven puuhanaiset haluavat nostaa kotikuntansa arvot näkyville Etelä-Afrikan poro menetti kulkusensa Naiset perustivat kulttuuriyhdistyksen SSS?STT?Reuters CAPE TOWN?Cape Townissa Etelä-Afrikassa sijaitseva tavaratalo sai runsaasti valituksia jouluaiheiseksi somistamastaan näyteikkunasta. Tavaratalon näyteikkunassa komeilleen muovisen poron takakoipien väliin oli tungettu joulukuuseen alun perin tarkoitettu killutin, jonka hyvällä mielikuvituksella siunatut asiakkaat saattoivat mieltää muuksikin kuin kuusenkoristeeksi. Tavaratalon tiedottaja perusteli poron höystämistä kiiltävillä sukukalleuksilla todeten, että poron asema näyteikkunassa on niin keskeinen. Pilvistä mutta poutaa. Päivälämpötila noin -6 astetta. -2 Etelä-Suomi: Kohtalaista Koski Somero lounaistuulta. Ykköstien kupeessa, Kitulan taajamasta hiukan Saloon päin tultaessa oikealla puolen tietä tarkkaavainen kulkija näkee peltojen keskellä valtavan siirtolohkareen. Ennen lohkaretta ei juuri havainnut, sillä pensaat olivat peittäneet sen. Miten housujen pudottaminen kinttuihin voi muka olla kannanotto mihinkään tai poliittinen mielenilmaus, syyttäjä kysyy. . Päivälämpötila -3 Halikko noin -6 astetta. Pertteli Paimio -2 Merialueilla: Etelätuulta 5-9 m/s. Pilvistä ja vähitellen lumisateen mahdollisuus. Siellä voisi olla esihistoriaa, mutta myös paikalliset osaajat voisivat tuoda sinne töitään. . Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla tyttö: 10.12. Meillä on loistava sijainti, mutta minusta Suomusjärvi ei ole hyödyntänyt sitä, Heini Ynnilä sanoo. Hän on itse syntyperäinen suomusjärveläinen, mutta opiskelee jo kolmatta vuotta arkeologiaa Helsingissä. Jos kaikki saavat halutessaan esitellä poliiseille ahteriaan, virkavallan auktoriteetista ei todellakaan ole paljon jäljellä, hän lisää. Musiikki Perinteinen joulukonsertti Salossa, Veturitallissa klo 19, Kamarikuoro Melos, ohjelmassa perinteisiä ja uudempia joululauluja Vapaapäivät briteille joulun parasta antia Muita tapahtumia OTSO ONNITTELEE Sairauteen sopeutuminen, luento Perttelissä, kunnantalolla klo 13, psykologi Tarja Wigren, Varsinais-Suomen Sydänpiirin Sydänryhmän tapahtuma Keskusteluryhmä psyykkisesti oireilevien lasten ja nuorten vanhemmille Salon Etapissa klo 18 SSS?STT?Reuters 2 vuotta Kati Harttio 16.12. Hyvä näkyvyys. Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Kiikala Salo Västanfjärd -10 -6 -3 -6 6-11 m/s Salon seudulla Kohtalaista etelätuulta. Salossa 5 vuotta Nea Marttila 16.12. Salossa LONTOO?Huolimatta lukuisista jouluostosten tekemiseen käytetyistä tunneista ja punnista, suurin osa briteistä olisi valmis luopumaan koko joululahjahässäkästä, jos pystyisivät vaihtamaan sen laatuaikaan perheen ja ystävien parissa. Peräti 74 prosenttia briteistä pitää tutkimuksen mukaan joulun ylevimpänä antina läheisten kanssa vietettyjä tunteja. Lahjat jäävät joulukisassa neljänneksi ja joulun uskonnollinen sanoma viidenneksi. . Hän lupaa rauhan kansalleen, omilleen - älkööt he enää eksykö mielettömyyteen! Ps. joulukuuta 2002 ? 13 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 16.12.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Melkein pilvistä Lapin lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Hän kuitenkin arvostaa kotiseutuaan ja toivoo, että kaikki eivät muuttaisi pois. Lopulta tavaratalo kuitenkin antoi periksi ja poisti muoviporonsa killuttimen. . PilvipouMarttila Kuusjoki taa. Hän itsekin toivoo, että voisi palata kotiseudulleen. Kulttuuriyhdistys, joka kunnos- ti maisemakokonaisuuden, liittyi myös Heini Ynnilän lapsuuden leikkipaikkoihin. Kiireiset ihmiset kaipaavat aikaa rentoutumiseen ja perheen kanssa puuhailemiseen. Piitinääkin sai maistaa, makeaa siirapilla ja mausteilla ryyditettyä kuumaa juomaa. Toiseksi hienointa joulussa on sen mukanaan tuomat ylimääräiset vapaapäivät, joulupöydän antimien si- joittuessa kolmanneksi
. Positiivisia asioita tapahtuu enemmän kuin negatiivisia. Parantuneen turvallisuustilanteen ohella myös kosovolaisten akuutin avun tarve on vähentynyt, mistä kertoo se, että maakunnassa toimivat kansainväliset avustusjärjestöt vähentävät henkilöstöään koko ajan. Apua Kosovo kuitenkin tarvitsee edelleen. Kosovossa muutos aiheutuu suoraan parantuneesta turvallisuustilanteesta. . Heitä syytetään mm. Viranomaisten mukaan rajuimmat yhteenotot käytiin Barodan kaupungissa noin 120 kilometrin päässä Gujaratin pääkaupungista Ahmedabadista. Kongressipuolue ilmoitti pitävänsä viime torstaina pidettyjä vaaleja ?taisteluna Intian sielusta. Sabrin mukaan Britannian ja Yhdysvaltain koneet ovat myös toistuvasti pommittaneet siviilikohteita partiointilennoillaan. Sabri lähetti asiaa koskevan viestin YK:n pääsihteerille Kofi Annanille ja pyysi YK:ta toimimaan valvontalentojen lopettamiseksi. . Arafat puhuu asiasta brittiläisen Sunday Times -lehden haastattelussa. . Rahaa on lähetetty tänne jo paljon, ja se näkyy: Kosovo on iso rakennustyömaa. Kansainvälisten rahavirtojen valumista Kosovoon ehkäisee kuitenkin se, että sijoittajien näkökulmasta maakunnan poliittinen tilanne ja turvallisuustilanne kehittyvät liian hitaasti. Kosovosta puuttuvat kaikki investoinnit, sillä ne edellyttävät jo huomattavasti vakaampaa poliittista tilannetta ja parempaa turvallisuutta, Pohjalainen katsoo. Pohjalaisen runsaan vuoden kestänyt työ EU:n tarkkailijana Koso- vossa päättyy joulukuussa. YK:n on peruskirjansa mukaisesti ryhdyttävä tarvittaviin toimiin hyökkäävien toimien lopettamiseksi. Ulkoministeri arvosteli kärkevästi myös eteläistä naapurimaata Kuwaitia, joka sallii brittiläisten ja amerikkalaisten koneiden käyttää tukikohtien valvontalennoilla. Länsimaat julistivat lentokieltoalueet Persianlahden sodan jälkeen estääkseen presidentti Saddam Husseinin hyökkäykset pohjoisen kurdialueille ja etelässä shiiamuslimien asuinalueille. Alussa valvontalennoille osallistui Britannian ja Yhdysvaltain lisäk- Turkki uskoo sopuun Kyproksen yhdistämisestä ANKARA?Kyproksenturkkilaiset ja -kreikkalaiset voivat päästä alustavaan sopuun saaren yhdistämisestä helmikuun 2003 loppuun mennessä, kuten YK on esittänyt. Ex-Jugoslavian maakunnan turvallisuus on parantunut, mutta se heilahtelee edelleen, EU:n tarkkailijana Kosovossa joulukuusta 2001 toiminut Ilkka Pohjalainen sanoo. . Sanon hänelle suoraan, että hän ei piiloutuisi palestiinalaisten kysymyksen taakse, Arafat sanoi. Arafat ilmaisi mielipiteensä sen SÄHKEET jälkeen kun al-Qaidan kirjoittamaksi epäilty viesti julkaistiin internetissä. Gujaratin asukkaat ovat ilmaisseet tahtonsa meidän voitoksemme, ja kiitän heitä siitä, Modi sanoi toimittajille Ahmedabadissa. Oppositiossa olevan kongressipuolueen paikallisjohtaja Shankersinh Vaghela syytti hindukansallismielistä BJP:tä vihan lietsomisesta osavaltion uskontoryhmien välillä. Tämä on ollut yksi parhaista puheenjohtajakausista niiden kahdeksan vuoden aikana, kun minä olen ollut mukana, ylisti pääministeri Paavo Lipponen viikonvaihteessa. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. Myös EU:n komission puheenjohtaja Romano Prodi oli samoilla linjoilla. Arafat ei pääse Betlehemiin jouluna eikä Israelin joukkoja vedetä kaupungista, sanoi kokoukseen osallistunut virkamies. Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n edustajat vierailivat mm. Radujev kärsi elinkautista vankilatuomiota vuonna 1996 tehdystä panttivankien ottamisesta Tshetshenian naapurivaltiossa Dagestanissa. Radujev, 35, kuoli Uralilla sijaitsevan Permin kaupungin tiukkaan vartioidussa vankilassa. . Viestissä otettiin vastuu Keniassa viime kuussa sattuneista pommi-iskuista. EU:n monitorointina eli seurantana alkanut työ muuttui EU:n tarkkailutehtäväksi joulukuussa kaksi vuotta sitten. Tarkkailua suoritetaan tapaamalla ja haastattelemalla sekä paikallisia että kansainvälisiä ihmisiä. Niiden avulla Bryssel pidetään tietoisena Balkanin tapahtumista. . Israelin pääministeri Ariel Sharon sanoi sunnuntaina, että Israelin joukot jäävät Betlehemiin joulun ajaksi ja ettei palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat pääse tänäkään jouluna käymään kaupungissa osallistuakseen keskiyön messuun. Hallituksen istunnon jälkeen kerrottiin, että israelilaisjoukot jäävät joulunpyhien ajaksi Betlehemiin valvomaan järjestystä. . Arviot maakunnan tähän asti saamasta taloudellisesta avusta vaihtelevat tuntuvasti, mutta nykytilanteessa varmaa on vain se, että rahallista tukea tarvitaan entiseen malliin. . Hän ei koskaan auttanut meitä. Sen kautta saadaan selvyys Lehtikuva-arkisto/Epa. Bagdadin länsipuolella sijaitsevassa Um al-Maarikin tehtaassa. Asetarkastajat ovat jo aiemmin käyneet Kaikkien sotien äidin nimeä kantavassa tehtaassa, mutta varsinaista tarkastusta ei tehty, koska IAEA;n edustajien käynti oli tullut tehtaan johdon tietoon etukäteen. BJP sai sunnuntaina 125 edustajaa 182-paikkaiseen osavaltioparlamenttiin, kun opposition kongressipuolue joutui tyytymään vain 52 paikkaan. Vaalitulos aiheutti hindujen ja muslimien välisiä väkivaltaisia yhteenottoja levottomuuksien koettelemassa osavaltiossa. Kuolinsyytä tutkitaan edelleen, Kalinin sanoi lisäten, että kaikki merkit viittaavat luonnolliseen kuolemaan. Jännitys kiristyi viime helmikuussa muslimien iskettyä hinduja kuljettaneeseen junaan. Vaalien toivotaan vakauttavan tilannetta, vaikka valtaapitävät pysynevät enimmäkseen paikoillaan. Ennakkoluulot ja pelot vaaliaseena BJP käytti väkivaltaisuuksia hyväkseen vaalikampanjassaan vakuuttamalla äänestäjille, ettei mikään muu ryhmä pysty puolustamaan hinduja islamilaiselta Pakistanilta ja muslimimilitanteilta. BJP:tä edustava paikallispääministeri Narendra Modi julistautui voittajaksi jo ääntenlaskun loppusuoralla sunnuntaina ja kiitti äänestäjiä saamastaan tuesta. . Alustavan ruumiinavauksen mukaan Radujev kuoli sisäiseen verenvuotoon. Venäläisjoukot pidättivät Radujevin vuoden 2000 maaliskuussa ja viime vuoden lopulla hänet tuomittiin elinkautiseen laajamittaisesta panttivankien ottamisesta Kizljarin kaupungissa vuonna 1996. Radujev otti joukkoineen kolmisentuhatta ihmistä panttivangeiksi ja pakeni heidän kanssaan Tshetshenian puolelle, missä panttivangit vapautettiin. Hän työskenteli täysin muulla, täysin eri alueella ja meidän mielenkiintoamme vastaan. ja sen uskonnollisesti värikkäästä perinteestä. . Mielenosoittajat vaativat Chavezin eroa. Raportointi liittyi aikaisemmin enemmän turvallisuusseikkoihin, kun sen paino on nyt poliittisessa tarkkailussa. EU-analyyti- kon Peter Ludlowin mukaan tanskalaiset ovat olleet erittäin kekseliäitä, kun on tarvittu kompromisseja vaikeisiin tilanteisiin. . Sunnuntaina vangittuna oli viisi ihmistä, joista neljä joutuu oikeuden eteen. Lakko on pysäyttänyt maailman viidenneksi suurimman öljynviejämaan öljynviennin ja saanut kansalaiset hamstraamaan muun muassa elintarvikkeita ja polttoainetta. STT?AFP?Reuters siitä, minne voimavaroja kannattaa suunnata, Pohjalainen kertoo. Kuluneen kymmenen vuoden aikana tarkkailijoiden työnkuva on muuttunut. Samaan aikaan kasvoi pelko siitä, että kohta kaksi viikkoa jatkunut yleislakko muuttuisi väkivaltaiseksi. Poliisi pelkäsikin ennen mielenosoitusta, että väkijoukossa syntyy mellakoita. Arafatin mukaan bin Laden ja al-Qaida-verkosto käyttävät väärin palestiinalaisten itsenäisyyspyrkimyksiä kerätessään tukea islamilaiselta maailmalta. . Kosovossa EU:n tarkkailijoita on viidessä työryhmässä yhteensä 15. Kosovossa aseelliset selkkaukset eivät enää varjosta jokapäiväistä elämää. Kosovon apu on tuottanut tulosta SSS?STT?Petteri Värtö KOSOVO?Kansainvälisen yhteisön inhimillinen ja taloudellinen panostus Kosovoon kantaa hedelmää, mutta hitaasti. Väkivaltaisuuksista tai mellakoista ei kuitenkaan raportoitu. Presidentin eroa vaaditaan yleislakolla, joka alkoi joulukuun alussa. Kosovon ulkopuolella asuvat serbit ovat osittain jo asettuneet paikoilleen ja punnitsevat nyt, palatako Kosovoon, missä serbit yhä edelleenkin asuvat omilla erillisalueillaan. sotaa Irakia vastaan valvoessaan itse määräämiään lentokieltoalueita maan pohjois- ja eteläosissa. Näin arvioi Turkin ulkoministeri Yasar Yakis sunnuntaina. YK pyrki alun perin siihen, että Kyproksen tilanteeseen saataisiin ratkaisu jo EU:n huippukokouksen yhteydessä Kööpenhaminassa. EU kutsui viikonloppuna jäsenekseen kansainvälisesti tunnustetun Kyproksen kreikkalaispuolen. YK:n pääsihteeri Kofi Annan on kehottanut Kyproksen johtajia sitoutumaan 28. On ollut kunnia työskennellä kanssanne, Prodi sanoi Fogh Rasmussenille. Poliittiset asiantuntijat huomauttivat, että Tanskalle kuuluu suuri kunnia menestyksekkäästä huippukokouksesta. Sitä ennen Tanskan on vielä yritettävä löytää kompromissi EU:n kalastuspolitiikan uudistamiseksi. Tanskan kausi oli onnistunut siinäkin mielessä, että aiempia huip- MOSKOVA?Entinen tshetsheenisotapäällikkö Salman Radujev on kuollut venäläisessä vankilassa, kertoi Venäjän varaoikeusministeri Juri Kalinin sunnuntaina. joulukuuta 2002 ? MAAILMALTA 14 Irak vaatii valvontalentojen lopettamista Israelin joukot jäävät jouluksi Betlehemiin ?Koneet ovat pommittaneet siviilikohteita? JERUSALEM. He ovat edelleen epävarmoja omasta turvallisuudestaan, liikkumisvapaudestaan ja siitä, hyväksyvätkö albaanit hei- dän muuttonsa, Pohjalainen arvelee syiksi. EU-tarkkailijoita jo 10 vuotta Euroopan Unionin tarkkailumission (EUMM) työ Länsi-Balkanilla, Albaniassa ja entisen Jugoslavian maissa Sloveniaa lukuun ottamatta, on jatkunut heinäkuusta 1991. poliisin väkivaltaisesta vastustamisesta. CARACAS?Yli puoli miljoonaa Venezuelan presidentin Hugo Chavezin vastustajaa marssi lauantaina läpi pääkaupunki Caracasin katujen. Kosovo tarvitsee rajusti taloudellista tukea. EU päätti perjantaina Tanskan johdolla ottaa kymmenen uutta jäsenmaata unioniin vuonna 2004. Sekä valtionpäämiehillä että poliittisilla asiantuntijoilla riitti hyvää sanottavaa Tanskan puheen- johtajuudesta. . Suunta on ollut jatkuvasti lievästi parempaan päin. Palestiinalaisten johtajan Jasser Arafatin mukaan al-Qaidalla ei kuitenkaan ole toimintaa palestiinalaisalueella. KÖÖPENHAMINA ? Tanskan koko EU-puheenjohtajuuskausi ja Kööpenhaminan huippukokousta johtanut pääministeri Anders Fogh Rasmussen saivat kehuja ja ruusuja hyvin tehdystä työstään. Demokratiassa ylin päätösvalta on kuitenkin kansalla ja se on valinnut BJP:n, Vaghela totesi. Tanska sai pelkkää kiitosta puheenjohtajakauden tuloksista STT?Ritzau Lehtikuva/Reuters/Reinhard Krause Osama bin Ladenin suurikokoinen seinäkuva löytyy pakolaisleiriltä Gazan alueelta. Arviolta 200 ihmistä, heistä lähes sata venäläissotilasta, sai surmansa panttivankidraaman aikana. Myöhemmin Radujev ilmoitti halunneensa painostaa Venäjää lopettamaan Tshetshenian sodan. STT?AFP Lehtikuva/Reuters/Chico Sanchez Venezuelan presidentin eroa ja uusia vaaleja vaadittiin Caracasissa järjestetyllä yli puolen miljoonan ihmisen mielenosoituksella. Suurmielenosoitus vaati presidentin eroa pukokouksia mustanneet väkivaltaiset mielenosoitukset jäivät vähäisiksi. Tanskan oikeusministeri Lene Espersen olikin sunnuntaina tyytyväinen sekä poliisin että mielenosoittajien noudattamaan kuriin. Kööpenhaminan huippukokouksen aikana poliisi otti huostaan 94 mielenosoittajaa, joista suurin osa oli ulkomaalaisia. Teemme kaikkemme taataksemme kristittyjen oikeuden käydä Betlehemissä. STT?AFP?Reuters STT?AFP?Reuters BAGDAD?Irakin ulkoministeri Naji Sabri sanoi sunnuntaina, että Britannia ja Yhdysvallat käyvät ?julistamatonta. helmikuuta mennessä siihen, että ne pääsevät yhteisymmärrykseen YK:n sopimusluonnoksesta. Tanskan puheenjohtajakaudelle tunnusomaista on ollut kekseliäisyys ja luovuus, hän totesi. Tanska luovuttaa puheenjohtajan nuijan vuodenvaihteessa Kreikalle. Näitä päivittäisiä amerikkalaisten ja brittiläisten koneiden tunkeutumisia ilmatilaamme Kuwaitin hallituksen tuella ja Irakin kaupunkien ja kylien barbaarisia pommituksia voidaan verrata julistusta vailla olevaan sotaan, Sabri sanoi viestissä. . Tarkkailun tarkoituksena on luoda pohja EU:n Balkanin politiikalle. Lisäksi YK on pystynyt yhä enemmän siirtämään vastuuta paikallisille työntekijöille, Pohjalainen listaa. Suuri miinus on kuitenkin se, että kansainvälisen yhteisön tavoittelema serbien paluumuutto Kosovoon ei ole toteutunut toivotusti. . Miksi bin Laden puhuu nyt palestiinalaisista. Ulkoministeri Yakis sanoi uutiskanava CNN:n haastattelussa uskovansa sopimuksen syntymiseen. STT?Reuters Tshetsheenipäällikkö kuoli venäläisvankilassa Lehtikuva/Reuters/Faleh Kheiber Irakilaissotilas vartioi Um al-Maarikin asetehdasta, jossa YK:n asetarkastajat kävivät sunnuntaina. si myös Ranska, joka kuitenkin myöhemmin lopetti lennot. YK ei ole antanut valtuutusta lentokieltoalueiden perustamiseen. Tarkastus asetehtaassa YK:n asetarkastajat kävivät sunnuntaina irakilaisissa tehtaissa, joiden on epäilty olevan yhtey- dessä Irakin ohjus- ja taistelukärkien valmistukseen. Nykyisin 80 prosenttia työstä on poliittista tarkkailua. Loppu muodostuu turvallisuuden, talouden, infrastruktuurin, ihmisoikeuksien ja paluumuuton tilanteen seuraamisesta. EUMM Balkanilla työllistää noin 120 EU:n jäsenmaista tulevaa tarkkailijaa, joiden työtä tukee 75 paikallista työntekijää eri tehtävissä. Viestissä viitattiin myös rikoksiin, joita ?meidän. Tuona aikana Kosovossa on tapahtunut muitakin myönteisiä asioita kuin turvallisuuden parantuminen. Kosovon parlamentti aloitti toimintansa. Joukkomme ovat nyt paikalla. Tilanne on hallinnassa, sanoi Barodan poliisipäällikkö. Hindujen ja muslimien välisissä yhteenotoissa kuoli keväällä yli tuhat ihmistä, joista suurin osa oli muslimeja. Ulkonaliikkumiskielto jouduttiin julistamaan kahdelle alueelle. . Asetarkastajien mukaan on tärkeää, ettei käynneistä tiedetä etukäteen. Arafatin mielestä Hindupuolue voitti osavaltiovaalit bin Laden ei aja Tulos johti hindujen ja Palestiinan asiaa muslimien STT?Reuters LONTOO?Palestiinalaisten johtaja Jasser Arafat on käskenyt al-Qaida-verkoston johtajaa Osama bin Ladenia lopettamaan palestiinalaisten kysymyksen väärinkäytön. palestiinalaisia kohtaan on tehty. Arafat myös kiisti väitteet, joiden mukaan al-Qaida toimisi palestiinalaisalueella. yhteenottoihin STT?Reuters?AFP AHMEDABAD?Intian valtapuolue, hindukansallismielinen BJP, on voittanut selvästi läntisen osavaltion Gujaratin parlamenttivaalit
Snoopi Siren. TEATTERI Hämeenlinnan Kaupungin Teatterin syksyn päättävät Ben Eltonin Tuhma nainen ja David Haren Viimeinen vuode, jotka esittelevät tunnettujen brittidramaatikoiden meillä esittämättömiä teoksia. Ohjaus ja koreografia Minna Karesluoto. Näytelmä alkaa Victorin haastattelulla, jonka tämä on myöntänyt Paulille, joka koettaa nyt ansaita elantoa lehtimiehenä, runosuonen tilapäisesti ehdyttyä. Esitys on syntynyt tanssin ja sirkuksen kohtaamisesta. Tekijöiden lähtökohtana ovat olleet jouluiset muistot ja mielikuvat. Uuden sirkuksen periaatteiden mukaan "temput" sijoittuvat osaksi tarinaa, jonka katsojat saavat itse rakentaa omista assosiaatioistaan. Vierailijana kuullaan muun muassa Radion sinfoniaorkesteria solistinaan Kari Kriikku ja kapellimestarina Sakari Oramo. SSS?STT Georg Dolivosta Espoon kulttuuripomo Espoon kulttuurilautakunta on päättänyt nimittää Georg Dolivon kaupungin vakinaiseksi kulttuurijohtajaksi. Kulttuurilautakunta perusteli valintaansa myös sillä, että Dolivolla on johtamiskokemusta, laajat yhteistyöverkostot ja hyvä kielitaito. SSS?STT Suomalaiskirjailijat kiinnostavat ulkomailla SSS?STT SÄHKEET Japanilainen animaatio teemana Turussa Japanilainen animaatio on pääteemana Turussa toista kertaa järjestettävällä Tough Eye -animaatiofestivaalilla. Sen lisäksi että Lapin maailma on kaunis ja lempeä, se on myös viisas - itämaiseen tapaan. "Etten olisi kiinnostunut tärkeistä tapahtumista tarkkailen koko päivän kun sieppo tekee pesää.". 1966) on merkillinen ilmiö nyky-Suomessa: hän kirjoittaa mitallisia ja lämminhenkisiä runoja. Kukko puussa -kokoelman runot ovat tankoja ja haikuja japanilaiseen tyyliin eli ilmaisu on keskitettyä ja ytimekästä. Hankkeen puuhamiehen Markku Aulangon mukaan muutosta myönteiseen on tapahtunut lyhyessä ajassa. Sirkustaiteeseen on jopa kulttuuripiireissä alettu suhtautua ymmärtävämmin. asti. Iloiset punalakkiset tontut pyörivät piirileikkiään. ÄKT:n mukaan myynnin lasku johtuu radioiden lisääntyneestä musiikkitarjonnasta, digitaalisesta kopioinnista, piraattiäänitteiden maahantuonnista ja laittomasta internet-tarjonnasta. ÄKT:n tutkimuksen mukaan Suomessa myytiin vuonna 2001 11,7 miljoonaa äänitettä ja myynnin arvo oli 127 34 miljoonaa euroa. Suomalaisista 56 prosenttia ostaa musiikkia ainakin kerran vuodessa ja ostomäärä on yleensä 1?2 äänitettä. Martti Rousi johtaa kauden musiikkijuhlia Itä-Suomessa Turun musiikkijuhlien taiteellinen johtaja, sellotaiteilija Martti Rousi on valittu Lemin-Lappeenrannan musiikkijuhlien taiteelliseksi johtajaksi. Töiden ohjaajina ovat toimineet Snoopi Siren, HmlKT:n nykyinen johtaja, ja Matti Kuikkaniemi, hämeenlinnalaisteatterin toinen vakio-ohjaaja. Ehkä suurimman suosionsa tvskenaristina (mm. Kaiken lisäksi Adamsin proosan kieli luistaa kekseliäästi, ilman itsetarkoituksellisen konstailun leimaa. Adamsin dekkaristinlaatu tuokin mieleen Kinky Friedmanin. Kumpikin edustaa rikoskirjallisuuden alakasvustoa, jossa kiero huumori kukkii kuin sitkeimmät rikkaruohot ikään. RSO debytoi Yhdysvalloissa Radion sinfoniaorkesteri aloittaa kevätkauden konsertoimalla ensimmäistä kertaa Yhdysvalloissa. Sepänsällin spesiaalin tarinat on kääntänyt Ari Paulow. SSS?STT Salima Peippo on Tulisalama jouluaiheisessa sirkuksessa.Sampo Kurppa,Tanja Sjöros, Emilia Tengvall ja Sanja Kosonen muodostavat nelikön jouluaiheisessa sirkuksessa Sirkus vie talven ihmemaahan Otto Lappalainen Sirkusmatka jouluun. joulukuuta 2002 ? 15 KULTTUURI Huippuosaamista Hämeenlinnassa Arto Aulavuo David Hare: Viimeinen vuode. Kukko puussa on Lapin ensimmäinen laajempaan julkiseen levitykseen toimitettu runokokoelma. Vuonna 2001 Lappi voitti RunoKaarina kilpailun esikoiskokoelmallaan Ei perhonen siivistään tiedä. Siitä on tähän mennessä otettu kolme painosta, yhteensä 9 000 kappaletta. Lisäksi laaja valikoima Lassi Nummen runoja ilmestyi syksyllä viroksi ja valokuvaaja, kirjailija Martti Lintusen neljän lasten valokuvakirjan englanninkieliset oikeudet on myyty amerikkalaiselle kustantajalle. Esitykset Turun Ruotsalaisen Teatterin Studiossa 18.12. Jukka Saarikivi. Suomessa lähes kirjailija Mauri Sariolan luoman rikostarkastaja Olavi Susikosken maineeseen yltänyt Jerry on ajanut agenttiralliaan 41 vuotta myyden tarinoita seikkailuistaan yli 10 miljoonan lehden verran. Sen sijaan tarjolla on toinen toistaan mielettömämpiä romaanihenkilöitä, villiä fantasiointia ja sukkelaa tarinankerrontaa. Douglas Adams on valloittava jutustelija ja jutuniskijä, jota on mukava kuunnella, vaikkei tällä aina olisi niin asiaakaan. Konsertit johtaa Jukka-Pekka Saraste ja solistina soittaa nuori wieniläispianisti Till Fellner. Vierailujen ohjelmassa ovat Esa-Pekka Salosen Foreign Bodies, Beethovenin pianokonsertti nro 3 ja Sibeliuksen sinfonia nro 5. Suomessa ohjelman voi kuulla orkesterin lähtökonsertissa 8. Kirjat ovat Pikku pingviinin laulu, Pikku kengurun loikka, Pikku norsun uimaretki ja Pikku kirahvin häntä. Musiikkiäänitteiden myynti on laskenut SSS?STT Musiikkiäänitteiden osto on vähentymässä selvästi. Työskentelyapurahan sai kuusitoista taiteilijaa ja kulttuurivaikuttajaa. Apurahan saivat taidegraafikko Anna Alapuro, sisustusarkkitehti Kaarina Huhtiniemi, valokuvaaja Anna-Kaisa Laine, kansanmusiikin professori Heikki Laitinen, sanoittaja/sovittaja Jyrki Linnankivi, keraamikko Teemu Luoto, graafinen suunnittelija Mia Marttiini, kuvanveistäjä Mika-Matti Nieminen, pukusuunnittelija Elisa Pfäffli, tuottaja Sanna Pohjonen, säveltäjä Herman Rechberger, kirjailija Mika Terho, arkkitehti Veikko Vasko ja taidemaalari Ilkka Väätti. Työskentelystipendien pituudet vaihtelevat kuukaudesta kolmeen kuukauteen. Tuhma nainen nähdään HmlKT:n päänäyttämöllä ja Viimeinen vuode Keinu-salissa, joka on alun perin konserttisaliksi kunnostettu intiimi tila vanhassa verkatehdaskiinteistössä Kulttuurikeskuksen yhteydessä. Tilat ovat näytelmiä ajatellen mitä sopivimpia. toukokuuta 2003. Kävijöitä festivaali keräsi yli 5 000. Festivaalin järjestelyistä vastaa Aboa Festivals ry. SSS?STT Jerry Cotton pääsi koviin kansiin Lehti-formaatissa tähän asti piehtaroinut legendaarinen FBIheppu Jerry Cotton on pantu koviin kansiin. Siksi hänen pyörittämänsä holistinen etsivätoimisto saa melko omaperäisiä tapauksia tutkittavakseen. Douglas Adams (1952-2001) tunnetaan ennen kaikkea tieteiskirjallisuudestaan. 18.36 ?. KIRJA Arto Lappi (s. Hämeenlinnan Kaupungin Teatterin suomenkielinen kantaesitys Kulttuurikeskuksen Keinu-salissa 21/11. Hänet vakinaistetaan vuoden vaihteessa. Teatteritaiteen kandidaatin tutkinnon suorittaneella Dolivolla on runsaasti monipuolista työkokemusta kulttuurin eri osa-alueilta. Matti Nurmisen joviaali Victor taas on monessa mukana oleva upporikas liikemies, joka on nuorena ollut piinkova vasemmistolainen. Tunnin esityksessä riittää vauhtia ja säpinää. Ja, kun lopussa pistetään suurin vaihde silmään, katsoja tuntee todella saavansa rahoilleen vastinetta. Kaikkiaan kaksi tuntia ja vartin kestävän teoksen selkeänä miinuksena on pitkä johdanto, joka voisi olla aika nihkeää katsottavaa ilman upeita näyttelijöitä. Taitavat näyttelijät David Haren Viimeinen vuode on tämänkertaisista töistä katso- Pirjo Hassisen, Kira Poutasen, Ranya ElRamlyn ja Petri Tammisen romaanit kiinnostavat kansainvälisiä kustantajia. Kirjat on kustantanut Otava. Hassisen uusimmasta, Finlandia-palkintoehdokkaana olleesta Jouluvaimosta on tehty sopimukset saksalaisen ja norjalaisen kus- tantajan kanssa. vuosikurssin sirkusopiskelijat. Dolivo on hoitanut virkaa väliaikaisesti jo viime vuoden elokuusta asti. A Ensimmäinen Tough Eye järjestettiin vuonna 2001, jolloin esitettiin 300 elokuvaa 30 maasta. Lasten innostus lumeen ja jäähän on loputonta - ja tarttuvaa laatua. Lopulta Victor tarjoaa Paulille töitä ja tutustuttaa tämän myös vaimoonsa. Molemmat miehet näyttelevät väkevästi ja lähes joka solullaan. Elsaa esittävä Johanna Reilin on aavistuksen kirjalliselta välillä vaikuttavan mutta yhtä kaikki ehdottoman tiivis- ja vahvatunnelmaisen teoksen kolmas erinomainen ja pitävä lenkki. Keinu-salin vanha tiili-interiööri sopii hyvin näytelmän kulissiksi ja yhtä lailla niin Suvi Vasaman tilaa jatkavat lavastusideat kuin Satu Peltolan selkeät pukuvalinnatkin istuvat mainiosti lopputulokseen. Lapset pääsevät vihdoin laskemaan mäkeä ja luistelemaan. Värikästä ilmettä lisäävät omalta osaltaan vaatetussuunnittelun opiskelijoiden toteuttamat puvut ja ammattikoululaisten suunnittelemat maskeeraukset. Sirkusmatka jouluun on Turussa koko vuoden esillä olleen Yhtä sirkusta! -teemakokonaisuuden loppuhuipennus. Vaikka etevä ja kokenut Kuisma on näyttämön kuningatar, niin Peltosen loistosuoritus kunnianhimoisena ?perintöprinsessana. Teoksen nimessäkin mainittu kauniimman sukupuolen armoton edustaja Doris on brittilehdistä tuttu kohutoimittajatyyppi, jonka suurinta huvia on julkisuuden henkilöiden rankka riepottelu. Doriksen roolia esittävä Katariina Kuisma ja hänen nuoren Peggy-apulaisensa osassa nähtävä Liisa Peltonen tekevät Tuhmasta naisesta todellisen herkkupalan. Ohj. Matti Kuikkaniemi. Ben Elton: Tuhma nainen. Suomenkielinen kantaesitys Hämeenlinnan Kaupungin Teatterin päänäyttämöllä 7/11. Ohj. Välillä ehditään poiketa tulennielentäänkin ja jouluisemmin tähtisadetanssiin. Parhaimmillaan esitys on juuri talvisissa kohtauksissa, joissa liikkeen ja vauhdin ilo on ylimmillään. tammikuuta. Karheat rosot seinissä ovat kuin luukkuja henkilöiden sielunmaisemiin. Petri Tammisen proosateoksista Väärä asenne ja Piiloutujan maa on tehty sopimukset saksalaisen kustantajan kanssa. hyvin tehdyn komedian perillinen mutta henkilöt, joista se kertoo ovat raadollisia nykyihmisiä. Kaikki vaikuttaa kaikkeen, ja niinpä kuolevaisten maailman harmit ja huolet heijastuvat ikävällä tavalla myös jumalien todellisuuteen Kun ihmiskunta töpeksii, kärsii koko kuolemattomien joukko niin että Valhallassa saakka jytisee. Sielun pitkän pimeän teehetken toisiinsa limittyvät maailmat jumalineen päivineen saattavat kuulostaa vaikeaselkoisilta tai peräti etäännyttäviltä, mutta ovatkin lopulta kaikkea muuta. Esiintyjinä Turun Taideakatemian 3. 153 s. Kansainvälinen tapahtuma järjestetään 14.?18. Tämä päivä ja ikuisuuskin kohtaavat. Runojen ajoittainen huumori saattaa asiat suhteellisiksi ja tärkeysjärjestykseen. Hänen seuraajanaan jatkaa pianisti Paavali Jumppanen. Eri puolilla Etelä-Karjalaa soiva musiikkiviikko viettää ensi kesänä 20-vuotisjuhliaan. Lunta leijailee hiljakseen maahan. Suomalaislukijat ovat myös jo löytäneet kiitellyn ja palkitun esikoisen. Rousi toimii tehtävässä vain yhden kauden. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. Onneksi Kustannusosakeyhtiö Sammakossa oltiin valppaina huomaamaan jälleen yhden runoilijan hurmaavat runot ja saatettiin ne kauniisiin kansiin. Lapin runojen aiheetkin ovat perinteisiä, mutta tuoreella tavalla: luonto ja rakkaus ovat saaneet hienon tulkin. Pohtii heitä henkilöinä, analysoi heidän ominaisuuksiaan, kuorii brittidramatiikassa erittäin suosittuun tsehovilaiseen draamaperinteeseen kuuluvan keskustelunäytelmän lomassa heitä melkein kuin appelsiinia tai - tutumpaa vertausta käyttäen sipulia. Festivaali tarjoaa myös katsauksen kotimaiseen animaatioon. Luonnon ja rakkauden kunnioitus on huipussaan eli arvomaailma on tervein mahdollinen. "Vaihdoin pankkia nähdessäni muoviset kukat aulassa" "Kukaan minua ei kuuntele kuin sinä kun olen hiljaa." Lapille elämä tuntuu olevan sekä suurta että pientä samalla kertaa. Villa Karo sijaitsee Grand-Popossa, Beninissä. SSS?STT Terho Aalto Viimeisen vuoteen tehokkaan kolmikon muodostavat Hämeenlinnassa Lasse Sandeberg, Mattu Nurminen ja Johanna Reilin. jan kannalta vaativampi. Mutta kunhan tarina etenee ja paljastaa lisää pintaansa, henkilötkin saavat syvempiä ulottuvuuksia. tammikuuta Finlandia-talossa. SSS?STT Villa Karon ensi kevään stipendiaatit valittu Suomalais-afrikkalaiseen kulttuuri-instituuttiin Villa Karoon on valittu kevään 2003 stipendiaatit. RSO esiintyy Purchasessa 11. tammikuuta ja New Yorkissa 12. Adamsin laatima viisiosainen Linnunrata-sarja jää lajityypin historiaan leikkimielisenä ja paikoin jopa koomisena science fiction ?irroitteluna. Niinikään viiston huumorin värittämissä Dirk Gently ?dekkareissaan Adams pääsi yhdistelemään scifi-aineksia dekkariperinteeseen. Adamsin dekkareita ei kannata lukea jännityksen tai monimutkaisten juonirakenteiden vuoksi. Niitä ei löydy Sielun pitkästä pimeästä teehetkestäkään. Kaikki vaikuttaa kaikkeen, uskoo Gently. on sen verran huikea vastavoima, että se innostaa varmasti likimain kenet tahansa pistämään parastaan. Lavastaja Eira Lähteisen ja puvustaja Laura Ala-Leppilammen visiot kirkuvine väreineen ja räikeine muotoineen sopivat tarinan henkeen kuin nyrkki silmään. Kahden naisen draaman miehet, joita tulkitsevat sellaiset taitavat näyttelijät kuin Ilari Johansson ja Raimo Viitanen sekä lahjakas nuori Tuukka Huttunen, tuntuvat aluksi lähes vastaantulijoilta. alkoholi ja seksuaalisuus. Lasse Sandbergin esittämä Paul on viinalle perso runoilija, joka on löytänyt pelastuksen AAliikkeestä. Musta kyy yhdessä Richard Curtisin kanssa, Kovat koppalakissa yhdessä Geoffrey Perkinsin kanssa sekä Älypäät yhdessä Rik Mayallin ja Adrian Edmondsonin kanssa) saaneen Eltonin (s. 1959) varhaisnäytelmä Tuhma nainen vuodelta 1991 on muodol- taan klassisen ns. 26 ?. KIRJA Ei ole helppoa enää jumalillakaan. Sirkusmatkassa ovat toki mukana perinteinen rekvisiitta: trapetsi, kävelyvaijeri, trampoliinit ja jonglöörien pallot ja vanteet. Kaikki kolmetoista esiintyjää ovat lähes yhtaikaa lavalla kokonaiskoreografian puitteissa. Romaani on Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkintoehdokas, Viime vuonna Finlandia Juniorilla palkittu Kira Poutasen Ihana meri ilmestyi Tanskassa marraskuussa, ja sen oikeudet on myyty Hollantiin. SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen Petri Tamminen oli viime syyskuussa Göteborgin kirjamessuilla kertomassa ruotsalaisille kirjoistaan. Valhallassa jytisee Tommi Aitio Douglas Adams: Sielun pitkä pimeä teehetki (The Long Dark Tea-Time of the Soul). Suom. Apurahat myöntää Villa Karon ystävät -yhdistys. Ohjelmiston erikoisuutena nähdään kooste norjalaisista tupakkamainoksista 1920?30-luvulta. Melkein kolmetuntisessa draamassa on kolme henkilöä, vanhempi mies, Victor, nuorempi mies, Paul, ja Elsa, enemmänkin Paulin ikäinen nainen, joka on kuitenkin naimisissa Victorin kanssa. Hare asettaa ihmiset vastakkain. Turun sirkuskoulutus tuottaa vakuuttavaa uutta tekijäkaartia, jonka taidot riittävät varmasti lähivuosina jopa kansainvälisille areenoille. Mitta ja arvomaailma kohdallaan Tuula Taskinen Arto Lappi: Kukko puussa. Sammakko. Tuhma nainen on suurta yleisöä kiinnostava raflaava hittikomedia, Viimeinen vuode älyllinen triangelidraama ja henkinen voimainkoitos. Väärä asenne on aiemmin ilmestynyt Ruotsissa. Tamminen on juuri saanut Hämeen taidetoimikunnan myöntämän vuoden taidepalkinnon.Palkinnon suuruus on 3 500 euroa. Palkinnon saivat lisäksi kuvanveistäjä Maija Vainonen-Gryta Riihimäeltä sekä hämeenlinnalainen 9 000 auringonkiertoa - projekti. Ranya ElRamlyn esikoisromaanin Auringon asema oikeudet on myyty Ruotsiin, jossa kirjan kustantaa Nordstedt. Maan päällä niin kuin taivaissa vaikuttaa nimittäin muuan yksityisetsivä Dirk Gently, joka ei jahtaa johtolankoja suurennuslasi kourassa tai ristikuulustele epäilyksenalaisia pikkurikollisia. Gentlyn lähestymistapa rötöksiin on holistinen. Sirkusmatka jouluun on mukavaa keskitalven viihdettä kaikenikäisille. Suomen ääni- ja kuvatallennetuottajien jäsenyhtiöiden kappalemääräinen myynti on tänä vuonna ollut 8 prosenttia vähäisempää kuin viime vuoden vastaavana ajankohtana. Musiikin kulutus on kuitenkin kasvussa. Myös hänen edellisen romaaninsa Mansikoita marraskuussa oikeudet on myyty Norjaan. Jälkimmäinen konsertti kuuluu Avery Fisher Hallin Great Performers -sarjaan. Näytelmän keskeisiä kysymyksiä ovat tutut raha, rakkaus ja valta mutta myös mm. WSOY 240 s. Pirteällä pupullakin on omat talviset kujeensa. Turun Taideakatemian sirkusopiskelijat ovat tehneet tanssinopettaja Minna Karesluodon johdolla sirkusmatkan jouluun, jossa on oikean talven ihmemaan tuntua. Sepänsällin spesiaalissa (MM-kustannus) on kolme tarinaa: Sarjatulta San Franciscossa, Luoteja kaikilla mausteilla ja Agenttiralli enkelten kaupungissa. Jerry Cotton -lehtiä on kustantajan mukaan myyty maailmanlaajuisesti noin 850 miljoonaa nidettä
Siitä oli Svetan (Krivoulko) helppo pyörittää peliä mielensä mukaan. Loimu ? Etta, Isku-V . 83 prosentin hyökkäysteho on siitä hieno osoitus, kiitteli Nissi. Kotijoukkueen parhaana palkittiin kuitenkin Riihimäki, joka esimerkillisen taistelun ohella rakensi peliä tarkoilla passeillaan. VaLePan tehon jäivät vaatimattomiksi. Vastaanotto toimi kaikilla nostajilla erinomaisesti. Potentiaalia on, mutta peli on ailahdellut liiaksi. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Orivesi jäi Viesti-junan alle NÄKÖKULMA Kandratsyeva hyökkäsi hurjilla tehoilla Viesti Orivesi Eräpisteet: 25-20, 25-15, 25-19 Viesti priimuksena joululomalle 3 0 SEURAAVA OTTELU: 11.1. Sarjassakin on saatu eroa jo aikaiseksi. Pari tärkeää voittoa vielä alkuvuodesta, niin olemme käytännössä varmistaneet paikan kahden parhaan joukossa, eli suoraan välierissä, Lemminkäinen mietti. SoPa sammutti vaisun Kajon JÄÄKIEKKO Kehno "kenraaliharjoitus" cup-finaaliin Somero Kajo 3 1 Eräpisteet: 25-21, 18-25, 25-13, 25-19 SEURAAVA OTTELU: 11.1. Viesti-MesTo SSS?Paul Lipiäinen Viestin juna etenee naisten lentopalloliigassa aivan omaa vauhtiaan jättäen radan varteen rujoja ruumiita. Letku oli meidän valttimme. Joukkue on kuitenkin ihailtavasti pitänyt ulkopuolisista paineista huolimatta pään kasassa. Matkaa ja tasoeroa sarjakärkeen on melko lailla, mutta sen antaa varsin rajusti uusiutuneelle joukkueelle anteeksi. Ja töitä tehdään. . Ryhtinsä säilyttäen Pii otti voiton kotiin erin 3?0. Saattoi olla jopa Piivolleyn pelastus, että VaLePa joutui lähtemään peliin farmimiehillä ryyditettynä. Avainpelaajista passari Stanislav Salikov ja tarkkakätinen Kai Liukkonen olivat loukkaantuneina sivussa. Vastaavasti kotijoukkueen vah- vuudesta puutui ykköstykki Eerik Jago. Jokerit? Lukko, Blues?JYP, Pelicans?HIFK, 28.·12. joulukuuta 2002 16 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Valkovenäläinen iski vertaansa vailla olevat tehot: kolmieräisessä ottelussa Kandratsyevalle merkattiin 26 pistettä vastaanottoprosentin oltua 91,7 ja hyökkäyksen 81,8. Lisäksi Kandratsyeva teki koko ottelussa ainoastaan kaksi virhettä! . 22 ottelusta 20 voittoa. erän jälkeisestä tilanteesta (1X2). Voittaja: 1 (1?1?1) Lopullinen kerroin: 1,70 Päivän Trio 1 Jääkiekko, TPS?Ilves Ottelun 1., 2. Ei kovinkaan hyvä esitys meiltä. Lähes jokaisella joukkueella on ollut vaikeita hetkiä kokoonpanonsa kanssa. . Joukkue ei ole itseään huonommille kompastellut, muttei ole toisaalta myöskään pystynyt yhtä Tarmo-voittoa lukuunottamatta kovia päänahkoja napsimaan. Viimeinen isku puuttuu, eli arvosanaksi 8. Piivolley on ollut luokan jonkinlainen ongelmalapsi. Teemu Mäkikyrö osoittaa virnistyksellään Sami Siukolle, että kyllä salolaisiltakin huumoria löytyy. Piivolleyn pakkovoitto totisin ilmein Riihimäen esimerkki ei tunnu sytyttävän joukkueen peliä Piivolley Vammala Eräpisteet: 25-21, 25-17, 25-22 3 0 SEURAAVA OTTELU: 11.1. 82 Lukko 30 11 4 2 13 72. Kun alkukauden haparoinnin jälkeen löysin toimivan aloituskuusikon, alkoi takkuaminen. 80 JYP 30 17 3 1 9 94. Joukkueen syksy on ollut menestyksekäs. . Mirka Toppari kirjasi 13 pistettä ja Suvi Tuomaala seitsemän. . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. 58 HPK 31 17 6 2 6 106. Mies taittoi jälleen nilkkansa ja ontui katsomon puolella. Eilinen ottelu ei tasoltaan kovinkaan mairittelevaksi noussut. Hyökkäyspro- sentti oli vain 22, siinä on melkoisesti toivomisen varaan, silmäili mies tilastoa. Loimu?KoVe 1?3 (23?25, 18?25, 25?18, 26?28) Etta?NaPa 3?0 (25?21, 25?21, 25?23) Pateri?MuurLe 3?1 (17?25, 25?19, 25?21, 25?17) Sampo?PerPo 3?0 (25?18, 27?25, 26?24) Piivolley?VaLePa 3?0 PerPo 16 15 1 45?17 30 Isku-V 14 12 2 40?16 24 Sampo 15 11 4 39?18 22 East V 17 11 6 38?24 22 KoVe 16 10 6 36?29 20 Piivolley 15 9 6 36?23 18 NaPa 17 9 8 32?34 18 VaLePa 18 5 13 22?41 10 Etta 15 4 11 20?38 8 MuurLe 16 4 12 15?41 8 Pateri 17 3 14 21?45 6 Loimu 14 2 12 18?36 4 Seuraavat ottelut: 11.1. 77 SaiPa 31 12 5 3 11 87. HPK?Pelicans, Kärpät?Blues, JYP?SaiPa, Ilves?Tappara, Lukko? Ässät. 46 42 41 40 38 33 33 32 30 28 25 22 11 Mestis: KJT?K-Vantaa 3?5 VOITTAJAVETO Superkaksari 2 Alppihiihto, miesten suurpujottelu, Val d?Isere, Ranska Voittajapari: 5 von Grünigen M?4 Miller B Lopullinen kerroin: 97,15 Poissa: 10, 12 Superkaksari 3 Alppihiihto, naisten pujottelu, Sestriere, Italia Voittajapari: 5 Pärson A?10 Poutiainen T Lopullinen kerroin: 78,39 Poissa: ? Superkaksari 4 Ampumahiihto, naisten 10 km takaa?ajo, Östersund, Ruotsi Voittajapari: 6 Beer K?1 Tjörhom L Lopullinen kerroin: 138,44 Poissa:? Superkaksari 5 Mäkihyppy (K120), Neustadt, Saksa Voittajapari: 3 Höllwarth M?7 Goldberger A Lopullinen kerroin: 513,54 Poissa: 16 Superkaksari 6 Ampumahiihto, miesten 12,5 km takaa?ajo, Östersund, Ruotsi Voittajapari: 1 Björndalen O?E?12 Gross R Lopullinen kerroin: 81,65 Poissa:? Voittajaveto 4 Jääkiekko, TPS?Ilves. Lyö vetoa ottelun 1., 2. edes tulosten toimittamiseen teksti-tv:lle . 82 Kärpät 32 18 4 1 9 118. erä: Maaliton. 3. Erityisesti Toppari on pelannut Tuomisen varjossa edelliskautta vähemmän, mutta osoitti sauman saatuaan taitojen olevan edelleen tallessa. . Vastaanottoprosenttikin jäi 50:een. Sunnuntaina Viesti-junan yliajamaksi joutui Oriveden Ponnistus. Ottelu oli ohi kolmessa erässä ja reilussa tunnissa erälukemien oltua 25?20, 25?15, 25?19. . Oppia soisi päähänsä pikku hiljaa saavan myös joukkueen johto: kyvyttömyys ja haluttomuus tiedottamiseen . Päivi Paulsen oli poissa työesteen vuoksi ja Jenni Petäjäjärvi poti alkuviikon harjoituksissa lou- kannutta jalkaansa. Lemminkäiseltä kiittettävä arvosana Viestin joukkueesta löytyy kuitenkin syvyyttä ja leveyttä, jota osoittivat sunnuntaina Mirka Toppari ja Suvi Tuomaala. Todella mukava pelata pitkästä aikaa. Pakko oli täydentää joukkuetta farmipelaajilla. päivä Espoossa pelattava Suomen Cupin finaali. Lemminkäinen onkin päättänyt pitää joukkueen hereillä. . Piivolley vei varamiehistä VaLePaa ottelussa kaiken aikaa, mutta odotettua pienemmällä erolla. Kotijoukkueen pelaajien ilmeet kertoivat totisesta puurtamisesta. Peli-ilo tuntuu kuusikkopelin ontumisen myötä vähentäneen vitsejä. Asiaa ei auttanut edes kippari Aki Riihimäen esimerkki. Liekö joulumieli hiipinyt puseroon ennen aikojaan, Alanko arvuutteli. Trofimovan ohella kajolaisista erottuivat edukseen Anu Yli-Kortesniemi (14 pistettä) ja Marisol Mosquera (11). Viesti Tarmo-V P-mäki Somero OrPo MesTo Kajo Prihat Eura 15 15 15 15 15 14 15 15 15 14 12 11 9 7 5 5 2 2 1 3 4 6 8 9 10 13 13 43?7 40?17 36?19 32?25 24?31 19?31 19?36 18?41 18?42 28 24 22 18 14 10 10 4 4 Seuraavat ottelut: 8.1. on aiheuttanut hampaiden narskuntaa jo varsin laajalla alalla. Arvosanaksi siis vain 5 1/2. Hurjan palloilukaupungin hurja palloilusyksy on siis takana. Joukkueille loman suo vilpittömästi. Eikä tauko tule tähänkään PAUL LIPIÄINEN osoitteeseen hetkeäkään liian aisss.urheilu@sss.fi kaisin. PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 1, 9, 10, 12, 26, 29, 33, 34, 37, 38, 41, 44, 47, 52, 56, 57, 62, 64, 66, 67 Marko Mattila Varsinkin VaLePan pelaajat tuntuivat ottavat varsin rennosti pelillisesti vaikean tilanteensa. IskuV-Piivolley Jarmo Laakso Piivolleyn ja Vammalan Lentopallon lentopallon SM-liigan kohtaamisessa oli kotijoukkueen osalta pakkovoiton makua. erä: 53.37 Palsola (Juha-Pekka Haataja) 0?3. Yleisöä: 3 072. Arminen istuskeli enimmät ajat vaihtopenkillä ja liberon paitaa kentällä kantoi Marjaana Sorokin. . Natan peli kulki, ja häntä myös sitten käytettiin, Lemminkäinen summasi. Lemminkäinen lepuutti sunnuntaina juuri Itävallasta palannutta Laura Tuomista. 12. PITKÄVETO 42 Piacenza?Chievo 2 (0?3) 2,40 43 Cardiff?Bristol C 2 (0?2) 3,35 44 Bologna?Parma 1 (2?1) 1,75 45 Sedan?Marseille 2 (1?2) 2,65 46 NAC?RKC Waalwijk 1 (1?0) 1,95 47 Montreal?Boston 1 (4?2) 2,30 48 Ottawa?New Jersey X (3?3) 3,65 49 Toronto?NY Rangers 1 (4?1) 1,70 50 Calgary?Colorado 2 (1?3) 1,90 51 San Jose?Washington 1 (2?0) 1,70 52 Los Angeles?Pittsburgh X (2?2) 3,75 53 Edmonton?Vancouver 2 (3?6) 2,20 54 Detroit?Columbus 1 (6?4) 1,35 55 Ajax?PSV 2 (2?4) 3,15 56 TPS?Ilves 1 (1?0) 1,20 57 Tottenham?Arsenal X (1?1) 2,80 58 Fulham?Birmingham 2 (0?1) 3,60 59 Fulham?Birmingham (+1) 2 (0?2) 1,60 60 Brescia?Perugia 1 (3?1) 1,75 61 Como?Milan 2 (1?2) 1,50 62 Empoli?Modena 1 (1?0) 1,70 63 Inter?Atalanta 1 (1?0) 1,10 64 Roma?Reggina 1 (3?0) 1,20 65 Udinese?Torino X (1?1) 3,15 66 Ässät?Kärpät 2 (0?3) 1,75 69 Alaves?Atl.Madrid 1 (2?0) 2,15 77 Villarreal?Valencia 2 (0?2) 1,90 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Jyväskylä 1.lähtö: 11 Maria* 12 Pearl Nibs, poissa 6 2.lähtö: 10 Sun Fun , poissa 4,9 3.lähtö: 4 Michigan Laukko , poissa 5 4.lähtö: 2 Morseli , poissa 6,9,16 V4-vaihto 95956.40 e, kerroin 1511,31 Duo (4-2): vaihto 23032.00 e; kerroin 69,93 Jokerit 32 22 2 0 8 90. 99 Ilves 31 4 3 0 24 61?118 Seuraavat ottelut: 27.·12. 82 HIFK 31 14 5 0 12 107. 98 Tappara 31 14 3 2 12 85. Voitto VaLePasta helpotti kevääseen lähtöä. Leinosen onnistumiset Eilinen tehomies Piivolleyssa oli Sami Leinonen. Pallo nousi niin liberopelaaja Riikka Mäen kuin muidenkin viestittärien toimesta ylös mallikkaasti. varmasti. NaPa . Letku veteli hyökkäyksiä yhdentoista pisteen edestä ja jäi kaikkiaan yhdeksän pistettä plussalle. . Ei niin, etteikö virolainen olisi tehnyt tässäkin pelissä kosolti virheitä, mutta yritteliästä asennetta ja tahtoa koviin suorituksiin hänellä oli enemmän kuin useimmilla vieruskavereistaan. Kajon valmentaja Mika Alanko oli hänkin aistivinaan, ettei sunnuntainen Somero olisi ollut aivan mahdoton voitettavaksi: . Pateri, Loimu ? Sampo. Miesten Suomen cup: Välierä, 1. Liiga Eura-Somero Juha Laakso Syksyllä Valkealassa hävinnyt Someron Pallo kuittasi Kajolle potut pottuina, kun naisten lentopalloliigan pisteistä kamppailtiin eilen Somerolla. Varsinaisen pelipaikkansa ohella passari ehti muutamaan pelastukseen puolustuskentällä. Rikkonainen syksy Tekemistä valmentja Tapio Nissin mukaan riittää. erä: 10.01 Kai Nurminen (Joni Lius?Mikael Holmqvist) 1?0 yv. 2. Etta, VaLePa . erä: 36.48 Brett Lievers 0?2 av. 3. 91 TPS 32 12 6 0 14 80. Ihmeesti me kuitenkin olemme pisteitä saaneet, äimisteli OrPon valmentaja Jukka Koskinenkin pelin jälkeen. Kaikkein julmimmin OrPoa pieksi Natalia Kandratsyeva. Tarmo-V ? MesTo. Palloilusyksy päättyi sunnuntaina hirmu rysäyksellä. Harjoittelu on mennyt aivan normaalisti, eikä minulla ole suinkaan ollut mitään paniikkia peliajan suhteen, Toppari vakuutti. Toppari suuntaa joulutauolla Pohjanmaan kautta Lappiin, mutta paluu arkeen koittaa heti joulun jälkeen. ja 3. Asema kärkinelikossa on vahva. Tappiot ovat tosin tulleet melko pienin marginaalein, mutta kuusikkopeli on ollut hakusessa, harmittelee Nissi. Onnistumisiakin luonnollisesti peliin mahtuu. Valmentaja Tommi Koskisen asemaa on kyseenalaistettu, eikä pelaajistoakaan aina oikein ole ymmärretty. Eilinen Kajo-peli näet kävi somerolaisille "kenraalista", sillä seuraavan kerran joukkue on täydellä ryhmällä koolla vasta tammikuun alussa. . Piivolley, PerPo ? East V, 12.1. Viestin seuraava peli kun on tammikuun 4. Joulun jälkeen pidetään Salossa pieni leiri ja heti uuden vuoden jälkeen, kun ulkomaalaisetkin ovat palanneet, ryhdytään toden teolla harjoittelemaan finaalia varten, Lemminkäinen kertoi Viestin jouluohjelmasta. Viesti voi lähteä kinkun syöntiin hyvillä mielin. ja 3. Tuolla pelillä Somero olisi ehkä ollut voitettavissa, mutta hyvä kun yksikin erä saatiin. Joskus tuli mieleen, eikö verkolla ketään muutakaan ole, mutta kelpaahan se, kun pallo kerran tapetaan, valmentaja Tomi Lemminkäinen myhäili. Kandratsyevan lisäksi koko Viestin joukkue pelasi tasaisen Marko Mattila Viestissä oli sunnuntaina vain onnistujia. Arvosanaksi 7 1/2. Vilpas on ehtinyt olla syksyn aikana keskusteluissa taajaan. erän viimeisen maalin tekijät. Voittoyhdistelmä: 1 Nurminen K?18 Ei maalia?18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 1 123,01. TULOSVETO 9 TPS?Ilves 1?0 Lopullinen kerroin:100,75 10 Redbergs.?Dennis käsip. Tosin aivan normaalia pelituntumaa ei ollut, kun edellinen ehjä matsi oli lokakuussa. Onneksi koko joukkueen peli kulki ja onnistumisia tuli jokaisella osa-alueella. . Hyvää olivat pisteet ja se, että parivaljakko Kungla?Mattila löysi hyvin toisensa vaisuhkosti sujuneen Pieksämäen pelin jälkeen. Mia Mattila takoi keskipelaajan tontiltaan somerolaisjoukkueen korkeimman pistesaaliin, 13. Plus-miinustilastossa SoPa-kippari otti niinikään ykköspaikan kymmenellä plussallaan. Passari Kungla suoritui urakastaan Someron vastaanottotarkkuus (55,9 prosenttia) huomioon ottaen vähintäänkin tyydyttävästi. Vastaanoton kangerrellessa katsomossa hieman ihmeteltiin sitä, miksi luottolibero Hanna-Mari SM-liiga: TPS?Ilves 1?0 (1?0, 0?0, 0?0) 1. Marjaana onnistui parissa viime pelissä sen verran hyvin, että en halunnut jättää häntä sellaisten esitysten jälkeen sivuun, Vihavainen selitti. Trofimova Somerolla kuin kotonaan Someron olon teki tukalaksi vanhassa kotisalissaan pelannut Kajon passari Anzela Trofimova. Vaikka vieraidenkin nostoprosentti jäi 54,2:een, Trofimova pystyi tarkalla hyökkäysten rakentelullaan hyydyttämään kovana pidetyn somerolaistorjunnan vaivaiseen viiden pisteen saldoon. Vastaavasti ässäsyöttötilaston Somero voitti pistein 11-6 ja hyökkäystehoissa kotijoukkue oli tehokkaampi prosentein 35,5 - 29,7. Mattilan ohella somerolaisista oli pelivireessä vasta kolmannessa erässä vaihtopenkiltä irti päästetty Eva Ljubetski. KoVe, MuurLe . Tuntui siltä, että lukemat olisivat voineet olla 25?10 jokaisessa erässä. Ensimmäistä kautta miesten valmentajana toimiva Viktor Circhenko ei joukkuettaan kiitellyt. . 83 Blues 31 16 7 1 7 92. 89 Ässät 32 9 6 1 16 74. 97 Pelicans 32 9 2 2 19 70. Vähän jäi sellainen olo, niin kuin emme mekään olisi olleet ihan tosissamme mukana tässä pelissä. Tappioistakin toinen tuli ammattilaisjoukkueelle, joten arvosanaksi on annettava kiitettävä. erä: Maaliton, Ilves aikalisä 57.52. Yleisöä: 7 008. Ässät?Kärpät 0?3 (0?1, 0?1, 0?1) 1. Paketti on sekoittunut matkan varrella, mutta kouluarvosanoin antaisin joukkueelle tässä vaiheessa kahdeksikon, miettii Nissi. Kaiken kaikkiaan syksy on lentopalloliigassa ollut loukkaantumisten ja sairastamisen aikaa. Virolaiset ja kotiseuduilleen jouluksi lähtevät suomalaispelaajat palaavat harjoituksiin jo ensi viikolla, mutta Vitalialle (Politshuk) olemme myöntäneet vähän pidemmän loman, selvitti Someron valmentaja Keijo Vihavainen. Ja oli yhtä mieltä eilisen liigapelin annista: . erä: 15.07 Kimmo Lotvonen (Jani Tuppurainen?Joni Pitkänen) 0?1. 2. 32?19 Lopullinen kerroin: 56,47 11 Tottenham?Arsenal 1?1 Lopullinen kerroin: 6,80 12 Ässät?Kärpät 0?3 Lopullinen kerroin: 51,00. Kyyti on ollut tulokkaalle SM-tasolla kylmää, eikä Pajanti-Rauduksen aukkoa ole kyetty täyttämään, vaikka lentokone on lennättänyt Saloon vahvistuksia pitkin syksyä. Opiskelu jatkuu keväällä, ja saattaa kantaa jopa hedelmää. osaottelu East Volley?Isku-Volley 2?3 (25?19, 21?25, 25?23, 17?25, 13?15) Toinen osaottelu Isku?East pelataan 18. Toki Piillä ja SalPalla on vielä molemmilla yhdet pelit jäljellä, mutta ilmassa oli silti jo vahva kinkun tuoksu ja karonkan henki. Syksy on ollut alueen seuroille kokonaisuudessaan vähintäänkin kohtuullinen. Seuraavassa lyhyet arviot alueen palloilujoukkueiden syyslukukaudesta ja kuusijuhlan hengessä kouluarvosanat ? luonnollisesti odotuksiin suhteutettuna. Luokan priimus on eittämättä Viesti. Kotijoukkuekaan ei ihmeitä esittänyt, mutta oli sen verran vieraitaan terävämpi, että voitti eräluvuin 3?1. Jos vanha sanonta kehnosta kenraaliharjoituksesta ja hyvästä ensi-illasta pitää Someron kohdalla paikkansa, joukkue tulee esiintymään edukseen tammikuun alun cup-finaalissa Espoossa. Pudotuspelien kotietu uhkaa jo karata. Sunnuntain VaLePa-voitolla joukkue korjasi ilmettä sen verran, ettei aivan katastrofaalisissa tunnelmissa lomalle tarvitse lähteä. Etenkään kun Rovaniemen reissulta ei ole paljoa odotettavissa. Pelaajakaupoille Nissin koplan tuskin tarvitsee keväällä lähteä, mutta ryhtiä olisi löydyttävä. Viimeiset pari viikkoa ovat olleet todella raskaat sairasteluiden ja Olomoucin matkan vuoksi. Ensi viikolla ei lentopalloon kosketakaan, vaan käydään punttisalilla ja uimassa. . Arvosanaksi 8 1/2. SalPan naisilta ei kauteen lähtiessä paljoa odotettu, mutta eipä olla mitään saatukaan. Lemminkäisellä on käsissään hurja nippu, mahdollisesti jopa kaikkien aikojen suomalainen naisjoukkue. Viestiltä on ollut lupa odottaa, ja se on myös odotukset täyttänyt. Sarjassa on yksi ainoa kauneuspilkku (kotitappio Tarmolle), mutta ne joukkue on kuitannut hienoilla vierasvoitolla päävastustajistaan ja erityisesti kahdella komealla pelillä CEV-cupissa. Jatkopaikka jäi vielä haaveeksi, mutta siitä huolimatta arvosanaksi 10-. Huonosti ei ole pelannut Somerokaan
Ennen tätä kautta hänen paras maailmancup-sijoituksensa oli yhdeksäs sija Oslosta keväältä 2001. Miesten sprintissä taso on raju, ja jo aika-ajoista jatkoon pääsy vaatii täydellisen onnistumisen. Pienikin horjahdus voi viedä jatkopaikan, kun erot lasketaan se- Pyykösen kakkossija varmistui viimeisessä mäessä. Kahdessa ensimmäisessä pudotuskisassa olisin ehkä voinut paremmalla itseluottamuksella säästellä vähän voimiani finaalia varten, Pyykönen kertasi. Bente Skari jatkoi juhliaan Miesten SM-sarja Vilpas?Pyrbasket 89?97 (49?45) Vilpas: Derrick Stroud 33/15, Donta Bright 18/5, Samu Kaaresvirta 9/0, Kalle Lausti 2/2, Ilpo Jalonen 11/4, Markku Koivisto 5/5, Mikko Arosilta 3/0, Mika Vesterinen 4/0,Jukka Kataja 4/1. Pyrbasket: Antero Lehto 2/0, Tero Minetti 13/2, Al Hamilton 22/4, Jussi Korhonen 9/2, Pietu Kätkä 8/6, Ville Selmgren 1/0, William McFarland 37/13, Mikko Niemi 5/2. Erotuomarit: J. Sunnuntaina palkkana oli Janne Ahosen kymmenes sija Saksan Titisee-Neustadtin suurmäessä. Nyt valtikka näyttää olevan tukevasti kaksikon Manninen?Lajunen hallussa. . Finaalissa olin aika kaput, Pyykönen myönsi. Päällimmäinen tunne oli kuitenkin tyytyväisyys toisesta sijasta. Se on suomalaismiesten ensimmäinen palkintosija tällä kaudella, jos Rukan sekaviestin kaksoisvoittoa ei lasketa joukkoon. Korihait kaatui Salon myöhäispelissä pistein 92?69. Lauantaina Oulussa Vilppaan heitto oli täysin kadoksissa, mutta eilen pallo totteli salolaisia aivan toiseen malliin. Itävaltalaiselle ykköstila oli kauden cupissa jo kolmas. Molemmat kilpailut käytiin Skarin mielityylillä perinteisellä. Suomalaisten ilonaihe oli kahdeksanneksi hiihtänyt Kirsi Välimaa. Tämänkertainen tulostaso ei tee oikeutta tämän porukan potentiaalille. Janne Ahonen on yhteispisteiden nelosena ainoana suomalaisena hyvin mukana maailmancup-kärjen kyydissä. Pojilla oli hiihdossa selkeä taktiikka, jota he noudattivat, päävalmentaja Pelkonen kehui Mannisen ja Lajusen viisasta hiihtoa. Yhdistetyn maailmancup-karavaani pysähtyy seuraaviksi pariksi viikoksi. Näki selvästi, ettei Kirsi jaksanut enää rutistaa kahdessa viimeisessä hiihdossaan, päävalmentaja Reijo Jylhä kertoi. Neljä suomalaista ylsi pudotuskilpailui- hin, mutta ensimmäinen vaihe koitui sekä Elina Hietamäen, Pirjo Mannisen että Annmari Viljanmaan kohtaloksi. Lauantaina nousimme Huimaa vastaan lopussa kolmen pisteen takaa ohi, mutta nyt väsymys iski, totesi valmentaja Tommi Koskinen. Vilpas kotiutui Äänekoskelta vasta sunnuntain vastaisena yönä, ja lauantaina huilanneet tamperelaiset pääsivät käyttämään parasta asettaan, vahvoja ajoja korin alle, liian vapaasti. Ratkaisevan pallonmenetyksen jälkeen Pyrbasket kaunisteli tilastoja ilman estelyjä. Tilanteesta nautti silmin nähden korien alla riehunut McFarland. Maajoukkue jatkaa samassa kokoonpanossa muuten, mutta Keskinarkaus lähtee hakemaan vauhtia B-maailmancupin kisoista. Tällä kertaa voiton takasivat 125 ja 137,5 metrin lennot. Itävallan kolmoisvoiton varmistivat toiseksi hypännyt kokenut Andreas Goldberger 9,4 pistettä voittajasta ja kilpailun kolmonen Andreas Kofler (?14,2). Ahonen, 25, jatkoi sarjaansa yhden hyppykierroksen miehenä. Lahtelainen jäi ensimmäisellään 115,5 metriin, mutta latasi toisella kierroksella kahta lähtölavaa ylempää 130,5 metriä ja päivän kuudenneksi parhaan hypyn. Ahonen ylsi ainoana suomalaisena lopputuloksissa kymmenen parhaan joukkoon. Lehtola, V. Lauantain voittaja Samppa Lajunen hävisi Manniselle maalisuoran kamppailussa 0,6 sekuntia. Tilli. Tarmo?Kouvot 88?72 (43?40) Tarmo: Erik Payne 16/6, Joseph Williams 10/6, Petri Uronen 12/6, Mikael Holme 16/4, Robert Bukvic 0/2, Gyasi Cline-Heard 30/11, Mikko Pakkanen 4/2. Kouvot: Vincent Thomas 22/8, Antoni Wyche 9/5, Petri Jaakkola 8/4, Tuomas Iisalo 5/1, Ville Kaunisto 3/7, Iiro Tenngren 25/10. Erotuomarit: H. Hänellä on aikanaan mahdollisuus nousta takaisin Acupiin, päävalmentaja Pelkonen arvioi. Pyykönen spurttasi sprintin eliittiin Lauri Pyykönen nousi sunnuntaina ensi kertaa urallaan hiihdon maailmancupin kolmen parhaan palkintosijoille. Seuraava osakilpailu cupin ohjelmassa on 31. Perinteinen tuntuu nyt hitusen vahvemmalta, Jyväskylässä asuva ja opiskeleva Pyykönen sanaili. Rento hiihto Pyykönen kuuluu sprinttimaajoukkueessa niihin nimiin, joiden lopullista läpimurtoa kärkikaartiin on odotettu. LrNMKY. SÄHKEET Merilä Vilppaan haka Niilo Merilä pelasi hienon viikonvaihteen A-nuorten SM-sarjassa. Vilpas otti kaksi voittoa, ja kummassakin pelissä Merilä oli Vilppaan ykkönen. Eilen Merilä nakutti tappavalla tarkkuudella Pontevan kumoon Hyvinkäällä. Vilpas kohtaa silloin Salossa Pyrinnön Vilpas Hyvinkäällä: Niko Laiho 0/1, Tuukka Iltanen 5/0, Erkka Oksanen 17/2, Niilo Merilä 33/10, Kimmo Tuomi 6/9, Lauri Järvinen 18/6, Antti Rindell 11/11. SSS B-pojillekin voitto Vilppaan B-poikien heittopeli koheni yhden yön aikana ratkaisevasti, ja joukkue otti kauden toisen voittonsa SM-sarjassa. Mannisella oli maalisuoralla voimia Lajusta enemmän. . Tulokset puhuvat puolestaan. Mäki sujui pojilta taas astetta edellispäivää paremmin. Monella oli loppuvaiheessa autenttinen katse naamalla, kun yritin antaa ohjeita, Koskinen kertoi eikä ollut rankan viikon päätteeksi tappiosta kovinkaan harmissaan. Pari viikkoa sitten Pyrbasketia 39 pisteellä murjonut Kaaresvirta otettiin nyt tarkasti kiinni. Manninen ponkaisi tasan 95 metriä ja oli viides. Siinä edellä hiihtänyt Pyykönen valitsi sääntöjen mukaisesti ladun, mutta Norjan Jens Arne Svartedal ajoi suomalaisen päälle ja kaatui. SSS?STT Norjan Bente Skari vietti Cognessa täydellisen viikonlopun, jos mittariksi otetaan maailmancupin hiihtotulokset. B-finaalin norjalaiskaksikon paremmuus ratkesi maalikamerakuvan perusteella Moenin eduksi. . Maailmancuppisteitä jaettiin Tommi Nikusen päävalmentamasta joukkueesta kolmelle muulle: Tami Kiuru oli 18:s, Arttu Lappi 20:s ja Akseli Kokkonen 26:s. Enemmän ajattelemisen aihetta valmennusjohdolle antoi se, että puolet maajoukkueesta karsiutui toiselta kierrokselta. Cognessa hiihtotapa vaihtui perinteiseksi ja vauhti sen kuin yltyi. 66,7 49,1 33,3 44,6 William McFarland William McFarland Eniten pisteitä Eniten levypalloja 37 13 19+10=29 Levypallot yhteensä 16 Pallonmenetykset Heittoprosentit 97 1 p 2 p 3 p yhteensä 65,8 56,6 40,0 54,0 Seuraava ottelu: 4.1.2003 Vilpas-FoKoPo Hannu Manninen kaksoisvoiton veturina SSS?STT PUOLIAIKA 49-45 33 1 p 2 p 3 p yhteen sä Viisi kuumeessa viikolla Vain olympiavoittaja Hetland suomalaisyllättäjän edellä Vilpas - Pyrbasket 15 18+14=32 17 lopulta joukkueidensa pisteistä selvästi yli puolet. Kolme peliä viime viikolla ennen kolmen viikon jouluhuilia urakoinutta Vilpasta vaivasi väsymyksen ohella kuume. Jalonen oli väsyneen Vilppaan harvoja valopilkkuja. Suomalaiset pohjustivat tuplan jo mäessä SSS?STT Lehtikuva/EPA/Zavoral Libor Hannu Manninen hiihti edellään lähteneet kiinni. Vilpas rikkoi ?vain. Sarekoski. Kataja 17 KTP 17 Honka 15 Karkkila 17 PuHu 17 Vilpas 17 LrNMKY 16 Huima 17 Tarmo 17 Jyväskylä 16 Pyrbasket16 Kouvot 17 Lahti 16 FoKoPo 17 14 14 12 9 9 8 8 8 8 7 7 6 5 1 3 1498?1236 3 1548?1385 3 1273?1133 8 1323?1295 8 1514?1494 9 1443?1444 8 1201?1214 9 1449?1474 9 1367?1442 9 1314?1334 9 1368?1416 11 1352?1401 11 1211?1341 16 1313?1565 28 28 24 18 18 16 16 16 16 14 14 12 10 2 Seuraavat ottelut: 16.12. Ensimmäistä vuottaan A-maajoukkueeseen kuuluva Välimaa, 23, viihtyi hyvin alppikorkeuksissa, vaikka voimat ehtyivätkin kisan loppua kohden. Kimmo Yliriesto oli 32:s, Veli-Matti Lindström 33:s, Matti Hautamäki 38:s ja Toni Nieminen 42:s. Suomen valmentaja Kari Pätäri ei voinut muuta kuin myöntää, että ?sunnuntai ei sujunut maajoukkueelta odotusten mukaan?. . Jukka Kataja, Markku Koivisto, Mikko Arosilta, Samu Kaaresvirta ja muutaman kerran eilen mukavasti väläyttänyt Ilpo Jalonen sairastelivat viikolla, joten ei ihme, että paukut alkoivat olla sunnuntaina vähissä. . Viime kaudella Keijo Kurttila runttasi kahdesti sprintissä kolmen jouk- koon: kerran toiseksi ja kerran kolmanneksi. . joulukuuta 2002 ? 17 URHEILU William McFarland jenkkiväännön vahvin Derrick Stroud Derrick Stroud Väsynyt Vilpas ei jaksanut viimeistä minuuttia SSS?Pekka Mäntylä Pyrbasketin William McFarlandin hurja vire jätti Vilpas Vikingsin ilman pisteitä SM-koriksen tasaisessa taistelussa sunnuntaina. Salolaiset joutuivat joulutauolle niskassaan kotitappio numeroilla 89?97 (49?45). Kahdeksan pisteen ero on pelitapahtumiin nähden liian suuri, sillä Vilpas sinnitteli kahden pisteen päässä vielä 35 sekuntia ennen päätössummeria. . Hän on cupia johtavaa Kircheisenia jäljessä 69 pistettä. Annmarin pääsy 16 parhaan joukkoon oli yllätys. Siellä hypätään sprinttikisassa isosta K120-mäestä ja hiihdetään 7,5 kilometriä. Voitollaan Manninen lujitti asemaansa maailmancupin kokonaiskilpailun kakkosena. Sekään ei ailahtelevassa ottelussa kauaa kestänyt, sillä parissa minuutissa tamperelaiset siirtyivät vuorostaan johtoon. SM-koriksen keskikasti on äärimmäisen tasainen: nelosena keikkuvien Pussihukkien ja seitsemän sijaa alempana majailevan BC Jyväskylän ero on vaivaiset neljä pistettä. . Hän oli ennen 7,5 kilometrin hiihtoa Lajusesta 20 sekunnin päässä. joulukuuta Saksan Oberhofissa. 196senttistä pelimiestä peräti yhdeksästi, ja siitä huolimatta levypallotilaston nelonen nosti pallon 11 kertaa korin alta sisään. Vilppaan ehdoton ykkösnimi Derrick Stroud onnistui tällä kertaa tarkasti kauempaa, kun Pyrba ei antanut levypallokuninkaalle ylimääräistä tilaa korin alla. Stroudin koreilla viikingit pysyivät mukana pelissä, mutta liian usein kotijoukkue joutui rakentamaan hyökkäyksiään ilman selkeää sisäpelaajaa. Kataja, Pyrbasket . Meidän on koko porukan kanssa istuttava alas ja mietittävä maailmancupin kilpailutilannetta erikseen. Väliin mahtuivat mäen kakkonen Itävallan Wilhelm Denifl, Ackermann ja Lodwick. Hiihdossa viiden kilometrin väliaikapaikalla yhtenäisen kärkiviisikon muodostivat Manninen, Lajunen, Lodwick, Ackermann ja Kircheisen. Kircheisen putosi kyydistä muutamaa sataa metriä myöhemmin. Ratkaisu tapahtui noin 6,5 kilometrin kohdalla viimeisessä nousussa. Kyllähän se mukavalta tuntuu, kun onnistuu, 24-vuotias Pyykönen maisteli saavutustaan. Pyykönen hiihti kokonaisuudessaan komean viikon, sillä keskiviikkona hän sijoittui Clusonessa vapaan hiihtotavan sprintissä yhdeksänneksi. Lauantaina Skari oli ylivoimainen 15 kilometrin yhteislähtökisassa, ja sama kaava jatkui myös sprinttihiihdossa. Vilppaan kotimainen osasto jäi muutenkin varsin näkymättömään rooliin, vaikka Jalonen tahdittikin salamakolmosellaan kotijoukkueen heti alussa 8?0-karkumatkalle. Pirjolla on selvästi vaikeuksia perinteisen hiihdon kanssa verrattuna vapaaseen hiihtotapaan, Jylhä selvitti. Taryl Williams 35/12, Ville Mäkäläinen 2/2, Sami Pekkola 16/8, Antti-Ju Sipilä 6/1, Monte Cummings 19/6. FoKoPo: Jyrki Perälä 5/1, Kari Leppäkoski 16/1, Esa Mäki-Tulokas 23/10, Kimmo Juvonen 1/3, Marvin Augustin 25/11, Mikko Jalonen 9/1, Clifford Gray 9/4. Erotuomarit: J-P Orava, M. Huima: Janne Joutsen 5/1, Pena Ranta 12/4, Antti Siimes 3/6, Sami Kajander 4/3, Tero Rantaniva 7/12, Mikko Siimes 0/1, Aaron Olson 20/2, John Smith 7/3, Ramon Sendar 4/5. Erotuomarit: Janne Muurine, Tero Karstikk. Kataja?Honka 80?58 (37?33) Kataja: Jukka Toijala 11/2, Andre Foreman 13/11, Clifton Jones 19/11, Juho Terho 6/2, Mikko Kyrö 5/2, Sami Laaksonen 24/6, Janne Valtonen 2/1. Honka: Marcus Grant 21/7, Maurizio Pratesi 15/1, Markus Hemdahl 3/8, Shawn Huff 3/1, Olli Nikitin 7/0, Heikki Zitting 9/13. Erotuomarit: I Weijo, J Martikainen. LrNMKY. Joukkue pääsikin hyvillä mielin joulutauolle, joka päättyy 4. Merilä napsi tehot 33/10, ja Vilpas voitti pistein 90?75. Sarja siirtyy nyt joulutauolle, ja nuoret pelaavat koreille vasta 11. tammikuuta. Sain siinä itsestäni hyvin irti. Pyykönen hiihti Italian Cognessa sprinttikilpailun toiseksi, edellään vain pikamatkan norjalainen olympiavoittaja Tor Arne Hetland. Päivä oli Pyyköseltä kaikin puolin vahva esitys. Eskola. PuHu?BC Jyväskylä 82?90 (37?43) PuHu: Ledaryl Billingsley 13/12, Erron Maxey 19/11, Kimi Klingberg 10/4, Timo Heinonen 5/5, Timo Parviainen 13/0, Nanayaw Awuah-Addae 5/1, Tommi Lyytinen 8/2, Ville Olki 5/1, Elias Kajander 4/1. BC Jyväskylä: Thomas Johnson 7/2, Patrick Savoy 21/8, Jussi Määttänen 0/2, Tero Ollila 3/3, Nat Burton 30/6, Timo Naukkarinen 7/5, Ville-Pe Lind 8/1, Petri Virtanen 14/3. Erotuomarit: P. Joutsa, J. tammikuuta otteluun Vaasassa. Miika Nivalainen 8/2, Jani Tuominen 2/5, Joona Rauniomaa 7/2, Olli Takala 28/7, Joni Järvinen 18/6, Olli Tång 7/2, Kalle Nuppola 22/5. SSS Suomalaiskotkien siipi laahaa maata SSS?STT kunnin osissa. Mäen jälkeen lähdimme hakemaan tuplaa, kaksoisvoittoa, Pelkonen sanoi. Lajunen kiilasi ennen hiihtoa kärkeen ponnistettuaan Harrachovin K90-mäessä Ackermannin ohella pisimmän lennon, 96,5 metriä. Wennberg, J. Hietamäki päätyi heistä parhaana loppusijoituksissa yhdeksänneksi, Manninen 13:nneksi ja Viljanmaa 16:nneksi. . Kolmas oli Saksan Ronny Ackermann 4,8 sekuntia Mannisen jäljessä. Cup-kauden neljännessä sprinttikisassa neljäs oli USA:n Todd Lodwick ja viides maailmancupia johtava Saksan Björn Kircheisen. Päävalmentaja Jyri Pelkonen todisti Harrachovissa suomalaisten toista kaksoisvoittoa peräkkäisinä päivinä. Takamies Donta Brightillakaan ei ollut paras päivänsä, mutta molempien joukkueiden Amerikan avut heittivät Marko Mattila Kentän kuninkaaksi noussut William McFarland ja Mikko Niemi katselevat epäuskoisina, kun Vilppaan Ilpo Jalonen on onnistunut harhauttamaan molemmat sivuun. KTP 68?76 (33?34) LrNMKY: Aleksei Karvanen 9/4, Ari Mikkola 4/4, Jari Hagman 2/1, Pasi Riihelä 17/9, Mika Haakana 13/2, Timo Riihelä 9/2, Daveeno Hines 14/2. KTP: Pasi Heinonen 10/6, Teemu Nivell 0/2, Roope Mäkelä 12/6, Correy Watkins 10/7, Markus Myllylä 11/3, Tavaras Hardy 22/11, Jani Jernvall 11/2. Erotuomarit: T. Se on jokaisessa kuudessa cup-kisassa suomalaisista parhaiten hypänneen Ahosen kauden heikoin sijoitus. Voittoon Titisee-Neustadtin K120-hyppyristä liiteli Itävallan Martin Höllwarth. Vikman. Karkkila?Huima 88?62 (42?28 ) Componenta: Sami Syrjälä 0/1, Mika Mikkola 16/6, Ville Tuominen 8/1, Eetu Koskinen 0/2, Antti Heinonen 3/3, Jussi Ahola 4/1, Mikko Erola 9/7, Tony Barksdale 20/1, Olli Ahvenniemi 14/7, John Ford 14/15. Rutiini riittää kevyesti kymmenen parhaan joukkoon, mutta Ahosen kyvyillä varustettua hyppääjää uhkaa turhautuminen. JALKAPALLO Englannin valioliiga: Fulham?Birmingham 0?1, Tottenham?Arsenal 1?1, Sunderland?Liverpool 2?1. Manninen ja Lajunen kiristivät tahtia, ja muista kilpailijoista viimeisenä suomalaiset haastanut Ackermann uupui. Hän oli nopein 1,5 kilometrin mittaisessa aikaajossa, ja ykkössijat seurasivat myös puolivälierissä ja välierässä. Vasta loppukilpailussa urakka alkoi painaa, eikä Pyykösestä ollut Hetlandin haastajaksi. . Mikäli maaliskuussa hieman ennen pudotuspelejä on yhtä tasaista, niin sitten menee jännäksi, huokaili Pyrbasketin valmentaja Miika Sopanen. Vilpas haali kuudesta viimeisestä pelistä ennen taukoa neljä voittoa sen kannalta tärkeistä vastustajista, Huimasta, Pyrbasketista, Jyväskylästä sekä Karkkilasta. 89 . Mäntylä, J. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. Aika-ajossa Välimaa oli kolmanneksi nopein 4,36 sekuntia Skaria hitaampana ja voitti puolivälieränsä. Kova tahti ja radan rasitukset alkoivat kuitenkin näkyä välierähiihdossa, joka toi erän kolmannen sijan, sekä B-finaalissa, Lehtikuva/Reuters/Claudio Papi A-finaalissa Lauri Pyykönen veti alkumatkan, mutta takaa tulevan Torrne Hetlandin kiristettyä vauhtia muilla ei ollut jakoa voittotaisteluun. jossa Jämin Jännettä edustava Välimaa joutui antautumaan Slovenian Petra Majdicille ja Norjan Anita Moenille sekä Marit Roaldsethille. Lajunen nousi yhteispisteissä Ackermannin jälkeen neljänneksi. . Hienoa lähteä näistä asemista joulutauolle. Kaikkonen. Lahti?FoKoPo 92?88 (45?39) Namika Lahti: Jari Vekkilä 14/0, La- Suomalaiskotkien siipi laahaa mäkihypyn maailmancupissa maassa. Honka ? Lahti, Jyväskylä . Pyykösen ja 16:nneksi sijoittuneen Fredrik Östbergin ero oli vain 5,38 sekuntia. . Aika-ajo oli helppo ja rento hiihto. Tshekin Harrachovissa oli Hannu Mannisen vuoro voittaa sprintin maailmancup-osakilpailu. Hänenkin suorituksissaan näkyy ailahtelua. Edellisenä viikonloppuna Trondheimissa juhli kolme cupvoittoa peräjälkeen ottanut Kircheisen. Samppa Lajunen ja neljänneksi sijoittunut Todd Lodwick seuraavat cupin voittajaa. Yhdistetyn maailmancup on siirtynyt suomalaiskomentoon
joulukuuta 2002 18 ? URHEILU Surkeassa käännöksessa kultainen kosketus Kuume pysäytti Pihlavan Jani Sievisen hopea säesti Jere Hårdin mestaruusriemua Rintauimari Jarno Pihlavan sairastuminen ja poisjäänti parhaan lajinsa 200 metrin alkueristä oli sunnuntaiaamun ikävin yllätys suomalaisleirissä. Suomen joukkueella ei ole Riesassa mukana omaa lääkäriä. Ruotsin joukkueen lääkäri oli kehottanut Pihlavaa luopumaan kilpailemisesta. Laineelta olivat vuosi sitten ylisanat loppua, kun hän kehui joukkuettaan. Vuosi Antwerpenin jälkeen joukkue menestyi Riesassa vielä paremmin kuin Antwerpenissä, vaikka kahden mitalin voittaja Anu Koivisto ei ollut mukana. Kun Antwerpenissä mitali pujo- Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Vuosi 2002 on ollut suomalaiselle uinnille menestys. 57 tkm, 85.600 mk -93 8.900 3 aj. Tuli minullekin loppurutistus, ettei nyt sentään rintauimari mene ohitse, onneksi vähän hyytyi lopussa, Sievinen naurahti. Sairastelu ennen Riesaa vaikutti Sievisen viimeistelyyn ennen EM-kisoja. 4?3, Toronto?NY Rangers 4?1, Tampa Bay?NY Islanders 4?3, Nashville?Minnesota 3?1 (Timonen N 0+1), Calgary?Colorado 1?3, Edmonton?Vancouver 3?6, Los Angeles?Pittsburgh ja. -99 aj. Sami Uotila keskeytti 1. kierroksella. AMPUMAHIIHTO Östersund: Maailmancupin osakilpailu: Naisten 10 km:n takaa-ajo: 1) Katja Beer Saksa 32.20,4 (0 sakkokierrosta), 2) Linda Tjörhom Norja ?50,1 (2), 3) Sanna?Leena Perunka Suomi ?55,1 (0), 4) Sandrine Bally Ranska ?1.00,3 (2), 5) Olena Zubrilova Valko-Venäjä ?1.08,6 (1), 6) Martina Glagow Saksa ?1.10,8 (1), 7) Albina Atshatova Venäjä ?1.13,1 (0), 8) Corinne Niogret Ranska ?1.13,2 (1), 9) Olga Pileva Venäjä ?1.25,8 (4), 10) Jekaterina Dafovska Bulgaria ?1.26,2 (4). Muut suomalaiset: 43) Pirjo Urpilainen ?4.59,1 (0+0+2+0), 45) Outi Kettunen ?5.17,2 (0+0+1+1), 50) Eija Salonen ?6.04,3 (2+2+2+1). Tilanne maailmancupissa 4/22 osakilpailun jälkeen: 1) Beer 167 pistettä, 2) Sylvie Becart Ranska 150, 3) Pileva 145, 4) Olga Saizeva Venäjä 132, 5) Dafovska 129, 6) Zubrilova 110, 7) Kati Wilhelm Saksa 98, 8) Svetlana Ishmuratova Venäjä 98, 9) Perunka 98, 10) Tjörhom 96. Miesten 12,5 km:n takaa-ajo: 1) Ole Einar Björndalen Norja 34.34,5 (2 sakkokierrosta, 2) Ricco Gross Saksa ?59,6 (1), 3) Frode Andresen Norja ?1.15,8 (4), 4) Sergei Tshepikov Venäjä ?1.18,2 (3), 5) Raphael Poiree (Ranska) ?1.19,0 (6), 6) Viktor Majgurov (Venäjä) ?1.20,8 (1), 7) tettiin kolmen suomalaisen kaulaan, Riesassa mitalinsaajia oli viisi miesten viestijoukkueen ansiosta ja mitaleja tuli kaikkiaan kuusi, joista kaksi oli kultaista. Pihlavalla oli aamulla kuumetta. Ennätysjuhlat SSS?STT Jere Hård kauhoi kultaa ja Jani Sievinen hopeaa lyhyen radan EM-uintien päätöspäivänä sunnuntaina Riesassa. 60 tkm, 77.900 mk 13.100 3 Fiat Bravo 80 16V SX -99 aj. 41) Venäläinen 12, 42) Riikka Sirviö Suomi 10,... Sen takia aika jäi heikohkoksi, mutta riitti kultaan, Hård sanoi. Hårdille EM-uinnit tarjosivat paljon sellaista, mitä hän ei odottanut. 85t.,88.600 mk 14.900 3 Nissan Primera 2.0 SLX -97 aj. Sekin on uusi ennätys, Laine sanoi. Suomen ennätyksien määrässä Riesa ei tarjonnut samanlaista hulinaa kuin Antwerpen, jossa ennätys koheni kerrassaan 25 kertaa, ja yhtenä päivänä kahdeksan kertaa. Moottoriajoneuvoja myytävänä Mankoc karkasi taas Sieviseltä SSS?STT Jani Sievinen ei aivan pystynyt vastaamaan lyhyen radan erikoismiehen Peter Mankocin vauhtiin 100 metrillä. 48) Ilomäki 4,... Hård voitti 50 metrin perhosuinnin SE-ajalla 23,47. pudotuskierroksella. Val d?Isere, Ranska: Miesten maailmancup, suurpujottelu: 1) Michael von Grünigen Sveitsi 2.26,46 (1.12,83+1.13,63), 2) Bode Miller USA 2.26,57 (1.12,63+1.13,94), 3) Christoph Gruber Itävalta 2.26,89 (1.14,33+1.12,56), 4) Joel Chenal Ranska 2.26,91 (1.13,18+1.13,73), 5) Arnold Rieder Italia 2.27,09 (1.13,67+1.13,42), 6) Peter Fill Italia 2.27,10 (1.14,09+1.13,01), 7) Frederic Covili Ranska 2.27,14 (1.13,19+1.13,95), 8) Hans Knauss Itävalta 2.27,17 (1.13,58+1.13,59), 9) Alessandro Roberto Italia 2.27,21 (1.14,21+1.13,00), 10) Andreas Schifferer Itävalta 2.27,24 (1.14,15+1.13,09) ja Didier Defago Sveitsi 2.27,24 (1.14,31+1.12,93). Kalle Palander karsiutui 2. kierrokselta. 48 tkm, 69.560 mk 11.700 3 Nissan Sunny 1.6 Farmari -94 aj. Käännös oli huonoimpiani pitkään aikaan. Joukkueen johdolle aiheutin varmaan sydämentykytyksiä, Hård naurahti. Hård jatkaa kilpailemista vielä ennen joulua, sillä perjantaina hän kilpailee Jani Sievisen kanssa Tallinnassa kutsukisassa 50 metrin vapaassa ja perhosuinnissa. Sievinen oli toinen 100 metrin sekauinnissa Slovenian Peter Mankocin jälkeen. Kaikkiaan suomalaiset uimarit voittivat Riesassa ennätykselliset kuusi mitalia, joista kaksi oli kultaa, kolme hopeaa ja yksi pronssi. Vuosi sitten tuloksena oli viisi mitalia. -97 aj. . 16) Juho Manninen Suomi. Loppukilpailussa kilpaili 10 parasta. Naiset: 1) Manuela Lara Pesko Sveitsi 39,9, 2) Lori Glazier Kanada 35,3, 3) Mercedes Nicoll Kanada 32,4, 4) Silvia Mittermüller Saksa 29,7, 5) Soko Jamaoka Japani 27,1, 6) Chloe Laurent Ranska 26,3. Loppukilpailussa 6 parasta. MÄKIHYPPY Titisee-Neustadt, Saksa: Maailmancupin 6/28 kilpailu, K120mäki: 1) Martin Höllwarth Itävalta (125 ja 137,5 metriä) 273,5 pistettä, 2) Andreas Goldberger Itävalta (123,5-133,5 m) 264,1, 3) Andreas Kofler Itävalta (124132) 259,3, 4) Sven Hannawald Saksa (120-132) 254,1, 5) Peter Zonta Slovenia (123,5-129) 251,0, 6) Adam Malysz Puola (116,5-133,5) 250,5, 7) Roar Ljökelsöy Norja (119,5-129,5) 248,7, 8) Reinhard Schwarzenberger Itävalta (123-127,5) 248,4, 9) Damjan Fras Slovenia (126123) 246,7, 10) Janne Ahonen Suomi (115,5-130,5) 243,3, 11) Primoz Peterka Slovenia 242,1, 12) Florian Liegl Itävalta 241,2, 13) Michael Uhrmann Saksa 239,9, 14) Björn Einar Romören Norja 237,1, 15) Kim-Roar Hansen Norja 234,5, 16) Hideharu Mija- 490 26.960 490e, kokonaishinta 20.330e 490e, kokonaishinta 26.540e Nissan 200 SX Turbo Hieno urheiluauto -99 169.450 mk 28.500 3 Primera Sportdeck 1.6 5-ov. 28) Kinnunen 19,... 30) Kurttila 18,... 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. Ihan selvää on, että sairastelu vaikutti, sillä minulta jäi tekemättä sellaisia harjoituksia, joita tavallisesti teen ennen kisoja. -00 Nissan Micra 1.4 Comfort 12/01 aj.173 tkm, 52.900 mk aj. Meni kaikkien tilasto uusiksi, tilastomies Sievinen tokaisi. Sievinen ei ole toistaiseksi mahtanut Mankocille lyhyellä radalla ja sadalla metrillä. vain 7500 km, 69.500mk 11.700 3 -01 Mitsu L200 2.5 Dsl 4x4 -91 55.900 mk 9.400 3 Nissan Micra 1.0 Avec -00 aj. Se meni Hårdilta hyvin huonosti. 25 tkm, 87.990 mk aj. Italia ja Ruotsi (5?2?2) jakoivat mitalitilaston toisen sijan. Hård oli voittanut lyhyen radan EM-tasolla aiemmin pronssia ja hopeaa 50 metrin perhosesta. Raidalla oli vastustajana Saksan Martina Ertl. Pujottelun pudotuspeli on herkkyyttä vaativa kilpailumuoto. Karsinnasta jatkoon selviytyneet 30 parasta joutuvat pudotuskierroksilla kovaan prässiin. . 92?98 (M: Garnett 21, P: Anderson 24, Wallace 18/11, Davis 15/14), Chicago?Milwaukee 97?95 (C: Rose 30, Marshall 18/18, M: Cassell 29, Allen 29), Dallas?Memphis 104?87 (D: Nash 26, Finley 22, Bradley 12/18, M: Giricek 17), Houston?LA Clippers 83?94 (H: Mobley 19, LAC: Brand 27/16, Miller 27), Utah?Sacramento 96?98 (U: Kirilenko 18, S: Webber 27/13, Jackson 21). JUNNUKORIS Prisma Nappulakoristurnaus: Vilpas tytöt-92?PeU pojat 76-12 Vilpas tytöt-92: Pia Tiainen 16, Juulia Järvinen 2, Miina Junkkarinen 12, Nina Leppänen 12, Jessica Poutiainen 4, Sofia Lehtikuva/Reutersw/Dylan Martinez ALPPIHIIHTO Sestriere, Italia: Naisten maailmancupin pujottelun pudotuskilpailun finaali: 1) Anja Pärson Ruotsi 38,03, 2) Tanja Poutiainen Suomi 38,05, 3) Nicole Hosp Itävalta 38,19, 4) Janica Kostelic Kroatia 38,20, 5) Sarka Zahrobska Tshekki 38,22, 6) Laure Pequegnot Ranska 38,28, 7) Sabine Egger Itävalta 38,50, 8) Martina Ertl Saksa 38,82, 9) Carina Raich Itävalta 39,12. Suomen Henna Raita keskeytti kaatumiseen 2. Skofterud Norja, 12) Andrea Huber Sveitsi, 13) Pirjo Manninen Suomi, 14) Madoka Natumi Japani, 15) Valentina Shevtsenko Ukraina, 16) Annmari Viljanmaa Suomi. Välimaa sijoittui B-finaalissa neljänneksi. hyppykierrokselta. Maailmancupin pistetilanne: 1) Höllwarth 424, 2) Sigurd Pettersen Norja 350, 3) Malysz 315, 4) Ahonen 295, 5) Uhrmann 290, 6) Andreas Widhölzl Itävalta 285, 7) Peterka 232, 8) Goldberger 183, 9) Zonta 10) Ljökelsöy 170. Maiden välinen maailmancup: 1) Itävalta 1 270, 2) Norja 690, 3) Suomi 638, 4) Slovenia 551, 5) Saksa 433, 6) Puola 362. UINTI Riesa, Saksa: Lyhyen radan EM-kilpailut, päätöspäivän loppukilpailut: Miehet: 50 m pu: 1) Jere Hård Suomi 23,47 (SE), 2) Milos Milosevic Kroatia 23,62, 3) Igor Martshenko Venäjä 23,75, 100 m su: 1) Thomas Rupprath Saksa 51,51, 2) Stev Theloke Saksa 51,71, 3) Orn Arnarson Islanti 51,91, 100 m sku: 1) Peter Mankoc Slovenia 53,05, 2) Jani Sievinen Suomi 53,58, 3) Oleg Lisogor Ukraina 53,65, 200 m vu: 1) Emiliano Bremilla Italia 1.45,39, 2) Kvetoslav Svoboda Tshekki 1.45,45, 3) Matteo Pelliciari Italia 1.45,79, 200 m ru: 1) Davide Rummolo Italia 2.07,70, 2) Maxim Podoprigora Itävalta 2.09,87, 3) Richard Bodor Unkari 2.10,62, 4x50 m vuv: 1) Hollanti 1.26,41 (Johan Kenkhuis, Gys Damen, Ewout Holst, Mark Veens), 2) Italia 1.26,63 (Lorenzo Vismara, Christian Galenda, Michele Scarica, Domenico Fioravanti), 3) Ukraina 1.26,83 (Denis Silantjev, Aleksandr Volynets, Oleg Lisogor, Vjatsheslav Shryshov), 4) Saksa 1.27,27 (Thomas Rupprath, Carsten Dehmlow, Stephan Kunzelmann, Torsten Spanneberg), 5) Ruotsi 1.27,45 (Markus Piehl, Stefan Nystrand, Per Nylin, Jonas Tilly), 6) Slovenia 1.28,38 (Peter Mankoc, Matjaz Markic, Emil Tahirovic, Blaz Medvesek), 7) Suomi 1.28,71 (Hård, Sievinen, Tero Välimaa, Matti Rajakylä), 8) Ranska 1.28,93 Naiset: 50 m vu: 1) Alison Sheppard Britannia 24,20, 2) Aleksandra Herasimenia ValkoVenäjä 24,74, 3) Anna-Karin Kammer- ling Ruotsi 24,98, 4) Chantal Groot Hollanti 25,06, 5) Dorothea Brandt Saksa 25,14, 6) Hanna-Maria Seppälä Suomi 25,25, 100 m pu: 1) Martina Moravcova Slovakia 56,82, 2) Anna-Karin Kammerling Ruotsi 57,94, 3) Mette Jacobsen Tanska 59,09, 100 m ru: 1) Sarah Poewe Saksa 1.06,67, 2) Mima Jukic Itävalta 1.07,11, 3) Agnes Kovacs Unkari 1.07,97, 200 m vu: 1) Alena Poptshanka ValkoVenäjä 1.55,91, 2) Solenne Figues Ranska 1.56,26, 3) Josefin Lillhage Ruotsi 1.56,57, 200 m su: 1) Sarah Price Britannia 2.05,19, 2) Antje Buschschulte Saksa 2.06,26, 3) Stanislava Komarova Venäjä 2.07,57, 400 m sku: 1) Jana Klotshkova Ukraina 4.29,81, 2) Eva Risztov Unkari 4.33,09, 3) Alenka Kejzar Slovenia 4.33,80, YHDISTETTY Harrachov, Tshekki: Maailmancupin 6/17 kilpailu, sprinttikisa (K90-mäki+7,5 km hiihto) 1) Hannu Manninen Suomi 16.15,2 (hyppy 95 metriä), 2) Samppa Lajunen Suomi (96,5 m) 0,6 sekuntia jäljessä, 3) Ronny Ackermann Saksa (96,5) ?4,8, 4) Todd Lodwick USA (95) ?5,7, 5) Björn Kircheisen Saksa (94,5) ?30,6, 6) Kristian Hammer Norja ja Johnny Spillane USA ?51,9,8) Felix Gottwald Itävalta ?56,0, 9) Wilhelm Denifl Itävalta ?1.13,6, 10) Petter Tande Norja ?1.17,6, 11) Mario Stecher Itävalta ?1.22,5, 12) Jaakko Tallus Suomi (92) ?1.30,0, 13) Thorsten Schmitt Saksa ?1.33,8, 14) Ludovic Roux Ranska ?1.36,6, 15) Espen Rian Norja ?1.39,1, 16) Ronny Heer Sveitsi ?1.40,5, 17) Jan Grave Norja ?1.41,3, 18) Jens Gaiser Saksa ?1.41,7, 19) Marco Baacke Saksa ?1.45,7, 20) Sverre Rotevatn Norja ?1.49,1, 21) Jouni Kaitainen Suomi (88,5) ?1.49,3, 22) Kevin Arnould Ranska ?1.54,9, 23) Nicolas Bal Ranska ?1.56,6, 24) Matthias Menz Saksa ?1.56,8, 25) Jan Schmid Sveitsi ?2.24,0, 26) Frederic Baud Ranska ?2.33,7, 27) Andreas Hurschler Sveitsi ?2.42,5, 28) Christoph Bieler Itävalta ?2.43,4, 29) Gen Tomii Japani ?2.43,7, 30) Andy Hartmann Sveitsi ?3.11,0. ... Antti Kuisma (78 m) keskeytti mäen jälkeen 45. Miten paljon se vaikutti, sitä en tiedä, Sievinen pohti. Sestrieren rinteet sopivat Poutiaiselle TULOSPÖRSSI SSS?STT nica Kostelic oli neljäs. Historia toisti Sestrieressä itseään. . Ei juuri ehdi henkeä vetää, jos kohta ei ehdi kylmettyäkään, Poutiainen totesi. Pelander 16, Hanna Lehtinen 8, Eveliina Vaanela 2, Ayun Yildirim 4. PeU pojat: Kalle Hoikkala 8, Daniel Muallim 4. PeU pojat?Vilpas-94 18-33 PeU pojat: Joonas Flingh 2, Kalle Hoikkala 10, Williem Muallim 6. Vilpas-94: Joonas Pekola 7, Lauri Tuomela 6, Antton Hento 4, Tuukka Suontausta 4, Waltteri Vihiniemi 8, Peetu Hägström 4. Vilpas Lakers?Vilpas tytöt-93 30-14 Vilpas Lakers: Rami Virtanen 2, Joel Titchmarsh 6, Toni Stenholm 8, Petri Leino 4, Antti Koskinen 2, Ville Suominen 8. Vilpas tytöt-93: Reetta Hämeenoja 8, Riia Jaako 6. SalPa-94?Vilpas-94 38-31 SalPa-94: Joonas Laakso 2, Juuso Laiho 4, Vesa-Pekka Laine 16, Lorik Qerimi 4, Jarno Koivula 2, Santeri Himanto 10. Vilpas-94: Joonas Pekola 4, Lauri Tuomela 2, Jere Aalto 5, Niklas Niemelä 2, Peetu Hägström 4, Jesse Virtanen 8, Kimmo Leino 2, Otto Niemi 4. hira Japani 227,7, 17) Noriaki Kasai Japani 222,8, 18) Tami Kiuru Suomi (116119) ja Marcin Bachleda Puola 219,5, 20) Arttu Lappi Suomi (112-122) 216,2, 21) Kazujoshi Funaki Japani 215,4, 22) Stephan Hocke Saksa 213,0, 23) Alexander Herr Saksa 211,1, 24) Georg Späth Saksa 209,4, 25) Jakub Janda Tshekki 207,3, 26) Akseli Kokkonen Suomi (108-120,5) 205,8, 27) Roberto Cecon Italia 203,0, 28) Wolfgang Loizl Itävalta 197,9, 29) Simon Ammann Sveitsi 190,4, 30) Tomislaw Tajner Puola 184,7. Suomalaisista Kimmo Yliriesto (107 m, 32:s), Veli-Matti Lindström (106,5, 33:s), Matti Hautamäki (105, 38:s) ja Toni Nieminen (102, 42:s) karsiutuivat 30 parhaan joukosta 2. Ja ui silti SE:n 23,47. . Hauskanpito toi Hårdille uran ensimmäisen kultamitalin lyhyen radan EM-tasolta. Sunnuntain kisassa oli yksi käännös. 37) Mikko Keskinarkaus Suomi (76,5) ?4.25,3. . 14) Tallus 108, 24) Kuisma 54, 31) Kaitainen 30. Maiden välinen maailmancup: 1) Saksa 1 259, 2) Suomi 895, 3) Itävalta 535, 4) USA 464, 5) Norja 391, 6) Ranska 151, 7) Japani 128, 8) Sveitsi 77. LUMILAUTAILU Whistler Mountain, Kanada: Maailmancup, lumikouru: Miehet: 1) Domu Narita Japani 43,1, 2) Xaver Hoffmann Saksa 39,6, 3) Vinzenz Lueps Saksa 37,6, 4) Andreas Karlsson Ruotsi 35,8, 5) Julien Bourguignon Ranska 35,1, 6) Josh Duncan Kanada 33,5, 7) Miikka Hast Suomi 33,3, 8) Risto Mattila Suomi 28, 9) Brett Carpentier Kanada 26,3, 10) Gary Zebrowski Ranska 22,... En odottanut täältä mitään tällaista, Hård hymyili. Vuosi sitten Antwerpenin lyhyen radan EM-uintien jälkeen uimaliiton valmennuspäällikkö Petteri Laine oli viiden voitetun mitalin jälkeen innoissaan. Hietamäki oli puolivälieränsä kolmas, Manninen ja Viljanmaa olivat puolivälierissään neljänsiä. Sprintticupin tilanne, 3/8 kilpailua: 1) Björgen 280, 2) Moen 150, 3) Pedersen 132, 4) Claudia Künzel Saksa 112, 5) Skari 110, 6) Maj Helen Sorkmo Norja 96,... Silloinkin edelläni oli Pärson. Ei toinen sija harmita. 3?2, San Jose?Washington 2?0. JUNNUKIEKKO E92-B: TuWe-Salo HT Giuseppe 1-11 Salo HT:n tsempparina palkittiin Lauri Saarelma. HIIHTO Cogne, Italia: Maailmancupin 7/21 kilpailu, sprintti 1,5 km (p): Naiset: Loppujärjestys: 1) Bente Skari Norja, 2) Marit Björgen Norja, 3) Hilde G. 51) Ylönen 2. Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Hetland 310, 2) Mathias Fredriksson Ruotsi 238, 3) Sommerfeldt 215, 4) Vincent Vittoz Ranska 212, 5) Rotshev 211, 6) Lukas Bauer Tshekki 185, 7) Fulvio Valbusa Italia 146, 8) Larsson 145, 9) Pietro Piller Cottrer Italia 144, 10) Frode Estil Norja 137. Suomalaiset: 14) Pyykönen 116, 18) Palolahti 103, 59) Kinnunen 19, 61) Kurttila 18, 69) Teemu Kattilakoski 12, 84) Kuisma Taipale 5, 86) Ilomäki 4 ja Jauhojärvi 4, 93) Ylönen 2. Maiden cup: 1) Norja 3 533, 2) Saksa 1 803, 3) Venäjä 1 743, 4) Italia 1 727, 5) Ruotsi 1 613, 6) Suomi 1 309, 7) Viro 508, 8) Ranska 462. Maailmancup jatkuu 19. Nyt tuli ensimmäinen mestaruus lyhyellä radalla. ma-pe 9-17, la 10-13. Voiton Sestrieressä vei Ruotsin Anja Pärson, joka oli vain 0,02 sekuntia Poutiaista nopeampi. Poutiaisen jälkeen kolmanneksi finaalilaskussa pujotteli Itävallan Nicole Hosp, joka oli suomalaista 0,14 sekuntia hitaampi. sijalta. Maailmancupin pistetilanne: 1) Kircheisen 465, 2) Manninen 396, 3) Ackermann 355, 4) Lajunen 319, 5) Spillane 312, 6) Hettich 249, 7) Lodwick 152, 8) Menz 143, 9) Denifl 135, 10) Gruber 131, ... Moritziin. 22) Välimaa 32,... aj. Kilpailumuoto sai Poutiaisen hyväksynnän. . Arvomitaleja tuli kaikkiaan 15, kun nuorten arvokisat otetaan mukaan. 164 tkm, 88.600 mk 14.900 3 Nissan Primera 2.0 SLX -92 aj. 11) Manninen 65,... Se voitto ehtii vielä tulla minullekin, tyytyväinen Poutiainen sanoi. Hän ei laskeskellut, missä kohdin rataa Pärson käänsi voittoon tarvittavat sadasosat edukseen. Kokeiluluonteisesti maailmancupin pudotuspujottelu oli ensimmäinen laatuaan. Pedersen Norja, 4) Manuela Henkel Saksa, 5) Petra Majdic Slovenia, 6) Anita Moen Norja, 7) Marit Roaldseth Norja, 8) Kirsi Välimaa Suomi, 9) Elina Hietamäki Suomi, 10) Ljubov Jegorova Venäjä, 11) Vibeke W. Tuntuu sopivan tälle tytölle. Minulla ei ole mitään sitä vastaan, jos pujottelun maailmancupissa pari kilpailua kaudessa ratkottaisin pudotuskilpailuna. Perinteisestä pujottelusta pudotuskisa poikkea lähinnä siinä, että pudotuskierroksella radalla laskee yhtäaikaa kaksi kilpailijaa toisiaan vastaan. Kisojen paras maa oli Saksa yhteensä 22 mitalin saaliilla (7?7?8). -96 62.400 mk 10.500 3 Almera 1.8 SportDeck 5-ov. 174 tkm, 49.900 mk 8.400 3 Mazda 323 1.3 5-ov. -99 14.800 3 aj. Se on Sievisen 28. Pitkällä radalla hän on kaksinkertainen matkan Euroopan mestari. . 39 tkm, ilmastointi, met.hopea 18.800 3 111.800 mk Rover 400 1.6 -99 14.400 3 Nissan Almera 1.6 GX 4-ov. . Jäi hyvä mieli, sillä tietää kunnon olevan siellä jossain. Hård itse mietti, että hän menetti käännöksen takia 0,4?0,5 se- kuntia. Pujottelun olympiavoittaja Kroatian Ja- Tomasz Sikora Puola ?1.21,6 (3), 8) Oleg Rishenkov Valko-Venäjä ?1.26,4 (3), 9) Stian Eckhoff Norja ?1.42,6 (2), 10) Vincent Defrasne Ranska ?1.48,2 (3),...37) Timo Antila Suomi 4.01,9 (1+3+0+1). Tilanne maailmancupissa 4/22 osakilpailun jälkeen: 1) Björndalen 178, 2) Raphael Poiree Ranska 169, 3) Andresen 149, 4) Tshepikov 107, 5) Sikora 94, 6) Gross 92, 7) Rishenkov 92, 8) Ilmars Bricis Latvia 92, 9) Sven Fischer Saksa 88, 10) Egil Gjelland Norja 83,...35) Hietalahti 18,...41) Antila 9. JÄÄKIEKKO NHL Montreal?Boston 4?2 (Koivu M 0+1), Philadelphia?Buffalo 2?0, Detroit?Columbus 6?4 (Pirjetä C 0+1), St. Louis?Atlanta 4?0, Ottawa?New Jersey ja. Ensin on kotimaan huippukisat ja sitten nämä. ? Ennätys sekin, Laine mietti. Laineen mielestä matkassa oli parasta joukkue. kierroksen 34:nneksi ajalla 1.14,69. Viimeisimmät hankittiin EM-kisojen päätöspäivänä; Jere Hårdille kultaa, Jani Sieviselle hopeaa. Ukrainan Oleg Lisogor kauhoi pronssia, ja kotikaupungin suosikki Jens Kruppa oli neljäs. Sievinen on urallaan uinut paremmin kuin 53,58 vain kerran aiemmin: vuonna 1996 Malmössä, kun hän ui silloisen ME:n 53,10. Kisa oli kaikkien aikojen tasokkain lyhyellä radalla. Hyvä, ettei tämän enempää vaikuttanut. Maailmancup jatkuu ensi sunnuntaina Sveitsin Lenzerheidessa pujottelulla. Tanja Poutiainen viihtyy Italian Sestrieren alppihiihtorinteissä. Suomalainen sivusi Italiassa uransa parasta maailmancup-sijoitusta kiirehdittyään naisten pujottelun pudotuskilpailussa toiseksi. Päivän kaikki kolme laskua olivat tiiviissä ryppäässä. 9) Hietamäki 70,... 222t., 90.970 mk ,sis. Mitalipaineet hellittivät lauantaina. . Odottamatonta olivat hopea sekauintiviestissä ja erityisesti hopea 100 metrin vapaauinnissa lauantaina. . 71 tkm, 89.200 mk 15.000 3 Peugeot 406 1.9 TurboD -97 aj. 154 tkm, 80.260 mk 13.500 3 Nissan Almera 1.6 GX 4-ov. Kouluarvosana näistä kisoista on 10?. arvokisamitali. Hopea 100 metrin vapaauinnista oli Hårdille niin arvokas saavutus, että sunnuntain mestaruus oli jäädä sen varjoon. Vuosi kaikkiaan on ollut suomalaiselle uinnille menestys. Arvomitaleja tuli kaikkiaan 15, kun nuorten arvokisat otetaan mukaan. tammikuuta Hård lähtee kolmeksi viikoksi leirille Australian Wollongongiin Simmiksen joukkueen kanssa. . 5000 km, met.hopea 14.500 3 86.200 mk MB Vito 110 D -97 Nissan Micra 1.0 Hit aj. Nyt on ainakin motivaatiota jatkaa seuraavalle kaudelle, Hård sanoi. SSS?STT Tanja Poutiainen matkaa alkuviikoksi harjoittelemaan Sveitsin St. . 45) Saarinen 8. Maailmancupin kokonaistilanne: 1) Skari 442, 2) Kristina Smigun Viro 364, 3) Björgen 325, 4) Moen 279, 5) Gabriella Paruzzi Italia 266, 6) Künzel 223, 7) Pedersen 207, 8) Evi Sachenbacher Saksa 191, 9) Skofterud 144, 10) Sorkmo 135. Suomalaiset: 13) Manninen 116, 21) Välimaa 84, 24) Hietamäki 78, 25) Viljanmaa 73, 29) Riitta-Liisa Lassila 50, 31) Saarinen 44, 48) Kaisa Varis 19, 58) Sirviö 10, 62) Mona-Liisa Malvalehto 4. Miehet: Loppujärjestys: 1) Tor Arne Hetland Norja, 2) Lauri Pyykönen Suomi, 3) Jens Arne Svartedal Norja, 4) Dirk Klessen Saksa, 5) Vasili Rotshev Venäjä, 6) Fredrik Östberg Ruotsi, 7) Anders Högberg Ruotsi, 8) Janusz Krezelok Puola, 9) Björn Lind Ruotsi, 10) Jon Kristian Dahl Norja, 11) Kristian Horntvedt Norja, 12) Ari Palolahti Suomi, 13) Trond Iversen Norja, 14) Mattias Danielsson Ruotsi, 15) Axel Teichmann Saksa, 16) Jörgen Brink Ruotsi. Pyykönen sijoittui A-finaalissa toiseksi. Odotetusti Hård menestyi päämatkallaan 50 metrin perhosuinnissa. Joulun jälkeen 27. Miinus tulee huonosta käännöksestä. Arvasin, ettei Mankoc ollut lyötävissä. Sieviselle oli suurin yllätys Lisogorin kovuus. joulukuuta Itävallan Linzissä sprinteillä (v). KORIPALLO NBA Atlanta?Phoenix 88?102 (A: Terry 20, P: Marion 24, Marbury 21/10 syöttöä, Stoudemire 17/14), New York?Boston 90?113 (NY: Houston 24, B: Pierce 29/10, Walker 23), Cleveland?Denver 111?104 (C: Wagner 29, Ilgauskas 29, D: Posey 21), Detroit?Seattle 91?78 (D: Hamilton 25, S: Payton 24, Lewis 20/11), Miami?Golden State 101?92 (M: Jones 38, Grant 14/14, GS: Jamison 25), Minnesota?Portland ja. 15.3003 Lisäksi runsaasti muita hyviä vaihtoautoja. AUTOKESKUS Automyynti 727 2645 Huolto 727 2611, Varaosat 727 2615, Av. 133 tkm, 49.900 mk 8.400 3 Opel Astra 1.7 TD Farm. -00 met.vihreä, 111.780 mk 18.800 3 Chrysler Saratoga 2.5 Nissan Primera 1.6 Plus -99 runs. 47tkm, ABS, 89.200mk 15.0003 VW Vento 1.9 TurboD CL -97 aj. Palolahti oli puolivälieränsä kolmas. Sprintticupin tilanne, 3/8 kilpailua: 1) Hetland 260, 2) Peter Larsson Ruotsi 145, 3) Rene Sommerfeldt Saksa ja Pyykönen 116, 5) Högberg 106, 6) Rotshev 95, 7) Palolahti 94,... 36) Viljanmaa 15,... Vasta toisen pudotuskierroksen, eli kilpailun kolmannen laskun yhdeksän parivoittajaa laskee finaalissa omia aikojaan omalla lähtönumerolla. Suomen toinen edustaja Henna Raita ylsi sunnuntaina toiselle pudotuskierrokselle, joka päättyi häneltä kaatumiseen. varust., 94.500 mk 15.900 3 Seat Cordoba 1.9 Se Dsl -99 FARM. Palander laski 1. alv. Valmentaja Marko Malvela arvioi, että Hårdin käännös oli tämän uran huonoin, ja että hän menetti siinä 0,2?0,3 sekuntia. Poutiainen oli vuosi sitten 9. joulukuuta samoissa rinteissä pujottelun maailmancup-osakilpailussa toinen. . Moskovan MM-kisojen tapaan Sievinen oli matkalla toinen Mankocin jälkeen. Myös rintauinnin erikoismies Lisogor alitti 54 sekunnin rajan ajallaan 53,65. . Heidän kanssaan on helppoa olla, he osaavat rutiinit ja ovat ammattimaisia, Laine kehui. Laine muistutti, että lyhyen radan EM-kisat ovat nuorille oiva paikka aloittaa kansainvälisen kokemuksen hankinta. 69 tkm, 56.500 mk 9.500 3 www.meriniitynautokeskus.fi autot värikuvina aj. Tämänpäiväinen oli hauskanpitoa, Hård sanoi.
Ilmoituksen hinta on vain 2 euroa/rivi/ilm.kerta + alv. Julkaisukertoja vähintään neljä. Ilmoitus julkaistaan samaan hintaan myös osoitteessa www.sss.fi 28? Antiikki / keräily Anttiikkiliike Vanhat Osoitteentie 21, Salo. Vuosi sitten Katja Holanti voitti yhden osakilpailun ja oli kerran kolmas. 123456, Kemiö -------------------------------------------- Isännöintitoimis Ilmoitukset palveluhakemistoon viimeistään tiistaina klo 12.00. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi RIKALA Asemakatu 15, 24100 Salo Myyntipalvelu puh (02) 774 4120 arkisin klo 9-16 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O. Olen saanut kotoa koko ajan sellaisia viestejä, että mitä sinä niitä kisoja jännität. 123456, Pertteli ---------------- Tyylisohvat Oy iltä Upeimmat kalustot me p. Norjan Linda Tjörhom oli toinen viisi sekuntia suomalaista nopeampana. Perunka, 26, on kuluvalla kaudella ottanut aimo harppauksen kehityksessä eteenpäin. Hietalahti taas katsoi paremmaksi jättää kisan väliin ja keskittyä harjoittelemaan. Puurunen arveli, että kyse lienee lihasperäisestä ongelmasta. Vaivaa ei Östersundissa kuitenkaan saatu täysin selvitettyä. Puurunen aikoo tutkittua selkänsä hetimiten Suomeen päästyään. Vuokrattavana AUTO JOULUKSI KYSY EDULLISIA HINTOJA Asemakatu 12, Salo 7 333 100 / 24 h Huveja Kauneus- ja terveyspalvelujen hakemisto julkaistaan parillisina viikkoina ja muut palvelut parittomina. Hakemisto julkaistaan myös osoitteessa www.sss.fi Perinteinen runsas suomalainen joulupöytä katetaan Rikalassa noutopöytään arkisin klo 11-15 ja lauantaisin klo 13-17 10.12-21.12.02 Palveluntarjoaja! Vielä ehdit mukaan! Omat yhteystietosi saat Palveluhakemistoon kätevästi soittamalla numeroon 77021/ ilmoitukset. 123456, Perniö -----------------------------------------------Kalustekorjaamo p. Vaikka hiihto kulki ongelmitta, Antila, 22, sijoittui 37:nneksi. Hän kiersi matkalla sakkoringin peräti neljästi (2+0+1+1). Timo Antilan kilpailu tyssäsi toisella ammuntapaikalla kolmeen sakkoon: pummimäärä tarkoittaa noin 1.15 minuutin lisäaikaa. ark. 123456, Salo Autokorjaamo Biili Varaosantie 356, Salo -------------------------------------------------- ----------------------------------------------Huonekaluentisöinti it, Myös huoneistoremont p. Alkukauden maailmancupeissa hän hiihti toistuvasti 15 parhaan joukkoon. Perunka oli 10 kilometrin takaa-ajon kolmas 55,1 sekuntia matkan voittaneelle Saksan Katja Beerille hävinneenä. Puurusen B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A kilpailemisen estivät kuitenkin selkävaivat. Sunnuntaina hiihto ja ammunta osuivat viimein yhtä aikaa kohdalleen. . Olympiasankari voitti Ruotsin Östersundissa 12,5 kilometrin takaaajokilpailun muhkealla 59,6 sekunnin erolla ennen Saksan Ricco Grossia. Saksalainen ampui matkalta yhden pummin, kun Björndalen selvitti ammunnat puhtaasti. Kolmas oli 1.15 minuuttia Björndalenille hävinnyt Norjan Frode Andresen. Se näyttää toimivan, Vuokatissa asuva Perunka hymyili sunnuntaina. . 123456, Pertteli --------------- ------------------------------ Huutokauppoja Huutokaupat Oy kuolinp Ostetaan ja myydään p. Hän ei kuitenkaan kyennyt pitämään Norjan Linda Tjörhomia takanaan. Kaikkiaan sakkoja tuli viisi ja eroa kärkeen reilut neljä minuuttia. Myös Paavo Puurunen ja Vesa Hietalahti olisivat päässeet mukaan takaa-ajokisaan. Päätin, et- ten ota kisoja liian vakavasti, vaan lähden nautiskelemaan. 7-30-17, la 10-14 Tervetuloa lahjaostoksille! Alojensa ammattilaiset esittäytyvät Asemakatu 12, Salo 7 333 103 Palveluhakemisto keskiviikkoisin Ammattilaisten palveluun voit luottaa. Eri alojen osaajat löydät kätevästi Salon Seudun Sanomien Palveluhakemistosta. Selkäkipu pysäytti Puurusen SSS?STT Norjan Ole Einar Björndalen otti uransa 30:nnnen ja samalla kolmannen peräkkäisen voiton miesten ampumahiihdon maailmancupissa sunnuntaina. Perunka kilpailee maailmancupissa seuraavan kerran tammikuussa. AVOINNA JOKA PÄIVÄ JOULUUN ASTI MUISTA! Sohvakalustot suoraan valmistajalta -Tehtaanmyymälä Myllyojankatu 18, 02-733 7999 Av. Norjalainen kukisti Perungan maalissa viidellä sekunnilla. Kuluvalla kaudella naisampumahiihtäjät eivät ole selvinneet maailmancupissa mitalikorokkeelle. Kyttäilemälläkin pääsee ihan hyville sijoitukselle, mutta kun lähtee tekemään omaa, rentoa suoritusta, niin voi käydä näin, Perunka riemuitsi. Perunka ampui kisan puhtaasti ja lähti viimeisestä pystyammunnasta kohti maalia toisena. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Maanantaina 16. keräilytavarat ------ --------------------------------------------- Hinauspalvelut Hinurit Ky Ojastaylöskatu 2 ---------------------------------------------Hinurit Ky Ojastaylöskatu 2 ---------------------------------------------- Huonekalukorjaam Asuntovaunuvuokraamot untoAsuntovaunut Oy As likko, autoja ja -vaunuja, Ha Caravankatu 82 -------------------------------------------------- Autokorjaamot Kalustemaalaamo p. 123456, Kuusjoki------------------ Autokorjaamo Biiloli Varaosantie 356, Sa --------------------- ------------------------------ ------------------------------ Huonekaluliikke li Autokorjaamo Biirjau kset, Tyylisohvat Oy ----------------------------------- ------------------------------ Myös vaativat koriko Varaosantie 356, Salo ---------------- Autolasitukset Autolasitus Oy myös tuuliKaikki autolasitukset, ja t kse jau lasin kor itie 99 turvamerkkinnät, Las ----------- ---------------------------------------Autolasitus Oy myös tuuliKaikki autolasitukset, ja t kse lasin korjau itie 99 turvamerkkinnät, Las ------ --------------------------------------------Aulolasitus Oy Kaikki autolasitukset, tj myös tuuli- iltä Upeimmat kalustot me p. joulukuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Perunka rennosti cupin mitalikolmikkoon SSS?STT Sanna-Leena Perunka hiihti ensimmäisen kerran urallaan naisten ampumahiihdon maailmancupin osakilpailun mitalikolmikkoon sunnuntaina Ruotsin Östersundissa. sineet, e-e taid ja iste astiat, kor it- ja kortit keräilyrahat, postimerk ym
11.00 Uutiset. 14.00 Uutiset. 98158 15.05 Lauantaivekkari Ajankohtaista aamupäivää. 17.55 Kulttuuriuutiset. 276784 14.05 A wie Österreich Tonava kaunoinen. . 82399104 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. - Yksin kotona 2 Eksynyt New Yorkissa - elokuva esitetään loppiaisena 6.1. 6619974 13.00 Tv-uutiset Stereo . Euroradion City of Music: Krenekin ooppera Jonny spielt auf jatkuu. 12.00 Nyheter från SVT24. 7208790 16.55 Petteri Kaniini Osa 4/9. 8790 20.00 FST: TV-nytt . Osa 1/10: Uusi Etelä-Wales. 18.00 Tämän runon haluaisin kuulla. 536595 20.00 Kahdeksan uutiset . toimittajana Pekka Santonen. 2344332 7.50 Puuha-Pete . 23.10 Packat & klart. 5008448 15.35 Pepsi Chart . 16.10 Ykkösvieraana taiteilija Hans-Ragnar Mathisen. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 16.00 Programtablå. 7.00 Uutiset ja sää. Kosketelkaa toisianne! Antoisa harrastus: vapaapalokunta. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 16. Päättäjien ja vaikuttajien rinnalla äänensä saavat kuuluviin myös tavalliset kansalaiset. iltapäivälähetys. 12.05 Retkiä tieteeseen. 896177 Metsän pedot. 7050993 22.40 FST: Dokumentti: Katoamistemput . 15.00 Uutiset. Arvioimassa kirjailija Claes Andersson, muusikko Jarkko Martikainen ja tutkija Kristina Malmio. 460790 19.30 FST: Alaston kokki . 23.00 Uutiset. 23.03 News in English. 5804158 5.55 Ykkösen aamu-tv . 716559 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 346603 22.05 Titaanit Pahaa tahtoa. 9.00 STT:n uutiset. Entä Hilarius-hiirelle. 8.35 Regional morgon. 18.05 Kulturradion: Rapido. Kuka on kaikkein suloisin ja pehmytkarvaisin. 9.10 Regional förmiddag. Kuvassa vas. 16.00 Uutiset ja sää. 18.00 Uutiset. 18.03 Metsäradio. Ratkaisuun liit- tyy Golf-virta ja rauhanomainen ydinräjäytys. Suomella on rooli tässä suunnitelmassa. Suomalaisen politiikan kerma käy neuvotteluja kabineteissa. 7361974 9.00 Huomenta Suomen Uutiset . . . 17.05 Maakuntaradio. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 19.30 En Ole, en Knut och två Tamaror. 23.06 Novosti po-russki. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 9748993 23.40 Level 9 DefCon. . 23.00 Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. Arkkitehti näkee ympärillään elokuvia. 8070245 22.25 Päivärinta Susanne Päivärinta jatkaa maanantain myöhäisiltojen ajankohtaisohjelmien vetäjänä. dagens diskussion. 780149 22.35 FST: Elämäni kirja . 1790 15.00 Tv-uutiset . 13.00 Kaupunkipulssi . 11.00 Uutiset. 16.15 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 2604264 11.00 Tv-uutiset Stereo . 11.03 Kotimaiset. eli Karjalanpaistia itämaiseen tapaan ja Mänkin tähtileipä. Kuvasuhde 16:9. 21.35 Väliajalla: Itävallan radion kokoamaa ohjelmaa säveltäjä Ernst Krenekistä. 13.05 Café Svenskfinland. 0.00 Yövuoro. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 1.00 Uutiset. . 7.00 Radiomafian Aa- mu. . 8470142 9.15 Kauniit ja rohkeat Ridge ja ovensuudramatiikan taju. Slovakia/Jalkapallokatsaus. 11.03 Lounastunnin klassikot. 19.10 Terve, täällä Tuisku. 12.50 Suomen kirjakielen historian dokumentteja. 21.50 Tills vingen brister, Yrsa Stenius. 6489087 23.10 Elokuva: Lindberghin kidnappaus Tositapahtumiin perustuva draamaelokuva Charles Lindberghin pienen pojan kidnappauksesta ja sen jälkipuinneista. USA 1976 . 17.00 Uutiset. 8857833 3.00 Uutisikkuna . Piirrossarja pilalle hemmotellusta pikkukoirasta, joka joutuu aivan tavallisen perheen lemmikiksi. . Miksi. 10.30 UR-Akademin. 6.00 Uutiset ja sää. 15015746 Miten selvitä ilmastonmuutoksesta? Nelonen klo 17.55 Karhun nälkä Ihmisten tunkeuduttua yhä syvemmälle erämaihin Pohjois-Amerikan karhut ovat ryhtyneet etsimään ruokaa kaupunkien ja leirintäalueiden roskasäiliöistä. Salon kaupunki tiedottaa. 3629351 17.46 FST: Joulukalenteri . Tarjolla keinoja väkivallan ehkäisemiseksi. 648697 0.30 Tähti lapselle -hyväntekeväisyyschat . Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 9.30 Eepoksia ja eeposlaulajia. 18.38 Romanihelmiä . Maailmancupin osakilpailu. 9.30 Regionala nyheter. 681142 21.00 Yhdeksän Uutiset . . . 11.35 Café Continental. 19.15 Iltahartaus. 8.30 Regionala nyheter. 20.30 Melodiradion. 4930036 NELONEN myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. ja Yksin kotona 3 esitetään 24.2. 17.00 Musiikkiuutiset. 20.20 Kovan päivän ilta. 9013351 17.00 Saint-Tropez Neljänkympinkriisi. . 2585158 19.05 Ben Furman Minulle on tehty elinsiirto. 24535 17.10 Basaari Kahden polven romaneita. Äiti Aili Hedman on perheen keskus, viisas ja iloinen rouva. 3977061 23.30 Kulttuuriuutiset . . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. . . Pahaksi onneksi räätäli sairastuu juuri ennen takin valmistumista. 0.00 Uutiset ja sää. Karhut eivät enää kavahda ihmistä, vaan tunkeutuvat pihoille ja jopa autoihin. 18.30 Ellen Show Joulu tuo, joulu vie. . 13.00 Rapport. 21.10 Inblick. 21.40 Melodiradion. 11.30 Jouluista kansanmusiikkia. Kaksi romaninaista, äiti ja tytär, kertovat omasta perintökulttuuristaan ja elämästään suomalaisessa yhteiskunnassa. Äiti Aili Hedman on yksi niistä romaneista, jotka ovat suorittaneet opintonsa loppuun. 11.45 Programtablå. 80776 0.40 Ylen avoin: Ihmisiä suurkaupungeissa Osa 5: Monikulttuurinen Sydney. Sydney tunnetaan suvaitsevana kulttuurien ja elämäntapojen sulatusuunina, jonka katuelämää värittävät niin homoseksuaalien karnevaalit kuin aboriginaalien tanssiryhmät. 4143516 14.30 Renada Synttärit/Risteilyrakkautta. Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. 2322264 21.00 A-studio . 6316351 19.30 Salatut elämät Osa 686. 5268887 21.15 Yksin kotona Kun perhe on lähdössä joululomalla Pariisiin, on ajateltavaa sen verran, että yksi perheenjäsen saattaa touhussa unohtua. 3524852 17.45 FST: Kortnytt . 18.20 En Ole, en Knut och två Tamaror. 12.00 Uutiset ja sää. 21.00 abba -omarbetad repris. 20.30 Rapport. 4803968 15.40 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Ketkä ovat vihkiytyneet globaaliin salaisuuteen, ketkä myyvät periaatteensa poliittisen työvoiton vuoksi? Kylmä muuri jatkaa Mauno Saaren ja Timo Bergholmin poliittisen draaman perinnettä. Elokuvan rooleissa nähdään mm. 750608 Roosan ihmissuhdekuvioita. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. Ovatko kaikki metsän eläimet jo sinulle tuttuja. 1.15 Tanssi: Latinalaistanssien MMkilpailut Innsbruck Itävalta. Aili kertoo, että etenkin tässä pienessä pitäjässä on ollut tervetullut olo. 4974 21.00 FST: Sportmagasinet . 23.09 Valoa ikkunassa. 286142 15.10 Lumilautailua Koosteessa Söldenin ratakilpailut. 10.10 Tack och lov. 5940413 16.10 Passions Charityn lääkitys avaa Tabithalle oven hänen mieleensä. 0.00 Uutiset ja sää. Australian eksotiikkaa pureskellaan arki-iltapäivissä kymmenen makoisan jakson ajan. Floyd kokkaa Australiassa TV 2 klo 14.10 Kauhamatka Australiaan Lauantai-illoista tuttu brittikokki Floyd viihdyttää joulun aikaan myös iltapäivisin. 6.03 Morgonmusik. 16.10 Maakuntaradio. Australian eksotiikkaa pureskellaan Kakkosen arki-iltapäivissä kymmenen makoisan jakson ajan. Australian mantereella luonto vaihtelee aavikosta sademetsäksi ja lumihuipuiksi - eikä Floyd jätä mitään kokematta. 716852 21.00 Pulkkinen Teatteri Tuuba. Kristiina Halttu, Anu Sinisalo, Matti Onnismaa, Lotta Korjus, Titta Jokinen, Teemu Lehtilä, Yrjö Parjanne, Irina Milan, Erkki Saarela, Sara Hirvelä, Kari-Pekka Toivonen. 8157719 15.40 As If Täydellinen isä. 8027351 13.10 Joonas Hytönen Show . 6293351 14.45 Elämä käsissä Tunnekuohuja. Uusinta. Kokkimme viihtyy Australian kansan parissa ja laatii taitavana kenttägastronomina mitä hienoimpia makupa- loja sekä rekkamiesten että abojen kanssa. joulukuuta lukuun ottamatta tapaninpäivää. 85061 22.05 FST: gogo . 167697 19.00 Seitsemän Uutiset . 255806 18.30 Emmerdale Ensimmäinen valokuva. Osa 16/26. 16.10 Mitt i naturen. 7.30 Regionala nyheter. 7.15 Maakuntaradio. . 10.00 Romantiikan ystävälle. 114974 20.00 Jääkiekon Baltica-turnaus 2002 Suomi - Slovakia 1. www.yle.fi/sohva . bok om Jussi Björling, 22.00 Aktuellt. Usein maksan-, sydämentai keuhkonsiirto on ainoa vaihtoehto kuolemalle. 20.30 Wien . Monilla romanilapsilla ei tätä mahdollisuutta ole ollut, sillä liikkuva elämä vaati veronsa. Puh. Miesten pujottelu, Knock Out. 12.55 Löpsedeln. 950264 14.05 Poochini Kadonnut/Hyviä koiraunia/Kulkukoira. 6902581 13.10 Avoin foorumi: Kanssakäymisen vaikeus Helsingin yliopiston kevään 6.25 Huomenta Suomi . Vekkarikutsujana Väestöliiton toimitusjohtaja Helena Hiila. 239 20.30 Tv-uutiset ja sää . 14.03 Tänään iltapäivällä. 8807577 TV 1 klo 21.20 Kotikatsomo: Kylmä muuri Venäjän, USA:n ja Saksan ulkoministerit käyvät Suomessa, tapaavat pääministerin, mutta presidenttiä ei ole informoitu. 7.10 Regional morgon. Kauhamatka Espanjaan jatkaa tuttuun tapaan lauantai-illoissa. Vuodenvaihteen jälkeen, 4.1. Uutiset. 21.15 Jalkapallo: EMklassikot. 23.35 Tanssiva karhu. Pokkarikisa. 09/ 144 800. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 12.35 Lunchmusik. 21.55 Anslagstavlan. 12.15 Maakuntaradio. Kavioura. Ohjelma on tekstitetty suomeksi. Osa 2/3. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Joe Pesci (Harry Lime), Macaulay Culkin (Kevin McCallister) ja Daniel Stern (Marv Merchants). TV 1 klo 17.10 Basaari Kristiina Tuuran suunnittelemassa ja ohjaamassa Basaari-dokumentissa pääsemme hetkeksi tarkastelemaan suomalaista yhteiskuntaa romaninaisen näkökulmasta. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. 16.40 Nya rum. 11.45 Ra- pido. Leijonajoukkue aloittaa perinteisen Baltika-turnauksen Suomessa ottelulla Slovakiaa vastaan. Selostaja Antero Mertaranta. Ratkaisuun liittyy Golf-virta ja rauhanomainen ydinräjäytys. 23.15 Jalkapallo: Maalikooste. Menovinkit. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. Ensimmäisessä osassa Floyd ja juttukumppani, kameramies Clive, kahlaavat New South Walesin villeissä vesissä. Floydin makumatkaa Australiaan seurataan arki-iltapäivisin 16.-30. 15.00 Ooppera. Mystisesti kadonneen Jorin kohtalon ratkaisuksi muodostuu käsivarteen tatuoitu ruusu. 10.30 Yhdistetty: World Cup Harrachov Tsekki. 13326 23.35 Lauantaiseura Vieraina syksyn kohutohtorit Lasse Lehtinen ja Seppo Kääriäinen. 54145090 12.15 Urheilukanavan ikkuna Kooste Helsingin urheilutalossa pelatusta salibandyn Radiomafia Cupin loppuottelusta. . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.10 Maakuntaradio. 8.15 Helmenkalastajat. 831535 8.10 Sairaalaelämää Vapauden makuun. Uusinta. 17.10 Jazzradion viikkokatsaus. 17.30 Päivän peili ja sää. 4175340 2002 Studia Generalia. 13.40-14.25 Landet runt. 19.15 Uutiset. 3793332 0.15 Ylen avoin: Arjen historia Osa 6: Vaihdetaan vapaalle. 8816535 9.05 Ostosruutu . 21.00 Aktuellt. 73332 18.15 FST: TV-nytt . 14.00 Aktuellt. 14.52 Taukojumppa. . . 12.30 Amerikan office. 60577697 1.45 Ostosruutu . 18.00 Aktuellt. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 64003852 13.10 YLE Teeman ohjelmaa . 5543177 23.00 Myöhäisuutiset . 74142 11.05 Nimetön Taidehuutokaupat taas uu- 5.55 Uutisikkuna . 13.10 Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri joulutunnelmissa. 21.03 Sportradion. Vintiön unelmajuhlaa isossa kotitalossa häiritsevät vain hullunkuriset murtovarkaat. 968968 23.05 Urheilu-uutiset . 4286210 18.40 Opinportti Nuorella on oikeus elämään ilman pelkoa. 8138982 1.15 Yönäytös: Etälukio Matematiikka Osat 1-4. . 7.35 Regional morgon. 0.05 Kulturnyheterna. 8.55 Urheiluradio. 3359429 14.30 Cinderella Upea postmoderni brittiversio Tuhkimosta, näyttelijöinä mm. Kathleen Turner, Katrin Cartlidge ja Jane Birkin. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 6.25 Nousutahdit. 19.30 Jalkapallo: Maalikooste. 7.50 Merisää. 21.00 Uutiset. Studiossa Mona Fihlman. Ohjelmasarja hahmottaa geometrian, algebran, funktioiden ja tilastojen perusasioita. Käsikirjoittaja: Kata Kärkkäinen. Dosentti Kaisa Kauppinen luennoi aiheesta Uusi vanha eurooppalainen tasa-arvo. . 9328790 17.45 Joulukalenteri: Pakataan Kun edessä on Suuri Matka, älä lähde pakkaamatta! sanoo tonttu tosissaan; ystäväänsä toppuuttaa. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 882 Sport. 60351 16.10 Rakas videopäiväkirja Australialainen komedia televisioon erikoistuvasta koululuokasta, joka tekee hassuja, koskettavia ja dramaattisia pikku lyhytelokuvia. 13.45 Iltapäivän Beethoven-konsertti. 6.15 Aamuhartaus. 18.50 Merisää. 4063061 22.00 FST: Kvällsnytt . 11.30 Ampumahiihto: World Cup Pokljuka Slovenia Naisten takaa-ajo. 2349018 23.20 Tv-uutiset . . 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun Balticaturnaus: Suomi ? Slovakia. 5943500 16.05 Rakkaat siskot Kiitospäivä. Uusinta sunnuntailta. . 22.10 Tunnelmassa. 0.05 Iltatähti. Professori Hannu Tommolan aiheena Pienet, suuret ja mahtavat; kieltemme kohtaloista. 13.10 Prat i kvadrat. . 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 17.10 Programtablå. 19.00 Nyheter från FNB. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 9866332 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 1731142 9.40 Ostoskanava . Mitä EU:n paisuminen Suomelle maksaa. 14.55 Urheiluradio. 886245 20.15 Talousuutiset . Ovatko kaikki metsän eläimet jo sinulle tuttuja. 11.45 Luontoretki. 12.01 Aktuellt. 12.00 Pressiklubi. Poliisiradio. 6.10 Hartaita säveliä. Georgien hermot joutuvat kovalle koetukselle kiitospäiväjärjestelyjen aikana. 12.45 Merisää. Mirikli vahvistaa näkemystä omilla kokemuksillaan: tutustumisen jälkeen raja-aidat ovat kadonneet. Ja nyt maahanmuuttajamäärien kasvaessa äiti ja tytär tuntevat itsensä jo aivan normaalisuomalaisiksi. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 2399806 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 5212036 2.15 4deitti . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. USA 1990 . 804061 21.30 Paritellen Uusinta. Nykyään Ailin arjessa kohtaavat sulassa sovussa vanha traditio ja uusi tekniikka: Aililta hoituu internetin käyttö siinä, missä pullan pyöräyttäminen tai kuulujen Konginkankaan röijyjen kirjominenkin. Mirikli on nuori nainen, joka opiskelee seura- kuntatyöntekijäksi. (16/24) . romano mirits. 7.50 Aamuhartaus. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. Valtion tyhjät talot , kuka keksisi käyttöä. 89349603 13.35 Ostosruutu . (99?). 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 22.00 Plus. 6244608 8.00 Turun linnan tonttu-ukon joulutarinat . . 11.03 Inblick. Keskosen isän paikka. Ohjelman isäntänä Jussi Halli. . 97968 17.40 Viittomakieliset uutiset . 8.00 Aktuellt. HUOM! Uusinta. 15.05 Maakuntaradio. Oikeanlaisen siivouksen oppitunti. www.yle.fi/tiikeri . . Slovakia. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 716644 18.35 FST: Kirjarovio . 13.00 Alppihiihto: World Cup Val d'Isere Ranska Miesten suurpujottelu. Selostajana Susanna Serkamo. 668516 17.35 Kauniit ja rohkeat Kuljen omia polkujani, Logan! . 93429 20.55 Urheiluruutu Stereo . . 15.00 Mäkihyppy: World Cup Neustadt Saksa K120. Pysyvä asutus yleistyi Suomen romanien keskuudessa vasta 1970-luvulla. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 947264 16.35 Tiikeri Tiikerin aiheena tänään fanit. Miksi jonottaa kylmässä lippuja Taru sormusten herrasta-elokuvaan tai seurata kaikki suosikkijoukkueensa jääkiekko-ottelut. 12.15 Ampumahiihto: World Cup Pokljuka Slovenia Miesten takaa-ajo. . 17.45 Ympäristöseurakunnat tiedottaa.. 546500 18.00 Bonus Tietokilpailu, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 9.04 Sää. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 16.35 Regional eftermiddag. 729326 9.30 Alppihiihto: World Cup Val d'Isere Ranska Miesten suurpujottelu. . 16.15 Mäkihyppy: World Cup Neustadt Saksa K120. 17.45 Alppihiihto: World Cup Sestrieres Italia Miesten pujottelu. Anna Politkovskaja, unohdetun Tshetshenian sodan ääni. 2528149 20.20 FST: : Sydäntalvi FST:n kanssa . Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. . 14.30 Lentopallo: Champions League. . Euroradion City of Music: Ernst Krenekin ooppera Jonny spielt auf. 165239 19.00 Sheena Peitenimi Algonquin. 10.00 Jani Juntunen. 23.03 Musik för dej och mej. erä. 8.00 Uutiset ja sää. Aamun äänet. TV1:n Kotikatsomon illan elokuva Kylmä muuri lähestyy globalisaatiota politiikan takavasemmalta. Mauno Saaren käsikirjoittamassa ja Timo Bergholmin ohjaamassa elokuvassa Kylmä muuri suurvallat ovat keksineet suunnitelman selvitä ilmastonmuutoksesta. 23.55 Löpsedeln. 884887 20.05 Samppanjaa ja vaahtokarkkeja Kauhukuvia kolera-altaalla. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. Kiroilu on taitolaji. 1066871 20.30 Jääkiekon Baltica-turnaus 2002 Suomi - Slovakia 3. 0.15 Expedition: Robinson. Floydin keitoksista riittää antimia myös katsojalle, sillä vatsantäytteen ohella ruuat tarjoavat silmänruokaa. Studiossa Mikko Koivusipilä. 3635149 20.30 Tuho-osasto Lempinimeni. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun Balticaturnaus: Suomi . 632806 14.40 Tänään otsikoissa . Tuhnujärven veljekset vihdoin kotiin. erä. 15.33 Direkt fortsätter. 9127524 1.30 MTV3 Chat . 58898784 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- dessa nousussa, uskoo toimitusjohtaja Paul Hörhammer. Antti Litja, Pirkko Hämäläinen, Taneli Mäkelä ja Ilkka Heiskanen. 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno . Ismo setvii EUROSPORT 7.00 Histeria! . 11.30 Maakuntaradio. 2927264 16.25 Makupalat Tierna-ajan ruokaa; ?Murijanien lihapata. Miriklin tehtävänä on vetää heitä pois kadulta ja päihteiden parista. 14.03 Direkt. 15.00 Aktuellt. 8.15 Maakuntaradio. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 946697 Suurvallat keksivät suunnitelman selvitä ilmastonmuutoksesta. Tällä kertaa utelias ja puhelias kokkisankari vie lumen keskeltä eteläiselle pallonpuoliskolle. . 18.00 Upteekki. 21.00 Roots-ilta. . 7.15 Aamusoitto. 7.40 Hartaita säveliä. Samlade kurser. . 81142 20.15 FST: Närbild . alkaen, lauantaiden kohteeksi vaihtuu Kaukoitä. 7881326 23.10 Alppihiihtoa Sestriere. 9.00 Kansalaistoiminta hyvinvointivaltion pelastajana. 22.05 Väderöver- sikt med sjörapport. 10.55 Urheiluradio. Suomella on rooli tässä suunnitelmassa. 17.25 Ishockey: Baltica Cup. 20.00 Julkalendern: Dieselråttor & sjömansmöss. . Mietelause. 1.15 Morgondagens programtablå. 8.15 Regional morgon. 22.00 Uutiset ja sää. 8.10 Väder med sjörapport. 343500 21.10 Tulosruutu . Hän vaeltaa öisin ristiin rastiin Jyväskylää samettihameessaan kohdaten kymmeniä nuoria erilaisissa elämäntilanteissa. 2.15 Uutiset. SUBTV 6.00 Deittichat 7.10 Sailor Moon 7.35 Cow & Chicken Cow supermallina. 8.00 Late Night with Conan O?Brien 8.45 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 9.55 Sub chat 12.00 Tähti lapselle -hyväntekeväisyyschat 13.00 Peliputki: Bumber Cars 14.30 Peliputki: Putti 15.30 Peliputki: Astronautti 17.15 Subido 17.45 Batman 18.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 19.00 Lekuri 19.15 Sessions 19.30 Monty Pythonin lentävä sirkus 20.00 Kameleontti 20.45 SubSuosikki: Frendit 21.10 Madventures 22.00 24 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Sessions 23.50 Taka-ajatuksia yöversio 0.40 Media Television 1.05 Sub chat . 12.10 Slaget efter tolv . 9.35 Regional förmiddag. Antti Litja, Pirkko Hämäläinen, Taneli Mäkelä ja Ilkka Heiskanen. 14.00 Uutiset. 23.55 Rapport. 257719 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . . 22.30 Mat. Piirroselokuva köyhästä räätälistä, joka ompelee pormestarille takkia jouluksi. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Elinsiirto on useissa sairauksissa ainoa mahdollisuus potilaan terveyden palauttamiseksi. 2476351 18.35 Uutisotsikot Stereo . Molempien periaatteisiin kuuluu, että ihminen pitää kohdata ihmisenä. 19.30 Radioteatteri esittää: Heikki Määttänen in memoriam. Desantti. 22.00 Wien . Ratkaisuun liittyy Golf-virta ja rauhanomainen ydinräjäytys. Suomella on rooli tässä suunnitelmassa. Näyttelijöinä mm. Seuraava jakso nähdään tiistaina 17.12. (Es. 24.7.1994) Kahden polven romaneita MTV3 klo 21.15 Yksin kotona Huippusuosittu komedia, jossa ylivilkas pikkupoika unohtuu vahingossa kotiin muun perheen lähtiessä joulun viettoon Pariisiin. 100697 9.05 Hyvien tekojen joulukalenteri Metsän pedot. 10.05 Löpsedeln. 13.00 Nyheter från FNB. ja 2. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun Balticaturnaus: Suomi . 22.15 Vuxenkliv i barnskor. . . joulukuuta 2002 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 MTV3 4.00 Uutisikkuna . 17.55 Löpsedeln. 70611055 9.15 Matlock Parinetsintää. 21784 21.25 FST: 360 grader . 5.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 92245 13.05 A-studio Kunnallisen hammashoidon koko kirjo: naapurukset Kuopio ja Siilinjärvi. . . Viikon taiteilija Anja Valamo-Kaila.. . 12.55 Urheiluradio. 2086784 17.00 Viiden Uutiset . . Hän tuntee suurimman osan yöllä kohtaamistaan nuorista entuudestaan ja rupattelee heidän kanssaan luontevasti. . Jukka Voutilainen ja Antti Litja (kuvassa), Pirkko Hämäläinen,Taneli Mäkelä ja Ilkka Heiskanen. 15.00 Hyvien tekojen joulukalenteri 19.25 Päivän sää . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. . 6902581 14.10 Kauhamatka Australiaan Persoonallinen brittikokki Keith Floyd tarjoilee nyt silmänruokaa ja muita herkkuja halki Australian. 11.00 Aktuellt. . 20.15 Nyheter från SVT24. 37887 21.20 Kotikatsomo: Kylmä muuri Suurvallat keksivät suunnitelman selvitä ilmastonmuutoksesta. Mirikliin tarkoituksena on jakaa nuorten kanssa niin hyvät kuin huonotkin hetket ja olla konkreettisesti läsnä - hänellä on vahva halu palvella ja auttaa. Aili ja Mirikli kantavat romanipukujaan ylpeydellä eivätkä ole törmänneet vahvoihin ennakkoluuloihin niiden takia. 822887 7.25 Valtteri ja taikakynä Aikakone. 20.00 Uutiset ja sää . 19.25 Musiikkiuutiset. Slovakia. 20.00 Uutiset. Pääosa näistä potilaista on työkykyisiä ihmisiä. Selostajana Antti Haajanen. Digitaalinen MTV3+ lisäpalvelu televisioi kilpailun suorana lähetyksenä klo 18.00 alkaen. 29413 18.15 Kakkosen talvisää . Entä Hilarius-hiirelle. 23.40 Programtablå. . 1.30-7.00 Nyheter från SVT24. Lauantai-illoista tuttu brittikokki Floyd (kuvassa) viihdyttää joulun aikaan myös iltapäivisin. 13.55 Pätkä. Kuka on kaikkein suloisin ja pehmytkarvaisin. 17.55 Tähtihetki. Hän hoitaa perheen raviasiat, kirjoo kuulut Konginkankaan röijyt ja pyöräyttää pullat. 2523719 10.20 4deitti . Näyttelijöinä mm. 17.00 Uutiset. 0.00 Musik vid midnatt. . 15.03 Direkt fortsätter. 15.30 Regionala nyheter. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 991061 13.35 Kirja A & Ö Lukupiirissä Kirsti Simonsuuren kirja Eläintarhanhuvila yhdeksän. 4700429 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 20.00 Haluaisin tutustua Mahlun Maapallopatsaan tekijään Matti Rutaseen. 5-osaisessa sarjassa tutustutaan Itävaltaan niin pintaa syvemmältä kuin ilmastakin käsin Roman Schatzin opastuksella. 21.50 Merisää. 21.55 Urheiluradio. 13.08 Sää. 13.30 Hiihto: World Cup Val di Fiemme Italia Sprintti. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Merkkituote: Kasvatusta mediakulttuurin maailmassa. 10.03 Tänään kymmeneltä. Bernice ja Ashley lähtevät sairaalaan, jossa Bernicelle tehdään ultraäänitutkimus. . . Kuvasuhde 16:9. 16.55 Urheiluradio/ Pitkävetovihjeet. 20.03 Urheiluradio/Jääkiekon Baltica-turnaus: Suomi . 2712245 18.20 Kotimaa.Nyt . Tytär Mirikli on nuori opiskeleva romaninainen. . . 14.30 Nyheter från SVT24. Öisin Mirikli vaeltaa samettihameessaan ympäri Jyväskylän keskustaa ja auttaa nuoria pois kaduilta ja päihteiden parista. 13.00 STT:n uutiset. 388413 17.55 Karhun nälkä . 857177 16.50 Pisara Ajatus uskosta! . 3788500 16.00 Sohva Sohvassa katsojien palautetta ja juttu Apulannan musiikkivideo -kilpailusta. Ohjelmasarja tarkastelee suomalaisten arkea viime vuosisadalla - kodin merkitystä, esineistöä, toimintoja ja tilaratkaisuja. Selostaja Antero Mertaranta. . 419622 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 14.03 Leila ja Annukka