osoitteenmuutos
Voit myös maksaa tilauksesi tai ilmoituksesi
verkon välityksellä.
Joka arkipäivä tuoreet
paikalliset uutissähkeet
Ilmoitusaineistot teemaan:
vedostettavat viimeistään
tiistaina 21.9. Erillinen autokatos/varastorakennus.
Huoneistoala on 140 m2. (sis. klo 15, muut
ke 22.9. syyskuuta 2004
Muoti ja
trendit
www.sss.fi
Tutustu Salon Seudun
Sanomien nettipalveluihin
teemapäivänä
lisäjakelu
n. 9600 kpl rjaa
Tenhola, Pohja,
Karjalohja, Ka
teema
torstaina
23.9.
Verkkolehtemme kautta hoituvat kätevästi
. kerros
1. alv)
Sunnuntaina 19. klo 15-19
Ensimmäiseksi Viitannummelle. 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 258
Irtonumero 1,35 . klo 10 mennessä
ilmoituskonttoriimme,
Örninkatu 14, Salo.
Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset
p. Toinen kerros: kolme makuuhuonetta,
aula, kylpyhuone, vaatehuone ja parveke. Voit toteuttaa haaveesi
omakotitalosta, vaikka tähän asti olisit pitänyt hanketta liian vaativana.
Kahvia ja pullaa!
Salpan Juniorijalkapalloilijoiden
buffetti.
Arvontaa!
Kuva on viitteellinen, toteutuva talo poikkeaa jonkin verran ylläolevasta.
Tule ja näe, miten vauhdikkaasti nousee
Pohjoismaiden johtavan valmistajan talo!
Pysytytysnäytös tiistaina 21.9. Alueella on kaukolämpö ja kaksivesijärjestelmä.
Asuntopalvelu mukana kanssasi alusta alkaen
Koska asuntopalvelumme asiantuntijat ovat mukana kanssasi koko
rakennushankkeen ajan, pääset itse helpommalla. Talo ja tunnelma nousevat.
2. Esittelyssä
mukana kaupunki, K-Rauta, osuuspankki, kiinteistönvälittäjä ja rakentaja.
Tervetuloa ensimmäiseksi Viitannummelle!. lehden tilaaminen
. klo 15-19. Tontti sijaitsee 3,5 km:n
etäisyydellä Salon keskustasta, Merikulmantieltä opastus. 77021/
ilmoitusmarkkinointi.
SALON SEUDUN SANOMAT
www.sss.fi
Pystytysnäytös ti 21.9. kerros
Olemme mukana Viitannummen asuntoalueen ensimmäisen omakotitalon
rakennusprojektissa. Viikkomarkkina- ja riviilmoitusten jättäminen lehteen
. Talo on Puutalo-mallistoa, muokattu tontilleen sopivaksi.
Ensimmäinen kerros: olohuone, keittiö, yksi makuuhuone, kodinhoitohuone,
saunatilat, pergola ja sisäänkäyntikuisti
Milloin ay-rintama seuraa esimerkkiä?
Rintama tiivistyy
Suomen Yrittäjät on vuosikymmenten ponnistusten jälkeen askelen
lähempänä tuporulettia. Kaikessa hoito- ja ruokahuoltotyössä on sormukset
kielletty. ?Harrastajamuusikko
. En tiedä enää
koko juurikkaan käsittelystä mitään. Maanviljelijä tekee työtään luonnon armoilla. Tämän ohella iso tukku rahaa on mennyt ulkomaisten omistajien osinkoihin, joita on jaettu yrityksistä ulos oikein
urakalla.
Tällainen tutkimustulos on aika raju välikommentti keskusteluun,
jossa palkkamaltin perusteena käytetään kotimaisen työllisyyden tukemista. Sil-
Telekuuntelu on pulmallista
siltä, että pelisäännöt eivät tässä ole
läheskään riittävän selkeät. Todennäköistä on, että yhtä jalkaa levottomuuden kasvun kanssa lisääntyvät myös
työntekijäsektorin halut keskinäisiin liittoihin tai voimien sulauttamisiin. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa
toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Hyvät rekkakuskit. Esikunnan sijoittaminen maakuntaan on parhaimmillaan tavoitteisiin kirjattua . Jälkiään eivät siivoa!
Kenen vastuu, koska tämä vaarantaa tieliikennettä. Kannustaisinkin
tuulivoimabisneksessä olevia tahoja suosimaan kotimaista, jos se on mahdollista.
Monelle on tullut yllätyksenä, että tuulivoimarakentamiseen sovelletaan samoja
säännöksiä kuin muuhunkin rakentamiseen.
Tuulivoimarakentamiseen tarvittavat kaavat
ja luvat riippuvat ennen kaikkea voimalan sijoittumisesta, kuten rakennuksienkin luvat.
Keskeinen kysymys on, miten rakentaminen
vaikuttaa alueen ja sen ympäristön käyttöön
ja ympäristöarvoihin.
Herkkään ympäristöön sijoittuvan yksittäisen tuulivoimalan vaikutukset saattavat olla
merkittävämpiä kuin hyvälle paikalle sijoittuvan tuulivoimalapuiston. Miksei Salon Hakalankadun pyörätie ole
valaistu. Tätä taustaa vasten oli Helsingin Sanomien viikko sitten julkistama selvitys varsin mielenkiintoinen. Toivottavasti näemme ja kuulemme tästä asiasta lisää jäsenneltyjä näkemyksiä ja tutkittua tietoa.
Astun kesämökin kuistille aamiaisen jälkeen. Kansalaisilla puolestaan ei juuri ole aavistusta,
mitkä ovat poliisin valtuudet ja mitä
pitäisi tehdä, jos epäilee joutuneensa
aiheettoman kuuntelun kohteeksi.
Kun tuomioistuimet alkavat myöntää kuuntelulupia tuhatmäärin, herää myös kysymys, annetaanko lupia
rutiininomaisesti vai onko taustat aina kunnolla selvitetty.
Kyseessä on kansalaisvapauksien
kannalta keskeinen asia, ja vaikuttaa
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Tällä hetkellä olemme jäljessä tuulivoimatavoitteestamme, joka on 500
MW vuoteen 2010 mennessä.
Tuulivoimatuotanto edellyttää teknisten ja
taloudellisten mahdollisuuksien, eri alueidenkäyttömuotojen sekä ympäristöarvojen yhteensovittamista. Olet aivan oikeassa. Viheliäistä hommaa se oli. Sitten vielä ns. Konekirjoitusliuska on
yläraja. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki.
Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat
tekstiviestit.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.
. Lisäksi
voi aiheuttaa äkkijarrutuksilla todellisen
vaaratilanteen liikenteessä. Tässä
vastuu on kaavan laatijoilla eli useimmiten
kunnilla.
Minulle irvailtiin eräässä ruotsinkielisessä
radio-ohjelmassa siitä, että mielestäni tuulivoimaloita tulee rakentaa sinne, missä tuulee. ?Aina auto kurassa
. Eli työ
olisi sopinut meille hyvin.
Myös muita tämäntyylisiä töitä olemme hakeneet ilman tulosta. alueellistamista
Koska sotilaallisia esteitä sijoitukselle ei ole, niin miksi yhteiskunnalliset näkökohdat eivät saisi vaikuttaa
päätöksentekoon. ?Paikat irtoavat
hampaista
. ?Mökkiläinen
. Kaikkiaan telekuuntelun soveltaminen on
yhä pulmallista.
Poliisin kannalta lainsäädäntö on
kaikkea muuta kuin selkeä ja yksiselitteinen. ?Päälle ajanut
. ?Emäntä
. Maallemuuttajat. Tämä johtuu paljolti siitä, että
yrittäjäjärjestön näkemykset ovat usein olleet piirun kovemmat kuin
isompien työnantajajärjestöjen. Maat olivat avo-ojissa, ja
nekin tukkoisia, ja maat happamia kalkin
puutteessa. Kouvolassa
on aina saanut tehdä töitä. Nähdäkseni keskeisin tuulivoimarakentamiseen
liittyvä ongelma on, miten ja minne tuulivoimaa voidaan rakentaa. Se olikin
eräänlainen pioneerityö, sillä muutaman vuoden kuluttua melkein jokaisessa Mäenalan
talossa oli juurikasta ainakin pienempiä aloja. Kysyn vain, miksi. on varmasti omiaan aiheuttamaan levottomuutta työntekijäjärjestöissä. ?Lapsi
. Aina
housunpolvet märkinä ja sormet kylminä. ?Lapsien ja eläinten puolesta pelkäävä
. Viikkokaupalla sai kontata ja kyykkiä pellolla. Ja sitten sieltä tehtaalta sai sitä haisevaa leikettä karjalle ja melassia hevosille.
Muistan, että vielä sodan jälkeen Salon Osuuskaupan pihalla oli taulu, että leikekuormia ei
saa seisottaa pihalla. Laskuharjoitus siitä, mikä
on kannattavin vaihtoehto milläkin aikavälil-
Juurikkaan käsinnosto viheliäistä hommaa
On taas juurikkaan noston ja sen tehtaalle
kuljetuksen aika. Rajan vetämiseksi
tarvitaan joko mittauksia tai tietokoneohjelmalla tehtäviä arvioita keskituulinopeudesta.
Suomi on sitoutunut hiilidioksidi- ja muidenkin päästöjen vähentämiseen. Aurinko paistaa
ja mietin, mitä tänä lomapäivänä tekisi. Onneksi, koska nyt niihin voidaan vielä
vaikuttaa.
Maakuntakaava on se kaava, jossa tuulivoimarakentamisen alueet tulee osoittaa.
Tuulivoima herättää näkyvyytensä takia tunteita, joten olisi tietysti helpompaa, jos tuulivoimalaitokset kerätään yhtenäisiksi teollisuuspuistoiksi. Ei voi pitää paikkaansa. toinen harvennus ja
useita harauksia. Sitten se leike alettiinkin
kuivata ja säkittää paperisäkkeihin.
Tähän loppuu kokemukseni. Valtakunnallisesti ja
maakunnallisesti arvokkaita maisema- ja
kulttuuriperintöalueita tai luonnonsuojelualueita ei tule käyttää tuulivoimarakentamiseen.
Kirjoittaja on
ympäristöministeri ja
RKP:n puheenjohtaja.
TEKSTARIT
TÄTÄ MIELTÄ
. Nähtävästi Salon seudun työnantajat ovat ennakkoluuloisia. Harppaan pihalle ja käännyn
katsomaan mökin taakse: tuulivoimala! Minun rauhaani on rakennettu tuulivoimala!
Näin ei tietenkään elävässä elämässä käy,
vaikka viime aikoina lehtien palstoilla on
esitetty tämän suuntaisia mielipiteitä. Ja uudestaan. On ihanaa asua rauhallisella Salon Valhojalla ja hyvä mennä koulusta kotiin hiljaista
ja saasteetonta pyörätietä. Tämän todistavat em. Fax: 7702 300
sss.mielipide@sss.fi
Huipulla tuulee
PÄÄKIRJOITUS
Jan-Erik Enestam
Muun muassa Metallityöväen liiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa (vas.) ja
SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen joutuvat seuraamaan työnantajarintaman tiivistymistä. Onkohan meidän naisten harkittava muuttoa täältä pois, kun molempien
miehet ovat vakitöissä Salon seudulla. Tähän johtopäätökseen pääsee radiotoimittajankin taustatiedoilla. Niillä ei olekaan rakennettu tuotantokoneistoa tai työpaikkoja Suomeen. Hän piti myös harvennuskurssin Metsäpertun talossa.
Juurikas kylvettiin silloin kaksirivisellä, hevosvetoisella kylvökoneella. Onkohan
tämä pelkästään heidän kantansa vai myös
heitä työllistävien "oikeiden" firmojen kanta?
Aika loukkaavaa käytöstä, ettei meitä noteerata kuuroutemme takia. Jotkut viljelijät ovat nyt sydän syrjällään, kun pelätään, että koko sokerijuurikkaan viljely Suomessa loppuu näissä
EU:n ja maailmankaupan myllerryksissä.
Kun olen tätä viljelyä sen ensimmäisistä vuosista alkaen seurannut, aloin muistella niitä
alkuaikoja.
Salon sokeritehdas rakennettiin vuonna
1918. Esimerkiksi satama-, teollisuus- ja varastoalueet lähiympäristöineen sekä rannikon läheisyydessä olevat merialueet
soveltuvat erinomaisesti tähän tarkoitukseen.
Lisäksi maakuntakaava ja sen yhteydessä
laadittavat selvitykset palvelevat ja nopeuttavat tuulivoimahankkeiden toteuttamista.
Suomessa on olemassa tuulivoimateollisuutta, joka tarvitsee myös kotimarkkinoita, jos
haluamme, että tuulivoimasta koskaan tulee
taloudellisesti kannattavaa. Nimby-efektistä:
tuulivoimaa voidaan kyllä rakentaa, mutta
"not in my backyard" eli ei minun takapihalleni. Turunmaan saaristossa on ollut vireillä joitakin projekteja ja
vanha tuttu Högsåran hanke on puhututtanut paljon.
Jossain määrin on kyse ns. Sen
olen kyllä nähnyt, että juurikaskuormat tiellä
ovat vähän suurempia kuin ne entiset hevoskuormat.
Kaino Laaksonen
Kiikala
Miksi ammattitaitoisia kuuroja ei oteta töihin?
MUISTA LEHDISTÄ
Poliisin rajattu telekuunteluoikeus on tarpeellinen, mutta kansalaisten on voitava luottaa siihen, että kuuntelu pysyy tiukoissa rajoissa ja lain kontrollissa, sanoo KALEVA. Uskon, että nykyisellä lainsäädännöllä, asiallisella ohjauksella ja terveellä järjellä pärjätään. Suuri
enemmistö seurattavista puheluista
on poliisille merkityksettömiä, ja samalla poliisi kuulee asioita, jotka eivät liity rikoksiin mitenkään. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Sunnuntaina 19. Kaiken huipuksi samat työt
ovat hakuajan päätyttyä edelleen haussa
LEHTO
lä, ei ole kovin helppo. SSS 15.9. Poliisiammattikorkeakoulun
selvityksen mukaan ongelmallisia tilanteita tulee vastaan usein. Pysykää kaupungissa,
jos työkoneiden äänet häiritsevät. Puolustusvoimien lausunnoissa Mikkeli ja Hämeenlinna on todettu täysin tasavertaisiksi vaihtoehdoiksi.?
Lehdet luki Toivo Kekkonen
Meidän on pakko osoittaa vähän mieltä siitä, miten meitä on kohdeltu työnhakuasioissa
Salossa. Rekkakuskit polkevat itse omaa palkkaansa, kun suostuvat ajamaan alle lakisääteisen palkan. . Pieni sijoitus kaupungilta lastenkin
turvallisuuteen. ?Lemmikkinsä hoitava
. Tällaista ajatusmallia tukevia lausuntoja on kuultukin sen jälkeen, kun Elinkeinoelämän keskusliiton synty varmistui. Ei
viitsisi kortistossakaan loppuikää olla rasittamassa valtion vähäistä budjettia.
Tuottavampaa olisi olla töissä ja maksaa veroa niin kuin ns. normaalitkin ihmiset. Ei siinä koulupoika paljoa
kesälomasta saanut nauttia.
Tuli sitten syksy, ja alkoi juurikkaan nosto.
Se tehtiin käsityönä aina 50-luvulle ainakin
meillä, ja saatiin ne nostettua melkein oman
väen voimin. Yritimme päästä esimerkiksi elektroniikkatyöntekijöiksi, koska niissä töissä
vaadittiin tarkkaa näköä ja huolellisuutta, eikä työkokemus ollut välttämätöntä. Eikö politiikan tehtävänä ole nimenomaan yhteiskunnallisten näkökohtien puntarointi?
Sijoituspäätöksessä tulilinjalle joutunut puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) perustelee eilen julkaisemassaan nettikolumnissa esikuntaratkaisua varsin pätevästi.
Väitteet Mikkelin kehnosta sijainnista operatiivisen toiminnan kannalta eivät pidä paikkaansa. Lapset ovat suihkun ja kotimatkan
jälkeen nukkumakunnossa vasta 22.30, jos
silloinkaan. kuten nyt
näyttää . Lain mukaan
. ?Hygieniapassin suorittanut keittäjä
. Sokeritehtaalla oli neuvoja Kiviniemi, joka kierteli talosta taloon opastamassa apulantojen käyttöä ja juurikkaan kylvöä
ja harvennusta. Hieman nopeutuvalla tahdilla. Kunnanvaltuustoon pyrkii joku
ammattinimikkeellä key account manager.
?Miksei suomeksi
. Kun virkamiehellä on harkintavaltaa, se
vuorenvarmasti muuttuu jossakin vaiheessa
mielivallaksi! ?Läheltä seurannut
. Työnvuokrausyhtiössä
sanottiin suoraan, ettei kuuroja oteta. Tuulenvire tarttuu otsatukkaani: aivan selvästi
purjehduskeli?
Yhtäkkiä pihan läpi leikkaa varjo ja kuuluu
humahdus: mikä se oli. Kaiketi. Teletietojen ja televalvonnan käytön on tarpeen
nousta laajempaan keskusteluun.?
LÄNSI-SAVO on tyytyväinen
maavoimien esikunnan siirtopäätöksestä
?Maavoimien esikunnan sijoittaminen Mikkeliin on närästänyt varsinkin tappion kärsineitä. Salossa ei ole tarjolla meidän ammattiamme vastaavia töitä.
Siksi molemmilla on edessä ammatinvaihto.
Mutta milläs me töihin tai koulutuksiin
pääsemme, kun kaikki ovat "rasisteja" kuuroja kohtaan. Ettekö te marisijat tajua, että maanviljelijöitten pitää puida tai nostaa jurtteja silloin
kun ilmat sallivat. Vai korjataan Salossa huonokuntoisia kevyen liikenteen väyliä 100 000 eurolla vuodessa. Jos tai kun tuo päivä koittaa, on todennäköisesti työntekijärintamakin erilaisessa asennossa kuin nyt.
Minne tuotot?
Pörssiyritykset ovat antaneet ymmärtää, että maltilliset palkkaratkaisut ruokkivat suomalaista työllisyyttä. 20?30-luvuilla ajettiin juurikkaita tehtaalle hevosilla
vielä aika paljon noin kymmenen kilometrin
matkoilla. Uudestaan. Yrittäjät kokevat tämmöisen kädenojennuksen hyväksi, koska tupokierroksilla tehtävät sopimukset sitovat myös pienyrittäjien
käsiä. Toivotaan jatkossa suvaitsevaisuutta ja ennakkoluulottomuutta. Vastuu on aikuisella ihmisellä, lapsen vanhemmilla. Meillä maalla on sekä aamu- että iltakaste.
Onko parempi puida iltakasteessa tuvannurkalla. Ari Karttunen. Siihen aikaan juurikkaan viljely oli
ihan käsityövaltaista. Päätöstä on
arvosteltu kepulaiseksi yhden miehen
politikoinniksi.
Arvostelussa on ymmärrettävää,
mutta turhaa rutinaa. Teollisuutemme taas on kovin energiaintensiivistä eli
käyttää paljon energiaa. Salon Tupurin Alarinteen nopeusrajoitus on 30 km/h eikä 60km/h.
Tämä kaikkina vuorokaudenaikoina. ?Maajussit" kuraavat
maantiet kamaliksi. Onko Salon liikuntatoimisto miettinyt yhtään salivuoroja 11-vuotiaiden kohdalla. Kovin yksimielisiä ihmisiä demarit ovat
vuosikausia olleet, kun on kulttuurihankkeita vastaan äänestetty. Nostan kädet pitkään ja hartaaseen venytykseen, joka päättyy haukotukseen, vaikka olenkin nukkunut hyvin. Kertokaa, missä Salossa on eliitille kuuluvaa kulttuuria, kun en kymmeniä vuosia
kulttuurielämässä mukana olleena sitä tiedä. Poliisin tuomioistuimilta saamien puheluiden
kuuntelulupien määrä on nousussa, toteaa lehti ja varoittaa seurauksista.
?Kuunneltavien puheluiden määrä
liikkuu jo kolminumeroisissa luvuissa
ja valtuudet ovat laajenemassa. ?T
. Kun juurikas tuli taimelle,
niin alkoi haraus ja se oli vielä tarkempaa
työtä kuin kylvö. Korvatulpat on keksitty!
?Elanto kiinni savimaissa. syyskuuta 2004
MIELIPIDE
Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. En tiedä minkälaisiin kortteereihin niitä majoitettiin, mutta
eivät ne varmaan mitään luksusta olleet.
Kun juurikkaat saatiin nostettua, ne kerättiin hevosilla ja kärryillä aumaan. Ei sitten saatu uutta pintaa Salon Salonkadulle tänäkään vuonna. Ja kyllä se nykyään
viljanviljelyn voittaa.
Karjatiloille tulee siitä naatteja karjan rehuksi. Aamusta ylös maatöihin ja ehtoolla maaten, maanviljelijätkin! ?Iltauninen
. Valkoinen rakennelma koetaan maisemallisesti häiritseväksi. ?Huolestunut
. ?Rullaluistelija
. ?Ihmettelijä Halikosta
. Meijerimatkalla näin niitä liikkuvan pieni vaatemytty kädessä tai repussa ja
aika huonoissa kamppeissa. Toivomme, että meidän kirjoituksemme herättää
ajatuksia. Isänikin teki viljelysopimuksen heti kolmeksi vuodeksi. ?Veronmaksaja
. TV:ssä näimme, kun eräs hesalaishoitaja
pesi käsiään MRSA-epidemiauutisoinnissa.
Hänellä oli monet sormukset kädessä. Entinen tilintarkastaja arvioi tuossa selvityksessä, että yritysten kasvaneet voitot ovat valuneet ulos Suomesta, ulkomaisiin investointeihin. Uusi tie väkisinkin pilaisi tämän kaiken. On raukkamaisuuden huippu päästää kissa yksin irti ulos,
kun ei muuten viitsitä ulkoiluttaa! Lisäksi se
on laitonta. Voiko todella olla niin, että Suomessa on maltettava mieli,
jotta ulkomaalaiset voivat vaurastua. Itkenyt ja valvonut perhe. Ei edes vastata, miksei
otettu töihin. viljelyn puolesta. Monopoliko oikein. Nykyään koko nosto on
niin koneistettu, että käsin ei tarvitse kos-
keakaan juurikkaaseen. Särkisalo on päättänyt, että kuntaan mahtuu vain yksi kauppias. Isojen ja pienten yritysten ongelmat ovat monasti samankaltaisia, mutta monasti ne myös liikkuvat aivan eri maailmoissa.
Työntekijäjärjestöissä on suhtauduttu yleensä nuivasti Suomen Yrittäjien vaikutusvallan kasvattamiseen. Silloin alettiin tehdä kovaa ?ropakantaa. Mitä herkempi
alue on, sitä enemmän tarvitaan selvityksiä
ja kansalaisten mielipiteiden kartoittamista
ennen kuin voidaan tehdä johtopäätöksiä tuulivoimalan sijoittumisen sopivuudesta. Luulen, että saamme ottaa kaikki keinot käyttöön vähentääksemme päästöjä. Sairaaloissa valitetaan sijaispulaa, ja samaan aikaan työvoimatoimiston listoilla roikkuu sairaanhoitajia ja terveydenhoitajia työttöminä. Otetaan selvää ehdokkaan mielipiteistä ennen äänestystä. Voihan tosin olla, että heillä on huonoja
kokemuksia entisistä kuuroista työntekijöistä, mutta se ei tarkoittane, että kaikki kuurot
ovat samanlaisia.
Toinen meistä on syntyisin Kouvolasta, muutimme Saloon miehen työn perään. Mitä konkreettista kehityskeskus on saanut aikaiseksi mahtavan budjetin ja johtajan
viran lisäksi. Kuka auttaisi. Tätä kuvaa ei ainakaan ole himmentänyt Suomen Yrittäjistä tämän vuoden aikana kantautuneet melske.
Yrittäjien julkikuva on nykyisen puheenjohtajan Eero Lehden myötä
muuttunut selvästi entistä haukkamaisemmaksi.
Suomen Yrittäjien ja EK:n välien pieni lämpeneminen . Sodan jälkeen tuli sentään muovihaalareita ja muovikäsineitä.
Suurille juurikastiloille tuli ns. kokemukset. Onko klo 21.30 sopiva aika päättää korisharjoitukset. ja nyt
myös parjattua . Pelko ajaa
yhdistämään voimia myös ay-rintamalla.
Yrittäjät toivovat, että heille aukenisi polku suoraan tupopöytään
muutaman vuoden kuluessa. ?Uusi
. ?Klo 8 kouluun
Kirjoittaja pohtii ja muistelee, millaista sokerijuurikkaan viljely oli ennen ja nykyiseen verrattuna.
Juurikkaiden nostaminen käsivoimin oli hänen mielestään viheliäistä työtä.
lä välillä oli pakkasaamuja, ja joskus tuli luntakin. Ikävää eläimien raatojen katseleminen
tiellä on, mutta aina ei ehdi väistää. juurikassällejä nostotöihin. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit.
Lähetä kirjoitukset osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
kuukausikaupalla.
Jotkut eivät tai oikeastaan ei kukaan ota meitä töihin kuuroutemme takia. Pelot asenteiden kovenemisesta kasvavat. Kun lähdetään
arvioimaan riittäviä tuulioloja, prosessi on
hieman monimutkaisempi. Siinä piti olla hevosen taluttaja, että rivit tulivat suoriksi, ja
monta torumista sain, jos hevonen pääsi tekemään mutkan. Jos tällainen kohtelu jatkuu, niin meidän on käännyttävä syrjintälautakunnan puoleen.
Paljasjalkainen kouvolalainen ja
paljasjalkainen halikkolainen
040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Ja siitä se viljely alkoi.
Eivät ne juurikkaan sadot niin kovinkaan
kummoisia olleet. 7702 319. Jossain määrin on taas
kyse siitä, että tuulivoima on uusi energiamuoto ja käytännöt eivät ole vielä vakiintu-
KOLUMNI
neet. Tuulivoima on yksi
vaihtoehdoista. Kaiken lisäksi selvityksessä arvioitiin, että investointirahat ovat suuntautuneet paljolti länsimaihin, joissa kustannustaso
on Suomea vastaava. Miltähän alueelta. Varsinainen pääsy tupopöytään on edelleen
kaukana, mutta yrittäjien edustajille on avattu ovi Elinkeinoelämän
keskusliiton (EK) työehtosopimuksia käsittelevän valiokunnan kokouksiin. Siitä alkoi meille lapsille jokakesäinen kiusa juurikkaan harvennuksessa
Järjestön rekisterissä on jo
lähes 3 000 ihmistä, jotka ovat valmiita puhdistamaan talkoilla rantoja ja pesemään lintuja öljyonnettomuuden sattuessa.
. Ryhmälle on sen jälkeen helppo osoittaa
tehtävä ja vastuualue, pelastuspäällikkö Juha Vir-
to Varsinais-Suomen aluepelastuslaitoksesta korostaa.
WWF kaipaa vielä lisää varoja öljyntorjuntajoukkojen varustamiseen. Loppuunmyytyyn
konserttiin mahtui 800 hurmioitunutta
ihailijaa, mutta moni halukas jäi silti ilman toivottua pääsylippua.
Huomenna tutustumme salonseutulaiseen idolihuumaan.. Öljyyntyneiden rantojen puhdistaminen on hidasta ja raskasta käsityötä, joka
voi kestää viikkoja tai jopa kuukausia. Kuva Al-Jazeeran eilisestä televisiolähetyksestä.
Koski
+15
Kuusjoki
Pertteli
Salo
MAAILMALTA sivu 9
+14
Somero
Marttila
Kiikala
Suomusjärvi
+16 Muurla
+16
Kisko
Sauvo
+16
Perniö
Kemiö
Dragsfjärd
Paljakassa jotosteleva
satunnainen vaeltaja voi
sattumalta osua Saksan
armeijan vanhaan tuliasemaan.
TULOSSA
Säätila
Säätila
tänään
tänään
SSS?STT
kuusikymmentä vuotta sitten. Kipupotilaan elämänlaatu on tästä syystä usein huonompi kuin nivelreumaatikoilla, Nieminen sanoo.
Tulehduskipulääkkeiden ohella kivunhoidossa vähemmän meillä käytetyt opioidit eli morfiininsukuiset
lääkeaineet ovat yleisemmässä käytössä loppuvaiheen syöpäkivuissa.
Kipu on aihe, joka ei jätä ketään
kylmäksi, sillä se on tavallisin syy
hakeutua yleislääkärille.
Sivu 12
Pääkaupungista Suomusjärvelle aikoinaan muuttanut Marianne Nieminen piti maaseutuympäristöä parempana asuinpaikkana perheelle. syyskuuta 2004
Yrittäjien Vanhanen:
Tuhannet ihmiset ovat ilmoittautuneet
vapaaehtoiseen öljyntorjuntajoukkoon
WWF Suomen luoma vapaaehtoisjoukko
hälytetään puhdistamaan rantoja
viranomaisten alaisuudessa
SSS?Lasse Kylänpää
Vapaaehtoiset ovat rynnänneet WWF Suomen öljyntorjuntajoukkoihin. Varusteet tarvittaisiin viidellesadalle ihmiselle,
jotta pystyttäisiin toimimaan muutama päivä. Nyt hänestä koulutetaan
vapaaehtoista ryhmänjohtajaa, jonka tehtävä on
ohjeistaa ja työllistää ryhmällinen muita vapaaehtoisia onnettomuustilanteessa.
Sivu 15
Veronkevennyksillä
uusia
työpaikkoja
SSS?Jussi Saarela
Tulevaa tulopoliittista kokonaisratkaisua
(tupo) rakennettaessa palkansaajien ostovoiman lisääminen painotetusti veronkevennyksin olisi työllisyyden kannalta paras ratkaisu, Suomen Yrittäjien johtaja Rauno
Vanhanen sanoo.
. Saksalaissotilaiden säilyketölkit
lojuvat yhä Käsivarren kaarnikkakankailla. 3
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3
KUNTO- JA HOMEKARTOITUKSET
TURUNTIE 6 P. Olennaista on se, että vapaaehtoisuus on järjestäytynyttä. Parhaiten menestyi
pari Sami Helenius/Jutta Markkanen, joka sijoittui kisojen pääluokan vakiotansseissa kolmanneksi.
Gp-kisoissa jaetaan ranking-pisteitä, joiden perusteella valitaan tanssijoita arvokilpailuihin.
URHEILU sivu 17
teilleen tuleviin pyöräilijöihin.
. Tuisku taas veti Perniön liikuntahallin täyteen lauantai-iltana. Kun vapaa-
ehtoisia on paljon, heitä on mahdollisuus kierrättää, suojelujohtaja Jari Luukkonen WWF:sta sanoo.
WWF:n öljyntorjuntajoukot toimivat onnettomuustilanteessa aina viranomaisten alaisuudessa
ja viranomaisten ohjeiden mukaan. Suhtautuminen on ollut positiivista. Forss otti varaslähdön jo
perjantaina esiintymällä kauppakeskus
Plazassa ihastuneelle yleisölleen. Nyt
hän pitää tärkeänä elämänsä laatua
siksi, että sairaus on tuonut elinikäiseksi kaveriksi kivun, jonka hoitoon
hän haluaa aktiivisesti vaikuttaa.
Veli-Matti Henttonen
Salon kirjastoauto on tuttu monille salolaisille
Viime vuonna Hermannista tehtiin yli 133 lainaa
Hermannia käyttävät erityisesti lapset, lapsiperheet ja ikäihmiset
Vuoristoarmeijan jäljet
näkyvät yhä Suomen Lapissa
SSS?Lasse Kylänpää
Saksan armeija linnoitti Suomen Lappia
Sivu 10
Pyörällä saattaa päästä
Salosta Strömmaan
jo parin vuoden päästä
SSS?Atte Kääminen
Salosta voi parin vuoden kuluttua päästä pyöräillen
Strömmaan saakka nykyistä turvallisemmin. Tarkoitus
ei ole rakentaa kevytväylää, vaan käyttää rauhallisia
yksityisteitä kevyen liikenteen reitteinä.
Projektityöntekijä Krista Gustafsson selvittää parhaillaan, miten maanomistajat suhtautuvat yksityisille
Salolaisilla vahva panos gp-tansseissa
Olli Mäntylä
Esko Keski-Vähälä
Swivelin Sami Heleniuksen ja Jutta Markkasen päätavoite on kymppitanssin SM-kilpailut
marraskuussa.
Tanssiurheilun gp-kisoja lauantaina isännöinyt Swivel voi olla tyytyväinen paitsi onnistuneisiin järjestelyihin, myös menestykseen kotiparketilla. Se on iso määrä. Järjestelmä on
tiettävästi ainoa laatuaan koko maailmassa.
. Tällä hetkellä järjestön varastossa on tarvittavat perusvarusteet yli sadalle
ihmiselle nopean lähdön takaamiseksi.
. Kipulääkkeiden käytöstä on lääkäreillä vielä vanhakantaista ajatustapaa, sanoo kipupotilas Marianne
Nieminen, jonka mukaan tärkeintä
on kuitenkin parantaa kipupotilaan
elämänlaatua.
Kipupotilailta puuttuu usein selkeä diagnoosi taudista, sillä pelkkä
kipu ei ole sairaus.
. Rakennuspuut ovat jo pehmenneet, mutta rauta ruostuu hitaasti. Varmuus luvista saadaan kuukauden sisällä.
Reitillä parannettaisiin mm. Keräilijät ovat kulkeneet kiveliöissä jo kymmeniä
vuosia, mutta tänäkin kesänä Lapista on löytynyt saksalaisten jäljiltä vielä neljä sataa kranaattia
ja ammusta.
Etsijöiden mielikuvitusta kiihottavat lukuisat tarinat, joita Lapin
sodasta on syntynyt.
Sivu 13
Lasse Kylänpää
Paimio Halikko
Ääri-islamilaisen Abu Musab al-Zarqawin johtama ryhmä uhkaa teloittaa kaksi amerikkalaista ja yhden brittiläisen panttivangin, jollei
kahta irakilaista naisvankia vapauteta kahden
vuorokauden kuluessa.
Lisäksi ainakin 20 ihmistä on saanut Irakissa
surmansa itsemurhaiskussa pohjoisessa Kirkukin kaupungissa. 727 1126
www.talolaakarit.com
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Kansalliskaartin paikallisen
päämajan edustalla räjähtänyt autopommi haavoitti myös lähes viittäkymmentä ihmistä.
Marko Mattila
Särkisalo
Västanfjärd
+16
MEIDÄN KESKEN sivu 8
Idolit villitsivät
viikonlopulla
Pop-idolit Christian Forss ja Antti
Tuisku hurmasivat salonseutulaiset faninsa samaan viikonloppuun osuneilla
keikoillaan. Holmroos ilmoittautui vapaaehtoiseksi öljyntorjujaksi vuosi sitten. Onnettomuuden tapahduttua varusteita saadaan sitten hankittua nopeasti lisää, suojelujohtaja Luukkonen toteaa.
Salolainen Pamela Holmroos sanoo olevansa
valmis hankkimaan varusteet vaikka itse, jos tarve
vaatii. Teoriakoulutuksen jälkeen uudet ryhmänjohtajat osallistuvat vielä käytännön harjoituksiin keväällä.
Kipupotilas Marianne
Nieminen taistelee
paremmasta elämänlaadusta
Ville ja Kalle Elonen ovat Hermannin tyytyväisiä asiakkaita
?Lääkäreillä on vielä vanhakantaisia
käsityksiä kipulääkkeiden käytöstä?
SSS?Seija Järvinen
. Palkankorotuspainotteiseen ratkaisuun
päätyminen taas tarkoittaisi tietoista luopumista kymmenistä tuhansista uusista työpaikoista, hän jatkaa.
Vanhanen puhui lauantaina KuusjoenMuurlan-Perttelin Yrittäjien 20-vuotisjuhlassa Muurlassa.
Sivu 6
Esko Keski-Vähälä
Salolaisesta Pamela Holmroosista koulutetaan öljyntorjuntajoukkoihin vapaaehtoinen ryhmänjohtaja. teijolaisten liikenneturvallisuutta ja tarjottaisiin väylä pyöräillä turvallisesti
Salon, Teijon, Matildan ja Strömman välillä.
Sivu 11
Al-Zargawin ryhmä
uhkaa tappaa
panttivankinsa
Lehtikuva/AFP Photo/Al-Jazeera
Ääri-islamilainen Al-Zargavin
ryhmä on ottanut panttivangeikseen kolme länsimaalaista
miestä. Isännät ja emännät selviytyivät loppukilpailuun kaikkiaan viidessä eri sarjassa
Kivi
Kiitos Oivan hyvästä hoidosta kaikille häntä
hoitaneille.
s. uutistoimitus 770 21, 770 2314
1 ,,
18,00 . klo 18 Hilkan salissa, Vilhonk. + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
100
pmm
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(LT-levikki 2003)
ILMOITUSOSASTO
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. Ryhmä kokoontuu Swivelin omalla salilla (Tehdaskatu 2,
sisäpiha) keskiviikkoisin klo 17-18. Puh. von Hausen,
M.Heiniö, A.Heinonen, M.Heinonen, Å.Hellman, A.Hursti, I.Jakola, O.Joki,
I.Kaijala, A.Kanerva, U.Kaipainen, O.Karpakka, F.Kaski, L.Kempas, P.Koivikko,
K.Koroma, M.Kulmala, E.Kymäläinen, T.Laakso, B.Lagerstam, O.Laine,
A.Lampisuo, P.Å.Lauren, K.Lehtomäki, N.Lehto, W.Levi, A.Lindforss,
H.Lindholm, E.Luukanen, E.L.Löyttyniemi, T.Mikkonen, N.Mikola, M. Mies
TAIDEKOKOELMA
MYYDÄÄN
AIKA: VAIN TÄNÄÄN SUNNUNTAINA 19.9. 12.9.2004
Kaipausta tuntien
serkut perheineen
sekä muut sukulaiset
ja ystävät
Täällä Pohjantähden alla
on nyt kotomaamme,
mutta tähtein tuolla puolen
toisen kodon saamme.
Riston siunaus on Muurlan
kirkossa la 25.9. Mentunen
Niin väsyneenä loppumatkan kuljit,
uneen rauhaisaan sä silmät suljit.
On hiljaisuus ja suru sanaton,
mutt. JAKELUTIEDUSTELUT
23.00
Määräaikaistilaus
Telefax (02) 770 2300
12 kk
175,00 . 733 3555
Omaiset
SALON SEUDUN SANOMAT
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
?Suomen Posti Oy, Turku.
Puhelin: 020 451 4333
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax
Viikonl. 15.7.1913 Kuusjoki
k. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
. erik.lääkäri, dosentti Juha Rinne.
Tervetuloa!
* 6.7.1914 Särkisalo
. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
Väri-ilmoitusten
minimikoko
on 100 pmm.
Kerro tarjouksesi
asiakkaalle värikkäästi.
Nyt entistäkin
edullisemmin.
SSS internetissä: http://www.sss.fi
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5 . 12.9.2004 Kiikala
HIUSONGELMIA?
LISÄÄ HIUKSIA?
Ikävöiden
Marjo ja Urkki
Ilkka ja Kaija
Riitta
Paula
sisaret ja muut sukulaiset
ystävät
Jäi ahkera työsi muistoksi meille
ja hyvät ohjeet elämän teille.
Näimme voimiesi vähenevän ja
tiesimme lähtösi lähenevän.
Sinulle äiti kiitokset tahdomme antaa,
vierelle isän ikuiseen uneen kantaa.
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan
Kiikalan kirkossa 25.9.2004 klo 11.30, minkä jälkeen on
muistotilaisuus Kiikalan seurakuntatalolla.
Rakkaamme
Kaino Armas
Suominen
* 29.4.1930 Kiikala
. Puhelin 0200-71000
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
(02) 770 2626
(02) 770 2232
(02) 770 2211
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
www.salonsalonki.fi
Tuo lapsesi mukaan uuteen, liikunnalliseen ja iloisen harrastuksen
pariin. KLO 12-18
Kiikalan mammaa syvästi ikävöiden
lastenlapset ja lastenlastenlapset
Hiustenlähdön, hoitojen, hiuslisäkkeiden,
hiuspidennyksen, peruukkien
PAIKKA: SININEN TALO RUMMUNLYÖJÄNKATU 2
MYYMME ENNENNÄKEMÄTTÖMÄN HIENON TAIDEKOKOELMAN TODELLISEEN ULOSKANTOHINTAAN TÄNÄÄN POIS!
Risto Sakari
Honka
Esillä mm. 2
Aihe: Uusinta tietoa Alzheimerin taudista
Neurol. 6.9.2004 Salo
JULKAISIJA
PIDÄ HUOLTA
MUISTISTASI
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin Swivelin omalla
salilla klo 19-20 ja mukaan voit lähteä kokeilemaan ke 22.9.
LÄHDE NYT ILOISEEN MENOON MUKAAN JA
LÖYDÄ LÄMMIN SYKSYN MIELI RYTMIKKÄISTÄ
RYHMISTÄMME.
Tiedustelut Swivel: 044-773 3859
LT-LEVIKKI 21.800 kpl
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
ILMOITUSHINNAT
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
mustavalk.
PALVELUPISTE
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,18
1,18
1,18
1,43
1,18
1.1.2004 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,26
1,44
0,26
1,44
0,26
1,44
0,31
1,74
0,26
1,44
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. klo 6.00?12.00
. Puh. Mikkola,
O.Mustonen, Y.Mustonen, V.Mäkinen, T.Mäntynen, V.Mäkeläinen, P.Niemelä,
L.G.Nordström, E.Meuronen, S.Näätänen, O.Oja, P.Oksman, P.Osipow,
H.Otava, A.Outakka, O.Paatela, J.Palmu, P.Patokallio, J. Troberg
Maailman Alzheimer-päivän luento
ti 21.9. 22% alv)
KATRINEHOLMINKATU, P. 30.8.2004
o.s. 731 7083
Rakkaudella muistaen
Juhani ja Kirsti
Minna, Joni, Niko ja Nora
Maarit ja Ari
Eija ja Heikki
Marika
Kari
Sukulaiset ja ystävät
Me näimme voimiesi vähenevän,
tiesimme lähtösi lähenevän,
muistosi kaunis vie eteenpäin meitä,
vaikk´on sydän, silmät täynnä kyyneleitä.
Olet ansainnut unen rauhaisan ja
kiitoksen kauneimman.
Tervetuloa siunaustilaisuuteen Särkisalon
kirkkoon lauantaina 25.9. klo 12, jonka
jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla.
emäntä
Lähti lentoon enkeli taivaan,
tuli luokse väsyneen, sairaan,
kosketti hiljaa posken nukkaa,
silitti hellästi hopeista tukkaa.
Nosti siivilleen isämme armaan,
vei turvaan paikkaan varmaan
äidin viereen, tähtien taa.
Luokse Jumalan kaikkivaltiaan.
Helvi Helena Manni
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Rakkaamme
o.s. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2004. 7-13 v. Kiitos osanotosta.
Puhelin
Salon Alzheimer-yhdistys
Oiva Alvar
Lindgren
Kaivaten
Veikko
Tarja
veljet perheineen
sukulaiset ja ystävät
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
Joulu lähestyy,
on aika varata
laadukkaat
joululahjat
Rakas Isämme ja Pappamme
s. Otamme vanhat
taulut vaihdossa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. Ryhmät kokoontuvat tiistaisin Urheilutalon peilisalilla, alkaen
klo 16.45. Mukaan voit tulla vielä pe 24.9.
Maksu (eur 33,- / 10 kertaa) samalla kertaa.
Ei enää puristelua
Siunaus toimitettu. 7312 241. 18.8.1943
k. Meillä on liikkeessämme
tätä palvelua varten oma erillinen osasto,
jossa voitte rauhassa asioida.
Tanssiurheiluseura SWIVEL ry tiedottaa:
Sekalaiset
Niin olemme me vaeltaneet,
sinä ja minä käsi kädessä.
Olemme vanhentuneet päivä päivältä.
Nyt olet sinä mennyt, käteni on tyhjä.
Ella
Kaiken minä olen saanut.
Aamun usvasta alkavan,
päivän helteen ja kiireen työn,
illan varjot ja viimein yön.
Kaiken minä olen saanut.
Kaiken minä olen pois antanut
ja nyt olen saanut levon.
lapset perheineen
SUOSITTUHIN TANSSIRYHMIIN VIELÄ MUUTAMIA PAIKKOJA VAPAANA !!
BAILATINO BABY
4-6 v. Tule tekemään tarjous! Järj. Ja J.Stanowsky,
E.Talari, K.Tapper, J.Terho, V.Tiger, T.Tisell, S.Toivola-Koski, L.Tokkola,
A.Tuhka, E.Uusikylä, M.Vainikainen, P.Valo, S.Vanni, A.Vermanen,
E.Vesalainen, A.Viinikanoja, U.Wainio, M.Waren, G.Wargh, E.Wehmas,
O.Whitehead, M.Wiik, H.Wähä, Y.Yrjölä, R.Åkerblom, ym. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Puhelin 0200-71000
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
6 ,,
94,00 ?
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
Puhelin iltaisin
4 ,,
64,00 ?
3 ,,
47,00 . tanssikurssi, johon ei tarvita paria
mukaan. VAPAA PÄÄSY! TERVETULOA!
s. Saattoväki on
tervetullut tilaisuuteen.
NEUVONTATILAISUUS
Perjantaina 24.9.2004 klo 10-18
Kansainvälisen HAIR PLUS-hiusjärjestön asiantuntijat
vierailevat liikkeesämme. syyskuuta 2004
?
4
Kuolleita
Kiitämme
Rakkaamme
kaikkia yksityisiä henkilöitä sekä yrityksiä jotka edesauttoivat
Pirkko ja Junnu esityksen onnistumisessa
Hannu Tapani
Hoikkala
Rakkaamme
Aino Maria Kokko
* 16.3.1958
. Suomen Posti Oy,
. Maksu (eur 42,- / 10 kertaa) samalla
kertaa
AIKUISTEN KILPATANSSI ALKEET
Nyt on hyvä harjoitella askeleita Swivelin salille, sillä aikuisten alkeissa on vielä tilaa. Ota yhteyttä! Teemme tutkimuksen ja
annamme suosituksen mielekkäimmästä ratkaisusta
. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu,
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Lohja. ikäisille suunnattu bailatinoryhmä kokoontuu
Swivelin omalla salilla ( Tehdaskatu 2, sisäpiha) perjantaisin
klo 18-19. 8.9.2004 Halikko
Syvästi kaivaten
Ritva ja Matti
Lyyli ja Jukka
lastenlapset ja lastenlastenlapset
sukulaiset ja ystävät
Perttelin kirkkokuoro
KIROPRAKTIKON VASTAANOTTO
Hoidamme selkäkivut, niskakivut, päänsäryt
sekä muut tuki- ja liikuntaelimistön vaivat.
Koulutettu kiropraktikko 050-554 5474
Petri Vainikainen D.C.
Syksyn tarjous 10:lle nopeimmalle soittajalle
käyntikerta ½-hintaan!
Soita tuuli, kerro ikävämme,
uni kaunis anna isällemme.
Taneli, Valtteri ja Matilda
Niin väsyneenä loppumatkan kuljit,
uneen rauhaisaan sä silmät suljit.
On hiljaisuus ja suru,
mutt´ tiedämme sun hyvä olla on.
Kanssamme kaipaavat
Äiti
Markku, Päivi, Joona, Petrus ja Muusa
Rauno, Kristiina, Henriikka, Ulriikka ja
Robert
Minna, Gene, Alex ja Jacob
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Suomen Kiropraktikkoliiton jäsen
Helsingintie 14, 24100 Salo
Appivanhemmat
muut sukulaiset ja ystävät
Rakkaamme
Gretel Sofia
Jääskeläinen
FIRMAT!
YRITYKSET!
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos kaikille surussamme myötäeläneille.
Kiitos myös Kiskon VPK:n ensivaste -ryhmälle.
o.s. 0400-732033. Mukana uusimmat
tutkimuslaitteet. 1.9.2004 Salo
Kaivaten
puoliso
lapset
lastenlapset
lastenlastenlapset
sisar perheineen
sisar-vainajan perhe
Nainen . 5.9.2004 Särkisalo
Länsiranta 8, Salo
P. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. V.Aaltona, E.Airisto, A.Alanko, M.Alapoti, M.Annala, G.Auer,
G.Augustson, H.Backmansson, W.Boijer-Poijärvi, E.Bremer-Myntti, Y.Bäck,
H.Eho, E.Ekman-Björkman, G.Engeström, K.Eskola, A.Favorin, H.Flodin,
W.Forsström, H.Gallen, M.Genetz, E.Granfelt, S.Grönvall, R.Hakala,
J.Hakalahti, A.Hakava, K.Halonen, Y.Harsia, R.Harsti, W. tiedän - sun hyvä olla on.
Leila
* 4.1.1919 Jaakkima
. Mukaan voit lähteä vielä ti 21.9.
Maksu (eur 30,- / 10 kertaa) samalla kertaa.
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
BAILATINO KIDS
Leimo Fromholtzin
syvävaikutteinen
ihonpuhdistus
HOITOJEN
pohjoisLISÄKSI
TEHOKKAAT
maalainen
TUOTTEET
tutkittu
KOTIHOITOON
kemiallinen
menetelmä
joka ihotyypille
Tule tutustumaan! Myös miehelle.
Annankatu 8,
p. 27.7.1923 Hanko
k. Puhelin (019) 331 220
Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen
Örninkatu 14, Salo
Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
12
kk:n
maksuerä
166,00
?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
la-su klo 8.00-10.00
6
,,
,,
84,00
?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
4 ,,
,,
56,00 ?
la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
42,00 . ajanvaraus. tarkoitettu ?lattarihenkinen. Vielä ehtii hyvin mukaan tanssin
rytmeihin, sillä seuraava kokoontuminen on ke 22.9.
AIKUISTEN BAILATINO
Ryhmä kokoontuu sunnuntaisin Salonhallin tanssisalilla klo 17-18.
Mukaan voit tulla vielä su 26.9. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. klo 12.00.
Muistotilaisuus seurakuntatalossa. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Mariankatu 12, Salo. Peltonen, D.J.Pesu,
T.Pietilä, O.Pohjola, L.Pullinen, P.Pylkkönen, I.Pyykkö, S.Rantanen,
A.M.Rantala, A.Rapp, V.Rautio, V.Roikonen, W.Rosenberg, T.Rossi, I.Ruin,
J.Ruokokoski, J.Saaarinen, T.Sallinen, P.Salmi, J.Salminen, A.Salo, I.Salonen,
A.Salosmaa, A.Sandberg, G.Schalin, H.Selin, O.Seppänen, H.Sjöstedt,
N.Silverberg, V.Siren, K.Siukola, I.Sjöström, S.Soldan, E. 731 2241
LASTEN KILPATANSSI ALKEET
Elsa Hjeronymus
Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte
muistoa ja otitte osaa suruumme.
Suosittu n. TAIDEPÖRSSI, Pyrynkatu 1, Tampere,
Pirkkahallia vastapäätä
Hakuaika on 20.9.?1.10.2004.
Yksiköiden hakukoodit: Helsinki 0112, Pieksämäki 1334, Pori 0612 ja Turku 0595.
Huom! Diakin Järvenpään, Kauniaisten, Lahden ja Oulun yksiköihin on nuorten koulutukseen seuraava haku
keväällä 2005.
minen ja työmoraali eivät valitettavasti puolla yritysten toiminnan
säilyttämistä kotimaisen lipun alla.
Yhdistys huomautti tiedotteessaan myös, että liikenne- ja viestintäministeriön selvitys osoittaa
pelkästään Suomen ajoneuvoverotuksen tekevän kannattavaksi
siirtää toiminta halvemman kustannustason maihin. Esimerkillisellä toiminnallaan he ovat näyttäneet, että elinsiirron saanut voi
elää normaalia elämää, palkinnon
perusteluissa todetaan.. 0400-761 928,
matti.ahonen@tk-opisto.?.
SALON KAUPAN JA TERVEYDEN AMMATTIOPISTO
Täydennyskoulutus- ja palveluyksikkö järjestää
Myynnin ammattitutkinto (kuluttajamyynti), 20 ov
valmistava koulutus+näytöt
Turun kristillinen opisto
Lustokatu 7, 20380 Turku
puh. Koulutusta antaa Turun yksikkö. Ilmoittauduthan viimeistään 1.10.2004 mennessä,
opiskelijat otetaan ryhmään ilmoittautumisjärjestyksessä.
Opiskeluun voivat osallistua noste-kelpoiset sekä muilla rahoitusmuodoilla
opiskelevat (esim. Nuoriso ja sen tulevaisuus on
hyvinvoinnin keskeinen kynnyskysymys. Eräs kokoomusvaikuttaja löysi julisteesta häivähdyksen sekä 50-luvun Yhdysvaltoja että 70-luvun Neuvostoliittoa.
35 PÄIVÄÄ VAALEIHIN
tavoitteita kunnallisvaaleissa.
Hän korosti, että vakinainen työsuhde vahvistaa työntekijän
oman elämän ennustettavuutta ja
kykyä kantaa vastuuta.
Viime vuonna kunnissa oli pätkätöissä 104 000 ihmistä eli lähes
neljännes työvoimasta. Lähipäiviä on noin 16, jotka
järjestetään kerran kuussa klo 9.00-16.00. tilaajavastuun laajentamista.
. Suomeen ei saa syntyä kahden kastin työmarkki-
mobiilitekniikkaa
ja sulautumista
tähtää tutkintoon
uu
tietotekniikan koulutusohjelma/
HAMK Forssassa
Hakukoodi 0936 / 171
Syksyn yhteishaku 20.9.?1.10.2004
Valintakoe 5.11.2004
Aloitus 10.1.2005
SSS?STT
Ulkomaan- ja sopimusliikenteen
kuljetusyrittäjien puheenjohtaja
Kari Kanerva moitti suomalaisten kuljetusalan työntekijöiden
osaamista ja työmoraalia yhdistyksen pitämässä seminaarissa
lauantaina Tallinnassa. www.turku.diak.fi.
Sosionomi (AMK)
Sosionomi (AMK) + kelpoisuus diakonian virkaan (diakoni)
780
781
130
Myös ammattiliittojen keskusjärjestön SAK pitää
välttämättömänä, että työn tilaaja ja teettäjä asetetaan vastuuseen siitä, että vuokrafirma tai alihankkija hoitaa velvoitteensa niin työntekijää kuin yhteiskuntaakin kohtaan. Työntekijöitä, jotka suostuisivat lastaamaan ja purkamaan tai hankkimaan koulutusta, on vaikea löytää. Koulutukseen voi nyt hakea
Helsingin yksikköön.
Huom! Pohjakoulutusedellytykset ja koulutuksen toteutus (monimuoto-, päivä- ja
iltaopetus) vaihtelevat yksiköittäin.
tukseen haetaan erillishaussa suoraan Diakin yksiköihin. Katai-
Äänestäjien pariin kokoomusjohto
pääsi tamperelaisen ostoskeskuksen ravintolassa järjestetyssä hillityssä keskustelu- ja kahvitilaisuudessa. Tarvitaan myös toimenpiteitä yksittäisten ihmisten
tueksi, Filatov totesi Hämeenlinnassa lauantaina.
Filatovin mukaan syksyn aikana mm. Opetus
sisältää henkilökohtaisen ohjauksen. Se saa työnsä valmiiksi
marraskuun lopussa.
. Edessä on työvoimapula ja kilpailu henkilöstöstä.
Kunta-ala on suurin julkisen
sektorin työnantaja. klo 18-20.30
Moision koulun auditorio, Uskelankatu 13.
Kahden kulttuurin rajalla - Karjalan ja karjalaisuuden
itäiset ja läntiset juuret ja niiden vaikutus Karjala-kuvaan
SSS?STT?Pertti Nyman
Luennoitsijana TT., toiminnanjohtaja Hannu Kilpeläinen
Opintomaksu 5 e /lukukausi
Kokoomuksen puheenjohtaja
Jyrki Katainen kehottaa kuntapäättäjiä vakinaistamaan perusteetonta pätkätyötä tekevän henkilökunnan. Koulutusohjelmassa on yhteishakulomakkeen lisäksi oma hakulomake ja ennakkotehtävät, ks. Pelkästään viranomaisten valvonta ei riitä. Haku 19.11. Kunta on
monessa tapauksessa osaavin ja
paras vaihtoehto palveluiden
tuottajana. Koulutukseen voi nyt hakea
Helsingin yksikköön.
Sairaanhoitaja (AMK)
Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Hakulomakkeita saa Diakin yksiköiden opintotoimistoista.
Tutkinnon laajuus on 160 ov / 240 opintopistettä. kuljettajapula. Tilaajavastuun tueksi ammattiliitolle olisi saatava itsenäinen kanneoikeus.
Molemmat uudistukset ovat tulossa mukaan
SAK:n tavoitteisiin syksyn tulokierroksella, kertoi
SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) Lahdessa lauantaina.
Tilaajavastuulla olisi ennaltaehkäiseväkin vaikutus. Koulutukseen voi nyt hakea
Lahden yksikköön.
Hakeminen: Erillishakuaika on 20.9.?1.10.2004. Aikuiskoulu-
Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Koulutus kestää työn ohella
opiskelevilla noin yhden vuoden.
Aloitamme koulutuksen tiistaina 16.11.2004 klo 15.00 Saktan tiloissa.
Ilmoittautuminen koulutukseen tapahtuu oppilaitoksesta saatavalla
lomakkeella. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin ja Porin yksiköihin.
Hakeminen:
Nuorten koulutukseen haetaan ammattikorkeakoulujen yhteishaussa. Kuntien
tulisi Kataisen mukaan huolehtia
siitä, että niillä on vetovoimaa
työnantajina. Kuntien ja
kuntayhtymien palveluksessa on
joka viides suomalainen.
Kokoomuksen toinen keskeinen
vaaliteema on peruskoulun vahvistaminen. joukkoliikenteestä,
henkilöstöruokailusta ja päivähoidosta.
Kokoomuksen johto hioi vaalistrategiaa lauantaina Tamperetalolla yhdessä kokoomusyhdistysten puheenjohtajien kanssa.
Ruiskukkapuolueen
runsaat
7 500 ehdokasta lähtevät vaaleihin tunnuksella ?Tulevaisuuden
hyvinvointi rakennetaan tänään?.
Yksityistäminen
ei ole ideologista
Puheenjohtajalta
odotetaan näyttöä
Kokoomus pitää vaalitavoitteissaan muiden puolueiden tavoin
tärkeänä myös kunnissa tuotettavien palveluiden laatua ja riittävyyttä. (03) 646 4501
Nuorten koulutus
Hakukoodi
Medianomi (AMK)
301
Suuntautumisvaihtoehdot: monimediatoimittaja, viestintäkasvattaja. Euralaiselle Helanderille tehtiin keuhkosiirto neljä
vuotta sitten. Haku
30.9. Kyseeseen
tulevat ennen kaikkea viime keväänä Euroopan unioniin liittyneet Baltian maat.
Kanerva kertoi STT:lle, että suomalaisia kuljetusyrityksiä vaivaa
?rehellinen. Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin ja Porin yksiköihin.
Sairaanhoitaja (AMK) + kelpoisuus diakonian virkaan (diakonissa)
Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Hän esittää lisävälineiksi mm. tai Matti Ahonen, puh. Jyväskyläläinen
Huttunen sai uuden munuaisen jo
pikkupoikana.
Lahja elämälle -järjestöjen mukaan palkitut ovat saaneet urheilusuoritustensa ansiosta myönteistä julkisuutta ja tehneet elinsiirtoja tunnetuksi. Nopeammin markkinoille pääsee ostamalla virolaisen yrityksen, mutta monet suomalaisyritykset ovat Kanervan mukaan valinneet hitaamman tien.
Hän arvioi, että ulkomaanliikenteessä ajaa tällä hetkellä
enemmän tai vähemmän säännöllisesti noin 600?700 kuljetusyritystä.
Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Erityisesti sosiaali- ja
terveyspuolta vaivaavat ketjutetut pätkätyöt ovat hänen mukaansa osoitus huonosta johtajuudesta.
Katainen avasi lauantaina kokoomuksen vaalikampanjan Tampereella esittelemällä puolueen
Viittomakielen, viittomakommunikaation ja kuurojen kulttuurin
tiivistä opiskelua 10.1.?4.5.05. (02) 4123 500
www.tk-opisto.?
Valmistava koulutus antaa opiskelijalle paremmat valmiudet toimia
vähittäiskaupan myyntitehtävissä, kuluttajille suunnattujen palvelujen
tuotannossa, myynnissä ja asiakaspalvelussa.
Koulutus toteutetaan lähi-, etä- ja monimuotokoulutuksena. syyskuuta 2004
?
5
KOTIMAA
Kokoomus vaatii kuntien
pätkätöitä pannaan
Koulutus
SALON KANSALAISOPISTO
Uskelankatu 13
Karjalatietouden luentosarjan LUENTO TO 23.9. Tutkinnon laajuus on 160 ov / 240 opintopistettä. Lisäksi
selvitetään rakennusalan kulkulupajärjestelmän
säätämistä pakolliseksi sellaisilla työmailla, joilla
työskentelee useita eri urakoitsijoita ja aliurakoitsijoita.
Työministeriö on myös asettanut kolmikantaisen
työryhmän selvittämään henkilöstön asemaa siirrettäessä tuotantoa ulkomaille. Kataisen mielestä kuntalaiset saavat silloin veromarkkojensa vastineeksi parempia palveluja.
Kunnalta vapautuu lisäksi voimavaroja keskeisiin tehtäviin samalla kun uudelle yritystoiminnalle luodaan edellytyksiä. Suurinta oppositiopuoluetta johtava Katainen syytti
hallitusta epäoikeudenmukaisesta kuntapolitiikasta. Tällä hetkellä jo
20?30 suomalaisella kuljetusyrityksellä on toimintaa Virossa, ja
virolaiskuljettajia on töissä lähinnä Suomen etelärannikolla sijaitsevissa yrityksissä.
Käden käänteessä muutto Viroon ei kuitenkaan onnistu, sillä
Viro vaatii kuljetusyrityksiltä ensin toimimista kahden vuoden
ajan maan sisäisessä liikenteessä.
Vasta sen jälkeen heltiää lupa ulkomaanliikenteeseen. Kaikki alalle pyrkivät eivät
ole täyttäneet edellytyksiä.
Virolaisista kuljettajista suomalaisilla kuljetusyrittäjillä on sen
sijaan yleensä hyviä kokemuksia,
Kanerva kertoi. f i
Lisätietoja
hakutoimisto@hamk.fi
Puh. 040-5860 880,
jyrki.lumiainen@tk-opisto.. Silti tarvitaan yhteistyötä yksityisen puolen ja järjestöjen kanssa.
Kokoomus haluaa parantaa
kuntalaisten valinnanmahdollisuuksia lisäämällä ostopalveluja
ja palveluseteleiden käyttöä. Alalla toimiva yritys kykenee hyvin jo tarjoushinnastakin arvioimaan, onko tarjoajalla puhtaat
jauhot pussissa, Ihalainen perusteli.
779
Terveydenhoitaja (AMK)
Tutkinnon laajuus on 160 ov / 240 opintopistettä. oppisopimus, työnantajan kustantama).
Tervetuloa opiskelemaan!
Lisätiedot:
Anu Pulkkinen
puh.
044-778 4695
e-mail anu.pulkkinen@salo.fi
www.sakta.fi
http://www.sakta.fi
asiakkaita arvioidaan olevan tällä
hetkellä noin kolme prosenttia
ikäluokasta.
Moniin muihin maihin verrattuna kouluviihtyvyys on Suomessa
heikkoa ja kielteinen suhtautuminen opettajiin melko yleistä.
sen mukaan tästä on hyviä esimerkkejä mm. Kuntien tehtäviä lisätään, mutta budjettiesitys ei lupaa rahoitusta samassa
suhteessa.
Katainen torjui epäilyjä siitä, että kunnallisten palvelujen yksityistäminen olisi kokoomukselle
ideologinen päämäärä. valmistellaan lakiesityksiä, joilla tehostetaan lähetettyjen
työntekijöiden työsuhteen ehtojen valvontaa. mennessä.
Kirkonpalvelijoiden ammattikunnan (vahtimestarit, suntiot,
siivoojat, seurakuntamestarit ja -emännät, hautausmaatyöntekijät)
koulutus joko oppisopimusopintoina tai Noste-ohjelman kautta.
Näyttötutkinto. Nykyään jo 20 prosenttia nuorista jää ilman peruskoulun jälkeistä ammattitutkintoa.
Lisäksi 10 prosenttia keskeyttää
opinnot, Katainen muistutti.
Ilman toisen asteen koulutusta
jää siten vuodessa noin 12 000
nuorta. Kanervan mukaan työntekijöiden osaa-
VARAA ETURIVIN PAIKKA!
h a m k. Koulutukseen voi nyt hakea
Helsingin yksikköön.
Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Nuoria pitkäaikaistyöttömiä ja toimeentulotuen
www.noste-ohjelma.fi
SALON KAUPAN JA TERVEYDEN AMMATTIOPISTO
Täydennyskoulutus- ja palveluyksikkö, Karjalankatu 2-6, 24130 SALO
Filatov lupaa parannuksia
ulkomaisten työehtojen valvontaan
SSS?STT
Työministeri Tarja Filatov (sd.) pitää ulkomaalaisten työvoiman työehtojen valvontaa nykyisellään
riittämättömänä. Siksi on tärkeää jatkaa ja kehittää toimia rasismin kitkemiseksi, yritysten yhdenvertaisuuden
takaamiseksi ja ihmisten inhimillisen kohtelun varmistamiseksi, Filatov sanoi.
Diak
Soita ja kysy lisää!
DIAKONIA-AMMATTIKORKEAKOULU
Helsingin yksikkö
Lahden yksikkö
Pieksämäen yksikkö
Porin yksikkö
Turun yksikkö
Diakin hakutoimisto
Opintotoimisto
020 160 6100 tai 6101
020 160 6182
020 160 6304
020 160 6401
(02) 412 3063
020 160 6204
Opinto-ohjaaja
020 160 6111 tai 6013
020 160 6184
020 160 6329
020 160 6403
(02) 412 3750
hakutoimisto@diak.fi
Kolmelle tunnustus
Euroopan elinsiirtopäivänä
SSS?STT
Kolmelle elinsiirron saaneelle
urheilijalle luovutettiin tunnustus
elinluovutusta edistävistä teoista.
Lahja elämälle -tunnustuksen
vastaanottivat Sixten Finnholm, Tuija Helander ja Mikko
Huttunen, jotka kunnostautuivat
viime vuonna elinsiirtoväen MMkilpailuissa. Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin, Pieksämäen ja Porin
yksiköihin.
Täytä hakulomake internetissä osoitteessa www.amkhaku.fi.
SAK vaatii liitoille
kanneoikeutta
Kuljetusyrittäjiltä moitteita
suomalaisten työmoraalista
insinööri (amk)
tietokonetekniikan suuntautumisvaihtoehto
www.diak.fi
noita. Koulutukseen voi nyt hakea Pieksämäen ja Porin yksiköihin.
Sosionomi (AMK) + kelpoisuus kirkon nuorisotyönohjaajan virkaan
Aikuiskoulutus
Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. Koulutus alkaa 26.10. Tiedustelut Jyrki Lumiainen, puh. Puolue haluaisi päästä eroon ylisuurista opetusryhmistä ja lisätä opettajien ammatillista täydennyskoulutusta.
. Kysymys on myös
palvelujen laadusta ja työntekijöiden motivaatiosta.
Vuoteen 2010 mennessä kunnista jää eläkkeelle 150 000 työntekijää. Lisäksi tarvitaan 10 000 uutta
työntekijää hoitamaan vanhenevia suomalaisia. Koulutukseen voi nyt hakea Helsingin yksikköön.
Sairaanhoitaja (AMK)
Sosionomi (AMK)
Sosionomi (AMK) + kelpoisuus diakonian virkaan (diakoni)
422
Tutkinnon laajuus on 140 ov / 210 opintopistettä. mennessä. Tunnustukset luovutettiin Euroopan elinsiirtopäivän
valtakunnallisessa päätapahtumassa lauantaina Kuopiossa.
Pedersören kunnassa asuva
Finnholm sai siirtomunuaisen
vuonna 1978. Katainen teki parhaansa nostattaakseen tunnelmaa kehumalla, että kokoomus on kasvattanut eniten kunnallisvaalien
ehdokasmäärää, lisännyt ainoana
puolueena jäsenmääräänsä ja
saanut houkuteltua listoilleen
runsaat 40 aiemmin muita puolueita edustanutta valtuutettua.
Kokoomuksen kenttäväki odottaa uudelta puheenjohtajalta jonkinlaista näyttöä jo kunnallisvaaleissa, vaikka Katainen ei itse ole
asettanut kannatuksen nousulle
mitään aikarajoja.
Puolue satsaa nuoreen puheenjohtajaansa kuvallisesti vahvasti
käsitellyssä vaalijulisteessa, jossa
Kataisen vakava katse kohdistuu
äänestäjään.
Aivan kaikki eivät ole ihastuneita tähän tyyliin. Suuri osa opetuksesta toteutetaan työpaikalla.
Opetus on opiskelijalle maksutonta. Katainen piti määrää hälyttävän suurena
Auto-Lehtinen Oy p. Hollming Works on kertonut 700
työntekijän irtisanomis- ja lomautustarpeesta ja Valtra lomauttaa 650 työntekijää, tosin vain pariksi viikoksi.
Noin sadan hengen irtisanomisista ja lomautuksista on neuvoteltu useissa yri-
Kalevi Kaitila Kuusjoelta, Tapani Laakso Perttelistä, Jari Nyberg Muurlasta, Tuulikki Ruokonen Kuusjoelta ja Mauri Wallius Muurlasta.
tyksissä.
Kesäkuun jälkeen uutisissa on kerrottu
yli 4 000:ta työntekijää koskevista yt-neuvotteluista. Se ei korjaa tätä työllisyystilannetta
sellaisenaan. Kuusakoski Oy Karjaan palvelupiste p. Laulujoutsenet aiheuttavat hyvin vähän ongelmia. Tarvitaan muita toimenpi-
teitä.
Fagernäs kiitti mm. Palkankorotuspainotteiseen ratkaisuun päätyminen taas
tarkoittaisi tietoista luopumista
kymmenistä tuhansista uusista
työpaikoista. Tuottavuus on noussut, ja
se on toki iloinen asia, mutta sen on syönyt tavattoman huono hintakehitys, Fagernäs sanoi Ylen TV1:n Lauantaiseuraohjelmassa.
Hän ei halunnut tarkemmin ottaa kantaa
siihen, mikä olisi palkkaratkaisun sopiva
mitoitus. Suurimmat henkilöstövähennykset
kuusi Suomen Yrittäjien järjestöansiomerkkiä.
Kultaisen ansiomerkin sai Henrik Tallskog Perttelistä.
Hopeisen ansiomerkin saivat
ovat olleet UPM?Kymmenessä (750), ja
Kvaerner Masa-Yardsissa (250). 02 284 9200, Turku
. Vaikka uutiset yhä kertovat satoja työntekijöitä koskevista yt-neuvotteluista, tämän vuoden aikana työpaikkansa on menettänyt entistä harvempi.
Irtisanottujen määrä on laskenut melko tasaisesti alkuvuodesta. Viimeksi vastaaviin lukuihin päädyttiin tammikuussa, jolloin lukuja nosti etenkin Elisan noin 900 työntekijän
vähentäminen. Tiedossa on, että palkansaajien ostovoiman lisääminen paino-
Esko Keski-Vähälä
Rauno Vanhanen
tetusti veronkevennyksin on työllisyyden kannalta selvästi paras
ratkaisu. Yt-neuvotteluja on käyty alle 40 yrityksessä.
Laskelmassa ei kuitenkaan ole kaikkien,
etenkään pienimpien yritysten henkilöstövähennyksiä.
Kunnissa lomautukset ja irtisanomiset
ovat loppuneet lähes täysin.
BirdLife Suomi ja Luonnonsuojeluliitto tyrmäävät maa- ja metsätalousministeri Jari Korkeaojan puheet joutsenten metsästyksestä.
Järjestöt vaativat kaikkien lajien suojeluun ja käyttöön metsästystä
laajempaa ympäristönäkökulmaa.
Kumpikin luonnonsuojelujärjestö katsoo, että metsästysasiat on
siirrettävä maa- ja metsätalousministeriöstä ympäristöministeriöön.
. , hopeiset merkit vastaanottivat Tapani Laakso,
Tuulikki Ruokonen ja Mauri Wallius.
Yrittäjien juhlassa jaettiin järjestöansiomerkkejä
SSS
Kuusjoen-Muurlan-Perttelin
Yrittäjien (KuMuPe) 20-vuotisjuhlassa Muurlassa jaettiin eilen
työntekijän irtisanomisia tai lomautuksia. Syyskuussa ilmoitettiin 450 työpaikan vähentämisestä Metso Paperissa.
Isoja vähennyksiä on ollut huhtikuun
jälkeen ollut vireillä myös Finnforestissa
(256). Muutosturvan vahvistamisen on tuotava myös lisää rahaa työttömille.
Rakennusliitto painottaa tulevalla kierroksella nimellispalkkojen
korotuksia, kun verotuksen liikkumatila on tehtyjen veronkevennysten myötä käytetty. Laulujoutsen on Suomen kansallislintu ja
BirdLife Suomen vuoden laji.
SSS?STT
Rakennusliitto tavoittelee
4?4,5 prosentin korotuksia
SAK:laisen Rakennusliiton tulevan puheenjohtajan Matti Harjuniemen (vas.) mukaan tupovalmisteluissa on asetettava tavoitteeksi 4?4,5 prosentin palkankorotukset. Osassa on kyse vain lomautuksista, ja varsinainen irtisanomisuhka
koskee alle puolta koko määrästä. Työnantajan silmiin turvan oleellinen kiristys nostaisi
työllistämiskynnystä.
Fagernäs torjui ?sakon kaltaiset maksut. 019 222 5666, Karjaa
. Firmoihin ei tule niin paljon rahaa sisään kuin aikaisemmin johtuen tästä hintakehityksestä. Sen sijaan työn
vastaanottamisvelvoite ei meillä
toteudu käytännön tasolla riittävän tehokkaana.
. Palkankorotuksissa on oltava mukana tuntuva liittokohtainen erä.
. Tämä kokoomuspeesi on näkynyt kunnallisvaalien
alla käytävässä keskustelussa hyvinvointipalveluista ja etenkin
suurten kaupunkikuntien kunnallispolitiikassa.
Heinäluoma nostaa esimerkiksi vihreiden linjaukset Helsingin
kaupungin bussiliikenteen yhtiöittämisessä. Muun muassa usein toistetut väitteet, että laulujoutsen haittaa muita vesilintuja, on tutkimuksin osoitettu perusteettomiksi, toteavat BirdLife ja
Luonnonsuojeluliitto yhteisessä tiedotteessaan.
Laulujoutsen on kansainvälisesti tärkeä laji, sillä se kuuluu EU:n
lintudirektiivin erityisesti suojelemiin lajeihin, joita ei mikään jäsenmaa saa metsästää. Palkankorotusvaraa on hyvin niukalti, sillä hintakehitys Suomen
päävientialoilla elektroniikassa ja paperissa on tahmonut.
. 02 721 7700, Salo
. Saattaa olla, että osa nyt
julkisuudessa olleista suuremmista irtisanomisistakin on seurausta siitä uhkasta, että jonkinlainen
irtisanomisraha olisi tulossa.
Vanhanen sanoo, että on ilahduttavaa huomata, että palkansaajajärjestöissäkin, kuten Palvelualojen ammattiliitossa, on huolestuttu pienimpien yritysten toimintaedellytyksistä ja vaadittu
yrittäjyyden pelisääntöjen käsittelemistä tupopöydässä.
. Hylkeistä
taas on tullut yhä suurempi riesa kalastajille.
Korkeaojalla ei Turun Sanomien ja Aamulehden lauantaisessa
haastattelussa ole tarkkaa aikataulua sille, milloin hylkeiden ja
joutsenten metsästyksen salliminen toteutuisi.
Jo tänä syksynä eduskunnalle annetaan esitys metsäkauriin metsästyksen vapauttamisesta. Se on hallituksen kytkentä. Samoin kaupungin
asunto-ohjelmaa valmisteltaessa vihreät asettuivat kokoomuksen
kanssa samalle kannalle, että vuokra-asuntotuotantoa tulee vähentää.
SSS?STT
Korkeaoja sallisi joutsenen
ja hylkeen metsästyksen
Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja (kesk.) pitää väistämättömänä, että myös joutsenet ja hylkeet otetaan meillä ennen
pitkää metsästettäviksi. Sen jälkeen irtisanomistahti on pudonnut muutamiin satoihin kuukaudessa.
Myös elokuun irtisanomispiikki johtuu
parin ison yrityksen henkilöstövähennyksistä. Backman laski tämän vastaavan
nelinkertaisesti sitä rahamäärää, jonka kokoomus oli eduskuntavaaliohjelmassaan valmis sijoittamaan terveydenhuoltoon.
SSS?STT
Heinäluoma: Vihreät
peesaavat kokoomusta
SDP:n puoluesihteerin kansanedustaja Eero Heinäluoman silmissä vihreät ovat muuttumassa yhä selvemmin kokoomuksen
apupuolueeksi. Ensinnäkin tulopoliittista kokonaisratkaisua (tupo) rakennettaessa mielessä olisi ensisijaisena
pidettävä sen vaikutus uuden
työn ja työpaikkojen aikaansaamiseen.
. syyskuuta 2004
6
?
KOTIMAA
EK:n toimitusjohtaja Leif Fagernäs:
SÄHKEET
Huono hintakehitys syönyt
palkankorotusvaran vähiin
SSS?STT
Elinkeinoelämän keskusliiton toimitusjohtajan Leif Fagernäsin mukaan palkansaajapuolella haarukoidut 2?3 prosentin palkankorotukset ovat ehdottomasti liikaa. silloinkin, jos
tulopoliittista ratkaisua ei synny.
Hän piti ennemmin mahdollisena kuin
todennäköisenä, että meneillään oleva tuloneuvottelujen edellytysten selvittelyvaihe jatkuu itse neuvottelukierroksella.
Keskitetyllä ratkaisuilla voidaan saada
hyvä tulos, mutta liittokierroskaan ei
välttämättä tietäisi laajaa lakkoiluja,
?mutta tietenkin niitä riskejä on historiassa ollut?.
Mahdollisten tuloneuvottelujen isosta
kiistakysymyksestä muutosturvasta ei
Fagernäsin mukaan palkansaajapuolellakaan näytä vielä olevan selvää käsitystä
siitä, mitä tavoitellaan. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. On siis puututtava niin
työttömän velvollisuuteen ottaa
työtä vastaan kuin myös työnantajan työsopimusriskiin.
Työllisyystavoitteen saavuttaminen ei toisaalta lainkaan salli
Vanhasen mukaan sitä, että työllistämisen kynnystä nostettaisiin
entisestään, mitä puheet muutosturvasta ja irtisanomisrahoista
hänen mukaansa merkitsisivät.
. Toinen ja vielä olennaisempi
ero on työsuhdeturvan tasossa
maiden välillä. sellaisessakin tilanteessa, että voittoa tuottava firma siirtää tuotantonsa
muuhun maahan paremman voiton toivossa. Poikkeuksen
tekee elokuu, jonka aikana yt-neuvotteluissa tavoiteltiin lähes parin tuhannen
AUTON
UUSI
ELÄMÄ
www.kuusakoski.fi
SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman torjuu
kokoomuksen puheenjohtajan Jyrki Kataisen syytökset hallituksen kuntapolitiikan epäoikeudenmukaisuudesta. Uusi auto, jolla ajat, on suureksi osaksi
kierrätyksellä talteen otetuista materiaaleista rakennettu.
Kuusakoski on Itämeren alueen johtava teollinen kierrätysyhtiö, joka takaa myös
autojen ympäristöystävällisen loppukäsittelyn. Nykyisin siihen tarvitaan lupa riistanhoitopiiriltä.
Luonnonsuojelijat
tyrmäävät ajatuksen
Esko Keski-Vähälä
Kultaisen ansiomerkin vuosijuhlassa sai Henrik Tallskog, vas. Kuntatalouden näkymät ovat pitkästä aikaa myönteiset, Backman arvioi kannanotossaan lauantaina.
Hallitus lisää ensi vuoden talousarviossa terveydenhuollon määrärahoja 100 miljoonalla eurolla. Backman muistuttaa hallituksen päinvastoin lisäävän erityisesti sosiaali- ja terveydenhuolloin valtionosuuksia.
. Kuva toukokuulta 2004.
palkkaamista.
Fagernäs muistutti, että ensi vuodelle
povattu enimmillään 3,5 prosentin suhdannehuippu on historiallisesti katsoen
hyvin matala.
. Kun verrataan Tanskan ratkaisujen olennaisia osia Suomeen,
voi ensiksi todeta, että vaikka
työttömyysturvan rahallinen taso
ja kesto eivät meillä ole Tanskan
erittäin korkealla tasolla, Suomen
työttömyys ei niitä edelleen kohottamalla paranisi. Tanskan matalasta
irtisanomissuojasta johtuen työnantajat uskaltavat aivan toisella
tavalla tehdä pysyviä työsopimuksia kuin meillä Suomessa, mistä
Irtisanomiset
kääntyivät
laskuun jo
keväällä
seuraa että työttömäksi joutunut
vastaavasti löytää uutta työtä helpommin. En pidä
sitä toivottavana, vaan veronalennus on
tarpeen joka tapauksessa . On päivänselvää, että jos laillisiin ja pakon edessä tapahtuviin
työvoiman vähentämisiin pienissä
yrityksissä kytkettäisiin uusi
maksuvelvollisuus, kynnys ihmisten palkkaamiseen pysyviin työsuhteisiin nousisi erittäin tuntuvasti. Tämmöinen yleissääntö koituisi hidasteeksi ja esteeksi jokaiselle työnantajalle, joka harkitsee uuden työvoiman
Backman torjuu
Kataisen kuntakritiikin
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Elinkeinoelämän keskusliiton toimitusjohtajan Leif Fagernäs. Molemmat eläimet ovat tätä nykyä rauhoitettuja.
Joutsenten määrä on kasvanut niin paljon, että Korkeaojan mukaan ainoa vaihtoehto on ryhtyä verottamaan kantaa. 02 284 2000, Turku. Palkankorotusvara joka tapauksessa vaihtelee suuresti toimialoittain.
Fagernäs toisti EK:n näkemyksen, ettei
veronkevennyksiä pitäisi kytkeä sopimusneuvotteluihin.
. Lounais-Suomen Vahinkoautokeskus Oy p. Sen turvin voimme toteuttaa myös omia aikapalkkauksen ja
urakkapalkkauksen vaatimia korjauksia, Harjuniemi sanoi Vaasassa lauantaina.
Harjuniemen mielestä muutosturvakeskustelussa tarvitaan tuulentupien rakentamisen sijaan kouriintuntuvaa turvaa.
SSS?STT
FAKTA: Auton kierrättäminen on ilmaista
Tiesitkö, että Suomessa on yhtiö, joka on jo käsitellyt yli 2,3 miljoonaa ajoneuvoa
uudelleen teollisuuden raaka-aineeksi. Yhteistyössä paikallisten
palvelupisteiden kanssa noudamme ja vastaanotamme autoja kaikkialla Suomessa.
Lisätietoja virallisista autojen keräyspisteistä ja kierrätyspalveluistamme saat
ilmaisesta puhelinnumerosta 0800 30880 ja verkkopalvelustamme
www.kuusakoski.fi
YHTEISTYÖSSÄ KUUSAKOSKEN KANSSA:
. Yritystenkin on pidemmällä aikavälillä helpompi elää hyvinvointivaltiossa kuin villissä kapitalismissa.
?Palkankorotuksia painottavalla tupolla luovuttaisiin
kymmenistä tuhansista uusista työpaikoista?
Yrittäjien Rauno Vanhasen mukaan
työttömyyden alentamisessa
vaaditaan aivan uutta otetta
SSS?Jussi Saarela
Työttömyyden alentamisessa on
vielä tällä vaalikaudella päästävissä tuloksiin, mutta siinä vaaditaan aivan uutta otetta, Suomen
Yrittäjien johtaja Rauno Vanhanen sanoo.
. Yritysten välisten asioiden käsittely ei kuitenkaan lainkaan
kuulu siihen neuvotteluun, jossa
päätetään työsuhteiden ehdoista.
Sen sijaan toivotan palkansaajajärjestöt tervetulleiksi kehittämään muun muassa yrittäjien sosiaaliturvan tuntuvia puutteita,
joista varsinkin yksinyrittäjät ja
pienet perheyritykset kärsivät.
SSS?STT-Timo Sipilä
Irtisanomisten määrä suomalaisyrityksissä on jäämässä selvästi viimevuotista
vähäisemmäksi. Kuusakoski Oy Turun palvelupiste p. Ihmettelen, mikä taho tahtoisi ottaa tästä vastuun.
Vanhanen puhui eilen KuusjoenMuurlan-Perttelin Yrittäjien 20vuotisjuhlassa Muurlassa.
?Tanskasta
pitää ottaa oppia?
Vanhasen mukaan Suomen pitää ottaa oppia Tanskan huomattavista saavutuksista työllisyyden
parantamisessa.
. tuporatkaisuilla rakennetun hyvinvointivaltion tarjoavan
turvaverkon silloin, kun taloudellinen kehitys on heikko. Helmikuussa Nordea
kertoi 780:n ja maaliskuussa Wärtsilä
425 työpaikan vähentämisestä
Vastustajien elämä on siten vaikeampaa, ja he ovat tulleet tätä kautta
julkisuuteen.
Puires epäilee asian voivan aiheuttaa ongelmia pohjoisempana
. ei kuitenkaan Etelä-Suomessa.
Hänellä ei vaikeuksia ainakaan
ole ollut eikä Puires ole kuullut toisiltakaan naisilta päinvastaista.
. Jos naispappeus kiellettäisiin, pitäisi johdonmukaisesti kieltää kaikkien naisten seurakuntatyö. He eivät halua kommentoida keskustelua
SSS?STT
Kilpailuvirasto tutkii autojen varaosia myyvien tukkukauppiaiden toimintaa. bussikuljetus Salosta (EI Finnmatkat). H2/hlö 89;
alk. Ensimmäiset naiset vihittiin Suomessa pappisvirkaan jo
vuonna 1988. Dubai 1 vk
Savoy FFF
995 eur/hlö
595 eur/hlö
(norm.hinta 715 eur/hlö)
Varaukset Matkapojilta. Paikkoja rajoitetusti.. Autoissa ei ollut muita ihmisiä.
Jämsän poliisin mukaan onnettomuus sattui noin kello 13 Lahden
ja Jämsän välisellä valtatiellä numero 24. Lähinnä seurakuntalaisia taitaa ihmetyttää
naispappeuden vastustaminen.
On päinvastoin sanottu, että naiset ovat tuoneet mukanaan alalle
jotain uutta.
Hautala miettii silti, että Salossa on seurakuntalaisilla valittavanaan toimituksiin useita nais- ja
miespappeja, joten seurakuntalaisten perusteita toivomuksiinsa
siitä, kuka tietyn toimituksen hoitaa, ei tietenkään voi tietää. Jollakin tavalla silti ymmärrän miespappeja, jotka eivät naispappeutta hyväksy. Heillä ei tunnu olevan
oikein käsitystä siitä, mitä seurakuntatyö itse asiassa on. Gran Canaria/Las Palmas 1 vk
Castillo Playa FF
450 eur/hlö
(norm.hinta 695 eur/hlö)
30.10. Orjuuttakin on aikoinaan perusteltu
Raamatulla. Hän uskookin vastustajien olevan vain pieni ryhmä, joka
tosin pitää kovaa ääntä näkemyksistään ja saa siten julkisuutta.
. Väkivallanteko tapahtui paikallisessa ravintolassa kello yhden paikkeilla. Maarit Peltoniemi
14.10. Mies ei vastustellut kiinniottoa, ja hänen hallustaan ei
ole toistaiseksi löytynyt räjähteitä.
SSS?STT
Tulipalo tuhosi Masalan
koulun kattorakenteita
"Vastustus
kytenyt pinnan alla"
Dragsfjärdin kirkkoherra Margaretha Puires arvelee naispappeuden vastustuksen kyteneen
koko ajan pinnan alla.
. Lauantain Turun Sanomien ja Aamulehden
mukaan virasto epäilee, että tukkuliikkeet ovat sopineet keskenään varaosien hinnoista ja luoneet näin laajan kartellin.
Selvityksen kohteena on yhteensä kuusi ympäri Suomea
varaosia toimittavaa tukkuliikettä: Arwidson, HL Group,
Kaha, Koivunen, S&N Hardy Spicer sekä Mercantile-konserniin kuuluva Örum.
Yritykset tuovat maahan kymmeniä maailmanlaajuisesti
Matkailu
muutoin kuin toteamalla, etteivät
ole törmänneet naispappeuteen
liittyviin ongelmiin virassaan.
tunnettuja merkkejä kuten Hella-valaisimia, Monroen iskunvaimentimia ja Boschin sytytysjärjestelmiä. H2/hlö 84;
alk. Masalan koulussa käy koulua noin 250 ala-asteen oppilasta.
SSS?STT
Tornioon tuli taas
turvapaikanhakijoita
Tornioon tuli perjantai-iltana kuusi turvapaikanhakijaa entisen
Jugoslavian alueelta. Poliisin mukaan miehen väkivaltaisen taustan vuoksi oli syytä olettaa, että hänellä oli räjähteitä mukanaan.
Poliisi tavoitti miehen puolenpäivän jälkeen henkilöautosta Orimattilasta. Egypti/Hurghada 1 vk
Triton Empire Inn FF
(norm.hinta 605 eur/hlö)
1.11. Vaaleista ei voi vetäytyä sen
jälkeen, kun ehdokaslistojen yhdistelmä on tehty ja ehdokkaalle
Syksyn varmin aurinko
13.10.
Veteliläistä miestä lyötiin useita kertoja puukolla lauantain vastaisena yönä Kaustisilla. 9?20, la 9?16, su 10?15
puh. H2/hlö
alk. Salon
seudulla sukupuolikysymys pappisviran hoidossa näyttää kuitenkin olevan ?menneen talven lumia?, kuten Salosta syyskuun
alussa Lavialle siirtynyt pappi
Anna-Kaisa Hautala toteaa.
. Palvelumaksu 9;/varaus
KUVI3437/00/MjMv
SMAL 19395
on annettu numero, Ryynänen sanoo.
Vaalilaissa on olemassa säädökset siitä, millaisissa tapauksissa
ehdokashakemuksesta tulee tehdä huomautus ja milloin ehdokasta ei pidä ottaa ehdokaslistojen
yhdistelmään.
Ehdokkaan omaa päätöstä vetäytyä vaalista ei ole laissa erikseen mainittu, mutta Ryynäsen
mukaan se on tietyissä tapauksissa hyväksyttävissä oleva peruste.
. B4/hlö 49;
alk. Tänä päivänä ei voida lähteä sille kannalle, että nainen vaikenisi seurakunnassa. Alkuvuosien jälkeen
kielteisiä näkemyksiä ei julkisuuteen liiemmälti tullut . 659 e
Hinnat/hlö, alkaen Turusta.
Porista
25.10.
3.11.
3.11.
1 vk alk. C4/hlö
Bussi mukana Tallinnassa.
30;
37;
30.10.
69;
alk. ja 11.12.
Rosella
5.11.
Hel-Tal 21.00-7.00 . Ainoat kommentit ovat täälläkin olleet ihmettelyjä siitä, että
vieläkö tällaisesta jaksetaan puhua.
Poliisi otti kiinni lauantaina entistä avopuolisoaan räjähteillä uhkailleen miehen Orimattilan keskustassa. Tarjous koskee vain uusia varauksia,
alennuksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai alennuksiin. Miehistä ei taitaisi löytyä riittävästi
korvaavaa työvoimaa, Huhtasalo sanoo.
sella olen sitä mieltä, että kumpiakin tarvitaan.
Salo-Uskelan seurakunnassa
työskentelee pappisvirassa tällä
hetkellä neljä naista. 599 e
1 vk alk. Siellä teimme työtä miehet ja
naiset yhdessä. Ryhmässä oli kolme aikuista ja kolme lasta.
Tornion poliisi teki alustavan tutkinnan ja järjesti pakolaisille tilapäismajoituksen. Antti Raiski
14.10. Olen kuullut, että täällä on selkeä oma ryhmänsä, joka on tiukan linjan takana. Kysy reitti! . Turmapaikkatutkinnan
ja raivauksen vuoksi liikenne ohjattiin läheisen kiertotien kautta.
Raivaustöitä riitti iltaan saakka.
Autojen nokat osuivat vastakkain loivassa kaarteessa puolisen kilometriä Tampereentien risteyksestä pohjoiseen. 649 e
Madeira
Playa del Ingles
Puerto Rico
1 vk alk. H2/hlö 109;
ROMANTIKAN RISTEILY
PE-LA-lähdöt
alk. B2P/hlö
9,90
14
alk. Mittavaan operaatioon
osallistui yhteensä 15 poliisipartiota. Teneriffa/Puerto de la Cruz 1 vk
425 eur/hlö
Valle Luz FF+
(norm.hinta 595 eur/hlö)
445 eur/hlö
28.10. 549 e
1 vk alk. Heidän mieles-
tään nainen ei tämän Paavalin
lausahduksen perusteella saa
saarnata eikä toimittaa kirkonmenoja.
. Siis korostan vielä, että ymmärrän vastustajien näkemyksiä, mutten hyväksy niitä.
Puires on työskennellyt aiemmin 20 vuotta sairaanhoitajana
Tammiharjun sairaalassa.
. Nilsiässä asuva
vuonna 1975 syntynyt mies oli ottanut aamuyöllä yhteyttä Lempäälässä asuvaan entiseen avovaimoonsa ja uhkaillut häntä räjähteillä.
Mies oli lähtenyt ajamaan Nilsiästä kohti Lempäälää. Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos epäilee paloa tahallaan sytytetyksi.
Rakennuksessa ei ollut ihmisiä sisällä tulipalon syttymisen aikaan. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. 010 2323 200.
Tallinnaan
Risteily Tallinnaan
11.10.
15.10.
16.10. TurII 2-4/hlö
29;
alk. Esimerkiksi paljon puhutut
Luther-säätiöläiset ovat nuoria
miehiä, jotka toimivat järjestössä,
eivät tavallisessa paikallisseurakunnassa. Salossa on totuttu näkemään
naisia pappeina. Hintoihin sis. Pelastajien saapuessa paikalle
yhden koulurakennuksen seinä oli tulessa. Vastustajat keskittävät huomionsa vain yksittäisiin jakeisiin
eivätkä punaisena lankana olevaan sanomaan oikeudenmukaisuudesta ja tasa-arvosta, Huhtasalo sanoo ja jatkaa myös Kuusjoen seurakuntalaisten ihmetelleen säätiöläisten mielipiteitä.
. C4/hlö
PE-lähdöt
alk. Voimistelusali- ja ruokalarakennus kärsi vain savuvahinkoja. kunnes
sitten Luther-säätiö nousi tänä
vuonna otsikoihin naispappeutta
vastustavine kantoineen. Täytyy muistaa, että kohta on
kirjoitettu siinä historian tilanteessa, mikä silloin on ollut. Seinästä tuli ehti levitä
vielä kattorakenteisiin ennen kuin se saatiin rajattua.
Palon takia kattorakenteita tuhoutui reilut 200 neliötä. Henkilöauto ajoi
Jämsän suuntaan ja rautalastia kuljettanut puolalainen ajoneuvoyhdistelmä etelään.
SSS?STT
Kuusjoen kirkkoherra
Marika Huhtasalo:
Seurakuntalaiset ihmettelevät
Luther-säätiöläisten mielipiteitä
SSS?Päivi Kusnetsoff
Salon seudun naiskirkkoherrat
ja -papit eivät ole törmänneet
työssään naispappeuden vastustajiin. Tukkuliikkeillä on asiakkainaan satoja varaosien jälleenmyyjiä, korjaamoita ja koneistamoja ympäri Suomea.
Kilpailuviraston apulaisjohtaja Rainer Lindberg vahvistaa, että virasto on tehnyt tarkastuksen kaikkiin kuuteen yritykseen.
. Meillä on syytä epäillä, että nämä ovat olleet hintayhteistyössä, kun osia on myyty edelleen jälleenmyyjille,
Lindberg sanoo.
Kartelliepäilyn tutkinta kestää ainakin ensi vuoteen.
MatkailuMatkailu
Turusta syyslomalla
Playa del Ingles
Puerto Rico
1 vk alk. Kaupungin asukkaita ei tarvinnut eristää tai evakuoida tapauksen vuoksi. saakka. Nyt
Lavialla Hautala on seurakunnan
ainoa pappi.
. . Jos joku ymmärtää esimerkiksi Paavalin sanat niin, ettei nainen saa saarnata, ja ne sanat ovat tälle henkilölle
pyhiä, niin vakaumusta on kunnioitettava. Poliisi tutkii tapausta tapon yrityksenä.
Poliisi tavoitti puukottajiksi epäillyt kolme miestä Kokkolasta lauantaina. B4/hlö
19;
Laivalla esiintyjinä:
10.10. H2/hlö 74;
alk. Tarjous voimassa niin kauan kuin paikkoja riittää,
kuitenkin viimeistään 22.9. syyskuuta 2004
?
7
SALON SEUTU
Salon seudulla naispappeus
ei kohtaa ennakkoluuloja
SÄHKEET
Lahtelaismies kuoli
kolarissa Kuhmoisissa
Lahtelainen 21-vuotias mies kuoli lauantaina henkilöauton ja rekan
yhteenajossa Kuhmoisissa Keski-Suomessa. Syy asian esiin tuloon juuri nyt
saattaa olla se, että naispappeutta
vastustavia miehiä papiksi vihkimään suostunut piispa, Olavi
Rimpiläinen, jäi eläkkeelle. Rekkaa kuljettanut puolalainen mies sai lieviä vammoja. Jo tällä kokemuk-
Kilpailuvirasto
tutkii autojen
varaosakauppaa
Matkailu
Poliisi otti kiinni räjähteillä
uhkailleen Orimattilassa
Tulipalo tuhosi osan Masalan koulun jumppasalirakennuksesta
varhain lauantaina Kirkkonummella. 020 120 4000
KUVI 3507/00/MjMv
SMAL 197795
www.matka-vekka.fi
lähdöt syys-marraskuussa
torstaisin ja perjantaisin
TO-lähdöt
UUDET viikonloppu (3 yötä)
/miniviikkopaketit (6 yötä).
Kohteina Tallinnan, Pärnun ja
Saarenmaan kylpylät.
Silja Europan risteily Turusta
lähtö klo 18.30
Hel 12.30-15.30 Tal 16.45-19.45 Hel
HAE
ESITTEEMME TAI KÄY
www-sivuillamme!
Matka-Vekka:
Salo 020 120 4850 (9?17)
Turku 020 120 4870 (9?18, 10?14)
Syyslomaristeily
HOTELLIMATKA, 1 yö
Rosella
ilmestynyt!
Bonusta
matkan hinnasta.
Kunnallisoikeuden professori:
Ehdokkuuden peruminen
tässä vaiheessa on
vielä mahdollista
. Paavali muuten toisessa kohtaa toteaa, ettei ole tärkeää, onko orja vai vapaa, mies vai
nainen, juutalainen vai kreikkalainen. Thaimaa/Hua Hin 2 vk
Sailom FF+
(norm.hinta 1165 eur/hlö)
5.11. Turvapaikanhakijat vietiin Oulun vastaanottokeskukseen lauantaina.
SSS?STT
Esko Keski-Vähälä
Kuusjoen kirkkoherra Marika Huhtasalo ei ole Salon seudulla törmännyt ennakkoluuloihin naispappeutta kohtaan. B2P/hlö
,90
Tähtiesiintyjänä 16.10. 689 e
Hinnat/hlö, alkaen Porista.
Toimitusmaksu 9 e / varaus.
Matkapoikien
VIRKISTYSLOMAESITE
PUHELINMYYNTI MA 91-8, TI-PE 9-17, SU 10-15, puh. Seurakunnan käytännön työssä ei ole
merkitystä, onko mies vai nainen,
kun vain muuten osaa hoitaa
työn.
Säätiöläiset perustelevat näkemystään muun muassa Raamatun kohdalla "Nainen vaietkoon
seurakunnassa". Kuntavaaliehdokkuuden peruminen ennen ehdokaslistojen yhdistelmien laatimista on mahdollista, Tampereen yliopiston kunnallisoikeuden professori Aimo
Ryynänen toteaa.
Ryynäsen mukaan puolueiden
ja valitsijayhdistysten ehdokaslistat piti jättää keskusvaalilautakunnille viimeistään viime tiistaina, mutta ehdokaslistojen yhdistelmät tehdään vasta ensi viikon
lopulla.
. Muumit
Vikingin Tähtiristeily
Isabella
KE 13.10.
syys- ja lokakuussa parilliset päivät
SU-TO-lähdöt
SU 10.10., TO 14.10.
alk. Vielä ei kuitenkaan ole ollut ongelmia.
Kuusjoen kirkkoherra Marika
Huhtasalo ei myöskään ole virassaan törmännyt naispappeuden
vastustajiin. Lehtilaatikosta alkanut palo
aiheutti rakennukselle huomattavat vahingot.
Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos sai hälytyksen Rusthollinpolku
5:een heti kello kolmen jälkeen yöllä. Poliisin mukaan hänen
vammansa ovat vakavia, mutta tilansa vakaa.
SSS?STT
SSS?STT
Lähde
lomalle
13.10.
Mies puukotettiin Kaustisilla
alk. Paula Koivuniemi.
LA 16.10.
Puhelinmyynti ma?pe 9-17,
(019) 357 221
www.matkapojat.fi . He ovat iältään noin 20-vuotiaita ja asuvat Kokkolassa.
Tutkintaa johtavan komisario Risto Pulkkisen mukaan miehet ovat
poliisin tuttuja.
Puukotuksen uhriksi joutunut 45-vuotias veteliläinen on hoidettavana Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Tal-Hel 16.45-19.45
Puhelinmyynti joka päivä:
ark. Kyllä minä tulkitsen, että joissain tapauksissa on mahdollista
vetää ehdokas pois, varsinkin jos
ehdokas on itsekin sitä mieltä, toteaa Ryynänen.
Finnmatkojen tarjoukset!
2.10
Yhtiö on saanut useita rakennusurakoita Irakista.
Ainakin 26 ulkomaalaista on
siepattu Irakissa huhtikuun jälkeen. Siinä on
vakiona mm. 27.900 . = 28.500 ?.
Perniön Auto Smolander Oy
Meriniitynkatu 8, 24100 SALO
(02) 721 2100
Avoinna: ark. Irakin kansallinen lentoyhtiö Iraqi Airways aloitti uudelleen kansainväliset lentonsa lauantaina, 14 vuotta sen jälkeen
kun Irakin vastaiset pakotteet lopettivat sen ulkomaiset yhteydet.
Ensimmäinen vuoro lennettiin Jordanian pääkaupungista Ammanista Bagdadiin. Jatkamme vakavaa yhteistyötä IAEA:n kanssa. Ääri-islamilainen ryhmä on siepannut kymmenen amerikkalais-turkkilaisen
yhtiön
työntekijää Irakissa. + toimituskulut 600 . Ääri-islamilaisen Abu
Musab al-Zarqawin johtama
ryhmä uhkasi lauantaina teloittaa hallussaan olevat kaksi amerikkalaista ja yhden brittipanttivangin, jollei kahdessa irakilaisvankilassa olevia naisvankeja vapauteta kahden vuorokauden kuluessa.
Al-Zarqawin ryhmän uhkaus
julkistettiin useilla verkkosivustoilla, joilla näytettiin myös panttivangeista otettu videopätkä.
Niissä polvillaan olevien panttivankien takana seisoi huppupäinen mies, joka tähtää vankeja
päähän konepistoolilla.
Jordanialaissyntyinen al-Zarqawi johtaa Tawhid wal Jihad (Yhtenäisyys ja pyhä sota) -nimistä ryhmää.
. Juhla kestää 3:nteen lokakuuta asti.
Oktoberfestiä vietetään tänä vuonna 171. Venäjän poliisi ja turvallisuuspalvelu FSB ovat yhteistyössä ehkäisseet terrori-iskun Moskovassa, FSB kertoi lauantaina.
Auto pysäytettiin myöhään perjantaina ja poliisi kiinnitti huomiota
kuljettajaan, joka näytti olevan huumeiden vaikutuksen alaisena.
Autosta löytyi räjähteitä ja miinoja.
Mies myönsi kuulusteluissa, että hänelle oli luvattu tuhat dollaria,
jos hän ajaisi ja pysäköisi auton yhdelle Moskovan pääkaduista. Suurin osa uhreista oli
värväytymässä kansalliskaartiin.
STT?Reuters?AFP
Itsemurhaiskun tekijä räjäytti
autonsa päämajan takasisäänkäynnin edustalla.
Kansalliskaartin edustajan mukaan Kirkukin päämaja toimii
myös kansalliskaartilaisten värväys- ja koulutuskeskuksena.
Irakilaiset kapinalliset ovat
kohdistaneet toistuvasti iskujaan
Irakin turvallisuusjoukkoja vastaan osana kampanjaansa Yhdysvaltain tukemaan väliaikaishallintoa vastaan. Tämä päätöslauselma lähettää yksiselitteisen signaalin Iranille: ydinohjelman jatkaminen
vie sen väistämättä turvallisuusneuvoston eteen, sanoi Yhdysvaltojen IAEA-valtuuskuntaa johtava Jackie Sanders toimittajille.
Iran puolestaan lupasi jälleen
jatkaa yhteistyötään IAEA:n
kanssa. Pitkä akseliväli
takaa paitsi mainion ajettavuuden, myös
miellyttävät tilat pitkäänkin matkantekoon.
Myös auton varustelu on huippuluokkaa. Lähistön rakennukset evakuoitiin, ja poliisin erikoisryhmä teki räjähteet vaarattomiksi.
Kuljettaja kuoli myöhemmin sairaalassa sydänkohtaukseen.
STT?AFP
Irakin lentoyhtiö aloitti
kansainväliset lennot
AMMAN . Abu Bakr al
Seddingin pataljooniksi itseään
kutsuva ryhmittymä uhkasi lauantaina al-Jazeera-televisiokanavalla tappaa vangit, jos yhtiö ei lopeta toimintaansa Irakissa kolmen päivän kuluessa.
Kanavalla nähdyssä videossa
näkyy kymmenen miestä, jotka istuvat maassa ja pitävät henkilöllisyyspapereitaan näkyvillä. Yhdysvaltain presidentti George W. Ryhmä on tappanut ainakin yhden amerikkalaisvangin,
Nicholas Bergin.
Muutaman kuukauden sisällä
26 ulkomaalaista siepattu Irakissa
STT?AFP?Reuters
DUBAI . Aiemmin tällä viikolla tehdyssä autopommi-iskussa Bagdadissa sai surmansa lähes 50 ihmistä, joista monet olivat värväytymässä Irakin poliisivoimiin.
WIEN . Virallisen hääjuhlan jälkeen myös tavallinen kansa pääsi
huvittelemaan, kun kansalliskaarti järjesti müncheniläisessä puistossa laukkakilpailun ja suuret pidot.
STT?AFP
Terrori-isku ehkäistiin
Moskovassa
MOSKOVA . Heitä
vartioi joukko aseistettuja, naamioituneita miehiä.
Kovan linjan protestantit
ajoivat Pohjois-Irlannin
rauhan kiville
Neuvotteluissa keskusteltiin
Pohjois-Irlannin itsehallinnosta
STT?AFP?Reuters
LEEDS . Sadat menettivät kotinsa ja yli 20 000 joutui pakenemaan myrskyn raivoa.
Pääkaupunki Santo Domingossa ihmiset joutuivat pelastautumaan
rankkasateiden aiheuttamien tulvien tieltä rakennusten katoille ja
jopa puihin.
Torstaina Jeanne teki tuhojaan Puerto Ricossa, tappaen kaksi ihmistä. Trooppinen Jeanne-myrsky eteni
lauantai-iltana kohti Bahamasaaria, surmattuaan sitä ennen Dominikaanisessa tasavallassa ainakin kymmenen ihmistä. Päätös uraanin
rikastamisesta tehdään kahden
tai kolmen päivän kuluessa, sanoi
Iranin valtuuskuntaa johtava
Hossein Mousavian.
IAEA:n johtaja Mohamed ElBaradei painotti, että palauttaakseen luottamuksen Iranin on
pidättäydyttävä ?kaikesta ydinpolttoaineen käsittelystä?.
IAEA on tutkinut väitteitä Iranin salaisesta ydinohjelmasta jo
kaksi vuotta. Järjestäjät odottavat tänä vuonna juhlille noin kuutta miljoonaa vierailijaa.
Juhla alkoi keskipäivän kellonlyömällä, kun Münchenin kaupunginjohtaja Christian Ude avasi perinteisesti ensimmäisen oluttynnyrin. syyskuuta 2004
?
MAAILMALTA
9
Al-Zarqawin ryhmä uhkaa
teloittaa länsimaiset panttivankinsa
moittanut siepanneensa useitakin
ihmisiä. Osavaltiolta on jo tähän mennessä riepotellut kolme eri hurrikaania,
joista uusin, Ivan, on surmannut Yhdysvalloissa ainakin 30 ihmistä.
Uusi hurrikaani, Karl, on kuitenkin jo keräämässä voimaa merellä.
Säätieteilijöiden mukaan se tulee kuitenkin ohittamaan sekä Karibian että Yhdysvallat.
STT?AFP?Reuters
Verinen autopommi- IAEA vaati Irania luopumaan
kaikesta ydinpolttoaineen käsittelystä
isku Kirkukissa
Ainakin 23
ihmistä sai
surmansa
STT?AFP?Reuters
Lehtikuva/Reuters/Shwan Slahadin
Pohjoisirakilaisessa Kirkukin kaupungissa räjähti tuhoisa autopommi,
joka tappoi 23 ja haavoitti noin 50 ihmistä.
KIRKUK . Monet hallituksen virkamiehet käyttävät juuri tätä väylää lähtiessään
työpaikoiltaan. Sen sijaan siinä todetaan, että
IAEA päättää marraskuussa ?onko
jatkotoimiin tarvetta?.
Yhdysvaltojen mukaan asia tulee kuitenkin päätymään YK:n
turvallisuusneuvoston käsittelyyn, mikäli Iran ei lopeta ydinohjelmaansa.
. Paisley
vaatii, että IRA kaikkine osineen
on riisuttava aseista ja lakkautettava.
Neuvotteluissa pyrittiin käynnistämään uudelleen Pohjois-Irlannin itsehallinto, jonka toiminnan Blair jäädytti vuonna 2002,
kun maakunnan silloinen pääministeri David Trimble syytti
Sinn Feiniä ja IRA:ta vakoilusta
ja rauhanhankkeen vaikeuttamisesta.
Protestantit eli unionistit haluavat Pohjois-Irlannin säilyvän
osana Britanniaa. päivään
mennessä.
Päätöslauselmassa ei kuitenkaan
ole mainintaa siitä, että IAEA:n
hallintoneuvoston tulisi raportoida
YK:n turvallisuusneuvostolle, vaikka Yhdysvallat oli sellaista toivonut. Britannian pääministeri Tony Blair ilmoitti iltapäivällä, että kolmipäiväisissä neuvotteluissa ei ollut päästy eteenpäin.
Neuvotteluja käytiin Lontoon
kaakkoispuolella sijaitsevassa
keskiaikaisessa Leedsin linnassa.
Blairin ja Irlannin pääministerin
Bertie Ahernin lisäksi neuvotteluissa olivat mukana Pohjois-Irlannin tärkeimpien poliittisten
puolueiden edustajat.
Pienenä edistysaskeleena johta-
jakaksikko kuitenkin ilmoitti, että sopimus Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA:n aseistariisunnasta on lähes varmistettu.
. Maailman tunnetuin olutjuhla, Oktoberfest, alkoi
lauantaina Münchenissä, Saksassa. DUP haluaa muutoksia vuoden 1998 rauhansopimukseen, joka on ollut neuvottelujen pohjana.
. Asiasta kertoivat diplomaattilähteet.
Päätöslauselmassa kehotettiin
Irania myös päästämään IAEA:n
tarkastajat kaikkiin heidän haluamiinsa paikkoihin ja toimittamaan heille kaikki tarvittavat lisätiedot marraskuun 25. Yhtiön suunnitelmissa on myös avata yhteydet Damaskokseen Syyriaan sekä Dubaihin.
Toiminta on kuitenkin rajoitettua, sillä yhtiöllä on vain yksi lentokone . Bush julisti osavaltioon
lauantaina kansallisen hätätilan.
Floridaan Jeannen arvioidaan saapuvan ensi keskiviikkoon mennessä. Tahwhid wal Jihad asettaa 48
tunnin määräajan, jonka kuluessa kaikki muslimisisaremme on
vapautettava Abu Ghraibin ja
Umm Qasrin vankiloista. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Sama summa on luvattu
al-Qaida-verkoston johtajasta
Osama bin Ladenista, ja amerikkalaisasiantuntijoiden mukaan al-Zarqawin ryhmällä on
kytköksiä al-Qaidaan.
Zarqawin terroristiryhmiä epäillään kymmenistä veriteoista Irakissa, Lähi-idässä ja Euroopassa.
Yhdysvaltain keskustiedustelupalvelun CIA:n mukaan al-Zarqawi tappoi todennäköisesti omakätisesti videokameran edessä
Nicholas Bergin.
Al-Zarqawi liitetään tiedustelu-
arvioissa kymmeniin sodanjälkeisiin väkivallantekoihin Irakissa: Esimerkkeinä mainitaan YK:n
Bagdadin päämajaan tehty isku
viime elokuussa ja maaliskuun
alun kaksoisisku Bagdadissa ja
Kerbalassa, missä sai surmansa
vajaat 300 ihmistä.
Myös viimevuotisen Casablancan ja Istanbulin terrori-iskut
ja tämänvuotinen Madridin pommi-isku on kytketty al-Zarqawiin.
Irakilaisryhmä sieppasi kymmenen
STT?Reuters
DUBAI . Al-Zarqawin ryhmä on il-
25 miljoonan
dollarin palkkio
Yhdysvallat on luvannut 25 miljoonan dollarin palkkion tiedoista,
jotka johtavat al-Zarqawin pidätykseen. ajovakaudenhallintajärjestelmä
DSC III, kaarrejarrutuksen valvonta CBC sekä
täydellinen turvatyynyjärjestelmä. Toinen
amerikkalainen ilmoitti nimekseen Eugene Armstrong, ja brittivanki kertoi nimekseen Keneth
John Bigley. Varmoja todisteita
sen paremmin ydinohjelman ole-
Lehtikuva/Reuters/Herwig Prammer
. Sen sijaan varmaan lupausta uraanin rikastamisen lopettamista ei herunut:
. Muutoin, Jumalan nimessä, näiden
kolmen panttivangin kurkut leikataan esimerkin antamiseksi, video julisti.
Amerikkalaiset sotilasedustajat
kertoivat lauantaina, että Abu
Ghraibissa ja lähellä Umm Qasria
sijaitsevassa Buccan vankilassa ei
ole naisvankeja.
Panttivangit ilmoittivat videolla
nimensä. Juhla sai alkunsa
vuonna 1810, kun Baijerin prinssi, tuleva kuningas Ludwig I meni
naimisiin. ?Olen Jack Hensley, ja
tehtäväni on asentaa ja kalustaa
Tajin tukikohdan leirejä, sanoi toinen amerikkalaisista. Myös he kertoivat
asentavansa ja kalustavansa Tajin leirejä.
Kaikki kolme siepattiin torstaina Mansurin alueella Bagdadissa.
He ovat Kuwaitissa toimivan yhtiön palveluksessa. Katolilaiset
eli tasavaltalaiset taas haluaisivat yhdistää maakunnan Irlantiin.
SÄHKEET
Oktoberfest alkoi Münchenissä
MÜNCHEN . 9-17, la 10-14. Kulutus- ja päästölukemat: Eu-urb 13.0, Eu-xurb 6.8, Eu-comb 9.0, CO2 219.
BMW 116i hinta alk. Run Flat-renkaat,
jarrutusvoiman mukaan kirkastuvat jarruvalot,
ajotietokone ja BMW Business CD/radio kuuuluvat
niinikään BMW 1-sarjan vakiovarusteisiin.
Erilaisin lisävarustepaketein räätälöit auton juuri
sinun tarpeisiisi parhaiten sopivaksi.
Täyden palvelun autotalo
Salon Autotalo
www.salonautotalo.fi
Kuvan autossa erikoisvarustelu. Päätös uraanin rikastuttamisesta tehdään kahden tai kolmen päivän kuluessa, Iranin valtuuskuntaa johtava Hossein Mousavian
sanoi eilisessä haastattelussa.
massaolosta kuin ydintekniikan
käytöstä
puhtaasti
rauhanomaisiin tarkoituksiin ei ole
löytynyt.
Uusi BMW 1-sarja on viisiovinen, suorituskykyinen
ja uskomattoman hyvä ajettava. Britannian ja Irlannin pääministerit eivät päässeet
sopimukseen Pohjois-Irlannin
rauhanhankkeen elvyttämisestä
lauantaina päättyneissä neuvotteluissa. On totta, että emme ole valmiita kompromisseihin, mutta
toisaalta muutkaan puolueet eivät ole olleet valmiita muutta-
maan rahtuakaan kannastaan,
jotta sopimukseen saataisiin haluamiamme muutoksia, nimettömänä pysynyt DUP:n lähde kierteli uutistoimisto Reutersille.
DUP:n johtaja, 78-vuotias pastori Ian Paisley pitää IRA:n poliittista siipeä Sinn Feiniä terroristijärjestönä eikä DUP suostu neuvottelemaan sen kanssa. Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n hallintoneuvosto hyväksyi lauantaina
päätöslauselman, jossa vaaditaan
Irania jäädyttämään kaikki uraanin rikastamiseen liittyvät toimintansa. Uskon, että pystymme ratkaisemaan asiat niin, että puolisotilaallinen toiminta loppuu ja aseet
poistuvat käytöstä, Blair sanoi
tiedotustilaisuudessa.
Neuvotteluja seuranneiden lähteiden mukaan sopu kariutui lähinnä kovan linjan Demokraattisen unionistipuolueen DUP:n jääräpäisyyteen. Boeing 737.
STT?AFP
Floridaa uhkaa uusi
hirmumyrsky
Lehtikuva/Reuters/Leon Neal
Irlannin pääministeri Bertie Ahern (vas.) ja Britannian pääministeri Tony Blair saivat eilen päätökseen kolme
päivää kestäneet neuvottelut Pohjois-Irlannin rauhanhankkeen elvyttämisestä.
SANTO DOMINGO/MIAMI . Ainakin 23 ihmistä
sai lauantaina surmansa pohjoisirakilaisessa Kirkukin kaupungissa, kun kaupungissa sijaitsevan
kansalliskaartin paikallisen päämajan edustalla räjähti autopommi, kertoivat Kirkukin sairaalan
lääkärit. kerran
Päämateriaalin eli kirjojen
ohella mukana on aina mm. Silloin Aku Ankka suoritti ensiesiintymisensä Disneyn
lyhytanimaatiossa Viisas Kana
Kananen. 70 vuotta
Ankan elämää. Salinger J. Steel Danielle: Auringonlasku Rivieralla, WSOY
10. Mukana on periaatteessa lähes kaikkea, mitä löytyy myös pääkirjastosta. Laihdutuskirjoja. Akun maineikas kotitölli osoitteessa Paratiisitie 13 on rekonstruoitu pikkutarkasti kirjahyllyineen, tauluineen ja veljenpoikien kolmikerroksisine sänkyineen. Tavallisten katupysäkkien lisäksi
käydään päiväkodeilla, kouluilla,
vanhustentaloilla ja palvelutaloilla. erilaisia lehtiä, pelejä ja videoita. Silloin
lehteä syytettiin imperialistisesta
asenteesta ja yleisestä amerikkalaisesta hapatuksesta. Viime mainittu hakee hellyttävyydessään
vertaistaan.
Akun koti symboloi sodanjälkeisen Amerikan pohjatonta tulevaisuususkoa. Silloin me käymme
kaupungin isoissa kouluissa, ja
lainamäärät kipuavat pitkälti toiselle tuhannelle, Marko Mäkinen
selittää.
Kirjastoauto Hermannista lainatun materiaalin määrä on ollut
viime vuosina pienoisessa nousussa. Alba ei sopeudu
avioliittoihinsa ja sisarukset etsivät paikkaansa elämässä tempoilevasti. Mäkelä Hannu: Isä, Otava
5. Hurme Raija: Suomi-englanti-suomi sanakirja, WSOY
3. Kirjoja lainataan leikkikoulun omaan
käyttöön eli niitä eivät lapset vie
edelleen koteihinsa. Kaijamari Sivill. Normaalisti mukana on myös
tyttöjä, mutta tällä kertaa tärkeä
leikki voitti kirjojen lainaamis-
sa lainatessaan.
Lapsenlapsi, Olli Aaltonen, lainasi puolestaan niitä oikeita
eläinaiheisia kuvakirjoja.
Marko Mäkinen tiivistää kirjastoauton viikoittaisen kulun. Niin kuin
Capran elokuvien päähenkilöt
myös Aku jaksaa aina vaan uskoa
itseensä ja menestykseensä, vaik-
ka tuhon ennusmerkit ovat alati
nähtävissä.
70-vuotiaan Aku Ankan värikästä elämää juhlitaan vuoden
loppuun saakka Päivälehtimuseossa Helsingissä.
Museon tiloihin on rakennettu
palanen Ankkalinnaa. Muistakaa pojat sitten, ettette
ota pelkkiä dinokirjoja, huikkaa
esikouluavustaja Mia Kuisma
neljälle vikkeläjalkaiselle pojalle
Hermannin ensimmäisellä pysäkillä, englantilaisen leikkikoulun
kupeella.
Poikien kerätessä kirjoja Mia
Kuisma kertoo Salon englantilaisen leikkikoulun olevan yksi kirjastoauton vakiokäyttäjistä. 10
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Mikään ei
voita sitä tunnetta, kun laittaa kotikaupunkinsa kansainvälisessä
ilmapiirissä viikon aikana vuoden tienestit palamaan: teräviä rantakadulla silmäätekevien kanssa, vip-tilaisuuksien jatkoja keskustan hotelleissa.
Tervetuloa ulkomaat kokonaiseksi viikoksi. maaliskuuta ja kuoriutumispäiväksi 9. Muun
muassa Kemin kaupunki teki kaikkensa saattaakseen itsensä naurunalaiseksi kieltämällä Akkarin
tilaamisen kaupunginkirjastoon.
Vastoinkäymisistä voimaa saava
Aku ei moisista offensiiveista ollut
moksiskaan. Muutamat kulissipomot voivat käytöksellään hidastaa uudistusprosessia parillakymmenellä vuodella.
Jossakin päin Suomea ammattilaisorkesteri
soittaa talouskriisissään ilman kontrabassoa. joulukuuta 1951. Casa Rossan perillisissä on jonkin verran
viihteellisiä elementtejä, mutta
siitä huolimatta luonnehtisin sitä
hyväksi lukuromaaniksi.. Yleisimpiin
työkyvyttömyyseläkkeen syihin kuuluvat mielenterveysongelmat
vaikuttavat työyhteisössä vuosikausia, ennenkuin tarvittavat päätökset syntyvät.
Kuka uskaltaisi. Viimeisin tarkastettu levikkilukema on 295
000 kappaletta millä Aku Ankka
on kirkkaasti Suomen suosituin
aikakauslehti.
Vakavimmat kriisinsä Akkari
kohtasi 1970-luvulla valveutuneiksi kansalaisiksi itsensä korottaneiden kommunistien taholta. Nopola Sinikka ja Tiina: Risto Räppääjä ja Hilpuri Tilli, Tammi
2. Eddings David ja Leigh: Vanhemmat jumalat, Karisto
5. Lisäksi
meille voi palauttaa kaupunginkirjaston kirjoja, Mäkinen luettelee kirjastoauton etuja.
Jari Tervon uutuus Myyrä löytää onnellisen lainaajan Kreulassa, kun eläkkeellä oleva opettaja
Mirja Teuri löytää kirjan.
. Edwardson Åke: Kivinen purje, Like
3. Kallioniemi Tuula - Lumme Leena: Konsta eka A, Otava
Musikaali John Lennonin elämästä valmistuu New Yorkin Broadwaylle esityskuntoon ensi vuoden aikana. Ankkalinnan politisoituminen torjuttiin eikä enää
nykyään kukaan jaksa ihmetellä
edes sitä miksi Aku kulkee päivät
pitkät ilman housuja mutta pukeutuu itsepintaisesti simmareihin mennessään uimaan.
Kirjastoauton palveluja vakituisesti käyttävä Paula Suutari saapui kirjastoauton luokse Haukkalankadulle omalla ?avomersullaan?.
Mitä Suomi lukee
Tilasto perustuu laajan valikoiman kirjakauppojen ja muutamien
marketketjujen kirjamyyntiosastojen elokuun kirjamyyntiin.
Kotimainen kaunokirjallisuus
1. Rahat voi säästää
seuraavan vuoden megaluokan kesätapahtumaankin. Hare Robert D: Ilman omaatuntoa, Gilgames
2. Kenellä on vastuu. Kahvi maistui taas.
Kun virkamies jossakin päin Suomea soittaa puhelun, hän kertoo
yhdessä lauseessa puoluekantansa, asemansa hierarkian yläpäässä, virkavuosiensa keston ja muistuttaa vielä siitä, että kunnallisvaalit lähestyvät kovaa vauhtia. Niin alas kuin kulisseissa peuhaavat todelliset vallanpitäjät haluavat, niinhän se menee...
Jossakin päin Suomea kaupungilla on loistavat edellytykset yhdeksi valtakunnan tasokkaimmista kulttuurikaupungeista. D.: Sieppari ruispellossa, Tammi
2. Neljässä vuodessa ?Akkarin. Debyyttinsä aikaan
Aku oli vielä sivuosassa vilahtava
suulas meripoika, mutta sen jälkeen hän on ollut kiistaton ykköstöhti . Viikon mittaan kilometrejä
kertyy parisensataa, Mäkinen tietää.
Normaalien reittien ja pysähdysten lisäksi Hermanni tekee tätä nykyä myös tilauskeikkoja. syyskuuta 2004
10
?
Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300
KULTTUURI
sss.kulttuuri@sss.fi
Hermannissa on tunnelmaa
Salon kirjastoautosta lainoja
viime vuonna
yli 133 000
Viime
keskiviikkona
lainattiin
660 kappaletta
SSS?Veli-Matti Henttonen
matkan, Kuisma naurahtaa.
Haukkalankadulla kirjastoautolle omalla avomersullaan saapunut Paula Suutari kuuluu Hermannin vakioasiakkaisiin. Jokainen halusi perheelleen kauniin ja puhtaan pikku kotitalon etupihoineen
ja lauta-aitoineen.
Näyttelyn toinen verraton yleisönhoukutin on nonstop-elokuvateatteri, jonka valkokankaalla
Aku esiintyy kiistattomana tähtenä. The Beach Boysin tuotantoon perustuva Good Vibrations saa ensi-iltansa joulukuussa ja Elvis Presleyn levyttämästä materiaalista koostettu All Shook Up ensi vuonna.
SSS?STT
Tamara Lund juhlii
Mustat silmät, Hava Nagilah, Jäljet hiekassa, Muistathan kai...
Laulaja Tamara Lundin 40-vuotistaiteilijajuhlakiertue alkoi perjantaina ennakkonäytöksellä Porissa. Kirjoittaja on palkittu elokuvakäsikirjoittaja, jonka elokuvia on
esitetty Cannesissa ja Venetsiassa. Keskiviikkonakin lainaajia kävi kuudella
pysäkillä kuutisenkymmentä.
Tietokone summasi päivän päätteeksi koko päivän lainasaldon:
660 teosta.
. Hermanni
on mm. Brown Dan: Da Vinci -koodi, WSOY
4. Alina on kasvanut siellä kuten hänen äitinsä Alba ja sisarensa Isabellakin. Taijan suosik-
kilukemista ovat hevosaiheiset
kirjat. Cantell Ilse: Suomi-ruotsi-suomi sanakirja, WSOY
7. Suom. Salaperäisestä isoisän ensimmäisestä
vaimosta, arabialaisesta Renéetä,
on jäänyt jäljelle yksi sivu kirjeestä, mutta siinä on jotain, mikä
saattaa monet asiat aivan uuteen,
järkyttäväänkin valoon.
Romaani kertaa paljolti suvun
naisten, Alban, Isabellan ja Alinan vaiheita. Sibelius kääntyisi haudassaan. Perttula Pirkko-Liisa: Hölmistynyt herkkukurkku, Otava
10. Seppälä Raimo: Korvessa karjui se karvainen karhu, Otava
10. Alina kokee, että
Renée on henkisesti rampauttanut heidät kaikki. saakka Päivälehden museossa Helsingissä,
Ludviginkatu 2-4.
NÄYTTELY
Autenttisesta suomalaisuudestaan huolimatta Aku on nimittäin
amerikkalaisen yritteliäisyyden
ja kehitysoptimismin ilmentymä.
Aku henkii Frank Capran popu-
Veli-Matti Henttonen
Kirjastoauto Hermanni liikkuu näppärästi Marko Mäkisen ohjaamana.
Veli-Matti Henttonen
Tommi Aitio
Pohjatonta optimismia
Kulttuurin pölyisessä toimistossa
Englantilaisen leikkikoulun pojat pääsivät keskiviikkona ensimmäisinä
asiakkaina tutustumaan Hermannin palveluihin iltapäiväkierroksen alkajaisiksi. Sen jälkeen hän muistaa vielä kertoa oikean asiansa ja huolestuneisuutensa siitä, että ymmärtääkö
puhelun vastaanottaja, että hän on tärkeällä asialla.
Puhelun ajan kannattaa ymmärtää ihan mitä tahansa ja unohtaa
sitten kaikki, jottei saisi koppavan mainetta.
Kun hiekkadyynit viilenevät, voi jostakin päin Suomea lentää talvella Kreetalle, Kyprokselle ja Puerto Ricoon. Nurmi Timo: Gummeruksen suuri sivistyssanakirja, Gummerus
5. Leon Donna : Sokea rakkaus, Otava
9. Väki on ?hirveen tyytyväistä?.
. levikki
puhkaisi maagisen 100 000 kap-
paleen rajan. Musikaalissa kuullaan ex-Beatles soolotuotannosta muun muassa kappaleet Imagine, Instant Karma ja Give Peace A Chance.
John Lennon ei ole ainoa popmusiikin suuruus, jota Broadwaylla
juhlitaan musikaalin merkeissä. käynyt muutamaan otteeseen asukkaiden omasta toivomuksesta Ilolansalossa.
. Colombo L & Backer H: Ihmeellinen ihmiskeho, Kolibri
9. Puhelimeenkin vastataan paikalliseen
tyyliin, koska kaupungin ulkopuolisia puheluja ei odoteta. Ennätyksellisen 300 000 kappaleen levikkiin Aku Ankka ylsi vuonna 1972.
Akkari on Suomessa todellinen
levikkien kuningas. Kuinka
alas voidaan vajota. Seuraava tasaluku
ylitettiin vuonna 1966. Soittavat minulle kotiakin, jos
jokin kirja on tullut ja mistä minä
voin sen parhaiten noutaa. Juba Viivi ja Wagner 7: Sohvaperunoiden kuningas,
Arktinen Banaani
3. ainakin Suomessa.
Kun muualla maailmassa suositaan Mikki Hiirtä, ovat suomalaiset aina rakastaneet Akua. Hurjin on Isabella, joka oli
lahjakas tanssija, mutta päätyy
terroristiksi.
Romaanin kiinnostavinta antia
oli minulle juuri Isabellan päätyminen italialaiseksi terroristiksi.
Terrorismihan ei ole suinkaan
vain 2000-luvun alun vitsaus,
vaan on aihetta muistaa myös eurooppalaisen älymystön ääriliikehdintä 1970-luvun loppupuoliskolla ja 80-luvun alussa, joka johti
moniin veritekoihin.
Esimerkiksi saksalainen Heinrich Böll on kirjoittanut oman
maansa terrorismista vaikuttavan
romaanin Suojaverkko (Otava
1982).
Casa Rossan perilliset ei ole siis
pelkkä henkilöromaani, vaan
taustalla velloo Italian 1900-luvun kuohuva historia. Juuri tällaisilla koti-idylleillä Amerikan
laaja keskiluokka saatiin toisen
maailmansodan jälkeen uurastamaan pitkää päivää. Havukainen A - Toivonen S: Tatu ja Patu päiväkodissa, Otava
3. Mäki Reijo: Huhtikuun tytöt, Otava
8. Iggulden Conn: Keisari. Viime vuonna Hermannissa
tehtiin runsaat 133 000 lainaa.
Jossakin päin Suomea toimistossa vierailee siivooja kaksi kertaa
viikossa, mutta nurkkiin pinttynyt pöly ei irtoa millään. Kunnas Mauri ja Tarja: Herra Hakkaraisen numerot, Otava
5. Soininvaara Taavi: Vihan enkeli, Tammi
Käännetty kaunokirjallisuus
1. Suvun vaiheet ovat
johtaneet nyt siihen, että talon tarina päättyy: tila myydään pois.
Kun Alina tyhjentää taloa, hän
törmää suvun salaisuuksiin. Minulla kun on mahdollisuus käyttää
useampaa kirjastoauton pysäkkiä, Suutari selittää.
Marko Mäkinen kertoo nykyajan kirjastoauton olevan kirjasto
pienoiskoossa. Taija käyttää Hermannin lisäksi myös kaupunginkirjaston palveluja. Makine Andreï: Maa ja taivas, WSOY
Tietokirjat
1. Laaksonen A- Luukkonen M - Peltoniemi T: Sienestäjän opas,
Gummerus
9. Täyttä elämää -konsertin varsinainen ensi-ilta oli Hyvinkäällä Hyvinkääsalissa lauantaina Sen
jälkeen konserttikiertue ulottuu tiiviissä tahdissa syys-lokakuun
vaihteessa neljälletoista muulle paikkakunnalle.
Kiertue huipentuu 8. Nyt mummi ja lapsenlapsi saavat molemmat lainaksi eläinkirjoja, Teuri naurahtaa omaa kirjaan-
N
ykyajan kirjastoautossa
on menneiden vuosien
tunnelmaa. Näsäviisas ja kaikkivoipa Mikki on
suomalaisesta näkökulmasta lähinnä ärsyttävä, mutta kovia kokeva ja päätään itsepintaisesti
seinään takova Aku aito suomalaiskansallinen antisankari.
Siis jonkinlainen Saarijärven
Paavo amerikkalaisittain, kenties?
AIKALISÄ
Ankkojen värikästä sukua virallisessa ryhmäpotretissa.
lististen komedioiden kantavaa
ajatusta jokamiehen kyvystä
muuttaa maailmaa. Lääkärin
määräyksestä, naurahtaa viitisentoista vuotta Hermannin palveluja käyttänyt ja ny tyhä ahkerammin käyttävä Suutari.
Suutarilla, kuten kaikilla matkan
varrella kirjastoautoa käyttävillä,
on vain yksi mielipide auton palveluista. Tervehdys ja kuulumiset vaihdetaan
sujuvasti kuljettajasta kirjastovirkailijaksi vaihtaneen Mäkisen
kanssa.
Suutari palauttaa keskivertolainaajan tavoin melkoisen kasan
kirjoja ja lehtiä.
. Jos meiltä ei löydy jotain tiettyä teosta, sen voi tilata kauttamme kaupunginkirjastosta. Haavio Martti - Konttinen Aili: Iloinen aapinen, WSOY
6. Parhaimmat päivät ovat tiistai
ja perjantai. Näytenumeron painos oli
maltilliset 34 000 kappaletta.
Suosio oli alusta asti taattu. Joskus materiaali otetaan lainaksi jonkin tietyn teeman puitteissa, muutoin
lapset saavat aivan vapaasti lainata, mitä autosta löytyy.
. Mattsson Anne: Sienikopas, WSOY
6. Miksei kaikki voi olla niin
kuin ennen?
Kun virkamiehet vierailevat toistensa toimistoissa, kahvitellaan.
Uusi astiasto hankittiin nopeasti kun uusi pomo saapui, mutta hänen puolitoista vuotta kestäneen turhautumisensa ja siitä seuranneen lähdön jälkeen 70-luvun kupit katettiin helpottuneena takaisin pöytään. K.: Harry Potter ja Feeniksin kilta, Tammi
4. Eli
kirjastoauto saattaa käydä varta
vasten tietyissä paikoissa sitä ennakkoon pyydettäessä. Häneltä on ilmestynyt aiemmin romaani Afrikan taivas.
Casa Rossan perilliset kertoo italialaisen Stradan suvun tarinan
1900-luvun alkupuolelta näihin
päiviin saakka. Pysäkkejä on liki yhtä monta
aamu- ja iltapäivisin, yhteensä
hieman yli sata pysähdystä viikossa.
Ollikkalassa kirjastoautoon astuu iloinen nuori tyttö, Taija
Ryhtinen. Tunnelmaa sekä tuttuja kylänmiehiä ja -naisia löytyy
kirjastoauton pysähdyspaikoilta.
Viime keskiviikkona Hermannin
iltapäivälenkin
Inkereentietä
kohti Pertteliä ja edelleen Ollikkalaan hoiteli Marko Mäkinen,
yksi kirjastoauton kolmesta kuljettaja-virkailijasta. Siltala Juha: Työelämän huonontumisen lyhyt historia, Otava
4. Bujor Flavia: Ennuskivien mahti, Gummerus
7. Coelho Paulo: Alkemisti, Bazar
8. kesäkuuta.
Jälkimmäinen
päivämäärä
vuonna 1934 on joka tapauksessa
kiistaton. Unohdamme teidät
vasta ensi maanantaina! Krapula kestää kokonaisen vuoden.
Uudistusten ja muutosten periaatteellinen vastustaminen pesii
monissa kovia kokeneissa kunnissa ympäri Suomen. Tervo Jari: Myyrä, WSOY
7. Tosin sillä poikkeuksella, että autossa
huomioidaan erityisesti ne ryhmät, jotka sitä eniten käyttävät:
lapset, lapsiperheet ja varttuneemmat ihmiset.
Hermannin matkassa kulkee
yhdellä kertaa noin 5 000 nidettä.
Kaikkiaan kirjastoauton omaan
lainastoon kuuluu yli 10 000 nidettä. Juhlavuosinäyttelyn interaktiivisuus on lasten vastuulla, sillä
heille löytyy Aku-aiheisia aktiviteetteja niin tietokoneen ääreltä
kuin perinteisemmin piirustuspöydältä.
Painosten kuningas
Tommi Aitio
Vaikka Aku Ankka aloitti taipaleensa supertähtenä valkokankaalta, Suomessa Aku tunnetaan
ennen kaikkea omasta nimikkolehdestään.
Aku Ankan ensimmäinen numero ilmestyi Suomessa Walt Disneyn syntymäpäivänä 5. Huovinen Veikko: Konsta Pylkkänen etsii kortteeria, WSOY
2. lokakuuta taiteilijan kotikaupunkiin Turkuun. Dodson Bert: Piirustustaidon avaimet, Gummerus
Lasten ja nuorten kirjat
1. Utrio Kaari: Saippuaprinsessa, Tammi
10. Scott Jerry - Borgman Jim Jere: kaikki mitä et ole halunnut tietää
teineistä, Arktinen Banaani
6. Valtaosa peleistä ja videoista on tarkoitettu perheen nuorimmille.
Nykytekniikka mahdollistaa
kirjastoautossakin päivän päälle
reaaliaikaisen kirjavirtojen seurannan.
. Casa Rossa on suvun hallussa yli seitsemänkymmentä vuotta ollut rapistunut
maalaistalo Italian saappaan kannassa. Konserttien esiintyjävieraita ovat muun muassa Lundin laulajatytär Maria Lund, brasilialainen laulaja Eduardo Domingue
sekä viulisti Vasile Pantir.
SSS?STT
Sukutarinan taustalla
Italian kuohuva 1900-luku
Tuula Taskinen
Francesca Marciano: Casa
Rossan perilliset. Paasilinna Arto: Tohelo suojelusenkeli, WSOY
9. Pojat vasemmalta: Kare Laine, Mikke Lähteenoja, Markus Lehto
ja Otto Hovi.
Saarijärven Paavo Amerikasta
Legendaarisen lonksunokan
Aku Ankan syntymäpäivästä liikkuu monenlaista tietoa. Palataan
HEIDI KVIST
asiaan vuonna 2034.
Kirjoittaja on Turun Filharmonisen
Orkesterin tiedottaja, vapaa toimittaja ja kriitikko
SÄHKEET
John Lennon-musikaali
valtaa Broadwayn
Veli-Matti Henttonen
Veli-Matti Henttonen
Taija Ryhtinen on Salon kaupunginkirjaston kirjastoauto Hermannin tyytyväinen kanta-asiakas.
Minä Aku Ankka . Hotakainen Kari: Iisakin kirkko, WSOY
6. Puhelimesta kuuluu ääni kuin syvältä maan sisältä. Varmaa
on ainakin se, että kuluvana
vuonna maailman kuuluisin merimiespukuinen vesilintu täyttää
70 vuotta.
Aku Ankan omistava Disney-yhtiö on ratkaissut tähtensä merkkipäivään liittyvät epäselvyydet
biologian lakeja koettelevalla tavalla: Akun munimispäiväksi on
ajoitettu 13. Kun niitä kuitenkin tulee, iskee epävarmuus. Lehtolainen Leena: Jonakin onnellisena päivänä, Tammi
4. Hermanni
kiertää pitkin ja poikin Saloa
kaikkina arkipäivinä aamu- ja iltapäivisin.
. Myös siellä pysähdytään, missä perhepäivähoitajilla on mahdollisuus hyödyntää auton palveluja. Mukaan lähti tällä kertaa
tosin vain yksi hevostyttökirja.
Kirjastoauton ei tarvitse kulkea
turhanpäiten reittiään. Design on selkeää
ja funktionaalista, värit raikkaita
ja lievästi epätodellisia. Rooman portit, Otava
7. Sitä sellaista,
jota löytyi aikanaan pitkin maaseutua ja liki jokaisella maitolaiturilla pysähtyneestä linja-autosta.
Tämä tietenkin sillä poikkeuksella, että nykyajan kirjastoauto,
kuten Salon kaupunginkirjaston
kirjastoauto Hermanni, ei kuljeta
matkustajia. Silloin tulee kuluneeksi
neljännesvuosisata siitä, kun häiriintynyt fani ampui Lennonin New
Yorkissa ex-Beatlen asuintalon edessä.
Musikaalin nimeksi tulee lyhyesti ja ytimekkäästi Lennon. Parvela Timo: Ella ja Paterock, Tammi
8. Näyttely
avoinna 31.12. WSOY 358 s.
29,60 e.
KIRJA
Roomalaiselta
Francesca
Marcianolta on ilmestynyt romaani Casa Rossan perilliset. Hämeen-Anttila Jaakko: Islamin käsikirja, Otava
8. Rowling J. Kuka postittaisi kirjeen?
?Voisitko tulla hakemaan sen täältä, kun meillä on tällainen korkeakouluopiskelija kesäharjoittelussa ja hänelle nämä käytännön
asiat ovat hiukan vaikeita"
Samalla se yhdistäisi Salosta
Strömmaan ulottuvan matkailualueen lukuisat
eri kohteet. Näin selvittäisiin myös mahdollisimman vähällä lisärakentamisella, sanoo projektityöntekijä Krista Gustafsson.
Hanke on saanut alkunsa Salon seudun liikennejärjestelmähankkeesta, ja siinä ovat mukana
Salo, Perniö, Metsähallitus, Kotaladon kyläyhdistys sekä tiehallinto ja tiepiiri. Arvo Viinonen toivoisi tieosuudelle jonkinlaista kevytväylää.
Matildan etelälaidalla asuva Kaino
Tuomi hurauttaa pyörällään mökkitietä pitkin. Reitti käyttäisi hyväksi myös Metsähallituksen valmiita teitä.
SSS?Atte Kääminen
vytväylänpätkiä.
myös Kirjakkalan ja Teijon välillä.
Salosta pääsee Strömmaan turvallista pyöräreittiä vuonna 2006, mikäli suunnitelmat kevytrakenteisen kulkuyhteyden avaamiseksi toteutuvat. Lisäksi Teijolla hevostallien
kohdalla asuva Arvo Viinonen sallisi kevytväylän rakentamisen mailleen.
. Siihen saakka tämä reitti olisi vaihtoehtona.
Länsi-Perniössä on runsaasti kulttuurihistoriallisia sivuteitä, joilta liikenne on hiljentynyt.
. Reitti on ollut vuosisatoja käytössä. Reitti kulkisi Lehmijärven, Teijon ja Matildan kautta ja tarjoaisi luontevan reitin lomailijoille sekä eri kylien välillä asioiville. Strömman ja Matildan välillä on vanha väylä, jota käytettiin aikoinaan työmatkoihin. Lehmijärven kautta on menty vielä 1980-luvulla töihin viljavarastolle. 11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
?
Sunnuntaina 19. Ihmiset, jotka muuttavat Teijolle, muuttavat
kehittyvälle alueelle, jossa kuuluu normaaleja
ihmisten ääniä. Sen ideana on
ohjata retkipyöräily maaseudun hiljaisille ja
turvallisille sivuteille. Hienot
maisemat ja matkailukohteet houkuttelisivat jo
nykyisinkin pyöräilijöitä, mutta tien vaarallisuus arveluttaa.
. Almarahoituskausi päättyy vuoden 2006 helmikuussa. Roskakorit voivat olla kylissä, joissa niiden valvominen on helpompaa.
M
Lehmijärvi
Teijo
Matilda
Perniö
Strömma
Jemina Malkki
Suunniteltu pyöräilyreitti on merkitty karttaan suuntaaantavasti.. Reitti saattaisi myös lisätä Dalbyn
ja Strömman yhteenkuuluvuuden tunnetta Matildan ja Teijon kanssa.
Reitin varrella riittää nähtävää ja koettavaa.
Suunnitellun reitin varsilta voi bongata uimarantoja, kalastuspaikkoja, luonnonsuojelualueita, patikkareittejä, idyllisen kirkon, taidegallerioita, sepän pajan, laskettelu- ja golfkeskuksen,
hevostalleja, ravintoloita, kauppoja ja majoitus-
palveluita sekä tanssilavan.
. Reitti jatkuisi golfkentän sivuitse Matildaan rantatietä pitkin ja edelleen
Strömmaan mökkiteitä pitkin.
. Sitä vastoin metsissä saattaa
esiintyä roskaamista.
. Tietä on
korjattu myös Strömman päässä.
Kunnostamatta on vain 1,5 kilometrin osuus.
. Se olisi hyvä kyläläisten turvallisen liikkumisen kannalta. Siihen voisi yhdistää luontevasti myös Kemiönsaaren ympäriajon.
Ikiaikainen reitti käyttöön, turvallisuutta koululaisille
Maanomistajat suopeita hankkeelle
Salo
Tie on Teijolla kapea, eivätkä kaksi autoa ja pyöräilijä mahdu tielle samaan aikaan. Merikulmantie on kapea ja kovaliikenteinen.
Selvitämme nyt, miten yhteys Salosta aina
Strömmaan saakka voisi luonnistua jo olemassa
olevia, valmiita metsäteitä pitkin. Vastaavasti täältä on käyty Strömman
Sletholmassa arpajaisissa ja tansseissa, joskus kahdestikin samana päivänä.
Kinttupolku oli aluksi sellainen, ettei sitä pitkin päässyt edes pyörällä.
Reittiä kunnostettiin sodan jälkeen, ja
vastikään perustettu tiehoitokunta on
parantanut tien alkupäätä. Reitti
jatkuisi metsäautoteitä seuraillen Kirjakkalaan,
Hamarijärvelle ja Teijolle. Perniöntien ja Pohjankyläntien risteykseen rakennettaisiin levennys, jota pitkin
pyöräilijät pääsisivät Lehmijärventielle. Vanha polku Matildasta Strömmaan oikaisee pyöräilijän reittiä useita kilometrejä.
Krista Gustafsson on kysynyt maanomistajien ja tiekuntien mielipiteitä yksityisteiden avaamisesta pyöräilijöille. Vanhaa kylämaisemaa tulee kehittää vanhojen paikkojen ehdoilla. Strömmasta on ?maailman alusta?
kuljettu Matildan ruukille töihin. Sen lisäksi tiepiirin pitäisi rakentaa joitakin lyhyitä ke-
Palaute ollut positiivista
Lehmijärven kautta
Syksyn aikana selvitetään, miten maanomistajat suhtautuvat siihen, että heidän teitänsä
otettaisiin yleisen kevyen liikenteen käyttöön.
Tähän saakka palaute on ollut pääosin positiivista.
. Viiden viime vuoden aikana kylissä on tapahtunut huimaa kehitystä.
Pyöräilyreitin Salosta Strömmaan on tarkoitus olla valmis kahden vuoden kuluttua. Palvelut ovat jo tarjolla ja maisemat ovat
hulppeat, hehkuttaa Gustafsson.
Kehittyviä kyliä
Gustafsson ei usko uusien reittien lisäävän
esimerkiksi mopoilun määrää.
. Reitistä ei ole tarkoitus tehdä mitään moottoritiebaanaa, vaan vaihtoehto pääteitä pitkin
pyöräilemiselle. 7702 341
Fax: 7702 300
sss.viikonvaihde@sss.fi
SALON SEUDUN SANOMAT
VIIKONVAIHDE
Pyörällä Strömmaan
Oikotiet suunnitteilla
yksityisteitä pitkin
Lehmijärveltä Teijolle ja
Matildasta Strömmaan
Kaino Tuomi toivottaa
pyöräilijät kulkemaan
tilustensa halki ikiaikaista
oikopolkua pitkin
Kuvat: Kirsi Höglund
Kaino Tuomi ajaa mielellään polkupyörällä vaikkapa perunapellolla käydessään. Reitti olisi kuitenkin sen verran
hyvä, että siellä selviäisi tavallisellakin pyörällä.
Teijon suunnalle, esimerkiksi Lanskalanmäkeen, ollaan suunnittelemassa asuntoaluetta.
. Hän on syntynyt läheisessä Mörstin talossa, ja sen peruja hän
omistaa nyt maata suunnitellun pyöräreitin varrelta.
. Lapset menevät liikenteen seassa.
Vaaratilanteita on ollut paljon, koska
paikalla on mäki ja mutka.
Ratkaisun voisi tarjota kevyt, sorapohjainen kevytväylä.
. Mutta jos ollaan realistisia, ei Teijolle saakka
saada kevytväylää ehkä pariinkymmeneen vuoteen. syyskuuta 2004
11
Tuottaja
Mikko Kiviluoto
. Lisäksi haen yhteistyökumppaneita ja yhdistyksiä varsinaiseen toteuttamiseen. Metsiin ei kannattaisi laittaa roskakoreja, koska niiden ympäristö voi
roskaantua. Mitään superväylää ei tarvitse rakentaa.
Viinonen ei usko mahdollisten pyöräilijöiden aiheuttavan häiritsevää
meteliä. Yksi avattava polunpohja on
Reitti kulkisi Salosta Sirkkulan kautta Pohjankylään. Salo ja Perniö näkevät, että tämä hanke kehittää kuntia.
Hanke kiinnostaa myös tiepiiriä, jolla on vain
vähän rahaa kevytväyliin. Teijon kirkon kohdalle pitäisi rakentaa kevytväylä, samoin kevytrakenteinen väylä koululta ainakin Talonpojan
Teijon risteykseen. Sitä pitkin matka Strömmaan on
vain 4 kilometriä, kun muuten se on
12 kilometriä.
Muutkin maanomistajat ovat olleet
suostuvaisia metsä- ja muiden yksityisteidensä ottamiseen mukaan reitistöön. Ilmaista tämäkään ei ole:
Gustafsson arvioi, että ensimmäisen vaiheen toteuttaminen maksaisi 250 000 euroa. Reitille tulisi myös viitoitus.
Reitti voisi saada jatkoa väylästä, joka kulkisi
Strömmasta Angelniemen kautta takaisin Saloon. Tämä voisi olla mahdollisuus rakentaa reittejä haja-asutusalueille.
Salossa aiotaan rakentaa kevytväylä Viitannummelle.
Hänen mukaansa hoidossa päästäisiin kuitenkin parempiin tuloksiin, jos kipupotilas tutkittaisiin heti kivun ilmettyä paremmin.
. Vertaistukiryhmä tuo uusia, elämänikäisiä ystäviä, jotka
tsemppaavat toinen toistaan eteenpäin.
Lääkäri: Osa ei saa apua mistään lääkityksestä
?Krooniseen hermokipuun
puuttuu sopiva lääketyyppi?
Suomessa käytetään runsaasti särkylääkkeitä
kaikessa kivunhoidossa päänsärystä lähtien. Nieminen haluaa lieventää myös kipupotilaiden läheisten ahdistusta. Kelalla uskotaan vakaasti, että vielä viisikymppinen sairas ihminen otettaisiin johonkin
töihin, sanoo Marianne Nieminen.
Niemisen mukaan kaikkien lääkäreiden olisi
tärkeää ymmärtää, että potilas todella on kipeä.
. Morfiininsukuisia lääkeaineita meillä käytetään kipupotilaiden hoidossa vähän.
. Vaikeista kroonisista
kivuista kärsii kolme
prosenttia suomalaisista
. Kivunhoito Suomessa
on jäljessä Ruotsia ja
Tanskaa, joissa käytetään morfiinilääkkeitä
kivunhoidossa huomattavasti enemmän
kuin Suomessa. Kivunhoito on nähty tärkeänä osana potilastyötä.
Hoitaja joutuu työssään kohtaamaan kipupotilaan ja kivun päivittäin.
. Siitä alkoi kipu, ja vasta magneettikuvaus
paljasti syyn.
Kivun käytyä sietämättömäksi hän hakeutui
sairaalan ensiapuun, sieltä osastohoitoon ja
leikkaukseen.
Kipupotilasta
ei helposti uskota
Kipu ja masennus
kulkevat käsi kädessä
Kipu on hyvin subjektiivinen kokemus, ja kipupotilas törmää helposti uskottavuusongelmaan. Kotoa täytyy päästä välillä pois asioille, enkä
itse pysty enää ajamaan autoa, hän sanoo.
Kroonisesta
kivusta kärsii
joka viides
Suomessa
. Kroonista kipua kokevat etenkin syöpää
sairastavat, reuma- ja
selkäpotilaat, pahoista nivelrikoista ja nikamamurtumista kärsivät sekä luukatopotilaat. Lääkärit määräävät kipuihin Sallisen mukaan tarvittaessa myös opiaatteja, jotka eivät ole hänen mukaansa välttämättä paras lääke kroonisessa hermokivussa.
. Vuosi sitten minua yritettiin vielä kuntouttaa, kunnes sain työkyvyttömyyseläkepäätöksen, sanoo laitosapulaisena vanhainkodissa
työssä ollut, sihteeriksi kouluttautunut Marianne Nieminen.
Vuodesta 1997 saakka Nieminen on elänyt
kivun kierteessä. Osaan kroonisesta hermoperäisestä kivusta
puuttuu sopiva lääketyyppi, sanoo fysiatriaan erikoistuva lääkäri Sofia Sallinen Salon seudun
terveyskeskuksesta.
Kaikkiin kipuihin ei löydy pätevää hoitoa, mutta
nämä tapaukset ovat kuitenkin harvinaisia. syyskuuta 2004
12
?
VIIKONVAIHDE
Kipu - näkymätön vihollinen
?Tuntuu kuin hammaslääkäri
poraisi koko ajan hermoon?
Suomusjärveläiselle Marianne Niemiselle
kipu on jokapäiväinen elämänkumppani
SSS?Seija Järvinen
. Oman rajoittuneisuutensa oivaltaminen on
johtanut siihen, etten haikaile entisen elämän
perään.
Metsissä vaeltelu ja harrastajateatterissa
näytteleminen häneltä jäivät sairastumisen
myötä, mutta näyttelemisen sijasta hän on ollut
teatterin lipunmyyjänä. Turun kipupoliklinikalle pääsee huonosti, ja he pystyvät tarjoamaan vähän hoitoa.
Kaikki on kuitenkin resursseista kiinni. Kirurgisella osastolla työskentelevän sisätautikirurgisen erikoissairaanhoitajan Elina Suonio-Peltosalon innostus opiskella
kivunhoitoa on tarttunut osastolla muihinkin. Suomalaiset syövät
erityisen paljon särkylääkkeitä.
Marko Mattila
Suomusjärvellä asuva Marianne Nieminen tuntee kivun, joka seuraa häntä varjon tavoin. Lääkärin ensisijainen tehtävä on kuitenkin tehdä taudista diagnoosi.
. Hoitajat tarvitsevat myös lisää kipulääketietämystä, sillä hoitajan on pidettävä potilaan puolta ja vietävä asioita lääkärin tietoon.
Omassa työympäristössään hoitajille tekemässään kyselyssä Suonio-Peltosalo totesi, että hoitajat tiesivät eniten tulehduskipulääkkeistä ja vähiten opiaattilääkityksestä. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Kroonisesta kivusta
kärsii lähes 800 000
suomalaista, joka viides suomalainen
. Kipua osoittamaan on olemassa kipumittari, visuaalinen analogiasteikko VAS (visual
analogue scale), jossa potilas voi itse määritellä
omat tuntemuksensa janan väliltä 1?10. Salon sairaalassa mietimme, miten pystyisimme palvelemaan kipupotilaita paremmin. On kuin hammaslääkäri poraisi koko ajan
hermoon, sanoo kivun kanssa jo kahdeksan
vuotta päivittäin kamppaillut Suomusjärvellä
asuva Marianne Nieminen.
Hän on oppinut tulemaan toimeen kivun kanssa. Potilaiden kivunhoito on käytännön hoitotyössä puutteellista ajanpuutteen vuoksi. Lääkkeiden omavastuu on noin 600
euroa, ja Kela maksaa lopun. Vaikeavammaisena kuljetustukeen oikeutettu Nieminen käyttää oikeuttaan,
eikä herätä enää ympäristössään epäileviä katseita.
. Hänen oma kokemuksensa on, että oma puoliso joutuu kamppailemaan saman sairauden kanssa, mutta sivusta seuraten ja auttaen, missä voi.
. Usein taudin asiallinen hoito on samalla kivunhoitoa.
Kipu voidaan jakaa karkeasti akuuttiin, kudosvauriosta aiheutuvaan kipuun ja hermoperäiseen
kipuun, joka voi jäädä jäljelle sairaudesta, vaikka
potilas olisikin parantunut itse sairaudesta.
. Kipua
selvitetään myös sanallisella kuvailulla tai
osoittamalla kuvallisesti kipupaikka. Välilevytyrä muutti koko elämän.
. Kipupoliklinikoita vaivaa yleisesti resurssipula.. Vuosien varrella hän on oppinut elämään kivun kanssa, mutta ei ole antanut periksi.
Kipukokemusten jakaminen
onnistuu vertaistukiryhmässä
Kipupotilasyhdistys ry:n aluevastaava Marianne Nieminen ryhtyi kuluvan vuoden keväällä puuhaamaan Suomusjärvelle kipupotilaiden ja heidän omaistensa vertaistukiryhmää.
Mukana puuhassa hänellä oli toinen kipupotilas, Merja Nyberg.
. Kipulääkkeisiin kuluu noin 1500 euroa
vuodessa. Jatkuvasti kasvava kivusta kärsivä väestöryhmä ovat ikääntyvät vanhukset
. Sen
hoito on hankalaa ja vaativaa. Aluksi taistelin kipua vastaan, mutta kun kipu jatkui niin ymmärsin, että se on näkymätön
vihollinen, jonka kanssa on elettävä loppu elämä. Hermokivusta kärsivien
potilaiden kipulääkkeiden yhdistelmä joudutaan
yleensä räätälöimään yksilöllisesti.
?Kivunhoito vie
1500 euroa vuodessa?
Kipupotilas Marianne Niemisen kokemuksen
mukaan morfiinilääkkeitä annetaan tarkassa lääkärin valvonnassa kipupoliklinikalla.
Nieminen uskoo, ettei kipupotilaissa ole lääkkeiden väärinkäyttäjiä, mitä lääkärit hänen mielestään pelkäävät. Kipulääkkeet eivät
ole erityiskorvattavia.
Kiputiimi kokoon
Salon sairaalassa
Salon sairaalassa kootaan kasaan kiputiimiä,
jonka toiminta on tarkoitus ulottaa sairaalan jokaiselle osastolle. Mulla olisi halua tehdä vaikka mitä, sanoo
kainalosauvoihin kuuden selkäleikkauksen jälkeen turvautuva Nieminen.
Surkuhupaisaa Niemisestä on se, että näkyvät
merkit, kainalosauvat ja jalkatuki ovat tehneet
hänen kivustaan uskottavamman muiden ihmisten silmissä. Olin hengissä, mutta en elänyt, sanoo Nieminen masennuskokemuksestaan, joka lähti arvottomuuden tunteesta.
Työelämästä poisjääminen merkitsee usein
myös eristäytymistä sosiaalisista suhteista, neljän seinän sisälle jäämistä. Puutteellisiin tietoihin
hoitajat saivat koulutusta.
. Kun kipua ei voi nähdä, kipupotilasta ei helposti oteta todesta edes kuntoutustutkimuksessa. Kipupotilaita on varmasti enemmän kuin me viisi Salon seudulla, naurahtaa Marianne Nieminen, mutta arvelee, että ihmiset ovat hieman hitaita lähtemään mukaan toimintaan, kun on
kysymys sairaudesta.
Tunteiden käsittely, ilojen ja surujen jakaminen on toiminnassa
olennaista. Vaikeasti selkäsairaille tarkoitetun kurssin käytyään Nieminen
sai rohkeutta lähteä hakemaan apua, vaikka
omaa työuraansa hän ei pystynyt enää jatkamaankaan.
. Halvin lääkkeistäni on se kipupoliklinikalla
määrätty opiaatti, hän sanoo.
Niemisen kipua hoidetaan yhdistelmälääkityksellä. Tavoite
on oma kipupoliklinikka, jossa olisi kipuhoitajan
vastaanotto. Välilevyn pullistuma ja sen jälkeen tullut
pohjehermon halvaantuminen on tehnyt kivusta elämänkumppanin, joka ei ole häntä kuitenkaan lannistanut.
. Hurtti huumori on hyvä ase kipua vastaan, ja sitä viljelemme
yhdistyksessä runsaasti.
Nieminen on oivaltanut sairautensa myötä, että elämä voi
muuttua taas elämisen arvoiseksi ja että elämästä voi löytyä arvokkaita hetkiä sairauden tuomista kärsimyksistä huolimatta.
. Krooninen kipu tarkoittaa yli kolme kuukautta kestänyttä yhtäjaksoista kipua
. Eri kiputyyppeihin
käytetään eri lääkkeitä. Hermokipuun, hermojen virheviestinnästä aiheutuvaan kipuun törmään työssäni usein. Minullakin ensidiagnoosi oli noidannuoli,
vaikka en pystynyt edes kävelemään. Roolikin saattaa vielä
järjestyä kesäteatterissa.
. Puhuminen auttaa ja antaa toivoa elämään, sillä
kipu voi invalidisoida ihmisen pahoin, toteaa Nieminen.
Niemisen mukaan ympäristökuntalaisetkin ovat tervetulleita
ryhmän toimintaan mukaan tutustumaan toisiin kipupotilaisiin.
Merkittävin kokemus sairastumisen jälkeen Niemisen mukaan
onkin se, että yhdistys- ja vapaaehtoistoiminnassa hän voi toimia taas yhteiskunnan jäsenenä ja tuntea olevansa hyödyksi
muille.Hän on lähtenyt myös Suomusjärven seurakunnan vapaaehtoistyöhön mukaan.
?Elämä muuttui elämisen arvoiseksi?
Marko Mattila
Marianne Nieminen uskoo, että kivusta huolimatta rankka huumori voi pelastaa joskus huonon päivän. Toisaalta kipu täytyy
voida näyttää myös ulospäin.
. Tutkimustenkin mukaan vain
hyvin pieni osa potilaista käyttää lääkkeitä väärin.
. Kipupotilas jää helposti yksin kipunsa
kanssa, ja silloin iskee masennus, sanoo vakavan masennuksen itsekin kokenut Marianne
Nieminen.
Ystävät kehottivat Niemistä hakemaan apua
masennukseen.
. Elimelliset vauriot näkyvät magneettikuvauksessa, mutta kalliisiin magneettikuvauksiin ei saa lääkäreiltä helposti lähetettä, tietää
Nieminen. Ongelma saattaa olla se, että lääkärin täytyy
kirjoittaa kipupotilaalle lääke huumereseptillä,
minkä vuoksi lääkärit eivät ole halukkaita morfiinilääkkeiden määräämiseen muille kuin terminaalivaiheen potilaille, arvelee Nieminen.
Niemisen mukaan kyse ei ole morfiinilääkkeiden kalleudesta, päinvastoin.
. Kipupotilaat pystyvät antamaan tukea toisilleen jakamalla
kokemuksiaan. Jokaisella
on erilainen kipukynnys.
. Pallottelu
hoidosta toiseen toi väkisinkin epävarmuuden,
onko minun tilastani kukaan oikeasti kiinnostunut, miettii Nieminen.
. Sitä ennen täysin terveenä
olleelle naiselle äkkinäinen välilevyn pullistuma ei ollutkaan vain pieni revähdys, kuten
hän aluksi luuli. Suomalaista hoitokäytäntöä on selitetty erilaisella lääkekulttuurilla.
. Joillekin niistä voi olla hyötyä, mutta opiaatteja ei tule aina ensimmäiseksi kokeiltua potilaan
hoidossa.
Sallisen mukaan lääkäri ottaa kivulla oirehtivan potilaan tosissaan
Kesäkuussa 1941 syttyi jatkosota. Kranaatinheitinten
kranaatteja, pienten haupitsien ammuksia ja
muita räjähteitä löytyi neljä sataa, Pidä Lappi
siistinä -yhdistyksen toiminnanjohtaja Hannu
Mustonen kertoo.
Mustosen mukaan Puolustusvoimat hävittää räjähteet vielä syksyllä, sillä kranaatit ja
ammukset houkuttavat myös keräilijöitä
. Ne eivät ole kelvanneet
edes keräilijöille. Tuliasemien,
korsujen ja muiden rakennelmien ketju työntyi Kilpisjärventieltä syvälle erämaahan. Kivikkoisiahan ylänkömaat ja tunturien kupeet näillä main ovat,
mutta ei niistäkään ole vaeltajalle vastusta.
Vuontisjärvet ja Kalkkojärvet hehkuivat alhaalla sinisinä silminä, Kalkkoaivi kohosi järvien takana keltaruskeana tunturina kohti sameaa taivasta. Ja
siellä on entisöitynä myös toista kilometriä
juoksuhautoja, tuliasemia ja korsuja.
Mutta tunturissa etsitään yhä.
Kolmisen viikkoa sitten pari miestä sukelteli
Kalkkojärvissä Kalkkoaivin juurella ja nuuski
maata metallinpaljastimella. Muuleilla huollettiin joukkoja, jotka olivat linnoittautuneet syvälle poluttomaan erämaahan.
10 km
SUOMI
Kalkkoaivi
isjär
nt
Vuo
Ropi
vi
Ropinsalmi
FAKTAT
. Aselepoehtojen mukaan saksalaisten joukkojen oli poistuttava Suomesta 15. Sodan aikana saksalaisilla oli Lapissa
210 000 sotilasta.
RUOTSI
Kelottijärvi
. Sotaromun keräilijöitä
on liikkunut täällä jo varmaan
neljäkymmentä
vuotta, Hakkola huomauttaa.
Järämän sotamuseo on
Tuula Kotavuopio
Kilpisjärventien varressa Enontekiöllä. Kerrotaan, että tunnus näkyy vain korkealta ja tietystä kulmasta. Ei ole tänä kesänä löytynyt myöskään tela-autoa tunturin rinteestä eikä kahta kuorma-autoa tunturin laelta, vaikka niistä on puhuttu. Käsivarressa sotaromua ei ole ollenkaan niin paljon kuin esimerkiksi Sodankylän-Karigasniemen alueella.
Pidä Lappi siistinä -yhdistys kartoitti sodan
100 km
NORJA
Inari.
järvi
Kilpisjärvi
Ropinsalmi
Jämärä
Karesuvanto
VENÄJÄ
SUOMI
4
RUOTSI
21
Rovaniemi
Lasse Kylänpää
MUULITALLI. Paljakkaan on kasattu kivistä tuliasema ehkäpä raskasta konekivääriä varten.
noitetut asemat ja korsut, jotka suomalaiset
sitten räjäyttivät.
Rakennuspuut ovat jo pehmenneet, mutta
rauta ruostuu hitaasti. Joukkojen
huoltamiseksi kiveliöön raivattiin yli 50 kilometriä teitä.
. Syyskuussa 1944 Suomi teki aselevon Neuvostoliiton kanssa. Elokuussa 1940 Saksa pyysi Suomelta kauttakulkuoikeutta sotamateriaalin
ja joukkojen kuljettamiseksi Norjaan.
. Siellä
on esillä maastosta löydettyjä sotamuistoja. Löytymättä ovat
ne kaksi muutakin autoa, joiden pitäisi maata
yhden vaaran rinteellä.
Jonkun tunturin sisällä pitäisi huhujen mukaan olla jopa iso asevarasto, mutta löytymättä sekin on jäänyt.
Tarinat voivat olla totta, mutta historioitsija
Hakkola ei usko ensimmäiseenkään juoruun
ennen kuin varmuus on saatu. Oli syyskuun toinen viikko
2004.
Tasan 60 vuotta sitten tällä samalla paljakalla oli Saksan armeijan työmaa. Syyskuun lopussa 1944 alkoi Lapin sota suomalaisten ja saksalaisten välillä.
Lasse Kylänpää
HUOLTOTIE. ?Patruunamattoja ja järven pohjassa säilyketölkkejä,. Vuoristodivisioonan piti
siinä puolustaa nikkelintuotantoa Kuolassa.
Mutta sodan luonne muuttui. Vuoristodivisioona linnoittautui viidenkymmenen kilometrin pituudelta Käsivarren kapeimpaan kohtaan. Sotaromua on löytynyt aivan valtavat määrät syöksyveneistä ja palaneista autoista lähtien, vaikka parhaat palat onkin kerätty vuosikymmenten aikana. Kymmeniä ihmisiä käy vuosittain etsimäs-
sä räjähteitä, Mustonen huokaa.
Talven aikana mietitään, mitä muulle romulle tehdään.
Tänä päivänä saksalaisten kivinen huoltotie
Käsivarressa tuo Kalkkoaivin juurelle toisenlaisia kulkijoita. Sturmbock-Stellungista tuli lopulta vain viivytysasema, josta
ei koskaan taisteltu. Satunnainen vaeltaja
osuu poluttomassa paljakassa tuliasemaan,
jossa on joskus ollut ehkä raskas konekivääri. Viime viikolla amerikkalainen maastoauto toi tullessaan kaksi miestä,
joilla oli valkoviiniä rosvopaistin palanpainikkeeksi.
Näille miehille karu tunturiylänkö oli pelkkä
piknik.
Lappi on suuri, ja Saksalla oli siellä sodan aikana yli 200 000 miestä. syyskuuta
mennessä. syyskuuta 2004
?
13
VIIKONVAIHDE
Tuliasema tunturissa
Paljakan kivistä
pystytetty pesäke
on muisto Saksan
Vuoristoarmeijan
viimeisistä
kuukausista
Suomen Lapissa
SSS?Lasse Kylänpää
Tahmeat pilvet työntyivät tunturiin aivan
kuin joku olisi valuttanut kaurapuuroa taivaankannelle. Wehrmachtin 7. saksalaissotilaiden monitoimityökalu.
Lasse Kylänpää
TULIASEMA. Kesäkuussa 1941 saksalaisjoukkojen kuljetukset Lappiin alkoivat.
24
. Huhtikuun lopulla 1945 viimeiset saksalaiset poistuivat Suomen alueelta.
Jämärän
linnoitus
STT. Suomi katkaisi suhteensa Saksaan.
. Saksalalaissotilaiden säilyketölkit lojuvat yhä kaarnikkakankaalla. miehet
kirjoittivat Kalkkoaivin autiotuvan vieraskirjaan.
Etsijöiden mielikuvitusta kiihottavat lukuisat tarinat, joita Lapin sodasta on syntynyt.
Yhden totena kerrotun tarinan mukaan Kalkkoaivin tuntumassa on tunturilampi, jonka
pohjassa on kivistä kasattu valkoinen hakaristi. Hakaristiä ei ole löydetty, vaikka lammen yllä on kaarreltu lentokoneella.
Viikko sitten kaksi rajavartijaa etsi Kalkkoaivin maastosta turhaan lentopommia, jonka
ilmoitettiin olevan näkyvissä. Syksy teki tuloaan Käsivarteen.
Paljakalla oli kepeä kulkea, 600 metrin korkeudessa eivät viheliäiset pajukot enää vaivanneet, vaikka rinnesoissa lotisikin vesi sateisen kesän jälkeen. 13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Kivi tunturin
rinteessä voi sopivissa olosuhteissa kasvaa
Saksan armeijan autoksi, jos katsojan mielentila on niin viritetty.
Toisaalta, kivisessä maassa on loputtomasti
isojakin koloja, joissa voi olla mitä tahansa...
jäänteitä tänä kesänä koko Lapissa.
. Suomalaisten suussa kiveliöön rakennettu linnoite sai nimen Järämä.
Saksan armeijan 7. 15 000 saksalaissotilasta
vetäytyi asemasta tammikuun alussa 1945.
Wehrmachtista jäivät jäljelle vain tyhjät, mii-
MONITOIMITYÖKALU. Asumattomaan paljakkaan raivattiin huoltotietä
parinkymmenen kilometrin päähän.
Saksalaiset käyttivät asemasta peitenimeä
Sturmbock-Stellung. Tuuli puhalsi kovaa lounaasta.
Yöllä satanut ensilumi sinnitteli varjoisissa
painanteissa. Saksalaisilla oli Kalkkoaivin juurella tiettävästi sadan muulin tallit. Saksan 20.
Vuoristoarmeijaa Lapissa komentanut kenraalieversti Lothar Rendulic oli antanut rakennuttamiskäskyn: ?Oikea-aikainen linnoittautuminen säästää myöhemmin verta!?
Jopa 3 000 saksalaista pioneeria, siviilirakentajaa ja venäläistä sotavankia alkoi rakentaa Käsivarren kapeimpaan kohtaan puolustusasemaa, jonka tarkoitus oli osaltaan suojata Pohjoisen Jäämeren satamia. Yksi
yleisimmistä
sodan jäänteistä, joita tunturista on löytynyt . Karesuvantolainen valtiotieteen kandidaatti
Antti Hakkola Järämän sotamuseosta miettii, mahtaako
Käsivarren tuntureilta enää
mitään arvokasta löytyäkään.
Päivät olivat erittäin rankkoja; iskupäivänä olin töissä yhteen asti yöllä, nukuimme paikan päällä muutaman tunnin, ja herätys oli
jälleen neljältä aamulla, kertoo Huttunen ja
jatkaa:
. Miten Jorma Huttunen tuli hakeutuneeksi Yhdysvaltoihin ja poliisin ammattiin?
. Kohta kaikki olisivat ilman työtä.
Stina Snällström
peutiksi 1991, lamakausi teki tuloaan ja vakituista työtä ei tuntunut löytyvän millään, Huttunen kertoo.
?Tuttavan kautta kuulin, että kannattaisi
hakeutua töihin Jenkkeihin, jossa siihen aikaan oli huutava pula fysioterapeuteista.
Työpaikka löytyi helposti, ja 26-vuotias Huttunen pakkasi laukkunsa. Egypti maana ja valtiona edustaa kolmea merkittävää taustayhteisöä.
Se tunnetaan ja tunnustetaan arabimaailman johtovaltioksi. Näinollen Egypti voisi ajaa turvaneuvostossa yli
miljardin ihmisen etuja.
Ajatuksen EU-maiden yhteisjäsenyydestä neuvostossa voisivat hyvinkin hyväksyä kolme muuta veto-oikeudellista
jäsentä, siis Yhdysvallat, Kiina ja Venäjä.
Ongelmana on, etteivät nykyiset pysyvät
jäsenet Ranska ja Britannia halua luopua vanhentuneesta etuoikeudestaan.
Jos ne suostuisivat EU-yhteisjäsenyyteen, Suomestakin tulisi tavallaan YK:n
turvallisuusneuvoston jäsen, ehkä vetooikeuksin maailmanpolitiikan suurissa
kysymyksissä.
VESA
JAAKOLA
Kirjoittaja on
lähetystöneuvos. Tunti vierähti kevyesti
keskustellessamme Suomesta. Päätöksiä ei tehdä hosumalla. Miten ihmiskunnan valtaenemmistö, kehitysmaanosat
voisivat nykyistä paremmmin edustautua neuvostossa . Annetaan hänelle
mukaan ostoslista ja kukkaro.
NYPD:n Jorma Huttunen joutui
tulikokeeseen WTC-iskussa
New Yorkissa kesäkatu on syyskesällä ollut
todellakin kuuma, eikä syynä ole ainoastaan
ollut polttava auringonpaiste. Vaihtuvista
rauhanvartijoista muutamilla on nytkin
sellainen valtiojohto, etteivät ne ole kyenneet elämään rauhassa edes naapuriensa
kanssa.
Maailman muuttuminen olennaisesti
viimeisen puolen vuosisadan aikana tiedetään ja tunnustetaan kyllä myös YKpiireissä. Jo yli kymmenen vuotta siellä
erityisessä työryhmässä on pohdittu, miten kansakuntien koon, kehityksen ja
voimasuhteiden muutosten pitäisi heijastua turvaneuvoston rakenteissa ja toimintasäännöissä. Tämähän on nyt tällä hetkellä tällaista toimistotyötä pääasiassa, mutta tottakai saan
komennuksia myös kadulle, Huttunen kertoo.
. Puolentoista vuoden jälkeen työnantaja oli valmis sponsoroimaan Jorma Huttuselle ?green cardin. Olin valmistunut Tampereelta fysiotera-
KUVARISTIKKO
TÄÄLLÄ NEW YORK
***
Jos ehdokas tekee kauppareissun nopeasti, mutta ei tuo kaikkea, mitä listassa
luki, häntä ei pidä äänestää. Minä olin avustamassa pelastustyöntekijöitä, jotka olivat mahdollisesti loukkaantuneet tai voivat pahoin ja tarvitsivat lääkintäapua.
Mutkikas tie USA:n kansalaiseksi
Palataanpa ajassa hieman taaksepäin. Joseph Pascarella nimittäin vietti viisi kuukautta Suomessa viime vuoden puolella. Pääelimistä turvallisuusneuvosto on kaikkein tärkein maailmanrauhan turvaajana, YK:n peruskirjan mukaan. Hän on pikkutarkka niuho, joka ei osaa muuttaa suunnitelmiaan silloinkaan, kun yllättäen eteen avautuva mahdollisuus on
alkuperäistä ajatusta parempi.
Jos ehdokas tutkii tarkkaan ostoslistaa ja alkaa huomautella makkaran rasvaisuudesta ja liian suurista olutpakkauksista, häntä ei pidä äänestää. Tämä pohdinta on
osoittautunut hyvin vaikeaksi.
Turvallisuusneuvoston uudistamisessa
on monia visaisia kysymyksiä, joista kak-
MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO
si ovat ylitse muiden. On juostava Cooperin testi, suoritettava monimutkainen esterata luotiliivit ja asevyö päällä, läpäistävä 4-5 tuntia kestävät psykologiset standarditestit, ja tietysti myös ampumistaito testataan.
Poliisikoulutus kestää yleensä puolisen vuotta, mutta Huttusen tilanteessa valmistuminen
venyi muutamalla kuukaudella; yhtenä syynä
oli tietysti jo aiemmin mainittu syyskuun 11.
päivä ja toisena keskeneräinen kansalaisuuspaperien käsittely.
Päällikkö viihtyi Suomessa
Tämän vuoden puolella konstaapeli Huttunen on työskennellyt analyysi- ja suunnittelu-
Stina Snällström
Jorma Huttusen tie vei uuteen maahan ja uuteen ammattiin lamavuosina.Tampereelta valmistunut
fysioterapeutti on nyt poliisina kaupungissa, joka tunnetaan mm. eli vakituisen työluvan Yhdysvaltoihin. Suomi on todella kaunis maa ja ihmiset
mukavia, kommentoi Pascarella.
. Eikö yhteistä ulkopolitiikkaa tavoitteleva Euroopan unioni olisi
parempi vaihtoehto neuvoston pysyväksi
jäseneksi kuin nyt kahdella paikalla toimivat entiset suurvallat Ranska ja Britannia ?
Egyptin ulkoministerillä on hyvät perustelut ajaa maataan turvaneuvoston
jäseneksi. Tuonaikaiset suurvallat, Yhdysvallat, Neuvostoliitto, Britannia, Ranska ja Kiina omivat itselleen neuvostoon enemmän valtaa kuin
muille suotiin. Poliisikoulusta, joka sijaitsee
reilun parin kilometrin päässä Manhattanin
alakaupungista, tehtiin väliaikainen päämaja,
ja kokelaat työllistettiin suoraan koulunpenkiltä karuun ensimmäiseen tehtävään ammatissaan.
. Republikaanit
ovat pitäneet majaa Manhattanin sydämessä
Madison Square Gardenissa, New York Yankees pesäpallojoukkue on pelannut kotistadionillaan Bronxissa, tennikset huipputähdet
ovat lyöneet palloa Queensissä ja vielä näiden
satojen tuhansien ihmisten lisäksi muutamat
sadat tuhannet ihmiset ovat protestoineet ympäri kaupunkia.
New Yorkin sinisillä on siis ollut kädet täynnä töitä pitääkseen Iso Omena joten kuten hallinnassa, ja ulkopuolinen apu lähialueen poliisilaitoksilta on ollut tarpeen. syyskuuta 2004
14
?
VIIKONVAIHDE
Lama vei
poliisiksi
New Yorkiin
Lähetä ehdokas
kauppaan
Kunnallisvaalit lähestyvät,
ehdokkaat on asetettu, mutta
miten valita valtuutettu kymTOISAALTA...
menien ehdokkaiden joukosta?
Kaikki ovat hyviä, mutta miten löytää oma hyvä?
Yksinkertaisin tapa ratkaisASKO LEHTONEN
ta ongelma on ajatella ostokasko.lehtonen@sss.fi
silla käyntiä; ei kuitenkaan
niin, että ehdokkaat ovat kuin
vihannekset tai jauhot, valittavina kaupan tiskillä. Rauhattoman alueen
asiat ovat työllistäneet paljon myös maailmanrauhan vahtikoiraa, YK:n turvallisuusneuvostoa, ensimmäisestä Israelin
ja arabimaisen välisestä sodasta, vuodesta 1948 lähtien.
Kun YK kuusi vuosikymmentä sitten
luotiin, siitä pyrittiin tekemään toimiva
järjestö tuon ajan tarpeisiin. Huttunen oli ehtinyt aloittaa poliisikoulussa ainoastaan kaksi kuukautta aiemmin, kun Al-Qaidan järjettömät kaapparit
ohjasivat koneet päin World Trade Centerin
kaksoistorneja. Pääsykokeet ovat varmasti melko samanlaiset Suomen poliisissa, Huttunen sanoo ja
jatkaa: . Lähi-idän rauhoittamisessa ja uusien sotien estämisessä YK:lla on ollut erityinen rooli viime
vuosikymmeninä. Hän varasti kauppiaalta ja suosii varmasti muutenkin harmaata taloutta.
Jos ehdokas ottaa listan ja kukkaron, häviää sen siliän tien ja löytyy myöhemmin kyläravintolasta tuoppi toisessa ja mikrofoni toisessa kädessä, häntä ei pidä
äänestää. Sijainniltaan
se edustaa myös Afrikkaa - maanosaa,
jossa on 53 muuta YK:n jäsenvaltiota,
niistä enemmistö kehitysmaita. Se on väestöltään
pääosin islamilainen maa. Poliitikon pitää huolehtia yhteisistä asioista, mutta hän ei saa sekaantua ihmisten elämään.
Jos ehdokas sanoo, että kasvata itse oma ruokasi ja tee itse tarvekalusi, häntä
ei pidä äänestää. Muut pääelimet kuten yleiskokous, sihteeristö ja
kansainvälinen tuomioistuin voivat vain
välillisesti vaikuttaa rauhan säilyttämiseen.
Kun kaikissa muissa YK:n elimissä ja
alajärjestöissä jäsenvaltiot ovat tasa-arvoisia, turvallisuusneuvostoon haluttiin
eriarvoisuutta kuvastamaan maailman
ja maailmanpolitiikan todellisuutta toisen maailmansodan jälkeen. Huttusen työn kuvaan kuuluu mm. Ajatellaan niin, että päästään itse
mahdollisimman helpolla ja lähetetään ehdokas kauppaan. Hän veti välistä.
Jos ehdokas tuo kaiken, mitä listassa luki, mutta rahaa meni vähemmän kuin
piti, häntä ei pidä äänestää. Erityinen suosikkipaikkani oli Turku, jonne haluaisin joskus matkustaa uudelleen kesäaikaan.
Ratkaisu sivulla 20
***
Jos kukaan ei kelpaa, vaan lähdet itse markettiin, sinulla on vain yksi mahdollisuus: asetu itse ehdolle neljän vuoden päästä.
Egypti pyrkii YK:n
turvallisuusneuvostoon
Egyptin ulkopoliittisessa johdossa tätä
laajaa, 70 miljoonan asukkaan arabimaata pidetään alueellisena suurvaltana.
Tällaisesta ajattelusta tuoreimpana osoituksena ovat ulkoministeri Ahmed Abul
Gheitin tahdonilmaisut vierailleen Kairossa syyskuussa: Egypti tavoittelee pysyvää jäsenyyttä YK:n turvallisuusneuvostossa.
YK:n merkitys maailman suurimpana
rauhanjärjestönä tunnetaan ja tunnustetaan täällä Kairossakin. Kun vielä Suomen kansalaisuuslakikin muuttui, ei hänen
tarvinnut luopua suomalaisuudestaan.
Poliisin ammatti kiinnosti, ja Huttunen hakeutui NYPD:n pääsykokeisiin.
. Niistä tuli pysyviä, vetooikeudellisia jäseniä.
Tällainen rakenne neuvostossa on yhä,
maailman paljosta muuttumisesta huolimatta. Pascarella piti luentoja mm. Silloin jää tärkeitäkin asioita huomaamatta.
Jos ehdokas tuo kaiken, mitä listassa luki, mutta kukkarosta puuttuu enemmän rahaa kuin pitäisi, häntä ei pidä äänestää. Olen käynyt läpi myös ensiapukoulutuksen, ja kaikki ne henkilöt, jotka hallitsivat jonkin erikoistaidon, ohjattiin sen mukaiseen työhön. Hänestä päättäjän tärkein homma on pitää hauskaa toisten rahoilla.
Jos ehdokas tuo kaupasta nopeasti juuri sen mitä piti ja rahaa meni juuri oikea
summa, häntä ei pidä äänestää. Paperisota
kannatti, ja 5 vuoden jälkeen Huttunen päätti
hakea myös kansalaisuuden. Järjestön
raameihin mahdutettiin kuusi päätoimielintä ja lukuisia erityisjärjestöjä. tv-sarjoista NYPD ja Hill Street
Blues.
osastolla Brooklynin sillan kupeessa sijaitsevassa NYPD:n päämajassa, jossa päivittäin
työskentelee 1 500 ihmistä. Viiden pysyvän jäsenen lisäksi
siellä toimii määräaikaisina jäseninä
kymmenen muuta valtiota. NYPD:n (New
York Police Department) moottoripyöräjoukkojen riveissä päivystystään on tehnyt myös
konstaapeli Jorma Huttunen.
Koulunpenkiltä katastrofiin
Kirkkonummen oma poika konstaapeli Huttunen on työskennellyt NYPD:ssä viimeiset
kolme vuotta. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Esimerkiksi isot paraatit, joita New Yorkissa riittää miltei joka viikonloppu, työllistävät
suuren osan NYPD:n 35 000 poliisin suuruisesta joukosta.
Tulevaisuuden suunnitelmissa konstaapeli
Huttusella on läpäistä testi ensi vuoden puo-
lella, ylentyä kersantiksi ja mahdollisesti
päästä työskentelemään sisäisen poliisin piirissä.
Sain tilaisuuden tavata myös Huttusen hulvattoman amerikanitalialaisen päällikön Joseph Pascarellan. rikoskäyrien seuraamista
kaupunginosittain.
Käyrien pohjalta laaditaan karttoja, joita sitten hyödynnetään rikostutkinnassa.
. Espoossa, Rovaniemellä ja Tampereella.
Toisaalta
löytyy alueita, joissa keltavahveroita ei
enää kesän tapaan yltäkylläisesti näe.
Herkkutatteja tapaa vielä melko harvakseltaan siellä täällä, mutta sateet eivät nostaneet enää tatteja esiin suuria
määriä. Usein viimeisimmät peittyvät
ensilumien alle.
Paras haaparouskuaika oli ja meni jo
kesällä, mutta siellä täällä niitä vielä näkee. Kuivauslämpötilan olisi hyvä olla 35 . 30 litran muovipusseja tai 100 litran muovisäkkejä
. Malliesimerkki siitä, miten suppilovahverot ovat
monimuotoisia sekä ajan, koon että ulkonäön suhteen.
Sienet on hyvä kuivata
35 . Haperot ovat turvallisia sienestää, kun vain
maistaa, etteivät ne ole karvaita tai kirpeitä.
Säilömällä syksyn sienisadosta
saa nauttia ympäri vuoden. Ne ovat paikkalintuja. Järjestön suojelujohtaja Jari Luukkonen
ajatteli silloin, että mukaan saattaisi lähteä ehkä tuhat ihmistä.
Nyt öljyntorjuntatehtäviin on ilmoittautunut jo lähes 3 000 vapaaehtoista, ja lisää väkeä ilmoittautuu edelleen melkein joka päivä.
. syyskuuta 2004
?
LUONTO
Tuottaja: Lasse Kylänpää puh.7702 324 Fax: 7702 300
sss.toimitus@sss.fi
15
Aasialainen
punalevä uhkaa
levitä Itämerellä
SSS
Aasian merialueilta kotoisin oleva punalevä on lyhyessä ajassa
vallannut merenpohjia Göteborgin saariston eteläosissa LänsiRuotsissa. 15
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Vuonna
1995 laineilla kulki parikymmentä miljoonaa tonnia öljyä, tänä
vuonna jo 100 miljoonaa tonnia.
Suomen ympäristökeskus arvioi,
että öljykuljetusten määrä nousee
yli 150 miljoonaan tonniin vielä
ennen vuotta 2010. Syksyisin maahamme vaeltaa siperialaisia hakkeja.
Pähkinähakkinaaras
munii
muutaman munan risupesään.
Viikon laulajamme pesä on kätkössä, sitä on vaikea löytää. Se on tuttu ja turvallinen ohutmaltoinen sieni, joka kuivattuna sopii hyvin mausteeksi
ruokiin
Keltavahveroita eli kanttarelleja on ilmestynyt taas uusia jopa samoille paikoille kuin aiemmin kesällä. Pakkaukseen on hyvä merkitä pakkauspäivä ja sienilaji. Pohjakasvillisuuden
muutos saattaa haitata arvokalojen lisääntymistä tulevaisuudessa
myös Itämeressä. 40
°C. Jokainen voi tehdä Itämeren
hyväksi jotakin. Määrä riippuu täysin tulevista sateista. Tämän vuoden
tapaan ne ovat usein hämmästyttävän
suuria ja runsaina ryhminä. Satoja kilometrejä rantaa saastui, ja 200 000
lintua myrkyttyi. Yleensäkin
aika oudot sienet ovat olleet tavattoman
yleisiä, nimittäin sappitatti, pulkkosieni
ja erityisesti mustarousku. Se on helppo kuivata ja käyttää vaikka mausteena.
Mustatorvisieniä on löytynyt sieltä, missä ne ovat ennenkin kasvaneet. Hyväkuntoiset sienet perataan huolellisesti. Vapaaehtoiset saivat kuulla
luentoja esimerkiksi öljykuljetuksista, öljylaaduista, öljyyntyneiden lintujen käsittelystä sekä öljysuojarahastosta.
. Vapaaeh-
toisilla on siinä suuri rooli, suojelujohtaja Jari Luukkonen korostaa.
Joukot toimivat
viranomaisten alla
Espanjan rannikolle marraskuussa 2002 uponneesta Prestigetankkerista pääsi mereen noin
40 000 tonnia öljyä. Tulokaslajin pelätään leviävän myös Itämereen,
sillä se on osoittautunut hyvin sopeutumiskykyiseksi.
Narumaisia ja entuudestaan
tuntemattomia punaleviä huuhtoutui irrallisina kasoina Göteborgin saaristoon ensimmäistä kertaa syksyllä 2003. Kesään 2004
mennessä punalevä (Gracilaria
vermiculophylla) kattoi paikoin jo
valtaosan Göteborgin edustan merellisestä pohjakasvillisuudesta.
Esko Keski-Vähälä
. hengityssuojain
Kalle Särkkä
. Asiantuntijat
käyttävätkin entistä useammin
sanaa kun onnettomuus tapahtuu
sen sijaan, että he sanoisivat jos
onnettomuus sattuu.
. Tätä ennen
hän oli säännöllisesti lahjoittanut
WWF:lle rahaa Itämeren suojeluhankkeisiin.
. Sen höyhenpuku on täynnä valkeita laikkuja. hattu
Kuka tahansa voi ilmoittautua mukaan
SSS
WWF:n öljyntorjuntajoukkoihin pääsee
vapaaehtoiseksi kuka tahansa 18 . Viranomaiset eivät tienneet, mitä
vapaaehtoisten kanssa pitäisi tehdä.
Tämä halutaan välttää Suomessa.
. Vapaaehtoisille öljyntorjuntajoukoille ei makseta korvauksia, mutta
WWF järjestää heille ruokaa, varustusta ja
majoituksen. Jos käytettävissä on kiertoilmauuni, jossa
ilmankierto toimii ilman lämpöä,
kuivaus onnistuu paremmin. WWF haluaa toimia nopeasti öljyntorjuntatyötä tekevien
viranomaisten apuna. saappaat
. Itse löysin tällä viikolla valtavan suuria suppilovahveroita nuoresta
männiköstä. WWF perusti Suomeen vapaaehtoiset öljyntorjuntajoukot
huhtikuussa 2003. Kaikenlaisia lehmäntatteja on
sentään runsaasti, mutta ne eivät monel-
Jaakko Heinonen
Mustarousku on yllättänyt yleisyydellään.
lekaan sienestäjälle kelpaa. harava tai katuharja
. Punalevän
pelätään nyt levittäytyvän Itämereen, ainakin sen eteläisimpiin
osiin. lapio, talikko. Työvälineet:
. Öljyonnettomuuden riski kasvaa koko ajan, ja öljyntorjuntavalmiuksien on oltava parhaat mahdolliset. Vapaaehtoiset ovat iso voimavara, pelastuspäällikkö Juha
Virto Varsinais-Suomen aluepelastuslaitoksesta kehuu.
WWF julkaisi viime vuonna öljyntorjuntaoppaan, jossa on ohjei-
ta öljyyntyneiden rantojen puhdistamisesta. Tavallisessa sähköuunissa kuivauslämpötilaa on vaikea pitää sopivan alhaisena eikä uuniin saa tehokasta ilmankiertoa. Sienien yleisiä säilöntätapoja ovat
kuivaus, pakastaminen ja suolaus. Pähkinähakkiperhe viettää tiiviisti
yhdessä vielä usean kuukauden
ajan.
Pähkinähakkien ruokavalio
koostuu muun muassa hyönteisistä, marjoista ja siemenistä, kuten
sembramännyn siemenistä.
Alkusyksyn sienisato meni paljolti hyönteistoukkien suihin
Haperot ja tatit tulivat
syödyksi hetimiten
maasta putkahdettuaan
Jaakko Heinonen
Syyskuun alun runsaat sateet nostivat
metsiin uuden komean sienisadon, mutta
hyönteisiä hellinyt lämmin sää johti sii-
hen, että toukat ehtivät lähes kaikkiin
sieniin ennen sienestäjiä. Laji on
kaunis katsella, mutta yleensäkään haarakkaita ei pitäisi käyttää ruuaksi niistä
olevan tiedon puutteellisuuden vuoksi.
Kangas-, nummi- ja voitatteja löytyy
taas runsaasti ja karvarouskuistakin tuli
uusi, hyvä sato.
Vaaleaorakkaita ja lampaankääpiä on
esiintynyt lähes koko sienikesän, kuten
myös rusko-orakkaita. Kuivattavat sienet kannattaa
kerätä kuivalla säällä. sadevaatteet tai kankaiset työhaalarit
. Lämpötilan noustessa yli 50
asteen sienet alkavat kypsyä eivätkä sen jälkeen enää pysty imemään uudelleen vettä.
Ohutmaltoisia sieniä, esimerkiksi mustatorvisieniä ja halkais-
tuja suppilovahveroita, voi kuivata myös huoneenlämmössä. 69-vuotias terve nainen tai mies. Viimeksi mainittua jotkut seikkailijat tosin vieläkin
syövät sen voimakkaan maun takia.
Silmiinpistävän usein syyskesällä on
näkynyt vaaleanruskeita kuusihaarakkaan tuppaita kuusien ympärillä. Ihmi-
sillä on aito huoli ja he ovat valmiita myös toimimaan, Luukkonen kiittelee.
Salolainen opiskelija Pamela
Holmroos ilmoittautui vapaaehtoiseksi jo vuosi sitten. Haluan olla mukana auttamassa, jos apua tarvitaan, Holmroos perustelee.
Perjantaina Holmroos oli Naantalissa, jossa koulutettiin öljyntorjuntajoukoille uusia ryhmänjohtajia. Ritilän paikkaa ei
saa vaihtaa kuivauksen aikana,
muuten kuivuminen saattaa keskeytyä ja sienet tummuvat. Oppaassa korostetaan, että ?kaikkein tärkeintä öljyntorjuntatöissä on noudattaa viranomaisten määräyksiä, käyttää
tervettä järkeä, muistaa varovaisuus ja välttää turhia riskejä.?
Öljyntorjuntajoukot ovat osa
Operaatio Merenneitoa, WWF:n
suuroperaatiota Itämeren suojelemiseksi.
Lisää tietoa www.wwf.fi
Elina Elosuo
ÖLJYNTORJUJAN
VARUSTELISTA
Pähkinähakki on
eloisa siivekäs
. Hyvää haperoaikaa ei tänä
vuonna taida tulla ollenkaan. Olen iloisesti yllättynyt. Ne ovat syötäviä
sieniä ja usein toukattomia, mutta ainakin vanhemmiten hieman karvaan makuisia. Uunin luukku on hyvä pitää silti hieman raollaan.
Kuivausaika riippuu kuivauspaikasta, sienilajista ja ritilän
täyttöasteesta. Meillä on tarjota viranomaisille koulutettu ja järjestäytynyt porukka auttamaan tositilanteessa
eikä olemaan vastuksena. Sienet tulivat
syödyksi hetimiten maasta putkahdettuaan, ja ehjiä sieniä oli todella vaikea löytää. Rekisteröitymi-
nen ei velvoita mihinkään, mutta WWF pitää suotavana, että joukkoihin ilmoittautuneet osallistuisivat öljyntorjuntaan onnettomuuden sattuessa.
Vapaaehtoisten joukosta koulutetaan vuosittain noin 150 ryhmänjohtajaa, jotka vastaavat
muiden vapaaehtoisten ohjeistamisesta ja
työllistämisestä onnettomuuspaikalla.
. Ne eivät ilahduta sienestäjää siinä
määrin kuin esimerkiksi hyvät haperot,
joista monet ovat todella maukkaita. Suojavarusteet:
. tiski- tai juuresharja
Pähkinähakki on yleisväriltään
ruskea. Näitä kolmea
kannattaa varoa keräämästä. Hyvin kuivatut
sienet säilyvät pimeässä, viileässä
ja kuivassa säilytyspaikassa jopa
useita vuosia.
Viivi Vihersaari
Varsinais-Suomen
Agendatoimisto. Kouluttajina oli muun muassa
Fortum Oyj:n, Suomen ympäristökeskuksen ja Varsinais-Suomen
aluepelastuslaitoksen asiantuntijoita. Sienten kuivaus on valmis, kun ne
murtuvat taitettaessa. Sieniä voi kuivata
saunan jälkilämmössäkin, jos
sauna tuulettuu hyvin. Pähkinähakin päälaki on tummanruskea ja
linnun nokka vahva. Ne olivat korkeajalkaisia, ja
suurimpien sienten lakin halkaisija oli
yhdeksän sentin paikkeilla. Toivottavasti kylmät yöt ovat harventaneet runsasta sienisääski-, vaaksiais- ja
kärpäskantaa, jotta sienten säilyvyys paranee.
Aikaisimmat suppilovahverot saavuttivat noukkimiskoon jo syyskuun alkupäivinä, vaikka varsinainen sesonki on vielä
edessäpäin. 40 asteen lämmössä
Keltavahveroita
ilmestyi uudestaan
Jaakko Heinonen
Mustatorvisieni on paikkauskollinen sieni,
mikäli metsä ei muutu. Ja kuten sanottu, lähes kaikki tatit ovat olleet toukkien syömiä jo aivan nuorina. Eloisan linnun alaperä on valkea.
Pähkinähakkeja elää LounaisSuomessa muutama tuhat yksilöä. Poikaset pysyvät pesässä noin kuukauden. Herkkutatteja saattaa löytyä vielä koko loppusyksyn ajan. WWF kerää rekisterin öljyntorjuntajoukkoihin ilmoittautuneista ja hälyttää öljyntorjujat paikalle
onnettomuustilanteessa. Olen valmis lähtemään viikok-
si öljyntorjuntatehtäviin vaikka
heti, Holmroos vakuuttaa.
Öljyonnettomuuden
riski kasvaa koko ajan
Öljykuljetusten määrä Suomenlahdella on moninkertaistunut
muutamassa vuodessa. On parempi auttaa öljyyntyneiden rantojen siivouksessa kuin vain voivotella katastrofia television ääressä, salolainen Pamela Holmroos sanoo.
Levää on löytynyt myös yksittäisinä esiintyminä Tanskan ja Norjan
merenlahdista.
Tämä uusi Aasiasta kotoisin oleva tulokaslaji on vastoin ennakkoodotuksia kyennyt sopeutumaan
hyvin kylmiin ja myös vähäsuolaisiin olosuhteisiin. Sappitatti
on kamalan makuinen, pulkkosieni saattaa joillekin kehittää tappavan allergian,
mikäli niitä syö toistuvasti, ja mustarouskua epäillään mutageeniseksi eli solurakenteita vahingoittavaksi. kämmenistä karhennetut, öljyn kestävät muovikäsineet
. nippusiteitä tai hamppunarua
. Mikäli punalevä jatkaa aggressiivista levittäytymistä ja alkuperäisten lajien syrjäyttämistä,
siitä saattaa tulla todellinen ekologinen ongelma Ruotsin länsirannikolla ja mahdollisesti myös
eteläisellä Itämerellä.
Laji on voinut levitä alueelle joko salamatkustajana laivojen painolastivesissä tai merivirtojen
mukana.
Lähde: Merentutkimuslaitos
VIIKON LUONTOÄÄNI
Pamela Holmroos on valmis lähtemään
viikoksi öljyntorjuntaan meren rannoille
?Haluan
olla mukana
auttamassa, jos
apua tarvitaan?
SSS?Lasse Kylänpää
Öljykatastrofin uhka Itämerellä
on saanut tavalliset ihmiset liikkeelle. Niitä ei huuhdella eikä lioteta.
Sienet viipaloidaan puolen sentin
paksuisiksi ja pienet ohutmaltoiset sienet voi jättää kokonaisiksi.
Sen jälkeen ne levitetään ritilälle
ohueksi kerrokseksi.
Ritilä asetetaan jonkin lämmönlähteen yläpuolelle, esimerkiksi
pakastimen tai jääkaapin päälle,
pyykinkuivauskaappiin tai pannuhuoneeseen. Ravintoaineet ja maku säilyvät parhaiten kuivatuissa sienissä. 12 litran ämpäri tai 45 litran saavi
Vapaaehtoiset kuuluvat WWF:n tapaturmavakuutuksen piiriin. Ihmisiä
tarvitaan paljon, sillä ison onnettomuuden jälkien korjaaminen voi
kestää jopa kuukausia, Luukkonen huomauttaa.
WWF:n öljyntorjuntajoukot toimivat onnettomuustilanteessa aina viranomaisten alaisuudessa ja
viranomaisten ohjeiden mukaan.
. Kangasrouskuja sen sijaan on taas
runsaasti. Rahallista korvausta esimerkiksi
ansionmenetyksistä ja matkakuluista voi hakea siltä viranomaiselta, joka on kutsunut joukon kokoon.
. Munien haudonnassa vierähtää kolmisen viikkoa, jonka jälkeen poikaset kuoriutuvat. Vapaaehtoisia
riensi viranomaisten avuksi,
mutta siitä tulikin ongelma. äyskäri, kukkalapio, lastenlapio, muurauslasta, haarukka
tai lusikka
. Kuivatut
sienet pakataan ilmatiiviisiin rasioihin tai pusseihin
Allianssi ?
Tampere.
Kiisto?TUS 3?0 (1?0)
YPA?VIFK 4?2 (2?0)
Tervarit?JBK 1?0 (1?0)
KPV?PS Kemi 0?0
KPV ja OLS jatkavat nousukarsintaan. Kun nukalta saatu
hyöty alkaa näkyä Kakkosen tasolla vasta 5-10 vuoden kuluttua,
SalPa joutuu lähivuosinakin turvautumaan vierastyöläisiin.
TPS:n kanssa solmittu yhteisHANNU BRUSILA
työsopimus tuntuu tältäkin pohsss.urheilu@sss.fi
jalta järkiratkaisulta.
TULOSPÖRSSI
Esko Keski-Vähälä
Tutuissa keltamustissa peliasuissa esiintynyt Vilpas nousi vaikean alkukauden jälkeen varsin mukaviin asemiin jalkapallon Kolmosessa.
urheilukentällä ei ole valoja. Sama pätee SalPan omaan junioriketjuun, joka tyytyi
liian helposti kuluttamaan vaihtopenkkiä ilman todellista taistelua
peliajasta joukkueen kokeneempien miesten kanssa.
Osan epäonnistumisesta voivat tietysti ottaa omaan piikkiinsä
myös valmentajat Jyrki Pellikka, Juha Halonen ja Teemu Kujanpää. Hän voitti kilpailun
2001.
Inkoossa asuvan kuljettajan ohjelmassa on seuraavaksi Korsikan rallin testirupeama ennen
kauden seuraavaa MM-osakilpailua, joka ajetaan Sardiniassa.
SalPa päätyi länsilohkossa kuudenneksi siten, että joukkue roikkui hieman lähempänä putoamisviivaa (10 pistettä) kuin tavoitteena ollutta Ykkösen karsintapaikkaa (11 pistettä.).
Tämä ei vastannut alkuunkaan
niitä odotuksia, joita viidellä entisellä liigapelaajalla vahvistuneeseen joukkueeseen ladattiin ennen kautta.
SalPa oli itse asiassa länsilohkon neljästä suosikista ainoa, joka
petti. minuutilla MyPa-toppari Tuomas Aho työnsi Lehtisen
kumoon rangaistusalueella ja erotuomari Heikki Pajunen osoitti
pilkkua rangaistuspotkun merkiksi. Kiffen ja TiPS putoavat kolmoseen, Pantterit ja KäPa karsivat sarjapaikoistaan.
Itälohko:
Kings?KajHa 2?1 (2?0)
PK-37?Huima 0?2 (0?0)
TP-Seinäjoki?LehPa 4?1 (1?0)
MiKi?Warkaus JK 0?7 (0?0)
JIPPO?JKL United 1?0 (1?0)
JJK ja JIPPO jatkavat nousukarsintaan. Siihen meni puoli tuntia, että
saimme pyörän jotenkin kuntoon,
joten kisa päättyi siihen, Grönholmin kakkoskuljettaja Timo Rautiainen kertaili.
Ennen keskeyttämistä Grönholmin taituroi kotvan matkaa ilman nelosvaihdetta. Serge N?Gal (Touko Tumanto) 1?0.
Yleisöä: 2 220.
Jaro?FC Lahti 2?1 (0?0)
61. Kumpikin
joukkue lähti rohkeasti hyökkäämään ja liukas kentän pinta vielä
vaikeutti puolustamista. En vain nähnyt, että
heinäpaalin takana oli rautatolppa. Kuudes sija Kakkosessa ei sinänsä ole huono saavutus, mutta SalPan pelaajamateriaaliin nähden lähes katastrofi.
Sekava kausi todisti jälleen kerran sen kylmän tosiasian, ettei liigakokemus ole mikään autuaaksi tekevä asia Kakkosessa. Adriano (Peter Sampo) 0?1, 68.
Oma maali 0?2.
Yleisöä: 1 783.
FC Haka 24 17 5 2
51?17 56
Tampere 23 13 4 6
36?19 43
Allianssi 23 12 5 6
30?25 41
FC Inter 24 12 4 8
40?33 40
TPS
24 11 5 8
32?28 38
MyPa
24 9 8 7
31?27 35
FC Lahti 24 8 10 6
33?30 34
HJK
24 7 12 5
36?29 33
KooTeePee 24 8 7 9
28?27 31
TP-47
24 8 4 12
34?39 28
RoPS
24 7 4 13
26?41 25
FF Jaro 24 7 3 14
26?42 24
FC Jazz 24 4 6 14
27?50 18
Hämeenl. Huttunen laukoi
suoraan ilmasta tasoituksen.
Viimeinen sana oli kuitenkin
Hakan. min.
90. Sauna on
tilattu lauantaiksi Tampereelta,
vinkkaa SoVo-luotsi Tuomo Lehtinen.
Naisten Ykkönen, etelälohko
TuTo?ACK
2?1 (2?1)
KSF?LoRi
1?5 (0?4)
Sudet?KoiPS
2?1 (0?0)
PuiU?FCE Cats
5?4 (4?1)
LIF?PIF
5?2 (5?2)
TPS?Viikingit
2?0 (1?0)
Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen
Sami Ristilä viimeisteli Hakan mestaruuden sinetöineen voittomaalin
MyPan verkkoon vain viisi minuuttia ennen ottelun loppua.
Sarja on päättynyt. MyPa tasoitti kuitenkin ennen taukoa. Alustavien tutkimuksen mukaan häneltä murtui
nilkka rajussa taklaustilanteessa.
2
EIF
PUOLIAIKA 1-1
3
SalPa
0?1 Juha Herne
1?1 Kenneth Pulkki
1?2 Mikko Harjanne
2?2 Pinduca
2?3 Juha Herne
11. Ahvenanmaalaisille aukeni väylä ylöspäin, kun
AC Kirkkonummi luopui karsintapaikastaan.
KSF:n ainoan osuman kauden
päätösottelussa viimeisteli kotijoukkueen selvästi paras pelaaja
Anna Engblom.
Viimeinen vartti ratkaisi
Toisen jakson alussa molempien
peli oli hieman haussa ja tilanteita syntyi selvästi avausjaksoa
harvemmin. Alexei Eremenko (Vesa
Vasara) 2?1.
Yleisöä: 1 753.
Jazz?TPS 1?1 (0?0)
90. Jukka Sauso (Jukka Suikki) 2?2.
Yleisöä: 761.
Inter?Tampere U 1?0 (0?0)
62. Toivottavasti tämä tarkoittaa sitä, ettei joukkuetta
remontoida yhtä rajulla kädellä kuin mitä kolmen viime kauden aikana on tapahtunut.
Vuosittainen vaihtuvuus SalPan pelaajarintamalla on ollut Ykkösestä 2001 tapahtuneen putoamiseen jälkeen niin hirvittävä, että
joukkueeseen on ollut hankala ajaa sisään mitään omaa, pitkän
tähtäimen peli-ideaa.
SalPa ei jatkossakaan yritä Ykköseen oikoteitse. Fax: 7702 300
sss.urheilu@sss.fi
SalPa yhteistyöhön TPS:n kanssa
Juha Herne teki voittomaalin kauden päätöspelissä Tammisaaressa
Uusi päävalmentaja
julkistetaan tiistaina
SSS?Hannu Brusila
Salon Palloilijat päätti jalkapallokautensa neljään peräkkäiseen
voittoon, kun joukkue löi eilen
Tammisaaaressa EIF:n 3?2 (1?1).
Ratkaisijaksi nousi Juha Herne,
joka kruunasi muutenkin hienon
päivänsä voittomaalilla aivan pelin lopussa.
Kun Herne viimeisteli myös ottelun avausmaalin, hän kasasi
Kakkosen kaudesta 11 täysosumaa. Sami
Mäenpää 3?1, 63. syyskuuta 2004
16
?
URHEILU
Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Jarno Soininen 2?1, 54. Teijo Järvinen 0?3, 64. Saavutus oli suunnilleen odotusten mukainen.
?Potentiaalia meillä oli sarjassa
parempaankin, mutta loukkaantumiset ja niistä aiheutunut pelaajapula sotkivat suunnitelmia
etenkin loppukauden aikana, tiivisti joukkueenjohtaja Sami Ketooja keltamustien kauden.
Turun lohkon voitti ylivoimaisesti Someron Voima, joka eilisessä päätöspelissä löi putoamaan
Liedon kanssa tuomitun LTU:n
murskaavasti 6?1 Kari Vuorisen
(3), Kimmo Miettisen (1), Seppo
Jokisalon (1) sekä Tomi Leivo-Jokimäen (1) osumilla.
Nousukarsinta käynnistyi jo eilen
Porin Palloilijoiden ja valkeakoskelaisen PS-44:n välisellä yhteenotolla. Jarkko Reinikka
0?2, 51. Sami Ristilän hermo piti
tiukassa paikassa ja hän laukoi
voittomaalin vasempaan alakul-
nousun, ja siihen me satsaamme
nyt kaiken mahdollisen. Timo Furuholm 0?2, 60. Syöttäjinä kunnostautuivat Marko Aho ja pelaaja-valmentaja Markkus Kemppainen.
Vilpas jäi rikkinäisen kauden
jälkeen Turun lohkossa keskikastiin. Muinonen
2?2, 77. Haka kaatoi dramaattisessa ottelussa kotonaan
MyPan maalein 4?3 ja karkasi
sarjataulukon kärjessä tavoittamattomiin.
Ottelun avausjakso tarjosi valkeakoskelaisyleisölle nähtävää
koko rahan edestä. Hän sai todellisen näyttöpaikan vasta syksyn neljässä viimeisessä pelissä, jotka kaikki päättyivät SalPan voittoon.
SalPa-jalkapallon toiminnanjohtaja Ilpo Vesterinen lupaa, että
joukkueeseen hankitaan ensi kaudella vahvistuksia entistä tiukemmalla seulalla. min.
52 . MyPa pystyi vielä lopussa
luomaan pari puolittaista paikkaa, mutta tasoitukseen saakka
voimat eivät riittäneet. Sami Laine 1?1, 33. Kyllä se keskittymistä häiritsi, kun koko ajan valot (tekniikkamurheista kertovat varoitusvalot) vilkkuivat, Grönholm
tuumi.
Grönholm oli ennen tolpan kolhimista kilpailussa kolmantena.
Hän oli perjantaina pitkään toisena, mutta joutui iltapäivällä
päästämään takaa kovaa tulleen
Subarun Petter Solbergin ohitseen. Erno Rosenberg 0?4, 68. Peugeotin Marcus Grönholm, Skodan Jani Paasonen ja Fordia kuskaava
Janne Tuohino jäivät taipaleelle.
Ranskalainen Sebastien Loeb sen
sijaan piti rajusti hyökänneen
Petter Solbergin takanaan.
Toisen kilpailupäivän kahdeksan erikoiskokeen etapin päätteeksi Citroen-tallin ranskalaistähti johtaa kilpailua 7,3 sekunnilla ennen Solbergia. Kenneth Pulkki 1?1, 55. Kotijoukkueen johtomaalin viimeisteli
puolen tunnin pelin jälkeen hiukan vahingossa karkuun päässyt
Lehtinen. EuPa ja FC Rauma putoavat suoraan
Kolmoseen. PP-70, P-Iirot . Jos pelaajat eivät tee töitä koko sydämellään, ei joukkueelta voidakaan
odottaa tämän parempaa tulosta.
Tiukempaa asennetta kentälle olisi kaivattu SalPan matkamiehiltä myös nyt. Mäenpää 4?1.
FJK
22
TPV
22
PIF
22
Masku
22
EIF
22
SalPa
22
MuSa
22
KaIK
22
KaaPo
22
TKT
22
EuPa
22
FC Rauma 22
16
12
11
10
9
9
6
6
6
6
5
3
4
7
6
4
6
5
7
7
6
5
7
2
2
3
5
8
7
8
9
9
10
11
10
17
46?8
39?18
39?17
24?21
47?29
36?30
34?41
27?37
21?31
26?36
24?42
16?69
52
43
39
34
33
32
25
25
24
23
22
11
Sarja on päättynyt. Jaakko Rönkkö 1?0, 20. Jarno Auremaa 1?1.
Yleisöä: 2 151.
KooTeePee?Allianssi 0?2 (0?1)
19. PK-37 ja LehPa putoavat kolmoseen. MIFK,
GBK . Toni Järvinen 0?1, 78. Pasi Holmberg 1?2, 90.
Furuholm 1?3.
TPV?EuPa 4?1 (2?1)
15. Samaa harkitsee kuusi täysosumaa SalPalle
päättyneellä kaudella tehnyt
Markus Dahlbom.
Tammisaaressa SalPan voitonjuhlia varjosti Mikko Hyökin loukkaantuminen. Espoolaisten seuraksi
Kakkoseen lähti Pargas IF.
SM-sarjan karsintoihin Ykkösen etelälohkosta pääsevät ykkönen FC Viikingit ja kolmanneksi
sijoittunut LIF. Jere Pirhonen (Roni Porokara) 1?0,
64. Ottelu
alkaa jo klo 18.00, koska Someron
Valkeakosken Haka varmisti jalkapalloilun vuoden 2004 Suomen
mestaruuden vuonna lauantaina
iltapäivällä. kauden aikana penkille. Rio Grande putoaa kolmoseen. Vesterinen painottaa, että noususta voidaan puhua tosissaan vasta sitten, kun
seuran koko organisaatio vahvistuu sen vaatimalle tasolle.
Tavoitetta vauhdittaa merkittävästi Urheilupuistoon valmistunut
tekonurmi, jonka ansiosta SalPa on ainakin harjoitusolosuhteidensa puolesta suunnilleen samalla
viivalla kilpailijoidensa kanssa.
Mutta tekonurmisukupolven
pelaajia ei sieltä ammenneta
edustusjoukkueeseen vielä pitkään aikaan. Sikäli en ole pettynyt, että
meillä oli jo siinä vaiheessa niin
paljon teknisiä vaikeuksia, että
en tiedä olisiko päästy muutenkaan päästy kunnialla huoltoon
asti, Grönholm tuumi.
Heinäpaalin takaa paljastunut
rautatolppa repi Grönholmin ajokin etupyörästä tuki- ja ohjausvarren, joten matkan jatkaminen
oli mahdotonta ennen kuin kaksikko sai pyörän pysymään jotenkin aloillaan.
. Näin Hakan yhdeksäs Suomen mestaruus
sai sinettinsä.
KSF säilyi
tappiollakin
Ykkösessä
SSS
KSF säilytti sarjapaikkansa jalkapallon naisten Ykkösessä, vaikka joukkue kärsi kauden päättäneessä kotipelissään 5-1 (4?0) -rökäletappion Loviisan Riennolle.
Pinteestä kemiöläiset pelasti
Puistolan Urheilijat, joka kukisti
kotonaan KSF:ää yhden pisteen
päästä jahdanneen FCE Catsin
5?4 (4?1). Rafael 0?1, 21. Yhden iski Juuso
Kulmala. Vaihdelaatikon iskenyt vika alkoi myös rasittaa siinä määrin ajokin kytkintä,
että keskeyttäminen alkoi näyttää lähinnä ajan kysymykseltä
ennen kuin oikealla kääntyvässä
mutkassa kääntyneenä ollut pyörä sipaisi tolppaan.
. Lehtinen (Mikko Innanen) 3?2,
81. Kuusank.
Kakkonen:
Etelälohko:
FCK Salamat?Atlantis 1?0 (0?0)
TiPS?Pantterit 2?3 (1?0)
Kontu?FC Espoo 0?2 (0?0)
KäPa?Gnistan 2?2 (2?1)
HyPS?LPS 9?1 (4?1)
Kiffen?PK-35 2?3 (1?0)
Atlantis ja PK-35 jatkavat nousukarsintaan. FJK kohtaa 1.
karsintavaiheessa pohjoislohkon
kakkosen eli OLS:n ja TPV pohjoislohkon ykkösen eli KPV:n. min.
17. TKT karsii Kakkosen
sarjapaikasta Kolmosen nousukarsinnassa kolmanneksi sijoittuneen
kanssa.
Ykkönen:
KuPS?VPS
Viikingit?AC Oulu
VG-62?Honka
KuPS
MIFK
Viikingit
Honka
AC Oulu
PP-70
Rakuunat
VPS
MP
VG-62
P-Iirot
Kuusank
Kraft
GBK
24
23
24
24
24
23
23
24
23
24
23
23
23
23
15
14
11
12
10
9
9
9
6
8
8
4
4
3
6
2
9
3
8
8
7
6
11
5
5
6
5
3
1?0
1?0
1?3
3
7
4
9
6
6
7
9
6
11
10
13
14
17
49?21
45?29
40?28
48?34
36?26
34?23
35?30
25?26
41?39
28?37
29?40
24?43
26?44
22?62
51
44
42
39
38
35
34
33
29
29
29
18
17
12
Seuraavat ottelut:19.9. Mikko Harjanne 1?2, 69. Toni Huttunen (Tuomo Könönen)
3?3, 85. Mikko Harjanne iski Tammisaaressa SalPalle 2-1-johdon.
Grönholm
keskeytti
Walesissä
SSS?STT
Vetisen niljakkaat Walesin metsäautotiet harvensivat tuntuvasti
suomalaisrivistöä Britannian
MM-rallissa lauantaina. 16
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Rakuunat, Kraft . Vasen
puolustaja Tuomo Könönen nousi
vahvasti ja pääsi päädystä nostamaan takaviistoon, jonne oikea
puolustaja Toni Huttunen rynni oikea-aikaisesti. Grönholmille keskeytys Britannian rallissa oli jo kolmas perättäinen. Ottelu huipentui lopulta
viimeiselle 15-minuuttiselle.
Ensin Hakan Lehtinen pääsi vapaasti maalin edustalta MyPan
puolustajien välistä siirtämään kotijoukkueen johtoon 77. Toni Huttunen keskitti hyvin maalille ja Jani Uotinen pääsi laukomaan puolittaisesta purkupallosta. Tervarit karsii sarjapaikastaan.
Länsilohko:
EIF?SalPa 2?3 (1?1)
11. Arvokasta informaatiota porilaisille on
jakanut etenkin Vesa Lamminen,
joka siirtyi heinäkuussa Voimasta
takaisin PoPaan.
Hän ei tosin pelannut eilen, eikä
myöskään esiinnyt PoPan paidassa keskiviikkonakaan lomatkan
takia.
?Kotivoitto keskiviikkona takaa
Haka mestariksi jännitysnäytelmän jälkeen
SSS?STT
NÄKÖKULMA
maalivahti Korhosen. 24 2 7 15
27?50 13
Seuraava ottelu:22.9. Petri Toivonen 0?1, 59. En tullut mutkaan mitenkään
ylikovaa. minuutilla. Pisteiden valossa
SalPa kaatui totaaliseen kotikenttäkammoon: yhdestätoista ottelusta vain kolme voittoa.
SalPa-jalkapallon tuore toiminnanjohtaja Ilpo Vesterinen ei mielellään ota kantaa joukkueen pelillisiin ratkaisuihin, joista vastasivat kaudella 2004 Jyrki Pellikka
(seitsemän ottelua, yhdeksän pistettä) sekä parivaljakko Juha Halonen-Teemu Kujanpää (15 ottelua, 23 pistettä).
?Suurin osa vastustajista saapui
Saloon sumputtamistaktiikalla.
Meidän olisi pitänyt pelata niitä
vastaan nyt nähtyä nopeammin ja
suoraviivaisemmin, suostuu Vesterinen sanomaan.
TPS:stä tietotaitoa ja pelaajia
SalPa on jo käynnistänyt ensi
kautta koskevat rakennustalkoot.
Ensimmäiseksi SalPa julkistaa
uuden päävalmentajansa, mikä
tapahtuu tiistaina.
Salolaisissa jalkapallopiireissä
huhutaan, että SalPan uusi luotsi
olisi Piffeniä päättyneellä kaudella luotsannut Tommi Pikkarainen.
Uutta SalPaa tulee olemaan
myös yhteistyö Turun Palloseuran
kanssa. Markus Halsti (Jon Poulsen) 1?1, 74.
Jukka Santala (Petri Oravainen) 1?2,
89. Näin ollen paikkoja ja myös maaleja nähtiin reilusti.
Maalinteon aloitti vierasjoukkue
MyPa, kun Saku Puhakainen puski 11. Teemu Vihtilä 1?0, 90. Haka ei kuitenkaan masentunut, vaan iski miltei välittömästi. Roman Eremenko 1?1, 80. Hän sijoitti pallon varmasti ohi vastaan syöksyneen
Sekava kausi
SalPa päätyi jalkapallossa kehnoimpaan sijoitukseen sitten vuoden 1998, jolloin joukkue jumiutui Kakkosen etelälohkossa kahdeksanneksi.
Joutsenten johto mieltääkin, että edustusjoukkue 2004 täyttää
kaikki alisuorittajan tunnusmerkit. Käytännössä koko ajan rallin kärjessä kiirehtinyt Loeb kirjasi lauantaina
nimensä pohja-aikatilaston kärkeen kaksi kertaa ja Subarulla
kolmatta Britannian rallin voittoa jahtaava Solberg kolmesti.
Kolmesti pohjat teki myös kärkitaistoista jo pudonnut Fordin
Francois Duval.
Mikäli Loeb ja Solberg pysyvät
Walesin kapeilla metsäautoteillä
ojien välissä, eivätkä hyydy teknisiin murheisiin, muiden vauhti ei
riitä haastamaan heitä sunnuntain neljän ek:n päätösetapilla.
Marcus Grönholm lähti Britannian rallista pää painuksissa, kuten kahdella aikaisemmallakin
kerralla. Viikingit ja
ACK karsivat noususta SM-sarjaan.
FCE Cats ja PIF tippuvat Kakkoseen.
Liiga:
Haka?MyPa 4?3 (2?2)
12. 85. 4?3.
Yleisöä: 2 105.
FC Hämeenlinna?HJK 2?2 (1?0)
31. Uotisen laukauksen ohjasi
maalinedustalta verkkoon Puhakainen.
maan. Saku Puhakainen (Eetu Muinonen) 0?1, 13. Rafael 0?6.
Kaskö IK?KaaPo 1?0 (1?0)
23. Heiltä olisi odottanut heikoilla hetkillä enemmän rohkeutta
tehdä kokoonpanokokeiluja ja antaa samalla nähtyä enemmän vastuuta joukkueen nuorille pelaajille.
Niko Mättö oli yksi niistä helmistä, joka ?unohdettiin. Herne 2?3.
Masku?TKT 0?1 (0?0)
90. Claes-Johan Siegfrids 1?0.
PIF?MuSa 1?3 (0?1)
17. min.
67. Tero Asikainen 0?1.
FC Rauma?FJK 0?6 (0?2)
19. Valeri Popovits (Juuso
Kangaskorpi) 1?1, 31. Kolme muuta miehittivät
lohkon kärjen sillä tuloksella, että
SSS-arkisto
Juha Herne upotti kahdella maalillaan EIF:n eilen Tammisaaressa.
Forssan Jalkapalloklubin seuraksi Ykkösen karsintoihin selvisi
Tampereen Pallo-Veikot. Suoraan
Kolmoseen putosivat Euran Pallo
ja FC Rauma.
SalPa osoitti kauden päättäneellä voittoputkellaan, että joukkueella olisi ollut potentiaalia parempaankin. KajHa karsii sarjapaikastaan.
Pohjoislohko:
Rio Grande?OLS 0?3 (0?0)
Englannin valioliiga:
Arsenal?Bolton
2?2,
Birmingham?Charlton 1?1, Blackburn?Portsmouth
1?0,
Crystal
P?Manchester C 1?2, Norwich?Aston
Villa 0?0, West Bromwich?Fulham 1?1
Parhaat maalintekijät:
5 - Jose Antonio Reyes (Arsenal),
Thierry Henry (Arsenal), Nicolas Anelka
(Manchester C)
4 - Robert Pires (Arsenal), Henrik Pedersen (Bolton), Andy Cole (Fulham)
3 - Dennis Bergkamp (Arsenal), JayJay Okocha (Bolton), Andy Johnson
(Crystal P), Jimmy Floyd Hasselbaink
(Middlesbrough), Jermain Defoe (Tottenham), Yakubu Ayegbeni (Portsmouth),
Mark Viduka (Middlesbrough)
Englannin liigan mestaruussarja:
Brighton?Queens
PR
2?3,
Cardiff?Derby 0?2, Coventry?Rotherham 0?0, Crewe?Leeds 2?2, Leicester?Burnley 0?0, Plymouth?Wolverhampton 1?2, Reading?Gillingham 3?1,
Stoke?Nottingham
0?0,
Sunderland?Preston
3?1,
West
Ham?Ipswich 1?1, Wigan?Sheffield U
4?0
Perinteinen ystävyysottelu:
Penan Saluuna?Liikuntatoimisto 3?2
(2?1)
Maalit: 0?1 Pia Keto-oja, 1?1 Petri
Laakso, 2?1 Petri Laakso, 3?1 Hannu
Brusila, 3?2 Hasse Robertsson.
Junnufutis:
Pojat C90, piirisarjaa, ylempi:
SalPa?LTU 7?2
SalPa: Jonne Laakso 3+1, Niko Helminen 3+1, Alban Sadikaj 0+2, Durim Sadiku 1+0, Teemu Kesänen 0+1, Joni Oksanen 0+1.
SalPa C90 varmisti pääsyn finaaliin.. Kyse ei ole farmisopimuksesta, vaan koko organisaatioiden
välisestä kanssakäymisestä.
Ilpo Vesterisen mukaan yhteistyön yhtenä tavoitteena on saada
TPS:n organisaation kautta valmennuksellista tietotaitoa seuran
junioritoimintaan.
?Lisäksi tavoitteena on luoda
SalPan organisaatioon väylä kansalliselle tai jopa kansainväliselle
huipulle sekä tarjota liigaringin
ulkopuolelle jääneille TPS-nuorille pelipaikka SalPasta, hän kertoo.
?Käytännön tasolla SalPan ja
TPS:n välinen yhteistyö tarkoittaa yhteisten koulutustilaisuuksien sekä talenttiharjoituksien ja leirien järjestämistä. Haka hallitsi jakson
alkua hienokseltaan, mutta tämän jälkeen MyPa otti vähitellen
otetta. Pinduca 2?2, 90. Toni Lehtinen
(Tommi Torkkeli) 2?1, 43. Valkeakoskelaisyleisö virittäytyi jo mestaruustunnelmaan, mutta MyPa tuli vielä kerran. Juuso Kangaskorpi pääsi
ensin yrittämään Toni Lehtisen
keskityksestä tasoitusta, mutta
pallo jäi hänen jalkoihinsa, josta
Valeri Popovitsh pamautti maalivahti Janne Korhosen kautta vasemman tolpan juureen.
Hakalla oli jatkossa enemmän
tilanteita, mutta MyPa tuli aina
ajoittain vaarallisesti. min.
SEURAAVA OTTELU:
Toukokuussa 2005
SSS
SoVo nousee keskiviikkona Kakkoseen?
Vilpas
hävisi
maalikarkelot
SSS
Salon Vilpas päätti Kolmosen
kautensa värikkäästi, kun Kaarinan Reipas kävi noukkimassa Salon Urheilupuistosta merkityksettömän pelin pisteet tuloksella 4?3
(2?1).
Erinomaisesti pelannut Mohamed Ali Mourzagh viimeisteli päätöspelissä keltamustille kaksi
täysosumaa. Rosenberg 0?5, 70. Sami Ristilä rp. MP . Juha Herne 0?1, 16. Salon seudun lahjakkailla pelaajilla on
myös mahdollisuus osallistua SalPan pelaajina TPS:n kykytoimintaan ja FIM-Akatemiaan.
SalPan nykypelaajista Miihkali
Haverila on lyömässä nappulakenkänsä naulaan. minuutilla Eetu Muinosen
keskityksen Haka-toppareiden
nenän edestä maalin oikeaan kulmaan. Yllättävän kotitappion Musan Salamalle
eilisellä päätöskierroksella kärsinyt Pargas IF jäi lohkossa kolmanneksi.
Tampereen Kisatoverit nousi yhtä yllättävällä vierasvoitolla Mas-
kussa karsijan paikalle. Ympäripyöreä ottelu Porissa
päättyi 1-1 (1-1) -tasapeliin.
Kakkosen karsinta jatkuu ensi
keskiviikkona, jolloin Voima kohtaa kotikentällään PoPan. Lauantaina Peugeot-tallin suomalaiskuljettajan kisa
päättyi etapin toiselle erikoiskokeelle, kun etupyörä osui oikealla
kääntyvässä risteysmutkassa
heinäpaalin takana olleeseen
rautaiseen aidan tolppaan.
. Sarja
päättyy lauantaina Valkeakoskella otteluun PS-44?Voima.
PoPassa tiedetään tarkasti, millaisilla eväillä SoVo eteni Turun
lohkossa selvään voittoon
kilpailusta: 1
2. 17
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. lähtö: 12 Valkoviiri, poissa:?
7. Hämeenlinna?HJK 2?2
Alustava kerroin: 15,20
3. KalPa?Jukurit 3?0
Alustava kerroin: 28,88
2. Mielestäni tällaisen kilpailun
järjestäjää pitäisi rangaista sakolla. Suomi hävisi ottelun suoraan 3?0 (25?22, 25?10, 27?25).
Suomen tahokkain oli Piivolleyn Olli Aakula 17 pisteellään. FF Jaro?FC Lahti 2?1
Alustava kerroin: 10,83
5. FC Jazz?TPS 1?1
Alustava kerroin: 7,64
6. Missään vaiheessa Suomen asema kilpailun
kärjessä ei ollut uhattuna. kilpailu: Miesten 800 m
2. kilpailu: Bulgarian pisteet
Voittoyhdistelmä: 6 (81?85 pistettä)?3
(66?70 pistettä)
Lopullinen kerroin: 85,16
Päivän Pari 6
Yleisurheilun GP?finaali, Monaco,
voittotulokset
1. Kalevi Vähäkylä voitti sarjan M60 ja Satu Vähäkylä sarjan N40. Jukkola on tottunut pronssimitaleihin, sillä MMpronssin lisäksi hän otti niitä viime vuoden PM-kisoissa Ruotsissa
kolme, eli jokaiselta henkilökohtaiselta matkalta. Pari oli kolmas valssissa, tangossa ja foxtrotissa. 0440-535 455
www.salonvilpas.fi
Laura Antila p. Kun nyt onnistuin ottamaan
kultaa, tuntuu paremmalta. Parannettavaa jäi runsaasti.
Kotiyleisön mainio kannustus
auttoi kuitenkin meitä huomattavasti, pari kehui Urheilutalon lehterit täyttäneen väkijoukon eläy-
tymistä.
Tulevaisuuden päätavoitteena
pronssiparilla on marraskuussa
käytävät kymppitanssin SM-kilpailut. Sotkamon Jymy kaatui puhtaasti jaksoin 2?0. Olin juuri tavoittanut Viron Anu Annuksen ja
vaikka kuin yritin pitää hänet
?näkymättömissä?, juoksin rastin ohi. Lähdöt klo 17-19. Viimeksi olimme vastaavassa
kilpailussa seitsemännellä sijalla,
joten parannusta tuli huomattavasti. Ensimmäinen mitali oli kuitenkin kovempi juttu, se tuli vaikeissa oloissa ja yllättäenkin. Selkeää sääntöjen rikkomista
ei saa sallia. Parit Mika Jauhiainen/Nitta
Kortelainen
sekä
Kristjan
Kuusk/Anri Kokkonen olivat melko ylivoimaisia. Onneksi sain virheen jälkeen koottua itseni. Salon
Tanssiurheiluseura Swivelin järjestämässä tapahtumassa oli ohjelmassa vakio- ja latinalaistanssien sarjat, joihin osallistui yli 140
Suomen huippuparia.
Gp-kisoissa jaetaan ranking-pisteitä, joiden perusteella valitaan
tanssijoita arvokilpailuihin. Kitee?Sotkamo 6?4
Lopullinen kerroin: 40,60
11. Matkaan lähdetään järjestyksessä
Mikkola, Kauppi ja Jukkola.
Vuosi sitten Suomi hylättiin,
EM-kisoissa sijoitus oli neljäs.
Suosikkina naisten kisaan lähtevät Sveitsi, Ruotsi, ja Norja.
Janne Virtanen löysi yörastit nopeimmin
Olli Mäntylä
SALON VILPAS KORIPALLO RY
KORIPALLOKOULUT KAUDELLA 2004-2005
POJAT (97 - 98 synt.)
Ryhmä Keskusta ma 16.30-17.45
TYTÖT (97 - 98 synt.)
Ryhmä Keskusta ma 17.45-19.00
Ryhmä Ollikkala ti 16.30-17.45
Ryhmä Ollikkala ti 16.30-17.45
Ryhmä Hakoniskat
Halikon Liikuntahalli
ke 15.30-16.45
Ryhmä Hakoniskat
Marian koulu
ke 16.00-17.15
Ryhmä Pajula ke 16.30-17.45
Ryhmä Tupuri pe 16.30-17.45
Sami Lähteenlahti p. Tied. Inter?Tampere Utd 1?0
Alustava kerroin: 8,16
4. Sen jälkeen Suomi kasvatti eroa päivittäin.
Vähäkylät mestareiksi
Halikon Hakoniskojen Kalevi ja Satu Vähäkylä ylsivät mestaruuksiin lauantaina Joensuun Kontiolahdella pidetyissä rulla-ampumahiihdon SM-kisoissa. Kisat jatkuvat tänään takaa-ajoilla.
SSS
Jani Kallunki voitti
pronssia paralympialaisissa
Suomalaiset ovat saaneet ensimmäisen paralympiamitalin Ateenassa, kun vantaalainen näkövammainen judoka Jani Kallunki
voitti p ronssia,
Ensimmäisessä ottelussa vantaalaisen vastustajana oli viimevuotinen Quebecin MM-kisojen voittaja, Algerialainen Sidali Lamrin,
jonka Kallunki voitti ipponilla 18 sekunnissa. En osaa sanoa, kuinka kauan
siinä meni aikaa. lähto: 14 Argon, poissa: 10, 11
6. Jaksot olivat Kiteelle 4?3 ja 2?1. 040-716 2687
Sannariikka Suomi p. kilpailu: Miesten kolmiloikan voittotulos
Voittoyhdistelmä: 10 (66,01?66,25)?11
(17,66?17,70)
Lopullinen kerroin: 313,02
Päivän Trio 2
Yleisurheilun GP?finaali, Monaco
1. Oli kuitenkin tärkeätä, että onnistuin ensimmäisissä aikaajoissa niin hyvin, Kallio mietti.
21-vuotias valkeakoskelainen
odottaa tasaista kilpailua.
. Neljäs
sija tuli Wieninvalssista ja viides
tila quickstepistä.
. Hieman ihmeellistä, että Locatelli pystyi sekunnin parannukseen ja me muut jäimme noin sekunnin perjantaina kellotetuista
Olli Mäntylä
Janne Virtanen oli suvereeni ykkönen miesten pääsarjassa.
ajoista. Todella huonoja suunnistuksia kauden pääkisoissa,
Smedslund latasi.
SSS?STT
Heli Jukkola näyttää taitavan
suunnistuksen keskimatkan, sillä
lauantaina Västeråsissa Ruotsissa tuli viimevuotiseen tapaan
MM-pronssia.
. Sekä
vakio- että latinalaistansseissa
viisi tuomaria arvostelee parien
suorituksia, ja tuomarien antamat sijoituspisteet määräävät lopullsen järjestyksen.
Salolaispanos oli varsin vahva.
Isännät ja emännät selviytyivät
loppukilpailuun kaikkiaan viidessä eri sarjassa. Norwich?Aston Villa0?0
Lopullinen kerroin: 9,41
1. Parhaiten menestyi pari Sami Helenius/Jutta
Markkanen, joka sijoittui kisojen
pääluokan vakiotansseissa kolmanneksi. Toiseksi tulleen Teresa Kollasen ero Autioon oli lähes
yhdeksän minuuttia.
Mika Kallio viidenteen lähtöruutuun
SSS?STT
KTM-tallin suomalaiskuljettaja
Mika Kallio lähtee ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan kauden 12.
osakilpailuun Japanin Motegissa
sunnuntaina viidennestä lähtöruudusta. Juoksu kulki hyvin, enkä tehnyt suuria virheitä. 040-746 9932
Tuukka Pölönen p. Ei voi olla niin, että
kilpailijoiden on vaadittava kilpailun keskeyttämistä olosuhteissa, jotka ovat täysin voimassa olevien sääntöjen vastaisia, kilpailijoiden puhemies Kari Tiainen jyrisi.
Syynä kilpailijoiden kieltäytymiseen oli radasta noussut sankka pöly, joka esti näkyvyyden täysin. Vastaavasti miesten ja
naisten 20-vuotiaissa mukana
oli kummassakin vain yksi kilpailija.
Reittien pituudet vaihtelivat
2,4:sta kilometristä miesten pääsarjan tasan kymmeneen kilometriin. Alkuotteluissa kaatuivat puolalainen, italialainen, ranskalainen ja turkkilainen vastustaja ilman ainuttakaan pistemenetystä. Otteluvoitot ovat nyt tasan 1?1. Kallunki kuitenkin hävisi yokolla venäläiselle,
mutta mahdollisuus silti pronssiin säilyi keräilyerien kautta.
Pronssiottelussa voitto suomalaiselle tuli ipponilla Ching Cheng
Leestä.
SSS?STT
Kitee venytti ratkaisua
Esko Keski-Vähälä
Jukkolalle jälleen keskimatkan MM-pronssia
Novikov puolestaan suunnistaa
länsiuusimaalaisessa Deltassa.
Suomen miehet eivät edelleenkään onnistuneet ja jäivät MM-kisoissa kokonaan ilman mitalia.
Keskimatkalla Pasi Ikonen sijoittui yhdeksänneksi, Jarkko Huovila 11:nneksi ja Mats Haldin
15:nneksi.
Päävalmentaja Torsten Smedslund ei ymmärrettävästi silitellyt
kilpailun jälkeen miesten päitä.
. Annina
Hämäläinen, p. 040-576 2193
Ryhmä Alhainen pe 19.00-20.15
Juha Sairanen p. lähtö: 15 Kihermä, poissa: 11
3. Vastustajista neljällä oli EM-tai MM-mitalaieta, joten kovia päänahkoja tuli napattua. Angelniemen Ankkuri.
Salon Vilpas koripallo: naiset
Suomen Cup: Vilpas-RaPy tänään klo 16.00 Urheilutalolla.
Vilpas Vikings Cheerleaders.
Harjoitukset alkavat huomenna
maanantaina klo 21.00 Salohallissa. Hopea meni Venäjän
Valentin Novikoville 21 sekuntia
hitaammalla ajalla. Kolmas oli
Norjan Anders Nordberg viisi sekuntia venäläisestä jääneenä.
Sprintissä viidenneksi sijoittunut Gueorgiou myönsi, että hänellä oli paineita puolustavana mestarina.
. kilpailu: Makedonian pisteet
Voittoyhdistelmä: 5 (76?80 pistettä)?7
(86?90 pistettä)
Lopullinen kerroin: 23,91
Päivän Pari 5
Koripallo, naiset, Suomi?Bulgaria,
EM-karsinta
1. Ensimmäisen kamppailun voitto toi vastustajaksi Sydneyn pronssimitalistin, Venäjän
Oleg Shabashovin. Kolmostilanteet
olivat ensimmäisellä jaksolla tasan 9?9 ja toisella jaksolla 13?14.
Kiteen Pallon pelinjohtaja Vesa Varonen oli omiinsa tyytyväinen.
. Mestaruuteen tarvitaan kaksi voittoa. Joukkueessa
ajoivat Juha Salminen, Samuli
Aro, Petteri Silvan, Mika Ahola,
Jani Laaksonen ja Mika Saarenkoski.
Lopputulokseksi hyväksyttiin
viiden ajopäivän tulos, koska kuudes päivä keskeytettiin kuljettajien vaatimuksesta.
. kilpailu: Suomen pisteet
2. Tuntuu kuin heiltä olisi kilpailukausi jo ohi. Suomen miehillä on siis vielä mahdollisuus saada mitali. lähtö: 6 Summer Night, poissa: 5, 8
4. Myös Jyri
Lähdemaa ja Henriikka Iivonen
selviytyivät finaaliin molemmissa
juniori 2 -luokan kilpailuissa, joista tuloksina olivat viides ja seitsemäs sija.
SSS?STT
Suomi voitti enduron joukkuemaailmanmestaruuden lauantaina Puolan Kielcessä. 040-732 9124
Juuso Kankaanpää p. Ratkaiseva kolmas ottelu pelataan
sunnuntaina.
Ottelu oli kahden tasaisen joukkueen vääntöä. Välierässä
saksalaista vastustajaa vastaan mentiin jatkoajankin jälkeen tuomariäänestykseen, joka kallistui Koivusen tappioksi äänin 2?1.
Pronssiottelussa kaatui sitten englantilainen vastus 3?2.
. lähtö: 6 Classico Merett, poissa: 3
Alustava voitonjako:
7 oikein 43 kpl voitto?osuus 2 944,00 e,
6 oikein 22,00 e, 5 oikein 2,40 e.
KENO
Voittonumerot: 7, 8, 11, 13, 20, 22, 28,
31, 32, 34, 38, 39, 42, 44, 48, 49, 50, 57,
61, 70. lähtö: 10 Otteen Oskari, poissa: 5
5. FC Haka?MyPa 4?3
Lopullinen kerroin: 135,05
12. Fyysinen vire
oli tänään parempi kuin kaksi
viikkoa sitten, kertoi Virtanen viitaten taannoiseen SM-yösuunnistukseen, joka päättyi hänen osaltaan 18:een sijaan.
Naisten yleisen sarjan ykkönen
oli Päivi Autio. 044-279 3348
Pelissä mukana KUNINKAANTIEN ELÄINKLINIKKA
Urheilussa tapahtuu
Maanantairastit huomenna:
Hajalan Kytö, opastus Vanhalta
Turuntieltä 13+3 km Halikon
kk:stä. kilpailu: Miesten 100 m
Voittoyhdistelmä: 4 Saad Kamel Y?1
Mack T?1 Powell A
Lopullinen kerroin: 7,97
Poissa
1. Jokaisella olisi nytkin ollut mahdollisuus mitaliin,
mutta he tekivät lapsellisia virheitä. 040 775 8841
Koivunen pronssille Saksassa
Salon Ipponin karateka Jukka Koivunen jatkaa hienoja otteitaan.
Lauantaina Saksan avoimissa Koivunen nappasi pronssia. KooTeePee?Allianssi 0?2
Alustava kerroin: 13,69
VOITTAJAVETO
Voittajaveto 1
Jalkapallo
Veikkausliigan voittaja 2004
Voittaja: 2 FC Haka
Lopullinen kerroin: 5,26
Poissa: Päivän Pari 1
Koripallo, miehet, Suomi?Makedonia,
EM-karsinta
1. Kymppitanssissa kilpaillaan
vakio- ja latinalaistanssien yhteispisteistä. Kallio jäi lopulta vain
0,365 sekunnin päähän paalupaikasta, jonka nappasi italialainen
Andrea Dovizioso.
Perjantaina neljänneksi ensimmäisessä aika-ajossa kaasutellut
Kallio ei parantanut aikaansa
lauantain toisissa aika-ajoissa.
Lauantaina Kallio kiersi radan
kahdeksanneksi nopeimmin.
Ainoana eturivistä starttaavista
kuljettajista aikaansa paransi Italian Roberto Locatelli, joka ajoi
toiseksi häviten MM-sarjaa johtavalle Dovisiozolle vain 0,042 se-
kuntia. kilpailu: Naisten keihään voittotulos
2. Joka tapauksessa oli hienoa, että
sain mitalin, Jukkola iloitsi.
Voittajalle Norjan Hanne Staffille Jukkola hävisi 5,26 kilometrin
radalla 27 sekuntia. Tästä on hyvä suunnata kohti Meksikon
MM-kisoja, Koivunen myhäili.
SSS
Swivelin pari Sami Helenius/Jutta
Markkanen oli kolmas valssissa,
tangossa ja foxtrotissa.
Suomen joukkueelle
enduron maailmanmestaruus
SÄHKEET
Kartat ja otsalamput olivat kovassa käytössä, kun Hajalan metsissä taisteltiin yösuunnistuksen
aluemestaruusmitaleista. Heinäkuun
Lehtikuva/Pirjo Valjanen
Heli Jukkola on tottunut pronssimitaleihin, sillä MM-pronssin lisäksi hän
otti niitä viime vuoden PM-kisoissa Ruotsissa kolme.
EM-kilpailuissa Tanskassa hän
oli normaalimatkalla neljäs, keskimatkan sijoitus oli yhdestoista.
Suomalaisnaiset onnistuivat
varsin hyvin, sillä Minna Kauppi
oli viides ja normaalimatkan
pronssimitalisti Marika Mikkola
kahdeksas.
Yllättävintä kuitenkin oli, että
puolustava
maailmanmestari
Sveitsin Simone Niggli-Luder jäi
jo toisen kerran mitalitta näissä
kisoissa ja sijoittui kuudenneksi.
Gueorgiu
jälleen ykkönen
Ranskalainen Thierry Gueorgiu
puolusti menestyksellisesti suunnistuksen keskimatkan viimevuotista maailmanmestaruuttaan ja
otti kultaa lauantaina Västeråsissa Ruotsissa. Helenius ja Markkanen
lähtevät kisoihin mestaruus mielessään.
. Bielefeld?Mainz 05 X (1?1)
3,10
18 Leverkusen?FC Nürnberg X (2?2)
4,00
19 Hansa Rostock?VfL Wolfsburg 2
(1?2) 2,65
20 Schalke 04?Mönchengladbach 1
(3?2) 1,60
21 Werder Bremen?Hannover 96 1
(3?0) 1,35
22 Norwich?Aston Villa X (0?0) 3,05
23 Birmingham?Charlton X (1?1) 3,25
24 Birmingham?Charlton (+1) 2 (1?2)
1,70
25 West Bromwich?Fulham X (1?1)
3,15
26 Crystal P?Manchester C 2 (1?2)
2,30
27 Blackburn?Portsmouth 1 (1?0) 2,10
28 West Ham?Ipswich X (1?1) 3,15
29 Leicester?Burnley X (0?0) 3,50
30 Coventry?Rotherham X (0?0) 3,65
31 Sunderland?Preston 1 (3?1) 1,65
32 Reading?Gillingham 1 (3?1) 1,55
33 Cardiff C?Derby 2 (0?2) 2,95
34 Plymouth?Wolverhampton 2 (1?2)
2,75
35 Crewe?Leeds X (2?2) 3,15
36 Stoke?Nottingham X (0?0) 3,15
37 Wigan?Sheffield U 1 (4?0) 1,80
38 Brighton?QPR 2 (2?3) 2,80
39 Brentford?Port Vale 1 (1?0) 1,85
40 Landskrona?Kalmar 2 (0?2) 2,65
41 KalPa?Jukurit 1 (3?0) 1,70
42 FC Hämeenlinna?HJK X (2?2) 3,55
43 FC Inter?Tampere Utd 1 (1?0) 2,40
44 FF Jaro?FC Lahti 1 (2?1) 2,40
45 FC Jazz?TPS X (1?1) 3,30
46 FC KooTeePee?AC Allianssi 2 (0?2)
2,30
47 FC KooTeePee?AC Allianssi (+1) 2
(0?3) 1,35
48 FC KooTeePee (+1)-AC Allianssi 2
(1?2) 5,45
49 Lecce?Brescia 1 (4?1) 1,90
TULOSVETO
10. 0440-706 316
Petteri Aaltonen 040-501 3750
Ryhmä Tupuri to 16.30-17.45
Sari Saukkonen p. Olimme ehkä hieman etulyöntiasemassa. kilpailu: Miesten seiväs
3. Sen lisäksi radalta puuttui
asiansa osaavat järjestysmiehet.
Nuorten joukkue nousi myös
voittoon, kun Espanjan Arnau Vilanova hylättiin epäurheilijamaisesta käytöksestä loppucrossissa.
Se pudotti johtoasemassa olleen
Espanjan joukkueen sijalle 11.
Nuorten joukkueessa ajoivat Marko Tarkkala, Valtteri Salonen, Jari Mattila ja Tomi Peltola.
Suomen joukkue lähti enduron
joukkuekilpailuun ehdottomana
ennakkosuosikkina. 044-279 3344
Salla Kirjonen p. lähtö: 7 Dust Of Darkness, poissa:
10, 11, 12
2. kilpailusta: 7
VAKIO
Vakio 1
Oikea rivi: XX2 1XX 122 XXX1
Alustava voitonjako:
13 oikein 2 kpl voitto?osuus 57 641,30
e, 12 oikein 999,90 e, 11 oikein 73,40 e,
10 oikein 15,00 e.
V75?RAVI
Mikkeli
Oikea rivi:
1. Siksi sijoitukseen täytyy olla tyytyväinen, Helenius ja Markkanen kommentoivat.
Itse suoritus ei paria täysin tyydyttänyt.
. Valentin
Miehet hakevat
mitalia viestistä
Suunnistuksen MM-kisojen viimeisenä päivänä ratkaistaan
viestin kulta ja muut mitalit. Tiistaina, kilpailun toisena päivänä Italia ajoi Suomea paremman suorituksen. kilpailu: Suomen pisteet
2. Suomalainen
teki kolmannella rastilla ison virheen.
. Kuka tahansa kymmenen kärjestä voi yltää palkintopallille.
Onnistuneella startilla ykkös- tai
kakkosrivin kaikilta paikoilta
pääsee yhtä hyvin kärkikamppailuun, Kallio sanoi.
Mika Kallion isoveli Vesa Kallio
ei myöskään pystynyt parantamaan perjantain aikaansa.
Kiteen Pallo voitti miesten superpesiksen toisen loppuottelun lauantaina. Vaikka radat olivat joiltakin
osin tuttuja jo aiemmista kilpailuista, tuottivat ne kuitenkin monille vaikeuksia, eikä rastien löytäminen ollut helppoa.
Paimio vahva
miesten pääsarjassa
Miesten pääsarja oli Paimion
Rastin juhlaa. Viime vuoden
MM-kisoissa Sveitsissä miehet
nappasivat hopeaa ja heinäkuussa EM-kisoissa Tanskassa kultaa.
Joukkueessa suunnistavat Jani
Lakanen, Jarkko Huovila ja Mats
Haldin.
Naisten joukkueessa suunnistaa
Minna Kaupin ja Heli Jukkolan lisäksi kisanäyttöjen perusteella
odotetusti Marika Mikkola. Seitsemännellä rastilla tein
noin 40 sekunnin virheen, mutta
loppumatka sujui täysin virheettä. Pystyin myös pitämään vauhtia maaliin saakka, mestari Staff
puolestaan kertoi.
Heli Jukkola on menestynyt
MM-kisoissa keskimatkalla, mutta päämatka oli näissä kisoissa
normaalimatka, jolla sijoitukseksi
tuli seitsemäs. 044-519 7923
Jari Laurila p. Se pelasti paljon, Varonen näki.
SSS?STT
Bulgaria jyräsi Suomen
Bulgaria oli tyly isäntä lentopallon miesten EM-karsinnassa Varnassa. Voit-
taja Janne Virtasen lisäksi viiden
kärkeen mahtuivat paimiolaisista
myös Teemu Väre, Matti Tahvonen ja Oskari Heiskanen.
Voiton lähes neljän minuutin
marginaalilla vienyt Virtanen oli
suoritukseensa tyytyväinen.
. Öisten
rastien haasteet olivat houkutelleet paikalle mukavan osallistujajoukon, sillä matkaan lähti kaikkiaan 187 suunnistajaa 26:ssa eri
sarjassa.
Lajin tulevaisuuden kannalta
hieman huolestuttavaa oli se, että niin miesten kuin naistenkin
sarjoissa suurimman osallistujamäärän keräsi 50-vuotiaiden
sarja. Hallitseva Suomen mestaripari Mikko Kaasalainen/Adrienn Fitori hallitsivat
luokkaa suvereenisti, eikä Markku Hyvärisen ja Disa Kortelaisen
toinen sijakaan ollut suuri yllätys.
Nuoriso- ja junioriluokissa ei salolaistanssijoita nähty palkintokorokkeella. Ulkopeli oli pelastus,
ja erityisesti Petri Pennasen huikea kurotus ensimmäisellä jaksolla
oli ratkaiseva. Haemme mukaan myös
uusia, vähintään 15-vuotiaita,
sporttisia tyttöjä. Tällaisesta
kilpailua ei kuitenkaan voiteta,
jos tekee virheen, Jukkola harmitteli.
. Virheitä en tehnyt ja juoksu kulki
niin hyvin kuin voi.
Jonkin verran voivat suomalaiset ottaa omaan piikkiinsä menestyksestä, sillä Gueorgiou edustaa
joensuulaista Kalevan Rasti ja
ratkaisi kesäkuussa Jukolan viestin voiton seurallaan. syyskuuta 2004
?
17
URHEILU
Helenius/Markkanen loisti kotiparketilla
Vakiotanssin
gp-kisoissa
yllätysvoittajat
Olli Mäntylä
Tanssiurheilijoiden gp-kausi
käynnistyi lauantaina Urheilutalolla pidetyillä kilpailuilla. 044-525 9836
· ilmoittautuminen joukkueisiin
tapahtuu harjoituksissa
· 1 kk:n ilmainen tutustuminen
· juniorit eivät ole vakuutettu
seuran puolesta
· koripallokoululaiset osallistuvat
Passeli-liigaan
junioritoimintaa koskevat tiedustelut: junioripäällikkö Mikko Viitanen p. Ainoastaan MSParmaa edustava Pasi Tölkkö pystyi
rikkomaan paimiolaisrintaman
kiilautumalla toiselle sijalle. Kallion australialainen
tallitoveri Casey Stoner kiihdytti
hellesäässä kolmannelle tilalle.
Edeltävässä osakilpailussa Portugalin Estorilissa toiseksi ajanut
Kallio oli tyytyväinen suoritukseensa.
. Ennakkosuosikkina kilpailuun lähtenyt kolmas
oululaispari Matti Heikkilä/Sanna-Maria Nissinen jäi yllättäen finaalin viimeiseksi.
Latinalaistanssikilpailu sujui
puolestaan täysin ennakko-odotusten mukaan. Olli
Kunnari saalisti kahdeksan tehopistettä.
Tappion myötä Suomi menetti mahdollisuutensa päästä EM-kisoihin edes lohkokakkosten vertailussa.
SSS
PÄIVÄN PELIT
LOTTO
Oikeat numerot: 2, 7, 11, 15, 19, 25, 27
Lisänumerot: 10, 14, 28
Alustava voitonjako:
7 oikein 2 kpl voitto?osuus 1 743
122,90 e, 6+lisänumero oikein 12 835,10
e, 6 oikein 1 065,30 e, 5 oikein 35,00 e, 4
oikein 9,80 e.
JOKERI
Jokerinumero: 7830816
Alustava voitonjako:
7 oikein 2 kpl voitto?osuus 750 000,00
e, 6 oikein 66 725,80 e, 5 oikein 5 809,30
e, 4 oikein 536,20 e, 3 oikein 51,30 e, 2 oikein 11,20 e.
PITKÄVETO
09 VG?62-FC Honka 2 (1?3) 2,25
10 Arsenal?Bolton X (2?2) 5,50
11 FC Haka?MyPa 1 (4?3) 1,60
12 FC Haka?MyPa (+1) X (4?4) 3,35
13 KuPS?VPS 1 (1?0) 1,35
14 FC Viikingit?AC Oulu 1 (1?0) 1,80
15 Kaiserslautern?Hamburger SV 1
(2?1) 2,00
16 Bor.Dortmund?Bayern München X
(2?2) 3,05
17 Arm. Kaukana se ei tosin ollut, sillä pari Juuso Karonen/Emmiina Ristolainen olivat neljänsiä
sekä vakio- että latinalaistanssien
juniorien kilpailuissa. Tänään jäimme latinalaiskilpailussa finaalin ulkopuolelle, joten sille puolelle pitäisi
saada kohennusta, Markkanen
valotti SM-kisojen kilpailusysteemiä.
Pääluokan vakiotanssikilpailu
oli Oulun Telemark Teamin juhlaa. kilpailusta: 3
veneily, golf, ratsastus ym. Vh.26.900 . Tilava
maakellari, huvimaja, leikkimökki.
Myös n. Kaunis aurinkoinen paikka! Kunnan vuokratontti 1438 m².
H. 183.500 ?. Lämmin
varasto 5,2 m². Koulut ja päiväkoti lähellä VH 55.000 ?
641962
Esittely 15.00-15.30 / Suokko
SOMERO, KULTELA
HÄMEEN HÄRKÄTIE 209
Mummonmökki/okt tupak+2h+
et+veranta+wc=n.40 m² + sauna
+ tilava piharakennus. Korkeat ovet, ruiskumaalaamo, puunkuivatushuone.
Aidattu ja asfaltoitu piha-alue,
asunnon suojaisalla piha-alueella nurmikkoa, istutuksia yms.
Asuinosassa oh+3mh+k+s+ph+
khh+ 2wc+vh+allashuone=
n.220 m². ym
-hinta 109.000 ?
RIVITALO
Pertteli Inkere
1h+kk+kph=27 m²
-remontoitu siisti huoneisto
-käyttövesiputket uusittu
-edull. 8.500 ?.
METSÄÄ SALO 4,063 HA
Isokylä. 129.000 ?.
UUSI PT SALO TYYNELÄ
93 M²
Toivolankatu 4B, Ollikkala. 32,5
m²+yhteiset pkh+s+kattilah=
n. 962
m² H. Kaunis, valoisa remontoitu yksiö. lattiassa korkkilaattaa, oh.
laminaatti, kaapelitv. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Syyshinta 20.000 ?
ESITTELYT TÄNÄÄN
Klo 13.45-14.15
SALO, HURTINKATU 12
Okt Siporex/tiili 4h+k+s =105 m²
+ kellarik. 205.000 ?
Esitt.Esa Mattila 040-820 7249
Klo 13.00-13.30
Ensiesittely
SALO, INKERINKATU 16 B 7
Kt 2h+k+s+ph/wc = 55,5 m²+
lasitettu parveke. Yhtiöllä oma 1300 m²:n
tontti. takkatupa, kk, sauna
n. 1080 m²
rajoittuu puistoon. H. Rak.v. 80-luvulla
-piharak. Meren rantaa n. Erittäin huolella hoidettu talo, kaunis
puustoinen etelärinnetontti. Mh. Mh. 75.000 ?
641990
Esittely 16.00-16.30 / Salminiemi
Halikko, Märynummi
38 m²
Hirvitie 1-3 B 29 1h,kk,kph. 31.000 ?. 37.000 ?.
RT KISKO TOIJA
60 M²
Kuusitie 4. Vesi ja sähkö kulutuksen mukaan.
Toijan palvelut vieressä. 15 min. 177.000 ?.
PELTOA PERTTELI 1,796 HA
Jokikaustantie, Vähähiisi. 158.000 ?.
PELTOA PERNIÖ 2,848 HA
Hamarijärventie, Kirjakkala. hirsirunkotalossa ja omalla tontilla läh. Varaava takka. Hyvä varustelutaso,
kaikissa tiloissa lattialämmitys, keskuspölynimuri, sisustusmateriaaleina koivu, tervaleppä, mänty ja
kuusi. Varaava takka. / tarjous 244118
Peltonen 0400 830 654, Tättilä 040 584 7352, Laanti 040 558 9341, Somero/Grönholm 040 768 9154
PIENTEOLLISUUSKIINTEISTÖ, NUMMELA, KANTOTIE 10
Halli 375 m². H. 34.500 ?.
0440-984 508/Anne Wickström
RT, Nummentie 5 C 14, Märy
2h+k+sauna= 63,5 m². H. 62.000 ?
0400-722 537/Olli Viima
OKT, Halikko as.
4h+k+aula= n. 258.000 ?.
OKT PERNIÖ KK
Salontie 7. huone, erill. 641885
Esittely 16.45-17.15 / Simonen
OP-Kiinteistökeskuksesta saat
enemmän...
OP-KIINTEISTÖKESKUS
Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV,
Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo
Puh. Lattiasähkölämmitys ja varaava takka. Kaikki tilat hyvässä
kunnossa. Valoisa parveke
länteen . Saloon 16 km.
H. syyskuuta 2004
?
18
Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat
RT SALO TYYNELÄ
33 M²
Ketolankatu 9, Ollikkala. Peruskorjattava. Lisäksi autokatos/varastotila. Vh. Vuonna 2002 valmistunut upea, tasokas talo. H. Piharakennus:
työ/askarteluh+kesäh+var n. k i i n t e i s t o k o l m i o . Oikeus venevalkamaan meren rannalla. H. 38.000 ?
Esitt.Heikki Tuomisto 0500-535 560
Lehti Olli
0400-828 699
Lähteenoja Liisa
0400-783 787
Mattila Esa
040-820 7249
Parttimaa Timo
040-506 9426
RT, HALIKKO, Pappila,
Suvikkaantie 1 as 5
5 h + k +s + ph + khh + 2 vh = 119
m² + 2 auton lämmin talli ja puuvaja. 89.700 ?
Klo 13.45-14.15
SALO, ESTERINKATU 24 As 5
Pkt 2h+k+s+ph+vh+wc=61,8 m²
+ parveke. Oma
puutarhat. 98.000 ?.
847603.
Esittely 16.30-17.00 / Suokko
Salo,Tupuri
100,5m²
Jahtikatu 4 as 6, 4h,k,s,khh,aula,2wc. Puh. Autokatos. H. kesä 2005
-korkealuokkainen tekniikka
-laadukkaat materiaalit
-erittäin onnistunut huonejärj.
-hinta 133.380 ?
KERROSTALO
Turuntie
2h+kk+sauna = 36,5 m²
-uusi talo Salon sydämessä
-hissi, parveke ym ym
-todella toimiva huoneisto!
-valmistuu vuoden vaihteessa
-hinta 80.110 ?
KERROSTALO
Rummunlyöjänkatu
1h+kk+kph+makuualk= 31 m²
-tehokas ja mukava tilankäyttö
-iso parveke länsipuolella
-1. 044-770 1520
Hämmäistenkatu 9 as 4 2h,k,kph Idyllinen
puutalo-osake keskustassa. Näyttö klo 16.00. Iso kph, jossa amme ja suihku. Talousrakennus, rantavaja. H. Mh. 2h+k= n. 18.000 ?.
OKT/Vapaa-ajan asunto
Lehtiniementie, Halikko. 044-770 1331
60 m²
Terhinkatu 16 as 8 3h,k,kph Viihtyisällä
asuntoalueelle lähes keskustassa siistikuntoinen 2-tasohuoneisto.Takapiha länteen.
Yhtiössä tehty mm. Perinteinen jokivarsitontti. Lämmin varasto 7,5 m². Lattiasähkölämmitys. 1997 rakennettu nätti toimiva talo hyvällä alueella keskustan lähellä. Varaava kaakelitakka.
Laatoitetut pihan kulkutiet. Lyhyen venematkan päässä Förbystä. 199.000 ?
SALO, RAIVAAJANKATU 8
Okt alak. 2h,k,sauna,ph,wc. Yhdessä tasossa 5h,k,sauna,ph/wc,wc,khh,vh, eteistilat. 39.000 ?.
Jouko Virtanen
Jarmo Virtanen
SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY
Annankatu 8, 24240 Salo p. Kauniilla paikalla. Perinteinen 50-luvun talo erittäin suositulla
asuinalueella. Yksilöllinen laadukas talo. Asuinpinta-ala 117
m². Heti vapaa. 35.000 ?.
MEREN RANNALLA HALIKKO
Halikko Vuorentaka. Uudenveroinen talo, rauhallinen alue.
H. Tule tutustumaan klo 12.30?13.00.
Vh. 517 m². 044-770 1332 puh. 7m². 6,5 m²+pikkumökki.
Vt. Tontti 9100 m². Lattialämmitys, varaava vuolukivitakka, jossa leivinuuni. kerros. asua, vastike 56,-/kk
-Salo 11 km, kauppa ym vier.
-hinta 15.500 ?
RIVITALO
Ylärinne, Tupuri
2h+kk+sauna = 45 m²
-rakenteilla oleva 4-huoneiston
rivitalo mukavalla paikalla
-onnistunut tilankäyttö,toimiva!
-parkettia, kaakelia, autok. 225 m².
Lisäksi ulkovar. Voit vielä vaikuttaa ratkaisuihin.
Vt. 2 erkkeriä, oh+k vino sisäkatto, lämmön talteenottava ilmanvaihto ym ym.
Käyttöönottokunnossa nopealla aikataululla. 1h+kk+et+wc= n. TERVETULOA TUTUSTUMAAN!
Jalonen Teppo
041-455 3152
Rivitalo
UUSI OKT, PERTTELI,
Kaivola, Kuuselanpolku
Salo, Enola
ME VÄLITÄMME . 8 m²
+puuvaja n. 32.000 . h =
n. Laadukkaat materiaalit. Harrastusmahdollisuuksia moneen makuun mm. yläk. Valmistuu maaliskuussa 2005. 400 m². 731 5075, 731 9940
Omakotitalot Perniössä
Pienkerrostalo
OKT, PERNIÖ, Lupaja
KERROSTALO
Turuntie
3h+k+sauna = 70 m²
-uuden hissitalon ylin kerros
-valoisa ja avara, iso parveke,
keittiössä erkkeri-ikkuna ym.
-valmistuu vuodenvaihteessa
-hinta 161.400 ?
KERROSTALO
Koskenpäänkatu
3h+k+sauna = 69 m²
-rakenteilla, valm. Hyvätasoinen! Valmistuu 3/2005. Sopiva vaikka
omakotitalotontiksi tai vapaa-ajan tontiksi.
Oikeus laiturin pitämiseen vierellä olevaan tekolampeen. H. TEHOKKAASTI
1 h + k + kph = 41 m² + a-katos. Tontti 2400 m² n. k+ruokah+oh+3 mh+
eteishalli+kph+wc+vh/alak takkah
+tv-tai työh+1mh+khh+ saunaosasto+tal.kellari + varasto+wc+
autotalli = 243/315 m². 1971.
Yhtiövastike 64,35 ?/kk. MA
SIE 30- klo
SIT18.0
TE 0
LY
VAPAA-AIKAAN
ES SO
ITT VI
EL
Y
OMAKOTITALOJA
PKT, SALO Pahkavuori,
Eerikinkatu 6 as 2
RT, SALO, Valhoja
OKT, PERNIÖ, Pappila
ESITTELYT TÄNÄÄN
0400 534 975
0400 534 976
Vanhanen Markku Ala-Jokimäki Kaisu
0400-533 344
myyntisihteeri
w w w . 0400-722 537/Olli Viima
Uusi koti?
Salon talousalueen myytävät
asunto-osakkeet, kiinteistöt,
vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat...
Kaikki tämä ja paljon muuta!
Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla
joka sunnuntai ja tiistai.
ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT
-otsikon alla
OKT, Sompakatu, Tupuri
4h+k+th+khh+sauna+3wc= 155/215 m². Iso venevalkama, meri näkyy. Todellista asuinviihtyvyyttä puistoa vastapäätä.
H. 1985.
Sähkölämmitys. 6h,k,sauna,2ph/wc,khh,2vh,eteinen. Tontti 1,86 ha,
josta peltoa 1 ha. S+pukuh= n. 527 8700, fax 527 8701
www.kiinteistorengas.com
Jouko Virtanen
[A] lkv
Jarmo Virtanen
Turuntie 3, Salo. Kaukolämmitys. 1295 m². Huoneisto kahdessa tasossa, suojaisa takapiha puistoon
päin. ESITTELY klo 14.00?14.30. Alak. Olohuoneessa jyrkkävinosisäkatto n. Lämmin autotalli 18,9 m². 141.500 ?.
Salon
OMAKOTITONTTI
Moisio, Uskelankatu
-pinta-ala 742 m²
-rakennusoikeus 219 m²
-maastoltaan tasainen tontti
-upea sijainti Salon keskustan
alueella
-hinta 50.000 ?
RIVITALO
Ylärinne, Tupuri
3h+k+sauna = 80 m²
-rakenteilla, valm. Asuinpinta-ala
148,5 m². 75.000 ?
Esitt.Teppo Jalonen 041-455 3152
Klo 14.30-15.00
SALO, RUUHIKOSKENKATU 5 B 9
Kt 2h+k+kph+vh=38 m²+parveke.
Toimiva koti hissitalossa, heti
vapaa. Kunnan vuokratontti
1242 m². Vankkarakenteinen kivitalo arvostetulla paikalla. H. 35.000 . Mh. 50
m². 1080 m².
Omenapuita, istutuksia,
suojainen piha. Hyvätasoinen asunto. Mh. 500 m
torilta. Paljon tilaa!
Upea rinnetontti, istutuksia, näköalapaikka. Mh. Lisäksi allashuone, varasto, ask. 044-770 1335 puh. Iso terassi+kuisti+
siiv.parveke. Uusi paritalo, valmis marraskuussa.
Mh. Lämmin autotalli 19,8 m². 2 km
-hinta 98.000 ?
Turuntie 6, 24100 SALO, Puh. Kysy lisätietoja.
Erinomainen rauhallinen sijainti ja iso piha.
Kaukolämpö. Takka. H. Yhtiöllä tenniskenttä ja rantasauna. Näyttävät julkisivut. mm.
at, varasto- ja työtilaa. Iso piharakennus. H. 285.000 ?/tarjous
SALO, HAKAMÄENTIE 11
Okt 2oh+2k+5mh+2 aulaa+2saunaos.+2kph+veranta+ kellaritilaa
= n. H. Maalaismaisema vain 4 km keskustasta.
Etelä/länsi tontti 4400 m². 157 m², kok.ala 233 m²
-valmistunut vuonna 2001
-onnistunut tilaratkaisu, kaikki
huoneet ja aputilat
tod. f i
51 m ²
Pasi Salo
Tino Salminiemi
Annele Koivunen
puh. Kaapeli-TV.
Mh. Torille vain 1,5 km. Hirsimökki, 3h,kk,sauna,pukuh,terassi. Heti vapaa! Yhtiöllä oma tontti. 3,5 m.
Autokatos, varasto, vap sop mukaan.
Vh 89.000 ?.
641705.
Esittely 17.30-18.00 / Simonen
Me välitämme:
Rivitalot
Lisät. 60.500 ?. Laadukkaat materiaalit. Muina rakennuksina vierasmaja, vanha asuinrakennus ja varastorakennus. Hyväkuntoinen ja nätti 2002 valmistunut todelle
avara ja tilava rivitalohuoneisto. Kaapelitv. 60.000 ?
Klo 14.30-15.00
SALO, RAUHALANKATU 4
Lukkarinmäessä okt yläk.2h+k+
wc/kph+aula/alak: 3h+k+kph/wc/
kellarik: oleskelutilaa+s+ph+var.til
=n.163/300 m². Salon kaupungin vuokrapalsta 456 m².
Yhteisranta Ylisjärvessä. 17 m²/keskik. V.-61 rakennettu
omakotitalo, osin remontoitu. Luonnonläheinen, puustoinen tontti. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. putkiremontti.Vapautuu
nopeasti.Vh. Siistikunt. 18
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Alakerta on ollut aiemmin liiketilana. 40 m² + lisärak.oikeus
-hyvä kokonaisuus!
-venematkaa n. Lasitettu parveke, josta upeat näkymät.
Kaunis, vaaleansävyinen koti. Varastorakennus. kesk.
kph laatoitettu, keitt. Vain tämä jäljellä. Rauhallinen
paikka, 1. 02-770 1333. H. n. Yhdessä tasossa. yht. 168.000 ?.
ESITTELEMME TÄNÄÄN:
KT, Koulukatu 5
2h+k+kph= 59 m². Oma puistoon
rajoittuva t. Saunarakennus, jossa tupa, sauna,pukuhuone,kaksi terassia. 44.000 ?
641978
Esittely 16.45-17.15 / Salminiemi
Salo, Moisio
Antti Simonen
puh. 727 1122
Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. Heti vapaa
huoneisto puutalon toisessa kerroksessa.
Lattiat laminaattiparkettia, osittain laatoitettu, sähkölämmitys. V. 1 krs:n
as. 330 m², sis. 149.000 ?
244012
UUSTUOTANTOA SALO SIRKKULA
AS OY SALON SIRKKULANRINNE, Isoperheenkatu 10
OKT, PERTTELI,
Kaivola, Mäntyläntie 3
MERI-TEIJO, KIIKUNMÄENTIE 7
Loma-asunto oh+2mh+k+saunatupa+pukuh+ph+s+wc+et+parvi=
n.121 m²/139 m²+varastotilaa +
lasitettu parveke+2 terassia.
Upea merinäköala, kaunis
kallioinen tontti. 0440-984 508/Anne Wickström
KT, Vanutehtaank. 641723
Esittely 16.00-16.30 / Simonen
Salo,Tupuri
125/173 m²
Sarvikkatie 1, 5 h,k,khh,s + at ja var.Tyylikäs
ja tasokas uudistuotanto ok-talo avaimet
käteen periaatteella. 110 m²
-mukava talo suositulla alueella lähellä keskustaa!
-kaikki tilat 1-tasossa
-kunto hyvä, oma tontti
-hinta 125.000 ?
OMAKOTITALO
Karistojantie, Salo
5h+k+työh+sauna = n.140 m²
-maaseudulla 10 km keskust.
-rak. Autokatos ja varasto. 65.800 ?
244137
Tuomisto Heikki
0500-535 560
Omakotitaloja
2h + kk + s = 45 m²
73.000 ?
2h + k + s = 60 m² 93.000 ?
3 h + k + s = 80 m² 119.800 ?
4/5h + k + s = 100 m² 148.000 ?
Kaikissa huoneistoissa autokatos ja varasto.
Rakentaa: Rakennusliike Risto Kuusisto Oy
Yksilölliset upeat huoneratkaisut. 244120
OKT, PERNIÖ, Teijo
16 M
ES .45 A klo
ITT -17
EL .15
Y
KERROSTALO
Salonkatu
2h+k+kph = 52 m²
-persoonallinen huoneisto kivitalossa, mm. 90 m². Mökki ulkomitoin 6x6 m. Laadukkaat
pintamateriaalit, lattialämmitys, koneellinen ilmastointi lämmön talteenotolla.
Tule varaamaan omasi, alue on erittäin suosittu! Vielä muutama jäljellä!
5 h + k + s + ph + khh + 2 WC = 144
m² + terassi 17 m².
Luonnonkaunis, puustoinen tontti.
Sinulle, joka pidät puusta sisustusmateriaalina. 3h,k,wc.
Kellarissa varastotilaa. H. Lisäksi kahden auton lämmin talli 37,7 m² ja lämmin varasto 10,8
m². H. H. 48.000 ?.
UUSI PT SALO RAPPULA
88,5 M²
Juhtakatu 9, Isohärjänmäki. Arkkitehdin tyylikkäästi suunnittelema kokonaisuus.
Lisäksi hirsinen vierasmaja n.
20 m². 49.500 ?.
PT, Päläskatu, Tupuri
3h+k+sauna= 93 m². Tilan pinta-ala 0,4830 hehtaaria.
Betoni/kivilaituri. Varustukseen kuuluu
mm. Salon keskustaan 12 km.
H. Aurinkoiselta terrassilta upeat maisemat Ylisjärvelle. Rak.oik.
67 m² käyttämättä. Saloon vain 11 km.
H.110.000 ?.
MEREN RANNALLA KEMIÖ
Träskön saaressa. 108.000 ?
641996
Esittely 15.00?15.30/Simonen
Nyt uutena palveluna
mahdollisuus asuntosi
virtuaaliesittelyyn
Salo, Mököinen
33 m²
Eerikinkatu 6 as 4, 1h,kph,parvi. Asuinpinta-ala n.
160 m². Laadukkaat materiaalit. Mahdollisuus pitää pientä venettä.
H. Lämmin autotalli 23,6 m². Kaunis puutarhatontti n. Oma t.513 m² arvostelulla
alueella, torille vajaa kilometri.
V.-95 ikkunat uusittu ja -96
jälkeen täysin remontoitu.
Varaava takka, keittiössä puuliesi. 103.400 ?
SALO, KISKONTIE 460
Okt. 1h,kk,ph/wc, alkovi. matka. Siistikuntoinen päätyhuoneisto. 2000 korkealaatuisesti remontoitu huoneisto.
Autopaikkapihalla. Kaapeli-tv, autokatospaikka.
Vh. Varaava takka ja puuhella.
Laatoitukseen ja kalusteisiin voit
vielä vaikuttaa.
H. Hyvä valinta lapsiperheelle! H. Keittiössä uudet
kaapistot ja koneet. Hyvä sijainti,
näkymät torille. 044-770 1334
Juha Suokko
puh. 27.500 ?
Salo, Paukkula
119 m²
Tiikarinkatu 17 4h,k+ alakerta sauna, pukuhuone, varastohuone Lisäksi autotalli. Lattiasähkölämmitys. Hyväkuntoinen kokonaisuus. 0440-984 508/Anne Wickström
OMAKOTITALO
Juhtakatu, Isohärjänmäki
4h+k+ruok.h+s+khh+var+at
-as. 132,5 m². erkkeri-ikkuna,
uusittu keittiö, kph kaakelia...
-putket, katto, ikkunat uusittu
-hinta 53.500 ?
OKT, SALO, Palometsä,
Nummilankatu 16
3 h + k + s + ph = 89 m² + autotalli ja varastotilaa. Oma tontti 1700 m². Autotalli/saunarakennus. yht. -51, laaj. Oleskelupiha
ja oma pihavarasto.
H. Putki- ja kattoremontit tehty. 159.800 ?
244127
2 h + k + s + ph + vh = 63,5 m².
Siistikuntoinen kaksio suositulla alueella, lähellä keskustan palveluja.
olohuoneessa takka. Yläk. saunatilat ja varasto
-hyvä paikka puiston vierellä
-hinta 99.000 ?
UUSI PARITALO
Pöyrynkatu, Anjala
5h+k+sauna+khh+at = 150 m²
-uusi tyylikäs rakennus omalla
todella komealla tontilla
-viihtyisä ja edustava kokonaisuus, valmistuu jouluksi
-hinta 212.000 ?
OMAKOTITALO
Paukkula, Salaistentie
4h+k+työh+sauna = n. 99.000 ?
Klo 15.00-15.30
SALO, HORNINKATU 11 B 8
Kt 2h+k=n.43 m². kevättalvella
-päätyhuoneisto, iso piha!
-lattialämmitys,lämmöntalt.otto
parketit, kaakelit, autok. Palvelut lähellä, uimala ja
moottoritieliittymä. Laadukkaissa huon.
mm tasokkaat pintamateriaalit, kivestä rak.
kosteiden tilojen seinät, porrastettu oh/k
sekä vino sisäkatto. 37 m²
ja k+2h = n. 3h,wc. 3h,k,sauna,
ph,khh,vh,wc. Rak.v. 134.000 ?
641934
Esittely 15.45-16.15 / Suokko
63,5 m²
Martunkuja 1, 2 h,k,s Uudisrivitalo valm.
4/2004 omalle tontille. 118.900 ?
244110
Puhelin 02 777 1700 Turuntie 9 24240 SALO www.alanko.net
5h+k+s+ph= 120 m² / 270 m². Viimeistelyä vaille. 35 m:n leveydeltä. ym
-hinta 69.000 ?
KERROSTALO
Hakastaronkatu
3h+k+kph = 75 m²
-upea sij. 188.000 ?
244084
ESITTELEMME TÄNÄÄN
Kerrostalot
Omakotitalot
Halikko, Putola
Salo, Ollikkala
75,5 m²
Ketomäenpolku 5 a 7 3h,k,kph Peruskuntoinen huoneisto hyvässä taloyhtiössä. H. 2,5
km Nummelan keskustasta.
H.430.000 ?.
4 h + k + s + ph = 87 m². Kaupungin
vuokratontti. Yhdessä tasossa! 4h,k,sauna,ph/ wc,khh,wc,3vh. H. siisti kunto
-parkettia, kaakeloitu kph
-hoidettu yhtiö, talossa hissi
-hinta 79.000 ?
KERROSTALO
Esterinkatu
2h+k+sauna = 63 m²
-hyvänmallinen tilava kaksio
-parveke länsisuuntaan
-näppärä oma sauna, parveke
-sijainti Salon sydämessä
-hinta 63.000 ?
Kiinteistörengas Oy LKV
02-527 8700
UUSI OKT HALIKKO KK
190 M²
Ainontie 1, Pappila. Saloon
vain n. 42 m². 52 m²/Yläk. Ensimmäisen
kerroksen valoisa ja siisti asunto keskustassa. Sähkö. 2 km.
H. Vuonna 1918 rakennettu hirsirunkoinen talo. Kaksi piharakennusta yht. Viherpiha etelään päin.Vt. Asuinpintaala 123,5 m². 7480 144
6h+k+th+s+ph+2wc=160,5 m². Autokatos, lämmin
varasto.Näyttävä piha-alue.Vh. asuinkerros
-sijainti aivan keskustassa
-hinta 39.500 ?
MERENRANTAHUVILA
Finnsjö, Västanfjärd
-tontti 9.330 m², rantaa 60 m
-hirsirak. 1h,
kk,sauna,eteinen. 352 m² n. 142.000 ?
SALO, ESTERINKATU 4 C 7
Kt 2h+k+kph=57,5 m²+parveke.
Todella kiva keskustan asunto.
Ensimmäinen kerros, upea
sisäpiha, kaikki palvelut lähellä.
Edullinen Y
YTY
Mhoitovastike.
H. Viihtyisä, länteen avautuva
puistomainen tontti 1,315 ha,
jolle sopii vaikka tenniskenttä.
H. H. H. Autotalli, lämmin varasto.
Koneellinen ilmanvaihto/jäähdytys, sähkö- ja puukiuas, poreamme,
piha laatoitettu/asvaltoitu. 4h,k,sauna,
ph/khh,wc. Soita ja sovitaan katsominen paikan päälle. 157.000 . työh, autot, puuvaja
-iso tontti 7.390 m²
-hinta 110.000 ?
RIVITALO
Wiurila, golfkentän vierellä
4h+k+sauna=92 m²
-uusi uuden tuoksuinen
huoneisto upealla paikalla!
-rakennettu ammattitaidolla ja
sisustettu tyylikkääksi
-hinta 150.865 ?
UUSI OKT PERTTELI
166 M²
Koivurinne 3, Hähkänä. Sairaalanmäessä!
-kauttaaltaan eritt. Kaksi terassia,
yht. Yhtiövastike
45,41 ?. Saloon vain 8 km.
H. Rantaa n. Varaava
takka. H. 2000
m². 112.000 ?
244056
MUURLA, SUOLOPINTIE 243
Vapaa-aikaan 1h+kk=n.16 m²+
kuisti n. H 192.000 ?.
Esittely 17.30-18.00 / Salminiemi
Halikko, Putola,
67,5 m².
Urmaksenkuja 1 as 8, 2 h,k,s. 99.000 ?
144135
EN 17. Lämmin autotalli. Tässä mahdollisuus
remontilla tehdä ison perheen
omakotitalo. 64.400 ?.
0440-984 508/Anne Wickström
Puutalo-osake, Eerikinkatu
1h+k+kph= 37 m²+ullakkotila, johon voi rakentaa esim. 275.000 ?.
KESÄMÖKKI MUURLA
Suolopintie. Kaunis
idyllinen puutarhat. 1050
m2 puutarhatontti. 150
m:n leveydeltä. Terassi, autotalli/varasto.
Valmistuu vuoden vaihteessa. 199.000 ?
TOIMISTOLLAMME PALJON MUITA KOHTEITA. 20 m² + yhteiset
et+wc. 20 m²+h = n. Keittiön
kaapit uusittu -03, pesutilat uusittu -00, runsaasti komeroita.
ESITTELY klo 15.00?15.30. Lämmin varasto 9,9 m². Hyväkuntoinen
yksiö kolmannessa kerroksessa jämerässä
betoni/tiilitalossa. 1208 m². Kaupungin kaikki
palvelut n. Huoneistossa
pystyuunit ja puuhella, laminaattilattiat.Siisti
kodikas kokonaisuus palvelujen läheisyydessä.Vh. 158.000 ?
244042
OKT, PERNIÖ, Asema
4 h+k+khh+s+ph = 104 m² + autotalli ja varasto + kesähuone.
Nätisti remontoitu hyväkuntoinen talo, maaseudun rauhassa,
Saloon vain n.15 min. Hyvä hinta/ laatusuhde. Sauna,
pesutilat, wc, oh uudenveroiset, lisäksi myyjä
teettää keittiöremontin. Vt. Sisätyöt käynnissä, valmistuu
lokakuussa. 2 km. n. 65 m²+muita rak. Hyväkuntoinen rivitalon päätyhuoneisto rauhalliselta Tupurin asuinalueelta. mökkirakennus. parven.
Lattiat parkettia, keittiö uusittu, kph kaakeloitu. Erittäin viehättävä
uutta vastaava huoneisto
rauhallisella paikalla kaupungin
keskustassa. suuria
MYYT?Y
-hinta 200.000
PARITALOSSA
Mäyränkatu
4h+k+kph+vh= n.96 m²+ at
-kodikas ja huippusiisti!!!
-iso olohuone ja kunnon keittiö
-alak. Hyvä sijainti keskustan lähellä. 220.000 ?.
OKT HALIKKO KK
192,5 M²
Aaritie. Hyvä sijainti,
keskustaan n. Kaikki yht. 5000 m²:n lisämaan ostomahdollisuus! H. Valmistuu helmikuussa 2005. 2 A 7
1h+k+kph= 38 m². 0500-535 560
Heikki Tuomisto
S O I TA 7 3114 8 8
Tuominen Reijo
0400-802 846
4h+k+th+2 wc+s+ph = 121 m²
Omakotitalon tilat, rivitalon helppous. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. k+h = n. Kunnan vuokratontti 1232 m². Kylä-kauppa ja koulu lähellä!
Hyvät tilat sekä runsaasti varastotilaa. 42.000 ?.
OKT, Hillatie, Tupuri
4h+k+khh+sauna+2wc= 115/169 m²
Mh. 138.750 ?.
[A]
5h+k+takkah/allash.+s+khh+varasto
+2 autot= 360 m². 4711322
JÄRVEN RANNALTA
Suomusjärvi, Enäjärvi
Pyöröhirsimökki n.67 m² lisäksi hirsinen vierasmaja n.20 m². Iso
parveke. Unelmapaikka Halikossa
opiskelevalle. Oma hoidettu tontti 1278 m².
MH. 0400-740 404
Petri Katajakoski Tarja Kostamo Toni Tammi
0400 472 066 0400 326 529 0400 740 404
LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV
SALO
Vilhonkatu 11?13, 24240 Salo
PERNIÖ Haarlantie 4, 25500 Perniö
Välityspalvelu
733 1010
Tili- ja isännöintipalvelu
735 850
Kisko, Aijala: 2h+kk+wc (41 m²). jykevä tiilivuorattu talo paljon tilaa tarvitsevalle.
Isot valoisat huoneet. Kok.ala n. Remontoitu, loistokunto,
heti vapaa. + sähkö + vesi.
Vakuus 370 ?.
klo 19.15-19.45
Seitonkatu 20 , Salo
4h,k,kph,wc, yht. H. Oma
t.3,29ha. Upea keittiö. 129.000 ?, Kilinkatu.
740017
Todella tilava saunallinen yksiö suositulta
asuinalueelta. Päävalmentaja Risto Piipari oli sitä
korostanut, ja pelaajat tekivät
niin kuin käskettiin. MH 139.000 ?
Esittely sunnuntaina
KERROSTALOT
Paritaloista
Perniö, Kirkonmäki: Rakenteilla
uusi paritalo pientaloalueelle.
Rakennukseen tulevat seuraavat
asunnot:
3h+k+k+h+s 80,00 m² 115.000 ?
4h+k+kph+s 93,50 m² 134.000 ?
Kumpaankin huoneistoon kuuluu lisäksi lämmin autotalli ja varasto.Tasokas varustelu. Siinä taktiikassa hän
onnistui hyvin.
Suomen päävalmentaja Henrik
Dettmann harmitteli huonoa heittopeliä. Muurlan keskustaan 5 km,
Saloon 13,5 km. Kaukolämpö. rinneratkaisu. 4711349
VUOKRATTAVANA
Horninkatu 11
1h+k= 38 m². päivän jälkeen: Eurooppa?USA 6,5?1,5.
Paras pallo -pelit: Colin Montgomerie/Padraig
Harrington
Eurooppa?Phil
Mickelson/Tiger
Woods USA 2/1, Darren Clarke/Miguel Angel Jimenez Eurooppa?Davis
Love III/Chad Campbell USA 5/4,
Paul McGinley/Luke Donald Eurooppa?Chris Riley/Stewart Cink USA tasapeli, Sergio Garcia/Lee Westwood
Eurooppa?David Toms/Jim Furyk
USA 5/3.
Nelinpelit: Chris DiMarco/Jay Haas
USA?Miguel Angel Jimenez/Thomas
Levet Eurooppa 3/2, Colin Montgomerie/Padraig
Harrington
Eurooppa?Davis Love III/Fred Funk
USA 4/2, Darren Clarke/Lee
Westwood Eurooppa?Phil Mickelson/Tiger Woods USA 1/0, Sergio
Garcia/Luke Donald Eurooppa?Kenny Perry/Stewart Cink USA 2/1.
Ryder-cup päättyy sunnuntaina.
YHDISTETTY
Lahti: Kesä SM-kilpailut:
1) Hannu Manninen Ounasvaaran
Hiihtoseura 18.01,7, 2) Antti Kuisma
Jyväskylän HS jäljessä 1 minuutin ja
46,4 sekuntia, 3) Jaakko Tallus Lieksan HS ?2.05,6, 4) Jouni Kaitainen
Lahden Hiihtoseura ?2.26,1, 5) Anssi
Koivuranta Kuusamon Eräveikot
?2.29,1.
YLEISURHEILU
SM-kävely, Tuusula:
Miehet: 50 km: 1) Antti Kempas
TuusulanjU 4.02.15 (kaikkien aikojen
9:s), 2) Timo Viljanen RaisRy 4.40.22,
3) Jyrki Linné IkurVi 5.15.28.
Naiset: 20 km: 1) Outi Sillanpää TuWe 1.42.17, 2) Tiina Muinonen VantSa 1.49.06, 3) Päivi Miettinen NurmijYU 2.06.45. Maanantaina tehdään päätökset parin-kolmen ehdokkaan välillä. Hissitalo.
Erittäin hyvä kunto. Mahdollisuus
kahden perheen asunnoksi. 4,88 %, sis. 32.000 ?
Rivitalot
Pertteli, Kärri: Rakenteilla olevasta
rivitalosta vielä vapaana oleva 2h+k
+kph+s (66 m²). Hänen mukaansa Suomi
olisi tarvinnut nimenomaan onnistuneita kolmosia.
Toinen Suomen vaikeus oli fysiikassa. 52.000 ?, Saaliskatu.
713425
HALIKKO, KT 1h,k,kph
34 m²
Viihtyisä läpitalon asunto, jossa kaunis keittiö ja iso parveke. 1027 m²
H. MH. Annukka Talvitie ja Olga Subbotina selvisivät puhtain paperein, valmentaja Tomi Lemminkäinen ynnäsi.
Viesti pelaa ensi viikonloppuna
vielä vakuuttanut, mutta huolissaan ei Poutiainen myönnä olevansa.
. Iso vehreä
takapiha. MH. 48.000 ?, VH: 52.000 ?, 4711340
Ruuhikoskenkatu 17 Salo 70,0 m²
3h,k. syyskuuta 2004
SALON SEUDUN SANOMAT
?
19
Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat
KOTI SYDÄMELLÄ
RIVITALO
KERROSTALOT
ESITTELEMME SUNNUNTAINA
KERROSTALOSTA
Salonkatu 13, Salo 59,0 m²
3h,k,vh,kph, peruskuntoinen huoneisto, toimiva
pohjaratkaisu, 1. 420 . Makedonian valmentaja Jordanco Davitkov tiesi etukäteen, että Hanno
Möttölä on mies, joka täytyy saada kuriin. Laatoitetut kosteat
tilat, varaava takka yms. Koskipolku
5. Näyttävä
erilainen kokonaisuus. Paljosta pelaamisesta huolimatta emme ole juuri päässeet
parhaalla kuusikolla pelaamaan.
Tänään Sirpa Lehtimäki oli jo pelissä, mutta Riina Isomäki oli
kuumeessa, Lemminkäinen valitteli.
repäisi selvän eron.
Suomen tehokkain oli Espanjan
ammattilainen Taru Tuukkanen,
joka hyvän puolustamisen ohella
takoi 21 pistettä. krs. Siisti asunto palvelujen lähellä. Peruskuntoinen huoneisto toisessa kerroksessa.Metsäiset maisemat. 42,0
m², takka-leivinuuni, oma kaivo, vierasmaja, liiteri-puucee, tontti 9970m² H. Vilniementie 1 as 10. 100 m² ja as.pa n.
80 m².Vesikeskuslämmitys (puu). V. Bulgaria hätisteli, mutta Suomi onnistui sille aiemmin
niin hankalassa loppupelissä ja
Vilpas kaatoi FoKoPon ja
hävisi selkeästi Pyrbasketille
SSS
Salon Vilpas turnasi lauantaina Forssassa. Oma
tontti 1,15 ha, jossa laidun- ja hakamaata. 2 autot. 4711310
Erkkilänkatu, Salo
Lumikonkuja, Salo
3h+k+s 67 m²+iso lasitettu parveke.
Valoisa kulmahuoneisto. Avara, hyvä
näköala. HALIKKO KK
. 2000 rak. Kokenut Bulgaria
lähti takaa-ajoon ja pääsi pisteen
päähän, mutta Suomi malttoi taukosummeriin asti.
Toisen jakson alku oli tarkkaa
puolustamista, jolloin pisteillä ei
mässäilty. Auli Nyman (14) aloitti
mallikkaasti ja lopetti vielä mallikkaammin. Melkoinen showmies, ja vaikka pituutta on vain 180 cm, tekee
hän mitä haluaa, Poutiainen äimisteli Vilpasta vastaan 22 pistettä tehnyttä jenkkiä.
Vilppaan peli ei ole kauden alla
Viesti tuli toiseksi
Kouvolan turnauksessa
SSS
Salon Viesti sijoittui toiseksi
Kouvolan harjoitusturnauksessa.
Lauantaina aamupäivällä Viesti
voitti Joensuun Prihat 3?1
(27?25, 22?25, 25?22, 25?15) ja
keskipäivällä Örebron 3?2 (25?16,
20?25, 18?25, 25?19, 15?7). Valoisa, hyväkuntoinen huoneisto parhaalla paikalla aivan ydinkeskustassa. 2001. 340 . Kiva sijainti.
kph=44,5 m². Kph kaakeloitu.
Upea, tilava viherpiha. ja varasto.
Tasokas, eritt. Pallo sujahti kaikkien
ällistykseksi ja riemuksi sukkana
koriin.
Suomen voitto perustui ennen
kaikkea hyvään liikkeeseen. ja katos. 94.500 ?, Matintie.
761282
Remonttia vaativa 50-luvun talo metsäisellä
n. Keskiviikon Uudenkaupungin
peliin hän tuskin kuitenkaan ehtii, Poutiainen kertoi.
Jenkkihankinnoissaan perinteisesti onnistunut Pyrbasket esitteli vahvistuksensa Lamont Turnerin, joka teki vaikutuksen salolaisiinkin.
. 122 m²+lämmin autotalli+varasto. 4711350
klo 15.00-16.00
Kisko, Salmensivuntie 19-3
Viehättävä punainen lautaverhoiltu loma-asunto,jossa tupa,kk,2mh,s,ph,pukuh.puuvaja,varasto,puucee. Oma tontti. kierrosta: Vaasan Vasama?LiigaEura 0?3 (15?25, 19?25, 12?25).
GOLF
Bloomfield Hills, Yhdysvallat:
35. Tasokas varustus.
Hyvä sijainti. 975 m². 42.500 ?.
Rappula, Salo
4h,k,s.Erittäin hyväkuntoinen huoneisto puutarhamaisella alueella lähellä keskustaa. 257.000 ?.
Salaistentie, Halikko
5h+k+s+2wc+terassit. SALO, OLLIKKALA
. Hieno, rauhallinen sijainti. Valmistuu alkuvuodesta 2005. Keittiö
täysin uusittu. V. 65.000 ?.
2h+k+pesuhuone+s= 62 m².
Suojainen terassi/piha. Stefanovin kolmosten lisäksi vastaavia linkosi
neljästi eli 12 pisteen verran Pero
Blazevski.
Lehtikuva/Jussi Nukari
Suomen Tuukka Kotti juoksi karkuun Makedonian Kenajn Dimitrovskilta,
mutta voittoon saakka se ei riittänyt.
Piipari sinetöi naisten voiton haamuheitolla
www.valityspiste.com
Kerrostalot
SALO TUPURI, RT,
1h, kk, s, alkovi
Makedonia vaikeutti
EM-jatkohaaveita
Ruulintie Muurla
Mummonmökki n. HALIKKO, PUTOLA
Kirsikkakuja
Rakenteilla 2h+k+vh+wc+ph+s=
59,5 m²+varasto+autokatos. 90 m², iso
terassi avautuu järvelle, talousrak., jossa vierashuone ja varastotilaa, viihtyisä runsaspuustoinen tontti 6330 m², H. Hänen kolmosensa
päätösneljänneksellä tilanteeseen 72?59 oli pelin ratkaisuvaiheita.
TULOSPÖRSSI
LENTOPALLO
Naisten Suomen cup:
1. + vesi
+ sähkö.
. Loistavat harrastusmahdollisuudet
lähiympäristössä. 195.000 ?. n. SALO, KESKUSTA
KT-kaksio 41 m². Tunnetusti pallolahjakkaat balkanilaiset voittivat Suomen 87?78 (41?37) lauantaina
Espoossa. Kun saamme uuden
jenkinkin mukaan, pitäisi pelin
olla erinäköistä. SOVI ESITTELY JA
JÄTÄ TARJOUS.
OMAKOTITALO
. Iso, upea tontti 8.000 m² maalaismaisemassa. Lasitettu parveke. Vaikuta
sisustukseen. 131.000 ?.
Autot.mahdollisuus.
4h+k+takkah.+khh+s= 120,5 m²+terassi, parveke, autot. Parveke länteen.
H. tasokas, eritt. 126 m²+lämmin varasto +
autotalli. Hyvä
sijainti ydinkeskustassa. 93.000 ?.
VAPAA-AIKAAN
Metola Toijantie 263-2, Kisko
Yhden tason rivitalon päätyhuoneisto Kirkon
läheisyydessä. Alkovi lähes huoneen kokoinen. 2001, vt. SALO, VALHOJA
Peltoa
Perniö, Kyynämäki: Tarjouksin (per
30.09.2004) myydään runsaat 13 ha
salaojitettua peltoa. 175.000 ?.
OMAKOTITALOT
Koulukatu, Salo
Salo, Rappula
3h+k+kph=72 m²+parveke.
Valoisa kulmahuoneisto. 109.000 . 64.000 . hyväkuntoinen, laattaa, parkettia. Suora sähkölämpö lattialämmityksenä, varaava kaakelitakka. MH. Mh.78.000 ?, Jokipellonkatu.
739072
PERNIÖ TEIJO,Vapaa-ajan asunto,
2h, k, wc
HALIKKO HAJALA,
Vapaa-ajan asunto, 2h, k
40 m²
Omalla rauhallisella 2510 m² tontilla pieni
talo remonttitaitoiselle. Mh 49.000 ?.
Omakotitalot
Kuusjoki, Kurkela: OKT 5H+K+S
134/153 m². Odotellaan vain kunnon pelejä ja virallista peliasua. H. 96000 . 19
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Sunnuntaina 19. Vuokra 370 . Iso piharak.
jossa 2 autot., lämmin työ- ja askarteluh. MH 140.000 ?
y
Myyt
Uutta vastaava 2h+k+wc+vh+ph
+s=61,8 m²+parveke. 52 m².
Perusk. Päivän ensimmäisessä ottelussa kaatui FoKoPo
77?71 (42?34), vaikka ensimmäisellä jaksolla Vilpas oli jo 22
pisteen karkumatkalla ja neljännellä viisi pistettä perässä. Rak.-78. Toimiva pohjaratkaisu. Rak. huoneisto. H. Hän heittikin
22 pistettä. MH. 105.000 ?.
Lisäksi lämmin autotalliosake
MH. 27.000 . Aijalantie
122-2 B 16. 2 kilometrin päässä Naarjärvessä. 29.000 . SM-kilpailujen ulkopuolella: Orsolya Gruber VantSa (Unkari)
1.41.46.. Viheralueeseen raj. Sisältä kunnostettu,
varaava takka, uuni ja puuhella. Ei voi sanoa, etteikö hieman
olisi huolissaan. 89.000 ?
. Halikon
keskustaan 7km. Omaa rantaa
Enäjärveen 65 m. Mh 10.000 ?.
Salo Mököinen: 2H+K+Parv. Lis. 420 ?+vesi.
. Myydään vuokrattuna, sopii vaikka
sijoittajalle. hyvä 5h+k+khh+wc+
kph+s= n. Jykevä kunnossa
oleva talo. I
kerroksen täysin peruskorjattu
asunto tiilitalosta. Ei asuttu remontin jälkeen. 4,5 m, korkea varaava takka, autokatos/varastorak., rak. Mh 106.000 ?
Perniö, Kirkonmäki: 2H+K+S 64,5
m². Siisti kunto.
Mh. SOVI ESITTELY.
. Hyvä sijainti.H. 96.000 ?.
Lisäksi autokatososake 3.000 ?.
Mukava 2h+kk+kph+s= 48 m²+
varasto+autokatos. SALO, TUPURI
Valoisa päätyhuoneisto 2h+k+ kph
+sauna=56 m²+lasitettu parveke.
Rak. Muuttovalmis iso koti
keskustassa. Erittäin rauhallinen, kiva
sijainti. Hyvä sijainti tilaa ja
näköalaa arvostavalle. hyvä kunto. Heti vapaa.
MH. Oma 1200 m² tontti. Heti vapaa. +
vesi + sähkö.
Kaikissa vakuus 2 kk vuokra.
SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV
Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli
Pertteli: Inkereentie 1023 ja Perniö: Salontie 4
Helsingintie 4, Salo P. 100 m², siistikuntoinen koti,
suositulla omakotialueella. Hissitalo. Sähköt ja kaivo on.
Mh.39.000 ?, Ruskaniityntie.
748765
Kaunis pieni omakotitalo vapaa-aikaan tai
ympärivuotiseen asumiseen 1000 m² tontilla.Todella hieno pihapiiri jossa sauna, vierasmaja, huvimaja sekä varasto/at-rakennus.
Mh.59.000 ?, Myllytie.
720185
Ari Pyysalo Merja Uuttu Maija-Leena Koponen
044 7211 212 044 7211 211 02 7211 200
Huoneistosalo Oy LKV, Asemakatu 7 (sisäpiha),
(02) 7211 200. 159.000 . Kastelumahdollisuus.
40 m²
Loistavalla paikalla Märynummella sijaitseva
omakotitalo. Omaa rantaa Isokiskoon 40 m. 225.000 ?.
lkv
Sinun Kotiasi Varten
ASIAKKAAMME ETSII
Metsäaluetta Salon talousalueelta,
jossa nuorta kuusitaimikkoa,
asiakas maksaa välityspalkkion.
Lisätietoja antaa
Toni Tammi puh. alv 22 %
SSS?STT
Makedonia vaikeutti tuntuvasti
Suomen miesten koripallomaajoukkueen jatkotoiveita EM-karsinnassa. H. 4711267 Tarja Kostamo
Reservitie, Halikko
MUURLA , OKT,
tupa, 2mh, wc, et
RIVITALOSTA
Kemiöntie 53, Perniö
klo 17.00-17.30
Pikkuhärjänkatu 9 Salo
Keskusta, Turuntie
Miten haluaisit asua?
Pertteli, Kajala: OKT 4H+K+S
Noin 150 m². Pelaajat
liikkuivat, pallo liikkui ja tulosta
tuli.
Suomi aloitti hyvin ja johti parhaimmillaan ensimmäisellä jaksolla 35?23. Tiesimme, että viikonlopusta
tulee vaikea ilman Dejworekia ja
Katajaa. Hanno Möttölä yritti, onnistuikin välillä, mutta menetti
siinä voimiaan eikä onnistunut
enää hyökkäyspäässä.
Makedonian voiton ratkaisi kolmella perättäisellä kolmosellaan
vasta toisen pelijakson loppupuolella kentälle päässyt Riste Stefanov. Kaunis aurinkoinen etelärinnetonti 9100m². Oma ulkovarasto ja autokatospaikka. Eipä saatu tänäänkään peliä
kulkemaan kuin ajoittain. Hieno sijainti vain n.
3 km Salon keskustasta. Huoneistossa putkistot uusittu.
Mahdollisuus ostaa erillinen autotalli hintaan.
2500 ?. keittiö
kalusteineen ja koneineen, sähköt ja
kaikki pinnat. MH. Öljykeskusl.Tiilivuor talo,
Rv -76.Oma tontti 5.140 m². Upea puustoinen rinnetontti
4980 m², josta jylhät maisemat. Vakaasti
kalliolla. Suojaisa päätyasunto. Heti vapaa. Grillikatos lammen rannalla. MH. Pohjakrs. Lauantain täysosuma Espoossa oli myös sikäli merkityksellinen, ettei Suomi ole koripallohistoriansa aikana kertaakaan aiemmin onnistunut nujertamaan
Bulgariaa, ei naisissa eikä miehissä.
Kuin sinettinä menestykselleen
heitti Suomen peliä tehokkaasti
pyörittänyt Reetta Piipari aivan
pelin loppuhetkillä omalta vapaaheittoviivalta pallon kohti Bulgarian koria. V. H. Tasokasta uustuotantoa. Kunnan vesi. HALIKKO, KK
Kuruntie. H. 4711353
4h,k,ph,s, 2 wc, jykevä hirsirunkoinen talo, rak.
1940-luvulla, peruskorjauksia tehty 1980-luvulla,
varaava takka, puuliesi, valoisat, avarat huonetilat, oma tontti 5010 m². Iso
varasto. Rak.ala 143 m². Keittiö, sauna ja
kylpyhuone täysin remontoitu. Kärkeläntie
412. Vuokrattu. Ylikulmantie
220. oma kaunis puutarhatontti 860
m². Edulliset asuinkulut.
Mh. Lähtö Kisko,Toija Nesteen huoltoaseman pihalta klo 15.00 Tarja Kostamo
1h+kk+s 34,5 m²+parveke. Kahdessa lohkossa. Lisäksi
lämpöerist. krs. Siisti, mukava 2h+kk+ pohjaratkaisu. MH. Kössinkatu 3 as 10.
Mh. SALO, KESKUSTA
KT-yksiö 29 m². H. yms.Talo on ns. Myös uusi
jenkkitakamies on edelleen hakusessa. 185.000 . MH. Hyväk. ALV).
Mukavassa metsämaisemassa hyvin hoidettu 4h+k+takkah+vh+
wc+ph+s= n. Pelinrakentaja Teemu
Rannikko innostui pelin loppupuolella ajamaan läpi korin alle ja
teki lopulta 20 pistettä. Talousrakennus, jossa talli,
varasto ja lämpökeskus. hyvä kunto. 11.000 ?.
OMAKOTITALO
. Rak.
oikeuttta jäljellä. 731 1499
SSS?STT
Suomen naisten koripallomaajoukkue voitti ensimmäisen ottelunsa EM-karsinnoissa, kun Bulgaria kaatui reippaasti 81?67
(46?40). 64.500 ?
Teijo: 2H+K+parv. 189.000 ?.
Autot.mahdollisuus.
LIIKEHUONEISTO
Keskusta, Länsiranta
Katutasossa hyvä liikehuoneisto 92,5
m². autokatos ja varasto.
Valmistuu kesä-syksy 2005. Mh. Toisessa ottelussa ja turnauksen finaalissa Pyrbasket oli Vilpasta
vahvempi selvin 92?74 (51?30) numeroin.
Vilpas oli Forssassa ilman nilkkojaan aristelevia Jukka Katajaa
ja Philip Dejworekia. Tasokkaat hyvät
materiaalit ja varusteet. Aurinkoinen puustoinen rinnetontti.
5340 m². 61.000 ?, Kiskontie.
760393
Hienolla ja rauhallisella paikalla lähellä Salon
keskustaa sijaitseva omakotitalo. 52.000 ?.
Ollikkalankatu 24 Salo 91,5 m²
OMAKOTITALOT
Uudehko korkeatasoinen hirsitalo suositulla
uudella omakotialueella, 4h,k,khh,kph,s, yht.
122 m², avarat sisätilat, vinot sisäkatot, harjak.
n. Hyvä sijainti Alhaisissa.
MH. H. Nyt tosi edullisesti.
MH. Mh. SALO, MOISIO
Siisti päätyasunto 2h+k+vh+kph+s
= 63 m² + varasto. Arkisin klo 9.00-17.00. 4711354 Tarja Kostamo
Pieni hirsimökki 24m² lisäksi varastorakennus.
Metsäinen kalliotontti n. 197.000 ?.
Keskusta, Esterinkatu
3h+k+kph= 74,5 m²+parveke.
Hissitalo, loistokunto mm. Upea ympäristö: laskettelu, golf,retkeily, veneily
y.m. Rehevällä tontilla omenapuita
ja marjapensaita. 53.000 ?
Pientila hevosten pitoon
Kiikala, Kärkelä: Hirsirunkoinen as.
rak, jossa 2h+k+wc+kph+s+asuttava
yläkerta. Reetta Piipari
liikutti vauhdikkaasti palloa ja
heitti siinä sivussa neljä kolmosta sisään. 115.000.00 ?
4711328 Tarja Kostamo
www.skv.fi/salo
Tutustu kohteisiimme osoitteessa:
www.skv.fi ja näppäile ilmoituksestamme
kohteen jäljessä oleva numero ?skv-avain?.
Rappula, Salo
Ydinkeskusta, Länsiranta
4h+k+rh+s=124,5 m²+2 parv.
Hissitalo. Hirsirunkonen talo
1930-luvulta. Ala-aste lähellä. Ensi viikolla
pääsemme onneksi jo harjoittelemaan paremmin
. Makedonialla on lohkossa nyt kolme voittoa, kun taas
Suomi kärsi toisen tappionsa.
Vain ykkönen jatkaa.
Suomi ei pelannut huonosti,
mutta Makedonia oli vain taitavampi. hyvä kunto: lattiat parkettia ja laattaa, nuorekas uusittu keittiö (rosterikoneet). Teemu Kotti oli suomalaisista ainoa, joka pystyi fyysisesti
voimakkaana haastamaan vahvoja makedonialaisia. Lisäksi navettarakennus, lato,
ulkosauna ja verstas. 38.000 ?, Kuruntie.
711460
SALO PAHKAVUORI, OKT,
4h, k, s, ah
118,5 m²
Viihtyisä ja valoisa asunto. keskustan tuntumassa. Mh.99.000 ?,
Sepänkatu.
736965
73 m²
Pieni omakotitalo kauniilla aurinkoisella
6000 m² tontilla. Vapautuu 10/
2004. Kunto moitteeton.
1. SALO, AARNIONPERÄ
Me välitämme:
Torolf Andersson
7342423 /040-5377707
Pekka Linna
7342440 / 0500-783399
OP-Kiinteistökeskusketju oli 1-6/2004 Suomen suurin
välitysketju kauppamäärillä mitattuna.
Hyödynnä kauttamme laaja kosketuspinta.
Välityspalkkio alk. 139.500 ?.
VUOKRATTAVANA
V. Mh. Oma tasainen 1001 m² tontti.
Rakennusoikeus max 300 m². sisätiloja kunnostettu Keittiö uusittu, puuliesi, varaava takka, 2
pystyuunia .oma tontti. Vesikeskuslämmitys. 4711356
HALIKKO MÄRYNUMMI, OKT,
3h, k, ah, s, at
83 m²
SALO OLLIKKALA, RT,
3h, k, s
ESITTELEMME MAANANTAINA
klo 18.00-18.30
Törnintie 4, B 10 Halikko 90m²
50 m²
2h+k+kph= 59,5 m²+parveke.
Hissi, talon 5. Mukava sij. Hyväkuntoinen piharakennus. 690 m²
vuokratontti. 53000 . Oma tontti.Valmis
kesä-syksy 2005. SALO, PAHKAVUORI
KT-kaksio 58,5 m². 50 m² 2h,k,wc, kuisti, varasto/saunarakennus. Lihaksia olisi tarvittu pitämään Makedonian tankki, amerikkalaissyntyinen Kelvin Jones,
joka jyräsi ja paini korin alta 26
pistettä. 63.000 ?/tarjous.
MH. Rak.ala 207 m².
Eritt. Uutta mm. Hieno esteetön näköala
torille ja joelle. 60.000 . autotalli 70 m² sekä leikkiimökki.Tule ihastumaan. Voitoilla heltisi paikka finaaliin, jossa jo perjantaina liian kovaksi
vastukseksi osoittautunut pietarilainen Leningradkan kakkosjoukkue kukisti salolaiset 3?1.
. Sinivuortentie 7.
RIVITALOT
. v. oma tontti
1303m². Kaikki asuintilat parkettia. Ryder-cup:
Tilanne 1. Kaiken lisäksi kaksi niistä
olivat ilmassa, kun summeri oli jo
soinut hyökkäysajan loppumisen
merkiksi. Olemme pelanneet varsin paljon, joten ehkä tässä on turnausväsymystäkin. 3 % (sis. 108.000 . EI RAPPUJA. 58 m². 1999 rak. 4711344
Suomusjärvi, Enäjärvi
Huvila, oh, 2 mh, tupa, pukuh, ph, s n. 40.500 ?
. Nuorista ei kyllä vielä ole korvaamaan kokeneempia pelureita, Poutiainen
tuumaili.
Vilppaan pisteet: Chuks Neboh
21+23, Ilpo Jalonen 28+17, Laurynas Inokaitis 14+8, Timo Humalamäki 5+10, Tuomas Aro 4+4, Antti
Rindell 3+6, Kimmo Tuomi 2+0,
Lauri Järvinen 0+4, Niilo Merilä
0+2.
jo Baltian liigaa, eli kovin paljon
ei aikaa kuvioiden kuntoon saattamiseen ole.
. MH. Toimiva
. kerros, vapautuu nopeasti,
H. Ilomäentie 15 as 5.
Mh. Inkereen keskustan tuntumassa, ei häiritseviä naapureita. H.142.000 . 4711343
Kinturintie 151 B, Kiikala
Lammen rannalta viehättävä punamultainen
pyöröhirsimökki, tupa,k,parvi,sauna, pukuh. Vapautuu
6/2005. Vuokrat. keittiö ja
kph uusittu, lasitettu parveke.
MH. Noilla kolmosilla Makedonia irtosi 82?66 johtoon, josta
Suomi ei enää toennut.
Heittopeli oli muutoinkin Makedonian hallussa. Joukkueenjohtaja Keijo
Poutiainen lupailee uutta miestä
Saloon jo ensi viikoksi.
. 66.500 ?.
3h+k+rh+halli, huoneistoala 127 m².
Lisäksi iso takkah., saunaosasto, askarteluhuone, autot. 2 ha:n tontilla. Hissitalo. Muina
aikoina matkapuhelimista.
www.huoneistokeskus.fi
Välityspalkkio esim. 2000. Liian
ailahtelevaista oli monella ja aika
paljon jäi parannettavaa. 7040 m² Yhteinen vesialue, ja veneranta n. Kunnan vesi ja sähköt on.
Teijon palvelut, päiväkoti ja koulu, n.4 km.
Mh.52.500 ?, Sauruntie.
749937
SALO KAUNIAINEN, OKT, k, oh,
2mh, ph, wc + tupak, oh, kh 100 m²
KUUSJOKI,Vapaa-ajan asunto, 2h,k
Keskustan tuntumassa puistoon rajoittuvalla tontilla osittain remonttia vaativa tilava
omakotitalo. H. MH. Varaava takka.
Aurinkoinen sijainti
Rauman Oy on Salossa yli 40 vuotta toiminut
rakennusalan yritys. töiden tilaamisesta, järjestelystä ja valvonnasta. 02 777 180 tai 040 576 2550
tai sähköpostitse: salo.henkilostoratkaisut@mol.fi
Ensiesittelyssä
TÄNÄÄN 11-15
Tule kokemaan uusi edustava
Ford Mondeo 2005 -mallisto.
Mondeo
S -mallisto
1%
alk.
26 090E
sis. Nieminen sen
sijaan joutui seitsemännessä pelissä pelastamaan neljä murtopalloa, ennen kuin hän vei sen nimiinsä.
Safinilla oli Niemisen syöttövuorossa toisessa erässä tilanteessa
5?3 kolme ottelupalloa, mutta
Nieminen ei luovuttanut. Ratamestarina Mikkolat.
Perjantairastit:
1,5km (Lähti: 5): 1) Kasper Mansner,
SomEsa, 16.59, 2) Kalle Paakkunainen,
SomEsa, 17.05, 3) Tapio Paakkunainen,
SomEsa, 17.17, 4) Suvi Rannisto, ,
21.57, 5) Leevi Uutela, MuVi, 25.02.
3 km (Lähti: 23): 1) Jari Uutela, Amada, 31.55, 2) Raimo Laakso, 36.16, 3)
Kunto Lintula, AngA, 37.03, 4) Hanna
Kiili, 38.12, 5) Jussi Kämi, PertPe,
38.17, 6) Alpo Lähde, PertPe, 41.46, 7)
Margit Riikonen, PertPe, 43.08, 8) Milja
Lähde, PertPe, 43.13, 9) Raili Laaksonen, SuSi, 43.56, 10) Tauno Laaksonen,
SuSi, 44.46, 11) Aki Yrjä, PertPe, 44.57,
12) Risto Sailola, Lohja, 45.05, 13) Jari
Koivunen, Nokia, 47.15, 14) Armas Sauren, HaHa, 47.40, 15) Erkki Rannisto,
MuKi, 48.16.
5 km (Lähti: 18): 1) Tuomo Ratia, SuSi,
48.16, 2) Raimo Honkanen, AngA, 50.38,
3) Tapani Laakso, PertPe, 52.20, 4) Aare
Virta, SuSi, 53.12, 5) Paavo Rastas,
PertPe, 55.13, 6) Veli Tynkkynen, PertPe, 55.47, 7) Matti Kurppa, Salcomp,
56.40, 8) Matti Leijola, SuSi, 58.15, 9)
Seppo Vigelius, , 1.01.29, 10) Rauno Riikonen, PertPe, 1.03.07, 11) Reijo Lindgren, PertPe, 1.08.57, 12) Timo Tammi,
SalVil, 1.09.44, 13) Marjo Härkönen,
SalVil, 1.11.58, 14) Eero Vehniäinen,
1.13.39, 15) Riikka Laakso, SuSi,
1.19.29.
7 km (Lähti: 3): 1) Jaakko Lietzen,
1.01.58, 2) Marko Jaatinen, MuVi,
1.12.34, 3) Pertti Saarinen, NMP,
1.18.29.
Suunnistajia kävi 52. Päivittäisen kiireidemme johdosta, emme ota vastaan
asiaa koskevia puheluita.
TÄNÄÄN klo 11-14
Joensuunkatu 15, 24100 Salo, puh. Safin
(ATP-13) hallitsi ottelua alusta
loppuun. 02-7773911 www.astrumauto.fi
www.varamiespalvelu.fi
RAKENNUSLIIKE T. 02 777 180 tai 040 573 8589
Armi Sainio, p. 3-5
P. Venäjän viidenneksi
sijoitettu Marat Safin kukisti suomalaisen lukemin 6?2, 6?4. Ensimmäinen
erä kesti vain 20 minuuttia.
Toisen erässä tilanteessa 1?1 venäläinen onnistui jälleen murtamaan Niemisen syötön. P. sijalla oleva Nieminen kertoi saavansa turnauksesta rutkasti lisää itseluottamusta.
. 20
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. Hän
voitti pelin, mutta jo seuraavassa
Safinin syöttövuorossa neljäs ottelupallo osoittautui ratkaisuksi.
Venäläiselle kirjattiin lopulta 13
läpisyöttöä. Olemme toimineet alalla menestyksekkäästi jo vuodesta 1962.
Yritys työllistää nyt 7 henkilöä.
Safin onnistui murtamaan Niemisen syötön heti ottelun alussa
ja karkasi 3?1 johtoon. Sää oli hieman sateinen
mutta silti 24 innokasta suunnistajaa
kirmaili Someron keskustassa. 30.000 m²
Nykyisen rakennusmestarimme jäädessä eläkkeelle
haemme nyt
RAKENNUSMESTARIA TAI
RAKENNUSINSINÖÖRIÄ,
joka tulee vastaamaan vuokratilojen hoidosta, ylläpidosta, kunnostus-,
muutos- ym. Päätoimialamme ovat talotekniikassa sähkö-, automaatio-, lv-, ilmastointi- ja palotorjuntaurakointi sekä huolto, teollisuudessa prosessisähköistys,
automaatioasennus ja ilmanvaihto.Toimimme kattavasti kotimaassa ja kansainvälinen
toimintamme kohdistuu useisiin eri maihin. 040 300 5730.
Vapaamuotoiset hakemukset palkkatoivomuksineen 4.10.2004 mennessä
osoitteella Are Oy, Arto Turkulainen, Kaivokselantie 9, 01610 Vantaa tai
e-mail arto.turkulainen@are.fi.. Yhtiö vuokraa toimisto-, myymälä-, varasto- ja
tuotantotiloja, joiden yhteispinta-ala on n. Johdat organisaatiota, joka vastaa kokonaisvaltaisesti kiinteistöjen ja toimitilojen ylläpitotehtävistä isolla Campus-alueella.Tehtäviisi kuuluu suunnitella,
budjetoida sekä jatkuvasti kehittää toimintaa sekä alueellisesti että osana
tiimiä, joka yhdessä vastaa noin miljoonan neliömetrin toimitilakokonaisuuden
ylläpitotehtävistä.
Edellytämme Sinulta
- teknistä koulutusta
- kokemusta asiakasvastuusta
- asiakaspalveluhenkisyyttä
- kiinteistötekniikan tuntemusta
- kykyä kantaa taloudellista vastuuta toiminnasta
Lisäksi katsomme eduksesi, mikäli Sinulla on Sähköpätevyys 1 tai vaihtoehtoisesti
mahdollisuus suorittaa se tulevaisuudessa.
Kokouskutsu
Salo Golf ry:n sääntömääräinen
syyskokous pidetään 19.10.2004
klo 18.00 Salon Golfklubilla.
Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat.
Kokouskahvit tarjotaan klo 17.30.
SALO GOLF RY Hallitus
Tarjoamme haasteellisen työn innovatiivisessa ympäristössä ja erinomaiset
mahdollisuudet ammattitaidon kehittämiselle. Safin ei ole menettänyt Pekingissä vielä erääkään.
Safin ja Nieminen ovat kohdanneet toisensa viisi kertaa, ja otteluista neljä on päättynyt Safinin
voittoon. Israelilaiset lähtevät turnaukseen hienoisina ennakkosuosikkeina.
. mennessä osoitteeseen:
JUHA RANTANEN OY
Örninkatu 11
24100 Salo
Kuoren päälle ?Hakemus?. Ratamestarina
toimi Raija Sarkki. Safinia vastaan on tärkeä ehtiä palloihin
ajoissa, Nieminen pohti.
Maailmanlistalla 71. Hakijoilta
edellytetään monipuolista rakennusalan työkokemusta, oma- aloitteisuutta, vastuuntuntoa, kykyä itsenäiseen työskentelyyn, neuvottelutaitoa
ja taitoa tulla toimeen erilaisten ihmisten kanssa.
Vapaamuotoiset hakemukset ansioluetteloineen ja
palkkatoivomuksineen 5.10.2004 mennessä osoitteella:
Salon työvoimatoimisto/HenkilöstöRatkaisut,
PL 164, 24101 Salo
tai sähköpostitse: salo.henkilostoratkaisut@mol.fi
Tiedustelut:
Salon työvoimatoimisto, HenkilöstöRatkaisut
Juha Metsänoja, p. Ilmoitamme haastattelun valituille 5.10
mennessä. Tuntui siltä, että olin koko ajan myöhässä. Arvontapalkinnot voittivat Veli Tynkkynen Ja Seppo Vigelius.
Västerås, Ruotsi:
MM-kilpailut, keskimatkat:
Miehet, 6,3 km: 1) Thierry Gueorgiu
Ranska 32.45,9, 2) Valentin Novikov Venäjä jäljessä 21,2 sekuntia, 3) Anders
Nordberg Norja ?26,4, 4) Emil Wingstedt Ruotsi ?28,5, 5) Johan Näsman
Ruotsi ?1.23,3, 6) Holger Hott Johansen
Norja ?1.30,1, 7) Jörgen Olsson Ruotsi
?2.17,6, 8) Matthias Merz Sveitsi
?2.45,3, 9) Pasi Ikonen Suomi ?3.06,3,
10) Öystein Kristiansen Norja ?3.12,2,
11) Jarkko Huovila Suomi ?3.20,4...15)
Mats Haldin Suomi ?3.59,7,
Naiset, 5,26 km: 1) Hanne Staff Norja
33.03,1, 2) Tatjana Rjabkina Venäjä
?11,8, 3) Heli Jukkola Suomi ?27,2, 4)
Jenny Johansson Ruotsi ?42,7, 5) Minna
Kauppi Suomi ?55,4, 6) Simone NiggliLuder Sveitsi ?1.16,6, 7) Vroni KönigSalmi Sveitsi ?2.16,4, 8) Marika Mikkola
Suomi ?3.01,1, 9) Heather Monro Britannia ?3.17,7, 10) Lina Bäckström
Ruotsi ?4.16,8,
Suomen Tarkon Oy on Somerolla toimiva alihankintakonepaja.
Toimintamme laajentuessa haemme palvelukseemme kahta
Toimintamme kasvaessa etsimme
HENKILÖÄ lähettämö- ja varastotöihin
Tehtävän menestyksellinen hoitaminen edellyttää:
- Lavannostimen ja trukin käyttötaitoa
- Hyvää terveyttä ja fyysistä kuntoa
- ATK:n perustaitoja
- Aitoa palveluhalukkuutta
- Kykyä ja halua itsenäiseen työskentelyyn
- Myös kokemukset vastaavista töistä katsotaan eduksi.
Tarjoamme paljon ponnistelujasi tukevan työyhteisön, paljon työtä
ja ahkeralle varman työpaikan.
Kirjalliset hakemukset palkkatoivomuksineen
27.9. Kamppailu kesti tunnin
ja neljä minuuttia.
Nieminen ei ollut erityisen tyytyväinen lauantain otteluunsa,
mutta urakastaan Kiinassa hän
voi olla ylpeä. toim.kulut 600e
RAHOITUSTARJOUS
VAIHTOAUTOIHIN
VIELÄ TÄNÄÄN
ei muita kuluja max. Viimeksi Safin oli kukistanut suomalaisen Australian
avointen toisella kierroksella.
Hän eteni kauden ensimmäisessä
grand slam -turnauksessa finaaliin saakka.
Loppuottelussa Safin kohtaa
maanmiehensä Mihail Jutshnin,
joka kukisti välierässään thaimaalaisen Paradorn Srichaphanin 6?4, 6?4. Molemmat venäläispelaajat tavoittelevat kauden ensimmäistä turnausvoittoa.
ti88, 38.00, 3) Helena Mannervesi, PR,
42.31, 4) Leena Hellsten, Rasti88, 46.57,
5) Marja-Liisa Ojamaa, SalVie, 47.42, 6)
Pirkko Eskola, Rasti88, 52.52, 7) Pirkko
Puro-Salomaa, TuS, 1.01.17.
D60, 2,4 km: 1) Tuula Elmiö, TuS,
31.26, 2) Aune Linnakoski, SalVil, 38.00,
3) Paula Ketola, LoJa, 53.52.
D20, 4,6 km: 1) Sanna Laaksonen,
MSParma, 52.36.
D18, 4,0 km: 1) Heini Saarimäki, AngA/U, 54.43, 2) Riina Taimisto, MSParma, 1.17.31.
D16, 3,1 km: 1) Laura Lammila,
MSParma, 28.10, 2) Jaana Sipponen,
PR, 28.20, 3) Anna-Sofia Vainio, MSParma, 30.35, 4) Kirsi Kuuttila, VaRa,
33.47.
D14, 2,4 km: 1) Tiia Miettinen, MSParma, 24.26, 2) Henna Reponen, PR,
28.32, 3) Saana Taimisto, MSParma,
32.32, 4) Satu Vironen, VaRa, 41.51.
Someron ensimmäiset
puistosuunnistukisat:
1) Väre Teemu 6.13, 2) Koskinen
Markku 7.19, 3) Mikkola Jussi 7.21, 4)
Juote Juho 8.20, 5) Kerminen Sini 9.17,
6) Juote Elina 9.22, 7) Mansner Kasper
10.12, 8) Mansner Kimmo 10.20, 9) Leijola Matto 11.12, 10) Paakkunaien Kalle
11.50, 11) Nikkanen Tanja 11.53, 12)
Paakkunainen Tapio 11.57, 13) Penttilä
Pekka 12.30, 14) Vaittinen Simo 12.32,
15) Vaittinen Leila 12.33.
Kilpailu käytiin uudella Kiiruunpuiston kartalla. Liikevaihtomme oli vuonna 2003 noin 130 milj. Todistin itselleni, että pystyn
muuttamaan pelityyliäni tarvittaessa ja pärjäämään erilaisia pelaajia vastaan, Nieminen tiivisti.
Suomalainen oli aiemmin tänä
selviytynyt vain kahdesti ATPturnauksessa välieriin: tammikuussa Adelaidessa ja maaliskuussa Dubaissa. 777 770
etunimi.sukunimi@sok.fi
www.salonautomyynti.fi
Kokouksia
www.are.fi
Are on johtava suomalainen talotekniikkaurakoinnin, -huollon sekä teollisuusurakoinnin ja
kunnossapidon alalla toimiva yritys. 24kk/10.000e
ÖRNINK. Ennen turnausta
Nieminen ei ollut voittanut kahta
ottelua peräkkäin rannevamman
jälkeen.
. Safin ei
menettänyt otettaan ja syötti vankasti läpi ottelun. RAUMAN OY
Rakennusliike T. En liikkunut yhtä hyvin, kuin
(puolivälierässä) Nalbandiania
vastaan. Olen pettynyt siitä, että hävisin. 02-748 8885
Safin hurjassa
vireessä
JUHA RANTANEN Oy on Salossa Meriniityn teollisuusalueella
toimiva TYÖKÄSINEIDEN ja SUOJAINTEN maahantuontia harjoittava
yritys. Are-konsernin omistaa perheyhtiö Onvest Oy.
Huoltoliiketoimintamme hakee vaativaan asiakaskohteeseen Saloon
ASIAKASPALVELUPÄÄLLIKKÖÄ
Toimenkuvanasi on globaalin asiakkaamme muuttuvista tarpeista huolehtiminen. Nieminen kohentaa Pekingin menestyksen
myötä reilusti asemiaan maanantaina julkaistavalla maailmanlistalla.
Seuraavaksi Nieminen matkaa
Israeliin, jossa Suomen joukkue
pelaa Davis cupin Euro-Afrikan 1.
ryhmän karsinnassa isäntämaata
vastaan. Tilanteessa 4?2 venäläispelaaja mursi toistamiseen Niemisen syötön ja varmisti omassa syöttövuorossaan
avauserän voiton. ?
ja meitä arelaisia on tällä hetkellä noin 1600. Davis cupissa rankingsijoituk-
Lehtikuva/Reuters/Andrew Wong
Jarkko Nieminen ei ollut erityisen tyytyväinen välieräotteluunsa, mutta
muutoin Kiinan turnaus sujui mainiosti.
SUUNNISTUS
Varsinais-Suomen
aluemestaruusyökilpailu:
H21, 10,0 km: 1) Janne Virtanen, PR,
1.09.31, 2) Pasi Tölkkö, MSParma,
1.13.18, 3) Teemu Väre, PR, 1.13.42, 4)
Matti Tahvonen, PR, 1.13.46, 5) Oskari
Heiskanen, PR, 1.24.32, 6) Tuomas Kari, AngA/U, 1.26.24, 7) Timo Ritasalo,
MSParma, 1.29.45, 8) Matti Karhulahti,
TuS, 1.45.41.
H35, 8,4 km: 1) Mika Mannervesi, PR,
1.02.44, 2) Marko Virta, TuS, 1.06.17, 3)
Ari Pekka Salonen, Rasti88, 1.06.39, 4)
Jukka Suominen, LaJy, 1.09.50, 5) Mika
Kerkola, SuSi, 1.10.04, 6) Jouni Ollonqvist, TuS, 1.15.38, 7) Juha Nappu,
TuNMKY, 1.19.33, 8) Jyrki Kujala, Delta/U, 1.31.04, 9) Aki Tapper, TuS, 1.41.21,
10) Kasperi Launis, Raus/U, 2.16.06.
H40, 7,0 km: 1) Mika Lammi, LaJy,
56.02, 2) Markku Mänty, TuMe, 1.02.19,
3) Tapio Järvensivu, TuMe, 1.12.25, 4)
Risto Gustafsson, R-P, 1.13.47, 5) Jouni
Hakala, RaiKu, 1.15.42, 6) Timo Pirilä,
MSParma, 1.17.27, 7) Tarmo Parkkisenniemi, HirvHe, 1.21.56, 8) Esa Tähkävuori, TuVi, 1.30.01, 9) Jyrki Kajavalta,
TuS, 2.02.48.
H45, 5,9 km: 1) Timo Penttilä, VaRa,
55.36, 2) Hannu Arki, TuMe, 58.23, 3) Antti Valkeapää, Rasti88, 59.30, 4) Jaakko
Raula, TuMe, 1.02.30, 5) Matti Salonen,
TuS, 1.04.01, 6) Kari Mikkola, MSParma,
1.04.24, 7) Kari Vigelius, SalVie, 1.05.15,
8) Lasse Laaksonen, SuSi, 1.24.37.
H50, 5,4 km: 1) Rauli Helkkula, TuMe,
46.04, 2) Olli Knaapi, PiKe, 49.25, 3)
Teuvo Hämäläinen, MaMa, 50.06, 3)
Lauri Röytiö, PR, 50.06, 5) Markku Ritanotko, TuMe, 51.09, 6) Markku Sipponen, PR, 52.36, 7) Juhani Aaltonen, PR,
52.59, 8) Mikko Mannonen, TuS, 55.10,
9) Martti Alilonttinen, MSParma, 56.49,
10) Touko Tuomola, Rasti88, 1.01.08, 11)
Keijo Hongisto, LoJa, 1.01.11, 12) Jouko
Havia, PR, 1.01.49, 13) Taisto Nieminen, PiKa, 1.03.48, 14) Oke Peltola, TuS,
1.06.09, 15) Arto Etu-Huitti, MSParma,
1.06.48, 16) Heikki Luukka, HirvHe,
1.07.18, 17) Pentti Tamminen, PertPe,
1.07.55, 18) Risto Kallio, SalVil, 1.08.46,
19) Pauli Kurppa, SalVie, 1.10.40, 20)
Pentti Karru, SauvU, 1.14.01, 21) Heimo Välimäki, TuVi, 1.16.38, 22) Tapani
Mertsalmi, HirvHe, 1.18.33, 23) Tauno
Ahola, TuS, 1.21.08.
H55, 5,2 km: 1) Lasse Vuorinen, PiKe,
46.35, 2) Veikko Loukonen, PiKe, 49.04,
3) Pentti Tammisaari, HirvHe, 50.13, 4)
Jorma Paldanius, TuS, 52.00, 5) Heimo
Hongisto, LoJa, 52.07, 6) Kalevi Moisio,
TuS, 54.30, 7) Lasse Sillanpää, PR,
55.23, 8) Pertti Salmenoja, HirvHe,
55.31, 9) Lasse Kataja, SuSi, 56.10, 10)
Matti Ritasalo, VaRa, 57.03, 11) Kauko
Lehtinen, RaiKu, 57.59, 12) Lasse Vuorinen, SalVil, 58.08, 13) Timo Peltola,
MSParma, 1.00.35, 14) Timo Vienanlinna, TuS, 1.03.19, 15) Reijo Orrensalo,
TuVi, 1.04.52, 16) Harri Kuosa, LoJa,
1.11.22.
H60, 4,6 km: 1) Raimo Karvonen, SuSi, 41.02, 2) Juhani Jokinen, MaMa,
46.54, 3) Timo Grönroos, MSParma,
48.19, 4) Ahti Iso-Somppi, LoJa, 55.05,
5) Ilkka Vuorinen, PiKe, 56.17, 6) Rauno
Hedenström, MaMa, 56.57, 7) Seppo Urhonen, TuS, 1.02.12, 8) Pekka Paukku,
VaRa, 1.08.31, 9) Rauno Visa, SuSi,
1.15.49, 10) Risto Kaukasoina, LoJa,
1.19.56, 11) Kari Launis, Raus/U,
1.37.30.
H65, 3,6 km: 1) Reijo Lehkonen,
MSParma, 39.13, 2) Auvo Laaksonen,
MSParma, 40.01, 3) Raimo Reunanen,
VaRa, 41.29, 4) Mikko Heikkilä, MSParma, 44.30, 5) Seppo Saario, MSParma,
47.33, 6) Matti Laavainen, MSParma,
54.42, 7) Aapo Paananen, R-P, 58.03, 8)
Keijo Linnakoski, SalVil, 1.00.55.
H70, 3,1 km: 1) Tuomo Ylikoski, SalVie, 43.21, 2) Aimo Mononen, TuS,
47.12, 3) Matti Isaksson, LaJy, 47.23, 4)
Heikki Suominen, LaJy, 49.49, 5) Jorma
Lemmetti, LaJy, 51.14, 6) Raimo Helin,
MaMa, 55.46, 7) Pertti Kipinoinen, AuVa, 1.00.18.
H75, 2,4 km: 1) Pertti Vahtera, TuS,
37.23, 2) Ensio Salomaa, TuS, 43.32, 3)
Risto Rinne, MaMa, 1.19.32.
H80, 2,4 km: 1) Jouko Knaapi, SalVie,
47.26, 2) Valter Hirvonen, VaRa, 47.44.
H20, 7,0 km: 1) Matias Vanhanen, PR,
1.16.57.
H18, 5,9 km: 1) Tuomo Laine, Delta/U,
48.43, 2) Lasse Suonpää, MSParma,
49.00, 3) Ville Luoma, Delta/U, 49.54, 4)
Markus Mononen, TuS, 53.52, 5) Antti
Nummela, MSParma, 1.00.01.
H16, 4,0 km: 1) Vesa Ahlqvist, Delta/U,
35.59, 2) Jaakko Laine, Delta/U, 37.38,
3) Sampsa Tikkala, Delta/U, 39.21, 4)
Olli Suonpää, MSParma, 41.19.
H14, 2,4 km: 1) Niko-Petteri Salo, PR,
20.08, 2) Tommi Reponen, PR, 20.41, 3)
Tatu Piiroinen, TuS, 22.04, 4) Antti Vainio, MSParma, 22.25, 5) Sami Hämäläinen, MSParma, 23.48, 6) Eero Ahlqvist,
Delta/U, 29.21, 7) Lauri Lappalainen,
TuS, 33.04.
D21, 6,2 km: 1) Päivi Autio, Hiisi/U,
57.44, 2) Teresa Kollanen, Lynx/U,
1.05.46, 3) Tuula Sinkkonen, Rasti88,
1.27.18, 4) Hannele Grönholm, PR,
1.37.51.
D35, 5,2 km: 1) Tiina Kerkola, SuSi,
53.46, 2) Mia Roima, PiKe, 1.21.47.
D40, 4,6 km: 1) Siiri Toivonen, R-P,
1.18.03, 2) Eija Sulavuori, TuMe,
1.24.41.
D45, 3,6 km: 1) Kirsi Laine, VaRa,
1.03.25, 2) Marita Saari, MSParma,
1.11.39.
D50, 3,1 km: 1) Pirkko Kalliola, TuS,
30.27, 2) Maaria Ritasalo, VaRa, 37.05,
3) Hely Salmenoja, HirvHe, 41.04, 4)
Pirkko Tuomisto, TuVi, 43.43, 5) Eija
Suna, MSParma, 44.52, 6) Pirjo Karvonen, SuSi, 52.23, 7) Sirja Karru, SauvU,
55.02, 8) Terttu Soini, AuVa, 1.01.08.
D55, 3,1 km: 1) Kati Peltola, MSParma, 34.17, 2) Kaarina Rahkasuo, Ras-
KUVARISTIKON RATKAISU
Moottoriajoneuvoja myytävänä
LEVYSEPPÄ-HITSAAJAA
set eivät merkitse niin paljon.
Teemme parhaamme ja katsotaan, mihin se riittää, Nieminen
totesi.
Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi tai soita.
Suomen Tarkon Oy
Jari Laiho, Tehdaskuja 8, 31400 Somero. syyskuuta 2004
?
20
Nieminen hävisi välierässä
SSS?STT
Jarkko Niemisen tie Pekingin
500 000 dollarin tenniksen ATPturnauksessa päättyi välieriin
lauantaina. Lisäksi saat suuren talotekniikkakonsernin edut sekä kilpailukykyisen palkan.
Lisätietoja tehtävästä antaa markkinointipäällikkö Arto Turkulainen
p
02-77511,
avoinna ark. 7362044, Fax 7371544
www.paulikurppa.fi
www.asuntoverkko.com
PEIMARIN
KIINTEISTÖKESKUS KY (A)
MÖKIN?
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
R
A
N
T
A
N
P
L
A
N
PIRKKO
Puh. mukaan !
ES. 400
e/kk + v. 200 m²
(kohde 380707)
V. Korkeatasoisissa tiloissa myös neuvottelu,
keittiö / ruokailu, saunaosasto ja sos. + s. syyskuuta 2004
SALON SEUDUN SANOMAT
?
21
Testaamme painojälkeä
Kerrostalosta 2h+k=59m²
Ruuhikoskenkatu, Rappula.
P. sauna ja lämpökeskus
ym. 041 775 2178
Kuolinpesän huutokauppa
Örninkatu 12, Salo
SOITA JA PYYDÄ KORJAUSTARJOUS MEILTÄ!
VVO-kotikeskus, Turuntie 39, Salo.
Puh. 040 504 4379
Rt-kolmio Märynummella
500 e/kk+vesi+sähkö, 1 kk
vuokratakuu. 050-5544 126
ONKO AUTOSSASI MOOTTORIIN
TAI VOIMANSIIRTOON LIITTYVIÄ
Kun haluat tilaa elää.
Meiltä löydät lisää
neliöitä isommallekin
sakille.
ONGELMIA?
- Ongelmia pakokaasupäästöissä
- Öljynkulutusta
- Öljynpaineen puutetta
- Käynnistyvyysongelmia kylmällä
- Kuluneet jarrulevyt tai -rummut
- Ravistava tai ääntä pitävä kardaani
VALMISTAUDU TALVEN TULOON.
SALON SEUDUN SANOMAT
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
Salon
Karjalaisten
TARINAILTAPÄIVÄT
Henkilökohtaista
Osto- ja myyntiliike
WANHAT TAWARAT
ASEMAKATU 12, SALO
Käymisen arvoinen paikka
yksilötawaraa ja paljon muuta !
P. Komerot
. / tarj. 0400 120 905, 732 0324 /
Wallius
Märyntie 34 A, Halikko.
P. P. , porakaivo, keskuspölynimuri. 37.000 ?
ASUNNOT MYY
Asemakatu 12, Salo
02-731 7320, 02-733 3102
WWW.ALMAASUNNOT.FI
* SAUVO, Torikka, Torikankoulutie 13 OMAKOTITALO 5 H+
K+AULA+APK. tilat.
Tuotanto-, liike-, ja varastotiloissa 11 nosto-ovea, suuri sähköistys
ja monipuol. KOKEMUKSELLA
Vistantie 6 21530 Paimio
Lomarengas Oy hakee
viikkovuokraukseen tasokkaita rantamökkejä, sekä
hiihtokeskusten lähellä
sijaitsevia mökkejä.
Olemme Suomen suurin
vuokrattavien lomamökkien
välittäjä. maanantai Seurantuvalla Majavakatu 4. ja
10000 . / aid. HINNAT 9000 . 9000 m².
Sijainti keskeisesti Satamakatu / Meriniitynkatu.
Vapautuu Fortum Oyj:ltä 1.10.2004 alkaen asteittain.
Salo, Meriniitty Varsinais-Suomen suurin yrityskeskittymä ja 8000
osaavan henkilön työpaikka ja palvelut.
ENNUSTAJA TURUSTA
Salossa MA 20.9.
P. 74000 e/vaihto ok-taloon.
Puh. 0,50 ha viihtyisällä tontilla. 21
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Sunnuntaina 19. kiint, toimistot ilmast., jäähdytys,
atk, ups, kulunvalv./häl. sop. Ullakkotiloista voi rakentaa vielä lisätilaa Varaava puu/
öljykeskuslämm. V. Liukuovet
. P. 040 742 4047.
TAIMIA
www.fineworld.fi
Vuokrattavana
ALMA ESITTELEE
tänään 14.00-14.30
Helsingintie 53 as 10
1h+kk+kph+parveke = 34,5m²
tilava yksiö aivan keskustassa
H. / n. (09) 5766 3300
www.lomarengas.fi
Lähes 40 vuotta mökkien vuokrausta!. Vuokra 370 e + vesi
+ sähkö. P. mukaan / TL
Puh. klo 17.45-18.30/Sinikka
Ajo: Sauvo kk:sta Kemiön suuntaan 12 km - tieliittymä oikealle.
* SAUVO, Kirkonkylä Saarnitie 3-5 OMAKOTITONTIT 2 kpl
Suositulla, vanhalla Nummenpakan alueella, lähellä Sauvon
koulu- ja keskustapalveluja 1030
m² ja 1180 m² vierekkäiset AO
tontit ( e= 0,25) (tontilla opaste).
Alueella valmiit tiet ja kunnallistekniikka. 0400 857 336
2h+kk+ph/wc+vh, 52 m², Halikko, Uuttelankj. tilava ullakkotila ym. 040 504 1031, 041 582 827
3h+k+s alkaen 1.10.
P. 1939 rakennetusta hirsitalosta
huolella saneerattu, upea maaseutuasunto n. Puh. su
19.09. 1.9. 0400 524 168
Toimisto-, tuotanto-, liike- ja varastotilaa n. 178000 ?/tarj. 044 544 3211.
Huutokauppoja
1226
SALON 02-733
040 501 1649
HUUTOKAUPPAKAMARI
Ostamme ja otamme myyntiin
kuolin- ja muuttopesiä
Kt 4h, k, s, 88 m², Järvelänp.
hp. 0400 682 954
Siisti kaksio 43 m²
Vap. Tervetuloa entiset ja
uudet jäsenet tarinoimaan!
Salon Karjalaiset ry
www.fineworld.fi
MERINIITYSSÄ
HALLITILAA 320 m² +
TOIMISTO 60 m²
Idyllinen pihamökki n. Korkeat huoneet,
joissa lakatut lautalattiat. 020 508 4580
Halutaan vuokrata
alkavat ma 20.9.04 klo 14
ja jatkuvat joka kk:n 3. Kaikki asumismuodot käy. Mökkien omistajat
ovat yhtiömme osakkaita.
Internetvarausjärjestelmämme
kautta mökkisi pääsee
heti välitykseen.
Ota yhteys asiamieheemme,
Hannu Aalto
040 546 4550
KURPPA Oy
Piisitie 7, Halikko as.
Puh. Kaakeloidut pesutilat. Irto-ovet
*SUORAAN TEHTAALTA
*TUKKUHINTAAN
*PARHAISTA MATERIAALEISTA
*30 V. pihat, lisärak.oik. 5 m
KT 2H+K+WC
Puita, pensaita, havuja, köynnöksiä, aitataimia
www.hongistontaimisto.fi
Koski TL
puh. 02 736 7336
P. 044 543 9426.
Tänään klo 17
Halikko, Härkhaka 1800 m²,
360 m² + 50 m² rak.oik.
Näkyy Halikonlahdelle.
Hp. 050-3207866/Sinikka Laaksonen
kohteet nähtävillä:
TASOKKAAN
SUPPILOVAHVEROITA JA
PUOLUKKAA
Ma-Pe
klo 15-18
15-19
Su-Ti klo
Pentti Kakko Ky
Inkereen meijerillä ja Cafe 68
pihalla, Helsingintie 68.
P. P. käyttäjä / jakomahdol.
T. Hyvät kellaritila,
jossa mm. 11.593 m², asfal. 050-5222117/4702660/Tarmo Lindeman. 0400 536 744.
Kotimaiset
KEITTIÖKALUSTEET
. (OH,Tkh
-osassa remontti kesken).
HP. 2030 m²
Uutta vast., näyttävä kivi / tiilirak. ESITT. 3B20. 38 m²
Perniön kk. 0400 902 093
OMISTATKO
Ostetaan
Salorankatu 8, Salo, Puh. Kylpyhuoneet
. 7 333 100 MYÖS OSTOT !
www.vvo.fi
Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä
KESÄMÖKKI
vuodeksi 2005, veden ääreltä.
P. 040 501 0865.
Kork. 13 e/m².
P. 7-16, la suljettu
www.virtasenmoottori.fi
TONTTI
SALO MERINIITTY
Lähemmin Kiinteistökolmio Oy Lkv Helsingintie 14 24100 Salo
Liiketeollinen osasto Olli Lehti 0400-828699 www.kiinteistokolmio.fi
Etsimme 3-4 H+K, 5 km säteeltä keskust
11.55 Löpsedeln. 159426
21.15 Ykkösdokumentti: Japanin punaiset vuodet Marraskuussa vuonna
oma kisailu. 8.00 Uutiset ja sää. . 783056
17.45 FST: Tähtiyhtye 2004 Tähtiyhtye
2004 -kilpailu ratkaistiin heinäkuussa Paraisilla. . Aloittava yrittäjä on markkinoilla
tuntematon. 5.52
Ylen aamu. 21.03 Audiotalon klubi.
21.35 Urheiluradio. 340277
20.55 Mullan alla . . 10.03 Sää.
10.04 Iskelmäparatiisi. Toisaalta eläintä on pidetty pyhänä
liittyvien myyttien ja uskomusten lähteille.
Muinaiset ihmiset joutuivat metsästäessään sanansaattajana ja hedelmällisyyden jumalana.
Ohjelmasarja on ranskalaista tuotantoa.
tekemisiin monenlaisten eläinten kanssa. 14.00 Experterna. 2884136
23.30 Ankkarock: Tehosekoitin
. 9.06
Iskelmäradio. 5.02 Ylen aamu.
5.25 Eväsreppu. 15.00 Friidrott:
GP-final i Monte Carlo. 202242
TV 2 klo 15.45
Kodin kääntöpiiri
Kantolan miehille kulkuväylä, naiselle kodinhoitohuone.
Paimiossa asuvan Kantolan perheen kolmevuotiaat kaksospojat Aleksi ja
Severi aiheuttavat vanhemmille ilon lisäksi myös
töitä. Kyllä se täytyy sanoa, että olisi sen remonteutettua.
Alkuperäinen budjettihaitari oli suunnilleen tin halvemmallakin tehnyt, mutta ei siitä noin
4000 euroa, mutta uuden eteisen ja vanhan hyvää olisi tullut, Kari tuumaili jämäkästi.
Lied-säveltäjien tulkki
EUROSPORT
5.00 Moottoripyöräily: 125cc Kilpailu, Grand
Prix, Japani. 18.03 Kuntoiluilta 0203-17600. Uutissähkeet lääketieteen rintamalta. 2897987
17.30 Motor Forum Extra: Superrallicross SM-sarjan Hyvinkään osakilpailu. 17.30 Pyöräily: Granada Sierra Nevada, Espanjan ympäriajo. 46513
18.50 Ruutulippu: Iso-Britannia Britannian MM-ralli. 18.40 Lätt klassiskt. 91987
18.35 Kosmos: Tapaamisia . 16.12 Razzia. 17.45 Urheiluradio/Walesin
MM-ralli. 22.05 Todellisia tarinoita. 22
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 19. 9.05 Sää. Etenkin krokotiililla, hailla ja
käärmeellä uskottiin olevan yliluonnollisia voimia. 23.35 Kirjakerho.
0.00 Uutiset ja sää. Selostajana Jukka Järvinen,
kommentaattorina Matti Kiiveri.
. 17.30 Napit vastakkain. 182635
14.45 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu Blues - Kärpät. Selostajina Asko Arkkola ja
Lassi Tilander. 9.01-9.30 Abrakadabra. 22.00 Sumo: Nagoya Basho. 15.00
Yleisurheilu: IAAF World Athletics Finaali, Monaco. 14.35
Byggstenar: Matematikens natur.
14.50 Melodiradion. . Puerto Plata ja
Playa Dorada. 10.00 Jumalanpalvelus Pyhän Katariinan kirkosta. 4295662
1.40 Uutisikkuna . renessanssin kummisedät 2/4: Mahtavat Medicit. 20.30 Rapport. 17.20 Kymmenen
pientä minuuttia. 879277
18.55 Kiehtova maailma: Pyhät ja pelätyt Osa 1/3. 15.15 SunnuntaiSuomi. 18.50 Merisää. . Uusinta. 1.00 Uutiset. 19.15 Konst i mänsklighetens försvar.
19.45 Musikspegeln: återspeglingar. syyskuuta 2004
KANAVAT SUNNUNTAI
22
TV 1
TV 2
MTV3
NELONEN
4.00 Uutisikkuna . Se päätti Schumannin uran Lied-säveltäjänä. Suora. 12.05
Sävellahja. 23.00 Aktuellt. 36117
0.45 Ruutulippu: Iso-Britannia Britan-
2000 Osakassa pidätettiin 30 vuoden etsintöjen jälkeen Fusako Shigenobu, Japanin
Punaisen Armeijan johtaja. 19.55 Urheiluradio. . 11.00 Moottoripyöräily: Grand
Prix, Japani. 11.20 Egocentrum. . 9.03 Scensamtal: Jon Fosse.
9.45 Marjo Niemis debutroman Juostu
maa 9.55 Löpsedeln. 6.30 Suomi soi. 17.10 Med solen i
ryggen. 7405838
15.55 Pohjoinen valo: Perhosten
tanssi . . 8.05 Sunnuntai-Suomi.
8.10 Luontoretki. 0.30 Ralli: MM-kilpailu, Iso-Britannia Englanti. Politik och ekonomi. Silikonisaumojen tarkastus ja
kunnostus. 14.04 Alivaltiosihteeri. 662600
11.00 Elixir Sporttisen elämän ohjelma.
- Seuraavan kerran 3.10. . Sumu
on ollut syynä historian pahimpaan lentoonnettomuuteen ja lukuisiin muihin liikenneturmiin maalla ja merellä. 9.30 Ralli: MM-kilpailu,
Iso-Britannia Englanti. Eteisessä on liu- Kantolan perheen Tarja-äiti kyllästyi kuraiseen ja pieneen eteiseen ja
kuovikaappi, jossa voidaan apuun kutsuttiin sisustusarkkitehti Anne Karlsson. Miksi juuri niistä on idässä pelkoon on yhdistynyt ihailua ja uuden
kiertänyt kautta aikojen mitä hämmästyttävim- elämän symboliikkaa. 51727154
2.00 Ostosruutu . Se on mielletty
Pyhät ja pelätyt
Mistä kumpuaa ihmisen pelko krokotiilejä, hai- länsimaissa pahan ruumiillistumaksi, mutta
ta ja käärmeitä kohtaan. 2864161
9.55 Joka kodin asuntomarkkinat Tosinuoret omakotirakentajat: suunnitelmat,
rakennuslupa ja sopimukset. 8.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 17.00 Päivän peili ja
sää. 17.30 Päivän peili
ja sää. 20.00 Kamppailulajit: Makasiini. 9.35 Ole
Alexander filibom bom bom. Kitee. . 16.05 Sunnuntai-Suomi.
16.10 Viihteen aika. 60180
14.25 Top40 Musiikkiviihdettä tuoreilta
myyntilistoilta. erätauolla) Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista.
. 7930432
10.00 Tv-uutiset . 3145819
11.35 Euroopan rajamailla Osa 3: Junalla Karpaateille. 12990364
15.45 Kodin kääntöpiiri . Soita (09)1482822 /
www.ylex.fi 16.00 Kanalasta Kajahtaa.
Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 19.00
Metalliliitto. 757646
20.10 IS Urheilu-uutiset . 14.03 Tänään
iltapäivällä. 1364838
14.15 Simpsonit Kauhujen talo XIII.
. 17.15 YLE news. 23.05 Seriestart: Gåtfulla landskap. 22.20
Sportspegeln. 19.03 1.
kansainvälinen Uuno Klami -sävellyskilpailu. 6.07 Sää. Suora lähe-
tys. 8.55 Urheiluradio. Adelbert von Chamisson runoihin pohjautuvat sanat kertovat täydellisesti puolisolleen omistautuneesta naisesta.
Kirchslager laulaa myös onnettomasta kuningattaresta kertovan Schumannin viisiosaisen
traagisen laulusarjan Gedichte der Königin Maria Stuart. . 86567
18.10 Kakkosen syyssää . 9932223
14.00 Unelmien poikamies Aaron antaa
Brookelle yllätyslahjan Havaijilla. 5089155
20.15 Haluatko miljonääriksi?
. 91341884
1.30 Euronews . 23.45 VM i orientering. 11.30 Radioteatteri esittää: Kotikatu. . 10.03 Vegakrysset.
10.45 Fjärran Svenska Radion presenterar: Glimten i örat . 5432
13.00 Pesäpalloilua: Superpesistä
Suora lähetys miesten mahdollisesta 3.
loppuottelusta Kitee - Sotkamo. 22.15 Regionala nyheter. 10.00 Rapport.
10.03 Programtablå. 43594681
06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
08.00 Lastenohjelmaa
08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
23.05 Uusi Kino: Käytösrangaistus
DIGGARI
ja soittoäänet.
12.00 Katsojien markkinat
13.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
14.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
ja soittoäänet.
15.45 Finnkino elokuvatrailerit
16.45 dna TV: Esittelyssä Star!
22.05 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
ja soittoäänet.
23.30 Katsojien markkinat
00.00?06.00 NettiTV: Tervehdyskortit,
menovinkit.
TV 1 klo 16.05 Medicit - renessanssin kummisedät
Lorenzo de'Medici onnistui vihollistensa vastarinnasta huolimatta säilyttämään valtansa. 72819
11.00 Akuutti Vauvoille uusi seulontatesti.
Likinäöstä eroon ilman leikkausta. 15.00
Uutiset ja Ajantasa. . . 188242
20.50 Lentokentällä . 13.50 Kimurantti. toimittajana Pekka Santonen. 11.10 Perspektiivi. Suora. Kolme parasta yhtyettä saa mahdollisuuden esiintyä tanssi-illassa studiossa. 1.45 Europas nya stjärnor. 85093
10.05 Maailmannäyttämöllä Keskusteluohjelma ajankohtaisista kansainvälisistä
kysymyksistä. Jackson esittää Shaftin sammannimistä, poliisina työskentelevää veljenpoikaa. 12.00 Aktuellt. Suora lähetys. 13.00 Aktuellt.
13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt.
14.03 Finlandssvensk tonträff. 13.45 Urheiluradio/Walesin MM-ralli. 9.00
Aktuellt. 736364
19.00 Seitsemän Uutiset . . Barcelonalaisen jalkapallofanin vanhemman herrasmiehen - arki kietoutuu pelin ympärille. 8.45 Programtablå. Suomalaisväriä GP-sarjassa edustaa
Kaj Laukkanen. 1787529
9.05 Pokémon - Seuraavan kerran 3.10.
. Somalipoika Ali ja iranilainen
Massoud päättävät maastakarkoituksen
välttääkseen lähteä omille teilleen. . 20.04 Audiotalo.
21.00 Uutiset. 43616
18.00 Tv-uutiset . 6.03 Ylen aamu. 566432
17.00 Amyn lailla Tule pian takaisin.
. 23.30 Lg Super Racing WeekendT: FIA GT Championship,
Oschersleben. Viimeisessä osassa ruupiä tarinoita. 9.00 Moottoripyöräily:
Grand Prix, Japani. . 19.01-19.10 Sagoboken. 566426
21.15 Se on siinä Pop-Idolsin Jani Wickholm antaa äänijänteidensä puhua, mutta
riittääkö se voittoon.. 12.00 Lg Super Racing WeekendT:
FIA GT Championship, Oschersleben Saksa.
Suora. Selostajana Jukka Järvinen, kommentaattorina Veijo Tuoriniemi.
. 8.03
Väderöversikt med sjörapport. . 7.00 Uutiset. 22.00
Aktuellt. 23.00 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 2.15
Programtablå. . Mistä saa voimaa kun useampi perheenjäsen sairastaa.
. 1.00 Uutiset ja sää.
1.02 Sokkotreffit. 11.00
Gudstjänst. 956600
0.30 Ostoskanava . 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 15.40 I dur och moll. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 746616
12.00 Salatut elämät Osa 949. 4242
8.30 TV2: LASTEN AAMU . 1.15 Nyrkkeily:
M. 824513
11.30 Speedway GP: Puola, Bydgoszcz Koostelähetys eilen ajetusta ki-
sasta. 8.30 BUU-radion. 13.00 Onnistuva Yrittäjä . Toisen sijan sai San Marino ja Linda, joka soittaa tänään tv-tansseissa. . 13.00 Radioteatteri esittää:
Istuin Piedrajoen rannalla ja itkin 13.45
Intermezzo. 15.00 En fråga
om makt. 16.00 Uutiset ja sää. 13.30 Paralympics 2004. 2000 . 5669703
9.00 Tv-uutiset . Marja ja Jenny. Uusinta.
. 22.50 Ateenan paralympiakisat. 96839
20.45 Urheiluruutu . 81600
17.35 Raivoisa maa Sumun seasta. 12.00 Uutiset ja sää. 16.00
Aktuellt med väderrapport och båtvädret. . 7.03 ??Näistä levyistä en
luovu??. 21.03
Sportradion. 820797
10.30 Discovery: Ihmeellinen maapallo, osa 1/2 Amazing Earht. Lopputulokseen oli
säilyttää lasten ulkovaat- isä Karikin tyytyväinen.
teita. 21.00 Agenda.
22.00 Aktuellt. 3837391
TV 1 klo 13.00
Näitä minä laulan: Angelika Kirchslager
Ohjelmasarjassa Näitä minä laulan aikamme
parhaimpiin kuuluvat laulajat esittävät mielimusiikkiaan Pariisin Châtelet-teatterissa ja perustelevat valintojaan esitystensä lomassa.
Tänään ohjelman solisti on itävaltalainen
mezzosopraano Angelika Kirchslager. 2.25-7.00 Nyhetstelegram.
6.00 Sub chat
10.00 Myrskylinnut
10.50 Sailor Moon
11.15 Cow & Chicken
11.40 Simpsonit
12.05 Sessions Selections
12.35 Sessions
13.25 Date with design
13.50 Date plate
14.20 Kauneussalonki
14.45 Famous
15.15 Titus
15.40 Mad TV
16.25 Melrose Place
17.10 Roswell
18.00 Buffy, vampyyrintappaja
18.55 Sessions Leffa
19.00 Star Trek, uusi sukupolvi
20.00 Farscape
20.50 Vesiposti vastaa
21.00 Popstars Extra
21.30 Noriko Show
22.00 Madventures
22.30 Kulisseissa: Ministry of Sound
22.55 Children of Bodom: Trashed,
Lost & Strungout
23.00 RAW (K15)
23.50 SmackDown! (K15)
0.35 Martti Servo & Yösydän
1.35 Ammattilaiset
2.25 Deittichat
. Selostus Mikko Hannula ja Antti
Tokkari, haastattelut Osku Laukkanen, tvohjaus Kalevi Korpela. 8.00 Aktuellt. 5.40 Tänään 50 vuotta.
5.44 Ylen aamu. 10.55 Urheiluradio/Walesin MM-ralli. 6951662
1.00 Rantalentis . 569074
19.10 Tulosruutu . 16.05 ??Näistä levyistä en luovu??. 18.00 Uutiset. Monissa vanhoissa
mons) palaa krokotiiliin, haihin ja käärmeeseen kulttuureissa se on manalan ja kuolleiden vertauskuva. Niitä yhdistää naisnäkökulma,
kuten Schumannin kahdeksan laulun sarjassa
Frauenliebe und -leben. 13.15 Moninainen.
13.40 Tänään 50 vuotta. Kuten lapset aina,
jättävät nämäkin viikarit
konkreettisesti jälkensä
saapuessaan sisälle kurahaalareissaan reippaan
ulkona touhuamisen jälkeen. - Seuraavan kerran 3.10. Muinaisessa Egyptissä palvottiin krokotiilijumaKrokotiilia on pidetty la Sobekia ja monin paikoin Afrikkaa krokotiileja pidetään yhä pyhinä.
RADIO
YLE 1/Yle Radio 1
89,8 MHz
7.00 Uutiset. 10.00 Uutiset. . 1181093
8.31 TV2: Richard Scarryn touhukas
maailma Viikinkiseikkailu. . 12.06
Kansanradio. Kodinhoitohuoneesta Tarja ja Kari toivoivat käytännöllistä ja siistiä, suihkuhuoneen väliin tehty lasiseinä nosti lopja Annen avustuksella tämäkin toive saatiin to- pusumman 6590 euroon.
. 3328890
nian MM-ralli. 59600
11.05 Miksi urheillaan. . 14.55
Urheiluradio/Walesin MM-ralli. 9782242
16.15 Tie Eedeniin Osa 33: Soppa.
. 17.25 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. tuotantokauden jaksoja uusintana. 17.00 Aktuellt
med väderrapport. . 12.40 Viikon luontoääni.
12.45 Merisää. 0.15 Otroligt antikt. 285890
15.05 Lovejoy Lovejoyta pyydetään arvioimaan kiinalaista posliinia. . . 9867616
22.00 Kymmenen Uutiset . 0.00 Uutiset ja
sää. 6826093
23.20 Uusi maa 131 min). . 744258
12.00 Kooste MotoGP/RR: Motegi, Japani Kooste aamuyöllä Suomen aikaa ajetusta kisasta. Uusinta.
. Kotai-F. Suora.
18.30 Yleisurheilu: IAAF World Athletics Finaali, Monaco. 22.00 Uutiset ja
sää. 11.00 Uutiset.
11.03 Sunnuntai-Suomi. 2905600
17.25 Sähkeuutiset . 2951890
22.40 C.S.I. 12.05 Sunnuntai-Suomi. Kiehtovan maailman kolmiosainen tuun luikertelee käärme, jolla on myös symbolidokumenttisarja Pyhät ja pelätyt (Gods & De- sesti kaksijakoinen merkitys. (Tucker: The
Man and His Dream, ). Kaija
Saariaho Kosmos esittelee tunnetun ny-
kysäveltäjän Kaija Saariahon ja hänen
tunnettuja tulkkejaan mm.Karita Mattilan
ja Jukka-Pekka Sarasteen, Suomen suvessa. 0.05 Yöklassinen.
YLE2/YleX
92,6 MHz
6.30 Eve Mantu. 3.00 Uutiset. Uusinta torstailta. 13.00 Uutiset. 6.15 Moottoripyöräily:
250cc Kilpailu, Grand Prix, Japani. 23.06 Fritt
fram 0.05 Nattklassiskt.
Radio 88.2
88,2 MHz
9.00 Raamatun maat meidän päivinämme . 8313161
19.45 Arto Nyberg . 7.30
Moottoripyöräily: Moto GP Kilpailu, Grand
Prix, Japani. 20.00
Uutiset. 8.20
Epookki. 14.03 SunnuntaiSuomi. Monaco. 20.00
Djurpensionatet. 743529
11.30 Liemessä Kahden hengen maksuton
VIP-kokkikoulu. 8.40 Kätevä. 359364
12.25 Salatut elämät Osa 950. 2544662
2.50 Flirtti . 20.03 Sää. 13.03 Sää. Kuvassa: Angelika
Kirchslager.
Myyttinen krokotiili
myös ihmisen sisimmässä vaikuttavien kielTV1 klo 18.55
teisten voimien vertauskuvana.
Kiehtova maailma:
Toisessa osassa esitellään hai. uusinta. Perhe Kärkinen.
16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Walesin MM-ralli/Ateenan paralympiakisat/Jääkiekkoilua. 9632529
23.35 Poliisipäällikkö Mannion Tytär
tyttärestä. Isinä Hannu-Pekka
Björkman ja Janne Hyytiäinen, poikina
Juho Paavonkallio ja Jukka Stenman. 10.00 Aktuellt
med väderrapport. 21.50 Merisää.
21.55 Suomi tänään. Kirchslageria säestää Melvyn Tan.
Ohjelman on ohjannut Rodney Greenberg ja
se on edellisen kerran esitetty TV1:ssä toukokuussa 2002.
Nouseva itävaltalainen mezzosopraanotähti esittää Schumannin ja Schubertin lauluja, joita yhdistää naisnäkökulma. 21.00 Top 40. 7401857
12.45 Vieraskirja Osa 3/5 - Sini Sovijärven
vieraana Erasmus-opiskelija Yann Cros.
. (Uusinta)
0.00 Ylen Yöradio.
YLE 3/Radio Suomi
Turun Radio 94,3 MHz
4.00 Uutiset ja sää. 15.20 Poppikoulu. . 2.02 Yöradio. 14.00
Moottoripyöräily: Grand Prix, Japani. 5706242
22.05 Yleisurheilun GP-finaali Toisen
kilpailupäivän tapahtumat. 2.15 Nuotin vieressä. - Seuraavan kerran 3.10.
. 6562049
1.15 Mikämikä-tvpeli . 2093567
11.00 Tv-uutiset . 914906
20.58 Keno . 16.15 Lg Super Racing WeekendT:
FIA European Touring Car Championship,
Oschersleben. . 8340068
16.05 Medicit . 113364
15.00 JKX: Jamie Kennedy Experiment James Belushi huijaa nuorta koiranomistajaa psykiatri-Jamien vastaanotolla. Puhumaan pääsee heti
- ensin tervehditään ja esittäydytään.
. 15.52 Sunnuntai-Suomi. . Silmien kieli on maailmankieli, jota ymmärtävät kaikki ihmiset kulttuurista
riippumatta. 23.03 Löpsedeln. 855242
13.00 Näitä minä laulan: Angelika
Kirchslager . 5345277
9.00 TV2: Katinkontti . 18.30 Tankens revolution - en serie om
lärande. . 0.45 När Domus
kom till stan. 3.02 Yöradio.
3.15 Roihan kirja!
YLE 4/Radio Vega
101,4 MHz
7.00 Väderöversikt med sjörapport.
7.03 Naturens under: Regnskogen
7.55 Löpsedeln. 723890
18.00 West Wing Huono uutispäivä.
. 7.03 Sää. . 6938513
23.05 Myöhäisuutiset . 848513
22.15 Viikon sää . 7.04 Suomi soi. 364180
20.30 Tv-uutiset ja sää . 31616
17.05 FST: Strömsö Hiekkaveistos Strömsön rannassa. Shaft ryhtyy selvittämään tapausta, jossa musta nuorukainen hakataan kuoliaaksi. Uusinta.
. 11.55 Urheiluradio. 6256285
18.20 Pohjantähden alla: Virolaiset
rakentajat Baltiasta tullaan rakennuksille Suomeen leveämmän leivän perässä.
Jos luvat ja palkat eivät ole kunnossa, ulkomaalaisten ammattiosasto auttaa huijattuja. 12.30
Go'kväll. Mikä sai nuoret japanilaisopiskelijat ryhtymään terroristeiksi 1970-luvun alussa. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development
Corporation.
Paimiolaisperheen
kuratilat uusiksi
20.00 Kahdeksan uutiset ja sää
. Vielä tänäkin päivänä monet
myyttiset tarinat vaikuttavat siihen, kuinka me
näihin kolmeen eläinlajiin
suhtaudumme.
Ensimmäisessä osassa
tarkastelemme, millaisia
myyttejä krokotiilista on
syntynyt eri puolilla maapalloa. 24201575
nen tasavalta, osa 1/2. . Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille.
95. 69819
14.00 Kirja A & Ö Tuomas Nevanlinna ja
Antti Halme ovat syksyn poikakirjailijoita.
. 14.00 Raamatun maat meidän päivinämme ?
uusinta.. 40432
9.25 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten
8.05 Ostoskanava . 11.00 Ortodoksinen liturgia. 30906
19.20 Taivaanranta Magganin höppänä
äiti ilmestyy yllättäen ravintolaan Nilsin
seurassa. Viimeistään tässä pelissä ratkeaa Suomen mestaruus. 621987
20.05 Oikeuden puolesta Tietomuuri.
. 9.20 Pyhäaamun musiikkia.
9.55 Turun Pyhän Katariinan kirkon kellot kutsuvat. Keittiön seinän puolipanelointi. . 12.03 Hus med
historia . 2.00 Uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. Vanhasta sementtivalimosta moderni koti: keittiöremontin toteutus. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation.
19.20 Aftonandakt. 6627488
Komedia isistä, jääkiekosta ja parkkipaikan varastamisesta. 6.00 Uutiset. Nuijaso-
dan toinen osapuoli oli kapinallinen talonpoika. 2091074
9.45 Taito-tv: Elekielellä Osa 3/5: Katse
ja hymy. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat
Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 10.00 Kromosomi X. . . 3006762
18.15 Urheiluruutu . 14.00 Uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 12.00 Sången är din. 9.55 Jumalanpalvelus. Tapauksella oli silminnäkijäkin, mutta tarjoilijatyttö ei ole halukas
yhteistyöhön - mihin hänellä on omat syynsä. Miami Kevättä ilmassa.
. 18.55
Urheiluradio/Ateenan paralympiakisat.
19.00 Uutiset ja sää. 734906
19.00 David Copperfieldin taikaa Osa
3/3. Omalääkärin vastaanotto. 18.00 Aktuellt. Konsertissa Kirchslager esittää Lied-säveltäjistä ehkä
suurimpien, Robert Schumannin ja Franz Schubertin lauluja. 13.15 Programtablå. 8982884
17.00 Tv-uutiset . 1178529
8.55 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna:
Pilvi joka olikin lehmä . . 18.00 Himmelriket på
jorden. 9362890
8.50 Ankantahtiin Piirrossarja hupaisten
9.00 Matkalla maailmalla Dominikaani-
Jari Hermunen Lahdesta. . Nicolas. 23.00 Uutiset.
23.03 Kovan päivän ilta. 22.05 Päivä tunnissa. Heidän
seuraansa lyöttäytyy omia elämänarvojaan puntaroiva entinen Miss Ruotsi.
. 23.15 Paralympics 2004. Eikä isäntä Kari
työhaalareineen ole yhtään sen viattomampi.
Äiti Tarja Kantola on
kyllästynyt omakotitalonsa pieneen eteiseen, ja
isännän kanssa jo kuusi
vuotta suunnitteilla ollut
projekti aloitettiin Kodin
kääntöpiirin avustuksella. Sisustusarkkitehti Anne Karlsson ideoi uudet
eteistilat perheen omien
suunnitelmien pohjalta.
. Käsikirjoitus John Lundsten. Osa 3/3: Ihanneihminen. 19.03 Kuntoiluilta
0203-17600. 22.55 Novosti po-russki.
23.00 Tanssiva karhu. Ratamoottoripyörien Japanin osakilpailu. 7519987
23.20 Golfia: Ryder Cup Suora lähetys.
Nelonen Plus seuraa kisaa suorana klo
19.00 - 23.25. 8.00 Uutiset ja sää. Nico Rosberg ja F3 Eurosarjan Tshekin osakilpailu. Selostus BrorErik Wallenius. 12.55 Sunnuntai-Suomi. Trumpet, Frankfurt Saksa.
David Copperfield taikaa
David Copperfield seisoo tulisen tornadon
keskellä.
SVT EUROPA
SUBTV
7.00 Nyhetstelegram. . 7716838
17.05 Nuijasota, remix: Talonpoika
uhmaa ratsua YLE TV2 40 v. 1640529
21.00 Elokuva: Shaft (K15) Toimintaelokuva jatkaa siitä, mihin vuoden.samanniminen elokuva jäi. 693600
13.25 Jack & Jill Pikkusisko. 13.30 Lg Super Racing WeekendT: FIA
GT Championship, Oschersleben. 834364
18.30 Viittomakieliset uutiset . . 17.00 Uutiset.
17.03 Sunnuntai-Suomi. 9664513
21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu
. 6937971
22.20 Tulosruutu . 69292451
10.00 Jumalanpalvelus: Yhteispohjoismainen jumalanpalvelus Nuukin tuomiokirkossa Grönlannissa nauhoitetussa yhteispohjoismaisessa jumalanpalveluksessa saarnaa Grönlannin piispa Sofie Petersen. 8.10
Melodiradion. 19.00 Bolibompa. 12.00 YleX Viikonloppu. 114093
15.30 Felicity Uutispommi. Suora. 12.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Japani. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, kaukalon laidalla Inka Korhonen. Sumun vaaroja ei ole varaa aliarvioida. 8782884
13.40 Unelmien poikamies Aaron ja Helene treffeillä Aspenissa. Osa 2/7. 10.00 Lg Super Racing
WeekendT: Warm-Up, Championship, Oschersleben. 22.15 Vegakrysset. 7.50 Merisää. Eläimet piti uhrata,
mutta niiden henkien
kanssa oli myös osattava
kommunikoida. . 7671987
10.35 Kiikarissa oma yritys Kenelle
myyt. . . Miten
maapallo on muotoutunut nykyiselleen?
Ihmeellinen maapallo kuljettaa meidät 3Danimaation ja erikoisefektien avulla maapallon syntyhistorian ja maapalloa muokanneiden tapahtumien läpi. 99242
9.05 Sunnuntaivekkari Vieraina Pia ja
8.00 FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita . 5.50 Merisää. 754635
9.30 Hyppönen, Enbuske Experience
Vieraina Ismo Alanko ja Minttu Mustakallio. Mikä on muuttunut
runsaan 10 vuoden aikana, kun Itä-Euroopan maat luopuivat sosialistisesta järjestelmästä. 579906
18.00 Teho-osasto Sekasorron ainekset. 22.00 Uutiset ja sää. . 15109
18.15 FST: TV-nytt . . 8604971
12.20 Espanja nyt 3/5: Intohimona jalkapallo. 4.02 Ylen aamu.
5.00 Uutiset ja sää. 5470513
16.35 Tulosruutu (2. Suora. 9.00
Bolibompa. 18.05 Tidsresan. . 25635
8.05 Avara luonto: Vankeja paratiisissa . Raamatussa lajista on monta mainintaa ja
Egyptissä palvottiin kro- Monet ihmiskunnan hämmästyttävimmistä tarinoista ja uskomuksista
kotiilijumala Sobekia. . Sarja jää tauolle ja jatkuu marraskuussa. 15.55
Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Valokuvat apuna terapiassa. 19.00 Aktuellt. . 4303819
9.30 Nakke Nakuttaja Hurmaava eväsboksi. 7.30 Kuun lapset.
8.00 YleX Aamuremix. Ulko-oven viereen laitettiin kurasyöppö,
jossa voidaan pestä lasten
kumisaappaita ja kuraisia
vaatteita. 4512155
13.15 NewsRadio Kykykilpailu. Kuvasuhde 16:9. . 37614180
10.30 T.i.l.a. 21.10 Tack och lov. Suora. . Uusinta. 2896258
16.40 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu Blues - Kärpät. 6925105
12.30 Jumppa: Jumppatekniikat ja
variaatiot . Suora. Sarjasta nähdään 9. 648155
16.30 4Pop Leffatähden videopäiväkirja.
Näyttelijä Minna Haapkylä näyttää millaista on suomalaisen elokuvatähden glamour, vai onko sitä ollenkaan. 0.05 Yöhitaat. 14.00 Uutiset. 122838
20.00 Popstars Koelaulukierros päättyy
Helsinkiin. Nico Rosberg ja F3 Eurosarjan Tshekin osakilpailu. . 3459155
19.15 Levyraati . 15.00 Pieni musiikkihuone.
16.00 Uutiset ja sää. 42164093
8.00 Tv-uutiset . . . Tekijä on varakkaan perheen poika, joka teon jälkeen
haihtuu ilmaan. Skånelaiselta
pakolaisleiriltä alkavassa tarinassa ruoditaan pakolaisongelmaa ja ihmisten juurettomuutta. Dokumenttisarja nykypäivän Espanjasta. Samuel L. Ratamoottoripyörien Japanin osakilpailu. Kuvassa dramatisoitu tilanne, oikealla Lorenzo de'Medici (James Innes Smith).
ankkojen toilauksista.. Suora. HUOM: Mikäli pesäpallon sarjatilanne on jo ratkennut, esitämme tällä paikalla elokuvan
Tucker - mies ja unelma, 107. 310345
12.55 Saman katon alla Nössö vai miesten mies?. liittyvät krokotiileihin. Markkinoinnin lisäksi sarjassa kiikaroidaan asiakassuhteita ja rahoitusta. 13.04
Sunnuntai-Suomi. 74093
0.15 Hot Sport . 2.43 Perspektiivi. . 2225722
22.10 Epäilyksen polttopiste Päätösjakso. 15.50 Veneilysää. 105345
14.30 Elämä on laiffii Lista. 19.30 Musik vid
havet 2004: 21.00 Aktuellt. 12.00 Uutiset
ja sää. Biskopsgården i Borgå
12.25 Den ortodoxa gudstjänsten
12.45 Väderöversikt med sjörapport.
12.55 Löpsedeln. 10.15 Landet runt. 3053884
12.05 Es español Uusi vauhdikas espanjan
alkeiskurssi alkaa. 8850155
23.10 IS Urheilu-uutiset . Vanhasta vaatehuoneesta tehtiin uloskäynti
takapihalle. . 9.00 Uutiset. 3889722
11.40 Kotimaan viikko Jääkiekkohuumaa oululaisravintolassa