Salon Seudun Sanomat 19.04.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Vanhusten syrjäytymistä tiedonsaannista edistää muun muassa tietotekniikan nopea edistyminen. Suomalaisten lasten lukutaito on arvioitu viimeisten tutkimusten mukaan maailman parhaimmaksi, silti heistäkin neljä-kuusi prosenttia tarvitsee selkokielisiä tekstejä. Suurimmat selkokielen käyttäjäryhmät ovat eri vammaisryhmistä. Lukemis- ja kirjoittamisvaikeuksista kärsivät hyötyvät selkokielisistä teksteistä, samoin henkilöt, joiden äidinkieli ei ole suomen kieli. Selkokeskus julkaisee Selkouutisia suomeksi ja ruotsiksi. Internetistä löytyvät Selkokeskuksen omat sivut osoitteesta www.papunet.net/selko.. tehokas kolminkertainen suodatus . Selkokeskus tekee yhteistyötä eri järjestöjen kanssa ja tuottaa selkokielistä kirjallisuutta. Näkökulmien vaihtelulla voidaan sama asia saada näyttämään jopa päinvastaiselta. Politiikan kieli on monen alan asiantuntijan kieltä. Kiinnostavuus ja käsitteiden tuttuus helpottavat tekstin ymmärtämistä, mutta aina ei yleiskielisyyskään takaa asian ymmärtämistä. Selkokeskuksen johtaja Hannu Virtanen kertoi seminaarissa selkokielisten tekstien tarpeesta ja saatavuudesta. Selkokieltä tarvitsevia arvioidaan Suomessa olevan neljästä seitsemään prosenttia koko väestöstä. Eniten heitä on ikääntyvien ryhmässä. Tekstiin haetaan värikkäitä ja kärjistettyjä ilmaisuja, joilla saavutetaan enemmän huomiota. pestävä esisuodatin (260e) who says humans can´t fly ERÄ KENKIÄ -30% -20% Vilhonkatu 8, Salo Puh. Poliittista kieltä on vaikea ymmärtää, koska sanasto on vierasta, passiivia käytetään paljon ja tekijää ei aina voida tunnistaa. ?. Politiikan kielelle on myös tyypillistä asioiden esittäminen varmoina faktoina, vaikka kyse olisi mielipiteestä. ?.Ei muisteta sanoa, että mielestäni asia on näin, vaan sanotaan, että asia on näin, Heikkinen muistuttaa. Poliittinen kieli on suostuttelevaa ja hierarkkista. - 20.4. 7272 400 Juha Peltonen (02) 7272 402 Jani Riuttala (02) 7272 403 Jouni Hautala (02) 7272 401 400g 5,85 . pestävä O2Hepa H13-poistoilmansuodatin . takuu Yhteistyössä allergia- ja astmaliiton 1991 mk kanssa e norm. /kg 3 prk 39,78 mk Valio RUOKAKERMA 2 dl 2,80 . Heikkinen kertoo esimerkin yrityksen tulosarviosta: voitto on kasvanut 40 prosenttia kun verrataan viiteen edelliseen vuoteen tai vähentynyt 60 prosenttia verrattuna edelliseen vuoteen. /kg l 4 kp HK HAMPURILAINEN erä 4,20 . Muistio ottaa kantaa ja laki sanoo, Heikkinen selvittää. Politiikan teksteissä liikutaan toden ja valheen rajamailla. selkää säästävät BackSaver-imuputket ja kahva . Poliittiiset toimijat puhuvat kuin äiti lapselleen, Heikkisen väitteissä todetaan. Esimerkkinä Heikkinen mainitsee keskustan työreformitekstin. Edelleen politiikan kieli on viihteellistä. 5 v. Siinä yhdistyy muun muassa talouden, hallinnon ja tieteen kieli. Nykyinen leikkaa ja liimaa -systeemi saattaa olla syynä joidenkin esitysten nihkeään vastaanottoon. /kg Kariniemi BROILERFILESUIKALE 2,34? 6,69? 1,68? 13,91 mk hunajamarinoitu 650 g 10,29 . imuteho 380 W . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 105 71 Irtonumero 1,35 . elektroninen näyttö kertoo huoneilman laadun ja suodattimen vaihtotarpeen Ylivoimainen testivoittaja/ Vår bostad-lehti (419e) e tai Ilman laadun aan uk äänitason misesti automaatt istin!! säätyvä puhd (2491 mk) 1778 mk Yhteistyössä allergia- ja astmaliiton kanssa Philips ilmanpuhdistin HR4322 . Z7020 . (ei jälleenmyyjille) 71% 18 vuotta täyttäneistä kuluttajista pitää Salon Seudun Sanomia hyödyllisenä tietolähteenä asuntokauppaa suunniteltaessa. Mikään muu media ei tavoita kuluttajia yhtä tehokkaasti. Superior KIRJOLOHI - kokonainen 2,69? SALON SEUDUN SANOMAT kpl ESITTELYT PERJ ANTAINA ASCHAN KERIHYVÄ, lör tsyt KULINAARI ARI MAROKKOLAISLEIPÄ RIITAN HERKKU KULTA KATRIINA 500g 3,02 ?/kg HK SAUNAPALVI 300 g 7,80 ?/kg kg 15,99 mk 15 Valio ESKIMOPUIKOT ETTEI TARVITSE KATUA!!! Naisten 3-vaihteinen Tule n a a m u st tutu OLIVEDAL 002 CRESCENT 2 ! mallistooon Jalkajarru. Heikkinen pohti millaista poliittinen kieli on ja millaista se voisi olla Vallankäytön kieli -seminaarissa torstaina. 525 500, ma-pe 8-18, la 9-14 8,98 mk pkt 2,17? 1,00? Aschan SAKSANLEIPÄ 6,37? Salonen MYSLILEIPÄ ras 37,87 mk kpl 1,00? 5,95 mk erä 1,68? 9,99 mk erä kg 19,92 mk kg vps 3,35? 0,82? kpl 4,88 mk 1,68? 2,55 ?/kg 9,99 mk 3,57 ?/kg 4,07 ?/kg Rosten ROUHESÄMPYLÄ 2,56 ?/kg 1,50? 8,92 mk pl 10 k pkt kpl 1,83? 10,88 mk kpl 1,67? 9,93 mk pss TULPPAANIKIMPPU 10 KPL kpl 1,50? pll 3,50? 20,81 mk MA-PE 8-21 LA 8-18 Kaikkien aikojen pahin pölyhiukkaskevät on nyt PÄIVÄT PE-LA jous r a t ltk Vaasan RUISPALAT 8,92 mk Vilhonkatu 8, 24100 SALO, puh. max liitäntäteho 1700 W . 7272 420 MYYNTI: www.takatalo.fi Helsingintie 32, Salo, puh. /kg 9,99 mk KIRJOLOHIFILE ras ras 5,70? 1,68? 1,68? kg 33,89 mk HK CAMPING 500 g 3,36 . äänitaso vain 31 dB . hinnoista -esittelijä liikkeessämme perj. lisäetuna turbosuulake mattojen imurointiin, arvo 50 euroa . 733 5033 ark. 9-20, la 9-16 e (1550mk) 993 mk Electrolux pölynimuri Z5642 . (sis. /kg 9,99 mk 9,99 mk pkt erä Huhtahyvä VOILEIPÄKINKKU 300 g 7,23 ?/kg LOHIKIUSAUS 350 g 2,86 ?/kg 1 kg s 3 ps s 3 ps Rainbow RANSKANPERUNA 450 g 1,25 ?/kg Hellefors SIMA 1,5 L 1,00 ?/L Älä turhaan kärsi huonosta sisäilmasta Electrolux ilmanpuhdistin . Shimano Nexus-vaihteisto. Renkaat 47-622. (2312,89 mk) 389 E Tärkeää! Meiltä myös luotettava varaosa- ja huoltopalvelu Varaosat: P. 02-7705 345 16,95 mk vps Rainbow VIHANNESSEKOITUS 250 g 1,33 ?/kg kg Suomalainen LK 1 JÄÄSALAATTI 5,95 mk Valio OLTERMANNI 49,94 mk 6,37? 12,90 mk Forssa kg Suomalainen LK 1 TOMAATTI 37,87 mk HK VÄHÄRASVAINEN JAUHELIHA 41,32 mk 2,34? 13,91 mk HK AITO NAKKI 6,95 ? 8,40 ? 2,85 ? 1,51 ? Poliitikko puhuu, kansa ei ymmärrä Tekstit liikkuvat toden ja valheen rajamailla SSS?STT?Anne Lahnajärvi Politiikan kieltä on vaikea ymmärtää, kertoo Vesa Heikkinen Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksesta. klo 10-17 OSALLISTU ECCOKILPAILUUN! Myllyojankatu 11, P. huhtikuuta 2002 perjantaina - lauantaina 19. Heikkisen mukaan poliittiset toimijat etääntyvät kuulijoistaan ja lukijoistaan valitettavan kauas. ?.Poliittisen kielen todellisuus näyttää kansalaisen arjesta etäiseltä ja pysähtyneeltä, arvioi Heikkinen. Heikkinen esitti seminaarissa kuusi eri väittämää poliittisen kielen muodosta. Samalla saattavat populismin vaarat unohtua. ?.Poliittisen kielen tulisi olla avointa, itsestään selvyyksiä purkavaa, rehellistä, vuoropuheluun kannustavaa, useita vaihtoehtoja esittävää, moninaisuutta ymmärtävää, tasa-arvoista, tilanteen ja kulttuurin huomioon ottavaa, Heikkinen luettelee ja peräänkuuluttaa myös toimittajien vastuuta tekstien avaajina. Selkokielisyys merkitysten avaajana Luetun ymmärtämiseen vaikuttavat monet seikat. - 20.4. (ei jälleenmyyjille) Suomen suurin S-market www.sss.fi % PORSAAN ULKOFILE myös marinoituna F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 Lähde: AMT, Salon seutu 2001, Suomen Gallup-Media Oy Tiesitkö NAUDAN SISÄPAISTI perjantaina - lauantaina 19. alv) Perjantaina 19. 7272 410 Huolto: P. Politiikan henkilöityessä yhä enemmän, politiikan toimijat ovat oppineet, että oma viesti on myytävä
asiakysymysten puolia; asiat eivät yleensä ole läheskään niin mustavalkoisia kuin ihmisten toilaukset. Nuorisotutkimuksen tulokset näyttävät tässä suhteessa lohdulliselta: asioista ollaan kiinnostuneita. Nyt teattereissa alkaa olla kiireiset ajat niiden harjoitellessa uusia näytelmiä kesäksi. Kaikki puhaltavat yhteen hiileen, ja homma rullaa. Mielestäni Salossa tehdään laadukasta teatteria. Aiheesta käytiin eduskuntakeskustelua. Kaikki eivät voi pahoin, lehti sanoo. ?Muutamat keskusteluun osallistuneet edustajat sentään huomasivat, että vanhempien yleistynyt tapa ottaa työajan jälkeen vapaata myös perillisten kasvatuksesta saattaa olla yhteydessä moniin ikäviin ilmiöihin. esitys osittaisesta sotu-maksun poistosta tietyiltä yrityksiltä saaristokunnissa. Mielestäni tätä ei pidä väheksyä. Tietenkin suurissa kaupungeissa on teattereilla käytössään isommat rahat. Mutta ulospäin näyttää siltä kuin Nokia vähättelisi koko asiaa. Se kannattaisi niin poliitikkojen kuin mediankin ottaa huomioon. Nousu viivästyy Jos lukee perättäin kolme tämänviikkoista talousraporttia, päätyy ainakin yhteen päätelmään. Ajan hengelle oli Ahon mukaan 70-luvulla tyypillistä kaiken politisoituminen . Vanha savukampela menee rannoilla kaupaksi mihin hintaan tahansa. Saaristonrakastajat tunnistaa hyvin uusista vaatteista, satelliittipaikantimista ja purjehdusseuran viireistä. Ja lopuksi toteamus: me jokainen toimimme omalla tavallamme, ja nykyinen näkyvyys riittää meille. Katja Taimela Piia Keto-oja kaupunginvaltuutetut (sd.) Salo jen saannissa, sillä nuori yritys ei useinkaan voi investoida omien tilojen rakentamiseen tai ostamiseen, jolloin kyseeseen tulee tilojen vuokraus. Mikäli Halikossa kyettäisiin tähän ongelmaan saamaan jonkinlainen ratkaisu, uskoisin sen tuovan kuntaan uusia yrityksiä, esimerkkinä erilaiset ohjelmisto- ja tietotekniikka yritykset sekä palveluyritykset. Lopuksi haluaisin todeta, että Suomen Yrittäjät, johon myös Halikon yrittäjät kuuluvat, vastustavat sellaisia suoria yritystukia, jotka vääristävät kilpailua. Nokian mukaan viallisia näyttöjä koskeva ongelma ?huomattiin ja ratkaistiin? jo helmikuussa. Tosiasiassa heille nauravat mädät hauenpäätkin. Nämä pellet myös jaksavat pitää palopuheita siitä, miten tärkeää on ympärivuotinen, vakituinen asutus saaristossa. Jäät ovat hävinneet viimeisistäkin sisälahdista, paatteja kipataan mereen yhtenä letkana ja vesilinnut karjuvat rakkaudesta. Pian, mutta ei aivan vielä, saapuvat saaristonrakastajat tänne saaristoon. Se on myös minun kantani. Salon kaupungintalon remontti alkaa olla loppusuoralla, virastot muuttavat takaisin evakkoreissultaan toukokuun loppupuolella. Parhaillaan talon seinistä rapsutellaan irti vanhaa maalipintaa eli seiniin on luvassa uutta väriä. Minkä värinen Salon kaupungintalosta tulee, kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo? . Kärkänkadun ja Nokankadun risteyksessä on Kärkänkadun suuntaisesti liikennemerkki, joka osoittaa, että katu päättyy. Lapsilla ja nuorilla on parhaat edellytykset varttua tasapainoisiksi kansalaisiksi perheissä, joissa vanhemmat antavat heille aikaa ja pitävät hyvää huolta muun muassa lasten kotiintuloajoista iltaisin. Vaaroja lasten ja nuorten elämässä on ollut aina, mutta kieltämättä niitä on nykyään entistä enemmän. Arkirutiineihimme kuuluu kokopäivätyön lisäksi monenlaista harrastustoimintaa. Ammattiteatteri olisi tietenkin unelma, mutta en usko sen toteutuvan nopeasti. Kari Laaksonen Salo Marko Mattila Salon kaupungintalon remontti on edennyt loppusuoralle. Jos joku alkuasukas yrittää perustaa pajan tai tuulivoimalan, valittavat saaristopellet heti melusta ja henkisistä kärsimyksistä tonttinsa liepeillä. teollisuuden vastaanottohallin myynnistä saatavia rahoja edelleen elinkeinopolitiikan kehittämiseen panosta- malla esimerkiksi erilaisten yrityksille soveltuvien tilojen saamiseen Halikkoon, joita tiloja yritykset voisivat vuokrata käyttöönsä, markkinahintaan tietenkin. Olen viimeisen vuoden aikana törmännyt useasti tilanteeseen, jossa yritys hakee tiloja Halikosta, mutta kun niitä ei löydy, niin yritys on sijoittunut joko Saloon tai muualle. Valtiovaltakin on sitoutunut yrittäjyyden edellytysten parantamiseen ainakin periaatteessa, mutta toistaiseksi tehdyt toimenpiteet ovat valitettavasti olleet melko näennäisiä, kuten mm. Asiasta ei tuolloin kuitenkaan tiedotettu laajasti. Nokian sisällä laatuongelmat otetaan vakavasti, koska yhtiön maine on kyseessä. Tämän LEHTO lisäksi toimimme mm. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Saaristopellet saapuvat PÄÄKIRJOITUS Nuoret ovat tuoreen tutkimuksen mukaan kiinnostuneita politiikan asioista. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Lisäksi olemme kiinnostuneita yhteisten asioiden hoitamisesta! Kuulumme Salon Sosialidemokraattiseen Työväenyhdistykseen ja meidät on vaaleilla valittu Salon kaupunginvaltuustoon. Se mahdollistaa myös suuremman panostuksen vaatteisiin ja muuhun rekvisiittaan. Lisäksi vaikutamme omissa lautakunnissamme sekä ylikunnallisissa luottamustehtävissä. Melkoisella osalla heistä on huomattava yhteiskunnallinen ase- KOLUMNI ma, he ovat vähintään osastopäälliköitä, tai sitten huomattavan luovia ihmisiä. Heidän tulonsa huomaa siitä, että feta ja oliivit loppuvat saariston kaupoista, makea valkoviini Alkosta. Sininen siitä edelleen tulee, mutta hiukan harmaamman sävyinen kuin entinen väri. Voisi kai puhua utuisen kevättaivaan sinisestä... Mikä vika entisessä värissä oli? . Mielenkiintoista on, että vastauksissa asiat korostuvat henkilöiden edelle ja että erityistä politiikanvastaisuutta ei esiin kumpua. Noista kahdesta asiastahan tällä viikolla on keskusteltu. Tässä haetaan yhteyttä niihin. Juri Virkki Halikon yrittäjien puheenjohtaja Salossa saa nähdäkseen hyvää teatteria kesällä ja talvella Teatterin ystävä -nimimerkki totesi (SSS 17.4.), että teatteriin on mentävä Turkuun, Tampereelle tai Helsinkiin. On helpompaa ottaa eriasteisen kyynisesti kantaa edustajien edesottamuksiin kuin selvittää ?tylsien. Se on kädenojennus lapsiperheiden suuntaan, mutta käytännössä kuitenkin pieni sellainen. Työelämän vaatimukset ovat laajempi, työmarkkinajärjestöille kuuluva asia, joka pitäisi sisällyttää tavalla tai toiselle myös tuleviin työmarkkinaneuvotteluihin.? KESKIPOHJANMAA pohtii vihreiden asemaa ja Osmo Soininvaaran roolia. ?Suuren yleisön silmissä vihreät ovat alkaneet näyttää enemmän kenelle tahansa kaupunkilaiskuluttajalle kelpaavalta viiteryhmältä kuin jo hieman unohtuneelta partaradikaalien oudolta liikkeeltä. He itse oleskelevat täällä keskimäärin viisi viikkoa vuodesta. Elokuun alun jälkeen saaristorakastajia ei enää nähdä kuin seuraavassa kesäkuussa. Saaristonrakastajilla on selkeä suhtautuminen paikalliseen elinkeinotoimintaan. Siksi on vaara, että kuluttajien kokemuksen ja virallisen Nokia-totuuden välille repeää kuilu. Äänestämään voidaan mennä vaikkapa vain yhden yksittäisen asian ajamiseksi. Jotenkin se kytkeytyy politiikan henkilöitymiseen ja mediaväen tapaan tarkastella yhteiskuntaa. Usko perusperiaatteisiin horjuu, kun vihreä puolue tekee ydinvoimakysymyksessäkin ratkaisunsa hallitusyhteistyön jatkamisesta vasta eduskunnan äänestyksen jälkeen.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. ta vapautettuna ulkomuseona. Kaupunkiin palattuaan luovimmat saaristonrakastajat julkaisevat kirjan nimellä Minun Saaristoni. JUHA RUUSUVUORI Kirjoittaja on taalintehtaalainen kirjailija. TÄTÄ MIELTÄ Autokoulun opit ovat unohtuneet Salossa on aiheellisesti kiinnitetty huomiota siihen, miten autoilijat ajavat päin punaista, ohittavat pysähtymättä suojatien eteen pysähtyneen toisen auton, eivät osaa suuntavilkulla ilmaista, mihin ovat kääntymässä eivätkä välitä asutuskatujen nopeusrajoituksista tuon taivaallista. Kaikkien tällaisten asioiden pitäisi olla autokoulussa opittuja perusasioita samoin kuin liikennemerkkien tuntemus. Eräänlainen pohjanoteeraus on nyt nähty Kärkänkadun loppupäässä. Tulokset julkaistiin parahultaisesti keskelle politiikan ja median suhteita koskevaa keskustelua. Tutkimuksessa haastateltiin 18?26-vuotiaita nuoria ihmisiä. Tämä ei ole mennyt perille kaikille, vaan kadun päätyttyä on ryhdytty ajamaan entisen pellon, nyt heinikkoa kasvavan alueen läpi, siitä Sairaalantien jatkeen kautta Kivenhakkaajankadulle. Hankoniemellä on vielä nähtävissä viime sotien aikana rakennettuja kiviesteitä, joilla onnistuttiin estämään Stalinin hyökkäysvaunujen pääsy Tammisaaren kautta Saloon. Täällä on nyt samaa systeemiä sovellettava liikenteenohjaukseen! Pentti Kataja Salo KYSYTTY Minkä värinen Salon kaupungintalosta tulee? SSS?Leena Savikko Kirsi Höglund Kirjoittaja ihmettelee, eikö tieto kadun päättymisestä tavoita autoilijaa ilman järeitä merkkejä. Halikossa on pulaa yritystiloista Halikon kunnanvaltuuston kokousta käsittelevässä uutisessa (SSS 16.4.) sanotaan minun vaatineen kunnalta "paljon yritystukia suoraan yrityksille". seuratyössä ja ammattiyhdistysliikkeessä ja kuulumme valtakunnalliseen demarien nuorisojärjestöön. Tällä hetkellä toimimme siis aktiivisesti ikinuoressa demarivaltuustoryhmässä nuorina päättäjinä. Haluan korjata tämän väärän väittämän. Halikon yrittäjät on ollut mukana kehittämässä Halikon kunnan elinkeinopoliittista ohjelmaa, ja oma näkemykseni, jonka toin esille myös yhdistyksemme 20-vuotisjuhlassa, on seuraavanlainen. Mikäli kunta haluaa tosissaan panostaa elinkeinopolitiikkaan muutenkin kuin juhlapuheissa, niin siihen tulisi kohdentaa myös resursseja. Ja päätelmä kuuluu näin: kuukausi kuukaudelta ennustettu selkeä käänne taantumasta nousuun viivästyy edelleen. Odottajilta vaaditaan kärsivällisyyttä. Täällä lounaissaaristossa ovat koettaneet ihanat ajat. Politiikaksi koettuja asioita pidetään kiinnostavina, ei niinkään poliitikkoja. Tulokset tuntuvat hyvin mahdollisilta; harvallapa varttuneemmallakaan kannanotot kovin laaja-alaisia ovat. Suunnitteluryhmässä todettiin yhteisesti, että entinen sininen oli sävyltään liian kova. Joen toisella puolella on vanhoja puutaloja, jotka ovat vaaleamman värisiä. Syitä löytyy molemmin puolin. Poliitikot ovat olleet aktiivisesti mukana politiikan henkilöimisessä osallistumalla kaikkeen mahdolliseen tarjolla olleeseen julkisuuteen. Poliitikkojen käytös, jota etenkin osa mediasta tarkkaan vartioi, ei aina ole ollut nuhteetonta, eivätkä teot puheiden kanssa läheskään linjassa. Mutta systemaattinen sisällönerittely 90-luvun media-aineistosta nostaisi auttamatta esiin myös koko joukon tuotoksia, jotka tukevat Ahon väitettä politiikanvastaisuuden yllä pitämisestä. Esitin yhtenä mahdollisuutena kunnalle käyttää mm. 90-luvulla taas politiikanvastaisuus ja henkilöiden nosto raportoinnissa asioiden eteen. Prosessi on mielenkiintoinen, ja Aho ainakin osittain oikeassa. He jaanaavat yhä Kaikki eivät voi pahoin KALEVA kirjoittaa lasten ja nuorten pahoinvoinnista. Siksi myös vastuuta kantavat äidit ja isät ovat voineet järkytyksekseen huomata lastensa harhautuneen pimeille poluille.? FORSSAN LEHTI sanoo, että hallituksen esitys isyysloman pidentämisestä jää yksittäistoimeksi, joka ei ratkaise perheiden ongelmia. ?Hallitus on päättänyt pidentää isyyslomaa kuukaudella, mutta kyse on perheen kannalta käytännössä parista lisäviikosta, koska kaksi viikkoa on pois äidin vanhempainlomasta. Tällä uudistuksella ei ratkaista perheiden ongelmia. Paikallisten teatterien suhteen on otettava huomioon, että niiden rahalliset mahdollisuudet ovat rajalliset. Siksi rakastankin niitä. Raportit ovat PTT:n suhdannekatsaus, Suomen Pankin pääjohtajan Matti Vanhalan puhe ja Nokian torstainen osavuositulos. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Perjantaina 19. Katon uusimisen ja rakenteiden ryhdistämisen jälkeen on vuorossa ehostus eli ulkoseinien maalaaminen. VÄLIHUUTO Maine pelissä ?Totta kai yhtiön on puolustauduttava, jos virheellisiä väitteitä esitetään. Siihenkin muutokseen Soininvaaralla on osuutensa. Kun hän on puhunut ministerinä, sisällön perustella ei olisi aina voinut tietää, mistä laajapohjaisen hallituksen puolueesta hän on lähtöisin. Tällä ihanteita väljähdyttävällä tiellä suuri vaalivoitto jäänee kuitenkin saavuttamatta. He ovat ihmisiä, jotka harrastavat saaristoa, mutta eivät mistään hinnasta asu täällä. Pohjoisemmassa Suomessa tämä sama roikka lukeutuu Lapin kävijöihin. 7702 340. nuorten äänestyskäyttäytymistä. Jos tutkimuksen keskeiset tulokset toteutuvat ensi eduskuntavaaleissa, ei tilanne näytä niin synkeältä kuin on luultu. Olemme tavallisia, ihmisten kanssa toimeentulevia mukavia nuoria naisia. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. huhtikuuta 2002 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Moisen ilmiön määrää ei ole helppo mitata eikä motiiveja osoittaa. He lentävät Lappiin muutamaksi päiväksi ja palattuaan huokuvat lausuntoja, miten Lappi on vienyt heidän sydämensä ja he ovat ottaneet Lapin omakseen ja miten he palaavat sinne seuraavana lumilautailusesonkinakin, ihan varmasti, joo. Kohdakkoin saapuvilla saaristopelleillä on paljon yhtenäisiä piirteitä. Politiikan asioista ja henkilöistä on käyty tällä viikolla keskustelua, joka pohjautuu puheenjohtaja Esko Ahon viime sunnuntaina Helsingin Sanomissa julkaistuun kirjoitukseen. Asiat kiinnostavat Torstaina julkaistu Nuorisoyhteistyö Allianssin mielipidetutkimus selvitti mm. Lisäksi useat teatterit toimivat harrastuspohjalta. Turun, Tampereen ja Helsingin lisäksi kannattaa ehdottomasti tutustua salolaisiin teattereihin. Varsinkaan kesäteatterin tunnelmaa ei voita mikään. Mutta yhtiön on myös nöyrryttävä, jos viallisia laitteita toimitetaan. Heidän mielestään saaristo on paras hiljaisena puistona, luonnollisesta asutukses- Olemme kaksi alle 30-vuotiasta nuorta naista. Kirjoittaja vaati ammattiteatteria Saloon, mutta ei tuntunut arvostavan nykyisiä teattereita. Seudun teatterit tekevät viihteen puolesta arvokasta työtä. Toisella meistä on kaksi alle kouluikäistä poikaa ja toinen saa kesävauvan -02. Väistyvä puheenjohtaja Esko Aho kirjoitti Helsingin Sanomissa, että media, etenkin politiikan toimittajien ryhmä, heijastaa ajan henkeä suhteessaan politiikkaan. Kaksi kolmesta nuoresta lupasi äänestää ensi maaliskuussa, ja neljännes miettii vielä. Äänestysmotiivi oli useimmiten jokin asiakysymys. Silloin yhtiön uskottavuus on uhattuna.? Anssi Miettinen Helsingin Sanomissa.. Nämä toki ovat oikeaan suuntaan tapahtunutta kehitystä, mutta kyllä yrityksillä useimmiten on suurempi ongelma toimitilo- Nuoretko ovat kadonneet? MUISTA LEHDISTÄ uudelleen siitä, kuka tuntee parhaiten Porskär-Pallen ja Guggelskär-Gussen ja kuka on tarjonnut eniten calvadosia alkuasukkaille. Tällä tavalla saaristonrakastajat luovat illuusion siitä, että heitä arvostettaisiin saaristossa. Monilla on myös Merikarhujen vihreä lippu, mutta välttääkseen naurunalaiseksi joutumista he pitävät sitä rullalla. Saaristonrakastajat tapaavat rehvastella paikalliskontakteillaan
Mitään joukkohakemusta ei tehdä, vaan kukin anoo maidensa siirtoa erikseen. Törmäystä luultiin terrori-iskuksi. 7337999 Av. Ruokaostosten tekeminen internetin välityksellä ei ole tavoittanut kuluttajien suurta suosiota. Muutaman vuoden Suomessa pyörineet nettiruokakaupat kohtaavat bisneksenteossaan ennakkoluuloja, sillä konservatiivisten asiakkaiden houkuttelu ja totuttelu leivänostoon netin välityksellä vaatii aikaa ja rahaa. vaisu näkymä laski kurssia Markkinat pettyivät, kun myynti ei kiihdykään toisella vuosipuoliskolla niin paljon kuin luultiin Nokia kertoi alkuvuoden näkymistään ennakkoon jo maaliskuun puolivälissä. Hallitus antaa tänään eduskunnalle esityksen lainmuutoksesta, jolla täsmennetään luovuttamismenettelyyn liittyviä yksityiskohtia. Pykälämuutoksen taustalla ovat oikeusministeriön lainsäädäntöneuvoksen Tanja Innasen mukaan Jussi Uotin luovutus Espanjasta ja erään virolaisen henkilön luovutus Virosta Suomeen. Yhtiön liikevaihto oli nyt runsaat 7 miljardia euroa. Nokian liikevoitto oli tammi-maaliskuussa vajaat 1,3 miljardia euroa, kun markkinoilla yleisesti odoteltiin 1,2 miljardin euron tasoa. . Luovutukset ovat muutenkin lisääntymässä. Salon käräjäoikeuden Uoti-juttu jämähti huhtikuun alussa kiistaan, joka koskee Jussi Uotin ns. ark. Yle laski Mauri Salon kannattajaksi, vaikka hän itse sanoo vielä empivänsä. Luvattomasta keräyksestä on tehty poliisille jo useita rikosilmoituksia eri puolilla maata. Myös Salon kuluttajaneuvoja Eva Homanen on ohjannut ihmisiä poliisin puheille. Kyselyitä on samaan aikaan tullut myös Suomen Varainhankinta Oy:n puhelinsoitoista, joissa tarjotaan mahdollisuutta tukea Pysäkki-yhdistystä huumetyössä. Sivu 6 ta vajaassa kolmessa tunnissa. Suomen vanhusten auttamisyhdistyksen nimissä on soiteltu viime päivinä myös Salon seudulle. Rakennuksen ylimmät kerrokset syttyivät tuleen. Päätös tarvitaan, jotta luovuttajamaalta voidaan pyytää lupa syytteiden käsittelyyn. Muutoksen on määrä tulla voimaan jo toukokuun alusta. Tulipalo saatiin sammutetuksi tunnissa. En ole ratkaissut kantaani lopullisesti. Kun sen aikanani teen, en tee sitä heittämällä kruunaa ja klaavaa, Salo sanoo. Ylen radiouutisten selvitysten mukaan eduskunnassa on lisäydinvoiman kannattajia 94 ja vastustajia 88. Vielä muutama kuukausi sitten Nokia arvioi myynnin laskuksi SSS?Jarmo Lehto Nokia täytti jälleen markkinoitten odotukset ja ylitti oman tulostavoitteensa vuoden ensimmäiseltä neljännekseltä. Milanon korkeinta rakennusta kutsutaan Pirellin pilvenpiirtäjäksi, vaikka italialainen rengas- ja kaapeliyhtiö ei siinä enää toimikaan. Sivu 13 Reuters Piper-merkkinen kone iskeytyi Pirelli-torniksi kutsuttuun pilvenpiirtäjään kesken pahimman ruuhka-ajan. Salon Uoti -oikeudenkäynti heijastuu jo lakipykäliin SSS?Kauko Mäntylä Esko Keski-Vähälä Kevätaurinko innostaa pihatöihin Janne Lehtonen (vas.) urakoi kaverinsa Tero Helmroosin kanssa kotipihallaan Salon Palometsässä torstai-iltana. Sitä sovelletaan uusien lisäksi myös jo vireillä oleviin oikeudenkäynteihin. Nettiruokakauppa yhä lähtökuopissa Elintarvikkeiden sähköinen kauppa ei ole rynnistänytkään markkinoille kuluttajan taajaan käyttämäksi palveluksi kuten muutama vuosi sitten suunniteltiin ja ennustettiin. Kotikuuntelua arvellaan tarvittavan joidenkin törkeimpien rikosten kuten törkeiden huumausainerikosten tutkinnassa. Lehtikuva/Matti Björkman KOTIMAA sivu 4 Lasse Pirjetälle avautui avopaikka, mutta maaliin asti hyökkääjä ei kiekkoa saanut. So Suomen ja Venäjän jääkiekkomaajoukkueet avasivat Helsingissä pelattavan jääkiekkoturPaimio Halikko Pertteli Kiikala nauksen hyvin tasaisesti. Leijonat ylsi 2?1-voittoon vasta rankkarikisassa, kun Tom Koivisto yllätti ratkaisevasti Suomusmaalivahti Jegor Podomatskin. FIM Pankkiiriliikkeen Pienkoneen törmäys pilvenpiirtäjään säikytti maailman STT?Reuters?AP?AFP pääanalyytikon Jussi Hyödyn mukaan tieto ei ole pelkästään lupaava: . Laattakivet irtosivat etupihal- Vanhusten nimissä kerätään laittomasti rahaa puhelimessa SSS?Lasse Kylänpää Vanhuksille kerätään puhelimitse rahaa laittomasti eri puolilla maata. Aiheesta tarkemmin lauantaina taloussivulla.. Leijonien Sauvo Muurla järvi Fredrik Norrena puolestaan torjui Venäjän Andrei Kovalenkon yrityksen. Italian lentoturvallisuudesta vastaavat viranomaiset ilmoittivat myöhemmin illalla, että tapahtunut oli selvästi onnettomuus. Myöskään mitään kampanjaa Angelniemellä ei käydä, vaan jokainen tekee päätöksensä täysin itsenäisesti, Frisk sanoo. Tuo 37 prosenttia koskee koko viime vuotta, mutta käytännössä markkinaosuus kasvoi vuoden lopulla enemmän kuin vuoden alussa. Jos osuus on edelleen 37 prosenttia, se voi käytännössä tarkoittaa sitäkin, että markkinaosuutta olisi jopa hieman menetetty. Markkinoitten arvio vaisuhkosta kehityksestä vei torstaina Nokian osakkeen reippaaseen laskuun. Sivu 10 MILANO?Pienkoneen törmäys päin pilvenpiirtäjää Italian Milanossa säikäytti maailmaa eilisiltana. immuniteettisuojan tulkintaa. Uoti luovutettiin viime kesänä Espanjasta Suomeen kärsimään vankeusrangaistusta. Käytetyn luovutusmenettelyn vuoksi Jussi Uotilla on turvanaan koskemattomuussuoja Suomessa kesken oleviin syytteisiin. Uoti on Salon prosessissa vaatinut, että hänen syytteensä on jätettävä tutkimatta, koska luovutussopimus edellyttää aina vangitsemistuomiota. Tekeillä olevan lainmuutoksen ydin on, että se antaa käräjäoikeudelle oikeuden ko. vangitsemispäätöksen tekemiseen. Lentäjä sai surmansa ja kymmeniä muita loukkaantui. Kymmeniä ambulansseja saapui paikalle, ja poliisi eristi alueen. Selvitystä varten on kantoja kysytty sekä kansanedustajilta suoraan, että ?heidän vierustovereiltaan?. Sivu 7 Koivisto varmisti Leijonavoiton Poliisi saa pian kuunnella ihmisten koteja Hans ja Fredrik Aminoffin lisäksi myös muita angelniemeläisiä aikoo hakea maidensa siirtämistä Halikosta Kemiön kuntaan. Taustalla ovat samat syyt kuin Aminoffeilla, eli näkemys siitä, että varsinkin ranta-alueelle pitäisi saada rakentaa enemmän kuin mitä kaavoituksella sallitaan. Yksi anomuksen jättävistä on Peksalan isäntä, maanviljelijä Tom Frisk, joka omistaa Angelniemellä noin 270 hehtaaria maata ja +9 Lehtikuva/Markku Ulander Koski +10 Poliisi on saamassa tukun uusia valtuuksia, kun esitutkinta- ja pakkokeinolait uudistuvat. LauantaiPerniö ö na Leijonat kohtaa Tshekin ja Venäjä Ruotsin. Sunnuntaina eli turnauksen päätöspäivänä Helsingissä vastakkain ovat ensin Tshekki ja ärkisalo Venäjä sekä sitten Suomi ja Ruotsi. URHEILU sivu 15 MEIDÄN KESKEN sivu 9 Salo +9 700 metriä rantaa. Hän kertoo, että alueella on kiinnostusta asiaa kohtaan ?aika paljon?, mutta ei vielä tarkkaan tiedä kuinka moni todella anoo pääsyä Kemiön kuntaan. Helsingin turKisko nauksessa on välipäivä perjantaina. Noihin tietoihin nähden uutiset olivat kutakuinkin odotettuja. Nokian myynti laski tammi-maaliskuussa 12 prosenttia verrattuna vuoden 2001 ensimmäiseen neljännekseen. 10-18, la 10-15 Perjantaina 19. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Suomen edullisimmat kotimaiset sohvat? Valmistus ja myynti: -Sohva- ja Unistudio Turuntie 39, Salo, p. Samalla kun Nokian kannattavuus ylitti odotukset, sen myynti laski odotettua enemmän. Kehitys ei sinänsä tullut yllätyksenä, sillä vain 6?10 prosenttia. huhtikuuta 2002 Nokia ylitti tulostavoitteensa . Kivien tilalle pannaan sepeliä ja kivistä rakennetaan polku takapihalle. Sivu 6 Mauri Salo ihmettelee Ylen ydinvoimalistausta Lisää halikkolaisia haluaa kemiöläisiksi SSS?Hia Sjöblom SSS?Jarkko Turpeinen Somerolainen kansanedustaja Mauri Salo (kesk) ihmettelee, millä perusteella hänen kantansa ydinvoimaan on kirjattu Ylen radiouutisten selvitykseen. Aminoffien anomus Sapalahden kartanon maiden siirtämisestä on jo edennyt Kemiön kunnasta sisäasiainministeriön käsittelyyn. Sivu 8 TULOSSA Marttila Kuusjoki SSS?STT SSS?STT Oikeusministeri Johannes Koskinen selvitti uudistusta eilen. Salossa pitkään jatkunut Uoti-oikeudenkäynti heijastuu jo lainsäädäntöön. Hallitus antaa tänään eduskunnalle esityksen laeista, joiden tarkoitus on parantaa edellytyksiä tutkia törkeitä rikoksia. Periaatteellisesti suurimpia uudistuksia on se, että esityksen mukaan poliisi saa mahdollisuuden ihmisten kotien kuunteluun. Matkapuhelinliiketoiminnan kannattavuus ylitti kaikki odotukset ja maailmanlaajuinen markkinajohtajuutemme myötävaikutti vahvan tuloksen saavuttamiseen, arvioi pääjohtaja Jorma Ollila. Ollilan mukaan Nokia ?vähintään säilytti? 37 prosentin osuutensa maailman matkapuhelinmarkkinoista. Selvitykseen koottiin kansanedustajien kannat ydinvoiman lisärakentamiseen, josta eduskunnan on määrä äänestää 24.5. Yle listasi vain kolme empivää keskustalaista, eikä niiden joukossa ole Mauri Saloa. Mauri Salo korostaa, ettei ole sanonut kantaansa eikä aio sitä sanoakaan, ennen kuin ydinvoimalausunto on käsitelty talousvaliokunnassa, jonka jäsen hän on.
kirkkoherranvirastoon p. klo 18 Vaskion lähetyspiiri MarjaLiisa ja Antti Lehtosella to 25.4. klo 19. klo 10 Messu kirkossa. Su 28.4. Vetäjänä Jouni Laiho, ilmoittautumiset 040 537 2782 tai 02-738 1728. SSS internetissä: 59e den mukaan väljemmin. Huom. kuulutuksen voi hakea 4 kk ennen vihkimistä. klo 19. Lisäksi keskiviikkona kuultujen patologien lausunnoissa on Kojon mukaan ristiriitaisuuksia. Ulkomailla esimerkiksi seksuaalimurhia on selvitetty ottamalla DNA-tunnisteet kokonaisen yhdyskunnan aikuisilta miehiltä. 29e SSS?STT Hevosen kengityskurssi 20.4. Lomakartano Kanervala, Särkisalo. Messu Uskelan kirkossa klo 10; Juha-Heikki Myllylä, Raija-Leena Heikkilä, Martti Räisänen. Erkki Kiiski. Märyn lähetyspiiri Helli ja Erkki Väinälällä, os. Kuultuaan vielä kahdeksaa todistajaa oikeus päätti passittaa kahden lapsensa surmaamisesta syytetyn äidin mielentilatutkimukseen. Oikeuden mukaan pääkäsittelyssä esitetyn oikeuslääketieteellisen näytön perusteella 3-vuotias tyttö ja 2-vuotias poika ovat todennäköisesti kuolleet rikoksen seurauksena. Partiopuku. Kuolleet: Kerttu Maria Seppänen 75 v., Maire Kerta Kurki 89 v., Gösta Valdemar Karlsson 82 v., Aune Marjatta Nurmi 63 v., Kaarlo Kalevi Lehtinen 85 v., Heikki Oskari Vahtola 73 v., Ritva Elisa Laajajärvi 43 v., Vieno Akseli Lindgren 81 v. Kastetut: Linus Leonardo Lavonen, Ella Kristiina Kanerva, Matias Juhani Vihiniemi, Viivi Matilda Ropponen, Ida Emilia Piri Helsingistä. MARTTILA Su 21.4. klo 10-12 Lasten tuvalla. Talkooväelle kahvia ja sämpylää. Jos tarvitset kuljetusta, ota yhteyttä diakoniatoimistoon (727 8608, klo 9-10). Päiväkerhoon ilmoittautuminen on päiväkerhossa (pikkupappila, Kalliokuja) ke 24.4. helmikuuta, koska aamuyöllä sataneessa lumessa ei näkynyt aamulla jälkiä. Jutun käsittely jatkuu mielentilatutkimuksen valmistuttua. SSS internetissä: http://www.sss.fi TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Ilmoitt. Hän ei saa ottaa yhteyttä henkilöön, johon kuuntelu kohdistuu. Telekuuntelu laajenee Myös poliisin valtuudet kuunnella ja valvoa puhelimia ja muuta televiestintää laajenevat. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Hannalle, puh. 10.20. Halikon kirkossa klo 10. Proteiinien tuotanto voi säteilyn vaikutuksesta vähentyä tai lisääntyä, kertoo tutkimusryhmän johtaja Dariusz Leszczynski. Leszczynski ryhmineen selvitti soluviljelmien avulla, miten solut reagoivat kännykkäaltistukseen. Altistuksen aikana noin 200:ssa proteiinissa tuhannesta tapahtui muutoksia aktiivisuudessa. Seuraavaksi selvitettävä asia on havaittujen muutosten mahdollinen vaikutus solujen kuolemiseen ja aivojen veriaivoesteeseen. Yhteislähtö klo 10.00 kanttorilasta, perillä n. Mukana Riitta ja Pekka Särkiö. NUORISOTYÖ Nuortenilta kanttorilassa pe 19.4. Se on kansainvälisesti toimiva ilmailu- ja puolustusteollisuuskonserni. Taisteluajoneuvon luovutus tapahtui Karjalan Prikaatissa Valkealassa, jossa ne korvaavat suomalaiset Pasi-joukkojenkuljetusvaunut. Kaikkiaan Suomen puolustusvoimat on tilannut 57 CV9030 FIN -rynnäkköpanssarivaunua. Ne valmistaa ruotsalainen Patria Hägglunds. Paluumuuttajien Kareliaryhmä seurakuntatalossa klo 12. 7745 208. Kanneljärven kirkon tuki ry:n vuosikokous kirkkoherranvirastossa 7.5. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Tuominen * 27.11.1919 Koski Tl . Asuntojen tekninen kuuntelu voidaan sallia joidenkin törkeimpien, laissa mainittujen rikosten tutkinnassa. Tähän asti teknistä kuuntelua on saanut käyttää törkeästä rikoksesta epäiltyyn vain julkisella paikalla tai tilassa, jota ei käytetä vakituiseen asumiseen kuten hotellihuoneessa tai vankilassa. Kotikuuntelua arvellaan tarvittavan lähinnä törkeiden huumausainerikosten selvittämisessä. Ohjelmassa mm. Leirin hinta 7,60 e. huhtikuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Kuolleita Rakkaamme Valma Kyllikki Mikkola o.s. Kirkkokahvit kanttorilassa messun jälkeen. Talviriparin jatkoripari Kesä-Angelassa pe 26.4. Osallistumme su 28.4. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Lähetyskahvio Kaffemuki Salon kirkon sivusalissa klo 13 - 15.30. klo 10 Messu kirkossa. Su 28.4. Aisakuja 3, as. 29.73 mk Kotimainen kg 2x1,5 l 0,85 l 19.90 mk sis. klo 15. Partio: Yrjön-päivän kirkko ti 23.4. aamupäivisin Vastuullinen matkanjärjestäjä Matka-Plaza LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti (tark. Juhlan ohjelma klo 13- . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. olisi syyllinen. Vuonna 1971 syntyneen naisen avustaja Hannele Kojo toisti vaatimuksensa murha- ja tapposyytteen hylkäämisestä ja vaati naisen vapauttamista. Naisten raamattupiiri srk-talossa klo 19. klo 10 Messu kirkossa. Kuollut: Esko Aksel Harjula 85 v, Maiju Annikki Honkanen 83 v, Paavo Nikolai Ruohonen 90 v. Kastettu: Elina Josefiina ja Emma Vilhelmiina Ojala, sekä Aki Aapeli Frankberg. Vihitty: Maria Katriina Paija ja Kimmo Petteri Wallenius. Someron, Kiikalan, Koski TL:n ja Kuusjoen kunnasta oppilaiksi pyrkivien tulee toimittaa hakemuksensa kuntien toimistoista tai musiikkiopiston kansliasta saatavalla lomakkeella toukokuun 15. päivään 2002 mennessä osoitteella Lounais-Hämeen musiikkiopisto, Kauppakatu 17, 30100 Forssa tai telefax 03-414 1495 Hakemusten perusteella annetaan tutkintoaika pääsykokeisiin, jotka pidetään Someron Aholassa keskiviikkona 22.5.2002. Opetusta annetaan puupuhaltimien (esim. L-auto Vaskio Sale 14.30- Halikon tori 14.45 - Salon tori 15.00. aika) Messu kirkossa. Kuollut: Arvo Johannes Aaltonen 51 v ja Kaarina Marjatta Nikander 70 v. Poliisi saa uusia valtuuksia Helsingintie 14 p. Kaffekellari sijaitsee palvelutalo Koivulehdon pohjakerroksessa. Kirkkovaltuuston kokous to 25.4. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa SOMERO Su 21.4. 7364 288. Vauvarinki kanttorilassa to 25.4. klo 18. LÄHETYSTYÖ Lasten lähetyskerho kokoontuu Angelniemen srk-talossa tänään pe 19.4. Välskärintie 2, to 25.4. Kiiski. Matikaiset. Pentti ja Heini Hietasen konsertti Halikon kirkossa la 27.4. klo 10:stä eteenpäin. Päätöksen mukaan oikeudessa kahden päivän aikana esitetty näyttö ei varsinaisesti osoita äitiä tekijäksi, mutta se ei myöskään sulje pois mahdollisuutta, että hän SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Muistutus on osoitettava tekniselle lautakunnalle osoitteella Ylikulmantie 240, 25330 KUUSJOKI. Kuusjoki 18.4.2002 Tekninen lautakunta 00 4 kpl 1 erä/tal. Perjantaina klo 10-17 SOMERON PALVIN IRTOMYYNTI Rakennusjärjestyksen uusiminen T GRILLIPIHVI VI LEIPÄ 350 g KA50H 0g 50 KUULUTUS LER POSSUN KASS Presidentti RANSKAN- ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. 4.2002 Koski Tl Kiitoksin muistaen lapset ja lapsenlapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Hyvä kynttilän onhan sammua aamun koittoon. Hyvä sen, joka lieden tulta on vaalinut monin vuosikymmenin, uskonut, rukoillut, hyvä sen on nukkua kottaraisten soittoon. Kaarlo Sarkia SUOMUSJÄRVI KOSKI TL Ensi pyhänä sanajumalanpalvelus kirkossa klo 12, kiikalan pappi Iiro Leino. Tiistaina diakonin päivystys klo 9-11 ja kuntotilavuoro klo 17-19. Perhekerho to 25. Sen jälkeen niitä valmistuu Vekaranjärven varuskuntaan keskimäärin kolmen ajoneuvon kuukausivauhdilla. Viimeinen ajoneuvo on käytössä vuoden 2005 loppuun mennessä. Tutkimus: Kännykän säteily aiheuttaa väliaikaisia solumuutoksia Kuvan neule RA ukuEXT Neuleppastellivärit upeat esimerkiksi nykyistä paremmat valtuudet seurata sähköpostia. Vastedes telekuuntelu tai -valvonta voisi kohdistua tietyn teleliittymän lisäksi tiettyyn puhelinlaitteeseen. avustajia. Hautausmailla aloitetaan kevätsiivous ma 22.4. klo 12.00. tutustumaan Angelniemen seurakuntatalolle, jossa suunnitellaan syksyn ohjelmaa. tied. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Raamattupiiri srktalossa klo 13. Matkan hinta on 25 ÿ hengeltä. TUOMASMESSU Suomusjärven kirkossa helatorstaina klo 10. Kuollut: Laina Elina Lindqvist 81 v., Olavi Osvald Heinonen Salo-Uskelan srk:sta 80 v. Ehtoollisjumalanpalvelus 3. su pääsiäisestä 21.4. Yksinäisten iltapäiväryhmä srk-talossa klo 13.30. Keskikaupungin lähetyspiiri srk-talossa klo 14. p. 736 41 68 Kuolleet: Elna Elisabet Laaksonen 77 v., Ali Veikko Pitkänen 67 v. Kastettu: Matti Juho Kalevi Kärkkäinen. SSS?STT?Rami Mäkinen Poliisi on saamassa tukun uusia valtuuksia, kun esitutkinta- ja pakkokeinolait uudistuvat. Rauhanyhdistyksen lähetysseurat Salon kirkossa klo 19. Ti 23.4. kanttorilaan tai Martille tai Tuulalle. Kokouksen asialista on nähtävissä kirkkoherranviraston ilmoitustaululla(ma-pe klo 9-13). Messu 28.4. srk-talossa klo 18.30. klo 18.30. Veteraanihartaus Halikon kirkossa la 27.4. klo 12 - 16 Kiikalan kentällä. Saimme selville, että kännykän säteilylle altistuneet solut tunnistavat säteilyn ja solujen monien proteiinien toiminta muuttuu. Uusia talkoolaisia kaivataan mukaan. Tervetuloa ! Perhekerhot retkeilevät ti 23.4. Olohuone Salotto avoinna Helsingintie 3:ssa ti - pe klo 10 - 14. Su 21.4., kolmas sunnuntai pääsiäisestä. 044-5544180/ Juhani. Hallitus antaa perjantaina eduskunnalle esityksen laeista, joiden tarkoitus on parantaa poliisin edellytyksiä tutkia törkeitä rikoksia, erityisesti ammattimaista ja järjestäytynyttä rikollisuutta. Periaatteellisesti suurimpia uudistuksia on se, että esityksen mukaan poliisi saa mahdollisuuden ihmisten kotien kuunteluun. Maija Nyman ja "Naisen salaiset kansiot", edullista niskahierontaa ja käsienhoitoa, sauna, jumalanpalvelus, hyvää ruokaa. Hinta omin lakanoin 20 e. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS?STT Turunseudun käräjäoikeus jatkoi torstaina helmikuussa Raisiossa tapahtuneen ns. klo 19.00-19.30. Opetusta koskevista asioista saa tietoja musiikkiopiston kansliasta, p. Sen suunnittelussa on sovellettu häiveteknologiaa, joten se ei näy infrapunakameroissa. CV9030-taisteluajoneuvo voi kuljettaa vaunun kolmen hengen miehistön lisäksi kahdeksaa sotilasta kaikkine varusteineen. Miel. 2002 höyrylaiva UkkoPekalle ja Suomen Turkuun. klo 14 Kirpputorin 10- vuotistilaisuus kirpputorilla Rysässä (Kirkkorinne 5) la 20.4. 6, Takapappila, to 25.4. uuden kappalaisen, Erkki Kiiskin, virkaan asettamiseen Halikon kirkossa. ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin (019) 331 220 . klo 14.30. Ilm. Kanttorilaan,p. 040-5209 673, mahdollisimman pian. Nykyään sitä voidaan käyttää esimerkiksi törkeiden huume- ja väkivaltarikosten tutkinnassa. Tavoitteena on päästä esimerkiksi pedofiilirenkaiden, turkistarhaiskujen ja rasististen sabotaasien jäljille. klo 1115. Hän harkitseekin puolueettoman lausunnon pyytämistä terveydenhuollon oikeusturvakeskukselta. Koska syytteitä ei hylätty, Kojo pyysi mielentilatutkimusta. Johtavan kihlakunnan syyttäjän Ilpo Lähtisen mukaan tekoa ei ole voinut tehdä kukaan muu kuin äiti. arkkusurman käsittelyä. Päiväkerhon nuorimpien lasten tulee täyttää 4 vuotta vuoden 2002 loppuun mennessä. Mahd. klo 18. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Kotikuuntelu mahdolliseksi, useiden pakkokeinojen käytön kynnys laskee lta Cavallo. n e n i t t n n ä Mari Pessämme tänä e e k liik SALON SEUDUN SANOMAT TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET http://www.sss.fi LOUNAIS-HÄMEEN MUSIIKKIOPISTO Pääsytutkinnot Perusaste Aikuisosasto Seurakunnat Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) SSS internetissä: Koulutus Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Kosken Tl kirkossa lauantaina 27.4.2002 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. JULKAISIJA SOMERNIEMI Su 21.4. klo 19. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . 20 e. Oheisohjelmaa, puffetti. Naistenyö Naarilassa la 4.5. klo 17 - su 5.5. 723 80400 AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-18 Matkailu JUHANI KUTSUU TALLINNAAN Finnjet-risteily Tallinnaan To 25.4. Huom. klo 18-19. Laululeikkihetki lapsille ja lapsenmielisille Salotossa klo 10. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Uutta on se, että lupaa käsitellessään tuomioistuimen täytyy määrätä julkinen asiamies valvomaan rikoksesta epäillyn ja muiden asunnon haltijoiden etuja. Julkisena asiamiehenä voisi toimia omalla suostumuksellaan vain asianajaja tai yleinen oikeusavustaja. Poliisi saa SSS?STT Puolustusvoimat vastaanotti torstaina ensimmäisen Ruotsista tilaamistaan rynnäkköpanssarivaunuista. Partiokirkko Salon kirkossa klo 18, Tavast. Ke 24.4. Leiri alkaa klo 18.00 ja päättyy la 27.4. klo 12. Messun yhteydessä uuden kappalaisen, Erkki Kiiskin, virkaan asettaminen. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Oikeus päättelee, että rikoksen todennäköisin tekijä on äiti. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Sanaa ja säveliä Rumpalissa klo 13; Heikkilä, Risku. Messu Uskelan kirkosta joka sunnuntai klo 10 suorana lähetyksenä Radio 88,2:ssa. Koko perheen lähetyslentotapahtuma su 28.4. klo 10-12. Miesten piiri Kesä-Angelan saunalla ke 24.4. Veriaivoeste estää vieraiden molekyylien pääsyn aivoihin. Säteilyturvakeskuksen tutkimus julkaistaan Berliinissä ilmestyvässä Differentiation-tiedelehdessä ensi viikolla. Tällä haavaa on odotettavissa, että kännykän vaikutuksesta ihmisen terveyteen saadaan tutkittua tietoa aikaisintaan vuonna 2004, kun suuri eurooppalainen tutkimus aiheesta valmistuu. ma-pe 10-18 . (03) 414 1492, rehtorilta (03) 414 1491 tai musiikkileikkikoulusta, (03) 414 1494. Rehtori Sekalaiset -päivät Salossa Tule keväiseen neuletapahtumaan Paljon erilaisia PITSINEULEITA HALIKKO Messu Halikon kirkossa su 21.4. Teloilla kulkevaa uutta taisteluajoneuvoa voidaan käyttää henkilökuljetusten lisäksi rynnäköintiin. Kiiski. Nuorten viikkomessu Halikon kirkossa ke 24.4. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Tämä parantaa poliisin mahdollisuutta seurata sähköpostiliikennettä, sillä nykylain mahdollistama lupa tarkkailla tietyn liittymän sähköpostiviestejä on käytännössä vaikeaa tai mahdotonta. Televalvontaluvan voi esityksen mukaan saada myös matkapuhelimen sijaintitietojen hankkimiseksi. Usko arjessa ilta seurakuntatalossa klo 19, teemana "Kaste ja usko"; Timo Tavast, musiikki Sanna Räisänen. Piispa Ilkka Kantola, Matikaiset ym. Talousrikoksissa telekuuntelulla pyritään jäljittämään rikoshyötyä ja selvittämään järjestelyjä rikoksen peittelemiseksi. Myös useiden muiden pakkokeinojen käytön kynnys laskee. Henkilö voidaan pidättää tai vangita nykyistä lievemmin perustein. Sama koskee omaisuuden hukkaamiskieltoa ja takavarikkoa sekä ruumiintarkastusta ja DNA-näytteen ottamista ja rekisteröimistä. DNA-näytteen voisi poikkeuksellisesti ottaa myös henkilöiltä, joita ei epäillä rikoksesta. alkaen klo 18.00 ja päättyen su 28.4. `Jumalan kansan koti-ikävä* Nuorten raamis ja Purimjuhla kanttorilassa ke 24.4. klo 10. Ehtoollisjumalanpalvelus 4. su pääsiäisestä 28.4. CV9030-rynnäkköpanssariajoneuvoja on käytössä myös Ruotsissa, Norjassa ja Sveit- sissä. Suomen puolustusvoimille tulevassa taisteluajoneuvossa mekaniikka on norjalaistyyppistä. Nykyään rikoksesta epäilty voi harhauttaa poliisia käyttämällä matkapuhelimessaan muiden nimissä olevaa tai nimetöntä liittymäkorttia. Telekuuntelu- tai valvontalupa voisi koskea myös tiettyä teleosoitetta, kuten sähköpostiosoitetta, tietokoneen internet- eli ip-osoitetta tai käyttäjätunnusta. huilu, oboe, fagotti, klarinetti, saksofoni), vaskipuhaltimien (trumpetti, käyrätorvi, pasuuna, baritonitorvi, tuuba), lyömäsoittimien, jousisoittimien (viulu, alttoviulu, sello, kontrabasso), harmonikan-, kitaran-, urkujen, cembalon- ja pianonsoitossa sekä yksinlaulussa. Opetus tapahtuu pääasiallisesti musiikkiopiston päätoimipaikassa sekä Someron ja Urjalan toimipisteissä. Vaskipuhallinkouluun otetaan oppilaita ilman pääsykoetta. Musiikkileikkikoulu Someron musiikkileikkikouluun otetaan oppilaat (1996-2001 -syntyneet) ilmoittautumisjärjestyksessä Joensuun koulun Atriumtalossa (ent. Ensimmäiset sarjavalmisteiset vaunut tulevat Karjalan Prikaatiin ensi vuoden loppupuoliskolla. Viikonl. "Kuulutuspäivä" kirkkoherranvirastossa klo 8 - 18.30; pappi ja kanttori varmimmin tavattavissa klo 16 - 18. Mukulamessu Salon kirkossa klo 16; Ilkka Pihlajamäki, lastenohjaajia, Kaisa Suutela-Kuisma, lapsikuoro Allegro. Ma 22.4. Ilm. Talossa olleelle 8-vuotiaalle sisarelle teko on fyysisesti mahdoton. Ylikulmantie 240 ja kunnan kotisivuilla www.kuusjoki.fi. Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä muistutus rakennusjärjestysehdotuksesta ennen nähtävilläoloajan päättymistä. klo 18 Salon kirkossa ja sen jälkeen marssiharjoitus Hermannin koulun pihassa. Nykyisiin Paseihin sopii saman verran sotilaita, mutta asiantuntijoi- suaalisiin hyväksikäyttöihin, törkeisiin vahingontekoihin sekä erityisen törkeisiin ja suunnitelmallisiin talousrikoksiin. la 10-15 perjantaina: pe-la: Jokioisten 68 2 1 pkt 1/tal. 5.00 kg 14.86 mk 1.60 kg 9.99 mk pela Palvikinkku siivut 79.49 mk 13.37 kg Palvikinkku palana 64.81 mk10.90 kg Lihahyytelö 59.50 mk 10.00 kg Täyslihalenkki 44.00 mk 7.40 kg OLTERMANNI- 6.20-6.89 kg JUUSTOT 1,0-0,9 kg 36.86 mk Suomalainen PUSSISALAATTI 3.92 mk Uutta satoa! Argent. klo 10 (Vihinen, Matikaiset, konfirmoidaan iltarippikoulun nuoret). Kaffekellarin avajaiset tänään pe 19.4. klo 10. Kuollut: Tyyne Tekla Kaipiainen Koskenkylästä 88 v. SALO-USKELA Pe 19.4. 2002. klo 19. Esimerkiksi törkeidenkään talousrikosten tutkinnassa teknistä kuuntelua ei saa käyttää. Luvan tekniseen kuunteluun antaa tuomioistuin. Aikuisten lentolippu 30 e, alle 12-v. 4. Matkan hinta alk. 32 e . 5. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . 8.90 mk Red Delic OMENAT Jokioisten 5.97 kg 15.99 mk OMENAPITKO 450 g 20 666 050 169 2 5 Suomalainen naudan PAISTIJAUHELIHA kg 29.73 mk 5 00 tai Norjalainen LOHI kokon. Suomen valtio ja Euroopan suurin ilmailu- ja puolustusteollisuuskonserni EADS N.V. 26.4. klo 13-16. kirjasto) ti 7.5. Majoitus 2 - 4h hyteissä. Mikäli haluatte talteen seppeleet ja kynttilälyhdyt, pyydämme noutamaan ne ajoissa pois. Angelniemen hautausmaan siivoustalkoot to 25.4. Häämusiikkiilta Uskelan kirkossa klo 19. Häämarsseja, -virsiä ja muuta häämusiikkia soittavat ja laulavat kanttorit Risku, Räisänen ja Suutela-Kuisma. To 25.4. Siltala. Tulenjohto ja tekniikka on siinä lähes samanlaista kuin Sveitsissä käytössä olevissa vaunuissa. Tervetuloa ostoksille - juhlamielellä. Lähetyksen kotipiiri Marja Rouvalilla, os. Solumuutosten mahdollisista terveysvaikutuksista ei kuitenkaan tiedetä vielä mitään. . klo 13. Diakoniaprojekti esittäytyy klo 14: Jari Huhtasalo ja Kaija Virtanen kertovat projektin omaishoitotyöstä. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Su 28.4. ovat Patrian osak- keenomistajat. Uuden taisteluajoneuvokaluston hankinta on osa maavoimien valmiusprikaatien liikkuvuuden kehittämistä. Leirille ei ole järjestetty kuljetusta. Kysele kimppakyytejä kavereiltasi. Nuorten leiri Kesä-Angelassa pe 26.4. Diakoniapiiri Ruuhelassa klo 13. Ajoneuvo on suojattu tulitusta, miinoja, sähkömagneettisia pulsseja ja taistelukaasuja vastaan. Kukaan ulkopuolinen ei syyttäjän mukaan ole voinut käydä talossa surmayönä 8.-9. Yöpyminen laivalla! Ilmoittautumiset p. Hänen mukaansa lasten kuolinsyytä ei ole voitu todeta ehdottomalla varmuudella. Varma näyttö myös mahdollisen rikoksen tekotavasta ja äidin osallisuudesta puuttuu. Kuulovammaisten lähetyspiiri klo 13 Evert Anteroisella Perniössä, Kyynämäentie 28; yhteislähtö srk-talolta 12.30. 7364168 tai Tuulalle 0400- 774077. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Arkkusurmasta syytetyn mielentila tutkitaan Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Näin voitaisiin selvittää rikospaikan lähellä oletettuun tekoaikaan olleet matkapuhelimet. Myös telekuuntelun käyttöalaa laajennetaan törkeisiin lapsen sek- Puolustusvoimille uusi rynnäkköpanssari e mäisell m i s n e ! e 50:ll ÄTYSLAHJA YLL http://www.sss.fi Helsingintie 55 890 60 LIHAKÄÄRYLEET 6 00 JAUHELIHA 5 KORPPUKINKKU 30 1 MARINOIDUT MEHEVÄT FILEEPIHVIT E/KG POSSUN- E/KG PAISTI- E/KG VIIPALEET E/100 G Säteilyturvakeskuksen tuore tutkimus vahvistaa tiedon, jonka mukaan kännykän mikroaaltosäteily aiheuttaa väliaikaisia solumuutoksia. klo 13. Kirpputorin työryhmä kokoontuu kirpputorilla tänään pe 19.4. 12. Johanna Rytkönen, p. Ruokamaksu 7,60 e. pantit KANANMUNAT 10 kpl 580 g 3.92 mk 1.13 kg AVOINNA kpl SUNNUNTAINA kg 419 335 066 12-18 TOMAATTI 24.91 mk kpl COCA-COLAT kpl kg 2-pack ras. Salon SPAR-market market JAKELUTIEDUSTELUT Kuusjoen kunnan uusi rakennusjärjestysehdotus on julkisesti nähtävillä 19.4.-20.5.2002 teknisessä toimistossa os. klo 12 (huom. Kyseessä on kuitenkin täysin uuden sukupolven vekotin. Puolustusvoimat maksaa uusista vaunuistaan 1,3 miljardia markkaa. viim. Toivon kammariin tulee vieraita samana päivänä. Seurakuntaretki helatorstaina 9. Ahtaudesta huolimatta rynnäkköpanssarivaunua kokeilleet pitävät oloja ruotsalaisvaunussa mukavampina kuin kotimaisessa Pasissa. Ruotsintuonti on varustettu 30 millin yhdysvaltalaisella konetykillä ja 7,62 millin konekiväärillä. Vaikka panssariajoneuvo on ruotsalaisvalmisteinen on siihen liitetty paljon kansainvälistä teknologiaa, kuten sotilasvekottimissa tänä päivänä on tapana. Karjalan prikaatin käyttöön hankittavat 57 rynnäkköpanssariajoneuvoa korvaavat nykyiset panssaroidut Pasi-joukkojenkuljetusajoneuvot
5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. Tekstiilivuori. Koot: 41?46. 50,20 ? 298,48 MIESTEN KÄVELYKENGÄT Nahkaa. Sisäpohja ja vuori nahkaa. Koot: 40?46. 48,60 ? 288,96 55,30 ? 328,80 NAISTEN VAPAA-AJAN JALKINEET Koot: 36?41. NAISTEN KÄVELYKENGÄT Nahkaa. Koot: 36?41. 31,70 ? 188,48 45,20 ? 268,75 8-21 8-18 NAISTEN AVOKKAAT Koot: 36?41. 36,80 ? 218,80 NAISTEN AVOKKAAT Nahkaa. Koot: 36?41. NAISTEN AVOKKAAT Koot: 36?41. 41,80 ? 248,53 28,40 ? 168,86 Kulinaari Arin ELY PE-LA PIHVI-ESITT 10-Liha KINKKUPIHVI n. 400g myös marinoitu Kariniemi KANANPOJAN JAUHELIHA 350g 7,17 ?/kg 7 51 2 16 1 01 3 Forssa KARJALANPIIRAKAT 9kpl/540g 2,15 ?/kg Snellman VOILEIPÄKINKKU 300g 10,03 ?/kg 89 ? KG 46,91 mk ? RAS 14,92 mk ? PKT 6,90 mk ? PKT 17,90 mk PERJANTAI - LAUANTAI 19.-20.4. Libero Up & Go Popsi HOUSUVAIPPA POPRILLI 20-26kpl/pkt, 2 pkt 0,29-0,38 ?/kpl 15 400g 2,05 ?/kg 00 ? ERÄ 89,19 mk Salonen TÄYSJYVÄ- JA VEHNÄSÄMPYLÄT 5kpl/325g 3,05 ?/kg Vaasan RUISRINKULA 500g 2,40 ?/kg 0 20 1 Lu Pim?s TÄYTEKEKSIT 300g 6,67 ?/kg 99 ? PSS 5,89mk ? PKT 7,13 mk 0 82 ? PKT 4,88 mk 0 85 0 Saarelan RUUKKUSALAATTI Espanja SITRUUNA RATKAISEVAN EDULLISET HINNAT - PYSYVÄSTI 68 ? KG 4,04 mk ? KG 5,05 mk 2 83 1 35 3 67 1 Mehukatti SEKAJUOMATIIVISTE 1,5L 1,22?/l Valio ESKIMO MONIPAKKAUKSET 15kpl/525g 6,83 ?/kg Valio VOIMARIINI normaalisuolainen 400g 4,18 ?/kg 00 ? PKT 11,89 mk ? PLL 10,88 mk ? PKT 19,92 mk ? PKT 9,93 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Sisäpohja ja vuori nahkaa. Koot: 40?46. MIESTEN KÄVELYKENGÄT Nahkaa. huhtikuuta 2002 VALTAVAT VALOKOIMAT 5 MUiSTA! KÄYTTÄÄ TÄMÄN PÄIVÄN JALKINEET S-ETUKORTTIA Cafe´ LASTEN JALKINEET Nahkaa. Koot: 31?39. LASTEN JALKINEET Nahkaa. Koot: 25?35. LASTEN JALKINEET Nappanahkaa. Koot: 25?35. 38,40 ? 228,32 38,50 ? 228,91 33,40 ? 198,59 8-21 su 10-21 UUTUUS! KEVYT HAMPURILAISET ENEMMÄN PERHEMARKET MIESTEN KÄVELYKENGÄT Nahkaa
Yhdistys voi hakea keräyslupaa vasta sen jälkeen, kun sillä on esittää virallinen rekisteröinti. Yhdistys on ilmoittanut kotipaikakseen Helsingin. Aluksi hakijat maksavat kustannukset ja kaupunki korvaa ne heille myöhemmin. Leena Järven esittämässä keskustaryhmän valtuustoaloitteessa esitetään lasten ja nuorten iltapäivätoiminnan laajentamista Paimiossa. Asiakkailta pyydetään 32 euron avustusta, jolla saa kaksi Onnen aika-nimistä lehteä. Yhdistyminen voisi toteutua jo ensi vuoden alussa. Ehdotuksen mukaan Raision aluesairaala liitetään Tyksiin toiminnallisesti ja hallinnollisesti siten, että se säilyttää asemansa nykyisen perussopimuksen mukaisena sairaalayksikkönä, jolla on oma tuloslaskelma ja tase. huhtikuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Rekisteröimätön yhdistys kerää laittomasti rahaa vanhuksille Poliisille tehty useita rikosilmoituksia SSS?Lasse Kylänpää Vanhusten nimissä kerätään rahaa laittomasti puhelinkeräyksellä eri puolilla maata. Tämä on poliisiasia, apulaistarkastaja Tuula Heino patenttija rekisterihallituksesta sanoo. Salon kuluttajaneuvoja Eva Homanen on ohjannut soittoja saaneita tai keräykseen jo osallistuneita salonseutulaisia ottamaan yhteyttä poliisiin. Sivistystoimenjohtaja Ismo Komulainen korostaa, Perniö että palveluihin on oltu tyytyväisiä. Homanen neuvoo, että mahdolliset yhdistykseltä saadut laskut tai perintälaskut on syytä jättää maksamatta. ?Unohdetaan koko asia? Suomen vanhusten auttamisyh- distystä ei ole virallisesti rekisteröity, mutta puhelinsoittojen myyntipuheissa ry-tunnusta on tiettävästi käytetty. Parempi vaihtoehto olisi että kaupunki korvaisi työntekijöille päivärahan ja palkan erotuksen, jolloin kaikilla olisi taloudellinen mahdollisuus osallistua kuntoutukseen. Raision sairaala aiotaan yhdistää Tyksiin Raision aluesairaala aiotaan yhdistää Turun yliopistolliseen keskussairaalaan. Leino sanoi itse olevansa kuitenkin piirin kannalla. Sairaanhoitopiirin valtuustoryhmät totesivat kaikki puheenvuoroissaan haluavansa olla mukana luomassa uutta strategiaa. Lautakunta haluaa myös selvittää miten paljon suihkulähteen rakentaminen maksaisi. Torin yhteyteen haluttaisiin esiintymispaikka. Ryhmä toivoo iltapäivätoimintaan taidekasvatusta. Taidekasvatus avaa lapsille ja nuorille ovet täysipainoiseen elämään. Osallistuminen maksaa 50 euroa. Keräyslupaa Pysäkki-yhdistyksellä ei ole tälle vuodelle Länsi-Suomessa ole. . Korvenmäkeä varten rakennettuja putkia ei ole mitoitettu riittämään myös teollisuusalueen tarpeisiin, sillä jäteaseman rakentamisen aikaan ei ollut suunnitelmia Metsäjaanun teollisuuskäytöstä. Aloitus alueen kaupunginpuoleisesta päästä on tarkoituksenmukaista myös siksi, että Karjaskyläntieltä on valmis liittymä ykköstielle. Ainakaan ennen moottoritien valmistumista ei ykköstiehen ole mahdollista saada lisää liittymiä. Salon kaupunki osti Metsäjaanun alueen (60 hehtaaria ykköstien kahtapuolin) vuosi sitten Joensuun kartanon maista 8,3 miljoonalla markalla (1,4 miljoonalla eurolla).Ykköstien pohjoispuolella oleva alue jää ainakin tässä vaiheessa virkistyskäyttöön. Jos kaavoitus etenee ajatellulla tavalla, voidaan kunnallistekniikkaa ruveta vetämään alueelle ensi vuonna, jolloin tonteille pääsisi rakentamaan vuonna 2004. Kaupunginarkkitehti Heimo arvioi, ettei alueen suunnittelussa ole tulipalokiirettä: teollisuustontteja on vielä jonkin verran tarjolla ja teollisuustiloja on tyhjillään. Kovin suurta moitittavaa valtuusto ei löytänyt.. Näistäkin soitoista on otettu yhteyttä Salon kuluttajaneuvontaan ja kyselty keräyslupien perään. Asiakas on puhelimessa voinut tilata Anna-Leena Härkösen kirjoittaman keittokirjan ja samalla tukea jyväskyläläisen Pysäkki ry:n huumetyötä. Rinne sopisi hyvin katsomoksi. Tilaa tarvitaan, koska kirurgian klinikan leikkaussaleja joudutaan sulkemaan sähköremontin takia. Tähän mennessä ruokahuolto ja siivous on ostettu ulkopuolisilta. Yhtenä käyttökohteena on tonttimarkkinointi. Veistämön ja Ylä-Vistan asemakaavan muutos hyväksyttiin. Valtuusto siunasi Kurjen kylän vesijohdon rakentamisen. Kaupparekisterin mukaan yhtiö on perustettu keväällä 1999. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. Minä en nyt halua puuttua niihin [keräyslupiin] ollenkaan, Engblom toteaa. Helsingin poliisin mukaan yh- distyksestä on tehty ?rikosilmoituksia ympäri maata.? ?Sponsorimyyntiä huumetyölle? Samaan aikaan Salon seudulle on soiteltu myös Suomen Varainhankinta Oy:stä, joka kerää tukea Huume- ja päihdealan tuki- ja tiedotusyhdistys Pysäkille. Mikä missio nyt on menossa? hän kyseli torstaina Turussa. Punnonen puhui Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin valtuustolle. . Teollisuusalueelle ei paljon viherkaistoja ole tarkoitus jättää, mutta ainakin päätien suuntaan tulee suojavyöhykettä. Tarkoituksena on, että Metsäjaanun yleissuunnitelma tehdään tämän vuoden aikana ja saman tien laaditaan asemakaava ykkösalueelle eli lähinnä Karjaskyläntietä olevalle alueen länsiosalle. Tästä yhteydestä on kysymys Salon seudulla, missä suunnitellaan aluesairaalan irrottamista piiristä ja terveyskeskuksen ja sairaalan yhdistämistä, Leino selvitti. pankkiautomaatilla autolla. Lautakunnan mielestä esitys autojen liikennöinnistä torialueella vesittää koko torikaavan. Ortokuva-aineistoa käytetään paikkatietojärjestelmissä suurikaavaisten pohjakarttojen taustana, suunnittelussa jne. Mitä mieltä on perustaa uusia virkoja, kun entisiä on täyttämättä. Valtuusto hyväksyi palkkioiden muuttamisen euromääräiseksi niin, että kokouspalkkioita korotetaan samalla kuuden euron verran ja vuosipalkkioita 40?110 euroa. Valtuuston ja hallituksen uudet palkkiot ovat 90 euroa kokoukselta ja johto-, lauta- ja toimikuntien 73 euroa. Perunaa on aikanaan ollut koko tontti täynnä, mutta sitä ei kannata enää laittaa, kun sitä saa kaupasta niin halvalla. Sairaanhoitopiiri vuokraa Tyksille leikkaussaleja ja muuta tilaa Turun kaupungin kirurgisesta sairaalasta seitsemäksi kuukaudeksi ensi kesästä alkaen. Leikkaukset tehdään vuokratiloissakin Tyksin lääkäreiden ja hoitajien voimin. SSS Kokouspalkkiot euroiksi . Hallituksen puheenjohtajalle maksetaan kokouspalkkioiden lisäksi vuosipalkkiona 2 800 euroa ja varapuheenjohtajille 920 euroa. Ilmoistahan se riippuu. Sinne istutetaan porkkanaa, sipulia, persiljaa ja muita pieniä yrttejä, hän suunnittelee. . Nämä poltetaan takassa ja saunanpesässä, kertoo Matti Mustonen, joka halkoi kuusta takapihallaan Salon Enolassa torstain ilta-auringossa. ?Pihahommia riittää aina? Lehdet on jo haravoitu ja kuusi kaadettu Kasvimaalle menoa täytyy vielä odottaa SSS?Minna Filppu Kaunis kevätauringonpaiste houkutteli torstai-iltana salolaisia raskaampiin ulkotöihin. Enolassa asuva Matti Mustonen ennätti loppusuoralle kuusipölkkyjen halkomisessa. Mies oli urakoinut puusouvissa perjantaista lähtien, jolloin palokunnan miehet kävivät kaatamassa tontin reunasta 12-metrisen kuusen. Mustosen pihalta on haravoitu kaikki lehdet jo pari viikkoa sitten, ja viety mökille täyttämään vanhoja veto-ojia. . Taidekasvatuksen osana voisi olla myös käsityökoulu. Jari Sahlströmin esittämässä sosiaalidemokraattien aloitteessa puututtiin siihen, miten kaupungin työntekijät menettävät myös viikonlopun palkan kun he osallistuvat kuntoutukseen. Asiakas maksaa tuotteesta vähän enemmän kuin kaupassa ja osa menee hyväntekeväisyyteen. Lautakunnan mielestä alustavassa suunnitelmassa on kovin vähän toripaikkoja. Yhdistys on tosin hakenut rekisteröintiä, mutta patentti- ja rekisterihallitus hylännee hakemuksen ?runsaiden valitussoittojen ja ennenaikaisen toiminnan vuoksi.. ja korkeammiksi Sairaanhoitopiirin kokouspalkkiot nousevat. Kaupunki antaa Tyksin käyttöön kaksi leikkaussalia varusteineen ja heräämö- ja oheistiloineen sekä vuodeosastotiloja. Vuokraus maksaa piirille noin 331 000 euroa. Lautakunta ei hyväksyisi muuta kuin huolto- ja invaliikenteen. Tiedossa on suuria maisemallisia muutostöitä, joten vastustuskin on mahdollista, sanoo Heimo. Ykköstien eteläpuolella Metsäjaanussa on aluetta noin 45 hehtaaria, josta arviolta 25 hehtaaria jää tonttimaaksi, kun kadut ja viheralueet on vähennetty. Suomen vanhusten auttamisyhdistyksen nimellä on viime päivinä soiteltu myös Salon seudulle. Lisäksi suunnitelmassa on kunnallistekninen yleissuunnittelu kustannusarvioineen sekä geologinen yleiskartoitus, missä tutkitaan mm. Tyksin toiminnasta vain neljännes on yliopistollisen erityisvastuun mukaista. Kaikenlaisia soittoja on tullut. Tämä asia on nyt muutostilassa. Unohdetaan koko asia. Kesäkioskia kaivattaisiin torille. Pensaista on nylpätty joitain oksia pois, ja seuraavaksi pitäisi alkaa laittaa linnunpönttöjä. Metsäjaanusta on ajateltu paikkaa perinteiselle teollisuudelle, ?tehtaille ilman tehtaanmyymälää?. Salon tekninen lautakunta päätti, että Metsäjaanun yleissuunnitelma tilataan SCC Viatek Oy:ltä, jonka 33 000 euron tarjous oli jätetyistä edullisin. Härkösen syksyllä ilmestyneen Sopan syvin olemus -kirjan suositushin- ta kirjakaupoissa on 26 euroa. Huume- ja päihdealan tuki- ja tiedotusyhdistys Pysäkki on tullut valtakunnallisestikin tunnetuksi etenkin huumetietobussistaan, jossa lapset voivat kokea tien heroiinihelvettiin. Tilinpäätöstietojaan yhtiö ei ole toimittanut patenttija rekisterihallitukselle perustamisvuotensa jälkeen. Esillä oli suuriakin asioita kuten Turun Seudun Puhdistamo Oy -nimisen yhtiön perustamisen hyväksyminen, mutta päätettävistä asioista ei kukaan käyttänyt ainuttakaan puheenvuoroa. Turun seudun puhdistamoyhtiöön Paimio maksaa osakepääomaa 128 000 euroa. Sinne voisi sijoittaa istumapaikkoja. SSS?Armi Heikkilä SÄHKEET SSS?Armi Heikkilä Paimion valtuusto piti eilen pikakokouksen. Hänen mukaansa on kahta ilmaa siitä, pitäisikö seutusairaalan olla paikallisesti vai sairaanhoitopiirin johtama. Erikoisesti keskusteluttivat torilla liikennöinti, toripaikkojen määrä, mahdollinen suihkulähde ja kesäkioskin tarve. Metsäjaanun rakentaminen alkaa alueen kaupunginpuoleisesta päästä, sillä alueelle joudutaan vetämään vesija viemärijohdot. Tarkoitukseen oli varattu 108 000 euroa ja nyt myönnettiin 20 000 euroa lisää. Kaupunki päätti osallistua myös Turun seudun ortokuvahankkeeseen. Tutkittavaksi tulee, voidaanko alueelta saatavaa mursketta hyödyntää kaupungin omassa rakentamisessa. . Yhtiön tilintarkastajien tehtävät ovat rekisterin mukaan lakanneet helmikuussa 2001. Yhdistyksellä ei ole minkäänlaista oikeutta kerätä mitään ra- haa. Keräyksestä on tehty useita rikosilmoituksia eri puolilla Suomea. . Muuten se on keskussairaala. Varsinais-Suomessa tehdään aluesairaaloissa toimenpiteitä, joita jossain muualla saatetaan tehdä terveyskeskuksissa. Valtuuston puheenjohtaja saa 1 300 euroa ja varapuheenjohtajat 550 euroa. SSS Terveyskeskuksissa ja sairaaloissa työskentelee lähes 11 000 lääkäriä Eikö julkinen sektori muka kiinnosta, kuntaliiton asiantuntija ihmettelee SSS?Asko Lehtonen Kuntaliiton sosiaali- ja terveysyksikön erityisasiantuntija Hannu Punnonen ihmettelee, miksi väitetään, että julkinen sektori ei kiinnosta lääkäreitä. . Sammalta on ihan turha yrittää saada pois. Ja minusta sammaleinen nur- Salo teettää Metsäjaanun alueen yleissuunnitelman Kallioisen maaston käyttösuunnitelman teko vaatii erityisasiantuntemusta SSS?Leena Savikko Salo teettää uuden Metsäjaanun teollisuusalueensa yleissuunnitelman suunnittelutoimistolla, sillä kallioisen maaston käytön suunnittelu vaatii erityisasiantuntemusta. Salon kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo sanoo, että asiantuntemus on tarpeen, kun on mietittävä mäkisen ja kallioisen alueen louhimisia ja täyttöjä. Me teemme arvonlisäverollista myyntityötä eli rehtiä sponsorimyyntiä. Yleissuunnitelmassa esitetään alueen maankäyttö- ja liikenneratkaisu, mitoitus ja tarkastelu kaupunkikuvallisesta luonteesta. Perustajaksi on kirjattu Bertel Engblom. . Omana toimintana kunta säästää kuitenkin palkkaeduista riippuen 3 300?6 700 euroa vuodessa. SSS?Jarkko Turpeinen Paimion torin suunnittelu alkuun Paimion ympäristölautakunta käsitteli Skanskan teettämää alustavaa torisuunnitelmaa. Aloitteessa esitetään, että vähintään viikonlopun palkka maksettaisiin. Lindén kysyi ja totesi, että lääkärit pystyvät käyttämään täyttämättömien virkojen lisääntymistä painostuskeinona. Strategia tähtää tiiviimpään sairaanhoitopiiriin Sairaanhoitopiirin valtuusto oli kokoontunut evästämään piirin johtoa uuden strategian laadinnassa. Raision osavastuualueen johtokunta jatkaisi tehtävässään vaalikauden 2001?2004 loppuun asti, ja sairaalassa säilyy toimintaa koordinoivan johtavan lääkärin virka vuoden 2005 loppuun saakka. SSS Tyks vuokraa leikkaussaleja Turun kaupunginsairaalasta Esko Keski-Vähälä . kiviaineksen hyödyntämismahdollisuudet, määritellään louhinta- ja täyttöalueet sekä arvioidaan ympäristövaikutukset. mikko on nätti eikä kaipaa paljon hoitoakaan, Matti Mustonen painottaa. . Lindén mainitsi esimerkkinä vatsalaukun tähystykset. Salolaisen Pertti Leinon (sd.) mielestä myös erikoissairaanhoidon ja terveyskeskuksen yhteyden pitää olla paremmin esillä strategialuonnoksesta. . Se on myös parhaita tapoja kehittää lasten luovuutta, todetaan aloitteessa. Tämä ei ole puhelinkeräystä, johon tarvitaan keräyslupa, vaan puhelinmyyntiä, Suomen Varainhankinta Oy:n toimitusjohtaja Veli-Matti Toivonen korostaa. Toivosen mukaan kampanjasta jää Pysäkki ry:lle ?hyvin merkit- tävä osa, mutta ei ihan puolta.? Suomen Varainhankinnan puhelinmyynti työllistää Toivosen mukaan 12 henkeä. Salon kuluttajaneuvontaa arveluttaa se, että Suomen Varainhankinta Oy:n tilinpäätöstiedot ovat puutteellisia. Pihahommia riittää aina, kun oikein ajattelee. Pömpeliäkin pitäisi ruveta joskus maalaamaan, hän tuumii. Matti Mustonen toteaa, että kasvimaalle menoa täytyy odottaa vielä pitkään. . Uusia tilintarkastajia ei ole ilmoitettu kaupparekisteriin. Toimitusjohtaja Toivosen mukaan asiat ovat järjestyksessä ja tilinpäätöstiedot ja tilintarkastajien nimet on jo toimitettu rekisteriviranomaisille. Paimion valtuustossa ei puheita pidetty KOTIKUNTA Laiterlan koululle oma keittäjä-talonmies Perniön Laiterlan koululle palkataan oma päätoiminen keittäjä-siivooja-talonmies sekä hänen lisäkseen pari tuntia viikossa siivoustyötä tekevä ihminen. Strategialuonnos on ollut kierroksella, ja siitä on annettu satakunta lausuntoa. Luonnoksen ydintä ovat organisaation tiivistäminen, palvelujen kehittäminen yhtenä kokonaisuutena koko piirin alueella ja se, että aluesairaalat kuuluvat kaikki sairaanhoitopiirin. Lindén korosti olevansa huolissaan ennen muuta Tyksistä, joka on pieni tekijä keskeisillä aloilla verrattuna muihin maakuntien yliopistosairaaloihin.Hän korosti olevan harhaa kuvitella, että Tyksissä tehdään vain joitain erityisen vaativia toimenpiteitä. . Sairaaloissa on nyt 7 100 lääkäriä ja terveyskeskuksissa 3 500 eli suurin osa lääkäreistä haluaa päätoimen julkiselta sektorilta, Punnonen sanoi. Lääkäreitä on kuitenkin liian vähän, ja virkoja on täyttämättä. Viime syksynä lähes 1 600 lääkä- riä olisi saanut vakituisen tai määräaikaisen paikan kuntien sairaaloista ja terveyskeskuksista. Sairaanhoitopiirin johtaja Aki Lindén kertoi esittäneensä monesti mutta turhaan kuntaliiton tilaisuuksissa, että virkojen perustaminen jäädytettäisiin. . Nurmikko on aina haravoitava varovasti, etteivät sammaleet irtoa. Ihmiset Paimio käyvät nyt mm. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus esittää sairaalafuusiota kesäkuussa kokoontuvalle piirin valtuustolle
Ylen radiouutisten selvitys oli nopeampi ja kirjasi hänet jo reippaasti kannattajien joukkoon, kun laski eduskunnan voimasuhteita ydinvoima-asiassa. Mauri Salo ei itse vielä eilen aamulla tiennyt kumpaan leiriin hänet oli kirjattu, mutta Ylen radiouutisista kerrottiin, että Salo on luettu kannattajaksi. Kojeet kehittyvät yhä vähemmän sähköä käyttäviksi ja energian kokonaiskulutus saadaan pidettyä aisoissa. Tutkimuspäällikkö Ritva Hir- vonen VTT:ltä arvelee, että kotitalouksien sähkönkulutuksen kasvu hidastuu vuoteen 2030 mennessä. . Kodeissa on yhä enemmän sähköä tarvitsevia koneita. Samat arviot olettavat, että palvelujen, liikenteen ja rakentamisen sähkönkulutus nousee nykyisestä 14 terawattitunnista kahdeksaantoista. Hirvonen muistuttaa, että suurin sähkönkäyttäjä on teollisuus, joka haukkaa yli puolet Suomen vuotuisesta sähkönkulutuksesta. Hän muistuttaa myös, että sähkönkäyttö on erittäin vaikeasti ennustettavissa, sillä siihen vaikuttavat niin monet tekijät. . Tällä hetkellä viidesosa kotitalouksien sähkönkulutuksesta menee lämmitykseen. Tällainen muutos vie aikaa. Espoon sähkö on saksalaisten käskytyksessä ja ruotsalainen Vattenfall hallitsee merkittäviä osia suomalaisista sähkömarkkinoista. . Mutta se ei välttämättä tarkoita sähkölaskun hillitöntä nousua. Se riippuu asukkaasta. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. Sähköasentaja Arto Landén sanoo, että uusiin taloihin asennetaan nykyään reippaasti pistorasioita kaikkiin huoneisiin. . Yksi tällainen on esimerkiksi mahdollisuus yhdyskuntajätteen hyötykäyttöön. Ydinvoiman kannattajien ja vastustajien punnukset ovat eduskunnassa lähes tasan. Rkp:ssä ydinvoimaan luottaa vain 2 edustajaa 10 vastustaessa. Lähetekeskustelu on tarkoitus käydä 21.5 ja ennen sitä lausunnon on oltava valmis. Sosiaalidemokraattien kannatusluku on 28 edustajaa 17 vastustaessa. Ratkaisu ei tule olemaan helppo, enkä tee sitä arpaa heittämällä, Mauri Salo vakuuttaa. Hän sanoo olevansa hieman hämillään tulevaisuusvisioiden edessä ja seuraa mielenkiinnolla ulkomaisten yhtiöiden tuloa Suo- men ensimmäisten joukossa avautuneille sähkömarkkinoille. . Globaalissa maailmassa kaikki on kaupan, eikä sekään ole täysin tuulesta temmattu visio, että Suomi olisi tulevaisuudessa ydinvoimaa muualle Eurooppaan myyvä valtio, varsinkin kun Suomen valttina on käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoituksen ratkaisu. Sateella se on liukas kaikkina vuodenaikoina. Nyt sikapaikkoja on 815 ja lupahakemuksen mukaan sikalasta tulisi 1 215 -paikkainen. huhtikuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Mauri Salo vasta valmistautuu lopulliseen ydinvoimavääntöönsä Yle kirjasi hänet jo kannattajaksi 93 muun edustajan joukkoon SSS?Hia Sjöblom Somerolainen kansanedustaja Mauri Salo (kesk) vasta valmistautuu lopulliseen ydinvoimamittelöön. Erilaisilla termostaateilla ja ajastimilla voidaan itse päättää, millaisia lämpötiloja mihinkin vuorokauden aikaan tarvitaan, Landén luettelee säästömahdollisuuksia. . Sikalasta tulee niin suuri, että luvan myöntää ympäristökeskus. Sikalalaajennus tulisi Husontie 248:aan. Sitä ei ole muualla tehty. Eri asia sitten on, miten tällaiseen näkymään tulisi suhtautua. Muitakin epävarmoja Ylen radiouutisten selvityksen mukaan eniten ydinvoiman kan- nattajia löytyy kokoomuksesta, missä 40 edustajaa tukee ja 4 vastustaa viidettä ydinvoimalaa. Päätöstä tehtäessä on myös pohdittava Kioton sopimuksen velvoitteita, eikä meillä ole varaa kivihiilellä tuotettuun säh- köön. Eduskunta äänestää ydinvoimasta 24.5.Se on ainakin varmaa, että yksimielistä kannanottoa ei talousvaliokun- nassa saada aikaan, Salo sanoo. Talousvaliokunta on pyytänyt lausuntoja valtiovarain-, hallinto-, maa- ja metsätalous-, sosiaali- ja terveys- tulevaisuus-, työ- ja tasa-arvo- sekä ympäristövaliokunnilta. Moision kaava-alueelle ja Nauristien varteen on viime vuosina Paimio muuttanut paljon lapsiperheitä. Sillalla kulkevat sekaisin linja-autot, rekat, koululaiset, äidit lastenvaunuineen sekä henkilöautot. Paimion kaupunginhallitus keskusteli asiasta ja päätti lähettää sen tekniseen lautakuntaan lausunnolle. Kaupunginhallitus totesi mm., että Vanhalla Turuntiellä on liikenne lisääntynyt Vistan liikennevalojen tulon jälkeen. Ylen mu- kaan kannattajia on nyt selvästi enemmän kuin vastustajia. Salo itse sanoo, että muodostaa oman kantansa vasta talousvaliokunnan käsittelyn jälkeen. Teollisuuden sähkönkulutus ei ole noussut, vaan pikemminkin laskenut. Ei voida ajatella, että kertaheitolla kaikki vanha vaihdetaan uuteen. Sähkönkäyttöennusteiden mukaan nykyinen kotitalouksien ja maatalouden vuotuinen 18 terawattitunnin kulutus nousee vuoteen 2030 noin 23 terawattituntiin. Mauri Salo puolestaan kertoo, että kansanedustajat ovat sekä hankkineet tietoa että sitä on heille tyrkytetty. Ydinvoimakauppa . Alkiolainen Sulo Aittoniemi kannaattaa ydinvoimalan rakentamista. Epävarmoiksi on Varsinais-Suomen vaalipiirin kansanedustajista luettu sosiaalidemokraattien Heli Paasio, keskustan Liisa Hyssälä, sekä kristillisdemokraatien Ismo Seivästö. KOTIKUNTA Kansalaisaloite Isonsillan liikenteestä Työterveyslääkäri Päivi Hokuni ja sairaanhoitaja Marjo Salminen ovat jättäneet Paimion kaupungille kansalaisaloitteen Vanhan Turuntien Isonsillan liikenneturvallisuuden parantamisesta. Siinä on suuria vuotuisia vaihteluita. Jos on kiinnostunut asumisesta ja talon toiminnasta, voi säästää paljon sähköä. Hyvin moniin rakennuksiin asennetaan esimerkiksi lattialämmityksiä, jotka varaavat lattiaan lämpöä yösähköllä. Ympäristövaliokunnassakin lausunnosta äänestettiin, mutta enemmistö oli odotetusti ydinvoiman lisärakentamista vastaan. Mauri Salo kertoo vielä painivansa lopullisen kannan muodostamiseksi. . Koulua käyviä lapsia on parillakymmenellä perheellä ja harvalla vanhemmilla on mahdollisuus kuljettaa lapsia kouluun. Aloitteen tekijöiden mukaan Isosilta on talvella kapea ja liukas molemminpuolisten lumivallien vuoksi. Laajennuksen jälkeen tuotanto olisi noin 3 600 teurassikaa vuodessa. Lannan levitykseen yrittäjillä on lähes 150 hehtaaria omaa ja vuokramaata. Lähimpiin asumuksiin on matkaa noin 150 metriä. Ylen selvityksessä keskustalaisista 19 tukee ja 25 vastustaa ydinvoimalasuunnitelmia. Ensinnäkin on ajateltava sähkön riittävyyttä. Poutajoki on 100 metrin päässä. Lautakunta esitti ympäristöluvalle ehtoja mm. hajuhaittojen ehkäisemiseksi.. Vasemmistoliitossa vastustajia löytyy 15 puoltajia 4. Kylmänä talvena sähköä kuluu luonnollisesti enemmän. . Oinilasta Turkuun päin menevät kiertävät liikennevalot Isonsillan ja Vanhan Turuntien kautta. SSS?Armi Heikkilä Kodeissa käytetään yhä enemmän sähköllä toimivia laitteita ja koneita Suuri sikalalaajennus tulossa Husoon SSS?Armi Heikkilä Uusista taloista yli puolet lämpiää sähköllä SSS?Hia Sjöblom Marko Mattila Sähköasentaja Arto Landén kiinnittää valmistuvan omakotitalon pesuhuoneen seinään termostaatin, jolla lattialämpötilaa voidaan säädellä halutun lämpöiseksi ja rytmittää vuorokauden eri aikoihin.Turha lämmittäminen ei haukkaa ylimääräistä sähköä. Kotitalouksien sähkönkulutus on viime vuosina kasvanut. Valiokunta kuulee vielä joitakin asiantuntijoita ja muun muassa kauppa- ja teollisuusministeriön edustajia. . Voidaan ajatella, että sähkön käyttö tasaantuu. On ehkä vaan sähköistetty niin paljon, että valtavasti enempään ei ole tarvetta. . Kakkosasuntojen sähköistäminen on saatu valmiiksi, yhä isompi osa nykyisestä rakennuskannasta on korvattu matalaenergiataloilla. Pihalla ei yksi lamppu piisaa, Arto Landén selvittää. . Kotitalouksissa kulutus on selkeästi kasvanut. Suuria asiaan vaikuttavia kysymyksiä on jäänyt vaille vastauksia. Toisaalta energiatehokkuutta on koko ajan nostettu ja uudet ratkaisut tuottavat lämpöä vähemmällä energialla. Paimion ympäristölautakunta puolsi Mauri ja Mikko Ansion ympäristölupahakemusta sikalan laajentamiseksi. Keskustalla on sanottu olevan ratkaisijan rooli. Vihreiden 11 kansanedustajaa ovat kaikki vastaan, samoin perussuomalaisten ainoa edustaja. Keittiössä tarvitaan sähköä kaikkialla.Talot lämpiävät sähköllä, vesivaraaja ja koneellinen ilmastointi toimivat sähköllä
Tai päinvastoin, se aiheuttaa mutkia matkaan ja eksymistä? Tämän pitäjän asukkaat ovat tässä suhteessa aivan samanlaisia kuin maamme muissakin pitäjissä. Jo ammoisista ajoista olivat tämän pitäjän asukkaat yhtenä miehenä kallista tienhoitoa vastaan. Kyllä kai se täytyy tässä tehdä jossain vaiheessa, Frisk toteaa. Tom Frisk kuvailee tilannetta sikäli hankalaksi, että hänen maansa eivät sijaitse aivan Kemiön rajalla. Viime maanantaina Kansaneläkelaitos myönsi sairauspäivärahan marraskuun loppuun saakka. Pärssinen kertoi, että hänen virkasuhteensa kaupunkiin lakkaa ilman irtisanomista heinäkuun lopussa palvelussuhdeturvalain perusteella. Mutta monet tahtovat liikkua nyt Saariston Rengastietä ihan Korppooseen asti . Ennen kuin ruvetaan sanomaan, ettei mitään saa, niin kyllä pitäisi näkyä niitä hakupapereita kunnassa. Salminen huomauttaa, että Angelniemen yleiskaava on merkitty pääosin maaja metsätalousmaaksi, joka mahdollistaa monenlaisen rakentamisen ilman minkäänlaisia poikkeuslupia muualle kuin rantaan. Tieto tulomuuttoa jarruttavasta huonosta asuntotilanteesta lienee menestyksellisesti kiirinyt maakuntaan, koska uudet muuttajat ovat päättäneet tuoda mieleisensä asunnot ja maat mukanaan. Jarkko Turpeinen jarkko.turpeinen@sss.fi PAKINA esteenä, mutta kunnon jää taas paransi liikkumista, kun voitiin käyttää talviteitä. Vuosisadan vaihteessa esitettiin keisarille tilasto Ehrnholmin Kestikievarista, jonka mukaan tie Nauvon saarten läpi on täysin tarpeeton. ?...sellaisia kyydityksiä, jotka ovat suunnatut Korppooseen on korkeintaan kuusi seitsemän vuodessa.. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. Hän arvioi, että koko Halikolle kuuluvasta saarenpäästä pintaalaltaan noin puolet olisi näillä näkymin valmis muuttamaan Kemiöön. Lupia ei haettu Halikon kunnanhallituksen puheenjoh- taja Lauri Salminen ei osaa juurikaan ottaa kantaa uusiin muuttoaikeisiin, koska asia on hänelle vielä vieras. tammikuuta tapahtunut liikenneonnettomuus. Siinäkin Pärssistä epäillään rat- tijuoppoudesta. Valiokunta ja kaupunginhallitus katsovat, että näillä toimillaan kaupunginjohtaja on aiheuttanut Paimion kaupungin imagolle niin huomattavaa haittaa, että viran hoidossa tarvittava arvovalta, uskottavuus ja yleinen luottamus on murentunut ratkaisevalla tavalla luottamushenkilöiden keskuudessa. Tilapäinen valiokunta katsoi, ettei Pärssisen vastine antanut aihetta muuttaa esitystä. Pärssinen kertoi jo tammikuussa mahdollisuuksistaan työkyvyttömyyseläkkeelle ja huhtikuun alussa antamassaan vastineessa hän mainitsi hakeneensa eläkkeelle. Onko sitten paljon järkevämpää, että he muuttavat Särkisaloon, Perniöön ja muualle, kun Halikossakin sentään on alueita? Muutkin Kemiöön siirtymisestä kiinnostuneet ovat Friskin mukaan lähinnä sellaisia suurempia maanomistajia, joiden mielestä heidän alueelleen voisi rakentaa enemmän. ja monet vielä pitemmällekin! Pohjalainen. Uuden tien linjaus ei toki ole sama kuin mainitun vanhan kulkuväylän, mutta myönnettävä on, että taitaa se tie sinne länteenkin päin ihan tarpeen olla? Toki purjehtijat ja veneilijät vilkkaasti avoveden aikaan yhä täällä liikkuvat, ja totta on sekin, että vesitse täällä pääsee lähes mihin tahansa. Valtuusto on kutsuttu koolle ensi tiistaina ja erottaminen on kokouksen ainoa asia. Pärssinen on ollut sairaslomal- la tammikuun alkupuolelta saakka. Virkasuhde lakkaa heinäkuun lopussa Kaupunginjohtaja Pärssinen kertoi eilen, että Kuntien eläkevakuutus on keskiviikkona myöntänyt hänelle työkyvyttömyyseläkkeen joulukuun alusta. Kirjallinen päätös saapui hänelle Paimioon eilen. Vaikka tie kulkisi missä, on matkustajilla pyrkimys keksiä oikopolkuja, jotka jonkun verran edes nopeuttaisivat matkaa. Saaristopitäjässä vedottiin erityisesti siihen, ettei kukaan täällä juuri kulje kävellen taikka edes ratsain; mainittiin, että vesiteitse täällä pääsee kulkemaan ihan mihin tahansa! Tosin kelirikkoaika mainittiin hetkellisenä Kemiön kunnan puolesta. päivänä Syyskuuta vuonna 1801 esiintulleeseen selitykseen kyseessä olevasta maantiestä, että tulisi sen olla avoin ja kulkukelpoinen ainakin niin että jalkaisin tahi ratsain sitä voisi pystyä kulkemaan, sekä raivata ja kuntoonpanna tie pitäjän yhteisvoimin ja kustannuksella, lukuun ottamatta muutamia Ulkosaariston taloja, ja jatkossa ylläpitää Nauvon pitäjän asukkaitten kustannuksella...? Kuninkaallisesta määräyksestä huolimatta tien kunnossapitoa vastustettiin kiivaasti. Ympäristökeskus vastaa pitkälti kaavan sisällöstä. Ei aivan rajalla Tom Frisk ei vielä ole tehnyt anomusta maidensa siirtämisestä. Jos päätös on hakijoiden kannalta myönteinen, voidaan muillakin kuntarajoilla pian käydä vastaavanlaisia keskusteluja yhden jos toisenkin asian vuoksi. Jos asiaa ajatellaan vähän leikillisemmin, voidaan olla iloisia Ratsastus- ja kulkutie vastatuulessa Tie on kahden pisteen välinen kulkureitti, joka on aina liian pitkä, huonokuntoinen ja kallis. Valtuuston puheenjohtaja Jorma Hanhiala sanoi illalla, ettei muutokseen ainakaan tässä vaiheessa ole aihet- ta, koska Kuntien eläkevakuutukselta ei ole tullut mitään virallista tietoa kaupungille. Kaupunginhallitus esitti keskiviikon kokouksessaan valtuustolle Pärssisen irtisanomista sekä välitöntä tehtävistä vapauttamista. Lisäksi oikeuteen on tulossa 2. Lähisuvussa on lapsia. Hän toteaa lisäksi, että ranta- Kuhinaa kuntarajoilla NÄKÖKULMA yleiskaavasta ei kannata syyllistää kuntaa. . Tarkkaan kopioidun mainitun kestikievarin matkustajaluettelon mukaan oli Korppooseen päin hyvin vähän menijöitä. Heidän takiaan tien ylläpito oli aivan turhaa! Lausunnon sävy vaikuttaa siltä, että nauvolaisten mielipide oli, ettei kukaan tahtoisi siihen suuntaan ylipäätään edes matkustaa? Nyt on vanha ratsastus- ja kävelytie, ?den gamla rid- och gångvägen?, muuttunut vilkkaasti liikennöidyksi ja maailmalle markkinoiduksi Saariston Rengastieksi. Peksalan isäntä aikookin anoa maidensa siirtämistä Halikon kunnasta Kemiöön Hans ja Fredrik Aminoffin esimerkin mukaisesti. . Sitten kuin Kuninkaallinen Käskynhaltija vetosi otteeseen sinä 24. Väliin jää pienempiä maanomistajia. Paimion valtuusto pitää kiinni Pärssisen erottamissuunnitelmasta Kaupunginjohtaja työkyvyttömyyseläkkeelle joulukuussa SSS?Armi Heikkilä Paimion valtuusto pysyy suunnitelmissa pitää ensi tiistaina kaupunginjohtaja Jouni Pärssisen erottamiskokouksen vaikka kaupunginjohtaja eilen toimitti valtuustolle työkyvyttömyyseläkepäätöksensä. Vuonna 1862 on jälleen kerran tehty selvitystä tiestä päättäjille, ja vedottu vieläkin vanhempiin dokumentteihin. ?... Kunnostusta on aivan välttämätöntä parantaa, mutta jonkun muun tulee huolehtia ja vastata kunnossapidon kustannuksista. Friskin mielestä on sama onko rakennusoikeutta 20 tai sata neliötä. Hän tietää, että rakentamisen vaikeudesta on purnattu Angelniemellä, mutta esimerkiksi yhtään rantarakentamista koskevaa poikkeuslupahakemusta ei ole tullut kuntaan. . huhtikuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Halikon Angelniemellä uutta liikehdintää Kemiön suuntaan Anomuksia maiden siirrosta odotettavissa piakkoin SSS?Jarkko Turpeinen Halikon Angelniemellä asuvan maanviljelijä Tom Friskin mielestä Kemiö on alkanut tuntua houkuttelevalta kotikunnalta. Mitä nyt virkamatkoillaan liikkuvat nimismies, kirkkoherrat, kanttori ja luotsit muutaman kerran länteen päin matkasivat. Luottamuspulaan perustuva irtisanominen on tarpeeton, toteaa kaupunginjohtaja Pärssinen lehdistölle lähettämässään tiedotteessa. Erottamissyyt ovat entiset Kaupunginhallituksen irtisanomista koskevassa päätöksessä perustelut ovat samat jotka on useaan otteeseen esitetty jo ennenkin. Halikko on ollut vähän tynseä meidän rakentamistemme kanssa täällä, Frisk perustelee. Frisk sanoo kyselleensä kunnasta rakennusoikeuden määrää rannassaan. Vastaukseksi hän kertoo saaneensa, että oikeutta olisi kaavan mukaan vain kaksikymmentä neliömetriä. Mukana ovat Pärssisen viime keväänä saama ehdollinen vankeustuomio törkeästä rattijuopumuksesta ja hänen lokakuussa saamansa sakko lahjusrikkomuksesta. Myöskään muilta ei ole toistaiseksi tullut anomuksia Kemiöön, kertoo kunnanjohtaja Tom Simola, mutta sanoo olevansa tietoinen, että niitä on tulossa. . Päätös tehtiin kuitenkin aivan viime tingassa eli samana päivänä kun kaupunginhallitus illalla teki erottamisesityksensä. Kuntarajojen muuttaminen ei ole Suomessa sittenkään kovin harvinaista. Ranta on joka tapauksessa silloin jo rakennettu. Frisk ei välttämättä itse haluaisi rakentaa lisää rannoilleen, mutta sanoo ajattelevansa tulevaisuutta. heinäkuuta. Hän toteaa myös, että Salossa käy töissä varakkaita ihmisiä, jotka eivät halua ostaa tuhannen neliön tonttia pellon keskeltä. . Palvelussuhdeturvalaki määrää, että työkyvyttömyyseläkepäätöksen saaneen virkasuhde lakkaa sen kuukauden lopussa, jolloin palkalli- nen sairasloma päättyy. Pärssisen mukaan hänen palkallinen sairaslomansa päättyy 7. Ministeriöön tehdään hakemuksia vuosittain muutama kymmenen, joista noin puolet johtaa maiden siirtoon kunnasta toiseen. Salon seudulla tällaiset uutiset eivät kuitenkaan ole jokapäiväisiä, ja meikäläisittäin asiasta kehkeytyykin kiinnostava ennakkopäätös, olipa se minkä suuntainen tahansa
Kodinkoneet ja radiot olivat liikkeen alakerrassa ja huonekalut yläkerrassa. Arvo Virtanen päätti rakentaa hallin. ?Kunta myi minulle tontin Havuharjuntieltä eli paikalta, jossa halli edelleen on. Kiikalassa. Crossroads . Valikoimaan tulivat nyt mukaan huonekalut, Virtasen varsinainen tavaramerkki. ?Myin halpoja tv-tuoleja bingopalkinnoiksi. 23:4 OTSO ONNITTELEE Menovinkit Elokuvat 1 vuotta Aino Joensuu 19.4. klo 18, illan aiheena ?Vanhemmuuden roolikartta?, luennoitsijana johtaja Marja-Liisa Helminen Tiedot tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava kirjallisina toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. klo 14 Paimio Kansalaisopiston ranskan opintopiirin näytelmä Paimion koulukeskuksessa 20.4. Tein viisi omakotitaloa ja yhden rivitalon. Mieli vetää taas rakennuksille. Mies on aloittamassa neljän perheen talon rakentamisen Somerolle. Millaisia ohjeita kokenut yrittäjä antaa nuoremmille? ?Työtunteja ei parane laskea, eikä viikonpäivää. Salossa 8 vuotta Anni Ilola 19.4. Yhteystiedot ovat: postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan ylläoleviin osoitteisiin!. klo 18 Kevätkonsertti Salossa, Hermannin koulussa 21.4. klo 12?18 ja Suomusjärven vanhassa terveystalossa 21.4. Se oli olevinaan iso. ?Ihmiset epäilivät, etten tulisi toimeen. Salossa Häämusiikki-ilta Salossa, Uskelan kirkossa 24.4. klo 12?18, Muurlan koulussa 21.4. klo 11?13 Paimion Kansalaisopiston musiikkiesityksiä Paimion koulukeskuksessa 20.4. Salossa Kokouksia Pailinnan yksityistien vuosikokous Linnanmäessä klo 18 Kiskon kirkonkylän kalastuskunnan/osakaskunnan vuosikokous kunnan saunalla klo 18 Keskusta Halikon kunnallisjärjestön vuosikokous kunnantalolla klo 18.30, johtokunta klo 18 Vaskion Maamiesseuran kevätkokous seuratalo Pukkilassa klo 18.30, johtokunta klo 18 Kitula?Hinttalan kalastuskunnan vuosikokous Ykköspesällä klo 19, johtokunta klo 18.30 Korven yksityistien vuosikokous Kuusjoen kunnantalolla klo 19 TAPAHTUMIA sss.kalenteri@sss.fi 19.?25.4.2002 5 vuotta Tino Tamminen 19.4. klo 11?16 lapsille satunurkkaus ja sadunkerrontaa, mahdollisuus tutustua tietokoneella kirjaston hakujärjestelmään ja internetiin Avoin vanhempainilta Salossa, Ollikkalan koululla 22.4. Melko pilvistä ja lumikuurot mahdollisia. klo 14 ja klo 18, 25.4. -näyttely Perniössä, Taiteilijatalo Pyynpivossa 26.5. Arvo Virtasella on oma Alihintansa Kylmäkoskella lähellä Tamperetta, jossa hän tekee kauppaa. ?Tyttäreni Pia oli myös muutaman vuoden mukana, mutta hän toimii nykyään opettajana Salossa. Arvo Virtanen rakensi taloja vii- si vuotta. ?Rakentaminen toi mukavaa vaihtelua. Asiakkaalle ei parane näyttää hapanta naamaa. Politiikalle ei, hölkälle kyllä Arvo Virtanen on vältellyt politiikkaa. ?Minua on houkuteltu politiik- Ari Määttänen Arvo Virtanen on kauppamies. kaan, mutta olen sanonut kyselijöille ei. Virtanen aloitti hölkkäämisen nelikymppisenä. ?Minulla oli oma AV-hölkkäkin. Ensimmäisessä hölkässä lupasin kahvipaketin kaikille, jotka juoksevat minua nopeammin. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. Salossa 10 vuotta Miina Nieminen 19.4. Enää ne eivät pelkää eivätkä säiky eikä yksikään niistä joudu hukkaan, sanoo Herra." Jer. Haminassa 5 vuotta Sara Kristiansson 19.4. Iltapäivälämpötila noin 10 astetta. +6 1-4 m/s Perjantai 19.4.2002 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 5.11 Aurinko laskee: 20.56 viikko 16 aurinko nousee: 5.59 pimeys alkaa: 21.45 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Pälvi, Pilvi Bernhard, Bernt Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Lauha Arla +11 Salo +12 +6 +11 Sunnuntai Eurooppa tänään 1030 980 Lämpötilaennuste huomiseksi +13 Ateena +23 A +18 PP Algarve Berliini +19 A +16 SK Alicante Bryssel +20 A +12 PP Antalya Kööpenhamina +11 P Catania +19 A Lontoo +14 PP Eilat +26 A +7 +12 Madrid +20 A Kreeta +18 A 1020 Moskova +15 P Las Palmas +21 A Maanantai Oslo +18 A +12 A Madeira Pariisi +20 A +14 PP Malaga +15 Rooma +17 A +17 PP Mallorca Tukholma +30 A Salo +13 PP Miami Wien Nizza +15 A +12 V +16 +18 A Bangkok +30 SK Rhodos New York +10 A +19 A Tallinna San Francisco +18 A Tunis +22 A +7 1020 +12 Tokio +19 A Venetsia +14 SK >+30 +25 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +13 Suomusjärvi +9 Suomi eilen klo 15 +10 A Mikkeli +1 P Helsinki -1 A Muonio +3 A Ivalo +2 A 0 V Oulu Joensuu +6 A +2 PP Pori Jyväskylä +5 A Rovaniemi +1 A Kauhava -3 A Sodankylä +2 PP Kilpisjärvi +7 A 0 L Tampere Kuopio +7 A Turku +10 A Lahti +4 A Maarianhamina +8 A Vaasa Salo +8 Kisko Lauantai 1010 +20 15 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 10 +5 Kaikki sai alkunsa kulkukaupasta SSS?Ari Määttänen Kulkukaupasta kaikki alkoi. Myin mustavalkotelevisioita ja putkiradioita pakettiautosta 1960-luvun alkupuolella, muistelee somerolainen Arvo Virtanen liikemiesuransa ensivaiheita. Nuori mies lähti ottamaan lisäoppia kaupanteosta Forssaradioon. klo 15, 24.4. klo 19, Keskustan koulun musiikkiluokkalaiset Someron laulumiehet laulaa ja laulattaa Häntälän kyläkeskuksessa 24.4. Salossa 2 vuotta Camilla Veikkolin 19.4. klo 16 Musiikki Harmonikkakonsertti Salossa, Veturitallissa 19.4. klo 13.15 Unelmana Tuhkimo, Mukamas-teatterin esittämä näytelmä Marttilassa, Martintalolla 21.4. saakka ke?su klo 12?18, muulloin sopimuksesta, Armas Hutrin 80-vuotisjuhlanäyttely, mukana myös 17 Salon Taiteilijaseuran jäsentä Seppo Tiaisen öljyväritöitä Salossa, Lääkäriasema Sykkeessä 31.5. saakka Terttu Vainion öljyväritöitä Salossa, Café Riossa 31.5. klo 15 Peukalo Liisa, pienoisnäytelmä Salon Teatterissa 23.4. tieto-, taide- ja taitoaineiden opintopiirien töitä, Paimion Kansalaisopiston musiikkiesityksiä klo 13?16, Paimio Kansalaisopiston ranskan opintopiirin näytelmä klo 13.15, Paimion musiikkiopiston oppilaiden esiintymisiä klo 11?13, Paimion kirjastossa lapsille satunurkkaus ja sadunkerrontaa, mahdollisuus tutustua tietokoneella kirjaston hakujärjestelmään ja internetiin, Nukketaiteilija Kirsti Huuhkan nukkenäyttely, lisäksi Kirsti Huuhka opastaa miten kierrätysmateriaaleista voidaan tehdä uusia ja monipuolisia artikkeleja Museot Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 11?19, la klo 11?17, su klo 11?19, opastukset keskiviikkoisin klo 16 Itsenäisyyden Museo Salossa avoinna sunnuntaisin klo 13?15 ja sopimuksen mukaan Paimion Sähkömuseo ja Halikon museo ovat avoinna sopimuksen mukaan Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Sähköinen maisema, Paimion Sähkömuseon uusi teemanäyttely, avoinna tilauksesta Yrjö Liipolan taidemuseo Koskella avoinna su 12?15, esillä 180 Yrjö Liipolan veistosta ja hänen piirroksiaan Kiikalan kunnan leikekirjoja ja valokuvia 90-luvulta kirjaston näyttelytilassa Paimion Kansalaisopiston kevätnäyttely Paimion koulukeskuksessa 20.4. Kiikalassa 7 vuotta Niko Vanhanen 19.4. klo 11?16, mm. klo 19 Musiikkisatu: Oivan soiva postimatka Salossa, Keskustan koulussa 24.4. Valitukset on hoidettava parhaan kyvyn mukaan. ?Jos tulee kehuja, tulee myös hakkuja. klo 19, Anna Schukov ja Sanna Eskolin Paimion musiikkiopiston oppilaiden esiintymisiä Paimion koulukeskuksessa 20.4. Poutaa ja vähitellen Koski Somero selkeämpää. klo 11?16, lisäksi Kirsti Huuhka opastaa miten kierrätysmateriaaleista voidaan tehdä uusia ja monipuolisia artikkeleja Paimion Kansalaisopiston kevätnäyttely Sauvon yläasteella 21.4. klo 18.30, 27.4. Vaikka hölkkätapahtuma on lopetettu, kunto on säilynyt edelleen kohtalaisena, sanoo Virtanen. Hän ei aio juhlia, kun 60 vuotta täyttyy. ?50-vuotisjuhlat olivat niin isot. Sen kuitenkin lupaan, että 80vuotisjuhlat ovat komeat, toteaa Arvo Virtanen. Päivän sana Minä annan niille paimenia, jotka huolehtivat niistä. saakka Kansalaisopiston lasten ja nuorten töitä Halikon Franssintalolla huhtikuun ajan sunnuntaisin ja pyhäpäivisin klo 11?16 ?Ajatuksia elämän varrelta. klo 19 Pannut kuumina -konsertti ja levyn julkistamistilaisuus Salossa, Bio Jännässä 25.4. Tienristeyksessä, Bio Salo 1 klo 19 Kate ja Leopold, Bio Salo 2 klo 19.15 Asterix & Obelix: Tehtävä Kleopatra, Bio Jännä, Salo klo 18 Olemme sotilaita, Bio Jännä, Salo klo 20 Ice Age, Bio Jukola, Somero klo 18 Musiikki Harmonikkakonsertti Salossa, Veturitallissa klo 19, Anna Schukov ja Sanna Eskolin 5 vuotta Noora Harjula 19.4. Salossa, Santeri Ekbom 21.4. Kemiössä ja Jere Ahkiola 20.4. Forssaradion myymälänhoitaja esitti, että ottaisin tavaroita myyntitiliin. Lämpötila -1...+4 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. klo 11?16 Paimion koulukeskuksessa: Paimion Kansalaisopiston kevätnäyttely, mm. saakka Keanne van de Kreeken töitä Salon Veturitallin tornissa 30.4. saakka Eija-Liisa Löyttyniemen ja Ella Kaakisen taidenäyttely Someron kirjastossa 30.4. saakka, avoinna la?su 12?15 Jussi Mattila ja Andrea Vannuchi, grafiikkaa ja piirustuksia Salossa, Sinisessä talossa 25.4. Nyt halli on 4 000-neliöinen ja rakennusoikeutta on edelleen jäljellä. Somerolla sijaitsevaa Virtasen hallia pyörittää nykyisin Arvo Virtasen poika Janne, jolla on liike myös Forssassa. klo 13?16 Huhtikuun jazzia, Pepa Päivinen trio, vierailijana Guillaume Orti Salossa, Veturitallissa 20.4. Hän täyttää huomenna 60 vuotta. Halpoja tuoleja bingopalkinnoiksi Parinkymmenen neliön liiketila tuli pian ahtaaksi ja Virtanen laajensi toimintaansa ostamalla isomman kiinteistön, jossa oli ollut osuuskaupan myymälä. klo 15, Salon seudun harmonikkakerho Thomas-ooppera Salossa, Uskelan kirkossa 21.4. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila +5...+10 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. saakka Salon kansalaisopiston opiskelijatöiden näyttelyt Salossa, Moision koulussa 21.?23.4. huhtikuuta 2002 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 19.04.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Lapin lääni: Heikkoa tuulta. klo 15, 21.4. Tienristeyksessä, Bio Salo 1 pe klo 19, la klo 19, su klo 18, ark klo 19 Kate ja Leopold, Bio Salo 2 pe klo 19.15, la klo 19.15, su klo 18.15, ark klo 19.15 Asterix & Obelix: Tehtävä Kleopatra, Bio Jännä, Salo pe klo 18, la klo 18, su klo 17, ma?ke klo 18 Olemme sotilaita, Bio Jännä, Salo pe klo 20, la klo 20, su klo 19, ma?ke klo 20 Ice Age, Bio Jukola, Somero pe klo 18, la klo 17, su klo 17, ke klo 18.30 Elling, Bio Jukola, Somero la klo 19 ja su klo 19 Peter Pan ja paluu mikä-mikä-maahan, Kino Paimio la ja su klo 17, ma, ti ja ke klo 19 Glitter, Kino Paimio su klo 19 Teatteri Oliver Twist Salon Teatterissa 20.4. klo 19 Muita kulttuuritapahtumia Paimion kaupungin sivistystyönlautakunnan alaiset palvelut esittäytyvät 20.4. Enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. klo 12?18 Muita tapahtumia Paimion kirjastossa 20.4. Halli oli aluksi 1600-neliöinen. Salossa 1 vuotta Melina Lehto 19.4. saakka Matti Nummelin, Salon taiteilijaseuraan kuuluvan halikkolaisen kuvanveistäjän tuotantoa yli 30 vuoden ajalta ja Kenen jäljillä?, nykyvalokuvausta Suomesta ja Isosta-Britanniasta, Salossa, Veturitallissa 28.4. Melko pilvistä ja aluksi todennäköisesti räntäsadetta. Hallia on sen jälkeen laajennettu kolme kertaa. Perniössä 8 vuotta Teemu Puotsaari 19.4. Joka toinen päivä piti olla liikenteessä. Forssassa vierähti neljä vuotta. ?Sekin työ oli maakunnassa liikkumista. klo 19, Moision musiikkiluokkalaiset Elokuvat Crossroads . Aloitin 25 neliön tiloissa Somerolla vuonna 1968. Vuokra oli 150 markkaa kuussa. 60 VUOTTA HUOMENNA ?Kauppa kävi, myyntitili jäi pois ja aloin ostaa itse tavaroita toimittajilta, kertoo Arvo Virtanen. Lämpötila Marttila Kuusjoki +8...+10 astetta. Paimio Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd +10 Pertteli Salo +5 Merialueilla: Vaihtelevaa tuulta 1-4 m/s. Hyvä näkyvyys. Halikko Västanfjärd Kiikala +4 +2 +5 +6 1-5 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. Puolet osanottajista sai paketin. tieto-, taide- ja taitoaineiden opintopiirien töitä Nukketaiteilija Kirsti Huuhkan nukkenäyttely Paimion koulukeskuksessa 20.4. klo 18, mm Salon kamarikuoro ?Sello soikoon ja viulu vieköön?, Salon musiikkiopiston oppilasilta Salossa, Hermannin koulussa 23.4. klo 12?18 ja Piritan opetustiloissa 21.?23.4. Myyntialue oli iso, yhteensä 20 pitäjää. Somerolla myynti ei kuitenkaan luistanut odotetulla tavalla. . Lämpötila +2...+4 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. klo 18.30, 25.4. Poutaa ja vähitellen selkeämpää. Lämpötila +6...+10 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa tuul+9 ta. klo 11?16, kuvataiteita, puutöitä, ompelutöitä sekä kudonta- ja pitsitöitä Tekstiilitaiteilija Rita Rauteva-Tuominen Salon taidelainaamossa 21.4
Kuva Nokian Salon-keskuksesta. EU ja Venäjä neuvottelevat yhteisestä talousalueesta ja energiayhteistyöstä Ruotsalaiset pörssiyhtiöt ovat joutuneet EU:n hampaisiin Iso merkitys Suomen energiahankkeille SSS?STT?Reuters Pohjoismainen pankkikonserni Nordea kehotti torstaina ruotsalaisen Tele2-operaattorin muita omistajia tukemaan ehdotusta yhtiön osakesarjojen yhdistämisestä. oli satakunta miljoonaa euroa analyytikkojen ennakoimaa suurempi. Tuloslukemat tosin jäivät viime vuoden vastaavasta ajasta. Nokian mukaan matkapuhelinmyynti oli heikkoa Euroopassa ja Amerikan mantereella, mutta Aasian ja Tyynenmeren alueella kasvu jatkui vahvana. Sen takana on järjestön mukaan 40 prosenttia Suomen yrityksistä. Yrittäjien aluepoliittinen ohjelma ajaa yritystoiminnan edellytysten parantamista muun muas- sa veroratkaisujen avulla. Luvut toteutuivat siis selvästi Nokian ennakoimaa heikompina. Nokia joutuikin korjaamaan tämän vuoden ennusteitaan alaspäin, mikä heijastui rankasti yhtiön pörssikurssiin. Se voi pahimmillaan purra markkinaosuuteen. Toiseksi ongelmaksi jotkut arvioivat sen, että Nokiakin on kiinnittänyt paljon rahaa verkkoasiakkaittensa luotottamiseen. Äskettäin maan hallitus ilmoitti, että sen telakat aikovat aloittaa luksusristeilijöiden tuotannon. Nokia on niin rikas firma, että se pystyisi rahoittamaan asiakkaat suoraan omasta lompakostaan. Telia aloittaa yt:n Sonera-fuusion takia Suomesta halutaan vähentää 85 työntekijää SSS?STT JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi Esko Keski-Vähälä Nokia valmisti kännyköitä jopa viime vuoden vastaavaa kautta kannattavammin. Mielestämme keskeisintä meneillään olevassa teknologiamurroksessa on multimediaviestintä. Valtaosaan ensi vuoden tuotevalikoimastamme on tulossa multimediaviestipalvelujen käyttömahdollisuus, Ollila linjasi. Siirtyminen multimediaan on Ollilan mukaan edennyt hitaammin kuin Nokia oletti. Ollila lupasi, että Nokia vastaa haasteisiin tuomalla markkinoille ennätyksellisen määrän uusia matkapuhelinmalleja vuoden jälkipuoliskolla. EU:ssa on parhaillaan menossa hanke, jonka seurauksena erilaiset osakesarjat käytännössä kiellettäisiin. Äänivaltaerot antavat mahdollisuuden hallita yhtiötä suhteellisen pienellä riskisijoituksella. Nokia ei kiistä ongelmia, mutta sanoo, että niitä liioitellaan. Sekä IBM:n että Applen tulos putosi reilusti vuoden ensimmäisellä neljänneksellä viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. IBM:n tulos heikentyi 32 prosenttia 1,19 miljardiin dollariin (1,35 miljardiin euroon). Hyödyn mukaan Nokia ei ainakaan tänä vuonna tavoita pitkällä jänteellä asetettua 40 prosentin markkinaosuustavoitetta. Nokian pääjohtajan Jorma Ollilan mukaan tavoite on kuitenkin yhä voimassa. Nokia Networksin tilanne pakotti Nokian myös muuttamaan arviotaan koko vuoden verkko- markkinoista, kuten muut alan pääkilpailijat ovat tehneet jo aiemmin. Yhtiön imagolle tällainen julkisuus ei kuitenkaan tee hyvää. Vastaavanlainen järjestely on jo tehty verkkoryhmässä. Käytännössä tehostaminen näkyy mm. Sitä lisää se, ettei Venäjä ole vielä ratifioinut 90-luvun alkupuolella solmittua Energiaperuskirjasopimusta. Yhdistyksen mukaan on vaikea ymmärtää, että uusia vaatimuksia esitetään tilanteessa, jossa koko 90-luvun ajan tapahtuneen metsä- ja luonnonsuojelulakien sekä metsänhoitosuositusten uudistamisen tuloksia ei vielä tunneta. Matkapuhelinoperaattori Telia Mobile kertoi torstaina aloittavansa yt-neuvottelut 85 työntekijän vähentämiseksi Suomessa. Neuvottelut liittyvät Telian ja Soneran yhdistymiseen. . Näin vähennetään päällekkäisyyttä, kun yhtiötä väännetään yhteen Soneran kanssa. Yrittäjät tekivät oman aluekehitysohjelman Taustalla huoli valumisesta keskuksiin SSS?STT Yritysten toimintaedellytykset heikkenevät kasvukeskusten ulkopuolella, kun väestökato vie sekä asiakaskunnan että osaavat työntekijät, varoittaa Suomen Yrittäjät. Yhtiö on edelleen matkapuhelinvalmistajien ykkönen, eikä tämä asema ole uhattuna. Mutta ei Nokiankaan polulta kiviä puutu. Nokia arvioi markkinaosuutensa pysyneen 37 prosentissa. Jussi Hyödyn mukaan jämähtäminen 37 prosenttiin voi tarkoittaa jopa sitä, että Nokia olisi käytännössä hieman menettänyt osuuttaan. Kaasun kulutus Euroopassa kasvaa, ja kasvu katetaan pääosin lisääntyvällä tuonnilla Venäjältä. Kannattavuutta ha- Kiviä polulla NÄKÖKULMA Nokialla menee edelleen loistavasti, kun meno suhteutetaan alan yleiseen tilanteeseen. Perusongelmana on edelleen raaka-aineen korkea hinta, jonka osuus valmiin tuotteen hinnasta on kohonnut noin 75 prosenttiin. Tarjolle tullut hieman halvempi myrskypuu ei sahaajien mukaan oleellisesti muuttanut tilannetta. Sitä ei ole ollut saatavana sahateollisuuden koko hankinta-alueella ja normaalin puukaupan määrät ovat yhä selvästi alle normaalin tason. Sahatavaran hintakehitys taas on ollut pettymys sahaajille etenkin päämarkkinoilla Englannissa, Saksassa, Ranskassa ja Hollannissa. Torstaina Vantaalla kevätkokoustaan pitäneet sahaajat odottavat nyt metsänomistajien aloit- tavan puukaupan, jotta ylipäätään voidaan pysyä mukana kilpailussa sahatavaramarkkinoilla. Raaka-aineen tarve on heidän mukaansa pysyvää ja ympärivuotista. Suomen Sahat ry on myös hyvin huolestunut luonnonsuojelujärjestöjen esittämistä Etelä-Suomen metsien suojelua koskevista lausunnoista. Viime päivinä yhtiö on saanut kiusallista julkisuutta puhelimiensa vioista. Vuositasolla lasku johtui pääasiassa samojen tuotteiden hintojen muutoksista. Viennin puolella hintojen lasku viime vuoden maaliskuuhun verrattuna aiheutui selluloosan, paperin, paperituotteiden ja öljytuotteiden halpenemisesta. SSS?STT Etelä-Korean saamat laivatilaukset vähentyivät 46 prosentilla vuoden ensimmäisellä neljänneksellä viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna, maan kauppa-, teollisuus- ja energiaministeriö ilmoitti torstaina. Laivatilausten arvo oli tammi-maaliskuussa 1,6 miljardia euroa, kun vuosi sitten tilauksia oli kirjattu 3,1 miljardin euron arvosta. Laivoissa laskettuna lasku oli vielä suurempi: nyt tilattuna on 21 laivaa, kun vuosi sitten laivoja oli 55. Etelä-Korea on johtava laivanrakentaja maailmassa. Ensimmäinen 3G-matkapuhelinverkko otetaan käyttöön syyskuussa. Ollila toisti Nokian 40 prosentin markkinaosuustavoitteen matkapuhelimissa ja kertoi yhtiön voi- van saavuttaa 35 prosentin osuuden maailman verkkomarkkinoista pitkällä aikavälillä. . Maa jätti jäsenanomuksen silloiselle Gattille jo vuonna 1993. Sahat soivat edelleenkin mollissa Sahat sanovat ongelmaksi raakapuun kovan hinnan SSS?STT SSS-arkisto/Kirsi Höglund Sahat toivovat puukaupan käynnistymistä. Itsenäisiä sahoja edustavan Suomen Sahat ry:n mukaan sahojen suhdannenäkymät eivät ole vieläkään kohentuneet. Tele2:n valtias on Jan Stenbeck. Arvostelun kärki on kuitenkin kohdistunut Wallenbergien mahtisukuun, joka käyttää sijoitustaan suurempaa valtaa mm. Ericssonissa. Jo aiemmin on tehty ehdotus Wallenbergien hallitseman laakeriyhtiö SKF:n osakesarjojen yhdistämisestä. Nordean ehdotuksen mukaan Tele2:n osakesarjat yhdistettäisiin niin, että yksi A-osake vastaisi yhtä B-osaketta, eikä A-sarjan omistajille maksettaisi korvausta äänivallan menettämisestä. Linnun mukaan ?ratifioimattomuus ei ole omiaan houkuttelemaan ulkomaisia investointeja Venäjän energiantuotantoon?. Yhtenä syynä erityissopimusten tarpeeseen on se, ettei Venäjä ole Maailman kauppajärjestön WTO:n jäsen. Niillä on yrittäjien mukaan tavoiteltava kehitystä, joka parantaa pienen ja keskisuuren sektorin toimintaedellytyksiä ja edistää työllisyyttä. Yhteiskunnan perusrakenteet on ohjelman mukaan pidettävä kunnossa, ja kuntien palvelurakenteita on uudistettava peruspalveluiden ylläpitämiseksi. Nokia lieneekin jo kiilannut Ericssonin rinnalle ainakin 3G-verkoissa. Tässä on kuitenkin tarvittu avokätistä luotottamista, sillä operaattorien omat rahat ovat vähissä ja niitä katsotaan pankeissa karsaasti. Nokian virallisen tiedon mukaan yhtiön asiakasrahoituksen saatavista 3,6 miljardia euroa etaan myös toiminnan tehostamisesta. Pääjohtaja vahvisti tiedot Nokian matkapuhelinryhmän (NMP) uudesta organisoinnista. Toukokuun alussa aloittaa yhdeksän eri markkinasegmentteihin erikoistuvaa liiketoimintaryhmää. Nokia uskoo kuitenkin verkkomarkkinoiden alkavan elpyä vuoden jälkipuoliskolla, kun 3G-verkkojen toimitukset alkavat. Valopilkku oli sekin, että Nokia Networks teki voitollisen tuloksen. Nokia Mobile Phonesin 1,2 miljardin euron liikevoitto piti kuitenkin Nokiaa pinnalla. SSS?STT?Antti Autio Nokian pääjohtaja Jorma Ollila lupaa, että Nokia toimittaa ensimmäisen kolmannen sukupolven matkapuhelimensa markkinoille vuoden kolmannella neljänneksellä. Yhden raportin mukaan neljännes laitteista täytyy käyttää huollossa ennen kuin ne alkavat pelata kunnolla. Suomalainen Kvaerner Masa-Yards on johtava risteilyalusten valmistaja. Euroopan unioni harkitsee Etelä-Korean laivanrakennuksen vetämistä Maailman kauppajärjestön WTO:n käsittelyyn maan epäiltyjen tukiaisten vuoksi. SSS?STT?Reuters Nordea vaatii Tele2:n osakesarjojen yhdistämistä SSS?STT?Heikki Karkkolainen Vienti- ja tuontihinnat nousivat maaliskuussa Etelä-Korean laivatilaukset vähenivät selvästi Nokian 3G-kännykkä myyntiin loppukesästä NMP organisoituu yhdeksään ryhmään SÄHKEET öljyputkihankkeisiin. Brysselissä pidetyssä huippukokouksessa sovittiin energiadialogin suuntaviivoista. Viime vuoden maaliskuuhun verrattuna vientihinnat laskivat 4,1 prosenttia ja tuontihinnat 3,8 prosenttia. Perusmetallien ja raaka-aineiden kallistuminen nosti tuontihintoja helmikuusta maaliskuuhun. Pohjoiseen ulottuvuuteen sisältyvän energiayhteistyön edis- täminen on nyt siirretty energiadialogin puitteisiin, mikä on samalla saanut aikaan systemaattisen vuoropuhelun, kertoi Lintu STT:lle. Suomen kannalta keskeinen tavoite EU:n ja Venäjän dialogissa on Linnun mukaan pohjoisen ulottuvuuden mahdollisimman laaja huomioon ottaminen. Venäjä tärkeä kaasun tuottaja . 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Myyntiennusteen lasku pudotti Nokiaa Kännyköillä tahkottiin edelleen muhkeita voittomarginaaleja SSS?Jarmo Lehto Nokian myynti jäi vuoden ensimmäiseltä neljännekseltä ennakoitua alhaisemmaksi. Tämä on luonnollinen askel, joka on linjassa Telia Mobilen pohjoismaisen strategian kanssa, yhtiön toimitusjohtaja Kenneth Karlberg perusteli synergiaetu- jen hakemista henkilöstöä vähentämällä. Telia Mobilella on Suomessa tällä hetkellä noin 670 työntekijää. Pohjoismaissa yhtiön henkilöstö on yhteensä noin 3 000. Telian ja Soneran yhdistymisen vuoksi Telian Suomen matkapuhelinpalvelut ovat joutuneet myytäväksi. Tämä on ollut yksi edellytys kauppojen saamiselle. Suunta . Markkinat kasvavat tänä vuonna, mutta eivät niin lujaa kuin aiemmin uskottiin. Matkapuhelin- markkinoiden kooksi Nokia arvioi 400?420 miljoonaa puhelinta eli parikymmentä miljoonaa aiempaa arviota vähemmän. Verkkomarkkinoiden Nokia arvioi supistuvan, kun aiemmin uskottiin markkinoiden pysyvän viime vuoden tasolla. . Meille on sik- si tärkeää edellyttää putkiratkaisujen diversifioimista, Lintu sanoi. EU?Venäjä-yhteistyön ohella keskusteluissa on esillä koko Itämeren alueen kattavien sähkö- ja kaasumarkkinoiden ja verkostojen kehittäminen. Kurssi oli torstaina iltapäivällä noin 10 prosentin alamäessä. Yhtiön koko vuoden myynnin kasvu jäänee 4?9 prosenttiin ja matkapuhelinten myynnin kasvu 5?10 prosenttiin. Markkinoita hallitsevat Sonera ja Radiolinja ovat molemmat menettäneet yli 16 000 liittymää. Lehtikuva/Marja Airio Telia aikoo vähentää väkeään Suomessa. Applen tulos putosi 7 prosenttia 40 miljoonaan dollariin. SSS?STT?DPA liittyi viime vuoden lopulla kolmannen sukupolven verkkoihin. Onkin luonnollista, että Nokian kommentit umts:n tulevaisuudesta ovat rohkaisevia, kun oma lehmä on ojassa. Huolissaan kannattaa aina olla, mutta suhteetkin täytyy muistaa. Vielä maaliskuussa Nokia arvioi kännykkämyynnin laskuksi 3?7 prosenttia ja verkko- myynnin 25 prosenttia. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. Kasvava osa Venäjän öljy- ja kaasutuotannosta sijoittuu Venäjän Euroopan puoleisen osan pohjoisosiin ja merialueille Barentsin ja Karan merelle. Pksektorin toivotaan olevan jatkossa nykyistä määrätietoisemmin rahoituksen kohteena. Aluepoliittinen ohjelma sisältää myös joukon konkreettisia toimia, jotka tukisivat yrittäjien asemaa. Ohjelmassa esitetään muun muassa vapaiden poistojen sallimista määräaikaisesti, tietoliikenneyhteyksien kattavasta saatavuudesta ja vähennyskelpoisten työmatkakustannusten ylärajan poistamista.. Kokonaisuutena tulos ? noin 1,3 miljardia euroa . Nordea omistaa Tele2:sta 4,65 prosenttia, ja se käyttää yhtiössä 3,7 prosentin äänivaltaa. Euroopan unioni ja Venäjä aloittivat viime syksyn huippukokouksen jälkeen energiadialogin, jonka tavoitteena on EU:n ja Venäjän välisen energiakumppanuuden vahvistaminen. Ulkoministeriön kauppapoliittisen alivaltiosihteerin Pekka Linnun mukaan keskustelujen aloittaminen on merkittävä askel Euroopan unionin ja Venäjän suhteissa ja sillä on Suomen kannalta suuri merkitys eräisiin kaasu- ja Sekä vienti- että tuontihinnat nousivat maaliskuussa 0,2 prosenttia helmikuuhun verrattuna, Tilastokeskus kertoi torstaina. siten, että väki vähenee Nokian Teksasin tehtaalla 625 työntekijällä, kun puhelimien valmistamisen sijasta tehtaalle aletaan tuoda osia koottavaksi halvemman työvoiman maista, Ollila kertoi. IBM ja Apple alamäessä Kaksi johtavaa amerikkalaista tietokonevalmistajaa kertoi torstaiyönä Suomen aikaa heikentyneistä osavuosituloksistaan. Yrittäjät julkistivat torstaina yhteisen ehdotuksen aluekehityksen tasapainottamiseksi. Rahaa tulee niin, että ranteita pakottaa. Nokian tulos oli sinänsä odotettu, mutta näyttää siltä, että toisen vuosipuoliskon kova kiihdytys jää tulematta, arvioi FIM Pankkiiriliikkeen pääanalyytikko Jussi Hyöty. Vaisut näkymät eivät poista sitä tosiasiaa, että Nokia teki jälleen olosuhteisiin nähden erinomaisen tuloksen. huhtikuuta 2002 10 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Yhtiön liikevaihto laski viime vuoden vastaavasta jaksosta 12 prosenttia jääden noin 7 miljardiin euroon. Matkapuhelinten myynti putosi 7 prosenttia ja verkkojen peräti 29 prosenttia. siis markkinaosuuden kasvu verkkobisneksessä ? on yhtiön kannalta oikea. Tele2:n A- ja B-osakkeilla on kymmenkertainen äänivaltaero. Ruotsalaisyhtiöiden osakesarjojen äänivaltaerot ovat aiheuttaneet arvostelua Euroopan unionissa. Vahvana ostajaehdokkaana on mainittu maakunnallisten puhelinyhtiöiden Dna-matkapuhelinoperaattori. Torstain Taloussanomien mukaan Telia on kasvattanut matkapuhelinasiakkaidensa määrää lähes 5 000:lla alkuvuoden aikana. Suurin voittaja on kuitenkin ollut Dna lähes 43 000 uudella asiakkaalla. Tämän ns. BASREC-hankkeen yhteistyörakenteesta sovittiin Suomessa 1999 järjestetyssä Itämeren alueen energiaministereiden kokouksessa. Erilliskeskustelujen aloittaminen energiakumppanuudesta korostaa energian keskeistä merkitystä EU:n ja Venäjän suhteissa, mikä Linnun mukaan on ymmärrettävää. EU tuo runsaasti energiaa Venäjältä, ja Venäjä tarvitsee markkinoita öljy- ja kaasuviennille. Maan energiasektorin uudistaminen puolestaan vaatii pääomaa ja yhteistyökumppaneita. Energiadialogin aloittaminen heijastaa myös Euroopan unionin tarvetta luoda vakaa ja ennustettava sopimuspohja elintärkeälle energiahuollolle. Keskustelujen lähtökohtana ovat keskinäinen energiariippuvuus, Venäjän energiasektorin modernisointi, lainsäädännön kehittäminen, kuljetusturvallisuuden parantaminen, erilaiset kaasuputkihankkeet, Stokmanovskojen kaasukentän kehittäminen ja energian säästö.
Perjantain ja lauantain vastaisina öinä voi revontulia siis etelässä edelleenkin näkyä, jos taivas on vain sees. Illat alkavat olla jo niin valoisia, että revontulia katsomaan aikovan on hyvä lykätä iltakävelyään ainakin noin klo 22:n tienoille ja siitä puolen yön paikkeille asti. Aurinko laskee Helsingissä nyt noin varttia yli 21. Hallituksen esityksen mukaan omistajat voivat merkitä jokaista vanhaa osaketta kohden uuden osakkeen 0,16 euron hintaan. Menetelmä saadaan markkinoille tämän vuoden aikana. sakkokaton asettaminen voitaisiin välttää muuttamalla päiväsakon laskentakaavaa. Autoliitto katsoo, että sakotusjärjestelmän tulee toimia liikennerikoksia ehkäisevästi, mutta myös tuottaa rikkomuksen tekijän oloihin ja tekoon nähden oikeudenmukaisia seuraamuksia. Sakoille on vaadittu enimmäismäärää mm. 98 A-opt. Tallberg-k. -20,70 32,00 35,00 34,10 42,75 34,10 Nordic Alum. Se mahdollistaa kosteusseurannan rakentamisen aikana ja jopa vuosikymmeniä rakentamisen jälkeen. Teknillisen korkeakoulun sovel- laajentaa siten, että suurin osa nyt päiväsakoilla rangaistavista ylinopeuksista voitaisiin siirtää rikesakon piiriin. Ulkomaisten esimerkkien, kuten Ruotsin kokemusten perusteella kiinteällä rikesakolla voitaisiin rangaista liikenneturvallisuutta vain vähäisesti vaarantavat rikkomukset 30?40 km/t ylinopeuksiin saakka. Autoliiton puheenjohtajan Risto Tuorin mukaan perusteeksi tulisi ottaa myös pidemmän ajanjakson tulot, esimerkiksi jopa kolmen vuoden keskiansiot, jos tulot esimerkiksi myyntivoittojen tai muiden satunnaistulojen vuoksi vaihtelevat eri vuosina. . Ruotsin suurimpiin liha-alan yhtiöihin kuuluvan Spira-konsernin pääomistaja. Atrian toimitusjohtaja Seppo Paatelainen ei halunnut torstaina tarkemmin täsmentää neuvottelujen tavoitetta tai aikataulua, mutta sanoi Atrian jo pitkään pyrkineen laajentamaan huomattavasti toimintaansa Ruotsin markkinoilla. huhtikuuta 2002 ? 11 TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Nokia sukelsi vauhdilla Nokian jälleen alentamat kasvuennusteet leikkasivat sen kurssista 13 prosenttia pois torstaina. Myös rahanpesun yritys olisi rangaistavaa. Yleisimpiä rahanpesutapoja ovat esimerkiksi rikoksella hankittujen varojen siirtäminen peitehenkilön nimiin sekä erilaiset valeoikeustoimet, joista huolimatta rikoksen tekijä käytännössä säilyttää määräysvallan omaisuuteen. Törkeänä rahanpesuna pidettäisiin mm. Muutamassa sekunnissa tapahtuu silmin havaittavia muutoksia.. Sepponen arveleekin, että vuoden loppuun mennessä jopa tuhansia antureita on sijoitettu eri rakennuksiin. -5,00 28,00 29,40 28,50 30,50 28,50 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 6,13 8,29 8,00 8,00 8,00 Jippii 99 I-opt. 97 A/B/C -opt. 3,20 3,55 3,55 3,55 Teleste 97 A-opt. kirjanpitorikosten, rahanpesurikosten ja velallisen rikosten rangaistusvastuukysymyksissä. Hallitus antaa esityksen lainmuutoksista eduskunnalle perjantaina. Talousrikossäännökset ovat Suomen lainsäädännössä suhteellisen uusia. Rahanpesusta tuomittaisiin sakkoa tai vankeutta enintään kaksi vuotta. Niiden antamat tiedot luetaan lukulaitteella ulkopuolelta, joten rakennuksen pinnat eivät rikkoudu. Uusi menetelmä on ollut koekäytössä sairaaloissa, kerrostaloissa ja uimahalleissa, joissa se on osoittautunut toimivaksi. 99 A-opt. 3,61 5,00 Amer 98 A/B-opt. 17,00 22,00 18,50 18,50 18,50 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 4,35 6,00 Exel 1998 A-opt. 5,30 5,75 5,75 5,75 5,75 F-Secure 98 C -opt. 0,95 1,15 F-Secure 98 A -opt. 0,95 1,30 F-Secure 98 B-opt. 0,89 1,00 0,95 0,95 0,95 Huhtamäki 97 A -opt.4,17 13,50 12,50 12,50 12,50 Huhtamäki 97 B -opt.12,50 13,50 Instrum. -4,55 2,10 3,00 Olvi 99 A-opt. 0,87 5,80 Orion 98 A-opt. 4,10 4,90 4,00 4,00 4,00 Outok. Moinen teko rangaistaan kirjanpitorikoksena. 98 opt. 0,62 Okmetic 00 A-opt. Nokian osake romahti kolme minuuttia yli 12 julkistetun raportin jälkeen välittömästi pari euroa, ja lasku jyrkkeni jenkkisijoittajien noustua sängyistään. Siellä noin sadan kilometrin korkeudessa ne synnyttävät revontulia ja aiheuttavat magneettisia häiriöitä, kertoo tutkimuspäällikkö Heikki Nevanlinna Ilmatieteen laitoksesta. Tällaisia magneettisia myrskyjä esiintyy noin kymmenkunta vuodessa.Silloin magneettikenttä vaihtelee nopeasti ja kompassineulatkin heiluvat. Revontulia kannattaa tiirailla maan eteläosissa pohjoisen puolen taivaalta. Kun revontulivaihe on aktiivinen, taivaan tulien muodot ja kirkkaus vaihtelevat nopeasti. Muodot voivat olla esimerkiksi nauhamaisia, ja ne voivat aaltoilla ja liikkua kohti taivaan lakea ja taas takaisin. B Ramirent Tietoenator 2,17 4,76 -1,08 2,08 -2,31 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 1,75 -1,71 -1,92 -0,07 -0,84 0,79 -0,96 -1,94 0,52 2,70 -0,54 -0,33 75799 6430 56045 30600 36600 1598 29925 Metsäteollisuus 8,65 9,05 14,70 14,75 3,42 40,25 8,80 9,09 14,90 14,77 3,45 40,30 8,80 8,99 14,70 14,70 8,93 9,15 14,95 14,99 8,80 2000 9,05 268835 14,70 3200 14,77 1967968 40,12 41,20 1,21 7,50 9,20 20,80 9,23 21,50 9,15 20,80 -13,69 28,05 6,30 6,31 8,12 15,60 15,70 30,94 5,16 48,50 10,53 23,00 1,43 8,20 17,59 15,90 30,95 5,29 48,99 10,70 23,15 1,44 15,50 20,80 17,30 2,84 -2,00 -0,87 -0,87 -1,71 9,27 9,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 40,30 1542789 6,80 6,95 13,80 13,75 1,90 36,00 1,50 16 16 14 14 12 10 29,10 30,22 5,38 3,51 84,86 7,62 9,23 22,00 9,23 21,50 18050 800 6,15 13,30 9,23 22,00 0,56 0,55 26 10 53,33 53,39 6,22 6,35 6,30 552407 28,06 4,75 33,00 6,42 0,48 0,26 55 11 -3,28 29,63 8,05 8,19 8,19 5815 24550 217490 5300 140395 2000 250 92600 5,85 16,00 15,00 22,52 3,20 35,50 10,30 19,65 0,91 8,20 17,50 16,50 31,08 5,30 49,50 11,90 23,35 1,54 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 8 26 25 22 8 11 13 15 36 38,80 4,00 3,29 32,51 55,89 33,61 -8,83 17,05 52,13 15,51 30,05 5,15 47,95 10,55 23,00 1,43 15,80 31,08 5,30 49,50 10,55 23,10 1,46 15,80 31,00 5,16 49,00 10,55 23,10 1,43 15,70 21,00 17,40 15,50 21,00 17,20 15,50 21,20 17,40 15,50 21,00 17,40 2000 600 124600 13,00 19,35 13,20 16,70 23,50 17,40 1,10 1,50 0,85 5 8 8 16,54 -0,24 29,59 8,17 2,70 2,17 8,21 11,66 0,11 1,13 29,96 0,42 20,44 5,26 8,85 7,80 0,60 5,42 2,35 1,66 5,60 1,52 4,00 7,70 0,26 11,50 30,10 5,21 5,01 8,30 2,76 2,20 8,45 11,89 0,12 1,14 30,00 0,43 20,49 5,55 8,89 7,90 0,62 5,44 2,38 1,67 5,74 1,57 4,07 7,75 0,27 11,55 30,30 5,49 5,10 8,16 2,65 2,15 8,15 11,61 0,11 1,13 29,75 0,41 20,30 5,20 8,86 7,30 0,60 5,40 2,35 1,66 5,65 1,52 4,00 7,70 0,26 11,45 29,50 5,33 5,01 8,36 2,84 2,40 8,80 12,00 0,12 1,18 30,50 0,45 24,35 5,60 9,79 7,80 0,61 5,62 2,38 1,74 5,75 1,57 4,00 7,90 0,27 11,60 30,10 5,50 5,01 8,36 1550 2,77 102976 2,20 505501 8,21 14443 11,89 215345 0,11 72600 1,13 193875 30,00 84394 0,42 680056 20,49 81293369 5,40 42250 8,86 194803 7,80 11600 0,60 6100 5,42 3489453 2,35 1700 1,66 44400 5,65 3800 1,57 9300 4,00 11800 7,70 11000 0,27 66603 11,50 28012 30,10 26900 5,49 2100 5,01 3000 7,53 2,45 1,94 7,84 9,80 0,10 1,12 23,30 0,37 20,30 4,30 7,99 5,80 0,58 4,50 2,23 1,61 4,50 1,51 3,40 7,61 0,26 9,50 25,35 5,10 4,77 13,25 3,93 2,45 12,50 15,50 0,14 1,43 32,00 0,68 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,39 11,60 30,10 7,20 5,95 0,50 0,03 30 0,04 31 0,38 0,07 1189 7,95 7,99 7,95 8,00 6,60 8,30 Monialateollisuus Aspo Hackman A Energia Espoon Sähkö Fortum Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 0,12 -6,02 -4,24 1,14 -2,09 2,08 0,19 0,43 -2,05 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A YIT-Yhtymä -0,94 1,16 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -0,48 Comptel 0,36 Eimo -7,17 Elcoteq Network -6,39 Elisa Communic. Kotimaasta sopivia ostokohteita ei yhtiön mukaan enää löydy, ja Ruotsin-toimintojen laajentaminen avaisi mahdollisuuden hyödyntää molemmilla kotimarkkinoilla tuotekehityksen, tuotannon ja markkinoinnin synergioita. SSS?STT 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 4 Talousrikoslainsäädäntöä uudistetaan. Osa muutoksista liittyy EU:n ns. Finland -25,00 Benefon -1,90 Efore A Elecster 2,13 Evia -6,00 Honkarakenne B 0,24 Ilkka 1 -1,37 Ilkka 2 4,30 Incap -10,26 Kasola A -2,10 Kekkilä A 0,98 Kesla A -8,00 Kylpyläkasino A (T) Larox B 4,05 Marimekko Martela A 11,06 Menire -3,33 Neomarkka Panostaja A Panostaja B -8,54 Plandent A -4,29 P-Karjalan Kp A -1,19 Raisio K Suomen Spar A -3,16 Suomen Spar K -3,16 Suomen Helasto 1,59 S. Sääst. Osakkeelle kirjattiin lähes 20 prosentin pudotus 0,25 euroon. Perusteeksi pitäisi Autoliiton mielestä ottaa ulosmitattavissa oleva yksi kolmasosa nettopäivätulosta eli 1/90 nettokuukausitulosta. Jotta rikesakosta saataisiin todellinen hyöty, sen soveltamisaluetta tulisi Autoliiton mielestä Rakennusten kosteusvalvontaan uusi menetelmä SSS?STT Rakennusten kosteusvaurioiden paljastamiseksi on kehitetty uusi menetelmä. Tarkoituksena on korjata ongelmia, jota on esiintynyt mm. Done kertoi myös ajavansa tappiollisen Ruotsin tyttärensä Done Logistics AB:n alas. (T) 0,01 M-real 97 B-opt. 1,05 1,60 1,25 1,25 1,25 Metso 00 A-opt. 5,00 2,00 2,10 2,10 2,10 2,10 Nokia 97 opt. -14,08 262,00 287,00 277,00 330,00 277,00 Nokia 99 A-opt. Samfood, Lars Jönsson ja Goman. Atria on etsinyt aktiivisesti ostettavaa Ruotsista siitä saakka, kun Karjaportti-kauppa viime keväänä karahti karille. Puuhamaa -1,54 Turkistuottajat 1,76 Turun Arvok. -10,00 0,90 1,00 0,90 0,90 0,90 Stockm. Revontuliin liittyvä iso magneettinen myrsky alkoi keskiviikkona, ja sen yhteydessä nähtiin revontulia illalla Helsinginkin tasalla. . Tässä, kuten muidenkin päiväsakkojärjestelmän ongelmien kohdalla, tilannetta helpottaisi myös rikesakon soveltamisalueen laajentaminen. Julkisuudessa esillä olleet suuret ylinopeussakot ovat Autoliiton mielestä yksi osoitus Suomen sakotusjärjestelmän vääristymisestä. Punaisen lihan puolella toimii Samfood, jonka tämän vuoden liikevaihto on noin 1,3 miljardia kruunua (noin 145 miljoo- naa euroa). Spiran lisäksi LRF omistaa kolmanneksen Ruotsissa ja Tanskassa toimivasta liha-alan pörssiyhtiöstä Sardus AB:stä. Spira on tehnyt viime vuosina tappiota ja yhtiötä on saneerattu rankasti. 98 A -opt. 26,00 30,89 TJ Group 99 A-opt. UPM 98 A-opt. -8,24 15,60 19,00 Wärtsilä 96 opt. YIT-Yhtymä 98 opt. hyvätuloisten sakotuksen kohtuullistamiseksi. Rangaistavaksi tulisivat myös tällaisen omaisuuden tai hyödyn välittäminen sekä peittämisessä tai häivyttämisessä avustaminen. Näin esimerkiksi rikoksentekijän avustaminen rikoksella hankittujen varojen kätkemisessä voisi tulla rahanpesuna rangaistavaksi. Siitä valtaosa kertyy Ruotsissa ja Tanskassa toimivista siipikarjayhtiöistä Kronfågelista ja Damposta. Jo nyt Atrian noin 637 miljoonan euron liikevaihdosta lähes kolmannes tulee Ruotsista, jossa se omistaa Lithells-konsernin ja lihaa myyvän Atria Meat AB:n. Atria kertoi neuvotteluista pörssitiedotteessa, joka Paatelaisen mukaan annettiin siksi, että tieto niistä joka tapauksessa olisi vuotanut julkisuuteen. Pääosa niistä tuli voimaan vasta vuonna 1991. Yhtiön rajusti kasvanut liikevaihto ja positiiviseksi kääntynyt liikevoitto eivät olleet erityisiä yllätyksiä, sillä Basware oli ennättänyt antamaan alkuvuoden tärkeimmät tiedot jo viime viikon positiivisessa tulosvaroituksessaan. Osake palkittiin lopulta 4,4 prosentin nousulla 5,90 euroon. Viime metreillä torstaina romahti tiukasta rahoitustilanteestaan kertonut konsulttikonserni Done Solutions. Käytännössä on ilmennyt tilanteita, joissa rikoksentekijälle on edullista hävittää yrityksen kirjanpito, jotta hän voisi peittää jonkin muun rikoksen. yhteisöpetossopimukseen. Hallitus esittää, että lakiin lisättäisiin uutena tekomuotona törkeä kirjanpitorikos. tapausta, jossa rikoksen kohteena on erittäin arvokas omaisuus. 16,00 9,78 0,35 0,75 3,55 25,00 20,05 300 500 SSS?STT rikollisuuden ja harmaan talouden vähentämiseksi. Done kertoi järjestävänsä neljän miljoonan euron uusmerkinnän maksaakseen velkojaan ja parantaakseen rahoitusasemaansa. Tulospäivän kaupankäynti vilkastui taas normaalimenoon nähden moninkertaiseksi. Osakkeiden päivävaihto oli varsinaisen kaupankäynnin osalta 1,9 miljardia euroa, josta Nokia -kauppojen osuus oli 1,7 miljardia. Nokian alihankkijat ottivat pahemman kerran selkäänsä. LRF:llä on huomattavia omistuksia useissa suurissa liha-alan yhtiöissä sekä Ruotsissa että Tanskassa, ja ilmeisesti Atria on kiinnostunut ostamaan ainakin osan niistä. Lain mukaan päiväsakon rahamäärä on vahvistettava niin, että se on kohtuullinen sakotettavan maksukykyyn nähden. letun elektroniikan laboratoriossa suunniteltu menetelmä on elektroninen ja perustuu seiniin, lattioihin tai kattoon upotettaviin antureihin. Nokian perässä laskuun kääntyi myös Sonera. S&P:ltä luottoluokituksen alen- Päivän nousijat, % Valuutat nuksen pitkille lainoilleen saanut Telia veti Soneran lopulta lähes kolme prosenttia pakkaselle 5,42 euroon. Nokian ohella osavuosituloksensa antoi Basware, joka tiedotti samalla päänavauksesta Saksan markkinoille. -11,44 25,01 35,00 Tietoen. Ainakin yksi valmistalopakettien rakentaja aikoo asettaa antureita taloihinsa. Suomen taivaalla SSS?STT Suomen taivaalla voi lähiöinä näkyä edelleen komeita revontulia ihan etelää myöten. -0,92 Evox Rifa Group F-Secure -5,04 Instrumentarium -1,48 JOT Automation -4,55 Nokia -12,62 Okmetic Perlos -9,13 PKC Group PMJ automec -4,76 Sonera -2,69 SSH Com. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. Liitto jätti torstaina oikeusministeriölle sakotuslainsäädännön muutosehdotuksen, jolla mm. Konkurssin tulosvaikutus on Donelle 1,5 miljoonaa euroa satunnaisina kuluina. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 9000 1000 8500 800 400 7500 200 7000 0 8 9 10 11 12 13 14 15 38 39 5,58 5,33 4,27 3,79 3,57 2,84 2,63 2,21 2,13 1,94 Päivän laskijat, % Espoon Sähkö Nokia Perlos Eimo Elcoteq Network JOT Automation Wecan Electronics Chips A Chips B F-Secure -13,69 -12,84 -8,76 -7,66 -5,74 -4,55 -4,40 -4,29 -3,98 -3,42 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 40 41 42 43 44 45 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,890 1,399 0,615 9,154 7,634 7,434 86,400 1,469 3,591 30,297 241,850 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,32 3,36 3,39 3,53 -0,01 3,70 -0,02 3,87 -0,01 3,50 3,75 3,75 3,50 3,50 3,40 3,50 3,40 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.89 0.88 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 2,43 6,80 16,20 8,92 27844 446860 8341 666758 Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Capman -0,82 Nordea -0,15 OKO A 0,50 Sampo A -0,45 Ypankki Skop (T) Ålandsbanken A Ålandsbanken B 1,92 2,43 6,77 16,15 8,90 0,02 16,50 15,80 2,47 6,83 16,20 8,93 0,03 16,89 15,90 2,42 6,76 16,10 8,85 16,75 15,90 2,49 6,86 16,20 8,98 16,75 15,90 16,75 15,90 105 200 2,30 5,52 14,20 8,56 0,02 16,02 15,60 2,90 6,93 17,00 9,95 0,03 17,50 17,40 0,26 0,23 1,10 0,75 1,00 1,00 7 13 10 6 1 14 13 6,11 14,75 10,62 0,91 3,77 0,96 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 0,75 20,20 20,25 20,00 20,28 20,25 85575 19,80 26,10 4,00 13 Sijoitus 1,13 -0,36 1,05 2,10 5,20 13,96 0,42 5,31 2,78 1,06 2,20 5,50 14,09 0,43 5,45 2,79 14,00 15,80 4,80 24,22 2,26 22,70 16,44 16,25 4,84 24,30 2,29 23,30 1,05 1,05 1,05 1000 14,00 0,42 5,29 2,79 14,10 0,43 5,42 2,80 14,00 0,42 5,35 2,79 4200 9000 12650 3200 0,98 1,67 5,00 13,60 0,36 4,48 2,60 1,12 2,20 5,70 16,19 0,48 5,75 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 14,50 13,40 3,70 22,99 1,65 22,00 16,50 15,95 4,85 26,40 2,39 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 0,30 0,25 9 16 9 10 5 14 8 2,94 26,51 2,97 1,16 20,00 18,79 -3,55 16 16 5 14 12 10 -3,45 21,07 29,38 4,35 35,33 2,16 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 5,33 2,98 -1,02 -3,00 0,84 4,75 24,20 2,25 4,85 24,37 2,33 4,84 24,22 2,26 16610 3348 112473 1,50 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro -0,61 -1,39 -0,02 -0,21 -0,21 16,00 10,62 48,00 48,00 14,15 14,15 3,72 16,20 10,65 49,00 50,50 14,19 14,20 3,74 16,30 10,63 16,30 10,80 16,30 10,64 14,05 14,10 3,72 14,15 14,20 3,80 14,15 14,20 3,80 2,31 18,20 21,75 3,62 4,90 17,05 27,50 2,35 18,40 22,00 3,65 4,93 17,50 27,51 2,27 18,20 21,50 3,65 4,90 17,05 27,20 2,38 18,20 22,00 3,70 4,95 17,50 28,29 1000 52210 1350 10261 4558 14,90 10,07 47,00 47,00 12,11 12,40 3,35 17,70 10,90 54,00 52,00 14,85 15,00 3,90 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 17 10 10 21 21 12 6,67 2,12 7,62 6,67 5,60 5,20 7,51 2,35 18,20 22,00 3,65 4,91 17,50 27,50 250043 5400 1116 62700 13943 300 94422 1,97 16,00 18,00 2,54 4,77 14,41 26,00 2,72 18,80 22,00 3,98 5,70 17,50 32,35 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 56 14 23 18 6 9 11 8,96 14,75 26,45 40,86 -1,80 16,78 -6,78 5,15 5,24 5,10 5,24 5,24 2,45 2,50 2,50 2,51 2,50 8,95 8,99 8,91 9,00 9,00 9,05 9,44 9,01 9,01 9,01 34,50 35,00 34,50 34,74 34,50 106,58 107,30 107,00 110,00 107,00 14,15 14,20 14,00 14,30 14,15 7,05 7,25 12,99 13,00 12,99 13,10 12,99 12,65 12,70 12,60 12,75 12,70 10,35 10,50 4,52 4,60 4,53 4,58 4,55 9,51 9,74 9,70 9,75 9,75 7,35 7,65 7,60 7,60 7,60 18,21 18,30 18,30 18,40 18,30 18,30 18,38 18,15 18,41 18,38 5025 17200 13100 228 23550 10690 414554 4,25 5,60 2,13 2,70 8,35 9,60 8,30 9,65 28,20 36,83 82,50 110,00 11,75 14,79 6,66 7,20 11,90 14,00 9,00 12,80 9,45 11,40 4,10 4,80 8,00 10,30 6,70 7,85 18,00 23,50 17,95 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 2,20 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 26 21,18 3 13,43 22 8,09 22 12,28 14 21,48 15 26,04 11 21,46 19 6,66 21 8,70 29 37,50 11 8,83 21 9,71 7 11,88 10 11,36 3 -14,55 3 -15,12 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Sama asteikko on yleisesti käytössä muissakin törkeissä rikoksissa. Nykyisin kirjanpitorikoksen enimmäisrangaistus on kolme vuotta. Siten rangaistus on usein lievempi kuin esimerkiksi törkeässä velallisen epärehellisyydessä. Esityksen mukaan törkeästä kirjanpitorikoksesta voitaisiin tuomita, jos kirjanpito tai tilinpäätös on kokonaan tai olennaisilta osiltaan jätetty tekemättä tai hävitetty. Rahanpesurikoksille tulee rikoslakiin omat tunnusmerkistönsä. Nykyisin rahanpesusta rangaistaan kätkemisrikoksena, mikä on aiheuttanut epäselvyyttä lainsäädännön soveltamisessa. Rahanpesurikokset tulevat Revontulet Autoliitto haluaa muuttaa sakkolakeja loimusivat 3,50 6,10 4750 Uutena nimikkeenä mukaan törkeä kirjanpitorikos 38,10 93,40 2,50 5,00 800 Talousrikoslainsäädäntöä uusitaan -2,68 20,69 47,50 4,17 24,64 8 -10,00 20 -0,82 Autoliitto esittää muutoksia sakotuslainsäädäntöön. Ilmiö syntyy, kun auringon hiukkaspurkauksissa lähtee valtava määrä sähköisiä hiukkasia, elektroneja ja protoneita, jotka tulevat maapallon lähiavaruuteen maan magneettikentän vaikutuspiiriin. Eimo notkahti seitsemällä ja Perlos yli yhdeksällä prosentilla. Muutkin alaa sivuavat osakkeet tippuivat. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 25,30 25,55 22,02 25,90 26,05 22,10 25,70 25,85 22,05 24738 154674 20408 21,70 10,50 40,50 21,85 10,70 40,50 21,80 10,50 40,50 24800 240600 90 12,76 12,90 12,76 870 35,20 9,40 6,95 9,45 35,50 9,50 7,10 9,50 35,50 9,50 7,00 9,50 35341 4000 21300 1575 31,00 3,80 4,86 27,50 31,90 3,85 4,90 27,60 31,51 3,85 4,90 27,50 14100 150100 21200 2000 17,10 17,35 17,10 1272,82 1421,36 1415,17 1056,43 1131,15 1457,20 1369,48 1304,51 1624,66 1209,82 1201,39 Vuoden alusta Osinko alin ylin 20,00 20,24 18,05 25,90 26,05 22,85 1,10 1,10 0,80 18,25 16,60 9,45 34,00 11,51 10,75 4,45 22,49 23,24 11,00 40,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 27,00 8,50 5,45 8,36 8,50 25,60 3,20 4,81 26,00 25,15 35,50 10,05 7,35 9,85 11,00 35,49 4,00 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,42 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 38221 15,89 17,50 3000 4,00 10,50 5,00 18,50 P/E 21 21 19 M-% v.alusta 26,11 25,24 18,77 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum -2,15 0,38 1,00 0,40 -1,85 12,95 12,90 5,90 17 12 36 36 10,88 34,60 0,47 35,00 10,09 15,48 25,81 Muu teollisuus Citycon Interavanti J. Rahanpesu otettiin mukaan rikoslakiin vuonna 1994. Suurin osa talousrikossäännöksistä on siten ollut voimassa vähintään kuusi vuotta. Hallituksen esityksen mukaan nyt on saatu riittävästi tietoa niiden korjaamistarpeesta. Esitys liittyy valtioneuvoston tekemiin periaatepäätöksiin talous- myös rangaistaviksi aiempaa laajemmin, jotta voitaisiin tehokkaasti torjua järjestäytynyttä rikollisuutta ja korostaa rahanpesun moitittavuutta. Konevuokr. (T) 0,10 0,18 Jippii 00 II-opt. A Vaahto-Group Vaahto-Group K -7,79 Yleiselekt. Rahanpesun enimmäisrangaistuksia korotetaan. Esityksen mukaan rahanpesuna rangaistaisiin rikoksella hankitun omaisuuden tai rikoksen tuottaman hyödyn vastaanottaminen tai käyttäminen. LRF-neuvottelujen lisäksi Atria tutkii edelleen myös muita mahdollisuuksia kehittää toimintaansa Ruotsin lihaja valmisruokamarkkinoilla. Tappiollista Spiraa on saneerattu LRF:n omistuksiin kuuluvan Spiran liikevaihto nousi viime vuonna 4,4 miljardiin kruunuun eli vajaaseen 500 miljoonaan euroon. Portfolioindeksi jäi puolestaan 2,2 prosentin laskuun. 98 opt. 3950,00 Perlos 97 A/B/C -opt.7,14 14,00 22,50 22,50 22,50 22,50 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 2,40 Rak.Konev. E 1,06 0,03 2,01 1,66 4,70 2,35 4,11 23,01 24,00 3,50 1,40 5,06 4,60 2,10 9,00 8,66 22,00 0,29 5,25 0,78 0,75 6,70 83,00 1,80 30,02 30,02 0,64 0,11 32,00 8,55 0,40 3,51 3,55 3,80 0,04 2,05 1,72 4,99 2,66 4,25 27,00 25,00 4,00 1,70 5,15 10,00 8,74 24,00 0,31 5,35 0,86 0,85 7,00 95,00 1,88 36,00 40,00 0,72 0,18 35,50 8,65 0,48 4,00 3,89 3,90 5,76 5,10 3,41 3,30 0,25 0,08 1,60 6,25 0,15 1,45 0,35 0,59 2,01 0,75 0,86 3,60 2,43 5,90 5,25 3,50 3,37 0,26 0,09 1,63 6,42 0,16 1,48 0,36 0,61 2,07 0,76 0,88 3,65 2,45 0,03 2,00 1,65 4,80 0,04 2,15 1,68 4,80 0,03 2,07 1,65 4,80 3,00 4,00 3,50 1900 5,10 5,15 5,15 2800 22,50 0,29 5,25 0,78 0,75 8,65 23,99 0,32 5,25 0,78 0,75 8,65 23,99 0,29 5,25 0,78 0,75 8,65 1000 12600 3300 1500 500 900 3,80 3,80 3,80 5400 5,85 5,20 3,50 3,35 0,25 0,08 1,60 6,10 5,25 3,50 3,39 0,30 0,09 1,63 5,90 5,20 3,50 3,37 0,25 0,09 1,60 35577 1600 600 24055 107800 71100 12400 0,16 1,45 0,35 0,60 2,01 0,74 0,88 3,60 2,45 0,16 1,49 0,36 0,65 2,09 0,77 0,88 3,65 2,50 0,16 1,49 0,35 0,60 2,01 0,75 0,88 3,65 2,45 15000 7500 81955 127000 2400 35200 800 7300 3450 0,10 0,12 0,34 1,50 1,50 0,03 0,10 0,10 0,30 0,45 0,65 1,20 74 18 11 8 8 30 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,60 0,80 2 2 11 36 44 23 20 9 34 17 5 0,30 0,30 0,30 13 14 8 -3,62 48,39 40,63 20,28 -50,85 9,15 -6,02 -10,71 20,07 -2,35 24,14 15,46 15,46 3,23 -15,38 6,63 -5,00 -2,44 0,29 -7,79 -0,26 NM- ja Pre- lista Basware 4,42 Beltton-Yhtiöt -0,19 Biohit B 1,45 Biotie Therapies 2,43 Done Solutions -19,35 Endero (T) EQ Online -1,23 Etteplan -0,79 Finvest Iocore 2,76 Jippii Group (T) -2,78 Proha -4,76 QPR Software -1,95 Satama Interactive 1,35 Solteq Tieto-X 1,39 Visma Software 3,81 0,04 148 0,26 10 0,30 12,72 2,00 -17,83 -16,46 4 -52,83 -55,56 -4,76 9 4,17 0,03 12 3 0,02 0,25 0,07 Atria neuvottelee liha-alan järjestelyistä Ruotsissa SSS?STT Atria kertoi torstaina neuvottelevansa Ruotsin maataloustuottajajärjestön LRF:n kanssa yhteistyöstä liha-alan järjestelyissä Ruotsissa. 6,25 4,93 5,90 5,10 5,10 5,10 1000 5000 2000 1100 200 1000 500 17325 4760 6 5,00 9,00 5,50 5,89 0,95 1,05 0,92 1,20 0,94 1,16 8,75 12,50 8,75 12,00 11,00 32,00 5,50 8,20 0,08 0,18 0,01 0,54 0,65 1,30 1,75 2,10 230,00 427,00 33,50 64,95 3,14 78,95 59 -33,59 9 -1,04 -6,32 3 3 9 115,38 6 22,60 150,00 2 200,00 2 351 -31,95 43 -44,01 1,55 2,60 4,50 5,50 750 2,40 4,00 2700,004030,00 500 20,00 24,30 3 6230 141 219 16 7 13,20 19,50 7000 1,84 6,90 2 332,46 48500 15500 1200 200 0,03 1,70 1,50 4,51 2,31 3,80 23,00 19,50 3,00 1,45 5,01 3,20 2,10 6,50 7,35 21,05 0,28 4,64 0,74 0,73 5,70 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 27,50 26,50 5,63 1,65 5,85 5,20 2,15 11,00 9,98 26,00 0,69 5,50 0,98 0,97 7,20 -25,00 -17,96 -5,68 30 -5,05 -3,29 -3,29 10 10 25,59 16 -27,08 1,54 27,00 27,00 0,61 0,11 29,50 7,95 0,40 3,51 3,75 3,58 2,25 36,22 31,50 0,75 0,17 33,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 4,87 4,95 3,25 2,40 0,25 0,08 1,51 5,90 0,15 1,28 0,28 0,31 1,91 0,69 0,73 3,57 2,32 6,10 5,40 4,40 4,39 0,59 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,89 1,10 4,25 3,05 9 33,04 2 2 -33,33 5 60,00 53 -41,84 10 -21,21 14,71 I-lista A Comp. Rangaistus törkeästä kirjanpitorikoksesta olisi neljästä kuukaudesta neljään vuotta vankeutta. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene 0,380 10,597 1,722 0,217 0,051 3,597 0,155 0,857 3,664 14,812 10,329 Ulkomaiset pörssit 0.86 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus 15,647 0,561 3,453 27,341 116,090 1,653 38,459 6,938 1,623 0,401 0,576 0.87 Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 0.90 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 6,684 4,251 9,662 0,650 0,779 0,800 0,069 4,049 1,656 0,196 0,025 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Euribor 3 kk Korot Primet 600 8000 Hackman A Birka Line B Stromsdal B Vaisala A Lassila &Tikanoja M-real B PKC Group Janton Finnair Citycon 0,38 7,99 6391 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 0,60 1,39 -1,41 0,96 1,65 -1,28 -0,61 -0,36 0,93 12 22,96 15 -0,32 26 26,18 9 12,56 13 21,56 13 -9,86 24 17,23 12 -13,21 14 5,77 14 4,81 Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. Samfood on keskittänyt liiketoimintansa lihavalmisteiden, pakatun lihan ja valmisruoan valmistukseen ja lopettanut useita tuotantolaitoksia. Autoliiton mielestä sakkokatto on tarpeeton, jos päiväsakon laskentatapaa muutetaan ja palataan vanhaan laskentakaavaan, pitäen kuitenkin perusteena nettotulot. Yhtiön tavaramerkkejä ovat mm. Päivän päätöksessä 20,49 eurolla kaupattu Nokia oli lähellä päivän alinta hintaansa. Osake heilui melkoisesti juuri ennen tiedotteen ulostuloa, päivän korkein noteeraus 24,35 euroa syntyi samoilla hetkillä kun katsaus saatiin pörssiväen ihmeteltäväksi. Hex-yleisindeksille Nokian kompurointi tiesi 7,4 prosentin sukellusta. 98 A-opt.7,02 5,80 6,00 6,10 6,10 6,10 Raute A-optio 1/98 Sampo A-opt. -2,85 13,65 14,00 13,65 14,00 13,65 Satama 99 A&B -opt. 0,25 0,40 Sonera 99 A-opt. Kiint. -35,29 Tervak. LRF on mm. Security -0,42 Stonesoft -2,35 Sysopen -2,42 Tecnomen Tekla A Teleste -1,79 TJ Group 3,85 Vacon -0,86 Vaisala A 2,03 Wecan Electronics Yomi 0,20 0,16 0,55 0,10 0,14 26 25 14 11 -29,02 -18,18 2,84 -16,73 -14,45 -8,33 -5,83 27,35 -17,65 -26,61 9,58 -22,44 32,20 -11,76 -6,39 -24,19 -21,33 14,29 -15,08 15,94 -38,94 -18,75 19,17 11,48 -5,27 -10,54 0,30 14 20,09 0,60 0,01 0,27 20 26 0,26 0,25 55 14 0,07 12 0,22 25 157 0,04 33 0,16 15 Kemianteollisuus Kemira Muutos% edell. Muutos% 12 kk -7,44 -2,05 -1,74 -3,97 -21,6 1,4 -4,3 0,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 2,06 3,59 2,02 3,97 1,12 1,90 2,14 2,08 -3,0 -12,6 -15,1 -13,3 -9,8 -12,2 -16,5 -8,4 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,03 -1,02 0,44 -0,34 -0,10 -0,83 0,16 0,33 0,99 0,51 -0,53 -9,0 -2,4 6,1 -9,8 -6,1 6,1 -5,8 -6,7 -26,7 -36,6 -2,8 7452,54 3114,30 1659,74 793,96 8 9 10 11 12 13 14 15 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.48 3.45 3.42 3.39 3.36 3.33 8 9 10 11 12 13 14 15 1290 1260 1230 1200 1170 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Muutos edell.% Osto 0,78 0,62 -0,23 25,60 25,80 22,02 25,75 26,00 22,05 20,07 21,55 10,65 40,50 12,55 12,76 5,80 22,20 21,80 10,70 35,35 9,37 6,94 9,41 10,15 31,55 3,81 4,86 27,50 27,25 35,50 9,50 7,10 9,60 10,80 31,59 3,95 4,90 27,70 27,50 HEX25-indeksiosuus-1,61 17,05 17,11 Orion A Orion B Uponor Myynti 10301,32 1816,79 11575,70 11217,20 5259,90 5343,88 4598,74 230,26 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom
huhtikuuta 2002 ?. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT 12 Perjantaina 19
Ainakin 2800 sai surmansa. . Koneessa ei ollut muita. Koneen ohjaaja oli lähettänyt SOS-hätämerkin ennen koneen iskeytymistä pilvenpiirtäjään ja kertonut, että koneen laskutelineissä oli ongelmia. 5.1.2000 Philadelphiassa, Pennsylvanian osavaltiossa Yhdysvalloissa syttyi tuleen 32-kerroksinen toimistorakennus. Lentokentällä partioivat puolestaan saksalaiset laskuvarjojoukot ja tarkkaampujat. Shah palasi Afganistaniin tavallisena kansalaisena aikomatta tavoitella uudelleen kruunua. Kyseessä ei olisi Annanin mukaan YK-joukko, ?vaan monikansallinen joukko, jonka muodostaisivat mukaan haluavat maat?. Pilvenpiirtäjäturmia sattuu jatkuvasti Maailman korkeimpia rakennuksia on kohdannut useita onnettomuuksia. . Pilvenpiirtäjän ylimpiä kerroksia korjattiin, joten rakennuksessa oli paikalla tavallista vähemmän ihmisiä. Koneen ohjaamisen täysin estävät viat ovat myös erittäin harvinaisia. Suurimmat tuhot tällaisissa lento-onnettomuuksissa aiheutuvat yleensä törmäystä seuranneesta tulipalosta. Kokeneeksi luonnehdittu sveitsiläinen lentäjä Gino Fasulo, 67, kuoli onnettomuudessa. ja 27. Annanin kaavaileman joukon tarkoituksena olisi auttaa väkivaltaisuuksien lopettamisessa kyseisillä alueilla. Annan teki ehdotuksen turvallisuusneuvoston jäsenille neuvoston suljetussa istunnossa aiemmin torstaina. Annanin mukaan monikansallisten joukkojen lähettäminen olisi myös Israelin etujen mukaista. Onnettomuudessa kuoli todennäköisesti neljä ihmistä ja loukkaantui kolmisenkymmentä, kertoi Italian televisio. ja 27. kerrosten välille. Toisella puolella on lakia kunnioittava armeija ja toinen osapuoli on terroristijärjestö, sanoi Pazner. Räjähdys vavisutti torstaina illansuussa Milanon keskustaa, kun pienkone iskeytyi kaupungin korkeimpaan pilvenpiirtäjään. Toisaalta pienlentokoneen polttoaine on korkeaoktaanisempaa kuin suurissa reittilentokoneissa, joten se syttyy herkemmin palamaan. Suurten koneiden kerosiini syttyy tuleen vasta kaasuuntuessaan. Koneen lentäjä ei myöskään ollut tajuttomana, koska oli pystynyt ilmoittamaan teknisestä viasta koneessaan. Suomessa vastaavanlainen onnettomuus olisi mahdollinen, mutta hyvin epätodennäköinen. . Milanon korkeinta rakennusta kutsutaan Pirellin pilvenpiirtäjäksi, vaikka italialainen rengas- ja kaapeliyhtiö ei siinä enää toimikaan. Italian pääministeri Silvio Berlusconi keskeytti Bulgarian-vierailunsa osallistuakseen Italian kriisiyksikön kokoukseen torstai-iltana. 5.1.2002 Charles Bishop, 15, ohjasi varastetun Cessna-koneen 20-kerroksiseen Bank of American pilvenpiirtäjään Floridan Tampassa. Hänen läsnäolonsa kuitenkin toivotaan yhdistävän Afganistanin riitaisat heimot. Ennen maanpakoaan Shah hallitsi hajanaista Afganistania 40 vuotta. Kuninkaan odotetaan kutsuvan kokoon perinteisen heimokokouksen eli loya jirgan, jonka on määrä valita maalle uusi väliaikaishallitus siihen saakka kunnes maassa pidetään puolentoista vuoden kuluttua vaalit.. Bishop sai surmansa ja rakennus vaurioitui hieman. . 18.4.2002 pienkone ohjautui 127 metriä korkeaan Pirellin pilvenpiirtäjään Milanon keskustassa. . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. Pienlentokoneessa polttoainetta voi olla noin 200 litraa, kun suurissa reittilentokoneissa polttoainetta saattaa olla jopa 100 000 litraa. Suurkaupungeissa alin sallittu lentokorkeus on 600 metriä, joten liitämisen parempaan pakkolaskupaikkaan pitäisi olla mahdollista. Maanpako kesti 29 vuotta STT?AFP?Reuters-DPA KABUL?Afganistanin entinen kuningas Mohammed Zahir Shah palasi torstaina Afganistaniin 29 vuotta kestäneen maanpaon jälkeen. 87-vuotiaan Shahin kanssa mat- Entistä kuningasta (keskellä) autetaan lentokoneesta Afganistanin maaperälle. Reuters/Peter Andrews kustivat hänen kolme poikaansa ja viisi muuta perheenjäsentä. Kuningatar Homaira jäi kuitenkin terveyssyistä Italiaan. Kuningasta vastassa lentokentällä oli useita korkea-arvoisia diplomaatteja ja väliaikaishallituksen ministereitä. Lennonjohto menetti yhteyden koneeseen hieman ennen kuin se iskeytyi pilvenpiirtäjään paikallista aikaa kello 17.50. Aluksi oli epäselvää, oliko koneen iskeytyminen pilvenpiirtäjään onnettomuus vai terrori-isku. Heti koneen iskeytymisen jälkeen Italian senaatin puheenjohtaja Marcello Pera arveli, että tapahtunut oli ?hyvin luultavasti. kerrosten välille. STT NEW YORK/JERUSALEM?Israel ei kannata YK:n pääsihteerin Kofi Annanin ehdotusta lähettää aseistautunut monikansallinen joukko Israelin miehittämille palestiinalaisalueille. Israelin torstai-iltaisen lausunnon mukaan joukko ei ole tarpeen ja palestiinalaiset ääriryhmät voisivat asettaa sen vaaraan. . Rakennuksessa sijaitsee Lombardian maakuntatoimistoja. Kymmeniä ambulansseja saapui paikalle, ja poliisi eristi alueen. Rakennuksen ylimmät kerrokset syttyivät tuleen. Tuhannen metrin korkeudessa lentävä kone liitää vielä noin 12 kilometriä vaikkapa moottorin sammumisen jälkeen, jos lentäjä pitää huolen koneen nopeudesta. . Rakennuksen sortumisvaaraa ei palomiesten mukaan ollut. Pienkoneen ohjaaja oli ilmoittanut lennonjohtoon, että hän oli menettänyt koneen hallinnan, kertoi italialainen televisioasema. 2.8.2000 Hongkongin maahanmuuttoviraston rakennuksen 13. syyskuuta tehtyjen terroristi-iskujen jälkeen Italia on ollut eturintamassa Yhdysvaltain johtamassa sodassa terrorismia vastaan. 10 km Paderno Dugnano E62 Novate Milanese Monza E64 Sesto San Giovanni MILANO E35 Linaten lentokenttä Törmäyspaikka Pirellin torni Rakennettu: 1955-59 Korkeus: 127 m Milano I TA L I A Rooma Epa Photo/Stefano Guatelli Piper-merkkinen pienkone iskeytyi Pirellin 30-kerroksisen pilvenpiirtäjän 23. Kone oli lähtenyt matkaan sveitsiläises- tä Locarnon kaupungista. 11.9.2001 kaksi kaapattua matkustajakonetta ohjattiin World Trade Centerin 417 metriä korkeisiin kaksoistorneihin New Yorkissa. Milanon ilmatila suljettiin heti liikenteeltä, ja hallitus nosti ilmapuolustuksen valmiutta varotoimena. Yhdysvalloissa 11. Tulipalo saatiin sammutetuksi tunnissa. Koneen ohjaaja oli ilmoittanut teknisistä ongelmista ennen koneen syöksymistä pilvenpiirtäjän seinään. Kahdeksankymmentä palomiestä etsi rakennukseen mahdollisesti jääneitä ihmisiä. Italian sisäministeri Claudio Scajola sanoi myöhemmin, että koneen iskeytyminen oli ?luultavasti onnettomuus?. Italian lentoturvallisuudesta vastaavat viranomaiset ilmoittivat myöhemmin illalla, että tapahtunut oli selvästi onnettomuus. Commander 112 -merkkinen pienkone iskeytyi Pirellin 30-kerroksisen pilvenpiirtäjän 23. Tervejärkinen lentäjä yrittää väistää rakennuksia viimeiseen saakka. Ennen Bulgariaa Berlusconi vieraili Romaniassa. Ilma oli kirkas. kerros syttyi tuleen ja 47 ihmistä sai vammoja. . Kolme ihmistä kuoli ja Venäjän televisiolähetykset keskeytyivät. . terroristi-isku. Silminnäkijöiden mukaan kone oli jo tulessa, kun se osui pilvenpiirtäjään. Mikäli kone menettää nopeuttaan tarpeeksi, se putoaa alas kuin kivi, eikä liitele rakennuksen seinään, kuten Milanossa on ilmeisesti käynyt, arvioi Aaltonen. Aaltonen toteaa, että liitämistä harjoitellaan aina lentokoulutuksen yhteydessä. Kukaan ei saanut vammoja. Ex-kuningas palasi Afganistaniin Israel tyrmää Kofi Annanin ehdotuksen STT?AFP Suomalaisasiantuntija ei usko Milanon lentoturman olleen puhdas onnettomuus. huhtikuuta 2002 ? MAAILMALTA 13 Suomalaisasiantuntija: Tervejärkinen lentäjä yrittää väistää rakennuksia viimeiseen asti STT?Sirpa Patronen Epa Photo/ Stefano Guatelli Törmäyspaikalle hälytettiin välittömästi kymmeniä palomiehiä. Pienkone iskeytyi pilvenpiirtäjään Italian onnettomuutta luultiin terrori-iskuksi STT?AFP?Reuters?DPA MILANO. Kuninkaan lentokone saapui kaksi tuntia myöhässä. Hurraavia kansanjoukkoja tämä ei kuitenkaan haitannut, vaan runsaat väkijoukot olivat kerääntyneet katujen varsille vastaanottamaan entistä kuningasta. Lentokentältä kuningas kuljetettiin hänelle varta vasten kunnostettuun residenssiin äärimmäisten tiukkojen turvatoimien vallitessa. Koko kuuden kilometrin reitti oli reunustettu 40 metrin välein aseistetuilla joukoilla. 28.8.2000 Moskovan Ostankinon tv-torni vaurioitui tulopalossa. Liikenneturvallisuustarkastaja Ismo Aaltonen Finnairilta toteaa, että lentokone on täysin ohjattavissa esimerkiksi moottorivian aikana. . Nykyisessä tilanteessa mielestämme kansainvälisen joukon läsnäolo ei ole hyödyllistä, sanoi hallituksen tiedottaja Avi Pazner. Paznerin mukaan Israel ei ole tilanteessa, missä kaksi armeijaa olisi vastakkain.
Tavoitat kerralla yli 17 000 ostovoimaista lisälukijaa. Ilmoitusaineistot kesäasukasnumeroon tarvitsemme TIISTAINA 23.4. Taitavan suomentajan avulla sen runsas assosiaatioverkko avautuu ja tarjoaa lukijalle sykähdyttäviä ahaa-elämyksiä. Suomalaisen rockin kansainvälinen menestyjä HIM esiintyy kaupunkifestivaali Tammerfestissa, joka järjestetään Tampereella 17.?20. 7. Trio on vieraillut useasti Ranskassa ja Guillaume Orti on toiminut vierailijana sekä trion konserteissa että uusimmalla levyllä. Pepe Päivinen trion ensimmäinen levy Umpisukkelis sai vuoden Jazz-Emma-palkinnon ja Päivinen pokkasi kaksi vuotta sitten Suomen jazzliiton Yrjö-palkinnon. Myös oppilaiden vanhemmat pääsevät katsomaan lastensa esiintymistä iltanäytöksessä. Kaikki esiintyvät rooliasuissa. heinäkuuta. Ratinan niemen puistossa esiintyvät perjantaina 19. 770 21, telefax 770 2222. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi. Kyse on Fun Faraway levynjulkistamiskiertueesta, joka jatkuu toukokuussa Ranskaan asti, Le Mansissa pidettäville jazzfestivaaleille. Pepe Päivinen trio aloitti uransa neljä vuotta sitten Tampere Jazz Happeningissä ja se on siitä asti kuulunut Suomen eturivin jazzyhtyeisiin. Hänen instrumenttinsa on bassoksylofoni. Säveltäjämestarin puolison Ainon roolin näyttelevät Miina Turunen ja Seela Sella. Elokuvaa kuvataan kesällä pääosin Nakkilaan valmistuvan LänsiSuomen tv- ja elokuvakeskuksen studioilla. klo 18. SSS Koivusalon Sibelius-elokuvan kuvaukset alkavat kesällä Marko Mattila Näyttelijä Annina Rokka ohjaa Keskustan koulun musiikkiluokkien esittämän Oivan soiva postimatka -musiikkisadun. Salon musiikkiluokat juhlivat koko viikon Musiikkisatu on oppilaiden, opettajien ja vanhempien yhteisponnistus SSS?Heikki Yli-Mattila Salossa 15 vuotta toimineet musiikkiluokat viettävät ensi viikolla omaa juhlaviikkoaan, jonka suurin ponnistus on Keskustan koulun musiikkiluokkien yhdessä harjoittelema musiikkisatu Oivan soiva postimatka. Tammisto kertoo, että harjoituksissa on löytynyt yhteinen sävel aika helposti ja kaikki ovat olleet innostuneita. Moision steelband julkaisee levynsä Juhlaviikkoon tuo oman panoksensa Moison yläasteen steelband, joka julkaisee oman levynsä ensi torstaina Bio Jännän salissa pidettävässä konsertissa. heinäkuuta. Pääosassa ovat kuitenkin laulut. Tein myös satunäytelmän julisteen, Nurminen kertoo. Ahlqvistin lisäksi musiikkisadun toteuttamisessa ovat mukana tietysti myös muut Keskustan musiikkiluokkien opettajat: Kirsi-Mari Kankaanpää, Mari Nurmi ja Elisa Läntinen. Ulkopuoliseksi näyttämöilmaisun ohjaajaksi saatiin syntyjään salolainen näyttelijän, Annina Rokka. . Tapahtumat muita kotimaisia suuruuksia ovat muun muassa Ismo Alanko Säätiö, Don Huonot ja The 69 Eyes. Suomentaja Anna-Maija Viitanen ja runoilija Markku Paasonen saivat kumpikin 10 000 euron suuruisen kirjallisuuden valtionpalkinnon. Kirjallisuuden valtionpalkinnot runoilijalle ja suomentajalle SSS?STT Runoilija Markku Paasonen ja suomentaja Anna-Maija Viitanen saivat tämänvuotiset kirjallisuuden valtionpalkinnot. Paasonen palkittiin proosarunoteoksestaan Voittokulku (2001) ja Viitanen kanadanranskalaisen Gaétan Soucyn romaanin Tulitikkutyttö käännöksestä. Kymmenentuhannen euron suuruiset tunnustukset luovutti kulttuuriministeri Suvi Lindén torstaina Helsingissä. Kirjallisuustoimikunta toteaa perusteluissaan, että Voittokulku vahvistaa Markku Paasosen oman aikamme runokuvien myötäsyntyiseksi näkijäksi, jonka persoonallinen, varmarytminen ilmaisu avaa näkyjen maailman harvinaisen kauniilla, korvinkuultavalla runokielellä. . Tein siitä anomuksen ja me saimme sen, Ahlqvist. . pidettävään konserttiin, jossa esiintyvät sekä Keskustan koulun että Moisin koulun oppilaat. Säveltäjä Jean Sibeliuksesta kertovan kotimaisen elokuvan kuvaukset alkavat heinäkuun alussa. Mukana on monenlaista metsän väkeä: oravia, pöllöjä, korppeja, kettuja, puita, sieniä, kukkasia sekä tietysti peikkoja ja keijuja. Opettaja Berit Ahlqvist kertoo, että satunäytelmän osioita ja musiikkia on harjoiteltu pitkän aikaa, tammikuusta lähtien, mutta torstain harjoitus oli vasta toinen kerta, kun koko näytelmä harjoiteltiin rooliasuissa alusta loppuun. Kanadanranskalaista alkuperäisteosta kovin moni suomenkielinen ei pystyisi lukemaan, saati kokonaan omaksumaan ja hyödyntämään. Laulusta toiseen siirrytään sadun keinoin, Rokka kertoo. Salkkunaa esittävä viidennen luokan oppilas Milla Tammisto esiintyy sekä laulajana että soittajana. HIMin lisäksi muun muassa Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus sekä The 69 Eyes. huhtikuuta 2002 14 Tuottaja: Heikki Ylimattila puh.7702 325 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi SÄHKEET Pepa Päivisen jazz soi Veturitallissa Pepa Päivisen trion ja ranskalaisen alttosaksofonisti Guillaume Ortin levynjulkistamiskiertue pysähtyy ensi lauantai-iltana Salon taidemuseoon, Veturitalliin. Valtaosa hänen tuotannostaan, 41 teosta, on lasten- ja nuortenkirjoja. N. He pystyvät omaksumaan asiat hirveän nopeasti, Rokka kiittelee. Musiikkisatu on nimenomaan pienille lapsille tarkoitettu tarina, joka tarjoaa runsaasti sekä kuultavaa että nähtävää. Pohjana oli Maija-Leena Hartikaisen tekemä synopsis, jota Ahlqvist ja Rokka työstivät niin, että jokaiselle esiintyjälle saatiin oma roolihahmo. . Paasosen ymmärrys kielestä maailman kääreenä näkyy Voittokulun tyylilajissa, jonka sävyihin on leikattu varmalla maulla suolaisenmakea camp ja pulp fiction, perusteluissa kiitellään. Anna-Maija Viitanen puolestaan selviää kirjallisuustoimikunnan mielestä mainiosti Soucyn palkitun romaanin La petite fille qui aimait trop les allumettes tiu- Tuija Lehtinen palkittiin lasten- ja nuortenkirjoista SSS?STT Tämän vuoden Kaarina Helakisa -kirjallisuuspalkinnon sai kirjailija Tuija Lehtinen laaja-ala- isesta lasten- ja nuortenkirjatuotannostaan. Palkintoperustelujen mukaan Lehtisen kirjoille ovat ominaista napakka huumori, kielen mahdol- HIM tähdittää Tammerfestin SSS?STT koistakin paikoista ja luo lisäksi nokkelasti uusia, hykerryttäviä termejä tyyliin Hepreikko. Tässähän tulee kuluja muun muassa puvuista ja valopöydän vuokrasta sekä kulukorvauksista. Idea on ollut pitkään haaveena mielessä, mutta sitä ei ole pystytty toteuttamaan, koska meillä ei ole ollut aikaisemmin käytössä tällaista salia, Ahlqvist kertoo. Toinen asia, jonka ansiosta musiikkisatu voitiin toteuttaa, oli kulttuurirahastosta saatu 1 700 euron kohdeapuraha. . Ne on otettu kuoro-ohjelmistosta ja tutuista lastenlauluista. Vajaan tunnin kestävä musiikkisatu esitetään kuusi kertaa Keskustan koulun isossa salissa, jonne on kutsuttu yleisöksi koululaisia ja päiväkotilapsia. Siinä on mukana peräti 86 laulavaa ja soittavaa ala-asteen oppilasta. Ruisrockin muut varmistuneet ulkomaiset artistit ovat ruotsalaiset Weeping Willows, Bo Kaspers Orkester ja Kent. Ruisrockiin odotellaan vielä yhtä tai kahta kansainvälistä lisänimeä. Ulkomaisten artistien lisäksi Ruisrockissa on tarjolla harvinaista kotimaista herkkua, kun paluuta tekevä Hanoi Rocks ja ikisuosikki Eppu Normaali kiipeävät estradille. KLO 10, VEDOSTETTAVAT MAANANTAINA 22.4. 7. estradille kiipeävät Yö, Kemopetrol ja Kwan. Tammerfestin muita esiintyjiä ovat muun muassa Apulanta, The Flaming Sideburns, Maija Vilkkumaa, CMX, The Rasmus, Tehosekoitin, SubUrban Tribe ja Viikate. lisuuksilla leikittelevä dialogi, nokkelat juonenkäänteet ja huolellisesti rakennettu tarina. Kirjailija tarkastelee teoksissaan ihmisten keskinäisiä suhteita ja kuvaa herkkävaistoisesti ja viihdyttävästi nuorten jokapäiväistä elämää. Esimerkiksi popin kuningatar Madonna joutuu tyytymään sijaan 42. SSS?STT Punkbluesia Ruisrockiin SSS?STT Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Yhdysvaltalainen punkbluesin taitaja Jon Spencer Blues Explosion esiintyy Turun Ruisrockissa 6.?7. Tynnyrinpohjia soittavat oppilaat esiintyvät sitä ennen jo maanantaina Laurin koulussa ja kauppakeskus Plazassa. Salon musiikkiluokkien juhlaviikko päättyy sunnuntaina 28.4. Gaétan Soucyn romaanin suomennos on oiva esimerkki kääntäjän työstä kulttuurien välittäjänä. Syksyllä kuvaukset jatkuvat ulkomailla muun muassa Riikassa Latviassa sekä Italian Rapallossa. Elokuvan budjetti on 1,7 miljoonaa euroa ja sen tuotantoa tukevat Suomen elokuvasäätiö sekä Yleisradion TV 2. SSS?STT The Smiths voitti Beatlesin NME:n suosikkibändinä Brittirockin raamatuksikin joskus ylistetty NME-lehti, joka tunnetaan myös nimellä New Musical Express, valitsi 1980-luvun suuruuden The Smiths -yhtyeen 50 vuotta kestäneen historiansa tärkeimmäksi bändiksi. Valinnan perusteina olivat artistien valloittamien NME:n numeroiden kansikuvien lukumäärä, bändeistä julkaistujen juttujen määrä ja lehden vuosiäänestysten tulokset. Ahdistunutta maailmankuvaa kitaravetoisten kappaleidensa välityksellä esitelleen The Smithsin painoarvo NME:n sivuilla on ollut huomattavasti suurempi kuin esimerkiksi brittien myyntilistoilla. Yhdysvalloista The Smithsillä oli vaikeuksia tunkeutua listoilla edes sadan myydyimmän joukkoon. NME:n historialistan toiseksi tärkein ryhmä on The Beatles perässään The Stone Roses ja David Bowie. KLO 12 mennessä Ilmoituskonttoriin Örninkatu 14, Salo, puh. Veturitallissa soitto alkaa 20.4. n. . Nämä lapset ovat kauhean lahjakkaita, ihania ja rytmitajuisia. 7000 kpl:n lisäjakeluna Salon seudulla kesäasunnon omistaville toispaikkakuntalaisille heidän kotiosoitteisiinsa. Ole mukana Salon Seudun Sanomien mökkinumerossa. Saksofoneja ja huilua soittavan Päivisen lisäksi trioon kuuluvat basisti Hannu Rantanen ja rumpali Mikko Hassinen. Eihän koululla olisi ollut antaa rahaa tähän. Musiikkisatu korville ja silmille Oppilaiden vanhemmat ovat kantaneet kortensa kekoon tekemällä rooliasuja. Torstain harjoituksissa mukana ollut Ritva Nurminen seurasi toisella silmällä neljäsluokkalaista poikaansa, mutta hänellä on satunäytelmässä lisäksi oma tärkeä tehtävänsä valojen hoitajana. Lehtisen teosten voimakkaat, monisärmäiset ja omapäiset henkilöt ovat tuoneet suomalaiseen nuortenkirjallisuuteen jotain oleellisesti uutta. Lehtinen tarttuu usein ajankohtaisiin aiheisiin, vaikeisiinkin, mutta hänen teoksensa ovat pohjimmiltaan ajattomia. Timo Koivusalon tuottaman, käsikirjoittaman ja ohjaaman elokuvan nimiosassa nähdään Martti Suosalo nuorena ja Heikki Nousiainen varttuneempana Sibeliuksena. Viimeiset kaksi kenraaliharjoitusta pidetään maanantaina. . Ensi-illassa elokuva on vuoden 2003 syyskuussa. Elokuva kertoo Sibeliuksen elämäntarinan lähes alusta loppuun saakka. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. 7000 kpl lisäjakelu kesäasukkaille keskiviikkona 24.4. Salon Seudun Sanomat jaetaan keskiviikkona 24.4. Näin siitäkin huolimatta, että Tulitikkutyttö kuuluu alalajiin mahdottomat käännettävät. . Viihdyttävän pinnan alla on myös vakavaa eettistä ja moraalista pohdintaa. Tuija Lehtinen on kirjoittanut liki 20 vuotta jatkuneen uransa aikana yli 60 teosta. Lauantaina 20
Hankin tietoa sikäläisiltä taitoajokouluttajilta ja opiskelin urakalla alan kirjallisuutta sekä videoita, Heikkilä selvittää. Nuoret pyörävoimistelijat harjoittelevat kaksi kertaa viikossa. Tällaista harjoitusmäärää Raimo Heikkilä pitää sopivana, jotta nuorilla ehtisi olla vielä elämässään tilaa muullekin kuin taitoajolle. Maali syntyi, kun jatkoaikaa oli pelattu vajaat 14 minuuttia. Itälohkon kamppailuissa Philadelphian Ruslan Fedotenko yllätti jatkoajalla Ottawan Roman Cecmanekin ja kotijoukkue kuittasi 1?0-voiton. Ensi PÄIVÄN PELIT TULOSVETO 2 Detroit?Vancouver 3?3 Alustava kerroin: 19,58 3 Makedonia?Suomi 1?0 Lopullinen kerroin: 15,85 4 Norja?Ruotsi 0?0 Lopullinen kerroin: 6,98 5 Suomi?Venäjä 1?1 Alustava kerroin: 29,52 PITKÄVETO 10 Norja?Ruotsi X (0?0) 2,60 11 Slovenia?Tunisia 1 (1?0) 1,55 12 Belgia?Slovakia X (1?1) 3,15 13 Kreikka?Tshekki X (0?0) 2,70; Kohdetta klo 21.00 jälkeen pelanneille kerroin kaikille merkeille (1X2) on 1,00. 14 Itävalta?Kamerun X (0?0) 2,60 15 Irlanti?USA 1 (2?1) 1,55 16 Ranska?Venäjä X (0?0) 3,50 17 Saksa?Argentiina 2 (0?1) 2,65 18 Italia?Uruguay X (1?1) 3,30 19 Englanti?Paraguay 1 (4?0) 1,50 20 P?Irlanti?Espanja 2 (0?5) 1,40 21 Skotlanti?Nigeria 2 (1?2) 2,25 22 Portugali?Brasilia X (1?1) 2,60 23 Philad.?Ottawa X (0?0) 3,55 24 Carolina?New J 1 (2-1) 1,95 25 Detroit?Vancouver X (3?3) 3,95 26 S Jose?Phoenix 1 (2?1) 1,65 27 Suomi?Venäjä X (1?1) 4,15 MONIVETO Moniveto 1 Jalkapallo 1. Maali oli Kakolle kymmenen A-maajoukkueessa. Karpov, ja Suomelta hoiteli ruutunsa kunnialla Kimmo Rintanen. . Lisäksi seura on kiinnittänyt Johnsonin apuvalmentajaksi konkari Ensio Helimäen. Kuluneen kauden kokoonpanosta Jussi Määttäsellä on BC Jyväskylän kanssa voimassaoleva sopimus. Vuorottelin Tepsissä Antero Niittymäen kanssa, joten pelit maajoukkueessa ovat vain hyväksi. Hän voitti 36 ottelustaan 34. SSS?STT?Reuters Lentopallon nuorten SM-turnaus Salossa 20.-21.4.2002 Salohallissa mm. Kahden vuoden jatkoaika vaiensi epäilyt, että Trapattoni siirtyisi valmentamaan Italian pääsarjan Laziota. 2. Hän oli kaukana maaliltaan, kun Ravil Gusmanov ohjasi kudin tyhjäksi jääneeseen häkkiin. Aravirta ei kuitenkaan takaiskusta kaunaa kantanut. . erä: Maaliton. 2. Senatorsin Sami Salo oli kentällä 23 minuuttia ja Juha Ylönen 12 minuuttia, mutta tehotilastoaan he eivät kyennyt kartuttamaan. Senators hallitsi kolmea ensimmäistä erää. Koko ohjelma ajetaan erikoispyörällä, nelimetrisen kehän sisällä. Varsinaisen taitoajon yksilökilpailun lisäksi voi kisata pariajossa, nelinajossa tai pyöräjalkapallossa. Suomessa tullaan varmasti jatkossa näkemään pyörävoimistelua muillakin paikkakunnilla kuin Salossa. . lajin Saksasta ystävyyskaupunkivierailulla. . Jäähyt yht: Suomi 6x2 min = 12 min, Venäjä 4x2 min = 8 min. Yleisöä 6491. Ruotsi-Tsekki 4-2 Salo pyörävoimistelun edelläkävijä Eeva Tuomes Trapattoni jatkaa Italian päävalmentajana SSS?STT?Reuters SÄHKEET Eeva Tuomes Saksalaisvalmentajat Tanja Schwinning (vas.) ja Martine Kuhn opastamassa Päivikki Anttilaa (ylh.) ja Mira Kilkkiä. Pajulan koululla käy huikea vilske. Ilmassa on huitovia käsiä, viuhtovia jalkoja ja jännittyneitä naurun tirskahduksia. Pidättäydyn muista pelaajakohtaisista arvioista, mutta Norrena pelasi erinomaisesti! Norrena on mukana jo kauden neljännessä Euro Hockey Tourin turnauksessa. Seuran tiedotteen mukaan neuvottelut ovat parhaillaan käynnissä sekä paikallisten että muutamien vieraspaikkakunta- Vilpas kukisti Someron Norrenalle kehuja Johnson jatkaa Jyväskylässä SSS SalPan jalkapallojoukkue on yhtä ottelua vaille valmis jalkapalloilun II divisioonaan. Christian Panucci ampui kotijoukkueelle 1?0-johdon 73. Myös suomalaishiihtäjien viimevuotinen joukkokäry sekä pikajuoksija Ville Vakkurin dopingtapaus ovat nostaneet suomalaiset silmätikuiksi. SSS?STT Kiekkomuseo aateloi Blomqvistin Suomen Jääkiekkomuseo aateloi Timo Blomqvistin ja Tomi Mäkipään arvonimellä Jääkiekkoleijona. Calgaryssa 1988 olympiahopeaa voittaneen joukkueen kapteenina toiminut Blomqvist, 41, ja maajoukkueen huoltajana kunnostautunut Mäkipää, 71, saavat aatelivaakunansa Karjala-turnauksen yhteydessä Helsingin Areenalla sunnuntaina ennen Suomi?Ruotsi-ottelua. Jääkiekkomuseo on aateloinut suomalaisessa jääkiekkoilussa ansioituneita vuodesta 1985 alkaen. Ei haittaa lainkaan, Norrena huomautti. . erässä Voittoyhdistelmä: 12 Ei maalia . pronssiottelu: KTP - Kataja 74 - 81 (31 - 55 ) KTP: Kenneth Price 20/3, Pasi Heinonen 7/7, Joni Harjula 3/0, Anssi Kinnaslampi 14/5, Mika Vekkilä 0/1, Markus Myllylä 9/8, Ronald DeGray 21/7. Kataja: Jukka Toijala 15/10, Ilari Lahtinen 2/0, Andre Foreman 24/5, Mika Piironen 4/2, Clifton Jones 11/17, Mikko Kyrö 2/3, Sami Laaksonen 19/2, Janne Valtonen 4/0. Erotuomarit: I Weijo , M Toivanen T Wennberg Englanti isännöi vakuuttavasti Paraguayta Liverpoolissa pelatussa jalkapallomaaottelussa. Abreu tasoitti neljä minuuttia myöhemmin. Maaottelua merkittävämpi jalkapallouutinen Italiassa oli maajoukkueen päävalmentajan Giovanni Trapattonin ilmoitus jatkaa tehtävässään vuoden 2004 heinäkuun loppuun. huhtikuuta 2002 Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Jatkoajalla Philadelphia oli hanakampi laukoja luvuin 9?3. Toisessa itälohkon taistossa Carolina kellisti New Jerseyn 2?1. Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF on tehostanut suomalaisten yleisurheilijoiden harjoituskauden dopingtestausta. Hän oli vakituinen valinta aloitukseen MM-karsinnoissa, joten Italian valmentajan Giovanni Trapattonin on löydettävä uusi mies tilalle. SSS?STT?Reuters Kuerten palaa kentille Brasilialainen tennistaituri Gustavo Kuerten yrittää palata kilpakentille jo huhtikuun lopussa. Paineitako. Kakkosen avauksessa SalPa kohtaa ensi viikon lauantaina MuSan Porissa. SalPa ja Kiffen aloittavat lauantaina kello 13. SSS kopjev kaatoi Aallon ja tuuppasi tätä jatkotilanteessa takaapäin nyrkillä päähän. Tämä oli eka rankkarikisan voittomme eurosarjassa, vaikka on päästy muutaman kerran yrittämään. Ylivoimatilan- teissa viihtyvälle puolustajalla olisi ollut käyttöä, sillä Phoenix pääsi yrittämään maalintekoa ylivoimalla seitsemän kertaa. jos ei selvästi, niin havaittavasti kuitenkin. Maalia täytyi odottaa yli ottelun puolenvälin. Kisoihin Ruotsiin yritän kovasti, Rintanen vakuutti. Kovalenkon missattua paik- kansa näytti Koivisto kylmäpäisyytensä. On niitä ollut kovempiakin. Konstantin Gorovikovin veto siniviivalta olisi mennyt ohi, mutta Norrena ennakoi muuta. Maalintehtailun aloitti komealla kaukolaukauksella Murat Avsar, ja tutut tehomiehet Jari Niinivaara sekä Jukka Virtanen niittasivat Someron lopullisesti. Sarjan Vilpas aloittaa Weikkojen vieraana Turussa 27. Toista maalia juhlivaan ryppääseen ryntäävät myös sen syöttäjä Teemu Selänne vas. Italia?Uruguay 1?1 3. Englanti?Paraguay 4?0 Tulosyhdistelmä: 0?1, 1?1, 4?0 Lopullinen kerroin: 3 801,70. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lahti 1.lähtö: 8 Bwt Bijou 2.lähtö: 1 Inland Motorway 3.lähtö: 16 Hipan Nestori , poissa 4,10 4.lähtö: 7 Red Speeder , poissa 9 V4-vaihto 140531.40 e, kerroin 63239,12 Duo (16-7): vaihto 32443.00 e; kerroin 2027,68 Seinäjoki 1.lähtö: 8 Pirta-Ella , poissa 7,11 2.lähtö: 5 Katariina Suuri 3.lähtö: 6 Texasoja , poissa 11 4.lähtö: 7 Good Revolver V4-vaihto 4039.60 e, kerroin 397,64 Duo (6-7): vaihto 755.00 e; kerroin 141,56 VOITTAJAVETO Päivän Trio 1 Jääkiekon Karjala-turnaus, Suomi?Venäjä Suomen erien avausmaalien tekijät 1. Viime vuoden loppuun mennessä Jääkiekkoleijonan arvonimen saaneita oli kasassa 126. Selänteen ja Marleaun 2?1maali syntyi kaksi minuuttia tasoituksen jälkeen. Phoenix pelasi keskiviikkona ilman kapteeniaan Teppo Nummista, joka teloi jalkansa runkosarjan päätösottelussa. Kilpailuohjelma saa kestää noin kuusi minuuttia, jonka aikana voimistellaan vapaavalintainen liikesarja. Ryhmän toiminta on ollut ennennäkemättömän aggressiivista, Mäkelä kertoi. Heittäjien viime vuosien menestys on ollut omiaan lisäämään dopingepäilyjä. Celso Ayalan oma maali sinetöi loppumerot 4?0. Paraguay pelasi ilman loukkaantunutta ykkösmaalivahtiaan Jose Luis Chilavertia. Harjoituksissa pyörii viitisentoista lasta ja nuorta. . Hän piti kiekkoa ja pidätteli, kunnes näki takatolpalla vapaaksi irtautuneen Erik Kakon. Selänne kaivoi sen lapaansa ja syötti edelleen Marleaulle, joka niittasi uransa kuudennen pudotuspeliosuman. San Jose karkasi ottelussa 1?0johtoon Vincent Damphoussen ensimmäisen erän ylivoimamaalilla. Phoenixin Daniel Briere tasoitti ottelun 1?1:een toisen erän alussa. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. erä: 46.28 Gusmanov (Andrei Kovalenko?Gorovikov)1?1. Jatkoaika: Maaliton. Rl-kilpailu: Koivisto 2?1. Se pieksi maalilaukauksissa Flyersin 32?15. Ensin onnistui Vilpas on valmis jalkapalloilun Kolmoseen. Turnaus pelataan massakentällä, joka on Kuertenille suosikkialusta. . Kun Valeri Karpov oli sutannut samasta tilanteesta kaksikin mahdollisuutta 20 sekuntia alusta, lähetettiin Antti Aalto jäähylle koukkauksesta. Fredrik Norrena piti nollan vaivattomasti, ja Aallon päästyä piinasta Suomi vei peliä . Viimeisessä harjoitusottelussa se kukisti Someron Voiman Salossa maalein 3?1. Voima siirtyi hieman odottamatta johtoon ensimmäisellä jaksolla, kun Jarmo Ilomäki viimeisteli kulman jälkitilanteesta 0?1. Toinen puolikas oli vahvaa Vilppaan näytöstä, ja kotijoukkue karkasi nopeasti voittoon. Suomen urheiluliiton huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelä kertoi, että IAAF:n testiryhmä on ollut jo kuukauden päivät Suomessa. . erä: 31.48 Erik Kakko (Aalto?Tom Koivisto) 1?0 yv. 3. toukokuuta. SSS Testaajat viihtyvät Suomessa Lehtikuva/Matti Björkman Erik Kakko juhlii Suomen avausmaalia Helsingin turnauksessa. erässä 2. Innokkaita tiedusteluja lajin harrastusmahdollisuuksista on tullut jo Forssasta, Perniöstä, Uudestakaupungista, Urjalasta...Raimo Heikkilä luettelee ilahtuneesti. Aika näyttää, miten tämä notkeutta ja tasapainoa vaativa laji saa Suomessa vauhtia vanteisiinsa. Selänne järjesti San Josen voittomaalin SSS?STT San Jose, Philadelphia ja Carolina säilyttivät kotiedun jääkiekon NHL-liigan pudotuspelien avausotteluissa.. Huhtikuussa 2000 Andorra yllätti Valko-Venäjän 2?0. SSS?STT?Reuters Italia menetti Pessotton Italian jalkapallomaajoukkueen puolustaja Gianluca Pessotto ei pelaa ensi kesän MM-kisoissa, miehen seura Juventus tiedotti torstaina. kilpailu: Suomen avausmaalin tekijä 3. Tasalukemista 1-1 jatkettiin normaalia peliä viisi minuuttia, ja ilta päätettiin rankkareihin. Ratkaisu nähtiin rankkareiden toisessa parissa. minuutilla, mutta Sebastian W. Venäjällä oli enemmän paikkoja, mutta me olimme hieman onnekkaampia, ynnäsi päävalmentaja Hannu Aravirta. Venäjän jyrääminen Hartwall Areenassa tyrehtyi muutamaan minuuttiin. Viesti ja Piivolley! Ottelut lauantaina klo 9-21, sunnuntaina klo 8-, mitaliottelut Salohallissa su alk. 11 Muu Suomen pelaaja . Kun Kiffen ja Rauma pelasivat tasan, jompikumpi niistä korjaa cupin kotiin. SalPa on uudistunut melkoisesti viime kaudesta. 12 Ei maalia Alustava kerroin: 37,35 Poissa: 4 1?1 (0?0, 1?0, 0?1, 0?0). 1. kilpailu: Suomen avausmaalin tekijä 2. Siitä napsahti 2+2 minuuttia. Aalto kosti makeasti jälkimmäisen jäähyn aikana. Rankkareiden ensimmäinen pari piti kutinsa. Tämä tökkäsi lapansa jäähän, ja kiekko löytyi kohta pömpelistä Podomatskin selustasta. Venäjän tasoitus oli pikku lipsahdus Fredrik Norrenalta. Koko teknisen johdon työt päättyvät tähän, välittömästi, Duka jyrisi. Piskuinen Andorra saavutti Albanian kustannuksella kaikkien aikojen toisen voittonsa kansainvälisillä jalkapallokentillä. Englanti pieksi eteläamerikkalaisen vierailijansa 4?0. Englannin maalihanan avasi 4. minuutilla kotoisalla Anfield Roadilla pelannut ja David Beckhamin poissaollessa kapteenin nauhaa kantanut Michael Owen. Tauon jälkeen Danny Murphy ja Darius Vassell tekivät maalit vuoronperään, kun puoliaika oli vanhentunut vain kymmenen minuuttia. Andrei Kovalenko epäonnistui, mutta tuore Suomen mestari Tom Koivisto veivasi kiekon Jegor Podomatskin taakse. Lopputulos merkittiin Suomelle 21, mistä irtosi kaksi pistettä Venäjän yhtä vastaan. . Blomqvistin järjestysnumeroksi tulee 127 ja Mäkipään 128. SSS?STT Albaniassa täysremontti Albanian jalkapallomaajoukkueen valmennusjohto erotettiin tehtävistään Andorralle kärsityn nöyryyttävän 0?2-tappion jälkeen. Albanian lajiliiton pomo Armando Duka marssi ottelun jälkeen joukkueen pukuhuoneeseen ja ilmoitti valmentaja Sulejman Demollarin sekä hänen henkilökuntansa töiden päättyneen. . Aleksandr Pro- SM-Koriksessa pelaava BC Jyväskylä on solminut pelikautta 2002-03 koskevat jatkosopimukset päävalmentaja Tom Johnsonin ja takamies Petri Virtasen kanssa. Liikkeet ovat pisteytetyt vaikeuskertoimien 0,2 ja 2,6 välille. Liikkeiden arvostelussa otetaan huomioon suoritusvarmuus, liikkeiden puhtaus ja kestoaika ja mahdollinen huojunta. IAAF on selvästi lisännyt testejään Suomessa. Nummi- Lehtikuva/Reuters/Lou Demattes San Josen voitonjuhlat ovat valmiit. Keskiviikon maaottelussa Uruguayta vastaan pahasti polvensa loukannut Pessotto on poissa kentiltä arviolta kuusi kuukautta. Vasempana laitapuolustajana pelaava Pessotto on pelannut 22 maaottelua. Aravirta on aiemmin korostanut useaan otteeseen sitä, ettei yksikään pelaaja osallistu kuin korkeintaan kahteen karonkkaan. . Hän syötti Patrick Marleuan 2?1-voittomaalin, kun Sharks kukisti kotikentällään Phoenixin. Selänne oli kärppänä paikalla, kun Phoenixin maalivahti Sean Burke seikkaili toisessa erässä maalinsa taakse kiekkoa vastaan. Hän yritti sulkea kumilaatan laitaa vasten. EM-koitosten jälkeen nuorilla on vielä edessään lajin kotoiset SM-kisat elokuussa. Pyörävoimistelun säännöt ovat selkeät. Saksa?Argentiina 0?1 kesän MM-turnauksen B-lohkon joukkueen esitys oli aneeminen. Eurooppalaisten ja eteläamerikkalaisten välien selvittelyssä Italia joutui Milanossa tyytymään Uruguayta vastaan 1?1tasapeliin. ja Gary Sutter. sen toivotaan palaavan kentälle jo lauantaina. Phoenixin puolustaja Ossi Väänänen pelasi ottelussa ensimmäiset 22.15 pudotuspeliminuuttiaan ilman tehotilastomerkintöjä. Länsilohkon toisessa ottelussa Detroitissa Vancouverin Henrik Sedin järjesti kierroksen yllätyksen tuikkaamalla joukkueelleen 4?3-vierasvoiton. Uuden valmentajansa Jyrki Pellikan johdolla joukkue on esiintynyt kuitenkin lupaavasti keväällä. Vauhdissa ei ollut valittamista, mutta monessa muussa jutussa riittää vielä fiksaamista Ruotsin MM-kisoja ajatellen. Lähes sata vuotta vanhalla lajilla on jo tuhansia harrastajia. Suomessa pyörätaitoajon pioneerityötä on tehty vasta vuodesta 1997, jolloin Salossa toimiva Lasten Urheilukoulu otti lajin omakseen. Ideaa kypsyteltiin jo 80-luvulla, kun urheilukoulun vetäjä Raimo Heikkilä ?löysi. Suomalaisista vain Teemu Selänne kartutti tehotilastoaan. klo 13.30 TERVETULOA!! Salon Viesti Salon Piivolley Turnauksessa mukana Vapaalippuja rajoitetusti SSS:n palvelupisteestä (Vilhonkatu 11-13). Hävetkää. Renkaat kaartuvat juuri sopiviin asentoihin ja vartalojen tasapainot ovat kohdallaan kun saksalaiset vierailevat valmentajat, Martine Kuhn ja Tanja Schwinning antavat viime hetken vinkkejä taitoajon EM-kilpailuihin valmistautuville salolaisjunioreille. Pyörävoimistelulla on Keski-Euroopassa vankat perinteet. Viimeistelyn se suorittaa huomenna kotoisella hiekalla, Kun Kiffen Helsingistä saapuu Saloon. Kamppailu kuuluu Kakkoscupin lopputurnaukseen, jossa SalPa menetti voitonmahdollisuutensa häviämällä Pallo-Iiroille 3?2. kilpailu: Suomen avausmaalin tekijä 1. Kilpatasolla ajavia voimistelijoita on ringissämme viisi, Heikkilä kertoo. Toukokuussa nuorten EM-kisoihin Belgiaan lähtee joukkue, johon kuuluvat Emilia ja Päivikki Anttila, Mira Kilkki sekä Markus Räikkä. Kisoihin lähdetään hankkimaan kokemusta tulevia vuosia varten, ei vielä niinkään mitalinkiilto silmissä välkehtien. Ranskan avoimen arvoturnauksen kolmeen otteeseen voittanut Kuerten kävi kaksi kuukautta sitten lonkkaleikkauksessa. Ensimmäiseksi turnauksekseen Kuerten valitsi Mallorcan avoimet Espanjassa. Aloin haaveilla Roland Garrosista heti kun pääsin leikkaussalista, Kuerten kertoi. Viime vuonna Kuerten hallitsi massakenttien tennistä yksinoikeudella. erässä 3. Voitto-osuman tekeminen kovassa paikassa vahvisti Koiviston osakkeita MM-kisoihin. Suomi?Venäjä 2?1 rl-kilpailun jälkeen Nuorten EM-kisoihin Lasten Urheilukoulusta nelihenkinen joukkue laisten pelaajien kanssa. Miesten SM-sarjan 1. Fax: 7702 300 15 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Koiviston kantti kesti rankkarikisassa SalPa viimeistelee hiekalla Suomi avasi kotiturnauksen voitolla vähämaalisessa pelissä SSS?Urheilutieto Suomi ja Venäjä käynnistivät jääkiekkoilun Karjala-turnauksen tiukalla, maaliköyhällä ottelulla
Stocklasa 0?2, 38. Kokemusta tosiaan haetaan, sillä poika on vielä niin lyhytkin, etteivät jalat tahdo yltää pyörän päältä maahan. Petr Kacsuro 1?5, 86 rp. Michael Mifsud 1?0. Yleisöä: 700. Jugoslavia?Liettua 4?1 16. Jeff Strasser 1?3, 69. Abreu 1?1. Yleisöä: 16 773. Saksa?Argentiina 0?1 (0?0) 48. kierros: Detroit?Vancouver 3-4 ja. Harjoitteluhalu on kuulemma kova ja niinpä isä Henrik kävi Moottoriliiton valmennuskurssinkin pystyäkseen auttamaan Ossia mahdollisimman paljon. Kolmanteen kauteensa starttaava Marko Toivonen kasvoi Ossin lailla iän myötä ulos 80-kuutioisista ja ajot jatkuvat B125:ssa. Vesa Kosonen,17, omaa koke- musta 125:ssa kahden lähdön verran pari vuotta sitten. 1350 m: 1) Lauri Kyöstilä 5.27 2) Eetu Sadeharju 6.29. Pojat 11 v. Jan Heintze 1?0, 14. toukokuuta. Arsenal vastusti ManU:n ehdotusta. Davor Suker 2?0 rp. Ukraina?Georgia 2?1 (1?0) 17. Seura painotti että sille jäisi aikaa valmistautua tärkeään otteluun vain kaksi päivää 4. Danny Murphy 2?0, 55. 500 m: 1) Milla Kurppa 2.42 2) Karoliina Koski 4.05. Tytöt 8 v. Pyörän varaosat kasvattavat budjettia, entisestään tilittää Henrik Toivonen SaMK:sta. Luokkanousijat kisadebytoijat Ossi Toivonen, 15, lähtee vain vuoden 80-kuutioisissa kilpailtuaan mukaan piikkisten, B125 kuutioisten luokkaan maltillisin odotuksin. Ensimmäinen kausi kilparadoilla sujui niin hyvin, että halu panostaa lajiin syttyi. Kypros on varmasti MM-sarjan ikävin kisa ajaa sormivammaisena. Eddie Pope 1?1, 39. Kau- den aikana tulee noin 15 kisastarttia ja siitä noin 10 000 kilometrin ajot autolla. Hän ajaa kauden Team Rosbergin väreissä tavoitteenaan voitto ja sitä tietä mahdollisuus testata formula-ykköstä. . Stocklasa 0?3, 39. 1350 m: 1) Tomi Kalevo 5.13 2) Lari Vilen 5.33 3) Topi Sadeharju 5.37 4) Jani Suomalainen 5.46 5) Egzon Delija 6.10 6) Antti Sainio 6.49. Pojat 15 v. Ronaldinho 1?1 rp. Yleisöä: 46 000. Skotlanti?Nigeria 1?2 (1?1) 7. 500 m: 1) Antti Kyöstilä 2.30 2) Jani Kalevo 3.17. Pojat 7 v. Skotin sopimus Fordin kanssa päättyy kuluvan kauden jälkeen. 1350 m: 1) Anna Vinogradova 5.26 2) Tiia Hirvonen 5.28 3) Sini Stark 5.39. Tytöt 14 v. Ivica Olic 1?0, 54. Nyt tässä on periaatteessa kaksi mahdollisuutta valittavana. Voisi ajaa varman päälle maaliin ja ehkä varmistaa muutaman MM-pisteen. Jari Litmasen ja Sami Hyypiän joukkuekaveri Abel Xavier (takana) piti brassien Ronaldon maaleitta. Juho Peltola 0+1, Tero Oksanen 0+1. TPS Vipers?SalPa 3?7 Sami Sumari 2+1, Niko Virtanen 1+1, Juho Känkänen 1+0, Tero Oksanen 1+0, Henri Stenberg 1+0, Daniel Gitzi 1+0, Kalle Pitkäsuo 0+1, Kalle Ilola 0+1, Rene Ståhlström 0+1. SalPa?USB 5?9 Juho Peltola 1+1, Daniel Gitzi 1+0, Tero Oksanen 1+1, Niko Paijola 1+0, Kalle Ilola 1+0, Juho Saarinen 0+1, Kalle Pitkäsuo 0+1, Henri Stenberg 0+1. USB lopputurnaukseen. AMPUMINEN I Sepon kisat Turussa Pienoiskivääri makuu 60 ls, sarja Y: 1) Heikki Ranne SäSa 594 ... Raimondas Zutautas 1?1, 35. Parilla heistä edessään uusi luokka ja kaksi aloittaa kilpauransa, joten syytä turhaan hötkyilyyn ei ole. Kaikkiaan kerholla on nuoria lisenssikilpailijoita seitsemän, mutta kaksi nähdään vasta Salon Kavilassa 9. Vitaly Kutuzov 1?2 ja 1?3, 44. Raul 0?3, 69. Vladimir Burduli 1?1, 90. Tomokazu Myojin 1?0, 77. Christian Dailly 1?0, 40. 1350 m: 1) Miia Kurppa 5.15 2) Jenny Enberg 5.40 3) Tanja Vinogradova 7.10. Tytöt 15 v. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. Jukka Mikkola. Korsikan ja Katalonian SSS?STT Harri Rovanperälle Kyproksen KYPROKSEN MM-RALLI Kuusi erikoiskoetta, yhteensä 81,8 ek-kilometriä. Krisztian Kenesei 1?0, 22. Sasa Ilic 1?0, 20. Siinä kun torstain testierikoiskokeen maisemissa oli kuurosateita, 60 km:n päässä rallin keskuspaikassa oli hellesää. Jos vettä tulee rutkasti, se saattaa vaikeutta renkaiden valintaa. . Marko Toivonen, 15, Parantelee vielä jääkiekossa sattunutta solisluutaan ja Saku Sorola,20, haluaa aloittaa vasta Salon kisasta. Kaikkein halvinta harrastusta motocross ei välttämättä ole, mutta kun ruuvimeisseli pysyy itsellä kädessä ja ollaan huolellisia, pysyvät menoerät kurissa. ?Tietysti, jos lajiin panostaa kunnolla, syntyy kulujakin. 731 1186 tai 040 565 4905. Lähdetään joukolla Tampereelle! Johtokunta. Michael Owen 1?0, 47. Sergio Conceicao 1?0, 73. Lähtö Salosta klo 15.30 ja paluu heti juhlan jälkeen. Harjoittelua on kuitenkin kertynyt 4-vuotiaasta asti. Nuorisojaosto tutustuttaa lajin SaMK:ssa toimivaa nuorisojaos- Heikkisen iskut purivat Janne Heikkinen oli Kreikan lentopallofinaalien ratkaisuhahmoja, kun Olympiakos Piraeus kukisti finaalisarjan kolmannessa ottelussa Iraklis Thessalonikin niukasti 3?2. Heikkinen sai runsaasti hyökkäyspaikkoja etenkin ratkaisevassa viidennessä erässä ja hoiti saamansa vastuun hyvin. . Ruben Bajara 0?2, 54. Koko reitin pituus on 1306 kilometriä ja erikoiskokeita ajetaan kilpailun aikana kaikkiaan 324 kilometriä Perjantai 19.4 Klo 9.12 EK1 Klo 9.55 EK2 Klo 10.23 EK3 Klo 13.30 EK4 Klo 13.13 EK5 Klo 14.41 EK6 Platres-Kato Amiantos 1 Lagoudera-Kapouras 1 Kapouras-Agios Theodoros 1 Platres-Kato Amiantos 2 Lagoudera-Kapouras 2 Kapouras-Agios Theodoros 2 11,60 km 15,00 km 21,56 km 11,60 km 15,00 km 21,56 km Lauantai 20.4 Klo 7.12 EK7 Klo 8.15 EK8 Klo 8.58 EK9 Klo 11.48 EK10 Klo 12.51 EK11 Klo 13.26 EK12 Klo 16.56 EK13 Klo 17.31 EK14 Prastio-Pachna 1 Platres-Saittas 1 Kourdali-Spilia Prastio-Pachna 2 Platres-Saittas 2 Foini-Koilinia 1 Platres-Saittas 3 Foini-Koilinia 2 10,92 km 11,25 km 30,62 km 10,92 km 11,25 km 29,88 km 11,25 km 29,88 km Sunnuntai 21.4 Klo 9.35 EK15 Klo 10.18 EK16 Klo 10.56 EK17 Klo 13.46 EK18 Klo 14.29 EK19 Klo 15.07 EK20 Klo 16.30 Vavatsinia-Mandra Kambiou 1 Macheras-Agioi Vavatsinias 1 Lageia-Kalavasos 1 Vavatsinia-Mandra Kambiou 2 Macheras-Agioi Vavatsinias 2 Lageia-Kalavasos 2 Maali Limassol 19,00 km 12,80 km 9,14 km 19,00 km 12,80 km 9,14 km 9 3 12 8 13 4 6 2 5 14 10 1 7 11 19 16 20 15 17 21 18 22 Pafos Limassol STT, lähde: FIA UEFA kaavailee palkkakattoa ralleissa hän kilpaili Peugeotin satelliittitallin WRC-ajokilla, joka ei ollut tehdasautojen veroinen. . Sarjan mestari saa yleensä F1-testimahdollisuuden. ja 33. . Näin pyritään madaltamaan lajin aloituskynnystä, toteaa Laajajärvi. Nuorisotoiminnassa on vuosit- SSS?STT TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL Pudotuspelit, 1. Muutenkin tunnelma oli täpötäyden (1 500 katsojaa) kotikatsomon edessä erinomainen. kesäkuuta. Asiantuntijana maaseutuasiamies Petteri Kivi. Tervetuloa! Suomusjärven maatlaoustuottajat Kokouksia Salon Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys ry:n huhtikuun kokous keskiviikkona 24.4.2002 klo 18.30 Työväentalolla, Vilhonkatu 9. Darius Vassell 3?0, 78. Celso Ayala 4?0 om. Yleisöä: 42 713. Italia?Uruguay 1?1 (0?0) 73. Toki viiden joukostakin voi yltää ykkösiin, mutta tavoitteeni on voittaa mestaruus, Liimatainen sanoo. Liimataisella on alkamassa toinen kausi F3-sarjassa. Hakan Sukur 1?0, 81. 500 m: 1) Karoliina Vaanela 3.19. Tytöt 7 v. 1350 m: 1) Taru Sainio 6.56. Tytöt 10 v. 2700 m: 1) Tino Kinnunen 10.47 2) Niko Linden 11.31. Tytöt 6 v. Kajaanilainen päätyi tulokseen 146. . Aghahowa 1?2. Yleisöä: 20 465. P-Irlanti?Espanja 0?5 (0?1) 23. Kemppainen johti kisaa keskiviikkona rikottuaan alkukierroksen kaikki 75 kiekkoa, mutta hiipui pummattuaan peruskilpailun ehtoopuolella sekä finaalissa kahdesti. Tomasz Hajto 1?2. Yleisöä: 16 000. Kroatia?Bosnia 2?0 (1?0) 44. Carlos Puyol 0?4, 78. Fernando Morientes 0?5. Yleisöä: 11 103. Irlanti?USA 2?1 (2?1) 6. Harjoitusten lupaavat näytöt toivat halun osallistua B125:n luokkaan. CB80 -luokkaan osallistuvat sitten Hanssi Laajajärvi,13, ja Riku Ruotsalainen, 11. joilla pystyy tutustumaan lajiin ennen kuin päättä hankkia oman pyörän. . Ottelu pelataan näin alkuperäisen suunnitelman mukaan 8. Arjan Xhumba, Albania. Etelä-Afrikka?Ecuador 0?0 Englannin jalkapalloliitto hylkäsi torstaina Manchester Unitedin pyynnön siirtää mahdollisesti Valioliigan voiton ratkaisevaa ottelua Arsenalia vastaan. Studer sanoi, että palkkakatto estäisi rikkaimpia seuroja nappaamasta kaikkia huippupelaajia. Niin sanottu ?G14-ryhmä?, jossa ovat mukana Euroopan suurimmat jalkapalloseurat, tyrmäsi palkkakatto-suunnitelmat. Miran Pavlin 1?0. Yleisöä: 6 000. Belgia?Slovakia 1?1 (0?0) 55. Bojan Brnovic 4?1. Yleisöä: 14 000. Unkari?V-Venäjä 2?5 13. Järjestelyistä vastasi Suomusjärven Sisu. Ratamestarina toimi Eero Nurminen. Osallistujia oli yhtä vaille sata. Helppo rata 1.5 km: 1) Aki Ajalin 17.08 2) Johanna Linden 18.32 3) Marjaana Linden 18.43 4) Jyri Määttänen 21.41 5) Antti-Jussi Ajomaa 22.30 6) Raimo Rantanen 22.47 7) Riku Rautiainen 23.21 8) Toni Nuttunen 23.36 9) Roope Rautiainen 23.49 10) Tomi Suominen 23.52 11) Mikko Lahti 23.53 12) Ville Aalto 25.15 13) Veera Nikula 26.55 14) Iina Pajuvuo, Ilpo Pajuvuo ja Anni Nikula 27.33. Lyhyt rata 2.8 km: 1) Mikko Sarosto 18.11 2) Lotta Laakso 21.55 3) Sanna Karjalainen 23.46 4) Pekka Penttilä 24.46 5) Jesse Ynnilä 25.04 6) Paula Jääskeläinen 27.03 7) Mika Vuorela 27.57 8) Marketta Lampainen 29.20 9) Ismo Lampainen 29.54 10) Tauno Vuorela 31.37 11) Liisa Penttilä 32.13 12) Paula Roivas 33.53 13) Heikki Roivas 38.48 14) Milja Lähde 40.15 15) Jori Jokinen 42.36. Keski rata 5.2 km: 1) Jouni Anttila 38.06 2) Lasse Kallio 41.07 3) Markku Raitanen 41.55 4) Heikki Vainio 42.19 5) Iiro Linden 45.45 6) Jaakko Mäkinen 46.19 7) Riikka Laakso 46.58 8) Antti Nurminen 47.42 9) Janne Nurminen 48.44 10) Outi Kuusisto 48.55 11) Kaisa Jääskeläinen 49.17 12) Hannu Koisti 49.35 13) Mauri Sinnelä 50.36 14) Tiina Kerkola 51.54 15) Aarne Talikka 52.34. Pitkä reitti 6.7 km: 1) Matti Yliluikki 42.57 2) Reijo Bister 44.01 3) Ari Salonen 44.19 4) Jarkko Saarinen 44.52 5) Kimmo Vuorela 45.21 6) Visa Koponen 49.06 7) Arto Sinnelä 49.25 8) Timo Laine 49.30 9) Jaakko Lietzen 49.31 10) Jukka Lietzen 49.38. YLEISURHEILU Salon Vilppaan maastojuoksut Pojat 6 v. Se ei olisi mikään huono vaihtoehto, mutta katsotaan nyt, Grönholm sanoo. nä vaihdellut. Täällä on pakko puristaa rattia, skotti harmitteli edessä olevaa kivikoista taivalta. Kyproksen rallin ensimmäiset erikoiskokeet ajetaan perjantaina ja kisa päättyy sunnuntaina. Motocrosskausi starttaa käyntiin jälleen tulevan viikonloppuna. 8) Pasi Mäenpää SaSA 582 9) Ilkka Ratamo SaSA 579. Pienoiskivääri makuu 60 ls, sarja Y17: 1) Tommi Huuhka SaSA 572. Pienoiskivääri makuu 60 ls, sarja Y60: 1) Olli Silanto SaSA 578 2) Tapio Virtanen V-SA 571. DARTS Salon avoimet mestaruuskisat Miehet (25): 1) Ilkka Alho Salon Birra DC 2) Jari Takala Härkä Darts 3) Henri Sirkiä Salon Birra DC 4) Petro Väyrynen 5) Pekka Leino Salon Birra DC 6) Mika Hellberg Salon Birra DC. Naiset (7): 1) Pirjo Leppämäki DC Eura 2) Eija Axelsson Salon Birra DC 3) Patricia Forsman Salon Birra DC 4) Taina Malinen Salon Birra DC. Avoimet Parit (16): 1) Jari Takala/Timo Kuisma Härkä Darts/Salon Birra DC 2) Pekka Leino/Ilkka Alho Salon Birra DC 3) Arto Ek/Henri Sirkiä Salon Birra DC 4) Pirjo Leppämäki/Sami Saarinen DC Eura/Oripään TK 5) Janne Mäki/Kristian Aitio Sepän Tikka/Salon Birra DC 6) Petri Kaarttinen/Mika Hellberg Salon Birra DC. JALKAPALLO Kv. Adrian Mutu 0?2 , 85. Bart Goor 1?0, 82. Aleksandr Kleb 1?1, 29. 500 m: 1) Jimi Kiviniemi 3.12. Pojat 8 v. Minä lähden ajamaan voitosta. Vaikka se tarkoittaa, että näillä teillä ei silloin välttämättä näe maalia, Rovanperä sanoo. Viime vuonna jyväskyläläinen kolhaisi ajokkiaan kiveen toisella erikoiskokeella ja keskeytti. . ja 76 Mateja Kezman 2?1, 3?1, 87. Tervetuloa! Yhdistys järjestää matkan Puoluekokouksen yhteydessä pidettävään kansanjuhlaan perjantaina 7.6. Winston Parks 1?1. Yleisöä: 64 783. Luxemburg?Liechtenstein 3?3 (2?2) 6. Sergei Rebrov 1?0, 70. Todellista finaalifiilistä, Heikkinen hehkutti. Mestarien liigassa toiseksi sijoittunut Olympiakos johtaa finaalisarjaa 2?1, joten mestaruus on sille katkolla lauantaina Thessalonikissa. SSS?STT Kemppainen viides skeetissä Moottorikerhon nuoret maltilla kisakauteen Jarmo Laakso SÄHKEET Marko Kemppainen ampui skeet-haulikolla viidenneksi maailmancupin kilpailun päätöspäivänä Sydneyssä. Murtunut pikkusormi ei kuitenkaan enää vaadi toista vaihteensiirtäjää, joka hänen autoonsa rakennettiin Katalonian ralliin. . Martin Stocklasa 0?1, 26. Emiliano Gonzales 1?0 rp, 64. Kyproksen tiet ovat sen verran huonossa kunnossa, että niitä kiviä ylittäessä mikä tahansa auto saattaa särkyä. Sadekeliin ei parasta rengasta Vuosi sitten Kyproksen rallissa puhuttiin lähinnä lähtöjärjestyksestä. Korvien välistä tämä on kiinni, ei muita selityksiä kannata etsiä, Kemppainen suomi vaikka ylsi varsin hienoon sijoitukseen. Tarkin oli Norjan Erik Vatndal. 80-kuutioisilla tuli aikanaan viisi starttia.. Toni Nurmi,16, ja Saku Sorola ovat ?keltanokkia?, joten edessä on debyyttikausi,. 1350 m: 1) Eveliina Vaanela 7.01 2) Elina Hirvijärvi 7.06. Tytöt 11 v. Dennis Rommedahl 3?0, 90. Marcel Christophe 2?3, 83. Kun nuori kiinnostuu lajista, hänellä on mahdollisuus ajaa alkuun kerhon pyörällä. Peugeot on tarjonnut Marcus Grönholmille (kuva) jatkoa ensi vuoden lopussa päättyvään sopimukseen. Jon Dahl Tomasson 2?0, 37. Laitilassa ja Raumalla ajetaan kaksoiskilpailu West Cross Weekend. Salon Moottorikerhosta lähtee viisi nuorta ajajaa mukaan. Sebastian W. Manuel Cardoni 3?3. Andorra?Albania 2?0 (1?0) 34. Silloin menee vaikeaksi. Sillä kestää ajaa täysillä kivikoista, mutta näe tässäkään autossa mitään sellaista, joka estäisi meitä voittamasta, Rovanperä sanoo. . Raul 0?1, 47. voitot Vancouverille 1-0. Carolina?New Jersey 2-1, voitot Carolinalle 1-0. Philadelphia?Ottawa 1-0 ja. Aleksandr Hackevic 1?4, 76. Aiemmin hän on kilpaillut Saksassa Formula Fordeilla sekä Formula Adac BMW:llä. Saksa F3-sarjassa ajetaan kymmenen kilpailuviikonvaihdetta. SSS?STT Lehtikuva/EPA/Katia Christodolou Ralliautoilun MM-sarja on vasta hyvällä oraalla, mutta ensi kauden sopimusasiat ovat jo tapetilla. Miklos Feher 2?5. Yleisöä: 8 000. Puola?Romania 1?2 (0?2) 30. Asioina mm. SDP:n puoluekokous; alustajana puoluevaltuuston pj. 500 m: 1) Marko Kalevo 2.06 2) Juho Vilen 2.09 3) Oskari Koski 2.46. Pojat 9 v. Jos keli pysyy kosteana, lähtöjärjestyksellä ei ole merkitystä. Jos on kuuma ja kuivaa, tilanne on toinen, vaikkei nyt tiellä ole missään tapauksessa niin paljon irtosoraa kuin mitä viime vuonna oli, Rovanperä arvioi. Sää Kyproksella on viime päivi- Euroopan jalkapalloliitto UEFA ilmoitti torstaina, että se haluaa luoda palkkakattojärjestelmän maanosan jalkapalloon. ja tiedustelut pj. Asetetaan ehdokas Salon kaupunginvaltuuston varapuheenjohtajaksi. Jäsenet joukolla mukaan. Juan Pablo Sorin 0?1. Yleisöä: 54 570. Portugali?Brasilia 1?1 (0?0) 60. Gary Doherty 2?1. Yleisöä: 39 000. Slovenia?Tunisia 1?0 (1?0) 23. Yhtään iskemääni palloa ei tullut takaisin. Ilhan Mansiz 2?0. Kreikka?Tshekki 0?0 Itävalta?Kamerun 0?0 Malta?Azerbaidzhan 1?0 (0?0) 55. Risto Keto-oja puh. toukokuuta. Manchester United pyysi peliä aikaistettavaksi päivällä, jotta se saisi enemmän aikaa valmistau- tua mahdolliseen Mestareiden liigan finaaliin 15. Ryhmän mielestä seurojen tulisi itse vapaaehtoisesti karsia valtavia pelaajakuluja. SSS?STT?AP Liimatainen luottaa vauhtiinsa Kimmo Liimataisen kausi Saksan F3-sarjassa alkaa viikonvaihteessa Hockeinheimin radalta. Lehtonen johtaa kisaa ennen torstain viimeistä karsintaerää 4 653 pisteellä. Toisena turnauksessa on Filippiinien Paeng Nepomucheno 4 427 pisteellä ja kolmantena Suomen Antti-Pekka Lax 4 364 pisteellä. Singaporessa asuva suomalainen Tom Hahl keilaa kisassa viidentenä 4 207 pistettä koonneena ja maajoukkuevalmentaja Sami Luoto kahdeksantena 4 052 pisteellä. Lehtonen sai turnauksen ensimmäisellä 300-sarjallaan kiinnityksen noin 40 000 euron erikoispalkintoon. SSS?STT Kavilassa on kaksi lasten rataa, joissa nuoret voivat valvotusti harjoitella, ennen kuin siirtyvät varsinaiselle radalle. ManU:n esitys tyrmättiin Jarmo Laakso Salon Moottorikerhon nuoret crossarit valmiina starttaamaan alkavaan kauteen. Ioan Ganea 0?1, 35. Toinen vaihtoehto on yrittää ajaa kilpailun voitosta, Rovanperä tuumi. . Mark Kinsella 1?0, 34. Vladimir Janocko 1?1. Turkki?Chile 2?0 (1?0) 30. Anatoli Timoshuk 2?1. Yleisöä: 18 000. Japani?Costa Rica 1?1 (0?0) 70. Hanssi ajoi viime vuonna muutaman startin. 2700 m: 1) Julia Virkkala 10.42. Tytöt 17 v. Häneltä karkasi vain yksi kiekko 150:stä. Pienoiskiväärin täysottelussa Juha Hirvi sijoittui 14:nneksi tuloksella 1 162. SSS?STT Lehtonen keilasi kärkeen tain ollut mukana 15-20 nuorta iältään viiden ja kolmentoista välillä. Kimmo Lehtonen keilasi torstaina 300 pisteen sarjan Singaporessa ja otti kärkipaikan 20 sarjan kansainvälisessä kilpailussa. Julius Aghahowa 1?1, 69. Tavoitteena on hillitä seurojen huimaksi äitynyttä tuhlausta pelaajapalkkoihin. UEFA:n apulaispääsihteeri Markus Studer kehotti 15 valtion EU:ta valmistelemaan poliittista pohjaa palkkakatolle. Tiellä oleva irtosora hidasti etummaisten autojen vauhtia niin paljon, että Kenneth Eriksson nousi Hyundailla hetkeksi kärkikolmikkoon. huhtikuuta 2002 16 ? URHEILU Rovanperä riskirajoilla voittotaisteluun McRaen Korsikassa murtunut pikkusormi kiusaa yhä brittikuskia ralli tarjoaa mahdollisuuden ajaa pitkästä aikaa kilpailukykyisellä ajokilla. Kesäkuun Akropolis-ralliin tulevassa uudessa autossa on vahvemmat osat. 4050 m: 1) Sanna Puntti 16.11 2) Pipsa Ilola 16.23. SALIBANDY Alueloppuhuipentuma karsinta, Turku SalPa?Team-17 6?6 Daniel Gitzi 2+0, Juho Känkänen 1+0, Henri Stenberg 1+0, Joni Oksanen 1+0, Kalle Ilola 1+0, Juuso Lehto (mv) 0+1, Sami Sumari 0+1, Rene Ståhlström 0+1, Lehtikuva/EPA/Manuel De Almeida Portugali oli toipunut Suomen 4?1 shokkikäsittelystä ja venyi 1?1 tasapeliin Brasilian kanssa. 1350 m: 1) Peppi Ilola 5.00. Tytöt 13 v. Tänä vuonna tilanne voi olla toinen. . Meillä ei ole ihan parasta rengasta sadekeliin mukana, mutta kyllä siihen rengas löytyy, Rovanperä tuumi. Fordin Colin McRae peräänkuulutti brittimediassa haluaan saada ensi kaudeksi voittaja-auto. McRae sanoo olevansa valmis jopa palkkansa alennukseen saadakseen ensi kaudeksi auton, jolla ajetaan mestaruudesta. Hän on valmis jatkamaan tallissa, jos ajokin kilpailukyky asvaltilla kohenee. Viesti lieneekin suunnattu lähinnä tehtaan kehitysosastolle. Kyproksen rallissa McRae puolustaa voittoa, mutta ei ole vielä täysin kunnossa Korsikan ulosajon jälkeen. Riku Ruotsalainen (vas), Toni Nurmi, Ossi Toivonen, Hanssi Laajajärvi, Vesa Kosonen ja Marko Toivonen. ta usean vuoden ajan vetänyt Hannu Laajajärvi toteaa useimpien nykyisten kerhon nuorten ajajien aloittaneen nuorisotoiminnan kautta. Kerholla on kaksi omaa pyörää . Matkan hinta jäsenille 5e. Ilm. Sitä ennen paria kautta rikkoivat lähinnä kasvuvaivoista aiheutuneet selkä- ja polvikivut. Riku starttaa kokemusta hakien ensimmäiseen kisakauteensa. Avi Nimny 3?1 rp. Yleisöä: 9 598. Ranska?Venäjä 0?0 Yleisöä: 78 000. Englanti?Paraguay 4?0 (1?0) 4. 2700 m: 1) Jenni Niittonen 11.13 2) Minna Saarinen 11.18 3) Maria Virkkala 11.37. Tytöt 16 v. voitot Philadelphialle 1-0. San Jose?Phoenix 2-1 (Selänne S 0+1), voitot San Joselle 1-0. KORIPALLO NBA Boston?Atlanta 89?81, (Hanno Möttölä pelasi 6 minuuttia 0/2.), Charlotte?Chicago 112?106, Toronto?Cleveland 103?85, Detroit?Milwaukee 123?89, New York?New Jersey 94?99, Orlando?Miami 89?103, Indiana?Philadelphia 103?80, Minnesota?Denver 104?90. Utah?San Antonio 84?86, Phoenix?Dallas 87?76, Portland?Houston 92?79, Seattle?Memphis 109?94, LA Lakers?Sacramento 109?95, Golden State?LA Clippers 107?103. SUUNNISTUS Kauden ensimmäiset Ykkössuunnat suunnistettiin kauniissa kevätsäässä Suomusjärven koulun maastossa. Christian Panucci 1?0, 77. maaotteluja: Norja?Ruotsi 0?0 Yleisöä: 20 759. Tanska?Israel 3?1 (3?0) 4. Manolo Jimenez 2?0. Ulosajo: 33. toukokuuta pelattavan Englannin cupin finaalin jälkeen. Ottelu piti alunperin pelata 13. huhtikuuta, mutta sitä siirrettiin Arsenalin päästyä Englannin cupin välieriin. SUOMUSJÄRVI Eu-tukineuvontaa ja opastusta tukihakemusten täyttämisessä ti 23.4.2002 klo 18.30 Kunnantoimiston valtuustosalissa. 80- ja 125-kuutioiset . 500 m: Essi Virtanen 2.15. Tytöt 9 v
LA 20.4. VAANELAN PUUTARHA Moottoriajoneuvoja myytävänä Myydään Vuokrattavana Yksiö 30 m² Hakalankadulla. Puh. huhtikuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 Keskustan Kruusilan p.o.:n vuosikokous ti 23.4.-02 klo 18.30 Ulla ja Jussi Satovuon luona. Allway ja Butzer suod. 040 760 7289. URHEILU- ja VAPAA-AJANLIIKE tai palkataan liikkeen vetäjä. Yhteydenotto p. 2. klo 19, SU klo 18 -s- 7.5. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 19. Te ant ulm rik Me klo 20-02 . GLORIA ROMANTTINEN KOMEDIA! DOLBY STEREO Meg Ryan Hugh Jackman KATE ja LEOPOLD PE 26.4. JODIE FOSTER PANIC ROOM Pe, La.........20.00 Su................19.00 Ma-Ke .........20.00 Pe, La..........18.00 Su................17.00 Ma-Ke .........18.00 BIO JÄNNÄ Suomen ensi-ilta! TOMAATIT Toinen viikko! LIPUT 7,5 e RT/KT 4-5 H Salosta. Katso tyyppi tai ota malli mukaan. Tynkkynen ORVOKIT 11 kpl 10e SALON TORILLA JOKA TORIPÄIVÄ, ALK. (015) 213 259. SSS internetissä: http://www.sss.fi MÄNNISTÖN PUUTARHANLAADUKKAAT PÖLYPUSSIKAUPPIAS Salon torilla la 20.4. Pölyimuritarvikkeita koti- ja laitosimureihin. klo 9-14 VIHER-INKA OY P U U TA R H A M Y Y M Ä L Ä Harventajankatu 2 Avoinna: 24130 Salo ma?pe 9?18 P. klo 19.00 Linja-auto: Linja-autoas. 040 758 9470. 3 E kg n. 7272 210 Huolto p. 040 703 6180. 6 e/ kpl jan kesämökki lauantaina klo 10-14 ja sunnuntaina klo 12-15 Sata mak . Jok i nta Tilava ja hänen orkesterinsa Juha Salminen & Kaukomaa Muut voitot entiset Su 21.4. klo 11.55. myydään lauantaina Salon torilla, suoraan valmistajalta. Myös postimyyntiin. Mikkelin Joretuote Oy, Notkokatu 1, 50170 Mikkeli Puh. lehdessä. Satu Näykki Kemira Oy:stä opastaa Ha Aito Wanhanajan huutokauppa KEVÄTLANNOITUSPÄIVÄ LAUANTAINA 20.4. letkut ym. P. KERTA TORST.! Unelmat muuttuvat, ystävyys on ikuista. Tarkemmat tiedot 12.4. klo 13 Pelaajille kakkukahviJahti 1500 ?/47 tarjoilu 8.50 e/3 säkkiä Väriä kevääseen! Amppeliorvokit e ijoll . 7272 220 Joensuunkatu 10, SALO M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O. HITTIVK.! DOLBY DIGITAL BRITNEY SPEARS CROSSROADS-tienristeyksessä PE, LA, ARK. 12 ? EI vapaalippuja opisk.kort. 19.15, SUK-7/5 18.15 K-7 7.5. 7272 230 Varaosat p. 7232 323 la 9-14, su 10-14 Sähköp.: viher-inka@kolumbus.fi + toimituskulut 500e + toimituskulut 500e www.ppauto.fi Automyynti p. lip. klo 10.00 Mansikkaojantie 246 Kiikalan kunnan Vähä-Hirvelän kylässä. VIIM. 10 ? Kari Tapio Halutaan vuokrata Kasper PIHAMULTA 50 l rve la 20.4. KERTA TORST.! ?Kevättä rinnassa. 1,5 kg/asiakas, niin kauan kuin tavaraa riittää KANANMUNIA edullisesti, kuljetus viikottain KYHERÖISEN KANALA tilapakkaamo p. Käsitellään sääntömuutosasiat. Tervetuloa! Elokuvat ja teatterit OMAN PUUTARHAN HERKUT UUDET TIMO-PERUNAT, ERIKOISTOMAATIT, KURKUT PE, LA, ARK. 0400 522 737 Huutokauppoja Huveja KEVÄT KOITTI KÄRKKÄÄN! Laaja taimipiha pullollaan upeita taimia. Tule ja nouda omasi! Helsingintie 5 VER O K R MA ricxs e v ö Ö and live VAPAA PÄÄSY FREE ENTRY TERVETULOA! WELCOME! ynk. I P A N A V A L T A Meriniit B. V I R T A N E N Seuraava bingo vapunp. 484 5462. Ostetaan Ykköstien eteläpuolelta MAKEAT SALON TORILLA lauantaina somerolaisia KANANMUNIA 30 kpl VAIN 2.20 e. AUTOTELTAT suojapressut, myyntikatokset, varikkoteltat, moottorikelkan peitot ym. VIIM. Edestakainen matka 3.36. Sokeritehdas Tehdask. KAHVI KUUMANA JOKA PÄIVÄ Tervetuloa! k. mukavuuksin kesäksi. P. 1.5
. 18.00 Janiplus. 10.00 Uutiset. 8.15 Maakuntaradio. 8.55 Urheiluradio. Kierros Fredensborgin kuninkaallisessa puutarhassa jatkuu. 8.30 Regionala nyheter. 1.00 Urheilu-uutiset. 8.00 Aktuellt. Uusinta. Uusinta torstailta. 8920884 21.00 A-studio . 757884 19.30 Vuoristolääkäri Kilpakosijat. Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Olli Koivusalo. 13.45 Moottoripyöräily: MM-kisat Grand Prix, Welkom, Etelä-Afrikka. 6.10 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. Uusinta. . 4719635 15.10 Virginialainen Todellinen sankari. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. 13.55 Pätkä. 13.00 Nyheter från FNB. Kuvassa Eugenia Alabaster (Patsy Kensit) & William Adamson (Mark Rylance). Ihmisillä ja hyönteisillä on harvinaisen paljon yhteistä TV 1 klo 21.30 Enkeleitä ja hyönteisiä (K) Aristokraattiset englantilaiset ovat pääosassa TV1:n illan elokuvassa Enkeleitä ja hyönteisiä (Angels and Insects). 1401364 10.15 Kauniit ja rohkeat Lavasta ja laukaise, Charlie ! . . 5886161 20.20 Markus Kajon ruudunsäästöohjelma Eli lyhyestä läntä. . iltapäivälähetys. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. Uusinta. 7.00 Radiomafian Aa- mu. . 6058161 1800-luvulle sijoittuva latautunut kertomus hyönteistutkijasta, joka työskentelee varakkaan perheen tukemana ja nai perheen Eugenia-tyttären. 10.00 Susanna. mobiilitietokilpailu 13.55 Kohti jalkapallon MM-kisoja Esittelyssä jalkapallon MM-lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. 7568646 10.40 Ostoskanava . 2521068 15.40 Benji ja salaiset agentit Koko perheen komedia rakastettavasta Benjikoirasta, joka seikkailee Ateenan kujilla salaiset agentit kannoillaan. 9393669 10.30 FST: X-tra: Special . 5.50 Merisää. 11.50 Aikakauslehtikatsaus. latinankielinen viikkokatsaus. 10.00 Suuria tulkintoja. 7.10 Regional morgon. . Puu on kuitenkin tulenarkaa ja niin kaupungit paloivat yhä uudestaan. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Salon kaupunki tiedottaa. 607451 Tekstiviestillä toimiva trivia, jossa voit testata yleistietosi ja nopeutesi muita katsojia vastaan. 23.55 Musikbyrån. Studiossa Mona Fihlman. . 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 19. 9.00 STT:n uutiset. 9.04 Sää. 7.15 Aamusoitto. 7.40 Hartaita säveliä. Illan Sinun tähtesi viettää tuokion eksoottisen musiikkilajin parissa. Flamenco on lähtöisin Etelä-Espanjasta, Andalusiasta. 21.55 Urheiluradio. 391068 22.20 Tulosruutu . Sen juuret juontavat mustalais- ja arabimusiikkiin. Säestyssoittimena käytetään yleisimmin kitaraa ja rytmiä korostetaan palmadaksi kutsutuilla kättentaputuksilla, zapateadoksi kutsutuilla jalaniskuilla ja kastanjeteilla. Espanjan tunnetuimpiin lukeutuvat flamencon taitajat esiintyvät ja kertovat musiikista studiokonsertissa. Esiintyjinä nähdään laulajat Ginesa Ortega, Chonchi Heredia, Juana La del Revuelo, La Macanita, Las Corraleras de Lebrija ja Montse Cortés sekä tanssija Sara Baras. Espanjalaisen RTVE:n tuotantoa olevan Séptimo-sarjan toinen osa tutustuu salsamusiikkiin ja se nähdään Sinun tähtesi -ohjelmassa toukokuussa. SUBTV 9.30 Tennis: WTA-turnaus, Charleston, USA. 11.00 Purjehdus: Ocean Race. 4538567 18.35 Uutisotsikot Stereo . 17.55 Kulttuuriuutiset. 11.30 Maakuntaradio. 4069703 18.20 Kotimaa.Nyt . . 17.05 Maakuntaradio. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. parhaana draamasarjana Annual Indie Awards -tilaisuudessa Englannissa. Bridget käy treffeillä vaihtelevalla menestyksellä. . 6.03 Morgonmusik. 0.00 Musik vid midnatt. Suora. Uutisankkurina Petra Ristola. 21.45 Veturitalli, Salon taidemuseo: Matti Nummelin, Kenen jäljillä? 22.00 Golfkoulu, 3. Uusin- 9.05 Tunteita ja tuoksuja . 16.00 Moottoripyöräily: 250cc aika-ajot. 19.00 STT:n uutiset ja sää. /opinportti Uusinta. 220906 21.00 Elokuva: Prinssille morsian Komedia. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 7.53 Maakuntaradio. dagens diskussion. Aika-ajojen esittely. Tässä osassa pelataan kokonainen väylä ja puidaan jälkipelien merkeissä Golfkoulussa opittua ja sitä, miten tästä eteenpäin jokainen voi itse ryhtyä golfin pariin. Syntymättömyyspäivä. 18.10 Puhelinlangat laulaa. Tohtori Burgner matkustaa Italiaan rakkautensa perässä ja huomaa, ettei ole ainoa kauniin Sabinan viehätysvoiman lumoama. 1635 13.00 Tv-uutiset Stereo . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Kuinka sujuu katukoris tai osallistuminen paikallisen tv-ohjelman tekoon? . 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. . 9.55 Nuntii Latini . 5.52 Herää Suomi! jatkuu. . Menovinkit. 8.15 Regional morgon. Laajakangas. . 6319364 17.55 FST: X-tra . 11.45 Suomalaisen oopperasäveltäjän passikuva: Ilkka Kuusisto. . 5818839 10.40 FST: Kirjeitä Balkanilta . 818155 15.10 Nipa Normaali Ensi-ilta. 21.30 Ranskalaisen musiikin ilta jatkuu. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. . 7340093 10.10 FST: X-tra . 21.00 Aktuellt. 21.03 Sanasepot 0203-17600. 15.00 Moottoripyöräily: Moto GP (ex500cc) aikaajot. Liian myöhään mies huomaa valinneensa väärin. Vuonna 1995 valmistuneen elokuvan on ohjannut Philip Haas ja se perustuu A.S. Suunnittelu Sepi Niemi ja Tuomo Kaminen. . 5939451 15.35 Siesta Dust Eater Dogs -yhtyeen musiikkivideo on vauhdikas ja iloinen kuvaus musiikin todetusta vaikutuksesta kuulijoihin. 15.00 Kult- tuuriuutiset. 229797 13.35 Valopilkku Bändikilpailujen uusi nousu ja uho. 13.00 STT:n uutiset. 13.08 Sää. 17.00 Uutiset. 2534488 1.30 MTV3 Deitti . 18.50 Merisää. Uusinta. linjalla. 658426 0.25 Ostoskanava . 6197987 23.25 Tv-uutiset . 7123616 5.55 Ykkösen aamu-tv . 23.00 Aktuellt. 16.15 Regional eftermiddag. 21.10 Jälkikoirat. USA 1988 . 6174155 22.05 Rallin MM-sarja: Kyproksen ralli Ensimmäisen ajopäivän huippuhetket. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. . tekstitys teksti-tv s. 333 Uusinta. 4425722 23.40 FST: Kvällsnytt . 11.03 Inblick i kultur: Razzia. 17.03 Jälkikaiku. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.15 Landet runt. 20.00 Uutiset. 17.55 Tähtihetki. . 5087890 11.45 Das ist Deutschland Osa 10: Apua! Saksan alkeita Roman Schatzin johdolla. www.yle.fi/did Uusinta. 17.30 Päivän peili ja sää. . 18.30 Suomi soi. 14548 17.10 Ruutiukot Osa 21: Valot pois! Klassikkokomedia pienen merenrantakaupungin veteraanivetoisista kodinturvajoukoista. 459890 18.35 FST: OBS . 14.00 Aktuellt. 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 2.10-7.00 Nyheter från SVT24. . . 18.00 Uutiset. 18.05 Liikenne-Suomi. Suora. 6236529 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 25 vuotta Hinku ja Vinku Käytöskukka-sarjan jaksossa Sinisilmäisyys, Masa Myyrä auttaa Kössi Kengurua palastamaan lautaspuun, Nalle Luppakorvan ystävät pikkupuput vilustuvat ja Lasse Pöysti kertoo sadun Eläimet viljelevät maata. Palaminen on prosessi, joka tuottaa myrkkyjä, oli se sitten luonnosta tai ihmisen aikaansaamaa. 984616 15.00 Tv-uutiset . 6923155 12.00 Ylen Avoin: Iän myötä Osa 5/6: Oppiminen ja ikääntyminen. 0.00 Uutiset ja sää. 15.30 Regionala nyheter. Byattin romaaniin Morpho Eugenio. Talojen julkisivuissa ilmeni omistajan varallisuus, ja mallia otettiin Ranskasta ja Italiasta. 9.35 Regional förmiddag. Manchesteriin sijoittuva sarja kertoo huumorilla ja tyylillä kolmen komean homoseksuaalin elämästä, johon kuuluu niin villiä elämää kuin arkipäivän huolia. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 11.00 Uutiset. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. Palestiinan kristittyjen vaikeasta asemasta kertoo Palestiinan hengellinen johtaja, piispa Munib Younan. 3574310 0.55 Uutisikkuna . 7.50 Aamuhartaus. Vaikuta ohjelman kulkuun tekstiviesteillä tai chatissa. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 22.40 Regionala nyheter. Hänet esitellään Sir Harald Alabasterille, joka itsekin on kiinnostunut hyönteisistä. William on tervetullut tämän kotiin ja hän tekee tutkimuksiaan samalla kun tapailee Alabasterin vanhinta tytärtä Eugeniaa. Varakas perhe tukee Williamin työskentelyä ja perheestä tulee tälle muutenkin tärkeä. . 8204722 14.50 Puolipiippu: Crossmax Series Pyhä ja Ruka Crossmax Series -tapah- 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Suora. 22.00 Aktuellt. 16.10 Talousykkönen. 16.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 17.00 Musiikkiuutiset. 18.00 Oddasat. Suora. Tässä osassa pelataan kokonainen väylä ja puidaan jälkipelien merkeissä Golfkoulussa opittua ja sitä, miten tästä eteenpäin jokainen voi itse ryhtyä golfin pariin. Suora. Välieräkatsaus. 10.03 Tänään kymmeneltä. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 10.55 Urheiluradio/Kyproksen MM-ralli (Limassol). 634884 0.10 Hotter Sex SARJA ALKAA! Esileikki. Seksiterapeutti Tracy Coxin menestyskirjaan Hotter Sex perustuva kahdeksanosainen sarja on suorasukainen ja huumorin sävyttämä katsaus ihmisten seksielämään - ja ennen kaikkea siihen, kuinka sitä voi parantaa. 6245567 23.20 Urheilu-uutiset . 13.00 Rapport. 13.10 Nyheter från SVT24. 15.10 Merkkituote: 16.00 Uutiset ja sää. 4422635 23.45 Sinun tähtesi: Flamencon naiset Espanjan parhaimpiiin kuuluvat flamencolaulajattaret esiintyvät ja kertovat musiikistaan studiokonsertissa. 11.30 Kansanmusiikkia. 539616 14.20 Motor Forum . Kiireinen yö on päättyä katastrofiin, kun hoitajaksi pukeutunut pikkutyttö aiheuttaa hämmennystä lastenosastolla. Stan pitää yksinäistä vartiota maailmasodan lentäjä-ässän sängyn vierellä. 3.00 Essential Mix. 5.00 Nitemafia. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 10.05 Löpsedeln. Ratkeaako Lähi-idän kriisi Raamatun ennustusten vai kansainvälisen politiikan voimasuhteiden mukaan. Aamuventti. 772258 19.25 Päivän sää 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu ta torstailta. 21.00 Så ska det låta. Täyttäessään 21-vuotta myös prinssi Akeemin (Eddie Murphy) on tarkoitus avioitua naisen kanssa, jota hän ei ole koskaan aikaisemmin tavannut. 7927155 21.00 Viihdeperjantai: Far Out Eetu ja Juho jat- Nelonen klo 21.00 Elokuva: Prinssille morsian Perinteen mukaan Zamundan prinssin on mentävä naimisiin 21-vuotiaana. 2122677 17.45 FST: Kortnytt . Tutkija matkalla Beatles-musiikin ytimeen. . 9.05 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. 9.30 Kuninkaiden metsästyspuistoja ja Topeliuksen pikkulintuja. 694567 13.45 Hot Sport Nuorison oma urheilumakasiini, joka ei vierasta hurjimpiakaaan extreme-lajeja. 19.00 Nyheter från FNB. 14.00 Uutiset. 6393155 15.40 Näkymätön mies Sokea näkijä. Torjuessaan Kameleonttina tunnetun terroristin toimia Darien menettää näkönsä. Se saa hänet havaitsemaan maailmaa uudella tavalla ja luomaan suhteen Leilaan, Kameleontin myös näkönsä menettäneeseen naisystävään. osa. Pääosissa: Eddie Murphy, Arsenio Hall, James Earl Jones, Madge Sinclair ja John Amos. kavat jo kolmatta viikkoa maailmalla, tämän viikon kohteena on Bangkok. Haastajat, naiskaksikko Tiina ja Vera, lähtivät studiosta New Yorkiin. 22.10 Kirjojen jatulintarha. . 19.01 Bolibompa: Myror i brallan. Uusinta. 4770426 9.50 Kauniit ja rohkeat Tenniksenval- 8.30 Sairaalaelämää Isyyttä. . Uusinta. . 62910093 13.15 Suomi eilen elokuvan silmin 60luvun vaihde oli mopedien kulta-aikaa. Jakson toisessa filmissä esitellään kuvanveistäjä Wäinö Aaltonen ja lopuksi mennään Turkuun yli 50 vuotta sitten. Pula-Aho. Luottolähetti. 8.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 15.00 Debatt. 23.05 Aktuellt. . 14.03 Direkt. 249451 7.25 MIB Ennätyspisteet.. 19.30 Gänget. 3567109 16.15 Young Americans Harhateillä. . 11.00 Uutiset. 11.03 Madetoja-huhtikuu: sekakuorolauluja. 63068 17.40 Viittomakieliset uutiset . 16.00 Uppdrag granskning. 1.45 Xtreme-lajit: YOZ Mag. 6392819 20.25 Huomisen sää . Ohjelman juontajana Petri Saraste, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. Professori ja Maria näkevät aamukävelyllään, miten mies nostaa tajuttoman tyttöystävänsä ulos autosta. latinankielinen viikkokatsaus. 0.05 Iltatähti. 12.30 Spede ja G. 773548 14.05 Maailmannäyttämöllä Jumalan valittu kansa. Tuukka Terva-aho ja Iisko ?Lisko. Charitya raahataan raiteille. 19.25 Musiikkiuutiset. Nuori tutkija nai Eugenian, joka ensi kättelyssä ilmoittaa, ettei pidä yllätyksistä. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 13.05 Café Svenskfinland. 954426 18.00 Speden Spelit . 8.15 Helmenkalastajat. Kaupunki nousi aina uudelleen, joka kerta hieman erilaisena. . . 18.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 23.06 Novosti po-russki. Golfkoulussa oppaana Kari Itäluoma. 19.30 Salon seudun uutiset. Uusinta torstailta. . 5927426 14.45 Mimi Jymyjuttu. jatkuu. 11.30 Autourheilu: Rallin MM-sarjaa, Kypros. 13.55 Uusilta levyiltä. 9776635 11.00 Tv-uutiset Stereo . 21.03 Sportradion. 1800-luvulle sijoittuva mukaansatempaava draama osoittaa, että hyönteisillä ja ihmisillä on harvinaisen paljon yhteistä. Hyönteistutkija William menettää omaisuutensa haaksirikossa ja jää käytännössä pennittömäksi. 20.03 Urheiluradio/Viikon korisukka/ 75-vihjeet. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset ja sää. . 13.10 Uudet levyt. 15.05 Maakuntaradio. Vähitellen alkaa valjeta, että Eugenian menneisyys kätkee synkeitä salaisuuksia. 274451 13.00 Urheilukanavan ikkuna Ajankohtaista urheilun maailmasta: ROCsport.tv Special/Volvo Ocean Race. 786548 12.20 Neropatti . 17.15 Jalkapallo: Road to World Cup 2002. 20.55 Urheiluradio. 18.55 Nuntii Latini . huhtikuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 9.00 Tiedeuutiset. 54250353 23.15 Myöhäisuutiset . 9480703 7.50 Tehotytöt Ameebanaivoista apua. 9.00 Huomenta Suomen Uutiset 8.05 Giljotiini Juontajana J-P Palo. 16.00 Uutiset ja sää. 21.30 Tennis: WTA-turnaus, Charleston, USA. Tilaisuus tekee Aleksista teekkarin. . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Suora. 226180 . . 23.00 Uutiset. 23.03 News in English. . 571797 17.00 Viiden Uutiset . 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 7.15 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 98884 21.15 Mahdoton tehtävä . Harjoituksia: www.yle.fi/opinportti . 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 56267 na Ottavainen. Päärooleissa nähdään Mark Rylance, Kristin Scott Thomas, Patsy Kensit, Jeremy Kemp, Douglas Henshall ja Saskia Wickham. . 17169258 8.15 Ihana Aamu Perjantaibrunssilla Min- 7.00 Godzilla Verkossa.Uusinta. 15.33 Direkt fortsätter. 13.30 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. 7.35 Regional morgon. osa. 210109 20.15 Talousuutiset . 22.50 Sportnytt. 18.00 Aktuellt. Mietelause. 93176822 9.10 Holby Cityn sairaala Osa 14/30: Yö- 5.55 Uutisikkuna . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 7753161 18.40 Alkuperäiskansojen matkassa Osa 7/12: Bushmannit. 3734242 6.25 Huomenta Suomi . 11.03 Kotimaiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Puhelinlangat laulaa. 5882161 16.25 Erätulilla: Perhokalastus Monen perhokalastajan unelma: kiiltäväkylkinen harjus. Uusinta. 13.10 Maakuntaradio. 16.10 Maakuntaradio. 16.55 Urheiluradio/Kyproksen MM-ralli/ Pitkävetovihjeet. Miten vanhus pärjää tietoyhteiskunnassa. 17.05 Programtablå. Uusinta. Will häviää tietokoneensa uhkapelissä Ryderille ja unohtaa sisään tärkeän levykkeen. Uusinta. . 19.00 Voimistelu: Naisten EM-kilpailut, Patras, Kreikka. 39180 11.30 Ups and downs Osa 10/12: King Arthur and the Round Table. 20.00 Aktuellt. 832221 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset. jatkuu. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. Uusinta. 3656180 16.55 Karhuherra Paddington Osa 33/39. 8.00 Uutiset ja sää. 19.30 Radion sinfoniaorkesterin konsertti, 20.10 Tarkastelussa Euroopan kulttuurikaupunki Brugge. 225451 19.30 Giljotiini Juontajana J-P Palo. Piirrossarja aivan tavallisesta kaverista ja hänen yliälykkäästä perheestään. 11.00 Nyheter från SVT24. 12.05 Juha Kulmasen julkinen sana. 18.55 Urheiluradio. Kun torni on valmis, liinat täytyy saada vedettyä kerrosten välistä ilman, että rakennelma sortuu. Ohjelman juontaa Anu Sinisalo. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 3062971 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . toimittajana Pekka Santonen. Onko Suomen luterilainen kirkko hakeutumassa Israelin vihollisten leiriin. 4135529 16.30 Marienhof Kiperä tilanne. . 242 21.30 Enkeleitä ja hyönteisiä (K) 113 min.) 1800-luvulle sijoittuva latautunut kertomus hyönteistutkijasta, joka työskentelee varakkaan perheen tukemana ja nai perheen Eugenia-tyttären. 21.00 Dancemob Lite. 154074 18.00 Rikas rakas . 18.40 Tweenies. 19.00 Bolibompa. 6.10 Maakuntaradio. Englanti 2001 . 9.30 Regionala nyheter. 13.00 Suomeni Salossa . 65545778 . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Generalia. Uutiset. Tässä osassa pelataan kokonainen väylä ja puidaan jälkipelien merkeissä Golfkoulussa opittua ja sitä, miten tästä eteenpäin jokainen voi itse ryhtyä golfin pariin. Golfkoulussa oppaana Kari Itäluoma. SVT EUROPA 10.30 Pass. 318155 22.35 Eurodekkari: Prof. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Uusinta. 12.55 Urheiluradio/Kyproksen MM-ralli. Uutisankkurina Petra Ristola. 19.45 Veturitalli, Salon taidemuseo: Matti Nummelin, Kenen jäljillä? 20.00 Golfkoulu, 3. 20.00 Grynets show. 20.30 Rapport. Olympialaisista ja maailmalta kotiutuneet lajien huiput kokoontuvat yhteen kilpailemaan mutta myös pitämään hauskaa. Marienhofin erilaisten ihmisten vauhdikkaasta elämänmenosta kertova saksalainen draamasarja. 810258 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 15656567 11.55 YLE Teeman ohjelmistoa Studia 6.10 Ostoskanava . Keskitason englantia professori Tonguetwisterin ja kuumailmapallon matkassa huumorilla ja suosikkikirjallisuudella höystettynä. 23.09 Valoa ikkunassa. 22.30 A-ekonomi. 13.00 Jalkapallo: Gillette Dream Team. Roberto Carlos. Maailmassa on lukuisia pieniä kansoja ja heimoja joiden syntyhistoria on hyvin pitkä. 7266432 0.45 Euronews . Paddington ja järvihirviö. 574884 18.30 NewsRadio Tupakointikielto. 15.00 Uutiset. Golfkoulussa oppaana Kari Itäluoma. 21.30 Salon seudun uutiset. Eugenian menneisyys kätkee synkeitä salaisuuksia, ja liian myöhään mies huomaa valinneensa väärin. 14.52 Taukojumppa. 862451 tuman loppukilpailut käytiin Pyhällä ja Rukalla 13.-14.4. 17.00 Rapport. 4353242 18.15 FST: TV-nytt . Kotimainen viihdeohjelma. 8973838 15.20 Hyppönen Enbuske Experience Henkan ja Tuomaksen vieraina Lontoonkirjeenvaihtaja Erkki Toivanen, Miss Suomi 2001 Heidi Willman ja Jussi 69 The 69 Eyes -yhtyeestä. 4417987 20.30 Ammu vaan! Finch Amyn jäljillä. . 14.03 Tarja Kulho ja Mitä Hittiä! 15.00 Ooppera. . 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Kuvassa Sara Baras. 5.00 Sub Mobile Games 7.00 Taikasoturit 7.25 Late Night with Conan O?Brien 8.10 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 16.50 Taikasoturit 17.15 Sessions 17.30 SubSuosikki: Kolkyt ja risat 18.20 Joogi 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.30 Subido 20.00 SubSuosikki: Frendit 20.25 SubSuosikki: Beavis ja Butthead 20.55 Sessions 21.10 SubLeffa:Tappava ase (K) 23.05 Late Night with Conan O?Brien 23.50 SubSuosikki: A-Team 0.40 SubKultti: M.A.S.H. 1.05 StarTV 1.30 Deittichat TV 2 klo 21.15 Mahdoton tehtävä Toimi Koskisen tehtävänä on rakentaa 21 paksupohjaisesta lasista pyramidi niin, että jokaisen kerroksen väliin tulee silkkiliina. 983838 19.45 Maailman ympäri . 8252513 19.00 Pisara Ajatus uskosta! . Studiossa Mikko Koivusipilä. 681513 14.35 A-plus Viekö Ruotsi firmat - ja Suomi vain vikisee. 655703 19.00 Sinkkunaiset Nykissä Kathy tapaa entisen poikaystävänsä. Pian tämän jälkeen mies löytyy murhattuna. 5666616 23.35 Kulttuuriuutiset Uusinta. Oppiiko vielä vanhana. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Café Tropical. Totta vai tarua. 882 Sport. Saako Turku potkua popmietinnöstä. 2935161 koiset teinit Friscossa. 20.03 En gåva i toner. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 2.15-2.30 Urheilu-uutiset. Espanjan parhaimpiiin kuuluvat flamencolaulajattaret esiintyvät ja kertovat musiikistaan studiokonsertissa. 12.45 Programtablå. Kuluttajan todelliset vaikutusmahdollisuudet. 234285 22.00 Kymmenen Uutiset . Uusinta. 0.00 Uutiset ja sää. 18.10 Mediemagasinet. Uutisankkurina Petra Ristola. 17.45 Veturitalli, Salon taidemuseo: Matti Nummelin, Kenen jäljillä? 18.00 Golfkoulu, 3. . 85567 20.55 Urheiluruutu Stereo . 12.10 Slaget efter tolv . Tunnussanakilpailu. Ennen pitkään hiiltyneen kaupungin tilalle kohosi kivikaupunki. 19.15 Iltahartaus. 7505906 9.25 Ostosruutu . 578155 20.30 Videotreffit Tea Khalifa juontaa 19.30 Salatut elämät Osa suoraa lähetystä. 8234242 22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show Vieraina Jokerien sankarit: maalivahti Kari Lehtonen ja valmentaja Raimo Summanen, kolme maailman vahvinta miestä: Magnus Samuelsson, Janne Virtanen ja Svend Karlsen, mäkihyppääjä Toni Nieminen ja aerobicin Suomen- ja maailmanmestari Tia Piia. . . 5468391 1.00 Ostosruutu . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 11.50 Rapido. 996242 17.35 Kauniit ja rohkeat Amber machomehutarjouksen edessä. 21467759 EUROSPORT TV 1 klo 23.45 Sinun tähtesi: Flamencon naiset Espanja tunnetaan tulisesta ja intohimoisesta laulu- ja tanssilajistaan flamencosta. 6162838 600. Uusinta. 14.15 Moottoripyöräily: MM-kisat Grand Prix, Welkom, Etelä-Afrikka. 8586277 . 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 224722 20.00 Kahdeksan uutiset . Brittiläinen sairaalasarja. 12.00 Uutiset ja sää. 17.55 Löpsedeln. 125cc aika-ajot. 2116797 18.45 Tanskan kuninkaallinen puutarha Osa 4/7. 898345 14.10 Tänään otsikoissa . Ystävyysottelu, Ranska vs Venäjä. 23.00 Klubi. 1.00 Solid Steel. 16.30 Regionala nyheter. . . 4873277 17.05 Passions Luis ja Sheridan keskustelevat siitä, tulisiko rikkaan ja köyhän avioliitosta mitään. 2037616 . 3572118 17.46 FST: Joystick . 8.35 Regional morgon. . Murhatutkimukset saadaan päätökseen. 91451 13.05 Kuningaskuluttaja Ostaisinko käytetyn auton. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 12.01 Aktuellt. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 12.00 Goïkväll. . 936600 23.30 Ratkaiseva aisti Unissakävelijä, osa 2/2. 6.00 Uutiset ja sää. Mukana mm. 19.30 Karamelli. . . Pyrkimys savuttomaan työympäristöön ei estä Billiä tupruttelemasta silloin kun huvittaa. . 12.00 Jalkapallo: UEFA Champions League. 0.55 Spung. 1.40 Pass. 1/10. 6244838 23.25 Älä kerro äidille SARJA ALKAA! Paljon toivottu englantilaissarja uusitaan. Älä kerro äidille palkittiin mm. Toimittajana Heli Järvinen. Puolivälierät. . 23.10 I afton Lantz. 84451 18.15 Kakkosen kevätsää . 58703 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Käsikirjoitus: Markus Kajo. 21.00 Uutiset. 55014567 13.40 Ostosruutu . 21.50 Merisää. 20.30 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. Antaako pihasuunnitelma mitä lupaa. 23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. 9708 12.30 Ylen avoin: Ympäristö ja terveys 3/6: Maailman myrkyt. 1.15 Autourheilu: Rallin MM-sarjaa, Kypros. 20.20 Puhelinlangat laulaa. 2004933 1.30 4deitti . 23.00 Yön barokit. William ajattelee, että on löytänyt vastauksen unelmiinsa ja varjelee vaimoaan odottamattomilta yllätyksiltä. Williamilla on vankat tieteelliset tavoitteet ja hän keskittyy hyönteisten tutkimiseen. . 13838 19.05 Makupalat Siskonmakkarakeittoa. Kuvasuhde 16:9. 499600 20.55 Uutiset ja sää . 12.55 Sananselityksiä. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 258703 16.50 Tähtien sotaa tekemässä George Lucasin seurassa vieraillaan Tähtien sota elokuvien kuvauspaikoilla Tunisiasta Norjaan. 22.15 Danscafét. 7.00 Uutiset ja sää. osa. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. Capellarin tutkimukset Petollisia ystäviä. 7.30 Regionala nyheter. 17.00 Uutiset. 14.55 Urheiluradio/Kyproksen MM-ralli. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 14.03 Tänään iltapäivällä. 22.30 Nyrkkeily: Four Nations -turnaus. . 9.10 Regional förmiddag. . . 51874890 10.40 4deitti . ? 82136 19.15 Minun perheeni Osa 10/21: Raskautettu. www.yle.fi/hotsport Uusinta. 80529 15.05 Kaupunki Osa 4/6: Kaunis julkisivu. Pohjolan pikkukaupungeissa talot rakennettiin puusta. 718180 20.30 Tv-uutiset ja sää . . Riskien arviointi on hyvin vaikeaa, esimerkkeinä tästä DDT ja Myllypuron tapaus. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Lajin saloihin ja kalastamisen iloihin tutustutaan illan Erätulilla-ohjelmassa. . 8.10 Väder med sjörapport. Visio. 9.05 Maakuntaradio. 453432 19.00 Seitsemän Uutiset . 5319364 Tulista, intohimoista ja eksoottista flamencoa 20.00 Viihdeperjantai: Greed Markat ovat vaih- tuneet euroihin, ja Greed jatkaa television suosituimpana ja armottomimpana tietokilpailuna. Petteri Ahomaalla on tarjottavana 170.000 euron pääpotti, mutta voittaa voi vain tiedoilla ja taidoilla. . Monet niistä ovat elinvoimaisia nykyäänkin. . Heiskanen. Iloinen piirrossarja neuvokkaasta 12-vuotiaasta tytöstä, jolla on kaksi lempiystävää ja lisäksi villinpuoleinen kissa. 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.15 Inblick i kultur: Razzia. Uusinta. .