Salon Seudun Sanomat 19.11.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Apua tarvitaan arjen askareista suoriu- tumiseen. Lisäksi moni äänestää julkkisehdokasta, vaikka olisi sitä mieltä, että julkisuus sinänsä ei pätevöitä poliitikoksi. Oman ehdokkaansa tärkeimpä- Ojaanajanut pakeni viileäkaappiin SSS?STT Henkilöauton ojaan ajanut kuusamolaismies häipyi onnettomuuspaikalta ja piilotteli poliisia nä ominaisuutena vastaajat pitivät sitä, että hän toimii sosiaalisen tasa-arvon edistämiseksi. Tutkijat perustelevat tätä sillä, että suuri osa vastaajista ei luultavasti ymmärtäisi kysymystä kuntien ja valtion kustannustenjaosta. Suomen Gallup haastatteli reilut tuhat suomalaista kesällä. Asuminen on jokaiselle perusoikeus, sillä asunto on välttämätön edellytys yhteiskuntaan osallistumiselle ja syrjäytymisen ehkäisemiselle, arvioi pääministeri Paavo Lipponen (sd.). Kolme neljästä on myös sitä mieltä, että jos on pakko, mieluummin pitäisi korottaa veroprosenttia kuin karsia palveluita. Myös kunnanjohtajat ovat muuttaneet kantaansa viime vuosina. Viidesosa kansasta on sitä mieltä, että useimmista julkisuuden henkilöistä tulisi hyviä kansanedustajia. . Asenteet maahanmuuttajia kohtaan olivat tänä vuonna Kunnallisalan kehittämissäätiön Suomen Gallupilta tilaamassa vuotuistutkimuksessa uutena aiheena ja selvisi, että juuri niissä kuntalaisten ja kunnanjohtajajien ajatukset poikkeavat selvästi toisistaan. Kaksi kolmesta suomalaisesta on tutkimuksen mukaan sitä mieltä, että puheet Suomea uhkaavasta työvoimapulasta eivät pidä paikkaansa ja työntekijöitä riittää myös tulevaisuudessa avoi- tuimilla olisi jokin yhtenäinen kanta. . Autosta puuttui vain kuski. Auton omistajalta saatujen tietojen ja poliisin omien tutkimusten jälkeen autoa ajaneen miehen jäljille kuitenkin päästiin. Kuudennen puiteohjelman ensimmäisten tutkimusohjelmien rahoitus tulee hakuun joulukuussa. Suomalaiset yliopistot, tutkimuslaitokset ja yritykset ovat viidennessä puiteohjelmassa osallistuneet yli 1 300 tutkimushankkeeseen. Suomen maksuosuus EU:n tutkimusohjelmista on 1,45 prosenttia, mutta Suomeen on saatu 1999?2002 jaetuista tutkimusvaroista optimisesti arvioituna jopa 2,5 prosenttia eli 300 miljoonaa euroa, kertoo EU-tutkimus- ja kehiEU:n tutkimusrahoitus STT, lähde: EU:n komissio 20 miljardia euroa 17,50 14,96 15 13,21 10 6,60 5,36 5 3,27 0 1984 1987 1990 1994 1998 2002 ? ? ? ? ? ? 1987 1991 1994 1998 2002 2006 tyssihteeristön päällikkö MarjaLeena Tolonen Tekesistä. Arvio on alustava, sillä vuonna 1999 alkanut tutkimuksen viides puiteohjelma on vasta päättymässä. Sen sijaan sillä, oliko vastaaja itse työssä vai työtön, ei ollut juurikaan vaikutusta suhtautumisessa vierastyövoimaan. Suomen Gallup haastatteli kesällä yli tuhatta suomalaista. Äänestäjät eivät usko julkkisehdokkaisiin Kuntalaiset ovat tuoreen kyselyn mukaan valmiita jopa veronkorotuksiin, kunhan vain palvelut pysyvät. Kuva Salon itäiseltä terveysasemalta. Lipponen:Asuminen myös vammaisten perusoikeus SSS?STT Kansalaiset eivät usko tarpeeseen Kuntaliitos hyväksytään, Yksityistäminen ja paitsi oman kunnan liikelaitostaminen Kuntien tulisi vastaisuudessa mieluummin lisätä kuin karsia palveluita. Neljä viidestä oli sitä mieltä, että useimmista julkisuuden henkilöistä ei tulisi hyviä kansanedustajia, jos he asettuisivat ehdolle eduskuntavaaleissa. Asiaa voi tarkastella toisinkin päin, varatoimitusjohtaja Juhani Pehkonen Suomen Gallupista muistuttaa. marraskuuta 2002 50 69mk VUOKRASOPIMUS PÄÄTTYY Salon seudun liikuntapalvelut MUUTTO tästä päivästä alkaen käytössäsi. LOPPUUNMYYNTI LOPPUUNMYYNTI KAIKKI KENGÄT JA LAUKUT Halikko -30 Kiikala Kisko Kuusjoki Muurla Pertteli Salo Tapahtumat Somero Suomusjärvi Särkisalo Tiedotteet www.salo.fi % Järjestöt tai Allun kautta Paikat Lajit (kumisaappaat -15%) Harrastatko avantouintia www.salonseutu.fi Liikuntayhteyshenkilöt - Vapaa-aika ja - Viikon vinkki Linkit SE VILLI TAVARATALO Palaute Palvelun tuottaja SALO . Lähes yhtä moni vaatii, ettei oma ehdokas heikennä julkisia palveluita ja puolustaa vähemmistöjä. Vähiten kannatettuja ajatuksia olivat palvelujen siirtäminen yksityissektorille, Nato-jäsenyys ja EU:n laajeneminen. Näin ajattelee peräti 83 prosenttia vastanneista. Kunnanjohtajat sen sijaan ovat melko yksimielisesti eri mieltä kansalaisten kanssa. VILHONK. Tässä näkyy kannattamisen ja sietämisen ero, Pehkonen huomauttaa. Hänen mukaansa tuloksia voi tulkita niin, että enemmistö suomalaisista ei kannata palvelujen ulkoistamista mutta on valmis sietämään sen, jos kunnan talous sitä vaatii. Vastaajilta ei kysytty, pitäisikö valtion tehdä jotain kuntien talouden kohentamiseksi. Näitä palveluja tulee olla saatavilla asunnon yhteydessä, Lipponen sanoi maanantaina Invalidiliiton asumisyksikön Porslahden Portin vihkiäisissä Helsingissä. . Koko viime vuosikymmenen kunnanjohtajat vastustivat kunnallisveron korottamista kansalaisia paljon jyrkemmin. Nyt näkemyksissä on lähennytty. Veroprosenttia voi nostaa SSS?STT Kunnanjohtajat toivovat apua maahanmuuttajista Suomen Gallupin toteuttamassa kyselyssä selvitettiin, millä keinoilla suomalaiset haluaisivat korjata oman kuntansa taloustilannetta. Pakollisten palovaroittimien toimintakunnosta huolehtimisen laiminlyönti on osasyynä surmanlukujen synkistymiseen. . (sis. Palovaroittimen toimintakunto kannattaa tarkistaa, ja varmuuden vuoksi on hyvä hankkia myös sammutuspeite, järjestö neuvoo. Suomi jää EU:n tutkimusrahoituksessa voiton puolelle SSS?STT BRYSSEL . Lisäksi vain alle kymmenesosa haluaa, että kansanedustaja ajaa palvelujen yksityistämistä. . Tulipaloissa on tänä vuonna lokakuun loppuun mennessä menehtynyt 66 ihmistä. Sevón osallistui Oikeustoimittajat ry:n lounaalle Helsingissä maanantaina. Tiedotusvälineissä on viime aikoina arvosteltu ankarasti vahingonkorvausten tason nousua erityisesti henkisten kärsimysten osalta. Kaikenikäisten ihmisten on tarvittaessa saatava apua ja neuvoja jo peruspalveluiden selvittelyyn. Kaksi kolmesta hyväksyy palvelujen yksityistäminen kunnan talouden hoitokeinona. Kuitenkin lähes sama määrä ihmisiä vastustaa sitä, että kunnan omista palveluita tarjoavista yksiköistä tehtäisiin liikelaitoksia. Jos vierastyövoimaa kuitenkin tulee, suomalaisten mielestä heidän tulee sopeutua elämään maan tavalla. He eivät halua lisätä palveluita, mutta jos vastakkain ovat Palvelun tiedot Vilhonkatu 1 p. Marie Curie -ohjelmasta voidaan saada tutkimusryhmään ilmaiseksi uusi tutkija, joka samalla kansainvälistää koko ryhmän toimintaa, Tolonen sanoo. Äänestäjät eivät usko julkisuuden henkilöiden kykyyn hoitaa yhteisiä asioita, selviää Kunnallisalan kehittämissäätiön Suomen Gallupilta tilaamasta kyselystä. alv) Tiistaina 19. Yli puolet oli toista mieltä. jääkaapissa Kuusamossa sunnuntaina aamuyöllä. Poliisi löysi ojaan ajetun henkilöauton Kolvangintieltä noin kolmen aikaan lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Lähes yhtä moni epäilee, että työpaikkoja ei riitä edes suomalaisille, saati ulkomaalaisille. Eniten vieroksuttiin henkilöstön irtisanomisia ja pakkolomia sekä palvelujen karsimista. . Näkemys on saanut kannatusta tasaisesti. Vammaisten ihmisten asumiseen ei riitä pelkät seinät. Hänen mielestään yhteiskunnan on tarjottava erilaisia mahdollisuuksia, sillä kaikki eivät pysty hankkimaan omistusasuntoa. . Liian usein kuntalainen saa hänelle kuuluvat palvelut vasta valitusteitse. Joissakin arvioissa on esitetty, että tiedotusvälineiden tuomioistuimiin kohdistama arvostelu on tiukentanut tuomioistuimien suhtautumista tiedotusvälineisiin. Sevón toteaa, että hakoteillä ollaan, jos väitetään, että tuomiois- SSS?STT Kunnanjohtajat toivovat tulevaan työvoimapulaan ratkaisuksi maahanmuuttajia, mutta kansalaiset eivät oikein usko, että ulkomaisen työvoiman tarve on todellinen. Henkilöstön puolustaminen on lisääntynyt vuosien varrella, mikä luultavasti johtuu toteutetuista supistuksista, varatoimitusjohtaja Juhani Pehkonen Suomen Gallupista arvioi. Kunnallisveron korottamisen lisäksi kuntalaiset kannattavat kuntaliitoksia kuntien taloustilanteen parantamiseksi. Kunnallisalan kehittämissäätiön julkaisemasta kyselystä selviää, että tätä mieltä on kolme neljästä suomalaisesta. Tolonen huomauttaa, ettei määrä kuitenkaan ole kovin suuri, jos sitä verrataan Suomessa tehtävän tutkimuksen kokonaismäärään. Tutkijoita on Suomessa asukasmäärään verrattuna enemmän kuin missään muussa EU-maassa, mutta heille riittää myös kotimaista tutkimusrahaa paremmin kuin monissa maissa. Tolosen mukaan ainakin Marie Curie -tutkijavaihto-ohjelmaa kannattaisi hyödyntää nykyistä paremmin. Myös kunnanjohtajista valtaosa vaatii tulijoita maan tavoille, mutta he vaativat sitä vähemmän ehdottomasti kuin kansalaiset. Mitä koulutetumpi vastaaja on, sitä suopeammin hän suhtautui vierastyövoimaan. Kukin tuomioistuin hoitaa ne jutut, jotka eteen tulevat. Korkeimmassa oikeudessa ei käydä yleisellä tasolla keskustelua siitä, pitäisikö korvaus- tai rangaistusvastuuta nostaa, vaan jokainen juttu ratkaistaan erikseen. Myös korkeimpaan oikeuteen viime vuosina kohdistettu varsin ankara kritiikki huolestuttaa Sevónia. miin työpaikkoihin. Näin kuitenkaan tuskin käy, sillä julkkisehdokkaan pitäminen kelvollisena edustajana ja hänen äänestämisensä vaaleissa on eri asia. 7317000 Kuntalaiset haluavat lisää palveluita Täysin samaa mieltä Perniö Palveluun pääsee kuntien kotisivuilta, esim. SSS?STT SSS?arkisto Palokuolemien määrä kääntynyt kasvuun SSS?STT Suomen pelastusalan keskusjärjestö varoittaa, että palokuolemat ovat kasvussa. Toisekseen jos vahingonkorvausten määrät nousevat liian korkealle, parasta, mitä ihmiselle voi sattua, on lievä henkilövahinko. 22 P. 7335955 2.97mk ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17 Salon seudun kehittämiskeskus, sähköiset palvelut _* veronkorotus ja palvelujen karsiminen, useampi valitsisi veronkorotuksen. Vain kymmenys haluaa edustajansa ajavan palvelujen yksityistämistä tai vastustavan homoseksuaalien ja muiden vähemmistöjen oikeuksien laajentamista. . Professorit saattavat tosin olla haluttomia lähettämään lahjakkaita jatko-opiskelijoitaan muille maille, mutta sen sijaan voisi ainakin tarjota paikkaa Suomeen saapuvalle vaihdokille. . Kolme neljästä ajattelee, että vierastyövoimaa tarvitaan, jotta työvoimapulasta selvitään. Heitä on liian vähän. Toiseksi eniten toivottiin, että edustaja ajaa vastaajan itsensä kaltaisten ihmisten asioita. Suomi on säilyttänyt asemansa EU:n tutkimusrahoituksen nettohyötyjänä. Tämän on valmis hyväksymään peräti Gallup kunnallisverosta ja kunnallisista palveluista Jokseenkin samaa mieltä kaksi kolmesta, vaikka kuntaliitokset tunnetusti synnyttävät melkoista vastustusta. Poliisi löysikin kaksi kuskiksi epäiltyä, joista toinen lymysi jää-viileäkaapin sisällä.. Vastaavaan aikaan viime vuonna luku oli 53 ja sitä edellisenä vuotena 70, järjestö kertoo. Tutkimusten mukaan palovaroittimia on jo 95 prosentissa kotitalouksista, mutta laitteiden toimintakunnon tarkistaa suosituksen mukaan kuukausittain vain 17 prosenttia kotitalouksista. Pikkujoulun ja joulun aikaan tulipalojen mahdollisuus nousee. Kynttilöiden ja avotulen kanssa on syytä olla varovainen. . Tämä tulee erityisen korostetusti esiin silloin, kun vammat eivät ole fyysisiä vaan psyykkisiä, Lipponen jatkoi. . Kunnanjohtajien arvio on, että työtä kyllä riittää sekä vanhoille että uusille suomalaisille. Kymmenen vuotta sitten enemmistö olisi mieluummin karsinut palveluita kuin lisännyt niitä. Kansalaiset ovat myös valmiita maksamaan palveluista enemmän. Jos tämä viidennes tosiaan aikoo äänestää julkkisehdokkaita, he saavat valtavasti ääniä, Pehkonen huomauttaa. Puhtaasti matemaattisesti suhteellisen harva julkkisehdokas voisi jakaa keskenään 700 000 ääntä. Reilut 40 prosenttia vastaajista oli sitä mieltä, että asiat hoituvat Suomessa kohtuullisen hyvin, vaikka itse jättäisikin äänestämättä. Mielenterveystyön tulisi toimia siten, että kuntalainen saisi apua jo arkielämän ongelmatilanteissa ja elämän kriisitilanteissa eli riittävän ajoissa. Lipponen korosti myös asiakaslähtöisyyttä. Sekä kehon että mielen vammat rajoittavat itsenäistä selviytymistä, ja molemmissa tapauk- sissa tarvitaan tukea, hoivaa ja hoitoa. Lipposen mukaan paras tulos syntyy järjestöjen ja julkisen sektorin yhteistyössä, jolla päästään lähelle palvelun saajaa. KKO:n presidentti huolissaan vahingonkorvauksista SSS?STT Korkeimman oikeuden (KKO) presidentti Leif Sevón on huolissaan yleistyvästä käytännöstä mitata yhä useampien asioiden arvoa rahassa eli vaatia yhä suurempia vahingonkorvauksia. Kun kysyttiinkin, haluaisiko vastaaja liittää oman kuntansa ja naapurikunnan yhteen, enää kolmannes vastasi myöntävästi. Ei osaa sanoa Jos on pakko, on parempi korottaa kunnallisveroa kuin karsia kunnallisia palveluita, % väestöstä 2002 2001 2000 1998 1996 1995 1994 1993 1992 0 20 40 60 80 100 % väestöstä Jokseenkin eri mieltä Täysin eri mieltä Kuntien tulisi vastaisuudessa mieluummin lisätä kuin karsia kunnallisia palveluita, % väestöstä 2002 2001 2000 1998 1996 1995 1994 1993 1992 0 20 40 60 80 100 % väestöstä STT, lähde: Kunnallisalan kehittämissäätiö Palvelujen ulkoistaminen näyttää olevan asia, johon kansalaiset suhtautuvat kahtalaisesti, osin ristiriitaisestikin. Vaikka kansalaiset ovat tätä mieltä, yksittäiselle ehdokkaalle saattaa silti olla kannattavaa edustaa ei-toivottuja mielipiteitä. Jos populisti saa oman vaalipiirinsä äänistä kymmenen prosenttia, hän menee kirkkaasti läpi, vaikka kaikki muut vastustaisivat hänen ajatuksiaan, Pehkonen muistuttaa. Kyselyssä kartoitettiin myös äänestysintoa. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 315 Taas kannattaa poiketa TL-TUKUSSA! Otso tasokas AUTON PUOLIPEITE TOPPASAAPAS koot: 39-46 6 15 60 90 39.20 mk LIUKUESTE 95mk Aikuisten FARKUT KENKÄÄN Huom! 6 piikkiä S-XL 2 9 reilut koot! 90 90 pari 59mk 17.20 mk 1 Luonnonystävä WC- TI PAPERI PIPARIMUOTTEJA 0 50 pkt 20 Avec 11 KAHVINKEITIN 7.10 mk Irtonumero 1,35
kuten minä . Jos ruotsalaisten enemmistö hyväksyy Ruotsin liittymisen Emuun, euro voisi tulla käyttöön 2006. Ruotsi ei olisi Ruotsi, ellei siellä keskusteltaisi pitkään ja hartaasti uudistuksista, ennen kuin niistä rohjetaan päättää.? Lehdet luki Risto Knuuttila. SSS-arkisto/Marko Mattila Salon elektroniikkamuseohanketta ei kirjoittajan mukaan pidä haudata. Niitä saadakseen on matkattava supermarketteihin, joihin on matkaa. Jos kuuluu pienipalkkaisiin, ei ole myöskään varaa syödä terveellistä ruokaa, joka on kalliimpaa kuin roskaruoka. Keskusjärjestöjen välinen sopimus on nyt olemassa, ja seuraavassa vaiheessa liitot käyvät omat soveltamisneuvottelunsa tupon pohjalta. Mielenterveysviikko tähtää tilanteen parantamiseen lisäämällä kuntoutuvien ja ammattiauttajien tietoja.? ILTA-SANOMIEN mukaan ruotsalainen tapa tehdä päätöksiä näkyy siinäkin, miten mahdollinen euroon siirtyminen naapurissa ratkaistaan. Nurmikko talvehtii itse asiassa paremmin, kun siinä on lämmin kerros välissä. En vain oikein tiedä, missä niitä voisi käyttää. Olisin puoltanut asiaa, jos se olisi ollut selkeästi nimeään myöten tiedekeskustyyppinen kokonaisuus, jossa museo olisi toki yhtenä oleellisena osana. Hankesuunnitelmassa mainittiin kyllä näistäkin kaavailuista. Säätiön sääntöehdotuksen toinen pykälä oli kuitenkin laadittu siten, että tuolla jo moneen kertaan tingityllä rahasummalla olisi ilmeisesti saatu vain pelkkä museo, hieno tosin. Tietola tuli pihaan ja huusi: ?Tietola on pakal ja lihakuorm o karul.? Kun ruotsinkieliset rouvat kyselivät häneltä, ?God dag, Tietola, mo de vara gott kött?, vastasi Tietola heti, ?Mootevvaara hyvä liha ja maksa vaa 40 penni naula.? Tästä hän saikin lisänimen lopuksi iäkseen. Henkilöistä kerrotaan Arvo Sauran kirjassa Salo ennen ja nyt. Raimo Tuominen Salo VÄLIHUUTO Totinen vääntö ?Vaikuttaa siltä, että politiikassa, politiikkaahan Tupokin on, neuvotteluhenki on käynyt vuosi vuodelta huonommaksi. Taitojen laita on toisin. Peiton alla nurmikko ei kasva. Mitä muuta puutarhan hyväksi kannattaa talvella tehdä? On ainakin syytä tarkistaa, että jänis-ja myyräsuojat ovat paikoillaan. Ruoka on rasvaista, suolaista ja makeaa. Herra Majalinista todetaan, ettei hänestä ole jäänyt paljonkaan merkintöjä kirjallisuuteen. Kun kaivot ovat kuivumassa tai jo kuivuneet, pyykkiä ei voi pestä, suihkussa käyminen on ylellisyyttä, karjan kanssa on vaikeuksia. Kyse on suuren kokoluokan ongelmasta. Köyhyysrajalla asuvien on myös vaikeampaa harrastaa aktiivisesti erilaisia urheilulajeja. Täällä asuvan on helppo nähdä ja kokea, KOLUMNI miksi lihavuus on ongelma. Partiolaisia nuotiotulilla. Taidot ruostuvat Suomalaiseen mielenlaatuun ja elämänmenoon on perinteisesti liitetty vahva ja läheinen suhde luontoon. Vettä kun ei olekaan yllin kyllin. ?Suomea koettelee nyt vesipula. Esimerkiksi Turun Sanomat mainitsi seuraavana päivänä vain tyhjää äänestäneiden nimet. Tietoliikenneinsinöörinä ja elektroniikan harrastajana en mitenkään olisi voinut äänestää tällaista, hyvin Saloon sopivaa hanketta vastaan. On kuitenkin vähän. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Paino-ongelmia PÄÄKIRJOITUS Luonnossa selviytymisen taidot ovat monilta nuoremman polven suomalaisilta kateissa. Niin maailma on muuttunut. Puolustusvoimien kohdalla tämä tarkoittaa yksinkertaisesti sitä, että aikaa on nyt käytettävä myös sellaisten perusasioiden opettamiseen, joissa opettamisen tarvetta ei ennen ollut. Museon paikaksi suunniteltu entinen Saloran talo odottaa tulevaa käyttöä. LEHTO Olen tähän mennessä nähnyt alle sata hölkkääjää ja saman verran pyöräilijöitä. Poliittisessa sanastossa iltalypsy tarkoitti sitä, että vaikka päivällä kaikki oli jo sovittu, niin kepu yritti illalla saada vielä lisäetuja itselleen. Suomessa se oli hallituksen tiedonanto. ?Ruotsin sosialidemokraattien puoluevaltuusto päätti viikonvaihteessa odotetusti suositella Emu-kansanäänestyksen järjestämistä ensi syksynä. Jo nyt liitoista on kuulunut puheita, että tupon anti ei kaikkia suinkaan tyydytä. Hyväksi saavutukseksi pitää lukea joka tapauksessa se, että neuvottelut onnistuttiin keskusjärjestötasolla viemään päätökseen. kertonut Herra Majalinista. Kerrotaan vielä toisestakin ruokatavaroiden ?hovihankkijasta?. Olisi ollut koko tupo-järjestelmän uskottavuudelle iso kolaus, jos päivien ja öitten vääntö olisi päättynyt tyhjin toimin. Lihavuus Amerikan Yhdysvalloissa on pahempaa kuin koskaan, kirjoittaa Usa Todaylehti. Sen tunnus on Kuntoutuminen on mahdollista kaikille. ?Teema on tärkeä, mutta tarkkaan ottaen se ei tarkoita, että mielenterveyspotilaiden kuntoutusasiat olisivat kohdallaan. Yön yli nukkuminen oli Paavo Väyryseen liittyvä sanonta. Oliko hankkeen valmistelutyö liian täydellinen tai ennakkopäätös jo olemassa? Vai johtuiko hankkeen kaataminen puhtaasta ymmärtämättömyydestä? Muutosvastarinta on yleensä työpaikoilla normaali reaktio. Raja sietää muutosta löytyy meistä kaikista. Muutoksen tai uuden asian vieminen eteenpäin vaatii yleensä aikaa. Tosiasia lienee kuitenkin, että ilman suuria riskejä ei mikään kaupunki tai muukaan asia kehity. Nähdäkseni museohankkeen kaataminen johtui pääosin tietämättömyydestä. Muuttuvassa yhteisössä asioiden hallinta on luonnollisesti helpompaa, kun pystyy näkemään hankkeen merkityksen eri puolilta. Tämä jäi kaiketi saavuttamatta. Polkupyörätiet ovat harvinaisia, eikä liikenteen joukkoon kolmikaistaiselle tielle ole miellyttävä mennä pyöräilemään suurien jeeppien ja tila-autojen joukkoon. ?Kun muutokset tuulet puhaltavat, on parempi rakastaa tuulimyllyjä kuin rakentaa suojamuureja.. Täällä lihavuus keskittyy keskivyötäröön ja takamukseen. Jo ennen alkusyksyn vaaleja tiedettiin, että kansanäänestys on tulossa, jos demarit pysyvät vallassa. Hämmästyttävää on kuitenkin, että oli olemassa selkeä tavoite sekä mahdollisuus vaikuttaa yli kymmenen vuoden ajan päätöksen sisältöön. Työyhteisössä pidetään yleensä tärkeänä asiana avointa tiedonkulkua ja ristiriitatilanteiden käsittelyä eli kykyä hoitaa vaikeita asioita. Miksi näitä asioita ei otettu käsittelyyn aiemmin. Mutta kaikkia päättäjiä ei kokonaisuuden hallinta taitanut kiinnostaa päätellen siitä, että lehtitiedon mukaan paikalla oli 18 valtuutettua eli alle puolet kaikista. Hankkeen vastustajat katsoivat kokouksessa sen olevan liian suuri riski kaupungille. Ne ruostuvat, jos ei harjoitusta ole, ja jäävät kokonaan oppimatta, jos niille ei ole käyttöä. Muitakin aukkoja metsäretkillä on paljastunut. Päälle kaadetaan roimasti vaahterasiirappia . Hän oli Tietola eli ?Mootevaara?. Muutama vuosikymmen sitten oli iltalypsyt ja yön yli nukkumiset. Arkojen perennapenkkien päälle kannattaa myös kerätä lunta, jos ei ole tehnyt mitään havusuojausta. Salolaisilla oli hovihankkijansa Tässä lehdessä oli kirjoitus Salossa eläneistä ?kylähulluista. Nurmikko on kuin kuusiaita; valoa pitää tulla joka puolelta, jotta kasvu olisi hyvää. Ulkoilmaelämään ei välttämättä osata pukeutua enää oikein. Käytännössä kuitenkaan näin laajassa asiassa ei voi heittää kovin poikkeavaa ehdotusta kesken kokousta selvittämättä ennalta muiden tukea. 19 vuotiaista eli yhdeksän miljoonaa lasta USA:ssa on ylipainoisia. Ihmiset huristelevat täällä paikasta toiseen USA:n lippu tai parhaassa tapauksessa kaksi lippua liehuen auton taka- tai etuosassa. Täällä voi hoitaa monta asiaa suoraan autosta. Kirves ja puukko eivät pysy kädessä niin kuin ennen. Muutoksista voi olla murheissaan, niin kuin puolustusvoimat on. Muilla oheistoiminnoilla alusta alkaen varustettuna olisi sen sijaan Oulun Tietomaan 60 000 kävijääkin voitu ennen pitkää ylittää. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 19. Näyttäisi siltä, että se on juuri merkki nopeasta Tyhjää äänestäminenkin oli kannanotto Lehdissä on kommentoitu allekirjoittaneen ja kahden muun elektroniikkamuseoasiassa tyhjää äänestäneen Salon kaupunginvaltuutetun toimintaa tulkinnalla, että "eivät ottaneet kantaa". Niin isolle osalle nykyistä nuorisoa on tainnut jo käydä. Nuorten miesten rapistuneesta maastokelpoisuudesta on puolustusvoimat eri yhteyksissä kantanut huolta. Hiihtotaito ei sotaväen havaintojen mukaan ole enää mikään nuorten miesten perustaito. Harrastajille varmasti mahtava elämys, mutta ei matkailulli- sesti kannattava. ja sitten syömään. Mukana on perhe, vaimo ja kaksi lasta, jotka kaikki syövät samaa, vaikka tarjolla on eurooppalaisittainkin monipuolinen aamiainen jogurtteineen ja hedelmineen. Se on seurausta rutikuivasta loppukesästä ja syksystä. Valtuustohan äänestää aakkosjärjestyksessä, ja varasijalta valtuustossa olevat . Pienistä puroista ne suuret joet .... LIISA VAHLSTEN Kirjoittaja on Yhdysvaltain Memphisissä asuva, virkavapaalla oleva perniöläinen sihteeri. KYSYTTY TÄTÄ MIELTÄ MUISTA LEHDISTÄ AAMULEHDEN mukaan vesihuoltoon on varauduttava jatkossa entistä huolellisemmin. Vaikka muutama hyppäsi kyydistä vähän ennen törmäystä, ei kukaan voi välttyä kolhuilta! Timo Jaakola varavaltuutettu (kd.) Salo Museohanke on otettava uuteen pohdintaan Vesipula on iso asia ongelmia. Muiden terveyspalvelujen tavoin myös mielenterveyden hoito on joutunut säästölistalle, mikä sinänsä on eettisesti erittäin arveluttavaa. Kannan asiaan kuin asiaan voi aina punnita uudelleen ja miettiä sitä siten, kuinka tärkeästä asiasta todellisuudessa oli kysymys. Museohankkeen kaatamisen johdosta olen saanut useita yhteydenottoja niin puhelimitse kuin kaupungin kaduilla. Viisi prosenttia ihmisistä on erittäin lihavia. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Missäpä nykyajan nuoret tällaiset taidot luonnostaan enää oppisivat. Sen käyttömenoista olisi aiheutunut aika iso vuosittainen lasku kaupungille. En oikein usko, että museo-nimikkeellä ja sisällöllä kohde olisi vetänyt edes kaavailtua 20 000 kävijää vuodessa. Olemmekin ajatelleet näyttää esimerkkiä naapureille ajamalla Suomen lippu hurjasti liehuen pyörän takatelineellä. Sen sijaan nuorten tiedollinen taso on nyt aivan eri luokkaa kuin muutama kymmenen vuotta sitten. Siinähän on ikäänkuin peitto ruohon päällä. Enpä ole koskaan nähnyt suomalaisen miehen hotellin aamiaisella paistavan vohveliraudalla valmiiksi laitetusta taikinasta kahta lautasen kokoista vohvelia aamiaiseksi. Ja vaikka se ei tuottaisikaan tulosta, niin kevenisihän ilmapiiri.? Jalmari Torikka Iltalehdessä. Kuusi ihmistä kymmenestä on ylipainoisia, ja yleisen terveydentilan romahtaminen on pelättävissä. Melkein kolmannes aikuisista on ylipainoisia tai lihavia. Samalla on kuitenkin todettava, että muutosta ei ole syytä suuresti ihmetellä. Kun ajattelee maailman muutosta, mitä muuta olisi voinut tapahtua. Kyllä ainakin minä otin kantaa, ja perustelin sen puheenvuorossani ennen äänestystä! Tyhjää äänestäminenhän voi tarkoittaa myös sitä, että kannattaa jotakin kolmatta vaihtoehtoa, joka ei ole tarjolla äänestyksessä. Tiedän kyllä, että tuon kolmannen vaihtoehdon voisi saada kokouksen käsittelyyn tekemällä siitä kannatetun esityksen. Normaalipaino on jo ylittynyt kaikilla perheenjäsenillä. Tuntuu myös siltä, että Suomessa lihavuus on erilaista. Päinvastoin, niissä on paljon parantamisen tarvetta. Lisäksi on suuri pula nuorisopsykiatreista, joita tarvittaisiin hoitamaan yhä useamman nuoren vaikeita painonnoususta ja vähäisestä liikunnasta. Toinen syy yleiselle painonnousulle epäterveellisen ja lihottavan ruoan lisäksi on täydellinen riippuvuus autosta. Vasta liittokohtaisten neuvottelujen jälkeen nähdään, syntyykö maahan kokonaisratkaisu eli solmivatko liitot riittävän laajalla rintamalla tupon mukaisia työehtosopimuksia vai eivät. Siihen on kuulunut myös kohtuullinen maastokelpoisuus. Väyrynen sanoi useammin kuin kerran, että yön yli nukuttuani olenkin valmis tinkimään kannastani. Politiikka kaipaisi iloista tinkimistä. Jos tukijoukkojen mielipiteet vaikuttavat jakautuvan jyrkästi kahtia, tuntuu tyhjän äänestäminen ainoalta tasapuoliselta vaihtoehdolta. Sehän on likimain sama kuin puoli ääntä kummallekin vaihtoehdolle. Pankkiasiat voi hoitaa automaateista, ja rahaa voi nostaa vain ikkunaa avaamalla. Ssyötävää ja kahvia ostetaan ajamalla luukulle, elokuvia voi katsoa autosta, vaatteet voi toimittaa drive in -pesulaan ja hakea ne yhtä kätevästi seuraavana päivänä . Elias Vermola on näytelmässään ?Krouvista kaupungiksi. Suomalaisen on ajateltu saaneen melkein verenperintönä kyvyn tulla toimeen luonnossa, hallita maastossa tarvittavat perustaidot eli tulla toimeen myös ilman hanasta tulevaa vettä tai sähköpistoketta. Mielenlaatu tuskin on pitkienkään aikojen kuluessa miksikään muuttunut. Pahinta kuitenkin on, että 15 prosenttia 6 . marraskuuta 2002 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Onko lumen ja ruohon väliin jääneistä puiden lehdistä haittaa nurmikolle, Essin Viherpalvelun suunnitteluhortonomi Esko Grundström? . Onhan kyse toisten avun varassa olevista ihmisistä, joiden tila vain huononee ilman hoitoa. Kuntoutusmahdollisuuksia kuitenkin on, mutta ongelmana on se, että vain neljännes mielenterveyspotilaista tietää yksilöllisestä kuntoutussuunnitelmasta. Jos kirvestä ja puukkoa ei osata enää käyttää tulentekoon, sen sijaan tietotekniikkaan liittyvät koneet ja laitteet ovat nuorilla paremmin hallinnassa kuin vanhemmilla polvilla. Yhteisenä nimittäjänä on ollut tämä: hankkeesta ei saa luopua. Vuosi 2003 on uuden pohdinnan aika. Osmo Koskinen Salo Haravointi jäi? Esko Keski-Vähälä Aikainen lumentulo sotki pihatöiden järjestystä. SSS?Pekka Mäntylä Monella jäi pihanurmikko äkillisen lumentulon vuoksi haravoimatta. autosta nousematta. Erittäin yleistä on, että rautakaupoissa ja ruokakaupoissa on ajoneuvoja, joita voit lainata eteisessä ja ajaa hyllyltä toiselle, suoraan kassalle ja autoon. Me toimme mukanamme tänne polkupyörät. Tällöin jopa esitettyä suurempi kaupungin sijoitus säätiön säädöspääomaan olisi ollut perusteltua. Ehkäpä olisikin ollut aikalisän paikka jo siinä vaiheessa, kun ennen kokousta näytti siltä, että kalliisti suunniteltu hanke kaatuu. Olisi yritetty saada ryhmien kesken yksituumaisuus siitä, millainen laitoksen tulisi olla, jotta se saisi selkeän enemmistön taakseen. Nyt on sen sijaan ratkaistava kokoelman säilytys, omistussuhteet ja monia muita hankalia, kenties kalliiksi tulevia kysymyksiä. Tuntuu vähän siltä, kuin olisi ajettu täyttä vauhtia Pendolinolla päin seinää. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Omasta kaivosta talousvetensä ottaa miljoona suomalaista.? UUTISPÄIVÄ DEMARI kirjoittaa alkaneesta mielenterveysviikosta. Niiden jäljiltä pohjavesien pinta on painunut hälyttävän matalalle. Kaikeksi onnettomuudeksi maa vielä routaantui poikkeuksellisen varhain, joten uutta pohjavettä ei pääse hevin muodostumaan, vaikka lauha sulattaisi lumet ja vettä sataisi. Tilanne on vakava. Hankalinta on maaseudulla ja yleensäkin siellä, missä ihmiset ovat oman kaivon varassa. Näin sanoo kiinalainen sananlasku. Muutos ja muutoksen hallinta edellyttävät käsittelijöiltä tietoa, taitoa ja luovuutta. Ennen valtuuston kokousta oli kaupunginjohtaja järjestänyt päättäjille informaatioja keskustelutilaisuuden. Yksilönvapautta kunnioittavassa valtuustoryhmässämme tällainenkin on onneksi mahdollista! Lopputulos oli kaiken lisäksi selvillä jo ennen viimeisten äänten antamista. äänestävät aina viimeisinä. Tyhjää äänestäminen vaatiikin usein kaikkien eniten kanttia: ikävä julkisuus on tiedossa jo ennalta, ja moitteita tulee todennäköisesti kahdelta taholta. Keväällä lehdet pitää sitten haravoida nopeasti, koska osa lehdistä alkaa jo talven aikana kompostoitua eli mädäntyä. Nyt sitä oli kymmenisen vuotta. 7702 340. Uuteen pikaiseen valmisteluunkaan ei kauan puitua hanketta kannattanut enää tässä vaiheessa yrittää palauttaa. Luottamushenkilö ei myöskään edusta pelkästään itseään, vaan koko sitä taustaryhmää, jonka edustajaksi hänet on valittu. Suomalaisella naisella on rinnat, vyötärö, peppu ja pohkeet, vaikka ne ovatkin kokoluokassa XXL, ja suomalaisella miehellä on vatsan lisäksi hartiat. Kaikki tiesivät hankkeesta! Päätösesitys sisälsi luonnollisesti asioita, joita ei voinut enää käsittelyn yhteydessä muuttaa, tällöin voi muuttaa lähinnä omaa asennettaan. (SSS 17.11.). Siihen on vain sopeuduttava. Tupo tuli Työmarkkinoiden keskusjärjestöt saivat lopulta maanantaina aamulla valmiiksi pitkälliset ja tikkuiset tupo-neuvottelut. Pahinta asiantuntijoiden mukaan on se, että ylipainoisten osuus on noussut räjähdysmäisesti viime vuosina. Eräänä syynä asiantuntijat kertovat olevan sen, että lähikauppojen valikoimassa on erittäin paljon epäterveellistä valmisruokaa ja juomaa, mutta hedelmä- ja vihannesvalikoimat ovat rajalliset
Ettei aina vain luvattaisi, Seija Rannikko-Iltanen murehti. Valtuuston hyväksymässä taloussuunnitelmassa Hajalan vesihuoltoon on varattu 10 000 euroa suunnittelua varten vuodelle 2004 ja 105 000 euroa toteutusta varten vuodelle 2005. Sivu 5 Ennätyksellinen kuivuus on pannut miettimään, mihin kaikkeen vesijohtovettä kannattaa käyttää ja mihin ei. Kiskon vapaa-aikatoimensihteeri Leena Palonen kertoo, että kunnassa ei ole toistaiseksi edes tohdittu pyytää VPK:n apua Toijan kentän jäädyttämiseen. Sekä Kiskossa että Perttelissä luistelukentät on tarkoitus jäädyttää järvivedellä. Muut valtuutetut pitivät lisäystä turhana ja muistuttivat ?nykyisten vaatimusten. joulukuuta. Hallitus tukee tuloratkaisun syntymistä 112 miljoonan euron suuruisella veronkevennyksellä ja työllisyyttä kohentavalla tukipaketilla. Taso jää hieman päättymässä olevasta tuposta, jossa luvut olivat 3,1 prosenttia ja 2,3 prosenttia. Tuloratkaisun synty riippuu nyt siitä, saadaanko sopimuksesta riittävän kattava. Kunnanvaltuusto äänesti hänen esityksestään siitä, pitäisikö Hajalan jätevesihuollon järjestämiseen varata 150 000 euroa sekä vuodelle 2004, 2005 että 2006. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. olevan muuttumassa. . Nyt 26 kuntaa kannattaa aluesopimusta ja 27 vastustaa. Esitys hävisi äänin 26?9. Mutta vieläkin sitä syödään aivan liian vähän, vaikka valikoimaa on joka lähtöön. Aikaisemmin siihen on aina käytetty VPK:n kuskaamaa puhdasta vettä. Kunnilla on kuitenkin mahdollisuus myöhemminkin sorvata sopimus, mikäli yhteisymmärrys löytyy. Pelastustoimen sopimus nurin Varsinais-Suomessa Valtioneuvosto ohjastaa palo- ja pelastustoimen jo tammikuussa SSS?Hia Sjöblom Varsinais-Suomessa ei päästä sopimukseen pelastustoimesta. marraskuuta Ichglissä, Itävallassa jatkuvassa hypyn eli Big Airin maailmancupissa ja päivä myöhemmin Sveitsissä jatkuvassa lumikourun eli Halfpipen cupissa. URHEILU sivu 13 TULOSSA +2 Koski S Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +3 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko kisalo MEIDÄN KESKEN sivu 7 Kuoriperuna oli hienoa hoviruokaa Aina siitä asti kun peruna 1800-luvun alussa vakiinnutti asemansa Suomessa, se on ollut päivittäisten aterioitten kulmakivi. marraskuuta. Sydäntalven cupturneelle maajoukkue valmistautuu tänään alkavalla Sveitsin harjoitus- ja kilpailuleirillä. . 1700-luvulla Ranskan Versaillesin hovissa kuoriperunaa pidettiin harvinaisena herkkuna, joka tarjoiltiin voinokareen kera.. Talven riemuihin poikaansa opasti Marja Uuttu. Marko Mattila Blix saapui Irakiin Lumilautamaajoukkue hakee kahta MM-mitalia STT?Reuters?AFP?DPA Lehtikuva/EPA/Karim Sahib Kansainvälisen atomitoimiston johtaja Mohamed El-Baradei (kesk.) ja YK:n asetarkastajien johtaja Hans Blix (oik.) vakuuttivat antavansa Irakille mahdollisuuden. BAGDAD . Sopimusluonnos on kiertänyt kaikissa kunnissa. Sisäministeriön arvioiden mukaan kaikilla muilla pelastusalueilla sopimus saadaan aikaan, mutta Varsinais-Suomi kulkee toista tietä. . Vuodenvaihteen jälkeen marssijärjestyksen määrää maan hallitus. 90 kilon vuosittaisesta ideaalitavoitteesta per henkilö uupuu vielä kymmeniä kiloja. Perunaa kuitenkin arvostetaan tänään terveellisenä ja monipuolisena perusruokana. Päivi Pölösen esitystä kannattivat kaikki Keskustan valtuutetut Hannu Junnilaa lukuunottamatta sekä kristillisten Markku Ruponen. Varavaltuutettuna kokoukseen osallistunut keskustan Jari Laiho olisi puolestaan halunnut tekstiosaan lisäyksen, jonka mukaan ?Halikon vesihuollon järjestäminen suunnittelukaudella 2004?2006 tulee ratkaista nykyisten vaatimusten mukaisesti?. Äänestyksessä hänen esitystään kannattivat vain puoluetoverit Seija Rannikko-Iltanen ja Mertsi Toivonen. Alakohtaisten neuvottelujen aloittaminen varmistui maanantaina puoliltapäivin, kun kaikki työmarkkinakeskusjärjestöt hyväksyivät aamulla syntyneen neuvottelutuloksen. Sopimuksen kustannusvaikutus olisi ensi vuonna 2,9 prosenttia ja seuraavana vuonna 2,2 prosenttia. SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (oik.), STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää ja STTK:n pääsihteeri Seppo Junttila allekirjoittivat työmarkkinakeskusjärjestöjen neuvottelutuloksen iltapäivällä. Kenttiä jäädytetään nyt järvivedellä Halikon kunnanvaltuusto kiisteli Hajalan vesihuollosta SSS?Heikki Yli-Mattila Äänestykset jäivät turhiksi SSS?Minna Filppu Hajalan alueen vesihuolto aiheutti eniten keskustelua ja turhiksi jääneitä äänestyksiä Halikon kunnanvaltuuston käsitellessä eilisiltana kunnan talousarviota ja -suunnitelmaa. YK:n asetarkastajien ryhmä saapui maanantaina Bagdadiin jatkamaan joukkotuhoaseiden etsintöjä Irakissa. Osa porukasta osallistuu Sveitsissä Euroopan cupin osakilpailuun ja osa vain harjoittelee, Suomen lumilautaliiton päävalmentaja Kimmo Mustonen sanoo. Kesän ja alkutalven harjoittelun tuloksia lumilautailijat pääsevät testaamaan 29. Kyläläisten pitäisi voida ruveta luottamaan siihen, että kunnan vesi joskus tulee Hajalaan. Sitten edetään lain edellyttämällä tavalla ja sopimus valmistellaan sisäministeriössä, sanoi projektipäällikkö Taito Vainio. Tupon ulkopuolelle ovat jäämässä SAK:laiset Paperiliitto ja Elintarviketyöläisten liitto sekä akavalainen Suomen Lääkäriliitto. SAK:lainen Kemianliitto on jo aiemmin päättänyt, ettei sen kumiala liity tupoon. Liittojen soveltamisneuvottelujen takaraja on 30. Tarkastajien johtajalla Hans Blixillä ja on tukenaan YK:n päätöslauselma. Varsinaiset asetarkastukset alkavat vasta 27. Hallituksen esitys on kuitenkin ehdollinen. Ellei neuvottelutulos saa riittävän kattavaa hyväksyntää liittotason neuvotteluissa 30:nteen marraskuuta mennessä, raukeavat hallituksen tukiesitykset. . Kolme ammattiliittoa ilmoitti maanantaina, etteivät ne aio neuvotella omia työehtosopimuksiaan tupon neuvottelutuloksen pohjalta. Tänä syksynä säiliöautoa on tarvittu kuivuneiden kaivojen täyttämiseen. Myös Salossa Vähäjoen vesi kelpaa nyt ensimmäistä kertaa Urheilupuiston ulkokentän jäädyttämiseen. Jotta sopimus olisi astunut voimaan, olisi se tarvinnut taakseen vähintään 38 kuntaa 56:sta ja puolet alueen väestöstä. Halikko päätti asiasta eilen. Se on voimassa siihen saakka, että kunnat saavat solmittua keskinäisen sopimuksen. Sivu 5 Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Palkansaajakeskusjärjestöt hyväksyivät maanantaina aamulla syntyneen neuvottelutuloksen kaksivuotiseksi tuloratkaisuksi. Ensimmäisenä avattu Paukkulan kenttä on kuitenkin jäädytetty kaupungin vesijohdoissa virtaavalla talousvedellä. Sivu 6 Salon Paukkulan kentällä kolmevuotias Ville Uuttu otti eilen ensimmäisiä askeleitaan luistimet jalassa. Hän arveli, että valtioneuvosto saa pelastussopimuksen Varsinais-Suomea varten valmiiksi ehkä jo tammikuussa. Tämä valtioneuvoston sanelema sopimus ei välttämättä ole lopullinen. Neuvottelutulos on vakautta ja työllisyyttä edistävä, kiitteli pääministeri Paavo Lipponen (sd.). Työllisyyspaketin suoraan työllisyyteen vaikuttavien toimien lasketaan vastaavan noin 4 200:ta työvuotta, jos veronalennusten vaikutuksia ei lasketa mukaan. Veronalennusten lisäksi palkansaajien ostovoimaa kohentaa se, että palkansaajan työttömyysvakuutusmaksu alenee 0,2 prosenttiyksiköllä. Sivu 4 Kirsi Höglund Varsinais-Suomessa ei saada aikaan sopimusta pelastustoimesta. Valtuusto hyväksyi ensi vuoden talousarvioesityksen ja vuosien 2003?2006 taloussuunnitelman muutoksitta, vaikka joutuikin käyttämään niiden käsittelyyn kolmisen tuntia pitkiksi venyneine neuvottelutaukoineen. Keskustan Päivi Pölönen muistutti, että Hajalan vesihuollosta on puhuttu jo pitkälti toistakymmentä vuotta. Tarvittavaa enemmistöä ei sopimuksen taakse saada. Pelastustoimen uudelleenjärjestelyssä Suomi on jaettu kahteenkymmeneenkahteen pelastusalueeseen. Tulosopimus on määrä allekirjoittaa 1. tätä kuuta. Irakin lehdet vakuuttivat jälleen maanantaina, että maassa ei ole kemiallisia tai biologisia aseita tai ydinaseita. Irakin YK-suurlähettiläs Mohammed Aldouri sanoi maansa työskentelevän yhteistyössä YK:n tarkastajien kanssa. MAAILMALTA sivu 10 Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Lumilautailija Risto Mattila on toipunut hyvin nilkkaleikkauksestaan. SSS?STT Lumilautamaajoukkue hakee talven lumilta kahta MM-mitalia ja mitalisijoja maailmancupeista. marraskuuta 2002 Tupoesitys lähti liittojen käsittelyyn Kustannusvaikutus ensi vuonna 2,9 ja seuraavana 2,2 prosenttia SSS?STT Neuvottelut uudesta kaksivuotisesta tulosopimuksesta siirtyvät eri liittojen ja sopimusalojen sovittaviksi. Pöytyä, Piikkiö ja Särkisalo tekevät päätöksensä joulukuussa, mutta ne eivät enää heilauta lopputulosta
Neuvostoon kuuluvat Nato ja sen rauhankumppanuusmaat, kuten Suomi ja Ruotsi. yleiskorotus 16 senttiä tunnilta tai 26,72 euroa kuukaudessa, vähintään 1,7 % . Yrittäjien toimitusjohtajan Jussi Järventauksen mielestä ratkaisua voidaan kuitenkin pitää siedettävänä kokonaisuutena, kun otetaan huomioon sen kaksivuotisuus. . oikeaan suuntaan. Ruotsissa tällainen käytäntö on jo vakiintunut, mutta Suomessa todistajien ja asianomistajien kuuleminen oikeussalissa puhelimitse on vasta kokeiluasteella. Petollista osakekauppaa on käyty eri puolilla Suomea, ja lomaosakkeita on myyty lähinnä Lapin lomakohteisiin. Ihan vakavasti ostoaikeissa tulin. Eniten arvostelua herättivät toisen sopimusvuoden palkankorotukset ja se, ettei työnantajia saatu sopimaan irtisanomisrahasta eikä tulos- ja voittopalkkioiden pelisäännöistä. . Ensimmäistä tarjousta saatiin odotella tovi painostavassa hiljaisuudessa, kun huutajiin suunnatut salamavalot ja tv-kamerat nostattivat kaiketi rimakauhun pintaan. SSS?STT HS: Osa-aikaeläkkeelle hakeneiden määrä kaksinkertaistunut terveysriskejä ja osa- ja määräaikaisten työterveyshuoltoa. ?tehostetaan työaikavalvontaa. ?asetetaan työryhmä selvittämään työaikapankin käyttöönottoa. ?annetaan keskusjärjestösuositus työehtomääräysten sukupuolivaikutusten arvioinnista liittokohtaisissa neuvotteluissa. ?jatketaan samapalkkaisuutta edistäviä hankkeita. ?parannetaan aikuiskoulutuksen ehtoja, mm. Yöpyminen laivalla! Ilmoittautumiset p. ja siihen on lisätty, että korotus voidaan tehdä myös yleiskorotusta vastaavalla euro- ja senttimäärällä. Presidentti johtaa kokouksessa Suomen valtuuskuntaa, johon kuuluvat myös ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) sekä puolustusministeri Jan-Erik Enestam (r.). EAPC:n kokous on perjantaina, Naton jäsenmaiden kokouksen jälkeisenä päivänä. tupoa Kattavuus ehto 112 miljoonan euron tukipaketille SSS?STT Hallitus tukee tuloratkaisun syntymistä 112 miljoonan euron suuruisella veronkevennyksellä ja työllisyyttä kohentavalla tukipaketilla. Rekisteriin viennin edellytyksenä on, että koiralla ei ole omistajaa tiedossa ja rekisteröintiä pyydetään kirjallisesti. Eduskunnassa on parhaillaan valmisteltavana lakiesitys todistajien suojasta oikeudenkäynnissä, jossa on otettu esille puhelinkuuleminen. SSS?STT Vastuullinen matkanjärjestäjä Matka-Plaza SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. L-auto Vaskio Sale 14.30 - Halikon tori 14.45 - Salon tori 15.00. Ellei neuvottelutulos saa riittävän kattavaa hyväksyntää liittotason neuvotteluissa 30:nteen marraskuuta mennessä, raukeavat hallituksen tukiesitykset. . merenkulun tukiin sekä yleissivistävien ja ammatillisten oppilaitosten ja ammattikorkeakoulujen home- ja kosteusvaurioiden poistamiseen. Telakkatuet voidaan ottaa taas käyttöön. Neuvottelijatkin toivovat kattavuutta SSS?STT Teollisuuden ja työnantajien TT:n johtaja Seppo Riski rauhoitteli, että kattavuuden arviointi tehdään vasta sovellutusneuvottelujen jälkeen. omaehtoisen ammatillisen koulutuksen tuki 500 euroon, ja panostetaan lisää aikuisväestön osaamiseen. ?nostetaan luottamusmiesten vähimmäiskorvauksia ja taataan heille oikeus käyttää työpaikan internetyhteyksiä. ?selvitetään sisäministeriön organisoiman valvontayksiön perustamista valvomaan ulkomaisten työntekijöiden työsuhteita ja tutkitaan edellytyksiä, joilla vähimmäistyöehtojen noudattamatta jättäminen voisi olla työsyrjintärikos. Työnantajat: Askel oikeaan suuntaan Saapunut Fryckmanin luksustalo huutokaupattiin miljoonalla Työnantajajärjestöt kiittävät tulosopimuksen palkkaratkaisun ottaneen neuvottelutuloksessa askeleen . Sillä, että talo on Fryckmanin entinen, ei ole mitään merkitystä. Hallituksen talouspoliitti- sen ministerivaliokunnan esitys tukitoimiksi on kuitenkin ehdollinen. 23.1.2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Hän toki myönsi, että kovin monen Paperiliiton kaltaisen keskeisen liiton ulosjääntiä tupo ei kestä. . Varsinkin ensi vuonna mennään yli Emu-maiden arvioidun noin 3 prosentin keskimääräisen nousun, Teollisuuden ja työnantajain TT laskee. Palvelutyönantajien toimitusjohtaja Arto Ojala piti palkkarakenteen uudistamista hyvänä palveluyritysten työllistämisedellytysten kannalta. . Neuvottelutulos on vakautta ja työllisyyttä edistävä, kiitteli pääministeri Paavo Lipponen (sd.), mutta ei halunnut tässä vaiheessa määritellä, mikä on ?riittävän. Viikonl. 9-17, la 9-13 torin varrella Matkailu JUHANI KUTSUU TALLINNAAN Finnjet-risteily Tallinnaan Ke 4.12. Toimien kautta saadaan työllisyysruiske, joka merkitsee välittö- mästi tuhansia työpaikkoja. poistettu sana ?enintään. Osa-aikaeläkkeellä on Eläketurvakeskuksen mukaan nyt yhteensä 37 000 henkilöä. Hakijamäärän kasvun taustalla on osa-aikaeläkkeen alaikärajan palaaminen 58 vuoteen ensi vuoden alussa, Helsingin Sanomat kertoo. SSS?STT Itälästä porvarihallitus varteenotettava vaihtoehto Lehtikuva/Kimmo Mäntylä TT: n johtaja Seppo Riski (vas. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Talousarvioesityksessä vuodelle 2003 hallitus esitti ansiotulojen verotuksen keventämistä vuositasolla 315 miljoonalla eurolla. Hallituksen tukipakettiin sisältyy verotuksen ohella useita työllisyyttä ja investointeja tukevia toimia. vaikkakin lyhyen . ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . sopimusalakohtainen liittoerä 0,5 % . Esimerkiksi asuntojen korjausrakentamisen laina-, korkotuki- ja avustusvaltuuksia lisätään SÄHKEET vuoden 2003 budjettiesitykseen nähden korottamalla asuntojen energia- ja korjausavustusvaltuutta 25 miljoonalla eurolla sekä korkotuki- ja aravalainavaltuutta yhteensä 70 miljoonalla eurolla. Tukea on luvassa mm. Majoitus 2 - 4h hyteissä. Itälä kertoo maanantain Iltalehdessä, että hän on valmis porvariyhteistyöhön, vaikka onkin arvostellut keskustan ja sen puheenjohtajan Anneli Jäätteenmäen politiikkaa. Pääministeri Paavo Lipposen (sd.) mukaan tarjolla on vain kaksi vaihtoehtoa joko demarivetoinen hallitus tai porvarihallitus. Ratkaisu sisältää edelleen kaikki perinteiset tuporatkaisu- jen elementit, mutta palkankorotusten prosenttipainotteisuus lisääntyi ja toisaalta matala- ja naispalkkaerien painoarvo vähentyi.? PT:n laskelmien mukaan kaksivuotinen tuporatkaisu korottaa palkkoja yksityisillä palvelualoilla liittoerät ja tasa-arvoerä mukaan lukien keskimäärin 5,4 prosenttia eli hieman enemmän kuin työmarkkinoilla yleensä (5,1 pros.). Ongelmaksi koetaan se, riittääkö kireäksi jäänyt aikataulu liittokohtaisiin neuvotteluihin. SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) toivoi, että neuvottelijat pitävät mielessä laajan sopimuksen avulla saavutettavat edut, eivätkä takerru ?pilkunviilaamisesta. Myös Mäenpään mukaan lähtökohta on, että korotukset toteutetaan tupossa sovitulla tavalla. Työnantajien esityksen mukaan ohje- ja taulukkopalkkoja olisi korotettu enintään yleiskorotusta vastaavalla prosenttimäärällä. Nyt paperista on mm. Kokoomusjohtaja Itälä ihmettelee keskustan Anneli Jäätteenmäen tavoin Lipposen linjaa. SSS?STT Halonen lähtee Prahan Nato-kokoukseen Presidentti Tarja Halonen lähtee torstaina Prahaan, missä hän osallistuu Naton Euro-atlanttisen kumppanuusneuvosto EAPC:n huippukokoukseen. Kun otetaan huomioon, että se liittyy tulopoliittiseen kokonaisratkaisuun, ovat vaikutukset huomattavasti suurempia, Lipponen sanoi. Veronalennusten lisäksi palkansaajien ostovoimaa kohentaa se, että palkansaajan työttömyysvakuutusmaksu alenee 0,2 prosenttiyksiköllä. ja To 19.12. Matkan hinta alkaen 30 e. Puolin ja toisin lähdemme siitä, että ratkaisu kattaa työmarkkinakentän, kaikki toimialat. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. Muilta osin sopimus saatiin kasaan jo viime perjantaina. Työnantajien Riskin mukaan ohjepalkkojen korotukset tehdään nyt niin, että tupon kustannusvaikutus ei ylity. Puhelin (019) 331 220 . Se nostaa vuositason yhteisvaikutuksen noin 174 miljoonaan euroon. Kun aiemmin tehdyt esitykset otetaan huomioon, veronkevennysten määrä on noin 490 miljoonaa euroa. Käräjäoikeuden puheenjohtaja laamanni Teuri Brunila kertoi, että menettelyyn on turvauduttu kustannussyistä, koska koko maa on jutun käsittelyn piirissä. Ruotsissa puhelinkuulemista on käytetty jo kauan, mutta Brunila arveli, ettei sitä ole aiemmin Suomessa kokeiltu. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Helsingin Kulosaaressa sijaitsevan arvokiinteistön huusivat itselleen puoliksi kiinteistöyhtiö D-Kulma Oy sekä nimettömänä pysytellyt vantaalaismies, joka kertoi huoneiston tulevan todennäköisesti perhekäyttöön. . marraskuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Hallitus vaatii ?riittävän kattavaa. Seitsemän kumppanimaata on saamassa huippukokouksessa kutsun Naton jäseniksi. korotukset tulevat vähemmän kuin 1 577 euroa kuussa ansaitsevilla euroina ja sentteinä, sitä enemmän ansaitsevilla prosentteina Maaliskuun alussa 2004 . Miel. 044-5544180/ Juhani. Pahimmassa tapauksessa näitä koiria odottaa lopettaminen. Tunnistusmerkitseminen ja omistajatietojen keskitetty kirjaaminen ovat keskeisiä asioita ongelman ratkaisemisessa, perustelee Kennelliitto. . tasa-arvoerä 0,3 % . sopimusalakohtainen liittoerä 0,8 % . 0,4 % suuruisia tai sitä pienempiä korotuksia ei kuitenkaan makseta, joten todellisuudessa indeksikorotusten raja on 3,1 %. . aamupäivisin. Näin tupo nostaisi palkkoja Tupopöydissä sovittua: SSS?STT Tulopoliittista kokonaisratkaisua koskevissa neuvotteluissa on ehdollisesti sovittu mm. Asiaankuuluvasti työnantajat kuitenkin valittelevat sopimuksen koituvan kovin kalliiksi. Teollisuudessa työvoimakustannukset nousevat ensi vuonna noin 3,7 ja seuraavana vuonna noin 3,4 prosenttia. Kaikille samansuuruisina suunnatut prosentuaaliset yleiskorotukset olisivat hänen mielestään olleet työllisyyden kannalta paras lopputulos. Työmarkkinatermien ryteikköä SSS?STT Tulopoliittinen kokonaisratkaisu, tupo ?Hallituksen ja työmarkkinajärjestöjen sopimus talous-, tulonjako- ja sosiaalipoliittisista toimista Yleiskorotus ?sopimuksessa sovittu euro/sentti- tai prosenttimuotoinen palkkojen korotus, joka maksetaan kaikille sopimuksen piiriin kuuluville Sekalinja ?palkankorotuksesta sovitaan euroissa/senteissä, mutta korotuksen on oltava kuitenkin vähintään tietyn prosenttiluvun suuruinen Liittoerä ?keskitetyissä ratkaisuissa so- vittu palkankorotuserä, jonka käytöstä sovitaan liitto- tai yrityskohtaisesti Tasa-arvoerä ?keskitetyssä ratkaisussa määritelty palkankorotuserä, jonka tarkoitus on korottaa naisvaltaisten ja matalapalkka-alojen ansioita suhteellisesti muita enemmän Indeksiehto ?tuo palkkoihin lisäkorotuksen, jos esimerkiksi kuluttajahinnat nousevat tietyn prosenttirajan yli Ansiokehitystakuu ?palkkaratkaisun lauseke, jolla pyritään turvaamaan liukumattomilla aloille tasasuhtainen ansiokehitys Palkkaliukuma ?sopimuskorotusten ja ansioiden todellisen nousun välinen erotus Kokoomuksen puheenjohtaja, sisäministeri Ville Itälä pitää porvarihallitusta yhtä hyvänä vaihtoehtona hallituspohjaksi kuin sinipunaa tai punamultaa. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Lisäksi sopimukseen on tulossa indeksiehto: jos kuluttajahintojen nousu tämän vuoden marraskuusta ensi vuoden lokakuuhun ylittää 2,7 %, palkkoja korotetaan tätä ylimenevää osaa vastaavalla määrällä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Paperin ulosjäänti on yksi vakava takaisku kattavuudelle. Myös palkansaajajohtajat korostivat, että sopimuksen pitää olla erittäin kattava, jotta se voidaan hyväksyä. kattava sopimus. Työllisyyspaketin suoraan työllisyyteen vaikuttavien toimien lasketaan vastaavan noin 4 200:ta työvuotta, jos veronalennusten vaikutuksia ei lasketa mukaan. . Irtisanomisrahan tai vastaavan osalta Suomen pitää olla yleisessä eurooppalaisessa kehityksessä mukana, puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) viestitti STTK:n työvaliokunnasta. Viime mutka soveltamisesta Viimeinen mutka neuvottelutuloksen tieltä oikeni maanantaiaamuna, kun työmarkkinajohtajat pääsivät sopuun palkankorotusten soveltamisesta ohje- ja taulukkopalkkoihin. Myönteinen piirre neuvottelutuloksessa on, että ratkaisun muoto on nyt aiempia kierroksia vahvemmin prosenttipainotteinen, arvioi Järventaus. Hän piti valitettavana sitä, että korotukset painottuvat edelleen matalamman tuottavuuden työtehtäviin, joissa työllistämisen mahdollisuudet siten heikkenevät. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Nämä koirat ovat yleensä tunnistusmerkitsemättömiä eivätkä niiden omistajat ole viranomaisten tiedossa. . Myös TT:ssä prosentuaalisesti kovimmat nousut tulevat matalan tuottavuuden alalle eli tekstiili- ja vaatetusteollisuuteen. Kuntatyönantajia edustavan Kunnallisen työmarkkinalaitoksen valtuuskunta edellytti neuvottelutuloksen hyväksymisen yhteydessä, että verohelpotusten aiheuttama kuntien tulopohjan kaventuminen korvataan kunnille täysimääräisenä. STT Maaliskuun alussa 2003 . Suomessa jää vuosittain muutamia satoja löytökoiria eläinsuojeluviranomaisten haltuun. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Enhän edes tunne koko miestä, myhäilevä talonomistaja kommentoi. Yli kolmensadan neliön lukaalia tavoitteli Helsingin kihlakunnan ulosottoviraston tilaisuudessa lopulta vain kourallinen huutajia. syntyviin kiistoihin. Hän korosti, että tuloratkaisu istuu erittäin hyvin epävarmaan talous- ja työllisyyskehitykseen. . Bulgaria, Latvia, Liettua, Slovakia, Slovenia, Romania ja Viro liittyvät virallisesti jäseniksi keväällä 2004. SSS?STT Kennelliitto vie löytökoirat ilmaiseksi rekisteriin Kennelliitto auttaa eläinsuojelua viemällä löytökoirien tiedot ilmaiseksi ylläpitämäänsä sekarotuisten ja sukupuuttomien koirien FIX-rekisteriin. Omistajaksi merkitään tällöin eläinsuojeluviranomainen, kunnan kanssa eläinsuojeluasioissa sopimuksen tehnyt henkilö tai eläinsuojeluyhdistys. SSS?STT Todistajaa kuultiin puhelimitse Turussa Turun käräjäoikeus kuuli maanantaina todistajaa puhelimitse käsitellessään laajaa lomaosakepetosten sarjaa. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. yleiskorotus 17 senttiä tunnilta tai 28,39 euroa kuukaudessa, vähintään 1,8 % . Palkansaajien palkat ja ostovoima nousevat ja työsuhteen ehdot kohenevat, ja tuloratkaisu onnistuessaan parantaa Suomen työllisyyttä. Sekalaiset Palkansaajapuolen laskujen mukaan tupo nostaa nettoansioita yhdessä ensi vuotta koskevien veroratkaisujen kanssa noin kaksi prosenttia. Palkkaratkaisun muita eriä voidaan käyttää palkkausjärjestelmien uudistamiseen tai ylläpitoon, mutta tästä aiheutuvat kustannukset on katettava täysimääräisesti. Osa-aikaeläkkeelle hakevien määrä on lähes kaksinkertaistunut viime vuodesta, kertoo maanantain Helsingin Sanomat. Tänä vuonna syyskuun loppuun mennessä uuden osa-aikaisen eläkkeen oli saanut 12 000 suomalaista, kun viime vuonna vastaava luku oli 6 600. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . Keskipalkkainen 2 200 euroa ansaitseva palkansaaja saisi lisää noin 45 euroa kuukaudessa. STTK:n riveissä ei irtiottoja tullut, mutta kärkevimmin neuvottelutulosta arvioivat ammattiliitto Suora ja erityisalojen toimihenkilöliitto Erto. korotukset vaihtuivat euroista ja senteistä prosentteihin 1 572 euron kuukausiansioilla . seuraavaa: ?jatketaan erorahalla korotetun työttömyyspäivärahan maksukautta vähintään 20 vuotta työelämässä olleilla 130 päivästä 150 päivään. ?asetetaan työryhmä selvittämään yt-menettelyn ja työvoimaja koulutuspoliittisten toimien kehittämistä, tavoitteena tukea irtisanomisuhan piirissä olevien ja irtisanottujen työllistymistä ja työmarkkinakelpoisuutta. ?alle neljän tunnin päivittäisiä työvuoroja ei käytetä, ellei työntekijä sitä itse halua tai ellei siihen ole perusteltua syytä, tarkemmasta soveltamisesta neuvotellaan alakohtaisesti. ?laajennetaan osittainen hoitovapaa lapsen toisen kouluvuoden loppuun asti. ?laaditaan ohjeistus määräaikaisten työsuhteiden käytöstä. ?selvitetään vuorotyöntekijöiden SSS?STT PARISÄNGYN PEITTEITÄ ja värillisiä LAKANAKANKAITA rä Liikemies Peter Fryckmanin luksustalo pakkohuutokaupattiin maanantaina Helsingissä reilun miljoonan euron hintaan. ) ja SAK:n puheejohtaja Lauri Ihalainen kättelivät työmarkkinakeskusjärjestöjen neuvottelutuloksen allekirjoitustilaisuudessa maanantaina iltapäivällä. E VERHOKANKAITA - 50 % alennuksella HALPAKANGAS Horninkatu 15, ark. Ansiokehitystarkastelu tehdään toukokuussa 2004 Yrittäjät: Kantokyvyn ylärajoilla SSS?STT Suomen Yrittäjien mielestä tuponeuvotteluissa saavutettu neuvottelutulos on kansantalouden kantokyvyn ylärajoilla
Koska jakajilla ei ole mukanaan vaihtorahaa, kannattaa varata tasaraha. Postiljoonien merkkimyynti jat- kuu joulukuun 16. 1,5 hehtaarin alueesta ei peritä vuokraa, mutta koirakerhot vastaavat alueen siisteydestä ja turvallisuudesta. SSS?Leena Savikko Vuohensaarelle kehittämistyöryhmä Salon Vuohensaaren kehittämistä varten nimitetään työryhmä valtuutettu Eija Seppälän (sd) tekemän valtuustoaloitteen mukaisesti. Valtaosin he olivat tyytyväisiä myös niiden sisältöön. Teknistä ja kulttuuri- ja museolautakuntaa sekä Salon Teatteria pyydetään nimeämään omat edustajansa työryhmään. Investointeihin varataan vain vajaat kaksi miljoonaa euroa, jotka käytetään valtaosin kiinteistöjen korjaamiseen. Halikon kunnan taloussuunnitelmassa uimahallia varten on varattu vuosiksi 2005 ja 2006 varattu rahaa yhteensä 3,5 miljoonaa euroa. Tällaisia hankkeita tuetaan Veikkauksen voittovaroilla, mutta tukea on jonotettava ja jonoon on mentävä etukäteen. Monet valtuutetut totesivat liikunnan olevan ikääntyvien ihmisten parasta terveydenhuoltoa, joten uimahalli on tarpeen senkin ranomaiset edellyttävät tilanteen korjaamista ja järjestävät seurantakäyntejä. Tavoitteena on aikaansaada Turun ammattikorkeakoulun, tiedekorkeakoulujen ja alueen yritysten yhteistyönä tutkimus- ja kehitysprojekteja, jotka johtavat jo toimivissa yrityksissä ja syntyvinä yrityksinä liiketoiminnallisiin innovaatioihin. Tarkoituksena on, että toiminta käynnistyy Salossa. Tarkoitus oli irtisanoa vanha sopimus 1 090 neliön tiloista vuoden lopussa ja tehdä uusi sopimus vuoden 2007 loppuun asti 192 neliön tiloista siivoustoimistoa varten. Siivoustoimisto on joutunut pois nykyisistä tiloistaan Vilhonkadun varrella, sillä talo puretaan kirjastolaajennuksen tieltä. Kaupunginhallitus päätti Jaakko Halkilahden (kesk) ehdotuksesta, että Asemakadun tiloista tehty vanha vuokrasopimus saa jatkua huhtikuun loppuun asti niin kuin alkujaan on sovittu. SSS?Leena Savikko Marko Mattila Pelastussopimus on herättänyt voimakasta ja perusteellista keskustelua. Kunnallista kotihoidonlisää (200 euroa/kk) on tänä vuonna maksettu 241 perheelle ja yksityisen hoidon tukea (100 euroa/kk) 15 perheelle. Ensi vuoden talousarvioehdotuksessa Salo-lisää varten on 779 000 määräraha. SSS?Leena Savikko Veitakkalan koulun tontti virallisesti pelastuskoirille Salon kaupunginhallitus antoi virallisen luvan käyttää entisen Veitakkalan koulun tonttia pelastuskoirien kouluttamiseen. Kaupunki maksaa yhdistyksille ystävyyskaupunkiavustusta. SSS?Leena Savikko Salo-lisä jatkuu Salon kaupunginhallitus päätti, että Salo-lisää maksetaan ensi vuonna entisin maksuperustein. Tämän vuoden talousarviossa Salo-lisää varten on varattu 820 000 euron määräraha, josta kuluu arviolta 640 000 euroa. Varsinais-Suomen 56 kunnassa vain Turussa, Loimaalla, Kaarinassa, Naantalissa, Paraisilla, Raisiossa, Salossa ja Uudessakaupungissa on vakinaiset palokunnat, sanoo hankkeen turkulainen projektipäällikkö Pertti Soininvaara. Puolivakinainen palokunta löytyy Alastarolta, Loimaan kunnasta, Somerolta ja Dragsfjärdistä. Monissa kunnissa on vain palopäällikkö vakinaisena, jos häntäkään. Sopimusta vastustaneet ovat olleet huolissaan mm. Tämä ehto täyttyy reippaasti, sillä Halikon päätöksen jälkeen yli 350 000 ihmistä asuu kannattajakunnissa, kun vastustajakunnissa asuu vain vajaat 80 000 ihmistä. . Tapaaminen järjestetään 22.?25. Päätös puuttuu vielä Särkisalolta, Pöytyältä ja Piikkiöltä. Selkeäksi ja helppolukuiseksi talousarviota kehunut varavaltuutettu Hanna Lehti (vihr.) totesi, että budjetti on laadittu taloudelliset realiteetit huomioiden. Simo Paassilta myönsi, että talousarviossa on jäänyt monta hyvää asiaa rahoittamatta. . On turha luulla, että tulevaisuudessakaan tultaisiin toimeen ilman VPK:ta. Vainio arvelee, että valtioneuvos- to antaa varsinaissuomalaiselle pelastustoimelle määräykset nopeassa tahdissa, ehkä jo tammikuussa. . päivään saakka. Tämä päivämäärä on samalla viimeinen kotimaan 45 sentin joulutervehdysten postituspäivä. Postinjakajat ovat jo aiemmin useana vuotena myyneet tähän tapaan merkkejä. Junnilaa kannattivat kaikki keskustalaiset lukuunottamatta Kristiina Laukkasta ja varavaltuutettu Jari Laihoa. Myös Markku Ruponen (kr.) kannatti Junnilan esitystä. Kunnanvaltuusto jaksoi keskustella kolme tuntia ensi vuoden talousarviosta ja vuosien 2003?2006 taloussuunnitelmasta, mutta hyväksyi lopulta molemmat muutoksitta. Niilläkään ei pelastussopimusta pelasteta. Halikon eilisen päätöksen jälkeen 26 varsinaissuomalaista kuntaa kannattaa kierroksella ollutta ja pitkään valmisteltua pelastussopimusta. Kuntalaisille on luvassa parempaa laatua ja toiveena on, että töiden huolellisen analysoinnin jälkeen voidaan jättää jotain pois ja ottaa tilalle jotain muuta eli saada nykyisillä resursseilla enemmän aikaan. Meidän on määriteltävä laatu, jotta voimme arvioida työn tuloksia ja palkita niitä kannustavalla palkkapolitiikalla. Toiminnan vakiinnuttua Salossa sitä on tarkoitus laajentaa Turkuun. SSS?Leena Savikko Asemakadun tiloista ei uutta sopimusta Salon kaupunginhallitus ei tee viiden vuoden määräaikaista vuokrasopimusta, jolla siivoustoimistoa varten saataisiin tilat Asemakatu 7:n talosta niistä tiloista, missä kaupungintalon väki oli remonttievakossa korjaustöiden ajan. Joulukuun yhdentenätoista päivänä johtoryhmä kokoontuu muodollisesti toteamaan tilanteen ja päättää sitten lähettää tarvittavat paperit sisäministeriöön, jossa aluesopimusta seuraavaksi sorvataan. Lain mukaan valtioneuvosto päättää muun muassa kustannusten jaosta, virkojen ja tehtävien järjestelyistä sekä hallintomallista mikäli kunnat eivät ole sopineet yhteistoiminnasta. Sisäministeri Ville Itälä (kok) on useaan otteeseen moittinut vastaanhangoittelevia kuntia ja muistuttanut, että vapaaehtoisella sopimuksella olisi päästy ehkä sittenkin parempaan tulokseen kuin valtioneuvoston päätöksellä. . Siksi olisi ollut parempi solmia sopimus paikallisesti. Vainio muistuttaa, että valtioneuvoston määräykset ovat voimassa toistaiseksi. Kunnat jatkavat omaehtoisen sopimuksen sorvaamista. Vainio sanoo, ettei sopimusta muuallakaan Suomessa ole synny- tetty kivuttomasti, mutta ainakin näillä näkymin se kuitenkin näyttää kaikilla muilla pelastusalueilla onnistuvan. VPK on varsinainen voimavara . Suurimmassa osassa kuntia on toimivat sopimuspalokunnat. Soininvaara pitää hyvänä sitä, että pelastussopimus on herättänyt voimakasta ja perusteellista keskustelua erittäin tärkeistä asioista. Valtuutetut kehuivat ryhmäpuheenvuoroissaan talousarvion ja -suunnitelman esitystapaa. Talousarviota oli käsittelemässä 29 varsinaista ja peräti kuusi varavaltuutettua. Päämääränä laatu SSS Halikon kunnanjohtaja Simo Paassillan mukaan Halikossa paneudutaan ensi vuonna määrätietoisesti laatutyöhön. toukokuuta ja sen aiheena on maahanmuuttajat ja eri kulttuurien rikkaus. Aiheesta on keskusteltu viime keväänä Katrineholmissa. Hannu Junnilan (kesk.) mielestä rakentamattomille tonteille ei olisi pitänyt määrät kolmen prosentin kiinteistöveroa. Hän myönsi, että esimerkiksi Märyssä olisi hyvä saada tontit rakenteille, mutta Vaskiolla on paljon tontteja, jotka eivät käy kaupaksi. . Lisä- Tuotekehitystoiminnan keskuksesta väliselvitys Salon sosiaalitoimen esitystä lisämäärärahojen tarpeesta ei kaupunginhallitus lähettänyt oikopäätä valtuustolle, vaan palautti asian: summista tarvitaan tarkempaa yksilöintiä. Salon sosiaalilautakunta oli anonut 410 000 euron lisämäärärahaa lasten ja nuorten laitoshoidon ostopalveluihin, joihin oli jo syyskuun loppuun mennessä käytetty enemmän kuin tämän vuoden talousarvioon merkitty 569 800 euroa, ja 320 000 euroa päihdehuoltoon (talousarviossa 865 000 euroa). SSS?Leena Savikko Halikon erimielinen kunnanvaltuusto määräsi kiinteistöveron rakentamattomille tonteille SSS?Minna Filppu Tämänvuotiset Salo-mitalin saajat ovat insinööri Martti Juva ja toiminnanjohtaja Jukka E. Lääninhallitusten ja kuntien tarkastajat suunnittelevat iskuja yli 300 kohteeseen ympäri maan. Viranomaiset tarkastavat, että elinkeinonharjoittajat turvaavat asiakkailleen savuttomat palvelut. Paikaksi on keskusteltu Hyvonin tiloja, mutta päätöksiä asiasta ei vielä ole tehty. Siitä ei ole kovin isoja tuloja odotettavissa, mutta päätös on periaatteellinen, hän painotti. Hannu Junnilan esitys hävisi äänin 27?8. Muutokset kustannustenjaon perusteisiin otetaan käyttöön vasta vuonna 2008. Sopimuksen kannattajat Salon seudulta: Dragsfjärd, Halikko, Koski Tl, Marttila, Paimio, Salo, Västanfjärd. Muualta Varsinais-Suomesta: Aura, Houtskari, Iniö, Kaarina, Karinainen, Kemiö, Korppoo, Kustavi, Laitila, Lieto, Loimaa, Naantali, Nauvo, Parainen, Raisio, Tarvasjoki, Turku, Uusikau- Salo-mitali Martti Juvalle ja Jukka E. Kiinteistöveron määrääminen rakentamattomille tonteille kohtelee kaltoin maanomistajia, joilla ei muutenkaan kauppa käy. Pari sataa metriä kunnan rajalta Tarvasjoen suuntaan tapahtuneesta onnettomuudesta ei koitunut henkilövahinkoja. Nurin mennyt rekka tukki toisen valtatie 224:n kaistoista. R-kioskit ja monet marketit. Pohjoismaisen tapaamisen aiheena maahanmuuttajat Salo on järjestäjänä ensi vuoden pohjoismaisessa ystävyyskaupunkitapaamisessa. Arkissa on 20 merkkiä, ja sen hinta on yhdeksän euroa. Koulukeskuksen yhteyteen kaavailtuun uimahalliin on tarkoitus suunnitella sellaista eri- koistoimintoja, jotka palvelisivat myös salolaisia. Halikon kunnanvaltuusto piti talousarviokokouksensa uudella Mustamäen koululla. Joulupostimerkkejä saa lisäksi yhteensä yli 5 000 myyntipisteestä, joita ovat postin ohella mm. Hän sanoo, että työtä on valtavasti jäljellä ennen kuin uudistukset saadaan käytäntöön vuoden 2004 alusta. Simo Paassilta painotti, että uimahalli on tärkeää pitää papereissa mukana. . Lisäksi mukaan pyydetään edustus Vuohensaaressa toimivista yrityksistä, kahvilasta ja ravintolalaivasta. Lautakunnilta ja teatterilta pyydetään sekä mies- että naisehdokkaita, jotta kaupunginhallitus voi valita työryhmän tasa-arvolain periaatteiden mukaisesti niin kuin Eija Seppälä oli edellyttänyt. SSS?Leena Savikko. Onnettomuus tapahtui kohta kello 21:n jälkeen. Salon kaupunginhallitus sai tiedokseen väliraportin tuotekehitystoiminnan tutkimus- ja koulutuskeskuksen perustamishankkeesta. Alkuvuodesta kaupunginhallitus hyväksyi hankkeen käynnistämisen ja siitä tehtävän esiselvityksen. Tuotekehitystoiminnan tutkimus- ja koulutuskeskuksesta suunnitellaan koordinoijaa ja kokoavaa yksikköä niihin koulutushankkeisiin, joissa Salo on mukana. Yhdistykset vastaavat omien vieraittensa majoituksesta ja osin ohjelmasta. Työprosesseja tutkimalla voidaan löytää keinoja edistää toiminnan tehokuutta ja välttää päällekkäisyyksiä. . Tähän asti Koirakerho Tassujen pelastuskoirajaos ja Salon Seudun Palveluskoiraharrastajat ovat kouluttaneet alueella koiria pelastuslaitokselta saadulla suullisella luvalla. Entisen Veitakkalan koulun alueesta tehdään 20 vuoden vuokrasopimus. Lehtiselle punki, Yläne. Kannattajakunnissa asuu yli 349 000 ihmistä. Sopimuksen vastustajat Salon seudulta: Kiikala, Kisko, Kuusjoki, Muurla, Perniö, Pertteli, Sauvo, Somero, Suomusjärvi, Muualta Varsinais-Suomesta: Alastaro, Askainen, Lemu, Loimaan kunta, Masku, Mellilä, Merimasku, Mietoinen, Mynämäki, Nousiainen, Oripää, Pyhäranta, Rusko, Rymättylä, Taivassalo, Vahto, Vehmaa, Velkua. Vastustajakunnissa asuu yli 77 000 ihmistä. Kanta puuttuu Pöytyä, Piikkiö ja Särkisalo päättävät joulukuussa. Rekka kaatui Marttilassa SSS?STT Perävaunullinen rekka kaatui Halikosta Mietoisiin johtavalla tiellä Marttilassa maanantai-iltana. Tupakkalaki edellyttää, että yli 50-neliöisessä anniskelupaikassa puolet tilasta on varattava tupakoimattomille asiakkaille. Jos tarkastuksessa havaitaan tupakkalain laiminlyöntejä, vi- Halikon toimintamenot ovat ensi vuonna reilut 35,3 miljoonaa euroa eli menot kasvavat kuluvasta vuodesta 5,8 prosenttia. sopimuspalokuntien tulevaisuudesta ja kustannusten jaosta. Ensi vuoden talousarviota puitiin kolme tuntia Halikon kunnanvaltuusto hyväksyi eilen puheitta tuloveroprosentin säilyttämisen 17,5:ssä, mutta joutui äänestämään kiinteistöveroista. Nyt on varauduttava tiukempaan taloudelliseen aikaan, jottei tulla yllätetyiksi housut kintuissa. Simo Paassilta toteaa, että hyvän laadun tunnusmerkit on tärkeä tietää myös ostopalveluja harkittaessa: ei riitä se, että valitaan halvin. Postiljoonit myyvät joulupostimerkkejä SSS?STT Postinjakajat ryhtyvät myymään jakelureiteillään 45 sentin joulupostimerkkejä arkkeina tiistaista lähtien. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. Me emme tietenkään täällä ministeriössä tunne niin tarkkaan paikallisia olosuhteita, ihmisiä emmekä tilanteita. 27 kuntaa vastustaa. Nyt ollaan siinä tilanteessa, että paketti kannetaan Helsinkiin, toteaa johtoryhmän salonseutulainen jäsen ja Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta. leet huolissaan sopimuspalokuntien tulevaisuudesta ja kustannusten jaosta, Turku-keskeisyyttä on kritisoitu ja jotkut ovat arvostelleet sitä, ettei lausunnoissa todettuja seikkoja ole otettu huomioon. Projektipäällikkö Taito Vainio sisäministeriöstä rauhoittelee sopimuspalokuntien tulevaisuudesta huolestuneita ja muistuttaa, että Suomen lähes tuhannesta palokunnasta vain kuutisenkymmentä on vakinaisia palokuntia. . Meillä on aika hyvä palvelutaso eikä se ensi vuonnakaan häviä, mutta vuosi 2004 tulee olemaan erittäin tiukka budjettivuosi, hän varoitteli. Valvontaiskuja tupakkalain toteutumisesta SSS?STT Viranomaiset tekevät tällä viikolla valvontaiskuja tupakkalain toteutumisesta ravintoloissa ja kahviloissa. marraskuuta 2002 ? 5 SALON SEUTU Varsinais-Suomeen ei synny vapaaehtoista pelastussopimusta Valtioneuvosto sanelee tahdin vuodenvaihteen jälkeen SSS?Hia Sjöblom Varsinais-Suomen kunnat ovat käytännössä kaataneet alueellisen pelastussopimuksen. Tämä asia on kahden vuoden ajan ollut esillä valtuustoseminaareissa. Simo Paassilta muistutti, että Salon kanssa voidaan edelleen tehdä yhteistyötä, mutta kaikkia aktiviteettejä ei hänen mukaansa tarvitse sijoittaa Saloon. Lehtinen. Mitalit jaetaan itsenäisyyspäivän juhlassa. Lehtinen saa Salo-mitalinsa tunnustuksena siitä merkittävästä työstä, jonka hän iltatoritapahtumien kehittäSalo jänä on tehnyt salolaisen kulttuurin ja salolaisten ihmisten viihtyisyyden hyväksi sekä kaupungin tekemiseksi tunnetuksi. Juva saa mitalinsa siitä ainutlaatuisen uraauurtavasta työstä, jonka hän omalla erityisosaamisellaan ja innovatiivisuudellaan on tehnyt salolaisen elektroniikkateollisuuden perustan luomiseksi ja edelleen kehittämiseksi. SSS?Leena Savikko Sosiaalirahoista lisäselvitystä Hallitukselta ohjeita jo tammikuussa Sopimusta vastustaneet ovat ol- KOTIKUNTA rasitteen määrääminen heille ei ole reilua, Hannu Junnila perusteli. Kunnanjohtaja Simo Paassilta totesi, että veron on tarkoitus innostaa kaava-alueiden täydennysrakentamiseen alueilla, jonne kunta on jo investoinut rahaa rakentamalla viemärit, vesijohdot ja tiet. . Seija Rannikko-Iltanen (kesk.) olisi halunnut poistaa uimahallin koko suunnitelmasta, mutta ei saanut kannatusta keltään. Kaupunginhallitus päätti, että työryhmään nimetään teknisen viraston edustajana kaavoitusarkkitehti Päivi LiuskaKankaanpää ja kulttuuritoimiston edustajana kulttuuritoimenjohtaja Heljä Karjalainen-Manninen. Ellei ihmeitä tapahdu, sopimusta ei tähän hätään saada aikaan Varsinais-Suomeen, sanoo aluepäällikkö Jari Sainio. Hankkeen johtoryhmä on päättänyt järjestää jo ensi perjantaina sopimuspalokunnille tiedotustilaisuuden. Sopimuksen hyväksyminen edellyttää kuitenkin 2/3 kuntien (38 kpl) kannatuksen. Lisäedellytyksenä on, että yli puolet alueen ihmisistä asuu kannattajakunnissa. Teemasta uskotaan syntyvän keskustelua, sillä muuttoliike ja sen seurannaisvaikutukset ovat ajankohtaisia kaikissa pohjoismaissa. Katrineholmista, Odderista ja Venneslasta kutsutaan kustakin neljä virallista edustajaa seuralaisineen, joiden kustannuksista ja ohjelmasta kaupunki vastaa. Lopputulosta ei heilauta se, että Halikko päätti eilen liittyä sopimusta kannattavien rintamaan. Seuraamuksiin elinkeinonharjoittaja voidaan määrätä vasta kun rikkomukset ovat jatkuvia. Aiempien valvontatarkastusten mukaan savuttomien alueiden järjestämisessä on ollut ongelmia etenkin seurusteluravintoloissa ja yökerhoissa. Tupakkalain siirtymäsäännöksien viimeinen takaraja umpeutuu heinäkuun alussa 2003, minkä jälkeen viranomaiset ilmoittavat laiminlyönneistä viralliselle syyttäjälle. takia
Tällä hetkellä Kiikalan, Suomusjärven ja Kiskon lomitukset hoidetaan Kiikalasta. Koski vastaa puolestaan oman kunnan lisäksi Marttilan ja Kuus- joen lomituksista. Ehdotus Someron laajemmasta mallista ei saanut kuitenkaan muiden kuntien tukea. Oikeudenkäyntiä oli jouduttu lykkäämään useita kertoja, kun 52-vuotiasta naista ei saatu haastettua oikeuteen. Haaste saatiin toimitettua naiselle vasta, kun käräjäoikeus oli määrännyt hänet vangittavaksi. Nainen otti haasteen vastaan eduskuntatalossa, jonne hän oli sopinut tapaamisen haastemiehen kanssa. Kihlakunnansyyttäjä Ari Silvennoinen luki naispoliisille nyt syytteet törkeän pahoinpitelyn yrityksestä, kahdesta pahoinpitelystä, kotirauhan rikkomisesta ja vahingonteosta. Kiikala oli valmis asettumaan kannalle, jonka kunnat yhteisesti päättävät. Somerolla on kiire peruskorjauksen suunnittelun kanssa, sillä opetusministeriö päätti viime kuussa yllättäen myöntää Joensuun koulun peruskorjaukseen valtion rahaa jo ensi vuodeksi. Nyt pitää miettiä, mikä on järkevintä, Palonen korostaa. Perttelin vapaa-aikatoimensihteeri Päivi Rask kertoo, että kenttien jäädyttämisessä on pari mutkaa matkassa. Aikaisemmin vettä on ajettu paloasemalta säiliöautolla, mutta nyt VPK:lla on ollut parempaakin tekemistä. Leppälän esitystä kannattivat kokoomuksen Leena Eino ja Maija Soini-Ruohonen sekä vasemmistoliiton Heikki Lehtinen. Samoin johtokunnassa jatkavat samat henkilöt: Tarja Ahtola, Tuija Harteela, Kaisu Huhtala, Taina Kirves, Tonja Kukkonen, Paula Laine, Leena Nousiainen, Ulla-Maija Vatalampi ja Aino Yrjälä. Kolikoita kilisee edelleen 650 miljoonan markan eli 110 miljoonan euron arvosta. Lisäksi miehen listalta löytyy epäily pahoinpitelyyn juhannukselta 2000 sekä lievään pahoinpitelyyn vuonna 1999. Päätöstä tehtäessä on otettu huomioon myös poliisin aiemmat tuomiot. Myös tämä puoltaa sitä, että Somero säilyy omana paikallisyksikkönä lomituksessa, Haltsonen sanoo. Someron laajalle mallille ei tukea Somero kyseli aiemmin syksyllä muiden kuntien mielipiteitä lomitusmallista, jossa Somero olisi hoitanut myös naapurikuntien lomituksen hallinnon. joulukuuta 2012 asti. Seteleitä liikkeellä miljardin arvosta Vaikka markkoja vaihdetaan euroiksi enää harvakseltaan, on niitä Suomen Pankin arvion mukaan siitä huolimatta edelleen liikenteessä melkoisia summia. Kolmikko lähti yhdessä pariskunnan naisen asunnolle, missä nautittiin alkoholia. 2001. Sorsan mukaan siellä käy päivittäin satoja ihmisiä, pikkulapsista isovanhempiin saakka. Talvella jäädytetään lisäksi pieniä puistokenttiä eri puolilla kaupunkia. Somerolle perustetaan elinkeinopoliittinen neuvottelukunta kaupungin ja yrittäjien yhdyssiteeksi. Alkuperäissuunnitelmien mukaisesti vaihtoaikaa on vuodenvaihteeseen asti. Ylivoimaisesti suurin vaihtorumba osui luonnollisesti tämän vuoden ensimmäisille kuukausille. Tuskin ennen joulua uskalletaan edes ajatella Toijan kentän jäädyttämistä, kertoo Kiskon liikuntasihteeri Leena Palonen. . Lomaan oikeutettuja maatalousyrittäjiä on yli 300. Someron Yrittäjät saa nimetä neuvottelukuntaan kaksi edustajaa, Yrittäjänaiset yhden ja maataloustuottajat yhden edustajan. SDP:n Sirkka-Liisa Leppälä ehdotti, että myös ammattiliitot olisivat saaneet neuvottelukuntaan omat edustajansa. lokakuuta 2001 kahdesta pahoinpitelystä ja laittomasta uhkauksesta. Miehen epäillään toisen, myö- hemmin virasta pidätetyn poliisin kanssa syyllistyneen myös törkeään virka-aseman väärinkäyttöön sekä törkeään petokseen. Järjestyksessä toinen virasta pidätys suoritettiin 20. Rötöslistalta löytyi epäilyjä lievästä pahoinpitelystä törkeään virka-aseman väärinkäyttöön. Leo Haltsonen korostaa, että lomituspäiviin sidottu hallintoraha kattaa Somerolla hallintokulut. . Katsomme tilanteen mukaan niin kauan kuin trafiikkia on. Suomen Pankissa markat ovat vaihtokelpoista valuuttaa aina 29. Muissakin seudun konttoreissa ilmiö on tuttu: markkoja euroiksi vaihtavat ovat olleet harvinaisuuksia jo pitkään. Ensi vuodenvaihteen jälkeen kätköistä löytyvät markat tulee pääsääntöisesti toimittaa Suomen Pankkiin. Leppälän esitys hävisi kuitenkin äänestyksessä luvuin 5 . Poikkeuksiakin tosin on, esimerkiksi Handelsbanken jatkaa viestintäpäällikkö Pirkko Tuomelan mukaan markkojen vaihtamista tarpeen mukaan myös ensi vuonna, vaikka Salon konttorissa se ei enää onnistukaan. . Vettä yritetään nyt käyttää säästeliäästi ja tässä vaiheessa kenttien jäädyttämien voisi kelien takia vielä valua hukkaankin, KOTIKUNTA Interreg-hankkeen työntekijää mietitään Rask huomauttaa. Raskin mukaan Perttelin luistelukenttien jäädyttäminen menee ainakin marraskuun yli. . Seteleistä on palautunut noin 95 prosenttia ja kolikoista noin 65?70. elokuuta 2002. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. Poliisijohtaja Saira ei osaa nimetä mitään yksittäistä syytä tähän kehitykseen. Omya Oy:n voimajohtohankkeesta jätettiin maanmittaustoimistoon kuusi kirjallista lausuntoa määräaikaan mennessä. KaupunSomero ginhallitus nimesi kaupungin edustajiksi Leo Haltsosen, Mauri Salon, Juhani Torkkomäen ja Harri Kurttilan. Samalla tankilla ei myöskään voida ajaa peräjälkeen järvivettä ja juomavettä. Perttelin kiekkokaukalot sijaitsevat Kaivolassa, Inkereellä, Hähkänällä, Hiidessä ja Romsilassa. . Itse tulipalon syttymissyy jäi epäselväksi. . 11. Jouluksi tietysti yritetään, mutta sekin pitää harkita vesiti- lanteen mukaan, ja järvivedestä on ollut puhetta, Palonen sanoo. Vaikka VPK:n kanssa ei ole vielä asiasta keskusteltu, Palonen arvelee, että VPK:lla voi olla muita kiireitä, jotka ajavat kiekkokaukalon jäädyttämisen ohi. Kiskon ainoa luistelukenttä sijaitsee Toijassa. marraskuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Luistelukenttien jäädyttämiseen kelpaa myös järvi- ja jokivesi Paukkulassa käytettiin vielä vesijohtovettä SSS?Heikki Yli-Mattila kärsivillä kylillä kysymys kuuluu, käytetäänkö VPK:n apua kaivojen täyttämiseen vai kenttien jäädyttämiseen. . Onneksi asukas ei lähtenyt sillä välin käymään kaupassa niin kuin hän oli ajatellut, palopäällikkö Pasi Heino sanoo. Heinon mukaan tuli olisi levinnyt yläpohjaan 5 . Lautakuntien esitykset ylittivät raamin noin miljoonalla eurolla, joten kaupunginjohtaja on karsinut lautakuntien esityksiä 600 000 euron edestä. Lausunnon jättivät Kemiön kunta ja viisi kemiöläistä maanomistajaa. Maanomistajien lausunnot ovat kielteisiä ja niissä korostetaan, että linja pitäisi vetää Särkisalon alueen eikä Kemiön kautta. Hänen epäillään syyllistyneen virkasalaisuuden rikkomiseen. Kaikki on tehty sillä perusteella, että esitutkinta tai rikossyyte voivat vaikuttaa epäiltyjen viranhoitoon. Ensimmäinen virastapidätys tehtiin 28. 10 minuutissa, jos saunan seinä olisi saanut kärventyä rauhassa. Omya taas liittää paperit hakemukseen, jonka se tekee valtioneuvostolle maiden lunastamiseksi ja linjan rakentamiseksi. Omya Oy suunnittelee 13 kilometrin mittaisen voimajohdon vetämistä Kemiön Påvalsbystä Särkisalon Förbyn tehtaalle mahdollisen tuotannon laajentamisen vuoksi. Somero olisi luonnollinen valinta, sillä Somero on Salon seudulla ylivoimaisesti suurin lomituksen käyttäjäkunta. Somerolla on 210 lomaan oikeutettua tilaa. Lapin käräjäoikeus tuomitsi hänet 30. Nainen kiisti kaikki syytteet. Syyttäjän mukaan poliisi oli kesäkuun alussa tavannut Tallinnan-matkalta palanneen pariskunnan satamassa Helsingissä. Epäiltynä rikosnimikkeenä oli kavallus, joka ajoittuu vuosille 2000?2002. Tällä haavaa viimeinen virastapidätys tehtiin 11. Lomituksen hallinnosta vastaavat lomasihteeri ja johtava lomittaja. Lomittajia on 27. Viime vuonna Somerolla tehtiin 9 964 lomituspäivää. Syytteen mukaan poliisi yritti lisäksi pahoinpidellä heitä jalkalampulla, joka oli kytkettynä pistorasiaan. Syyttäjän mielestä pahoinpitely-yritys oli törkeä, koska sähköisku olisi voinut olla hengenvaarallinen. Talousarvio jäämässä alijäämäiseksi Someron kaupungin ensi vuoden talousarvio näyttää jäävän alijäämäiseksi. Poliisi oli luvatta lukenut työkaverinsa sähköpostia. Viime vuosina Lapissa poliiseista tehdyt tutkintapyynnöt ovat tiiviisti keskittyneet Sodankylän poliisilaitokseen. Seteleitä on palauttamatta miljardin markan eli 170 miljoonan euron verran. . Koko projektista kaupunginhallitus haluaa lähempää selvitystä. SSS?Leena Savikko rä täyttää jo nyt Melan asettaman tavoitetason, Haltsonen painottaa. Haltsonen huomauttaa, että Salon seudun kuntien yhteistyössä lomitus olisi toiminta, joka sopisi hyvin muualle kuin ydinkuntiin Saloon tai Halikkoon. . Kuusjoki ja Suomusjärvi kannattivat koko seudun yhteistä lomituksen paikallisyksikköä, jonka keskuspaikka olisi Halikko. Matkan varrella on 35 kemiöläisen maanomistajan maita. Kyseisen poliisin epäillään syyllistyneen virkamiehen väkivaltaiseen vastustamiseen heinäkuussa 2001. Kaupunginjohtaja Leo Haltsosen laatima talousarvioesitys näyttää vajaan 370 000 euron alijäämää. Tiedotustilaisuudessa olivat läsnä Sodankylän nimismies Mika Launiala, tutkinnanjohtaja, syyttäjä Arto Mäkinen sekä Lapin läänin poliisijohtaja Pentti Saira. Launialan mukaan virastapidättämispäätöksiä on kaikkiaan kol- me. Koski puolestaan puolusti Kosken oman paikallisyksikön säilyttämistä nykyisellään. Someron maataloustuottajien yhdistys piti lausunnossaan parhaana vaihtoehtona nykyistä tilannetta eli sitä, että Somero hoitaa somerolaistilojen lomitukset. Toiseksi paras vaihtoehto on maataloustuottajien mukaan malli, jossa Someron hoitamaan alueeseen kuuluisivat myös Kiikalan ja Kosken paikallisyksiköiden kunnat. Pahoinpitelystä epäilty naispoliisi vihdoin oikeuden eteen SSS?STT Vantaan poliisin rikosylikonstaapelille saatiin maanantaina Helsingin käräjäoikeudessa vihdoin luettua syytteet pahoinpitelyrikoksista. Naiset tunsivat toisensa entuudestaan, sillä illan emäntä oli aikeissa pitää järjestyksenvalvojakurssin, jolla poliisin oli tarkoitus opettaa. Illan mittaan nousi kuitenkin riita. Palomiehet joutuivat repimään saunan seinää ja kattoa, jotta palo saatiin sammutettua. Someron kaupunginhallitus esittää Melalle, että Somero voisi toistaiseksi toimia omana paikallisyksikkönä lomituksessa. Someron kaupunginjohtaja Leo Haltsonen korostaa, että Someron vahva maatalous puoltaa lomituksen hallinnon säilymistä paikkakunnalla. . Jäät olisi tietysti hyvä saada lapsille joululomaksi, ja jos sitä ennen saadaan hyvät pakkaskelit, niin sitten todennäköisesti yritetään jäädyttää kentät järvivedellä, Rask sanoo. Somerolle elinkeinopoliittinen neuvottelukunta Luistelukenttiä on kuivuuden takia tarkoitus ryhtyä jäädyttämään poikkeuksellisesti järvivedellä mm. 10. Tulojen ja toimintamenojen erotus eli vuosikate on kaupunginjohtajan esityksessä 720 000 euroa plussalla. Asukas oli pannut sähkökiukaan lämpiämään kuivatakseen saunassa pyykkiä. Huhtikuussa 2001 poliisi syyllistyi laittomaan uhkaukseen poliisien illanvietossa, jossa hän uhkaili ilmoituksen tehnyttä työkaveriaan. Syksyllä 1998 miehen epäillään syyllistyneen virkavirheeseen, kun hän saattoi salassa pidettäviä terveystietoja sivullisen nähtäväksi. Perttelissä ja Kiskossa. Myös Salon Urheilupuiston ulkokentällä puhdas vesijohtovesi korvataan Vähäjoen vedellä. Salossa toistaiseksi ainoa talviluistelukenttä on avattu Paukkulassa. Valtionosuus on ensi vuonna luvassa noin 1 500 neliön peruskorjaukseen ja 1,6 miljoonan euron kustannuksiin. Kunniapuheenjohtajana Elvi Vettenranta osallistuu johtokunnan kokouksiin. Tilintarkastajina toimivat Liisa Anttila ja Kirsi Nurmi. Kuusi lausuntoa Omyan linjasta SSS?Jarkko Turpeinen Markkoja vaihdetaan Syyt Sodankylän poliisien euroihin enää harvoin virasta pidättämiseen julki Satoja miljoonia on yhä liikkeellä Pankit vaihtavat vuodenvaihteeseen asti SSS?Pekka Mäntylä Salon seudulla pankit vaihtavat Handelsbankenin Salon konttoria lukuunottamatta edelleen vanhoja Suomen markkoja euroiksi. Määrä ei varmasti enää juurikaan nouse, sillä vaihtaminen alkoi hiipua jo keväällä, kertoo Suomen Pankin holvi- ja järjestelmäpäällikkö Kenneth Sainio. Poliiseja epäillään useista rikoksista SSS?STT Virastaan pidätettyinä olleiden kolmen sodankyläläispoliisin hyllyttämisten syyt julkistettiin maanantaina Rovaniemellä. Vain Urheilupuistossa on tarkoitus siirtyä käyttämään vieressä vapaana virtaavaa vettä. Paukkula haluttiin avata jo marraskuun pakkasilla, koska se on ollut ylivoimaisesti suosituin luistelupaikka. Ehdotuksessa on arvioitu kaupungin tarvitsevan ensi vuonna uutta lainaa kolme miljoonaa euroa. Kaupunginjohtaja Haltsosen esityksen menot ovat noin 400 000 euroa suuremmat, kuin mitä kaupunginhallitus antoi lautakunnille ohjeeksi ensi vuoden talousarviosta. Syytteen mukaan naispoliisi heitteli esineitä, rikkoi lasivitriinin sekä puri ja raapi pariskuntaa. Viime aikoina vaihtoliike markoista euroiksi on ollut minimaalista, sanoo Someron Säästöpankin pankinjohtaja Aulis Kankare. Someron piiriin olisivat kuuluneet Kiikala, Suomusjärvi, Kisko, Kuusjoki, Koski ja Marttila. Elinkeinopoliittisen neuvottelukunnan tarkoituksena on vahvistaa kaupungin ja yrittäjien yhteydenpitoa. Salo on kumppanina Salo hankkeessa, jota johtaa Lahden kaupunki. Eeva-Liisa Lindholm (sd) esitti tutkittavaksi, voisiko työn tehdä olevan henkilöstön voimin. Kemiön kunta puolestaan edellyttää, että kaikki mahdolliset vaihtoehdot tutkitaan. Maanmittaustoimisto lähettää lunastusmenettelyn aloittamisesta järjestetyn yleisötilaisuuden pöytäkirjan ja siihen liitteeksi saamansa lausunnot Omyalle. Someron lomituspäivien mää- Salon kaupunginhallitus siirsi viikolla päätöstä siitä, palkataanko kahdeksi vuodeksi puolipäiväinen työntekijä Interreg-hankkeeseen, jonka nimenä on ?Ympäristötietoisuuden ja verkostoitumisen lisääminen Suomen ja Viron paikallishallinnossa?. Voittaneen esityksen takana olivat keskustan Jani Kurvinen, Ilkka Koivuniemi, Taru Pöri ja Heikki Tuomisto sekä kokoomuksen Juhani Torkkomäki. SSS?Päivi Malin-Perho Joensuun koulun korjaukselle suunnittelija Someron Joensuun koulun peruskorjauksen suunnittelu etenee. Someron kaupunginhallitus valitsi peruskorjauksen suunnittelijaksi arkkitehtitoimisto Ark´Aboan Turusta. Pukukopit ovat olleet avoinna viime viikonlopusta alkaen. Salon liikuntapaikkamestari Urpo Sorsa kertoo, että Paukkulassa ja myöhemmin Moisiossa, Ollikkalassa ja Tupurissa avattavat luistelukentät jäädytetään edelleen paloposteista otettavalla vesijohtovedellä. Se jäädytettiin viime viikolla ja ensimmäiset luistelijat pääsivät jäälle torstaina. Aina aikaisemmin se on jäädytetty vesijohtove- dellä. . Luku ei sisällä juhlarahoja. Rivitalon ullakkotila on yhtenäinen ja sen sammuttaminen olisi tiennyt huomattavasti suurempia vahinkoja.. Poliisin epäillään syyllistyneen törkeään petokseen ja törkeään virka-aseman väärinkäyttöön. Kolmen virasta pidättämispäätöksen lisäksi nimismies Launiala on määrännyt käsittelypäivän neljännen poliisin asiassa. Someron kaupunginhallitus jatkoi eilen ensi vuoden talousarvion käsittelyä Haltsosen ehdotuksen pohjalta. SSS?Päivi Malin-Perho YHDISTYKSET TOIMIVAT Salon Seudun Toimihenkilöt TU ry:n vaalikokouksessa valittiin puheenjohtajaksi edelleen Liisa Järvinen. Kuivuudesta Marko Mattila Yhdeksänvuotiaat Hanna Hakonen (vas.) ja Sonja Suomi viilettivät maanantaina koulun jälkeen Salon Paukkulan kentän jäällä. Somero haluaa hoitaa lomituksensa itse Leo Haltsonen perustelee kantaa Someron vahvalla maataloudella SSS?Päivi Malin-Perho Somero ei hyväksy Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen esitystä Salon seudun lomituksen hallinnon keskittämisestä Halikkoon. Somero haluaa hoitaa somerolaistilojen lomituksen itse. 4. Noin puolet heistä on jo tehnyt Omyan kanssa sopimuksen lunastamisesta ja linjan rakentamisesta. Kiuas sai saunan käryämään Kitulassa SSS Rivitaloasunnon sauna kärähti Suomusjärven Kitulassa maanantaina aamulla. Korjauksen ulkopuolelle jää tässä vaiheessa koulun tiloista puolet. SSS?Päivi Malin-Perho VPK:lla on nyt muitakin kiireitä Salossa esimerkiksi koululaiset pääsevät luistelemaan myös jäähallissa, mutta naapurikunnissa tilanne on toinen
Kuusjoella 4 vuotta Irene Launiainen 19.11. Päivälämpötila +2..+4 astetta. Pimeys päättyy: 7.46 Aurinko laskee: 15.48 Salo Suomusjärvi +4 Suomi eilen klo 14 -1 +3 Kisko Perniö Kemiö Dragsfjärd Kiikala Salo -8 Keskiviikko 4 vuotta Tenho Isojunno 19.11. Älä sano. Salossa 2 vuotta Nora Heinonen 19.11. Kyllä mä olen yrittänyt pysyä kehityksessä mukana. Koh. näkyvyys. Sauvo Muurla Särkisalo Västanfjärd sss.kalenteri@sss.fi viikko 47 aurinko nousee: 8.37 pimeys alkaa: 16.39 Paljon onnea Tänään: Elisabet, Liisa, Eliisa, Elisa, Elise, Liisi Elisabet, Lisa, Lisen, Lisbet, Elise +1 Torstai -1 P Mikkeli -5 P -12 L Muonio -19 A -5 L -4 L Oulu -2 A -5 P Pori -3 L Rovaniemi -6 L -11 PP Sodankylä -7 PP -2 L -4 PP Tampere -2 P Turku +1 PP +3 PP Vaasa -2 L 990 1010 Ateena +17 PP +21 PP Algarve 1010 Berliini +17 A +2 A Alicante Bryssel +26 A +8 P Antalya Kööpenhamina +2 PP Catania +18 PP Lontoo +10 P Eilat +28 A -3 -1 Madrid +9 V Kreeta +21 P 1020 Moskova +5 P Las Palmas +24 PP Perjantai Oslo Madeira +23 PP 0 A Pariisi +14 SK +12 P Malaga -9 Rooma +18 SK +18 PP Mallorca Tukholma Miami +28 A Salo 0 L Wien Nizza +16 PP +8 A -8 +22 PP Bangkok +29 P Rhodos New York +1 L +13 A Tallinna San Francisco +17 A Tunis +20 PP -7 -5 Tokio +13 SK Venetsia +13 PP >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. -6 -3 -7 +3 4-8 m/s 1010 1020 +25 +20 15 Levistä tulossa ympäri vuoden pyörivä matkailukeskus Kittilän Levi tunnetaan nykyisin erityisesti talvimatkailukeskuksena. Luento kuuluu sarjaan Riippuvuudesta vapauteen Kokouksia Pirkko-Liisa Summa Joulutontut ovat jo tarkkailuasemissa Levin Taivaanvalkeissa. Beaujolais Noveau -viini on torstaina myös Finnairilla SSS?STT Uuden sadon beaujolais-viini lasketaan kaikkialla maailmassa myyntiin torstaina 21. Vuodepaikkoja alueella on jo reippaat 15 000. Nälkäiseksi eivät matkailijat jää, siitä pitävät huolen 22 ravintolaa. Päivikki Palosaari itse kaavailee parhaillaan kolmen uuden hotellin rakentamista alueelle. Eikö tässä moottoritiestä puhutakaan? . Niin. Perttelissä 3 vuotta Markus Sarkki 19.11. Vaikka mä vielä sanonkin, että mä käännän televisiokanavaa, niin tosiasiassa mä vaan painan nappulaa kaukosäätimessä. Viinin tuoksu on hedelmäinen, melko runsas ja raikas. Nouveau-viinit ovat satovuoden ensimmäisiä viinejä, ja niiden ?kunniaksi. Melko pilvistä ja vähitellen lumisateen. Ei mulla ollut silloin kuin yksi oikein. soittavat Jaakko Kuusisto, viulu, ja Paavali Jumppanen, viulu. Mm. On tuotteistettava kesämatkailua, kehitettävä kärkituotteita sekä panostettava niiden markkinointiin. Mahdollisuuksia on vaikka mitä. Se riittää hyvin. Tuorein tunnustus on viime kesältä. Helsingissä viikonloppuna pidetyn kisan voittaja osoitti, että hieman kypsempikin mies voi pärjätä Mr. Finland -mittelössä. Moisio on iältään kilpailun kautta aikojen aikuisin voittaja. Salibandyä ja kuntosaliharjoittelua harrastava Mirka Moisio kuvailee itseään kaikkien kanssa helposti toimeentulevaksi, ultrasosiaaliseksi kaveriksi. . 36 huoneen, auditorion ja aamiaistilat . alv:n). Uskon aikuisemmasta imagosta olevan hyötyä arvonimen haltijana, voittaja aprikoi. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. hotellien ja ravintoloiden myötä vauhdilla, eikä loppua ole näkyvissä. Päivän sana Juhannuksena Levillä vietetään yöttömän yön juhlaa; ja kesän mittaan on luvassa monia muitakin tapahtumia. marraskuuta 2002 ? 7 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 19.11.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Epävakaista Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Median välityksellä tieto Levistä myös muuna kuin hiihtokeskuksena leviää laajalle, uskoo Palosaari. Päivikki Palosaaren liiketoiminta lähti liikkeelle grillistä, jonka hän perusti veljensä Jouni Palosaaren kanssa 1981. Tosi on. Kyseenalaistan asioita, enkä tee kuten kaikki muut ovat tehneet. Halikossa 4 vuotta Emilia Ahokas 19.11. Luonnossa voi liikkua esim. jalkapatikassa, meloen, ratsastaen, polkupyörällä, rullaluistimilla tai jokilautalla. Tätä hän perustelee mm. Salossa 9 vuotta Tiia Vihavainen 19.11. Lämpötila -7..-2 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista +2 itätuulta. Mutta eikös ne nopeusrajoitukset yleensä olekin molempiin suuntiin samat. . omien rajojen asettaminen, luento Salossa, Ollikassa klo 18, perheterapeutti, psykologi Tuula Tanner. Nykyään on mahdollista saada nettiyhteys myös sähköpistokkeen kautta, tiesitkös sitä? . Minulla on hyvä stressinsietokyky. On tärkeätä siivota omia nurkkia, eikä keskittyä toisten tekemisiin. Mitä isommaksi yritys tulee, sen tärkeämmäksi tulevat lähipiirissä työskentelevät luottoihmiset. 10 +5 1 vuotta Inkeri Merivirta 19.11. Pilvistä ja Koski Somero räntäsadetta. Marttila Kuusjoki Päivälämpötila 0..+3 +3 Halikko astetta. Pertteli Paimio +3 Merialueilla: Etelätuulta 6-10, illasta itätuulta 4-8. 90:1?2 Menovinkit Elokuvat Heinähattu ja Vilttitossu, Bio Jännä, Salo klo 18 Mulholland drive, Bio Jännä, Salo klo 19.30 Vin Diesel XXX, Bio Salo 1 klo 19 Menolippu Mombasaan , Bio Salo 2 klo 19.15 Power puff girls, Kino Paimio klo 19 Musiikki Kolme uutta hotellia suunnitteilla Leville Salon musiikkiopiston oppilasilta musiikkiopiston salissa klo 19 Muita tapahtumia Ihmisenä kasvaminen . kalastus tarjoaa melkomoisia mahdollisuuksia. Se ei hänen mukaansa kuitenkaan riitä. Ensimmäiseksi perintöprinssiksi tuomaristo nimesi Suomen komeimmaksi postimieheksi ristityn 21-vuotiaan Erkka Heinän ojakkalalainen kahden lapsen äiti Heidi Kopra, 25. Mrs. Lokakuussa Päivikki Palosaari otti Lahdessa vastaan yhden neljästä valtakunnallisesta yrittäjäpalkinnosta. Yritysfilosofiansa Palosaari kiteyttää muutamaan asiaan. Varsinkin jos nopeus on molempiin suuntiin sama. . Kerrankin poika näytti miten oikeat lottonumerot katotaan sieltä internetistä. Globe -kilpailun. Toiseksi tuli vantaalainen kahden lapsen äiti Anne Rasku-Ritola, 36. Perttelissä 3 vuotta Anniina Tuominen 18.11. hotellien ja ravintoloiden myötä vauhdilla, eikä loppua ole näkyvissä. Internet-yhteyksistä yritin keskustella. . järjestetään monenlaisia juhlia ja tapahtumia. Finnairin viinikellari on monena vuotena palkittu lentoyhtiöiden parhaana. Silloin yhtiön kaukolennoilla liikemiesluokassa tarjoama samppanja arvioitiin parhaimmaksi. . Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti lumikuuroja. Salossa 1020 -4 Jalmari, Jari Hjalmar, Pontus Maataloustuottajain Perttelin yhdistyksen syyskokous kunnanvirastossa klo 10 Oikeutta eläkeläisille Halikon seudun osaston syyskokous Märyn paloasemalla klo 13 Salon Seudun Sotilaspojat perinnekilta ry:n syyskokous Halikossa, Franssintalolla klo 13 Salon Yrittäjänaiset ry:n syyskokous Salon kaupan ja terveyden ammattiopistossa klo 18 Salon Seudun Sydänyhdistys ry:n syyskokous raittiusyhdistyksen toimitilassa klo 18 Salon Kehitysvammaisten Tuki ry:n syyskokous toimintayksikön tiloissa klo 18 Halikon Kokoomus ry:n, Vaskion Kokoomus ry:n ja Kokoomuksen Halikon Kunnallisjärjestö ry:n syyskokoukset Halikon lukiossa klo 18.30 ja klo 19 Suomusjärven omakotiyhdistys ry:n syyskokous Kahvila Ravintola Ykköspesässä klo 18.30 Keskustan Halikon kunnallisjärjestön syyskokous kunnantalolla klo 19 Maataloustuottajain Angelniemen yhdistyksen syyskokous Salon K-maataloudessa klo 19 Muurlan kirkkoneuvoston kokous seurakuntakodissa klo 19 980 1000 Lämpötilaennuste huomiseksi Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1000 1010 990 Eurooppa tänään 980 -4 SSS?STT?Pirkko-Liisa Summa Ruotsinkielinen kalenteri: 0 10-15 m/s Tiistai 19.11.2002 Suomenkielinen kalenteri: -1 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Salon seudulla Heikkoa tuulta. . Mitä mieltä sä olet laajakaistasta? . Jo ennen kuin vuoret syntyivät, ennen kuin maa ja maanpiiri saivat alkunsa, sinä olit. Salossa Salosta. Kansainvälinen Mrs. Kesämatkailun piristysruiskeita etsitään mm. No ei. Ei meillä mitään sellaisia megaisia ole, ihan puhelinpistoke vaan. . Leville myönnetyillä alppihiihtokisoilla. Helmikuussa 2004 pidettävä naisten maailmancup -osakilpailu tuo alueelle urheilijoiden lisäksi suuren määrän kansainvälistä lehdistöä. Paluukaista on usein kapeampi, etkö sitä tiennyt. . Lämpötila -10..-5 astetta. Oulun lääni: Navakaksi yltyvää koillistuulta. Sillä jo pärjää raskaammassakin käytössä. . Ensimmäisen . Finland 2002 -kisan voittaja on jyväskyläläinen Mirka Moisio. Pilvistä mutta poutaa. Särestön kevätkonsertissa 13. Kuusjoella 3 vuotta Melissa Ringborg 19.11. Tarkoitatko modeemiyhteyttä? . Jumala, ajasta aikaan sinä olet. Ps. Oulun yliopistossa työskentelevän Kari Kiskon tutkimuksen myötä. . Mutta kyllä mä pärjäsin silloinkin, kun oli vain niitä ryömimiskaistoja. . Puolilta päivin -4..+1 aste. Itä-Suomi: Kohtalaista itätuulta. Ei ku automobiiliyhteyttä. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Maailmankuulu viulisti Viktoria Mullova viettää usein perheineen lomia Levin maisemissa. Et taida olla mikään tekniikkafriikki. . marraskuuta. Finnair esittelee uuden viinin Helsingistä lähtevillä Euroopan-reiteillään samana päivänä. Viini tarjotaan turistiluokassa lennoilla, joilla nautitaan lämmin lounas ja päivällinen. huhtikuuta hän konsertoi Marian kappelissa. Päivikki Palosaari pitää ympärivuotista matkailua erittäin tärkeänä myös työllistämisen näkökulmasta. Herra, sinä olet meidän turvamme polvesta polveen. Jo olemassa olevien safarien lisäksi on kehitteillä uusia. Finland kilpailu järjestettiin nyt jo 15. Niin ohituskaistojen kohdalla, mutta siinä onkin toiseen suuntaan kaksi kaistaa. kerran. Suomen vuoden komein uros on 31-vuotias ja hän työskentelee Nokian testausinsinöörinä. . Pilvistä ja todennäköisesti lumisadetta. Taisi siinä yksi varanumerokin osua kohdalle. . Globe SSS?STT Gammelbyssa asuva Johanna Knoop, 25, on voittanut Suomen Mrs. Globe -kilpailu pidettiin perjantaina Ikaalisten kylpylässä ja siihen osallistui kymmenen rouvaa. Kyllä mäkin nettiä olen käyttänyt. Onhan se aina hyvä, jos kaistalla on leveyttä. . 4. Nyt siitä ollaan hyvää vauhtia kehittämässä ympärivuotista. Meillä on täällä luontoa, ilmaa ja rauhaa, sanoo hotellinjohtaja Päivikki Palosaari. Tanssin pyörteisiinkin tietysti pääsee. Halikossa 2 vuotta Niilo Ahola 19.11. Toisen perintöprinssin manttelin sai joensuulainen Markus Hiltunen, 21. Ei sitä eletä enää ihan tessitelevisioaikaa meilläkään? Tosikko Salolainen Erkka Heinä toiseksi Vuoden mies -kisassa SSS?STT Mr. No enpä tiennyt. Käyttääkö ne volttilähtöä? . Taitaa olla aika nytkähtelevä semmoinen yhteys, joka tulee sähkön seassa. Mitenkäs ne erottelee sen sähkön siitä nettitavarasta. Business-luokan Tällä haavaa Levillä on 4 hotellia, 2 huoneistohotellia ja tuhansia loma-asuntoja. Oma yritystoiminta on laajentunut mm. Kolmanneksi valittiin TUTKINTO Salolainen Sammy Toyoki on suorittanut kauppatieteiden maisterin tutkinnon Nottinghamin yliopistossa. OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Heidi-Maria Pullinen 19.11. . Mr. Se tuo reilusti nopeutta lisää. Mukana monessa menossa on myös noitia, shamaaneja, kullankaivajia ja poromiehiä. Kuusjoella ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 PAKINA Laaja kaista väylää . Hotellihuoneiden tarve kasvaa, sanoo Päivikki Palosaari. Kuntoaan voi kohentaa myös kylpyläpalvelujen myötä. Pirkko-Liisa Summa Hotellinjohtaja Päivikki Palosaari aloitti uransa grillistä vuonna 1981. Oma yritystoiminta on laajentunut mm. sisältävän hotellin rakennustyöt alkavat joko ensi tai seuraavana kesänä. lennoilla beaujolais on vaihtoehtona muille viineille. Lentoyhtiölle viinin toimittaa tuottaja Georges Duboeuf. Pilvistä mutta poutaa. Beaujolaisin viinialue sijoittuu itäiseen Ranskaan Bourgognen eteläpuolelle ja Rhonen laakson pohjoispuolelle. Beaujolais nouveau -viinien valmistuksessa käytetään hiilidioksidikäymistä, jossa kokonaiset rypäleet käyvät vain neljä-viisi päivää suljetussa, hiilidioksidilla täytetyssä tankissa. 16. Päivälämpötila -7..-3 astetta. Länsi-Suomi: Navakaksi yltyvää koillistuulta. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Kaistapäitten touhua koko internet. Kulttuurinnälkäiset saavat ravintoa jo huhtikuussa. Globe -kauneuskilpailu järjestetään heinäkuussa 2003 Kaliforniassa. Johanna Knoop Suomen Mrs. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. Megainen väylä on paras
Hän kertoo yrityksen pärjäävän ilman markkinointia. . Isojen leipomoiden merkkituotteet valtaavat markkinoita ja kauppaketjut vaativat pienleipomoilta entistä tiukempia hinta- ja toimitusehtoja. Myös saksalaisen kauppaketju Lidlin tulo on sekoittanut leipomoiden kilpailua. Jatko riippuu myös siitä, miten kilpailu- Markkinaosuudet 2001 Polttonesteiden vähittäiskaupan markkinaosuudet 2001, bensiini Esso Shell Jet Teboil SEO Neste Station 1 S-ryhmä Muut STT, lähde: SOK ABC-ketjuohjaus kykyiseen hintaan Fortum ja muut Suomessa toimivat öljy-yhtiöt myyvät polttonesteitä. Jos polttonesteitä saa edullisesti Suomesta, uusi hankintayhtiö Nyyssönen jättää Lännen Tehtaat SSS-STT Suomen Rehun omistajanvaihdoksen myötä Lännen Tehtaiden kehittämistehtäviin siirtynyt Suomen Rehun entinen toimitusjohtaja Antero Nyyssönen jättää uuden yhtiön ensi helmikuun alussa. Nyyssönen kertoi, että ratkaisu syntyi yhteisymmärryksessä ja se tyydyttää kaikkia osapuolia. Markkinamme ovat täysin Salossa. Kuiron leipomolla on kuitenkin asiakkaana kaksi isoa markettia. Paakkonen kertoo, että kaupan keskusliikkeiden leipätoimitussopimukset alkavat lähes poikkeuksetta olla valtakunnallisia. . Marketit ostavat leipänsä pääasiassa tehdasleipomoilta. Nousua hillitsi puolestaan sähköteknisten ja kemiallisten tuotteiden halventuminen. 0,8 prosentin nousu kertyi viime vuoden lokakuusta tämän vuoden lokakuuhun. marraskuuta 2002 8 ? Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Pienleipomot yrittävät pärjätä laadulla Novo aloittaa yt-neuvottelut 80 työntekijän kanssa Merkkituotteet valtaavat leipämarkkinoita SSS?Jussi Saarela Suuret ja keskisuuret leipomot jyräävät pienleipomoja. Miehistöä tarvitaan 1 200. Säännöllisen liikenteen alus aloittaa joulukuussa kotisatamastaan Miamista. SSS?STT Tero Ojanperä Nokian tutkimuskeskuksen johtajaksi Tero Ojanperä on nimitetty Nokian tutkimuskeskuksen Nokia Research Centerin johtajaksi ensi vuoden alusta. Euroopan laivanrakentajat ovat yksimielisiä siitä, että varsinkin Etelä-Korean telakat hankkivat tilauksia tällä hetkellä selvästi kustannukset alittavin hinnoin. Strandénin mukaan tärkeintä on varmistaa, että tarvittaessa yhtiöllä on mahdollisuus tuoda itse polttonesteitä maahan, koska se parantaa neuvotteluasemia ja vähentää riippuvuutta yhdestä lähteestä. Syynä neuvotteluille on ohjelmistotuotteiden olennaisesti heikentynyt kysyntä. Ohjelmistotuotteita tekee Novolla 970 työntekijää. Tanskan kymmenen vuoden viitelaina noteerattiin markkinoilla 4,78 prosenttiin ja Ruotsin 5,03 prosenttiin. Suomen valtion kymmenen vuoden viitelainan korko oli 4,65 prosenttia. Hän kuitenkin kieltäytyi ennustamasta, kuinka monta matkapuhelinta Nokia myy ensi vuonna. Kvaerner Masa-Yardsin rakentama alus on neljäs Royal Caribbean Cruise Line -varustamolle tehty Voyager-luokan risteilijä. Tutkimuskeskuksen nykyinen johtaja Juhani Kuusi siirtyy johtamaan Nokian teknologiastrategian kehitystä yhtymätasolla kunnes jää eläkkeelle lokakuussa 2003. Ojanperällä on tekniikan tohtorin tutkinto Delftin teknillisestä korkeakoulusta Alankomaista ja hän on toiminut johtotehtävissä Nokian tutkimustoiminnoissa eri puolilla maailmaa. Ollilan mukaan kännykkämyynti kasvaa vuosittain 10?15 prosenttia seuraavien kolmen vuoden ajan. Brittiläisessä Financial Times talouslehdessä maanantaina julkaistussa haastattelussa Ollila ennakoi matkapuhelinten määrän kasvavan 1,5 miljardiin vuoteen 2005 mennessä. Kolmen kuukauden euribor laski 2,4 pistettä 3,100 prosenttiin. Lyhyiden markkinakorkojen laskun takana ovat rahamarkkinoiden kevyt likviditeetti ja markkinoiden odotukset Euroopan keskuspankin ohjauskoron laskusta. Kolmen kuukauden euribor alitti EKP:n 3,25 prosentin ohjauskoron tason marraskuun alussa. Yhden kuukauden markkinakorko painui maanantaina alle EKP:n ohjauskoron. Konsernin koko henkilökunta on 2 400. SSS?STT Tukkuhinnat nousivat vuodessa vajaan prosentin Tukkuhinnat nousivat vuodessa 0,8 prosenttia, kertoi Tilastokeskus maanantaina. Koska uusi omistaja haluaa liittää rehuyhtiön kiinteäksi osaksi Lännen Tehtaita, 53-vuotiaalle Nyyssöselle ei jäänyt riittävän vastuullisia tehtäviä. . Tärkeintä on, että me Suomessa itse jälleen kerran selvitämme, miten voimme edelleen ja jatkuvasti parantaa kilpailukykyämme. Japanissa kuvaviestipalvelut ovat selvästi edellä Eurooppaa, jossa ne ovat vasta al- kamassa. Kiinnostustaan ovat aiemmin osoittaneet muun muassa DNA, Elisa, brittiläinen Virgin Mobile ja hongkongilainen Hutchison Whampoa. Myös Telian Ruotsin-kaapelitelevisiotoiminnat ovat myynnissä. Telian ja Soneran fuusion on määrä tulla voimaan vuoden vaihteessa. Lyhyiden korkojen lasku jatkui SSS?STT Euroalueen pankkien välisten lyhyiden korkojen lasku jatkui maanantaina. ABC-ketjun 57 prosentin osuudessa on mukana S-Marketien polttonestemyynti. Meriteollisuusyhdistyksen puheenjohtaja Jorma Eloranta muistutti maanantaina Naantalissa, että Suomessa on voimakas laivanrakennusteollisuus, mutta tosiasiassa tämän vuoden aikana on luovutettu viisi alusta, ja ainoastaan yhdestä uudesta aluksesta on saatu tilaus. . Hänen mukaansa tarkan arvion antaminen on ennenaikaista. Kuvaviestit kasvattivat operaattorin tulovirtaa kolmanneksella SSS?STT?Reuters Japanin toiseksi suurin matkapuhelinoperaattori KDDI kertoi maanantaina kuvaviestien kasvattaneen sen asiakaskohtaista tulovirtaa jopa kolmanneksella. Tieto on omiaan helpottamaan operaattoreiden huolia, sillä kuvaviestiliikenteen tuoman hyödyn on epäilty jäävän pieneksi. KDDI aloitti kuvaviestipalvelut viime keväänä. Opec-korin keskihinta laski maanantaina Wienissä julkistettujen tietojen mukaan 0,96 dollaria tynnyriltä eli 24,39 dollarista 23,43 dollariin. Alimmillaan viime viikolla Opec-korin noteeraus kävi torstaina 22,86 dollarissa. Valtion lainojen korot vaihtelivat lainan pituudesta riippuen 3,03 prosentin ja 4,65 prosentin välillä. ABC-ketjun alle SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen S-ryhmä keskittää polttonesteiden ostot erilliseen yhtiöön. Viimeksi hän on ollut johtajana Nokia Networksin IP Mobility Networks -yksikössä vastuualueinaan tutkimus, standardisointi ja teknologia. SSS?STT Nordea kiristi Ollila ennustaa tavoitteitaan SSS?STT Suomen Rehun entiselle toimitusjohtajalle Antero Nyyssöselle ei löytynyt tarpeeksi vastuullisia töitä Lännen Tehtailla. Öljyä vievien maiden järjestön Opecin jäsenmaiden viemän raakaöljyn hinnan lasku jatkui viime viikolla. Pienleipomoiden on yritettävä kilpailla laadulla, hintakilpailuun ne eivät juuri pysty osallistumaan. Salolaisella Kuiron Leipomolla on kolme omaa myymälää, kaksi Salossa ja yksi Halikossa. Syyskuusta tukkuhintaindeksi nousi 0,4 prosenttia. Tuontihinnat nousivat 0,6 prosenttia lokakuusta lokakuuhun. Palkkakustannukset saa pidettyä kurissa ja niin edelleen. joulukuuta, jolloin kaupankäynti Telian vaihtoosakkeilla voi alkaa Helsingin pörssissä ja New Yorkin Nasdaqissa. Telian ja Soneran fuusion edellytyksenä oli, että 90 prosenttia Soneran osakkeista osallistuu vaihtotarjoukseen. Perjantaisella Telian päätöskurssilla laskettuna Soneran osakkeen vaihtotarjoushinnaksi tuli 5,61 euroa. Meidän on kilpailtava laadulla. Tällaisetkin tilanteet kuuluvat elämään. Me emme ole suoranaisesti riippuvaisia market-kaupasta. Sen arvo myynnistämme on noin 25-30 prosenttia, katteestamme vielä vähemmän, Kuiron Leipomon yrittäjä Pasi Paakkonen sanoo. . Pankki pyrkii alentamaan kulujen ja tuottojen suhteen 55 prosenttiin vuoden 2005 alusta oletuksella, että liiketoiminnan rakenne pysyy nykyisenä. Jo osavuosikatsauksessaan pankkikonserni tähdensi kustannustehokkuuden parantamista. Osavuosikatsauksessa todettiin, ettei pankki pysty saavuttamaan kulu/tuotto-suhteelle asetettua 50 prosentin tavoitetta niin kauan kuin Nordean liiketoiminnan rakenne ja markkinatilanne ovat nykyisen kaltaiset. Heinä-syyskuussa Nordean kulu/tuotto-suhde pankkitoiminnassa oli 64 prosenttia. Sijoittajatapahtumassa konsernijohtaja Lars G. Viimeiset umpeutuvat vuonna 2007. Sarjan ensimmäinen alus luovutettiin kolme vuotta sitten. Karibian-risteilyjä varten tehty alus on 311,1 metriä pitkä ja 48 metriä leveä. Kotimarkkinateollisuutta ei tällä alalla ole, korosti Eloranta. Meriteollisuusyhdistykseen kuuluvat telakat, laivalaitevalmistajat, kokonaistoimittajat ja laivansuunnittelutoimistot sekä laivankorjaus- ja offshore-telakat. Maailman suurin risteilijä luovutettiin Turussa Maailman suurin risteilyalus Navigator of the Seas luovutettiin tilaajalleen maanantaina Turussa. Perjantaina hinta oli 23,10 dollaria. Meille poiketaan nimenomaan hyvien tuotteidemme vuoksi. Novo kertoi maanantaina aloittavansa yt-neuvottelut 80 työntekijän vähentämiseksi ohjelmistotuoteliiketoiminnastaan irtisanomisin ja määräaikaisten työsuhteiden lopettamisen avulla. Täytyy vaan katsoa uusia mahdollisuuksia, hän sanoi. Valtaosa Suomen Rehusta siirtyi Lännen Tehtaille, kun valtio myi sille uuden Avenan. Tyypillinen 7 500 jenin (noin 62 euron) puhelinlasku kasvaa pysyvästi 9 500?10 500 jeniin kuvaviestien ansiosta.. Sen sijaan vientihinnat laskivat 1,4 prosenttia. SSS?STT Opec-öljy laski 23,43 dollariin tynnyriltä Kirsi Höglund Salolaisen Kuiron Leipomon taikinamestari Kimmo Murto leipoo taikinapohjaa. Nordström ilmoitti pankin oman pääoman tuottotavoitteen olevan vähintään 15 prosenttia viimeistään vuodesta 2004 lähtien. Tämän vuoden kolmannella neljänneksellä oman pääoman tuotto oli 11,1 prosenttia. Pankkikonsernin kulujen konsernijohtaja arvioi pysyvän tämän vuoden tasolla sekä ensi että seuraavan vuonna. Nordström ei jää vielä eläkkeelle Konsernijohtaja Nordström ei jää eläkkeelle ensi vuonna kuten hänen aiempi työsopimuksensa olisi edellyttänyt. Keskusliikkeet karsivat tällaisia pieniä toimittajia pois, silloin oma jakelutie on ainut keino saada tuotteitaan markkinoille. Työntekijöitä leipomolla on vajaat 20. Suomessa toimii yli 900 leipomoa, joista noin 800 luokitellaan pienleipomoiksi. Leipomo Matilda työllistää Aila Väikkeen lisäksi hänen miehensä sekä perheen kaksi aikuista lasta. Liikevaihtoa Matildan Leipomol- la oli viime vuonna 700 000 markkaa. Oman ABC-ketjun jälkeen suurin on Shell, jonka osuus osuuskauppojen polttonestemyynnistä on hieman vaille 29 prosenttia. Tätä nykyä S-ryhmä laskee markkinaosuutensa polttonesteiden vähittäismyynnistä olevan 13,2 prosenttia. USA:n kymmenen vuoden viitelainan koroksi noteerattiin 4,06 prosenttia. Ranskan kymmenen vuoden koron noteeraus oli maanantaina 4,57 prosenttia ja Britannian 4,59 prosenttia. Ei tähän liittyy mitään dramatiikkaa. Igel vetäytyi hallituksesta, ja Suomen valtio hyväksyi sen jälkeen vaihtotarjouksen. Täyttääkseen EU:n kilpailuviranomaisten vaatimukset Telian on vielä onnistuttava löytämään ostaja Suomen matkapuhelinyhtiölleen. Näin ollen olemme olleet mukana tukemassa sitä, että WTO selvittää tilanteen puolueettomasti. . Nousu aiheutui öljyn, sähkön ja kaukolämmön kallistumisesta. Kaikki kaupan ehdot on nyt täytetty, Telian edustaja sanoi Tukholmassa uutistoimisto Reutersin mukaan. Lopullisen tuloksen Telia arvioi voivansa julkistaa torstaina sen jälkeen, kun Telian hallitus on ollut koolla keskiviikkona. Matkustajia siihen mahtuu 3 800. Emme edes yritä laajentaa leipomoa. Tällä hetkellä maailmassa on käytössä miljardi kännykkää. Ollila kertoi, että ensi vuonna kasvua tuo käyttäjämäärän kasvu Yhdysvaltain, Kiinan, Intian, Venäjän ja itäisen Euroopan markkinoilla. Nordea perusteli ruotsalaisen Nordströmin jatkoa hänen onnistumisellaan konsernijohdossa. 59-vuotias Nordström tuli Nordean konsernijohtajaksi elokuussa, kun hänen edeltäjänsä tanskalainen Thorleif Krarup siirtyi syrjään arvostelun säestämänä. kännykkämyynnille kasvua ensi vuonna SSS?STT?Reuters Nokian pääjohtaja Jorma Ollila arvioi, että maailman matkapuhelinmarkkinat kasvavat ensi vuonna Yhdysvaltain ja Euroopan taloudellisesta heikkoudesta huolimatta. Leipomo myy lähes kaikki tuotteensa suoraan leipomon yhteydessä sijaitsevan myymälän kautta. . Ero Yhdysvaltain pitkään viitekorkoon oli 39 pistettä. Kaikki toimimme kansainvälisessä ympäristössä. Siihen uskotaan päästävän, kun ABC-ketjun liikennemyymälöiden ja automaattiasemien määrä tuplataan nykyisestä. Niihin on mahdotonta päästä mukaan. Sen asiakkaat ovat paikalli- SSS?STT Telian osakevaihtotarjous Soneran osakkaille meni läpi. SOK:n hallituksen päätös perustaa erillinen hankintayhtiö polttonesteiden hankintaan on tälle selkeää jatkoa. Ketjunjohtaja Heikki Strandén korosti, että käytännön järjestelyihin menee oma aikansa. Telian vaihto-osakkeet ja -optiot tulevat arvo-osuustileille maanantaina 9. Kaupalla Lännen Tehtaista tuli Suomen suurin teollisten rehujen valmistaja. Tämän vuoksi bensiiniä myydään eri yhtiöiden lippujen alla. Maanantaina päivällä Soneran osakkeella käytiin kauppaa Helsingin pörssissä vajaalla 5,50 eurolla. Suomen kännykkäyhtiö vielä myytävänä Telia joutui pidentämään vaihtotarjoustaan viikolla, kun alkuperäisen tarjousajan kuluessa se ei saanut kokoon 90 prosenttia Soneran omistajista. Kuuden kuukauden euribor noteerattiin 3,005 prosentiksi. Pääomamarkkinoilla Saksan valtion kymmenen vuoden viitelainan korko noteerattiin alkuiltapäivästä 4,49 prosentiksi. Samalla ryhmän bensanmyynti siirtyy vähitellen kokonaan ABC-ketjun alle. Nykyisin osuuskaupat hankkivat polttonesteet hajautetusti. Sen jälkeen seuraa pudotus, mutta kolmannen kuukauden aikana käyttö alkaa vakiintua. Lyhimmät korot laskivat muutaman prosentin kymmenyksen ja pitemmät korot runsaat kaksi pistettä perjantaista. Se noteerattiin 3,247 prosentiksi, kun noteeraus perjantaina oli 3,272 prosenttia. Pisin 12 kuukauden euribor laski maanantaina 3,007 prosentista 2,985 prosenttiin eli 2,2 pistettä. Kaikki kuutta kuukautta pitemmät rahamarkkinakorot laskivat alle 3 prosenttiin. Liikevaihtoa se tekee tänä vuonna noin 800 000 euroa. Myös somerolaisen perheyrityksen Leipomo Matildan yrittäjä Aila Väike kilpailee laadulla hinnan sijaan. Suurin osa sen tuotteista ostetaan suoraan näiden myymälöiden tiskeiltä. . Nyt niitä hieman päälle 120. S-ryhmä on pikkuhiljaa kasvattanut bensaketjuaan. Market-kaupan ehdot ovat olleet pitkään mahdottomia täyttää kaltaisellamme pienellä käsityövaltaisella leipomolla. Pärjäämme oman perheen voimin. Telia kertoi maanantaina, että alustavien laskelmien mukaan 94,8 prosenttia Soneran osakkeista on osallistunut vaihtotarjoukseen, jonka pidennetty määräaika umpeutui perjantaina. . KDDI:n kilpailija JPhone aloitti kuvaviestipalvelunsa jo vuonna 2000. KDDI:n pääjohtajan Toshio Okihashin mukaan asiakkailla on tapana käyttää kuvaviestipalvelua runsaasti ensimmäiseen kännykkälaskuun saakka. Shellin lisäksi polttonesteittä myydään myös Teboilin, Nesteen ja Esson lipun alla. Sillä ryhmä uskoo saavansa lisäetua osuuskauppojen asiakasomistajille ja lisää markkinaosuutta. Tuotteemme ovat tuttuja salolaisille. Vaihtotarjouksessa Telia lupasi maksaa 1,5144 omaa osakettaan yhtä Soneran osaketta kohti. Loput osakkeet Telia on ilmoittanut lunastavansa käteisellä 5 euron hintaan. Sama malli on monilla muillakin bensaketjuilla. SOK:n hankintayhtiön nimeksi on valittu Nordic Oil Trade. Strandén ei suostunut kertomaan, mihin jakeluyhtiö sijoitetaan. Strandén kertoi, että myynti siirtyy uuden hankintayhtiön alle sitä mukaa kuin nykyiset sopimukset yhteistyökumppanien kanssa loppuvat. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. Saloonkin tulee monta rekkakuormaa päivässä tehdasleipomoiden tuotteita. Paakkonen sanoo leipomonsa pärjäävän tekemällä laadukkaita tuotteitta lähialueelle. Opec-öljy maksoi lokakuussa keskimäärin 27,32 dollaria tynnyriltä, mistä hinta on laskenut nelisen dollaria marraskuun aikana. SSS?STT sia ja kesällä myös useat mökkeilijät piipahtavat leipomolla. S-ryhmä keskittää polttonesteiden hankintaa Telian osakevaihtotarjous läpi Bensanmyynti selkeästi Lähes 95 prosenttia Soneran osakkaista hyväksyi tarjouksen SÄHKEET Nordea esitti sijoittajille kiristetyt tavoitteensa maanantaina Lontoossa. Mutta selvitykset vievät aikaa. Tavoitteena on nostaa osuus 17?18 prosenttiin 2005?2006. Tarjousaika alkoi lokakuussa. Tarjousta mutkisti muun muassa se, että Soneran pääomistaja Suomen valtio ei hyväksynyt Telian yhtiökokouksen päätöstä toimitusjohtaja Anders Igelin valitsemisesta fuusioyhtiön hallitukseen. katsoo, että telakoiden, laivalaitetoimittajien ja laivansuunnittelijoiden on parannettava kilpailukykyään kansainvälisillä markkinoilla. keskittää ostot tänne. Entuudestaan sillä oli Lännen Rehu. Lehtikuva/Arkisto Meriteollisuusyhdistys vaatii telakoita parantamaan kilpailukykyään Ainoastaan yhdestä aluksesta saatu tilaus SSS?STT Meriteollisuusyhdistys ry
Kuluttajahinnat nousivat Eurostatin maanantaina julkistamien tietojen mukaan lokakuussa 2,3 prosenttia, kun inflaatio kuukautta aiemmin oli 2,1 prosenttia. Inflaatio oli prosenttiyksikön kymmenyksen ennakkoarviota nopeampi. Kuluttajahintojen nousu oli loka- kuussa yhtä nopeaa kuin vuosi sitten. Pääomatulojen verottamista pidetään kivuttomampana kuin palkkatulojen verotuksen kiristämistä, vaikka pankit ja sijoittajat varoittavat Saksan vetovoiman kärsivän sijoituskohteena pääomatulojen verottamisen vuoksi. Saksa ei pysty pitämään tänä vuonna kiinni EU:n vakaussopimuksen 3 prosentin budjettialijäämäkatosta. R-kioskit Tshekkiin yhteisyrityksen avulla SSS?STT R-kioskit ilmestyvät laajassa mitassa myös Tshekkiin, kun Rautakirja ja ranskalainen Hachette Distribution Service yhdistävät voimansa. Tuotantokapasiteetin suhteellisen niukkuuden li- säksi markkinoita kiristää Norjan käytännössä sataprosenttinen ja Ruotsin lähes 50-prosenttinen riippuvuus vesivoimasta. Energiateollisuuden piirissä odotetaan huolestuneena varsinaisen talven tuloa. Karellikeskuksen lisäksi kunniamaininnalla palkittiin neljä muuta ehdotusta. Osake avasi varovasti, mutta ylsi lopulta 3,6 prosentin nousussa 4,62 euroon. Yhtiön huoltosopimusten piirissä on yli 11 000 automaattiovea.. Koko tietoliikennesektoria piristi Nokian ohella investointipankki Merrill Lynch, joka nosti eurooppalaisten tietoliikenneosakkeiden suosituksen ylipainoon aiemmasta alipainosta. Plussalle päätyi myös Sonera. 00 A -opt.27,270,14 0,15 0,11 0,14 0,14 Exel 1998 A/B-opt. 1,40 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt.-19,15 0,38 0,50 F-Secure 98 A -opt.-25,53 0,35 F-Secure 98 B-opt.-23,40 0,36 Fortum 99 -opt. -3,55 1,88 1,97 1,90 1,90 1,90 Fortum 99/2 -opt. 570,01 699,99 Huhtamäki 00 A -opt. 7,20 13,00 Huhtamäki 97 A -opt. 2,60 Huhtamäki 97 B -opt. 3,20 Instrum. Kunniamaininnan saivat koivumahlan teollista tuotantoa kehittänyt Oy Aurinkolehto, pajun hyötykäyttöä kehittänyt Arja Lipponen, selänhoitotuolin keksinyt Egoline Oy ja ikääntyvien henkilöiden kuntosalikonseptin luonut ISAK-kehittämiskeskus. Innosuomi-kilpailu nostaa esille innovatiivista yrittäjyyttä ja kekseliäisyyttä. Yhtiö tavoittelee oman pääoman tuotoksi ilman liikearvon poistoja vähintään 15 prosenttia viimeistään vuodesta 2004 lähtien. Malliin on käynyt tutustumassa runsaasti naisia muualta maasta ja ulkomailta. Pohjois-Karjalan alueelliseen Innosuomi-kilpailuun tuli 18 ehdotusta, joista peräti 10 oli nais- keksijöiltä. Rauta- kirja liittyy ketjuun sille suunnatun osakeannin avulla. Lähivuosien tavoitteena on Rautakirjan mukaan kolminkertaistaa ketjun liikevaihto ja kaksinkertaistaa kioskien määrä. Valtaosa uusista kioskeista on Rkioskeja, joiden osuus ketjusta tulee olemaan noin puolet. Lisäksi HDS:llä on lehtikioskeja Prahassa. Rautakirja käynnisti jo viime keväänä ensimmäisen pilottikioskin Tshekkiin HDS:n kanssa. Tiistain huippukulutustunnin keskihinta 5,2 senttiä ylittää jo uuden tuulivoimalankin laskennallisen tuotantokustannuksen. Sähkön tukkuhinta pohjoismaiden markkinoilla on tällä hetkellä noin kaksi kertaa korkeampi kuin uuden ydinvoimalan laskennallinen 2,4 sentin tuotantokustannus kilowattitunnilta. Kurssi lähti kiipeämään heti aamusta, kun pääjohtaja Jorma Ollilan viikonloppuiset kommentit Financial Timesille ruokkivat ostohaluja. Olemme löytäneet kansainvälisestä näkökulmasta katsoen hyvin maltillisen ratkaisun. (T) 150,00 0,05 Jippii 00 II-opt. -9,09 4,00 4,70 7450 0,40 1,05 0,35 1,20 0,39 1,16 4200 1,32 2,06 600,00 855,00 9,00 18,50 4,10 13,50 4,00 13,50 12,00 25,00 11,00 32,00 3,16 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,81 300 0,12 1,95 1,20 2,75 34320 120,00 427,00 9225 8,40 64,95 0,20 0,55 0,65 2,60 19500 4,03 5,80 4,50 6,35 1500 2,05 5,00 2040,004030,00 13,30 24,30 1000 7,38 12,45 0,52 3,50 4,50 6,10 13075 1200 2500 -63,54 -62,11 3 1158 2 1 1 8 7 52,62 3 -22,00 25,00 0,81 1 1 2,86 1 -63,00 303 -38,19 29 -59,76 1 3 -14,29 2 1,42 3344 -56,25 88 50 3 6 9,00 4,00 0,18 0,15 14,70 0,69 1,62 5 -33,24 1 2 -33,33 1,60 24,64 6,00 0,60 3,55 49,72 41,00 2,30 2 -38,50 46 3 -77,27 5,50 19,50 6400,0011640,00 2,70 3,60 1,84 7,60 2 -37,35 1157 2 2 250,88 I-lista A Comp. Portugalissa hinnat nousivat 4,1 prosenttia ja Espanjassa 4,0 prosenttia. Hitainta inflaatio oli Belgiassa ja Saksassa. Nordpoolin tiistain järjestelmähinta kohosi jo 4,6 senttiin kilowattitunnilta. Kuiva vesivuosi ja tuotantokapasiteetin vähyys ovat ajaneet pörssisähkön hinnan tänä syksynä poikkeuksellisen korkeaksi. Hinnan nousua ovat vauhdittaneet säiden kylmeneminen ja siitä johtunut sähkön kulutuksen kasvu. Maanantaina sähkön hinta kävi korkeimmillaan klo 17?18 välisen huippukulutustunnin aikana 4,7 sentissä. Yhtiö neuvottelee korkeintaan 80 työpaikan vähentämisestä ohjelmistotuotepuolelta. Syyksi neuvotteluille yhtiö paljasti perusohjelmistotuotteiden kysynnän ja sen myötä kannattavuuden heikentymisen vuoden loppua kohden. Hex vaihto 7000 800 6300 600 5600 400 4900 0 39 40 41 42 43 44 45 46 39 5,77 4,38 4,05 3,95 3,85 3,59 3,49 3,32 3,09 2,97 Päivän laskijat, % Exel Rocla Lännen Tehtaat Alma Media I Yomi Rautakirja A Amer A Talentum Tecnomen Vaisala A -7,72 -6,42 -3,54 -3,29 -3,01 -2,95 -2,82 -2,07 -1,92 -1,87 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 40 41 42 43 44 45 46 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 1,007 1,593 0,637 9,073 7,314 7,426 85,820 1,468 3,935 30,583 237,030 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,25 3,19 3,10 3,01 2,98 2,99 -0,02 -0,01 -0,02 -0,02 -0,02 -0,02 3,50 3,50 3,45 3,50 3,50 3,40 3,50 3,50 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E 0.98 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.96 Ulkomaiset pörssit 1.00 39 40 41 42 43 44 45 Ålandsbanken A Ålandsbanken B -2,44 Capman 0,68 Nordea 3,59 OKO A 1,29 Sampo A 2,04 Ypankki Skop (T) 16,90 15,66 1,47 4,62 13,32 7,50 0,01 17,30 15,90 1,49 4,63 13,38 7,52 0,03 17,00 15,61 1,47 4,46 13,18 7,19 17,00 15,61 1,49 4,64 13,40 7,52 17,00 300 15,61 240 1,49 13057 4,62 1336764 13,35 122520 7,50 1464412 16,02 15,50 1,25 3,32 12,40 6,02 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 14 13 4 9 8 5 1 6,29 0,06 -35,81 -21,69 -8,77 -14,97 -50,00 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 0,35 14,17 14,20 14,15 14,24 14,20 15495 11,32 26,10 4,00 9 1,03 2,15 4,90 13,80 0,47 5,36 2,97 1,05 2,20 5,30 13,90 0,48 5,50 2,98 1,03 2,15 1,09 2,15 1,03 2,15 116000 1000 13,70 0,46 5,45 2,97 14,00 0,48 5,50 2,98 13,80 0,48 5,50 2,98 500 18000 48341 3200 0,98 1,67 5,00 12,50 0,36 4,48 2,60 1,12 2,35 5,70 16,19 0,50 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 15 9 10 6 14 9 Sijoitus Citycon Interavanti J. Suomalaisia R-kioskeja kopioivia pilottikioskeja on tällä hetkellä Tshekissä neljä kappaletta. Rautakirjan mukaan laajentumista Tshekkiin tukee se, että emoyhtiöllä SanomaWSOY:lla on jo maassa toimintaa. Ostetuiden yhtiöiden yhteenlaskettu liikevaihto on noin 16,5 miljoonaa euroa ja niillä on 120 työntekijää. Keski-Euroopan markkinoilla toimiva Waldoor on asentanut yli 25 000 automaattiovea. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis -0,96 0,73 2,13 0,30 0,25 0,98 29,52 -2,97 34,29 19,91 3,04 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 0,34 15,50 14,50 4,19 20,30 2,27 22,40 16,35 11,88 46,10 47,50 13,30 13,41 3,75 16,40 11,95 51,00 50,00 13,60 13,50 3,80 0,81 13,01 14,00 2,30 4,86 13,90 15,05 16,00 0,90 -0,89 6,55 1,75 7,70 7,90 23,10 26,70 8,97 6,60 9,35 15,30 9,83 3,49 8,60 6,41 11,30 11,12 9,98 3,50 8,99 6,85 11,40 11,16 0,86 2,43 1,94 1,96 3,45 -0,16 7,01 7,16 10,30 10,39 2,65 30,50 -0,62 -3,28 -0,66 -0,84 14,00 4,14 19,85 14,30 4,15 20,27 14,00 4,15 20,14 388 125606 40264 14,00 13,20 3,70 19,00 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 15 0,34 14 7,28 52 11,86 12 -13,40 12 35,33 10 0,36 14,40 9,75 45,00 47,00 11,62 11,80 3,35 17,70 11,90 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 19 10 10 20 20 11 9,00 14,23 3,36 5,56 -0,75 -0,30 8,38 0,43 11,40 13,00 2,17 4,42 13,53 10,25 13,20 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 19,65 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 0,85 19 10 15 12 6 8 6 8 -61,79 -17,97 -18,60 -10,51 -2,61 -4,79 -48,98 19,85 6,75 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,38 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 33 2 19 20 10 11 7 17 15 35 11 16 6 9 2 2 54,12 -18,98 -7,00 -1,99 -18,66 -5,27 -23,00 -0,15 -21,76 66,30 3,36 -15,29 1,18 -2,88 -46,97 -48,42 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro 0,06 0,68 -7,80 0,75 1,35 16,35 11,80 16,40 11,90 16,40 11,88 600 50963 13,30 13,40 3,75 13,55 14,10 3,75 13,30 13,50 3,75 249 22733 17525 0,82 13,85 14,05 2,32 4,90 14,79 15,18 16,20 0,78 13,55 14,00 2,17 4,85 0,83 13,55 14,10 2,35 4,99 0,81 13,55 14,00 2,30 4,85 130800 7600 25800 417723 13058 14,85 16,00 15,20 16,23 15,18 16,00 312383 12266 6,60 1,95 7,74 8,50 23,30 26,75 9,00 6,80 9,40 6,55 1,75 7,44 6,55 1,79 7,80 6,55 1,75 7,70 4500 16200 11797 23,00 26,54 8,90 24,00 27,11 9,05 23,30 26,75 9,00 35545 101255 607163 9,35 15,30 9,90 15,30 9,35 15,30 273847 2350 3,48 8,60 6,85 11,20 11,10 3,56 8,60 6,85 11,40 11,30 3,50 8,60 6,85 11,20 11,10 185568 400 100 1236 55917 4,25 1,71 6,90 7,51 19,80 24,18 7,73 6,21 9,00 9,00 9,45 3,48 8,00 6,60 10,81 10,45 7,19 7,18 10,50 10,40 2,70 30,51 7,00 10,50 10,25 2,68 30,40 7,18 10,50 10,57 2,70 31,00 7,18 136217 10,50 145 10,40 3329444 2,70 3300 30,50 1330628 6,00 5,88 8,50 8,41 1,90 25,21 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 13 4,63 13 3,02 10 -26,16 10 -27,09 4 43,24 8 -18,45 7,95 17,50 8,00 18,10 8,00 17,12 8,12 18,00 8,00 17,12 4500 1021 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 8 32,50 29,06 28,05 5,98 32,99 6,00 5,96 6,05 6,00 857422 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 11 -3,28 23,05 7,11 14,01 14,15 27,57 5,25 8,65 9,26 19,80 1,15 7,18 15,00 14,20 28,40 5,27 8,67 9,89 20,20 1,16 7,20 7,20 7,20 2400 14,20 27,53 5,15 8,62 9,20 19,80 1,13 14,20 27,57 5,20 8,80 9,21 20,30 1,16 14,20 27,57 5,20 8,65 9,21 20,00 1,15 500 234 4000 280808 300 600 115635 5,85 13,98 13,20 22,52 3,20 2,88 8,60 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 12,38 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 0,31 0,60 0,90 0,02 7 21,54 24 -6,60 23 -6,91 20 18,07 8 58,61 8 -4,68 11 -19,83 13 0,76 29 22,34 14,86 19,00 14,90 19,50 14,60 18,70 14,90 19,00 14,85 19,00 3200 450 13,00 17,00 17,00 23,50 1,10 1,50 5,97 0,89 1,04 11,46 0,27 5,35 0,05 0,62 26,60 18,37 2,09 6,55 6,71 0,42 3,16 5,50 0,64 0,46 3,19 0,51 1,85 3,81 0,13 7,00 22,10 2,90 6,00 0,90 1,05 11,49 0,28 5,40 0,06 0,63 26,70 18,38 2,13 6,60 6,90 0,43 3,23 5,54 0,65 0,47 3,30 0,52 1,90 3,90 0,14 7,15 23,00 2,99 6,00 0,85 1,01 11,33 0,27 5,40 0,05 0,62 26,50 17,92 2,09 6,47 6,90 0,40 3,12 5,25 0,62 0,46 3,24 0,51 6,00 0,91 1,04 11,60 0,28 5,59 0,06 0,63 26,90 18,48 2,14 6,60 6,90 0,43 3,25 5,57 0,64 0,48 3,34 0,55 6,00 8500 0,89 462104 1,04 59500 11,45 26230 0,27 477200 5,40 92030 0,05 16000 0,63 51950 26,70 84671 18,38 24527115 2,09 5900 6,58 226315 6,90 300 0,43 9000 3,25 4200 5,50 2359583 0,64 1750 0,47 7400 3,30 3650 0,51 149382 3,76 0,13 6,99 22,22 2,72 3,94 0,14 7,10 23,50 2,99 3,85 0,13 7,00 22,22 2,99 34225 21600 29800 1550 1300 4,22 0,69 0,78 4,43 0,25 4,46 0,04 0,44 20,50 10,52 1,90 3,92 5,80 0,33 3,01 3,19 0,60 0,30 2,52 0,51 1,82 2,21 0,12 5,60 18,81 2,62 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 7,20 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 5,95 6,25 21,20 21,30 18,10 6,33 21,30 21,35 18,29 6,21 21,00 21,20 17,90 6,33 21,29 21,65 18,42 6,33 21,29 21,30 18,10 20734 8008 39986 288014 5,75 19,56 19,70 16,51 8,50 26,50 26,70 24,85 0,30 1,10 1,10 0,80 16,15 17,01 18,00 17,55 17,00 17,23 17,00 5600 15,52 16,00 22,50 23,24 0,20 0,20 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. E 0,02 0,03 0,77 0,80 0,91 1,00 5,05 5,15 1,31 1,45 3,60 3,89 23,50 26,40 1,74 2,00 1,05 1,15 5,37 5,88 5,00 5,20 2,00 8,00 10,00 14,00 14,05 14,50 14,90 0,29 0,30 5,50 5,80 0,67 0,82 0,71 0,77 8,01 10,00 86,01 110,00 1,26 1,44 40,00 44,00 36,50 44,00 0,50 0,56 0,13 0,20 32,10 37,95 7,81 8,50 0,40 0,49 3,00 3,50 2,99 3,70 3,25 3,40 0,02 0,74 0,92 0,03 0,80 0,95 0,03 1326200 0,76 25200 0,95 11500 1,31 3,60 1,31 3,60 1,31 3,60 1600 25300 2,00 2,00 2,00 1000 5,88 5,10 5,88 5,11 5,88 5,10 200 800 13,83 15,00 0,28 14,20 15,01 0,30 14,00 15,00 0,30 7500 600 29200 0,02 0,05 0,64 4,20 0,81 2,29 4,11 5,45 1,30 3,50 3,40 4,70 21,50 28,50 1,79 5,63 1,25 1,66 4,78 5,95 3,20 5,70 2,10 2,30 6,50 11,00 7,35 14,20 15,00 26,00 0,22 0,69 4,64 5,80 0,59 0,98 0,58 0,97 5,70 9,75 80,00 115,00 1,22 2,25 27,00 41,00 27,00 42,00 0,49 0,75 0,11 0,19 29,50 35,00 7,04 10,10 0,33 0,50 3,18 4,45 3,40 4,60 3,37 4,30 0,12 20 4,00 0,03 9 1 0,10 0,30 84 18 12 7 12 19 0,50 0,65 1,20 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 2,00 0,80 0,30 0,30 0,30 -50,00 -68,57 -48,30 2,02 -46,09 -15,29 2,13 -63,75 -25,00 2,29 61,29 -4,76 25,00 94,44 -34,09 -50,85 14,35 -19,28 -15,48 43,55 1,19 -13,10 53,85 40,38 -19,35 2 2 26 43 33 26 25 6 36 8 6,96 4 -13,22 -2,44 12 -14,29 13 -22,34 7 -14,70 NM- ja Pre- lista Amanda Capital 7,14 Basware -1,03 Beltton-Yhtiöt 3,16 Biohit B -3,01 Done Solutions Endero 50,00 EQ Online 3,45 Etteplan 3,61 Iocore 4,35 Jippii Group (T) 9,68 Proha -5,36 QPR Software -1,33 Satama Interactive -3,51 Solteq 8,96 Tieto-X 0,55 Biotie Therapies 6,43 0,14 4,80 5,70 1,62 0,11 0,02 1,47 3,90 1,09 0,33 0,53 0,74 0,54 0,67 1,80 1,40 0,15 4,85 5,88 1,66 0,12 0,03 1,50 4,29 1,20 0,34 0,55 0,75 0,55 0,71 1,84 1,49 0,15 4,71 5,80 1,61 0,12 0,02 1,45 4,20 1,20 0,32 0,53 0,74 0,54 0,67 1,80 1,39 0,15 4,80 5,90 1,66 0,12 0,03 1,50 4,30 1,20 0,35 0,56 0,74 0,55 0,73 1,85 1,50 0,15 4,80 5,88 1,61 0,12 0,03 1,50 4,30 1,20 0,34 0,53 0,74 0,55 0,73 1,84 1,49 3500 905 4800 4350 8400 109300 12700 4000 2000 138900 104700 7400 16400 7000 7250 7678 0,12 3,50 4,95 1,56 0,07 0,02 1,03 3,90 1,05 0,20 0,30 0,70 0,49 0,52 1,75 1,35 0,18 6,10 6,55 4,40 0,57 0,19 1,78 6,44 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 2,66 -6,67 -6,07 14,00 -60,96 2 -78,62 -88,89 -12,50 6 -35,00 -26,85 13,79 11 32,50 0,04 120 0,26 11 0,30 0,03 0,25 2 -25,00 -2,90 4 -55,00 Pörssisähkön hinta kääntyi maanantaina taas nousuun SSS?STT?Heikki Karkkolainen Viikonloppua kohti hieman laskenut sähkön hinta Pohjoismaiden markkinoilla kääntyi maanantaina uudelleen nousuun. Hintaa nostivat pakkasen kiristyminen uudelleen ja työviikon alkaminen. Sähkön hintataso on pysynyt alkusyksystä lähtien korkeana. Heinäkuun alhaisista noteerauksista sähkön tukkuhinta sähköpörssissä on kolminkertaistunut. Pörssisähkön järjestelmähinnaksi noteerattiin maanantaina 4,3 senttiä kilowattitunnilta, kun hinta sunnuntaina oli laskenut 4,0 senttiin. Pitkä ja kova pakkasjakso yhdessä kuivan vesivuoden kanssa voi pahimmassa tapauksessa johtaa pohjoismaiden markkinoilla sähköpulaan. Pörssisähkön hinta on jo syksyn aikana noussut selvästi korkeammaksi kuin uuden sähköntuotantokapasiteetin tuotantokustannukset. Usean runsasvetisen vuoden seurauksena pörssisähkö oli pitkään hyvin halpaa, sillä ylijäämävesi myytiin suoraan sähkönä pörssissä. Kuiva kesä ja kylmä syksy käänsivät tilanteen dramaattisesti toisenlaiseksi. 9,41 0,90 0,93 0,89 0,93 0,93 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 E Stockm. Tämän vuoden teemana on naisyrittäjyys, naiskeksijät ja kestävä kehitys. -3,06 23,75 26,00 Instrum. 98 B-opt. Kulu/tuotto -suhteen tavoite on 55 prosenttia vuoden 2005 alusta. (T) 0,01 0,10 Kesko 00 B -optiotodistus 0,80 1,30 M-real 97 B-opt. Maakunnallinen Karelli-malli on synnyttänyt useita paikallisia naisverkostohankkeita, jotka edistävät naisten työllisyyttä ja yrittäjyyttä. Puuhamaa 0,31 Turkistuottajat -0,13 Turun Arvok. Valtaosa toimialoista ja yksittäisistä osakkeista vihersi päivän päättyessä. Osake nousi puolitoista prosenttia 5,5 euroon Telian ilmoi- Hex-yleisindeksi Päivän nousijat, % Valuutat tettua saaneensa tarvittavan määrän omistajia fuusion taakse. Vaihtokärjen kovin nousija oli pankkikonserni Nordea, joka täsmensi taloudellisia tavoitteitaan Lontoossa pidetyssä Capital Markets Dayssa. 33,33 0,36 0,40 0,40 0,40 0,40 Metso 00 A-opt. -7,50 0,74 Nokia 97 -opt. 4,14 237,98 241,99 233,50 242,00 239,00 Nokia 99 A-opt. 6,48 23,00 23,45 22,01 23,35 23,00 Novo Group 01 A opt. 0,21 Okmetic 00 A-opt. 0,55 OKO 99 A -opt. 5,88 5,40 5,45 5,15 5,40 5,40 Olvi 99 A-opt. 3,60 5,50 Orion 98 A-opt. 2,15 2,40 2,20 2,20 2,20 Outok. marraskuuta 2002 ? 9 TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Viikko alkoi vahvasti Helsingin pörssin nousuputkeen kirjattiin maanantaina jo viides päivä kurssien vankistuessa Nokian imussa. Britanniassa inflaatio nopeutui 1,0 prosentista 1,4 prosenttiin. Naisyrittäjien Karellikeskus Kone osti sai Pohjois-Karjalan hollantilaisen Innosuomi -palkinnon automaattiovien valmistajan SSS?STT Naisten yrittäjyyttä edistävän tiimiverkoston kehittänyt Karellikeskus Oy on saanut Pohjois-Karjalan Innosuomi -palkinnon. Hex-yleisindeksi vahvistui 2,1 prosenttia 6379,74 pisteeseen. 98 A -opt. 7,50 8,00 Tietoenator 99 opt. 0,65 0,95 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. 9,59 8,52 9,24 8,70 9,50 8,80 Wärtsilä 96 -opt. 3300,00 YIT-Yhtymä 98 B- opt.-7,78 3,32 4,25 YIT-Yhtymä 98 opt. Tällä hetkellä saksalaiset sijoittajat saavat tulonsa verovapaasti, jos osakkeet ovat olleet heidän hallussaan yli vuoden tai kiinteistöt yli kymmenen vuotta. Pääomatulojen verottaminen liittyy Saksan hallituksen yrityksiin paikata budjettialijäämää laa- jentamalla veropohjaa. Services Utilities Osto -0,45 1,05 21,65 9,52 37,11 10,01 9,53 2,84 21,90 10,00 37,50 11,25 9,59 2,90 21,90 9,60 37,50 31,00 5,50 5,70 4,98 9,60 30,70 3,88 5,61 26,50 26,50 31,60 5,95 5,85 5,10 10,50 31,00 4,00 5,65 26,70 27,19 HEX25-indeksiosuus1,34 12,82 12,88 -6,45 -0,10 -1,69 Myynti 46 Muutos edell.% Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum 6379,74 2499,58 1287,80 602,54 Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 22,00 10,00 37,50 21,90 9,60 37,50 920 3350 400 9,48 2,90 9,59 2,90 9,59 2,90 1430 27800 31,00 32,30 31,60 43954 5,60 4,95 5,88 5,12 5,68 5,00 1600 7100 30,50 31,00 31,00 4380 5,65 26,70 5,70 26,70 5,65 26,70 6500 200 12,80 12,85 12,85 911,15 1044,27 1019,43 680,84 750,38 1217,53 1066,59 874,51 896,46 977,65 918,09 Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta 19,50 8,60 33,00 9,70 8,66 2,75 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 4,00 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 8 13,29 15 -10,19 11 23,70 31 -12,19 27 -13,76 -38,39 25,83 5,25 5,00 4,00 8,50 25,60 3,20 4,52 25,31 25,15 40,00 10,05 7,35 5,12 11,00 37,50 4,35 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 11 7,83 9 -41,49 21 3,64 9 19,14 13 14,97 13 -12,29 9 19,38 14 0,18 14 1,92 14 1,92 41300 10,88 17,50 20000 2,50 10,50 5,00 21,00 -52,86 5 47,37 0,46 0,05 2,80 9,00 0,20 5,89 6 -93,44 14 4 Muu teollisuus Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -0,94 -8,33 -2,24 -4,00 0,98 0,52 -0,88 1,87 -0,75 Rahasto-osuudet Optio-oikeudet 14,55 14,00 4,15 20,10 2,26 22,30 0,48 0,70 15,647 0,603 3,453 27,341 121,980 1,790 43,657 7,850 1,775 0,415 0,572 46 3.32 3.28 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.02 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 5,907 3,731 9,328 0,655 0,813 0,801 0,069 4,051 1,511 0,194 0,025 Euribor 3 kk Korot Primet 200 4200 Sonera Teleste Fiskars A Fiskars K Aldata Solution Nordea Comptel Nokia M-real A Eimo -10,77 6,25 Alma M. Tukkusähkö keskimääräinen järjestelmähinta kohosi sähköpörssissä silloin 4,9 senttiin kilowattitunnilta. Vesivoima heiluttaa hintaa Pörssisähkön hinta on heilahdellut markkinoilla olevan vesivoiman tahtiin. Inflaatiovauhti ylitti Euroopan keskuspankin tavoitteena olevan keskimäärin kahden prosentin vauhdin 0,3 prosenttiyksiköllä. Koko Euroopan unionin inflaatio kiihtyi lokakuussa 1,9 prosentista 2,1 prosenttiin. Nordström aiokaan jäädä työsopimuksensa mukaisesti eläkkeelle ensi vuonna. Yt-neuvottelujen aloittamisesta kertonut Novo Group notkahti tiedotteensa jälkeen jyrkästi, mutta elpyi illalla pahimmasta. Viimeiset kaupat syntyivät enää 0,9 prosentin laskussa 2,3 euron hinnalla. 99 A-opt. Palkintolautakunnan mielestä Karelli malliksi maailmalle -hanke on ainutlaatuinen toimintamalli Suomessa. Liikennepaikoilla kioskit ovat nimellä Relay ja Prahan metrossa M-Trafik. Molemmissa maissa hinnat nousivat 1,3 prosentti eli hieman nopeammin kuin syyskuussa. 42,86 14,00 15,50 15,00 15,00 15,00 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. -0,74 Evox Rifa Group -16,67 F-Secure 1,61 Instrumentarium 0,04 Nokia 3,08 Okmetic -2,34 Perlos 1,54 PKC Group PMJ automec 2,38 Scanfil 5,86 Sonera 1,48 SSH Com. Parhaat sektorit olivat 2,8 prosenttia vahvistunut tietoliikenne ja elektroniikka sekä Nordean avulla 2,3 prosenttia kivunnut pankit ja rahoitus. Vaihtoa kertyi tavanomaiseen tahtiin noin 600 miljoonaa euroa. Nokia kallistui kolme prosenttia 18,38 euroon. 98 A/B-opt.1,49 5,45 6,10 Ramirent 00 optio-oikeus Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,90 Sampo A/B/C -opt. 7,69 6,85 7,15 6,20 7,00 7,00 Satama 99 A&B -opt. 0,20 Sonera 99 A-opt. Security 1,59 Stonesoft Sysopen 6,45 Tecnomen -3,77 Tekla A -2,63 Teleste 4,34 TJ Group Vacon 0,72 Vaisala A -5,41 Yomi 0,03 0,04 0,60 0,27 0,26 0,25 0,10 0,22 0,04 0,16 0,16 0,55 0,14 -48,13 10 -73,03 15 -50,71 16,23 -47,06 540 -60,75 -49,07 -48,33 18 13,07 23 -34,04 -56,46 41 -42,59 12 13,73 -38,24 8 -42,55 13 -5,01 -79,35 -78,20 14 -34,90 51 -71,51 16 -46,38 7 -69,79 -57,30 16 -27,46 18 -18,15 7 -48,21 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor 4,11 3,35 0,24 1,12 11 17 17 16 -5,59 4,43 3,40 -2,37 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II -3,29 -1,16 0,380 9,864 1,722 0,217 0,049 3,322 0,136 0,757 3,349 14,331 10,392 Muutos% edell. Muutos% 12 kk New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.24 3.20 3.16 3.12 3.08 39 40 41 42 43 44 45 1000 900 800 700 38 39 40 41 42 43 44 45 8579,09 1411,14 8346,01 9920,09 4091,60 3191,76 3162,39 160,79 2,08 0,93 1,11 1,46 -26,7 -15,6 -18,7 -34,4 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,43 -0,03 -1,85 0,55 0,95 0,11 0,44 -0,70 -13,1 -25,7 -21,6 -12,1 -22,7 -37,0 -31,1 -31,3 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,53 0,88 -0,55 0,94 1,03 0,21 0,70 0,97 -0,25 -0,31 -0,42 -27,8 -14,1 -20,1 -30,5 -31,7 -9,5 -24,8 -31,4 -53,0 -36,5 -22,9 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Konevuokr. Ollila arvioi maailman kännykkämarkkinoiden vuosikasvuksi 10-15 prosenttia tulevien kolmen vuoden aikana. 0,30 19,84 21,45 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 3,90 4,20 Jippii 99 I-opt. Sääst. Irlannin inflaatio oli lokakuussa 4,4 prosenttia. Finland Benefon 5,56 Efore A 2,15 Elecster Evia 0,77 Honkarakenne B 1,41 Ilkka 1 Incap 3,63 Kasola A -4,55 Kekkilä A 10,53 Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B -0,12 Marimekko 0,72 Martela A -1,32 Menire 7,14 Neomarkka Panostaja A -1,47 Panostaja B -7,79 Plandent A P-Karjalan Kp A Raisio K -4,55 Suomen Spar A 5,26 Suomen Spar K -3,95 Suomen Helasto 2,04 S. 34,38 0,43 Elisa Comm. Suomen inflaatiovauhti vauhdittui lokakuussa 1,4 prosentista 1,7 prosenttiin. Nopeimmin hinnat nousivat lo- kakuussa Irlannissa, Portugalissa ja Espanjassa. Viimeksi osake päätti näin korkealle toukokuussa. 98 A-opt. Koko maasta kilpailuun tuli 175 ehdotusta, joista 52 kilpailee tasavallan presidentin innosuomi 2002 palkinnosta. SSS?STT Kone on ostanut hollantilaisen automaattiovia valmistavan Waldoorin ja sen entisen saksalaisen tytäryhtiön. Tallberg-k. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä 3,85 3,44 -0,86 -0,41 -0,71 2,57 -1,23 Metalliteollisuus AvestaPolarit (T) Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 4,05 3,95 -1,44 -0,19 0,33 -2,09 -1,70 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene Monialateollisuus Aspo Hackman A Energia Espoon Sähkö Fortum Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A (T) HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -1,37 0,07 0,18 0,97 -0,46 -4,06 1,32 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A 1,71 1,06 5 7 11,73 -8,87 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp Comptel 2,30 Eimo 1,96 Elcoteq Network 0,44 Elektrobit Group Elisa Communic. Samalla kerrottiin, ettei konsernijohtaja Lars G. -36,54 1,65 3,50 Amer 98 A/B-opt. A 5,26 Vaahto-Group 3,09 Vaahto-Group K Yleiselekt. Rautakirja kertoi maanantaina tehneensä sopimuksen asiasta ranskalaisyhtiön kanssa. Rautakirjalle ja HDS:lle tulee Tshekkiin tasan omistettu yhteisyritys, jonka pohjana on HDS:n 109 kioskin ketju. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. Uuden hiilivoimalan tuotantokustannus on noin 3,2 senttiä ja uuden kaasuvoimalan 3,1 senttiä kilowattitunnilta. Saksa aikoo verottaa pääomatuloja SSS?STT?Reuters Saksa aikoo ottaa käyttöön 15 prosentin pääomatuloveron, hallitsevan sosiaalidemokraattisen puolueen pääsihteeri Olaf Scholz kertoi maanantaina ADR-televisioyhtiölle. . 15 prosenttia, josta olemme nyt sopineet, on vähemmän kuin useissa muissa maissa, Scholz perusteli ratkaisua. Vero koskisi sekä arvopapereista että kiinteistöistä saatavia pääomatuloja. Kiint. 30,00 Tervak. Tiistain huippukulutustunnin aikana pörssisähkön hinta nousi 5,2 senttiin kilowattitunnilta. Viikko sitten tiistaina pörssisähkö maksoi kalleimmillaan 7,5 senttiä kilowattitunnilta. Viime vuoden lokakuussa EU:n inflaatiovauhti oli 2,2 prosenttia. 97 A/B/C -opt. 1,23 Teleste 97 A-opt. 28,95 Tietoen. HDS puolestaan kuuluu Lagarde-konserniin, joka on Euroopan kolmanneksi suurin media-alan yritys. HDS:llä on kioskeja 16 maassa. Euroalueen inflaatio nopeutui 2,3 prosenttiin SSS?STT Euroalueen inflaatio nopeutui lokakuussa 0,2 prosenttiyksikköä syyskuusta. 98 -opt. 1050,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 15,00 Perlos 98 A/B/C -opt.13,86 7,97 7,97 7,97 Perlos 99 A-opt. 0,78 Rak.Konev
YK:n asettama määräaika kannanmääritykseen päättyi maa- nantaina. YK haluaa päästä asiassa sopuun ennen joulukuun 12. Olemme tulleet tänne yhdestä ja vain yhdestä syystä: koska maailma haluaa varmuuden, että Irakissa ei ole joukkotuhoaseita, Blix sanoi. Blix sanoi myös tarjoavansa Irakille ?uuden mahdollisuuden?. . Sadat islamilaiset fanaatikot hyökkäsivät maanantaina uudistuksia kannattavien opiskelijoiden kimppuun Teheranin Sharif-yliopistossa. Pohjoismainen lentoyhtiö SAS joutui maanantaina perumaan ainakin 70 Kööpenhaminan-lentovuoroa, kun matkatavaroista vastaavat työntekijät olivat lakossa. Sunnuntaina alkanut työtaistelu saatiin päätökseen maanantaina iltapäivällä, kun osapuolet pääsivät sopuun. Ehdokasmaissa Kyprosta lukuun ottamatta järjestetään eri ajankohtina kansanäänestyksiä EU:hun liittymisestä. MALMÖ . Heidän mielestään Britannia rikkoo kansainvälistä lakia, joka kieltää joukkotuhoaseen käyttämisen tai sillä uhkaamisen. . Britannian ydinsukellusveneeseen perjantaina kävellyt suomalais-ruotsalaiskaksikko vapautettiin maanantaina aamupäivällä Plymouthissa sen jälkeen kun oikeus oli kuullut heitä. Vahingonteosta syytetyt Elisa Silvennoinen ja Peter Joelsson odottavat tapauksensa oikeudenkäyntiä tapahtuvaksi ensi vuoden puolella. Yhdysvallat ja Britannia julistivat vyöhykkeet 1991 suojatakseen Irakin pohjoisosan kurdeja ja etelän shiamuslimeja Irakin asevoimien hyökkäyksiltä. EU pyrkii saamaan neuvottelut päätökseen jo 9. Irak toivottaa tarkastajat tervetulleiksi ja aikoo olla yhteistyössä heidän kanssaan kaikin mahdollisin keinoin. Aldouri sanoi puhelimitse New Yorkista. Irak tekee Aldourin mukaan kaiken voitavansa, jotta Yhdysvallat ei saisi tekosyytä hyökätä Irakiin. Blixin ryhmään kuuluva Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n johtaja Mohamed El Baradei sanoi ennen lähtöään Kyproksesta, että tarkastustulosten valmistuminen kestää puolesta vuodesta vuoteen. En olisi koskaan uskonut, että pääsisimme niin pitkälle, kertoi Silvennoinen. Ulkoilmassa telakalla olleeseen Vanguard-sukellusveneeseen pääsy oli Silvennoisen mukaan vaivatonta. . Venäjän television mukaan Venäjän joukot löysivät miehet eivätkä maksaneet heistä lunnaita. Punaisen Ristin mukaan he oleskelevat tällä hetkellä todennäköisesti Groznyissä. päivänä pidettävää EU:n Kööpenhaminan huippukokousta. Kypros on tarkoitus hyväksyä kokouksessa EU:n jäseneksi vuoden 2004 alusta. toukokuuta 2004. Viivytystä alkuvuodesta kevääseen EU perustelee sillä, että 15 maata tarvitsevat riittävästi aikaa ratifioida 6 000-sivuiseen liittymisasiakirjan. EU on pitänyt parempana yhdistyneen Kyproksen liittymistä, mutta on kuitenkin valmis ottamaan pelkän kreikkalaisosan jäsenekseen. STT?Reuters?AFP ISLAMABAD . Rikoimme lasin ja painoimme palohälytysnappia. Sukellusveneeseen johti useita siltoja ja kävelimme yhtä pitkin suoraan sisälle ydinsukellusveneeseen. Luukku oli auki, kertoi Silvennoinen STT:lle. Silvennoinen ja Joelsson viettivät sukellusveneen sisällä noin 20 minuuttia. Euron kannatus ennätyskorkealla Tanskassa Avustustyöntekijät vapautettiin Tshetsheniassa ?Sukellusveneeseen pääsy oli helppoa? SSS?STT SÄHKEET STT/AFP EU kiristi liittymisneuvottelujen aikataulua Lehtikuva/EPA/Kerim Okten Israelilaiskaappari pidätettiin Istanbulin lentokentällä. tiettävästi kuulu mihinkään terroristijärjestöön. Israelin radio puolestaan kertoi aiemmin maanantaina, ettei kyseessä ehkä ollutkaan kaappausyritys vaan riita miehen ja lentoemännän välillä. Tel Avivista Israeliin matkalla olleessa koneessa oli 170 matkustajaa. Laajenemisen päivämääräksi vahvistettiin vappu 2004 SSS?STT?Marko Ruonala BRYSSEL . Muutaman minuutin kuluttua yksi työntekijä tuli kysymään miten olimme päässeet sukellusveneeseen, Silvennoinen kertoo. Pian paikalle saapui puolustusministeriön turvallisuushenkilöstöä. tätä kuuta. . joulukuuta esittää täydellinen luettelo maan joukkotuhoaseista ja ohjuksista. ?USA odottaa Irakin virhettä? . Virallisen ilmoituksen asiasta antoi Kyproksen hallituksen edustaja maanantaina aamulla. Kyproksenkreikkalaiset ovat neuvotteluihin kaavailluista ryhmistä ensimmäinen, joka on ilmoittanut osallistumisestaan. Muut osapuolet ovat Turkki, Kreikka ja kyproksenturkkilaiset. Ilmoitus seurasi kansallisneuvoston kokousta. Mutta mehän nimenomaan haluamme oikeuteen, sanoi Silvennoinen. KÖÖPENHAMINA . Myös pääministerin vaaliin on tarkoitus päästä lähiaikoina. Lokakuussa pidetyt vaalit ja kansalliskokouksen järjestäytyminen ovat osa prosessia, jolla Pakistan yrittää palata siviilivaltaan kolmen vuoden sotilashallinnon jälkeen. Kuudesta oikeistolaisesta islamistipuolueesta koostuva MMA-koalitio sanoo haluavansa rajoittaa presidentin oikeuksia olla piittaamatta parlamentin tahdosta. STT?DPA ANKARA . EU:n ulkoministerit vahvistivat, että 10 valtiota voivat liittyä jäseniksi 1. Päätöslauselmassa sanotaan, että Irak ei saa ryhtyä vihamie- lisiin toimiin tai uhata sellaisilla ketään jäsenvaltion edustajaa, jonka toiminnan tavoitteena on turvallisuusneuvoston jonkin päätöslauselman toimeenpano, sanoi Valkoisen talon tiedottaja Scott McClellan. . Ruotsin armeijaa aletaan kouluttaa entistä enemmän terrori-iskujen varalle, jos hallituksen selvitysryhmän ehdotus hyväksytään lähiaikoina. . Hänen mukaansa väestön valtaosa tukee Nato-jäsenyyttä. Syynä jäsenyyshaaveille ovat Shevardnadzen mukaan geopoliittiset tosiseikat. Öljy on tarkoitus pumpata toiseen alukseen avomerellä. Kova merenkäynti uhkaa katkaista aluksen kahtia. Madrid La Coruna 200 km Caion Cape Tourinan Finisterra Cape Finisterra Muros Atlantti 50 km Öljyn saastuttamilla alueilla on voimassa kalastus- ja äyriäistenpyyntikielto. Pontevedra GALICIA Ei vieläkään hallitusta Pakistaniin Kun kukaan ei tullut pidättämään heitä he päättivät tehdä palohälytyksen. . Silloin vähän hermostutti. Lakko vaikeutti lentoliikennettä pahiten aamupäivällä, mutta myös iltapäivän lentoja jouduttiin perumaan ja koneet myöhästelivät pahoin. Työntekijät vastustivat suunnitelmia, jotka muuttaisivat heidän työaikojaan ja laajentaisivat työnkuvaa. Euron katsotaan jo vakiinnuttaneen paikkansa kansainvälisenä valuutta ja dollarin kilpailijana. Myös Ruotsin demarit kaavailevat Emu-kansanäänestystä syksyksi 2003. STT?Ritzau MOSKOVA . Näin kirjoittaa Sydsvenska Dagladet -lehti maanantaina. Oikeusneuvos Johan Munckin on määrä jättää niin sanottu syyskuun yhdennentoista mietintö käsittelyyn ensi vuoden alussa. Ryhmä muodostettiin sen jälkeen, kun terroristit hyökkäsivät New Yorkiin ja Washingtoniin viime vuonna. . Yhteisvaluutta euron suosio on ennätyslukemissa Tanskassa. Valkoisen talon mukaan amerikkalaisten ja brittiläisten sotilaskoneiden tulittaminen Irakin pohjoisella lentokieltovyöhykkeellä rikkoo YK:n turvallisuusneuvoston äskettäistä yksimielistä päätöslauselmaa. Irakin ilmatorjunta oli tulitta- nut brittiläisiä ja amerikkalaisia koneita niiden lentäessä Mosulin lähellä. Khamenein asiaan puuttumista pidetään merkkinä maan johdon huolestumisesta opiskelijalevottomuuksista. STT?AFP?Reuters. Georgia haluaa Naton jäseneksi, sanoi maan presidentti Eduard Shevardnadze maanantaina. ?Maaperä on valmis. Leikkasimme tukikohtaa ympäröivään aitaan metallisaksilla reiän ja vain kävelimme kenenkään estämättä alueen sisälle. Sen jälkeen nykyiset jäsenmaat ratifioivat sopimuksen. Olemme lähettämässä sinne 80?100 tarkastajaa ennen joulua, kertoi Unmovicin edustaja. Irakin lehdet vakuuttivat jälleen maanantaina, että maassa ei ole kemiallisia tai biologisia aseita tai ydinaseita. . Koneessa olleet turvamiehet kuitenkin nujersivat miehen, ja kone laskeutui pian tämän jälkeen turvallisesti määränpäähänsä Istanbuliin. Poliisilähteiden mukaan mies ei TBILISI . Asiasta kertoivat silminnäkijät. Paikalla vieraillut uutistoimisto AFP:n reportteri näki joukon lievästi haavoittuneita opiskelijoita, joiden kimppuun ääri-islamilaiset opiskelijatoverit olivat hyökänneet. Yhteenotot alkoivat silminnäkijöiden mukaan, kun noin 300 islamistimilitanttia saapui yliopistolle ja mellakkapoliisi sulki alueen. Poliisi pysäköi alueelle busseja, jotta ulkoa ei näkyisi yliopistolle. Maanantainen mielenosoitus oli suurin sitten levottomuuksien alkamisen kymmenen päivää sitten. Shevardnadzen mukaan Venäjä on lähellä sotilasliiton täysjäsenyyttä. Georgian presidentti myöntää kuitenkin, että maalla on edessään iso työ jäsenyysehtojen täyttämisessä. STT?DPA MOSKOVA . Lisäksi ne voivat osallistua alusta lähtien hallitusten välisiin neuvotteluihin uudesta EU:n perustuslaillisesta sopimuksesta. Liittymissopimus allekirjoitetaan 16. joulukuuta, kun jäsen- maiden ulkoministerit kokoontuvat seuraavan kerran. Laajentumisen toteutuminen nytkähti muutenkin piirun verran maanantaina. Aurantakojat-rauhanliikkeeseen kuuluvien Silvennoisen ja Joelssonin mukaan Britannian ydinaseohjelma on laiton. Päätimme jäädä putkaan, koska muussa tapauksessa poliisi olisi ottanut passimme pois. Israelilaisen matkustajakoneen kaappausta yrittänyt mies kertoi maanantaina Turkin poliisille halunneensa koneen törmäävän rakennukseen Tel Avivissa samaan tapaan kuin syyskuun terrori-iskuissa Yhdysvalloissa. marraskuuta 2002 ? MAAILMALTA 10 Blixin asetarkastusryhmä saapui Irakiin Tarkastukset alkavat ensi viikolla STT?Reuters?AFP?DPA BAGDAD . Tällainen keskustelu saattaisi puolestaan olla ensi askel kohti sotatoimia Irakia vastaan. Irak ei tunnusta maan pohjoisja eteläosan ylle julistettuja lentokieltovyöhykkeitä. Kaksi Tshetsheniassa siepattua Punaisen Ristin työntekijää vapautettiin sunnuntaina, viranomaiset ilmoittivat maanantaina. Kansainvälisestä Punaisesta Rististä kerrottiin, etteivät venäläiset viranomaiset suostu paljastamaan, miten viime viikolla siepatut avustustyöntekijät vapautettiin. asian viralliselle ilmoittamiselle Natolle tällä viikolla Prahassa pidettävässä huippukokouksessa, Shevardnadze sanoi Georgian radiossa. Ne saivat alkunsa, kun uudistusmielinen luennoitsija Hashem Aghajari tuomittiin kuolemaan jumalanpilkasta. Iranin korkein johtaja ajatollah Ali Khamenei määräsi sunnuntaina oikeuslaitoksen tutkimaan jutun uudelleen. Yhdysvaltain mukaan Pohjois-Korea pitää hallussaan yhtä tai useampiakin ydinpommeja. STT?AFP?Itar-Tass Lakko peruutti lentoja Kööpenhaminassa KÖÖPENHAMINA . Euroopan unioni tiukensi maanantaina liittymisneuvottelujen takarajaa. Venäjä on pyrkinyt parin vuoden ajan vähentämään Pohjois-Korean kansainvälistä eristyneisyyttä. Etelä-Korean uutistoimiston mukaan Pohjois-Korea ilmoitti sunnuntaina, että sillä on hallussaan ydinase. Jos irakilaiset julistavat, ettei heillä ole kiellettyjä aseita, mutta tarkastajat löytävät sellaisia, katsovat amerikkalaiset Irakin rikkoneen selkeästi päätöslauselmaa. Silloin amerikkalaiset katsovat oi- keudekseen toimia, kertoi eräs läntinen diplomaatti. Diplomaatin mukaan amerikkalaiset odottavat Irakin tekevän virheen ?päästäkseen rankaisemaan heitä?. Irakin YK-suurlähettiläs Mohammed Aldouri sanoi maansa työskentelevän yhteistyössä YK:n tarkastajien kanssa. Hän kehotti kansainvälistä yhteisöä kärsivällisyyteen kunnes tuloksia on saatu. USA: Irak rikkonut YK:n päätöslauselmaa STT?AFP WASHINGTON . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. He olivat tyytymättömiä myös työympäristöönsä. STT?Ritzau?TT?Reuters Lehtikuva/EPA Espanjalaiset puhdistivat öljyn saastuttamaa rantaa maanantaina. Mietintö: Ruotsin kohennettava terrorivalmiutta Haveritankkerista valui lisää öljyä RANSKA STT?DPA LA CORUNA . Haluamme tarkastusryhmien todistavan amerikkalaisille, että maassamme ei löydy joukkotuhoaseita, kirjoitti presidentti Saddam Husseinin pojan Uday johtama Babel-lehti. YK:n turvallisuusneuvostossa yksimielisesti hyväksytyn Irakpäätöslauselman mukaan Irakilla on aikaa 8. Olemme täällä tehdäksemme luotettavan tarkastuksen, joka on sekä Irakin että maailman etujen mukainen, Blix sanoi Saddamin kansainvälisellä lentokentällä. Varsinaiset asetarkastukset alkavat vasta 27. Käsittely vie erityisen kauan Belgiassa, jossa liittovaltiorakenteen takia seitsemän eri parlamentin on vahvistettava asia. Myös Italian ja Espanjan parla- menttien käsittely on yleensä pitkäsoutuista, samoin Euroopan parlamentin. Hakijamaat saavat heti liityttyään oman EU-komissaarin. He rikkoivat aitaa päästäkseen tukikohtaan, ja korjauskulut ovat arviolta 300 euroa. Valkoinen talo sanoi lausunnossaan maanantaina, että Irak on rikkonut YK:n äskettäistä Irak-päätöslauselmaa. Nämä ohjasivat Silvennoisen ja Joelssonin kuulusteluihin tukikohdan toimistoon. Sieltä heidät vietiin Plymouthin poliisiasemalle, jonka putkassa he viettivät 55 tuntia. . Venäjä ilmoitti maanantaina olevansa hyvin huolestunut tiedoista, joiden mukaan Pohjois-Korea kehittelee ydinaseita. Lisäksi maan ulkoministeriö kehotti kovin sanoin Pohjois-Koreaa noudattamaan ydinsulkusopimusta. Ulkoministeriön mukaan Venäjä odottaa, että Pohjois-Korean johto pitää kiinni kaikista ydinsulkusopimuksen kohdista. Munckin mukaan erikoijoukko vastaisi esimerkiksi mahdollisten panttivankien vapautuksista, jos terroristit tekisivät Ruotsissa samanlaisen kaappauksen kuin Moskovassa lokakuussa. SSS?STT Yhteenottoja Teheranin yliopistossa TEHERAN . Ainakin 5 000 opiskelijaa oli koolla yliopistossa toista päivää peräkkäin vaatimassa sananvapautta. Tutkijoiden mukaan tilanne johtuu siitä, että euro toimii muissa rahaliittoon kuuluvissa maissa. Asiasta kertoivat turkkilaiset viestimet. Kaksikymmentäkolmevuotias Israelin arabikansalainen yritti päästä El Al -yhtiön koneen ohjaamoon uhkaamalla lentoemäntää pienellä veitsellä. Katastrofin kustannusten arvioidaan nousevan seitsemään miljoonaan euroon päivässä. Kaappausta yrittänyt halusi matkia syyskuun iskuja Koneen piti törmätä rakennukseen Tel Avivissa Georgia haluaa Natoon Venäjä arvosteli Pohjois-Koreaa ESPANJA Hinaajat vetävät öljytankkeri Prestigeä kauemmaksi Espanjan rannikosta. Pakistanin islamistiset puolueet sanoivat maanantaina, etteivät ne ole päässeet sopuun hallituksen muodos- tamisesta presidentti Pervez Musharrafia kannattavan puolueen kanssa. Neuvottelut epäonnistuivat presidentin valtaoikeuksia koskevan kiistan takia. Parlamentin alemman kamarin eli kansalliskokouksen on määrä tiistaina valita puhemies ja varapuhemies. Yhdysvaltain mukaan tulitukseen oli vastattu laukaisemalla täsmäpommeja kohti Irakin ilmapuolustusasemaa. Valkoisen talon mukaan ilmatorjuntatuli merkitsee YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman rikkomista ?huomattavalla tavalla?. . Aseistettu joukko sieppasi työntekijät viime keskiviikkona, kun he liikkuivat autolla Groznyin lähistöllä. STT?Reuters PORTUGALI LONTOO . Vyöhykkeiden luomisesta ei ole nimenomaista YK:n päätöslauselmaa. Kyproksenkreikkalaiset valmiita neuvottelemaan STT?Reuters?AFP NIKOSIA . Tämä on hyvin herkkä kysymys. Kuukausittaisen tutkimuksen mukaan 58 prosenttia tanskalaisista haluasi käyttää euroa ja 33 prosenttia pitäisi mieluummin kiinni kruunusta. Maanantain Jyllands-Posten-lehden mukaan sosiaalidemokraatit vaativat Emu-kansanäänestyksen järjestämistä ensi vuonna, koska euron kannatus ei ole ollut koskaan yhtä korkealla kuin nyt. Päätöslauselma antaa meille mahdollisuuden tuoda asia turvallisuusneuvoston keskusteltavaksi, McClellan huomautti. McClellan ei kuitenkaan sanonut, aikooko Yhdysvallat vaatia asiasta keskustelua turval- lisuusneuvostossa. He kai luulevat, että olisimme poistuneet maasta. Britannian neljästä ydinasein varustetusta Tri- dent-sukellusveneestä yksi on jatkuvasti liikkeellä. Unmovic-asetarkastajien johtajalla Hans Blixillä ja hänen 30 hengen etukomennusryhmällään on tukenaan YK:n tiukkasävyinen päätöslauselma. . Maa sijaitsee Nato-jäsen Turkin ja Venäjän välissä. Siihen kuuluvat kreikkalaisosan kaikki puolueet. YK julkisti viime viikolla pääsihteeri Kofi Annanin suunnitelman, jolla vuodesta 1974 jaettuna ollut saari yhdistettäisiin rauhanomaisesti. Revenneestä kreikkalaistankkerista vuosi maanantaina lisää öljyä mereen, kun yksi sen säiliöistä puhkesi kovassa merenkäynnissä. Radiotietojen mukaan Prestige-aluksen lähellä, noin 130 kilometrin päässä Espanjan rannikosta, on havaittu viiden kilometrin mittainen öljylautta. Edellinen päästö sunnuntaina saastutti ainakin sata kilometriä rantaa. Viranomaiset yrittivät illalla estää tankkeria katkeamasta, jottei mereen pääsisi arviolta 75 000 tonnia öljyä. huhtikuuta 2004 Ateenassa Kreikan puheenjohtajakaudella. Mielestäni Yhdysvalloissa, Moskovassa ja Balilla tehtyjen iskujen jälkeen pitää käyttää sotilaallisia voimavaroja, Munck arvioi Sydsvenska Dagbladetissa. Perustettavan eliittiyksikköön otettaisiin sotilaiden lisäksi poliiseja. Kyproksen kreikkalaisväestö on valmis neuvottelemaan YK:n rauhansuunnitelmasta. YK:n asetarkastajien etukomennuskunta saapui maanantaina Bagdadiin jatkamaan joukkotuhoaseiden etsintöjä Irakissa neljän vuoden tauon jälkeen. Jo se on uhkaamista, sanoo Silvennoinen. Plymouthin Devonportin laivastotukikohtaan tunkeutuminen oli helppoa. . Työntekijät alkoivat palata töihinsä heti. Työtaisteluun osallistui noin tuhat SAS:n työntekijää Kööpenhaminan Kastrupin lentokentällä
Hermann Hesse ja proosan psykologia. Toki ?kirjoittajia yhdistää monia asia, mutta moni myös erottaa heitä. Mutta se on myös romaani, joka jää maneeriensa vangiksi. Olisi tietysti mielenkiintoista tietää, kuinka Rautapäähän suhtautuisi lukija, joka ei tunne lainkaan Tervon aikaisempaa tuotantoa. Perheeni ja sukuni traditioihin virret ja hengellinen musiikki liittyvät voimakkaasti. Perkon sanat ovat hiukan yllättävätkin ottaen huomioon hänen mittavan kansainvälisen uransa jazzpiireissä. Kymmenisen vuotta sitten nyt 34vuotiaassa muusikossa heräsi tarve ilmentää oman olemisensa ydintä musiikissa, luoda suhde omiin juuriin. 31 ?. KIRJA SSS-arkisto/Martti Kainulainen Jari Tervosta näyttää tulleen komiikan leipäpappi, joka on enää hauska vain viran puolesta. mutta välillä hiukan abstrakteista asioista ja asiakokonaisuuksista. Kun kysymyksessä ei ole mikään elämäntapa- tai onnellisuusopas, joita erityisesti Donner tuntuu inhoavan, niin tälläkin yleisyystasolla ja asioiden moninaisuudessa ei välttämättä ole moitteen sijaan. Kirjeen tai pari voi lukea vaikkapa yöpöytälukemisena. Kaikista kirjoittajien lausumista ei tarvitse olla samaa mieltä. Voi ikäänkuin keskustella kirjoittajien kanssa. Kirjoittajat ovat ruotsinkielisiä vaikuttajia ja julkisuuden henkilöitä. Nuorena vihaisena jazzmuusikkona kapinoin ja kielsin suomalaisen perinteen, mutta nyt ymmärrän että kehitys loppuu jos kurkottaa vain ulospäin, jos ei ole valmis katsomaan sisälle itseään. Numminen. SSS?STT Kahlekuningas Berliinin elokuvafestivaaleille Ohjaaja Arto Koskisen esikoiselokuva Kahlekuningas on valittu Berliinin elokuvafestivaalien kilpailusarjaan. Hänen aiempien suomalaisen kulttuurin syövereihin suuntautuneiden tutkimusmatkojensa tuloksina ovat syntyneet levytykset Uuno Kailaan runoista (1995) ja Olavi Virran ikivihreistä (2000). . Laajoista asiakokonaisuuksista keskustelu on monasti vaarassa muuttua vuorottaiseksi monologiksi, toistensa ohipuhumiseksi. Vaikka Elämme, Siis kuolemme, Keskustelukirjeitä -kirjan ruotsinkielisen teoksen alaotsikko viittaa niinkin laajaan asiaan kuin keskusteluihin olemassaolon tarkoituksesta, niin kirjeet, joita on molemmilta kaksitoista kappaletta, eivät välttämättä puhu toistensa ohitse. Jörn Donner ja John Vikström ovat taitavia ja toisiaan kuuntelevia sanankäyttäjiä. Laatta paljastetaan lauantaina 23. marraskuuta. SSS?STT Koiton Laulu juhlii viittäkymmentä vuottaan Koiton Laululla on juhlakausi. Hesse koki monta kriisiä ennen vakiintumistaan kirjailijaksi. Nyt hän on tunnetuimpia saksaksi kirjoittaneita kirjailijoita kautta maailman. Ensimmäisen maailmansodan aikana Hesse koki hermoromahduksen ja sai uutta jungilaista psykoterapiaa - jopa oppi-isältä itseltään - aina 1920-luvun puoliväliin asti. marraskuuta Aktia-Sali Helsingissä. "Tuolloin idealismilla ja aatteilla oli vakavaa ja iloistakin merkitystä", Kulmala toteaa. Kohtalokasta kerrontaa innostaa tarttumaan uudelleen - tai ensimmäistä kertaa - Hermann Hessen romaaneihin. Tuomas Nevanlinnalta kirjoituskokoelma SSS?STT?Sanna Nikula Tuomas Nevanlinnan oivaltavista kirjoituksista on julkaistu kirja. 27.90 ?. KIRJA Eeva Tuomes Vissinki viihdytti taitavalla omaperäisyydellään. Kansanmusiikki helkkyi Kiikalassa Eeva Tuomes Kiikalan nuorisoseuran juhlavuoden avaus koettiin Kiikalan Rekijoella sunnuntaina, kun estradille kapusivat oman kylän lasten tanhuryhmä, Kosken kuulu kuoro, Kööri, ja halikkolainen yhtye Vissinki.Tasokkaasta musiikkitarjonnasta huolimatta oli paikalle vaivautunut, harmittavasti, vain hyppysellinen kansanmusiikkia arvostavaa yleisöä. Pirteän lasten tanssiesityksen jälkeen pääsi äänijänteitään tuu- lettamaan heleästi ja puhtaasti soiva Kööri, joka esitti seitsemän naisen voimin perinteisiä ja vähän modernimpiakin kansanlauluja.Köörin esityksestä huokui osaamisen ilo ja laulun keveys. Voi olla, että naurattaisi. marraskuuta kello 16 alkavassa juhlatilaisuudessa. Sammatin kesämökin ohella Laivurinkadun työhuone oli Sariolan laajan tuotannon keskeisin luomispaikka. Kulmala analysoi Hessen proosateoksia jungilaisittain "ihmiseksi tulemisen" vaiheiden kuvauksina. Se kilpailee parhaan elokuvan palkinnosta lasten ja nuorten sarjassa. Juttu kulkee ennustettavissa askelmerkeissä ja henkilöhahmot ovat täsmälleen samoja villin pohjolan asukkeja kuin kirjoittajan aikaisemmissakin jutuissa. Tätä teosta varten olen kerännyt lehtiin kirjoittamani kolumnit ja artikkelit ja surutta muokannut niitä, leikannut ja yhdistellyt teemoiksi ja assosiaatioketjuiksi, Nevanlinna sanoo. Kirjallisuusluetteloineen 314-sivuisen opuksen on kustantanut Tammi. Morsian kaapataan alttarilta ja sitten painutaan karkuun aina Norjan poh- joisimmille perukoille saakka. Voiko helsinkiläisen porvarissuvun vesalla ja juurevan pohjanmaalaisen viljelijäseudun kasvatilla olla mitään yhteistä? Uskonnoton suomenruotsalainen liberalismi ja kirkollinen herätysliike sopivat huonosti yhteen.? Ainakaan tämän kirjan perusteella ei niin ole. Vaikka lähtökohdat ovatkin erilaiset, paljon löytyy yhteisen sävelenkin tapailua. RSO:n jälkeen ovat vuorossa mm. Staatskapelle Berlin, Concertgebouw`n orkesteri ja Wienin filharmonikot. SSS?STT Mauri Sariolalle muistolaatta Helsinkiin Tanja Ahola Jukka Perko & Virtuosi Di Kuhmo julkaisivat virsilevyn Kaanaanmaa. Kirjailija Mauri Sariola saa muistolaatan Helsinkiin pitkäaikaisen kotitalonsa Laivurinkatu 35:n seinään. Henkisiä ponnisteluja aletaan taas arvostaa. Kirjan lähdeluettelo osoittaa, että Hesseä suomennettiin ahkerimmin 1970-luvulla. Atena 302 s. Elokuva kertoo 12-vuotiaasta Eskosta ja hänen valkoisesta valheestaan, joka mullistaa hänen ja koko hänen perheensä elämän. Pääosissa ovat Miikka Enbuske, Heikki Hela, Emil Lundberg ja Maija Junno. Surullinen tapiiri ja muita kirjoituksia on itsenäinen kokonaisuus, jonka pohjana ovat pääasiassa Helsingin Sanomien Nytliitteessä ilmestyneet kolumnit. Kirjassa Nevanlinna vie kolumnien teemoja ja ajatuksia eteenpäin ja kertoo itse asiassa kirjoittaneensa aiheista monta kymmentä sivua lisää. . Silloin on helpompi kestää "rooleja, joita sosiaaliset pelit ja maailman julmuus pelokkailta yksilöiltään lisääntyvästi vaativat", Kulmala korostaa. Kohtalokasta kerrontaa analysoi Hessen proosateoksia ja esittelee kirjailijan elämänvaiheita. Päätöskonsertin solistina esiintyy nuori skottipianisti Steven Osborne. Huomio kiinnittyy energiaan ja sen psyykkiseen hahmottumiseen. Analyysin kannalta tärkeä on virtaamisen arkkityyppi. Orkesteria johtaa John Storgårds. Pekka Pohjola, Jukka Linkola, Severi Pyysalo, Arttu Takalo ja Esa Onttonen ovat sovittaneet levyn yhdeksän virttä. Lopputulemaksi jääkin syvä usko siihen, että huumorin leipäpappi pystyy paljon parempaankin. Kirjeitse ja sittemmin kansien väliin pantuna ovat tärkeistä kysymyksistä käyneet keskusteluja mm. marraskuuta Tampereen Tullikamari ja viimeisenä 30. Filmimaailman arvokatselmus järjestetään tavan mukaan helmikuussa. Kahlekuninkaan ensi-ilta oli meillä lokakuun alussa. Koiton Laulu -nimen se sai seuraavan vuosikymmenen alussa. Rautapää on instant-Tervoa, murukahvia tummapaahtoisen espresson ystävälle. Juonihökötys noudattaa takaaajotarinan kaavaa. Elokuva on ollut arvostelumenestys ja myös katsojat ovat sen löytäneet. Ne ovat olennainen osa suomalaisen yhteiskunnan perustaa, kristillistä etiikkaa, kirkkoa ja siihen liittyviä perinteitä. Suunnitelmissa on ainakin vielä Eila Mamian ja hänen musiikkiryhmänsä esitys, puheenjohtaja Ulla Virtanen summasi tapahtumia. Varsinainen pääjuhla järjestetään vasta ensi vuoden puolella, tammikuussa 2003. Viran puolesta hauska Tommi Aitio Jari Tervo: Rautapää. Erot lähtevät heidän juuristaan, viitekehyksistään ja uskostaan. Perässä tulevat virkavalta ja äkämystynyt sulhanen. Hesse opettaa näkemään synkimmässkin kohtalossa huumoria. Maanviljelijän pojan muistiin on jäänyt kuvia seuroista ja niissä veisatuista sävelmistä. . Perko pyysi heidät mukaan, koska jokainen on ollut improvisoidun musiikin kanssa tekemisissä ja tietää siten, kuinka improvisoivalle muusikolle kirjoitetaan. . Teosten kaunokirjallisiin rakenteisiin tai arvoihin Kulmala ei kiinnitä huomiota. Kulmala ennustaa uutta Hesseboomia. marraskuuta Jyväskylän Aalto-Salilta. Seuraavana on vuorossa 24. Tiistaina alkava katselmus järjestetään Helsingissä nyt kolmatta kertaa. Finlandia-talon keskiviikkoinen lähtökonsertin solistina esiintyy brittipianisti Imogen Cooper, joka soittaa nyt RSO:n solistina ensimmäistä kertaa. Kuuden konsertin kiertue alkaa 25. A. Kuoroa tuki mallikkaasti nelimiehinen taustaorkesteri. Kansanmusiikille omistetun illan kruunasi halikkolainen Vissinki, joka onnistui puhaltamaan musiikkiinsa varsin toimivan maailmanmusiikin hengen. Konsertit johtaa Jukka-Pekka Saraste. Tervon sinänsä poikkeuksellinen sanallinen nokkeluus on Rautapäässä lähinnä poseerausta. Romaanikirjailijana Jari Tervon tekninen virtuositeetti on niin raskasta sarjaa, että sillä tukitaan pahimmat vuotokohdat. Samaan yhteyteen hän tuo jungilaisen näkemyksen, jonka mukaan ilman tietoisuuden energeettistä virtaa elämä ei olisi ylipäänsä mahdollista. Kohtalokasta kerrontaa esittelee Hessen mystikkona, joka opastaa symbolien avulla lukijaa itsensä tiedostamisen polulla. Laura Voipio. Komisario Torsti Rautapäällä on ihan omat intressinsä juttua selvittäessään. Tervo kieltäytyy päättäväisesti yllättämästä lukijaansa. Kuoro täyttää 50 vuotta ja merkkipäivää vietetään konsertein marraskuun kahtena viimeisenä viikonloppuna. Näyttämöinä ovat Aleksanterin teatteri ja Itä-Helsingin kulttuurikeskus Stoa. Venäläisteattereiden katselmus päättyy 24. Tervosta on monen hienon romaanin jälkeen tullut tuotemerkki ja oman tyylinsä parodia. Rautapää on autenttisen Tervo- tyylin laimeaa kierrätystä, jossa tutut elementit on asetettu oikeille paikoilleen. Siitä tulee vuoropuhelua tärkeistä, Hermann Hesse elämän oppaana Otto Lappalainen Teppo Kulmala: Kohtalokasta kerrontaa. marraskuuta Lontoosta ja päättyy 1. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. Alkuaan työväen- ja kansanlauluihin keskittynyt kuoro on vuosien mittaan hioutunut monipuoliseksi nykymusiikin ja perinteidensä yhdistäjäksi. Kuoro perustettiin vuonna 1952 Raittiusyhdistys Koiton nuorisokuoroksi. Siinä ovat tällä kaudella esiintyneet Berliinin filharmonikot ja Euroopan kamariorkesteri. 29.90 ?. KIRJA Jari Tervolle näyttää käyneen niin kuin Heikki Kinnuselle: aikoinaan hauskasta miehestä on tullut komiikan leipäpappi, joka on enää hauska vain viran puolesta. Se mikä oli Pohjan hovissa kymmenen vuotta sitten kekseliästä ja iskevää ja holtittomasti naurattavaa, on Rautapäässä vain pelkkä maneeri. Solisteina ovat sopraano Soile Isokoski, pianotaiteilijat Imogen Cooper ja Steven Osborne. Kirjailija itse kutsui työhuonettaan bunkkeriksi. Muistolaatan on hankkinut Mauri Sariola -seura. Arosusi ja Siddhartha puhuttelevat henkisen kasvunsa kanssa kamppailevia ja Lasihelmipeli voi auttaa ottamaan seesteisemmin etäisyyttä maailman myllerryksiin. Teppo Kulmala on antanut väitöskirjaansa pohjautuvalle Hesse-esittelylle moniselitteisen nimen: Kohtalokasta kerrontaa. Kulmala on aiemminkin paneutunut vuoden 1946 Nobel-kirjailijan proosaan mm. Se on keskustelua. Monet ovat olleet "koukussa" Hermann Hesseen ainakin jossain ikävaiheessaan. Ei ihme, että halikkolaispoppoo on noteerattu jo kansainvälisestikin. joulukuuta Edinburghiin. Syksyllä 1999 Nevanlinnalta ilmestyi Nyt-liitteen kolumneihin perustuva kirjoitusvalikoima Hyväkuntoisena taivaaseen. Tuomas Nevanlinna on helsinkiläinen filosofi, suomentaja ja kirjoittaja.. Johannes Salminen ensin Antti Eskolan ja sittemmin Jaan Kapliskin kanssa. Keskusteluaiheiden rajaus vaikuttaa siihen, miten onnistunutta ja vastavuoroista keskusteluista on tullut. marraskuuta 2002 ? 11 KULTTUURI Jukka Perko teki virsilevyn SSS?STT?Sanna Nikula Saksofonisti Jukka Perko soittaa kamariorkesteri Virtuosi di Kuhmon solistina ajattomia tulkintoja tunnetuista virsistä maanantaina ilmestyneellä Kaanaanmaalevyllä. Oi, muistatko vielä sen virren, Suojelusenkeli, Jumala ompi linnamme ja monet muut kauneimmat virret löytyvät levyltä mielenkiintoisesti sovitettuina, mutta edelleen virsille ominaisesti hartaina. Yksi teattereista saapuu Moskovasta ja kolme muuta lähinaapurista Pietarista. Tai sitten ei. Tunnistettavista eleistä huolimatta kaikki on ohuempaa, löyhempää ja suoraviivaisempaa kuin Tervon aikaisemmissa kirjoissa. 1970-luvulla kuoro oli osa poliittista laululiikettä. Juhlakiertue alkaa 22. Kirjapaja 271 s. Olemme aloittaneet kylällä yhteislauluillat, samoin historiikkikuvaelman harjoitukset ovat jo täydessä vauhdissa, Virtanen selvitti tarjolla olevaa kulttuuriantia. . Ilman psykoanalyyttisiä vaikutteita kirjailija olisi saattanut jäädä aikakautensa tyypilliseksi edustajaksi. Kirjan alkulause muistuttaakin siitä, että he tavallaan edustavat suomenruotsalaisuuden ääripäitä. Virtaava vesi toistuu usein Hessen teok- Neljä venäläistä teatteria vierailee Russian Seasons 2002 -festivaalilla. Elokuvan on tuottanut Kinoproduction, Claes Olsson. SSS?STT sissa. Tietysti virret kuulostavat levyllä ihan erilaisilta kuin jos niitä olisi urkuri ja seurakunta veisaamassa, mutta sovituksista kuuluu kyllä kunnioitus perinteitä kohtaan, Perko sanoo. Perinteet Perkonkin saivat nyt niin muodikkaisiin virsiin tarttumaan. En erityisemmin pidä kirjoista, joihin on läntätty peräkkäin vanhoja lehtijuttuja. Kun suhde juuriin on luotu, voin ottaa ne rohkeasti osaksi omaa tulkintaani. Myös Perkon vuosien varrella tekemät pienimuotoiset kirkkokonsertit ovat antaneet hänelle perspektiiviä virsien maailmaan. Jukka Perkon ja Virtuosi di Kuhmon Kaanaanmaa on ensimmäinen kotimainen julkaisu EMI Classics logon alla ja viides suomalainen Blue Note -levytys. Radion sinfoniaorkesteri esiintyy marras-joulukuun vaihteessa Britanniassa. Lisäksi Sariolan tuotantoon kuuluu toistakymmentä radiokuunnelmaa, useita elokuva- ja tv-käsikirjoituksia sekä vallan satoja jatkokertomuksia, novelleja ja matkakertomuksia. SSS?STT Venäläiset teatterit vierailulla Konstailematon keskustelukirja Seppo Helminen Jörn Donner/ John Vikström: Elämme, Siis kuolemme, Keskustelukirjeitä (Att leva är att dö) Suom. WSOY 193 s. suomentajana. Hessen Kulmala asettaa "joskus päättymättömäksi kuvittelemansa nuoruuden" sankariksi Bob Dylanin rinnalle. Kulmala tunnustaa Hessen kirjojen olleen vaikuttamassa hänen elämänsä ratkaisuihin, sillä ne antavat kaikkeen suhteellistavaa perspektiiviä. Soile Isokoski laulaa ainoastaan Lontoon-konsertissa. Vierailu saarivaltakunnassa on jo orkesterin kymmenes. Kuusi vuot- ta nykyisessä kokoonpanossaan musisoinnut Vissinki yllätti monipuolisuudellaan ja luovalla soundillaan. Polskat, masurkat ja sottiisit saivat kyytiä, kun perinteiset kansanmusiikkisoittimet (viulu, haitari) saivat rinnalleen myös ?järeämmät aseet?, kuten kontrabasson, harmonin tai munniharpun. Ulla Virtanen, Kiikalan nuorisoseuran 80-vuotisjuhlatoimikunnan puheenjohtaja, ilmoitti tulossa olevan vielä paljon mielenkiintoi- sia tapahtumia juhlavuoden tiimoilta. . Kuten varmasti kaikilla viime aikojen virsilevyjen tekijöillä, myös minulla on virsiin henkilökohtainen SÄHKEET RSO:n kiertue Britanniaan suhde. Kuusi vuotta sitten Sariola-seuran aloitteesta hankittiin muistolaatta Hattulan kunnan Kosken koululle, jossa Mauri Sariola vietti lapsusvuoteensa hänen isänsä toimiessa koulun opettajana. Mauri Sariola, jolla oli tapana kommentoida asioita toteamalla lyhyesti mutta ytimekkäästi ?hösh!?, kirjoitti 73 romaania omalla nimellään ja yhdeksän Esko Laukkona. Myös Kulmalan esitystapa on virtausta, joka koko ajan vetää lukijan tahtomattakin mukaansa. Elämäkertatiedot, teosanalyysit ja lähdeaineistot kietoutuvat yhdessä jungilaisen arkkityyppinäkemyksen kanssa loogiseksi kokonaisuudeksi, jota samoihin lähteisiin perehtymättömän on kuitenkin vaikea purkaa osiinsa. "Taide oli Jumalan osoittamista kaikkien asioiden takana." Tämän sitaatin Kulmala on valinnut Hesseltä todistamaan taideteoksen arkkityyppistä menneisyyttä mukanaan kantavan ihmisen kuvaksi. Kuoroa johtaa Iiro Ollila, joka on luotsannut Koiton Laulua vuodesta 2000. Konsertit juontaa M. Lontoon konsertti kuuluu Royal Festival Hallin huippuorkestereiden Classic Interantional 2002/03 -sarjaan
7272 210 Huolto p. 310 E/kk Suomen suosituin. EU-yhd. 136 tkm, 5-ov., sumuvalot, airbag, huoltokirja, ABS 62.430 mk 10.500 e VW Vento 1.8 CL 4-ov. -95 ml. 168 tkm, 2x renkaat, soitin täydellinen huoltokirja 59.457mk 10.000 e www.keskusautohalli.fi KESKUSAUTOHALLI OY Automyynti: Timo Luhtala Kimmo Johansson Pia Peltola Mika Snellman Raitalankatu 18, Salo 727 5520 727 5522 727 5523 727 5521 ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Järvinen 777 3905, Rahkonen 777 3915, Peltonen 777 3903, Österlund 777 3904 Joensuunkatu 15, 24100 Salo . PP-Auto . 59 tkm, 12 kk takuu, ilmastointi -00 20.165 e OPEL ASTRA 1.6 5-ovinen aj. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. AutoKeto . integroitu CD-audiojärjestelmä ja ajotietokone) lisäksi nyt ilmastointilaite, erikoisverhoilu, nahkapäällysteinen ohjauspyörä, nahka/alumiinikoristeinen vaihdekepin nuppi sekä korinväriset puskurit, peilit ja ovenkahvat hintaan 100 e (koskee 11.11. Salon Automyynti . -01 19 tkm, 2-renkaat, cd-soitin, lohkol. 15.800 ? (93.942 mk) VOLVO S 40 1.9 DSL -99 149 tkm, ilmastointi, aluv, cd soitin 20.100 ? (119.509 mk) BMW 316 i 1.6 4d 95 tkm, -98 18.900 BMW 520 Dsl Touring 185 tkm, -01 36.800 FORD ESCORT 1.6 CLX 3d Kat 229 tkm, -91 4.600 FORD FIESTA 1.1i CL 3d 75 tkm, -94 4.950 MERCEDES-BENZ A 140 Classic 5d 63 tkm, -99 17.900 MERCEDES-BENZ C 180 Esprit 4d 63 tkm, -97 25.900 258 tkm, -96 MERCEDES-BENZ E 300 Dsl 4d MITSUBISHI COLT 1.3 GL 3d 23 tkm, -99 MITSUBISHI LANCER GLi 1.3 4d 116 tkm, -97 NISSAN MICRA 1.0 Avec 3d OPEL OMEGA 2.2-16 Elegance Wagon Suositushinta Verotusarvo* 29.600 24.170 e Ford Mondeo 1.8 Ambiente 4-ov. 110 hv 27.390 e 580 e 11.900 Nissan Primera 1.6 Visia 4-ov. 109 hv 26.470 e 570 e 10.650 15 tkm, -00 11.400 37 tkm, -01 32.600 166 tkm, -98 17.500 TOYOTA AVENSIS 2.0 TD Terra Wagon 139 tkm, -98 17.900 50 tkm, -96 11.800 TOYOTA COROLLA FX 1.4 CXi 5d Teho 110 hv 21.700 SAAB 9-3 2.3 SE 5d Jo ennestään vahvan vakiovarustelun (mm. marraskuuta 2002 ? 12 t Salon merkkiliikkeet Salkkarissa joka tiistai Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . Traktoauto net www.salonmerkkiliikkeet.net TÄMÄ TARJOUS EI TOISTU Opel Astra. 6,9 l/100 km. 9,2 l/100 km, 2.2 TiD alk. alkaen tehtyjä Avensis-kauppoja). 47 tkm, 12 kk takuu, 2xrenk., ilmast. -00 25.000 e ASTRA 1.6 farmari aj. Keskusautohalli . 7272 220 Meriniitynkatu 15, 24100 Salo, p. 28.500e KORKO VAIN 5,9% VAIHTOAUTOIHIN KÄSIRAHA 10-20% Joensuunkatu 10, SALO Salomon Line. 169 tkm, 2xrenk., lohkol., vetokoukku -95 8.970 e PEUGEOT 206 XR 1.4 3-ovinen aj. 7272 230 Varaosat p. tehtaan takuu 20.6.05 asti/100.000 km 139.700mk 23.500 e ml. kulutus 5,9-7,8 l/100 km, CO2 159-187 g/km. 2002 mallin Astrat varastosta erikoisehdoin OPEL ASTRA 1.6 ECO 4-ovinen Comfort EU-yhdistetty kulutus: 2.0t alk. 132 tkm, 2xrenk., ABSjarrut, lohkol. -95 10.600e PEUGEOT 406 2.0 ST aj. 50 tkm, 12 kk takuu,2xrenk., ilmast., aluv. Koska elämää on niin moneksi. 6e 310 e 4.425,78 e Sukset, monot, lumilaudat, luistimet. 8-18, la 9-14 puh. 122 tkm, 2x airbag, ABS, sisäpistoke, sähköikkunat, vetokoukku, 2x renkaat, keskusl. 13.800 e 82.051 mk ml. Tervetuloa! Toyota Avensis 1.6 VVT-i Linea Terra 4-ov. 74 tkm, -99 OPEL ZAFIRA 1.6 Comfort 5d LINEA LUNA -VARUSTELU VAIN 100e Opel Vectra 1.8 Comfort 4-ov. 110 hv 29.550 e 620 e Volvo S40 1.6 4-ov 109 hv 25.200 e 540 e *vapaan autoedun Avensis Sedan, Liftback ja Wagon Mallisto alkaen 24.670 e (sisältäen toimituskulut) EU-yhdistetty 5,9-8,9 l/100 km, CO2 -päästöt 158-216 g/km. Corolla 1.6 Terra Wagon -02 Toyota Carina 1.8 GLi Corolla 1.6 VVT-i Wagon -01 Nissan Primera 1.6 LXi -95 ml. 53 tkm, 12 kk takuu, 1 omistaja -98 13.200e VW POLO 1.4 CLASSIC aj. Antero Jokinen 525 5285, Matti Kallio 525 5286 Petri Niemelä 525 5288 Vaihtoautot värikuvina www.passeliauto.com. cd soitin 14.300 ? (85.024 mk) VOLVO S 40 2.0T AUTOM -02 ajamaton, Comfort Desing pack, m.v?ri 33.500 ? (199.182 mk) NISSAN PRIMERA 1.6 -99 77 tkm, cd-soitin, 2-renkaat 14.900 ? (88.592 mk) VOLVO V 70 2.5 20V -98 141 tkm, ilmastointi., aluv., m.v?ri 28.500 ? (169.453 mk) RENAULT CLIO 1.2 16V 5-ov. 72 tkm, 12 kk takuu, 2xrenkaat -00 13.900 e OPEL VECTRA 2.0 CDX aj. Astrum Auto . ym. 22.900 ? (136.157 mk) RENAULT MEGANE 1.4 16V -02 8 tkm, ilmastointi, aluv.,cd-soitin 18.500 ? (109.996 mk) FORD MONDEO 2.0 GT -97 161 tkm,ilmastointi, aluv., m.v?ri 13.900 ? (82.650 mk) TOYOTA COROLLA 1.3STW -98 42 tkm, CD, aluv., m.v?ri 14.500 ? (86.214 mk) MB C 200 CDI AUTOM. -00 199 tkm, 2-renk., ilmastointi, aluv. 31.500 ? (187.290 mk) VOLVO 855 GLT -94 167 tkm, aluv.,m.v?ri, kattokiskot 21.500 ? (127.830 mk) NISSAN ALMERA 1.6 SR -99 89 tkm, aluv. CO 2-päästö: 2.0t 220 g/km, 2.2 TiD 178 g/km. Saab hinta alkaen Wagon 20.810 e sis. PasseliAuto . Huolto ja varaosat: ma-pe 8-17 Huolto: Aalto 777 3994, Varaosat: Viman 777 3907, Talikka 777 3906 Myllyojankatu 11, Salo, ark. 11tkm, ilmastointi, 2x renk., 4x airbag, ABS, ym. 733 2220/0400 539 490 Toyota Avensis luokkansa suosituin VAIHTOAUTOVALIKOIMAA! Vaihtoautoja: FORD MONDEO 2.0 TDCi CHIA STW -01 94 tkm ilmastointi,aluv.2x,cd-soitin 31.500 ? (187.290 mk) RENAULT MEGANE CLASSIC 1.6RT -99 83 tkm, ilmastointi, aluv.m.v?ri 14.900 ? (88.591 mk) FORD MONDEO 1.8 TD STW -00 108 tkm, ilmast., vetok., aluv. 30 tkm, 1-om., huoltokirja, sähköikkunat, 2x renk., aluvant. 17.600 e 104.650mk Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan 540 e -97 ml. 104 tkm,12 kk takuu, 1 omistaja -99 12.400 e OPEL OMEGA 2.2 CARAVAN -00 aj. 22 tkm, ilmastointi, ABS, cd-soitin/ajotietokone, 2x airbag, kaukosäätölukitus, 2x renkaat 21.800 e 129.617 mk Seat Toledo 1.6 Sedan -00 ml. Mitä sitten harrastatkaan, Saab 9 - 5 Wagoniin pakkaat vain varusteet ja lähdet matkaan. Tarjoamme nyt Linear-varusteltuun Saab 9 - 5 Wa goniin (2.0t ja 2.2 TiD) Salomon Line -varusteet erikoishintaan 1 950 e. Kysy lisää meiltä! Saab 9-5 Wagon 2.0t (150 hv) 40 050 e Saab 9-5 Wagon 2.2 TiD (120 hv) 45 050 e Hinnat toimituskuluineen. Käsittelykulut 6e/kk Avausmaksu 100 e www.auto-keto.fi www.ppauto.fi Automyynti p. toim.kulut 500 e Käsiraha (10%) Korko 5,90 % Luotonperustamiskulut 2.081 e Käsittelykulut/kk Kk-erät 1-59 Viimeinen erä 100 e OPEL ASTRA 1.6 farmari Edition aj
R. Bräck voitti IRL-sarjan mestaruuden vuonna 1998. Cart-sarja on muuttumassa tuntuvasti ensi kaudeksi, ja tämän takia suuri osa kiertueen nykyisistä huipuista on siirtyajamaan Lehtikuva/Reuters/Henry Romero mässä . Latvialaiset ovat ammattilaisia, mutta tason laajuus ei ole sitä mitä joskus. Hän kisaa varmasti ainakin nuorten MM-kisoissa. . Patu/Seppo Sarkola 34,1, 2) Hamilkar 33,2 (105), 3) Ensikuva 34,3 (349), 4) T. Taloudellisesti on usein viisaampaa jättää maailmancupinkisoja väliin. . Maailmancupin ohjelmassa on kymmenen kourun ja kahdeksan hypyn kilpailua. Koska MM-kisat pidetään Itävallan Kreischbergissä jo tammikuun puolivälissä, ei Sorsa ehdi kisakuntoon. . Mutta voitetaanko tarpeeksi, Piipari aprikoi. Suomi on EM-karsintalohkossaan kolmantena. V. Unkari on kova savotta, mutta mielestäni on ihan realistista, että se pystyttäisiin voittamaan. Sacha* 17,5a (73), 4) Jarl Lizzani 17,5a (65), toto (11-3-6): 8,05 4,76-3,79-4,12 62,15. erän jälkeen (1X2) Voittoyhdistelmä: 27 (2?2?2) Alustava kerroin: 1,40 Naisten II-divisioona Turnaus Turussa: Salba - SalPa 3-1 Marjaana Aaltonen 1+0 SalPa - Runu 0-2 Wales jatkaa Britannian MM-rallin keskuspaikkana ainakin seuraavat neljä vuotta. V4-kerroin: 113,10. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Ariel Stursk*/Tapio Perttunen 18,2a, 2) Moneytalks 18,3a (27), 3) Harlyman 18,5a (136), 4) Scorched Pine 18,6a (69), toto (10-3-7): 3,83 1,54-1,282,11 6,21. Voimistan polveni lihaksia ja kuvaan elokuvaa parille lautailunvideofirmalle, kertoo polven kierukkaleikkauksesta toipuva Sorsa. MM-rinteissä kultatilaus VOITTAJAVETO Voittajaveto 2 Jääkiekko, UJK?Hermes Ottelun tilanne 1., 2. Vastus on tuttu ja vaikea, sillä Unkari on päihittänyt suomalaissisarensa karsinnoissa kolme kertaa putkeen ja johtaa kaikkien aikojen kohtaamisissa peräti 18?2. Teemu Okkolinin ohjastama Poika-Siideri veti joukkoa startista maaliin. ja Taru Tuukkanen kuuluvat valmentaja Risto Piiparin avainpelaajiin tärkeissä EM-karsintaotteluissa. Ruotsin Kenny Bräck onnistui viime hetkillä Ruotsalaisen kilpa-autoilijan Kenny Bräckin vaisu kausi cart-sarjassa päättyi hymyyn Mexicossa. Mielenkiintoisiin nimiin seurakartalla kuuluvat muuan muassa FBC Animals (Halikko), Halikko Floorball Team (HFT) ja Monokas ry. (Somero). Monokas on Salon seudulla ainoa tanssiurheilua harrastava järjestö. ja 3. Belinda Brus veti joukkoa. Määrä on todellisuudessa monin verroin suurempi. Liikuntatoimenjohtaja Tarmo Kivikallio odottaakin nyt salolaisseuroilta aktiivisempaa otetta, jotta järjestelmä rakentuisi mahdol- PÄIVÄN PELIT F1-talleilla ongelmia Kansainvälisen autoliiton FIA:n puheenjohtaja Max Mosley sanoo, että ensi kaudella formula-ykkösten MM-sarjassa on todennäköisesti vain 20 autoa. Fax: 7702 300 13 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Salossa on toistaiseksi vain SalPa Salon seudun liikuntapalvelut löytyvät nyt kootusti internetistä SSS Salon seudun yhdentoista kunnan liikuntapalveluista on koostettu näyttävä tietopaketti internettiin. Se löytyy tästä päivästä lähtien osoitteesta www.salonseutu.fi/liikunta. Eilen julkistettuun järjestelmään pääsee myös seutuportaali Allun kautta, kuntien kotisivuilta sekä Someron liikunta ry:n sivuilta. Palvelusta löytyvät kuntien liikuntapalveluja koskevien tapahtumien, tiedotteiden, paikkojen, järjestöjen ja liikuntalajitarjonnan esittelyt ja kuvailut, yhteystiedot ja linkit. Vauhti rauhoittui kun Carl Brus sai pitää kärkipaikan. Keskeneräisyydestä kertoo esimerkiksi se, että kaupungissa toimii tämän tietokannan mukaan vain yksi järjestö, Salon Palloilijat ry. Harhauttavaa on myös se, että kaupungissa voitaisiin harrastaa 31 eri lajia. Takana väijyi Pirturi, joka yritti lopussa ohi. V4: vaihto 144 051.60 e; oikea rivi 1-11-10-4; poissa I/3 II/2,5 IV/7 kerroin 409,53. Bräck otti kauden ensimmäisen ja uransa viidennen GP-voiton tämänvuotisen cart-kauden viimeissä kilpailussa. Kolarien sävyttämässä kisassa Bräck kukisti sarjan mestarin Cristiano da Mattan lähes neljän sekunnin erolla. Yritys kostautui maalilaukkana ja Pirturi hylättiin. Troikka: 2 035,87. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Testardo/Harri Koivunen 21,4, 2) Woodhill?s Franella 21,8 (75), 3) Express Finn 21,2 (43), 4) K. V4-kerroin: 19,98. Lähtö 5, V4-2, lv 1 609 m: 1) Baron Viki/Harri Koivunen 16,9a, 2) New Promise 16,9a (153), 3) Belinda Brus 17,1a (91), 4) The L. Ratkaisuvaiheissa Koivunen lisäsi kaasua ja Carl Brus tuli terävästi loppuun saakka ottaen voiton. Ois varmaan aika siistii, jos mahtuis aikuistenkin kisoihin, Autti sanoo lajille leimallisella rennolla otteella. Kuvaavinta lienee, että lajin ykkösmies Sorsa ilmoittaa kotisivuillaan kovimmaksi meriitikseen 45 Big Mac ?hampurilaisen syömisen kisakylässä Salt Laken olympialaisten aikana. . Sponsorien takia olen muutamissa kutsukisoissa ja kuvauksissa niin, että kisoja jää väliin, vahvistaa Ounasvaaran urheilulukiota käyvä Autti. Unkari jarruttaa naisten EM-kisahaaveita SSS?STT Suomen naisten koripallomaajoukkueen eteneminen vuoden 2003 EM-lopputurnaukseen edellyttää vähintään kotivoittoa Unkarista keskiviikkona Tampereella ja vierasvoittoa Sloveniasta lauantaina. Kiivastahtisen karsintarupeaman päättää tiistaina 26. MM-kisojen tavoitteena on kaksi mitalia, joista toisen pitäisi olla kultainen. toto (4-11-1): 2,57 1,44-2,00-1,74 14,46. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Moon Spirit/Hannu Kamppuri 20,0, 2) Fey Dale 20,3 (35), 3) Superamento 19,7 (98), 4) Hero In Victory 19,7 (367), toto (1-4-15): 3,24 1,38-1,40-2,47 5,99. Päivän Duo: vaihto 37 030.00 e; oikea rivi 10-4; poissa II/7 kerroin 15,19. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Bella Fox/Antti Teivainen 19,7a, 2) Killer Queen 19,8a (118), 3) Secret Of Future 19,8a (57), 4) Saaga Laukko 20,0a (81), poissa: 8. Ne voivat toimittaa meille tietoa vaikkapa paperilla tai sähköpostilla, jolloin kuntalaisille saataisiin välitettyä päivitettyä tietoa, Kivikallio penää. Järjestelmään on linkitetty kuntien ja järjestöjen omia sivustoja mahdollisimman paljon, jotta samaa tietoa ei tarvitse tallentaa uudestaan. Puolikas mentiin 10,0. Kalles Star 22,0x (435), poissa: 5,10. toto (4-11-9): 2,43 1,48-2,19-1,83 13,27. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) R. Suomen edellinen voitto Unkarista on vuodelta 1987. Kaksi parasta etenee Kreikassa syyskuussa 2003 pelattavaan lopputurnaukseen. Palvelu ei välttämättä kata tietoja yksityisistä yrityksistä tai yhteisöistä, niiden tiloista ja toiminnoista. Seudun yhdestoista kunnasta löytyy tämänhetkisen tietokannan mukaan 43 eri järjestöä. Pielaveden kunnan, paikallisten yrittäjien ja talkootyöläisten yhteisvoimin pystyttämissä katsomoissa on istumapaikkoja 400 hengelle. Loppusuoralla kuitenkin New Promise hyökkäsi ohi. Vielä lujempaa tuli ulkoa Harri Koivusen kannustama Baron Viki, joka kurotti voittoon. Venäjä jyrää puolitiehen edenneen karsintalohkon kärjessä, joten kakkospaikkaa pitävän Unkarin päihittäminen on valmentaja Risto Piiparin arvoasteikolla kärjessä. Suomi pelaa toista kertaa peräjälkeen samassa EM-karsintalohkossa Unkarin kanssa. Piipari totesi, että EMpaikka vaatii melko täydellistä onnistumista. . marraskuuta 2002 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Latvialainen keskipelaaja on arvioiden mukaan pelikunnossa 2?3 viikon päästä. Saku Määttä ja Saku Korhonen palasivat pitkiltä sairaslomilta. Heidän paluunsa viritti joukkueen peräkkäisvoittoihin Oulun Ettasta ja Korson Vedosta. Sammon pelihalliin saatiin uudet päätykatsomot. 1999 perustetun yhdistyksen, jonka puheenjohtaja toi- SÄHKEET Kauden ensimmäiset kisat laskettiin Chilessä (kouru) ja Saksan Berliinissä (hyppy), mutta varsinainen maailmancupin ruljanssi alkaa 29. Luulin jo, että jään tänä kautena ilman voit- IRL-sarjaa. toa, Kenny Bräck iloitsi Mexicossa. SSS?STT?AFP Carl Brus huippukunnossa Mauri Mäkynen RAVIT Harri Koivusen ohjastama Carl Brus palasi hienossa kunnossa kilpailutauolta. MM-edustuspaikoista tulee kova taistelu alkukauden kisoissa, Mustonen korostaa. Kahdeksan maajoukkuelaskijan joukossa oma lukunsa on uusi komeetta, rovaniemeläinen vasta 17-vuotias Antti Autti. Tuolloin Suomi pelasi viimeksi EM-kisoissa. Piipari ei liiaksi tilastoihin perusta. Kuluvan karsinnan Unkarin-vierailu tuotti Suomelle 21 pisteen tappion, mutta valmentajan mukaan unkarilaisten riveissä näkyi jo murtumisen merkkejä. Emännät karkasivat tauon tasatilan- teesta selvään voittoon suomalaisten heittopelin romahdettua. . Kymmenen vuotta sitten kyyti siellä oli päinvastoin aika kylmää. Ystävyyden majatalossa Kiikalan Kruusilassa harrastetaan puolestaan avantouintia tiistaisin klo 18-20. Lumilautailijat eivät ota ylimääräisiä paineita päävalmentajan menestystavoitteista SSS?Urheilutieto Salt Laken olympiakisat eivät kirkastaneet suomalaisten lumilautailijoiden julkisuuskuvaa ai- nakaan saavutusten osalta, mutta päävalmentaja Kimmo Mustonen uskoo menestyksen maailmancupissa jatkuvan. . Da Matta on siirtymässä formula ykkösiin Toyotan talliin, Bräck sen sijaan on ilmeisesti siirtymässä ajamaan kilpaa cartsarjan kilpailijan IRL-sarjan kiertueelle. Silti Latvia on menossa kovasta lohkosta EM-kisoihin, eli näitä voittoja pitää arvostaa, Piipari linjasi. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Maajoukkueen kapteeniksi nimitetty Anu Mahlamäki vas. Asian vahvisti maanantaina MM-rallisarjan johtaja David Richards. Kauden MM-sarjan päättänyt Britannian ralli tunnettiin aiemmin RAC-rallin nimellä. SSS?STT Salon seudun liikuntapalvelut -nettisivujen mukaan alueella voi harrastaa hiihtoa 37 ja avantouintia kahdeksassa eri paikassa. kalan, Kiskon, Kuusjoen, Perttelin, Muurlan ja Suomusjärven kunnilla on yhteinen jäähallivuori Salon harjoitusjäähallissa (SSOhallissa) torstaisin klo 18.30-19.45 ajalla 3.10.-28.11. Sorsa lentää laudalle vasta tammikuussa TULOSVETO 11 UJK?Hermes 1?6 Alustava kerroin: 18,22 Sampo kaipaa Grinfeldsiä Miesten lentopalloliigassa neljänneksi kivunneen Pielaveden Sammon sairaslista on lyhentynyt niin, että ainoa toipilas on Janis Grinfelds. Salon seudun liikuntapalvelut -järjestelmän ei ole tarkoitus korvata kuntien, järjestöjen tai tapahtumien omia www-sivuja, vaan toimia yhteisenä hakemistona niille. Kuntien liikuntayhteyshenkilöt päivittävät järjestelmän tietokantoja tarpeen mukaan. Uudistus lähes kaksinkertaisti katsomotilat, sillä istumaan mahtuu nyt 750 lentopallojännäriä. SSS?STT lisimman pian ajan tasalle. . toto (1-16-7): 1,84 1,31-2,09-3,37 9,84. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Count Mystery/Tapio Perttunen 20,0ax, 2) Mr Valent 20,2a (92), 3) Jack Farming 20,3a (51), 4) Quite A Butch 20,5a (200), poissa: 8. Irokeesillaan olympiarinteessä huomiota herättänyt helsinkiläinen Heikki Sorsa, 20, parantelee leikattua polveaan ja kisaa ensimmäisen kerran vasta tammikuussa. . Ratkaisumetreillä johtavan rinnalle nousi Tapio Perttusen Ariel Stursk, joka puristi väkisin ohi ja voittoon. Illan paras voittopalkinto, 2400 euroa oli tarjolla suomenhevosten Nuorten sarjassa. marraskuuta Itävallan Ischglissä. Viime kausi oli hyvä, vaikka olympialaiset eivät onnistuneetkaan.Ykkössijoja meillä oli maailmancupissa viisi sekä miehissä Big Airin (hyppy) yhteispisteiden viisi kärkisijaa ja halfpipen (kou- PITKÄVETO 90 Torino?Juventus 2 (0?4) 1,50 91 Lens?PSG 1 (3?2) 1,95 92 Phoenix?Colorado X (4?4) 3,50 93 Carolina?Tampa Bay X (1?1) 3,75 94 Chicago?Nashville 1 (4?2) 1,50 95 Dallas?Columbus X (2?2) 4,10 96 UJK?Hermes 2 (1?6) 1,35. JÄÄKIEKKO Mestis: UJK?Hermes 1?6 (0?2, 0?3, 1?1) SALIBANDY HirvHe HIBK Karhut Salba Wirmo KaKo RuNu SalPa Campus II 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1 1 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 Lehtikuva/Heikki Saukkomaa 1 1 1 1 2 2 2 3 3 Talven lumilautailun maailmancupin näkyvin uudistus on lumikourukisoihin tullut hyppyjen kisojen tapaan kypäräpakko. Kivinen tiehän meillä on, mutta toiverikkaina lähdemme näihin otteluihin. Päätavoite on asetettu vasta seuraaviin kisoihin, mutta paikka otetaan vastaan nytkin, Piipari sanoi. Piipari marssittaa Pyynikin Palloiluhalliin Unkaria vastaan saman kokoonpanon, joka kävi viikonloppuna kahdesti kukistamassa Latvian selvin numeroin. Varsinkin sunnuntain kamppailu tuotti Piiparille mielihyvää, sillä Suomi nousi 14 pisteen takaa 71?58-voittoon. . Kemiöläisruuna otti 2100 metrin ryhmäajossa johtopaikan ja piti paikkansa maaliin saakka. Avaus oli hurja, kun Carl Brus ja suosikki Mellby Smash tavoittelivat johtopaikkaa. Kakkoseksi nousi Maldini. Ari Hartikaisen ohjastama perniöläisori Marfire Hanover kiri vaikeista juoksuasemista hyvin ja nousi kolmanneksi. Lämminveristen maililla käytiin tiukka kisa johtopaikasta, Belinda Brus avasi niin lujaa, että suosikki One Moment Please hätääntyi laukalle. M. L. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. Näin kaukana kärjestä matkannut Vajatso peri kakkossijan. 8,59 3,61-3,84-2,61 44,84. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Poika-Siideri/Teemu Okkolin 33,1, 2) Vajatso 35,6x (122), 3) Vallen Valtti 37,5 (223), 4) Hissun Lento 36,7x (97), poissa: 11,14. Tämänkin kauden tavoite on pitää hauskaa rinteessä, korostaa kannuslainen Risto Mattila antaen ymmärtää, ettei päävalmentajan puheista paineita oteta. Muut miesten maajoukkuelaskijat ovat Sievistä kotoisin oleva Markku Koski, helsinkiläinen Jukka Erätuli, Jyväskylässä opiskeleva lahtelainen Tuomo Ojala ja Rovaniemellä opiskeleva nokialainen Miikka Hast. Naisten maajoukkueen muodostavat oululainen Kirsi Rautava ja kajaanilainen, Autin tavoin nuorten MM-kisoihin matkaava Heidi Kurkinen, 18. Ratalaskijoiden ryhmässä ovat Joni Vastamäki ja Anna Heiramo. Lumilautailun ongelmana on rahakkaiden kutsukilpailuiden ja näytöstenrunsaus. toto (7-6-15): 2,33 1,25-1,75-1,46 8,57. Pelivaihto 482 159.60 e, yleisöä 1 077. TURUN RAVIT Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Log Star/Ari Moilanen 20,4, 2) Majbar 20,5 (117), 3) Icarusfinn 19,7 (56), 4) Carol Quick 21,0 (227), toto (7-5-14):. Sellaista joutuvat sovittamaan päähänsä myös Risto Mattila vas., Miikka Hast ja Heikki Sorsa. 14- 8 12- 6 13- 6 11- 9 8-10 6-10 5- 9 5-10 4-10 6 6 5 5 4 3 3 2 2 KORIPALLO Miesten II divisioona, läntinen alue TaNMKY - Pomppu 96-72 (44-32) LaJy - LoKoKo 133-100 (59-50) TuNMKY -66 Terr - RaiPS 77-83 (36-42) PirVi - RaPy 65-73 (31-51) SalPa -- Vilpas Basket ei ilmoitettu RaiPS NMKY -66 RaPy Vilpas B TaNMKY Urakoris PirVi LaJy Pomppu SalPa LoKoKo 6 5 6 4 5 5 5 5 6 5 6 5 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 2 1 2 2 3 3 5 4 5 Pöytätennistä voi pelata Perniön liikuntahallissa ja Salohallissa sekä curlingia Someron jäähallissa, missä on katsomo noin 600 hengelle. Tiedotteet -osaston mukaan Kii- 569-459 469-405 430-451 393-319 422-367 442-411 350-353 475-504 412-535 325-369 427-541 10 8 8 6 6 6 4 4 2 2 2 ru) yhteispisteiden sijat kaksi, kolme ja neljä, Mustonen korostaa. Lajin keulahahmo on muutaman kuukauden poissa. New Promise oli kakkonen ja Janne Ranta-Krenkun kannustama Belinda Brus otti kolmannet rahat Kemiöön. Lämminveristen 2100 metrin ryhmäajossa Moneytalks veti joukkoa. V4-kerroin: 206,91. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Carl Brus/Harri Koivunen 17,1a, 2) Maldini 17,3a (96), 3) Marfire Hanover 17,4a (138), 4) Ruuben Stiller 17,5a (157), toto (4-2-12): 4,28 1,67-3,253,46 15,96. Mosleyn mukaan Arrows-tallin ohella sarjassa on yksi tai kaksi tallia, joilla saattaa kireän taloustilanteen takia olla edessä jopa sarjasta luopuminen. Autojen määrä putosi päättyneellä kaudella 20:een, kun Arrowstalli jäi talousvaikeuksien takia pois kauden viimeisistä GP-kilpailuista. Kaikkiaan yksitoista tallia (22 autoa) on ilmoittautunut määräaikaan mennessä kauden 2003 MM-sarjaan ja maksanut noin 300 000 euron takuusumman. SSS?STT?Reuters MM-ralli pysyy Walesissa Curlingia Somerolla! SSS-arkisto KENO Voittonumerot: 4, 5, 7, 8, 19, 21, 22, 24, 26, 28, 31, 37, 39, 41, 49, 58, 60, 65, 68, 69. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Turku 1.lähtö: 1 Moon Spirit , poissa 3 2.lähtö: 11 Baron Viki , poissa 2,5 3.lähtö: 10 Ariel Stursk* 4.lähtö: 4 Carl Brus , poissa 7 V4-vaihto 144051.60 e, kerroin 409,53 Duo (10-4): vaihto 37030.00 e; kerroin 15,19. mii Kirsi Viitanen, pyrkimyksenä on elvyttää lavatanssiperinnettä. FBC Animals ja HFT ovat puolestaan salibandyn erikoisseuroja. Sivuilta paljastuu myös se, että painonnostoa voi harrastaa vain Särkisalon Urheilijoissa ja vain Ollikkalan voimailusalissa Salossa. Pallo on nyt seuroilla. Vuosia on jäljellä sen verran, etten riskeeraa uraa yhden kauden takia. Lisäksi sivustossa on yhteinen lajihakemisto kaikkien kuntien liikuntapalveluihin. Liikuntapaikkojen löytämistä tukee kattava kartasto. Tiedot ovat tässä vaiheessa vajavaisia etenkin Salon osalta. marraskuuta Äänekoskella pelattava Venäjä-ottelu. Lento-Tähti 34,4x (853), toto (15-16-12): 16,34 4,99-3,01-9,16 39,79
43.000 . Hyvä sijainti. 180 m². Tyylikäs arvostettu puustoiseen viheralueeseen. -99 -päätyhuoneisto, takka, terassi ym. -hinta 114.000 . En odottanutkaan, että tulisin valituksi automaattisesti. Heti vapaa. Upea sijainti kaupungin sykkivässä sydämessä. Tasokkaat hyvät materiaalit. 91.500 ?. Halikko kk, Kuruntie 2h+k+kph+parveke= 52,5 m². Remontoitu. H. + velkaosuus. RIVITALOT KERROSTALOT Rappula, Ristinkedonkatu Rummunlyöjänkatu ASUNTO-OSAKKEITA MÄRYNUMMI, VARUSKUJA 3 Okt 3h+k+s+kph=n.80 m²+ varasto ja autotalli. piharakennusta. Haluan vain kuulla, miksi en mahdu joukkueeseen, Shaaban sanoi Expressen-lehdelle. Myös suomea puhuva Shaaban, 27, on Ruotsin kansalainen. Egyptiläisisän pojan on kuitenkin mahdollista siirtyä edustamaan Egyptiä, jos paikkaa Ruotsin maajoukkueesta ei heru. Shaaban on antanut viime aikoina vahvoja näyttöjä. Heti vapaa asunto vuokralla asumisen vaihtoehdoksi. Tyryntie 5 as 5 PERTTELI. 72.500 ?. Horninkatu 2h+k+kph+parveke= 57 m² OMAKOTITALOT Hissitalon ylin 4. Huoneisto kokonaan remontoitu.125.000 ?. Vuokrattavana tyylikäs, uudehko katutason liikehuoneisto n. Osittain peruskorjattu asuinrakennus 4h+k+kph. Rakenteilla 2h+k+s=59 m². (678.000 mk) Lumikonkuja 2h+k+sauna = 59,5 m² -rakennettu -90, hienossa kunnossa -sopivasti aivan lähellä keskustaa -hinta 65.500 . Harper pilkkasi läimäytyksellään Enckelmania, jolta lipsahti pallo nolosti omaan maaliin joukkuekaverin heittämästä sivurajaheitosta. Välikohtaus sattui, kun Birmingham City ja Aston Villa kohtasivat 16 vuoden tauon jälkeen valioliigan paikallisottelussa. 131.000 ? Huoneistoilla oma varasto ja autokatos. talo, jossa uusittu käyttövesi- ja lämpöputkistot pannuineen. 15 m². Hieno suojainen Ollikkalankatu puutarhatontti 1154 m². 27.021 . 99.000 ?. Helsingintie 4, Salo P. 1550 m². Tyryntie 5 as 14 PERTTELI. A-maajoukkueen kakkosvalmentaja Jari-Pekka Keurulainen ehdottaa panoksellisen talvisarjan pelaamista liigaseurojen kesken. . Sarja voitaisiin pelata halleissa tammikuun alusta maaliskuun puoliväliin. käyttövesiverkosto uusittu, oma autotalli, H. Suomen oloissa pelikausien välillä on liian pitkä huilaamiseen ja harjoitteluun keskittyvä jakso. Se on jopa yli puoli vuotta, Keurulainen muistuttaa. Hänen mielestään 14 liigaseuran 13 kierrosta käsittävä sarja kunnon kiihokkeilla täyttäisi pitkän talven mainiosti, eikä tekisi tiukkaakaan. TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL Carolina-Tampa Bay 1-2, Atlanta-Anaheim 1-5, Dallas-Columbus 3-2, PhoenixColorado 4-4, Chicago-Nashville 4-2. JUNNUKIEKKO Salo HT D-89 Terriers-TPS 8-2 HT: Ville Oksanen 2+1, Joni Oranta 2+1, Joona Oranta 1+0, Matti Hynynen 1+0, Jouni Mikkonen 1+0, Toni Mutta 1+0, Juho Rouvari 0+2, Niko Sakselin 0+2. KEILAILU Salon Keilailuliitto ry, jaksokilpailu Luokka MA (6): 1) Risto Maunula Rainbow Salo 1357 2) Hannu Riihimäki Rainbow Salo 1341 3) Kalevi Tuominen Cocktail Salo 1249 4) Raimo Kallio Saku Salo 1233 5) Seppo Rantanen SalKei Salo 1190 6) Jan Sveholm SC Turku 1187. Luokka B (20): 1) Juha Roto KeiSa Salo 1296 2) Jack Höglund Saku Salo 1289 . Hyvät isot näyteikkunat. Oma sauna. H. f i Riistakatu SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV www.valityspiste.com Huoneistot: 4h+k+s ja 2h+k+kph. Yht. krs. 85.000 ? 4h+k+s = 95 m². + lo. (kuva yläpuolella) PAIKKOJA PESÄNTEOLLE: Rekijoelta joenrantamaisemista kolme (3) tonttia; kukin yli 3.000 m². Poikkeusluvat olemassa. (368.635 mk) Ilomäentie 13, Perniö LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. 73,5 m², alakerrassa 1h,ph,s,varastotilaa,lämpökeskus n. Halikon pisteet: Petro Seppälä 1+0, Santeri Leino 0+1, Samuli Leino 1+0, Joni Tapio 1+0, Atte Lehtonen 0+1, Santtu Sulander 1+0. (585.700 mk) Lumikonkuja Helsingintie 2h+k+kph = 53 m² -hiljattain remontoitu kaunis asunto -upea kylpyhuone, lasitettu parveke -hinta 48.500 . /tarjous KOTI SYDÄMELLÄ RIVITALOJA Lepolantie, Raatala 1h+kk+sauna = 38 m² -rak. 82.000 . Heti vapaa. (399.310 mk) ja vastike n. Varaa nyt! Valmistuu viimeistään 5/2003. KÄTEISASIAKKAAT KYSELEVÄT OMAKOTITALOJA KAUPUNGIN ALUEELTA! TARJOA MYYNTIIN. PERNIÖ, KORVENTIE 3 Okt 4h+k+s= n. H. 2. lämmin- ja kylmävarastot, 3h,k,kph, 3. (487.549 mk). Lupajantie 18, Perniö 32,0 m² 4h,k,wc,et yht. (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. Hp. sop. Kuukauden vuokravakuus. tstostamme. Kohteemme kuvin netissä: www.opkk.fi/salonjokilaakso. PERNIÖ, KAUNELANTIE 2 A 4 Rt 2h+k+s+wc=63 m²+var+auton pistokepaikka. H. H. (398.400 mk) OSTAMME?MYYMME?VAIHDAMME. SC Sticklinen pisteet: Benjamin Strömsund 3+1, Patrick Abrahamsson 2+0, Oskar Ekholm 1+3, Sebastian Ekman 1+0, Simon Strömsund 1+0, Daniel Nabb 2+2, Emilia Ekholm 1+2. Kiilat - SalPa 10 - 4. 157 m² ja as.pa n. 107.000 ?. LIIKEHUONEISTO 4h+k+mh+kph=96 m²+parveke. Hissitalo. Peruskuntoinen 1966 rak. marraskuuta 2002 14 ? URHEILU Keurulainen kauppaa talvisarjaa jalkapalloilun liigaseuroille SSS?Urheilutieto Pelit kehittävät parhaiten, ei hölkkääminen pitkin metsiä. Näin lohkaisi Porin Ässien kiekkojoukkueen huippupuolustaja Tapio Levo parhaina päivinään 1980-luvulla. Miksi sama ei pätisi jalkapalloilussa. Siisti, hyvä kunto. 734 2440 Linna, 0500 783 399 Linna. Mahtava remontoitu päätyhuoneisto 4h+k+wc+2vh+kph=108 m²+parveke. Siisti tilava yksiö rauhallisessa ympäristössä. Heti vapaa. (475.658 mk). (kuva yläpuolella) 39,0 m² 84,5 m² 1h,kk,s, parveke, erill. Erittäin hyvä kunto. 7,8 ha. Vapautuu nopeasti. Kaksi erill. vedenmittaus, taloyhtiössä käyttövesiverkosto uusittu, vapautuu heti. 72.000 ? Koko pa n. Hyvä viiden hevosen talli/varastorakennus. Void. koht. Hyväkuntoinen, kannattaa tutustua. Erkkiläntie 7 PERTTELI. Mh 80.000 . Vuokra 600 ?/kk+ vesimaksu 12 ?/hlö/kk. Sähkö sisältyy vuokraan. Kuukauden vuokravakuus. Vapautuu 01.12.2002. RT, KUUSJOKI, Jalavatie. (208.100 mk) Ruuhikoskenkatu 2h+k+kph = 57 m² -hissitalon ylin 5. 1979, viihtyisä tontti 1400 m². H. Hyvä sijainti Kärkeläntien varrella. KERROSTALOJA Etu-Ollikkala 1h+k+kph = 31 m² -edullinen yksiö lähellä keskustaa -oma viherpiha!!! -hinta 22.800 . kevät 2003. 100.000 ?/vaihto. KIIKALA, HIRVELÄ Hirsimökki 3h+tupak+s+ph+wc = 95m²+hirsiaitta n. Upea 3h+k+vh+kph= 76,5 m². Kok.ala n. Etelän leireille halukkaat seurat ehtisivät hoitaa juttunsa maaliskuun puolivälistä eteenpäin. Talvinen hallisarja palvelisi kotimaassa pelaavien kehittymistä. Sen myötä varsinainen liiga käynnistyisi välittömästi tasokkailla tapahtumilla, joissa pelaajat ovat heti varustettuja eri valmiuksilla kuin nykyisten systeemien pohjalta. . Tule tutustumaan! RT, KUUSJOKI. 56.000 ?. KT, SALO, YDINKESKUSTA. Lasitettu parveke. 200 ?/kk. MYÖS SUUREMPIA HUONEISTOJA Tarvittaessa "räätälöimme" asiakkaan toiveiden mukaisen asunnon esim. Heti vapaa 2h+kk+vh+kph=49 m². Siisti huoneisto lähellä palveluja. 95,5 m². Tason nouseminen kiirii katsojien suuntaan niin vahvasti,että vähitellen yleisömäärät saadaan nousemaan ny- kyiseltä hämmästyttävän alhaiselta tasolta, Keurulainen visioi. 3) Jouni Vikström Cocktail Salo 1247 4) Reijo Sallanmaa HeHa Salo 1237 5) Matias Kallio Rainbow Salo 1167 6) Reijo Savolainen KeiSa Salo 1162. Luokka C (21): 1) Matti Kaskinen Cocktail Salo 1222 2) Harri Nieminen Saku Salo 1213 3) Harri Tuominen KeiSa Salo 1166 4) Seppo Savikko KeiSa Salo 1114 5) Ilpo Haavisto Saku Salo 1093 6) Kauko Neuvonen SalKei Salo 1087. Luokka D (4): 1) Jari Schwartz Rainbow Salo 987 2) Matti Tiainen Cocktail Salo 909 3) Joonas Maunula Rainbow Salo 810 4) Tero Kilkanen EKE Helsinki 681. JUNNUKORIS Minitytöt 1-divisioona: BC Nokia - Vilpas 91 48 - 47 ( 31 - 21 ), Vilpas 91 - FoA-91 29 - 71 ( 20 - 31 ) Vilppaan pisteet: Maria Saarela 29, Roosa Halonen 8, Peppi Ilola 19, Jenna Järvinen 3, Tiina Ståhlberg 8, Hanna Virta 2, Sari Kuortti 5, Ronja Raitio 2. B-tytöt I-divisioona/kierros 3, turnaus Tampereella: LoKoKo - Vilpas 53 - 88, Vilpas TaNMKY 79 - 58. Pisteet: Minna Hellman 2, Jasmiina Aalto 35, Elli Junkkarinen 6, Maija-Leena Kaltiokallio 44, Anna Järveläinen 15, Miia Vihiniemi 3, Riikka Nieminen 24, Ida Alm 9, Maija Laurila 5, Jenna Nieminen 22. B-pojat, Nordea-turnaus Kouvolassa: Vilpas-LePy 49-25, Honka-Vilpas 6732, JoKa-Vilpas 37-44, Kouvot-Vilpas 6527, Vilpas-Huima 58-61. Vilppaan pisteet/levyrit: Tuukka Pölönen 19/10, Riku Mehtälä 5/1, Janne Sorste 54/23, Riku Seitz 29/20, Erkka Aakula 13/5, Joonas Lehtonen 22/16, Sami Kettunen 6/6, Mika Laaksonen 8/2, Juuso Kankaanpää 6/4, Tuomas Tenka- KORIPALLO Miehet II divisioona SalPa - Vilpas-Basket 48-97 SalPa: Aleksi Iltanen 7, Tommi Aumola 16, Jussi Nikula 1, Petteri Simelius 4, Antti Koskinen 6, Kalle Saajos 10, Juha Sairanen 4 Vilpas: Joose-Matti Juhola 6, Olli Breilin 20, Niilo Merilä 5, Kimmo Tuomi 2, Sami Lähteenlahti 14, Jussi Holappa 2, Esa Talviniemi 19, Mikko Lujasmaa 17, Antti Rindell 6, Lauri Järvinen 6 ?Suunta on oikea? Antti Muurisen ja Keurulaisen johtama maajoukkue koki menneellä kaudella kovia. (190.263 mk). SIISTI ASUNTO KAIVOLASTA: KT 1h+kk+kph (37 m²). 2000, kaunis ja laadukas -hinta 130.000 . Selvää kehitystä itse pelissä on tapahtunut koko ajan. Asunnossa takka, poreamme. Kiskon pisteet: Miikka Hietanen 1+0, Samuli Teuri 1+0, Riku Rantanen 0+1, Eero Laitinen 0+1, Santeri Ahtineva 1+0, Einari Kakko 1+0, Leevi Kyllönen 0+2, Mika Sarhola 0+1, Kalle Päivärinne 1+0. Halikko - SC Stickline 4 - 11. Lasitettu parveke. Hieno sijainti ydinkeskustassa. Nummilankatu Esteetön näköala torille. tikkakisat Miehet: 1) Timo Rantalampi KK-T 379, 2) Sture Lindholm KK-T 359, 3) Marko Latva-Kiskola SaTi 355, 4) Jari Alenius SaTi 347, 5) Martti Kiskonen SaTi 318. Veteraanit: 1) Teppo Laaksonen SaTi 372, 2) Ossi Mäkelä SaTi 304, 3) Ermo Kalevo SaTi 299, 4) Pentti Palkkinen SaTi 282, 5) Erkki Kinnunen SaTi 276. Naiset: Mervi Heino HST 405, 2) Aune Kalevo SaTi 372, 3) Hilkka Palkkinen SaTi 360, 4) Merja Mattila SaTi 354, 5) Seija Pirttimäki SaTi 341, 6) Virpi Vireä SaTi 323, 7) Asta Rantanen SaTi 286, 8) Eija Kalevo SaTi 278. Nuoret: 1) Antti Sainio SaTi 275, 2) Tomi Kalevo SaTi 230, 3) Hanna Ranta SaTi 218. Timo Rantalampi sai miesten sarjan kiertopalkinnon vuodeksi haltuunsa Englannin valioliigan Arsenalin jalkapallomaalivahti Rami Shaaban ihmettelee julkisesti, miksei hänelle ole tilaa Ruotsin maajoukkueessa. . Esimerkkejä huoneistoista: -1h+kk+kph=28,5 m², 52.688 ? (313.269 mk) -2h+kk+s=47 m², 84.359 ? (501.576 mk) -2h+kk+s=50 m², 88.846 ? (528.254 mk) -2h+k+s=57,5 m², 106.534 ? (633.422 mk) -2h+k+s=60 m², 118.948 ? (707.233 mk) -3h+k+s=64 m², 112.574 ? (669.335 mk) -3h+k+s=73 m², 125.785 ? (747.884 mk) Autolle lämmin hallipaikka 7.500 ?. Halutessanne on käytössä myös edullinen yhtiölaina, jolloin esim. Koska kotimaisen pelaamisen kiinnostavuus on hälyttävän huonoa, jotain uutta pitää keksiä. Hallisarjan myötä pelaajien osaaminen kehittyy. 1-kerroksinen talo -tontti 480 m², suojaisa takapiha -edullinen tilaisuus remonttitaitoiselle -kuntoarvio tehty -hinta 67.000 . krs. Tässä valoisa, hyvällä maulla remontoitu huoneisto. 89.000 ?/vaihto. HEVOSTILA, HALIKKO, Salaistentie. Hieno sijainti ydinkeskustassa. Valm. sähköt, kunnan vesi. Itsehän me ollaan myönteisessä mielessä syyllisiä koventuneisiin odotuksiin. Öljykeskuslämpö. SOITA LIISALLE 0400-783 787 w w w . rakennukset. (487.550 mk). RIVITALOSTA 0400 740 404 käyttövesiverkosto uusittu, H. Isännöinti ja kirjanpito puh. Näyttävä hieno 3h+k+s+iso parveke. tontti 1920 m², rajoittuu kahdelta sivulta Hissitalo, ylin kerros. Hän debytoi korvaamalla loukkaantuneen David Seamanin mestarien liigan ottelussa Eindhovenissa. SSS?STT?Reuters Anelka pelikieltoon? Ranskan jalkapalloliitto aikoo esittää Nicolas Anelkan seuralle Manchester Citylle, että seura asettaisi ranskalaispelaajan kahden ottelun pelikieltoon. SalPan pisteet: Alban Sadikaj 1+0, Joni Kuusisto 1+0, Teemu Kesänen 1+1, Oskari Heinonen 1+0, Olli Lehtilä 0+1. TIKKAURHEILU Salon Tikan av. Mh 23.400 ? (139.130 mk). Uusi koti? www.skv.fi/salo tai /pernio Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! SKV PERNIÖ KERROSTALOSTA Haarlantie 19, Perniö Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla 54,0 m² 2h,k,kph, tilava parveke, 4. krs. Harper on Birminghamin kannattaja. Harper ei saa mennä virallisen jalkapallo-ottelun katsomoon kuuteen vuoteen, ja Birmingham antoi hänelle elinikäisen pannan seuran stadionille. SSS?STT?AP Shaaban haluaisi Ruotsin maalille Aikanaan mm. (267.600 mk) Tulossa uusi komea talo aivan Salon keskustaan paikalle, jossa kaikki palvelut ovat korttelin päässä. Heti vapaa. H. myydä joko yhdessä taikka erikseen. 8,5 ha, josta metsää n. 102 m² -1974 rak. Hyvä, keskeinen sijainti. Siistikuntoinen asunto kivalla paikalla. H. Takka. Hyvä moitteeton kunto. kerros! -lattiat parkettia, lasitettu parveke -hinta 45.000 . 96 m². Heti vapaa asunto Kiikalan keskustasta. Luukontie 1 as 6. Heti vapaa. 31.500 ?. 3h+k+s=74,5 m²+autok+lämmin varasto. -99 rak. Nyt näyttää siltä, että taas kerran vedetään vesiperä lopputurnauksesta. . Heti vapaa. 3h+k+wc+autot=112 m² Lisäksi sauna75.000 ?. osasto, askerteluhuone, varasto. (143.220 mk) TASOKAS KOLMIO HISSITALOSTA: KT 3h+k+kph (66 m²). Parkettia, siisti keittiö ja oma autotallipaikka.Vap. Asuinrakennus 2h+k+s. Lisäksi piharakennuksia. Lähellä palveluja 4h+k=n. Ennen sitä olisi harjoittelua puolitoista kuukautta ja saman verran jälkeen. Tark. tied. 74.000 ?. OK-T TALOKESKUS JA METSÄÄ, KIIKALA, KÄRKELÄ H. 49.000 ? MUURLA UUSTUOTANTOA Rakenteilla Muurlan kirkonkylään järven rannalle rivitalohuoneistot: 2h+k+s = 60 m². Rakenteilla 3h+k+s=82 m². Omalla viihtyisällä 1000 m² mäntymetsäisellä tontilla. H. Meillä on yli joukkueellinen kansainvälisen tason pelaajia.Kunhan heitä on kaksi joukkueellista, otamme harppauksen pysyvästi. Aston Villan suomalaismaalivahtia Peter Enckelmania kesken ottelun läpsäissyt Michael Harper sai neljän kuukauden vankilatuomion. Uusi 3h+k+wc+vh+ph+s=80 m²+varasto+autokatos. Tasokas päätyhuoneisto. (448.900 mk) Salontaantie 3h+k+takkah+sauna = 109 m² -kunto moitteeton, edullinen asua -miellyttävä sijainti, kannattaa katsoa! -hinta 98.500 . vedenmittaus. H. H. talosta. Tilavat huoneet. Autokatosmahdollisuus. 104.000 ?. RT, SALO, TUPURI. (288.400 mk) 2h+k+kph = 53 m² -mukava asunto pienkerrostalossa -sähkölämmitys + 2 tulisijaa! -hinta 35.000 . SalPan pisteet: Joni Kuusisto 2+0, Olli Lehtilä 1+0, Janne Virtanen 0+1, Teemu Kesänen 0+2. PeU:n pisteet: Riku Rintakoski 1+0, Santeri Vänttinen 0+1. Kiskon Kiskojat - Halikko 4 - 2. 137.000 ?. TÄSSÄ TILAISUUS! SALO, SILLANPÄÄNPOLKU 4 A 4 Kt 3h+k+kph=71 m²+lasitettu parveke. 117 m², autotalli, varasto, täystiilitalo, rak. (651.000 mk) 3h+k+kph = 64 m² -tilaihme, kaikki huoneet tilavia! -kunto huomattavan siisti -hinta 48.000 (285.400 mk) 2h+k+sauna = 58,5 m² -tyylikäs sisältä ja päältä, tutustu! -terassi, piha, autokatos, varasto -hinta 65.500 . Autolle katos. Valm. H. Lattiat laminaattiparkettia, kph kaakeloitu. 66.000 . (193.300 mk) Halikon keskusta SOITA 7311488 ASUNTO OY TURUNTIE 20 Mököistenkatu Hämmäistenkatu, keskusta! PT, KISKO, TOIJA. Hyvä, pohjaratkaisu. Upea sijainti. kerros, huon.koht. vedenmittaus, taloyht. 47 m² kaksion hinta on 67.159 . H. Kaivolan palvelut aivan vieressä. (389.500 mk) Vihtharjunkatu, Valhoja! Suksikatu 1h+kk+kph = 32 m² -hissitalo keskustassa -onnistunut tilaratkaisu -hinta 32.500 . kerros, kaapeli-TV, keittiökalusteet uusittu, hyväkunt., huon. Pelaaja perusteli ratkaisuaan sillä, ettei katsonut olevansa toivottu maajoukkueessa. SSS?STT?Reuters Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat PIKKUNÄTTI ASUNTO: RT 1h+ kk+kph (38 m²). 45.500 ?. Valhoja 3h+k+s=81 m²+autok.+varasto. 75.000 ?. KT, SALO, Ollikkalankatu. -97 -tilavat huoneet, lasitettu parveke -hinta 109.500 . Toimiva pohjaratkaisu. Takkavaraus. Kiskon pisteet: Aapo Nummi 1+0, Henri Rinne 1+0, Santeri Ahtineva 1+0, Leevi Kyllönen 1+0, Riku Rantanen 0+1, Eero Laitinen 0+1. 96 m², 104 m², 120 m² jne... Rakentaa: Inkerinkatu 2h+k+sauna = 63,5 m² -hissitalo keskustassa, rak. Hp. PeU:n pisteet: Santeri Vänttinen 1+1, Toni Laaksonen 3+1, Olli Saarinen 0+1, Nico Leinonen 0+1. Autokatos. Halikon pisteet: Riku Lahtinen 2+0, Antti Arminen 0+1, Santtu Sulan- Harri Sulonen der 0+1. SC Stickline - Kiilat 3 - 4. (389.500 mk) 4h+k+sauna = 100,5 m² -hieno tilaratkaisu, rak. (374.580 mk). MH. (135.600 mk) Tilava yhteinen saunaosasto. 72.000 . 1. H. HJK:ssa ja Hämeenlinnassa toiminut Jari-Pekka Keurulainen keskittyy Antti Muurisen apumiehen hommiin eikä ainakaan juuri nyt valmenna seurajoukkueita. nen 48/13. Joukkueita 12, Vilppaan sjoitus: 4. SALIBANDY C87-pojat, Naantali SalPa - FBC Turku 5 - 0 ( 1-0, 1-0, 3-0 ) Mikko Paijola 1+0, Jesse Kuusisto 1+0, Ali Pekkala 2+0, Tuomas Virta 1+0, Henri Hagelberg 0+1, Matti Kakko 0+1, Ville Forsman 0+1, Joni Kallioniemi nollapeli. Sheriffs - SalPa 1 - 7 ( 1-3, 0-1, 0-3 ) Ali Pekkala 2+0, Lauri Westerberg 1+1, Janne Nurminen 1+0, Tuomas Virta 2+0, Henri Hagelberg 1+2, Ville Forsman 0+1, Jussi Kivelä 0+1. 90- ja nuoremmat kuntasarja, Salo SalPa - PeU 3 - 1. Tontti 2.280 m². H. Muutaman edellisen vuoden menestykset eivät jatkuneet.Kovin takaisku oli kotitappio Walesille EM-karsinnan avauksessa. . Toimiva pohja. 1-tasoinen tilava päätyhuoneisto. 78 m², kellarissa sauna- ja varas- 1h,kk,kph, parveke, erill. mukaan. Mh 63.000 . VAIN 28.500 ?. 1h+kk+alkovi+kph=35,5 m². Hissitalon 5. 1 ha. Suunta on oikea, mutta pysyvä kehitys seuraavalle askelmalle vie aikansa. Mh 62.000 . 45.000 ?. työhuone, varasto ja 2 auton katos. Inkerinkatu Rak.ala 230 m²+katokset. (439.984 mk). OMAKOTITALOJA 3h,k,et,wc yht. (472.685 mk). Postipellontie 12, Kisko 4h,k,ph,s, yht. n. 731 1499 Juhtakatu 4h+k+sauna = 107,5 m² -tilaa nauttia asumisesta! -rak. 174,5 m². (02) 735 8512, myös iltaisin Palkkio alkaen 3 % (sis.alv) PAALUPAIKKA PERHEELLE: OKT 3mh+oh+rh+kph+s+at . H. Pertteli 734 2420, Perniö 735 8350 [A] lkv KOKO PARITALO, PERTTELI, KAIVOLA RT, SALO, TUPURI. Monien hyvien pelien myötä paineita on suuren yleisön piirissä nostatettu reippaasti. Tasapelit Englantia vastaan ja Saksan kanssa jopa kahdesti sekä komeat voitot vieraissa Belgiasta, Turkista ja Portugalista lisättynä selvillä kotivoitoilla Kreikasta, Belgiasta ja Norjasta saivat suomalaisen lajiväen odottamaan ih- SÄHKEET Enckelmanin läpsijälle vankeutta meitä EM-karsinnasta. 4 mh+iso tettu. -83 -mukava asunto ja piha -hyvä mutta edullinen -hinta 23.500 ? (139.700 mk) OMAKOTITALO Tiilitehtaankatu 4h+k+sauna+ph+wc = n. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. Peruskorjatusta kivitalosta. Hp. Upea tilava tontti n. Pyynnön taustalla on Anelkan kieltäytyminen keskiviikon Jugoslavia-maaottelusta. Liiton säännöt vaativat rangaistusta maaottelusta kieltäytyvälle pelaajalle. Kiilan pisteet: Joni Lindström 1+1, Frank Friberg 3+0, Jukka Liimatainen 0+1, Jani Kallio 2+2, Harri Björkvist 2+1, Jesse Saari 1+1, Joona Saari 1+0. keittiö uusittu, kylpyhuone laatoiTyylikäs, tilava 1-tasoinen. Pystymme nykyisellään pitämään palloa paljon ja rakentamaan paikkoja. Pystymme hallitsemaan pelejä vieraskentilläkin, Keurulainen muistuttaa. . k i i n t e i s t o k o l m i o . 100 m²+at. Oma iso puistomainen t. 68 m², Hyväkuntoinen, tontti 2005 m², H. Autotalli. lämmin- ja kylmävarastot, huon.koht. tyylikäs, erittäin hyväkuntoinen päätyasunto. -60 rak. siisti talo. Peruskuntoinen asunto 1973 rak. (255.666 mk) Haarlantie 2, Perniö Toni Tammi/Perniö totilaa, pieni autotallirakennus puustoinen rinnetontti 2646 m², H. Sairaalantie 1 as 20. T.1,19 ha. Varasto. 979 ? (velaton hinta 166.480 mk). Salontie 16, Perniö OMAKOTITALOSTA Torpamäentie 9, Perniö PIENI KAKSIO KIIKALASTA: RT 2h+kk+kph (44 m²). 32.000 ? (190.263 mk). Ilomäentie 19, Perniö 41,5 m² 1h,kk,s, parveke, erillinen lämminvarasto, toimiva pohjaratkaisu, H. 210.000 ?. talo. 60.000 ?. VUOKRATTAVANA SALO, HIRVENKATU 6 A 5 Kt 1h+kk+kph = 32,5 m². Vuokra 303 ?/kk+vesimaksu 12 ?/hlö/kk+sähkö kulutuksen mukaan. Heti vapaa. SALO, KÖSSINKATU 3 AS 9 Kt 3h+k+rh+kph = 79,5 m²+ parveke. 32.000 . 95.000 ?. 2h+k+kph=64,5 m². Hyväkuntoinen, remontoitu huoneisto Paukkula, Rinteentie mm. krs. 49.500 ?. SC Sticklinen pisteet: Patrick Abrahamsson 1+1, Oskar Ekholm 1+0, Daniel Nabb 1+0. Kiilan pisteet: Max Nybondas 0+1, Frank Friberg 1+2, Jesse Saari 3+0, Joona Saari 0+1. PeU - Kiskon Kiskojat 4 - 5. 79.500 . Turrintie 1 as B 10. VH 24.088 . Rauhallinen sijainti. Koti mukavalla alueella Ammattikorkeakoulun lähellä. Sopii vaikka sijoittajalle. H. Mm. keittiö uusittu, kylpyhuone laatoitettu. Heti vapaa. 74.000 . Kivasti suunniteltu kokonaisuus. Mukava sijainti oh+takkah+k+apuk.+sauna sekä erill. lähellä keskustaa. Sijainti ydinkeskustassa. Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023, INKERE, Perniö: Salontie 4, PERNIÖ.Välitys puh. Mh 25.000 ? (148.643 mk). ISO PÄÄTYASUNTO SAUNALLA: RT 4h+k+kph+s (110 m²). 82.000 . (773.000 mk) 2h+kk+sauna = 48,5 m² -uudenveroinen, valmistunut -99! -rauhallinen paikka vain 900 m torilta -hinta 75.500 . 6000 m². kevät/2003. Tule ja tutustu. Koko pinta-ala 2,3 ha, josta peltoa 1 ha ja metsää n. Jos Manchester City ei ryhdy toimiin, Ranskan liitto siirtää asian Kansainvälisen jalkapalloliiton käsiteltäväksi. Anelka ei myöntynyt maajoukkuekutsuun, mutta lensi kuitenkin Pariisiin kertomaan kieltäytymisestään toimittajille. Hyväk
P. Tervetuloa. Valitse tehdaskunnostettu -vaihtolaite Meiltä tai korjaamoltasi Johtokunta Halutaan vuokrata 3 henk. perhe etsii Salosta rivi-tai kerrostalosta 3h+k+s, n. 3.750 ?). Tutustu tunnelmallisiin sisäkuviin ja hintaan sisältyvään Mestarin Lapinkeittiöön netissä. 100 m². Johtokunta klo 18.30. 731 5075, 731 9940 + Mestarin Lapinkeittiö Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 vap.tehtaalla SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Istumapaikkoja 20:lle, nukkumapaikkoja 5:lle. Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Kesän parhaat toimitusajat myydään nyt! Katso netistä! Soita! Tilaa esite! hÄà|Åtàx SSS internetissä: Home puh. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 19. (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 www.ultimatehome.net. Tontti n. Tervetuloa. Tervetuloa! Hallitus Kiskon Työväenurheilijat syyskokous ti 26.11.2002 klo 19.00 kunnantalon valtuustosalissa. Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta kokoontuu klo 18.30. Tervetuloa! Salorankatu 8, Salo, 02-77511 avoinna ark. (11) Colin Montgomerie Britannia 4,71, 11) (10) Jim Furyk 4,64, 12) (12) Nick Price Zimbabwe 4,38, 13) (13) Chris DiMarco 4,37, 14) (14) Angel Cabrera Argentiina 4,08, 15) (17) Bernhard Langer Saksa 3,81, 16) (16) Michael Campbell Uusi-Seelanti 3,78, 17) (19) Bob Estes 3,77, 18) (15) Justin Leonard 3,76, 19) (20) Scott Hoch 3,76, 20) (18) Robert Allenby Australia 3,73. TENNIS Miesten maailmanlistan päätöstilanne (suluissa sijoitus edellisellä viikolla): 1) (1) Lleyton Hewitt Australia 4 485 pistettä, 2) (2) Andre Agassi USA 3 395, 3) (3) Marat Safin Venäjä 2 845, 4) (4) Juan Carlos Ferrero Espanja 2 740, 5) (5) Carlos Moya Espanja 2 630, 6) (6) Roger Federer Sveitsi 2 590, 7) (7) Jiri Novak Tshekki 2 335, 8) (8 Tim Henman Britannia 2 215, 9) (11) Albert Costa Espanja 2 070, 10) (9) Andy Roddick USA 2 045 11) (10) Tommy Haas Saksa 2 020, 12) (12) David Nalbandian Argentiina 1 777, 13) (13) Pete Sampras USA 1 735, 14) (14) Thomas Johansson Ruotsi 1 725, 15) (15) Guillermo Canas Argentiina 1 725, 16) (16) Paradorn Srichaphan Thaimaa 1 681, 17) (18) Sebastien Grosjean Ranska 1 640, 18) (17) Fernando Gonzalez Chile 1 636, 19) (19) Alex Corretja Espanja 1 555, 20) (20) Sjeng Schalken Hollanti 1 525,... 8-17, la suljettu www.virtasenmoottori.fi Hornin Kokoomus ry Piritan Kokoomuksen naiset ry Salo-Uskelan Kokoomus ry Salon Kokoomuksen naiset ry Halikon Kokoomuksen naiset ry Suomusjärven Kokoomus ry Kiikalan Kokoomus ry Sääntömääräiset syyskokoukset ma 25.11.02 klo 18.00 Salon kaupan ja terveyden ammattioppilaitoksella Karjalankatu 2-6, SALO. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Naisten yhdistykset käsittelevät lisäksi sääntömuutokset. Ympärivuotiseen käyttöön alkuperäinen, tunnelmallinen Paikkoja 15-20 hengelle, majoitustilaa 3-5 hengelle. 10 m2 G R I L L I K O TA Myymme parhaat toimitusajat nopeimmille varaajille lähes puoleen hintaan normaalista hintatasosta (norm. Konkurssipesän omaisuuden rahaksimuutto 3.Väliaikaisen pesänhoitajan palkkio 4.Erikoistilintarkastuksen suorittaminen 5. marraskuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? TULOSPÖRSSI LENTOPALLO SM-liigan pistepörssit Miehet (väh. Hp. Sihteeri Etsitkö uutta asuntoa? www.salonseudunasunnot.net Perniö, Hieta-arontie 132 pikkutila. Selvitys konkurssipesän tilasta ja suoritetuista toimenpiteistä. 2. ja 27.11. 40) (41) Jarkko Nieminen Suomi 875. Muiden suomalaisten sijoituksia: 171) (170) Tuomas Ketola 213, 313) (328) Kim Tiilikainen 88, 380) (379) Timo Nieminen 65, 545) (544) Lauri Kiiski 34, 552) (549) Tommi Lenho 32, 642) (645) Janne Ojala 23, 657) (658) Tapio Nurminen 22, 924) (927) Tero Vilén 7, 1 066 (1 345) Martin Rämmal 4, 1 123 (1 127) Janne Holmia 3. Vuoden 2002 ATP-listan päätöstilanne: 1) (1) Lleyton Hewitt Australia 897 pistettä, 2) (2) Andre Agassi USA 679, 3) (3) Marat Safin Venäjä 569, 4) (4) Juan Carlos Ferrero Espanja 548, 5) (5) Carlos Moya Espanja 526, 6) (6) Roger Federer Sveitsi 518, 7) (7) Jiri Novak Tshekki 467, 8) (8) Tim Henman Britannia 443, 9) (11) Albert Costa Espanja 414, 10) (9) Andy Roddick USA 409 11) (10) Tommy Haas Saksa 404, 12) (12) David Nalbandian Argentiina 355, 13) (13) Pete Sampras USA 347, 14) (14) Thomas Johansson Ruotsi 345, 15) (15) Guillermo Canas Argentiina 345, 16) (16) Sebastien Grosjean Ranska 328, 17) (17) Fernando Gonzalez Chile 326, 18) (18) Paradorn Srichaphan Thaimaa 321, 19) (19) Alex Corretja Espanja 311, 20) (20) Sjeng Schalken Hollanti 305,... klo 18 alk. Perniön Laulavat miehet laturit ja startit Myös iin ilais japan Torstaista (21.11.) alkaen ? ? ? Kodat alk.1690 ? 2.190? Täydellinen toimitus uusittu jouluinen ála carte klo 19 Op:n kokoustiloissa. Mukana kansanedustaja Mauri Salo. Hp. kuusi ottelua pelanneet): Pistekeskiarvo: 1) Marko Aho NaPa 25,6, 2) Jussi Niemelä KoVe 21,2, 3) Normund Veinbergs PerPo 19,7, 4) Salvis Cielavs Sampo 18,3, 5) Ruslan Zhbankov East Volley 18,3, 6) Ismo Moilanen PerPo 17,4, 7) Antti Malinen Etta 17,0, 8) Janne Räsänen VaLePa 15,6, 9) Jussi Savio Jussi Pateri 15,3, 10) Kortteinen Pekka MuurLe 15,2. Plus/miinustilasto (keskiarvo): 1) Aho 11,9, 2) Niemelä 11,2, 3) Zhbankov 11,0, 4) Moilanen 10,7, 5) Veinbergs 9,8. Torjuntapisteet (keskiarvo): 1) Toni Tirkkonen 4,1, 2) Sami Muukkonen 3,9, 3) Juha Aho NaPa 3,5, 4) Juha Mäkikokko PerPo 3,2, 5) Markus Peltonen NaPa 3,0. Ässäsyötöt (keskiarvo): 1) Veinbergs 3,4, 2) Cielavs 2,6, 3) Juha Aho 2,2, 4) Olli Kunnari Sampo 2,0, 5) Marko Aho 1,9. Hyökkäyspisteet (keskiarvo): 1) Marko Aho 22,2, 2) Niemelä 18,0, 3) Moilanen 14,9, 4) Zhbankov 14,8, 5) Cielavs 14,4. Vastaanottotilasto (yli 80 vastaanottoa): 1) Tapio Kangasniemi Isku-Volley 82,4, 2) Timo Tolvanen Sampo 78,3, 3) Matti Ollikainen Isku-Volley 74,4, 4) Kunnari 73,4, 5) Ilkka Sammelvuo Sampo 71,7. Parhaat hyökkäysprosentit (vähintään 60 hyökkäystä): 1) Anssi Vesanen Isku-Volley 70,4, 2) Juha Aho NaPa 62,5, 3) Ako Salur KoVe 61,6, 4) Kenneth Aro Isku-Volley 59,5, 5) Güntis Atars Pateri 59,5. Parhaat syöttöprosentit (vähintään 60 syöttöä): 1) Veinbergs 63,2, 2) Cielavs 60,5, 3) Moilanen 60,1, 4) Teppo Heikkilä Etta 57,0, 5) Zhbankov 55,8. Naiset: Pistekeskiarvo: 1) Svetlana Shevtsenko OrPo 17,2, 2) Anu Hyvönen Tarmo-Volley 15,2, 3) Natalia Vasiljeva Prihat 15,0, 4) Irina Tsukovska Somero 13,6, 5) Inessa Jertshik Prihat 12,9, 6) Hanna-Kaisa Torkkeli Tarmo-Volley 12,8, 7) Sari Seppäne Tarmo-Volley 12,4, 8) Sirpa Lehtimäki Pieksämäki 12,3, 9) Laura Tuominen Viesti 12,0, 10) Tanja Tuomela LiigaEura 11,9. Plus/miinustilasto (keskiarvo): 1) Shevtsenko 11,7, 2) Olga Subbotina Somero 7,9, 3) Terhi-Maria Aurala Viesti 7,4, 4) Tsukovska 7,3, 5) Seppänen 7,1. Torjuntapisteet (keskiarvo): 1) Kaisa Jokinen LiigaEura 5,0, 2) Seppänen 3,5, 3) Jertshik 3,2, 4) Subbotina 3,2, 5) Sirpa Lehtimäki Pieksämäki 2,7. Ässäsyötöt (keskiarvo): 1) Tanja Tuomela LiigaEura 2,5, 2) Helen Vesik Prihat 2,3, 3) Aurala 2,2, 4) Ina Astafueva Pieksämäki 2,0, 5) Henna Somerkallio Prihat 2,0. Hyökkäyspisteet (keskiarvo): 1) Shevtsenko 14,0, 2) Vasiljeva 13,3, 3) Hyvönen 12,5, 4) Tsukovska 12,0, 5) Torkkeli 9,9. Parhaat vastaanottoprosentit (vähintään 60 vastaanottoa): 1) HannaMari Arminen Somero 73,8, 2) Vitalia Polishtshuk Somero 73,1, 3) Leena Havunen Mesto 71,7, 4) Jelena Sotsina Viesti 71,1, 5) Emilia Nyström LiigaEura 71,1. Parhaat hyökkäysprosentit (vähintään 60 hyökkäystä): 1) Irina Kandratsjeva Viesti 54,5, 2) Lehtimäki B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 15 51,5, 3) Aurala 50,9, 4) Andrea Kuivanen Mesto 48,3, 5) Seppänen 47,5. Parhaat syöttöprosentit (vähintään 60 syöttöä): 1) Tuomela 69,9, 2) Riitta Hassi OrPo 64,3, 3) Riina Isomäki Mesto 56,5, 4) Anu Yli-Kortesniemi Kajo 56,3, 5) Annika Haapala Pieksämäki 55,3. GOLF Miesten maailmanlista (suluissa edellisen viikon sijoitus. 045 673 6438 Kuulutuksia Kutsu velkojainkokoukseen Salosta olevan Samikko Oy:n konkurssivelkojat ja velallisyhtiön edustaja kutsutaan velkojainkokoukseen. Aika: keskiviikko 4.12.2002 klo 10.00 alkaen. Paikka: Asianajotoimisto Korvenoja & Niinistö Oy, Turuntie 7, 24100 Salo Käsiteltävät asiat: 1. Tontti 3150 m². klo 18.30 Kuusjokitalon kerhohuoneessa asioina mm. Vapaa 1.1.2003 Muut kohteet www.esalindgren.fi Kiinteistövälitys Esa Lindgren LKV 0400-122261, Perniö Vuokrattavana Kt-kaksio 53m², Halikon kk. Vap. 35000 e VUOKRATTAVANA Perniö, keskusta. Liikehuoneisto 30 m², katutasossa. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Johtokunta Huutokauppoja Huveja TÄNÄÄN klo 17 VASKIO ? Vaskion py:n syyskokous pe 22.11.2002 SALON [A] lkv OY KIINTEISTÖVÄLITYS Turuntie 3, Salo Puh. (02) 777 8602, fax (02) 777 8610 1H+KK KERROSTALOSTA 31,5 m²Inkere Kajalantie 16 24.500 3H+K KERROSTALOISTA 71,5 m² Ristinkedonkatu 34 67.000 86 m² Halikko Kirsikkakuja 4 128.000 2H+K RIVITALOISTA 53,5 m² Varsankatu 16 73.500 57 m² Halikko Urmaksenkuja 77.400 67,5m² Halikko Urmaksenkuja 88.300 3H+K RIVITALOSTA 75 m² Halikko Urmaksenkuja 98.400 5H+K RIVITALOSTA 96 m² Kuuselankatu 9 89.500 4H+K PARITALOSTA 100 m² Vahakastie 7 124.000 2H+K OMAKOTITALOT 67 m² Muurla Kaukolantie 54.000 67 m² Perniö Kemiöntie 291 89.000 3H+K OMAKOTITALO 65 m² Halikko Vaskio 24.500 4H+K OMAKOTITALO 80 m² Tuulensuunkatu 29 76.000 TONTIT 893 m² Salo Tammenrinne 10.000 4000 m² Pertteli Hähkänä 14.000 KIOSKI SALO OLLIKKALA Vakiintunut asiakaspiiri! 10.000 ? ? ? ? ? ? SPR ANGELNIEMEN OSASTO:n syyskokous seurakuntatalossa ti 26.11.-02 klo 19.00. Esillä sääntömääräiset asiat. Hallitus kokoontuu klo 18.00. Tervetuloa! Hallitus Salon Seudun Meripelastusyhdistys ry ? ? ? ? ? ? Syyskokous pidetään 26.11.2002 klo 18.00, Salon kirjaston Laurinsalissa. 42000 e Perniö, Haarlantie 11 Hirsirunkoinen omakotitalo 2h+k+ kph+2h pohjan mitat 8x10. vuoden 2003 toimintasuunnitelma ja talousarvio, jaostot ja toimihenkilöt. TILAA ESITE! 500 kpl erä TOIMI NYT! 2190? Mestarin Lapinkeittiö on käyttökelpoinen tulisija myös yksin ostettuna huvimajaan, grillikatokseen, terassille ja ulkotiloihin. Lapinkeittiöllä valmistat loimulohet ja grillaat lihat, teet maukkaita varrasruokia, keität kalakeitot ja puurot tai kunnon pannukahvit. Tarjoushinta ? Klo 19.00 vaalipaneelissa Pertti Hemmilä, Jouko Laxell, Hanna-Kaisa Silander Tervetuloa! Yhdistysten hallitukset hÄà|Åtàx Home 199 Halkaisija 394 mm Korkeus 320 mm M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Vanhatie 24, 29630 Pomarkku, puh. Kansallisuus USA, ellei toisin mainittu): 1 (1) Tiger Woods 17,88 pistettä/turnaus, 2) (2) Phil Mickelson 8,55, 3) (3) Ernie Els Etelä-Afrikka 7,22, 4) (4) Retief Goosen Etelä-Afrikka 6,63, 5) (6) Sergio Garcia Espanja 6,48, 6) (5) David Toms 6,25, 7) (7) Vijay Singh Fidzhi 6,21, 8) (8) Padraig Harrington Irlanti 5.75, 9) (9) Davis Love III 5,14, 10. 733 8698 Kokouksia Muurlan VPK:n sääntömääräinen syyskokous paloasemalla 26.11.2002, klo 18.00. 75000 e/tarjous Perniö, Kiskontie 931 omakotitalo vapaa-aikaan 2h+k ja 2h+k+1h n. 1 ha myös peltoa. 050 360 2632. OMAKOTITALO uudehko, Tupurissa. Vuokra 760e/kk. P. Päärakennus 1h+tupakeittiö n. 70 m². 43) (43) Jarkko Nieminen 155. Kuusjoen Humu ry:n Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä syyskokous pidetään ti 26.11. P. (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 www.ultimatehome.net http://www.sss.fi Keskiviikkona 20.11. 50 m². Tontti 0,3350 ha. Kunnan vesi, ikkunat uusittu 2002. Muut mahdolliset asiat. Poissaolevat velkojat saavat tyytyä läsnäolevien päätöksiin. Salossa marraskuun 12 pnä 2002 Pertti Korvenoja asianajaja, varatuomari konkurssipesän uskottu mies c/o Asianajotoimisto Korvenoja&Niinistö Oy, Turuntie 7, 24100 Salo p. 1.12.02. Hp
23.03 News in English. 17.00 Uutiset. 5141884 5.55 Ykkösen aamu-tv . 8305426 16.25 Pohjantähden alla: Pitkä matka kotiin Kodinomaisten palvelukotien hoitopaikoista on jatkuva puute. . Uusinta. 5663857 7.55 Sairaalaelämää Kotiinpaluu. 18.00 Painonnosto: MM-kilpailu Varsova Puola. 101?. 12.45 Merisää. 21.50 Merisää. Reaktiot ovat hämmästyttäneet siksi, että muissa kaupungeissa islamilaisia rukouspaikkoja jo on. 0.25 Filmkrönikan. 13.00 STT:n uutiset. 14.30 Piae cantiones ? varhaista vokaalimusiikkia Suomesta. 15.00 Kulttuuriuutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 14.45 Nyheter från SVT24. 16.15 Livslust. 4078364 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 32/101: Lampun henki. 19.30 Radioateatteri esittää: Aino Acktén elämänkaari. 15.03 Direkt fortsätter. 15.30 Regionala nyheter. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. Parisuhdelaki. 18.05 Pihapihlaja. 18.25 Jääkiekkokierros. 238136 14.35 Tänään otsikoissa . Vaikka lukeminen ja kirjoittaminen voivat tuntua varsin erilaisilta taidoilta vaikkapa pallopeliin verrattuna, on molempien oppiminen kuitenkin osa samaa prosessia. . 21.03 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 19.30 Country jukebox. 7.15 Maakuntaradio. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 14.30 Jalkapallo: Maalikooste. 10.00 Johann on Bach! 11.00 Uutiset. Kuinka 200 autoa varastanut päästettiin vapaaksi. 6318695 23.20 FST: Aikaa elokuvalle . Vas. 17.05 Mat. 17.45 Skeppsholmen. Englantilaisessa kaksiosaisessa dokumentissa karmeista matkakokemuksistaan kertovat mm. reippaan liikunnan käyttäminen oppimishäiriöiden hoidossa sekä tavallisten tautien, nuhan ja yskän, taltuttaminen. . Nuorenparin makuuhuoneeseen tarvitaan tilaa vauvalle, muutoksen suunnittelijana on sisustusarkkitehti Johanna Ikävalko. 749187 13.00 Tv-uutiset Stereo . 15.00 Uutiset. Mäntän palvelukoti tarjoaa tuettua asumispalvelua mielenterveyskuntoutujille ja vanhuksille. Studiossa Mikko Koivusipilä. 882 Sport. 2020426 17.00 Viiden Uutiset . 6164906 23.50 Euronews . -Britannia. Rutanen huomaa Allun lätkiintyneen Kerttuun. 6.00 Uutiset ja sää. 2559567 17.45 FST: Kortnytt . 170:n miehen kodinturvajoukot. 40635 19.05 Matkapassi: Aasian suurkaupungit Tutustuminen kolmeen Aasian suurkaupunkiin alkaa Kalkutasta, jossa Holly Morris käy hevoskilpailuissa ja ikivanhassa Kalin temppelissä. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. 10.45 Nyheter från SVT24. 1100093 14.05 Suomi vuonna 1952 1. . osa: Ajan valtimolla. Nuorta verta. the Blues Away?. www.yle.fi/sohva . 4544155 Liikunta auttaa oppimaan TV 2 klo 18.35 Akuutti Oppimisen esteistä yli reippaalla liikunnalla Liian monet alle kouluikäiset lapset liikkuvat liian vähän. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Toisaalta. 8.00 Aktuellt. Toimittajat Nadja Nowak ja Anna-Liisa Haavikko. . . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 906703 20.00 Tosi tarina: Keräilyn kiima Keräilyssä yhdistyvät elämän kaksi suurta tragediaa: ensimmäinen on se ettei saa mitä haluaa ja toinen on, että saa haluamansa. 14678662 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 7.15 Aamusoitto. 18.00 Upteekki. 2.25 Transfer. 9128722 . Suunvuoron saavat myös maahanmuuttajat, jotka ovat sopeutuneet Kataloniaan ja pelkäävät taistelun muuttavan heidän elämänsä vaikeammaksi. Keskustelu moskeijasta ulottuu viiden vuoden taakse. 6.25 Nousutahdit. Tie on auki menestykseen mutta millä hinnalla?. 9080426 15.35 Lentävät lääkärit Komea lääkäri saapuu australialaiseen pikkukaupunkiin, missä hän kohtaa monet ennakkoluulot. Seudulle saapuu myös tuittupäinen naisvalokuvaaja New Yorkista. 4610971 11.05 4deitti . Seudun 1500 muslimia toivovat paikkaa, jossa voisivat käydä rukoilemassa ja opettamassa lapsilleen islamilaista kulttuuria. 16.30 Painonnosto: EM-kilpailu Antalya Turkki. 101722 21.20 Sinkkuelämää Sormus ja city. . Aamuventti. Vuosi 1952 oli paljon muutakin kuin olympialaiset, sotakorvaukset ja Armi Kuusela. 90068 18.15 Kakkosen syyssää . Ohjelman aloittaa M.A. Numminen ja Mama Afrika-yhtyeen rumpalit. -Afrikka. 22.15 Un- der ytan. 20.55 Urheiluradio. . 331677 17.35 Kauniit ja rohkeat Tehkäämme taapero, Amberoiseni! . 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. . 7311155 20.00 Ally McBeal Joukon johtaja. . George puolestaan hoitelee uutta työtään autojen pysäköijänä, tuhoisin seurauksin. . 8716635 19.30 Salatut elämät Osa 667. 1395628 17.00 Saint-Tropez Ahdistelija. Radiokuuluisuus poikii Jessicalle ikävän ihailijan. . 18.00 Argumentti. 18.30 La vida en los Andes . 962451 13.55 T.i.l.a. 13.10 Gustav Mahler: Sinfonia nro 5 cis-molli. 82074 23.00 Tv-uutiset . 16.55 Urheiluradio. 17.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 217432 21.30 Sopranos Syyllisille ansionsa mukaan. 7.00 Radiomafian Aa- mu. Ami opettaa ja ihastuu. Moskeijan vastustajat ovat kuitenkin keränneet kahdeksan tuhatta allekirjoitusta. 21.25 Rääkkylän Kihaus 2002: konserttilavalla trubaduuri Kati Pellinen. 573600 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 84884 20.55 Urheiluruutu Stereo . . Kuka pesee taiteilijan pyykit ja lohduttaa jos maailma potkii päähän. 11.45 Rapido. 16.15 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 12.30 Amerikan office. . 22161 23.10 Kulttuuriuutiset . 8.15 Helmenkalastajat. 19.15 Iltahartaus. 19.25 Musiikkiuutiset. 8629426 22.30 SM-liiga Hockey Night Ajankohtaisohjelma, joka seuraa kotimaista kiekkoa tuorein ja tinkimättömin näkökulmin. . 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkokierros/ Moottorimakasiini/V5vihjeet. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 20.25 Eurofolk 2002. 8.10 Väder med sjörapport. 6579635 18.35 Uutisotsikot Stereo . Persoonallinen koti on lapsiperheen kauniisti korjattu vanha puutalo. . 2453277 Mestiksen ottelusta UJK - Hermes. . elämää Andeilla. 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 72113093 1.25 Ostosruutu . 18.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 22.00 Plus ekonomi. 4227426 21.00 FST: OBS . Aamun äänet. 635 20.30 Tv-uutiset ja sää . 23.45 Löpsedeln. 20.25 Kansanmusiikin tiistaikonsertti. 23.50 Musik vid midnatt. 7.50 Merisää. Uusinta, es. 11.03 Inblick. Sarjahuijari rahasti moottoripyörillä. 13.10 Maakuntaradio. Irlantilainen hevoskuiskaaja Sean katoaa ja Barnabyn epäilykset kohdistuvat entiseen rikolliseen, jonka Barnaby aikoinaan passitti telkien taakse. Kaivosta löytyy ruumis, joka ei ole kadonnut Sean. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. . 21.00 DJ Sasse. Kaksi tuhatta vihaista kaupunkilaista osoitti kaduilla mieltään moskeijan rakentamista vastaan. 21.05 Kovan päivän ilta. Haastateltavana tutkija Pekka Pesonen. 2572631 16.00 Sohva Sohvalla vieraita ja musiikkivideoita. iltapäivälähetys. 7492074 20.30 Helvetin matkat Matka kuin matka voi muuttua painajaiseksi. 2.557.00 Nyheter från SVT24. ta. . 16.00 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. Viime aikaiset voimakkaat mielipiteet ovat kuitenkin tulleet shokkina, koska alueella ei ole rikollisuutta tai ongelmia maahanmuuttajien kanssa. 3168172 23.15 FST: Kvällsnytt . 0.00 Essential Mix. 1370364 18.20 Kotimaa.Nyt . 258 22.00 FST: Muotokuva: Kaj Chydenius, säveltäjä . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 21.40 Melodiradion. Englanti 1996 . 11.03 Lounastunnin klassikot. 86093 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . . 131068 19.30 Seinfeld Vuoroin pulassa. 3976068 10.40 Eskari-tv: Hoksaamo Vasen ja oi- kea. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 19. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 651987 18.30 Emmerdale Glorian ratkaisu. . 815703 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 10.00 Susanna. 21.10 Inblick. 17.00 Rapport. 10.55 Urheiluradio. . 13.00 Ralli: MM-kilpailu Cardiff Iso-Britannia. 14.00 Watts ÿ makasiini. 1592451 Uusinta. . Moskeijan rakentaminen on tarjonnut kohteen salatuille peloille ja paljastanut tarpeen luoda siltoja kulttuurien välille. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. toimiviin tietoverkkoihin järjestystä korostamalla käyttäjien omaa harkintaa ja moraalia. 7.00 Uutiset ja sää. . 10.10 Kommer du ihåg. Suunnat selviävät ja aarre löytyy, mutta kuka rikkoo kirjesalaisuutta. 9.05 Argumentti. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa.. 22.45 Våra fem sinnen. Grace heräilee hotellissa sekavissa tunnelmissa. 21.00 Painonnosto: MMkilpailu Varsova Puola. Ohjelman juontaa Mikko Penttilä (kuvassa oik.). Nelonen klo 23.20 Boston Kickout . 19.10 Bolibompa: Angelina Ballerina. 119426 20.15 Talousuutiset . 8.30 Regionala nyheter. 10.03 Tänään kymmeneltä. 8.00 Uutiset ja sää. 12.10 Slaget efter tolv . 5.50 Merisää. 18.05 Kulturradion: Rapido. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 21.55 Urheiluradio. 20.00 Jalkapallo: UEFA Champions League. 12.00 Ratsastus: Show Jumping Portimao Portugali. 22.00 Aktuellt. Kotimainen peliohjelma. 8.15 Regional morgon. Siellä he törmäävät murtovaraspariskuntaan, ja Vilin vanhat taidot saavat käyttöä. 16.35 Regional eftermiddag. 452703 18.00 NewsRadio New Hampshire. WNYX:n väki pohtii maalle muuttoa, kun aseman myynyt Jimmy havittelee henkilökuntaa uuteen sanomalehteensä. 9038345 13.35 Ostosruutu . S Club 7 saa maistaa uuden PR-managerin skandaalilääkkeitä. 513068 Porsche kuumalla pihalla. 10.05 Löpsedeln. Isänsä kanssa paikkakunnalle muuttanut Phil ei tunnu löytävän omaa paikkaansa niiden keskuudesta, jotka sopeutuvat, eikä niiden, jotka kapinoivat. 12.00 Uutiset ja sää. . Luisea masentaa myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 17.00 Musiikkiuutiset. 23.55 Rapport. dagens diskussion. Ajattelenko. 6588819 16.05 Teho-osasto . 669451 19.55 Uutiset ja sää . 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 3590703 12.30 Nu är det jul igen! Ruotsalainen perusjoulu adventista aattoiltaan. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. . Tabermann ja kasvatus. . . Emer McCourt (Shona), John Simm (Phil). Espanjalaista Premià de Marin rannikkokaupunkia ravistelee kiista moskeijan rakentamisesta. . . 5199513 18.36 Holby Cityn sairaala Osa 2/52. Aaveita. 3114068 22.55 Euroopan Vuoksi: Taistelu moskeijasta Espanjassa, Katalonian maakunnassa on pieni kaupunki nimeltään Premià de Mar. Jääkarhujen vuoksi ampumataito on välttämätön ja kylmä ilmanala asettaa pukeutumiselle omat vaatimuksensa. 10.30 Programtablå. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. Vaikka sairaus on varsin usein parannettavissa, tekee siitä ongelmallisen sen lähes oireeton kehittyminen. Lisäksi kysytään, pitääkö korkokengät heittää roskiin, jos vaivaisenluut alkavat vaivata. Entä mitä voisi tehdä, jotta koko ongelmaa ei syntyisi? 23.20 Elokuva: Boston Kickout ? Nuorta verta Toimintadraama neljän teini-ikäisen pojan elämästä ja varttumisesta englantilaisessa pikkukylässä. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Pikkulintu oikeudellisena ongelmana. 1.00 Uutiset. 20.25 Spinn topp 1. 16.10 Maakuntaradio. Ohjelmassa esiintyvät myös Pelle Miljoona ja Alberto Condoritola. 22.00 Uutiset ja sää. . 22.30 Stackars Tom. 7.10 Regional morgon. 0.15 Moderna SVT. 2558838 17.46 FST: BUU-klubben . 534161 14.20 Kummajaiset Aaveajajan tarina/ Tuuliajolla. Menovinkit. Pokkarikisa. Iranilainen Bafrin Khorshid herkistyy keskustelemaan tyttärensä kanssa seurustelusta ja perhesuhteista. Mietelause. 12.05 Kulttuurikahvila. 14.52 Taukojumppa. 66971 16.20 S Club 7 Osa 3/13. 4833258 . 12.01 Aktuellt. 37628 13.05 A-studio . www.yle.fi/pohjantahdenalla . . 17.10 Klassista kiireettä. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . . 0.05 Kulturnyheterna. 7.50 Aamuhartaus. 448884 14.20 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina Irja ja Roy Niskanen Keravalta. 17.55 Löpsedeln. 12.15 Maa- kuntaradio. Pääosassa: John Nettles. Viikon teemana on sisustuskirjat, ja Decorassa valmistetaan joulukalentereita. Reipas animaatiosarja pikkukaupungin värikkäästä väestä, jolle autot ja huima vauhti ovat kaikki kaikessa. . 20.00 Aktuellt. 20.03 Studio Vega. 7337258 22.00 Kymmenen Uutiset . . 4547242 23.15 Urheilu-uutiset . 9.50 Puumerkki. 11.00 Jorden är platt. 11.30 Om barn. Tauno kuulee varismetsällä outoja ääniä. Shanghain opas Danielle Baker poikkeaa Buddhatemppeliin ja tutustuu akupaineluun Bangokissa. . 8.55 Urheiluradio. kylmyys. kynä kun ei pysy oikein kädessä. Hitaasta oppimisesta seuraa helposti turhautumista ja siten usein myös käytöshäiriöitä. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Iltatähti. 60548 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19093 17.10 Vierivät kivet Elämäniloinen makasiiniohjelma aikuisille. 777703 19.25 Päivän sää . Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. Auttaako turvatekniikka kaitsemaan hakkereita. 20.30 Rapport. 21.00 Uppdrag granskning. 7.40 Hartaita säveliä. 13.05 Café Svenskfinland. 40793109 13.05 YLE Teeman ohjelmaa . . 1100093 13.05 Tiedefoorumi: Tietoturva ja etiikka Saadaanko villin lännen tapaan 6.25 Huomenta Suomi . 17.55 Kulttuuriuutiset. . 667548 19.00 Edessä loistava tulevaisuus Mukana mm. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 18.56 El frio . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . 13.00 STT:n uutiset ja sää. Onko kaiken takana sittenkin ja aina nainen? Anne Flinkkilän vieraina taiteilija Kalervo Palsan tukija Maj-Lis Pitkänen, taiteilija Alpo Jaakolan vaimo Marja Jaakola ja Albert Edelfeltin salaisen Virginien löytänyt Anna Kortelainen. 13.55 Pätkä. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. Päättäjien yritykset löytää kompromisseja ovat epäonnistuneet. 721529 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 9.30 Regionala nyheter. Osittain ruotsiksi tekstitetty. 23.00 Uutiset. 653971 0.25 MTV3 Chat. Torvenkylän nuoriso lähtee järvelle hillumaan. Muslimeilla on lupa moskeijan rakentamiseen ja Espanjan perustuslaki suojelee uskonnonvapautta. Moskeija saapuu Kataloniaan, vaan saapuuko sittenkään? TV 2 klo 22.55 Euroopan Vuoksi: Taistelu moskeijasta Espanjalaista Premià de Marin rannikkokaupunkia ravistelee kiista moskeijan rakentamisesta. Ensin opitaan karkean motoriikan hallintaa ja koko kehon käyttöä vaativia liikkeitä. 151838 15.15 Käytäväpeliä Kahdestoista luku. Harper alkaa kysellä Lisan ja Buttlen suhteesta. 19.25 Bolibompa: Historietter. Studiossa Mona Fihlman. Uutiset. 23.00 Anonymous & Didier. 60580136 . 1537426 0.00 Uutisikkuna . 21.00 Uutiset. 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. 11.30 Viikon jazzklassikko: Horace Silver ?Blowin. 9.10 Regional förmiddag. 987 21.30 FST: Tarkkailija: Tarkkailija: Rahat vai henki. Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. 23.15 Jazradio: Teemu Salminen Septet musiikkistudiossa. 0.00 Uutiset ja sää. Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. . Vasta tämän jälkeen alkaa kehittyä valmiuksia hienomotoriikan oppimiseen. 6.15 Aamuhartaus. 70878594 EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: EM-legendat Ranska 1984. 10.30 Jalkapallo: Maalikooste. 11.03 Kotimaiset. 13.10 Debatt. 14.10-14.40 Plus. 19.30 Fixat!. Tämä näkyy paitsi motoristen taitojen puutteellisuutena myös erilaisina oppimisen häiriöinä. Vaikka pikku räkätaudit kuuluvat lähes jokaiseen elämään säännöllisiin väliajoin, ei tukkoinen nenä ole kaikkein pienimmille mikään helppo juttu. Kuinka voi esimerkiksi päästä eroon valuvasta nenästä, jos ei osaa vielä niistää? Illan lähetyksessä kerrotaan myös, millainen on salakavala Hodgkinin tauti. 23.00 Aktuellt. Keräilijä tavoittelee täydellistä kokoelmaa, mutta samalla pelkää sen saavuttamista, sillä kiipeily päättyy lun vuoren huippu on saavutettu. Toimittajat Johanna Vauto ja Tuomo Kaminen. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 93819 12.45 Il était une fois.mais quand. Sarja päättyy. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. Keskustelua johdattelevat Raimo Vakkuri ja Paula Lehdistö. 12.00 Flimmer och brus. 12.30 Transfer. 3567 20.30 Elämäni eläimet Tänään eläinsairaalaan tuodaan papukaija, jonka siipiä entinen omistaja oli julmasti leikellyt. 8.15 Maakuntaradio. 461635 18.35 Akuutti . Christian Slater, Candice Bergen, Tori Spelling, Marilyn Monroe ja Larry Hagman. 6824797 22.05 Inhimillinen tekijä Taiteilija ja muusa. Opiskelijoita on 18 eri maasta, ja kaikkien on käytävä aluksi läpi turvallisuuskurssi. Paha vain, että Lampun hengellä on outoja tapoja, ja tehdessään yhden onnelliseksi se tulee tehneeksi toiselle kiusaa. . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 2815529 15.40 Kaalit mustissa Vihannekset. Uusinta. ? 8413838 11.00 Tv-uutiset Stereo . Uusi moskeija olisi kuitenkin ensimmäinen Kataloniassa . Jyväskylässä ongelmaan haetaan nyt ratkaisua erityisestä moto-kerhosta, jossa lisäharjoituksen tarpeessa olevia esi- ja ensiluokkalaisia rohkaistaan pelaamaan pallolla, kiipeilemään ja leikkimään vanhoja kunnon lasten ulkoleikkejä. Muksun mukana -sarjassa selviää tällä kertaa, kuinka kannattaa hoitaa sairauksista ehkä kaikkein yleisimpiä, yskää ja nuhaa. 11.00 Uutiset. 936155 22.35 Dark Angel Berrisfordin tapaus. . 1575667 23.10 Myöhäisuutiset . 12.55 Löpsedeln. . 45797 11.05 Takakansi Sattumia ja poimintoja kirjallisuudesta - Irina tietää liikaa. 23.00 Nyrkkeily: Ottelu avoin. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. . . 51277 18.15 FST: TV-nytt . 18.00 Aktuellt. . 7682180 ja Nikolalla on kova työ piristää häntä. Uusinta. 68513 17.40 Viittomakieliset uutiset . 13.00 Rapport. 1.05-1.50 Kobra. 1.55 Flimmer och brus. . . 20.00 Välkommen till 2030. 14.15 G.F. 659529 18.30 Giljotiini Juontajana Janne Virtanen. 40537105 12.35 Urheilukanavan ikkuna Kooste 9.15 Nikola Nikolan sisar. Lisäksi käydään vankilassa, joka tarjoaa eläimille väliaikaisen sijoituspaikan. 7948068 22.40 R-Studio Juontajana Ruben Stiller. . 8140838 10.10 Koulu-tv: Maailman paras kaveri . 15.05 Maakuntaradio. Elaine tapailee 66-vuotiasta miestä, mutta alkuinnostuksen jälkeen päättää kuitenkin lopettaa suhteen - juuri ennen kuin mies saa sydänkohtauksen Jerryn talon edessä. uimarannalta kidnapattu eläkeläinen ja mies, joka joutui kymmenen päivän sisällä sekä lento- että junaonnettomuuteen. Uusinta. 19.10 Jääkiekkokierros. . 14.55 Urheiluradio. Sen asukkaat käyvät taistoa siitä, rakennetaanko kaupunkiin moskeija vai ei. 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. . 4317074 16.10 Passions Julian saa mieluisan yllätysvieraan. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 650093 15.00 Tv-uutiset . 8.35 Regional morgon. 11.00 Aktuellt. 97103600 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Kukkokoo-tv Musiikkia muksuille. murhasi Robinin. Ohjelmassa haastatellaan konfliktin näkyviä johtohenkilöitä, kuten paikallisia muslimeja, jotka muistuttavat heidän oikeudestaan rakentaa moskeija omalle maalleen, sekä alkuperäisiä asukkaita, jotka ovat huolissaan alueen arvosta ja rikollisuudesta. Suvaitsevaisten mielestä rotujen väliset suhteet ovat Premiàssa aina olleet hyvät ja koko konflikti on vain myrsky vesilasissa. Händel: Sonaatti kahdelle viululle ja continuolle g-molli. 93433180 9.15 Midsomerin murhat 1/2: Kuka 5.55 Uutisikkuna . Salon kaupunki tiedottaa. 8209600 20.00 Häräntappoase Osa 2/5. 9275987 9.45 Ostosruutu . 2838 21.00 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista . 8436426 7.45 Puuha-Pete . Estelle Bingham kokeilee potkunyrkkeilyä ja matka päättyy Surinin elefantti-festivaaleille. Matkalla Poriin. 396513 22.20 Tulosruutu . Vain muutamaa päivää aiemmin kaupungissa nähtiin mielenosoitus, joka puolusti muslimien oikeutta rakentaa moskeija. Muslimeilla on lupa moskeijan rakentamiseen ja Espanjan perustuslaki suojelee uskonnonvapautta. 6.03 Morgonmusik. 14.03 Direkt. 15.00 Aktuellt. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 2043180 13.30 Joka kodin asuntomarkkinat Puu tekee kodin: sisäkaton panelointi. 990277 16.45 Käännekohdassa: Haluan tanssia ?Jännitin niin paljon, että luulin kuolevani?, yhdeksänvuotias Shannon kertoo tuntemuksistaan ennen jiven ensitahtien kajahdusta suurissa tanssikilpailuissa. Perheen kannustus ja lämminhenkinen huumori siivittävät lasten harjoitusurakkaa kohti suurta tanssitapahtumaa. 85074 15.05 Ykkösdokumentti: Ykkösketju Elokuva poikien jääkiekkojoukkueesta. Mihin hävisi liikunnan ilo ja riemu, kun nappulakiekkoilusta tuli rankka väylä kohti ammattilaisjääkiekon miljoonia? Vantaalaisjoukkueessa Icehearts - Jääsydämet kaikki pelaavat. 15.10 Jukka Le- hesvirran puheohjelma. toimittajana Pekka Santonen. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. Samaan aikaan kaupungin päättäjät yrittävät rauhoittaa tunteita ja saada aikaan rauhan. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 22.00 The Surgery. 15.00 Ooppera. 13.00 Nyheter från FNB. Muumipeikko ja Niiskuneiti löytävät näkinkenkiä etsiessään rannalta lampun, jonka salaperäinen asukas voi täyttää kaikki toiveet. 14.00 Aktuellt. . 17.55 Tähtihetki. 5/5: Le petit chaperon rouge. Turkulaisen Radio Robin Hoodin ruandalainen toimittaja Sixbert Musangamfura kertoo lastensa syntymästä sekä pohtii elämäntilanteita, joihin joutuu väkisin - ei omasta tahdostaan. Uusinta. 7.35 Regional morgon. 9.04 Sää. 23.09 Valoa ikkunassa. 14.03 Tänään iltapäivällä. Klassisia satuja moderneina versioina helpolla nykyranskalla. Poliisikoiran virka. 12.35 Lunchmusik. 6168451 13.25 Huippuvuorten yliopistossa Maailman pohjoisin yliopisto sijaitsee Longyearbyenissä Huippuvuorilla. 6.10 Hartaita säveliä. . 6017513 19.55 Olen. Reima Kekäläisen ohjelmassa tarinoita kodin asukkaiden ja henkilökunnan arjesta. 2.15 Uutiset. SUBTV 6.00 Sub chat 7.10 Tom & Jerry 7.35 Cow & Chicken 8.00 Late Night with Conan O?Brien 8.45 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 9.30 Sub chat 13.00 Peliputki: Bumber Cars 14.30 Peliputki: Astronautti 15.30 Peliputki: Putti 17.15 Subido 17.45 Cow & Chicken 18.10 Robot Wars 19.00 Anarkistit 19.15 Sessions 19.30 Food: Impossible 20.00 Kameleontti 20.45 Movie Television 21.10 SubKultti: Ammattilaiset 22.05 Vetelehtijät 22.55 Late Night with Conan O?Brien 23.40 Sessions 23.55 RAW (K) 0.45 NextTV 1.10 Sub chat Akuutti keskittyy tänään lapseen. Kuvasuhde: 16:9. Amerikan office. 22.10 San Remo ja Reeperbahn. . 14.00 Uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 18.30 Prat i kvadrat. 19.00 Bolibompa: Lucky på linjen. 236567 20.00 Kahdeksan uutiset . 5888285 1.55 4deitti . Talopaketin valmistus ja laadunvarmistus tehtaalla. 15.33 Direkt fortsätter. 11.30 Maakuntaradio. 4098971 14.45 Elämä käsissä Aina ei näe metsää puilta. Aiheina ovat mm. 9.00 STT:n uutiset. 7223616 23.30 Salaiset kansiot Ennusmerkkejä ja ihmetöitä. 12.55 Urheiluradio. 8181155 14.45 Vili-kissan seikkailut Kaksin kotona. 13.08 Sää. 9.35 Regional förmiddag. Vili haluaa tutustuttaa herra Hubertin vanhaan kotiinsa. . 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. Sarjan avausjakso kertoo vuoden uutisista ja uutuuksista. Uusin- 9.05 Kauniit ja rohkeat Punainen 8.45 Giljotiini Uusinta perjantailta. 9.30 Ostoskanava . Jos karkeamotorinen perusta ei ole kunnossa, on vaikea oppia esimerkiksi kirjoitustaitoa . 23.25 Ekg. 23.03 Bokmål. 669906 19.00 Seitsemän Uutiset . 23.06 Novosti po-russki. 155068 9.00 Huomenta Suomen Uutiset 7.25 Histeria! . 7.30 Regionala nyheter. . 16.10 Pieni suuri maailma. 13.00 Kaupunkipulssi . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 1.15 Painonnosto: MMkilpailu Varsova Puola. . Aiheena mm inkeriläisyys ja kulttuurierot. marraskuuta 2002 KANAVAT 16 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 959971 18.00 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. . 1380426 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 6.10.1990. 4928513 19.35 Laki & Oikeus Aborttioppia kuudesluokkalaisille. 11.35 Café Continental. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 9.00 Tiedeuutiset. MV. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Anna-Leena Härkösen romaaniin perustuvan tv-sarjan toinen osa. 955819 13.55 Basaari Basaari vietti vuorokauden kameroiden kanssa Aurajoen rannalla kesäisessä Turussa. 18.00 Uutiset. 1287613 20.25 Maailman sää ja Keno . tämä saa paikalliset pelkäämään, että moskeija houkuttelisi pyhiinvaeltajien laumoja joka puolelta maata. Taistelu moskeijasta tarkastelee, miten tilanteeseen on päädytty. 574345 20.55 Frendit Joeyn ja Rachelin treffit. . 225451 21.00 Rikosraportti Vankiloissa salaiset gsm-liittymät. 16.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää