0403 066 200 . mitat:
K 1850, L 600, S 600 mm
. Varusteina kierreletku ja puhalluspistooli. Saatavana myös
paremmin tuulettuvana
?rakoseinä. Pikapakastuspainike
. Paino 12 kg.
149
e
e
Bitumipaanukatto
KERABIT KATEMATERIAALIT PASSELISTA
SÄHKÖSAVUSTIN OPA
Teho 1100 W. Moottorin
teho 1200 W, säiliön tilavuus 18 l.
119
HIRSILATO 10,5 m²
Ympärivuotiseen käyttöön esim. oven kätisyys vaihdettavissa
. Jääkaapin tilavuus 179 L
. 3 eri väriä.
9
90 e
m²
Myllyojankatu 11, Salo . Pinta-ala 10,5 m² (3 x 3,5 m). sisäpintojen
AntiBacteria System estää
mikrobien kasvun ja leviämisen
. Pakastimen tilavuus 50 L
. 0403 066 250
Passeli av: ma-pe 8-18, la 9-14
Myllyojankatu 11, Salo
Vilhonkatu 23, Salo, p.0403 066 235
Vilho av: ma-pe 9-18, la 9-14
www.skroy.com. Puuvalmiina.
?UMPISEINÄ?
Kevythirsi 45 x 145 mm. Pakastimen tilavuus 78 L
. Korko 0 %, tilinhoitopalkkio 4 /kk. puusuojaksi, puutarha- tai kelkkavarastoksi. jääkaapissa ja pakastimessa
automaattinen sulatus
. Kaikki tavarat asennusvalmiita,
määrämittaan työstetty. vapaasti
sijoitettava . Ensimmäisellä laskulla 50 e
kampanjamaksu. läpinäkyvät pakastuslaatikot
. pakastusteho
7,5 kg/vrk
. 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 194
Irtonumero 1,35 . (sis. energialuokka A
. www.skroy.com
Helkama
PK103
Pakastinkaappi
Whirlpool AFG 6261
Säiliöpakastin
Candy 2430
jenkkikaappi
. Jääkaapin tilavuus 245 L
. Pakastimen tilavuus 36 L
. iso vihanneslaatikko
. heinäkuuta 2006
HELLE SEKOITTI PASSELIN HINNAT
MÄRKÄ-/KUIVAIMURI KÄRCHER A2204
Todellinen monikäyttöimuri autotalliin, varastoon,
parvekkeelle ja moneen muuhun paikkaan.
Imee märkää tai kuivaa roskaa ja tarvittaessa
myös nestettä. mitat: K 1675, L 600, S 610 mm
399e
Electrolux
NO FROST ENB 3440
Jääpakastinkaappi
. mitat: K 850,
L 540, S 600 mm
249e
Siemens KS38KH425
Jääviileäkaappi
Siemens GS34V420
Kaappipakastin
. pakastusteho 4 kg/vrk
. Soveltuu
peltikattorakentajalle
tällaisenaan; lisätoimituksena
saatavilla vesikattolaudoitus
huopakattorakentajalle.
Katto- ja lattiatarvikkeet
lisähintaan. Sisävalo
. vipukahva
helpottaa oven avaamista
. Kotimainen,
takuu 5 vuotta
TERASSIMATTO
PATIO
Nappuloilla.
Leveys 133 cm tai 200 cm
Värit: vihreä, harmaa, ruskea.
129e
Yhtä lailla Kerabit kestää vuosikymmenestä toiseen
talosi, mökkisi, venevajasi tai vaikkapa Mustin kopin
katolla. käyttötilavuus 86 l
. jääkaapissa turvalasihyllyt,
pullohylly, tilavat vihanneslaatikot
. Imuroi auto tai tyhjennä
veneen pilssi. Säilytysaika
sähkökatkon sattuessa 34 h
. jääkaapissa
automaattinen sulatus
. Selkeät
ohjeet eri työkalujen kytkemiseksi kompressoriin. oven kätisyys vaihdettavissa
IA
A-ENERG
LUOKKA
299e
Helkama JA205
Jääkaappi
MUUNN
ELTAVAT
IALU
A-ENERG
YT
OVIHYLL
OKKA
?
?
?
?
energialuokka A
kok.tilavuus 134 l
käyttötilavuus 132 l
mitat k 840, l 540,
s 600 mm
. alv)
Tiistaina 18. digitaalinen
lämpötilannäyttö . Lieriö, pituus 50 cm,
ruostumatonta terästä. energialuokka A
. mitat: K 1850, L 595, S 632 mm
. integroitu kahva,
kätisyys helppo vaihtaa
. turvalasihyllyt
. dynaaminen
ilmankierto pitää kylmyyden
tasaisena koko kaapissa sekä
edistää elintarvikkeiden
jäähtymistä . Teho 1100 W 1,5 hv, maksimipaine 8 bar, ulostulot 3 bar ja 6 bar.
säiliön kapasiteetti 3 l. kätevä käsisulatus
. Jääkaapin tilavuus 210 L
. mitat: K 1850, L 600, S 600 mm
TYYLIKÄS KORKEA OVI
TODELLA ISOT
PAKASTUSLAATIKOT
A-ENERGIALUOKKA
A-ENERGIALUOKKA
9e
3
6
679e
679e
Myymälässä paljon lisää kylmälaitteita - tule tutustumaan!
HUURTUMATON PAKASTIN
Expert suora p. Lukittava ovi . kansilevy
vakiovarusteena
219e
Juhlan kunniaksi!
40 kk
maksuaikaa tasaerissä, korko 0 %!
Minimiostos 690 e. energialuokka A . Pakastusteho 17 kg/vrk
. Mitat: K 885, L 950, S 660 mm
Whirlpool ARC5421
Jääpakastinkaappi
349e
. Mahdollisille jatko-ostoille Expert Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton
todellinen vuosikorko on 18,50 % (03/06), kun luoton määrä on 1000 e
. energialuokka A
. Todellinen vuosikorko 2000 e ostolle on 6,27 %, ja luottohinta
2210 e . Ark. yksiovinen . tyylikkäät,
turvalasihyllyt . -mallina.
1290e
KOMPRESSORI ABAC EASY
Helppokäyttöinen ja turvallinen kompressori kotiin ja harrastuksiin. Kätevä puhallustoiminto
helpottaa roskien kasaamista. tilavuus 258 L . Monipuolisuus onkin yksi Kerabit-bitumikatteen
monista verrattomista ominaisuuksista.
e
90
7
m²
JÄTEVESIRATKAISUT MEILTÄ
LATTIALAATTA DENVER 20 x 20
Uutuus! Karhennettu elävä pinta.
Pakkasenkestävä. Energialuokka A
. Mitat (kxlxs) 1430 x 550 x
600 mm
. tehokas, tilava ja
taloudellinen kaappipakastin
- käyttötilavuus 249 L ja
pakastusteho 22 kg/vrk
. energialuokka A
. kok.tilavuus 101 l
. 8-18, La 9-14
P. säilyvyys sähkökatkon aikana
25 tuntia
Niitä taas on lisännyt se, että tavallisten riita-asioiden vähennyttyä tuomioistuimissa puidaan suuria ja vaikeita asioita, joiden valmistelukin
vaatii aikaa ja kasvattaa laskua.
Yhdeksi kustannusten nostajaksi arvioidaan myös viime vuosikymmenellä toteutettua alioikeusuudistusta. Vanhan ajan iltamat kunniaan! Ohjelmaa
ja lopuksi tanssia. Olen käynyt useilla tehdaskäynneillä Kiinassa. Sovitun aikataulun mukaan kunnat ilmoittavat lokakuun
aikana halukkuudestaan osallistua yhdistymisneuvotteluihin. KAUPPALEHTI kehottaa malttiin. Hyvää ohjelmaa, ja lopuksi sai tanssia
tarpeeksi! ?Musiikin harrastaja
Kirsi Höglund
Kirjoittajan näkemyksen mukaan kuntien rajat Salon seudulla ovat tuomitut häviämään. Siihen mennessä on kun-
TÄTÄ MIELTÄ
nanjohtajienkin esitettävä kantansa.
Simo Paassilta ehdotti uuden suurkunnan
nimeksi Rikalaa. Siksi on
huolestuttava tieto, että riita-asioiden määrä on käräjäoikeuksissa vähentynyt viimeisten kymmenen vuoden jaksolla lähes puolella.
Ensimmäinen kysymys tietysti on, voisivatko konfliktitilanteet todellakin olla vähentyneet Suomessa. Jonttu kehuskelee kuten muutkin kaaharit: olen älykkäin, nopein, taitavin, osaavin,
lyhin reaktioaika, viisain jne. Kun suunta on toinen,
motoristit ovat selvästi omaksuneet entistä turvallisempia ajotapoja.
Se on hyvä merkki.
MUISTA LEHDISTÄ
Kaivostoiveita
Kaivosyhtiöt ovat nyt huomiota
herättävän aktiivisia Suomen
maaperällä. Pienistä puroista kertyvät budjetin lopulta suuret loppusummat.
Ei nykyinen perintövero ole kiveen
hakattu. Missä on Wihtorin suihkulähde. ?Tielaitos on
asiantuntija
. ?Ylpeä isorintainen
. Reilun 700 asukkaan Särkisalon talous on vielä paljon haavoittuvampi kuin Halikon.
Salon alueella kuntien yhteistyötä tehdään
monella tasolla. Fax: 7702 300
vastata hyvinvointipalveluista. Esakalliolla oli mukavat iltamat. Kun motoristien määrä liikenteessä kasvaa noin
kymmenen tuhannen vuosivauhtia, kylmän logiikan perusteella onnettomuudetkin lisääntyisivät samaa tahtia. Tärkeämpää on, että
käsittelyssä olevat hankkeet, tehdyt päätökset sekä niiden perustelut ovat julkisia. Meinasi tulla kolari. Nigerialainen rikkoo öljyputken ja libanonilainen räjäyttää pommin, niin Fortumin
johtajia palkitaan. Sen muutostarpeet on järkevää selvittää. Älkää miettikö rangaistuksia vaan sitä, mistä johtuu aikakautemme väkivalta ja pahoinpitelyn halu. Ei pienissä kunnissa kunnanjohtajaa parempaa asiantuntijaa löydy.
Nyt kuntajohtajista jo kolme on ilmoittautunut kuntaliitosten kannattajiksi. Jos joku perii
huomattavan omaisuuden, hänellä on
myös veronmaksukykyä. Ei se Säkylästä haise. Pehmustettu koppi on hiljainen! ?Ääni
. pikkuasioista päättämistä. Itsesuojeluvaisto toimii.
Uskon,että uudessa kunnassa ja tässä murrosvaiheessa meillä olisi erinomainen lähtökohta kehittää nykyaikaisia osallistumismuotoja: käyttäjädemokratiaa, suoraa vaikuttamista, erilaisia palautejärjestelmiä jne. Sekä se että Halikko
ovat vanhoja emäpitäjiä, mutta nyt käyttämättömänä Uskela on ikään kuin neutraalimpi.
Seija Rannikko-Iltanen
Halikko
VÄLIHUUTO
Avoimuus,
mitä se on?
?Koko päätöksentekoprosessia on mahdotonta saada julkiseksi. Joutuvathan kuntajohtajat jokapäiväisessä työssään näkemään kunnan talouden tilan ja tulevan kehityksen. Sinä purkkaa mässyttävä, mällyttävä,
lässyttävä, oletko koskaan katsonut peiliin?
Järkyttävä näky, tulee mieleen märehtivä
lehmä. 7702 340. kunnallista demokratiaa koskeviin tosiasioihin.
Harvoin on niin, että lukija voi vilpittömästi
yhtyä kaikkiin henkilön lehdessä esittämiin
kannanottoihin. Terveiset täältä korvesta. Hänen kuntaliitoksista sanomansa (SSS 17.7.) ei siten ole pelkästään vähitellen kypsynyt mielipide vaan perustuu myös vakaaseen harkintaan ja sekä
taloutta, toimintaa että mm. Kosonen antoi ulkomaisille toimittajille kännykkänumeronsa ja
kehotti soittamaan, kun on kysyttävää.
Brysselissä tämä tällainen oli jotakin tavatonta.?
Mirjami Saarinen
Kauppalehdessä
. Mopoja oli vähän ja siirryttiin paikasta A paikkaan B, kun oli tarvetta, ei ajettu turhaa korttelirallia. Valtakunnan poli-
KOLUMNI
tiikka on kuitenkin eri asia kuin paikallishallinto. Sinä aikana metallien maailmanmarkkinahinnat ehtivät muuttua monta kertaa.?
UUTISPÄIVÄ DEMARI pitää perintöveron muutostarpeiden kartoittamista perusteltuna. ?Koettakaa oppia
ajamaan
. Muutoinkin avoimuudessa on kyse enemmän jokapäiväisestä asenteesta kuin suurista eleistä.
Erinomaisen esimerkin käytännön suomalaisesta avoimuudesta antoi EU-suurlähettiläs Eikka Kosonen esitellessään Brysselissä
Suomen EU-agendaa. Seudun kuntaliitos kannattaa tehdä.
Kuntamuurit pois ennen kuin sortuvat
Kunnanjohtaja Simo Paassillalla on pitkäaikainen kokemus seudun kunnallispolitiikasta
sekä johtavana luottamushenkilönä että virkamiehenä Halikossa. Kärsin aamutunteihin
asti, jopa viikolla, nuorten kuin myös aikuisten metelöinnistä kadulla. Joissakin yksittäistapauksissa on saatettu päätyä veron
takia kohtuuttomiin tilanteisiin, jos
omaisuutta on jouduttu realisoimaan
ja perijät ovat olleet alaikäisiä lapsia.?
LÄNSI-SUOMI muistuttaa, että
koroissa on edelleenkin nousupaineita, vaikka ylöspäin on kivuttu jo hyvän aikaa.
?Jos molemmin puolin tiskiä on toimittu vastuullisesti, mahtuvat koron
noususta aiheutuneet kulut lainanottajan budjetin pelivaraan. Mikä on jääkaapin ja pakastimen
kehittämän kylmän ja huoneeseen purkautuvan lämmön suhde. Kun kuntaliitoksia aikansa teetellään,
päädytään kai lopuksi yhteen suureen kuntaan eli valtioon, ja se olisikin standardisointia ?Nykytiedonhallinnan maailmassa
. Ihan jo siksi, ettei
monikymmeninen valtuusto voi ruveta sorvaamaan strategialauseita.
Sitä paitsi päätöksenteko edellyttää usein
sellaista asian- ja lainsäädännön tuntemusta,
ettei luottamushenkilö voi muuta kuin tukeu-
tua esittelyyn ja luottaa virkamiehen valmisteluun. Työnantaja maksaa työntekijän ulkomaan matkan, työntekijä käyttää bonukset
omiin ja perheen matkoihin. Toivoisin hernekeiton purkittajilta kahta
laatua: ruskea purkki ylikypsän vaatijoille ja
vihreä purkki normaalisti kypsennetylle.
?Perinneruoka kunniaan
. tähän asti. Tämä ei tarkoita sitä, että rahalla
meillä saisi oikeutta. Samalla
muistutetaan, että muutos ja
poistaminen ovat kaksi eri asiaa.
?Verotusperiaatteista keskeisimpiin
kuuluu veronmaksukyky. Viime kädessä valtuustot päättävät liitoksista,
mutta vahvojen ja vaikutusvaltaisten kuntajohtajien näkemyksillä on iso merkitys. Nyt
suunta näyttää kääntyneen. Täälläkin elämisen ääniä löytyy. Älkää hyvän
tähden pikkusieluiset ruikuttajat tänne tulko. ?Vanhus
. Inhimillisenä piirteenä on sitten se,
että jos siinä rupeaa epäilemään valmistelua,
ne hyvät välit kyllä menevät. Oikea selittäjä asialle on raha: oikeudenkäynti tulee jutun hävinneelle niin kalliiksi, että kynnys lähteä hakemaan oikeutta
tuomioistuimesta on korkea. ?Jonttu
. ?Purkaton
. Oikeusvaltiossa tällainen asiaintila ei ole tyydyttävä. ?Kannattaako
. Paikallisiin päätöksiin kytkeytyy paljon
tunteita ja henkilökytköksiä. ?Tee toiselle kuin itsellesi haluat
. Matka
esiintymästä toimivaksi kaivokseksi
vie usein kymmenen vuotta. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Asuntomessut kummallisuuden arkkitehtuuria. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki.
Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat
tekstiviestit.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Siltä suunnalta selitys ei valitettavasti löydy. Siksi kuntaliitoksista puhuminenkin on ollut Salon alueella lähes tabu. Oikeudenkäynnin lasku on samalla kymmenen vuoden jaksolla
suunnilleen kaksinkertaistunut.
Käytännössä riitajuttujen määrän väheneminen tarkoittaa oikeusturvan ohentumista tai ainakin sen uhkaa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää
tekstit. Valtiovallan velvollisuus on
selvittää ja tehdä tarvittavat korjaukset, jos sen toimien seurauksena
oikeusturvaan on syntymässä aukko.
Hyvä käänne
Moottoripyörien määrä liikenteessä kasvaa edelleen kovaa vauhtia.
Niin ovat kasvaneet myös moottoripyöräturmat . Eka kesä elämässäni, kun olen kulkenut
toppi päällä helteellä. Toisaalta linjanvedosta ja strategioista päätettäessäkin
yhä suurempi vastuu siirtyy virkamiehille,
jotka asiat valmistelevat. Se on kolmannes Euroopan etsintäkustannuksista. Tätä mieltä on Aamulehden haastattelema käräjäoikeustuomari Pekka Louhelainen (AL 17.7.)
Jos jutun häviämisen pelko estää hakemasta riita-asialle lain mukaista ratkaisua, moni asia myös jää väärälle tolalle. Nämä
tarjoaisivat kenties aidomman vaikuttamistien kuin perinteinen kokouksissa istuminen,
ja olisivat ajankäytönkin kannalta mahdollisia kaikille kiinnostuneille.
Yhdestä asiasta olin eri mieltä: minusta nimenä voisi olla Uskela. Sitä se tarkoittaa, että muiden kuin varakkaiden
on tyydyttävä sovintoon ja luovuttava oikeuden hakemisesta käräjiltä,
vaikka tuomioistuimesta saattaisi tulla toisenlainenkin ratkaisu.
Asianajajakulujen kanssa riitajutun hinnaksi tulee keskimäärin reilut 10 000 euroa, kun hävinnyt osapuoli maksaa melkein aina myös
vastapuolen kulut. Suomessa ehdittiin jo tottua siihen, että
korot liikkuvat vain alenevaan suuntaan ja pankin marginaalit ohenevat.
Nyt on siinäkin tultu äärirajoille.
Lainasummien jatkuva paisuminen
kertoo siitä, ettei korkoriskiä ainakaan kaikissa tilanteissa ole osattu
tai haluttu ottaa huomioon riittävällä
vakavuudella. Ristiriitatilanteet kuuluvat elävään elämään, eikä niitä aina kyetä ilman lakitupaa ratkaisemaan. Konekirjoitusliuska
on yläraja. Verotonta tuloa!
?Ei kateellinen
040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Lähetä kirjoitukset osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
Tiistaina 18. ?Muka meteli pois
. Ihmiset voisivat miettiä, että haukkumalla saa vain toisen itseluottamuksen nolliin.
?Ajatus vain
. Turhaan kebabit
suljettiin. Nyt näin kävi, uskoakseni
monen muunkin kuin itseni kohdalla.
Konsulttien raportissa kuntarakennetta käsitellään monipuolisesti ja perusteellisesti.
Jonkinlaisena puutteena voi sitten pitää kyselyiden alhaisia vastausprosentteja; ne eivät
kyllä täytä tilastollisen luotettavuuden rajoja.
Valtuutettujen kiinnostus on ollut kovin alhainen.
LEHTO
Yhtenä asiahaarana on demokratia. Jos häviämisen riski on olemassa, on varauduttava sellaisiin laskuihin, ettei tavallisella ihmisellä ole niihin
varaa. Jos Halikko ja Salo yhdistyvät, on
muiden alueen kuntien vaikea jäädä ulos uudesta kunnasta.
Paassilta sai Vartsalassa taustatukea myös
halikkolaissyntyiseltä Heikki Koskelta. Paassillan kantaa on jo odotettu, sillä monissa yhteyksissä on tullut esille, että Halikko on
avainasemassa Salon alueen kuntaliitosprosessissa. Olen sinut itseni kanssa, ja muut voivat sulkea silmänsä kohdallani, jos ilettää. Jos vielä elämäntilanne muuttuu sairauden, irtisanomisen
tai yrityksen loppumisen takia, saatetaan ajautua tilanteeseen, jossa asunto on myytävä ja lainaa jää maksettavaksi myynnin jälkeenkin.?
Lehdet luki Risto Knuuttila.
Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta tyhjensi pajatson kerralla kuntaliitoskysymyksessä. Kun Efeko
loppuraportissaan suosittelee yhdistymisneuvottelujen aloittamista, voi asian tulkita niinkin, että kuntajohtajat ohjausryhmänä suosittelevat yhdistymisneuvotteluja.
Onkin mielenkiintoista nähdä, missä vaiheessa muut kunnanjohtajat esittävät omat
näkemyksensä kuntaliitoksista. Ensin vilkutti vasemmalle, sitten kääntyi oikealle. Yksi viidestä autotallilla. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa
toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Vartsalan työväenyhdistyksen 100-vuotisjuhlissa Paassilta sanoi kannattavansa Salon seudun 11 kunnan yhdistymistä. Hallintotieteiden tohtori Koski käsitteli juhlapuheessaan kuntarakennetta toteamalla, että
meillä on kuntia, joissa ei vanhenevan ikärakenteen takia ole edellytyksiä itsenäisenä selviytymiseen. Asun keskustassa. Kaverini ajoi mopolla, auto ajoi edellä. Tokkopa nimestä
yhdistymisen kynnyskysymystä tulee.
Kirjoittaja on Salon Seudun
Sanomien päätoimittaja.
***
jarmo.vahasilta@sss.fi
TEKSTARIT
. Kyllä siellä osataan tehdä juuri sellaista tavaraa, mitä tilataan. Pertteli bomber. Etanolitehtaan hajua pelkäävät. Vaikkei entinen läänimme maaherra kohdentanutkaan sanojaan suoraan
Salon alueelle, kuvaus sopii hyvin myös moneen alueemme kuntaan.
Paassillan ja Kosken näkemykset eivät ole
yllättäviä siinä valossa, että valtakunnallisessa linjanvedossa sosialidemokraatit ovat olleet voimakkaammin kuntaliitosten kannattajia kuin keskustalaiset. Särkisalon
kunnanjohtaja Kari Lehtinen on koko tämän
prosessin aikana kaikkein voimakkaimmin
ajanut alueellisen suurkunnan perustamista.
Lehtisen perustelut kuntaliitoksille ovat samat kuin Paassillan: Kuntaliitos on taloudellisesti järkevin vaihtoehto. Insinööri. Nykyisellään itse peruskunnassa päätetään kovin
harvoista asioista; budjetista valtaosa kuluu
kuntayhtymissä, kuntien yhteishankkeissa
tai on lakisääteisesti säädeltyä. Tätä pelkäävät mieltävät päätöksenteon nykyiselläänkin olevan
ns. Kun vakuutusyhtiötkin ovat tiukentaneet linjaansa oikeudenkäyntikulujen korvaamisessa, tavallinen ihminen on syystäkin varovainen.
Kuluja ovat nostaneet ennen muuta kohonneet asianajopalkkiot. ?Tekee tulosta
. Rikala on varmasti hyvä nimi, mutta alueella on jo tunnettuutta Salon
seutukuntana. Kuolemaan johtaneet turmat ovat viime
vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna puolittuneet.
Ilahduttava tieto. Entisenä halikkolaisena ja nykyisenä särkisalolaisena pidän kyllä Saloa
uuden suurkunnan luontevimpana nimenä.
Ehkä Paassilta heittikin Rikala-nimen ilmaan siksi, että nyt sekin on sitten virallisesti otettu keskusteltavaksi. Kunnan itsemääräämisoikeus on illuusio, jota voidaan
pienentää vain rakentamalla riittävän suuria
kuntayksiköitä.
Luottamusmiespaikkojen väheneminen ei
vaaranna demokratiaa. ?Ei Saloon
. heinäkuuta 2006
MIELIPIDE
sss.mielipide@sss.fi
Vartsalasta kajahti
PÄÄKIRJOITUS
Jarmo Vähäsilta
Jos ratkaisun hakeminen riita-asiaan tuomioistuimesta koetaan liian kalliiksi ja oikeudenkäynneistä sen takia laajassa mitassa luovutaan, oikeusturvan kannalta tilanne on huono.
Liian kallista
Oikeusturva edellyttää mahdollisuutta hakea oikeutta viime kädessä tuomioistuimesta saakka. Kun suurimman naapurin, Halikon, kunnanjohtaja Paassilta on täysin samaa mieltä, liitosneuvottelut saavat tukevan
pohjan.
Kuntaliitokset ovat poliittisia päätöksiä. Toisaalta
maltillinen korkojen nousu on kansalaisille hyvä muistutus siitä, että korot elävät molempiin suuntiin. Kannattaako keittiössä pitää kylmälaitteiden ovet auki. Tiede on itseään korjaava järjestelmä,
uusiutuva, muuntumiskykyinen ja edistyvä!
Se ei tunnusta auktoriteetteja eikä dogmeja!
?Myös uskonnoton
. Tässä mielessä Paassillan ulostulo oli rohkea teko.
Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila on jo
pitkään julistanut, että kuntien yhteen liittäminen on ainoa järkevä vaihtoehto alueen
elinvoimaisuuden ylläpitämisen ja kasvamisen kannalta. Kunnanjohtajat muodostivat
myös ohjausryhmän konsulttiyritys Efekon
selvitystyölle, jossa kartoitettiin Salon alueen
kuntien yhdistämisedellytyksiä. Perintö on tuloa, ja se on aina varaa ottaa vastaan,
vaikka siitä joutuu maksamaan veroa.
Perintöveron poistoa ajetaan ideologisin perustein unohtaen, että yhteiskunta tarvitsee tulonsa voidakseen
Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Malmeja etsii 130 ulkomaalaista yhtiötä, ja rahaa käytetään 40
miljoonaa euroa vuodessa. Perniön kunta. Yksi erikoisuus on, että alueen kuntajohtajat pitävät säännöllisesti yhteisiä kokouksia, joissa katsotaan aluetta kokonaisuutena. ?Suihkun tarpeessa
. Puolessa ei
autopaikkaa, kuin ei vaatteissa taskuja.
?Puolisuunnittelua vielä 2000-luvulla
. Osa hankkeista on lupaavia, ja
suurilla puheilla voi olla jopa katetta.
Silti missään ei tuulentupien rakentelu ole yhtä helppoa kuin kaivostoiminnassa.
Kaivosteollisuus on riskiala. Esiintymästä kaivokseen on pitkä matka.
?Kaivostoiminnasta on ennustettu
tuhansien työpaikkojen kasvualaa
Suomeen
Sen arvion
mukaan viljelmältä löytyneet toukat ovat ilmeisesti lähistöllä talvehtineiden kuoriaisten jälkeläisiä, joten lähiseudulta voi löytyä
muitakin esiintymiä.
Virasto kehotti maanantaina kaakkoissuomalaisia peruna- ja
palstaviljelijöitä tarkkailemaan erityisesti perunakasvustoja koloradonkuoriaisen varalta.
SSS?STT
Vammalan kolibakteerilla
ei yhtä selvää syytä
Vammalan juomaveteen päässeellä kolibakteerilla ei ollut yhtä
lähdettä, vaan ongelma oli monen syyn summa. Hänen teoriansa on, että taloudellisessa kriisissä olevan
maan talouden nopea liberalisointi saa aikaan talouskasvua.
Teoriasta käytetään nimeä shokkiterapia, josta Sachs ei tosin itse pidä.
. Sachs on syntynyt 1954. Rikkaat maat toivottavat hyvin
koulutetut ihmiset tervetulleiksi,
mutta huonosti koulutetut eivät
ole tervetulleita. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Laskutuslisä alle 35 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,50 . Esimerkiksi maanviljelyn kehittäminen köyhissä maissa
vähentää eroosiota. alkaen
Tervetuloa tutustumaan
uuteen laajennettuun
palveluvalikoimaan
Annankatu 12, 24240 Salo
p. Hän väitteli tohtoriksi Harvardin
yliopistosta vuonna 1980. Raadollisesti ajatellen tämän
pitäisi tarkoittaa, että myös onnettomuuksien määrän pitäisi
kasvaa. Sachs on kirjoittanut ja toimittanut useita kirjoja. Liikenteessä keulitaan, kiih-
Kalanäytteistä ei löytynyt botulismia
SSS?STT
Apetit Kala Oy:n lämminsavukalanäytteistä ei ole todettu vakavaa botulismi-ruokamyrkytystä
aiheuttavaa bakteeria, ilmoittivat
Elintarviketurvallisuusvirasto
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
varhaisjakelupäivystys
(02) 770 2626 ?Postin
Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm)
(02) 770 2232
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax
(02) 770 2211
sss.tilaajapalvelu@sss.fi Viikonl. Hän on ollut myös
muun muassa Punaisen ristin
palveluksessa järjestön päämajassa Sveitsissä sekä Iranissa.
EU:lla on ollut tähän mennessä
Bagdadissa oma edustaja, mutta
ei suurlähettilästason diplomaattia. 044 55 4 4180/miel. Lisäksi vuonna 2004 yksi suomalaismotoristi kuoli onnettomuudessa Skotlannissa. Hänen
uusin teoksensa on The End of Poverty (Köyhyyden loppu).
. heinäkuuta 2006
?
KOTIMAA
4
Professori Jeffrey Sachs:
SÄHKEET
Köyhimmiltä mailta loppuu aika
Talouskasvu ja
ympäristönsuojelu ovat
molemmat mahdollisia
maiden pitäisi viimein alkaa auttaa niitä.
. Rivimotoristeja soitti, ja he
kertoivat huolensa siitä, että kohta ei moottoripyörällä uskalla
enää ajaa, kun ilmapiiri tuntuu
niin moottoripyörävastaiselta.
Jokilammen mukaan moottoripyöräily on nykyään merkittäväs-
ti turvallisempi laji kuin vaikkapa
parikymmentä vuotta sitten. Suurimman osan kasvusta
on arvioitu tapahtuvan köyhissä
maissa. Poliisi ei halua kommentoida asiaa tutkimusten
tässä vaiheessa. aamupäivisin p. Viikonloppuna
Seinäjoella pidetty puoluekokous valitsi puoluesihteeriksi kansantaloustieteen dosentti Veli Karhun Tampereelta.
SSS?STT
SSS internetissä: http://www.sss.fi
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
. Vuosituhattavoitteet ovat saavutettavissa, mutta aika käy koko
ajan, Sachs sanoi.
Sachsin mukaan köyhimmät
maat ovat jo jääneet selvästi jälkeen tavoitteista, joihin kuuluvat
esimerkiksi äärimmäisessä köyhyydessä elävien määrän puolittaminen ja nälänhädän poistaminen. Totta kai jokainen kuollut on
liikaa, mutta silti voidaan sanoa,
että merkittävää parannusta on
tapahtunut. Esimerkiksi vuosina 2003
ja 2004 oli kuolemaan johtaneita
moottoripyöräonnettomuuksia
sattunut heinäkuun puoliväliin
mennessä kymmenen. Tämä on voimakas signaali
meidän sitoutumisestamme Irakin hallituksen ja kansan tukemiseen heidän pyrkimyksessään ra-
Uusi osoitteemme
18.7. Tavoitteena on myös aidsin ja
malarian leviämisen pysäyttäminen sekä maailmanlaajuinen peruskoulutus.
Sachs perää rikkailta mailta toimia köyhien maiden auttamiseksi. Viime vuonna
kuolleita oli peräti 30.
Viime vuoden poikkeuksellisen
synkät onnettomuusluvut puhuttivat kovasti myös motoristeja. Tehtyjen tutkimusten ja tarkastusten perusteella tyhjiöpakatun lämminsavusiian valmistamisen jatkumiselle Apetit Kalassa ei
ILMOITUSHINNAT
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
mustavalk.
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,23
1,23
1,23
1,50
1,23
1.1.2006 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,27
1,50
0,27
1,50
0,27
1,50
0,33
1,83
0,27
1,50
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
Teemu Selänteen omistaman huviveneen haverin poliisitutkimukset jatkuvat. 10-17, la 9-13 info@kummitati.fi
kentaa vakaa yhteiskunta, Ferrero-Waldner sanoi tiedotteessaan.
Uusitalo, 57, aloittaa työnsä Irakissa välittömästi. Puhelin 0200-71000
6 ,,
101,00 ?
Puhelin iltaisin
4 ,,
69,00 ?
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
3 ,,
51,00 . Bagdadin lähistöllä Britannian lähetystön yhteydessä. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
PL 4711, Salo. Sen kummemmin Törmänen kuin Jokilampikaan ei
tuomitse moottoripyörällä tapahtuvaa taitoajoa, mutta yleiseen liikenteeseen se ei kuulu.
. Vakavien
onnettomuuksien määrän vähentyminen miellyttää, mutta räikeät
väärinkäytökset eivät.
Ylikomisario Marko Törmänen Oulun liikkuvasta poliisista
kertoo, että pienen marginaaliryhmän koviin ylinopeuksiin ja
häiriökäyttäytymiseen on pitänyt
puuttua alkukesästä viikoittain.
. Poliisi epäilee, että
surmaajalla oli apuri uhrin kuljettamisessa.
SSS?STT
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. Kaikki riippuu siitä, miten Irakin hallitus pystyy ajamaan pääministerin aloittamaa kansallista
sovintoprosessia ja siitä, pystytäänkö turvallisuustilanne kääntämään niin, että se lähtisi parempaan suuntaan, Uusitalo arvioi.
Motoristien onnettomuudet vähentyneet
SALON SEUDUN SANOMAT
JULKAISIJA
den hallituksen muodostamisen
toivotaan kuitenkin parantavan
tilannetta.
(Evira) ja Kansanterveyslaitos
maanantaisessa tiedotteessaan.
. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Kolme vuotta myöhemmin hänet
nimettiin professoriksi yliopistoon.
Lähde: STT
Kolme ihmistä kuoli tulipalossa Toijalassa Pirkanmaalla varhain
maanantaina. Hänen mukaansa talouskasvu voi jopa parantaa köyhien maiden ympäristön tilaa.
. Ennen edustustoa
EU:ta on Irakissa edustanut
asiainhoitaja Ana Gallo.
Alkuvaiheessa Uusitalon keskeisimpiin tehtäviin kuuluu edustuston toiminnan käynnistämisen
ohella vielä tämän vuoden puolella Bagdadissa pidettävän suuren
Irak-konferenssin valmistelu,
missä EU-komissio on merkittävässä roolissa.
Konferenssiin osallistuvat kaik-
ki suurimmat Irakin tukijamaat
sekä muun muassa Maailmanpankin kaltaiset järjestöt.
EU kuuluu Irakin suurimpiin
taloudellisiin tukijoihin. Ennen Pakistania hän on johtanut edustustoja Sri Lankassa ja
Malediiveilla. Havaintoja kaivataan kuitenkin vaalean 1980-luvun japanilaismallisen auton liikkeistä surmaillalta. klo
18.00 ehtoopalvelus.
Palveluksen toimittaa kirkkoherra isä Petri Ratilainen.
SSS?STT?Tuomas Savonen
Sekalaiset
BRYSSEL?EU-komissio vahvisti maanantaina, että suomalaisdiplomaatti Ilkka Uusitalo on
valittu komission Bagdadin edustuston johtoon. Rakennus syttyi yläkerrasta.
Kuolonuhrit olivat olleet toisen kerroksen asunnoissa. Hän painottaa, että sen kontrolloimiseksi tarvitaan kansainvälisiä ohjeita. Iniön kirkossa. Ongelma on
hänen mukaansa se, että näillä ei
ole varaa niihin.
Kiinan jo pitkään jatkunut kova
talouskasvu on tapahtunut pitkälti ympäristön kustannuksella.
Sachs kuitenkin sanoo, että talouskasvu ja ympäristönsuojelu
voivat kulkea käsi kädessä. Lisäksi Varikonkadun vesijohto on vanha iso valurautainen putki.
Nuupalan vesitornin lähialueella runkojohto oli kokonaan suljettuna kesäkuun toisella viikolla. JAKELUTIEDUSTELUT
23.00
Määräaikaistilaus
Telefax (02) 770 2300
12 kk
187,00 . klo 6.00?12.00
?Lohjan ja Tammisaaren alueen varhaisjakelut
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Leijonajakelu: Lohja puh. Kyseessä on hyvin yksinkertainen sopimus, Sachs totesi.
Time Magazine -lehden maailman sadan vaikutusvaltaisimman
ihmisen joukkoon nimeämä Sachs
sanoi, että köyhien maiden pitää
tehdä huomattavia sijoituksia terveydenhuoltoon, koulutukseen sekä ruokahuoltoon. (02) 733 5334
www.tyylitiimi.com
HALIKON PIENKIINTEISTÖYHDISTYS TIEDOTTAA:
SAARISTORISTEILY SU 6.8.
Järjestämme jäsenristeilyn turunmaan saaristoon linja-autolla /yhteysaluksilla/losseilla.
Suuntaamme Paraisten kautta eteenpäin.
Käymme mm. Motoristeja on Suomessa nyt
160 000, ja harrastajamäärät kasvavat noin 10 000:n vuosivauhdilla.
. Palon
syttymissyystä ei ole tietoa. Time Magazine -lehti on nimennyt Sachsin kaksi kertaa
(2004 ja 2005) maailman sadan vaikutusvaltaisimman ihmisen joukkoon.
. Yläkerta ja ullakko paloivat täysin ja vesikatto romahti, mutta seinät jäivät pystyyn.
SSS?STT
Marjaniemen surmasta
vangittu tunnusti tekonsa
Lehtikuva/Markku Ulander
Professori Jeffrey Sachsin johtama tutkimuslaitos selvittää, miten taloudelliseen kasvuun päästään tuhoamatta ympäristöä.
Uusitalo EU:n Bagdadin edustuston johtoon
Seurakunnat
TURUN
ORTODOKSINEN
Unionin diplomaatit
työskentelevät tiukkojen
turvatoimien ympäröiminä
Salon Pyhän Ristin tsasounassa Uskelankirrkotie 23 toimitetaan keskiviikkona 19.7. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2006. Toinen
on toipunut ja toinen toipuu vielä
sairaalassa, kerrottiin Evirasta.
Sairauden aiheuttaneen bakteerin jäljille ei päästy tutkimuksissa, jotka on nyt lopetettu.
. Hänen mukaansa kaahailu on näkynyt tänä
kesänä myös muussa liikenteessä.
Niin sanotusta bomber-tyylisestä liikenteessä taiteilusta on alkukesän aikana kirjoitettu sakkoja
viikoittain. uutistoimitus 770 21, 770 2314
,,
1
21,00 . Muun muassa YK:n pääsihteerin Kofi Annanin erityisavustajana toimiva
Sachs puhui maanantaina kansainvälisessä ilmastokonferenssissa Espoossa.
. Toinen ongelma on rikkaiden maiden
asenne.
. Suurin haaste Irakissa tällä
hetkellä on kansallisen yhtenäisyyden saavuttaminen ja sitä
kautta turvallisuustilanteen parantaminen. Palopaikan raivauksessa vainajia ei
kuitenkaan löytynyt enempää.
Palo syttyi noin kuudelta ja saatiin hallintaan seitsemältä. Selänne ei itse ollut onnettomuushetkellä veneessä.
SSS?STT
Parikkalasta löytyi
koloradonkuoriaisia
Kesän ensimmäiset koloradonkuoriaiset on löydetty Parikkalasta
Etelä-Karjalasta. Irakin uu-
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
SSS?STT?Joni Launonen
Kesän alku on sujunut motoristien osalta selvästi viime vuotta
paremmin. Sachsin mukaan väkiluvun kasvu ei ole automaattista,
vaan siihen voidaan vaikuttaa parantamalla ihmisten elinoloja sekä parantamalla terveydenhuoltoa.
Kolme kuoli asuintalon
palossa Toijalassa
JO A
-20%
LENNETUISTA
AT
ERÄ ÄITIYSVA
-50%
A
T EI T
Meillä on myös laaja valikoima lastentarvikkeita. Hänen mielestään köyhät maat
ovat hyväksyneet nykyisen talousjärjestelmän, joten rikkaiden
Yksi vaikeista teemoista liittyy
Sachsin mukaan kansainväliseen
muuttoliikkeeseen. Saddam
Husseinin kaatumisen jälkeen
EU on rahoittanut Irakin jälleenrakennusta noin 520 miljoonalla
eurolla.
Tänä vuonna EU tukee Irakia
200 miljoonalla eurolla, jolla tuetaan muun muassa terveydenhoitoa ja koulutusta sekä hallinnon
kehittämistä.
Uusitalo muistuttaa, että Irak
on mahtavine öljy- ja kaasuvaroineen ?potentiaalisesti erittäin rikas maa?.
. Ruokailu
Iniön
pappilassa ja iltapäiväkahvit
Kot
i
ini on linnan
juomme Savipajalla Kustavissa.
Tervetuloa katsomaan kaunista Suomen saaristoa. Pahinta turvatoimissa on, että
ne rajoittavat liikkumista ja yhteydenpitoa paikalliseen väestöön, Uusitalo arvioi.
Bagdadin edustuston toimintaa
tukee EU:n Jordanian edustuston
yhteydessä Ammanissa toimiva
Irak-yksikkö. Vuonna 1999 tehdyn tapon tuomio
päättyi noin kuukausi sitten.
Lähes yhtä lyhyeksi jäi miehen vapaus myös ensimmäisen tappotuomion jälkeen. Suomen Posti Oy,
. L-auto Pirkkatorilta klo 7.30. Ehkä motoristit ovat
skarpanneet, sanoo Suomen motoristit ry:n (SMOTO) koulutusvastaava Jarmo Jokilampi.
Ennakkotietojen valossa onnettomuustilanne on parempi kuin
Uusitalon on määrä aloittaa työt
Bagdadissa jo keskiviikkona.
Edustuston muu henkilökunta tulee paikalle myöhemmin. 020 452 6723
Jatkuva säästötilaus 1.12.2005 alkaen
Örninkatu 14, Salo
Tammisaari puh. Asiasta tiedotti
Vammalan Vesi maanantaina.
Veden laatua on huonontanut veden pitkä viipymäaika verkostossa. Sachs toimii YK:n pääsihteerin Kofi Annanin erityisavustajana.
. Kaksi henkilöä sairastui botulismiin heinäkuun alussa Päijät-Hämeen sairaanhoitopiirissä. + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
Selänteen huvijahdin
haverin tutkimukset jatkuvat
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(LT-levikki 2005)
ILMOITUSOSASTO
PALVELUPISTE
ole mitään estettä, viranomaiset
totesivat.
. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. aamupäivisin.
-60%
kaikki normaalihintaise
t
LASTENVAATTE
ET
ielä
v
lastusta, hän mainitsee.
Maailman väkiluvun on arvioitu
ylittävän yhdeksän miljardin rajan vuosisadan puoliväliin mennessä. Puhelin 0200-71000
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkiAvoinna ma-pe klo 8.00-14.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
Puhelin
Diplomaatit eristyksissä
EU:n viisihenkinen edustusto
toimii ensi alkuun kansainvälisellä ?vihreällä vyöhykkeellä. Hän on myös toiminut useiden maiden, kuten Bolivian, Puolan ja Venäjän taloudellisena neuvonantajana.
. Hinta
jäseniltä 30e. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tämä aiheuttaa
aivopakoa monista maista.
YKSI MAAILMAN VAIKUTUSVALTAISIMMISTA IHMISISTÄ
. Britannian lähetystö vastaa myös EU:n edustuston turvallisuudesta.
. Kaistojen väliin se ei yksinkertaisesti sovi. On olemassa useita tilaisuuksia, joissa voimme parantaa sekä
ympäristön tilaa että ihmisten
elinoloja. Lisäksi lähialueilla on tehty kahdessa eri katukohteessa asfaltoinnin pohjatöitä.
SSS?STT
Itsenäisyyspuolue aikoo
pyrkiä eduskuntaan
Itsenäisyyspuolue Vapaan Suomen liitto on lyhentänyt puolueen
nimen Itsenäisyyspuolueeksi. Tähän saakka
hän on johtanut komission edustustoa Pakistanissa Islamabadissa. Tervetuloa!
Turuntie 13, 24240 Salo, p. 020 452 6725
12 kk:n maksuerä
178,00 ?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
,,
,,
Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
6
90,00 ?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
,,
la-su klo 8.00-10.00
4 ,,
61,00 ?
la klo 14.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
46,00 . Vuonna 1999 hän ehti olla vapaalla myös noin
kuukauden ajan, ennen kuin hän syyllistyi uuteen tappoon.
Rikoskomisario Arto Karalahti pitää Marjaniemen tapausta selvitettynä. Veden virtaama alueella on viimeisen vuoden aikana vähentynyt,
ja juhannuksen aikana veden käyttö alueella oli erityisen pientä.
Kun kaupungin pohjoispuolella Vammaskosken sillan vanha vesijohto jäi pois käytöstä saneerauksen ajaksi lokakuussa 2004, veden
virtaussuunta muuttui osassa verkostoa ja veden kulkureitti vesitornille pidentyi. Elintarviketurvallisuusviraston (Evira) mukaan
kotitarvepalstalla oli koloradonkuoriaisen toukkapesäke, jonka Eviran tarkastuspartio tuhosi.
Koloradonkuoriainen on pahimpia perunan tuhoojia, ja siksi kuoriaishavainnoista on ilmoitettava kasvintarkastajalle joko paikalliseen TE-keskukseen tai Eviraan.
Parikkalalaisviljelijä ilmoitti havainnostaan Eviraan. Jaakontiellä sijaitsevassa vanhassa puurakenteisessa talossa oli palon syttymishetkellä tiettävästi kuusi ihmistä. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Hän
myöntää, että Irak ei ole toimipaikoista kaikista helpoin.
. Samoin kalastusteollisuuden kehittämisellä
pystytään vähentämään ryöstöka-
SSS?STT?Jussi Virkkunen
Maailman köyhimmiltä mailta
on loppumassa aika ehtiä YK:n
vuosituhattavoitteisiin vuoteen
2015 mennessä, varoittaa professori Jeffrey Sachs. Viime vuonna heinäkuun puoleenväliin mennessä oli
liikenneturmissa kuollut 16 motoristia, kun tänä vuonna vastaava
luku on seitsemän.
. (02) 731 1391
Avoinna ark. Viranomaiset ovat antaneet
tuotetta valmistavalle Apetit Kalalle luvan jatkaa siikojen savustamista nykyisellä menetelmällä.
Apetit Kalan ja Keskon nopeaa
epäiltyjen tuotteiden takaisinvetoa on pidetty oikeana ratkaisuna,
Apetit Kalasta mainittiin.
LT-LEVIKKI 22.078 kpl
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. Kehno turvallisuustilanne on
aiemmin estänyt varsinaisen
edustuston avaamisen. Nimitys tuli julkisuuteen jo juhannuksen alla, mutta vahvistusta saatiin odottaa
kuukauden päivät.
Ulkoasioista vastaava komissaari Benita Ferrero-Waldner
luonnehti nimitystä virstanpylvääksi EU:n ja Irakin suhteissa.
. Turmien määrä on kuitenkin suhteellisesti vähentynyt.
Poliisin silmin katsottuna moottoripyöräkesä vuosimallia 2006
näyttää kaksijakoiselta. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 18. Jokilampi kertoo saaneensa loppukesästä lukuisia huolestuneita
yhteydenottoja.
. Tämä on alustavien tutkimusten mukaan
puuttunut venettä onnettomuushetkellä ohjanneelta mieheltä.
Onnettomuushetkellä aluksessa oli 23 ihmistä ja heistä yksi
loukkaantui lievästi. Uhrien
tunnistaminen on Toijalan poliisin mukaan vaikeata.
Tuli tuhosi taloa pahoin. Heinäkuun puoliväliin
mennessä moottoripyöräilijöille
oli ennakkotietojen mukaan sattunut kuolemaan johtaneita onnettomuuksia noin puolet vähemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Poliisi on kuulustellut asianosaisia ja heidän kuulustelunsa jatkuvat seuraavan parin lähiviikon ajan.
Selänteen huvijahti ajettiin karille Helsingin edustalla viime viikon alussa ja alusta kuljettanutta miestä epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Merenkulkulaitoksen laintulkinnan mukaan Selänteen veneen
moottoritehot ovat niin suuret, että aluksen kuljettamiseen tarvitaan ammattipätevyys. Puolueen tavoitteena on yltää ensi
talven vaaleissa ensi kertaa eduskuntaan ja saada läpi useita kansanedustajia.
Puolueen puheenjohtajana jatkaa Antti Pesonen. Koko kauden aikana onnettomuuksissa
kuoli Suomessa 21 motoristia. Ilmoittaudu Juhanille
miel. Heistä yksi kykeni itse poistumaan rakennuksesta, ja pelastuslaitos sai
kaksi henkilöä savun keskeltä ulos.
Uhrien määrästä oli pitkään epäselvyyttä, ja heitä pelättiin olevan jopa enemmän kuin kolme. On erittäin vaikeaa
nähdä, että kestävää taloudellista
ja sosiaalista kehitystä saadaan
aikaan ellei turvallisuustilannetta saada parannettua, Uusitalo
sanoi STT:n haastattelussa.
Jatkuva väkivalta on pakottanut
ulkomaalaiset diplomaatit eristäytymään irakilaisesta elämänmenosta, mikä Uusitalon mukaan
haittaa pahasti tehtävien hoitoa.
vuosiin. 22% alv)
dytetään voimakkaasti ja ajetaan
todella kovia ylinopeuksia, Törmänen sanoo, mutta täsmentää,
että kaahaajat eivät edusta isoa
osaa motoristeista. Jeffrey Sachs johtaa Columbian yliopiston yhteydessä toimivaa Earth Institutea, joka pyrkii selvittämään kuinka köyhyyttä voidaan poistaa vahingoittamatta ympäristöä.
. Uhrit ovat
aikuisia, mutta heidän henkilöllisyydestään ei ole selvyyttä. Valtaosa 160 000 motoristista tahtoisi kitkeä älyttömyydet pois liikenteestä, Jokilampi painottaa.
Viime vuoden onnettomuustapauksista puolenkymmentä oli selitettävissä uhkarohkealla ajotyylillä.
Marjaniemen surmasta vangittu mies on tunnustanut tekonsa.
Helsingin käräjäoikeus vangitsi perjantaina miehen todennäköisin
syin epäiltynä 52-vuotiaan itähelsinkiläisnaisen murhasta.
Ohikulkijat löysivät uhrin viime viikolla maanantain vastaisena
yönä Marjaniemen uimarannan läheltä.
Surmasta epäilty 58-vuotias mies on tuomittu taposta jo kahdesti
aiemmin vuosina 1992 ja 1999
Vedellä on sellainen ominaisuus, että jäätyessään siitä vapautuu piilevää lämpöä. Sen vuoksi sitä käytetään suojana hallaa vastaan, hän kertoo. Uusi Senioripuolue pyrkii eteenpäin ohjelmalla, jonka tavoitteisiin kuuluu vähimmäiseläkkeen nostaminen yli
EU:n köyhyysrajan. Neljästäkymmenestäkuudesta vuodesta
kymmeneen on osunut hallaa Varsinais-Suomen alueelle heinäkuussa, toteaa Nordlund.
Viimeksi hallaa on ilmennyt
vuonna 1995 Mietoisissa, jossa
pakkasta mitattiin yksi aste.
. Suurin osa palautteenantajista on ollut mökkiläisiä.
. Tyypillisintä on, että hallaa tulee joko alku- tai loppukesästä,
kertoo Saukkonen.
Keskikesällä halla VarsinaisSuomessa on kuitenkin erittäin
harvinaista.
. Monella reitillä, jossa käydään
monta kertaa päivässä, postikin
jaetaan lähes päivittäin. Tietysti tämä voi harmittaa
vakituisiakin asukkaita ja firman
pyörittäjiä, kun posti ei tulekaan
niin säännöllisesti kuin on totuttu. Työkalut oli lukittu peräkärryyn.
Varkaat olivat käyneet myös
viereisellä, rakenteilla olevalla
omakotitontilla, mutta mitään ei
ollut viety.
Poliisin mukaan vastaavanlaiset varkaudet ovat aika yleisiä.
. Ne ovat helppoja kohteita,
koska rakennustyömaalla ei välttämättä saada kaikkia tarvikkeita lukkojen taakse. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 18. Silloin pitäisi miettiä, kannattaako niitä
edes tilata.
. Jotta hallaa tulisi, on oltava
pohjoinen kylmä ilmavirtaus,
heikko tuulisuus sekä selkeä sää,
luettelee Saukkonen.
Kasvit kannattaa
suojata
. Jos halla iskee nyt VarsinaisSuomeen, niin se on erittäin poikkeuksellista, Nordlund toteaa.
Merenkulkulaitoksen tiukempi linja
vähentää postinjakelua saaristoon
kiinni siitä, että posti kulkee ainakin kerran viikossa. Olemme kuitenkin pitäneet
Dragsfjärdin Holman saarella
asuva Maria Sjöberg ei toistaiseksi ole pettynyt saaren postinjakeluun.
. Päivälämpötila tulee olemaan
noin 15?18 astetta, kertoo Ilmatieteen laitoksen meteorologi Lea
Saukkonen.
Hallan ilmeneminen riippuu
monesta asiasta.
. Repo Seinäjoelta. Marjat kestävät parikin astetta pakkasta, mutta kukkaset voivat kuolla nopeastikin, kertoo Hedelmän- ja marjanviljelijäinliiton
puheenjohtaja Alpo Ellä.
Kasvuvaiheesta riippuu, kuinka
paljon kasvi kestää hallaa.
. Kunniamaininnan saivat Janne
Kokkala Päivölän opistosta ja
Eemeli Blåsten Helsingin matematiikkalukiosta.
Maanantaina päättyneiden kisojen selvästi paras maa oli aiempien vuosien tapaan Kiina. Tiedä sitten, rakentavatko he itse vai
myyvätkö eteenpäin, toteaa vanhempi konstaapeli Anssi Ahti
Someron poliisista.
rologi Anneli Nordlund Ilmatieteen laitokselta.
Halla tarkoittaa, että ilman lämpötila laskee kasvukauden aikana
maanpinnan läheisyydessä pakkasen puolelle.
. Vanhalan mukaan tiukempi linja ei kuitenkaan tuo suuria
muutoksia.
. Aiemmin kolmivuotiaaksi asti maksettu tuki maksetaan jatkossa siihen
saakka, kun lapsi aloittaa peruskoulun. Meillä ei ole siihen varaa, toteaa liikennetarkastaja
Sirpa Vanhala Merenkulkulaitoksen yhteysalusliikenneyksiköstä.
Vanhala arvioi, että kattavan ja
tasapuolisen postinjakelun toteutumiseen tarvittaisiin jopa satojentuhansien eurojen lisärahoitusta. Ei olisi kivaa lukea esimerkiksi viikon vanhoja lehtiä. heinäkuuta 2006
?
5
SALON SEUTU
KOTIKUNTA
Yksityisen hoidon tuen
maksamista jatketaan
lapsen kouluikään asti
Salon kaupungin yksityisen hoidon tuen maksaminen
muuttuu elokuun alusta alkaen. Vastedes posti kulkee saariin ainoastaan matkustaja- ja tavaraliikenteen mukana.
nä on, että jakelu tehtäisiin vain
kerran viikossa. Mediheli kävi onnettomuuspaikalla
varmuuden vuoksi.
Moottoritieliikennettä jouduttiin onnettomuuspaikalla ohjaamaan reilu puoli tuntia. Keväällä pidetyissä neuvotteluissa Suomen Postin kanssa päätimme tiukentaa linjaa ja yksinkertaisesti kieltää pelkän postin
viemisen. Suomessa se on 900 euroa kuukaudessa.
Puolue haluaa myös sataprosenttisesti palkkakehitystä seuraavan eläkeindeksin ja eläkeläisten verokohtelun samaksi kuin palkansaajien.
SSS?STT
Kaksi loukkaantui lievästi
liikenneonnettomuudessa
moottoritiellä Paimiossa
SSS?Riitta Koivuranta
E-18-moottoritiellä Paimiossa
tapahtui maanantaina kahden
jälkeen iltapäivällä kahden henkilöauton liikenneonnettomuus.
Helsingin suunnasta tullut auto
lähti Tammisillan kohdalla ohittamaan edessä ajavaa autoa ja
osui sen peräosaan.
Peräänajon aiheuttanut auto alkoi törmäyksen voimasta heittelehtiä ja ajautua kohti keskikaistaa, minne se lopulta pysähtyi.
. Ääripää-
Olli Nykänen
Holman saaren yhteysalus Rosala II ei enää poikkea reitiltään postin takia. Täällä kuitenkin kulkee jonkin
verran koululaisia, hän muistuttaa.
Sjöbergillä on takataskussaan
varasuunnitelma, mikäli postia ei
ala saarelle kuulua.
. Kylmää ilmaa on tulossa Jäämereltä. Edessä olevassa
autossa ajoivat äiti ja tytär, joka
loukkaantui myös lievästi. Kesällä ei ole varmaan montakaan päivää, ettei näillä saarilla
olisi liikehdintää, arvelee Vanhala.
. Seuraaville sijoille tulivat Venäjä,
Etelä- Korea ja Saksa. Systeemi
saisi jatkua mielestäni samanlaisena, Sjöberg toteaa.
Salon kaupunginhallitus päätti ystävyyskaupunkisopimuksen solmimisesta saksalaisen Puchheimin kaupungin kanssa.
Ystävyyskaupungin kanssa halutaan edistää muun muassa kulttuurivaihtoa, nuorisovaihtoa ja yhteisiä urheilutapahtumia.
Yhteistyötä on määrä tehdä kunnallispolitiikan saralla keskittyen
erityisesti kuntasuunnitteluun, infrastruktuuriin sekä muun muassa ympäristönsuojelun, liikenteen, teollisuuden ja palvelualan ongelmien ratkaisuun.
SSS
SÄHKEET
Eläkeläiset uudistivat
nimensä Senioripuolueeksi
Eläkeläiset Kansan Asialla -puolue tavoittelee omia kansanedustajia uuden nimen ja vetäjän sekä uusien sääntöjen voimin. Harva saari on
kuitenkaan sellainen, johon olisi
asiaa näin harvoin, Vanhala korostaa.
Talvella liikennöinti
hiljenee radikaalisti
Kemiönsaarella Merenkulkulaitoksen uusi linja koskettaa kymmenkuntaa saarta, jonne posti
kulkee yhteysalus Rosala II:n ja
taksivene Ms Taxenin mukana.
. Maanantaina päättyneissä kisoissa
Suomi oli maiden epävirallisessa
vertailussa sijalla 39, kun sijoitus
viime vuonna oli 55. Olen tottunut siihen, että posti
tulee viitenä päivänä viikossa ja
joskus sunnuntaisinkin. Nopeusrajoitus laskettiin Turun suunnasta tulijoille 80 kilometriin tunnissa, Helsingistä päin matkustaville nopeus alennettiin 60 kilometriin tunnissa.
Ville Pettersson Somerolta
pronssilla matematiikan
olympialaisissa
SSS?STT
Suomalaiskoululaiset voittivat
neljä pronssia kansainvälisissä
matematiikkaolympialaisissa
Ljubljanassa Sloveniassa. aikoo asettaa seuraavissa eduskuntavaaleissa ehdokkaita maan kaikkiin vaalipiireihin.
Nokialla maanantaina pidetyssä kokouksessa puheenjohtajaksi
valittiin hallintotieteiden tohtori Esko A. Kukkasista daaliat ja verenpisarat ovat varsin herkkiä.
Hallaa heinäkuussa joka
kahdeskymmenes vuosi
Hallaa ilmenee Suomessa joka
kesä, kun pohjoisesta tulee kylmää ilmaa.
. Mustikka kestää jonkin verran
hallaa, koska ei ole enää arassa
kukintavaiheessa, Ellä toteaa.
. Suomen
Senioripuolue r.p. Täytyy tehdä aikataulu, että
joku tilaa yhtenä päivänä kaupasta jotain ja toinen toisena, kun
kerran posti kulkee tavaran mukana, naurahtaa Sjöberg.
Ajatus siitä, että posti tulisi pahimmillaan kerran viikossa, ei
sen sijaan Sjöbergiä naurata.
. Kaistojen välissä on viiden
metrin levyinen ruohokaistale.
Jos vauhtia olisi ollut hiukan
enemmän ja auto olisi tullut kokonaan toiselle kaistalle, siinä olisi
voinut käydä todella pahasti, totesi Turun alueen päivystävä palomestari Marko Rostedt.
Perään ajaneessa autossa matkustivat isä, äiti ja takapenkillä
istunut pikkulapsi, joka loukkaantui lievästi. Normaalille mansikkasadolle
näillä halloilla ei ole enää merkitystä, mutta myöhäismansikkaa
täytyy suojella, koska se vasta
kukkii ja on raakileina, kertoo
Meisalan Marjan tilanomistaja
Janne Saario.
Meisalan Marja käyttää joka
vuosi sadetusta hallan takia.
. Kyllähän nämä roistot kiertävät rakennustyömaita ja arvokasta materiaalia sieltä saadaan. 75?80 prosentin varmuudella voin sanoa, että
se kulkee kaikkialle kuitenkin tätä useammin, Vanhala vakuuttaa.
Kesällä jakelu
sujuu hyvin
lomailijoiden
ansiosta
Kauppatavaraa
päivittäistilaukseen
SSS?Soila Lindholm
Merenkulkulaitos on tiukentanut linjaansa saariston postinjakelussa. Puoluesihteerinä toimii Lauri Lepola Nokialta.
EKA-puolue on kuulunut puoluerekisteriin, mutta pysytellyt viime ajat passiivisena. Monet tilat käyttävät myös sadettimia suojana hallaa vastaan.
. Toisaalta silloin saaretkin muuttuvat miltei autioiksi,
kun mökkiläiset lähtevät. Kuvassa myös Pihla Saario.
Halla voi iskeä loppuviikosta
?Heinäkuussa halla
on erittäin harvinaista
Varsinais-Suomessa?
SSS?Salla Kirjonen
Salon seudulla voi keskiviikon ja
torstain sekä torstain ja perjantain välisinä öinä ilmetä hallaa.
. Pohjoismaista Suomi menestyi parhaiten.
Suomen kuusihenkisestä joukkueesta pronssimitalilla palkittiin Esa Vesalainen Helsingin
matematiikkalukiosta, Sebas-
tian Dumitrescu Tampereen Lyseosta, Ville Pettersson Someron lukiosta ja Jukka Sireni
Lahden yhteiskoulusta. Torstaina tulee olemaan viileää. . Mukana oli
kaikkiaan 498 kilpailijaa 90
maasta.. Uskon
kuitenkin, että postinjakelu hoi-
tuu silloinkin useammankin kuin
kerran viikossa, Vanhala lisää.
Vanhalan mukaan palautetta
uudistuksesta on tullut jo jonkin
verran. Keskimäärin kerran kahdes-
sakymmenessä vuodessa tänne
tulee hallaa heinäkuussa. Talvisaikaan onkin sitten hiljaisempaa. Sitä ennen mitattiin Suomusjärven Kettulassa -0,4 astetta
vuonna 1979.
Viimeisin räväkämpi halla on iskenyt 2. Marjat ja muut kasvit voivat
olla vaarassa, koska paras kasvukausi on juuri menossa, toteaa
Saukkonen.
Kotipihan ja viljelysmaiden kas-
vit kannattaisikin suojata harsolla hallaöiksi. Säännöstä on kuitenkin jatkuvasti lipsuttu.
. Posti on kulkenut nyt kesällä
aika hyvin, kun porukkaa tulee ja
menee koko ajan.
Sjöbergin mukaan nähtäväksi
jää, miten talven tullen käy.
. Saariston postinjakelussa on jo vuodesta 2004 ollut periaate, ettei postia jaeta saariin, ellei yhteysaluksella kulje samalla
matkustajia tai tavaraa. Länsi- ja Lounais-Suomessa
hallanvaara on suurempi, mutta
Etelä-Suomessakin hallaa voi tul-
la. Pärnämäentiellä sijaitsevan tontin pihasta
anastettiin rakennustarvikkeita
ja työkaluja.
Poliisin mukaan varkaiden
mukaan lähti ainakin moottorisaha, pari sirkkeliä, kompressori
ja erinäisiä rakennustarvikkeita. Virtaukset ovat sellaiset,
että ne pääsevät työntymään varsin etelään asti, kertoo ylimeteo-
Omakotitontilta
vietiin
rakennustarvikkeita
Somerolla
SSS?Riitta Koivuranta
Varkaat iskivät sunnuntain ja
maanantain välisenä yönä rakenteilla olevan omakotitalon
tontille Somerolla. heinäkuuta 1964, jolloin
pakkasta mitattiin melkein kolme
astetta.
. Tukea maksetaan samalta ajalta kuin Kela maksaa yksityisen hoidon
Salo
tukea ja mahdollista hoitolisää.
Salon kaupunginhallitus päätti yksityisen hoidon tuen perusteiden muuttamisesta maanantain kokouksessaan.
SSS
Kuntaliitto tukee Salon
ja Mbabanen yhteistyötä
Kuntaliitto on hyväksynyt Salon ja Swazimaassa sijaitsevan Mbabanen yhteistyösuunnitelman vuodelle 2006 ja myöntää rahaa sen
toteuttamiseen noin 96 000 euroa.
Salo ja Mbabane ovat tehneet yhteistyötä muun muassa liikuntatoimen saralla jo vuodesta 2002 lähtien.
Salon kaupunginhallitus hyväksyi maanantaina Kuntaliiton
kanssa tehtävän sopimuksen pohjoisen ja etelän kuntien yhteistyöohjelmasta.
SSS
Yhteisen kuluttajaneuvojan
virkaa ei perusteta
Salon seudun 10 kunnan toimesta suunniteltua kuluttajaneuvojan virkaa ei perusteta, koska Halikko ja Perniö eivät kannata sitä.
Virka oli määrä perustaa ehdolla, että kaikki yhteistoimintakunnat ovat sen kannalla.
Salon kaupunginhallitus päätti osaltaan asiasta maanantaina.
SSS
Puchheimin kanssa solmitaan
ystävyyskaupunkisopimus
Sami Kilpiö
Meisalan Marja -mansikkatilan omistaja Janne Saario suojaa kasveja hallalta sadettimien avulla
Nykyajan ilmastointilaitteissa
käytetään R134a-tyyppistä kylmäainetta, jota poistuu vuosittain
järjestelmästä. Kaupunki
aikoo kutsua Varsinais-Suomen
kansanedustajia ja muun muassa
kauppa- ja teollisuusministeri
Mauri Pekkarisen kuulemaan
faktoja, jotka puoltavat etanolitehtaan sijoittamista Saloon.
. 2000-luvulla se on kuulunut
jo useimpien autojen vakiovarusteisiin, Rantala kertoo.
AKL:n asiamiehen Jouko Sohlbergin arvion mukaan ilmastointilaitteen käyttö voi lisätä auton
polttoaineen kulutusta jopa litrasta puoleentoista litraan sadalla
kilometrillä.
Sami Kilpiö
Salolaisen Pirjo Lehdon Pontiacissa ilmastointi oli vakiovarusteena auton ostovuonna 1995. Emme myöskään tule hakemaan valtiolta suoraa investointitukea, se asettaa meidät erilaiseen asemaan, Nummentalo
kertaa Salon sokeritehtaan säilyttämisen perusteluja.
. Se on minulle tosi tärkeä, Lehto toteaa.
?Nyt ymmärrän ilmastoinnin päälle?
Salolainen Pirjo Lehto osti Pontiac Transportinsa uutena vuonna 1995, jolloin ilmastointilaite kuului auton vakiovarusteisiin.
. Ihminen ilmeisesti myös tottuu ilmaston muutokseen, sillä viime
vuosina minulla ei ole ollut enää
ilmastoinnista johtuvaa kurkkukipua, Reinikka pohtii.
OTXXF RZPFSF QFSLFYYTRFS [JWPTS YZPNFXJRF
'*92 RTIJJRN XJPn ;9( [n^QnnS QNNYJYYn[n QFSLFYTS
[JWPPTPTWYYN :nQQn UFPJYNQQF XFFY QNNYJYY^n JXNR
PFSSJYYF[FS YNJYTPTSJJS QFSLFYYTRFXYN NSYJWSJYYNNS
1^X^ R^~X FXJSSZXUFQ[JQZF
Pulkkinen on tutkinut etanolitehtaan toiminnan edellytyksiä
Salossa ja lobbaa hanketta eteenpäin valtiovallan taholla. Pitkään
käyttämättä olleen laitteen korjaaminen voi tulla kalliiksi. Keskushallinnon uudistamiseksi ei ole tehty mitään, mutta
paikallishallintoa uudistetaan koko ajan, Räike arvostelee.
Räikkeen mielestä paikallishallinnon uudistaminen johtaa
useimmiten siihen, ettei paikallishallinto olekaan enää paikallishallintoa vaan siitä tulee maakuntien kokoista aluehallintoa.
Kymmenien suomalaisten viisumit
peruttu Venäjän raja-asemilla
SSS?STT?Heta Lievonen
1NSLXYTS 3Y
9JHZWJ *NLNYFQ ¢RZNXYNPTWYYN
kat säilyvät ennallaan, Salon
maistraatin päällikkö Timo Räike toteaa.
Yhdistäminen vähentää kaksi
päällikön virkaa, muita henkilöstövaikutuksia ei sanota olevan.
Päätäntävalta henkilöstö- ja talousasioissa siirtyy kuitenkin Sa-
losta Turkuun.
Neuvottelut yhdistymisen vaatimista muista järjestelyistä alkavat lähiaikoina.
. Venäjän lain mukaan viisumin voi tällaisessa tapauksessa perua.
Kaakkois-Suomen rajavartioston apulaiskomentaja Pasi Tolvanen arvelee, että viisumin hakemisen on joissakin tapauksissa
saattanut hoitaa matkustajan
puolesta joku muu, jolla ei ole ol-
lut aivan tarkkaa tietoa matkan
luonteesta. Asia ei varsinaisesti ole meidän käsissämme, vaan se riippuu
valtion ja yritysten päätöksistä,
hän tarkentaa.
Toivonen sanoo Nummentalon
tapaan vakuuttuneensa Ari Pulkkisen selvitystyöstä.
. 9JNSnOTPN . Jos tiivisteet ovat päässeet kuivumaan, joudutaan useimmiten uusimaan
myös kompressori, jolloin hinnaksi
tulee äkkiä tuhat euroa.
Auton takuuaikana myös ilmastointilaitteen vuodot korjataan takuutyönä. Jos itse lähden liikkeelle kuumalla autolla, panen ilmastoinnin
kyllä ensin kylmälle eli 18 asteeseen, mutta sen jälkeen luotan
laitteeseen ja asetan sen 20?22
asteeseen, hän neuvoo.
Tärkeää on, ettei laitteen puhallus kohdistu suoraan ihmiseen, vaan se heijastetaan esimerkiksi ikkunoiden tai katon
kautta. heinäkuuta 2006
6
?
SALON SEUTU
Kylmä ja viima
voi aiheuttaa
flunssaoireita
Auton ilmastointilaite vaatii
säännöllistä huoltamista
Ainakin
raitisilmasuodatin on
vaihdettava
vuosittain
ajan kuluessa pieniä homeitiöitä,
jotka tuottavat auton sisäilmaan
pistävän pahaa hajua, joka tarttuu
pahimmillaan jopa verhoiluun.
. Ilmastointilaitteiden yleistymiseen
vaikuttavat kuumat kesä sekä se,
että ihmiset ovat alkaneet vaatia
ilmastointia hankkiessaan autoa,
toteaa Autoalan Keskusliiton toimitusjohtaja Pentti Rantala.
Rantalan mukaan ilmastointilaitteiden kysynnän kasvu näkyy
myös vaihtoautokaupassa. Itse laitteiden hinnat ovat tulleet alaspäin useissa malleissa. Sitten
avataan ovet ja tuuletetaan kunnolla. .JQXNSPN . Loppujen lopuksi ilmastointilaite on huoleton. Raitisilmasuodatin on vaihdettava noin kerran vuodessa, suosituksemme mukaan 30 000 kilometrin välein. Tämä voi altistaa edelleen kiputilojen syntyyn,
Nykänen sanoo.
Kipujen syntyyn voivat tosin
vaikuttaa aivan yhtä lailla staattiset työasennot, joissa pysytään
pitkään paikallaan kuormittuneissa asennoissa, kuten autolla
ajaessa usein tapahtuu.
. Viisumeita on torstaista alkaen mitätöity harvinaisen paljon näin lyhyessä ajassa.
Viisumien peruutuksia on sattunut sekä Venäjälle meneville että
sieltä tuleville. Palvelut pysyvät ja toimipai-
1FSSJYYF[NJS QFZPZY PFNPPN QNXnQFNYYJJY OF YFW[NPPJJY
1JSXNSLYTS 9NRUQ^
6TWYFGQJ 5SJ QFZPPZ
Salon maistraatti yhdistetään
Turun seudun maistraattiin
ZX
:FWOT
1NSLXYTS 3Y
;9( RZNXYN
ZX
:FWOT
PUQ FXNFPFX
9'25 .nRJJSYNJ UZM . Automaattisella ilmastoinnilla varustetussa autossa tarkistetaan lisäksi sisätilan lämpötilatunnistimen toiminta.
Paha haju pois
aerosolilla
Lauhduttimen kennot keräävät
Käyttämättömyydestä
kallis remontti
Salon Automyynnin jälkimarkkinointipäällikkö Jouko Aalto
muistuttaa autoilijoita raitisilmasuodattimen säännöllisestä vaihtamisesta.
. Haluan ehdottomasti ilmastoinnin myös seuraavaan autoon,
jonka hankin, Lehto kertoo.
Hänen mukaansa auton ilmastointi on toiminut
Ilmastointilaitteen käyttö on
taitolaji. Varsinkin helteillä se on ollut kiva, Lehto toteaa.
Salon kaupunki ottaisi
etanolitehtaan avosylin vastaan
:NJYTFXJRFS
R^^RnQ~NYn
OT PFMIJPXFQQF
UFNPPFPZSSFQQF
\\\ YNJYTFXJRF ®
nyt ymmärrän jo sen päälle. Varsinainen kylmälaitehuolto on ajankohtainen sitten, jos laitteen teho heikkenee tai
STT
autoon ei enää tule kylmää ilmaa,
kertoo Aalto.
Salon Automyynnissä ilmastointilaitteiden vikoja korjataan suhteellisen vähän vuosittain.
. 9FQT . Useimmissa autoissa perusilmastointilaite on jo vakiona eli
auton hinnassa mukana laskettuna. Silloin en vielä osannut sitä vaatia, mutta
;STMIF PFFUJQNY
OF XNNWW^ QFSLFYYTRF
SSS?Panu Sivula
ZX
:FWOT
Salon kaupunki näyttää vihreää
valoa etanolitehdashankkeelle.
. Itselläni on nyt 21 astetta. Kalliimmissa autoissa ilmastointilaitteet yleistyivät vakiovarusteena 1990-luvun alkupuolella, perheautojen kokoluokassa saman vuosikymmenen loppupuolella. Autoilijoiden pitäisi
muistaa, että ilmastointia on käytettävä myös talven aikana, muuten tiivisteet kuivuvat. En ihmettelisi, vaikka tällaisia
tapauksia kantautuisi tietoon lisääkin, Tolvanen sanoo.
Tolvanen ei ota kantaa, onko teho-
valvonta yhteydessä Pietarissa järjestettyyn G8-kokoukseen. Periaatteessa työn voi tehdä
itsekin, mutta ammatti-ihmiset
tekevät sen usein ilmastointilaitteen huollon yhteydessä, selittää
Sohlberg.
SSS?Anna Saarenoja
Autojen ilmastointilaitteita koskevista huolloista annetaan vaihtelevia ohjeita. Se on teollisuustuotantoa joka sopii hyvin Saloon
ja nimenomaan elektroniikkateollisuuden joukkoon. Jotkut ohjeet perustuvat kilometrirajoihin, kun
taas toisissa ohjeissa huoltoon passitetaan vasta sitten, kun laite ei
enää toimi normaalisti. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 18. Ilman viisumia ei
Venäjälle voi matkustaa, mutta
takaisin palaavat ovat päässeet
ongelmitta takaisin Suomeen.. Jos ainetta ei ole
riittävästi, ei laite toimi täydellä
teholla. Etanolitehdas
tukee muutakin teollisuuden kehittymistä, hän pohtii.
2FFOF [FQNPTNRF PFSSJYYF[NF PTYN OF Y^~Pn^YY~~S
'XZX ' 8 JWNSTRFNSJS UJWZXPFSSJYYF[F
[FWZXYJYYZSF ¤ Sn^Y~QQn OF XNXnnSWFPJSSJYZQQF
\JGPFRJWFQQF
;ZYZ
:nWPJNRRnY TRNSFNXZZIJY /SYJQ )JQJWTS 3 UWTXJXXTWN 3Y
RZNXYNF -Y PNNSYTQJ[^ PNWOTNYYF[F *<* FXJRF QFSLFYTS [JWPPT
PTWYYN =2'4 6FPPFZPXJJS XNXnQY^^ QNXnPXN PFSYTQFZPPZ OF MNNWN
ZX
1FNPPN YNJYTPTSJNIJS
PTRUTSJSYNY
'XZX -: 9NQJSY
Sn^Y~STMOFNS
~QZTYTQQF « PP
ZTYYTXTUNRZX
QZTYYTMNSYF «
6JQNRNJMJS YTN[JPTWYYN
dnSJY~S 6)/ + [n^QnnS QFNYJYYF[
3Y Sn^Y~STMOFNS
ZX
:FWOT
1JSXNSLYTS ;SN[JWXFQ
') *) QFYZWN
+IZQQNSJS OF PJXYn[n
QFZPPZ RF] ¥
Sn^YY~NXNQQJ PFSSJYYF[NQQJ
ZX
:FWOT
3FWPPNSTNIJS UNJSNS OF PJ[^NS
QFYZWN OTPF XTUNN QnMJX PFNPPNNS
PFSSJYYF[NNS YNJYTPTSJNXNNS
1n^ R^~X RTSNNS RZNMNS PFS
SJYYF[NNS QFNYYJNXNNS RR
36 XTNYYNRNNS UZMJQNRNNS OSJ
?Palvelut pysyvät ja
toimipaikat säilyvät?
SSS?Lasse Kylänpää
Salon, Turun ja Vakka-Suomen
maistraatit yhdistetään ensi toukokuun alussa. Valtion ei tulisi tehdä järjetöntä aluepolitiikkaa, hän sanoo.
. Kaupunki on tehnyt infrastruktuuria, joka on auttanut sokeritehtaan py-
symistä Salossa, ja aikoo tehdä
edelleen, sanoo Salon kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jyrki
Toivonen (sd.).
. Hänen
mukaansa etanolia voitaisiin tuottaa Salossa hyvinkin kannattavasti ja etanolitehdas voisi toimia
jo syksyllä 2007.
Salon lisäksi etanolituotantoa
on haviteltu Säkylään, Koskenkorvalle ja Loimaalle.
Salon kaupungilla on Nummentalon mukaan jatkossa merkittävä
rooli tehdashankkeessa. ^WNY^XR^^SYN UZM . Salon tehtaan kehittäminen
on kannattavampaa kuin jonkun
toisen tehtaan rakentaminen. . En pidä sitä koko aikaa päällä, vaan ainoastaan silloin, kun on kuuma. Laitteen
huoltamisvälit vaihtelevat runsaasti myös eri merkkien välillä.
Autoalan Keskusliiton asiamiehen Jouko Sohlbergin mukaan auton ilmastointilaite pitäisi
käydä tarkistuttamassa vähintään joka toinen vuosi.
. Taitamaton ilmastointilaitteen käyttäjä voi nimittäin
hankkia itselleen eri sortin kolotuksia tai flunssaoireita kuten
niiskutusta, nuhaa ja jopa kuumeiluakin, kun laite puhaltaa liian kylmää ilmaa.
. Laitteen käyttämättömyydestäkin johtuvat häiriöt menevät takuuseen, sillä laitteen
käyttöhistoria ei näy päällepäin.
Kenenkään on vaikea lähteä todistamaan, miten ilmastointilaitetta on käytetty.
AKL:n suosituksen mukaan ilmastointi olisi hyvä panna päälle
ainakin kerran kuukaudessa
10?15 minuutiksi kerrallaan.
Ilmastoinnista on
tullut vakiovaruste
Autotuojat ry:n toimitusjohtajan
Pekka Puputin mukaan ilmastointilaitteita on jo yli 90-prosenttisesti kaikissa uusissa henkilöautoissa.
. Silloin ilma jakaantuu
tasaisemmin työskentelytilaan,
oli kyse sitten autosta tai vaikkapa toimistosta.
. 1FFWNSF . En näe hankkeessa mitään negatiivista tekijää. Meillä on hyvät logistiset yhteydet. Kolmen eri maistraatin kulttuurit täytyy sopeuttaa toisiinsa,
sillä käytännöissä on eroja, Räike
sanoo.
Uuden Turun seudun maistraatin alueella asuu 431 000 ihmistä.
Salon maistraatin alueella Salon
seudulla ja Loimaan seudulla
asuu nyt yhteensä 100 000 ihmistä.
JYVÄSKYLÄ?Venäjän raja-asemilla on viime päivinä mitätöity
kymmenien suomalaisten viisumit.
Torstain ja maanantain välillä mitätöitiin Kaakkois-Suomen rajavartioston tietojen mukaan 43 viisumia.
Mitätöinnit ovat tiettävästi johtuneet siitä, että matkustajat ovat
ilmoittaneet matkalleen eri syyn
kuin viisumiin on merkitty. Lobbaamme poliittisia
päättäjiä ja teemme kaiken voitavan tehtaan saamiseksi Saloon,
sanoo Salon kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juhani Nummentalo (kok.).
Kaupunginhallitus kuuli maanantaina Salon seudun kehittämiskeskuksen bioenergia-asioiden projektipäällikön Ari Pulkkisen selvitystä etanolituotannon
käynnistämistä Salon sokeritehtaassa.
* QNSP *92 YFWOTZXUFPJYYN
moitteettomasti, eikä laitetta ole tarvinnut huoltaa.
. Monet autoilijat ovat kokeneet
näitä vaivoja, samoin hotellivieraat, joiden huoneessa on ollut liian reippaasti puhaltava ilmastointi, kertoo Mikko Nykänen,
Suomen terveystalon Uudenmaan alueen työterveyshuollon
ylilääkäri.
. <FSYFF
Sisäministeriö tavoittelee yhdistämisellä ?parempaa toiminnallista kokonaisuutta ja tehokkaampaa resurssien käyttöä?.
. Kilpailussa tehtaasta on kovat
panokset. Matkustajat ovat
myös saattaneet käyttää aikaisempaa matkaa varten hankittua
viisumia uudestaan, vaikka matkan syy on vaihtunut.
. Ostopäätös ja autosta maksettava hinta riippuvat yhä enemmän siitä,
onko autossa ilmastointi.
. Tällöin on syytä viedä auto merkkihuoltoliikkeeseen, Sohlberg sanoo.
Tarkistuksessa ilmastointijärjestelmä tyhjennetään, alipaineistetaan mahdollisten vuotojen varalta sekä täytetään uudelleen.
Täyttövaiheessa lisätään myös
tarvittaessa kylmäainetta. 2FUUJJSWFSYF . :FRUJWJ . Kaupunki ei ainakaan rupea
vastustamaan hanketta. Uuden maistraatin nimeksi tulee Turun seudun
maistraatti.
. Erilaiset suositukset kehottavat autoilijoita tarkistuttamaan ilmastointilaitteensa
joko vuoden, kahden tai kolmen
vuoden välein. Kun isoihin japanilaisautoihin tuli 1990-luvun alkupuolella
ilmastointilaitteita, huomasi aina
taksiasemalla, kenen autossa oli
sellainen: kuljettaja niiskutti,
muistelee Helsingin taksitarkastaja Ari Reinikka.
Kokemus opetti pian takseille,
ettei ilmastointia tarvitse panna kylmimmäksi mahdolliseksi.
. '[TNSSF RF UJ QF
3^^RnQnY +XUTT . Kennojen puhdistettaessa
ruiskutetaan auton sisätilaan aerosolipullo, pistetään ovet kiinni
ja pistetään sisäpuhallin käymään 15?20 minuutiksi. Ihmisen kudokset reagoivat
kylmään ja vetoon muun muassa
lihasjännityksenä
Monet
lähtevätkin rannalle päiväretkelle eväät mukanaan. Salossa
9 vuotta
Noora Parviainen
18.7. Salossa
5 vuotta
Elena Rauhala
18.7. Jos sattumalta näkee jotakin kiinnostavaa, minkä ehkä
haluaisi ostaa, niin eikö siinä vieressä ole joku hikinen tunkemassa
ihoon kiinni ja tönimässä.?
?Ihmiset pomppivat kuin puolisokeat jänikset vilkuilematta ympärilleen eikä kukaan koskaan
pyydä anteeksi törmättyään.?
Osa vastanneista haluaisi nähdä
ja kuulla torilla muutakin kuin
tangokuningattaria ja -kuninkaita.
Tykkäätkö
Salon
iltatorista?
Kyllä
57,2 %
Ei
42,8 %
Vastaajia 215
Halikkolaiset Janica (vas.), Jesse ja Joona Laaksonen polskivat maanantaina Ölmosin vilvoittavassa merivedessä Dragsfjärdissä.
PAKINA
Farkkurahoilla Amerikkoihin
Kävin farkkumyymälässä. Salossa
2 vuotta
Alina Knaapinen
18.7. Liikenne on aivan jumissa
ja pyörällä kulkeminen aivan
mahdotonta. Halikossa
11 vuotta
Erika Hörkkö
18.7. Syy ei voi olla
edes maataloustuissa, vaikka niitä monesta asiasta
syytetäänkin.
Hus hus kilpailuasiamies, otapa asioista selko ja
puolusta viatonta kuluttajaparkaa. Pyöräilymahdollisuudet voitaisiin järjestää kyllä
fiksusti, jos vain tahtoa olisi.?
Iltatoria vastustavien mielestä
koko tapahtuma on paisunut liian
suureksi. Suomessakin tunnetut ja arvostetut. Vilvoittava kevyt merituuli puhaltaa kyllä usein, mikä on helteisenä päivänä vain hyvä asia. Hinta kun tuntui kovasti edulliselta, 28 dollaria. Käärmeitä rannalla on kuitenkin syytä varoa.
. Iltatorista
halutaan myös nauttia, koska tori
on suurimman osan vuodesta tyhjä ja kylmä. Sinähän olet siitä varma, koska tiedät, keiltä
olet sen oppinut.
2. Harmittaa sinänsä,
koska iltatori-tapahtuma olisi mitä mukavin.?
?Liian paljon porukkaa ja häsläämistä. Usein
syynä on ollut grillin jäähdyttämättä
jättäminen, mikä on tehtävä kunnolla ennen grillin laittamista roskiin.
Kuumaa grilliä ei myöskään saa jättää vartioimatta. heinäkuuta 2006
?
7
MEIDÄN KESKEN
Tiistai
viikko 29
18.7.2006
sss.kalenteri@sss.fi
Paljon onnea
Tänään:
Suomenkielinen kalenteri:
Riikka
Ruotsinkielinen kalenteri:
Fredrik, Fred, Fredrika
Huomenna:
Suomenkielinen kalenteri:
Sari, Saara, Sara, Salla,
Salli
Ruotsinkielinen kalenteri
Sara, Sally
Päivän sana
Pidä sinä kiinni siitä, minkä
olet oppinut. Ölmos on seudun
suosituin paikka, Blomster kertoo.
Ölmosin rannoilla saa nauttia
vedestä ja auringosta yleensä
tyynessä säässä, sillä ranta sijaitsee suhteellisen suojaisessa paikassa.
. Espoossa
Kihloissa, vihittyjä,
syntyneitä, kiitokset,
kastettuja, onnitteluja,
syntymäpäivä -ym. Ensin olin vahingossa päätymässä malliin, jossa oli napit, mutta huomasin onneksi erheeni ennen kassa-
pistettä.
Ostin siis oikein merkkifarkut. Grillin turvallisuudesta ja
ohjeistuksesta vastaavat maahantuoja, valmistaja ja myyjä.
VALMISTUNUT
Laura Lankinen Salosta on
valmistunut filosofian maisteriksi
Turun yliopistosta pääaineenaan
kansatiede.
Aurinkoa ja vilvoittavia aaltoja Dragsfjärdissä
Merellisen Ölmosin
rannalla kelpaa polskia
SSS?Katri Henttonen
Vilvoittavia aaltoja ja paahtavaa aurinkoa hakevan kesälomalaisen kannattaa ehdottomasti
suunnata Dragsfjärdiin, Ölmosin
rannalle. Ölmosin hiekkarannalla kelpaa polskia, sillä rantaviivaa on monta sataa metriä ja varpaiden välistä löytyy mukavan sileää hiekkaa.
Ölmosin hiekkaranta on auringonpalvojan paratiisi, josta tulee
mieleen lähinnä etelän aurinkoiset uimarannat. Taustalla kasvava
mäntymetsä paljastaa rannan kuitenkin sijaitsevan Suomessa. Täältä löytyy hienoja simpukankuoria. Moiselle hintaerolle ei voi olla mitään järjellistä syytä. Ajatelkaa nyt. Toisaalta. Joka tapauksessa vaatekaupalle oli kertynyt mittaa sen verran, että katselin moista ihmettä silmät ymmyrkäisinä.
Vaan ihmekös tuo, kun tällainen sysisuomalainen
on ensimmäisen kerran elämässään oikein Ameriikan tanhuvilla. Perniössä
2 vuotta
Iida Elo
18.7. Tim. Ranta sopii erityisen hyvin
lapsiperheille, Laaksonenkin vahvistaa.
10-vuotias Janica Laaksonen
kertoo pitävänsä eniten uimisesta
ja simpukoiden keräämisestä.
Myös 7-vuotias Jesse ja 4-vuotias
Joona Laaksonen nauttivat vedessä polskimisesta.
. Jonkun toisen
mielestä musiikki on liian kovalla.
?Koirat pois torilta niin kuin
säännöt sanovat. Esimerkiksi Salosta Ölmosin hiekkarannalle ajaa reilussa tunnissa.
Lapsiystävällinen ranta
Halikkolainen Laaksosen perhe
nautti monen muun tapaan helteisenä maanantaina vilvoittavista aalloista Ölmosin rannalla.
Vain töissä ollut perheen äiti jäi
paitsi auringon- ja uinnintäyteisestä päivästä.
. kutsut,
tervehdykset.
Minimikoot:
Edellisen ratkaisu
1-palstaiset 1x25 15,25. 3:14
Menovinkit
Elokuvat
Pirates of Caribbean: Kuolleen miehen kirstu, Bio-Salo
1 ja Kino-Paimio klo 19
Da Vinci -koodi, Bio-Salo 2
klo 19.30
Teatteri
Kivenpyörittäjän kylä, Salon Teatteri Salossa, Vuohensaaressa klo 19
Kaksipäisen kotkan varjossa Paimion Kesäteatterissa
Museomäellä klo 19
Yövieras-komedia, SuoNäpit
Suomusjärven kesäteatterissa
klo 19
Suomen hevonen Teatteri
Provinssi Halikossa, Rikalanmäellä klo 19 (lm)
Kokouksia
Viesti/Salo Volley toimikunnan kokous klo 19.30
Kertakäyttögrilli
jäähdytettävä
huolella
SSS?STT
Kertakäyttögrillit ovat aiheuttaneet tänä kesänä useita tulipaloja,
kerrotaan Kuluttajavirastosta. Kun ostat
kolmettoista merkkifarkut Ameriikan-reissullasi,
tienaat helposti halpalippuun tarvittavat lentorahat
ja vielä menopaluuna.
Nyt siis kaikki lentomatkalle Atlantin yli ja farkkuostoksille Amerikan Yhdysvaltoihin.
ONNEN HETKET
OTSO
ONNITTELEE
sss.lastenpalsta@sss.fi
ONNEN HETKET
Vaikea
1 vuotta
Tane Hokkanen
18.7. Sanoisin, että siinä on hintaeroa kerrakseen.
Täältä valtameren vasemmalta puolelta saa kolmet farkut siinä kuin Suomesta yhdet. (sis.alv)
2-palstaiset 2x25 30,50. Mustia ja valkoisia,
esittelee Jesse ylpeänä.
Uimarannan varustus on hyvin
pelkistetty. Ölmos on dragsfjärdiläisten ylpeys, Blomster kertoo.
Blomsterin mukaan salonseutulaiset ovat löytäneet hyvin idyllisen Ölmosin. Oli siellä kuulkaa paljon vaatteita. Sellaisessa vähän isommassa, jossa myydään muitakin vaatteita kuin puuvillasta valmistettuja lehmipojille tarkoitettuja työhousuja.
Vaatehtimon pinta-ala taisi olla jotakin yhden hehtaarin ja kymmenen eekkerin välimaastosta vai tynnyrialojako ne nykyään ovat. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 18. Matkaevästä
voi ostaa kätevästi matkan varrelta, sillä idyllisiä kesäkahviloita
löytyy runsaasti.
Ölmosin hiekkarannalta löytyy
kuitenkin kaikista välttämättö-
Parainen
Kemiö
Ölmos
Kirkonkylä
Västanfjärd
Taalintehdas
DRAGSFJÄRD
Kasnäs
10 km
STT-SSS
mimmät, kuten penkkejä, roskaastioita ja vessa.
?Dragsfjärdiläisten
ylpeys?
Dragsfjärdin kirkonkylällä asuva Jenny Blomster on viihtynyt
Ölmosin rannoilla lapsesta asti.
Blomster oli löytänyt maanantaina rannalta rauhallisen ja varjoisen paikan, jossa Acke-koirakin
nautti uimisesta ja hiekassa piehtaroimisesta.
. Farkkuhintaproblematiikka voi lisätä matkustamista ja
kansojen välistä ystävyyttä. Muuten ihan viimeisen päälle ok.?
?Ainoa miinus iltatori-iltoina on
luokattoman huono liikenteen ohjaus.?
SSS kysyy :
Liian paljon
tungosta torilla
Juuri kevyen ja muun liikenteen
sujuvuus torilla ja sen lähiympäristössä sai eniten moitetta myös
nettigallupissa kielteisesti äänestäneiltä, joita oli 42 prosenttia.
?Kulkeminen pyörällä torin läpi
edes taluttamalla pyörää saa murhaavia katseita.?
?On täysin käsittämätöntä, että
polkupyöräilijöiden pääkulkuväylä on täysin tukossa moisen pahuksen tapahtuman takia. Perniössä
7 vuotta
Juuso Virtanen
18.7. Siellä hinta oli tasan 80 euroa.
Siis 56 euroa enemmän kuin nämä Amerikasta ostamani. Salossa
6 vuotta
Mikko Alm
18.7. sai aikaan varsinaisen vastausten tulvan, sillä
niitä kirjattiin peräti 215.
Enemmistö vastaajista, 57 prosenttia, pitää Salon iltatorista.
Kannattajien mielestä iltatori on
SUDOKU
Helppo
Edellisen ratkaisu
osa salolaista kesää. Kuusjoella
6 vuotta
Aleksi Laiho
18.7. Salossa
4 vuotta
Veikka Kiljunen
18.7. Aikuisten kirpputorilla pyörivät erään vastaajan mielestä samat myyjät ja kipot. Kunnon siniset
farmarihousut, jossa on sepaluksessa vetoketju. Vieraita saapuu
myös ulkomailta asti.
. Kaupassa oli hyvä ilmastointi ja siistit vessat eli siellä sai
hyvin oltua sen aikaa, kun muu perhe pisti rahat sileäksi.
Ostin toki lopulta itsekin jotakin. Salossa
4 vuotta
Dilara Güldogan
18.7. (sis.alv)
- väri 1x50 44,50. (sis.alv)
Tosikko. Tuskin se on vähittäiskauppias, joka syyllistyy yltiöahneuteen, mutta joku tässä on väistämättä pielessä. Muutenkin toriaikana osa ihmisistä ei
vilkuile sivuille eikä taakseen.?
?Iltatori on joka torstainen kauhistus. (sis.alv)
Väri- ilmoitukset 50 pmm
44,50. Olemme käyneet täällä meren
rannalla ainakin kerran kesässä,
sanoo Tomi Laaksonen.
Ölmosin hiekkaranta kiinnostaakin varsinkin lapsiperheitä,
sillä ranta syvenee todella loivasti
ja ranta onkin lapsille turvallinen.
Uimari saa kävellä ulappaa kohti
monta kymmentä metriä ennen
kuin vesi on uintisyvää. Menevät siinä helposti sekaisin
muutkin kuin mittayksiköt.
Vaikka olenkin tunnustuksellinen vaatekauppaahdistuskroonikko, en kiellä, ettenkö olisi tuntenut
aitoa kiinnostusta, kun astuin myymälän ovesta sisään. Ranta on kesäisin usein aika
täynnä. Vesi
on myös hieman kylmempää kuin
monella muulla yleisellä rannalla,
sillä avomeri on lähellä, Blomster
kertoo.
Ölmosin hiekkarannalla riittää
tilaa myös omaa rauhaa kaipaaville, sillä niemenkärjen takaa
löytyy piilossa olevia pieniä hiekkasaarekkeita, jonne voi vetäytyä
omaan rauhaan.
Kuvat: Katri Henttonen
Ölmosin hiekkaranta sopii varsinkin lapsiperheille. Perttelissä
Valokuvalliset:
- mustavalkoinen 1x50
30,50. Tulipalon vaaraa lisää nyt erityisen kuiva maasto.
Pientä, halpaa ja helppokäyttöistä kertakäyttögrilliä käytettäessä tärkeintä on muistaa asettaa
grilli palamattomalle alustalle.
Grilli voidaan myös sammuttaa
kaatamalla vettä sen päälle.
Kuluttajavirastosta huomautetaan, että kertakäyttögrilleissä on
oltava eurooppalaisen standardin
mukaiset kokoamis-, käyttö- ja sytyttämisohjeet sekä varoitusmerkinnät molemmilla kotimaisilla
kielillä. Ja sitten kaikkea muuta vaatetavaraa
samassa mittakaavassa.
Ihan siinä tuli itsellekin sellainen olo, että pitäisi
ostaa jotakin, mutta kyllä se meni pian ohitse. Tämä on aivan loistava paikka. Joku keksii nimittää
iltatoria kesäiseksi olohuoneeksi,
osa on sitä mieltä, että iltatori tekee Saloa tunnetuksi.
?Ainutlaatuinen tapahtuma, jonne on aina pakko päästä ainakin
kerran kesässä.?
?Iltatori on olennainen osa Salon
kesää.?
?Monipuolinen koko perheen tapahtuma.?
?Nastolalaisena turistina sanon,
että voittaa Lahden (95 000 asukasta) torin.?
Moni iltatorin puolesta äänestänyt löytää silti moittimisen aiheitakin. Sellaiset 24 euroa.
Eihän minulla normaalisti ole vaatteista minkäänlaista hintamielikuvaa, mutta nyt olin asiantuntija.
Ostin nimittäin täysin samanlaiset farkut Suomesta
tammikuussa eräästä Turun seudulla sijaitsevasta
kauppakeskuksesta. Joku vetää rankasti välistä, se on varmaa. Alkuaikojen hyvä fiilis
on kadonnut ja nyt valtava ihmisjoukko vain ahdistaa monia.
?Kaaosmainen ruuhka noin pienellä alueella. (sis.alv)
4 vuotta
Laura Kivirinne
18.7. Pelkästään
lyhythihaisia miesten kesäpaitojakin sen verran
kuin Suomessa on lyhyttavaraa normaalissa supermarketissa. Rannalla ei ole muun
muassa laituria tai kioskia. Neljävuotias Joona Laaksonen taiteili lötköpötkön kanssa.
10-vuotias Janica Laaksonen harjoitteli hulavanteen käsittelyä.
Dragsfjärdiläinen Jenny Blomster nautti Acke-koiransa kanssa vilvoittavista tuulista.
?Iltatori on olennainen osa Salon kesää?
Väentungos ja liikennejärjestelyt
keräsivät eniten moitteita
SSS?Riitta Koivuranta
Salon iltatori keräsi viime viikolla suuren kannatuksen Salon
Seudun Sanomien nettikyselyssä.
SSS:n nettikysymys ?Tykkäätkö
Salon iltatorista?
Neuvotteluja käydään edelleen, mutta olemme kiinnostunei-
ta myös Salon Infosta. Barrotin mukaan kilpailu lisääntyy, kun lippujen hinnoittelu on läpinäkyvää ja kaikkia
koskevat samat pelisäännöt.
Liikennekomissaarin mukaan
ehdotus ei ole kohdistettu tietyntyyppisiin lentoyhtiöihin, vaan
mainostetun ja todellisen hinnan
eroja on niin halpalentoyhtiöillä
kuin perinteisilläkin lentoyhtiöillä.
Komission on saatava esitykselleen jäsenmaiden tuki.
Helsingin pörssissä osakekurssit päätyivät laajaan laskuun
maanantaina. Aiesopimuksen mukaan Ratos omistaa yhtiöstä noin
78 prosentia, Perlos 20 prosenttia
ja Perlos Healthcaren johto noin
kaksi prosenttia.
Perlos Healthcaren liikevaihto
oli viime vuonna 53 miljoonaa euroa.
Yhtiö valmistaa muun muassa
lääkeannostimia, hoitolaitteita,
syntyvyyden säännöstelyssä käytettäviä järjestelmiä ja diagnostiikkalaitteita.
Yhtiöllä on tuotantolaitokset
Kontiolahdella ja Sunderlandissa
Britanniassa. Tämä hintataso on tullut jo ennen kriisin puhkeamista Lähi-idässä, joten nyt näyttäisi siltä, että tulemme nostamaan hintoja tiistaina tai keskiviikkona lähemmäksi 1,45 euron tasoa, toteaa johtaja Jouko Helin Neste markkinoinnista. Kauppa vaatii vielä
hyväksynnän viranomaisilta.
EU haluaa halpalentojen kokonaishinnan mainoksiin
Komissio
kosiskelee kansaa
panostamalla
kuluttaja-asioihin
SSS?STT
EU komissio haluaa kieltää harhaanjohtavan
lentolippujen
markkinoinnin. Terävimmästä vaihtokärjestä vain energiaosakkeet pitäytyivät plussan puolella.
Yleisindeksi OMXH heikentyi 0,6 prosenttia 8 186,84 pisteeseen. Yhtiön osakekurssi luisui pienellä vaihdolla 0,6 prosenttia.
Vaihtokärjessä koneyhtiöt heikentyivät päivän aikana selvästi. Liike jatkaa toimintaansa entiseen
malliin Salon Helsingintiellä.
SSS?STT
Talouslehti Financial Times vertaa Nokian toimitusjohtajaa OlliPekka Kallasvuota Satakunnan maakuntakalaan nahkiaiseen maanantain numerossaan.
Financial Times varoittaa, että
Lavialta Satakunnasta kotoisin
oleva hiljainen ja vaatimaton Kallasvuo saattaa osoittautua yritysjohtajana yhtä viekkaaksi kuin
nahkiaiset, jotka ruokailevat tarttumalla imusuullaan muihin kaloihin ja imemällä niiden verta.
Kallasvuo esittelee torstaina ensimmäistä kertaa Nokian osavuosituloksen ilman Nokian hallituksen puheenjohtajaksi kesäkuun alussa siirtynyttä Jorma
Ollilaa. Myynti on
minusta enemmän mahdollisuus
kuin uhka, sanoo tehtaan pääluottamusmies Roger Forss.
Forss kertoo, että Taalintehtaalla on jo totuttu muutoksiin. heinäkuuta 2006
8
?
Tuottaja: Suvi Purmonen puh. Lisäksi selvitetään, mitä toimintoja jätetään Saarijärvelle ja
mitkä ovat mahdollisuudet työllistää Saarijärven henkilöstöä yhtiön muilla toimipaikoilla.
SSS?STT
Aker Yards sai neljän
konttialuksen tilauksen
Norjalainen telakkayhtiö Aker Yards on sopinut venäläisen metallijätin Norilsk Nickelin kanssa neljän arktisen konttilaivan rakentamisesta. Elokuussa paikalla saattaa avata Suomalainen Kirjakauppa.
Perlos myy terveydenhuollon liiketoimintansa uudelle yhtiölle,
jonka pääomistajaksi tulee ruotsalainen pääomasijoittaja Ratos.
Uuden yhtiön velattomaksi hinnaksi arvioidaan noin 67 miljoonaa euroa. Yrityksen konkurssipesä
on tehnyt alustavan sopimuksen
liikkeiden myymisestä kilpailijalleen Suomalaiselle Kirjakaupalle.
. Talouslehti Financial Timesin mukaan komissio antaa tällä viikolla esityksen,
jonka mukaan halpalentojen mainoksiin on liitettävä kaikki mahdolliset lisäkulut.
Nykyisin kaikki yhtiöt eivät kerro mainoksissaan esimerkiksi veroja, lentokenttämaksuja tai muita mahdollisia lisäkuluja kuten
matkatavaroiden käsittelystä perittäviä maksuja.
Liikennekomissaari Jacques
Lähi-idän kiristynyt tilanne on kirittänyt ylöspäin öljyn maailmanmarkkinahintaa, joka perjantaina kävi jo yli 78 dollarissa tynnyriltä.
Öljyn hinnan heilahdukset ohjailevat vahvasti myös bensiinin hintaa pienellä viiveellä, joten tällä viikolla on odotettavissa hinnankorotuksia menoveden hintaan Suomessa.
. Sen
asiakkaita ovat kuulalaakeri-,
raskas ajoneuvo-, auto- ja konepajateollisuus.
Rautaruukki kirjaa kaupasta
verovapaan myyntivoiton 100 miljoonan euroa ja Wärtsilä 52 miljoonaa euroa. Työntekijöitä
on yhteensä 4 600. Financial Timesin mukaan Kallasvuo ei ole esiintyjänä
kaikista mukaansatempaavin,
mutta yritysjohtajana silti kovaa
luokkaa.
. Aker Arcticin toimitusjohtajan
Mikko Niinin mukaan esteenä nyt tilattujen laivojen rakentamiselle Suomessa oli tilaajan toimitusaika vaatimukset. Metso laski 1,7 prosenttia, Cargotec 3,8 prosenttia, Kone
3,7 prosenttia sekä KCI Konecranes neljä prosenttia.
Nousseet ja laskeneet
SSS?STT
Plazassa toimivassa Infossa on ainakin toistaiseksi lappu luukulla. Edellinen yritysjärjestely käytiin läpi
viime vuoden keväällä, jolloin kolme teräsjättiä yhdisti terästuotteiden liiketoimintonsa.
Rautaruukki omistaa tällä haa-
vaa Ovakosta 47 prosenttia, Wärtsilä 26,5 prosenttia ja SKF 26,5
prosenttia.
. Vaihtoa kertyi hieman yli 700 miljoonaa euroa.
Nokian osakekurssi päätyi 0,1 prosenttia pakkaselle 14,61
euroon, mikä on jälleen osakkeen vuoden alin hinta.
Rautaruukki, Wärtsilä ja ruotsalainen SKF myyvät viime
vuonna perustamansa teräsyhtiö Ovakon Hollantiin ja Saksaan
noin 700 miljoonan euron velattomalla kauppahinnalla.
Wärtsilä pakitti 1,1 prosenttia ja Rautaruukki 3,9 prosenttia.
Elektroniikkayhtiö Efore aikoo sulkea Saarijärven tehtaan ja
aloittaa yt-neuvottelut, jotka koskevat runsasta sataa työntekijää. Ovakoon
siirrettiin osat, joiden ei katsottu
olevan pidemmän päälle omistajayhtiöiden ydinliiketoimintaa.
. Perlos Healthcaren
noin 500 työntekijää siirtyvät uuteen yhtiöön.
SSH Com Security
Soprano
Raisio Oyj K
F-Secure
Vaisala A
OMX (LP)
KCI Konecranes
Benefon S (T)
Rautaruukki K
Stockmann A
+8,79
+3,17
+2,70
+2,56
+2,35
+2,11
+1,83
+1,75
+1,56
+1,54
-14,87
-8,45
-5,39
-5,16
-5,03
-4,42
-4,01
-4,00
-3,87
-3,85
Ulkomaiset pörssit
Amsterdam, AEX
Ateena
Budapest
DJ Stoxx Nordic
DJ Stoxx Nordic 30
Frankfurt, DAX
FTSE Eurotop 100
Hong Kong, HSI
Lontoo, FTSE
Milano, Mibtel
Moskova, RTS
Nasdaq Composite
New York, DJIA
OMX Stockholm
OMX Tallinn
427,68
3507,34
20924,71
391,71
6535,68
5420,32
2723,08
16064,82
5696,60
27048,00
1484,58
2040,45
10768,33
291,08
618,84
muutos-%
-0,15
-3,08
-1,91
-0,96
-0,82
-0,04
-0,10
-0,44
-0,19
-0,65
-0,20
+0,15
+0,27
-1,10
-0,76
Oslo, OSE
Pariisi, CAC 40
Praha
Singapore, Straits Times
Sydney, All Ordinaries
Tokio, Nikkei
Tokio, Topix
Wien
Zürich SMI
439,28
4761,05
1327,90
2320,20
4932,20
14845,24
1521,71
1356,66
7501,34
muutos-%
-0,95
-0,41
+0,40
-2,15
-0,23
-1,67
-1,89
-1,39
-0,07
Euro/dollari
1,30
1,28
1,26
1,24
1,22
1,20
1,18
1,275
1,270
1,265
1,260
helmi maalis huhti touko kesä heinä
1,255 5 pv
1,250
ti
ke
to
pe
OMX Helsinki
10000
8600
9500
8500
8400
9000
8300
8500
Perlos myy terveydenhuollon liiketoimintansa
Päätöskurssin muutos
Päätöskurssin muutos
QPR Software
SysOpen Digia
Proha (LP)
Oriola-KD B
Vacon
Kesla A
Comptel
Fortum
Kesko B
Satama Interact (LP)
8200
8000
helmi maalis huhti touko kesä heinä
Australia - dollari
E-Korea - won
Englanti - punta
Islanti - kruunu
Japani - jeni
Kanada - dollari
Norja - kruunu
Ruotsi - kruunu
Sveitsi - frangi
Tanska - kruunu
USA - dollari
Viro - kruunu
Raakaöljy
Pohjanmeren Brent
1,675
1196,220
0,688
94,690
146,660
1,419
7,905
9,236
1,563
7,459
1,254
15,647
USD/Barreli
viim.
76,08
ed.
76,04
Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock
5 pv
8100
ti
ke
to
pe
Euribor 360
1 vko
1 kk
2 kk
3 kk
4 kk
5 kk
6 kk
3,1
3,0
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
17.07.
2,852
2,930
3,037
3,100
3,158
3,205
3,280
14.07.
2,852
2,922
3,028
3,092
3,162
3,209
3,279
7 kk
8 kk
9 kk
10 kk
11 kk
12 kk
3,320
3,362
3,402
3,443
3,477
3,511
3,331
3,370
3,411
3,451
3,490
3,525
3 kk
helmi maalis huhti touko kesä heinä. Ihan hyvä uutinen. Hänen mukaansa Helsingin telakan pitävät kiireisenä useat lauttatilaukset.
SSS?STT
Bensan hinta jälleen nousussa
Kirsi Höglund
Ovakon tehtaalla Taalintehtaalla työskentelee noin 210 henkilöä.
Pääluottamusmies Roger Forss:
Ovakon myynti on enemmän
mahdollisuus kuin uhka
Rautaruukki, Wärtsilä ja SKF luopuvat
pitkien terästuotteiden valmistuksesta
SSS?Suvi Purmonen?STT
Teräsyhtiö Rautaruukki, konepajayhtiö Wärtsilä, ja ruotsalainen SKF myyvät terästuotteita
valmistavan Ovakon.
Taalintehtaan yksikössä myyntiuutinen otettiin tyynenä vastaan.
. Ei omistajalla ole niin väliä,
kunhan töitä riittää, sanoo Forss
ja uskoo, että töitä on myös tulevaisuudessa.
Ovakon tehtaalla Taalintehtaalla työskentelee 150 työntekijää ja
60 toimihenkilöä.
Kauppahinta
660 miljoonaa euroa
Rautaruukin toimitusjohtaja
Sakari Tamminen kertoo, että
luopumisajatus oli olemassa jo
Ovakoa perustettaessa. Neste Markkinointi vastaa Neste Oilin vähittäismyynnistä Suomessa.
Yhtiöiden korotusintoa hillitsee Suomen bensamarkkinoilla pari
vuotta vallinnut äärimäisen kova kilpailu, joka joillakin paikkakunnilla on saanut suoranaisen hintasodan piirteitä.
SSS?STT
Barrotin linjauksen takana on
halu helpottaa lentohintojen vertailua.
Komissio on viime aikoina hakenut voimallisesti kuluttajia koskettavia ratkaisuja. Suomessa
Ovako toimii Taalintehtaan lisäksi Hangossa ja Imatralla.
Maanantaina julkistetun yrityskaupan toinen osapuoli on ostajayhtiö, jonka omistavat hollantilaiset sijoitusyhtiöt Hombergh Holdings ja WP de Pundert Ventures
sekä saksalainen teräsyhtiö Pampus Industrie Beteiligungen.
Pörssikommentti
Helsingissä osakekurssit
päätyivät laajaan laskuun
Yhtiön velaton myyntihinta on
noin 700 miljoonaa euroa. 7702 328 Fax: 7702 300
TALOUS
sss.talous@sss.fi
SÄHKEET
Efore suunnittelee tuotannon
lopettamista Saarijärvellä
Elektroniikkakonserni Efore selvittää tuotannon lopettamista
Saarijärvellä. Voi olla, että elokuun alkupuolella avaamme
Infon paikalla Suomalaisen Kirjakaupan, kertoo toimitusjohtaja
Jarmo Oksaharju Suomalaisesta Kirjakaupasta.
Salossa toimii jo ennestään yksi
Suomalaisen Kirjakaupan myymälä.
Muutokset Info-kirjakauppojen
omistuksessa eivät vaikuta Infotoimistotukkuketjuun kuuluvan
KonttoriForumin toimintaan. Käytännössä ostaja maksaa Ovakon osakkeista noin 660 miljoonaa euroa, sillä ostajalle siirtyy myös 40 miljoonaa euroa korollisia nettovelkoja.
Ovakon liikevaihto oli viime
vuonna 1,3 miljardia euroa. Sopimukseen sisältyy myös optio viidenteen alukseen.
Sopimuksen arvo on noin 320 miljoonaa euroa ja alukset toimitetaan Aker Yardsin Saksan telakoilta vuosina 2008?2009.
Aker Yardsin Helsingin telakka luovutti sarjan prototyyppialuksen Norilsk Nickelille viime keväänä. Nesteen asemilla ollaan tällä hetkellä 1,4 euron tasolla 95-oktaanisessa bensiinissä. Alun perin ehkä ajatus oli luopua pikkuisen pidemmän aikavälin jälkeen, mutta asiat menivät
siellä Ovakossa oletettuakin paremmin ja nopeammin eteenpäin
ja sitten markkinoilla ilmeni kiin-
Salon Info-kirjakauppa
lopetti toimintansa
Lehtikuva/ Michaela Rehle
Hiljainen ja vaatimaton verenimijä?
Talouslehti
Financial
Times vertaa
Kallasvuota
nahkiaiseen
Tilalle ehkä
Suomalainen
Kirjakauppa
SSS?Suvi Purmonen
Info-kirjakauppoja omistava Yhdistyneet Kirjakaupat YKK on jättänyt konkurssianomuksen. Ulkoisen olemuksen perusteella ei pidä tehdä johtopäätöksiä, lehti tiivistää.
nostusta Ovakoa kohtaan, Tamminen perustelee myyntiä.
Ovako onkin nykyään johtava
pitkien terästuotteiden valmistaja
Euroopassa, jossa sillä on noin 16
tuotantoyksikköä. Plazan kauppakeskuksen Info on ollut suljettuna
lauantaista alkaen, ja kaikki kaupan seitsemän työntekijää on irtisanottu.
YKK omistaa yhteensä viisi Info-kirjakauppaa, jotka toimivat
Salon lisäksi Lohjalla, Pieksämäellä, Jyväskylässä ja Lappeenrannassa. Yritys omistaa myös Salossa toimi-
neen Infon. Ne katsovat, että kilpailu tuottaa kuluttajille parhaat
vaihtoehdot. Uudella linjauksella komissio pyrkii saamaan kansalaisia myötämielisemmäksi EU:lle.
Yrityksiä EU:n ryhtiliike ei ole
miellyttänyt. 8
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 18. Vireillä on
esimerkiksi matkapuheluiden
verkkovierailumaksujen alentaminen. Yhtiö on aloittanut yt-neuvottelut, jotka koskevat arviolta runsasta sataa henkilöä.
Efore kertoo, että se tutkii neuvottelujen aikana mahdollisuuksia
siirtää Saarijärvellä oleva tuotanto yhtiön tehtaille Viroon ja Kiinaan
Jos uutta apua pyydetään,
niin sitten katsellaan vaihtomiehiä, Niiranen sanoi.
Viron omien palomiesten ja suomalaisten lisäksi paikalla on
sammutusapua Latviasta.
Lehtikuva/Reuters/Ivan Sekretarjov
USA:n presidentti George W. Kaikki 83 matkustajaa olivat poliisin mukaan hyvässä kunnossa, vaikka he olivat matkustaneet
pienessä puuveneessä Länsi-Afrikan Guinea-Bissausta saakka.
Toisen veneen havaitsi rannikkovartiosto.
STT?DPA. Kokous pidetään viikon kuluttua Wienissä.
Neuvotteluissa on tarkoitus pohti ensimmäistä kertaa Kosovon
tulevaa asemaa.
. Seitsemän
kuolonuhria vaatineen onnettomuuden aiheuttivat juuri lähdössä irronneet eristepalaset.
Avaruushallinto Nasa sanoo, ettei se tiedä, miksi palaset sukkuloista irtoavat. Hän vaati alueelle ?humani-
taarista tulitaukoa. Maasto on enimmäkseen hankalakulkuista suota. Ranskan presidentti Jacques Chirac
halusi Vanhaselta lisätietoja kokouksen järjestelyistä, kun he tapasivat kaksistaan keskustellakseen Suomen EU-puheenjohtajuuskaudesta.
Bushilta lipsahti
Jos Putin ja Vanhanen olivat
tyytyväisiä, oli päivä vähemmän
onnistunut Yhdysvaltojen presidentille. Varoitus annettiin sen
jälkeen kun voimakkuudeltaan
7,2 richterin maanjäristys oli vavisuttanut Jaavan eteläpuolista
merialuetta.
Myöhemmin järistyksen nostattamat aallot saavuttivat Australialle kuuluvat Joulusaaret, mutta aallot olivat enää vain noin 60
senttiä korkeita. Pojat aloittivat sammutustyöt, ja heille annettiin siellä oma
kaista. Viranomaiset ovat joutuneet
evakuoimaan satojatuhansia ihmisiä sen alta pois.
Pahiten maakunnista on kärsinyt Hunan, jossa 92 ihmistä kuoli
maanvyörymiin ja tulviin viikonlopun aikana. Mikään ryhmittymä ei ilmoittautunut
hyökkäyksen tekijäksi.
STT?Reuters
Kosovo pitää kiinni
itsenäisyysvaatimuksestaan
PRISTINA?Kosovo ilmoitti maanantaina, että se vaatii itsenäisyyttä Serbiasta, kun neuvotteluja Kosovon asemasta käydään tähän asti korkeimmalla tasolla myöhemmin tässä kuussa. WTO-neuvottelujen yksityiskohdista ei tällä kertaa kiistelty,
mutta kaikki halusivat antaa tukensa neuvottelujen onnistumiselle.
Kaikkein tyytyväisin osanottaja
oli luultavasti Venäjän presidentti
Vladimir Putin, joka hehkutti
kokouksen jälkeen, että kaikki tavoitteet saavutettiin eikä pettymyksiä ollut.
Hän nosti suurimmaksi saavutukseksi G8:n energiajulistuksen,
jossa otetaan huomioon myös
energian tuotannon ja siirron
merkitys. Kosovon valtuuskunta matkustaa Wieniin, ei neuvottelemaan,
vaan perustelemaan taas kerran, että täysi itsenäisyys -- on ainoa
elinvoimainen ratkaisu, sanoi Skender Hyseni, Kosovon presidentin Fatmir Sejdiun neuvonantaja toimittajille Pristinassa.
Serbia on toistaiseksi torjunut Kosovon itsenäisyyden tarjoten
maakunnalle laajaa itsehallintoa.
STT?Reuters
Teneriffalle saapui
160 laitonta siirtolaista
SANTA CRUZ?Kanariansaarille saapui maanantaiaamuna jälleen kaksi alusta mukanaan laittomia siirtolaisia. Monet maolaiskapinalliset olivat
aseistautuneet automaattiasein.
Chhattisgarhin osavaltio on maolaiskapinallisten vahvaa aluetta.
Viranomaisten mukaan ainakin 50 000 on joutunut pakenemaan
kodeistaan jatkuvien kapinallishyökkäysten takia. Järistys tuntui myös
maan pääkaupungissa Jakartassa.
Indonesia sijaitsee tuliperäisellä
vyöhykkeellä, jota koetelleista
maanjäristyksistä toissajouluinen
suurjäristys aiheutti tuhoisan
tsunamin. Lasten isä loukkaantui hyökyaallossa ja on sairaalahoidossa. Bush ei huomannut auki olevaa mikrofonia ja
möläytti suoraan Tony Blairille,
mitä mieltä hän oikeastaan on Lähi-idän tilanteesta.
. Mies on jo aiemmin saanut syytteet tyttöjen sieppaamisesta viime kuussa.
Sisarpuolet Stacy Lemmens, 10, ja Nathalie Mahy, 7, katosivat Liegen kaupungissa 9. George W. Lisäksi Tyroksen
kaupungista löydettiin yhdeksän
sunnuntain iskussa kuolleen ruumiit.
Maailman johtajat keskustelivat
YK:n alaisten rauhanturvajouk-
kojen lähettämisestä Libanoniin
vauraiden teollisuusmaiden G8kokouksessa.
Israel suhtautui suunnitelmiin
nahkeasti. Etelä-Libanonissa on
yksi suomalais-libanonilainen
perhe loukussa pienessä kylässä.
Hänen mukaansa perheellä on
kaikki muuten hyvin, mutta alueen tiet ovat poikki ja sieltä on
vaikea päästä liikkumaan.
Neljä suomalaista on töissä sotilastarkkailijoina raja-alueilla.
YK:n operaatioissa on myös mukana muutamia suomalaisia siviilejä.
. Yksin Indonesian Acehissa luonnonkatastrofi vaati yli
170 000 ihmisen hengen.
Discoverylla onnistunut
paluu maankamaralle
SSS?STT
WASHINGTON?Avaruussukkula Discovery laskeutui maanantaina Floridaan pehmeästi ja
suunnitellussa aikataulussa kello
16.14 Suomen aikaa. Bush (oik.) viestitti onnistumisesta G8-kokouksessa. Tällä kertaa Nasa
pystyi kuitenkin jo pian Discoveryn lähdön jälkeen sanomaan lähes täydellä varmuudella, etteivät vauriot ole vakavia.
RAIPUR?Maolaiskapinalliset tappoivat ainakin 25 ihmistä maanantaina Keski-Intiassa, poliisi kertoi. Illalla 70 ihmisen laskettiin olevan kateissa ja kymmenien tiedettiin loukkaantuneen.
Osa kateissa olevista on Nusankambanganin saaren vankilan
vankeja.
Ruotsin ulkoministeriön mukaan myös kaksi ruotsalaispoikaa
on kateissa. Se on pelkkä tekosyy, tiivisti
21-vuotias, kotoaan Etelä-Beirutista paennut Ali Sharara monen
kadunmiehen tunnot.
. heti. Suomikin on pääministeri Matti Vanhasen (kesk.)
mukaan valmis harkitsemaan
osallistumista, jos päätös joukosta
syntyy.
G8-johtajat, Kiinan presidentti
Hu Jintao, Intian pääministeri
Manmohan Singh, Meksikon
presidentti Vicente Fox, Etelä-
Myrskyn nostamat tulvat
tappoivat yli 170 Kiinassa
PEKING?Kiinassa on kolmen päivän aikana kuollut yli 170 ihmistä tulvissa, joita trooppinen myrsky Bilis on aiheuttanut. Se oli hieno lento. Se ilmoitti pitävänsä
aietta ennenaikaisina. Laivakuljetuksia
pyritään järjestämään myös kes-
kiviikkona ja perjantaina, jolloin
tilaa olisi molemmissa kuljetuksissa kuudelle suomalaiselle. Kookossaarille
päästyään aallot olivat rauhoittuneet tuskin havaittaviksi, kymmenisen senttiä normaalia merenkäyntiä korkeammiksi.
Pelastustoimet Jaavalla jatkuivat illalla. Lämmin ilma, kuivuus ja tuuli vaikeuttavat sammutustöitä.
Viron pyynnöstä lähetetty suomalainen komennuskunta lähti
matkaan sunnuntaina, ja maanantaiaamuna he pääsivät palokohteeseen.
. Myöhemmin selvisi, että
tällä ollut mitään aseita tai räjähteitä.
STT?AFP
Terrori-isku tappoi
lähes 60 Bagdadin lähistöllä
MAHMUDIJA?Väkivaltaisuudet vaativat maanantaina kymmeniä ihmishenkiä Mahmudijan kaupungissa Irakissa.
Kaupungin torilla tehty isku oli jopa Irakin mittakaavassa harvinaisen raju ja tarkasti koordinoitu yhdistelmä autopommeja,
kranaatteja ja silmitöntä ammuskelua.
Tekijöitä oli silminnäkijöiden ja poliisin mukaan jopa kymmeniä.
Paikallisen sairaalan mukaan ainakin 58 ihmistä kuoli ja 70 haavoittui.
. Osavaltion poliisipäällikön mukaan
hyökkäykseen osallistui noin 500 maolaista. Nelissäkymmenissä oleva isä ja lapset olivat Pangandaranin rannan tuntumassa sijaitsevassa rakennuksessa tsunamin
iskiessä, kertoo Aftonbladet-lehti
verkkosivuillaan.
Tsunamin runtelemalla alueella
Jaavalla ei tiettävästi ole suomalaisia, ulkoministeriöstä kerrot-
tiin iltapäivällä STT:lle. Pääministeri Ehud Olmert vakuutti, että
operaatio jatkuu kunnes siepatut
israelilaissotilaat on vapautettu.
Israelin armeijan edustaja puolestaan arvioi, että operaatio kestää
vielä ainakin viikon.
. Ministeriö päätti lähettää
kopterin vielä maanantaiksi. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 18. Olemme nyt vaiheessa, jossa
tahdomme varmistaa, etteivät
Hizbollahin taistelijat ole rajamme tuntumassa, hallituksen tiedottaja Miri Eisin sanoi.
Myös Yhdysvallat suhtautui ideaan varauksella.
Illalla kokoontuneet EU:n ulkoministerit päättivät unionin jäsenmaineen olevan valmis osallistumaan YK:n rauhanturvajoukkoihin, mikäli sellaiset päätetään
koota.
Uhreja jo yli 200
Israelin ja Hizbollah-järjestön
välille puhjenneet väkivaltaisuudet olivat maanantai-iltaan mennessä vaatineet jo yli kahdensa-
BEIRUT/DAMASKOS?Suomalaisten evakuointi Libanonin kriisialueilta alkoi maanantaina
maitse ja osalle lähtijöistä oli luvassa merikuljetus. 13 päivää
kestäneen lennon onnistuminen
lisää Yhdysvalloissa toiveita siitä,
että viime vuosina kovia kokenut
avaruusohjelma pääsee taas täyteen vauhtiinsa.
. päivänä brasilialaisen Jean Charles de Menezesin, jonka he uskoivat yrittävän itsemurhaiskua Lontoon metrossa. Satoja oli
haavoittunut.
Israelin iskuissa kuolleiden libanonilaisten määrä on jo noin 180,
ja kuolleista kaikki kolmeatoista
lukuun ottamatta ovat siviilejä.
Hizbollah puolestaan jatkoi raketti-iskuja Haifan satamakaupunkiin.
Maanantaina se ilmoitti ampu-
neensa Haifaan kymmeniä raketteja, joista yksi romahdutti nelikerroksisen asuinrakennuksen.
Iskussa haavoittui useita ihmisiä.
Libanonin pääministeri Fuad
Siniora on julistanut maan katastrofialueeksi ja pyytänyt
maalle pikaista kansainvälistä
apua.
tunut ainakin 40 suomalaista,
mutta osa jätti mahdollisuuden
käyttämättä bussikuljetuksiin
liittyvien riskien vuoksi.
Libanonissa kymmenkunta suomalaista on tällä hetkellä vaaralliseksi luokitelluilla alueilla. Intiassa annettiin tsunamivaroitus Andamaanien ja Nikobaarien saariryhmille. Isku oli joka tapauksessa tämän vuoden verisimpiä Irakissa.
Isku ajoittui Irakin entisen diktaattorin Saddam Hussein valtaantulon vuosipäivään. Todella hieno lento, Discoveryn komentaja
Steve Lindsey hehkutti mikrofoniin sukkulan rullatessa Kennedyn avaruusaseman kiitoradalla.
Discoveryn laskua jännitettiin,
sillä sukkulan lähdön yhteydessä
polttoainesäiliöiden eristeistä irtosi jälleen palasia. Hän oli kuitenkin kateissa, kunnes ilmoittautui myöhemmin vapaaehtoisesti
poliisille.
STT?AFP
Brasilialaismiehen ampuneille
poliiseille ei syytettä
LONTOO?Viranomaiset ovat päättäneet olla nostamatta syytteitä niitä brittipoliiseja vastaan, jotka ampuivat viime kesänä terroristiksi epäilemänsä brasilialaisen miehen Lontoossa. Kaikki on
muuten hyvin, kertoi Niiranen.
Suomalaiset ovat apuna korkeintaan viikon.
. Suomi vastasi myös islantilaisten maakuljetuksesta,
koska maalla ei ollut omia järjestelyitä. Presidentti Martti Ahtisaaren johdolla käytäviin neuvotteluihin odotetaan molempien osapuolten presidenttejä ja pääministereitä. Tällainen rajavartiolaitoksen helikopterin avustuskäyttö on hyvin harvinaista, kertoi komennuskuntaa Helsingistä käsin
johtava päivystävä palopäällikkö
Yrjö Niiranen.
Viron itäosassa palaa noin 16
neliökilometrin kokoinen alue
Peipsijärven pohjoispuolella kymmenen kilometrin päässä Venäjän rajasta. Maassa asuu vakituisesti noin sata suomalaista, ja kriisin
alkaessa Libanonissa oli noin 40
turistia.
Tsunamin jäljiltä
kymmeniä kuolleita
Suomalaiset
aloittivat
sammutustöissä
Peipsijärvellä
STT?AFP?Reuters?DPA
SSS?STT
Suomesta Viroon lähetetty kansainvälinen pelastuskomennuskunta liittyi maastopalon sammutusjoukkoihin Peipsijärven
pohjoispuolella maanantaina.
Kolmen pelastusyksikön ja 25
hengen komennuskunnan lisäksi
Suomesta oli vielä maanantain
ajan Virossa sammutusapuna rajavartiolaitoksen
helikopteri.
Sunnuntaina sammutustöissä oli
kaksi suomalaiskopteria vuorotellen.
. Monet ovat
jo lähteneet Libanonista omin
neuvoin. He tulivat torille ja avasivat summittaisesti tulen kohti ihmisiä,
jotka olivat ostoksilla, kaupunginjohtaja Mujjad Fadhil sanoi.
Irakissa räjähtää autopommeja lähes päivittäin, mutta siviilien
summittainen ampuminen on harvinaista. Palopesäkkeet ovat hehtaarin kokoisesta muutaman
kymmenen neliön länttiin, ja näitä alueita on siellä parikymmentä. Poliisilähteiden mukaan uhreista suurin osa oli hakattu kuoliaaksi kirvein, toiset poltettiin elävältä asumuksiinsa. Lisäksi ainakin
31 000 kodin kerrottiin tuhoutuneen ja 50 000 ihmisen jääneen tulvien saartamiksi.
Hunanissa virtaava Xiangjiangjoki ei ole viranomaisten mukaan
tulvinut yhtä pahasti sataan vuoteen.
Bilis iski Kiinaa ennen Taiwaniin ja Filippiineille, missä se aiheutti 28 ihmisen kuoleman.
STT?DPA
Suomalaisia evakuoitiin Libanonista Syyriaan ja Kyprokseen
SSS?STT
SÄHKEET
Afrikan presidentti Thabo Mbeki ja Brasilian presidentti Lula
Ignacio de Silva kävivät keskenään suorasanaisen keskustelun
jumittuneesta Dohan kierroksesta. YK huolehtii operaatioissaan
mukana olevien suomalaisten
evakuointisuunnitelmasta, Kullberg totesi.
Osa laivalla Kyprokseen
Beirutista evakuoidaan EU-maiden kansalaisia Kyprokseen
muun muassa ranskalaisaluksel-
Diplomaattiset
ponnistelut
konfliktin ratkaisemiseksi jatkuivatkin kiivaina. Maolaiset ovat
tappaneet Chhattisgarhissa ainakin 175 ihmistä sitten tammikuun.
STT?Reuters?AFP
Belgialaistyttöjen murhista
epäillylle luettiin syytteet
BRYSSEL?Belgiassa luettiin maanantaina ankaria syytteitä
maata kuohuttaneessa kahden koulutytön surmatapauksessa.
Pääepäiltynä oleva mies sai syytteet murhista ja raiskauksesta,
kertoi miehen asianajaja. Syytteen saa
kuitenkin koko Lontoon poliisilaitos turvallisuuslakien rikkomisesta, kertovat brittiläiset viestimet.
Poliisit ampuivat viime vuoden heinäkuun 22. Merenalaisen
maanjäristyksen aiheuttama tsunami iski voimalla Jaavan rannikolle useassa kohdassa iltapäivällä.
Silminnäkijöiden mukaan parimetriset aallot iskivät rantahotelleihin muun muassa Pangandaran rannalla Länsi-Jaavassa
huuhtoen mukaansa rakennuksia
ja veneitä. Ironista on, että Syyrian täytyy saada Hizbollah lopettamaan
tämä paska, ja tilanne loppuisi siihen, Bush tokaisi.
JAKARTA?Indonesiassa Jaavan saarta maanantaina koetellut
tsunami vaati ainakin 80 ihmisen
hengen, kertoi Punaisen ristin
edustaja illalla. Kullbergin mukaan kukaan heistä ole
kuitenkaan välittömässä hengenvaarassa. Monet ovat
muuttaneet leireihin, joihin kapinalliset nyt hyökkäilevät.
Kapinalliset sanovat taistelevansa miljoonien Intian köyhien
maanviljelijöiden ja maattomien työläisten puolesta. Tiistain vastaisena yönä Kyproksen Limassoliin lähtevään
alukseen mahtui kaksi suomalaisperhettä, yhteensä kahdeksan
henkeä. Se
on siellä päivän kerrallaan ja tiistaina katsotaan taas tilanne uudestaan. Myöskään Intian Andamaaneilla, jossa
annettiin tsunamivaroitus, ei ole
suomalaisturisteja, ulkoasiainsihteeri Pirjo Mäkeläinen kertoi.
Tsunamista ehti antaa ennakkovaroituksen Tyynenmeren tsunamivaroituskeskus. YK varoitti humanitaarisesta katastrofista, joka uhkaa maata.
Seuraavaksi Lähi-itään lähtijäksi ilmoittautui Yhdysvaltain
ulkoministeri Condoleezza Rice, joka lähtee alueelle mahdollisimman pian hakemaan diplomaattista ratkaisua väkivallan
lopettamiseksi.
la. En voi uskoa, että he tekisivät
tämän vain kahden vangin vuoksi. Israelin sotakoneet ampuivat ohjuksia myös muun
muassa Beirutin satamaan, Tripolissa sijaitsevaan sotilastukikohtaan sekä Hizbollahin tukialueelle Baalbekiin. Kolmen viikon kuluttua tyttöjen ruumiit löydettiin katoamispaikan lähistöltä viemäristä. Ranskan organisoimaan
laivakuljetukseen mahtuu tuhansia ihmisiä, mutta muiden EUmaiden kansalaisille on myönnetty paikkoja suhteessa Libanonissa
olevien kansalaisten määrään.
Laivakuljetusten pitäisi olla
busseja turvallisempia, koska Israel on luvannut laivoille häiriöttömän kulun. Avaruussukkula Columbia räjähti reilut kolme vuotta sitten palatessaan
Maan ilmakehään. Linja-autossa oli kaikkiaan 33 ihmistä.
Kahteen linja-autoon olisi mah-
Maolaisten iskussa
kuoli yli 20 Intiassa
Lehtikuva/Reuters/Ali Hashisho
Hizbollahin jäsen (vas.) ja libanonilainen siviili tarkastivat autoa, johon osui Israelin ohjus eteläisessä Saidassa Libanonin eteläosassa.
dan ihmisen hengen. Evakuointi
sujui osin kansainvälisenä yhteistyönä.
Kaikkiaan 18 suomalaista oli
siirtymässä linja-autolla Beirutista rajan yli Syyrian puolelle Damaskokseen, jonne heidän oli
määrä saapua myöhään illalla.
Jatkomatka taittuu Islannin jär-
jestämällä pohjoismaalaisia kuljettavalla lentokoneella Kööpenhaminaan, kertoi Syyrian-suurlähettiläs Pertti Harvola STT:lle
puhelimitse illalla.
Ulkoasiainsihteeri Anssi Kullberg kertoi aiemmin, että viisi
suomalaista seurasi Damaskoksen bussisaattuetta omilla ajoneuvoillaan. Lisäksi kymmeniä ihmisiä
haavoittui, kun kapinalliset iskivät hallituksen ylläpitämään avustusleiriin aamuyöllä.
Kapinalliset polttivat kymmeniä rakennuksia Araboren kylässä
Chhattisgarhin osavaltiossa. heinäkuuta 2006
?
MAAILMALTA
9
Israel jatkoi ilmaiskuja Libanoniin
Monikansallisten turvallisuusjoukkojen suunnittelu Israelin
mukaan ?ennenaikaista?
STT?AFP?DPA?Reuters
BEIRUT?Yhä uusien Israelin ilmaiskujen sarja vavisutti maanantaina Libanonia samaan aikaan, kun kansainvälinen yhteisö
pohti monikansallisten turvallisuusjoukkojen lähettämistä Libanonin eteläosaan.
Useat maat, mukaan lukien
Suomi, ryhtyivät laajamittaisiin
operaatioihin kansalaistensa evakuoimiseksi maitse ja meritse sotatantereeksi muuttuneesta Libanonista. Hymy kertoi Venäjän presidentin Vladimir Putinin olevan samaa mieltä.
G8-kokous vauhditti
WTO-neuvotteluja
Suomi valmis harkitsemaan
osallistumista Libanonin
operaatioon
SSS?STT?Raisa Karsikko,
Nina Törnudd
PIETARI?Pietarin G8-huippukokous päättyi maanantaina tapaamiseen, jossa olivat mukana
jäsenten lisäksi keskeiset kehitysmaiden johtajat ja johtajia useista
kansainvälisistä järjestöistä.
Keskusteluissa käytiin läpi tilannetta Lähi-idässä, jonne harkitaan uutta kansainvälistä rauhanturvajoukkoa vakauttamaan
tilannetta. Kolmessa iskussa
kuoli yli 20 ihmistä.
Israelin maanantaisissa iskuissa sai surmansa yhteensä yli 40 libanonilaista. Harvola kertoi illalla, että suomalaisia mahtuisi lisäksi norjalaisalukseen, jonka on määrä lähteä Beirutista tiistaina.
Kaikille halukkaille suomalaisille pyritään järjestämään mahdollisuus poistua maasta. Teneriffan etelärannalle matkanneissa aluksissa oli yhteensä 160 matkustajaa.
Ensimmäinen alus saapui suositulle surffausrannalle, missä heidät otti vastaan Espanjan poliisi. EU:n ulkoministerit kuulivat illalla alueelta
palaneen EU:n ulkopoliittisen
edustajan Javier Solanan raporttia, ja Ranskan pääministeri
Dominique de Villepin matkusti vuorostaan Libanoniin illalla. Aiemmin on Putinin
mielestä kannettu huolta lähinnä
energian kuluttajista. Putin myös
perusteli laajasti kantaansa, miksi Venäjä ei ole aikeissa ratifioida
energiaperuskirjaa.
Energiakeskustelu jatkuu lokakuussa Lahden epävirallisessa
EU-huippukokouksessa, jonne
Vanhanen on kutsunut Putinin
päivällisvieraaksi.
Kokous on herättänyt jo kiinnostusta muissa EU-maissa. 10vuotias Stacy oli raiskattu.
Syytettyä epäiltiin hetimiten tyttöjen sieppauksista. Lisäksi 126 ihmistä ilmoitettiin kadonneeksi, valtion media kertoi maanantaina.
Neljän maakunnan alueella raivonnut myrsky on vaikuttanut yhdeksän miljoonan ihmisen elämään. Esimerkiksi Yhdysvallat
kuljetti kymmeniä kansalaisiaan
pois helikoptereilla ja Kanada lähetti liikkeelle kolme laivaa.
Israelin tuhoisimmassa iskussa
ainakin kymmenen siviiliä kuoli,
kun Israelin joukot tulittivat minibussia sillalla Libanonin eteläosassa. Alue on erittäin vaikeakulkuista eikä paloalueelle
johda teitä. kesäkuuta
Suomen kielen eksotiikkaa kuvaa kirjan mukaan myös
sanonta ?älä maalaa pirua seinälle?, joka sekin puuttuu muista kielistä.
Kirjan sanat ovat parhaimmillaan vähintäänkin eksoottisia.
Esimerkiksi saksan sana ?doppelgänger. Tuloksena on yli 240 kiinnostavan sanan lista.
Kirjaan päätyneiden kummien
ilmausten joukossa on myös pari
suomalaista. Käsikirjoitus: Sirkku Peltola. Teatteri Provinssin
ensi-ilta Rikalanmäellä 15.
heinäkuuta.
Perniöstä kotoisin oleva laulajatar Alice esiintyy tänään Pori
Jazzissa. Siinä eivät auttaneet
edes solistien monet mikrofonit.
Miksaus ei pystynyt ottamaan huomioon linnan muurien, sadekatoksen ja täyden salin tuomia akustisia ongelmia. Klassikko-oopperasta Dido ja Aeneas kuoro esittää version, jossa huudettujen kuoro-osien lisäksi kuullaan muun muassa schlagertähti Fred Bertelmannin bravuureja.
Didon aariat kuoro esittää alkuperäisen partituurin mukaan.
. Kirja kummeksuu
myös suomalaisten ?hankikantoa?
ja ?kalakukkoa?, sanoja, joiden
luulisi muun Euroopan sääolojen
ja keittotaidon perusteella olevan
aivan yleisiä . Erittäin tuttujen, Leevi & The Leavingsin ja
kumppaneiden, biisien funktio tiivistyy oikeastaan vasta näytelmän päätyttyä: tutun tematiikan
mukaisesti elämän valttikortit eivät vain pysy suomalaisen miehen
karkeissa käsissä.
Oululainen Mieskuoro Huutajat tulkitsee Henry Purcellia Saksassa Münchenin Oopperajuhlilla. Katsoja
näkee näyttämöllä kiihtyvää farssia ja komediallisia elementtejä,
joille ei voi olla nauramatta. Näitä uusia musiikkityylejä
yleisö ei vielä aivan huomannut.
Tarkoitus kuitenkin on, että muutakin kuin kamarimusiikkia tarjotaan jatkossakin, Strömsund toteaa.
Ateneumin
syksyssä
Hulténin
kokoelma
SSS?STT
Veli-Matti Henttonen
Kemiön musiikkijuhlien kantaesityksinä kuultiin tänä vuonna kaksi pianisti Izumi Tatenolle tehtyä sävellystä.
Tarja Turunen otti yleisönsä Savonlinnassa
SSS?STT?Taina Dahlgren
Täysi sali nuorta ja uutta oopperayleisöä oli sunnuntaina
pakkautunut Olavinlinnaan kuulemaan Tarja Turusta.
Nightwish-yhtyeen entinen laulaja palasi esiintymislavoille ooppera-aarioiden ja viihdemusiikin parissa yhdessä
tenori Raimo Sirkiän kanssa.
Konsertin avausnumero kertoi mitä illalta oli odotettavissa. Toisaalta on myös myönnettävä, että
kaikki EU:n direktiivihetteiköstä
revittävä huumori ei enää ole aivan tuoretta.
Peltolan tekstiä leimaavat voimakkaat vastakohdat, mikä ilmenee jo repliikeissä viljeltyjen adjek-
tiivien vastakkaisuutena. Kapellimestari Riku Niemi oli sitä ennen hauskuttanut yleisöä sovituksellaan Bomfunk MC:n Freestyler
-hitistä. Pop-rockia laulava Alice esiintyy bändeineen Veikkaus
Jazz Klubilla kello 17.
Alice esittää kappaleita tulevalta esikoisalbumiltaan, joka sisältää kansainvälisesti tunnettujen amerikkalaisten ja ruotsalaisten
lauluntekijöiden uutta musiikkia Muscle Shoals -henkisesti sovitettuna.
Alicen ensimmäinen single ilmestyi joulukuussa 2005. Aitoja uskalletaan olla vain yhdessä
kohtauksessa, kun yhdessä virkkaavat Jaana ja mummu puhuvat
hetken aikaa samaa kieltä.
Todellisuuden tarua ihmeellisemmäksi osoittavien anekdoottien tehtailijana Sirkku Peltola on
Suomen hevosessa lyömätön. Receli,
kitaristit Stu Kimball ja Denny Freeman sekä useita soittimia
hallitseva Donnie Herron.
SSS?STT?Reuters
Että mitä?
Niko Lempa
Christopher J. heinäkuuta
Prinzregententheaterin näyttämöllä.
SSS?STT
STT
Sopraano Tarja Turunen esiintyi Oopperajuhlien taiteellisen johtajan Raimo Sirkiän ja Kuopion kaupunginorkesterin kanssa Savonlinnan oopperajuhlilla sunnuntaina.
Aina välillä itse kukin joutuu tilanteeseen, jossa jollekin vieraskieliselle sanalle ei tunnu löytyvän minkäänlaista sopivaa suomennosta. Rock?n?roll sen sijaan sujuu
entiseltä ravintolamuusikolta mallikkaasti.
CCR:n Proud Mary soi komeasti ja sai kuulijat riehaantumaan. Ohjaus:
Joonas Suominen. Myös Laurettan kuulu aaria Puccinin oopperasta Gianni Schicchi
sujui mallikkaasti, mutta ei saanut arvoistaan huomiota
Sirkiän vauhdikkaan Proud Mary -numeron jälkeen laulettuna.
ta kiireiltä jäänyt vähäiseksi. ainakin naapuri-
maissa. A Language Lover's guide to the
Most Intriguing Words from
Around the World). Erityisesti viihteellisempi ohjelmisto ei aina kantanut yleisölle saakka. 10
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 18. Teos sisältää yleisimpiä hankalasti kääntyviä sanoja ja sanontoja noin 30 kielestä ja parista sekakielestä. Tällaisista hankalasti,
tai ei ollenkaan, kääntyvistä sanoista on maailmalla tullut pienoinen villitys.
Tämä villitys on poikinut muutamankin kirjan, joista yksi on
Cristopher J. 144 s.
Klassinen koulutus
Turusessa on potentiaalia myös oopperalavoille, ja hänen
aarioitaan olisi kuunnellut kauemminkin.
Hänen äänessään ei kuitenkaan vielä ole riittävää volyymia ja särmää. Samalla puhutut sanat piirtävät mieleen toisenlaista kuvaa: verisiä, paniikissa huutavia hevosia, mielisairaaseen äitiinsä turhaan kontaktia
yrittävän lapsen ahdistusta...
Suomen hevonen on niitä näytelmiä, joiden teema ja komedian alta paljastuvat synkät sävyt jäävät
kummittelemaan pitkäksi aikaa
mielen pohjukoihin. Ainahan olisi tilaa suuremmallekin yleisölle, mutta toisaalta
meillä on tänä kesänä viime vuotista vähemmän konsertteja,
Strömsund kertoo.
Tänä vuonna musiikkijuhlien
ohjelmistossa oli kamarimusiikin
lisäksi esimerkiksi kansanmusiikkia ja eteläamerikkalaista tangoa.
. Niin oli myös Kalevi Ollin sovittamissa Nightwishin hiteissä. Suomalaisten kansallispiirteeksi julistettu ?sisu?
esitellään jo heti kirjan alussa: se
on esimerkki hankalasti kääntyvästä sanasta. Kappaleen musiikillinen antihan on kovin vaatimaton, mutta Niemi onnistui tuomaan sävellykseen kokonaan uusia ulottuvuuksia. Mikko
Söderholm on Kaina sopivan löysä
ja lipevä, mutta kuitenkin olemukseltaan lähempänä teiniä
kuin aikamiespoikaa.
Aino Hyttinen tekee eleitä
myöten uskottavan roolityön neuroottisena Mervinä, Lassin naisystävänä, joka haluaa pitää ?sydämensä neitsyenä?.
Kokonaisuutena provinssilaisten Suomen hevosesta välittyy oivasti se, miten näytelmän hahmot
ovat jumittuneet tiettyihin rooleihin pienen perheensä sisällä. Katselmus nähdään Ateneumissa 15. Moore: Oudot
sanat (In Other Words . Alussa kuultu duetto Lloyd Webberin musikaalista Oopperan kummitus kaikui laulun
osalta täysin harakoille, vain orkesterin pauhu saavutti
yleisön.
KIRJA
Miten käy Sirkiältä rock?n?roll?
Myös Raimo Sirkiän osalta ooppera-aariat olivat parasta
antia. Rooleissa:
Marja Ruokonen, Tarja Korhonen, Kauko Kuparinen, Mikko
Söderholm, Elina Jollman, Aino Hyttinen ja Emma Hämeenaho. Bändiin kuuluvat basisti Tony Garnier, rumpali George G. Toisiko
klassispainotteisempi ohjelmisto kuulijat uudelleen Savonlinnaan vai jääkö nyt nähty Turusen paikalle houkuttelemien fanien ainoaksi vierailuksi Olavinlinnan oopperapyhätössä?
Ateneumin syksyn päänäyttely
panostaa moderniin taiteeseen.
Katselmus esittelee Pontus
Hulténin kokoelman, joka sisältää värikästä ja leikkisää 1960luvun ja myöhempien vuosikymmenten radikalismia.
Näyttelyssä nähtävä noin sadan
teoksen kokonaisuus on valikoima kokoelmasta, jonka Hultén
lahjoitti Tukholman Moderna
Museetille 2005. Sirkiän tenori hautasi Turusen herkän sopraanon alleen eikä
todellista yhteislaulantaa syntynyt.
Sähköisesti vahvistettu äänentoisto oli konsertin suurin
ongelma. Katsomiskokemus jättää siis paljon parin tunnin harmitonta hupia rikkaammat muistot.
Kemiönsaaren festivaalien
kävijämäärä viime vuoden tasoa
SSS?Mari Areva
Kemiönsaaren musiikkifestivaalit Baltic Jazz ja Kemiön musiikkijuhlat ylsivät tänä kesänä kävijämäärissään suunnilleen viime
vuoden tasolle.
Toissa viikonloppuna järjestetty
Baltic Jazz -festivaali houkutteli
jazzmusiikin pariin Taalintehtaalle 6 000 kävijää.
Ruukkimiljöössä meren äärellä
pidettiin yhteensä 20 konserttia,
joista osa oli ilmaiskonsertteja.
Suosituimmaksi kohosi lauantain
ulkoilmakonsertti, jonka esiintyjät Eero Koivistoinen, Johanna Iivanainen, Antti Sarpila ja
Jussi Raittinen keräsivät kotimaisen jazzin ääreen lähes tuhat
henkeä.
Parhaillaan Baltic Jazzin järjestäjät valmistutuvat ensi kesään, jolloin tapahtuma täyttää 20 vuotta.
Toiminnanjohtaja
Sanna
Strömsundin mukaan Kemiön
musiikkijuhlilla kamarimusiikista
nautti noin 1 300 kävijää. Suomen edustajat eivät yltäneet finaaliin. Otava
2006. Tähän mennessä elokuva on kerännyt Atlantin takana 258, 2
miljonaa dollaria eli noin 204, 26 miljoonaa euroa.
SSS?STT
Lady Summertime -kilpailun
voitto Puolaan
Puolalainen Anna Sarefinska voitti Lady Summertime -jazzlaulukilpailun lauantaina Hämeenlinnan Aulangolla. joulukuuta.
Vuonna 1924 syntynyt Pontus
Hultén oli Moderna Museetin ensimmäinen johtaja vuosina 1959?1973
ja Pariisin Centre Pompidoun ensimmäinen johtaja vuosina 1973?1981.
Samanaikaisesti päänäyttelyn
kanssa Ateneum esittelee suomalaista taidetta 1950?1960 -luvuilta otsikolla Onko kanto taidetta?
Näyttelyiden taustalla on ajatus
Ateneumista myös modernin taiteen museona.
Kuolleen miehen kirstu
menestyy myös Suomessa
Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu -elokuva keräsi
Suomen avausviikonloppunaan 113 741 katsojaa.
Näin merirosvoseikkailusta tuli Suomen kolmanneksi katsotuin
elokuva avausviikonlopun katsojaluvuilla mitattuna. Kirja on kielistä kiinnostuneille, jos ei nyt aarreaita, niin ainakin mukava kirjallinen välipala.. Se kipusi avausviikonloppunaan noin 103 miljoonan euron (132 miljoonan dollarin) lipputuloihin. Festivaalin järjestää Jazzrytmit-lehti.
SSS?STT
Bob Dylan heittäytyy
moderniksi 65-vuotiaana
Rockmusiikin vanha kettu Bob Dylan julkaisee hartaasti odotetun uuden albuminsa Modern Times 29. elokuuta.
Albumilla on mukana kymmenen kappaletta. viittaa henkilöä riivaavaan kaksoisolentoon, jota kanssaihmiset eivät tunnu huomaavan. syyskuuta?10. Se tuli erityisen hyvin esille Sirkiän kanssa
ylimääräisenä numerona esitetyssä Verdi-duetossa. heinäkuuta.
Avausviikonlopun katsojaluvuissa edelle ovat yltäneet vain Taru
sormusten herrasta: Kuninkaan paluu (136 590 katsojaa) ja Taru
sormusten herrasta: Kaksi tornia (128 230).
Walt Disney Co:n Pirates of the Caribbean -jatko-osa menestyi ennätyksellisesti myös Pohjois-Amerikassa. Kuopion kaupunginorkesterin kapellimestari Riku
Niemen johdolla soittama alkusoitto Mozartin oopperasta
Cosi fan tutte sai uuden tempon Niemen tartuttua vibrafoniin kesken johtamisensa. Viihdekappaleissa hän ei aina tavoittanut oikeaa
tunnelmaa, ja välillä vaikutti siltä, että harjoittelu oli muil-
Rikalanmäellä nähdään myös
harvinainen osoitus siitä, että
hauskan kotimaisen komedian voi
tehdä myös ilman ainoatakaan
ryyppykohtausta!
Välillä kohtausten vaihtumista
odotetaan pimeässä sanoituksissaan synkkiä kansallisia ominaispiirteitä peilaavan suomirockin
soidessa taustalla. Suomen-ensiiltansa se sai 12. Mooren Oudot sanat. Orkesteri pauhasi ajoittain niin lujaa, että solistien äänet hukkuivat sen syövereihin. Yleisö oli haltioissaan, ja vitsiksi
tarkoitettu esitys viritti konserttiin vapautuneen tunnelman.
Illan parasta antia olivat Turusen laulamat kaksi ooppera-aariaa. Suomisen ohjauksessa
näyttelijäryhmä tekee hienon tulkinnan vaativasta ja vivahteikkaasta tekstistä.
Henkisesti näytelmän maalaistaloa hallinnoi vanha emäntä, Ai-
Veli-Matti Henttonen
Perniöläislaulaja Alice esiintyy tänään Pori Jazzissa.
Mieskuoro Huutajat
Münchenin Oopperajuhlille
Marko Mattila
Teatteri Provinssin Suomen hevosessa mainiota jälkeä tekevät Tarja Korhonen (vas.), Kauko Kuparinen, Mikko Söderholm, mummun roolissa loistava Marja Ruokonen, Aino Hyttinen, Emma Hämeenaho ja Elina Jollman.
lille äitee ja Jaanalle mummu.
Marja Ruokonen tulkitsee vanhan emännän mielikuvitukselliset monologit todellisella tunteen
palolla ja loistaa vahvassa ja jännitettä ylläpitävässä roolissaan
näytelmän tähtenä.
Kauko Kuparinen tekee toimivan suorituksen Lassi-isäntänä,
jonka EU-lomakkeiden raskauttamassa olemuksessa toivo jaksaa
vielä näytelmän alkupuolella pilkahdella, loppua kohden hiipuen.
Tarja Korhosen apeasta Ailista
löytyy myös voimaa, mutta ensi-illassa suorituksessa vaistosi hieman tahatontakin epävarmuutta.
Elina Jollmanin ja Emma Hämeenahon tulkitsemat teinityttöhahmot Jaana ja KK ovat äänenpainoja ja kasvojen ilmeitä
myöten aidon tuntuisia. Rahahuolet painavat, EU
on elämää hankaloittava ja kaikkea valvova isoveli eikä perheen
vanhaa työhevostakaan voi päästää lepoon ilman sopivaa lomaketta ja erillistä maksua.
Ahtaalle ajettu ja vähän tyhmänkiltti Lassi suostuu lopulta
kotona lorvivan Kai-pojan (Mikko Söderholm) valonarkaan bisnes-ideaan ja vanha Harmo sekä
muutama muu kylän hevonen pakataan rekkaan, pitkälle matkalle
kohti sisilialaisten ruokapöytiä.
Kaamean käänteen kautta Lassi
joutuu kuitenkin itse lahtaamaan
Harmon lajitovereineen ja syöttämään talon naisväelle niin tummanpunaisia lihapullia kuin haurasta pajunköyttäkin.
Joonas Suomisen ohjaus on
napakka ja näytelmän sisällä elettävä aika tiivis ja uskottava kokonaisuus. Kohtaukset,
tunnelmat ja maisemat vaihtuvat tarinassa musavideoiden vauhdilla, kertoo kuoronjohtaja Petri Sirviö, joka myös sävelsi oopperaan puolenkymmentä uutta kuoro-osuutta.
Huutajien yhteistyö Münchenin Oopperajuhlien kanssa alkoi viime vuonna. Toinen saksankielinen kummallisuus on termi ?schnappszahl?,
jolla kuvataan esimerkiksi digitaalikellon näyttämiä ajanhetkiä
21.15 tai 22.55 tai jotakin muuta
symmetristä numeroyhdistelmää.
Kirjan mielenkiintoisimpiin,
mutta varmaan myös tietyllä tavalla käytännöllisimpiin termeihin kuuluu japanin ?tatemae?,
joka tarkoittaa sitä, että jonkun
täytyy esittää jollekulle (ystävälleen) ystävällinen ja myötäilevä kannanotto, vaikka todellisuudessa ajattelee asiasta toisin.
Tällaisia, ja monia muita vaikeita sanoja Oudoista sanoista löytyy. Eri yleisöjen yhteentuominen sunnuntaina nähdyllä tavalla jättää kuitenkin ristiriitaisia
vaikutelmia ja herättää kysymyksiä.
Onko näin viihteellisen ohjelmiston esilletuominen oopperamusiikin kustannuksella kansainvälistä tasoaan korostavien oopperajuhlien tehtävä, voidaan kysyä. Kuusipäiväiset musiikkijuhlat järjestettiin kesä-heinäkuun vaihteessa.
. Erityisesti Moon Dancessa oli svengiä.
Kokonaisuutena Kuopion kaupunginorkesteri ja Riku
Niemi hoitivat tehtävänsä luotettavasti ja saivat muusikoillekin ilmeisenä hämmästyksenä poikkeuksellisen läm-
pimän vastaanoton.
Konsertin arvo Savonlinnan oopperajuhlille on eittämättä
sen tuomassa uudessa yleisössä ja musiikkilajien vuoropuhelun edistämisessä. Kielet on lajiteltu
maantieteellisen sijaintinsa mukaan, ja jokaisesta on valittu kymmenestä kahteenkymmeneen sa-
naa. Dido
ja Aeneas on alunperinkin täyttä slapstick-huumoria. Huuto ja muut mausteet istuvat barokkihittiin luontevasti. Dido ja Aeneas esitetään tiistaina 25. Niiden joukossa
ovat muun muassa lähes kahdeksanminuuttinen Spirit Of The Water ja yhdeksään minuuttiin venyvä Ain?t Talking.
Dylan, 65, levytti Modern Timesin kiertuebändinsä kanssa. Kilpailussa toiseksi tuli espanjalainen Susana Raya ja kolmanneksi unkarilainen Myrtill Micheller.
Finaalissa lauloi kuusi perjantain semifinaaleista mukaan valittua laulajaa. Rusalkan laulu kuulle Dvorakin oopperasta
Rusalka soi kauniisti ja selkeästi artikuloiden. heinäkuuta 2006
10
?
Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300
KULTTUURI
sss.kulttuuri@sss.fi
Maanviljelijän viimeinen oljenkorsi
SÄHKEET
SSS?Mari Areva
Perniöläisartisti Alice
esiintyy tänään Pori Jazzissa
Suomen hevonen. Mukana oli
kaikkiaan 13 laulajaa kymmenestä eri maasta.
Lady Summertime -laulukilpailu järjestettiin 11:ttä kertaa. Sen avauskappale on Tear in the Rain.
SSS
TEATTERI
Sirkku Peltolan käsikirjoittaman Suomen hevosen myötä Teatteri Provinssin näyttämölle laukkaa yhtä aikaa hauska ja viiltävä
farssi suomalaisen maaseudun
ongelmista EU-aikana. Tässä
maalaiskomediaksikin tituleeratussa näytelmässä on mukana
myös aimo annos tragediaa.
Eronneet Lassi (Kauko Kuparinen) ja Aili (Tarja Korhonen)
ovat taloudellisista syistä juuttuneet saman katon alle ylläpitämään modernin suurperheen irvikuvaa
Sunnuntain keskimatkalla hän sijoittui yhdeksänneksi ja lauantain sprintissä seitsemänneksi.
Århus, Tanska, Suomen
joukkue 29. Lopullinen
kerroin: 10,58. 7.
Sami Kilpiö
Miia Kurppa ylitti korkeuspaikalla 160 sentin korkeudessa olleen riman,
mikä riitti tuomaan nuorten piirin mestaruuden. Kisa meni
hyvin eikä virheitä sanottavasti
tullut, joskin paikoin oli pientä
epävarmuutta, Lakanen totesi.
Mats Haldinille etenkin kisan
alku oli vaikea.
. En jaksanut oikein juosta ylämäkiä, tasaiset
osuudet pystyin kyllä etenemään
vauhdikkaasti, Fincke pohti.
Haapakoski suunnisti tasaisesti.
. heinäkuuta?6. Pikaaituri Jenni Niittonen juoksi eilen
Salossa käynnistyneissä nuorten
piirinmestaruuskilpailussa päämatkansa lisäksi sadan metrin sileän kisan.
Aitamatkalla Niittonen jäi Urheilupuiston tyvenessä kelissä
runsaan sekunnin päähän ennätyksestään. Japanilaisheittäjä virittelee Kalevan kisoissa kuntoaan ensi viikon keskiviikkona Helsingin Olympiastadionilla käytävään gp-kilpailuun.
Murofushi kohtaa vahvassa kunnossa läpi kesän olleen Olli-Pekka Karjalaisen. En keskittynyt tarpeeksi ja tuli huonoja reitinvalintoja ja toteutuksia, Haldin luotasi.
Wickholmia kolmossija tyydytti.
. Liigalisenssijärjestelmän käyttöönotto on Koripalloliiton tapa selvittää seurojen
toiminnallinen ja taloudellinen
tilanne pelikauteen lähdettäessä, Koripalloliiton toiminnanjohtaja Markku Salmikivi kertoo.
Saatujen selvitysten perusteella Koripalloliiton liittohallitus on päättänyt myöntää liigalisenssin kaikille siihen pelillisesti oikeutetuille 12 seuralle.
Muutamalta seuralta saatiin
pyydetyt lisäselvitykset kesäkuun loppuun mennessä. Tähän se (maajoukkueura) jää, se tuntuu oikealta. Sen
voitti ylivoimaisesti Minna Kauppi.
Angelniemen Ankkurin Maria
Rantala lunasti paikkansa suunnistuksen MM-kisoihin, jotka järjestetään Tanskan Århusissa
29. Korisliigan runkosarjassa pelataan kaikkiaan
264 ottelua. Toivottavasti seuraava operaatio olisi onnistunut. Tämä normi ei päde pelkästään minuun, vaan
kaikkiin muihinkin ihmisiin, Ullrich julisti tiedotteessaan.
Vuonna 1997 Ranskan ympäriajon voittanut Ullrich joutui sivuun
tämän vuoden kisasta sen aattona, kun hänen nimensä tuli esille
Espanjan pyöräilyä riivaavan dopingskandaalin yhteydessä. Newcastlea seuratasolla edustava Owen
loukkasi polvensa Saksan MM-lopputurnauksessa, kun Englanti
kohtasi Ruotsin alkulohkossa.
Owen kävi jo yhdessä polvileikkauksessa Yhdysvalloissa.
. Hän jätti
15,5 kilometrin radalla Mats Haldinia noin kolme ja puoli minuuttia.
Kolmanneksi suunnistanut Jörgen Wickholm hävisi paahtavassa
helteessä käydyssä kisassa voittajalle reilut seitsemän minuuttia.
. Juoksu ei ollut oikein terävää.
Suunnistuksessa ei tullut suurempia virheitä, mutta reitinvalinnoista en osaa sanoa, kuinka
hyvin ne onnistuivat, Haapakoski
totesi.
Maria Rantala jaksoi eilen kuudenneksi 8.48 minuuttia Kaupille
hävinneenä. Kenttäennätys on 74,16, joten se saanee nyt kunnolla kyytiä.
Toivotaan, että kisojen jälkeen ennätys alkaa kahdeksikolla, Kaihlajärvi sanoo.
SSS?STT
PÄIVÄN PELIT
VEIKKAUSBINGO
Sunnuntai 16. Yhtäkkiä aloin lukea väärää
väliä. Näin Minea Blomqvist
hän säilytti asemansa 90 parhaan
joukossa listalla, mikä takaa loppukauden kisoihin muita rajoitetulla pelioikeudella pelaavia kilpailijoita edullisemmat jonotusasetelmat.
SSS?STT
Woods ja Faldo aloittavat
yhdessä British Openin
Golfkauden kolmatta arvoturnausta, Britannian avoimia seuraamaan lähtevien kannattaa kiinnittää huomionsa etenkin yhteen
kolmikkoon.
Maailman ykköspelaaja, Yhdysvaltain Tiger Woods ja ?The Openin. elokuuta kilpailtaviin suunnistuksen MM-kisoihin Tanskan
Århusiin:
Miehet: Mårten Boström Turun
Metsänkävijät, Mats Haldin Halden SK, Jarkko Huovila Halden
SK, Pasi Ikonen Vaajakosken Terä, Jani Lakanen Vaajakosken Terä, Jonne Lakanen Vaajakosken
Terä, Antti Harju Kalevan Rasti.
Varamiehet nimetään tiistaina.
Naiset: Anni-Maija Fincke Vehkalahden Veikot, Paula Haapakoski KooVee, Bodil Holmström
Turun Suunnistajat, Heli Jukkola
Rastikarhut, Minna Kauppi Asikkalan Raikas ja Maria Rantala
Angelniemen Ankkuri.
SSS?STT
Suomen koripalloliitto otti viime keväänä käyttöön uudistetun liigalisenssijärjestelmän.
Sen tarkoituksena on varmistaa, että miesten Korisliigassa
pelaavien seurojen toiminnot
ovat vähintään määriteltyjen
minimitasojen mukaisia, ja että
seurojen talous ja organisaatioiden tasot mahdollistavat Korisliigassa pelaamisen. Pieniä virheitä tein varsinkin
perhoslenkeillä. 11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 18. Kalevan kisojen kilpailupäällikkö Esa Kaihlajärven
mukaan japanilaisheittäjän mukana olo Jyväskylän Harjun kentällä on kisajärjestäjille mieluinen yllätys.
. Kaikki seurat täyttivät niille asetetut ehdot ja näin ollen ne kaikki
myös pelaavat Korisliigassa pelikaudella 2006?07.
Korisliiga käynnistyy lauantaina 30. maaliskuuta 2007. sijalle. Aidattu etusuora ei sujunut aivan Vilppaan juoksijan odotusten mukaan, mutta sileällä loukkaantumisista kärsinyt Niittonen ylsi parempaan vauhtiin.
Ensimmäiset vaakabingot:
57, 21, 2, 39, 72, 46, 54, 24, 60
Vaakabingot:
57, 21, 2, 39, 72, 46, 54, 24, 60, 37, 71,
31, 17, 58, 63, 16, 45, 10, 8, 66, 68, 13, 49,
19, 56, 6, 11, 65, 70
Voitonjako:
Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään
kappaletta, vaakabingot 29 kpl voittoosuus 5,50 e.
MITALIPELI
Kulta: 2, 5, 3, 4, 1
Hopea: 4, 1, 3, 2, 5
Pronssi: 3, 5, 2, 1, 4
KENO
Voittonumerot: 5, 7, 9, 11, 17, 19, 22, 28,
29, 37, 39, 40, 42, 48, 54, 61, 65, 66, 68, 70
PITKÄVETO
88 Ponnistus?HyPS 2 (0?3) 1,35
89 Hammarby?Öster
90 Brann?Viking 1 (2?0) 1,70
TULOSVETO
6 Ponnistus?HyPS 0?3. Ullrich kommentoi heinäkuun alun tapahtumia ensimmäisen kerran vasta nyt.
. Tulokseen voi olla melko tyytyväinen, lähinnä tavoitteena oli
vain saada hyppytuntumaa. Skandaaliin liitettyjä pyöräilijöitä on yhteensä 58.
SSS?STT
Kurpan tuntuman haku
toi kultaisen palkinnon
Jos on Jenni Niittosen sairaslista ollut turhan pitkä, samaa voi
sanoa myös Vilppaan monipuolisuusurheilijan Miia Kurpan
tilanteesta. Siinä tuli myös
hieman heikko olo, en tosin ollut
tankannutkaan kunnolla, kauttaaltaan mutainen Kauppi kertoi.
Fincken suunnistus sujui kohtuullisesti.
. Satasta olen yleensä kauden
alussa juossut 12,70:n pintaan, joten sileän osalta tulos on jopa yllättävän hyvä, Niittonen arvioi.
Tulevan viikonlopun Kalevan
Kisat sprintteri jättää suosiolla
käymättä.
. Siten leikkaus onnistuu paremmalla todennäköisyydellä, kärkipelaaja kertoi The
Sun -lehdelle.
SSS?STT
Ullrich kiistää kaiken
Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajoa loanneeseen dopingsotkuun kietoutunut saksalaissuuruus Jan Ullrich ilmoitti maanantaina olevansa syytön, kunnes toisin todistetaan. Fax: 7702 300
sss.urheilu@sss.fi
Maria Rantala löysi MM-rasteille
Antti Harju miesten
kisajoukkueen
seitsemäs lenkki
SSS?STT
Lehtikuva/Paula Lehtomäki
MM-kisapaikan lunastanut Anni-Maija Fincke sijoittui suomalaisten viimeisessä katsastuksessa toiseksi. Hän kävi työntämässä yhden pikaisen kuulasuorituksen, minkä jälkeen oli aika
siirtyä korkeushyppypaikalle.
Eikä panos ollut siellä lainkaan
hassumpi, sillä toisella yrityksellä
selvitetty 160 riitti kilpailun voit-
Blomqvist par-tulokseen
Minea Blomqvist päätyi neljän
kierroksen jälkeen par-tulokseen
golfin naisten Yhdysvaltain-kiertueen kilpailussa Ohion Sylvaniassa ja sijoittui jaetulle 54. elokuuta.
Hänen lisäkseen naisten kuusijäseniseen MM-joukkueeseen nimettiin eilisten katsastusten jälkeen Vehkalahden Veikkojen Anni-Maija Fincke, KooVee:n Paula
Haapakoski, Turun Suunnistajien
Bodil Holmström, Rastikarhujen
Heli Jukkola sekä Asikkalan
Raikkaan Minna Kauppi.
Miesten MM-joukkueen seitsemäs lenkki nimettiin myöhään eilen illalla. Sileällä kulki sen sijaan paremmin, kun loppuajaksi
kellotettiin 12,92.
Niittosen harjoittelun pariksi
kuukaudeksi totaalisesti pysäyttäneen rauhaskuumen ja jalasta
havaitun virheastunnan jälkiseuraamukset ovat toistaiseksi esteenä huipputulosten tekemiselle.
. Kaikki Korisliigan seurat todettiin tarkastelussa liigalisenssikelpoisiksi.
Liigalisenssin kriteereitä on
asetettu urheilullisen menestyksen lisäksi peliolosuhteille,
liigaseurojen hallinnolle ja organisaatiolle sekä talouden vakavaraisuudelle.
Korisliigan seuroilta on joka
kevät pyydetty selvitykset niiden organisaatiosta ja taloudesta, mutta laajemmin tarkasteltuna järjestelmä on viimeksi ollut käytössä keväällä 2000.
. syyskuuta täydellä pelikierroksella. Miehelle kertyi maaotteluita yhteensä 93, joissa syntyi 36 maalia.
SSS?STT
Owen taas leikkaukseen
Jalkapalloilija Michael Owen kertoi maanantaina, että hän joutuu menemään Yhdysvaltoihin toiseen polvileikkaukseen seuraavan kuuden viikon aikana. heinäkuuta 2006
?
11
URHEILU
Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Maajoukkuepelini ovat takana, Helsingborgiin Barcelonasta siirtynyt Larsson vahvisti Canal + -televisiokanavalle ennen ensimmäistä Ruotsin pääsarjan, Allsvenskanin otteluaan 13 vuoteen.
Larsson, 34, aloitti miesten maajoukkueessa vuonna 1993 ottelulla Suomea vastaan. Suomen mestari
on selvillä huhtikuun lopussa.
yleisurheilukautensa
tuplapyrähdyksellä
Olli Mäntylä
Salon Vilppaan nuoret yleisurheilijat ovat vihdoin pääsemässä
kunnolla kilpailuihin käsiksi
myös tämän kauden osalta. Salon alueen urheilijoista
vauhdissa olivat erityisesti Paimion Urheilijoiden juoksijat, joista
Antti-Pekka Niinistö voitti 17-vuotiaiden 800 metrin kisan, ja Oula
Nurmio oli puolestaan ykkönen saman ikäluokan sadalla metrillä.
Kilpailut jatkuvat tänään ensimmäisten lajien pyörähtäessä
käyntiin kello 18.00.
Ruotsin jalkapallomaajoukkueen vakiokalustoon 13 vuotta kuulunut hyökkääjä Henrik Larsson vahvisti maajoukkueuransa päättyneen. Toiseksi sijoittunut Anni-Maija Fincke jäi
9,7 kilometrin radalla yli neljä minuuttia ja kilpailun kolmas Paula
Haapakoski lähes seitsemän minuuttia.
Kaupin meno oli suunnistuksellisesti parempaa kuin lauantain
ja sunnuntain katsastuksissa, joskin kommelluksitta kisa ei sujunut.
. Jaksoin
hyvin loppuun saakka.
Kauppi omaa
luokkaansa
Naisten pitkällä matkalla ylivoimaisesta voitosta vastasi puolestaan Minna Kauppi. Espoolainen pelasi neljä kierrosta 284 (72+70+72+70) lyönnillä. Dallas on Lindrosin, 33, neljäs
seura NHL:ssä.
SSS?STT
Henrik Larsson vahvisti
vetäytymispäätöksensä
Esko Keski-Vähälä
Ankkurin Maria Rantala kruunaa hienon suunnistuskautensa Tanskan
MM-kisoilla.
Kurpalle kultaa korkeuspaikalta
Koripalloliiga pysyy
Niittonen avasi
kasassa
SÄHKEET
toon ja mestaruuteen. Sunnuntain päätöspäivän hän
pelasi yksi alle parin tehtyään
kaksi birdieä, 15 paria ja yhden
bogeyn.
Blomqvistin 72 reiän tuloskortti
koostui kaikkiaan kahdeksasta
birdiestä ja bogeysta loppujen reikien mennessä par-tulokseen.
Tärkeät lisätaalat nostivat
Blomqvistin kiertueen rahalistalSSS
la kolme pykälää sijalle 87. Kun liittohallitus poisti keväällä ulkomaalaiskiintiöt kaikista suomalaisista koripallosarjoista, kävi talouskeskustelu
kuumana. Kaksi edelliskautta
kului lähinnä leikkauksessa ja siitä toipumisessa, ja huhtikuussa ilmaantui vielä uusi jalkapohjavamma.
Nyt Kurpan, 18, osalta loukkaantumiset alkavat olla tältä
erää takana, ja keskittyminen voi
jälleen kohdistua urheilemiseen.
Maanantaina hänelle tuli eteen
valintatilanne, sillä sekä korkeus-
Murofushi Jyväskylään
Jyväskylän Kalevan kisat saa huipputason urheilijavieraan, kun
moukarinheiton vuoden 2004 olympiavoittaja Koji Murofushi heittää perjantaina miesten moukarikilpailussa. Minun täytyy
pitää huoli siitä, ettei polvi ole enää turvoksissa. Hän on Kalevan Rastin
Antti Harju, jonka rinnalla viimeisestä paikasta taisteli Turun
Suunnistajien Kim Fagerudd.
Paikkansa Tanskan MM-rasteille varmistivat sitä ennen Turun
Metsänkävijöiden Mårten Boström, Halden SK:n Mats Haldin,
saman seuran Jarkko Huovila sekä Vaajakosken Terän trio Pasi
Ikonen?Jani Lakanen?Jonne Lakanen.
Heistä Jani Lakanen oli ylivoimainen pitkän matkan eilisessä
MM-katsastuksessa. Tänään Kurppa on jälleen valintatilanteen edessä, kun keihäs- ja pituuskilpailut käydään yhtaikaisesti.
Sami Kilpiö
Jenni Niittonen urakoi kaksi kauden avausjuoksuaan 40 minuutin välein. Torontossa viime kaudella kiekkoillut Lindros siirtyy
seuraan yksivuotisella sopimuksella.
Rannevammasta viime kaudella kärsinyt Lindros saa seurakavereikseen Suomen Janne Niinimaan, Antti Miettisen, Jere Lehtisen,
Jussi Jokisen ja Niklas Hagmanin. Ryhmän kolmantena golfaa Japanin Shingo Katayama.
Karsintojen kautta kisaan selviytynyt Suomen Mikko Ilonen sai
ryhmätovereikseen Etelä-Korean SK Hon ja viikonloppuna Yhdysvaltain-kiertueen kisan Illinoisissa voittaneen Australian John
Sendenin.
SSS?STT
Lindros siirtyy Dallasiin
Pohjois-Amerikan jääkiekkoliiga NHL:n Dallas Stars ilmoitti
sunnuntaina hankkineensa riveihinsä konkarihyökkääjä Eric
Lindrosin. Kyllä kuumuus ja ylämäet
ovat sellainen yhdistelmä, joka aiheuttaa ongelmia. Juoksusta häviää rentous, en yksinkertaisesti
jaksa nousuissa polkea. Olen tyytyväinen, vaikka jou-
duin koko ajan juoksemaan yksin,
siis ilman vauhdittajia. Mitään sijoitustavoitteita ei oikeastaan edes ollut, mutta ihan mukavahan se voitto oli toki ottaa,
Kurppa tuumi.
Kokonaisuutena pm-kilpailujen
avauspäivän tulostaso ei noussut
aivan huipputasolle, vaikka omia
kauden kärkituloksia toki nähtiinkin. kolminkertainen voittaja, Englannin Nick Faldo, pelaavat
kaksi ensimmäistä kierrosta samassa ryhmässä. Rata sinänsä oli vaativa.
Alussa juoksin tieosuudet ehkä
liian kovaa, mutta vauhti hyytyi
lähes kokonaan sen jälkeen, kun
upposin suohon. Ei näillä ajoilla ole sinne mitään järkeä lähteä. Viimeinen sarjakierros on ohjelmassa 24. heinäkuuta?6. Larssonin viimeiseksi maaotteluksi jäi 0?2-tappioon päättynyt neljännesvälierä Saksan MM-turnauksessa isäntämaata vastaan.
. Kaikissa lainkuuliaisissa maissa ihminen on syytön, kunnes toisin todistetaan. Voiton varmistuttua yritykset 163:sta jäivät
jo melko ponnettomiksi.
. Ensimmäiset
isommat tavoitteet ovat oman ikäluokan SM-kilpailut elokuussa,
Niittonen kertoo.
hyppy että kuulantyöntö alkoivat
samalla kellonlyömällä.
Vaikka seitsenottelija on tottunut urakoimaan lajeja tiiviissä
tahdissa, oli nyt urakka jopa Kurpalle liian kova
PP-Auto . erä)
-94
4995e
OPEL OMEGA 2.0i-16 GL 4d
-94 OPEL VECTRA 1.6i-16 GL 4d
-96
220 tkm, punainen, Talvi/kesä169 tkm, Talvi/kesäpyörät, 4995e
pyörät,Vetokoukku,
4995e
-97
FIAT PUNTO 55 5-ov
-99 PEUGEOT 306 XN 1.4 3d
ajettu vain 103 tkm, 2x renkaat, soitin, 100 tkm, punainen, 1-omistaja,
5995e
eilen katsastettu
4940e Lohkolämmitin
tö k
yt 2 k
Kä a 1
v
r
tu
NISSAN Almera 1.6 SR 3d
-98 FORD Focus 1.6-16 Ltd 5d
-01 TOYOTA Avensis 2.0i D4 Terra 4d -01
ml 138 tkm, 2 renkaat, abs jarrut, 2xairbag, ml 55 tkm, ilmastointi, 2 renkaat,
ml 112 tkm, ilmastointi, cd-radio, met.väri,
17980¬
6980¬ lohkolämmitin, huoltokirja 14880¬ aluvanteet, huoltokirja
cd radio, lohkol/sisäp.
OPEL Vectra 2.0i-16 Sport Voyage -99 FORD Mondeo 1.8i Ambiente
-02 VW Golf 1.6 Pacific Variant
-05
TOYOTA Corolla FX 1.4i Terra 3d -00 PEUGEOT 307 XR 1.6 5d
-03 FORD Focus 1.6 Ti-VCT Ghia 4d
-06
FORD Fiesta 1.3i Ambiente 5d
-01 FORD Mondeo 1.8i Trend Sedan
-01 PEUGEOT 407 SW Espl. käsittelymaksun 8,95 ?/kk), KSL:n mukainen todellinen
vuosikorko 5,46 %, korot sopimusajalta yht. 10.000 ?/18 kk. 075 3040 5140
Avoinna: ma-ti 9-18, ke-pe 9-17, Joensuunkatu 10, SALO
www.ppauto.fi
Fiat STILO 80 16V Actual 3d AC
vm.-03, 55 tkm
13.900,-
Fiat STILO 100 Active 5d
vm.-02, 45 tkm
12.950,-
Volkswagen BORA 1.4 Firstline 4d
vm.-00, 79 tkm
12.500,-
Ilmastointi, metalliväri, erikoisvanteet,
keskusluk. 3-5 P. YLLÄTY!
käsiraha tai vaihtoauto 9126e
luottoaika
60kk
luotonmäärä
15564e
Myynti:
puh. Keskusautohalli
. PasseliAuto . Tarvittaessa edullinen lisärahoitus.
1. 80,82 ?, luottohinta 10.526,92 ?. ja ylivoimaiset edut jokaiselle ostajalle!
Käsiraha
vain 1%
TÄYSTAKUU
Esim. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 18. heinäkuuta 2006
?
12
Salon merkkiliikkeet
Salkkarissa joka tiistai
Salon autoalan liikkeiden yhdistys:
. 0403 066 280
myynti@passeliauto.com
www.passeliauto.com
Myllyojankatu 11, Salo.
Avoinna:
ark. 777 7720
p. 777 7712
p. tk. 777 7721
PASSELIAUTOSSA
KESÄLOMAHÄVITYS JATKUU
Vaihtoauton ostajalle
HP M425 5 megapikselin
DIGIKAMERA kaupan päälle
VOLVO S70 2.4 20V
VAIHTOAUTOT
TOYOTA LAND CRUISER 3.0
D-4D Luxury 5h
-04
ml 72 tkm, ABS/EBD-jarrut BA-toiminnolla,
huoltokirja, ilmastointi, takuu, TVSS-hälytin
-00
ml 57 tkm, ilmastointi, nahkaverhoilu, lohkolämmitin, ABS, huoltokirja, metalliväri
21.800 ?
OPEL ZAFIRA 1.6 16V
Comfort 5d Cool
FORD MONDEO 2.0i 145hv
Ambiente 4d
-01
ml 141 tkm, ilmastointi, lohkolämmitin, ABS,
sisäpistoke, sävylasit, turvatyynyt, est
14.500 ?
-02
MAZDA 626 1.8 Comfort 4d-00
-05
18.500 ?
11.900 ?
44.500 ?
TOYOTA AVENSIS 1.6 VVT-i
Linea Terra Wagon
-01
TOYOTA AVENSIS 1.8 VVT-i
Linea Sol Elegant 4ov
-04
18.500 ?
57.800 ?
M-B C 200 CDi A
ml 60 tkm, kevytmetallivanteet, ABS, ajotietokone, ESP, huoltokirja, ilmastointi, tummat lasit
ml 43 tkm, ABS + EBD, autom. 29980¬
KAIKKI VAIHTOAUTOMME LÖYTYY www.salonautomyynti.fi
Automyynti:
Mikko Keto
Juha Tervo
Arto Tervahauta
SALO, Meriniitynkatu 15
ma 9-17, ti 9-18,
ke-to 9-17, la suljettu
sis. väri, 209 tkm, punainen, Lohkolämmitin,
Sisäpistoke,Vetokoukku, CD 4995e Talvi/kesäpyörät,
5995e
Juha Alhola
075 3040 5112
Jukka Packalen
075 3040 5114
Eelis Hänninen
075 3040 5115
Kai Tielinen
075 3040 5116
Mika Vesalainen
075 3040 5117
Matti Lehtinen
075 3040 5111
Huolto p. 10.000 euron auto 100 eurolla heti käyttöösi!
Rahoituskorko
2
vain 1%
Max. vuosi korko 7,62,
KSL:n mukainen luottohinta 15192,84
korko 4,9%, avaus 90e, käsittelymaksu 7e kk, tod. 777 7770
etunimi.sukunimi@sok.fi
www.salonautomyynti.fi
MA, KE-PE 9.00-17.00
TI 9.00-18.00,
Kesäla suljettu
Vaihtoautojen toim.kulut 100 e.
Kari Lithonius
Kimmo Rintala
Juha Korvenvalta
Jaakko Moisio
Saku Virta
Petri Jauhojärvi
p. vuosi korko 8,58,
KSL:n mukainen luottohinta 8740,75
korko 4,9%, avaus 90e, käsittelymaksu 7e kk, tod. Salon Autotalo . ilmastointi,
erikoisvanteet, huoltokirja, lohkolämmitin
26.900 ?
VW TOURAN Trendline
1.6 FSi 85
-04
ml 45 tkm, ABS, ajotietokone, ESP, Climaticilmastointi, vak.nop.säädin, sävylasit
26.900 ?
TOYOTA HIACE 2.5 D4D 100
4ov pitkä bussi
-03
ml 260 tkm, huoltokirja, ilmastointi, karjarauta, kattoluukku, sähköikkunat, Webasto
26.900 ?
TOYOTA HIACE 2.5 D4D
100 5ov pitkä 4WD
ml 50 tkm, huoltokirja, ilmastointi, lohkolämmitin, ABS, metalliväri, vetokoukku, sävylasit
ml 49 tkm, ABS + EBD, ajotietokone, erikoisvanteet, huoltokirja, ilmastointi, vetokoukku
TOYOTA HILUX
Xtra Cab 2.4D
-00
ml 100 tkm, huoltokirja, lavasuoja, lohkolämmitin, metalliväri, ohjaustehostin, koukku
16.300 ?
TOYOTA COROLLA 1.4 VVT-i
Linea Terra 3ov Hatchback -02
ml 81 tkm, ABS + EBD, ajotietokone, huoltokirja,
lohkolämmitin, sähkösäätöiset ulkopeilit
14.900 ?
CITROEN C3 1.4i SX
-02
ml 48 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, erikoisvanteet, etuturvavöiden pyrotekniset kiristimet
14.900 ?
ml 138 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin, ABS,
Cd-audio Pioneer, erikoisvanteet, kesk.lukitus
TOYOTA AVENSIS 1.6
Linea Terra Liftback
-98
ml 126 tkm, erikoisvanteet, huoltokirja, ABS,
lohkolämmitin, sävylasit, koukku, ohj.tehostin
10.800 ?
PEUGEOT 206 XRD 1.9 D 3d -00
ml 93 tkm, lohkolämmitin, ohjaustehostin,
audio, huoltokirja, keskuslukitus, 2 x renkaat
10.200 ?
TOYOTA COROLLA 1.6 16V
EcoTronic XL
-97
ml 172 tkm, 2 x renkaat, airbag, huoltokirja,
lohkolämmitin, radio ja soitin, vetokoukku
7.100 ?
TOYOTA COROLLA FX 1.3
Linea Vega 3ov
-98
ml 137 tkm, 2 x renkaat, 2 x airbag, ABS,
huoltokirja, lohkolämmitin, metalliväri
NYT 6.900 ?
-02
TOYOTA AVENSIS 2.0 D-4D
Linea Terra 4d
-01
FORD ESCORT Station Wagon
1.6i Ghia 5d
-97
25.800 ?
NYT 14.800 ?
NYT 4.800 ?
ml 66 tkm, huoltokirja, ilmastointi, ohjaustehostin, sävylasit, Webasto, koukku, vanerointi
ml 195 tkm, ilmastointi, Webasto, uudet kesärenkaat, ABS + EBD, ajotietokone, huoltokirja
ml 135 tkm, 2 x renkaat, huoltokirja, lohkolämmitin, metalliväri, vetokoukku, kasettisoitin
RAHOITUSESIMERKKI 1.
200?/KK
AUTON HINTA 7.900?
RAHOITUSESIMERKKI 2.
200?/KK
AUTON HINTA 13.900?
RAHOITUSESIMERKKI 2.
300?/KK
AUTON HINTA 24.600?
korko 4,9%, avaus 90e, käsittelymaksu 7e kk, tod. Salon Automyynti
. kauk.ohj, 2x renkaat vanteineen,
lohkolämmitin, merkkihuoltokirja
Ilmastointi, metalliväri, lohkolämmitin+
sisäpistoke
CD/radio, 2x renkaat vanteineen, CD-soitin,
merkkihuoltokirja, vetokoukku irroitettava
(rahoituksen 1. 1.6 HDi
-05
OPEL Vectra 1.8i Comfort 4d
-01 BMW 316 1.8ti Compact 3d
-02 MAZDA 6 2.3 SpW GT A74
-04
-03 VW Passat 1.9 Comf PwD STW
-03
ml 40 tkm, 2 renkaat, ilmastointi,
ml 193 tkm, 2 renkaat, cd radio, kauko- ml 102 tkm, ilmastointi, kaukolukitus,
20900¬
lukitus, koukku, tcs, alut
7980¬ radio, metalliväri, 110 hv
15980¬ metalliväri, alut, soitin
ml 84 tkm, 2 renkaat, cd radio,
ml 35 tkm, 2 renkaat, soitin, huoltokirja, ml 3 tkm, esittelyauto, metalliväri, 16?alut,
kaukolukitus, met.väri
9980¬ ilmastointi, keskuslukitus 16480¬ aut.ilmast., vakionop.säädin 24950¬
ml 85 tkm, ilmastointi, 2 renkaat, h-kirja, ml 110 tkm, autom.ilmastointi, vakionop. Traktoauto AS
www.nissan.fi
www.salonmerkkiliikkeet.net
www.ford.fi
FORD FOCUS WAGON - TESTIVOITTAJA*
PP-AUTON
VAIHTOAUTOHÄVITYS
Ykkösen tarjous.
Yli 3000 vaihtoauton valikoima
. maksuerä
vasta 1.10.
Halutessasi lyhennykset alkavat vasta lokakuussa.
Kaikki alle 3-vuotiaat ja
alle 60000 km ajetut.
Ykköstarjous koskee kaikkia Delta-Auton vaihtoautoja 31.7.2006 asti. Delta-Auto . Esimerkkilaskelma: Auton hinta
10.100,00 ?, käsiraha 100,00 ?, luoton perustamiskulu 185,00 ?, rahoitettava osuus 10.185,00 ?, korko
1,0 %, luottoaika 18 kk, maksuerä 579,27 ?/kk (sis. 600e
HUIPPUVAIHDOKIT:
ml 179 tkm, Radio + kasetti,
Talvi/kesäpyörät
2995e
tö k
yt 2 k
Kä a 1
v
r
tu
hinta alk.
20 900e
-95
* TM 12/05
PEUGEOT 405 GLi 1.6 Break 5d -95
ys
Tä kuu
ta
Farmarimalliston
vuotta
tai 30000 km.
TERVETULOA!
020 740 8611
040-342 7202
040-342 7201
040-342 7135
ÖRNINK. 8-18
kesälauantait suljettu
Hintaan lisätään paikalliset toimituskulut 600e
Kuvan auto erikoisvarustein.
Automyynti p. 075 3040 5110
Joensuunkatu 10, SALO,
ma-ti 9-18, ke-pe 9-17. ml 42 tkm, autom.ilmast., esp, tehdas28980¬
9980¬ säädin, lämminlasi, 2 renkaat 16980¬ takuu, panoramakatto
lohkol., takaspoileri, soitin
ml 29 tkm, aut.ilmast., vakionop.säädin,
ml 115 tkm, ilmast., 2 renkaat, alut,
ml 180 tkm, ilmastointi, esp,
29880¬
massattu, lohkol./sisäp.,
12980¬ 2 renkaat, aluvanteet
16980¬ 2 renkaat, alut 16/17?
RENAULT Megane 1.4 Expr. 075 3040 5130, Varaosat p. vuosi korko 6,42,
KSL:n mukainen luottohinta 27125,93
käsiraha tai vaihtoauto 1540e
luottoaika
36kk
luotonmäärä
6450e
käsiraha tai vaihtoauto 5593e
luottoaika
48kk
luotonmäärä
8397e
Kysy kesäinen vaihtotarjous ilmastoituun
Chevrolet autoon. 777 7715
LOMALLA
p. Special Mobil . Vaatii erillisen luottopäätöksen.
Vain yksi etu/auto.
tö k
yt 2 k
Kä a 1
v
r
tu
tö k
yt 2 k
Kä a 1
v
r
tu
OPEL VECTRA 2.0i-16 CD 4d -95
ml 261 tkm
3995e
OPEL CORSA 1.4i Swing 3d
ml 128 tkm, Lohkolämmitin,
Talvi/kesäpyörät,
3995e
tö k
yt 2 k
Kä a 1
v
r
tu
EU-yhdistetty 6,8 l/100 km, CO2-päästöt 163 g/km.
Seat ALTEA 1.6 Reference 5d
vm.-04, 28 tkm
19.950,-
Ford MONDEO 1.8i 125hv Trend Sportback Toyota COROLLA 1.6 Sol 4d
vm.-02, 60 tkm
18.990,vm.-02, 96 tkm
15.990,-
Ilmastointi, metalliväri, 2x renkaat vanteineen,
erikoisvanteet, , merkkihuoltokirja
Ilmastointi, metalliväri, 2x renkaat vanteineen, metalliväri, 2x renkaat vanteineen,
CD-Soitin, ilmastointi, lohkolämmitin+ sisäpistoke, lohkolämmitin, sähkölasit, vetokoukku
merkkihuoltokirja
PONTIAC TRANS SPORT
2.3 Q4 SB 7h
246 tkm, sininen
OSTA NYT, MAKSA LOKAKUUSSA!
TOYOTA COROLLA 1.6 XLi 4d -94 PEUGEOT 406 SR 1.8-8 4d
-98
215 tkm, Lohkolämmitin, Met. Astrum Auto . 777 7714
p. Coupe -02 FORD Focus 1.6 Trend STW
ml 53 tkm, ilmastointi, esp, kaukolukitus,
ml 56 tkm, ilmastointi, 2 renkaat,
ml 88 tkm, ilmastointi, sumuvalot,
metalliväri, lohkolämmitin
13980¬ 2 renkaat, alut, tcs, huoltokirja 16980¬ h-kirja, 2 renkaat, metalliv
52 tkm
Lehtikuva/Matti Björkman
Jari Litmanen ei osaa vielä sanoa sitä, milloin hän on valmis palaamaan
kentälle.
Argentiinalaishyökkääjä Javier
Saviola ei sen sijaan ole liittymässä lontoolaisseuraan.
. elokuuta.
Erikasson jyräsi väkevästi
Mauri Mäkynen
Täyden palvelun autotalo.
Mercedes-Benz C
M-B Vito 115CDi
200 CDi A
-06 4x4-2,7 keskip. 15 tkm
48.900 e
aj. V4-kerroin:
142,08.
Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Cute Regal/Ari Moilanen 17,1x, 2) Eglas Isadora* 17,1 (119), 3) Rocket Woodland 17,1
(45), 4) First Henry 17,4 (70), toto (4-38): 15,40 3,19-3,91-1,62 82,52. Ehdin jo palata normaaliharjoituksiin, mutta sitten piti taas ottaa
rauhallisemmin.
Litmanen on käynyt säännöllisesti tarkistamassa silmänsä
kunnon ja seuraava tarkistuskäynti on vuorossa viikon loppupuolella. 103 tkm 15.900 e
M-B Sprinter 312 D 2.9TDI -99
av3550 aj. 149 tkm
13.800 e
Atte Peltonen
Sami Rahkonen
Jarkko Valtonen
Tiina Aaltonen
Leevi Laaksonen
Marko Liias
Lars Sjöblom
777 3903
777 9315
777 3913
777 3912
- lomalla
- lomalla
- lomalla
Automyynnin palveluajat:
ma-to 9-18, pe 9-17,
kesälauantait suljettu
www.astrumauto.fi
- betjäning på svenska
aj. 60 metrin takamatkalta startannut Erikasson
tavoitti kärkeä ja Harri Koivunen
sijoitti ajokkinsa hetkeksi Sylverin taakse. Silmä toipui aluksi
hyvin, mutta sitten tuli takapakkia, Litmanen kertoi.
. 56 tkm 19.900 e
Mercedes-benz Vito 110 CDI 2.7T -99
Kasten aj. 83 tkm 19.500 e
Volkswagen Transporter at 2.5 -99
TDI 75 kW aj. M. Salo
Puh. 247 tkm 14.900 e
Fiat Ducato 10 VAN 1.9 TD inter -00
aj. 135 tkm
45.900 e
Nissan Maxima QX 3.0 V6 24V-02
Business+ A/T aj. Tintti pelasi erittäin hyvin
vaikka hänen edellisestä pelistään oli kulunut jonkin verran
aikaa. 02-733 7430,
02- 733 7432
Avoinna: ark 9-17, (ti 9-18),
kesälauantait suljettu
KESÄKAMPANJA
A150 5-ovinen
Arsenal hakee uutta
keskuspuolustajaa
Jalkapalloseura Arsenal painii
orastavan puolustajapulan kanssa kuukausi ennen Englannin
valioliigakauden alkamista. Puolimatkassa Rosis`s Cabarello nousi johtavan rinnalle ja
siirtyi kärkeen. huoltokirja, ilmastointi, 1-om., Webasto
kel., massattu-05, koukku,
tode upea!!
13
Jari Litmanen harjoittelee
oman ohjelmansa mukaan
?Kuuntelen ja uskon,
mitä lääkärit sanovat?
SSS?STT
Pullonkorkista silmäänsä saanut Malmön jalkapalloilija Jari
Litmanen odottelee rauhassa
näön palautumista ennalleen.
Viime viikolla reilu kuukausi sitten loukkaantunut silmä turposi
jälleen eikä pelaaminen viikonlopun ottelussa ollut mahdollista.
. Ingrid Hagman kannusti tiukassa
loppusuoran taistelussa Sylverin
kakkoseksi ohi Tunnari.
Ari Moilanen nappasi kaksi
voittoa. 227 tkm 13.900 e
Mercedes-benz Vito 110 CDI 2.7T -01
Kasten aj. 10 tkm
44.900 e
Citroen C5 2.0i
16v VTR Break
aj. 98 tkm 30.800 e aj. 84 tkm
46.800 e
Volvo V70 2.3 Sportswagon -00
Turbo AT aj. 24. En ole vielä tiedustellut hänen saamistaan, mutta pidän
Curtis Daviesista, Wenger totesi.
Harri Koivusen ohjastama Erikasson oli tyly isäntä kotiratansa
Metsämäen maanantairaveissa.
Ori jyräsi 2100 metrin tasoituksessa väkevästi loppua ja otti varman voiton.
Paalulta startannut Tunnari otti johtopaikan ja sai pian rinnalleen Sylverin. 102 tkm
59.900 e
BMW 316 iA 1.8 Valvetronic 4d -03
aj. Manteli, Killin Lilli, Lento-Esteri, Mandolino, Milia, Pimun Piirto, Suskan
Tyttö, Suvi-Missi, Tessiina, TuplaHeli, Turotuuli, V.H. Johtavan takana matkannut Julie
McLaine ehti kakkoseksi. Helmiina,
Emme, Heian, Hilujon Tähti, Huhuneiti, I.P. toto
(1-12-7): 1,79 1,36-2,99-5,86 10,10.
Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Easy
Money/Tapio Katainen 16,8a, 2) Julie
Mclaine 17,1a (30), 3) Dalesine 17,2a
(188), 4) Orlando Avenger 17,2a (87), toto (6-2-10): 2,79 1,33-1,30-2,34 4,06. Tällöin
valitaan 12 varsinaista ja 2 varahevosta. Vasta sen jälkeen on
mahdollista arvioida tarkemmin
toipilasajan pituus.
. Kiritilaa tuli sopivasti ja Cute
Regal pujahti niukkaan voittoon.
Tapio Kataisen ohjastama Easy
Money isännöi 2100 metrin ryhmäajoa. Jalkaongelmista kärsivä hallitseva
ravikuningas Santeri Dahlia ei
lähde mukaan, mutta tammojen
puolella Milia on puolustamassa
titteliään.
Valintakokous pidetään Vermossa tulevana keskiviikkona. Mestaruussarjaan pudonneen West
Bromwichin nuori puolustaja
Curtis Davies on hankintalistan
kärjessä.
. erä 8795,-
Mitsubishi Motors
huolto ja varaosat
VAIHTOAUTOT:
Rahoitustarjous voimassa
heinäkuun aikana
tehtyihin kauppoihin.
Mercedes-Benz A-sarja alkaen 24 700 . Sitica sijoittui toiseksi. 121 tkm 24.900 e
Opel Corsa 1.2 16V Comfort 3d -02
aj. 40 tkm
34.700 e
Renault Megane Break 1.6 16V -04
aj. Varsinkin hänen ensimmäinen maalinsa oli hieno suoritus, Litmanen kehui.
. Pelimerkki/Jukka Kauppinen 30,0, 2) Temen Taika 31,3 (265), 3) Tuulen Uljas
31,3 (345), 4) Ylikiva 30,8 (987), toto (83-1): 1,15 1,09-2,02-1,88 11,68. V4kerroin: 21,73.
Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Erikasson/Harri Koivunen 25,8, 2) Sylver 28,1
(518), 3) Tunnari 28,3 (46), 4) Kevättömän Vili 28,2 (999), toto (10-5-4): 1,65
1,21-3,65-1,41 30,05. Vielä on mahdotonta sanoa, milloin palaan kentälle peleihin. 52 tkm
17.900 e
M-B Sprinter 208 CDI-2,6/30 -00
Kasten aj. 250hv
03 Peugeot 307 1.6 Wagon
03 Nissan Primera 1.8 Traveller
99 MB C 180 STW Sport Automaatti
03 Toyota Corolla 1.6 Terra HB
02 Hyundai Coupe 2.0 FX
02 VW Golf 1.6 Firstline Variant
02 Skoda Fabia 1.4 Combi
01 Skoda Octavia 1.6 Ambiente HB
00 Skoda Octavia 1.6 LX HB
04 Skoda Octavia 1.9 TDi Combi
03 Mazda 6 2.0i Elegance Automaatti
02 Nissan Primera 2.2 Dl Traveller
03 Nissan Primera 1.8 Tekna HB
03 Hyundai Accent 1.6 HB
99 VW Golf 1.8 Variant
98 BMW 318i Sedan
94 Chevrolet Suburban 6.5 TD
106 tkm
36 tkm
66 tkm
142 tkm
22 tkm
67 tkm
102 tkm
75 tkm
81 tkm
89 tkm
97 tkm
148 tkm
218 tkm
90 tkm
60 tkm
73 tkm
104 tkm
177 tmi
35.900
17.900
17.900
18.900
17.500
17.900
14.500
10.900
12.900
10.900
21.900
16.800
14.900
16.900
10.900
10.500
14.900
13.900
SALON AUTOTALO
Meriniitynkatu 8, p. kuluvaa kuuta.. Ori haki puolikkaan jälkeen johtopaikan, kesti hyvin viimeisen takasuoran ahdistelut ja
eteni varmaan voittoon. + toim.kulut 600 ?.
EU-keskikulutus 4,9-7,2 l/100 km, CO2 -päästöt 128-170 g/km.
Kuvan auto erikoisvarustein.
Esittelyautoja
03 Volvo V70 T5 Autom. Aika näyttää,
ovatko arviot liioiteltuja vai eivät.
Jari Litmanen oli lauantaina
todistamassa maajoukkuekaverinsa Jonatan Johanssonin ensimmäistä ottelua Malmön paidassa. Ensimmäinen tuli mailin
ryhmäajossa, jossa Bebeto otti
kiihdytyksessä johtopakan ja piti
sen maaliin saakka. V4-kerroin: 142,08.
Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Lamares
Legacy/Esa Holopainen 16,0a, 2) Testardo 16,3a (76), 3) Bam Wictoria 16,6a
(214), 4) Fast Michael 16,6a (53), toto
(7-5-10): 1,96 1,36-1,77-3,02 6,31. Litmanen oli tyytyväinen
Johanssonin debyyttiin.
. Harjoittelen oman ohjelman
mukaan, aivan niin kuin pian
vamman saamisen jälkeen. Troikka:
47,15.
Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Jay?s Hayhat/Harri Koivunen 18,2, 2) Star Sable 19,0 (30), 3) Vivacion 18,7 (379), 4)
Ridgehead Mathilda 18,8 (55), toto (83-15): 12,80 5,40-1,67-5,60 30,51.
Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) Pilot Pine/Peter Lindroos 19,4a, 2) Callela Showtime
19,5a (90), 3) Novel Velvet 19,5a (113),
4) Rockefeller Jr 19,5a (339), toto (12-73): 5,34 1,76-1,98-2,72 11,31.
Pelivaihto 433 956.76 e, yleisöä
1 168.
-04
12.900 e
Heinäkuun tarjous
RAHOITUSKORKO
3,99%
vaihtoautoihin (ei muita kuluja)
max. 721 2100 www.salonautotalo.fi
aj. Kuuntelen ja uskon, mitä lääkärit sanovat. 68 tkm
18.900 e
Ford Focus 2.0i 215hv RS -03
aj. Me ostimme Tomas Rosickyn.
Meillä on Thierry Henry, Jose
Antonio Reyes, Robin van Persie,
Emmanuel Adebayor, Theo
Walcott, Nicklas Bendtner, Jeremie Aliadiere ja Arturo Lupoli.
Minulla ei ole minkäänlaista
kiinnostusta enää yhteenkään
hyökkääjään, Wenger summasi.
Valioliigakausi alkaa 19. 106 tkm 19.400 e
Mercedes-benz C 200 CDI A -04
aj. 44 tkm
17.900 e
5d
Vaihtoautoja
Mercedes-Benz C 180T A -02 Volvo V70 Sportswagon 2.5 20V -97
Kompressor aj. Rata-arvonta kahdelle
avausmatkalle tapahtuu lauantaiaamuna.
Kuninkuuskilpailu: Apassi, Joihuri, Kultori, Petrus Rok, Ramiini,
Rillaus, Saran Salama, Temuli, Totemi Rok, Turkka K, Tutuari, Villiari, Vokmar, Vänskä (14).
Kuningatarkilpailu: B. ja 30. Suvitar, Velin
Vinke, Virkun Vilke (20).
Kuninkuusravit kisataan Forssan Pilvenmäellä 29. Selvä voitto sai
Hagmanin tuulettamaan iloisesti.
Bonbon Birdland ehti kakkoseksi ennen Roberto Bravea.
TURKU
Tototv
Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Leo Kustaa/Mervi Illikainen 31,6ax, 2) Rukeri
31,6a (22), 3) Pinjastiina 31,9a (300), 4)
Killin Vilma 32,3a (130), toto (1-9-3):
2,56 1,26-1,22-1,86 3,58.
Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Rosi?s Cabarello/Ingrid Hagman 17,0a, 2) Bonbon
Birdland 17,3a (180), 3) Roberto Brave
17,4a (274), 4) Rainbow Tiffany 17,4a
(274), toto (5-10-12): 3,59 1,96-4,13-5,24
22,74.
Lähtö 3, lv 1 609 m: 1) Bebeto/Ari
Moilanen 15,8a, 2) Sitica 16,0a (111), 3)
Unique Sun 16,1a (694), 4) Yamany?s
Armando 16,1a (127), poissa: 11. 17 tkm
24.900 e
Pakettiautoja
M-B Sprinter 313CDI-3,55/35 -00
Kasten aj.130 tkm 23.900 e
Ford Ranger Pick-Up 2.5TD 4x4 -01
aj. Vipotiina, K.T. Arto
Hammarin ohjastama Dalesine
kiri loppumetrit mainiosti ja kurotti kolmosrahoille.
Amatööriohjastajien SM-liigassa kemiöläinen Ingrid Hagman
istahti Tuomo Mäkelän valmentaman Rosi`s Cabarellon rattailla
ja tulosta syntyi. 11,0-vauhtisella
avauksella Hagman yritti ajokillaan ensin kärkeen, mutta siirtyi
sitten hetkeksi Dr Plotterin taakse. 63 tkm 21.800 e
Mercedes-Benz Ml 270 CDI A -01
aj. 15 000 e / 36 kk.
Edellyttää erillistä luottopäätöstä.
JOILU
JÄÄTELÖTAR
Ravikuninkaallisiksi
vielä 34 ehdokasta
SSS?STT
Maanantaiaamuna valmistuneella listalla Forssan kuninkuusraveihin pyrkivistä hevosista on
kaikkiaan 34 nimeä.
Kuninkaan tittelistä ilmoittautui
taistelemaan 14 oria ja kuningattaren seppeleestä 20 tammaa. Uskon, että Johanssonista tulee olemaan paljon iloa Malmön
joukkueelle.
21.900e
Peugeot 206 SW
X Line 1.4
-03
ml 45 tkm, 2xrenk., alu.vant.,
huoltokirja, cd-soitin, lohkol., ym.
EUROTAKUU
13.900e
Lisää vaihtoautoja
www.specialmobil.fi
Myllyojank. -06
Englannin maajoukkuetoppari
Sol Campbellin päätettyä jättää
seuran Wenger on suunnannut
pelaajamarkkinoilla katseensa
juuri keskuspuolustukseen. 212 tkm 13.900 e
Mercedes-benz Vito 110 CDI 2.7T -00
Kasten aj. Erilaisia arvioita on esitetty
julkisuudessa. Päätöspuolikkaalla
Erikasson nousi kirikaistalle ja
ohitti vastustajansa helposti. V4:
vaihto 127 112.56 e; oikea rivi 6-10-4-7;
poissa I/9 kerroin 160,66. Manageri Arsene Wenger vahvisti
maanantaina, että sveitsiläistoppari Philippe Senderos on kolme
kuukautta sivussa sijoiltaan
menneen olkapään vuoksi.
Senderos, 21, loukkasi olkapäänsä MM-turnauksen alkulohko-ottelussa Etelä-Koreaa vastaan.
399 e/kk
käsiraha 399,-
maksuaika 5 vuotta
luottohinta 32.755,tod.vuosikorko 6,73%
viim. Cute Regalin rattailla Moilanen ajeli johtopaikalla
ravanneen Eglas Isadoran takana. 13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Tiistaina 18. 77 tkm
45.900 e
Peugeot 307 SW 2.0 ESP
-03
Tiptronic aj. heinäkuuta 2006
SALON SEUDUN SANOMAT
?
URHEILU
Salon merkkiliikkeet
Salkkarissa joka tiistai
www.salonmerkkiliikkeet.net
www.specialmobil.fi
VUODEN
EUROTAKUU
LÄHES KAIKKIIN
VAIHTOAUTOIHIN
Mazda Rx-8 1.3
Coupe 4-ov.
-04
ml 49 tkm, erik.vant., aut.ilm., hkirja, BOSE-stereo, 2xrenk.
EUROTAKUU
34.900e
Ford Mondeo 2.0TDCi
130hv Ghia Sportb -02
ml 72 tkm, 1-om., erik.vant.,
met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol.,
vak.nop.s., 2xrenk
EUROTAKUU
25.500e
M-B Clk 200
Coupe Sport
-98
ml 131 tkm, urh.alusta, erik.vant.,
kattol., met.väri, 2xrenk.
EUROTAKUU
23.900e
M-B E 220 CDI
Elegance AT
-98
ml 220 tkm, 8xaluv., täyd. 10 tkm
-06
26.900 e
Citroen C5 2.0i
16v VTR Berline -05
aj. 54 tkm
41.900 e
Citroen C5 2.0i 16v SX Break -02
aj. Päivän Duo:
vaihto 22 892.60 e; oikea rivi 4-7; kerroin 34,82.
Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Trixy Torp/Ari
Moilanen 16,6, 2) Miss Gate 16,9 (107),
3) Maxi Handy 16,4 (44), 4) Only Juliet
17,1 (551), toto (4-5-8): 1,49 1,11-1,531,16 6,87.
Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) T. 31 tkm
26.900 e
Citroen C2 1.4i VTR
Mercedes-benz E 220 CDI A -03
aj. 103 tkm
8.800 e
Mercedes-Benz E 220 CDI
-04
aj. 88 tkm
11.900 e
Mercedes-Benz E 320T CDI A -04
aj
Viime kaudeksi
hän teki sopimuksen Bergamoon,
joka kauden aikana valloitti Italian mestaruuden ja cupin. Olkapään
murtumisen vuoksi homma peruuntui, Lehtonen selvittää.
. Pöytätennisliiton kesäleiri sujui jo vanhalla rutiinilla. 0500 553 664
Ari Rinne
puh. Hieno
sijainti, keskustaan vain n. Asia selviää
ihan lähiaikoina, Lehtonen kertoo
salaperäisesti.
. Kiinnostusta
sieltä kuitenkin löytyy. 1990 rak. Maailman
kovatasoisimman sarjan, Italian
mestaruutta viime kaudella Bergamon riveissä juhlinut Lehtonen
on neuvotellut japanilaisseuran
kanssa, mutta enempää hän ei
suostu paljastamaan.
. Öljykeskuslämpö, kaakelitakka.
Erillinen piharak., jossa saunaosasto
h+wc+varasto. Jo aiemmin kauden aikana Teppo Ahti ja
Janne Karonen nousivat B-luokkaan ja Riku Autio C-luokkaan.
. Olisi ollut karua istua vain
vaihtopenkillä, sillä Italian mestaruus on ollut unelmani, suomalainen sanoo.
Kovan kauden jälkeen Lehtonen
ei ollut enää mukana Suomen
naisten maajoukkueessa, joka
karsiutui vuoden 2007 EM-kisoista kesäkuussa. 1,41 ha. Lisäksi joukkueessa saa pe-
lata vain yksi ulkomaalainen, joten koko sarjassa on vain 10 ulkomaalaista.
Maajoukkuepelit
yhä mahdollisia
Lehtonen siirtyi Ranskasta Italiaan vuonna 2004. Fifa päätti tutkia tapauksen, kuten se tekee jokaisen ulosajon kohdalla.
. alv. Onneksi (Italian) finaaleissa
pelasin kuitenkin yli puolet peleistä. Tässä ovat tilat sijoitukseen tai oman yrityksesi
tarpeisiin. 190 m². Olin jo varannut lennot Japaniin, sillä minun olisi pitänyt käydä joukkueen testeissä. 1 km.
Tule ja osta! MH. Ylin 5. KYSY LISÄÄ!
KT, SALO, PAHKAVUORI
Ylimmän kerroksen siisti 2h+kk+
vh+kph=48,5 m². Olli
Kunnari puolestaan on hyökkääjistä kolmanneksi tehokkain.
Pistepörssissä Kunnari majailee
kuudentena, ja Tuomas Sammel-
vuo on sijalla 12. Vuokrattu. 130 m²
+varasto+autokatos. 57.500 ?
VH. 3 % (min. Sen jälkeen pelasin aina Mestarien liigan välieriin saakka
avauskuusikossa. Upea kph ja keittiö. Sen enempää en sano ennen kuin yksityiskohdat on selvitetty. Kerrosala n. Vielä voit vaikuttaa
sisustukseen. Hissitalo. Ykkösviisikon Kari Liimo kultatuolissa,
pitelemässä Pertti Laanti (vas.), Timo Lampen, Jorma Pilkevaara sekä
Martti Liimo.
Koripallosuuruus
Pilkevaara kuollut
SSS?STT
Yksi suomalaisen koripallon
kaikkien aikojen suurista, vuonna
1964 Tokion olympiakisoissa Suomen joukkueessa pelannut Jorma
Pilkevaara on kuollut. Kun molempia osapuolia on kuultu, kurinpitovaliokunta julkistaa päätöksen myöhemmin samana päivänä (torstaina), Fifa kertoi
tiedotteessaan.
SSS?STT
Asuntokaupan asiantuntijat
www.valityspiste.com
RT, SALO, TYYNELÄ
Ketolankatu 11 as. Paras suomalainen torjuja
on Matti Oivanen, joka löytyy sijalta kymmenen.
Puolustustehtävissä kunnostautunut hakkuri Matti Hietanen on
kenttäpuolustuksissa kymmenes
ja torjunnoissa kolmastoista.
Someron Esaa hiihtäjänä edustava Henna Riikonen niiasi 23-vuotiaiden Suomen mestaruuden puolimatkan SM-triathlonista Joroisilta.
Stamina TC:n väreissä kakkoslajiaan harrastava Riikonen selvitti
2,5 kilometrin uinnista, 84,1 kilometrin pyöräilystä ja 20,2 kilometrin
juoksusta koostuneen urakan ajassa 5.48.52. n. 97.350 ?.
SSS näköislehti on luettavissasi missä
maailmankolkassa tahansa internet-laajakaistayhteydellä.
TONTTI,
HALIKKO PAATELMAA
Metsäinen tontti pa. Iso rakennusoikeus. Tässä alkaa ikääkin kertyä, ja siellä rahaa liikkuu vähän eri tavalla, Lehtonen
listaa.
Lehtosen mukaan Japanin lentopallosarjan taso on ?jossain
Italian ja Ranskan välillä?. Vankka, arvostettu punatiilitalo.
MH. Lisäksi erill. 120.000 ?
/TARJOUS
TEOLLISUUSHALLI-/
ASUINKIINTEISTÖ
SALO, ANJALA
Hyvällä paikalla v. Kirjalliset suljetut tarjoukset toimistoomme 31.8.2006
kello 16 mennessä. hallikiinteistö, missä yhtenäistä jaettavaa
hallitilaa n. Aasialaiset harjoittelevat jopa 6?8 tuntia päivässä, joten perustekniikka on heillä
kunnossa, Lehtonen täsmentää.
. Vakuus 880 ?.
PELTOA, Pertteli, Valkjärvi
Noin 15 ha peltoa kolmessa eri peruslohkossa. Marraskuussa hän
kuitenkin sai mahdollisuuden
näyttöön.
. Cannesia vastaan pelatussa välierässä tuli kuitenkin toinen loukkaantuminen,
minkä jälkeen en enää päässyt
avaukseen.
. Euroopassa naisten peli on tullut
miehisemmäksi viime vuosien
aikana, sillä pallot eivät elä kauan. 1700 ?)/sis. 197 m², 5h+k+s asunto
n. Ei tässä tarvitse tyhjän päälle
jäädä. Maajoukkue ei ole kuitenkaan
missään vaiheessa poissuljettu
vaihtoehto jatkossa, laitahyökkääjä toteaa.
Kangasniemi maailmanliigan tilastokakkosena
Suomen lentopallomaajoukkueen libero Tapio Kangasniemi on
lentopallon maailmanliigan toiseksi paras puolustaja ensimmäisen peliviikonlopun jälkeen. Tänä vuonna minun ei kuitenkaan tarvitse käydä testeissä, sillä tämä joukkue tietää minut,
Lehtonen lisää.
Lehtosen ei tarvitse huolehtia
huomisesta, vaikkei sopimusta
Japaniin tulisikaan.
. Tasokas,
toimiva ratkaisu. n. Siistikuntoinen.
Heti vapaa. Myyjä pidättää itsellään oikeuden hyväksyä tai
hylätä tehdyt tarjoukset.
Mika Nieminen
puh. Valm. 10/2006.
MH. 1225 m².
Suora sähkö-/öljypuhallinlämpö. Kaiken
syksyllä suunnitellun lisäksi
saimme kuin bonukseksi peräti
neljä junioreiden SM-mitalisijaa,
SSS?STT
Suomea näyttävästi Euroopan
naisten lentopallosarjoissa edustanut Riikka Lehtonen on lähellä
saada sopimuksen Japanin rahakkaaseen liigaan. 17.000 ?
MERENRANTATONTTI,
SÄRKISALO, RAMSÖ
Upea, metsäinen, runsaspuustoinen saaritontti n. Pilkevaara
oli kuollessaan 60-vuotias. Tykkään
kiertää maailmaa ja nähdä
uusia sarjoja. Yhtiössä putkiremontti
tehty. Mestarien liigan
mestaruutta joukkueen fanien
suosikki pääsi juhlistamaan
kaksi kertaa ranskalaisryhmän
kanssa. 5.660 m².
Rak.lupa valmiina vapaa-ajan asunnolle. Autotalli. Takkavaraus. Mestarien liigassa joukkue ylsi kolmanneksi.
Lehtosen kausi ei lähtenyt käyntiin parhaalla mahdollisella tavalla, sillä suomalainen kärsi vatsalihasvammasta. Toisin on Japanissa, jossa pelityyli on puolustusvoittoisempaa.
. MH. Nyt veri vetää kuitenkin
Kaukoitään.
. Hyvä sijainti
lähellä keskustaa. 755 m² toimisto-/sosiaalitilaa n. SALO, OLLIKKALA Kt-kaksio 2h+k+vh+kph= 61 m².
Vuokra 440 ?+vesi+sähkö. Bergamo on tarjonnut jatkosopimusta ja se on yksi varteenotettava vaihtoehto.
Sarjassa vain
10 ulkomaalaista
Lehtonen on ammattilaisuralla
iskenyt palloa Italian lisäksi
Ranskassa. Viihtyisä
sijainti. Hän kiertää parinsa Annika Hurtamon kanssa kotimaan beach volley -kiertueen turnauksia, ja tiistaina parivaljakko
lähtee Espanjan Valenciaan EM-turnaukseen.
kaukainen maa ja siellä on toisenlainen kulttuuri. Asiasta
tiedotti Suomen koripalloliitto nettisivullaan maanantaina.
Takamiehenä pelannut Pilkevaara edusti Suomea vuosina
1964?74 kaikkiaan 158 miesten
maaottelussa. 59.399 ?
KT, SALO, RAPPULA
Rauhallisella
paikalla
toimiva
2h+k+kph=57 m²+lasitettu parveke. 050 5167 799
Helsingintie 4, Salo P. 198.000 ?.
Nyt voit lukea päivän Salkkarin
kokonaan myös internetissä!
RAKENTEILLA RT
SALO, TUPURI
Mesimarjatie 4
Hyvä 2h+k+kph+sauna= 59 m²+
varasto+autokatos. Oikeus venevalkamaan, maaja vesialueeseen. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 18. MH. Syvähkö, kovapohjainen ranta. heinäkuuta 2006
?
URHEILU
14
Japani kutsuu Riikka Lehtosta
Ura saattaa
jatkua myös
Bergamossa
SSS
Kosken Kaiun pöytätenniskausi
sujui loppuun astyi täydellisesti
viime syksynä asetettujen tavoitteiden mukaisena: ykkösjoukkue
nousi sarjaporrasta ylemmäs kakkosdivisioonaan eli maan kolmanneksi ylimmälle sarjatasolle, Kosken Malja herätettiin hienosti
henkiin ja pitkään suunnitteilla
ollut kisamatka Tallinnaan toteutettiin.
Pisteeksi iin päälle Markus
Heikkinen nostettiin kauden
päätteeksi miesten A-luokkaan,
eli tavoitteet täyttyivät myös
luokkanousujen osalta. Hyökkäystehoissa Sammelvuo valloittaa 11:nnen
sijan. Japanissa on
useita kiehtovia juttuja, se on
Heikkisen A-luokka
kruunasi KoKan
pöytätenniskauden
Tomi Paju
Markus Heikkinen
seuran varapuheenjohtaja Pertti
Kujala totesi tyytyväisenä.
. Karjala Triathlonin Riikka Kelja jäi hänestä yli 17 ja Nurmon Urheilijat-99:n Liis Toomingas 38 minuuttia.
Miesten terävimmän kärjen muodostivat Stamina TC:n Marko Törmänen (3.58.48), TT Aquaterran Kuopio -seuran Teemu Lemmettylä
( 4.02.25) sekä Stamina TC:n Petteri Mustonen ( 4.04.16).
SSS
Fifa kuulee Zinedine
Zidanea suljetuin ovin
Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa kertoi, että se kuulee Ranskan Zinedine Zidanea suljetuin ovin torstaina.
Ranskalaispelaaja puski Italian Marco Materazzia MM-loppuottelussa ja sai suoran punaisen kortin ottelun jatkoajalla. Urallaan Pilkevaara
ehti pelata myös yhden kauden
myös Ruotsin mestaruussarjassa,
Helsingborgin joukkueessa.
Urheilutoimittajain valitsemana
Pilkevaara oli vuoden koripalloilija vuosina 1966, 1967, 1968 ja
1973.
Ajan tasalla aamusta iltaan. 80 m² autotallirak. SM-tasolla Pilkevaara pelasi vuosien 1960 ja 1982
välillä 364 ottelua ja teki 3 607 pistettä (keskiarvo 9,9). 731 1499
Välityspalkkio esim. Hissitalo.
Vuokrattu. Lehtonen halusi
sen sijaan viettää aikaa lähimmäistensä parissa.
. 57.000 ?.
VUOKRATTAVANA
. Tilat osittain vuokrattu. Tarkemmat tiedot
toimistostamme. MH. 22 %
Maksullisen digi-Salkkarin
löydät osoitteesta
Lehtikuva
Suomen koripallomaajoukkue saapumassa kisoista kesäkuussa 1964
Helsinki-Vantaan lentokentälle. krs. Sähkölämpö lattialämpönä. Kaiken kaikkiaan suorastaan
ihmeellinen kausi, sillä syksyllä
hurjalta tuntuneet suunnitelmat
täyttyivät viimeistä piirtoa myöten ja oikeastaan korkojen kanssa.
SÄHKEET
Riikoselle SM-kultaa
Lehtikuva/Tor Wennström
Lentopallosta ei Riikka Lehtonen ole luopunut täysin kesäajaksikaan. Aivan upea oma
puutarhatontti 1103 m². 5
tänään
Esittely ?17.30
0
.0
7
klo 1
Hyvältä paikalta tilava 5h+k+vh+
kph+saunaosasto=yht. Kaivo.
MH. 120.000 ?
OKT, SALO, MOISIO
Hirsirak. Cannesin riveissä
Suomen ykköspelaaja valloitti
maan mestaruuden kolmesti ja
cupin kahdesti. Suomen mestaruuden Pilkevaara voitti seitsemän kertaa. Hän oli sarjansa ainoa
osanottaja.
Naisten ylivoimainen ykkönen oli Joroisten Sporttiklubin Tiina Boman kovalla ajalla 4.18.40. remontoitu 5h+k+kph,
krs.ala n. Tässä on tullut nähtyä Ran
skaa ja Italiaa. Hienoon 11:nteen
sijaan päättyneen olympiaturnauksen ohella hän johti Suomen
peliä kolmesti EM-lopputurnauksessa, ja Helsingin EM-kisoissa
1967 hänet valittiin peräti tur-
nauksen tähtiviisikkoon. Pelaajat ovat siellä erittäin
taitavia. 144 m². Maaottelupisteitä Pilkevaara teki 1 666 eli
keskiarvolla 10,5.
Mestaruussarjassa Pilkevaara
edusti kasvattajaseuransa Torpan
Poikien lisäksi Tapiolan Honkaa ja
Turun NMKY:tä. Tässä nyt katsotaan, saadaanko sopimus kuntoon. Huhut siirrosta pitävät kuitenkin paikkansa.
Lehtonen oli lähellä muuttoa
nousevan auringon maahan jo
vuosi sitten, mutta silloin siirto
kariutui viime metreillä olkapäävammaan.