| Ma-Pe 7.45-17, La 10-14 AUTO52: Perniöntie 1967, Perniö. 7.30-17.00, viikonloppuisin sopimuksen mukaan TULE KYSYMÄÄN TALVIRENGASTARJOUKSIA! TULE KYSYMÄÄN TALVIRENGASTARJOUKSIA! RENGAS-JAPI: Piisitie 3 B, Halikko as. Viikko 16 | N:o 106 | Irtonumero 2,20 € Kestotilauksena 0,81 €/päivä TIISTAI 19.4.2016 SALON SEUDUN SANOMAT Torikaffessa uusi ToasTbaari Salon Torikaffe 10 eri vaihtoehtoa Tervetuloa löytämään oma suosikkisi! Menopel it kuntoon Myllyojankatu 24, Salo P. 02 731 3375 örninkatu 10 täyden palvelun rengasliike • RENKAAT • VANTEET • SÄILYTYS Salon Tuulilasimyynti WWW.SALONTUULILASIMYYNTI.FI 040 706 2369 040 732 0967 Kaikki merkit ja mallit • Koulutetut asentajat • Takuu lasille ja työlle • Vakuutusyhtiöiden hyväksymä SERTIFIOITU AUTOLASILIIKE www.fusti.fi www.auto-lehtinen.fi Käytetyt, uudenveroiset varaosat saat meiltä nopeasti ja varmasti takuulla. 8 17, la 10 -14 tuulilasit / korjauksEt kysy! Maksut Myös ErissÄ! ilMainEn sijaisauto kausisÄilytys ilMastointiHuolto vikakoodit / pÄÄstöMittauksEt / Eobd pyöriEn suuntauksEt uudElla 3d-konEElla myös muita merkkejä Kuusjoella Kuttilan Autolasi Oy tuulilaseja jo vuodesta 1970 Rauno Nikander 0440 121715 Kirjastolantie 84 24240 Salo Autot huoltaa ja korjaa Autohuolto Villanen AUTOHUOLTO VILLANEN Perämiehenkatu 14, Salo Sijaisauto huollon ajaksi 30€/vrk Moottoripyörät, mönkijät ja perämoottorit. | Ark. 80 e Korjauta kiveniskemät ja estä ruosteen leviäminen. 010 239 0200 Helsingint. Toimitukset kaikkialle maahan. Uusimalla teknologialla toimenpide kestää vain noin 1-3 tuntia. Kustannus on monta kertaa maalausta edullisempaa. Hautalantie 16, TAMPERE puh. 595 (vanha ykköstie) Muurla SALO puh. hinta: 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. AUTOHUOLTO KARI IIVONEN Ketomaankatu 3, SALO puh. Helsingintie 32, Salo p. 9-17, la 9-13 rEnGas kEtola oy RENGAS-JAPI: Piisitie 3 B, Halikko as. ma-pe 8-17, la 9-14 KORJAAMO • MAALAAMO • RENGASLIIKE Et-auto Avoinna ark. (02) 721 7700 O 25360 Pertteli Salo, Kaukolankuja 1 p. (02) 7272 435 www.autohuoltosalo.com HUOLTOKORJAAMO TAKATALO & SAARI valtuutEttu Honda Huolto Myllyojankatu 26 24100 SALO 02 7317 277 www.autokorjaamohagstrom.fi Meillä sinun tarvitsee tietää vain autosi rekisterinumero sen perusteella tiedämme mitä autosi tarvitsee. (02) 734 6450 www.rengasketola.fi Avoinna ark. | Ma-Pe 7.45-17, La 10-14 | Piisitie 3 B, Halikko as. alk. Käytössäsi kahden purkamon suuret varastot ympäri vuorokauden jokaisena päivänä. Muista Myös suojata autosi! Meriniitynkatu 21, 24100 SALO (02) 733 2685, 0440 749 128 Örninkatu 8 B, 24100 SALO, 0440 749 129 Kestovahaus.......... (02) 733 7808 autoasi korjaaMo salossa Tuo autosi asiantuntevaan huoltoon! TAPSALTA NYT ON AIKA HUOLTAA PYÖRÄT KEVÄTKUNTOON! SOITA HETI JA VARAA AIKA 0201 222 650 Polkupyörähuoltoa yli 30v kokemuksella Vilhonkatu 22, SALO Puh: 0201 222 650 Puh. avoinna MyöS la 9-14 • RENKAAT • VANTEET • KAUSISÄILYTYS Maalipinta vaikuttaa autosi arvoon. Tykkää meistä facebookissa! 24100 salo puh. 02 777 1717 ma–pe 8–17 la 9–14 käy tykkäämässä Tule tutustumaan uusittuihin tiloihimme ja joustavaan palveluumme
Se on demokratian asialla. Siellä mellastavat ilmeisesti metsäkauriit, jotka myös sotkevat hautoja. Salon seudun hautausmailla kukat maistuvat kauriille ja peuroille. Häkämiehen mukaan Varsinais-Suomi on ollutkin huippupoliitikkojen tuotantolaitos. Demokratia ja kansanvalta eivät voi hyvin, jos kansanvallan toteuttamiseen ei löydy asiasta kiinnostuneita ja osaavia ihmisiä. Kauriit ja peurat riesa hautausmailla KAKSI MAAILMAA. Kiskon hautausmaalla ongelma on pahin. Toivottavaa myös olisi, että usein epäkiitolliseen tehtävään ryhtyvät ihmiset saisivat myös arvostusta ja tukea. Niin tai näin, hoitajansa ne asiat joka tapauksessa vaativat. Yhteisten asioiden hoitaminen on tylsä sanonta kuvaamaan politiikkaa. Maakuntajohtaja Kari Häkämiehen mukaan liitto on kouluttamassa tulevia ministereitä. Liitto tarjoaa poliittisesta vaikuttamisesta kiinnostuneille nuorille perusopintoja yhteiskunnan toiminnasta ja siitä, miten vaikuttaminen tapahtuu. PÄÄKIRJOITUS PERUSTETTU 1919 | PÄÄTOIMITTAJA VILLE POHJONEN 2 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Niille maittavat erityisesti ruusut. Nokiassa 15 vuotta työskennellyt Päivi Karttunen ja Vetman Oy:n toimitusjohtaja Jouni Niemi ovat sovittaneet yhteen no. Syistä penseyteen tiedetään myös jotakin. Demokratian näivettymiseen meillä ei ole varaa. Poliitikkoja tarvitaan. Kun vaaleihin haetaan ehdokkaita, listojen kokoaminen täyteen miehitykseen ei ole helppoa. Tälle työlle koulutetaan jatkajia. Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi T oimiva kansanvalta asettaa vaatimuksia myös kansalaisilleen. Opissa on kerrallaan parikymmentä nuorta, jotka ovat lukiossa yläluokilla tai jatko-opintojensa alussa. Aika varmaa myös on, että kiitoksia ei paljon ole luvassa, haukkuja kyllä. Nimilista on kieltämättä komea. HUHTIKUUTA 2016 Kansanvallan asialla ”Päättäjiksi ja vaikuttajiksi tarvitaan huipulle tähtäävien lisäksi ihan tavallisia ihmisiä, joilla on yhteiskunnallista kiinnostusta.” 19.4.2016 Kansanvalta tarvitsee toimiakseen sekä äänestäjiä että äänestettäviä. Se voi kuulostaa isottelulta, mutta näin isoista ja tärkeistä tavoitteista on kysymys. Varsinais-Suomen liiton käynnistämä vaikuttajakoulu on hyvä hanke. Vastuullisten tehtävien hyvä hoitaminen edellyttää vaivannäköä, paneutumista ja aikaa. Päällimmäisinä voi mainita nimet Koivisto, Niinistö, Paasio, Vennamo, Taxell, Enestam, Kanerva, Perho. Politiikasta jo kiinnostuneiden saaminen oppiin ja perehdytykseen on tärkeää. Maakunnan menestyminen edellyttää vahvojen edustajien saamista avainpaikoille, käytännössä ministereiksi hallitukseen. Päättäjiksi ja vaikuttajiksi tarvitaan huipulle tähtäävien lisäksi ihan tavallisia ihmisiä, joilla on yhteiskunnallista kiinnostusta. Puolueissa nämä haasteet tiedetään. S S S A R K I S T O / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N KUKAT MAISTUVAT. Politiikkaa kohtaan koettua karsastusta sillä ei kuitenkaan poisteta
Salon Seudun Sanomat pyysi viime syksynä lukijoitaan lähettämään toimitukseen paikallisia murresanoja. Näin Vilpelin kustannukset on saatu vedettyä mahdollisimman alas – lapselle yksi kausi Vilpelissä maksaa 90 euroa, vanhemmille Vilpeli on ilmainen. Toukokuun alussa starttaavan perheliikuntakerho Vilpelin tarkoituksena on liikuttaa sekä alakouluikäisiä lapsia että heidän vanhempiaan. Murresanasto sai suuren suosion, joten sanojen keräämistä jatkettiin aina 10. Yleisja kohdeavustusten yhteissumma on 140 000 euroa. SIVU 24 Vilpas lanseeraa uuden perheliikuntakerhon Liikenneministeri Anne Bernerin esitys taksiliikenteen muutoksista lähtee normaalisti lausuntokierrokselle, viestittää valtiovarainministeri Alexander Stubb. SIVUT 6–7 Taksiesitys lausunnoille. tammikuuta. Berner esittää taksiliikenteeseen isoja muutoksia. Sovittelu onnistui: Karttunen sai työpaikan Vetmanista. SIVUT 4–5 S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Salon Seudun Sanomien toteuttama salonseutulaisten murresanojen keräys on päättynyt. Taksitoiminta edellyttää vastaisuudessakin taksiliikennelupaa, mutta lupa myönnettäisiin vastaisuudessa yritykselle, kun se on nyt kuljettajaja autokohtainen. Vilpelissä harrastetaan monipuolisesti eri lajeja, joidenka vetäjinä toimivat Vilppaan lajijaostojen ihmiset. Mukana tässä joukossa on myös yksi monille tuntematon Teatteriyhdistys Vinssi ry. Muitakin häätökeinoja on testattu. Uusia sanoja kertyi runsaasti, ja nyt täydennetty sanasto on päässyt omien kansien väliin. Pieni kärpänen leskenlehdellä, eli ”Piän kärväne kirsakukkasen pääl”. Niistä koottu sanasto julkaistiin lehdessä 3. SIVUT 22–23 Salo jakoi kulttuurille Yleisseura Salon Vilppaassa on kehitetty viimeisen puolen vuoden aikana uudenlaista liikuntakonseptia. Täydennetty murresanasto kansien väliin Murre saa hymyn huulille. S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O Vapaa-ajan lautakunta on jakanut salolaiselle kulttuuritoiminnalle vuoden 2016 avustukset. UUTISET 8–9 Kauriit ja peurat riesa hautausmailla kialaista suunnitelmallisuutta ja pienyrityksen fiilispohjaista päätöksentekoa. TIISTAINA 19. Sanasto on koottu liitteeksi, joka löytyy tänään lehden välistä. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 3 Osallistu keskusteluun: www.sss.fi > twitter.com/Salkkari www.facebook/salonseudunsanomat instagram.com/salonseudunsanomat UUTISET URHEILU KULTTUURI SALON MURRESANAKIRJA -LIITE KAIKKEA KOKEILTU. Mikään ei tunnu tehoavan, ja asiaan on pakko vain sopeutua. huhtikuuta asti. Ongelman ehkäisemiseksi on kokeiltu esimerkiksi keltaista varoitusnauhaa. Yhdistyksen takaa löytyy tuttu Teatteriyhdistys Provinssi. Avustuksia saivat muun muassa salolaiset harrastajateatterit. Ongelma on pahin keväällä ja syksyllä
HUHTIKUUTA 2016 UUTISET Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi SSS | Vesa Käiväräinen vesa.kaivarainen@sss.fi Mitä syntyy, kun törmäytetään nokialaista työnteon kulttuuria pienyrityksen fiilispohjaiseen johtamiseen. Matkan varrella suunnitelma verkkokaupasta muuttui. Oman koirani kanssa olen vakioasiakas klinikan puolella, hän kertoo. Hän sanoo pelänneensä, ettei Nokia-maailmasta tuleva ihminen pidä pk-yrityksen elämää lainkaan täysipäisten ihmisten hommana. Päivi Karttunen ehti Nokiasta lähtönsä jälkeen opiskella muun muassa psykologiaa ja yrittäjyyttä sekä tehdä töitä kivijalkaliikkeen ja verkkokaupan yhdistelmässä. Nyt suunnitelmissa on laajempi verkkopalvelu, joka sisältäisi muun muassa koulutusta ja joka toimisi digimarkkinoinnin ja viestinnän apuna. S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N P O L I I S I. Yhteinen sävel alkoi löytyä pian. Olisimme ehkä uusineet perinteisen verkkokaupan ilman häntä, Jouni Niemi myöntää. – Sen oivaltamiseen meni aikaa, että tässä kehitetään yritystä eikä työntekijää. 4 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. –?Hän on tottunut palaverikulttuuriin ja järjestelmällisyyteen. Meillä mennään usein fiilispohjalta, Niemi myöntää. Vähän kipinöitä ja paljon hyvää, jos on uskominen Halikossa toimivan Vetman Oy:n toimitusjohtajaa Jouni Niemeä ja yritykseen palkattua Päivi Karttusta. Karttunen uskalsi lähteä mukaan, vaikka oli kuullut tarinoita ”tempputyöllistämisestä”. Uuden etsiminen oli edessä, kun liike muutti pois Salosta ja yrittäjäkoulutus loppui keväällä 2015. Hän ajatteli, että oppii uutta, vaikka ei saisikaan työpaikkaa. – Päivin ansiosta tämäkin selvisi. Hän jäi Nokiasta pois keväällä 2013. Koulutuksesta olisi ehkä saanut irti enemmän, Nokialaisuus kohtaa pk-yrittäjän Jouni Niemi sanoo ihailevansa Päivi Karttusen järjestelmällisyyttä ja suunnitelmallisuutta. Eläinlääkinnän ammattilaisille laitteita, tarvikkeita ja palveluita välittävä Vetman lähti ohjelmaan uudistaakseen verkkokauppansa. Kekokoulutus kuulosti kiinnostavalta kokonaisuudelta. Koulutettavaksi seuloutui Karttunen, jolla on takanaan 15 vuotta Nokiassa assistentin tehtävissä eri organisaatioissa. Omat epäilyksensä oli Jouni Niemelläkin. Karttunen puolestaan tietää, että pienessä yrityksessä on oltava joustava ja valmis tarttumaan kaikkeen. Yritys ja työntekijä löysivät toisensa Salossa talven aikana järjestetyn yrityksen kehittämiskoulutukseen (Keko) kautta. Keko-koulutus osoittautui laadukkaaksi, ja siitä oli hyötyä sekä yritykselle että koulutettavalle. – Vetman oli jo entuudestaan tuttu muutaman vuoden takaa eläinsuojeluyhdistyksen varainhankinnan kautta
Koulutuksen aloitti 15 henkilöä, joista 11 löysi heti työpaikan yrityksistä. Jouni Niemi ihailee Karttusen järjestelmällisyyttä ja suunnitelmallisuutta ja toivoo oppivansa siitä jotain. Seuraavana päivänä poliisi tavoitti kaksi muuta tekijää pääkaupunkiseudulta autosta, jolla he liikkkuivat. Syksyllä käynnistyvä uusi Keko-koulutus painottuu digitalisaatioon. – Se vie kultakin oman aikansa, mutta sen myötä alkaa nähdä maailmaa toisella lailla, hän vakuuttaa. Virtasen Moottori Oy nimellä aloittanut yritys on toiminut alusta asti Salossa. Murtoyrityksessä yksi mies oli ehditty jo laskea kattoon tehdyn miehen mentävän aukon kautta liikkeen käytävälle, kun teko keskeytyi. Tavoitteena on kehittää yritystä, jotta se voisi työllistää ihmisiä. Intohimoinen yritys 2016 -kampanjan huiput valittiin 400 yrityksen joukosta. Valtatietä Halikon kohdalla ajanut parikymppinen mies oli ilmeisesti nukahtanut rattiin ja törmännyt edellään ajaneen raskaan ajoneuvon perään. Laakkio korostaa, ettei se tarkoita pelkästään yritysten verkkokauppoja. Poliisi huomauttaa, että onnettomuuspaikalla liikennekeskus pudottaa nopeusrajoituksia huomattavasti ja sytyttää onnettomuudesta varoittavat infokyltit. Siksi tarjoamme yritykselle kehittämisapua, Jari Laakkio muistuttaa. Jos ajattelee positiivisesti, miksei voisi ajatella palkkaavansa ihmistä, joka on tottunut olemaan osa isompaa kokonaisuutta ja miettinyt koko ajan tulevaisuutta ja kehittämistä. Hän on valmis lähtemään ohjelmaan uudelleen jo ensi syksynä, jos hyväksytään. – Kärkikymmenikkö on hieno ja monipuolinen esimerkki suomalaisesta intohimosta yritystoiminnassa. Poliisi muistuttaa, että varoitukset ja rajoitukset pitää ottaa vakavasti ja hiljentää vauhtia tuntuvasti onnettomuuspaikalla, jotta myös auttajien turvallisuus voidaan taata. Murtoyritys sattui perjantaina 8. Varsinais-Suomen käräjäoikeus vangitsi kolme epäiltyä. Uusia ideoita yrityksen kehittämiseksi riittää. Niemi sanoo suosittelevansa Keko-koulutusta muillekin yrittäjille. Hän tuo yritykseen arvokasta osaamista ja työyhteisöön paljon uutta. Jouni Niemi ymmärtää ajatuksen, mutta kääntää sen ympäri. Poliisi uskoo neljän hengen koplan käyneen jo aiemmin noin kuukausi sitten Suomessa murtokeikalla. – Tulos on hyvä, ja olemme jo järjestämässä uutta Keko-koulutusta. Etsimme sopivia kasvuyrityksiä parhaillaan, ja rekrytointi alkaa toukokuussa, Jari Laakkio Caudillo Oy:stä kertoo. Hän pärjäsi hyvin ja osoitti samalla olevansa työyhteisöön sopiva tyyppi. 26 työntekijää työllistävä yritys muutti viime vuonna uusiin tiloihin keskeiselle paikalle Hämeentielle. (SSS) Yksi loukkaantui peräänajossa moottoritiellä Halikossa Halikossa loukkaantui auton kuljettaja peräänajossa.. Päivi Karttusella on puolestaan terveisiä muille ex-nokialaisille: Nokiasta pitää päästää jossain vaiheessa irti. SSS | Anneli Kajander-Ekström anneli.kajander-ekstrom@sss.fi Salolainen Virtasenkauppa.fi on valittu Suomen intohimoisten yritysten kärkikymmenikköön. Alulle voidaan panna suurempiakin kehitysprojekteja, jotka jatkuvat puolen vuoden koulutusajan jälkeen. – Perustelu on hirveän hyvä syy välttää rekrytointia, ja helppo. Päivi Karttusen mukaan isossa yrityksessä määriteltiin melko tarkasti työntekijän toimenkuva, vastuut ja tavoitteet. Ajatusten ja ideoiden heittelystä syntyy uutta, kuten yrityksen sairaan nopea varaosia kuljettava mopoauto. Entinen myymälä oli syrjässä, Virtanen toteaa. Salolaisyritykset Caudillo, AO Projektit Oy ja Tp Profiitti Oy ovat yhdessä toteuttaneet valtakunnallisen Nortrain Oy:n koulutuksen. – Intohimo lähtee luovasta hulluudesta. Katolla olijat olivat kaasuttaneet karkuun, kun eivät saaneet sisälle laskeutunutta takaisin ylös. Nokialaisuus kohtaa pk-yrittäjän Keko-koulutus saa jatkoa syksyllä Salossa talven aikana järjestetty Keko-koulutus onnistui hyvin. Tekijöitä epäillään törkeästä varkauden yrityksestä. Virtasenkauppa.fi on autojen ja traktoreiden varaosien myyntiin erikoistunut perheyritys. Mies kuljetettiin tapahtumapaikalta sairaalaan. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 5 twitter.com/Salkkari www.facebook/salonseudunsanomat instagram.com/salonseudunsanomat jos tämän olisi tajunnut heti, Niemi sanoo. Neljännen tekijän olinpaikkaa ei tiedetä, mutta Turun poliisi arvelee hänen poistuneen maasta. – Asiakasmäärä on kasvanut merkittävästi. – Toivon, etten latista nokialaisuutta Päivissä. Vain kulmahiomakone jäi katolle, kun tekijät poistuivat. huhtikuuta aamuyöstä vähän ennen kello kolmea. Suunnitelmista ja aikatauluista pyrittiin pitämään kiinni. Voisiko ajatella niin, että yrittäjänkin pitäisi katsoa tulevaisuuteen. Mikä on erilaista suuressa ja pienessä yrityksessä. Kaikki tarmo menee itse työhön. Pk-yrityksessä asiat saattavat muuttua yhden päivän aikana ison yrityksen tapaan, mutta erilaiset arjen muutokset ovat usein konkreettisemmin esillä ja käsiteltävissä saman tien. Digitalisaatio voi koskea esimerkiksi taloushallintoa, myyntiä ja markkinointia. Toimitusjohtaja on jo itse luvannut aloittaa parannuksen raivaamalla työpöytänsä, mutta toistaiseksi siihen ei ole ollut aikaa. – Voi olla myös, ettei kehittämishankkeella ole mitään tekemistä digitalisaation kanssa, hän sanoo. – Pienessä yrityksessä täytyy olla joustava, kiinnostunut ja valmis tarttumaan kaikkeen, hän sanoo. Virtasenkauppa.fi palkittiin intohimostaan Yksi ihminen loukkaantui lievästi peräänajossa moottoritiellä Halikossa klo 12.15 maanantaina. Ely-keskus on näyttänyt jatkolle vihreää valoa. Paikalle tullut vartija ja poliisit tavoittivat liikkeestä yhden tekijän verekseltään. Vetmanissa Karttunen heitettiin heti ”tuleen” asiakaspalvelutehtävissä. Muutama voi työllistyä vielä lähiaikoina. Yritysten tarinoista käy ilmi, että maastamme löytyy vahvaa uskoa talouselämän piristymiseen, sanoo festivaalijohtaja Jan Strandholm kampanjaa koordinoivan Savonlinnan Oopperajuhlien puolesta. TIISTAINA 19. Koulutuksen tilaaja on ely-keskus. Samaan tyyliin mentiin Itäkeskuksessa Citymarketiin katon läpi, ja silloin teko onnistui. Ensi vuonna 70 vuotta täyttävä yritys on rummuttanut palkintoaan Facebook-sivullaan ja aikoo ottaa siitä irti kaiken mahdollisen. Tekijöistä ei tiedetty mitään. Käytännönläheisellä koulutusmallilla myös koulutettavan osaaminen ja tieto pk-yrityksen toiminnasta karttuu. Ihmiset ja hyvä meininki tekevät sen, toimitusjohtaja Mikko Virtanen kertoo. Taustansa vuoksi hän on esimerkiksi kielitaitoinen eikä pelkää lähestyä ihmisiä, mikä on arvokas ominaisuus ulkomaankaupassa ja myyntityössä, Niemi sanoo. ”Toivon, etten latista nokialaisuutta Päivissä.” Jouni Niemi, Vetman Oy SSS | Seija Järvinen seija.jarvinen@sss.fi Halikon Prismaan katon kautta murtautuneiden neljän romanialaisen aikeet jäivät kesken, kun liiketunnistin laukaisi hälyttimet päälle. – Pk-yrittäjän perusongelma on, että hänellä on niin kiire oman perustyönsä kanssa, ettei siinä ehdi miettiä yrityksen kehittämistä tai strategiaa. – Kun hullu päähänpisto tulee, sitä pitää lähteä toteuttamaan. Perusajatus Keko-koulutuksessa on ennallaan. Hän arvioi olevansa keskivertoyrittäjä siinä mielessä, ettei osaa jakaa vastuuta muille eikä tahdo löytää aikaa yrityksen kehittämiselle. Kampanjan järjesti Savonlinnan oopperajuhlat yhteistyössä Suomen nuorkauppakamarin, Fortumin, Osuuspankin, Finnairin ja Tekesin kanssa. Osa pk-yrittäjistä karsastaa entisiä nokialaisia, koska heidän ei uskota taipuvan pienyrityksen ”kaiken tekemiseen”. Hälytys säikäytti Prismaan katon kautta murtautuneet Neljästä ulkomaalaisesta tekijästä kolme tekijää on kiinni ja vangittuina. Tekijät murtautuivat kaikkiin marketin rahapeliautomaatteihin, ja myös Halikossa oli tarkoitus putsata raha-automaatit
Koulutuksen muut puhujat ovat Tauno Linkoranta Maaseutupolitiikan neuvosto MANE:sta, joka puhuu kumppanuuden edistämisestä ja Pirjo Sjögren Lohjan kylät ry:stä, joka kertoo, miten saadaan uusia toimijoita mukaan yhdistystoimintaan. Asuntolan omistava Salon Vuokratalot Oy on hakenut Asumisen rahoittamisja kehittämiskeskus Aralta vapautusta aravarajoituksista. UUTISET Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi 6 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Hän uskoo tästä seuraavan Suomelle samanlaisia kasvumahdollisuuksia kuin televerkkojen vapauttamisesta. Toinen vaihtoehto on, että asunnot otetaan kaupungin omaan käyttöön. – Tavoitteenamme on kehittää Woikosken toimintamallia ja rakenteita vastaamaan entistä paremmin toimintaympäristön vaatimuksiin. (SSS) Maahanmuuttajanuorilla ja 4H-kerholla yhteiset talkoot Muurlan Opistolla järjestetään tänään tiistaina klo 18 kylien asukkaille suunnattu ilmainen turvallisuuskoulutus. Salon kaupunginhallitus päätti maanantaina, että se puoltaa Salon Vuokratalot Oy:n kumpaakin anomusta. Se on läpinäkyvä. Niin sanottuun liikennekaareen sisällytetään kaikki liikennemuodot, mutta ensimmäisessä vaiheessa on keskitytty tieliikenteeseen. Me koemme ylpeyttä meidän väyläomaisuudestamme, ja haluamme kehittää sitä. –. Koulutuksen järjestävät Paikallisella yhteistyöllä vahvempi Salo -hanke, Varsinais-Suomen Kylät ry ja Ykkösakseli ry. Opiskelijat suosivat mieluummin omaa asuntoa kuin soluja. Silloin on mahdollisuuksia rakentaa hyvin erilaisia maksuja. Uudistuksen tarkoitus on höllentää liikennepalvelujen säädöksiä ja koota ne yhteen lakiin. Tavoitteena on osin risukoituneen puistoalueen raivaus ja siistiminen paremmin kaupunkilaisten virkistyskäyttöön sopivaksi. Berner ehdottaa, että valtion väylät siirretään valtionyhtiöön, jonka tehtävänä olisi perusväylien ylläpito ja liikenneverkon kehittäminen. Bernerin mukaan uusi yhtiö rahoittaisi toimintansa pääasiassa käyttöön perustuvilla asiakasmaksuilla. (SSS) Turvallisuuskoulutus kylien asukkaille Kaasuyhtiö Woikoski aloittaa ytneuvottelut, jotka voivat johtaa enimmillään 70 palvelussuhteen päättymiseen. Kahvitarjoilua ja rukouspalvelua. Mukana olivat sekä taksikilpailun avaaminen että valtion väylien yhtiöittäminen. Monissa kylissä on lisätty turvallisuutta omatoimisella varautumisella. Tilaisuus on kaikille avoin. Kylien turvallisuusasioista puhuu Aikku Eskelinen Suomen Pelastusalan Keskusjärjestöstä SPEK:stä. Lisäksi yhtiön suunnitelmissa on Kotkan, Turun, Varkauden ja Imatran toimipisteiden mahdollinen sulkeminen. Tietulleja ei Suomeen tulisi. Yhtiö perustelee yt-neuvottelujen aloittamista markkinatilanteen ja toimintaympäristön muutoksilla sekä tiukentuneella kilpailulla. Se on selvää, että puhutaan mobiilisovelluksesta. Maaseudulla pelastustoimen palvelut eivät ole yhtä nopeat ja kattavat kuin kaupungeissa. Meidän on vahvistettava toiminnallista ja taloudellista perustaa, jolla turvaamme yhtiömme tulevaisuuden toimintaedellytykset, toteaa toimitusjohtaja ja hallituksen puheenjohtaja Clas Palmberg yhtiön tiedotteessa. klo 18.30 Salon Helluntaiseurakunta, Mököistenkatu 18. Mukana: Ketola, Vierimaa ja Ilpoistenpiiristä Erpiö, Kauhaniemi sekä kuoro. Emme yksityistä. Ei tulisi mieleenkään. Tervetuloa! SEURAKUNNAT Lions Club Salo järjestää tänään puistotalkoot Salon Mustamäen puistossa uimahallin läheisyydessä yhdessä 4H-kerhon ja maahanmuuttajanuorten kanssa. Lions Club Salo viettää 60-vuotisjuhlavuottaan ja panostaa toimintavuoden aikana hyväntekeväisyyskohteisiin yli 8?000 euroa. Myös muun muassa STT siteerasi lehteä. Berner oikoi tiedotustilaisuudessa Iltalehden viikonvaihteen uutisointia, jonka mukaan liikenneja viestintäministeriö pyrkisi yksityistämään Suomen tieverkkoa. Berner mainitsee muun muassa polttoaineveron. Koulutuksella tähdätään siihen, että kylien asukkaat voivat ehkäistä onnettomuuksia ja toimia oikein poikkeustilanteissa. Salonkadun kahdessa kerrostalossa on 24 asuinhuoneistoa, joissa on yhteensä 60 soluhuonetta. Neuvottelut koskevat koko henkilöstöä. Rivitalot on tarkoitus myydä. Tapahtuman yhteydessä tutustutetaan maahanmuuttajanuoria suomalaiseen luontoon ja tarjotaan heille virikkeellistä tekemistä. Yhtiö aikoo organisoida toimintansa kokonaisuudessaan uudelleen. ”Yksityistäminen ei tulisi mieleenkään” Liikenneja viestintäministeri Anne Berner kertoi liikennesektorin ajankohtaisten uudistusten etenemisestä. Se tukee puistotalkoilla 4H-yhdistystä maksamalla sille 500 euron kertakorvauksen muun muassa työn tekemisestä ja työnjohdosta. Asunnoista noin puolet on tällä hetkellä käytössä, eikä vuokratuloilla voida ylläpitää ja korjata asuntoja. Asunnoista noin puolet on vuokrattuna, eikä vapaille asunnoille ole juuri kysyntää. Liikennekaaren ensimmäisen osan luonnos lähti maanantaina laajalle lausuntokierrokselle. Paavontie 4 on valmistunut vuonna 1973 ja Tiilitehtaantie 3 vuonna 1978. Tilinpäätöksestä jokainen meistä tietää, kuinka paljon väyliin on investoitu, ja mikä niiden arvo on. –. Salonkadun asuntola voidaan panna myyntiin. Vapautus mahdollistaisi asuntojen myynnin vapailla markkinoilla. Samalla luovuttaisiin osasta liikenteen nykyisistä veroista ja maksuista. Talkoissa asetetaan lisäksi puistoon parikymmentä linnunpönttöä, jotka aiotaan ilmoittaa myös Luonnonsuojeluliiton ”Miljoona linnunpönttöä” -tempaukseen. Eduskuntaan asia ehtii aikaisintaan kesäkauden jälkeen, joten se myöhästyy alkuperäisestä tavoitteesta, joka oli juhannukseen mennessä. Suurin osa tienkäyttäjistä hyötyy, koska kokonaisveroaste laskee joukkoliikenteen, mutta myös autoilijoiden osalta, Berner valottaa. SSS | Vesa Käiväräinen vesa.kaivarainen@sss.fi Salonkatu 18–20:n oppilasasuntola saatetaan panna myyntiin. –. Salon Vuokratalojen mukaan asuntojen käyttöaste on romahtanut viime vuonna. (STT) Woikoski aloittaa yt:t ja harkitsee toimipisteidensä sulkemista STT | Tuomas Keränen, Annu Marjanen, Sanna Nikula Liikenneja viestintäministeri Anne Berner (kesk.) astui viimein maanantaina esittelemään jo etukäteen kohistun ehdotuksensa liikennepalvelujen mullistavasta uudistamisesta. Hallituksen käsiteltäväksi sen pitäisi tulla toukokuun lopulla. Tässä vaiheessa on vielä epävarmaa, miten maksut kerätään käyttäjiltä ja miten ne määräytyvät. Berner painottaa, että väylien yhtiöittämisessä ei ole kyse yksityistämisestä, eikä myöskään väyliä hallinnoivan Liikenneviraston yhtiöittämisestä. Esitykseni mukaan tämä yhtiö on ja pysyy suomalaisten käsissä. Hän vertasi uutta yhtiötä muun muassa Finaviaan. Soluasuntojen kysyntä on Salossa pudonnut, koska kaupungissa on tarjolla pieniä vuokraasuntoja. Berner korostaa, että asiakasmaksujärjestelmää suunniteltaessa pidetään erityistä huolta tietosuoBerner esittää teiden siirtämistä uuden valtionyhtiön omistukseen. Hakemus koskee kahta rivitaloa, joissa on molemmissa kymmenen asuntoa. Yhtiö on anonut vapautusta myös Kiikalan Härjänvatsassa sijaitsevien vuokratalojen aravarajoituksista. HUHTIKUUTA 2016 TV7-Ystäväilta keskiviikkona 20.4
HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 7 ”Yksityistäminen ei tulisi mieleenkään” Liikenneja viestintäministeri Anne Berner kertoi liikennesektorin ajankohtaisten uudistusten etenemisestä. Näistä vaatimuksista luopuminen tulee näkymään myös asiakkaiden saamassa palvelussa. Berner on Soinin kanssa yhtä mieltä siitä, että esitysluonnokseen tarvitaan nyt palautetta. Ehtona oli, että tuolloin uhattuna ollut Teijon koulu säästetään. jasta ja -turvasta. Kivirannan mielestä asia vaatii paljon käsitttelyä. Yhdistettynä vapaaseen hinnoitteluun se lisää riskiä hintatason noususta. Bernerin ehdotuksen mukaan taksitoiminta edellyttäisi vastaisuudessakin taksiliikennelupaa, mutta lupa myönnettäisiin yritykselle eikä se olisi kuljettajaja autokohtainen. Bernerin mukaan kyytien välityspalvelu Uber ei olisi jatkossakaan laillista. Päätöksen tarkoituksena on pistää vauhtia alueen markkinointiin. Valtioneuvoston sijaan taksiyritykset saisivat itse määritellä hintansa, eikä enimmäishintoja olisi määritelty. Ihmettelen, miten Salon alueella taksipalvelut säilyisivät, sanoo Kiviranta. Sopimuksiin kirjataan, että tonttien vuokraamisen ja mahdollisen kauppojen tavoitteena on tukea Teijon koulun säilymistä. Tarkoituksena olisi myös luopua taksien määrän säännöstelystä ja siitä, että takseilla olisi asemapaikkavelvoitteita. Kivirantaa arveluttaa maaseudun taksipalveluiden säilyminen SDP:n Taimela huolissaan taksiliikenteen laadusta. Luopuminen kuljettajaja ajoneuvokohtaisista luvista viittaisi Kivirannan mukaan siihen, että taksiautoilu olisi vain markkinavoimien toimintaa ja hinnoittelu vapaata. Näin taksi voisi ottaa asiakkaan kyytiinsä mistä tahansa. Hänen mukaansa budjettikehyksessä oleva vuotuinen 2 miljardin euron väyläinfraraha vapautuisi muualle. Kuljettajalta edellytettäisiin ajo-oikeutta ja sitä, ettei hän ole syyllistynyt rikoksiin lasten ja nuorten kanssa työskennellessä. Siihen ei tule minkäänlaista seurantaa tai paikannusta. –. Se ei ole avointa toimintaa, koska järjestelmä on suljettu. Taimelan mielestä hallitus käyttää uusia, pienimuotoisen ja sivutoimisen taksiliikenteen tarjoamia mahdollisuuksia myyntivalttina. kysyy Kiviranta. Kiinteistökolmion yrittäjä Lehti tarjoutui ostamaan MeriTeijo golfin naapurissa sijaitsevat tontit viime syksynä kaupungin pyytämällä hinnalla eli 195?000 eurolla. Sen avulla voitaisiin kenties laskea verotusta, lisätä rahaa sosiaalipalveluihin ja koulutukseen. Taimelan mukaan aito riski on taksiliikenteen valuminen suurille yrityksille nykyisen pienyrittäjävaltaisen taksiliikenteen sijaan. Tontteihin ei aseteta rakennusvelvoiteaikaa eikä -määrää. Matkustajaturvallisuus on toinen asia, joka häntä huolestuttaa. Lopullinen muoto hahmottuu vuoden aikana, että osaako järjestelmä laskea kilometrit vai pohjautuuko se omaan ilmoitukseen. Ongelma olisi hänen mukaansa laajojen maaseutualueiden taksipalveluiden säilyminen. Takseilla olisi velvollisuus ilmoittaa hintansa etukäteen. Bernerin mukaan tieverkko voi paremmin, kun käyttäjien maksut kohdistuvat väyläinvestointeihin. SDP:n liikenneryhmän vetäjä, kansanedustaja Katja Taimela näkee suuria ongelmia ministerin lausuntokierrokselle lähteneessä liikennekaari-lakiesityksessä. Taimela sanoo, että Berner tuhoaa taksiliikenteen laadun. Helsinkiläinen yrittäjä voisi kasvattaa yritystään myös muualle Suomeen, Berner sanoi. Trafi myöntäisi myös taksiluvat. – Esityksessä oudoksuttaa ja epäilyttää monet kohdat. Jos kaupunki päättää rakentaa alueen laajennusosan, Lehden yrityksellä on puoli vuotta aikaa varata uudet tontit. Liikenteen turvallisuusvirastolle Trafille tulisi mahdollisuus puuttua hinnoitteluun. Ajatus on, että määräkiintiöitä ei olisi, vaan alalle voidaan tulla myös uusina yrittäjinä. Päätöksiä yhtiön muodostamisesta tehtäisiin aikaisintaan syksyllä 2017. Lehti puolestaan lupaa markkinoida aluetta vahvasti viikoittain valtakunnallisissa medioissa. S S S / M A R K O M A T T I L A SSS | Vesa Käiväräinen vesa.kaivarainen@sss.fi Salon kaupunki vuokraa Olli Lehdelle 15 Lanskalanmäen tonttia Teijolla. Kiintiöistä vapautettujen taksilupien siirtäminen yhtiöille autoja kuljettajakohtaisuudesta helpottaa alan keskittymistä alueittain. Vuokrasopimuksiin tehdään muutama poikkeus. –. Kaupunki uskoo yhteistyön vahvistavan alueen kehitystä. TIISTAINA 19. Salonkadun asuntola voidaan panna myyntiin Salonkadun soluasuntojen kysyntä on pudonnut, koska kaupungissa on hyvin tarjolla pieniä vuokra-asuntoja. – Suomalainen taksijärjestelmä on tähän asti ollut laadukas, kuljettajilta vaadittu paikallistuntemus ja kielitaito ovat varmistaneet tasaisen palvelun koko maassa turvallisuusnäkökohtia unohtamatta. Olli Lehti vuokraa Lanskalanmäen tontit Teijolla. Tavoite on, että väylät omistava valtionyhtiö aloittaisi toimintansa vuoden 2018 alussa. Maanantaina kaupunginhallitus päätti, että tontit vuokrataan Lehden edustamalle Kiinteistö Oy Meri-Teijo Marinalle. – Turvallisuus on nyt kovaa luokkaa, miten siitä pidettäisiin huolta. Kaupunki ei lämmennyt asioiden koplaamiselle, mutta keskusteluja tarjouksesta on jatkettu koulupäätösten jälkeenkin. L E H T I K U V A / V E S A M O I L A N E N STT | Tuomas Keränen, Annu Marjanen, Sanna Nikula Kiistellyksi osaksi liikenneja viestintäministeri Anne Bernerin (kesk.) liikennekaariesitystä nousi taksiliikenteen vapauttaminen kilpailulle. Kokoomuslaisen valtiovarainministeri Alexander Stubbin (kok.) mukaan ensin katsotaan lausuntokierrokselta saatu palaute, ja vasta sen jälkeen hallitus tekee päätöksen. Hän uskoo, että monista yksityiskohdista varmasti vielä keskustellaan. Luonnos lähti maanantaina lausuntokierrokselle. Ulkoministeri Timo Soini (ps.) ilmoitti heti, ettei hanke tältä osin etene, koska perussuomalaiset vastustaa taksilupien vapauttamista. Tarkoituksena on uudistaa myös hinnoittelua. Asemapaikkavelvoitteesta luopuminen tulee omalta osaltaan ohjaamaan taksipalveluita suurempien asiakasvirtojen äärelle. Taksisäädösten höllentäminen vastatuulessa jo ennen lausuntoja SSS | Seija Järvinen seija.jarvinen@sss.fi Taksikilpailun avaaminen tuli kansanedustaja Esko Kivirannan (kesk.) mukaan uutena esille keskustan eduskuntaryhmässäkin
HUHTIKUUTA 2016 SSS | Seija Järvinen seija.jarvinen@sss.fi Kiskon hautausmaalla temmeltävät metsäkauriit, jotka syövät haudalle tuodut kukat ja sotkevat hautoja. Oravista ei ole ollut samanlaista ongelmaa. Hangon seurakuntayhtymässä apulaispuutarhuri, hortonomi Irma Mustalahti tuntee ongelman. Ongelmaa esiintyy joka kevät ja syksy. – Ollaan kokeiltu verkkoja tulppaaneiden päällä, mutta peurat hyppivät niidenkin yli. – Sorkkien jälkiä näkyy Kiskon kirkonkylässä kirkon takana olevalla hautausmaalla, ja arvelen, että ne ovat metsäkauriin jälkiä. Muillakin Salon seurakunnan hautausmailla eläimiä kulkee, mutta tuhot ovat erityisen pahoja Kiskossa. UUTISET Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi 8 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Kauriiden käynti hautausmaalla hiljenee, kun oraat nousevat pelloille. Perennan isot lehdet rouskitaan. – Minkäs metsän eläimille mahtaa, ihmisen on vain sopeuduttava, tuumaa Johansson, jonka mukaan sipulikasveilla on lievästi karkottavia vaikutuksia. Myyräongelma on toinen haitta ja kesän ongelma Kiskon hautausmaalla. Salon Helisnummen hautausmaan osalta ei ole valituksia tullut kuten Kiskosta. Kun ruoka on vähissä, niin eläimet tulevat hautausmaalle. – Salon Isonkylän hautausmaalla hiiri piilotti keltaisia orvokin terälehtiä roskiksen alle, mitä ihmettelimme. Hautausmaalla käyskentelevät peurat tekevät tuhoja, mutta hautausmaata ei ole voitu suojella. – Metsäkauris on hanakampi kuin peura tulemaan ihan pihapiiriin. Soittoja tulee omaisilta tämän tästä siitä, että kukat on syöty, sanoo Salon seurakunnan seurakuntapuutarhuri Markku Johansson. Kaikenlaista keinoa karkottaa eläimet on yritetty. Oksanen pitää villisikaa epätodennäköisenä tihutyöhön. Ikäviin vierailijoihin on törmätty muun muassa Hangossa, jossa valkohäntäpeurat tekevät selvää Hangon uuden hautausmaan istutuksista. Talvellakin kauriit käyvät syömässä muistokukat, ja nyt keväällä syötäviksi kelpaavat myös orvokit. Mutta narsissit, neilikat ja valkoliljat säästyvät, ne eivät kelpaa. Myös varikset, harakat sekä fasaanit pöllyttävät kukkia ja kaatavat haudoilta pikareita ja kynttilöitä. Talvella portit otetaan pois aurauksen vuoksi. Hautojen hoidolle se aiheuttaa seurakunnassa ylimääräistä työtä. Sorkanjäljet hautausmaalla paljastavat luvattoman vierailijan. Se on sen tapa kulkea.” Pekka Oksanen Kiskon piirin riistanhoitoyhdistyksestä Papanat ovat jääneet muistoksi hautausmaalla vierailusta.. – Myyrä kaivaa kumpuja ja monttuja joka puolelle. Kun ongelmalle ei ole mitään ratkaisua, niin Johanssonin mukaan se pitää vain hyväksyä. Hautaistutukset joudutaan vaihtamaan, mutta ei montaa kertaa kesässä. Toimivia keinoja karkottaa eläimiä ei ole vielä keksitty. Se ei ole kuitenkaan pitänyt eläimiä poissa hämärän ja öiseen aikaan hautausmaalta. Kiskon piirin riistanhoitoyhdistyksestä petoyhdysmies Pekka Oksanen sanoo, että kyseessä voi olla metsäkauris. Ruusut syödään haudoilta, ja ne ovat kuin saksilla leikattuja. Rauta-aidattu hautausmaa ei niitä pitele. Myös hiiret käyvät ja syövät orvokkeja. Toinen reuna on avoin, ja sinne on viime syksynä asetettu keltainen varoitusnauha. Metsäkauris pököttelee, se on sen tapa kulkea, kuvaa Oksanen kauriin liikkumista. – Aukoton aita olisi tehokkain, eikä portti saisi jäädä auki, sanoo Johansson. – Ei me olla puututtu, on yritetty vaan kestää, sanoo Mustalahti. Se on peuraa pienempi ja sillä on sydämenmuotonen peräpeili. Metsäkauriit ahmivat ruusut ja istutukset Kiskon hautausmaalla Kiskon kirkkomaalle on vedetty keltaista varoitusnauhaa, että kauriit jättäisivät hautausmaan istutukset rauhaan. ”Metsäkauris pököttelee. Kiskossa on sekä kuusiettä kiviaitaa, mutta kuusiaidassakin on eläimen mentävä aukko. Niille maittavat erityisesti ruusut, ja tuhotut istutukset ja kukat harmittavat hautoja hoitavia omaisia. Tulppaaneja ei haudoille enää istuteta. Ei selvinnyt syytä, sanoo Johansson
Kiskon hautausmaalla metsäkauriit ovat melkein riesana, sillä kaikki kukat paitsi narsissit tuntuvat kelpaavan. Metsäkauriit ahmivat ruusut ja istutukset Kiskon hautausmaalla Kiskon kirkkomaalle on vedetty keltaista varoitusnauhaa, että kauriit jättäisivät hautausmaan istutukset rauhaan. K U V A T : S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 9 Toimivia keinoja karkottaa eläimiä ei ole vielä keksitty. TIISTAINA 19
Kuljettaja oli poliisin mukaan ennen turmaa ajanut huomattavaa ylinopeutta ja aiheuttanut muun muassa ohituksillaan vaaraa muille tiekäyttäjille. Lepomäen haluamassa uudessa sopimusyhteiskunnassa valta on ihmisillä työpaikoillaan. Nyt vuosi meni hukkaan. 000 henkilöllä vuositasolla. Pelastuslaitoksen mukaan kukaan ei loukkaantunut vakavasti. Hallituksen keinovalikoimalle löytyi maanantaina ymmärrystä, mutta myös tiukkaa kritiikkiä. – Kun työn hinta ei jousta, joustaa työttömyys, sanoo Lepomäki. Alexander Stubb on johtanut kokoomusta kohta kaksi vuotta. Jatkossa työtön ei enää voisi kieltäytyä kokoaikatyöstä sen vuoksi, että työttömyysturva on suurempi kuin palkka ja työn vastaanottamisesta aiheutuvat kulut. Sopimisen kulttuuri kehittyy uuden johtajapolven myötä, uskoo Lepomäki. Palosta levisi sen verran savua porraskäytävään ja yläpuolisiin huoneistoihin, että pelastuslaitos tyhjensi rakennuksen. – Jokainen saisi valita, haluaako sopia asioistaan itse vai antaako mandaatin pois. (STT) Hallituksen kepillä työttömyys ei nujerru STT | Olli Kuivaniemi, Anniina Luotonen Karvaita työllisyysrohtoja, mutta ihmelääkkeeksi työllisyyden hoitoon hallituksen maanantaina kertomista suunnitelmista ei ole. Juha Sipilän (kesk.) hallituksen ohjelmaan Lepomäki on tyytyväinen, niin myös neuvotteluihin, Stubbin haastaja kiertää keräämässä kannatusta puheenjohtajavaaliin. Esimerkiksi insinööriä ei hänen mukaansa ole tarkoitus laittaa siivoojan töihin. Perustana on arvio siitä, voiko työttömälle löytyä oman alan työtä kolmen kuukauden kuluessa. Tulipalosta tehtiin hälytys hieman ennen yhtätoista aamupäivällä. ”Kun työn hinta ei jousta, joustaa työttömyys.” Elina Lepomäki Sopimisen kulttuuri kehittyy työpaikoilla uuden johtajapolven myötä, uskoo kansanedustaja Elina Lepomäki. Hoitolaitoksen tilat kärsivät paloja savuvaurioita. Lepomäen mielestä työpaikoilla pitäisi voida poiketa mistä tahansa työehtosopimuksen määräyksestä, jos työnantaja ja työntekijä näin haluavat. Palo saatiin nopeasti sammutettua. Veronkevennykset pienituloisille pitää suunnata ansiotuloihin, ei sosiaaliturvan verotuksen kevennykseen. Ammattiliitto Pro voi jopa lyödä hanskat tiskiin kilpailukyysopimuksen soveltamisneuvotteluissa hallituksen kaavailemien työllisyystoimien takia. Palo syttyi fysikaalisen hoitolaitoksen saunatiloissa, jotka ovat talon kolmannessa kerroksessa. Autiotalosta löytyi kuollut mies Kuopiossa Asumattomasta talosta löytyi kuollut mies maanantaina Kuopiossa, kertoo Itä-Suomen poliisi. Poliisi epäilee, että miehen kuolemaan liittyy rikos. Tarjottavien työpaikkojen on järjestön mukaan vastattava henkilön osaamista, vaikka työn vastaanottovelvollisuutta tiukennettaisiinkin. (STT) Hoitolaitoksessa syttynyt tulipalo tyhjensi kerrostalon Raumalla Rauman keskustassa oleva kerrostalo evakuoitiin maanantaina tulipalon vuoksi. Alustavan arvion mukaan koko työllisyyspaketti voi alentaa työttömyyttä 15. Pelastuslaitoksen mukaan palon syy liittyy kiukaaseen. Kovan työttömyyden aikana ammattiliitot eivät Lepomäen mukaan tuo jäsenille enempää turvaa tai neuvotteluvoimaa kuin se, että asioista sovittaisiin enemmän työpaikoilla. Työja elinkeinoministeriön hallitusneuvoksen Päivi Kermisen mukaan oman alan ulkopuolisen työn tarjoaminen perustuu yksilökohtaiseen harkintaan. Lepomäki nousi eduskuntaan kesken kauden – Kun Katainen lähti, olisi pitänyt miettiä hallituksen kaatamista, sanoo Elina Lepomäki. Kaksi ihmistä hengitti sen verran savua, että heidät tarkistettiin. Kokoomuksen kannatus oli silloin hyvä, ja olisimme saaneet enemmän aikaan. Hänet oli myös etsintäkuulutettu. Lisäksi päiväkotimaksujen kaltaisia tulosidonnaisia maksuja pitäisi alentaa ja tarkastella tulonsiirtojen suhdetta palkkatuloihin, Oksala linjaa keinoja kannustinloukkujen purkamiseen. –. Talossa oli tapahtuma-aikaan noin 20–30 henkeä. UUTISET Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi 10 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Hänet valittiin puheenjohtajaksi, kun Jyrki Katainen lähti Euroopan unionin komissioon. Poliisin mukaan kolmekymppisen ajo-oikeudettoman kuljettajan epäillään olleen huumausaineen vaikutuksen alaisena. Tämä ei ole kaavamaista, vaan perustuu yksilökohtaiseen harkintaan, Kerminen sanoi. Vainajan löysi taloa huoltavan kiinteistöpalvelun työntekijä maanantaiaamuna. Maanantaina hän tapasi kokoomusväkeä Salossa. Hallituksen suunnitelmia esitelleen oikeusja työministeri Jari Lindströmin (ps.) mukaan syksyn budjettiriiheen valmistellaan lisää työllisyyttä parantavia toimia. Keskusjärjestöjen neuvottelemaa kilpailukykysopimusta sovitetaan parhaillaan työehtosopimuksiin liittojen välisissä neuvotteluissa. Elinkeinoelämän keskusliitto EK:n johtajan Ilkka Oksalan mukaan hallituksen paketti on monelta osalta hyvä, mutta siitä jäi uupumaan hallitusohjelmassa luvattu kannustinloukku-uudistus. Kuljettaja menetti autonsa hallinnan Vaajakosken ABC:n kiertoliittymän kohdalla. Hän on pettynyt siihen, että hallitus ei esittänyt mitään konkreettisia toimenpiteitä työllisyyttä heikentävien kannustinloukkujen purkamiseksi. Auto pysähtyi ilmalennon jälkeen vastaantulevien kaistan puoleiseen reunakaiteeseen. Stubbista tuli myös pääministeri, ja Elina Lepomäki nousi eduskuntaan varapaikalta. – Vähintään olisi pitänyt neuvotella hallitukselle kunnianhimoisempi ohjelma. Tarkoituksena on myös, että jos oman alan työtä ei ole tarjolla, voidaan TE-toimistossa jo työttömyyden alussa tarjota muun alan työtä. Pron kenkää puristaa erityisesti aiemmin esille noussut mahdolli. Poikkeamisesta pitää sopia etukäteen. Kuljettajan lisäksi autossa oli toinen, suunnilleen samanikäinen mies, joka oli etsintäkuulutettu. –. (STT) Kaksi etsintäkuulutettua suistui tieltä Jyväskylässä Poliisi tavoitti kaksi etsintäkuulutettua maanantain vastaisena yönä Jyväskylässä, kun miesten auto suistui kiertoliittymässä tieltä. Vainaja on poliisin mukaan kuopiolainen, joka on syntynyt vuonna 1977. Korkeasti koulutettujen Akava vaatii, että työttömien koulutus ja osaaminen otetaan huomioon työtarjouksissa. Työnantajan taas pitäisi kertoa työntekijöille yrityksen asioista aidosti. Lepomäki haastaa puheenjohtaja Alexander Stubbin, ja hän kiertää parhaillaan tekemässä itseään tunnetuksi ennen kesäkuun puheenjohtajavaalia. Ihmiset pääsivät kuitenkin melko pian palaamaan koteihinsa ja työpaikoilleen palanutta huoneistoa lukuun ottamatta. Tutkinnallisiin syihin vedoten poliisi ei kerro, miten epäilty henkirikos tehtiin. Tässä on järjen käyttö sallittu. Elina Lepomäen mukaan se vesittää paikallisen sopimisen, joka ei etene tällä vaalikaudella. HUHTIKUUTA 2016 Kokoomuksen Lepomäki: Paikallinen sopiminen vesittyy Kansanedustaja Elina Lepomäki (kok.) arvostelee kilpailukykysopimusta vaatimattomaksi, puhuu paikallisen sopimisen puolesta eikä pidä itseään kovien arvojen poliitikkona
uu u Peruspäivärahan suuruista starttirahaa voitaisiin myöntää enintään vuodeksi. nen työnäyte. Hallitus kertoi viime viikolla, että tarkoitus on selvittää työttömille työnhakijoille suunnatun työnäytepalvelun käyttöönottoa ja sitä koskevan kokeilun käynnistämistä. Sellerille allergisia kuluttajia pyydetään hävittämään tuotteet. Kermisen mukaan mallia voitaisiin kokeilla parisen vuotta, jos työmarkkinajärjestöt eivät katsoa asiaa aivan mahdottomaksi.. Pahoittelemme tapahtunutta. Hän on tosin sosiaalidemokraatti, mutta hänen aikanaan Saksassa tehtiin uudistuksia, joita pitäisi tehdä Suomessakin. Myös Turussa oli samankaltainen tapahtuma viikonloppuna. Suomen tulevaisuus on kiinni kokoomuksen uskottavuudesta. –. Tilastoidussa kulutuksessa väheneminen koskee kaikkia juomaryhmiä, joita ovat esimerkiksi mallasjuomat, viinit ja väkevät juomat. Loput oli tilastoimatonta kulutusta, kuten alkoholin matkustajatuontia. Maidon laatua arvioidaan soluja bakteeriluvun mukaan. Virheellisten tuotteiden tyhjät pakkaukset pyydetään palauttamaan ensisijaisesti ostopaikkaan tai omien yhteystietojen ja tilitietojen (IBAN-numero ja tilinhaltijan nimi) kanssa postimaksutta osoitteeseen: S-Kuluttajaneuvonta Tunnus 5020470 00003 VASTAUSLÄHETYS Ostos hyvitetään. Itse Lepomäki kuvaa itseään pragmaattiseksi pehmoksi. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan lasku on jatkunut vuodesta 2008 alkaen. Kokonaiskulutuksesta 8,5 litraa oli tilastoitua kulutusta. Helsingin yliopiston juhlasalissa järjestetyssä juhlassa palkittiin kaksi tilaa toistamiseen. Naiset olivat noin 40-vuotiaita. – Ennemmin olen kuin Saksan entinen liittokansleri Gerhard Schröder. Kokoomuksen puheenjohtajavaalissa on puhuttava johtajuudesta, vaatii Lepomäki. Muille tuote on turvallinen käyttää. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 11 Kokoomuksen Lepomäki: Paikallinen sopiminen vesittyy ELINA LEPOMÄKI Kahden tutkinnon haastaja uu u 34-vuotias espoolainen diplomi-insinööri ja kauppatieteiden maisteri. – On puhuttava siitä, miten kokoomuksen visio saadaan kerrottua. – Lähdin politiikkaan, koska haluan, että lapsenikin jäävät rakentamaan Suomea, hän sanoo. Kotona vanhus kuitenkin huomasi, että hänen kaulastaan oli viety kultaketju, jossa oli ristiriipus. Tuotteet saattavat olla haitallisia sellerille allergisille henkilöille. joissa ohjelma laadittiin. Hän vierastaa myös vertaamista Ison-Britannian entiseen konservatiivipääministeriin Margaret Thatcheriin. Työnäyteasia on erityinen inhokki tällä hetkellä, Pron puheenjohtaja Jorma Malinen sanoi. Vanhuksen kerrottua kysyjille suunnan toinen nainen halasi opastajaa kiitollisena neuvosta ja antoi tälle lahjaksi rihkamakorun. uu u Liikkuvuusavustuksessa yhdistetään nykyinen matka-avustus ja muuttokustannusten korvaus. Hallitusneuvos Kermisen mukaan työnäyteasiaa on tiistaina tarkoitus käydä läpi palaverissa järjestöjen kanssa. uu u Työskennellyt rahoitusalalla ja toiminut osakkaana ja neuvonantajana kasvuyrityksissä. Lisätietoja: S-Kuluttajaneuvonta arkisin klo 9?13 puh. uu u Ehdokkaana kokoomuksen puheenjohtajaksi. TIISTAINA 19. – Viiden viikon mittaiset hallitusneuvottelut olivat upeaa aikaa, hän sanoo. uu u Jatkossa työtön ei enää voisi kieltäytyä kokoaikatyöstä sen vuoksi, että työttömyysturva on suurempi kuin palkka ja työn vastaanottamisesta aiheutuvat kulut. (STT) Alkoholin kulutus väheni edelleen Hallituksen kepillä työttömyys ei nujerru HALLITUKSEN SUUNNITELMAT Keppiä ja porkkanaa työttömille uu u Valtion rahoittamaa työttömyysturvaa aiotaan jatkossa käyttää työttömän starttirahaan, palkkatukeen ja liikkuvuusavustukseen. Tuotteiden maustepussit saattavat sisältää jäämiä selleristä, mitä ei ole mainittu pakkausmerkinnöissä. uu u Palkkatuki olisi jatkossa enintään 30, 40 tai 50 prosenttia palkkauskustannuksista. 0800 97322 tai www.s-kanava.fi Indomena Instant Noodle Kananmakuinen nuudeli Vihanneksenmakuinen nuudeli TAKAISINVETO JA TIEDOTE SELLERILLE ALLERGISILLE Kaksi ulkomaalaista naista varasti useiden satojen eurojen arvoisen kultaisen kaulaketjun eläkeläisnaiselta Halikossa lauantaina. (SSS) Maitotiloja palkittiin laadukkaasta työstä Alkoholijuomien kokonaiskulutus väheni viime vuonna. (SSS) Naiskaksikko huijasi korun eläkeläisnaiselta Halikossa Walter Ehrströmin säätiö palkitsi eilen maitotiloja, joiden maito on pysynyt 25 vuotta Suomen parhaassa laatuluokassa. THL kertoo, että alkoholijuomien myynti laski myös kaikissa maakunnissa. Kokonaiskulutus sataprosenttisena alkoholina oli 10,8 litraa jokaista 15 vuotta täyttänyttä asukasta kohti. uu u Naimisissa, perheessä kolme lasta. Sopimisen kulttuuri kehittyy työpaikoilla uuden johtajapolven myötä, uskoo kansanedustaja Elina Lepomäki. Kultaisella mitalilla palkittiin muun muassa Erja ja Timo Ekman Paimiosta, Riitta ja Markku Havia Salosta, Elina ja Mika Kavander Sauvosta ja maatalousyhtymä Lehtinen & Kavander Salosta. Nämä tilat ovat tuottaneet parhaan luokan maitoa viidenkymmenen vuoden ajan. S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O Pakkauskoko: 85 g EAN-koodit: 6959237321997 6959237321980 Parasta ennen -päiväys: Kaikki päiväykset Maahantuoja: SOK Valmistaja: LINGHANG FOOD (SHANDONG) CO., LTD, Kiina Takaisinveto koskee kaikkia tuote-eriä. uu u Jos oman alan työtä ei ole tarjolla, voidaan TE-toimistossa jo työttömyyden alussa tarjota muun alan työtä. Viime vuonna vähennystä kertyi 3,6 prosenttia edellisvuodesta. Malisen mukaan Pron hallitus käsittelee maan hallituksen toimia tiistaina kokouksessaan. Tilastoimattoman kulutuksen arvioidaan vähentyneen reilut neljä prosenttia edellisvuodesta, kun tilastoitu kulutus väheni runsaat kolme prosenttia. Lepomäki ei tunnista itseään kuvauksista, joiden mukaan hänellä on kovat arvot. Kaikkiaan säätiö palkitsi 325 maidontuotantotilan tuottajat. Vuonna 1937 syntynyt nainen oli neljän aikaan iltapäivällä liikkeellä rollaattorilla Lautamiehentiellä, kun hänen seuraansa lyöttäytyi kaksi englantia puhuvaa naista, jotka tiedustelivat reittiä sairaalaan. uu u Kansanedustaja vuodesta 2014. Tuotteita on myyty S-ryhmän Prismoissa ja S-marketeissa sekä yksittäisissä Sale-myymälöissä
Open Society Foundatios -järjestön yhdessä työja elinkeinoministeriön kanssa julkistaman raportin mukaan syrjintä on muodostunut niin arkiseksi, että kynnys raportointiin on kasvanut korkeaksi, eivätkä ihmiset koe että ilmoituksella syrjinnästä tai vihapuheesta on vaikutusta. Said iloitsee luvusta ja sanoo, että se kertoo kotoutumisen onnistumisesta. heinäkuuta, Särkisalo-päivä 23. elokuuta. Kittilään, Kuhmoon ja Vantaalle meni samasta rivistä 72 000 euron voitot. Hän puhui maanantaina Salon työväentalolla Wanhojen tovereiden tilaisuudessa. elokuuta. SSS | Vesa Käiväräinen STT | Johannes Palmgren Suomen somalialaiset ovat huolissaan syrjinnästä ja rasismista ja etenkin niiden normalisoitumisesta. Tapahtumat järjestetään kesäkiertueena, jolla on yhtenäinen markkinointi-ilme. Riskit ovat aikamoiset, kun pitää kysyä, onko meillä varaa hyviin arvoihin vain hyvinä aikoina ja onko meillä varaa oikeudenmukaisuuteen, toteaa Salmi. Jo yhdeksänkymmentäluvulla ihmeteltiin, miksi tulijat ovat nuoria miehiä. heinäkuuta, Suomusjärvi-päivä ja Halikon Trömperi-päivä 10. HUHTIKUUTA 2016 SSS | Asko Lehtonen asko.lehtonen@sss.fi Poliittisia päätöksiä tehdessä pitäisi asettua niiden ihmisten asemaan, joita päätökset koskevat, sanoo Demokraatti-lehden päätoimittaja Mikko Salmi. – Käsite on yhteinen, mutta sen alla puhutaan eri asioista. Kaupunki on varannut yhteistyöhön tänä vuonna kaikkiaan 16?000 euroa. Yrityssalolle myönnetty rahoitus on yhteensä runsaat 360?000 euroa. –. Salmi neuvoo puoluetta valmistautumaan valtaan, joka sille tulee vuoden 2019 eduskuntavaaleissa. – Vielä 1980-luvulla oli itsestään selvää, että kaikista yhteiskunnan jäsenistä pidetään huolta. – Uskontojen kultainen sääntö on: minkä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te heille. elokuuta ja Muurlan Wanhanajan markkinat 27. Ajatus on, että asetutaan toisen ihmisen asemaan. – Nyt tuntuu siltä, että kun vähän raaputtaa, jokaisesta löytyy pieni porvari, sanoo Salmi. Hänelle SDP on empatiapuolue. Somaliankielisten äänestysaktiivisuus vuoden 2012 kunnallisvaaleissa oli sekä miehillä että naisilla 40 prosenttia. – Yhteiskunnat, joissa luotetaan ”Suomalaiset ovat rakentaneet ympärilleen sydämettömyyden muuria.” Demokraatin päätoimittaja: Kilpailukyvyssä tärkeintä luottamus Mikko Salmi kertoi maanantaina Salon työväentalolla, kuinka hän koki sosiaalidemokraattisen herätyksen. Suomalaisesta ilmapiiristä empatiasta pulaa, eikä maa olen Salmen mielestä ollut kasinoaikaa seuranneen laman jälkeen entisensä. Sukupuolijakauma tasoittui kuitenkin parissakymmenessä vuodessa. Tänä vuonna kesäkiertueen teemana on lähidemokratia ja kuntalaisvaikuttaminen. Somaliliiton puheenjohtaja Arshe Saidin mukaan tähän olisi saatava muutos. Kilpailukyvyssä on Salmen mukaan tärkeintä luottamus. Salon iltatorilla on lisäksi yhdistysten ilta 18. Nyt Suomen runsaasta 17. heinäkuuta järjestettävä Kisko-päivä, Kiikalapäivä 3. Salon alueelle on tarkoitus hakea kansainvälisiä kumppaneita. Yksi kotouttamisen menestystarinoista on poliittinen aktiivisuus, raportista ilmenee. –. Kaupunki maksaa yhteismarkkinoinnin kulut ja lisäksi järjestäjille korvausta kaupungin näkyvyydestä tapahtumissa. Paavo Lipponen tokaisi 1990-luvulla maitomainosta mukaillen, että meissä kaikissa on pieni sosiaalidemokraatti. (SSS) Teijolla lotottiin 144?000 euron potti Salo sai rahoitusta osaamiskeskukselleen SALO Varsinais-Suomen maakuntahallitus on myöntänyt Euroopan aluekehitysrahaston ja valtion tukea Salon osaamiskeskushankkeelle vuosiksi 2016–2018. Haluamme vaikuttaa yhteiskuntamme asioihin. Lotossa ei tullut tällä kertaa täysosumia, mutta neljästä rivistä löytyi 6 + 1 oikein -tulos. Sekä Somaliliiton Saidin että tuoreen raportin mukaan Suomen somalialaiset pitävät Suomea kuitenkin ylipäätään turvallisena asuinmaana. Tiilikainen muistuttaa, että ensimmäisten somalialaisten tulo turvapaikanhakijoina 90-luvulla yllätti suomalaiset samaan tapaan kuin viime syksyinen pakolaistilanne. 000 somalinkielisestä 48 prosenttia on naisia. Oppositiossa oleva SDP on tuoreimman mielipidemittausten mukaan Suomen suurin puolue. Kun Berliinin muuri romahti, suomalaiset alkoivat rakentaa sydämettömyyden muuria itsensä ja perhekuntansa ympärille, jotta ei tarvitse ajatella, mitä sen ulkopuolella tapahtuu. 2000-luvun alkupuolella suuntaus oli Saidin mukaan positiivisempi. Silloin kehitys saavutti tietyn huipun. Porvarillisessa hegemoniassa ajatus on käännetty niin päin, että jokainen pitää huolta omista asioistaan, arvostelee Salmi. elokuuta, Perttelin Pertunpäivä 21. SSS | Vesa Käiväräinen Salo jatkaa tukeaan kesätapahtumille SALO Salo jatkaa yhteistyötään eri puolilla kaupunkia järjestettävien kesätapahtumien kanssa. Raportointi viranomaisille on tärkeää, jotta kaikki syrjintään ja rasismiin liittyvät rikokset saadaan tilastoitua. Jokaisessa tapahtumassa on kaupungin teltta. Said myös toteaa, että viime aikojen maahanmuuttokriisin myötä somalialaisten kokema rasismi ja syrjintä ovat kasvussa. –. Samankielisen ehdokkaan kautta on helpompi saada viesti menemään eteenpäin. Sen kautta vahvistetaan yritysten digitaalisen liiketoiminnan osaamista ja korkeakoulujen mahdollisuuksia vastata yritysten osaamistarpeisiin. Kesä yhdessä – Salossa -kiertueeseen kuuluvat 2. Ihmisten pitäisi raportoida viranomaisille riippumatta siitä, tuleeko tuloksia vai ei. Yksi niistä lotottiin Teijon Kyläkaupassa. Gallupien mukaan Suomessa on kysyntää palkansaajapuolueelle, sanoo Salmi. Tavoitteena on lisätä kylien tietoisuutta vaikuttamismahdollisuuksista ja -kanavista. Maahanmuuttajakeskittymien muodostuminen kaupunginosiin on ollut hyvin vähäistä. Salon Teijolle meni lauantain lottoarvonnassa 144?000 euron voittopotti. –. Saloon on tarkoitus koota teollisen internetin osaamiskeskittymä. Syrjintä huolestuttaa Suomen somalialaisia. Raporttia tekemässä olleen Helsingin yliopiston akatemiatutkijan Marja Tiilikaisen mukaan haastatteluissa ilmeni, että somaliyhteisö tuo turvallisuutta, mutta toisaalta on hyvä että asuinalueilla elelee kaikenlaista väkeä. UUTISET Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi 12 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Onnekas henkilö pelasti rivinsä tuplauksella, joten hän sai muhkeat 144 460 euroa. heinäkuuta, Perniön Laurin markkinat elokuun alussa, Kuusjoki-päivä 14. Porvarit ovat ryöstöviljelleet hyvinvointivaltion käsitteen
Vuosimaksu nousi Somerolla vuoden vaihteessa 32,10 eurosta 41,70 euroon. Kaupunginvaltuusto äänesti valinnasta kaksi kertaa. Kaavaehdotuksesta pyydetään lausunnot, minkä jälkeen se asetetaan näytille. Kaupunginhallitus haluaa lisäksi, että sotaveteraanit, sotainvalidit ja miinanraivaajat vapautetaan maksuista kokonaan. Omien sanojensa mukaan hän ei ole koskaan kokenut hengellistä herätystä. Koulutukseltaan hän on kauppatieteiden maisteri. Maakuntavaltuuston pitäisi hyväksyä kaava kesäkuussa 2017. Ohjeen mukaan lautakunnan on alennettava vuoden alussa korotettuja asiakasmaksuja siten, että lopullinen nousu on viime vuoden tasosta korkeintaan indeksikorotuksen verran. Someron perusturvalautakunta päätti viime joulukuussa korottaa terveydenja sosiaalihuollon maksut lain sallimille enimmäisrajoille. Sosiaalidemokraattisen herätyksen hän sen sijaan on kokenut – ja se tapahtui kirkossa. – Halusin päästä tekemään täysipäiväisesti politiikkaa, mutta jäin parinsadan äänen päähän eduskunnasta, kertoo Salmi. SSS | Vesa Käiväräinen vesa.kaivarainen@sss.fi Varsinais-Suomen taajamien maankäyttöä, palveluita ja liikennettä koskevasta vaihemaakuntakaavaluonnoksesta on annettu runsaasti palautetta. Maakuntahallituksessa kaavasta äänestettiin, kun Esko Kiviranta (kesk.) esitti Lauri Heikkilän (ps.) kannattamana, että maakuntakaavassa luovutaan yhdyskuntarakenteen raja -merkinnästä. Silloin ajattelin, että meidän pitää tehdä oikeudenmukaisempi maailma täällä maan päällä. Salmi liittyi SDP:hen vuoden 2012 kuntavaalien alla. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 13 ”Suomalaiset ovat rakentaneet ympärilleen sydämettömyyden muuria.” Demokraatin päätoimittaja: Kilpailukyvyssä tärkeintä luottamus Mikko Salmi kertoi maanantaina Salon työväentalolla, kuinka hän koki sosiaalidemokraattisen herätyksen. toisiinsa, ovat kilpailukykyisimpiä. Maakuntakaava poiki runsaasti palautetta SSS | Päivi Malin-Perho paivi.malin-perho@sss.fi Terveystoimen ja sosiaalihuollon maksut menevät Somerolla uuteen valmisteluun. Luonnoksesta on jätetty 48 lausuntoa ja kaksikymmentä mielipidettä. Jos heikoilla oleva jää yksin, hän katkeroituu, eikä siitä seuraa hyvää. (STT) Stina Mattilasta Kokkolan kaupunginjohtaja. Hallituksen enemmistö edellyttää edelleen, että maksuihin tehtävät muutokset on saatettava voimaan mahdollisimman nopealla aikataululla. Kyseinen ohje ei koske terveyskeskuslääkärin vastaanoton vuosimaksua. Maksujen uutta valmistelua kannattivat SDP:n, kokoomuksen ja perussuomalaisten edustajat. TIISTAINA 19. Ensimmäisellä kierroksella asianajaja Tuomas Aho Espoosta sai 21 ääntä, Stina Mattila 17 ääntä ja Myrskylän kunnanjohtaja Sabah Samaletdin 13 ääntä. Kaupunginhallitus antoi samalla perusturvalautakunnalle toimintaohjeen, millaisia korotuksia terveysja sosiaalitoimen maksuihin saa tehdä. Tämä merkitsi tasasuuruisiin maksuihin 27,5 prosentin korotuksia. Salmi oli ehdokkaana myös viime eduskuntavaaleissa. Aikaisemmin Mattila on työskennellyt Muhoksen kunnan hallintoja talousjohtajana sekä Fortum Service Oy:n palveluksessa. Someron kaupunginhallitus päätti eilen palauttaa asiakasmaksut uudelleen perusturvalautakunnan käsiteltäväksi äänin 5–4. – Luin varmaan kymmenettä tuhannetta kertaa Isä meidän -rukousta, kun pysähdyin kohtaan ”tulkoon sinun valtakuntasi”. Keskusta vastusti palauttamista. Häntä pyydettiin ehdokkaaksi, ja hän pääsi valtuuston ja vielä Oulun kaupunginhallitukseenkin. S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O FAKTA Mikko Salmi uu u Pappi, poliitikko, toimittaja, muusikko. Ihmisellä pitää olla kokemus, että kun olen heikoilla, minusta pidetään huolta. uu u Julkaissut muun muassa kaksi levyä ja kaksi kirjaa. Keskustelua herättää myös maakuntakaavan tehtävä ja rooli kuntakaavoituksen ohjauksessa. uu u 40-vuotias teologian maisteri. Muihin maksuihin tehtiin indeksikorotukset. Toisella äänestyskierroksella Mattila sai 26 ja Aho 25 ääntä. Salmi valittiin viime vuonna sosiaalidemokraattisen Demokraatti-lehden päätoimittajaksi. Palautteessa nostettiin esiin muun muassa kaavamerkintöjen sitovuus ja ohjeellisuus, kehittämisperiaatemerkinnät ja aktiivisen maankäytön aluevarausmerkintöjen rajaukset. Someron kaupunginvaltuustossa jätettiin helmikuussa 19 valtuutetun allekirjoittama aloite, jossa vaadittiin päätettyjen korotusten perumista ja maksujen kohtuullistamista. Mikko Salmi on pappi, poliitikko ja toimittaja. Kansanedustajuutta ei tullut, mutta Helsingin Hakaniemessä avautui toinen ovi. Hän toimii tällä hetkellä Kempeleen kunnan talousjohtajana. uu u Demokraatti-lehden päätoimittaja ja Kustannus Oy Demarin toimitusjohtaja. Aloitteen takana olivat kaikki muut paitsi keskustan 16 valtuutettua. Muutokset tulivat voimaan tämän vuoden alussa. Kivirannan esitys hävisi äänin 13–5. Someron terveysmaksut uuteen valmisteluun Kokkolan uudeksi kaupunginjohtajaksi valittiin maanantaina Stina Mattila Kempeleestä
Nykyään ongelmat ovat erilaiset, mutta heikompien puolta on pidettävä yhä. Liikkeellä kaiken aikaa Paimion kaupunginvaltuutettu Sari Rannikko (sd.) aikoo pyrkiä jatkokaudelle seuraavissa vaaleissa. Someron Oppaat saa kaupungilta 250 euroa, Someron Eläkkeensaajat ja Someron Seudun Hengitysyhdistys 200 euroa ja Salon alueen vapaaehtoisen pelastuspalvelun tukiyhdistys 150 euroa. Suurin avustuspotti eli 12 000 euroa menee tänäkin vuonna Someron seurakunnan diakoniatyön kannatusyhdistykselle Svenssonin ylläpitoon ja emännän palkkaukseen. – Nyky-yhteiskunnassa rikkaat haluavat yhä enemmän ja köyhiltä leikataan. Valmistuttuaan sairaanhoitajaksi Rannikko sai työpaikan Paimion sairaalasta. Yleisavustusten lisäksi yhdistyksille jaettiin kohdeavustuksina 5 800 euroa. Yleisavustusta saa kaikkiaan 13 yhdistystä, joille jaettiin runsaat 21 000 euroa. Kaupunginhallitus on jo aiemmin myöntänyt talousarviossa avustuksiin varatusta 50 000 eurosta rahaa sotainvalideille kotiavustajatoimintaan, Someron omakotiyhdistykselle työllisyyshankkeeseen ja Someron Kulttuurille kivimakasiinin kunnostamiseen. Karaokessa nainen valitsee kappaleet kulloisenkin yleisön perusteella ja toteuttaa Työ, politiikka ja harrastusten runsas kirjo rytmittävät Sari Rannikon elämää. Kerrankin he pysähtyivät antamaan ensihoidon auton töytäisemälle mopoilijalle eivätkä siltikään myöhästyneet. Esa ja kaupunki selvittävät vielä, löytyisikö kaupungilta sopivaa tilaa heittolajien sisäharjoittelua varten. Periaate on se, että kaupunki antaa rahaa ja saa vastineeksi nimensä näkyviin. Someron Urheiluautoilijat saa 1 400 euroa istumakatsomon rakentamiseen Keltiäisten moottoriradalle. Svenssonilla on tarjolla joka päivä edullista ruokaa. Vähänkin tienaavat ovat tyytyväisiä, jos perusasiat pidetään kunnossa, hän korostaa. Saman verran saa Pitkäjärven taide ja kulttuuriyhdistys. Someron Eläkkeensaajille myönnettiin 400 euroa historiikin tekemiseen, Suomen Lavatanssiyhdistykselle 300 euroa Unto Monosen muistokilpailun järjestämiseen ja Someron Vesiensuojeluyhdistykselle 300 euroa hankemenoihin. Someron vesiensuojeluyhdistys ja SPR:n Someron osasto saavat kumpikin 400 euroa ja Someron Reumayhdistys 300 euroa. Sopraano laulaa Paimion sairaalan peruja olevassa 20-vuotiaassa Alvarköörissä ja kiertää karaokekilpailuja. Työ, kunnallispolitiikka ja monenlaiset harrastukset tasapainottavat Sari Rannikon mielestä elämää mukavasti. Rauli Badding Somerjokea ja Unto Monosta kunnioittavaa Somero soikoon -tapahtumaa ja sävelkilpailua tuetaan 3 500 eurolla. Kaupunginhallitus jakoi lisäksi urheiluun ja kulttuuriin 12 000 euroa yhteistyösopimusten kautta. Kaupunginhallitus myönsi sitä varten 1 000 euroa vuokra-avustusta. Someron 4H-yhdistyksen avustus on 4 000 euroa ja Sotainvalidien Veljesliiton Someron osaston 1 500 euroa. UUTISET Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi 14 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Ammattiyhdistysliikkeessä aktiivisesti toiminut Tehyn alueluottamusmies antoi houkutella itsensä politiikkaan viime kuntavaaleissa. Yritykset jakavat hirveästi optioita, mutta eivät investoi. Viidennet ovat valmistumassa, Rannikko nauraa ja viittaa polvipituisiin kirjoneulevillasukkiin. Vielä neljä vuotta aiemmin Rannikko oli todennut olevansa liian kiireinen. Someron Seudun Näkövammaiset saa 800 euroa Somero-lehden ääniversiota varten. Someron Esa aikoo vuokrata heittolajien harjoittelua varten sisähallin. Hän ilmoitti jo alle kouluikäisenä, että hänestä tulee sairaanhoitaja, vaikka kotiväki veikkasi näyttelijäntyön puolesta. HUHTIKUUTA 2016 SSS | Minna Filppu minna.filppu@sss.fi Paimiolainen Sari Rannikko on koko ajan menossa. Yleensäkin ihmisillä on turhia pelkoja tehtävien ottamiseen ja he luovat itse itselleen enemmän paineita kuin ympäristö. Someron kaupunki jakoi 39 000 euroa yhdistyksille. Jos ei jotain osaa, niin kysymällä ja selvittämällä oppii. Hän rakastaa laulamista. – Aikoinaan SDP:llä oli konkreettisia tavoitteita, kun piti ajaa läpi työaikalaki ja työterveyshuolto. SSS | Päivi Malin-Perho paivi.malin-perho@sss.fi Someron kaupunginhallitus jakoi 39 000 euroa avustuksia eri yhdistyksille. Heti lukion jälkeen Sari Rannikko meni Varsinais-Suomen erityishuoltopiiriin harjoittelemaan hoitotyötä, muutti työsuhdeasuntoon Paimioon ja löysi halikkolaissyntyisen miehensä. Rannikko on huomannut, että toimielinten jäsenet osallistuvat mielellään kokouksiin, joissa asiat käsitellään reippaasti ja jaaritellaan vasta sen jälkeen, jos on tarve. – Olen minä välillä kotonakin! Siitä todistavat kutomani anelmaiset. Pitkäjärven taideja kulttuuriyhdistys saa 500 euroa perinteen keruuta ja näyttelyitä varten ja Somerniemi-Seura kesätorin markkinointiin. Rannikko sanoo, että duunarille puolueen valinta oli selvä. Hoitoala valikoitui luonnikkaasti, sillä tyttö oli pienestä asti pyörinyt vanhainkodissa, jonka keittiössä hänen äitinsä työskenteli. Someron Seudun Koiraharrastajat saa saman summan koirien esteradan esteiden uusimiseen. Toisin kävi ja hänet valittiin Paimion valtuustoon viidenneksi eniten ääniä saaneena sosiaalidemokraattina. Uskon itsekin asiantuntijoita. Someron Esa saa yhteistyösopimuksen kautta 5 500 euroa ja Someron Voiman miesten jalkapallojoukkue 3 000 euroa. Sari Rannikko sai tuoreena valtuutettuna asiantuntemuksensa vuoksi johtaakseen Paimion sosiaalija terveyslautakunnan. – Tuumasin, etteivät ne elävältä syö. Sauvossa syntynyt Rannikko on aina ollut tekevää tyyppiä. Eläkeliiton Someron yhdistykselle myönnettiin 500 euroa. Toisella kertaa hän lupautui ehdolle siinä uskossa, ettei ensikertalaisena pääse läpi. Jos sairaanhoitaja ei ole työssään Tyksin keuhkopoliklinikalla tai hoitamassa kunnallispolitiikan velvoitteita, hän on todennäköisesti kuoroharjoituksissa, karaokekisoissa, pelaamassa lentopalloa, hiihtämässä, moottoripyöräilemässä miehensä kanssa tai Peimarin ensiapuryhmän mukana jossain tapahtumassa. Virkamiesten vastuulla on antaa lisätietoa, kun sitä kysytään. Rannikko toteaa, että työmatkaan varataan aikaa aina niin, ettei tule huonoilla keleilläkään kiire. – En ole himopoliitikko, mutta elämä on politiikkaa. – Lautakunnassa kerron mielipiteeni, perusteluni ja faktoja, joita tiedän. Rannikkoa kiukuttaa luokkaerojen kasvun lisäksi muun muassa polttoaineveron nostaminen, joka tekee työssäkäynnistä kalliimpaa, ja makeisveron poistaminen, jonka hän näkee johtavan ylipainon, verenpainetautien ja diabeteksen kasvuun. Jo pelkästään kaupan valinta on poliittinen päätös. Sen sulkeuduttua työpaikka siirtyi Turkuun, jonne paimiolaiset hoitajat kulkevat kimppakyydillä vuorotellen ajellen
uu u SDP:n ensimmäisen kauden kaupunginvaltuutettu johtaa Paimion sosiaalija terveyslautakuntaa. – Tämä on SM-kisojen 49:s kerta. Kaupunginhallitus nimesi ehdokkaitaan sellaisten yhteisöjen hallituksiin, joissa Someron kaupunki on mukana. Lupa kysytään, koska samaan kiinteistöön kuuluvalla mutta myytävän määräalan ulkopuolella keskustassa sijaitsevalla alueella on aravavuokratalo. Uuden professuurin tehtävänä olisi kunnan ja alueiden asukkaiden itsehallintoon liittyvä tutkimus ja opetus. Osa viime vuosien alijäämästä aiotaan kattaa alentamalla kuntayhtymän noin 20 miljoonan euron pääomaa 1,5 miljoonalla eurolla. Someron kaupunginhallitus suhtautuu professuuriin myönteisesti mutta toteaa, että Someron kaupunki ei rahoita hanketta erikseen. Kevättä keittiössä Salkkarin teema MAKU & RUOKA KESKIVIIKKONA 27.4. Lentopalloa nuoresta asti pelannut Rannikko voitti vastikään lajissa aluemestaruuspronssia Paimion Yrityksen naisten joukkueessa. Juhlavuoden kunniaksi julkaisemme keskiviikkona 19.11. juhlalehden, jossa muistellaan vähän menneitä, mutta suunnataan katsemyös kohti tulevaisuutta. Someron kaupunki on yksi hyvinvointikuntayhtymän kuudesta osakkaasta. Sari Rannikko juhlii syntymäpäiviään kutsuvieraiden kanssa karaokea laulaen. Myynti käynnistetään vasta, kun ARA on vahvistanut, että se hyväksyy omalta osaltaan määräalan myynnin. Asuu Kalevalla. SSS | Päivi Malin-Perho Forssan seudun hyvinvointikuntayhtymän pääomaa alennetaan SOMERO. Helmikuusta 2002 lähtien näkyy jokaisen päivän lehti. S S S A R K I S T O / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Somero myy maata keskustan tuntumasta SOMERO. uu u Perheeseen kuuluvat aviomies, kaksi aikuista poikaa ja kaksi maatiaiskissaa. Tavoitteena on kerätä professuuria varten 800 000 euron rahoitus, josta kuntien osuus olisi 300 000 euroa eli 10 senttiä per asukas. Tämän hetken oma suosikki on Kaija Koon Vapaa. Aikoinaan kisoissa oli niin paljon osallistujia, että siellä järjestettiin Aja B-sarjat. Kaupunki on yrittänyt myydä aluetta teollisuustontiksi, mutta maakappale on tällä hetkellä vuokrattuna viljelykäytössä. Lisätiedot: Heli Valanne 02 770 2216 Pia Peltola 02 770 2215 Kaisa Järvi 02 770 2214 Minna Ihanmäki 02 770 2212 Pirkko Pelander 02 770 2225 Virve Ruissalo 02 770 2218 Työ, politiikka ja harrastusten runsas kirjo rytmittävät Sari Rannikon elämää. SSS | Päivi Malin-Perho. TIISTAINA 19. SSS | Päivi Malin-Perho Somero ei halua rahoittaa uutta professuuria SOMERO. Someron kaupunginhallitus ehdottaa valtuustolle järjestelyn hyväksymistä. Idea uudesta lahjoitusprofessuurista on syntynyt kunta-alan toimijoiden piirissä, ja hankkeen taustayhteisönä toimii Kuntien takauskeskus. Alue laitetaan myyntiin ilman rakentamisvelvoitetta. LAAJENNA TILAUSTASI Ota paperilehden rinnalle kätevä digilehti ja luet päivän Salkkarin missä ja milloin vaan! Sisältää myös kattavan lehtiarkiston. Talkkarin hallitukseen esitetään edelleen Inkeri Majuria (kesk.) ja Minna Kottia (sd.) ja Loimi-Hämeen Jätehuollon hallitukseen ja sen varapuheenjohtajaksi Heikki Tuomistoa (kesk.). Keskussairaaloiden SMkisat ovat vuorossa toukokuussa Seinäjoella. Salon Seudun Sanomat on aina ollut salonseutulaisuuden asialla eikä siihen ole tulossa muutoksia. Nyt mukana on vain yhdeksän joukkuetta. Lounais-Hämeen kuntien terveysja sosiaalihuollon palveluita sekä Forssan sairaalaa pyörittävälle Forssan seudun hyvinvointikuntayhtymälle on kertynyt noin kolmen miljoonan euron alijäämä. Someron osuus yhtymän peruspääomasta on 0,23 prosenttia. SSS | Päivi Malin-Perho Edustajia yhteisöjen hallituksiin SOMERO. Itä-Suomen yliopistoon kaavaillaan valtiosääntöoikeuden professuurin perustamista. Muutti vuonna 1986 Paimioon. Ilmoitusvaraukset viimeistään pe 22.4. Alijäämää kertyi erityisesti vuosien 2011 ja 2012 aikana. uu u Motto: Hymy on hyväksi. S S S / M I N N A F I L P P U Someron kaupunki jakoi 39 000 euroa yhdistyksille Someron Urheiluautoilijat aikoo rakentaa Keltiäisten moottoriradalle istumakatsomon. – En ole himopoliitikko, mutta elämä on politiikkaa. Someron kaupunki myy maata Jokioistentien ja Laitiaistentien risteyksen läheltä keskustan tuntumasta. Sen mukaan kuntien osuudeksi riittää Kuntaliiton 75 000 euron panostus. Jopa vuodesta 1920 lähtien löytyy näytekappaleita jokaiselta vuodelta. Paimion kaupunginvaltuutettu Sari Rannikko (sd.) aikoo pyrkiä jatkokaudelle seuraavissa vaaleissa. tilaajapalvelija.fi/plus KESTOTILAAJALLE DIGIPLUSTILAUS VAIN €/kk 3 + (ark klo 8.00 16.00) 02 770 2626 Soita tilaajapalveluumme Kestotilaajana olet hyvässä seurassa. Yhtiöiden yhtiökokoukset valitsevat hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle. Kaupunginhallitus asetti noin 2,2 hehtaarin kokoisen maa-alueen minimihinnaksi 20 000 euroa. klo 10. Jo pelkästään kaupan valinta on poliittinen päätös. Liikkeellä kaiken aikaa toiveita sen mukaan, mieliikö väki hytkyä humppaa, notkua hitaita vai bailata Krokotiili-rockia. Paikallisuus on ollut Salkkarin vahvuus aina ja matkalla kohti sadan vuoden rajapyykkiä paikallisuuden asema vankistuu edelleen. Luettavissasi on Salkkarit milloin tahansa, yhteensä noin 5000 numeroa. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 15 Salon Seudun Sanomien perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 95 vuotta. uu u Tyksissä Tehyn alueluottamusmies medisiinisellä toimialueella ja yt-toimikunnan puheenjohtaja. Paimion Vesihuolto Oy:n hallituksen, Varsinais-Suomen lastensuojelukuntayhtymän hallituksen ja valtuuston sekä Lounais-Suomen Osuuspankin edustajiston jäsen. uu u Työskentelee Tyksin keuhkopoliklinikalla. Lentopallon harrastaminen on kaiken kaikkiaan vähentynyt. Kaupungin omistaman Someron Vesihuollon hallituksesta erovuorossa ovat Tero Pirttilä ja Mari Pentti-Tuomisto, Kaupunginhallitus nimesi Pirttilän ja Riitta Ryhdän (kesk.) ehdolle vesiyhtiön hallitukseen. 50 VUOTTA Sari Rannikko uu u Syntyi Sauvossa 20.4.1966
Lisäksi viisi ihmistä vietiin sairaalaan kriittisessä tilassa, kun he menettivät tajuntansa ja vaipuivat koomaan. Suomalaiset asiantuntijat eivät kuitenkaan usko eri leirien suurten mielenosoitusten kehittyvän väkivaltaisiksi yhteenotoiksi. Vanhempi tutkija Mikael Wigell Ulkopoliittisesta instituutista ei usko joidenkin väläyttämään mahdollisuuteen, että Brasilian armeija puuttuisi peliin. –. –. EU kaavailee maahan siviilikriisinhallintaoperaatiota, joka tarjoaisi apua terrorismin torjuntaan sekä rajaja muuttoliikeasioihin. (STT, AFP) Viisi nuorta kuoli festivaalilla Argentiinassa BUENOS AIRES Argentiinassa viisi nuorta kuoli myrkylliseen huumeeseen elektronisen musiikin festivaalilla viikonloppuna. Asiasta kertoi alueella työskentelevä pelastusjärjestö maanantaina. Pelastajien saavuttua paikalle vene oli jo puolityhjä. Kongressin alahuone eli edustajainhuone kannatti syytteen nostamista äänin 367–137 Luxemburg/Bryssel | Annu Marjanen Libyan heikko turvallisuustilanne on noussut jälleen Euroopan unionin akuutiksi huolenaiheeksi. Selvinneet olivat kotoisin 11:stä eri Afrikan maasta. Viranomaisten mukaan joku oli luultavasti sekoittanut huumeisiin myrkyllistä ainetta. YK:n edustajan mukaan opposition delegaatio kuitenkin jää Geneveen ja jatkaa epämuodollisia keskusteluja sovittelijoiden kanssa esimerkiksi poliittisesta siirtymästä. Ranskalaisjärjestö kertoi pelastaneensa vedestä 108 ihmistä. Se toimii kansainvälisillä vesillä Libyan edustalla. UUTISET Vinkkaa uutinen: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi 16 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. EU:n pelkona on, että vaarallisesta keskisen Välimeren reitistä muodostuu jälleen siirtolaisten ja pakolaisten pääväylä Eurooppaan. Maan pääkaupungissa Tripolissa on useita aseellisia ryhmiä, jotka toimivat hallituksen kontrollin ulkopuolella. Wigell muistuttaa, että kisat järjestää Rio de Janeiron kaupunki ja osavaltio. EU:lla on jo ihmissalakuljettajien vastainen sotilasoperaatio Välimerellä. KONGRESSIN KOMISSIO suositti presidentti Dilma Rousse n syytteeseen asettamista äänin 38–27. Maanantaina vietettiin reitillä sattuneen tuhoisan laivaturman vuosipäivää. Rousseffin lähitulevaisuus näyttää joka tapauksessa synkältä kongressin edustajainhuoneen asetuttua tukemaan syytettä. STT/AFP 2 3 5 4 1 Dilma Rousse Presidentin virkarikosoikeudenkäynti lähenee Erottamisen jälkeen Rousse ia ei voitaisi valita julkiseen virkaan kahdeksaan vuoteen Oikeudenkäynnin aloittamiseen riittää senaatin enemmistön päätös SENAATIN KÄSITTELY Rousse erotetaan lopullisesti, jos kaksi kolmasosaa senaatista kannattaa erottamista oikeudenkäynnin jälkeen VIRASTAPIDÄTYS LOPULLINEN PÄÄTÖS Rousse joutuu syrjään virasta oikeuskäsittelyn ajaksi. Kaikki on kuitenkin jotakuinkin reilassa ja rakennusprojektit melkein aikataulussa, Wigell perustelee uskoaan kisojen toteutumiseen. Ulkoministeri Timo Soinin (ps.) mielestä vastaava sopimus pitäisi saada aikaan Libyan kanssa. Tämä tuskin on lähiaikoina realistista maan poliittisen hajaannuksen takia. Yli 24. Reitillä hukkuneista on raportoitu säännöllisesti myös tämän kevään aikana. Sen perustaminen edellyttää Libyan yhtenäishallituksen pyyntöä. STT | Niilo Simojoki Tunteet käyvät Brasiliassa kuumina kun presidentti Dilma Rousseffin joutuminen virkarikossyytteeseen alkaa näyttää yhä varmemmalta. Oikeudenkäynnin alkaminen senaatissa merkitsee sitä, että Rousseff joutuu astumaan syrjään virastaan mahdollisesti jopa puoleksi vuodeksi. Ryhmät syyttivät armeijan joukkoja tulitauon rikkomisesta ja siviilikohteiden tulittamisesta, ja ne uhkasivat vastata voimalla takaisin. Realistista ei ole se, että annetaan pakolaisaallon tuhota Euroopan vapaa liikkuvuus. Puheet siitä, että tässä olisi vallankumous kyseessä, ovat sikäli vähän ylimitoitettuja Wigell sanoo. Useat Syyrian armeijaa vastaan taistelevat kapinallisryhmät ilmoittivat maanantaina aloittavansa uusia taisteluja. (STT, AFP). Libya nousi EU-maiden akuutiksi huolenaiheeksi Ihmissalakuljetus vaarallisella merireitillä on jälleen vilkastunut. Vaikka Brasiliassa on paljon (rikollisuuteen liittyvää) väkivaltaa, siellä ei ole samanlaista poliittisen väkivallan perinnettä kuin alueen muissa maissa, arvioi professori Teivo Teivainen Helsingin yliopistosta. –. HUHTIKUUTA 2016 Brasilian kriisi syvenee mutta olympialaiset pidetään Asiantuntijat eivät usko presidenti Dilma Rousseffin virkarikossyytteen johtavan väkivaltaisuuksiin. Suomi on lähettänyt operaatioon esikuntaupseereja sekä alustarkastusosaston. Rousseffin hallitushan ei ole kyennyt tekemään yhtään mitään, se on menettänyt täysin luottamuksen, Wigell sanoo. 17.4. Kriisissä kun on toistaiseksi edetty lain kirjaimen mukaan. Hänen sijastaan kesäolympialaiset avaakin todennäköisesti nykyinen varapresidentti Michel Temer. EU-maiden ulkoja puolustusministerit keskustelivat maanantaina Libyan tilanteesta Luxemburgissa. Käsittely saattaa kestää jopa puoli vuotta 11.4. 21–25-vuotiaat nuoret olivat ottaneet Supermies-huumetta Time Warp -festivaalilla pääkaupunki Buenos Airesissa. Senaatin odotetaan päätyvän ensi kuussa samalle kannalle ja ottavan syytteen käsittelyyn. –. Kuolleiden määrä voi olla moninkertainen, sillä erään selviytyjän mukaan veneessä oli ollut ainakin 135 ihmistä. Teivainen ei näe, että kiista vaikuttaisi kisojen logistisiin tai turvallisuusjärjestelyihin. Turmassa kuoli yli 800 ihmistä. Libyasta Välimeren halki Italiaan suuntaava muuttoliike on kasvanut rajusti kevään aikana. Liikenne Turkin ja Kreikan välillä on puolestaan hiljentynyt viime viikkoina. Kansainvälisen siirtolaisuusjärjestön IOM:n mukaan yli 350 ihmistä on kuollut matkalla Libyasta Italiaan vuoden alun ja huhtikuun puolivälin välisenä aikana. (STT, AFP) Ainakin kahdeksan kuoli jälleen matkalla Libyasta Italiaan Syyrian oppositio viivästyttää neuvotteluita BEIRUT Syyrian oppositio ilmoitti maanantaina viivästyttävänsä muodollista osallistumistaan rauhanneuvotteluihin lisääntyneen väkivallan takia, kertoi YK. YK:n tukema yhtenäishallitus on vasta muodostumassa maahan, ja sen aseman vakiinnuttaminen on pitkä prosessi. Libyan aluevesille pääsy edellyttäisi maan yhtenäishallituksen hyväksyntää. Huume on sekoitus ekstaasia ja metamfetamiinia. Eurooppa ei kestä, Schengen hajoaa, jos tuolta tulee samanlainen aalto kuin tuli Balkanin kautta, Soini sanoi STT:lle puhelimitse Luxemburgista. Brasilia kyntää parhaillaan myös syvässä talouslamassa. Suomi tukee poliisija oikeussektorille keskittyvän operaation valmistelua. Syynä on EU:n ja Turkin yhteistyösopimus, joka mahdollistaa Kreikkaan saapuneiden palautuksen takaisin Turkkiin. Maassa vuosia jatkunut poliittinen sekasorto on tarjonnut rehevän kasvualustan ihmissalakuljettajille. 000 ihmistä on selvinnyt Italiaan, lähes kaikki pelastusviranomaisten avulla. Wigellin mukaan mahdollinen uusi hallitus voisi palauttaa markkinoiden luottamusta, joten tilanne ei välttämättä nykyisestä enää heikkene. –. Ilmoituksen takana oli kymmenen aseistautunutta kapinallisryhmää. Asiantuntijat rauhoittelevat pelkoja poliittisen kuohunnan läikkymisestä kilpakentille. Vene oli ollut matkalla yhdeksän tuntia, kun sen moottori oli lakannut toimimasta. Välimerellä ainakin kahdeksan ihmistä hukkui, kun pakolaisia Libyasta Italiaan kuljettanut kumivene upposi
G20-maat varoittivat viime viikolla, että Britannian lähtö unionista on yksi maailmantalouden uhkista. Maan ulkoministerin Guillaume Longin mukaan Ecuadoriin oli tulossa kokeneita pelastajia muun muassa Sveitsistä, Espanjasta ja muista Latinalaisen Amerikan maista. Iltakahdeksalta Suomen aikaa kuolleita tiedettiin olevan noin 350 ja loukkaantuneita 2 500, mutta maan presidentti Rafael Correa arveli uhrien määrän nousevan vielä huomattavasti. Turku ?11 cm Hanko ?8 cm 1,1 m 1,0 m 0,8 m Aamu Keskipäivä Ilta Salon seutu tänään: 7 päivän ennuste Suomen säähuiput sunnuntaina Konnunsuo Lämmintä +16 °C Kilpisjärvi Kylmää ?14 °C Pyhätunturi Tuulista 14 m/s Fagerholm Sateista 12 mm Libya nousi EU-maiden akuutiksi huolenaiheeksi Alankomaiden ulkoministeri Bert Koenders keskusteli EU:n ulkoja turvallisuuspolitiikan edustajan Federica Mogherinin kanssa. Maan valtiovarainministeriö julkaisi maanantaina raportin, jossa selvitettiin niin kutsutun Brexitin mahdollisia taloudellisia seurauksia. Valtiovarainministeri varoitti Brexitistä. Ecuadorin järistyksen uhriluku nousi yhä Lontoo | STT, AFP Britit köyhtyisivät pysyvästi EUeron seurauksena, varoitti Britannian valtiovarainministeri George Osborne maanantaina. Sunnuntain vastaisena yönä tapahtuneen järistyksen keskus sijaitsi noin 170 kilometrin päässä pääkaupunki Quitosta ja 30 kilometrin päässä rantakaupunki Muisnesta. Päivälämpötila 6...10 astetta. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 17 19.4.2016 Salo Somero Koski Marttila Paimio Sauvo Kemiönsaari +7 +7 +7 +7 +8 +7 5 Sää Laaja sääkatsaus: www.sss.. Raportin arvioiden mukaan bruttokansantuote laskisi vähimmilläänkin 2 600 puntaa (noin 3 200 euroa) vuodessa per kotitalous. Järistyksen voimakkuus oli 7,8. TIISTAINA 19. L E H T I K U V A / A F P / J O H N T H Y S Quito | STT, AFP Ecuadorin maanjäristyksen uhriluku jatkoi nousuaan maanantaina. Tänään Huomenna Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys päättyy Pimeys alkaa Veden korkeus eilen: Meriveden korkeus Hanko: Aallon korkeus selkeää puolipilvistä pilvistä sadekuuroja räntäsadetta lumikuuroja sadetta lumisadetta ukkosta Salo Somero Kemiönsaari Sauvo Paimio Marttila Koski Turku Helsinki -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 °C +5 +10 +15 +20 +25 +30 +35 +9 +6 +7 +5 +5 +5 +1 +2 6 5 3 7 Suomi klo 15:00 Ti +7 +8 +7 +7 +7 +7 +7 +8 +8 Ke +5 +6 +5 +5 +4 +5 +5 +5 +7 To +8 +8 +7 +7 +7 +7 +8 +8 +8 Pe +8 +8 +8 +8 +8 +8 +8 +9 +7 La +7 +7 +7 +8 +8 +8 +7 +6 +7 Su +8 +6 +8 +8 +7 +7 +7 +8 +7 Ma +9 +7 +8 +8 +8 +9 +8 +9 +8 5:56 20:58 5:53 21:00 5:07 21:47 5:04 21:49 Kohtalaista etelälounaista tuulta, vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuuroja. Osbornen mukaan on turhaa haaveilla, että Britannia voisi neuvotella hyvän kauppasopimuksen EU:n kanssa, jos ero toteutuu
Uudistetun vesiasetuksen mukaisesti kaikkien on kuitenkin tehtävä selvitys oman kiinteistönsä osalta, ja kunnan päättäjät ovat ratkaisevassa asemassa päättäessään jätevesiverkoston rajoista. Miten voit nimetä lapset kakaroiksi. Mielestäni Kosken jätevesipiiriä ei ole järkevää enää laajentaa, vaan päinvastoin selvittää, mitkä kohdat ovat riskialueita, ja rajata selkeästi turvalliset alueet pois tämänhetkisistä kartoista. Niin metsä vastaa u u Kissat on pidettävä kytkettynä tai aita tontin ympärille. Ensi kaudella Dudan johdolla olemme entistä kovempia! Ikimuistoinen kausi u u LP-Viestillä nyt kiire valmentajan vaihtoon. En kannata pakkoliitosta, koska asiasta voi aina neuvotella. 20–30 vuotta Ruotsista jäljessä. Syyttään työttömien korvauksia ei saa mm. Lentomelu pientä u u Pakkohan se on joskus kirjaston koneella hoitaa pankkiasiat, jos omaa konetta ei syystä ja toisesta voi käyttää eikä ole älypuhelinta. Salolaìset autoilijat ovat todella ystävällisiä pyörällä ajaville. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Realismi u u Kyllä Salon lentopallonaiset ovat onnittelut ansainneet. Järkeä touhuun u u Esimerkiksi toimistotyöntekijän päivän työaika on 7,5 tuntia eli ruokatauosta ei saa palkkaa. Siellä keskusteltiin 80–90 -luvuilla ns. Sen peltirumpuporukan voisi kuskata Korvenmäkeen, tärykalvot hoi. Hyvää kesää kaikille u u Työttömille iäkkäämmille rekry ja töitä myös palkalla, kiitos. Osoitteet: mielipide@sss.fi | SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)770 2340 u u Iloìsesti. Parasta viihdettä. Ei kukaan halua lapsensa kärsivän, ja jokainen isä ja äiti tekevät kaikkensa lastensa vuoksi. Palvelumaksut pilvissä u u Oi voi sentään, kun ne salakuvaajat onnistuivat paljastamaan eläinrääkkäystä teurastamossa. ”sjuk-hus” (= sairas talo) ongelmasta. Eläkeläisillä pitäisi olla tieto siitä. Ne rikotaan luontoon. perheellisiltä leikata. Betonista työntyvä hygroskooppinen ja emäksinen neste hajottaa liimaaineen, jolloin muodostuu haitallisia kaasuja. En usko, että löytyy johtajaa, joka voisi homman hoitaa Suomen eduksi. Eiköhän se ole hengenvaarallinen mopojen, mopoautojen ja mönkijöiden renkaiden alla vai meinaavatko kieltää siellä ajamisen tulevaisuuden toivoiltamme. Ihmettelen, vaikuttaa siltä, että olemme kaikessa n. Hopea on hyvä sijoitus, eikä aina voi tai tarvitse olla eka. Hienoa nähdä eläimiä laitumella. Nössöt ei innosta. Lisämuutoksia on myös vielä tulossa, ja varsinkin alueet, joissa kuivan maan kiinteistöt eivät rasita aluetta ympäristönsuojelullisesti, voidaan vapauttaa liittymisestä kalliiseen viemäriverkostoon. Entinen metelöitsijä u u Pallokenttien kanssa huseeraavilta on pallo karannut. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Meidän ulkopuolisten iäkkäiden ihmisten tehtävä on kannustaa lapsia ja arvostaa heitä jokaista. HUHTIKUUTA 2016 LEHTO TÄTÄ MIELTÄ TEKSTARIT 040 7711777 Koskella on puhuttu taas jäteveden runkolinjan tarpeellisuudesta kunnan reuna-alueilla. Sinäkö ja kaverisi katsotte, että voitte mopojen ja moottoripyörien järjettömillä äänillä häiriköidä kaikilla kaduilla yötä päivää. Ei ruikuttamista vaan täysillä eteenpäin. Pää tyhjempi kuin tyhjä pullo u u Avokonttorirotta, viestisi oli hauska, vitsiksihän se tietenkin olikin tarkoitettu. Salolaiset ja kaupunki voisivat ottaa oppia. Ruokaa perheelle u u Kiitos LP-Viesti! Hallille on aina kiva tulla, talkooväki on aina ystävällistä. Että pitikin u u Lapsia liian paljon. Kiitos Tomi Lemminkäiselle ja joukkueelle, teitte vaikeasta kaudesta ikimuistoisen. Tähän ongelmaan keksittiin Ruotsissa ratkaisu. Hällä väliä u u Ongelmamme on globaali. Pöhinä pönttöön u u Lemminkäinen, kiitos hienosta taistelusta. Jo nyt on nähtävissä vastustusta ja on puhuttu paljon sen tarpeellisuudesta ja järkevyydestä. Ongelma johtui siitä, että linoleum tms. Meteliä pitävät valittavat toisista meteliä pitävistä, vaikka totuus on, että jos lopettaa metelöimisen ja häiritsemisen, niin muutkin lopettavat. Pertti Kujala Koski, valtuutettu (kok.) Jätevesipäätökset tehtävä kuntalaisten parhaaksi Havahduin äskettäin lukemaan kaupungintalon sisäilmaongelmista. Ja niissä on sentään pantti. Eikö u u Uusi rata! Hyvä linjaus. Kaksi kertaa kokeiltu u u Isotkin mäyräkoirat jaksetaan kantaa kaupasta ulos, mutta ei tyhjinä takaisin. Keskustan kentälle valtavat investoinnit eikä vieläkään riitä, ollaan ostamassa Somerolta vielä tekonurmea. Omaetu tärkein etu u u Nythän on niin, että jos itse ei häiritse muita, niin ei ne muutkaan häiritse sinua. Emme ole syntyneet orjiksi, työstä on saatava toimeentulo. Oikeassa olet. Jätevesiasetusta helpotettiin jo viime vuonna niin, ettei yli 68-vuotiaiden tarvitse liittyä sen piiriin. Pankissa ei enää itsepalvelupistettä. lattiamateriaali oli liimattu betonin päälle. Mielensäpahoittaja u u Susifoorumi, huomaa kyllä tyhjänpäiväisestä pelottelusta mikä taho järjestänyt. MIELIPIDE Kirjoita lyhyesti. Kiva fillaroida u u Hienoa kun siirryttiin taas kesäaikaan! Tuli kertaheitolla lähes 20% lisää valoista omaa aikaa töiden jälkeen. Rakkaita nuo avantouinti ja kesäkeitaat, erityisesti Naarjärven erityisen hyvä uimaranta on koko seutukunnan rikkaus. Elämä maistuu taas! Talviaika se turha on u u No huh huh. Sana ”sjuk-hus” oli kehitetty sanasta sjukhus (= sairaala). Että Moision koululle tekonurmea miettivät. Sairaaloissa oli havaittu epämääräisiä sisäilmaongelmia, jotka aiheuttivat jopa sairautta henkilöstölle. Siis vaikka betoni on saatu pinnalta kuivattua, on tuo kuivattu pinta ajan saatossa jälleen voimakkaan alkalinen. Valitettavasti vastakkain on hyvinvointivaltio vastaan halpatuontimaa. Luonnollisesti vesialueiden läheisyydessä taas on järkevää liittyä verkostoon. Palkanlaskija u u LP-Viesti, olette hienoja pelinaisia HPK:n naisten kanssa. Monelle liittymiskustannukset ovat myös liian kalliita. Kunta on asettanut itselleen liian suuren tavoitteen saattaa koko kunta jätevesihuollon piiriin. Kauppaahan tässä käydään, kenen ehdoilla. Tällä toiminnalla me päättäjät saisimme tappiollisen vesihuollon taloudellisesti tasapainoon ja asukkaat tyytyväisiksi kunnan toimintaan. Vie lapset kotoa ilmaiseen seurakunnan päiväkerhoon saamaan parasta mahdollista varhaiskasvatusta. Uusi epoksipinnoite kestää hyvin alkalisen hyökkäyksen. Yksinkertaista, ja kokemuksesta tiedän, että toimii aina. Rantasaunat eivät saa olla tekonurmikentän säästö. Toimitus tarvitsee myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Siinä se suola. Kiitos pelureille u u Kristillisen päiväkodin tapainen on jo keksitty. Valtuuston pitää päättää uudelleen, mitkä ovat oikeat jätevesialueen rajat. Veikko Laine Toija Ruotsissa löytyi ratkaisu lattian kosteusongelmiin. Ennen vuotta 2004 rakennetuissa kiinteistöissä vaatimukset piti jo täyttää maaliskuun 2016 aikana, mutta aikaa jatkettiin nyt kahdella vuodella maaliskuuhun 2018. Fanittaja u u Motoristimies. Heidän olisi pitänyt ilmoittaa videokuvaamisesta etukäteen, niin olisi tullut siistimpää filmiä. Nyt on huomattava, että tuo neste hakeutuu diffuusiolla myös ns. kuivaan betoniin. Saimme hyvät naurut heti aamusta, kiitos! Puolikas ruokataukoporukka 18 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Suhtautumisesi on tympeä ja lapsivastainen
Kiikala 3 vuotta Titus Leino 19.4. Bocciaa Salon urheilutalolla 11-13, järj. Eläkeliiton Salon yhdistys. Aina jollekin tulee paha mieli Salon Nokian PRO ry:n puheenjohtajana jatkaa Timo Rouvali. TÄNÄÄN kalenteri@sss.fi 1 vuotta Mauno Hakkarainen 18.4. Lukija on aivan oikeassa, kun hän toteaa, että toimittajan olisi osattava kirjoittaa hyvin ja huolellisesti. Salo 6 vuotta Viivi Henttinen 19.4. Entä, jos joskus valittamisen sijaan yrittäisimme ennaltaehkäistä vastoinkäymisiä ja yrittää asettua syntipukin asemaan. Näin ei tietenkään kuuluisi käydä varsinkaan toistamiseen. HUOMENTA TIISTAINA 19. krs) klo 14-15.15. Tauon jälkeen Muistikammari jatkuu torstaisin 19.5. Virkistystä, juttuseuraa ja pientä yhteistä toimintaa ikäihmisille ja yksinäisille. Arvostelu on oikein, sillä eihän mikään muuttuisi, jos kaikkea katsottaisiin läpi sormien. Siionin kanteleen lauluseurat Salo-Uskelan seurakuntatalossa klo 18. Kisko 3 vuotta Heljä Halonen 19.4. On tyhmää valittaa, jos itse vain ottaa kaiken annettuna. Konsertissa yhdistyvät, tanssi, laulu, akrobatia ja nukketeatteri. Puuhaa, touhua, hyörinää, jokainen hetki on täynnä elämää. Kaiken pahan taustalla on loppujen lopuksi yksi henkilö, itse poliittinen paholainen. Yhteiskristillinen Ollikkala-ilta Ollikan seurakuntakodissa klo 18.30. Halikko 6 vuotta Pipsa Lucchesi 19.4. Jos artikkelista on taitossa tipahtanut yksi väliviiva pois, se on toimittajan vika. Salo 9 vuotta Peppi Toivonen 16.4. Suomessakin päätöksentekoa ollaan aina arvostelemassa: hallitus on huono, hallituksen syy. Ei hän väsy, ei uuvu, tutkimaton on hänen viisautensa. Valitamme niin paljon, ettemme muista, miltä tuntuu olla tyytyväinen ja jopa kokea empatiaa. Ikäihmisten hyvinvointipäivä Perttelin seurakuntatalossa, klo 11.30-14 Asiaa mm. Me vain seisomme tumput suorina. Kirjoittaja opiskelee journalistiikkaa Tampereen yliopistossa. On helpottavaa tajuta käytävällä kompastumisen jälkeen, ettei kukaan nähnyt. Iisakinpirtin avantouimareiden uinti tiistaina Varvojärvellä klo 17-20. Kisko Vinkkaa juttu: (02) 770 2314 |toimitus@sss.fi Sydämellinen kiitos merkkipäiväni muistamisesta! Unto Toivoo mamma ja pappa. Halikon Hakoniskat ry. Jes. Vaskion maamiesseuran kevätkokous Pukkilassa 19.4 klo 18 alkaen. Salo 11 vuotta Vili Henttinen 20.3. Muurla 3 vuotta Sampo Hyytiä 19.4. lähtien osoitteessa Turuntie 21. Niin kauan kun itse pysyy näkymättömissä tai neutraalina, on helppo huutaa muille. Ja sitten valitamme. Työtäänhän kaikki vain tekevät. Muurla Koski-Ranta osakaskunta (kalastus) vuosikokous Vihurin kerhotilassa klo 19. Eiväthän rauhanturvaajatkaan sotia pysty kokonaan poistamaan tai estämään. Sellon, pianon ja yksinlaulun oppilaita esiintyy. krs.). Mutta oma osallistuminen ei ole pahitteeksi. Mustakuula peliryhmä kokoontuu Ikäkeskus Majakassa klo 13-14.30. Halikko 10 vuotta Severi Römpötti 19.4. Jos valitus tulee aina vasta jälkeenpäin, sillä ei yleensä ole muuta funktiota kuin saada syypää nolostumaan. muistin toiminnasta ja paloturvallisuudesta. YHDISTYKSET TOIMIVAT. Jos ruoka on liian mausteista, se on tarjoilijan vika. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 19 NIMIPÄIVÄT TÄNÄÄN: Suomenkielinen kalenteri: Pilvi, Pälvi Ruotsinkielinen kalenteri: Bernhard, Bernt NIMIPÄIVÄT HUOMENNA: Suomenkielinen kalenteri: Nella, Lauha Ruotsinkielinen kalenteri: Arla, Tindra PÄIVÄN SANA Etkö jo ole oppinut, etkö ole kuullut, että Herra on ikuinen Jumala, koko maanpiirin luoja. Mutta jos virheen tekee yksinään hiljaisessa konttorissa tai konehuoneessa, kukaan ei välttämättä huomaa. Virheen tekijä on syntipukki, joka saa haukut niskaansa. kevätkokous Kosken Op:n toimitiloissa, Kauppatie 15 klo 19. Salo 11 vuotta Jasmiina Tamminen 16.4. Oikeastaan syyn kotimaan politiikan epäonnistumisesta voi saman tien vierittää yhden tai kahden ministerin harteille. Onnea tänään ja huomenna sinulle, pieni juhlija! Onnea Sampo 3 vuotta otso onnittelee ILON PISAROITA Palstalla vuorottelevat Sara Harju, Tosikko ja Hilma SARA HARJU Julkiset ammatit ja palveluala ovat siitä julmia, että aina kaikki on jonkun syytä. MUITA TAPAHTUMIA Curling Omaiset ja läheiset Ikäkeskus Reimarissa klo 9-10.30. Pertteli 5 vuotta Minni Saksi 19.4. En syytä tässä kokkeja, myyntipäälliköitä tai taittajia. Toimintatiistai Salo-Uskelan seurakuntatalossa klo 13–15. Yleensä kyse on kuitenkin inhimillisestä virheestä, eikä siitä, että teksti olisi läpeensä ja järjestelmällisesti tökerösti kirjoitettu. Salon omaishoitajat. Superman Bio-Salo klo 18.30 Järven tarina Bio-Salo klo 17.30 Mies joka rakasti järjestystä Bio-Salo klo 19 Onnenonkija Bio Stara, Paimio klo 19.30 Suffragette Bio-Salo klo 14 Viidakkokirja Bio Stara, Paimio klo 17.30, Vistan Kino, Paimio klo 19 Zootropolis Lumo pe klo 17, la klo 16, su klo 15 MUSIIKKI Kasakkatanssiteatteri Artanian (Ukraina) konsertti Paimiosalissa (Vistantie 18) klo 18.30. Jos salaattiruukun viivakoodi on tippunut pakkauksesta, se on myyjän vika. Seniorishop Muotinäytös Ikäkeskus Reimarissa klo 13-15. Kaikkea ei tietenkään voi ennakoida. Hallitukseen valittiin Pirkko Leppä (varapuheenjohtaja), Pirjo Koskinen (sihteeri), Kimmo Raitanen (talousvastaava), Sirpa Lehmuskoski (jäsenja tiedotussihteeri), Jaana Lehtinen (koulutusvastaava), Johanna Aaltonen, Sanna Havela ja Jarmo Mäkelä. 40: 28 ELOKUVAT Batman vs. Poliittinen historiakin osoittaa, että aina kaikki on jonkun syytä. Kisko 6 vuotta Wenni Virtanen 19.4. Musiikkiopiston oppilasilta Hilkansalissa klo 19. Äijäkerho Ikäkeskus Majakassa klo 13-14.30. KOKOUKSIA Iisakinpirtin avantouimarit ry:n vuosikokous Varvojärven Iisakinpirtillä klo 17. Salo 4 vuotta Nelli Kettunen 19.4. Totta kai kaikki tekevät virheitä. Muurlan kylän osakaskunnan vuosikokous Tapani Aarniolla klo 18. Johtokunta kokoontuu kello18. Pertteli 11 vuotta Lauri Korpinen 18.4. Muistikammari viimeisen kerran Plazassa klo 10-12 (uusi puoli, 3. Parkinsonjumppaa Salon uimahallin liikuntatilassa (2. Totta kai toimittaja saattaa jättää tekstiinsä virheen. Ikäihmisten Hyvinvointipäivä Perttelin seurakuntatalossa klo 13-16, ajankohtaista asiaa ikäihmisen arkeen, hyvinvointipisteitä, järj
Ärtyvän suolen oireyhtymä on Putkoselle tuttu, sillä hän kärsii vaivasta itse. Ulkomailla olisi syytä suosia hyvin kuumennettuja ruokia ja välttää niin kutsuttuja riskiruokia. Nämä puolestaan altistavat rasitusvammoille. – Tekijöitä on monia. Siksi Selkäliitto haastaa miehiä liikkumaan ja huolehtimaan selkänsä kunnosta Tosimiehen selkätreeni -teeman nimissä. Tauti todetaan oireiden perusteella sekä sulkemalla pois muut mahdolliset vatsavaivojen aiheuttajat, kuten keliakia ja tulehdukselliset suolistosairaudet. Putkosen mukaan yhteys on tutkittu tieto. Ilmoita huoli vanhuksesta -yhteydenottopalvelulla viesti välittyy seurakunnan diakoniatyöntekijään, joka ottaa yhteyttä vanhukseen ja perehtyy tämän tilanteeseen. Tuskin ikinä löydetään vain yhtä syytä taudille, Jalanka sanoo. Esimerkiksi stressin nähdään aiheuttavan oireita herkkävatsaisille. (SSS). – Moni ajattelee, että altistumalla näille ruuille karaisee itseään. Ruokavalio voi auttaa, kun vatsavaivat alkavat haitata arkea. Myös lapsi voi harjoitella liikaa ja kärsiä ylikuormitusoireista. Väitöstutkimuksessaan Jalanka on tarkastellut suolistomikrobiston osuutta ärtyneen suolen oireyhtymässä. Ärtyvä suoli on kiusallinen vaiva TÄSTÄ ON KYSE Mikä FODMAP. Vaivasta kärsivillä ei ole elimellistä vikaa. Leipä, hedelmät ja kaalit voivat saada vatsan vääntämään. Ärtyvän suolen oireyhtymä on kiusallinen, mutta ei vaarallinen vaiva. uu u FODMAP-hiilihydraatit voivat aiheuttaa vatsakipua ja turvotusta ärtyvän suolen oireyhtymästä kärsiville. Lomake ohjautuu suoraan diakoniatyöntekijälle, joka ottaa yhteyttä vanhukseen ja aloittaa asioiden selvittelyn. – Ahdistus ja masennus ovat selkeitä tekijöitä. Myös harjoittelun kokonaismäärällä on merkitystä. Kipujen syypäänä on usein liikkumattomuus, joka on yleisempää miehillä kuin naisilla. Diacorin mukaan on ensisijaisen tärkeätä, että valmentajat, vanhemmat ja nuori urheilija itse tiedostavat tämän ja pyrkivät löytämään sopivan tasapainon harjoitusohjelmaan. HUHTIKUUTA 2016 HYVINVOINTI Ida Kannisto Vatsan turvotus ja kipu ovat yleisiä vaivoja, joista kärsii moni suomalainen. (SSS) Harjoitteleeko lapsesi liikaa. Putkosen mukaan ohjeita ei kuitenkaan aina noudateta. Nimi viittaa suoliston tapaan reagoida voimakkaasti ärsykkeisiin. Vatsakipu, turvotus, ilmavaivat sekä ummetus ja ripuli ovat tyypillisiä oireita ärtyvän suolen oireyhtymästä kärsiville. Vatsavaivoilla väitetään olevan yhteyttä myös henkisiin vaivoihin, kuten stressiin tai masennukseen. – Jos sairastaa mahataudin, on korkeampi riski saada ärtyvä suoli seurauksena, Putkonen kertoo. Aina oireille ei löydy diagnoosia edes perusteellisissa tutkimuksissa. Putkosen mukaan paras keino välttää mahatauti on hyvä hygienia niin Suomessa kuin matkoillakin. Liikunnalla on myös kipua lievittävä vaikutus, Selkäliiton toiminnanjohtaja Kirsi Töyrylä-Aapio kertoo liiton tiedotteessa. Tutkija Jonna Jalangan mukaan henkiset vaivat, kuten psykologinen trauma sekä siitä aiheutuneet masennus ja ahdistus ovat selvästi eräs taudin aiheuttajista. uu u FODMAP-ruokavaliossa pyritään välttämään huonosti imeytyviä hiilihydraatteja jotka fermentoituvat paksusuolessa, eli aiheuttavat kaasua. Usein vaivat kuitenkin kulkevat käsi kädessä. 20 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. – Liikuntateemalla haluamme kiinnittää huomiota miesten selkäkipuihin, vähentää niitä ja ehkäistä niiden uusiutumista. Jalanka pitää todennäköisempänä, että psykologiset vaivat altistavat ärtyvän suolen oireyhtymällä, toki joskus voi olla myös toisinpäin. Niistä kärsivillä on moninkertainen todennäköisyys sairastua. Vaivaan on useita syitä, eikä tarkalleen edes tiedetä, mikä taudin aiheuttaa. Oma kokemus on, että FODMAPruokavaliosta on monille hyötyä kokonaisvaltaisesti. LÄHTEET: LEENAPUTKONEN.FI, TERVEVATSA.FI Leivän sisältämät vehnä ja ruis voivat aiheuttaa vatsavaivoja ärtyvän suolen oireyhtymästä kärsiville. Vaikka syyt taudin taustalla ovat vielä jokseenkin epäselviä, yksi syy sen syntyyn kuitenkin tiedetään. Tautia sairastavien mikrobistot poikkeavat toisistaan. Palvelussa täytetään lomake, jossa ilmoitetaan, kenestä ollaan huolissaan ja miksi. Tiedossa ei ole, aiheuttaako oireyhtymän mahatauti vai siihen otettavat antibiootit. Yksipuolinen liikkuminen ja liian varhainen erikoistuminen johtavat Diacorin mukaan epätasapainoiseen kuormitukseen ja yleisen liikehallinnan puutteelliseen kehittymiseen. Tutkimusten mukaan monipuolinen ja säännöllinen liikunta suojaa selkävaivoilta. Jos lapsi on mukana monessa lajissa ja joukkueessa, kokonaisrasitus voi nousta huomattavaksi. Yliharjoittelua ja -kuormitusta pitää epäillä, kun liikkumisen mielekkyys katoaa ja vaihtuu väsymykseen ja jaksamattomuuteen. uu u Vältettäviä hiilihydraatteja on runsaasti esimerkiksi seuraavissa ruoka-aineissa: vehnä, ohra, ruis, kaalit, sipulit, palkokasvit, makeutusaineina toimivat sokerialkoholit, kivelliset hedelmät kuten omena ja luumu sekä maitotuotteiden sisältämä laktoosi. – Sitä ei vielä osata sanoa, kumpi johtaa kumpaan. Todellisuudessa lepsumisella lisätään ärtyvän suolen riskiä, ei suinkaan karaista. Kerro huoli vanhuksesta Salossa on perustettu uusi sähköinen palvelu, jonka avulla voi kertoa kantavansa huolta yksinäisestä vanhuksesta. vapaaehtoistyo.fi/salo. Tämä viittaa siihen, että syy taudin puhkeamiseen voi johtua sekä selvästi henkisistä että fysiologisemmista syistä. Kaikki tiedot käsitellään luottamuksellisesti. Putkonen on juuri julkaissut teoksen Superhyvää suolistolle!, joka käsittelee elämää herkän vatsan kanssa. Vatsavaivojen helpottuessa alkavat henkisetkin vaivat laantua, Putkonen sanoo. Palvelu on osoitteessa www. Henkisistä vaivoista kärsivillä on Jalangan mukaan terveiden ihmisten kaltainen mikrobisto. Terveystieteiden maisterin ja laillistetun ravitsemusterapeutin Leena Putkosen mukaan syitä vaivan puhkeamiseen voivat olla ainakin perimä, suoliston mikrobiston epätasapaino, yliherkistyminen kivulle ja stressi. Näin muistuttaa lääkäriasema Diacor tiedotteessaan. (SSS) Selkäliitto haastaa miehet liikkumaan Selkäkivut kiusaavat neljää viidestä suomalaisesta jossain elämänvaiheessa, kertoo Selkäliitto
Mitä olet aina halunnut kysyä lääkäriltä, työterveyshoitajalta tai vaikkapa fysioterapeutilta. Oireita on kuitenkin mahdollista ehkäistä. Ruokavalio on aina syytä toteuttaa tautia hyvin tuntevan ravintoterapeutin kanssa, kuten tutkija Jonna Jalanka huomauttaa. ti 27.12.. ti 25.10. Ärtyvä suoli on kiusallinen vaiva Apua FODMAP-ruokavaliosta Ärtyvän suolen oireyhtymään ei ole parantavaa hoitoa. ti 27.9. Jopa kolme neljästä on Putkosen mukaan saanut apua FODMAP-ruokavaliosta. ti 30.8. Moni saa siitä hyödyn, mutta kattavaa tutkimusta ruokavalion vaikutuksista ei vielä ole. – FODMAP-ruokavalio auttaa monia. Ravitsemusterapeutti Leena Putkosen mukaan suolisto tarvitsee liikuntaa. Ideana ei kuitenkaan ole, että sitä noudatetaan loppuelämä. Se auttaa ilman kertymiseen, turvotukseen ja ummetukseen. Tarkoituksena on hyödyntää tietotaitoa joustavasti ylläpitovaiheessa, eli sitten, kun suolisto on rauhoitettu, Putkonen sanoo. Leipä, hedelmät ja kaalit voivat saada vatsan vääntämään. Merkitystä on myös oikeanlaisella ruokavaliolla, jonka tulisi sisältää riittävästi kuitupitoisia viljatuotteita, kuten kasviksia, hedelmiä ja marjoja. Kuva: Mainoset / Elli Toivonen Aiemmin esitettyjen kysymysten vastauksia löydät www.sss.fi ja www.sallab.fi/blogi -verkkosivuilta. Ruokavalio voi auttaa, kun vatsavaivat alkavat haitata arkea. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 21 twitter.com/Salkkari www.facebook/salonseudunsanomat instagram.com/salonseudunsanomat Tuottaja: Kirsi Siekkinen 02-770 2332 | kirsi.siekkinen@sss.fi erikoishammasteknikko marko rosendahl hoitopaketti hoitopaketti sisältyy tarkastuksen hintaan • harja • poretabletit • proteesihammastahna • hoito-ohje sopiiko alaproteesisi huonosti tai onko se muutoin epämukava. – On mahdollista, että FODMAP-ruokavaliosta on myös haittavaikutuksia, esimerkiksi mikrobiston kannalta. Hyvät neuvot ilmaiset -palstalla Lääkäriasema Sallabin väki vastaa kiperiin kysymyksiin. TIISTAINA 19. Kyseessä on uusi dieetti, eikä pitkäaikaisseurantaa ole, Jalanka kertoo. tervetuloa keskustelemaan vaihtoehdoista alaproteesin istuvuuden parantamiseksi. Liikunta, riittävä uni ja stressinhallinta ovat tärkeitä tekijöitä elämänlaadun parantamiseksi. Klikkaa www.sss.fi sivulle ja jätä oma kysymyksesi Salon Seudun Sanomien verkkosivuston kautta. Leivän sisältämät vehnä ja ruis voivat aiheuttaa vatsavaivoja ärtyvän suolen oireyhtymästä kärsiville. Lievemmistä vatsaoireista kärsiville riittää usein säännöllinen ateriarytmi, järkevät annoskoot ja lautasmallin mukaiset ateriat ja välipalat. Askarruttaako terveys tai hyvinvointi. S S S A R K I S T O / S A M I K I L P I O ti 31.5. ti 29.11
4?000 euroa vuoden 2015 toimintaan. Salon Viihdelaulajat ry. 20?000 euroa teatteriproduktioiden valmistamiseen ja tuottamiseen. Timo A. Kuusjoki-Seura ry. Monille täysin uusi yhdistys saa 20?000 euroa teatteriproduktioiden valmistamiseen ja tuottamiseen. 2?000 euroa kuoromusiikin harjoittamiseen ja konserttitoimintaan. Mathildedalin näytelmäkerho ry. Jos asia etenee Teatteriyhdistys Provinssille epäsuotuisasti, Suominen toteaa, ettei yhdistyksellä ole varaa maksaa kymmenien tuhansien veroja. 6?000 euroa ammattijohtoisesti johdettuun harmonikkatoimintaan. Työryhmä Andréa Vannucchi ja Jussi Mattila 700 euroa näyttelyn toteuttamiseen. KULTTUURI 22 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Tammikuun alussa tullut tieto koskee taannehtivasti aikaa kolme vuotta taaksepäin. Teatteriyhdistys Puutaivas ry. Työryhmä Eila Mamia, Janne Kuusinen ja Aki Toivoniemi 2?000 euroa kolmen runotapahtuman valmistamiseen. 1?000 euroa viihdekuorotoiminnan ylläpitämiseen. 1?400 euroa vuosinäyttelyn järjestämiseen ja maalauskurssiin. Piia Lehti, 700 euroa Näyttelyn rakentamiseen Wiurilan kesänäyttelyyn. – Jos päätös on meille negatiivinen, se on samalla ennakkopäätös kaikkea suomalaista harrastajateatteritoimintaa kohtaa. Lautakunta jakoi kulttuuriavustuksia yhteensä 140 000 euroa. Salon Teatteri ry. Vuonna 2014 perustetun Teatteriyhdistys Vinssi ry:n takaa löytyy teatteritoimintaa vahvasti ja monipuolisesti Salossa tehnyt Teatteriyhdistys Provinssi. – Jos joutuisimme maksamaan alvia tulevien esitysten tuotosta, me voisimme korottaa hieman hintoja, mutta jostain täysin käsittämättömästä syystä meitä edellytetään maksamaan veroa takautuvasti, tuohtunut Seppo Suominen sanoo jatkaa: – Olemme asiassa täysin eri mieltä ja olemme valittaneet asiasta hallinto-oikeuteen. Teatteriyhdistys Vinssi on ”uusi” kulttuuriavustuksen saaja Salo jakoi 140?000 euroa kulttuuriavustuksia Salon vapaa-ajan lautakunta jakoi viime kokouksessaan 140?000 euroa kulttuuritoiminnan yleisja kohdeavustuksia. Halikon Musiikkiyhdistys ry., 1?200 euroa: EtnoSalo -monikulttuurisen ja eri taiteenaloja yhdistävään tapahtumaan ja tyttökuoro Helinäisten kanssa toteutettavaan nuorisomusikaaliin. 3?500 euroa teatteritoiminan ylläpitämiseen. haki myös kaupungilta avustusta. ”Jostain täysin käsittämättömästä syystä meitä edellytetään maksamaan veroa takautuvasti.” Seppo Suominen. Tea Tikka 1?000 euroa grafiikkatyöpajan järjestämiseen. Vesa Toivonen 2?000 euroa kirjasarjan kolmannen osan kirjoittamiseen. – Vuonna 2001 perustettu harrastajateattei Provinssi on täyttänyt kaikki kriteerit. Sen sijaan yhdistys on hoitanut kaikki asianmukaiset verot vierailuesityksistä ja teatteriravintolatoiminnasta – kuten kuuluukin. Salon Taiteilijaseura ry. 1000 euroa Kiskon kivimakasiinin kesätapahtumiin. Teatteriyhdistys Vinssi ry. 1?000 euroa perinteiseen kotiseututyön harjoittamiseen Kuusjoen asukkaiden hyväksi. 1?500 euroa kesänäytelmän tuotantokustannuksiin. Tanssii ja musisoi ry. 6?000 euroa teatteritoiminnan ylläpitämiseen. Aalto, 2?200 euroa useasta teoksesta tai teossarjasta koostuvan valotaidenäyttelyn ”Valopaloja” suunnitteluun ja tuottamiseen. Salo – Lasten Laulukaupunki ry. 4?000 euroa Leticia-kuoron toimintaan, konsertteihin ja lauluja tanssikursseihin. Musiikkiyhdistys Leticia ry. Yhdessä-taiteilijatyöryhmä: Andréa Vannucchi, Tea Tikka, Sarit Peltola ja Tiina Kosmidis 2?000 euroa viiden taidetyöpajan järjestämiseen. Neljä vuodenaikaa -taiteilijatyöryhmä 3?000 euroa viidestä moniaistisesta teoksesta koostuvan teoksen valmistaminen. Perttelin Taideseura 600 euroa juhlanäyttelyn valmistamiseen. on yksi Salon vapaa-ajan lautakunnan myöntämien kuluvan vuoden kulttuuriavustusten saajista. 2?000 euroa mieskuoroharrastuksen ylläpitämiseen ja konserttitoimintaan. Kirakan kesäteatteri ry., 1?500 euroa Kirakan kesäteatterin tuottamiseen. Piazza Brass ry./Salon VPK:n soittokunta 3?500 euroa vaskija puhallinmusiikin harrastamiseen. 1?400 euroa ohjelmallisten tilaisuuksien tuottamiseen . 1?400 euroa Juhannusjuhlan järjestämiseen, muinaistulien iltaan sekä muihin pienimuotoisiin tilaisuuksiin. kolmanteen sektoriin. Seppo Suominen muistuttaa, että Provinssi kuuluu Suomen harrastajateattereihin, jotka puolestaan kuuluvat ns. 3?000 euroa lavatanssikulttuurin ylläpitämiseen. Meripirtin Kerho ry. Työryhmä Nurinpäin Kollektiivi: Sarika Lipasti, Laura Naukkarinen, Keanne Van de Kreeke, Andréa Vannucchi, Pauliina Vesslin 3?000 euroa monitaiteellisen tanssiteatteriesityksen ja työpajojen tuottamiseen. Kiikalan KiPiNät ry., 1?500 euroa Kiikalan kesäteatterin näytelmän tuottamiseen. Nämä toimijat ovat voittoa tavoittelemattomia eri tavoin harrastetoimintaa tukevia yhdistyksiä, säätiöitä tai osuuskuntia. Salolaisen Teatteri Provinssin tiloissa on harvoin täysin hiljaista ja ”tyyntä”, kuten oli maanantaina aamupäivästä, jolloin Shakespearekin sai rauhassa näyttää pitkää nenäänsä. Salo jakoi yhteensä 140?000 euroa kulttuuriavustuksia. Yleisavustukset Halikon Musiikkiyhdistys ry. HUHTIKUUTA 2016 SSS | Veli-Matti Henttonen veli-matti.henttonen@sss.fi Teatteriyhdistys Vinssi ry. Salon Laulu-Sepot ry. Kisko-Seura ry. 1?000 euroa valokuvanäyttelyn järjestämiseen. 1?200 euroa juhlakonsertin järjestämiseen. Perniön mieskuoro ry. Salo-Uskelan seura ry. Esimerkiksi turkulainen ammattiteatteri Linnateatteri toimii samoista lähtökohdista nolla-alviperiaatteella, Suominen muistuttaa. Salon Kamarikuoro ry. Tätä kautta Vinssi ry. Työryhmä Slagifabriikki-yhdistys 1?400 euroa Matildassa musiikitapahtuman/konserttisarjan tuottamiseen. Teatterit ja teatterin harrastajat ovat perinteisesti hyvin esillä salolaisten avustusten saajissa. Teatteriyhdistys Salon Näyttämö ry. 22?000 euroa musiikkikasvatusja konserttitoiminnan ylläpitoon. Uusi, siis jo muutaman vuoden toiminut yhdistys, on kuvioissa siksi, että verottaja on lähestynyt Teatteri Provinssia tiedolla, että se on määrätty arvonlisäveron piiriin. Salon Seudun Taideharrastajat ry. Salon Musiikinystävät ry./Salon Puhallinorkesteri 2?000 euroa puhallinmusiikin harrastamiseen. Provinssiin kuuluu kolme erillistä toimijaa: yhdistys itse, joka vastaa omasta näytelmätuotannosta, vierailuista vastaa Posetiivi sekä kolmantena teatterin tiloissa oleva ravintolatoiminta. 1?500 euroa musiikkinäytelmän tuottamiseen Teijolle. Lilja Kinnunen-Riipinen, 5?000 euroa Kahden draamakokonaisuuden käsikirjoitukseen, dramatisointiin ja ohjaukseen. 1?500 euroa Suomusjärven kesäteatterin näytelmän tuotantokustannuksiin. – Vuoden alusta teatteritoimintaa on hoitanut toistaiseksi-periaatteella Vinssi ry., joka on alun perin perustettu teatterimme muualle vietäviä esityksiä silmällä pitäen, teatterinjohtaja ja teatteriyhdistys Provinssin yleismies Seppo Suominen selittää. Mathildedalin kulttuuriyhdistys ry., 1 400 euroa Ruukkipäivätapahtuman järjestämiseen. Humppamusiikin Ystävät ry., 5?000 euroa Raatalan Humpparalli -suurtapahtuman järjestämiseen. Selloduo Anna-Maaria ja Olli Varonen 3?000 euroa muun muassa konserttien järjestämiseen Salossa. Salon Seudun Harmonikkakerho ry. Tiina Harjola, 1?000 euroa From Pottery To Visual Art -näyttelyn kuratointiin ja oman näyttelyosuuden työstämiseen. Suonäpit ry. Roosa Halme, 2?500 euroa Palikkateatterin kiertueeseen. Päivikki Franck, 1?000 euroa runoesityksen ”Ihminen ihmiselle” valmistamiseen
TIISTAINA 19. Illan esitysten sovitukset olivat pääasiassa Kuusisen ja Pihlajamaan käsialaa. Konsertin toteuttavat yhteistyössä SaloJazzin kanssa WeJazz, Suomen Jazzliitto ja Salon kaupungin kulttuuriasian yksikkö. Hänen johdollaan SALONkiorkesteri aloitti kolmella sävellyksellä. Yhtye voitti vuonna 2014 Young Nordic Jazz Comets 2014 -kilpailun Suomen osakarsinnan ja julkaisi samana vuonna hyvää menestystä saaneen debyyttilevynsä. Konsertti on ikärajaton. Riittänee, kun sanon oleellisimman; tätä viihdyttävää musiikkia tarvitaan, siitä todistaa sen paikalle houkuttama suuri yleisö vuosi vuoden jälkeen. Turunen, piano, Eero Seppä, basso ja Anssi Tirkkonen, rummut. The Rom Ensemble on akustinen jazzkvartetti, johon lisäpikantin mausteen luo jazzyhtyeissä harvemmin kuultu viulu. Päästettyään soittajistonsa lavalta Kultaisen Harmonikka-kilpailun voittanut Laakso osoitti Pariisin pyörteissä, että taito on yhä tallella. Esitys sisälsi virtuoosista taituruutta ja nimen mukaista improvisatorista fantasiointia. Laakson vierelle harmonikkatrioksi asettuivat Janne Kuusinen ja Tuomas Virtanen. Senioreita oli harjoittanut ja sitä johti Tuomas Virtanen. Suomalaismuusikoiden kanssa onnistui myös tyyli, jossa romanialainen kansanmusiikki kohtaa jazzin. Loppuvuodesta 2013 perustettu Elena & The Rom Ensemble on noussut lyhyessä ajassa Suomen jazzkartalle. S S S / V E L I M A T T I H E N T T O N E N Reijo Anttila Noiduttu hanuristi -konsertti Teatteri Provinssissa 17. Pekka Laakson johtaman Kansalaisopiston Kotisoittajien soitto ei häikäise taituruudella, mutta ihailin soinnin pehmeyttä ja kaunista legatoa. Viluinen haapa ”vapisi kylmässä”, ja Lasse Pihlajamaan lapsuuden kotipaikan Jämijärven jenkka pani totisenkin kuulijan jalan polkemaan kuin tanssiin kutsuen. Kokoonpanon ohjelmiston kivijalan muodostavat Mindrun sävellykset, joissa jazz yhdistyy romanialaisesta kansanmusiikista tuttuihin rytmeihin ja melodioihin. Laulettu jazz jatkaa SaloJazzin konserttisarjaa Elena Mindru & The Rom Ensemble esiintyy keskiviikkona Salossa Rikala Bar & Grillissä. klo 19. Kokoonpanossa soittavat Mindrun lisäksi Sampo Hiukkanen, viulu, Tuomas J. Harmonikkakerho muisti ”noidutun hanuristin” Lasse Pihlajamaan 100-vuotissyntymäjuhlaa konsertoimalla mestarin musiikilla. Lasse Pihlajamaan ja harmonikan juhlaa KONSERTTI SSS | Veli-Matti Henttonen veli-matti.henttonen@sss.fi Laulettu jazz jatkaa SaloJazzin ideoimaa konserttisarjaa. Konsertti kuuluu Suomen Jazzliiton kiertueohjelmaan. Kerhon soittajia ei muistaakseni ole koskaan päästetty lavalta painetun ohjelman loputtua. Hän jäi maahamme, koska Helsingistä löytyivät parhaat opettajat ja soittokaverit. Alun pienen epätäsmällisyyden jälkeen soitto sujui 14-jäsenisen soittajiston toimesta mainiosti. huhtikuuta, Salon Seudun Harmonikkakerhon ja kansalaisopiston soittajia johtajinaan Janne Kuusisto, Tuomas Virtanen ja Pekka Laakso. Romanialainen Elena Mindru tuli Århusin ja Tukholman kautta Helsinkiin suorittamaan loppuun pohjoismaista jazzin maisteriohjelmaa. Anna Schukovin harmonikkaoppilaista esiintyivät Renja Alijoki, Marjo Korpela ja Helmi Lipiäinen kukin soolokappaleella. Turhia kainostelematta tytöt osoittivat edenneensä jo kohtalaisen pitkälle instrumenttinsa hallinnassa. Illan aikana kuullaan orkesterin oman tuotannon lisäksi omia sovituksia ikivihreistä jazzkappaleista. Seuraavaksi Kuusisto kutsui lavalle ”pojat” eli Senioriorkesterin kymmenen hanuristia. Janne Kuusinen oli valinnut soolokappaleekseen Romanialaisen rapsodian. He päättivät esiintymisensä yhdessä soitettuun, toisista yhteyksistä tuttuun ja vekkulisti sovitettuun Klarinettipolkkaan. Konsertti edustaa SaloJazz Liven keväässä perinteisen jazzmusiikin tarjontaa. Keskiviikkona Salossa vierailee romanialaisen jazzlaulajatar Elena Mindrun luotsaama yhtye The Rom Ensemble. Laulajanakin tunnettu mies pääsi hehkuttamaan vokalismillaan Kotisoittajistonsa solistina kappaleella Unelmat ihmisen. Heidän joukostaan löytyi laulusolisti Juha Simola, joka esitteli komeaa ääntään kappaleessa Kyynelsilmin. Elena Mindru & The Rom Ensemble Rikalassa keskiviikkona 20.4. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 23 Vinkkaa juttu: (02) 770 2329 |kulttuuri@sss.fi twitter.com/Salkkari www.facebook/salonseudunsanomat instagram.com/salonseudunsanomat Teatteriyhdistys Vinssi on ”uusi” kulttuuriavustuksen saaja Salolaisen Teatteri Provinssin tiloissa on harvoin täysin hiljaista ja ”tyyntä”, kuten oli maanantaina aamupäivästä, jolloin Shakespearekin sai rauhassa näyttää pitkää nenäänsä. Näillä palstoilla en voi kovin monisanaisesti arvioida orkesterien soittoa. Kerhon taiteellinen johtaja Janne Kuusinen juonsi ohjelmaa tuttuun tyyliinsä huumorilla sävyttäen. M A R I A H E D E N G R E N. Totuttuun tapaan kerho sai tilaisuuteen salin täydeltä harmonikkamusiikin ystäviä. Viime kesänä Elena & The Rom Ensemble konsertoi Pori Jazzeilla ja soitti samana kesänä neljän kaupungin kiertueen Romaniassa. Ylimääräisenä kuultiin tietenkin juhlitun hanuristin ja säveltäjän tunnetuin teos Nuoruusmuistoja. SALONki-orkesteri päätti parituntisen konsertin keväisin duurisävelin
Tähän haluamme muutoksen ja tässä pystymme hyödyntämään yleisseuran statuksen. uu u Vilpeli-ryhmät on jaettu kolmeen ikäryhmään: 7–8-, 9–10ja 11–13-vuotiaat. Idean alkuperäinen isä on Vilppaan jalkapallovalmentaja Uolevi Nurmi, jonka ajatusta jalosti eteenpäin Vilppaan yleisurheilun nuorisopäällikkö Minna Lamminen. Nurmi muistuttaa, että Vilpelin yksi suurimmista vahvuuksista monipuolisuuden ja edullisuuden lisäksi on kalenteri. S S S / K I R S I M A A R I T V E N E T P A L O ”Jos vanhemmat sitoutuvat Vilpeliin, he saattavat sitoutua koko seuran toimintaan.” Vilpelin ”isä” Uolevi Nurmi. Niinpä 2. Kustannukset eivät nouse pilviin, yksi Vilpelikausi maksaa lapselle alle satasen, vanhemmille Vilpeli on ilmainen. Yksi Vilppaan tavoitteissa Vilpeli-projektissa on myös uusien seuraihmisten, eli lasten vanhempien, saaminen seuratoimintaan mukaan. Perhe näkee tulevan kauden ohjelman hyvissä ajoin, mikä poistaa päällekkäisyyksiä ja helpottaa arjen rytmityksessä, kun sekä lapsi että vanhempi liikkuvat samaan aikaan. Vilpelissä vuosi on jaettu kolmeen kauteen (kesä, syksy ja talvi) ja yhdessä kaudessa on 35 tapahtumaa – keskimäärin viisi kahdessa viikossa. –?Jos vanhemmat sitoutuvat Vilpeliin, he saattavat sitoutua koko seuran toimintaan, Nurmi uskoo. Vilppaassa kun on paljon osaamista, Nurmi muistuttaa. uu u Yhdessä kaudessa on noin 35 tapahtumaa, eli keskimäärin viisi tapahtumaa kahdessa viikossa. Lajeja (paremmin sanottuna liikuntamuotoja) on seitsemän, joissa jokaisessa on oma ammattitaitoinen lajivastaava. – Samalla haluamme todistaa, että lajikateus on myytti! Me Vilppaassa pystymme tekemään lajien välistä yhteistyötä ja tarjota lapsille monipuolista liikuntaa niin, että heidän tärkein tukijansa ja esikuvansa, oma vanhempi, on lähellä. Noin 1 300 jäsenen Vilpas panosti Vilpeliin palkkaamalla hankkeen toiminnanjohtajaksi seuran jalkapallopuolella vaikuttaneen Hasse Robertssonin, joka kasasi seuran jaostoista kahdeksan hengen työryhmän suunnittelemaan Vilpelin sisältöä. HUHTIKUUTA 2016 Vinkkaa juttu: urheilu@sss.fi Urheilutoimitus: Olli Mäntylä, Juha Tuuna (02) 770 2309 Vilppaan uusi perheliikuntakerho tarjoaa ratkaisuja liikunnan ikuisuusongelmiin. Eikä kaikkien tarvitse erikoistua mihinkään. Vilpeli liikuttaa koko perhettä MIKÄ IHMEEN VILPELI. uu u Vilpelissä pojat ja tytöt sekä isät ja äidit liikkuvat samassa ryhmässä. – Liikunnan kustannukset kasvavat, vaikka monet lapset haluaisivat vain harrastaa. uu u Vilpeli-vuosi on jaettu kolmeen kauteen: kesä, syksy ja talvi. Vilpelin lajit (lajivastaava) uu u Futsal ja jalkapallo (Uolevi Nurmi ja Marko Roiko) uu u Hiihto (Timo Tammi) uu u Koripallo (Hasse Robertsson) uu u Luonto (Pentti Kovala) uu u Suunnistus (Risto Jokiniemi) uu u Sähly (Tapio Merikukka) uu u Yleisurheilu ja voimistelu (Anneli Ilola) Vilpelin liikuttajat: Anneli Ilola (vas.), Pentti Kovala, Hasse Robetsson, Tapio Merikukka, Risto Jokiniemi, Minna Lamminen ja Uolevi Nurmi (edessä). Salon perinteikkäin yleisseura, 106-vuotias Vilpas, yrittää nyt löytää ratkaisun näihin kolmeen haasteeseen ja tarjoaa salolaisille lapsiperheille täysin uuden tavan liikkua. – Vilpelin tavoitteena on sytyttää liikunnan kipinä lapsissa, jotka voivat valita oman lajinsa sitten kun sen aika tulee. Hakemuksen kohtalo saadaan tietää huhtikuun loppuun mennessä. URHEILU 24 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. toukokuuta starttaa perheliikuntakerho Vilpeli. toukokuuta Tupurin majalla. Vilpelin toiminta-ajatuksena on liikuttaa samaan aikaan alakouluikäisiä tyttöjä ja poikia sekä heidän vanhempiaan monipuolisesti saman seuran sisällä. – Haluamme Vilpelissä kasvattaa lapsista ensisijaisesti hyviä ihmisiä, jotka omaksuvat liikunnalliset elämäntavat, Nurmi tiivistää. SSS | Juha Tuuna juha.tuuna@sss.fi Lasten jatkuvasti kasvavat harrastuskustannukset, liian varhainen erikoistuminen yhteen lajiin ja sitoutuneiden vapaaehtoistoimijoiden puute – siinä suomalaisen urheilun ja liikunnan kolme ikuisuusongelmaa. uu u Vilpelin ensimmäinen kausi alkaa 2. Tämä on matalan kynnyksen liikuntaa, Nurmi linjaa. Uudenlainen perheliikuntakerho uu u Vilpelissä lapset ja vanhemmat harrastavat yhdessä liikuntaa monipuolisesti eri lajeissa. Suomen Työväen Urheiluliitossa (TUL) jäsenseura Vilppaan uusi hanke otettiin riemusta kiljuen vastaan, vaikka rahaa ei hankkeelle herunutkaan. Sen sijaan Vilpas on hakenut Vilpelille opetusja kulttuuriministeriöltä seuratukea
Suomi oli helmikuussa ottanut historiansa ensimmäisen aikuisten arvokisamitalin, kun Pentti Matikainen oli luotsannut Leijonat olympiahopealle. Antti Törmänen on HIFK:n päävalmentajana tehnyt hienoa työtä, Korpi kehuu. HIFK ammensi röyhkeydestä, niin sanotusta stadilaisuudesta, Tappara oli ajankohtaan nähden huippuunsa trimmattu jääkiekkojoukkue, joka rautaisella fysiikalla jyräsi vastustajansa kumoon viimeistään kolmannessa erässä. K U V A T : L E H T I K U V A / H E I K K I S A U K K O M A A ”Lähtökohta oli, että Tapparassa me maalaiset näytimme Stadin kingeille, kuinka jääkiekkoa pelataan. –. Ammensimme siitä voimaa, Korpi kertoo. –. Taisteluparissa on silti ryhtiä pelaamaan eeppinen ottelusarja. –. Tämä on värittynyt mielipiteeni, mutta ennustan, että mitä pidemmälle finaalisarja venyy, sitä todennäköisemmin Tappara nostelee tänä keväänä Kanada-maljaa, hän vihjaa. Ikimuistettavimman SM-pudotuspelisarjan Tappara ja HIFK pelasivat 1988. Tapparan taitokiekkoilu teki vaikutuksen taklauspeliä suosineen HIFK:nkin kannattajiin. Erkki Lehtosen johtaman hyökkäysketjun peli oli HIFK:lle myrkkyä. Finaali tuo tuulahduksen 1980-luvulta Jorma Sevon juhli ottelun avausmaalia SM-liigan 6. Tappara oli suomalaisessa kiekkoilussa ensimmäinen isolla sanalla huippu-urheilijoista koottu joukkue, Matikainen sanoo. –. HIFK:lla oli myyttinen maineensa. TIISTAINA 19. –. Se tunnettiin isona ja ilkeänäkin joukkueena. Tappara vei tasaisen välieräsarjan voitoin 3–2. Kirveen kuva ei ole Tappara-legenda Korven klubitakin rintamuksesta sulanut. Tappara eteni SMfinaaleihin Lukkoa vastaan voitettuaan HIFK:n viidennessä välierässä 6–5. maaliskuuta 1986 pelatussa viidennessä loppuottelussa Tappara-HIFK. –. Matikaisen kevät jatkui HIFK:n päävalmentajana SM-pudotuspeleissä mitaliotteluihin. Tunnelmaltaan kuumassa ottelussa HIFK:lle puhallettiin 30 kahden minuutin rangaistusta. Vaikka vastakkain ovat yhteensä 22 Suomen mestaruutta voittanutta seuraa, HIFK ja Tappara ovat kohdanneet liigafinaaleissa toisensa vain kerran aiemmin. Vuosi oli 1986, jolloin Tappara kuittasi kultamitalit voitoin 4–1. –. Tiesimme, että meni loppuotteluihin kumpi hyvänsä, välierät Tapparan ja HIFK:n välillä olivat moraalinen finaalisarja, Matikainen muistelee 28 vuotta myöhemmin. Tappara voitti ottelun 3-1 ja koko ottelusarjan 4-1. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 25 twitter.com/Salkkari www.facebook/salonseudunsanomat instagram.com/salonseudunsanomat STT | Reima Rautiainen JÄÄKIEKKO SM-finaalisarja HIFK:n ja Tapparan välillä ei ole kahden ensimmäisen loppuottelun perusteella tarjonnut yltäkylläisesti draamaa ja rytinää. Kummallakin seuralla oli omanlainen identiteetti. Aikamatkalla kevääseen 2016 HIFK ja Tappara ovat kumpikin kurinalaisia jääkiekkojoukkueita. Meillä oli eräässä vieraspelissä ennen ylivoimalla tekemäämme maalia 10–12 peräkkäistä syöttöä, minkä HIFK-fanit palkitsivat kättentaputuksilla, Korpi sanoo. Nöyryytyksen jälkeen tuntui ihmeeltä, että HIFK venyi ratkaisevassa välierässä antamaan Tapparalle täyden vastuksen. SM-välierien kummallisuuksiin kuului neljäs kohtaaminen, jossa Tappara otti kotihallissaan Hakametsässä 15–3-murskavoiton. Molemmat, Tappara ja HIFK, olivat joukkueita, jotka tykkäsivät hyökätä, Tapparan 1980-luvulla neljästi Suomen mestariksi päävalmentanut Rauno Korpi kertoo. SM-pudotuspelien klassikkoparissa oli aikoinaan vastakkain kovuutta ja taitoa. Vaikka kaukalossa kipunoi, Tapparan ja HIFK:n välillä vallitsi kunnioitus. Lähtökohta oli, että Tapparassa me maalaiset näytimme Stadin kingeille, kuinka jääkiekkoa pelataan. Ammensimme siitä voimaa.” Tapparan ex-valmentaja Rauno Korpi Tappara-ikoni Timo Susi leikkasi päävalmentaja Rauno Korven tukan kevään 1986 ratkaisufinaalin jälkeen.
HUHTIKUUTA 2016 STT | Kalle Kinnunen JALKAPALLO Nuori Zlatan on dokumenttielokuva Zlatan Ibrahimovicista. Mäkelä on tällä kaudella valmentanut Peli-Karhujen B-tyttöjä. Lähes koko ajan peliä johtanut Kouvot karkasi pari kertaa noin kymmenen pisteen päähän, mutta Nokia nousi tuntumaan. Tuoreessa dokumenttielokuvassa osat vaihtuvat ja Litmanen puhuu Ibrahimovicista. Zlatan yllättää aina. Voittajien tehoparin muodostivat D.J. Useimmat urheilijat sanovat haastatteluissa vain sen, minkä he olettavat ihmisten haluavan kuulla. –. Richardson 26:lla ja Kyle Shiloh 24 pisteellä. Gertten teki dokumentin veljensä Magnuksen kanssa. Mutta ammattilaiselokuvantekijöinä tiedämme, että dokumentin päähenkilön pitää antaa myös hölmöillä. Parempaa päähenkilöä dokumentille olisi vaikea keksiä, kertoo ohjaaja Fredrik Gertten puhelimessa Malmöstä. URHEILU 26 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Ero kasvoi lopussa pelin kulkua isommaksi. Mäkelä palkittiin pääsarjan Vuoden pelaajana 2001. Voittomme perustui puolustukseen ja myös levypalloihin. –. Ibrahimovic kertoo elämäkertakirjassaan arvostavansa Litmasta suuresti. –. Joukkuetta valmensi Jouni Oksanen. (STT) SoPan naisille taas N35-sarjan SM-kultaa LENTOPALLO Someron Pallo voitti toisena vuonna peräkkäin N35sarjan Suomen mestaruuden. Sen jälkeen hänestä pitää vielä enemmän, kun on onnistumisen vuoro. Emme pyytäneet Zlatania mukaan hankkeeseen, mutta kerroimme hänen brändipäällikölleen Mika Lepistölle avoimesti, että dokumentti on tekeillä, Gertten sanoo. Hänessä on särmää ja ristiriitoja. –. Vieraiden tehokkain oli David Kravish 14 pisteellä. Kouvot johtaa neljästä voitosta ratkeavaa välieräsarjaa nyt 2–1-voitoin. Nokia oli nyt tosi hyvä. Lähikuvassa Zlatan itse Zlatan Ibrahimovic (oik.) ja Jari Litmanen pelasivat Amsterdamin Ajaxissa syksyllä 2002. Korisliigan välierissä yhä vain kotivoittoja KORIPALLO Miesten Korisliigan välierät ovat tuottaneet toistaiseksi vain kotivoittoja. He ovat elokuvantekijöinä jo veteraaneja, iältään kuusikymppisiä. Nyt pitää vain parantaa myös seuraavaan peliin Nokialle, suunnitteli Kouvojen valmentaja Jyri Lehtonen. Mestaruusjoukkueen kokoonpanoon kuuluivat Olga Niemi, Elizaveta Mikkonen, Ritva Oksanen, Mia Mattila, Mari Kemppainen, Minna Stolt, Heli Kakko, Aigi Alapuranen, Marjaana Sorokin ja Hanna-Mari Arminen, joka valittiin turnauksen tähdistökenttään ja SoPan parhaaksi pelaajaksi. Mäkelä, 42, pelasi vuonna 2005 päättyneellä urallaan 14 kautta Korisliigassa KTP:n ja Hongan joukkueissa ja voitti neljä Suomen mestaruutta. (STT) Roope Mäkelä Peli-Karhujen päävalmentajaksi KORIPALLO Naisten Korisliigan Peli-Karhut on pestannut valmentajakseen Roope Mäkelän 1+1-vuotisella sopimuksella. Emme halunneet haastattelua Zlatanilta itseltään. SoPa löi viikonloppuna Rovaniemellä pelatun turnauksen loppuottelussa Oriveden Ponnistuksen erin 2–1 (25–22, 19–25, 15–12). –. Finaalissa oli vastakkain SoPan pelaajien noin 2 000 liigaottelua ja OrPon noin 1 500 liigaottelua. Peli ratkesi, kun Kouvot voitti 81–76-lukemista viimeisen neliminuuttisen 14–0. Silloin hän olisi halunnut vaikuttaa muutenJalkapallotähden uran alusta kertova dokumentti viehätti Ruotsissa maahanmuuttajanuoria. Rakastamme sitä, kun Zlatan menestyy. Päättyneellä kaudella PeliKarhut sijoittui seitsemänneksi. Erikoista zlatanmaista käytöstä on tosiaan esillä. (SSS). Se koostuu muun muassa Gerttenien silloin kuvaamasta materiaalista, hollantilaisista Ajax-kauden arkistokuvista sekä uusista haastatteluista, joissa kollegat kertovat Ibrahimovicista. Dokumentti keskittyy Ibrahimovicin uran alkuvuosiin. SoPan riveissä siis pelasi lukuisia exliigapelaajia. Niitä jatkoi myös Kouvot kukistettuaan maanantaina 2 909 hengen ennätysyleisönsä edessä BC Nokian 95–76 (44–43)
Zlatan Ibrahimovic (oik.) ja Jari Litmanen pelasivat Amsterdamin Ajaxissa syksyllä 2002. uu u Fredrik Gertten perusteli ennen ensi-iltaa vuonna 2016, että ”dokumentti on hyvä julkaista ennen kuin hän päättää uransa”. Meillä oli hyvä kontrolli peliin, mutta muutamat karmivat henkilökohtaiset virheet käänsivät voiton turkulaisille, Rajamäki totesi. Se olisi ollut tylsää.” Nuori Zlatan -dokumentin ohjaaja Fredrik Gertten 12 vuotta sitten Zlatan Ibrahimovic pelasi Tampereen Ratinan stadionilla Suomea vastaan. Ibrahimovic puhui kameran edessä myös henkilökohtaisesta elämästään. Ei kyllä pelattu parasta ottelua, hukattiin palloja hyökkäyspelissä, tuumi HJK:n valmentaja Mika Lehkosuo. Näin suurta katsojamäärää elokuva ei olisi tavoittanut niissä kaupunkikeskustojen pienemmissä teattereissa, joissa dokumentteja yleensä näytetään. Johtokunta Angelniemen Ankkuri ry:n kevätvuosikokous pidetään Salon kaupungintalossa ke 27.4.2016 klo 18. –. Tätä dokumenttiamme ei piilotettu kulttuuriväen teattereihin. Suuri määrä Zlatan-nauhoja jäi kuitenkin kellariin. Puolustava mestarijoukkue SJK johti 1–0, mutta Klubi kiihdytti vieraidensa rinnalle ja ohi tekemällä molemmat maalinsa ottelun toisella puoliajalla. Ottelu päättyi 2–2. L E H T I K U V A / M A R K K U U L A N D E R ”Emme halunneet haastattelua Zlatanilta itseltään. L E H T I K U V A / P E K K A S A K K I JALKAPALLO Veikkausliigan mestarisuosikki HJK kiri maanantaina 2–1-voittoon SJK:sta Helsingissä. uu u Fredrik Gertten (s. ”Losa” (Eremenko) on ollut erinomainen, mutta peliruuhkassa pitää kierrättää, sanoi SJK:n valmentaja Simo Valakari. SJK:n kohdalla puhutti erityisesti se, että liigan tähtipelaajakaartiin lukeutuva Alexei Eremenko junior aloitti vaihtomiehenä. Interille maaleja tekivät Egzon Belica, Benjamin Kjällman ja Sebastian Mannström. Dokumentti joukkueesta valmistui. –. Aikaa kului ja Ibrahimovicista tuli supertähti. KuPS johti ottelua vielä seitsemän minuuttia ennen loppuvihellystä, mutta Inter käänsi pelin 3–1-voitokseen. uu u Gerttenin toinen dokumenttielokuva Pyörät vastaan autot on katsottavissa Yle Areenassa. 1956) tunnetaan myös globalisaatiodokumentista Bananas, jota vastaan elintarvikejätti Dole nosti oikeusjutun. –. Eremenko pääsi kentälle vasta 73 minuutilla juuri ennen Atomu Tanakan 20 metristä pyssyttämää 2–1-osumaa. Dokumentin juuret ovat vuodessa 1998, jolloin Gerttenit kuvasivat Malmön jalkapallojoukkuetta. Nuori Zlatan on oikeastaan koko perheen leffa, pohtii Gertten. Ibrahimovic on mielettömän lahjakas, muut pelaajat sanoivat. Gertten ei tiedä, onko Zlatan itse nähnyt dokumenttia, joka on saanut Ruotsissa jo noin 90. Passivoiduttiin lopussa, ja peli kääntyi kotijoukkueelle, harmitteli KuPSin maalintekijä Saku Savolainen. 000 katsojaa. He näkevät haavoittuvan nuoren miehen, jolla on unelmia, mutta johon harva uskoo. –. (STT) HJK löi SJK:n mestarisuosikkien kohtaamisessa HJK:n Atomu Tanaka ja SJK:n Matti Klinga taistelivat pallosta liigan kärkiottelussa Töölössä. –. kin sisältöön. Interin loppukiri toi sille voiton maanantaina Kupittaalla. KuPSin päävalmentaja Marko Rajamäki oli pettynyt otteen kirpoamiseen. –. L E H T I K U V A / J U S S I N U K A R I Interin loppukiri toi voiton Kupittaalla.. –. He samastuvat Zlataniin. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat: vuoden 2015 toimintakertomus ja tilinpäätös. Ibrahimovic kertoo elämäkertakirjassaan arvostavansa Litmasta suuresti. Veljekset tallensivat muutamien pelaajien ja joukkueen kapteenin arkea. Tuoreessa dokumenttielokuvassa osat vaihtuvat ja Litmanen puhuu Ibrahimovicista. Silloin hän olisi halunnut vaikuttaa muutenkin sisältöön. Hän kuitenkin kertoo elokuvan olleen erityisen suosittu maahanmuuttajanuorten keskuudessa. Lisäaikaa toiselle puoliajalle oli luvattu neljä minuuttia. Se olisi ollut tylsää. –. uu u Haastateltuihin lukeutuu muun muassa Ajax-joukkuetoveri Jari Litmanen. Olimme tehneet jo yhden dokumentin joukkueesta ja nyt draamaa tuli siitä, että Malmö putosi Ruotsin ykkösliigasta. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 27 Kahvitarjoilu, tervetuloa. Tätä katsotaan enemmän ostoskeskusten leffateattereissa, siellä missä ihmiset ovat. DOKUMENTTIELOKUVA Nuori Zlatan uu u Fredrik ja Magnus Gerttenin dokumenttielokuva jalkapalloilija Zlatan Ibrahimovicista vuosina 1999–2006. FC Lahti hukkasi jälleen johdon loppuhetkillä, kun Helsingin IFK:n toppari Juho Pirttijoki puski vieraat tasoihin ajassa 93.40. Kun hän julkaisi Minä, Zlatan -kirjansa, Gertteneitä huvitti. TIISTAINA 19. Ottelun avausmaalin teki SJK:n Tuco, mutta vieraiden vire ei kestänyt. Heille kehuttiin erästä vielä teini-ikäistä pelaajalupausta. Emme pystyneet hallitsemaan peliä, eikä keskikenttäpeli tahtonut onnistua, Dragtsma valitteli. Kuvasimme häntä kuukausia ennen kuin yksikään toimittaja haastatteli häntä, Gertten sanoo. Interin päävalmentaja Job Dragtsma ei ollut voitosta huolimatta täysin tyytyväinen. Monet asiat, kuten vaikean isäsuhteen yksityiskohdat, kerrottiin siinä suurina paljastuksina. Dokumenttimme piti kertoa jännitteistä joukkueessa. Mutta hänen urastaan ei tule pitkä, tyypin pää ei kestä, joukkuetoverit arvioivat. Meillä oli tuota materiaalia nauhalla, muttemme olisi käyttäneet sitä elokuvassamme, ellei hän itse olisi puhunut siitä ensin kirjassa julkisesti. –. Olemme sitkeitä. –
Saku Savolainen 0–1, 83. FC Inter–KuPS 3–1 (0–1). Santeri Hostikka 1–0, 20. Pekka Nurmi KeiSa Salo 1123 6 (29) (170) 13. Kim Korpela TuWe Turku 1191 6 (30) (181) 5. Suomalaiset: 196) Mikko Ilonen 0,86 (187), 259) Roope Kakko 0,66 (248), 347) Mikko Korhonen 0,48 (346). Kari Melava HeHa Salo 1149 6 (22) (204) 10. 25. 6. Kalevi Tuominen Cocktail Salo 1182 6 (25) (184) 10. Yleisöä: 1. Eero Vasanko HeHa Salo 1103 6 (27) (195) 15. Sebastain Mannström 3–1. Detroit–Tampa Bay 2–0, (0–0, 2–0, 0–0) Tampa Bay johtaa voitoin 2–1. Arto Järvinen Cocktail Salo 1226 6 (36) (256) 5. Grand Forks, Pohjois-Dakota, alle 18-vuotiaiden poikien MM-turnaus: Lohko A: Latvia–USA 1–12 (0–2, 1–6, 0–4) USA 3 3 26–4 9 Sveitsi 2 1 1 6–6 3 Ruotsi 2 1 1 5–9 2 Venäjä 2 1 1 4–9 2 Latvia 3 2 1 8–21 2 Lohko B: Tanska–Suomi 1–4 (1–2, 0–1, 0–1) Eeli Tolvanen 2+0, Eetu Tuuloa 1+0, Janne Kuokkanen 1+0, Aapeli Räsänen 0+2, Kasper Kotkansalo 0+2, Urho Vaakanainen 0+1, Otto Mäkinen 0+1, Ukko-Pekka Luukkonen 9/10 torjuntaa. Kalervo Bertin HeHa Salo 1164 6 (22) (213) 9. 30. NY Islanders johtaa voitoin 2–1. Hannu Kuparinen ERÄ Helsinki 1250 6 (35) (214) 3. Tällä hetkellä Suomen maajoukkuetta luotsaava Jalonen, 56, on aiemmin valmentanut TPS:ää, Kärppiä, HIFK:ta sekä KHL:n Torpedo Nizhni Novgorodia ja Lev Prahaa. HJK–SJK 2–1 (0–1). Raimo Toivonen KeiSa Salo 1124 6 (21) (232) 12. Yleisöä: 1. Bern voitti tällä kaudella Sveitsin mestaruuden. Matti Kaskinen FSB Parainen 1147 6 (29) (186) 11. Markus Sihvo Alfa B C Raisio 1238 6 (35) (183) 4. Jari Bern vahvisti Kari Jalosen valmennuspestin JÄÄKIEKKO. Jarmo Simojoki TuUL Turku 1174 6 (27) (195) 8. Leijonat kohtaa seuraavaksi Tshekin torstaina Oulussa ja lauantaina Kouvolassa. Louis 2–3 (1–1, 1–0, 0–2) St. Benjamin Källman 2–1, 90+3. HUHTIKUUTA 2016 B.VIRTANEN FINGERPORI VIIVI JA WAGNER TULOSPÖRSSI CURLING Salo, sisäcurlingkilpailut Urheilutalolla: 1) Spurtti skh Helsinki (Jukka Halttunen, Johanna Rytkönen, Seppo Pihnala, Timo Ollikainen ja Eeva Kouvalainen), 2) Salon invalidit 2 (Manne Härkönen, Laila Härkönen, Senja Pyykkönen, Eino Laiho ja Oili Nyberg), 3) Reumayhdistys Huittinen (Anneli Tammelin, Orvokki Husso, Lea Santanen ja Anu Haavisto), 4) Salon invalidit 1 (Kalevi Vainio, Terttu Vainio, Sisko Lupala, Kirsti Lietzen ja Antti Lietzen). Manuel Galijan Alfa B C Raisio 1248 6 (33) (224) 2. Jukka Niemelä Cocktail Salo 1126 6 (23) (204) 12. Jasse Tuominen 2–1, 90+4. Juho Pirttijoki 2–2. Maajoukkue voitti viime viikon maaotteluissa kahdesti Norjan. Petra Eriksson-Sola Nasevat Raisio 1287 6 (35) (204) 4. Suomi–Tshekki (Oulu), 23.4. Juuso Aitio KK-Turistit Parainen 1432 6 (52) (209) 2. Tero Virtanen TPS Turku 1197 6 (30) (206) 8. 792. Jalosen siirrosta Berniin on uutisoitu mediassa jo aiemmin, mutta joukkue vahvisti uutisen maanantaina. GOLF Maailmanlistat Miehet: 1) Jason Day Australia pistekeskiarvo 12,43 (edellisen listan sijoitus 1), 2) Jordan Spieth USA 11,61 (2), 3) Rory McIlroy Pohjois-Irlanti 9,19 (3), 4) Bubba Watson USA 8,36 (4), 5) Rickie Fowler USA 7,63 (5), 6) Henrik Stenson Ruotsi 7,57 (6), 7) Adam Scott Australia 7,07 (7), 8) Dustin Johnson USA 6,79 (8), 9) Danny Willett Englanti 6,40 (9), 10) Justin Rose Englanti 5,94 (9). Juho Mäkelä 1–1, 44. Tarja Lehtovirta SalKei Salo 1188 6 (31) (246) 7. uu u Puolustajat: Rony Ahonen (Lukko), Juuso Hietanen (Moskovan Dynamo), Topi Jaakola (Jokerit), Tommi Kivistö (Avtomobilist Jekaterinburg), Lasse Kukkonen (Kärpät), Mikko Lehtonen (KooKoo), Ilari Melart (Luulaja), Atte Ohtamaa (Jokerit), Anssi Salmela (Brynäs), Jesse Virtanen (Lukko). Seppo Virkkunen KK-Turistit Parainen 1193 6 (24) (178) 9. Suomi–Tshekki (Kouvola).. Ariel Ngueukam 0–1, 69. Mika Huttunen KK-Turistit Parainen 1255 6 (69) (216) 6. Anaheim–Nashville 2–3 (1–1, 0–2, 1–0) N: Pekka Rinne torjunnat 27/29. Tiistaina jatkuvaan leiritykseen liittyvät muiden muassa pronssijoukkue Kärppien pelaajat Sebastian Aho, Lasse Kukkonen ja Mika Pyörälä. Henderson Kanada 5,81 (7), 8) Jang Hana Etelä-Korea 5,80 (6), 9) Amy Yang Etelä-Korea 5,55 (9), 10) Ryu So-yeon Etelä-Korea 4,96 (10). NY Islanders–Florida ja. HJK 4 3 1 9–4 10 IFK Mariehamn 4 3 1 4–3 9 Inter 3 2 1 6–3 7 HIFK 3 1 1 1 5–4 4 RoPS 3 1 1 1 6–6 4 Ilves 1 1 1–0 3 SJK 3 1 2 3–3 3 VPS 2 1 1 3–3 3 PK-35 Vantaa 4 1 3 6–10 3 FC Lahti 2 2 3–3 2 PS Kemi 2 2 1–4 KuPS 3 3 3–7 D12, piirisarja, kakkonen: SalPa valkoinen–TPS valkoinen 7–1 (4–0) SalPan tehot: Markus Kaju 2+1, Elmeri Aaltonen 2+0, Joni Pitkänen 1+0, Masi Nousiainen 1+0 (rankkari), Tuomas Barry 1+0, Jere Jyräsalo 0+1 JÄÄKIEKKO NHL sunnuntaina, pudotuspelien 1. Keijo Nikula Väri-Team Turku 1221 6 (30) (185) 3. Sveitsin liigan Bern vahvisti Kari Jalosen siirtyvän joukkueen päävalmentajaksi ensi kaudella. Paavo Haukilahti Cocktail Salo 1119 6 (22) (215). Maajoukkue valmistautuu MMkisoihin, jotka pelataan Moskovassa ja Pietarissa 6.–22. kierrosta, neljällä voitolla jatkoon: Chicago–St. (STT) LEIJONAT VIIKOLLA 15 Kaksi ottelua Tshekkiä vastaan uu u Maalivahdit: Juha Metsola (Amur Habarovsk), Mikko Koskinen (SKA Pieteri), Eero Kilpeläinen (KalPa). Suomi 3 2 1 12–6 8 Kanada 2 2 13–3 6 Slovakia 2 1 1 7–8 3 Tshekki 2 1 1 4–7 1 Tanska 3 3 7–19 KEILAILU Salon Keilailuliitto, Hanhivaaran Keilahalli, viikon 15 jaksokilpailu 6 sarjaa Luokka M-A: 1. Atomu Tanaka 2–1. Suomalaiset: 210) Ursula Wikström 0,45 (210), 282) Noora Tamminen 0,29 (281), 440) Krista Bakker 0,12 (437), 461) Minea Blomqvist 0,11 (459). Jalonen päivitti maanantaina Suomen MM-leiriryhmää. 237. Naiset: 1) Lydia Ko Uusi-Seelanti pistekeskiarvo 14,09 (edellisen listan sijoitus 1), 2) Inbee Park Etelä-Korea 9,63 (2), 3) Lexi Thompson USA 7,57 (3), 4) Stacy Lewis USA 6,57 (4), 5) Kim Seiyoung Etelä-Korea 6,12 (5), 6) Chun Ingee Etelä-Korea 5,82 (8), 7) Brooke M. JALKAPALLO Veikkausliiga: FC Lahti–HIFK 2–2 (2–1). Leif Fredriksson KK-Turistit Parainen 1117 6 (30) (166) 14. Arto Kummala FSB Parainen 1204 6 (34) (227) 6. Ville Rajala Bay Lahti 1427 6 (48) (192) 3. Kalevi Lietu SomKe Salo 1202 6 (26) (225) 4. Jaakko Neuvonen SalKei Salo 1272 6 (42) (187) 5. Hannu Himberg Keilax Turku 1149 6 (31) (213) 6. uu u Leijonien ottelut tällä viikolla: 21.4. uu u Hyökkääjät: Sebastian Aho (Kärpät), Antti Erkinjuntti (Pelicans), Ilari Filppula (Modo), Markus Granlund (Vancouver Canucks), Teemu Hartikainen (Salavat Julajev Ufa), Pekka Jormakka (Jokerit), Leo Komarov (Toronto Maple Leafs), Jarno Koskiranta (SKA Pietari), Jarkko Malinen (KooKoo), Joonas Nättinen (JYP), Mika Pyörälä (Kärpät), Aleksi Saarela (Ässät), Jere Sallinen (Jokerit), Tomi Sallinen (Djurgården), Max Wärn (HK Sotshi). Yleisöä: 5. Nashville johtaa voitoin 2–0. Juhani Kolppanen HeHa Salo 1218 6 (30) (200) 7. 28 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Alfredo Jose Morelos Avilez 1–1, 74. Jalosen ryhmässä on päivityksen jälkeen 11 KHL-pelaajaa, 11 liigakiekkoilijaa, neljä pelaajaa Ruotsin liigasta sekä NHL-pelaajat Leo Komarov ja Markus Granlund. Jalosen apuvalmentajana Sveitsiin lähtee Ville Peltonen, joka toimii Jalosen aisaparina myös maajoukkueessa. Juho Merikukka SalKei Salo 1163 6 (31) (170) 11. Eetu Sola Alfa B C Raisio 1103 6 (27) (183) Luokka C: 1. 911. Louis johtaa voitoin 2–1. Ville Grönroos TuWe Turku 1280 6 (39) (211) 2. Luokka B: 1. Egzon Belica 1–1, 85. 4–3 (0–1, 3–2, 0–0, 1–0) F: Aleksander Barkov 1+0. toukokuuta
BC Nokia: David Kravish 14/8, Joni Harjula 13/0, Daniel Bailey 13/4, Henri Hirvikoski 12/1, Eldar Skamo 8/4, Niko Mattila 7/3, Dragan Labovic 7/6, Vuk Malidzan 2/2/6 syöttöä, Antti Nikkilä 0/0, Timo Riihelä 0/0, Joni Herrala 0/0. Peppi Konsteri TPS Turku 1053 6 (18) (183) 5. ei millään pahalla, mutta teillä on taipumus-tehdä tuota. kierrosta (4 voitolla jatkoon): Cleveland–Detroit 106–101 (C: Kyrie Irving 31/5, Kevin Love 28/13, LeBron James 22/6, D: Kentavious CaldwellPope 21/2) Cleveland johtaa voitoin 1–0. Turku 1010 6 (12) (156) 8. Minitytöt -04, läntisen alueen 1-divisioona (sijoitusottelut 5–8): Vilpas-04–LoKoKo 60–31 (28–18) Vilppaan pisteet: Ella Määttänen 10, Aino Helskyaho 9, Karita Lintula 4, Aili Bouzani 6, Lilja Kelosaari 3, Anna-Stiina Virtanen 6, Jonna Luotonen 2, Maija Hautala 11, Katariina Hilska 5, Julia Suominen 4. Markku Rajala HHB Salo 975 6 (18) (139) 2. Siriwan Kulta SomKe Salo 1037 6 (19) (159) 7. 1334 Ropponen Cocktail Salo 1102 6 (26) (187) 7. Paraisten Keilailuliitto, Salon Keilahalli, viikon 15 jaksokilpailu, 6 sarjaa Luokka M-A: 1. Leena Loimaranta-Bertin Salottaret Salo 1052 6 (14) (178) 11. Aleksi Rantala TPS Turku 1389 6 (48) (195) 2. Minipoikien läntisen alueeen II divisioonan Final four: Välierä: Ura Basket-05–Vilpas white-04 41–42 Vilppaan pisteet: Topi Kotavuopio 2, Joona Juntunen 11, Samuli Ruohonen 11, Aatu Siekkinen 10, Tatu Saarinen 4, Nooa Paulamäki 4,Eemeli Kanervo, Matias Rämö, Niilo Määttänen, Ilmari Luukkainen, Veeti Pasanen, Masi Nousiainen, Niklas Laine, Aleksandr Lidkinas, Eelis Malinen. Los Angeles Clippers–Portland 115–95 (LAC: Chris Paul 28/6, P: Damian Lillard 21/2) Clippers johtaa voitoin 1–0. San Antonio–Memphis 106–74 (SA: Kawhi Leonard 20/2, M: Vince Carter 16/3) San Antonio johtaa voitoin 1–0. Rasmus Niemelä HHB Salo 780 6 (7) (113) 13. Aatu Sola Alfa B C Raisio 882 6 (13) (130) 10. Jani Riihimäki FSB Parainen 1265 6 (37) (201) Luokka B: 1. Ilpo Heloaro ERÄ Helsinki 1034 6 (16) (190) 13. Jesse Fredrikson TuWe Turku 725 6 (8) (163) 15. Toni Määttä FSB Parainen 1185 6 (31) (212) 2. Torbjörn Engman B28 Parainen 958 6 (15) (174). Kunkkunumero: 66. KORIPALLO Korisliigan välierät: Kouvot–BC Nokia 95–76 (22–18, 22– 25, 20–17, 31–16) Kouvot: D.J. Kari Harjunpää SaKu Parainen 1053 6 (15) (192) 6. Ilkka Lahtonen B28 Parainen 1205 6 (28) (201) 3. Sonja Reponen TuWe Turku 725 6 (8) (106). Ilta-arvonta: 3, 4, 18, 19, 22, 25, 27, 28, 30, 34, 39, 42, 44, 46, 51, 52, 60, 66, 68, 69. Matias Mäkilaine TuWe Turku 943 6 (18) (141) 4. Tiia-Maria Roos TPS Turku 1098 6 (23) (190) 8. Jarno Jokinen Alfa B C Raisio 794 6 (10) (123) 12. Heikki Erjala FSB Parainen 1122 6 (24) (192) 7. Maija-Liisa Aaltonen Salottaret Salo 885 6 (8) (145) 9. Matti Kaskinen FSB Parainen 1182 6 (24) (194) 6. Seppo Mattila B28 Parainen 965 6 (18) (157) 12. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 29 IPANAVALTA RAUTA–REETTA LASSI JA LEEVI etkö pidä vanhemmista miehistä, reetta . Katja Konsteri HHB Salo 915 6 (12) (182) 6. Arto Kummala FSB Parainen 1196 6 (30) (225) 5. Ilmo Kuusisto Cocktail Salo 1100 6 (27) (190) 8. Richardson 26/4/5 riistoa, Kyle Shiloh 24/7, Thomas Gipson III 18/5, Ville Kaunisto 9/7, Ilari Seppälä 7/5, Alexander Madsen 6/7, David Gonzalvez 5/2, Arttu Saarijärvi 0/0, Teemu Knihtinen 0/0, Miikka Luosmaa 0/0, Tuomas Hirvonen 0/0. Matti Mikkola PeKeTeam Vilppaan minipojat veivät näytöstyyliin läntisen alueen I divisioonan Final Fourin voiton. Rauli Eterma Keilax Turku 1201 6 (26) (182) 4. Markku Lumme SaKu Parainen 980 6 (19) (179) 11. Minipojat läntisen alueen I divisioonan Final four: Välierä: Vilpas–Pyrintö 69–23 Finaali: Vilpas–TuNMKY 69–41 Vilppaan pisteet: Aleksi Tauriainen 2, Emil Huttunen 3, Kalle Määttänen 8, Elmeri Lindström 8, Wiljami Vihiniemi 34, Alex Romu 19, Kristian Helin 13, Onni Mäkynen 17, Tuukka Juntunen 17, Aleksi Toivonen 10, Aaro Luojus 7. Peppi Konsteri TPS Turku 1035 6 (25) (165) 12. Konsta Saarenpää TPS Turku 736 6 (9) (112) 14. Dick Blomqvist B28 Parainen 1089 6 (24) (214) 4. Mikael Bianciardi TuWe Turku 929 6 (17) (171) 5. Jouko Tulonen SaKu Parainen 1068 6 (26) (190) 9. Raili Nisula TuTo Turku 985 6 (16) (182) 10. Tuomas Nurmi TuWe Turku 913 6 (17) (141) 7. Maila Heiniö Salottaret Salo 1089 6 (25) (130) 9. Riku Rohkea FSB Parainen 1120 6 (31) (186) 3. Antti Heino ERÄ Helsinki 1025 6 (24) (139) 14. loppuottelu: Catz–Hyvinkään Ponteva 85–76 (25–21, 13–15, 19–10, 28–30) Catz johtaa voitoin 1–0 NBA:n pudotuspelien 1. Naisten Korisliiga, 1. Olavi Tuominen HeHa Salo 1001 6 (15) (182) Luokka D: 1. Leif Fredriksson KK-Turistit Parainen 1024 6 (26) (193) Luokka C: 1. Joonas Reponen TuWe Turku 809 6 (12) (130) 11. Hannu Riihimäki El Pantera Parainen 1303 6 (39) (183) 2. Miami–Charlotte 123–91 (M: Luol Deng 31/7, C: Nicolas Batum 24/2) Miami johtaa voitoin 1–0. Pyrintö–Seagulls (voitot 1–1). FoKoPo–Vilpas-04 52–65 (28–34) Vilpas: Ella Määttänen 6, Aino Helskyaho 13, Aili Bouzani 2, Silja Arlin 16, Anna-Stiina Virtanen 5, Jonna Luotonen 4, Maija Hautala 10, Katariina Hilska 9. Essi Lehtovirta SalKei Salo 1008 6 (15) (188) 15. KENO Päiväarvonta: 2, 4, 11, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 32, 35, 37, 41, 49, 66, 67. Finaali: Korihait 04-05–Vilpas white-04 61–45 Vilppaan pisteet: Topi Kotavuopio 2, Joona Juntunen 8, Samuli Ruohonen 4, Aatu Siekkinen 6, Tatu Saarinen 4, Nooa Paulamäki 16, Eemeli Kanervo, Matias Rämö, Niilo Määttänen, Ilmari Luukkainen, Veeti Pasanen, Masi Nousiainen 5, Niklas Laine, Aleksandr Lidkinas, Eelis Malinen. Daniel Averine TuWe Turku 945 6 (19) (183) 3. Lauri Viirilä ERÄ Helsinki 1080 6 (22) (168) 10. Risto Tuovinen SB Parainen 1002 6 (18) (171) 9. Voitot: 2–1 Seuraavat ottelut: 20.4. Eevi Palm SalKei Salo 900 6 (10) (147) 8. TIISTAINA 19. Kunkkunumero: 68.
Painovalmiit aineistot: edellisenä arkipäivänä klo 14.00 mennessä. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Arkisin klo 6.00-16.30 Viikonlop. P16 50 m vu: 1) Alex Lassila Cetus 26.02. (KMT S14/K15) JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Päätoimittaja Ville Pohjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) etunimi.sukunimi@sss.fi TILAAJAPALVELU Puhelin: (02) 770 2626 Avoinna klo 8.00-16.00 tilaajapalvelu@sss.fi www.tilaajapalvelija.fi TILAUSHINNAT PAPERILEHTI 1.1.2016 alkaen: Kestotilaus (sis. Tervetuloa juttelemaan, tai vähintäänkin kuulemaan kylän asioista! Hajalan kyläyhdistys Nyt avattu! P. 10% alv) 12 kk 328,00 € 3kk 87,50 € 1kk 29,90 € Tilaukset toimitetaan force major -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, tms.). (KMT S14/K15) JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Päätoimittaja Ville Pohjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) etunimi.sukunimi@sss.fi JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Arkisin klo 6.00-16.30 Viikonlop. P12 50 m pu: 1) Jeremia Varonen UiKaa 40.63. ma-pe klo 8.30-15.30, Puhelin: (02) 770 2610. 30 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. Kultaa Oskari Koskinen C1 cadetit -49. Ohjelmassa sääntömääräiset asiat sekä seuraavat hyvin mielenkiintoiset vierailijapuheenvuorot: Tarjolla kahvia ja pullaa. ma-pe klo 8.3015.30, Puhelin: (02) 770 2610. 340 (10). klo 7.00-12.00 Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, Puhelin: (02) 269 3434 Muut alueet (ei Uusimaa): Lounais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3434 Uusimaa: Postin varhaisjakelupäivystys, puhelin: 0200 30011 (mpm/pvm) ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 ASIAKASPALVELU Yksityishenkilöiden ilmoitukset: Örninkatu 14, 2.krs. 10% alv) 12 kk 328,00 € 3kk 87,50 € 1kk 29,90 € Tilaukset toimitetaan force major -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, tms.). UINTI Somero, Tuula Kara -uinnit Sarjojen voittajat ja paikalliset uimarit 4x50 m vu 16 vuotiaat: 1) Cetus 3 Cetus 1:48.69,...6) Some Seka (2001) SomE 2:22.64. 595 (8), 9) Maria Sharapova Venäjä 3. T15 200 su: 1) Tuisku Grundström Vanders 2:39.18,...4) Matilda Laurila SomE 2:48.31, 5) Aliisa Jalo SomE 3:22.25 N 200 m su: 1) Mari Ääri AUi 2:31.38 P14 200 m su: 1) Paavo Erkinaro OU 2:39.29 P16 200 m su: 1) Jere Ruuhonen Cetus 2:27.30, 2) Joona Ruuskanen Cetus 2:37.81 M 200 m su: 1) Arttu Erkinaro OU 2:19.74 T13 100 m pu: 1) Tiiu Korhonen AQUILA 1:19.74. ilmoitukset@sss.fi Löytölaari: sss.mainostaja.com Otso onnittelee: lastenpalsta@ sss.fi, MEDIAMYYNTI Yritysasiakkaiden ilmoitukset sssmedia.fi, ilmoitukset@sss.fi Valmistettavat ilmoitukset: materiaali 2 arkipäivää ennen julkaisua. ilmoitukset@sss.fi Löytölaari: sss.mainostaja.com Otso onnittelee: lastenpalsta@ sss.fi, TOIMITUS ma-pe klo 8.30-23.00 la klo 14.45-23.00 su klo 15.00-23.00 Uutistoimitus: (02) 770 2314 toimitus@sss.fi Urheilu: (02) 770 2309 PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 ISSN 0782-5404 SALON SEUDUN SANOMAT SALON SEUDUN SANOMAT SALON SEUDUN SANOMAT SALON SEUDUN SANOMAT SALON SEUDUN SANOMAT OSTETAAN PARASTA PAIKALLISTA SALON SEUDUN SANOMAT SSS.fi TULOSPÖRSSI TAEKWONDO Nurmijärvi, Nurtzi Open Salon Taekwondoseuran tuloksia: Kultaa Aku Koskinen B1 Juniors +78. 10% alv.) 12 kk:n maksuerä 289,00 € 6 kk:n maksuerä 146,60 € 3kk maksuerä 76,50 € Määräaikaistilaus (sis. Suomalaiset: 344) Jarkko Nieminen 138 (345), 830) Henrik Sillanpää 24 (830). N 100 m vu: 1) Raakel Luoto ÅSK 58.47. 32.46 T9 50 m su: 1) Essi Kallio LUS 1:00.99. M 50 m vu: 1) Arttu Erkinaro OU 23.85 N 100 m ru Masters: 1) Mari Ääri AUi 1:19.03. TANSSIURHEILU Helsinki, kilpatanssin aluekilpailu Swivelin tanssijoiden tulokset Lapsi 2D: 10) Nestori Aaltonen–AnnaMaria Mitsuda Juniori 2D: 3) Elmeri Aaltonen–Iisa Sirkiä Nuoriso C vakiot: 1) Pavel Viitasalo–Vera Ruokonen. N 200 m sku: 1) Mari Ääri AUi 2:28.56. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Arkisin klo 6.00-16.30 Viikonlop. P12 50 m su: 1) Jesper Isomaa LUS 39.79. www.sss.fi/ilmoitukset TOIMITUS ma-pe klo 8.30-23.00 la klo 14.45-23.00 su klo 15.00-23.00 Uutistoimitus: (02) 770 2314 toimitus@sss.fi Urheilu: (02) 770 2309 ALUETOIMITUS Heikintie 4, Somero. ilmoitukset@sss.fi Löytölaari: sss.mainostaja.com Otso onnittelee: lastenpalsta@ sss.fi, MEDIAMYYNTI Yritysasiakkaiden ilmoitukset sssmedia.fi, ilmoitukset@sss.fi Valmistettavat ilmoitukset: materiaali 2 arkipäivää ennen julkaisua. Ilmainen verenpaineenmittaus Olet sydämellisesti tervetullut! Sydänpäivä Puhelinosakkeista paras hinta www.puhelinosake.com Puh. 763 (7), 8) Roberta Vinci Italia 3. M 50 m pu: 1) Arttu Erkinaro OU 25.12 T11 100 m vu: 1) Aino Kuusisto NU 1:25.19. P10 50 m pu: 1) Veeti Salminen SomE 54.79. 10% alv) 12 kk 328,00 € 3kk 87,50 € 1kk 29,90 € Tilaukset toimitetaan force major -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, tms.). N 50 m su: 1) Sara Mustonen Cetus 32.01,...4) Sanni Ylösmäki SomE 37.17,... Painovalmiit aineistot: edellisenä arkipäivänä klo 14.00 mennessä. 7) Aliisa Jalo SomE 40.96. Suomalaiset: 612) Piia Suomalainen 36 (617), 634) Emma Laine 34. Neljännesmaraton: 1) Andi Mwegerano, Salo SMC,1.09.49.. 785 (6), 7) Petra Kvitova Tshekki 3. Puhelin: (02) 770 2562 PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 ISSN 0782-5404 Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kokonaistavoittavuus 57 000 Painettu lehti ja sen digitaaliset näköisversiot. (KMT S14/K15) JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Päätoimittaja Ville Pohjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) etunimi.sukunimi@sss.fi TILAAJAPALVELU Puhelin: (02) 770 2626 Avoinna klo 8.00-16.00 tilaajapalvelu@sss.fi www.tilaajapalvelija.fi TILAUSHINNAT PAPERILEHTI 1.1.2016 alkaen: Kestotilaus (sis. ilmoitukset@sss.fi Löytölaari: sss.mainostaja.com Otso onnittelee: lastenpalsta@sss.fi, MEDIAMYYNTI Yritysasiakkaiden ilmoitukset sssmedia.fi, ilmoitukset@sss.fi Valmistettavat ilmoitukset: materiaali 2 arkipäivää ennen julkaisua. HUHTIKUUTA 2016 BIO-SALO Helsingintie 11 www.biosalo.fi PäiväNäytös TÄNÄÄN 14.00 Taistelu naisten äänioikeudesta! 7€ Kahvit! SUFFRAGETTE Ostetaan Lounean osakkeita (entinen Salon Seudun ja Forssan Seudun Puhelin) puh. ma-pe klo 8.30-15.30, Puhelin: (02) 770 2610. P14 50 m pu: 1) Paavo Erkinaro OU 32.59. P12 50 m vu: 1) Otto Kuusisto NU 34.47,...3) Oliver Priimägi SomE 39.70. M 50 m vu Masters: 1) Jaakko Heimo AUi 26.66. T13 50 m su: 1) Anni Korhonen RaisU 33.52,...3) Snezhana Ilcheva SomE 39.18. T13 200 m sku: 1) Milla Lempiälä LUS 3:02.52. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Arkisin klo 6.00-16.30 Viikonlop. 10% alv.) 12 kk:n maksuerä 289,00 € 6 kk:n maksuerä 146,60 € 3kk maksuerä 76,50 € Määräaikaistilaus (sis. ilmoitukset@sss.fi Löytölaari: sss.mainostaja.com Otso onnittelee: lastenpalsta@sss.fi, MEDIAMYYNTI Yritysasiakkaiden ilmoitukset sssmedia.fi, ilmoitukset@sss.fi Valmistettavat ilmoitukset: materiaali 2 arkipäivää ennen julkaisua. 10% alv.) 12 kk:n maksuerä 289,00 € 6 kk:n maksuerä 146,60 € 3kk maksuerä 76,50 € Määräaikaistilaus (sis. klo 7.00-12.00 Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, Puhelin: (02) 269 3434 Muut alueet (ei Uusimaa): Lounais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3434 Uusimaa: Postin varhaisjakelupäivystys, puhelin: 0200 30011 (mpm/ pvm) ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 ASIAKASPALVELU Yksityishenkilöiden ilmoitukset: Örninkatu 14, 2.krs. 775 (2), 3) Angelique Kerber Saksa 5. P14 50 m vu: 1) Nico Nieminen VeUS 29.44. T13 200 m su: 1) Anni Korhonen RaisU 2:40.25. N 50 m vu: 1) Jonna Jauhiainen Cetus 29.85 P10 50 m vu: 1) Veeti Salminen SomE 37.86. ma-pe klo 8.30-15.30, Puhelin: (02) 770 2610. M 100 m ru: 1) Tuukka Korpela OU 1:15.35 T9 50 m pu: 1) Emilia Tähkänen Ui-Va 1:08.37 T11 50 m pu: 1) Milla Lempiälä LUS 37.39 T13 50 m pu: 1) Tiiu Korhonen AQUILA 35.32,...3) Snezhana Ilcheva SomE 36.90. (KMT S14/K15) JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Päätoimittaja Ville Pohjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) etunimi.sukunimi@sss.fi TILAAJAPALVELU Puhelin: (02) 770 2626 Avoinna klo 8.00-16.00 tilaajapalvelu@sss.fi www.tilaajapalvelija.fi TILAUSHINNAT PAPERILEHTI 1.1.2016 alkaen: Kestotilaus (sis. 840 (10). M 100 m ru Masters: 1) Jaakko Heimo AUi 1:15.30. (KMT S14/K15) JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen Päätoimittaja Ville Pohjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) etunimi.sukunimi@sss.fi TILAAJAPALVELU Puhelin: (02) 770 2626 Avoinna klo 8.00-16.00 tilaajapalvelu@sss.fi www.tilaajapalvelija.fi TILAUSHINNAT PAPERILEHTI 1.1.2016 alkaen: Kestotilaus (sis. Andi-Maraton: Maraton:1) Aarno Lehtola, Espoo, 3.39.04, 2) Pekka Frantsi, Salo, FMR, 3.45.26, 3) Jean Danielsbacka, Riihimäki, Rapakunto Runners, 3.49.18, 4) Mauno Saastamoinen, Turku, 4.09.37, 5) Miikka Bäckström, Helsinki, Leppävaaran Sisu, 4.11.16, 6) Marko Iivarinen, Helsinki, Peräkylän Ponnistus, 4.25.21, 7) Ritva Vallivaara-Pasto, Loimaa, 100mc.fi, 4.30.57, 8) Anja Helin, UUSIKAUPUNKI, HÄJY, 4.37.07, 9) Kalevi Saukkonen, VSVU, 7.16.28. Puhelin: (02) 770 2562 PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 ISSN 0782-5404 Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kokonaistavoittavuus 57 000 Painettu lehti ja sen digitaaliset näköisversiot. P14 200 m sku: 1) Vilho Verronen STR 3:12.84 M 200 m sku: 1) Tuukka Korpela OU 2:25.95 N 50 m vu Masters: 1) Raakel Luoto ÅSK 26.84. T9 100 m ru: 1) Essi Kallio LUS 2:25.41 T11 100 m ru: 1) Veera Ele LUS 1:52.89. 550 pistettä (edellisviikon sijoitus 1), 2) Andy Murray Britannia 8. Puhelin: (02) 770 2562 PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 ISSN 0782-5404 Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kokonaistavoittavuus 57 000 Painettu lehti ja sen digitaaliset näköisversiot. 190 (8), 9) Tomas Berdych Tshekki 3. ma-pe klo 8.3015.30, Puhelin: (02) 770 2610. T13 100 m ru: 1) Snezhana Ilcheva SomE 1:33.44 T15 100 m ru: 1) Sara Mustonen Cetus 1:16.26,...8) Sanni Ylösmäki SomE 1:37.96 P10 100 m ru: 1) Veeti Salminen SomE 1:50.19 P12 100 m ru: 1) Jesper Isomaa LUS 1:42.47 P14 100 m ru: 1) Nico Nieminen VeUS 1:22.87. P10 50 m su: 1) Veeti Salminen SomE 46.07. P16 100 m ru: 1) Alex Lassila Cetus 1:15.62. 10% alv.) 12 kk:n maksuerä 289,00 € 6 kk:n maksuerä 146,60 € 3kk maksuerä 76,50 € Määräaikaistilaus (sis. 044-542 7800, www.kotihoitomerivire.fi Merivireessä torstaina 21.4. N 50 m pu: 1) Jonna Jauhiainen Cetus 32.20,...4) Matilda Laurila SomE 35.43, 5) Sanni Ylösmäki SomE 35.52,...7) Elsa Ryhtä SomE 46.52. 045 110 3110 MYYTÄVÄNÄ KOKOUKSET TERVEYSPALVELUT HUVIT KIILTOA KESÄÄN! 549 € 649 € 849 € SALO, puh. 120 (7), 10) Richard Gasquet Ranska 2. www.otc.fi Kaavoitusinsinööri Timo Alhoke: Hajalan kaava-asian tilannekatsaus Maisemasuunnittelija Katri Salminen: Avaimet maismaan -hanke Kyläasiamies Henrik Hausen: Paikallisella yhteistyöllä vahvempi Salo -hanke Hajalan kyläyhdistyksen kevätkokous Hajalan koululla torstaina 21.4.2016 kello 18. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Arkisin klo 6.00-16.30 Viikonlop. P14 100 m vu: 1) Nico Nieminen VeUS 1:03.86 P16 100 m vu: 1) Jere Ruuhonen Cetus 57.91 M 100 m vu: 1) Tero Nordström AUi 1:04.49 N 50 m su Masters: 1) Raakel Luoto ÅSK 30.01 M 50 m su Masters: 1) Ville-Matti Erkintalo S.C.P. www.sss.fi/ilmoitukset TOIMITUS ma-pe klo 8.30-23.00 la klo 14.45-23.00 su klo 15.00-23.00 Uutistoimitus: (02) 770 2314 toimitus@sss.fi Urheilu: (02) 770 2309 ALUETOIMITUS Heikintie 4, Somero. 040 324 6582 facebook.com/kespankirppis KOSKIKATU 1, SALO (Kespan huoltoasema) 78,/ 25,Kespan KIRPPIS Renkaan vaihdot PESUANKOILLA pöytä koko huhtikuuksi Helsingintie 4, Salo p. www.sss.fi/ilmoitukset TOIMITUS ma-pe klo 8.30-23.00 la klo 14.45-23.00 su klo 15.00-23.00 Uutistoimitus: (02) 770 2314 toimitus@sss.fi Urheilu: (02) 770 2309 ALUETOIMITUS Heikintie 4, Somero. Painovalmiit aineistot: edellisenä arkipäivänä klo 14.00 mennessä. T13 100 m vu: 1) Anni Korhonen RaisU 1:08.02. 785 (3), 4) Stan Wawrinka Sveitsi 6. 044-3535 300. T15 50 m vu: 1) Sara Mustonen Cetus 28.50,...3) Sanni Ylösmäki SomE 30.88,...5) Matilda Laurila SomE 31.64,...10) Elsa Ryhtä SomE 39.48. P10 100 m vu: 1) Veeti Salminen SomE 1:26.16. 625 (1), 2) Agnieszka Radwanska Puola 5. T15 100 m vu: 1) Sara Mustonen Cetus 1:03.78,...10) Aliisa Jalo SomE 1:16.22. Nuoriso C lattarit: 3) Viitasalo–Ruokonen. P12 100 m vu: 1) Leevi Jalava STR 1:25.04. 175 (2), 3) Roger Federer Sveitsi 7. klo 7.00-12.00 Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, Puhelin: (02) 269 3434 Muut alueet (ei Uusimaa): Lounais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3434 Uusimaa: Postin varhaisjakelupäivystys, puhelin: 0200 30011 (mpm/ pvm) ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 ASIAKASPALVELU Yksityishenkilöiden ilmoitukset: Örninkatu 14, 2.krs. www.sss.fi/ilmoitukset TOIMITUS ma-pe klo 8.30-23.00 la klo 14.45-23.00 su klo 15.00-23.00 Uutistoimitus: (02) 770 2314 toimitus@sss.fi Urheilu: (02) 770 2309 ALUETOIMITUS Heikintie 4, Somero. Painovalmiit aineistot: edellisenä arkipäivänä klo 14.00 mennessä. klo 10-17 ”TUNNE ARVOSI” Mittaukset: kolesteroli 10 e hemoglobini 5 e verensokeri 5 e . klo 7.00-12.00 Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, Puhelin: (02) 269 3434 Muut alueet (ei Uusimaa): Lounais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3434 Uusimaa: Postin varhaisjakelupäivystys, puhelin: 0200 30011 (mpm/pvm) ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 ASIAKASPALVELU Yksityishenkilöiden ilmoitukset: Örninkatu 14, 2.krs. 530 (5), 6) Simona Halep Romania 3. 4 rengasta ja 4 vannetta alleasennettuna. Naisten WTA-lista: 1) Serena Williams USA 8. 460, 5) Rafael Nadal Espanja 5. Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kokonaistavoittavuus 57 000 Painettu lehti ja sen digitaaliset näköisversiot. Puolimaraton: 1) Kaisa Pohjonen, Espoo, 2.17.16, 2) Antti Savolainen, Espoo, 2.17.16, 3) Paavo Välimäki, Uusikaupunki, Häjyt, 2.38.11. T15 200 m sku: 1) Siri Auvinen Cetus 2:38.43. 831 (4), 5) Victoria Azarenka Valko-Venäjä 4. TENNIS Maailmanlistat Miesten ATP-lista: 1) Novak Djokovic Serbia 15. 432 (9), 10) Belinda Bencic Sveitsi 3. 0207 700 800* G-GRIP -rengas + GRIP silver / graphite -erikoisvanne KEVÄÄN PARAS PAKETTIHINTA ! 195/65 R 15 91H 205/55 R 16 91H 225/45 R 17 91V/Y E B 69 dB E B 69 dB E B 69 dB Hinnat sis. T11 50 m vu: 1) Rianna Hoda LUS 45.71, 2) Iina Stark SomE 50.73 T13 50 m vu: 1) Peppi-Stiina Ahti STRiksu 31.31,...4) Snezhana Ilcheva SomE 33.06. 10% alv) 12 kk 328,00 € 3kk 87,50 € 1kk 29,90 € Tilaukset toimitetaan force major -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, tms.). 400 (9), 8) David Ferrer Espanja 3. M 100 m pu: 1) Jari Schwarte Cetus 58.87 T15 200 m ru: 1) Verna Rostedt Cetus 2:58.77 P16 200 m ru: 1) Eetu Isosuo Cetus 2:42.64 T13 400 m vu: 1) Olivia Uusitorppa STR 5:32.66 T15 400 m vu: 1) Jonna Vasara Cetus 4:54.88, 2) Matilda Laurila SomE 5:21.58 P14 400 m vu: 1) Juuso Vastamäki VeUS 5:33.38 P 16 400 m vu: 1) Mikael Jokinen LUS 5:10.40 YLEISURHEILU Salo, 46. 595 (5), 6) Kei Nishikori Japani 4. Puhelin: (02) 770 2562 PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2016 ISSN 0782-5404 Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kokonaistavoittavuus 57 000 Painettu lehti ja sen digitaaliset näköisversiot. T11 50 m su: 1) Vilja Pusa STR 53.50. HYVISSÄ KÄSISSÄ euromaster.fi *Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835€/puh + 0,1717€/min (alv 24%). T15 100 m pu: 1) Siri Auvinen Cetus 1:09.18 P14 100 m pu: 1) Nico Nieminen VeUS 1:17.77 P16 100 m pu: 1) Aleksi Vähä-Lassila RaisU 1:09.35. 740 (3), 4) Garbine Muguruza Espanja 4. P14 50 m su: 1) Aimo Rantasuo Ui-Va 52.71 M 50 m su: 1) Jari Schwarte Cetus 27.16. klo 7.00-12.00 Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy, Puhelin: (02) 269 3434 Muut alueet (ei Uusimaa): Lounais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3434 Uusimaa: Postin varhaisjakelupäivystys, puhelin: 0200 30011 (mpm/ pvm) ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 ASIAKASPALVELU Yksityishenkilöiden ilmoitukset: Örninkatu 14, 2.krs. Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835€/puh + 0,0702€/min (alv 24%). 490 (6), 7) Jo-Wilfried Tsonga Ranska 3. T9 50 m vu: 1) Inka Ailanen STR 46.53
HD 19.00 Rakkaudesta puutarhaan Uusia jaksoja. 11.30 SVT: Gunnels gröna 12.00 SVT: Programmen som förändrade TV 12.30 SVT: Cirkus familj 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Fråga doktorn 13.50 SVT: En stad en historia 14.00 SVT: Vem bor här. Luettavissasi on Salkkarit milloin tahansa, yhteensä noin 5000 numeroa. Kamppailu kelloa vastaan. Millaisen jäljen eri musiikinlajien välillä liikkuminen omaan muusikkouteen jättää. 00.00 Poliisit kotihälytys (12) Kausi 3. . 20.00 Ranskan modernismin kiehtova historia 6/6: Keskiyö. 18.25 Emmerdale (S) Vaarallinen lasillinen. Keskellä kirkasta päivää. HD 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Korrespondenterna Del 2 av 10. 01.55 Temptation Island Suomi 2 (7) Lähdetkö tankotanssimaan?. Juhlavuoden kunniaksi julkaisemme keskiviikkona 19.11. Sepänpajan saunaja oleskelutilat. Jopa vuodesta 1920 lähtien löytyy näytekappaleita jokaiselta vuodelta. Klo 21 21.00 Sportmagasinet HD 21.30 Strömsö HD 21.58 Yle Nyheter TV-nytt HD 22.00 Petos (12) Osa 2/10. Grand Forks, Yhdysvallat. HD 18.53 Ruohonjuuritasolla (S) Hupaisan opettavainen animaatiokurkistus vikkeläjalkaisten ja kepeäsiipisten pikkuötököiden sielunelämään. 23.05 Lähikuvassa Erland Josephson Vuonna 2009 joukko ystäviä vieraili näyttelijä Erland Josephsonin kotona. 22.16 Kahdella pyörällä kuolemaan (1975) Ohjelmassa esitellään miten polkupyörien turvallisuutta testataan ja kehitetään sekä pohditaan ulkomaalaisten ja suomalaisten pyörien turvallisuuseroja. 23.00 SM-liiga Playoffs: Illan parhaat 23.05 48 tuntia rikoksesta (7) Kausi 17. 22.47 Pyöräily (1984) Ohjelmassa opastetaan kuinka pyörää huolletaan ja mitä asioita kannattaa huomioida pyörää ostettaessa. Kerry heittää Tracyn pihalle, kun tämä lähentyy Danin kanssa. (U) 19.30 Kioski: Rakelin kuplassa HD 20.00 Uusi Päivä Jakso 554: Yllätysbileet. LAAJENNA TILAUSTASI Ota paperilehden rinnalle kätevä digilehti ja luet päivän Salkkarin missä ja milloin vaan! Sisältää myös kattavan lehtiarkiston. juhlalehden, jossa muistellaan vähän menneitä, mutta suunnataan katsemyös kohti tulevaisuutta. HD 19.30 Yle Nyheter TV-nytt HD 20.00 Spotlight: Kansallisomaisuus myynnissä. HD 22.15 Kotikatsomo: Kielletty hedelmä (12) HD 23.55 Prisma: Oikukas evoluutio Onko evoluutiolle ja luonnonvalinnalle tapahtunut jotain. Jakso 6/12. 18.58 Lonkeroiset (S) Viisi mustekalakaverusta suunnittelee huimaa karkumatkaa. Helmikuusta 2002 lähtien näkyy jokaisen päivän lehti. 23.40 Jääkiekon alle 18-vuotiaiden MM: FIN CAN Suomi Kanada. (U) HD 18.00 Klassinen Suomi: Kaksi maailmaa 7/10. HD 19.50 Kannaksen kierros: Sestroretsk Sestroretsk oli Kannaksen rannikkoalueen datshaja kylpyläkulttuurin ja siihen liittyvän huvielämän alkukoti ja salakuljetuskeskus. HD 18.30 Junajengi Sarja alkaa, osa 1/15. Kiltin poliisin avun turvin hän on saanut katon pään päälle. Loistava tarjous. tilaajapalvelija.fi/plus KESTOTILAAJALLE DIGIPLUSTILAUS VAIN €/kk 3 + (ark klo 8.00 16.00) 02 770 2626 Soita tilaajapalveluumme Kestotilaajana olet hyvässä seurassa. Sira on kokenut kovia. KANAVAT TIISTAI 32 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. 01.00 Suomen huutokauppakeisari Kausi 4. Puutarhuri Alan Titchmarsh tuottaa iloa ihmisille, joiden oma puutarha on jäänyt vaille huolenpitoa. Salon Seudun Sanomat on aina ollut salonseutulaisuuden asialla eikä siihen ole tulossa muutoksia. HD Klo 21 21.00 Historia: Rooseveltin suku 7/7. 22.00 Arman Pohjantähden alla (7) Kausi 1. LAAJENNA TILAUSTASI KESÄASUKASJAKELU n. Anita haluaa ottaa kantaa maahanmuuton puolesta, mutta eksyy Tampereella väärään tilaisuuteen. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) Osa 2986: Sebastian tekee horokirin. HD 02.30 Uutisikkuna TV1 04.00 Uutisikkuna 05.45 Aamusydämellä 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset ItäSuomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Vielä virtaa (S) 13.04 Vielä virtaa (S) 13.35 Professori Masa (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa 15.50 Astudio 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä Klo 17 17.00 Yle Uutiset HD 17.06 Yle Uutiset alueeltasi Alueellisia uutisia 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) Kausi 9, 10/18. Claudia aloittaa työnsä Energreenin päälakimiehenä. 15.00 SVT: Vårdgården 16.22 Yhteisvastuukeräys 16.27 Efter Nio Klo 17 17.25 Närbild Kuinka maalaiskaupat säilyisivät hengissä. 20.05 Saturday Night Live Kausi 1, 11/12. HD 18.00 Yle Uutiset HD 18.22 Yle Uutiset alueeltasi Alueellisia uutisia 18.30 Puoli seitsemän Vieraana näyttelijä, ohjaaja ja teatterinjohtaja Heikki Paavilainen. HD 01.40 Kioski: Rakelin kuplassa Rakel Liekki kohtaa asiat ja ilmiöt kukkahattu tanassa ja telaketjut rasvattuina. 23.45 SVT: Friktion 00.15 SVT: Aktuellt 00.54 SVT: Kulturnyheterna 01.01 SVT: SVT Nyheter Gävleborg 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.40 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.55 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.10 Lego Legends of Chima (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 08.45 Lego Ninjago (7) 09.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 09.10 Soppa365 09.20 MasterChef Suomi 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Kaverille ei jätetä (7) 14.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.50 Amerikan kovimmat keräilijät 15.50 Onnenarpa 15.55 Neljän tähden illallinen 16.25 Soppa365 16.35 MasterChef Australia Klo 18 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kielletty rakkaus (S) Kausi 1. Jakso 3/10. HD 00.50 Puoli seitsemän HD 01.20 Uutisikkuna Salon Seudun Sanomien perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 95 vuotta. Arman pääsee moottoripyöräkerho Canonballin matkaan ja näkemään mitä luottamus, kunnia sekä yhteisöllisyys merkitse. klo 14 mennessä osoitteella ilmoitukset@sss.fi TORSTAINA 21.4. Selostus Kimmo Porttila. Kausi 3, 1/8. Jakso 2/10. Sarja jatkuu viidennen kauden jaksoin! Naisen iltalenkki saa ikävän lopun, kun hänen kimppuunsa hyökätään pimeässä puistossa. HD 18.45 Kamppailu (S) Sarja alkaa, 1/26. Kuusi kehitysvammaista haluaa elää normaalia elämää, mutta haastavia tilanteita riittää. 21.55 Elävä arkisto: Polkupyöräillen Arkisto-ohjelmien esittely. 00.35 Kultapoika (12) Uhkapeliä ja uskottomuutta. Sonja yrittää urkkia sukulaisperheensä elämää. 20.58 Keno Klo 21 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kausi 4. (U) 00.05 Teematieto YLE Fem 07.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. Cannonball. Jakso 10/16. Amerikan vaikutusvaltaisimman suvun kolmen jäsenen, Theodoren, Franklinin ja Eleanorin, elämät yhdistyvät yhdeksi kiehtovaksi tarinaksi. 7000 kpl Lehti postitetaan kesäasukkaiden kotiosoitteisiin Ilmoitusmateriaalit: valmistettavat viimeistään ti 19.4., painovalmiit ke 20.4. Ehtiikö Sahira poikansa syntymäpäiville, kun vastuullinen työ vie aikaa perheeltä. 20.00 Huvila & Huussi Kausi 9. (U). 06.53 Matikkahirviöt (S) 07.05 Kotikisat 07.09 Olivia (S) 07.23 Saku & Vaakku (S) 07.35 Neppajymykerho 07.40 Pikku hirviötyttö (S) 07.45 Kimmo Kuu (S) 08.07 Vekarat! (S) 08.34 Ötökät (S) 08.36 Jack (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Tanskan toisenlaiset frendit 10.30 Karhusaari 11.10 Mallinmurtajat 11.31 Kehonvartijat 12.00 Kukkaron herraksi 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Kioski: Aleks’in Wonderland 13.30 Pasila 2.5 The Spin-Off (7) 14.00 A2-ilta: Taloustalkoot-ilta 15.30 Sohvaperunat 16.30 Uusi Päivä Klo 17 17.00 Pikku Kakkonen HD 18.00 Holby Cityn sairaala (12) Lulu. 22.45 Tietoisku: Polje Suomen suveen (1970) Tietoa kesäisen pyöräilyn terveysvaikutuksista. HD 21.57 Dokumenttiprojekti: Suuri ilo pienelle pallolle (1992) Ohjelmassa esitellään, miten pieni ja vaatimaton poljinvoimainen kulkuväline PVK eli polkupyörä voi tuottaa suurta iloa monille. Jakso 3/14. Kausi 2, jakso 5/19. Salkkarin Lisätiedot SSS Mediamyynti 02 770 21 www.sssmedia.fi. Paikallisuus on ollut Salkkarin vahvuus aina ja matkalla kohti sadan vuoden rajapyykkiä paikallisuuden asema vankistuu edelleen. HD 19.00 Tanskan toisenlaiset frendit Sarja alkaa, 1/8: Uudet ajat. Laurel aloittaa aamunsa vodkalla eikä huomaa, että April hörppää samasta lasista. HD 20.30 Ahmed ja Team Physix 2/6. HD 20.30 Kynsin hampain (S) 6/10. HUHTIKUUTA 2016 YLE TEEMA 04.00 Teematieto Klo 17 17.00 Naisia taiteen historiassa 1/3. 17.55 Emmerdale (7) Lähentely-yrityksiä. Professori Amanda Vickery esittelee naisia taiteen maailmassa. Renessanssi. Abbottin ryhmä tutkii huumevirasto DEA:n suorittamaa ratsiaa ja sen jälkeistä agentin murhaa. Suomi on täynnä taiteilijoita, joille rajojen yli hyppiminen on lähtökohta muusikkoudelle. Jäätävä murha. HD 21.50 Yle Uutiset HD 21.55 Urheiluruutu HD 22.00 Kummeli Alivuokralainen (7) Hyönteistutkija Paulin ja munuaiskirurgi Laurin elämä saa käänteen vuokraisännän tarkistaessa arvokiinteistön vuokraa. Alkuperäisessä kunnossaan oleva sepänpaja on uniikki ja harvinainen remonttikohde. HD 20.40 Norjaa ristiin rastiin Lentävä lahja. 01.30 Astral Tv TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.4. Kun valtuutettu löytyy murhattuna roska-astiasta, tiimi ryhtyy selvittämään, kuka halusi uhrin hengiltä. Jakso 14/16. 1/8. Jakso 10/16. Klo 21 21.00 NCIS: New Orleans (12) Kansainvälisiä asioita. II maailmansota ajoi myös taiteilijat kaaokseen. Avausjaksossa perehdytään renessanssiaikaan. Agentit saavat apua australialaiselta kollegaltaan, kun tärkeisiin ydinaseneuvotteluihin liittyvä australialainen merimies löytyy murhattuna. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Mentalist (12) Vihreä valo. HD 19.00 Kummeli (7) Kausi 4. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt HD 18.00 BUU-klubben: Mysteeritoimisto 1/5. 23.35 Rizzoli & Isles (12) Uusia tuulia. Pikaraportti Mauno Ahonen, Perintöä odotellessa, Ytte ja Mosse, Sporttivartti hiihtosuunnistus, Linja-autossa on tunnelmaa ja paljon muuta älämölöä. Tänään Team Physix saa uuden jäsenen. Oulun Tommi ja Janne löytävät vaarallisia räjähteitä ja selvittävät miksi ravintolan vessa on ollut varattuna koko päivän. HD 19.00 Ommelten välinen aika 3/17. HD 20.00 Futisvanhemmat Nyt Tanskaan! 4/8 20.30 Yle Uutiset HD 20.55 Urheiluruutu HD Klo 21 21.02 A-studio 21.30 Mr Selfridge (12) Ja poikki!, Harry sponsoroi mykkäfilmiä. Koomikko Juha Laitila käyttää imitaattorin taitojaan kaupankäynnissä. 02.55 Kanadan rajalla 03.25 Ennustaja-TV MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Grand Designs unelma-asunnot 14.30 Piilokamera 14.55 Elixir Fitness & Sport 15.25 Isän tyttö (S) 15.55 Salatut elämät (7) 16.25 Suomen kaunein koti Klo 17 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) Tervetuloa takaisin. HD 20.45 Oddasat Saamenkieliset tv-uutiset. 23.30 MM2016 Kisaopas MTV Sportin kiekkotiimi esittelee kevään MM-kisojen sisältökattauksen. Uusinta. Tulilinjalla. HD Klo 21 21.00 Villi kortti Villi kortti on penkkiurheilushow, johon suhtaudutaan suurella vakavuudella
MURRE -SANAKIRJA Sa lo n
Pikemminkin se on pikantti lisä. Murteen suurin viehätys on Lindin mielestä se, että sen kautta asioita voidaan ilmaista kiertoilmaisuin. Myös sanojen merkitykset voivat erota hieman eri puolilla paikkakuntaa. Lind uskoo, että murretta kohtaan on nyt kiinnostusta. Sanoja kertyi runsaasti, eikä tässäkään sanakirjassa ole julkaistu aivan kaikkia. S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Salon seudun murteeseen voi perehtyä lukuisien kirjojen kautta. Lind myöntää kuitenkin, että monet murreilmaisut ovat palautuneet, kun hän on palannut takaisin kotiseudulleen. Suuri vaikutus on myös puhutulla medialla. Murre on varmaan tietoisesti haluttu häivyttää, sillä murteessa on vähän koomisia piirteitä, Lind miettii. Sanakirja herätti niin suurta kiinnostusta, että murresanojen keruuta päätettiin jatkaa. Lind myöntää, että kotiseudulla asuessa murresanat kuitenkin palautuvat helposti puheeseen. –?Joskus, kun tulee käytettyä murteellisia ilmaisuja, huomaa kuulostavansa töykeältä ja töksähtävältä. Ainoana poikkeuksena on Pentti Katajan Uskelan murteen sanakirja (Salo-Uskelan Seura ry, 2010), josta on poimittu mukaan sanoja, koska kirjan kirjoittaja on itse sitä ehdottanut. Lind poimiikin esiin Heikki Kosken kirjan Virkamieshallitus, viinit ja läänit, jossa on sattuvasti siteerattu, kuinka Martti Haavio kuvasi Halikon hakoniskat -murrekirjan esittelyssä vuoden 1924 Ylioppilaslehdessä Halikon murretta ”lyhyeksi, hienostuneeksi, pariisilaiseksi Varsinais-Suomen murteeksi, josta liiat ovat karisseet ja joka tekee ulkomaakuntalaiseen kuivan-humoristisen vaikutuksen, mutta joka varsinaissuomalaiseen korvaan soi kuin musiikki”. Pikemminkin se on pikantti lisä. Tällaiset on pyritty jättämään sanastosta pois. –?Mutta edelleen muun muassa Perniössä on eläviä murresanakirjoja, jotka nimittävät vaikka eri ammatinharjoittajia murresanoilla: pläklaakar, muurmaakar, Lind toteaa. Jaakko Lind Salon MURRESANAKIRJA 2. Myös Angelniemellä Kemiönsaari vaikuttaa, Lind kuvailee. –?Murre on osa persoonaa, enkä minä ainakaan miinuksena sitä pitäisi. Salon seudun murresanastoa on koottu myös lukuisiin erilaisiin kirjoihin, mutta tämä sanasto on koottu nimenomaan lehden lukijoiden lähettämistä sanoista. Sanaston tarkoituksena on esitellä sanoja, joita voi käyttää vielä tänä päivänä. Perniössä ja Särkisalossa vastaavasti vaikuttaa ruotsinkielisten Kemiönsaaren ja Raaseporin läheisyys. –?Eikä se ollut suoranaisesti mitään kehumista, hän naurahtaa. Hän muistelee omaa isoäitiään, joka oli kotoisin Tammelasta, mutta omaksui vuosien varrella puheeseensa paikallisia ilmaisuja. Lind itse on syntyisin Halikosta. –?Osittain kiinnostus johtuu siitä, että murteeseen liittyy komiikkaa ja huvittavuutta. Joukossa oli nimittäin paljon arkikielisiä sanoja, joita käytetään ympäri Suomea. Nautinnollissi hetki murresanojen paris! Täsä se ny o –?olkka hyvä! Murresanakirja tuo varmasti lukijoilleen hauskoja hetkiä. Tänä päivänä ihmiset liikkuvat enemmän ja ovat enemmän tekemisissä erilaisten ihmisten kanssa, mikä muokkaa puhetapaa. Nykyinen Salo on alueena laaja, ja sanastossa on mukana sanoja sen kaikista kolkista. Salon kirjastopalveluiden esimies Jaakko Lind on kiinnostunut murteista. Julkisuuden henkilölle murre voi kuitenkin olla rasite. Miten paljon parempi se on sanoa kuin laiska! Lind toteaa, että murre on hyvin henkilökohtainen asia, johon liittyy vahvoja tunnesiteitä. Joitakin puutteellisesti selitettyjä sanoja on pitänyt jättää pois. Salon Seudun Sanomat pyysi syksyllä 2015 lukijoitaan lähettämään lehden toimitukseen salonseutulaisia murresanoja. Erään kaverini isoisällä oli tapana sanoa, että jos oli laiska, oli säikky työnteolle. Ulkopuolisesta, joka ei tunne puhetapaamme, murteemme voi kuulostaa loukkaavalta. Tällaisten sanojen kirjoitusasussa ja selityksissä on jouduttu luottamaan yksinomaan sanan lähettäjän antamaan tietoon. Tämä sanakirja ei pyri olemaan kattava eikä tieteellinen, mutta se tarjoaa laajan katsauksen Salon alueen murresanastoon. Tässä on nyt täydennetty sanakirja, johon on lisätty alkuvuodesta 2016 toimitukseen lähetettyjä murresanoja ja murteellisia sanontoja. Komiikkaa ja kiertoilmaisuja Salon murresanakirja Päätoimittaja Ville Pohjonen Tuottaja Talvikki Salin Kannen kuva Minna Määttänen Painopaikka Salon Lehtitehdas 2016 Murre on osa persoonaa, enkä minä ainakaan miinuksena sitä pitäisi. Marja-Leena Suilamon ja Ossi Helinin Olavi, reilu bussikuski on lasten kirja, jossa tarina on kerrottu sekä Salon murteella että yleiskielellä, ja mukana on myös äänikirja. –?1990-luvun alussa esimerkiksi tasavallan presidentistämme pystyi puheen perusteella päättelemään, mistä hän on kotoisin, mutta nyt se on yhä vaikeampaa. HUHTIKUUTA 2016 Käsissäsi on Salon Seudun Sanomien kokoama Salon murresanakirja. Salolaisen puheenparren juuret ovat agraariyhteisössä, jossa ihmiset liikkuivat vähän. Hän pyrki silloin tietoisesti muuttamaan puhettaan selkeäksi yleiskieleksi. Lukijat lähettivät myös lukuisia murresanoja, jotka olivat toimitukselle vieraita. Heli Laaksosen äänikirjassa Ratio Sulavoi taas vierailee Laaksosen halikkolainen mummo, Lind mainitsee. Salon murteella sanottuna naurava voi esimerkiksi ”krikotta” tai ”hörköttä”. –?Romaaneista ainakin Leena Landerin Vartsalan sahasta kertovassa kirjassa Jumalattoman kova tinki, puhutaan Halikon murretta, hän jatkaa. SSS | Talvikki Salin talvikki.salin@sss.fi Salon seudun murretta on tallennettu vuosien varrella moniin kirjoihin. Hän saattoi esimerkiksi sanoa jostakin ihmisestä, että ”kyl se o aika erinomane”. Kuusjoella ja Kiikalassa tuntuu Someron vaikutus. Murteessa on vain se ongelma, että se ei välttämättä toimi kirjoitettuna, hän huomauttaa. Jokaisella murteen puhujalla on myös näkemys siitä, miten murretta puhutaan tai kirjoitetaan oikein. Sanat koottiin ”Salon murteen sanakirjaksi”, joka julkaistiin lehdessä 3.1.2016. Samaten joukosta on karsittu sanoja, jotka tarkoittavat menneen ajan esineitä, joita ei enää käytetä. Kiitoksi kaikil sanoi lähettäneil. –?Esimerkiksi Niilo Kallion Halikon hakoniskat -kirjassa on kiinnostavia kuvauksia vuodenkierrosta. Nykyinen Salo on laaja alue, joten yhtenäistä Salon murretta ei oikeastaan ole olemassa. Hän itse on syntyisin Halikosta, mutta vuosien mittaan hän on opetellut puhumaan yleiskieltä. Salon kirjastopalveluiden esimies Jaakko Lind on kiinnostunut murteista, ja hänelle tulee heti mieleen suositeltavia teoksia. Lindin oma puhe on muuttunut Lahdessa ja pääkaupunkiseudulla vietettyjen vuosien myötä. Salossa puhutaan lounaismurteiden itäryhmään kuuluvaa murretta. Sanastossa on lueteltu ne muodot ja merkitykset, jotka lukijat ovat kertoneet sekä ne, jotka toimituksen tiedossa ovat. –?Mikään ei ole niin ikävää kuin suoraan puhuminen. –?Esimerkiksi Halikossa tietyillä kylillä on ollut ihan omia sanojaan, joiden käyttämisestä on voinut päätellä, mistä henkilö on kotoisin, Lind mainitsee. Joidenkin sanojen lausumistapa on erilainen eri puolilla Saloa. 2 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. –?Somero on Lounais-Hämettä, ja siellä vaikuttavat Forssan ja Tammelan murteet. Lind kokee kuitenkin murteiden puhumisen rikkautena
Lind myöntää, että kotiseudulla asuessa murresanat kuitenkin palautuvat helposti puheeseen. uu u Arvo Penttinen: Muisteluksia Nummenpäästä 4 uu u Perniöläisiä sananparsia (työryhmä Arja Alanne et al.) uu u Eva Salminen: Kuinast nei. Hän itse on syntyisin Halikosta, mutta vuosien mittaan hän on opetellut puhumaan yleiskieltä. Murrenäytteitä uu u Heli Laaksonen: Jänespussis: Korvallisi runoi. (Särkisalo) uu u Matti Siren: Kiikalan kaskukirja 1, Nauris pitäjän nauruja uu u Marja-Leena Suilamo: Ahkera tyttö ja laiska tyttö. TIISTAINA 19. Suominen: Johannes-faarin kootut praakninkit ja kotkotukse (Perniö) uu u J. uu u Leena Lander: Jumalattoman kova tinki uu u Reino Lekberg: Sinnemmäks vaa (Teijo) uu u Riitta Mikkola: Ja määki viäl: runoi murteel, mikä ei ol yhtikäs mistään kotosin (Kuusjoki) uu u Ilmari Peijonen: Kustar ja Sofjar hesseröittevä yhre vuare läpitte (Perniö) uu u Arvo Penttinen: Muisteluksia Nummenpäästä 1. Marja-Leena Suilamon vaskelalaiselta isoäidiltään muistiinkirjoittama kansansatu (Pertteli) uu u Marja-Leena Suilamo: Olavi, reilu bussikuski (Pertteli) uu u Toivo J. Arkista elämää entisaikain takaa. Toivonen: Tutkimus Halikon kielestä: kielioppi ja kielennäytteitä uu u Veikko Vennonen (toim.): Siunakkompläiskis: halikkolaissi jutui, sananparssi ja vähä muutaki Salon kirjastopalveluiden esimies Jaakko Lind on kiinnostunut murteista. Salon MURRESANAKIRJA 3. HUHTIKUUTA 2016 | SALON SEUDUN SANOMAT 3 K U V A T : S S S / M A R K O M A T T I L A Salon seudun murretta kirjoissa uu u Mertzi Blomqvist: Ilmassi naurui ja klookei sanoi uu u Hannu Haapanen: Kiäl suoraks. CD + tekstivihko. G. Kuusjoen murresanasto uu u Hannu Haapanen: Kuusjoen kaskukirja 1, Nii oikkee, nii oikkee, sano harmi uu u Hannu Haapanen: Kuusjoen kaskukirja 2, Se on juttuu, sano Jama uu u Hannu Haapanen: Kuusjoen kaskukirja 3, Tosi on, sano Ilola uu u Hannu Haapanen: Kuusjoen kaskukirja 4, Juu, sano Jaatti uu u Niilo Kallio: Halikon hakoniskat uu u Asta Kaskinen: Kyl nyy kaffe maistu uu u Pentti Kataja: Uskelan murteen sanakirja uu u Lauri Kettunen: Suomen murteet 1
4 Salon MURRESANAKIRJA A aanata aavistaa aanaus, aaninki aavistus ahre mäki aikava hidas aikka mailmas muinaisina aikoina aikka päivi kauan sitten ajattaro ajatuksissaan oleva, hidas tajuamaan, hieman aikaansaamaton ajettu turvota, paisua akkon, akkona, akkun, akkuna ikkuna alaskäsi, aleskesi alaspäin alualkku, alualkkunka ollenkaan, yhtään alvari, alvar totinen, puhumaton, alakuloinen ankeleekist, ankeleikist välttämättä ankko, ankku sianlihan punainen osa, läskin vastakohta apelia apila arviospitte, arvospitte, arvospitten arviolta, suunnilleen astikka asti, saakka aukentu aueta avan, avane avain avutoine avuton E ehje, ehjä terve, voimakas, myös lihava ehrontahro ehdoin tahdoin ehrosta kuu pilkottaa pilven takaa ehtoerel alkuillasta ehtoline iltaruoka ehtopäiv iltapäivä eilä eilen ei sunka ei kai, tokkopa, tuskin elukka tavallisesti kotieläin, usein lehmä elävä yleensä jokin pieni hyönteinen, kuten syöpäläinen elää olla tarjeta, ”Ei siäl elä olla” ensvua, ensvuo ensi vuonna entrata parantaa, kohentaa eres edessä, edes erhakos muista erillään erhetty erehtyä erinomane ihmeellinen, erikoinen ”Ku o ain fiini, ei ol koskaa fiini.” Akkon, akkona, akkun, akkuna = ikkuna S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Ehrosta = kuu pilkottaa pilven takaa S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Salon murresanakirja
”Sun jakkus o hiukverra väljä” hohkatoppa närhi olla hoppelas olla hämmästynyt hopsakko hätäinen, turhan touhuaja olla horkkelas olla kärkkymässä olla horrelas olla hieman auki horrista rakoilla hosso sauna hoto väljä, ontto, tyhjä hovelo, hovelus puhelias, vitsinvääntäjä huamelta aamulla huhtinen, huhtine kylmän kostea, kolea huilutta liikutella vaatetta kevyesti vedessä huini katsella ympärilleen, kuljeskella huisutta sataa tihuuttaa hukkanpäiten turhaan hunski nuuskia, katsoa salaa hunteerata, funteerata miettiä huovata yrittää hutlari, hutlaari lokero, tasku, kolo, osasto, paikka olla huuthelkkaris olla eksyksissä, korvessa olla huutloukkas olla kadoksissa häppö hävetä, ”Hää häpös”, ”Hää men nurkka häppömä” härme kuura, huurre härsyttä härnätä, ärsyttää hässäröittä, hesseröittä häärätä, touhuta häyry häkä hää hän höhhö jotain kuohkeaa hörköttä nauraa kovalla äänellä höösätä touhuta I iisparkki, iispark alijäähtynyt vesi ikä, ikän ikinä ikämailmas koskaan, milloinkaan ilkite mulkite, ilkmulkite alasti ilmanmitte ilmaiseksi ilmuri vikuroiva eläin tai vastaanhangoitteleva lapsi ilskari, ilskar vilkas, kujeellinen, pirteä ilskaroitta ilakoida iso jouko aika paljon istuvalttas istualtaan S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Flaati = allapäin, väsynyt, uupunut Fäskynä = kriikuna, luumu S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N. ammuttaessa, heittää päästä filemoni veijari, velikulta filfanttar ilkikurinen filistä viheltää filttaunnu, filttaunu esim. kahvista hee he heikäläiset, heikäläise hänen vanhempansa helpata, helpota irrota helpotta päästää irti herasilmä eläimen silmä, jossa on valkuainen kuin ihmisellä hianonpiaru hieman koreileva henkilö, yleensä nainen hiiata vuotaa hiissata kulkea lyhyitä askeleita hitaasti hirvistellä, hirvistä irvistää hiukverra vähän, jonkun verran, esim. siristää silmiä, ”olla silmä firreläs” flaati allapäin, väsynyt, uupunut flakottaa, flaakottaa juoruta, jaaritella flaskata nolata flatikka lumisohjo flentteläs, flintteläs, vintteläs vinossa fletku veltto, vetelä fliisu kaistale flikka, flik tyttö flitata luiskahtaa, mennä ohi fliteri veltto fläkki, fläk tahra, läikkä fläkiline täplikäs formu vuoka, muotti fossi, hossi miesmäinen, ylpeä, kopea friiata seurustella friski, frisk kylmä, raikas, voimakas, terve friskau virkistyä, toipua friskata virkistää, ”Friskaa, päätä ja niskaa” fröökynä hieno neiti, nuori nainen fylli, fyllink täyte, eriste fyllätä eristää färjäri lievästi negatiivinen ihminen fäskynä, väskynä luumu, kriikuna föli, feli mukaan fölis mukana följätä, feljätä saattaa toista ihmistä förleekar, föörloikkari soppakauha förmyntari holhooja förmynteri komento förttiströpö asia selvä, loppuunkäsitelty H haattaja ihminen, joka kävelee heiluen sivuttain hah mitä hankmo lapiorullaäes hantaaki, hantaak kädensija, koukku hanttapuli huono työntekijä, laitapuolen kulkija hantti asioiden tila, vaihe, kunto, ”Misä hantis se o. laitteessa firreläs vähän raollaan, esim. pesussa tiivistynyt ja kutistunut filtti, filt huopa filunki, vilunki epäluotettava, vähän kiero finittä lapsi juoksentelee, tuuli vie pakkaslunta finkerpori sormustin firinä pieni ääni esim. 5 Salon MURRESANAKIRJA Jokane omatas holho, vaik olis kummone kolho. etteskesi, etteskäsi eteenpäin ettesäs eteesi, eteensä, ”Kato ettesäs” F faani toru faarain, faarane, faaram, faarama vadelma faarmaine miesmäinen faartti vauhti falski, falsk epäluotettava feelu konstailija, pelleilijä feltti, vältti kyntöaura fietravaine joustava fiilpenk ruuvipenkki fiilipunk, fiilpunkka viiliastia fiini, fiin hieno fiirata mennä sivuun esim. Se o huonos hantis” hantuuki pyyheliina hallistu haalistua halstuuki, halstuuk kaulaliina hapone hapan hapuraine hauras harrelas, hattellas jalat levällään hartjo hartiat harttast, harttaste nopeasti, ahkerasti hattalitti laiha, esim
kerästä kehotta purkaa esim. kun leivän maku huononee vanhetessaan, leipä on katistunu/ katistunnu kaulakaartti, -kaatti, -kaati kaulaliina kehki purkautua esim. Ryhmä Ahonen hoitaa homman” Vuosien kokemuksella kauttamme: •Öljypoltinhuollotja –asennukset •Öljykattiloidenvaihdot •Öljysäiliöidenputsaus sekäasennus •Putkityöt •Vesi-ilmalämpöpumppujen asennukset 1991 jo vuodesta Väär ja kampel niinku Suomise Santer, veny ja vanu niinku Suomise Manu. hakkaa vastaan, ”Kyl se ny kivestä!” klaapparoitta pelleillä klahjau kolhiintua klanssata kiillottaa klapisoppa toru lapselle huonosta käytöksestä kleeho ovela PAIKALLISTA YRITTÄMISTÄ 25v ”Ei työtä liian suurta, ei työmiestä liian pientä. kudin tai lanka kerästä kekkaloira, kekkaloitta tepastella ympäriinsä kekkaroitta, krekkaloitta viivytellä olla kekkelläs, kekkeläs olla tarkoituksella näkyvästi esillä, olla tärkeänä kellarifalssi, halssi kellarin eteinen kerkkiväine nopea, ehtiväinen kesi, käsi päin kesämaa kesanto keto pihanurmikko ketä kuka kevästä, kävästä lakaista, myös haravoida kiahata, kiehata esim. 6 Salon MURRESANAKIRJA 6 J ja, jaa myös, ”Mul ja” = Minulle myös jahnata udella jahrata kysellä toistuvasti jalkkane jalankulkija jollantappa, jollantaval jollakin tavoin, jotenkin jonkkus johonkin joppi rasvaton maito jos jottankilai vaikka minkälaista jottalai jotain, jonkinlaista juaksis, juoksis olla juovuksissa juaksis täynö, juoksis täynö olla ympäripäissään juapponappi napittaa väärin, ”Sun paitas o juapponapis” julma, julm ruma, kamala, raaka juntti, juuriska, juurisk lanttu jämpti, jämt täsmällinen, tarkka, sopiva, tasan järmätä jauhaa yhtä ja samaa K kaaho sekopää kaakku täytekakku, kuivakakku kaffeli, kaffel, kahveli haarukka kafferi, kafri ruokakomero kaihennella esim. lapsi häärää aikuisen edessä kiamasta sattua, särkeä kielklappa lusikka kiffeli, kiffel lapio kihnata esim. kun sateella taivaanranta alkaa hiukan seljetä, ”Hiuka jo iräs kaihentele” kahresi kahdestaan kahtakkäsi, kahtekkesi, kahtakkäs edestakaisin kahu huurre, kuura, aamukahu = jäinen heinikko aamulla kaija, kalakaij lokki kailo kainalo, ”Ota toi patja kailosas” kakku pehmeä, vaalea ruokaleipä kako tyhmä, ymmärtämätön kampela, kampel kalteva, vino kanela kanerva kantiline kulmikas kapeli kova meteli kapine tavara, huonekalu kapone kapea kappala, kappal pala kappala aikka vähän aikaa karata kiine tarttua kiinni karettu kadehtia karhi esim. lapsi liikehtii kyljessä kiinni kiirikkä puusta sahattu kiekko kiirittä vierittää, pyörittää kiiru kiire kiirutta kiirehtiä killu roikkua jossakin kimolla sattua kimseerata hälistä, häiritä olla kintaal, kinttaal lähellä kipenä muru, kipinä kipjän könö vähän kipeä, tulossa kipeäksi kirkhakkine naakka kirsakukkane leskenlehti kirsperi, kirsperimarj kirsikka kitku vastaan hangoitteleva kitkutta taivutella edestakaisin kittana liian pieni esim. vaate kivestä jonkin tekeminen ei onnistu, ns. neulepaita kutittaa ihoa, ”Tää pait karhi” karpurjane vihainen lapsi, ohdake karrata hidastaa luistoa, ”Suksen pohjas karras joku” karrata vastan pistää hanttiin karteeki, karteeni, kartiini ikkunaverho kartuttunu palanut pohjaan karvastella kirvellä, harmittaa kaste kastike kastrulli, kastrul kattila, kasari katti, kat kissa katistu esim. Kyl kaks ain katin kantta, ku hänt vaa kestä.. nettiajanvaraus Turuntie 8, Salo • 045 614 1500 • Haarlantie 2, Perniö • 02 7351 307 • www.salonskinlab.fi Naama nätiks, Konti kevyeks, Hyvä olo koko kroppa ! Voi teitti, sanos mam enne meitti. Katti, kat = kissa S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N KOSMETOLOGINEN HOITOLA & KAUPPA TUL MEIL, MEIL HOIRETA JA PALVELLA
vaatteesta kniippa sattua, nipistely vatsassa knääki vipu, nippeli knööli, knööl pieni ulkonema koheloitta koheltaa, hosua kohnata penkoa, esim. ”Käske kylän” käsveska käsilaukku kääkättä kuolla kökö pieni kasa kölhänen, kölhäne mäkinen köntjänen, köntjäne hidas liikkuja könttäyny, könttäynny kankea, hidasliikkeinen köykänen, köykäne kevyt L laaki, laak isku laatta lopettaa lahorastas, lahorästäs laulurastas lainata niellä, ”Laina ales” laimistu väljähtyä laitalaine, laitlaine, lait kunnollinen, ”Se ei ol mittä lait touhu” olla lait taval olla kunnolla laittaa korjuun laittaa talteen laka seinätön katos lakja aukea lalva latva lapjo lapio lapos seipäällinen heiniä tai viljaa. Tällä sanalla kikkailee sanonta: ”On kännis ja muis pienis elävis” käntty leipä, pullapitko käre koruste kädet ristiin kärppiäine kiukutteleva kärväne kärpänen käske komentaa, kutsua, esim. lapotta laittaa heinää tai viljaa seipäälSuur pää vähä järkke, piän pää ei ollenka. painella katkaisijaa edestakaisin kloksu kun jalka nousee kävellessä liian isosta kengästä, ”Mun kenkän kloksuva” klooki, klook ovela, nokkela, huvittava, vitsikäs klopata lyödä napauttaa klopo kankea, karkeatekoinen, liian iso kloppi, klop nuori poika klummu painauma klunssi uloke, kohouma olla kluttelas olla nuukahtanut, lakastunut klähmiä, kläämiä tahria vaikka ikkunaa likaisin käsin knafti hieman vajaa, liian pieni, niukka knepo liian pieni, ahdas esim. Kun lappaa hangolla heiniä seipäälle, syntyy lapos. ”Poik o kuartunu” kuhkaloira kuhnia kui miksi, kuinka kui varte, kui vaste mitä varten kukka, kukkan kukaan kukkane kukka kukkulas, kukkupääl, kukulas täpötäynnä, kukkurallaan kummone millainen kummot, kummotti miten kummot tahtos miten tahansa kumolas ylösalaisin kuraprunni, kuraprun rapakko kurmeli vaatteesta: liian pieni, ihonmyötäinen kurmista kuristaa kuukilei, kuukitelei kaatua, ”Hää men iha kuukilei” kykkyvälttäs kyykyssä kyllämysty kyllästyä, pitkästyä olla kyniläs rahaton kynnistellä paleltumisen aiheuttama kihelmöivä tunne varpaissa tai sormissa kyrrätä katsoa toista vihaisesti kyökätä yökätä, oksentaa kyörätä ajaa takaa kähnä hilse kälhäne kivinen huonosti kasvava maa känkätä olla eri mieltä, pistää hanttiin känkkärys huonosti liikkuva kännä, kän pieni kovakuoriainen. Kontit = jalat S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Kielklappa = lusikka. etsiä tavaraa kaapista kohre kohti, kohde konkkerlerppa pitkä mies, jolla on pitkät jalat ja veltto kävelytyyli konsti kuje, ”Kakara tekevä taas konstejas” konstmaakar pelleilijä konttavalttas kontaten, konttausasennossa kontti jalka kontturi, konttur komero kooho ylivilkas kolho sopimattoman iso kolpata hoksata koppa, kop perunakori, kori korsteeni, korteen savupiippu korstraaki läpiveto kotja, kotjas kotiin kotjakkesi, kotjakkäsi kotiinpäin kraakku variksenmarja krahnutta raapia, rapsuttaa kraiveli, krai kaulus, kurkku kranni, kran vaativainen, nirso krannata nirsoilla kranttu valikoiva, vaativainen krapeli, krapel vähän huono krapista, kropista ravistaa kravi, ravi ura tiessä krekkala, krekkal repale, rikkinäinen vaate krekkaloitta mennä päämäärättömästi edestakaisin kreksu perkauskuokka kreta kerma kretliini, kretliin violetti kriipu, kriip naarmu, viiva kriipusta piirtää krikotta nauraa, ”Älä siin krikota” krina tyytymätön, kiukutteleva krinata kiukutella, väittää vastaan krintti, krint portti krismata kinastella, riidellä, myös rutista kritula hyvin ohuesta kankaasta tehty vaate tai verhot kronkeli, kronkel, ronkeli nirso, vaativa kronklata nirsoilla kroikhyttyne sudenkorento krompsu, kromsu roina kronkhyttyne vaaksiainen kronkki koukkia, kaivaa jotain kroosata kuorsata kropata, ropata tutkia ja korjata kropeloste käymine huonosti käyminen kroplata olla korjaavinaan kroposnikkar huonoa työtä tekevä kroppau kovettua, ”Käre o kroppaunu” kropsotta perata, kuokkia, ravistaa krotti, krot notko, oja, kuoppa, rotko kroovi, kroov, krouvi karkea, myös karkeaotteinen krumeluuri, krumeluur koukero, koristeellinen kruntipulla pullapitko kruntti rakennuksen perusta kruusata koristella, kursailla krykä, kräky kainalosauva krympätä rypistää, kiristää, kireä ommel vetää kankaan kasaan, myös kursia joten kuten kokoon krysseläs huonossa ryhdissä kryyrata maustaa kräki kurkkutas rykiä, selvittää kurkkuaan krämmälä, rämmälä epämääräinen roska krämppä vaivalloisesti liikkuva, kumarassa kulkeva kränhärveli huonojalkainen kränkkeläs huonossa asennossa, vinossa kränkkistellä pyristellä asiassa, liikkua huonosti kränä kina, riitaa haastava kräämi jälkiruoka, kiisseli krääsä häkä, käry, myös tarpeeton rihkama krömevä raamikas, isokokoinen ihminen krömyläine epätasainen olla kröntmänttelläs olla kaatunut ja vähän epämääräisessä asennossa kröntmänttenäs, krontmänttines, kröntmänttinäs kaikkine päivineen kualeu, kuoleu puutua kuartunu kasvaa, edistyä, esim. 7 Salon MURRESANAKIRJA 7 kleini hoikka kleksu väljä, kulunut kleksutta puhua selän takana, myös kitkuttaa edestakaisin klemaroitta pelleillä klenkata ontua kleuffasti ovela klihtuna, klihtun liikavarvas kliirinki hihan mansetti kliistrata liimata, levittää jotain tahmeaa kliistraantu liimautua, tarrautua kliksutta esim
leipää nöhtä pöly, lika, pakkaslumi nöpö lyhyt, liian pieni O ohkane ohut oikentu ojentua, suoristua oikjana, oikjanas suorana oikjaste oikeastaan, oikeasti oinastella venytellä, vitkastella ojetes, ojetis suoraan, suorinta tietä olla olevannas, olevinas, ollakses olla olevinaan, ylpeä, leuhka olla otettu olla loukkaantunut ol vai älä sellaisia puhu onhe hento ooja niinpä, hyvä on oorninkis, öörninkis olla kunnossa ooroi vieraita, ”Onks teil nyy ollu ooroi?” oppentu oppia ottaa ehtoks lopettaa päivän työt oveläpi oviaukko P paapotta puhua paatipunkka kylpyamme paatua likaantua, kerätä pinttynyttä likaa, myös kun taivaanranta alkaa tummua sateen edellä S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Olla prottellas, pruttellas = olla suu mutrussa, loukkaantunut, pettynyt, mököttää Parhap pääl ja lopu kainalos. kala lirpata käydä jossain yhtenään lirputta juosta edestakaisin lirtti pieni lankavyyhti littuskaine litteä liukua ajella tai kelkkailla loijaroitta vetelehtiä, maleksia loirata kiemurrella lonsia kävellä esim. ”Aika mälli noit maroi” mää minä mörjätä rasvata olla mörtteläs, mötteläs olla jostakin asiasta loukkantunut N naakjane naakka nappaus riita, yhteenotto natkutta hokea yhtä ja samaa nelskanttine nelikulmainen nestuuki, nestuuk nenäliina niet, niät niin että: niin kovaa, niin paljon, esim. olla lopun kerroil, lopun toros loppumaisillaan lortti lapsi luannikas mainio luannista käydä, onnistua luska, lusk lusikka luukosin kehräsluu (nilkassa) luurata katsoa luusi opas lyhkäne lyhyt lämmyne, lömmyne lämmin läpitte lävitse lärpyttä puhua jotakin turhaa läätevä imelä lööki sipulin varsi M maamuurane mesimarja mahrotoine mahdoton, valtavan iso mahtava ylpeä, kopea makkavalttas makuulla, maaten mammasti, mammast äiti, isoäiti, hellittelynimi, myös yleisnimitys vanhalle naiselle mattu matto mee me mehteri, mähteri tahmaista ainetta meikäläiset, meikäläise minun vanhempani meininki, meinink aikomus, suunnitelma mekkala melu meltota selittää innostuneesti, häiritsevän kovaäänisesti mennä maat mennä nukkumaan metka outo, erikoinen metäs, mätäs metso mihe mihin mimmone millainen mimmotti, mimmot miten mistaaki, mistaak erehdys, kommellus misti hukkaan, ohi: ”See tais mennä misti” misä missä miälperäne mieluinen moso mössö, sose motlata moittia, torua olla mottelas, mokkelas olla pahoillaan, alakuloinen, murjottaa muhal muualla, muualle mulkkistella katsoa alta kulmain, mulkoilla murena, muren murunen, hiukkanen murhettu murehtia olla murrellas pahoillaan, harmissaan muulost, muulaste muulloin, toiste muuratteri porkkana mähkä tulisijan tuhkapohja mäikäy hautua, tekeytyä mälli hiirenloukku, myös määrää ilmaiseva: kasa, joukko, esim. 8 Salon MURRESANAKIRJA 8 le lappelas vaakatasossa lapseflik nuori lastenhoitaja larputta puhua joutavia kaiken aikaa latto pinota lauteerata puhua lauvo laude, lauteet lave lavertelija lavitta levittää leikkispitte leikillään leikkossoppa perunasoppa lentterhone perhonen leppestä viikata levjänäs levällään, hajallaan liako litimärkä liipasta kulkea kylillä, kävellä paljon ilman päämäärää liirata olla sivuluisussa, luistaa, ”Tos kurvis takapyärä liiras” likaruaho rikkaruoho likisi, likityste lähekkäin likkos liossa likokala lipeäkala linjapiili, linjapiil linja-auto linninki hihankäänne lipakaine liukas, limainen esim. ”Leivotti pulla ja syötti niet.” Myös pidempiä versioita: ”Niet et, Niät et, Niet eteettet, Niät eteettet” nilhi leikata pieneksi nivaraine kiharainen, visainen nokaläpi sierain nokipoik nuohooja norkata odottaa nukulaine nokkonen nuljutta tehdä edestakaista liikettä nuti liian pieni nuusta haistaa nylppä vähän lyhyt ja huono nylpätä leikata esim. suolla loora, loor laatikko loppea jaksaa syödä, ”Ei lope enää syärä”, ”Lopeks sää viäl?” = Jaksatkos vielä syödä. Hyvä päivä, tääl kaik muukki käyvä ja syövä meijä mamma lämpimä leivä.. kukasta, ”Toi kukkane o iha nääkäyny” nääriäinen, näättäynny väsynyt näärystä syödä huonosti esim. hiukset huonosti olla nyrppeläs olla loukkaantunut, hapan nyrsy liian pieni, esim. vaatteesta nyrsätä jyrsiä, nakertaa nyyskäys pieni kasa nyärtjä, nuortja notkea nällyttä jauhaa suussa nääjäy nääntyä, ”Mää meinasi nääjäy” nääkäy kuihtua, kuivua esim
t o r i k a f f e . 31.7. 60,-) turkin raikastus säilytyksen yhteydessä turkisten korjaukset ja muodistukset kesäaikana ti–pe 10–17 la 10–14 ma suljettu aika tuoda turkit kesäsäilytykseen. f i Nii oltti, sano Toltti, kun pöksynsä poltti.. savinen plitata läimäyttää kevyesti plitku laiha esim. 3.7. 9 paija, leikkipaija lasten lelu paijata pitää hyvänä, hyväillä paikkuri paikallisliikenteen linja-auto pakane pakkanen pakasevihotus kovemman pakkasen aikana tai lauhtuessa alas tuleva lumihile, vaikkei ole aina pilviäkään pakka piha, ”Menkkäs kakara pakal meuhtoma!” pako särö palava hikinen olo, kuuma palentu palella palja jalvo, paljalvo paljain jaloin paljan päite paljain päin palluttaa, pallutella hemmotella, pitää hyvänä palkkenkiel, palkkenkiäl repeämä vaatteessa pamppau tekeytyä olla panttes olla juuttunut kiinni pappasti, pappast isä, isoisä, hellittelynimi, myös yleisnimitys vanhalle miehelle pare parempi parhalas juuri nyt parkku itkeä paseerata, pasteerata kävellä, hienostella paseeru, paseru kävely, ”Olttin paserul” paskmak, paskhuus ulkovessa paskasta, paskotta liata paskmöörö likainen paskruaho rikkaruoho paskseiko esim. länsiranta 8, salo, p. lapsi, joka ei pysy aloillaan, kun puetaan vaatteita pipparoitta hypellä, liikehtiä edestakaisin pippura pippuri pire pidempi pirsta irronnut puutikku pirt sauna pirunpuntar sudenkorento pistoovata tarjota pitkältäs kauas, pitkälle olla pitkänä, pitkänäs olla makuulla pivo koura, ”Pist pivosas” plakkar tasku plantata laimentaa planninki laimennusaine, lantrinki planttu, plant kasvin taimi plarata selata plassi, plas paikka plassutta maiskuttaa plattu mieto, mauton plattuskaine litteä plehrata vouhottaa, ”Lopet se plehtamine!” pleiki, pleeki, pleik vaalea, kalpea plitakainen, plitakaine liukas, esim. 29.5. sekä 28.8. 02 733 4224 tiina suokorpi 040 724 3106 2.5. marjoja prillau vauhkoontua, seota prisis juuri oikein, aivan pritatta räiskähtää, ”Ukkonen pritat” pritkatta risahtaa, hajoamisesta tuleva ääni prittistyny laihtunut protista, protkotta, protlata motkottaa, moittia protko jotenkin huolimaton, huolimattomasti esiintyvä olla prottelas, pruttelas olla suu mutrussa, loukkaantunut, pettynyt, mököttää, ”Mist hää ny o noin pruttelas?” protti puuro, puuromainen prunni, prun pieni lammikko, lähde, kaivo prutikka löysää ainetta pruukata olla tapana, tehdä jotain usein pruukki, pruuki, pruuk laasti pruunata ruskistaa ruokaa pruuni ruskea pruutata ruiskuttaa letkusta vettä pruutta ruisku pruuvata sovittaa, kokeilla pryki laituri präiskäyttä sanoa räväyttää präkätä tehdä jotain sotkuista prässyltty lihahyytelö prätkyttä nalkuttaa, räiskyttää pröhjäyny, pröhjö kun kasvot ovat ns. 14.8. eläin jonka karvat lannassa pauhata torua, moittia pavun palvoi herneen palkoja pehkaunu loppuun kulunut ja rispaantunut esim. elämää nähneet pualama, puolam, puolane puolukka, ”Mee noukitan puolami” pualetoine, puoletoine vallaton pualmitte puolittain puastava kirjain puffatta tupsahtaa, pieru karkaa, ”Pääsik sult piän puffaus?” Salon MURRESANAKIRJA 9 Rööpertteri = punajuuri S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N www.salonturkisateljee.fi 30,(norm. kesäsäilytyksen yhteydessä saat turkillesi ilmaisen puhdistuksen ja kiillotuksen. maalata huolimattomasti pohjanpalo revontulet poksata kiillottaa kengät polstari, polstar patja pomiloira pujottaa, kyhätä poro muru, roska porsto ulkoeteinen posa lompakko pottu, pot pullo, pottu on myös peruna praakata, praatata puhua praasu tuli prakkali tasku pranshaka, pransthaka, pranstakka, pranstak hiilihanko preeda lauta, ikkunalauta pretkapöksy, prettapöksy, prottapöksy löysät housut, housut putoamaisillaan priiskala, priiskal pisara, siru priiskaloitta pisaroida priisku suuttua, kiukutella, roiskua, kipinöidä priiskutta roiskuttaa priitata puhdistaa esim. 12.6. Salon Torikaffe IloISen palvelun kahvIo Salon TorIlla TerveTulo a w w w . jäihin plumpsatta molskahtaa plunkki ilkeillä plutata läträtä vedessä plutikoira pulikoida, leikkiä vedessä pluukata aurata lunta pluuki lumiaura pluusi, pluus pusero plyyspännä, plyyspän lyijykynä pläkki, pläk pelti (ohut tinattu rautapelti) pläntti, plänt pieni alue plätistä puhua paljon olla plätteläs olla esillä, eturivissä, levällään, paljaana plätti, plätty, plät ohukainen, lettu plättis osua kohdalleen, ”Se men iha plättis!” plääjätä kuluttaa surutta rahaa näyttävästi pläästi levittää jotakin ainetta tai esim. alkaen avoinna joka toripäivä (ma-la) aamuvarhaisesta klo 15.00 asti sekä seuraavat sunnuntait klo 9-15 1.5. 17.7. 22.5. vaatteesta tai huonekalusta peljättä säikäyttää peltti vyö penkas tien tai pellon piennar permanto, permonto, permant lattia peräte, perät kokonaan, tyystin, jopa, ihan pesofati pesuvati pettelt vahingossa, huomaamatta piakkois, piakkoisi pian, lähiaikoina piapo talkkuna piaksu kenkä pihatto, pihat yleisnimitys navetalle piili, piil auto piisakas riittoisa piisata riittää pikimälttäs, pikimältäs pikaisesti pikkukamari, pikkula ulkohuussi pillata, pillatta tiputtaa, läikyttää pipparmato esim. 8.5. kahvista plitotta puhua nopeasti ja epäselvästi ploiskare räikeä ploksata kahlata lumihangessa plomssa lompakko plonkku ponnahduslauta ploosata tuulla plootu pelti plotata läimäyttää, ”Hää plottas sitä päi pläsi” plumpsata upota esim
10 puhti vauhti, tarmo, voima, mutta myös tällä kertaa, tällä erää: ”Emmä tätä puhti enemppä tee” pullelas pullistunut pullolas täpötäynnä pulpu kupla pumpuline puuvillainen pumpustyyki, pumpustyyk puuvillakangas pune ohut naru punkka pesusoikko punnata nostaa jotain painavaa olla punsis olla humalassa puori, puar kylmä aittaa vastaava säilytystila olla pusselas olla suuttunut, närkästynyt, loukkaantunut pussukka, pussuk ilmasta: sumuinen ilma putsi, putsis siisti, parhaat päällä, ”Mihes sää ole menos, ku ole niim putsis?” pykätä rakentaa pykninki, pyknink asuinrakennus pylstynnäri reilusti ylipainoinen ihminen pytinki rakennus päisi, päite kohden mennä päistikkaa kompastua, kaatua eteenpäin päittäs päin jotakin päkkärä, päkkär pieni kumpu pällistellä tuijottaa pitkään häpeämättä pänkätä jankata, väittää pännä, pän kynä päntäpää itsepäinen pärmäntätä moittia, motkottaa, haukkua, antaa neuvoja päälmäspual päällä päästä erest päästä ripiltä pökö hiljainen jurottaja pöllämystyny hämmästynyt, hämmentynyt pömppelläs pömpöllään, ”vat pömppelläs” = iso vatsa pömpätä kulkea hitaasti olla pöppeläs, pöppelläs olla ällistynyt, silmät suurina: ”Hää kattos sitä silmä pöppeläs” pöppölöörö hassahtanut pörö mörkö, lasten pelotteluolento pööräy mennä sekaisin R raaris tärkeä, rakas, arvokas rahkala, rahkiaine, rahkjane raakile rahtu, rahtunen, raht vähän, hitunen reekeli, reekel, reikeli lukko olla reekelis, reikelis lukossa, myös takalukossa olla reeras valmis reerata valmistella, laittaa kuntoon, selvittää asioita, kertoa ajan kanssa reknata sataa remau löystyä, menettää ryhtinsä renhota sekoittaa ja myllätä esim. kangasta solkata sotkea, myös puhua mitä sattuu solko epäsiisti sonnintöyssy ternimaito soosi, soos kastike sotku tallata: ”Älä sotku sitä mattu!”, sekoittaa, alustaa taikinaa: ”Äit sotkus juur taikena” soukka, souk kapea suiria liukastella olla sukilas olla sukillaan sukkela, sukkel outo, erikoinen, kummallinen suree jalka suree: pistelyn tunne, kun Salon MURRESANAKIRJA 10 Valkja = tuli S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N Kyl hätä pistä plumpsima.. sängyssä rinnasi rinnakkain risa ruikuttava, kitisevä (erityisesti lapsesta) risata ruikuttaa, kiukutella ristos tien risteys rivautta sanoa äkäisesti roikala, roikal rätti, riepu olla roikkelas rempallaan roitti, roit riepu, rätti rotla lista, luettelo ruakoton, ruakotoine rietas, härski, erituisen sotkuinen ruanjane laiha, huonokuntoinen ruinankoivas, ruinu valittaja, kitisijä ruitak hintelä rumho polttopuun halkaisualusta ruti aina jostain ruikuttava ruustukki viilapenkki ryytyny väsynyt, kastunut, nukkavieru rähki juoda rähkpänttär laiska rähkälöittä sotata esim. ruokaa räkninki lasku, selvitys räknätä laskea ränttä kannattaa, ”Ei ränt krannata” räpä asiain tila, ”Kummones räpä se ny on sit?” räykyttä koira haukkuu kovasti olla rääppeläs työ on jäänyt kesken rääppäy jonkin tekeminen viivästyy ja jää ehkä tekemättäkin, myös tulen pääseminen irti rääpyttä pudottaa rääsikkö metsikkö, risukko räättäynny väsynyt räätyny huonokuntoinen, muita pienempi ja heikompi röhkälöittä röyhtäistä röhnä roina rööhätä röyhtäistä rööhö huolimattomasti vai varomattomasti touhuava rööhöttä koheltaa, touhuta äänekkäästi ja huolimattomasti rööpertteri punajuuri S sahtau jonkin tekeminen viivästyy, kuivuu kasaan, jää kesken saipjo saippua saito, saitto pitkä käteensopiva oksaton puu, onkivapa sakarta kun jonkin tekemisessä on vastoinkäymisiä salamitte, salapitte huomaamatta, salaa sallatti, petkelsallatti rosolli salvetti ruokaliina salvo laari satokas tehokas, esim. koneen kanssa työ etenee ”satokkast” satotta saada paljon aikaan, työ edistyy hyvin sauhu savu seikkaloitta kulkea päämäärättömästi seisovalttas seisaaltaan, seisten sekakakku sekaleipä sekau mennä sekaisin sekuli sekalainen selkite seljäläs, selkseljäläs ihan selällään selkiten persvatoles kun joku menee mukkelis makkelis selkki selvitä seslonki, seslonk sohva siepata ottaa päähän, harmittaa siffeli, siffel, sihveli rikkalapio sihe siihen sihrata tähdätä, seuloa sikalisk sisilisko sikjä sitkeä, tahmea sikses olosuhteisiin nähden sikstoiseks sitä paitsi, toiseksi sile lihahyytelö silpas sileä, puhdas, pitkä ja hoikka silpata kiivetä tolppaan tai oksattomaan puuhun sinikka lanttu, turnipsi sinpäi sinne päin simmone sellainen simmot, simmotti sillä tavalla, siten sipula sipuli sirastu hämmästyä, säikähtää sitku sitten kun siusta, sivuta kokeilla sivelemällä esim
juovuksissa syäkämä jyrkkä notkelma, tiessä oleva notkahdus sää sinä T taanas taaksesi, taakseen taappari, taapparus avuton tahtos tahansa taitamattomast paljon, tavattomasti talleroitta kävellä jonkin päällä takerlaaki, takerlakki, takero, takerus osaamaton, kömpelö, avuton takeroitta tehdä kömpelösti tansata tanssia talriikki, talriik, talrik lautanen tampuri, tampur sisäeteinen tampurmajur vahtimestari, päällysvaatteiden vastaanottaja tarkentu tarjeta taro jotenkin yksinkertainen tai asioita ymmärtämätön ihminen tee te teikäläiset, teikäläise sinun vanhempasi telotta kadottaa jotakin, jokin voi olla telaunu = kadonnut tervettä tervehtiä tieto pois, tiato pois olla tajuton tihu tiheä, sankka tiirjäne pikkuruinen, tiiriäinen, ”piän tiirjäne” tikkerperi karviaismarja tilkun talkun vähitellen tohko esine hajoaa käteen toikkone tylsä, yksitotinen olla toimesas iloinen, tohkeissaan, innostunut tokkonen, tokkone nukke tokruamanen huolimaton tokruusu salkoruusu, maloppi tollakko ymmärtämätön, hidasälyinen olla tolpilas jaloillaan tommone tuollainen tommotti, tommot tuolla tavalla, noin tonke, tonki pihdit tonkäsi, tonnenkäsi tuonnepäin tonpäi tuonne päin toonata pukea paljon vaatetta topninki täyte, pehmuste torojolli yksitotinen, jurottaja tortonen, tortone, törtönen käpy tosa tuossa totku vettynyt, jotain jätettä toukmettinen, toukmättine sepelkyyhky traakata vetää, ”Traakka ovist ja akkonist” traaki veto trafiikki väen paljous trahteerata tarjota, kestitä traijata, raijata kantaa, kuljettaa, raahata mukanaan trampata, trasikoitta kävellä edestakaisin trasu rätti tratti, trat suppilo trekoli, trekool puutarha triitata vuotaa, suihkuta triivata tilkitä troksi, trooksi ommella huolimattomasti tromsteerata esim. ”Leinolan väljä” vänkätä yrittää ajan kanssa saada tahtonsa läpi vääristä kumartua väärtti olla jonkin arvoinen väärä kumara, käyrä olla vääränä olla kumarassa Y yhtikä ei ollenkaan ykspäine itsepäinen ylöskesi, ylöskäsi ylöspäin ympyrskäine pyöreä yyrjäne törö (Uskelanjoessa elävä kala) yöseks, yössöks yöksi Ä äittäri, äittär äiti ei voi ällistäs taukoo ei voi antaa periksi älmältäs, älmäste paljon äkseerata kiukutella, sanoa vastaan ällipää itsepäinen äsköltäs, äskö hetki sitten ätö hellyydenkipeä Ö tehrä övervaltta, öövervaltta, evervaltta tehdä väkivaltaa öörfiilar, öörfiili korvapuusti Öörfiilar, öörfiili = korvapuusti Suur pää vähän järkke, pien pää ei ollenka. 11 Salon MURRESANAKIRJA 11 puutumisen jälkeen jalan verenkierto palautuu sutki lupsakka, sanavalmis suuli lato suu päälael olla koko ajan äänessä, ei anna muille puheenvuoroa suurusta aamiainen syfti, syyhti ripustuslenkki vaatteessa tai pyyhkeessä syhy syyhytä syltti kyltti syrittä, syryttä viettää, ei pysty kulkemaan suoraan esim. koiran turkki märkänä uskoste ahkerasti, reippaasti uunsallatti silakkalaatikko V vaatetta pukea vahrata tuijottaa, ”Älä siin vahta, tee jotta!” vaileva vaalea vaivanen apua tarvitseva, kehno vakstuuki, vakstuuk vahakangasliina vaku kehto valhetella valehdella valkja tuli valkjanpalo tulipalo valkjan verevä vaaleatukkainen valkjan virke sytyke vallalas irti, irrallaan varkkaspitte, varkaspitte varkain, salaa varppista seistä varpaillaan varsan kontti, varsan jalka nenästä valuva lima varshankjos varta vasten vastahakkaus vastoinkäyminen vastkyntine vastaan hangoitteleva vatalas, vatolas vatsallaan vatu, vat vatsa vehko touhuta, puhua innolla vehrata touhuta häiritsevästi, pitää lemmenpeliä venkotta kiemurrella henkisesti, kääntää asiaa toiseksi venutta venyttää vesmärkä likomärkä veulo itkuisa, turhasta kitisevä, myös suupaltti, tyhjänpuhuja viakas vikkelä, vikkeläliikkeinen viakkaste, viakkast nopeasti, vikkelästi vihalaine muurahainen viheriäine, vehrjäine, vehrjäne vihreä vikruut, viikruntti valkojuuri eli juolavehnä viimetteks, viimitteks viimeiseksi viinosi vinossa, vinottain viisata opastaa vikate, vikatin viikate vikuttunu vahingoittunut vilpas vikkelä, nopea vimpelä, vimpula vino vinsutta sataa hiljaa, tuli palaa huonosti virkkes vireillä virsu turhasta valittava, valikoiva virsutta valittaa, äksyillä virutta huuhdella viskutella, viskutta kuiskuttaa visuste, visusti varovasti vitik pusikko viäresi vierekkäin voikakku voileipä vooki, voukku laine hiuksissa väljä aukea, suora tien pätkä, esim. järjestellä, siivota vauhdikkaasti trontti, tront kukkasen juuri, myös omenasta syömättä jäävä osa: ”omenantrontti” trooniska pitkä, roteva nainen tai korkea viherkasvi troossata kulkea hitaasti liian isoilla jalkineilla trykfeli vahinko tryski, trysk puimakone tryykiraut silitysrauta tryykätä silittää, työntää voimalla esim. S S S / M I N N A M Ä Ä T T Ä N E N. painavaa esinettä paikoilleen, peruuttaa tröntätä törmätä tröntöttä täristää tuaksu pöly tuhti reipas, toimelias, lihava tuinava isokokoinen, lihava, tukeva tuini töniä olla tuiskelas pahantuulinen, suuttunut tujautta lyödä tukau tukehtua, myös sammua, ”Valkja tukaus” tuljutta heiluttaa tuppa sisälle taloon, ”Mennäs tuppa” turpeu lihota, paisua tutu nukkua tuuki, tuuk liina tylkkämysty, tyrkkämysty, tyrkkäy, tyrttäy kyllästyä tyrmjä tanakka, tukeva, isokokoinen, vahvatekoinen tyry pato tyyki kangas tyyrätä ohjata, opastaa tänäpän, tänäpä, tänäp tänään tällätä laittaa, asettaa, myös laittautua hienoksi tämmötti, tämmöt tällä tavalla, näin tänkäsi, tännenkäsi tännepäin tänpäi tännepäin tänttäröittä nostella jalkoja tai hyppiä paikallaan tärppästikku valpas, aktiivinen ihminen, myös kellon heiluri olla tärrelläs, tärreläs olla esillä, valmiina, tärkeänä, innokkaana täyne, töynö täynnä töykkä, töyk mäki töörä mäen rinne olla tööttelläs olla hienona, tärkeänä U uhvotta muodostaa uutta jäätä entisen päälle uiju uida ulvo pahanhajuinen, esim
LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 ma-pe 9-18 | la 10-14 Huolto 075 3040 5230 ma-pe 7.30 -17 Varaosat 075 3040 5240 ma-pe 7.30 -17 w w w . 83,85 €, co2-päästöllä 99 g/km NYT 495 € Vakiovarusteina Enjoy-mallissa mm: Talino/Atlantis, Tofana Gold -somisteet tai Talino/Atlantis, Black -kangasverhoilu Antelao Sand -somisteet sähkösäätöiset, lämmitettävät sivupeilit ilmastointi IntelliLink -multimedia, 7" kosketusnäyttö Bluetooth-handsfree sähkötoimiset ikkunat edessä ja takana nahkaverhoiltu, lämmitettävä ohjauspyörä Vakionopeudensäädin ja nopeusrajoitin 16" muotovanne rengaspaineen valvontajärjestelmä ajotietokone kromisäleikkö Salon MURRESANAKIRJA. Kuvan auto erikoisvarustein. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 73,63 €, co2-päästöllä 90 g/km + autovero alk. peruutuskameran, sensorit eteen ja taakse sekä sivun katvealueen hälyttimen urheiluistuimien/nahkaverhoilun yhteydessä 8-suuntaiset etuistuimien AGR-istuinsäädöt kangasmatot 4 kpl tummennetut takaikkunat + autovero alk. HUHTIKUUTA 2016 UUSI ISO ASTRA 259 €/kk 22 599 € 1 % tai ilman käsirahaa UUSI ASTRA Sports Tourer alkaen RAHOITUSTARJOUS * +kulut Ensiesittelyssä Uusi Astra Sports Tourer yhdistetty polttoaineen kulutus 3,4–6,2 l/100 km, CO 2 -päästöt 90–142 g/km. Astra Sports Tourer 1.0 Turbo ecoFLEX Start/Stop M5 (105 hv) kokonaishinta alk. f i Enjoy More -paketti Innovation -paketti Kampanjapaketit! NYT 495 € automaatti-ilmastointi sivuikkunalinjan kromilista ajovaloautomatiikka sadetunnistin keskikyynärnoja edessä sisätilan valaistuspaketti etusumuvalot pysäköintiavustin eteen ja taakse Navi IntelliLink + 6 kaiutinta edistynyt pysäköintiavustin, sis. 22 599,10 € (autoveroton hinta 18 830 €, autovero CO 2 -päästöllä 100 g/km 3 169,10 €, toimituskulut 600 €). p p a u t o . Rahoitustarjous on voimassa 30.4.2016 asti uusiin yksityishenkilöiden tekemiin Astra-kauppoihin. 12 SALON SEUDUN SANOMAT | TIISTAINA 19. *TARJOUSLASKELMA 1 %: Astra Sports Tourer 1.0 Turbo ecoFLEX Start/Stop M5 (105 hv) toimituskuluilla kokonaishinta 22 599,10 €, perustamiskulut 195 €, käsiraha €, luottoaika 60 kk, käsittelypalkkio 9 €/kk, kk-erä 259,00 €, suurempi viimeinen erä 8838,00 €, KSL:n mukainen luottohinta 24.127,60 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,95 %. f i Puhelun hinta: 8,8 snt/min SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . p p a u t o