Salon Seudun Sanomat 19.07.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

733 8399 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 2-pack vps 2,90 vps Atria SALAATIT italia, punajuuri, peruna 500g 2,78/kg ä! tran er 8000 li 5% Nyt Bonusta jopa jo 900 euron kuukausiostoista S-market-ilmoitus nyt myös osoitteessa: www.plaza-salo.fi Vaasan REVITTY 3,26/kg Vaasan VIIPALEET 2,78/kg Salonen TÄYSJYVÄSÄMPYLÄ 10 kpl 2,85/kg 1,39 0,19 2,30 1,75 1,25 1,39 1,85 ras prk kg kg pkt pkt pss. 7272 420 www.takatalo.fi Helsingintie 32, Salo, puh. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 196 -50% ! I T is! o p n ä ä d y y m at r a v a t i k k i ka N Y Y M -40% N U -30% U P P O L -20% Hyvä päivä alkaa sanomalehdellä e il ik a lt u K Irtonumero 1,35 . 7272 400 Pekka Heinonen (02) 7272 402 0,99 Mikael Lukin Antti Hurve (02) 727 2405 (02) 7272 406 ras 200g 1,67/kg Valio YO-JOGURTTI 1 kg Valio POLAR 15 JUUSTO 700g 8,50/kg 1,00 erä 0,89 tlk 5,95 pkt Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. 10 litraa 3,78 ?/kg 18 Kariniemi BROILER FILESUIKALE marinoitu 90 Portti LIHAPULLAT tai JAUHELIHAPIHVIT Hämeentie 24-30, puh. (sis. Leikkuu 36,3cc, 1,7hv, 7,3 kg lev. pantit 0,80 2,49 HK YLIKYPSÄ SAUNAPALVI 2,67 300g 8,90/kg 3,50 0,66 ras HK KOTIMAINEN MEETVURSTI 250g 11,90/kg Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOKA 4kk 125g 1,52/kg Espanjalainen lk 1 VIHREÄ RYPÄLE Alankomaat lk 1 PAPRIKAT HK NAUTA-SIKAJAUHELIHA 400g 2,98/kg Vain tänään maanantaina! Leppävirran MANSIKKAA 5 kg laatikko = n. 92 cm. HOPEAA www.sss.fi Vilhonkatu 11, 24240 Salo, puh. heinäkuuta 2004 , n a ta e t e p o l Älä tingi laadusta, me tingimme hinnasta! KELLOJA . alv) Maanantaina 19. (02) 777 800. Avoinna: ma?pe 8?21, la 8?18 ja kesäsunnuntaisin 12?21. 535 E TOTA 1190 E RALLY REN 1192 RJOU S (1695e) (635e) RUO HALU HO TTU RAI VU RI RAIVAUSSAHA GR 2036 Meillä on ALE! Loput -50% MOOTTORISAHA RUOHONLEIKKURI 42cc, 2,3hv, CS 2137 RT LM 2147 CMD 4,7 kg, helppoTOSTA 589 E (675e) käyttöinen ja turvallinen Leikkuuleveys 46 cm. Tehokas, vetävä. Kaksoiskuulalaakeroidut pyörät. Moottori 6,0 hv B&S Quantum. ÄR MÖ HÄKK KKI Ä SAH A (335e) 199 E Paljon muitakin tuotteita - tarjouksia! Varaosat: P. 075 3030 1345 Ketterä, manuaalivaihteinen ruohon Siimapää-vesakko, sivulle heittävä traktorimalli. 731 3009, avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 Suomen Suurin S-Market % 0 ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 3 MAANANTAI - TORSTAI 19.-22.7. (ei jälleenmyyjille) PORSAANLIHASUIKALE Uutelan Kanalan KANANMUNAT 10 kpl 1,14/kg kg F E C A COCA COLA 2-pack myös light 1,5 l 0,56/l sis. 7272 410 Huolto: P. Moottori raivuuterä + valjaat, 11 hv Briggs & Stratton I/C. KULTAA . Vaihteet 4+1. AU 2,95 360-400g 2,48-2,75/kg SALO POIS ras ras 280g 10,54/kg laatikko 1,19 RK Valio VIILI 3 P tavall., kevyt, 1% Vilhonkatu 1, Salo, p
Fax: 7702 300 näkökulmasta toimiva vaihtoehto. Kansalaisten turvattomuuden tunne on suuri eikä Israelin hallitus ole löytänyt poliittista tietä neuvotteluihin vastapuolen kanssa. Joukko on pieni, kolme tai erityisissä tapauksissa neljä, mutta varsin sekalainen. Kuvassa puretaan juurikaslastia laivasta. laituri ja varastokenttä Salon jokisuuhun. Tällöin tulisi kuljetuksista halvempia ja ympäristöystävällisempiä, kun varastoalue mahdollistaisi suurten määrien tuonnin/viennin kerrallaan. Toivottavasti asioita hoitavat virkamiehet eivät tee ns. Sokeripeli ei ole yksilöpeli. Mielestäni tulisi hakea rahoitusta Lounais-Suomen ympäristökeskuksen kanssa ja rakentaa massasta suuri tulvavalli Meriniityn suojaksi. Jos lautamiehet ovat poliittisesti eri linjoilla, voi olettaa, etteivät he asetu yhteisrintamaan tuomaria vastaan rikosjuttuakaan käsiteltäessä. Tuomioistuinlaitoksen kehittämistä pohtinut komitea ehdotti viime vuoden lopulla luopumista tuomareiden yksilöllisestä äänioikeudesta. Komissio on vaihtumassa. Jos lautamiehet ovat äänestäneet toisin kuin ammattituomari, lautamiesten kanta on voittanut. Emme tarvitse sotilasliittoja. Lisäksi rahoitusta voisi saada lähialueen kunnilta, koska paikallinen sokeritehdas on alueen viljelijöiden ja kuljetusyritysten kannalta tärkeä. Eniten ihmetyttää se, että komission ehdotus runnotaan läpi niin, ettei sille voi kukaan mitään. vastatoimet voi jättää hegemoniavaltiolle ja sanoa itse ?rii pois pelistä?. Yhdysvaltojen hegemonian vallitessa Suomi on vihdoinkin Herran kukkarossa. Suomi on Portugalin jälkeen EU:n pienin sokerintuottaja. Jos ehdokashankinta nyt katkeaa, jää syksylle turhan paljon täytettävää.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Lautamiesten roolista käräjäoikeuksien oikeudenkäytössä on puhuttu paljon hyvää . Tehtaan tulevaisuus riippuu EU:ssa käytävästä sokeripelistä. Sokerin pelimerkit Sokeripeli käy kuumana. Voittiko silloin yleinen oikeustaju ammattituomarin edustaman teknokraattisen lainkäytön. Tällöin vanhat ravinteet jäisivät piiloon ja uusi massa toisi uutta elämää happikadosta kärsiville alueille. Tapio Lehto Salo VÄLIHUUTO Nilkit perässä ?Hegemoniavaltio läheisine vasalleineen imee ja kanavoi itseensä uudentyyppiset hyökkäykset. Lautamiesten valintatapaa on pidetty ongelmallisena, koska lautamiehet nimittää kunnanvaltuusto. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. 7702 340. ja sittemmin hovioikeudessa muuttuneita . lehmänkauppoja ja ihmiset voivat keskittyä sokerin tuottamiseen ja uskaltavat investoida siihen. Vaikka Suomessa kaikki jatkuisikin kuten ennen, niin ulkopuolelta asioita seuranneena tulee kuitenkin mieleen, että jatkossa varmaankin tehtaita tullaan keskittämään yhteen paikkaan. Olen tässä lähiaikoina pannut merkille, että vähintään joka kymmenes autoilija ei tiedä, mitä tarkoittaa 50km/h merkki. En tiedä, onko ajokortti voitettu arvonnassa vai eikö ole jäänyt autokoulussa saatu oppi päähän. Tuleva ilmastosopimuskin jo edellyttäisi tätä. Lisäksi väylän ansiosta veden laatu parantaisi uinti-, virkistys- ja kalastusmahdollisuuksia, ja lisääntyvä veneilykin toisi vielä lisää matkailutuloja alueelle. Ongelmia tulisi suurista ruoppausmassoista, kuten pienveneväylän kanssa on tapahtunut. Saavatko Ranska ja Saksa Euroopan suurimpina sokerin tuottajina ja suurimpien tehtaiden tyyssijoina tärkeimmät pelimerkit haltuunsa? Saadaanko sokerin hinta painettua alas ja vientitukia vähennetyksi? Päästäänkö eroon suurten eurooppalaisten sokerintuottajien ylituotanto-ongelmasta? Suomalaisittain tilanne näyttää aivan toiselta kuin ranskalaisen jurttipellon reunalta. Suomi ei ole edes täysin omavarainen tuotannossa. Mielestäni pahin uhka ovat suomalaiset poliitikot ja byrokraatit, jotka neuvottelevat ja mielistelevät EU:ssa muita, sillä heillä oma urakehitys menee hoidettavien asioiden edelle. Luulen, että monet ovat saaneet jo nuoresta pitäen kuulla kommentteja läskeistään ja erilaisista ulkomuotonsa vioista. Siinä menee koreilunhalu ja itsetunnon kohotus nollalukemiin. Kuohut koskettavat syvästi Salon seutua, joka on juurikkaanviljelyn ja sokerintuotannon sydänseutua. hinku päästä leikkimään hiekkalaatikolle on Suomen ainoa turvallisuuspoliittinen ongelma. IsoBritannia ja Espanja. Tällöin vain herää kysymys, kumpi tehdas suljetaan, Salo vai Säkylä. Bushin kaudella tekemään toimivia aloitteita Lähi-idässä. Jos halutaan leikata kiintiöitä, niin se pitäisi tehdä maissa, joissa on ylituotantoa. Eipä voi enää siihenkään luottaa, että autoilijat noudattaisivat liikennevaloja. Uskon, että jos autoilijat noudattaisivat liikennevaloja ja nopeusrajoituksia, niin kissakin olisi todennäköisesti vielä hengissä. Kuikku Olisi tyhmää jättää laituri rakentamatta, koska Merenkulkulaitos on tietääkseni luvannut maksaa väylän ruoppauksen, noin kolme miljoonaa euroa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Yksilöllinen vai yhteinen? PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäenpää Salossa on tehty juurikassokeria vuodesta 1918. Halutaanko rakentaa Eurooppaa, jossa maatalouden harjoittaminen unionin reuna-alueilla on jatkossakin mahdollista. Kysymystä pohdittiin paljon taannoin, kun Helsingin käräjäoikeudessa käsiteltiin Merenkulkulaitoksen lahjusjuttua. Lähi-idän tilanne on mutkistunut. Irakin sota kidutuksineen on vienyt vähäisenkin uskottavuuden Bushilta muslimimaailmassa. Vanha oikeusperiaate lähtee siitä, ettei toisen maalle saa rakentaa ilman lupaa. Joskus voi käydä niin, että voitolle pääsee ymmärryksen sijasta ymmärtäväisyys ? ?minäkin olisin voinut noin tehdä. Ainakin Portugalilla itsellään on odotettavissa sokeriongelmia, mikäli nykyisen komission pelin avausta ei muuteta. MUISTA LEHDISTÄ Saako Ranska seuraajia? Kansan Uutisten VIIKKOLEHTI ennustaa, että Ranskan päätös järjestää EU:n perustuslaista kansanäänestys voi vaikuttaa maihin, jotka eivät vielä ole kantaansa siihen ratkaisseet. ?Suurista EU:n jäsenmaista kansanäänestyksen järjestävät mm. Esitys sai lausuntokierroksella varsin ristiriitaisen vastaanoton. Kukkikoot kaikki kesävärit! ?Tuulikki? kalkkikiveä Gotlannista, lisäksi varastoalueen ansiosta olisi jatkossa mahdollista laivata juurikasta myöskin naapurimaista Saloon jalostettavaksi. Väriä ei saisi olla oikein missään, vaikka kukkaniityt ja perhosethan ovat silmän ilo. Ainoa turvallinen luomivärivaihtoehto on tummansininen. Suomessakin vaatimukset kansanäänestyksestä ovat lisääntyneet.? SUOMEN KUVALEHDEN mukaan Israelin rakentama muuri palestiinalaisia vastaan on surullinen vihanpidon monumentti. ?Muurin rakentaminen on vastenmielinen mutta Sharonin hallituksen Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tarvitaan hyviä ja taitavia kumppaneita, jotka eivät taistelutta suostu luisumaan pöydän alle. Makein komissaari Sokeripeliä pelataan nykyisen komission ja maatalouskomissaari Franz Fischlerin säännöillä. Suomessa ei ole sokerin ylituotantoa. Niukahko enemmistö 28 lausunnonantajasta, joista suurin osa oli käräjäoikeuksia, kannatti lautamiesten yhteistä äänioikeutta. Yksilöllisen äänioikeuden voi hyvin ajatella lisänneen lautamiehen tuntemaa vastuuta sekä paneutumista käsiteltävään asiaan. Mutta mikä on paneutumisen ja harkinnan tulos. Tuonti olisi lähinnä sokerijuurikasta Ahvenanmaalta ja Meitä vaivaa turha arkuus käyttää iloisia värejä Mielestäni suomalaiset naiset ja osa tytöistäkin ovat aivan liian arkoja muoti- ja pukeutumistouhuissa. Sanotaan, että tehtaamme ovat pienet, mutta tehokkaat. lautamiesten poliittisten kantojen erilaisuuden on arvioitu johtavan siihen, että ammattituomarin mielipiteestä käytännössä tulee määräävä. Eli toisin sanoen alasajo tulee tapahtumaan vain, jos suomalaiset sitä itse haluavat. Enkä tässä ollenkaan tarkoita itsensä puunaamista, trimmaamista ja kirurgin operaatioita luonnollisen vanhenemisen estämiseksi. Suomessa olevat sokeritehtaat ovat Euroopan pienimpiä. Miksei kerrankin valita sitä oranssia T-paitaa ja punaisia pöksyjä farkkujen asemesta. EU:n maatalousministerit kokoontuvat tänään käsittelemään komission sokerilinjauksia, jotka ovat kuohuttaneet heinäkuista Suomea. Edellisten hyötyjien lisäksi ainakin Perniössä on sokerijuurikkaan tutkimuslaitos, ja Halikko taas saisi hyötyä syvän väylän tuomasta parantuneesta vedenlaadusta Halikonlahdelle. Satamasta hyötyisi teollisuuden ohella myöskin kaukolämpölaitos, jolle pystyttäisiin kuljettamaan niin paljon puuta, että se pystyisi korvaamaan sillä hiilen käytön. Pelisääntöjen säädön jälkeen näemme, ketkä hyötyvät ja ketkä jäävät tappiolle. Jos Suomi pelaisi vain itsensä kanssa, pelin voittaja ja häviäjä olisi yksi ja sama. Oli todella lähellä, ettei poikani jäänyt auton alle, kun ylitti suojatietä vihreän palaessa hänelle. heinäkuuta 2004 Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Joku ehkä ehdottaa suoraa kansanvaalia, mutta pelottaviin seurauksiin saatettaisiin silläkin tiellä ajautua. Kun valintatehtävä on annettu puolueille, on varmaan ajateltu tietynlaisen tason olevan turvattu. Maallikkojäsenten on nähty tuovan käräjäoikeuteen elämänkokemusta, yleistä oikeustajua ja paikallistuntemusta. Toisaalta on kyseenalaistettu lautamiesten yksilöllinen äänioikeus, jonka seurauksena käräjäoikeudet ovat joskus tehneet ankarasti arvosteltuja . Lautamiehet hylkäsivät lahjussyytteet vastoin ammattituomarin kantaa. KOLUMNI Minkälaisen ryhmän tuomioistuimen maallikkojäsenet oikein muodostavat. Voi olla, että uusi komissio pistää pelin alustuksen kokonaan uusiksi. Voi vain kuvitella, miten suuri merkitys on sillä, kuka on seuraava maatalouskomissaari portugalilaisen pääkomissaari Durao Barroson johtamassa komissiossa. Konekirjoitusliuska on yläraja. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Maanantaina 19. Maallikkotuomarit edustavat siis erilaisia poliittisia mielipiteitä, mutta eihän tämän pitäisi olla silmämääränä, kun on kysymys poliittisesti täysin riippumattomasta tuomioistuimesta. Kun kerran demokratiaelementtiä pidetään keskeisenä, on varsin vaikea keksiä lautamiesten nimittämistapaa, joka olisi ilmiselvästi nykyistä parempi. Tämän olikin vaikea päätyä muuhun lopputulokseen. ratkaisuja. Vapaamatkustajan osassa ei ole enempää hävettävää kuin siinä, että jouduimme aikoinaan taistelemaan koko olemassaolostamme. Vapaamatkustamisen kauneus näyttää olevan sietämätöntä monille Suomen herroille. Tuskin kenenkään moraali tai luotettavuus rapisee kirkkaan huulipunan tai välkkyvän korvakorun takia! Tai punaiseksi sävytetyn hiuskuontalon. LEHTO Sadekesän jäljiltä olemme muutenkin vähäsen taikinanaamoja. Hän on ahkera työntekijä, kunnon äiti ja luotettava kansalainen; mikä ettei, mutta karu ja harmaa arki kaipaisi joskus piristystä. (Sille alueelle voisi kaavoittaa kalliita merenrantatontteja). Jatkossa Salon päättäjien tulisi ottaa tämä huomioon ja tehdä myöskin sellaisia päätöksiä, joilla pystyttäisiin parantamaan paikallisen tehtaan kilpailukykyä. Ja missä luuraa poliisi tutkansa kanssa? Minua harmittavat myös ne värisokeat autoilijat, jotka eivät näe punaista liikennevaloa Perniöntien ABC:n luona. Se on kuitenkin hoidettavissa demokratian keinoin.? Keijo Korhonen Suomen Kuvalehdessä 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Vastapuoli ei ole enää edes kunnolla tunnistettavissa, kun terroristiryhmät ovat hajonneet palestiinalaisten pitkän kansannousun aikana kansanjohtajien valvonnan ulkopuolella iskeviksi ryhmiksi. Nyt nappuloita siirrellään isolla laudalla, jonka alle häviäjät armotta pudotetaan. Maatalousministereitten neuvostoon Brysseliin on syytä toivottaa pelionnen lisäksi hyvää pelisilmää ja suunnitelmallisia siirtoja. Toisaalta . vaikka sitä harvoin lienee ääneen sanottu . Ymmärtääkseni edellisten lisäksi olisi varsin hyvä tapa siirtää massa syvänteisiin, joihin on kerääntynyt paljon ravinteita ja joita vaivaa happikato. Tällöin olisi mahdollista pidentää tehtaan käyntikautta ja parantaa sen kilpailukykyä. Villi liikenne tekee kiusaa Perniöntiellä Olen tässä seurannut ikävää juttua kissan yliajosta Perniöntiellä. Sillä edellisiä asioita ei voi ymmärtääkseni tehdä edes enemmistöpäätöksellä. Lisäksi ihmettelen, ellei saman tehtaan yhteyteen rakennettaisi pakkaamoa ja varastotiloja yms., jotka nyt sijaitsevat Kirkkonummella. Porkkalassa puhdistetaan ja pakataan tuotua ruokosokeria. Laituri-investointeja voisi kuitenkin tarkastella vielä ja päätyä vähän halvempaan versioon. Maassa päätöksen teko on presidentin käsissä. Mahdollisuuksiakin on tarjolla. Mielestäni yksi merkittävimmistä päätöksistä olisi rakentaa SSS-arkisto/Minna Määttänen Kirjoittajan mielestä Salon sokeritehtaan puolesta ja voi ja kannattaa kamppailla. Se ei edes riitä, vaan joudumme tuomaan lisämakeutta muualta. Yhdysvallat ei ole kyennyt presidentti George W. Pelkästään suomalaisittain ongelmaa ei näyttäisi edes olevan. Ongelma onkin se, että Suomi on kovin pieni pelinappula eurooppalaisen sokeripelin laudalla. Asia on varmistettu useammalta taholta. Eivät minua haittaa vapaana liikkuvat kissat, vaan yleisesti ottaen liikenne Perniöntiellä Salossa. Ranskan päätös saattaa vaikuttaa niihin EU-maihin, jotka eivät vielä ole perustuslain käsittelytapaa lyöneet lukkoon. ja pahaa. Onhan se erittäin kurjaa, että lemmikki jää auton alle, mutta se on omistajalla vastuu, kun antaa kissan olla vapaana kaupunkioloissa. Syömme itse kaiken makean, minkä tuotamme. Nähtäväksi jää, ketkä siirroista hyötyvät. Fakta on, että kissa saa olla vapaana kaupungissa. Meillä ei ole mitään syytä osallistua Naton tuleviin ristiretkiin. Poimitaan vain rusinat pullasta. Omasta kannatuksestaan huolissaan oleva Chirac totesikin, että perustuslaki koskee ranskalaisia suoraan ja siksi heidän pitää antaa sanoa siitä mielipiteensä myös suoraan. Tätä perustelua on helppo käyttää muuallakin. Neljä maata, Saksa niiden joukossa, puolestaan on ilmoittanut, ettei kansalta kysytä. Suomi ei ole 11 muun EU-maan tavoin vielä kertonut aikeistaan. Ranskassa kansanäänestystä vaativat kaikki merkittävät puolueet niin oikealla kuin vasemmallakin. Kunnon nainen ei saa olla maalattu eikä laitettu. Mikään järjestyssääntö ei kiellä tätä. Paljon on pelissä, jossa pelimerkit ovat moninaiset. Tänään maatalousministerit antavat osviittaa siitä, mitä EU:ssa halutaan. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Kuten Tuntemattoman Lahtinen totesi: ?Se yksi kohjo sieltä Saksasta lähtee ensin, ja meidän nilkit painaa perässä.? Lahtisen aikana ei vielä ollut Euroopan unionia. ?Meidän nilkkien. Ihan vaan sellaista arkipäivän väri-iloa. Juurikkaanviljely poikii työtä ja hyvinvointia seudun kuntiin ja niiden ihmisille. Vai rakennetaanko Eurooppaa, jossa EU-sokeri pärjää maailmanmarkkinoiden kilpailussa? Komission viimeviikkoisen esityksen jälkeen pelimerkkien siirtely on alkanut. Vuoden 1967 rajojen noudattaminen muuria pystytettäessä olisi vielä jotenkin siedettävää, mutta rakentaminen palestiinalaisten puolelle ei.? Kunnallisvaalien ehdokashankinnassa ei pidä pitää kesälomaa, kirjoittaa LALLI. ?Juuri kunnallisvaaleissa vaalien lopputulokseen vaikuttavat keskeisesti kaksi äänestäjille läheistä asiaa: ensimmäinen on ehdokaslista ja toinen paikalliset vaaliteemat. Vaikka heinäkuu on lomakuukausi, niin ehdokashankinnassa ei ole syytä levätä, vaan koko kesä on käytettävä tehokkaasti hyväksi. On muistutettu lautamiesinstituution arvokkaista perinteistä ja tähdennetty tuomiovallan yhä tarvitsevan demokraattista valvontaa. Lisäksi voisi Tielaitoksen kanssa tutkia mahdollisuutta käyttää sitä meluvalleissa sekä teiden maisemoinneissa. Itse sitä en usko, sillä sokerin tuottaminen kuitenkin työllistää paljon ihmisiä, ja samalla saadaan kotimaista sokeria. Halvalla, kekseliäästi ja ikään sopivasti. -ajattelu. Ammattituomari ei syyllisty teknokraattiseen lainkäyttöön, jos ottaa huomioon, että ratkaisun vaikutukset ulottuvat aina laajemmalle kuin käsillä olevaan juttuun. Lainkäytön painopiste on siirtymässä yhä selvemmin käräjäoikeuksiin; ne eivät nauti eivätkä ansaitse kansalaisten täyttä luottamusta, jos ratkaisutoiminnassa on sattumanvaraisia ja ennakoimattomia elementtejä. Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti TÄTÄ MIELTÄ Salon satama olisi hyödyllinen sijoitus koko alueelle Olen seurannut mielenkiinnolla keskustelua sokerijuurikkaan viljelykiintiöiden ja tukiaisten alasajosta. Tämä taas luo muille ilmaishyödykkeen
Meidän täytyy näkyä ja meidän täytyy itse saada vaikuttaa asioihimme, sanoo salolainen Ulla Topi ja pistää itsensä likoon huutaakseen kehitysvammaisten ääntä kuuluviin. SSS?Jorma Palovaara Me Itse -yhdistyksen puheenjohtaja Ulla Topi on aloittanut toisen kautensa Eurooppalaisen omaisjärjestön varapuheenjohtajana ja sen sisällä toimivan kehitysvammaisten keskustelufoorumin puheenjohtajana. Sivu 6 Somerniemen sunnuntaina järjestetyn käsityöläistorin yksi vetonaula oli sepän taontanäytös. Ihmiset kerääntyivät sankoin joukoin ihmettelemään ypäjäläisen seppä Jouko Muu- USA:n ilmaisku surmasi Fallujassa Minea Blomqvist golfasi historiaa rosen kädentaitoja. Muuronen valmistaa omassa pajassaan takkavälineitä, hirsityökaluja ja muita käyttöesineitä. Sivu 6 Särkisalo Västanfjärd +18 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Suomen markka kummittelee yhä Markkoja on vaihtamatta vielä lähes 1,5 miljardia. EU:ssa arvellaan olevan kymmenen miljoonaa ihmistä, joilla on oppimisvaikeuksia. Perinteisen ammatin arvostus on noussut vuosien varrella, mutta oppilaiden määrä on kuitenkin laskenut. Muurosen mukaan pääkaupunkiseudulla työskentelevät taidesepät voivat ansaita jopa hyvin, kunhan saavat nimeä itselleen. Taidesepät valmistavat enimmäkseen uniikkeja esineitä tilaustöinä. heinäkuuta 2004 Entistä useampi narkomaani hakeutuu korvaushoitoon Salossa SSS?Minna Passi Narkomaaneille tarkoitettu korvaushoito on yleistynyt Salossa. Zeppeliini matkasi Ruotsista Malmin lentokentälle Hel- sinkiin. Malmilla historiallista tapahtumaa oli seuraamassa tuhansia ihmisiä. Legendaarisen saksalaisen Zeppelin-tehtaan valmistaman ilmalaivan vierailu on ensimmäinen Suomessa sitten vuoden 1930. Tällöin ilmalaiva Graf Zeppelin yritti laskeutua Viikin pelloille Helsinkiin, siinä kuitenkaan onnistumatta. Zeppeliini jatkaa matkaa Siperian halki Japaniin. Sivu 4 Ulla Topi haluaa vammaisten äänen kuuluviin Euroopassa Marko Mattila Seppä Jouko Muuronen takoo koristehevosenkenkää.Työnäytöstä ihmettelemään oli kerääntynyt iso joukko ihmisiä. Seppä takoi tunnelmaa kesäiselle käsityöläistorille SSS?Hia Sjöblom Salolainen Ulla Topi taistelee saadakseen vammaisten äänen kuuluviin Salossa, Suomessa ja Euroopassa. Korvaushoidossa käy tällä hetkellä kymmenen potilasta, kun aiemmin potilaita on ollut muutama. . Buprenorfiinia on vaikeampi väärinkäyttää eli käyttää suonensisäisesti, ja sen arvo on katukaupassa Subutexia huomattavasti alhaisempi. Tänä vuonna hoitoon on hakeutunut selvästi enemmän ihmisiä kuin muina vuosina, jolloin Salossa on korvaushoitoa annettu, kertoo Salon seudun terveyskeskuksen päihdeyksikön huumetyöntekijä Elisa Salo. Korvaushoitoa on Salossa annettu vuodesta 2000 lähtien. Voitostaan Blomqvist kuittaa palkintorahoja noin 25 000 euroa ja ansaitsi kahden vuoden kilpailukortin naisten Euroopan kiertueelle. Blomqvist pelasi turnauksen päätöspäivänä tuloksen 70 (yksi alle kentän ihannetuloksen) ja kukisti neljällä lyönnillä Uuden-Seelannin Gina Scottin ja Ruotsin Emma Sackrissonin. Minea Blomqvist liikuttui täysosumastaan Unkarissa. URHEILU sivu 12 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo Kiikala Suomusjärvi +19 Muurla +20 Kisko Sauvo +19 Perniö Kemiö Dragsfjärd +19 Somero Marttila STT?Reuters?AFP saman kurssin vetäjänä. Muuronen kertoo, että taonnalla Suomessa elättää itsensä muutaman kymmentä seppää. Sittemmin hän on toiminut myös TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Koski Yhdysvaltain johtamat joukot tekivät sunnuntaina ainakin 11 ihmishenkeä vaatineen ilmaiskun Fallujassa. Irakilaislääkäri Ahmed Ghanem kertoi Reutersille, että iskussa kuolleiden joukossa oli naisia ja lapsia. Yhdysvaltain armeijan mukaan iskut suunnattiin kohteeseen, jossa armeija uskoi 25:n Abu Mussab al-Zarqawin joukkoihin yhteydessä olevan taistelijan piileskelevän. Suomen Pankki ottaa seteleitä ja uusimpia kolikoita vastaan aina vuoteen 2012 saakka. Suurin kerralla käteiseksi muutettava määrä on 18 000 markkaa ja pienin 30 penniä. Al-Qaida-yhteyksistä epäiltyä al-Zarqawia syytetään Lehtikuva/AFP pommi-iskuista ja ulkomaalaisten sieppauksisUSA:n ?täsmäiskun. Muuronen takoi yleisön iloksi muun muassa koristehevosenkenkiä ja hirrenveistoterää. Muuronen kertoo elättäneensä itsensä ammattiseppänä vuodesta 1970 lähtien. Miksi ei niin yksinkertaista asiaa voida ymmärtää, että me vammaiset ja meidän omaisemme olemme omien asioidemme parhaat asiantuntijat. Ulla Topi epäilee, etteivät päättäjät tunne ja tiedä vammaisten oikeuksia ja siksi tehdään usein vammaisten kannalta huonoja päätöksiä. Hän on juuri palannut kehitysvammaisten isosta kuulemistilaisuudesta ja tapaamisesta Brysselistä ja kantaa jatkuvaa huolta siitä, ettei vammaisten ääntä kuulla sittenkään tarpeeksi. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. Markkojen kanssa Suomen Pankin konttoriin on saapunut vaihtajia aina Rovaniemeä ja ulkomaita myöten. Rahaa voi tosin vaihtaa myös postitse. Salon Seudun Sanomat kertoo huomenna rahanvaihtomatkasta Helsinkiin.. kohteeksi joutui ta. myös naisia ja lapsia. MAAILMALTA sivu 10 SSS?STT +19 Lehtikuva/AFP/Attila Kisbendek Ensimmäistä kauttaan ammattilaisena golfaava Minea Blomqvist voitti naisten Euroopan kiertueen turnauksen Unkarin Tatassa. Blomqvist, 19, on ensimmäinen suomalainen golfari, joka on voittanut Euroopan kiertueen osakilpailun. Ulla Topi korostaa, että heillä kaikilla on siitä riippumatta yhtäläiset oikeudet saada tietoa ja palveluja kuin muillakin. Suomalaisen Kehitysvammaisten Tukiliiton liittohallituksen jäsen ja Kirsi Höglund Jouko Muuronen teki yleisön iloksi koristehevosenkenkiä Somerniemellä . Korvaushoitoon käytetään Metadonia ja Buprenorfiinia, joka periaatteessa vastaa Subutexia. . Silloin mies meni opiskelemaan Ypäjän kyläseppäkurssille. Tällä pyritään estämään korvaushoitolääkkeiden päätymistä katukauppaan, Salo kertoo. Sivu 5 Lehtikuva/Jaakko Avikainen Ilma-alusta ohjasivat sunnuntaina japanilaislentäjä Fumio Omori (vas) ja saksalaislentäjä Fritz Gunter. Salolaiset tuijottivat taivaalle, kun zeppeliini ylitti kaupungin SSS?STT Monet salolaiset tuijottivat sunnuntaina iltapäivällä taivaalle, kun 75-metrinen ilmaalus zeppeliini lipui yli kaupungin. Subutexin käytöstä korvaushoitolääkkee- nä on Salossa luovuttu kokonaan
uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Kun vesi on näin korkealla on myös virta kapeikossa todella voimakas. Seurueen kolme muuta jäsentä ovat kadoksissa. Viranomaiset jatkavat etsintöjä ja pyrkivät selvittämään seurueen liikkeitä viikonlopun aikana. SSS?STT Juhantalo: Kiistan maamiinoista ratkaissee eduskunta SSS?STT Lehtikuva/Jaakko Avikainen Yokoso Japan -niminen ilmalaiva viipyy Suomessa kaksi päivää. muitakin takaiskuja. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Näistä kaksi on saksalaisen Zeppelin-yhtiön hallussa, projektin suomalainen yhteyshenkilö ja avustaja Risto Jalava kertoo. . Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . 02-7315682 Av. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. Merenkulkulaitoksen edustajien vierailtua aluksella se pääsi jatkamaan matkaansa kohti Varkautta kello kuuden jälkeen illalla. Alkoholilla ei poliisin mukaan ollut osuutta tapahtuneeseen. Laivalla oli suomalainen luotsi. Lopullisesti onnettomuuden syy selviää vasta myöhemmin, ja virallisen meriselityksen laatiminen aloitetaan alkuviikosta. LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. sääret, bikiniraja) lääkärien vuosia menestyksekkäästi käyttämä aknen hoito tatuointien poisto ikä- ja pigmenttiläiskien häivytys www.salonsalonki.fi Annankatu 8, p. Matkan aikana on tarkoitus selvittää ilmalaivan kaupallisia käyttömahdollisuuksia. . Viime vuosikymmeninä saksalaisyhtiö on keskittynyt valmistamaan muun muassa autojen vaihteistoja, hän jatkaa. Suomessa ilmalaivan ohjelmassa on markkinointilentojen lisäksi määräaikaishuolto, joka tehdään Finnairin lentokonehallissa Vantaalla. Alkuperäisen suunnitelman mukaan zeppeliinin piti saapua Suomeen jo tiistaina, mutta sateinen ja tuulinen sää sotki suunnitelmat. Hän korostaa, ettei ole järkeä tuhota varastoituna olevia miinoja ja maksaa valtavia summia uusista järjestelmistä, jotka päätyvät niin ikään varastoon odottamaan mahdollista kriisitilannetta. . Juhantalo ennakoi, että syksyllä eduskunnan käsittelyyn tuleva turvallisuus- ja puolustuspoliittinen selonteko jää maamiinakysymyksen osalta erimieliseksi ja Suomen miinalinjauksen ratkaisee lopulta eduskunta. Suomi on yksi niistä harvoista maista, jotka ovat jääneet vuonna 1997 tehdyn jalkaväkimiinat kieltävän Ottawan sopimuksen ulkopuolelle. Viisainta olisi pitää miinoja varastossa ja tuhota niitä sitä mukaa kun räjähtämistä koskevat vanhentumisajat täyttyvät. Uusien järjestelmien hankinnan tullessa ajankohtaiseksi voitaisiin sitten katsoa mitä järjestelmiä rajapuolustamiseen on käytettävissä, Juhantalo sanoi. Venäläisalus törmäsi Olavinlinnan kävelysiltaan Turuntie 1, SALO p. Suomen Posti Oy, . Aluksen kahdella lentäjällä lienee edessään koko reissun kovin urakka, sillä matkaa määränpäähän on 10 000 kilometriä. Matkan arvioidaan kestävän 3?4 viikkoa. Kiista jalkaväkimiinoista nakertaa yksimielisyyttä puolustusselonteon valmistelussa, arvioi eduskunnan puolustusvaliokunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Kauko Juhantalo (kesk.). Avoinna ma-pe 7-21, la 7-18, sunnuntaisin 12-21 Venäläinen rahtilaiva törmäsi sunnuntaiaamuna Savonlinnassa Olavinlinnan kävelysiltaan. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi enk. lahd Ruis 14 Tori SAVONLINNA Olavinlinna Törmäyspaikka Venäjänniemi Uuraansaari Pihlajavesi 1 km STT nyt pysäyttämään sitä, joten se törmäsi rantakallioon ja virta painoi laivan perän siltaa vasten. . kesäkuuta käynnistynyt siirtolento on kohdannut Kunnat onnistuvat perimään selvästi aiempaa tehokkaammin saataviaan elatusvelvollisilta. Nykyisin keskimääräinen perintäprosentti on jo 63 prosenttia, kun vielä kymmenen vuotta sitten saatavista saatiin perittyä 40 prosenttia, ilmenee MTV3:n tekemästä selvityksestä. Kunnat maksoivat korvattavaa elatustukea viime vuonna yhteensä 96 miljoonaa euroa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. klo 6.00?12.00 . 733 3555 Lehtikuva/Jaakko Avikainen Yleisö seurasi ilmalaivan laskeutumista innoissaan. Zeppeliini jatkaa Suomesta Siperian halki Japaniin SSS?STT?Miia Peltola Hartaasti odotettu zeppeliini saapui sunnuntaina vihdoin Suomeen. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 7214403 KG KG KG ALE SSS internetissä: http://www.sss.fi Turuntie 10, Salo Puh. - 21.7.2004 Spar-tuotteet, järkevä tapa nauttia laadusta! Kermajuusto 17% Kesäextraa kaupan päälle John West Tonnikala -pussit 85g 460 g (6,50 kg) 2 99 pkt Broilerin tai Kalkkunan hunajamarinoitu paistisuikale OTA 3 2+1MAKSA 2 Wilhelm Grillimakkara 500 g (4,98kg) 3+ OSTA 3 saat Atrian Ohut meetwurstin 125 g kaupan päälle Maggi Mix Spagettikastikeaineet OSTA 2 79g Saat Spar Spagettin 1 kg kaupan päälle 2+ 300 g (6,63 kg) Pepsi Max 2-pack Sisältö 1,69 1,5 l (0,56 l) Pantti 0,80 l a 2 pkt/t rasia 2 pll Eskimo monipakkaus 12 x 40 g 480 g (3,13 kg) 2 pkt Perinteinen Grillimakkara 400 g (1,88 kg) 2-pack 199 300 300 49 50 0 1 juomatiiviste 1,5 l (1,00 l) 249 320 115 Sika-Nauta Jauheliha Hedelmä tai -Seka- 2 pkt kg Jokioinen Rouhesämpylä 5 kpl 300 g (3,83 kg) ps Tuoretuoteosastolta Suomalainen varhaiskaali kg Ruokakauppa sinun makuusi SPAR SALO puh. Yokoso Japanin kaltaisia pieniä, vuonna 1997 valmistuneita zeppeliinejä on tehty ainoastaan kolme. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 731 3281 Timo Mustakallio -laulukilpailun yleisö oli kuljetettava paikan päälle laivoilla Palvelemme ma ja pe 9?18, ti-to 9-17.30, la 9?14 SSS?STT?Janne Ikonen Tarjoukset voimassa: maanantai - keskiviikko 19. Japanilaisomisteinen ilmalaiva laskeutui Malmin lentokentälle Helsinkiin iltapäivällä. Historiallista tapahtumaa oli paikalla seuraamassa tuhansien toimittajien ja lentämisestä kiinnostuneiden kansalaisten joukko. Legendaarisen saksalaisen Zeppelin-tehtaan valmistaman ilmalaivan vierailu on ensimmäinen sitten vuoden 1930. Tällöin ilmalaiva Graf Zeppelin yritti laskeutua Viikin pelloille Helsinkiin, siinä kuitenkaan onnistumatta. Yokoso Japan -niminen ilmalaiva viipyy Suomessa kaksi päivää. Käynti on osa sijoitusyhtiö Nippon Airship Corporationin Saksasta ostaman ilmalaivan siirtolentoa Japaniin. Kehnojen ilmojen vuoksi zeppeliini oli päivien ajan jumissa Tanskan Roskildessa ennen kuin pääsi siirtymään Ruotsiin ja edelleen Turun yli Helsinkiin. Saksasta 13. Se ei tällä hetkellä kovinkaan paljoa anteeksi anna, Ruuska toteaa. Irti päästyään laiva oli törmännyt vielä kerran kallioon sekä jonkin matkan päässä rautatiesiltaan. Grasnovidovo on liikennöinyt ai- emminkin Saimaalla, muttei koskaan Kyrönsalmen kapeikossa. Palomestari Hannu Ilvonen Etelä-Savon pelastuslaitokselta ei pidä onnettomuutta lainkaan käsittämättömänä. . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Sunnuntaina paikalle hälytettiin pelastuslaitos, joka löysi hukkuneen miehen veneen alta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Takaisin rahoja saatiin perittyä 61 miljoonaa euroa. Lisäksi kunnille on kertynyt vuosien saatossa rästeinä kaikkiaan 492 miljoonan euron saatavat elatusvelvollisilta. Korvattava elatustuki eli entinen elatustuen ennakko tarkoittaa, että kunta maksaa elatusvelvollisen puolesta lapsen elatukseen tukea, joka tulee maksaa takaisin kunnalle. Selvityksessä perintäprosentti on laskettu Stakesin tilastoista vertaamalla kunnan vuodessa maksamaa korvattavaa elatustukea euromäärään, jonka se onnistunut perimään elatusvelvollisilta. Tilastot kertovat myös, että eri kuntien välillä on perinnän onnistumisessa valtavia eroja. Parhaimmillaan joissakin kunnissa on onnistuttu saamaan takaisin enemmän kuin viime vuonna maksettiin, kun taas toisissa kunnissa ei ole saatua perittyä euroakaan. SSS?STT Neljän pelätään hukkuneen veneturmassa Kainussa Yksi ihminen hukkui ja kolmen muun pelätään hukkuneen veneilyonnettomuudessa viikonloppuna Suomussalmella Kainuussa. Neljän hengen venekunta lähti perjantaina Pienelle Naamajärvelle. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Kukaan ei loukkaantunut turmassa ja myös puulastissa ollut alus selvisi ilman merkittäviä vahinkoja. Grasnovidovo-nimistä laivaa varten avattu ponttoonisilta kuitenkin vaurioitui törmäyksessä siinä määrin, ettei sen koneistoa enää voitu käyttää. Kaiken kaikkiaanhan Kyrönsalmen virta on kyllä riski muutoinkin kuin ooppera-aikaan. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Alun alkaen aluksen oli määrä vierailla Euroopassa kaikkiaan kymmenessä eri maassa, mutta epävakaisen lentosään takia esimerkiksi Tsekin vierailu jouduttiin peruuttamaan kokonaan. Myös Saksan Münchenissä kaupunkilaiset jäivät tähyilemään tyhjää taivasta. Suomen jälkeen 75-metrinen ja 12-matkustajapaikkainen ilmalaiva lentää Siperian halki Japaniin. Väylä on niin kapea ja virta niin voimakas, että kyllä siinä onnettomuuksia voi sattua. Liikkuvan poliisin venepartio pysäytti laivan matkan ennen seuraavaa virtapaikkaa ja alus ankkuroitiin Haapavedelle Savonlinnan pohjoispuolelle. ma-pe 9-17, la 9-13 DERMA CLEAR VALOIMPULSSIHOITO kosmetologiltasi PYSYVÄ, KIVUTON KARVANPOISTO pysyvät tulokset laajoiltakin alueilta (esim. 731 2301 LOPPUUNMYYNTI NYT 9 0e 12 6e 141e PUKUJA 116 e 1 2e 9 1 4 9 e HALVALLA Kokoja löytyy hoikasta tanakkaan VAATEREKKEJÄ Helsingintie 2, Salo, p. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Olavinlinnassa pidetyn Timo Mustakallio -laulukilpailun yleisö jouduttiin kuljettamaan paikan päälle laivoilla. Merenkulkulaitoksen Järvi-Suomen tarkastusyksikön toimistopäällikön Markku Ruuskan mukaan onnettomuuden syynä vaikuttaisi olleen Kyrönsalmen erityisen voimakas virtaus yhdistyneenä pieneen ohjausvirheeseen. Laiva oli Olavinlinnan kapeikkoa lähestyessään joutunut tekemään voimakkaan korjausliikkeen ja ajautunut kohti linnaa. Aluksen moottorien teho ei riittä- SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. 22% alv) STT Laiva oli Olavinlinnan kapeikkoa lähestyessään joutunut tekemään voimakkaan korjausliikkeen ja ajautunut kohti linnaa. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lauantaina muut järvellä liikkuneet havaitsivat kumollaan olleen veneen vedessä. 723 80400. Suomen tavoitteena on liittyä kieltoon vuonna 2006 ja hävittää miinat vuoteen 2010 mennessä. Miinakielto edellyttää kuitenkin korvaavia asejärjestelmiä, joiden hankkiminen maksaa laskelmien mukaan 400?800 miljoonaa euroa. Juhantalo taas katsoo, ettei Suomella ole syytä pitää kiirettä maamiinat kieltävän sopimuksen kanssa. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Näkkileipätehdas) p. heinäkuuta 2004 ? KOTIMAA 4 MARlPAOY Sekalaiset SÄHKEET www.sisustustehdas.fi www.maripa.fi www.antiqlook.net Elatusvelkojen perintä on tehostunut selvästi Helsingintie 55 NAUTA-SIKA JAUHELIHA MARINOIDUT KASSLERPIHVIT MANNISEN PERUNAA 2 KPL TOSIRUKIISTA 2 450 090 100 90 YLHÄISTENTIE 3, SALO (ent
Olen kuullut, että heroiinia on liikkeellä taas enemmän kuin esimerkiksi puoli vuotta sitten. Nuoren mukaan huumeet kulkeutuvat Saloon muun muassa Turusta ja Helsingistä. Erilaisissa hoidoissa hän on ollut yhteensä viisi kertaa. Vanhempani ovat olleet ehkä normaalia enemmänkin li paljon ihmisiä heroiiniin, siinä meni monta tuttua. Sunnuntain Aamulehden mukaan viranomaisten mitta on tullut täyteen vessojen jatkuvan sotkemisen ja muun ilkivallan takia. Hämeen tiepiirissä päätös joidenkin vessojen poistaminen on jo tehty. Minun tapauksessani on vielä kuusi vuotta edessä. Kiinni normaaliin elämään Nuori käy päivittäin hakemassa korvaushoitolääkkeen. Monet eivät edes halua pitkään lääkkeelliseen hoitoon. Lääkitystä ollaan nyt vähentämässä. Amfetamiinista en ikinä pitänyt, mutta heroiinista tuli niin hyvä olo, että sitä teki mieli lisää. Nuori ei tunne jääneensä heroiiniin heti koukkuun. Meni vuosia ennen kuin huomasin olevani riippuvainen. VAIN KOTITALOUKSILLE! 3-OSAINEN RANTASETTI lautta 107x61 cm delfiini 91 cm pallo halk. heinäkuuta 2004 ? 5 SALON SEUTU Tiehallinto kyllästynyt vessojen sotkemiseen Kymmenen ihmistä saa korvaushoitoa Salossa Narkomaaneille tarkoitettu hoito kestää kolmesta viiteen vuotta SSS?Minna Passi Salon seudun terveyskeskuksen päihdeyksikössä käy tällä hetkellä kymmenen ihmistä narkomaaneille tarkoitetussa korvaushoidossa. Korvaushoidon ansiosta hän pystyy elämään suhteellisen normaalia elämää. . Muutamat myyjät tuntuvat Nuorukaiset ryöstivät kioskin aseella uhaten Paraisilla SSS?STT Marko Mattila Salon seudun terveyskeskuksen päihdeyksikössä käy päivittäin kymmenen potilasta korvaushoidossa. Hänellä on myös mahdollisuus saada niin kutsuttuja lomalääkkeitä esimerkiksi viikonlopuksi. . Sen jälkeen alkoivat vieroitusyritykset. Nuori hakeutui hoitoon, kun ei enää saanut aineista mitään olotiloja, vaan otti aineita vain vieroitusoireiden torjumiseksi. Tiepiirin tarkastaja Heikki Välimäki uskoo, että Tiehallinto ei tule rakentamaan uusia vessoja enää muuallekaan Suomeen. Salossa ei vielä ole ollut hirveän pahaa velkojenperintätoimintaa. Kaksi nuorta miestä ryösti Saaristotien varrella sijaitsevan kioskin Paraisilla sunnuntaiaamupäivällä. Heroiinia tuli aiemmin, mutta se väheni todella paljon. Se tuntui todella pitkältä ajalta. Suomeen huumeet tulevat Virosta, Venäjältä ja Ruotsista. Minulla ei ole mitään mielenkiintoa aloittaa käyttöä uudelleen. Korvaushoidon lisäksi nuori syö rauhoittavia- ja unilääkkeitä. . Kun Subutexia käyttää pari kuukautta, siitä ei saa enää mitään oloja. Neljä ensimmäistä hoitoa hän lopetti kesken. Viimeisen piikin Subutexia nuori iski suoneen noin vuosi sitten, päivää ennen korvaushoidon aloitta- mista. . Korvaushoito on pieni osa ongelmakentän hoidosta. Korvaushoidossa potilas käy päivittäin ottamassa lääkkeen valvotuissa olosuhteissa. Huumetyöntekijä Elisa Salon mukaan lääkkeet annetaan valvotuissa olosuhteissa. huolissaan, ja he ovat olleet tukena. Aika monikin vaihtaisi Subutexista takaisin heroiiniin, jos sitä olisi paljon markkinoilla. Aiemmin Subutexia haettiin Ranskasta. . Aiemmin elin päivä kerrallaan. . Myös oma terveys oli huolenaiheena. Nuorella on takanaan myös muutamia yliannostuksia. Päihdeyksikössä ollaan viidestä minuutista tuntiin. pantit 49 90 1 19 pkt pack kg - vitamiinit talteen MA-TO 19.7-22.7. Tilillä on esimerkiksi murtoja ja petoksia. Nuoren mukaan aika monille huumeidenkäyttäjille elämä on kokopäiväistä rahojen ja aineiden hankkimista ja aika harva käy loppujen lopuksi edes töissä. Pääsin korvaushoitoon puolessa vuodessa. Itse olen kotoa saanut kaiken mahdollisen. Riippuvuus tuli todella yllättäen. Kovavauhtinen takaa-ajo päättyi puolta tuntia myöhemmin Littoisissa sijaitsevan omakotitalon pihaan, josta miehet yrittivät vielä paeta juosten. Välimäen mukaan Tiehallinnolla ei ole mitään halua kustantaa joidenkin ihmisten vessojen sotkemisesta saamaa huvia. Välimäen mukaan vaikein vessatilanne on Hämeenlinnan eteläpuolella Janakkalan alueella, missä vessoja on töhritty, ulosteita levitetty pitkin seiniä sekä ikkunat ja ovet rikottu. Sinä vuonna, kun Salossa kuo- nyt olevan aika nuoria. Hän muistuttaa, että käyttäjiä on kaikenlaisista perheistä. . Pystyn miettimään esimerkiksi opiskelua ja töitä. Matkakaan ei ole mikään este. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. Aion käydä korvaushoidossa niin pitkään, että ei tee mieli enää mitään aineita. Poliisi tavoitti tekijät ja sai haltuunsa myös ryöstösaaliin ja aseen. PRISMA HINNAT OVAT OSTAJAN ILO VILLEIHIN VESILEIKKEIHIN Prisma-hinnat kestävät vertailun....ja Bonukset päälle! HEINÄKUUN EDULLISET. 41 cm 3,90 HK:n CHICK NAUTA-SIKA JAUHELIHA LAPIN KULTA MARINOITU KOIPI-REISI 400g 2,98/kg 19 1 III-OLUT 0,33 l, 24 p sis. 800g 3,99 kg 500 g 3,38 kg VAASAN MUHKUT 0,89 3,99 1,69 300 g 5,17 kg 1,55 IGMANIN VANILJAKERMAKÄÄTELÖ 1,16 PILTTI JA BONA LASTENRUOAT 0,19 1l 4 kk 125 g, 1,52 kg PIHAPELIT KESÄN RIENTOIHIN 5% Jo 900 euron kuukausiostoista A BONUST jopa 8-21 8-18 12-21 KROKETTI MÖLKKY-PIHAPELI seurapeli kaikenikäisille 3 vuodesta alkaen. Valmistettu kotimaisesta puusta SALKOTENNIS 14,90 29,90 14,90 ELÄINUIMAPATJA Eläinhahmoisten uimapatjojen koko 183x71x20 cml 10,90 NAVIGATOR II 2 HENGEN VENESETTI Materiaali PVC:tä sis. Lisäksi on ollut erilaisia onnettomuuksia ja tappeluja. Sitä otetaan vain sen takia, että pysyisi terveenä. Melko nopeasti mukaan tuli amfetamiini ja sen jälkeen heroiini ja Subutex. . Korvaushoidon kanssa ei ole ollut mitään ongelmia. Korvaushoito kestää keskimäärin kolmesta viiteen vuotta, Salo kertoo. Korvaushoidossa käyvät potilaat ovat tyypillisesti parikymppisiä nuoria aikuisia. Korvaushoito on potilaalle maksutonta. SSS?STT Tiehallinto uhkaa vähentää dramaattisesti levähdysalueilla olevien vessojen määrää. Se, että pysyy irti huumeista, on itsestä kiinni. Nuoren mukaan Salossa liikkuu tällä hetkellä lähinnä Subutexia ja amfetamiinia. . Käytölle vanhemmat eivät voi kuitenkaan tehdä yhtään mitään. Nuoren kavereista useat ovat kuolleet. . Korvaushoitolääkkeenä Salossa käytetään potilaasta riippuen Metadonia tai Buprenorfiinia. Salon mukaan huumeidenkäyttäjät hakeutuvat ensisijaisesti hoitoon A-klinikalle. . - ESPANJAN VESIMELONI 4,90 kg, kokonainen HOLLANNIN PAPRIKAT 1,99 4,20 kg SUOMALAINEN AVOMAAN KURKKU kg KARINIEMEN MARINOIDUT BROILERIN FILESUIKALEET 450 g, 9,33 kg ARLAN VIKING EDAM POPSIN POPRILLI FAZERIN RUISPALAT 400g, 1,98 KG HK:N SININEN LENKKI 500-580 g, 2,58-3,00 kg PORTIN KARJALANPIIRAKKA 495g, 2,00 kg INGMANIN VIILIT kevyt ja 1%, 200g 1,25 kg 0,79 1,50 0,99 0,25 n. Aina löytää sellaiset ihmiset, joilta aineita saa, jos vain haluaa. Tiesin, että korvaushoito on viimeinen vaihtoehto. Käsiaseella uhkailleet miehet saivat saaliikseen vähäisen summan rahaa ja pakenivat paikalta varastetulla autolla. Poliisi pääsi kaksikon jäljille Kaarinan keskustassa. Pyrin lääkkeistä kokonaan eroon ja jossain vaiheessa myös korvaushoidosta. Joskus otan vain lääkkeen, mutta usein siellä myös keskustellaan asioista. Ilman korvaushoitoa nuori ei us- koisi pysyvänsä kuivilla kuin hetken. Jos kaikki hoitoa haluavat narkomaanit pääsisivät hoitoon, yhteiskunta kuitenkin lopulta säästäisi. Nuoren mukaan kaikki eivät ota hoitoja kuitenkaan tosissaan. . Nyt alan olla paremmassa kunnossa. Nuori tuntee käyttäjiä edelleen. . Määrä on huomattavasti enemmän kuin koskaan aiemmin. Korvaushoitoon on Salossa tähän asti päässyt melko nopeasti, joskin korvaushoidon aloittaminen kestää normaalistikin useampia kuukausia. . Käytön hän rahoitti erilaisilla rikoksilla. Pelkästään paikkaa vaihtamalla mikään ei muuttuisi. On sanottu, että niin kauan kuin on aineita käyttänyt, on niistä henkisesti riippuvainen. Meillä on kaksi työntekijää, ja potilasmäärä on jo melko suuri. Jatkossa hoitoon ei hirveän nopeasti välttämättä pääse, kertoo huumetyöntekijä Elisa Salo. Salon mukaan korvaushoitopotilaat ovat entisiä heroinisteja ja useimmat ovat käyttäneet myös Subutexia suonensisäisesti. Välimäki uskoo, että tekijät asuvat levähdysalueen lähellä. Korvaushoitoa saava nuori: Nyt pystyn miettimään opiskelua ja töitä ?Joidenkin aika voi loppua kesken? SSS Parikymppinen salonseutulainen nuori aloitti kannabiksen polton 16-vuotiaana, kun muutama henkilö hänen tuttavapiiristään käytti huumeita. veneen, airot, pumpun, paikkarasian ja narun. 24,90 NORMAALIHINTAISET RULLALUISTIMET, -LAUDAT, SUOJAT JA TARVIKKEET -20% AVOINNA SUNNUNTAISIN 12-21 HALIKKO 075 3030 1500 www.s-kanava.net. Tiedän tapauksen, joka lähti Turkuun hoitoon luodakseen uusia kontakteja. Monta tuttua kuollut Gramma heroiinia maksoi Salossa aikoinaan tuhat markkaa. Pahimmillaan nuorelta kului 1000-4000 euroa huumeisiin kuukaudessa. Käyttö oli aluksi satunnaista. . Oli sellainen olo, että hoitoon olisi pitänyt päästä heti. Joidenkin kohdalla voi aika loppua kesken
Hän valmistaa tonttunsa kierrätysmateriaaleista kuten vanhoista lakanoista ja flanellipaidoista. Hieman aikaisemmin keväällä hän oli mukana Inclusio Europen ja European Platform of self advocates -järjestöjen yleiskokouksessa Dublinissa. Kansainvälisissä kokouksissa Ulla Topin mukana on avustaja, joka kääntää puheen ja tekstit. . Poliisi epäilee, että mies oli ottanut auton käyttöönsä luvatta. Lauantaina iltapäivällä humalainen oululaismies ohjasi liikennettä alasti Uusikadun ja Saaristokadun risteyksessä. Heidät kuljetettiin hoitoon Turun yliopistolliseen keskussairaalaan. Useilla lajeilla on kyllä aika huono vuosi nyt, vaikka kaksi edellistä vuotta olivat lämpimiä ja ! E L A olisi odottanut, että tänä vuonna olisi paljon päiväperhosia. Voisin kyllä tehdä muutakin kuin käsitöitä, hän sanoo ja kertoo haaveilevansa konttoritöistä. Etnomusiikki soi Somerniemen käsityöläistorilla Surrapurra viihdytti väkeä kansanlauluilla SSS?Jorma Palovaara Seitsemänhenkinen etnomusiikkiyhtye Surrapurra viihdytti Somerniemen käsityöläistorin kävijöitä sunnuntaina. Vuosittaiset kannanvaihtelut ovat aivan järkyttäviä. Nokkos- ja viinimarjaperhonen sekä suruvaippa talvehtivat erittäin hyvin ja meille näkyy va- Ostaessasi linssit ja kehykset. Arvo 39 . Osa lajeista nimittäin heräsi suhteellisen aikaisin lämpimän sään aikana. . Meitä on kuunneltava, hän vaatii. Hän edellyttää kuuntelemista sekä Salossa että Brysselissä. . ja 8. Vantaan KRP:sta lähtee Riihimäelle tarkkaan vartioitu kuorma, joka poltetaan saman tien ongelmajätelaitoksen siilossa. Hän on vastikään palannut Brysselistä kehitysvammaisten kuulemistilaisuudesta ja tapaamisesta. Juuri tällaiset pienet onnistumiset antavat pontta taisteluun ja voimia sen jatkamiseen. Parhaimmillaan tori on vetänyt noin 500 kävijää. Neljäs veneessä ollut ui läheiselle luodolle. Kaikki veneilijät vietiin keskussairaalaan tarkistettavaksi. Päiväperhoset ovat herkimpiä sade- ja pilvisyyjaksoille, kun taas yökköset ja mittarit voivat lentää yöllä ja jopa pienessä sateessakin. Kannanvaihtelut ovat jyrkkiä Itämies kuitenkin lohduttaa perhostenystäviä sillä, että elokuussa saattaa pihojen kaunistajia jälleen bongata. . Ystävänsä kesämökillä vierailleet Nummiset etsivät torilta sopivaa synttärilahjaa tutulle. . On selvitettävä, onko se ylipäänsä huumetta ja jos on, niin millaista. Huumeiden koostumuksen selvittäminen on KRP:n rikosteknisessä laboratoriossa jokapäiväistä näpertämistä, sillä vuosittain käsitellään tuhansia näytteitä. Tällaisilla perinteisillä nukeilla on kysyntää nykyajan krääsän keskellä. Minussa asuu halu vaikuttaa, Ulla Topi sanoo ja kertoo saaneensa tähän innostusta ja kannustusta vanhemmiltaan. Ulla Topi aikoo olla tiukkana, että Salon valmistelemassa hyvinvointiohjelmassa huomioidaan vammaisten tarpeet. Eikä siitä ole kuin runsaat kymmenen vuotta, kun äitini aina saattoi minut kokousmatkoille Tampereelle. On luonnollista, että me tiedämme parhaiten, miten sen kanssa eletään ja tullaan toimeen. Hän sanoo kaipaavansa esimerkiksi terapia-allasta Salon uimahalliin, kun rakentamiseen ryhdytään. Hissi on suuri ilon aihe Vammaiset ulos laitoksista Ulla Topi sanoo olevansa tyytyväinen onnistuttuaan puhumaan peruspalveluministeri Liisa Hyssälän yhteen ja pääministeri Matti Vanhasen toiseen vammaistilaisuuteen. . Tavallisiin kysymyksiin saadaan vastaukset muutamassa päivässä. . Nämäkin aineet poltetaan lopulta ongelmajätelaitoksessa. KRP tuhosi huumelastin viimeksi tänä keväänä. Hän pitää tärkeänä yhteistyötä päättäjien ja muiden vaikuttajien Kirsi Höglund . Vakavia vammoja heillä ei Taipalsaaren palokunnan mukaan ollut. Humalainen ohjasi alasti liikennettä Oulussa SSS?STT Humalaiset ja rattijuopot työllistivät poliisia Oulussa viikonloppuna. Lauantaina aamuyöllä oulunsalolainen vuonna 1986 syntynyt mies törmäsi autolla tien reunassa olleeseen valaisinpylvääseen. Puhallustestissä mies puhalsi lukemat 1,15 promillea. Sunnuntaina paikalla oli 23 käsityöläistä myymässä valmistamiaan esineitä. . Nyt olen sinut itseni kanssa. Tyytyväisyys ei johda valppauden menetykseen. Näitä ostetaan paljon lahjoiksi ja tuliaisiksi, Markkula kertoo. Käsityöläistori järjestetään tänä kesänä vielä kolme kertaa: 25. heinäkuuta sekä 1. Poliisi tutkii ulosajon syytä. Vene alkoi vuotaa, neljä joutui veden varaan Saimaalla SSS?STT Etnomusiikkiyhtye Surrapurra tunnelmoi suomalaisten kansanlaulujen parissa. Suomessa on 118 lajia Oikukas sää on verottanut päiväperhosten määrää. Äkilliset ihmeelliset olosuhteet voivat myös aiheuttaa rajuja kannan pudotuksia tai toisinpäin, sanoo Itämies. Suomessa on havaittu 118 päiväperhoslajia. heinäkuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Ulla Topi taistelee vammaisten ihmisarvon puolesta EU:ssa ?Pienet onnistumiset saavat jatkamaan? SSS?Hia Sjöblom . Poliisi vei miehen poliisilaitoksen säilöön. Lauantaina kello puoli kuuden aikaan iltapäivällä 49-vuotias oululaismies törmäsi autolla liikennevaloihin pysähtyneeseen autoon. Joskus nuorempana vammaisuus oli vaikea hyväksyä. Tullin takavarikoimat aineet tutkitaan Tullilaboratoriossa. Yhtyeen ohjelmisto koostui suomalaisista kansanlauluista. Mies puhalsi poliisin alkometriin 2,62 promillea ja häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.. Siellä vammaisenkin on helppo liikkua. Asiat ovat melkolailla hyvin. Sosiaaliturva pitää meidät hengissä. Kesän aikana kertyvät aineet mahtuvat vielä varastoon, joten polttomatkalle ei tarvitse lähteä ennen syksyä. Miljoonien eurojen arvoisilla lasteilla olisi epäilemättä paljon ottajia. Tutkiminen on yleensä tarpeen, sillä ihmisiä ei voi tuomita vaikkapa mistä tahansa valkoisesta jauheesta. Ennen konserttia torilla raikasi torikirkosta kuulunut veisuu. Kun minä kävin harjaantumiskoulua, ei meille kehitysvammaisille opetettu englantia. EU:ssa on valtavasti korjatta- vaa vammaisten asioissa. Hänet on valittu toiselle kaudelle eurooppalaisen omaisjärjestön varapuheenjohtajaksi ja sen yhteydessä toimivan kehitysvammaisten keskustelufoorumin puheenjohtajaksi. . Toisaalta ehkä viime ja edellisvuonna oli liian kuivaa, jolloin toukkien sapuskat yksinkertaisesti kuolivat, pohdiskelee Itämies. Huono ennuste ensi kesälle Päiväperhoset kestävät sadetta fyysisesti melko hyvin. Vammaisella on yhtäläinen oikeus ihmisarvoiseen elämään kuin kenellä tahansa muullakin Euroopan Unionissa asuvalla. Siksi olisi erittäin tärkeää, että vammaisellakin olisi mahdollisuus työntekoon. Ulla Topi on itse töissä Salon työ- toimintakeskuksessa neljänkymmenen muun kanssa. . Lähiseudun käsityöläiset oppivat täällä tuntemaan toisiaan, Talja toteaa. Talkootyöllä järjestettävän torin asiakkaina on Taljan mukaan paljon varsinkin kesäasukkaita. Urjalalaiset Mikko ja Outi Numminen tulivat lastensa Teemun ja Ellin kanssa katsastamaan torin antia. Ei siitä niin monia kymmeniä vuosia ole, kun Suomessakin vammaiset ja erilaiset helposti suljettiin laitoksiin. Tässä on se hyvä puoli, että tuotteet ovat kotimaisia ja tulot menevät suoraan tekijöille. Kaatosateet eivät siis varsinaisesti riko niiden siipiä. Sateella päiväperhoset hakeutuvat tavallisesti suojaan esimerkiksi lehtien alle. . Tavoitteena on, että mahdollisimman monet pääsisivät laitoksista esimerkiksi ryhmäkoteihin. Viimeksi odotin Helsinki-Vantaan kentällä matkatavaroitani toista tuntia ypöyksin ja pelkäsin jo myöhästyväni jatkokuljetuksesta. Veneilijät löydettiin Taipalsaaren Kyläniemen kohdalta noin kello kolme, puolitoista tuntia hälytyksen jälkeen. - jopa 150 ?. eltaneen myös ohdakeperhosia eli saattaa olla, että elokuussa on taas päiväperhosia mukavasti, etenkin jos niiden toukat pärjäävät tämän sadejakson. elokuuta. Kaksi miestä loukkaantui kello kuuden aikaan sunnuntaiaamulla tapahtuneessa ulosajossa Salossa. Monissa uusissa jäsenmaissa vammaisuutta on näihin päiviin saakka piiloteltu. Suomessa valmistellaan kehitysvammalain uudistusta ja haluan, että meitä, joita laki koskee, on myös kuultava, hän sanoo. Nyt sitä tarvitsisi, salolainen Ulla Topi nauraa. Meidän vammaisten tulisi nykyistä enemmän näkyä yhteiskunnassa ja sen päätöksenteossa, salolainen Ulla Topi sanoo. Oulun korkeudella vaihtelu tapahtuu 5?6 vuoden sykleissä, etelässä sykli on pikkasen lyhyempi ja pohjoisem- Huumeet päätyvät poliisin ja tullin huostaan mitä moninaisimpia teitä mutta päättävät päivänsä aina samalla tavalla: Riihimäen ongelmajätelaitoksen tulikuumassa siilossa. Tämä on samalla eräänlaista verkostoitumista. Kukaan ei loukkaantunut vakavasti. Kesken matkan vene oli alkanut vuotaa, ja moottori oli sammunut. Kyydissä olleista kolme jäi pitelemään veneestä kiinni odottaen pelastajia. Kannanvaihteluun vaikuttavat pääasiassa taudit ja loiset, sekä ravinto ja sääolosuhteet. Osittain se johtuu juuri tästä, että aina vain sataa ja on pilvistä. Vain osa päiväperhosista pystyy lentämään pikkupilvisellä säällä, mutta suurin osa on niin tarkka Kaksi miestä loukkaantui ulosajossa Salossa SSS Marko Mattila Oikukas ja sateinen sää on verottanut päiväperhosten määrää SSS?STT?Marjo Kemi Haaveilun takaa nousee jälleen taistelija: . Miehet ajoivat Meriniitynkatua Halikkoon päin, kun auto ajautui vastaantulevien kaistan yli ojaan. Molemmat miehet lensivät törmäyksessä ulos autosta ja loukkaantuivat. On tärkeä välillä onnistua, ettei koko Ulla Topi toimii Suomessa kehitysvammaisten tukiliiton hallituksessa ja Me Itse ry:n puheenjohtajana. On hissit ja tarpeeksi leveät liuskat sekä pyörätuolille että rollaattorille. Juhannukselta alkaneet jatkuvat sateet haittaavat etenkin päiväperhosten lentelyä ja ravinnonhakua. . Ulla Topi kertoo nauraen, miten tekeminen on opettanut sekä jutustelua vieraalla kielellä että monenlaista selviämistä vaativissakin tilanteissa. . Pyrin silti välttämään rahan tuhlausta turhanpäiväisiin esineisiin. Erilaisuus on kuitenkin rikkaus ja monimuotoisuuden puolesta Brysselissäkin puhuttiin paljon. . Käytävillä on kyllä aikamoista sekameteliä, kun siellä puhutaan yhtälailla suomea, ruotsia, ranskaa ja englantia. Vain meillä on tämä vamma ruumiissamme. Laitos ei ole asumismuoto, Ulla Topi sanoo. Hän sanoo, ettei Suomessakaan pidä innostua liikaa röyhistelemään rintojaan. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. Uusin, sinappiperhosen sukulainen, havaittiin tänä vuonna Utsjoella pihlajaperhosvaelluksen yhteydessä. Suomen yleisimpien päiväperhosten kärjessä ovat sitruuna-, kangas-, lanttu- ja nokkosperhonen. Ongelmajätelaitoksen kita nielee takavarikoidut huumeet SSS?STT A N N A VA I K K A K AV E R I L L E ! Ostaessasi normaalihintaiset aurinkolasit, saat toiset kaupan päälle erikoismallistosta niin kauan kuin tavaraa riittää. Mukana on huumeita ja dopingaineita pakkauksi- neen ja kätköpaikkoineen sekä aineiden ohella takavarikoitua oheiskrääsää kuten hasispiippuja. Eskelinen kertoo, että kerralla tuhottavaksi lähetetään noin 200?250 kiloa huumausaineita. Matkoja tehdään noin kolme vuodessa. Toukat eivät vaadi aurinkoa samalla lailla, mutta tietysti oikein rankka sade saattaa hakata ne kerta kaikkiaan maahan. Päiväperhosille on hyvin tyypillistä kantojen raju vaihtelu. . Hän matkusti kanssani Salosta Turkuun junassa ja vahti, että osasin valita oikean jatkojunan. Vammaisia pitää kuulla Ulla Topi on huolissaan vammaisten oikeuksista. Päiväperhoset istuvat lepotilassa siivet ylöspäin yhteen painettuina hyvin tiiviisti ja ilmeisesti aina nokka taivasta kohti eli niiden yhteen painettujen siipien etureuna ottaa sateen erittäin hyvin vastaan. Laboratoriohenkilökunnan lisäksi mukana on aina poliiseja, jotka turvaavat aineauton matkaa. Neljä ihmistä joutui veden varaan sunnuntain vastaisena yönä Saimaalla, kun vuotava vene alkoi upota. Täytteenä on vanua ja kauraa. . Valikoimat saattavat vaihdella myymälöittäin. www.instru.fi pana pidempi. Vammaisten äänen pitää tulla kuuluviin useita reittejä pitkin. . Torikirkon jumalanpalvelus järjestettiin ensimmäistä kertaa käsityöläistorin yhteydessä. Käsityöläistorin järjestäjä Jorma Taljan mukaan ensimmäistä kesää järjestettävälle käsityöläistorille on ollut tilausta. Emme sorru rokulipäiviin ja harva meistä jää koskaan vanhempainlomalle, hän sanoo hieman surumielisesti. auringon suhteen, etteivät ne muutoin lähde liikkeelle, kertoo Oulun yliopiston intendentti Juhani Itämies. Itämiehen mukaan osaksi päiväperhosten vähyys johtuu myös toukokuun lämpimistä säistä. Omistajilleen kovia tuomioita tuoneet mömmöt poltetaan arkisesti pakkauslaatikoineen muutaman kerran vuodessa. Poliisin Suomessa takavarikoimat aineet on ensin lähetetty tutkittaviksi Keskusrikospoliisin (KRP) rikostekniseen laboratorioon. Me olemme usein todella hyviä työntekijöitä; motivoituneita ja ahkeria. Haluan jotain hyödyllistä ja käytännöllistä, kertoi Outi Numminen. Tonttuja ja nukkumatteja Loimaalta myymään tullut Seija Markkula totesi kaupan käyneen torilla hyvin. Sade ei niitä suoranaisesti tapa, mutta jos perhoset eivät pääse ruokailemaan välillä, niin niiden energia loppuu, sanoo Itämies. Jos tämä kesä jatkuu sateisena, ei se tiedä hyvää perhoskesää ensi vuodelle. . Ulla Topi on kirjoittanut mielipiteensä myös valtakunnan suurimpaan sanomalehteen ja opetellut lobbailun jalon taidon. ajan tunnu siltä, että lyö päätään seinään. Onnistumisia on myös Salossa. Ulla Topi kiittelee kirjastorakennusta. Kuljettajat selvisivät kolarista ilman naarmuja. Siinä ei kauan nokka tuhise, kun selvitetään, onko kyseessä amfetamiini, morfiini vai heroiini. Jos pitää selvittää, kuinka monta prosenttia siinä on, voi mennä kauemmin, sanoo Marja-Leena Eskelinen laboratoriosta. KRP tuhoaa saaliinsa epäsäännöllisesti aina silloin, kun varastot alkavat täyttyä. Hän ei väsy muistuttamaan, että parhaat asiantuntijat vammaisten asiassa ovat vammaiset itse ja heidän omaisensa. . Jos perhoset eivät pääse parittelemaan, niin ei tule munia ja toukkia eli sadekesä saattaa jopa Suuri Hintasyöksy! KAI KKI K EVÄÄN K E H Y K S E T -50% O S TA Y H D E T. Tarjous voimassa 31.7.2004 asti. Ei koske Gucci-, Oakley- ja Chanel-mallistoja. S A AT K A H D E T. romauttaa joidenkin lajien kannan. Hän toimii Euroopan kehitysvammaisten keskustelufoorumin puheenjohtajana ja omaisjärjestön varapuheenjohtajana. kanssa. . Vammaiset on ilman diagnoosia pistetty laitoksiin. Tasa-arvoon on kuitenkin vielä matkaa. Pieni osa takavarikoiduista huumeista menee opetusmateriaaliksi poliisikoirakouluun
9,5 mm 4200 RPM Näytönohjain MOBILITY RADEON 9700 ?rajatonta grafiikkaa DirectX 9.0 tuella ?yksityiskohdat toistuvat tarkalla 3D-laadulla 128MB ?huipputasoinen DVD- ja DDR-RAM on board videokuva Emolevy VIA K8T800 Uusinta piirisarjatekniikkaa! Muistikortinlukija Integroitu 7 in 2 -muistikortinlukija Lukee ja kirjoittaa seuraavilta korteilta: ?SecureDigital Card ?MultiMediaCard ?Memory Stick ?Memory Stick Pro ?Compact Flash Type I ?Compact Flash Type II ?IBM Microdrive Langaton Internetvalmius Käyttötavaroiden hinnat voimassa MA 19.7. Kokouskansio ?sis. 121 x 120 x 159 cm ?pehmustettu istuintyyny ja selkänoja ?lujatekoinen teräsputkirunko ?2 eri kuosivaihtoehtoa 99 0 PUNAINEN PAPRIKA suojapeite! prk BIG BALL! 49 0 50ml/pkt 50ml/pkt 15,80/L 15,80/L kpl 1 79 79 pkt Vipu- tai rullaleikkuri 90 * ?leikkaa mm. leikkuupituus 32 cm ?vipuleikkurin mitat: n. patjan ja sängynsuojapeitteen ?patjassa ja suojapeitteessä sama kuviointi Puutarhakeinu katoksella ?mitat kasattuna: n. - LA 24.7. 4,90/kg ILMAKUIVATTU SALAMI 650g/pkt Elintarviketarjoukset voimassa LAATUMERKIT HALVALLA Myymälähaku osoitteessa 7 Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 44 x 18 x 6,5 cm oota! k helppo cm-, tuuma- 129,- 99,- 23% halvempi! * rillä! varustettu pyö kpl Hyödyntää HyperTransport, Power Now ja 3D Now -teknologiaa työskentelynopeus 1600 MHz 128 Kb L1 Cache, 1024 KB L2 Cache 333 MHz Kovalevy 2,5. paperia, kartonkia ja valokuvia ?alusta alumiinia, leikkuuterä terästä, sormisuoja ?cm-, tuuma- ja DIN-mitta-asteikko sekä mitat CD-kotelolle ?max. OEM Instant CD/DVD 8.0 -poltto-ohjelman roiskevesisuojattu näppäimistö Pinnacle OEM Instant ENG CD/DVD 8.0 SE 6 99* Rintaliivit tai toppi Pinnacle Studio ENG 9.0 SE ?erittäin hyvin istuvat ja mukavan tuntuiset ?eri malli- ja värivaihtoehtoja ?koot: 75B, 80B, 85B * Kaikki mukana tulevat ohjelmistot ovat OEM-versioita ja niitä on lupa käyttää vain ostetun PC-järjestelmän yhteydessä. OEM-versiot saattavat sisällöltään ja ulkoasultaan poiketa alkuperäisversioista. 1 Uudelleen asentamisen tai järjestelmän komponenttien vaihdon yhteydessä on suoritettava tuoteaktivointi. Suomenkielinen ohjelma FI ENG Englanninkielinen ohjelma Kannettava tietokone ja Puutarhakeinu myynnissä vain seuraavissa myymälöissä: Espoo-Mankkaa ja -Suomenoja, Forssa, Hamina, Hanko, Heinola, Helsinki-Herttoniemi, -Kontula, -Malmi ja -Pasila, Hollola, Hämeenlinna, Imatra, Järvenpää, Kaarina, Kerava, Kotka-Karhula, Kouvola, Kuusankoski, Lahti-Keskusta, -Kivistö ja -Laune, Lappeenranta, Mäntsälä, Porvoo, Raisio, Rauma, Riihimäki, Salo, Tammisaari, Turku-Kärsämäki ja -Pitkämäki, Uusikaupunki. Asiakaspalvelu avoinna ark. 80 x 189,5 x 37 cm ?sis. 34 x 27 x 4 cm ?väri: musta tai ruskea kpl Mini PCI langaton LAN-kortti 56 K V.90 integroitu analoginen modeemi (RJ11 liitäntä, integroitu 10/100 Mbit verkkokortti (RJ45 liitäntä), DSL ja verkkovalmius! (vaatii ulkoisen DSL-Modeemin) kg TARGA VISIONARY 999* AMD ATHLON 64 2800+ MOBILE *maksu operaattorikohtainen DDR-RAM 16 rs 1kg/rs sormisuoja! Prosessori 100g 99 pl ROLL-ON-DEODORANTTI COCKTAIL-KURKUT mauste- Exotic Dream, Sensitive tai Sport 4 fileetä/pkt! laadukas valkopintainen 2kpl/pkt! salami-kestomakkara 6,14/kg MA 19.7. seuraavat ohjelmat: ?Word 2002 1 FI ?Works 7.0 FI ?Picture It! ENG ?AutoRoute 2004 ENG ?Encarta Encyklopedia 2004 Standard ENG Tukee DVD+R/RW ja DVD-R/RW standardeja!! ! i p m e v l a h 100 ? Norton Antivirus 2004 ENG Suorituskyvyn optimointi: AMD:n ainutlaatuinen 100% suorituskyky jopa 30% pidemmällä toiminta-ajalla FI WorksSuite 2004 Sis. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. 50-sivuisen lehtiön, 5 korttikoteloa, 2 vuotta sekä auttava Hotline* A G X ? W 15,4 A V U K A J LAA 2 integroitua kaiutinta ja mikrofoni monipuoliset liitännät Ääni ?64MB USB-Memory Stick ?kauko-ohjain ?optinen hiiri AC97 / 2 kanavaa ?700 MB, 80 min, multispeed Microsoft 1 Windows XP Home Edition sis. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. IEEE 802.11g (54MBit/s) CD-soittimen käyttöpainikkeiden ansiosta CDja MP3-CD-levyjen soittaminen on helppoa! -asteikko! ja DIN-mitta 2 kynänpidikettä, yhden vetoketjutaskun ja yhden läpinäkyvän korttikotelon ?materiaali näyttävää ja kestävää keinonahkaa ?mitat: n. Ei jälleenmyyjille. 4 99 * kpl. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). pkt Cyberlink P o w e r D V D DivX Version 5.0 ENG 5.05 ENG 1399,- 1499,- 5kpl/pkt! Kirjoittaa: 4 x DVD -/+R, 2 x DVD-RW, 2,4 x DVD+RW, 16 x CD-R, 10 x CD-RW Lukee: 8 x DVD, 4 x DVD -/+R, 4 x DVD -/+RW, 2 x DVD RAM, 24 x CD Ö T T Y Ä N T F T Musiikki DJ Audio -toiminto: Mukana lisäksi Virrankäyttö kpl Polttava DVDja CD- asema Valmistajan takuu: Modeemi- ja verkkokorttiliitännät Suorituskykyinen Li-Ion Akku ja 120 W virtalähde 99* CD-RW-levyt . heinäkuuta 2004 www.lidl.fi BERGADLER-OLUT Kätevä i k ierrekorkk kt! p / L 5 , 0 x 6 6x0,5L/pkt 2,46/L täyteläinen makunautinto, alkoholipitoisuus 4,7 % 2L 3 7 99 pkt sis. pantin 1 29pl 2L/pl 0,45/L 2x25g/pkt 9,80/kg sis. pantin ALASKAN SEITI MINI-SALAMI 99 pkt 2 L LIMONADIT, MAUSTEKETSUPIT SALSAKASTIKE meksikolaiseen curry, paprika, saslikki tai tapaan COLA tai tulinen curry maustettu tulinen ORANGE chilikastike KIRSIKKA 0 NEKTARIINI 49 een! grillauks i t s e is a om sopii erin 0 99 960g/pl 960g/pl pl 1,03/kg 1,03/kg 500g/pl 1,98/kg 0 0 1 29 49 pkt 400g/pkt 3,23/kg pkt liemessä 670/ 370g/prk 3,49/kg Vierassänky 1 29 Katos ja penkinpäällinen: ?kokoontaitettava, mahtuu pieneen tilaan ?runko varustettu pyörillä, helppo liikutella ?mitat avattuna: n. 55 x 17,5 x 6 cm ?rullaleikkurin mitat: n. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19
Kotiväki. Niin kaunista kivi on, että se on kelpuutettu itsensä Ranskan keisarin Napoleon I:n sarkofagin materiaaliksi. Kaunista sarkofagia voi käydä tänäkin päivänä ihailemassa Pariisin Invalidikirkossa. Vepsäläisestä kivestä on rakennettu myös mm. Kuusjoella sss.kalenteri@sss.fi Suvisalon iltatori Salon torilla 22.7. Siellä pysähdyimme ilmeisesti jo sodan aikana tuhoutuneen kirkon luona. Tämän päivän vepsäläisen kulttuurin tärkeä keskus on Soutjärven kylä. klo 18, A. Mutta vepsäläiset tunnetaan myös kivestään ja savestaan, josta tehtiin mm. patoja ja leluja. . Niinpä kun Pietarin kaupunkia ja sen edustalla olevaa Kronstadtin linnoitusta alettiin pari sataa vuotta sitten perustaa, sinne lähti paljon vepsäläisiä kivimiehiä. Soksun seutu tunnetaan myös harvinaisesta punertavasta liuskekivestä, jota ei monesta paikasta maapallolla tapaa. Melkinin sukua eleli talossa vielä sodan jälkeen. Museokäytössä rakennus on toiminut toistakymmentä vuotta. . Hämähäkkimies 2, Bio Salo 1 klo 19 Teatteri Pitkäporttalaise' . Aikanaan pietarilaiset kutsuivatkin vepsäläisalueita tamma-Karjalaksi, kertoi Karjalan Liiton toiminnanjohtaja, teologian tohtori Hannu Kilpeläinen liiton kevätretkellä. Ihmeen paljon vanhoja hirrestä rakennettuja ja kauniisti koristeltuja vepsäläistaloja on säilynyt sodista ja neuvostokaudesta huolimatta. sss.lastenpalsta@sss.fi 5 vuotta Juulia Viitanen 19.7. Pursulan puheenjohtajakausi alkaa elokuun alussa ja kestää kolme vuotta. Lehtikuva/Martti Kainulainen Kansallispukuiset vepsäläiset tarjoilevat piirakoita kylämuseossa Soutjärven kylässä. den kuori oli leivottu ruis- ja vehnäjauhoista. Ruokakulttuurin lisäksi meille esittäytyi myös paikallinen kansantanssi- ja lauluryhmä. Tien itäpuolella siintelee koko ajan Euroopan toiseksi suurin järvi Ääninen, ja mitä etelämmäksi etenee, horisontissa alkaa näkyä myös kauniita perinteisiä vepsäläiskyliä. Vepsäläiskylien erikoispiirre on se, että talot ovat keskitetysti tien molemmin puolin, päädyt tielle päin. Myytävänä mm. Lisäksi katon harjan kohdalla on usein hevosen päätä muistuttava veistos. . heinäkuuta 2004 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 19.07.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Ajoittaista sadetta Helsinki: Poutaa, mutta pilvistä. Turku: Aluksi puolipilvistä ja heikkoja sadekuuroja, myöhemmin pilvistä mutta poutaa. Tampere: Pilvistä, mutta poutaa. Kuopio: Melko selkeää ja poutaa. Vaasa: Aluksi puolipilvistä ja heikkoja sadekuuroja, myöhemmin pilvistä mutta enimmäkseen poutaa. Rovaniemi: Melko selkeää ja poutaa. +19 Koski Ivalo: Vaihtelevaa Somero pilvisyyttä ja Marttila Kuusjoki todennäköisesti 4-8 m/s aurinkoista. Paimio Halikko Pertteli +20 Merialueilla: Etelä 4-8 m/s. Kohtalainen näkyvyys. Perniö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd Salo +18 +18 +18 +23 +21 +22 Torstai Salo +22 Maanantai 19.7.2004 sss.kalenteri@sss.fi viikko 30 aurinko nousee: 4.36 pimeys alkaa: 23.45 +22 +20 +21 +22 +21 +20 +22 +21 +22 Lämpötilaennuste huomiseksi +23 4-9 m/s +18 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Salo +23 +19 Kisko +17 Helsinki +22 Ivalo +20 Joensuu +22 Jyväskylä +21 Kauhava +23 Kilpisjärvi +17 Kuopio +22 Lahti +23 Maarianhamina +19 Keskiviikko Suomusjärvi Salon seudulla Pilvistä ja aluksi heikkoja sadekuuroja, muutoin poutaa. Pimeys päättyy: 3.19 Aurinko laskee: 22.30 +18 +21 Salo +19 Kiikala +19 Sauvo Kemiö +22 Suomi eilen klo 15 Tiistai +20 3-7 m/s +21 +18 +31 Ateena +25 Berliini +22 Bryssel Kööpenhamina +19 +24 Lontoo +31 Madrid +23 Moskova +21 Oslo +25 Pariisi +31 Rooma +22 Tukholma +27 Wien Bangkok +31 New York +27 San Francisco +19 Tokio +31 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +29 +29 +33 +33 +41 +29 +26 +26 +29 +28 +29 +27 +30 +20 +35 +29 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 Äänisen länsirannalla on yhä idyllisiä vepsäläiskyliä SSS?STT?Eeva Nikkilä?Kiipula Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Saara, Sari, Salli, Salla, Sara Sara, Sally Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Marketta, Maarit, Reeta, Maaret, Reetta, Margareeta Margareta, Margit, Marit, Greta, Gretel Päivän sana Jos oikea silmäsi viettelee sinua, repäise se irti ja heitä pois. Onhan sinulle parempi, että menetät vain yhden osan ruumiistasi, kuin että koko ruumiisi joutuu helvettiin. Matt. Torstaisin 3.6.?26.8. Siitä viitisentoista kilometriä edelleen etelään, ja tulimme Vehkaojalle. Aallon rytmiorkesteri Kosken Kohaus 24.?25.7. Käsityöläistapahtuma Somerniemen kesätorilla sunnuntaisin 4.7.?8.8. Paimion Kesäteatterin musiikkinäytelmä museomäellä klo 19 Musiikki Kesäveisut Salon kirkon pihassa klo 18 (sateella kirkossa), laulattajana Kaisa Suutela-Kuisma Kokouksia Hajalan metsästysseuran kesäkokous hirviporukan majalla klo 19 Matka Äänisen pohjoisrannikon Karhumäestä kohti Petroskoita ja sieltä edelleen järven länsirantaa seuraten halki vepsäläisalueiden on uskomaton. Neuvostoaikana se oli toiminut mm. viljavarastona. Kirkosta huolehtineen Pjotr Vladimirovin johdolla sinne on rakennettu puusta uusi ikonostaasi ja uudet penkit, joita koristavat taitavat koristeleikkaukset. Jatkosodan aikana Vladimirov oli Petroskoissa suomalaisten keskitysleirissä (siirtoleirissä), ja hän muistaa nälissään pyytäneensä leivänpalaa. pari sataa vuotta vanha ko- risteellinen museorakennus on nähtävyys sinänsä. Esiintyjistä nuorin oli 18-vuotias Nikita Malitshev, joka oli seuraavana päivänä lähdössä armeijaan. keramiikkaa, koruja, tauluja, kynttilöitä, koreja, Tiffany-töitä. Nuori Nikita lähti armeijaan OTSO ONNITTELEE TOREILLA TAPAHTUU Viikon tapahtumia Yli 500-vuotias kirkkovanhus Ensimmäinen vepsäläiskylä, Soksu, sijaitsee noin 65 kilometriä Petroskoista etelään. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Kalajoella oli kuuluisa savenottopaikka, Anhimova huomautti. Napoleon, Lenin ja Soksun kylä 5 vuotta Emilia Kilpiö 19.7. joka arkipäivä klo 7?15, torstaisin klo 21 saakka. Tiedossa oli kahden vuoden palvelusaika. . Salossa 8 vuotta Tilda Suominen 19.7. Siinä on aikanaan asunut mm. klo 7 alkaen Tiedot torikalenteriin Toreilla tapahtuu -palsta perustuu lehteen lähetettyihin tietoihin. Palstalle toivotut Salon seudun torien aukiolo- ja tapahtumatiedot on toimitettava toimitukseen torstaina klo 16:een mennessä. Yhteystiedot ovat: sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "toritapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin! Oman lukunsa muodostavat vepsäläisalueen taidokkaat puukirkot, joita aikanaan rakennettiin joka kylään, ja aina järven rantaan. Järvi ja vesi kun ovat aina vetäneet vepsäläisiä puoleensa. Aikaa ja tulipaloja on uhmannut esimerkiksi Kallion (Shtsheleyki) kylän rauhanvuodattaja Dimitrille pyhitetty kirkko Äänisen partaalla. Vuonna 1783 rakennetun pyhäkön korjaustyöt alkavat ensi vuonna. Todellinen arkkitehtuurin helmi odotti kuitenkin Syvärin lossin ylitettyämme Rodionovon kylässä. Leirissä hän oppi jonkin verran suomen kieltä, ja sitä hän sanoi vieläkin kuuntelevansa mielellään. . Salossa 10 vuotta Arttu Auranen 19.7. Siellä nimittäin on vuonna 1493 rakennettu Gregorius Voittajalle pyhitetty kirkko. Nord- tek-yhteistyöhön kuuluu muun muassa opiskelijavaihdon tukeminen stipendeillä, yhteiset perus-, jatko- ja tohtorikoulutuksen hankkeet sekä erilaiset konferenssit ja työpajat. 5: 29 Menovinkit Elokuvat Spider-man . Suvisalon iltatoritapahtumia klo 18 alkaen. Muina aikoina (1.9. Esillä Someron ja lähitienoon kädentaitajien osaamista sekä muuta ohjelmaa, mm. Isojen piirakoi- -5 -10 -15 -20 -25 Lehtikuva/Martti Kainulainen Rappioitunut Kallion, Serekon, Rauhanvuodattajan ortodoksinen kirkko vepsäläiskylässä. Vepsäläiset on aina tiedetty myös hyviksi kivenhakkaajiksi. Siellä ryhmämme vierailuohjelmaan kuului tutustuminen vepsäläisyyttä monipuolisesti valottavaan kylämuseoon. Museonjohtaja Natalja Anhimova joukkoineen otti vieraat vastaan piirakoiden kera. alkaen) tori avoinna ti, to ja la klo 7?14 Someron tori pe klo 7?14 (jos pyhä, niin ke) Somerniemen kesätori lauantaisin 29.5.?29.8. Teknillisen korkeakoulun rehtori Matti Pursula on valittu pohjoismaisen yhteistyöelimen Nordtekin puheenjohtajaksi. Ivan Melkinin suurperhe. Museossa on noin 7 000 esinettä lähinnä Vehkaojan, Kalajoen ja Soutjärven eli PohjoisVepsän alueelta, kertoi museonjohtaja Natalja Anhimova, itsekin vepsäläinen. Vuosittain tässä mielenkiintoisessa museossa vierailee hänen mukaansa 5 000?6 000 ihmistä, joista viitisentoista prosenttia on ulkomaalaisia. Suomalainen vieras tuntee museossa olonsa kotoisaksi, sillä vepsäläisetkin ovat kautta aikain valmistaneet paljon tarve-esineitä puusta ja tuohesta. Perniössä 8 vuotta Anna Czakan 19.7. alv) Onnea Liisalle 19.7.2004 t. Eivätkä ne olleetkaan mitä tahansa einestuotteita, vaan suussasulavalla hirssipuurolla täytettyjä pyöreitä vepsänpiirakoita. musiikkia, satutuokioita ja tanssia. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. Suomusjärvellä 11 vuotta Petra Jussila 19.7. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Muurlassa 19.?25.7.2004 Aukioloajat Dragsfjärdin tori Taalintehtaalla ke ja la klo 8?13 Halikon tori ke klo 7?14, pe klo 15?19 Kemiön tori kesä?elokuussa pe klo 14?18, muina aikoina la klo 8?12 Kiskon tori Kiskolassa arkisin klo 8?14, pe klo 8?18 Kosken tori ke klo 8?14 Marttilan tori la klo 9?12 Paimion tori pe klo 8?13 Perniön tori arkisin, vilkkain päivä pe Salon tori 3.5.?31.8. klo 12?16. Nordtekiin kuuluu pohjoismaisten teknillisten korkeakoulujen ja yliopistojen rehtoreita. Nordtekissa on mukana 21 korkeakoulua ja yliopistoa. Leninin mausoleumi Moskovan Punaisella torilla, kuten myös torin kiveys. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Joudun ilmeisesti raja-alueelle, mutta en vielä tiedä minne, nuorukainen vastasi. Vepsäläiset käsittelivät taitavasti savea Jo ?pelkästään
heinäkuuta 2004 ? 9 Luotettavan edullisesti. Palvelemme: ma?pe 8?21, la 8?18 ja su 12?21. 68 1 Atria Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISI 80 3 Atria Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT kg 90 8 Atria Chick BROILERIN FILEPIHVIT kg ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 3.- PÄIVÄN LOUNAS sis. (02) 777 800. Avoinna: ma?pe 8?21, la 8?18 ja kesäsunnuntaisin 12?21. pkt. klo 10.30 Saarioisten LEIKKELEET 200-230 g Ingman VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1l ps Maistuvaa välipalalle: 0,57 ?/l erä kpl Rosten ROUHESÄMPYLÄT 10 kpl/650 g 2,31 ?/kg Omasta jauholeipomosta MANSIKKALEIVOS 90 kpl Jokioisen leivän PERUNALIMPPU 400 g 3,75 ?/kg kpl TALOUSSOKERI 1 kg 0,79 ?/kg 150 150 1 2.80 Vaasan KESÄLIMPPU 500 g 3,60 ?/kg COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l pkt Atria HERKKULENKKI 750 g 2,65 ?/kg 2.- Vipset APPELSIINItai OMENATÄYSMEHUT 1 l 0,50 ?/l Herkullisista valikoimista: Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT 500 g 5,00 ?/kg VESIMELONI kokonaisena 99 erä kg Grillistä: Grillattu BROILERIN KOIPI-REISI 1 49 4.erä kg Valio Oltermanni JUUSTO 1 kg tai kevyt 17% 900 g 5,99-6,66 ?/kg tavallinen, kevyt tai % kg viipaleina HK:n KABANOSSIT 500 g Aamusta iltaan tuoretta leipää! 90 Pajuniemen rasvaton PALVIKINKKU PKT pkt pkt PYSYVÄSTI EDULLISTA JOKA PÄIVÄ! Pauligin Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98 ?/kg Costa Rica KAHVI 500 g 3,38 ?/kg 1 pkt 2 pkt/tal. 0 89 prk Ingman maustetut JOGURTIT 1 kg Karhu III-OLUT 0,33 l 24 pullon kori myös rasvattomat 1,93 ?/l 0 99 prk Plussa-kortilla saat etua jopa 19 90 5% kori Hinta sis. pantit 4,60 Valio RUUTUJÄÄTELÖT 0,75 l 5,27 ?/l 0,59 ?/l 99 www.citymarket.fi Euro Shopper SITRUUNA JÄÄTEE 1,5 l 1 69 pkt Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,48 ?/kg 0 95 ps Benecol KASVIRASVALEVITE 250 g 13,60 ?/kg 3 95 3 40 prk rs Oululaisen PULLAVAPITKOT 450 g Valion maustetut JOGURTIT 200 g 4,42 ?/kg myös rasvattomat 1,67 ?/kg 1 99 kpl 2.erä 6PRK Euro Shopper KALAPUIKOT 250 g 3,16 ?/kg 0 79 SALO Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. salaatin erä kg MA?KE 19.07.?21.07. Ei jälleenmyyjille. 2 2 99 Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA Suomalainen PORSAAN KASSLERPIHVIT myös marinoituna 4 99 Suomalainen NAUDAN SUIKALEPAISTI kg myös marinoituna Suomalaiset PORSAAN SISÄFILEPALAT tai PORSAAN ULKOFILEPIHVIT kg myös marinoituna 5 99 kg Saarioisten hunaja marinoitu BROILERIN FILESUIKALEET 470 g 8,49 ?/kg 3 99 rs 6 99 1 49 Italian Rico NEKTARIINIT kg 6 95 Irtomyynnissä Uusi SAUKON SILLI kg 1 29 Rico Jonagold OMENA Rico BANAANIT kg Palvelutiskiltämme: 1695 795 795 4 Valion VIILIT 200 g Pajuniemen TÄYSLIHA GRILLIMAKKARA kg CM-Kotikeittiön: BROILERSALAATTI 1,43 ?/kg 1.kpl Grillistä: Grillattu PORSAAN GRILLIKYLKI 7 PRK kg 5.99099 199 1 erä 2 PKT Atria Atrilli tai OK GRILLIMAKKARAT 400 g 2,48 ?/kg pkt Atria GRILLINAKIT 900 g 2,21 ?/kg 4 PRK kg 0 59 kg 0 59 Suomalainen PESTY PERUNA kg pkt 5 2.erä 10 Ä KG/ER 7 2.kpl 2x K 2-PAC 5.- Hinta sis. pantit 1,60 Omasta jauholeipomosta RUISLIMPPU 800 g 2,50 ?/kg Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03 ?/kg erä 1 erä/talous palvikinkku, balkan, kevyt jahti, kevyt kinkkumakkara 5,80-6,67 ?/kg HK:n METVURSTI 250 g 7,96 ?/kg pkt 2.4.39299 1 erä 6 KPL pkt 3 PKT HK:n KALKKUNALEIKE tai YLIKYPSÄKINKKU viipaleet 300 g 7,97 ?/kg 99 0 kpl alk
Ylikansoitetut väliaikaissuojat antavat taudeille hyvän tilaisuuden riistäytyä käsistä, ja noin 35 asteen lämpötila ja kosteus pahentavat tilannetta. Bangladeshia, Intiaa, Afganistania, Bhutania ja Nepalia koettelevat tulvat ovat vaatineet ainakin 350 ihmisen hengen ja vaikuttaneet noin 23 miljoonan ihmisen elämään ennen kaikkea Intiassa ja Bangladeshissa. Ranskan juutalaisia heti Israeliin STT?AFP JERUSALEM . Vilkkaasti liikennöity Bosporin merialue suljettiin kisojen ajaksi, jotta kaikki 350 uimaria pääsivät suorittamaan 6,5 kilometrin uintiurakkansa turvallisesti. SÄHKEET MANAMA . Miehen henkinen tasapaino oli poliisin mukaan järkkynyt hänen erottuaan vaimostaan. Valtaosa surmansa saaneista oli vanhahkoja naisia, jotka työskentelivät ravintolaviihdyttäjinä tai hierojina. Tässä ei ole kyse vain huonosta tietokannasta tai resurssipulasta kärsivästä byrokraattisesta koneistosta. Saarelle tulisi 500 miljoonan dollarin turistirysä, joka on osa maan pyrkimystä kehittää turismiaan. Yhtiön mukaan ?Helmisaariprojekti. Miehellä oli mukanaan matkalaukku, jossa oli suuri summa rahaa. Eurooppalaisen avaruusohjelman ylpeys Ariane 5 -kantoraketti laukaistiin viivytysten jälkeen varhain sunnuntaiaamuna Ranskan Guaianas- ta. Teknisistä vaikeuksista ja huonosta säästä johtuen raketin laukaisua radalleen jouduttiin siirtämään kolme kertaa. Lisäksi onnettomuudessa loukkaantui parikymmentä nuorta, jotka kuljetettiin hoitoon Kölnin alueen sairaaloihin. Kaikkiaan linja-autossa oli kuutisenkymmentä Ranskasta Saksan kautta kotiin palaamassa ollutta tanskalaisnuorta ja heidän ohjaansa. Ensimmäisten tietojen mukaan lomalaisia kuljettanut linja-auto suistui ulos moottoritieltä ja putosi liki kymmenen metriä. Tautitapauksia on raportoitu myös Kiinassa, Etelä-Koreassa, Taiwanissa, Vietnamissa, Kambodzhassa ja Indonesiassa. STT?Reuters Lehtikuva/Reuters/Chaiwat Subprasom Ankat taapersivat kohti ruokintapaikkaansa maatilalla Thaimaassa. Maa on harkinnut asiantuntija-apua estääkseen lintuinfluenssaa leviämästä yhä laajemmalle.. Kaksi tanskalaisnuorta kuoli bussiturmassa Saksassa sunnuntaina. Tällä kertaa kantoraketti kuljetti avaruuteen kanadalaisen telekommuni- kaatiosatelliitin. Monia epäiltiin myös prostituoiduiksi. STT?DPA WHO varoittaa lintuinfluenssan leviämisestä WASHINGTON . Äänten uudelleenlaskenta venyi, kunnes maan korkein oikeus vihelsi pelin poikki. 33-vuotias mies aloitti murhasarjansa viime syyskuussa. Poliisin edustajien mukaan mies ilmoitti murhien syyksi vihan naisia ja hyväosaisia kohtaan. Maher toimi keskeisissä tehtävissä Husseinin eliittijoukoissa tasavaltalaiskaartissa, missä hänen oletetaan organisoineen iskuja siviilejä, irakilaisia ja monikansallisia joukkoja vastaan. Protestit jatkuivat Arafat ilmoitti lauantaina uudistavansa turvallisuusjoukkoja ja vaihtavansa niiden ylintä johtoa. Patnan kaupungissa protestoijat sulkivat joitakin alueen viranomaisia toimistoihinsa tuntikausiksi. Sadat sotilaat jakoivat Biharissa ruokaa tulvauhreille 40 veneellä, mutta koska avun tarpeessa on yli 12 miljoonaa ihmistä, apu ei ole tavoittanut kaikkia. Bangladeshissa YK:n avustustyöntekijät ovat jakaneet tulvista kärsiville yli puoli miljoonaa vedenpuhdistustablettia, joilla yritetään välttää epidemioiden puhkeaminen. Avustustyöntekijät pelkäävät, että pitkään jatkuneet tulvat saavat esimerkiksi koleran ja punataudin leviämään. Ainakin presidentin lähisukulaisen Moussa Arafatin nimeäminen turvallisuusjoukkojen johtoon osoittautui tuoreeltaan epäonnistuneeksi uudistukseksi. Iran harkitsee maan jyrkän aborttikiellon osittaista kumoamista, raportoi maan uutistoimisto IRNA sunnuntaina. Syynä kehotukseen on juutalaisvastaisuuden voimakas nousu Ranskassa. . Nyt rakennettavan keinosaaren lisäksi Bahrain aikoo rakentaa useita vastaavia. On loogista abortoida sikiöt, jotka on havaittu epänormaaleiksi ja jotka saattaisivat aiheuttaa elinaikanaan ongelmia perheelleen. STT?AFP Serbian pääministerin murhasta epäilty pidätettiin ATEENA . Länsimielinen Djindjic murhattiin viime vuoden keväänä. Poliisi pidätti epäillyn Dejan Milenkovicin Thessalonikissa myöhään perjantaina. Palestiinalaishallinnon kriisikokousten sarja jatkui sunnuntaina presidentti Jasser Arafatin ja pääministeri Ahmed Qurien monituntisella kokouksella. Kokouksessaan johtajat pyrkivät selvittämään poliittista kriisiä, jonka Qurien lauantainen eronpyyntö kärjisti. Toimiston virkailijan mukaan monikansalliset joukot pyysivät lauantaina Allawilta lupaa ?iskeä joihinkin tiettyihin kohteisiin?. Yhdysvaltain armeijan mukaan Yhdysvaltain johtama liittouma suuntasi iskunsa paikkaan, jossa se uskoi 25:n Abu Mussab alZarqawin joukkoihin yhteydessä olevan taistelijan piileskelevän. Yhdysvaltain joukot ovat kesän kuluessa pommittaneet useita kertoja Fallujassa ?terroristien turvataloiksi. Onnettomuus tapahtui Saksan länsiosassa lähellä Euskircheniä. Tanskalaisnuoria kuoli bussiturmassa Saksassa COLOGNE . Epäselvän asettelun vuoksi useiden ihmisten arveltiin epähuomiossa antaneen äänensä eri ehdokkaalle kuin oli tarkoitus. Tällä kertaa osavaltio on ottanut käyttöön uudet kosketusnäyttöön perustuvat äänestyskoneet, joista vasta kova poru onkin noussut. Demokraattien esivaaleissa näet huomattiin, että kone jätti rekisteröimättä noin prosentin annetuista äänistä. Lisäksi etenkin demokraatteja huolettaa se, ettei sähköisessä järjestelmässä tarkistuslaskenta ole mahdollista. USA surmasi 11 ilmaiskulla Irakissa STT?Reuters?AFP Lehtikuva/AFP Ariane 5 lähti ilmojen teille välittämään nopeita internet-yhteyksiä Pohjois-Amerikan perukoille. Ariane saatiin lopulta kunnialla taivaalle STT?AFP KOUROU . Kreikan poliisi on pidättänyt Serbia pääministerin Zoran Djindjicin murhasta epäillyn miehen, kertoivat viranomaiset lauantaina. Iskuilla Yhdysvallat kertoo jahtaavansa al-Qaida-yhteyksistä epäiltyä al-Zarqawia, jota syytetään useista pommi-iskuista ja ulkomaalaisten sieppauksista. Yhdysvallat on luvannut Zarqawista 25 miljoonan dollarin palkkion. Saddamin luottomies pidätettiin Yhdysvallat ilmoitti sunnuntaina myös pidättäneensä jälleen yhden Irakin entisen presidentin Saddam Husseinin luottomiehistä. Yhdysvaltain armeijan tiedottajan mukaan armeija pidätti Sufian Maher Hassanin Tikritissä perjantaina. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. Onnettomuus tapahtui Euskirchen kaupungin tuntumassa Saksan länsiosassa. STT?DPA?AFP Iran harkitsee maan jyrkän aborttikiellon lieventämistä TEHERAN . Floridan mustat ovat perinteisesti demokraattien, latinot republikaanien kannattajia. . alkaa ensi kuussa ja saaren on määrä olla valmis viiden tai kuuden vuoden kuluttua. 550 000 neliömetrin kokoiselle saarelle on tulossa hotelli, 70 lomamajaa, 40 rakennuksen asuntoalue ja venesatama. Bahrain on ainoa Persianlahden valtio, joka ei vie öljyä. Maan suosio länsimaalaisten turistien keskuudessa on kasvussa. Lehtikuva/AFP/Henning Kaiser Pelastustyöntekijät väänsivät ihmisiä ulos lähes kymmenen metriä pudonneesta bussista. Sen mukaan useat maan uskonnollisista johtajista ovat antaneet tukensa hallituksen hankkeelle sallia abortti erityistapauksissa. Terveysministeri Masoud Pezeshkianin mielestä abortti voitaisiin sallia niille äideille, joiden henki on vaarassa raskauden takia. . Yhdysvaltain presidentinvaaleihin on aikaa alle neljä kuukautta, ja edellisten vaalien suurien kiistakapula, Floridan osavaltio, on taas suurennuslasin alla. Gazaan julistettu poikkeustila pysyi edelleen voimassa. Muuttakaa Israeliin niin pian kuin mahdollista, niin minä sanon juutalaisille kaikkialla maailmassa, mutta Ranskassa tämä on pakkotilanne, Sharon sanoi Amerikanjuutalaisten yhdistyksen kokouksessa. Lehtikuva/Reuters/Fatih Saribas 350 hyppyä Bosporiin Turkin Istanbulissa uimarit loikkasi vat eilen perinteiselle Bosporinsalmen uintimaratonille. Maailman terveysjärjestö WHO varoittaa lintuinfluenssaviruksen leviämisestä. Eteläkorealainen mies on tunnustanut murhanneensa kaikkiaan 19 naista, kertoi maan poliisi sunnuntaina. Nimityksen inspiroimat levottomuudet jatkuivat sunnuntaina, kun militantit polttivat turvallisuusjoukkojen toimistoja. Bahrainilaisyhtiö rakentaa luksussaaren STT?AFP Sharon Aasian tulvat ajavat ihmisiä ruokavarkaisiin vaatii STT?AFP?DPA Suurtulvista kärsivän Intian itäisen Biharin maakunnan viranomaiset kertoivat sunnuntaina määränneensä sotilaita turvaamaan hallituksen ruokavarastoja. Viranomaisten mukaan tulvien uhreiksi joutuneet ovat syyttäneet viranomaisia ruoanjakelun hitaudesta ja hallituksen ruokavarastojen ryöstely on levinnyt laajalle. Roseran alueella sadat tulvien kodeistaan ajamat ihmiset ryöstelivät hallituksen varastoista lauantai-iltana, alueen viranomaiset kertoivat. Tässä on kyse perustavan kansalaisoikeuden laiminlyönnistä, moitti ihmisoikeuskomission johtaja Christopher Edley. Vuoden 2000 vaaleissa tuhannet mustat eivät saaneet äänestää, koska heidän nimensä oli virheellisesti joutunut äänestyskelvottomien listalle. Osavaltion kuvernööri Jeb Bush, presidentin veli, on luvannut, että listaa ei käytetä, mutta monien kuntien pelätään silti noudattavan sitä. Lisäksi useita ihmisiä loukkaantui. Irakin pääministeri Ijad Allawi antoi liittoumalle ennen iskuja luvan ?hyökätä terroristien piilopaikkaan?, pääministerin toimistosta kerrottiin sunnuntaina. Demokraatit sekä ihmisoikeusaktivistit pelkäävät, että vuoden 2000 sekoilu toistuu, sillä äänestysjärjestelmässä on edelleen samanlaisia puutteita: äänestyskelvottomiksi katsottujen henkilöiden listat ovat retuperällä, eikä äänestyslaitteiden luotettavuudesta ole takeita. Hyvässä muistissa ovat viime vaalien tapahtumat, kun George W. Puutetta paikkaamaan maa on aloittanut suuren matkailuprojektien sarjan. Bahrainilla on 33 saarta, mutta rantalomakohteita ja hienoja rantahotelleja on vain vähän. heinäkuuta 2004 ? MAAILMALTA 10 Floridan äänestyssotkut pelottavat taas Skandaali muhii tänä syksynäkin Yhdysvaltojen presidentinvaaleissa STT?AFP MIAMI . Yhdysvaltain ilmaisku surmasi ainakin 11 ihmistä sunnuntaina aamupäivällä Fallujassa Irakissa, kertoivat sairaalalähteet. kutsumiaan rakennuksia. Kanadalaisen Telesatyhtymän mukaan kuusi tonnia painava satelliitti on tähänastisista suurin ja sen on tarkoitus välittää nopeita internet-yhteyksiä Pohjois-Amerikan takamaille. Vuonna 1979 ensilentonsa tehnyt Ariane 1 kehitettiin alunperin kaupallisia satelliittilaukaisumarkkinoita varten sekä tuomaan Euroopalle oman välineen avaruuslentoja varten. Arafat ei myöntänyt vieläkään eroa Qurielle STT?Reuters?AFP?DPA RAMALLAH . Bahrainilainen yhtiö ilmoitti sunnuntaina, että se aikoo rakentaa saaren Persianlahdelle Manaman kaupungin edustalle. Thaimaa on maailman neljänneksi suurin kananlihan viejä. Kerryn huoleen on yhtynyt Yhdysvaltain ihmisoikeuskomissio, jossa sekä republikaaneilla että demokraateilla on edustus. Nimilistat retuperällä Komission päänvaivana ovat ää- nestyskelvottomiksi todettujen rikollisten nimilistat, joita komissio epäilee peukaloidun. Kaikkien Ranskassa asuvien juutalaisten pitäisi välittömästi lähteä maasta ja muuttaa Israeliin, vaati Israelin pääministeri Ariel Sharon sunnuntaina. Monet demokraatit uskovat yhä, että äänestyksessä ja ääntenlaskennassa tehtiin jopa tahallisia virheitä, joiden takia Bush voitti. Demokraattien presidenttiehdokas John Kerry on sanonut, että tällä kertaa heidän lakimiehensä ovat valmiina, eikä vastaavaa pääse tapahtumaan. Sanomalehdet ovat huomauttaneet 48 000 nimen listojen sisältävän suhteettoman paljon mustia äänestäjiä ja vain muutamia latinoja. Hän ei ollut aseistettu, eikä häneltä löydetty henkilöllisyystodistusta. STT?Reuters Eteläkorealainen joukkomurhaaja tunnusti 19 surmaa SOUL . Järjestö myös varoittaa, että levitessään virus saattaa muuntua ihmisiin entistä herkemmin tarttuvaksi. Florida on yksi kuudesta Yhdysvaltain osavaltiosta, jossa entiset vangit eivät saa äänestää, ennen kuin erityinen lautakunta on palauttanut heidän äänioikeutensa. Toimiiko kosketusnäyttö? Vuoden 2000 todellisena murheenkryyninä toimivat Floridan äänestysliput, joihin äänestäjän piti painaa reikä haluamansa ehdokkaan nimen kohdalle. Bush voitti vaalit Floridan ansiosta, jossa hän keräsi 537 ääntä Al Gorea enemmän. Pahimmillaan tauti saattaa levitä maailmanlaajuiseksi pandemiaksi, WHO varoittaa. Yksin Thaimaan 76 maakunnasta 15:ssä on tavattu lintuinfluenssaa viimeisten kahden viikon aikana. Qurie tarjoutui eroa- maan Gazassa perjantai-iltana tehtyjen sieppausten jälkeen, turvallisuustilanteen muututtua hänen mukaansa kaoottiseksi. Arafat tyrmäsi Qurien eronpyynnön lauantaina ja kriisineuvotteluissa mukana olleen ministeri Saeb Erekatin mukaan vastaus oli ?ehdottoman kielteinen? myös sunnuntaina. Qurie haluaisi Arafatin takaavan hänelle enemmän voimaa tarttua koko ajan pahenevaan turvallisuustilanteeseen. BAGDAD
Oman roolisuorituksensa lisäksi he osaavat ottaa toisensa huomioon näyttämöllä ja tilan haltuunsa. Maateemaa ei ole vielä päätetty, mutta ohjelmanjohtaja Jyrki Heiskanen vihjaa katseiden kääntyvän mahdollisesti uusien EU-maiden suuntaan. Sunnuntaina päättynyt festivaali houkutteli viikon aikana noin 100 000 kävijää, mikä on jonkin verran viimevuotista vähemmän. Järjestäjien mukaan vierailijoiden määrää verottivat alkuviikon huonot säät. Suurimman yleisön keräsi perjantaina esiintynyt Jari Sillanpää, ja melkoista kiinnostusta herätti myös Trio Töykeiden, lauluyhtye Rajattoman, Pekka Kuusiston ja Zarkus Poussan yhteiskonsertti Maailman ympäri 80 minuutissa. Kaustinen Folk Music Festival järjestetään ensi vuonna 9. Banderas ohjaa The Road -elokuvan, jonka kuvaukset on tarkoitus aloittaa vuonna 2006. Elokuvan käsikirjoitus perustuu Antonio Solerin kirjaan El Camino de los Ingleses. Kaipa se on tämä vilkas luonne, että haluaa esittää, Jätinvuori kertoo. Jätinvuorelle on jo selvää, että näyttelyharrastus ei jää vain kesäteattereiden estradeille. . . ja ?Ei päivää ilman sinua?. Musiikkialan ammattilaisista koostuva tuomaristo oli voittajista yksimielinen. Kumpikin voittajista uskoo voiton helpottavan etenemistä muusikon uralla. Mikä parasta: Rikalanmäen maalaisromanttisessa navettateatterissa edes sadekuuro ei pääse yllättämään. Mari Areva Neljättä kesää Sauvon kesäteatterissa näyttelevä Jussi Jätinvuori on kerännyt roolisuorituksistaan jo paljon kiittävää kritiikkiä. Olihan siinä ylimääräistä työtä, kun ei ollut valmista kässäriä, Sarmasto kertoo. Sarmaston ja Loikaksen mukaan ensimmäinen ohjaustyö on sujunut hyvin. Iso osa vitseistä on oikeasti hauskoja, ja varsinkin Anu Kerosen esittämän siivoojan ylenpalttinen kyynisyys saa vakavimmankin suun vääntymään hymyyn. Toinen takuuvarma naurattaja on Emma Hämeenahon näyttelemä Camilla, perheen ?miniä?, joka huulikiiltoineen ja lantiofarkkuineen on hilpeä parodia nykyteinistä. Molemmat ohjaajat ovat Sauvon kesäteatterin konkareita ja tuttuja sen näyttämöltä. Loikas opiskelee lavastusta Taideteollisessa korkeakoulussa. Sarmasto puolestaan on opiskellut teatterialaa Kymenlaakson kansanopistossa ja jatkaa syksyllä Turun taideakatemiaan teatteri-ilmaisun ohjaajan opintoihin. Ohjaajien mukaan näytelmän teemana on rakkaus. Se kertoo lapsuutensa viimeistä kesää viettävistä nuorista. . Amirin isän ystävä, joka on ollut myös Amirille rakas, sanoo: ?Ja se, että syyllisyys johtaa hyvyyteen, on mielestäni aidon lunastuksen olemus, Amir-jan.. Hirvonen esitti kappaleet ?Koitere, Karjalan helmi. 17. heinäkuuta. SSS?STT Mari Areva Sauvon kesäteatterin Kukkien talon keskiöön nousevat rakkaudennälkäiset naiset. Varakkaasta ja vaikutusvaltaisesta perheestä tulee Amerikan köyhiä. Tarinankertojana jo lapsena kunnostautunut Amir tosin raivaa tiensä kirjailijaksi. Amir kertoo, että isä rakasti ?Amerikan ideaa. Taiteilijan perhe on tehnyt tämän nimikirjoituksesta rekisteröidyn tavaramerkin. Tällä viikolla markkinoille tuli Frida Kahlo -mallisto, johon kuuluu hartiahuiveja, jalokiviä ja aurinkolaseja. Mallistoa puuhaavan Pinedo Kahlon mukaan taiteilijan perheellä on oikeus käyttää tämän nimeä kaupallisiin tarkoituksiin. Frida Kahlo -tuotteiden hinnat nousevat 100 dollarista ylöspäin. Taiteilija itse ei elinaikanaan saanut yhdestäkään taulustaan 300 dollaria enempää. . Tärkeää on myös anteeksianto, erityisesti itselle anteeksiantaminen. Hosseini on pystynyt kirjoittamaan hienon, jännittävänkin, tarinan, josta voimme lukea vakuuttavia poliittisia ja yhteiskunnallisia analyyseja ja tulkintoja. Jos on kuunnellut tai lukenut islamilaisuuden tuntijan Jaakko Hämeen-Anttilan ajatuksia, on nyt tilaisuus perehtyä osaksi samankaltaisiin asioihin romaanin muodossa. Ja varsinkin tämän tyyppisessä näytelmässä on hyvä asia, että ohjaajanakin on nainen, jatkaa Sari Stenlund viitaten roolihahmonsa Rositan usein alushameeseen rajoittuvaan puvustukseen. Omaa vahvaa osaansa Kukkien talossa näyttelee myös Teemu Loikaksen suunnittelema lavastus. Lavarakennelmat hehkuvat lehtipuiden alla limenvihreän, vaaleanpunaisen ja keltaisen sävyissä. . On turvallista, kun on kaveri tukena. Lavastuksessa on sama erilaisista materiaaleista kasattu meininki kuin sikäläisissä taloissa, Loikas kertoo. Kukkien talo kestää väliaikoineen noin 2,5 tuntia. Ensi-iltansa Kukkien talo saa perjantaina 23. Näyttelijä saa enemmän palautetta, kun neuvoja tulee kahdelta ohjaajalta, Tarja Airola toteaa. . Vuosittain noin tuhat laulajaa keräävän kilpailun naisten sarjan voitti kajaanilainen Hanna Hirvonen ja miesten sarjan lahtelainen Marko Lundberg. Lauantain finaalissa kukin kilpailija esitti kaksi Toivo Kärjen sävelmää. Emme siis jatka viime kesän lastennäytelmä-linjalle. Kesällä 2001 näyttelijänuransa Sauvon kesäteatterissa aloittanut Jätinvuori on kerännyt suorituksistaan jo runsaasti kiittävää kritiikkiä, esimerkiksi viimekesäisestä Pinokkion roolistaan. . Amir kuuluu jo lapsuudessaan etuoikeutettuun luokkaan, ja todellisuus Afganistanissa on jotain ihan muuta kuin hän ymmärtää. Amirin isä on liberaali muslimi, joka tosin epäilee Jumalan olemassaoloa! Isä ennustaakin tulevan kauheuden ajan miettiessään, mitä tapahtuu, jos äärimuslimit pääsevät jonain päivänä valtaan. Amir joutuu aikanaan kokemaan talibanien hirmuhallinnon palatessaan Afganistaniin suorittamaan elämänsä tärkeintä tehtävää. Taitelijan kuolemasta tuli tällä viikolla kuluneeksi 50 vuotta. Vuonna 1954 kuollut Frida Kahlo, joka tunnettiin myös kommunistijohtaja Lev Trotskin hyvänä ystävänä, on joutunut kaupalliseen pyöritykseen. Osanottajista noin neljäsosa on suomalaisia, muut tulevat Tanskasta, Norjasta, Ruotsista ja Färsaarilta. Festivaalin taiteellisen johtajan Seppo Murron mukaan tarkoituksena on tarjota yksittäisille kuorolaulun harrastajille mahdollisuus kokeilla myös muuta, kuin vakituisen kuoronsa ohjelmistoa alan pohjoismaisten huippujen ohjauksessa. Nuoren Ottilien roolissa nähdään Essi Himberg (vas.) ja hänen oppiäiteinään toimivat Baby (Tarja Airola) ja Rosita (Sari Stenlund). Nieminen lienee jo kirjoittaessaan miettinyt näyttelijöitä rooleihin, sillä komedian herkulliset persoonat tuntuvat istuvan esittäjilleen mainiosti. Moilanen. Näytelmän käsikirjoitus syntyi teatteriryhmän yhteistyötä novellin lukemisen ja improvisaatioharjoitusten kautta. . Itse asiassa Capoten novelli löytyi jo pari vuotta sitten ja nyt se tuntui sopivan täksi kesäksi mukaan tulleelle porukalle. Molemmat ovat muslimeja, mutta Amir on sunni ja Hassan shiia, Amir kuuluu valtaapitävään pataanikansaan, Hassan köyhiin ja syrjittyihin hazareihin. Lehtorin ja professorin (Jari Mölsä) letkeä sananvääntö puolestaan tarjoaa viihdettä älykkäämmillekin aivonystyröille. Hauskan pinnan alla on onneksi hiven yhteiskuntakritiikkiä. Lapsesta asti ollaan kuitenkin molemmat oltu mukana näyttämöllä, Loikas sanoo. Myös näyttelijät ovat nuoriin ohjaajiinsa tyytyväisiä. . heinäkuuta 2004 ? Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 11 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Haitilaisia rytmejä ja tunnelmia Sauvon kesässä Antonio Banderasilta uusi ohjaus Nuori ohjaajakaksikko työstää ensimmäistä näytelmäänsä ?kameran takana? Näyttelijä Antonio Banderas aikoo seuraavassa elokuvassaan siirtyä kameran toiselle puolelle. Siivoojatar Anu Keronen ihmettelee tapahtunutta. vuoren mukaan ole muuttanut hänen suhtautumistaan näyttelemiseen. . Ohjaus: Minna Saaristo. Teatteri Provinssin esitykset Halikon Rikalanmäellä 20.8. asti. TEATTERI Teatteri Provinssin kesäproduktiossa Isältä pojalle on paljon kelpo komedian aineksia. On yllättävää, että hänestä on tehty kaupallinen tavaramerkki, kritisoi perheenjäsen, valokuvaaja Christa Kahlo, jonka mukaan Frida itse oli kiihkeä kommunisti. Frida Kahlon sukulaiset eivät ole perineet taiteilijan teoksia, eikä heillä ole niiden suhteen mitään oikeuksia. ja ?Märkää asfalttia?, Lundbergin valinnat olivat ?Kesän tango. Sen sijaan isä tuntuu pitävän liikaakin Hassanista. Suurelle yleisölle on tarjolla mahdollisuus osallistua iltaisin järjestettäviin kuorofoorumeihin niin kuuntelijoina kuin laulajinakin. SSS?STT Etiikan oppitunti ja Afganistanin Frida Kahloa muistetaan Meksikossa lähihistoria samoissa kansissa Tuula Taskinen Khaled Hosseini: Leijapoika (The Kite Runner). Lavastuksen lähtökohtana on ollut tietty naivistinen värimaailma, jota olen hakenut Haitia esittävistä valokuvista ja saaren maalaustaideperinteestä. Maalaukset perinyt Fridan aviomies Diego Rivera on lahjoittanut ne säätiölle. 75-vuotias kaupparatsu Pinedo Kahlo on myös julkaisemassa kirjan, jossa väitetään Diego Riveran edistäneen vaimonsa kuolemaa.. Otava. Isältä pojalle tekee pilaa niin tuhansien kännykkäpalvelujen älyttömyydestä kuin iänikuisesta itsensä etsimisestä tai yhä vallitsevista luokkaeroista. En ehkä ole teatterissa koko ikääni, vaan olen ajatellut pyrkiä televisioon ja ehkä elokuviin, Jätinvuori suunnittelee. Positiivinen kritiikki ei Jätin- Teatteri Provinssin Isältä pojalle naurattaa letkeällä sananväännöllä Elina Mattila SÄHKEET kaan tärkeä seikka, vaan näytelmän hauskuus piilee sen henkilöissä ja ennen kaikkea hulvattomassa kielenkäytössä. Rooli ei tietenkään ole yhtä iso, mutta ei se haittaa. Tekijöiden mukaan jokainen näytelmän roolihahmo janoaa rakkautta omalla tavallaan ja omaa myös henkilökohtaisen käsityksen rakkauden luonteesta. . Joka kolmas vuosi järjestettävä tapahtuma on tällä kertaa sijoitettu Jyväskylään. Anu Kerosen siivoojashow on oiva esimerkki siitä, että jo yksi ihminen voi hallita koko estradia. Isältä pojalle on viihdettä kaipaavalle helppo valinta kesän kulttuuripläjäykseksi. Suom. On hieman kajahtanut uusperhe, on laulava siivooja ja itseään etsivä suomen kielen professori, isän ystävä. Amirin elämää tosin varjostaa tunne, ettei isä rakasta häntä tarpeeksi, koska hänen äitinsä on kuollut synnyttäessään hänet. Tämän kesän näytelmä on Truman Capoten samannimiseen novelliin perustuva näytelmä Kukkien talo. Haitilaista rytmiä ja mystiikkaa tihkuvan näytelmän ovat dramatisoineet ja sen ohjaavat ensikertalaiset Sini Sarmasto ja Teemu Loikas. Toinen lapsuuden aikainen varjo on kiusaaja Asaf lakeijoineen. Kritiikkiä lukiessa ajattelen lähinnä, että hyvä, jos meni hyvin, hän hymyilee. Kukkien talon Royalin rooli on Jätinvuorelle jälleen jotakin uutta viime kesän pääosan jälkeen. . Musiikin näytelmään on varta vasten sauvolaisia varten säveltänyt Matti J. Kiuruvedellä Vihreät Niityt -iskelmäviikon yhteydessä pidetyn kilpailun järjestäjät kuvailevat tämän vuoden kisaa erittäin korkeatasoiseksi. SSS?STT Pohjoismaiset kuorolaulun harrastajat koolle Jyväskylään 12. Se oli sitten siinä, kohta istuttiinkin jo Sauvon kesäteatterin kokouksessa. Nordklang-kuorolaulufestivaali kokoaa sunnuntaista alkaen viikoksi yhteen lähes 400 alan harrastajaa ympäri Pohjoismaita. Isä ryhtyy etsimään seikkailua, vaimo hautoo kostoa, ja hieman hidasälyinen poika tyttöystävineen on enemmän tai vähemmän pihalla koko ajan. Näytelmä on Teatteri Provinssin perustajan, Arto Niemisen, kirjoittama, ja juuri Provinssille räätälöity. Kirosanoja sen sijaan voisi mielellään vähän säästellä; hyvä näyttelijä osaa kyllä ilmaista tunteita vähemmälläkin. Kuusihenkisen näyttelijäporukan lavatyöskentely on osaavaa ja sujuvaa. Oman versionsa aiheesta tarjoavat niin ilotalossa työskentelevät oppiäidit Baby ja Rosita kuin Ottilien lemmen kohde Royalkin. Näytelmään on mahdutettu myös haitilaista musiikkia, tanssia ja voodoon taikaa. Erkki Jukarainen. Kukkien talossa ohjaajan taitonsa pääsevät ensimmäistä kertaa näyttämään Sini Sarmasto (takana) ja Teemu Loikas. kuvaamaan löytyvät ainakin adjektiivit rankka, haastava ja kiva. . Tuolle aikavälille mahtuu Afganistanin historiassa kuningaskunta, vallankumous ja tasavalta, vallankumous ja kommunistihallinto ja Neuvostoliiton maahan tunkeutuminen sekä lopulta talibanien hallinto ja USA:n puuttuminen sisällissotaan. Romaani alkaa ajasta, jolloin Amir viettää huolettomia päiviä leikkien isänsä miespalvelijan pojan, parhaan ja uskollisen ystävänsä Hassanin, kanssa. Mauttomuuksiin ei komedia liiemmin sorru. Tällä matkalla hänelle myös paljastuu jotain, joka mullistaa hänen maailmansa toisen kerran. Hosseini tuo esiin myös muslimien kaksinaismoralismin, joka kääntyy miessukupuolen eduksi. Kunnon afgaanimiehelle kunnia ja ylpeys ovat kaikki kaikessa, ja tämä koskee vahvasti heidän suhdettaan naisiin. Kunniaan ja ylpeyteen liittyy myös Amirin toteamus, että neuvostoliittolaiset saivat kokea 80luvun lopussa saman minkä britit vuosisadan alussa: afgaanit ovat itsenäistä kansaa, he vaalivat perinteitä, mutta kammoavat sääntöjä. Hosseinin romaanin teemoja ovat petos, valhe ja niiden hinta sekä syyllisyys ja sovitus. 432 s. KIRJA USA:ssa lääkärinä toimiva Khaled Hosseini, joka pakeni vuonna 1980 diplomaattivanhempiensa kanssa Afganistanista USA:han, on kirjoittanut loistavan romaanin Leijapoika. Romaani kertoo kabulilaisen suurliikemiehen Amir-pojan elämästä 60-luvulta 2000-luvun alkuun. Essi Himberg, Jussi Jätinvuori, Tarja Airola ja Sari Stenlund. , mutta sai siellä asumisesta mahahaavan. Mutta ennen kaikkea on kysymys kasvutarinasta, jossa eettinen problematiikka on etusijalla. Meksikolaistaiteilija Frida Kahlon kuolemasta tulee kuluneeksi 50 vuotta. Kahlo muistetaan värikylläisistä ja vahvoista maalauksistaan, jotka usein olivat omakuvia. Amir kokee, että Amerikka merkitsee hänen isälleen paikkaa, jossa muistoja voi surra, mutta hänelle itselleen se on paikka, johon muistot, vahvimpina syyllisyyden tunteet, voi haudata. Aikuisena Amir ymmärtää, että vaikka hänellä ja Hassanilla on ollut sama imettäjä, he edustavat aivan eri ihmisryhmiä. Näyttämölle päädyin niin, että totesin eräänä iltana äidille, että minä haluan näytellä. Kuvan työ on nimeltään Imettäjäni ja minä. SSS?STT?AFP Meksikossa juhlistetaan Frida Kahlon merkkipäivää viidellä näyttelyllä, neljällä taiteilijasta kertovalla kirjalla sekä nimikkotuotemerkillä. Juuri tämän sosiopaatin takia Amirin ja Hassanin elämä saa uuden, musertavan käänteen. Amirin ollessa 18-vuotias hän ja hänen isänsä pakenevat oman maansa kommunismimielisiä ja neuvostoliittolaisia USA:han. Tykkään tehdä myös pieniä rooleja. Royalin rooli on sikäli haastava, että hahmo on iältään yli kaksikymppinen, sitä pitää vähän hakea, Jätinvuori vertailee. SSS 17-vuotiaan Jussi Jätinvuoren jalka on jo tukevasti ja ilmeisen pysyvästi teatterimaailman oven välissä. Itse hän esittää perheen lehtori-isää. Juoni ei ole tällä kertaa kovin- Mari Areva Joonas Suomisen esittämä bodaripoika on juuri juututtanut huulensa huuliharppuun soitettuaan sitä pakkasessa. Toisaalta Kukkien talo ei ole sellainenkaan, etteivätkö lapset voisi sitä katsoa. Näytelmässä ei ole mauttomuuksia, Loikas kertoo. Rakkaus-teema monelta taholta tutkailevan Kukkien talon rooleissa nähdään mm. heinäkuuta kello 19. Kesäteatterista kohti elokuvamaailmaa TEATTERINTEKIJÄ Arto Nieminen: Isältä pojalle. Kyseessä on espanjankielinen elokuva, jonka näyttelijät ovat toistaiseksi tuntemattomia, Banderas kertoi toimittajille Shrek 2 elokuvan kansainvälisen levityksen aloittamisen yhteydessä järjestetyssä lehdistötilaisuudessa. Edellisen kerran Banderas on toiminut ohjaajana vuonna 1999 Crazy in Alabama -elokuvassa, jossa esiintyi hänen vaimonsa Melanie Griffith. SSS?STT?Reuters SSS?Mari Areva Sauvon kesäteatteri aloittaa tällä viikolla näytäntökautensa viimeisten joukossa. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. Kukkien talossa Jätinvuoren roolihahmo on Ottilien rakastettu Royal. Toivo Kärki -laulukilpailun voitot Lahteen ja Kajaaniin Vuotuinen Toivo Kärki -laulukilpailu sai lauantaina kuudennet voittajansa. Yhteensä lavalla nähdään kymmenen näyttelijää. Himberg on nuori Ottilie, joka haluaa saada selville rakkauden todellisen olemuksen. Ohjausprojektia Koulutus teemana Kaustisella ensi vuonna Kaustinen Folk Music Festival esittelee ensi vuonna kansanmusiikin koulutusta ja ideoita kansanmusiikin hyödyntämiseksi koulutuksessa. Näyttelemisestä tulee ehdottomasti jotakin muutakin
TPS?TP-47 3?2. Luokan lopulta voittanut Tuomas Manner joutui tiukille Laaksosen kanssa, mutta vei lopulta voiton erin 6?2, 4?6, 7?6, (7?4). Finaalissa Manner kaatoi Mika Lehtolan 6?3, 6?3. Tuomas Mannerin siskon Juulian taival miesten C-sarjassa päättyi semifinaaleissa Mika Lehtolaa vastaan. Hän avasi turnauksen huikealla kenttäennätyksellä 62 (-9). Ensimmäisen kierroksen jälkeen hän otti käyttöön poikkeuksellisen apukeinon. . kilpailu: Miesten 100 m voittotulos, A?finaali Voittoyhdistelmä: 18 (11,43 tai yli)?15 (10,27?10,28) Lopullinen kerroin: 125,28 Päivän Trio 4 Yleisurheilu, Eliittikisat, Lapinlahti 1. kilpailusta: Päivän Pari 3 Yleisurheilu, Eliittikisat, Lapinlahti 1. Lauantaina hyvin lyönyt Woods hiipui sunnuntaina tulokseen yksi yli par?in, ja niinpä mies on nyt pelannut yhdeksän major-turnausta peräkkäin ilman voittoa. Jos on Woods vajonnut tavallisten kuolevaisten tasolle, niin Hamilton on tekemässä sieltä nousua. Pitääkseni ajatukseni pelissä ja vakaina ajattelin pelaavani jo reikäpeliä idoliani Ruotsin Annika Sörenstamia vastaan, joka toteutuu oikeasti kahden viikon kuluttua. kilpailu: Naisten 100 m voittotulos, A?finaali 2. Tuloskorttiin merkittiin bogey4, eikä ero enää kaventunut uusinnan viimeisellä reiällä eli 18:nnella. Uusintaan päädyttiin dramaattisten vaiheiden jälkeen. Viimeisellä reiällä eteläafrikkalainen pääsi lähelle reikää jo toisella lyönnillä, kun Hamilton puolestaan rähmi pallon yleisön joukkoon. Yht?äkkiä voiton avaimet olivat uransa neljättä major-voittoa ha- PÄIVÄN PELIT VAKIO 1 Oikea rivi: X11 112 2X1 212X Alustava voitonjako: 13 oikein 2 kpl voitto?osuus 46 411,30 e, 12 oikein 722,00 e, 11 oikein 52,60 e, 10 oikein 11,60 e. V?PELI Pelinumero 3 Greyhound Racing, Tampere 1. Tommy Laine 6?0, 6?1 Yhdysvaltain Todd Hamilton otti yllätysvoiton golfkauden kolmannessa arvoturnauksessa, Britannian avoimessa mestaruusturnauksessa Skotlannin Troonissa sunnuntaina. kilpailu: 1 Speed Messiah, poissa: 2. Startti onnistui kohtalaisesti ja pääsin nousemaan lähtöruudusta 11 muutaman sijan. Maailmanlistalla sijalla 56 oleva teksasilainen pääsi Yhdysvaltain PGA-kiertueelle ensimmäisen kerran vasta viime joulukuussa. Kuosan sijoitus tuotti 2 768 euroa palkintorahaa. Pia Koivuranta (71+76=147/+5) ja Ursula Tuutti (73+76=149/+7) pelasivat sijoille 96 ja 108 eivätkä selviytyneet karsintavaiheesta finaalikierrokselle. Suvi Mäntyniemi putosi viidenneksi Lehtikuva/AFP/Adrian Dennis USA:n Todd Hamilton golfasi yllätysvoiton British Openista. Todd Hamilton yllätti suosikit SSS?STT SSS Lehtikuva/AFP/Attila Kisbenedek Minea Blomqvistin tunteet olivat pinnassa historiallisen täysosuman jälkeen. Kalliolle kauden paras sijoitus SSS?STT KTM-tallin suomalaiskuski Mika Kallio ajoi viidenneksi ratamoottoripyörien 125-kuutioisten Saksan MM-osakilpailussa sunnuntaina. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. FC Haka?RoPS 1?0. . Kaveri teki enemmän virheitä ja siihen ottelu varmaan ratkesi. Keijo Nordström jäi A2-luokan finaalin ulkopuolelle hävittyään semifinaaleissa niukasti Rene Lindbergille . Kaksikon ero on kuitenkin jo 98 pistettä (345?247). Sunnuntain startti oli lauantaiseen tapaan kolarien sävyttämä ja märällä radalla ajettu lähtö keskeytettiin lopulta punaisella lipulla neljä kierrosta ennen täyttä aikaa. Formula Fordien Britannian avoimesta mestaruussarjasta on ajamatta vielä kahdeksan lähtöä. Seuraavat kaksi kilpailustarttia ajetaan elokuun 15. kilpailu: 480 m 4. Seinäjoki?Kuopio 8?7. kilpailu: Miesten keihäs 2. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Blomqvist päästi tunteet valloilleen 19-vuotiaalle suomalaisgolfarille historiallinen täysosuma Unkarista SSS?STT 19-vuotias Minea Blomqvist on ensimmäinen suomalainen golfari, joka on voittanut Euroopan kiertueen osakilpailun. 8.) Blomqvist kohtaa Sörenstamin haasteottelussa omalla kotikentällään Kulloossa. Jenni Kuosa otti Unkarin kilpailusta Euroopan kiertueen parhaan sijoituksensa. Kakkossijallaan Mäkelä vahvisti asemiaan sarjan pistejohdossa. MTG:n toi- Vainiolle ei löytynyt vastusta Nordströmin pelit jäivät semifinaaliin SSS?Milla Keränen Lupaava halikkolaispelaaja Teemu Vainio pääsi pelaamaan Piilaakson tenniskisoissa oikein urakalla. Vastusta nuorukaiselle ei tosin löytynyt, vaan hän vei voiton sekä 15-vuotiaiden poikien että miesten B-sarjoissa. SaTS:n Keijo Nordström putosi katsomoon jo semifinaalivaiheessa. Selvää syytä tappioon ei tällä kertaa ollut, kaveri oli vain inasen parempi, Nordström naurahti. . Pääsin vasta viimeisellä kierroksella kovassa jarrutuksessa kaverista ohi ja silloin oli jo liian myöhäistä haastaa edellä kiitäviä, Kallio totesi. Kallion suoritus oli mainio ja antaa lupauksia paremmasta loppukaudesta, kun valkeakoskelaista kovasti koetelleet tekniikkamurheet eivät Saksassa vaivanneet. Kallion mukaan pyörän ajettavuus alkaa vihdoin olla kohdallaan ja näin hän lähteekin hyvillä mielin ensi viikonloppuna ajettavaan Britannian osakilpailuun. Vesa Kallio ajoi sijoituksellisesti yhden kauden parhaista kisoistaan ja nousi 28:nnesta lähtöruudusta sijalle 22. Tämä tapahtui sunnuntaina Unkarin Tatassa, mistä Blomqvist kuittasi palkintorahoja 24 750 euroa ja ansaitsi kahden vuoden kilpailukortin naisten Euroopan kiertueelle. Neljä kuukautta kestänyt kilpailu-ura ammattilaisena on kartuttanut Blomqvistin tilipussia nyt yhteensä 70 000 eurolla. . Kallio nousi aivan loppumetreillä takaisin neljän kuljettajan kärkiryhmään ja ylitti maaliviivan vain 1,073 sekuntia voittajan jälkeen. Annan kulun osalta turhan paljon tasoitusta muille. Jälkeenpäin on helppo todeta, mutta Lorenzon kanssa kahinointi vei mahdollisuudet nousta palkintopallille. Ilman viimeisen kierroksen pientä ajovirhettä olisin ollut pykälän verran paremmalla sijalla. FC KooTeePee?FF Jaro 2?0. Lopullinen kerroin: 7,73 1. Kun tein pari bogey-tulosta (yksi yli parin), en antanut niiden häiritä, vaan keskityin heti uuden reiän ?voittamiseen?. Minea Blomqvist nousi Euroopan ranking-listalla jo kuudennelle sijalla. kilpailu: 480 m Oikea rivi: 1. Ei siinä kyennyt itkua pidättelemään, kertoi Blomqvist. Blomqvist elää pelissään voimakkaasti tunteella ja se näkyi myös palkintojenjakotilaisuudessa. Aleksi Välilä 6?3, 6?3 MC Tuomas Manner . Kauden kahdennentoista lähdön ykköseksi ajoi lauantaiseen tapaan Yhdysvaltojen Charlie Kimball. Yhteispisteissä Mäkelän pahin uhkaaja britti Daniel Clarke joutui sunnuntaina keskeyttämään, jonka seurauksena jenkki Kimball nousi pisteissä Mäkelän jäl- keen kakkoseksi. A2-sarjan voiton vei Ilkka Anttila. Teemu Vainio aloitti päivän urakkansa voittamalla 15-vuotiaiden poikien semifinaalissa Sami Nevanlinnan vakuuttavasti 6?0, 6?0. Hän pääsee hyvien esitystensä ansiosta mukaan heinä- elokuun vaihteessa pelattavaan British Openiin, missä maailman ykköspelaaja Annika Sörenstam puolustaa viime kauden voittoaan. Heti Openin jälkeisenä maanantaina (2. Sitä ennen hän tahkosi Kauko-Idän golfkenttiä 11 vuoden ajan, joten nousu British Openin ykköseksi on ollut huima. Yritin nousta mahdollisim- SSS-Arkisto Mika Kallio man korkealle, kun arvelin ryhmän jakautuvan nopeasti kahtia. Juuri niin kävikin ja hieman yllättäen kolme kuskia pääsi parin sekunnin karkumatkalle, Kallio jatkoi. Kilpailun puolivälissä Mika Kallio ajoi kuudentena ja kävi kovaa vääntöä Espanjan Jorge Lorenzon kanssa. Ensimmäistä täysipainoista MM-kauttaan ajavalle Kalliolle pisteet jäivät siis vieläkin vain haaveeksi, mutta suunta on selkeästi oikea. . kilpailu: Miesten 800 m, A?erä Voittoyhdistelmä: 3 Pitkämäki T?1 Berlanda E?3 Soos R Lopullinen kerroin: 5,24 Poissa 1.kilpailusta: 2.kilpailusta: 5,8 3.kilpailusta: 4 Voittajaveto 1 Golf, British Open Voittaja: 36 Muu voittaja (Todd Hamilton) Lopullinen kerroin: 5,40 Poissa: -. Aprilia saisi kulkea kovempaa. Lisäksi Mäntyniemen edelle kiilasi Stenna Westerlund (306). Kyynelten herkistämän voitta- japuheensa päätteeksi Blomqvist kajautti ilmoille pätkän Louis Armstrongin laulusta ?What a wonderful world?. Blomqvist on koko naisten Euroopan kiertueen nuorin voittaja sitten vuoden 1988 ja koko kiertueen historia tuntee vain kaksi espoolaisneitoa nuorempaa voittajaa. Lopullinen kerroin: 9,42 3. Iida Uusinoka 6?3, 6?4 P 15 Teemu Vainio . SaTS:n Noora Koski jäi kolmanneksi. Loppuottelut: M A-2 Rene Lindberg . Sarjan voittajalle on luvassa testiajo Jaguarin F1-autolla. nen toivo Kristina Wichman (308) sijoittui erittäin tiukassa kisassa heti Mäntyniemen (307) taakse kuudenneksi. Miesten terävimmän SM-kärjen muodostivat Erik Stenman (280), Mikko Korhonen (288) sekä Jarno Hovila (291). Marko Mattila SaTS:n Teemu Vainio sai lyödä palloa sunnuntaina oikein olan takaa, mutta vastusta ei nuorelle halikkolaiselle löytynyt. 6?0, 6?1 -voittoon. Reilun tunnin tauon jälkeen Vainio palasi takaisin kentälle ja kohtasi miesten B-finaalissa Aleksi Välilän. kilpailu: 1 Isas Star, poissa:? 4. Kisa meni osaltani ihan mukavasti. Jalat tulivat kipeiksi, mutta ei väsymys muuten tuntunut, Vainio arveli. Tällä kertaa suoranopeus ei vain riittänyt ohitukseen, mutta hitaissa mutkissa olin nopeampi. Pystyin kellottamaan nopeimmalla kierroksellani puolisen sekuntia paremman ajan kuin aika-ajoissa. kilpailu: 5 Hold On, poissa: 3. Parin kierroksen ajan sijoitus vaihteli 7?10 välillä. Mika Kallion isoveli, Team Hungaryn Aprilialla ajava Vesa Kallio oli 22:s. Saksan osakilpailun voittoon ajoi Italian Roberto Locatelli, joka jätti Espanjan Hector Barberan niukasti toiseksi. Lopullinen kerroin: 85,38 11. Sachsenringillä huippuni olivat 198 km/h, eli tuollaiset kymmenen kilometriä tunnissa kärkeä huonommat, Vesa Kallio analysoi. Meri-Teijo Golfin Suvi Mäntyniemi putosi viidenneksi Ahvenmaan Kastelholmassa eilen päättyneessä lyöntipelin SM-kilpailussa. Samaan aikaan heidän edestä Locatelli lähti yksin tavoittamaan karkulaisia ja onnistui ajamaan aina voittoon saakka. . Lehtola voitti ottelun 6?2, 7?5. Tyttöjen sarjassa voiton vei Jaana Karlsson. Lopullinen kerroin: 22,49 2. Kuusela . Vaikka Kuosa putosikin päätöspäivänä selvästi kahden ensimmäisen päivän tasostaan, hän selviytyi silti 11. 17:nnellä Els suoriutui mainiosti lyöden pallon reikään toisella lyönnillään (birdie), mutta Hamilton jäi par?iin. Ilkka Anttila 3?6, 2?6 MB Teemu Vainio (SaTS) . Tampere Utd?OFK 0?0. Varsinaisessa kilpailussa miehet päätyivät tasatulokseen 274 eli kymmenen alle kentän par-tuloksen. Uusinnassa 38-vuotias Hamilton piti hermonsa hyvin kurissa ja pelasi neljä reikää kaikki par?iin. Elsin kohtaloksi koitui lyhyt, 202 metrin par-3-reikä 17, jossa hän epäonnistui 2,5 metrin par-putissa. Lopullinen kerroin: 10,26 12. En tiennyt, että voin olla niin hermostunut, mitä olin sekä lauantai-iltana että viimeisellä väylällä, kun löin avaukseni metsään. Kun voitto sitten varmistui, helpotuksen tunne oli sanoin kuvaamaton. Sijoitus oli suomalaiselle kauden toistaiseksi paras, kun sarjasta on ajettu puolet eli kahdeksan kilpailua. kilpailu: 480 m 2. Martti Markkanen 6?0, 6?3 T 16 Jaana Karlsson . kilpailu: Naisten 100 m aitajuoksun voittoaika Voittoyhdistelmä: 1 Dickenson S?11 (13,18?13,20) Lopullinen kerroin: 17,75 Poissa 1. kilpailu: 5 Dreammaker, poissa:? Voitonjako: 4 oikein 108 kpl voitto?osuus 23,50 e. MITALIPELI Kulta: 2, 4, 3, 1, 5 Hopea: 4, 5, 2, 1, 3 Pronssi: 2, 3, 4, 5, 1 TULOSVETO 9.Lapua?Peräseinäjoki N 11?3. Lopullinen kerroin: 205,00 10. kilpailu: Naisten 100 m aitajuoksun voittaja 2. British Openin voitto ratkesi neljän reiän uusinnassa, jossa Hamilton kukisti EteläAfrikan Ernie Elsin yhdellä lyönnillä. Lopullinen kerroin: 8,34 PITKÄVETO 40 Västerås?Boden 1 (4?1) 1,80 41 FC Jazz?HJK X (0?0) 3,30 42 FC KooTeePee?FF Jaro 1 (2?0) 1,55 43 TPS?TP-47 1 (3?2) 1,85 44 FC Haka?RoPS 1 (1?0) 1,30 45 VPS?FC Viikingit 2 (0?1) 2,90 46 PP?70-MP 1 (2?1) 2,20 47 Kiffen?FC Pantterit 2 (1?4) 2,45 48 HyPS?Gnistan 2 (0?2) 2,55 keneen Elsin käsissä. Nordström sai ottelussa jopa kolme katkaisupalloa, mutta Lindberg onnistui kuitenkin selvittämään ne. . Vainion Teemun ja Laaksosen Joonaksen varaan jää jo todellinen pelaaminen, hän myönsi. Joonas Laaksosen pelit miesten C-luokassa päättyivät myös semifinaaleihin. Hamilton lähti kahdelle viimeiselle väylälle kaksi lyöntiä parinaan golfannutta Elsiä edellä. FC Jazz?HJK 0?0. Ei ollut kovin tasokas peli, mutta ehkä päivän neljänneltä peliltä ei voi enempää vaatiakaan. Laineesta ei tällä kertaa ollut Vainiolle vastusta, vaan ottelu päättyi halikkolaisen Mäkelä vankisti johtoaan SSS?STT Formula Fordien Britannian avointa mestaruussarjaa johtava Valle Mäkelä päätyi sunnuntaina Oulton Parkin radalla lähdön toiseksi. Viidennen kierroksen kohdalla oli koko kärkikymmenikkö tiiviissä nipussa ja siinä oli paikoitellen erittäin ahdasta, Mika Kallio kertasi. . Birdie-putti 2,5 metristä kuitenkin epäonnistui, ja Hamiltonin bogey riitti uusintaan. Päätöskierroksella jo lauantain jälkeen johtanut kaksikko (Hamilton sunnuntaina 69 ja Els 68) piti lyönnin erolla takanaan US Mastersin tämän vuoden mestarin Phil Mickelsonin (USA), joka sunnuntaina löi hienosti 68. Mickelsonin jälkeen neljänneksi Openissa golfasi britti Lee Westwood, jonka 67 lyönnin kierros sunnuntaina toi miehen yhden lyönnin päähän Mickelsonista. Golfin ykköstähti Tiger Woods sijoittui lopulta jaetulle yhdeksännelle sijalle tuloksella ?3. kilpailu: Naisten 1500 m, A?erä 3. Ottelu päättyi 6?1, 3?0 Venhon jouduttua luovuttamaan kipeän käden vuoksi. Poikien finaalissa Vainiota vastaan asettui harjoittelukaveri Tommy Laine. HannaLeena Salonen (303) niiasi hopeaa ennen Salmenia (306). Ruutulipun heiluessa kahdeksan ensimmäistä kuskia olivat alle 1,5 sekunnin sisällä toisistaan. . Hän hävisi himmeimmän mitalin vain lyönnin erolla koti- kentällään pelanneelle Anna-Karin Salmenille. Kaisa Ruuttila (291) pysyi kärjessä loppuun saakka. Nämä olivat erittäin hyvät kisat ja menivät minulta yli odotusten, mutta finaaliinkin olisi ollut saumoja, ensimmäisen turnauksensa A2-luokassa pelannut Nordström tiivisti. Nordströmin kesän kilpailukausi päättyi näihin kisoihin, mutta hän luottaa salolaisseuran nuoriin pelaajiin: . kilpailu: 480 m 3. Miesten B-sarjassa finaalipaikka heltisi voitolla Mika Venhosta. Mika Lehtola 6?3, 6?3 MD Markus Osanen . tilalle tuloksella kuusi alle parin (68+65+74=207). Vielä kahden kierroksen jälkeen Kuosa oli Blomqvistin jälkeen hienosti toisena. Ennen Troonin voittoaan Hamilton pääsi Openissa parhaimmillaan 44:nneksi vuonna 1996. 49 KPV?OLS 2 (0?1) 3,25 50 Tampere Utd?OFK X (0?0) 3,05 51 Landskrona?Elfsborg X (0?0) 3,25 52 Örebro?Sundsvall X (3?3) 3,15 53 Falkenberg?Åtvidaberg 2 (1?4) 2,45 54 GAIS?Gefle 2 (1?4) 3,00 55 Öster?Enköping X (1?1) 3,40 KENO Voittonumerot: 1, 6, 8, 10, 11, 13, 14, 18, 21, 22, 25, 31, 36, 39, 47, 48, 54, 56, 60, 64. VOITTAJAVETO Päivän Pari 2 Yleisurheilu, Eliittikisat, Lapinlahti 1. heinäkuuta 2004 12 ? URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Jaakko Nevanlinna 6?3, 6?1 M 55 Markus . päivä Silverstonen GP-radalla. Välilä laittoi Vainion ajoittain tiukoilla kovan syöttönsä ansiosta, mutta ei kuitenkaan kyennyt tosissaan haastamaan paremmin liikkunutta vastustajaansa. Ottelu päättyi lopulta Vainion voittoon 6?3, 6?3.
Classico Merett on sitkeä ja piti vauhtinsa hyvin. Sata metriä ennen maalia tiesin, että homma on hanskassa, Pekka Korpi kertasi juoksua. Raviradan toimitusjohtaja Jaakko Laitinen myhäili tyytyväisyyttä. Olympiajoukkueen viestikullan menetys liittyy osana Jerome Youngin dopingsotkuun. KOK:n odotetaan hyväksyvän esityksen. Hän jäi 100 metrillä viidenneksi ja voitti pituushypyn tuloksella 711, joka toi paikan olympiajoukkueessa ja siten mahdollisuuden tulla valituksi viestijoukkueisiin. . Ateenan pituudessa hän mukana karsintojen voittajana. paikkaa joltakin nuorelta juoksijalta, jolle nämä voivat olla uran ainoat olympiakarsinnat, kun en ole sataprosenttisessa juoksukunnossa. Jones, 29, kilpaili Sacramentossa vuoden äitiysloman jälkeen ja Yhdysvaltain antidopingviranomaisen USADAn tutkimusten uuvuttamana. Suvitar 23,0a (27), 4) Savon Susanna 23,0a (257), toto (3-12-4): 2,31 1,11-1,90-1,21 24,44. syyskuuta) on ehditty tahkota kuukauden verran. Kuusi kauden kärkitulosta Lapinlahdelta Mikkeli totoline SSS?STT Pekka Korpi innostui tavoistaan poiketen kunnon tuuletukseen, kun Classico Merett kiri Mikkelissä sunnuntaina järjestetyn St. Michel-ajon voittoon. Kilpailun voitti Yhdysvaltain Adam Nelson tuloksella 21,25. Tiisanojan ensimmäinen työntö kantoi 19,29, toinen oli yliastuttu ja kolmas lensi 19,43. kierroksen turnausvoittaja lohkosta, jossa pelaavat Unkari, Slovenia, Moldova ja Azerbaidzhan. Voittamalla turnauksen Suomi selviytyy lohkoon, johon on sijoitettu Ranska ja Hollanti ja sijoittumalla toiseksi lohkoon, johon on sijoitettu Italia ja Espanja. Suomen naiset aloittavat ensimmäiseltä kierrokselta viiden joukkueen lohkosta, jonka muut maat ovat Ranska, Norja, Belgia ja Bosnia&Hertsegovina. MM-kisoihin osallistuu 24 mies- ja naisjoukkuetta. Mukaan lähteneistä 36 ratsukosta 22 jatkoi viimeiseen osakokeeseen. Ypäjä Karuso ei enää kilpaile ennen Ateenaa. . Se vieraili Halikossa neljä vuotta sitten CEVcupin toisen kierroksen turnauksessa, jossa se hävisi isännille puhtaasti 3-0. Vihti, Lapua . Muut osallistujat ovat Troon VC (Skotlanti), RC Villebon 91 (Ranska) ja Holte IF (Tanska). kesäkuuta 2001 on mitätöity, IAAF vahvisti tiedotteessaan. Jos KOK vahvistaa IAAF:n suosituksen, Nigeria nousee Sydneyn 4x400 metrin viestin voittajaksi, Jamaika hopealle ja Bahama pronssille. Bergqvistin kausi ohi Ruotsalaisen korkeushyppääjä Kajsa Bergqvistin kausi päättyi sunnuntaina, kun olympialaisten mitalitoivo loukkasi akillesjänteensä Båstadissa käydyissä kilpailuissa. Järvenpää, Vimpeli . Kitee . Kaasu oli pohjassa, enkä tiennyt, kestääkö Gidde Palema. Ylihärmä. Kuusi kauden kotimaista kärkitulosta syntyi Lapinlahden Eliittikisoissa sunnuntaina. Kansainvälisessä seurassa Johanna Manninen (100 m), Kirsti Mykkänen (400 m) ja Ari-Pekka Lattu voittivat heistä lajinsa. Muut parantaneet olivat Jari Matinlauri (3 000 m), Marko Ritola (110 m aj) ja Tommi Evilä (pituus). Manninen juoksi kärkiaikansa 11,36 alkuerissä ja voitti finaalin lähes tyvenessä ajalla 11,44. Kaikkien aikojen suomalaistilastossa Valasin tulos sijoittuu viidenneksi. Ville Tiisanoja ei onnistunut Madridissa 20 metrin rikkomisessa. heinäkuuta 2004 ? 13 URHEILU Piivolley jälleen Valko-Venäjälle Top Teams Cupiin tasainen kvartetti SSS?Hannu Brusila Salon Piivolleyta odottaa jälleen matka Valko-Venäjälle lentopallon eurocupissa. Joukkue arvottiin samaan osoitteeseen kuin kolme vuotta sitten, jolloin Pii pelasi CEV-cupin toisen kierroksen turnauksen Valko-Venäjän Brestissä. Silloin salolaiset voittivat vain yhden ottelun ja putosivat jatkosta. Nyt Piivolley pelaa Top Teams Cupia Gomelissa, missä neljän joukkueen turnaus järjestetään 22.-24. Lähden hakemaan Ateenasta ehjää suoritusta, sanoi Pantsu. SSS?STT LENTOPALLO Luxemburg: Euroopan Cupien 2004?2005 arvontatulokset Top Teams Cupin (TTC) ja CEV cupin osalta: Miesten TTC:n Suomen edustaja on Salon Piivolley, joka pelaa 22.?24. Jos tilaisuus tarjoutuu, otan sen vastaan. Edellinen kärkiaika 1.43,88 oli Tanskan Wilson Kipketerin nimissä ja juostu 2. Tiisanojan tavoin kolmelta viimeiseltä kierrokselta karsiutui myös tämänvuotinen sisäratojen MM-kilpailuiden hopeamitalimies Yhdysvaltain Reese Hoffa tuloksella 19,40. SÄHKEET Classico Merett löi suursuosikin RAVIT Valasti yllätti kovalla ajallaan Lehtikuva/Reuters/Mike Blake Marion Jones jätti väsymyksen takia juoksematta 200 metrin välierät, mutta saattaa osallistua Ateenassa sataselle USA:n olympiakarsintojen viidennestä sijastaan huolimatta. lokakuuta Troonissa Scotlannissa. IAAF päätti, että Young menettää kultamitalinsa joka tapauksessa, koska hänen olisi pitänyt olla Sydneyn aikaan kilpailukiellossa. . Youngin kaikki tulokset välillä 26. Kyllä se vauhti tuntui. Kilpailun voitti Kuuban Osleidys Menendez, joka kiskaisi huipputuloksen 67,87. SSS-arkisto Valmentaja Jouko Lindbergiä ja Piivolleyta odottaa lokakuussa matka Valko-Venäjälle. Kuopio, Sotkamo . Touhutarhassa, joka saapuu Salon Citymarketin parkkialueelle tänään klo 11-18. Touhutarha on tarkoitettu 3-10 vuotiaille lapsille.Vanhemmat voivat käydä rauhassa ostoksilla sillä välin, kun lapset touhuavat liikunnan parissa. Touhutarhassa pääsee kokeilemaan muuan muassa muovipussimoukarin ja sanomalehtikeihään heittoa, ponkaisemaan pituutta ja juoksemaan pahviaitoja. Touhutarha-kiertue käynnistyy kolmatta kertaa. toto (614-3): 8,39 2,00-1,78-1,20 65,37. Rauma . lokakuuta. Toiselta kierrokselta jatkoon pääsee kustakin lohkosta kaksi parasta mies- ja naisjoukkuetta. liigakierroksille ja sijoittumalla toiseksi CEV cupin turnaukseen 12.?14. Mykkäsen kaikkien aikojen seitsemänneksi nopein ja 2000-luvun paras suomalainen ratakierros sujui aikaan 52,76. Lattu paransi omissa nimissä ollutta kärkitulosta lukemiin 50,03 ja kukisti Japanin Kenji Narisakon, joka on tällä kaudella aiemmin aitonut 49,44. Matinlauri oli 3 000 metrin kolmas ajalla 8.01,46, ja myös vuoden 2002 EM-edustaja Ritola heittäytyi pika-aidoissa kolmanneksi lukemin 14,02. Evilä ponkaisi 798 ja protestoi niukasti yliastutun leiskautuksensa 813 hylkäämistä. Olenko pettynyt kun en ole joukkueessa kuin pituushypyssä? Kyllä, erittäin pettynyt. Minusta on parempi etten vie Sotkamo Kuopio Kitee Hyvinkää Seinäjoki Nurmo Oulu Joensuu Koskenkorva Pattijoki Vimpeli Järvenpää 20 21 22 21 21 20 20 21 20 20 21 21 9 11 9 9 4 5 4 2 3 2 0 0 8 3 6 3 9 5 3 7 4 5 7 6 NAISTEN SUPERPESIS 2?0 (6?1, Vihti?Pori 2?1 (3?2, 2?5, 2?0) Siilinjärvi?Jyväskylä 0?2 (3?4, 0?13) Lapua?Peräseinäjoki 2?0 (2?1, 9?2) Rauma?Tyrnävä 0?2 (2?3, 0?1) Lappeenranta?Ylihärmä 1?0 (6?6, 7?2) 1?2 (1?7, 1?2 (4?3, 2?0 (3?1, 2?1 (0?1, 1 3 3 3 4 5 6 4 4 4 4 1 2 4 4 6 4 5 7 8 9 9 10 14 140?73 163?100 144?90 157?120 146?123 136?116 103?114 106?151 100?127 98?129 109?174 101?186 44 42 42 36 34 30 24 24 21 20 18 13 Seuraavat ottelut: ti 20.7. Nurmo, Seinäjoki . V4-kerroin: 3 008,69. Lähtö 7, V4-4, lv 1 609 m: 1) Classico Cavallo/Antti Teivainen 12,9a, 2) Hawaiian Eclipse 13,0ax (38), 3) Texistar 13,1a (104), 4) Quick Copy 13,3a (62), toto (1-2-10): 4,08 1,44-1,93-2,34 6,82. V4: vaihto 201 534.60 e; oikea rivi 6-32-1; poissa I/2,10 kerroin 7 132,96. Päivän Duo: vaihto 42 491.00 e; oikea rivi 2-1; kerroin 129,54. Lähtö 8, , lv 1 609 m: 1) Classico Merett/Pekka Korpi 10,4a, 2) Gidde Palema* 10,6a (13), 3) Self Timer* 10,7a (121), 4) Kart De Baudrairie* 11,0a (66), 4) Cold Hard Wind 11,0a (502), toto (2-6-1): 13,43 1,00-1,00-1,00 6,29. Lähtö 9, lv 1 609 m: 1) E L Trade/Jarkko Kervinen 12,8a, 2) Gilla Du Ling* 12,9a (60), 3) Heady Fighter 13,7a (194), 4) Tas Heavenly 14,0a (610), toto (2-11-8): 2,05 1,20-1,60-2,14 12,94. Mikkelissä oli sunnuntaina 12925 katsojaa. Muut joukkueet ovat Unic Piatra Neamt (Romania), Mosan Yvoir (Belgia) ja Apollon Limassol (Kypros). CEV cupiin osallistuvat Suomesta miesten liigajoukkueet Isku-Volley Tampereelta ja Korson Veto. Kumpikin joukkue sijoitettiin suoraan 12.?14. Olin väsynyt alkueräjuoksun jälkeen ja vielä aamulla ennen välierää, Jones totesi. . Pori, Peräseinäjoki . Gidde Palema on yksi maailman parhaista hevosista. Kaikki ovat varmasti pelaavia joukkueita, arvioi asetelmia Piivolleyn Jaakko Koski. Turnauksesta pääsee jatkoon vain voittaja, joka palkitaan ainakin kuudella lisäottelulla. Kolmannen kierroksen miesten neljästä lohkosta kisoihin selviytyvät lohkojen kaksi parasta joukkuetta sekä paras kolmonen ja naisten kolmesta lohkosta myöskin kaksi parasta sekä paras kolmonen. Suoraan kolmannelle kierrokselle sijoitettiin FIVB:n rankingin 8 parasta eurooppalaista mies- ja 6 parasta naisjoukkuetta ja suoraan toiselle kierrokselle rankingissa sitä seuraavat 12 mies- ja 6 naisjoukkuetta.. Suoraan kisoihin selviytyy isäntämaan Japanin lisäksi vain edellinen mestari, miesten mestari Brasilia ja naisten mestari Italia. Euroopan karsintalohkoista kisoihin selviytyy 9 mies- ja 7 naisjoukkuetta. MM-karsinnat pelataan 3 eri kierroksena. Michelin 24-vuotisessa historiassa. . Nelikon muut lenkit ovat isäntäjoukkue GVC Gomel, turkkilainen Fenerbache Istanbulista sekä kroatialainen Mladost Zagrebista. ?Ensituntuma on se, ettei nipussa ole yhtäkään heikkoa vastustajaa. 100 metrin välierissä tuntui, että sain juoksuni teknisesti kasaan, mutta finaalissa se ei taas toiminut, Jones sanoi. Jones nousee 100 metrin olympiajoukkueeseen, jos piristeistä kiinnijäänyt olympiakarsintojen kakkonen Torri Edwards putoaa joukkueesta ja hänen tilalleen tuleva, Sacramenton finaalissa neljänneksi juossut Gail Devers keskittyy 100 metrin aitoihin, kuten hän on vihjannut. Troikka: 156,33. Lähtö 10, lv 1 609 m: 1) Golda Elaine/Anssi Nurminen 15,0a, 2) Westcoast Lily 15,5a (24), 3) Portrait 15,6a (253), 4) Winton 15,8a (105), poissa: 9. toto (3-1-2): 3,85 1,57-1,26-1,97 5,72. Lähtö 11, sh 2 100 m: 1) Turtsi/Harri Kotilainen 26,1, 2) Antsan Oskari 25,8 (186), 3) Vulkanus 26,6 (17), 4) Hipari 26,2x (778), poissa: 16. Lappeenranta, Tyrnävä . Isku-Volley saa vastaansa Apeldoornissa Hollannissa Piet Zoomers Apeldoornin (Hollanti), Esmoriz GC:n (Portugali), ja voittajan otteluparista Son Amar Mallorca (Espanja)-Bosna Sarajevo (Bosnia&Hertsegovina). Korson Veto osallistuu turnaukseen Grodnossa Valko-Venäjällä ja muut joukkueet ovat Kommunalnik Grodno (Valko-Venäjä), Markokhim Mariupol (Ukraina) ja TTC:n kolmannen tur- nauksen kakkonen. Syy poisjääntiin on yksinkertaisesti väsymys. Toimintapäiviä on neljäkymmentä 28 eri paikkakunnalla. Taina Kolkkala oli naisten keihäässä neljäs tuloksella 60,09. Åke Svanstedtin ajama Gidde Palema veti ensimmäisen kilometrin jopa maailmanennätystä enteilevää tahtia, mutta Varennen kaksi vuotta sitten Mikkelissä tekemä ennätys 1.09,3a jäi edelleen voimaan. Kolmantena sisäradan jonossa juossut Classico Merett tavoitti kangistuneen suursuosikin ja nappasi 50 000 euron palkintorahat mailin matkalla ajalla 10,4a, joka alitti neljällä kymmenyksellä Guenoson samaisessa kisassa vuosi sitten tekemän suomenennätyksen. Pekka Korpi ajoi myös Guenosoa, ja tämänkertainen voitto olikin hänelle jo neljäs St. Jyväskylä, Siilinjärvi . Bergqvist ylitti 180 senttiä, mutta ensimmäisellä yrityksellään 188:sta hän kaatui hyppyradalle akillesjänteen katkettua. SSS?ST Lehtikuva/AFP/Björn Larsson Kajsa Bergqvistin kausi päättyi akillesjännevammaan Båstadissa. Vilppaalla touhutarha Vilppaan yleisurheiluohjaajat ovat mukana opastamassa lapsia yleisurheilun maailmaan ns. Valastin tulos on kauden kotimainen kärkitulos ja paras suomalaisaika vuosikausiin. Edellisen kerran paremmin juoksi suomalaisista Annemari Sandell vuonna 1996. Troikka: 451,24. Pelivaihto 985 091.10 e, yleisöä 12 925. SSS?STT Lehtikuva/Ari-Pekka Keränen Lapinlahden eliittikisojen miesten pituushyppypaikalla käytiin kovilla kierroksilla, kun hyvätasoista kilpailua ryyditti toiseksi sijoittuneen Tommi Evilän protestimieliala. Seuraava kierros nimittäin isketään sarjamuotoisena neljän joukkueen lohkoissa. Tuttu joukkue Piivolleylle on myös GVC Gomel. Keskityn olympialaisiin valmistavassa harjoittelussa myös 100 metrille, jotta olen valmis juoksemaan, jos sellainen tilaisuus tarjoutuu, Jones sanoi. Edwards on huhtikuisen piristekäryn takia amerikkalaisen vetoomuselimen kuultavana maanantaina. Turnaus pelataan 22.?24. kesäkuuta 1999?25. marraskuuta pelattaviin turnauksiin. Siellä joukkueen toinen varma vastustaja tässä vaiheessa on ukrainalainen Mariupol. Isku hakee jatkopaikkaa Hollannin Apeldoornista, missä kolmas varma lenkki on puolestaan portugalilainen Esmoriz. Naisissa Hämeenlinna matkustaa Skotlantiin, missä sen vastustajat ovat VC Troon, RC Villebon (Ranska) sekä Holte IF (Tanska). Kolkkalan keihäs yli 60 metriä SSS?STT Kenian Wilfred Bungei juoksi 800 metrillä maailman tämän kauden kärkiajan Madridin super gp-kilpailussa lauantaina. V4-kerroin: 187,54. Lähtö 6, , V4-3, lv 1 609 m: 1) Will Be Dream/Mikko Särkelä 13,0a, 2) Mighty Storm 13,1a (490), 3) Southwind Vernon* 13,2a (14), 4) Oz Kemp 13,3ax (138), toto (2-6-9): 33,12 1,94-3,20-1,05 519,95. lokakuuta Gomelissa Valko-Venäjällä turnauksen, jonka muut joukkueet ovat GVC Gomel (Valko-Venäjä), Fenerbahce Istanbul (Turkki) ja Mladost Zagreb (Kroatia). toto (2-3-5): 2,13 1,49-2,954,40 10,19. Lähtö 2, lv 1 609 m: 1) Bar Code/Veli-Erkki Paavola 13,7a, 2) Lucky Legs 14,4a (140), 3) Fire Leader 14,5a (34), 4) Painkiller Kemp 14,6a (351), toto (1-9-2): 1,93 1,09-1,29-1,18 4,90. Lähtö 3, sh 1 609 m: 1) Ventterin Vili/Esa Holopainen 22,9a, 2) Rillaus 23,7ax (164), 3) Viuru 24,1a (116), 4) Rento-Reiska 24,1a (496), poissa: 7,9. toto (10-1-4): 1,74 1,13-1,91-1,49 16,88. Lähtö 4, V4-1, lv 1 609 m: 1) Wayne/Kari Viisterä 12,5a, 2) Hard Boiled 12,5a (26), 3) Maxi Handy 12,7a (24), 4) Ariel Stursk* 12,7a (86), toto (6-11-1): 15,32 1,59-1,34-1,18 20,35. V4-kerroin: 120,02. Lähtö 5, V4-2, sh 1 609 m: 1) Hymyhuuli/Antti Teivainen 22,8a, 2) Turotuuli 22,9a (192), 3) V. Hän si- joittui toiseksi neljä senttiä myötätuulituloksella voittaneesta Britannian Darren Ritchiestä perässä. Miesten heittolajeissa Tepa Reinikainen työnsi kuulaa 20,32, David Söderberg lennätti moukaria 74,28, ja Tero Pitkämäki kiskaisi keihästä 81,55. Moukarista jäi pois tuore SEmies Olli-Pekka Karjalainen, joka kilpailee vasta ensi sunnuntaina Lappeenrannassa. Nyt hevonen ottaa viikon loman ja sitten hiotaan niitä asioita, joiden kanssa on viime kisoissa ollut korjaamista. Vain kaksi vuotta sitten ihmisiä oli enemmän katsomassa Varennen ME-juoksua. Päivän pelivaihto nousi lähes miljoonaan euroon, missä oli yli 20 prosentin nousu viime vuodesta. Lähtö 1, lv 1 609 m: 1) Totti Boko*/Jorma Kontio 13,7a, 2) Hardy Butch 13,9a (126), 3) Saga Boko* 14,0a (230), 4) Bella Fox 14,2a (335), poissa: 11. marraskuuta, jossa muut joukkueet ovat Lausanne UC (Sveitsi), Bayer Wuppertal (Saksa) ja Zadruga Aich/Dob (Itävalta). Naisten TTC:n Suomen edustaja on Vanajan RC Hämeenlinnasta. Urheiluseuroja kiertueeseen osallistuu 27 ja ohjaajia noin 130. SSS Pantsu nousi kolmanneksi Piia Pantsu ja Ypäjä Karuso hyppäsivät Malmön kenttäratsastuksen maailmancupin osakilpailun rataesteet virheittä. Bungein aika oli 1.43,76. Jatkopaikan kuittasi kuitenkin Milicionar Belgrad. Gomelin lohkon voittaja kohtaa jatkopeleissä varmuudella slovenialaisen Sostanj Topolsican ja sveitsiläisen MTV Näfelsin, jotka pääsevät suoraan 10.11.-15.12. pelattaville ?liigakierroksille?. Suomalaisista liigajoukkueista myös Korson Veto (CEV-cup), Tampereen Isku-Volley (CEV-cup) ja Vanajan Racing Club (Top Teams Cup) uskaltautuvat eurocupeihin. Veto matkustaa Piin tavoin Valko-Venäjälle, Grodnoon. Koskenkorva. Jyväskylä Lapua Peräseinäjoki Pori Lappeenranta Siilinjärvi Tyrnävä Rauma Ylihärmä Vihti 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 11 8 5 6 4 4 4 3 0 1 4 3 4 3 4 3 2 1 4 1 0 2 4 2 2 0 2 3 1 1 0 2 2 4 5 8 7 8 10 12 195?65 145?77 134?103 123?101 158?111 104?145 94?147 88?103 80?153 83?199 41 32 27 26 22 18 18 14 9 6 Seuraavat ottelut: ke 21.7. Elitloppetin keväinen sankari Gidde Palema jäi toiseksi. . Voittamalla turnauksen Vanajan RC pääsee liigakierroksille ja sijoittumalla toiseksi CEV cupin turnaukseen Piatra Neamtiin Romaniaan 12.?14. heinäkuuta Roomassa. Madridissa kilpaili myös kolme suomalaista. Jones jätti lauantaina osallistumatta 200 metrin välieriin, eikä siten voi taistella paikasta matkan olympiajoukkueessa. . Kolmannen turnauksen joukkueet tulevat Tshekistä, Portugalista, Unkarista, Moldovasta. CEV cupin turnausvoittajat jatkavat 16 parhaan joukkoon pudotuspelikierroksille. Rooma: Suomen lohko miesten lentopallon Japanin vuoden 2006 MM-kisojen karsintojen toisella kierroksella: Saksa, Kroatia ja lohkon neljäs joukkue, joka on 1. Tiisanoja jäi yhdeksänneksi tuloksella 19,43. Hän vie asiansa urheilun kansainväliseen vetoomusoikeuteen CAS:iin, jos maanantainen päätös ei miellytä. USA menettää viestikultansa? Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF esittää, että Yhdysvaltojen miesten 4x400 metrin joukkueen on menetettävä Sydneyn olympialaisissa 2000 voittamansa kultamitali. Kaikki joukkueet pääsivät suoraan toiselle kierrokselle. Voittamalla turnauksen Piivolley pääsee ns. Sitä ennen kotimaista liigaa (alkaa 25. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. Miesten ensimmäiseltä kierrokselta toiselle kierrokselle pääsevät vain lohkovoittajat ja naisten ensimmäiseltä kierrokselta lohkojen 2 parasta. Naisten keihäässä Mikaela Ingberg heitti lukemat 60,27. Seipään voitti Euroopan cupin superliigan voittaja venäläinen Jevgeni Smirjagin tuloksella 560, kun kolme suomalaista yritti turhaan selvittää olympialaisten Arajaa 565. Miesten 800 metrillä kolmoisvoitto meni vieraille, mutta neljä suomalaista oli 1.47-alkuisin ajoin puolen sekunnin sisällä Juha Kukkamon (1.47,32) johdolla. Hanna Korell sivusi naisten pika-aidoissa juuri rikkomaansa entistä SE-aikaa 13,24 ja sai tunnustaa viisi sadasosaa nopeammaksi Jamaikan Susanne Dickensonin. Jonesilla yhä mahdollisuus olympiakisojen 100 metrille PESÄPALLO Sotkamo?Vimpeli 3?1) Seinäjoki?Kuopio 7?0, 0?2) Oulu?Nurmo 6?8, 0?1) Kitee?Pattijoki 6?0) Järvenpää?Joensuu 4?1, 0?0, 2?1) Naisten 3 000 metrillä Kirsi Valasti juoksi seitsemänneksi omalla ennätyksellään 8.55,63. Joensuu, Hyvinkää . marraskuuta. Sen lyöminen on iso asia, viisivuotiasta voittajaa valmentava ja sen kaikki kilpailut ajanut Pekka Korpi korosti. Euroopan arvostetuimman sprintterikilpailun Tukholmassa voittanut Gidde Palema kaatui liian kovaan matkavauhtiin. Deversin jälkeen varamiehenä on Jones. . Tampereen mies leiskautti neljännellään 813, jota hänen mielestään ei olisi pitänyt tuomita yliastutuksi. MIESTEN SUPERPESIS SSS?STT Marion Jones ei puolusta Ateenan olympialaisissa 100 ja 200 metrin mestaruuksia, ellei Yhdysvaltain naisten 100 metrin joukkueeseen avaudu yllättäen paikkaa, joka on mahdollisesta. Ratsukko nousi kokonaistuloksissa kolmannelle tilalle, ja otti 40 pistettä maailmancupissa. Kisan voiton vei Ruotsin Linda Algotsson Fair Dobbinilla. H. Toiseksi ratsasti Viktoria Carlerbäck myös Ruotsista. Arvioitten mukaan Bergqvist on sivussa 6?8 kuukautta, eli Ateenan olympialaisissa häntä ei missään tapauksessa nähdä. Bergqvistillä on tällä kaudella ollut ongelmia vasemman jalkansa kanssa, ja Båstadissa hän yritti paluuta kentille
Paha vierasottelu on luvassa. Vastassa on taitava jengi, joka pitää hyvin palloa. Cole, 32, pääsee lontoolaisjoukkueeseen vapaalla siirrolla. VG62, MP . ja 6. Kärjessä ajaa yhä ranskalaisnuorukainen Thomas Voeckler 22 sekunnin erolla voittajasuosikki Lance Armstrongiin. ME), 2) Jamaika 39,27, 3) Japani 39,43. Kiekko (1,75 kg): 1) Ehsan Hadadi Iran 62,14, 2) Oleg Pirog Venäjä 60,28, 3) Luka Rujevic Serbia & Montenergo 59,82. Seiväs: 1) Dmitri Starodubtsev Venäjä 550, 2) German Chiaraviglio Argentiina 545, 3) Liu Feiliang Kiina 540. Tytöt: Kuula: 1) Michelle Carter USA 17,55, 2) Anna Avdejeva Venäjä 17,13, 3) Christina Schwanitz Saksa 16,52. Pituus: 1) Denisa Scerbová Tshekki 661. 7-ottelu: 1) Justine Robbeson Etelä-Afrikka 5868 (Jun. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. heinäkuuta Belgradissa. . 14 FF Jaro 14 9 8 8 7 7 5 6 6 3 4 3 2 1 2 4 2 2 3 3 8 5 3 8 4 4 3 4 1 2 3 5 2 3 2 4 5 4 6 5 10 9 11 27?8 30?18 25?20 17?7 18?14 23?15 21?17 22?17 17?21 22?24 11?17 14?33 15?31 12?32 31 26 26 24 24 23 23 21 17 16 13 9 7 7 Seuraavat ottelut:ke 21.7. kk), 2) Jamaika 43,63, 3) Ranska 43,68. 4x400 m: 1) USA 3.27,60 (Jun. Siirtymän jälkeen oli Tortinmäki?Jänissuon vaativa 2,2 -kilometrinen kivikkoista polkua. Kaikkiaan ek-kilometrejä ajajille tuli kaksitoista.Endurokilpailulle tyypilliseen tapaan siirtymäkilometrejä tuli enemmän, eilen yli kaksikymmentä. Pro -luokkaa hallitseva Kouvolan Janne Ukkola oli jälleen hurjalla menopäällä. LIF, su 25.7. Ranskalainen jäi Sainzista puolitoista minuuttia. Fordin belgialaiskuski Francois Duval kurvaili kolmanneksi neljän minuutin erolla kärkeen. Abel Aguilar 1?0, 45. Mikko Hyyrynen (Auremaa) 3?2. Erotuomari: Heikki Pajunen. kierros, 1. osa: Tampere U?OFK Belgrad 0?0. Yleisöä: 3 678. SÄHKEET Argentiina ja Kolumbia Copa American välieriin Jalkapallon Etelä-Amerikan mestaruusturnauksessa Copa Americassa ratkottiin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Suomen aikaa ensimmäiset semifinalistit. Petri Toivonen 0?1, 24. Yhdysvallat rikkoi 16 vuotta vanhan omissa nimissään olleen ME:n ajalla 3.01,09. 400 metrin maailmanmestari ja pikaviestin ME-joukkueen jäsen LaShawn Merritt juoksi 4x400 metrin viestissä toisen osuuden ja saavutti näin yhteensä kolme maailmanmestaruutta ja kaksi maailmanennätystä. Naisten 4x400 metrin viestissä Yhdysvaltain joukkue rikkoi Grit Breuerin ankkuroiman Itä-Saksan joukkueen vuonna 1988 juokseman pitkäikäisen ME:n ajalla 3.27,60. Espanjan Carlos Sainz voitti Argentiinan MMrallin sunnuntaina. Sainzin tallitoveri, MM-sarjaa johtava Sebastien Loeb, varmisti Citroen-tallin kaksoisvoiton ajamalla toiseksi. LoRi, Sudet . Kolmante- na oleva ja käytännössä Armstrongin pahin vastustaja Italian Ivan Basso on 1.39 Voeckleria perässä. Ympäriajo siirtyy seuraavaksi Ranskan Alpeille, jossa nähdään Tourin lopulliset ratkaisut. Petri Toivonen 1?2, 46. Magnus Huldin 2?2, 48. Sami Ristilä (Valeri Popovitsh) 1?0. Erotuomari: Mika Koskinen. Mutta ei luovuteta etukäteen, vaan pelataan nyt vieraissa tasuri, tehdään maali ja mennään jatkoon, Tampere Unitedin keskikenttäpelaaja Jarkko Wiss totesi sunnuntain pelin jälkeen. Hyvään puolustuspeliin taktiikkansa perustanut belgradilaisjoukkue oli ensimmäisellä puoliajalla hallitsevampi. Yhdysvaltain ME-joukkueen ankkuri Merritt puoles- taan on tuore 400 metrin henkilökohtainen maailmanmestari. Kaikkiaan Merritt saavutti kolme kultaa ja kaksi ME:tä, sillä kilpailujen päätöslaji nuorten miesten 4x400 metrin viesti oli tasoltaan ehkäpä paras laji. Viikingit . Seuraavina listalla tulevat Märtin ja Sainz. Sarjan seuraava osakilpailu on 6.?8. Erotuomari: Gustavo Mendez, Uruguay. päivä: Loppukilpailut: Pojat: 10 000 m kävely: 1) Andrei Rusavin Venäjä 40.58,15, 2) Vladimir Kanaikin Venäjä 40.58,48, 3) Kim Hyunsup EteläKorea 40.59,24. 110 m aj (?0,6): 1) Aries Merritt USA 13,56, 2) Dayron Robles Kuuba 13,77, 3) Kevin Craddock USA 13,77. 4x100 m: 1) USA 38,66 (Jun. Kenneth Pulkki 1?1, 27. Toisena on Argentiinassa keskeyttämään joutunut Norjan Petter Solberg 44 pisteellä. GBK, P-Iirot . Joel Romberg 4?2. FJK 12 PIF 12 TPV 12 Masku 12 SalPa 12 EIF 12 KaaPo 12 TKT 12 MuSa 11 EuPa 12 KaIK 12 FC Rauma 11 10 7 6 7 4 4 4 4 3 2 2 2 0 4 4 0 5 4 3 3 2 4 2 1 2 1 2 5 3 4 5 5 6 6 8 8 28?5 24?7 16?8 15?15 20?18 24?19 17?17 16?17 19?27 14?25 15?25 10?35 30 25 22 21 17 16 15 15 11 10 8 7 Seuraavat ottelut:ke 21.7. TPS, la 24.7. FC Lahti . TP-47, Tampere ? FC Haka, to 22.7. erikoiskokeen loppupuolella kiveen ja joutui keskeyttämään. Grönholm nakutteli koko päivän pohja-aikoja, mutta työn tulokset valuivat lopulta argentiinalaisen ojan pohjalle. Yleisöä: 254. VPS?Viikingit 0?1 (0?0) 55. FC Inter, RoPS . Kesäkuussa olympiapaikan alle 21vuotiaiden EM-lopputurnauksessa Saksassa hopeasijallaan lunastaneen joukkueen puolustuslinjan ydinosaamista nähtiin Tampereella. Samuli Laitila 2?1. Erotuomari: Petri Pahtakari. PIF, TKT ? FC Rauma.. LIF. Ykkönen: PP-70?MP 2?1 (1?1) 26. Joukkueessa juoksivat David Kimmons, Demi Omole, Ivory Williams ja LaShawn Merritt. Kolmannen osuuden juossut Williams kuului myös edelliseen vuoden 2002 Kingstonin MM-kisojen ME-joukkueeseen, jonka aika tuolloin oli 38,92. Ensimmäinen Alppietappi ajetaan tiistaina, maanantaina ajajat pitävät viimeisen lepopäivän ensi sunnuntaina Pariisiin päättyvässä suurkilpailussa. Tampere United piti maalinsa puhtaana SSS?STT Euroopan jalkapalloliiton UEFA:n Intertoto-cupin kotiotteluissaan Tampere United ei ole tällä kaudella päästänyt vielä yhtään maalia. Espanjalaisen yksinäinen veto riitti lopulta helposti maaliin asti. Noin 90 kilometriä ennen maalia karannut irtiottoryhmä sai lopulta eroa kokonaiskilpailun kärkimiesten kansoittamaan pääjoukkoon yli 14 minuuttia. Hän vei Halikon osakilpailun minuutin ja 45 sekunnin erolla Sipoon Björn Jordasia. Kaksikon kyyti oli kovaa, sillä kolmanneksi sijoittunut Vaasan Sauli Hjerppe Ukkolasta jo lähes kolme ja puoli minuuttia. Junioreissa oli mukana hakemassa kilpailutuntumaa Habaneron Samuli Tuominen ja Riku Hartikainen. Olli Kosonen 0?1, 38. Masku, SalPa . Joukkueet pelaavat toisen osaottelun lauantaina 24. Pekka Kainu 1?1, 51. Kimmo Kotamäki (Mika Helin) 1?0, 40. 2?0. Olen urani aikana käynyt jo kolme kertaa pelaamassa Belgradissa ja aina on tullut takkiin. Tämä ratkaisi pelin lopullisesti. Loeb johtaa rallin MM-sarjaa 61 pisteellä. KaIK, FJK . heinäkuuta 2004 14 ? URHEILU Carlos Sainz juhli Argentiinassa Mikko Hirvonen paras suomalainen SSS?STT Lehtikuva/AFP/Ali Burafi Carlos Sainz rymisteli Argentiinan MM-rallin voittoon. Maastopyöräilijät kävivät Halikossa Jarmo Laakso Kansallisen maastopyörä-cupin kuudes osakilpailu poljettiin eilen Halikossa. Yleisöä: 3 241. Haka?RoPS 1?0 (1?0) 41. Allianssi. NAISTEN YKKÖNEN, etelälohko LoRi?KSF Viikingit?TPS LIF PuiU ACK TPS Viikingit LoRi TuTo FCE Cats KoiPS PIF Sudet KSF 11 11 10 11 10 10 12 13 11 11 11 11 7?0 1?2 9 7 7 6 6 5 4 4 2 2 2 2 1 3 1 3 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 3 7 8 7 7 8 8 29?10 29?14 22?8 23?15 28?11 23?9 19?23 16?21 17?34 11?30 17?33 12?38 28 24 22 21 20 17 13 13 8 8 7 7 Seuraavat ottelut:ke 21.7. KSF ? KoiPS, Viikingit . PIF . Yleisöä: 18 000. Muut puolivälieräottelut Paraguay?Uruguay ja Meksiko?Brasilia. PYÖRÄILY Enduro cup, Halikko Juniorit: 1) Alaheikkilä Patrik, , 1.15.45, 2) Tuominen Samuli, Habanero Hardcore, 1.18.48, 3) Hartikainen Riku, Habanero Hardcore, 1.30.43. Naiset: 1) Vehmas Kati, Pellon Ponsi, 52.58, 2) Lamminsalo Malena, Sibbo Vargarna, 53.22, 3) Tommola Hanna, OriToive, 54.26, 4) Vapaaoksa Jenni, MTBCF, 55.38, 5) Villa Hanna, EBA, 1.03.39, 6) Piira Leena, CCH / EBA, 1.07.18. Nuoret: 1) Salminen Akseli, EBA, 47.14, 2) Vuotila Otto, RK-V, 48.48, 3) Mikkola Juhani, MoMK, 52.34, 4) Olkkonen Ilkka, RK-V, 57.43, 5) Saari Timo, Hartolan Voima, 1.06.11. Pro: 1) Ukkola Janne, KoPy, 40.09, 2) Jordas Björn, Sibbo Vargarna, 41.54, 3) Hjerppe Sauli, VsMTB, 43.34, 4) Kallioniemi Jussi, MTBCF, 43.44, 5) Häkämies Jukka, EBA, 43.51, 6) Halonen Tommi, Hyvinkään Pyöräilijät, 44.55. M-40: 1) Kormano Hannu, OriToive, 42.41, 2) Sinisalo Reijo, EBA, 42.57, 3) Moisio Ari, MTBCF, 44.54, 4) Saarinen Harri, OriToive, 46.26, 5) Hakala Petri, Habanero Hardcore, 47.17, 6) Saari Ismo, PPP-97, 47.37. Tour: 1) Jokila Juha, MTB-Turku, 47.37, 2) Virtanen Matti, MTB-Turku, 49.30, 3) Haarahiltunen Mika, Team Gaissa, 51.38, 4) Sanden Jesse, Multi- Sport Team, 52.33, 5) Salminen Markku, MTB-Turku, 52.41, 6) Pylväs Perttu, TWD, 52.47. Nimes: Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon 14. Argentiina ja Kolumbia ottavat yhteen tiistaina pelattavassa välierässä Perun pääkaupungissa Limassa. Keskiviikon välieräjoukkueet ratkeavat sunnuntain ja maanantain välisenä yönä Suomen aikaa, kun puolivälierät Paraguay?Uruguay ja Meksiko?Brasilia pelataan. SSS?STT Andy Cole Fulhamiin Englannin jalkapallomaajoukkueen entinen hyökkääjä Andy Cole siirtyy Englannin valioliigassa Blackburnista Fulhamiin. Sainz on nyt voittanut urallaan ennätykselliset 26 MMrallin osakilpailua. Vieraiden ottelun paras maalintekopaikka tuli kolmisen minuuttia ennen taukovihellystä, kun Serbia ja Montenegron alle 21-vuotiaiden maajoukkueessa pelannut keskikenttäpelaaja Branko Bakovic ampui rangaistusalueen rajan tuntumasta pallon tamperelaismaalin yläriman kautta maisemiin. Toisella puoliajalla tamperelaiset saivat peliinsä enemmän tempoa ja pystyivät prässäämään ylempää vastustajan pelinrakentelua. etapilla. Meidän ei parane lähteä mihinkään yltiöpäiseen höntyilyyn vierasottelussa. KSF . Jarno Heinikangas (Jarno Auremaa) 2?2, 79. KuPS ? P-Iirot, ke 21.7. Sudet, TPS . Jos saamme palloja vastustajan puolustuslinjan taakse, niin silloin meille avautuu maalintekopaikkojakin. EuPa . KuPS, Kuusank . Ensimmäinen syntyi 4x100 metrin pikaviestissä, kun Yhdysvaltain nuorten kvartetti kipaisi matkan ajassa 38,66. Pasi Holmberg 1?0, 63. Punainen kortti: 82. Heistä Tuominen onnistui paremmin ja hävisi voittajalle kolmisen minuuttia. 40-vuotiaissa parasta vauhtia piti Orimattilan Hannu Kormano. Habaneron Petri Hakala oli viides ja Multi-Sportin Lasse Haavisto kahdeksas. Kormano on voittanut kaikki käymänsä viisi osakilpailua. Paras suomalainen, Subarun Mikko Hirvonen, sijoittui neljänneksi yli kahdeksan minuuttia Sainzista jääneenä. 42-vuotias Sainz otti kauden ensimmäisen voittonsa ja nousee MM-pisteissä Viron Markko Märtinin kanssa tasapisteisiin 34 pisteellä. En tiedä mikä siihen osui, mutta paukahti ihan perkeleesti, Grönholm manasi STT:lle puhelimessa Argentiinan aroilta. Törmäyksessä pyörä taipui auton alle, minkä jälkeen irti repeytynyt vetoakseli osui nokkahihnaan. Carlos Tevez 0?1. Loeb tosin väläytteli nopeuttaan 22. Yleisöä: 1 453. FC Haka 15 FC Inter 13 TPS 15 Tampere 12 Allianssi 13 HJK 15 KooTeePee 15 TP-47 14 FC Lahti 15 FC Jazz 14 MyPa 12 RoPS 15 Hämeenl. Tommi Sergejeff (Vjatsheslav Malakejev) 0?1. Erotuomari: Jukka Liljavirta. Honka, Kraft . Erotuomari: Carlos Amarilla, Paraguay. Trujillo: Kolumbia?Costa Rica 2?0 (2?0). Roberto Ayala (A). Kilpailijat saivat hikoilla Halikon kirkonkylän ja Märynummen metsissä melkoisessa helteessä. Pyöräilyseurojen Habanero Hardcore Mountainbikers ja Multi-Sport Teamin kisan kilpailukeskuksena oli Halikon liikuntahalli ja ensimmäinen erikoiskoe välillä Palomäki?Hurtti. Italialaisen Fassa Bortolo -tallin 29vuotias ajaja nappasi uransa ensimmäisen Tour de France -etappivoiton 192,5 kilometrin tasaisella osuudella Carcassonnesta Nimesiin, eroa seuraavaksi maaliin ehtineisiin ranskalaisiin Nicolas Jalabertiin ja Christophe Menginiin tuli 25 sekuntia. Gonzalez ratkaisi voiton hienolla taktisella oivalluksella jo seitsemän kilometriä ennen maalia. Mikko Mäkelä (Mikko Järvinen) 1?1, 72. elokuuta ajettava Suomen MM-ralli. AUTOURHEILU Villa Carlos Paz, Argentiina: Ralliautoilun MM-sarjan 8/16 osakilpailu, Argentiinan ralli: Tilanne 26/26 erikoiskokeen jälkeen: 1) Carlos Sainz Espanja, Citroen 4.23.11,0, 2) Sébastien Loeb Ranska, Citroen ?1.32,5, 3) Francois Duval Belgia, Ford ?4.23,5, 4) Mikko Hirvonen Suomi, Subaru ?8.27,7, 5) Harri Rovanperä Suomi, Peugeot ?9.59,9, 6) Luis Companc Perez Argentiina, Peugeot ?16.24,7, 7) Gilles Panizzi Ranska, Mitsubishi ?17,39,0, 8) Gabriel Pozzo Argentiina (N) Subaru ?20.38,6, 9) Antony Warmbold Saksa, Ford ?22.17,4, 10) Daniel Sola Espanja, Mitsubishi (N) ?22.21,4, 11) Jani Paasonen Suomi Mitsubishi ?23.32,5. GOLF Troon, Skotlanti: Golfkauden 3/4 arvoturnaus, Britannian avoin mestaruusturnaus: Lopputulokset neljän kierroksen jälkeen (par 71): 1) Todd Hamilton USA 274 lyöntiä (71+67+67+69), 2) Ernie Els Etelä-Afrikka 274 (69+69+68+68) (Hamilton voitti neljän reiän uusinnan), 3) Phil Mickelson USA 275 (73+66+68+68), 4) Lee Westwood Englanti 278 (72+71+68+67), 5) Thomas Levet Ranska 279 (66+70+71+72) ja Davis Love III USA 279 (72+69+71+67), 7) Retief Goosen Etelä-Afrikka 280 (69+70+68+73) ja Scott Verplank USA 280 (69+70+70+71), 9) Mike Weir Kanada 281 (71+68+71+71) ja Tiger Woods USA 281 (70+71+68+72), 11) Mark Calcavecchia USA 282 (72+73+69+68), Darren Clarke PohjoisIrlanti 282 (69+72+73+68) ja Skip Kendall USA 282 (69+66+75+72), 14) Stewart Cink USA 283 (72+71+71+69) ja Barry Lane Englanti 283 Kokonaiskilpailun kärkikymmenikkö säilyi näin muuttumattomana. MyPa, FF Jaro . Yllätyksiä ei näisissä puolivälierissä nähty, sillä ennakkosuosikkeina otteluihinsa lähteneet Argentiina ja Kolumbia selvittivät tiensä välieriin. Argentiina kaatoi Chiclayossa turnauksen isäntäjoukkueen Perun 1?0 ja Kolumbia Trujillossa Costa Rican 2?0. Rakuunat, to 22.7. Ensimmäisen kerran hän juhli MM-rallin voittoa Kreikan Akropolis-rallissa vuonna 1990. Sunnuntai sujui suomalaisten komennossa, sillä Sainz ja Loeb pyrkivät varmistamaan asemansa kärjessä varmalla ajolla. PP-70. Kakkonen: Länsilohko PIF?TKT 4?0 (1?0) 7. Miika Puputti 2?0, 65. TPV, su 25.7. Ennen törmäystä Grönholm käänsi auton normaalisti vasemmalle kaartuvaan mutkaan. . Yleisöä: 2 882. TPS?TP-47 3?2 (1?1) 20. Magnus Huldin 3?2, 80. MuSa, la 24.7. AC Oulu . erikoiskokeella ja oli porukan nopein. Viidenneksi Argentiinassa lopulta sijoittunut Peugeotin Harri Rovanperä oli nopein päivän kahdella yleisöerikoiskokeella ja kolmella muulla pätkällä. Mikko Hirvonen ajoi pohjat erikoiskokeella 24. Peugeot-tallin suomalaiskuski Marcus Grönholm johti Argentiinan MM-rallia 18 ajetun erikoiskokeen jälkeen, mutta osui 19. FC Rauma . Grossetossa Williams voitti myös 100 metrin henkilökohtaisen maailmanmestaruuden. Kotijoukkueen ottelun paras maalintekotilanne nähtiin toisen puoliajan toisella minuutilla, kun hyökkääjä Antti Pohja ampui sivurajaheiton jälkitilanteesta pallon saksipotkulla viidestä metristä yli belgradilaismaalin. . Syynä pääjoukon rauhallisuuteen oli se, että irtiottoporukassa ei ollut mukana yhtään kokonaiskilpailun voitosta taistelevaa ajajaa. TULOSPÖRSSI Jarmo Laakso Halikkolaisen pyöräilyseura HHCMB:n Samuli Tuominen ajoi nuorten sarjassa kakkoseksi ja sai hyvää kokemusta maastopyöräkilpailuihin. Grossetossa ME-aikoja SSS?STT Alle 19-vuotiaiden MM-yleisurheilujen päätöspäivänä Grossetossa tehtiin vietinjuoksuissa peräti kolme uutta ikäluokan maailmanennätystä. kk), 2) Viktorija Zemaityte Liettua 5810, 3) Julia Mächtig Saksa 5679. 1 500 m: 1) Nelja Neporadna Ukraina 4.15,90, 2) Anna Alminova Venäjä 4.16,32, 3) Siham Hilali Marokko 4.17,39. 4x100 m: 1) USA 43.49 (Jun. Tressor Moreno rp. Hakala on kokonaispisteissä viidentenä ja Haavisto 11. Aitor Gonzalez etappivoittoon SSS?STT Espanjan Aitor Gonzalez oli sunnuntain sankari maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajossa ottamalla voiton kilpailun 14. 41. EIF, KaaPo . Yleisöä: 2 650. KooTeePee?Jaro 2?0 (2?0) 13. Fulhamin valmentaja Chris Coleman varmisti asian brittimedian mukaan sunnuntaina. Vuonna 1999 Manchester Unitedin riveissä mestareiden liigan, valioliigan ja Englannin mestaruutta juhlinut Cole kirjoitti Fulhamin kanssa kaksivuotisen sopimuksen. 1) Susanna Palin- Lenz LuRa (2.50/0/0/4) 6.50, 2) Rosa Ruutsalo- Aladin Brd KRG (1/4/4/0) 9, 3) Matilda Kulkas- Jalinca TRS (3.50/0/4/4) 11.50, 4) Jenna Laine- Artemis II Dk 1869 TR (9/4/4/8) 25, 5) Pauliina Vallenius-Substitute 1732 L-ER (2/8/8/8) 26. Malmö: Kenttäratsastuksen maailmancup, lopputulokset 3. Yhdeksän muun ajajan muodostama irtiottoryhmä päästi espanjalaisen karkuun, kun kukaan ei uskaltanut lähteä kovana aika-ajotykkinä tunnetun Gonzalezin matkaan. ME), 2) Venäjä 3.30,03, 3) Jamaika 3.30,37. JALKAPALLO Chiclayo/Trujillo, Peru: Etelä- Amerikan mestaruusturnaus Copa America, puolivälieriä: Chiclayo: Peru?Argentiina 0?1 (0?0). 61. Tomas Lindblom 3?0, 79. Tom Thorn 4?0. EIF?MuSa 4?2 (1?2) 18. Hämeenl. . Yleisöä: 896. MIFK AC Oulu Rakuunat KuPS PP-70 Viikingit MP P-Iirot Honka VG-62 VPS Kuusank Kraft GBK 14 13 13 12 13 13 13 12 12 12 14 13 13 13 9 8 8 7 6 6 5 4 4 4 3 3 2 1 1 3 2 4 4 4 6 3 2 2 4 2 2 1 4 2 3 1 3 3 2 5 6 6 7 8 9 11 24?17 23?12 24?11 25?8 20?12 19?14 22?18 14?20 23?20 11?19 11?18 15?24 17?31 8?32 28 27 26 25 22 22 21 15 14 14 13 11 8 4 Seuraavat ottelut:ma 19.7. MuSa . päivän ja rataestekokeen jälkeen: 1) Linda Algotsson?Fair Dobbin Ruotsi 46,4 pistettä, 2) Viktoria Carlerbäck?Ballys Geronimo Ruotsi 52,5, 3) Piia Pantsu?Ypäjä Karuso Suomi 57,5. LIIGA Jazz?HJK 0?0 Erotuomari: Mikko Vuorela. Roman Miroshnitshenko 1?2, 77. etappi, Carcassonne?Nimes, 192,5 km: 1) Aitor Gonzalez Espanja 4.18.32, 2) Nicolas Jalabert Ranska jäljessä 25 sekuntia, 3) Christophe Mengin Ranska sama aika, 4) Pierrick Fedrigo Ranska ?29, 5) Peter Wrolich Itävalta ?31, 6) Marc Lotz Hollanti s.a., 7) Igor Gonzalez Galdeano Espanja s.a., 8) Santiago Botero Kolumbia ?37, 9) Inigo Landaluze Espanja ?41, 10) Egoi Martinez Espanja ?43. Kokonaiskilpailun tilanne 14/20 etapin jälkeen: 1) Thomas Voeckler Ranska 62.33.11, 2) Lance Armstrong USA ?0.22, 3) Ivan Basso Italia ?1.39, 4) Andreas Klöden Saksa ?3.18, 5) Francisco Mancebo Espanja ?3.28, 6) Georg Totschnig Itävalta ?6.08, 7) Jose Azevedo Portugali ?6.43, 8) Jan Ullrich Saksa ?7.01, 9) Pietro Caucchioli Italia ?7.59, 10) Sandy Casar Ranska ?8.29. RATSASTUS Lappeenranta: Juniorien SM-esteratsastus: Luokka 17K2, 130+140 cm A.1.0, Junioreiden III-osakilpailu, avoin SM: Perusrata, ei uusintaa Sijoittui 3, lähtöjä 25. Sunnuntaina cupin kolmannen kierroksen ensimmäisessä osaottelussa Tampereen Ratinan stadionilla vieraillut Serbia ja Montenegron viime kauden sarjanelonen OFK Belgrad sai tyytyä tamperelaisia vastaan maalittomaan tasapeliin. Toni Koskela (Henri Roni) 1?0, 35. Markus Paatelainen (Koskela) 2?0. Erotuomari: Tero Nieminen. Yhtenä syynä hyökkääjän siirtoon pidetään Colen ja Blackburnin valmentajan Graeme Sounessin huonoja välejä. SSS?STT JALKAPALLO Lehtikuva/AFP/Pascal Pavani Espanjan 29-vuotias Aitor Gonzalez tuuletti uransa ensimmäistä Tour de France -etappivoiton 192,5 kilometrin tasaisella osuudella Carcassonnesta Nimesiin. (69+68+71+75), 16) K.J.Choi Etelä-Korea 284 (68+69+74+73), Joakim Häggman Ruotsi 284 (69+73+72+70), Justin Leonard USA 284 (70+72+71+71) ja Kenny Perry USA 284 (69+70+73+72). YLEISURHEILU Grosseto, Italia: 19-vuotiaiden MM-kilpailut, 5. Tänään paikat olivat kortilla, mutta tällaisessa tiukassa pelissä kyllä meidän olisi vähistä paikoistamme pitänyt yksi maali tehdä, Wiss jatkoi. Serbia ja Montenegro pelaa elokuussa Ateenan olympiakisojen jalkapalloturnauksessa. OFK Belgradin puolustuslinjassa luutivat toppareina alle 21-vuotiaiden maajoukkueen luottomiehet Marko Basa ja Djordje Jokic ja oikeana laitapuolustajana pelasi Branislav Ivanovic. Intertoto Cup, 3
Sipoo. Hawkstone Park, Britannia: Motocrossin Englannin mestaruussarjan 5/9 osakilpailu: Luokka MX2 1. Latvala yrittivät kolmesti olympialaisten A-rajan 560 ylitystä. Pituus: 1) Darren Ritchie Britannia 802 (+2,3), 2) Tommi Evilä TampP 798 (kkk), 3) Simon Sundsten IK Falken 796, 4) Mohamed Al Khuwailidi Saudi-Arabia 768, 5) Kenneth Kastren HIFK 756, 6) Daniel Arnsten Ruotsi 738. Kuula: 1) Tepa Reinikainen KangasniemK 20,32 (ylittää olymp. 7-16.30, la sop. Kesän poistoerät 10 e SIRPAN KOTIKUTOMO, Orimattila Makeet, tuoreet MANSIKAT HAAPANEN, Vaskio p. B-rajan), 2) Niina Kelo 47,35. V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O MANSIKKAA Kokouksia Poimittuna. heinäkuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 TULOSPÖRSSI GOLF Tata, Unkari: Naisten Euroopankiertueen osakilpailu, tulokset 54/54 reiän jälkeen: Old lake golf & country club (par 71), palkintoarvo 165 000 euroa: 1) Minea Blomqvist Suomi 199 lyöntiä (62+67+70), 2) Gina Scott Uusi-Seelanti 203 (67+69+67), ja Emma Zackrisson Ruotsi 203 (68+65+70), 4) Virginie Auffret Ranska 204 (68+66+70) ja Karine Icher Ranska 204 (66+67+71), ... B-rajan), 2) Fana Ashby Trinidad/Tobago 11,45, 3) Agne Eggerth-Vysockaite Liettua 11,49 (ae 11,44), 4) Heidi Hannula Oulun P 11,72 (ae 11,60), 5) Katja Salivaara MikkelKV 11,90 (ae 11,81), 6) Siina Pylkkä ViipU 12,10 (ae 11,94). 400 m: 1) Kirsi Mykkänen KuopNMKY 52,76 (kkk), 2) Pirpa Menonen LappeenrUM 53,84, 3) Milla Kelo JärvenpP 56,13, 4) Miki Nishimura Japani 57,25. 1 500 m: 1) Eleonora Berlanda Italia 4.16,12, 2) Mari Järvenpää KokkolV 4.17,32, 3) Hanne Lyngstad Norja 4.19,51, 4) Ulla Tuimala ÄänekU 4.20,28, 5) Anni Tuimala ÄänekU 4.22,46, 6) Saori Yamashita Japani 4.23,17, 7) Aya Isomine Japani 4.27,03, 8) Tarja Vesaluoma Turun W 4.27,90, 9) Hanna Haavikko LappeenrUM 4.28,52. 100 m aj (+0,5): 1) Susanne Dickenson Jamaika 13,19, 2) Hanna Korell Jaalan V 13,24, 3) Johanna Halkoaho SuodenniemU 13,59, 4) Emma Montell AavasaksU 13,73, 5) Tiia Hautala Porin Yu 13,96. (02) 72 77 111 ark. - Rantanen, Mononen ja M. 10 l) 24 90 niin kauan kuin tavaraa riittää VAANELAN PUUTARHA SALON TORI MAANANTAI-KESKIVIIKKO Moottoriajoneuvoja myytävänä. korkeushyppykilpailut: Miehet: 1) Stefan Holm Ruotsi 236, 2) Jaroslav Baba Tshekki 233, 3) Andrei Sokolovski Ukraina 230, 4) Robert Wolski Puola 230, 5) Alessandro Talotti Italia 227. Lohja: X Lohjan kestävyysjuoksukarnevaali, 2. 0400 523 932, 734 6696. SALON SEUDUN SANOMAT SALON TORILLA TI 20.7. Taskullisia housuja, hameita, caprihousuja ja shortseja MYÖS PIENILLE JA PYÖREILLE! P. P. 728 5250 KIRPPIS SALONKATU 23 Avoinna joka päivä SALON PIKAHUOLTO (Salon Moottorihuolto) RATAKATU 3 SALO P. päivä: Miehet, 1 500 m: 1) Olli Toivola JoKa 4.02,84. Naiset, 1 500 m: 1) Minna Nummela HKV 4.40,36. Laitila, kansalliset kilpailut: Naiset, 400 m (yhdessä miesten kanssa): Johanna Risku TuUL 56,86. Lapinlahti: Eliittikisat: Miehet: 100 m (+1,0): 1) Salem Al Yami SaudiArabia 10,27, 2) Marc Burns Trinidad/Tobago 10,32, 3) Nnamdi Anusim Nigeria 10,49 (ae 10,42), 4) Yusuke Omae Japani 10,52, 5) Stefan Koivikko KarhulK 10,72, 6) Esa Liukkonen KarhulK 10,75 (ae 10,61). 400 m: 1) Hamdan Al Bishi Saudi-Arabia 45,62, 2) Ali Abubkar Nagmeldin Sudan 46,31, 3) Tuomas Kaikkonen IisalmV 48,12, 4) Abdelghani Nouidra LappeenrUM 48,67, 5) Khalid Bashir Saudi-Arabia 48,68, 6) Ari Kauppinen HaukivK 48,72. 800 m: 1) Ricky Soos Britannia 1.46,09, 2) Willie Rotich Kenia 1.46,32, 3) Rtaimate Fouard Ranska 1.46,38, 4) Juha Kukkamo LahdA 1.47,32, 5) Jouni Haatainen JyväskKU 1.47,33, 6) Wilson Kirwa LahdA 1.47,61, 7) Jonas Hamm LahdA 1.47,84, 8) Mathias Björkvist KyrkslIF 1.49,12. 3 000 m: 1) Silas Sang Kenia 7.57,81, 2) Terukazu Omori Japani 7.59,84, 3) Jari Matinlauri LahdA 8.01,46 (kkk), 4) Tuomo Lehtinen Turun UL 8.06,81, 5) Kenta Oshima Japani 8.07,90, 6) Yoshinori Oda Japani 9.12,20, 7) Simo Wannas HelsKV 8.14,87, 8) Jukka-Pekka Kauppi Euran R 8.15,21. 110 m aj (+1,4): 1) Mumarak Attah Saudi-Arabia 13,68, 2) Jouda Todd Matthew Sudan 13,91, 4) Marko Ritola Oulun P 14,02 (kkk), 5) Hideki Nomoto Japani 14,06, 6) Juha Sonck Turun UL 14,11. 400 m aj: 1) Ari-Pekka Lattu LahdA 50,03 (kkk), 2) Kenji Narisako Japani 50,68, 3) Kalle Simpanen HelsKV 51,90. 4x400 m: 1) Saudi-Arabia (Bashir, al Bishi, al Somally, al Hamedi) 3.04,53, 2) Kv. mukaan MANSIKKAA ITSEPOIMIEN HOUSUPRÄSSIT JOKA UKOLLE, VAIN 25 E!! ROKOKOO-KALUSTO, SENKKEJÄ+PALJON SEKALAISTA TAWARAA... SSS internetissä: http://www.sss.fi Rasimus, Halikko. 044 595 8256. Testaamme painojälkeä MANSIKKAA Valmiiksi poimittuna päivittäin klo 9-20. YLITALON TILA Somerontie 717, Salo P. Pertteli, Kaivola. Sähkötien mansikkamaa. p. joukkue 3.10,78, 3) Suomi 3.20,36. Seiväs: 1) Jevgeni Smirjagin Venäjä 560, 2) Vesa Rantanen Virtain U 550, 3) Matti Mononen ImatrU 550, 4) Mikko Latvala HaapajärvK 545, 5) Toni Latvala HaapajärvK 530, 6) Mikael Westö Korsholm 520. - Ilman tulosta Natalia Kilpeläinen JoensK. 3-loikka: 1) Niina Kelo JärvenpP 12,74, 2) Sohvi Seppälä KarhulU 12,68. Keihäs: 1) Mikaela Ingberg Vasa IS 60,27 (ylittää olymp. erä (16 kierrosta): 1) Poikela 34.54,931 2) Seistola 34.55,575, 3) Pirinen 35.17,558, 4) Tomi Peltola 35.28,404 KTM RiMPKK, 5) Aro 35.36,205, 6) Mäkinen 35.39,776, 7) Wiik 35.42,273, 8) Remes 35.44,623, 9) Merinen 36.01,317, 10) Markus Jaakola 36.48,081 Honda STCR. SM-pistekärki 3/5: 1) Poikela 107, 2) Seistola 98, 3) Asplund 97, 4) Pirinen 87, 5) Remes 51, 6) Wiik 48. Seuraava osakilpailu 1. 11) Jenni Kuosa Suomi 207 (68+65+74). Pia Koivuranta (96.) ja Ursula Tuutti (108.) karsiutuivat sunnuntain päätöskierrokselta. Blomqvist on ensimmäinen suomalainen, joka on voittanut golfin Euroopan kiertueen osakilpailun. Kastelholm, Ahvenanmaa: Lyöntipelin SM-kilpailut, lopputulokset neljän kierroksen jälkeen (par 72): Naiset: 1) Kaisa Ruuttila LGV 291 lyöntiä (68+72+76+75), 2) Hanna-Leena Salonen KG 303 (81+74+75+73), 3) Anna-Karin Salmen ÅGK 306 (77+82+76+71), 4) Stenna Westerlund EGS 306 (75+77+76+78), 5) Suvi Mäntyniemi MTG 307 (79+73+79+76), 6) Kristina Wichman MTG 308 (76+79+76+77). Miehet: 1) Erik Stenman TG 280 (69+70+71+70), 2) Mikko Korhonen SHG 288 (72+74+67+75), 3) Jarno Hovila Tarina 291 (72+74+71+74), 4) Johan Lindholm ÅGK 292 (74+71+74+73), 5) Heikki Mäntylä YG 292 (72+72+74+74), 6) Matti Meriläinen KkG 294 (73+73+75+73), 7) Toni Hakala LG 295 (69+74+71+81), 8) Antti Ahokas VG 296 (72+75+74+75). BEACH VOLLEY Oulu, SM-osakilpailu: Miehet, loppuottelu: Teemu Tolonen/Pekka Seppänen?Anssi Hakala/Lauri Hakala 1?2 (21?17, 19?21, 15?11). Pronssiottelu: Juha Tähjänjoki/Ikäheimonen?Jukka Lehtonen/Pekka Sairanen 2?0 (21?14, 21?13). Naiset loppuottelu: Annika Haapala/Nora Isomäki?Katri Korpisaari/Taru Pokki 2?0 (21?15, 21?15). erä: 1) Sword, 2) Andrew MacFarla- YLEISURHEILU Sacramento, Kalifornia: Yhdysvaltain olympiakarsinnat, 9. päivä: Loppukilpailut: Miehet: 20 km kävely: 1) Tim Seaman 1.25.40,00, 2) John Nunn 1.26,23.00, 3) Kevin Eastler 1.28,49,00. Keihäs: 1) Breaux Greer 82,39 m, 2) Brian Chaput 79,81, 3) Leigh Smith 76,38. Kolmiloikka: 1) Melvin Lister 17,78, 2) Walter Davis 17,63, 3) Kenta Bell 17,58. Kymmenottelu: 1) Bryan Clay 8 660, 2) Tom Pappas 8 517, 3) Paul Terek 8 312. Naiset: 400 m: 1) Monique Hennagan 49,56, 2) Sanya Richards 49,89, 3) DeeDee Trotter 50,28. Madrid: Super gp -sarjan 6/7 kilpailu: Naiset: 3 000 m: 1) Isabella Ochichi Kenia 8.37,68, 2) Lidia Chojecka Puola 8.42,62, 3) Sarah Jameison Australi 8.49,46,...7) Kirsi Valasti Suomi 8.55,63 (kkk). Keihäs: 1) Osleidys Menendez Kuuba 67,87, 2) Nikola Brejchova Tshekki 64,48, 3) Sonia Bisset Kuuba 62,82, 4) Taina Kolkkala Suomi 60,09. erä (16 kierrosta): 1) Kenth Asplund 34.47,091 KTM TMK, 2) Matti Seistola 34.53,015 Honda TamMC, 3) Hannu Poikela 35.03,864 Honda SiiVe, 4) Jukka Pirinen 35.05,089 Honda HyMK, 5) Alexander Wiik 35.44,508 KTM KTMC, 6) Eero Remes 35.54,112 Kawasaki TuMK, 7) Mika Merinen 36.07,498 KTM KTMC, 8) Tommi Mäkinen 36.18,987 Honda SiiVE, 9) Erno Aro 36.42.077 Honda TuMK, 10) Janne Jurvelin yksi kierros Yamaha LaMK. 2. 050 342 4126 EDULLISESTI - räystäskourut alk. erä: 1) Carl Nunn Britannia Honda, 2) Stephen Sword Britannia Kawasaki, 3) Jussi Vehviläinen Suomi Honda, 4) Brad Anderson Britannia KTM. 2. 0400 346 604 Ps. Harri Haatainen HelsKV. Naiset: 100 m (+0,4): 1) Johanna Manninen Nurmon U 11,44 (ae 11,36 kkk ja alittaa olymp. A-rajan), 2) Mika Vasara PieksämV 19,53, 3) Arsi Harju Perhon K 19,12, 4) Conny Karlsson Pargas IF 19,00, 5) Timo Aaltonen Turun UL 18,71, 6) Seppo Kujala LappajV 18,48. Moukari: 1) David Söderberg IF VOM 74,28, 2) Mats Granö IF Åsarna 70,66, 3) Jarkko Paljakka Jaalan V 70,41, 4) Bengt Johansson Ruotsi 68,81, 5) Mattias Jons Ruotsi 67,13. Keihäs: 1) Tero Pitkämäki Nurmon U 81,55, 2) Esko Mikkola Nokian P 79,78, 3) Jarkko Koski-Vähälä UllavK 77,97 (kaikki ylittävät olymp. Pronssiottelu: Anni-Leena Träskbäck/Kati Rinne?Kati Pokki/Heidi Pokki 1?2 (16?21, 21?19, 9?15). SUUNNISTUS Tampere: Kansallinen kilpailu: Miehet, 4,56 km: 1) Tuomas Niemi Lynx 31.04, 2) Ville Repo Hiisi jäljessä 18 sekuntia, 3) Jörgen Wickholm SV ?0.29, 4) Petteri Laitinen KangSK ?1.00, 5) Tuomo Haanpää TP ?1.21. Naiset, 3,79 km: 1) Satu Mäkitammi KangSK 28.10, 2) Tiina Jukkola RasKa ?3.49, 3) Kirsi Vanhalakka AR ?7.39. Nurmes, Pielisrastit: Miehet, 8,5 km: 1) Harri Poutiainen Turun MK 1.06.13, 2) Mika Loukkalahti EspS 1.12.30, 3) Juha Partanen R-Hyvinkää 1.13.20, 4) Jaakko Leppänen KalevR 1.13.28. Naiset, 5,3 km: 1) Tarja Silvennoinen KalevR 56.14. RULLAKIEKKO Bad Tölz, Saksa, MM-kilpailut: Loppuottelu: Suomi?USA 5?9 (0?5, 2?0, 3?3, 0?1). Suomen maalit: Mikko Liukkonen 3, Sami Järvenpää, Kari Lohtander. TENNIS Stanford, Kalifornia: WTA-turnaus, palkintoarvo 585 000 dollaria: Välierät: Lindsay Davenport USA (2)?Maria Vento-Kabchi Venezuela (8) 6?3, 6?2, Venus Willliams USA (1)?Amy Frazier USA (6) 6?3, 6?1. Los Angeles: ATP-turnaus, palkintoarvo 380 000 dollaria: Välierät: Tommy Haas Saksa?Cyril B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A ne Australia Yamaha, 3) Vehviläinen, 4) Anderson. Tilanne sarjassa: 1) Sword, 2) MacFarlane, 3) Tom Church Britannia Kawasaki. Lehtikuva/AFP/Pedro Armestre Espanjan Manuel Martinez työnsi Madridin GP-sarjan osakilpailussa kuulaa 20,89. 8. Sillä irtosi kisan kakkossija USA:n Adam Nelsonin (21,25) varjossa. Saulnier Ranska 7?5, 7?5, Nicolas Kiefer Saksa?Jeff Morrison USA 3?6, 6?2, 6?4. Amersfoort, Hollanti: ATP-turnaus, palkintoarvoltaan 375 750 euroa: Kaksinpelin loppuottelu: Martin Verkerk Hollanti (4)?Fernando Gonzalez Chile (2) 7?6 (7?5), 4?6, 6?4. Stuttgart, Saksa: ATP-turnaus, palkintoarvoltaan 614 750 euroa: Kaksinpelin loppuottelu: Guillermo Canas Argentiina?Gaston Gaudio Argentiina (2) 5?7, 6?2, 6?0, 1?6, 6?3. MOOTTORIPYÖRÄILY Sachsenring, Saksa: Ratamoottoripyörien MM-sarjan kauden 8/16 osakilpailu: 125 ksm (27 kierrosta): 1) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 40.03,511, 2) Hector Barbera Espanja, Aprilia jäljessä 0,165 sekuntia, 3) Pablo Nieto Espanja, Aprilia ?0,706, 4) Andrea Dovizioso Italia, Honda ?0,715, 5) Mika Kallio Suomi, KTM ?1,073, 6) Jorge Lorenzo Espanja, Derbi ?1,176, 7) Alvaro Bautista Espanja, Aprilia ?1,283, 8) Mirko Giansanti Italia, Aprilia ?1,459, 9) Julian Simon Espanja, Honda ?9,636, 10) Marco Simoncelli Italia, Aprilia ?11,821, ...22) Vesa Kallio Suomi, Aprilia ?59,902. MM-pistetilanne: 1) Dovizioso 138 pistettä, 2) Locatelli 131, 3) Barbera 129, 4) Casey Stoner Australia, KTM 104, 5) Nieto 88, 6) Giansanti 71, 7) Lorenzo 68, 8) Steve Jenkner Saksa, Aprilia 63, Simoncelli 59, 10) Mika Kallio 40. Valmistajien MM-pistetilanne: 1) Aprilia 185, 2) Honda 138, 3) KTM 117, 4) Derbi 68, 5) Gilera 6, 6) Malaguti 3. 250 ksm (29 kierrosta): 1) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 41.37,239, 2) Sebastian Porto Argentiina, Aprilia jäljessä 4,279 sekuntia, 3) Alex de Angelis San Marino, Aprilia ?16,403, 4) Hiroshi Aoyama Japani, Honda ?16,769, 5) Randy de Puniet Ranska, Aprilia ?16,966, 6) Roberto Rolfo Italia, Honda ?18,135, 7) Anthony West Australia, Aprilia ?32,141, 8) Fonsi Nieto Espanja, Aprilia ?32,766, 9) Franco Battaini Italia, Aprilia ?37,726, 10) Sylvain Guintoli Ranska, Aprilia ?38,088. MM-pistetilanne: 1) Pedrosa 155, 2) De Puniet 130, 3) Porto 108, 4) Elias 86, 5) Nieto 83, 6) De Angelis 80, 7) Rolfo 67, 8) Aoyama 64, 9) Manuel Poggiali San Ma- rino, Aprilia 63, 10) West 55. Valmistajien MM-pistetilanne: 1) Aprilia 180, 2) Honda 180, 3) Yamaha 15. Motogp: 1) Max Biaggi Italia, Honda 42.23,287, 2) Alex Barros Brasilia, Honda jäljessä 0,349 sekuntia, 3) Nicky Hayden USA, Honda ?4,293, 4) Valentino Rossi Italia, Yamaha ?4,500, 5) Colin Edwards USA, Honda ?16,137, 6) Makoto Tamada Japani, Honda ?16,482, 7) Shinya Nakano Japani, Kawasaki ?18,477, 8) Kenny Roberts USA, Suzuki ?23,335, 9) John Hopkins USA, Suzuki ?30,705, 10) Alex Hofmann Saksa, Kawasaki ?40,540. MM-pistetilanne: 1) Rossi 139, 2) Biaggi 138, 3) Sete Gibernau Espanja, Honda 126, 4) Barros 79, 5) Edwards 75, 6) Hayden 70, 7) Carlos Checa Espanja, Yamaha 62 8) Marco Melandri Italia, Yamaha 57, 9) Loris Capirossi Italia, Ducati 55, 10) Tamada 54. Valmistajien MM-pistetilanne: 1) Honda 180, 2) Yamaha 154, 3) Ducati 72, 4) Kawasaki 41, 5) Suzuki 34, 6) Aprilia 20, 7) Harris WCM 8, 8) Proton KR 7, 9) Moriwaki 2. Oulu: Motocrossin SM-sarjan 3/5 osakilpailu: 1. - Manuela Bosco MikkelKV kesk. Korkeus: 1) Alina Mattila YläntK 181, 2) Tiia Hautala 173, 3) Hanna-Maija Kovalainen JoensK 170, 4) Anni Korhonen VarpaisjärvV 170. Pituus: 1) Heli Koivula-Kruger KauhajK 645, 2) Johanna Halkoaho 640, 3) Hautala 615, 4) Kovalainen 606, 5) Jennina Halkoaho SuodenniemU 596, 6) Pia Wikstedt HelsKV 596. - Ilman tulosta mm. 1,70 E/m - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut- jatkettavat alumiinitikkaat - palotikkaat - matto- ja pyykkitelineet - Ajamme pihaanne ja teemme täysmittaiset kourut HUOMENNA SALON TORILLA OJALAN KOURU KY Rauma p. Kolkkalan tulos ylittää olympialaisten B-rajan. Miehet: 800 m: 1) Wilfred Bungei Kenia 1.43,72 (kk), 2) Justus Koech Kenia 1.44,26, 3) Laalou Amine Marokko 1.44,48. Kuula: 1) Adam Nelson USA 21,25, 2) Manuel Martinez Espanja 20,89, 3) Carl Myerscough Britannia 20,86,...9) Ville Tiisanoja Suomi 19,43. Eberstadt, Saksa: Kv. 02-822 4405, 0400 451 888 NYT ON SÄILÖNTÄAIKA!! Hyvää suomalaista MANSIKKAA 5 kg:n laatikko (n. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Maanantaina 19. B-rajan), 4) Marko Kantanen AlajärvA 77,40, 5) Ari Pakarinen PyhäsalmU 75,51, 6) Felix Loretz Sveitsi 74,36, 7) Antti Ruuskanen PielavS 73,42, 8) Kari Vinni VarpaisjärvV 72,10
8.30 Raita. 515258 18.00 Tahdotko. 11.03 Maakuntaradio. 6168117 1.40 4deitti . toiminnanjohtaja Alpo Järvi ja liturgina on pastori Jukka Tuppurainen. 23.35 24 Resa. 9771600 16.00 Tv-uutiset . Lasse on jättänyt tyttöystävänsä kotiin ja lähtenyt vuodeksi Intiaan opiskelemaan, ja Johanna muuttaa mielitiettynsä luo Kanadaan. Klaus tapaa lopultakin tyttöystävänsä oltuaan kuukausikaupalla merillä. 17.30 Yleisurheilu: Nuorten MM-kilpailu Grosseto Italia. 11.00 Uutiset. 23.25 Väder. 0.05 Yöradio. 20.00 Kaffekvarnen: Sommar och sol 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 8499136 19.45 FST: Auttava käsi Lyhyitä reportaaseja UNDP:n avustusohjelmista, jotka vievät toivoa ja resursseja avun tarvitsijoille kehitysmaihin. Vieraana karateka Inge Mahmoud. 13.35 Vagn i Nya Zeeland. 22.00 Uutiset ja sää. 19.42 Romanihelmiä . Uransa aikana Masha aiheutti kohun poseeraamalla Playboy-kuvissa. Jokaisessa ohjelmassa havainnollistetaan aiheita myös Vihervierailulla. 0.30 Uutiset. 9155 15.50 Kolme vuodenaikaa: Sukkessio Sarja Suomen kasveista. Nuuksion kansallispuiston maisemissa Päivi Storgård mittaa Seppäsen kanssa levon ja työn tasapainoa. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. éTévé ja EMS Productions, Ranska 1998. 6.09 Sää. 3742451 23.20 Tv-uutiset . 19.00 Gröna rum. 26722 15.05 Murhasta tuli totta Myrkkyä näyttämöllä. Uusinta. . 7.10 Regional morgon. 8896662 EUROSPORT 9.30 Rantalentopallo: Swatch-FIVB World Tour Ranska. . 760161 21.30 Pelinaiset Ristiäiset. Käsikirjoitus Rosa Liksom. . 8.00 Aktuellt med väder och sjörapport. 5211529 17.46 FST: Perheeni ja minä Osa 7/10 Pikkusisko. 19.30 Nalle har ett stort blått hus. . 182819 21.00 Yhdeksän Uutiset . 575180 19.00 Seitsemän Uutiset . 9.20 SuviSantonen. 8.00 Aamun peili ja sää. 35040567 6.55 Ykkösen aamu-tv 0. Tämän viikon jaksossa kasvitohtori kertoo kuinka pihamaan kasvit suojataan. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 7773074 21.25 FST: Egyptologian historiaa Kaksitoistaosainen dokumenttisarja egyptologian edelläkävijöistä; tulisieluista, jotka pyrkivät löytämään uudelleen muinaisen Egyptin ja sen mittaamattomat aarteet. . Tällä kertaa vieraillaan Sofiassa: sarjan kahdeksas jakso esittelee kuuromykän ex-mallin Boriana Nankovan, playboy-kuvissa poseeranneen 40-vuotiaan ballerinan Masha Ilievan ja bulgarialaista säkkipilliä soittamaan opetelleen japanilaisen Yutaka Tonon. Ensimmäiseksi tavataan 23-vuotias ex-malli Boriana Nankova. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 45141 21.20 Esittely: Missä on suuri pohjoinen . -tv:n s. 18.03 Suomi tänään. 18.50 Merisää. 12.15 Juha Kulmasen julkinen sana. 5212258 17.45 FST: Kortnytt . 9.00 Kultaa ja hopeaa. 10.00 Uutiset. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Miten ihminen joutuu oravanpyörään ja pääsee sieltä pois. 42529 20.55 Urheiluruutu . . 10.15 Sommarkåken. 10.20 De tre vännerna. 16.00 Jalkapallo: Alle 19v. 156890 23.25 Myöhäisuutiset . 11.55 Urheiluradio. 2.15 Uutiset. MTV3 klo 21.15 Poliisiopisto 3: Jatkokoulutuksessa Suositun toimintakomedian kolmannessa osassa tunaripoliisit taistelevat poliisiopistojen välisessä kisassa oman opinahjonsa lakkauttamista vastaan. 7.30 Regionala nyheter. 5.52 Ylen aamu. Elokuvan on tuottanut TV1 Teattie-elokuva sai erikoismaininnan käsikirjoituk- teritoimitus. CityFolkin kierros jatkuu TV 1 klo 17.10 City folk City Folkin Euroopan kierros jatkuu tuttuun tapaan TV1:n kesäilloissa. 3259277 10.30 TV2: Da Möb Tomin show. Kaukorakkautta - kun rakastettu asuu maapallon toisella puolella. 0.45 All Sports: Viikon vieras. 7.10 Aamun lehdet. 5359109 18.05 FST: Nuusku ja Viksu Kadonneet jalokivet. 1077635 23.45 Uutisikkuna . 13.00 Rantalentopallo: Swatch-FIVB World Tour Ranska. 14.00 Tennis: WTA turnaus Stanford USA. 14.45 Tennis: The Rookie. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 700529 21.15 FST: Viihdepartio Sikajuhlat Fagerössä. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. MTV3 11.00 Vaaleanpunainen pantteri . 10.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Saksa. 22.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Uutiset. 9.06 Maakuntaradio. 7493703 18.05 Salatut elämät Osa 241. 6097819 22.50 Ruuvit löysällä . 4432 6.30 Mikämikä-tvpeli . . 11.00 Ilonan ystävät. 14.03 Tänään iltapäivällä. 22.00 Uutiset ja sää. 3376722 18.20 Kotimaan kasvot Naiset nipun laskussa. Otsikot 6.30, 7.30. 754180 21.10 Tulosruutu . tv-peli . 16.10 Maakuntaradio. 20.00 Barnen i klass 3, Åkerstorp ¯. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.25 YLE news. 11.25 24 Vision. 22.30 OS inom oss. 23.00 Nyhetssammanfattning. . 21.03 Suomi tänään. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 1884548 19.30 Kielletty rakkaus Hillitöntä hilpeyttä. . Mukana Sartsa ja Timppa. Juontajina Nuppu ja Nuutti. 21.50 Favoriter ur världslitteraturen 22.00 Aktuellt. 6224722 18.30 Salatut elämät Osa 242. 12.45 Merisää. 12.55 Maakuntaradio. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 13.10 Hotellet vid himlaporten. 20.15 Illan solisti: luutisti Lee Santana. 0.40 Rapport. EM Sveitsi. 23.35 Musik i sommarnatten. Uusinta. Uusinta. Neljä vuotta sitten Yutaka jätti elämänsä Tokiossa ja muutti Sofiaan opetellakseen soittamaan bulgarialaista säkkipilliä. Muutaman kilometrin päähän rakennettiin korvaukseksi uusi kylä. Dokumentissa seurataan kyläläisten arkea sekä heidän yritystään uudelleenrakentaa kylänsä identiteetti. tv-peli . 206068 20.00 Kahdeksan uutiset . 685426 20.00 Kahdeksan Uutiset . 17.05 Saaristossa. 17.30 Salon kaupunki tieodttaa.. . 16.00 Rapport. 11.30 Salon kaupunki. 565703 18.30 80?s Show Kuollut ystäväni. 19.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix II Meeting Thessaloniki Kreikka. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. . 9.00 Uutiset. 8100242 NELONEN 6.45 Ostoskanava . 0.00 Raggadish. 8490548 15.00 Tv-uutiset . 7.00 Aamun peili ja sää. 7782722 22.00 FST: Kvällsnytt . heinäkuuta 2004 KANAVAT MAANANTAI 16 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . Rooleissa Paavo Pentikäinen ja Outi Alanen. senaan on löytää pohjoisesta elämälleen uusi sestaan Europe Television Writing Competition suunta ja työpaikka. 21.00 Jazzradio. 1.00 Uutiset ja sää. 15.00 Aktuellt. 15.03 Sommarradion. Asiantuntijana kasvitieteilijä Kari Lahti. 562600 21.50 Tv-uutiset . 1.00 Nyrkkeily: World WBO Title Dortmund Saksa. 9323529 16.00 TV2: Kadoksissa Osa 10/26. 8227884 12.40 Jumalanpalvelus: Messu Herättäjäjuhlilta Ylistaron herättäjäjuhlien messussa saarnaa vt. Nyt hän kuuluu maan parhaisiin soittajiin eivätkä hänen uudet ystävänsä enää laskisi taitavaa ja sydämellistä miestä luotaan. Heinäveden Varistaipaleen kanavassa kiskottiin tukkinippuja naisvoimin vielä 60-luvulla. Kirstenille paljastuu Charlien kataluus. 19.07 Metsäradio. 21.00 Jalkapallo: Gooooal !. 21.15 Ralli: MM-kilpailu Argentiina. 8.35 Regional morgon. 23.03 Sportnytt. 23.15 Regionala nyheter. 15.55 Musiikkiuutiset. . Päivän lööpit. 17.00 Rapport. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 13.04 Maakuntaradio. Hänen oma elämä näkyykin elokuvien teemoissa. 378819 23.40 Gay Riviera Pakkaa kassisi. 8.00 Aamun peili ja sää. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 18.30 Hartaita säveliä. Suora. Hänen tarkoituk- ti tuntematonta. . 21.50 Merisää. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Kultakuume. 10.03 Veden geologiaa ja biologiaa. 11.30 Jalkapallo: Alpen Cup. Lisäksi kuullaan kasvitohtorin ajankohtaiset kasvinsuojeluvinkit. Puutarhan hoidon ilojen ja elämysten lisäksi Puutarhaunelmia jakaa katsojilleen käytännön neuvoja ja vinkkejä. Virka-asteikolla eteneminen ei käykään käden käänteessä. Tuottajana SSS. 15.45 Salon kaupunki tieodttaa. Ohjelman www-sivuilta löytyvät myös aikaisemmat kysymykset, vastaukset ja neuvot. Erilaisten yhteinen matka TV 1 klo 21.25 Kotikatsomo: Missä on suuri pohjoinen Maanantai-illan Kotikatsomossa nähdään Hannu Kahakorven ohjaama tv-elokuva Missä on suuri pohjoinen vuodelta 1990. 16.00 Uutiset ja sää. 2.02 Yöradio. 4956884 23.25 Prince: Live at Webster Hall Tänä vuonna Rock and Roll Hall of Fameen liitetty soulin ja funkin supertähti Prince, esiintyi New Yorkin maineikkaassa Webster Hallissa viime huhtikuussa. 9996093 15.55 TV2: Summeri Summeri herättää kesäaamuun. 3883432 20.30 Tuho-osasto Uusi takkini. . 20.00 Uutiset. 20.03 Suomi tänään. Uusinta. 7983703 21.25 Kotikatsomo: Missä on suuri pohjoinen Kaksi täysin erilaista ihmistä kohtaa matkalla Länsisatamasta Jäämerelle. Ulkomailla työskentelemisestä ja opiskelemisesta kertova yhteispohjoismainen tv-sarja. Kuvankaunis Boriana oli Bulgarian ensimmäinen kuuro ammattimalli, mallintyöt hän aloitti jo 13-vuotiaana, mutta lopulta ura tyssäsi kuulo- ja puhevaikeuksiin. Nyt taidetta ja maalaamista opiskeleva Boriana unelmoi taidemaalarin ammatista - hänelle maailma näyttäytyy aina kuvana ilman ääntä. Masha Ilieva on yksi Bulgarian parhaista ja arvostetuimmista prima ballerinoista, mutta sen eteen hän on joutunut myös uhraamaan paljon: nelikymppinen Masha on harjoitellut ja tanssinut koko elämänsä eikä hänellä ei ole miestä tai lapsia. . . Vierailut näytepuutarhoissa auttavat valitsemaan puutarhaan sopivimmat värit ja oikeaan aikaan kukkivat lajit. Jos oikeus onkin tasapuolisuudessaan sokea, niin voiko murhaajakin olla sokea. 0.30 Programtablå. 76348109 12.30 MAALI! . 11.55 Päivän mietelause. 318703 14.00 MTV3 Chat. 924662 0.40 Monster Jam Supertähtimonsterit ottavat mittaa toisistaan. Soiton lisäksi Yutaka opiskelee etymologiaa ja tulkkaa, mutta vakituista työtä hän ei ole löytänyt. EBU-yhteistyönä toteutetun sarjan seuCity Folk vierailee Sofiassa, jossa tavataan mm. 112180 20.10 Nelosen sääviikko . Ruusut ovat suomalaisten suosikkeja, mutta mitkä kotimaisista ruusuista ovat rakkaimpia. 19.03 Radioteatteri esittää: Kahvila. romano mirits. Uusinta. . 3117242 13.40 Pisara Ajatus uskosta! . 12.05 24 Vision. 19.20 Aftonandakt 19.30 Vägskäl. 8.15 Regional morgon. 17.30 Rakkauden mo- net kasvot. Kun kosinta tapahtuu Merimaailmassa, Sydneyn oopperatalossa tai eläintarhassa gorillojen edessä, paluu arkeen voi olla vaikeaa. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. Studiossa Tarja Hiltunen. Kysymyksiin vastataan kesän kuluessa joko internet-sivuilla tai ohjelman Viherposti-osuudessa. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 19.00 Aktuellt. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 0.00 Uutiset ja sää. . 528906 19.30 Puutarhaunelmia Puutarhan ihanat kukat. 14.00 Uutiset. 15.00 Rapport. 1436364 7.00 Huomenta Suomi . 864971 22.35 FST: Dokumentti: Kahden kylän välissä Dokumentti Portugalissa si- jaitsevasta Aldeia da Luzin kylästä joka katosi, kun Etelä-Portugaliin rakennettiin Aquelvan pato. Brittiläinen nuortensarja koululuokasta, joka jäljittää ufoja Australiassa. 20.03 Sää. . 1071451 23.30 Kulttuuriuutiset . Ryan ja Bob lähtevät viikonlopuksi Miamiin, missä tapaamme myös Mark Nelsonin. . Ruusut ovat suomalaisten suosikkeja; mitkä kotimaisista ruusuista ovat rakkaimpia? Puutarhakukat ovat ihania TV 1 klo 19.30 Puutarhaunelmia TV1:n maanantai-illassa paneudutaan tuttuun tapaan puutarhanhoitoon. Uusinta. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 14.15 24 Vision. 15.52 Maakuntaradio. 7904155 0.00 MAALI! . 55722 16.25 TV2: Da Möb Tomin show. 10.05 Sommar i Svenskfinland. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 22.05 Päivä tunnissa. kuuromykkä exmalli Boriana Nankova. raavassa osassa vieraillaan Timisoarassa. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 12.55 Löpsedeln. Kukkaloiston vastapainoksi vieraillaan pikkupuutarhassa, jonka vihreys on hillittyä mutta eloisaa. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. Nigelin kollega laskeutuu pääkonttorista tarkastamaan Nigelin tilejä. Edin tapaus on vaarassa paljastua. . . 7.35 Regional morgon. Bailey omistautuu Katelle, ja Claudia loukkaantuu. 8.30 Regionala nyheter. 930093 22.30 Agentit Aika barbaari. 55981643 tish Openin parhaita paloja. Vihervie- railu on visiitti isoon tai pieneen puutarhaan, harrastuksestaan tai ammatistaan innostuneen ihmisen luo. . Ranskalainen animaatio kahdesta ovelasta etsivästä, jotka ratkovat kiperiä ongelmia kotikaupungissaan. . . 987 20.30 Tv-uutiset ja sää . FST/Ohjelmahankinnat. Mielitietty. 11.00 Aktuellt. Mukana Sartsa ja Timppa. Juontajina Nuppu ja Nuutti. 2.00 Rapport. 2.15 Studio 24. . 22.05 Jazzradio Live! 22.50 Musiikkiuutiset. 17.10 Sommarberättelsen: Robinson Crusoe. 15.05 24 Vision. Terri pelkää, että asia haittaa operaatiota. . 13.55 Pätkä. 20.15 Smågodis från Lilla Sportspegeln. 20.30 Rapport. 13.40 Päivän puheenaihe, tulostenpurku. . 13.00 Uutiset. 13.03 Sää. 19703 20.15 FST: Laulun lumoissa Yhteislaulua Benny Törnroosin johdolla Mustasaaren Stundarsissa. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Kesäaamu Noora ja Joonas soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 Olavi Uusivirta ja Laura Satimus soita (09)1482822 / www.ylex.fi 12.00 YleX Tänään soita (09)1482822 / www.ylex.fi 15.00 YleX Iltapäivä Olli ja Sini soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryh- mä soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 100% 23.00 Skillsters 0.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 5858890 16.10 Matlock Sokea oikeus. Vai kuka nyt on pimeässä. 19.03 Suomi tänään. 8990631 Tricia Victorin kotivideolla. Carlton haluaa lähteä opiskelemaan Princetoniin, ja suureen haaveen toteutuminen on nyt viimeistä haastattelua vaille valmis. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Ian ryhtyy epätoivoisiin tekoihin. 9.15 Seudull atapahtuu. Amerikkalainen viihdeohjelma. . 4349884 16.15 Up North Tänään mm. 21.00 Sommartorpet. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 18.00 Uutiset. 154 20.00 Toista maata Ohjelma tekee tunnetuksi maailmalta Suomeen kotiutuneita kasvoja. 2.45-3.00 Studio 24. . USA 1986 . Tunnin toive. Lisää Summerista: www.yle.fi/summeri . Uusinta. . 0.50 Dagens intervju. 20.30 Veden geologiaa ja biologiaa. 59075513 9.15 Ashtonin perhe Muutosten aika. 6.00 Muistatko missä. 14.05 Programtablå. Matkalla liftari kohtaa hy- -tapahtumassa Genevessä, Sveitsissä vuonna vin harvasanaisen rekkakuskin, joka hänen ta- 1988. Elokuvan päärooleissa nähdään Outi Alanen paansa on matkalla Jäämerelle. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. . . 22533703 10.00 TV2: Summeri Summeri herättää Freda saapuu miehensä kanssa vierailulle Edwinin luokse ja sisarten kanssa syntyy heti piikikästä sananvaihtoa. 22.00 Watts ÿ makasiini. 47345 10.05 TV2: Kadoksissa Osa 10/26. . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Café Continental. 190432 18.35 FST: Erämaan kutsu Jättiläisahventa narraamassa. Yliopistolla opettava kirjailija pyytää Sydneyn apua uusimman kirjansa taustatutkimuksen tekemiseen, ja pari suuntaa kohti Draculan syntysijoja. 13.00 Aktuellt. 13.03 Kaffe med pop. 21.10 Mat som kult och kultur. 16.12 Sommarradion. 10.40 Pojken med guldbyxorna. . 12.05 Siitepölytiedote. Tom Jones (kuvassa vas.). näkömme sekoitus äitiä ja isää??, miettii Mari. 17.05 Maakuntaradio. 97242 16.05 Euronews . Petter, Ateens, Elastinen, The Hives ja Nightwish. Uusinta lauantailta. . 8.10 Luonnollisesti. 8427548 11.25 Putti . 13.00 Rapport. 2.00 Uutiset. FST/Import. Uusinta lauantailta. . 38529 17.10 City folk Sofiassa tavataan kuuromykkä ex-malli Boriana Nankova, playboy-kuvissa poseerannut 40-vuotias ballerina Masha Ilieva sekä bulgarialaista säkkipilliä soittamaan opetellut japanilainen Yutaka Tono. 7222068 18.15 FST: TV-nytt . 23.06 Åsnebryggan. . 8.55 Urheiluradio. Sarjan viidennessä osassa tutustutaan ranskalaiseeen Dominique Vivant Denoniin (1747-1825). 11.15 Programtablå. Hollantilainen draamasarja 6vuotiaasta Timistä, joka haluaisi olla yksi isoista pojista, mutta ei oikein onnistu siinä. 17.15 24 Vision. (80?). 22.00 Aktuellt. 483600 19.10 Kauppalehden talousuutiset . Tällä viikolla Puutarhaunelmissa käydään erilaisissa näytepuutarhoissa, jotka auttavat valitsemaan puutarhaan sopivimmat värit ja oikeaan aikaan kukkivat lajit. Kukkaloiston vastapainoksi vieraillaan myös pikkupuutarhassa, jonka vihreys on hillittyä mutta eloisaa. Katsojat voivat kysyä Irmeliltä ja Paulalta puutarhavinkkejä osoitteessa www.yle.fi/puutarhaunelmia. 17.25 BUUs sommar. 17.45 Melodiradion. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 19. 2659451 20.28 Keno . 16.05 Siitepölytiedote. 21.30 Packat & klart ÿ sommarspecial. 111451 20.05 Nortia Murha rakkaudesta, osa 1/2. . 7512364 23.45 Ostoskanava . 18.55 Olympiaradio. 19.00 Uutiset ja sää. 76819 17.05 Sähkeuutiset . Tomin komea ulkonäkö tuo hänelle osan saippuasarjassa, jossa tosin ei näyttelijänlahjoja paljon tarvita. 6170952 1.10 Ostosruutu . 10.00 Ralli: MM-kilpailu Argentiina. 9.10 Regional förmiddag. 9.30 Regionala nyheter. 1.00 Allvarligt talat ÿ Claes Borgström ¯. 1.30 Rapport. 9.05 Sää. 15.00 Nyrkkeily: Kv. ottelu Toulon Ranska. Uusinta. 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. 15.15 Maakuntaradio. 15.50 Veneilysää. 4045345 13.20 British Open golfin kooste Bri- 9.55 Ostoskanava . 3130971 10.10 Tv-uutiset . . 19.55 Puss och kram. 22.25 A-ekonomi. Alatävät toisistaan määränpäänsä lisäksi myös nen on kertonut lehdistölle pitävänsä rooliaan uransa mielekkäimpänä - sopivan vakavana ja toisen yhteneväisyyden - ulkopuolisuuden. Pohjoismaiden karuja maisemia kartoittava haastavana. Nykyään Masha opettaa tanssia yksityisessä balettikoulussa, ja jossain vaiheessa hänen on mietittävä myös oman balettiuransa päättämistä. Viimeiseksi tavataan 28-vuotias japanilaismies Yutaka Tono, joka rakastui bulgarialaiseen kansanmusiikkiin 10-vuotiaana koulupoikana. 18.20 Radioteatteri esittää: Merivettä paatin alla 8/13. 16.10 Faunin iltapäivä. 7.45 Hartaita säveliä. 982372 0.50 MTV3 Chat. 10.15 Maakuntaradio. 12.10 Inblick i samhäl- let. 14.00 Kaupunkipulssi iltapäivälähteys. 3802567 20.15 TosiTV Tässä jaksossa nähdään kenguruita, poliitikkoja jotka vetävät muutakin kuin puoluekokousta, kolaroivia mopoja sekä huono-onninen koira joka on jumissa. 1892567 19.25 Päivän sää . Matkan edistyessä nämä kaksi täysin erilaista ihmistä löy- (liftari) ja Paavo Pentikäinen (rekkakuski). 6.05 Morgonmusik. mobiilipeli . 8002635 Selostajana Jukka Järvinen. 6088890 18.36 Louis Malle Ranskalainen elokuvaohjaaja Louis Malle (1932-1995) kuului oman sukupolvensa muuntautumiskykyisimpiin ohjaajiin. 5055432 17.55 Ring-a-Ling. 779. . 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 779. . 9039600 0.10 Seinfeld Georgea hermostuttaa, kun Susanin ystävä viipyy heillä liian kauan. Uusinta. 1709074 23.30 IS Urheilu-uutiset . 14.00 Aktuellt. 14.03 Sommarradion. 7973109 21.15 Poliisiopisto 3: Jatkokoulutuksessa Toimintakomedia, jossa tunaripoliisit taistelevat poliisiopistojen välisessä kisassa oman opinahjonsa lakkauttamista vastaan. 8.10 Ykkösaamu. 21.00 Uutiset. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Sefton on joutunut taloudelliseen ahdinkoon. . YLE Barn och Junior. 9124722 . Maarit lietsoo jännitettä. . 61349548 SVT EUROPA 7.00 Gomorron Sverige. 573722 19.00 Aarteenmetsästäjä Vampyyrin suudelma. 14.03 Maakuntaradio. 10.33 Suomi-neito ja kansallisuusaate. 7903567 21.00 A-studio Ajankohtaisohjelma viikon aiheesta. 18.30 Sportspegeln. 7156432 MTV3 klo 16.35 Bel Airin prinssi Päämääränä Princeton. Uutiset 17.00. 7889451 22.40 Lomalla Lääkäri-kirjailija Juhani Seppänen sanoo, että jos työnteko keksittäisiin tänään, se kiellettäisiin terveydelle vaarallisena. Silja hy- 16.55 Teletapit: Sinipunaista 17.20 TV2: SanoNYT: Perhe ?Onko ulko17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset . . 2285258 kesäaamuun. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 7227180 16.35 Bel Airin prinssi Päämääränä 15.20 MotoGP/RR: Kooste Saksan ajoista Kooste sunnuntain kilpailuista. . 2547906 11.20 Ostosruutu . 58722 22.05 FST: Cosmomind 2 Osa 3/8. . 18.00 Ryska tillgångar. Miten irakilainen Hussein Al-Taee kokee muslimin elämän Suomessa. 17180 11.05 Traffic-tvpeli . Tällä kertaa Irmeli Anttiroiko ja Paula Ritanen-Närhi johdattavat katsojat puutarhan ihanien kukkien pariin. 7.10 Aamusoitto. 3872068 9.05 Melrose Place Pythonin sydän. 9.00 4deitti . 1.45 Studio 24. Studiossa Petra Ristola. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 95819 19.05 FST: Anna ystävämme Lucy Maud Montgomeryn rakastettuihin Anna-kirjoihin perustuva kanadalainen sarja orpokotien kasvatista, teräväkielisestä Annasta, jonka optimismi ja ehtymätön mielikuvitus eivät häviä ankeissakaan oloissa. . Toimittaja Pekka Kaidesoja. och Jerry. 19971 17.40 Viittomakieliset uutiset . 99913594 SUBTV DIGGARI 06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 08.00 Lastenohjelmaa 08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet 11.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 12.00 Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet 14.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 14.30 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet 15.45 Finnkino elokuvatrailerit 16.45 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 22.00 Katsojien markkinat 00.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 01.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet 03.00?6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 6.00 Sub chat 10.00 Chat Show! 12.00 Peliputki: Jalkapallo 13.30 Peliputki: Katapultti 14.30 Peliputki: Polttopallo 15.45 Peliputki: MAALI! 16.35 Samurai Jack 17.00 Beverly Hills, 90210 17.45 Late Night with Conan O?Brien 18.30 Saturday Night Live 19.30 Taxi 20.00 Dharma & Greg 20.30 Frendit 21.00 Gavin Crawford Show 21.30 Britannian noloimmat vanhemmat 22.00 Miehen perässä 22.50 Big Brother 23.20 Sessions 23.35 Late Night with Conan O?Brien 0.20 Total Recall 1.05 Miami Vice 1.55 Prisoneri 2.45 Sub chat 0.10 Muistatko missä. 11.03 Tack och lov. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. 22.30 REAL PRO Paini: USA. . Rosa Liksomin käsikirjoittama roadmovie kertoo tarinan kahden täysin erilaisen ihmisen kohtaamisesta ja siitä ulkopuolisuudesta, jota he molemmat tuntevat. Elokuva sijoittuu Länsisataman ja Jäämeren väliin. Nuori punkkarityttö lähtee Rosa Liksomin kirjoittama ja Hannu Kahakorven ohjaama 'Missä on Helsingistä liftaten kohti suuri pohjoinen' on kuvaus liftaritytön ja rekkakuskin matkasta kohpohjoista. 3201703 14.35 Telakka Muslimi, Suomessa! Miksi Heidi Honkanen kääntyi islamiin. Adam menettää unelmatyönsä, ja syy taitaa olla Scottyn nettiromanssissa. 7.50 Aamuhartaus. 6.30 Maakuntaradio. 6067797 Princeton. 6.00 Uutiset. Suomenkielinen tekstitys Teksti-tv:n s. 779. 21.45 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 23.30 Sportnytt. Stiles törmää Afrikassa entiseen tyttöystäväänsä. 6385277 17.10 Tunteita ja tuoksuja Traaginen . 22.55 Novosti po-russki. 2922277 västelee pahan äitipuolen. 1257780 15.35 Ring-a-Ling . Vierailut näytepuutarhoissa auttavat valitsemaan puutarhaan sopivimmat värit ja oikeaan aikaan kukkivat lajit. Ruusut ovat suomalaisten suosikkeja; mitkä kotimaisista ruusuista ovat rakkaimpia. Jaksossa kerrotaan, soivatko hääkellot kihlapareille piankin kosinnan jälkeen. 2.30 Rapport. 18.05 Medicinmusik. 18.45 Lätt klassiskt. . 17.00 Uutiset. . Kuvassa Marion Ramsey (Laverne Hooks), Colleen Camp (Kathleen Kirkland), Steve Guttenberg (Carey Mahoney) ja Bubba Smith (Moses Hightower). Puutarhan ihanat kukat. Corey alkaa syventää ihmissuhteitaan, ennen kuin on myöhäistä. 75971 23.35 Euronews . . 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 23.00 Nadjan huone. 215180 20.00 FST: TV-nytt . 8928884 17.00 Tv-uutiset . . 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. Suomenkielinen tekstitys Teksti-tv:n s. Komediaan tulee synkkä juonne, kun naispääosan esittäjän sijainen kuolee kesken näytöksen. 9.35 Regional förmiddag. 17.05 Programtablå. 3755180 18.35 Uutisotsikot . . Keskipäivän peili ja sää. 7.10 Maakuntaradio. 7861600 13.45 Tänään otsikoissa . 18.50 Iltahartaus. 7474513 15.25 Rallin MM-sarja: Argentiina Argentiinan MM-rallin parhaat palat. 1.02 Yöradio. 4845567 17.05 Viiden juttu Petetyt ja jätetyt. 16.00 Uutiset ja sää. 778180 21.00 Kuollut mies deittailee Ahdistava Angela. 23.03 Löpsedeln. 12.10 Päivän puheenaihe. . 3.00 Uutiset. 23.00 Aktuellt. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. Jasonille alkaa paljastua Tanyan kaksinaamaisuus. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 12.00 Rapport. 8.10 Maakuntaradio. 19.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 16.05 24 Vision. 102109 19.20 Tulosruutu . 14.55 Urheiluradio. 6.05 Ylen aamu. 74722 18.15 Kakkosen kesäsää