Salon Seudun Sanomat 17.06.2010

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

kesäkuuta 2010 Irtonumero 1,50 . SALON SEUDUN SANOMAT N:o 164 Torstaina 17. (sis.alv) Älä suotta aikaile uuden keittiön hanKINNASSA
VAAN HAE OMASI 3ALON +ALUS tetukusta. Meiltä saat korkealaatuiset kotimaiset kalusterungot suoraan varasTOSTA JA OVIAKIN LÚYTYY HETI TOIMITUKSEEN MONIPUOLINEN MALLISTO -UISTATHAN MYÚS
pantin 3,60 89 kg VIIKUNA PIRKKATORI ENOLA Helsingintie 32 Vilhonkatu 14 Halikontie 2 ma-la 7-21 su 10-21 59,- norm. 79,- KOOT 36-42 VÄRIT: PUN. JA MUSTA Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää! Tervetuloa K-MARKETTIIN! ma-pe 7-21 la 8-18 su 12-16 TARJOUSHINTAAN TAR NAISILLE ma-la 7-21 su 10-21 Vilhonkatu 8, Salo puh. (02) 733 4846 Fax (02) 733 7922 Arkisin 9?17, kesälauantaisin suljettu Olemme lomalla 5.7.?1.8. JA MUSTA TARJOUSHINTAAN MIEHILLE 69,- norm. 99,- KOOT 40-46 VÄRIT: RUSK. välisen ajan MEILTÄ MYÖS ASENNUS- JA KASAUSPALVELUT! %SPOO s (YVINKËË s (ËMEENLINNA s *YVËSKYLË s +UOPIO s ,AHTI s ,OIMAA s /ULU s 0ORI s 3ALO s 4AMMISAARI s 4AMPERE s 4URKU s 6ANTAA LE LE ALE LE ALE LE A A E A LE E A LE E A LE AL ALE K aAikkAi L E A AL E A AL E L ALE LEALE Akki ANLAAHLKEATEAAKLITTALE Kai E E L LE ALE AL ALE E AL ALE EKAANG E ITE A AASATAK L L L E E E % A A L E AL E AL E AL L ALE AL ALE AL ALE AL A E E E E E E E E L L L A A A AL ALE E AL ALE E AL ALE E AL AL AL AL E E E AL AL AL SAAPUNUT VALTAVASTI KESÄTAVARAERIÄ! TERVETULOA! ELÄIN JUOMALASIT PIRTTIPALIKKA PELI NÄPPÄRÄ KOKO! TAITTOTUOLI Kantokassissa 2.- 3 6 4 2.- 390 250 90 1. 040 4551207 ark. 9 1290 3 90 90 KPL TYYLIKKÄÄT VENE KERTAMUKIT MUOVILAATIKKO kokoonmenevä Kotimainen RETKIPATJA MAKUUPUSSI Kupoli TELTTA pakettia KESÄHATTU PUINEN VINOVARSIHARJA HYTTYSVERKKO ikkunaan 3 9 2 99 99 Heirol TERMOSSETTI pullo + 2 mukia LASILAUTASET ø 17 6 KPL Plastex ISO KANISTERI 20L 90 VÄRIKÄS VATI 2 3.- 10.- 99 Otso REIKÄ SANDAALIT 36-41 9,90 -60% 360% 76 2 -50% 90 1470% 37 2 -50% 90 14 NYT Nanso Finwear LÖYTÖOSASTO: 169,VAATTEITA 102.0 . 2.- 15.- 3,90 VALK. MUOVITUOLI 7,90 Valtavasti uusia puutarhapatsaita! NAISTEN KUKKAPAINATUS T-PAITA V-AUKKO 6,90 29,- MIESTEN T-PAITA t nuorekkaalla printillä 7,90 KOIRAT/KISSAT ISOLLA KIVELLÄ PATSAS 29,- Annank. 02-733 4224, ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 K-marketista 24,90 UUTUUSIA MAKEIS t! saapunu PERANNATUET 2,- kpl - FYM SANDAALIT NAISILLE JA MIEHILLE räjähtävät tarjoukset 819 99 NORJALAINEN LOHIFILEE kg voimassa 17.6.-19.6. KATOS 4"-0 t 7JMIPOLBUV t BSL MB (0,03/l) LE LE LE A A A LE LE ALE LE ALE LE A A A ALkesätakkeja naisilleE A49,LEERLÄELuhta LE LE A L L EA EA EA EA L L L A A A PAJURUUKKU metallitelineellä TL-TUKKU OY ILMOITUS TO ALK. - 50% -50% 96 PALJON KIVAA PIHALLE JA PUUTARHAAN! SUIHKULÄHDE- PUUTARHAALLAS TYÖKALUT - 30 Carlsberg 2 ?lettä/ talous. Rajoitettu erä Plussakortilla III-OLUT 24 pack. 0 Ilman korttia 24,90 (2,69/l) Voimassa 14.6.-15.8.2010 ESPANJALAINEN VESIMELONI voimassa 17.6.-19.6. 99 24* 0,33l tlk (2,05/l) sis. ETTË +ALUSTETUKUSTA SAAT KAIKEN MUUNKIN keittiöösi koneista altaisiin ja valaisimista liesituulettimiin. N O SAL T A A PA R H I Ö T T T I E K N A A S U O RTOSTA! 4ULETUTUSTUMAANJAVALITSEMAANMIELEISE SI +ALUSTETUKUNKAUTTAPËËSETNOPEIMMIN nauttimaan uudesta keittiöstäsi! S VA R A Hämeentie 23, SALO Puh. 8 Salo, p. 9-20, la 9-18, su 12-16
Salon kauppala maksoi 1933 Vuohensaaresta 210 000 markkaa ja liikemies Kakkapussi J.O. Miten on. Ketä tämä palvelee, kun kansasta yli 90 prosenttia puhuu äidinkielenään suomea ja viisi prosenttia ruotsia? nn Jos joku sattuu olemaan kaksikielinen, pitääkö kaikkien muidenkin olla. olla se, että ruotsin vaihtoehtona olisi itäisen naapurin kieli, venäjä. Leikkauslistoja ministereiden salkuissa ei kuulemma ole . Tyhmä n. Motoristit vaan juoru- ja diskotori. Pitihän se arvata. Olisi kieltämättä kiva ymmärtää myös se, mitä minulle siihen vastataan. Siitä huolimatta, että olen aina ollut innokas kielten opiskelija, en ole koskaan välittänyt ruotsin kielestä. Perheessämme on ollut koiria 40 vuot- Kerro työajan varastajista esimiehellesi, ta. Helpotus helteessä karvaiselle ei tarkoita uimakieltoa ihmisille. Yhtiön syömähampaana ovat edelleen halvemmat, matalamman katteen puhelimet. Se tekisi sille vain hyvää. Mutta aihe on tabu. Mitä mahtoi maksaa tapaus Ruanda seisoskelemaan. Nyt niitä saa vain akuuteissa sairausKustannuksista vastaa jatkossakin aina kotikunOlennainen osa valinnanvapauden lisäämisestapauksissa. ta, ja kunnissa on sekä köyhiä että rikkaita. sä on terveydenhuoltoyksiköiden yhteisen potiLaissa on paljon muutakin. Voisiko ratkaisu ?pakkoruotsista. Kiitos Salon kaupungille, kun järjestit- mellä huvi-iltamat. Keräsin taas koirankakkapussillisen mitään tukia! Hitsari lasinsiruja Halikon koulukeskuksen pallon. Yksikään ei ole tehnyt tarpeitaan ve- ei se kauan kestä. Ovat olleet pukit kaalimaan vartijoina, nöitsijällä on vaitiolovelvollisuus osakkaikun Salon golfkentän vuokrasta on pää- den asioista. Harmittaa lasten puolesta. Tavalliselle kuntalaiselle muutos antaisi selvästi lisää valinnan vapautta. Siinä täydennettäisiin edelIsolle osalle suomalaisia konkreettinen muutos linnan vapautta lisäämällä halutaan terveysaseleen hoitotakuuta. Missä laki, joka kieltää mainittujen n. Marjoja, mansikoita, herneenpalkoja milta suomen opettelemista kuin saada ja kaiken huipuksi lämmintä savukalaa kaikki salolaiset puhumaan vierasta kiel- saa myydä kauppojen edustoilla. Jos taja luomujäte jää kadulle, se on ihmisen vika. n. Vaikka Kanka- äläkän. Asiassa on kuitenkin varjopuolensa. Potilastietojen sujuva UUDISTUKSELLA on monia komeita tavoitteimerkiksi se, että ensimmäistä kertaa laissa sääliikkuminen yksiköiden välillä on edellytys sille, ta. Olisi kätevää, avointa ja nykyaikaista, jos nämä kokoukset voitaisiin pitää säännöllisesti sovitun aikataulun mukaan. Tämä koko kysymys nousi esiin, kun virkamies mainitsi erään asian olleen jo valtuustoryhmien puheenjohtajien käsittelyssä. Sitäkään bussipysäkkiä ei kohta ole, kun ei ole vanhainkotiakaan. Fröökynä 040 7711 777 115 euroa! Kesäkuussa on vain kaksi hoitopäivää, mutta enin mahdollinen ilman inhimillistä joustoa laskutetaan. Ei tarvitsisi valjos seisoskelee muualla kun pyörätiellä. Suomalaiset ovat kaiketi verrattain yksimielisiä siitä, että naapurimaiden kielten osaaminen on tulevaisuudessa nykyistäkin tärkeämpää. är går nästa tåg till Slussen? Tämä lienee niitä harvoja lausahduksia, joita opin ruotsin kirjasta yläasteella. Olen sitä mieltä, että isänn. Jalonen lahjoitti uimalaitoksen ja n. Turkkia ei voi riisua älämölö tyhjästä taas n. Hoidon kaan, missä ajattelee parhaiten tulevansa hoideasukkaille tarjolle mökkikunnan terveyskeskusrahoitus säilyy muutenkin kriittisenä asiana. tuksi. Vaikka ruotsi istui bättre folkin suuhun 1800-luvulla, yhtä lailla kansan kerma jutteli latinaa Rooman valtakunnassa. Ja koiran omistaja, joka ei korjaa koiransa kakkaa, ei ole koiraa ansainnut. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo Lähetä tekstari numeroon 040 7711 777. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)7702 340 PÄÄKIRJOITUS Tätä mieltä Paremman lääkärin vastaanotolle Demokratia on vaativa laji 17.6.2010 Eduskunnan käsittelyssä on uusi terveydenhuoltolaki, joka ainakin sanallisella tasolla sisältää isoja uudistuksia. Jonotvät roskaa tai tee tarpeitaan veteen. Kaupunginjohtajan pitämiin valtuustoryhmien puheenjohtajien kokouksiin eivät halua mukaan vain vihreät vaan kaikki valtuustopuolueet, myös vasemmistoliitto, kristillisdemokraatit ja perussuomalaiset. Kaupunginjohtaja voi kokoontua kolmen suuren puolueen puheenjohtajan kanssa luonnollisesti niin paljon kuin aikaa ja haluja on, mutta jos kokouksia kutsutaan Salon valtuustoryhmien puheenjohtajien kokouksiksi, niin se ei ole oikein. Älä seiso pyörätiellä suomalaiselle veronmaksajalle. Edistysaskelia ovat terveyson luvassa siinä, että uuden lain mukaan jo uumien kesken luoda myös kilpailua. keskusten avaaminen kesäasukkaille ja yhteinen distuksen ensi vaiheessa tulisivat kunnan kesäParhaimmillaan kilpailun voi ajatella tuottapotilasrekisteri. Huono uutinen, jota osattiin pelätä Nokian keskiviikkoinen tulosvaroitus oli huono uutinen, jota osattiin jo pelätä. Pukki ilman kaalimaata n. Nyt noille arvioille saatiin vahvistus. Nokia pitää kiinni aiemmin antamastaan matkapuhelinmarkkinoitten kasvuarviosta, jonka mukaan alan kokonaismyynti kasvaisi tänä vuonna 10 prosenttia. Röyhkeää viedä enkeli haudalta. Virn. Vauhtiin on päässyt sen mittaluokan julmuus, että sen pysäyttäminen on kansainvälisen yhteisön tehtävä. Kaleva KOLUMNI Hei, me puhutaan kielillä Oikeus käyttää tiettyä kieltä on ollut histo- Eeva Koskinen vihreän valtuustoryhmän puheenjohtaja Salo n. Yrittäjä saa Sanssi-kortin kautta tuki- kansa aisia 550 e/kk. Muutosjohtajia ei tämän perusteella voi syyttää ainakaan omien kotikuntiensa suosimisesta. Peruspalveluiden piti säilyä ja parantua! Halikossa itketään, kun paikkuri ei a Tekst Keskisuomalainen N ei rakenneta luottamusleikeillä eikä tällaisella valikoivalla kokoontumistekniikalla. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Inhottaa, kun n. Salolainen Tupu, Hupu ja Lupu -politikointi on maankuulu malli ja ilmeisen voimissaan vieläkin. Kokoonpanot vaihtuvat, mutta perushenki on sama: Isot pojat sopivat, miten mennään. Muille jätetään taputtajan osa. Maailma on kuitenkin muuttunut. Rehellinen teen. Ihmiset odottavat vuoroaan, toipaljaine käsineen avoimissa sokeriastioisset terveinä kassajonossa, toiset sairaina sa. Loppukuun suoritan tutkimusta Salon pitää muutenkin kuin merkkipäivinä ja ravintolahinnoista, ja ellei alv-alennusta jouluna. ne lyötäneen pöytään vasta kevään vaalien jälkeen. Aamulehti n. Palveluammateissa olevien harrastet- tava kieliä asiakkaita miellyttääkseen. n. Viikonloppuna ei liikennettä sitten olekaan. Ei muuta kuin liftaamaan vanhainkodin kohdalle. Tällaisissa kokouksissa jaettu tieto kuuluu kaikille valtuustopuolueille jo ihan alkeellisenkin demokratiakäsityksen mukaan. Ruotsinkielisyys ei voi, eikä saa olla, oppineisuuden mittari. Keskustelua voisi käydä myös siitä, syrjiikö vaatimus ruotsin kielen osaamisesta suomenkielisiä. Eduskunnan ja hallituksen toimintaSuvisalolainen kaudeksi kaksi vuotta, pressan neljä. Sama koskisi erikoissairaanhoitoa. palvelut. Kumma kumppanille. Hitsari, hioja. Mihin ovat kahvioista kadonneet pa- Yritykselle plussaa Lauri Kontro Maaseudun Tulevaisuudessa n. Kummit, olisi mukavaa, jos muistaisittoisinaan yhtä tuskaa. Asia tuntuu olevan täysin joko tai. Ehken matkusta Slusseniin ollenkaan. Ihan periaatteesta. peripäälliset sokeripalat. Ihan samoin kuin pakkomatematiikka ja pakkoainekirjoitus. nn Ihmettelen kovasti, kun lakkautetut linjaautoliikenteen vuorot näyttävät todella koskevan niitä periferia-alueita, joissa muutenkin on suhteessa huonoimmat palvelut. HoiHOITOPAIKKANSA voisi vadon kustannuksista vastaa aina lita vuonna 2014 vapaasti koko oma kotikunta. Miten sivistymätöntä! Oltuamme itsenäinen Suomen kansa yli 90 vuotta olemme jo saaneet oman suomenkielisen sivistyneistön. Niiden päätösten tekoa ei saa edeltää monen tason tiedonvälitys. Palveluiden piti säilyä ja parantua rit n. n. Heti kun koirille on kin annettu oma uimaranta, nurisijat nostavat n. Sama juttu kauppakeskuksessa ja saikaiken maailman sontasormet mylläävät raalassa. Yhteyttä voi n. Niin muutn. Lapsen etu niikissa viime hetkillä nostetaan hintoja, kierrän tämän ravitsemusliikkeen kaukaa. Räpyläinen sängyssään. Pitäisikö olla nin. Mielessä pyörii kysymys, emmekö ole vieläkään siirtyneet ajassa 2000-luvulle. Jotkut perustelevat ruotsin kielen taitoa sivistyksen mittana. No, eipä tarvitse poiketa Muumimaassa. Nokia käy kivikovilla älypuhelinmarkkinoilla armotonta taistelua, mutta on edelleen puolustuskannalla. Uuden organisaation Mobile Solutions -yksiköllä on hirmuiset paineet niskassaan. ? Edistysaskelia ovat terveyskeskusten avaaminen kesäasukkaille ja yhteinen potilasrekisteri. LEHTO kulje kymmenen minuutin vuorovälein. Särkisalosta pääsee aamulla kello 6.45 kohti Saloa ja takaisin tullaan 16.30. Tuo ostoksilla. Ei raha vaan periaate n. Lähdetäänkö maasta. Vai ei saa yrittäjä koskaan n. Järkeä letty. Yhä vain vuosisatojenkin jälkeen suomalaisen on osattava entisen isäntänsä Ruotsin kieltä. Ei pyöräilijöitä tarvitse torilla väistellä, taa riittäisi joten kuten. Ei kotoutuminen ole pelkästään kanta- lämpimän savukalan myynti taas on kielväestön tehtävä. Sen sijaan Nokia joutuu nyt tinkimään siitä arviosta, paljonko se saa tänä vuonna myymillään matkapuhelimilla rahaa. Käytännössä tulosvaroitus tarkoittaa sitä, että Nokian älypuhelimet myyvät toivottua huonommin. Koirat ovat siistimpiä kuin ihmiset. Tämä tarkoittaa sitä, hoitoa hakemaan naapurikunettä silloin turkulainen voisi nasta paremman laadun toivoshakeutua terveyskeskukseen Vireillä oleva laki antaisi kuntalaiselle vapauden valita, miltä terveysasemalta hän hoitoa haluaa saada. sa, kun omilla verovaroilla sitä Saloon tai salolainen Turkuun ylläpidetään ja on tarjolla myös tai vaikka Tampereelle sen muomassa kotikunnassa. Muistia virkisti muori n. Jotta näiden eri puolueita edustavien luottamushenkilöiden yhteistyö kaikkia kansalaisia koskevien asioiden ratkomisessa sujuisi, tarvitaan yhteistyötä ja luottamusta. Tappamisessa ei ole säästetty lapsiakaan. Ok-talo onkin ihmisen ainoa luonnolli- tuotteiden myynnin muualla kuin torilla? nen asuinmuoto. Sitä Yhä vain vuosisatojenkin jälkeen suomalaisen on osattava entisen isäntänsä Ruotsin kieltä. Toimittaja MARI SAARINEN mari.saarinen@sss.fi riallisesti tärkeä osa pyrkimystä kansalliseen itsemääräämisoikeuteen. YK:n ihmisoikeusvaltuutetun mukaan (Kirgisiassa) on viitteitä suoranaisesta etnisestä vainoamisesta. Käyn torilla päivällä te moottoripyöräilijöille parkkitilaa. Uzbekkityttöjä on raiskattu. Ada te, että teillä on kummilapsi. Eikö iltatori olekaan myyntipaikka si käynnistää. Eikö olisi järkevämpää vaatia muuta- n. Kouluruotsi puolustaa edelleen paikkaansa. 2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Kaksikielisen identiteettiä ei pidä pakottaa suomenkielisille, kun sellaista heillä ei kerran ole. Kielten opiskelu on hyvä asia ja vapaavalintaisuus vieläkin parempi. Toki lause on tarpeen, jos ikinä satunkaan matkustamaan junalla Slusseniin. Se pitää kiinni myös omasta kappalemääräisestä markkinaosuustavoittees- MUUT LEHDET taan. Torilla tä. Tämän vuoksi pakottaminen jonkin muun kielen puhumiseen on voimakas kulttuurisen alistuksen symboli. Kun pakkoruotsi aiheuttaa suomalaisessa raivonpuuskia, kyse on koetusta alistamisen tunteesta. Vasairauden hoidossa. Mahdollista on, että kilpailun tuloksena ja vastoin hyviä toiveita terveyspalveluja tarjoavat yksiköt leimautuvat a- ja b-luokan laitoksiksi, eikä laadun paraneminen olekaan kattavaa. OMA mielenkiintonsa liittyy myös siihen, miten ihmiset käytännön tilanteissa toimivat. Palau- ravintolan rakentamiseen. kesäkuuta 2010 Perustettu 1919 Päätoimittaja JUKKA HOLMBERG Toimituspäällikkö JARMO LEHTO Mielipide Kerro i kantas Kirjoita lyhyesti. Ei- kijöitä. Perässä paiskotaan ovia, kun joku kehtaa sanoa puolesta tai vastaan. Päinvastoin. Siksi ei varmaan olekaan ihmeellistä, että myös vanhat konstit ovat vallalla. Päiväkodin hoitopäivän hinnaksi tuli ole heinäkuun alussa huomioitu tai jos pa- n. Itse kokoonnumme Turkuun, Naanta- kentältä, eivät niitä muut näytä keräävän. liin ja ympäri Suomea, ei mitään ongel- Onneksi lapset jo lomalla mia, päin vastoin. Se on julkisessa terveydenhuollossa uutta. Jo ensi vuonna on tarkoitus antaa kuntalaiselle vuodeksi kerrallaan mahdollisuus valita, miltä oman kunnan tai yhteistoiminta-alueen terveysasemalta haluaa hoitoa saada. van parempaa laatua, kun mikään sairaala tai terveyskeskus ei halua leimautua muita huonommaksi. Se rakentuu vain teoilla. Kun seuraa työkseen hauraiden valtioiden tai romahtaneiden yhteiskuntien vaivalloista tietä kohti edes jonkinasteista demokratiaa, tuntuu aika murheelliselta seurata nykyistä salolaista menoa. Uuden Salon päättäjät koostuvat suurelta osin vanhojen kuntien luottamushenkilöistä. Pakkoruotsin poistaminen koulusta ei heikennä ruotsin kielen asemaa ja arvostusta. Siis arkisin. Pakkoruotsista puhuminen säräyttää kuin kämmeneen isketty haarukka. Miksi ei anneta lisää työnten. Salon torin takia ei viitn. Silti emme vaadi koululaisiltamme latinan opintoja. Tiedon välittämisen lisäksi yhtä tärkeää on tietää, mitä tietoa ei jaeta kaikille. Valmistuivat ta! Muistoksi keväällä 1934. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Korkeakouluja on turha käydä ja valtionvirkoihin ei ole asiaa, jos svenska ei taitu edes jollain tasolla. Kyseessä oli kolmen suuren kokous, ei koko valtuuston ryhmäpuheenjohtajien kokous. Pohjoismainen demokratia rakentuu yhdessä tekemiselle, ja tähän työhön kansalaiset valitsevat vapailla vaaleilla mieleisensä edustajat. Ei ole mitään sääntöjä. n. Ei lastariisumislakeja vääntää kai kukaan mene keskelle autotietäkään n. Ei ihmistä ole luotu asu- Näin tapetaan torikauppa maan kerrostalossa, jossa asuminen on n. Te syrjityt ihmispolot. Tieto on valtaa. Salolla on edessään mittava säästökuuri, joka tulee koskettamaan kaikkia kaupunkilaisia. Kaikilla olisi parempi olla. Näin taataan parempi opiskelumotivaatio ja laaja-alaisempi kielipaletti. Osakkeenomistaja tetty. Se kertoo siitä, ettei kyse ole pelkästään kielestä, vaan kaikesta siitä, mitä se edustaa. Tehtyäni pikagallupin lähipiirissäni oivalsin, että ne, jotka kannattavat pakkoruotsin opiskelua koulussa, yhdistävät ruotsin kielen naapurimaahamme Ruotsiin, pohjoismaiseen yhteenkuuluvuuteen ja matkailuun. Taas ne, jotka vastustavat pakkoruotsia, linkittävät kielen suomenruotsalaisuuteen, vähemmistökielisyyteen ja arkielämää vaikeuttavaan byrokratiaan. Tässä lehdessä uutisoitiin vihreiden haluavan mukaan kaupunginjohtaja Antti Rantakokon koolle kutsumiin keskustilaisuuksiin (SSS 16.6.). Kustannusten kasvuakin uudistuksen laskedettäisiin kärsimyksen lievittämisestä kaikessa että potilaat voivat liikkua. taan ja toivotaan aikaa myöten hillitsevän. Me pienten puolueiden edustajat haluamme tehdä hyvin luottamustyötämme ja siihen tarvitsemme virkamiehiltä riittävät tiedot yhtäaikaisesti isojen puolueiden kanssa. Vihreille päätöksenteon avoimuus on yksi peruskysymys. Ei melua kaupungille lisää asiakkaita. Hyvä asia on esilasrekisterin luominen. Markkinoilla on jonkin aikaa spekuloitu Nokian tulosvaroituksella, koska yhtiön on laskettu polkevan paikallaan älypuhelinmarkkinoilla. Mikä koirien vähäisissä oikeuksisreenjärvessä saavat nyt koiratkin uida, se sa riepoo
Tämä ei auta yhtään tilannetta. Malm ei halua kuitenkaan ryhtyä ennustamaan, miten tulosvaroitus saattaa käytännössä vaikuttaa tehtaan arkeen. . Euromääräisen markkinaosuuden yhtiö arvioi kuitenkin alenevan. Nyt yhtiö varoittaa, että liikevaihto jää arvion ?alalaidan tuntumaan tai hieman sen alle?. Myynnin takkuaminen johtuu Nokian mukaan kireästä kilpailusta ja euron heikkenemisestä. Huono kehitys juuri hintavissa puhelimissa on huono uutinen Salon matkapu- Lehtikuva/Reuters/Carlos Barria helintehtaalle, jossa keskitytään älypuhelimien räätälöintiin. . Rantakokon ajatus on, että veroja kiristetään ensi vuonna puolen prosenttiyksikön verran ja vuonna 2012 toisella puolikkaalla. Kahden korotuksen jälkeen 19 prosentin tuloverosta pidettäisiin kiinni ainakin kolme seuraavaa vuotta. Tähän mennessä Salossa on puhuttu, että veroprosenttia nostettaisiin vasta vuonna 2012. Salon Vuohen- saaren kesäteatterin valtaa perjantaina Simo Hämäläisen kirjoista tuttu Kätkäläinen, josta ohjaaja-käsikirjoittaja Kai Lehtinen työryhmineen on luonut oman versionsa salolaiselle näyttämölle. Perjantaina saa ensi-iltansa myös Hali- kon Vaskiolla sijaitsevan Teatteri Puutaivaan Sokeria ja juuria -näytelmä, joka vie katsojat 1950-luvun alun sokerijuurikastilalle. Ostoksille osoitteeseen: www.sss.fi/verkkokauppa SALON SEUDUN SANOMAT Käy osoitteessa www.salonseudunpalvelut.fi Torstaina 17. Poliittisil- ta päättäjiltä on tullut vaatimuksia sekä veroprosentin nopeasta korottamisesta että korotuksen lykkäämisestä. Salon kaupunginhallitus pui esitystä veroprosentin nostosta maanantaina samalla, kun se päättää ensi vuoden talousarvion laadintaohjeista. Rantakokko sanoo, ettei ole keskustel- lut asiasta etukäteen poliittisten ryhmien kanssa. ? Tämä on puhtaasti kaupunginjohtajan harkintaa. Edelliset yt:t eivät ole unohtuneet, eikä pelko ole hälvennyt. Kaksoiselämää kuvaavassa farssissa nähdään muun mu- assa Sinikka Sokka, Oskari Katajisto ja Jaana Saarinen. KULTTUURI 17 Pendolinojen langaton verkko käyttöön Pendolinoilla matkustavat pääsevät käyttämään nopeaa langatonta verkkoa lähiviikkojen aikana. VR on rakentanut junien sisälle langatonta verkkoa, jota henkilökunta alkoi kokeilla jo vuodenvaihteen jälkeen. Helmikuun alusta asti yhdessä pendolinossa ja bisnesluokissa verkko on ollut jo matkustajien koekäytössä. Sivu 7 TALOUS URHEILU Nokian tulosvaroitus jatkaa Salon piinaa Eihän sen näin pitänyt alkaa SSS/Marko Mattila Pääluottamusmies Anne Malm: Harmittaa älyttömän kovaa SSS | Suvi Kulla Matkapuhelinjätti Nokia ilmoitti keskiviikkona myyneensä ennakoitua vähemmän kalliimman hintaluokan puhelimia. Aiemmin Nokia arvioi, että matkapuhelimia ja niihin palveluita tekevän Devices & Services -yksikön liikevaihto olisi huhti-kesäkuussa 6,7?7,2 miljardia euroa. Nokia arvioi pitävänsä markkinaosuutensa matkapuhelimien kappalemääräisestä myynnistä viime vuoden tasolla. Tämä pisti tähtihyökkääjä Fernando Torresin mietteliääksi. SIVU 18 E. 18-vuotias Kivelä pääsee tänä vuonna ensimmäistä kertaa juoksemaan angelniemeläisten ykkösjoukkueessa. Sivu 19 Vuohensaaren kesäteatterissa Kätkäläisen (Jaakko Kivistö, oik.) ja hänen naapurinsa Aimo Hurskaisen (Lasse Virtanen) välille syntyy jos jonkinlaista kärhämää. Kesäteatterikausi alkaa Vuohensaaressa ja Vaskiolla SSS | Satu Virtanen Teatterista pitäville on tiedossa viihdykettä kolmin verroin, kun kaksi kesäteatterinäytelmää saa ensi-iltansa perjantaina ja kolmas juhannusviikolla. Odotellaan mitä tulee. Silloin kaupungin talous- tilanteen on ennustettu olevan surkeimmillaan yhteisöverotulojen romahduksen takia. Puolen prosenttiyksikön korotus toisi kaupungin kassaan vuodessa neljä miljoonaa euroa. Antti Rantakokko luonnehtii esitystään kohtuulliseksi kompromissiksi. kesäkuuta 2010 www.sss.fi Vinkkaa uutinen! toimitus@sss.fi Sähkömittarien etäluentaan siirrytään Salossa 2012 (02) 7702 314 BP myöntyi miljardikorvauksiin TALOUS 15 ULKOMAAT 16 Sää Salon seudulla Aurinkoista 17 °c TAKASIVU Aurinkoista Salon veroprosentti voi nousta jo ensi vuonna Salolla ei vastuuta Perniön tulvavahingoista Rantakokko: Puolen prosenttiyksikön korotus 2011 ja 2012 SSS | Vesa Käiväräinen Kaupunginjohtaja Antti Rantakokko esittää, että Salon kunnallisveroprosenttia nostetaan portaittain kahtena tulevana vuonna. Salon veroprosentti on nyt 18. Jos se tulkitaan vesistöksi, niin vakuutusyhtiöllä ei ole korvausvelvollisuutta, sanoo Pohjolan yrityspuolen korvauspäällikkö Markku Ala-Ojanen. Sivu 5 SSS/Marko Mattila Vuodenajat vanhainkodin arkipäivään Salon seudun aikuisopiston lähihoitajaopiskelijat toteuttavat neljässä Salon vanhustenhoitoyksikössä hanketta, Lumisadetta jonka tarkoituksena on tuoda vuoden kiertokulku lähemmäksi vanhuksia. Opiskelijat järjestävät laitoksissa Kesäpäivä-tapahtumia, joissa vanhukset voivat eri aistein kokea kesän. Sivu 6 Kivelä Ankkurin ykkösjoukkueessa Jukolassa Angelniemen Ankkuri ja Paimion Rasti lähtevät hakemaan sijoituksia kymmenen parhaan joukkoon viikonloppuna Hyvinkäällä juostavissa suunnistuksen Jukolan ja Venlojen viestissä. Ankkurin naisjoukkueen viestin aloittavat nuoret Heini Saarimäki ja Sanni Kivelä, ja kaksi päätösosuutta hoitavat rutinoituneemmat Kalina Vinogradova sekä Maria Rantala. Tiedossa on koneellistumisen tuomien muutosten ihmettelyä ja sokerijuurikastilan asukkaiden välisiä suhteita. Juhannusviikon tiistaina Raaseporin Mustion linnan teatterilavalle kipuaa joukko tuttuja näyttelijöitä, kun linnan tämänvuotinen kesäteatteri Kuumat Linjat pyörähtää käyntiin. Tätä täytyy nyt vain yrittää pureskella, huokaa pääluottamusmies. SIVU 15 P Jalkapallon MM-kisojen suurin suosikki Espanja hävisi avausottelussaan keskiviikkona Sveitsille 0?1. Mannerveden mukaan kaupunki on pyytänyt Varsinais-Suomen Ely-keskukselta selvitystä, miten joen tulviminen jatkossa estetään. Vakuutusyhtiö Pohjola on joutunut Perniön tulvatuhojen korvauksia koskevissa asioissa pohtimaan, onko Salon Osuuspankin kiinteistön vieressä oleva ja yli äyräiden tulvinut lampi vesistö vai ei. . Ei ole hyvä asia ei, sanoo matkapuhelintehtaan pääluottamusmies Anne Malm. Tehtaalla pureskellaan edelleen alkuvuoden irtisanomisia, eikä vanhoja lomautuksiakaan ole vielä kuitattu kokonaan. Nyt saadut huonot uutiset ovat kuin suolaa haavoihin. . Politiikka astuu kuvaan vasta maanantaina, hän toteaa. UUTISET 5 Salon teknisen toimen johtaja Mika Mannervesi sanoo, että Perniön toukokuisessa tulvassa ei ole tullut esiin sellaista tuottamuksellista seikkaa, jonka perusteella kaupungilla olisi korvausvelvollisuus. Nyt harmittaa älyttömän kovaa
Meillä on pihalla iso, hirsistä tehty pöytä, jonka ääreen mahdumme kaikki kuusitoista syömään yhtä aikaa. Halikossa 7 vuotta Otto Jokinen 17.6. Nettitori: www.sss.fi/tori. Päätös oli, totta kai, kielteinen. Tämä maapaikka on meidän kuntosalimme. Kuka syöksyisi vaihtamaan vaippoja, kun iso vahinko sattuu. Jokaisessa kappaleessa on tyyppi, joka hakee keinoa vapautua pulmaisesta tilanteesta. Ainakin minä Salolaisiksi Mäkelät muuttuivat vuonna 1982, kun he muuttivat Lehtimäen tilalle, muutaman kilometrin päähän Kuusjoen rajasta. Kyllä minä sanoinkin esikoiselle Ari-Matille, että mene vaan opiskelemaan opettajaksi. Tämä on ihan mukava homma, kertoo Matti Mäkelä. Mäkelät kiittelevät vieläkin Raatalan koulun lasten vanhempia aktiivisuudesta. kesäkuuta 2010 Huomenta päivää n toimitus@sss.fi Vinkkaa juttu! Paljon onnea Päivän Sana Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Urho Ruotsinkielinen kalenteri: Birger, Börje Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Tapio Ruotsinkielinen kalenteri: Ingolf Tehkää kaikki nurisematta ja empimättä, jotta olisitte moitteettomia ja puhtaita, nuhteettomia Jumalan lapsia tämän kieroutuneen ja turmeltuneen sukukunnan keskellä. Fil. Seuran tähtäimessä on aloittaa alkeiskurssit syksyllä. Fight Night -tapahtumia Thaiboxing Club aikoo järjestää Salossa vastakin. ? Tuomme seuraavaan tapahtumaan mukaan myös vapaaotteluita, Nissi kertoo. Nyrkkeilyilta baariympäristössä alkaa klo 20. Mustio juhlii lauantaina Perinteistä Mustion päivää vietetään Karjaalla Raaseporissa lauantaina 19. kesäkuuta. (SSS) Noin reippaasti kirjoitti johtajamme sunnuntain lehdessä. Joopa joo. Kuusjoen kaikki alakoulut yhdistettiin tämän vuoden puolella yhdeksi Kuusjoen kouluksi, joka nousi kirkonkylään. Oman elämänsä tyranni vaihtoi laulukieltä Jonsu eli Johanna Salomaa kertoo, että uuden levyn teemana on vapaus. tuottaja Tuomas Holopaiselta virtaviivaisen, lennokkaan ja vähän mahtipontisenkin kohtelun. ? Tuomas oli äänitysten aikana kiinteästi osa bändiä, Jonsu kuvailee Indicaa aiemminkin tuottaneen Nightwish-pomon roolia. ? Ja vaikka levyn kappaleet ovat vanhoja, niin onhan ne nyt tehty kokonaan uudestaan ja eri tavalla. Tervehdyssanat lausuu kyläyhdistyksen puheenjohtaja Bertel Sundman ja juhlapuheen pitää Mustion Linnan vanhaisäntä Magnus Linder. Siellä oli kiva asua. Ja nyt se alkaa tuntua, Indica-pomo Jonsu huokailee. Aamulle sovittua haastattelua edeltävänä iltana Indica oli vielä Saksassa esiintymässä. Jonsu tuli haastatteluun minuutilleen tunnin myöhässä. Kello kun oli jäänyt raksuttamaan Saksan aikaa. ? Ja tästäkin pitäisi vielä lähteä suoraan radioon neljäksi tunniksi vierailevan juontajan hommaan, päivittelee Jonsu eli Johanna Salomaa. Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin. Elokuvat virpi.lietzen@sss.fi Mäkelät tekivät elämäntyönsä Raatalan koulun opettajina Kuusjoen puolella. Somerolaistaustainen ja uraansa aloitteleva Sampsa Jalava haastaa vapaaottelijana paremmin tunnetun turkulaisen Juha Saarisen. Otan aikaa ja erakoidun pianon kanssa. Kauniita sanoja ainakin juhlien yhteydessä, missä herrat kehuvat toisiaan, miten hyvin ovat onnistuneet vanhojen avohoidossa. En ole paljon pyytänyt, koska en ole pyytämiseen tottunut, kun omillani olen pyrkinyt tulemaan toimeen. Salossa Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen (ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa edellisenä päivänä klo 12 mennessä, viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.. Olemme käyneet joka vuosi kuusijuhlassa ja joulupäivällisillä. Sinkkuelämää 2, Bio-Salo 1 klo 19 The A-Team, Bio-Salo Bio-Salo 2 klo 19.15 Salolaisten 72-vuotiaan Helinä ja 75-vuotiaan Matti Mäkelän aika ei tule koskaan pitkäksi. Aina meidät on siellä otettu halausten kera vastaan, kertoo Helinä Mäkelä. Nyt Raatalan koulu on historiaa. Paikka oli ostettu jo vuonna 1976. Talvella työtä riittää omassa metsässä, josta Mäkelät tekevät polttopuita. Näin kesäaikaan päivät kuluvat Lehtimäen tilalla aamusta iltaan töissä ulkona niin pihalla kuin puutarhassa. . Niin tiedän minäkin. Olen ollut nyt omaishoitaja toista vuotta. Pääottelussa viisinkertainen Suomen- ja pohjoismaiden mestari, Turun Urheiluliiton Eemeli Katajisto kohtaa toisen Suomen mes- tarin, Toni Tissarin. Hallitseva SM-hopeamies, Someron Voiman Jarkko Putkonen kohtaa niin ikään Salon alueelta lähtöisin olevan Kalle Kuusiniemen. Eikö niille aikataulun laatijoille tullut mieleen, että perjantaina työssä käyvät ihmiset tulevan viikonloppuostoksille ja heillä on kiire kotiin. Albumilla A Way Away yhtye panee vanhoja kappaleitaan uusiksi myös sovitusten osalta, mutta suurin muutos on levytetyn laulukielen vaihtuminen härmästä englanniksi. ? Tässä alkaa pikkuhiljaa arvostaa äidin opetuksia, että ?syö hyvin, nuku hyvin ja liiku hyvin?. Bändi on harjoitellut sitä jo pari vuotta muun muassa esiintyessään Nightwishin lämmittelybändinä ulkomailla. Viihdyimme siellä hyvin, kertoo Helinä Mäkelä. Opettajuus oli Mäkelöiden elämäntapa. Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Tänään Salolaiset Helinä ja Matti Mäkelä iloitsevat aktiivisista eläkepäivistä SSS | Virpi Lietzén Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. olen oman elämäni tyranni, Jonsu huomaa. Indican viime vuonna ilmestynyt albumi Pahinta tänään oli kokoelma, ja uusikin levy koostuu tavallaan vanhasta materiaalista. Osasta vanhempia tuli perhetuttuja, joiden kanssa kyläillään edelleen, kertoo Helinä Mäkelä. Perheen neljä poikaa AriMatti, Vesa-Heikki, ErkkoJuhani ja Asko-Ilari kasvoivat koulumiljöössä. Vanha keino ei kuitenkaan voi loputtomiin olla parempi kuin pussillinen uusia. ? Kyllä minä vielä teen uusiakin kappaleita. Vanhan maalaistalon pihapiiriin on rakennettu kaikenlaista uutta, muun muassa uusi päärakennus ja vierastalo. Pihapiirin ehdoton keskus- SSS | Jussi Rasimus Lehtikuva/Mikko Stig STT | ANTTI EEROLA Kesäparatiisi koko isolle perheelle paikka on kesäisin lampi, jonka ympärille voi kertyä isokin porukka, kun neljä poikaa perheineen tulevat lomailemaan, . Kuka tulisi apuun, kun ukki kaatuisi. En ole kuulemma tarpeeksi vaivainen, jotta tarvitsisin kuljetuksen. Minulle neuvotaan, että käytä sitä kuljetusta, joka kiertää kerran viikossa keräämässä väkeä ympäri maakuntaa. Siinä on vain yksi mutta. Kukin ruokakunta tekee kesäkeittiössä vuorollaan ruokaa, joten minulle jää runsaasti aikaa leikkimiseen lastenlasten kanssa, kertoo Helinä Mäkelä. Ravintolassa nyrkkeillään Salossa Indican Jonsu unohtaa syödä, nukkua ja siirtää kelloa A Way Away tarjoaa tuttuja Indica-biisejä uudessa asussa. Yhtyeen mystisromanttinen satumaailma/keijukais-pop saa Paimion sairaalan opastetut kierrokset Alvar Aallon suunnittelemassa funkkisparantolassa klo 10 ja klo 14 Unelmapihat-puutarhanäyttely Raaseporissa, Billnäsin historiallisessa ruukkimiljöössä klo 10.30?16 Verenluovutus Salossa, VPK:n talolla 17.?18.6. Oppilaat ja heidän vanhempansa oppi pienessä koulussa tuntemaan. Täällä saa aina tarpeeksi hyötyliikuntaa eikä tarvitse lähteä mihinkään, nauraa Helinä Mäkelä. Mäkelöiden työskentely ulkona ei ole vain kukkapuutarhan hoitoa, vaan omalla maalla kasvaa monenlaista syötävää. . Nyt tein virheen, kun hain taksiseteliä, jotta pääsisin kerran viikossa apteekkiin ja kauppaan. klo 13?18 Opastettu torstaikierros Salossa, Wiurila . Eivät he katso hyvällä meitä hitaita taapparuksia, kun meillä on aikaa käydä kaupassa aamupäivälläkin. En tiedä varmaksi, onko muutosta tullut aikatauluun. Jos yrittäisin tuota kuljetusta käyttää hyväkseni, minun pitäisi pyydellä kuljettajaa, josko hän veisi minut ja hakisi suoraan kaupasta, jossa asioin. Asioin siksi, että saman katon alla on kaikki, mitä tarvitsen. Sen kyllä ehtii tehdä, jos sen vain haluaa tehdä, Jonsu vakuuttaa. jussi.rasimus@sss.fi Salolaisilla on pitkästä aikaa mahdollisuus nähdä harrastajanyrkkeilyä kaupungissa, kun Drunk?n Monkey -ravintolaan pystytettävään kehään nousee lauantaina muutamia maamme eturivin amatööripugilisteja. ? Salossa ei ole pitkään aikaan ollut nyrkkeilytapahtumaa, eikä tällaista baarissa järjestettyä nyrkkeilyiltaa ole ollut varmasti koskaan, tapahtuman järjestäjiin kuuluva ja itsekin kehään nouseva Mikael Nissi perustelee nyrkkeilyillan järjestämistä. ? Salolaiset kamppailulajien ystävät ovat toivoneet tällaista tapahtumaa, Halikosta kotoisin oleva Nissi lisää. Valtaosa illan ottelijoista tulee lähialueelta. Kasvamassa on kaikenlaista perunasta herneisiin, salaattiin, tomaattiin ja kurkkuihin, kertoo Matti Mäkelä. Talvikaudella ohjelmassa on metsänhoitoa ja polttopuiden tekoa. Pelloilla on kasvatettu myös juurikasta, josta riitti aikanaan harvennustöitä kesäisin koko jälkikasvulle. Englanniksi laulaminen ei ole Indicalle uusi asia. Kuljetus jättää väen linja-autoasemalle ja ottaa sieltä lähtiessään. Nämä ovat tarinoita siitä, mitä keinoja he sitten keksivät päästäkseen pois tyrannian alaisuudesta. Niinhän sitä tavataan sanoa, että jokainen on oman elämänsä tyranni. ? Kuten kerroin, en ole viime aikoina ehtinyt syödä, nukkua enkä liikkua. Halikossa 17.6. Miten minäkin, kepin kanssa kulkeva pääsen kauppaan ja miten minä kuljetan ostokseni linja-autoasemalle? Aluksi kuljetusten aikakin oli niin pielessä kuin vain voi olla. Juhla alkaa lauantaina kello 12. Iltakahdeksalta Mustion päivä jatkuu tansseissa Junkarsin lavalla kylän keskustassa Vikingarnan tahdissa. Elämme lähes omavaraistaloudessa, mitä tulee maassa kasvatettaviin syömisiin. Pariskunta aloitti työt Raatalassa vuonna 1961. 4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Vuorentaka, kurkistus Halikon aateliskartanoiden elämään klo 15?18.30, lähtö Kivan edestä Salon kirjastojen kokoelmista poistettuja kirjoja Salon pääkirjaston pihalla klo 15?18.30, (nimellinen korvaus, sää varaus) Iltatori Raaseporissa, Tammisaaressa klo 16?20 Suvisalon iltatori Salon torilla klo 18, Kari Vepsä & Onnenmaa Valtakunnalliset Aforismipäivät Paimiossa 17.?19.6. Kokouksia Raatalan koululta Salon puolelle Tuomas Holopainen osana bändiä kalenteri@sss.fi Sex and the City 2, Bio Jännä, Salo klo 19 Sex and the City 2 . Sovituksia myöten, viulisti-solisti sanoo. Tekstien puolesta A Way Away on Jonsun mielestä lähes teemalevy. ? Levyn teema on vapaus. 2: 14-15 Yhteystiedot Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-16.30 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä. Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. Laita mukaan merkintä ?tapahtumia? ja yhteystietosi. Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-16.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkinat, palvelunumero 0600 91700 (2,98 ?/min + pvm) Ilmoituksia vastaanotetaan palvelunumerossa ja asiakaspalvelussa torstaihin klo 16.00 asti. Juhlapaikkana on Mustion seuraintalo Thorsborgissa, joka täyttää sata vuotta. Mustion päivänä on tarjolla ohjelmaa ja musiikkiesityksiä koko perheelle. Yhteensä illan aikana on luvassa neljä nyrkkeily- ja kaksi thaiboxingottelua. Tapahtuman järjestävät TUL ja muutaman vuoden mittaisen hiljaiselonsa päättävä Salo Thaiboxing Club. Näistä mitään en nimittäin ole pitkään aikaan ehtinyt toteuttaa. Meidän huonosti liikkuvien olisi pitänyt mennä asioille perjantaina iltapäivällä. Soitin ja sanoin: . Halikossa 7 vuotta Emilia Koskinen 17.6. Mikael Nissi on jatkamassa urheiluseuran toimintaa. Kesäisin ruokakin tehdään kesäkeittiössä ja nautitaan koivun katveessa. . Kemiössä 6 vuotta Kiia Aalto 17.6. Kysyisitte edes kerran, mitä me vanhat tarvitsemme. Paikalliset yritykset ja yhdistykset esittelevät toimintaansa ja myyvät tuotteitaan. Kuka veisi suihkuun ja vaihtaisi kolmekin kertaa puhtaat vaatteet, päällyshousuista lähtien. En ole vielä nöyrtynyt rukoilemaan kyytiä, mutta varmaan tulee sekin päivä, että on nöyrryttävä. Salossahan panostetaan avohoitoon niin, että vanhat ja huonot kyykkyyn. Kemiössä 6 vuotta Anna Vähätalo 14.6. Halikossa 4 vuotta Lauri Kauppi 17.6. Ilmoitukset on jätettävä perjantaina klo 14 mennessä. Puutarhassa ja metsässä riittää työtä joka päiväksi Muita tapahtumia SSS/Virpi Lietzen Paimion kaupunginvaltuuston kokous kaupunginvirastotalolla klo 18 HILMA Panostetaan avohoitoon Helinä ja Matti Mäkelä viihtyvät ulkona mahdollisimman paljon. Jos talkoilla tehtiin jotain, niin mukana oli aina paljon porukkaa. Mäkelöiden yhteys Raatalan kouluun jatkui eläkkeelle jäämisen jälkeenkin. . Sinä aikana en ole nukkunut yhtään yötä niin, että en olisi toisella korvalla kuunnellut, mitä yöllä tapahtuu. Olen miettinyt, että mitä jos ukki olisi avohoidossa ja asuisi yksin. Hyvä se on kirjoitella ja nähdä näkyjä avohoidon autuudesta, kun ei itse ole vielä siinä jamassa, että on avun tarpeessa. Marjatta Halkilahti kirjoitti naulan kantaan vanhusten hoidosta, mutta hänhän onkin asiantuntija ja tietää mistä puhuu. Ei kukaan. Ukki saisi olla koko päivän märissään, eihän avohoidon henkilökuntaa riitä jokaista auttamaan, sanotaan. Me omaishoitajat teemme kaikkemme läheisemme hyväksi, mutta mitä saamme kiitokseksi. Näkymä opettajan arkeen on varmaankin ollut ihan mukava, sillä pojista kaksi valitsi itsekin opet- tajan ammatin. . Matti Mäkelä jäi eläkkeelle vuonna 1995 ja Helinä Mäkelä vuonna 1997. Paitsi työpaikka Raatalan koulu oli myös koti Mäkelöille kaksikymmentä ensimmäistä yhteistä vuotta. . Eivät ne tarpeet ihmeellisiä ole. Otso onnittelee lastenpalsta@sss.fi 2 vuotta 3 vuotta Janessa Liimatainen Sinna Rajala 17.6. Pihapiiri oli kaunis, ja kun Matti on kova rakentamaan, niin hän teki muun muassa huoneet pojille vinttiin
Lammen historiaa ei tunneta hyvin. Ymmärsin niin, että tämä oli valtuuston yhteinen tahto. Puutuit myös siihen, miten koulutoimen käytöstä poistettavien tavaroiden kanssa pitää toimia, kun kouluja lakkautetaan. Mies jäi nuolemaan näppejään. . Puolet soittimista vein kaatopaikalle. Vakuutusyhtiö If on näyttänyt yrityksen korvausvaateille jo vihreää valoa, sanoo Hellström. Tulvakorvausta ilman jäänyt kebab-yrittäjä perää korvausta ?Ei ole oikein, että toinen yrittäjä saa korvausta ja toinen ei? SSS | SEIJA JÄRVINEN Tulvavahinkojen korvausta ilman jäänyt perniöläinen kebab-yrittäjä Rizah Veseli ihmettelee vakuutusyhtiön menettelyä. . Opetuslautakunta päätti valinnasta viime kokouksessaan. Hakastaron koulun rehtoriksi valittiin erityisopettaja Risto Kuitunen Salosta. Hakastaron koulussa opettavalla Kuitusella on pitkä työkokemus, ja hän on työskennellyt myös useaan otteeseen rehtorin sijaisena. SSS | Vesa Käiväräinen Ruotsinkielistä opetusta Turussa ja Raaseporissa SALO. Olen ottanut yhteyttä lakimieheen kysyäkseni neuvoja. Vakuutusmaksun olen maksa- nut, mutta yrityksen keskeytysvakuutuksesta korvausta ei makseta vahingosta, joka oli noin 20 000 euroa pelkästään yhdeltä viikolta heti tulvan jälkeen, paheksuu Veseli. Veseli maksaa nyt samanaikaisesti vuokraa uusista tiloista Perniön kirjaston vieressä sekä vastiketta omistamastaan Perniön liikekeskuksessa olevasta 200 neliön liiketilasta, jota kuivatetaan tulvan jäljiltä. Veselin mielestä ei ole oikein, että toinen yrittäjä saa korvausta ja toinen ei. Lähivakuutusyhdistys Etelän korvauspäällikkö Seppo Varjonen ei ota kantaa yksittäisiin tapauksiin. Taloyhtiöllä on puolen miljoonan varaus korjauksiin. Kiinteistövakuutuksesta ei saada korvausta, vaan kiinteistön vahingot jäävät osakkeenomistajien maksettaviksi, ja vielä A-talon kontolle, sanoo kiinteistöosakeyhtiön hallituksen jäsen, kiinteistössä toimivan hoitola-kemikalion yrittäjä Virve Leikko-Saarinen. Hän sai omasta, parikymmentä vuotta hänellä voimassa olleesta palveluyritysvakuutuksestaan korvausta häkkivarastossa olleen tavaran tuhoutumisesta. . Lähivakuutusyhdistys Etelä ei ole korvannut kiinteistöosakeyhtiölle vesivahinkoja vedoten siihen, että tulvavahinkoja ei korvata. . Varastossa alakerrassa vesi turmeli 33 pianoa ja yhden flyygelin. Kainuussa sekä Lapin läänissä kypsyminen ajoittuu heinäkuun lopulle. Alakoululaisia opettaa Svenska skola Halikossa. Salosta on käynyt vanhojen sopimusten perusteella kymmenen oppilasta Karis svenska högstadiumia Karjaalla ja kaksi Höjdens skolaa Tenholassa. Lattian purkujätettä ulos kantaa Marko Lindberg. Viime vuonna mustikkasato oli runsas ja marjoja kertyi 25 kiloa hehtaarilta. Kukinnan perusteella mustikan odotetaan kypsyvän Etelä- ja Keski-Suomessa heinäkuun puolivälissä. Vahinkojen euromäärää hän ei osaa sanoa vielä, mutta yrityksen oma kes- keytysvakuutus korvaa muun muassa pilalle menneet ruokatavarat. . Mikä tänä keväänä lakkautetun kyläkoulun tyhjentämisessä meni vikaan? ? Koulua tyhjennettiin sellaisista tavaroista, jotka eivät menneet muihin kouluihin, jo silloin, kun koulunkäynti oli vielä menossa. Pääsin vähillä vahingoilla, sanoo Leikko-Saarinen, jonka mukaan korvauksen saaminen on kiinni Pianoliikettä samassa kiinteistöyhtiössä pitäneellä Kari Silanderilla oli voimassa vain ilkivaltavakuutus. Opetuslautakunta suosittelee Salon kouluille siivouspäiviä, joiden aikana kerättäisiin roskia koulun alueelta ja lähialueen teiden varsilta. Ajatuksena on, että koululaiset saisivat hyötyliikuntaa ja samalla kiinnitettäisiin huomiota ympäristön siisteyteen ja viihtyisyyteen. Siivouspäiviin voidaan liittää myös opetusta eri materiaalien kierrätyksestä. Aloitteen asiassa on tehnyt kaupunginvaltuutettu Ari Aalto (kok.). Varhaiskasvatus saa tukun uusia yksikönjohtajia SALO. Metsäntutkimuslaitoksen mukaan toukokuun hellepäivien takia mustikan kukinta kesti vain viikon Etelä- ja Keski-Suomessa, joten pölytyksen onnistuminen ratkaisee sadon määrän. Metlan mukaan kimalaisia on esiintynyt mustikkakasvustoissa, mutta monet muut pölyttäjähyönteiset ovat olleet vähissä. Toukokuun hellepäivät saivat aikaan myös sen, että mustikan kukinta eteni ennätysajassa Lapin läänin alueelle: kesäkuun alkuun mennessä mustikka kukki Kolarissa ja Muoniossa. Metlan ennusteen mukaan mustikkaa saataneen yli 20 kiloa hehtaarilta. Se ei ollut hyvä tapa hoitaa asiaa, sillä koulua olisi pitänyt saada käydä arvokkaasti loppuun saakka. Miten lakkautettujen koulujen tyhjennys hoidetaan jatkossa? ? Esitin valtuustossa, että niin kauan kuin koulun toiminta on käynnissä, ei tarpeettomaksi jääviä tavaroita aleta kuskata muualle. Mikä on oikea tapa? ? Siinä on kaksi hyvää tapaa. Summa on pieni verrattuna siihen, että yhteisöveron tuotto putoaa kymmeniä miljoonia. Seppo Juntin mukaan sillä kurotaan kuitenkin kiinni osa menetyksestä. Kiinteistöveroja ei ensi vuonna aiota korottaa. Kasvatustieteen maisteri Leena Liusvaara Salosta on valittu Keskustan koulun rehtoriksi. Hänen mukaansa rakentamisesta on pidättäydyttävä ?mahdollisimman pitkälle?. ? Vain välttämättömimmän saa tehdä, muuta lykätään, hän sanoo. Salossa valmistellaan tällä hetkellä sekä palveluverkkoselvitystä että talouden tasapainottamisohjelmaa vuosille 2011?2014. Esimakua saatiin tiistaina Salon lukiossa järjestetyssä valtuustoseminaarissa. ? Kyllä siellä hyvin erilaisia näkemyksiä oli, Rantakokko vahvistaa. Kuvat: SSS/Marko Mattila SSS kysyy Mikä Someron Pajulan koulun tyhjentämisessä meni vikaan, Mauri Salo? SSS | Päivi Malin-Perho paivi.malin-perho@sss.fi Someron kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mauri Salo (kesk.) arvosteli Someron kaupunginvaltuuston tämän viikon kokouksessa Pajulan koulun tyhjentämistä. Osa viroista on vapautunut työntekijöiden jäätyä eläkkeelle, osa taas ihmisten irtisanouduttua ja lähdettyä muualle töihin. Hajalan varhaiskasvatusyksikön johtajaksi valittiin KM Anu Oksanen, Kuusjoen yksikköön lastentarhanopettaja Heli Halonen, Kärävuoren yksikköön lastentarhanopettaja Mari Tuominen, Metsärinteen yksikköön KK Tiina Lehto, Muurlan yksikköön lastentarhanopettaja Laura Tamminen ja Märynummen yksikköön sosionomi (ylempi amk) Reetta Laaksonen. SSS | Vesa Käiväräinen Liusvaarasta Keskustan koulun rehtori SALO. SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. (STT) Salon kaupungin talous sukeltaa kolmeksi vuodeksi pinnan alle Seppo Juntti: Ylijäämää ensi kerran 2014 SSS | Vesa Käiväräinen vesa.kaivarainen@sss.fi Salolla on edessään ainakin kolmen vuoden taloussukellus yhteisöverotulojen romahduksen takia. Ensi vuonna kaupungin yhteisöverotulot putoavat kuluvan vuoden 55 miljoonasta 28 miljoonaan. Jos se tulkitaan vesistöksi, vakuutusyhtiöllä ei ole korvausvelvollisuutta. Yritysten kaikenvaranvakuutuksista korvattavista vahingoista on poissuljettu meren ja vesistön tulviminen. Ojanen muistuttaa, että vakuutuskorvaukset riippuvat yleisesti ottaen siitä, kuinka laaja vakuutusturva on ja mitkä ovat vakuutusehdot. Laajastakaan turvasta huolimatta vesistön tulvimista ei korvata, mutta toisaalta aina ei noudateta vakioehtoja, kun kyse on kiinteästä yritysasia- kasryhmästä. yrittäjän ottamasta vakuutustyypistä ja -ehdoista. Pankkilaina korjausten maksamiseen Pianot joutivat kaatopaikalle Perniön liikekeskuksen omistava kiinteistöosakeyhtiö joutui ottamaan pankista puoli miljoonaa velkaa liikekiinteistön korjauksia varten. Salo solmii Raaseporin ja Turun kanssa sopimukset yläkoululaisille annettavasta ruotsinkielisestä perusopetuksesta. Vakuutusyhtiö Pohjolan yrityspuolen korvauspäällikkö Markku AlaOjanen sanoo, ettei jokien tulvimisista ole maksettu enää korvauksia. . Hän toimii tällä hetkellä koulun vs. rehtorina. Turun kanssa sopimus tehdään, koska yksi salolaisoppilas aloittaa syksyllä koulun Turussa S:t Olofsskolanissa. SSS | Vesa Käiväräinen. He soittivat Turun meripelastus- keskukseen ja lähtivät soutuveneellä paikalle. Miehet nostivat pahoin kangistuneen veneilijän merestä. Hänellä ei ollut pelastusliivejä. Veneilijä ei ollut juonut alkoholia, onnettomuus johtui ilmeisesti varomattomuudesta. Hälytyksen jälkeen paikalle kiirehti viranomaisia veneellä, autolla ja helikopterilla. Liiketiloja kuivatellaan vielä. Pankin tiloihin ei kuitenkaan tullut vettä, sanoo Loimulahti. Kiinteistössä kuiviin tiloihin siirtyneet kukkakauppa ja vaatetusliike palaavat jossain vaiheessa katutasoon, arvelee Loimulahti. (STT) Lyhyet Perniössä vesivahingoista kärsinyt Ravintola Käenpesä on kiinni elokuun loppuun. Se on hyvää hallintotapaa. ? Pajulassa näin ei tapahtunut, mikä on herättänyt paljon keskustelua, ja olen saanut siitä itsekin palautetta ja kyselyjä. Kaksi miestä pelasti veneestä pudonneen merestä Kaksi miestä pelasti mereen pudonneen veneilijän keskiviikkona Kemiönsaarella. Kahden kolmen vuoden työ meni hukkaan, ja joudun itse nielemään vahingot, voivottelee Silander, joka toivoo kiinteistöosakeyhtiön ajavan korvausvaatimusta eteenpäin. Käsittely kesken Osuuspankin kiinteistössä Isännöitsijä Juhani Loimulahden mukaan Salon Osuuspankin kiinteistön korvausasian käsittely toisessa vakuutusyhtiössä, Vakuutusyhtiö Pohjolassa on vielä kesken. . Kummastakin on tarkoitus päättää lokakuussa. Rantakokko ennustaa, että päätökset veronkorotuksista ja säästöistä eivät tule olemaan poliitikoille helppoja. Kyseessä lienee vesistö, mutta jos jollakulla on parempaa tietoa, eikä se ole vesistö, korvaushakemus voidaan käsitellä uudelleen. Poikkeuksen tekevät henkilöstömenot, joissa on otettu huomioon esimerkiksi palkankorotukset. Kaupunginjohtaja Antti Rantakokko esittää lisäksi, että Salon veroprosenttia nostetaan nykyisestä 18 prosentista ensi vuonna 18,5 prosenttiin ja seuraavana 19 prosenttiin. Tähän mennessä on puhuttu, että veronkorotusta lykättäisiin vaikeimmaksi ennustettuun vuoteen 2012. Veroprosentin puolen pykä- län korotus tuo kaupungin kassaan lisää neljä miljoonaa euroa. Kaikki keinot on otettava käyttöön: maksut ja taksat, veroprosentti, henkilöstösuunnittelu ja palveluverkon tarkastelu, Juntti sanoo. Veroprosentin nosto ei riitä Salon taloudenpidolle valetaan pohja maanantaina, kun kaupunginhallitus päättää ensi vuoden talousarvion ja lähivuosien taloussuunnitelman laadintaohjeista. 5 Ohjeissa edellytetään muun muassa, että kaupungin menot painetaan ensi vuonna vuoden 2009 tasolle. Lisätuloja odotetaan sen sijaan esimerkiksi tarpeettomien kiinteistöjen myynnistä. Rakennushankkeet tärkeysjärjestykseen Juntin mukaan taloustilanne pakottaa Salon painamaan jarrua myös rakentamisessa. Kaupungin investoinnit pitäisi tinkiä ensi vuonna alle 20 miljoonaan euroon, kun taloussuunnitelmassa investointeja on 27 miljoonaa euroa. Toinen vaihtoehto on, että Salo alkaa velkaantua nopeasti. Antti Rantakokon linja on pykälän verran Junttia tiukempi. Rajavartiolaitoksen arvion mukaan veneestä pudonnut olisi tuskin selviytynyt ilman apua. Mökkiä rakentavat miehet näkivät moottoriveneen pyörivän pientä ympyrää merellä ja kuulivat avunhuutoja. Vuoden 2012 arvio pyörii 14?17 miljoonassa eurossa. Talousjohtaja Seppo Juntti arvioi, että kaupunki tekee laihoina vuosina 2011?2013 yhteensä 30 miljoonaa euroa alijäämää. Seuraavan kerran pää nousee pinnalle aikaisintaan vuonna 2014. ? Silloin talous voi nousta tasapainoon edellyttäen, että sopeuttaminen onnistuu. Takana sijaitsee Pesälampi, joka on aiheuttanut vakuutusyhtiössä pohdintaa, onko se vesistö vai ei. Vakuutusyhtiö pitää Perniön Pesälampea vesistönä vahingonkorvauksesta päättäessään Kiinteistöosakeyhtiö joutui ottamaan puolen miljoonan euron lainan korjauksia varten SSS | SEIJA JÄRVINEN seija.jarvinen@sss.fi Vakuutusyhtiö on joutunut pohtimaan Perniön tulvakorvauksista päättäessään sitä, onko Salon Osuuspankin kiinteistön vieressä oleva lampi vesistö vai ei. R-kioski toimii nyt kioskivaunussa. Osuuspankin kiinteistössä vuokralla sijaitsevan ravintola Käenpesän yrittäjä Tony Hellström sanoo, että ravintola on kiinni elokuun loppuun. Ravintolan lattiat on revitty kokonaan auki. Opetuslautakunta on valinnut Salon varhaiskasvatukseen kerralla peräti kuusi uutta yksikönjohtajaa. kesäkuuta 2010 Uutiset toimitus@sss.fi n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen Vinkkaa uutinen! (02) 7702 314 Mustikkasadosta on tulossa keskinkertainen tänä kesänä Kesän mustikkasadosta on tulossa keskinkertainen. Koulun oppilaiden vanhemmat loukkaantuivat tällaisesta, mikä on hyvin ymmärrettävää. Tavarat, joilla ei ole kaupungille enää käyttöä, joko huutokaupataan tai niistä järjestetään avoin tarjouskilpailu. Korvausta on maksettu pari tonnia, sillä vesi ei päässyt sisälle liikkeeseen. Hän sanoo kuitenkin, että tulvavahingot jäävät korvausten ulkopuolelle. Perniöläinen kebab-yrittäjä Rizah Veseli joutui etsimään vuokratilan toiminnan jatkamista varten Perniön keskustasta. Salon kouluille suositellaan siivouspäiviä SALO
Isoäidin kunto on huonontunut entisestään. ? Irinan tytär kävi häntä tänään katsomassa. Kyseessä on väliaikaismääräys. Hurraahuutoihin läheiset eivät revenneet. ? En oikein vieläkään usko, että tämä pitää paikkansa. Väsyneitä olemme. Perus- venekompassit ja polttoaitettava yhtiö aikoo korjata ne. Tilanne laukesi kolmen henkilön kiinniottoon, kertoo poliisi. Kaikki alkoi, kun poliisi meni hoitamaan taloon virkatehtävää. Piiritys Karakalliontiellä alkoi noin kello 16, ja se oli ohi pari tuntia myöhemmin. Poliisin mukaan SSS | Minna Filppu veneiden irtaimistoon kohdistuneita varkauksia ei ole ollut tänä kesänä Salossa normaalia enempää. Näyttämötaiteen SSS | JUSSI RASIMUS perusopetusta Tammisaaressa ja Tenholassa RAASEPORI. Syyksi ulkomaalaispoliisista kerrottiin muun muassa heikentynyt tervey- Lopulta poliisi otti asunnosta kiinni kolme henkilöä. Varkaat saivat saaliikyhtiö Suomen Käyttötuki seen pohjakassat sekä kahOy:n lukuun Taalintehtaan desta liikkeestä kannettavat Tordalenista 1,43 hehtaaria tietokoneet. kerrostaloineen 57 200 euVarkaita kävi myös muurolla. tamassa Vartsalan laiturin Kerrostalot ovat nykyään veneessä, joista anastettiin kunnan omistuksessa. Ryhmille on tarkoitus etsiä ensi talven aikana sopivat tilat Moision koulusta. Anjalan koulussa on elokuussa 22 oppilasta. Musiikki herättää tunteita, vaikkei pystyisi itse laulamaan tai puhumaan, itsekin lähihoitajaksi opiskeleva Laaksonen toteaa. Elämyksiä etsitään omien voimien mukaan Lähihoitajaopiskelijoiden hanke on Salon seudun aikuisopiston ja Salon vanhus- ja kulttuuripalvelujen yhteistyötä. Yhteistyökumppaneina ovat olleet muun muassa kotiseutuyhdistys, kirjasto ja Martat. Lisäksi mukana ovat tekstiilitaiteilija Annika Tavasti, valokuvaaja Andréa Vannucchi ja elokuvaohjaaja Tarja Lapila. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Kohtuullinen urheilutietokonepelien pelaaminen lisää lasten innostusta liikuntaan. klo 6.00-12.00 - Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm) Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 JAKELUTIEDUSTELUT - Salon alueen varhaisjakelut: Itella Oyj, PL 4711, Salo. 6.2010 Salo Ihmisoikeustuomioistuin keskeytti Irina Antonovan käännytyksen Omaisten mukaan venäläisisoäidin kunto on huonontunut STT | KATRI KANGAS Kiittäen ja kaivaten Pirjo, Virpi, Eija ja Riitta perheineen Aaro ja lapset sukulaiset ja ystävät Soi kappelin kellot hiljaa yli kesäisen kirkkomaan. Sinne saatamme äidin rakkaan isän vierelle nukkumaan. Sinä ansaitset kiitoksen kauneimman ikilevon pyhän ja rauhaisan. Lapset Kun loistat tähtenä iltataivaan niin näethän meidät päällä maan. Me täällä alhaalla hiljaa aivan sun tähteäs kirkasta seurataan. Lastenlapset ja lastenlastenlapset Venäläisisoäiti Irina Antonovan omaiset iloitsivat keskiviikkona Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) päätöksestä keskeyttää tämän käännytys Suomesta. Hän on tarjonnut netissä muun muassa astioita ja lahjakortteja sekä vuokrannut kesähuvilaa. Vuonna 1975 syntynyt nainen on vangittu. Hintassa puo- Opiskelijoiden oli alun perin tarkoitus viedä Hintan vanhukset ulos nauttimaan Kesäpäivästä, vuodepotilaatkin. Vaikka aurinko keskiviikkona paistoi, tuuli oli kuitenkin siihen liian kylmä. 6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Näyttämötaiteen perusopetus alkaa syksyllä Tammisaaressa ja Tenholassa. Myös heidän liikuntatietämyksensä kasvaa pelaamalla, käy ilmi Jyväskylän liikuntakongressissa keskiviikkona esitellyn tutkimuksen tuloksista. Tutkimuksen mukaan paljon tai kohtuullisesti urheilutietokonepelejä pelaavat lapset ovat huomattavasti innokkaampia osallistumaan urheiluleireille kuin vain vä- hän pelaavat. (STT) Urheilutietokonepelien pelaaminen innostaa lapsia liikuntaan ? Ihanaa, huokasi Hintan vanhainkodin asukas Sirkka Koskinen haistettuaan eilen pitkästä aikaa syreeniä. Särkisalossa taas vanhukset tekivät opiskelijoiden avustamina juhannussalon, joka koristeltiin matonkutein, koivunoksin ja kukkakaupoilta lahjoituksena saaduin kukin. kesäkuuta 2010 UUTISET ????????? Äiti, mummi, isomummi Ellen Inkeri Leppälahti o.s. Pienet asiat voivat olla voimavara, Tarja Lapila havainnollistaa. Viikonl. Hän on käyttänyt Huuto- net-, Mikko.fi- ja Suomi 24 tori -myyntipalveluita. Virkavalta jäljittää edelleen yli sataa petollisen kaupan uhria, jotka ovat maksaneet ?ostoksistaan?. Naisen epäillään aloittaneen petossarjansa viime lokakuussa. Sen opetus päätettiin järjestää uudelleen, kun koulun rehtori Päivi Rantio sanoi itsensä irti toukokuussa. Koulun kaikki kolme opettajaa vaihtuvat elokuussa. Uusilla järjestelyillä saadaan säästöjä, koska rehtorin tehtävä jää täyttämättä. Siirroilla uskotaan olevan myös toiminnallista hyötyä. Esimerkiksi valtakunnallisessa erityisopetuksen kehittämishankkeessa (Kelpo) on toivottu Salolta rakenteellisia muutoksia, jotka toisivat erityisopetusta lähemmäs yleisopetusta. Anjalan koulun lakkauttamisesta on tarkoitus päättää virallisesti Salon palveluverkkoselvityksen yhteydessä. Kaksikielisen lukion suunnittelu tyssäsi Raaseporin sivistyslautakuntaan SSS | Minna Filppu minna.filppu@sss.fi Kaksikielisen lukion suunnittelu tyssäsi heti alkuunsa Raaseporin sivistyslautakuntaan, joka päätti äänin 8?2 suunnata kehitystyön nykyisiin lukioihinsa. Asia tuli käsittelyyn kokoomuksen ja kristillisdemokraattien huhtikuisen valtuustoaloitteen takia. Valtuutetut Erkki Rissanen (kok.), Harri Korhonen (kok.) ja Niklas Andersson (kd.) halusivat koota yhteen kaikki Raaseporin lukio-opiskelijat ja antaa heidän valita opetus mielensä mukaan jommalla- kummalla tai molemmilla kotimaisilla. He olisivat yhdistäneet samaan rakennukseen Karjaan suomenkielisen ja Karjaan ja Tammisaaren ruotsinkieliset lukiot. Korhonen puolusti aloitetta sivistyslautakunnassa, mutta sai äänestyksessä taakseen vain varajäsen Tapio Kanteleen (vihr.). Sivistyslautakunta totesi, että Raaseporin lukioissa on alkanut voimakas kehitystyö, jossa panostetaan muun muassa lukioiden profiloitumiseen, toisen asteen yhteistyöhön ja voimakkaampaan kaksikielisyyteen. Huijari vuokrasi toisen juhannusmökkiä netissä Poliisi epäilee hollolalaisen naisen hankkineen kymmeniä tuhansia euroja tyhjän kauppaamisella. Syri * 8.11.1928 Lestijärvi . Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa, minkä täten ystävällisenä kutsuna kaikille ilmoitamme. SSS | Vesa Käiväräinen Salo aikoo lakkauttaa Anjalan erityiskoulun ja siirtää sen opetusryhmät muihin kouluihin. Opetuslautakunta on päättänyt, että Anjalan koulun alakoululaisten ryhmä siirretään jo elokuusta alkaen Ollikkalan kouluun. Nyt emme tee mitään, vaan katsomme päivä kerrallaan, sanoi Antonovan vävy Ari Laitanen illalla STT:lle. Antonova, 82, piti käännyttää tiistaina, mutta hänet vietiin aamulla sairaalaan Helsingissä. klo 6.00-16.00 teistyössä henkilökunnan, omaisten, järjestöjen ja oppilaitosten kanssa. Jos kaikki vanhukset eivät ole päässeet ulos tai yleisiin tiloihin kuuntelemaan, hän on mennyt soittamaan vanhuksen omaan huoneeseen. ? Vanhuksille pitäisi tarjota enemmän ulkona olemista ja musiikkia. Kesäpäivä-tapahtumissa on paljon kyse yhdessäolosta ja siitä, että vanhukset saavat jutella jonkun kanssa, sillä hoitajat eivät ehdi, kuvailee lähihoitajaopiskelija Sanna Paukkunen. Opiskelijat järjestivät Kesäpäivän maanantaina Kajalakodissa, tiistaina Särkisalokodissa, keskiviikkona Hintan vanhainkodissa ja tänään ovat vuorossa Koivulehto, Toivo ja Rauha -koti ja Halikkokoti. Kajalakodissa vanhuksille Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo esimerkiksi tarjottiin jalkakylpy, jossa oli koivun- ja ruusunlehtiä. Hän näyttää perineen etumaksun ainakin neljältä nettiasiakkaalta. Lisäksi Salonsaaren Huhdintien huvilalla saattaa olla paikalla oikeakin omistaja. (STT) SALON SEUDUN SANOMAT Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti LT-LEVIKKI 22.130 kpl (LT-levikki 2009) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00, la klo 14.45-23.00, su klo 15.00-23.00 dentila. Tiistai oli jo kolmas määräpäivä, jolloin Antonova piti käännyttää. Hankkeen toivotaan antavan työkaluja ja ideoita vanhainkotien henkilökunnalle. ? Opiskelijat miettivät, mitä lähihoitaja voisi helposti tehdä omassa työssään tuodakseen vuoden kiertokulun vanhuksen luo. Sitä on mahdollista myöntää, koska kaupunki saa taiteen perusopetukseen valtionapua. SSS | Minna Filppu - Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00. Puhelin (02) 770 2610 Ojaan ajanut puhalsi 2,49 Raaseporissa Poliisi epäilee vuonna 1971 syntynyttä raaseporilaismiestä törkeästä rattijuopumuksesta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta sekä kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Miehen kuljettama auto ajautui ojaan Mustion Manngårdintiellä. hän kysyi. Tilanne on nyt jäissä Suomen ulkoministeriön aiemman arvion mukaan EIT voi nyt annetulla väliaikaismääräyksellä estää käännytyksen pitkäksi aikaa, jopa vuosiksi. Yksikön päällikkö Arto Kosonen ulkoministeriöstä ei osannut illalla arvioida, kuinka pian EIT:stä tulee lopullinen SSS/Talvikki Salin Rakkaamme siunataan Perniön siunauskappelissa 24.6.2010 klo 15.00. Kuusitoista opiskelijaa kiertää neljässä Salon vanhustenhoitoyksikössä ja järjestää opinnäytetyönään kussakin oman Kesäpäivä-tapahtuman. ? Minusta tätä on ollut tosi kiva tehdä, koska tämä on ainakin minulle kutsumusammatti. He ovat vastuussa kokeilun vetämisestä. ? Tärkeää on yhdessä tekeminen vanhusten kanssa. Myös Karjaalla selvitetään kiinnostusta alkeisryhmän perustamiseen. Kiinniotetut vietiin Espoon poliisiasemalle. Asunnosta löydettiin erilaisia astaloita eli aseina käytettäviä esineitä, joita ei ole valmistettu aseiksi. Raaseporin poliisin saavuttua paikalle mies puhalsi alkometriin 2,49 promillea. SSS | JUSSI RASIMUS Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi internetissä www.sss.fi/tori PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2010. Asunnon oven avasi mies käsiaseen tai jonkin aseen näköisen kanssa, jolloin poliisipartio perääntyi ja kutsui paikalle lisää yksiköitä. Salo aikoo lakkauttaa Anjalan erityiskoulun vesa.kaivarainen@sss.fi päätös. (STT) Lyhyet Suomen Käyttötuki ostaa puolitoista hehtaaria Tordalenista Murtovarkaita Salossa veneissä ja keskustassa Murtovarkaat iskivät tiistain vastaisena yöllä kahteen Salon keskustan ravintolaan KEMIÖNSAARI. Ehkä syksyllä voisi tehdä asetelman värikkäistä oksista, talvella tuoda lunta kosketettavaksi. Tarjolla on ollut esimerkiksi Muumi-mukeja, kahvinkeittimiä sekä Neste- ja matkalahjakortteja. Yksittäisten tuotteiden hinnat ovat vaihdelleet muutamasta eurosta 750:een. Rikoskomisario Arto Mölsä pelkää, että naisen jäljiltä syntyy ruuhka asikkalalaiselle huvilalle juhannuksen ajaksi. Heillä on myös positiivisemmat asenteet liikuntaa kohtaan kuin vähän pelaavilla. Tutkijat kuitenkin muistuttavat, että paljon pelaaville lapsille pelit saattavat muodostua liikkumista tärkeämmiksi. Pennsylvanialaisen yliopiston tutkijat Yongjae Kim ja Duane Crider tutkivat 7?11-vuotiaiden baseball-tietokonepeliä pelaavien lasten asenteita liikuntaan. kolme otettiin kiinni Poliisi joutui piirittämään kerrostaloa Espoon Karakalliossa keskiviikkoiltana. Kovin pian ei kuitenkaan mitään tapahdu, hän sanoi. Antonova piti viedä tiistaina ambulanssilla rajalle, sieltä sairaalaan Viipuriin ja sitten vanhusten palvelukotiin lähelle Pietaria. Poliisi kertoi tiistaina, ettei ryhdy käännyttämään Antonovaa todennäköisesti ainakaan tällä viikolla. Raaseporin sivistyslautakunta hyväksyi opetussuunnitelman. Opetuksen järjestää Västnylandska Ungdomsringen, joka hakee kaupungilta avustusta toimintaan. Salon seudun aikuisopiston lähihoitajaopiskelijoilla on parhaillaan käynnissä pilottihanke, jossa vanhainkotien asukkaille pyritään mahdollistamaan kesän kokeminen eri aistein niin ulkona kuin tarvittaessa omassa vuoteessa. Päijät-Hämeen poliisi on selvittänyt 60 häneen liittyvää tapausta. Hän on hakenut oleskelulupaa inhimillisiin syihin vedoten, mutta ei ole saanut lupaa jäädä Suomeen. Antonovan vävy Ari Laitanen korosti, että toisin kuin joissain medioissa on väitetty, omaiset eivät ole hyväksyneet käännytystä Venäjälle. ? Otimme ainoastaan vastaan tarjouksen Venäjältä. Poliisi piiritti kerrostaloa Espoossa . Poliisin mukaan yksi heistä jouduttiin taltuttamaan etälamauttimella. Omaisilla ei ole tietoa, milloin hän pääsee pois. Laitanen kertoi, että Antonovalla todettiin sairaalassa aivoverenkiertohäiriö. Tekninen lau- ja yhteen elintarvikeliikkeetakunta myy perustettavan seen. Koskisen apuna oli Marianne Leppänen. Lähihoitajaopiskelijat toivat kesän sisälle Hintan vanhainkotiin Opiskelijat hakevat keinoja tuoda vuodenaikojen vaihtelu vanhainkodin asukkaiden arkeen lestaan vanhukset tekivät pienet kesäiset kukka-asetelmat. ? On ihan mahtavaa, että joku tulee järjestämään meille tällaista toiminnallista tekemistä, sillä päivät ovat vanhainkodissa aika samanlaisia, kiittää Hintan vanhainkodin hoivatyön johtaja Hilkka Jaatinen. SSS | Talvikki Salin Musiikin kieli tavoittaa jokaisen talvikki.salin@sss.fi Vanhainkodin arki kuluu pääosin sisätiloissa. 13. Jokainen asukas tekee itse sen verran kuin voi, Vannucchi kuvailee. Hankkeessa etsitään vanhuksille elämyksiä heidän omien voimiensa mukaan, mutta samalla myös hoitajien voimien mukaan. Opiskelijoiden lisäkäsiparit tekevät erikoistempauksen vanhainkodissa mahdolliseksi, mutta opiskelijat toivovat, että toiminnasta voisi tulla jatkuvampaa, osa vanhainkodin arkea. He pohtivat, voisiko toimintaa toteuttaa esimerkiksi yh- Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu Määräaikaistilaus 12 kk 6 kk 3 kk 1 kk TILAUSHINNAT 1.12.2009 alkaen. Jatkuva säästötilaus 12 kk:n maksuerä 6 kk:n maksuerä 3 kk:n maksuerä 226,00 ? 120,00 ? 62,00 ? 25,00 ? Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 208,00 ? 106,50 ? 54,00 ? - Itellan varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. Verenkiertohäiriö on vaikuttanut niin, ettei hän oikein ole sama ihminen enää. Antonovan tukijoukot jättivät EIT:lle hakemuksen pikamenettelystä sillä perusteella, että tämä on hengenvaarassa. Laitasen mielestä EIT:n päätös oli Antonovan kannalta hyvä uutinen, mutta Suomen kannalta surullinen. ? Miksi ei uskottu lääkärei- tä. Se säilyy omana ryhmänään ja saa opettajan lisäksi avustajan. Kaksi yläkoululaisten pienryhmää jatkavat vielä ensi lukuvuoden Anjalan koulun tiloissa, mutta hallinnollisesti Moision koulun alaisuudessa. Niillä on kaksi opettajaa ja avustajaa. Lisäksi he saivat katsella vanhoja esineitä, jotka kirvoittivat muistoja. Niinpä tapahtuma piti viettää sisätiloissa. Päivän ohjelmaan kuului kukka-asetelmien lisäksi papin vierailu, jäätelötarjoilu, Andréa Vannucchin valokuvanäyttelyn katselua ja Salon kesämuusikon Heikki Laaksosen musisointia. Laaksonen on käynyt soittamassa ja laulamassa jokaisessa Kesäpäivässä. nesäiliöt. Hintan vanhainkodissa järjestettiin keskiviikkona Kesäpäivä, jonka aikana asukkaat tekivät lähihoitajaopiskelijoiden avustuksella itselleen pienen kesäisen kukka-asetelman
Muutosta ehdotti asukas Carl-Johan Ramberg perusteenaan, että myös kylät Storfinhova ja Lillfinhova kirjoitetaan yhdellä ännällä. Yhden n-kirjaimen pudottamista kannattivat kaikki lautakunnan jäsenet puheenjohtaja Jörgen Törnqvistiä (r.) ja Kristian Lindroosia (r.) lukuun ottamatta. SSS | Minna Filppu Eino Heinon korttelin kaava hallinto-oikeuteen SALO. 4,79/ kpl Säästä JOPA 47% Eveline MINI KYNSILAKAT Norm. Kuivaustilaa 18 m, mahtuu pieneen tilaan 2 ps Friskies ADULT 4 kg (1,88/ kg) liha-kanamaksa tai lohitaimen-tonnik. Norm. 1,59 Säästä 37% VARPAIDEN EROTIN kävi selväksi eturistiriita siitä, että Outokummun hallitusjäsenyydellä voidaan hyötyä taloudellisesti sähköenergian edullisemman hinnan kautta. Jääviyskohu sai alkunsa toukokuun alussa, kun TV2:n Ajankohtainen Kakkonen kertoi maan ylimmän energiavirkamiehen vaikuttaneen Fennovoiman perustamiseen Outokummun hallituksessa. Oikeuskansleri päätti ohjelmassa olleiden tietojen perusteella ryhtyä tutkimaan asiaa. Vihreät mepit ja Luonnonsuojeluliitto raivostuivat Vihreiden euroedustajien Satu Hassin ja Heidi Hautalan mielestä tulevan pääministerin Mari Kiviniemen (kesk.) on vedettävä hallituksen esitykset ydinvoimaluvista pois eduskunnasta. Hassi ja Hautala linjasivat tiedotteessaan, että Matti Vanhasen (kesk.) hallitus ei riittävällä tavalla varmistanut ydinvoimalupapäätösten laillisuutta, kun päätösten valmistelua johti työ- ja elinkeinomi- 7 tasolla. Tosin hallituksen jäseneksi nimitetty henkilö ei olisi tuolloinkaan saanut käsitellä yhtiöitä koskevia asioita ministeriössä. Kaikesta huolimatta tammikuussa 2008 Turunen kuitenkin allekirjoitti Fennovoiman hankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelmaa koskevan lausuntopyynnön. Oikeuskanslerin päätöksen mukaan vasta Turusen hallitusjäsenyyden loppupuolella Kokoomuslaiset ahdistelivat vasemmistoa ay-liikkeen vaalituista STT | OLLI KEMPPAINEN Kokoomus yritti lämmittää keskiviikkona keskustelua ayliikkeen vaalituista vasemmistopuolueille, kun eduskunta käsitteli lakeja puolue- ja vaalirahoituksesta. 8,14 750 Monza Sport SKOOTTERI Levyjarru edessä, max kuorma 150 kg, paino 85 kg, takaboxi + takasiiveke, renkaat 110/70-12, aluvanteet, polttoainesäiliön tilavuus 6,5 l, kulutus 2 l/100 km. Söderman myös muistutti, että kansainvälisen työjärjestön ILOn sopimuksen mukaan valtio ei saa puuttua työmarkkinajärjestöjen asioihin ja tämä koskee myös rahankäyttöä. Vaikka vaaleista on jo yli kolme vuotta, kaikki ilmoitusvelvolliset eivät ole vieläkään selvittäneet vaalirahoitustaan. Ainakaan vielä keskiviikkona virka-ajan päätyttyä oikeusministeriön nettisivulta ei löytynyt kokoomuksen varaedustajan Lasse Virénin vaalirahailmoitusta vuoden 2007 vaaleista. Pakko se on uskoa, kun on itse todennut. t %JBTQPSBM .BHOFTJVN WBJkuttaa lihaksiin nopeammin Lasillinen joka ilta ja pidempään kuin tavallinen Nyt pysyn taas liikkeessä aamusta iltaan. Muutoksia toivotaan myös liittymiin. Kiinteistöyhtymä Heino haluaisi kortteliin selvästi korkeampia taloja kuin kaava sallii. 1,90 100 Säästä 47% HIUSKORISTEET Norm. Asemilla on käytössä niiden lähiverkot. Verkko tulossa myös IC-juniin VR on laajentamassa langattoman verkon käyttöä myös ICjuniin. Norm. Verkkoyhteyttä tarvitseva kortti ei käy maksuvälineenä junissa. ? Se on myöhemmän ajan kysymys. Tästä ei myöskään synny oikeudellisia perusteita valituksiin asiasta, Pekkarinen sanoi STT:lle. Ministeriöstä vakuutettiin, että Pekkarinen on valmis kommentoimaan asiaa laajemmin heti torstaiaamuna. Turunen oli teräsyhtiö Outokummun hallituksessa aikana, jolloin se liittoutui saksalaisen E.Onin kanssa hakeakseen lupaa uudelle ydinvoimalalle. Yhtiöt perustivat Fennovoiman, jolle hallitus on linjannut periaateluvan uuden ydinvoimalan rakentamiseksi. Ydinvoimalupavalmistelussa mukana ollut Turunen kannatti ainoastaan yhtä uutta ydinvoimalaa. Tähän mennessä nettiin on päässyt junasta kännyköiden ja mokkuloiden kautta, mutta esimerkiksi rantaradalla yhteydet ovat katkeilleet useita kertoja. VR on rakentanut nyt pendolinoihin nopean langattoman verkon, joka tulee kaikkien pen- dolino-matkustajien käyttöön viimeistään tämän kesän jälkeen. Langattomat wlan-lähiverkot ovat olleet jo koekäytössä helmikuusta lähtien bisnesluokissa ja yhdessä pendolinossa. ? Pääosin se on toiminut hyvin. Olemme saaneet asiakkailta paljon kiittävää palautetta. Oikeuskanslerin mukaan työ- ja elinkeinoministeriön osastopäällikkö Taisto Turunen oli esteellinen asian valmistelussa. Turusen esteellisyys ei Jonkan mukaan kuitenkaan vaikuttanut tehtyyn päätökseen. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ilmoittikin, ettei hallitus vedä pois eduskunnasta kahta lisäydinvoimalaa koskevaa esitystään. Elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) kommentoi asiaa hyvin niukkasanaisesti keskiviikkona. ? Näihin päätöksiin ei enää palata. tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. Norm. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin valtuusto on hyväksynyt perussopimuksen muutoksen, joka mahdollistaa niin sanotun siirtoviivemaksun perimisen. Maksua on peritty aiemminkin väliaikaisesti, mutta nyt se kirjattiin kuntayhtymän perussopimukseen. Sen käyttöönotto vaatii vielä kuntayhtymän hallituksen erillisen päätöksen. Korotettua hoitopäivämaksua voidaan periä potilaasta, joka ei enää tarvitse erikoissairaanhoitoa mutta jonka hoitoa joudutaan jatkamaan, koska hänen kotikuntansa ei voi osoittaa hänelle jatkohoitopaikkaa. SSS | Vesa Käiväräinen salon.silmalasikeskus@synsam.fi 2 pr k Säästä 34% nisteriön energiaosaston jääviksi todettu ylijohtaja Taisto Turunen. Myös Luonnonsuojeluliitto vaatii hallituksen esityksien vetämistä pois eduskunnasta. ? Eduskunnalle ollaan pakkosyöttämässä puutteellista pakettia, jonka päävalmistelija on kaiken lisäksi ollut jäävi, sanoi Suomen luonnonsuojeluliiton ydinvoimakampanjavastaava Janne Björklund. Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800 200 Norm. Yhteydet ovat vielä epävarmoja. Kemiön Degerdalin kylään tulee vajaat 50 rakennuspaikkaa omakotitaloille ja vapaa-ajan asuinnoille. Tekninen lautakunta hyväksyi osaltaan kaavan, joka oli keväällä nähtävillä. Tamminiemen asuinalueen vieressä sijaitsevan kylän osayleiskaava etenee kunnanhallitukseen. Bötesönin ranta-asemakaavan laatiminen pannaan vireille Rosalassa maanomistajien hakemuksesta. 2,90 kuosillinen 399 HYTTYSLAKKI HYTTYSLIPPALAKKI 899 yksivärinen ERILAISIA PUSSILAKANOITA 150x210 cm 150 Säästä 48% HYTTYSLIPPIS 299 Kesäiltoihin kauniina EDULLISESTI! 799 Valkoinen hymy joka valloittaa! Pepsodent White Now SUUVESI 500 ml (5,00/ l) Norm. 9,99 3790 799 1000 Säästä 20% Säästä 16% 4 kpl Patriot Challenger HASPELICOMBO Avokelacombot hiilikuituvavalla, 3+1 laakerin järjestelmä, sorvattu alumiinipuola, IM-8 Graphite hiilikuituvapa, vaparenkaat ruostumatonta terästä, korkkikahva, 2-vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheille. Norm. USB-liittimen kautta virtaa, toimii mac- ja pc-koneissa, nauti musiikista, peleistä, elokuvista ja internetin videoista. Lautakunta äänesti pois n-kirjaimen KEMIÖNSAARI. Annankatu I:n eli niin sanotun Eino Heinon korttelin kaavamuutoksesta on valitettu Turun hallinto-oikeuteen. SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Vielä tuolloin oli tapana, että valtion omistajaohjauksesta vastanneella ministeriöllä oli edustus yhtiön hallituksessa, mutta käytännöstä on sittemmin luovuttu valtion osakeomistuksia hoitavan Solidiumin myötä. 2,99 upeasti väriä vaihtava led, latautuu auringossa ja syttyy illan pimetessä. Norm. Tavoitteena on tarkentaa viiden kiinteistön lomarakennusoikeudet. SSS | Minna Filppu Högsåran yksityistie muuttuu maantieksi KEMIÖNSAARI. Joitain yksittäisiä vikoja on ollut. Diasporal-magnesium auttoi Krampit, suonenvedot, lihasten kipeytyminen ja jäykkyys haittasivat ennen työtäni ja vapaa-aikaani. Kokeilin lähes kaikkea, mutta mikään ei tuntunut auttavan. Turuntie 14, Salo. Verkkoa rakennetaan, ja sen pitäisi olla valmiina ICjunissa vuoden 2011 lopussa. Vaikka verkkoyhteydet paranevatkin, Ari Vanhanen ei lupaa Visa Electron -kortin käyttäjille helpotusta. Högsåran yksityistie on muuttumassa maantieksi. Vaalirahoituskeskustelun polttopisteessä ollut hallituskumppani keskusta ei lähtenyt vyörytykseen mukaan. Kokoomuslaisia suivaannutti se, että vasemmistoliiton puheenjohtaja Paavo Arhinmäki arvosteli kokoomusta kampanjakattojen torjumisesta. ? Siellä ovat nämä isot rahoittajat takana. 2,82 Coffee KAHVI 500 g 149 Saarioinen TAVERNAN SALAATTIKASTIKE 450 g (2,87/ kg) 129 Norm. Kunnassa on odotettu toimenpidettä jo kauan, ja prosessi sai alkunsa kunnan aloitteesta. Kemiönsaaren tekninen lautakunta kannattaa suunnitelmaa lämpimästi lausunnossaan Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle. Kunta osallistuu projektin kustannuksiin 3 550 eurolla. SSS | Minna Filppu Ilmoitus TV:stä tuttu Liikasen Eki: Lihasvaivani katosivat . 29,95 2700 URHEILUKELLO silikonirannekkeella. Hyvä kello rannalle tai kesäkelloksi! 259 VAAPPU velho 999 SALO, Halikko ark 9?21 la 9?18 su 12?16 SOMERO ark 9?20 la 9?18 su 12-16 ZZZ WDUMRXVWDOR ¿ Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 17.?20.6. Lamagnesiumvalmiste, sillä siinä sillinen Diasporal Magnesiumia, ja keikkakesämagnesium on poikkeuksellikin menee entiseen malliin. Ostan Diasporalit sessa, orgaanisessa sitraattiapteekista, luontaistuotekaupasta, urheilukaumuodossa. pasta tai isosta tavaratalosta. Lue lisää: www.harmonia.? Saarioinen KEVYT VALKOSIPULIKASTIKE 450 g Mocitos MEHUT 1l (1,00/ l) Norm. 1,19/ prk (3,31/ kg) Norm. Kun sisäinen ja ulkoinen yhteys on täysin kunnossa, sitten Visa Electron voi käydä maksuvälineenä junassa. VR on parantamassa myös kännyköiden kuuluvuutta. Varsinkin rantaradalla matkustavat ovat saaneet tottua pätkiviin puheluihin. VR:n vaunuihin vaihdetaan matkapuhelintoistimia. ? Mukana ovat operaattorit. Uusiminen on käynnistynyt, mutta se kestää, koska vaunuja on satoja, Vanhanen sanoo. IC2- ja pendolinojunissa ei ole enää tämän kuun alusta voinut kuunnella kiinteää radiota. Penkkien käsinojissa on ollut upotettuja radiopäätteitä. Niiden poistaminen ei Vanhasen mukaan liity langattoman verkon tai kännykkäkuuluvuuden parantamiseen ainakaan taajuuksien suhteen. ? Kyse oli siitä, että käyttäjiä oli vain reilu puoli prosenttia. Halusimme sen rahan ohjata mieluummin muualle, ja huomioida sen, mitä asiakkaat toivovat. Wlanille on ollut kysyntää, ja siksi me panostamme siihen nyt. Ministeriö hyssytteli esteellisyyttä ydinvoimaluvan valmistelussa Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Jääviksi todettu Taisto Turunen kannatti vain yhtä ydinvoimalaa STT | MAUNU ANHAVA Oikeuskansleri Jaakko Jonkan päätös langetti synkän varjon hallituksen tekemän ydinvoimalupapäätösten ylle keskiviikkona. Rantaradalla on jonkin verran vielä katvealueita, jotka johtuvat ulkoisista yhteyksistä ja operaattoreista, kaukoliikennejohtaja Ari Vanhanen kertoo. Rakennetun langattoman verkon lisäksi junat hyödyntävät Digitan langatonta verkkoa ja Telia-Soneran matkapuhelinverkkoa. 39,90 3590 Energy+ AURINKOKENNOVALAISIN ruusu PELARGONIA 12 cm ruukussa Norm. 1295,00 Mobil 1 NEW LIFE 0W-40 4 l (9,48/ l) Äärimmäisen suorituskykyinen täyssynteettinen moottoriöljy! Täyttää luokitukset API SJ/SL/ SM/CF, ACEA A3/B3 ACEA A3/B4. 3,79/ pkt Diamond KYNSIVIILA 100 Norm. 39,90 3490 Powerplus AKKUPORAKONESETTI 14,4V+3,6V + varusteet POW3140. Huonosti nukuttujen öiden jälkeen en meinannut päästä aamuisin ylös sängystä. 2,82 (3,00/ kg) Norm. 1,69 150 Malaco HYVÄÄ MAKUMAASTA 300 g (5,83/ kg) Norm. 1,82/ ps 699 500 1295 1595 1790 350 2 kpl SALO. Siellä ei haluta tasavertaisia lähtökohtia kampanjoihin, Arhinmäki sanoi. Lyly Rajala (kok.) arvioi, että vasemmistoliitto menetti paikkansa europarlamentissa, koska sen ehdokkaat julkistivat saaneensa suurta tukea ammattiyhdistysliikkeeltä. Annankatu I:n kaava koskee Hämeentien, Turuntien, Perttelinkadun ja Helenankadun väliin jäävää korttelia Salon keskustassa. SSS | Vesa Käiväräinen Degerdalin kylään tulee 50 uutta rakennuspaikkaa KEMIÖNSAARI. Norm. 1,00-2,00/ kpl 100 2 kpl Säästä JOPA 75% Teräksinen KUIVAUSTELINE 00 52 pkt Philips 2.0 KAIUTTIMET spa2201/10. Moottori: 1-sylinterinen, nelitahtinen, ilmajäähdytteinen, sähkö-/jalkakäynnistys Norm. Iltaa kohti ongelmat tuntuivat vielä pahenevan entisestään. Kertokaa te kokoomuksessa, että olette Sampokonsernin asialla, sanoi Kimmo Kiljunen (sd.) Jacob Söderman (sd.) muisteli, että työantajat halusivat verovähennysoikeutta luotaessa vahvat järjestöt sopimus- osapuoliksi. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14. Sitraattimagnesiumia sen olla pitää Kuulin, että Diasporal Magnesium on erilainen Ekillä on taas lihakset kunnossa ja kuin tavalliset magnesiumvalmisteet, koska siinä magnesium on sitraattimuodossa. Valittajina ovat Jukka Alanko, kiinteistöyhtymä Heino ja Asunto Oy Peisankulma. Valittajat vastustavat muun muassa asemakaavan vaatimusta maanalaisesta pysäköinnistä. kesäkuuta 2010 Uutiset Junamatkustajat saavat pian kunnon nettiyhteyden Lyhyet Siirtoviivemaksu sairaanhoitopiirin perussopimukseen Kännyköiden kuuluvuuden kanssa tehdään koko ajan töitä SSS | Sanna Heinonen sanna.heinonen@sss.fi Junamatkustajat saavat lähitulevaisuudessa käyttöönsä nykyistä paremman nettiyhteyden. Muotia maailmalta! Kello on vesitiivis 30 m asti, silikoniranneke, useita hienoja muotivärejä. Väithymy herkässä. tivät, että se imeytyy paremmin ja vaikuttaa FAKTA: pidempään kuin tavalliset valmisteet. Myös ministeri Pekkarinen ilmoitti alun perin kannattavansa yhtä lupaa, mutta on sittemmin hallituksen kannan mukaisesti ajanut lupaa kahdelle ydinvoimalahankkeelle. ? Myös oikeuskanslerivirastossa kuullut työ- ja elinkeinoministeriön virkamiehet ovat yhtäpitävästi todenneet, että Työ- ja elinkeinoministeriön osastopäällikkö Taisto Turunen ei kommentoinut esteellisyyskohua keskiviikkona. osastopäällikkö Turunen päätyi virkamiesselvityksen perusteella yhteen uuteen ydinvoimalaitokseen, lukee oikeuskanslerin päätöksessä. Kolmesta eri vaihtoehdosta Turunen oli lausuntojen mukaan kuitenkin Teollisuuden Voiman kannalla, ei Fennovoiman. Taisto Turunen vetäytyi maan alle Myös Turunen piti niukkaa tie- dotuslinjaa keskiviikkona, eikä suostunut kommentoimaan kohua STT:lle millään tavalla. Turunen on aiemmin itse katsonut, että hän ei ollut asiassa esteellinen. Turunen toimi Outokummun hallituksesta vuodesta 2006 lähtien maaliskuuhun 2008 saakka. Erityisesti jalat, selkä ja niska-hartiaseutu olivat koetuksella. Finnhovantie lyhenee Finhovantieksi. Tekninen lautakunta päätti äänestyksen jälkeen poistaa yhden n-kirjaimen. Virén nousee Uudenmaan vaalipiiristä takaisin eduskuntaan Espoon kaupunginjohtajaksi valitun Jukka Mäkelän tilalle. Häikäisevät kesähinnat! SUOJAUDU HYTTYSILTÄ! HYTTYSTAKKI 699 Pienten lasten EDULLISET SHORTSISETIT koot 80-130 cm koot S-XXL MANIKYYRISETTI lajitelma Norm. Vasemmisto nosti esiin Sammon konsernijohtajan Björn Wahlroosin tuen kokoomukselle, mutta Rajala piti sitä paljon ay-liikkeen vasemmistopuolueille antamaa tukea pienempänä. Verovapaus jälleen esillä Ben Zyskowicz (kok.) löi löylyä Rajalan kuumentamille kiville sanomalla, että ay-liikkeen antamissa tuissa suurin epäkohta on jäsenmaksujen ve- rovähennysoikeudessa, jonka kautta kaikki veronmaksajat tukevat vasemmistoa. Zyskowicz sai monet vasemmistopuolueiden edustajat ponkaisemaan pystyyn ja vaatimaan vastauspuheenvuoroa. ? Me ammattiyhdistysliikkeen rahoitusta vaalikampanjoissa nauttineet olemme jatkuvasti kertoneet, että me olemme palkansaajien asialla. Me olemme heidän soppatykeillään. 42,90 Ei Somero Säästä 15% 1095? Powercraft TUHKAIMURI moottori 1000 W, säiliö 18 l. 3,90/ kpl kpl 5300 Säästä 57% OVIVERHO magneetilla 90x210 cm Varta High Energy TEHOALKALIPARISTOT AA tai AAA 4 kpl/ pkt tai 9v neppari Norm
Hörkön ehdotusta kannattivat keskustan Marja Jal- li, Pekka Kulmanen ja Matti Heikinoja, kokoomuksen Pertti Kujala sekä SDP:n Virpi Hahko ja Marika Skytte. Kosken kunta alkaa rakentaa viemäriverkkoa Hongiston alueelle Kuusjoen suuntaan ja Heikkolan alueelle Marttilaan päin kesän aikana. Jos oikein huonosti sattuu, voi tipahdella tavaroita hyllyltä. Säätelän talo vaikuttaa selvinneen järistyksestä ehjänä. ? Olen kiertänyt talon kivijalan ja katsonut, ettei ole revennyt mitään, mutta ei ole, eläkeläinen kertoo. Seismologian instituutti sai keskiviikkona useita yhteydenottoja pohjalaisilta, jotka olivat havainneet järistyksen. Teko ei kuitenkaan ollut törkeä, kun ajo tapahtui moottoritiellä, kuivalla tiellä ja kirkkaalla säällä, pyhäpäivän aamuna hiljaisen liikenteen aikana ja ilman matkustajia. Hovioikeus vahvisti alioikeuden ratkaisun: 35 päiväsakkoa liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Guzenina-Richardsonin kortti ehti olla väliaikaisesti hyllytettynä kaahailusta käräjäoikeuskäsittelyyn eli likemmäs neljä kuukautta. 2010 Kosken valtuusto äänesti kylien viemärimaksuista SSS | Päivi Malin-Perho paivi.malin-perho@sss.fi Kosken kunnanvaltuusto hyväksyi viemärilaitoksen liittymismaksuksi 4 500 euroa, kun kunta rakentaa verkostoa taajaman ulkopuolelle. Valtuusto äänesti siitä, kenen vastuulle jäävät talopumppaamojen käyttö-, korjaus- ja huol- tokustannukset. Keskustan Juhani Hörkkö esitti, että talokohtaisista kustannuksista vastaa kunta, kun kunnanhallituksen esityksen mukaan kulut kuuluvat kiinteistöjen omistajille. Valtuusto hyväksyi kunnanhallituksen esityksen äänin 14?7. Rakennustöiden valmistuminen venyy ensi vuoteen. Hovioikeuskaan ei vienyt Guzeninan ajokorttia Ulvilan surman ex-tutkinnanjohtajalle huomautus Kansanedustaja Maria Guzenina-Richardsonin ylinopeustuomio piti Kouvolan hovioikeudessa. Poikkeuksellisen kylmä talvi sekä alimitoitettu arvio tehosta, jolla kenttä saadaan pelikuntoon, johtivat odotettua suurempiin kustannuksiin. Kirkkonummelaisseura perui säännölliset vuoronsa, koska lämmitystä koskeva päätöksenteko pitkittyi. (STT) sa. Hovioikeudenkin mielestä nopeuden ylitys oli huomattavan suuri. IKEA.fi/raisio Tervetuloa arkisin 10?21, lauantaisin 9?18 ja sunnuntaisin 12?18 Raaseporin kaupunki tarvitsee kipeästi uusia päivähoitopaikkoja Tammisaareen, joten se hankkii Båssabodan päiväkodin lisäosan rakennustöiden ajaksi parakin hoitolapsia varten. Parakki sijoitetaan muutaman kilometrin päässä sijait- sevan Björkebon päiväkodin pihalle. ? Lisähoitopaikat on saatava käyttöön heti syksyllä, mutta emme halua sijoittaa parakkia Båssabodan päiväkodin pihalle, joka on syksyllä rakennustyömaata, lautakunnan puheenjohtaja Fredrika Åkerö (r.) toteaa. Rakennustyöt alkavat niin pian kuin mahdollista. Momenttimagnitudiasteikkoa käyttäen voi mitata maanjäristyksen voimakkuutta myös kaukaa. Esimerkiksi Chilen maanjäristystä tutkittiin Yhdysvalloissa. Lähde: Seismologian instituutti Voimakkain suomalaisjäristys oli kymmenkertainen Voimakkain tiedossa oleva maanjäristys Suomen alueella oli arviolta noin kymmenen kertaa niin voimakas kuin tämänviikkoinen järistys. Seismologi Jari Kortström selittää, että arvio on hyvin karkea, sillä järistys sattui vuonna 1902 eli ennen nyky- aikaisten mittauslaitteiden keksimistä. Tuolloin rattijuoppoja jäi kiinni runsaat 130. Silloinkaan ei aiheutunut vaaraa ympäristölle. (STT) Loviisan ydinvoimalan pihalla säteili Loviisan ydinvoimalan pihalla havaittiin pieni määrä radioaktiivisuutta viime viikolla. Voimala-alueella oli vastaavanlainen radioaktiivisen aineen päästö vuonna 2006. Vain tutkinnanjohtaja ja hänen esimiehensä saavat tiedottaa meneillään olevasta tutkinnasta. kesäkuuta 2010 Uutiset Suomen oloissa harvinainen maanjäristys tärisytti Pohjanmaata ?Talo liikkui ja sänkyni sen mukana? STT | MARIA ANNALA Moni keski- ja pohjoispohjalainen hätkähti myöhään tiistaiiltana maanjäristystä, joka oli Suomen oloissa harvinaisen voimakas. Kortströmin mukaan niitä on korkeintaan muutama vuodessa. Eila Säätelälle tiistai-illan maanjäristyskokemus oli koko pitkän elämän ensimmäinen. Hän sai äkkiherätykselleen selityksen vasta keskiviikkona kampaajalla, jossa hän kuuli, että kyse oli todellakin maanjäristyksestä. Maailmalla maanjäristykset aiheuttavat katastrofaalisia tuhoja, mutta Kortströmin mukaan ne ovat Suomessa niin heikkoja, ettei pelkoon ole syytä. ? Suurimmissa maanjäristyksissä ovat savupiiput kärsineet ja rakennusten kivijalat vaurioituneet. Säteily havaittiin kuljetuksen jälkeisessä tarkastusmittauksessa viime viikon keskiviikkona. Havaituista aineesta ei aiheutunut vaaraa ihmisille tai luonnolle. Ihan sekunnin kävi päässä, että maanjäristys. Maa järisi Suomen aikaa puoli kahdeltatoista yöllä. (STT) Lyhyet Sata epäiltyä rattijuoppoa jäi kiinni tehovalvonnassa Poliisin viime viikon tehovalvonnassa jäi kiinni sata kuljettajaa, joita epäillään rattijuopumuksesta. Liikuntajaosto on päättänyt pitää tekonurmikentän pelikunnossa ensi helmikuun puolivälistä alkaen. Kaupunki vastaa vain kiinteistä 9 000 euron lämmityskuluista, ja seurat maksavat loput. Raasepori sijoittaa hoitolapset parakkiin Båssabodan lisärakennustyön ajaksi SSS | Minna Filppu minna.filppu@sss.fi . a asti t u u k heinä uu 6. k t a j Ale IKEA RAISIO Itäniityntie 15 . Osa harjoitusajoista peruttiin lumen ja pakkasen takia. Jalkapalloyhdistysten ja liikuntatoimen hallinnon välisessä kokouksessa maaliskuussa tuli selväksi, että yhdistykset ovat valmiit korvaamaan tekonurmen todelliset lämmityskustannukset. Kokkolalaisen eläkeläisen Eila Säätelän järistys yllätti kesken unien. ? Se oli kyllä ennen kokematonta. Heistä seitsemän epäillään käyttäneen huumausaineita. Viikon kestäneessä valvonnassa puhallutettiin yli 47 000 kuskia koko Suomessa. Vuosi sitten vastaavassa ratsiassa testattiin yli 32 000 kuljettajaa. Järistyksen keskus oli Ruotsissa, mutta tärinä tuntui myös usean sadan kilometrin alueella Pohjanmaan rannikolla. Seismologi Jari Kortström Seismologian instituutista kertoo, että järistyksen voimakkuus eli magnitudi oli 3,6 Richterin asteikolla. ? Suomessa ja Ruotsissa on harvinaista, että magnitudi menee yli kolmen. Yhdistyksiltä saatiin vuokratuloja 10 000 euroa. Lämmityskuluihin oli alun perin arvioitu kuluvan 24 500 euroa ja yhdistyksiltä saatavan 15 000 euroa. Hovioikeus vahvisti keskiviikkona runsaan 2 100 euron sakot. Sosiaalidemokraattien varapuheenjohtaja kiirehti viime itsenäisyyspäivänä Kolmostiellä Nurmijärvellä 157 kilometrin tuntinopeudella kohti Helsinkiä, vaikka alueella oli 100 kilometrin rajoitus. Syyttäjä katsoi näin räikeän ylinopeuden törkeäksi liikenneturvallisuuden vaarantamiseksi. Ajattelin, että ehkä lähistöllä ammuttiin. Alue on siivottu ja todettu puhtaaksi. Radioaktiivinen aine karkasi ilmeisesti polttoainekontin kuljetuksesta. Ennätysjäristyksen keskus oli Paltamossa Kainuussa. Mittauslaitteiden käyttöön- oton jälkeen voimakkain suomalaisjäristys oli suunnilleen yhtä voimakas kuin tämänviikkoinen. Alajärven ja Lappajärven alueella vuonna 1979 sattuneen järistyksen voimakkuudeksi mitattiin 3,8 Richterin asteikolla. Voimakkuus on arvioitu jälkikäteen niiden tietojen perusteella, joita järistyksen vaikutuksista on säilynyt. Heräsin siihen, että muutaman sekunnin ajan talo liikkui ja sänkyni sen mukana, Säätelä kertoo. ? Kun hyppäsin pystyyn, ei enää tapahtunut mitään. (STT) Arla Ingman vetää pois jogurtteja kokkareiden takia Arla Ingman vetää pois markkinoilta useita yhden kilon kartonkitölkkeihin pakattuja jogurtteja. Yhtiön mukaan virheellinen hapate-erä on saanut pakkauksia pullistelemaan. Lisäksi jogurtit ovat olleet löysiä ja kokkareisia. (STT). Hän vaati myös ajokieltoa, mutta hävisi ensin Hyvinkään käräjäoikeudessa ja nyt hovis- Ulvilan surman ensimmäinen tutkinnanjohtaja on saanut kirjallisen huomautuksen. Huomautuksen antoi Porin poliisipäällikkö Timo Vuola. Rikoskomisario Juha Joutsenlahti kommentoi tutkintaa tiedotusvälineissä viime tammikuussa, vaikka ei ollut enää tutkinnanjohtaja. Joutsenlahti toimi varomattomasti kommentoidessaan entisenä tutkinnanjohtajana julkisesti henkirikostutkintaa, katsoo Vuola. Se kehottaa puheenjohtajansa Fredrika Åkerön (r.) esityksestä liikuntajaostoa paneutumaan asiaan ensi vuoden talousarviota tehdessään. Petri Kajander (sd.) ehdotti lisäksi, että liikuntajaosto tilaisi tekonurmikenttää koskevan erityistilintarkastuksen, mutta ehdotus hävisi äänin 6?4 vain demarien kannattaessa sitä. Sivistyslautakunta käsitteli tekonurmea saatuaan selvityksen sen lämmityskuluista. Helmi- ja maaliskuussa lämmitykseen meni 35 500 euroa. Eniten ilmoituksia tuli Kokkolasta, mutta järistys oli tuntunut myös Kalajoella, Alavieskassa, Haaparannassa, Torniossa, Sievissä, Ylivieskassa ja Pietarsaaressa. Richterin asteikko toimii vain pienissä järistyksissä ?Maanjäristyksen voimakkuutta voi mitata joko Richterin asteikolla tai momenttimagnitudiasteikolla ?Richterin asteikko soveltuu vain pienten järistysten voimakkuuden mittaamiseen. ?Richterin asteikko on luotettava vain silloin, kun mittaus on tehty lähellä järistysaluetta. ?Kun kyse on isosta järistyksestä, tarvitaan momenttimagnitudiasteikkoa. . (STT) © Inter IKEA Systems B.V. Arla Ingmanin mukaan tuotteet eivät ole vaarallisia. Vasta vähän aikaa sitten Arla Ingmanin jogurteista löytyi Iltalehden mukaan hometta. Laa- jennusosan tekee päiväkodin rakentanut Casatino Oy. Verkoston laajennusalueella on runsaat 50 kiinteistöä. Karjaan tekonurmen lämmityskuluille rakentuu 9 000 euron katto SSS | Minna Filppu inna.filppu@sss.fi Raaseporin sivistyslautakunta haluaa Karjaan tekonurmen lämmityskuluille 9 000 euron katon. Uusi osasto valmistuu loka-marraskuussa, jolloin lapset pääsevät pois parakista. Hoitopaikkojen kysynnän kasvun takia Raaseporissa rakennetaan parhaillaan uutta Solbackan päiväkotia Karjaan Pentbyhyn. 8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Yleensä järistysten magnitudi on täällä 2?2,5, jolloin ne havaitaan vain hyvin pienellä alueella. Suomessa on vähän niin voimakkaita maanjäristyksiä, että ne huomaa ilman mittauslaitteita
Kahdeksan prosenttia pappien tietoon tulleista hyväksikäytöistä oli tapahtunut tällä vuosituhannella ja kaksi prosenttia alle vuosi sitten. Kyselyyn vastasi lähes 1 400 pappia. Hyvin samantapaiset keinot kuin sydäntautien tai diabeteksen torjunnassa, Rautalahti lisää. tyä rikokseen. ? Hän on korostanut koko ajan, ettei hänellä ole ollut tarkoitus loukata Vanhasta. Hänellä pitäisi olla sananvapaus ja oikeus kertoa oma näkemyksensä siitä, mitä tapahtui, Leppiniemi sanoi. Myös Ojala kritisoi tuomiota. Hänen mukaansa pää on nyt auki sille, että kuka tahansa silmäätekevä voi valittaa oikeudessa itseään koskevista kirjoituksista. Jerisjoella kanoottimatkalla ollut seurue löysi vainajan tiistai-iltana Laitakosken alaosasta. 36-vuotias mies oli kadonnut tiistaina aamupäivällä muoniolaisesta palvelutalosta. Ruusunen sai 20 ja Ojala 60 päiväsakkoa. Omaiset ja palvelutalon henkilökunta olivat etsineet häntä päivän ajan tuloksetta. Tämä näkyi erityisesti lähetteiden käsittelyaikojen nopeutumisena ja ensimmäisen käynnin odotusaikojen lyhenemisenä. Hoitoa odottavia oli kui- Kesäkuu 2010 Korkein oikeus tuomitsee Ruususen ja Ojalan sakkoihin yksityisyyttä loukkaavasta tiedon levittämisestä. Se ei voi muuttaa tuomiota, mutta voi tuomita valtion maksamaan korvauksia. Rintasyöpä yleistyy 60?69 vuotiailla naisilla, koska seulonnat on ulotettu tähän ikäluokkaan, Syöpäjärjestöt arvioi. Myös suolistosyöpien määrä on kasvussa, mutta kohdunkaulansyöpien määrä on saatu seulonnoilla kuriin. Seulontoihin osallistumisen lisäksi riskiä voi pienentää elintavoilla, kuten tupakoimattomuudella. ? Sopiva määrä arkiliikuntaa, kasvispainotteinen ravinto, mieluiten valkoista kuin punaista lihaa ja alkoholia maltillisesti. Myös Ojala väläytti EIT-tietä keskiviikkona, mutta sanoi ensin perehtyvänsä päätökseen tarkemmin. Vasemmistoliitto: Emme pelkää perussuomalaisten nousua Vasemmistoliitto ei hätkähdä viimeaikaisia kannatuslukuja, joissa puolue on jäänyt perussuomalaisten jalkoihin. Hänestä kirjassa ei olisi saanut kertoa esimerkiksi uuniperunamieltymyksistä ja pariskunnan ajanviettotavoista. Kumpaakin löytyi toissa vuonna noin 4 000 tapausta. ? Suuret ikäluokat tulevat syöpäikään, ja ihmiset elävät pidempään, joten pelkästään näistä syistä syöpiä tulee enemmän. Grillivälineiden käyttö on syytä lopettaa. Myyjäliike hyvittää ostajalle tuotteen hankintahinnan. Sarjaa on myyty Gigantin myymälöissä ympäri Suomea. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos kertoi keskiviikkona, että hoitoon pääsyä oli huhtikuun lopussa odottanut yli puoli vuotta noin 3 000 ihmistä. Tämä on noin 700 vähemmän kuin vuodenvaihteessa. Eniten tilanne parani Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä silmätaudeissa ja Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirissä ortopediassa ja käsikirurgiassa. Eniten pitkään odottaneiden hoitojonot kasvoivat Etelä-Karjalan, Pirkanmaan ja Keski-Suomen sairaanhoitopiireissä. Myös hoidon alkaminen nopeutui. Se on kuin vihreät hallituksessa, joka kannattaa ydinvoimaa, hän lohkaisi. Suhde on alkanut muutamia kuukausia aikaisemmin. Rikos ei kannattanut Matti Björkman/Lehtikuva Marja Väänänen/Lehtikuva Ingressi 8pt. Aiemmin lukiolaisten määrä on vuosittain vähentynyt. Peruskoulunsa päättäneistä nuorista jatkokoulutukseen hakematta jätti 2,4 prosenttia. Oppilaitokset alkoivat julkistaa opiskelupaikan saaneiden nimiä keskiviikkona. Valituilla on kuun loppuun asti aikaa ottaa opiskelupaikka vastaan. Plain 90% tyiselämän suoja on tavallista suppeampi. (STT) Jussi Nukari/Lehtikuva Maaliskuu 2007 Vanhanen tekee kirjasta tutkintapyynnön. Heinäkuu 2006 Pääministeri Matti Vanhanen ja Susan Ruusunen (ent. Suosituin ala oli sosiaali- ja terveysala, jonka hakijamäärä kasvoi selvästi. Korkeimmillaan määrä oli 1970?1980-luvuilla. ? Naisten tupakoinnin yleistyminen alkoi miehiä myöhemmin, ja voi olla, että naisten keuhkosyövän ilmaantuvuus lisääntyy. Jos suomalaisia on saatu luopumaan tupakasta, ei yhtä hyvää kehitystä ole nähty keuhkosyövän hoidossa. Vain 10?15 prosenttia potilaista selviää taudista, kun esimerkiksi rintasyöpäpotilasta noin 90 prosenttia on elossa viiden vuoden kuluttua sairastumisesta. ? Kaikista yrityksistä huoli- Yleisimmät syövät Suomessa vuonna 2008 Naisten syövät, tapausten määrä Rinta 4 324 Paksusuoli 898 Kohdunrunko 792 Keuhko 733 Iho, ei-melanooma 662 Non-Hodgkin-lymfooma 549 Haima 540 Aivot, keskushermosto 522 Ihomelanooma 472 Peräsuoli 440 0 1000 2000 3000 Miesten syövät, tapausten määrä 4 234 Eturauhanen 1 580 Keuhko 787 Paksusuoli 708 Iho, ei-melanooma 655 Virtsanjohdin Non-Hodgkin-lymfooma 599 589 Peräsuoli 511 Ihomelanooma 451 Munuainen 451 Haima 0 1000 2000 3000 4000 4000 STT, lähde: Syöpäjärjestöt matta keuhkosyövän ennustetta ei ole saatu parannettua. Keuhkosyöpä pääsee kehittymään niin pitkälle keuhkoissa ennen kuin se havaitaan. Kärjessä rintaja eturauhassyöpä Yleisimpiä syöpiä ovat rintasyöpä ja eturauhassyöpä. KKO:n tuomio on ennakkopäätös, eli se linjaa lainkäyttöä myös mahdollisissa vastaavissa tapauksissa. KKO:n tuomiosta ei voi enää valittaa, mutta asian voi viedä vielä Euroopan ihmisoikeus- tuomioistuimeen (EIT). Poliitikollakin on silti oikeus suojaan varsinkin yksityiselämän ydinalueella. Sukupuolielämästä kertominen oli omiaan aiheuttamaan Vanhaselle kärsimystä, vaikka tiedot olivat sinänsä harmittomia ja kuvasivat ihmisten jokapäiväistä käyttäytymistä. Antti Aimo-Koivisto/Lehtikuva Vanhasen ja Ruususen suhteen vaiheet Korkeimman oikeuden ennakkopäätöksestä käy ilmi, että elämäkerrassa saa kertoa ainakin huippupoliitikosta monenmoista ilman kohteen suostumusta. Tapausta puidaan suullisessa käsittelyssä tammikuussa 2010. STT, grafiikka: Simon Varisto, teksti: Laura Kolu, kuvat: Lehtikuva Vanhanen tyytyväinen, Ruusunen ja Ojala harkitsevat EIT:tä STT | OLLI KEMPPAINEN, LAURA KOLU, PIIA LEINO Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) oli keskiviikkona hyvin tyytyväinen korkeimman oikeuden päätökseen, jossa hänen yksityiselämäänsä koskevien tietojen levittämisestä annettiin tuomio. Vanhanen toivoi, että päätös vaikuttaa niin, ettei muiden johtavassa asemassa olevien tarvitse samalla tavalla perätä yksityisyyden suojaansa oikeusteitse. Oikeusprosessiin kannatti Vanhasen mielestä ryhtyä. ? Kuka isänmaan asioita viitsii hoitaa, jos siinä kuin sivutuotteena saa varautua siihen, että mikään ei ole enää suojassa, Vanhanen kysyi. Vanhasen vastapuoli, kirjan tekijä Susan Ruusunen ja kustantaja Kari Ojala, näki asian toisin. Kuronen) esiintyvät ensimmäisen kerran yhdessä julkisuudessa. Tavallista runsaammin hakijoita houkuttelivat myös ajoneuvo- ja kuljetustekniikka sekä liiketalous ja kauppa. Ammattikouluihin opiskelemaan pyrki tänä vuonna yli 67 000 hakijaa, joista noin 47 000 sai koulutuspaikan. Viime vuonna koulutukseen oli 62 000 hakijaa ja heistä 45 000 kelpuutettiin. Lukioon pyrki nyt sama määrä nuoria kuin viime vuonnakin. Lähinnä kerrottiin aikuisten käsityksiä siitä, miten lapset suhtautuvat seurusteluun. KKO katsoo, että johtavana poliitikkona Vanhasen yksi- 9 Ammattikoulujen suosio kasvoi Ammatilliseen koulutukseen haki tänä vuonna aiempaa enemmän väkeä. Kirkon tutkimuskeskuksen kyselyssä 88 prosenttia papeista kertoi, ettei ole koskaan kuullut rippiä hyväksikäytöstä. Kuusi prosenttia papeista oli kuullut hyväksikäytöstä kerran ja kuusi prosenttia useammin. Suurin osa hyväksikäytöstä kuulleista oli kuullut uhrin tarinan ja vain harva hyväksikäyttäjän tunnustuksen. Kirkon tutkimuskeskuksen johtajan Kimmo Kääriäisen mielestä tämä on olennaista kun pohditaan, pitäisikö rippisalaisuuskäytäntöä muuttaa, jotta lapsia voitaisiin suojella paremmin pedofiileiltä. ? Ehdoton luottamuksellisuus on apua etsiville tärkeää. Useimmiten kyse oli vuosikymmeniä sitten tapahtuneesta hyväksikäytöstä. Elämäkertakirjailijat ovat aina joutuneet ottamaan yksityisyyden suojan huomioon, sanoo Tiilikka. Kirjoittaja Susan Ruususen asianajaja ja kustantaja Kari Ojala väläyttivät keskiviikkona mahdollisuutta, että asia vietäisiin vielä Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen puntaroitavaksi. Tiilikan mukaan EIT:n ratkaisut ovat välillä vaikeasti ennakoitavia, mutta periaatteessa KKO:n päätös ei näytä olevan KKO piti ennallaan Helsingin hovioikeuden Ruususelle ja Ojalalle määräämät sakot yksityiselämää loukkaavasta tiedon levittämisestä. SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Arhinmäki ajaisi tavoitteita mieluiten SDP:n, vasemmistoliiton ja vihreiden muodostamassa SPORTIA FORSSA VUOKRAA EXPERT SOMERON TILAT! hallituksessa. KKO:n linjaus on sallivampi kuin Helsingin hovioikeuden tai pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) itsensä. Vanhanen merkitsi aikoinaan kirjasta kolmisensataa kohtaa, joiden julkaisemista hän piti vääränä. Ruusunen ruotii siinä yhdeksän kuukautta kestänyttä suhdettaan Vanhaseen. Oikeuden päätöksestä käy ilmi, että sitä meni kaupaksi noin viisituhatta kappaletta, joista osa myytiin kahdella eurolla kappale. Erikoissairaanhoidon jonot lyhenivät alkuvuonna Erikoissairaanhoidon jonot ovat lyhentyneet alkuvuonna. Toisaalta selviämisprosentit osoittavat, että monen syövän hoidossa ollaan menossa hyvään suuntaan. Rintasyövän tavoin eturauhassyöpäpotilaistakin noin 90 prosenttia on elossa viiden vuoden kuluttua sairastumisestaan. Rintasyöpään kuoli toissa vuonna noin 800 naista ja saman verran meni miehiä eturauhassyöpään. Vasemmistoliiton mukaan gallupkyselyjen tulokset ovat sahanneet voimakkaasti, mikä osoittaa äänestäjien liikkuvan yhä enemmän. ? Lopputulos ratkaistaan vasta pari viikkoa ennen vaaleja, arvioi puoluesihteeri Sirpa Puhakka (vas.). Puolueen puheenjohtajan Paavo Arhinmäen mukaan perussuomalaiset ovat syöneet lähinnä SDP:n ja keskustan äänestäjiä. Vasemmistoliiton tavoitteena ensi eduskuntakaudella on 10 euron minimituntipalkka ja 750 euron perusturva. Ruususen asianajajan Riitta Leppiniemen mukaan Ruusunen ei ole mieltänyt, että kirjoittamalla omasta elämästään hän voisi syyllis- Keuhkosyöpä kaataa nyt suurten ikäluokkien tupakkamiehiä ?Korkeita keuhkosyövän kuolleisuuslukuja nähdään vielä muutaman vuoden ajan? STT | TOMI ORAVAINEN Keuhkosyöpää löytyy nyt suurten ikäluokkien tupakkamiehiltä. Lisäksi Ojala joutuu myös maksamaan Vanhaselle tuhat euroa kärsimyskorvauksia. Marraskuu 2007 Syyttäjä nostaa syytteet Ruususta ja kustantaja Kari Ojalaa vastaan yksityisyyttä loukkaavasta tiedon levittämisestä. Helmikuu 2007 Etukenokustantamo julkaisee kirjan "Pääministerin morsian". Ruusunen ruotii siinä suhdettaan Vanhaseen. Marraskuu 2006 Suhde päättyy. Maaliskuu 2008 Helsingin käräjäoikeus hylkää syytteet äänestyspäätöksellä. Syyttäjä ja Vanhanen vievät asian hovioikeuteen. Lyhyet Gigantissa myytyjä grillivälineitä vedetään myynnistä Oikeus kuitenkin kumosi hovioikeuden päätöksen, jonka mukaan Ojalan ja Ruususen on menetettävä kirjasta saamiaan tuloja rikoksen tuomana hyötynä. Lisäksi hän paheksui sitä, että kirjassa julkaistiin joitain hänen Ruususelle lähettämiä lyhyitä tekstiviestejä. Hovioikeus piti tuomittavina vain intiimikuvauksia ja sitä, että kirjassa kerrottiin pariskunnan seurustelun lapsissa herättämistä tunteista. Korkein oikeus kuitenkin salli lapsikohdat, sillä sen mukaan lasten tunteiden ja käyttäytymisen kuvaukset eivät menneet kovin pitkälle. (STT) % -60% 0 2 KESÄKALUSTEALE JATKUU! -40% U U H E I R T HULLUNHALVALLA! NY KOVAPUU % 0 5 A L L ISKUN SOLO LUXUSJÄTTIRYHMÄ SOMERO T R 1ÚZUÊ Y . STT) Suurin osa papeista ei ole kuullut rippiä hyväksikäytöstä Suurin osa evankelisluterilaisista papeista ei ole koskaan käynyt rippikeskustelua, jossa olisi kerrottu lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. (STT) Palvelutalosta kadonnut löytyi hukkuneena Luoteis-Lapin Muoniossa tiistaina kadonnut mies löytyi saman päivän aikana hukkuneena. kesäkuuta 2010 Uutiset KKO piti vain Susan Ruususen kohukirjan seksikohtia rikollisina Oikeusoppineen mukaan tuomio ei kavenna sananvapautta ristiriidassa EIT:n linjan kanssa. Ihmisoikeustuomioistuin on muun muassa pitänyt oikeutettuna lehden tuomitsemista tapauksessa, jossa se oli kertonut Itävallan presidentin puolison miessuhteista. STT | PIIA LEINO Lapsista sai kertoa Pääministerin morsian -kirjaa koskeva korkeimman oikeuden tuomio ei tuo uusia rajoituksia sananvapauteen, katsoo tutkijatohtori Päivi Tiilikka. Oikeus piti tuomittavana vain intiimielämästä kertomista, mikä on Tiilikan mukaan varsin pieni rajaus. ? Yksityisasioita voidaan edelleen kuvata varsin laajasti. Minä en näkisi, että tässä on asetettu mitään uutta rajoitus- ta. Hän ei tosin pidä punavihreää hallitusta todennäköisenä. Arhinmäki tähdensi, että puolue ei tähtää hallitukseen hinnalla millä hyvänsä. ? En näe, että vasemmistoliitto voisi olla hallituksessa, joka vie Suomea Natoon. (STT) tenkin enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. THL julkaisee tiedot hoitojonoista kolmesti vuodessa. (STT) Gigantista ostettuja grillivälineitä pyydetään palauttamaan takaisin ostopaikkaan. Kyseessä on Landmann Finlandin maahantuoma grillivälinesarja LAN 101. Välineistä liukenee liian suuria määriä nikkeliä ja kromia valmistusvirheen vuoksi. Lisäksi puukahvoista irtoaa käsiin tummaa väriä, joka ei lähde pois. Leppiniemen mukaan ainakin Ruusunen harkitsee vakavasti asian viemistä EIT:hen. Vuonna 2008 sairauteen kuoli noin 2 000 suomalaista, joista 1 300 oli miehiä. ? Korkeita keuhkosyövän kuolleisuuslukuja nähdään vielä muutaman vuoden ajan, mutta miesten osalta kuolleisuus on laskussa, kertoo Syöpäjärjestöjen ylilääkäri Matti Rautalahti. Miesten keuhkosyöpädiagnoosien määrä on Rautalahden mukaan pudonnut viime vuosina 50?100 tapauksen vauh- tia. Kirja ei ollut varsinainen myyntimenestys. KKO:n päätöksestä ei voi enää valittaa. Helmikuu 2009 Helsingin hovioikeus tuomitsee Ruususen ja Ojalan sakkoihin. Tuomitut ja syyttäjä hakevat valituslupaa korkeimmasta oikeudesta. Kesäkuu 2009 Korkein oikeus ottaa jutun käsiteltäväkseen. KKO:n mukaan rikos ei tuonut taloudellista hyötyä. Keskiviikkoista ratkaisua edelsi vuosien oikeusvääntö, jossa Helsingin käräjäoikeus aluksi kumosi syytteet tiukan äänestyksen jälkeen. Etukenon julkaisema kirja ilmestyi reilut kolme vuotta sitten
DN EXPE PUUTARHARYHMÄ N U U P P LO ! I T N Y Y M
BT UBJUUPUVPMJB NS E E T H Y t '4$ LPWBQVVUB t MJTÊUVPMJ LQM t OPSN Ä: 299? 1ÚZUÊ Y DN
02-722 1271 Havuharjuntie 2?8, Somero Puh. UBJUUPUVPMJB Ä: S N E E . 1/as YHT t SBK FSÊ t FJ QVIFMJOWBSBVLTJB t OPSN 149? SUOMEN Huippulaadukas 2 tuolia SUOMEN EDULLISIN! öytä + HALLI TYHJÄKSI KAIKKI MYYDÄÄN! EDULLISIN! BONGO P + sohva et Kotimainen HULLUN- Rottinkiryhmä + pehmuste UJIFÊQVTTJKPVTJUFUUV TAVARAA ON VALTAVASTI! HALVALLA! JOUSTINPATJA BRAUN VITALITY ORAL B SÄHKÖHAMMASHARJA ladattava 10 ? 1/as. r Takuu: 2 vuotta r Norm: 39,? AURINKOVUODE t LPLPPOUBJUUVWB t UVNNBOIBSNBB t JTUVJOPTB tekstiiliä t NFUBMMJSVOLP n hde 5-tä atja p lla! a halv 199? t LJSKBWB TJOJOFO puuvillatoppaus t Y Y DN t FSJLPJTUVLFWB t QVVWJMMBLBOHBT t KPVTUJOUBLVV W t OPSN kalustekaupan ykköspaikka ARVO VIRTANEN 31400 SOMERO. PUH. (02) 722 1271 18? SOMERO 02-722 1277, Takalankuja 5 FORSSA 03-435 6570, Aleksinkatu 1 149? Palvelemme ark. 10-18 la 9-14
Myös Pekkarisen rakkauselämää olisi Hakalan mukaan käsitelty. Hakalan mukaan aukeamassa ei ollut kyse naista alentavien asenteiden vahvistamisesta, ku- mielikuvia vahvisteta, vaan halutaan kertoa Suomen kan- Varisten pullamössösukupolvi jää maahan Proteiininpuute haurastuttaa siivet STT | SAILA KIUTTU Variksenpoikasia vaivaa kehityshäiriö, joka asiantuntijoiden mukaan johtuu roskaruoalla varttumisesta. Hänen mielestään parlamentin äänestystulos on huolestuttava ennakkotapaus yrittäjien työajan sääntelystä. Valtion journalistipalkinto neljälle konkarille Kymmenen toimittajaa sai tuhannen euron sanomalehtimieseläkkeen STT | HEIDI EKDAHL Valtion journalistipalkinto myönnettiin keskiviikkona neljälle kokeneelle toimittajalle. Mies sai virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta ja kahdesta laittomasta uhkauksesta vuoden ja kahdeksan kuukautta vankeutta. Lisäksi hän joutuu maksamaan kummallekin poliisille tuhat euroa henkisestä kärsimyksestä. Välikohtaus sattui yksityisasunnon ovella maaliskuussa, kun partio meni selvittämään kotihälytystä. Vasemmisto puolusti komission esityksen hylkäämistä muun muassa liikenneturvallisuuteen vedoten, kun taas oikeisto piti äänestystulosta epäoikeudenmukaisena pienyrittäjiä kohtaan. Kristillisdemokraattien eurokansanedustaja Sari Essayah on parlamentin työllisyys- ja sosiaalivaliokunnan jäsenenä seurannut läheltä työaikakiistelyä. kesäkuuta 2010 Uutiset Tasa-arvoministeri hermostui Kiviniemen ulkonäön ruodinnasta Wallinin mukaan kyse on ?takalistojournalismista? Iltalehti: Pekkarisesta olisi tehty samanlainen juttu STT | KATRI KANGAS lin tiedustelee kirjeessään. Tasa-arvoministeri Stefan Wallin (r.) on kimpaantunut tulevan pääministerin Mari Kiviniemen (kesk.) ulkonäön ruodinnasta. Järjestö toivoo, että komissio uudistaa esityksensä kuljetusyrittäjien joustavammasta kohtelusta. Toimitusjohtaja Iiro Lehtosen mukaan Suomen ei pidä kiirehtiä työaikarajoitusten suhteen. ? Tällä kerralla meidän ei tule olla EU:n mallioppilas, vaan antaa muiden jäsenmaiden ottaa säädös ensin käyttöön, Lehtonen sanoi tiedotteessaan. Varkauden konepajasurmassa päätös heinäkuussa Syyttäjä vaatii elinkautista vankeusrangaistusta keskiikäiselle miehelle, jonka epäillään ampuneen miehen puoliautomaattisella pistoolilla varkautelaisella konepajalla. Syyttäjän mielestä kyseessä oli murha. Teko tapahtui uhrin, 1961 syntyneen varkautelaismiehen, työpaikalla Hasintien teollisuusalueella maaliskuussa. Miestä ammuttiin kolme kertaa päähän ja vartaloon. Palkinnot jakoi kulttuuri- ja urheiluministeri Stefan Wallin (r.) Säätytalolla Helsingissä. ? Yrittäjien työaikarajoitukset suosivat suuria, ylikansallisia kuljetusyrityksiä ja vaikeuttavat uusien kuljetusyritysten syntymistä, Essayah sanoo. Myös Suomen kuljetusyrittäjien Skal-järjestö tuomitsi parlamentin päätöksen. Pirkanmaan poliisi tutkii miehen kuolemaa tappona. Surmatun miehen pää löytyi tiistaina päivällä metsiköstä Toijalan keskustan tuntumasta. Hän aloitti Ilkassa vuonna 1980 ja siirtyi eläkkeelle vuonna 2007. 10 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Park- kari on julkaissut myös kirjallisuutta. Lisäeläke on elinikäinen etu Lisäksi kymmenelle toimittajalle myönnettiin ylimääräinen henkilökohtainen sanomalehtimieseläke. Oikeu- den mukaan tilanne ei kuitenkaan ehtinyt edetä niin vaaralliseksi. Yksi mies sai vakavia vammoja, ja kahden vammat ovat lievempiä. Ruotsalainen farmariauton kuljettaja ilmeisesti nukahti rattiin Roukkulin teollisuusalueen kohdalla valtatiellä 8. Palkinto on suuruudeltaan 8 500 euroa. Hakala sanoo, että Kiviniemestä tehty aukeama oli korrekti. Hänen mukaansa lehdessä olisi laadittu samanlainen aukeama, jos keskustan puheenjohtajaksi olisi valittu Mauri Pekkarinen. Hänen autonsa ohjautui väärälle kaistalle ja törmäsi kahteen autoon. Kaikki loukkaantuneet ovat keski-ikäisiä, kertoi palomestari. Eläkettä on itse haettava, ja se on jatkuva. ? Valituilla täytyy olla pitkä ja merkittävä ura journalistina. (STT) Pohjois-Savon käräjäoikeus tuomitsi keskiviikkona ehdottomaan vankeuteen 23vuotiaan miehen, joka uhkasi poliiseja veitsellä Kuopion Petosella. Kuljetusyrittäjien työaika rajoitetaan keskimäärin 48 tuntiin viikossa. Työaikaan sisältyvät varsinaisen ajamisen ohella niin lastaus ja purku, siivous ja huolto kuin poliisi- ja tullimuodollisuudetkin. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) on pitänyt työaikakysymystä Suomen kannalta tärkeänä, koska Suomessa on paljon itsenäisiä kuljetusyrittäjiä. Hokkanen on koulutukseltaan filosofian tohtori. Toimittaja Hilppa Kimpanpään ura Yleisradiossa jatkui lähes 30 vuoden ajan. (STT) Suomi myy 30 opettajaa Abu Dhabiin Suomi on saanut solmittua merkittävän sopimuksen koulutusosaamisen myynnistä Arabiemiirikuntiin. Maahan lähtee syksyllä työskentelemään 30 suomalaista opettajaa ja kaksi rehtoria. Viisivuotinen yhteistyö aloitetaan kahdessa paikallisessa alakoulussa Abu Dhabissa ja Al Ainissa. Arabiemiirikunnissa on virinnyt kasvava kiinnostus suomalaista luokanopettajajärjestelmää kohtaan. Puolet rahoituksesta tulee EU:n komission 7. Mies on todennäköisesti surmattu katoamisen aikoihin. Kimpanpään työtä leimasi pyrkimys laadukkaaseen journalismiin. Kolmas palkittu Leena Nokela on suomalaisen sisustus- ja antiikkijournalismin keskeinen uranuurtaja. Hän arvelee, että ongelmaa esiintyy kaikissa suurissa kaupungeissa. Renqvistin mukaan lokit eivät kuitenkaan kärsi samasta roskaruokaongelmasta. ? Lokinpoikaset eivät todennäköisesti ole yhtä herkkiä proteiinin puutteelle kuin varikset tai ne saavat tarpeeksi kalaa pullamössön lisäksi, hän sanoo. Poliisi otti taposta epäillyn kiinni Akaassa Poliisi on ottanut kiinni noin 50-vuotiaan miehen Akaan Toijalassa tapahtuneen henkirikoksen vuoksi. Vainajan muu keho löytyi tiistai-iltana keskustaalueen ulkopuolelta. Nokela on työskennellyt Avotakan, Antiikkilehden ja Glorian Antiikki -lehden päätoimittajana. Wallin syytti keskiviikkona Iltalehdelle lähettämässään avoimessa kirjeessä lehteä ?takalistojournalismista?. Wallinin mielestä Iltalehden tiistainen aukeama keskustan uudesta puheenjohtajasta oli asenteellisen journalismin pohjanoteeraus. Tunnustuksen elämäntyöstään saivat Kari Hokkanen, Hilppa Kimpanpää, Leena Nokela ja Jukka Parkkari. ? Palkituilla on omilla sektoreillaan valtavan paljon ansioita. Oven avannut mies ryntäsi veitsi oikeassa kädessä ja maljakko toisessa kohti poliiseja. Hän oli juovuksissa. Teon taustalla oli kiista, joka liittyy metallikonepajan vuosien takaisiin tapahtumiin. Mies myönsi jo esitutkinnassa teon. (STT) Poliiseja uhanneelle vankeutta Kuopiossa Päätoimittaja Petri Hakala pitää Iltalehden aukeamaa korrektina. ten Wallin kirjeessään näkee. ? Ei näillä jutuilla mitään Lyhyet salle, minkälainen pääministeri heillä on, Hakala sanoo. EU:lta sata miljoonaa Itämeren tutkimukseen Euroopan parlamentti on päättänyt rahoittaa Itämeren alueen yhteistä tutkimusohjelmaa sadalla miljoonalla eurolla. Uusi Bonus-tutkimusohjelma saa rahoituksen vuoteen 2016 asti. Paikkakuntalainen mies on tunnustanut, että hänellä on osallisuutta rikokseen. Uhrin henkilöllisyys selvisi keskiviikkona. Ampujaksi epäilty mies soitti itse hätäkeskukseen ja antautui poliisille. Lehti julkaisi juttupaketin, jota hallitsi takaapäin otettu kuva Kiviniemestä. ? Suunnitteleeko lehti kenties sarjaa, jossa kuvataan ja käsitellään myös miespuolisten ministereiden takalistoja. Koko viime vuonna poikasia tuotiin kahdeksan. Renqvistin mukaan kehitysongelma on yleistynyt samassa tahdissa pikaruokaravintoloiden lisääntymisen kanssa. Käräjäoikeus ottaa kantaa rikosnimikkeisiin antaessaan päätöksen 2. Wallinin suututtaneen aukeaman teksteissä Kiviniemeä luonnehdittiin muun muassa ?seksikkääksi? sekä ?tuliseksi rakastajaksi?. Tasa-arvoasioista hallituksessa vastaava ministeri muistuttaa, että politiikassa on tehty määrätietoista työtä, jotta naiset olisivat sekä määrällisesti että laadullisesti edustettuina jopa valtakunnanpolitiikan korkeimmalla tasolla. ? Asenteellisuus on tasaarvotyön suurimpia kantoja kaskessa. Joskus linnuilla ei ollut pyrstöä ollenkaan, kertoo pelastuslaitoksella työskentelevä palomies ja sairaanhoitaja Timo Pykäläinen. Eläinpelastajien keskuudessa variksia kutsutaan ?mäkkärilinnuiksi?, sillä ne ovat kasvaneet roskaruoalla. Yhteistyön tarkoituksena on kehittää etenkin 6?10-vuotiaiden oppilaiden opetusta ja koulujärjestelmää. Hän on paikkakunnalla asunut 61-vuotias mies, joka oli ilmoitettu kadonneeksi viime vuoden marraskuussa. Helsingin pelastuslaitos on saanut tänä keväänä poikkeuksellisen paljon ilmoituksia maassa viruvista variksenpoikasista, jotka eivät pääse pesästä tiputtautumisen jälkeen normaalisti siivilleen. ? Kun ne ovat lähteneet opettelemaan lentämistä, niiden sulat ovat yksinkertaisesti menneet poikki. Ei auta, että ne saisivat myöhemmin hyvää ruokaa, toteaa Korkeasaaren eläintarhan eläinhoita- ja Stina Renqvist. Hoitajan mukaan mäkkärivarikset kärsivät proteiinin puutteesta. Poliisit ehtivät vetäytyä ja taltuttaa miehen etälamauttimella. Syyttäjä vaati rangaistusta murhan yrityksestä. Huomioon otetaan myös hakijan taloudellinen tilanne, Hautala-Kajos sanoo. Sanomalehtimieseläkkeen saivat Mauri Helenius, Seppo Hursti, Marja Innanen, Tarja-Maija Klemola, Maija Lapola, Vesa Rantala, Ritva Reinboth, Tuula Stenberg ja Hannu Vierula. Opetus toteutetaan suomalais-emiraattilaisena yhteistyönä. Jyväskylän yliopiston omistaman EduCluster Finlandin mukaan kyseessä on merkittävä avaus koulutusosaamisen myynnistä ulkomaille. Yritys ei kerro sopimuksen kauppahintaa. (STT) Kolme loukkaantui kolarissa Mynämäellä Kolme ihmistä loukkaantui keskiviikkona kolarissa Mynämäellä. Vanhasen mukaan itsenäisten kuljettajien sisällyttäminen työaikasääntelyyn vaikeuttaa kohtuuttomasti kuljetusyrittäjien toimintaa. Komission esityksen hylkäämisen puolesta äänestivät ennen muuta parlamentin vasemmistoryhmät ja vihreät, kun taas oikeistolaisen EPP:n enemmistö kannatti komission esitystä. Tunnelma Strasbourgin täysistunnossa oli kiihkeä, sillä työaikakysymys on herättänyt vahvoja intohimoja molemmilla puolilla. Autot menivät romuksi. Lintuharrastajien mukaan valkolaikkuisuutta on esiintynyt jo 80-luvulla. Pelastuslaitokselle on ilmoitettu tänä keväänä myös poikkeuksellisen monesta lokinpoikasesta, jotka ovat tippuneet pesästään eivätkä pääse lentoon. Yksi henkilö ei halunnut nimeään julkistettavan. Opetusministeriö myönsi palkinnot ja eläkkeet toimittajalautakunnan esityksestä. heinäkuuta. (STT). Uuden ohjelman aloitteentekijöinä ovat Suomi, Ruotsi, Tanska, Saksa, Puola, Latvia, Liettua ja Viro. Monet käyttävät tahattomasti vertauskuvia tai puhuvat lauseilla, joista kuultaa läpi tietämättömyys sukupuolten tasa-arvosta, joka siis on kaikkien sukupuolien tasaarvoa, hän huomauttaa. Toimittajilla on Wallinin mielestä erityinen vastuu asenteiden purkamisessa, ei niiden ruokkimisessa. Päätoimittaja: Juttu oli korrekti Iltalehden päätoimittaja Petri Hakala puolustautuu Wallinin kritiikkiä vastaan. Wal- Toimittajilla erityinen vastuu Wallin kirjoittaa, ettei tasa-arvoministerinä ja miehenä voi hyväksyä sitä, että naispoliitikkoa käsitellään näin alentavalla tavalla. Lintujen emot ovat tuoneet poikasille pesään pikaruoan tähteitä, leipää ja ranskalaisia, joita on vaivatonta löytää kaupungin kaduilta, roskiksista ja terassi- pöydiltä. Liian höttöinen ruoka näkyy sulkien poikkeuksellisen vaaleassa värityksessä. Eläke on noin 1 000 euroa kuukaudessa. Ennen radiotoimittajan uraansa Kimpanpää työskenteli lehtitoimittajana. puiteohjelmasta ja puolet kansallisilta rahoittajilta Itämeren alueen maista. Normaalisti varis on täysin musta, mutta pelastettavien lintujen sulissa ja höyhenissä on valkoisia läikkiä tai raitoja. Viime viikolla Pykäläinen vei pelkästään yhden päivänä aikana neljä ?mäkkärivarista? Korkeasaaren eläintarhaan. Ne jouduttiin lopettamaan. ? Niistä ei koskaan tule kunnon variksia eivätkä ne pysty koskaan lentämään. (STT) Europarlamentti päätti rajoittaa kuljetusyrittäjien työaikoja Suomen kanta hävisi tiukassa ja kiihkeässä äänestyksessä BRYSSEL | STT?TUOMAS SAVONEN Suomen hallitus koki takaiskun keskiviikkona, kun europarlamentti päätti rajoittaa kuljetusyrittäjien työaikoja. Parlamentin Strasbourgissa kokoontunut täysistunto hylkäsi äänin 368?301 EU-komission esityksen, joka olisi jättänyt itsenäiset kuljetusyrittäjät vuonna 2002 säädetyn työaikadirektiivin ulkopuolelle. Kuljetusyrittäjät olivat viime vuoden kevääseen saakka erivapauden piirissä, mutta nyt heitä koskevat samat säännöt kuin yritysten palveluksessa olevia kuljettajia. Nokela on lisäksi kirjoittanut kirjoja, jotka käsittelevät antiikkia, vanhoja esineitä ja tyylihistoriaa. Neljäs palkittu on Jukka Parkkari, joka teki lähes 40vuotisen uran toimittajana. Parkkari on työskennellyt muun muassa Kansan Uutisissa ja Viikkolehdessä. Valinnoissa on otettu huomioon myös eri medioita, luonnehtii opetusministeriön kulttuuriasiainneuvos Kristina Hautala-Kajos valintoja. Kari Hokkanen teki pitkän uran sanomalehti Ilkan päätoimittajana. Bonukseen saattavat myöhemmin liittyä myös Norja ja Venäjä. Hän kuoli myöhemmin Kuopion yliopistollisessa sairaalassa. Varis on lihansyöjä, joten suurin osa ravinnosta pitäisi olla proteiinia, jotta sen sulat kehittyisivät normaalisti. ? Kyllähän ihmiset ne lihat hampurilaisista syö, mutta variksille jää sämpylän- ja ranskalaistenjämät. Tänä keväänä Korkeasaareen on tuotu jo yksitoista ?mäkkäripoikasta?
näyttö - Windows® 7 Home Premium käyttöjärjestelmä - 2 vuoden takuu Moninkertainen testivoittaja! - kosketusnäyttöpuhelin 3,2? laajakuvanäytöllä - 3G-puhelin - loistavat musiikkiominaisuudet - 2 Mpix kamera - GPS ?A navigointi ja Ovi kartat sekä sis. 040 306 6260, ark. 040 306 6250, ark. kesäkuuta 2010 11 Sieltä tulee kesä! 88? Pohjoismaiden ja Länsi-Euroopan kartat Nüvi 245 Autonavigaattori - Pohjoismaiden ja Länsi-Euroopan kartat - kirkas 3,5. asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. 2 Duo SU7300 prosessori - 10h akunkesto - 4 Gt keskusmuisti - 500 Gt kiintolevy - 13,3. 9-18, la 9-15 SALO Turuntie 15, p. 129? Tarjoukset voimassa 22.6. SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. kosketusnäyttö - erittäin helppokäyttöiset suomenkieliset valikot - akun kesto jopa 4h 13,3? UL30VT Kannettava - Intel® Core. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. www.expert.fi SALO Myllyojankatu 13, p. autotelineen Heti mukaan! 699. 9-17.30, la 9-14
mm. 995? 40PFL5625H 40? LED-TV - Full HD 1920x1080 - HD-viritin teräväpiirtolähetyksille - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - 600Hz Sub-field Motion - Internet@TV, Allshare DLNA - 4xHDMI, 2xUSB 2.0 - Full HD 1920x1080 - HD-viritin teräväpiirtolähetyksille - 100 Hz -tekniikka - HD Natural Motion -tekniikka - 3xHDMI, USB 2.0 21,5? 18,5? Digiviritin, 2xHDMI-liitin HD-viritin teräväpiirtolähetyksille Sisäänrakennettu DVD-soitin - digiviritin antenniverkkoon - kontrasti 20000:1 - vasteaika 5 ms - 2xHDMI, 2xScart, PC-liitin, DVI-liitin - kortinlukijapaikka - 2 vuoden takuu - Full HD 1920x1080 - digiviritin antennitalouksiin - HDMI-, DVI-, VGA- ja Scart-liitäntä - 2 vuoden takuu 32? 22? - sisäänrakennettu DVD-soitin - digiviritin antennitalouksiin - toimii myös 12V jännitteellä - Conax-kortinlukijapaikka - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - HDMI- ja USB-liitäntä - 2 vuoden takuu 159. LCD-TV M227WDP-PC 21,5. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 17,38 % (09/09), kun luoton määrä on 1000 euroa.. 12 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Plasma-TV 40? HD-viritin 1497. 317. siirrä suosikkikappaleesi CD-levyltä MP3-soittimeesi Edun arvo 300? - pysty design, kompaktit kaiuttimet ja laadukas viimeistely sopivat täydellisesti taulutelevision Sis. LCD-TV 79? LE32C355 32? LCD-TV DVDC550 DVD-soitin - 1080p-skaalaus HDMI-liitännän kautta - DivX-,MP3-,WMA-, HD JPEG ?toisto - USB-liitäntä - 2 vuoden takuu Mukana 20 Blu-ray-elokuvaa! MMC330D Stereosarja 149? - toistaa DVD-ja CD-levyjä - USB-liitäntä - kokonaislähtöteho 80W - CD-rippaus . nämä Blu-ray -elokuvat: rinnalle - kaiuttimet rakentavat mahtavan, virtuaalisen 7.1-tilaäänen vain kahdella kaiuttimella ja subwooferilla - integroitu iPod-telakka, HDMIliitäntä ja USB-tuloliitin sekä SD-kortti - toistaa: MP3, WMA, JPEG, MPEG4, DivX ja AVCHD - teho 375W 549? SC-PM42 Mikrohifisarja - iPod Direct Dock mikrosarjan päällä on nopea ja helppo väylä iPod-toistoon - MP3-tiedostojen toisto USB-muistista ja CD-levyltä, äänen remasterointi - 2-tiekaiuttimet, bassorefleksikotelointi, 10 cm:n kiillebassoelementti ja 6 cm:n diskantti - RDS-radio, jossa 45 muistipaikkaa - kauko-ohjain 169? OSTA NYT, SAAT 6 KK MAKSUAIKAA! SC-HC30 Mikrohifisarja - superohut pystymalli (syvyys vain 10,3 cm) on helppo sijoittaa - moottoroitu 2-suuntainen liukulevy iPodille/CD-levylle ja integroitu iPod-telakka - dynaamista ja selkeää ääntä uudesta kaiutinrakenteesta - Music Port on nopea kytkentätapa MP3-soittimelle - RDS-radiossa jopa 45 asemamuistipaikkaa - erittäin vähäinen energiankulutus ? vain 0,2 W valmiustilassa - seinäkiinnitysmahdollisuus 245? Maksa ostos 6 tasaerässä, korko 0 %! Ainoa kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk. Todellinen vuosikorko 1000 euron ostolle on 8,50 %, luottohinta 1024 euroa. Digi-TV BD-C5500 Blu-ray-soitin 159? - Internet@TV, AllShare DLNA - DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus - Wi-Fi valmius - 2x USB 2.0 ? liitäntä SC-BTX75 Blu-ray -kotiteatterisarja DTV22047D 22. 399? M197WD 18,5. 199. Voit hyödyntää maksuaikakampanjaedun, kun sinulla on Handelsbanken Rahoituksen MasterCard -kortti. kesäkuuta 2010 50? UUTUUS! LEDtaustavalaistus, 100 Hz HD-viritin Ennätyksellisen ohut, alle 3 cm PS50C6505 50
kesäkuuta 2010 13 KAUPAN PÄÄLLE Bluetooth BH-104 langaton kuuloke (arvo 29?) UUTUUS! 429. Todellinen vuosikorko 1000 euron ostolle on 8,50 %, luottohinta 1024 euroa. 129? Navigation 20? 20? Kaikki samassa, tietokone ja näyttö. Vain Expertiltä! Touchsmart 300-1125 All in one -tietokone 797? DSC-W320 Digikamera 139? 379? - tarkkuus 10,2 Mpix - 11 pisteen automaattitarkennus - opastila - 3. -värinäyttö - värit: pinkki ja grafiitti - navigoi kaikkialla maailmassa ilmaiseksi - selaa nettiä ja käytä sähköpostia - 1 Gt:n muistikortti - Ovi Jako -palvelu - pakkaus sis. Voit hyödyntää maksuaikakampanjaedun, kun sinulla on Handelsbanken Rahoituksen MasterCard -kortti. SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Super AMOLED-näyttö - 1Ghz prosessori - 5Mpix kamera - HD-videokuvaus - Alumiininen ulkokuori Supernova Hot Pink 129. Näyttö - vasteaika 5ms - kontrasti 50000:1 - 3,2 Mpix kamera - käytä Facebookia ja Twitteriä suoraan aloitusnäkymästä - microSD -muistikorttipaikka - musiikkisoitin - kirkas 2,4. autotelineen ja laturin 697? OSTA NYT, SAAT 6 KK MAKSUAIKAA! - Intel Core2 Duo SU7300 -prosessori - 4 Gt keskusmuisti - 500 Gt kiintolevy - 15,6. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 17,38 % (09/09), kun luoton määrä on 1000 euroa.. kosketusnäyttö 18,5? SyncMaster 933HD 18,5? Laajakuva-tv P205HCBD 20. näyttö S8500 - 3,3. näyttö - Windows® XP käyttöjärjestelmä - 2 vuoden takuu 649? PowerShot SX210 Digikamera Pavilion DV6-2133 Kannettava Huippuedullinen! DSLR-A450 Kit 18-55mm Digijärjestelmäkamera 14x optinen zoom HD -videokuvus 10,1? Eee PC1001HA Minikannettava TV/monitori digivirittimellä D3000 Kit 18-55 Digijärjestelmäkamera S8000 Digikamera - 14,2 Mbix tarkkuus - 10x optinen zoom - Hd-tasoiset video - 4-kertainen epäterävyyden esto - HDMI-liitin - DVI- ja HDMIliitäntä 189? - liitännät VGA, DVI Maailman ohuin ja nopein 10x zoom kamera Laajakulmazoom - tarkkuus 14 Mpix - 4x optinen zoom - 2,7. TFT-näyttö - EXPEED-kuvankäsittely: kirkkaat kuvat - kuvansäätimet - sarjakuvaus 3 kuvaa/s - ergonomisesti muotoiltu - pieni, kevyt ja kestävä 249? - tarkkuus 14,1 Mpix - 14x optinen xoom - 3. 79? - 1,3 Mpix kamera - FM-radio - langaton Bluetooth-yhteys - suuri 2. näyttö - HD -videokuvaus 227? Loistava akunkesto Exmor CMOS-kenno 379? DMC-TZ10 Hybridi Digikamera - tarkkuus 12,1 Mpix - 25mm:n laajakulma - optinen vakain - Full HD -videokuvaus - GPS (geotagging) 15,6? 15,6? - AMD Athlon64 X2 M320 -prosessori - 4 Gt keskusmuisti - 500 Gt kiintolevy - ATI Radeon HD4650 (1Gt) näytönohjain - 15,6. zoom, Full HD -videokuvaus! 287? UL50VT Kannettava Tehokas ja todella ohut! Tehokas näytönohjain ja HDMI-liitin - Intel Atom N270 -prosessori - 1 Gt keskusmuisti - 160 Gt kiintolevy - 10,1. näyttö - nVIDIA® GeForce® G210M -näytönohjain - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä - 2 vuoden takuu 777? Maksa ostos 6 tasaerässä, korko 0 %! Ainoa kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk. näyttö - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä - 14,2 Mpix herkkä CMOS ?kenno - max 7 kuvaa sekunnissa - kuvanvakain rungossa - jopa 1000 kuvaa akunkesto - ISO 12800 herkkyys - helppo, opastava suomenkielinen valikko GPS, 12x opt. näyttö - MemoryStick- sekä SD -muistikorttipaikka - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin 119? - AMD Athlon. II X3 400E -prosessori - 4 Gt keskusmuisti (DDR3) - 640 Gt kiintolevy - ATI Radeon® HD3200 -näytönohjain - Windows® 7 Home Premium käyttöjärjestelmä - 20
Tekstiviestit 0,079?/kpl. Minun Sonera -liittymän norm. 040 306 6250, ark. Maksiminopeudet (jopa 6 Mbit/s ja normaali vaihteluväli 0,4 . 19,90?/kk) + Tekstiviestipaketti 150 (norm. 4,50?/kk) + Sonera Pikkunetti?palvelu (norm. Muita hinnoittelumalleja: kertamaksu 399 ?, jonka jälkeen kuukausiveloitus 9,90 . 14 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. 9-18, la 9-15 SALO Turuntie 15, p. 230?. ajoaika - Triple Action Free Float System ? myötäilee täydellisesti ja miellyttävästi kasvojen muotoja Vesipestävä Securitas 24Protect Nokia 6730 Classic Puhepaketti 350 Tekstiviestipaketti 150 Pikkunetti - Nokia Kartat ja GPS - MP3-soitin, FM-radio ja kaiutin - isot näppäimet - 3,2 Mpix kamera - HSPA-, 3G-, Stereo Bluetoothja USB-yhteydet 1990? Puhepaketin hinnalla koko paketti! /kk /24 kk Minun Sonera -liittymä alk. 4?/kk) + Minun Sonera -liittymä alk. 3,90?/kk) yhteensä hinnalla 19,90?/kk, 24 kk:n sopimus. 1,99?/kk + Puhepaketti 350 (norm. 1,99?/kk Nokia 6730 Classic (norm. Mikäli asiakas vaihtaa paketin sisältöä kesken sopimuskauden, asiakas menettää saamansa hintaedun. Hinnat sis. asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Tarjoushinta on voimassa sopimuskauden ajan. Palvelusopimus on aina 24 kk määräaikainen sopimus, jonka jälkeen se jatkuu toistaiseksi voimassa olevana yhden (1) kuukauden irtisanomisajalla. hintaiset kotimaan puhelut 0,079?/alkava minuutti+ puhelun aloitusmaksu 0,049?/puhelu. 399? RJVL1631 Jääkaappi 199? - lasihyllyt - leveä pullohylly oven alaosassa - käyttötilavuus 152 l - mitat k 85, l 55, s 61,2 cm RJPK2433 Jenkkikaappi - A-energialuokka - lasihyllyt - tilavuus: jääkaappi 186 l, pakastin 44 l - mitat k 140,4, l 54,5, s 60,4 cm RKP1221 Kaappipakastin - käyttötilavuus 91 l - tehopakastus - pakastusteho 12 kg/vrk - lämmönnousuaika 22 h - mitat: k 85, l 55, s 61,2 cm 249? RMM2030W Mikro - teho 700 W - uunin tilavuus 20 l - mitat k 26,1, l 45,8, s 33,5 cm - 2 vuoden takuu 299? 19 90? 59? - tehokas moottori 280W, 12 500 k/min - helppo puhdistaa 14 90? 12? TKA1401N/V Kahvinkeitin - tilavuus 1 l, 8 kuppia - automaattinen tippalukko - 2 vuoden takuu expert extra RM4203 Kaasujääkaappi RC1700EGP Matkajääkaappi - tilavuus 41 l - toimii nestekaasulla, 12V akkuvirralla ja verkkovirralla 230V - piezosytytys, autom. liekinvalvontalaite - jääpalarasia - paino 16 kg - mitat k 44, l 50, s 48,6cm 298? - äänetön absorptiojääkaappi kesämökille - toimii nestekaasulla ja sähköllä 230V/12V - tilavuus 60 L, pakastelokero 5 l - piezosytytys ja automaattinen liekinvalvontalaite 10? 49? - 2 eri lämpötilaa, teho 400W - lämpötilavarmistus - ripustuslenkki - liukumaton soft-kädensija - mitat k 60,9, l 48,6, s 47,9 cm - 2 vuoden takuu 497? PHA2000 Ilmakiharrin MSM6B100 Sauvasekoitin GC1703 Höyrysilitysrauta - erikoismuotoillut höyryaukot - teho 1400 W A-energialuokka Vitality Sähköhammasharja - ladattava - mukana latausteline - 2 vuoden takuu HQ6950 Partakone - yhdellä latauksella jopa 10 päivää ajoaikaa - Super Lift&Cut -tekniikka - Reflex Action -joustoterät - tarkkuustrimmeri Oral-B! 14 90? 69? Series 3 310 Partakone - yhdellä latauksella 45 min. 040 306 6260, ark. 477,60?. Puhelimen svh. alv 22%. Tarjoukset voimassa 22.6. Soneran nettipalvelut alk. 379. Tuotteita rajoitettu määrä. kesäkuuta 2010 AWOD4311 Pesukone - pesutulos A - energialuokka A - linkous 1000kier/min - täyttömäärä 5kg - päivittäispesu 40C ohjelma sekalaisille puuvilla- ja tekokuitutekstiileille, pesuaika 60 minuuttia - villa- ja käsinpesuohjelmat SE45E257SK Astianpesukone KG36VV03 Jääkaappipakastin - A-energialuokka, A-pesutulos, A-kuivaustulos - auto 3in1 -toiminto - VarioSpeed -toiminnolla pesuajan lyhennys - äänitaso 48 dB - jäljellä olevan pesuajan näyttö - A-energialuokka, 341 kWh/vuosi - jääkaappi 225 l, pakastin 87 l - 4 turvalasihyllyä, joista 3 ulosvedettäviä - käännettävä pulloteline - pakastusteho 4 kg/vrk - säilyvyys sähkökatkon aikana 24 tuntia - mitat k 185, l 60, s 61 cm AAA-luokka! 299. 3 Mbit/s) käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. www.expert.fi SALO Myllyojankatu 13, p. laitemaksun, Securitaksen hälytyskeskuspalvelut ajovalmiudella, matkapuhelinohjelmiston, llaturin, ohjekirjan h k ja SIM-kortin SIM k (300 viestiä kotimaassa/kk). Etusi sopimuksella 345,36?. 24 kk sopimuksella paketin hinta väh. 3,90 ?/kk. Katso 3G-verkon suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/peittoalue. 24Protect on heti käyttövalmis ja se sopii parhaiten pienten tilojen valvontaan. 24Protect siirtyy helposti paikasta toiseen, ja hälytys ohjautuu aina tarvittaessa Securitaksen hälytyskeskukseen. www.24Protect.? Lämpötilailmaisin 39,90 ? /kk* *Kuukausiveloitus sis. Tarjous voimassa 30.6.2010 asti. Hätäpainike Ääni-ilmaisin Liikeilmaisin Taskukokoinen hälytysjärjestelmä! Kotiin, mökille, matkalle Tärinäilmaisin Securitas 24Protect on pieni ja helppokäyttöinen matkapuhelimella ohjattava hälytysjärjestelmä. tai 16,90 ?. 9-17.30, la 9-14
Yhtiön valmiiksi piesty osake pakitti keskiviikkona Helsingin pörssissä kymmenkunta prosenttia reiluun seitsemään euroon. Yhtiön osake on ollut yhtä alhaalla 90-luvun jälkeen vain finanssikriisin synkimpinä Yksi syy rajulle kurssireaktiolle oli se, että Nokia synkisteli myös koko vuoden näkymiään. Nokia arvioi nyt, että sen euromääräinen osuus matkapuhelinmarkkinoista laskee tänä vuonna, vaikka kappalemääräinen myynti pysyy ennallaan. Nokia oli aiemmin asettanut tavoitteeksi, että yhtiön euromääräinen osuus matkaviestinmarkkinoista kasvaisi tänä vuonna. Nokian tilanteeseen tuskin tulee nopeaa kohennusta lähi- STT kuukausina. Siksi olemme investoineet ympäristötutkimuksiin yli sata miljoonaa euroa, Schröder sanoi. Tutkimuksissa on selvitetty muun muassa herkän Itämeren pohjaeliöstöjä, eläimistöä, vedenlaatua ja merenpohjan muotoja. Ympäristötutkimusten lisäksi Nord Stream on raivannut meren pohjasta sodanaikaisia miinoja. SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Tammikuun puoliväliin saakka ovat voimassa sekä eurot että Viron kruunut. Kotkan satama kirii tulostaan Kaasuputkea lasketaan mereen 2,5 kilometrin päivävauhdilla OMX Helsinki TALLINNA | STT?MARJO NÄKKI entinen liittokansleri Gerhard Schröder. ? Suomen hallitus on vaatinut ympäristöystävällisyyttä. Yhtiö luonnehti sopimusta merkittäväksi avaukseksi. Mainontaan käytettiin TNS Gallupin keräämien tietojen mukaan 3,1 miljardia euroa. Aki Koskisen mukaan noin 20 000 käyttää täsmälaskutusta ja lukee itse aktiivisesti sähkömittariaan. Tähän mennessä Fortumin täsmälaskutusasiakas on voinut ilmoittaa mittarilukemansa postitse luentakortilla, automaattisella puhelinpalvelulla, tekstiviestillä tai internetin kautta. Nokia on lupaillut tuotekehitysputkestaan uutta hittituotetta haastamaan erityisesti Applen iPhonea, mutta vielä sellaista ei ole löytynyt. Nokian toimitusjohtajalla Olli-Pekka Kallasvuolla alkaa on jo kiire saada käännettyä yhtiönsä suunta parempaan. Nokian talousjohtaja Timo Ihamuotila totesikin analyytikkopuhelussa, että haasteet jatkuvat myös kolmannella neljänneksellä eli heinä?syykuussa. Nordean analyytikko Sami Sarkamies uskoo lähikuukausien olevan vielä vaikeita Nokialle. ? Kolmaskin kvartaali tulee vielä olemaan tosi vaikea, koska nämä uudet tuotteet auttavat tilannetta vasta aivan loppuvuodesta, Sarkamies arvioi. Itämeren kaasuputkea päästäneen laskemaan Suomen vesille jo ennen juhannusta. Putkea laskeva Nord Stream -yhtiö kiittelee tapaa, jolla Suomi on hoitanut kaasuputkeen liittyvät lupa-asiat. Merenpohjaan on ennen putkilinjaa laskettu murskattua kiviainesta, jonka tarkoitus on tukea putkilinjaa. . kesäkuuta 2010 Talous n Taloustoimitus Suvi Kulla (02) 7702 328 Mikko Nurmisto (02) 7702 317 Vinkkaa uutinen! talous@sss.fi Mainonta supistui voimakkaasti viime vuonna Markkinointiviestintä supistui viime vuonna voimakkaasti. Lisäksi neuvotellaan mahdollisuuksia tehostaa kaikkia toimintoja Mäntän tehtaalla. Toimitusjohtaja Hannu Kottosen mukaan Mäntän kaksi leivinpaperia valmistavaa konetta ovat hyvin iäkkäitä ja ne pitäisi korvata uusilla. Mäntän tehtaalla on viisi paperikonetta, joista kolme valmistaa pehmopapereita ja kaksi tiivispapereita, joihin leivinpaperit kuuluvat. SSS/Sami Kilpiö Kaasuputken lasku alkanee Suomen vesillä ennen juhannusta STT | ANNA ONALI heenjohtaja Klaus Kuhanen. Merenpohjassa operaatiota seurataan kauko-ohjattavalla laitteella, joka on varustettu sensorein ja kameroin. . Nokia joutui ruuvaamaan alas- nointiviestinnän kakusta pieneni vajaaseen 41 prosenttiin eli 1,3 miljardiin euroon. ? Yhä suurempi osa mainonnan investoinneista kohdistuu muihin markkinointiviestinnän keinoihin sekä markkinointiviestinnän suunnitteluun ja tuotantoon, sanoi Mainonnan neuvottelukunnan pu- Nokian osakekurssin kehitys Helsingin pörssissä, euroa STT | NINA TÖRNUDD 20 Päätöskurssi 16.6. Sen osuus markki- Tiukka kilpailu ajanut Nokian odotettuakin ahtaammalle Sijoittajien usko Nokian tuloskuntoon horjuu pahoin STT | OLLI KUIVANIEMI Matkapuhelinjätti Nokian vaikeudet ovat odotettuakin vakavampia. Liian monissa tapauk- sissa joudumme tekemään monimutkaisia selvityksiä, selittää Koskinen. Puhelinpalvelussa asiakkailla on tullut helposti näppäilyvirheitä. Markkinoilla on ehditty jo muutaman viikon ajan spekuloida Nokian tulosvaroituksella, mutta yhtiön viesti yllätti synkkyydellään. Nokiaa ovat viime kuukausina rassanneet niin heikentyvä euro kuin erityisesti verinen kilpailu älypuhelimissa. Kaupan arvo ja ostaja jäävät kuitenkin salaisiksi. Toimitukset alkavat jo tänä vuonna ja jatkuvat vuoteen 2012. ARIS on elektronisen tiedustelun järjestelmä, jonka avulla voidaan seurata, siepata ja tallentaa elektronista liikennettä, esimerkiksi radio- tai kännykkäliikennettä. Järjestelmän tavoite on pyrkiä murtamaan vastapuolen yritykset salata liikenne. Markkinointijohtaja Simo Mäkipajan mukaan Patria on tehnyt alan tuotekehitystä koko 2000-luvun. Omasta tuotekehityksestä on nyt päästy sarjavalmistukseen. Kauppa on saanut Mäkipajan mukaan valtioneuvoston Sähkömittareiden etäluenta alkaa Salossa 2012 alussa Arviolaskutus ja tasauslaskut jäävät historiaan SSS | Mikko Nurmisto mikko.nurmisto@sss.fi Salossa siirrytään sähkömittareiden etäluentaan vuoden 2012 alusta lähtien. Sähköverkosta vastaavan Fortumin asennusaikataulun mukaan vanhan Salon kaupungin 10 000?15 000 sähkömittaria vaihdetaan uusiin tammimaaliskuussa 2012. Fortum aloittaa asennusprojektinsa Suomessa ensi vuonna, kaikki sähkömittarit Fortum vaihtaa etäluettaviin vuoden 2013 loppuun mennessä. Uudistuksen myötä sähkön arviolaskutus ja tasauslaskut jäävät historiaan, ja kaikki maksavat sähkönsä todellisen kulutuksen mukaan. Etäluettavat sähkömittarit mittaavat sähkönkulutusta tunneittain. . Jotkut ovat saattaneet kirjoittaa automaattiluentaan meneville luentakorteille käsinkirjoitettujen numeroiden lisäksi muitakin viestejä, jotka eivät ole päätyneet sähköyhtiölle. Koskisen arvion mukaan ilmoitustapojen muuttaminen koskee muutamia tuhansia asiakkaita. Täsmälaskutusasiakkaalle tulee jatkossa muistutus mittarinluennasta joka kuun viimeinen päivä joko tekstiviestillä tai sähköpostilla. Suomalaiset jättävät ilmoittamatta verottajalle jopa 90 prosenttia ulkomaille tekemiensä sijoitusten tuotoista. Harmaan talouden torjunta on vaikeaa resurssipulan ja hampaattoman lainsäädännön takia. Harmaa talous on yleisintä pienimmissä yrityksissä, joihin tehdään harvoin verotarkastuksia. 7,22 e 15 10 2007 2008 2009 2010 Nokialta kaivataan haastajaa iPhonelle päin aiempia arvioitaan sen kännyköitä ja niihin liittyviä palveluita tekevän Devices & Services-liiketoimintaryhmän kannattavuudesta niin huhti?kesäkuussa kuin koko vuodenkin osalta. Markkinoiden tuomio Nokian tulosvaroitukselle oli tyly. Viimeinenkin ja samalla hankalin Maastrichtin kriteereistä, talouden alijäämän pitäminen alle kolmessa prosentissa, täyttyi keväällä kovan budjettikurin takia. Myös käytännön valmistelut uuden valuutan käyttöönottoon ovat jo pitkällä. ? Kaikki valtion tietojärjestelmät on uudelleen ohjelmoitu ja käteisrahakysymykset on keskuspankin ja hallituksen puolesta ratkottu, sanoo euroasioista vastaava apulaiskansleri Tanel Ross Viron valtiovarainministeriöstä. Se, millä hinnalla Viro euroon liittyy, selviää virallisesti vasta heinäkuussa. Postin kautta muistutuksia ei enää jatkossa tule. . Kruunu sidottiin kyseisellä kurssilla euroon jo vuonna 1999. Valtiovarainministeriössä ymmärretään ihmisten pelkoja uuden valuutan suhteen. Lähes kaikki mainonnan muodot ovat kääntyneet kasvuun kevään aikana. Sanomalehtien ilmoitustulot vähenivät lähes 22 prosenttia vuotta aiemmasta. Televisiomainonta pieneni lähes 12 prosenttia ja radiomainonta vajaat kaksi prosenttia. Harmaa talous on lisääntynyt etenkin rakennus-, ravintola- ja kuljetusaloilla. Tutkimuksessa kiinnitetään erityistä huomiota veronkiertoon kansainvälisessä sijoitustoiminnassa. Aluksi sähkönkulutusta seurataan kerran kuussa. Kun käytössä on riittävä määrä mittareita, kulutusta aletaan raportoida tunneittain, kertoo Fortumin asiakasviestintäpäällikkö Aki Koskinen. Koskisen mukaan automaattisen mittauksen myötä asiakas voi itse seurata sähkönkulutustaan tarkasti internetissä. Tulevaisuudessa voi tulla saataville myös sähkönkäytöstä kertovia kotinäyttöjä. Viime vuonna voimaan tulleen valtioneuvoston antaman asetuksen mukaan etäluettaviin tuntimittareihin on Suomessa siirryttävä vuoden 2013 loppuun mennessä. Asiakkaille mittareiden vaihto on maksutonta. Lukemailmoitukset muuttuvat Fortumilla Sähkönkuluttaja on jo useam- pia vuosia voinut halutessaan maksaa sähkönsä täsmälaskulla. Tämä on edellyttänyt sähkömittarilukeman säännöllistä ilmoittamista sähköyhtiölle. Fortumin 550 000 asiakkaasta ylivoimaisella enemmistöllä on käytössä arviolaskutus. Pinnoitustehtaat sijaitsevat Kotkassa ja Saksan Mukranissa. ?Yksi putki on noin 12 metriä pitkä ja painaa noin 25 tonnia. ?Kaasuputket lasketaan mereen erityiseltä putkenlaskualukselta. . Aluksella putket hitsataan yksitellen yhteen, jonka jälkeen ne lasketaan ramppia pitkin merenpohjaan. . Lupien myöntäminen on sujunut jouhevasti. Nord Streamin johto vieraili keskiviikkona Kotkan Mussalossa, jossa ranskalaisyhtiö EUPEC pinnoittaa putkia. Suomalaisen lupaprosessin sujuvuutta kehaisi muun muassa Nord Streamin hallintoneuvoston puheenjohtaja Saksan Lehtikuva/Raimo Poutanen Päällystettyjä kaasuputkia Mussalon satamassa Kotkassa. Metsäliitto-konserniin kuuluva Metsä Tissue aloittaa yt-neuvottelut enimmillään 150 henkilön vähentämisestä. Kruunut katoavat lopullisesti tammikuun puolivälissä siirtymäajan jälkeen. jopa kolminkertaistaa kolikoiden määrän Viron rahaliikenteessä. ? Suurin osa maksuista hoidetaan Virossa kuitenkin jo nyt korteilla, joten olemme täällä varmasti paremmassa asemassa verrattuna joihinkin Etelä-Euroopan valtioihin, Ross sanoo. Nykyisin virolaisista pankkiautomaateista saa pienimillään 25 kruunun eli alle kahden euron seteleitä Virossa kaavailtiin, että euroaikaan pienin pankkiautomaateista nostettava seteli olisi kymmenen euroa. Monet tuskailivat, että nuorilla ja eläkeläisillä ei olisi sellaisia rahoja tileillään ja heidän pitäisi alkaa asioida pankeissa. Nyt näyttää siltä, että pankit muuttavat suunnitelmiaan. ? Useat pankit ovat jo tiedottaneet, että ne aikovat tarjota pankkiautomaateista myös viiden euron seteleitä, Ross kertoo. Ruokakaupan kassalla maksaa ostoksiaan nyt harmaantunut eläkeläisrouva. Näissä kanavissa virheiden osuus on ollut merkittävän suuri. Niitä on toistaiseksi löytynyt 49. Kotkan kaupunginjohtaja Henry Lindelöf muikisteli kaasuputkihankkeen piristäneen alueen taloutta. Lydia Lints on hänkin varma, että eurot tuovat mukanaan hintojen nousun. ? Euroopassa on korkeammat hinnat kuin täällä meillä ja lopulta meidänkin hintamme nousevat samalle tasolle, hän ennustaa. Lints on aidosti suruissaan kruunun poistumisesta. ? Olen pahoillani kruunun puolesta, se on niin kaunis raha, hän sanoo. ? Mutta meidän pitää vaan elää tämän asian kanssa.. Putket on pinnoitettu betonilla. Virkamiesten mukaan jo nyt on selvää, että euroon mennään nykyisellä kurssilla. Yksi euro on 15,6466 Viron kruunua. Yhtiö joutui keskiviikkona antamaan varoituksen tuloskunnostaan. Mahdollisuus käyttää luentakorttia tai puhelinpalvelua loppuvat tämän kuun lopussa. . Ranskassakin ihmiset muuttavat hinnat päässään edelleen frangeiksi. Gorbatsheva on varma, että euro nostaa hintoja. ? Köyhät, eläkeläiset ja pienipalkkaiset joutuvat vaikeuksiin, Gorbatsheva ennustaa. ? Viro liittyy euroon liian aikaisin, se on minun ja minun perheeni mielipide. Viro siirtyy ainoana uutena maana euroalueeseen vuodenvaihteessa. ostajaa ei kerrota Puolustusvälinevalmistaja Patria kertoi keskiviikkona tehneensä kaupat elektronisen tiedustelun ARIS-järjestelmästä. Automaattisen mittarinluennan myötä itseluenta päättyy, Koskinen muistuttaa. hyväksynnän jo valmisteluvaiheessa. Patrian omistavat Suomen valtio ja eurooppalainen puolustusvälinekonserni EADS. (STT) Harmaa talous syö rajusti verotuloja Suomi menettää harmaan talouden takia verotuloja useita miljardeja euroja vuodessa, ilmenee eduskunnan tarkastusvaliokunnan raportista. Esimerkiksi Kotkan satamalle tehtaan merkitys on suuri: kymmenen prosenttia sataman kautta kulkevasta tavarasta on kaasuputkia. Nyt uumoillaan, että tänä vuonna tavaravirtoja riittänee satamassa 11 miljoonan tonnin verran, kun menestysvuonna 2008 määrä oli 12 miljoonaa tonnia. ? Keskellä lamaa satama saattaa pystyä tekemään huippuvuoden, Lindelöf povasi. Satamaliikenteen lisäksi kaasuputkitehdas on luonut kaivattuja työpaikkoja laman runtelemaan Kotkaan. Suomen talousvyöhykkeelle saapunee juhannuksen alla alus, joka laskee kaasuputkia noin 2,5 kilometriä päivässä. 6675,73 -2,26 % 7,215 -8,96 % Nokia Oyj Euribor 12 kk 1,278 3 kk 0,727 Patria myi valvontajärjestelmän . Apulaiskansleri Ross kertoo, että loppuvuosi kiritetään kampanjoita kansalaisten tietoisuuden lisäämiseksi. ? Ihmisten pitää tottua siihen, että myös kolikko on rahaa. Kaasuputkitehdas työllistää kaupungissa suoraan noin 200 henkilöä. 15 Viro on valmistautunut euroon oikeastaan jo viisi vuotta. Euron sentti on paljon enemmän rahaa kuin nykyinen Viron sentti, Ross muistuttaa. Vitosia automaatteihin? Viron keskuspankki on arvioinut, että euroon siirtyminen Viron kruunun lyhyt paluu ?Viron kruunu oli käytössä maan ensimmäisen itsenäisyyden aikana 1924?1940. ?Kruunua edelsi Viron markka, jota oli käytössä vielä vuoteen 1927 saakka. ?Viron valuutan nimeksi ehdotettiin myös nimitystä ?esta?, joka olisi juontanut Viron vironkielisestä nimestä. ?Kruunu otettiin uudelleen käyttöön vuonna 1992, vuosi Viron itsenäistymisen jälkeen. ?Uusi kruunu sidottiin Saksan markkaan ja myöhemmin euroon kurssilla 15,6466 EEK. ?Viro liittyy euroon 2011 alussa. (STT) Viro valmistautuu vauhdilla euron tuloon Kolikoiden määrä kasvaa Fortum on kokeillut etäluettavia tuntimittareita muun muassa Salon Ollikkalassa olevassa rivitalossa. +0,002 +0,004 Lyhyet Tallinnalaisen ruokakaupan kassalla vaalea nainen pakkaa ruokatavaroita muovikassiin. ? Ei, en haluaisi, että Viro ottaa euron käyttöön, sanoo Jaana Gorbatsheva. ? Uskon, että uusi valuutta tuo mukanaan paljon väärinymmärryksiä. Neuvottelut koskevat noin 500:aa työntekijää Mäntän tehtaalla. Vähennykset voivat koskea henkilöstöä yhtiön tuotanto-, logistiikka- ja palvelutoiminnoissa sekä Baking & Cooking liiketoiminnassa, jossa valmistetaan leivin- ja ruoanlaittopapereita. Metsä Tissue selvittää, soveltuisiko Saksan Dürenissä sijaitseva Reflexin tehtaan paperikone leivinpaperituotantoon. Neuvotteluissa käsitellään vaihtoehtoja liiketoiminnan kehittämiseksi, jatkuvuuden turvaamiseksi ja kannattavuuden parantamiseksi. (STT) Metsä Tissue saattaa siirtää leivinpaperit Saksaan 25 5 hetkinä viime vuoden keväällä. Suhteessa tuloskuntoonsa yhtiön osake on nykyisellä hintatasolla suorastaan halpa, se kertoo markkinoiden syvästä epäluulosta Nokian tulevaisuuden iskukykyä kohtaan. PÄIVÄN LUVUT Osakemarkkinat pitäneet Nokian näkymiä heikkoina jo pitkään 30 . Hitsaussaumat tarkistetaan ultraäänellä. Mainosraha pieneni 14 prosenttia vuotta aiemmasta, ilmenee keskiviikkona julkistetuista tiedoista. Mediamainonta supistui viime vuonna lähes 16 prosenttia
Tästä innostuneena monet tukholmalaiset ryhtyivät tarjoamaan omia asuntojaan vuokralle . kesäkuuta 2010 Ulkomaat Kuwait hikoilee nyt rankasti . YK:n ja Venäjän avustuskuljetuksia pääsi perille telttakyliin ja avun jakelu aloitettiin. Suomi on myöntänyt Kirgisian kriisiin 400 000 euroa, joka kanavoidaan Punaisen Ristin kautta. Kirgisia aloitti keskiviikkona kolmen päivän suruajan mellakoissa kuolleiden muistoksi. Yhteenotoissa on kuollut 187 ihmistä, joista 140 Oshin kaupungissa. Näkymä muistutti parin vuoden takaisesta kriisistä, jolloin pahanhajuiset jätevuoret peittivät Napolin katuja kuukausien ajan. Jätekuskit protestoivat 24 tuntia kestäneellä lakollaan myöhässä maksettuja palkkoja ja paikallisen jäteyhtiön rakenneuudistusta. Sadekuurotkin ovat mahdollisia. -40% Alennus normaalihinnoista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Kanta-asiakasedun saat näillä korteilla sekä K-Plussa-pisteet ostoistasi. Entinen brittiministeri: Ranska on hyödytön kieli LONTOO | STT?AFP Sää epävakaata hääpäiväNÄ vähintään Roskat peittivät Napolin katuja keskiviikkona jätekuskien lakon jäljiltä. 47 ihmistä on saanut surmansa lähistöllä sijaitsevassa Jalalabadin kaupungissa. jotkut jopa yli 3 000 euron hintaan. Asuntojaan kaupanneet yksityishenkilöt ovat kuitenkin saaneet pääosin nuolla näppejään, sillä kaupungin hotelleista löytyy edelleen tilaa. Ruoka toimitetaan kenttäkeittiöistä. Jalalabadin uskonnolliset johtajat lupasivat pitää kaupungin keskusmoskeijassa rauhanrakennustilaisuuden, jonne pyritään saamaan mahdollisimman laajasti sekä alueen kirgiisi- että uzbekkiyhteisöä. Avustuskuljetuksia YK:lta ja Venäjältä YK:n pakolaisjärjestön UNHCR:n lentokoneet toivat keskiviikkona Uzbekistanin Andijanin kaupunkiin ensimmäisen erän hätämajoitustelttoja. Perjantaista odotetaan jo sateisempaa ja myös lauantain pääväriksi povataan harmaata. Kuwaitissa kärvistellään ennätyshelteissä, jotka ovat panneet maan sähköntuotannon koetukselle ja nostattaneet ärhäkkää arvostelua hallitusta vastaan. Pääkaupungissa mitattiin tiistaina ennätysmäiset 52 astetta varjossa. Vapaita huoneita löytyy myös keskustaalueelta, eivätkä hinnat juuri poikkea tavallisesta. ? Tilaa on vielä, mutta kesäkuun viikonlopuksi varausmäärä on silti hyvä, kuvaili Ann-Charlotte Jönsson Tukholman matkailupalvelusta hotellien varaustilannetta. Jönsson epäilee, että osasyynä odotettua vaisumpaan Kanta-asiakkaille Asko Classic Garden -malliston tyhjennys Kaikki kesäkalusteet www.asko.? $VNR 6DOR +HOVLQJLQWLH DYRLQQD PD SH OD VX kysyntään on ollut juuri huhu siitä, että kaikki on jo loppuun varattu. Kalliin Tukholman-retken sijaan enemmistö ruotsalaisista seuraa kruununprinsessan vihkiäisiä kotisohvalta käsin. Tv-lähetyksiä häähumusta riittää lauantaiaamusta lähtien pitkälle yöhön. Venäjän television ykköskanavan mukaan armeija ja poliisi ovat alkaneet kerätä aseita pois asukkailta. Uzbekistanin ja Kirgisian rajalla tilanne oli kuitenkin yhä epätoivoinen. ? Emme saa mitään apua. Nukumme kadulla lasten kanssa, jopa sateella, kuvasi uzbekkipakolainen Mohidil uutistoimisto AFP:lle. Jalalabadin kaupungin viranomaiset ovat jo yrittäneet taivutella ainakin osaa pakolaisista palaamaan koteihinsa, mutta ihmiset pelkäävät yhä liikaa. Pukemalla parempaa päälle voi kotonakin saavuttaa liki vastaavan hääkokemuksen kuin Tukholman Suurkirkossa. Mellakat ovat todistaneet, kuinka vähän konkreettista valtaa hallituksella on maan eteläosissa. Otunbajevan tappiota pidetään harmillisena myös Kremlille: huhtikuun vallankumouksen jälkeen Venäjä tunnusti ensimmäisenä uuden hallituksen ja lupasi sille tukensa. ? Roza Otunbajeva on tunnustanut tappionsa. Kun vielä samaan aikaan sattui pienehkö generaattorivika, oltiin jo lähellä katastrofia. Oppositio laittoi kaiken syyn hallituksen niskaan arvostellen sitä huonosta politiikasta, suunnittelun puutteesta ja korruptiosta. (STT?AFP) Lehtikuva/Reuters/Kevin Lamerque Öljyjätti BP myöntyi miljardien korvauksiin öljytuhon uhreille Obama tapasi yhtiön johtoa ensi kertaa WASHINGTON | STT?PÄIVI SINISALO Meksikonlahden öljyvuodon korvauskiistassa päästiin keskiviikkona eteenpäin, kun öljyjätti BP suostui erityisen korvausrahaston perustamiseen. Asiasta sovittiin Yhdysvaltain presidentin Barack Obaman ja BP:n johdon tapaamisessa Valkoisessa talossa. Rahaston suuruus on 20 miljardia dollaria eli runsaat 16 miljardia euroa. Ranska on edelleen ensimmäinen vieras kieli, jota useimmissa brittikouluissa opetetaan. Maata hallitsevat konservatiivit arvostelivat Bryantia tuoreeltaan naapurimaan loukkaamisesta. Bryant itse puhuu sekä ranskaa että espanjaa. 109 200 Tuotteita rajoitetut erät 16. SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Lakon aikana jotkut Napolin asukkaista liruttivat bensaa roska-autoihin ja yrittivät tuikata ne tuleen. Toiset sytyttivät pursuavia roskalaatikoita palamaan. Napolin jätehuolto on takkuillut pahasti viimeisen 15 vuoden ajan. Lähes kahdentuhannen on arvioitu haavoittuneen kahakoissa. KIRGISIA Tony Hayward, pelastustöitä johtava Robert Dudley ja BP:n Yhdysvaltain toimintojen johtaja Lamar McKay. Vuodon siivoukseen menee BP:n oman arvion mukaan 3?6 miljardia dollaria (2,4?4,8 miljardia euroa), mutta monien analyytikkojen mukaan luku on varsin paljon alakantissa. Samaan aikaan huhut BP:n mahdollisesta konkurssista tai kilpailevaan yhtiöön sulautumisesta ovat kiihtyneet. Valtaosa kirkon arviolta 1 100 vieraasta seuraa nimittäin vihkimistä yhtä lailla tv-ruudun kautta. Näkyvyys alttarille pylväiden takaa on monin paikoin olematon, joten kirkko on varusteltu yleisöystävällisesti viidellätoista 40-tuumaisella tv-ruudulla. puhtaan energian pikaista kehittämistä. ? Presidentin ei pitäisi käyttää tätä tilannetta hyväkseen viedäkseen eteenpäin työpaikkoja tappavaa kansallista energiaveroa, arvosteli republikaanien kongressiedustaja John Boehner. Napolin kadut täyttyivät taas jätteistä NAPOLI | STT?AFP Hääparin salonki Hääpari siirtyy hevosvaunuista vesireitille Kuninkaanlinna Kulkue lähtee liikkeelle Suurkirkon edestä vihkimisen jälkeen kello 16.40 Materiaali: tammi 18,6 metriä Strandvägen 12 ratsupoliisia Paino: 16 t ÖSTERMALM Hamngata Hovitalli: 8 hevosta, 6 ratsastajaa Kuninkaallinen pursi Syväys: 0,7 m Leveys: 3,2 m TV-näyttöruutu Kungsträdgården KAZAKSTAN UZBEKISTAN daalin aikana, ja yhtiön arvosta on karissut noin 90 miljardia dollaria (73 miljardia euroa). Joidenkin analyytikkojen arvioiden mukaan BP:n maksettavaksi kertyy erilaisia korvauksia ainakin 64 miljardia dollaria (52 miljardia euroa). Kuninkaallinen hääkulkue mukaan Venäjä puolestaan on lähettänyt Kirgisiaan kolmella rahtikoneella 129 tonnia avustustarpeita, enimmäkseen huopia, sokeria sekä liha- ja kalasäilykkeitä. Yhdysvallat on luvannut avustustyöhön reilun kymmenen miljoonan dollarin tukipaketin. Auringossa lämpötila voi nousta jopa 70 asteeseen, jos ilman kosteus on alhainen eikä tuule lainkaan, kertoi Kuwaitin meteorologisen viraston johtaja. Ilmastointilaitteet ovat käyneet täydellä teholla, mikä aiheutti valtavan piikin sähkön- kulutukseen. Maaliskuussa EU:n tuomioistuin ryöpytti Italiaa epäonnistuneesta jätehuollosta vuosien 2008?2009 jätekriisin aikana. EU:n mukaan kriisi aiheutti terveysvaaran Napolin asukkaille ja vahingoitti ympäristöä. Entisen brittiministerin mukaan brittien tulisi tulevaisuudessa keskittyä modernien kielten opiskeluun, eikä tuhlata aikaansa ranskaan. ? Jos meillä ei ole riittävästi ihmisiä, jotka puhuvat moderneja kieliä, enkä nyt tarkoita hyödyttömiä moderneja kieliä kuten ranskaa, tulevat kansainväliset etumme kärsimään, sanoi entinen Eurooppaministeri Chris Bryant parlamentissa keskiviikon Daily Telegraph -lehden mukaan. Bryantin mukaan brittien tulisi ranskan sijasta opiskella kiinaa tai arabiaa. Uutistoimisto Interfaxin 100 km Puhe myöhässä ja tehoton Obaman varhain keskiviikkona Suomen aikaa pitämä tv-puhe ei näyttänyt vakuuttavan öljyvuodosta kärsiviä Meksikonlahden asukkaita, ei myöskään kaikkia poliitikkoja. ? Mitä olisin halunnut kuulla häneltä. Bushin taannoinen tiedottaja Ari Fleischer. Republikaanit eivät pidä myöskään siitä, että Obama käyttää öljykatastrofia puskeakseen eteenpäin energialakiaan ja Näin prinsessa Victorian ja Daniel Westlingin juhlakulkue etenee 19. Vaikka Persianlahden aavikkomaassa on kuumaa kesäi- Vinkkaa juttu! n toimitus@sss.fi (02) 7702 314 sin, tällaisia lukemia on viimeksi mitattu 30 vuotta sitten. Korvaushakemuksia ja maksuja käsittelee ulkopuolinen taho, ei BP. Obama kertoi tapaamisen jälkeen, että yhtiö perustaa lisäksi 100 miljoonan dollarin (81 miljoonan euron) rahaston, Kirgisian pakolaisia suostutellaan jo palaamaan MOSKOVA | STT?MIRJA SIPINEN Tilanne veristen mellakoiden ravistelemassa Kirgisiassa näytti keskiviikkona jo aiempaa vakaammalta. On epäselvää, aikooko hän lähteä maasta vai taistella vallasta, kuvaili nimetön hallituslähde uutistoimisto AFP:lle. Bishkek KIINA Osh TADZIKISTAN STT Prinsessahäiden vetovoima odotettua heikompi Ruotsissa Hotelleissa tilaa, bussija junavuoroja peruttu TUKHOLMA | STT?TANELI MÄNNIKKÖ Kruununprinsessa Victorian häiden piti houkutella lukemattomia matkailijoita Tukholmaan, mutta odotukset ovat täyttymättä hääpäivän lähestyessä. Median edustajia paikalle on saapunut yli 2 300 ympäri maailmaa, mutta turisteja Victorian ja Danielin suuri päivä näyttää liikuttavan ennakoitua vähemmän. Ruotsin valtiollinen rautatieyhtiö SJ suunnitteli hääpäiväksi kolmea erityistä hääju- navuoroa Falunista, Malmöstä ja Göteborgista. Paluuta varten asukkaille jaetaan telttoja, jotka on tarkoitus pystyttää palaneiden omakotitalojen ja mökkien pihoille. BP:n osakkeiden arvo on pudonnut lähes 50 prosenttia vuotoskan- joka on tarkoitettu öljynporauslauttojen työttömiksi jääville työntekijöille. BP:n johtokunnan puheenjohtaja Carl-Henric Svanberg pyysi tapaamisen jälkeen pidetyssä lehdistötilaisuudessa anteeksi Yhdysvaltain kansalta ja lupasi pitää huolta öljyvuodon koettelemista kansalaisista. Svanberg ilmoitti myös, ettei yhtiö maksa tänä vuonna osakkeenomistajille osinkoja. BP:n johtokunnan puheenjohtajan Carl-Henric Svanbergin lisäksi Valkoisen talon tapaamiseen osallistuivat pääjohtaja ?Vielä keskiviikkona Tukholmassa saattoi huoletta mutustella jäätelöä paitahihasillaan auringonpaisteessa sinisen taivaan alla. Sääennusteiden mukaan riemu ei kuitenkaan tule kestämään viikonlopun hääjuhlintaan saakka. ?Ruotsin ilmatieteenlaitoksen SMHI:n keskiviikkoiset arviot ennustavat viileämmän ja epävakaisen sään leviävän vähitellen ympäri maata. Sen, että hänellä olisi olemassa suunnitelma, sanoi turhautunut floridalainen Shelley Aspery ABC-uutisille. Puheen arvostelijoiden mukaan nyt olisi tarvittu yksityiskohtaisia ja selkeitä lupauksia sekä aikatauluja. Obaman ?sota öljyä vastaan? -puheen on katsottu myös olevan pahasti myöhässä, sillä vuoto on kestänyt kohta kaksi kuukautta. ? Se olisi voinut toimia viisi- Presidentti Barack Obaman varhain keskiviikkona Suomen aikaa pitämä tv-puhe ei näyttänyt vakuuttavan öljyvuodosta kärsiviä Meksikonlahden asukkaita, ei myöskään kaikkia poliitikkoja. kymmentä päivää sitten. Viime yönä se näytti vain häipyvän yöhän, ivasi entisen presidentti George W. pääkaupungissa 52 astetta varjossa KUWAIT. Falunin ja Malmön hääjunat on jo peruttu vähäisen kysynnän vuoksi, mutta Göteborgin juna kulkee suunnitelmien mukaisesti. SJ:n lisäksi monet matkanjärjestäjät suunnittelivat erityisiä bussivuoroja hääpäiväksi, mutta ruotsalaismedian mukaan suurin osa niistäkin on peruttu. Asunnot jäävät vuokraamatta Myös hotellihuoneiden uumoil- tiin menevän kuin kuumille kiville jo kuukausia ennen hääpäivää. kesäkuuta. tan Kungsga Hevoskulkue Vesireitti Laivasto Konserttitalo n Sergelin tori Reitin varrella on 5 800 ihmisen kunniakuja. Musiikkia soittava yhtye Komentajakapteeni Hääpari poistuu aluksesta kello 17.40 Kastelholman kunnialaukaukset VANHAKAUPUNKI Henkivartiosto: 58 ratsukkoa Ratsupoliisit Jälkijoukko Väliaikaishallitus uskottavuuskriisissä Varasoutajat Lippuupseeri Hääkulkue Hääpari Hyvällä säällä hääparia kuljetetaan vuonna 1900 valmistuneissa avovaunuissa 100 m HMS Visborgin kunnialaukaukset 18 soutajaa DJURGÅRDEN SKEPPSHOLMEN Vaunuja vetää neljä hevosta, ratsastajat vain vasemmanpuoleisilla hevosilla Esiratsastajat Henkivartioosaston päällikkö Hovitallimestari Ratsupoliisit Kulkueen pituus: noin 150 metriä Ratsupoliisit Etujoukko Hääpari Nopeus: hevosten vauhti noin 10 km/h Kulkueen kesto: 1 tunti STT / Svenska Grafikbyrån / TT, lähteet: Ruotsin puolustusvoimat, hovitalli Kriisi on kuitenkin heilauttanut jo selvästi Kirgisian väliaikaishallituksen ja sen johtajan Roza Otunbajevan uskottavuutta
Löytääkö Kivistö itsestään mitään Kätkäläistä? . Lehtisen syytä se on. Baijarsin mukaan päätöksen taloudellista merkitystä on mahdoton laskea. ? Sofin Puhdistuksen menestys oli ainutlaatuinen, mutta vielä ei ole uutta kirjaa. Toivon vilpittömästi hänelle kaikkea hyvää, hän on hieno kirjailija. mutta he ovatkin sitten hyvin tyytymättömiä, Varis lisää. Variksen mukaan on hyvä myös muistaa, että kustantamoissa ihmiset ovat monella tavalla ahtaalla. ? Henkilökunta vaihtuu ja toimintaa tehostetaan. Heidän mukaansa Oksanen on ajanut myös muiden kirjailijoiden ja työntekijöiden asiaa. Toimitusjohtaja Baijars sanoo ymmärtävänsä, että uutinen järkytti työntekijöitä. ? Kustantamossa ollaan aina hyvin sitoutuneita kirjailijoihin. Se on helppo järjestää, kun ihmiset poistuvat muutenkin katsomosta kahville, paljastaa Lindén. Puoliksi näytelmää, puoliksi elokuvaa Kätkäläinen löysi tiensä Vuohensaaren lavalle Kai Lehtisen aloitteesta. Näytelmä sijoittuu vaskiolaiselle sokerijuurikastilalle. Se kuvaa tilan isännän ja tämän perheen elämää 1950-luvun alun maisemissa, kertoo näytelmän ohjaaja Maisa Pitkänen. Sokeria ja juuria kuvaa koneellistumisen aloittamaa murrosaikaa, jolloin ihmistyö alkoi siirtyä sivuun koneiden tieltä. Muutosten aiheuttamat ristiriidat ovat näytelmässä läsnä, kuten myös sokerijuurikastilalla asuvan perheen tragediat ja ihmissuhteet. Maisa Pitkäsen mukaan haasteellisinta menneen ajan kuvauksessa oli aidon ilmapiirin luominen. . Lähtiessämme työstämään tätä näytelmää päätavoitteemme oli hyvät ja uskottavat hahmot. Hän on tuottanut Raaseporin Mustiossa sijaitsevan Mustion linnan tämänvuotisen kesäteatterin Kuumat Linjat, joka on tunnettuja näyttelijöitä vilisevä farssi. Näytelmässä esiintyvät muun muassa Sinikka Sokka, Jaana Saarinen, Oskari Katajisto ja Aapo Vilhunen. Näytelmän tapahtumat saavat alkunsa, kun kaksoiselämää kahden eri vaimon kanssa viettävän taksikuski Pekka Halosen lapset törmäävät toisiinsa netissä. Tässä tapauksessa ei kuitenkaan ollut edellytyksiä hyvälle kirjailijan ja kustantajan yhteistyölle. He kertovat kokeneensa, että Oksasen tiukoissa kannanotoissa oli usein kysymys muusta kuin hänestä itsestään. Me teemme minkä teemme ja toivon vain, että näytelmän sisältämät ajatukset ja ideat löytävät katsojat. Kätkäläinen ei ole aivan perinteinen kesäteatterinäytelmä, sillä äänentoisto tuo näytelmään myös elokuvallisuutta. Lehtinen halusi näyttelijöiden voivan eläytyä näytelmään ilman huolta siitä, kuuluuko puhe katsomoon. . Vauhti on liian kova, täällä eletään kuin oravanpyörässä. Kaunokirjallisuus on se alue, jolla tehdään rahaa nyt, kun tietokirjojen myynti on pikkuhiljaa vähentynyt. Ympäristöä hyödynnetään näytelmässä monin tavoin ja näytelläänpä osa näytelmää tanssilavallakin. . Kyllä meissä samaa on. Ihmettelen itsekin nykymaailman touhua. Tanssilavalla on yksi kohtaus heti väliajan jälkeen. Kun lapset haluavat tavata toisensa kasvotusten, uhkaa tämä onneton yhteensattuma kaataa koko Halosen kasaaman korttitalon. Isä päättää estää tapaamisen hinnalla millä hyvänsä, ja niin soppa on valmis. Näytelmä on alun perin englantilaisen Ray Cooneyn käsikirjoittama teos. Se vaatii hiottua komiikkaa, tilannetajua ja oikeanlaista rytmiä. Se tuo katsojillekin erilaisen teatterikokemuksen. Kaikki on yhtä kokonaisuutta, ja katsoja pysyy kärryillä vaikka näyttelijät olisivat kauempanakin. Epäkohtiin tarttuva toisinajattelija Jaakko Kivistö päätyi Kätkäläisen nimirooliin Kai Lehtisen . Näin arvioi kirjailijaliiton puheenjohtaja Tuula-Liina Varis tuoretta kirjailijoille tehtyä kyselytutkimusta. ? Kirjailijat ovat jokseenkin tyytyväisiä kustantamoihinsa. Tyytymättömiä ei ole paljon, kyseisen ajan, ja he kyllä huomaisivat virheet nopeasti, pohtii Pitkänen. Aitouden varmistamiseksi teatteri Puutaivas käytti oikeanlaisen puvustuksen ja lavastuksen luomisessa kirjallisia lähteitä. Meillä teatterintekijöillä ei itsellämme ole muistikuvia tuosta ajasta, joten oli haastavaa pyrkiä mahdollisimman autenttiseen kuvaukseen. Kätkäläinen elelee yksinkertaista ja köyhänlaista elämää Kätkävaaran pirtissä vaimonsa Iitamarian kanssa. Rauha häiriintyy, kun Kätkäläinen joutuu vastatusten viranomaiskäytäntöjen kanssa. Lindénin mielestä Kätkäläinen istuu hyvin Vuohensaaren maisemiin. Kirjan elokuvaoikeudet osti MRP Matila Röhr Productions. Tuottaja Ilkka Matilan mukaan Harjunpää ja rautahuone on hieno jatko Joen- suun aikaisemmille romaaneille ja syventää Harjunpään hahmoa entisestään. ? Elokuvallisesti kirjoitetun trillerin tarina on tumma, kuten maailmammekin, Matila lisää. Ensimmäinen Ilkka Matilan tuottama Harjunpää-elokuva, Harjunpää ja pahan pappi, saa ensi-iltansa 29. lokakuuta. Kesäteatterin katsomossa saattaa istua ihmisiä, jotka muistavat Kirjailija Sofi Oksasella on harkinnassa uusi kustantaja. Oksasen mukaan kustantajan vaihtaminen ei kuitenkaan hoidu käden käänteessä, vaan prosessi vie aikansa. ? Olo on nyt levollinen siltä osin, että agenttini hoitaa uudet sopimukset ja käy läpi vanhat. Taiteellista yliopisto-opetusta annetaan myös Aalto-yliopistossa sekä Lapin ja Tampereen yliopistoissa. Työryhmältä odotetaan esitystä siitä, miten voitaisiin synnyttää kansallisesti ja kansainvälisesti vahvempi taideyliopisto. Vuoden 2009 parhaan scifi-kirjan palkitsi Helsingin Science Fiction Seura. Duncanin esikoisteos on palkintoperusteiden mukaan rikas ja häikäisevä romaanitaiteen taidonnäyte. ? Vellum ylittää genrerajat. Raati piti kirjaa jännittävänä. Toivola on julkaissut yli 30 lasten- ja nuortenkirjaa ja saanut muun muassa Topelius-palkinnon 2004. LukuVarkaus-palkinnon perustivat 2001 Stora Enso ja Varkauden kaupunki. (STT) Harjunpää ja rautahuone -romaanista elokuva Perheriidan pyörteissä ovat sokerijuurikastilan isäntä Kaarlo (Timo Mänkäri) ja emäntä Sirkka (Anne-Maarit Pesola). Sofi Oksanen harkitsee parhaillaan uutta kustantajaa. Kirjailijoiden ja kustantamojen välit pelättyä paremmat Lapset palkitsivat Ritva Toivolan seikkailutarinan satu.virtanen@sss.fi Teatteri Puutaivas palaa Sokeria ja juuria -kesäteatterissaan ajassa taaksepäin aina 1950-luvulle asti. Elämän tavallisuutta voi oppia arvostamaan, jos huomaa sen erikoisuuden juuri kaikessa tavallisuudessaan, Lehtinen sanailee. Ohjaaja-käsikirjoittaja ei halua asettaa erityisiä tavoitteita Kätkäläiselle. Haasteena on sen yhteiskunnallisen vaikuttavuuden vahvistaminen samalla kun kun joudutaan ottamaan huomioon, että kaikki resurssit ovat rajallisia, valtiosihteeri Marcus Rantala linjaa. (STT). Kurjaa sen sijaan on se, että joudun jättämään itselleni ja työlleni tärkeitä ihmisiä WSOY:llä, sanoo Oksanen. Sofi Oksasen ja WSOY:n toimitusjohtaja Anna Baijarsin vaikea suhde oli yleisesti tiedossa, mutta johdon raju päätös tuli kustantamon työntekijöille silti yllätyksenä. Monet työntekijät muistuttavat, että erimielisyyksistä huolimatta Oksanen viestitti julkisuuteen halunsa olla WSOY:n kirjailija. Ristiriidat eivät Lehtikuva/Tea Karvinen Matti Yrjänä Joensuun syyskuussa ilmestyvästä romaanista Harjunpää ja rautahuone tehdään myös elokuva. Teatteriharjoituksissa näyttelijät nauroivat vedet silmissä niin, ettei näyttelemisestä meinannut tulla mitään, kertoo Mustion linnan kesäteatterin johtaja Jarna Jalava-Keskinen. Ja mikäpä parempi siihen tarkoitukseen kuin taitavasti tehty farssi, Jalava-Keskinen hymyilee. Farssi on Jalava-Keskisen mukaan haastavimpia teatterin lajeja. (STT) Kuvat: SSS/Marko Mattila WSOY:n työntekijät pöyristyivät eropäätöksestä Kiistassa on kyse muustakin kuin Sofi Oksasesta STT?REETTA RAVI Kätkäläisen Iitamaria-vaimo (Teija Lampela) poseeraa lehtikuvaajalle (Johanna Parkkinen). Kätkäläinen taipui teatterihahmoksi Vuohensaaressa katsojat johdatetaan yksinkertaisen elämän iloihin ja suruihin SSS | Satu Virtanen satu.virtanen@sss.fi . Lehtinen kertoo etsineensä tarinaa, johon voisi Farssimaista kaksoiselämää Mustion linnassa SSS | Satu Virtanen satu.virtanen@sss.fi . Halusimme tehdä heistä hauskoja ja hersyviä sekä sellaisia, joihin katsojat voivat samaistua, kertoo Salon Vuohensaaren kesäteatterissa pian nähtävän Kätkäläinen-näytelmän tuottaja Marcus Lindén. Näytelmä perustuu Simo Hämäläisen samannimiseen kirjaan, jonka pohjalta näytelmän ohjaaja-käsikirjoittaja Kai Lehtinen teki käsikirjoituksensa. Oksasen tapaus on nähty imagotappiona WSOY:lle. kesäkuuta kello 19. Teatteri Puutaivas vie katsojat sokerijuurikasmaisemiin SSS | Satu Virtanen Jaakko Isojunno Linjat ovat kuumina Mustion linnan kesäteatterissa. kesäkuuta 2010 Kulttuuri n Kulttuuritoimitus Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329 Mari Areva (02) 7702 320 Vinkkaa juttu! kulttuuri@sss.fi 17 Lehtikuva/Roni Rekomaa Scifin Tähtivaeltaja-palkinto Hal Duncanille Taideyliopistojen yhdistäminen esillä Tieteiskirjallisuuden Tähtivaeltaja-palkinto on myönnetty Hal Duncanin romaanille Vellum. (STT) Taide- ja kulttuurilaitosten valtionosuuksiin lisää kannustavuutta Opetus- ja kulttuuriministeriön työryhmä esittää, että taide- ja kulttuurilaitosten valtionosuuksiin tulisi saada lisää kannustavuutta. Työryhmän mukaan kannustavuutta tulisi harkita museoiden, teattereiden ja orkestereiden valtionosuuksiin. Tavoitteena on mahdollistaa laitosten palkitseminen hyvästä toiminnasta. ? Kulttuurin merkitys kasvaa yhteiskunnassa. Lisäksi tekijät kartoittivat 1950-luvun aikaista pukeutumista kysellen. . Olen asunut lapsuuteni Pohjois-Karjalassa ja aksenttia löytyy, joten se saattoi vaikuttaa valintaan, Kivistö naurahtaa. Kivistön mukaan Kätkäläisen hahmo on herkästi yhteis- kunnan epäkohtiin tarttuva toisinajattelija, joka ilmaisee kantansa kärkkäästi ja joka ihmettelee nykymaailman meininkiä. Kesällä ihmiset haluavat nauraa ja pitää hauskaa, ei- itsekin uskoa ja jonka kautta voisi tuoda katsojillekin paitsi iloa myös ?ihan vähän hyötyä?. . Kätkäläinen näyttää, että elämä on aika yksinkertaista, jos sen elää elämällä eikä liikoja suunnittelemalla. Raha on turhan tärkeä ja ihminen unohtuu. Kivistö odottaa näytelmältä ennen kaikkea hauskuutta näyttämöllä . Näyttelijä Jukka Puotila totesi, että Kuumat Linjat on maailman paras näytelmä. Siihen on haluttu tuoda sen aikaisia asioita, mutta ei pilkuntarkasti, Pitkänen toteaa. Sokeria ja juuria saa ensi-iltansa perjantaina 18. Näytteleminen näin mukavassa porukassa on mahottoman mukavaa ryhmätyötä! Kätkäläisen ensi-ilta on perjantaina 18. Se yhdistelee Opetusministeri Henna Virkkunen (kok.) on asettanut työryhmän pohtimaan taideyliopistojen yhdistämistä. Suomessa toimii kolme taideyliopistoa: Sibelius-Akatemia, Teatterikorkeakoulu ja Kuvataideakatemia. (STT) scifiä, fantasiaa ja realismia, palkintonsa tiistaina Helsingissä pokannut Duncan linjasi. Vellumin pääteema on eepoksen tekijän mukaan kuolevat ihmiset, kuolevaisuus. ? Vaikka kuoleman käsite on niin yksinkertainen, se on meille tunnetasolla erittäin vaikea käsitellä. Ja Jukkaa pitää uskoa, nauraa Jalava-Keskinen. Kuumat Linjat on ensi-illassa tiistaina 22. ja välillä sen takanakin. . SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 17. Nyt kun olen viettänyt paljon aikaa harjoituksissa, olen alkanut miettiä, miksi alun perin lähdin koko touhuun, vitsailee Kai Lehtinen. valitsemana. . Halikon Vaskiossa sijaitsevan teatterin yhdeksännessä kantaesityksessä seikkaillaan näytelmän nimen mukaisesti sokerijuurikkaiden parissa. . Kuvassa Jaana Saarinen (vas.), Oskari Katajisto (ylhäällä), Juhani Laitala ja Sinikka Sokka. vät katsella vakavaa draamaa. Niinpä kesäteatterin pitää olla sellainen, joka tuo naurunkyyneleet katsojien silmiin. Halusin tehdä teatteria, joka on puoliksi elokuvaa ja puoliksi näytelmää. Kustannustoimittajilla ei ole enää aikaa paneutua kirjailijaan niin kuin aiemmin. Lyhyet Kirjailija Ritva Toivolan seikkailutarina Tuomas Karhumieli on voittanut tämänvuotisen LukuVarkauslastenkirjallisuuspalkinnon. 3 500 euron tunnustus jaettiin keskiviikkona Varkaudessa. Voittajakirjan valitsi lapsiraati, johon kuului kuusi 9?12-vuotiasta. Mustion linnan kesäteatteri halusi sen suomalaisen sovituksen ohjelmistoonsa näytelmän hullunkurisuuden vuoksi. . Näytelmän teksti sen sijaan on vapaampi. kesäkuuta. Kirjailijoiden ja kustantamojen suhteissa on ongelmia, mutta pulmat eivät ole niin pahoja kuin on pelätty. kesäkuuta kello 19. vaikeuttaneet vain yhden tai kahden ihmisen työtä. Isossa kustannustalossa on oltava vahva kaarti kotimaisia kirjailijoita. Lehtisen mukaan ei ole hänen tehtävänsä arvioida, millainen se yleisön silmissä tulee olemaan. . Odotukset Kuumat Linjat -näytelmän suhteen ovat korkealla.