Salon Seudun Sanomat 16.12.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Eurooppalainen sairaanhoitokortti kannattaa hankkia, jos on lähdössä esimerkiksi matkalle toiseen EU-maahan. Ensi kesäkuun alusta voimaan tuleva kortti on tarkoitettu käytettäväksi ulkomailla, kun henkilö tarvitsee sairaanhoitoa. 0400-560584 UUSIA MALLEJA MYÖS VAATIVAAN MAKUUN. Esim. Aste-erolla voi olla merkitystä, kun hoitoa on hankkimassa maassa pitempään oleskeleva opiskelija tai käymässä oleva turisti. . TÄMÄ alk. Matkavakuutuksen voi ottaa sellaisia sairausmenoja varten, joita eurooppalainen sairaanhoitokortti ei korvaa, Sihvonen sanoo. Koirannahkatuotteita ei kielletä SSS?STT Hallitus ei suunnittele koirien ja kissojen turkistuotannon kieltämistä. 1260 E SAATAVANA PEHMEÄLLÄ AITONAHALLA alk. klo 12 Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo, p. 1390 E PEHMEÄÄ AITONAHKAA 3+2 alk. Sairaanhoitokortti on tarkoitettu käytettäväksi meidän julkista terveydenhuoltojärjestelmäämme vastaavissa laitoksissa. Hoidosta suomalainen maksaa sen, mitä saksalainenkin esimerkiksi poliklinikkamaksun muodossa maksaisi. 390 E alk. Annetun hoidon kustannukset laskutetaan myöhemmin jäsenvaltioiden välillä, Neimala huomauttaa. Kortti ei kuitenkaan korvaa muun muassa sairaudesta johtuvia kuljetuskuluja, kuten lentomatkoja. Kortti siis helpottaa huomattavasti asioiden hoitoa ulkomailla, vaikka Kela korvaakin kuitteja vastaan ylimääräisiä hoitokustannuksia myöhemmin kotimaassa, etuuspäällikkö Pirkko Sihvonen Kelasta huomauttaa. Sihvosen mukaan korttia on tarkoitus kehittää niin, että ?välttämätön hoito. Suomes- Ympäristörikoksista tehdään entistä enemmän ilmoituksia SSS?STT alk. Maksuton kortti Kelalta Ympäristörikoksista tehdään poliisille selvästi aiempaa enemmän ilmoituksia. Keskusrikospoliisin mukaan vuonna 2002 poliisille ilmoitettiin 380 ympäristörikosta, kun edellisvuosina ilmoituksia tuli vuosittain noin 250. Toistaiseksi turisti saa vain tuon välttämättömimmän hoidon, hän mainitsee. Hoitoa Suomessa Eurooppalainen sairaanhoitokortti anotaan sieltä, missä pysyvästi asutaan. Ilmoituskynnyksen madaltaminen onkin työryhmän mukaan ensisijaisen tärkeää. sa käydessään ja sairaanhoitoa tarvitessaan hän esittää espanjalaisen kortin, mutta maksaa esimerkiksi terveyskeskusmaksunsa Suomen taksojen mukaan. . 1380 E E JA TE E L U T US! KORKEATARJO TASOINEN alk. Jos suomalainen Saksassa ollessaan sairastuu, hän saa siellä tilaansa nähden välttämättömimmän hoidon. 1160 E UPEITA VÄHÄNKÄYTETTYJÄ SOHVAKALUSTOJA EU:ssa otetaan käyttöön yhteinen sairaanhoitokortti. Kelasta kerrotaan, että kortti on voimassa kaksi vuotta kerrallaan. . Kun hän lähtee toiseen EU-maahan, kortti takaa tarvittavan hoidon sairauden tai vaikkapa tapaturman sattuessa esimerkiksi paikallisessa terveyskeskuksessa tai sairaalassa. . p. Vakavia ympäristörikoksia poliisin tietoon tulee vain vähän, esimerkiksi viime vuonna seitsemän kappaletta. Eniten ympäristörikoksia kirjataan Etelä- ja Länsi-Suomen lääneissä, ja tyypillisesti ilmoituksia tekevät yksityiset kansalaiset. Vuonna 2002 tehdyistä ilmoituksista vajaat sata johti syyteharkintaan. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 344 Irtonumero 1,35 . Tiusanen halusi tietää, onko Suomi valmis kieltämään kansallisella tasolla koiran- ja kissannahkatuotteiden tuotannon, kaupan ja maahantuonnin samaan tapaan kuin mm. Kortti on ilmainen ja siihen ovat meillä oikeutetut kaikki suomalaisessa järjestelmässä sairausvakuutetut. Neimala painottaa, ettei kortti korvaa Kela-korttia ja että se käy sairausvakuutuskortista ainoastaan ulkomailla. Kortin tultua voimaan se kuitenkin korvaa tähän asti käytetyt paperiset sairaanhoitolomakkeet. Kortti on kaikkialla yhtenäisen näköinen, eikä siinä ole kantajansa valokuvaa. KLO 11-19 TOIMME REKKALASTIN UPEITA KOTIMAISIA SOHVAKALUSTOJA JA MATTOJA alk. Kasvu jatkuu tänäkin vuonna, sillä marraskuun loppuun mennessä ilmoituksia oli tehty jo yli 380. Yleisin ympäristörikoksen muoto on jätteiden jättäminen metsään tai muualle toisen omistamalle maalle. Kortilla EU- ja Etamaiden sekä Sveitsin sairausvakuutetut voivat hankkia itselleen välttämättömän hoidon näissä maissa, ja hoidosta he maksavat sen, minkä kyseisen maan kansalaisetkin maksavat. Maanantaina sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäreelle (sd.) luovutetussa eurooppalaisen sairaanhoitokortin käyttöönottoa selvittäneessä muistiossa sanotaan, että kortti on takeena omistajansa sairausvakuutuksesta omassa maassaan. 9.30?18, la 9?14, su 12-16 Eurooppalainen sairaanhoitokortti käyttöön kesällä Kortilla saa sairaanhoitoa muissa EU-maissa SSS?STT?Essi Kähkönen 1 TYHJENNYSMYYNTI!! Nyt hurja varaston NYT LÄHTI LAATUA HALVALLA!! VAIN PÄIVÄ USEIDEN ERI KOTIMAISTEN VALMIST ALMISTAJIEN AJIEN SOHVAKALUSTOJA SOHV AKALUSTOJA NOPEASTI POIS, JOPA JOP A ALLE VALMISTUSHINNAN!! SALOSSA VPK-TALOLLA ASEMAKATU 3 VAIN KESKIVIIKKONA 17.12. Lakia ei pidetä tarpeellisena, koska koiria tai kissoja ei kasvateta Suomessa tai muissa EU-maissa turkistuotantoa varten. Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaojan (kesk.) mielestä yleinen näkemys eettisestä eläinten pidosta varmistaa sen, ettei tällaista toimintaa ryhdytä harjoittamaan myöskään jatkossa. Korkeaoja vastasi maanantaina kansanedustaja Pentti Tiusasen (vas.) asiaa koskevaan kysymykseen. 1480 E KALUSTO VAATIVAAN MAKUUN JÄMSÄN MATTO JA KALUSTE OY 42100 JÄMSÄ P. Se ei myöskään korvaa ulkomailla sattuneesta kuolemantapauksesta aiheutuvia kuluja, kuten ruumiin kuljetusta kotimaahan. . Italia ja Tanska.. erä. (217e) Vilhonkatu SALO www.sss.fi Sportia Plaza Asemakatu 7 . Jos korttia ei ole, kyseisen maan hoitolaitos voi vaatia hoitokustannukset paikan päällä täysimääräisenä. joulukuuta 2003 Yrittäjien ja ammatinharjoittajien Joulun ja Uudenvuoden tervehdykset julkaistaan keskiviikkona 24.12. Hinnat: ladottuna 25:- + alv. 1-palstan logo 30:- + alv. 2-palstan logo 37:- + alv. värilogot 40:- + alv. JAT LUISTAVAT LAH SUKSI Järvinen KENKÄ Salomon SIDE Salomon SAUVA Exel Nova Tervehdykset viimeistään to 18.12. 770 2215 tai 770 2218, fax 770 2222. Varma lahja tti or Sportia-lahjak 89e 95e lasten aikuisten KUNTOILIJALLE SUKSI Peltonen Astra KENKÄ Salomon SIDE Salomon 179e Turuntie Asemakatu Tuotteita raj. Käräjäoikeuksien langettamat rangaistukset ovat yleensä sakkoja. Tiedot käyvät ilmi keskusrikospoliisin yhteydessä toimivan Suomen kansallisen ympäristörikosseurantatyöryhmän raportista, jonka se vuosittain tekee kansainväliselle rikospoliisijärjestölle Interpolille. Ympäristörikoksia tulee Suomessa poliisin tietoon merkittävästi vähemmän kuin useissa muissa länsimaissa. Varsinaisista hoitokuluista hoidettavan ei tarvitse välittää, valtiot hoitavat ne keskenään, apulaisosastopäällikkö Anne Neimala sosiaali- ja terveysministeriöstä havainnollistaa. 50 E MYÖS LUOTOLLA ILMAN KÄSIRAHAA Korttia voi Suomessa tilata toukokuusta alkaen Kelalta. ark. 870 E PEHMEÄÄ AITONAHKAA A TEE TULE JOUS! TARJ Joustoselällä MUHKEAAN OLEILUUN Esim. LINDAKALUSTO alk. Ulkomaisen kortin haltijalla on myös oikeus Kelan maksamiin sairausvakuutuslain mukaisiin sairaanhoitokorvauksiin esimerkiksi lääkkeistä sekä yksityislääkärin palkkioista. Jos Espanjan aurinkorannoilla asuva suomalainen haluaa kortin, hän pyytää sen espanjalaisviranomaiselta. (sis. tarkoittaisi myös ?lääketieteellisesti välttämätöntä hoitoa?. alv) Tiistaina 16. 7335131
Umpikujatilanteissa ei ole olemassa mitään menettelytapaa, jolla kiistat ratkaistaisiin. Lisäksi rakennettiin kymmenelle koululle uudet kaivot. Olen vuosina 1996, 2000 ja 2003 jättänyt Halikon kunnanhallitukselle ehdotukseni pohjavesitutkimuksista kunnan alueella. kahdesti viikossa, tulee kausikortti jo halvemmaksi kuin kertamaksu tai 10-kortti. Parannusta tilanteeseen ei lähitulevaisuudessa tuo myöskään Kiikala?Somero -vesihuoltosuunnitelma, koska odotettavissa on valituksista johtuva viivästyminen.? Pohjavesitutkimuksista kirjoitin (SSS 31.8.1998) näin: ?Pohjavedet ovat osa hyvinvointimme keskeisintä perustaa. Uutuutena asiakkaille myydään kuntosaliin kymmenen kerran korttia, joka on voimassa yhden vuoden ja jonka hinta on 20 euroa. LEHTO Kausikortit joko kevät- tai syyskaudeksi ovat edelleen käytössä. Uudistus sai aikaan sen paljon arvostelua aiheuttaneen tilanteen, että jo käräjäoikeudessa puhutetut KOLUMNI todistajat joutuivat kertaamaan kenties haalistuneita muistikuviaan hovioikeudessa. Mutta miksi vastaaja ei olisi vaatinut suullista pääkäsittelyä, kun mitään ei ollut hävittävissä? Tärkeä muutos tuli voimaan vastikään, lokakuun alussa. Tämä veden kierto on luonnon toimintojen perusta. Ymmärtääkseni Salon liikuntapaikatkaan eivät suurimmaksi osaksi ole tuottavia, eikä ainakaan se uusi lämmitettävä jalkapallokenttä! Mia Blomqvist Salo Halikossa suoritettiin vuosina 1954?1971 koko kunnan alueella laajoja pohjavesitutkimuksia. Näiden tulosten perusteella suoritettiin viidessä pisteessä pitempiaikainen (1?2 kk) koepumppaus. Herää kuitenkin kysymys, miten alastomaan propagandaan sivistyksen, ihmisoikeuksien ja vapauden nimeen vannovilla voittajilla on varaa. MUISTA LEHDISTÄ Mitä Saddamin jälkeen? TURUN SANOMAT muistuttaa, että rauhan voittamiseen on vielä matkaa. ?Merkillepantavaa on myös se, että Saddamin vangitseminen ei sinällään muuta miksikään Irakin sodan oikeutuksesta käytyä kiistaa. Yhdysvallat liittolaisineen perusteli ilman YK:n valtuutusta käymäänsä hyökkäyssotaa viime keväänä syyttämällä Saddamin hallintoa joukkotuhoaseiden hallussapidosta. Tämä panee ajattelemaan, kannattaako hoviin valittaa ?muuten vaan?. Hovioikeusmenettelyn uudistaminen ei herättänyt paljon keskustelua, mutta toisin voi käydä tuoreelle ehdotukselle käräjäoikeuksissa käyttöön otettavasta uudesta kirjallisesta rikosasioiden oikeudenkäyntimenettelystä. Menettelyssä ei järjestettäisi pääkäsittelyä tai muuta suullista istuntoa, vaan tuomari ratkaisisi asian kirjallisen aineiston perusteella. Ehdotuksen tavoitteena on tehostaa rikosasioiden käsittelyä selvissä rikoksissa. Sellaisia olisivat esimerkiksi pahoinpitely, törkeä rattijuopumus, varkaus ja kavallus. Uusi menettely pyhittyisi sillä, että siinä voitaisiin käsitellä vain syytetyn tunnustamia rikoksia ja kirjallisen menettelyn käyttämiseen vaadittaisiin erikseen suostumus. Silti ehdotus jotenkin kirpaisee; ihminen, joka olisi tuomarille vain nimi paperissa, voi- taisiin tuomita jopa vuodeksi vankeuteen. Kirjallisen menettelyn piiriin voisi tulla työryhmän arvion mukaan tulla jopa 30?40 prosenttia käräjäoikeuksien rikosasioista. Ehdotukseni tärkeimmissä pisteissä (10 kpl) suoritetaan maaperätutkimus. Hälyttäviä merkkejä pohjaveden vähenemisestä on kuitenkin jo olemassa. Hätäinen pikatuomio voisi olla poliittisesti yhtä vahingollinen kuin pitkällinen prosessi, joka antaisi diktaattorille tilaisuuden pitää tuomareita pilkkanaan.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Oikeusturva on varmasti tärkein asia, jota kansalaiset odottavat tuomioistuimilta saavansa. Kuvassa puheenjohtajamaa Italian pääministeri Silvio Berlusconi. Tyhjin toimin Euroopan unionissa törmättiin viime viikon lopulla ennen kokemattomaan tilanteeseen: pitkään valmisteltu huippukokous oli yksinkertaisesti lopetettava kesken kaiken, koska sopua ei syntynyt. Pohjavesivarojen hallinta ja järkevä hyväksikäyttö on hyvin toimivan yhteiskunnan merkki. Tarkkaan ottaen kaikki perustuslakiin kirjattavat asiat ovat kuitenkin taas auki. Jokirannan vedenottamon uudelleen käyttöönoton mahdollisuutta tutkitaan. Lienee selvä lähtökohta, ettei kukaan halua tulla tuomituksi rangaistukseen, ellei ole edes saanut tilaisuutta puolustaa itseään oikeudenkäynnissä parhaan kykynsä mukaan. Niinpä kun rikosprosessisäännöksiä muutamia vuosia sitten uudistettiin, hovioikeusmenettely muuttui merkittävästi. Haluan kuitenkin vielä saattaa yleiseen tietoon, että Avellanin ehdottamat konserttipaikat (SSS 14.12.) ovat mielestäni monille sopimattomia. Kausikortti on henkilökohtainen eikä siinä ole käyttörajoituksia. Kausikortin hinta on 70 euroa, ja alennettu kausikortti 35 euron hintaan on myynnissä opiskelijoille ja eläkeläisille. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Valtioitten päät oli lähetettävä tyhjin toimin kotiin, kun edellytyksiä unionin uudesta perustuslaista sopimiseen ei ollut. Pitkän ja suurisuuntaisen projektin kuivuminen tällä tavoin kokoon on tietysti hämmentävää unionille. ja tietenkin tapaukseen soveltuvista säännöksistä. Onko ratkaisutoiminta riittävän vahvalla pohjalla, jos se perustuu pelkästään kirjalliseen aineistoon. Suurta hankaluutta aiheutui jo siitä, että pääkäsittelyjä jouduttiin lykkäämään, koska rikosjutun vastaaja tai joku vastaajista oli poissa istunnosta. Tutkimukset käsittävät noin 200 pistettä. Konekirjoitusliuska on yläraja. Siksi onkin mielenkiintoista nähdä, miten uuteen yritykseen ryhdytään ja mitä umpikujasta on otettu opiksi. Ainakin yksi ja terveellinen opetus on se, että sanelulinja ei EU:ssa ole mahdollinen, jos edistystä halutaan. Epäonnistuneen huippukokouksen tulokseksi se ei olisikaan ihan huono. Jahti on ohi Irakin entisen diktaattorin pidättäminen oli suuri uutistapahtuma ja tietysti myös suuri propagandatapahtuma. Vuosikortti on voimassa yhden vuoden ostopäivästä eteenpäin. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Sitä vain jäin ihmettelemään, miksi musiikin ehdoilla toimivan kulttuurisalin pitää olla tuottava. Käsitykseni on, että rakentamalla uudet putkikaivot toiseen paikkaan raudan poisto tulisi toimimaan entiseen tapaan. Åke W. Tavoitteena on yleensä määrittää antoisuus, varastointikyky, pohjaveden muodostumisalue yms. Missään ei nyt ole edes selkeää tietoa siitä, milloin neuvotteluja perustuslaillisen sopimuksen hyväksymisestä päästään jatkamaan. yksityisiin palveluntuottajiin verrattuna. Särkinen Halikko VÄLIHUUTO Tulemme hiljaisuudesta ?Olemme ponnistaneet syvältä metsien hiljaisuudesta, mutta miksi niin harva osaa enää elää yksin omien ajatustensa kanssa ilman taustahälyä? Yhteen päivään on kuuluttava kymmeniä listaykkösiä, samat uutiset puolen tunnin välein, kännykän piipitystä ja kotimaisen draamasarjan tasaista papatusta. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 16. 2. Kirjoittaja ehdottaa, että Halikossa tehtäisiin selvitys kunnan pohjavesivaroista. johtunee suurelta osin tiedon puutteesta, mikä valitettavalla tavalla saattaa haitata pohjavesien suojelua ja tarkoituksenmukaista hyödyntämistä.? Pohjavesitutkimuksilla pyritään selvittämään vettä johtavien kerrosten laajuus ja ra- kenne, sekä tarvittaessa pohjaveden laatu. Tämä SSS-arkisto/Annika Åkerback Vesi on kirjoittajan mukaan yksi tärkeimmistä peruspalveluista. Ehdotukseni eivät ole johtaneet käytännön toimenpiteisiin. Nykyisen vaikean tilanteen selvittämiseksi esitän seuraavaa: 1. Se on hämmentävää myös tavalliselle unionikansalaiselle. 4. Tärkeä muutos on myös, että jutun toinen osapuoli voi hakea muutosta käräjäoikeuden ratkaisuun, johon on alun perin tyytynyt. Saddamin vangitseminen on merkittävä edistysaskel tuossa pyrkimyksessä mutta pohjimmiltaan tilanne on sama kuin Bagdadin valtauksen jälkeen keväällä: Yhdysvallat on voittanut nyt jo kahteen kertaan sotansa Saddamia vastaan, mutta edessä on yhä paljon vaikeampi tehtävä . Kahdella viikoittaisella harjoituksella normaalihintaisella kausikortilla yhden kerran hinnaksi tulee noin 1,70 euroa. Jos hovioikeuden kolme jäsentä ovat vakuuttuneita siitä, että asia on ratkaistu jo käräjäoikeudessa oikein, käsittelyä ei jatketa. Hovioikeudet siivosivat siis kerralla niskoiltaan suuren määrän ?turhia. Irakiin on ilmeisesti soluttautunut melkoisesti muista arabimaista sekä Afganistanista ja Pakistanista al-Qaida-terroristijärjestöön kuuluvia taistelijoita.? Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Liikuntahallin kuntosalin välineistöä on uusittu viime vuosina useaan otteeseen, viimeksi viime viikolla. Mutta kuinka paljon painavat toisessa vaakakupissa olevat arvot? Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti TÄTÄ MIELTÄ Pohjavesitutkimuksia on Halikossa pahasti laiminlyöty Vesi kiertää luonnossa jatkuvasti: haihtuu, tiivistyy, sataa ja imeytyy maaperään pohjavedeksi tai valuu järviin ja muihin pintavesiin. Esimerkiksi oma kuoroni, Salon Viihdelaulajat, on kerännyt jokaisessa tänä vuonna järjestetyssä konsertissa yleisöä 250?500 henkeä/kerta, joten uusi kirjaston yhteyteen tuleva 128-paikkainen sali on aivan liian pieni. Olemme myös kokeilleet laulamista Salohallissa, joka taas on urheiluun tarkoitettu hehtaarihalli, eikä näin ollen sovellu konserttikäyttöön ilman sähköisiä vahvistimia. Jatkamme varmasti aina tavatessamme valtuutettu Avellanin kanssa kulttuurikeskustelua. Kirjoittajalla on jostain syystä väärää informaatiota siitä, etteikö Halikon liikuntahallilla enää myytäisi kausikortteja kevät- ja syyskausiksi. Tiedoksi kirjoittajalle sekä muillekin kuntosalin asiakkaille, että Halikon liikuntahallin kuntosalin käyttäjillä on vuoden vaihteen jälkeen enemmän valinnanvaraa maksuissa kuin on tähän asti ollut. käydystä keskustelusta. Jahti on päättynyt. Maailma on kova, ja sodassa harjoitetaan aina propagandaa. valituksia. Muutos oli varmasti aiheellinen. Halikon liikuntatoimen tavoitteena on pyrkiä tarjoamaan kuntalaisille monipuolisia ja laadukkaita liikuntamahdollisuuksia. Hilpi Junnila liikunta- ja nuorisotoimenjohtaja Halikon kunta Kulttuurisalin olisi oltava tuottava? Kiitoksia valtuutettu Risto Avellanille Sinisen Talon joulumyyjäisissä 14.12. Nyt poissa oleva vastaaja voidaan tietyin edellytyksin tuomita vankeusrangaistukseen. Nyt umpikujan pystytti kiista äänivallasta eli kysymys siitä, minkälainen painoarvo erikokoisilla mailla on. Kun joustavuutta ongelman ratkaisuun ei löytynyt, koko suma jäi seisomaan. EU:n uuden perussopimuksen taustalla on tehty niin paljon työtä, että siitä ei varmasti luovuta. Melkoinen osa suullisista pääkäsittelyistä lienee ollut pelkkää käräjöintiä käräjöinnin vuoksi. Se on myös keskeinen osa ympäristöämme, sillä lähes kaikki ilmaan tai maahan päästetty saaste päätyy aikanaan veteen. Vedenhankinta sekä jätevesien puhdistaminen ja poisjohtaminen muodostavat yhdyskunnan hyvinvoinnille yhden tärkeimmistä ja keskeisimmistä peruspalveluista. 7702 340. Ainoa asia, josta olen vihainen, on se, että metelin ystävät haluavat päättää meidän hiljaisuutta rakastavien puolesta, elämmekö älämölön keskellä vai emme.? Minna Luoma Kansan Uutisissa Väitöstutkimus: Geeninsiirrosta apu verenkiertohäiriöissä SSS?STT Geeninsiirrot ovat varteenotettava uusi hoitomenetelmä sydämen ja alaraajojen verenkiertohäiriöiden hoitoon, arvioi lääketieteen kandidaatti Tuomas Rissanen väitöskirjassaan, joka tarkastettiin Kuopion yliopistossa. Eläinkokeissa sydämeen ja alaraajoihin siirrettiin kasvutekijöitä sisältäviä geenejä. Geeninsiirrossa käytettiin vaarattomaksi tehtyjä, tavallista nuhahuumetta aiheuttavia adenoviruksia. Geeninsiirron hyöty piilee siinä, että haluttu kudos saadaan tuottamaan terapeuttisia kasvutekijöitä huomattavasti normaalia voimakkaammin.. Muuten ei tunne elävänsä. Minulle on aivan sama, jos joku täyttää päivänsä metelillä. Tästä huolimatta maanalaisten vesien esiintymiseen, laatuun ja ominaisuuksiin liittyy runsaasti väärinkäsityksiä ja uskomuksia. Hovioikeuksissa otettiin käyttöön seulontamenettely. Vasta kun joukkotuhoaseita ei sodan jälkeen löytynyt, liittouman johto alkoi korostaa sodan päämääränä olleenkin ennen muuta Saddamin hirmuhallinnon lopettami- sss.mielipide@sss.fi Kallis oikeusturva PÄÄKIRJOITUS AAMULEHDEN mukaan Saddamin pidätys ei yksin rauhoita Irakia, mutta yksi tärkeä vastarinnan lähde on pois pelistä. ?Johtajan poistaminen pelistä saattaa merkitä Saddamin uskollisille fedayeen-sotilaille samaa kuin Romanian diktaattorin Nicolae Ceausescun teloitus vuonna 1989 hänen pelätylle Securitate-turvallisuuskoneistolleen. Se hajosi hetkessä ja yritti mahdollisuuksien mukaan sulautua kansan keskuuteen. Irakin nykyhallintoa ei tosin vastusta pelkästään Saddamin vanha lähipiiri. Koepumppausten perusteella rakennetaan 1?3 pisteeseen vedenottamo. joulukuuta 2003 MIELIPIDE Kauko Mäenpää Italian puheenjohtajakausi päättyi surkeasti, kun EU:n huippukokous joutui lopettamaan työnsä kesken kaiken löytämättä sopua uudesta perustuslaista. Tärkeintä on aina selvittää veden virtausta rajoittavien kalliokynnysten tai vettä huonosti johtavien kerrosten sijainti ja jatkuvuus. Kuntosalin käyttäjälle on monta vaihtoehtoa Vastaan kirjoitukseen Hinta häätää Halikon liikuntahallista käyttäjiä. sen on vielä voitettava Irakissa rauha.? HELSINGIN SANOMAT pitää tärkeänä, että oikeudenkäynti entistä diktaattoria vastaan käydään arvovaltaisessa ja laajasti hyväksytyssä tuomioistuimessa. ?Ennemmin tai myöhemmin Saddam Hussein on tuotava oikeuden eteen. Todennäköistä tietysti on, että neuvottelujen jatkuessa jo sovitusta pidetään kiinni, mutta mitään varmaa sekään ei ole. Huippukokouksen törmääminen seinään kertoo jotakin unionin luonteesta. Maaperätutkimusten perusteella suoritettiin neljässäkymmenessä pisteessä lyhytaikainen koepumppaus. Monista asioista jäsenmaiden kesken, nykyisten ja tulevien, on olemassa sopimus. Jos asiakas käy kauden aikana kuntosalilla esim. Nyt Saddamin hirmuhallinto on entistä selvemmin lyöty, mutta joukkotuhoaseväitteet ovat edelleen vailla todisteita. Yhdysvaltain hallitus on useita kertoja toistanut, että se ei lähde Irakista ennen kuin se on tehnyt maasta turvallisen ja vakaan kaikille irakilaisille. Maaperätutkimusten perusteella suoritetaan lyhytaikainen koepumppaus. Samalla on pidettävä huolta, ettei hänestä tule marttyyriä millekään tärkeälle irakilaisten ryhmälle. Sen tuomioistuimen, jolle hänen tapauksensa annetaan, pitää olla mahdollisimman arvovaltainen ja laajalti hyväksytty. Kysymykseen ei voi ainakaan oikopäätä vastata myöntävästi. Rahaa ja aikaa siinä säästyisi valtavasti. Fax: 7702 300 nen. Kuntosalia voi käyttää kertamaksulla, joka on pitkään ollut 2,55 euroa ja on vuoden alusta viisi senttiä halvempi eli 2,50 euroa. Pääsäännöksi tuli kirjallisen sijasta suullinen menettely. Hovioikeuden on eräitä poikkeuksia lukuun ottamatta toimitettava pääkäsittely, jos rikosasian vastaaja on sitä vaatinut. Ne huomataan vasta, kun järjestelmät jostakin syystä joutuvat epäkuntoon. Halikossa on jouduttu tilanteeseen, josta jo vuonna 1996 varoitin. Oikeusturvan antamisen edellytys on, että tuomioistuimilla on tarkat tiedot oikeudellisesti merkittävistä tosiasioista . Mikäli salilla intoutuu käymään jopa kolme kertaa viikossa, jää yhden kerran hinnaksi noin 1,10 euroa. Niille kuntoilijoille, jotka haluavat harjoitella kuntosalilla läpi vuoden, on tarjolla uutuutena kuntosalin vuosikortti, jonka hinta on 140 euroa. Lisäksi kirjoitin (SSS 29.3.1998) muun muassa näin: ?Salon ja ympäristökuntien vedenottamojen tuotot ovat toistaiseksi riittäneet. Onhan kuukausia puhuttu, miten kiireellistä valmistautumista edellyttää esimerkiksi unionin yhteisen turvallisuuspolitiikan luominen. Nyt kiireet ovat äkkiä ohi. Pumppausten perusteella rakennettiin Jokirannan, Mustamäen, Märynummen, Wiurilan ja Ketomäen vedenottamot. 3. Nimimerkillä Vielä liikuntahallin käyttäjä (SSS 13.12) esiintynyt kirjoittaja kritisoi Halikon liikuntahallin vuoden 2004 alusta voimaan astuvia kuntosalihintoja sekä sitä, että kuntosalin käyttäjäksi pitäisi sitoutua koko vuodeksi ostamalla vuosikortti. Liittoumalle se oli tietysti suuri menestys, onhan Saddam ollut Irakissa se ykköstakaa-ajettu, jonka piileskely lopulta onnistuttiin lopettamaan. Kaikessa erikoisuudessaan tapahtuma ja erityisesti sen kansainvälinen uutisointi lääkärintarkastuskuvineen herättää monenlaisia ajatuksia alkaen siitä, miten amerikkalaiskenraali kenraali asiasta tiedotustilaisuudessaan ilmoitti: ?Me saimme hänet.. Vuosikortti tai osa siitä voidaan lunastaa takaisin esim. pitkäaikaisen sairauden, raskauden tai paikkakunnalta muuton vuoksi. Kenenkään ei tarvitse sitoutua kuntosalin käyttäjäksi koko vuodeksi, koska maksuvaihtoehtoja on useita. Halikon liikuntahallin kuntosalihinnat ovat uusien hintojen astuttua voimaan vuoden 2004 alusta edelleen varsin edulliset esim
Öistä vedenottoa jatketaan toistaiseksi. Uutuutena ovat sen sijaan omasta kuvasta teetetyt postimerkit. Jo suljettu ottamo oli tarkoitus ottaa käyttöön eilisiltana klo 23, ja vettä otetaan aamuun klo viiteen. Työpäällikkö Pertti Hyytiäinen sanoo, että ottamon vesi ei vaaranna terveyttä. Erityisesti kuluva kausi on sujunut Riihimäeltä loisteliaasti, kruununa cup-kannun lisäksi pelit maajoukkueessa. Toiseksi parhaaksi Salon Urheilun Ystävät 60 arvosti viime vuodet äänestystä hallinneen karateka Jukka Koivusen. Rakennukset ovat vanhoja, koneet samoin. Työntekijöitten keski-ikä on 43 vuotta. Salon Turuntien postissakin moni jonotti punainen postituskuori tai paketti kädessä. Postin arvion mukaan korttien lähettäminen ei ole vähentynyt lainkaan tekstiviestien ja sähköpostin myötä. Yhä useammassa merkissä kurkistaakin tonttulakkipäinen vauva tai lapsi. Riihimäestä Salon paras urheilija SSS?STT Kyproksen parlamenttivaalit eivät tuoneet ratkaisua saaren tulevasta kohtalosta. Tiettyä helpotusta tuo sokeritehtaan käyntikauden päättyminen, ja vähän myöhemmin luvassa on lisävettä Muurlasta. Pauna huomauttaa, että ennenkin on ollut juuri syksyllä vaikeuksia, mikä on ollut myös yhtenä Kiikala-projektin perusteluna. Kyproksen kreikkalaisosan presidentti Tassos Papadopoulos sanoi saaren turkkilaisosan vaalien olleen isku vasten turkkilaisosan johtajan Rauf Denktashin kasvoja. Salon teknisen toimen johtajan Alpo Paunan mukaan poikkeuksellista kuivuutta on jatkunut itse asiassa pari vuotta. Sitä me kaikki toivomme. Siinäkin tapauksessa on todennäköistä, ettei töitä kaikille nykyisille työntekijöille Salon tehtaalla riitä, Ojanperä sanoo synkästi. . Meillä on olemassa suunnitelma, jonka mukaan tiettyä valmistustoimintaa Salossa ulkoistetaan.Tämä tapahtuisi niin, että siellä jatkaisi valmistusta joku sopimusvalmistaja. Mahdollisesti myös joitakin toimintoja, jotka eivät suoraan liity tähän, siirretään toiselle paikkakunnalle. . Puheet sopimusvalmistajasta toiminnan jatkajana pelottavat. Tieto johti maanantaina siihen, että salolaistehtaan väki marssi tehtaalta ulos huolestuneena työpaikoistaan ja tehtaan olemassaolosta. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 Öljynvaihto aikaa varaamatta! RATAKATU 3 SALO P. mukaan SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. Rinteissä on hiihtokeskusyrittäjän Jarkko Rannikon mukaan 30 senttiä tykkilunta. todennäköisesti Karhulasta. Sulzerin Salon-tehdas työllistää yli sata ihmistä. . Moni heistä on ollut yli kaksikymmentä vuotta tekemässä sekoittimia. Pohjois-Kyproksen turkkilaisosan sunnuntaiset parlamenttivaalit päättyivät poliittiseen umpikujaan, koska saaren yhdistämistä kannattavat ja vastustavat puolueet saivat puolet parlamenttipaikoista. Denktash myönsi vaalituloksen kertovan, että kyproksenturkkilaiset ovat entistä valmiimpia kahtia jakautuneen saaren yhdistymiseen. Jos sekoitinten valmistaminen Salossa loppuu, katoaa valtava määrä tietotaitoa ja perimäosaamista. sivu 10 Esko Keski-Vähälä Joonas Mustonen laski upouudella lumilaudallaan kaidetta pitkin Meri-Teijon laskettelurinteessä. Hän oli eilen toista kertaa tälle talvelle laskemassa. Laskettelukausi alkoi Meri-Teijossa Tykkilunta 30 senttiä SSS?Jussi Saarela Laskettelukausi on alkanut Salon seudulla. Perniön Meri-Teijon kahdeksasta laskettelurinteestä on aukaistu kaksi. joulukuuta 2003 Sulzerin sekoitintuotanto aiotaan ulkoistaa Salossa Työpaikoistaan huolestunut väki marssi ulos SSS?Hia Sjöblom Jarmo Lehto Sveitsiläiseen Sulzer-konserniin kuuluvan Salon sekoitintehtaan tuotanto aiotaan ulkoistaa. Tietenkin on hyvä juttu, jos sellainen löytyy. Luonnonlunta satanut hieman viime päivinä tykkilumen päälle. sivu 6 Esko Keski-Vähälä Pääluottamusmies Asmo Ojanperä ilmoitti tietoa järjestelyistä kuin lekan iskuna päähän. Halikon ja Salon kuivuuteen ei luvassa pikaista apua ?Poikkeuksellista aikaa eletty jo pari vuotta?, sanoo Salon teknisen toimen johtaja SSS?Irja Koivuniemi Sekä Salon kaupunki että Halikon kunta kärsivät tunnetusti kuivuudesta. Sulzerin Salon-tehtaalle kaavaillut muutokset ovat osa sveitsiläiskonsernin isom- paa kustannusjahtia. Sulzerin salolainen henkilöstö pelkää jopa koko tehtaan toiminnan loppuvan Salossa. Sulzer Pumps Finland Oy:n toimitusjohtajana syyskuun alussa aloittanut Jukka Timperi valaa kuitenkin öljyä laineille: . Hän sanoi toivovansa, että hallitusyhteistyö onnistuu ja ettei uusia vaaleja tarvita. MAAILMALTA sivu 11 sivu 5 SSS?Leena Savikko Salon kaupungin päättäjät joutuvat lähitulevaisuudessa päättämään, mikä on Annankadun asema kaupungin liikennejärjestelyissä. Keskiviikkona käynnistetään ytneuvottelut. . Kolmas oli Vilppaan koripalloilija Jukka Kataja. Vuoden joukkueena palkittiin Piivolley ja valmentajana Viestin naisten luotsi Tomi Lemminkäinen. ta kävely- ja kävelypainotteiseksi kaduksi ja kaupunginhallitus tutustui keskustan länsiosan kaavarunkoon. Vilhonkatu-suunnitelmissa Annankadun poikki kyllä kulkee korotettu suojatie, mutta katu on muutoin normaali liikenneväylä. Keskustan kaavarungon mukaan Hämeentieltä tuleva liikenne ohjattaisiin keskustan kehäväylälle eli Turuntielle, ja Annankatu olisi osa keskusta-aluetta, joka rauhoitetaan turhalta läpikulkuliikenteeltä. Muurla Kiikala Suomusjärvi -4 Kisko Särkisalo Västanfjärd -2 MEIDÄN KESKEN sivu 9 Kestääkö Piivolleyn kova pelivire? Salon Piivolleyn miehistä ei saanut pitkään juhlia sunnuntaina voittamaansa Suomen cup-mestaruutta. kaivoa ei kannattanutkaan tehdä. sivu 7 Kyproksella poliittinen umpikuja Kyproksenturkkilaisten umpikuja Yhdistämisen puolesta, EUkannattajat Hallitseva koalitio, YK:n suunnitelmaa vas7 taan 6 19 18 25 25 CTP (Tasavalta- UBP laispuolue) BDH (Rauha ja demokratia) (Nationalistit) YK:n valvoma ?vihreä linja? DP (Demokraatit) Turkkilaisosa Nicosia Paphos Larnaca Limassol 50 km Brittiläiset tukikohdat Kreikkalaisosa STT/REUTERS Postin jouluruuhka huipentui maanantaihin Salo joutuu päättämään Annankadun asemasta Joulupostimerkillä ei voi enää lähettää tervehdyksiä Suunnitelmissa on sekä läpikulku-Annankatu että rauhallinen Annankatu SSS?Hanna Vilo Joulupostimerkillä varustettujen kotimaan joulutervehdysten viimeinen lähetyspäivä ruuhkautti postit. Äkkiseltään tämä kuulostaa koko tehtaan alasajolta, tiivistää Sulzer Pumpsin Salon-tehtaan pääluottamusmies Asmo Ojanperä eilisiä tunnelmia tiedotustilaisuuden jälkeen. Ojanperän mukaan tieto järjestelyistä iski ?kuin lekalla päähän?. Tiedotustilaisuuden jäl- keen tehtaan työntekijät ja toimihenkilöt lähtivät työpaikaltaan. Tehdas seisahtui loppupäiväksi. Tiistaina joukkue pelaa jo SM-liigaa, kun salohalliin saapuu vieraaksi paikallisvastustaja Raision Loimu. Piivolley on kohdannut Loimun jo kolmesti. Kaksi ensimmäistä ottelua Piivolley vei nimiinsä helposti, mutta kolmannessa se joutui taipumaan 3?1 tappioon. Sen voin sanoa, että tämän muutoksen jälkeen suurimmalle osalle henkilöstöstä olisi edelleen Salossa töitä, mutta jollekin osalle tarjottaisiin töitä muualta . 7-16.30 la sop. Tänäkin vuonna Suo- messa lähetetään noin 50 miljoonaa joulutervehdystä. Suuri osa korteista on perinteisiä postikortteja, joista vähän vajaa kolmannes on itse tehtyjä. Asiaa koskevat valitukset ovat parhaillaan Vaasan hallinto-oikeudessa, jonka päätös on luvattu vielä tämän vuoden puolella; näillä näkymin se saadaan vielä ennen joulua. Halikossa puolestaan saadaan apua Mustamäen vedenottamon käyttöön otosta poikkeusluvan turvin. Samaa vettä on käytetty aikaisemminkin ennen laatuvaatimusten kiristymistä. Halikossa odotetaan apua myös Ketomäen uudesta kaivosta; sen sijaan Märyyn kunnan maalle suunniteltu kaivo maksoi vajaan 10 000 euron oppirahat . Erityisesti syksy ja alkutalvi on ollut vaikeaa aikaa ennenkin. Tekeillä olevissa suunnitelmissa Annankadun on sekä kaavailtu pysyvän läpikulkukatuna että muuttuvan ajoneuvoliikenteeltä rauhoitetun kävely- ja liikekeskustan osaksi. Annankadun tulevaisuudesta tehdyt ristiriitaiset kaavailut tulivat kärjistetysti esiin eilen, kun kaupungin valtuustosalissa esiteltiin suunnitelmia Vilhonkadun muuttamises- SSS-arkisto Aki Riihimäki syrjäytti karateka Jukka Koivusen Salon parhaan urheilijan pallilta. Somero Marttila -3 URHEILU sivu 13 -5 Koski Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo -4 Sauvo -2 Perniö Kemiö Dragsfjärd sivu 6 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään SSS?Paul Lipiäinen Piivolleyn Aki Riihimäen viime päivät ovat olleet yhtä juhlaa: sunnuntaina tuli voitto Suomen cupissa ja maanantaina passari valittiin Salon parhaaksi urheilijaksi vuonna 2003. (02) 72 77 100 Ark. Ensi viikonloppu- na aukeaa yksi rinne lisää. Meri-Teijo Ski-Center aloitti lumen tykittämisen viikko sitten sunnuntaina. Ottelu oli tosin sinänsä merkityksetön Suomen cupin toinen välieräottelu. Piivolley lähtee otteluun kakkosvalmentajansa Ismo Tuomisen komennossa Kari Raatikaisen lomaillessa.
Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Hornintie 2-4 (2.krs). Kunnan jäsenillä, maanomistajilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa (osalliset) on oikeus jättää mielipiteensä kaavaluonnoksesta. Lähtökohtana tässä mallissa on ollut, että yhteisöveron siirtämisen pysyvä korvaus kuntien valtionosuuksiin olisi 1,2 miljardia euroa. Valtaosa kunnista ilmeisesti voittaisi tässä mallissa. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Huumausaineiksi luokiteltavien lääkkeiden katukauppa on kasvanut selvästi tänä vuonna. Ongelmana ovat erityisesti Subutex ja Temgesig, rikoskomisario Juha Joutsenlahti Porin kihlakunnan poliisilaitokselta kertoo. Joutsenlahti varoittaa nuoria liikkeellä olevista lääkeaineista. . Huomautukset on kunnanhallitukselle osoitettuna jätettävä viimeistään 31.12.2003 osoitteella Halikon kunta PL 5, 24801 Halikko. Halikossa 09.12.2003 Halikon kunnanhallitus FRANSSINTALO JOULUAIKAAN Käsityömyymälä Taitojen Tupa avoinna ti - la klo 15 - 18.30 ja su 21.12. Vasemmistoliitolle Kalliomäki vastasi, että menoelvytys romahduttaisi luottamuksen kotimarkkinoilla. Esko-Juhani Tennilä (vas.) haistoi Vanhasen hallituksen veropolitiikassa ?bushilaisen. eikä valtion velkaantumista saada selkeästi alenevalle uralle. Hieman myöhemmin Kalliomäki tasoitteli aiheuttamaansa hämmennystä. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Vasemmalla pääministeri Matti Vanhanen ja oikealla valtiovarainministeri Antti Kalliomäki. Kuntaministeriltä kaksi mallia SSS?STT ZZZ VDORQVHXWX IL PDDVHXWX ZZZ VDORQVHXWX IL QXRULVRWRLPL 6DORQ 6HXGXQ .HKLWWlPLVNHVNXV ZZZ VDORQVHXWX QHW ZZZ VDORQVHXWX IL SDOYHOXKDNHPLVWR ZZZ VDORQVHXWX NDUWDW Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Se on itse asiassa matematiikkaa, Kalliomäki sanoi. Valtiovarainministeri muistutti, että hallitusohjelmassa on jo sovittu yli miljardin euron lisämenot tälle vaalikaudelle. Siihen saakka kuntien yhteisövero-osuus säilytetään nykytasolla. Suomen Posti Oy, . klo 16 - 17. Esityksen jälkeen tarjolla joulupuuroa ja rusinasoppaa hattuhinnalla. TERVETULOA toivottavat tuvan tontut tin määrärahoista. Maanantaina käyty yleiskeskustelu ennakoi totuttua rivakampaa tahtia. Samalla muita vuoroja halvempien vihreiden lähtöjen peruutusehdot paranevat. VR korotti junalippujen hintoja viimeksi vajaa vuosi sitten. Puhelinpalvelu maksulliseksi VR:n valtakunnallinen puhelinpalvelu muuttuu maksulliseksi aikataulukauden vaihtuessa 11. tammikuuta. Turma tapahtui Reiherintie 2:n kohdalla. Onnettomuus sattui noin kello 16.40, ja poika vietiin Töölön sairaalaan hoidettavaksi. Sen sijaan se ei ole lämmennyt Mannisen toiselle mallille eli yhteisöveron siirtämiseen kokonaan valtiolle. Kuntaliitto vastustaa Suomen kuntaliitto on ollut mukana valmistelutyössä. kuten oppositiosta väitettiin . Toisena mallina on kuntien yhteisövero-osuuden siirtäminen valtionosuuksien tasaukseen. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Liitto on kuitenkin kaiken aikaa vaatinut kuntien yhteisövero-oikeuden säilyttämistä. Puhelu maksaa asiakkaalle yhden euron lisättynä paikallisverkkomaksulla. Myös puhelinpalvelun numero muuttuu. Kuntien riippuvuus valtion tulonsiirroista kasvaisi ja yhteisöveron elinkeinopolitiikan kehittämiseen kannustava vaikutus poistuisi. Kuntaliitto on laskenut, että vuonna 2005 kuntien yhteisöveron tuotto on mitä suurimmalla todennäköisyydellä noussut nykytasosta. Kokoomuksen mielestä hallituksen on tehtävä päätöksiä asiasta jo ensi keväänä, kun se kehysriihessään lyö kiinni ensimmäiset uuden budjetin linjaukset. Kokoomuksen ryhmäpuhuja Jari Koskinen esitti vaatimuksen eduskunnassa, jossa maanantaina alkoi perjantaihin jatkuva valtion ensi vuoden budjetin päätöskäsittely. Kiirehtimisen taustalla on huoli ansiotulojen veronkevennysten jatkumisesta. Jotkut lääkärit kirjoittavat reseptejä liian suurelle määrälle lääkkeitä. Kun nämä välittäjät istuvat telkien takana, huumeiden käyttäjät turvautuvat muihin aineisiin, Joutsenlahti selvittää. Suurin osa katukaupassa myytävistä lääkkeistä on saatu lääkärin reseptillä. . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Kalliomäkeä muistutettiin asiasta eri puolilta istuntosalia. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Hallitusohjelmaan kirjattu veronalennusvara on jo käytetty. Suomenkielisen puhelinpalvelun uusi numero on 0600 41 900, ruotsiksi palvelun saa numerosta 0600 41 901. Pääkaupunkiseudun lähiliikenteeseen liittyvissä asioissa numero on 0600 41 903 ja ruotsiksi 0600 41 904. Aikataulutiedustelu on edelleen maksutonta automaatissa numerossa 0307 20 906 ja ruotsiksi 0307 20 907. Puolilta päivin alkanut keskustelu päättyi jo alkuillasta. Pääluokkakohtaiset keskustelut ja päätöksenteko alkavat sen jälkeen, kun hallituksen vastaus opposition välikysymykseen on ensin käsitelty tiistaina. Hallituksella oli eduskunnassa vastassaan hajanainen oppositio. Kokoomus kiirehti jo tietoa uusis- ZZZ VDORQVHXWX IL SSS?STT Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Oppositiojohtaja Ville Itälällä, edessä, oli asiaa hallitukselle. Vasemmisto-oppositio tuomitsi sekä tehdyt että tulossa olevat veronalennukset, joilla hallitus sen mielestä vaarantaa julkisten palvelujen rahoittamisen. Kalliomäki torjui arvostelun molemmalta taholta. Liitto pitää yhteisövero-oikeuden säilyttämistä tärkeänä kuntien verotusoikeuden ja laajan veropohjan turvaamiseksi. Sisäministeriössä valmisteltu malli johtaisi Kuntaliiton mielestä kuntien keskinäisten erojen kasvuun. 31.12.2003 Halikon kunnanviraston neuvotteluhuoneessa 215, os. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Alustavien tutkimusten mukaan hän oli käyttänyt useita aineita, esimerkiksi Subutexia. Vastaavia kuolemia on sattunut seudulla myös aiemmin tänä vuonna. . henkäyksen. Suurimmat häviäjät olisivat pienehköjä teollisuuskaupunkeja, mikä ei ole sosiaalidemokraattien mieleen. SDP:n hallitusryhmä on ollut lähinnä sitä mieltä, että nykyistä mallia on kehitettävä. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Erillisellä päätöksellä tämä osuus siirrettäisiin kuntien valtionosuuksiin. Hallitusohjelmassa sanotaan, että kuntien rahoitus- ja valtionosuusjärjestelmää arvioidaan kokonaisuutena vuoteen 2005 mennessä. Pitkillä yli viidensadan kilometrin matkoilla sekä lippujen että ma- kuupaikkojen hinnat pysyvät ennallaan. Pääkaupunkiseudun vyöhykealueella korotus on keskimäärin kaksi prosenttia, ja vyöhykealueen kuukausiliput kallistuvat noin prosentin. Kesäisin voimassa ollut perhetarjous muuttuu ympärivuotiseksi, joten vuodenvaihteen jälkeen yhtä aikuista kohti yksi alle 17- vuotias voi matkustaa veloituksetta. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Hän selitti tarkoittaneensa sitä normaalia menettelyä, että budjettiraamien sisällä ei voida etsiä vain uusia menokohteita, vaan myös menojen vähennyksiä ja entisten menojen kohdentamista uudella tavalla. Valtion ensi vuoden budjetin käsittely on edennyt loppusuoralle. Kansanedustajat voivat vielä kerran lausua mielipiteensä Matti Vanhasen (kesk.) hallituksen ensimmäisestä budjetista ja sen jälkeen eduskunta äänestää budje- ?Yhdeksänvuotias koulupoika sai pahoja vammoja, kun HKL:n bussi osui häneen maanantaina Laajasalossa Helsingissä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . joulukuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Kalliomäki varoitteli jo leikkauksista Kuolleita Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Martta Helena Koiviston Verotus jakoi taas opposition ainakin kahteen leiriin muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset Naisia ja nuoria entistä enemmän ehdokkaina kirkolliskokousedustajiksi SSS?STT Naisia ja nuoria on entistä enemmän mukana luterilaisen kirkon kirkolliskokousedustajien vaalien ehdokasasettelussa, joka päättyi maanantaina. Samalla nimettiin myös ehdokkaat ensimmäistä kertaa valittaviin hiippakuntavaltuustoihin. Kirkolliskokouksen ja hiippakun- SSS?STT tavaltuustojen jäsenten vaalit nelivuotiskaudeksi 2004?2008 käydään 9. Historiallisen totuuden selvittäminen vuotajasta kuuluu hänen mu- Yhteisöverotuksen uudistaminen ministerivaliokunnan käsittelyyn Muiden junalippujen hinnat nousevat pari prosenttia -R \OL Nl\QWLl VLYXLOOD mus kiirehtii päätöksiä ansiotuloverojen alennusten jatkosta. klo 6.00?12.00 . Valtiovarainministeri myös vakuutti uskovansa siihen, että suhdannepolitiikalla voidaan vaikuttaa myönteisesti työllisyyteen. Kokoomus haluaa veropäätöksiä jo keväällä SSS?STT ZZZ VDORQVHXWX IL OLLNXQWD Pitkälle yhtä mieltä kansanedustajat tuntuivat olevan vain siitä, että kunnilla tulee säilyttää oikeus yhteisöveroon. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Olemme saaneet viime vuosina amfetamiinia ja hasista välittäviä liigoja kiinni. Neittaanmäki halusi tietää, mitä hallitus aikoo tehdä totuuden selvittämiseksi. Huumeeksi myydyt lääkkeet tappavat Porin seudulla SSS?STT Poliisi epäilee katukaupassa myytävien lääkkeiden yliannostuksen johtaneen kahden miehen kuolemaan Porin seudulla viime viikon lopulla. Hallituksen talouspoliittinen ministerivaliokunta käsittelee yhteisöverouudistusta tiistaina. ta veronalennuksista jo ensi keväänä. Erikseen mainitaan, että osana kokonaisselvitystä selvitetään mahdollisuudet yhteisöveron siirtämiseen kokonaan valtiolle kuntatalouden vakauden lisäämiseksi ja suhdanneherkkyyden vähentämiseksi. Mitään lopullisia ratkaisuja ei tiistaina ole vielä odotettavissa. Ministerivaliokunta antanee uudistusta valmistelevalle työryh- mälle ohjeet jatkotyölle. Sisäministeriössä on kehitelty alustavaa mallia yhteisöveron siirtämisestä kunnilta valtiolle. Pienikin määrä saattaa tappaa esimerkiksi alkoholin kanssa käytettynä. Lääkkeiden kysyntä on kasvanut, koska muita huumeita saa entistä huonommin. . Tätä arviota on ihan turha kuvitella liioitteluksi tai uhkakuvien maalaamiseksi. Aikataulutietoja saa myös teksti-tv:n sivulta 430, asemilla jaettavista aikataulukorteista sekä internetistä osoitteessa www.vr.fi. kaansa historiantutkimuksen piiriin. Vanhanen vastasi maanantaina kansanedustaja Petri Neittaanmäen (kesk.) vuotoa koskevaan kirjalliseen kysymykseen. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Toinen lappilainen edustaja Jari Vilén (kok.) huomautti, että paineet verojen alentamiseen tulevat maan rajojen ulkopuolelta, kansainvälisestä verokilpailusta. (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Perjantaina löydettiin 1977 syntynyt porilainen kuolleena asunnosta Porista huumausaineiksi luokiteltavia lääkkeitä ympärillään. Lauantaina löytyi 1979 syntynyt porilainen kuolleena Ulvilasta. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. karkaamassa käsistä jo hallituskauden alkumetreillä. Kokoomuksen riveissä epäiltiin, että tulosten syntymistä jarruttaa hallituksen sisäinen erimielisyys Suurin oppositiopuolue kokoo- Paljon vastustusta jo ennalta ennalta herättänyt hanke yhteisövero-osuuden siirtämisestä kokonaan kunnilta valtiolle tulee tiistaina ensimmäistä kertaa hallituksen käsittelyyn. Itäkeskuksen poliisi tutkii turmaa. JOULUYÖ, JUHLAYÖ Taitojen tuvan tunnelmallinen joulukuvaelma Franssintalon pihalla su 21.12. Kristillisdemokraattien Bjarne Kallis kertoi yllättyneensä, miten pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) onkin sitä mieltä, että veroale on liian kallista työllistämistä. . klo 11 - 19 Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) varoitteli maanantaina kansanedustajia tavoittelemasta uusia menonlisäyksiä sen päälle, mihin hallitus on jo ohjelmassaan sitoutunut. Kalliomäki sanoi eduskunnan budjettikeskustelussa, että ensi vuonna menonlisäyksiä saatetaan joutua rahoittamaan leikkaamalla vastaavasti joitakin menoja. . helmikuuta. Hiippakunnista kerättyjen alustavien ja epävirallisten tietojen mukaan kirkolliskokousvaalin ehdokasasettelussa ei ole suuria muutoksia edellisvaaleihin verrattuna. Zavidovomuistion vuotamista julkisuuteen ei ole syytä lähteä selvittämään viranomaistoimin. Valtiovarainministerin silmissä kokoomukselle verotuksen keventäminen on itseisarvo. Pääministeri käy Pohjanmaalla kertomassa, että hän on menettänyt uskonsa siihen, että palkkaveroalennuksilla edistettäisiin työllisyyttä, Kallis sanoi ja ihmetteli, miten pääministeri voi samaan aikaan olla tätä mieltä ja puoltaa budjetissa olevia veronalennuksia. Vanhanen jättäisi Zavidovotutkimukset jo historioitsijoille Pendolinolla matkustus kallistuu eniten ensi vuonna 6HXGXQ SDOYHOXW Nl\W|VVlVL ZZZ NLUMDVWRW VDORQVHXWX IL Budjettikeskustelussa sanailtiin myös siitä, kuinka onnistunutta hallituksen työllisyyspolitiikka on ollut, kun tavoite työllisyysasteen nostamisesta on . Alue- ja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk.) esittelee hallituksen talouspoliittiselle ministerivaliokunnalle kaksi mallia. Ensimmäisenä vaihtoehtona on jatkaa nykyistä menettelyä, jolla ZZZ VDORQVHXWX IL NXOWWXXUL Kalliomäki pahoitteli hätäistä huumoriaan oikeista työllisyyslääkkeistä. Bjarne Kallis (krist.) kysyi ovatko valtiovarainministeri ja pääministeri eri linjoilla. Sytykkeen kysymykselleen Kallis oli saanut keskustan maksullisesta seminaarista, jossa pääministerin kerrottiin sanoneen menettäneensä uskon siihen, että palkkaveronalennuksilla edistettäisiin työllisyyttä. Kalliomäki vastasi, että ?näin meille kaikille käy, kun käy maksullisessa seminaarissa, niin joutuu maksamaan viimeistään sitten eduskunnassa?. Päivi Räsänen (krist.) kysyi, tarkoittiko Kalliomäki sitä, että pääministeri joutuu eduskunnassa maksamaan rehellisyydestä, jota hän oli osoittanut keskustan omassa seminaarissa, Kalliomäki pahoitteli, ettei tunne pääministerin lausuntoa, ja tuli siksi tuli sortuneeksi hätäiseen ja teennäiseen huumoriin. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin kunnat keräävät yhteisöveroa. Tuloverotusta kevennettiin jo viime kesänä, ja uusi kevennys on tulossa ensi vuoden alussa. Oppositiossa on myös aivan toisenlaisia mielipiteitä ja havaintoja veronalennuksista. Näin liiton mielestä ministeriön mallin lyhytaikaisetkin edut kuntien yhteisövero-oikeuden säilyttämiseen verrattuna vähenisivät merkittävästi. Erityisesti Pendolinolla matkustaminen kallistuu VR:n korottaessa hintojaan vuodenvaihteessa. Pendolino-lippujen hinnat nousevat viitisen prosenttia, kun muussa kaukoliikenteessä korotus on keskimäärin kaksi prosenttia. Samalla julkisen talouden vakauttamisen tavoite on edelleen ?äärimmäisen vakava tehtävä. Hiippakuntien vaalilautakunnat vahvistavat ehdokaslistat myöhemmin, kerrotaan Kirkon tiedotuskeskuksesta. Sekalaiset KUULUTUS MÄNTYRANNAN RANTA-ASEMAKAAVAN LUONNOS on Maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30§:n mukaisesti julkisesti nähtävänä 16.12 . Lääkkeet päätyvät sitten yleensä käyttäjän yliannoksiksi tai katukauppaan. Porin poliisi saa lähes päivittäin kiinni jonkun lääkkeitä kauppaavan. ZZZ V\SN IL SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mielestä ns
Osa oli kahlinnut itsensä kiinni jonnekin sinne tiloihin. Autoissa ei ollut muita matkustajia. Voisivatko kiskolaiset käydä yläasteen Perniössä? Perniö olisi valmis osallistumaan kuljetuskustannuksiin SSS?Pekka Mäntylä Kiskon oppilaiden käymä yläaste nousi puheenaiheeksi maanantai-iltana Kiskon kunnanvaltuuston käsitellessä ensi vuoden talousarviota. . Kävijöistä yli puolet on ollut vironkielisiä, loput venäjänkielisiä. Tänä vuonna merkit piti tilata lokakuun aikana, jotta ne sai jouluksi. Vammaisten henkilökohtaisen avustajan palkkaamiseksi lisättiin Ilvesniemen esityksestä 20 000 euroa äänin 33?2. Jouluna lähetän myös joitakin tekstiviestejä. Someron kaupunginvaltuusto äänesti vajaat 100 000 euroa lisää ensi vuoden talousarvioon Valkeen Naturaaluetta ei myydä SSS?Minna Filppu Someron kaupunginvaltuusto äänesti maanantai-illan talousarviokäsittelyssä yksitoista kertaa ja lisäsi talousarvioon 99 700 euroa. Ympäristöterveydenhuoltoon lisättiin 22 000 euroa äänin 32?3. Ritva Ilvesniemen (kok.) ehdottamaa lisäystä vastustivat kokoomuksen Leena Eino, Maija Soini-Ruohonen ja Juhani Torkkomäki. Pahoin pelkään, että paketti ei enää ennätä jouluksi perille. Kiinniotto sujui rauhallisesti kadulla mielenosoittajien poistuttua rakennuksesta. SSS?STT SAK:n Tallinnan toimipisteessä yli 2 000 kävijää SAK:n vuosi sitten Tallinnaan perustamassa Suomen työelämän infopisteessä on asioinut yli 2 000 suomalaiseen työelämään liittyvistä kysymyksistä kiinnostunutta. Ammattiryhmistä eniten on neuvottu rakennus-, palvelu-, metalli-, kuljetusalan sekä maa- ja metsätalousalan ihmisiä. Projektipäällikkö Eve Kyntäjän mukaan infopiste on osoittautunut tarpeelliseksi, ja virolaisten kiinnostus Suomen työelämää kohtaan on ollut yllättävänkin suurta. Kortit jäävät tänne postiin vä- Perniöläinen Henriikka Peltonen oli maanantaina lähettämässä postipakettia sisarelleen Washingtoniin Salon Turuntien postissa. . Suomen maksuosuutta on arvioitu vertaamalla Suomea suurin piirtein samankokoisiin Nato-maihin eli lähinnä Norjaan ja Tanskaan, kertoo puolustusministeriön neuvotteleva virkamies Janne Kuusela maanantain Kauppalehdessä. Kuuselan mukaan noin 30 miljoonan euron maksuosuus ei nostaisi Suomen kahden miljardin euron vuotuisia puolustusmenoja. SSS?STT Kettusen erorahasta tekeillä oikaisuvaatimus Jyväskylän kaupunginjohtajan Pekka Kettusen eroraha näyttää johtavan valituskierrokseen. Niitä peräsi myös Seija Rannikko-Iltanen (kesk). Martti Kanninen (hapu) arveli, että Halikossa on oltu liian toiveikkaita Kiikala-projektin suhteen. Kunnanjohtaja Simo Paassilta huomautti, että Salosta pumpattava lisävesi on ollut koko ajan Halikon vesihuollon varasuunnitelmana, mutta tässä tilanteessa vettä ei ole mahdollista saada Salossakaan. SÄHKEET Greenpeacen aktivistit tempaisivat ydinvoimaa vastaan Helsingissä Ryhmä Greenpeacen aktivisteja osoitti maanantaina pitkin päivää mieltään ydinvoimaa vastaan tunkeutumalla Teollisuuden Voiman (TVO) konttorirakennukseen Helsingissä. Toinen loukkaantuneista vietiin Salon aluesairaalaan, toinen Someron terveyskeskukseen. Aikaisemmin omalla kuvalla varustettuja merkkejä sai vain Joulupukin postitoimistosta, mutta nykyään niitä saa muualtakin. Tosin eniten kortteja lähettävät keski-ikäiset ja heitä vanhemmat ihmiset. Kettunen jättää virkansa ensi huhtikuun alussa. kunnanjohtaja Unto Murto, Varsinais-Suomen Jokivarsikumppanit ry:n toiminnanjohtaja Mia Puotunen-Bärlund, oikeustieteen opiskelija Hannu Koskinen Helsingistä, valt.maist. Tällä talousarviolla varmaan pärjätään vuosi, eikä vuo0den lopullakaan jouduta ottamaan velkaa, Kylänpää totesi. Pasi Lehti (vihr) totesi, että Halikon ylijäämissä on noin kolmen vuoden puskuri, jolla voidaan elää vaikeiden aikojen yli. Halikon kiinteistöveroprosentteja olisi Lehden mukaan syytä lähteä nostamaan lähemmäksi keskiarvoja. Hannu Eeva totesi vesihuollosta, että Halikko on hirttänyt itsensä kiinni Kiikala-projektiin ja varasuunnitelmat on unohdettu. Postin arvion mukaan tänäkin vuonna Suomessa lähetetään lähes 50 miljoonaa joulutervehdystä. Postin palvelumyyjä Erja Ilola tuumi, että maanantai oli ehdottomasti joulunajan ruuhkaisin päivä. . Poisto tehtiin kiin- TVO:n konttorirakennuksen seinällä. teistön turvallisuudesta vastaava henkilön pyynnöstä. Kiinniotettujen joukossa oli muutamia ulkomaalaisia. . Kunnan kuluvan vuoden budjettikin ylittyy roimasti erityisesti yleissairaalahoidon sekä terveyskeskuksen menojen noustua odotettua kovemmin. Juha Punta totesi, että lyhyemmällä jonotusajalla sekä nopealla kotiuttamisella kunta voisi säästää terveysmenoissa. Asia hoitui tänä jouluna yksinkertaisesti. Kortteja lähetän noin kymmenen kappaletta. Hänen esityksestään myös kansalaisopiston vesiensuojeluaiheista luentosarjaa varten lisättiin 1 500 euroa äänin 32?3. Keskustelua syntyi erityisesti vesihuollosta ja tänä syksynä entistäkin pahempaan suuntaan kääntyneestä Halikon vesipulasta. Ainoa muutosesityksen teki Hannu Eeva (kok), joka puuttui koulutoimen säästöihin. Niiden osalta kunnanhallituksen budjettiesitykseen oli tehty viime hetken muutos. Alueen myymistä vastustivat keskustan valtuutetut sekä Kulmala ja Noki. Valtio tarjosi tiloista yhteensä 393 000 euroa. Halikon valtuusto hyväksyi talousarvion sellaisenaan SSS?Heikki Yli-Mattila Halikon valtuuston kaikki ryhmät asettuivat kunnanhallituksen esittämän talousarvion ja taloussuunnitelman taakse. Olen juuri muuttanut, joten kirjoitin muuttokortteihin samalla hyvän joulun tervehdykset. Tekstiviestitervehdyksiä Peltonen ei aio lähettää. . Hakuaika päättyi eilen. Kunnansihteeri Rantasen lisäksi Sauvon kunnanjohtajan virkaa hakevat Oripään kunnanjohtaja Seppo Allén, Mietoisten vs. Hajalan vesihuoltoa Ruponen piti tärkeänä hankkeena. Riitta Nieminen (sd) toivoi myös panostusta nimenomaan kunnan vesihuoltoon. Halikon puolesta -ryhmän Juhani Kylänpää piti hyvänä, että veroprosenttia ei nosteta. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. Kylänpään mukaan vesihuolto on Halikon tärkein asia, ja hän vaati sitoutumista vedenhankintaan. . Tekstiosaan lisättiin Tuula Leinon (kok.) ehdotuksesta maininta, että kunta varautuu paloaseman suunnitteluun. Toisaalta monen mielestä Salosta taas saa monipuolisinta opetusta, Juha Punta (kok.) pohti. Punta toivoi, että asiasta käytäisiin kunnassa keskustelua. Kiskon kunnanhallitus on aiemmin suhtautunut koulun vaihtamiseen varsin nihkeästi. Anne Andelmin (vihr.) totesi, että Perniön yläaste supistaa jatkuvasti tarjontaansa. Lisäystä vastusti kahdeksan keskustalaista, Silja Kulmala (kd.) sekä Eino, Ilvesniemi ja Torkkomäki. Kirjastolle hyväksyttiin MäkiTeeren esityksestä yksimielisesti 5 000 euron määrärahalisäys kirjojen hankintaan. Sekä Vaskiolla että Märynummella yhdistetään ensi syksynä kaksi peräkkäistä ryhmää, jolloin vastaavasti kummassakin koulussa tarvitaan yksi tuntiopettaja vähemmän. . Tämä puolestaan johtuu oppilasmäärien muutoksista. Äänestyksessä keskusta ja kokoomus hajosivat; muut kan- kahdeksan aikaan, puolisen kilometriä Tukon myllystä Jokioisten suuntaan. Salohan määrittelee siinä oppilaskohtaisen hinnan. Sosiaali- ja terveysmenot vievät kaksi kolmasosaa Kiskon valtuusto teki ensi vuoden talousarvioon yhden muutok- sen. Toisen kuljettajan auto lähti luistamaan sohjoisella tiellä. Vastaan tullut yritti väistää, mutta autot törmäsivät keulasta kulmittain. Molemmilla naiskuljettajilla olivat turvavyöt ja toisessa autossa myös turvatyyny. Infopisteen kokemuksia on jaettu myös muiden Pohjoismaiden sekä Viron ja Keski-Euroopan ayjärjestöjen kanssa. Infopisteessä annetaan perustietoa suomalaisesta työmarkkinajärjestelmästä, palkkatasosta, verotuksesta, työehdoista ja työsuojelusta. Määrärahoja olisivat vähentäneet sosialidemokraatit, vasemmistoliitto, Kulmala, Erkki Noki (ps.) sekä kokoomuksen Matti Härkönen, Mäki-Teeri ja Ilvesniemi ja keskustan Rauno Koivisto. Kaupunginvaltuusto hyväksyi Elon esityksestä tekstilisäyksen, jonka mukaan Someron jäähallin osakasvuoro muutetaan kaikille kuntalaisille avoimeksi vuoroksi. Lause lisättiin 19?16 päättyneen äänestyksen jälkeen. Ne hyväksyttiin yksimielisesti. Budjettiasioiden käsittely kesti kuitenkin lähes kolme tuntia. Myös keltaiset postilaatikot alkoivat monissa paikoin pursua punaisia postituskuoria. Osallistujia oli yhteensä vajaat kolmekymmentä. Poliisi otti kiinni aamulla kahdeksan aktivistia, koska Lehtikuva/Heikki Saukkomaa he eivät suostuneet poistu- Greenpeacen mielenosoituksen aimaan itse rakennuksen sisä- kana muutama aktivisti roikkui tiloista. Onhan minulla myös yksi paketti, joka pitää lähettää. Puolustusministeriö on arvioinut Suomelle koituvaa vuotuista maksuosuutta siltä varalta, että Suomi liittyisi sotilasliitto Natoon. . Siitä otettiin pois kohta, jonka mukaan tuntikehystä olisi pienennetty keskimäärin kolmella prosentilla ensi vuoden syksystä alkaen. Tämän muutoksen valtuustolle esitellyt Halikon sivistystoimenjohtaja Pentti Laakkio kertoi, että tätä leikkausta ei tarvita, koska vastaava 39 000 euron säästö saavutetaankin vähentämällä palkkausmenoja. Yläasteista käytävä keskustelu herättää tunteita. Salmisen mukaan Halikko joutuu nyt syömään säästöjään ja myös velkaantuminen alkaa. Salmisen mielestä Halikko joutuu jatkossa arvioimaan tarkkaan Halikko-lisän hyötyarvoa. Hän korosti samalla, että Halikon palvelutaso ei olennaisesti heikkene: tasosta pidetään kiinni sekä määrällisesti että laadullisesti. Hakalan mukaan Halikon vesihuollossa tilanne on nyt vakava ja kannusti myös valtuustoa toimimaan esimerkkinä veden säästämiseksi. Keskiryhmän puolesta puhunut Markku Ruponen (kd) totesi, että lasten päivähoidon kasvu on myönteistä, koska lasten määrä kunnassa on lisääntynyt, ja tähän kysyntään pitää vastata. Saloon oppilaskohtaisesti maksettavien rahojen määrää voisi kyllä tarkistaa. Sirkka-Liisa Pirhonen (kesk.) oli samaa mieltä. . Kunnanhallitus päätti jatkaa kunnanjohtajan vaalin valmistelua ensi keskiviikkona. Sauvon nykyinen kunnanjohtaja Jari Jussinmäki siirtyy ensi vuoden alusta Turun seudun kehittämiskeskuksen TAD Centren seutukehityspäälliköksi.. Itse tehtyjä korttejakin on aika paljon, vajaa kolmannes kaikista korteista. Ensimmäisen luokan postimer- häksi aikaa, minkä jälkeen ne tuhotaan. Se olisi hänen mukaansa eduksi ja oikeudenmukainen koko Salon seudulle. Hemmilän mukaan Halikon velanotto on ehdollista ja mahdollista, mutta ensin pitää käyttää puskurirahoja, joita kunta on sitä varten säästänyt sukanvarteen. Kokoomuksen Mari Hakala totesi, että iloiset kulutusvuodet ovat tältä erää takana. Lisäystä kannattivat sosialidemokraatit, vasemmis- toliitto sekä Härkönen. Työllisyysrahojakaan ei Harri Kurttilan (sd.) ehdotuksesta huolimatta lisätty 50 000 eurolla, vaan määrärahat jäivät äänin 23?12 kaupunginhallituksen esittämään 200 000 euroon. Joulukorttien lähettäminen ei ole vähentynyt ollenkaan tekstiviestien ja sähköpostin myötä. Monessa merkissä on tonttulakkipäinen vauva tai lapsi, mikä on uutta. Eron ehtoihin sisältyy kahden vuoden palkka, 260 000 euroa. Kaupunginhallitus hyväksyi Kettusen asettamat ehdot yksimielisesti. Viime viikon kokouksen pöytäkirja allekirjoitettiin maanantaina. Sen kannalla olivat demarit, vasemmisto, keskustan Inkeri Majuri ja Eino Leppänen, Kulmala, Noki sekä kokoomus lukuun ottamatta Torkkomäkeä ja Soini-Ruohosta. Ei kotihoidon kuntalisää Pörin esitys lasten kotihoidontuen kuntalisästä hävisi äänin 18?15 Soini-Ruohosen ja varavaltuutettu Raija Hirvikorven (kesk.) äänestäessä tyhjää. 386 200 euron määrärahalisäystä kannattivat keskustan varsinaiset valtuutetut muiden puolueiden valtuutettujen vastustaessa. Työkykyä ylläpitävän toiminnan määrärahat säilyivät 35 000 eurossa, sillä Sirkka-Liisa Leppälän (sd.) 15 000 euron lisäysesitys hävisi äänin 25?10. Pöytäkirja tulee julkisesti nähtäville tiistaina, minkä jälkeen kuntalaisilla on kaksi viikkoa aikaa tehdä päätöksestä oikaisuvaatimus. SSS?STT Kunnansihteeri Kaisa Rantanen hakee Sauvon kunnanjohtajaksi SSS?Heikki Yli-Mattila Sauvon kunnansihteeri Kaisa Rantanen hakee Sauvon kunnanjohtajan virkaa. Muuten olen lähettänyt kavereille joulutervehdyksiä. Hakemuksia tuli kaikkiaan yksitoista. Tekstiviesteistä en niin välitä, ne eivät oikein ole sellaista perinteistä joulumeininkiä. Eevan esitystä ei kannatettu, joten se raukesi. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Lauri Salminen (sd) totesi, että Halikon talous edellyttää vahvaa sopeutumista suunnittelukaudella. Projektiin saatavat avustukset selviävät ensi vuonna. Sosiaali- ja terveyspuolen menot vievät Kiskon rahoista ensi vuonna kaksi kolmasosaa. Kun nämä säästöt otetaan huomioon, mitään tuntikehysleikkausta opetuksesta ei tarvitse suorittaa, Laakkio totesi. Hannu Eeva esitti, että myös lopulliseen versioon merkitty 39 000 euron leikkaus olisi pitänyt ottaa kokonaan pois budjetista. Perniön yläasteella olisi tilaa, ja Perniö olisi valmis maksamaan puolet kuljetuskustannuksista. Ainakin Suomen kommunistisen puolueen Jyväskylän piirijärjestö ilmoittaa tekevänsä asiasta oikaisuvaatimuksen. Kaupunginjohtaja Kettunen esitti 8. Hänen esityksensä hävisi äänin 19?15 Pia Maavirran (kok.) äänestäessä tyhjää. joulukuuta 2003 ? 5 SALON SEUTU Yhä useammassa joulutervehdyksessä on oma jouluinen postimerkki Itse tehtyjä kortteja on vajaa kolmannes kaikista joulutervehdyksistä SSS?Hanna Vilo Joulupostimerkillä varustettujen kotimaan joulutervehdysten viimeinen lähetyspäivä keräsi Salon Turuntien postitoimistoon runsaasti matti myöhäisiä. Tero Elsilä Turusta, geologian tutkimuskeskuksen toimialapäällikkö Pasi Lehmuspelto Rovaniemeltä, tavaratalon johtaja Mikael Luukkanen Karhulasta, kansanedustajan avustaja Sami Sulkko Helsingistä, tekninen johtaja Kristiina Tikkala Lohjalta ja turvallisuusasiantuntija Jouko Viitamäki Joensuusta. Sauvon kunnanhallitus sai eilisiltana heti tuoreeltaan tiedon ja yhteenvedon hakijoista. joulukuuta mennessä. Uutuutena omat postimerkit Tänä vuonna kortit ovat Ilolan mukaan olleet melko perinteisiä, mutta yhä useampi tervehdys on saanut omintakeisen postimerkin. Monessa kortissa on omasta kuvasta teetetty postimerkki. . joulukuuta eroilmoituksensa kaupunginhallitukselle. Avusta- Kuljettajat loukkaantuivat nokkakolarissa Somerolla jaa vastustivat Eino ja Torkkomäki. Kotisairaanhoitoon ja vanhustyöhön palkataan huhtikuun alusta lukien Tuula Pörin (kesk.) esityksestä sairaanhoitaja äänin 19?16. Sairaanhoitajaa varten lisättyä 21 200 euron määrärahaa vastustivat vasemmistoliitto ja sosialidemokraatit sekä kokoomus lukuun ottamatta Ilvesniemeä, joka on perusturvalautakunnan puheenjohtaja. Perusopetukseen lisättiin äänin 23?12 Markku Mäki-Teeren (kok.) esityksestä 30 000 euroa, jon- SSS Autojen kuljettajat loukkaantuivat Somerolla maanantai-iltana sattuneessa kahden henkilöauton nokkakolarissa. Hänen mukaansa myös taloussuunnitelman virkapaketista on syytä vielä käydä laaja ja analyyttinen keskustelu. Myös taloussuunnitelman investointitaso on Salmisen mukaan aivan liian korkea. Valtuuston puheenjohtaja Pertti Hemmilä (kok) totesi, että yhteisveroista pistäisi saada hallituksessa ja eduskunnassa läpi seudullinen malli. Sähköpostilla ajattelin kyllä lähettää joulutervehdyksiä juuri ennen joulua. Suomusjärveläinen Sven Gråsten oli lähettämässä joulukortteja. . Luonnonsuojelulailla rauhoitettavat alueet päätettiin pitää kaupungin omistuksessa äänin 19?16. Tällä hetkellä kiskolaiset käyvät yläastetta Salossa Hermannin koulussa. . Kiskon pitäisi yhdessä Muurlan, Perttelin ja Suomusjärven kanssa tarkistaa Salon kanssa tehty ostosopimus. En minä mitään erityisiä joulutervehdyksiä ole keksinyt, kirjoitin vaan, mitä satuin sillä hetkellä keksimään. Lisäystä olisivat halunneet vasemmisto, sosialidemokraatit sekä Ilvesniemi, Kulmala ja Noki. Kaupunginvaltuusto päätti Raimo Lönnqvistin (kesk.) esityksestä ja tiukan äänestyksen jälkeen olla myymättä valtiolle Naturaan kuuluvia Valkeen ja MetsäMäyrämäen tiloja. Niitä ei valitettavasti voi itse käydä penkomassa tai kyselemässä. Joulutervehdykset muuttokortteihin killä varustetut joulutervehdykset ehtivät ajoissa perille kotimaahan vielä perjantaina postitettuna. Viime hetken paketit taas ehtivät pukinkonttiin, jos ne lähetetään maanantaihin 22. Yhtään aikuista en ole merkeissä vielä toistaiseksi nähnyt, Ilola tuumi. Ilola muistuttaa myös siitä, että Hanna Vilo Perniöläinen Henriikka Peltonen oli lähettämässä pakettia sisarelleen Washingtoniin Salon Turuntien postissa. yllättävän paljon jätetään postimerkittömiä ja osoitteettomia joulukortteja postilaatikoihin. Turussa joulukorttien jakelusta vastaava Pasi Siili toteaa, että merkittömät tai osoitetiedottomat kortit eivät valitettavasti mene perille. . Anne Andelmin korosti ennaltaehkäisevien toimien merkitystä, mutta sellaisia ei talousarviosta löydy. Tiina Vainio (kesk.) kaipasi talousarvioon kiinteistöjen osalta jatkuvaa huolehtimista ja ylläpitoa. Infopiste järjestää myös seminaareja ja infopäiviä ajankohtaisista aiheista. SSS?STT Kauppalehti: Nato maksaisi Suomelle 30 miljoonaa vuodessa Nato-jäsenyys maksaisi Suomelle 30 miljoonaa euroa vuodessa. Lisäksi laskua kasvattaisivat Naton eri esikuntiin lähetettävien esikuntaupseerien palkat ja muuttokustannukset. Monenlaiset rakennukset kaipaisivat Vainion mielestä kunnostusta. nattivat remontin aikaistamista. Jouko Elo (sd.) olisi halunnut vähentää kolmelle tulevalle vuodelle yhteensä 3,15 miljoonan euron edestä merkittyjä kaupunkikeskustan uusimisrahoja 2,7 miljoonaan euroon, kuten tekninen lautakunta oli esittänyt. Lisäystä vastustivat Torkkomäki, Soini-Ruohonen ja Eino. Uimahalliremontti aikaistui Uimahallin peruskorjausmäärärahat siirrettiin Antti Kujansuun (sd.) esityksestä taloussuunnitelmavuodesta 2007 vuoteen 2005 äänin 22?13. Poliisi joutui irrottamaan heidät, kertoi ylikomisario Pekka Höök Helsingin poliisista. Illansuussa otettiin kiinni vielä viisi talon seinustalla köysissä roikkunutta mielenosoittajaa. Vielä iltapäivällä muutama aktivisti roikkui TVO:n katolle kiinnitettyjen köysien varassa konttorirakennuksen seinällä, mutta illansuussa he poistuivat katon kautta omatoimisesti. Poliisin mukaan tempaus Töölönkadulla sujui rauhallisesti. Kolarin osapuolet ovat somerolaisia. Onnettomuus sattui illalla noin ka käytöstä sivistyslautakunta saa päättää. Lisäys ei sido kuntaa vielä mihinkään, koska paloaseman saneerauksen ja laajennuksen aikataulusta ei ole tehty tarkempia päätöksiä. Pelkästään aamupäivän aikana meillä on käynyt 600 asiakasta. Hänen mielestään koulutoimen menoja on jo leikattu tarpeettomasti aikaisemminkin
Heimon mielestä maankäytön tehostamista voidaan perustella keskusta-asumisen edistämisellä. Hyvoninkadun tuntumassa on Vainion liikenteen osalta säilytetty teollisuusaluevaraus, joka on myöhemmin mahdollista muuttaa asuinkäyttöön. Viljavarasto on esitetty säilytettäväksi kaupunkikuvassa.. Salon poliisin mukaan nainen ajoi suojatietä pitkin. Työsuhde jatkuu ensi vuoden loppuun saakka. Paljon on käynyt etenkin nuoria lumilautailijoita. Länsirannan parkkihalliin on mahdollinen . Laskemaan Meri-Teijo Ski-Centerissä päästiin viime lauantaina. . Länsipäässä rakentaminen on asuinpainotteista, Ilolankadusta alkaen asuin-liike- ja toimistorakennusten korttelialueita. Mustosella oli puolestaan upouusi lauta alla. Molemmat käyvät myös pohjoisessa Suomessa laskemassa, mutta kotikonnuilla ollessaan MeriTeijolla. . Kunnan päätehtävä on palvella kuntalaisia, muistutti myös Jukka Alestalo (sd). Mikko Jussila (kok) muistutti ryhmäpuheenvuorossaan muun muassa siitä, että kuntataloudelle ennustetaan vaikeampia aikoja. Mahdollinen yhteisöveron muutos voi heijastua Pertteliin pienenä lisätulona, mutta vaikuttaa kuitenkin epäedullisesti, jos vaikutus on Salolle negatiivinen. Valtuustossa käytettiin yksi puheenvuoro myös käsiteltäessä Salon seudun ympäristöohjelmaa. Siivo peräsi, mitä ohjelma tarkoittaa. Kunnan työvälineeksi hankittavaa pientraktoria varten Keskusta halusi hiukan aiempaa suuremaan määrärahan, jotta samalla ostettaisiin hiukan parempi kone. Meriniityn nykyisessä asemakaavassa esitetyt kerrosluvut ja tehokkuudet säilyvät kuten alueen yritykset ovat vaatineet. Kevytliikenneasiamiehen palkkaamiseen saadaan liikenne- ja viestintäministeriöltä 15 000 euron avustus ja lisäksi 10 000 euroa projektin ensi vuoden toimintakuluihin. Kevytliikenneasiamiehellä ovat työn alla Salon?Halikon?Perttelin pyörätiekartta, Salon rautatieaseman pyöräpaikoituksen kehittäminen ja salonseutulaisten palveluyritysten esteettömyyshanke. Salo myös liittyy valtakunnalliseen pyöräilykuntien verkostoon. Kaupunginhallitus päätti asiasta sosiaalidemokraattien ja vihreiden äänillä 5?4. Yrityspuisto ja asuminen eivät leviä Meriniittyyn radan ylitse, mutta Salorankadun molemmin puolin on ajateltu yrityspuistotyyppistä työpaikka-aluetta. Viikonlopuksi avaamme kilparinteen. Uskon, että silloin alkaa käydä enemmän aikuisia, hiihtokeskusyrittäjä Jarkko Rannikko sanoo. Rinteitä Meri-Teijossa on yhteensä kahdeksan ja hissejä kolme. Mikäli Annankatu edelleen säilyy läpiajokatuna, putoaa pohja yleiskaavatyössä kaavaillulta keskusta-alueelta, joka rauhoitetaan liikenteeltä. Katupohjan keventäminen tai kalkkistabilointi jää myös ainakin alkupätkään tekemättä. Jalkakäytäviltä vuokrattujen terassien lupaehdot on tänä vuonna hyväksytty ja niiden perusteella luvat myönnetään. Hermanni-Seura oli esittänyt, ettei jalkakäytäviä pitäisi vuokrata alkoholin anniskelua varten. SSS?Leena Savikko Kevytliikenneasiamies jatkaa työtään Salo jatkaa fil.yo Sanna Salmisen työsuhdetta seudun osa-aikaisena kevytliikenneasiamiehenä. Asiasta ei eilen päätetty mitään, vaan se jätettiin pöydälle. Meriniittyyn kauppaa Keskustan länsiosan kaavarungosta tehtyä luonnosta on tarkistettu edellisestä vaiheesta saadun palautteen perusteella. Onnettomuus tapahtui Ivalon kylän läheisyydessä olevalla järvenjäällä, jossa ranskalaisseurue oli tutustumassa moottorikelkkailuun sunnuntaina iltapäivällä. Törmäyksen voimasta onnettomuuskelkan kyydissä ollut matkustaja lensi kuljettajana toimineen naisen päälle. Kuljettaja litistyi kyytiläisen ja ohjaustangon väliin. Nainen kuljetettiin hoidettavaksi Lapin keskussairaalaan. Ivalon poliisi tutkii tapahtumien kulkua. KOTIKUNTA Hermanni-Seura toivoo turvaa ja asumisrauhaa Salon kaupunginosayhdistys Hermanni-Seura on lähettänyt kaupunginhallitukselle kirjeen, jossa se toivoo huomiota liikenneturvallisuuteen, liukkauden torjumiseen ja asumisrauhaan Helsingintien tuntumassa. Katua elävöittävät toisiaan seuraavat aukiot. Se on hieman vähemmän kuin viime kautena, koska viime talvena aloitimme kuukautta aikaisemmin. Mustonen puo- lestaan pääsee pois tammikuussa armeijasta, joten hänen on helpompi päästä laskemaan. Miehet laskivat maanantaina rinteessä olevaa kaidetta pitkin. Sen vuoksi Hoikkala oli ottanut vanhan lautansa mukaan. Sen sijaan metsä- ja virkistysalueista löytyy tarkat tiedot tilastoista. Muuten valtuustoryhmien talousarvion yleispuheenvuoroissa muistutettiin sekä siitä, kuinka kunta panostaa palveluihin että toimintamenojen miinusmerkistä. Hätää kunnalla ei kuitenkaan todettu olevan, sillä ylijäämää on kertynyt viime vuosilta ja verontasausrahastossakin on pelivaraa. . Hiljaisuus on myöntymisen merkki, sanaili Perttelin kunnanvaltuuston puheenjohtaja Jaakko Korsimo (Kesk), kun valtuusto palasi ryhmien neuvottelutauolta talousarviokäsittelyssä ja saman puolueen Jouko Siivo tulkitsi, että muutosehdotukset hyväksytään puolin ja toisin. Äänestyksiä ei siis tarvittu, kun lyötiin lukkoon sekä ensi vuoden talousarvio että vuosien 20042006 taloussuunnitelma valtuuston tämän vuoden viimeisessä kokouksessa. Summiin ja/tai tekstiosaan oli esitetty joitakin muutoksia jokaisessa kolmessa valtuustoryhmässä ja ryhmät vetäytyivät pienelle tauolle neuvottelemaan asioista. Siivo kertasi muutokset. Ensi vuodelle varataan 100 000 euroa ja sitä seuraavalle sama summa. Vähän hutera olo on ollut, kun valtuusto merkitsi keskustan kehittämisohjelman vain tiedokseen eikä hyväksynyt sitä. Toinen paikka täälläpäin olisi Hirvensalo, mutta käymme mielummin täällä. Vilhonkadun kävelykatu alulle kirjaston edustalta Salon torin jatkeeksi on suunniteltu Vilhonkadulle aukioiden sarja SSS?Leena Savikko Salon Vilhonkadun muutostyö alkaa kirjaston edustalta: Länsirannan ja Asemakadun väli on määrä rakentaa uuteen uskoon ensi kesään mennessä. Tilaa vaativalle erikoiskaupalle on varattu alueita Varesvuoren tuntumasta (Halikon rajan vieressä Prismakeskuksen naapurissa) ja Somerontien varresta. Turuntien varressa rakentamisen tehokkuus kasvaa lännestä jokea kohden. Suunnitelmien mukaan Vilhonkadusta tulee kävely- ja kävelypainotteinen katu, joka jatkaa Salon keskustaa torilta länteen päin. Perttelinkadulta?Katrineholminkadulta itään kaavoitettaisiin liike- ja toimistorakennusten kortteleita, joissa asuntojen osuus olisi vajaa kolmannes. Kaupunginarkkitehti Heimo sanoo, että Turuntien rakennustehokkuutta tutkittiin tarkasti: tehostaminen on vaikeata, ellei päästä nykyistä tonttijakoa laajempiin yksiköihin. Joka tapauksessa kaava merkitsee Turuntien länsipään osalta rakennuskannan uudistumista. Olemme lumettaneet kauhean vaikeissa olosuhteissa. Asiakkaita on ollut tyydyttävästi. Mariankadulta Katrineholminkadulle saakka Vilhonkatua voisi ajaa yksisuuntaisesti kuten nytkin. Asemakatu on ajateltu kävelypainotteisena Vilhonkadun risteyksestä Turuntielle saakka. Ellei matkakeskuksesta tule mitään, voisi Asemapuistoa kaupunginarkkitehdin mielestä jatkaa Veturitallin suuntaan, jolloin siitä tulisi paikka kulttuurihankkeille. Kun Kaivolan urheilukentän kunnostus- ja laajennussuunnitelma valmistuu, se halutaan vielä valtuuston käsiteltäväksi. Varvontien päällystysasiasta puolestaan Keskusta haluaa lisäyksen, että kuullaan myös yksikköjen haltijoita asiasta. Keskusta oli perännyt myös tietoa kunnan raakamaasta, josta kunnanjohtaja Kari Kotiranta totesi, että kaavoitukseen käytettävän maan määrää on vaikeampi arvioida. Tämä olisi alku, hän viittasi tuleviin vuosiin. Samoin Kokoomuksen ryhmän esittämät muutokset hyväksyttiin. Rannikko sanoo kävijätavoitteen olevan tälle kaudelle yli 20 000. . Vilhonkatu-suunnitelmaa esiteltiin eilen julkisesti; tänään Salon tekninen lautakunta saa paperit syynätäkseen. . Rinteiden lumesta on täällä aina noin 95 prosenttia tykkilunta. Uutta rinteillä on, että väline- myymälää on laajennettu reilusti, ja melkein kaikki välinevuokraamon välineistä on uusittu. Kaide sai kyytiä SSS Halikkolainen Joonas Mustonen ja salolainen Peetu Hoikkala olivat eilen toista kertaa lumilautailemassa tälle talvelle. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. Hän sanoo, että ensi kevään aikana valtuuston on ratkaistava, mikä on Annankadun asema. Keskustan Jaakko Halkilahti esitti, ettei pyöräilykuntien verkostoon mentäisi, ja sai tuekseen kokoomuslaiset hallituksen jäsenet. Pyöräilykuntien verkoston jäsenmaksu on Salolta 840 euroa. SSS?Leena Savikko Perttelin valtuusto hyväksyi sopuisasti muutokset budjettiin Puheenjohtaja Korsimo sai todeta: ?hiljaisuus on myöntymisen merkki? SSS?Elina Lahti . Vilhonkadun itäpää olisi liiketoiminnan aluetta, länsipuoli asuntokortteleita Ajatuksena on, ettei katua jaettaisi kävely-, pyöräily- ja ajorataan nykyiseen tapaan reunakiveyksellä, vaan katutilaa jäsentäisivät pinnoitteet. Auki on nyt kaksi ?pikkurinnettä?. Rakennuksen suojelu merkitsisi sitä, ettei Hämeentien leventämiseen olisi tilaa. Heimo on sitä mieltä, että liikenneratkaisua pitää lykätä, kunnes moottoritien avaamisen vaikutus liikennemääriin on saatu selvitetyksi. Kirjastoaukiota ei ole tarkoitus lämmittää. Hän tulkitsi, että jos haja-asutusalueille ei saisi rakentaa, niin silloin rajoitettaisiin maanomistusta, jonka oikeudesta hän lupasi pitää vaikka kolmen vartin esitelmän. Arvokkaiden maisema-alueiden hoitosuunnitelmista Siivo arveli, että maksumieheksi joutuvat maanomistajat. Kunnanjohtaja Kotiranta vastasi puheenvuoron jälkeen yhteenvetona, että enemmänkin kyse on ohjelmajulistuksesta, ei niin konkreettisesta, että mitä tehdään ja milloin. Hän totesi muun muassa, että jos jotakin suojellaan, se on selvä, että maanomistajankin rahaa kuluu. Valtuustossa valittiin lisäksi kolme jäsentä Salon seudun kehittämiskeskuksen yhtymävaltuustoon: Keskustan edustajat Jaakko Korsimo ja Leena Oksanen sekä SDP:n Jukka Alestalo. Annankatu läpiajokatuna jakaa Salon liikekeskustan Keskustan kaavarungossa suunnitellaan rauhoitettua keskustaa kehäkadun sisällä SSS?Leena Savikko Salon keskustasuunnittelussa on ratkaiseva merkitys sillä, millaiseksi muodostuu Annankadun asema. Lunta riittää aina huhtikuun alkupäiville. Kauden aloitus on noin kaksi viikkoa keskimääräistä aloitusajankohtaa jäljessä. Hoikkala vielä harkitsee sen hankkimista, sillä hänellä on armeijaan lähtö tammikuussa. Annankadun rooli nousee liikennejärjestelyjen keskeiseksi osaksi, myöntää Salon kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo. Autoilla ei olisi omaa väylää, vaan huoltolii- kenne ja linja-autot sopisivat kevyen liikenteen sekaan. Tekninen virasto ei lausunnossaan moneen asiaan puutu ? Salo jalkakäytävien hiekoitus kuuluu tontinomistajille, jalkakäytävien mainoslaitteet ja pyöräilijät poliisille . Salo ei olisi huonossa seurassa, jos hankkeeseen lähdetään. Perusteluissa Kokoomus vetosi Hähkänän ja Inkereen väliseen kevytväylään, jossa varattiin määräraha ja näytettiin näin tielaitokselle, että kunta on tosissaan hankkeessa mukana. Lisäksi hyväksyttiin ryhmän esitys, että esikoululaisten kuljetuksissa sovelletaan samaa kunnan päättämää mallia kuin 1-2 luokan koulukuljetuksissa. Lopuksi Siivo vielä kokosi oman ryhmänsä ehdotukset, jotka nekin hyväksyttiin. Hän poimi ohjelmasta muun muassa kohdan, jossa puhutaan maaseudun uudisrakennuksen ohjaamisesta. Poliisi muistuttaa, että aikuisen pyöräilijän tulee taluttaa pyöräänsä suojatiellä. Ranskalainen nainen loukkaantui kelkkaturmassa SSS?STT Esko Keski-Vähälä Halikkolainen Joonas Mustonen vietti lomapäiväänsä armeijasta lumilautaillen Meri-Teijossa. Meri-Teijon rinteet ovat auki Rannikko aikoo pitää rinteet auki huhtikuun alkupäiviin saakka kuten yleensäkin. . Parhaillaan käynnissä olevan liikennelaskennan tuloksia odotetaan saatavan ensi vuoden alussa. Salon kaupunginhallitukselle selostettiin eilen Salon yleiskaavatyön osana laadittua keskustan länsiosan kaavarunkoa, jonka osa An- nankadunkin asema on. Aloitimme kahden asteen pakkasessa. Parin viime päivän aikana tullut luonnonlumi on hänen mukaansa lähinnä ehostetta. . Jos Annankatu halutaan rauhoittaa läpiajoliikenteeltä, tulee Turuntiestä pääliikenneväylä, jonka kautta moottoritieltä kaupunkiin tuleva liikenne kulkee. Mustosella on kausikortti Meri-Teijoon. Marraskuun viimeinen viikko on ollut keskimääräinen aloitusviikko. Huonoimmillaan kauden aloitus on venynyt jouluun asti. Tykkilunta 30 senttiä Lumen tykittäminen aloitettiin rinteillä viikko sitten sunnuntaina. Noin 50 hehtaarista pystytään tuskin kaavoittamaan niin paljon tehokkaaseen käyttöön kuin on ajateltu. Liikekeskusta ulottuisi jokirannasta Katrineholminkadulle saakka kahta puolin Vilhonkatua ja Turuntielle saakka . Siellä kävelykeskustaa rakennettiin 30 vuotta. Kaupunginarkkitehti Heimo pohtii, arvaisiko kirjastoaukion suunnittelussa esittää Seppä Laurin patsaan kääntämistä katsomaan aukiolle päin, mutta ar- vioi alkuperäisen sijoituksen idean vahvaksi: perisalolainen Lauri katselee vanhan sillan suuntaan, Salon syntypaikalle. Vilhonkadusta tehtyjä suunnitelmia viedään nyt vauhdilla eteenpäin, sillä toteutuksen ensimmäinen vaihe on määrä saada liikkeelle ensi vuonna . Suuria massoja ei ole vielä liikkeellä, mutta lähiseudun innokkaat laskijat ovat jo käyneet rinteillä. mutta Helsingintien liikenneasiat tulevat käsittelyyn. Arviota toteutuksen aikataulusta ei voi luonnehtia ainakaan yltiöpäisen nopeaksi: . Tähän varattiin 30 000 euroa. Ryhmällä oli myös tekstiosaan muutoksia. Hyvin palveleva ja säilyttävä, tiivisti Siivo Keskustan ryhmäpuheenvuoronsa yleiskeskusteluosassa, . Käytössä on yhteensä toistakymmentä matala-, korkeapaineja hybridilumitykkiä. . katu pannaan uusiksi kirjaston edestä Asemakadulle saakka ja sen osuuden rakennussuunnittelu on jo käynnissä. Pienten lasten on vaikea lähteä mailoineen kauaksi pelaamaan vaikkapa sählyä tai katukiekkoa. Paikkakin voi löytyä kuin itsestään, kun tehdään maanrakennustöitä Kärrin alueella. Kaivolan kevytväylälle halutaan myös vauhtia. Entiset meijerin ja teurastamon kortteli esitetään muutettavaksi asuinalueeksi. Rautatieaseman tuntumaan (viljavaraston taakse) on osoitettu matkakeskuksen paikka. Linja-auto- ja junaliikenteen yhteinen keskus helpottaisi siirtymistä liikennevälineestä toiseen. 41-vuotiaalta naiselta katkesi törmäyksessä ainakin sääriluu. Korkeuseroa rinteillä on 80 metriä. Rinteiden asiakkaat ovat Hanko?Salo?Turku -akselilta. joulukuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Polkupyöräilijä loukkaantui suojatiellä SSS Salolainen polkupyöräilijä nainen loukkaantui jäätyään suojatiellä auton alle Salon Meriniityssä maanantaina aamulla. Meriniityssä on kaavamääräyksiä ajateltu muutettavaksi niin, että käyttötarkoitus käsittäisi myös huonekalumyymälät. Alueen tulevaisuutta on mietittävä viimeistään siinä vaiheessa, kun maatalouskauppa siirtyy muualle viljavaraston tuntumasta. Esimerkiksi pohjoisessa aletaan yleensä lumettaa vasta noin kymmenessä pakkasasteessa. Rinteissä on Rannikon arvion mukaan tykkilunta nyt noin 30 senttiä. Mervi Leino sitten esitti asian: Perttelin kunnalla kun ei ole kulttuurihankintoihin määrärahaa, niin ensi vuoden talousarvioon esitetään 500 euroa. Silloin Turuntien ja Helsingintien muuttaminen nykyistä kapeammiksi kaduiksi joudutaan jättämään sikseen. Saman tien menisivät uuteen tarkasteluun suunnitelmat Annankadun leventämisestä. Hämeentien puolella (Turuntiestä pohjoiseen) levennystarve säilyy joka tapauksessa, mutta senkin osalta asia saattaa mutkistua: Turuntien ja Hämeentien risteyksessä oleva liikerakennus on ehdotettu säilytettäväksi kaavoituksessa. Suunnittelussa on haettu ratkaisut, joilla liikennöinti mm. Jos olisi valmista 20 vuoden päästä, sanoo Heimo ja viittaa Keravan esimerkkiin. Annankadulla Vilhonkadun risteys olisi korotettuna. Aiemmin esitellyistä Vilhonkatu-suunnitelmista on huimimpia esityksiä karsittu: kadun lämmitys on esitetty yleissuunnitelmassa mahdollisuutena, mutta ei välttämättömänä. SDP:n ryhmän yleispuheenvuorossa jo oli luvattu, että ryhmä esittää ?pientä ja kaunista?. muutoksia kulkuyhteyksiin ei ole tulossa. Kaupunginarkkitehti Heimo sanoo, että Suomessa on paljon kaupunkeja, joissa kävelykeskustoja on toteutettu . Mustonen oli aloittanut kautensa Jyväskylässä ja Hoikkala Meri-Teijolla ennen hissien aukaisua. Mustonen on harrastanut lumilautailua seitsemän vuotta ja Hoikkala kuusi. Ensi vuodelle lisätään liikuntatoimeen 15 500 euroa asfalttialueiden rakentamista varten Kaivolaan ja Hähkänään. Suunnittelun yhteydessä tutkittiin kortteleiden yhdistämistä maan alla: ramppeja ja käytäviä ei suunnitella rakennettaviksi, mutta mahdollisuus niihin jää, jos halutaan. Ranskalainen nainen sai vakavia vammoja, kun hänen ohjaamansa moottorikelkka törmäsi rantapenkkaan Ivalossa. Sama summa varataan myös sitä seuraavalle vuodelle. Asiaa perustellut Kokoomuksen Rauno Lahti muistutti, että kyse ei ole skeittirampeista, vaan liikunta-alueista. Yleissuunnitelmassa on Vilhonkatu koko pituudeltaan, mutta ajatuksena on, että toteutus käy vaiheittain. Keskusta-aluetta ympäröisi näissä suunnitelmissa kehäkatu (Turuntie?Mariankatu?Kirkkokatu?Helsingintie). Asiakkaat loppuvat aikaisemmin kuin lumi. Aluksi käytössä kaksi rinnettä SSS?Jussi Saarela Meri-Teijon laskettelurinteet Perniössä on aukaistu. Vilhonkatua on suunniteltu ilman valtuuston päätöksen tuomaa selkänojaa, kuvaa tunnelmia Salon kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo, joka esitteli katusuunnitelmia. Hän korosti, ettei Vilhonkatusuunnitelmilla ole tarkoitus vaikeuttaa kadun varrella olevien yritysten, kiinteistöjen tai asukkaiden elämää. Myllyojankadulta tullut nainen oli ylittämässä Joensuunkatua, kun autoilija törmäsi häneen huonossa kelissä
Salon kymmenestä ottamosta kolme käy jatkuvasti. Tällä muutoksella kuitenkin kiihdytettäisiin alueiden eriarvoistumista ja maan sisäistä muuttoliikettä maaseudulta isoihin kasvukeskuksiin. Kansainvälisessä liikenteessä olevilta linja- ja kuorma-autoilta vaaditaan ensi vuoden alusta kansainvälinen katsastustodistus. Manninen on esittänyt, että tulevaisuudessa yhteisöverotuotto jäisi kokonaisuudessaan valtion kassaan ja kunnille siitä aiheutuvat verotulomenetykset korvattaisiin valtionosuuksia korottamalla. Lapintie suhtautuu muutosesitykseen kriittisesti useammastakin syystä. Hyötyjätepisteiden perusvarustukseen kuuluvat astiat keräyspaperille, -lasille sekä pienmetallille. Kemiön tekniikka- ja ympäristölautakunta päätti pitää Kemiön asukkaiden jätemaksut ensi vuonna Rouskiksen ehdotuksesta ennallaan. . Talon asukkaat selvisivät tömäyksestä säikähdyksellä. SSS?STT Alaikäiset autoilijat suistuivat ojaan Alaikäisten poikien autoilu päätyi ulosajoon sunnuntaina Kokkolassa. Alkuillasta kaksi poikaa, iältään 17 ja 13 vuotta, ajelivat rekisteröimättömällä autolla Kokkolan Rödsössä. . Neljästi hänen verestään löydettiin ajon jälkeen amfetamiinia sekä kerran alkoholia ja mm. Talonmies käy myös tarkistamassa nämä asiat aina asukkaiden vaihtuessa. Sekä kaupungin yhtiömuotoiset että suoraan omistamat vuokratalot ovat vailla asuntokohtaisia vesimittareita. Pienikin lirisevä vuoto vie vettä huomattavat määrät. ihmisten valistuneisuus. . Hallituksella ja oppositiolla on tähän saakka ollut ainakin yksi yhteinen tavoite eli pitää koko maa asumiskelpoisena. ottamo suljettiin tiukentuneiden laatuvaatimusten tähden. Jätevesikuutiolle tuli tuolloin lisää hintaa 15 senttiä ja vesikuutiolle viisi sent- tiä. Nyt mies määrättiin vankilaan aiempien määräysten varaan. SSS?STT. Autolla yksin liikkeellä ollut vuonna 1930 syntynyt mies kuoli sairauskohtaukseen. Onnettomuus sattui Kullaantiellä kello 10.25. joulukuuta. Helsingin suuntaan matkalla ollutta autoa ajanut mies kuoli heti. Onnettomuuspaikka sijaitsee mäennyppylän päällä 60 km:n nopeusrajoitusalueella. Samaa kertovat pitkäaikaiset kulutusluvut Salostakin . Automatiikka valvoo, ja automatiikkaa valvotaan. Vaihtelut eri taloissa selittyvät erilaisilla asukkailla: vettä menee henkeä kohti vähemmän vanhusten asuttamissa taloissa kuin taloissa, joissa asuu lapsiperheitä. Vain tuhlariko voi enää säästää? SSS Jos on jo opetellut järkevän vedenkäytön, lisäsäästöjen repiminen on tosi vaikeaa. Toinen henkilöautoista ajautui jostain syystä vastaantulijoiden kaistalle sillä seurauksella, että autojen etukulmat osuivat toisiinsa. Esimerkiksi Halikossa veden kulutus on pysynyt muutaman vuoden jokseenkin ennallaan asukasmäärän kasvusta huolimatta. Hyvästä kehityksestä kertovat Salonkin luvut. Veden kulutusta ovat vähentäneet entistä vähemmän vettä käyttävät vesikalusteet ja pesukoneet, entistä paremmin kuriin saadut vuodot ja . Tammikuun 15. Esimerkiksi eilen saatiin taas vettä myös Haannummelta, jonka toinen kaivo oli koekäytössä. Halikko ottaa taas Mustamäen vettä Salon tapaan kuivuudesta kärsivä Halikko sai eilen verkostoonsa lisää vettä, kun tarkoitus oli illalla klo 23 ottaa poikkeusluvan turvin uudelleen käyttöön aikaisemmin suljettu Mustamäen ottamo. Vettä oli määrä ottaa aamu viiteen, ja tätä yöaikaista vedenottoa jatketaan toistaiseksi. Työpäällikkö Pertti Hyytiäisen mukaan Mustamäen vesi ei ole terveydelle vaarallista. Kemiön keskustassa asuvia onkin kehotettu käyttämään vettä säästeliäästi. Tekniikka- ja ympäristölautakunta päätti myös tilata suunnitelmat vesilinjan rakentamisesta Högmon ja Dragsfjärdin Björkbodan välille. Voi pestä vain täysiä pyykkikoneellisia tai vajaatäyttöohjelmalla, voi jopa miettiä, siirtäisikö lakanoiden vaihtoa ja voisiko pestäväksi tarkoitetun vaatteen sittenkin vielä panna päälleen. yhdeksästä kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Mies jäi tänä vuonna kiinni viidesti rattijuopumuksesta runsaan seitsemän kuukauden aikana. Etenkin syksyt ovat olleet vaikeita ennenkin, mikä on ollut yksi ns. Todistuksen saa katsastuskonttorista, eivätkä sen vaatimukset poikkea suomalaisesta katsastuskäy- tännöstä. Kansainvälisestä katsastustodistuksesta tulee edellytys maahan pääsylle kaikissa sopimukseen liittyneissä maissa. Veden käyttöään kannattaa kumminkin tarkkailla ja erityisesti pitää silmällä mahdollisia vuotoja, Pauna tähdentää. Myös kaupungin vuokra-asuntoihin muuttavia kehotetaan ilmoittamaan heti mahdollisista vuodoista tai tippuvista hanoista, kertoo isännöitsijä Heikki Wiirilinna Salon kaupungin isännöitsijäntoimistosta. Ympärivuorokautisesti vettä otetaan Pullassuon, Pyymäen ja Ylhäisten ottamoista, muut otetaan käyttöön kulutuksen mukaan. Rouskiksesta tosin huomautetaan, että paineita korotuk- siin olisi ollut syksyllä nousseiden jätteiden käsittelymaksujen takia. Rouskis Oy aikoo kehittää ruotsinkielistä jäteneuvontaa. Sekä Pauna että Hyytiäinen myöntävät kuitenkin, että tuhlareita ei nytkään olla. Vettä vie sellainenkin vuoto, jonka havaitsee vain pitämällä silmällä vesimittaria silloin, kun kulutusta ei pitäisi olla ja mittari pyörii sittenkin. Kemiö korottaa lisää vesimaksuja SSS?Pekka Mäntylä Kemiö korottaa vesimaksuja tammikuussa suunniteltua rajummin. huumausainerikoksesta, varkauksista, liikenne- ja ajoneuvorikkomuksista sekä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Mies pääsi ehdonalaiseen vapauteen toukokuussa 2002. Kiikala-projektin perusteluistakin. Tällä hetkellä palveluksessa on yksi ruotsinkielinen jäteneuvoja, ja kattavan ruotsinkielisen jäteneuvonta- ja tiedotusaineiston tuottaminen aloitetaan, jos Kemiöstä tulee Rouskiksen osakas. Lapintie ei hyväksy Mannisen mallia SSS?Hia Sjöblom Kansanedustaja Annika Lapintie (vas) ei hyväksy alue- ja kuntaministeri Hannes Mannisen (kesk) yhteisöveromuutoskaavailuja, joita on tarkoitus käsitellä hallituksen talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa tiistaina 16. Vanhat taksat eivät vastanneet todellisia kustannuksia. Tosiasia kuitenkin on, että Kemiö painii kovan vesipulan kanssa, sillä Kårkullan ottamo on yli kaksi metriä alle normaalin tason. Ne toteutetaan todennäköisesti samalla tavalla kuin muissakin Rouskiksen osakaskunnissa eli syväkeräysjärjestelmänä. Aikaa menee vielä reippaasti, ennen kuin näiden alueiden asukkaat pääsevät kunnallisista vesijohdoista hyötymään. . Pikemminkin tavoitteena oli tehdä vesihuoltolaitoksen toiminnasta kannattavaa. Lisäksi vesi sekoittuu suureen määrään muuta vettä. Halikko toivoo apua myös Ketomäen uudesta kaivosta. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. Kunnanhallitus kehotti marraskuussa lautakuntaa korottamaan hintoja edelleen. Apua tilanteeseen tuo sokeritehtaan käyntikauden päättyminen, vähän myöhemmin luvassa on lisävettä Muurlasta. Vielä on liian aikaista päätellä, missä määrin tuoreimmat vedensäästökehotukset ovat purreet; ajoittaista vaihtelua esiintyy aina. Laskutetun veden määrä kertoo jotakin pitemmältä aikaväliltä, mutta näitä tietoja ei vielä ole käytettävissä. Maallikko vertaa vesilaitosta tietynlaiseen vuoropeliin. Samaa vettä on käytetty ennenkin . Sopimukseen ovat hyväksyneet Suomen lisäksi Venäjä, Viro, Hollanti, Romania, Bulgaria ja Unkari, tiedotti liikenneministeriö maanantaina. SÄHKEET Yksi kuoli Sipoon nokkakolarissa Henkilöautoa kuljettanut mies kuoli ja kolme henkilöä loukkaantui lievästi kahden henkilöauton nokkakolarissa Sipoossa maanantaina. Onnettomuus sattui Itäsalmessa (Östersundom) tiellä 170 aamupäivällä kello 11:n jälkeen. Sen sijaan Märynummelle ei kunnan puolelle kannattanut tehdä toista kaivoa. Ensinnäkään muutoksella ei ole mitään parantavaa vaikutusta kuntien talousongelmista johtuviin peruspalvelujen Esko Keski-Vähälä Meriniityssä sijaitseva Salon vesilaitoksen valvomo on tiukasti ajan tasalla. Olisi hölmöyttä ruveta rakentamaan vähän sinne ja vähän tänne, ensin kannattaa suunnitella kunnolla, Roger Hakalax toteaa. heikkenemiseen, tuloerojen kasvuun ja alueellisten erojen kärjistymiseen. Möllerintiellä poikien matkanteko päättyi auton suistuttua ojaan. Alaikäiset autoilijat selvisivät onnettomuudesta vahingoittumattomina. SSS?STT Rikostehtailusta vankeutta Varkaudessa Varkauden käräjäoikeus tuomitsi maanantaina 36-vuotiaan varkautelaisen miehen viidestä rattijuopumuksesta kymmeneksi kuukaudeksi ehdottomaan vankeuteen. Veden saannista Kuusjoelta on keskusteltu, mutta esityksiin asti ei ole vielä päästy, sopimuksesta puhumattakaan. Säästävää tekniikkaa Salon kaupungin ja Halikon kunnan edustajat ovat vedonneet asukkaisiin, että he käyttäisivät vettä säästeliäästi. Turhaksi jäänyt yritys maksoi vajaat 10 000 euroa. Keskikulutus noin 160 litraa henkeä kohti on hänen mukaansa varsin kohtuullinen. Tällä hetkellä Kemiöllä on Rouskiksen kanssa vain ensi vuoden kattava väliaikainen sopimus. Pienjäteasema toteutettaisiin samalla periaatteella kuin Rouskiksen muut pienjäteasemat Paimiossa, Perniössä ja Särkisalossa. Kemiöön uusi pienjäteasema tulee aikaisintaan vuonna 2005. Ensi keväänä Rouskis alkaa suunnitella kuntaan uusia hyötyjätepisteitä. Tämän myöntävät asiantuntijatkin; ihmiset ovat kerta kaikkiaan tottuneet tiettyyn elämäntyyliin ja hygienian tasoon. Suihkussa voi käydä kuluttaen vettä vain hiukan, tiettyyn rajaan asti voi jopa harventaa suihkussa käyntejään, mutta vain tiettyyn rajaan.. kunhan salolaiset malttavat ottaa veden säästämisen tosissaan. Rangaistuksen koeaika olisi päättynyt ensi vuoden heinäkuussa. Lapintien mielestä ministeri Mannisen esityksellä ei ole tarkoituskaan puuttua kuntien talousahdinkoon ja siksi kansalaisten peruspalvelut heikkenevät edelleenkin. Toisaalta yhteisöverotuoton vieminen kunnilta passivoi kuntia ja vähentää erityisesti pienten kuntien mahdollisuuksia vaikuttaa omaan tulevaisuuteensa. Vesijohtoverkkojen laajentamiseksi on painetta monella suunnalla. Onneksi tekniikka on toiminut puolestamme: Halikossa esimerkiksi vedenkulutus on asukasmäärän noususta huolimatta pysynyt suunnilleen ennallaan, mistä on kiittäminen uusia vesikalusteita ja uusia koneita mutta ehkä myös nykyihmisten valistuneisuutta: Vettä ei tuhlata. Mutta raja tulee vastaan tässäkin. Yhteisen edun vuoksi voi vain toivoa, että halikkolaiset ja salolaiset säästäisivät vettä sen kuin voivat, ulottaisivat säästönsä noille tietyille rajoille. takavuosiin verrattuna kehitys on ollut huimaa. Tarkkana sietää kuitenkin olla vuotojen vaanimisessa. Törmäys vahingoitti hiukan talon ränniä ja kulmalaudoitusta. joulukuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Kemiöön pienjäteasema ja kierrätyspisteitä Edellytyksenä Rouskiksen osakkuus SSS?Pekka Mäntylä Kemiön jätehuollosta ensi vuoden ajan vastaava Rouskis Oy al- kaa suunnitella kuntaan keväällä pienjäteasemaa sekä uusia hyötyjätepisteitä. Sekä jäteaseman että hyötyjäte- pisteiden edellytyksenä on, että Kemiöstä tulee Rouskiksen vakituinen osakas. kuten Hyytiäinen sanoo . Rainer Kiukkosen työn kuvaan kuuluu muutakin kuin vesimittarien korjaus! Kansainväliseen raskaaseen liikenteeseen uusi katsastustodistus SSS?STT Vedenotto on vuoropeliä Salon kymmenestä ottamosta kolme käy jatkuvasti, muut kulutuksen mukaan SSS?Irja Koivuniemi Salon kaupungin tekninen johtaja Alpo Pauna toteaa paljon puhutusta poikkeuksellisesta kuivuudesta, että poikkeusaikaa on itse asiassa jatkunut jo pari vuotta. Tuomio määrättiin myös 25 muusta rikoksesta, mm. Syvien keräyspönttöjen etuja ovat niiden siisteys ja mata- lat kustannukset. Hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa. Kemiön tekniikka- ja ympäristölautakunta päätti korotuksesta jo lokakuun alussa. Wiirilinnan arvion mukaan vuokraan sisältyvä vesimaksu ei ole omiaan lisäämään vedenkulutusta. Poliisin mukaan tie oli märkä muttei liukas. SSS?STT Kuljettajalle sairauskohtaus, auto päin seinää Kullaalla Sairauskohtauksen saaneen miehen auto syöksyi pensasaidan läpi päin omakotitalon seinään Kullaalla maanantaina. päivästä alkaen vesihuoltolaitoksen taksa vesikuutiolle on 90 senttiä ja jätevesikuutiolle 95 senttiä. Päätös projektia koskevista valituksista on luvattu hallintooikeudesta tämän vuoden puolella, näillä näkymin se tulee vielä ennen joulua. Nykyisestä hankalasta tilanteesta huolimatta Pauna uskoo, että sittenkin pärjätään . kannabistuotteiden vaikuttavaa ainetta. Mies tuomittiin lisäksi mm. Samoin Kemiön Luk- karinmäkeen ja Turuntien varrelle aletaan suunnitella vesi- ja jätevesilinjoja. Jäteveden uuteen hintaan ei koskettu, mutta vesikuution lätkäistiin tällä kertaa vielä kymmenen senttiä päälle. Lokakuussa kunnan tekninen johtaja Roger Hakalax totesi, että korotuksella ei ole tarkoitus niinkään säästää vettä
joulukuuta 2003 ?. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT 8 Tiistaina 16
Jossain lautakunnassa ne kai ajattelee sillä lailla, että parempi ajella sitä oikopolkua, vaikka se meneekin siitä ihan talojen takaa ja risteys on tosi vaarallinen. Nyt aattoillan vietto alkoi. Vaikka omaisten kanssa yhdessä olo oli antoisaa ja lasten riemu täydellistä, oli mielessäni huoli kotimatkasta. Kyllä hevonen on viisas eläin, sillä tullessamme kotimatkalla taas jäisen mäen luo se seisahtui jälleen. En ole missään nähnyt niin paljon huoltoajoa kuin sillä tiellä. 85: 11-12 Menovinkit Elokuvat S.W.A.T., Bio Salo 1 klo 18 Nemoa etsimässä, Bio Salo 2 klo 18.15 Taru Sormusten Herrasta . Meno sujuikin hyvin, kunnes puolessa välissä eteemme tuli aivan jäinen ylämäki. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. Kaksi tornia, Bio Jännä, Salo klo 20.30 Taru Sormusten Herrasta . Varsinkin lapset olivat odottaneet,eihän pukkikaan ennen ollut voinut tulla, koska toinen meistä toimitti sitä virkaa. Miksei jatkossakin? - Niinpä. Kiista meni oikeuteen sen jälkeen kun kauppa oli kieltäytynyt antamasta naiselle alennusta 75 euron arvoisesta bikiniostoksesta. Henkilökunta kiittää Lehmirannan lomakeskusta Hauskasta ja onnistuneesta joulujuhlasta ?. Salossa Hilppa Suokorpi Lahnajärven kaislikko alkaa jäädä jään alle. Liukas tie, vaikea matka Oli jouluaatto vuonna 1942. Suuresta perheestämme huolimatta olimme siskoni ja minä jääneet kahdestaan joulua viettämään. Nykyään kato pitää olla valmis luopumaan saavutetuista eduista. Kuusjoella 6 vuotta Melina Lehtinen 16.12. Joulupöytä odotti katettuna. Kun hevonen yritti kulkea sitä, se meni heti polvilleen, koska sillä oli vielä kesäkengät. Hän on tähän mennessä haudannut van- hempiaan jo 6 000:n euron edestä. Vanhempien tauoton hautaaminen loppui nopeasti, kun eräs avustuspyynnön saanut nainen alkoi epäillä huhuja miehen äidin kuolemasta suuresti liioitelluiksi. Lähistöltä löytyi pieni hiekkakasa. kutsut, tervehdykset. BERLIINI-Saksalaismies tiesi mistä narusta vetää, jotta kanssaeläjät ottaisivat lompakkonsa esille ja kyynel silmäkulmassa ojentaisivat lähimmäiselleen setelin tai pari. Saksalainen 31-vuotias kaveri ehti 40 kertaa valehdella vanhempiensa kuolleen ja yhtä monta kertaa ottaa vastaan avustussumman, jonka hän kertoi tarvitsevansa esimerkiksi äitinsä hautajaiskuluihin. Juuri tämä elämäni jouluista on säilynyt vahvasti muistoissani. Hilkka Huhtinen Saksalainen nainen on voittanut oikeudessa kiistan ostamiensa bikineiden yläosan laadusta. Naisen mukaan bikinin yläosa rypistyi liiaksi vedessä. Mühlhausenilainen tuomioistuin kallistui tuotteesta valittaneen naisen kannalle teetettyään asiantuntijalla kokeen kiistellyn bikinin ominaisuuksista. Me tietysti lupasimme tulla, olihan aatto lapsiperheessä rattoisa ja matkakin lyhyt. Kun kotieläimet oli ruokittu ja lehmät lypsetty, valjastimme hevosen ja lähdimme matkaan. alv) SSS?STT?DPA Kova poika hautaamaan 6 vuotta Nea Marttila 16.12. Männä viikolla taas pyyhkivät määrärahan pois budjetista. - Mistäs ne sieltä metsästä sitten kaupunkiin kulkevat? - No ei ainakaan autolla. Teitä ystävät tahdon lämmöllä kiittää, teidät kaikki muistojen kirjoon liittää!? Joulutervehdys Eva ja Aarne Kuisma SSS?STT?Reuters 7 vuotta Jere Laakso 16.12. Ei ne sinne mitään yhteyttä rakenna. Käyvät tökkimässä aina välillä puutappeja tantereeseen ja unohtavat sitten taas koko hankkeen. Salossa Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Saimme sen kuitenkin jatkamaan matkaa, kun puhelimme sille rauhoittavasti ja pitelimme ohjaksista. Hevosemme sai talvikengät joulun jälkeen, ja allekirjoittanutkin oppi hevosten hoidon ja ajon jalon taidon. Ruuhkat vähenevät välittömästi. - Ajattelitko, että Valhojan liikenne ohjattaisiin kokonaan Salaisten tielle? - Eihän sitä sinne voi ohjata. Niin meinasin, että jos kaventaisivat metrillä lisää, niin eipä aiheutuisi enää ongelmia. - Vieläkö sitä pitäisi kaventaa lisää? - No tottakai. Salossa Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Kuninkaan paluu, Bio Jännä, Salo klo 00.03 (ke, yöennakko) Hymypoika, Kino Paimio klo 19 Musiikki Salon musiikkiluokkien joulukonsertti Uskelan kirkossa klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut Muurlan kirkossa klo 18 Viktor Klimenkon joulukonsertti Halikon Rikalanmäellä klo 19 Kokouksia Suomusjärven kunnanvaltuuston kokous kunnantalolla klo 13 Perttelin Kokoomuksen syyskokous kunnanvirastolla klo 18.30, hallitus klo 18 OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 3 vuotta Kati Harttio 16.12. Salossa 4 vuotta 5 vuotta Mari Mäki Sonja Kristiansson 16.12. Salossa 3 vuotta Vesa-Matti Tuominen 16.12. Palloa apuvälineenä käyttänyt asiantuntija totesi yläosan saumojen ompeleet virheellisiksi. Oikeus määräsi kaupan hyvittämään ostoksen naiselle sekä maksamaan oikeudenkäyntikulut, mukaan lukien asiantuntijan 500 euron laskun. Uskollisuus versoo maasta ja oikeus katsoo alas taivaasta. Ps. Hyvä näkyvyys. Halikko Pertteli Salo -2 Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Salo -9 -5 -10 Torstai Lämpötilaennuste huomiseksi +4 Ateena +8 A Algarve +18 SK Berliini +4 V Alicante +15 P Bryssel +5 A Antalya +15 A Kööpenhamina +7 V Catania +9 A Lontoo +7 A Eilat +20 A +4 +3 Madrid +7 P Kreeta +10 SK Moskova Las Palmas +19 A -2 P Perjantai Oslo +19 SK +3 P Madeira Pariisi +15 PP +6 A Malaga +5 Rooma +15 PP +10 PP Mallorca Tukholma Miami +26 P Salo -1 L Wien +12 P +3 P Nizza +5 +12 SK Bangkok +27 A Rhodos New York -5 P +14 V Tallinna San Francisco +14 P Tunis +14 PP +5 +6 Tokio +10 SK Venetsia +6 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. -4 -4Suomusjärvi Kisko -4 -6 12-16 m/s -2 -8 Eurooppa tänään -2 L Mikkeli -3 L -8 L Muonio -7 L -5 L Oulu -8 P -4 PP Pori -2 P -3 P Rovaniemi -10 L -6 P Sodankylä -11 L -4 L Tampere -3 L -3 L Turku -2 L +1 L Vaasa -3 P +4 -9 Kiikala Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Marttila Kuusjoki 9-13 m/s Keskiviikko Salon seudulla Aluksi pilvistä, mutta myöhemmin pilvipeite osittain rakoilee. -5 10-15 m/s >+30 +25 +20 15 sss.kalenteri@sss.fi viikko 51 Pimeys päättyy: 8.30 Aurinko laskee: 15.17 Ei tieyhteys ole mikään saavutettu etu josta ei voisi luopua aurinko nousee: 9.29 pimeys alkaa: 16.15 - Metri pois ja se on siinä. - Jaa, mikä niin? - No Valhojanmäen asukkaiden aiheuttama liikenneongelma. - Mitenkä se nyt metristä paranisi? - No kun kavensivat sitä risteystä siinä mäen alla, turvallisuuden nimissä. Vaikka se risteys onkin sellainen, ettei toiseen suuntaan näy ollenkaan. Isämme joutui sairaalaan syöpäleikkaukseen ja viipyi siellä joulun yli. Veljemme olivat rintamalla, mutta vanhin heistä tuli jouluksi lomalle ja kolmannen lapsensa ristiäisiin. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Jatkoimme hiekan ajoa, kunnes jäinen mäki oli hiekoitettu. Tyhjensimme reessä olleen lahjakassin ja aloimme kantaa hiekkaa kassilla hevosen eteen. Meneehän siitä paikkuri kahteen suuntaan ja kevyenliikenteen väylät päälle. - Ei kai se noinkaan voi olla. Tieyhteys on yksi sellainen. Nainen otti asiasta selvää ja paljastui, että sekä miehen äi- ti että isä jatkavat elämäänsä erittäin hyvissä sielun- ja ruumiinvoimissa. Nykyäänkin ne ajelevat paljon sitä kiellettyä oikopolkua pitkin Salaisten tielle. Somerolla Lämpimät kiitokset Teille kaikille, jotka muistitte minua merkkipäivänäni Eino En juhli Rauno Laaksonen Aina neuvokas isosiskoni ratkaisi kuitenkin pulman. Yksityishenkilöiden lisäksi mies on hakenut rahaa myös kirkoilta. Silloin oli asemasodan aika ja rintamalla hiljaisempaa. Veli asui perheineen muutaman kilometrin päässä kodistamme. He pyysivät meitä viettämään aattoiltaa luonaan. Eihän kaupunki voi taata, että kaikkiin kaupunginosiin välttämättä autolla pääsisi. Suomusjärvellä 16.12. Ohjaksista taluttaen ja maanittelun jälkeen hevonen uskalsi lopulta jatkaa matkaa. Olimme jo ehtineetkin hätääntyä pimeällä tiellä, ei ollut luntakaan valaisemassa tienoota. Vihdoin pääsimme perille, ja kyllä meitä jo odotettiinkin. Autoja menee kymmeniä tunnissa. - Onhan siinä sitä liikennettä. - Juu, ja nykyään siitä ajaa linja-auto molempiin suuntiin. Hevostenhoito oli meillä miesväen töitä. Bikinistä korvauksia oikeusteitse Saksassa 7 vuotta Jani Uotila 16.12. Mutta toiseen suuntaan näkymä on esteetön? Tosikko Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Auli, Aulikki, Aada Ada, Adele Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 PAKINA TALVEN TULLEN Tiistai 16.12.2003 10 +5 Raakel Rakel Päivän sana Laupeus ja uskollisuus kohtaavat, oikeus ja rauha suutelevat toisiaan. joulukuuta 2003 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 16.12.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Tuulista Helsinki: Puolipilvistä, mutta poutaa. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Tampere: Pilvistä, mutta poutaa. Kuopio: Pilvistä, mutta poutaa. Vaasa: Aluksi pilvistä, mutta myöhemmin pilvipeite osittain rakoilee. Rovaniemi: Selkeää tai melko selkeää. Ivalo: Selkeää tai melko -3 selkeää. Koski Somero -13 Paimio Merialueilla: Pohjoistuulta 13-17 m/s. Kun uutta tietä ei tule, niin ihmiset ajelee just siitä, mistä pääsee. Emmehän me, hevosten hoitoon tottumattomat, olleet sellaista osanneet ottaa huomioon. Sitten ei mäestä pääse enää autolla alas. Rahat eivät siis menneet hautauskuluihin, vaan mies törsäsi ne huumeisiin. Saksalaismiehelle räpsähti jatkuvasta hautaamisesta, valehtelusta ja petkuttamisesta kolme vuotta vankeutta.. Ja yhä useammin
Hex-yleisindeksi päätti päivän niukassa 0,1 prosentin nousussa ja luiskahti iltakaupassa jo miinuksen puolelle. Päivän piristäjä oli päänavauksesta Aasiassa kertonut ohjelmistoyhtiö Aldata Solution. Luottamusmiehet saivat tiedon perjantaina osallistuessaan Sulzer Pumpin yhteistilaisuuteen Karhulassa. Kiinasta taas on jo hankittu Sulzerille komponentteja, esimerkiksi valuja. Yt-neuvottelut Sulzer Pumpissa aloitetaan huomenna. Sekoitintehdas vaihtanut omistajaa monta kertaa Salon sekoitintehdas juhli kolmekymmenvuotista taivaltaan viime vuonna. Sopimus kattaa aluksi kahdeksan Aasian alueen maata. Isojen osakkeiden muutokset jäivät enimmäkseen pieniksi, ja Hexin toimialat kehittyivät epäyhtenäisesti. Veroalen kustannukset ovat uuden sopimuksen mukaan 7,8 miljardia euroa. Oppositiossa olevien kristillisdemokraattien johtaja Angela Mer- ker pitää sopimusta puolueensa linjan mukaisena. . Vuonna 1987 uudeksi omistajaksi tuli A.Ahlström Oy ja vuonna 2000 se siirtyi ulkomaiseen omistukseen, osaksi sveitsiläistä Sulzer-konsernia. Aker Kvaerner teki kaupat Stora Enson kanssa Norjalainen energia- ja konepajayhtiö Aker Kvaerner on tehnyt 100 miljoonan euron laitekaupat Stora Enson Ruotsissa omistamalle Skoghallin sahalle. Laitetoimitukset sahan uudistamistöihin saadaan valmiiksi vuoden 2006 kesään mennessä. Kurssitasoon uutinen ei vaikuttanut, ja päätös kirjattiin reilun prosentin laskussa 9,30 euroon. Maanantain makroluku oli New Yorkin alueen teollisuuden kasvua kuvaava Empire State -indeksi. Minulle on sanottu, että jos vain tuotamme tarpeeksi rahaa, tulevaisuutemme on turvattu. Tehtaan käyntikauden ulkopuolella tehtiin myös maata- Suomalaisyhtiöt testaavat mobiili-tv:tä . Verkostomato-ongelmat korostavat jokaiselle koneelle asennettavan palomuurin tärkeyttä. SSS?STT ?Tieto yt-neuvotteluista oli henkilöstölle kuin synkkä joulupommi? Ulosmarssi pysäytti sekoitintehtaan eilen SSS?Hia Sjöblom Salon sekoitintehtaan pääluottamusmies Asmo Ojanperä näyttää synkältä. Helsingissäkin päivä alkoi lupaavasti Nokian lähdettyä yli kahden prosentin nousuun. Vielä ei ole selvää, miten uudistus vaikuttaa Saksan budjettialijäämään, jossa rikotaan ensi vuonna EU:n vakaus- ja kasvusopimuksessa sovittuja ehtoja. Neuvottelijat kokoontuvat viimeistelemään sopimusta tiistaina, jotta parlamentti, liittopäivät, voi äänestää siitä myöhemmin tällä viikolla. Saksan valtiovarainministeri Wolfgang Clement uskoi, että sopimus lisäisi talouskasvua 0,2?0,6 prosentin välillä, mutta markkina-asiantuntijat ovat jonkin verran pessimistisempiä. Viime päivien kaava toistui kuitenkin jälleen, ja kurssit nuupahtivat loppumetreillä nollan tietämiin. Indeksi heikkeni joulukuussa 37,4 pisteeseen edellisen kuun tarkistetusta 40,10 pisteestä. 6600 1200 5800 43 44 45 46 47 48 49 1.16 1.14 0 26 43 44 45 46 47 48 49 1.12 50 43 44 45 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 6235,00 2942,30 1558,23 885,32 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,13 -0,28 -0,29 0,74 2,5 16,9 20,4 51,5 Ulkomaiset pörssit 10042,16 1949,00 10490,77 12520,17 4347,60 3860,13 3470,60 0,34 0,34 3,16 -0,59 0,38 0,03 0,08 Muutos% 12 kk 19,1 43,1 23,2 28,7 12,1 25,4 12,8 46 47 48 49 43 50 Korot 2.16 43 44 45 46 47 48 49 50 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk Päivän nousijat, % Aldata Solution Yomi Marimekko Finnair Rapala VMC 12,36 11,29 3,11 2,96 2,78 Sanoma-WSOY A2,57 Nordea 2,14 Okmetic 2,13 Citycon 2,01 Nordic Alumin. 7702 331 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Sulzerin kohtalo Salossa auki ?Tarkoitus siirtää tuotanto Salon sekoitintehtaalla sopimusvalmistajalle? SSS?Jarmo Lehto Sveitsiläisen Sulzer-konsernin salolaisen tuotannon kohtalo on jälleen auki. Hän sanoi tiedon yt-neuvottelujen käynnistämisestä tipahtaneen yllättäen kuin joulupommi. Mahdollisesti joitakin muita toimintoja siirrettäisiin Salosta Karhulaan. . Hän sanoo tilanteen tuntuvan alasajolta. . Veronalennukset johtavat todennäköisesti budjettisäästöihin jostain muualta. 1,81 44 45 46 47 48 49 50 Primet Muutos edell. 2.18 2.14 Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 1.18 27 42 0,0001 1.20 200 50 -0,0003 0,0001 -0,104 -0,05 0,0032 -0,058 -0,0186 -0,0059 1.22 28 400 6000 0,0265 0,018 0,0004 -0,10 0,0018 -0,0019 0,045 0,70 1.24 29 600 -0,0024 0,0079 Euro / dollari 30 800 Keskikurssit Muutos ed. Lisäksi se selkiyttää suunnitellun neljännen digitaalisen kanavanipun hallinnointia. Sen voin sanoa, että tavoitteen mukaan suurin osa ihmisistä jatkaisi töitä Salossa ja jollekin osalle henkilöstöstä tarjottaisiin töitä joltakin muulta paikkakunnalta ? todennäköisesti Karhulasta. Timperin mukaan muutoksia koskevat yt-neuvottelut aloitetaan yksityiskohtaisemmin keskiviikkona. . Nykyisen omistajan aikana täällä Salon tehtaalla on pariinkin kertaan käynyt yrityksen johtajia. Nyt siitä halutaan päästä eroon. pv. USA, dollari 1,223 Kanada, dollari 1,614 Iso-Britannia, punta 0,701 Ruotsi, kruunu 8,992 Norja, kruunu 8,203 Tanska, kruunu 7,440 Islanti, kruunu 89,630 Sveitsi, frangi 1,552 Puola, zloty 4,659 Tshekki, koruna 32,130 Unkari, forintti 263,950 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,662 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 35,926 Japani, jeni 132,090 Australia, dollari 1,653 Thaimaa, baht 48,529 Hongkong, dollari 9,494 Singapore, dollari 2,091 Malta, punta 0,430 Kypros, punta 0,584 31 1000 6400 EUR Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi 6200 SSS?STT Öljynviejämaiden järjestön Opecin jäsenmaiden viemän raakaöljyn hinta nousi viime viikolla 0,86 dollaria. 500 testikäyttäjän etsintä käynnistyy Seitsemän suomalaista televiestintä- ja mediayhtiötä aloittaa yhdessä viranomaisten kanssa IP Datacast (IPDC) -tekniikan testikäytön. Miten tehtaan käy jatkossa, riippuu siitäkin, löytyykö sille uusi omistaja. Työntekijöille on kerrottu, että tarjouksia on pyydetty, mutta mahdollisesta uudesta omistajasta ei ole vielä tietoa. Työntekijöiden keski-ikä on 43 vuotta. Ojanperä näkee tulevaisuuden synkkänä. Näköjään mikään ei riitä, Ojanperä puuskahtaa ja valmistautuu pitkään yt-kierrokseen. Opec-öljyn hinta nousi viime viikolla Esko Keski-Vähälä Hiljalleen maahan satava lumi ei nostata joulumieltä, kun päällimmäisenä huolena on työn ja työpaikan tulevaisuus. Sulzer haluaa pitää liiketoiminnan ja kehittää sitä. Takana on pahin virusvuosi Vuosi 2003 on ollut historian selkeästi pahin virusvuosi tapausten määrän, laajuuden ja vakavuuden suhteen, kertoo tietoturvaan erikoistunut F-secure. Sitä pidetään lupaavana keinona tuoda kännyköihin ja mobiilaitteisiin TV-lähetysten kaltaisia palveluita. Ensi syksynä alkavaan pilottiin haetaan pääkaupunkiseu- dulta noin 500:aa testikäyttäjää. Mukana olevat yritykset ovat verkkoyhtiö Digita, MTV, Nelonen, Nokia, Radiolinja, TeliaSonera ja Yle. Kestää varmaan kuukausia, että jonkun ulkopuolisen kanssa saadaan neuvoteltua valmistussopimus. Totta kai. ?Jatkaja isolle osalle? Jukka Timperin mukaan Saloon on tarkoitus löytää kumppani, joka jatkaisi ?isoa osaa valmistuksesta?: . Päälistan vaihto ylsi päiväkaupassa 540 miljoonaan euroon. Nokian osakkeella tehtiin päiväkaupan päätöksessä kauppaa 0,7 prosentin nousussa. Yhtiöt ovat allekirjoittaneet sopimuksen mobiililaitteilla käytettävien kaupallisten tv-palveluiden testikäytöstä. Testikäyttö tukee myös meneillään olevaa standardointia. Liiketoiminnan myynti ei toteutunut. Pohjois-Amerikan viiteöljyn WTI:n tammikuun toimitukset nousivat 31,84 dollarista 32,88 dollariin tynnyriltä. SSS?STT?DPA?Reuters 2,13 2,14 2,15 2,21 2,28 2,37 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Ålandsbanken A-9,04 Aspocomp -6,61 Tamfelt E -6,22 Fiskars K -5,98 Kyro -5,19 Leo Longlife A Interavanti M-real A J. Kauppaan kuuluu myös itse uudistamistyöt. SSS?STT?Reuters PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Nollapäivä pörssissä Markkinoiden ensireaktio Saddam-uutisiin oli odotettu: dollari vahvistui, pörssit lähtivät ylöspäin ja öljynhinta laski. Viimeiset kaupat osakkeella tehtiin 8,44 euron hintaan. Eforen vaihto vilkastui osakkeella tehdyn 165 000 kappaleen blokkikaupan myötä. Puolueet sopivat verokatosta, joka lasketaan 45 prosenttiin. Vuonna 1984 konepaja siirtyi Enso Gutzeitin omistukseen. Saunalahden arvion mukaan tämän vuoden jälkipuoliskolla kolme neljäsosaa kaikesta GSM-liittymäkaupasta on perustunut numeronsiirtoon. Osapuolet eivät kuitenkaan julkistaneet sopimuksen arvoa. Rakennukset ja koneet ovat vanhoja. Nykyiset kolme maanpäällistä kanavanippua on varattu digitaalisille televisiolähetyksille. Sulzer Pumps Finland Oy:n toimitusjohtajan Jukka Timperin mukaan konsernin tavoite on salolaisen tuotannon jatkaminen niin, että valmistus siirtyisi kuitenkin sopimusvalmistajalle. . Olen aina kysynyt, mikä on Salon tehtaan tulevaisuus. Tähän palveluun kuuluu Global Codersin oma Internet-pohjainen seurantaohjelmisto Trackposition ja se on saatavana joko Benefon Esc! -laitteella henkilöseurantaan tai Benefon Trackbox -laitteella autojen ja moottoripyörien seurantaan. Nytkään ei kyse ole siitä, että Sulzerin sekoitinliiketoimintaa sinänsä oltaisiin myymässä. . Toimihenkilöiden luottamusmies Tuija Harteela on vähintään yhtä yllättynyt. Numeronsiirrettävyys on huomattavasti vähentänyt operaattorin vaihtoon liittyneitä ongelmia. Joillekin tarjotaan ehkä mahdollisuus siirtyä Karhulaan, mutta ei sekään aivan yksinkertaista ole, Ojanperä pohti potkiessaan sohjoista lunta hiljentyneen tehtaan pihalla. Hän suree myös vahvan osaamisen ja perimätiedon katoavan sekoitinten valmistuksesta, jos Salon tehdas loppuu. . Se on määrä rahoittaa 5,3 miljardin euron summalla, joka tulee valtion omistamista Deutsche Telekomin ja Deutsche Postin osakkeista. Paketin on määrä säilyttää saksalaisen hyvinvointivaltion perusta ja nostaa maa ylös kolme vuotta kestäneestä talouslamasta. joulukuuta 2003 10 ? Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Jukka Timperin mukaan nämä siirrot eivät koske Saloa: . Neljäs nippu on tarkoitus varata DVB-Hstandardin mukaisille, mobiilaitteilla käytettäville IPDC-palveluille. Kuluttajien uskotaan olevan hyvin kiinnostuneita vastaanottamaan tv-lähetyksiä kännyistä ja muista vastaavista laitteista. Yhtiöt taas uskovat yhteistyön poikivan niille aikanaan uutta bisnestä. . Kaupankäynti oli viikonlopun uutisten vuoksi hieman tavallista vilkkaampaa. Asiat ovat vasta suunnitel- SÄHKEET Portugalilainen seurantapalvelu käyttää Benefonia mavaiheessa, eikä varsinaisia neuvotteluja vielä ole käynnissä. IT-alan konsultointiyritys Global Coders on laajentamassa toimintaansa tuomalla markkinoille henkilöiden ja ajoneuvojen seurantaan tarkoitetun palvelun Portugalissa. Vaikutuksia työmarkkinoiden uusiutumiseen ei pidä aliarvioida, mutta ainakaan vaikutukset eivät ole kovin suuria vielä ensi vuonna, arvioi puolestaan Andreas Rees HVB Groupista. sveitsiläinen Sulzer-konserni, aikoo tehostaa toimintaansa ulkoistamalla Salon-tuotannon. Vasta tänä vuonna konepajan lippulaiva Salomixtuotenimi suojattiin. Tehtaan nykyinen omistaja, Saksan elvytyspaketin vaikutusta on toistaiseksi vaikea ennustaa Rahat otetaan osakekaupoista SSS?STT?Reuters Saksassa syntyi läpimurtona pidetty verouudistuspaketti varhain maanantaina. Hän sanoo, että vaikka sekoittimien tekeminen Salon tehtaalla vielä jatkuisikin sopimusvalmistajan kanssa, se tarkoittaisi joka tapauksessa työpaikkojen selkeää vähentymistä. Vähän yli sadasta työntekijästä jäljelle jäisi ehkä puolet. . Pyrimme löytämään yhteistyökumppanin, joka jatkaisi valmistusta Salossa, kertoo Saksasta maanantaina tavoitettu Timperi. Aikooko Sulzer jatkaa sekoitintuotantoa, kunnes tällainen kumppani löytyy? . Luku oli linjassa ennusteiden kanssa eikä juuri vaikuttanut pörssikauppaan. Huomenna yt-neuvottelut muun muassa Salon osalta käynnistetään Karhulassa, missä yhtiöllä on valimo ja pumpputehdas. Ojanperä on itse ollut sekoitintehtaalla töissä yli kaksikymmentä vuotta. Määrä vas- taa 2,2 prosenttia yhtiön osakekannasta. Tietokonevirusilmiö täytti tänä vuonna 20 vuotta. F-Securen mukaan mukaan uusina kehityksinä nähtiin ennen kaikkea roskapostittajien siirtyminen käyttämään viruksia työkalunaan. Se mahdollistaa kasvun, mutta pitää budjetin kurissa ja verot kohtuullisen alhaalla. Merkerin puolue halusi hillitä liian suuria veronalennuksia, jotta julkinen velanotto ei kiihtyisi liikaa. Yksityiskohdat ovat vielä auki Sopimuksen yksityiskohdat ovat vielä jonkin verran auki. Kauppa syntyi 9,22 eurossa eli reilun kahden prosentin nousussa perjantain tasoihin nähden. Benefonin kurssi heilahti vaihteeksi ylöspäin yhtiön kerrottua lehdistötiedotteella uudesta yhteistyösopimuksesta IT-konsultti Global Codersin kanssa. Arabian Light laski 28,88 dollarista 28,09 dollariin ja Dubain helmikuun toimitukset 28,19 dollarista 27,59 dollariin tynnyriltä. Sahara Blend laski maanantaina 30,38 dollarista 29,54 dollariin ja Urals 29,01 dollarista 28,12 dollariin tynnyriltä. Alunperin Schröder ajoi kolmea prosenttiyksikköä suurempaa kevennystä. Omistajavaihdokset eivät sinällään ole sekoitintehtaalla ennen kokemattomia. Konepaja aloitti toimintansa sokeritehtaan rinnalla jo 1920-luvulla. Salon sekoitintehtaan pääluottamusmies Asmo Ojanperä sanoo tietenkin toivovansa, että tehtaalle löytyisi jatkaja. Tavoite on löytää Saloon valmistaja, joka jatkaisi ainakin sekoittimien komponenttien tuotantoa Sulzerille. Tallberg-k. Tarkoitus ei suinkaan ole sulkea Salon-tehdasta. Alin veroprosentti laskee reilut kolme prosenttiyksikköä 16:een. Schröder antoi periksi alkuperäiselle ehdotukselleen, jonka mukaan saksalaiset olisivat saaneet yli 15 miljardin euron verohelpotukset vuonna 2005. Karhulaan lähdettiin tyytyväisinä siitä, että yritys oli tällä tavalla mukana palkansaajajärjestöjen Työn puolesta -tapahtumassa. Karhulassa tulikin kylmää vettä niskaan ja eilen Salon tehtaalla pidettiin oma tiedotustilaisuus. Sen jälkeen Salon sekoitintehtaan väki päätti lähteä työpaikaltaan loppupäiväksi. Salon tehdas ostettiin rahasammoksi. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. Hintaa laski markkinakommenttien mukaan viikonlopun aikana tapahtunut Saddam Husseinin pidätys. Analyytikkojen mukaan kasvu lienee 0,2?0,3 prosentin välillä ensi vuonna. Verojen alennus ei vaikuta talouteen juuri millään lailla lukuunottamatta pientä psykologista vaikutusta, sanoi ekonomisti Lothar Hessler HSBC Trinkardt & Burkhardtilta. . Valmistustoimintoja on jo aiemmin päätetty siirtää USA:sta Meksikoon. GSM-numeronsiirrettävyyttä ovat hyödyntäneet runsaasti niin kuluttajat kuin yrityksetkin. SSS Liiketoiminta pidetään Salon sekoitintehdas on kulkenut monen omistajan käsissä. Sulzer pani pumpputeollisuutensa myyntiin vuoden 2000 lopulla, mutta ostajaa ei löytynyt: . Portfolioindeksille päivä oli 0,3 prosenttia miinusmerkkinen. Muuten maanantaihin ei sisältynyt isompia uutisia. Euroopan muut pörssit olivat Helsingin sulkiessa vielä selvässä ylämäessä, ja Yhdysvalloissa pörssipäivä käynnistyi plusmerkkisesti. Monet yhteiskuntakriittiset järjestelmät kärsivät virusten seurauksista. Suomi osoittaa jälleen kerran olevansa matkaviestinnän teknisen kehityksen eturintamassa ja toimii esimerkkinä koko globaalille toimialalle, apulaisosastopäällikkö Liisa Ero liikenne- ja viestintäministeriöstä luonnehti osapuolten tiedotteessa. louskoneita. 1970-luvulla konepaja jatkoi Korelan Koneen Salon osastona. Teollisuussekoitinten valmistus aloitettiin ja vuodesta 1977 keskityttiin Salomix-sekoitinten tuotantoon. Sokeritehtaan fuusion myötä konepajatoimintaa jatkettiin Suomen Sokeri Oy:ssä. B M-real B -5,13 -4,42 -3,97 -3,87 -3,28. Sen toivottiin vahvistavan Irakin öljynvientimahdollisuuksia. Pohjanmeren Brent -laadun tynnyrihinta liikkui maanantaina iltapäivällä 29,36 dollarissa tynnyriltä, kun perjantain päätösnoteeraus oli 30,15 dollaria. Opec-korin keskihinta nousi maanantaina Wienissä julkistettujen tietojen mukaan 28,50 dollarista 29,36 dollariin tynnyriltä. Öljyn hinta laski kansainvälisillä markkinoilla maanantaina jonkin veran. Sitäkin on tutkittu, voitaisiinko joitakin komponentteja hankkia Kiinasta Salon sekoittimiin. Saunalahdelle sadastuhannes GSM-numeronsiirtotilaus Saunalahden GSM-liittymän on tilannut jo yli 100 000 asiakasta, jotka ovat halunneet säilyttää vanhan GSM-numeronsa operaattorin vaihtumisesta huolimatta. Omistajavaihdoksiin tottuneena hän sanoo, että nyt tulevaisuus todella pelottaa. Eniten maanantaina ehdittiin nousta Aasiassa. Japanin Nikkei -indeksi rallasi peräti 3,2 prosenttia ylöspäin. Aldatan osake ampaisi 12 prosentin nousuun yhtiön kerrottua Valuutat globaalista G.O.L.D. Uudistus astuu voimaan jo ensi vuoden alusta. Uudistuspakettia pidetään vain osavoittona liittokansleri Gerhard Schöderille, jonka kanna- tusluvut ovat olleet alhaalla viime vuoden vaalivoitosta lähtien. Oppositiossa olevien konservatiivipuolueiden ja Schröderin johtaman hallituksen välisissä yhdeksäntuntisissa neuvotteluissa päästiin kuitenkin lupaavaan kompromissiin. Global Codersin web-ratkaisu on käytettävissä missä tahansa Internet-liittymän kautta. SSS Sulzer siirtää Kiinaan ja Meksikoon Sulzer-konserni kertoi maanantaina Sveitsissä, että se jatkaa joittenkin toimintojensa siirtämistä Pohjois-Amerikasta ja Suomesta Meksikoon ja Kiinaan. Osakkeella käytiin kauppaa reilut kahdeksan prosenttia perjantain yllä 0,39 eurossa. Atria kertoi maanantaina osakeantinsa tulleen merkityksi kokonaisuudessaan. Mutta vaikka näin kävisikin, työpaikkojen määrä Salon tehtaalla ei pysy nykyisellään. -järjestelmän toimitussopimuksesta kauppaketju Carrefourin kanssa. Laskijoita edusti Fortum, joka niiasi 3 prosenttia tehtyään perjantaina kaikkien aikojen huippunsa 8,75 eurossa
Paikallisten asukkaiden mukaan reitiltään eksyneet taistelijat törmäsivät kyläläisiin, jotka ilmoittivat ryhmän liikkeistä rajavartijoille. Hän on salaisessa paikassa, jossa olemme varmistaneet hänen terveytensä kaikin tavoin. Ympäristössä lojui mätäneviä hedelmiä, rojua ja vanhoja vaatteita. Pikkuruisella pihalla oli kristinuskosta kertova kuva Viimeisestä ehtoollisesta ja Neitsyt Mariasta. Makuuhuoneessa oli uusia vaatteita, mistä amerikkalaiset päättelivät, että Saddam oli ehkä viipynyt piilopaikassaan vain tunnin verran. Jääkaapissa oli suklaapatukoita ja tölkki suosittua amerikkalaista virvoitusjuomaa. Suurehko alue eristettiin, ja alkoi tehoetsintä. Suklaapatukoita ja makkaraa Alueelta löytyi ränsistynyt maja, jossa syrjäytetty diktaattori oli viettänyt viimeiset päivänsä vapaana miehenä. En suostu ajatukseen veronmaksajien rahojen käyttämisestä sopimuksiin (sellaisista maista olevien) yritysten kanssa, jotka eivät alun perin osallistuneet iskuun, Bush sanoi. Bush sanoi kuitenkin neuvottelevansa vielä sellaistenkin maiden kanssa, jotka eivät osallistuneet sotaan. Minulla on oma näkemykseni asiasta. Ulkoministeri palannee normaaliin työohjelmaansa ensi vuoden alkupuolella. Syöpä löydettiin Powellilta muutama kuukausi sitten vuositarkastuksen yhteydessä. Pohjois-Kyproksen turkkilaisosan sunnuntaiset parlamenttivaalit päättyivät poliittiseen umpikujaan, koska saaren yhdistämistä kannattavat ja vastustavat puolueet saivat puolet parlamenttipaikoista. Denktash sanoi harkitsevansa uusia parlamenttivaaleja, jos hallitusneuvotteluissakin ajaudutaan umpikujaan. Jos saari ei yhdisty ennen kreikkalaisosan EUjäsenyyttä, saaren pohjoisosan turkkilaissotilaat ovat pian miehittäjäjoukko EU:n maaperällä. YK:n pääsihteerin Kofi Annanin kehittämän rauhansuunnitelman pohjalta käydyt yhdistymisneuvottelut ajautuivat umpikujaan maaliskuussa. . Maan sisäministeriön mukaan vuoristoiselle rajaseudulle ilmestyneet tunkeutujat ovat ilmeisesti tshetsheenikapinallisia. Ristiriitaiset raportit kertoivat salaperäisen 20?50 hyökkääjän ryhmän saapuneen Dagestaniin joko Tshetsheniasta tai Georgiasta. Vastaukseksi hän sai ?terveiset presidentti Bushilta?. Saddamista tehdyn videonnauhan näyttämisestä. Bagdadin länsiosassa haavoittui neljä poliisia autopommin räjähdyksessä. Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld sanoi CBS-tvyhtiön haastattelussa, että Saddamia kohdellaan Geneven sopimusten mukaisesti. Powell joutuu kuitenkin viettämään sairaalassa useita päiviä ja sen jälkeen hänen työohjelmaansa supistetaan. Ulkoministeriön edustaja kertoi maanantai-iltana Suomen aikaa, että leikkaus oli sujunut hyvin ja että Powellin odotetaan toipuvan täysin. Kahta poliisiasemaa vastaan tehdyssä iskussa kuoli ainakin kahdeksan ihmistä. Autoa ajanut itsemurhahyökkääjä ohjasi ajoneuvonsa poliisiasemalle Al-Hussainiyan kaupungissa Bagdadin pohjoispuolella. Kaksi tuntia myöhemmin kaksi maatilarakennusta ratsattiin, mutta mitään ei löytynyt. Saddamin pojat, Uday ja Qusay, toimivat paremmin kuin hän. He taistelivat kuusi tuntia ennen kuin kuolivat, Alani huomautti. Amerikkalaiset sotilaat löysivät Saddamin runsaan parin metrin syvyisestä maakuopasta läheltä kotikaupunkiaan Tikritiä. Hän onnistui pakoilemaan amerikkalaisia kahdeksan kuukautta. Saddamin oikeuskäsittely tulee todennäköisesti kestämään kauan, vaikka esimerkiksi ihmisoikeusjärjestöt ovat vuosien ajan keränneet todistusaineistoa häntä vastaan. Mikä tämä kansainvälinen tuomioistuin sitten voisi olla. CNN-uutiskanava kertoi, että Saddam oli siirretty Irakista amerikkalaiseen sotilastukikohtaan Qatariin. Geneven sopimuksissa määrätään myös, että sotavankeja on suojeltava ?julkiselta uteliaisuudelta?. STT?AFP Keiko haudattiin norjalaisvuonon rannalle MOLDE?Pelastakaa Willy -elokuvien sankari, miekkavalas Keiko, haudattiin maanantain vastaisena yönä norjalaisen vuonon rannalle. Vajaat 11 tuntia sen jälkeen kun ratkaiseva vihje oli saatu, 600 sotilasta piiritti panssarivaunujen, tykistön ja Apache-helikopterien tukemina kaksi maatilarakennusta Tikritin kaupungin lähellä. Silti Rumsfeld kieltäytyi sanomasta, myönnetäänkö Saddamille virallisesti sotavangin asema. Rumsfeldin mukaan Yhdysvallat neuvottelee liittolaisten kanssa ?hyvin korkealla tasolla. Jäinen maa ja lumipeite helpottivat ruumiin saamista viimeiseen lepopaikkaan. STT?NTB?Reuters Bush: Päätös Irakurakoista pitää WASHINGTON?Yhdysvaltain presidentti George W. Turkki on ainoa valtio, joka on tunnustanut diplomaattisesti Kyproksen pohjoisosan turkkilaisvaltion. Toinen, epätodennäköinen vaihtoehto on kansainvälinen tuomioistuin, arvelee kansainvälisen oikeuden professori Martin Scheinin Åbo Akademista. Presidentti George W. Hän ei kertonut, minkä maiden kanssa neuvotteluja käydään. STT?Reuters Tshetsheenikapinalliset ottivat panttivankeja MOSKOVA?Yhdeksän venäläisen rajavartijan kerrottiin saaneen maanantaina surmansa Dagestanin tasavallassa ottaessaan yhteen tuntemattomien hyökkääjien kanssa. Uutistoimisto Itar-Tass puolestaan kertoi rajavartijoiden joutuneen väijytykseen. STT?AFP?Itar-Tass. Olettaisin, että paikallinen tribunaali hänet tuomitsee ja antaa kuolemantuomion, Scheinin sanoo. Hänen mielestään se ei kuitenkaan ole missään nimessä ongelmatonta, sillä irakilainen tuomioistuin on Yhdysvaltojen johtaman väliaikaishallinnon perustama ja siltä puuttuu vahva oikeudellinen perusta. Bushille jo viikkoja sitten. STT?AFP?Reuters tyksestä huolimatta. Irakilaiset viranomaiset vakuuttivat, että Saddamia pidetään edelleenkin Irakissa. Yhdysvaltain armeija kieltäytyi turvallisuussyistä ilmoittamasta, missä Saddamia pidetään. joulukuuta 2003 ? MAAILMALTA 11 Saddamin olinpaikasta ristiriitaisia tietoja Colin Powelin eturauhassyöpä leikattiin Monet irakilaiset pettyneitä ex-diktaattorin antautumisesta STT?AFP?Reuters BAGDAD?Vangiksi joutuneen Irakin entisen diktaattorin Saddam Husseinin säilytyspaikasta liikkui ristiriitaisia tietoja maanantaina. Yhdysvaltain viranomaiset ilmoittivat julkisesti, että Saddam Husseinia pidetään sotavankina, mikä tarkoittaa, että hän . Tiettävästi hänellä oli 20?30 piilopaikkaa, ja hän siirtyi paikasta toiseen jopa kolmen neljän tunnin välein. Ennen kuin viimein onnisti, oli neljännen jalkaväkidivisioonan taistelujoukko käynnistänyt yksitoista kertaa rynnäkön ex-diktaattorin tappamiseksi tai kiinni saamiseksi. Kuopasta löytyi Saddamin lisäksi veitsi, pistooli ja salkku, jossa oli 750 000 dollaria. Vajaan puolen tunnin päästä Saddam oli siirretty helikopteriin. Eversti James Hickey myönsi joukkojensa odottaneen, että operaatio olisi ollut mutkikkaampi. Hän oli yllättynyt, koska tulitaistelua ei syntynyt. . Hän on tappanut paljon ihmisiä. Hän kertoi leikkauksesta presidentti George W. Olimme yllättyneitä. Irakista. Martin Scheininin mukaan on todennäköistä, että Yhdysvallat pi- tää Saddamin tuomitsemisen omissa käsissään. . Hyökkääjät valtasivat taistelun jälkeen pienen kylän terveyskeskuksen ja ottivat neljä ihmistä panttivangiksi. Terroristit ovat edelleen vaarallisia pidätyksestä huolimatta, Bush muistutti. Sotilaat vetivät vesiperän joka kerta. Määränpäänä oli Ad Dwarin kylä lähellä Saddamin koti- kaupunkia Tikritiä. Kuopassa oli amerikkalaisten mukaan kaksi Kalashnikov-rynnäkkökivääriä, pistooli ja 750 000 dollaria. Eversti James Hickey kertoi sotilaiden nähneen, että kuopassa oli mies, kun he olivat tutkineet sitä. Ihmiset ovat ihmeissään siitä, ettei hän taistellut vastaan. . Poliisiaseman päällikkö kertoi kahdeksan poliisin saaneen surmansa. Majassa oli kaksi pientä huonetta ja alkeellinen keittotila. Scheininin mielestä ihanteellisinta olisi, että Irakin entinen diktaattori tuomittaisiin kansainvälisessä oikeudessa. . Sisäänmenoaukkoa peitti vaahtomuovinen luukku ja luukkua matto sekä kasa rojua ja tiiliä. Saddamin kerrottiin näyttäneen löydettäessä ?hämmentyneeltä?, eikä hän tehnyt vastarintaa. Majuri Brian Reedin mukaan parroittunut ja ryvettyneen oloinen 66-vuotias ex-presidentti lausui: ?Olen Saddam Hussein, Irakin presidentti, ja haluan neuvotella.. Denktashin johtamat nationalistit menettivät nyt ensimmäistä kertaa parlamenttienemmistönsä ja joutuvat jakamaan edustajanpaikat saaren yhdistymistä kannattavien puolueiden kanssa. Denktash myönsi vaalituloksen kertovan, että kyproksenturkki- laiset ovat entistä valmiimpia kahtia jakautuneen saaren yhdistymiseen. Työskentelemme yhdessä irakilaisten kanssa luodaksemme oikeudenkäyntimenetelmän, joka täyttää kansainväliset vaatimukset, Bush sanoi Washingtonissa pidetyssä lehdistötilaisuudessa. Bush ei sanonut suoraan, olisiko Saddamille voitava julistaa kuolemantuomio. . Hän vakuutti, että Yhdysvallat jatkaa järjestelmällisesti al-Qaida-verkoston johtajien ja solujen etsintöjä. Saddam Husseinin pidätys on Bushin mukaan kuitenkin poistanut ?pelon lähteen. Maja oli Tigrisjoen lähellä. Saddam löytyi maanalaisesta ?rotankolosta?, miehen mentävästä maakuopasta, jossa oli ilmanvaihtoputki. Joukossa oli henkivartijoita, entisiä palatsivirkamiehiä, heimopäälliköitä ja muita, joita ei ollut mukana aiemmissa listoissa. Ratkaiseva vihje perjantaina Korkea-arvoisen amerikkalais- viranomaisen mukaan läpimurto tuli viime perjantaina, kun Bagdadissa tehdyssä ratsiassa saatiin kiinni irakilainen, joka paljasti Saddamin olinpaikan kuulusteluissa. Hänen olisi pitänyt taistella, kun kerran peli oli menetetty, sanoi Sabbahiksi esittäytynyt irakilainen insinööri Bagdadissa. . Bush sanoi maanantaina pitävänsä kiinni päätöksestä, jonka mukaan Irakin rakennusurakoihin ei oteta mukaan yrityksiä Irakin sotaa vastustaneista maista. Professori Scheininin mukaan vaihtoehtoja on lähinnä kaksi: Saddam tuotaisiin joko Haagin kansainväliseen rikostuomioistuimeen tai sitten Irakin entistä hallintoa varten perustettaisiin YK:n turvallisuusneuvoston päätöksellä erityinen ad hoc -tuomioistuin ex-Jugoslavian ja Ruandan tapaan. GENEVE?Punaisen Ristin kansainvälinen komitea (ICRC) sanoi maanantaina olettavansa, että se pääsee vierailemaan Saddam Husseinin luona irakilaisessa vankilassa. Miehestä ei ole annettu muita tietoja kuin että hän kuuluu Saddam Husseinin klaaniin tai heimoon. Sotilaslähteet kertovat, että Bagdadissa oleva sotilasjohto sai tiedon Saddamin mahdollisesta olinpaikasta lauantaina kello 10.50 paikallista aikaa. Operaation kulkuun ja Saddamin pidätykseen liittyvät tiedot olivat vielä maanantainakin osin ristiriitaisia. Samaa mieltä oli valtiotiedettä Bagdadin yliopistossa opettava Hassan Alani. Hän on raakalaismainen diktaattori. Lammaskarsinan viereen oli pysäköity valko-oranssi taksi. Vain kansainvälisesti uskottava oikeudenkäynti voi tuoda (Ira- Kyproksen turkkilaisosan vaalit johtivat poliittiseen umpikujaan STT?AFP?Reuters NIKOSIA?Kyproksen kreikkalaisosan presidentti Tassos Papadopoulos sanoi maanantaina saaren turkkilaisosan vaalien olleen isku vasten turkkilaisosan johtajan Rauf Denktashin kasvoja. Hautajaiset pidettiin kaikessa hiljaisuudessa, ja paikalla oli vain kourallinen ihmisiä. Maailman suurimman elokuvatähden saaminen haudan lepoon vaati kuitenkin kaivinkonetta ja traktoreita. Turkilla on ollut 30 000 sotilasta saaren pohjoisosassa vuodesta 1974, jolloin maan joukot valtasivat sen. Jos sopimusta turkkilais- ja kreikkalaisosien yhdistymisestä ei synny ennen toukokuuta, EU hyväksyy jäsenekseen vain kreikkalaisosan. Saaren yhdistymistä ja EU-jäsenyyttä kannattavat puolueet menestyivät vaaleissa paremmin kuin koskaan ennen. Irakilaisia ei amerikkalaisten sotilaslähteiden mukaan osallistunut operaatioon. Kurdiviranomaisten mukaan kurdien peshmerga-taistelijoiden osuus oli merkittävä, mutta Yhdysvaltain armeija ei ole tiedotteissaan maininnut kurdeista mitään. New York Timesin mukaan amerikkalaisjoukot lähtivät matkaan pimeyden turvin lauantaina illansuussa. Videossa Saddamille tehtiin lääkärintarkastusta. Suunnitelman tavoitteena on löyhä liittovaltio, joka takaisi saaren molemmille puolille laajan autonomian. kiin) hyvityksen, jolla on merkitystä rauhan ja turvallisuuden edistämisessä. Henkilö halusi ilmeisesti antautua. . Emme uskoneet sen olevan niin vaatimatonta ja yksinkertaista. Hyökkäykset Irakissa jatkuivat maanantainakin Saddamin pidä- Punainen Risti haluaa vierailla Saddamin luona Rumsfeld ei vahvistanut AFP/Mauricio Lima Amerikkalaissotilaat löysivät Saddam Husseinin tämän styroksiluukun alta läheltä diktaattorin kotikaupunkia Tikritiä. Sitkeä jahti johti ex-diktaattorin jäljille Amerikkalaiset olivat varautuneet tulitaisteluun ja musertavan voiman käyttöön SSS?STT?Meiju Malmberg Etsijät yllättyivät WASHINGTON?Yhdysvaltain ulkoministerillä Colin Powellilla on eturauhassyöpä, joka leikattiin maanantaina, kertoi ulkoministeriö. Ministeriön edustajan mukaan Powellin tila ei ole hengenvaarallinen. Miten tämä kysymys muka voitaisiin ratkaista ennen touko- kuuta, pohti turhautunut Mehmet Ali Talat, jonka EU-myönteinen CTP-puolue nousi parlamentin suurimmaksi puolueeksi. . . saavat Geneven sopimusten mukaista suojelua. ICRC sanoi samalla, ettei se halua ?joutua mukaan julkiseen keskusteluun. Paikallinen tuomioistuin voi sisältää niin paljon koston ulottuvuuksia, että se ei vahvista rauhaa ja kansainvälistä turvallisuutta pitkällä tähtäimellä, Scheinin arvioi. Irakin väliaikaishallinto perusti joulukuun alussa tuomioistuimen, jonka on tarkoitus käsitellä Saddam Husseinin hallinnon jäseniä vastaan nostettuja syytteitä. Saddamin olisi Bushin mukaan saatava oikeudenmukai- nen, kansainväliset vaatimukset täyttävä oikeudenkäynti. . Saddamin tulevaisuudesta, kunhan lakiasiantuntijat ovat selvitelleet tilannetta. Historian kiihkeimpiin kuuluva ihmisjahti päättyi, kun Saddam Hussein nousi maakuopasta syrjäisellä maatilalla Pohjois-Irakissa lauantai-iltana. Odotimme jotakin hiukan mutkikkaampaa, Hickey sanoi. . Hän sanoi toivovansa, että hallitusyhteistyö onnistuu ja ettei uusia vaaleja tarvita. Saaren kreikkalaisosaa johtava Papadopoulos onnitteli ?kyproksenturkkilaisia veljiämme, jotka äänestyksessä osoittivat, etteivät he hyväksy turkkilaisen osapuolen, erityisesti herra Denktashin, käyttämiä menetelmiä?. Denktash tyrmäsi neuvottelut Papadopoulos ilmoitti myös ottavansa yhteyttä YK:n pääsihteeriin Kofi Annaniin, jotta keskeytyneet neuvottelut saarivaltion yhdistämisestä saataisiin jälleen vauhtiin. Denktash puolestaan tähdensi, että neuvottelujen jatkamiseen tarvitaan kaksi osapuolta ja ettei hän ole tässä vaiheessa valmis aloittamaan neuvotteluja uudelleen. SÄHKEET Turkki vakuutti maanantaina haluavansa jatkaa työtä ratkaisun löytämiseksi kiistaan Kyproksen yhdistämisestä. Pidämme häntä turvasäilössä ja varmistamme, että saamme häneltä tiedot, joita tarvitsemme jatkaaksemme meille täällä annettua tehtävää, sanoi amerikkalaisia joukkoja Irakissa komentava kenraaliluutnantti Ricardo Sanchez. Monet irakilaiset kertoivat olevansa pettyneitä siihen, että Saddam, 66, antautui vastarintaa tekemättä amerikkalaisille sotilaille maakuopassaan lauantai-iltana. . . Yhdysvaltojen rahoittamien rakennusurakoiden arvo on noin 18,6 miljardia dollaria. Bush sanoi lehdistötilaisuudessa Washingtonissa amerikkalaisten veronmaksajien ymmärtävän päätöksen palkita niiden maiden yrityksiä, jotka auttoivat Yhdysvaltoja Irakissa. . Bush sanoi maanantaina, että irakilaisten eikä niinkään amerikkalaisten asia on päättää Saddam Husseinin kohtalosta. Yhteistyö (nationalistien kanssa) on lähes täysin mahdotonta. Turkki puun ja kuoren välissä Euroopan unioni on varoittanut Turkin hallitusta, että Kyproksen yhdistymisneuvottelujen takkuaminen vaikeuttaisi Turkin jäsenyysneuvotteluja. Parlamentin 50 paikan tasainen jakautuminen vaatii kuitenkin riitaisia osapuolia muodostamaan hallituksen yhdessä, eikä yhdistymisneuvotteluiden eteneminen näytä mutkattomalta. . Paikallisen tuomioistuimen ongelmana pidetään sitä, että irakilainen oikeusjärjestelmä on vielä hauras eikä kokemusta pitkällisten oi- keusprosessien hoidosta ole. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. Näkyviin ilmaantui kaksi kättä. Samalla järjestö puolusti Saddamin oikeuksia sotavankina. Saddam on oikeutettu saamaan suojelua kidutukselta ja muulta epäinhimilliseltä kohtelulta Geneven sopimusten mukaisesti, ICRC sanoi lyhyessä tiedotteessaan. . Oven ulkopuolella riippui kuivattuja makkaroita. kuten muutkin miehittäjäjoukkojen pidättämät sotavangit . Henkilökohtaiset näkemykseni eivät ole kuitenkaan tärkeitä tässä asiassa -- irakilaiset te- kevät nämä päätökset, Bush sanoi. Presidentti varoitti, että Yhdysvaltain johtamalla liittoumalla on edessään vaikeuksia ja vaaroja Saddamin pidättämisen jälkeenkin. . Olimme valmiit taistelemaan - ja käyttämään musertavaa voimaa, Hickey sanoi uutistoimisto AFP:n mukaan. Lähteet: New York Times, AFP ?Saddam tuomitaan todennäköisesti Irakissa? SSS?STT Irakin entinen hallitsija Saddam Hussein tuodaan oikeuden eteen todennäköisesti Irakissa, paikallisessa tuomioistuimessa. Joskus he myöhästyivät vain muutamia tunteja, kertovat New York Times -lehden haastattelemat sotilashenkilöt Bagdadissa. Mutta lopulta sitkeä yrittäminen palkittiin. Toisen talon läheltä löytyi Saddam Hussein maakuopan pohjalle piiloutuneena. Amerikkalaisviranomaiset olivat New York Timesin mukaan aivan viime viikkoina laatineet uuden luettelon henkilöistä, jotka mahdollisesti piilottelivat Saddamia
Kaikki oli ihastuttavan muodollista, luonnehti Jagger tilaisuutta lehdistölle jälkikäteen. Hän sanoi myös ansainneensa aateliuden. Kuin alleviivatakseen ?rock-uskottavuuttaan. joulukuuta 2003 12 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Keksityn taiteilijan teoksia Taidehallissa Elonkorjaajattaiteilijaryhmä loi 1970-luvulla salaperäisen Leo Ruuskasen Musiikkiluokilla tänään konsertti Uskelan kirkossa Keskustan koulun musiikkiluokat järjestävät tänään perinteisen joulukonserttinsa Uskelan kirkossa. Hiljalleen ku- vaan astuu kuitenkin mukaan poliitikkoja ja muita julkkiksia yhä enemmän eikä Engelille enää jää tilaa. Samaan aikaan myös sarjakuvan nimi Tää kaupunki muutettiin Pääkaupungiksi. Kirjan lopusta löytyvät sarjan ensimmäiset tarinat ajalta ennen herra Engeliä, jolloin sarjassa nähtiin vielä irrallisia kaupunkitarinoita. Ammoinen auktoriteettien vastustaja lyötiin ritariksi Buckinghamin palatsissa järjestetyssä seremoniassa. . Ruuskanen debytoi vuonna 1973 ja saavutti legendaarisen maineen kadottuaan Intiassa 1980-luvulla. Leo Ruuskasen töitä oli aikanaan esillä lukuisissa valtakunnallisissa näyttelyissä. Meta4-kvartetissa soittavat Minna Pensola, Antti Tikkanen, Eriikka Nylund ja Tomas Djupsjöbacka ja Melartin-kvartetissa Sini Virtanen, Seila Tammisola, Anni Tiainen ja Tuomas Lehto. Levyn äänitys on tehty kesällä Kuhmon kirkossa.. Kahden sähkömiehen sytyttämä tulipalo tuhosi peruskorjauksessa olleen 1700-luvulta peräisin olevan oopperatalon täysin vuonna 1996. Uusitun oopperatalon ensimmäisenä esityksenä kuultiin Beethovenin Talon vihkiäiset -alkusoitto kapellimestari Riccardo Mutin johtamana. 9,95 e. Tim ja Tom kuuluu eurooppalaisen seikkailusarjakuvan ehdottomiin klassikoihin. Näyttelyn nimi oli Ad- hessiva Arketyper ja siinä oli mukana muun muassa Leo Ruuskasen teoksia. Näyttelyn ja samalla koko ryhmän tähdeksi kohosi kuitenkin Olli Lyytikäinen, jonka kansainvälinen läpimurto se oli. Elonkorjaajiin kuului kuvataiteilijoiden lisäksi kirjailijoita, muusikoita ja yhteiskuntatieteilijöitä. Mallan- SÄHKEET Viktor Klimenko Halikossa Monen tyylin taitaja Viktor Klimenko vierailee tänään Halikossa. Suomeen heidän seikkailunsa ehtivät 70-luvulla, jolloin saimme tutustua heihin kahdeksan tarinan verran ensin Trumf-sarjassa ja myöhemmin legendaarisissa Ruutu- ja Non Stop lehdissä. Taiteilijaryhmälle lä- heisiä henkilöitä olivat muiden muassa kansanedustaja Heidi Hautala (vihr.), näyttelijä Terhi Panula ja säveltäjä Kaija Saariaho. Taidehallin näyttelyn on tuottanut Jyväskylän taidemuseo. ja itse asiassa kaikenlaista moraalittomuutta vastaan ainoastaan kaksi uskollista apinaansa, Leiber ja Stoller, apunaan. Herra Engel yrittää parhaansa mukaan pitää huolta lähimmäisistään ja elää omaa elämäänsä kylmässä ja kiireisessä suurkaupunkiympäristössä. Aina kaikki ei kuitenkaan mene suunnitelmien mukaan: treffeillä hän esimerkiksi saa suudelman sijasta 800 markan vuorovaikutus- * Leo Ruuskasen & Elonkorjaajat-taiteilijaryhmän näyttely on avoinna Helsingin Taidehallissa 18. Venetsian kaupunki juhlii sananmukaisesti tuhkasta noussutta lintuaan suurieleisesti koko viikon. Koko tämän ajan on Tarmo Koivisto toiminut sarjan piirtäjänä kun taas kirjoittajat ovat vaihtuneet tiheään. Tapa, jolla Tarmo Koivisto on yhdistänyt taustoissa piirroksen ja valokuvat on uskomaton - piirrokset ovat melkein kuin kuvia, kuvat melkein kuin piirroksia. Albumin alussa saamme tutustua avuliaan, suurkaupungin elämänmenosta hämmentyneen herra Engelin elämään. Kuvassa vas. Kirjan mukaan Ruuskanen oli Elonkorjaajat-ryhmän luoma fiktiivinen taiteilija, jonka teokset taiteilijat tekivät yhdessä Lyytikäisen työhuoneella. Elonkorjaajat pitivät esikoisnäyttelynsä vuonna 1970 Kluuvin galleriassa, Helsingissä. Monet veistokset ja installaatiot, esimerkiksi von Knorringin Viljapelto ja Stuart Wreden Suomalai- Tarmo Koivisto, Kemppainen, Kero & Vienonen: Tää pääkaupunki. Popmusiikin isoista nimistä Sir-etuliitettä käyttävät jo muun muassa Beatles-legenda Yksityisiä asioita Tommi Aitio Peter Sheridan: 47 ruusua (Forty-Seven Roses). joka itse asiassa julkaistiin Suomessa jo 70-luvulla, silloin tosin osiksi pilkottuna . Samalla kylän historiaan liittyviä antiikkiesineitä varastetaan. Ystävysten alkaessa selvittää tapahtumia selviää lopulta, että kaiken takana on heidän arkkivihollisensa Shock, joka aikoo herättää henkiin keskiajan lopulla eläneen Menhirin linnanherran jättimäisen robotin, Toarin. Toarin herääminen . Egmont 48 s. Suomentanut Leena Nivala. Toarin herääminen. kien joulukuvaelma viime vuodelta. Konsertissa on mahdollisuus myös muutamaan yhteislauluun. Tilaisuudessa esiintyvät kaikki Keskustan koulun musiikkiluokkalaiset sekä heidän opettajansa Kirsi-Mari Kankaanpää, Elisa Läntinen, Mari Nurmi ja Terhi Vesterinen. Toivuttuani pienoisesta shokistani en voinut muuta kuin ihmetellä, miten joku onkin voinut keksiä jotain näin ihanan erikoisen absurdia! Isä Bastardus ei tunnu sortuvan edes monen sarjakuvan vakiosyntiin: hienon idean ympäripyöreään ja latteaan käyttöön. Tekijäkaksikko on onnistunut luomaan Bastarduksesta melko inhimillisen hahmon. Muutenkin monista poliitikkokertomuksista tuli tunne, että pitäisin kädessäni Itse valtiaiden kopiota. Klassista seikkailusarjakuvaa Will & Rosy: Tim ja Tom 4 . 47 ruusun parissakin tuntee olonsa hetkittäin kiusaantuneeksi, aivan kuin olisi tunkeutunut tuikituntemattoman perheen olohuoneeseen keskelle kiihkeintä aviokriisiä. Toisaalta Sheridanin kerronnassa on katkeransuloista, inhimillistä lämpöä. Viime vuosikymmeninä estraditaide on saanut huomionosoituksia kiihtyvään tahtiin. Myös kaksi James Bondia on aateloitu, nimittäin Sean Connery ja Roger Moore. Miesritareita vastaava naisten arvonimi on Dame, jonka ovat saaneet muun muassa näyttelijättäret Elizabeth Taylor, Judi Dench, Julie Andrews sekä kirjailija Agatha Christie. Sir Mick Jagger poseeraa Buckingham Palatsin edustalla viime perjantaina. ta aivan viime vuosina hän on profiloitunut myös nostalgishenkisenä kirjailijana. Esillä on joukko keksityn taiteilijan Leo Ruuskasen maalauksia sekä Elonkorjaajien maalauksia, installaatioita, veistoksia, valokuvia, kollaaseja ja julisteita 1970-luvulta, jolloin taiteilijaryhmä oli aktiivisimmillaan. Muun muassa itämaisesta filosofiasta ja kulttuurista ideologiaansa ammentanut Elonkorjaajat-ryhmä kerääntyi taiteilija ja kuvataidetoimittaja Jan Olof Mallanderin ympärille 1960-luvun lopulla. LIKE 50 s.13.30 e. Isä Bastardus, tuo väärinymmärretty roistopappi, taistelee julmia naispappeja . Kuvassa Stuart Wreden Rantamänty. der avasi galleriansa Cheap Thrills (myöhemmin Halvat huvit), jossa järjestettiin ryhmän näyttelyitä sekä esimerkiksi käsitetaiteen ensimmäinen suuri kansainvälinen esittely Suomessa. Elonkorjaajien suurin kansainvälinen näyttely oli Tukholman Moderna Museetissa vuonna 1977. Klimenko on laulanut Me käymme joulun viettohon -kiertueen aikana mm. tammikuuta 2004 saakka. Prinssi Charles aateloi Jaggerin Pääkaupungin kiireistä elämänmenoa Mikko Vuori nen maisema, ovat rekonstruktioita 1970luvulla toteutetuista teoksista. SSS?STT?Reuters?AFP Prinssi Charles aateloi Rolling Stones -yhtyeen keulahahmon Mick Jaggerin, 60, perjantaina Lontoossa. Rikalanmäen konsertti päättää samalla Klimenkon joulunaluskiertueen. Otava 74 s. 19.90 e. SARJAKUVAT Mitä ihmettä?! Onko Mämmilä äkkiä paisunut suurkaupungiksi? Ei toki, vaikka Mämmilän tekijänä tunnetun Tarmo Koiviston piirtämän Tää pääkaupunki- sarjakuva-albumin herra Engel monella tavalla muistuttaakin mämmiläläisiä. Albumi sisältää kahta sivua vaille kaikki Helsingin Sanomien Kuukausiliitteessä vuosina 1997-2002 ilmestyneet Tää Pääkaupunki sarjat. Se on kuitenkin meidän leveysasteillamme jäänyt syyttä muiden sarjojen varjoon. Tim ja Tom on parivaljakko, joka haluamattaankin sotkeutuu mukaan salamyhkäisiin asioihin, joissa punnitaan sekä heidän etsivänlahjansa että juoksukuntonsa. Ne ovat samanaikaisesti sekä hauskoja että ajatuksia herättäviä. Herra Engelistä kertovien tarinoiden alkupuolisko onnistuu myös muodostamaan irrallisista, sivun pituisista tarinoista kokonaisuuden - erään hieman maailman kehityksen vauhdista jääneen mutta sympaattisen ihmisen kertomuksen. Vähäisehköstä sivumäärästä huolimatta se sisältää niin paljon mielenkiintoisia, huomionarvoisia asioita, ettei oikein edes tiedä, mistä aloittaisi. Ehdotonta albumin herkkua ovat Bastarduk- sen selitykset siitä, miten pahuutta löytyy niin rock-musiikista kuin Euroon siirtymisestäkin. Näissä kohdista lukija voikin löytää lähes filosofisia piirteitä. Suurin osa albumin ajasta kuitenkin kuluu moraalittomuuden vastustamiseen, lähinnä siis avoparien vihkimiseen avioliittoon pusikosta käsin vihkivedellä sekä naispappien vangitsemiseen ja aivopesemiseen. Nyt jos koskaan onkin vihoviimeinen hetki alkaa varautua maailmanloppuun. Tätä nykyä Kiskossa asuva Mallander on yksi tämän vuoden taiteen valtionpalkinnon saaneista taiteilijoista. Elonkorjaajat-ryhmään kuuluivat aikanaan muiden muassa Pekka Airaksinen, Carolus Enckell, Antero Kare, Philip von Knorring, Olli Lyytikäinen, Ilkka Juhani Takalo-Eskola sekä salaperäinen, vuonna 1945 syntynyt Leo Ruuskanen. Paljon suoraviivaisempi on kuva Sheridanin äidistä, jolle ei ollut aivan ongelmatonta sulattaa miehensä kaksoiselämää. Aina kun perheenpää tiedotti vaimolleen lähtevänsä seuraamaan Manchester Unitedin ottelua, tiesi vaimo täsmälleen minkä joron jäljillä hänen siippansa taas oli. Erkki Melartinin satavuotiaista jousikvartetoista ensilevytys SSS?STT Isä sodassa naispappeja vastaan Mikko Vuori Patrick Wester & Pekka Pakkala: Isä Bastardus seikkailee. Monet hänen teoksistaan päätyivät yksityiskokoelmiin. Vasta vuonna 1993 salaisuus Leo Ruuskasesta paljastui Mallanderin kirjassa Halvoista huveista vihreään taraan. Seuraavana vuonna J. Seikkailu maistuu samanlaiselta kuin pienenä poikana, kun mummolan takapihalla leikittiin sankaria. sijaan sonnustautunut pitkään mustaan nahkatakkiin, purppuraan huiviin ja urheilukenkiin. Jagger tyrmäsi Rollari-bändikaverinsa, kitaristi Keith Richardsin kritiikin siitä, että laulaja pettää yhtyeen periaatteet ottamalla vastaan vallasväen huomionosoituksen. . Esillä on joukko keksityn taiteilijan Leo Ruuskasen maalauksia sekä Elonkorjaajien maalauksia, installaatioita, veistoksia, valokuvia, kollaaseja ja julisteita 1970-luvulta, jolloin taiteilijaryhmä oli aktiivisimmillaan. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. Konsertissa kuullaan sekä luokkien omia ryhmiä että Canterino-kuoroa. Musiikkiluokkien jousikerho esittää tutun joululaulun Jou- Kuvassa Keskustan koulun musiikkiluoklupuu on rakennettu. uusimman samannimisen joululevynsä materiaalia mm. Nämä yhdessä herra Engelin alkuvaiheiden kera kuuluvat - ainakin näin jälkikäteen albumimuodossa luettuna - sarjan vaiherikkaan taipaleen parhaimmistoon. Ne onnistuvat vangitsemaan pieniin hetkiin Helsingin tunnelman. Klimenko esiintyy tänään tiistaina Räntmestarin krouvissa klo 19 alkaen. SSS Venetsian ooppera avattu Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Leo Ruuskasen & Elonkorjaajat-taiteilijaryhmän näyttely on avattu Helsingin Taidehallissa. Isän hautajaisiin ilmestyvästä ruusukimpusta lähtee liikkeelle yksityinen salapoliisitutkimus, jossa Sheridan yrittää selvittää isänsä ja salaperäisen Doris-nimisen naisen elämänmittaista kohtalonyhteyttä. Peter Sheridan tunnetaan pitkän linjan teatterintekijänä, mut- Paul McCartney sekä laulaja Elton John. Sir Henry Irving oli ensimmäinen aateloitu näyttelijä vuonna 1895. Kuhmon kamarimusiikin ja Osaamiskeskus Virtuosin yhteistyönä toteutettu levytys julkistettiin perjantaina Helsingissä. Levy syntyi osana hanketta, jonka tarkoitus on tukea nuoria suomalaisia jousikvartetteja. Levyllä teokset soittaa kaksi Sibelius-Akatemiassa syntynyttä kvartettia. Vauhtia kun ei heidän seikkailuistaan puutu. Tim ja Tom aloittivat seikkailunsa belgialai- sessa Spirou-lehdessä jo vuonna 1938. Ja nyt, reilun kahden vuosikymmenen tauon jälkeen, ovat he jälleen täällä viihdyttämässä meitä. Tässä Timin ja Tomin oman albumisarjan neljännessä osassa Mény-le-Géantin kylässä ihmisiä katoaa ja ilmestyy myöhemmin sokissa, aikaisemmista tapahtumista täysin tietämättöminä. O. Sillä ei kestä enää kauaakaan kunnes naispapit ja Bastardus alkavat selvittää välejään lopullisesti... Älkääkä sitten tulko sanomaan maailmanlopun jälkeen, etten minä varoittanut! Lehtikuva/Matthew Fearn Lehtikuva/Martti Kainulainen Kuhmon Kamarimusiikin ja osaamiskeskus Virtuosin yhteistyönä on levytetty ensi kertaa Erkki Melartinin (1875 - 1937) kaikki neljä jousikvartettoa. Mi-mitä. solistilegenda oli seremoniallisten juhlatamineiden terapialaskun. Kun herra Engel erään herrasmiehen kanssa perustaa silakkakioski ?Fishburgerin?, menettää sarja kuitenkin parhaimman terävyytensä. Jälkipuoliskon julkkiskohelluksista löytyy muutama hersyvän hauska ajatusleikki, mutta suurimmaksi osaksi lukunautintoa vaivasi se, etten enää muistanut tapahtumia joihin sarjakuvat viittasivat. ohjelmajohtaja Veikko Tikkanen Osaamiskeskus Virtuoosista, 1.viulisti Sini Virtanen Melartin -kvartetista ja Kuhmon Kamarimusiikin taiteellinen johtaja Seppo Kimanen. Erkki Melartinin (1875?1937) 1900-luvun alussa säveltämät neljä jousikvartettoa on levytetty ensimmäistä kertaa. Venetsian Teatro de la Fenice eli Feeniks-linnun mukaan nimetty teatteri on korjattu täysin alkuperäiseen ulkoasuunsa tuhoisan tulipalon jälkeen. Irlantilaisuus yleensä ja Dublinin kaupunki aivan erityisesti ovat Sheridanin muistelmallisten kirjojen tärkeintä käyttövoimaa. Näkökulma on kuitenkin hyvin intiimi: Peter Sheridan kirjoittaa itsestään ja lapsuudenkodistaan kuljettaen lukijansa syvälle perheensä yksityisalueelle. Metodissa on riskinsä. Isä ei ole täydellinen, vaan hänkin on joskus ollut rakastunut, ja hänelläkin on syntisiä ajatuksia, joille hän joskus sortuu antamaan vallan. Isä Bastardus on eräs niistä harvoista sarjakuvista, joita on vaikea arvostella. Varsinainen näytäntökausi alkaa ensi marraskuussa Verdin La Traviatalla. Voisitko toistaa? Tuollainen ainakin oli minun reaktioni luettuani Patrick Westerin ja Pekka Pakkalan Isä Bastardus seikkailee -sarjakuva-albumin kolme ensimmäistä sivua. 27 e. KIRJA Mikko Vuori Yksi maailman kuuluisimmista oopperataloista avasi teatterisalinsa aarioille viime viikonvaihteessa miltei kahdeksan vuoden tauon jälkeen. on suoraa jatkoa sarjan aikaisemmille kolmelle osalle, vaikka se toimiikin erinomaisesti myös itsenäisenä albumina. Timin ja Tomin seikkailuista suorastaan pursuaa ihana, menneiden vuosikymmenten turvallisen seikkailun tunnelma. Yksityisimpiä asioitakin käsitellessään Sheridan välttää juoruilemista eikä tuomitse läheisiään edes silloin kun olisi aihetta. Isäpapan ja Doriksen pitkän ystävyyden luonne hahmottuu kirjassa hiljalleen. Aiemmin syksyllä Klimenkolta ilmestyi laulajan pitkään 40-vuotista uraa esittelevä tuplalevy Ajomies. Klimenkolla on mukana pienimuotoinen kokoonpano, jonka kanssa hän tulkitsee tunnelmallisia joululauluja. Joulukonsertti Uskelan kirkossa alkaa tänään klo 18. SSS SSS?STT?Sanna Nikula Leo Ruuskasen & Elonkorjaajat-taiteilijaryhmän näyttely on avautunut Helsingin Taidehallissa. Kuulostaa vähän kuin parkuvalta lapselta, joka on jäänyt ilman jäätelöä, kommentoi Jagger. Mick Jagger ylti alati kasvavaan aatelisten taiteilijoiden joukkoon. WSOY 276 s. Esitysten ja tapahtumien sarjassa on myös pop-tähti Elton Johnin konsertti. SSS?STT?AFP ?Rakkaus se on jännä juttu, tuttu mulle vanhastaan?, lauleskeli takavuosien kotimainen koomikkotähti Eemeli. Irlantilaisen Peter Sheridanin muistelmateoksessa rakkaus se vasta tosi jännä juttu onkin, sillä 47 ruusua kuvaa Sheridanin isän avioliiton ulkopuolista rakkaussuhdetta, jota kesti peräti 47 vuotta
Linja löystyy heti kun siitä ei puhuta julkisesti. Viestin kokemus oli sen verran kovaa valuuttaa, että kaksi viimeistä erää tipahtivat väkisin Saloon. . Salon mielestä tuomarit tasoittavat peliä. . Paluu Saloon on ollut miehelle mieluisa. . S-etukort. Hongalla on viiden päivän aikana ohjelmassa neljä ottelua. SSS Uudenvuoden mäkikisa tulee sittenkin suorana MTV3 on uusinut Keski-Euroopan mäkiviikon lähetyssuunnitelmaansa siten, että uudenvuoden päivän kisa Saksan GarmischPartenkirchenistä televisioidaan ennakkotiedoista poiketen suorana lähetyksenä myös MTV3-pääkanavalla. . Joukkueen par- haaksi nousi rohkeasti pallolle kyytiä antanut Elina Nousiainen. Pihtiputaan ja koko kentän ykköseksi oli helppo nimetä Suvi Tuomaala . Roma?Modena 1?0 Tulosyhdistelmä: 3?2, 2?1, 1?0 Lopullinen kerroin: 3 933,74 tasoeroista huolimatta. Se pistää yrittämään entistä kovemmin. Riihimäki pelasi yhden kauden Salossa jo ennen epäonnista Saksan visiittiään. Somero ? OrPo, Tarmo-V . Jalat eivät olleet lainkaan liikkeellä takakentällä. Ensimmäinen erä kääntyi sille vasta aivan viimeisillä hetkillä. Sopivaksi jatkoksi sopi sitten turhalta vaikuttanut toisen erän menetys. Mitään intohimoa tai paniikkia ei tilanne kuitenkaan synnyttänyt. kilpailu: 5 Bailly S, poissa: 3. Pmäki, Ploki . Myös maalivahtien nollapelejä on kuluvalla kaudella kertynyt jo 78. Lehtosesta kaavaillaan Steve Woodberryn korvaajaa. Lauantaina Salohalliin saapuu Korso. NHL-kiekkoilu on taantunut Maalimäärät jyrkässä laskussa, tuomarilinja sallii ruman pelin SSS?STT Maalijuhlat ja hyökkäysvoittoinen kiekkoilu ovat jo vuosia olleet pelkkä muisto jääkiekkoliiga NHL:ssä. Tuomaalalle osui todella onnistunut ilta, sillä iskut verkolta ja iskurajan takaa löysivät hyvin tiensä Viestin kenttään. Tuomaalan plus-miinus -sarake jäi plussan puolelle komeasti 13 pisteen verran. Viestin seuraava liigapeli on torstaina 8. totolin 1.lähtö: 4 Turon Valo, poissa 16 2.lähtö: 5 Dolphinee C, poissa 1 3.lähtö: 10 Jexell, poissa 11 4.lähtö: 9 Bohemia Barbe V4-vaihto 150126.60 e, kerroin 1491,79 Duo (10-9): vaihto 32597.00 e; kerroin 17,36 V?PELI Mäkihyppy (GER)-Ampumahiihto (AUT)-Pujottelu (ITA) 1. Aika usein käy niin, että jos meillä on enemmän ylivoimaa ensimmäisellä puoliskolla niin kyllä tuomarit yleensä yrittävät tasoittaa sitä. Kahdeksastatoista mukaan selviytyneestä joukkueesta karsittiin ensin kaksitoista parasta sunnuntain jatkopeleihin ja samalla kevätkaudeksi SM-sarjaan. Tähän joukkoon vahvaa juniorityötä tekevä SoPa sai siis kaikki kolme joukkuettaan. Ottelukohtainen maalikeskiarvo on enää 4,8, ja kuusi joukkuetta pystyy maalintekoon keskimäärin vain kaksi kertaa ottelussa. Hongalla riittä pelikiireitä, sillä jo tänään Honka kohtaa FIBA Eurooppa liigan ottelussa ukrainalaisen BC Kiovan. Aika jännää, Salo sanoo. Ruutu on sitä mieltä, että tilanne on Euroopassa vielä huonompi. . On valitettavaa, että tämä on mennyt siihen, mutta siihen pitäisi puuttua. Voitokkaasti kulkee kakkosenkin peli, sillä voitto kirjattiin salolaisille puhtaasti 4?0. Petteri Elo voitti Kari Toukoniityn 6?4, 6?3 ja Jussi Elo kypsytti puolestaan tarkoilla syötönpalautuksillaan Lauri Kataran 6?3, 6?2. Lehtonen teki Ourensea vastaan 11 pistettä. Honka kohtaa keskiviikkona Salohallissa Vilppaan. P-mäki, 3.1. Vuoden alussa pidämme leirin Kisakallion urheiluopistolle, ja sen jälkeen olemme valmiit kevään haasteisiin. Kuisman saldoksi jäi kolme pistettä. Henrik Dettmannin luotsaama Mitteldeutscher joutui taipumaan Bundesliigassa kotonaan Trierille 77?82. Italian liigassa ei sarjakierrosta pelattu, sillä ohjelmassa oli tähdistöottelu Italian maajoukkueen ja liigan ulkomaalaisvahvistusten parhaimmiston kesken. Peli olisi yhtä yli- ja alivoimapelaamista jos kaikki rikkeet vihellettäisiin, Salo sanoo. Ihmetystä herättää myös se, että jäähyt jakautuvat joukkueiden välillä melko tasaisesti selkeistä Möttölä tähdistöottelussa Saksan koripallon pääsarjassa Bundesliigassa Martti Kuisman Würzburg voitti kotikentällään Markku Larkion ja Mikko Noopilan edustaman Braunschweigin 83?72. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. Jos vertaa siihen, miten Suomessa ja yleensä Euroopassa saa pitää kiinni vastustajasta ja roikkua, niin tämähän on kuin paratiisi, hän nauraa. VOITTAJAVETO Superkaksari 4 Alppihiihto, miesten pujottelu, Madonna di Camp., Italia Voittajapari: 9 Kostelic I?7 Rocca G Alustava kerroin: 88,60 Poissa:Voittajaveto 4 Jääkiekko, FPS?Sport Ottelun tilanne 1., 2. Tietysti lopuissakin otteluissa taistellaan aina voitosta, mutta ensimmäinen tavoite on nyt saavutettu, mietti Viestin valmentaja Tomi Lemminkäinen. Kuusi ottelua Latvian turnauksessa Lahjapisteitten lisäksi Viestin ajatukset saattoivat liikkua torstaina alkavassa Latvian matkassa. Chicagon maalissa Michael Leighton torjui 31 ja Dallasin maalissa Marty Turco 29 lau- kausta. Anaheimissa Edmontonin Raffi Torres iski 3-2-voittomaalin ajassa 54.31. Piivolley - Loimu (Raisio) Loimu janoaa rajusti Piivolleyn päänahkaa. Isäntänä: Osuuspankin pankkikortilla illan otteluun 2:lla eurolla www.piivolley.fi NAISTEN SM-LIIGA Viesti?Ploki 3?1 P-mäki 13 13 0 39?5 26 Viesti 14 10 4 32?16 20 Tarmo-V 12 9 3 28?14 18 OrPo 14 9 5 30?19 18 Somero 13 8 5 31?25 16 Eura 14 7 7 26?27 14 Prihat 13 5 8 21?25 10 Kajo 13 3 10 15?32 6 Ploki 14 2 12 13?39 4 MesTo 14 1 13 7?40 2 Seuraavat ottelut: 17.12. Leeds?Fulham3?2 2. Kruununa maajoukkuepelit ja Suomen cupin voitto. Juuso Sinervo, Salo HT, Kaukalopallo: Pasi Piirainen, Salamat, Keilailu: Pekka Nurmi, KeiSa, Koripallo: Jukka Kataja, Vilpas. Lentopallo: Aki Riihimäki, Piivolley, Moottoripyöräily: Tommi Lehmusvirta, Salon Moottorikerho, Moottoriveneily: Ilkka Landén Jussi Myllymäki, Salon Pursiseura, Nyrkkeily: Jarkko Putkonen, Salon Kick-Boxing Club, Pyöräily: Jori Mäenranta, Multisport Team, Ratsastus: Tiina Mattinen, SRS. Salibandy: Kalle Palokankare, SalPa, Squash: Timo Kallioinen, Skössit, Suunnistus: Pirjo Kaski, Viesti, Taitoluistelu: Salla Mäkelä, SalPa, Tanssiurheilu: Sami Helenius - Jutta Markkanen, Swivel, Tennis: Keijo Nordström, SaTS, Uinti: Arto Valtonen, Salon Uima- Riihimäki otti nimityksen vastaan ilahtuneena. . Jussi Saarinen voitti Esa Riskin selvin numeroin 6?1, 6?0. Nelinpelissä Elot voittivat turkulaisten parin Juha Mäenpää ja Lauri Katara rutiinilla 6-3,6-1. SaTS II:n seuraava peli on 3.tammikuuta Salossa Turun Verkkopalloseuraa vastaan. SSS Honka hamuaa Lehtosta Miesten SM-korisseura Espoon Honka hamuaa riveihinsä Espanjan kakkosliigassa pelaavaa Jyri Lehtosta. Sitten kun siihen kiinnitetään erityisesti huomiota, vasta silloin siihen puututaan, Ruutu väittää. Tilastot tukevat käsitystä NHLkiekkoilun taantumisesta. Alkulohkon vastustajat tulevat Virosta ja Latviasta. Vanha totuus on se, että on helpompi rikkoa kuin rakentaa, Vancouverin Jarkko Ruutu toteaa. . Verkolla tuli passeja pelkästään pakkoraoissa. Tours otti 3?0-kotivoiton täpötäyden katsomon edessä ja siirtyi sarjan kärkeen Paris Volleyta paremman eräsuhteen turvin. kilpailu: 9 Kostelic I, poissa:? Alustava voitonjako: 4 oikein 8 kpl voitto?osuus 491,30 e. KENO Voittonumerot: 4, 8, 16, 17, 19, 23, 24, 28, 29, 31, 36, 41, 42, 48, 51, 59, 64, 65, 66, 69 MITALIPELI Kulta: 4, 2, 3, 5, 1 Hopea: 3, 5, 2, 1, 4 Pronssi: 1, 2, 3, 4, 5 .fi SM-Liigaa TÄNÄÄN tiistaina klo 18.30 Salohallissa Lehtikuva/Reuters/John Hayes NHL-kiekkoilu on nykyään tehotonta vääntöä, kuten Edmonton Oilersin Raffi Torres, Anaheimin Vitaly Vishnevski ja maalivahti Jean-Sebastien osoittavat.Torres iski ottelussa silti 3?2 -voittomaalin. ki ottelun avausmaalin ensierässä. KooKoo?Salamat 3?2 Alustava kerroin: 15,98 5. Hyvin olemme kotiutuneet Saloon koko perhe. Siinä valmentaja Olli Nenosen suojatit onnistuivatkin. Viestillä oli pitkään pallo hukassa. Täytyy kuitenkin muistaa, että ympärillä on hyvä joukkue, joka helpottaa omaakin hommaa. tammikuuta Salossa tamperelaista Mestoa vastaan. Vuoden liigakahinat Salossa eivät kuitenkaan ole ohi, sillä cupvoittaja Piivolley pelaa Salossa vielä kaksi kertaa ennen vuodenvaihdetta. Lisäksi toisessa lohkossa on joukkueet Latviasta, Liettuasta ja Valko-Venäjältä. . erän jälkeen (1X2) Näslund ratkaisi jatkoajalla Vancouverin Markus Näslundin jatkoaikamaali ajassa 64.13 johdatti kotijoukkueen 2?1-voittoon Carolinasta sunnuntaina. Salon seudulta edustus oli lisäksi Kosken Kaiulla, joka sijoittui lopputurnauksessa kahdeksanneksi ja eteni SM-sarjaan. SoPan ykkösjoukkue kaatoi loppuottelussa Lempäälän Kisan eräluvuin 2?1 (20?25, 25?22, 15?7). Hanno Möttölä teki voittajille viisi pistettä ja riuhtoi kolme levypalloa. SSS?STT PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 95 KooKoo?Salamat 1 (3?2) 1,50 96 K?Vantaa-Ahmat X (5?5) 4,30 97 FPS?Sport 2 (1?2) 1,80 98 Hermes?TuTo 1 (4?1) 1,20 TULOSVETO 4. Eura, Ploki . ja 3. Steve Sullivan te- www. Voittaja: 18 (X?2?2) Alustava kerroin: 5,58 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Turku 15.12. Joukkuetta valmentaa Pasi Viitanen. SoPan kolmosjoukkue (paras pelaaja Annu Laine) sijoittui kuudenneksi ja kakkosjoukkue (Rosa Kuusela) yhdenneksitoista. Vancouver taasen on hävinnyt kotonaan vain kaksi kertaa. Chicagossa Sergei Zubovin alivoimamaali toisessa erässä nosti Dallasin 1?1-tulokseen kotijoukkuetta vastaan. Mies esitti kelpo peliä jo kaudella 2002-2003, mutta erityisesti kuluva kausi on sujunut passarilta todella hienosti. Sarjanousija Ploki Pihtiputaalta hävisi liigan kärkeen kuuluvalle Viestille erälukemin 3?1. Viesti Ploki 3 1 Eräpisteet: 25-21, 23-25, 25-21, 25-20 SEURAAVA OTTELU: Torstaina 8.1. Viesti - Mesto Juuri muuta odotettua ei eilisessä Urheilutalon ottelussa nähtykään. Kaikki mäkiviikon neljä kilpailua lähetetään uudenvuoden päivän kisan suoran televisioinnin lisäksi pääkanava MTV3:lla nauhoituksina, Karhuvaara toteaa. SSS?STT rit, Voimanosto: Pekka Virtanen, Salon Voimailijat, Yleisurheilu: Jenni Niittonen, Vilpas. Erityisnimitykset: Vammaisurheilu: Mika Pietilä, Viesti/lentopallo, Poikaurheilija: Pasi Laaksonen, Vilpas/yleisurheilu, Tyttöurheilija: Jasmiina Aalto, Vilpas/yleisurheilu, Ikäkausipoika (14v.): Teemu Vainio, SaTS, Ikäkausityttö (14v.): Maija-Leena Kaltiokallio, Vilpas/koripallo. Joukkue: Piivolley, miesten SMliigajoukkue, Valmentaja: Tomi Lemminkäinen, Viesti/naiset, Kunniamaininnat: Pasi Laine, SalPa/jalkapallo ja Vilpas/koripallo, Salo Golf, lyöntipelin SM-kilpailujen järjestäminen Salossa, Salon Swivel, 10-tanssin SM-kilpailujen järjestäminen Salossa. Sammelvuo potee polveaan Lentopallomaajoukkueen kapteenin Tuomas Sammelvuon vasen polvi on kipeytynyt viime viikkojen kovan rasituksen seurauksena. Toursissa pelaava Sammelvuo sinnitteli Ranskan liigan kärkikamppailun Paris Volleyta vastaan särkylääkkeiden voimalla alusta loppuun, mutta häntä käytettiin tietoisesti vain vastaanotossa ja puolustuksessa. Viesti laski, että varmat liigapisteet putoavat sille kuin joululahjat. Saamamme palautteen perusteella Garmischin mäkikisa kuuluu niin kiinteänä osana suomalaisten uudenvuoden viettoon, että emme sitä halua ravistella, MTV3:n toimitusjohtaja Pekka Karhuvaara perustelee. Palautteesta päätellen monet olivat saaneet käsityksen, että alkuperäisen lähetyssuunnitelman mukaan kisat olisivat jääneet kokonaan näkemättä ilman digivastaanotinta. . SoPan parhaana pelaajana palkittiin Niina Aaltonen. Ennen voittoaan Melilla oli hävinnyt yhdeksän ottelua peräkkäin. Kova on rumba keväällä, mutta mukavaahan se vain on, Riihimäki toteaa. Salon Tennisseuran 2-joukkue pelasi lauantaina IV-divisioonapelinsä Turussa Turun Seudun Tennistä vastaan. Kyllähän tällainen aina mieltä lämmittää, Riihimäki toteaa. . lapsiparkki. -1, alle 12v ilm., Salkkarin ilm. Syyttävä sormi osoittaa tuomareihin, jotka sallivat hakkaamisen, kahvaamisen ja koukkimisen. . Valinta oli raadille helppo. . Noopila otti kuusi levypalloa ja heitti kaksi pistettä. Leirin aikana on tarkoitus kohdata Somero kaksi kertaa, selvitti Lemminkäinen. Uneliaan Viestin eilisestä esityksestä kertoo jotain se, että se sai suhteellisen lyhyttä Plokia vastaan aikaiseksi vain seitsemän torjuntapistettä. kello 18. SaTS II:lle puhdas voitto www.piivolley.fi SSS?Paul Lipiäinen SÄHKEET Syyskauden arvonnan pääpalkintona Nokian matkapuhelin (ovh. 360e). Lahjoittajana Kauppapaikka Passeli Liput aik.7e,eläk. Tarmo-V, 4.1. Larkio repi kaksi levypalloa ja teki yhden pisteen. Viesti lähtee turnaukseen, jossa se pelaa neljä täysimittaista ottelua. Euroopassa pelanneiden pelaajien siirtoaika päättyy joulukuun lopussa. Viikonloppuna Lehtosen edustama Melilla katkaisi tappiokierteensä kukistamalla vieraissa Ourensen 93?87. Ainoa hyvä puoli voiton lisäksi on siinä, että paikka ylempään jatkosarjaan taisi varmistua. vielä viime kaudella Viestissä nähty hakkuri. Hyvä valmennus ja organisaatio ovat myös luoneet hyvät olosuhteet omankin pelin kehittymiselle. Tuomareilla on vaikea tehtävä karsia pois kaikki koukkaamiset ja kiinnipitämiset. Kajo, Prihat . Lähinnä keskustelua käytiin sijoista 2-4, Jari Vuorio Salon Urheilun Ystävät 60:stä kertoo. Toiseksi parhaaksi raati arvosti viime vuodet äänestystä hallinneen karateka Jukka Koivusen. Kolmas oli Vilppaan koripalloilija Jukka Kataja ja neljäs Salon Moottorikerhon motocross-kuski Tommi Lehmusvirta. Vuoden joukkueena palkittiin sunnuntaina lentopallon miesten Suomen cupin voittanut Piivolley ja valmentajana Viestin naisten luotsi Tomi Lemminkäinen. Kunniamaininnoilla muistettiin erityisesti jalkapallojunioreiden Baanaliigan parissa ansioitunutta Pasi Lainetta, sekä kiitosta Salossa järjestämistään lajiensa SM-kisoista saaneet Salo Golf ja tanssiseura Swiwel. Salon kymmenen parasta urheilijaa 2003: 1) Aki Riihimäki, Piivolley, 2) Jukka Koivunen, Salo Ippon, 3) Jukka Kataja, Vilpas, 4) Tommi Lehmusvirta, Salon Moottorikerho, 5) Sami Helenius - Jutta Markkanen, Swivel, 6) Ilkka Landén Jussi Myllymäki, Salon Pursiseura, 7) Jenni Niittonen, Vilpas, 8) Karoliina Keskitalo, SaSA, 9) Tuuli Anttila, Viesti, 10) Miihkali Haverila, SalPa. Lajien parhaat: Ampuminen: Karoliina Keskitalo, SaSA, Autourheilu: Marko Kakko - Tapio Järvi, Salon Urheiluautoilijat, Budolajit: Jukka Koivunen, Salo Ippon, Golf: Satu Harju, Salo Golf, Jalkapallo: Miihkali Haverila, SalPa, Jousiammunta: Sanna Leivonen, Ascella, Jääkiekko: SoPan C-tytöt juhlivat SSS Someron Pallo voitti ykkösjoukkueellaan lentopallon C-tyttöjen lounaisen alueen mestaruuden. Lisäksi somerolaisseuran kakkos- ja kolmosjoukkueet sijoittuivat lopputurnauksessa kahdentoista parhaan joukkoon ja raivasivat ykkösjoukkueen tavoin tiensä valtakunnalliseen SM-sarjaan. C-tyttöjen mestaruusturnaus pelattiin viikonvaihteessa Somerolla ja Ylöjärvellä. kilpailu: 1 Ahonen J, poissa: 4 2. Kajo ? Prihat, P-mäki . ja pelaajakort. On seuroja joilla ei ole kovinkaan paljon taitoa, ja ne joutuvat pelaamaan sillä lailla, että ne eivät edes yritä rakentaa peliä, rikkovat ja rikkovat ja yrittävät sen jälkeen saada maalin tai kaksi aikaiseksi ylivoimalla, Ruutu selittää. Seurauksena on pelien muuttuminen yhä rumemmiksi tuomarinlinjan löystyessä. . Päätös oli yksimielinen. MesTo . joulukuuta 2003 ? 13 URHEILU Riihimäki passasi Salon parhaaksi Piivolleyn maajoukkuepelaaja syrjäytti karateka Koivusen Salon Urheilun Ystävät 60 valitsi maanantai-iltana Salon parhaat urheilijat vuosimallia 2003. Voittajaksi nousi odotetusti Piivolleyn lentopalloilija, passari Aki Riihimäki. kilpailu: 10 Björndalen OE, poissa: 4. Polvi tuntui välillä aika pahalta, mutta sisu ei antanut periksi, kolme pistettä takonut Sammelvuo kuvaili. SSS?STT Lehtikuva-arkisto Mainiot otteet niin Piivolleyssä kuin maajoukkueessakin nostivat Aki Riihimäen vuoden 2003 parhaaksi salolaisurheilijaksi. Viestin ajatukset Latviassa ja joulussa Yritteliäs Ploki härnäsi uneliasta salolaisjoukkuetta SSS?Harri Sulonen Salon Viestin naisjoukkue päätti lentopalloilun liigavuoden omalta osaltaan niin kuin sen numerollisesti pitikin. FPS?Sport 1?2 Alustava kerroin: 31,16 MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo 1. Mönchengladbach?Bor.Dortmund 2?1 3. Molemmilla joukkueilla on nyt 21 pistettä. . Kosken Kaiku oli kahdeksas. LENTOPALLO ?Hyvä joukkue helpottaa hommaa? Joukkuelajien edustajat ovat monesti olleet alakynnessä Salon parasta urheilijaa valittaessa, sillä sääntöjen mukaan urheilijan täytyy edustaa salolaista seuraa koko vuoden ajan, eli talvilajien kohdalla käytännössä kaksi kautta. Viime kaudella takaisin Piivolleyn miehistöön liittynyt Aki Riihimäki nämä kriteerit kuitenkin täyttää. Se laski väärin, sillä Ploki ei suostunut vielä tässä vaiheessa anteliaalle juhlatuulelle. Kun vierasjoukkue näki, että Viestin pelihalut olivat jääneet pukukoppiin, se lähti kiusaamaan salolaisia. Jos tahti jatkuu samana, rikkoutuvat vanhat ennätykset kirkkaasti. Vancouverin Sami Salo ymmärtää tuomareiden tehtävän vaikeuden. . Eura. Valinnan Salon parhaista urheilijoista on vuodesta 1960 suorittanut asti Salon Urheilun Ystävät 60, johon tällä hetkellä kuuluvat Ilmo Arosilta, Ossi Helin, Into Heinonen, Urpo Sorsa, Jarmo Laakso, Marjo Nurmela, Kaisa Virtanen, Veijo Virtanen ja Jari Vuorio. Salon parhaat urheilijat palkitaan kauppakeskus Plazassa maanantaina 12.1. Omaan peliin on voinut olla tyytyväinen. Vahvistukset korjasivat voiton lukemin 106?99. Niitä on jatkuvasti, jokaisessa vaihdossa. kilpailu peruttu, tulos arvottu. Oikea rivi: 1. Tänään Pii kohtaa aina yhtä mieluisan vastustajan eli Loimun kellon 18.30. Hänen lisäkseen aluemestaruuden voittaneessa joukkueessa pelasivat Sanna Luoto, Karoliina Okker, Katri Priimägi, Henna Romu, Riikka Ruponen, Sini Tiensuu, Marita Torkkeli, Jelena Viitanen ja Katariina Vuolle. Melkein jokaisessa pelissä. 4e. Maalillaan Näslund nousi jakamaan NHL:n pistepörssin kärkipaikkaa Detroitin Pavel Datsjukin kanssa 37 pisteellä. Carolina on ollut vaisu vierailija. Se on voittanut vierashallissa vain kolme kertaa. Kun viime kesänä tuli myös perheenlisäystä, niin kotirintamaltakin löytyy vastapainoa lentopallolle, Riihimäki myhäilee. Riihimäen elo on siis ollut viime päivät yhtä juhlaa, mutta aikaa juhlimisille ei ole juuri jäänyt: jo tänään on liigapeli Loimua vastaa ja lauantaina alkaa joulutauko Korson Vetoa pelatun pelin jälkeen. Tauko jää Riihimäen osalta lyhyeksi, sillä heti Tapaninpäivänä alkaa Saksassa pelattavaa olympiakarsintaturnausta varten leiri Vierumäellä.
CD-radio Mercedes-Benz C 180 4d -97 Citroen Berlingo 1.9D Multispace 5d Primera 1.8 Tekna Farmari -03 Myllyojankatu 11, Salo, ark. 78 tkm, 2x renk., huoltokirja, lohkolämmitin, metalliväri, aluvanteet, 1 om. 02-727 2220 www.ppauto.fi, service.salo@ppauto.fi Myynti 727 2645 Huolto 727 2611, Varaosat 727 2615, Av. 11480E -02 Astra 1.8i-16 CD Caravan ml 30 tkm, ilmast., 2 renkaat, alut, alustasarja, huoltokirja, m.väri, cd 19980E ml 210 tkm, 2 renkaat. 95 tkm, ilmastointi, met.hopea 19.350 3 Almera 1.5 Comfort aj. 97 tkm, 2x renk., soitin, huoltokirja, lohkolämmitin, 12.900 e metalliväri Citroen Saxo 1.4i SX 5d -99 aj. lattiavaneri, valoteline (177780mk) 29.900 ? Opel Vectra 2,0 DTI Sedan -00 ml 163 tkm, 2xrenkaat, aluvant., ilmastointi, 4xairbag, ABS, CD, huoltokirja (99888mk) 16.800 ? Honda Accord 1,8 -96 ml 140 tkm, 2xrenkaat, soitin, aluvanteet (62430mk) 10.500 ? Myynti: Veikko Virta Juha Korvenvalta Saku Virta Mika Jalonen ! y y t s e h ä l Joulu s e h ä l t o t Au ! n a a t n i h a j lah Avensis 1,6 Terra Sedan -98 www.passeliauto.com Toyota Hiace Diesel 4d -99 pitkä ml 112 tkm, lohkolämmitin, 550 550 550 Chrysler Sebring 2.7 V6 LE automaatti AutoStick aj. 74 tkm, 2x renk., soitin, huoltokirja 14.900 e www.astrumauto.fi Jari Järvinen 777 3905, Sami Rahkonen 777 3915, Atte Peltonen 777 3903, Leevi Laaksonen 777 3917. ml 67 tkm, 2xrenkaat, soitin, kaukokeskuslukitus, Renault Megane 1.4 16V -00 huoltokirja, lohkolämmitin+sisäpistoke, 2x Break ml 45 tkm, 2xrenkaat, airbag, ABS soitin, 1-omistaja, huoltokirja, 13.900 ? aluvanteet, kaukokeskuslukitus, (82650mk) sumuvalot, sähköikkunat edessä, sähköpeilit, 4x airbag, Hiace 2.5 D4D 100 4WD -02 ABS-jarrut, HF-sarja Nokia, pitkä ml 105 tkm, 2xrenkaat, kattotelineet, ajotietokone lohkolämmitin, soitin, vetok., (98100mk) 16.500 . 161 tkm, 2x renk., soitin, huoltokirja, lohkolämmitin, metalliväri 8.500 e Citroen Xsara 1.6i-16 SX 5d -01 Joensuunkatu 10, 24100 SALO Huolto p. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi p. 10-14 0e 0e 0e Jatkamme edelleen osoitteessa Meriniitynkatu 21 MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 0e Fiat Ducato 10 Van 1,9 TD -01 17.60 49 tkm, 2xrenk., soitin, turvat., koukku Fiat Ducato Maxi 2,3 JTD Van -02 24.30 3 tkm, alut, vanerointi, k.lukko, webasto Ford Escort Express 1,3 -92 3.20 143 tkm, 2xrenk., soitin, koukku, lohkol. Ford Transit 260 Low Van -02 21.40 44 tkm, soitin, webasto, 1 omistaja, huoltokirja Peugeot Boxer 270 C 1,9 TD -00 14.50 81 tkm, 2xrenk., cd-soitin, keskusl., koukku Peugeot Boxer 270 C 1,9 TD -02 19.900 52 tkm, abs, k.lukko, radio, lohkol., sis. 49 tkm, ilmastointi, 14.550 3 Micra Acenta 1.4 5-ov. -03 aj. 63 tkm, 2x renk., soitin, 8.900 e metalliväri Citroen Xantia 2.0i-16 SX -95 Break aj. 97 tkm, metalliväri, aluvanteet, automaatti, käynnistyksen estolaite, sähköpeilit, CD-radio 18.900 e Kun Peugeot kaipaa virkistystä, niin tuo se Peugeot-merkkihuoltoon.Täällä se tunnetaan valmiiksi ja sitä osataan käsitellä oikein. Astrum Auto . Traktoauto Opel ASTRA 1.6 Eco Comf Cool 5d Toyota AVENSIS 1.8 i LB Luna vm.- 02, 21 tkm 18.250 . 54 tkm, 2x renk., soitin, huoltok., met.väri 10.500 e aj. 87 tkm 16.500 3 aj. alv. Peugeot Boxer 350 LH 2,5 TDi -98 12.500 112 tkm, 2xrenk., soitin, h.kirja, hieno auto Toyota Hiace 2,4 diesel -98 16.400 122 tkm, 2xrenk., soitin, lohkol. PasseliAuto . -99 aj. 12 tkm, ilmastointi, met.beige 42.900 3 Chrysler Voyager 2.4 SE -99 aj. 5 tkm, met.vihreä 16.950 3 Chrysler Neon 2.0 aj. -01 aj. siisti 0e Meriniityn Autokeskus on nyt Salon Automyynti www.salonvaihtoautot.net ESITTELYTULE JA AUTOT KYSY MYYNNISSÄ TARJOUS! TILINPÄÄTÖS PAKETTIAUTOJA TERVETULOA! FORD FOCUS TESTIVOITTAJA e e e 0e e e Automyynti p. Honda Accord 2.3 EX autom. -00 VAIHTOAUTOT: Yaris Verso 1,3 Linea Sol -01 ÖRNINK. 35 tkm, 2x renk., huoltokirja, lohkolämmitin, metalliväri, automaatti-ilmastointi, lisäsumuvalot, CD-radio 19.900 e Opel Omega 2.0i GL STW 5d -97 aj. -03 (157560mk) Sis.Alv 26.500 ? ml 139 tkm, ilmastointi, kaukokeskuslukitus, sähköikkunat edessä, sähköpeilit, 2xairbag, ABS, CD, lohkolämmitin+sisäpist. -03 (87997mk) 14.800 ? Hilux 2.5 D4D 4WD XTRA CAP (177777mk) Sis.Alv 29.900 . 122 tkm, 2x renk., soitin 10.900 e Honda Civic 1.4i S 4d -01 aj. Delta-Auto . joulukuuta 2003 ? 14 NÄMÄ AUTOT NYT VOLVO S90 1.6 Sportswagon 5d vm.-00, 144 tkm 16.500 ? Salon merkkiliikkeet Salkkarissa joka tiistai Renault LAGUNA 1.8 Confort +Break vm.-00, 60 tkm 18.900 ? TULE JA HAE OMASI! Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . -99 aj. 88 tkm, -99 aj. 21.900 e sis. 22.900 e huoltokirja, lohkolämmitin, metalliväri, aluvanteet, tehdas25.900 e takuu, CD-radio Honda Prelude 2.0i 2d A Toyota Yaris 1.5 Verso Sol 5d -00 -98 aj. 114 tkm, ilmastointi, aluvanteet, CD-radio, talvipyörät 19.500 e aluvanteilla vetokoukku, hinta sis.ALV, aurinkolippa, airbag (111780mk) 18.800 ? ml 301 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin (82050mk) 13.800 ? Mazda 626 1.8i HB GL 5d Audi A4 1.8 Turbo 4d Nissan Almera 1.6 Si 4-ov. harmaa 17.500 3 Hiace 2.4 Dsl Rego Bussi -95 aj. soitin, huoltok., met.väri 11.900 e Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 aj. 68 tkm, 2x renk., soitin, huoltokirja, ilmastointi 14.900 e Renault Megane RN 2.0 -98 Classic 4d aj. 73 tkm, 2x renk., soitin, huoltok., automaatti 7.900 e Renault Kangoo 1.4 RN 4d -98 aj. 77 tkm, 9.940 3 Ford Transit 260D Low -01 aj. 6 tkm, autom.ilmastointi, met.hopea 23.900 3 Almera 1.5 Acenta 4-ov. -03 18.500 25.510 23.500 -02 31.250 3 Chrysler Neon 2.0 LE -99 aj. 10 tkm, autom.ilmastointi, 26.750 3 peruutuskamera. -00 automaattinen ilmastointi, met.sin., 17.900 3 4-ov. toim. 777 7713 p. 80 tkm, sis.alv. 20.450 3 16.800 e Citroen Berlingo 1.9D Multispace 4d -99 aj. 45 tkm, 2x renk., aj. Täältä löytyvät tutut reseptit ja taattu täysihoito. 9-17, la. 73 tkm, 2x renk., huoltokirja, metalliväri, aluvanteet, autom.ilmast., CD-radio 15.500 e Peugeot 206 XRD 1.9 5d -01 Citroen Zx 1.9TD -97 Avantage Break aj. 80 tkm., sis alv. 21.300 3 Nissan King Up 2.5 TD 4x4 -99 aj. 777 7720 p. sedan Nissan Primera 1.6 Comfort -99 aj. 2 tkm, autom.ilmastointi, met.vihreä 20.800 3 Ford Mondeo 2.0 CLX aut. 15980E ml 88 tkm, 2 renkaat, ilmast., cd, kaukol., abs, m.väri, huoltokirja 14980E Mondeo 1.8i Amb SpBack 110 -01 SEAT Cordoba 1.9TDi SE 4d -99 ml 59 tkm, ilmast., 2 renkaat, cd, koukku, kaukolukitus, s.peilit 23980E ml 95 tkm, 2 renkaat, huoltok., lohkol., käynn.estol, 1 omistaja 12980E FORD Transit 260S 2.0TDi 75 -01 Octavia 1.9 GLX TDI 5d 66kw -98 ml 59 tkm, sis.alv, 2 renkaat, 1 vanteet, huoltok., soitin, abs 23980E ml 103 tkm, 2 renkaat, sähköikkunat ja peilit 12980E Mondeo 1.8i Ambiente+ STW -00 FORD Ka 1.3i Color 3d -00 Almera 1.8 Sport Air 5d -94 ml41 tkm, ilmast., 2 renkaat, huoltok., hälytin, lohkol., tcs luistoesto 21480E ml 34 tkm, 2 renkaat kesärenkaat aluilla, lohkol/sisäpistoke, huoltok. 58 tkm, 2x renk., CD-radio, huoltokirja, ilmastointi, ajotietokone, metalliväri 20.900 e Toyota Avensis 2.0i D4 -02 Sol 4d aj. Salon Automyynti . 285tkm, 9-h. 14.300 3 Toyota Hilux 2.4 TD 4x4 -99 aj. vm.-99, 95 tkm 16.800 ? Mazda 626 1.8 Comfort STW vm.- 00, 87 tkm 19.000 ? Seat Cordoba 1.4 Stella Vario vm.-02, 45 tkm 14.990 ? Delta-Auto Salo, Meriniitynkatu 15 p. Älä vie autoasi vieraisiin, siellä sitä kohdellaan kuin muukalaista. aj. 777 7715 p. -98 aj. 24 tkm, 2x renk., soitin, huoltokirja, metalliväri, aluvanteet, ilmast. 3-5 P. tk. Kuvan auto erikoisvarustein Ford Focus 1.6 Ambiente S 5-ovinen alk. vihreä 14.800 3 Nissan Primera 1.6 SLX -97 metsininen 11.900 3 Almera 1.8 Tino Visia -03 aj. 115 tkm, 2x renk., soitin, huoltokirja, metalliväri, automaatti, sähköpeilit, ilmastointi 22.900 e Honda Hr-v 1.6i ES VTEC -01 4wd 5d aj. 57 tkm, ilmastointi, 7-hengen 26.850 3 Chrysler Voyager 2.4 SE -98 ilmastointi, met.vihreä 18.950 3 Ford Galaxy 2.3 GLX 7-h. 117 tkm, 2x renk., soitin, metalliväri 23.500 e Mitsubishi Lancer 1.3 GLX 4d -99 aj. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. 7272 210 Joensuunkatu 10, SALO, ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Tule ja testaa itse Ford Focus, niin tiedät mistä Tekniikan Maailma puhuu... www.ppauto.fi EU-yhdistetty 6,6-9,2l/100 km, CO2-päästöt 158-221g/km Mallisto alkaen 26.400 e. 29 tkm, 2x renk., huoltokirja, CD-radio 15.900 e Honda Cr-v 2.0i ES 5d ABS A -99 aj. 97 tkm, 2x renk., soitin, metalliväri 10.900 e Toyota Avensis 1.8 Sol 4d -01 aj. 31 tkm, 2x renk., soitin, huoltok., met.väri 14.900 e aj. 36 tkm, met.pun. 16.700 3 Nissan Primera 1.6 Plus -99 met. 170 tkm, met. 8-18, la 9-14 Antero Jokinen 0403 066 281, Matti Kallio 0403 066 282, Petri Niemelä 0403 066 283, Tommi Tuominen 0403 066 284 -97 -98 aj. -98 aj. vihreä -01 16.900 3 Almera 1.8 Comfort 5-ov. 65 tkm, automaatti, met.vihreä 9.950 3 Chrysler Grand Voyager 3.3 -03 automaatti, aj. 113 tkm, 2x renk., soitin, 9.950 e huoltokirja Renault Megane 1.4 -01 Conf Busin 4d aj. sisäpist. Mazda E2200 2,2 dsl -96 5.90 143 tkm, 2xrenkaat Mitsubishi L300 2,5 D -98 12.500 126 tkm, 2xrenk., koukku, 1 omistaja, soitin Mitsubishi L300 2,5 -96 12.650 223 tkm, 1+8 henk. bussi, 2xrenk., eritt. 44 tkm, ilmastointi, 2x aluvant., madallussarja ym. VW Transporter 2.4 Bus DSL -95 Primera 2.0 Elegance aj. 100 tkm, met.vihreä 23.400 3 Ford Mondeo 2.5 V6 aj. kulut 500 e VAIHTOAUTOT: FORD Transit 280M 2.0TDi 85 -03 Primera 1.6 Sport 4d Air -00 FORD Cougar 2.0i 3d -00 Ducato 10 Van 1.9TD -01 Mondeo 1.8i Amb 4d 110 -02 FORD Focus 1.6-16 Ghia 5d -99 ml 22 tkm, sis.alv, eber lisälämmitin, abs&tcs, 2 renkaat, koukku 28980E ml 74 tkm, 2 renkaat, soitin, huoltok., m.väri, alut, ilmastointi 26980E ml 65 tkm, ilmastointi, m.väri, huoltok., yksi omistaja, tehdastakuu 23980E ml 67 tkm, 2 renkaat, soitin, lohkol., aut.ilmastointi, koukku 15980E ml 75 tkm, sis.alv, 2 renkaat, alut, koukku, vanerointi, soitin, huoltok. 4 tkm, automaatti, ilmastointi -03 22.750 3 Toyota Corolla 1.4 4-ov. -01 aj. 02-733 2220 www.delta-auto.fi ark. -97 aj.137 tkm 13.500 3 Nissan Almera 2.2 Diesel -01 Opel Vectra 2.0 GL 4-ov. 108 tkm, 2x renk., soitin, huoltok., metalliväri 9.900 e Nissan Primera 1.8 Comfort -01 4d Air aj. 70 tkm, 16.100 3 Peugeot 306 1.6 XN 3-ov. 95 tkm, ilmastointi, met.hopea 16.700 3 ?Kotona Sinua ymmärretään.? -02 Mazda Premacy 1.8 Exclusive A aj. 02-727 2230, varaosat p. 144 tkm, 2x renk., soitin, 13.900 e metalliväri aj. sis. 777 7721 ml 30 tkm., ilmastointi, sähk. lasikattoluukku, 2xrenk. 170 tkm, Peugeot 306 XT 1.8 3d A -95 2x renk., soitin, vetokoukku, huoltok., met.väri 7.900 e Fiat Bravo 80-16 SX 3d -00 Honda Accord 2.0i S 4d -95 aj. alut, cd, lohkol., koukku, koiraverkko 6980E FORD Focus 1.8 Ambiente 5d -00 RENAULT Clio 1.4 RN 5d ml 56 tkm, 2 renkaat, ilmast, cd 6000, huoltok., koukku, m.väri 16980E ml 192 tkm, 2 renkaat, radio -92 3480E ESITTELYAUTOT: Hiace 2.5 D4D 100 4-ov. 142 tkm, runsain varustein -98 17.900 3 aj. ma-pe 9-17, la 10-14 Meriniitynkatu 21, Salo www.salonautomyynti.fi 2x renk., soitin, huoltokirja, 16.400 e metalliväri aj. 103 tkm, 2x renk. PP-Auto . (talvirenk. uudet), aluvanteet, sähköikkunat +peilit, hälytin, kaukolukitus, ABS, 4xairbag, CD-audio, lohkolämmitin, huoltokirja, 1-omistaja (148049mk) 24.900 ? ml 61 tkm, 2xrenk., kaukokeskuslukitus, sähköikkunat edessä, sähköpeilit, 2xairbag, ABS, CDaudio/ajotietokone, huoltokirja Corolla 1.6 Luna 5d LB -98 (99888mk) 16.800 . Keskusautohalli . 39 tkm, ilmastointi, 5-ov., met
Tapahtumalla oli tähän kisaan enemmän- kin positiivinen vaikutus sikäli, että sen jälkeen ymmärtää taas paremmin, mistä elämässä on kysymys, Palander vakavoitui. Rytmiä ei löytynyt Alta Badian edellispäivän rankan suurpujottelun vaikutus sen sijaan näkyi Palanderin ensimmäisessä avauslaskussa täysin päinvastaisena. . Kaitala laski ensimmäisessä maailmancupin pujottelussaan hienosti 23:nneksi ja pisteille. Voittoon Italiassa laski Kroatian Ivica Kostelic 0,31 sekunnilla ennen Italian Giorgio Roccaa ja 0,42 sekuntia Itävallan Manfred Prangeria nopeampana. Palander lähti kisaan varsin poikkeuksellisista asemista. Zidanen maanmies Thierry Henry sijoittui toiseksi ja Ronaldo kolmanneksi. Naisten parhaaksi äänestettiin maailmanmestarimaan Saksan Birgit Prinz. Ei sille voi mitään. Hänen lisäkseen vain brasilialainen Ronaldo on saanut tittelin yhtä monta kertaa. Ronaldo on tätä nykyä Zidanen joukkuetoveri Real Madridissa. Se oli kova ja jäinen, kuten yleensä. joulukuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? URHEILU 15 Palander selvisi kolarista, Salon merkkiliikkeet mutta keskeytti kisan Jouni Kaitala cupin pisteille SSS?STT Salkkarissa joka tiistai Maanantaina Madonna di Campigliossa pujottelun maailmancupin kisan laskeneet Kalle Palander ja Jouni Kaitala jättivät vaativan italialaisrinteen tyystin erilaisissa tunnelmissa. Hän voitti sunnuntaina Italian Alta Badiassa uransa ensimmäisen suurpujottelun maailmancupin kisan, mutta joutui joukkueen fysioterapeutin Kalle Söderholmin ja Sami Uotilan kanssa auto-onnettomuuteen hieman ennen Madonna di Campigliota. Kim-Jussi Nurmela puolestaan joutui luovuttamaan ottelunsa kuumesairauden vuoksi. SSS?STT Lehtikuva/AFP/Vincenzo Pinto Kalle Palanderin komea alkukausi koki ensimmäisen takaiskun Italiassa. Turon Valo hallitsi Metsämäen kaviouralla Mauri Mäkynen Ari Kaitalan valmentama ja Tapio Perttusen ohjastama Turon Valo hallitsi suomenhevosten 2100 metrin tasoitusta Metsämäen maanantairaveissa. toto (10-7-2): 8,15 5,44-8,01-5,16 255,12. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Donahue Mascot/Hannu Nyman 20,4, 2) Daisy Domino 20,6 (105), 3) Donatella 20,8 (39), 4) Favorit Brus 20,8 (93), poissa: 4. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Bohemia Barbe/Markku Iivari 17,1a, 2) Stella Fabell 18,2a (101), 3) Chili Cafe 18,2a (128), 4) Fit For Fight 18,3a (232), toto (9-11-8): 8,09 2,24-3,30-3,71 22,93. Pohjois-Amerikassa on tottunut lyhyempiin lentoaikoihin, NHL:ssä toki matkustamaan oppinut Bergenheim sanoi. Hän pelasi NHL:ssä viimeksi 2. joulukuuta Washington Capitalsia vastaan. Liverpoolin tähtihyökkääjä parantelee reisivammaa. Sport. SALIBANDY SALIBANDYLIIGA Classic?SB-Pro 7?2 Oilers 17 15 0 2 112?73 30 Josba 17 14 1 2 105?69 29 SSV 19 11 0 8 125?95 22 Classic 18 11 0 7 99?78 22 Gunners 16 10 1 5 92?80 21 Happee 18 7 3 8 92?92 17 TapErä 17 6 2 9 84?94 14 HIFK 17 5 4 8 97?109 14 OLS 17 5 2 10 90?113 12 AC HaKi 17 5 1 11 63?90 11 SB-Pro 18 4 1 13 79?114 9 Rangers 17 3 1 13 58?89 7 Seuraavat ottelut: 16.12. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 16. Vuoden viimeisellä listalla taakse jäävät esimerkiksi Serbia-Montenegro ja Norja. Suomen MM-karsintavastustajista Hollanti on sijalla neljä heti Brasilian (1.), Ranskan (2.) ja Espanjan (3.) jälkeen. V4: vaihto 150 126.60 e; oikea rivi 4-5-10-9; poissa I/16 II/1 III/11 kerroin 1 491,79. Päivän Duo: vaihto 32 597.00 e; oikea rivi 10-9; kerroin 17,36. Bergenheim ei piittaa MM-paineista SSS?STT Suomen alle 20-vuotiaiden MMjääkiekkojoukkue sai perjantaiaamuna kaivatun pelaajavahvistuksen, kun Sean Bergenheim asteli Helsinki-Vantaan lentokentälle. NHL:n New York Islandersissa pelaavaan Bergenheimiin kohdistuu kovia odotuksia, mutta ne eivät 19-vuotiasta laitahyökkääjää paina. Bergenheimilla oli takanaan New Yorkista kahdeksan tunnin lento, joka viivästyi alkuperäisestä aikataulusta vuorokaudella. Syy oli lentokoneeseen tullut tek- ninen vika. . MM-kulta oli Englannille ensimmäinen rugbyssä. BBC:n vuoden valinnoissa Wilkinsonin varjoon jäivät rugbyjoukkueen kapteeni Martin Johnson ja palkinnon vuosi sitten voittanut Paula Radcliffe. Hollannin jälkeen listalla on Argentiina ja sijalla kuusi Tshekki, joka pelaa myös Suomen ja Hollannin kanssa paikasta Saksan MM-kisoissa. Suomen muista MM-karsintavastustajista Romania on 27:s, Makedonia 92:s, Armenia 113:s ja Andorra 147:s. SSS?STT Ahokkaan kunto kestää Suomalalaisjoukkueet KSV Germania Aalen ja SV Siegfried Hallbergmoos voittivat vakuuttavasti ensimmäiset neljännesfinaaliottelunsa painin Saksan liigassa. Aalen kukisti kotiottelussa AV Germania Markneukirchenin. Se toi heti lisää virtaa, kun tiesi, että mukana on toinenkin suomalainen, Palander hehkutti. Palander rynnisti rinteeseen ahnaasti, mutta onnea ei ollut mukana. . Matkalla tuli pari hassia, ja loppu piti ottaa vähän varman päälle, Kaitala kuvaili. Kaitalan saavutuksen arvoa nostaa se, että Madonna di Campiglion pujottelurinnettä pidetään erittäin vaativana. . V4-kerroin: 22,09. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Dolphinee C/Juhani Tapani 17,7a, 2) Rabbit Laukko 17,8a (84), 3) Make My Way 17,8a (319), 4) Merciless Kemp 18,0a (359), toto (5-7-2): 21,54 3,63-2,53-5,33 66,32. Näin Probes King sijoittui kolmanneksi. Lämminveristen 2100 metrin ryhmäajossa Tapio Katainen kannusti Gideon Qvistin kolmanneksi. Menee kyllä heittämällä ohi aikaisempien saavutuksien. MM-joukkueessa pääsee pelaamaan isommassa roolissa kuin Islandersissa. Bergenheim ehti ennen MM-kisataukoaan pelata New York Islandersissa 18 NHL-ottelua, joissa hän keräsi 1+1 pistettä. Arto Ha mmarin ohjastama kemiöläisori Porre ehti neljänneksi. toto (6-2-7): 25,52 6,15-3,78-1,85 133,90. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Judy/Antti Teivainen 19,1a, 2) Little Caroline 19,1a (272), 3) Gideon Qvist 19,3a (120), 4) Texas Amanda 19,6a (129), poissa: 2,4. Portinvälit olivat tosi lyhyet, Palander tunnusti. Väsymyksestä huolimatta Palander laski avauskierroksella kahdeksanneksi reilun sekunnin hyökkäysetäisyydelle kärkipaikasta. Sen jälkeen astui voimaan MM-kisojen ?sapattivapaa?, jonka myönsi New York Islandersin maineikas toimitusjohtaja Mike Milbury. . Joukkueella meni marraskuun lopussa huonosti, joten Milbury oli sitä mieltä, että minulle tekee hyvää pelata toisessa ympä- ristössä kuin Islanders. Josba . Rangers, Oilers . Ajettiin päin seinää. Parhaaksi ulkomaiseksi urheilijaksi arvioitiin yhdysvaltalainen pyöräilijä Lance Armstrong, joka voitti Ranskan ympäriajon viidennen perättäisen kerran. SSS?STT Niskanen sisäsoudun EM-voittoon Antti Niskanen voitti 40-vuotiaiden raskaan luokan Pariisissa järjestetyissä sisäsoudun EM-kisoissa. Hän sai 268 pistettä. Palander selvisi auton tuntuvasti romuttaneesta ulosajosta pienellä polviruhjeella. . Gunners, 20.12. Uran ensimmäinen maailmancupin pujottelukilpa päättyi 23:teen sijaan ja maailmancupin pisteille. . Palander keskeytti ja pettyi, kun suksi lipsahti radan alussa portin väärälle puolelle. KalPa . Yhdysvaltalainen Mia Hamm (133) ja ruotsalaisen Hanna Ljungberg (84) olivat muut ehdokkaat. SSS?STT Lehtikuva/AFP/Thomas Wirth Real Madridin Zinedine Zidane kruunattiin jo kolmannen kerran peräkkäin maailman parhaaksi jalkapalloilijaksi. Suomi nousi rankingissa Suomen jalkapallomaajoukkue nousi kaksi sijaa Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan uusimmalla rankinglistalla. Kotijoukkueen 120-kiloisten Euroopan mestari Juha Ahokas otti 2?0 pistevoiton Saksan edustusmiehestä Nico Schmidtistä. Hallbergmoos voitti vierasottelussa TuS Jenan pistein. Ensimmäinen keskeytys maailmancupissa 2,5 vuoteen. Antti Muurisen valmentama joukkue on nyt sijalla 40. Kahdeksan tunnin lento veti vähän jäykäksi. Toinen lasku ei ollut aivan yhtä hyvä. Muista suomalaisista Taisto Ylönen nappasi hopeaa 50-vuotiaiden kevyessä sarjassa ja Pentti Soini pronssia 40vuotiaiden kevyessä sarjassa. SSS?STT Soini Maila-Jussien viuhkaan Nurmon Jymyssä viime kaudella jokerilyöjänä pelannut ja joukkuetta valmentanut Juha-Pekka Soini toimii ensi kaudella Seinäjoen Maila-Jussien kakkospelinjohtajana ja ?valmentajana. Oilers . Niskanen kiskoi 2 000 metriä aikaan 6.03 minuuttia. TapErä.. Ei onneksi käynyt mitään, vaikka auto meni kyllä aika romuksi. toto (6-10-11): 8,47 4,24-7,05-4,78 159,26. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Turon Valo/Tapio Perttunen 31,7, 2) Suvisteri 32,0 (50), 3) Virelon Mekkari 32,3 (241), 4) Sprintti 31,5 (268), toto (4-3-6): 2,93 1,73-1,96-5,24 10,02. Suomalaisista edustuspainijoista Jarkko Ala-Huikku voitti ottelunsa Andre Emichiä vastaan äärimmäisen niukasti pistein 2?1. Soini pelasi Maila-Jussien lukkarina kymmenen vuotta ja palasi kasvattajaseuraansa Nurmon Jymyyn kaksi vuotta sitten. Maila-Jussien ensi kesän pelaajarinkiin kuuluvat Juha Vartiamäki, Antti Kuusisto, Jaakko Antila, Jere Dahlström, Henri Heinäheimo, Tomi Saari, Timo Ala-Lipasti, Tommi Murto, Henri Puputti, Sami Karjala, Antti Rantala, Tomi Viinamäki sekä omista junioreista nostetut Martti Kuusisto, Tero Viinamäki, Juha Leppälä ja Janne Leppälä. SSS?STT JÄÄKIEKKO Mestis: Hermes?TuTo 4?1 FoPS?Sport 1?2 K-Vantaa?Ahmat 5?5 KooKoo?Salamat 3?2 KalPa 25 18 3 0 4 102?53 39 Jukurit 24 14 7 1 3 80?54 36 Hermes 26 15 4 0 7 93?62 34 Sport 25 11 5 2 9 78?72 29 KooKoo 25 12 5 0 8 64?60 29 Hokki 25 11 5 1 9 77?70 28 Salamat 25 11 4 1 10 84?74 27 K-Vantaa 26 10 5 0 11 79?84 25 FoPS 26 8 4 1 14 72?81 21 Haukat 26 7 4 3 15 82?104 21 TuTo 26 5 5 0 16 60?98 15 Ahmat 25 2 8 2 15 65?117 14 Seuraavat ottelut: 17.12. KooKoo, Salamat . Jalat oli aivan törkeän väsyneet edellisestä kisasta, eikä ratakaan täysin sopinut minulle. Rinne oli paremmassa kunnossa, Kaitala tuumi. Parasta aikaa asevelvollisuutta Lahdessa suorittava Kaitala kilpailee seuraavaksi Euroopan cupissa, mutta toivoo, että pääsee jälleen taistelemaan maailmancupin pisteistä joulun jälkeen. Kolmantena suomalaisen maanantain kisaan osallistunut Jukka Leino jäi avauslaskussaan 55:nneksi ja putosi toiselta kierrokselta. SÄHKEET Michael Owen pysyy sivussa vuoden loppuun Liverpoolin ja Englannin jalkapallomaajoukkueen hyökkääjä Michael Owen ei palaa kentille enää tämän vuoden aikana. Perttunen sai kuitenkin pidetyksi ajokkinsa ravilla ja lähti suunnistamaan kohti johtopaikkaa. Maalitili aukesi komeasti 26. Hän oli 28:s, millä heltisi paikka toiselle kierrokselle. . V4kerroin: 363,76. Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Niemen Severi/Patrik Grahn 37,0, 2) Vähä-Väinö 37,2 (592), 3) Pestis 37,2 (191), 4) Porre 37,3 (543), poissa: 3,9. Kehitykseni kannalta tämä on hieno juttu. Owen pysyy pois kentiltä ainakin kolmesta seuraavasta ottelusta, joissa Liverpool kohtaa Wolverhamptonin, Boltonin ja Manchester Cityn. Owenin tilalla Emile Heskeyn rinnalla kuluvan vuoden otteluissa nähtäneen ranskalainen Florent Sinama. SSS?STT Zidane maailman paras Ranskalainen keskikenttäpelaaja Zinedine Zidane on valittu Vuoden jalkapalloilijaksi kolmannen kerran. Virelon Mekkari saalisti kolmosrahat. Juha-Pekka Koivun Probes King veti pitkään lämminveristen 2100 metrin ryhmäajoa. En päässyt rytmiin. Turon Valo siirtyi pian ohi Suvisterin kärkeen ja tämän jälkeen voittajasta ei ollut epäselvyyttä. Zidane otti palkinnon vastaan maanantaina Baselissa Sveitsissä. Zidane on aiemmin valittu Vuoden jalkapalloilijaksi 1998 ja 2000. Vuoden joukkueeksi nimettiin rugbyjoukkue. Hän ei ole pelannut sitten marraskuun lopun, kun Liverpool nujersi Steaua Bukarestin 1?0 Uefa-cupin ottelussa. Owenilla on kauden mittaan ollut muitakin vaivoja. Hurjakuntoinen kemiöläisruuna ravasi johtopaikalla ja voitti parastaan yrittämättä. Kriittiset hetket nähtiin startissa, kun Turon Valon askeleet olivat sekoamaisillaan. Olen ollut Euroopan cupissa kahdeksas ja juniorien MM-kisoissa neljäs, mutta päästä suomalaisena 30 parhaan joukkoon maailmancupissa on sentään jotain muuta, Kaitala tuumi. Kittilän Leviltä kotoisin oleva Kaitala onnistui erinomaisesti ensimmäisessä laskussaaan. Gunners ? AC HaKi, 17.12. Muurlalais- ruuna joutui kuitenkin lopussa päästämään Jexellin ja High Energyn ohitseen. Hän loukkasi säärensä ja polvensa ennen reisivammaa, joka tuli ottelussa Steaua Bukarestia vastaan. Kaitalan laskut olivat aivan mahtava juttu. Toiseen laskuun hän löysi rutkasti virtaa, eikä vähiten Kaitalan hienojen laskujen innostamana. . Jukurit, Ahmat . Näitä sattuu, Palander kuittasi. Kaitala yllätti myös itsensä Kaitala oli maantaina yhtä hy- myä. HIFK . V4-kerroin: 273,98. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Jexell/Antti Teivainen 18,1a, 2) Highenergy 18,2a (76), 3) Probes King 18,6a (57), 4) Sambuca Girl S 18,9a (225), toto (10-5-4): 2,17 1,35-2,23-1,77 10,27. Suvisteri seurasi perässä niin hyvin kuin pystyi, mutta ei kyennyt uhkaamaan Turon Valoa. Euroopan cupiin verrattuna isolla numerolla oli kuitenkin helpompi laskea. Salolaisruuna sinnitteli hyvin loppuun saakka sijoittuen kolmanneksi Niemen Severin ja Vähä-Väinön jälkeen. Kiskolaisruunan edellä maalilinjan ylittivät Judy ja Little Caroline. Suomenhevosten matalimmassa sarjassa Kataisen ajokkina oli Pestis. lokakuuta Pittsburgh Penguinsia vastaan. NHL-uran ensimmäinen osuma syntyi niin näyttävän harhautuksen päätteeksi, että Bergenheimin esikoinen valittiin liigan marraskuun kymmenen näyttävimmän maalin joukkoon. Wilkinson BBC:n Vuoden urheilijapersoona Rugbypelaaja Jonny Wilkinson on Englannin yleisradioyhtiö BBC:n urheiluosaston valinta vuoden 2003 urheilijapersoonaksi. Wilkinson, 24, varmisti jatkoaikapotkullaan maailmanmestaruuden Englannille rugbyn MM-turnauksen loppuottelussa Australiaa vastaan (20?17). Lasku ei vaan edennyt. TapErä, 19.12
Sarjasta ovat lajin kansainväliselle huipulle kivunneet mm. Vähähiidentie 151. Mh 96.000 ?. SÄRKISALO Korkealuokkainen, arkkitehti Castrenin suunnittelema omakotitalo n. Hän ajaa jo ensi kaudella täyden MM-sarjan norjalaisen Petter Solbergin tallitoverina. Hirvosen kakkoskuljettajana jatkaa Jarmo Lehtinen. Hirvoselle, 23, Subaru-tallin valinta oli kaikkien aikojen joululahja. . Tammivaltainen, todella viehättävä ja avara merenrantaalue yksityistien varrella. Naapurin kanssa yhteinen lampi. Kaukurintie 939. Mh 135.000 ?. Pertteli, VIhmalo: Kokonaisuus monenlaiseen toimintaan: Iso OKT (7h+k+2kph+2wc+ym.). Vuokra 550 ?/kk+vesi ja sähkö kulutuksen mukaan. Kuukauden vuokravakuus. Kuusjoki, Keskusta: OKT 3h+k+ kph+s+at. Kontio ajoi vuonna 1989 peräti 422 voittoa. Raviohjastajien liiga Ruotsissa, 1) Erik Adielsson 309 voittoa, 2) Jorma Kontio 303, 3) Åke Svanstedt 255, 4) Björn Goop 201. SSS?STT ve USA 70+72+63+72, 279: Tiger Woods USA 71+71+72+65, 282: Padraig Harrington Irlanti 74+67+70+71, 284: Mike Weir Kanada 75+68+690+72, Justin Leonard USA 71+72+70+71, 285: K.J. Hänellä on takanaan 31 ottelua. SSS?STT Lehtikuva-arkisto Mikko Hirvonen syrjäytti Subaru-tallin kuljettajakaavailuissa Colin McRaen. MM-sarjan päättyneen kauden ajokilla. H. Svanstedtin aiempi ennätys oli 307. Torin laidalta, hissitalosta 3h+k +vh+kph=84 m²+lasitettu parveke. Hyväkuntoinen päätyasunto. Myös SM-liigassa pelaavan Ilveksen Erkki Rajamäki jää sairastumisen vuoksi joukkueesta pois. Määttäsen ja Rajamäen tilalle on valittu JYP:n Janne Hauhtonen ja Jokerien Tomek Valtonen. Siisti- tarjous kuntoinen. Mukava piha. MH. Mh 93.000 ?. Kisko, Toija: Pikkunätti OKT (80 m2/65 m²). Toista kauttaan Sveitsissä työskentelevä Eloranta allekirjoitti vuoden mittaisen sopimuksen maan pääsarjassa pelaavan seuran kanssa. Viime keväänä Rapperswil selvisi pudotuspeleihin täpärästi. Turnaus pelataan Moskovassa 18.?21. Pertteli 734 2420, Perniö 735 8350 la. Olen saavuttanut aiemmin yhden osakilpailuvoiton, nyt on tarkoitus vierailla ykköskorokkeella vähän useammin, kaksi vuotta juniorisarjaa kiertänyt Ka- tajamäki sanoo. Katajamäen ohella ensi kaudella junioreiden MM-sarjaa kiertää myös toinen suomalainen. Puolustaja Kari Martikainen on koonnut 29 ottelusta 19 tehopistettä (4+15), laitahyökkääjä Niki Siren on saanut 28 pelistä ottelustaan kasaan tehot 7+10 ja keskushyökkääjä Jarno Peltonen tehot 5+10. (02) 735 8512, myös iltaisin HEVOSTILA, HARJAVALTA Okt 2h+k+s=89,5 m². Vap. omist. Öljykeskuslämmitys. uutta vastaavassa kunnossa oleva 4 asunnon tasokas rt-huoneisto. tynnyrisauna. Myllyniityntie 1. Mh 53.000 ? Toivotamme Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta 2004! SOITA LIISALLE 0400-783 787 SOITA 7311488 w w w . Varaava kaakelitakka. Takka, lattiat parkettia, korkkia, kaakelia, m.mattoa. 1978.Vesikeskuslämmitys. Tontti 1.228 m². Ylösen viime kevään MM-kisoissa saama nivusvamma uusiutui ennen SM-liigan alkua, ja hän on ollut sivussa käytännössä koko syyskauden. Ylösen piti alunperin palata kaukaloon vasta joulutauon jälkeen, mutta vaiva on parantunut odotettua nopeammin. . 98) Kaitala 8.. Lisäksi ulko-oleskelutila, jossa takka, kauniilla sisäpihalla uima-allas. Pesti päättyi, kun Kansainvälinen autoliitto FIA muutti syksyllä sarjan sääntöjä niin, että vain kaksi kuljettajaa ajaa tallien MM-pisteistä ja Ford supisti kuljettajamääränsä kahteen. Jatkossa Hirvonen ajaa tallin täysverisenä tehdaskuljettajana, joten työmaana ei ole yksin kilpaileminen. H. Isännöinti ja kirjanpito puh. SALO, MOISIO 53 m². Kostilla on hyvä asenne ralliautoiluun ja hänellä on jo hyvä kokemus MM-osakilpailuista. 85) Sami Uotila 11,... Hän palaa kentille, kun Blues kohtaa tiistaisessa jääkiekon SM-liigaottelussa sarjajohtaja Kärpät Oulussa. Vakuus 1.200 ?. Heti vapaa. 40.000 ?. KERROSTALOISTA www.skv.fi/salo tai /pernio Siisti, tilava 2h+k+vh+kph=61 m². Uusittu auto on luvassa kauden kolmanteen MM-osakilpailuun Meksikon MM-ralliin. Asuntokaupan asiantuntijat Riihimäkeläinen Jari Viita osallistuu tulevalla kaudella viiteen rallin MM-sarjan osakilpailuun M-sportin valmistamalla Fordil- Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. www.valityspiste.com RIVITALOISTA . MH 73.055 . Hp. nopeasti. Kauden mittaan hänellä oli ohjeena liki kaikissa ralleissa ajaa varmasti maaliin. Fordilla Hirvonen oli pitkällä sopimuksella, jonka tarkoituksena oli antaa hänelle aikaa kasvattaa vauhtia ja opiskella MM-rallit rauhassa. T. Yleinen taloudellinen tilanne oli yksi ratkaiseva tekijä. Varasto, autokatos. Tallien MM-pisteille pitäisi pystyä ajamaan vähän jokaisessa kilpailussa Subarun toisen kuljettajan paikka tuli auki, kun Tommi Mäkinen lopetti uransa ja hänen tilalleen valitulta Richard Burnsilta löydettiin aivokasvain, joka pakottaa hänet jättämään alkavan MMsarjan väliin. Hetken näytti jo varmalta, että kokenut Colin McRae valitaan Burnsin tilalle. 314.000 ?. Kiikala, Yltäkylä: Pientila asumiseen/vapaa-aikaan: täysin remontoitu asuinrakennus, monenlaiseen toimintaan sopiva tal.rak. Hirvosen mukaan Mäkisen puhelin on soinut taajaan tähänkin mennessä. . Autokatos ja oma lämmin varasto. SALO, PALOMETSÄ ti. Rak.oik. Sittemmin talli päätti kuitenkin valita ryhmäänsä nuoren tulevaisuu- den lupauksen, joka oli myös tuntuvasti McRaeta edullisempi vaihtoehto. Talli perusteli valintaansa pitkällä historiallaan nuorten kuljettajien kasvattajana. Ylin krs. SALO, MOISIO . Autotallirakennus ym. Heti vapaa. Kannonkoskelainen teki tallin kanssa viiden vuoden sopimuksen, joka on mallia 1+1+1+2. 2. krs. 390 . Olo on tietysti helpottunut, kun ensi kauden työt varmistuivat. Harjoitusrata, uittolampi ym. Kph kaakeloitu. Heti vapaa. Hyvä taloyhtiö. 220 m². Pikkuseuraksi luettava Rapperswil on 13 joukkueen Sveitsin liigassa kymmenentenä. Vapautuu TONTTI, SALO RAPPULA 1/2004. Yksi jäljellä. 734 2440 Linna, 0500 783 399 Linna. SALO, OLLIKKALA tu sijainti. Viimeistelty kaunis pihapiiri. MH 90.922 ?, VH. 112.000 ?, 4711262. 3h,k,s,erill.wc, rak. 1. H. Hän oli 1. kierroksen jälkeen kahdeksas. Olen soittanut Tommille aina, kun on ollut jotakin kysymistä. Luonnollisesti hänestä on nyt vielä suurempi apu, kun hänellä on kahden vuoden kokemus autosta ja tallista, Hirvonen sanoo. Hirvosen kannalta positiivinen asia on sekin, että Pasi Hagströmin sopimus Subaru-tallin testikuljettajan töiden jatkamisesta on allekirjoitusta vailla valmis. Ensimmäisen kerran Hirvonen pääsee tositoimiin uuden ajokkinsa kanssa kuluvalla viikolla Englannissa. 731 1499 LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. MH. SALO, TUPURI Rakenteilla toimiva 2h+k+wc+vh+ph+ s= 63 m². 1/2004. Tule ja osta. 86.000 ?. . Hän on ollut jo täysillä mukana joukkueen harjoituksissa, ja halusimme saada hänelle yhden pelin alle ennen joulutaukoa, Bluesin päävalmentaja Hannu Virta totesi. SSS?STT Adielssonille voittoennätys Raviohjastaja Erik Adielsson, 29, rikkoi sunnuntaina Åke Svanstedin nimissä olleen yhden kauden Ruotsin voittoennätyksen. Adielssonin kaksi täysosumaa Åbyssä nosti hänen tämän kauden voittomääränsä 309 ykköstilaan. Hän jakaa Subaru-tallissa myös testityöt Solbergin kanssa. . n. 1,5 ha. Suomusjärventie 614. Kph remontoitu. 85.000 ?, 4711260. Leena Merivirta Unto Valtamo Toni Tammi/Perniö 0400 608 154 0400 326 529 0400 740 404 . SALO, KISKONTIE PT-KOLMIO Rauhallinen sijainti lähellä keskustaa. V. Matkaa kahdeksanteen eli viimeiseen pudotuspelisijaan on viisi pistettä. Rapperswilin miehistöön kuuluu kolme suomalaista. Subaru-talli avaa SÄHKEET Kosti Katajamäki kilpailee ensi kaudella rallin junioreiden MMsarjassa Suzuki-tallissa. Upea sijain. kaukolämpö, autokatos, iso ulkovarasto. Vapaa. Tulee olemaan mielenkiintoista nähdä, kuinka paljon vauhtiin vaikuttaa se, että pääsee ajamaan säännöllisesti testiä läpi vuoden, Hirvonen aprikoi. Eloranta jatkaa Sveitsissä Jääkiekkovalmentaja Kari Eloranta solmi jatkopestin sveitsiläisen Rapperswilin kanssa. Kok. ala n. f i SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023, INKERE, Perniö: Salontie 4, PERNIÖ.Välitys puh. joulukuuta. SSS?STT Mäkinen tukena neuvotteluissa Neuvoja ja apua Hirvoselle on luvassa Tommi Mäkiseltä, joka oli voimakkaasti tukemassa Hirvosen taustatoimien ja tallin välisiä sopimusneuvotteluja. krs. Vakuus 780 ?. Kunnosta tästä itsellesi kiva koti. . SALO, OLLIKKALA Siistikuntoinen 3h+k+kph+s =82,5 m². Yhtiöllä oma tontti, edull. Nyt tilanne on sellainen, että menestys on kiinni lähinnä kuljettajasta. 5050 m², hienot merinäköalat, vieressä kaunis saari, jonne oikeus ja kävelytie. HALIKKO, MÄRYNUMMI Inkerinkatu. 600 ?+vesi+sähkö. 1h+k+kph+s+yläkerta. Tontti 2.400 m², jolla lis. 100 m² Vanumammantie 6, Salo, 81,5 m² 4h,k,s, varastot,kylmiö,autotalli, n. Hän on ajanut 17 MM-rallia ja kilpaili päättyneellä kaudella Fordin tehdastallissa. 750 m² Vap. Katajamäki, 26, ajaa seitsemän osakilpailun sarjan lisäksi MM- ja SM-ralleja N-ryhmän autolla. 20.12.2003. 75.000 ?. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla . Kok.ala n. 300 m² ja as.pa n. SALO, RAPPULA, KT-KAKSIO . Hp. ?85. 2. Toimenkuvaan kuuluu Suomen jääkiekkoliiton keskimaan alueen liittokouluttajan tehtävät, joukkuelajeihin suunnatun valmentajan erikoisammattitutkinnon vetäminen ja liikunnan ammattitutkinnon kehittäminen ja johtaminen. SSS?STT Ylönen jälleen pelikunnossa Espoon Bluesin hyökkääjä Juha Ylösen nivusvamma on ohi. Valm. Jorma Kontion vuosiennätykseen Adielssonilla on vielä matkaa. Hauhtonen on A-maajoukkueessa ensikertalainen. ranskalainen Sebastien Loeb ja belgialainen Francois Duval. Tallirak. 14 hevosen paikat, erill. yksiö. 9,76 ha. 185.000 ? Kisko, Kaukuri: Pientila monenlaiseen toimintaan: 1930/1990-luvun hirsitalo, talousrakennus, takkahuone/ saunarakennus sekä savusauna. ja at.Tontti n. Nyt häneltä odotetaan juniorisarjassa tuloksia, Grönholm summaa. Katajamäen kakkoskuljettajaksi vaihtuu Timo Alanne. Timo Tuomi Kuortaneelle Jääkiekkovalmentaja Timo Tuomi on valittu Kuortaneen valmennuskeskukseen Jukka Rautakorven viransijaiseksi vuoden alusta lähtien. MH. 37.500 ?. Riistakatu 6, Salo, 74,5 m² 3h,k,s,erill.wc,vh, -99 valm. Samalla vähän hirvittääkin. Paljon on uutta opittavana, mutta viimeistään loppukaudella pitäisi pystyä näyttämään, että olen valinnan arvoinen, Hirvonen summaa ajatuksiaan. . krs. MH. Hän ajoi tallin kolmatta autoa ja sijoittui parhaimmillaan kuudenneksi Kreikan Akropolis-rallissa. Lattiat laattaa/parkettia. VH. 9,7 ha. T. 2h+k+kph=52 m². Ykköspalkinto oli 1,2 miljoonaa dollaria eli noin miljoona euroa. TULOSPÖRSSI YLEISURHEILU Kansalliset veteraanien hallikilpailut, Salo 60m: M35: 1) Tomi Leandersson VSVU 7,32. M40: 1) Juhani Kärkkäinen SpoVe 7,85, 2) Antti Linnakoski NuKi 8,38, 3) Kari Pöllänen NuKi 8,75. M45: 1) Reijo Häyrinen PHVU 8,59, 2) Erkki Immonen Häjyt 8,78, 3) Christer Sundqvist VSVU 8,88. M50: 1) Pekka Kallioniemi K-P 8,37. M55: 1) Veikko Rantala SpoVe 8,29, 2) Ensio Jokinen FoSa 8,42. M60: 1) Jorma Manninen MKV 8,07, 2) Osmo Ermiö VSVU 8,43, 3) Eero A. Penttilä VSVU 8,85. M65: 1) Mikko Saarinen VSVU 8,55, 2) Osmo Saarni SpoVe 9,08, 3) Kauno Anttila KiVU 9,31, 4) Ermo Kalevo VSVU 9,34, 5) Teijo Högman VSVU 9,85. N35: 1) Katrin Kreen VSVU 8,38, 2) Kirsi Seppä VäVi 8,84, 3) Minna Salonen NuKi 8,98 , 3) Päivi Linnakoski NuKi 9,22. N45: 1) Maiju Hilander TKT 10,04. N50: 1) Marja Metsäkylä LuVe 9,95. N55: 1) Anja Aaltonen VSVU 9,53, 2) Anna-Maija Kukka SpoVe 9,64. M70: 1) Terho Välimäki Kalv.Isku 9,51, 2) Uolevi Aaltonen VSVU 9,86, 3) Niilo Virta VSVU 11,69. M75: 1) Erkki Jylhämäki HPV 9,83, 2) Eero Salonen VSVU 10,48. M85: 1) Ilmari Koppinen VSVU 12,61. 30m lentävä lähtö N35: 1) Katrin Kreen VSVU 3,646, 2) Minna Salonen Kalv.Isku 3,893. N45: 1) Maiju Hilander TKT 4,454 N50: 1) Marja Metsäkylä LuVe 4,277 N55: 1) Anna-Maija Kukka SpoVe 4,183. M35: 1) Tomi Leandersson VSVU 3,060 M45: 1) Reijo Häyrinen PHVU, 2) Erkki Immonen Häjyt 3,703, 3) Christer Sundqvist VSVU 4,702. M50: 1) Pekka Kallioniemi K-P 3,618, 2) Pentti Oksanen VSVU 4,702. M60: 1) Jarmo Manninen MKV 3,422, 2) Osmo Ermiö VSVU 3,554, 3) Eero Penttilä VSVU 3,940, 4) Kyösti Poutiainen HKV 4,112, 5) Mauri Lehtonen LaihLu 4,793. M65: 1) Mikko Saarinen VSVU 3,688, 2) Osmo Saarni SpVe 3,879, 3) Aulis Suominen SiikSisu 3,882, 4) Ermo Kalevo VSVU 4,069, 5) Kauno Anttila KiVU 4,112. M70: 1) Terho Välimäki Kalvolan Isku 4,160, 2) Uolevi Aaltonen VSVU 4,309, 3) Sakari Merjamaa HPV 4,382, 4) Niilo Virta VSVU 5,085, 5) Eero Kovanen VSVU 5,298. M75: 1) Erkki Jylhämäki HPV 4,117, 2)Eero Salonen VSVU 4,595. M85: 1) Ilmari Koppinen VSVU 5,445. Kuula N35: 1) Maarit Kiviaho VSVU 883, 2) Päivi Linnakoski Nuki 789, 3) Katrin Kreen VSVU 783, 4) Salla-Maria Lehmussaari IF Bäst Nyland 765, 5) Päivi Pöllänen NurYU 608. Jarmo Laakso VSVU:n Katrin Kreen voitti 60 metrin ja 30 metrin lentävän lähdön veteraanikisan Salohallissa. N40: 1) Pirjo Kivioja VSVU 625. N45: 1) Maiju Hilander TKT 817, 2) Eila Seppänen VSVU 706. N60: 1) Kirsti Viitanen VSVU 893 N70: 1) Leeni Tulonen VSVU 605 N80: 1) Annikki Tulonen VSVU 497. M35: 1) Pekka Salo VSVU 10,07. M40: 1) Antti Linnakoski VSVU NuKi 9,07. M45: 1) Antero Kihlström VSVU 10,27. M55: 1) Juha Kalliola PHVU 11,96, 2)Erkki Aaltonen VSVU 11,55. M60: 1) Usko Jokinen OrPo 13,19, 2) Heikki Yli-Erkkilä ViVU 13,13, 3) Kyösti Poutiainen HKV 11,84, 49 Jukka Jokinen KäKu 9,34. M65: 1) Arkki Asikainen VSVU 10,08, 2) Ismo Laaksonen VSVU 9,49, 3) Seppo Lehto VSVU 9,30. M70: 1) Esko Junkki VSVU 10,34, 2) Raimo Miettinen VSVU 9,25, 3) Pekka Jokinen PuotKi 7,78. M75: 1) Lars Lindberg VSVU 8,68, 2) Urho Männistö VSVU 7,92, 3) Viljo Lehtinen VSVU 7,87. M80: 1) Oiva Luoto VSVU 7,92, 2) Taavi Tulonen VSVU 7,72. M85: 1) Helge Lönnroth VSVU 7,74, 2) Ilmari Koppinen VSVU 6,49. 60m aitajuoksu M55: 1) Ensio Jokinen FoSa 11,68 M60: 1) Mauri Lehtonen LaihLu 14,18, 2) Veikko Tarkkio ViUV 10,97 M65: 1) Kauno Anttila KiVU 13,20. N35: 1) Kirsi Seppä VäVi 11,84 M40: 1) Antti Linnakoski NuKi 11,25, 2) Kari Pohjola LoLo 10,15. M45: 1) Reijo Häyrinen PHVU 10,07. Pituus N35: 1) Kirsi Seppä VäVi 4,59. N50: 1) Marja Metsänkylä LuVe 3,69. N55: 1) Anja Aaltonen VSVU 4,14, 2) Anna-Maija Kukka SpoVe 3,27. N60: 1) Kirsti Viitanen VSVU 3,29. M45: 1) Reijo Häyrinen PHVU 4,96. M55: 1) Ensio Jokinen FoSa 4,98 M60: 1) Veikko Tarkkio ViUV 4,48, 2) Mauri Lehtonen LaihLu 3,64, 3) Pertti Järvinen MeK 4,28. M65: 1) Ailis Suominen SiikSisu 4,30, 2) Antti Kanerva ViUV 3,97, 3) Kauno Anttila KiVU 3,89. M70: 1) Sakari Merjamaa HPV 3,90, 2) Uolevi Aaltonen VSVU 3,34, 3) Niilo Virta VSVU 2,93. M75: 1) Eero Salonen VSVU 3,30. 3-loikka N35: 1) Kirsi Seppä VäVi 9,78 N55: 1) Anja Aaltonen VSVU 8,86. N60: 1) Kirsti Viitanen VSVU 7,01. M35: 1) Pekka Salo VSVU 10,36. M40: 1) Kari Pohjola LohLo 11,94, 2) Kari Pöllänen NuKi 10,10. M60: 1) Pertti Järvinen MeK 9,48, 2) Kyösti Poutiainen HKV 9,48, 3) Markku Jalli KoKa 8,20. M65: 1) Ismo Laaksonen VSVU 7,26. M75: 1) Erkki Jylhämäki HPV 7,37, 2) Eero Salonen VSVU 6,98. BILJARDI Tampere: Snookerin SM-sarjan rankingkilpailu: 1) Jussi Tyrkkö Tampere, 2) Ville Napartsok Tampere, 3) Päivö Isoherttua Tampere ja Tomi Nertamo Vantaa. GOLF Los Angeles: Viiden miljoonan dollarin haasteturnaus: Lopputulokset: 277 lyöntiä: Davis Lo- JALKAPALLO Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan vuoden parhaiden pelaajien äänestys (maajoukkuevalmentajien äänestys): 1) Zinédine Zidane, Ranska/Real Madrid 264 pistettä (35 ykkössijaa-27 kakkossijaa-8 kolmoissijaa), 2) Thierry Henry, Ranska/Arsenal 186 (21-22-15), 3) Ronaldo, Brasilia/Real Madrid 176 (26-11-13), 4) Pavel Nedved, Tshekki/Juventus 158 (14-25-13), 5) Roberto Carlos, Brasilia/Real Madrid 105 (14-9-8), 6) Ruud van Nistelrooy, Hollanti/Manchester United 86 (4-1715), 7) David Beckham, Englanti/Real Madrid 74 (8-7-13), 8) Raul, Espanja/Real Madrid 39 (8-3-10), 9) Paolo Maldini, Italia/Milan 37 (5-3-3), 10) Andrei Shevtshenko, Ukraina/Milan 26 (2-3-7). ALPPIHIIHTO Madonna di Campiglio, Italia: Miesten maailmancupin pujottelun 2/11 osakilpailu: 1) Ivica Kostelic Kroatia 1.33,26 (45,66+47,60), 2) Giorgio Rocca Italia 1.33,57 (45,41+48,16), 3) Manfred Pranger Itävalta 1.33,68 (44,78+48,90), 4) Benjamin Raich Itävalta 1.33,83 (45,37+48,46), 5) Manfred Mölgg Italia 1.34,10 (46,32+47,78), 6) Rainer Schönfelder Itävalta 1.34,11 (45,27+48,84), 7) Kilian Albrecht Itävalta 1.34,98 (46,33+48,65), 8) Felix Neureuther Saksa 1.35,08 (46,51+48,57), 9) Mitja Valencic Slovenia 1.35,18 (46,57+48,61), 10) Chip Knight USA 1.35,27 (47,24+48,03), 11) Alain Baxter Britannia ja Silvan Zurbriggen Sveitsi 1.35,31, 13) Mario Matt Itävalta 1.35,37, 14) Markus Larsson Ruotsi 1.35,40, 15) Alan Perathoner Italia 1.35,42...23) Jouni Kaitala Suomi 1.36,46 (47,21+49,25). Suomen Kalle Palander ajoi ulos 2. kierroksella ja keskeytti. Hyvä paikka. Kok.ala n. Talossa ikkunat ja käyttövesiputket uusittu. VUOKRATTAVANA VH. Vt. 150 m² . Hyvä remontoitu 2h+k+ kph+s= 55,5 m²+parveke. Skotti ajoi päättyneellä kaudella Citroen-tallissa, mutta jäi ilman jatkopestiä. talo. Choi E-Korea 72+71+65+77, 286: Vijay Singh Fidzhi 74+69+73+70. Woods oli enimmillään 10 lyönnin päässä Lovesta, mutta nousi vielä uhkaamaan häntä. 180 m².Tontti 2.050 m², jolla lis. 35.500 ?. Mukavalla paikalla 823 m². 192 m² ja as.pa n. 120 m². Sen jälkeen edessä ovat Monte Carlo-rallin testit Ranskassa. + vesi + sähkö. Salonkatu. k i i n t e i s t o k o l m i o . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. MH. Talosta ikkunat ja käyttövesiputket uusittu. Palvelut aivan vieressä. Kaakeloitu kph, lämmin varasto. joulukuuta 2003 16 ? URHEILU Mikko Hirvonen sai pestin Subarulle SSS?STT Ralliautoilija Mikko Hirvosen ura jatkuu Subaru-tallin tehdaskuljettajana. 1/2 I 270. Jykevästä punatiilitalosta MH. JariMatti Latvala ajaa Fordilla täyden sarjan. Öljylämmitys, harjakatto, vesiputkistot uusittu ja pesuhuone remontoitu ?95. Juniorit kisaavat normaaleissa MM-ralleissa etuvetoisilla Super 1 600-luokan autoilla. Grönholm odottaa Katajamäeltä vahvoja näyttöjä. . 74.000 ?. SKV SALO KERROSTALOT Uuttelankuja 2, Halikko, 59,0 m² 2h,k,s, iso parveke etelään, näköalapaikka Salon ja Halikon rajalla, uusi muuttovalmis tasokas huoneisto. Merkki panostaa sarjaan ja uusi auto on huippuluokkaa. Uuden tallin lisäksi Katajamäki on saanut rekrytoitua taustajoukkoihinsa rallin kaksinkertaisen maailmanmestarin Marcus Grönholmin. . 121.000 ?/ Hakalankatu. Mh 88.000 ?. Kiitämme kaikkia asiakkaitamme kuluneesta vuodesta. Sovi henkilökohtainen esittelyaikasi 0400-828699 Olli Lehti VUOKRATTAVANA . MH. 108.818 ?, 4709118 RIVITALOT Peiponkatu 11, Salo, n. VH. 84.935 ?, 4710087 OMAKOTITALOT Uuttelankuja 2, Halikko, 76,0 m² 3h,k,s, upea parveke länteen, uusi valoisa päätyhuoneisto. 52.000 ?. 1h+kk+vh+kph= 34 m². Rautakorven pesti Rauman Lukon päävalmentajana kestää kauden 2006 loppuun. Tuomi on kokenut jääkiekkoammattilainen, jonka tehtävänä Kuortaneella on erityisesti koulutuksen kehittäminen. Mukava pienkerrostalo 1h+kk+kph=30,5 m²+piha. iso kahden autot at + varastorakennus. Jääkiekkoliitto korjaa, että Ruotsissa HV 71:n riveissä pelaava Pasi Määttänen jää pois sairastumisen vuoksi, eikä aiemmin ilmoitettu Kalle Sahlstedt. kierrokselta. Pujottelun maailmancupin pistetilanne: 1) Rocca 130, 2) Schönfelder ja Pranger 120, 4) Kostelic ja Palander 100, 6) Raich 79, 7) Zurbriggen 60, 8) Albrecht 46, 9) Mölgg 45, Stiansen ja Giancarlo Bergamelli Italia 45... (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. Pihlajatie 5. 35) Kaitala 8. Kokonaiskilpailu (10/40): 1) Hermann Maier Itävalta 405, 2) Hans Knauss Itävalta 308, 3) Andreas Schifferer Itävalta 307, 4) Bjarne Solbakken Norja 273, 5) Michael Walchhofer Itävalta 270, 6) Palander 269, 7) Bode Miller USA 263, 8) Lasse Kjus Norja 250, 9) Raich 242, 10) Stephan Eberharter Itävalta 222... 96.500 ?, 4711259. Helsingintie 4, Salo P. HETI VAPAAT INKERE, INKEREENTIE 1020 AS 4 Rt 1h+kk=24 m². Vuokra 210 ?/kk+sähkö+ saunamaksu. Kuukauden vuokravakuus. MÄRYNUMMI, RESERVITIE 8 AS 6 Rt 3h+k+s+kph+vh=79,5 m² +ak. ?78 rak. Osasyy Hirvosen valintaan oli myös hänen managerinsa Timo Jouhkin tallin kanssa käymillä neuvotteluilla. . Rak. 2. Arvostet. Viidan ohjelmaan kuuluvat Ruotsin, Uuden-Seelannin, Jyväskylän, Italian ja Australian MM-osakilpailut. Katajamäki Suzukilla junioreiden MM-rallisarjaan SSS?STT Uusi koti? Hauhtonen ja Valtonen Moskovan-turnaukseen Suomen jääkiekkomaajoukkueen kokoonpanoon Moskovan Baltika-turnaukseen on tullut sairastelujen takia kaksi muutosta hyökkäykseen. krs. Jukka Leino (55:s) karsiutui 2. V. Ehkä onnistuttiin myös neuvotteluissa. Talli on vakuuttunut, että Mikon ja Petterin kanssa sillä on koossa tulevaisuuden tiimi, jolla on jatkossa mahdollisuus taistella myös tallien mestaruudesta, Jouhki sanoo. Testaamalla lisävauhtia Hirvonen, 23, on jo kotvan kuulunut lajin suurlupauksiin. 30.000 ?. . SALO, KESKUSTA Horninkatu. Oh+k+emännän huone+ruokasali+vierash.+vierasmh +2mh+et.+askarteluh+ph+s+kph+2wc
020 575 Suunnittelemme talosi ?räätälintyönä?. Myös hirsitalojen ja huviloiden laajennukset. Joulukuusia. P. D: Zubov. Anaheim?Edmonton 2?3 (1?1, 0?1, 1?1) A: McDonald, Sykora. SC Sonics . klo 9-20 Aattona klo 9-12 Tervetuloa! P. 040 504 1031, 041 582 8270. Avoinna: 16.-23.12. Loput III-divisioonan karsintasarjojen parhaiden (LäKi, USiKi, PaRa, RNK) kanssa alempaan loppusarjaan. Junnukiekko: E92: FoPS Inter?Salo HT Giuseppe 2?6. (0?0, 0?1, 1?0, 1?0) V: Linden, Näslund (64.13). E: Cross, Chimera, Torres, Dvorak 0+2. Vancouver?Carolina 2?1 ja. joka päivä klo 10-17 jouluun asti ENNUSTAJA TURUSTA Salossa KE 17.12. P. C: Staal. Suomalaisten pistepörssin kärki: 1) Teemu Selänne, Colorado 28, 9+11=20, +13, 85, 2) Olli Jokinen, Florida 31, 11+7=18, ?5, 110, 3) Sami Kapanen, Philadelphia 30, 6+11=17, +4, 69, 4) Kimmo Timonen, Nashville 28, 3+11=14, ?2, 79, 5) Saku Koivu, Montreal 18, 4+9=13, ?1, 27, 6) Joni Pitkänen, Philadelphia 29, 3+10=13, +7, 56, 7) Niklas Hagman, Florida 29, 5+6=11, ?1, 52, 8) Antti Laaksonen, Minnesota 30, 6+4=10, ?1, 34, 9) Janne Niinimaa, Islanders 28, 3+7=10, +1, 30, 10) Sami Salo, Vancouver 30, 4+5=9, +5, 55. II-divisioona lohko 6 Chiefs?EjL Kiekko-67?SaloHT Jääkotkat?LLuja TarU?LuKi-82 SoPa?KJK EjL?Kiekko-67 KJK?Chiefs LLuja?TarU LLuja EjL TarU Jääkotkat SoPa Chiefs KJK Kiekko-67 ARH LuKi-82 SaloHT 20 16 20 12 19 13 20 11 20 9 20 10 20 9 20 9 19 6 20 4 20 1 2 3 1 1 3 1 2 1 2 1 1 11?1 7?2 2?4 6?5 8?5 5?1 7?5 1?4 1 2 0 5 0 5 0 8 1 8 0 9 0 9 0 10 0 11 0 15 0 18 154?50 93?69 95?76 85?71 77?85 99?68 93?96 75?81 81?128 72?124 57?133 35 27 27 23 22 21 20 19 14 9 3 Sarja on päättynyt (taulukosta puuttuu ottelu TarU-ARH). Ruoska . SBS Rupu, 9.1. SBS Rupu, 3.1. SalPa . 732 0110, 040 550 9514 Ostetaan kuolin- ja muuttopesiä ym. Ajo-ohje: Salosta 15 km, Somerolta 20 km Salo-Somero-tietä aivan Salo - Somero-tien varrella . Kauppapuutarha Koivunen & kumpp. Nokkahiidentie, HIISI, p. 040 527 1628. Kauneimmat Joulukukat Henkilökohtaista Ilahduta ystäviäsi ja itseäsi kukkasin. Joulutähdet, hyasintit, amaryllikset, asetelmat ym. Asetelmia myös toivomuksen mukaan ! Vuokrattavana ANTIIKKIA/KIRPPIS Muurlantie 10 (Lasitehd. NaSSe, 8.1. Neljä parasta Hämeen lohkon neljän parhaan kanssa ylempään loppusarjaan. Karhut . MA-PE 8.00-16.00 P. 731 9688 av. Vainio/Laakso?Mankonen/Dan Weir 1?6, 3?6. Seuraava peli: SaTS III?ÅLK V 10.1. Huveja 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 1 3 3 3 4 4 5 6 7 6 65?34 45?30 43?29 42?36 50?40 44?53 33?47 51?63 40?56 20?45 16 12 12 11 10 8 7 6 3 3 Seuraavat ottelut: 16.12. TuWe ? USB, 11.1. joulukuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL: Chicago?Dallas 1?1 (1?0, 0?1, 0?0, 0?0) C: Sullivan. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 16. 0500 802 643. Bintje,Matilda Van Gogh ® Hyvää Joulua! 15 kg:n sk 0.50 e/kg KENKÄMARKKINAT Salon torilla TÄNÄÄN TI 16.12. The World Leader in Log Homes ma 10-18, ti-to 10-17, pe 10-16 Hannu Wilén puh. 020 575 7975 www.honka.com 7.50/ Vihannestukku Öberg Oy Raitalankatu 4 puh. Salo HT:n tsempparina palkittiin Joel Leppänen. D-91: Parsport?Salo HT Lumimiehet 4?5. HT:n pisteet: Niko Välikangas 2+1, Jesse Lindstén 2+0, Juha Leskelä 1+0, Santeri Vänttinen 0+1, Juho Kannari 0+1, Teemu Siivonen 0+1. 050 351 9387 / Eila Huutokauppoja TÄNÄÄN klo 17 Kiitosilmoitukset Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Kiitämme Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Jäseniä, asiakkaita ja yhteistyökumppaneitamme muistamisesta ja osallistumisesta 100-vuotisjuhliimme Soihtulassa 5.12.2003. Juhlatilillemme kertyneet varat 523,00 euroa on lahjoitettu Kiikalan Nuorisoseura ry:lle lasten ja nuorten toiminnan tukemiseen. Terve! tapa asua ja elää SALIBANDY 8 6 6 5 5 4 3 3 1 1 http://www.sss.fi Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä II-divisioona, lohko 3 SalPa?SC Hextall 4?3 (3?0, 0?2, 1?1) AFC Campus?TuWe 4?2 (2?0, 0?2, 2?0) Karhut 9 Campus 9 SalPa 9 Ruoska 9 TuWe 9 SBS Rupu 8 NaSSe 9 SC Hextall 9 USB 9 SC Sonics 8 SSS internetissä: Elokuvat ja teatterit Taru Sormusten herrasta - Kaksi Tornia 5,-/K11 VAIN 1 NÄYTÖS, TÄNÄÄN klo 20.30 Teijolla Ravintola Brukinranta Kaiken kansan perinteinen Pikkujoululounas to 18.12.2003 klo 11-17 hinta 12 e Tervetuloa! SKV:n Salossa palvelemme 13 11atu onk Vilh issa tilo 00-16.30 keskiviikkoisin klo 12. 7975 Hannu Wilén p. Tsempparina palkittiin Teemu Ahlstedt. D-90: SaloHT D90 Pantterit?TPS 5?3 HT:n pisteet: Henri Kallioniemi 2, Jesse Rantanen 2, Juha Saarimäki 1, Juuso Riikonen 0+1, Jooa Närhi 0+1, Antti Kylänpää 0+1, Markus Uunimäki 0+1. KORIPALLO NBA: Toronto?Miami 89?90 (T: Marshall 25, Bosh 4/10, M: Wade 23, Grant 19/13, Odom 17/16, ), Seattle?Milwaukee 108?102 (S: Murray 23, Daniels 11/10s, M: Redd 27, Mason 14/10), Philadelphia?Utah 86?94 (P: Thomas 16, U: Kirilenko 30/14, Harpring 27, Arroyo 15/11s), New York?Washington 89?87 (NY: Houston 39, McDyess 12/11, Mutombo B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 5/11, W: Hughes 19, Thomas 16/10, Jeffries 7/10), Sacramento?Phoenix 107?102 (S: Stojakovic 36, P: Marion 32/12, Marbury 22). Junnukoris: A-tytöt II-divisioona, läntinen alue: BC Nokia pro86?Vilpas 41?30 (21?11). Pisteet/Levypallot: Ina Laurila 9/3, Outi Takala 0/5, Reetta Ekström 2/4, Sannariikka Suomi 0/0, Suvi Hartonen 0/0, Susanna Palmroos 2/2, Reetta Pentikäinen 12/14, Tuuli Kannari 5/20. B-pojat, III-divisioona: Mesuca?Nako 48?76 (24?35), MesucaNoKo 82?55 (46?26). Mesuca pisteet/levypallot: Topi Sadeharju 6/11, Janne Savolainen 45/12, Jaani Ketonen 21/28, Niklas Drugge 5/7, Mikko Liljavirta 17/21, Aki Lehti 9/14, Aleksanteri Härmä 9/10, Nieminen Oskari 20/8. LENTOPALLO C-tytöt, Lounais-Suomen aluesarja, mestaruusturnaus: Sijat 1.-2: SoPa I?LeKi 2?1 (20?25, 25?22, 15?7) Sijat 3.-4.: EuRa?NarPa 2?0 (25?22, 25?19) Sijat 5.-6.: Jankko I?SoPa III 2?0 (25?23, 30?28) Sijat 7.-8.: LP Kang.?KoKa 2?0 (25?18, 25?20) Sijat 9.-10.: YlRy?MesTo 2?1 (25?15, 21?25, 15?13) Sijat 11.-12.: SoPa II?HYri 2?0 (25?20, 25?17). C-pojat, Lounais-Suomen mestaruusturnaus, Äetsä: 1) A-Volley Viiala, 2) Vammalan Lentopallo, 3) Koijärven Kunto Forssa, 4) FC57 Äetsä, 5) Loimaan Jankko, 6) Raision Loimu, 7) Humppilan Yri, 8) Euran Raiku, 9) Kosken Kaiku, 10) Vammalan Lentopallo 2, 11) Someron Voima, 12) Ylöjärven Pallo. Seitsemän parasta joukkuetta SM sarjaan. 0+1, Antti Nurminen 2+0. FBC Turku?SalPa 2?2 (1?0, 0?1, 1?1) SalPan pisteet: Ali Pekkala 0+1, Lauri Westerberg 1+0, Ville Forsman 1+1. FUTSAL P87 piirisarjaa, Salo: Vilpas?UPK 2?0, KiKi?TPK 1?2, KiKi?UPK 2?2, TPK?Vilpas 2?0, KiKi?KaaPo 0?2, Vilpas?KaaPo 0?0. Vilpas: Jere Vainionpää 2+0, Taneli Tuukkanen 0+1. KiKi: Anton Nevalainen 1+0, Akseli Junnila 0+1, Dany Rask 1+0, Mikko Broman 1+0, Mikko Laiho 0+1. KEILAILU Salon Keilailuliitto ry:n vuoden 2003 parhaat keilaajat ja ansioituneet toimitsijat: Vuoden paras keilaaja: Pekka Nurmi, naiskeilaaja: Pirkko Lehmuskoski. Nuoret tytöt: Katri Heikkinen, nuoret pojat: Tero Wiman, juniorityttö: Jessika Kauhanen, junioripoika: Aki Salmi, minipoika: Joonas Maunula, vuoden veteraanikeilaaja: Juhani Kolppanen. Menestynein kotihallin ulkopuolella: Kalevi Tuominen, vuoden nousija: Jack Höglund, vuoden tulokas: Liisa Tenttula, vuoden toimitsija: Juha Roto, vuoden valmentaja: Hannu Riihimäki, vuoden juniorivalmentaja: Ville Haavisto. TENNIS IV-divisioona: Turun Tennis 86 II?SaTS III 1?3. Teemu Vainio (SaTS)?Christian Hassel 6?2, 6?0, Teemu Laakso (SaTS)?Ari Aho 6?3, 6?2, Mikko Laakso (SaTS)?Olli Mankonen 5?7, 6?3, 6?4. 02-736 6333, 040 506 7621 Olemme talvilomalla 23.12.2003-7.1.2004 Paikkakunnan paras perunapaikka! Satoja pareja kotim. miesten ja naisten kävely- ja syyskenkiä, myös laajalestisiä sekä isoja kokoja. Kumisaappaita alkaen 10e M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O BIO JÄNNÄ liput 10,K11 Yöennakko ke klo 00.03 Ke-ilta 19.00, To 19.00 Yhteislippu molempiin ,elokuviin 13. vastap.) Paljon vanhoja huonekaluja ym. Av. 30 km säteellä Salosta, viikolle 2. P. SC Hextall. Miesten IV-divisioona: OU?SalPa 2 6?18 SalPan maalit: Tenho Mäkinen 4, Jussi Aaltonen 3, Jani-Petri Kulmala 3, Sami Leppänen 3, Jyri Naukkarinen 3, Mika Hatakko, Niclas Rönnblad. Shadows?SalPa 2 5?9 SalPan maalit: Vesa Heiskanen 2, Tenho Mäkinen 2, Mika Määttänen 2, Jaakko Sorola 2, Heikki Karppinen. Junnusaba: B-pojat: SalPa?Sheriffs 5?1 (2?0, 2?1, 1?0) SalPan pisteet: Matti Kakko 1+0, Henri Hagelberg 2+0, Konsta Sipilä 0+1, Joni Kallioniemi mv, 0+1, Ville Forsman Halutaan vuokrata Mökki rannasta saunalla
18.00 Ramp om historia. 16.15 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 19.30 Fixat julspecial. 23.00 Hannu Taanilan sävelradio. Tabermann ja vuoden konna. Mutta kuinka pysyvää muutos on ja ovatko unelmat toteutuneet. 1276413 16.00 A-studio Suomi valmistuu uhkiin, Venäjän pelko kummittelee taustalla. 2994784 9.40 Tunteita ja tuoksuja . 23.45 Musik vid midnatt. 2700871 5.55 Ykkösen aamu-tv . . 6.55 Andrum. 12.55 Löpsedeln. 9774784 15.55 Hyvien tekojen joulukalenteri Metsän pedot. Mutta häntä jahtaavat myös neuvostotoverit. 237239 18.35 Bonus . 7.00 Uutiset ja sää. 32388264 8.35 Ihana Aamu . 11.03 Inblick i samhället. 8668974 22.10 4D: Mallipojat . 37993 17.10 Vierivät kivet Vuoden viimeisessä lähetyksessä ihastellaan menneiden aikojen joululahjoja ja askarrellaan perinteisiä joulukoristeita. 7784351 20.00 Tie Eedeniin Osa 14/64: Tarjous. . 688777 19.00 Upea luonto Kummajaiset. HMS Coventryn upotus. 17.30 Mitt i naturen. 11.03 Maakuntaradio. 21.00 Aktuellt. Decorassa annetaan ideoita jouluiseen koristeluun. 14.00 Aktuellt. 5261500 23.10 Myöhäisuutiset . 8267852 13.45 Kriittiset sekunnit Osa 2/6. 2.00-2.30 Existens. 5782603 12.45 Tänään otsikoissa . 7.00 Aktuellt med väderrapport. 7.10 Regional morgon. Viikon vieraana Nylon Beat! . . 21.03 Suomi tänään. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. 14.03 Maakuntaradio. 8299790 0.00 Mikämikä-tvpeli . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 16. 20.00 Aktuellt. 20.03 Musikväktarna fortsätter. 13.15 Kahvikonsertti. Koulutussuunnittelija Markku Kämäräinen kertoo lainsäädännön vaikuttavuudesta työturvallisuuteen sekä tämän päivän työturvallisuusriskeistä. 8.15 Regional morgon. . 16.10 Maakuntaradio. 16.42 Ajankohtaista tänään. 12.00 Uutiset ja sää. 11.55 Päivän mietelause. 2930185 työturvallisuuslaki. 726968 14.40 Pohjantähden alla: Auto Saksasta . Tonyn miehet riitelevät keskenään ja erimielisyydet New Yorkin perheen kanssa syvenevät. 9407239 8.35 Päivien viemää Uusinta maanantailta. 18.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 8.30 Regionala nyheter. 56968 Puu on tämänkertainen teema. Mielenkiintoinen maailma. 22.55 Novosti po-russki. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 0.00 Olympialaiset: M2A. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Jazzpastori: Italialainen ?moneyfesti?. 15.10 Bildjournalen. Liittoutumattomat maat EU-huippukokouksen jälkeen. 11.00 Uutiset. 12.45 Merisää. 691041 0.00 Keikalla: Shania Twain Viime kesänä Chicagon Grant Parkissa pidetty konsertti, jossa kantripopin supertähti Shania Twain esitti mm. 9.00 STT:n uutiset. 482158 19.25 Päivän sää . Lukuisten takaiskujen jälkeen kirjan teksti saatiin näkyviin. Tutkijoiden oli toimittava erittäin nopeasti. Tutkimusryhmä totesi että ainoa keino paljastaa kirjan salakirjoitus oli jäljittää kirjan vaiheet 1100-luvun Konstantinopolista nykypäivään asti. Uusinta. Miksi. 10.42 Ajankohtaista tänään. 402142 20.55 Vaarallinen viettelijä . 181871 15.10 Seikkaillen: Romulla yli Atlantin National Geographicin dokumentti vie uskomattomalle purjehdukselle: kierrätysjätteestä rakennetulla aluksella halki Atlantin. dagens diskussion. 12.35 Lunchmusik. . 22.00 Nyrkkeily: World WBO Title Kööpenhamina Tanska. . 9.45 Xtreme-urheilu: YOZ Session. 10.03 Maakuntaradio. . 2.00 Uutiset. . joulukuuta 2003 KANAVAT TIISTAI 18 TV 1 TV 2 MTV3 4.00 Uutisikkuna . . Kenellä on oikeus hyödyntää geenitietoa. Neloset laulaa 40 vuoden tauon jälkeen. Kuvassa Mark Harmon (Tom Capano) ja Rachel Ward (Christine Sheve). 22.00 Kymmenen Uutiset . 167806 18.30 Kellarin kunkku Uusinta. 8.10 Väder med sjörapport. 8.55 Urheiluradio. 22.00 Tidningsliv. 22.30 Snowboard. 14.03 Direkt. 15.00 Aktuellt. 2566784 22.30 SM-liiga Hockey Night Illan kiekkokierroksen ratkaisut, maalit ja tilanteet, isäntänä Oskari Saari. 2.02 Yöradio. 3.00 Uutiset. . Sen sisältö löi kaikki ällikällä. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Talokauppiaan uhri. 7.35 Regional morgon. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 9737697 16.10 Zulu . Berlusconi sementoi mediavaltansa. Heikki on ymmällään isänsä kertomasta tiedosta, ja Pommolla on taas uusi näkökulma tarjottavanaan Heikil- le. 19.00 Hiihto: World Cup Asiago Italia. 10.05 Löpsedeln. 18.55 Regionala nyheter. Lääketiedettä opiskeleva poika Pertti laatii suunnitelman äitinsä mustasukkaisuuden herättämiseksi: Kaija-sisar viettelisi Jaakon. Mika Waltarin komedia Huhtikuu tulee on vuodelta 1953, ja sen on ohjannut Valentin Vaala. 12.10 Slaget efter tolv . Uutiset 13.00 ja 17.00. 13.10 Maakuntaradio. . Studiossa Mikko Koivusipilä. Millaisia muotoja juutalaisvastaisuus on eri aikoina saanut. 1067245 15.10 NRJ Top 10 Uusinta sunnuntailta. . 17.00 Rapport. . 48448 23.10 Kulttuuriuutiset . 0.00 Rapport. 0.10 Kulturnyheterna. 6461603 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 813630 0.55 Puhuva joulupukki Lähetä joulukorttisi television välityksellä! . 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Rikosraportin juontaa toimittaja Matts Dumell. 6382500 7.35 Huu-haa humanoidi Uusinta. . 6.45 Niskavuoren Aarnet. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . 8.35 Regional morgon. Monet eläinlajit vaeltavat suunnattomia matkoja ruoanhaun ja lisääntymisvietin ajamana. 11.00 Aktuellt. . 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. . . 49332 11.05 YLE Teema: Avoin foorumi Uusi 11.00 Suomi eilen elokuvan silmin 6.25 Huomenta Suomi . 9943061 17.10 Päivien viemää Synnin palkka. . . 97142498 Baltimoressa säilytetään yhtä tieteen historian suurinta aarretta, Arkhimedeen alkuperäistä käsikirjoitusta. . Pariskunta käy yhdessä oopperassa ja tanssiravintolassa, minkä jälkeen Elisabet kutsuu Jaakon kotiinsa. . 17.55 Löpsedeln. 20.25 Spinn topp 1. BBC:n tuottamassa dokumentissa nähdään kuinka tutkijat käyttivät kehittyneintä nykytekniikkaa analysoidessaan kirjan alkuperää. 0.00 Uutiset ja sää. 13.05 Café Svenskfinland. 21.40 Melodiradion. 22.00 Aktuellt. 8.00 Uutiset ja sää. Lisäksi tuomari Avovirta jättää työkiireisiin vedoten vaimonsa yksin vuorineuvoksettaren kutsuille. Osaako koira surra, minkä värinen on linnun maailma. 9.00 Barokkitunti. 10.00 Uutiset. Tuomari Avovirran roolissa nähdään Joel Rinne, ja vaimoa näyttelee Rauha Rentola. Lapsina ovat Anja Räsänen ja Rauno Kuosmanen. 23.00 Aktuellt. 87806697 10.00 YLE Teema: Tiedefoorumi Mennei- 11.00 Tv-uutiset . 13.00 Nyheter från FNB. Falklandin sodan riehuessa kuumimmillaan argentiinalaiset hävittäjät onnistuivat upottamaan brittien HMS Coventryn. 10.03 Tänään Suomen historiasta. Arkhimedeen merkintöjen päälle on keskiajalla kirjoitettu rukouksia. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 3.00 Studio 24. . Tehtävä oli vaativa, ja sitä vaikeutti en- tisestään home, joka hiljaa mutta varmasti teki tuhojaan paperin pinnalla. 15.30 Nyrkkeily: IBF MM-kilpailu Colombia. 21.35 Urheiluradio/Kohti Ateenaa/V5-vihjeet. Sisustusarkkitehti Marianne Sundell tuo jouluhenkeä olohuoneeseen. Tutustutaan Heinolan museon joulutunnelmaan Kari-Paavo Kokin johdolla. 5468500 15.40 As if Uusinta sunnuntailta. 1086974 9.50 Ostosruutu . 719 NELONEN Eino päättää myydä maansa Antille, joka on ehdotuksesta sekä ihmeissään että kiinnostunut. 3140055 15.50 Maailman hauskimmat Naurunaiheina mm. Toiset, luonnollisen perimän omaavat henkilöt joutuvat lähtökohta-asemiltaan altavastaajiksi. 17.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Classics. 18.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Classics. 20.30 Rapport. 21.00 Uppdrag granskning. 19.00 Bolibompa: Kipper. 678806 15.00 Tv-uutiset . 19.15 Julkalendern: Håkan Bråkan. 12.00 Hiihto: World Cup Asiago Italia. 16.00 Uutiset ja sää. 16.35 Regional eftermiddag. Ovatko kaikki metsän eläimet jo sinulle tuttuja. 2.2.1993). RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 68362245 14.00 Ostosruutu . Tositarinaan perustuva kolmiosainen minisarja naisesta, jonka elämä muuttuu painajaiseksi hänen yrittäessään pyristellä irti suhteestaan Thomas Capanoon, naimisissa olevaan juristiin, jolla on rahaa ja vaikutusvaltaa. 9300784 23.20 FST: Peter Gunn . 3414697 17.00 Viiden Uutiset . . 72938340 SUBTV PAIKALLISKANAVA . 169264 18.30 Lumilyhty-joulukalenteri Ismo Jokinen tarinoi joulun perinteistä. 0.00 Uutiset ja sää. 3.33 24 minuter. Onko salaisuus sittenkin liian kallis? Irmeli muuttaa Tampereelle ja riitelee ensimmäiseksi Mikon kanssa. 0.30 Uutiset. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 12.30 Nu åker vi skridskor!. . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 3891326 . Kummallakin on tosin ihan eri jutut mielessä. 10.10 Musikrådet. 1.00 Uutiset ja sää. 16.50 Niskavuoren Aarnet. Luonto on täynnä omituisuuksia. 1.02 Yöradio. 9003142 18.20 Akuutti . (Es. 20.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. kappaleet I?m Gonna Getcha Good!, Man! I Feel Like A Woman, From This Moment On, That Don?t Impress Me Much ja You?re Still The One. . 526500 19.55 Uutiset ja sää . Päivän lööpit. 12.30 Amerikan Office. 8444644 17.50 Alueellinen uutislähetys . 46622 18.15 FST: TV-nytt . . . 3476264 9.30 Hyvien tekojen joulukalenteri . . . 3668974 11.05 4deitti . 6.35 Regional morgon. 13.55-14.25 Nya rum. Kuvassa Marjaana Maijala ja Teijo Eloranta. Kuhinaa Niinan baarissa TV 2 klo 20.00 Tie Eedeniin Osa 14: Tarjous Einon mielestä Eerolan maiden pitää aina kuulua Eeroloille. Hatidza palaa kotiin Sarajevoon, Anna ja Yessra etsivät isänsä kotimaata ja tapaavat sukunsa, Mähä saapuu uuteen kotimaahan ja Padma suree sitä että ei voi auttaa jokaista kärsivää entisessä kotimaassaan Intiassa. . 6.20 Joulukalenteri. 6.30 Maakuntaradio. 4405719 18.35 Uutisotsikot . 19.00 Uutiset ja sää. 8.15 Julkalendern: Håkan Bråkan. Tiina joutuu ikävään välikäteen, kun hän joutuu selittelemään ja pyytämään anteeksi Mikon puolesta. Mika Waltaria komediana Nelonen klo 23.20 Elokuva: Gattaca. Lähitulevaisuuteen sijoittuva elokuva, jossa ihmiset ryhtyvät geenimuuntelun avulla vaikuttamaan täydellisen jälkeläisen syntymiseen. 9583603 8.00 Hugo Safari Uusinta. Siniä puolestaan kiinnostavat kylän varhaiset kuolemantapaukset. iltapäivälähetys. 17.25 YLE news. Ohjelma päättyy. Kotimainen ajankohtaisohjelma. 6315993 16.40 Dream Team . 635887 17.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 22.10 Päivä tunnissa. . 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. Toimittaja Risto Kuusisto. 11.10 Tähtituokio. 11.30 Salon kaupunki. 10.30 Mäkihyppy: World Cup Neustadt Saksa. 11.55 Urheiluradio. 18.40 Nyhetstecken. Saako testeistä kieltäytyä? . 4951968 23.25 Persona Non Grata Cris Owen Timo Seppäsen vieraana. Koukerot olivatkin itse asiassa todennäköisyyslaskentaa, jonka ensimmäisenä kehittäjänä oli tähän asti pidetty 1600-luvulla elänyttä Isaac Newtonia. 7326 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 17.55 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. 6.03 Hartaita säveliä. 360054 22.35 Mies vailla nimeä Perheen tähden. Johnilla ja Frankilla riittää töitä, kun perheensä traagisesti menettänyt mies yrittää julmalla tavalla luoda itselleen uuden ydinperheen. 18.00 XRyhmä. 6009852 1.20 Ostosruutu . Teksti oli hädin tuskin havaittavissa, mutta tutkijat päättivät tehdä kaikkensa saadakseen muinaiset muistiinpanot näkyviin. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 2494326 23.15 Urheilu-uutiset . Entä Hilarius-hiirelle. 265852 18.00 Emmerdale Vakava tilanne. Jaksossa esitellään omituisten otusten viiden kärki ja tutustutaan mm. . 745413 8.10 Buusteri Uusinta maanantailta. . 22.50 Kulttuuriuutiset. Carmela masentuu Furion lähdöstä ja haastaa riitaa etenkin Meadow?n kanssa. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 16.40 Vähemmän selvät sävelet ? kinkkukisan vastaus. 94479 21.30 FST: Seportaasi: Julkinen notaari . USA 1997 . Teksti-tv s. Herää kysymys, olisiko tiede satoja vuosia edellä siitä missä se on nykypäivänä, jos Arkhimedeen kirjoitukset eivät olisi hautautuneet unohduksiin? 1.50 Tähti lapselle -hyväntekeväisyyschat . 10.30 Skolakuten. 11.00 UR-akademin. 8513036 13.10 Alppihiihdon maailmancup Madonna di Campiglio, naisten pujottelu. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. Ohjaus: Andrew Niccol. Kesto 102'. . 439210 19.00 Matkapassi: Vanha ja uusi Nepal Nancy Baron pääsee ystävänsä avulla tutustumaan siihen Nepaliin, joka ulkomaalaisille on pysynyt suljettuna. 3795055 17.46 FST: BUU-klubben: Joulukalenteri . 13.00 STT:n uutiset. Kotimainen visailuohjelma. 19.10 Kansanmusiikin tiistaikonsertti. 13.42 Ajankohtaista tänään. Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 13.00 Suomalaisia solisteja: baritoni Jaakko Kortekangas ja pianisti Ilkka Paananen. 19.03 Suomi tänään/ Jääkiekkokierros. 12.01 Aktuellt. 9.30 Regionala nyheter. 8.10 Maakuntaradio. 13.10 Skeppsholmen. HUOM! Rikosraportin viimeinen jakso. Uusinta. 17.00 Uutiset. 737239 18.00 Oh Baby! Uusinta. 8.00 Aktuellt. . 4.00-7.00 Studio 24. 6.00 Sub chat 8.00 Joulukortti 11.00 Late Night with Conan O?Brien 11.45 Iron chef 12.30 Taka-ajatuksia 12.55 Tosielämää Seattle 13.20 Peliputki: Polttopallo 14.30 Peliputki: Water War 2 15.45 Miekan lumo 16.35 Taikasoturit 17.00 Julkvisti 17.30 Sessions 18.00 Kuvauksissa 18.30 Kuuma lista 1 19.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 19.30 Tosielämää New York 19.55 Viikate: Leimu 20.00 Frendit 20.30 Food: Impossible 21.00 Friikkilinkit 21.45 Kotiteollisuus: Minä olen 22.00 Boomtown 22.45 Evanescence: Going Under 22.50 Näin tehtiin Evanescence: Going Under 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Sessions 0.15 RAW (K) 1.05 Beavis ja Butt-head 1.30 Sub chat EUROSPORT 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 9810974 15.40 Hot Sport . Suora. 10.00 Aktuellt med väderrapport. . . 15.33 Regional eftermiddag. 15.05 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista tänään. Seuraamme eläinkunnan Odysseuksia vaelluksillaan. 834535 14.10 Satumaa Virtain erityiskoulun harjaantumisluokka Ähtärissä. Selostajana Toni Kallio. 616177 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 412968 17.05 Lööpin takana . 13.55 Pätkä. 19.10 Eurofolk 2003. 19.50 Kaustisen hääkuoron 40-vuotisjuhlakonsertti. 21.00 Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu Tunica USA. lasten lumimajan salaisuus, kaksi iskevää mainosta, morsiusvihkon sieppaaminen, kolikoiden sieppaus ja juustopurilaisen pyöritys. 15.10 Kultakuume. 39500 18.15 Kakkosen talvisää . 12.00 TV-universitetet vetenskap. Koko lääkkeen kehitys kun on ainoastaan Antin ja Kaisan varassa. 900968 21.00 Sopranos Riitoja. Kuvassa vasemmalta tutkijat: tohtori Natalie Tchernetska,Trinity College, Cambridge, tohtori Nigel Wilson, Lincoln College, Oxford ja professori Reviel Netz, Stanfordin Yliopisto. Arkhimedeen käsikirjoitus aarre TV 1 klo 19.05 Prisma: Arkhimedeen salaisuus Baltimorelaisessa museossa säilytetään yhtä tieteen historian suurinta aarretta, matemaatikko Arkhimedeen alkuperäistä käsikirjoitusta. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 428974 22.20 Tulosruutu . . 7093887 23.00 Tv-uutiset . Sini heittää ilmaan tärkeän kysymyksen, jota kukaan ei ole miettinyt. 75210 19.55 Olen. 9088516 20.25 Maailman sää ja Keno . 22.15 Melodiradion. 22.45 Byggstenar . 22.30 DJ Orkidea. 9.30 Seudulla tapahtuu. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 334. 15.03 Direkt fortsätter. 15.30 Regionala nyheter. 12.55 Maakuntaradio. 17.05 Maakuntaradio. 22.55 Tiedeuutiset. 6.25 Nousutahdit. . 8.30 SVT Morgon. 16.15-16.55 Kungliga slottet i Oslo. 18.50 Merisää. 59158 19.05 Prisma: Arkhimedeen salaisuus Baltimoressa säilytetään yhtä tieteen historian suurinta aarretta, Arkhimedeen alkuperäistä käsikirjoitusta. 2186253 7.00 SVT Morgon. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 23.03 Löpsedeln. 14.00 Uutiset. 41245 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 9.35 Regional förmiddag. kalojen kouluttajaan. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. Dokumentti kertaa kohtalokkaat tapahtumat sekunti sekunnilta. 60055 20.55 Urheiluruutu . 14.30 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. 1.05 24 Konsument. 4153564 9.05 Ihana Aamu . 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 7.45 Hartaita säveliä. 14.00 YLEX Iltapäivä. ? 905413 19.30 Giljotiini Kilpailemassa Teemu Kuusinen, Aarne Kärkkäinen, Petri Huhtala ja Pauliina Juopperi. 345622 11.30 T.i.l.a. Aviomieskin saapuu väärällä hetkellä kotiin ja nostaa metakan. Seuraavana aamuna Elisabet järkyttää perheensä ilmoittamalla, että lähtee kotoa elämään omaa elämäänsä. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.00 Päivän peili ja sää. 60723581 9.15 Wycliffe Muistoja menneisyydestä. 6.00 Mikämikä-tvpeli . Osa 16/24. 8.10 Aamun ääni. 21.50 Merisää. 22.00 Uutiset ja sää. 3796784 17.45 FST: Kortnytt . 18.45 Uutiset. . 12.15 Maakuntaradio. 832993 7.25 Tuomas-veturi Uusinta. 11.45 Rapido. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 2177 21.00 Ajankohtainen kakkonen . 14.00 Uutiset. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. 15.30 Trafikmagasinet. 20.00 Dream team. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. 7.30 Regionala nyheter. 14.30 Musikspegeln. 13.08 Sää. 5664413 23.55 Uutisikkuna . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 4849777 22.55 Euroopan Vuoksi: Herra Güngörin viimeinen koti . 4640968 16.05 Ally McBeal Johnin piilopirtti. . Kari todistaa vihdoin, että hänellä tosiaan on tyttöystävä. Anna-Liisa hämmästyy, kun Sini kadottaa motivaationsa pianon soittamiseen ja kyselee kylällä tapahtuneista kuolemista. 239 20.30 Tv-uutiset ja sää . 4929142 20.00 Will & Grace Kahvia ja kekkereitä. . Katsotaanpa esimerkkejä. . 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.00 Kulttuuriuutiset. . 7122142 22.05 Inhimillinen tekijä Se pieni ero. Mikä erottaa ihmisen ja eläimen. 21.03 Sportradion. 14.50 Röda rummet. 23.06 Bokmål. 23.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 18.30 Hartaita säveliä. 15.55 Musiikkiuutiset. 0.45 Karate: MM-kilpailu Tokio Japani. 2491239 23.20 Elokuva: Gattaca Lähitulevaisuuteen sijoittuva elokuva, jossa ihmiset ryhtyvät geenimuuntelun avulla vaikuttamaan täydellisen jälkeläisen syntymiseen. Toiset, luonnollisen perimän omaavat henkilöt joutuvat lähtökohta-asemiltaan altavastaajiksi. . 538245 14.05 Ykkösdokumentti: Vaikuttamisen unelma Aina on ollut aktiivisia kan- salaisia ja kansalaisliikkeitä, jotka ovat tähdänneet yhteiskunnalliseen muutokseen. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Metsän pedot. 169239 20.25 Frendit Takaisin töihin. Mitähän vanhemmat aikovat tehdä. 21.00 Kalle Miettinen. 9303871 23.15 FST: Kvällsnytt . 84061 22.40 FST: 48 x Bach . 3182023 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 87/101: Joulutarina. 1294535 14.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 23.00 Debatt. 7148581 15.25 Eläinten pelastuspartio Sarja ammattilaisryhmän ponnisteluista ahdinkoon joutuneitten eläinten pelastamiseksi. . 33158 17.40 Viittomakieliset uutiset . 9284158 7.00 Jackie Chan seikkailee Uusinta. SVT EUROPA 20.00 Tosi tarina: Kiveen hakattu partisaani Petroskoilaisen Sylvi Paason tarina suomalaisen äärioikeiston vainoaman työläisperheen tyttärestä isänsä menettäneen kansanvihollisen tyttäreksi Neuvostoliittoon, sitten partisaaniksi suomalaismiehittäjän selustaan ja lopulta juhlituksi sotasankariksi. Kuvassa Uma Thurman (Irene Cassini). TV 2 klo 11.30 Huhtikuu tulee - Mika Waltarin näytelmään perustuva komedia Elisabet Avovirralla on syntymäpäivä, jonka mies ja lapset ovat unohtaneet. 8708993 17.35 Kauniit ja rohkeat Sykettä sairaalassa, bum bum. . 8594351 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . . 2309790 18.36 Minun perheeni Harperin perheen lapset ovat kaikki poissa viikonlopun. Käsikirjoitus ja ohjaus Riitta Granath. 54245 13.05 Basaari Lähtöjä ja paluita Maahanmuuttajanaiset kertovat kodin jättämisestä, toisen kotimaan löytämisestä ja vanhan kotimaan kohtaamisen pelosta. Ovatko kaikki metsän eläimet jo sinulle tuttuja. . Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 10.43 Viikon esitelmä. 11.00 Välikysymyksiä. 20.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. "Marttia kiinnostaa kunnallispolitiikan vaalikarja nykyään enemmän kuin lypsykarja", Eino selittää Antille, joka on hämmästynyt mutta kiinnostunut Einon ehdotuksesta. Niinan baarissa käy kuhina, kun sekä Heikki että Kari käyvät juttusilla. 6.30 Regionala nyheter. 7.10 Maakuntaradio 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 20.25 Musiikkiuutiset. 20.30 Kuorotuokio. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00, tuottajana SSS. 17.05 24 minuter. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 16.00 Uutiset ja sää. 5554351 16.10 Buusteri Buusteri Vartiokylän yläasteella Helsingissä. 242581 12.00 Ostoskanava: Kauppakatu . Jaakko Huhtikuun roolissa on Kurt Ingvall. 8333719 19.30 Kaksi kaveria ja tyttö Äideistä parhain. 175790 13.35 Opinportti Esimiehen askellaji. Ylennyksen jälkeen uusi päällikkö puntaroidaan päästä varpaisiin. 1.30 Filmkrönikan. 23.00 Uutiset. 11.35 Countrystunden. Viisiminuuttisessa Lumilyhdyssä nähdään päivittäin myös nuoren urheilijan esittely. 7.10 Aamusoitto. 2.15 Uutiset. 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkuri Johanna Kankare 18.30 Salon seudun uutiset (u) 19.30 Salon seudun uutiset (u) 19.45 Salon Lastenlaulukaupunki tapahtuma 2003 3/3 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) MTV3 klo 20.55 Vaarallinen viettelijä Uusi sarja alkaa. 18.00 Aktuellt. 9.20 Amerikan Office. 17.30 Päivän peili ja sää. . 8992697 22.55 FST: Kaikkien aikojen aarteet: Hopeakruunu . . 21.00 Herraseurassa Seija Wallius. Voiko työnantaja jättää työntekijän palkkaamatta, jos geenitesti osoittaa kohonnutta sairastumisriskiä. TV1:n Prismadokumentissa Arkhimedeen salaisuus (Archimedes's secret) tutustutaan tähän hämmästyttävään teokseen, ja kuullaan kirjan pitkästä matkasta aina keskiajalta nykypäivään asti. Vuonna 1998 Christies'n huutokaupassa New Yorkissa myytiin Bysantin aikainen rukouskirja kahdella miljoonalla dollarilla anonyymille ostajalle. 21.00 Uutiset. . Pääosissa: Ethan Hawke, Uma Thurman, Jude Law, Gore Vidal, Alan Arkin, Blair Underwood. 9.42 Ajankohtaista tänään. Tehtaan luvaton käyttö. 3239784 19.55 Maailmanmenoa: Huimat surmanajajat Maapallomme on tulvillaan kiinnostavia ihmisiä, kasveja ja tapahtumia. . 13.30 Jalkapallo: Maalikooste. Matemaattisista muistiinpanoista voitiin nähdä että Arkhimedes oli eläessään 2000 vuotta edellä aikaansa. Pian sen jälkeen kirja päätyi Baltimorelaiseen museoon tutkittavaksi, ja paljastui että rukousten alla oli kreikkalaisen Arkhimedeen merkintöjä. 9.10 Regional förmiddag. 3806 20.30 Elämäni eläimet Tänään aiheuttaa eläinsairaalassa päänvaivaa Tilly-kissa, jolla on omituinen mieltymys syödä soraa. . 0.20 Kobra. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu. . 247061 20.15 Talousuutiset . Geenitieto lisääntyy huimaa vauhtia. . 7.10 Aamun lehdet. 6103055 23.30 Jeparit Ulos kaapista! Frankin yllättävä käyttäytyminen kadulla saa aikaan säpinää kavereiden keskuudessa. . (Osittain uusinta keväältä 2003). 19.10 Bolibompa: Fågelbordet. 23.03 Kovan päivän ilta. 14.55 Urheiluradio. 15.00 Uutiset. Toimittaja Jaakko Huhtikuu puolestaan on aina siellä, missä tapahtuu, ja samoilla kutsuilla hänet esitellään Elisabet Avovirralle. Jaakko kutsuu rouva Avovirran lasilliselle, saattaa kotiin ja pyytää uutta tapaamista. 9806 11.30 Huhtikuu tulee Mika Waltarin näytelmään perustuva komedia, jossa laiminlyöty vaimo hullaantuu nuoreen toimittajaan. 6.15 Aamuhartaus. Sotien jälkeen tehtiin puuteollisuutemme uranuurtajasta Antti Ahlströmistä komeasti dramatisoitu elämänkertafilmi. 9.04 Sää. 9.05 Maakuntaradio. 904784 20.00 Kahdeksan uutiset . Osa 16/24. 25142 15.05 Minä vakooja Quetzalcoatlin paluu. Kelly ja Scott matkaavat Meksikon viidakkoon etsimään Kellyn tyttöystävän pelastunutta miestä. 7.50 Aamuhartaus. 7.00 Aamun peili ja sää. . 4000061 20.30 Rikosraportti Huumeita netistä. Vapaaehtoisesti turkkilaiseen vankilaan. Väkivaltaa vuodeosastolla. 21.10 Inblick i samhället. 2.33 Sverige nu. . 9109413 10.20 Tunteita ja tuoksuja . 79993 16.20 Eläinmaailman vaeltajat 8/12: Kasvien maailmanvalloitus. 16.00 Rapport. 16.03 Programtablå. 18.30 Programtablå. Niinan baarin ovi käy tiuhaan. 11.30 Om barn. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 18.50 Iltahartaus. 6607142 syyden varjot. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 8450626 9.20 Fit4You.tv Uusinta lauantailta. . 79455765 3.00 MTV3 Chat . 8089968 21.00 FST: OBS . 790 22.00 FST: Naru kaulaan nulikka! . Ajattelenko. 10.00 Uutiset. 6425332 11.35 Prisma: Kenen geenit. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 10.10 Niskavuoren Aarnet. 10.15 Hetken helmiä. 5233806 15.55 Sata sanaa: Kisa Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. Lapset ovat hereillä ja kummaste- levat äitinsä outoa hullaantumista. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 10.00 YLEX Tänään. Julkkiskilpailijana näytteljä Eija Vilpas. talo - vihdoin valmis! Talo täysin tiilestä - yhteenveto. 2603351 19.00 Seitsemän Uutiset . 243210 12.30 Ostoskanava . . 5183210 17.45 Joulukalenteri Tonttu Toljanterin Tonttu-TV: Joulurauhaa. 17.30 Reseptori. 13.00 Studiossa Mona Fihlman. 102?. 1181852 14.20 Maailman hauskimmat Maailman hauskimmat kotivideot, uutispätkät ja mainokset. 4918500 13.00 Tv-uutiset . 9045167 23.45 Euronews . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Hallitusneuvos Reino Kanerva kertoo Työturvallisuuspäivillä mikä työturvallisuuslaissa muuttui ja miksi. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. Hundra år sedan Kitty Hawk. 44204351 11.00 Joka kodin asuntomarkkinat ?Molli-Ollin. 13.00 Rapport. Kaupunkipulssi . Seuraava lähetys 13.1.2004. . 1247061 16.30 Kenen HUS. 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri HUS painii neljän toimintavuoden jälkeen yhä niiden samojen ongelmien kanssa, joita poistamaan se perustettiin. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 6.05 Morgonmusik