Salon Seudun Sanomat 18.08.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kokoomusjohtajan mielestä syinä koulujen ongelmiin ovat muun muassa suuret luokkakoot ja siitä johtuva yksilöllisen opetuksen puute. Kokoomuksen mukaan ikäluokkien pienentyminen aiheuttaa 16,6 miljoonan euron säästön, joka tulisi ohjata suoraan koulutuksen vahvistamiseen. Tämä edellyttää sekä kannustavaa palk- kapolitiikkaa että työntekijöistä huolehtivaa työnantajaroolia. Katainen perusteli kokoomuksen näkemyksiä tilastoilla, joiden mukaan kuntasektorilla työskentelee pätkätöissä noin 104 000 ihmistä, joista 80 prosenttia on naisia. alv) Keskiviikkona 18. elokuuta 2004 Salon Seudun Sanomat 85 vuotta Vuodesta 1919 Salon Seudun Sanomat viettää juhlavuotta. Tule ja näe, miten lehti syntyy. Tämä on iso köyhyysongelma ja on poliittisten päättäjien asia tarttua siihen. Ongelma on laajempikin, kuten nähtiin esimerkiksi viimeisessä lapsilisien korotuksessa. En ole löytänyt minkäänlaista esimerkkiä siitä, että työllisyys vahvistuisi korkeimman marginaaliveron alentamisesta, eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman sanoi. Backmanin mielestä on naiivia väittää, että joku muuttaisi ulkomaille töihin Suomen korkeimman marginaaliveron takia. . Nimen lisäksi paljon muutakin on lehden teossa muuttunut, mutta kaikki nämä vuodet Salon Seudun Sanomat on ollut salonseutulaisten oma lehti, joka kertoo tarkasti kaikki paikallisuutiset ja antaa myös kattavan kuvan koti- ja ulkomaanuutisista. Ilman uskollisia tilaajia ei lehti voi menestyä. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 226 Irtonumero 1,35 . Hän katsoi hallituksen syyllistyvän sumutukseen kunnille tarkistuslaskennan kautta tulossa olevan 63 miljoonan ?ylimääräisen. 733 4224, ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 SDP painottaisi veroalen pieni- ja keskituloisille SSS?STT?Hannu Kuparinen SDP:n eduskuntaryhmä haluaa, että uuden tulosopimuksen osaksi kaavaillut veronalennukset painotetaan pieni- ja keskituloisille. Eduskuntaryhmässä on myös paineita löytää keinoja, joilla parannetaan niiden pienituloisimpien asemaa, jotka eivät hyödy mahdollisesti tulossa olevista veronalennuksista. Kesäkokouksensa tiistaina Oulussa päättänyt eduskuntaryhmä kiirehti hallitukselta esityksiä asian korjaamiseksi. Tavoitteena on kohentaa esimerkiksi niiden asemaa, jotka elävät ensisijassa työttömyysturvan peruspäivärahan tai työmarkkinatuen varassa. Aiemmin peruspäivärahan korottaminen on kaatunut siihen, et- tä se toisi automaattisesti samalla korotuksen ansiosidonnaisiin työttömyyspäivärahoihin ja tulisi tämän vuoksi kalliiksi. Useat kouluja vaivaavista ongelmista olisivat ratkaistavissa luokkakokoja pienentämällä, Katainen arvioi. Kokoomus vaatii myös yliopistojen rahoitusjärjestelmän uusimistyön aloittamista välittömästi. Puolue haluaa niin ikään vähintään valtion tiede- ja teknologianeuvoston suosituksen mukaisen, eli noin 400 miljoonan euron korotuksen julkiseen t&k-rahoitukseen. Ravintolan epäillään ottaneen ruokaa jäteastiasta SSS?STT Turun kaupungin ympäristöterveydenhuolto postitti maanantaina poliisille rikosilmoituksen ravintolasta, jonka epäillään ottaneen raaka-aineita ruokaansa viereisen kaupan biojäteastiasta. . (sis. Poliisi sai ravintolasta ilmiannon aiemmin kesällä ja antoi asian terveysviranomaisten tutkittavaksi. Kari Koski Uudenkaupungin johtajaksi SSS?STT Uudenkaupungin elinkeinotoimenjohtaja Kari Koski siirtyy syyskuussa Uudenkaupungin kaupunginjohtajaksi. Koski on miettinyt vajaat kaksi kuukautta, asettuuko hän Maskun vai Uudenkaupungin johtoon. Tärkein seikka Uuteenkaupunkiin jäämisessä on se, että tunnen ihmiset entuudestaan. Esimerkiksi yrityksiin minulla on paljon henkilökohtaisia suhteita.. Työmarkkinajärjestöjä tulee tietysti kuunnella, mutta en voi ajatella niin, että poliittinen päätösvalta voitaisiin tässä asiassa luovuttaa niille. Kummankin varsinaissuomalaisen kunnan valtuusto valitsi Kosken johtajakseen kesäkuussa. . Toimeentulotukea saavat perheet eivät hyötyneet korotuksesta, koska heiltä samalla leikattiin tukea. Veronalennusten painottamista pieni- ja keskituloisiin perustellaan SDP:ssä sillä, että tässäkin tavoitteena on vaikuttaa työllisyyteen. . Jäteastiassa on ollut vihanneksia ja muuta vanhentunutta ruokaa, Turun johtava hygieenikko Pentti Janatuinen kertoi. Janatuisen mukaan vanhentuneiden elintarvikkeiden käytöllä ravintolaruoaksi rikotaan ainakin terveydensuojelu- ja elintarvikelakia. Kataisen mielestä on syntynyt käsitys, että rahat jaettaisiin kunnille jo ensi vuonna, vaikka talousarvioesityksestä ilmenee, että ne maksetaan vasta seuraavan hallituksen kaudella vuonna 2008. Katainen vaati hallitukselta 60 miljoonan euron panostusta myös perusopetukseen jo valtion ensi vuoden budjetissa. Lehden perustamisesta tulee syksyllä kuluneeksi 85 vuotta. Alussa lehden nimi oli Salon Seudun Kunnallislehti. Kokoomus katsoo, että kuntatyön arvostusta on nostettava muun muassa muuttamalla pätkätyösuhteita vakinaisiksi ja palkkaamalla vakinaista varahenkilöstöä suurimpiin kuntiin tai seudullisesti. Kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen esitteli puolueensa näkemyksiä kuntasektorin ongelmista kokoomuksen puoluejohdon kesäkokouksessa Kaarinassa tiistaina. Katainen huomautti, että kunnan on oltava esimerkillinen työnantaja, jonka on pärjätäkseen kilpailtava vetovoimaisuudessaan yksityisen sektorin kanssa. Näe painokone toiminnassa, toimittajat ja muut lehdentekijät työpisteissään jne. Kahvitarjoilu. T ilaa uudelle syysmallistoll e! ALEN LOPPUPhOkTaK- jaU a VAIN VAIN TÄMÄ TÄMÄ VIIKKO VIIKKO -, n s a g eja n k k Ka a t n ä jokasä -50% -40%-60% oa! l Tervetu Annankadun ja Vilhonkadun kulma Salo p. Saman ongelman hän pystyisi hoitamaan muuttamalla toiseen kuntaan, jossa on alhaisempi veroprosentti tai eroamalla kirkosta. Kokoomus: Kuntatyöntekijän arvostusta on nostettava SSS?STT Pääoppositiopuolue kokoomuksen mielestä kuntasektorilla on päästävä eroon pätkätyökierteestä. Kunnissa eläköityy vuoteen 2010 mennessä 150 000 työntekijää. Katainen ei ollut tyytyväinen myöskään kuntapalvelujen rahoituksen tasoon. valtionosuuspotin osalta. Salon Seudun Sanomat kiittää kaikkia lukijoita luottamuksesta. Juhlan kunniaksi vietämme lehtitalossa, Örninkatu 14, avoimien ovien päivää tänään kello 14 -18. Nonstop-linja-autokuljetus kauppatorilta kello 14 -18. Toivotamme kaikki lukijat tervetulleiksi tutustumaan lehtitalon toimintaan. Ammattiyhdistysliike ei ole hyväksynyt tämän kytköksen purkamista. Ryhmän varapuheenjohtaja, eduskunnan työ- ja tasa-arvoasiainvaliokuntaa johtava Jukka Gustafsson uskoi, että asiassa voidaan löytää myös ay-liikettä tyydyttävä ratkaisu, mutta viime kädessä hän halusi pitää ratkaisun poliittisilla päättäjillä.
2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Kirjallisessa menettelyssä voitaisiin tuomita enintään vuoden pituinen vankeusrangaistus, joka voisi olla myös ehdoton. Tuomitseminen tehostuisi, työmäärä vähenisi, voimavaroja säästyisi . Tuet pois. Nyt koira älähti, kun kalikka kalahti. Etelä-Korean, Japanin ja Saksan miehitys ohenee. Asianosaisten ei tarvitsisi tulla oikeudenkäyntiin. Hanke ei ole aivan vähäpätöinen. Taidat itse olla lapseton, kun tuollaisia sammakoita päästät suustasi. Siitä huolimatta Vanhasen perustelut omalle näkemykselleen ovat pääosin oikeudelliset. Pahin menettelytapaerehdys pääministeriltä oli kuitenkin maton vetäminen laajan keskustelun alta. Hänhän lupasi kutsua poliittisen kentän koolle syyskuussa keskustelemaan kansanäänestyksen tarpeesta. eli lähes kaikkiin tavallisiin ja lieviin rikoksiin. Esimerkiksi törkeä rattijuopumus, pahoinpitely, varkaus ja kavallus voitaisiin ratkaista kirjallisesti. ?Järkyttynyt pyöräilijä . Olisihan lähes mullistavaa, jos miltei puolet rikosjutuista tulisi ratkaistavaksi kansliatyönä, pelkästään kirjallisen aineiston perusteella. ?Perusteet . Asiaa valmistellut työryhmä näet arvioi, että jopa 40 prosenttia rikosjutuista voitaisiin jatkossa käsitellä ilman suullista istuntoa. Niistä käy selväksi, minkälaisen asian kanssa ollaan tekemisissä. Ei vakituinen asukas valita, ja hänhän sitä lossia käyttääkin. ?20 wee . Tämä vaatisi tiedotusvälineiltä valppautta ja toimintatapojen muutoksia, jotta yhteiskunnallisesti merkittäviä asioita ei jäisi julkisuudelta piiloon. me olla jo liiankin tehokkaita, aikaansaavia ja kaikessa reaaliajan hermolla. Irakin-joukkojen huoltoon. Saksassa suunnitelmaan suhtaudutaan vaihtelevasti. Nämä perustelut on julkaistu tänään Suomenmaassa. Vaikka lämpömittari näyttää hienoja lukemia ja aurinko lämmittää enemmän kuin konsanaan heinäkuussa, ajatukset on siirrettävä syksyyn. Tulo- tai koulutustaso ei ratkaise. Tämäkö on taustana rikosprosessiuudistuksessa, joka tulee syksyllä eduskunnan käsiteltäväksi. Jo leivättömän pöydän ääreen joutuminen on useimpien mielestä kova koettelemus. Korkein oikeus huomauttaakin lausunnossaan, että käsittelyn suullisuus on nykyisin yksi rikosoikeuden keskeisiä periaatteita. Suullisuudella on KKO:n mukaan vaikutusta tuomioistuinten asemaan, rangaistusjärjestelmän uskottavuuteen ja rikosten ennalta ehkäisemiseen. Miten tähän sopii, että vakavankin rikoksen seuraamus vain tipahtaisi postiluukusta? Varmaan tiettyihin rikoksiin syyllistyneet olisivat mielissään kirjallisen menettelyn mahdollisuudesta. Uusi suunnitelma poistanee noin puolet amerikkalaisista. Vaikka pietaryrtit, hevoskastanjan marjat, leimukukat ja krassit suorastaan hehkuttavat värikylläisyydellään puutarhoissa ja tievarsilla, paksut syysvaatteet ilmestyvät näyteikkunoihin. . Opet voisivat opetella pois pelkästään kodin syyllistämisistä. (SSS 12.8.), miksei Kehittämiskeskuksen päälliköiden paikkoja hakenut yhtään naista. ?Kolmen lapsen isä . ?Äiti . Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Keskustelua on aiheellisesti viritetty siitä, eikö vakuutusalan tulisi tarjota tällaisten riskien varalta sorvattuja tuotteita. Vakuutusyhtiöiden keskusliiton mukaan tulvavakuutus olisi hyvinkin mahdollinen tuote, mutta kallis siitä tulisi, koska kysyntä ei olisi suurta. Ilmeisesti paras vakuutus on edelleen se, että talojen rakentamista tulva-alttiille alueelle ei vastedes lainkaan sallita. MUISTA LEHDISTÄ Vanhanen perehtyi hyvin SUOMENMAA kiittää pääministeri Matti Vanhasta hyvin perustellusta kansanäänestyskannanotosta. ?Vanhanen julkisti sunnuntaina myös vielä laajemmat perustelut kansanäänestyskannalleen kuin mitä radiohaastattelussa saattoi esittää. 7702 319. Meillä naisilla on paitsi oikeus osallistua alueemme kehittämispäätösten valmisteluun ja tekoon, myös vastuu siitä, millaiseksi tämä seutukunta tulevaisuudessa kehittyy. LEHTO Naiset ovat jo koulutetumpia kuin miehet. Mikään, paitsi asenteet ja rohkeuden puute, ei voi estää osaavien, fiksujen naisten hakeutumista myös aluekehittämisen haastaviin tehtäviin. Ainakin kuntapäällikön paikka on edelleen haussa? Eeva Koskinen Lounaiset-hankkeen vetäjä Perniö . Sama juttu joka puolueella. Vahingot ovat niin mittavat, että valtiokin on ilmoittautunut hätiin auttamaan. Monet perheet joutuivat tilanteeseen, jossa koti on käytännössä menetetty . Hallinnossa kaivataan myös naisjohtajia. Syksy hiipii jo nyt ihmisten ajatuksiin Jo elokuun alkuviikolla tuntuu suomalainen, muutoinkin lyhyehkö kesä olevan auttamattomasti ohi. Kansanäänestys koettaisiin tässä mielessä mahdollisuutena. ?Kulkija . Eiköhän jokaisella lapsella ole se vaihe, että hän näkee ympärillään mielenkiintoisia tavaroita ja haluaa niitä eikä kuitenkaan vielä ymmärrä, ettei kaikkea voi saada. Jos Bushin ilmoittama suunnitelma toteutetaan, kyseessä on suurin kylmän sodan jälkeinen sotilaallisen voiman uudelleen sijoittelu. Bushin hallinto perustelee tutusti. Ainakin yksi syy naishakijoiden puuttumiseen on aluekehittämispäällikön ja yrityspalveluyksiköiden päällikön hakeminen vain sisäisessä haussa, mikä automaattisesti rajaa hakijoiden määrää. Päätöksenteon siirtäminen eduskunnalta kansanäänestykselle on poikkeus, jolle pitäisi olla todella painavat perusteet. ?Tueton . Jos rikoksella on uhri, myös hänen suostumuksensa vaaditaan. Saattaisi liikkuminenkin olla joustavampaa ja ripeämpää. Ei aina tarvita siideriä, kaljaa tai limua. Välillä taas grillataan makkaraa. Tärkeä ehto on tosin, että syytetty on tunnustanut rikoksen ja antanut nimenomaisen suostumuksensa kirjalliseen käsitte- KOLUMNI lyyn. ?Helppoa . ?Ahneella on p-loppu . Opelle tiedoksi. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Tuomio pelkälle nimelle PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäenpää Yhdysvaltojen presidentti ilmoitti, että maa aikoo seuraavien kymmenen vuoden aikana kotiuttaa noin 70 000 sotilasta rauhallisilta alueilta Euroopasta ja Aasiasta. Kotiutuksia Yhdysvaltojen presidentti George W. Näin ei kuitenkaan näytä käyneen. Lapsi ei ole vain kotinsa peili vaan myös kaikkien eri kontekstiensa peili. Muutos nykytilanteeseen verrattuna on suuri, kun vakavaankin rikokseen syyllistynyt välttyisi kokonaan kohtaamasta tuomioistuimessa asianomistajaa, virallista syyttäjää ja tuomioistuimen jäseniä. Miksi se ei vaadi tasoa. Naisia valtuustossa ja hallituksessa on lain edellyttämät 40 prosenttia. Kunnanjohtajat, hallitusten ja valtuustojen puheenjohtajat ja johtavat virkamiehet ovat muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta miehiä. Vaikka nämä kaikki miehet olisivat kuinka osaavia ja taitavia alueen kehittäjiä, niin kuin varmasti valtaosin ovatkin, jotain jää pahasti huomaamatta ilman naisnäkökulmaa. Naiset käyttävät kuntien palveluja ja naiset työskentelevät kunnissa. Kaikkien arvioiden mukaan uudet työpaikat syntyvät jatkossa palvelusektorille ja se tarjoaa naisyrittäjille paljon mahdollisuuksia. mielessä. ?Hyvässä perheessä. Miksi Salon uusitun Vilhonkadun pyörätien reunakivet ovat niin jyrkät. Joukkojen uudelleen ryhmitys vastaa paremmin terrorismin aiheuttamaan uhkaan. Laittakaa todella kalja- ja muihinkin lasipulloihin niin suuri pantti, että sirpaleiden teko loppuu. Kenen järki on kadoksissa. Bush ei tässä vaiheessa halua kotiuttaa Irakista joukon joukkoa. Paitsi presidentinvaaleista, ilmoitus kertoo varsin paljon myös strategisen ajattelun muutoksista. Jaakko Halkilahti. ?Kysyn vaan . Kenelle kuuluu hevosen läjien siivous Salon Sokerisillalta. Niitä tarvitaan tällekin seudulle väestön ikääntyessä paljon lisää. Salon seudulla parhaillaan käynnistyvä 11 kunnan Lounaiset-hanke rohkaisee naisia yrittäjyyteen ja aluekehittämiseen osallistumiseen. Me nykyihmiset taidam- Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti TEKSTARIT Naiset näkyviin aluekehittämisessä Riitta Matilainen kysyi kirjoituksessaan ?Kuinka tässä taas näin kävi?. Koulun alueelta ei saa poistua. ?57 . Tai sitten lisätään muovipulloja. Sirpaleet ovat todella epämiellyttäviä. Ei Suomen kansasta tiedä kuin pieni osa sitä, mistä EU:n perustuslakiasiassa on edes kysymys! Poliitikot hoitakoot työnsä Suomen parhaaksi. Enää ei katsota olevan tarvetta ylläpitää tavanomaisia maajoukkoja Saksassa rintamasuunta itään. Keskeiset tukikohdat Saksassa kuitenkin säilytetään. Monia tuomareita hirvittää ajatus ihmisten tuomitsemisesta jopa vankeuteen näkemättä näitä ollenkaan. Ehdotuksesta annetuissa lausunnoissa arvioidaan jopa, että kysymys on koko rikosprosessijärjestelmän uskottavuudesta. Mahtava ABC-junnufutisturnaus! Hyvin järjestetty, tuomarit ja valmentajat hyviä. ?Jännittäjä-äiti . Kimi Räikkösen pitäisi ajaa hiljempaa, niin ehkä McLaren voisi kestää koko kisan. elokuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Ja näyttäviin tienvarsimainoksiin, joita ei käy ohittaminen! Koulut alkavat toki aikaisemmin, mutta sittenkin... Yllätyseroista pitkän liiton jälkeen kertovat kiiltävät aikakauslehtemme viikoittain. Tuulikki Hankkikaa itsellenne kokovartalopeili Eikö Suomen kansa ollenkaan ymmärrä, että vettä voi juoda niin janoon kuin vapaa-aikanakin. Kaikki mulle heti nyt. lasta rakastetaan, tuetaan, kuunnellaan ja hänet hyväksytään. Hän voi olla turvallisesti lapsi, koska hänelle on asetettu selkeät rajat, joiden noudattamista aikuinen valvoo. Se pilaa pahasti kaupunkikuvaa. ?Rötisköön kyllästynyt . Salon kaupunginhallituksen suurin ryhmittymä ovat kaupungin palkolliset. Nopeuteni on 130/h. Saisiko Salon torin ympyräparkin liittymään edes vähän korotusta, ettei auton pohja ottaisi kiinni. ?Saarelainen. Hämmästytte niiden määrää, joten juokaa hyvää vettä ja hoikistukaa. Kantokahvat pois 040-7711 777 Tekstaritpalstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. . Tähtifirmojen ylisuuret liikevoitot korottavat kansantalouden kustannuspainetta ja lisäävät inflaatiota kotimarkkinoiden osalta. ?Eräiden järki kadoksissa . ?HT . ?Jäävi SSS-arkisto/Marko Mattila Kirjoittaja sanoo, että Salon seudun aluekehittäminen pyörii edelleen varsin miehisin voimin. Niitä käytetään mm. Hyvä, Matti Vanhanen. Remu loukkasi alatyylillään. Kuka huolehtii puhelinmastoista. Uutta menettelyä voitaisiin soveltaa rikoksiin, joiden enimmäisrangaistus on kaksi vuotta vankeutta . Eikö Koskisen Kulmaa vastapäätä Salossa olevaa romahtamaisillaan olevaa taloa voi purkaa. Eipä ihme, että stressi painaa ja burn outit muuttuvat uudeksi kansantaudiksi. Uusi, rauhallisempi elämänfilosofia ehkä auttaisi niitä, jotka havittelevat täydellistä elämänkaarta, tämän luonnollisen sijasta, johon edelleen kuuluvat vanheneminen, yllättävät sairaudet ja menetykset. Salo on suurin Suvisalon rahoittaja. Konekirjoitusliuska on yläraja. Voisi kuvitella, että uudistushanke saisi suosionosoituksia tuomioistuinlaitokselta. Tämä ei ole liioittelua. ?LN . Palvelua peliin. Tunnustamisella ja suostumisella kirjalliseen menettelyyn saattaa sitä paitsi välttyä kiusalliselta huomiolta, joka muuten koituisi ainakin julkisuuden henkilön vaivaksi. Kysymys oikeudenkäyntien julkisuudesta ei voi olla nousematta esiin myös laajemmassa TÄTÄ MIELTÄ Valtaosa naisten yrityksistä on yhden hengen palveluyrityksiä. Lisää kiertoliittymiä, sillä liikennevaloja on nyt jo aivan liikaa. Työtön voi vaikuttaa uusien työpaikkojen syntyyn yhtä vähän kuin maanviljelijä säihin! Maanviljely ei työllistä tarpeeksi. ?Terrorismia tiellä . tai ainakin perusteellisen ja kalliin pakkoremontin tarpeessa. Kotivakuutukset ja vastaavat vakuutustuotteet eivät korvaa tämäntyyppisiä tulvavahinkoja. Bush julkisti maanantaina suunnitelman, jonka mukaan seuraavien kymmenen vuoden aikana kotiutetaan Euroopasta ja Aasiasta noin 70 000 sotilasta. Suunnitelmaa on valmisteltu kolmisen vuotta, mutta sen tiedottamisen ajoitus liittynee ensi marraskuun presidentinvaaliin. Kylmän sodan aikainen lännen sotilasliitto ei ole tältäkään osin entisensä. Tulvat ja vakuutus Kesän suursateet nostattivat osassa Pohjanmaata sekä Vantaanjoen varsilla yllätystulvat. Matti Vanhanen veti maton koko keskustelun alta, lehti sanoo. ?Koko asia on poliittinen eikä juridinen, kuten Vanhanenkin toteaa. Toisaalta jotkut saksalaiset tulkitsevat tilannettaan positiivisesti: entistä määrää joukkoja ei tarvita, siis turvallisuus on kohentunut ja itsemääräämisoikeus kasvanut. Samalla kun Yhdysvallat vähentää Euroopan-joukkojaan, niin tekee itse asiassa myös Nato. JVK . Argumentti on sinänsä ymmärrettävä. Poliittisen kulttuurimme perustana on edustuksellinen demokratia. ehdotuksen perustelut ovat tutun kuuloisia. Takapuskuriini ilmestyy kuin tyhjästä auto, joka uhkaa ajaa ylitseni, ellen pian väistä. ?Pyöräilijä . Vanhemmat muistakaa kouluajan vakuutukset: ei korvauksia, jos on koulun alueelta pois. Jokaisessa koulussa on sama sääntö. Hankkikaa kotiinne kokovartalopeili, että todella näette, miten karmean näköisiä olette. Mitään en huutamalla saanut! Nyt olen siitä kiitollinen vanhemmilleni. Taatusti olet valittava mökkiläinen. Opettaja . Varuskuntien tyhjeneminen heikentää niiden sijaintipaikkakuntia, saattaapa autioittaakin monia. Niitä kamalia kantokahvoja on niin naisilla kuin miehilläkin. Laskekaapa yhden viikon ylimääräiset kalorit, jotka kaljasta, viinasta ja limusta saatte. Ohitan moottoritiellä edellä ajavaa. Käräjäoikeuksiin näet ehdotetaan uutta kirjallista rikosprosessia, jossa ei järjestettäisi pääkäsittelyä tai muuta suullista istuntoa, vaan tuomari ratkaisisi asian kirjallisen aineiston perusteella. ?Fani . Joukkoja siirretään Yhdysvaltoihin, ja niiden liikkuvuutta lisätään. Toinen maailmansota ulottaa vaikutuksensa nykypäivään. Rattijuopumuksesta kiinni jäänyt tietää hyvin, etteivät selittelyt ja siniset silmät auta oikeudenkäynnissä lainkaan ? tuomio on, mikä on. Ei ole Salo enää Salo, näin on. Puolet tämänkin alueen asukkaista on naisia. Aluekehittäminen jos mikä on alue, jossa myös naisten tulisi tasapuolisesti näkyä päätöksenteossa. Tavoite, jonka mukaan laajentunut unioni toimii myös tehokkaammin, toteutuukin sopimusehdotuksessa.? UUTISPÄIVÄ DEMARI on sitä mieltä, että kansanäänestys on Suomen poliittisessa kulttuurissa poikkeus. ?Kansanäänestys ei ylipäätään ole kuulunut poliittiseen kulttuuriimme samalla tavalla kuin monissa muissa Euroopan maissa. Kansanäänestyksen kannattajien mielestä äänestäminen lähentäisi kansalaisia unioniin, kun äänestyksen aikana aiheesta käytäisiin perusteellista kansalaiskeskustelua. Kun hän nyt ilmoitti jo käytännössä hallitusryhmien muiden johtajien kanssa sopineensa, ettei äänäestystä tule, niin koko kutsun luonne muuttuu.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Oikeuden jumalattarella on tunnetusti side silmillään, kun hän punnitsee, mikä asiassa on oikein. ?Äiti ja vakuutus . Nykyisten EU-sopimusten yhdistäminen ja selkiyttäminen on nähty tavoittelemisen arvoisena jo sinänsä. Kun unioni laajeni keväällä 25 maan yhteisöksi, päätöksentekojärjestelmää on uudistettava. On se nyt kumma, että kaikki tutut ja turvalliset hävitetään, taaskin Turuntieltä. Perniön keskustassa on masto ollut pimeänä toukokuusta lähtien. . Toistaiseksi vain yksi keskuksen lukuisista päälliköistä on nainen. Kehittämiskeskuksen hallinnossa puhetta johtavat miehet. Itse huusin ja mesosin pienenä, uhmasin vanhempiani. Salon Mariankadun ja Horninkadun uusi risteys on oikea ruuhkapesä. Sellaisia ei EU:n perustuslaillisen sopimuksen kohdalla ole.? AAMULEHTI on tyytymätön pääministeriin. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Keskiviikkona 18. Alueiden hyvinvointi, kuntien mahdollisuudet tarjota palveluja ja laajassa mielessä koko seudun säilyminen elinvoimaisena ovat mitä suuremmassa määrin myös naisia koskevia asioita. Jyrki Toivonen: Tosi (virka)mies pysyy päätöksessään, jos se on perusteltu. Ettehän näe edes omaa napaanne ilman peiliä. Sodassa nujerretussa Saksassa on vielä 74 000 amerikkalaissotilasta; venäläiset poistuivat maasta jo 90-luvulla. Niistä selviää myös, kuinka tavattoman hyvin Vanhanen on perehtynyt asiaan ja kuinka hänen ajatuskulkunsa menee. Suomi on koko konventin ajan kannattanut uuden perussopimuksen ideaa. Coulthard ajeleekin sijoista 8?12; mitä iloa siitäkään. Kysyä sopii, miksei aluekehittämisen johtoon haluttu haravoida laajasti parhaita mahdollisia kykyjä? Matilaisen kysymys on tärkeä ja vielä tärkeämpi on koko asia, eli se että Salon seudun aluekehittäminen pyörii edelleen varsin miehisin voimin. Tarvitseeko jonkun ensin osua siihen. Demokraattien presidenttiehdokas John Kerry lupasi näet kampanjassaan, että hän presidentiksi tultuaan kotiuttaa osan Irakissa olevista amerikkalaissotilaista ensimmäisen puolen vuoden aikana
Avointen ovien tunnelmista kerrotaan huomisessa lehdessä.. Sekä materiaalit että ideat teoksiin tulevat luonnosta. . 773 3550 Keskiviikkona 18. Tuntuu kuin se olisi ollut paikallaan jo iät ja ajat, opettajat kommentoivat Asta Tyvennön, Reija Vähämäen ja Minna Mokon teosta ?Kaksi kuningasta?. Nimellä kunnioitettiin teoksen osana toimineita kahta puuta. Törkeitä pahoinpitelyjä tehtiin tänä vuonna tammikuun alusta heinäkuun loppuun SSS?Minna Passi Lisääntynyt päihteiden käyttö työllistää poliisia. Salon poliisin mukaan lisääntynyt väkevien alkoholijuomien käyttö näkyy katukuvassa häiriökäyttäytymisenä.Tänä vuonna on tehty yhteensä 400 päihtyneiden säilöönottoa. Opastetuilla kierroksilla nähdään painokone toiminnassa sekä lehtitalon työntekijöitä työnsä ääressä. Tämä on elintärkeä asia. Jalkapalloilun MM-karsinnat alkavat Suomen osalta tänään, kun Antti Muurisen valmennettavat kohtaavat vieraskentällä Romanian. Romania on erittäin hankala vastustaja, sillä se on palaamassa takaisin huipulle pienen notkahduksen jälkeen. Muurisen mukaan Suomen joukkueessa on peli-iloa aivan eri lailla kuin kevään tappiollisessa Ruotsi-ottelussa. . Helkiön mielestä pelot erikoissairaanhoidon siirtämisestä Tu- run yliopistolliseen keskussairaalaan näyttävät raportin perusteella turhilta. Salon seudun asukkaat saavat myös jatkossa tarvitsemansa erikoissairaanhoidon palvelut lähellä asuinpaikkaansa. Pahoinpitelyjen määrä ei täällä ole ainakaan kasvussa. Esityspaikat säilyvät edelleen kahdessa Rikalassa. Teatterin Provinssin syksyn ohjelmistoon kuuluu jo totuttuun tapaan pikkujoulucabaree. Romania ei tule pääsemään helpolla, lupasi Muurinen ottelun aattopäivänä. Antti Muurinen uskoo, että voitonpaineet heijastuvat Romanian peliin. URHEILU sivu 16 Sivu 6 Salon seudun tonttitarjonta on kiinnostanut nettikävijöitä. Hyvä, että asia tuli esiin ja siihen päästään tarttumaan, sanoo Nummentalo. Särkisalo Västanfjärd +18 MEIDÄN KESKEN sivu 9 Lehtitalo juhlii avoimin ovin Salon Seudun Sanomat juhlii 85vuotista taivaltaan avaamalla ovet kaikille kiinnostuneille tänään klo 14?18. Laaja palveluiden tuottaminen takaa sen, että kustannukset yksittäistä potilas- ta kohden pysyvät kurissa. Nykyään Salossa voidaan hoitaa suurin osa erikoissairaanhoitoa tarvitsevista potilaista. Sivu 8 Salon Seudun terveyskeskuksen lääkäriopetukselle ei valtionavustusta Sivu 8 Sami Perttilä Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen opettajat Johanna Rintanen ja Päivi Ihamäki ihastelivat oppilaiden tekemää maataideteosta ?Kaksi kuningasta?. Tekstiiliopiskelijat koristivat maataiteella Vuohensaaren SSS?Jorma Palovaara Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen opiskelijat tekivät tiistaina Salon Vuohensaareen taiteellisen täsmäiskun ja koristivat virkistysaluetta tusinalla maataideteoksia. Näin kommentoi Salon seudun sairaalan johtava lääkäri Matti Helkiö selvitysmies Seppo Niemisen aluesairaaloiden kehittämisestä tarkastelevaa raporttia. Raportissa selvitettiin tarvetta erikoissairaanhoidon uudelleen järjestelyyn VarsinaisSuomen sairaanhoitopiirissä taloudellisuuden ja tehokkuuden lisäämiseksi. Palveluiden pitäminen nykyisellä tasolla on järkevää myös taloudellisesti. Rintasen ja Ihamäen mukaan oppilaat tallensivat maataidettaan kuvin, jotta voisivat käyttää niistä syntyneitä ideoita myös tulevissa tekstiilitöissään. Sivu 7 Salon seudun tonttitarjontaa silmitellyt 4 000 nettikävijää Esko Keski-Vähälä Marttilalainen Raimo Paltta ajoi punaisella lietevaunulla kahdeksan kuutiota vettä palokuntien tarpeisiin. Provinssilaiset ovat hiljalleen muuttaneet tavaroitaan Kukonkallion vanhainkodin vieressä sijaitsevaan omakotitaloon. ?Salon seudun tontit?-sivu avattiin ennen juhannusta, ja tähän mennessä niillä on kirjattu runsaat 4 000 kävijää. Salon kaupungin tonttitarjonnasta ei seutusivujen kautta pääse perille; Salo on yksi niistä neljästä seudun kunnasta, joiden tontit eivät ole sivulla. Sivu 8 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Koski Marttila +19 +19 Somero Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo Kiikala Suomus- +19 Muurla järvi +18 Kisko Sauvo +19 Perniö Kemiö Dragsfjärd Juhani Nummentalo (kok) on tehnyt Salon kaupunginhallituksessa kyselyn siitä, miksi Salon tiedot puuttuvat seudulliselta sivulta. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT TULOSTUSKO KALLISTA LYSTIÄ, KYSYPPÄ VAIHTOEHTOJA MEILTÄ Helsingintie 5, SALO P. Viime vuoden kesä-heinäkuussa tehtiin 38 pahoinpitelyä ja vastaava lukema tältä vuodelta on 31, kertoo Salon poliisin rikoskomisario Pertti Läksy. Sivu 5 Salon seudun sairaalan johtava lääkäri Matti Helkiö: Palveluja ei siirretä Salosta Turkuun SSS?Jorma Palovaara Salon seudun erikoissairaanhoidon toiminnot säilyvät nykyisellään Salossa myös tulevaisuudessa. Vastaava lukema viime vuodelta on 322 säilöönottoa. noin 17 prosenttia enemmän kuin viime vuonna vastaavana ajanjaksona. Salon seudulla tilanne näyttää valoisammalta. . Eniten ovat lisääntyneet törkeät pahoinpitelyt. Salon seudun kehittämiskeskuksen hallituksen puheenjohtajana Nummentalo on saanut tietoja tonttipörssin kävijämääristä ja sanoo nyt, että Salon tietojen puuttuminen on paha juttu. Tämä sulautuu ympäristöön. Netin kautta tonttitarjontaan tutustuvat vallankin ne, jotka ovat tulossa jostakin etäämmältä Salon seudulle. . Paltan mukaan tämä olikin ensimmäinen kerta, kun hän on ollut mukana sammuttamassa tulipaloa. Salon tontit puuttuvat seudullisilta sivuilta SSS?Leena Savikko Palokunta hälytti lietevaunut apuun Marttilassa Raskaat säiliöautot eivät voineet ajaa pehmeää tietä pitkin palopaikalle Raimo Paltta ja Jorma Korpi täyttivät lietevaununsa sammutusvedellä Kirsi Höglund Teatteri Provinssin käsikirjoittaja, näyttelijä ja ohjaaja Arto Nieminen on tohkeissaan teatterin uusista varastotiloista. Provinssilta uusi cabaree lokakuussa Suomi aloittaa MM-karsinnat SSS SSS Teatteri Provinssi on vihdoin saanut pysyvät varastotilat Salon kaupungilta. Koulun opettajien Johanna Rintasen ja Päivi Ihamäen mukaan maataideteoksien lähtökohtana on toimia luonnon ehdoilla. Torilta on nonstop-kuljetus linja-autolla Meriniityn teollisuusalueelle Örninkadulle. elokuuta 2004 Viinan käytön kasvu näkyy Salon kaduilla Päihtyneiden säilöönotot yleistyneet Säilöönotoissa on sisäasiainministeriön tutkimusten mukaan myös valtakunnallisesti nähtävissä selvää kasvua, jonka voidaan arvioida johtuvan alkoholin myynnin kasvusta. Valtakunnallisesti myös pahoinpitelyt ovat lisääntyneet. Lokakuussa ensi-iltansa saava The Kiva-Show -nimellä kulkeva cabaree irvailee hyväntuulisesti salolaisille henkilöille ja ilmiöille. Provinssilaisten tuleva ohjelmisto on jo ensi kesää myöten selvillä. KULTTUURI sivu 12 Lehtikuva/Sari Gustafsson Ateenan olympiahuuman keskellä otetaan myös suuntaa vuoteen 2006 ja Saksaan
Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Suomen Posti Oy, . musiikkinäytelmän lauantain 28.8. klo 10 Perttelin kirkossa, Martti Santakari, Kirsi Laakkonen. klo 6.00?12.00 . Lehdellä on päivittäin yli 14 miljoonaa lukijaa. 78 § Sosialidemokraattisen hallitusryhmän esitys liittyen työnhakuklubin avustukseen 79 § Maaseutuasiamiehen palveluja koskeva sopimus 80 § Takauspyyntö Lammenjärven kunnostamiseen 81 § Marita Tuomisen valtuustoaloite selvityksen tekemisestä vanhustenhuollon nykytilanteesta ja kriisipalvelun toimivuudesta 82 § Hanna-Kaisa Silanderin ym. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . klo 10.00. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . näytöksiin on vielä muutama paikka vapaana. Kastettu: Valtteri Mikael Tuomisto, Eerika Petra Annette Sirro. Hautaan siunattu: Aarne Adam Pusa 80 v. Helsingintie 55 POSSUN KINKUSTA SUIKALEPAISTI RASVATON NAUTA JAUHELIHA SUOMALAINEN EDAMJUUSTO ISOT HILLOMUNKIT 4 390 580 017 90 KG KG KG kpl SSS internetissä: DRAGSFJÄRD Kastetut: Julia Jasmin Sundqvist, Fanny Ellen Matilda Gustafsson, Elina Tuuli Maria Haanpää, Oscar Alexander Granroth, Charlotta Maria Elisabeth Björklund, Wiggo Tor Edvin Lundberg, Porvoo. Vihityt: Martinsén Heli Kaarina & Asplund Jonny Per Fredrik, Sundell Nina Elvira & Bärling Kjell Anders, Sjöqvist Jani Juhani & Sandholm Daniela Ingeborg, Nieminen Jari Henrik & Haanpää Outi Tellervo, Barbro Birgitta Gustafsson & Jan-Anders Edvard Sjöblom, Turku. Kuolleita: Elina Maria Kanerva, 84 v, Aili Astrid Lindström, 99 v, Dan Allan Palmroos, 56 v, Ebba Ingeborg Palmroos, 88 v, Hans Arthur Rafael Hirvonen, 91 v, Nanna Maria Uggeldahl, 92 v, Jan-Erik Mauritz Sjöblom, 43 v. http://www.sss.fi Matkailu PÄIVÄRISTEILYT TALLINNAAN KuVi 3482/00/MjMv Seurakunnat Joka lauantai 21.8. vaalisijalle asetettu Pekka Airaksinen, kanttori Satu Uusisalo. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja haastattelutilaisuus srk-talossa. elokuuta 2004 ? KOTIMAA 4 PERTTELI KIIKALA Yleinen saunailta Lammenjärvellä pe 20.8. Hirvelän ja Rekijoen suunnalta tulevat voivat ottaa yhteyttä Jarmo Ramstedtiin p. 0400 323 367 ja Kruusilan ja Yltäkylän suunnalta tulevat Kalevi Vinhaseen p. Hän ilmoitti päätöksestään tiistaina julkisuuteen antamassaan tiedotteessa. klo 18.00 Lammenjärvellä. klo 18.00?20.00. Messu 12. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Nykyisin kristillisdemokraateilla on kolme puheenjohtajaa. Runsas viikko sitten ehdolle tarjoutumisestaan kertonut ex-kansanedustaja Ismo Seivästö aikoo Lehtikuva/Ville Myllynen Kertaalleen ehdokkuudesta kieltäytynyt kansanedustaja Päivi Räsänen lähtee sittenkin tavoittelemaan kristillisdemokraattien puheenjohtajuutta. puntaroida tilannetta Räsäsen ilmoituksen jälkeen uudelleen. Puolueen ruotsinkielisen järjestön puheenjohtaja Peter Östman taas ei ole ainakaan vielä luopumassa kilvasta. Toteutus www.sisustustehdas.fi Tiina Avoranta, p. Syyttäjä katsoi rakentajan syyllistyneen vammantuottamukseen, koska tämä unohti tukea lavan kunnon pulteilla. Mies välttyi kuitenkin syytteiltä, sillä hän ei ollut enää järjestelyvastuussa syksyn 2003 kisoissa eikä tietoinen lavan väkimäärästä. Puheenjohtajan osuudesta nilkan murtumaan ei ollut näyttöä, sillä rakentamista ei koskaan käsitelty hallituksessa. Keskustalaisista ja demareista joka toinen haluaisi Niinistön olevan ehdolla. 72 § Kokouksen päätösvaltaisuuden toteaminen 73 § Pöytäkirjan tarkastajien valitseminen Leväaho Metro-lehden toimitusjohtajaksi 74 § Talousarvion toteutuminen 1.1.-30.6.2004 ja 1.1. sunnuntaina helluntaista 22.8. Ylhäistentie 3, Salo. SSS?STT Salo Kaikkiaan 80 prosenttia suomalaisista toivoo, että presidentti Tarja Halonen asettuu ehdolle vuoden 2006 presidentinvaaleissa. Myös pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) ja kokoomuksen entisen puheenjohtajan Sauli Niinistön kannatus on vankka, ilmenee Suomen Gallupin UP-uutispalvelulle tekemästä mielipidekyselystä. kauppapaikasta kansainvälisyyteen KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Salon kaupunginvaltuuston kokous pidetään maanantaina 23. ja 29.8. Liturgi ja saarna 2. Hän ei osallistunut lavan rakentamiseen eikä ollut tietoinen heikosta rakenteesta. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO PALVELUPISTE SSS?STT LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Aukioloaikoina otetaan vastaan myös ehjiä, puhtaita ja käyttökelpoisia lasten ja aikuisten vaatteita sekä kodin esineitä. Messu su 22.8. Ylivieskan poliisin mukaan auto ajoi vasemmalle kaartuvassa mutkassa metsään. Auton kuljettaja ei loukkaantunut ulosajossa, mutta autossa matkustajana ollut nainen kuoli sekä kolme matkustajaa loukkaantui. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. selvisi Päijät-Hämeen Urheiluautoilijoitten vastuuhenkilöille vasta poliisitutkinnassa. Puh. 9-17, la 9-14. Lahden kihlakunnansyyttäjä Pentti Kemppi on tulkinnut Päijät-Hämeen Urheiluautoilijoiden kahden vastuuhenkilön syyllistyneen rakentamisrikkomukseen ja toisen myös vammantuottamukseen, mutta tehnyt tekojen vähäisyyden takia syyttämättäjättämispäätökset. Kiistelty katsomon osa oli rakennettu vuoden 2002 SM-kisoihin katsojille, jotka tuovat penkit mukanaan. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . alkaen alk. + var.maksu 5e 59e/hlö Reitti: T:ku-Salo-Virkkala-Lohja Tiedustelut/ilmoittautumiset 02-486 5880 Päivi Räsänen pyrkii sittenkin kristillisdemokraattien johtoon Rauhala, Seivästö ja Östman yhä mukana johtajakilvassa SSS?STT?Anna Koikkalainen Kristillisdemokraattisen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Päivi Räsänen asettuu ehdolle puolueensa puheenjohtajaksi. Johtajakisaan veikkailtu entinen kansanedustaja Jouko Jääskeläinen ei asetu ehdolle. Johtajuus katkolla ensi kesänä Lokakuun alussa valittavan puheenjohtajan pesti on katkolla ke- säkuun varsinaisessa puoluekokouksessa. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Kyytimaksu 5 ?/hlö maksetaan suoraan kuljettajalle. Omaishoitajien virkistyspäivä Perttelin Juvankoskella ti 24.8. Reunaehtona on kuitenkin jälleen perheen ja työn yhteensovittaminen. . Häntä kiinnostaa myös neljännen puheenjohtajan pesti, jonka ylimääräinen puoluekokous todennäköisesti päättää perustaa. Ajoon keskittyminen oli herpaantunut, ja auto oli joutunut pois asfaltilta. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Hollolan Kukonkoivun autoradan katsomon romahtaminen ei johda oikeusjuttuun. Politiikka on silloin hyvää, kun sitä tehdään ajatellen esimerkiksi omien lasten ja lastenlasten tulevaisuuden elinoloja. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Päivänpolitii- Sekalaiset Antiqlook Siirtomaatyylisiä huonekaluja www.antiqlook.net Mattofani Tuhansia mattoja www.maripa.fi kassa mukana pysymisen kannalta on tärkeää, että puolueen johtaja istuu eduskunnassa. Lopulliseen päätökseen vaikutti Räsäsen mukaan se, että puoluejohdon ja keskeisten vastuunkantajien joukoissa oli halukkuutta tehtävien jakamiseen ja tiimijohtajuuteen. . elokuuta 2004. Salossa 17. Auton kuljettaja puhalsi poliisin testissä yli sallitun rajan. Onnettomuus sattui noin kello 23.30, kun vuonna 1985 syntyneen ylivieskalaisen miehen ajama auto ajautui ulos Oulaistentieltä, 5 kilometriä valtatie 8:lta Metsäkylän suuntaan. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Minulla ei ole mitään tarkoi- 80 prosenttia suomalaisista haluaa Halosen ehdokkaaksi Vallila Interior Verhot Suunnittelu . - 31.7.2004 75 § Ohjeistus talousarvion toteutumisen tarkastelemiseksi 76 § Kahden lastentarhanopettajan viran lakkauttaminen 77 § Kanslistin viran perustaminen SSS?STT Oy Metro-Lehti Ab:n toimitusjohtajaksi on kutsuttu Ahti Leväaho. Heidät kuljetettiin hoitoon Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Auton kuljettaja puhalsi poliisin mukaan 1,35 promillen lukemat. Mies kertoi poliisikuulusteluissa ajaneensa ylinopeutta ja riidelleensä vieressä istuneen matkustajan kanssa. valtuustoaloite ylimääräisen kouluruoan hyödyntämisestä 83 § Sosialidemokraattisen valtuustoryhmän aloite koskien makeisten ja virvoitusjuomien saatavuuden rajoittamista kouluissa 84 § Juhani Nummentalon ym. Ylivieskasta kotoisin olevista matkustajista vakavasti loukkaantui vuonna 1980 syntynyt nainen, ja lievemmin vuosina 1976 ja 1979 syntyneet miehet. Kahvi- ja mehutarjoilu saunomisen jälkeen. Pirkko ja Junnu . Rytäkässä tuli vammoja noin 20 henkilölle; pahiten loukkaantuneelta murtui nilkka. Rakennelma oli pystytetty ilman toimenpidelupaa. Sittemmin lisäkatsomo on purettu. Hollolan ympäristölautakunta oli lausunnossaan katsonut, ettei tapauksesta ole tarpeen nostaa syytettä maankäyttö- ja rakennuslain perusteella. Poliisitutkinnassa järjestäjiä epäiltiin myös vammantuottamuksesta. Myynti . 721 7006, 050 534 9619. Sopukka on avoinna lauantaisin klo 10?13. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 39-vuotias Leväaho siirtyy uuteen tehtäväänsä syyskuussa Elisa Oyj:stä. Metro-lehden uusi toimitusjohtaja on työskennellyt aiemmin muun muassa mainos- ja mediatoimistoissa. Metro ilmestyy 37 painoksena 16 maassa 15 kielellä. 721 4403. Korjausliikkeen seurauksena auto oli alkanut heittelehtiä ja oli lopulta suistunut tieltä. Kuljettajan käsityksen mukaan kenelläkään autossa ei ollut turvavöitä. Kyselyn tulokset julkistettiin tiistaina Uutispäivä Demarissa. Halosen ehdokkuuden takana näyttää olevan kaikkien puolueiden kannattajien enemmistö. SDP:n äänestäjistä Halosen ehdokkuutta tukee 98 prosenttia, vihreistä 92 prosenttia, kokoomuksen äänestäjistä 74 ja keskus- tan kannattajista 69 prosenttia. Keskustalaisista pääministeripuoluejohtaja Vanhasen tahtoisi presidenttiehdokkaaksi 83 prosenttia, vihreistä 53, demareista 52 ja kokoomuslaisista 49 prosenttia. Kokoomuksen kannattajista 78 prosenttia toivoisi Niinistön ehdokkuutta ja 74 prosenttia näkisi Halosen ehdokkaana. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. elokuuta 2004 Marjatta Hyttinen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Messun jälkeen seurakuntatalolla Pertunpäivän kirkkokahvit. Ala-asteiden syyskirkko ke 18.8. 0400 821 737. Puheenjohtajuuden kesken kauttaan jättävän Bjarne Kalliksen seuraajan valitsee ylimääräinen puoluekokous lokakuussa. Räsänen oli kesän mittaan ehtinyt jo kertaalleen kieltäytyä ehdokkuudesta perhesyihin vedoten. Jos huomaan, että perhe alkaa kärsiä, niin uskon, ettei minun ole vaikeaa tehdä siitä johtopäätöksiä. Puheenjohtajana Räsänen jatkaisi pitkälti Kalliksen linjoilla. . 22% alv) Hollolan katsomosortuma ei johda syytteisiin tusta lähteä radikaalisti puolueen linjaa muuttamaan. Poliisi kertoo kuljettajan pystyneen tapahtuneesta huolimatta auttamaan onnettomuuden uhreja. ja sunnuntain 29.8. Näillä näkymin äänestyksiä voi olla puoluekokouksessa odotettavissa. Maanantaina ehdokkuudestaan ilmoittanut kansanedustaja Leena Rauhala kertoi tiistaina olevansa tässä vaiheessa mukana johtajakisassa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Myynnissä kirpputori- ja lahjatavaraa. aloite Salon ja Halikon mahdollisen kuntaliitoksen vaikutusten selvittämisestä Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävänä kaupunginkansliassa Tehdaskatu 1:ssä perjantaina 27. KIRKKOKYYTI on järjestetty vaalitilaisuuksiin su 22.8. Jos et ole saanut henkilökohtaista kutsua ota yhteys Pirjoon p. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Yksi kuoli ja kolme loukkaantui ulosajossa Kalajoella SSS?STT Vuonna 1982 syntynyt ylivieskalaisnainen kuoli ja kolme nuorta loukkaantui liikenneonnettomuudessa tiistain vastaisena yönä Kalajoella. elokuuta 2004 klo 18.30 alkaen kaupungintalossa os. Auto romuttui ulosajossa täysin. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Suuri kysymys minulle oli, miten viiden lapsen äidin on mahdollista hyvällä omallatunnolla hoitaa puheenjohtajan tehtäviä, Räsänen kertoi STT:lle päätöksen taustoista. Haastajia tulossa Räsänen toivoo puheenjohtajakilpaan muitakin ehdokkaita, jotta puolueväki pystyisi tekemään aidon valinnan. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 10?16. Kirkkokuoron syyskauden avajaiset to 26.8. Lavetin etureuna romahti alas syyskuussa 2003, kun sille ahtautui 50 henkeä seisomaan jokamiesluokan kilpailuissa. Räsänen haluaisi jatkaa puheenjohtajana reilun puolen vuoden pätkää kauemmin, jos hänet tehtävään valitaan. 721 4406 Ark. Tervetuloa mukaan myös uudet laulajat. Päiväkerhot alkavat viikolla 35. kello 11.30 kirkossa, Matti Pirhonen, Kirsi Laakkonen. Saunailta Juvankoskella perjantai-iltaisin kello 18. Hän pyörsi kuitenkin päätöksensä, kun toisena vahvana nimenä pidetty kansanedustaja Sari Essayah ei lähtenyt tavoittelemaan johtopaikkaa. Varmasti omassa johtamisessani kuitenkin näkyisivät enemmän sosiaali- ja terveyspolitiikan ja perhepolitiikan kysymykset, lääkäri Räsänen haarukoi. Hän määrittelee poliittisen työnsä johtotähdeksi tulevaisuusajattelun. . Sen tarve Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Ohjelmassa laulua, kahvit ja saunomista. Tehdaskatu 1 Asialista: Kolmen suurimman puolueen eli SDP:n, keskustan ja kokoomuksen kannattajista vähintään joka toinen haluaa heidät mukaan presidenttikilpaan
luokat STT/Stakes: Kouluterveyskysely Vielä viime viikolla kuva nuorison juomatapojen muutoksesta oli Rimpelän mukaan ihan myönteinen. Myös väkivaltarikokset, etenkin törkeät pahoinpitelyt lisääntyivät tammi?heinäkuussa ja suurimmassa osassa niistä tekijä oli alkoholin vaikutuksen alainen. Myös Salon seudulla rattijuopumusten määrä on hieman lisääntynyt viime vuodesta, mutta pahoinpitelyjen kannalta tilanne näyttää valoisammalta. SÄHKEET Nuorten hoitamaton keliakia yhteydessä masennukseen . Hänen vuoden 1940 Fordkuorma-autonsa on siitä erikoinen, että se käy myös puuhakkeella. Pahoinpitelyjen määrä ei täällä ole ainakaan kasvussa. elokuuta 2004 ? 5 SALON SEUTU Lisääntynyt alkoholinkulutus työllistää poliisia Salossa Pahoinpitelyjen määrä vähentynyt SSS?Minna Passi Salon poliisin mukaan lisääntynyt väkevien alkoholijuomien käyttö näkyy katukuvassa häiriökäyttäytymisenä. Esimerkiksi koko Lapin läänissä on vain pari koulupsykologia. SSS?STT. Lasten leikkipuistoissa on päihteidenkäyttö lisääntynyt ja siihen on kyllä puututtukin, Ylikippari kertoo. ?Mopo lähtee käsistä. Joukossa on ihan lapsiakin, kertoo komisario Juha-Pekka Ylikippari Salon poliisista. Ylikipparin mukaan poliisi pyrkii puuttumaan alaikäisten alkoholinkäyttöön, mutta myös vanhempien tulisi seurata, mitä lapset tekevät. . Äitini oli silloin vihainen ja sanoi, että meille ei autoa tuoda. Kahden illan päästä piti häntäkin kuitenkin jo lähteä kyyditsemään, Eskolin naurahtaa. Keskustan ryhmä haluaa tukea Lahden kehitystä Keskustan eduskuntaryhmä pitää Lahden seudun myönteistä kehitystä esimerkkinä siitä, että hyvät liikenneyhteydet ovat kaiken kehityksen perusta. Vastaava lukema viime vuodelta on 322 säilöönottoa. . Koskaan aiemmin toistuvasti humalaan juovien osuus 17-vuotiaista lukiolaisista ei ole ollut näin suuri, toteaa Rimpelä. Tässä ikäryhmässä humalajuominen li- sääntyi vuodesta 2002 pojilla 32 prosentista 40 prosenttiin ja tytöillä 20 prosentista 29 prosenttiin. Ennen näytösajoa harrasteautoilijat kerääntyivät rauhassa ihmettelemään toistensa menopelejä ja vaihtamaan kuulumisia. Pappansa Fiat 500 Topolinon matkaan oli lähtenyt myös seitsemänvuotias Veera Tuominen Salosta. . YTV suosittelee pääkaupunkiseudun asukkaille vanhoja tuttuja hyveitä eli kohtuullisuutta ja säästäväisyyttä sekä ympäristöystävällisempää kuluttamista. Kertakäyttöastiat, ensimmäisessä pesussa venähtävät tai värjääntyvät tekstiilit sekä halvat korjauskelvottomat kodinkoneet ja elektroniset laitteet pitäisi jättää kaupan hyllylle. Tilastossa eivät ole mukana nuorten ja lasten kiinniotot, sillä pääsääntöisesti pyritään siihen, että vanhemmille varataan mahdollisuus hakea heidät pois, Ylikippari toteaa. Säilöönotoissa on sisäasiainministeriön tutkimusten mukaan myös valtakunnallisesti nähtävissä selvää kasvua, jonka voidaan arvioida johtuvan alkoholin myynnin kasvusta. Poliisin tietoon tulleet rattijuopumukset ovat valtakunnallisesti lisääntyneet, osittain valvonnan tehostumisesta johtuen, noin 15 prosentilla. Joka viikonloppu kaupungilla on alle 18-vuotiaita humaltuneita nuoria aikamoinen joukko. Onnettomuusjunan konduktööri ei huomannut junasta hypännyttä pariskuntaa. ja 2. Ellei näin tehdä, humalajuominen yleistyy edelleen myös nuorempien koululaisten keskuudessa, koska nuorten käyttövarat lisääntyvät, Rimpelä ennustaa. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä ei kiirehtisi alkoholiveron korotuksen kanssa. Alkoholihaittoja ruoditaan riihessä Sosiaali- ja terveysministeriö esitteli tiistaina alkoholihaittojen kasvua kuvaavia lukuja alkoholiveron korotuksen ja tuontirajoitusten poistumisen jälkeen. entistä useammin myös aikuisilla. Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) on jo tehnyt alueellistamispäätöksen sotilaslääketieteen keskuksen sijoittamisesta Lahteen. SSS?STT Varaosat joskus tiukassa Tapahtuman halikkolainen puuhamies Pekka Virtanen toi paikalle silmäteränsä vuoden 1928 A-mallin Fordin. luokat 2000 2002 2004 lukion 1. Läksyn mukaan pahoinpitelyjen tapaan vahingontekoihin liittyy usein alkoholinkäyttöä. Räjäytykset jytkyttävät Turun Kakolanmäkeä Peruspalveluministeri Hyssälä ei kannata sahaavaa veropolitiikkaa SSS?STT Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) ei kiirehtisi mahdollisen alkoholiveron korotuksen kanssa. Hän kertoo ajavansa sitä pääasiassa erilaisissa alan harrastajien tapahtumissa. Virtasen mukaan museoautoilla saa ajaa vuodessa 30 päivää, mikä riittää hänelle mainiosti kesäviikonloppuja varten. ja 9. Molemmat löivät päänsä junalaiturin kiveykseen. Onnettomuudessa loukkaantunut mies on poliisin mukaan yhä sairaalahoidossa, eikä hänen vammojensa laadusta ole tietoa. Kemiläispariskunta oli ollut saattamassa vieraitaan etelän matkalla olleessa junavaunussa, kun juna lähti liikkeelle. Kaupasta poistuvat hyvin nopeasti kaupaksi käymättömät tuotteet, sillä kaupalla ei ole varaa pitää hyllyillä makaavia tai hitaasti kiertäviä tuotteita valikoimissaan. Kampanjaan liittyy joukko tietoiskuja ja infopisteitä pääkaupunkiseudun isoissa kauppakeskuksissa. Haittojen lisääntyminen oli tiedossa jo alkoholiveroa alennettaessa. Myös nuorten ikä on tarkistettu huomattavasti aiempaa useammin ja epäilyihin alkoholin välittämisestä alaikäisille on puututtu aiempaa herkemmin, sanoo toimitusjohtaja Jaakko Uotila Alkosta. Alustavat tiedot Kansanterveyslaitoksen aikuisten juomatapojakin kuvaavasta terveystapatutkimuksesta saadaan vasta syyskuussa ja Stakesin juomatapatutkimuksen tulokset saadaan vasta ensi keväänä. Tämän vuoden toukokuussa vahingontekoja tehtiin hieman viime vuotta enemmän. Junan nopeus oli hyppyhetkellä noin 10?20 kilometriä tunnissa. Tutkinnanjohtaja komisario Markku Ylimaula Kemin poliisista kertoo, että tähänastisen tutkinnan perusteella tapaus vaikuttaa selvältä onnettomuudelta. SSS?STT YTV kehottaa unohtamaan kertakäyttötuotteet Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunta YTV kampanjoi elo?syyskuussa kestävien tuotteiden puolesta kertakäyttöistä kulutuskulttuuria vastaan. Hyssälä on valmis odottamaan vielä budjettiriihen jälkeen valmistuvia tutkimuksia ja kulutuslukuja pidemmältä ajalta. Yhteen italialaiseen ajoneuvoon metsästettiin osia jopa kah- denkymmenen vuoden ajan. Kuormuri käy myös puuhakkeella Mukana oli myös kuorma-autoja. Yhden niistä oli ajanut paikalle Sami Perttilä Tapahtuman puuhamies Pekka Virtasen vuoden 1928 A-mallin Ford oli yksi vanhimmista autoista, jotka kiersivät Salon keskustassa. märynummelainen Into Nikander. Myös nuoret tarttuvat aiempaa herkemmin viinapulloon. . Osallistujia oli paikalla muun muassa Salosta, Halikosta, Perttelistä ja Muurlasta. Virtanen kertoo saaneensa kipinän vanhoihin autoihin isältään, joka aloitti harrastuksen jo 1950luvulla. Salossa on tehty tänä vuonna on yhteensä 400 päihtyneiden säilöönottoa. Kesäkuussa jäätiin viime vuoden lukemiin, mutta heinäkuussa tehtiin 48 vahingontekoa, yhteensä 20 vahingontekoa viime vuoden heinäkuuta enemmän. Siksi valtion kannattaa panostaa tie- ja rautatierakentamiseen nykyistä enemmän. Keskustan ryhmän tiistaina kesäkokouksessaan Lahdessa hyväksymässä alueellisessa kannanotossa halutaan tukea edelleen Lahden kehitystä. Autot eivät olleet hänen mukaansa silloin vielä kovin yleisiä. Viime vuoden kesä-heinäkuussa tehtiin 38 pahoinpitelyä ja vastaava lukema tältä vuodelta on 31. Suuri osa pahoinpitelyistä on perheväkivaltaa tai kapakassa tapahtuneita, kertoo Salon poliisin rikoskomisario Pertti Läksy. Vahingonteot ovat puolestaan lisääntyneet Salon seudulla. Tiistain Helsingin Sanomien mukaan oppilashuollon työntekijöiden määrä on lisääntynyt viime syksystä vain hiukan, vaikka lain mukaan psykologin ja kuraattorin apua tulisi olla tarjolla kaikille peruskoululaisille. Valtakunnallisen tavoitteen mukaan tuhatta koululaista kohti tulisi olla yksi psykologi ja kuraattori. Hän ei kuitenkaan kannata sahaavaa veropolitiikkaa. Alko on vastannut myynnin kasvuun tehostamalla tuntuvasti päihtyneiden asiakkaiden kontrollia. Raittiiden nuorten osuus on kasvanut ja toistuva käyttö ja humalajuominen olivat vähentyneet vuodesta 2000 lähtien aina viime kevään tutkimukseen asti. Nyt yhä useampi koululainen juo itsensä toistuvasti tosi humalaan. Virtanen hankki itse ensimmäisen museoajoneuvonsa 1970-luvulla. Aikanaan Eskolinin armeijan jälkeen ostama ensimmäinen auto oli samaa mallia. Toisten autojen kohdalla tilanne ei ole kuitenkaan yhtä hyvä. . Tuoretta tutkimustietoa juomatavoista on toistaiseksi saatavilla vain koululaisista. Varat lisääntyivät ja olut halpeni Tuorein kouluterveyskysely kuvaa peruskoululaisten ja lukiolaisten alkoholin käyttöä viime keväänä 1?2 kuukautta alkoholiveron alentamisen jälkeen ja juuri ennen Viron tuontirajoitusten poistumista. Tosi humalassa vähintään kerran kuukaudessa 30 % 1?2 kertaa kuukaudessa kerran viikossa tai useammin 25 Räjäytykset ovat hetkuttaneet Kakolanmäkeä Turussa viime keväästä alkaen. Virtasen mukaan tämä oli ensimmäinen kerta, kun Salon seudun harrasteautoilijat kokoontuivat esittelemään menopelejään. Sitten pääsemme louhimaan useampia kohtia yhtä aikaa, ja päivässä räjäytetään neljästä kuuteenkin kertaa, Skanska Tekra Oy:n projektipäällikkö Kari Himanen kertoi. Himasen mukaan räjäytykset tuntuvat ja kuuluvat pienellä alueella Kakolanmäellä. Yhden, vajaat kymmenen sekuntia maan pinnalla tuntuvan järinän aikana kalliossa pamahtaa 250?500 kiloa räjähteitä. Ainoastaan oluen hintasota oli yllätys ja se on vaikuttanut nimenomaan nuorten kulutukseen, arvelee Hyssälä. Tutkimusprofessori Matti Rimpelä Stakesista sen sijaan katsoo, että nyt on jo riittävästi näyttöä tilannetta korjaavalle, noin 10 prosentin hinnankorotukselle. Luvassa on tietoa siitä, miten vanhoja huonekaluja, lamppuja, sälekaihtimia ja muita kodin tavaroita voi korjata. SSS?STT SSS?Jorma Palovaara Salon katukuva muuttui hetkeksi tiistai-iltana, kun vanhat autot puksuttelivat näytösajolle keskustaan. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. Koko pottia ei laukaista kerralla. . Kun pysähdyimme, kaikki ihmiset tulivat katsomaan autoa ja kyselemään siitä, Veera Tuominen kertoo auton herättämästä mielenkiinnosta. Vieressä pappa Keijo Eskolin seuraa tytön edesottamuksia ratin takana. Masennusoireet saattavat paljastaa myös muutoin oireettoman keliakian. SSS?STT HS: Kouluissa liian vähän psykologeja ja kuraattoreita Sami Perttilä Veera Tuominen istui pappansa Fiat Topolinossa. Paukut jatkuvat pitkään, sillä jätevedenpuhdistamon louhinta kestää tammikuuhun 2006. . Kampanjan nimeksi on valittu Fiksu tuottaa vähemmän jätettä ja sen ajankohdaksi viikot 35 ja 36. Räjäytyksiä tulee yhdestä kolmeen päivässä tämän vuoden loppupuolelle asti. Ikäeroa kuskin ja auton välillä on vajaat 60 vuotta. satoja A-luokan Fordeja, joten niihin on hyvin osia saatavilla. Kun kunnallistekniikka-avustus laajenee pääkaupunkiseudun ulkopuolelle, Lahden seutu tulisi nimetä alueeksi, jolle sitä on mahdollista myöntää. Suunniteltu Kariston puutarhakaupunkialue täyttää ryhmän mielestä erinomaisesti hallituksen asuntopolitiikalle ja avustukselle asetettavat ehdot. Kannanotossa painotetaan, että Lahti tulee jatkossakin ottaa huomioon myös valtion toimintojen sijoituspäätöksissä. Kerran teimme tällä retken Vuohensaareen. Tutkimus kertoi toisaalta myös, että samanaikaisesti raittiiden koululaisten osuus on lisääntynyt. Rimpelän mukaan alkoholin hinnan suhde nuorten käyttövaroihin on muutoksen tärkeä selittäjä. Eskolin saikin tehdä kovasti töitä, jotta sai rahat autoa varten kokoon. . Keliakia saattaa olla yksi somaattisista eli fyysisistä sairauksista, joihin liittyy lisääntynyt alttius sairastua masennukseen tai oirehtia masennusoirein. Helsingissä tavoite toteutuu, mutta jo Espoossa ja Vantaalla henkilökuntaa on vähemmän. Helsingin Sanomien mukaan suuressa osassa maaseutukuntia peruskoululaisten käytössä ei ole sen paremmin psykologia kuin kuraattoriakaan. Myös masennukseen ja vakaviin käytöshäiriöihin löytyi vastaava yhteys. Masennushäiriöt paranivat suurimmalla osalla gluteenittoman dieetin myötä parhaimmillaan muutamissa päivissä. Tutkimuksen tuloksista saattaisi olla hyötyä käytännön nuorisopsykiatriassa. Nikanderin mukaan matka ei lopu kesken, vaikka puut sattuisivat loppumaankin, sillä kuormuri käy myös bensalla. Suomen kouluissa on tarpeeseen nähden liian vähän psykologeja ja kuraattoreita. Eskolin kertoo hankkineensa Fiatinsa seitsemän vuotta sitten. Hän vakuuttaa kuitenkin, ettei tule olemaan esteenä, jos veroa halutaan jo tässä vaiheessa korottaa. Hyssälän mukaan verotuksen rakenteen muutos on edelleen yhtenä mahdollisena työkaluna hallituksen pohtiessa alkoholihaittojen vähentämistä. Myös Ruotsin ja Viron veropäätöksiä seurataan. Sodan aikaan suomen armeijan käyttöön ottamia ajopelejä ei myy- ty silloin ollenkaan siviileille. Nikander sai ensi kosketuksensa Fordiin sodan loppuvaiheella palvellessaan huoltojoukoissa. Myöhemmin vuonna 1947 samanlaisesta autosta tuli hänen uskol- linen työkumppaninsa kuormaautonkuljettajana. Suomessa on Hoitamatonta keliakiaa sairastavilla nuorilla esiintyy keskimääräistä enemmän masennusta ja vakavia käytöshäiriöitä, kertoo tuore väitöstutkimus. Helsingin yliopiston väitöstutkimuksessa hoitamatonta keliakiaa sairastavista nuorista kaksi kolmesta kärsi väsymyksestä, lähes puolet ärtyneisyydestä ja yli 40 prosenttia keskittymisvaikeuksista. Terveen verrokkiryhmän vastaavat osuudet jäivät kaikki alle 7 prosentin. Nuorten käyttövarat lisääntyivät samanaikaisesti kun alkoholin hinta halpeni. Usein alkoholia juovat reagoivat hinnan halpenemiseen ensimmäiseksi. Vanhat autot puksuttelivat Salon keskustassa Liikkeelle lähteneestä junasta Kemin asemalla viikko sitten hypännyt kemiläinen nainen kuoli vammoihinsa lauantaina Oulun yliopistollisessa sairaalassa. Vuonna 1964 syntynyt nainen ja hänen 1965 syntynyt puolisonsa loukkaantuivat hypättyään liikkuvasta junasta Kemin rautatieasemalla viikko sitten maanantaina. Jos keskustan katuvalvonta on tehokasta, siirrytään syrjemmälle puistoihin. Samat tiedot esitellään hallitukselle keskiviikkona alkavan budjettiriihen aikana. Alkon myynti kasvoi tammi?heinäkuussa viime vuodesta 12,6 prosenttia sadan prosentin alkoholiksi muunnettuna ja elintarvikeliikkeissä alkoholin myynti kasvoi 6,5 prosenttia. . Räjähde räjäytetään muutaman kilon erissä nopeana sarjana. Turun ja viiden naapurikunnan jätevesiä käsittelevän puhdistamon pitäisi valmistua viimeistään vuonna 2009. SSS?STT 20 15 Junasta hypännyt nainen kuoli vammoihinsa 10 5 0 2000 2002 2004 peruskoulun 8
Hän lupasi, että lähes kaikkiin kohteisiin löytyy myös jatkossa halpoja hintoja, mutta niitä on tarjolla vähemmän kuin tähän saakka. Kilpailun viisi tuomaria edustavat marja-alan järjestöjä, neuvontaa ja tyrninviljelijöitä. Kisan aikana yleisöllä on mahdollisuus tutustua tyrniin ja erilaisiin tyrnituotteisiin. Tarvasjoellakin on iso säiliöauto, jossa on 27 kuutiota vettä, mutta se olisi uponnut, sammutustöitä johtanut Marko Ahola kertoo. Heinilän ja Paltan tilat olivat lähimpänä palopaikkaa, muutaman kilometrin päässä. . En ole ennen ollutkaan palokunnan hommissa, Heinilän tilan isäntä Jorma Korpi sanoo. Korpi oli ensimmäisenä varoittanut palomiehiä, ettei pehmeä metsätie kestä järeimpiä autoja. Korpi ajatti palokuntien avuksi hänkin kahdeksan kuutiollista vettä lietevaunussa. ?Nopeus on aina valttia? Sammutustöihin tuli miehiä ja kalustoa Marttilasta, Koskelta, Tarvasjoelta, Liedosta ja Loimaalta. Vielä tämän kuun aikana 600:lle satunnaisesti valitulle halikkolaiselle lähetetään kyselylomake, jonka kysymykset koskevat kunnan palvelutuotantoa. Halikko Arvioitavana ovat esimerkiksi koulu- ja sosiaalipalvelut, kunnallistekniikka ja terveydenhuolto sekä liikenneturvallisuuteen liittyvät asiat. Kyselyn tulokset julkistetaan lokakuussa. Yhtiön mukaan hinnat nousevat loppuvuoden aikana keskimäärin 7,5 prosenttia polttoaineen kallistumisen vuoksi. Tapahtuma on järjestyksessään toinen. Tuli oli levinnyt palopesäkkeistä niin laajalle, etteivät palomiehet pystyneet päättelemään enää syttymiskohtaa. Viime vuonna sars-kriisin aikana yhtiö teki 6,4 miljoonan euron tappion, joten tulos koheni merkittävästi. Tyrniä poimitaan sekä yksilösarjassa että kolmen poimijan joukkueena. Lietevaunujen vettä ei tarvittu, mutta Raimo Paltta ja Jorma Korpi olivat traktoreineen kuitenkin valmiudessa sammutustöiden ajan. . Akava myös pitää talouspoliittisesti huonona ajoituksena sitä, että hallitus on päättänyt jättää veronalennukset keskiviikkona alkavan budjettiriihen ulkopuolelle. . Matkustajamäärä nousi yli 20 prosentilla ja henkilökilometrit 24 prosentilla eli selvästi liikevaihtoa nopeammin. Kysynnän vahva kasvu ja kustannusten leikkausohjelman eteneminen olivat Suilan mukaan toisen neljänneksen myönteisiä uutisia. Hallituksen olisi pysyttävä tekemään päätöksiä jo ennen mahdollisten neuvottelujen alkua. Esimerkiksi matalan tuottavuuden alojen tukitoimista tulisi päättää jo nyt. Alan suhdannekriisi on matkustajamäärän lisääntyessä ohi, mutta ylikapasiteetin aiheuttama rakenteellinen kriisi jatkuu, hän arvioi. teilleasettaja oli haapapuisia lautasia eräkäyttöön myyvä kiuruveteläinen Panu Remes. . Kaikki muutkin lentoyhtiöt ovat viime aikoina ilmoittaneet polttoainelisämaksuista ja muista korotuksista, hän puolusteli hintojen nostoa ja arvioi Finnairin korotusten olevan keskitasoa. . elokuuta 2004 6 ? SALON SEUTU KOTIKUNTA Halikkolaiset saavat sanoa mielipiteensä palveluista Halikossa selvitetään asukkaiden ajatuksia kunnan palveluista. Loimaan poliisi tutki asiaa, mutta ei saanut tapaukseen selvyyttä. Varsinais-Suomessa oli maanantaina voimassa metsäpalovaroitus. Korkeasti koulutettujen Akava varoittaa kokoamasta tupopöytään liian tuhtia kattausta. Hallituksen päätavoitteena täytyy budjettivalmistelussa olla työllisyysasteen tuntuva nosto, jotta hyvinvointipalvelut voidaan turvata. Oulun suurmessut ylitti kävijätavoitteensa. Olennaisin tekijä palvelujen rahoituksessa on suuri veronmaksajien määrä, ei korkea verotus, puheenjohtaja Risto Piekka (kok.) muistuttaa kannanotossaan. SSS?STT Tyrniä poimitaan kilpaa syyskuussa Nivalassa Tyrninmarjaa poimitaan kilpaa SM-tasolla syyskuussa Nivalassa. Kisa järjestetään Arolan marjatilalla. Nopeus on aina valttia näissä hommissa, ja jos tiedämme jollain olevan lähellä koneita, niin pyrimme käyttämään niitä hyväksi. Paltan mukaan säiliö täyttyy kuudessa minuutissa, mutta vähäisestä metsäojasta hän joutui liruttamaan vettä säiliöön puolisen tuntia . Koko tästä tilivuodesta emme saa näillä näkymillä voitollista, mutta uskomme ensi vuoteen, Suila lykkäsi arviotaan ajankohdasta, jolloin sinivalkoinen lentoyhtiö jauhaa jälleen rahaa omistajilleen. Finnairin liikevaihto nousi huhti?kesäkuussa 11,9 prosenttia 410 miljoonaan euroon, mutta ankaran hintakilpailun vuoksi liikevaihdon kasvukin jäi toivottua pienemmäksi. Aholan mukaan alueella ei kuitenkaan ollut ukkostanut eikä paikalta löytynyt myöskään nuotion pohjaa. Vuosi sitten toukokuussa Marttilassa paloi metsää myös kaksi hehtaaria. Hintakilpailu on käynyt Pohjolan taivaalla ennennäkemättömänä, Suila puuskahti kuluneen vuoden hintakehityksestä. Hintojen alentumiselle hän löysi vertailukohdan vain viinakaupasta. Suila ennusti jo keväällä lentolippujen hintojen lähtevän parin prosentin nousuun, mutta hinnat jatkoivat tuolloin laskuaan lentoyhtiöiden toiveista piittaamat- ta. Se oli kuitenkin Suilan mukaan selvä pettymys, sillä yhtiö odotti selvästi parempaa tulosta. Myös koko vuoden tulos jää tappiolle, toisin kuin Finnair on aiemmin ennustanut. Lähikunnissa on niin suuria säiliöautoja, ettei niitä arvannut ajattaa ihan perille asti. Ensimmäiset korotukset koskevat syyskuun 1. Siviiliavun pyytäminen ei ole kovin harvinaista. Runsaat sateet nostivat veden joihinkin kellareihin ainakin Lohjalla, Hangossa, Karjaalla ja Pohjan kunnassa. Esimerkiksi Lohjalla vettä pumpattiin palokunnan usean yksikön voimin. Läntisen Uudenmaan aluehälytyskeskusten tietoon ei kuitenkaan ollut tullut tiistaina alkuillasta pahoja vesivahinkoja. SSS?STT Akava: Tupopöytää ei pidä ylikuormittaa Esko Keski-Vähälä Paltan maitotilan isäntä Raimo Paltta kävi katsomassa metsäpalon jälkiä tiistaina, jolloin sade jo varmisti kärventyneen männikön jälkisammutuksen. Heinilän ja Paltan maatilojen lietevaunut valjastettiin sammutustöihin Marttilassa ?Käsky kävi, että vettä pitää paikalle saada? SSS?Lasse Kylänpää Palokunnat hälyttivät kaksi marttilalaista isäntää lietevaunuineen apuun maanantaina illalla, kun kaksi hehtaaria kuivaa männikköä oli tulessa Marttilan Heikolassa. . erien jälk. -3,1 -20,4 Tilikauden voitto 5,9 -14,9 Tulos/osake, euroa 0,07 -0,18 Henkilöstö keskim. 9 579 10 208 STT Internet takkuillut ja kentällä ruuhkia Polttoaineiden lähes kaksinkertaistuneiden hintojen ja alan hintakilpailun ohella Finnairilla on viime aikoina ollut koko joukko pienempiä murheita. päivänä lähteviä lentoja. Pääjohtaja Keijo Suila painotti, että kyse on hintojen ?korjaamisesta?, sillä lentolippujen hinnat ovat laskeneet vuodessa noin neljänneksellä. Hänen mukaansa kaikilla osapuolilla on nyt vakavan pohdinnan paikka. Finnairin reittiliikenteestä vastaava johtaja Henrik Arle puolestaan kertoi, että internet-myynnin takkuilut ovat johtuneet uuden varausjärjestelmän lastentaudeista. Hän vakuutti, että järjestelmä on saatu teknisesti kuntoon ja puhelinpalveluun on koulutettu lisää henkilökuntaa.. Tulosennusteen muuttaminen selvästi aiempaa heikommaksi painoi yhtiön osakkeen kurssin tiistaina jyrkkään alamäkeen. . Käsky kävi, että vettä pitää paikalle saada, Paltan tilan isäntä Raimo Paltta kertoo. Paltta otti traktorinsa ja kahdeksan kuution lietevaunun ja lähti apuun. Palomiehet joutuivat vetämään letkua metsäautotien päästä puolisen kilometriä päästäkseen sammutustöihin. Palokunnat saivat vesihuollon järjestettyä lopulta omin voimin, kun paikalle tuli pienempiä säiliö- autoja. Hinnoittelu on nykyään ?dynaamista. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. eli erilaisia hintaluokkia ja hinnoiltaan erilaisia vuoroja samaankin kohteeseen alkaa olla jo sellainen ryteikkö, ettei yksiselitteistä hintaa tietylle reitille enää ole olemassa. Suilan mukaan 7,5 prosentin korotus vaikuttaa kuitenkin koko painollaan vasta vuoden viimeisellä neljänneksellä loka?joulukuussa. Silloin epäiltiin, että palo oli sytytetty tahallaan. Perinteisten mehujen ja hillojen lisäksi tarjolla on monenlaisia tuotteita. Tämän vuoden joukkuekilpailun voittaja saa luvan järjestää ensi vuoden kilpailut. Suila toisti tiistaina myös arvion, että alan hintapohja olisi nyt saavutettu. Ryhmän tavoitteena on poimia mahdollisimman paljon kauppakelpoista, ehjää ja roskatonta marjaa tyrnipensasta vioittamatta. Puhtaudesta saa lisäpisteitä, kun taas roskaisuudesta ja pensaan vioittamisesta sakotetaan. Ensimmäisen kerran tyrniä poimittiin kilpaa viime syksynä Ruukissa. Marjat pitää poimia käsin. Meitä pyydettiin viemään vettä. Tiistaina päättyneillä viisipäiväisillä messuilla kävi yhteensä noin 52 000 vierasta. Pohjois-Suomen Messujen toimitusjohtajan Aila Jääskin mukaan moni näytteilleasettaja teki messuilla myös ennätysmäärän kauppaa. Tällaisia voivat olla esimerkiksi traktorikaivurit ja tukkikourat, palomestari Ahola sanoo. Aholan mukaan metsäpalon syttymissyy jää hämäräksi. Poiminta-aika on puoli tuntia. Kisa järjestetään 11. Matkatoimistojen kanssa jo sovitut hinnat pysyvät voimassa. Koko tilivuoden tulos jää tappiolle Lentohintojen lasku piti Finnairin ra- hoituserien jälkeen lasketun tuloksen huhti?kesäkuussa 1,9 miljoonaa euroa miinuksella. aiheuttamia ruuhkautumisia ja taannoista työnseisausta lentoasemalla. Yksi tyytyväinen näyt- Finnair aloittaa ensi viikolla hintojen korotukset Lentoliput kallistuvat keskimäärin 7,5 prosenttia öljyn rajun hinnannousun seurauksena SSS?STT-Antti Autio Finnair aloittaa hintojensa korottamisen ensi tiistaina. Kriisistä kriisiin ajautuneessa lentoliikenteessä tämäkin väite on kuultu jo useampaan kertaan. Finnairin johto ei suostunut kertomaan, mille reiteille korotuksia ensiksi tulee. syyskuuta. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Pehmeä metsäautotie ei olisi kestänyt raskaiden säiliöautojen painoa. . Vastausten perusteella kunta voi kehittää toimintaansa kuntalaisten toiveiden mukaiseksi. Kyselyn toteuttaa Efektia Oy Halikon kunnan toimeksiannosta. Vastaavanlainen tutkimus on toteutettu Halikossa viimeksi vuonna 1998. SSS?Jarkko Turpeinen SÄHKEET Vesi pääsi kellareihin Länsi-Uudellamaalla Pelastuslaitokset joutuivat pumppaamaan asuinrakennusten kellareihin päässyttä vettä Uudenmaan länsiosissa tiistaina. Internet-lipunmyynti on takkuillut, palvelupuhelimet ovat olleet tukossa ja maapalvelut ovat ruuhkautuneet Helsinki-Vantaan lentoasemalla. Suila valitteli ?kysyntäpiikkien. Nämä olivat minulle viidennet messut ja tähän mennessä parhaat, Remes kertoo. Ensimmäistä kertaa Oulussa messuilla esittäytynyt eduskunta saavutti osastollaan suuren suosio. Me tammi?kesäkuu 2004 2003 Liikevaihto 824,5 766,4 Liikevoitto -1,2 -18,6 Tulos rah
Voi tosin olla, että osa teoksista ei säily kovin pitkään, mutta maataide ei kavahda edes teosten maatumista. Teoksen kruunasi vielä luonnosta löydetyt linnun munan kuoret. Niina Saaren ryhmä työsti puolestaan teoksen ?Puun avunhuuto?. Sisäministeriön sisäisen turvallisuuden ohjelman toimeenpanoon pohditaan lähes 27 miljoonan määrärahaa. Näitä ovat muun muassa kotihoidontuki, koululaisten iltapäiväkerhotoiminta ja pätkätyöläisten äitiysloma. Sairausvakuutuksen minimipäivärahan korotukseen voi tulla 15 miljoonaa, jolloin pienin päiväraha nousisi 15,20 euroon. Tiedonkulku on takkuillut ja potilaat ovat vierastaneet hoitopaikan vaihdosta. Vuokralääkäreistä on jo kokemusta Helsingin terveyskeskuspäivystyksessä. matalapalkkatyön tukemisesta tehdään budjet- tiriihessä periaatepäätös, mutta rahasummista päätetään ensi vuoden puolella. Hallituksen odotetaan päättävän kuitenkin sairausvakuutuksen rahoituksen uudistamisesta. Muutos noudattanee pitkälti sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) keväällä esittämää mallia. Lisärahaa on tulossa myös perhevapaista syntyvien kustannusten tasaamiseen työnantajien kesken. Kotitaloustyöhön tulossa lisätukea Työllisyyden parantamiseksi hallitus aikoo laajentaa kotitaloustyöstä tehtävää verokevennysoikeutta. Mahdolliset veronkevennykset tekevät budjetista kuitenkin alijäämäisen. Eduskunnalle budjetti annetaan syyskuun alussa, ja viimeiset budjettiäänestykset järjestetään joulun alla. FAKTAT ?Budjettiriihen päätöslistaa . Teokset pyrkivät paremminkin sopeutumaan luontoon kuin huutamaan olemassa oloaan erillisinä taideteoksina. Hirvensalo sopi opettajien mukaan ihanteellisesti maataidepäivälle, koska siellä on vaihtelevaa maastoa. . Muun muassa Marian ja Malmin sairaaloiden päivystys on osittain pyörinyt vuokratyövoimalla. Sami Perttilä Budjettiriihestä odotetaan sopuisaa SSS?STT?Timo Sipilä Hallitus aloittaa keskiviikkona neuvottelut päättääkseen valtion ensi vuoden budjetin sisällöstä. Säätytalolla pidettävän kaksipäiväisen budjettiriihen odotetaan sujuvan ilman suuria kiistoja, sillä asioita on valmisteltu pitkään hallituspuolueiden ja ministeriöiden kesken. Merkittävimpiä budjettiriihessä tehtäviä uudistuksia ovat liikenneinvestoinnit, lapsiperheiden asemaan, kotihoidontukeen, koulutukseen ja moniin muihin yksittäisiin asioihin suunnattavat lisärahat. Liikenneinvestointeihin aiotaan kohdentaa valtionomaisuuden myynnistä saatavia tuloja lähes 50 miljoonaa euroa. Jos valtuusto antaa hankkeelle periaateluvan, terveyslautakunta käsittelee vielä käytännön järjestelyt, joilla vuokralääkäreitä käytettäisiin. Lääkäripula Helsingissä on kasvanut. Talousrikollisuuden torjuntaan 2,8 miljoonaa euroa ja terrorismin torjuntaan 500 000 euroa. . Hoitotakuun toteuttamiseen on esitetty 75 miljoonaa, ja sosiaalialan kehittämishankkeeseen 24 miljoonaa. Valtiovarainministeriön esitys lähti siitä, että valtiolta tulisi kunnille yli neljännesmiljardi lisää rahaa. Kiskossa seutulipun hinta nousee ensi helmikuun alusta lukien 67 euroon. risupakettiin eli puun energiakäytön lisäämiseen haetaan 3,5 miljoonaa euroa. . Tämä päivä opettaa opiskelijoita näkemään kauneutta erilaisissa paikoissa, opettajat kommentoivat. SSS?STT Helsingin kaupungin lääkärivajetta halutaan paikata vuokralääkäreillä. Uudistus koskee ensi vuoden alun jälkeen alkaneita raskauksia ja on kustannuksiltaan noin kaksi miljoonaa euroa. Jos valtiovarainministeriön tavoitteet toteutuvat, sosiaali- ja terveyspuolelle lisätään rahaa kaikkiaan 416 miljoonaa. Asumisen tuki nousee 19 miljoonalla eurolla. . Suunnittelutarjous sisältää esimerkiksi linjaukset merkintöineen maastoon, johtojen mitoitukset, paineenkorotusasemat ja jätevesipumppaamot, maaperätutkimukset, vesistöosuuden luotaukset ja vedenottamon saneeraussuunnittelun. Suunnitelman kustannukset ovat 33 500 euroa. Hallituksen mielestä varasto on tarpeeton, koska uudessa liikuntahallissa on urheiluvälinevarasto. SSS?Jarkko Turpeinen. Nykyään sen ilmaisu on mennyt herkempään suuntaan. Tämä veromalli tuli käyttöön vasta viime vuonna. Lasten kotihoidon tukea ollaan korottamassa 42 eurolla kuussa ja lasten yksityisen hoidon hoitorahaa 19,60 eurolla kuussa. Pienten koululaisten aamu- ja iltapäivätoiminnan järjestämiseen esitetään lisää 25 miljoonaa ja esikoululaisten kuljetustukeen 5 miljoonaa euroa. Ensi vuoden lokakuun alusta alkaen pätkätyöläisten ja lapsensa lyhyin väliajoin synnyttävien äitiyspäivärahaetuus paranee. Myös lapsiasiainvaltuutetun virka aiotaan perustaa. Perhevapaista työnantajille syntyviä kustannuksia tasataan siten, että äitiysloman ajalta kertyvän lomakorvauksen korvausprosentti nousee puolitoistakertaiseksi. Kunnanhallituksen mielestä liittymisen olisi Kisko hyvä tapahtua jo ensi vuoden alussa. Opiskelijat käyttivät teoksensa materiaalina jäkälän peittämiä oksia, joista he rakensivat linnunpesän ja siitä lähtevän elämänvirran. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. Heidän välissään kiemurtelee linnunpesästä lähtevä elämänvirta. KOTIKUNTA Kisko toivoo Perniötä Salon terveyskeskukseen Kiskon kunnanhallitus on sitä mieltä, että Perniön ja Särkisalon liittyminen Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymään olisi toivottavaa seudullisen yhteistyön kannalta. Myös kotisairaanhoidosta on puuttunut lääkäreitä. Terveysasemien lääkärivaje on pahin Kontulan, Kivikon, Jakomäen, Herttoniemen ja Koskelan alueilla. Opettajien mukaan luonnosta voi etsiä ideoita tekstiilitöiden muotoihin, kuvioihin ja pintoihin. Siinä puu huutaa apua ilman saasteiden ahdistamana. Päivän teemana oli maataide. 48 euron ryhmään kuuluvat Halikko, Muurla, Pertteli ja Salo. Suurin lääkärivaje on akuuttisairaalassa ja psykiatrisessa hoidossa. Kiskon vapaa-aikalautakunta pyysi kunnanhallitukselta 4 000 euron lisämäärärahaa jo olemassa olevien 5 000 euron lisäksi. Teos jatkoi jo kiertoaan luonnossa, sillä keskipäivällä alkaneet sateet tiputtivat puun kasvot maahan. Luonnossa vietetyn päivän tarkoituksena oli opettajien Johanna Rintasen ja Päivi Ihamäen mukaan paitsi tutustuttaa uusia opiskelijoita toisiinsa myös saada kaikki oppilaat pohtimaan luonnon materiaalien ja luonnosta kumpuavien ideoiden käyttöä omissa töissään. Sitä ennen täysi 22 prosentin alv maksettiin heti 8 500 euron rajan ylittyessä. Julkisuuteen tihkuneiden tietojen mukaan hallitus suunnittelee 22 prosentin alv-rajan nostamista ehkä 22 - 23 000 euroon. Suomisen mukaan Suomen Yrittäjät ei ole tässä vaiheessa ollut erityisesti vaatimassa alv-kevennystä, semminkin kun asiasta on yrittäjien jäsenkentässä kahta ilmaa. muun muassa lasten vanhemmilleen kustantamaa hoivatyötä. Myös pienyrittäjien arvonlisäverotukseen tehtävän helpotuksen toivotaan parantavan yritysten työllistämiskykyä. Työvoimapolitiikan toimeenpanon rahoihin on tulossa noin kuuden prosentin lasku, mutta vaikeimmin työllistettävien tukea tehostetaan muun muassa 50 uudella viralla. Budjettiriihessä pohditaan myös tarvetta muuttaa alkoholiveron rakennetta, mutta asiasta ei tehdä vielä päätöksiä. Valtiovarainministeriön pohjaesityksen loppusumma on 37,4 miljardia euroa. Martin kertoo liittäneensä viime vuonna huovutustöidensä osaksi oikeata ruohoa. Saari kertoo puolestaan käyttäneensä töissään lehtien kuvioita. Rintasen ja Ihamäen mukaan maataiteessa on alunperin hyödynnetty rankkojakin juttuja kuten maansiirtokoneita. Budjetti on puristettu 50 miljoonaa euroa ylijäämäiseksi, kun kuluvan vuoden budjetissa alijäämä on miljardin euron luokkaa. Matkustaja-alusten tuki halutaan kaksinkertaistaa 24,5 miljoonalla. Lisää rahaa on tulossa myös useisiin lapsiperheiden asemaa Pienyrittäjien alv-alen merkitys vähäinen SSS?STT Hallituksen pienyrittäjien arvonlisäverotukseen kaavaillun muutoksen käytännön vaikutus 7 SALON SEUTU helpottaviin uudistuksiin. Teknologia- ja innovaatiopolitiikan sekä yrityspolitiikan menoihin 17 lisämiljoonaa Tiina Martin ja Niina Saari eivät antaneet sateen haitata koristaessaan Vuohensaarta tiistaina maataideteoksilla. Tarkoitus on parantaa työllisyyttä ja tukea keskitetyn tuloratkaisun syntyä. Samalla monet keskeiset maan taloutta ja työllisyyttä koskevat ratkaisut jätettäneen budjettineuvotteluiden jälkeiseen aikaan. Päätös tuloverojen alentamisesta jää loppuvuodesta mahdollisesti syntyvän keskitetyn tuloratkaisun yhteyteen. Verotusta ja työnantajamaksujen keventämistä koskeva paketti on tarkoitus kytkeä yhteen vuonna 2006 voimaan tulevan työnantajien byrokratiaa helpottavan verotiliuudistuksen kanssa. Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mukaan ns. Suunnittelutyö on valmis tämän vuoden lopussa. SSS?Jarkko Turpeinen Urheilukentälle aita vasta ensi vuonna Toijan urheilukentän rajaava aita rakennetaan vasta ensi vuonna. Johtaja Risto Suominen Suomen Yrittäjistä laskee, että parin prosenttiyksikön kevennys alv-asteikkoon toisi esimerkiksi 20 000 euron liikevaihtoa pyörittävälle yrittäjälle vuodessa käteen 40 euroa nykyistä enemmän. Nykyisin pienyrittäjät eivät maksa alle 8 500 euron liikevaihdosta arvonlisäveroa lainkaan. Siitä ylöspäin vero kiristyy liukuvasti siten, että täysi 22 prosentin alv maksetaan 20 000 euron liike- vaihdosta ja siitä ylöspäin. Uloimpien kuntien eli Kemiön, Kosken, Someron ja Särkisalon lippuhintojen tarkistus jää kuntien itsensä harkittavaksi. SSS?Jarkko Turpeinen Aikolan vesilinjasta rakennussuunnitelma Kiskon kunnanhallitus päätti hyväksyä Air-Ix Suunnittelun tarjouksen Aikolasta Kaukuriin ja Toijaan ulottuvan vesihuoltolinjan rakennussuunnitelman tekemisestä. Tarkoituksena on ostaa terveysasemien, kotisairaanhoidon, akuuttisairaalan ja psykiatrian lääkäripalveluja vuokrausyritykseltä kilpailutuksen perusteella. Terveyslautakunta päätti tiistaisessa kokouksessaan lähettää terveyskeskuksen valmisteleman esityksen vuokratyövoiman käytöstä kaupunginvaltuuston käsiteltäväksi. Nykyinen hinta on 62 euroa. Kiskon kanssa samaan hintaryhmään kuuluvat Kiikala, Kuusjoki, Marttila, Paimio, Perniö, Sauvo ja Suomusjärvi. Kunnanhallitus totesi kuitenkin, ettei aita ole kiireellinen enää tälle vuodelle ja että rahat varataan kokonaisuudessaan ensi vuoden talousarvioon. Kunnanhallitus päätti lisäksi, että kentän laidalla oleva varastorakennus siirretään tai puretaan tämän vuoden aikana. Kehitysyhteistyöhön voi tulla 48 miljoonaa nykyistä enemmän. . Näillä asemilla potilaiden normaalin hoidon ja kontrollin järjestämisessä on suuria vaikeuksia. Joillakin terveysasemilla on käytetty omien lääkäreiden lisäksi jonkin verran yksityislääkäripalveluja, mutta niiden käytössä on ollut ongelmia. Puu sai Saaren mukaan silmänsä sienistä ja partansa jäkälästä. Luontopolkujen tallaajat voivatkin bongailla oppilaiden tekemiä maataideteoksia ympäri saarta. Se voisi koskea Lohja?Muurla -moottoritie mittavimpia investointeja SSS?STT?Timo Sipilä Hallituksen budjettipöydällä on esityksiä muun muassa sosiaaliuudistuksista ja suurehkoista liikenneinvestoinneista. Liikenneministeriön vaatimuslistalla on muun muassa 80 miljoonan euron lisäys perustien- ja perusradanpidon määrärahoihin. Mittavimpia investointeja ovat E18-moottoritien Lohjan ja Muurlan välinen osuus sekä Helsingin Hakamäentie, jonka pääministeri on jo sanonut toteutuvan. Pöydällä ovat lisäksi Vuosaaren satama, Tornion väylän syventämisurakka ja rataverkon kunnossapidon lisäys 24 miljoonalla eurolla. Ympäristötaiteen ja testiilitaiteen kohtaamisen teemalle oli annettu nimeksi ?Kun maatumisen vietti saa vallan?. Opiskelijat tallensivat töitään valokuvaamalla ja piirtämällä myöhempää hyödyntämistä varten. Yliopistoille on luvassa 24 miljoonaa euroa lisärahaa, ammattikorkeakouluille 4,9 ja pelkän perus- tai kansakoulun varassa olevien aikuisten koulutustason nosto-ohjelmalle 10 miljoonaa. . Ns. Perniöstä on kerrottu, ettei näin nopea aikataulu ole siellä mahdollinen. Kiskon kunnanhallitus otti asiaan kantaa, koska Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymä valmistelee taloussuunnitelmaansa ja on siksi antanut jäsenkunnille mahdollisuuden tehdä ehdotuksia kuntayhtymän toiminnan kehittämiseksi. SSS?Jarkko Turpeinen Seutulippuun viiden euron korotus Kiskon kunnanhallitus hyväksyi seutulipputyöryhmän esityksen uusista hinnoista. elokuuta 2004 ? Maataide sulautuu luontoon Helsingin terveyskeskus havittelee vuokralääkäreitä SSS?Jorma Palovaara Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen tekstiilialan opiskelijat aloittivat koulunsa jalkautumalla tiistaina luonnon pariin Vuohensaareen. Sen lähtökohtana toimii luonto sekä materiaalien että ideoiden saralla. Tiina Martin esitteli Iiris Virtasen ja Hanne Hakasen kanssa tekemäänsä teosta ?Mutta mitä munasta tulikaan?. Summasta 209 miljoonaa kuluu sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuuksiin ja 53 miljoonaa opetuksen valtionosuuksiin. yksittäisen yrittäjän kannalta on varsin vähäinen. Keskeisten ministerien tueksi aiotaan nimittää yhdeksän poliittista valtiosihteeriä, minkä hinnaksi on arvioitu 1,5 miljoonaa euroa.
Kyllä tässä hieman pettyneitä ollaan, kun hyvä hanke ei saanut kaivattua tukea. Salossa opiskelijat viettivät keväällä viikon jakson erikoisairaanhoidossa ja toisen terveyskeskuksessa. Me tarjoamme seudun tonttitarjonnasta kiinnostuneille ajasta ja paikasta riip- ? SALON SEUTU pumattoman kanavan, sanoo projektipäällikkö Pekka Kymäläinen Salon seudun kehittämiskeskuksesta ja viittaa siihen, että netistä tontteja pääsee katselemaan aamuyöstäkin ja vaikka toiselta puolen maapalloa. Saman verran kuin asuntotonteista kiinnostuneita Salon seudun tonttisivuilla kävi niitä, jotka hakivat tietoa rantaja vapaa-ajan tonteista sekä vapaa-ajan asunnoista. Helkiön mukaan yhdenmukaistamisessa on kyse lähinnä tiedon kulusta. Seutua ja kuntia myydään niillä tiedoissa, jotka ovat netissä nähtävissä, sanoo Kymä- Lääkäreitä houkutellaan Saloon jo opiskeluvaiheessa läinen ja arvioi, että seudullinen paketti on tuonut kävijöitä esimerkiksi Perniön ja Muurlan kuntien omille sivuille.. Salossa selvitetään Salon kaupungingeodeetti Reijo Salonen sanoo, että parhaillaan selvitetään seudullisten tonttisivujen käyttöä. . Jos meillä röntgenkuvattu potilas hakeutuu hoitoon vaikkapa Turkuun, voimme lähettää röntgenkuvat sähköisesti sinne. Junnilan mukaan esimerkiksi keväällä ensimmäistä kertaa järjestetty provinssikurssi sai hyvää palautetta opiskelijoilta. . Kun opiskelijat käyvät jo opiskeluaikanaan tutustumassa aluesairaalamme, heitä on helpompi houkutella tänne töihin jatkossa, toteaa Salon seudun sairaalan johtava lääkäri Matti Helkiö. Hän pitää opiskelijoiden koulutuksen lisäämistä aluesairaaloissa myönteisenä kehityksenä. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. Lääketieteenopiskelijoilla oli keväällä mahdollisuus tutustua hoidon porrastuksiin kentällä. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että opiskelija kulki potilaan mukana ambulanssilla terveyskeskuk- Kisko selvittää kiinteistöjen halua liittyä kaukolämpöön SSS?Jarkko Turpeinen Kiskon kunta selvittää Toijan keskustan kiinteistöjen halukkuutta liittyä kaukolämpöverkkoon. Tämänvuotisen kyselyn tulokset julkistetaan ensi toukokuun kuntapäivillä. KuntaSuomi 2004 on useiden yliopistojen ja tutkimuslaitosten sekä kuntaliiton yhteinen tutkimusohjelma, joka seuraa kuntien kehitystä kymmenen vuoden ajan vuoteen 2004 saakka. Kaukolämmön perusselvityksen päivittänyt konsultti on laskenut, että 35 kiinteistön liittyminen tekisi kaukolämmöstä kannattavan vaihtoehdon nykyiselle kiinteistökohtaiselle lämmitykselle. Edellinen selvitys kaukolämmöstä tehtiin syksyllä 2001. Olemassa olevat voimavarat hyödynnettäisiin paremmin, Helkiö toteaa. Suurimmat uudistukset sairaalan käytäntöihin ovat tulossa lähiaikoina tietotekniikan puolella, kun käyttöön otetaan niin sanottu sähköinen potilaskertomus. Se tarkoittaa, että jatkossa on mahdollista liikuttaa kaikkea potilaita koskevaa tietoa sähköisessä muodossa eri sairaaloiden välillä. . Yhteistyökuvioiden kokeilu olisi ollut helpompaa. Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan nopea kasvu on johtanut ongelmiin opetuksen käytännön toteutuksessa, minkä takia on perusteltua ryhtyä toteuttamaan lääkäreiden kliinistä opetusta nykyistä laajemmin myös aluesairaalapaikkakunnilla. Mikäli Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan opintouudistus toteutuu suunnitelmien mukaisesti, kasvaa Salon seudun terveyskeskuksen kanssa tehtävä yhteistyön merkitys huomattavasti. . Eri sairaaloissa pitäisi olla yhtenäinen jonotusjärjestelmä. Tutkimus on rakennettu siten, että kuntalaisten ja kunnan päätöksentekijöiden käsityksiä oman kunnan palveluista voidaan vertailla keskenään. Kemiössä kyselyn saa 450 ja Kiikalassa 300 ihmistä. Jo syksyllä yhteistyö jatkuu pienimuotoisesti ja kevään ohjel- man suunnittelu aloitetaan pian, vaikka yhteistyölle ei nyt ohjattukaan tarvittavaa tukea. Junnilan mukaan avustusta haettiin lähinnä vain täyspalkkaisen opetushoitajan palkkaamista varten. Tällä voitaisiin omalta osaltaan vaikuttaa siihen, ettei ihmisten tarvitse odottaa hoitoon pääsemistä liian pitkään. Salon seudun sairaalassa ensimmäiset opiskelijat nähtiin jo viime keväänä. . Öljykattila varmistaisi lämmön saamisen kovimmilla pakka- silla ja biokattilan huoltamisen aikaan. Nettokustannukset 900 000 euroa Konsulttina toimineen Planora Oy:n arvion mukaan kunnalle jäisi verkoston ja lämpölaitoksen rakentamisesta runsaan 900 000 euron nettokustannukset, kun TE-keskuksen avustus ja liittymismaksut on otettu huomioon. Lämpökeskus sijoittuisi teollisuusalueelle, ja verkoston pituus tulisi olemaan noin 3,7 kilometriä. Konsultti on tutkinut myös jätteenpolton mahdollisuutta. Jätteenpolton vaatimat lisäinvestoinnit Kiskossa maksaisivat 152 000 euroa, minkä lisäksi vuosittain syntyisi noin 20 000 euron kustannukset vastaavan hoitajan palkasta, erilaisista lainsäädännön vaatimista mittauksista, jätteen vastaanotosta ja laadun valvonnasta. Kyselytutkimukseen osallistuu myös 46 muuta KuntaSuomi 2004 -tutkimushankkeen kuntaa. Kuntalaiskysely toteutetaan nyt kolmatta kertaa. Tutkimusohjelma muodostuu 14 eri tutkimuskokonaisuudesta. Kuntayhtymä haki sosiaali- ja terveysministeriöltä avustusta Turun Yliopiston ja Salon seudun terveyskeskuksen opetusyhteistyöhön. Salon seudun terveyskeskuksen johtavan lääkärin Seppo Junnilan mukaan hanke etenee kielteisestä päätöksestä huolimatta. . Helkiön mukaan koulutuksen antamista halutaan lisätä jatkossa. Helkiön mielestä Niemisen raportti antaa Salon seudun sairaalan nykyisten toimintojen säilyttämiselle laajan tuen. Kolmanneksi kiinnostavin kohde oli Muurla runsaalla 300 kävijällä, seuraavina Halikko ja Kiikala. . Salon seudun terveyskeskuksen ja Turun yliopiston yhteistyö onkin jo aikaisemmin ollut tiivistä. Opintouudistus on jo osittain käytössä tiedekunnan sisällä, mutta vasta vuonna 2006 ollaan siinä vaiheessa, että terveyskeskuksen ja yliopiston koulutusyhteistyön pitäisi olla täysin toiminnassa. elokuuta 2004 8 Salon seudulta etsi asuntotonttia 2 000 nettikävijää Yksi kahdeksasta katsoi Perniön tontit, joka kymmenes pyrki Salon tarjontaan SSS?Leena Savikko Salon seudun tonttitarjontaa on kahden kuukauden aikana käynyt tutkailemassa 4 135 kävijää, joista puolet oli kiinnostunut asuntotonteista. Perniön tonteista oli kiinnostunut yli 500 kävijää, Salon tarjontaa etsi reilut 400. Tarkoituksena on saada asia käsiteltäväksi tänä syksynä. Seudun vuokra-asuntotarjonnan saaminen nettiin on tulossa kuntiin lausunnolle. Kymäläinen arvioi, että seutujärjestelmä vetää hyvin nettikävijöitä: vapaa-aikapalveluiden sivuilla on puolentoista vuoden aikana kirjattu 428 000 kävijää, parhaimmillaan jopa 2 000 vuorokaudessa. Salon seudun tonttisivuilta puuttuvat Salon tarjonnan lisäksi tiedot myös Kiskon, Kuusjoen ja Suomusjärven tonteista. . Hanke ei kuitenkaan kaadu tähän, vaan jatkotoimenpiteistä käydään neuvotteluja Turun yliopiston kanssa, toteaa Junnila. Junnilan mukaan nyt punnitaan muita mahdollisuuksia, mutta hän ei pidä mahdottomana asiana avustuksen uudelleenhakemista. . Opetushoitajan palkkaamisen lisäksi seutukunnan pitää huolehtia myös paikallisten kouluttajalääkäreiden ohjaamisesta, mikä aiheuttaa kuluja. Lääkärikoulutuksen yhtenä tavoitteena on varmistaa ja lisätä Salon seutukunnalle hakeutuvien lääkäreiden määrää. Synnytystoiminnan jatkamista Salossa puoltavat selvityksen mukaan alueen väestönkasvun lisäksi Salossa toimiva lastentautiyksikkö ja hyvä päivystysvalmius. Selvityksessä viitataan myös noin viiden sadan synnytyksen vuosittaiseen minimitasoon, joka takaa Selvityksen mukaan Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin jonotusjärjestelmän yhtenäistämiseen on tarvetta. Silloisella kevytöljyn hinnalla kiinteistöjen ei ollut kannattavaa liittyä kaukolämpöverkostoon. Jos kaukolämpö näyttää tällä kertaa saavan suosiota Kiskossa, se toteutettaneen yhden megawatin biokattilalla ja 1,5 megawatin öljykattilalla. Käytännössä kaikki tarvittava lämpö pystyttäisiin tuottamaan Kiikissuon metsänhoitoyhdistyksen alueelta saatavilla hakkuutähteillä. Selvityksen mukaan synnytystoiminnan, yleiskirurgian ja erikoissairaanhoidollisen päivystystoiminnan jatkaminen Salossa on järkevää. Raportissa todetaan, että lähitulevaisuudessa saattaa olla jopa tarpeellista jakaa kirurgista hoitoa Tyksistä leikkausalipulan takia aluesairaaloihin. Salon lastentautien osastolla vastasyntyneille voidaan antaa tarvittaessa myös vuodeosastohoitoa. SSS?Jorma Palovaara Sähköinen potilaskertomus helpottaa tietojen siirtoa Selvitysmies Seppo Niemisen aluesairaaloiden kehitystä koskevassa raportissa suositellaan Turun yliopiston lääkäriopiskelijoiden koulutuksen ja harjoittelun lisäämistä aluesairaaloissa. Ensimmäisen kerran se tehtiin vuonna 1996. Konsultin selvityksessä jätteiden poltolle ei lämmetä. seen ja sieltä eteenpäin ja osallistui potilaan hoitoon, kertoo Junnila. Junnilan mukaan provinssikurssi tullaan näillä näkymin järjestämään ensi keväänäkin. . Potilasta ei tarvitse siirtää, kun tieto voidaan siirtää helposti ja nopeasti, Helkiö selventää. Sähköisen järjestelmän käyttöönotto vähentää myös päällekkäisten näytteiden, laboratoriokokeiden ja sydänfilmien ottamista. Sosiaali- ja terveysministeriöltä kielteinen tukipäätös Salon koulutusyhteistyölle Yhteistyö jatkuu syksyllä pienimuotoisena SSS?Katri Henttonen Sosiaali- ja terveysministeriö ei myöntänyt Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymälle valtionavustusta. Helkiön mukaan Salon seudun sairaalassa tehdään vuodessa 600?700 synnytystä. Helkiö suhtautuu ajatukseen varautuneesti Salon osalta. Hänen mukaansa se edellyttäisi, että Turusta saataisiin myös kirurgeja tekemään näitä leikkauksia. Väestökehitys edellyttää laajoja palveluita Turun ja Salon seutua lukuunottamatta VarsinaisSuomen väestö on vanhenemassa ja vähenemässä. Helkiön mukaan Salon myönteinen väestökehitys tukee myös laajojen palveluiden säilyttämistä Salossa. Muutaman vuoden ajan Salossa munuaistautien hoitamiseen annettu dialyysihoidon jatkamista pidetään selvityksessä myös tarpeellisena. Kurssi tullaan luultavasti järjestämään, joskin valtionavustuksen turvin kurssin olisi voinut järjestää laajemmin. Kuntalaisten käsitysten rinnalla kartoitetaan talouteen, hallintoon ja palveluihin liittyviä asioita.. Rahoituksen on silloin oltava kunnossa, sanoo Junnila. Kemiö ja Kiikala mukana kuntaliiton kyselyssä SSS?Jarkko Turpeinen Kemiön ja Kiikalan kunnat ovat mukana kuntaliiton kuntalaiskyselyssä. Kyselyssä selvitetään kuntalaisten käsityksiä muun muassa kunnallisesta päätöksenteosta, palveluista ja osallistumisesta. Meillähän on olemassa oma järjestelmä, joten tarjonnan saaminen seutukunnan yhteisille sivuille teettäisi meille paljon työtä, sanoo Salonen. Salosen käsityksen mukaan Salon omilla sivuilla on paljon kävijöitä tutkailemassa tonttitarjontaa, mutta sormituntumaa tarkempaa tietoa sivujen käytöstä ei ole. Salon seudun sairaala pyrkii tarjoamaan tulevaisuudessa lisää lääketieteen koulutusta riittävän rutiinin synnytysten turvalliseen hoitamiseen. Kymäläinen sanookin nyt mietittävän, tulisiko tonttisivut avata myös yksityisille tarjoajille, jotta tähän isoon kiinnostukseen pystyttäisiin vastaamaan. Näin vältyttäisiin joutumasta tilanteeseen, jossa toisessa sairaalassa jonotetaan tutkimuksiin tai hoitoon, vaikka toisesta sairaalasta puuttuisi samaan aikaan potilaita.
Esirukousviestit ovat lämmittäneet häntä. Monituntisella leikkauksella Sainion rintaan asennettiin ?varaosana. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Aina kulloiseenkin tehtävään hän on paneutunut täysillä ja innostuneesti, seurakuntapapin työhön, lähetysjärjestön ja kansanopiston palvelukseen sekä veteraanityöhön. Viime keväänä, Marianpäivänä maaliskuun lopussa tuli kuitenkin äkkipysähdys. Suuri osa valinnoista on ollut itsestään selviä. Kielioppiin on ikään kuin varastoituna tietoa siitä, millaiset kielelliset valinnat missäkin kielenkäyttötilanteessa ovat mahdollisia, luontevia ja suotavia. Jos otsikkoa tulkitsee yhteydestään irrotettuna lauseena, mahdollisia tulkintoja on monia. Yhden tulkinnan mukaan kaikki kalat kuolevat Vantaanjoessa juuri nyt. Samaa mieltä Sainio toivoo suomalaisille, ettei sotiin enää ajauduttaisi. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Perniössä Tänä syksynä ilmestyy Iso suomen kielioppi. Salossa 7 vuotta Sanni Kanerva 18.8. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. Toivon, ettei Suomen kansa unohtaisi Jumalaansa ja iankaikkisuuden todellisuutta. Halikossa 6 vuotta Juuso Aarnio 18.8. alv) KIELIPALSTA essaan. Lukijan merkitysvarannossa, hänen kieliopissaan, on opittua tietoa siitä, millaisia uutiset tavallisesti ovat. Lukija antanee merkityksiä otsikon valinnoille myös sillä perusteella, mitä muissa jutuissa on kerrottu ja mitä muuta tässä jutussa kerrotaan: tuhansia kaloja kuolee. Halikossa +20 +21 3-6 m/s Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +20 +15 Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Salo Helsinki +17 Ivalo +13 Joensuu +14 Jyväskylä +17 Kauhava +14 Kilpisjärvi +10 Kuopio +16 Lahti +16 Maarianhamina +21 Salo Marttila Kuusjoki Paimio +21 +21 Somero 0-3 m/s Suomi eilen klo 15 Torstai ja teksteillä pyritään merkitysten välittämiseen. Esimerkkilauseen lukija todennäköisesti huomaa, että lause on uutisen otsikko. "kalat kuolivat"). Sainio tuupertui jumalanpalveluksen jälkeen Muurlan kirkon keskikäytävälle ja menetti tajuntansa. . www.kotus.fi. pailussa, jossa matkana oli noin kaksi kilometriä maaseudulta Viana de Castelon kaupungin keskustaan. Kilpailun takana olivat paikalliset poliitikot, jotka ovat kyllästyneet kaupungin ruuhkiin. Kyseessä on päälause, jonka sanajärjestys on suora - ja niin edelleen. Kirjoittaja on tehnyt lukemattomia valintoja lausetta muodosta- 9 vuotta Julia Lindeman 18.8. Ehken pysty opettamaan heitä sormi pystyssä, he ovat niin toisen ajan lapsia. Hän kertoo itse löytäneensä rakkaita venäläisiä ystäviä rajantakaisilla muisteluretkillä. Saura. Missään vaiheessa Sainio ei pannut juopaa Jumalan ja lääkärien avun välille. He onnistuivat kilpailullaan todistamaan, että liikenne on niin tukossa, että aasillakin pääsee nopeammin kuin autolla. Maarit ja Marko 30 vuotta 18.8. Onnea! t: Ismo, Kati, Eemeli Satu, Sari ja Janina En juhli V. Entisillä taistelutantereilla nyt elävät ottivat mitä vieraanvaraisimmin vastaan ja yhteys syntyi, vaikka kieli oli eri. Salossa +26 +34 +36 +34 +38 +30 +28 +26 +29 +32 +29 +28 +31 +23 +37 +30 Paljosta, varsinkin ponnisteluista, toipilaan on pitänyt luopua. Voisin ehkä antaa aikaa ja hyviä muistoja. Se ei hajoa koskaan, toi- 4 vuotta Amanda Avellan 18.8. Niitä meiltä miehiltä jää niin vähän, kun teemme jotain mielestämme arvokkaampaa. Rajaton toivon ja luottamuksen näky on viime aikojen koetuksissa entisestään vahvistunut Sainion omassa elämässä. Harvinaista on myös, että siitä selviää. Jopa lääkärit ihmettelivät toipilaalle, että kaikki edistyi niin hyvin. sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Arttu Heikkilä 18.8. Hänestä vihan ylläpitoa ei pitäisi millään tavoin 2 vuotta Noora Harberg 18.8. Hän kokosi läheisiään ja työtovereitaan vuosien varrelta yhteiseen kiitosjuhlaan eilen Muurlan opistolle. Hänelle taivas merkitsee kotia parhaimmillaan, läheisyyttä ja lämpöä. Kuoleman rajalla käyminen ei tuonut pelkoa. Vielä haluaisin jotain antaa läheisilleni, että kodin ja suvun yhteydet vahvistuisivat. Kielioppi tarkoittaa tässä tieteellistä kuvausta kielen rakenteesta. Tapahtumapaikkaan viitataan paikannimen Vantaanjoki -ssapäätteisellä muodolla. Salossa 6 vuotta Kim Heino 18.8. Kunpa suomalaiset olisivat rauhanrakentajia omassa lähiympäristössään ja miksei kansainvälisestikin, sodan nuorena kokenut Sainio lisää testamenttiinsa. 81: 16 Menovinkit Elokuvat Vares, Bio Jännä, Salo klo 19 Harry Potter ja Azkabanin vanki Bio Salo 1 klo 19 Vares, Paimion Kino klo 18 Day After Tomorrow, Paimion Kino klo 20 Teatteri Isältä pojalle, riemukas bulevardikomedia Halikon Rikalanmäen kesäteatterissa (Teatteri Provinssi) klo 19 Kalle Aaltosen morsian, Salon Teatteri Vuohensaaren kesäteatterissa klo 19 Musiikki Elonkorjuun aikaan, runollinen konsertti Paimion Pyhän Jaakopin kirkossa klo 19, Tuija Saura, laulu, Karoliina Pirkkanen, kantele, Marjatta Järvinen, runot Muita tapahtumia Salon Seudun Sanomien avoimet ovet 85-vuotisjuhlavuoden merkeissä lehtitalossa (Örninkatu 14) klo 14?18, nonstop-bussikuljetus torilta klo 14 alkaen, lehtitalon toiminnan esittelykierroksia, kahvitarjoilu Rovasti Kauko Sainio tuntee saaneensa rajun pysähdyksen jälkeen jatkoaikaa. Perttelissä 5 vuotta Iida-Elina Laine 18.8. Sovinnollisuus on noussut hänelle tärkeäksi arvoksi. Tällainen totuus ei oikein kelpaa uutiseksi. Kolmannen tulkinnan perusteella Vantaanjoessa kuolee nyt epätavallisen paljon kaloja. Sanalla on muitakin käyttöjä. Monesti kieliopista puhutaan normien kokoelmana: "kieliopin mukaan tämä on virhe" ja "se poika tuntee kieliopin kuin omat taskunsa". Koulukirjoissa kieliopista on luotu kuvaa muotojen ja rakenteiden säännönmukaisena järjestelmänä. Mutta missä tuo kieliopiksi kutsuttu järjestelmä on. elokuuta 2004 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 18.08.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Sadekuuroja Helsinki: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuuroja. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. Kuopio: Melko selkeää ja enimmäkseen poutaa. Vaasa: Enimmäkseen aurinkoista. Rovaniemi: Pilvistä ja heikkoja sadekuuroja. Ivalo: Pilvistä ja ajoittain heikkoa sadetta. +19 Koski +9 Merialueilla: Etelä 3-7 m/s. Kyseinen raju repeämä on melko harvinainen. Kieli(oppi) näyttäytyy kielenkäyttäjille teksteinä, STT?AFP 7 vuotta Roni Uunimäki 18.8. Muistan, että jumalanpalvelus oli hyvä. Hyvä tai kohtalainen näkyvyys. +19 Sauvo Perniö Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +19 Kiikala Muurla Kemiö Dragsfjärd Halikko +18 +17 +20 Lauantai +20 3-7 m/s Salo +20 viikko 34 Pimeys päättyy: 4.57 Aurinko laskee: 21.13 aurinko nousee: 5.48 pimeys alkaa: 22.03 +19 +20 Tänään: Leevi Bo Huomenna: Mauno, Maunu Magnus, Måns Päivän sana Ne, jotka vihaavat Herraa, joutuvat matelemaan hänen edessään, ja heidän alennuksensa kestää ikuisesti. Ps. Ennen sitä ei ollut mitään hälyttäviä merkkejä. Sehän olisi sensaatio! Toisen mukaan Vantaanjoenkin kalat kuolevat ennemmin tai myöhemmin. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. on, eivätkä lääkärit ole siitä hänelle maininneet. Tällaisissa tilanteissa hän uskoo, ettei ihminen voi muuta kuin jättää hätätilanteen avoimeksi Jumalan diagnoosille. Miksei niistä voitaisi puhua yhtä luonnollisesti kuin muistakin asioista, Sainio kyselee ja pitää itse taivastavoitetta ilman muuta luonnollisena. alkuperäistä osaa muistuttava aorttaproteesi. "Ryhmä Korpisoturit" Osmo Kallio (vas.), Mikko Sipi, Kauko Sainio, Kai Kiilunen ja Antti Heiskanen. Aasi voitti Porschen 7 vuotta Roni Karonen 18.8. Somerolla +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 -25 LISSABON?Aasia ei pidetä maailman nopeimpana eläimenä, mutta kyllä se yhden Porscen päihittää. Näin kävi ainakin Pohjois-Portugalissa pidetyssä kil- edistää. Kielioppi kielii opeista, monenlaisista. Nyt kielenkäyttötilanne on toimitustyö ja sanomalehti, lehden pääuutinen ja tuon uutisen otsikko. Jo 80-vuotisen elämänsä aikana hän on ehtinyt olla monessa mukana. Hän on hyväksynyt senkin, että uutisia ikään kuin parannellaan uhkia esittämällä. Hän ei pidä kalauutistakaan ankkana. Hän haluaisi jättää ne ikään kuin testamentikseen myös nuoremmille. . Perniössä +19 Suomusjärvi Keskiviikko 18.8.2004 3 vuotta Adalmiina Fagerström 18.8. Paisutteleva otsikko (vrt. "kaloja kuolee") on tehnyt tehtävänsä, jos lukija kiinnostuu aiheesta ja lukee koko jutun. Lukija on ehkä tottunut siihen, että uutisissa ei aina kerrota menneistä tapahtumista (vrt. Siellä tapasi mm. Varsinkin lastenlapsille haluaisin jakaa jotain. Jumalanpalveluksessakaan en jännittänyt millään tavalla. Pääuutissivulla on iso otsikko: Kalat kuolevat Vantaanjoessa. Otsikossa on monia seikkoja, joita voi eritellä koulukielioppien mukaisesti: Olioihin viitataan substantiiveilla (kala ja Vantaanjoki) ja tapahtumaan verbillä (kuolla). Pidän heitä rakkaina ja läheisinä ystävinä. Kun saarnamies oli tuupertunut lattialle, vielä paikalla ollut kanttori otti tilanteen ohjat käsiinsä, jakoi hälytystehtävät ja ryhtyi itse elvytystoimiin. Kuka sen on laatinut, kuka sitä päivittää ja huoltaa? Avataanpa päivän lehti. Perniössä +19 +33 Ateena +28 Berliini +22 Bryssel Kööpenhamina +21 +23 Lontoo +25 Madrid +25 Moskova +17 Oslo +23 Pariisi +31 Rooma +22 Tukholma +31 Wien Bangkok +30 New York +27 San Francisco +23 Tokio +31 Ihmissuhteiden hoito, sovinnollisuus ja usko karsiutuivat tärkeimmiksi elämässä SSS?Irmeli Suvenmaa Paljon onnea +16 +11 +14 +19 +13 +11 +17 +16 +11 Lämpötilaennuste huomiseksi +21 Kisko Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Perjantai +19 +19 sss.kalenteri@sss.fi 5 vuotta Jami Toivonen 18.8. Ääretön. Vesa Heikkinen Kirjoittaja on filosofian tohtori. Lisätietoja Isosta suomen kieliopista ks. Olin tavattoman onnellinen, koska mukana oli myös ryhmä sukulaiskansan, lyydiläisten edustajia. Ainakin yhden ponnistuksen Sainio halusi vielä viedä läpi. Perniössä Sainio arvelee, ettei ehkä koskaan ole kokenut niin laajaa rukouksen kohteena oloa kuin tässä kriisissä. Kalojen useus näkyy sekä substantiivien että verbin monikkomuodoissa. Siitä huolimatta, onko jatkoaikaa puoli vuotta, kaksi kuukautta tai kaksi päivää, olen kuitenkin turvallisella mielellä. Molemmat olivat hänestä tärkeitä. Sainio ei ole kysynyt, kuinka pitkä takuu ?varaosalla. Muurlassa Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia Sami Perttilä Oppia kieli kaikki OTSO ONNITTELEE 3 vuotta Nelli Kaarlamo 18.8. Sainio kuvaa kanttoria näin jälkeenpäin tapahtumaketjun sankarihenkilöksi, joskin kiittelee myös muita auttajiaan. Lääkärin tekemä diagnoosi oli aortan repeäminen. Ehkä kyse on juuri tästä, vaikka "kalat kuolevat" antaakin ymmärtää jotain muuta. Kielellisiä valintoja ei tekstejä luettaessa ole mielekästä tarkastella tilanteista irrotettuina sanaluokkina ja sijamuotoina, tunnuksina ja päätteinä. Pidin saarnan ja jaoin ehtoollista tuttuun tapaan tutussa kirkossa. Salossa sin kuin maalliset kodit. . Hänen kieliopissaan uutisella on oma paikkansa. Pienestäkin tekstistä avautuu kolkuttajalle, kriittiselle lukijalle, iso oppi kielestä. Nöyrästi hän arvelee, että jotain tehtävää Jumala vielä näki hänelle täällä.
Tämän vuoden tammi?maaliskuussa liiketulos oli puolestaan 746 000 euroa negatiivinen. Tämän vuoden huhti?kesäkuun kirjapidon tulos oli pakkasella 849 000 euroa. Yhtiö uusi toimitusjohtaja Tomi Raita kertoo, että Benefon keskittyy nyt kasvattamaan nykyisten ja uusien mobiilin telematiikan tuotteiden myyntiä lähinnä nykyisillä markkinoilla. Zedin myynti liittyy TeliaSoneran tavoitteeseen keskittyä jatkossa ydinliiketoimintaan. Yhtiön pörssitiedotteen mukaan kauppa edellyttää Saksan kilpailuviranomaisen hyväksyntää. Lisäämme valmiuksiamme hyökätä uudestaan. Kaupan odotetaan toteutuvan 2?4 viikon sisällä. Zed toimii itsenäisesti ja paketoi sekä jälleenmyy digitaalista sisältöä matkapuhelinkäyttäjille Euroopassa ja Aasiassa. Herlin on kuitenkin laskenut, että yksi plus yksi on enemmän kuin kaksi. Kone palaa juurilleen SSS?STT Tiistaina julkistetun jakautumishankkeen toteutumisen jälkeen emo-Koneen ydintoimintoja ovat jälleen hissit ja liukuportaat. Yhtiö on karsinut vauhdilla rönsyt toissa vuonna ostetusta Partek-paketista, jonka jäljelle jääneet osat aiotaan nyt irrottaa omaksi yhtiökseen. Sijoittajia Koneen aikeet ilahduttivat, sillä jakautumisen myötä pörssiin tulee kaksi selkeästi linjattua konepajakonsernia. Markkinakommenttien mukaan hintapaineet hellittivät Venezuelan vaalituloksen varmistuttua ja Jukosin tuotannon jatkumista koskeneiden uutisten jälkeen. Pohjanmeren Brentin hinta laski iltapäivällä 43,76 dollariin tynnyriltä, kun maanantain päätösnoteeraus oli 44,99 dollaria tynnyriltä. Koneen pörssikurssi liikkuu nyt lähes 70 prosenttia ylempänä kuin kaksi vuotta sitten. elokuuta alkaen. Nimityksestä päätettiin tiistaina ylimääräisessä yhtiökokouksessa. Schubiger vastaa edelleen Sampo Pankin liiketoimintojen kehityksestä. Meillä on nyt vähän vajaat sata henkeä kirjoilla, ja vuorolomautukset pyörivät. Kone keskittyi silloin määrätietoisesti hissibisnekseen ja myi pois muita toimintojaan. Toissa vuonna Konecranes havitteli fuusiota silloisen Partekin kanssa, mutta Partekista kolmanneksen omistanut valtio päättikin myydä osuutensa sen entiselle emolle. Partekin osista Kone on parissa vuodessa myynyt pois Valtran traktorit, metsäkoneita valmistavan Partek Forestin sekä enemmistön kuorma-autoja tekevästä Sisu-Autosta. Jo sitä ennen myyntiin pistettiin Partekin osuus vuorivillaa valmistavasta Parocista ja kalkkikivipohjaisia tuotteita valmistava Nordkalk. Kone maksoi Partekista aikanaan 1,5 miljardia euroa ja sen osien myynnistä on saatu noin 1,1 miljardia euroa. Siksi kuitupuun reaalihinta saattaa Metlan arvion mukaan edelleen laskea Itämeren alueella, ellei paperin kulutus lähde ripeään kasvuun Venäjällä ja Itä-Euroopan maissa. Oikaisu Eilisen taloussivun Salon Turuntie 4:n kiinteistökauppaa käsitelleen jutun kuvatekstissä oli nimivirhe. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. Tämän vuoden huhti?kesäkuun yhtiön liiketulos ennen kertaluontoisia eriä oli pakkasella 865 000 euroa, kun se viime vuonna vastaavaan aikaan oli pakkasella reilut 1,2 miljoonaa euroa. Lopullisesti jakaantumisesta päättää aikanaan yhtiökokous, jonka suhtautumista Herlin ei halunnut tiistaina aprikoida. Partekin mukana Koneen omistukseen tulivat myös Valtran traktorit ja metsäkoneet, jotka Kone on jo myynyt. Korkeimmillaan Brent kävi markkinoilla maanantaina 45,20 dollarissa tynnyriltä. Skogman ei näe jakautumisessa suuria kielteisiä tai myönteisiä uutisia. - On positiivista, että yhtiössä tapahtuu jotakin ja sijoittajan näkökulmasta yhtiöiden toiminta selkenee. Koko vuoden tappiosta varoittanut Finnair putosi yhdeksän prosenttia. Hex-yleisindeksi jäi 1,3 prosenttia plussalle 5 358 pisteeseen. Myöskään tämän vuoden tammi?maaliskuuhun verrattuna yhtiön liikevaihto ei juuri muuttunut. Vaihtoa kertyi 418 miljoonaa euroa. Nokian kurssi nousi 2,4 prosenttia 9,46 euroon. Handelsbankenin analyytikon Tom Skogmanin mukaan hissejä ja liukuportaita sekä kuormankäsittelylaitteita valmistavan Koneen jakautuminen tuli yllätyksenä. Eilen alkuvuoden osavuosikatsauksensa julkistaneen yhtiön liikevaihto on pyörinyt 1,7 miljoonan euron hujakoilla. Viime vuoden huhti?kesäkuuhun verrattuna yhtiön liiketulos parantui, mutta se on edelleen reilusti negatiivinen. Osa haluaa olla selvästi hissiyhtiön omistajia, Herlin totesi. Omistajien nihkeys kontti- ja kuormankäsittelylaitteiden hankintaan tuli esille jo pari vuotta sitten Partek-kaupan yhteydessä. Tuolloin Koneen osakkeen kurssi sukelsi parikymmentä prosenttia. Koneen osakkeenomistajille on luvassa uusien yhtiöiden osakkeita nykyisen omistuksen mukaisessa suhteessa. Kuvassa ei ollut Olli Alanko vaan Jukka Alanko. Motorola uskoo myynnin vahvaan kasvuun loppuvuonna SSS?STT?Reuters Maailman toiseksi suurin matkapuhelinvalmistaja Motorola kertoi tiistaina uskovansa myynnin vahvaan kasvuun vuoden jälkipuoliskolla. Traktorit menivät amerikkalaisille ja metsäkoneet japanilaisille. Partekin puolentoista miljardin kauppahinta lisäsi tuntuvasti Koneen velkoja, jotka yhtiö on nyt maksanut. Herlinin mukaan Koneessa ei ole vielä laskettu ?fiksattua lukua. jakaantumissuunnitelman hyödystä. Herlin on kuitenkin laskenut, että yksi plus yksi on Ei vaikutusta Salon Logliftin työpaikkoihin Kovin tarkkoja jakautumissuunnitelmia ei Herlin eikä Koneen muukaan ylin johto vielä tiistaina esitellyt. Suhtaudumme todella luottavaisesti tämän vuoden toiseen puoliskoon ja uskomme vauhdin jatkuvan, kun ottaa huomioon tuotevalikoiman kiihdytetyllä tuotekehitys- ajallamme, hän kertoi. Tutkimuslaitos Strategy Analyticsin mukaan Motorola kasvatti globaalin markkinaosuutensa huhti?kesäkuussa 15,4 prosenttiin vuotta aiemmasta 13,9 prosentista. Samalla Nokian arvioitiin menettäneen markkinaosuuttaan 28,9 prosenttiin vuodentakaisesta 36 prosentista. Nokia on taistellut markkinaosuudestaan laskemalla eräiden malliensa hintoja. Kesäkuun lopussa yhtiö työllisti yli 24 000 ihmistä. Kone Cargotec on puolestaan maailman suurin kontin- ja kuormankäsittelylaitteiden toimittaja, jolta odotetaan tänä vuonna 1,5 miljardin euron liikevaihtoa. Työntekijöitä sillä on 6 600. TeliaSonera myy Zedin espanjalaisille TeliaSonera myy tytäryhtiönsä Sonera Zed Oy:n espanjalaiselle Wisdom Entertainment ?konsernille 30 miljoonalla eurolla. Toimialojen kehitys oli epäyhtenäistä. Sillä on suoraa yhteistyötä 23 matkapuhelinoperaattorin kanssa. Wisdom Entertainment -konserniin kuuluu yhteensä kahdeksan interaktiivisen multimediaviihteen alalla toimivaa yhtiötä. SSS?STT Öljyn hinta laskussa Lehtikuva/Ville Myllynen Koneen pääomistaja ja pääjohtaja Antti Herlinin mukaan Koneessa ei ole vielä laskettu ?fiksattua lukua. Tapani Koskinen vastaa Sampo Pankin pankkituoteprosesseista. Sampo Pankin hallituksen vanhoina jäseninä jatkavat Mika Ihamuotila (pj.), Maarit Näkyvä (vpj.), Ilkka Hallavuo, Jarmo Lankinen, Patrick Lapveteläinen ja Risto Tornivaara. SSS?STT Pörssiin on vuoden päästä menossa kaksi uutta Konetta SSS?STT enemmän kuin kaksi. Hissejä, liukuportaita sekä muun muassa satamien kuormankäsittelylaitteita valmistava Kone aikoo jakaantua kahdeksi yhtiöksi vuoden sisällä. Yhtiön toimitusjohtaja Osmo Tyystjärvi uskoo, että muutos selkeyttää toimintaa. Epävarmat myyntinäkymät voivat kuitenkin haitata yhtiön taloudellista kehitystä, Raita sanoo. Benefonin palveluksessa oli kesäkuun lopussa 92 henkilöä. Tämä on kuin koripallo-ottelu, jossa on kahden pisteen ero, Frost kuvaili suurimpien yhtiöiden kamppailua maailman suurimmilla kännykkämarkkinoilla. 7500 5400 7000 5350 6500 5300 6000 5250 5500 5000 maalis huhti touko kesä heinä elo Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu Euron arvo valuutassa 1,721 1428,310 0,671 87,420 136,450 1,611 8,281 9,232 1,537 7,436 1,234 15,647 5 pv 5200 ke to pe ma ti 2,161 2,172 2,191 2,208 2,229 2,252 2,282 2,156 2,165 2,183 2,200 2,220 2,237 2,268 Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 17.08. 2,063 2,080 2,094 2,113 2,131 2,146 16.08. 2,063 2,080 2,095 2,113 2,129 2,147 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2.15 2.10 2.05 2.00 Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock 1.95 maalis huhti touko kesä heinä elo. Vastedes hän vastaa lisäksi Sammon pankkiliiketoiminnoista Baltiassa. Portfolioindeksi nousi 0,8 prosentilla. Viime vuoden kesäkuun lopussa työntekijöitä oli vielä 144. . Hän myönsi silti, että alennukset luovat suuria hintapaineita varsinkin yksinkertaisimmille kännykkämalleille. Investointipankki J.P. Myyntiponnistelut kohdistuivat erityisesti asiakasprojekteihin Euroopassa ja Yhdysvalloissa. Raakaöljyn hinta laski tiistaina toista dollaria kansainvälisillä öljymarkkinoilla noustuaan maanantaina uusiin ennätyskorkeuksiin. elokuuta 2004 10 ? TALOUS Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Kone jakaa hissit ja konttinosturit eri yhtiöihin SÄHKEET Uusia nimiä Sampo Pankin hallitukseen Sampo Pankin hallituksen uusiksi jäseniksi on valittu johtaja Georg Schubiger ja johtaja Tapani Koskinen 25. Tavoitteena on jatkaa uusien päätelaite- ja ohjelmistotuotteiden sekä tuoteversioiden tuomista keskeisimmille markkinoille, ja näin lisätä myyntimahdollisuuksia, Raita sanoo. Benefon S (T) Finnair QPR Software Stonesoft Amanda Capital Efore TJ Group Tulikivi A SanomaWSOY A Talentum (LP) +8,00 +6,69 +6,43 +5,62 +4,07 +3,50 +3,31 +3,25 +3,22 +3,17 -16,67 -8,57 -8,20 -5,97 -5,88 -5,88 -4,00 -3,60 -2,74 -2,73 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 315,65 2273,90 11686,43 270,33 4588,33 3711,25 2076,39 12256,12 266,68 4361,20 20030,00 558,61 1795,27 9974,82 209,51 muutos-% +0,41 +1,26 -0,27 +1,01 +0,70 +0,33 +0,12 +0,30 -0,05 +0,25 +0,11 +0,63 +0,70 +0,20 +0,54 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI 3533,69 790,50 1880,52 3495,40 349,94 10725,97 1089,93 201,04 786,95 5381,10 muutos-% +0,48 +0,75 +0,16 +0,42 +0,14 +0,36 +0,49 +0,44 +0,90 +0,50 Euro/dollari 1.28 1.26 Benefonin uusi toimitusjohtaja Tomi Raita kertoo, että Benefon keskittyy nyt kasvattamaan nykyisten ja uusien mobiilin telematiikan tuotteiden myyntiä lähinnä nykyisillä markkinoilla. 1.24 1.22 1.20 1.18 maalis huhti touko kesä heinä elo 1.234 1.232 1.230 1.228 1.226 1.224 1.222 5 pv 1.220 ke to pe ma ti Sami Perttilä Hex ? Metsäntutkimuslaitoksen tuoreen tutkimuksen mukaan kilpailu tukkipuusta kiristyy Itämeren alueella, minkä vuoksi sekä tuontitukin että kotimaisen tukin hintaan kohdistuu tulevaisuudessa nousupaineita. Sen sijaan kuitupuuta ja haketta on alueella entistä enemmän tarjolla. Toisen yhtiön muodostaisivat nykyiset Kalmar ja Hiab, joista on määrä syntyä Kone Cargotec Oyj. Kalmarin asiakkaina ovat muun muassa satamat ja liikenneterminaalit, Hiabin kanssa puolestaan asioivat kuorma-auto- ja kuljetusyritykset sekä kierrätys- ja jätehuoltofirmat. Myös Partek-kaupasta syntyneet velat on jo maksettu pois. Toiseen yhtiöön irrotetaan Koneen perinteisempi ydin hisseineen, toinen itsenäinen yhtiö syntyy Partekin peruina Koneeseen tulleista kuormankäsittelylaitteista. Kumpikin uusi yhtiö on myös tarkoitus listata Helsingin pörssiin. Koneen mukaan jakautumisesta muodostuvien yhtiöiden taseet ovat vahvat. Salossa toimiva Loglift Jonsered Oy on osa Hiabia. Vuoden takaisestakin parannusta on kertynyt noin 20 prosenttia. Benefonin liikevaihto pysyi paikallaan Vuorolomautukset jatkuvat SSS?Jussi Saarela Salolaisen telematiikkayhtiön Benefonin liikevaihto pysyi huhti?kesäkuussa melkein samana kuin vuosi sitten vastaavana aikana. Yritämme tietysti päästä normaaliin päiväjärjestykseen, jotta kaikilla olisi täydet työpäivät, Raita toteaa. Touko?heinäkuussa yhtiö irtisanoi 40 pitkään toistaiseksi lomautettuna ollutta henkilöä. Mobiilia telematiikkaa noin 20 maahan Benefonin mobiilin telematiikan myynti suuntautuu noin 20 maahan. Yhtiön matkapuhelinyksikön varatoimitusjohtaja Geoffrey Frost kertoi, että lupaava ennuste perustuu uusien kännykkämallien ennakoitavissa olevaan kysyntään. Motorola suunnittelee tuovansa markkinoille vuoden jälkimmäisellä puoliskolla kaikkiaan parikymmentä uutta puhelin- mallia. Syyskuun toimituksilla käytiin kauppaa 42,93 dollarin tynnyrihintaan, kun päätösnoteeraus maanantaina oli 44,22 dollaria tynnyriltä. STT?Reuters Pörssikommentti Kone nousi ja Finnair sukelsi Osakekurssit jäivät nousuun Helsingin pörssissä eilen. Jakautumisestaan kahteen osaan kertonut Kone kipusi noin neljä prosenttia ylöspäin vaihtokärjen tuntumassa. Tiistaina jakautumissuunnitelman alkuvaiheita esitellyt Koneen pääomistaja ja pääjohtaja Antti Herlin sanoi, että erityyppisten sijoittajien toiveet ovat osaltaan jakautumissuunnitelman taustalla. . Morganin laskelmien mukaan Nokia onnistui ohittamaan Motorolan Kiinan markkinoilla kesäkuussa, jolloin suomalaisyhtiön markkinaosuudeksi arvioitiin 15,5 prosenttia ja amerikkalaiskilpailijan 14,1 prosenttia. . Loglift Jonsered työllistää noin 220 työntekijää, joista melkein kaikki työskentelevät Salossa. Tyystjärvi sanoo, että tuleva organisaatiomuutos ei vaikuta yrityksen työntekijämäärään. Kone on maailmanmarkkinoilla neljänneksi suurin hissien ja liukuportaiden valmistaja, joka arvioi tämän vuoden liikevaihdokseen 2,9 miljardia euroa. Frostin mukaan Motorola ei ole joutunut kärsimään Nokian hinnanalennusstrategian vuoksi. Mobiilin telematiikan osuus raportointikauden koko myynnistä oli jo yli 90 prosenttia, Raita toteaa. Yhtiön mobiilin telematiikan tuotteisto kattaa niin henkilökohtaiset turvasovellukset kuin ajoneuvo- ja konekommunikaatiosovellukset (M2M) sekä omaisuuden seurannan. . Sen enempää keskushallinnon kohtaloa kuin yksittäisten henkilöiden vastuualueita kahdessa uudessa yhtiössä ei Herlinin mukaan ole vielä mietitty. Joka tapauksessa ensi vuoden aikana Koneesta pitäisi irtaantua omiksi yhtiöikseen nykyisen Koneen toiminnan jatkaja hissi- ja liukuporrasliiketoiminta Kone Oyj. Iltapäivällä Koneen osakkeesta maksettiin melkein 2,5 prosenttia entistä parempaa 49,06 euron hintaa. Markkinoilla alettiin heti uumoilla myös Antti Herlinin seuraavia siirtoja, joihin joidenkin arvelujen mukaan saattaisi kuulua vaikkapa Kone Cargotecin liittäminen yhteen KCI Konecranesin kanssa. Nosturivalmistaja Konecranes irrotettiin Kone-konsernista 1990-luvun alussa. Tavoitteena on tätä kautta päästä parempaan kannattavuuteen ja tulokseen. Meillä oli ilmeisen hyvä ensimmäinen ja toinen neljännes, joiden kuluessa ylitimme kaikkien ennusteet siitä, mihin pystymme, Frost kuvaili tiedotusvälineille. . Toisaalta kaksi yhtiötä vaatii kaksi organisaatiota, jotka synnyttävät kustannuksia. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Yomi Etteplan Incap Scanfil Kone B Alma Media 1 Ilkka-Yhtymä 1 Tecnomen Tietoenator Sampo A . Samalla yhtiö pyrkii edelleen tehostamaan toimintaansa. . Kahden toimialan malli on markkinoilla koettu hie- man hankalaksi. jakaantumissuunnitelman hyödystä. Amerikkalaisyhtiö arvioi jo heinäkuussa tulosjulkistuksen yhteydessä odottavansa aiempaa vahvempaa myyntikehitystä kuluvalle kolmannelle vuosineljännekselle.
Brittiarkeologi Shimon Gibson kertoi tiistaina löytäneensä luolan, jossa hän uskoo Johannes Kastajan asuneen. Katsoin ikkunasta ohi virtaavaa vettä, sitten autoja alkoi kellua ohitse. . Euroopan ja Latinalaisen Amerikan maat onnittelivat jo maanantaina Chavezia. Nyt hän sanoo uskovansa, että seinille kaiverretuissa kuvissa esiintyvä pitkähiuksinen mieshahmo on Johannes Kastaja, kertoo Britannian yleisradioyhtiö BBC. Luola on 24 metrin syvyinen. Luolasta on löydetty satojatuhansia ruukunsirpaleita sekä kammio, jota Johanneksen seuraajien uskotaan käyttäneen rituaaleihin. . Pysäköintialueen seinä murtui ja me syöksyimme läheiseen taloon ja ylös portaita, pariskunta kertoi. Masonit kapusivat ullakon ikkunasta katolle, mistä heidät lopulta pelastettiin. . Virallisten tulosten mukaan Chavez sai 58 prosenttia äänistä opposition jäädessä 42 prosenttiin. Aiemmin Yhdysvallat vaati, että syytökset on tutkittava tarkkaan. Yhdysvallat myös vaati, että Venezuelassa on nyt kansallisen eheyttämisen aika ja että opposition on tultava vastaan poliittisen kriisin ratkaisemiseksi. Yhdysvallat kuitenkin kieltäytyi onnittelemasta Chavezia henkilökohtaisesti. Siksi linnut joutuvat helposti metsästäjien uhreiksi tuhoisin seurauksin. Kuuluisin sukupuuttoon metsästetty lintu on Mauritiuksen saarella elänyt dodo. Israelin pääministeri Ariel Sharon hyväksyi tiistaina rakennusluvan tuhannelle uudelle asunnolle Länsirannan juutalaissiirtokuntiin. Ruotsin turvallisuuspoliisi Säpo on kuulustellut kahta Irakin entisen diktaattorin Saddam Husseinin sukulaista, jotka ovat hakeneet turvapaikkaa Ruotsista, iltapäivälehti Expressen kirjoitti tiistaina verkkosivuillaan. Lehteen yhteydessä olleen irakilaislähteen mukaan Ruotsissa piileskelevillä miehillä on tärkeää tietoa Irakin vastarintaliikkeen toiminnasta. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. Ryhmän odotetaan saapuvan alueelle ensi kuussa. Sharon jäädytti rakennushankkeen aiemmin, mutta muutti mielensä, kun hänen omassa Likudpuolueessaan alkoi kyteä kapinanpoikanen. Sharonin poukkoilu ärsyttää Yhdysvaltoja, joka on tehnyt selväksi, Kiinan taifuuni surmasi ainakin 164 STT?AFP PEKING . Meidät nostettiin turvaa helikopteriin, Gifkans kertoi. Eräs pelastusmies käytti paremman puutteessa vinssiin kiinnittämäänsä lentäjän reppua apuna nostaakseen katolle tuodun pienen vauvan helikopteriin. Arthur ja Julie Mason olivat pysäköineet asuntovaununsa läheiselle leirintäalueelle ja tulleet katsastamaan kylää. Auto oli jätetty Boscastlen ylälaidalla olevalle pysäköintialueelle. . Boscastlen asukkaat ja paikalla olleet turistit joutuivat hakemaan turvaa talojen katoilta ja korkeista puista. Rankkasateiden nostattamat tulvat koettelivat Istanbulin miljoonakaupunkia Turkissa tiistaina. Sharon joutui poliittisesti ahtaalle, kun joukko oikeistolaisia pienpuolueita veti hallitukselta tukensa vastalauseena Gazasuunnitelmalle. itäosien yli pyyhkäissyt taifuuni on vaatinut ainakin 164 ihmisen hengen. Se sijaitsee muutaman kilometrin päässä Ein Keremistä, missä Johannes Kastajan uskotaan syntyneen. Siihen mennessä kansalliskokouksen jäsenet yrittävät päästä yhteisymmärrykseen neuvoston kokoonpanosta. Kansalliskokouksen puheenjohtajan mukaan kokouksen riippumattomat ja kansallisjärjestöjen edustajat saavat esittää omat ehdokkaansa kansallisneuvostoon keskiviikkona, koska he vastustivat hänen esittämiään ehdokkaita. Aiemmin tiistaina noin 450 vähemmistöpuolueiden edustajaa syytti suurempia puolueita siitä, että nämä olisivat jo kaikessa hiljaisuudessa sopineet kansallisneuvoston jäsenet etukäteen. Vähemmistöpuolueet uhkasivat marssia ulos kokouksesta, mikäli äänestyskäytäntöön ei tehdä muutoksia. Saimme tehtävän maahanmuuttoviranomaisilta kesäkuun puolessavälissä, Säpon terrorisminvastaisen yksikön johtaja Margareta Linderoth sanoi. Zonguldakissa Mustanmeren rannalla kaksi ihmistä oli kateissa ja kahteen iski salama, kertoi uutiskanava CNN-Turk. taukoneuvotteluihin. . Kahdeksaa terrorismin vastaisen lain nojalla pidätettyä miestä vastaan nostettiin tiistaina Britanniassa syytteet murhan ja terroritekojen suunnittelusta. Lintujensuojelujärjestö BirdLife International ehdottaa, että lajia kutsutaan Calayanin rantakanaksi (Gallirallus calayanensis). Calayanin rantakana on läheistä sukua liejukanoille. Tämä on ystävällismielinen missio, jonka tarkoitus on toimittaa perille kansalliskokouksen viesti, sanoi al-Sadrin sukulainen Hussein alSadr, joka matkusti valtuuskunnan mukana. Valtuuskunta päätti aiemmin Lehtikuva/AFP Photo/Karim Sahib Amerikkalaissotilas levähti kesken kiivaiden taistelujen Najafissa. päivällä, ettei se matkusta Najafiin maanteitse huonon turvallisuuden vuoksi. Paavin tarjous on tervetullut ja kutsumme hänet ratkaisemaan kriisin, shiiamuslimeille pyhään imaami Alin moskeijaan piiritetyn al-Sadrin tiedottaja to- tesi. Vatikaanin ulkoministeri Angelo Sodano ehdotti maanantaina, että Vatikaanin väliintulo voisi auttaa saamaan osapuolet yhteisen neuvottelupöydän ääreen. JERUSALEM . Paavi Johannes Paavali II ilmaisi maanantaina kiinnostuksensa osallistua tuli- Vahingot jäivät lopulta kuitenkin vähäisiksi, eikä kukaan tiettävästi loukkaantunut vakavasti tulvissa. Paikalliset tiedotusvälineet kertoivat tiistaina 24 ihmisen olevan vielä kateissa. Uutistoimisto Xinhuan mukaan 13 miljoonaa ihmistä on joutunut kärsimään taifuuni Rananimin aiheuttamista tuhoista. Yli 60 000 taloa tuhoutui hirmumyrskyssä, jonka sanotaan olleen rajuin Kiinaan osunut myrsky lähes 50 vuoteen. TUKHOLMA . Kylä sijaitsee kahden laakson ja kolmen joen yhtymäkohdassa. Britannian varapääministeri John Prescott, joka johtaa hallitusta pääministeri Tony Blairin lomaillessa Italiassa, matkusti Boscastleen tutkimaan tuhoja. Kahdeksalle syytteet terrorismista Britanniassa LONTOO . Kiehtovaa, mutta tarvitsemme lisätutkimuksia, Jerusalemin Pyhän maan yliopiston johtaja Stephen Pfann kommentoi Gibsonin löytöä. SSS?STT Lehtikuva/AFP Photo Calayanin rantakanaksi ristityn uuden lintulajin uskotaan esiintyvän ainoastaan Filippiineillä. Filippiineiltä löytyi lentokyvytön lintulaji MANILA . Britanniassa Boscastlen pikkukylässä yllättävän tulvan keskelle joutuneet asukkaat ja matkailijat olivat järkyttyneitä näkemästään. Neljätoistavuotias Georgia Gifkans oli eräässä kylän lukuisista aamiaismajoituspaikoista veden alkaessa nousta. . Sharonia lienee kuitenkin rohkaissut presidentti George W. Syrjäisten saarten lentokyvyttömät linnut eivät ole tottunut ihmisiin, eivätkä osaa varoa heitä. Jopa tuhat ihmistä saattaa tarvita apua, ilmavoimien tiedottaja Michael Mulford sanoi. Pahimpia tuhoja kärsineessä Boscastlessa vesi tempaisi mukaansa mm. Molempien miesten kerrotaan olevan yhteistyöhaluisia. Säpon edustajat suostuivat kommentoimaan vain yhden miehen tapausta. . Miehet pidätettiin kaksi viikkoa sitten terrorismin vastaisessa operaatiossa eri puolilla Britanniaa. Yhdeksättä epäiltyä syytettiin aseiden laittomasta hallussapidosta, sanoi Britannian poliisi tiedotteessaan. Pidätettyjä epäillään osallisuudesta terroritekoihin, niiden suunnitteluun tai niihin kiihottamiseen. Valtuuskunnan on määrä toimittaa al-Sadrille Irakin kansalliskokouksen vaatimus, jonka mukaan hänen joukkonsa on luovutettava aseensa ja poistuttava imaami Alin moskeijasta. . Radikaali shiiajohtaja Moqtada al-Sadr esitti tiistaina paaville kutsun saapua Najafiin toimi- maan välittäjänä shiiakapinallisten, Yhdysvaltain joukkojen ja Irakin hallituksen välisissä neuvotteluissa. Vesi nousi hyvin, hyvin nopeasti. Irakin uskonnolliset ja poliittiset johtajat lykkäsivät tiistaina satajäsenisen väliaikaisen kansallisneuvoston valintaa keskiviikoksi, kertoivat viranomaiset. Kaikenlaista tavaraa huuhtoutui veden mukaan: autoja, patsaita, puistonpenkkejä, liikennemerkkejä, kertoi kylän satamassa työskentelevä Mark Latham, 15. Yhdysvallat lisäsi elokuun alussa turvatoimia näissä kohteissa pidätetyiltä saatujen tietojen vuoksi. STT?Reuters Tulvan keskelle joutuneet järkyttyivät SSS?STT LONTOO . Viisijäsenisen vaalilautakunnan kaksi oppositiojäsentä kiistivät vaalituloksen tuoreeltaan. STT?AFP mereen huuhtoutuneet autot, kertoi Cornwallin poliisin edustaja Dave Ellis televisioasema Sky Newsille. Hänen mukaansa tiistaiaamuun mennessä yli sata ihmistä oli evakuoitu ja kahdeksan ihmistä oli viety sairaalaan. Seitsemän laivaston ja rannikkovartioston helikopteria nosti tiistain vastaisen yön aikana kylien asukkaita turvaan talojensa katoilta. Kaupunkiin lennettiinkin amerikkalaisilla soti- laskoptereilla. Kiivaat taistelut jatkuivat rauhanhieronnasta huolimatta tiistaina Najafissa. Al-Sadr kutsui paavin välittäjäksi Najafiin STT?AFP?Reuters NAJAF/BAGDAD/VATIKAANI . Satoja ihmisiä jäi veden saartamiksi ja kymmenkunta ihmistä oli tiistaina edelleen kateissa. Turvapaikkaa hakenut mies on Saddamin velipuolen serkku. SSS?STT Arkeologi väittää löytäneensä Johannes Kastajan luolan LONTOO . Viranomaiset syyttivät tulvavahingoista laitonta rakentamista alueille, joiden tiedetään säännönmukaisesti tulvivan. Myös muut lähialueen ja Mustanmeren rannikon kaupungit joutuivat sateiden ja tulvien uhreiksi. Korpin kokoisen linnun nokka ja jalat ovat kirkkaan punaiset, muuten se on väritykseltään tumma. Calayanin saarelta on löytynyt paljon myös sukupuuttoon kuolleiden lajien luita, mutta BirdLife Internationalin mukaan saarella ei ole käynyt ornitologeja 1900-luvun alun jälkeen. BirdLife muistuttaa, että lentokyvyttömät lajit ovat erityisen alttiita ihmisen vaikutuksille. Tulvavedet alkoivat kuitenkin laskea tiistaiaamuna. Tulvat pyyhkivät autoja mukanaan mereen ja useat sillat huuhtoutuivat vesimassojen tieltä. elokuuta 2004 ? MAAILMALTA 11 Yllätystulvat tekivät tuhoja Britanniassa Sadat jäivät tulvavesien saartamiksi STT?Reuters?AFP BOSCASTLE . Kaikki on luonnollisestikin vähän kaoottista siellä ja yritämme löytää kaikki SÄHKEET USA hyväksyi Chavezin voiton kansanäänestyksessä WASHINGTON . Filippiinien syrjäiseltä Calayanin saarelta on löydetty uusi lentokyvytön lintulaji. Poliisin tiedotteen mukaan miehet suunnittelivat murhia ?käyttämällä radioaktiivista materiaalia, myrkyllisiä kaasuja, kemikaaleja ja/tai räjähdyksiä?. Poliisin mukaan kahdella pidätetyistä oli hallussaan tiedustelutietoja New Yorkin pörssistä, Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n päämajasta Washingtonissa sekä lukuisista New Yorkin liikeyrityksistä. Näistä noin sadasta pikkusiirtokunnasta on toistaiseksi purettu vain kourallinen. Palestiinalaisministeri Saeb Erekat sanoi tiistaina, että rakennusluvan myötä Sharon hautaa nyt tiekartan lopullisesti. Sharon on joutunut rankan arvostelun kohteeksi puolueensa sisällä esitettyään hallituskoalition muodostamista työväenpuolueen kanssa. Bushin antama hyväksyntä Gaza-suunnitelmalle ja siihen liittyvälle hankkeelle liittää useita Länsirannan siirtokuntia Israeliin. Tiekartta lähtee siitä, että Israelin on jäädytettävä kaikki rakennustoiminta miehitysalueilla ja purettava lukuisia pikkusiirtokuntia, jotka on perustettu ilman virallista lupaa. Kauppojen ikkunat alkoivat rikkoutua, ja me kiipesimme isäni kanssa Riverside-hotellin katolle. Yritimme päästä kylän alalaidalta takaisin parkkipaikalle. Suurin osa sukupuuttoon kuolleista rantakanalajeista on ollut lentokyvyttömiä. Maailmasta löytyy vuosittain yksi tai kaksi uutta lintulajia. STT?Reuters. Brittitiedotusvälineet kertoivat tiistaina kolmimetrisen aallon pyyhkäisseen Boscastlen yli. . Hänen mukaansa normaalisti täpötäydelle parkkipaikalle oli jäänyt jäljelle vain kaksi autoa. BBC-uutisten nettisivulle lähetetty sähköpostiviesti kertoi epätoivosta: . Raamatuntutkijat suhtautuvat varauksella löytöön, jota Gibson itse kutsuu ainutlaatuiseksi. Gibson on tutkinut Jerusalemin lähellä sijaitsevaa luolaa viiden vuoden ajan. Viime viikolla Kiinan että rakennushanke on vastoin niitä velvoitteita, jotka Israel on hyväksynyt tiekarttana tunnetussa rauhansuunnitelmassa. Pelastustyöt jatkuivat tiistaina Britanniassa Boscastlen kalastajakylässä Pohjois-Cornwallissa rajujen sateiden aiheuttamien yllätystulvien jäljiltä. Oikeistosiipi ei liioin tue pääministerin yritystä houkutella työväenpuolue mukaan hallitukseen. Israelin radion mukaan rakennuslupia on määrä myöntää lisää ensi kuussa. Yhdysvaltain Israelin-suurlähetystöstä kerrottiin, että Yhdysvallat lähettää valtuuskunnan tarkkailemaan Israelin rakennustoimintaa Länsirannalla. Chavez voitti äänestyksen, mutta oppositio on väittänyt tulosta vilpilliseksi. He vaativat, että kansallisneuvoston jäseniä ei valittaisi valmiilta äänestyslistoilta vaan suoraan äänestämällä. Kokouksen sääntöjen mukaan STT?AFP?DPA kukin etninen tai uskonnollinen ryhmä saa asettaa oman listansa, jolta äänestykset tehtäisiin. Valtuuskunta Najafiin Irakilaisvaltuuskunta saapui tiistaina iltapäivällä shiiojen pyhään kaupunkiin Najafiin neuvottelemaan radikaalin shiiajohtajan Moqtada al-Sadrin kanssa Najafissa käytävien taistelujen lopettamiseksi, kertoi valtuuskunnan kanssa matkustanut toimittaja uutistoimisto AFP:lle. Kahdeksanhenkinen valtuuskunta koostuu Irakin uskonnollisista ja poliittisista johtajista. Taloni on mennyttä, koko elämäntyön pyyhkiytyi pois muutamassa sekunnissa. Nyt olen ystävien luona . Yhdysvallat kertoi myöhään tiistaina, että se on hyväksynyt Venezuelan kansanäänestyksen tuloksen. Venezuelassa äänestettiin sunnuntaina presidentti Hugo Chavezin virkakauden jatkamisesta. Paikallisten mukaan tulvat olivat pahimmat miesmuistiin. Useita autoilijoita jäi jumiin vesimassojen keskelle ja monien rakennusten alakerrokset joutuivat veden valtaan. Tämä ei ole neuvottelu. . Sharon yrittää näin lepytellä puolueensa oikeistosiipeä, joka ei pidä hänen kaavailuistaan luovuttaa Gaza kokonaan palestiinalaisille. Paikoin vettä kerääntyi kaduille useita metrejä, ja eräästä parkkihallista piti pelastaa peräti 25 ihmistä. Sharon hyväksyi siirtokuntien rakennushankkeen Irakin kansallisneuvoston valinta lykkääntyi STT?Reuters?AFP BAGDAD . en ole varma kuinka selviydyn tästä, nimimerkki M kertoi. Lähteet: Guardian, BBC Saddamin sukulaiset kuulusteluissa Ruotsissa Lehtikuva/AFP Photo/Apex/Emily Whitfield-Wicks Kalastajakylän asukkaiden evakuoinnissa turvauduttiin helikopterin apuun Cornwallissa. Tulva koetteli myös Istanbulia STT?DPA ISTANBUL . Guardian-sanomalehden mukaan jopa viisikymmentä ihmistä pelastettiin autoista, jotka ajelehtivat kohti merta. Vesi pääsi yllättämään cornwallilaiset kun aamuyön rankkasade ja nousuvesi osuivat samalle hetkelle ja saivat jokien pinnan nousemaan kaksi metriä tunnin aikana. . kävelysillan. Ensiksi sitä oli vain muutama sentti, sitten olimme polviamme myöten vedessä
Suom. ensi kesänä jo 20-vuotistaiteilijajuhlaansa viettävä Joonas Suominen. ja kolmas laulelmailta-tyyppinen juttu. Suomalainen tähtikultti on mielenkiintoinen ja Laila oli todellinen tähti ja muusikko, Nieminen kuvailee Niemisen mukaan näytelmästä on jätetty pois alkoholin käyttöön viittaavat osiot. . Mikael Ahlström. Suomessa hänen töitään on viimeksi ollut laajemmin esillä Sara Hildénin taidemuseossa Tampereella 2001?2002. Orkesterin vt. Karjalaisen konsertit, euroviisujamit ja Pekka Pohjolan akustinen esiintyminen. Helsingin juhlaviikot järjestetään 20. Kirjojen tarinat ovat lähinnä yksinkertaisia ja opettavaisia tuokiokuvia arkipäivän askareista. Sen vanhimmat osat ovat varmuudella ainakin 1500-luvulta. Turun tärkeimmässä kulttuurihistoriallisessa ympäristössä sijaitsevasta talosta löytyy Suomen vanhin hotelli- ja ravintolatila, Seipelin sali. Linnankatu 3:ssa Aurajoen länsirannalla lähellä Tuomiokirkkoa ja Vanhaa Suurtoria sijaitseva rakennus on kuitenkin jugendjulkisivuaan paljon vanhempi. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. Hän teki täysillä ja tarkasti sen minkä teki. Vielä viikonloppuna hän kainmaisesti oli mukana ripustamassa näyttelyä ja katsoi ja tarkisti, että kaikki on varmasti oikealla kohdallaan, järkyttynyt galleristi Krista Mikkola kertoi. Suurin osa tulevan näyttelyn teoksista on uusia. Talon yläkerta on varattu Ristintie-produktion käyttöön, alakertaan provinssilaiset ovat jo levittäytyneet tavaroineen. Kirjan sisäsivuilla tämän kuvapinnan tilalla on pelkkä valkoinen ympyrä, joka kieltämättä syö tehoa kauniilta ja mielenkiintoisella tekniikalla vaihtuvilta kuvilta. Nämä kuvakirjat onnistuvat varmasti hurmaamaan lukijansa, kuului tämä sitten alkuperäiseen kohderyhmään tai ei. Suom. intendentin Ritva Ulmaksen mukaan hänen kanssaan on sovittu konsertista myöhemmin. Pori Sinfoniettan tämän vuoden budjetti on 1,5 miljoonaa. Kahdessa Rikalassa ? mäellä ja hotellissa . Nuku hyvin, Eveliinassa puolestaan lukija pääsee mm. Maanantaina taiteilija osallistui uuden näyttelynsä tiedotustilaisuuteen helsinkiläisessä galleriassa. Kuvanveistäjä Kain Tapper on kuollut SSS?STT?Sanna Nikula Kuvanveistäjä, akateemikko Kain Tapper kuoli tiistaina kotonaan taiteilijakoti Lallukassa Helsingissä. Ensi kesän näytelmäkin on teatterilaisilla jo tiedossa: Rikalanmäellä tullaan näkemään nostalginen tangonäytelmä Onnen maa. Onnen maa perustuu Markku Pölösen samannimisen elokuvan käsikirjoitukseen, josta Pölönen on itse dramatisoinut näytelmäversion. WSOY. Aika kuluu, mutta toista ei vain kuulu. Iloisen odotuksen ja toivon hetket vaihtuvat hermostuneisuuteen ja ahdistukseen, mutta lopussa - yksinäisyydessäkin - syntyy harmonia. Tiina Lindforsin soolotanssissa kaikki on teoksen nimen mukaisesti avointa. elokuuta . Provinssilaiset ovat hiljalleen muuttaneet tavaroitaan Kukonkallion vanhainkodin vieressä sijaitsevaan omakotitaloon, vanhaan vanhainkodin johtajan asuntoon. . Hänen teoksiaan on Suomen keskeisissä taidemuseoissa ja kokoelmissa. Kevättalvella hänellä oli suuret näyttelyt Tanskassa ja Saksassa. Tanskan Sönderjyllands Kunstmuseum Tönderissä varasi hänen käyttöönsä pysyvästi kaksi salia. Museo hankki kokoelmiinsa muun muassa suuren Emma-veistoksen, puureliefejä ja piirustuksia. Torstaina avautuu hänen ensimmäinen yksityisnäyttelynsä Helsingissä 12 vuoteen. Meillä on uusi ohjaaja, uusi musiikin sovitus, parempi äänentoisto ja tilavampi katsomo, Nieminen hehkuttaa. Aku Ankan 70-vuotisjuhlavuoden näyttely Päivälehden museossa Helsingissä on ylittänyt kaikki kävijäodotukset. Ne tarjoavat katsojalle ja kuulijalle mahdollisuuden nauttia assosiaatioiden vapaasta leikistä. Otteet Johann Sebastian Bachin soolosellosarjoista I, V ja VI vuorottelevat harkitusti modernin musiikin kanssa. Emmekä me hamuile kuvakirjoja mahdolliset vauvankuvat silmissämme. 17 e / kpl. A.A. Ankan elämää 70 vuotta on kurkistus Aku Ankan historiaan, elämään ja kotiin. uusi ravintolacabaree ja musiikkinäytelmä Laila Kinnusen elämästä SSS?Mari Areva Teatteri Provinssissa ollaan tyytyväisiä. Vuosien saatossa orkesteri on kerännyt rutkasti kunniaa ja mainetta ympäri maailmaa. Humoristinen esitystapa, vapaus ja ilo kuuluvat esitysten henkeen. Tanssin ja musiikin tasapuolinen dialogi rakentaa yllättävää uutta kokonaisuutta. Runo, liikekieli ja elävä musiikki eivät tunnu hetkeäkään päällekkäisiltä. Kaikki esineet ovat pysyneet tallessa ja hyvässä kunnossa, vt. näyttelypäällikkö Päivi Lehtovirta kiittelee ja kertoo Akun auton olevan kokoelman suosituin esine. . Aivan lopun haluan kuitenkin näyttää, sitä ei ole tehty muissa näytelmissä. Rek- nas Suomisen 20-vuotistaiteilijajuhlaesitys. Ennen ensi kesää Provinssin kevääseen mahtuu vielä nuortennäytelmä. Ohjelmisto sisältää monia eri musiikkityylejä nuorisomusiikista klassiseen musiikkiin. Siinä kuvaympyrän keskiössä oleva liikkumaton kuvapinta sopii saumattomasti molempiin kuviin. Sandels sekä monet kuninkaalliset 1700?1800-luvuilla. Vuosina 1892?1974 talossa toi- mi Ingmanin rautakauppa, ja monet turkulaiset tuntevat talon edelleen nimellä Ingmanin talo. Rautakaupan lopetettua rakennus oli vähällä tuhoutua täysin, koska kaupunki ei halunnut kunnostaa sitä. Kuuteen sektoriin jaettu pyöreä kuvapinta vaihtuu toiseksi pyörivällä liikkeellä pientä vipua liikuttamalla. Kirjan vaikuttavin kuva onkin heti kannessa. Hän oli ihmisenä sydämellinen ja huumorintajuinen ja kaikin puolin väkevä mies. Hänen kollegansa kunnioittivat ja arvostivat häntä äärettömästi sekä Suomessa että maailmalla. Kersti Juva. Minua kiehtoo tähteys sekä se sokeus, jolla ihmiset unohtavat tähtien olevan lihaa ja verta. Harjoitella talossa ei voi, mutta siihen ei ole tarvettakaan, Nieminen sanoo ja kiittelee Salon väliaikaista kulttuuritoimenjohtajaa Päivi Kalliota varastotilan varsin nopeasta järjestymisestä. Cabareessa ilkutaan salolaisille ilmiöille Teatterin Provinssin syksyn ohjelmistoon kuuluu jo totuttuun tapaan pikkujoulucabaree. Hän ammensi taiteensa lähtökohdat suomalaisen luonnon moninaisuudesta ja vuorokauden ja vuodenaikojen vaihtelusta. Useat ovat taustaltaan orpoja. SSS?STT Casagrandentalo juhlii Turussa Liikuta nuolta -kehotuksien tarjoamissa yllätyksissä. Ja Eveliina-kirjoissa näitä yllätyksiä todella riittää! Kirjojen parhaimmistoa ovat esimerkiksi Eveliinan tarhapäivä - kirjasta löytyvä maalaus-aukeama, jossa kiekkoa pyörittämällä sekä koalakarhun pensselien että syntyvän maalauksen värit vaihtuvat, vieläpä väriympyrän sääntöjen mukaisesti, sekä saman kirjan kuperkeikkakisa, jossa nuolesta vetämällä karhuhahmo pyörii vinhasti ympyrää. Näytelmä tehdään luultavasti kotimaisesta kirjasta. Sen ohjaa Jarmo Hämeranta ja musiinkin näytelmään tekee Martti Räisänen. Näytelmän pääosassa nähtäneen Karoliina Blom. Niemisen mukaan Laila Kinnusen tarinasta on tehty jo kolme näytelmää. . Itse pidin eniten revyystä, hän sanoo. Nieminen tarttui Kinnusen tarinaan, koska tähti-myytti kiehtoo käsikirjoittajaa. . Nyt mennään taas Joutsen-cabareen jäljillä siinä, että lavalle hahmotellaan karrikoituja hahmoja tutuista salolaisista henkilöistä. Siis niitä, joissa vedetään vivuista ja nostellaan luukkuja ja seurataan reilusti alle kouluikäisille lapsille tarkoitettua tarinaa jonkin eläinhahmon seikkailuista. Voin paljastaa, että nämä lastenkirjat kiehtovat myös hieman varttuneempaa yleisöä eli meitä yli parikymppisiä nuoria naisia. Vettä taloon ei tule, putket ovat liian huonossa kunnossa, mutta kaupunki on luvannut maksaa sähkön ja lämmityksen. Varastona ja lavastamona tila toimii hyvin. Esillä on veistoksia, puisia reliefejä ja sekatekniikalla, bricolagella, toteutettuja piirustuksia, jotka esittävät muun muassa taiteilijan muusaa Riika-vaimoa sekä Vihtori-isää ja Aino-äitiä. SÄHKEET Avoin. Kirjojen pääosassa on pieni sininen koalakarhu Eveliina, jonka tarhapäivää ja iltatoimia sarjan kahdessa ensimmäisessä osassa seuraillaan. Kirjojen kuvitus on värikylläistä ja miellyttävän pehmeälinjaista, alunperin luultavasti öljyväreillä toteutettua. Sellisti Erkki Lahesmaa tulkitsee teoksen musiikin kes- kittyneesti ja varmasti. syyskuuta. Festivaalin tapahtumiin odotetaan noin 250 000 kävijää. SSS?STT Keväällä luvassa Laila Kinnusen tarina Keväällä provinssilaiset siirtyvät Hotelli Rikalan uusittuun teatteritilaan. . toimimaan tottunut teatteri on vihdoin saanut pysyvät varastotilat Salon kaupungilta. Lavalla tullaan näytelmän nimen mukaisesti sivuamaan esimerkiksi keväistä kulttuurikeskustelua, Nieminen vihjaa. . Viimeksi mainitussa pianosolisteina toimivat Heini Kärkkäinen ja Paavali Jumppanen sekä lyömäsoittajina Lassi Erkkilä ja Tim Ferchen. Levytys oli tarkoitus tehdä yhteistyössä hollantilaisen Pentatonen kanssa, mutta tämän ajauduttua taloudellisiin vaikeuksiin RSO:n yhteistyökumppaniksi tuli Warner Classics. SSS?STT Orpolasten orkesteri elokuussa Suomeen Orpolapsista alkunsa saanut Pawel Smirnow -orkesteri kiertää elokuussa Suomea. Vielä sunnuntaina hän viimeisteli näyttelyn töitä. . Magnus Lindbergin Boria, Sinfonia I ja Aria sekä CD:ltä kuultava Olli Mustosen Menuet (Tapiola Sinfonietta ja Martti Rousi, sello) ovat pirteitä irtiottoja Bachin tummansävyisistä barokkikuvioista. Avoin-teoksen innostuksen ja apatian välisiä tunnetiloja etsivässä koreografiassa ja onnistuneessa musiikkidramaturgiassa väreilee koko ajan pinnanalainen lämmin huumori. 5. Koreografia ja tanssi Tiina Lindfors. Kaupunginhallitus päättää syyskauden ohjelmiston kohtalosta elokuun lopussa pidettävässä kokouksessa. Haetaan ehkä kantaesitystä eikä turvauduta helppoon klassikkoon, Wirta ja Suominen kuvailevat. TEATTERI visiitan - varsinkin hauskan kulmikkaan punaisen sellon - käytössä mennään jo reippaan komedian puolelle. Pieneksi hauskaksi yksityiskohdaksi jää Lahesmaan siirtyminen tarjoilijaksi musiikin jatkuessa keskeytymättä. Tanssiteoksen visualisoinnista ja valosuunnittelusta vastaa taiteilija Markku Piri. Kahden ihmisen kohtaaminen jatkaa elämäänsä kummassakin etäisyydestä huolimatta. Vajaan tunnin kestävä Avoin antaa uutta, myönteistä näkökulmaa pettymyksen ja yksinäisyyden kuvaamiseen. Liikkuvia osia lapsenmielisille KIRJA SSS?Mari Areva Anne Gutman . Smirnow ruokki lapsia ja opetti heitä soittamaan harmonikkaa. Pehmeillä verhoilla ja tummasävyisillä valoilla hän luo kylmiä ja lämpimiä värejä säteilevän jännitteisen kentän. "Tule minulle ja tule itsellesi / tasatahtiin". Valejon runo sisältää ajatuksen, että todellista yksinäisyyttä ei ole. vääntämää kylpyammeen hanaa ja vesi tosiaan muuttuu asteittain kiehuvasta punaisesta viileään siniseen. Samantapaista liikkuvuuden ideaa hyödynnetään myös uusimmassa A.A. Vaalia näitä kirjoja kuitenkin kannattaa, sillä pahviset vivut ja vetimet eivät kestä kovinkaan montaa kovakouraista käsittelykertaa. SSS?STT Turun kauneimpiin vanhoihin rakennuksiin lukeutuvan Casagrandentalon julkisivu täyttää sata vuotta. Maaliskuun puolivälissä avattuun näyttelyyn on tutustunut viidessä kuukaudessa jo yli 40 000 sarjakuvasankarin ystävää. Minä Aku Ankka . Lipputulot menevät huumeiden vastaiseen työhön Venäjällä.Orkesteri esiintyy Helsingissä, Lahdessa, Kouvolassa ja Hyvinkäällä. Orkesteri syntyi Smirnowin kerätessä orpolapsia kaduilta Leningradin piirityksen aikana vuonna 1943. Siinä on istunut kuvattavana monta pientä ja vähän isompaakin kävijää. Näyttely jatkuu vuoden loppuun saakka. SSS?STT Rikala Nightissa esitettävän The Kiva-Shown ohjaa Ari Wirta, käsikirjoituksesta huolehtii Nieminen ja musiikista vastaa Bruno Lähteenmäki. . kesäkuuta 1930. Lavalla nähdään mm. Vielä nimeämättömän näytelmän ohjaa Joonas Suominen ja Ari Wirta laatii käsikirjoituksen. . Vuosien mittaan hänen teoksiinsa tuli myös piirteitä vanhojen kulttuurien, varsinkin etruskien, taiteesta. Hänelle oli ominaista maalauksel- linen pinnankäsittely. Tapperin töitä on nähty lukuisissa yksityis- ja yhteisnäyttelyissä Suomessa ja ulkomailla. Viapori Jazzin konserteista on myyty loppuun molemmat J. Tanssiteatteri ERI Turun musiikkijuhlilla. Juhlaan sonnustautunut nainen odottaa seuralaistaan katetun illallispöydän ääressä. Me leikimme niillä itse. WSOY on kunnostautunut toiminnallisten kuvakirjojen saralla ja tuonut markkinoille eräät hienoimmista näkemistäni versioista. Alunperin ranskankieliset Anne Gutmanin ja Georg Hallenslebenin Eveliina-kirjat hyödyntävät ennennäkemättömän kekseliäästi liikkuvien osien tekniikkaa. Kaupungin omistaman tilan jaamme kristillisesti Ristintie-produktion kanssa, muotoilee mm. Provinssin käsikirjoittajana ja varapuheenjohtajana toimiva Arto Nieminen. Niemisen mukaan varsin huonokuntoinen omakotitalo on luvattu Provinssin käyttöön toistaiseksi. . Siihen mennessä valmistuu kaupunginhallituksen pyytämä orkesterin talouden sisäinen tarkastusraportti. Kaupunginjohtaja Aino-Maija Luukkosen mukaan orkesterin tämän vuoden budjetissa jäljellä olevat rahat riittävät henkilökunnan kuukausipalkkoihin ja lakisääteisiin maksuihin. E.H. Sello Erkki Lahesmaa. Milnen Nalle Puh -versiossa. Turun Musiikkijuhlien ohjelmaan kuuluvaan konserttiin on vapaa pääsy.. Sen vakioasiakkaita ovat olleet muun muassa G.C. Döbeln ja J.A. Nyt on taas tämän tyyppiseen show'hun aiheita tarjolla, kun kaupungissa on tapahtunut asioita, joista saa aineksia näytelmäänkin. Viimevuotinen 1,3 miljoonan budjetti ylittyi 179 000 eurolla. SSS?STT RSO levyttää Bartokia Sakari Oramon johtama Radion sinfoniaorkesteri levyttää syyskuussa Bela Bartokin kolme teosta. Levyllä ovat mukana Bartokin Konsertto orkesterille ja Romanialaiset tanssit sekä Konsertto kahdelle pianolle, lyömäsoittimille ja orkesterille. elokuuta. Hän ei saa terveydentilansa vuoksi lentää ja on siksi joutunut perumaan Euroopan kiertueen. Libertadin tilalla esiintyy ruotsalainen Bo Kaspers Orkester. Jo lunastetut liput käyvät sellaisenaan, mutta liput voi myös vaihtaa. Helsingin juhlaviikkojen alkuun on kolme päivää ja lippujen myynti on sujunut viimevuotiseen tapaan. Loppuunmyytyjä ovat tällä hetkellä Huvilan Malja Göstalle -illat, Patricia Kaasin konsertit ja Anna-Mari Kähärän Orkesterin esiintyminen. Kohtaus on mukana Lailan tyttären luvalla, vaikka lupaa ei tarvitsisikaan kysellä, hän sanoo. Ensi kesän näytelmä jo tiedossa Provinssin tämän kesän Isältä pojalle -komediaa esitetään Rikalanmäellä tämän viikon perjantaihin asti. elokuuta 2004 12 ? KULTTUURI Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Teatteri Provinssi sai uudet varastotilat Aku Ankan juhlavuoden näyttelystä yleisömenestys Tulevaan ohjelmistoon mahtuu mm. Uittomies- ja pienviljelijäisän neljästä pojasta tuli taiteilijoita: Markosta ja Harrista kirjailijoita, Kainista kuvanveistäjä ja Yrjöstä lavastaja. Kain Tapper opiskeli taideteollisessa oppilaitoksessa 1952?1955, minkä jälkeen hän jatkoi kuvanveistäjäopintojaan Suomen taideakatemian koulussa ja työskenteli viisi vuotta Aimo Tukiaisen apulaisena. Hän työskenteli myös opettajana taideteollisessa oppilaitoksessa ja Suomen taideakatemiassa sekä Kuvataideakatemiassa lehtorina ja professorina. Vuonna 1990 Kain Tapperille myönnettiin professorin arvonimi ja 1996 akateemikon arvonimi. Hän on saanut lukuisia palkintoja, muiden muassa Pro Finlandia -mitalin 1976 ja Valtion taidepalkinnon 1985. Kain Tapper käytti omaperäisissä töissään etenkin puuta, mutta myös kiveä ja pronssia. Shepardin tunnelmalliset kuvat toimivat veikeällä tekniikalla. Libertadin oli määrä laulaa Huvilassa 24. Orkesteriin kuuluu 150 jäsentä, joista tällä kiertueella esiintyy 40. Shepard: Nalle Puhin karusellikirja. Hän oli 74-vuotias. Kansainvälisesti tunnetuimpiin taiteilijoihimme kuuluva Tapper oli syntynyt Saarijärvellä 6. Nalle Puhin karusellikirjaan on koottu reilusti lyhennettyjä tarinanpätkiä kirjoista Nalle Puh sekä Nalle Puh rakentaa talon, joten tämänkin kirjan ansiot löytyvät siis kuvituksen puolelta. E.H. Tangonäytelmän ohjaa Arto Nieminen ja se on myös Joo- Illallinen kahdelle Otto Lappalainen Lehtikuva/Tor Wennström Kuvanveistäjä Kain Tapper on kuollut. Ensimmäiset perusteelliset korjaukset saatiin valmiiksi 1982. Vuonna 1985 suojellussa talossa toimii ravintoloita, erikoisliikkeitä ja Benito Casagranden perustama arkkitehtitoimisto. Kiinteistö Oy Casagrandentalo järjestää torstaina talon kunniaksi ulkoilmakonsertin talon edustalla. Vieraileviin esiintyjiin ei ole varaa. Luukkosen mukaan orkesterin jäseniä ei kuitenkaan uhkaa irtisanominen. Syksyn avauskonsertissa ensi perjantaina piti esiintyä solistina saksalainen viulisti Stefan Tarara. Milne . Georg Hallensleben: Eveliinan tarhapäivä ja Nuku hyvin, Eveliina. Ajatuksellisena lähtökohtana on César Vallejon runo Nyt, näin meidän kesken, tule. Lindforsin tanssi on jatkuvassa muuntuvuudessaan ilmeikästä ja sensuellia. Kirjan jokaisella aukeamalla on yksi tekstisivu ja yksi kuvasivu, joka kuvittaa tarinan kahta eri kohtaa. Kauniin visuaalisen ilmeen lisäksi niiden hohto piileekin lähinnä Pori Sinfoniettan konsertteja peruttu rahapulan takia Pori Sinfoniettan syksyn ensimmäiset kolme konserttia on peruttu orkesterin taloudellisten vaikeuksien vuoksi. Pelastajaksi ryhtyi arkkitehti Benito Casagrande, joka osti talon ja aloitti kunnostuksen 1979. Yksi on näytelmä, toinen revyy Kirsi Höglund Teatteri Provinssin kauan kaivattu varastotila löytyy nyt Kukonkallion vanhainkodin pihapiiristä. The Kiva-Show -nimellä kulkeva cabaree tehdään Niemiseen mukaan samoista lähtökohdista kuin aiemmatkin pikkujouluesitykset, mutta mukaan mahtuu myös paljon uutta. . WSOY. 20 e. Monet ovat varmasti yllättäneet itsensä kirjakaupoista selailemasta kaikenlaisia toiminnallisia kuvakirjoja. Lokakuussa saa ensi-iltansa Provinssi pikkujoulucabaree The Kiva-Show, jonka ohjaa Ari Wirta (vas.) ja käsikirjoittaa Arto Nieminen (oik.). Näyttely on kestänyt kävijäryntäyksen hyvin. . Myös Ari Wirta on visioinut käsikirjoitukseen monia asioita, hän jatkaa. Näyttelijä Marja Ruokonen esiintyy The Kiva-Showssa ensimmäistä kertaa Provinssin riveissä. Lavalla nähdään myös Saku Mäkynen, Elina Mölsä, Anu Keronen, Joonas Suominen ja käsikirjoittaja Nieminen. Tania Libertadin tilalle Bo Kaspers Orkester Latinolaulajatar Tania Libertad ei esiinny Helsingin juhlaviikoilla. Hän kuoli tiistaiaamuna kotonaan 74-vuotiaana. Tapper työskenteli viimeiseen asti. Kabinetti Koulumestariin ollaan viimein rakentamassa nousevaa katsomoa, Nieminen paljastaa. Näillä näkymin maaliskuussa ensi-iltansa saa Niemisen käsikirjoittaman, Laila Kinnusen tarinan kertova Lailan laulu -musiikkinäytelmä
Taikina painellaan pieniin vuokiin ja paistetaan vaaleanruskeaksi noin 175 asteessa 10 minuuttia. Täytetään lohkotuilla mansikoilla tai muilla marjoilla ja päälle pursotetaan kermaa. SIIKASOPPA Siika- ja lohisoppa ovat olleet suurta herkkua. Lisää sitten sienet ja sipuli ja keitä niitä liemessä muutaman minuutin ajan, minkä jälkeen nosta ne puhtaaseen tölkkiin. Ripottele päälle persilja- ja basilikasilppua. MARINOITU TOMAATTIKURKKUSALAATTI 4 tomaattia 1 kurkku puolikas kukkakaalia marinadi: 1,5 dl öljyä 1,5 dl sitruunamehua 2 puserrettua valkosipulinkynttä suolaa, sokeria tabascoa Leikkaa tomaatit ja kurkku kuutioiksi ja paloittele kukkakaali pieniksi nupuiksi. . . Jauhelihapihviä voi mehevöittää juustoviipaleella ja kuumentaa mikrossa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. Kahvin kera tarjotaan mielellään myös nakkilalaisia paakkelseja. Satakuntalaisen perinneruoan lisäksi Villilässä käytetään muutenkin vanhoja reseptejä. Seos suurustetaan kylmään veteen sekoitetulla perunajauholla. Valmis seos kaadetaan tarjoiluastiaan ja pinnalle ripotellaan sokeria. Kun jääkaapissa vielä on salaatinlehtiä ja vaikkapa valmista kaupan kastiketta, muhkeat sämpylät syntyvät helposti. Jäätelön annetaan ensin hiukan pehmentyä jääkaapissa. Ohjeessa väitetään, että sen mukaan tehdyt kurkut pysyvät raikkaina ja rapsakkaina kevääseen saakka . elokuuta 2004 ? Tuottaja: Irja Koivuniemi puh.7702 323 Fax: 7702 300 13 KESKIVIIKKOKEITTIÖ irja.koivuniemi@sss.fi Koululainen kaipaa välipalan energiaa erukat ovat jo kypsyneet. Siitä ei niin kuin ritilästä putoile ruokaa grillihiilille, vastuksiin tai kaasupolttimiin. Foliopaketti ei siis sovellu lihan grillaukseen tai sitten puhutaankin lihanyyttien hauduttamisesta grillissä. Foliopaketit ovat oivallisia kasvislisäkkeiden kanssa ja foliota kannattaakin käyttää, jotta kasvikset hautuvat, eivätkä pala ja kuivu grillissä. Jos lihaa halutaan hauduttaa pitkään, se kannattaa ensin grillata pinnoiltaan ja paketoida sitten suojaavaan alumiiniin. Vartaat maistuvat sellaisinaan tai voileipien kanssa. KUUMAT TOMAATTIPIILOT 2 ruispalaa 4 viipaletta maksamakkaraa 2 tomaattia 2 isoa juustoviipaletta persiljaa, basilikaa Laita leipäpalat vieri viereen lautaselle ja pane niille ohuita maksamakkaraviipaleita ja päälle tomaattiviipaleita. . Esimerkiksi kurkkusalaatin ja maksapasteijan sekoitus maistuu monille. sunlihasuikaleita kasvisten kanssa, pienempi koululainen kuumentaa etukäteen valmistetun vokkiateriansa mikrossa. Sekä pienempien että isompien koululaisten makuun on pitsanpala tai parikin. Kotitekoiset pitsat voi tehdä mieleisin täyttein ja vähärasvaisempina kuin valmispitsat, joita niitäkin tosin on erilaisia. Pitsan tyyliin voi mikrossa tehdä lämpimiä voileipiä esimerkiksi ruisleivästä. Pienemmille leivät voi tehdä lämmitystä vaille valmiiksi, isommat kokoavat leipänsä itse. Lisää joukkoon herukat, paloiteltu banaani ja puolet vaniljasokerin kanssa vaahdotetusta kermasta. Näin grilli antaa lihalle väriä ja sulkee myös sen huokoisen pinnan. Ritilän ohella myös grilliparila on hyvä kapistus. Ne voidellaan kylmällä vedellä ja niiden päälle ripotellaan hienoa sokeria. Kartanossa on parhaillaan vipinää, sillä sen pihapiirissä sijaitsevissa studioissa on aloitettu Suomen sortovuosista kertovan Kaksipäisen kotkan varjossa -elokuvan kuvaukset. Marjoja ja sieniäkin voi poimia edelleen . Yhdistä marinadi ja kasvikset ja anna makujen vetäytyä viileässä muutaman tunnin ajan. Ruskista lihasuikaleet öljyssä pannulla. Siirrä lihat pois ja hauduta pannun rasvassa kasviksia, viimeksi kurkku- ja tomaattipaloja. Raikkaaksi juomaksi voi tehdä myös kuohkean mansikkasmoothien. Sen sijaan vaikkapa porkkana, paprika, kukkakaali, lanttu ja retiisit sopivat jääkaappiin. Kaada kuuma keittoliemi sienten päälle. Toisaalta edelleenkin aidointa grillausta on hiiligrillin päällä oleva ritilä kaikkine sähläyksineenkin. Keittiömestari Sami Garam kokkaa televisiossa, radiossa ja lehdissä. Sekoita tuorejuusto, mehutiiviste ja sokeri kulhossa. Päällimmäiseksi astiaan maustekerros. Keitä suolavesi ja kaada se jäähdytettynä kurkkujen päälle. Kurkut ja tomaatit voikin panna pestyinä kulhoon vaikka keittiön pöydälle. Niiden päälle 2 valkosipulinkynttä, reilusti tavallista viipaloitua sipulia, yksi tillinvarsi paloiksi leikattuna, tillin kukintoa, mustaherukanlehtiä ja 5 maustepippuria. Jatka näin kunnes astia on täynnä. Lopuksi lisätään vehnäjauhot. Liemen mausteena käytetään suolan lisäksi sipulia, maustepippuria, tilliä ja voita. Kun kalasoppa on kannen alla hiljalleen kiehunut tunnin verran, se on kypsää. Leipäviipaleista voi halutessaan poistaa reunat. LIHAPULLA-KASVISVARTAAT valmiita lihapullia kirsikka- tai cocktailtomaatteja paprikaa kurkkua hillosipuleita tai oliiveja Pujota aineksia vuorotellen puisiin vartaisiin ja pane kelmulla peitettynä valmiiksi jääkaappiin. Jälkikasvuaan tuntee ainakin sen verran, että tietää, kumpi vaihtoehto on parempi. Välipala voi olla myös lämmin pieni ja joskus isompikin ateria. Lisäksi hän on tunnettu käännöksistään stadin slangille. Porin jazzien aikaan. VENÄLÄISET SUOLAKURKUT 5 kiloa kurkkuja 5 litraa suolavettä, jossa: 2,5 dl suolaa (kukkuraiset mitat) valkosipulinkynsiä tavallista sipulia maustepippuria tillin varsia ja kukintoja mustaherukanlehtiä Jos säilöt kurkkuja esimerkiksi muoviämpäriin, pane pohjalle ensin jokunen mustaherukanlehti. Lisää loppu kerma joukkoon niin, että se ei sekoitu täysin herukkatäytteeseen vaan täyte jää raidalliseksi. Niitä voi syödä sellaisenaan, mutta dippikastikekin syntyy helposti vain sekoittamalla kermaviiliin suolaa, sokeria, sinappia, sitruunaa ja tuoreita hienonnettuja yrttejä. Sämpylöiden täytteeksi voi varata jauhelihapihvejä, jotka on paistettu uunissa ja pakastettu parin kappaleen erissä. Lusikoi täyte torttupohjan päälle ja koristele. SSS?Irja Koivuniemi K oulusta tultua välipala on tarpeen, jotta energiaa riittää iltapäivän peleihin ja leikkeihin, muihin harrastuksiin, kavereitten kanssa oleiluun tai läksyjen tekoon. Muita makusävyjä löytyy, kun lisää jogurttia pirtelöön. Pienen sahanteräveitsen käyttöä on nuorimpien syytä opetella erikseen, ettei synny vahinkoja. KALATÄYTTEISET KOLMIOLEIVÄT 12 viipaletta grahampaahtoleipää 1 prk tonnikalaa 2 dl kurkkukuutioita 1 dl paprikakuutioita 0,5 dl hienonnettua hillosipulia 1?1,5 dl kevytmajoneesia 1 tl rouhittua viherpippuria Sekoita ainekset valutetun tonnikalan joukkoon. Vartaat maistuvat kylminäkin, mutta ne voi myös kuumentaa mikrossa. Kylmä kiisseli koristellaan kermavaahdolla. Pihapiirissä elokuva- ja tv-keskus KONJAKKIPLARIT 1 naula (400 g) suolatonta voita 1/2 naulaa (200 g) sokeria 1/2 jumprua (4 cl konjakkia) 1 1/2 naulaa (600 g) vehnäjauhoja Voi ja sokeri hierotaan vaahdoksi. Laita sitten kerros puhtaaksi pestyjä kurkkuja. Perinteiset Nakkilan nimikkoruoat ovat paistetut nahkiaiset, keitetty sianliha ja siikasoppa, kertoo Elina Lehmussaari. Nahkiaiset kuuluvat tietysti Nakkilan syksyyn ja niitä tarjotaan myös kartanossa. mikäli niitä sattuisi säästymään. MUSTAHERUKKA-BANAANITORTTU valmis torttupohja 200 g maustamatonta tuorejuustoa 0,5 dl mustaherukkamehutiivistettä 1 rkl sokeria 3 dl mustaherukoita 1 banaani 2,5 dl kuohukermaa 2 tl vanilliinisokeria Kostutukseen: 0,5?1 dl maitoa Koristeluun: mustaherukoita Kostuta torttupohja maidolla. Viimeistele maku tuoreilla yrteillä. . Tuleehan aikuisenkin niitä syödyksi, jos niitä on jääkaapissa valmiiksi pestyinä ja paloiteltuina. Tomaatteja ja kurkkuja ei kuitenkaan panna jääkaappiin, esimerkiksi tomaatti menettää kylmässä makeuttaan ja kurkku vilustuu. Kantarellit ovat pirteä liha- tai kalaruoan lisäke ja sopivat maun mukaan höystämään myös joitakin salaatteja. Tällä palstalla Sami vastaa lukijoiden ruokaaiheisiin kysymyksiin selvällä suomen kielellä. Kysymyksiä Samille voi lähettää osoitteeseen: sami.garam@susamuru.fi. Se tarkoittaa sitä, että lämmön lähde kohtaa ruuan ilman välissä olevia aineita. Tällöin mansikat lisätään ennen maitoa ja murskataan jäätelön sekaan. ainakin torilta. Jotkut vanhemmat kylläkin väittävät, että joskus tuntuu olevan liikaa vaadittu sekin, että ruuan joutuu ottamaan jääkaapista itse. Kasvikset maistuvat sellaisenaan Uuden sadon kasvikset ovat maukkaita välipaloja sellaisenaan. Satakuntalainen ruoka merkitsee Nakkilan kirkon vaiheilla sijaitsevassa Villilän kartanossa sekä perinneruokia että myös lähialueella tuotettuja raaka-aineita. Nyt kalapalat voidaan ensin nostaa padasta lauta- sille ja sitten vasta annetaan itse soppa aterioitsijoille. LUUMUKIISSELI 4 dl vettä 150 g kivettömiä luumuja 1 kanelitanko 1/2 dl sokeria 2 rkl perunajauhoja koristeeksi 1 dl kermaa Luumut laitetaan likoamaan kylmään veteen edellisenä iltana. Ne keitetään pehmeiksi liotusve- dessä, johon on lisätty sokeri ja kanelitanko. Peitä ainekset juustoviipalein ja kuumenna mikrossa, kunnes juusto sulaa. Sekoita marinadin ainekset keskenään. Miten pirtelöä voisi itse valmistaa ja mitä aineksia sekoitella keskenään? Kauppapuutarhaliitto Wrapin sisään voi kietaista vaikka tomaattia, kurkkua ja salaattia. kuuluisia kalapaaleistaan (pidoistaan), joita on pidetty siika-lohipatojen läheisyydessä olevilla kentillä. Siika perataan ja paloitellaan. Kala pannaan kiehumaan kuorittujen ja lohkottujen perunoiden päälle. Lisäkkeeksi käy esimerkiksi täysjyväriisi, jota voi kerralla keittää isommankin annoksen jääkaappiin. Myös tähteiksi jääneet keitetyt perunat sopivat lisättäväksi vokkiin. BROILERI-KASVISVOKKI 400 g broilerin rintafileesuikaleita öljyä 2 l kasvispaloja (porkkanaa, paprikaa, kaalia, sipulia, kurkkua ja tomaattia) 1 dl makeaa chilikastiketta 3 rkl soijakastiketta ruohosipulia, timjamia Perinteisiin ruokiin myös uusia tuulia . Anna maustua kelmuun käärittynä. Vanhemmatkaan koululaiset eivät pane pahakseen, jos heitä on muistettu näin. Perinteisiin ruokiin haetaan kuitenkin vähän uutta trendiä mukaan. Graavilohi esimerkiksi maustetaan tuoreella chilillä ja inkiväärillä, sanoo Elina Lehmussaari. keisissä rooleissa ovat Vesa-Matti Loiri, Anneli Saaristo, Mikko Leppilampi, Helena Vierikko ja Tapio Liinoja. Nakkilan studioilla järjestetään myös konsertteja; näin tapahtui tänä kesänä mm. Konjakki ja vehnäjauhot sekoitetaan joukkoon. Kun jäätelö on pehmeää, lisätään maitoa. Kesällä erityisesti mansikkapirtelö houkuttelee. Yhdistä pannulle lihasuikaleet ja mausta seos chili- ja soijakastikkeilla. Levitä täyte kuudelle leipäviipaleelle ja paina toiset viipaleet päälle. Leikkaa leivät kolmioiksi. Kansi luonnollisesti vielä astiaan. Kurkkujen valmistuminen vie ainakin kuukauden. Peruspirtelöön jäätelöä ja maitoa Kotikokki kysyy: Kesällä maistuu raikas pirtelö. Kun seuraksi vielä nauttii vaikka tomaattia, kurkkua ja maitolasillisen, luulisi jaksavan. Näppäriä välipalaleipiä ovat myös kolmioleivät, joita voi joko tehdä valmiiksi tai jättää koulukkaiden omatoimisesti tehtäväksi. . Kes- NAKKILALAISET PAAKKELSSIT 400 g sokeria 400 g voita 3 kananmunaa 600 g vehnäjauhoja Voi ja sokeri hierotaan vaahdoksi ja lisätään kananmunat yksitellen vatkaten. Kyseessä ei ole varsinainen sienisäilyke, joten sienet on syytä syödä kuukauden sisällä. Kysy kokilta - Sami Garam vastaa Nakkilan kirkon vaiheilla filmataan ja tehdään ruokaa SSS?STT? Pirkko-Liisa Summa VIIKONLOPUKSI STT Nakkilalaiset paakkelssit täytetään marjoilla ja päälle pursotetaan kermaa. Sami Garam vastaa: Peruspirtelöä tehdään jäätelöstä ja maidosta. Isommat koululaiset voivat itsekin valmistaa esimerkiksi vokkiruokaa paistamalla broiler- tai pos- Esko Keski-Vähälä Kolmioleivät on tässä täytetty tonnikala-kasvistäytteellä, mutta täytteen voi valita mieleisekseen. Pane astiaan esimerkiksi posliinilautanen ja vielä sen päälle laakea kivi painoksi, jotta kurkut pysyvät tiukasti suolavedessä. Niistä ja kaupan valmiista pohjasta H syntyy helppo torttu, vaikka ei varsinainen jauhopeukalo olisikaan. Kunnon syötävä maistuu ja pitää osaltaan kurissa nautittuja rasvaja sokerimääriä Monilla loma on jo takana, ja esimerkiksi koulut ovat alkaneet, mutta grillausaika jatkuu vielä. Makaronilaatikkoa on perinteisesti valmistettu pitoruoaksi ja sitä on tarjottu voileipäpöydässä puolukkahillon kera. Kiisselit ja marjakeitot ovat tyypillisiä satakuntalaisia jälkiruokia. Marjoja ja yrttejä saadaan myös kartanon omasta puutarhasta. Osa leivästä hankitaan pienestä paikallisesta leipomosta ja kartanossa leivotaan myös omaa leipää ja sämpylöitä. Siitä leikataan kuutioita tehosekoittimen kulhoon ja kytketään laite pyörimään täydellä teholla. Kaulitusta taikinasta otetaan lehden muotoisia pikkuleipiä. Kunnon välipala antaa energiaa sekä maistuvassa että terveellisessä muodossa, jolloin turhanaikaiset rasvaiset tai makeat syötävät nuorten ruokavaliossa ainakin vähenevät. Nuoremmille koululaisille välipalaksi voi varata jääkaappiin voileipiä, salaattia, salaattiaineksia tai pikkuruokia, joiden lämmittäminen mikrossa onnistuu koululaiselta itseltäänkin. Nahkiaisia ei tosin valmisteta itse, vaan ne hankitaan paikallisesta paistamosta. Keitettyä sianlihaa ei vielä ole tarjottu, mutta siikasoppaa kylläkin. Paikallinen mylly tekee kartanolle valmiin jauhoseoksen. Kahvileivistä konjakkiplarit ovat aina kuuluneet Nakkilassa pitojen tärkeimpiin pikkuleipiin ja niitä on aina tarjolla kahvin kanssa. Varsinkin Kokemäenjoen rantapitäjät ovat olleet SITRUUNAISET KANTARELLIT 1 l pieniä kantarelleja 1 sipuli renkaina Mausteliemi: 0,5 dl sitruunamehua 0,5 dl etikkaa 2 dl vettä 1 dl sokeria 2 tl suolaa 1 tl sinapinsiemeniä Kiehauta liemiainekset kattilassa. Silloin sekoitetaan jäitä, mansikoita, jogurttia ja hieman vaikkapa omenamehua tehosekoittimessa. Jäätelöäkin voi lisätä, mutta välttämätöntä se ei kuitenkaan ole. ? Foliokypsennys ei ole grillaamista Kotikokki kysyy: Pitäisikö pihvit grillata alumiinifoliossa vai ritilällä? Sami Garam vastaa: Grillaus on suomeksi paahtamista. Elokuvaa varten on studiopihalle rakennettu kokonainen 1900-luvun alun kaupunkikeskusta taloineen, toreineen ja suihkulähteineen. Länsi-Suomen elokuva- ja televisiokeskuksessa on kuvattu myös suurin osa Sibelius-elokuvasta. Kaksipäisen kotkan varjossa elokuvan ohjaa Timo Koivusalo ja apulaisohjaajana on hänen avovaimonsa Susanna Palin. Kantarelleja voi vaihteeksi tarjota tiettävästi martta-alkuperäisen ohjeen mukaan. Jos haluaa nauttia itse tehdyistä suolakurkuista, toimeen kannattaa ryhtyä pian: ei tarvita kuin yksi hallayö ja sato on mennyttä
Varamies (Matti Mäki) on valmiina. Ei tarvitse olla palautuksissa paljon myöhässä, kun pallot karkaavat, Nieminen pohti. Calleri vetäytyi tenniksestä Mirnyi syötti kovalla prosentilla Ottelu alkoi Niemiseltä lupaavasti. Tämä on suuri vääryys. Sitten en enää jaksanut niitä tärkeimpiä metrejä, Rajakylä kertasi kohtaa, missä monet pyyhälsivät hänen ohitseen. Tavoitteesta jääminen ei masentanut Rajakylää. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Mirnyin tykkisyötöt liikaa Niemiselle Kenteris ja Thanou lähtivät sairaalasta Suomen tennisässä suuntaa Ateenasta New Yorkiin SSS?STT Suomalaisten mailapelaajien taival Ateenan olympiakisoissa päättyi tiistaina. Onnettomuuden yksityiskohtia ei tiedetä, poliisin tiedottaja sanoi. Costin sijoittui Sydneyn olympialaisissa 50 kilometrin kävelyssä sijalle 38. SSS?STT Olympialaisten ohjelma keskiviikkona 18.8. Lehtkuva/Martti Kainulainen Joonas Olkkosen päivä oli painajainen. Ei tuo nyt niin huono uinti ollut, Argentiinan vahvaksi arvioitu tennismenestys Ateenan olympialaisten miesten turnauksessa näyttää kääntyvän pannukakuksi. Tiistaina jälleen yksi pelaaja jäi sivuun, kun Agustin Calleri luovutti kaksinpelin toisen kierroksen ottelunsa Venäjän Igor Andrejevia vastaan. Onnettomuudelle ei kuitenkaan ole löydetty todistajia. . yleisurheilua (miesten kuulantyönnön karsinta), uintia, pyöräilyä, ammuntaa, jousiammuntaa, nyrkkeilyä ja koskimelontaa TV1 klo 17.10-17.50 mm. yleisurheilua (miesten ja naisten kuulantyönnön finaalit) TV2 klo 17.50-18.35 mm. Ihan jees. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. Rajakylä ehti eränsä viidenneksi ja alkuerien 32:nneksi ajalla 50,67. sijalle eli viimeiseksi. Miehet kohtasivat nyt toisen kerran, ja Mirnyi oli edelliseen otteluun verrattuna ylivoimainen. Löin ohituksia turhan paljon linjoilta yli, kun olisi mieluummin pitänyt leikata poikki kentän, Nieminen eritteli. Tappio muutti Niemisen, 23, lähiaikojen suunnitelmia. Keväällä Rotterdamin ATP-turnauksessa kahdessa erässä Mirnyille hävinnyt Nieminen pakotti valkovenäläisen tuolloin päätöserässä katkaisupeliin. Tiistaina tahdin määräsi 195senttinen Mirnyi. Päätavoitteeni on vuoden 2008 Pekingin olympialaisissa, Piuva sanoi. Ateenassa käytetään kilpailusysteemiä, jossa nuolet ammuttiin kolmen sarjoissa, eikä ampujien tarvinnut käydä niitä taululla merkkaamassa. Kuulin, että hän ampui kolme kymppiä, se ei kuitenkaan jäänyt vaivaamaan. Hän piti ensimmäisen syöttövuoronsa puhtaasti ja tasoitti 1?1:een. Harmittaa. Hän laukoi peruskilpailussa komean olympiaennätyksen 144 ja rikkoi loppukilpailussa 45 kiekkoa. Ammuin niin hyvin kuin pystyin, Piuva kertaili kisaa. Ateenan sijoitus 32 parhaan joukkoon täytti Piuvan henkilökohtaisen tavoitteen. Alan samalla valmistautua Yhdysvaltain avoimiin, Nieminen kertoi. . Hän kohtaa seuraavaksi Etelä-Korean huippunimen Sung Hyun Parkin. . Syöttövuorollaan Mirnyi kuittasi avauserän 6?3 vakuuttavasti 24 minuutissa. Toisessa erässä Nieminen menetti kolmannen pelin Mirnyin siirryttyä 2?1-johtoon. Suomalaisen suuri hetki koitti kahdeksannessa pelissä, kun Nieminen oli Lehtikuva/Markku Ulander Jarkko Nieminen ei mahtanut mitään Valkovenäjän Max Mirnyin kovalle syötölle.Tyttöystävä, sulkapalloilija Anu Weckström lohdutti ottelun päätyttyä. kahdella kämmenohituksellaan pedannut itselleen kaksi murtopalloa. Rajakylän väliaika 50 metrissä oli kohtuullisen hyvä 24,14. Sitten voi tulla niitä täyspummeja, Olkkonen kuvasi ja tarkoitti viimeisessä sarjassaan tekemiään kolmea tuplapummia, joissa molemmat kiekot putosivat ehjinä maahan. Tuulesta olisi helposti saanut syyn huonoon tulokseen, sillä puhuri vaikeutti selvästi ampujien työskentelyä. Palautusten pitäisi olla vahva osa-alueeni. Olisin halunnut jatkaa olympiaturnauksessa. Mirnyi syötti ykkösensä niin kovalla prosentilla, etten päässyt palauttamaan kakkosista juuri lainkaan. Ihan hyvä uinti 75 metriin asti. Sieltä ne olisi ammuttava, menevät ne minne tahansa, Olkkonen totesi. Olkkonen ja hänen olympiakylän kämppäkaverinsa Petri Nummela saavat yhdessä lohduttautua, sillä kummankaan olympiakilpailu ei sujunut aivan odotusten mukaisesti. Kokemuksena nämä kisat ovat olleet mahtavat, 28-vuotias Olkkonen sanoi ja arveli tavoittelevansa täysillä paikkaa myös Pekingin 2008 olympialaisissa. Ohjelma lajeittain Jousiammunta 8.30 N 1/8-karsinnat, 15.45 puolivälierät, 16.45 välierät, 17.21 pronssiottelu, 17.39 loppuottelu, 18.05 palkintojenjako Yleisurheilu 8.30 N kuulantyöntö, karsinta, 10.00 M kuulantyöntö, karsinta, 16.00 N kuulantyöntö, finaali, 17.30 M kuulantyöntö, finaali Maahockey 8.30 N alkusarjaa Kiina?Espanja, 10.30 Hollanti?Saksa, 18.00 Etelä-Afrikka? Etelä-Korea, 20.00 Japani?Uusi-Seelanti Soutu Välierät: 8.30 N yksiköt, 8.50 M yksiköt, 9.20 M kaksikot ilman perämiestä, 9.40 M pariairokaksikot, 10.00 M perämiehettömät neloset, 10.20 N yksiköt, 10.40 M yksiköt Sulkapallo 9.00 M kaksinpeli, puolivälierät, 11.00 N nelinpeli, puolivälierät, 14.00 M kaksinpeli, puolivälierät, 16.10 sekanelinpeli, välierät, 19.30 N kaksinpeli, välierät, 21.30 N nelinpeli, puolivälierät Koripallo 9.00 N alkusarjaa Kiina?Tshekki, 11.15 Japani?Australia, 14.30 Etelä-Korea? USA, 16.45 Kreikka?Nigeria, 20.00 Brasilia?Venäjä, 22.15 Espanja?Uusi-Seelanti Beach volley Alkuottelut: 9.00 M, 10.00 M, 11.00 N, 12.00 N, 14.30 M, 15.30 M, 16.30 N, 17.30 N, 20.00 M, 21.00 M, 22.00 N, 23.00 N Ammunta 9.00 N urheilupistooli, karsinta, 9.00 N kaksoistrap, karsinta, 10.00 M olympiakivääri, karsinta, 13.00 N kaksoistrap, finaali, 14.00 N kaksoistrap, palkintojenjako, 15.15 N urheilupistooli, finaali, 16.10 N urheilupistooli, palkintojenjako Lentopallo 9.00 N alkusarjaa Dominikaaninen tasavalta?USA, 11.00 Etelä-Korea?Kenia, 14.00 Kuuba?Kiina, 16.00 Japani? Kreikka, 19.30 Saksa?Venäjä, 21.30 Brasilia?Italia Käsipallo 9.30 M alkusarjaa Kroatia?Etelä-Korea, 11.30 Israel?Slovenia, 14.30 Ranska? Unkari, 16.30 Kreikka?Egypti, 19.30 Espanja?Venäjä, 21.30 Saksa?Brasilia Softball 9.30 N alkusarjaa Taiwan?Italia, 12.00 Kiina?Australia, 17.00 Kanada?USA, 19.30 Kreikka?Japani Vesipallo 9.30 N alkusarjaa Australia?Kazakstan, 10.45 USA?Kanada, 16.30 Venäjä? Unkari, 17.45 Kreikka?Italia Koskimelonta 10.00 M C1, välierä, 10.40 N K1, välierä, 11.50 M C1, finaali, 12.20 N K1, finaali, 13.15 M C1, palkintojenjako, 13.30 N K1, palkintojenjako Miekkailu 10.00 N floretti, karsinnat, 12.10 puolivälierät, 18.30 välierät, 19.30 pronssiottelu, 19.55 loppuottelu, 20.30 palkintojenjako Uinti 10.00 N 100 m vu, alkuerät, 10.39 M 200 m su, alkuerät, 11.10 N 200 m ru, alkuerät, 11.47 M 200 m sku, alkuerät, 12.35 N 4x200 m vuv, alkuerät, 19.30 M 200 m ru, finaali, 19.37 N 100 m vu, välierät, 19.48 M 200 m su, välierät, 20.01 M 200 m ru, palkintojenjako, 20.11 N 200 m pu, finaali, 20.17 M 100 m vu, finaali, 20.23 N 200 m ru, välierät, 20.35 M 200 m sku, välierät, 20.46 N 200 m pu, palkintojenjako, 20.56 N 4x200 m vuv, finaali, 21.08 M 100 m vu, palkintojenjako, 21.18 N 4x200 m vuv, palkintojenjako Baseball 10.30 M alkusarjaa Hollanti?Italia, 11.30 Japani?Australia, 18.30 Kreikka?Kanada, 19.30 Taiwan?Kuuba Judo 10.30 N 70 kg, M 90 kg Painonnosto 10.30 M 69 kg, lohko B, 13.00 N 63 kg, lohko B, 16.30 N 63 kg, lohko A, 18.20 N 63 kg, palkintojenjako, 20.00 M 69 kg, lohko A, 21.50 M 69 kg, palkintojenjako Pöytätennis 11.00 N nelinpeli, puolivälierät, 4. Olympiajoukkueen jousiammuntavalmentajan Timo Rantasen mukaan systeemi tekee kilpailusta haastavamman. Tiistaina parhaan sarjan ampui kisan voittajasuosikki ja hallitseva maailmanmestari Etelä-Korean Mi Jin Yun. Lehtikuva/Timo Jaakonaho Mari Piuvan taival olympialaisissa päättyi toiselle kierrokselle. Rajakylä jäi ennätyksestään Matti Rajakylän tavoite oman ennätyksensä rikkomisesta ei toteutunut Ateenan olympialaisten 100 metrin vapaauinnissa. Kemiläinen kuvaa itseään lajin puoliammattilaiseksi. Kun lajin korealaiset ja kiinalaiset huippunimet keskittyvät ammatikseen jousiammuntaan, Piuva laskee viettävänsä lajin parissa neljä tuntia vuorokaudessa. Päätavoite Pekingin kisoissa Piuvan mukaan Ateenan kisat kannustavat häntä jatkamaan harjoittelua, jonka päätavoite siintää neljän vuoden päässä. Lauantaina alkavat Long Is- landin turnauksen karsinnat, joten pakkaan laukkuni ja matkustan New Yorkiin. kierros: 13.00 M nelinpeli, 14.00 M nelinpeli, 18.00 N kaksinpeli, 19.00 N kaksinpeli, 20.00 M kaksinpeli, 21.00 M kaksinpeli Maantiepyöräily 13.00 N aika-ajo, 14.25 N aika-ajon palkintojenjako, 15.00 M aika-ajo, 18.45 M aika-ajon palkintojenjako Purjehdus 13.00 M Finnjolla, N 470-luokka, avoin 49er, M 470-luokka, N Yngling Nyrkkeily Alkukierrokset: 13.30 48 kg, 15.16 yli 91 kg, 19.30 48 kg, 21.01 yli 91 kg Ratsastus 15.30 kenttäkilpailu, esteratsastuksen karsinta, 15.30 kenttäkilpailun joukkuekilpailu, esteratsastuksen finaali, 20.45 kenttäkilpailu, esteratsastuksen finaali Tennis 17.00 M kaksinpeli, 3. Olisipa antanut edes perustuloksen, Olkkonen sanoi ja tarkoitti 136?137 kiekon rikkomista. Mirnyi syötti tosi hyvin ja tarkasti. Costin, 27, törmäsi vuokra-autolla säiliöautoon Kreikassa lähellä Porto Helin kaupunkia. Ihmiset, jotka tuomitsevat minut televisiossa ovat samoja henkilöitä, jotka halusivat menestystä tuoneiden kisojen jälkeen samaan valokuvaan kanssani, olympiavoittaja Kenteris tilitti. Thanou ilmestyi sairaalan ulkopuolelle 45 minuuttia Kenterisin jälkeen. . Numeroissa ei ollut selittelemistä, vaan ne kertoivat karun tarinan kärköläläisen onnistumisesta: Olkkonen sijoittui peruskilpailussa 25. uintia ja pyöräilyä STT Lehtikuva/Markku Ulander Matti Rajakylä Suomalaiset Ateenan olympialaisissa keskiviikkona 18. elokuuta: Purjehdus: klo 13.00 naisten Ejolla (Sari Multala), Laser (Roope Suomalainen), 49er-luokka (Thomas Johanson/Jukka Piirainen). Uinti: klo 10.00 naisten 100 m vu, alkuerät (Hanna-Maria Seppälä), klo 10.39 miesten 200 m su, alkuerät (Matti Mäki), klo 11.10 naisten 200 m ru, alkuerät (Eeva Saarinen), klo 11.47 miesten 200 m sku, alkuerät (Jani Sievinen), klo 19.37 naisten 100 m vu, välierät, klo 19.48 miesten 200 m su, välierät, klo 20.23 naisten 200 m ru, välierät, klo 20.35 miesten 200 m sku, välierät. Yleisurheilu: klo 10.00 miesten kuulantyöntö, karsinta (Tepa Reinikainen, Ville Tiisanoja), klo 17.30 miesten kuulantyöntö, finaali.. kierros Jalkapallo 20.30 M alkusarjaa Paraguay?Italia, Costa Rica?Portugali, Meksiko?Irak, Japani?Ghana Telinevoimistelu 20.30 M moniottelu, finaali, 22.48 palkintojenjako TV2 klo 09.45-17.10 mm. Hän oli puolimatkassa erässään toisena, mutta hii- pui loppumetreillä. . parhaan joukkoon kukistamalla ensimmäisellä pudotuskierroksella Turkin Natalia Nasaridzen 136?133. Ensimmäisellä pudotuskierroksella Piuva hallitsi hienosti vaikean suuntaansa muuttaneen tuulen. Tiistaina vuoden 1896 olympialaisten pitopaikalla Ateenan Panathinaiko-stadionilla ammuttiin kevyessä tuulessa ja aurinkoisessa säässä. Kovassa tuulessa on vain keskityttävä kiekkopariin. kierros, M nelinpeli, puolivälierät, N nelinpeli, 2. Tulos oli odotetun kaltainen, sillä myös Rajakylän valmistautuminen olympialaisiin oli rikkonainen sairastelun vuoksi. . Britti Naomi Folkard kukisti kemiläisen pistein 156?151 ja eteni 16 parhaan joukkoon. Ottelu Mirnyiä vastaan oli suomalaiselle vasta viides pitkän tauon jälkeen. . Ei se aika siitä hirveästi muutu. Myös avauserän kuudennessa pelissä tilanteeksi 3?3 tasannut Nieminen vei pelin antamatta Mirnyille pistettäkään. Käänne tuli erän kahdeksannessa pelissä. Rathore tuloksella 179 (135+44) ja pronssia Kiinan Zheng Wang tuloksella 178 (137+41). Ruotsilla oli mahdollisuus avata mitalitilinsä, mutta peruskilpailussa toiseksi sijoittunut Håkan Dahlby putosi viidenneksi. Yhteistulos sivusi Australian Mark Russellin Atlantasta 1996 peräisin ollutta olympiaennätystä. Almaktoum oli täysin omaa luokkaansa, sillä hopeaa ampui viidenneltä sijalta noussut Intian Rajyavardhan S. Noin kuusi tuntia myöhemmin Kenteris ja Thanou joutuivat sairaalahoitoon moottoripyöräonnettomuuden takia. Costin sai vammoja selkäänsä ja jalkoihinsa. En ole ikinä käyttänyt kiellettyjä aineita, Kenteris sanoi toimittajille sairaalan parkkipaikalla tiistaina. . Sellaisella lukemalla olisi ollut ke- Rajakylä summasi. Joukkueenjohtaja Marko Malvelakin huomioi Rajakylän hyvän väliajan. . Lisäksi syötin paljon huonommin kuin avausottelussani. kierros, N kaksinpeli, 3. Hän ei jää olympia-Ateenaan enää viimeiseksi kisaviikoksi. . Finaalin loppuhuipennukseksi Dahlby pääsi vielä uusimaan Kiinan Binyuan Hun kanssa neljännestä sijasta, mutta hävisi. Kova tuuli kiusana Olkkosen sarjat 50 kiekon erissä olivat 41, 38 ja 39. Folkard iski kuitenkin takaisin ja tähtäsi toiseksi viimeisellä kolmen nuolen sarjalla kolme kymppiä peräjälkeen ja tarrasi tukevasti kiinni voittoon. Piuva vastasi ampumalla 9, 7 ja 10, mutta viimeiset kolme nuolta toivat kaksi seitsikkoa ja yhdeksikön ja samalla viiden pisteen tappion. . Rajakylän ennätys on 11 sadasosasekuntia parempi. New Yorkiin lähtö ei kuulunut alun perin suunnitelmiini, Nieminen tunnusti. Folkardin kolmen kympin sarja nujersi Piuvan SSS?STT Mari Piuvan taival Ateenan olympialaisissa päättyi jousiammunnan naisten henkilökohtaisen kilpailun toiselle pudotuskierroksella tiistaina. Vuoden 2008 Pekingin olympialaisiin tähtäävä 23-vuotias ampuja voi olla tyytyväinen Ateenan menestykseensä. Hän oli alkukilpailussa 49:s ja eteni 32. Olen erittäin surullinen kaikesta, mitä on sanottu. Aiemmin karsiutuneiden sulkapalloilijoiden seuraan liittyi Jarkko Nieminen, joka jäi tenniksen kaksinpelin toisella kierroksella valkovenäläisen Max Mirnyin jalkoihin 58 minuutissa 3?6, 4?6. Niemiselle ei jäänyt ottelun jälkeen seliteltävää. Tulos oli kuitenkin loistava, Piuva kiteytti tappiotaan. Kemiläisen kokonaissijoitus kilpailussa on 25:s. Olkkonen olisi onnistuessaan voinut tavoitella vaikka finaalipaikkaa ja mitalia, eikä kahden vuoden takaisella MM-pronssimitalistilla kovin muunlaista tavoitetta voinut ollakaan. . yleisurheilua (miesten kuulantyönnön finaali), jousiammuntaa ja uintia TV2 klo 22.35-23.30 mm. Nummela oli sentään trapin finaalivauhdissa suurimman osan kilpailua, mutta romahti lopussa. . Toisessa erässä 4?3-tilanteessa Mirnyi turvautui kolmesti peräkkäin kakkossyöttöönsä, ja heti pystyin murtamaan hänen syöttönsä. . elokuuta 2004 ATEENA 14 ? 2004 Tuottaja: Milla Keränen puh.7702 309. Siitä olisi pitänyt tulla hyvin lähelle 50 sekuntia, Malvela sanoi. Malvela totesi, että Rajakylän ensisijainen tehtävä on sekauintiviestin ankkuroiminen. Rajakylä ei usko, että sairastuneen Jarno Pihlavan mahdollinen poissaolo vie Suomen viestijoukkueen mahdollisuudet. . Olot eivät olleet haulikkoammunnalle otolliset, sillä tuuli riepotti ajoittain kiekkoja. Olkkonenkin myönsi tähtäämisen olleen vaikeaa, kun tuuli saattoi muuttaa kiekon oletettua lentorataa. . Kun ei ole paljon matseja takana, se näkyy ailahteluna erityisesti syötönpalautuksissa, Nieminen sanoi. Mirnyin syöttö- ja lentopeli-taktiikka puri aika täydellisesti. . Mirnyi pääsi tulemaan kakkossyötöistäni verkolle, Nieminen murehti. Suomalainen vetäytyi huhtikuussa ATP-kiertueelta kolmeksi ja puoleksi kuukaudeksi, kun oikean käden veneluu murtui peliti- Dopingepäilyjen kohteena olevat kreikkalaiset pikajuoksijat Kostas Kenteris ja Ekaterina Thanou poistuivat sairaalasta tiistaina. Hän peitti kentällä linjat hyvin. Alkukilpailussa 17:nneksi ampunut Folkard avasi pudotuspelin Piuvaa varmemmin, ja johti kuuden nuolen jälkeen viidellä pisteellä. Seuraavat kuusi nuolta britin työskentely takkusi ja Piuva nousi voittotaistoon. Kookkaan ja vahvan pelaajan syöttö pääsi nopealla pelialustalla oikeuksiinsa. Maailmanlistan 62:s Mirnyi piti ottelussa syöttönsä neljä kertaa puhtaasti Niemisen saamatta pistettäkään vuoron aikana. Syynä on vatsalihaksen venähdys. Andrejevista tuli näin ensimmäinen kolmannelle kierrokselle eli 16 parhaan joukkoon päässyt pelaaja. Nieminen teki kaksoisvirheen, minkä ansiosta Mirnyi nousi pelissä rinnalle 15?15:een. Niemisen syöttö takerteli, ja Mirnyi mursi suomalaisen syötön pelissä toisella yrittämällään. Hän jäi peruskilpailussa viimeiseksi heikoimmalla tuloksellaan vuosiin. Olkkonen nieli pettymyksensä Arabiemiraattien Almaktoum hallitsi vaikeat olot ja ampui olympiaennätykset SSS?STT SSS?STT SÄHKEET Joonas Olkkonen ei sortunut tiistaina syyttämään kilpailuoloja Ateenan olympialaisten kaksoistrapissa. Odotan kansainvälisen olympiakomitean päätöstä ja jatkan taistelua, Thanou julisti. SSS?STT lanteessa. Täällä kuitenkin pelataan nopealla alustalla ja käytetään nopeita palloja. Suomen ennätys on yhä mahdollinen, mutta en osaa sanoa mihin se sitten riittää, Rajakylä tuumi. vyesti kuuden parhaan loppukilpailussa, sillä viimeinen finaalipaikka irtosi tuloksen 134 ampuneiden viiden miehen uusinnassa. Mestaruuden voitti Arabiemiraattien Ahmed Almaktoum, joka kirkasti trapin neljännen sijansa kultamitaliksi. En päässyt syötönpalautuksissani rytmiin ollenkaan. Hän rikkoi vain 118 kiekkoa 150:stä ammuttavaksi lennätetystä. . Nieminen tasoitti 4?4:ään takarajalle suuntautuneella kämmenlyönnillä. Ilo jäi lyhytaikaiseksi, kun Mirnyi mursi Niemisen syötön heti perään ja piti ottelun sinetiksi omansa vuorenvarmasti. Mirnyi sai ykkössyöttönsä ruu- tuun 77 prosentin tarkkuudella, Nieminen vain 47-prosenttisesti. . Asiasta kertoivat Irlannin joukkueen edustajat. . yleisurheilua (miesten kuulantyönnön finaali) TV1 klo 18.35-20.30 mm. Olkkonen muistutti kuitenkin, että harjoituspäivänä maanantaina Markopoulon ampumakeskuksessa tuuli riepotteli vielä pahemmin kuin tiistaina. . Vähän harmittaa, että hävisin. Yhdessä harjoittelevat juoksijat lähtivät sairaalasta ei aikoihin. Kohu sprintterien ympärillä alkoi torstaina, kun heitä ei tavoitettu dopingtestiä varten. Läpisyöttöjä, ässiä, valkovenäläinen tykitti kuusi Niemisen yhtä vastaan. . Olkkosen mahdollisuudet murenivat pitkälti jo ensimmäisen sarjan tulokseen. . Huippuolosuhteet nostivat myös tulostason normaalille arvokisatasolle. Kolmen kympin sarja ratkaisi Kilpailussa ammuttiin 18 nuolta kolmen sarjoissa. Tämä oli heikoin tulokseni vuosiin, Olkkonen ynnäsi. Pettymys olympiadebyytti toki oli, siitä ei pääse mihinkään. Kolmannella kierroksella hän kohtaa voittajan Chilen Nicolas Massun ja USA:n Vince Spadean ottelusta. Callerin turnaus oli varsin epäonninen, sillä aiemmin häneltä jäi kesken myös nelinpeli, kun partneri David Nalbandian vetäytyi reisivamman takia. SSS?STT Irlantilaiskävelijä kolarissa Ateenassa Irlantilaiskävelijä Jamie Costin ei todennäköisesti pysty osallistumaan Ateenan olympialaisten 50 kilometrin kisaan ajettuaan kolarin tiistaina
kierrosta: Justine Henin-Hardenne Belgia (1)?Ma- pani 1.54,56, 3) Stephen Parry Britannia Igor Andreev Venäjä?Agustin Calleri Ar- ria Vento-Kabchi Venezuela 6?2, 6?1 Ka- 1.55,52, 4) Pawel Korzeniowski Puola gentiina luovutus, Fernando Gonzalez rolina Sprem Kroatia (12)?Angelique 1.56,00, 5) Ioan Gherghel Romania Chile(16)?Lee Hyung-taik Etelä-Korea Widjaja Indonesia 6?3, 6?1, Svetlana 1.56,10, 6) Wu Peng Kiina 1.56,28, 7) Ni7?5, 6?2, Taylor Dent USA?Dominik Kuznetsova Venäjä (5)?Akiko Morigami kolay Skvortsov Venäjä 1.57,14, 8) Tom Hrbaty Slovakia 7?6 (4), 6?3, Ivan Ljubi- Japani 7?6 (5), 6?2, Patty Schnyder Malchow USA 1.57,48. cic Kroatia?Joachim Johansson Ruotsi Sveitsi (10)?Daniela Hantuchova Slova4x200 m vu-viesti: 1) Yhdysvallat 7?6 (3), 6?4, Max Mirni V-Venäjä?Jark- kia 3?6, 6?1, 6?4, Nicole Pratt Austra- 7.07,33 (Michael Phelps/ Ryan Lochte/ ko Nieminen Suomi 6?3, 6?4, Feliciano lia?Tathiana Garbin Italia 1?6, 7?6 (5), Peter Vanderkaay/ Klete Keller), 2) Lopez Espanja?Marat Safin Venäjä (9) 6?2, Francesca Schiavone Italia Australia 7.07,46, (Grant Hackett/ 7?6(4), 6?3, Sebastien Grosjean Rans- (11)?Cho Yoon-jeong Etelä--Korea 2?6, Michael Klim/ Nicholas Sprenger/ Ian ka(8)?Wayne Arthurs Australia 7?6, (2), 7?6 (0), 6?4, Ai Sugiyama Japani (8)?Te- Thorpe), 3) Italia 7.11,83, (Emiliano Brembilla/ Massimiliano Rosolino/ Simone Cercato/ Filippo Magnini) 4) Britannia 7.12,60 (Simon Burnett/ Gavin Meadows/ David O Brien/ Ross Davenport), 5) Kanada 7.13,33 (Brent Hayden/ Brian Johns/Andrew Hurd/ Rick Say), 6) Saksa 7.16,51 (Jens Schreiber/ Heiko Hell/ Lars Conrad/ Christian Keller), 7) Ranska 7.17,43 (Amaury Leveaux/ Fabien Horth/ Nicolas Kintz/ Nicolas Rostoucher). Naiset: 200 m sku: 1) Yana Klochkova Ukraina 2.11,14, 2) Amanda Beard USA 2.11,70, 3) Kirsty Coventry Zimbabwe 2.12,72, 4) Agnes Kovacs Unkari 2.13,58, 5) Teresa Rohmann Unkari 2.13,70, 6) Lara Carroll Australia 2.13,74, 7) Katie Hoff USA 2.13,97, 8) Beatrice Caslaru Romania 2.15,40. 200 m vu: 1) Camelia Potec Romania 1.58,03, 2) Federica Pellegrini Italia 1.58,22, 3) Solenne Figues Ranska 1.58,45, 4) Paulina Barzycka Puola 1.58,62, 5) Franziska Van Almsick Saksa 1.58,88, 6) Dana Vollmer USA 1.58,98, 7) Pang Jiaying Kiina 1.59,16, 8) Josefin Lillhage Ruotsi 1.59,20. taa Phelpsin raiteiltaan perhosuinnissa, mutta turhaan. pumppaamista. . Oli meillä muutama hyvä paikka napsia muita kivastikin kiinni, mutta emme onnistuneet oikeassa paikassa oikeaan aikaan, Johanson kertoi. Purjehtijat arvelivat vielä aamulla, että ilmassa olivat merituulen merkit, mutta suunta kääntyi sittemmin 50 astetta ja tuuli puhalta- Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Kuulamörsärit Tepa Reinikainen ja Ville Tiisanoja ovat valmistautuneet kuulakisaan Olympia Akatemian tiloissa Olympian kaupungissa. mista kisoista muutu, Tiisanoja sanoo . Kotoinen tunnelma, Reinikainen tuumi. Kuulantyöntö ei kuulunut antiikin olympialaisten lajeihin, mutta sopi parhaiten järjestettäväksi Olympiassa. Multala on E-jollien kokonaiskilpailussa neljän lähdön jälkeen neljäntenä kahden pisteen päässä Tanskan Signe Livbjergistä. Kärkipaikkaa pitää vakuuttavasti tiistain toisen lähdön voittanut hallitseva norjalainen maailmanmestari Siren Sundby. 21 metriä pitää työntää mitaliin, ei se tulostaso niin paljon aikaisem- SÄHKEET AMPUMINEN Vapaapistooli, miehet: 1) Mihail Nestrujev Venäjä 663,3 (565+98,3), 2) Jin Jong-oh Etelä-Korea 661,5 (567+94,5), 3) Kim Jong-su Pohjois-Korea 657,7 (564+93,7), 4) Norayr Bakhtamyan Armenia 654,8 (564+90,8), 5) Boris Kokorev Venäjä 654,6 (560+94,6), 6) Vladimir Issatshenko Kazakstan 654,5 (561+93,5), 7) Tanju Kiriakov Bulgaria 654,3 (562+92,3), 8) Isidro Lorenzo Espanja 652,0 (562+90,0). Kaksoistrap, miehet: 1) Ahmed Almaktoum Arabiemiraatit 189 (144+45), 2) Rajyavardhan S. Tajusin vasta, kun katsoin tulostaululle, Pellegrini kertoi. Pronssia vei EM-hopeaa Madridissa uinut Ranskan Solenne Figues. Matkan saksalainen ME-nainen Franziska van Almsick ei saanut himoitsemaansa kultamitalia vieläkään. Silloin Tiisanoja oli kahdeksas ja Reinikainen oli seitsemäs. 6?0, 7?6(7?3) Nicolas Massu Chile 8) Eftychia Pappa-Papavasilopoulou/Flo(10)?Vincent Spadea USA 7?6(7?3), 6?2 rentia Sfakianou Kreikka 272,40. 15-Tommy Robredo Espanja?Fabrice SOFTBALL Alkusarja: Kiina?USA 0?4, Santoro Ranska 1?6, 6?3, 6?4, Tomas UINTI Berdych Tshekki?Roger Federer Sveitsi Kanada?Japani 1?0. Miehet: (1) 4?6, 7?5, 7?5. 200 m pu: 1) Michael Phelps USA Naisten kaksinpeli, 2. Hänet oli nimetty Yhdysvaltain joukkueeseen sadan ja kahdensadan metrin pikamatkoille sekä 4x100 metrin pikaviestiin. SSS?STT Federer putosi olympiatenniksestä Tenniksen maailmanlistan ykkösen Roger Federerin olympiahaaveet murskautuivat tiistaina. Kaksikon edellä neljäntenä ollut Yhdysvaltain Kevin Toth jäi myöhemmin kiinni dopingista, joten suomalaisten lopulliset sijat olivat seitsemäs ja kuudes. . Puolentoista viikon aikana käytössä on viisi varapäivää, jos lähtöjä jää ki- Tiisanoja ja Reinikainen pistesijajahtiin Kuulamiehet latautuvat keskiviikon kilpailuun Olympian rauhassa sapäivinä tuuliolojen takia väliin. . oikealta, valitsin reitin vasemmalta, jossa näin tummaa. Siellä oli sopivasti myötäistä, jolloin hyödyin pumppausliikkeistä mielettömästi, Multala sanoi. . Arvaamattomasti pyörinyt tuuli sotki hänen, kuten monen muunkin matkantekoa. . Kun tuuli ?kuoli. Australialaisille hopea oli roima parannus lyhyemmän viestin kuudennesta sijasta. elokuuta 2004 ? ATEENA 2004 15 Multala nousi mitalitaisteluun SSS?STT Purjehtija Sari Multalan kultatoiveet olympialaisten Eurooppaluokassa karkasivat tiistain lähtöjen jälkeen kauas, mutta mitalitaisteluun suomalainen ilmoittautui. Kaikkien harjoitusten työnnöt ovat menneet samaan malliin kuin ennen Pariisin MM-kisoja. Viimeisessä työntötreenissä maanantaina jalat tuntuivat vähän löysiltä, mutta se saadaan kuntoon kevyellä punttitreenillä, Reinikainen sanoo. Reinikaisen mukaan ruutia riittää myös pidempään työntöön kuin tähän asti, jos kaikki onnistuu. . kilpailu: Tennis, Jarkko Niemisen sijoitus miesten kaksinpelissä Voittoyhdistelmä: 7 (sijat 17?32)?7 (sijat 17?32) Lopullinen kerroin: 2,86 Poissa: MITALIPELI Kulta: 2, 5, 1, 4, 3 Hopea: 1, 5, 2, 4, 3 Pronssi: 4, 2, 3, 1, 5 KENO Voittonumerot: 2, 4, 5, 7, 10, 16, 18, 22, 27, 29, 32, 37, 41, 43, 44, 52, 55, 63, 65, 70. Phelpsillä kahden kultamitalin ilta SSS?STT Michael Phelpsiä ei käy haastaminen 200 metrin perhosuinnissa. Ateenan vesien arvaamattomuus päti taas kerran. . Toisen lähdön kuudes tila tuli todellisen taistelun jälkeen, sillä Multala oli ennen viimeistä myötätuuliosuutta 20:ntena. OlymNossov Venäjä?Mehman Azizov Azerbaidzan waza-ari. Toinen pronssiottelu: Flavio Canto Brasilia?Robert Krawczyk Puola waza-ari. Naiset, alle 63 kg: Loppuottelu: Ayumi Tanimoto Japani?Claudia Heill Itävalta waza-ari awasete ippon. Ensimmäinen pronssiottelu: Urska Zolnir Slovenia?Marie Helene Chisholm Kanada aika loppui. Toinen pronssiottelu: Driulys Gonzalez Kuuba?Daniela Krukower Argentiina pois jääminen. piakultaa puolustanut Phelpsin maanmies Tom Malchow raahusti kahdeksanneksi. Ensimmäinen lähtö olisi pitänyt purjehtia enemmän varman päälle, Multala arvioi avauslähtöä, jonka voitti tshekki Lenka Smidova. Toisen lähdön onnistunut loppukiri helpotti Suomen olympiajoukkueen kenties suurimpana mitalitoivona pidetyn Multalan oloa rutkasti. Ei ole tällaista tuulta ollut kertaakaan sen puolen viime vuoden aikana, mitä olemme täällä kilpailleet ja harjoitelleet, Johanson naurahti. Johanson aloitti kultajahtinsa 2000 Sydneyssä 49er-luokan avauslähdön toisella sijalla. . Viimeisellä altaanmitalla Phelps meni menojaan ja veti japanilaisen Takashi Yamamoton olympiahopealle. Parry uuvahti pronssille. Phelpsin voittoaika 1.54,04 on olympiaennätys ja kaikkien aikojen tilastossa toiseksi paras. Yamamoto jäi yli puoli sekuntia ja Parry sekunnin lisää. Hän oli pudonnut häntäpäähän jouduttuaan tekemään rangaistuskäännöksen hipaistuaan amerikkalaispurjehtija Meg Galliardin veneen perää. Suomalainen otti huikean loppukirin viimeisellä myötätuuliosuudella kisatuomariston avustuksella. Olemme alkuperäisestä aikataulusta jäljessä, joten edessä on hikinen päivä, gasti Piirainen sanoi. Suomalaisparin ensimmäinen lähtö ei sujunut niin kuin piti. Jäin muiden veneiden alle, ja lopussa tuuli oikealta, jolloin jäin ryhmän taakse. Tuolloin EteläAfrikka ja Hollanti jättivät amerikkalaiset pronssille 4x100 metrin vapaauintiviestissä. Sisuuntuneet amerikkalaiset veivät tiistain viestiä alusta asti. Phelps, Ryan Lochte ja Peter Vanderkaay pitivät suosikit tukevasti kärjessä, mutta ankkuriosuudella Klete Keller joutui koville. Kaikkiaan mukava tunne, alkaa tunnelma vähän tiivistyä. Tiisanoja: ?Selkää ei tarvitse varoa? Godina ja Belonog Reinikaisen suosikit Tiisanoja, 28, on kesän mittaan pukannut 20,90, mutta joutui kaksi viikkoa sitten jättämään Kalevan kisat väliin ja muuttamaan suunnitelmien selkävaivan takia. Silloin alku oli sikäli vielä erikoisempi, että tuuli kääntyi ensimmäisenä kisapäivänä 180 astetta. Johanson myönsi, että tahdin on parannuttava seuraavissa lähdöissä. . Sundby on purjehtinut niin kuin hän osaa, tasaisen varmasti. Takana on kuitenkin vasta neljä 11 lähdöstä. Kumpikin uskoi, että viimeiset työntöharjoitukset lupailivat Pariisin MM-kisojen tapaisia tuloksia. Hyvä, että kävi tällä tavalla, Multala huokaisi. Onnistunut kiri helpotti oloa Olympiaregatan aikataulua sotki maanantaina lähtöjen peruutuksia aiheuttanut kova pohjoinen maatuuli, mutta tiistaiksi aallokko Agios Kosmaksen purjehduskeskuksessa rauhoittui. Nyt ilmavirtauksista oli jopa pulaa, sillä tuuli vaimeni iltapäiväksi 3?4 metriin sekunnissa. Ensimmäisessä lähdössä Multala sai hyvän startin. Tuulen puutteen takia luokka typistyi tiistaina kolmen lähdön kisasta yhdeksi lähdöksi. ?Neljäysin. Tilat ovat pienet ja viihtyisät ja ruokakin tuntuu olevan parempaa, Tiisanoja myhäili. Keskiviikkona aamulla kello kymmenen alkava karsinta ja illalla kello 17.30 alkava loppukilpailu pyörivät työntäjien mielessä. Tshekin 18-vuotias Tomas Berdych nujersi sveitsiläisen 4?6, 7?5, 7?5. Naisten olympiakultaa puolustava Yhdysvaltain Venus Williams puolestaan kirjautti 6?0, 6?0-voiton Slovenian Maja Matevzicista ja eteni kolmannelle kierrokselle. Ensimmäisessä lähdössä tein ison virheen, kun odotin oikealle puolelle rataa tuulta, joka sitten kääntyikin 30?40 astetta vasemmalle. Ensimmäisellä kääntömerkillä kaksikko oli yhdeksäntenä, mutta oli pudonnut seuraavalle poijulle mennessä 18:nneksi. . E.Cottbus?Dresden 2?1 Lopullinen kerroin: 8,15 1. Eikä Yhdysvaltain joukkue taivu kahta kertaa peräkkäin vapaauintiviestissä. Kääntömerkeillä sijoitukset olivat välillä 14?12. . Phelps jäi omasta maailmanennätyksestään 11 sadasosasekuntia. Mukavahan täällä on luonnon keskellä olla. Kisapaikka on vanha antiikin olympialaisten kilpa-areena. Paikka on muuten pidetty entisellään, vain nurmikkoisten katsomoiden ympäröimälle kilpailualueelle on tuotu kuularinki. . Se oli Britannian ensimmäinen uintimitali sitten Atlantan 1996. . Jos paikka joukon häntäpäässä olisi säilynyt maaliin saakka, paineet olisivat käyneet koviksi. . Luokan piti jo maanantaina purjehtia kolme lähtöä, mutta silloin yli kymmenen metriä sekunnissa puhkunut pohjoinen maatuuli, Meltemi, esti tositoimet. Johansonilla ja Piiraisella on kilpakumppaniensa tavoin paljon kiinni kurottavaa. Meillä on varaa epäonnistua vielä kerran. Lähtöjä on määrä olla 16, joista kaksi huonointa putoaa pois. Tiistaina 49er-luokan ensimmäisen lähdön vei nimiinsä puolalaispari Marcin Czajkowski/Krzysztof Kierkowski. Romanialainen Euroopan mestari Camelia Potec nousi tiistaina naisten 200 metrin vapaauinnin olympiavoittajaksi kirkkaampien suosikkien varjosta. olympiastartti on Ateenassa ylipäänsä sujunut kangerrellen. Lippu oli minun kannaltani ylhäällä oikeaan aikaan. Se saatiin hallintaan keväällä, jonka jälkeen Reinikainen on työntänyt yli 20 metrin viidessä kilpailussa. Kauden paras on heinäkuinen 20,50. . Kipu kävi lopussa aika kovaksi. Maajoukkue tarvitsi mitalin, ja olen iloinen, että minä toin sen. Viestivoitto oli Yhdysvalloille mannaa sunnuntai-illan pettymyksen jälkeen. Finaalissa voittoon vaaditaan yli 21 metriä ja mitalillekin vähintään 21 metrin tuntumaan tuleva työntö. . Pronssille ui Italia, joka jäi kärkikaksikosta yli neljä sekuntia. tyana Perebiynis Ukraina 7?5, 6?4, Anastasia Myskina Venäjä (3)?Kristina Brandi Puerto Rico 6?2, 3?6, 6?4, Venus Williams USA (6)?Maja Matevzic Slovenia 6?0, 6?0, Lisa Raymond USA?Silvia Farina Elia Italia (14) 6?1, 6?2, Mary Pierce Ranska?9-Nadia Petrova Venäjä 6?2, 6?1. UIMAHYPYT Uimahyppyjen 3 m parikilpailun finaali: 1) Nikolaos Siranidis/Thomas Bimis Kreikka 353,34 pistettä, 2) Andreas Wels/ToLENTOPALLO bias Schellenberg Saksa Miehet, alkulohkot: 350,01, 3) Robert NewbeLohko A: Argentiina?Tunisia ry/Steven Barnett Australia 3?2 (25?20, 23?25, 25?16, 349,59, 4) Jorge Betancourt 22?25, 15?10), Serbia?MonteGarcia/Erick Fornaris Alvanegro?Ranska 3?0 (25?21, rez 338,46 Kuuba, 5) Tony 30?28, 25?22). Ally/Mark Shipman BritanLohko B: Venäjä?Australia nia 334,98, 6) Justin Du25?17, 26?24, 25?23, mais/Troy Dumais USA USA?Hollanti 26?24, 25?20, 327,06, 7) Dmitri 25?18 Sautin/Alexander DobrosLehtikuva/Reuters/Damir Sagolj kok Venäjä 312,24, 8) Peng KORIPALLO Kreikan Nikolaos Siranidis (vas.) ja Thomas Bimis Bo/Wang Kenan Kiina Miehet, alkulohkot: 283,89. Lohko A: Uusi?Seelanti?Kii- odottavat miesten uimahyppyjen parikilpailun tuloksia. Uimahypyt, 10 m kerPari voitti Kreikalla kisojen ensimmäisen kultamitalin. na 62?69 (20?29), Serbia-Monroshypyt, naisten paritenegro?Italia 74?72 (36?36) kilpailun finaali: 1) Lao Lohko B: Australia?Angola Lishi/Li Ting Kiina 352,14, 83?59 (45?29), Liettua?Puerto Rico 6?3, Nicolas Kiefer Saksa (14)?Marcos 2) Natalia Gontsharova/Julia Koltunova Baghdatis Kypros 6?2, 3?6, 6?3, Mardy Venäjä 340,92, 3) Blythe Hartley/Emilie 98?90 (49?44) Fish USA?Juan Carlos Ferrero Espanja Heymans Kanada 327,78, 4) Loudy Naiset, alkulohkot: Lohko A: Japani?Nigeria 79?73 (5) 4?6, 7?6, (5) 6?4, Mihail Jutshni Ve- Tourky/Lynda Folauhola Australia (45?46), Tshekki?USA 61?80 (35?42), näjä?Jiri Novak Tshekki 6?4, 6?3, Ivo 313,92, 5) Paola Espinosa/Jashia Luna Karlovic Kroatia?Arnaud Clement Meksiko 307,74, 6) Annett Gamm/Nora Brasilia?Kreikka 80?75 (50?43). Lohko B: Uusi?Seelanti?Etelä?Korea Ranska 7?6(7?4), 4?6, 6?4 3-Carlos Subschinski Saksa 303,30, 7) Cassandra 81?73 (37?26), Espanja?Kiina 75?67 Moya Espanja?Olivier Rochus Belgia Cardinell/Sara Hildebrand USA 302,22, (48-29), Australia?Venäjä 75?56 (36?33). kilpailu: Sulkapallo, Anu Weckströmin sijoitus naisten kaksinpelissä 2. Kellerillä oli vastassaan itse Ian Thorpe, joka käväisi rinnalla, mutta ei jaksanut puristaa ohi. Tuomaristo oli tulkinnut tuulen niin kovaksi, että oli nostanut lipun ylös sen merkiksi, että kilpailijoilla oli lupa käyttää etenemiskeinonaan ns. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. Toivottavasti sijoitukset kääntyvät tästä nousuun. Multala arvioi, että hänen loppuspurttinsa alkoi vajaa kaksi kilometriä ennen maalilinjaa. . Silloin ei olisi ollut yhtään niin hyvä olo kuin nyt. Rathore Intia 179 (135+44), 3) Wang Zheng Kiina 178 (137+41), 4) Hu Binyuan Kiina 177 (134+43), 5) Håkan Dahlby Ruotsi 177 (138+39), 6) Waldemar Schanz Saksa 175 (135+40). BASEBALL Alkusarja: Hollanti?Kanada 0?7, Taiwan?Kreikka 7?1. BEACHVOLLEY Miehet, alkulohkot: Lohko B: Stephane Canet/Mathieu Hamel Ranska?Andreas Scheuerpflug/Christoph Dieckmann Saksa 2?1 (17?21 21?18, 15?10), Benjamin Insfran/Marcio Henrique Araujo Brasilia?Francisco Alvarez Cutino/Juan Rosell Milanes Kuuba 2?0 (23?21, 22?20). Lohko C: Javier Bosma/Pablo Herrera Espanja?Paul Laciga/Martin Laciga Sveitsi 2?1 (21?19, 17?21, 15?9). Naiset, alkulohkot: Lohko A: Sona Novakova/Eva Celbova Tshekki?Ryoko Tokuno/Chiaki Kusuhara Japani 2?0 (23?21, 21?12). Lohko B: Dalixia Fernandez Grasset/Tamara Larrea Peraza Kuuba?Ann Naidoo Leigh?Julia Willand Etelä-Afrikka 2?0 (21?19, 21?16), Adriana Behar/Shelda Bede Brasilia?Lucilla Perrotta/Daniela Gattelli Italia 21?17, 21?17 Lohko C: Ana Paula Connelly/Sandra Pires Brasilia?Efthalia Koutroumanidou/Vasiliki Arvaniti Kreikka 21?13, 21?14. JUDO Miehet, alle 81 kg: Loppuottelu: Ilias Iliadis Kreikka?Roman Gontyuk Ukraina ippon. Ensimmäinen pronssiottelu: Dmitri Phelpsillä on koossa kolme kultamitalia ja kaksi pronssista. Huddersf.?Hartlepool 0?2 Lopullinen kerroin: 16,52 VOITTAJAVETO Päivän Pari 5 Ateenan olympialaiset 1. Jokaiselle voi sattua huono päivä, ja silloin tilanne voi muuttua täysin, Multala arvioi. Hän haali tiistaina sijoitukset 12 ja 6. Parry piinasi Phelpsiä uimalla välierien pohja-ajan ja loppukilpailussa 150 metriin asti. kierrosta: 1.54,04 (OE), 2) Takashi Yamamoto JaTENNIS Miesten kaksinpeli, 2. Olimme ylämerkillä yhdeksäntenä, mutta sitten jouduimme myötätuuliosuudella tyveneen. Yhdysvallat voitti ajalla 7.07,33. Yhtään ei tarvitse varoa, Tiisanoja sanoo. Reinikaisella, 28, oli talvella kiusana kipu nelipäisen reisilihaksen polvilumpion yläkiinnikkeessä. Loppukilpailuun on täydet mahdollisuudet, Tiisanoja kuvaili kuntoaan. Loppukilpailuun riittänee 20 metrin ylitys, karsintaraja on 20,40. Uskon, että Yhdysvaltain Adam Nelson ja Ukrainan Juri Belonog ovat kisan suosikit. Vuonna 1988 ohjelmaan palanneessa olympiatenniksessä ei ole viimeisten 16 vuoden aikana nähty yhtä yksipuolista tulosta. SSS?STT Camelia Potec voittoon suosikkien varjosta Lehtikuva/Jussi Nukari Thomas Johansonille ja Jukka Piiraiselle jäi ensimmäisen kisapäivän jälkeen paljon kurottavaa. Johanson/Piirainen aloitti nihkeästi SSS?STT Purjehduksen 49er-luokan olympiakultaa Ateenassa puolustava Thomas Johanson aloitti regatan Jukka Piiraisen kanssa vaatimattomasti 15. En ollut ensin varma mitalista. Toisessa lähdössä nousin toisella vastatuuliosuudella seitsemänneksi, mutta viimeisellä myötäisellä olin niin tyvenessä, että viisi miestä pääsi ohi. Yhteispisteissä 16:ntena oleva Suomalainen toivoo itseltään enemmän tasaisuutta. Edwardsin valitus hylättiin Sadan metrin MM-voittajan Torri Edwardsin kahden vuoden kilpailukielto dopingin takia jää voimaan Urheilun kansainvälisessä välitystuomioistuimessa CAS:ssa, uutistoimisto Reuters uutisoi nimettömään lähteeseen vedoten. Edwards ei näin ollen voi kilpailla Ateenassa. Sitä on vaikea arvioida matkassa, mutta luulisin, että kiri alkoi noin merimaili ennen maalia. Suomalainen harmitteli tuulta Miesten laser-luokkaa hallitsee seitsenkertainen maailmanmestari, Atlantassa 1996 olympiakultaa voittanut Brasilian Robert Scheidt, joka voitti tiistain avauslähdön. Suomen Roope Suomalainen nappasi sijat 24 ja 12. Ensin henkilökohtaisessa perhosuinnissa ja runsas tunti myöhemmin 4x200 metrin vapaauintiviestissä. Britti Stephen Parry yritti suis- OLYMPIATULOKSIA SSS?STT Tepa Reinikainen ja Ville Tiisanoja nauttivat tiistaina Ateenaan verrattuna piskuisen Olympian rauhasta. Edellytykset omaan kauden parhaaseen ovat olemassa. Kisan suosikit ovat Nelson, John Godina ja Belonog, Reinikainen arvioi. Myös Reinikainen on viihtynyt Olympiassa, noin 300 kilometrin päässä Ateenasta. Pitää varautua siihen, että järjestäjät ajattavat keskiviikkona neljäkin lähtöä. Fyysisesti olen hyvässä kunnossa. Selkä on siinä kunnossa, että otan varmuuden vuoksi särkylääkettä, mutta työntämistä se ei haittaa. Tiesin, että muutkin tulevat kovaa, joten en voinut kuin toivoa, että saan käteni päätyyn ensimmäisenä, Phelps sanoi suuresta voittomarginaalista huolimatta. VESIPALLO Miehet, alkulohkot: Lohko B: Australia?Italia 4?8, Saksa?Egypti 13?3 VOIMISTELU Miesten joukkuekilpailu: 1) Japani 173,821 (Takehiro Kashima/Hisashi Mizutori/Daisuke Nakano/Hiroyuki Tomita/Naoya Tsukahara/Isao Yoneda), 2) USA 172,933 (Jason Gatson/Morgan Hamm/Paul Hamm/Brett Mcclure/Blaine Wilson/Guard Young), 3) Romania 172,384 (Marian Dragulescu/Ilie Daniel Popescu/Dan Nicolae Potra/Razvan Dorin Selariu/Ioan Silviu Suciu/Marius Daniel Urzica), 4) Etelä-Korea 171,847 (Cho Seong-min/Kim Dae-eun/Kim Dong-hwa/Kim Seung-il Kim/Lee Sunsung/Yang Tae-young), 5) Kiina 171,257 (Xu Huang/Xiaopeng Li/Haibin Teng/Qin Xiao/Aowei Xing/Wei Yang), 6) Venäjä 169,808 (Aleksei Bondarenko/Maksim Deviatovski/Anton Golotsutskov/ Georgi Grebenkov/Aleksei Nemov/Aleksander Safoshkin), 7) Ukraina 168,244 (Jevgeni Bogonosjuk/Valeri Gontsharov/Vadim Kuvakin/Ruslan Mjezjentsev/Andrei Mykaylitshenko/Roman Zozulia), 8) Saksa 167,372 (Thomas Andergassen/Matthias Fahrig/Fabian Hambüchen/Robert Juckel/Sven Kwiatkowski/Sergei Pfeifer).. Kevyet tuulet hallitsevasta Blanckista on matkaa Multalaan 12 pistettä. Kulta näyttää suomalaiselta karkaavan, mutta mitaleille mahdollisuudet ovat hyvät. Kisajärjestäjät halusivat luoda Ateenan olympialaisiin suoran linkin olympiahistoriaan ja järjestää yhden lajin Olympiassa ja joitakin lajeja vuoden 1896 olympialaisten pitopaikassa Panathinaiko-stadionilla. maan maalta. Parrylle kelpasi yksi pronssikin. Näillä eväillä Phelps voitti tiistai-iltana kaksi olympialaista kultamitalia Ateenassa. Hän johtaa toisena olevaa Australian Sarah Blanckia 13 pisteellä. Multala nousi tiistaina yhteispisteissä seitsemänneltä tilalta neljänneksi. . Mutta tuomariston päätöksestä ei ei voi purnata, eikä minulla ole nyt aihettakaan. Kisajärjestäjät ovat onneksi mitoittaneet kilpailuohjelman väljäksi. Hän oli puolivälissä 44 sadasosaa ennätystään edellä. . Täällä on melkein mukavampaa kuin Ateenassa olympiakylässä. Mielestäni tuuli ei ollut niin kovaa, että pumppaaminen olisi pitänyt sallia. Van Almsick, 26, ui neljättä kertaa olympialaissa ja jäi lempilajissaan viidenneksi. SSS?STT PÄIVÄN PELIT TULOSVETO 12. Potec viuhtoi ajan 1.58,03. Vasta 16-vuotias italialainen Federica Pellegrini kruunasi hämmästyttävän nousunsa uintimaailman huipulle nappaamalla olympiahopeaa ajalla 1.58,22. . Vantaalaisella on kuitenkin pohjat kunnossa. Hän työnsi talvella halliennätyksensä (20,59) ja kesällä 12 kilpailussa yli 20 metriä . sijalla. Muiden olympiakuulantyöntäjien tapaan he valmistautuivat keskiviikkona antiikin olympialaisten kilpaareenalla pidettävään olympialaisten kuulakilpailuun Olympia-akatemian tiloissa, Olympiassa.
Valtakunnallinen palvelunumero 0203 20200(pvm) www.yliopistonapteekki.fi --------------------------------------------------- Eläinlääkärit Anne Partti Halikko. 7312300 av. 727 6550 --------------------------------------------------Helena Havia-Kinnala Turunt. Elleivät levypallot jää käsiin, on jossain vikaa, naureskelee Koskinen. Toisaalta Vilppaalla ei ole juurikaan varaa loukkaantumisiin, sillä vaihtopenkillä kokemusta edustavat oikeastaan vain aina luotettava Ilpo Jalonen (29) ja Forssasta tullut Tuomas Aro. Armeijassa olevat Niilo Merilä ja Timo Humalamäki sekä nuoret tulevien vuosien vastuunkantajat Kimmo Tuomi, Lauri Järvinen ja Antti Ridell viettänevät vielä oppivuotta SM-sarjassa. Pieksämäelle huippuvahvistus Suomi satsaa tarkkaan puolustukseen SSS?STT Romanialla paineet MM-karsinnassa Naisten hallitseva lentopallomestari Pieksämäki Volley on vahvistanut joukkuettaan yhdysvaltalaisella keskipelaajalla. Lähdöt 17.30-19.00. P. 4 C 17. Kolme rataa: 2,6, 4,7 ja 6,7 km. 777 6400 Päivystämme ma-pe 8-20, la 8-16 --------------------------------------------------Yliopiston Apteekki Vilhonk. 731 5430 --------------------------------------------------- Fysikaalista hoitoa Hammaslääkärit Hammas-Syke Plaza 3. vaihde 727 4100, ajanvaraus 727 4120. 2, Kuntolaitteita Sportia Salo Asemakatu 7. 736 2020 Puutarhak. Kuusjoki, Halikko II . krs, p. Ellei ihmeitä tapahdu, ensi kertaa Vilppaan historiassa seuran edustusjoukkueen aloitusviisikkoon ei syksyllä kuulu yhtään oman kylän poikaa. 736 2484 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Länsiranta 8, Salo, p. 772 4308 Turunt. Joka toinen keskiviikko. muut palvelut: . 11, Märynummi, p. Kisko . 0400 616 551 Haluatko laihtua. 733 2761 Salon Hammaslääkärikeskus Turunt. 040 760 0463 Tuula Mäkelä Sepänt. Eteenpäin on menty koko ajan, ja viikko lisäaikaa on taas nostanut pelikuntoa. Litmanen ei kuitenkaan uskalla sanoa, montako minuuttia hän on valmis pelaamaan. Suomen pelit Romaniassa käynnistyivät odotetulla tappiolla. Markku Kanervan valmentama 21vuotiaitten maajoukkue hävisi kotijoukkueelle niukasti mutta riittävästi maalein 1?0. Ratkaisu syntyi toisen jakson 13. 727 4800 Salon Silmälasikeskus Oy Turunt. 733 4004 ja 040 717 5198 Kuusjoen Apteekki Salon Vanha Apteekki --------------------------------------------------- Avain Fysio Erikoishammasteknikko --------------------------------------------------- Länsiranta 8, II krs, p. Avoinna joka päivä 8.30-21. Muurla, Kuusjoki . Halikko Vanha Turunt. 9, Salo --------------------------------------------------p. 727 2800 --------------------------------------------------- Parturit/kampaamot Hiushoitola Tyylitiimi Personal trainers Sami-Ville Koskinen P. krs p. Its. Hän valmistui legendaarisen Arvidas Saboniksen koripallokoulusta 17-vuotiaana ja suunnisti USA:han koripallo-oppiin. Kaksi kautta Miller Schoolissa Virginiassa keskiarvoilla 18 pistettä ja 12 levypalloa avasivat ovet NCAA2:n Shepherd Collegeen. Loukkaantumiset kuitenkin haittasivat lopullista läpimurtoa. . Salo, p. 731 4959 --------------------------------------------------- viikossa. 02-737 1502 --------------------------------------------------Kiikalan Apteekki Kirkkot. 8 Plaza. elokuuta 2004 16 ? URHEILU Vilppaalle Viikinki Liettuasta SSS?Harri Sulonen Salon Vilppaan koripallojoukkueesta muodostuu tulevalla kaudella kansainvälistäkin kansainvälisempi sikermä. 733 2255 - Turku, Kauppiask. 738 7146 Avoinna arkisin 9.00-16.00 --------------------------------------------------Kuninkaantien Apteekki Länsiranta 8, 24100 Salo, p. p. 731 1345 --------------------------------------------------- sairaala, ajantil. p.739 1519, 0440 663 413 Sari Vihervuori Kuninkaantien Eläinklinikka Salon Fysioterapia Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Helsingint. 10 B II-krs. P 733 5131 --------------------------------------------------- Laihdutuspalveluja Pertteli, p. P 040 515 7649 Majavank. Kyseleppä. Tiedustelut varmimmin klo 8-9. P. Lisäksi Perniön pellavapää kuuluu siihen ryhmään, josta Suomi valitsee edustajat 100 metrille, 200 metrille ja 4x100 metrin viestiin. Vallan mahdotonta ei olisi, jos Niittoselle kertyisi maaottelussa kolme matkaa: aidat, 100 metriä ja viesti. - ja Terveys nde kauneu lujen lve hoitopa laiset i ammatt issa Salkkar en n joka toi ko k i keskivi Parturi-Kampaamo Kirsi Toivonen Perttelink. Muurla ? Kuusjoki, S-järvi . Hän onnistui niin hyvin, että seura tarjosi sopimusta tulevaksi kaudeksi. . Jos kestämme alussa odotettavan 20-25 minuutin prässin ja kykenemme omaan peliin, meillä on pieni yllätyksen mahdollisuus, miettii Muurinen. . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. 49, Salo. P. 733 5545 Taina Niemi Asemak. 8 p. Se on selvää, että enemmän näitä otteluja on takana kuin edessä. Molemmissa irtosi kultaa viime viikonvaihteessa. Niittonen puolestaan on valittu tietenkin paraatilajiinsa 100 metrin aitajuoksuun. 733 3497, 0440 823 246 --------------------------------------------------- Lääkärit Lääkäriasema Salon Lääkintälaboratorio Oy Rummunlyöjänk. 041 516 8802 Luontaishoitoloita Salon Luontaishoitola Kirkkok. 14, Salo. 11 A 10, 4.krs, p. 7, 2. Leinonen. Laji on viihtynyt Vilppaan hoivissa noin 50 vuotta, ja se on aina tukeutunut vahvasti salolaisuuteen. syyskuuta Göteborgissa. Maaottelu käydään aikuisten maaottelun yhteydessä. Salon alueelta Suomen nuorten joukkueeseen on valittu odotetusti Salon Vilppaan Jenni Niittonen ja Someron Esan Minna Nikkanen. Kultaisen 1990-luvun sukupolvi on väistymässä, mikä näkyy keskiviikkona tavallistakin paremmin runsaiden loukkaantumisten takia. Joukkueessa on runsaasti lupaavia pelaajia, jotka pääsevät antamaan näyttönsä. 7. Hukkasin ison osan toisesta kaudesta sitkeän keuhkokuumeen vuoksi, muistelee Inokaitis. Inokaitis saapuu uuteen kotikaupunkiinsa ensi maanantaina. Silloin Saloon on luvassa myös Vilppaan uusi kolossi, pökerryttävän pitkä Neboh. Vilppaan viimekautinen kapteeni Jukka Kataja on päässyt . 5 as. 727 6600 --------------------------------------------------- Katja Mildh --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Koulutettu hieroja Pirkko Kinnunen Matint. 733 7737 Vilhonk. Hyypiän kanssa ehkä liian samanoloisen Tihisen pääsee tärkeässä paikassa korvaamaan Toni Kuivasto, joka oli mainiossa vireessä Djurgårdenin Juventus-pelissä. Bukarestiin saapuneista Jari Ilolan kuume vain käväisemään joukkueen treeneissä, sillä maajoukkue on työllistänyt miestä lähes täyspäiväisesti. Hän on hyvä kaikilla osaalueilla ja yhteistyö passareiden kanssa toimi hyvin, Pieksämäki Volleyn päävalmentaja Reino Kosonen sanoi. JALKAPALLO KUNTASARJA Halikko I Pertteli Halikko II Kisko Kuusjoki S-järvi Muurla 10 10 9 9 9 10 9 7 5 5 5 4 3 2 0 1 0 0 2 1 0 3 4 4 4 3 6 7 35?19 37?25 34?20 28?22 33?32 25?36 24?62 21 16 15 15 14 10 6 Seuraavat ottelut:19.8. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 050 464 3833 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Koulutettu urheiluhieroja/ hieroja Sami Joensuu Salon uimahalli, p. 8 II krs. 733 3677 Ajanvaraus ark. Syksyn jälkeen katsotaan, missä pelaan jatkossa. Kansainvälinen siirtoikkuna sulkeutuu kahden viikon kuluttua ja avautuu tammikuussa, jos Litmanen mielii vielä ulkomaille. Romania-Suomi, todennäköiset kokoonpanot: Romania: Bogdan Lobont; Vladimir Stoican, Adrian Iencsi, Cosmin Barcauan, Razvan RatDinca; Florentin Petre, Matei Daroi, Mihaita Plesan, Nicolae Dica; Adrian Mutu, Ionel Danciulescu. Suomi: Antti Niemi; Petri Pasanen, Sami Hyypiä, Toni Kuivasto, Janne Saarinen; Pekka Lagerblom, Mika Väyrynen, Aki Riihilahti, Joonas Kolkka; Jari Litmanen; Mikael Forssell. Erotuomari: Grzegorz Gilewski Puola. SSS?STT Porrastus, vartiointi ja varmistus ovat päävalmentaja Antti Muurisen avainsanat, kun Suomi lähtee tänään MM-karsinnan avaukseen Romaniaa vastaan. . 4, katutaso, p. Monipuolinen pelaaja, jota voi peluuttaa korin alla tai kolmen pisteen kaaren takana. 8, p. Se haluaa jatkaa siellä, vaikka kaikki kannattajat eivät varmasti helpolla sulatakaan nyt tehtyä rajua ratkaisua.. Hyväksytään se, mutta yhdellä ehdolla: turha ratsastaa ensi kaudella yleisön sydämiin kotiseutuhenkeen vedoten, Vilpas! Totuus on kylmä ja karu. Se riippuu monesta asiasta, kuten vireestä ja lämpötilasta, miten oma peli muotoutuu. Litmanen sanoo aloittavansa MM-karsinnan sillä mielellä, että on mukana koko karsinnan. . krs, p. 0500 486 171, myös la --------------------------------------------------- Timo Hirvonen, Tyrynt. 7 A, 3. krs., p. klo 8?9, p. syyskuuta, kun BC Nokia saapuu Salohalliin. Lehtikuva/Sari Gustafsson Werder Bremenin Pekka Lagerblom (kuva) saanee mahdollisuuden pelata oikealla keskikentällä seurakaverinsa Petri Pasasen yläpuolella. Nuorille tappio ratkaisi sen, että hän jää ulkopuolelle yhdessä Peter Enckelmanin kanssa. Jari Litmanen pelaa tuttua ?kymppipaikkaa?, ja Mikael Forssell on ainoa kärki. SSS Litmasen kunto nousee Litmanen, 33, on pelannut liigaa tervehdyttyään nyt 30 ja 45 minuuttia, ja hän vakuuttaa olevansa hyvässä kunnossa. . S-järvi ? Muurla, Halikko I . 2, Halikko. krs, p. 733 2113 --------------------------------------------------- Turunt. 9, p. 733 2211 Turunt. Mikäli paikka SM-sarjassa halutaan säilyttää, poislähteneitten pelaajien tilalle oli hankittava uutta voimaa . Tähdistä jopa Adrian Mutun pelaaminen ainakin koko ottelun ajan on epävarmaa. . 5 as. P. 18 km Salosta, Purolantie. 040 506 2356 --------------------------------------------------- Kuntohoitaja Pekka Kurppa Turunt. Helsingint. 733 5334 Salon Silmäasema Linja-Autoaseman Parturi --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Katrineholmink. 040 548 5279 Myös ilta-aikoja ja kotikäyntejä. --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Kauneushoitola Maarit Lindgren --------------------------------------------------- OMT-Fysiosyke Turunt. 733 7772, 0400 749 642 Hierojat Kiikala, p. 3, Salo, p. Vastustaja ei saa läpäistä yhdellä syötöllä meidän puolustustamme. Romanian puolustajien hanakoiden ylösnousujen Muurinen uskoo pysähtyvän leveällä pelaavien laitalinkkien avulla. Romania kuuluu tämän hetken lupaavimpiin maajoukkueisiin. Joka toinen keskiviikko. Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. Molemmille on luvassa urakointia Göteborgin Nya Ullevilla. Lahdessa kaksi Suomen mestaruutta juuri 17-vuotiaissa voitta- TERVEYSPALVELUJEN TERVEY TER VEYSP SPAL ALVEL VELUJEN UJEN JA JA KAUNEUDENHOIDON KAUNEUDENHOIDON PAL PALVELUHAKEMISTO ALVEL VELUHAKEMIS UHAKEMIST TO Apteekit Halikon Apteekki Prismant. Romania on todella haastava ja mielenkiintoinen vastustaja, jolla on kotijoukkueen kovat paineet vaativan yleisön edessä, Muurinen arvioi. Valmentaja Anghel Iordanescu totesikin voivansa ajatella vain voittoa MM-karsinnan avaustuloksena. Suomelta puuttuvat parhaista pelaajista vain Hannu Tihinen ja Teemu Tainio. Herbalife jm. 777 6480 ma-pe 9-16.30, to 9-17 Suomen Punainen Risti Salon Kuntoutusasema Marko Rosendahl --------------------------------------------------T. 731 3544, 0400 945132 --------------------------------------------------M atti Jalonen Turunt. 6 A 3 Kiskon Fysikaalinen Hoitolaitos Lääkärint. siinä nokialaisen valmentajan Tommi Koskisen ykkösnyrkki. Aidoista salolaisista vain kokenut Ilpo Jalonen voinee uneksia runsaista peliminuuteista. 52 -aukioloaika ma-to -soittoaika klo 12.00-16.00 -p. 10, Kiikala, p. 733 3420 Kauneushoitola Salon Salonki Annank. Seura kertoi tiistaina solmineensa sopimuksen ensi kaudesta Laura Hagemanin kanssa. Hageman, 22, oli viikon Pieksämäki Volleyn testattavana. kotoa tai kaukaa. Koriksen I divisioonasta muodostuu nimittäin niin kovatasoinen, ettei kellään ole varaa jäädä SM-sarjassa edes karsijoiden paikalle: tähtirikas ToPo, Karkkila ja FoKoPo ovat valmiit pudottamaan joukkueen kuin joukkueen pääsarjasta pykälää alemmas. Vilpas on kuulunut SM-sarjan kalustoon kahdeksan kautta. Neljä miestä maan rajojen ulkopuolelta ja forssan murretta mukavasti vääntävä Jukka Kataja . elokuuta ja takamies Preston Murphy 6. 1, p. KiKi Viime kauden Vilppaasta muualla touhuvat Markku Koivisto, Erkko Ojala, Mika Vesterinen, Mikko Arosilta ja Sami Lähteenlahti. NÄKÖKULMA töisin oleva 216-senttinen Chukwuma Neboh. Liettualainen, 21-vuotias Inokaitis kävi näytillä Salossa viime viikolla, ja yhteisymmärrykseen oli helppo päästä. . Tervetuloa. Tervetuloa! --------------------------------------------------- Ilmoituksen hinta vain 2,10 euroa + alv. 22% /rivi/ilm.kert. Soita numeroon 77021 / ilmoitukset Plaza 2 krs., p. 1, 3.krs. 8, 4. 0440 316 776 --------------------------------------------------- Salon Silmäasema Plaza 2 krs., p. 205-senttiseksi kaveriksi myös varsin taitava pallonkäsittelijä, tuumii tyytyväinen Tommi Koskinen. Vilpas saa SM-sarjassa kentälle huikealta vaikuttavan viisikon eli Neboh (216), Inokaitis (205), Dejworek (206), Jukka Kataja (197) ja Murphy (188). . 0400 511 331 Vastaanotto sopimuksen mukaan Jukka Vilajoki Jäsenkorjaus Märynt. 3, Märynummi p. ma-pe 8.30-19, la 8.30-15 Salon Eläinlääkärikeskus Hornink. 8, p. 731 9631 --------------------------------------------------Halikon Kuntopalvelu Ky Hornint. 41 400, 414 0111 --------------------------------------------------Salon Röntgen Oy mammo-asema. 050 468 5951 (myös ilta-aikoja) --------------------------------------------------- Ajanvar. Opastus Mustiontieltä n. Pertteli, 26.8. 11?13, 2. Halikko I, 23.8. Lamminen Annank. 733 7868 Ajalin-Laapotti Hillevi Turunt. P. 1, p. Halikko II. Saloon maanantaina Laurynas Inokaitis on kotoisin Liettuan koripallokehdosta Kaunasista. 14, p. 727 1800 --------------------------------------------------- Muistineuvola Salon Seudun muistineuvola p. 044 724 0240 -------------------------------------------------- Salon Tuisku Kirsi Monerris Helsingint. 8. Ajantilaus p. Vilppaan maine tuloksellisena junioriseurana on olennainen osa suomalaista koripallokulttuuria. Nyt perinteet murtuvat ryskyen. Useita erilaisia luontaishoitoja. 14, Salo. Ruotsi-otteluista Tampereen turnaukseen. Kahteen Belgia-maaotteluun ei Katajaa kuitenkaan valittu, joten kippari nähdään entistä useammin myös Salohallissa. Saksalainen Philip Dejworek ehtii Saloon 30. Pikaisia kentällä käyntejä on nähty, mutta ratkaisijan rooliin ei omia ole edes uskallettu komentaa. Juuri siksi Salohallin parkettia kuluttaa ennätysmäisen suuri muukalaislegioonalaisten joukko: Chukwuma Neboh, Preston Murphy, Philip Dejworek ja Laurynas Inokaitis. Salolaisuuden nimeen aina vahvasti vannoneelle Vilppaalle päätös oli varmasti vaikea, mutta ei sitä sovi moittia. p. krs, Vilhonk. kosm. 8 p. 4, p. 14, Salo. 26, p.731 9991 A. Tuloksia jo Jalkahoitolat --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Rummunlyöjänk. 044 797 9007, Halikko kk --------------------------------------------------- Silmälääkärit Hämeent. Ajan- varaus ark. minuutilla, kun Vasilache sijoitti pallon ohi Suomen maalissa pelanneen Kuusan. kosken Ville Iiskolan Se siitä salolaisuudesta Salon Vilpas astuu koripallokauteen 2004?2005 oudoissa mietteissä. 7 A, 3. 738 7235, 0440 562 250 Kauneushoitolat Dipl. P. Kynnyskysymys on, miten puolustuspeli sujuu ja vastustajan vaaralliset taustanousut estetään. 731 9700 Turvapiste Turunt. 772 3449 --------------------------------------------------- Fysioterapiaa --------------------------------------------------- p. 731 6920 Kauneushoitola Melita Kiviaho --------------------------------------------------- Vilhonk. (02) 733 4284 --------------------------------------------------Salon Primavera Marianna Lammervo Mustamäenk. Peltonen Helsingint. Pertteli, Halikko II . 4, Kisko Halikko, p. syyskuuta. Harjoitusottelut Vilpas aloittaa 1. 722 1221 www.vetman.fi --------------------------------------------------- Salon Hammaslääkäripalvelu Oy Salon Hammasröntgen Jukka Kuussaari Toija, p. Riitta Nevalainen p. P. 730 0511 Hoitola-Kemikalio Aleksiina Ky P. 17, p. krs, p. 77 021/ilmoitukset. Hageman oli joukkueemme paras pelaaja viime viikonvaihteessa Savonlinnan turnauksessa. Avoinna ma-to 8-20, pe 8-16, su 11-15 --------------------------------------------------Lääkäriasema Syke Plaza. Katso Lääkärikeskus Mehiläinen --------------------------------------------------Lääkärikeskus Mehiläinen - Salo, Plaza, Vilhonk. 727 2811 --------------------------------------------------- Palveluhakemistojen aikataulu: terveys- ja kauneudenhoitopalvelut: . 7, p. Valmentaja Tommi Koskisen kaipaama tusina täydentyi, kun 205-senttinen liettualainen Laurynas Inokaitis solmi Vilpas Vikingsin kanssa yhden kauden mittaisen sopimuksen. Jo aiemmin on varmistunut, että Vilppaassa pelaavat lokakuussa alkavassa sarjassa saksalainen Philip Dejworek, amerikkalainen Preston Murphy ja Nigeriasta läh- VOITONJAOT Lotto 7 oikein 1 kpl voitto?osuus 3 496 185,90 e, 6+lisänumero oikein 19 017,30 e, 6 oikein 2 300,30 e, 5 oikein 63,40 e, 4 oikein 14,50 e. Jokeri 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 4 kpl voitto?osuus 18 872,50 e, 5 oikein 5 392,10 e, 4 oikein 463,10 e, 3 oikein 51,00 e, 2 oikein 11,10 e. Vakio 1 13 oikein ei yhtään kappaletta, 12 oikein 10 kpl 10 788,60 e, 11 oikein 435,30 e, 10 oikein 67,10 e. Vakio 2 12 oikein 3 kpl voitto?osuus 8 831,70 e, 11 oikein 228,40 e, 10 oikein 43,70 e. Vakio 3 10 oikein 1 428 kpl voitto?osuus 11,60 e, 9 oikein 1,30 e. V75 7 oikein 95 kpl voitto?osuus 1 248,30 e, 6 oikein 9,40 e, 5 oikein 1,10 e. V5 5 oikein 103 kpl voitto?osuus 2 656,30 e. Viking Lotto 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5+lisänumero oikein 2 kpl voitto?osuus 16 815,90 e, 5 oikein 1 174,40 e, 4 oikein 22,40 e, 3 oikein 5,00 e. Urheilussa tapahtuu Ykkössuunnat Kiskossa keskiviikkona 18.8.2004. 727 4800 --------------------------------------------------Salon Silmälasikeskus Oy Turunt. klo 8-19, la 10-14 --------------------------------------------------- Ensiaputarvikkeita --------------------------------------------------- Erik.hammasteknikot Helsingint. Kisko, 30.8. 7, p. 731 9871 Puhelinaika to 9-12 ja 13-15 (muina aikoina viestin voi jättää vastaajaan) --------------------------------------------------- Optiset liikkeet nut Nikkanen taivuttaa seivästä ja hyppää myös korkeutta. 5, katutaso, p. 7 A, 3. 8 p. 14. Lentopalloilun ja koripalloilun SM-sarHARRI SULONEN joissa salolaisuutta löytyy enää sss.urheilu@sss.fi vain seurojen nimistä. Niittonen ja Nikkanen urakoivat Göteborgissa SSS Suomi kohtaa Ruotsin 17-vuotiaitten yleisurheilumaaottelussa 4.?5. Minulla on FC Lahden kanssa sopimus lokakuun loppuun, ja sen sisään mahtuu jo syksyn viisi karsintapeliä. . Kisko . Muut oppivat asioita ison ajan vaihtopenkillä istuen. Vaikka Vilpas on menestynyt erinomaisesti juniorien SM-sarjoissa, omat kasvatit eivät ole venyneet SM-sarjan vaatimiin mittoihin. 731 2632 --------------------------------------------------John Sjöblom Halikon --------------------------------------------------Ella Fadjukov Länsirannan Hammaslääkärit --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Fysioterapeutti Jari Pelli Hornink. 733 3555 www.salonsalonki.fi --------------------------------------------------SKY kosmetologi Katja Kangasvieri Hämeent. 3, Halikko Ajantilaus p. 2, p. 731 3309 Ilman ajanvarausta. Anneli KivijärviLehti Mäyränk. 3, p
050 599522 Alfa Forest Oy. FORTUM SÄHKÖNSIIRTO OY V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Moottoriajoneuvoja myytävänä Ford Ka 1.3 -00/-01, upea. H. Lisätietoja saa tarvittaessa suoraan raivaustyöryhmältä puh. Sauna + lasitettu parv. Suoritetaan myös LAUTOJEN POHJAMAALAUSTA ? . 350 e/kk. P. Otettava maa-aines on hiekkaa tai soraa. Lajeina olivat metsästysluodikko, metsästyshirvi ja metsästyshaulikko. Metsästysluodikon sekä metsästyshirven piirin mestariksi ampui Maskun Mika Laarimo tuloksella 178 pistettä ja 183 pistettä. Naisten sarjassa myös kaksoismestariksi ampui Aija Kestilä, Alastaron rhy, tuloksella 170 pistettä ja 134 pistettä. Metsästyshaulikkokilpailun mestariksi ampui Salon seudun rhy:n Yrjänä Rauman uloksella 47 kiekkoa. JUNNUFUTIS Pojat C89 piirisarja PaiHa?SalPa 3. 0 SalPa?UPK 5?2 Maalintekijät: SalPa: Jesse Ynnilä 3+0, Kalle Erkkilä 1+1, Jyri Lehtonen 1+0 Kasper Kavander 0+1, Jarno Rouhiainen 0+1, Juho Peltola 0+1. Tytöt 88 ja vanhemmat 7v7 SalPa?SCR 6-1 Maalintekijät: Miia Virtanen, Sanna Pölönen, Tiina Saarimäki 2 ja Jasmin Valtonen 2. D92 piirisarja 7/7 SalPa D92P Liekki?VG-62 0-3 RATSASTUS Kouluratsastuskilpailut Paraisilla. A Kenttäkilpailuohjelma 2002 (helppo A). Lähtöjä 25 sijoittui 7: 1) Jeanne-Marie Törnroth - Blue Velvet Dk, TR 70,40 % 2) Heli Lehtonen - Camilla Ger, SRS 67,40% 3) Heli Hirvo - Armada, TSR 67,20% 4. Lisätietoja saa ympäristösihteeriltä, puh. 774 3203. Hakemusta koskevat huomautukset on toimitettava kirjallisina 17.9.2004 mennessä Halikon ympäristö- ja rakennuslautakunnalle osoitteella PL 5, 24801 Halikko. Halikossa 17.8.2004 Ympäristö- ja rakennuslautakunta ASUSTELIIKKEEN ASUSTELIIKKEEN LOPPUUNMYYNNISTÄ - VAATETELINEITÄ - MALLINUKKEJA - PEILEJÄ - ERILAISIA KOREJA - SOMISTEITA - ORSIPUITA YM. 040 515 2285, ke, pe 9-18, la 9-14, muulloin sovittavissa Kuulutuksia KUULUTUS MAAAINESLUPAHAKEMUKSEN JOHDOSTA Elon Sora ja Sepeli Oy, Ruuhikoskenkatu 2 A, 24240 Salo, hakee lupaa maa-ainesten ottoon Halikon kunnan Kärävuoren kylässä tiloilla Metsora 1:163, Koisora 1:165, Somerikko 1:64, Sorapalsta 1:57, Salasora 1:161 ja määräala Salon Jalostussora 1:108. 0,60e/jm . 040 743 5130, 16.00 jälk. Keskustan Salon kunnallisjärjestön avoin kokous to 19.8. V. Myös muita rakennustarvikkeita TOSI EDULLISESTI ? Testaamme painojälkeä Halolantien tiekunnan Huollamme sähköverkkoa John Deere varaosat Castrol öljymyynti Kadonneita Kokouksia Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.29 min + pvm 0700-9-2838 Poste Restande 10601 T:saari starr.m.s.. P. Tapahtumaan osallistui 184 juoksijaa ja ilman aikaa 20 keltasienien saalistajaa. Kokousasiana yksikkökannon uudelleenjako. Tervetuloa! Hoitokunta RAKENTAJALLE EDULLISESTI esim. - Erä POLTETTUJA TIILIÄ III 57x127x260 0,30e/kpl - Erä sisäpanelia STV 18x95, kuusi 0,35e/jm - Erä Hirsipanelia 20x220, mänty 0,95e/jm - Erä Ulkovuoripanelia 20x120 alk. TAVARAA Henkilökohtaista BURNOUT PARTY Helsingintie 2, Salo, p. - 17.9.2004 viraston aukioloaikoina. 040 703 7993 klo 17 jälk. Yksiö 38 m² kesk. Ratamestarina Timo Grönholm ja Esko Kaski. A, 7.16 km: 1) Hakala Rauno, Lähiv. elokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 TULOSPÖRSSI AMPUMINEN Varasinais-Suomen riistanhoitopiirin metsästysammunan mestaruuskilpailut pidettiin Salon seudun ampujien radalla Halikossa. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 18. vain 6950e. läht. 050 342 2138 Työsuorituksia Hyvää suomalaista LAKKAA, VADELMAA, LAKKAA, MUSTAHERUKKAA, MAISSIA SALON TORI TÄNÄÄN VAANELAN PUUTARHA Puintiaikana varaosapäivystys Konehuolto T. 380e + v+s. P. klo 19 Salon kaupungintalon valtuustosalissa. Tervetuloa! Huveja SALCAI OY Suomusjärventie 779, Kiikala puh. klo 19. 0500-150 694. Läh. P. Ulla Lindström -Frutty Est, PIR 66,60%. SUUNNISTUS Maanantairastien 25-vuotisjuhlarastit Saurussa, järjestäjänä Salon Viesti. 2 kk. keskustaa, siisti yksiö Vuokra 320 e + sähkö ja vesi. Takuuv. 040 778 8910 Yksiö Rappulassa. P. Ottamisalueen pinta-ala on 5,4 ha, kaivuualueen pintaala on 1,5 ha ja ottamismäärä on 49.500 m3ktr. Hakemus ja ottamissuunnitelmat pidetään nähtävillä Halikon kunnanviraston neuvotteluhuoneessa 215, os. 02-7315682 Huutokauppoja Tänään klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Tiketit 5? Suoritamme johtoalueen raivaustöitä Kiskon ja Pohjan alueella elo- ja syyskuun aikana. 044 727 8810, 728 5146 Yksiö 30 m², Hakalankatu V. 0440 952 712 vuosikokous pidetään Takalassa 1.9. Laukkanen Oy, Lieto Puh. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 0500 226 028 tai (02) 487 5965 SALON SEUDUN SANOMAT Halutaan vuokrata Kesäasunto/mummonmökki, pidemmäksi ajaksi syyskuusta alk. Hornintie 2 - 4, 19.8. Vapaa 28.7. H, 45.59, 2) Kaartinen Markku, Delta, 47.04, 3) Riikonen Petri, SSP, 48.35, 4) Hellberg Timo, Häke, 51.48, 5) Elovaara Vesa, AngA, 52.04, 6) Reiman Jarmo, AngA, 55.39, 7) Lietzen Jaakko, Kisko, 56.25, 8) Aakula Ilkka, PR, 57.35, 9) Jaatinen Marko, Wallius, 1.00.49, 10) Vigelius Kari, NMP, 1.01.26, 11) Heinonen Kari, AngA, 1.02.33, 12) Rapakko Timo, 1.05.51, 13) Tammi Timo, SalVil, 1.09.31, 14) Salo Jukka, Loglift/, 1.09.36, 15) Järvelä Simo, Medivire, 1.10.20, B, 5.08 km: 1) Peltola Ari, SuSi, 36.32, 2) Salminen Esko Juhani, 36.54, 3) Nummelin Heli, RR, 41.52, 4) Kurppa Pauli, SalVie, 44.03, 5) Kurppa Matti, SalComp, 44.10, 6) Eskelinen Ville, Roamers, 44.46, 7) Honkanen Raimo, AngA, 45.23, 8) Vuorinen Lasse, VainionL, 46.41, 9) Kukkonen Joosefiina, AngA, 47.08, 10) Paatero V-P, TurVU, 47.21, 11) Sorvari Ari, Kotekalu, 47.22, 12) Saari Osmo, R-P, 47.28, 13) Kakko Ismo, AngA, 48.28, 14) Särmäntö Päivi, Perniö, 48.59, 15) Villberg Hannu, SalVie, 49.08, C, 3.71 km: 1) Räsänen Teemu, 31.15, 2) Tuominen Niilo, R-P, 33.21, 3) Soini Mika, Hydro-Au, 34.35, 4) Kari Markku, AngA, 34.46, 5) Laakso Tapani, PePe, 35.41, 6) Matinaho Veijo, UK-Delta, 36.35, 7) Toivonen Tapani, Salon AO, 37.06, 8) Lindeman Inkeri, R-P, 39.05, 9) Mannonen Erkki, RP, 39.05, 10) Lintula Kunto, AngA, 39.55, 11) Salminen Rauno, UK-Delta, 40.33, 12) Mäntylä Seppo, 40.58, 13) Lehtoruusu Antero, Valio Oy, 42.50, 14) Läksy Pertti, 43.24, 15) Saarinen Jouni, Salonkau, 43.36, D, 2.69 km: 1) Hämäläinen Olli, 23.01, 2) Toivonen Henrik, AngA, 27.45, 3) Lietzen Hannu, HaHa, 30.47, 4) Ojamaa MarjaLiisa, Loglift, 31.33, 5) Mäntylä Jussi, 33.14, 6) Lehto Lasse, Salon ka, 33.21, 7) Penttilä Pekka, SomEsa, 33.35, 8) Sauren Armas, HaHa, 34.07, 9) Saari Olavi, VRU, 34.08, 10) Kosenius Anna-Kaisa, 34.23, 11) Sainio Leena, SalVie, 34.57, 12) Hämäläinen Eeva, Nokia, 35.11, 13) Ylikoski Tuomo, SalVie, 35.13, 14) Kovala Mari, SalVil, 35.22, 15) Leinonen Jyrki, 35.25, Vuokrattavana KT-yksiö 33 m² Salossa. P. Työ sisältää johtokadun alustan raivauksen sekä vaaraa aiheuttavien reunapuiden kaadon tai karsimisen. Raivauksen tarkoituksena on taata laadukas ja turvallinen sähkönjakelu. Kaadetut puut jäävät maanomistajienhaltuun
18.30 Hartaita sä- veliä. Suomi (Bukarest). 65470 20.55 Vikinglotto . 9.20 SuviSantonen. 4076673 21.15 Ateenan olympialaiset Lähetys Ateenasta jatkuu jalkapallo-ottelun tauolla. 17.00 Päivän peili ja sää. Tällä kertaa tutustutaan Lappiin, jonka kiertäminen aloitetaan Aavasaksalta. Lappia Aavasaksalta Inariin TV 2 klo 18.50 Matkalla Suomessa Lapin luonto luo outoa taikaa Heli Järvinen vie katsojat Lappiin. 0.45 Säsongstart: Studio pop. 8.15 Olympialaiset: Kohti Ateenaa. Olli ja Sini. 16.05 Siitepölytiedote. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 2.00 Rapport. 14.55 Urheiluradio. 3686418 23.15 Myöhäisuutiset . Niinpä ohjelmassa ollaan Aavasaksalla tarkoituksellisesti juuri juhannuksena. -Aivan ihana maisema ja uskomattoman hieno tunnelma, ylistää Heli Järvinen Aavasaksan juhannusta. Yöttömän yön juhlista ohjelmassa siirrytään pelaamaan golfia kentälle, jossa yksi puttaus voi kestää tunnin ja muutaman sekunnin. 4061079 13.30 Cowboy Elä villin lännen huumaa katso ja pelaa matkapuhelimellasi juontajaa vastaan! . 6.09 Sää. 5588470 15.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. Meänkieli ja poikkinainti yhistävät, tiivistää kirjailija Bengt Pohjanen alueen kulttuurin merkitystä. Jakson julkkis on Eero Mäntyranta, jonka nimeä kantavaan museoon osassa tutustutaan. Pellossa sijaitsevassa museossa pääsee takaisin siihen aikaan, jolloin Suomen hiihdolla suihki hyvin. -Minulle museon merkittävin esine on ensimmäinen henkilökohtainen kultamitali Innsbruckista vuodelta 1964, kertoo Mäntyranta. Kittilän kupeessa sijaitseva Reidar Särestöniemen ateljee muuttuu vuosittain myös konserttipaikaksi. 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. Äiti taas keskittyy salsaan ja nettishoppailuun. . 22.00 Aktuellt. 2.05 OS i Aten. 8.00 Aamun peili ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 811079 14.30 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! . 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. 6.05 Morgonmusik. 576168 19.00 Seitsemän Uutiset . 17.00 Rapport. . Kuvassa vas. Will ja Carlton joutuvat huomaamaan, että collegejoukkueiden kannattajat yrittävät ratkaista ottelun, ennen kuin se on edes alkanut. 18.00 Uutiset. 32166 21.10 A-studio: Kesävieras . 6.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 15.55 Musiikkiuutiset. 6992128 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli . 21.45 Miettinen 23.00 Leena Lehtinen. 21.00 Uutiset. iltapäivälähetys. 17.55 Löpsedeln. . . 6649215 5.55 Ykkösen aamu-tv 05.55 Ykkösen aa- 6.00 Muistatko missä. 3.05 OS i Aten. 671447 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 14.30 Nyrkkeily: Alkuerät, +91kg, Kesäkisat, Ateena Kreikka. Suora. 2905963 8.50 Ostosruutu . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 5582596 16.25 Bel Airin prinssi Riikinkukot vastaan Mustangit. Kilpa-ajaja temmataan vuodesta vuoteen 2009 - häneen ruumiilleen olisi näet käyttöä. 18.1.2004) Ohjaus ja käsikirjoitus Juha-Pekka Ristmeri. Tuotanto Filmaattiset Oy. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. . Pieni saksanhirven vasa ei olisi selvinnyt yksin luonnossa, niinpä se sai varttua karskin metsästäjän hoivissa. . . 6.05 Ylen aamu. 1724819 1.00 4deitti . 105. 06.15, 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 73938628 ajankohtaisohjelma. 8.10 Maakuntaradio. 4003925 10.05 Norjaa ristiin rastiin Kesy saksanhirven vasa. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 800418 23.35 Odyssey 5 Pimeä tunneli. 21.10 Samtal med finländare. 21.00 Aktuellt. 9607692 20.28 Keno . 23.55 Olympiaradio. . & Saunders / BBC. . . . 1.30 OS i Aten. 7861470 23.45 Tv-uutiset . Euroikkuna. Jerry Hall. 10.00 OS i Aten. Uusinta. 15.03 Sommarradion. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 34037 15.05 Kanavan laidalla Romanttinen elokuva kanavanlaidan kaunottaren ja tukkihinaajalle töihin tulleen ylioppilaan rakkaudesta. 3975654 8.05 Päivien viemää Kuka ensin ehtii. Sami tavoittelee kohtalokasta kasettia kilpaa Katen ja Lucasin kanssa. Saadessaan tietää Daniellen aikeista, Noye tekee tämän elämästä painajaisen. Paine Daniellen ympärillä kasvaa sietämättömäksi. 12.45 Merisää. 5350789 23.55 Kulttuuriuutiset . 10.00 Uutiset. 9781383 10.20 Kotijoukot Hollywoodin terveiset. Ginger ja Jeff lähtevät voittomatkalleen Hollywoodiin. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 305857 21.35 Todella upeeta Käsikirjoitus: Jennifer Saunders. . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. -Britannia. Kurt lähtee matkalle hiljaiseen kylään, jossa tapahtuu salaperäisiä asioita. 7210079 16.55 Tv-uutiset ja Viiden talous . Refereras i flerljud. Paavo masentuu, kun hän saa ikävää asiakaspalautetta ravintola Ravunkuoren arvonsa tuntevalta asiakkaalta. 9.15 Seudulla tapahtuu. 19.03 Vantaan Barokki 2004: The Harp Consort. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. 23.03 Löpsedeln. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 8457079 16.45 Kolme vuodenaikaa: Kurjenpolvet Sarja Suomen kasveista. Uusinta maanantailta. 637499 20.15 Talousuutiset . 6214692 18.40 Vaaleanpunainen pantteri Suositun piirroshahmon seikkailuja lyhyesti mutta elegantisti. 17.00 Uutiset. 4771893 23.30 Mikämikä-tvpeli . Ohjelmassa tutustutaan Särestöniemen ilmapiiriin ja seurataan maailmantähtien kamarikonserttia. 10.15 Olympiaradio. 19.35 Turilas & Jäärä. 21.30 Radion kamarikuoro laulaa mustalaisromansseja. . . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. Se kertoo uskomattoman tositapahtumiin perustuvan tarinan nuoresta Danielle Cablesta, jonka elämä muuttui dramaattisesti kahdeksan vuotta sitten. Danielle elää tavallista nuoren naisen elämää. 86782499 9.15 Kaikenkarvaiset ystäväni Ammattisalaisuuksia. Selostus Tapio Suominen. 8560418 18.00 World Cup -tähdet Mappela Lehtosen haastateltavina Niko Kapanen, Riku Hahl ja Jere Lehtinen. 13.03 Kaffe med pop. 14.00 Aktuellt. 6466465 21.25 Jalkapalloa: MM-karsintaottelu Romania - Suomi. 9.05 Sää. . Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Novascotiannoutaja Paugan auttaa halvauspotilaita puheterapeuttina yhdessä omistajansa kanssa. Jaksossa ollaan monessa mukana, mutta perustellusti. 2.00 Uutiset. 2.02 Yöradio. 11.30 Salon kaupunki. Keskipäivän peili ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 20.30 Rapport. 1.00 Olympialaiset: Kohti Ateenaa. 4.20-7.00 Studio 24. Heli Järvinen on törmännyt Maahismuoriin ja Vihervarpaaseen Matkalla Suomessa -sarjassa. 19.00 Uutiset ja sää. 819586 20.00 Kahdeksan uutiset . Todellinen piina on kuitenkin vasta alkamassa. Danielle joutuu tapauksen päätodistajaksi. Murhamieheksi paljastuu Kenneth Noye, pahamaineinen rikollinen. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 21.15 Telinevoimistelu: Finaali, Kesäkisat, Ateena Kreikka. Suora. 20.04 Olympiaradio/Jalkapalloilun MM-karsintaottelu Romania . 0.30 Lotto, Vikinglotto och Joker. 9.30 Regionala nyheter. 20.55 Urheiluradio/V5rivi. Jane ja Sydney saavat kiristyskirjeitä. 11.30 Maakuntauutiset. 8.30 Soutu: Välierät, Kesäkisat, Ateena Kreikka. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 6.00 Uinti: Kesäkisat, Ateena Kreikka. 7.00 Olympialaiset: Breakfast News. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Vartola ja Alex Laszlo. . 6.30 Maakuntaradio. . 1478654 18.46 Olen. Suomi. Talo saa uusia asukkaita. 2458654 18.35 Norjaa ristiin rastiin Kellotorni. Spjelkavikan nuoriso keksi kellotornille uuden käytön. 1995505 23.30 Vikinglotto ja V5 . 7.50 Merisää. 7.53 Olympiaradio. Erittäin hieno kuvaus tekee oikeutta Lapille. Ohjelmassa lasketaan koskea, lipotaan kalaa, kiipeillään kalliolla, huuhdotaan kultaa, etsitään ametisteja, tutustutaan porotilaan, käydään kamarikonsertissa ja ihaillaan luonnon rakentamaa amfiteatteria. Vaaran laelta avautuva kansallismaisema teki Aavasaksasta jo vuosisatoja sitten paikalliselle väestölle juhannuksenviettopaikan. . 36529499 8.35 Ihana aamu Ruokaa, muotia, matkailua ja ihmissuhteita, ajankohtaisten aiheiden ja vieraiden ryydittämänä. 17.55 Urheiluradio. 1715963 20.25 Jalkapalloa: MM-karsintaottelu Romania - Suomi. . 22.50 Musiikkiuutiset. 22.55 Novosti po-russki. . 94543722 EUROSPORT 4.00 Telinevoimistelu: Kesäkisat, Ateena Kreikka. 6146505 7.00 Gomorron Sverige. Eräänä maaliskuisena päivänä Danielle ja Stephen hyppäävät autoon ja lähtevät ajelulle. Vauhdin hurmassa nuoripari ohittaa edellään kulkevan auton, jonka kuski pakottaa heidät pysähtymään. Mies on raivoissaan, koska Daniellen ja Stephenin auto on ohitustilanteessa raapaissut hänen ajopeliään. Kohtaus ei jää sanaharkkaan. Kotimainen urheiluohjelma. Meidän eläinystävät esittelee Ahman ja Pikku Roboissa kuullaan Torven uusi laulu. . 13.10 OS i Aten. Suora. 5613050 23.20 IS Urheilu-uutiset . Studiossa Mona Fihlman. 15.00 Kulttuuriuutiset. USA 1992 . 16.00 Pyöräily: Miesten takaa-ajo, Kesäkisat, Ateena Kreikka. Kolmikko metsän siimeksessä. 22.05 Olympiaradio/Jalkapalloilun MM-karsintaottelu Romania . 6507012 18.50 Matkalla Suomessa . 871550 19.00 Häähullut Michellen hääkampauksen tekee hänen peräänsä haikaileva entinen poikaystävä. . Uusinta. 7.45 Olympialaiset: Breakfast News. . 19.03 Olympiaradio. . 23016383 9.45 Ateenan olympialaiset Lajeina 6.10 Ostoskanava . 17.25 YLE news. Suora. Julia on unohtanut hankkia avioliittoluvan. Väylä yhistää enemmän kuin jakkaa. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 11.03 Café Continental. 14.00 Uuti- set. Suomi. Pekka Laine. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 17.05 Olympiaradio. 7.10 Aamusoitto. 7.30 Olympialaiset: Kohti Ateenaa. 817128 21.00 Todistettavasti syyllinen Sinetöidyt huulet. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla on kaikilla oma salattu elämänsä. . 17.05 Saaristossa. 8.15 Regional morgon. 0.00 Olympialaiset: Olympic Extra. Romania. 0.35 Rapport. 5.00 Judo: Kesäkisat, Ateena Kreikka. 647875 17.05 Sähkeuutiset . pyöräily ja uinti. . 10.05 Sommar i Svenskfinland 11.00 Aktuellt. Perhe huolestuu, kun tyttö katoaa. mitä ainetta Suomi on. 18.15 Kielen päällä. 21.40 Melodier i sommarkvällen. Anne päättää lopulta suostua menemään ulos Alin kanssa. . Yhteinen kulttuuri on valtakunnan rajasta huolimatta säilynyt. -Rajjaa ei ole hyväksytty rajana. 2935963 17.50 Ateenan olympialaiset Lähetys Ateenasta jatkuu miesten kuulafinaalilla. Lähetys siirtyy TV1:een klo 18.35. 4.05 OS i Aten. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. - Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. . 4237654 17.05 Viittomakieliset uutiset . 19.15 Olympialaiset: Sähkeuutiset. 285470 21.00 Keskiviikko-trilleri: Freejack (K15) Robert Sheckleyn kirjaan perustu- 03.00?06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. MTV3 klo 23.25 Tappajan takaa-ajo Holly pyristelee irti Irasta, mutta ajautuu takaisin. 4.00 Rapport. . 7.00 Aamun peili ja sää. Suomi. 21.50 Merisää. 0.00 Gröna rum. 11.35 Olympiaradio. 1.00 Uutiset ja sää. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 13.00 Uutiset. 12.55 Löpsedeln. 13.00 Aktuellt. 8.00 Aamun peili ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. Teksasia vaivaa paha kuivuus, ja se vaikuttaa Odysseyn jäseniin. 570050 22.05 Daniellen piina Tositapahtumiin perustuva englantilainen tv-elokuva nuoresta naisesta, joka joutuu sulhasensa tappajan vainoamaksi. 23.45 Kesän luonnonilmiöitä. 7.10 Maakuntaradio. 17.05 OS i Aten. 3.00 Rapport. Tunnin toive. 55944 18.15 FST: TV-nytt . 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. Värikäs maailma. Uusinta. 18.55 Olympiaradio. Lopulta hänen on muutettava henkilöllisyytensä sekä jätettävä perheensä ja turvallinen teinitytön elämä taakseen. Elokuvan on ohjannut Adrian Shergold ja sen pääosissa nähdään Joanne Proggatt, Bill Paterson ja Lindsey Coulson. va tieteisseikkailu. 8.10 Ykkösaamu. Refereras i flerljud. 7.10 Aamun lehdet. 10.15 Uinti: Alkuerät, Kesäkisat, Ateena Kreikka. 87499 Ateenasta jatkuu. 8.30 Raita. 7.10 Regional morgon. 21.03 Sportradion. Uusinta tiistailta. 20.20 OS i Aten. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 8563505 17.55 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 8.55 Urheiluradio. Pienen pojan selvittämätön vanha murha vaivaa Lillyn esimiestä, ja tämä pyytää Lillyä avaamaan jutun uudelleen. 13.03 Sää. 22.00 Uutiset ja sää. 8407760 18.30 Salatut elämät Osa 286. 12.15 Olympiaradio. . tv-peli . Refereras i flerljud. 17.30 Tiedekahvila . elokuuta 2004 KANAVAT KESKIVIIKKO 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 20.00 Samtal om antisemitism och främlingsskap. 726401 18.30 Seinfeld Odottelua. 12.10 Päivän puheenaihe. Amanda taistelee Peterin pelastamiseksi. 8.30 Regionala nyheter. 8.35 Regional morgon. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. Pyhätunturin alueella sijaitseva amfiteatteri Aittakuru on uskomaton luonnon luomus. 15.10 Kultakuume. Otsikot 6.30, 7.30. Studiossa Mikko Koivusipilä. 408884 0.45 Pulssi . 23.06 Från Eu- ropas konsertestrader. 618760 19.25 Päivän sää . 15.52 Olympiaradio. Vaikka aikaa on kulunut eikä uusia todisteita ole, pystyy Lilly kaivamaan esiin jotain arvokasta. 9282499 0.00 FST: Kvällsnytt . Uutiset 17.00. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. Tuottajana SSS. 5857 6.30 Mikämikä-tvpeli . 3557857 15.00 Tv-uutiset . 7080741 22.25 Tv-uutiset . 21.50 Kaksi Beethovenin bagatellia. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Tiina Uusiniitty. 12.45 Olympialaiset: Sähkeuutiset. 13.00 Pyöräily: Naisten takaa-ajo, Kesäkisat, Ateena Kreikka. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 8.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 18. 18.50 Iltahartaus. Uusinta. . Suora. . 9.35 Regional förmiddag. 6975168 19.30 Tammerkosken sillalla 8/8: Yhteislaulu yhdistää Jukka Kuoppamäen johdolla Nokian Poutunpuistossa. 18.00 Aktuellt. 18.05 Stafetten. 20.15 Blomsterspråk. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Selostus Tapio Suominen. 0.05 Yöradio. 3558586 10.10 Tv-uutiset . 19.30 Uinti: Finaalit, Kesäkisat, Ateena Kreikka. kenttäratsastus ja jousiammunta. 605166 23.25 Tappajan takaa-ajo Osa 2/4. . Romania. 9699673 20.00 Rimakauhua ja rakkautta Murskaantunutta peltiä. 14.03 Sommarradion. 15.00 Aktuellt. 364321 17.50 FST: BUU-klubben Johannes katsoo kanssasi ohjelmat Albin, Café ja leikkiviä lapsia Etelä-Afrikasta. 7354012 7.45 Tweenies Katoavat kengät. . Kuvassa Kevin Anderson (Ira). Tositapahtumiin perustuva englantilainen tv-elokuva nuoresta naisesta, joka joutuu sulhasensa tappajan vainoamaksi. 3.00 Uutiset. pyöräily ja miesten kuulafinaali. Torniossa sijaitseva golfkenttä on osin myös Ruotsin puolella, joten aikarajan lisäksi täällä ylitetään valtakunnan raja neljä kertaa pelin aika- na. Ohjelmassa selviää muutenkin, että Tornionjokilaaksossa rajajoki ei ole erottava, vaan yhdistävä. 3600944 22.35 Ateenan olympialaiset Lajeina mm. 3785708 18.35 Uutisotsikot . Ja näin on ollut aina. uinti, kuulan karsinta, ammunta, pyöräily, nyrkkeily ja naisten kuulafinaali. Lähetys siirtyy TV1:een klo 17.10. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 21.55 Olympiaradio/Jalkapalloilun MM-karsintaottelu Romania . . 15.50 Veneilysää. 82302 tietävän. . . 38475654 7.30 Manu ja Matti Konsti Katti keljuilee. Tutustumme Viherpuiston asukkaisiin. Puiston häijyläinen, Konsti Katti, on tapansa mukaan pahanteossa, ja Manu ystävineen selvittää tapauksen. Hänellä on rakastava perhe ja mukava poikaystävä Stephen. 10.48 Kesän luonnonilmiöitä. 11.00 Musiikkimuistoja Yleisradion menneiltä vuosilta menneiltä vuosilta. 11.55 Päivän mietelause. 9291147 18.36 Ateenan olympialaiset Lähetys Ateenasta jatkuu. 668728 19.55 Kahdeksan Uutiset . 1.15 Painonnosto: Naiset 63kf ja miehet 69kg, Kesäkisat, Ateena Kreikka. 2.30 Ratsastus: Kesäkisat, Ateena Kreikka. 3.30 Telinevoimistelu: Kesäkisat, Ateena Kreikka. SVT EUROPA ja soittoäänet. . 6071012 17.40 Tv-uutiset . Patsy (Joanna Lumley) ja Edina (Jennifer Saunders). 06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 08.00 Lastenohjelmaa 08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 11.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 12.00 Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 14.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 15.00 Diggari Chat 17.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat SUBTV ja soittoäänet. 6.00 Sub chat 10.00 Kaksoiselämää 12.00 Peliputki: Jalkapallo 13.30 Peliputki: Katapultti 14.30 Peliputki: Polttopallo 15.30 Peliputki: Putti 16.20 Sessions 16.35 Grim & Evil 17.00 Beverly Hills, 90210 17.45 Late Night with Conan O?Brien 18.30 Selviytyjät 19.30 Taxi 20.00 Dharma & Greg 20.30 Frendit 21.00 SubLeffa: Ei mitään menetettävää 22.45 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.50 Mad TV 0.35 Miami Vice 1.25 Post Mortem (K18) 2.10 Sub chat 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Petra Ristola 18.30 Salon seudun uutiset 18.45 Vihreä laakso (u) 20.30 Salon seudun uutiset 20.45 Vihreä laakso (u) 21.30 Salon seudun uutiset 22.00 Katsojien markkinat 00.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 01.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat 10.05 Jääkiekon World Cup -tietokilpailu . 75971 0.05 Euronews . 84100673 17.10 TV2: Pikku Kakkonen Marikan ja Jarin seurassa nähdään kuinka lapset liikuttavat kuvia ja kertovat tarinan. 12.05 Siitepölytiedote. 23.00 Aktuellt. 21.00 OS i Aten. 6388692 22.00 Kymmenen Uutiset . Refereras i flerljud. 1.02 Yöradio. . 6721548 2.15 MTV3 Deitti . 5235426 0.15 Uutisikkuna . 16.12 Sommarradion. . 3462128 16.20 Viiden juttu Rikoksia. 19.00 OS i Aten. 19.15 Bolibompa. 3720437 0.20 Tilt.tv . 14.00 Kaupunkipulssi . 11.50 Ur visans värld. . 13.55 Pätkä. 1.30 Kulttuuriuutiset. 9.06 Olympiaradio. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 19.16 Familjen på Daltongatan. Jukka Kuoppamäki kertoo tarinan laulusta Sydän rakastaa. 20.20 Koiran virka Paugan, puheterapeutti. 829418 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 23.00 Uutiset. Samalla Pyhän alueella on Ametistikaivos, jossa jokaisen kävijän on kaivettava itse itselleen jalokivi. Ullan uudet kuviot sekoittuvat. 13.00 M-studio. Päivän lööpit. 20.00 Uutiset. 5492302 17.10 Tunteita ja tuoksuja Phylliksen pieni pukushow. Viikon nainen. 9.00 Uutiset. 6619470 22.30 Tähtiportti Kahden tulen välissä. Tollans-yhteisön edustajat tarjoavat yllättäen edistynyttä aseteknologiaansa Maan käyttöön, ja epäluuloiset SG-1-ryhmän jäsenet lähetetään tutkimaan, mistä on kyse. 8565383 17.35 Alueellinen uutislähetys . 2058963 17.15 Päivien viemää Carverista DiMeraksi. 18.30 Lätt klasssikt. 19.00 Aktuellt. 12.01 Aktuellt. 14.03 Maakuntaradio. 18.00 Studio Zorba. Uusinta. . 12.10 Generationslänken. 12.35 Lunchmusik. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 19.30 Inblick i medicin och hälsa. 7165708 19.30 Kielletty rakkaus Tiedät minun TV 1 klo 19.30 Tammerkosken sillalla Solistivieraana ikinuorekas Frederik. Taiteilijoista merkittävin on kuitenkin luonto itse. 19.40 Rätt i rutan. 19.55 Jibben. 428079 21.55 Vikinglotto . 9607692 20.30 Spy TV Avioehto saa morsiamet järkyttymään, ja jäätelömyyjä ryöstää asiakkaansa. 859499 7.25 Pikku väkeä Saara ja yhdessä laulamisen ilo. . Yhteiset tahdit löytyivät muun muassa sellaisista tutuista sävelmistä kuin Ethän minua unhoita, Muistathan syyskuun ja Se oli silloin. Lajeina mm. 2036692 18.05 Salatut elämät Osa 285. Ajattelenko. 18.03 Olympiaradio. 22.45 Nyrkkeily: Alkuerät +91kg ja 48kg, Kesäkisat, Ateena Kreikka. Pääosissa Joanne Froggatt (kuvassa) ja Bill Paterson. Tappaja vainoaa Danielea TV 1 klo 22.05 Daniellen piina Keskiviikon myöhäisillassa esitetään englantilainen tv-elokuva Daniellen piina. 16.45 Olympiaradio. 8806925 9.30 Melrose Place Kuka tiesi liikaa?. Kierros alkaa Aavasaksalta, josta matka jatkuu Tornioon, Kukkolankoskelle, Pelloon, Leville ja Kittilään, Pyhän-Luoston alueelle, Saariselälle, Tankavaaraan ja lopulta Inariin. Lappi käsittää lähes kolmanneksen koko Suomesta, joten tekijät ovat valinneet esiteltävät kohteensa laajalta alueelta ja runsaasta tarjonnasta kieli keskellä suuta. . Ametistien etsimisen lisäksi Heli Järvinen huuhtoo tietysti kultaa Tankavaarassa, eikä huonosti huuhdokaan. Adam ja Rachel saavat asunnon etsinnässään apua yllättävältä taholta. Lähetys siirtyy TV2:een klo 17.50. Miesten välille syntyy riita, jonka päätteeksi Stephen saa surmansa. Stepehen makaa kuolleena, hämäräperäinen mies pakenee paikalta ja Danielle on järkytyksestä sekaisin. Peltsi ja Juuso. Refereras i flerljud. . Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kitarama. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 17.45 Melodiradion. 8797499 20.30 Tv-uutiset ja sää . . (es. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Siegfriedillä on velkojen perimisessä omat niksinsä. Lajeina mm. James tapaa Granville Bennettin ja pääsee tutustumaan toisenlaiseen eläinlääkäripraktiikkaan. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 15.15 Maakuntaradio. 20.45 Isaac Sternin viulusooloja. 1325895 12.40 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 19.00 Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 6284005 11.05 4deitti . 4555073 20.25 Maailman sää . 17.10 Sommarberättelsen: Robinson Crusoe. 17.25 BUUs sommar. 21.03 Vikinglotto. 21.04 Olympiaradio/Jalkapalloilun MM-karsintaottelu Romania . 5.52 Ylen aamu. 31472586 15.10 Ostosruutu . 13.00 Rapport. Saara rohkaisee Mallaa löytämään laulamisen ilon. 7951383 11.10 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. 8436031 6.25 Huomenta Suomi Suora uutis- ja 1.30 4deitti . 22181296 7.00 Paavo Pesusieni Paavo ja Patrik mu-tv:n otsikot. 23.30 Studio Zorba. 1.15 Programtablå. 11.00 Uutiset. 11.03 Olympiaradio. Uusinta. . 19.20 Aftonandakt. Suora. Maalliset murheet ovat kuitenkin toissijaisia Adamin ystävineen kokoontuessa tukemaan toisiaan. 7.35 Regional morgon. 22.15 Teatermöten i Tammerfors. 92232971 DIGGARI TV 1 klo 21.35 Todella upeeta Neljännen tuotantokauden uusinnat alkavat: Edina on laajentanut PR -toimintaansa IT-alalle, Patsy on saanut ylennyksen muotilehdessään ja Saffy luo uutta uraa näytelmäkirjailijana. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 411383 16.50 Ruokala Herkkuja nektariineista. Teresan vieraana Mira Joutsen. MV. . Suora. 11.45 Melonta: Kesäkisat, Ateena Kreikka. Suora. 17.15 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. Uusinta. 13.04 Olympiaradio. 0.00 Ylen Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 20.03 Sää. 09.10 YLE News. www.yle.fi/aamutv . Suora. . Asiantuntijana kasvitieteilijä Kari Lahti. . 10.03 Aistiradiaattori. 7.30 Regionala nyheter. . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. yrittävät houkutella eläkkeelle vetäytyneen Merenneitomiehen takaisin rikollisten kannoille. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 12.55 Olympiaradio. 18.30 Yleisurheilu: Finaali, miesten kuulantyöntö, Kesäkisat, Ateena Kreikka. . 6704079 17.10 Ateenan olympialaiset Lähetys mm. 9.10 Regional förmiddag. 609586 0.30 Ostosruutu . 8.10 Luonnollisesti. 0.00 Uutiset ja sää