Salon Seudun Sanomat 19.11.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Mm. Ainoan paikkansa Suomi menetti keväällä 2000, kun Jorma Routti siirtyi pois tutkimusosastolta. Tähän nivoutuvat kielten kasvavaan määrään liittyvät ongelmat. 773 3550 Kariniemi BROILER KOIPI-REISI Uutelan Kanalan KANANMUNAT 10 kpl 1,14/kg marinoitu SSS?STT?Antti Autio STRASBOURG . Juhani Lönnroth, 58, nimitettiin tiistaina käännöspalvelujen osaston pääjohtajaksi. Heitä epäillään törkeistä pahoinpitelyistä. SSS?STT Teesit lapsen hyvästä elämästä kirkkojen oviin Torstaina vietetään lasten oikeuksien päivää. alv) Keskiviikkona 19. Tätä taustaa vastaan tuntuisi perin omituiselta, jos Yleisradio lopettaisi radiotoiminnassaan STT:n uutislähetykset vuoden 2004 alussa. Toimenpidealoite on yksi tapa, jolla kansanedustajat voivat tehdä ehdotuksen lainmuutoksen valmistelemisesta tai muuhun toimeen ryhtymisestä. Heti toivuttuaan riittävästi Wiesenthal alkoi kerätä tie- kg ras 1,00 0,99 Vaasan TUMMA JOULULIMPPU 3,40/kg 1,70 1,70 Fazer MAALAISLEIPÄ 3,90 pkt Valio Aamupala JUUSTO, maukas tai raikas 200g 8,50/kg Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. Hänellä ei ole hengenvaaraa, ylikonstaapeli Åke Wiktorsson Maarianhaminan poliisista kertoo. Poliisi otti kaikki pukarit kiinni. Italia on jo pitkään katsonut, että sillä ei ole kylliksi pääjohtajia muihin suuriin jäsenmaihin verrattuna. Ingman EDAM 23% n. Haaste on kova, Lönnroth totesi STT:lle. Lönnrothin nousu pääjohtajaksi ei ollut sinällään yllätys, mutta vastuu käännöspalveluista oli odottamaton. Suomi saa yli kolmen vuoden tauon jälkeen pääjohtajan EU:n komissioon. Sen vuoksi evankelisluterilaisten kirkkojen oviin eri puolilla maata kiinnitetään päivän aikana kymmenen teesiä vanhemmuudesta ja lapsen hyvästä elämästä, ja teesit luovutetaan myös seurakuntien lapsityön yhteistyökumppaneille. Teeseissä korostetaan lapsen ainutlaatuisuuden hyväksymistä, vanhemmuuteen sitoutumista ja lapsuuden varjelemista. europarlamentti sai pyyhkeitä eläkekäytännöistään ja epäselvistä sihteeripalkkauksista. Kaikkein suurimpaan unionia riepovaan skandaaliin Eurostatiin raportti ei juurikaan puutu. Viime kesänä Lönnrothin arvioitiin olevan vahvoilla aluepolitiikan osaston johtoon. Käännösosasto on komission suurin osasto, ja siellä työskentelee noin 1 400 kääntäjää ja muuta työntekijää. Aiemmin Lönnroth on työskennellyt mm. Vuonna 1977 perustetun keskuksen tavoitteena on myös saattaa mahdollisimman monta natsisotarikollista oikeuteen tuomittaviksi. Järjestöllä on oman ilmoituksensa mukaan 400 000 jäsentä. Tilintarkastustuomioistuin valvoo pinta-alatukia paikan päällä tehdyin tutkimuksin sekä satelliitin avulla tehdyin kaukokartoituksin. Tilintarkastustuomioistuin puut- Tapola SAVULENKKI ras kg Epäsuotuisten alueiden tuki tilintarkastajien tulilinjalla vps HK Lindströminpihvi ja muusi tai Mummonpihvi ja muusi 1,60 0,66 3,50 toa sotarikoksiin syyllistyneistä natseista Yhdysvaltain armeijan laskuun. Wiesenthalin panos ns. marraskuuta 2003 F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 0403 066 250 Expert Passeli 0403 066 260 Telering KESKIVIIKKO - TORSTAI 19.-20.11. HK KEVYT MEETVURSTI (ei jälleenmyyjille) 300g 11,67/kg PasseliAuto 0403 066 270 varaosat 0403 066 275 huolto 0403 066 280 myynti Kari Kuha 7733555 Kai Åkerfelt 7733551 Janne Soljama 5533552 Susan Lehtilä 7733554 business solutions Helsingintie 5, SALO P. Lönnroth on siirtymässä huippuvirkaan ensi vuoden alussa. . kansainvälisessä työjärjestössä ILO:ssa, teollisuusmaiden järjestössä OECD:ssä Pariisissa ja Suomen työministeriön palveluksessa. Lönnroth, joka on Ranskan hallintokorkeakoulun (ENA) kasvatti, ottaa tehtävän mielenkiinnolla vastaan. Kreikan tiedot puuttuivat raportista. Yleisesti ottaen kuri EU-maissa on parantunut, sillä vuonna 1999 jätetyistä hakemuksista yli 40 prosenttia oli virheellisiä. Euroopan unionin komission puheenjohtaja Romano Prodi lupasi tiistaina parantaa tiedonkulkua ja itsenäistää EU:n petostentorjuntaviraston Olafin, jotta Eurostatia ravistelevilta väärinkäytöksiltä vältyttäisiin tulevaisuudessa. EU:n parlamentissa Strasbourgissa esiintynyt Prodi puolustautui syytöksiltä, joiden mukaan hänen komissionsa olisi hidastellut Eurostat-skandaalin tutkimisessa. Aloitteet johtavat vain poikkeustapauksissa toivottuun tulokseen. SSS?STT Puukkotappelu myöhästytti Viking Isabellaa Matkustaja-alus Viking Isabella saapui tiistaina aamulla Tukholmaan tunnin myöhässä. Toimistoja on ympäri maailman, ja päämaja sijaitsee Los Angelesissa. Järjestön keulakuva Simon Wiesenthal on nykyisin 94-vuotias. Hän syntyi nykyisessä Ukrainassa, ja sodan melskeissä hän päätyi eri keskitysleirien kautta Itävallassa sijainneeseen Mauthauseniin, mistä amerikkalaiset sotilaat vapauttivat hänet toukokuussa 1945. Fabra Valles luonnehti kuitenkin Eurostatin epäselvyyksiä vakaviksi. Hän vetosi siihen, että muut kohteet olisivat jääneet valvomatta, jos tilintarkastustuomioistuin olisi keskittynyt Eurostatin tapauksen setvimiseen. Juhani Lönnroth käännösosaston johtoon SSS?STT BRYSSEL . Jäsenmaiden lisäksi mm. Yli neljäsosassa suomalaisten maanviljelijöiden tukihakemuksissa oli virheitä, Euroopan unionin taloutta valvovan tilintarkastustuomioistuimen viime vuoden raportti kertoo. Kansanedustaja Lauri Oinonen (kesk.) toivoo tiistaina jättämässään toimenpidealoitteessa, että lähetykset voisivat jatkua perinteiseen tapaan. Oinosen mielestä STT:n uutiset ovat aina antaneet radion kuuntelijoille kuvan luotettavasta, puolueettomasta ja asiantuntevasta uutistoiminnasta, ja muutosten maailmassa näitä ominaisuuksia on syytä korostaa. Oinonen perustelee ehdotustaan myös sillä, että monipuolisuus ja asiallinen kilpailu radion uutislähetyksissä on positiivinen asia. . Muuten hän ei asiaa kommentoinut. Myös Helsingin juutalaisen seurakunnan kansliaan kirje oli saapunut tiistaina iltapäivällä. Keskuksen kirjelmässä todettiin, että luovutettujen joukossa oli monia puna-armeijan komissaareja sekä sotavangeiksi joutuneita Neuvostoliiton juutalaisia, joille luovutus natsi-Saksaan merkitsi lähes varmaa kuolemaa. Simon Wiesenthal -keskuksen kirjeen presidentti Haloselle laatinut tohtori Efraim Zuroff vaatii täydellistä tutkimusta luovutetuista. Tällöin yhtei- Lönnroth: Kyse EU:n luottamuksesta Lönnroth on tällä hetkellä Brysselissä komission työ- ja sosiaaliosaston varapääjohtaja. Lisäksi teesit sisältävät muun muassa vapauden antamisen ja rajojen asettamisen. Yleisesti ottaen raportissa kehuttiin EU:n toimielimiä edistyksestä taloudenpidossa, mutta samalla tuomiois- tuin huomautti puutteita olevan vielä paljon. Tuomioistuimen presidentti Juan Manuel Fabra Valles vaati EU-rahojen hallinnoinnin parantamista erityisesti jäsenmaissa. Yli 400-sivuisessa vuosiraportissa luetellaan lukuisia epäselvyyksiä. Viivytyksen aiheutti Isabellalla yöllä käyty neljän hengen tappelu. Turusta Tukholmaan matkannut laiva joutui poikkeamaan tapauksen vuoksi reitiltään yöllä Maarianhaminan satamaan, jossa odottivat poliisi ja ambulanssi. Neljän hengen tappelu alkoi laivan lähdettyä Långnäsin satamasta aikataulun mukaan yhdeltä yöllä. Yksi tappelijoista on edelleen sairaalassa. Lisäksi vaaditaan luovutuksista vastanneiden rankaisemista. (sis. 1 kg SSS?STT Toisen maailmansodan sotarikollisia etsivä Simon Wiesenthal keskus vaatii täydellistä tutkimusta Suomesta jatkosodan aikana natsi-Saksaan luovutetuista ihmisistä. 7705 345 Suomi saa yli kolmen vuoden tauon jälkeen pääjohtajan EU:n komissioon, kun Juhani Lönnroth nimitettiin tiistaina käännöspalveluista vastaavan osaston pääjohtajaksi. Simon Wiesenthal -keskus on kansainvälinen juutalainen järjestö, joka pyrkii levittämään tietoa toisen maailmansodan aikaisesta juutalaisten joukkomurhasta ja edistämään suvaitsevaisuut- 2,50 Aschan RUISMYLLYTONTTU 300g 3,33/kg HK LIHAPYÖRYKÄT tai JAUHELIHAPIHVIT plo Espanjalainen lk 1 JÄÄVUORISALAATTI 500g 3,80/kg SSS?STT Wiesenthal-keskus: 0,95 hinta sis. Lönnroth ennakoi, että asiasta neuvotellaan EU:n toimielinten kesken. Juhani Lönnroth oli kesällä kolmen ehdokkaan joukossa, josta oli määrä valita komission aluepolitiikan osaston pääjohtaja. sitä, mitä kannattaa kääntää, miten ja kuka sen tekee. Peräti 26,5 prosentissa suomalaisviljelijöiden vuonna 2001 jättämissä pinta-alatukihakemuksissa oli viime vuonna tehtyjen tarkastusten mu- tui myös Suomelle tärkeään epäsuotuisten alueiden tukeen, jota maksetaan yli puolelle EU:n maatiloista 2 miljardin euron verran. Tuomioistuimen mukaan komissiolla ei ole näyttöä epäsuotuisien alueiden luokittelun pätevyydestä, ja jäsenvaltiot käyttävät luokittelussa erilaisia määrittelyjä, mikä johtaa tuen hakijoiden erilaiseen kohteluun. Tuomioistuin vaati raportissaan komissiota arvioimaan koko nykyisen epäsuotuisien alueiden tukijärjestelmän. Tilintarkastustuomioistuimen raportti julkistettiin tiistaina Strasbourgissa pidetyssä EU:n parlamentin istunnossa. Wienin keskus on vaatimaton kolmen huoneen toimisto, jossa työskentelee ikääntyneen Wiesenthalin lisäksi vain kolme muuta henkilöä. Lisätietoja: www.wiesenthal.com ras 2,50/kg 0,80 pkt kpl pkt kg Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! SÄHKEET Eduskunnassa aloite STT:n uutisista Suomen Tietotoimiston uutislähetysten loppuminen Yleisradion kanavilla on herättänyt reaktioita eduskunnassa. Nimityksen odotettiin tapahtuvan heinäkuussa, mutta se on lykkääntynyt. Komissiossa on täyttämättä muitakin johtajuuksia. EU-lähteiden mukaan ongelmana on se, että komission puheenjohtajalla Romano Prodilla ja aluekomissaari Michel Barnierilla on paikkojen täytöstä erilaiset käsitykset. Vaikka sellainen askel varmasti onkin tuskallinen, vain rehellinen ja rohkea menneisyyden virheiden kohtaaminen takaa sen, ettei sellaisia rikoksia enää tulevaisuudessa esiinny, Zuroff kirjoittaa. ras kg 0,33 l 2,58/l STRASBOURG . Tuon jälkee paikoista ovat kilvoittelemassa myös 10 uuden jäsenmaan edustajat. 550g 5,17/kg 350g 6,86/kg Suomalaisviljelijöiden tukihakemuksissa paljon virheitä kaan virheellisiä tietoja, kun EU:n keskiarvo oli 20,7 prosenttia. Suomalaiset eivät kuitenkaan ole EU:n huolimattomimpia tukien hakijoita, vaan luxemburgilaista hakemuksista yhdeksän kymmenestä sisälsi vääriä tietoja. Virheettömimmät hakemukset tekivät yllättäen italialaiset viljelijät, jotka ilmoittivat paikkaansa pitämättömiä tietoja vain 6,4 prosentissa hakemuksista. Minua pyydettiin tehtävään, ja harkitsin ensin. lopullisen ratkaisun arkkitehdin, Adolf Eichmannin, kiinni saamisessa oli merkittävä. Osaston merkitys ja työt ovat kasvamassa, kun EU laajenee ensi keväänä. Samalla olisi Zuroffin mielestä selvitettävä, ketkä suomalaiset viranomaiset luovutuksista vastasivat ja mahdollisuuksien HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400g 3,88/kg HK KARJALANPAISTI 700g 7,07/kg 1,55 ras 4,95 ras Valio 7 PRK Nami Nami VANUKAS 120g 2,38/kg 2,00 erä Popsi NAKKI -grilli, -juusto, -kevyt 10 Espanjalainen lk 1 LUOMUTOMAATTI 1,90 400g 2,48/kg Lehtikuva?arkisto/Sari Gustafsson ta. parlamentin suurimman ryhmän konservatiivien edustajan mukaan Prodin komissio kieltäytyy edelleen ottamasta vastuuta Eurostat-skandaalista. Wiesenthal-keskus vaatii selvitystä natsi-Saksaan luovutetuista Kirjelmä presidentti Tarja Haloselle 2,84 2,40 4,99 pkt Ruuti III-OLUT Suomi sai vihdoin EU:n pääjohtajuuden sön virallisten kielten määrä nousee 20:een nykyisestä 11:stä. Suomi on ollut pitkään ainoa EU:n jäsenmaa, jolta puuttui pääjohtajuus komissiossa. Teesit ovat syntyneet Kirkkohallituksen ja Seurakuntien lapsityön keskuksen yhteistyönä. Tempaukseen odotetaan osallistuvan ainakin kaksi kolmasosaa maamme evankelisluterilaisista seurakunnista. Erimielisyyttä ratkottiin kirveellä, puukoilla ja rikkinäisillä lasipulloilla. . pantin Prodi lupasi parantaa tiedonkulkua mukaan saattaa heidät vastuuseen rikoksistaan. . Israelilaiset agentit kaappasivat Eichmannin Argentiinassa ja toivat hänet Israeliin, missä hänet teloitettiin vuonna 1961. Menestyksensä innoittamana Wiesenthal avasi uudelleen perustamansa dokumentaatiokeskuksen, tällä kertaa Wieniin. Hän aloitti komission palveluksessa vuonna 1996. Teesitempauksen tarkoituksena on antaa seurakunnille mahdollisuus juhlistaa lapsen oikeuksia ja korostaa turvallista lapsuutta. SSS?STT. Hän sanoo pyrkivänsä lisäämään osaston tehokkuutta. Lönnroth uskoo parantamisen varaa olevan. . Paikka on siinä mielessä tärkeä, että kyse on koko EU:n luottamuksesta suhteessa kansalaisiin. Viestien on oltava selkeitä, Lönnroth sanoo. Lönnrothin mukaan on punnittava mm. Prodi myönsi, että yksittäisiä tietoja epäselvyyksistä EU:n tilastovirastossa oli olemassa jo ennen kuin asia nousi julkisuuteen viime keväänä, mutta tiedonkulun puutteiden vuoksi niihin ei osattu suhtautua komissiossa tarpeeksi vakavasti. Monet eurokansanedustajat olivat tyytymättömiä Prodin selittelyihin. Keskus on lähettänyt asiaa koskevan kirjelmän presidentti Tarja Haloselle. Wiesenthal-keskuksen vaatimuksessa viitattiin reilu viikko sitten julkistettuun Elina Sanan kirjaan ?Luovutetut?, jossa hän arvioi luovutettujen ulkomaalaisten kokonaismääräksi noin 3 000. Suurin osa heistä oli venäläisiä sotavankeja. Tähän asti on Suomen kohdalla yleisesti viitattu kahdeksaan marraskuussa 1942 saksalaisille luovutettuun juutalaispakolaiseen. Presidentin lehdistöpäällikkö Maria Romantschuk vahvisti STT:lle, että kyseinen Simon Wiesenthal -keskuksen kirje oli tullut tasavallan presidentin kansliaan tiistaina. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 317 y nyt Vastaus löyty numerosta Suomen Suurin S-Market 0 0 2 6 6 0 3 0 04 Salon Kone ja Rauta Oy:n uusi puhelinnumerointi 0403 066 200 Keskus Uusi numeromme tarjoaa selvästi paremman tavoitettavuuden. Soittaessasi osastojen numeroihin, puhelusi hälyttää jopa seitsemässä puhelimessa. K-Rauta Passeli 0403 066 210 rak.tarv 0403 066 230 Työvälineet 0403 066 240 Teräs 0403 066 220 Sisustus Irtonumero 1,35 . Sen jälkeen Suomi on käyttänyt laajasti diplomatian keinoja tilanteen korjaamiseksi. Ratkaisua on kiirehditty, sillä pääjohtajan paikat ovat ensi toukokuun jälkeen kiven alla
Kuva jazzkonsertista Veturitallissa. siko tämä näkymä ollut mahdoton? Tässäkin lehdessä on moneen kertaan mainittu tapahtumia, jotka ovat jääneet toteutumatta tilanpuutteen vuoksi. Tiedän dementoituneen ihmisen, joka yhtyi laulamaan Maa on niin kaunis -laulua, vaikka häneen ei muuten enää kontaktia saatu. *** Mutta palataan nyt siihen, miten huonosti sanat riittävät kuvaamaan musiikkia. Monelle tuttu tilanne on se, jossa lähimmäinen tulee kysymään: ?No, millainen konsertti oli. Ainoa, mitä tässä ulottuvuudessa voi opetella, lienee se, että sallii musiikin tulla . Huittisissa konserttipaikkana oli Risto Ryti -sali joka on ammattikorkeakoulun auditorio, toinen vastaava esimerkki voisi olla Suolahti-sali Keski-Suomen opiston yhteydessä. Yhtä hyvin siinä elävät kuvaukset W.A.Mozartin isän kasvatustavoista. Lasse Pöysti on julkaissut kirjasen Fermaatissa tavataan, jossa hän pakisee klassisen musiikin suosikeistaan. Ovatko verottaja ja kaupat liittoutuneet? Joulukuu alkaa jo parin viikon päästä. Korkealaatuisella akustiikkasuunnittelulla ja ääni- ja valotekniikalla tuo yhdistelmä voisi olla palvelemassa monenlaista toimintaa ja monia yhteisöjä. Edellä mainittujen tilojen yhteydessä sijaitseva äänen ja kuvan editointi- ja studiotila palvelee myös monia tarpeita. Onneakin on ollut, koska julkisissa tiloissa olisi voinut suurempiakin vahinkoja tulla. Asianmukainen vuokra kattaisi osan ylläpidosta, ja musiikin ja miksei teatterinkin tuottajat voisivat hyödyntää akustisesti ja tekniikaltaan ajanmukaista tilaa. Se on puolueelle kuin puolueelle yleensä ollut varma ennusmerkki siitä, että puheenjohtaja joutuu ennen pitkää suurennuslasin alle. Kokoomuksessa kissan on nostanut ensimmäisenä julkiselle pöydälle vasta valittu nuorten puheenjohtaja, jonka mukaan tyytymättömyyttä on kentällä havaittavissa. Itälän tilanne ei nykyisillä kannatusluvuilla ole kadehdittava, mutta ei se myöskään toivoton ole. Valitettavasti kaikki ei ole meille miellyttävää luettavaa. Suurissa konflikteissa kuten sodissa pitäisi muistaa kaikesta huolimatta yksilön oikeudet. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Tämänikäiset tietävät, mitä kaikkea Let it be kuljettaa mukanaan heidän tajunnassaan, ja vielä vanhemmat, mitä Äänisen aallot. Mutta nyt ollaan jo liukumassa siihen toiseen ulottuvuuteen. Se ilta oli myös syksyinen, sateinen, tuulinen. Tarkoittako se, että paras mahdollinen tekniikka on myös suomalaisten käytettävissä. Nuorten voimistelulta viekin terän jo se, että yhtään vastaehdokasta ei nytkään ollut esittää. Kirjoittaminen on musiikin kuvaamisessa kömpelö väline. Siinä oli hyvä sytyttää kynttilä. On välttämätöntä, että sellainen rakennuskanta tutkitaan ja tarkastetaan, joissa vaaraa on. Valitettavasti joukossamme oli myös natsi-Saksan ihailijoita, jotka olisivat luovuttaneet kaikki natsien haluamat henkilöt saksalaisille. Hyvä, että asioista kerrotaan totuus vaikka näinkin monen vuosikymmenen päästä ja vaikka se on raskasta luettavaa meille. Jouni Waris Salo VÄLIHUUTO Varovaiset naiset? ?Nokia Networksin johtajan Sari Baldaufin tai Marimekon toimitusjohtajan Kirsti Paakkasen sunnuntaiaamu valkeni varmasti mukavissa tunnelmissa, jos he lukivat päivän lehdestä, mitä naisten aseman vahvistuminen akateemisten alojen avainpaikoille merkitsee. ?Taloudellinen ja yhteiskunnallinen dynamiikka hidastuu?, kommentoi naisten väitettyä vyöryä Helsingin yliopiston taloustieteen Siellä me olimme, sateisessa ja pimeässä syysilmassa sytyttämässä itsemurhan tehneille kynttilän. Henkilövahingoiltakaan ei ole vältytty. Olimme pieni, arka joukko hiljentyneinä muistomerkin äärellä. Joulukuussa suomalaiset käyttävät kaikista kuukausista eniten rahaa. Tänä vuonna joulukaupan vähittäismyynnin arvon ennuste on 2,6 miljardia euroa, jossa on nousua edellisvuoteen neljä?viisi prosenttia. Media ei kuitenkaan julkaise muita kuin Natoa suutelevia kantoja. Kätevääkin se voisi olla, kuten alakoulun laulukirjassa väitettiin. Suosittu tapa on siirtyä vikkelästi esityskappaleiden nimiin tai yleisöjärjestelyihin. Puhun nyt oikein suurmaallikon suulla. Ajattelen, että musiikin kuuntelussa on kaksi ulottuvuutta. Ensimmäinen on se, jossa voi sivistystään kartuttaa koko ajan. Siinä musiikki vain tulee. Henkilöiden ohella se kertoo instituutioiden nauttivan nykyisessä mallissaan laajojen kansalaisryhmien suurta kannatusta. Tällä on iso merkitys, kun joudutaan tekemään pitkälle tulevaisuuteen vaikuttavia isoja päätöksiä, joita meilläkin on edessä. Mutta karu todellisuus voisi olla varsin toisenlainen. Mitä Natoon liittyminen tarkoittaa. Mielipiteet ja kannatukset vaihtelevat, mutta ennen kaikkea aseman horjuminen edellyttäisi vastaehdokasta. Kirjaston laajennuksen yhteyteen valmistuva kamarimusiikkisali soveltuu hyvin musiikkiopiston tarpeisiin sooloesityksille ja pie- nille kokoonpanoille, mutta suuremmalle kokoonpanolle soveltuvaa tilaa kaivataan edelleen. Keskuslukio tarjoaa rakennuksena valmiit aulatilat, parkkialueen, ravintolan ja monipuolisen mahdollisuuden tarjota tila erilaisille tilaisuuksille. Valitettavasti osa Suomenkin viranomaisista unohti sen tärkeän asian taistellessamme suur-Saksan rinnalla olemassaolostamme. Varmasti Naton kautta Suomi saisi parhaan tekniikan, mitä sodassa tarvitaan. Silloin oli kirkon ovi kiinni. Ainut poikkeus on presidentti Mauno Koiviston kielteinen kanta liittoutumiseen. Minua häiritsee asiassa yksipuolisuus ja seurauksien puuttuva analysointi. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Keskiviikkona 19. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Sanat eivät riitä kertomaan PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäntylä Rakentamisen määräykset ja valvonta vaativat tehostamista, ettei suuronnettomuuksia satu. Katon alla Suomalainen rakentamisen taito on kokenut tämän vuoden aikana monia kolauksia. Yhteys näiden asioiden välillä voisi olla hedelmällinenkin, mutta lieneekö jo myöhäistä. Keskuslukioon tullaan rakentamaan auditorio, jonka tarvetta ylipäänsä epäiltiin rakennuksen suunnittelun alkuvaiheilla; auditoriota tarvitaan informaatiotilaisuuksien lisäksi myös monenlaisiin esityksiin ja projekteihin. Kenellekään ei vain tainnut tulla mieleen laajentaa ajattelumallejaan pikemminkin siihen suuntaan, mihin kaikkeen tuosta auditoriosta voisi olla. Itsemurhaan päätyminen tuo läheisille syyllisyyden, häpeän ja tuskan. Viime syksynä havahduin tähän muistoiltaan. Mahdollisuus tilan suunnitteluun vain lienee mennyt ohi nopean kaavoitusprosessin parissa kamppailevilta suunnittelijoilta. Lieneekö tuo 220 hengen auditorio vain valmistuessaan liian pieni esimerkiksi puhallin- tai sinfoniaorkesterin tuottamaa äänimaailmaa ajatellen. Hän kajautti, että musiikki on ainoa kieli, jota kaikki ymmärtävät. Sen täytyy pitää paikkansa. Varsinkin talvinopeuksien aikana hitaammin ajavat keräävät peräänsä jonoja ja se johtaa ohituksiin, joihin liittyy aina riski. Suuronnettomuuksien vaarasta on ollut joka tapauksessa kysymys. Sekä rakennusala että Suomen Kuntaliitto ovat tarttuneet asiaan. Täydestä syystä. Palautetaan sitä varten mieleen, mitä kapellimestari ? poikkeuksellisesti ääneen . Mitä tehdä? No, kai esimerkiksi musiikkisanastoa voisi opetella ulkoa. Viimeksi Timo Kotilainen (SSS 29.10.) viittasi Laivaston Soittokunnan ja Pentti Hietasen konserttiin, joka järjestettiin Porissa, Huittisissa ja Tu- Yksipuolista Nato-keskustelua MUISTA LEHDISTÄ Fermaatti-nimistä sanomalehden musiikkikriitikkoa. Osaksi tässä ulottuvuudessa kulkevat siis mukana myös muistot, joita musiikkikappale, ja vain se, osaa nostaa muistista. Siinä ulottuvuudessa musiikista puhumista voi oppia. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Vai tar- LEHTO koittako se sitä, että Nato miehittää heille tärkeät kohteet Suomessa? Ensimmäisestä vaihtoehdosta on ympäri maailmaa karmaisevia esimerkkejä. Lakialoite on kuitenkin turha järeä keino puuttua asiaan. Niin suuresta ongelmasta ei sentään ole kysymys. Onko sekään oikein, että varovaisesti muuta liikennettä hitaammin ajava pakotetaan lailla ajamaan kovempaa kuin haluaa. Lisäksi näennäinen turvallisuudentunne meissä kasvaisi. Tänä marraskuisena sunnuntai-iltana sain olla Uskelan kirkossa hiljentyneenä urkumusiikin kuunteluun ja papin sanoihin. Tiedätte nyt paikkanne liike-elämässä.? Veikko Vuorikoski Aamulehdessä. Kynttilän liekki antoi toivon; toivon, joka on tai on ollut kadoksissa. Arvioiden mukaan Suomessa on jopa 7 000 rakennusta, joiden katsotaan olevan riskikohteita. Pahinta on, että jotkut käytössä olleet kattorakenteet ovat käytännössä osoittautuneet meidän oloissamme kestämättömiksi. Riskinsä on siinäkin.? LAPIN KANSAN mukaan joulukuuta on joskus sanottu vuoden hulluimmaksi kuukaudeksi. Aamutelevisiossa nuori haastattelija jututti nokkelasti säveltäjäprofessori Einojuhani Rautavaaraa, 75. Hän soitti Rautavaaralle pätkän Anssi Kelan uudesta laulusta 1972: ?Meistä tuli muu- Suomessa on käynnissä suuri tulevaisuutta koskeva puolustuspoliittinen keskustelu. Tieto musiikin taustasta auttaa kuuntelemaan toisin. Kun musiikin tietokirjasta lukee, että Leevi Madetojan sävellyksessä kaikuvat ranskalaisen maalaiskylän kukonkiekaisut, voi teosta kuunnella juuri sillä korvalla. Tähän ulottuvuuteen kuuluu kaikki markkinoinnin pintakuohunta Anssi Kelan amerikanraudoista ja avioeroista. Vanhasen persoonallakin suosiota voidaan selittää, rauhallinen ja tyynyttelevä mielenlaatu ovat aina vedonneet suomalaisiin. Presidentin ja pääministerin suurella kansansuosiolla on laajaa poliittista painoarvoa. 7702 340. Suomi ei todellakaan saa olla sortuvien kattojen maa, kuten ympäristöministeri Jan-Erik Enestam asian ilmaisi. Haastaja puuttuu Hallituksesta oppositioon ajautunut kokoomus on paininut alenevien kannatuslukujen kanssa. Kattoja on romahtanut kantavien rakenteiden pettäessä milloin lumikuorman takia, milloin jostakin muusta syystä. Yhteistä tapauksille on, että sortumat ovat tapahtuneet julkisissa tiloissa. Seuraavaksi hän kiisti väitetyn rockvihan ja kertoi sanoneensa vain, että rock on barbaarista. Miten niin barbaarista? No, sillä tavalla, että siinä, etenkin heavyrockissa, on hyvin vanhoja alkuperäisiä elementtejä: kolme sointua, ei juuri melodiaa, mutta samoja elementtejä kuin shamaaneilla. Ne elementit, kuten esimerkiksi rytmi, tuottavat kuulijalle euforian tunteen. ?Minusta tuleva musiikki?, sanoi Rautavaara, ?on toisenlaista?. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö *** kauko.mantyla@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Menikö hyvä tilaisuus musiikkisaliin jo sivu suun? Salon uuden keskuslukion rakennushanke on jo pitkällä, ja samaan aikaan kulttuuriväki ihmettelee jälleen kerran haudattuja tilahaaveita. Poliisille annettaisiin mahdollisuus sakottaa hitaasti matelevia. Erikoinen ehdotus on ollut esillä ai- kaisemminkin, eikä aivan syyttä. Mieltymykset voivat vaihdella, mutta lähes kaikkia musiikki jotenkin puhuttelee. Tuntuu, että kirjoitettu tai puhuttu kieli ei musiikille mitenkään riitä. Jopa vanhassa iskelmässä tunnustetaan, että sanat eivät riitä kertomaan. Se toinen vaihtoehto, jossa Nato miehittää Suomen oman etunsa mukaan, ei taatusti sovi suomalaisille. Valtakunnan korkeammalta taholta vaaditaan avointa julkista keskustelua Suomen kannasta. marraskuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Eikä suotta. Kiitos seurakunnalle muistohetken jakamisesta! Anneli Jalonen Pertteli laitoksella työskentelevä yrittäjyyden lehtori Pekka Lehtonen Helsingin Sanomien haastattelussa. Lehtosen mukaan naiset karttavat yrityselämässä isoja riskejä ja hakeutuvat sen takia pienimuotoiseen liiketoimintaan, kuten kampaamoyrittäjiksi. Syytä erilaiseen riskinsietokykyyn Lehtonen hakee sosiobiologien tavoin tyttöjen ja poikien erilaisesta aivotoiminnasta, joka hänen tulkintansa mukaan käytännössä määrää ennalta, kuka kähertää hiuksia ja kuka perustaa Nokioita. Onnea vain kaikille Lehtosen vetämien kurssien naisopiskelijoille. Toinen on rakentamis- ja valvontamääräysten paneminen sellaiselle tasolle, että vaarallisia rakenteita ei enää tehdä. Siinä asiassa ollaan oikealla tiellä, että tilanteen korjaaminen edellyttää kaikkien alalla toimivien osapuolien yhteistyötä. Oma selviytyminen elämään on ihme. Puolisoni kuolemasta oli kulunut 20 vuotta, kun seudullamme alettiin viettää muistokynttilän sytyttämistä. Siitä käy mainiosti ilmi, kuinka aiemmat kuuntelukokemukset, tiedot ja muistikuvat höystävät kuuntelua ja tuovat tuttuun uusia kerroksia. Kun kahdella keskeisellä poliittisella toimijalla on kansan vankka tuki takanaan, helpottaa se politiikan ja linjavalintojen tekoa.? FORSSAN LEHTI ei usko alinopeudesta rankaisemiseen. ?Kahdeksan kansanedustajaa on sitä mieltä, että tieliikennelaissa pitää olla maininta alinopeudesta. Me emme kuuluneet joukkoon, jota varten ovi olisi auki hiljentymiselle. ja kääntäen että oppii sulkemaan mielensä kauppojen taustamusiikilta. Musiikki kulkee kuulijan mieleen ja mielessä aivan muuta kuin järjen tietä. Joten jäljelle jää nykyinen puolueettomuus, liittoutumattomuuspolitiikan jatkaminen. Tosiasia on, että naapurien kanssa on elettävä niin, ettei ole syytä pelkoon miltään suunnalta. Jarmo Kaukola Turku russa. Antiikin kreikkalaiset selittivät näitä ilmiöitä taiteiden suojelusjumalattarien, muusien, avulla. Muusilta musiikki, musike tekhne, saatiin. Varmaa tässä on vain se, että muusilta saatiin ainakin laululle ja soitolle yleisnimi. *** Joskus kontrastit auttavat puhumaan musiikista. Ei siihen maallikon ole helppo vastata muuten kuin antamalla KOLUMNI pari pyöreää adjektiivia ja esittämällä vertailuja muihin esityksiin. Täydellisimmillään kuuntelija elää tätä ulottuvuutta, kun häntä kiehtova musiikki täyttää hetkeksi tajunnan ja kaikki soi. Tämän ulottuvuuden elämys on juuri se, jota on niin vaikea kuvata sanallisesti. Afganistan, Jugoslavia ja Irak on nuijittu lähes kokonaan, eikä Nato taatusti halua maksaa jälleenrakennusta. Siihen ei oikein ole enää varaa, että Suomessa katot voivat lumikuorman alla romahdella rakennuksissa, joissa voi olla satoja ihmisiä kuten monitoimihalleissa. Ensimmäinen asia on olemassa olevien rakennusten tarkastaminen ja vaikka käyttökielloillakin sen varmistaminen, että suuronnettomuuksia ei pääse sattumaan. Kaupunki voisi rahoittaa tilan korkeatasoisen ääni- ja valotekniikan. Kirjan nimessäkin hän kuvaavasti lykkää sanaleikin niille, jotka muistavat 40-luvulta, miten Pöysti Suomisen Ollin elokuvaroolissa löi kuonoon Korkeassa kurssissa LÄNSI-SUOMI kirjoittaa presidentin ja pääministerin kansan keskuudessa nauttimasta huippukorkeasta suosiosta. ?Kansan parissa vallitsevan yleisen korkean tyytyväisyyden pääministerin toimiin voisi olettaa syntyneen jo siitä, että maalla on erittäin sekavien vaiheiden jälkeen jälleen toimiva pääministeri-instituutio. Koin, että läheisemme, puolisoni, sai muistohetken. esitti Wienistä televisioidussa uudenvuodenkonsertissa. Siinä kerrottiin lapsille tarinaa Italiaan matkustaneesta suomalaismuusikosta, joka italiankielen ummikkonakin osasi hädän tullen ostaa kaupasta puoli kiloa oikein vahvaa kahvia: mezzo kilo caffe fortissimo. Vakavasti puhuen kielen ja musiikin suhde on varmaan otettava toisin päin. Tilasuunnitelmaa karsittiin mieluummin kuin haluttiin nähdä mahdollisuuksia. Keskuslukion auditorion yhteyteen joskus valmistuva ilmaisutaidon luokka tulee toimimaan myös auditorion näyttämönä. Rakentajat, suunnittelijat ja valvontaorganisaatio on saatava puhaltamaan yhteen hiileen, että luottamus suurien julkisten tilojen käyttöturvallisuuteen säilyy ja saadaan viime aikojen kokemusten jälkeen palautettua. Konekirjoitusliuska on yläraja. On aika kaipaukselle, muistoille. Se merkitsee paitsi kiirettä ja hössötystä myös yli 10 000 tilapäistä työpaikkaa kaupan alalla muutamaksi viikoksi.? Lehdet luki Risto Knuuttila. rareita, taksikuskeja, suutareita...? ?Mitäs sanotte?, Rautavaaralta kysyttiin, ja muistutettiin, että tämä on sanonut vihaavansa rockia. Arvostettu nykysäveltäjä hymyili monipuolisesti ja sanoi, että 1972 on hyvää viihdemusiikkia, jonka sanoissakin on viestiä. Ehkä se on sukua uskonnolliselle elämykselle; todellista, mutta kovin henkilökohtaista. Edustajien tarkoitus on panna tien tukkona olevat kuskit kuriin. Jo tapahtuneet onnettomuudet osoittavat, että kaikki ei ole kunnossa. Oli- SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Kirjoittaja kysyy, voisiko tulevan keskuslukion auditorion virittää myös musiikkisaliksi. Jälkiviisautta tai jossittelua, mutta monikäyttöisten tilojen suunnittelu tuntuu olevan monien eturistiriitojen takia lähes mahdotonta, vai onko kuitenkaan? Marko Heikura musiikinopettaja Salo Raskasta luettavaa Ovet aukenivat Reijo Esko kirjoitti tällä palstalla otsikolla Erikoista syyllistämistä (SSS 14.11.) Onko totuuden kertominen syyllistämistä? Onko väärin kertoa meille ikäviä tosiasioita lähimenneisyydestämme, joka kiinnostaa sekä meitä vanhempia että nykyään myös nuoria, jotka ovat kiinnostuneita meidän raskaista sodan vuosistamme. Vuosittain ilmestyy monta viime sotiamme käsittelevää teosta, joita vieläkin runsaasti luemme ja haluamme löytää totuuden lähihistoriastamme. Tilaa esiintyjille pitäisi olla. Se on niin suuri, että se on vähällä murskata alleen. Joulun odotuksessa ja joulussa on toki paljon hyviäkin puolia. Marraskuu, pimein aika vuodesta. Miten ne soittivat?. Siitä menee joululahjoihin, -ruokiin ja muuhun joulutavaraan noin 700 miljoonaa euroa. Joulukaupan vauhdittajana on kuten usein ennenkin sopivasti ennen joulua maksettavat veronpalautukset. Tuleva keskuslukio voisi kuitenkin olla osaltaan helpottamassa kroonista taiteen tekemisen tilanpuutetta, jokaiselle illalle kun tuskin on päivälukion omaa ohjelmaa. Harmi vain, että kaupungin hallinnon eri osastot eivät näe suunnitteluaikana mahdollisuuksia yhdistää intressejä
Yhdistyksen tarkoitus on muun muassa edistää naisyrittäjyyttä ja valvoa heidän etujaan.. Sakta on nyt saanut hyviä uutisia yhtenään: viime viikolla saatiin tieto tuloksellisuusrahasta, eilen laatupalkinnosta. Ammatillisen koulutuksen laatupalkinnon tavoitteena on lisätä ammatillisen koulutuksen tunnettavuutta ja arvostusta ja kannustaa koulutuksen järjestäjiä jatkuvaan koulutuksen laadun arviointiin ja kehittämiseen. Saktan laatupalkinnon perusteluissa sanotaan, että vuonna 2001 toimintansa aloittaneesta ammattiopistosta on fuusion jälkeen lyhyessä ajassa muodostettu toimiva ja aktiivinen oppilaitos. Tämä edustaa Salon verotoimiston yritysverotuksen toimistopäällikön Marja-Liisa Mansalan mukaan noin 70 prosenttia kaikista uusista yrityksistä. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Amer aikoo irtautua tupakkaliiketoiminnasta, johon ovat kuluneet mm. Marlboro-savukkeet. Verkostomarkkinointiyritykset ovat tavallisesti yhden ihmisen yrityksiä. Tästä syystä yhtiö aloittaa ensi viikon keskiviikkona yt-neuvottelut koko Amer-Tupakan henkilökunnan kanssa. Ohikulkutien viitoitus pyrkii kampeamaan muunkin läpiajoliikenteen pois Halikon kirkonkylästä. Halikossa on arvuuteltu, minkälaiset ruuhkat mahtavat syntyä ohikulkutien ja vanhan ykköstien risteykseen, kun Turun suunnasta saapuva työmatkaliikenne purkautuu Saloon ja etenkin Meriniityn teollisuusalueelle. Moottoritien ensimmäinen aamu avajaisten jälkeen alkoi ohikulkutien ja vanhan ykköstien risteyksessä ilman ruuhkia ainakin ennen kahdeksaa, jolloin Salon Seudun Sanomat seurasi vajaan puolen tunnin ajan liikennettä. Maailmancupissa on kaikkiaan 41 kilpailua, joista jokaisesta jää merkintä cuplopputuloksiin. Aiemmin freestyle-hiihtäjät ovat voineet pudottaa heikoimpia cup-kilpailujaan pois kauden kokonaistuloksista. Kaikkiaan neuvottelut koskevat 320 henkilöä. Amer aikoo muuttua urheiluvälineyhtiöksi. Amerin halu päästä eroon tupakasta ei tullut yllätyksenä, sillä sen on jo pitkään katsottu soveltuvan huonosti maailman johtavaksi urheiluvälinevalmistajaksi tähtäävän yhtiön imagoon. Freestylen suomalaisparhaimmistolla on maailmancupissa edessään kaikkien aikojen urakka. Ensi vuonna risteykseen tulee lii- Esko Keski-Vähälä Vielä eilen aamulla Halikon kirkonkylän läpi sai ajaa isoilla rekoillakin. Kumpaakin kautta yli sata. Ohikulkutieltä joudutaan ajamaan kärkikolmion takaa vanhalle ykköstielle, sillä etuajo-oikeuksia ei haluta turvallisuussyistä muuttaa. Kumpareiden lisäksi maailmancupissa kilpaillaan hypyissä ja uusissa lajeissa lumikourussa ja skicrossissa. URHEILU sivu 17 TALOUS sivu 8 Lehtikuva/John Palmen Viime kauden maailmanmestari Mikko Ronkainen on harjoitellut kesällä hieman aiempaa rauhallisemmin. TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään 0 Koski Somero Marttila +1 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo +1 Sauvo +2 Perniö Kemiö Dragsfjärd Muurla Kiikala Suomusjärvi +1 Kisko Särkisalo Västanfjärd +3 MEIDÄN KESKEN sivu 7 Vuoden naisyrittäjä julkistetaan tänään Salon Yrittäjänaiset ry ja Nordea Pankki julkistavat tänään vuoden yrittäjänaisen. Isokylän tunnelissa harhailija kohtasi muun muassa rekan. Liikennekeskus pudotti vaarallisen ajora- purkuväylillä aiotaan seurata SSS?Elina Lahti Raskas liikenne pakotetaan tästä lähtien käyttämään ohikulkutietä Halikossa, jossa isot rekatkin ovat toistaiseksi jyränneet kirkonkylän läpi. Ennen moottoritien avaamista ei raskasta liikennettä haluttu pakottaa ohikulkutielle, mutta viimeistään tänään ilmestyvät uudet merkit kertovat, mistä kuuluu ajaa. Moottoritien avauduttua raskaan liikenteen läpikulku kuitenkin kielletään. kenneympyrä. Tiehallinnosta kerrotaan, että liikennevirtoja aiotaan seurata. Henkilöstö on ollut aktiivisesti kehittämässä oppilaitosta samoin kuin opiskelijat, jotka ovat erittäin tyytyväisiä oppilaitokseen. Sivu 6 Autoilija ajoi moottoritietä väärään suuntaan Salossa Harhailija kohtasi rekan Isokylän tunnelissa SSS?Lasse Kylänpää Uudella moottoritiellä sattui ensimmäinen vakava vaaratilanne alle 23 tuntia avajaisten jälkeen, kun tuntematon autoilija ajoi tiistaina Halikosta Saloon väärään suuntaan. 60 000 euron palkinnon sai koko maassa neljä ammatillista oppilaitosta. Saktan rehtori Kirsi Niini-Saustila sanoo, että palkinnon saaminen tuntuu todella hyvältä. Palkinnot jakoi opetusministeri Tuula Haatainen eilen Vaasassa. Äärettömän vaarallinen tilanne, mutta varoitussysteemi toimi loistavasti, ylikonstaapeli Kari Linkka sanoo. Sivu 4 Varas voi murtautua pankkikortilla asuntoon Ihmiset eivät osaa takalukita oviaan SSS?Ari Määttänen ?Poliisi on usein ensimmäinen henkilö, jolta murron kohteeksi joutunut asunnonomistaja saa tietää, että se pieni nappula ovilukossa takalukitsee oven. Kunnianosoituksen saa yrittäjänä ansioitunut salonseutulainen. Hänen julkistamistilaisuutensa pidetään tänään illansuussa. Salon Yrittäjänaisiin kuuluu noin 160 jäsentä. Projektipäällikkö Kari Partiainen arvioi, että kestää parisen viikkoa, ennen kuin kulkijat löytävät itselleen so- pivimmat ajoreitit. Viimeisteltävääkin riittää edelleen: liikennemerkkejä on jo tilattu lisää Muurlan päähän ja vanhalla ykköstiellä on vanhentuneita merkkejä, joita raivataan pois. Paimion päässä puolestaan ykköstie palautetaan vanhaan linjaansa motellin kohdalla, jossa myös Vistalle menevä tie ykköstieltä avataan entiseen paikkaansa. Sivu 5 dan nopeusrajoitukset kuuteenkymmeneen kilometriin tunnissa Muurlan ja Salon välillä. Opastetauluihin ilmestyi teksti varo vastaantulijaa! Moottoritien turvajärjestelyt saavat kiitosta Salon poliisilta. . Risteykseen ei kasaantunut mainittavia jonoja. Sekä Turun suunnasta vanhaa ykköstietä että ohikulkutietä Saloon tuli autoja vajaan puolen tunnin sisällä suurin piirtein yhtä paljon. Verkostomarkkinointiyrityksiä perustettiin Salon verotoimiston alueella etenkin viime vuoden joulukuussa sekä tämän vuoden tammi- ja helmikuussa. Kaikkiaan Salon seudulla perustetaan Salon Seudun Kehittämiskeskuksen mukaan noin kaksisataa yritystä vuosittain. Sivu 8 Kirsi Höglund Anu Tuomisen arkea hyödyntävät teokset käyvät taiteesta Ars Fennica -voittajan lauantaina avautuva näyttely Salon taidemuseo Veturitallissa tekee kunniaa naisten käsityötaidolle. marraskuuta 2003 Sakta palkittiin Läpiajoa kammetaan ohikulkutielle Moottoritien toisen kerran liikennevirtoja SSS?Leena Savikko Salon kaupan ja terveyden ammattiopisto Sakta on saanut ammatillisen koulutuksen laatupalkinnon. Toisin on tällä kaudella: esimerkiksi kaikkien 16 kumparekilpailun tulokset ratkaisevat keväällä laskumuodon lopullisen maailmancup-järjestyksen. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. Vaikka Anu Tuominen harrastaa virkkaamista, ovat taustalla olevan Talvipuutarha työn pannulaput tavallisten suomalaisnaisten tekemiä ja taiteilijan kirpputoreilta löytämiä. Sivu 14 Amerista tulossa urheiluvälineyhtiö Freestyleen luvassa rankka cup-talvi SSS?STT SSS?STT Amer-yhtymä on luopumassa tupakkateollisuudestaan. Kuulostaa uskomattomalta, mutta näin asia vain on, sanoo vanhempi rikoskonstaapeli Risto Koivuniemi Salon poliisista. Murtautujat tunkeutuvat asuntoihin yleensä päivällä. ?Viime kesänä ammattivaras meni erään rivitalon asuntoihin pankkikortilla, kun yhdessäkään ovessa ei ollut kunnon rakorautaa. Onneksi juttu selvisi ja omaisuutta saatiin takaisin, kertoo Koivuniemi. Sivu 5 Salon seudulla verkostomarkkinoijien tulva yritysrekisteriin SSS?Jussi Saarela Alkuvuonna perustettiin Salon verotoimiston alueella (Salon seutu, poislukien Somero) noin 60 verkostomarkkinointiyritystä. Kehityksen syyksi mainitaan oppilaitoksen johtamisjärjestelmän avoimuus ja yhteistoiminnallisuuteen kannustava ote. Uusia toimintakäytäntöjä on haettu, mutta samalla oltu avoimia erilaisille tavoille toimia. Sakta tekee palkintoperustelujen mukaan aktiivisesti yhteistyö työelämän ja muiden sidosryhmiensä kanssa, työelämän edustajat ovat tiiviisti kehittämässä koulutusta
uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Palkinnon arvo on 85 000 euroa. Tällä kertaa kopiointiyritys huomattiin onneksi hyvissä ajoin, ennen kuin varsinaista vahinkoa ennätti syntyä, Pennanen toteaa. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Etelä-Suomessa pankkiautomaateille iskenyt kopla yritti hankkia kopioimistarkoituksessa haltuunsa satojen ihmisten korttitiedot. Kopiointiyritykset tehtiin viime viikonlopun ja maanantain aikana. klo 12 srk-talolla, mukana Martti Santakari. Kastettu: Tapio Elias Siikarla. Silja Europan risteily Turusta ke 19.11., su?ke 23.?26.11. ja ma?ti 1.?2.12. 19? to 4.12. 35? Tuote: RMDX/RMD kun 2?4 hlöä Turisti II -luokan hytissä. Paikkoja rajoitetusti. KIIKALA Su 23.11. Viranomaisten välisessä radioliikenteessä puhuttiin epävirallisesti tiettävästi papparaisesta. Kasjanov lupasi tukea ulkomaiselle liike-elämälle Silja Europan Meritansseissa: 24.?30.11. Liikennekeskus oli valmiina avaamaan minkä tahansa puomin ajoratojen välillä, jos poliisipartion olisi pitänyt tehdä U-käännös. Avajaisista ehti kulua alle vuorokausi, kun tienpitäjien kauhukuva jo toteutui. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa pidetään torstaina 20. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Toistaiseksi kaikkia ei ole vielä tavoitettu, mutta yrityksiä jatketaan kunnes asiakkaat on saatu kiinni, Pennanen lupasi tiistai-iltana. Kopiointiyritykset kohdistuivat vanhanmallisiin magneettinauhoin varustettuihin kortteihin, eivät uudenlaisiin sirukortteihin, joiden kopioiminen on asiantuntijoiden mukaan mahdotonta. Pennasen mukaan korttiväärennysyritykset ovat olleet äärimmäisen harvinaisia Suomessa, mutta muualla Euroopassa tapauksia tulee ilmi useammin. Tähän mennessä ainoa suurempi meillä tehty pankkikorttipetossarja paljastui vuonna1998, jolloin asialla ollut virolaiskopla onnistui nostamaan satoja tuhansia markkoja suomalaisten tileiltä. . klo 18. Kuollut: Pekka Erik Kallio 63 v. Avioliittoon vihitty: Jouni Antero Ahola ja Marika Johanna Roivas, molemmat tästä seurakunnasta. Kysy reittimatkaa Ruotsiin iltavuorolla. klo 12 Tuula ja Aarne Nikanderilla. Lapsen oikeuksien teesien naulaaminen to 20.11. 050-511 8574 / Sirpa Sellman. To 20.11. klo 18 Laulu- ja lähetysilta srk-talossa, mukana Heikki Lehtonen. Venäjän valtiovallan tehtävänä on tukea myös suomalaisen liike-elämän luottamusta ja kiinnostusta Venäjän taloutta kohtaan, hän totesi. Tiedoksi lähtijöille: paluumatkalla poikkeamme Aurassa Kotileipomoon ja Palvituotteeseen. Isoskoulutus ma 24.11. Hätäkeskuspäivystäjä otti yhteyttä Turun liikennekeskukseen, jossa ryhdyttiin toimiin muun liikenteen varoittamiseksi. Myytävänä leivonnaisia, ruokatavaraa, käsitöitä ym. Lounaalle osallistui venäläisen ja suomalaisen talouselämän kuohukermaa; joukossa mm. Marita Taavitsainen 1.?6.12. Korttien haltijoihin on yritetty ottaa yhteyttä siitä asti, kun asia tuli ilmi. Liikennekeskus pudotti ajoradan nopeusrajoitukset kuuteenkymmeneen kilometriin tunnissa Muurlan ja Salon välillä. Opastetauluihin ilmestyi teksti Kamerat seurasivat Liikennekeskus seurasi autoilijan toilailua Isokylän tunnelin valvontakameroilla. Koneen Antti Herlin, Stora Enson Jukka Härmälä ja Finnairin Keijo Suila. Venäjän pääministerin mukaan Päivä Tukholmassa -risteily Turusta Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat joka lauantai ma?ke Kaksi yötä laivalla. 108? Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. alkaen/2?4 hlön hytti Tuote: R kun 2?4 hlöä Turisti II -luokan hytissä. Lähtö Turusta illalla Silja Europalla, seuraava päivä Tukholmassa ja lähtö Tukholmasta illalla Silja Festivalilla. Paikkoja rajoitetusti. Sekalaiset Palvelumaksu 8 ?. 20 5 3 50 90 3 017 2000 kg varo vastaantulijaa! Liikennekeskuksen päivystäjän mukaan tähän kului aikaa vain parikymmentä sekuntia. . Nuotion äärellä paistetaan makkaraa, juodaan kuumaa mehua ja lauletaan lastenlauluja. Tervetuloa mukaan! Diakoniatyö: Auran retki to 20.11., tiedust. Kuvissa näkyi, miten vastaantulijat vilkutte- suomalaisilla yrityksillä on parhaillaan vireillä useita hyviä projekteja, joiden loppuun saattamista Kasjanov haluaisi kiirehtiä. Isokylän tunneliin auto ajoi arviolta kuudenkymmenen kilometrin tuntinopeutta. . klo 9.15 Perttelin kirkolla lapsille ja kasvattajille. Varmuuden vuoksi pankit sulkivat kuitenkin noin 800 korttia, joihin kopiointiuhka kohdistui. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Poliisin tietoon on tullut tapauksia myös Turun ja Paimion väliseltä moottoritien osuudelta. Liikenneturvallisuusinsinööri Raimo Aarikka Turun tiepiiristä arveli haastattelussa, että E18tien avaaminen Paimion ja Muurlan välillä tuo moottoritielle myös tottumattomia autoilijoita. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . klo 10 Partiokirkko perhemessun kaavalla. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Lupauksenanto. Hei sinä, joka olet ilmoittautunut vapaaehtoiseksi kirpputoritoimintaan. Pääministerin mukaan valtiovalta aikoo turvata yksityisomistuksen, tukea yhteistyötä ulkomaisten kumppanien kanssa ja järjestää sitä varten kaikki tarvittavat lakiehdotukset. . Tämän jälkeen hätäkeskus alkoi saada soittoja tiuhaan. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Meillä on 21 kameraa eikä niitä millään pysty kaikkia seuraamaan yhtä aikaa, Pelttari huomauttaa. Tapauksen jälkeen Pelttari sanoo antavansa korkean arvosanan tekniikalle, viranomaisten yhteistyölle . opetushallituksen pääjohtajan Kirsi Lindroosin juhlapuhe ja koulun oppilaiden monipuolista ohjelmaa. JULKAISIJA SSS uutisoi 16. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. marraskuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Matkailu Seurakunnat PERTTELI Sanajumalanpalvelus su 23.11. klo 10 Perttelin kirkossa, Martti Santakari, Kirsi Laakkonen, Iltapäiväkuoro. Seurakunnan yhteiset myyjäiset su 23.11. Lindroos itse kuoli vammoihinsa heti, ja hänen puolitoistavuotias poikansa menehtyi sairaalassa hiukan myöhemmin. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Suomen Posti Oy, . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Arpajaiset, keittoruokailu. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. klo 17 srk-talolla. Lähetyspiiri ti 25.11. marraskuuta 2003 alkaen kello 18.00 koulun juhlasalissa, Anjalankatu 5. Toivotamme yleisön tervetulleeksi vihkiäisjuhlaan. Salon sivistyslautakunta Riski kasvanut livat harhailijalle valoja. klo 11.30-13 seurakuntatalolla lähetys- ja diakoniatyön hyväksi. 731 6316 Helsingintie 55 AURINGONKUKAN SIEMENTÄ Nopeusrajoitus Muurlan ja Salon välillä pudotettiin vaarallisen tilanteen takia kg kg SSS?STT Professori Markku Kulmala on saanut vuoden 2003 Suomen tiedepalkinnon. Luottamus venäläisiin pankkeihin on siis palaamassa, Kasjanov arvioi. Ohjelmassa mm. Linkka arvelee autoilijan nousseen pois moottoritieltä Salon liittymästä. SSS?Lasse Kylänpää Paimion ja Muurlan välisen moottoritien turvajärjestelmiä tarvittiin ensimmäisen kerran tiistaina, kun väärään suuntaan Halikosta Saloon harhaillut autoilija aiheutti vakavan vaaratilanteen. Salon seudun hätäkeskus sai autoilijasta ensimmäisen ilmoituksen kello 12.42. Äärettömän vaarallinen tilanne, mutta varoitussysteemi toimi loistavasti, ylikonstaapeli Kari Linkka Salon poliisista kehuu. Linkka johti poliisipartiota, joka lähti tavoittelemaan ?vaaleaa volkkaria.. Palkinnon myöntää opetusministeriö Suomen Akatemian esityksestä. Kulmala työskentelee Helsingin yliopistossa fysikaalisten tieteiden laitoksella. Kasjanov puhui teollisuuden ja työnantajien TT:n järjestämällä lounaalla Helsingissä. myyjäistuotteita. Hinnat alk. 22 ?/hlö, 4 hlön Turisti II -luokan hytissä. Suomessa vieraileva Venäjän pääministeri Mihail Kasjanov lupasi tiistaina tukensa Venäjällä toimivalle ulkomaiselle liike-elämälle. ja hyvälle tuurille. . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. . Aarikan mukaan se lisää riskiä, että joku lähtee ajamaan väärään suuntaan. Moottoritie avattiin liikenteelle maanantaina kello 14.00. Tilanne oli erittäin vakava. Auton rekisteritunnusta ei saatu eikä kuljettajastakaan ole kyl- Venäjän pääministeri Mihail Kasjanov tapasi vierailunsa päätöspäivänä presidentti Tarja Halosen. Meritalon koulun VIHKIÄISJUHLA Juhlan jälkeen Meritalon koululla on kahvitarjoilu ja mahdollisuus tutustua koulun tiloihin. lin tarkkoja havaintoja. Tunnelissa oli hänen kanssaan samaan aikaan rekka-auto, jota kukaan ei onneksi lähtenyt ohittamaan, liikennekeskuspäällikkö Veli-Pekka Pelttari huokaa. Pelttarin mukaan Halikon liittymässä on liikennekamera, jonka välittämää kuvaa keskuksen päivystäjä ei seurannut sillä hetkellä, kun autoilija työntyi tielle.. . Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Luvut kertovat, Professori Markku Kulmala sai Suomen tiedepalkinnon MATKAPLAZA, Vilhonkatu 8, SALO puh. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Suomen tutkimusmyönteinen ilmapiiri on paljolti tutkijoiden ja tiedeyhteisön ansiota, Haatainen korosti. Suomen tiedepalkinto jaettiin nyt neljännen kerran. Pankkikortin kopioijat iskivät automaatteihin SSS internetissä: http://www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Soittajan mukaan vaalea henkilöauto oli ajanut väärään suuntaan Halikon liittymästä moottoritielle. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. Venäjän hallitus aikoo myös tukea sellaisia yrityksiä, jotka päättävät sijoittaa Suomen talouteen. Myytäväksi tarkoitettuja tuotteita, myös ehjiä, puhtaita hyväkuntoisia lastenvaatteita vastaanotetaan etukäteen seurakuntatalolla. Ihamäen diakoniapiiri ke 19.11. Lindroosin vaimo oli tiistai-iltana koomassa ja myös perheen vajaa 3-vuotias tytär loukkaantui onnettomuudessa vakavasti. Peter Lindroos, 59, oli SibeliusAkatemian laulutaiteen lehtori sekä Malmön musiikkikorkeakoulun professori. Vanhanen tekee vastavierailun Venäjälle ensi vuoden puolella. että venäläiset paitsi kuluttavat myös sijoittavat tulojaan pankkeihin. Asia tuli ilmi, kun yhdellä automaatilla havaittiin kortinlukijan eteen liitetty lisälaite. Eino Grön DRAGSFJÄRD 25 KG:N SÄKKI SSS?STT SSS?STT Su 23.11 klo 10 Jumalanpalvelus Ttehtaan kirkossa. KEITTOLIHA MAKULUULLA POSSUN KYLKIVIIPALEET NAUTA JAUHELIHA ISOT HILLOMUNKIT Moottoritien opastetaulut varoittivat vastaantulijasta Oopperalaulaja Peter Lindroos on kuollut maanantaina rajussa rekkakolarissa Skånessa, Ruotsissa. Onnettomuusautossa oli koko Lindroosin perhe. Liturgi ja saarna Vesa Tuominen, kanttori Satu Uusisalo. Ma 24.11. Hän johtaa tutkimusryhmää, joka selvittää ilmakehän aerosolihiukkasten syntyy kpl Salo kauppapaikasta kansainvälisyyteen liittyviä mekanismeja ja soveltaa niitä ilmastonmuutoksen ymmärtämiseen. Palkintoperustelujen mukaan Kulmalan työssä yhdistyy kansainvälisesti vertaillen erittäin korkea tieteellinen laatu ja suuri yhteiskunnallinen vaikuttavuus. Hän on yksi alansa kansainvälisesti tunnetuimpia tutkijoita. Kulmalan tutkimus on myös aidosti monitieteistä ja tieteidenvälisillä rajapinnoilla työskentely on Kasjanov tapasi aamulla eduskunnan puhemiehen Paavo Lipposen ja presidentti Tarja Halosen. lokakuuta, että Suomen moottoriteillä on kolmen ja puolen vuoden aikana ajettu ainakin kaksitoista vakavaa onnettomuutta, joiden syynä on ollut väärään suuntaan ajanut auto. Läheltä piti -tilanteita on saattanut olla jopa kymmeniä. Harhailijaa ei kuitenkaan löytynyt ja soitot hätäkeskukseenkin loppuivat. Kokoonnumme Suomusjärven seurakuntakeskuksessa ke 26.11. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. SSS?STT SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU tana pääministeri Matti Vanhasen kotonaan Nurmijärvellä tarjoamaan illalliseen. Hän oli myös yksi maamme merkittävimmistä kansainvälisen uran luoneista oopperalaulajista. Italialaistyyppisenä tenorina tunnettu Lindroos esiintyi Euroopan merkittävimmissä oopperoissa kuten Wienin valtionoopperassa, Lontoon Covent Gardenissa ja Milanon La Scalassa. Myös venäläisten reaalitulot ovat kasvaneet tänä vuonna 12?14 prosenttia. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. kerhovierailu Auraan. Konkreettisia esimerkkejä tuesta hän ei antanut. Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mielestä Kasjanov ei ottanut talousasioita esille lounaspuheessaan pelkästä kohteliaisuudesta, vaan ne ovat olleet esillä koko kaksipäiväisen vierailun ajan. Venäjän talous kehittyy Kasjanovin mukaan oikeaan suuntaan: tälle vuodelle odotetaan kuuden prosentin talouskasvua ja Venäjälle tehtävien investointien uskotaan nousevan 12:lla prosentilla. . Opetusministeri Tuula Haatainen (sd.) luovutti palkinnon Kulmalalle tiistaina Helsingissä. Haatainen sanoi palkinnonjakotilaisuudessa, että suomalaisen tutkimuksen taso on monella alalla varsin korkea, kansainvälinen näkyvyys on lisääntynyt ja tietointensiivisen kasvun avaamia mahdollisuuksia on onnistuttu hyödyntämään. . Tämän jälkeen tehdyissä tarkastuksissa samanlainen laite löytyi noin kymmenestä automaatista kolmessa eteläsuomalaisessa kaupungissa. Tutkinnallisista syistä toistaiseksi ei haluta paljastaa, missä päin väärentäjät liikkuivat. Pankkiautomaateista vastaavan Automatia Pankkiautomaatit -yhtiön palvelujohtaja Harri Pennanen sanoo, ettei yhtäkään väärinkäytöstä ole toistaiseksi tullut ilmi. Hänet oli kiinnitetty myös Suomen kansallisoopperaan. Pikkujoulut Siljalla! alkaen/hytti Oopperalaulaja Peter Lindroos kuoli rekkakolarissa TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kasjanov päätti kaksipäiväisen Suomen-vierailunsa tiistai-il- mahdollistanut läpimurtojen tekemisen. Suomen tiedepalkinto jaetaan joka toinen vuosi tunnustuksena korkeatasoisesta ja kansainvälisesti erityisen merkittävästä tieteellisesti tutkimuksesta. klo 6.00?12.00
Veroprosenttiaan alentavat Kaskinen 17,75:een ja Loimaan kunta 18,50:een. Korkeimmat veroprosentit kunnista on Pelkosenniemellä ja Savukoskella, joissa tuloveroprosentti on 20. Mikäli tämä aiotaan saada pakettiin, pitää olla pohjaa mistä keskustella, Lehtomäki sanoi Brysselissä. Lehtomäki edusti tiistaina hallitusten välisessä konferenssissa (HVK) Suomea, kun yhä flunssainen ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) palasi Brysselistä kotimaahan jo maanantaina. Osakkaaksi liittyvien kuntien koululaisille ja päiväkotilapsille on luvattu tarjota ilmaisia hiihtovuoroja. SSS?Minna Filppu Somero irtisanoo alueverkkosopimuksen Someron kaupunki irtisanoo Salon Seudun Puhelimen kanssa tekemänsä alueverkon palvelusopimuksen, jolla kaupunki liittyi seudun kuntien ja muutamien kuntayhtymien muodostamaan suljettuun ja suojattuun tietoverkkoon. Tietoliikenneala on muuttunut voimakkaasti ja muuttuu yhä uuden teknologian vuoksi ja kilpailun vapautuessa. Sekä vanhaa ykköstietä Turun suunnasta että ohikulkutien kautta Saloon kulki suurin piirtein yhtä paljon autoja, reilut sata vajaan puolen tunnin aikana. Raskasta liikennettä ei ohikulkutien kautta tänä aikana juurikaan saapunut, mutta todennäköisesti tilanne muuttuu: moottoritien avauduttua kulku Halikon Esko Keski-Vähälä Halikkoon ja Saloon saapuvan moottoritieliikenteen uskotaan vakiintuvan parissa viikossa purkureiteille, jotka kulkijat havaitsevat itselleen parhaimmiksi. Seudullisesti olemme kuitenkin mukana tässäkin, kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo sanoo. Perniön osuus logistikon palkkaamisesta koituvista kuluista on 3 484 euroa. SSS?Pekka Mäntylä Perniön päättäjät pohtivat vuokrarivitaloa Perniön kunnanhallitus ja -valtuusto miettivät vuokrarivitalon rakennuttamista kunnan omistamalle tontille Oravakalliolle. Kaupunki maksaa sen kustannuksista 275 euroa. Hyvä porsas on Etelä- ja Keski-Suomessa kaksi vuotta Somero toiminut sikaterveyshanke, jonka tavoitteena on alueen sikaloiden tautitilanteen kartoittaminen sekä terveysluokitus. Tavalliselle ihmiselle on tuskallista, kun vieraat ihmiset tunkeutuvat kotiin. Se on kova isku ja synnyttää paljon mielipahaa, sanoo Risto Koivuniemi. Uusiin asuntoihin laitetaan nykyään erilaisia hälytyslaitteita. Kokenut rikospoliisi näkee sen hyvänä asiana. ?Ammattivaras huomaa kyllä laitteet ja voi niiden takia valita toiseen kohteen, toteaa vanhempi rikoskonstaapeli Koivuniemi. Ansiomerkkejä Salon yhdistyksen jäsenille Salon Omakotiyhdistyksen jäseniä palkittiin eilen ansiomerkeillä. Ensimmäisenä aamuna moottoritien avajaisten jälkeen Halikon ohikulkutien ja vanhan ykköstien risteykseen ei syntynyt mainittavia jonoja ainakaan kahdeksan aikoihin. kirkonkylän läpi kielletään. Jukka Harju puuttuu kuvasta. vähennysten muutosten takia. Salon seudun kuntien tuloveroprosentit eivät muutu tämänvuotisista. 16 500 euroa. Etuajooikeuttakaan ei aiota muuttaa, Poliisi pitää saranarautoja tarpeettomina Lukitut baarikaapit kärsivät yleensä asuntomurroissa SSS?Ari Määttänen ?Kun uusi kerrostalo valmistuu, paikalle ilmaantuu yleensä myyjä, joka kauppaa saranarautoja. Rautojen tarkoituksena on estää oven irrottaminen saranoiden kautta. Parisen viikkoa menee, ennen kuin liikennemerkit on saatu vaihdettua, hän arvioi. Hän muistuttaa, että vanhalle ykköstielle jää 80 kilometrin nopeusrajoitus ainakin talveksi. Moottoritiellähän saa talvella ajaa enimmillään sata kilometriä tunnissa. Paimion päässä ykköstiellä joudutaan tekemään enemmänkin remonttia, sillä motellin kohdalla palautetaan vanha tie aikaisempaan linjaansa. Someron kaupunki on mukana kehittämiskeskuksen sähköisten palvelujen kehittämisprojektissa, jonka tehtävänä on suunnitella ja kehittää uusi alueverkkomalli. Sen sijaan ennen joulukuun huippukokousta eduskunnan pitäisi ottaa ehdotukseen kantaa. Someron kaupunki osallistuu Hyvä porsas-ohjelmaan suunniteltuun jatkohankkeeseen ensi vuonna. Tämän moni murtomies tietää, toteaa Koivuniemi. Kotiin tunkeutuminen koskettaa ankarasti Salon alueella tehdään kymmenkunta asuntomurtoa vuodessa. Merkit on jo tilattu. Myös linja-autojen kulkureiteistä ja pysäkeistä kyseisen liittymän paikkeilla on kyselty. HVK:ssa jäsenmaat ja 10 tulevaa EU-valtiota neuvottelevat unionin perustuslain sisällöstä. Viime viikolla useissa jäsenmaissa arvioitiin, että Italia antaisi kokonaisesityksen kiistellyistä EU:n toimielimistä vasta joulukuun alussa. Joulu lähestyy jo kovaa vauhtia. Rakentamispäätöstä käsitellään talousarvion laatimisen yhteydessä. Suunnitelmissa on ollut 5?6 asunnon rivitalo. Ehdotus on luvattu muutamaa päivää ennen jäsenmaiden ulkoministerien tapaamista Napolissa. Ulkomaankauppaministeri Paula Lehtomäki (kesk.) toivoi käänteen vauhdittavan neuvotteluja. . Saranaraudat ovat turhia. Paljon tärkeämpää on takalukita ovi, sanoo vanhempi rikoskonstaapeli Risto Koivuniemi Salon poliisista. Hän selvitti asuntomurtojen estämistä eilisiltana Salon omakotiyhdistyksen väelle. ?Omakotitalossa asunnon pääovi on usein hyvin murtosuojattu. Terassin ovesta pääsee sen sijaan sisään helposti. marraskuuta 2003 ? 5 SALON SEUTU Moottoritievirta hakee purkureittejään Raskas liikenne ei saa enää jyrätä Halikon kirkonkylän läpi SSS?Elina Lahti . Vainion Liikenteen ajomestari vakuuttaa, että pysäkit pysyvät entisillä paikoillaan Muurlan risteyksen kohdalla. Vain Turun ja Helsingin väliä ajavat erikoispikavuorot (jotka eivät pysähdy välillä) ajavat moottoritietä. Suomen Omakotiliiton kultaisen ansiomerkin saivat Arto Toivonen ja Jukka Harju. joulukuuta. . Baarikaappi rikotaan tavallisesti, koska se on lukossa. Someron kaupungilla on täydet valmiudet tarpeen vaatiessa hoitaa tietoverkkoyhteydet myös itsenäisesti. SSS?Minna Filppu. Nostajien joukossa on kaksi BRYSSEL . Vastaavasti ykköstieltä motellin ohi Vistalle menevä tie palautetaan entiseen paikkaansa. Tiet korjataan vanhoihin paikkoihinsa tänä vuonna, jos vain kelit ja aika antavat myöten. Salon seudun kuntien veroprosentit Dragsfjärd Halikko Kemiö Kiikala Kisko Koski Kuusjoki Marttila Muurla Paimio Perniö Pertteli Salo Sauvo Somero Suomusjärvi Särkisalo Västanfjärd Suomen kunnat keskimäärin Suurin Pienin 17,00 17,00 17,00 18,75 17,50 17,50 18,00 18,00 18,00 17,75 17,50 17,25 ?Asuntoihin murtautuvat käyttävät hyväkseen ihmisten huolimattomuutta, sanoo vanhempi rikoskonstaapeli Risto Koivuniemi. 18,00 18,00 18,00 19,00 18,12 20,00 16,00 paikan tutkintaan murron jälkeen. ?Turhaa liikkumista on vältettävä murtopaikalla ennen virkavallan saapumista, sanoo Koivuniemi. Millaisia vahinkoja murtovarkaat aiheuttavat ihmisten kodeissa? ?Varkaat tuppaavat sotkemaan paikkoja hakiessaan anastettavaa. Yksi asia kuitenkin näytti varmistuvan: perustuslain muutokset vaati- Perniön Laiterlan koululla järjestetään ensi maanantai-iltana kuulemistilaisuus koulun mahdollisesta lakkauttamisesta. Espoossa veroprosentti nousee 17 prosentista 17,50:een ja Tampereella 17,25:stä 18:aan. Liiton hopeinen ansiomerkki luovutettiin Anja Laineelle ja Anja Jaloselle. Salon yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Jaakko Korpela. Yleisin tuloveroprosentti Salon seudun kunnissa on 18,0, jonka mukaan verot maksetaan viidessä kunnassa. Perniön ehtona on, että myös kaikki seudun muut 10 kuntaa osallistuvat hankkeeseen. Henkilöliikennelogistikon tehtäviksi on suunniteltu mm. Pari viikkoa kestää ennen kuin ihmiset hakevat reittinsä, mistä nopeimmin pääsevät, arvioi moottoritieliikenteen ohjautumista purkuväylille projektipäällikkö Kari Partiainen tiehallinnosta. Tiehallinto aikoo myös seurata, kuinka liikennevirrat sujuvat Halikon ja Salon kohdalla. Salon Seudun Sanomat seurasi ensimmäisen aamun liikennettä eilen ennen kahdeksaa Halikon ohikulkutien ja vanhan ykköstien risteyksessä, jossa ei mainittavia jonoja syntynyt. Ohikulkutieltä joudutaan ajamaan kärkikolmion takaa, joten sen verran risteyksessä seisoi autoja, että oma vuoro löytyi. Murtautujat hakevat rahaa, koruja ja elektroniikka. ?Kalliimmat korut voi pitää muualla kuin korurasiassa makuuhuoneen lipaston päällä. Muutama halvempi koru on kuitenkin hyvä jättää syötiksi rasiaan, opastaa Koivuniemi. Murtautujat osaavat poistaa varastetusta omaisuudesta numerosarjoja ja henkilötunnisteita. ?Esimerkiksi työkalusarjoihin voi laittaa piilotunnisteita, vaikka tiettyyn kohtaan kirjaimen x. Koivuniemen mukaan poliisille pitää jättää mahdollisuus rikos- koska sitä ei pidettäisi turvallisena ratkaisuna. Viimeistelytöitä riittää Moottoritien avaamisen jälkeenkin riittää vielä viimeistelytöitä. Esimerkiksi joidenkin liikennemerkkien päällä on vielä huppuja ja jossakin tarvitaan lisää merkkejä. Muurlan päästä puuttuvat vielä kokonaan opasteet, jotka kertoisivat vanhalta ykköstieltä Salon suunnasta saapuville, mihin suuntaan on ajettava. Lisäksi Muurlasta Pöytiöön kulkeva tavallinen vuoro ajaa suoraan vanhan ykköstien yli. Partiainen sanoo, että vanhalla ykköstielläkin on vielä vanhentuneita liikennemerkkejä, jotka on uusittava. . Auto on VPK:n käytössä. Kokonaisuudessa pitäisi päästä eteenpäin, ettei huippukokoukseen jää niin älyttömiä vääntöjä. Käsitykseni mukaan hirveän onnellisia ei olla sellaisesta työskentelytavasta, jossa huippukokouksissa istutaan yötä päivää, Lehtomäki totesi. Tiistain HVK-istunnossa ei saavutettu merkittävää edistystä. Loppuvuoden aikana palokuntasopimukseen liittyvät velvoitteet siirtyvät kunnalta uudelle aluepelastuslaitokselle. Ensivasteauton veroton hankintahinta oli viime vuonna n. VPK ja kunta tasaavat nyt luovuttamisesta koituvat 1 800 euron arvonlisäveromaksut. SSS?Pekka Mäntylä 19,00 17,50 KOTIKUNTA vat jatkossakin kaikkien jäsenmaiden hyväksynnän. Muut vuorot ajavat vanhaa ykköstietä. Perniön kunnassa on yli 400 vuokra-asuntoa, mutta kolmea huonetta suurempia asuntoja ei juuri löydy. Nyt vanhan ykköstien liiken- ne on hiljentynyt?ja ensi vuonna risteyksen kohdalle tulee liikenneympyrä, joka helpottaa entisestään kulkua. Tätä ennen risteykseen ei kuitenkaan tule muutoksia. Samalla kirjahylly tärveltyy. Niistä on ollut kysyntää. SSS?Pekka Mäntylä Ensivasteauto jää VPK:lle Somero jatkaa sikojen terveysohjelman rahoitusta SSS Kirsi Höglund Laiterlassa keskustellaan koulun lakkautusuhasta Perniön kunta luovuttaa ensivasteauton Perniön VPK:n omistukseen. Puheenjohtajamaa Italia antaa ensi viikolla kokonaisesityksen EU:n perustuslaillisesta sopimuksesta. Kansallisia parlamentteja ei voi työntää prosessissa sivuraiteelle, Lehtomäki huomautti. Kokouksessa puhuttiin myös EU:n ulkoministerin toimenkuvasta. Eräät maat kuten Britannia vierastavat ministerin titteliä ja kutsuisivat henkilöä mieluummin ulkoasiain edustajaksi. Napolin kokoukseen ovat lähdössä ministerit Tuomioja ja Lehtomäki sekä pieni virkamiesryhmä. Lehtomäen mukaan eduskunta tuskin ehtii käsitellä Italian kokonaisesitystä, mikäli se tulee vain pari päivää aikaisemmin. Korkeinta kunnallisveroa maksetaan Dragsfjärdissä ja Västanfjärdissä (19 prosenttia), matalinta Kiikalassa, Muurlassa ja Salossa (17,0%). Koko maassa tuloveroprosenttiaan nostaa 54 ja laskee kaksi kuntaa. Ulkoministerien konklaavi pidetään Napolissa 28.?29. Tilaisuudessa on tarkoituksena keskustella siitä, miten asianosaiset ja muut kiinnostuneet suhPerniö tautuvat koulun lakkauttamissuunnitelmiin. VPK ehdotti luovutusta varmistaakseen tarpeelliseksi osoittautuneen ensivastetoiminnan säilymisen Perniössä. manner-Suomen alhaisin veroprosentti on Kauniaisissa, jossa se nousee 15,50:stä 16 prosenttiin eli samalla tasolle kuin Maarianhaminalla ja Hammarlandilla Ahvenanmaalla. Suomen tavallisimmat kunnallisveroprosentit ovat 19, jonka mukaan verot peritään 109 kunnassa, ja 18,50, joka peritään 98 kunnassa. Italia lupasi esityksen EU:n perustuslaista SSS?STT?Marko Ruonala Suomen Omakotiliiton ansiomerkin saivat Anja Jalonen (vas), Arto Toivonen ja Anja Laine. Uudet liikennemerkit ohjaavat liikennettä viimeistään tänään. Partiainen sanoo, että aiemmin ei kulkua haluttu kieltää, sillä ykköstielle olisi ollut vaikea päästä. marraskuuta. Lehtomäki arvioi, että ensi viikolla neuvotteluissa on korkea aika aloittaa todellinen puristus, mikäli HVK halutaan päättää tämän vuoden kuluessa. Italia yrittää lopullisia ratkaisuja Brysselin huippukokouksessa 12.?13. Erityisesti EU:n komissio on ajanut mallia, jonka mukaan muutoksiin riittäisi valtioiden määräenemmistö. . Hankkeen jatkoajalle pyydettiin lisärahoitusta kunnilta, joissa on yhä porsasyskäisiä tiloja ilman saneeraussuunnitelmia. Hanke on saanut rahoitusta Hämeen TE-keskukselta ylimaakunnallisena Alma-hankkeena. SSS?Minna Filppu Kaupunginhallitus ostaisi kymmenen Paipin osaketta Someron kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että LounaisSuomen hiihtotunnelista eli Paippi Oy:stä merkitään kymmenen kappaletta 250 euron arvoisia osakkeita. Paippi toteutetaan valtatie 1:n kupeeseen 750 metrin mittaisena hiihtotunnelina, jonka ympärille rakentuu virkistys- ja vapaa-ajankeskus. Lehtomäen mukaan esille nousi jälleen nimitysongelma. Hallitukseen valittiin Jon Kallonen, Heikki Vesslin, Arto Toivonen, Anja Laine, Jarmo Kepponen, Anja Jalonen, Jari Haapaniemi, Pekka Salminen, Jukka Harju, Sirpa Laaksonen ja Kari Laaksonen. Salon seudun kuntien veroprosentit alle keskiarvon Vain Kemiönsaarella verotetaan keskiarvoa kovemmin SSS?Leena Savikko Salon seudun kuntien tuloveroprosentit ovat alle valtakunnallisen keskiarvon lukuunottamatta Kemiönsaaren kolmea kuntaa. Kuntaliiton keräämien tietojen mukaan kuntien keskimääräinen veroprosentti on ensi vuonna 18,12, kun se tänä vuonna on 18,03 prosenttia. Kuntaliitto arvioi, että tuloveroprosentin noususta huolimatta kunnallisverotus kevenee ensi vuonna ansio- ja tulonhankkimis- Kirsi Höglund suurta kaupunkia. Perniössä henkilö- ja joukkoliikennettä selvitettiinkin jo ennen palveluliikenteen käynnistämistä tänä vuonna. seudullisten liikenne- ja kuljetusasioiden hoitoa sekä kuntien sisäisten kuljetusten yhdistelyä ja koordinointia. . Tämä huomattiin vasta nyt. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. Päättäjät haluavat kuulla asianosaisten mielipiteitä ja näkemyksiä asiasta ennen kuin valtuusto joulukuussa tekee lopulliset päätökset ensi vuoden talousarviosta. Kaikille avoin tilaisuus alkaa maanantaina Laiterlan koululla klo 18. SSS?Pekka Mäntylä Henkilöliikennelogistikon palkkaus sopii Perniölle Perniön kunta tukee henkilöliikennelogistikon palkkaamista Salon seudulle kahdeksi seuraavaksi vuodeksi
Yhdistyksen toimintasuunnitelmaan kuuluu ammuntaa, lentopalloa, tutustumista puolustusvoimiin ja osallistumista paikallisiin maanpuolustustilaisuuksiin sekä jäsenten maanpuolustushengen ylläpito. Halikon kihlakunnan poliisien Yhdistys ry valitsi syyskokouksessaan puheenjohtajaksi vuodelle 2004 edelleen rikosylikonstaapeli Juha Ristolaisen. Yhden toimikauden jatkavat Timo Lehti, Päivi Widen ja Harri Paima. On tärkeätä, että peruskoulu onnistuu osaltaan oppilaiden työelämään perehdyttämisessä ja antamaan edellytykset ammatilliseen koulutukseen siirtymiseen, na saa kysyessä apua sekä opettajilta että opiskelukavereilta, Ek sanoo. . Niin ja täällä on paljon hyvännäköisiä poikia, Havia nauraa. Palkinnosta vetovoimaa opistolle Opetusministeriö perustelee Saktan saamaa laatupalkintoa esimerkiksi sillä, että ammattiopistosta on fuusion jälkeen saatu nopeasti tehtyä toimiva ja aktiivinen oppilaitos. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. Alueella ei saa tehdä metsätaloudellisia hakkuita eikä ottaa kasveja tai niiden osia. Muutama hanke odottaa vielä TE-keskuksen rahoituspäätöstä. Kaikkiaan kaudelle 2001?2006 on varattu rahaa yli 10,5 miljoonaa euroa. . Tavoitteena tulevaisuudessa on lisätä entisestään kytköksiä Kirsi Höglund Salon kaupan ja terveyden ammattiopiston lehtorin Kaija Salmisen mukaan laatupalkinto lisää oppilaitoksen vetovoimaa huomattavasti. työelämään ja myös seurata tarkasti opetuksen laatua sekä tuloksia, lehtori Salminen sanoo. Hänen mukaansa palkinto kuitenkin toimii tarkoitetulla tavalla: Paimion hallintokunnilta uudet budjettiesitykset Raamit ylitettiin SSS?Heikki Yli-Mattila Paimion hallintokuntien talousarvioesitykset menivät uuteen käsittelyyn kaupunginhallituksen talousseminaarin jälkeen. koulutusta hiv-tartunnan saaneiden kanssa työskenteleville hoitohenkilöille sekä iltajuhla Helsingin Tavastia-klubilla. Suomen Aids-päivän järjestäjinä ovat mm. Uudessa esityksessä nämä hankkeet on siirretty ensi vuodesta seuraavaan vuoteen. Ensi viikolla budjettiesitystään rukkaava Paimion sivistystyön lautakunta ei sen sijaan aio lähteä suoraan säästölinjalle. Jos näin käy, on hyvä muistaa, että linja muuttuu silloin myös palkansaajapuolella, Ihalainen sanoo Turun Sanomien ja Aamulehden haas- tattelussa tiistaina. Palkansaajapomon mieleen on jäänyt esimerkiksi palvelutyönantajien ärhäkäs edunvalvonta. ? On katsottu, mitä mahdollisesti voisi vielä jostain nipistää, Tyrväinen kertoo. Tyrväisen mukaan Paimion talousarviossa kate on joka tapauksessa jäämässä miinukselle. . Myös selkärankaisten eläinten tappaminen ja häiritseminen sekä selkärangattomien eläinten pyydystäminen keräämistä varten on kielletty. Ihalainen varoittaa työnantajia otteiden koventamisesta SSS?STT SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen varoittaa työnantajia ajautumasta nykyistä jyrkemmälle linjalle edunvalvonnassa. Älä jätä ihmistä.? Päivän päätapahtuma on Helsingissä Tuomiokirkon portailla järjestettävä kynttilätapahtuma, jossa kynttilät palavat kello 16?20. Sakta oli yksi opetusministeriön palkitsemasta neljästä oppilaitoksesta. 60 000 euron suuruisen laatupalkinnon ensisijaisena tarkoituksena on lisätä ammatillisen koulutuksen arvostusta ja tunnettuutta. Ammattiopiston oppilaat olivat tiistaina yllättyneitä palkinnosta. Valinta oli lehtori Kaija Salmisen mukaan pidetty visusti salassa ennen iltapäivän julkistamistilaisuutta. Kun palkinto julistettiin, koulun oppilaat juhlivat kilistämällä maljoja. Juuri käynnistynyt hanke tarjoaa omaishoidettaville päiväkotipalvelua. Hakuvaiheessa Saktassa kirjattiin tarkasti ylös muun muassa oppilaitoksen johtamisen periaatteita, opetusprosesseja ja resursseja sekä yhteiskunnallisia tuloksia. Ja samalla sitä, että ammattiopistoon kannattaa tulla opiskelemaan, Havia jatkaa. Myös kaupan alaa opiskelevat Elina Pohjavirta ja Heidi Ek myöntävät motivoituvansa palkinnon jälkeen yhä enemmän opiskelusta. Koulutuksen loppuun saattamista ja tutkintojen suorittamista tulee edistää kaikin keinoin. Kun ruohonjuuritasolla innostetaan ihmisiä toimimaan, ei hankkeille pitäisi laittaa keppejä rattaisiin, sanoo hanketta koordinoiva Sirkka-Liisa Jokinen Perttelin järvienhoitoyhdistyksestä. Hanke alkoi vuonna 2002 ja päättyy tämän vuoden lopussa. Paimion kaupunginjohtaja Paavo Tyrväinen kertoo, että näin suuria tarkistuk- Haatainen haluaa nostaa ammatillisen koulutuksen arvostusta sia ei kuitenkaan vaadita. Tyrväinen kertoo, että budjettiesitykset on käyty läpi kolmistaan yhdessä kaupunginkamreerin ja kunkin osastopäällikön kanssa. Muut yhdistyksen hallituksen jäsenet ovat Sirkka-Liisa Vesander, Niina Kataja, Helvi Haavisto, Katja Jokela, Taru Lindeman ja Päivi Rockas. Yhdistyksen tilejä tarkastavat Leila Mustonen-Laine ja Pekka Salminen. Kirsi Höglund Pirita Ahonen (vas.), Elina Pohjavirta, Laura Havia ja Heidi Ek kippistävät Saktan saamalle laatupalkinnolle. Tavoitteet eivät silti lopu tähän. . Lahopuuta ja maapuuta on metsän ikään nähden tavallista enemmän, koska varsinkin kuusilla on vaikea pysyä pystyssä savisilla ja jyrkillä rinteillä. Someron kaupunginhallitus puoltaa Lounais-Suomen ympäristökeskukselle tehtyä suojeluhakemusta. Palvelut ostetaan Asemakadun Omaishoitokeskus Sofiasta, jota ylläpidetään RAY:n ja kuntien avustuksella. . Yhdistyksellämme on vielä runsaasti rahaa tarjolla hyviin hankkeisiin, sanoo hankkeita rahoittavan Lounais-Suomen Maaseudun Kehittämisyhdistyksen toiminnanjohtaja Aino-Maija Aarnio. Erityisesti yhdistys etsii työllistäviä elinkeinohankkeita. . Aids-tukikeskus, Diakonia-ammattikorkeakoulu, Helsingin Diakonissalaitos, sosiaali- ja terveysministeriö, Väestöliitto ja Suomen Punainen Risti. Järjestöt ovat tuottaneet julisteen ja ilmaisen postikortin, joissa muistutetaan siitä, ettei hiv-tartunnan saaneita pidä hylätä. marraskuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Suurin osa Alma-rahoista vielä käyttämättä ?Oli ilo huomata, että rahaa ihan oikeasti saa? SSS?Atte Kääminen Suurin osa alueellisen maaseutuohjelman Alman rahoista on vielä jakamatta seudulla. Palaute kunnista on ollut positiivista, mutta päätöksiä vielä odotellaan. Aids onkin yleisin kuolinsyy Afrikassa ja neljänneksi yleisin koko maailmassa. Maailman Aids-päivää vietetään 1. On ollut ilo huomata, että rahaa ihan oikeasti saa hankkeisiin. Talkoisiin on ollut helppo saada ihmisiä, ja yhteistyö kuntaan päin on sujunut. Sosiaali- ja terveysministeriön mukaan ensi vuonna elatusapuun ei tehdä indeksitarkistuksia, koska sen perusteena käytetyn elinkustannusindeksin muutos on jäänyt alle jäämisestä. Maailman Aids-päivää vietetään tänä vuonna jo 16:nnen kerran. Suomessa päivän teemaksi on muokattu: ?Yksinäisyys sattuu enemmän kuin hiv. Opiskelevat nuoret tarvitsevat taloudellisen tuen lisäksi myös opintoteknistä ja sosiaalista ohjausta, painotti Haatainen. Haataisen mukaan koko ikäluokan kouluttamisella tähdätään syrjäytymisen ehkäisyyn. Mukana olivat opettajat, oppilaat ja työelämän edustajat. Lopuksi viisihenkinen opetusministeriön lähettämä ryhmä kävi oppilaitoksessa kyselemässä samoja asioita. Palkintorahojen käytöstä järjestetään koulussa myöhemmin kysely, johon saavat osallistua sekä opettajat että oppilaat. Säästötarve oli nettomenoista noin 100 000 euroa, josta lautakunta sai kokoon lähes 89 000 euroa. Datanomeiksi opiskelevat Pirita Ahonen ja Laura Havia ovat tyytyväisiä palkinnosta. . On hienoa, kun voi itsekin opiskella arvostetussa oppilaitoksessa, toisen vuoden opiskelijat sanovat. Havia lupaa lisäksi mainostaa laatupalkintoa kaikille kavereillensa. . Välillisesti työllistimme esimerkiksi maaseutumatkailun oppaita, jotka ovat nyt lähdössä tuotteistamaan matkailupaketteja. Toiveena on myös luoda koko alueelle laaja matkailuhanke. Elatusapuun ja -tukeen tehtiin viimeksi indeksikorotus vuoden 2002 alusta. Somero maksaa osansa liikennelogistiikosta Someron kaupunki osallistuu Salon Seudun Kehittämiskeskukseen sijoittuvan henkilöliikennelogistiikon palkkakustannuksiin kahtena seuraavana vuonna. Kummassakaan autossa ei ollut matkustajia. Onnettomuuspaikan raivauksen vuoksi liikenne jouduttiin ohjaamaan kiertotietä parin tunnin ajan. Kokemäen poliisi tutkii onnettomuuden syytä.. Hallituksen jäseniksi kaksivuotiskaudelle valittiin Johanna Salminen, Ilkka Heiniö ja Seppo Suomela. Saktassa on oppilaiden mielestä hyvä henki ja reilut opettajat. . Elatusapu ja -tuki eivät ensi vuonna nouse. Lapsikaappauksia voidaan estää mm. Saktalle on myönnetty lyhyen ajan kuluessa laatupalkinnon lisäksi tuloksellisuusrahaa. Tarkoituksena on myydä mainostilaa Paimion Kansalaisopiston ohjelmaan ja hankkia myyntituloja Paimio-kirjasta, josta arvioidaan kertyvän kulttuuritoimelle vähintään 15 000 euroa. Tyrväisen mukaan Paimion kaupunginhallitus ryhtyy käsittelemään budjettiesitystä ensi viikon keskiviikkona. totesi Haatainen. Ammatillisen koulutuksen houkuttelevuuden lisäämiseksi Haatainen pitää tärkeänä myös sen seikan ahkeraa esiintuomista, että ammatillinen koulutus ei sulje tietä jatko-opintoihin, vaan myös ammattikoulupohjalta voi ponnistaa akateemiseen tutkintoon. Opetusministeriä huolestutti Vaasassa lisäksi koulutuksensa keskeyttäneiden sekä ilman opiskelupaikkaa jääneiden nuorten kohtalo. . Länsi-Suomen lääninhallitus maksaa kahden ensimmäisen vuoden aikana 50 prosenttia logistiikon palkkakustannuksista. Liikennelogistiikon palkkaaminen liittyy Salon seudun henkilöliikennesuunnitelman toteuttamiseen. Logistiikon tehtäviä tulevat olemaan muun muassa seudullisten liikenne- ja kuljetusasioiden hoito, kuntien sisäisten kuljetusten yhdistely ja koordinointi sekä toimiminen seutuliikennetyöryhmän sihteerinä. SSS?Minna Filppu YHDISTYKSET TOIMIVAT Salon Eläkkeensaajat ry:n syyskokouksessa valittiin Eero Oksanen vuodelle 2004 yksimielisesti edelleen puheenjohtajaksi. Uusi työnantajajärjestö on vielä kirjoittamaton lehti. Sanomaa on välittämässä myös presidentti Tarja Halonen, joka on mukana julisteen ja postikortin kuvassa. viiden prosentin. Elinkustannusindeksin muutos lokakuusta 2001 lokakuuhun 2003 oli 3,1 prosenttia. Rekan väistöliike ei estänyt törmäystä. Henkilöauto romuttui täysin, ja sen kuljettaja kuoli välittömästi. Rekan kuljettaja säilyi vammoitta. Suomi on uhkaavasti lähestymässä muiden kansainvälistyneempien maiden tilannetta. Tämä tuorein tapaus on taas yksi merkki siitä, että tästä ei päästä Yksi kuoli nokkakolarissa Harjavallassa SSS?STT Ulvilalainen 54-vuotias mies kuoli törmättyään henkilöautolla päin kalajätelastissa ollutta rekkaa Harjavallassa tiistaina. Palkkauskulut ovat vuodessa noin 60 000 euroa, josta SomeSomero ron maksuosuus on 5 571 euroa vuodessa. Ihalainen ei silti halua kohdistaa huoltaan vain palvelutyönantajiin. . Yhdistymisneuvotteluja parhaillaan käyvät teollisuuden työnantajat ja palvelutyönantajat saisivat siinä tapauksessa vastaansa myös aggressiivisemman ay-liikkeen. . Opetuksen taso on hyvä, ja ai- Opetusministeri Tuula Haatainen (sd.) haluaa lisätä ammatillisen koulutuksen arvostusta ja vetovoimaa. Se sai Alma-rahaa vajaat 35 000 euroa. . Hän sanoo lisäksi tekevänsä oman lakialoitteen, elleivät hallitus ja oikeusministeriö herää tekemään lapsikaappauksille jotakin. Porin suunnasta tulossa ollut mies ajautui autollaan toistaiseksi tuntemattomasta syystä vastaantulevan kaistalle. Kaupan alan opiskelijoiden mielestä palkinto motivoi entistä parempiin opintosuorituksiin. Kippis palkitun Saktan kunniaksi SSS?STT Ammattiopisto sai opetusministeriöltä 60 000 euron palkinnon laadustaan SSS?Tiina Salumäki Salon kaupan ja terveyden ammattiopisto sai tiistaina laatupalkinnon. Ei pidä kuitenkaan sulkea pois, että järjestössä saavat kannatusta yhä enemmän palkkahajonnan kasvattaminen ja muut aggressiiviset ajatukset, Ihalainen sanoo. Hän myös uudistaa ehdotuksensa työn ja pääoman liitossa, jossa elinkeinopoliittista kasvustrategiaa mietittäisiin alakohtaisesti. Suomessa on todettu liki 1 600 hiv-tartuntaa Aids-päivänä puhutaan tartunnan saaneiden yksinäisyydestä SSS?STT Suomessa on tähän mennessä todettu kaikkiaan 1 586 hiv-tartuntaa. Tämä ei korvaa kuntien lakisääteistä hoitoa vaan tarjoaa lisävapaata ja hoitoa omaishoitajille, sanoo projektivastaava Jaana Loimisto-Mäenpää. Alma-alueeseen kuuluvat Salon seudulta Halikko,Kiikala, Kisko, Muurla, Perniö, Pertteli, Salon maaseutuosa sekä Suomusjärvi. Salon Sofiassa kokoontui tiistaina joukko hankkeiden vetäjiä vaihtamaan kokemuksiaan. Suomen Luonnonsuojelun Säätiö haluaa perustaa luonnonsuojelualueen Someron Talvisillan kylässä sijaitsevaan Vehkalon vanhaan metsään. Ky- läyhdistyksiä kannustetaan kyläsuunnitteluun, joissa mietitään kylien tulevaisuutta. Monia vesistöjä kunnostetaan Tähän mennessä maaseutuohjelma on tukenut messujen järjestämistä, raviradan, nuorisoseurantalon, ampumaradan ja lentokeskuksen kunnostamista, atk-opetusta, kansallispuvun valmistamista, luontokohteiden kunnostusta ja luonnossaliikkumista sekä seudullista tv- ja radiosarjaa. Rahaa on myönnetty vapaaehtoistyön toimintamallin luomiseen sekä nuorten elämänhallintahankkeisiin. Rahaa on ohjattu myös useisiin vesistönkunnostushankkeisiin. Esimerkiksi Perttelissä kunnostetaan kunnan kuusi metsäjärveä. . Jos saadaan puoli miljoonaa miinusmerkkistä katetta, niin sillä voidaan elää, Tyrväinen sanoo. Käytännössä säästöt syntyvät lähinnä siirtämällä investointeja. Tähän mennessä seudulla on sidottu 40 hankkeeseen vasta 2 miljoonaa euroa. joulukuuta, ja YK:n aidsohjelman UNAIDSin teemana on tänä vuonna ?Live and let live?, jolla halutaan muistuttaa hiviin ja aidsiin liittyvästä leimautumisesta, syrjäytymisestä ja yksin. Ministerin mukaan ammattiosaamisen arvostuksen nostamiseksi tarvitaan pitkäjänteistä työtä yhdessä työelämän kanssa. Opetusministeri Haatainen esitteli näkemyksiään tiistaina Vaasassa järjestetyssä ammatillisen koulutuksen seminaarissa. Haataisen mukaan perusta ammatillisen koulutuksen vetovoimalle luodaan peruskoulun opetuksessa ja opintojen ohjauksessa. on saanut omaishoitajien ja heidän hoidettaviensa virkistämiseksi toimiva Opri-hanke. Se tapahtui karsimalla ohjelmistohankintoja ja myöhentämällä eräiden toimien täyttämistä sekä siirtämällä Jokelan päiväkodin integroidun erityisryhmän perustaminen ensi vuoden budjettiesityksestä seuraavaan vuoteen. Teknisen toimen investointilistalta ensi vuoden menoja on karsittu lähes 230 000 euroa. Suurimmat kohteet ovat Apilatien parantaminen sekä Vistan koulun pihan saneeraus ja Kiusalan päärakennuksen kattoremontti. Se myös etsii seudun omaishoitajat, tekee kotikäyntejä, kouluttaa omaishoitajia ja tekee asennekasvatusta. Aidsiin on meillä kuollut 324 ihmistä. Kaikkialla maailmassa elää hiviruksen tartunnan saaneita yli 42 miljoonaa. Aika on mennyt nopeasti. Selvitysten perusteella nimenomaan ammatillinen koulutus on havaittu parhaimmaksi syrjäytymisen ehkäisijäksi. Marjukka Karttunen vaatii lapsikaappausten estämiseen tositoimia SSS-Hia Sjöblom Kansanedustaja Marjukka Karttunen (kok) vaatii hallitukselta todellisia toimia ja lisää rahaa kansainvälisten lapsikaappausten estämiseksi. . Johtokunnan varsinaisiksi jäseniksi valittiin Antti Toivonen, Osmo Koskinen, Eeva Paijola, Anto Leino, Mirja Jokinen ja Aulis Asikainen. Syyskokous valitsi myös yhdistyksen ehdokkaat Varsinais-Suomen piirin eri toimielimiin. Vehkalon vanha metsä muuttuu luonnonsuojelualueeksi Somerolla SSS?Minna Filppu KOTIKUNTA Salon seudun Allergia- ja astmayhdistyksen puheenjohtajaksi on valittu Jaana-Maria Heikkilä. vajaat 250 000 euroa . Rauhoitusmääräysten mukaan alueella saadaan suojelun jälkeenkin kerätä marjoja ja sieniä sekä hoitaa alueen metsää ja niittyalueita. Luonnonsuojelualueen perustamisen jälkeen tulenteko, telttailu, moottoriajoneuvoilla liikkuminen sekä rakennusten ja teiden rakentaminen on kielletty. Tuorein julkisuutta saanut lapsikaappausasia on tapaus, jossa Suomesta kaapattu alaikäinen tyttö löytyi lentoasemalta Saksasta. Onnettomuus sattui vähän puolen päivän jälkeen 2-tiellä lähellä Nakkilan rajaa. eteenpäin kapulakielellä ja selvittämisellä, vaan nyt on tehtävä jotain konkreettista, kansanedustaja Karttunen vaatii. Hänen mukaansa oikeusministeri Johannes Koskinen (sd) on kertonut, että mikäli työpaine helpottuu, mahdolliset lapsikaappauksiin sovellettavien rangaistussäännösten muutostarpeet pyritään ottamaan selvitettäväksi vuoden 2004 alkupuolella. Karttunen on tehnyt asiasta talousarvioaloitteen. Perusteena palkinnolle on myös se, että ammattiopisto tekee aktiivisesti yhteistyötä muiden oppilaitosten ja työelämän kanssa. Laatupalkinnossa noudatetaan tarkasti Euroopan laatupalkinnon periaatteita. Pari vuotta olisi vielä voitu jatkaa. Hankeaktivaattori Marja-Leena Andelmin kehuu vesistöjen kunnostuksia hyviksi yhteistyöhankkeiksi. . Lisäksi Aids-päivänä järjestetään mm. Kouluissa ja kodeissa tulisi Haataisen mukaan muistaa, etteivät peruskoulun jälkeiset lukio-opinnot ole välttämättä nuorelle paras vaihtoehto. . Tilintarkastajina toimivat Marja-Leena Virtanen ja Nina Hiltunen. Salon Seudun Reserviläiset ry:n puheenjohtajana jatkaa Juhani Suni. Ohjelman tarkoitus on lisätä vuorovaikutusta kaupunkilaisten ja maaseudun asukkaiden välillä. Järvien kunnostamisessa mökkiläiset ja paikalliset asukkaat voivat tehdä yhteistyötä. Omaishoitajille vapaata ja virkistystä Eniten Alma-rahoitusta . Jonkinlainen huoli linjan kovenemisesta minulla on. viranomaisyhteistyöllä, tiedottamisella ja lainsäädännöllä. Alue koostuu kahdesta erillisestä alueesta Rekijokilaakson Natura-kohteessa Salo?Somero-tien molemmin puolin. Alueen metsä on pääosin rehevää kuusivaltaista lehtoa, jonka puusto on iäkästä. Esitysten mukaan Paimion talousarvio kasvaisi ensi vuonna boin 1,75 miljoonalla eurolla, kun kaupunginhallituksen antamassa budjettiraamissa kasvun varaa oli vain 800 000 euroa. Budjettiesityksissä raami ylitettiin 950 000 eurolla. Paimion uuden kirjaston rakentaminen sekä kaupungintalon laajennus ja saneeraus ovat kuitenkin kaupungin ykköshankkeet. Paimion sosiaali- ja terveyslautakunta on jo tarkistanut oman talousarvioesityksensä. se lisää ammattiopiston vetovoimaa. Johtokunnan jäseninä ovat Marko Huttunen, Kari Levonen, Paul Mäkelä, Oiva Nieminen, Mauri Sinnelä, Matti Sjöberg, Esa Virtanen, Matti Anttonen ja Ville-Petteri Lankinen. Uusi esitys lähtee siitä, että menoja ei leikata, vaan sen sijaan pyritään kasvattamaan budjetin tulopuolta. Aidsiin arvioidaan kuolleen reilut 60 miljoonaa ihmistä
On siinä komea retkue! Yhtälailla vähän korkeat matkustajat kanniskelevat itse laukkuja nyt kuin neljäsataa vuotta sitten. Bush matkustaa Britanniaan vuonna 2003, kuuluu lehtitietojen mukaan hänen seurueeseensa muun muassa 150 kansallisen turvallisuuden neuvonantajaa, 250 salaisen palvelun agenttia, 200 eri ministeriöiden ja virastojen edustajaa, 50 Valkoisen talon poliittista neuvonantajaa, 15 koirapartiota sekä keittiömestari ja neljä kokkia. Salossa 10 vuotta Tiia Vihavainen 19.11. Silloin tiedät kaiken matkustuksen hankaluudesta, kun vielä olka-, kamera- ja kiikarilaukkujen hihnat hiertävät kaulaasi ja niskaasi. Onneksi ei meikämannen matkustaessa tarvitse kiinnittää huomiota ulkoiseen koreuteen, eikä turistiluokan lennon jälkeen ilmestymisemme kansainvälisellekään kentälle ole tarpeen olla loistelias, upea, näyttävä, mahtava, pramea taikka suurieleinen. Olihan se toisenlaista vuonna 1562, kun Katarina Jagellonica matkusti kylmään pohjoiseen miehensä Juhana-herttuan kanssa. kirkkovaltuustoon. Seurakuntatyössä hän on ollut monella tavalla mukana, ja kansalaisopistossa Collin on vuosikausia vetänyt eläkeläisten piiriä. . Kielikello 4/87. sss.lastenpalsta@sss.fi 3 vuotta Nora Heinonen 19.11. Seurueen jäsenten nimitykset ovat jonkin verran muuttuneet, mutta yhtälailla haavoittuvia hovit näyttävät olevan. Pohjalainen Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Parhaillaan Collin kuuluu Kemiön Kiilan sekä Varsinais-Suomen Marttojen lisäksi mm. Viime viikkojen äimistelyn aihe, Elisan suunnitelmat vähentää väkeään, julkistettiin lehtien mukaan Kulttuuritalolla pidetyssä tilaisuudessa. Jos oli Juhanalla jo Vilnaan tullessaan ollut komea seurue, niin vielä suurempi oli väkijoukko paluumatkalla. Mielessä riittää lukemattomia lämpimiä muistoja ja toisaalta julmia tarinoita maan ihmiskohtaloista. Matkoilta on löytynyt ystäviä, virikkeitä ja elämyksiä. . Vaikka juuri nyt se olisi tärkeää, kun arkielämä on monilla raskasta, Collin miettii. Virolaisille ystävilleen Silja Collin on todennut, että länsimaisesta elämänmenostakaan kaikkea ei kannattaisi kopioida. . Ne ovat yhdyssanaisia nimiä, joiden jälkiosana on talo, huone, koti, maja, tupa ja torppa. Normien mukaan kirjoittavat silti istuvat iltaa Raatihuoneessa ja Lallukan taiteilijakodissa. Mikä ihme ulkosijoissa viehättää. Olen saanut vietyä Viroon Martta-ajatusta, ja nyt sinne on perustettu jo kolme Marttayhdistystä. Silja Collinille Viro merkitsee paljon. Sisäsija museossa on ainoa oikea vaihtoehto kuitenkin silloin, kun taulut ovat neljän seinän sisällä. Riitta Hyvärinen kielentutkija Lisää aiheesta: Sari Maamies: Kätilöopistolla ja konservatoriossa. Revolutions, Bio Jännä, Salo klo 20 Herrasmiesliiga, Bio Jukola, Somero klo 19 American Pie . Vuosien saatossa siitä on tullut ihan ystäväpiiri. Silja Collin viettää 60-vuotisjuhlapäiväänsä huomenna uudessa Villa Orrnäsin matkailutalossa. Halikossa Eurooppa tänään +5 PP Mikkeli +2 V -12 A Muonio -16 P +1 L Oulu 0 L +1 P Pori +1 P +1 P Rovaniemi -7 US -10 A Sodankylä -12 PP +1 L Tampere +1 L +3 P Turku +2 PP +1 PP Vaasa +1 V Salo Somero 4-8 m/s Torstai Silja Collin on asunut koko ikänsä Kemiössä. Siellä odottivat Tammisaaren kuninkaankartanosta lähetetyt laivat; toinen herttuaa, Katarinaa ja seuruetta varten ja toinen hevosille. Purjehdus yli Suomenlahden al- koi 30. 90:5-6 Menovinkit Elokuvat Kill Bill, Bio Salo 1 klo 19 Hymypoika, Bio Salo 2 klo 19.15 American Pie: The Wedding, Bio Jännä, Salo klo 18 The Matrix . Kyllä töitä riittäisi vaikka kuinka. Vakuutuin asiasta, kun kahtena peräkkäisenä päivänä pohdin eri kurssilaisten kanssa, onko eroa sillä, työskenteleekö yliopistolla vai yliopistossa. Perinteinen jako sisätilat - sisäsijat ja ulkopuolinen tila - ulkosijat tuntuu kielenpuhujista turhan kapealta. Lisäksi tarvitaan kalustoa, kuten jumbojetit, helikopterit ja parikymmentä panssaroitua ajoneuvoa. Maatilamatkailun lisäksi perunat, mansikat ja herneet vievät kesäisin edelleen oman aikansa. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. Katarinan hoviseurue käsitti peräti 59 henkeä: oli aatelismiehiä, seuranaisia, paasheja ja hovineitoja, katolisia pappeja, kokkeja, kokkipoikia, renkejä, piikoja ja yksi kääpiö. Matkan vaikeudet alkoivat, kun alus jäätyi kiinni Riianlahteen, ja seurueen oli pakko jatkaa maitse kohti Tallinnaa. Vuosien saatossa hänet on opittu tuntemaan kunnassa lukemattomissa yhdistyksissä ja luottamustoimissa. Oli siinä sitten jo matkaseurueessa kerrakseen! Kun George W. Tulen kaupalta ilmoittaa, mistä suunnasta minua voi odottaa saapuvaksi. Helppoa ja yksinkertaista. Ihan järkyttävältä tuntuu, miten maatalouden jatkamista tiloilla pitäisi perustella nuoremmille, huokaa kemiöläinen Silja Collin. Hän on todennut, että maanviljelyn oheen täytyy nykyään kehittää sivuelinkeinoja. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Ulkosijan käyttö ei tuo tällaisissa tapauksissa lisää haluttuja merkitysvivahteita, vaan se aiheuttaa horjuvuutta ja hankaloittaa kirjoittamista. Jos ?näyttely on taidemuseolla?, on kyseessä ulkoilmanäyttely, jolloin taideteokset on sijoitettu museon pihalle. epäselvyydenkin uhalla. Sijavalintaa sekoittavat myös areena-tyyppiset sanat. Täytyy nyt katsoa, kuinka kauan jaksamme, Silja Collin toteaa. Arjen vastapainoksi Collin matkailee edelleen ahkerasti, vaikka lihasreuma vähän menemistä rajoittaakin. . Mutta on tämä ollut uskomattoman iso projekti, Collin naurahtaa. Nyt urakka alkaa olla voiton puolella, sillä uljas, ainakin 10 hengen majoitustiloiksi sopiva rakennus seisoo jo pystyssä lähellä kotitaloa. Ensimmäiset vieraat saapuvat vasta jouluna, mutta jo huomenna ystävät ja tuttavat pääsevät tutustumaan taloon syntymäpäiväkahvien merkeissä. Silja Collin alkaa siis lähestyä eläkeikää, mutta työtahti ei näytä ainakaan hidastuvan. Kuvista päätellen elisalaiset olivat kuitenkin pommin kuullessaan sisällä talossa, eivät sen ulkoportail- tystä. Niin luulisi, mutta elävä elämä on kinkkisempää. The Wedding, Kino Paimio klo 19 Teatteri Aika kone, ravintolakabaree Salossa, ravintola Rikalassa (Teatteri Provinssi) klo 19 Lääst Houp, pikkujouluiloittelu Salon Teatterissa klo 19 Musiikki Salon musiikkiopiston oppilasilta musiikkiopiston salissa klo 19 Muita tapahtumia Avoin keskusteluryhmä Salossa, Enolan tukitalossa klo 18 (Omaiset mielenterveystyön tukena Salon seudun yhdistys) Ajatukset, käyttäytymistavat, tunteet ynnä muita katastrofialueita. Kuusjoella 4 vuotta Melissa Ringborg 19.11. Vaikuttaa siltä, että me maajussit olemme eniten tekemisissä Brysselin kanssa. Käyn siis kirjastossa, ostan kaupasta pätkän lenkkimakkaraa ja poikkean vielä apteekkiin laastaria hakemaan. Ulkopaikallissijat viittaavat rakennusten ulkotiloihin. Perttelissä 4 vuotta Markus Sarkki 19.11. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Kahvipannu on kuumana alkaen klo 13. joutua leijonien eteen areenalle. Nyt ollaan kuitenkin sisätiloissa, katetussa tilassa, joten konserttia kuunnellaan ja jääkiekkoa seurataan areenassa. Uutisten mukaan myös näyttely pidetään taidemuseolla, lääkäripäivystys on aluesairaalalla, rukoillaan seurakuntatalolla. Kun ei si- Pekka Mäntylä . Salossa >+30 +25 +20 15 Matkailu ja martat lähellä sydäntä 60 VUOTTA HUOMENNA SSS?Pekka Mäntylä . Yliopistoa ei ajatella professoreiden ja luennoitsijoiden kohdalla rakennuksena vaan ennemminkin viitekehyksenä. *** Ulkopaikallissijat valtaavat alaa lehtijutuissakin. Ehkä tällä halutaan välttää liian tiivistä suhdetta; ulkosijalla annetaan ymmärtää, että meillä on yhteys, muttei välttämättä rakennuksen sisätiloihin sijoittuvaa. Toisenlaisella sijojen käy- töllä tunnutaan saavan kieleen uusia vivahteita. ?Yliopistossa sopii opiskella, mutta työpaikka on yliopistolla?, perustelee moni. Matkustaminen on antanut minulle hurjan paljon. Muurlan evankelisen opiston luento Salossa, Café Riossa klo 18, luennoitsijana Esko Laine (liittyy sarjaan Jämäkkää puhetta miehestä) Kokouksia Salon seudun Reumayhdistyksen syyskokous Paukkulakodissa klo 16.30 Kiskon Kokoomuksen, Muurlan Kokoomuksen ja Suomusjärven Kokoomuksen syyskokoukset Muurlan Opistolla klo 18 Halikon Hehkun syyskokous Hehkun majalla klo 18.30, johtokunta klo 18 Salon Akateemiset Naiset ry:n syyskokous Halikon Franssintalossa klo 18.30 Suomen Keskustan Angelniemen paikallisyhdistyksen syyskokous Angelniemen seurojentalolla klo 18.30, johtokunta klo 18 Salon Seudun Ampujien vuosikokous Salon ammattikoululla klo 19 Suomi eilen klo 14 +3 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo +3 +4 +2 Perjantai Lämpötilaennuste huomiseksi +1 Ateena +19 A Algarve +19 A Berliini +12 V Alicante +19 SK 0 Bryssel +11 P Antalya +21 A Kööpenhamina +8 P Catania +19 PP Lontoo +13 P Eilat +25 A +2 0 Madrid +15 PP Kreeta +18 P Moskova Las Palmas +22 PP 0 P Lauantai Oslo +21 A +5 PP Madeira Pariisi +17 A +11 A Malaga +3 Rooma +21 SK +18 PP Mallorca Tukholma +27 A Salo +2 A Miami Wien +17 PP +11 A Nizza +4 +20 A Bangkok +29 PP Rhodos New York +3 PP +19 P Tallinna San Francisco +17 PP Tunis +22 SK +4 +5 Tokio +18 V Venetsia +13 P A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 2 vuotta Heidi-Maria Pullinen 19.11. marraskuuta 2003 ? 7 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 19.11.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Lumi- tai vesisadetta Helsinki: Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi räntäsadetta. Turku: Pilvistä ja lumisadetta, joka muuttuu vesisateeksi. Tampere: Pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. Kuopio: Pilvistä, mutta poutaa. Vaasa: Pilvistä, mutta poutaa. Rovaniemi: Pilvistä, mutta poutaa. Ivalo: Pilvistä, mutta poutaa. +1 -7 0 Koski Marttila Kuusjoki Halikko Paimio +2 Merialueilla: Iltapäivästä itä tuulta 4-8 m/s. Kohtalainen näkyvyys, lumisadetta. Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Pertteli Salo +1 -1 Västanfjärd Kiikala +1 Suomusjärvi Kisko -1 +1 3-7 m/s +3 Salon seudulla Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain lumisadetta. +1 4-8 m/s Keskiviikko 19.11.2003 sss.kalenteri@sss.fi viikko 47 Pimeys päättyy: 7.46 Aurinko laskee: 15.48 aurinko nousee: 8.37 pimeys alkaa: 16.39 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Elisabet, Liisa, Eliisa, Elisa, Elise, Liisi Elisabet, Lisa, Lisen, Lisbet, Elise Huomenna: Lapsen oikeuksien päivä Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Jalmari, Jari Hjalmar, Pontus Päivän sana Me katoamme kuin uni aamun tullen, kuin ruoho, joka hetken kukoistaa, joka vielä aamulla viheriöi mutta illaksi kuivuu ja kuihtuu pois. Ps. Tuntuu siltä, että Suomessakin kaikki pitää amerikkalaistaa, kaikella pitää olla englanninkielinen nimi, Collin harmittelee. KIELIPALSTA la. Jostain syystä kielenpuhujat kernaasti taivuttavat tämäntyylisiä rakennusten nimiä ulkopaikallissijoissa. Maalaisjärki tuntuu puuttuvan niin monesta asiasta nykyään. Kun käyn kirjastolla, minut voi tavata sen liepeiltä . Meiltä suomalaisilta ei sellaista vahvuutta löydy, että olisimme ihan tuosta vain valmiita esiintymään. . Silloin juhlittiin, ja seudun talonpojat luovuttivat hyväntahtoisesti juhlaan tarvitut raaka-aineet; 379 kanaa, 26 metsälintua, 14 hanhea, 81 jänistä, 8 tynnyriä tuoretta kalaa ja 350 kananmunaa. Ja kun matka jatkui Turun linnaa kohti, oli seurueeseen vielä saatu lisävoimia eli Turusta tuli 400 ratsumiestä saattamaan herttuaa Turkuun. Horjuvaa kielitajua toki voi syyttää, mutta uskon motiivin olevan muutakin. marraskuuta; kova myrsky puhkesi, ja vain vaivoin herttuapari saatiin maihin Siuntion Pikkalan hätäsatamaan. Vasta muutaman päivän kuluttua herttuapari saapui Tammisaaren kuninkaankartanoon, jossa sitä odotti suuri sotilassaattue vaunuineen. Suomessa lähimmäisenrakkaus on tullut vieraaksi, sitä on vaikea osoittaa. Kielikello 4/96. Saara Welin: Säätytalossa vai Säätytalolla. Ehkä halutaan välttää liikaa konkretiaa . Pääkaupunkiseudulla on uudehkoja urheiluhalleja, joille annetussa nimessä on sana areena, kuten Hartwall-areena. Vanhastaan areenasta on käytetty vain ulkosijoja: esiintyä politiikan areenalla, OTSO ONNITTELEE 2 vuotta Inkeri Merivirta 19.11. Heidän 24 hengen ryhmänsä vetäisi koko tuhatpäiselle yleisölle itse säveltämänsä ja sanoittamansa Marttalaulun. Täytyy olla onnellinen, että olen syntynyt tällaiselle paikalle meren rannalle. Nyt Silja Collin kehittelee miehensä Nilsin kanssa maatilamatkailua omalla kotitilallaan. . Perttelissä 5 vuotta Tenho Isojunno 19.11. Turussa Marttapäivillä oli mukana myös kaksi virolaista yhdis- Pihalla on kiva olla Kun puhutaan rakennusten sisätiloista, käytetään sisäpaikallissijoja. Täytyy olla onnellinen, että olen syntynyt tällaiselle paikalle meren rannalle, toteaa huomenna 60 vuotta täyttävä Silja Collin. tä omaa ukkoa jaksa koko ajan katsella, Collin hymyilee lämpimästi. Etenkin Viron reissut ovat olleet viime vuosina tärkeitä, koska siellä matkat ovat yhdistyneet kätevästi Silja Collinin toisen sydämenasian, Marttatoiminnan kanssa. . samoin kuin jos sovin tapaamisen apteekille. Halikossa 5 vuotta Emilia Ahokas 19.11. Salossa 10 +5 PAKINA ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Matkantekoa Kun matkustaa, on harkiten pakattava mitä mukaansa tarvitsee; meidän reissatessamme kun avustajat ja kantajat puuttuvat. Vedät perässä matkalaukkua ja toisessa kädessä on käsimatkatavara sekä keplottelet hartioilla täyteen pakattua reppua, ja kun vielä käsiä riittäisi etsimään vyötäröpussista tai käsilaukusta passia ja matkalippua. alv) Onnea Ismo 18 v.. Huomenna 60 vuotta täyttävälle Collinille ratkaisu oli luonteva: hän on intohimoinen matkustelija, ja Collin tunnetaankin Kemiössä matkanjohtajana ja -oppaana
Amer-Tupakan merkkejä ovat myös muun muassa Marlboro ja Belmont. Tilastokeskus: Työttömyysaste 8,3 prosenttia SSS?STT Suomen työttömyysaste oli lokakuussa 8,3 prosenttia, kertoo Tilastokeskus. Omistusta vastaavat kapasiteetit ovat Oskarshamnissa 964 megawattia ja Forsmarkissa 681 megawattia. SSS?STT Finnairin osavuositulos laski, mutta oli plussalla Finnairin kolmannen vuosineljänneksen rahoituserien jälkeinen tulos putosi 6,8 miljoonaan euroon viime vuoden 18,8 miljoonasta eurosta. Samaan aikaan yhtiön liikevaihto laski noin viisi prosenttia 385 miljoonaan euroon viime vuoden heinä?syyskuun 405 miljoonasta eurosta. Hintatason laskusta johtuen Finnair arvioi, että sen koko vuoden liikevaihto laskee yli viisi prosenttia viimevuotisesta ja että yhtiön toiminnallinen tulos jää selvästi tappiolliseksi. Eli yritysten laskennallisesta nettolisäyksestä näyttää tulevan selvästi suurempi kuin viime vuonna. Salon verotoimiston verojohtaja Lasse Eskola sanoo, että uusien yritysten määrän selittää se, että alkuvuonna perustettiin paljon uusia verkostomarkkinointiyrityksiä. Salon verotoimiston yritysverotuksen toimistopäällikkö MarjaLiisa Mansala kertoo, että verotoimiston alueella (Salon seutu, poislukien Somero) alkuvuonna perustetuista yrityksistä noin 60 on verkostomarkkinointiyrityksiä. . Amerilla ei uskottu olevan vielä tiedossa varmaa ostajaa, koska siinä tapauksessa Amer olisi luultavasti neuvotellut Philip Morrisin kanssa suoraan valmiin paketin. Amerin halu päästä eroon tupakasta ei tullut yllätyksenä, sillä sen on jo pitkään katsottu soveltuvan huonosti maailman johtavaksi urheiluvälinevalmistajaksi tähtäävän yhtiön imagoon. Ja TEkeskukselta en saanut tukea, koska tämä ei ole alkutuotantoa. Pankkilainaa hän joutui ottamaan. Pai- ti hänelle alkuun ongelmia. Niiden osuus on arviolta noin 70 prosenttia. Verkostomarkkinointiyrityksiä perustettiin Mansalan mukaan etenkin viime vuoden joulukuussa sekä tämän vuoden tammi- ja helmikuussa. Salossa toimii nyt reilut 1 200 yritystä. Tähän mennessä heitä on käynyt noin 140. Kaupallinen sopimus Framatomen ja Siemensin kanssa tehdään TVO:n mukaan joulukuun lopulla. Normaalisti heitä käy vuodessa noin 170. Kaikkiaan neuvottelut koskevat 320:tä henkilöä yhtiön Hyrylän tuotantolaitoksella Tuusulassa. Amer-Tupakan liikevaihdosta noin 90 prosenttia kertyy tupakkajätti Philip Morrisin tuotteista, joita se valmistaa ja myy Suomessa yksinoikeudella. Tuomisto sai lopulta 140 neliön tilat lehti-ilmoituksen avulla. hän on tullut toimeen. Uudellamaalla työttömien työnhakijoiden määrä kasvoi viisi prosenttia viimevuotisesta. Työttömien työnhakijoiden määrä laski nopeimmin Kainuussa ja Etelä-Savossa, joissa laskua viime vuoden lokakuusta mitattiin seitsemän prosenttia. Työvoimatoimistoihin ilmoitettiin lokakuun aikana 19 700 uutta avointa työpaikkaa, mikä on 1 500 vähemmän kuin viime vuoden lokakuussa. Työttömyyskehitys 350 10/2002?10/2003, tuhatta 300 250 200 277 218 272 204 275 210 100 Salon työvoimatoimiston alueen työttömyysaste oli lokakuun lopulla 8,2 prosenttia. Perustamisvaiheessa hän Jussi Saarela Kari Tuomisto aloitti yrittäjänä viime kesänä. sai ohjeita yrityksen käyntiin laittamisessa Salon Seudun Kehittämiskeskukselta ja ketjulta. Yt-menettelyn edellyttämässä aikataulussa Amerin irtautuminen tupakkateollisuudesta voisi tapahtua jo ensi kevään aikana. Markkinalähteistä arveltiin tiistaina, että Amer saattaa maksaa lisenssisopimuksen ennenaikaisesta purkamisesta korvauksia, jos muu- ta myös Philip Morrisia tyydyttävää ratkaisua ei löydy. Tehovaraus perustuu Fortumin 26,6 prosentin omistusosuuteen TVO:ssa. Ruotsissa Fortum omistaa 43,4 prosenttia Oskarshamnin ydinvoimalasta ja 22,2 prosenttia Forsmarkin ydinvoimalasta. Hänen juttusillaan on käynyt tänä vuonna tyypillinen määrä yrityksen perustajia. . Tupakkateollisuuden näkymät Amerin bisnesyksikkönä heikkenevät selvästi EU:n laajenemisen myötä. Mietin yrittäjäksi alkamista silloin, mutta en kuitenkaan uskaltanut aloittaa yritystoimintaa. Asia jäi kuitenkin ?muhimaan?. Vuosi sitten asia tuli uudelleen esille ja rupesin sitä oikein kunnolla miettimään. Myydyin savukemerkki oli L&M, jonka saatavuus joissain myymälöissä on viime aikoina takkuillut. Parhaassa vedossa olivat Finnairin piristämä kuljetus ja liikenne sekä Amerin mukana kohonnut muu teollisuus. Tietoliikennesektorin osakkeet 5800 0 Finansium Oy Nousu suli illalla 6000 50 syytä varoa muun muassa akkuja, joissa on yhtiön nimen yhteydessä esimerkiksi teksti ?Replacement battery for...?, ?For use with.... lokakuuta tarjolla 145 avointa työpaikkaa, kun työttömiä oli kaikkiaan 2 159 lomaute- mion ja Sauvon alueen työttömyysaste oli lokakuun viimeisenä päivänä 4,4 prosenttia, mikä oli jälleen maakunnan parasta tasoa. Niin ikään Somerolla työttömyystilanne on pysynyt entisen kaltaisena. Työttömyys laski viime vuoden lokakuusta, sillä silloin työttömänä oli 8,5 prosenttia työvoimasta. Kaikkiaan työttömänä oli lokakuussa 210 000 suomalaista. Viime vuo- den lokakuussa vastaava luku oli 67,1 prosenttia. Työllisten määrä laski viime vuodesta 1,5 prosenttia. Yhteensä yrityksiä toimii Varsinais-Suomessa vajaat 23 000. Viidennen Innosuomi-palkinnon sai savonlinnalainen Wetend Technologies Oy kehittämästään järjestelmästä, jolla kemikaaleja ja lisäaineita sekoitetaan paperimassaan. Innosuomi-palkinnot jaettiin nyt kymmenennen kerran. Lisenssin olisi muuten määrä päättyä aikaisintaan vuoden 2005 lopussa. Siirtyykö Amer-Tupakan Hyrylässä sijaitseva tuotantolaitos mahdollisesti uudelle omistajalle vai loppuuko sen toiminta kokonaan, ei Amerin mukaan vielä ole tiedossa. Yhtiö kallistui jyrkästi jo edellisellä viikolla kerrottuaan ulkoistussopimuksesta Tellabsin kanssa. Painorajoitettu portfolioindeksi luiskahti metsän mukana 0,3 prosentin laskuun. Amerin aikeet irtautua tupakkabisneksestä vetivät osakkeen korkeimmillaan yli seitsemän prosentin ylämäkeen. Työttömyysaste oli Someron työvoimatoimiston alueella Nokian omat akut turvallisia belgialaistesteissä SSS?STT Nokian alkuperäisakut eivät uusimpien testitulosten mukaan aiheuta oikosulkuja. Tulokset perustuvat belgialaisen tuotetutkimuslaitoksen Test-Aankoopin uusintatesteihin, joista Nokia kertoi tiistaina. Test-Aankoop julkaisi toissa viikon perjantaina tutkimustuloksia, joiden mukaan Nokian alkuperäisakut voivat kuumentua liikaa, Valuutat Osakkeet yrittivät nousta tiistaina, kun New Yorkin pörssit näyttivät merkkejä kolme päivää kestäneen laskuputken päättymisestä. Uskonvahvistusta saatiin amerikkalaisyrityksiltä kantautuneista hyvistä uutisista. Viimeiset kaupat osakkeella tehtiin runsaan kahden prosentin laskussa 6,50 eurolla. Brittioperaattori Vodafonen kohonnut osinko ja omien osakkeiden osto-ohjelma eivät piristäneet operaattoreita Hexissä. pv. EUR Raakaöljy Hex vaihto 5600 10/2002 9/2003 10/2003 Tilastokeskus Työministeriö olivat enimmäkseen plussalla, mutta kokonaisuutena toimiala jaksoi vahvistua vain 0,6 prosenttia. Uskomme, että Test-Aankoopin uudet testitulokset Nokian akuilla hälventävät epäilyksiä Nokian tuotteiden turvallisuudesta, Jormalainen sanoo. Nokian mukaan kuluttajien on aiheuttaa oikosulkuja ja jopa räjähtää. Vuonna 2004 tuloksen ennakoidaan paranevan selvästi. SSS?STT ?Päätin lopulta kokeilla yrittäjyyttä? SSS Ajoneuvojen pintavauriota Salossa korjaava Kari Tuomisto aloitti viime kesänä yrittäjänä ensimmäistä kertaa. Salossa on viime vuosina uusien yritysten ja myös lopettaneiden yritysten määrät pyörineet 80?100:n tuntumassa. Tiedot ilmenevät Tilastokeskuksen juuri ilmestyneestä tilastosta, joka perustuu verohallinnolta kerättyihin tietoihin. ?Voi tulla kaikkien aikojen ennätys? Salon Seudun Kehittämiskeskuksen elinkeinoasiamies Pekka Kallio sanoo, että jos loppuvuonna yritysten perustamistahti jatkuu Salossa yhtä kovana, loppuvuonna määrä voi olla jopa 130?140 perustettua yritystä. SÄHKEET Fortumille neljännes uudesta ydinvoimalasta . Tästä syystä yhtiö aloittaa ensi viikon keskiviikkona yt-neuvottelut koko Amer-Tupakka Oy:n henkilökunnan kanssa. Sektorin pirteimpiä papereita edusti Elcoteq Network, joka tehtaili uusia vuoden huippujaan. Tarjolla oli vain suuria 300?500 neliön tiloja. Toimitusjohtaja Roger Talermo korostaa, ettei Amerilla ole ilman Philip Morrisin suostumusta edes mahdollisuutta siirtää yksikön toimintaa kolmannelle osapuolelle tai tehdä sen toimintaan muita isoja muutoksia. . Se olisi kaikkien aikojen suurin piikki Salossa. Kallio sanoo, että uusien yritysten määrä on pyörinyt koko Salon seudulla normaalisti noin kahdessa sadassa. Liiallisen byrokratian hän sanoo välttäneensä, ja verottajankin kanssa Amer luopumassa tupakasta 320 henkilöä koskevat yt-neuvottelut alkavat SSS?STT?Raisa Karsikko Urheiluvälinetuotantoon keskittyvä Amer-yhtymä on luopumassa tupakkateollisuudestaan. marraskuuta 2003 8 ? TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Mahdollista on myös, että tuotanto Hyrylässä jatkuu lisenssikauden loppuun asti. Kannattavuuden ylläpitäminen meille lisenssivalmistajana vaikeutuu, mutta se ei ole ensisijainen syy tähän ratkaisuun, Talermo sanoi. Amer-Tupakka teki viime vuonna 114,4 miljoonan euron liikevaihdolla 9,2 miljoonan euron liikevoiton, ja tulos on pysynyt voiton puolella myös tänä vuonna. Viime vuoden lokakuussa vastaava lukema oli 218 000. Työttömyysasteen ohella myös työllisyysaste laski viime vuoden lokakuusta. Elisa laski reilun prosentin TeliaSoneran jäädessä entisiin tasoihinsa. Makrolukujen osalta tiistai pysyi hiljaisena. Euro liikkui Helsingin pörssin sulkiessa jo noin 1,188 dollarissa. Nokia yritti elpyä 15 euron paremmalle puolelle, mutta joutui päätöksessään tyytymään 14,93 euroon ja 0,7 prosentin plussaan. Hex-yleisindeksin tasot sulkivat 6278,69 pisteeseen, mikä tiesi 0,1 prosentin nousua edelliseen päätökseen verrattuna. Eli mennään ihan normaalia tahtia. Hän on työskennellyt maalausalalla koko ikänsä. . Hanke rahoitetaan lainoilla ja osakasrahoituksella. TVO:n suunnitelmien mukaan voimala tulee tuotantoon vuonna 2009. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Saloon tammi-kesäkuussa 78 yritystä Verkostomarkkinointiyritysten perustaminen selittää ison kasvun SSS?Jussi Saarela Salossa aloitti viime vuonna 94 yritystä ja lopetti 88, eli nettolisäys oli kuusi yritystä Tämän vuoden kesäkuun loppuun mennessä kaupungissa aloitti 78 yritystä, ja maaliskuun loppuun mennessä lopetti 13 yritystä. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. Yhtiö neuvottelee Philip Morrisin kanssa lisenssisopimuksen päättämisestä ennen lisenssin umpeutumista vuonna 2005. Heikointa meno oli metsäsektorilla, joka nuupahti dollarin sukelluksen myötä lähes kahden prosentin laskuun. tai ?Compatible with...?. Siksi yhtiö on aloittanut myös neuvottelut Philip Morrisin kanssa tehdyn lisenssiso- pimuksen ennenaikaisesta päättämisestä. Talermon mukaan tämä johtuu Amer-Tupakan ja eräiden kaupan keskusliikkeiden välisistä keskeneräisistä hintaneuvotteluista eikä kytkeydy mitenkään nyt julkistettuun hankkeeseen. Olen maalaillut omaa autoani ja kavereideni autoja. Idea yrittäjäksi ryhtymisestä syntyi muutama vuosi sitten, kun hän näki Smart Repair -ketjun et- sivän uusia yrittäjiä internetissä. . Lopulta päätin kokeilla yrittäjyyttä. Tuomiston franchising-periaatteella toimiva Salon Täsmäkorjaus kuuluu Smart Repair -ketjuun, joka toimii eri puolilla Suomea. Yhtiö odottaa koko vuodelta tappiollista tulosta ja liikevaihdon laskua viidellä prosentilla. Toimialojen kehitys oli epäyhtenäistä. Käytännössä tämä merkitsi Somerolla nyt 357 työtöntä lomautetut (21) mukaan lukien. Luvut ovat TE-keskuksen eli työministeriön alaisia. 41 42 43 44 45 46 39 40 41 43 44 45 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 6278,69 2907,67 1527,26 841,96 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,13 -0,25 -0,40 -0,08 -1,6 16,3 18,6 39,7 Ulkomaiset pörssit 1.16 1.14 1.12 46 39 40 41 9710,83 1909,61 9897,05 12027,26 4338,90 3674,54 3359,30 -0,59 -1,07 1,13 0,25 -1,32 -3,24 -2,59 Muutos% 12 kk 13,5 37,0 18,6 21,2 5,4 14,2 4,7 42 43 44 45 39 46 Korot 40 41 2.16 2.14 39 40 41 42 43 44 45 46 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 5,26 5,06 4,54 4,44 3,60 F-Secure Keskisuomal. Nordic Alumin. Tecnomen PKC Group 43 44 45 46 2,07 2,15 2,15 2,21 2,28 2,37 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken 0,01 Aktia-prime 0,02 POP-prime 0,03 Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % Elcoteq Network Interavanti Finnair Amer A Raisio V 42 Primet Muutos edell. 2.18 2.12 Muutos% edell. -0,0009 0,0001 -0,062 -0,39 -0,0055 -0,06 -0,0222 -0,0073 -0,0002 0,0002 1.18 Euribor 3 kk Hex-indeksit New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 42 -0,016 -0,0006 0,07 -0,0012 0,023 0,075 -0,50 1.20 26 25 0 40 -0,0024 0,0041 -0,0013 Euro / dollari 29 28 27 600 39 USA, dollari 1,178 Kanada, dollari 1,542 Iso-Britannia, punta 0,697 Ruotsi, kruunu 8,967 Norja, kruunu 8,189 Tanska, kruunu 7,438 Islanti, kruunu 89,160 Sveitsi, frangi 1,557 Puola, zloty 4,597 Tshekki, koruna 32,085 Unkari, forintti 257,200 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,649 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 35,104 Japani, jeni 128,170 Australia, dollari 1,641 Thaimaa, baht 47,012 Hongkong, dollari 9,138 Singapore, dollari 2,029 Malta, punta 0,428 Kypros, punta 0,583 31 30 800 Keskikurssit Muutos ed. Tutkimustulosta vääristi kuitenkin se, että tutkittavien akkujen joukkoon oli vahingossa joutunut myös Nokian puhelinmalleja varten valmistettuja ei-alkuperäisiä akkuja. Belgialaistutkimuksen tulokset levisivät laajalle Keski-Euroopassa, ja muun muassa arvovaltainen saksalainen Stiftung Warentest julkaisi tietoja nettisivuillaan. Nokian puhelinten lisätarvikkeis- PÖRSSI JA RAHA 6200 Salon toimiston alueella työttömyys 8,2 prosenttia tut mukaan lukien. Minulla ei ollut mahdollisuuksia hakea starttirahaa, koska jäin suoraan työelämästä pois ennen yrittäjäksi ryhtymistäni. Liiketoimintasuunnitelman teki ketju, ja Tuomisto teki myös oman henkilökohtaisen suunnitelmansa. Sopivien toimitilojen saanti tuot- Hex-yleisindeksi 150 Työministeriö: SSS Presidentti Tarja Halonen jakoi tiistaina vuoden 2003 Innosuomi-palkinnot viidelle yritykselle. Seinäjokelainen FogScreen-yhtiö sai palkinnon läpikuljettavasta valkokankaastaan, joka mahdollistaa kuvien heijastamisen ilmaan. Iiläinen Green Rock Oy palkittiin luonnonmukaiseen kivikuitusuodatukseen perustuvasta haja-asutusalueiden asumisjätevesien pienpuhdistamosta. Myös NOKtai NK-lyhenteillä ja Nokian mallinumeroilla varustettuja akkuja on syytä varoa. Nokia on ryhtynyt yhteistyössä viranomaisten kanssa toimii väärennettyjä ja turvallisuudelle vaarallisia akkuja myyviä ja jakelevia tahoja vastaan. ta vastaavan johtajan Janne Jormalaisen mukaan kuumentuvista ja räjähtelevistä akuista käyty keskustelu on ollut tervetullutta sikäli, että nyt yhä useammat kuluttajat ovat tietoisia ei-alkuperäisten akkujen aiheuttamista vaaroista. . Kilpailuun osallistui ennätykselliset 329 ehdotusta 33 eri toimialalta. SSS?STT 3,60 2,47 2,43 2,38 2,17 Exel -3,98 Elektrobit Group-3,77 Stora Enso A -2,61 UPM-Kymmene -2,34 Tietoenator -2,27 Perlos S.-WSOY A Stora Enso R Tamfelt E Suominen, MO -2,26 -2,19 -2,18 -1,71 -1,68. Työssä oli lokakuussa tasan 66 prosenttia 15?64-vuotiaista suomalaisista. Yritys aloitti viime kesänä Salon Meriniityllä toimintansa. Halonen jakoi Innosuomi-palkinnot Tuet jäivät saamatta Tuomisto ei hakenut starttirahaa toimintansa aloittamiseen, eikä saanut mitään muitakaan tukia. . Esimerkiksi Halikossa on aloittanut tänä vuonna 20 yritystä kesäkuun loppuun mennessä, ja lopettanut 12 maaliskuun loppuun mennessä. Somerolla on aloittanut kesäkuun loppuun mennessä 25 yritystä, ja lopettanut maaliskuun loppuun mennessä viisi yritystä. Koko Varsinais-Suomessa perustettiin kesäkuun loppuun mennessä 1 198 yritystä ja lopetettiin maaliskuun loppuun mennessä 375 yritystä. Helsinkiläinen POM Technolocy Oy palkittiin ratkaisustaan, jonka avulla paperikoneen märkäosa pystytään rakentamaan nykyistä yksinkertaisemmaksi ja pienemmäksi. Viime vuonna maakunnassa aloitti 1 831 yritystä ja lopetti 1 733 yritystä. Energiayhtiö Fortum tulee Suomeen rakennettavan Teollisuuden Voiman uuden 1 600 megawatin ydinvoimalan omistajaksi neljänneksen osuudella. Yhtiö itse ei tätä ennen ole julkisesti myöntänyt pyrkivänsä eroon tupakasta, mutta nyt ajankohta katsottiin oikeaksi. . Tiedotteen mukaan irtautuminen voisi tapahtua ytneuvottelujen edellyttämässä aikataulussa kevään 2004 aikana. Finnairin osake oli 4,5 prosentin nousussa odotettua paremman osavuosituloksen jälkeen. Fortum ilmoitti tiistaina varaavansa 25,1 prosenttia uuden voimalan tehosta. Viidennen ydinvoimalan hinnan on arvioitu nousevan noin 3 miljardiin euroon. Palkansaajien määrä laski 2,2 prosenttia samaan aikaan kun yrittäjien ja yrittäjäperheenjäsenten määrä kasvoi 3,2 prosenttia 318 000:een. Työministeriöllä isommat luvut Työministeriön työllisyyskatsauksen mukaan työvoimatoimistoissa oli lokakuun lopussa 274 900 työtöntä työnhakijaa, mikä on 1 700 vähemmän kuin viime vuoden lokakuussa. Työttömyys laski työministeriön mukaan muualla maassa paitsi Uudenmaan, Pirkanmaan ja Hämeen työvoima- ja elinkeinokeskusten alueilla. Yhtiön kolmannen neljänneksen tulos heikkeni viime vuodesta mutta ylsi niukasti plussalle. Kuluttajahintaindeksi junnasi lokakuussa entisillä tasoillaan. kirjattiin 4,8 prosentin nousun jäljiltä 34,20 euroon. Toimistossa oli 31. Talermo arvioi, ettei kannattavan tupakkatehtailun harrastaminen Suomessa liene mahdotonta jatkossakaan. Tulevaisuudessa näen omissa asiakasmäärissäni pientä kasvua. Muissa seudun kunnissa yritysten perustaminen ja lopettaminen on ollut tasaisempaa. Vuotta aiemmin työttömyysaste oli 8,4 ja työttömien määrä 2 225. Kemiön työvoimatoimiston alueen työttömyysaste oli lokakuun lopulla 5,9 prosenttia eli suunnilleen viimevuotisella tasolla; työttömänä oli lähes 200 ihmistä. Asian tarkempi puntarointi on kuitenkin mahdollisen jatkajan asia. Amer-Tupakan osuus Suomen savukemarkkinoista oli viime vuonna lähes 75 prosenttia. Positiivisesti alkanut päivä lässähti kuitenkin illalla, kun dollarin äkkisyöksy pelästytti kursseja alemmille tasoille. Mikkeliläinen Melocoton Oy sai palkinnon kehittämästään ympäristöystävällisestä villatekstiilien käsittelyprosessista, jonka ansiosta villatekstiilit kestävät vesipesua kutistumatta. Minua on kiinnostanut aina autojen maalaus. Päivän päätös 6600 1200 6400 1000 400 200 STT lokakuun lopussa 8,1 prosenttia, kun vastaava lukema oli vuotta aiemmin tasan 8 prosenttia. Myös tupakkateollisuuden osuus Amer-konsernin liikevaihdosta on kutistunut vähiin, kymmenen prosentin vaiheille. Talermon mukaan keskeinen syy tupakkateollisuudesta luopumiseen on juuri yhtiön strateginen linjaus, joka julkistettiin jo muutama vuosi sitten. Iltapäivällä annetun tilaston mukaan USA:n inflaatio on yhä pientä. Yt-neuvottelujen kuluessa saatetaan Philip Morrisin, meidän ja Amer-Tupakan intressit samalle pöydälle ja katsotaan, mitkä ovat vaihtoehdot, Talermo sanoi STT:lle. Laskussa oli Perlos, jonka kurssi notkahti jyrkästi yhtiön kerrottua toimitusjohtajan erosta
marraskuuta 2003 ? SALON SEUDUN SANOMAT 9. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 Keskiviikkona 19
10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT 10 Keskiviikkona 19. marraskuuta 2003 ?
11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 19. marraskuuta 2003 ? SALON SEUDUN SANOMAT 11
12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT 12 Keskiviikkona 19. marraskuuta 2003 ?
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. Bushin suosio on alamaissa, ilmenee tiistaina julkistetusta mielipidekyselystä. Epäillyn mukaan hyökkäyksen uhka on ajankohtainen, mutta se ei liity suoraan Bushin vierailuun. Poliisit ja protestoijat liikkeellä Sodanvastaiset ryhmät aikovat osoittaa mieltään Lontoon keskustassa. Tiistai julistettiin kansalliseksi surupäiväksi. Päinvastaista mieltä on 50 prosenttia. Näin huonot suosioluvut Bush sai myös syyskuussa. Kun juutalainen joutuu hyökkäyksen kohteeksi Ranskan maaperällä, hyökkäys on samalla suunnattu koko Ranskaa vastaan, Chirac sanoi alkuviikosta koolle kutsumansa kriisikokouksen jälkeen. Chirac kutsui koolle pääministeri Jean-Pierre Raffarinin ja neljä muuta ministeriä sen jälkeen, kun juutalainen koulu joutui polttopulloiskun kohteeksi pariisilaisessa Gagnyn esikaupungissa viikonloppuna. Pääministerin mukaan presidentti Bushin vierailu tähän maahan tapahtuu täsmälleen oikealla hetkellä, kuittasi Blairin tiedottaja tiistaina. Viiden miljoonan punnan mies Kaikki eivät Bushin vierailusta kuitenkaan pidä. Livingstone on kutsunut Bushia ?planeetan vaarallisimmaksi mieheksi. Pommi-iskujen jälkeen ristiriidat näyttävät unohtuneen, ja maan hallitus vakuuttaa italialaissotilaiden pysyvän Irakissa vaaroista huolimatta. Chirac lupaa kitkeä juutalaisvihan SSS?STT?Meiju Malmberg Ranskan presidentti Jacques Chirac on luvannut juuria maasta antisemitismin, juutalaisvihan. Hallitus on saanut tehtäväkseen tehostaa toimia kaikenlaisia rasistisia ja antisemitistisiä mielenilmauksia vastaan. . Sen sijaan Iranista on löytynyt merkkejä rikastetusta uraanista. Elinkeinoministeri Leif Pagrotsky puolusti tiistaina kuitenkin yrityksen johtoa. Powell suhtautui varauksellisesti päätelmien luonnokseen, joka on vuotanut julkisuuteen. . Hautajaisten aikana kaupat sulkivat ovensa useiksi minuuteiksi ja kouluissa pidettiin minuutin hiljainen hetki. Miljoonat ihmiset ympäri Italiaa seurasivat suorana Roomasta lähetettyjä hautajaisia televisiosta. Ruotsin alkoholimonopolia Systembolagetia koskevat skandaalit eivät ota loppuakseen. Bush saapui myöhään tiistaina Lontooseen valtiovierailulle, joka ainakin Britannian kuningasperheen virallisten kotisivujen mukaan on historiallinen. Mielenosoittajat aikovat myös tuoda Trafalgarin aukiolle kotitekoisen Bushin patsaan, joka myöhemmin kiskaistaan kumoon. Kaikesta kohusta huolimatta perusbritit suhtautuvat Bushin tuloon odotettua myönteisemmin. Guardian-sanomalehden tekemän kyselyn mukaan jopa työväenpuolueen kannattajista yli puolet, 51 prosenttia, hyväksyi valtiovierailun. Bushin on määrä vierailunsa aikana neuvotella Blairin kanssa muun muassa Irakin tulevaisuudesta ja Lähi-idän konfliktista. Kuningatar Elisabet II toivottaa Bushin tervetulleeksi keskiviikkona. Ruotsin viinakauppaskandaalit eivät lopu Lehtikuva/AFP/Gerard Cerles Ulkoministeri Colin Powell sanoi tiistaina olevansa eri mieltä Euroopan unionin kanssa Iranin ydinuhasta. Ainakin kaksi ihmistä sai surmansa, kun armeijan pelastushelikopteri putosi mereen Göteborgin pohjoisessa Rörön saaristossa tiistai-iltana hieman kello seitsemän jälkeen paikallista aikaa. Tuhannet roomalaiset kerääntyivät heittämään kukkia kaduille, kun Italian lippuihin kiedottuja arkkuja saatettiin kaupungin läpi. Yli puoli miljoonaa ihmistä on käynyt kahden päivän aikana jättämässä jäähyväisensä surmansa saaneille. Britannian poliisi valmistautui tiistaina ennennäkemättömään turvallisuusoperaatioon, jonka kustannuksiksi arvioidaan huikeat viisi miljoonaa puntaa (vajaat 7,2 miljoonaa euroa). Lontoon poliisi kolminkertaistaa miehityksensä Bushin vierailun ajaksi. Presidentti määräsi ministerinsä perustamaan departementtien rajat ylittävän komitean, jonka on määrä tarkastella juutalaisiin kohdistuneita iskuja ja uhkauksia kerran kuussa. Maanantaina Israelin ulkoministeri Silvan Shalom kävi Brysselissä vaatimassa, että EU:n on tehostettava toimiaan antisemitismin murskaamiseksi. Powellin mukaan Washington tukee kaikkia aloitteita, jotka lisäävät EU:n voimavaroja turvallisuuden kohentamiseksi. Yhdysvallat suhtautuu kielteisesti lähinnä Ranskan ajamaan hankkeeseen perustaa sotilasliitto Natosta irrallinen EU:n esikunta, jonka vastuulla olisi kriisinhallinnan operaatioiden suunnittelu ja johtaminen. TUKHOLMA . Powell esitti näkemyksensä tavatessaan EU:n ulkoministereitä Brysselissä. Powell ja EU eri linjoilla Iranin ydinohjelmasta Yhdysvaltain ulkoministeri tapasi EU-kollegojaan SSS?STT BRYSSEL . Tiistaina paljastui, että viinakauppojen myyjät ovat vieneet kassasta rahaa satojentuhansien kruunun arvosta. Dagens Nyheter -lehden mukaan varkauksia on helpottanut uusi kassajärjestelmä, joka otettiin käyttöön kolmisen vuotta sitten. Kuukaudessa Bushia tukevien naisten osuus on pudonnut 53 prosentista 44:ään. Powell esitti näkemyksensä tavatessaan EU:n ul- koministereitä Brysselissä. Irania koskeva näkemysero nousi esille jo ennen tapaamista, kun EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana arvioi Iranin olleen rehellinen ydinohjelmassaan eikä maata pitäisi sen takia vaati tilille YK:n turvallisuusneuvostossa. Wienissä sijaitseva IAEA laatii parhaillaan raporttiaan Iranin ydinohjelmasta. Asia on tullut tietoon tänä vuonna, mutta en tiedä, onko tapauksia ollut aiemminkin, sanoi Systembolagetin myyntipäällikkö ja varatoimitusjohtaja Mikael Wallteg. Tähän mennessä viisi työntekijää on tunnustanut anastaneensa työpaikan kassasta rahaa. Monet lontoolaiset ovat närkästyneitä viranomaisten toimenpiteistä, etenkin mahdollisesta matkapuhelinverkkojen sulkemisesta. Lontoon kaupunginjohtaja Ken Livingstone ei hänkään odota Yhdysvaltain ykkösmiestä kaupunkiinsa lämpimissä tunnelmissa. Sen johtokunnan Italia suri Irakissa kuolleita poliiseja STT?Reuters?DPA Lehtikuva/AFP/Andreas Solaro Tuhannet roomalaiset kerääntyivät heittämään kukkia kaduille, kun Italian lippuihin kiedottuja arkkuja saatettiin kaupungin läpi. ROOMA . Noin 14 000 poliisia partioi suurkaupungissa neljän päivän ajan. Lehdistön arvioiden mukaan jopa 100 000 ihmistä saattaa osallistua marsseille torstaina. Iran on vakuuttanut ydinohjelmansa liittyvän energian tuotantoon. Epäilevä Washington arvioi Ira- nin valmistelleen ydinaseita ja haluaisi IAEA:n toteavan, että Iran on rikkonut ydinaseita koskevaa kansainvälistä sopimusta. Sen sijaan Powell tasoitteli osapuolten näkemyseroa EU:n puolustuksen rakentamisesta, kun hän puhui toimittajille. Keskustelemme eurooppalaisten kollegojemme kanssa IAEA:ssa siitä, onko se riittävän voimakas selittämään maailmalle vaikeudet, joita meillä on Iranin kanssa, Powell sanoi. Yhdysvallat suhtautuu epäillen atomienergiajärjestön arvioon, jonka mukaan Iran ei ole kehittänyt ydinaseita. marraskuuta 2003 ? MAAILMALTA 13 Bush saapui Lontooseen SÄHKEET Bushin suosio alamaissa WASHINGTON . ja todennut, ettei kättelisi tätä edes käskystä. The Times -lehti puolestaan paljasti, että viranomaisten huostassa oleva algerialainen terroristiepäilty on kertonut al-Qaidaverkoston suunnittelevan iskua Britanniassa. Luvut ovat joka tapauksessa alhaisimmat hänen presidenttikaudellaan, joka alkoi tammikuussa 2001. Vielä pari viikkoa sitten 43 prosenttia oli sillä kannalla, että Bush ei hoitanut tehtäviään hyvin. Poliisi oli joitakin tunteja aikaisemmin aikeissa lähettää helikopterin etsimään kahta kadonnutta ihmistä, mutta aikeesta luovuttiin, koska sää oli niin huono. Alustavien tietojen mukaan mereen pudonnut kopteri oli Super Puma -tyyppinen. STT?TT. Powell on tyytymätön Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n alustavan arvioon siitä, onko Iran noudattanut sopimuksia. Varsinkin työväenpuolueen vasemmistosiipi on hutkinut Blairia sanan säilällä olan takaa. Jos Blair onkin vastahakoinen isäntä, hän ei ole antanut sen näkyä: . Shalomin mielestä on olemassa merkkejä siitä, että juutalaisviha nostaa päätään EUmaissa. on määrä käsitellä asiaa torstaina. Runsas tunti onnettomuuden jälkeen merestä oli löydetty viisi ihmistä, joista kaksi oli kuolleita. Italiassa surtiin tiistaina 17:ää poliisia ja sotilasta sekä kahta siviiliä, jotka saivat surmansa viime viikolla Irakissa Nassiriyan kaupungissa tapahtuneessa itsemurhaiskussa. Miesten osalta putous oli 60:stä 56:een. STT?AFP Bushin vierailuun varauduttiin Lontoossa massiivisin turvatoimin STT?AFP?Reuters LONTOO ?Yhdysvaltain presidentti George W. Kymmentä muuta epäillään ja heidän toimiaan tutkitaan. Skandaalien vanavedessä yrityksen toimitusjohtajaa Anitra Steeniä on arvosteltu, ja jotkut tahot ovat jo vaatineet Steenin eroa. Kadoksissa olevien etsintöjä jatkettiin edelleen. Onnettomuuden syy oli heti tapahtuman jälkeen epäselvä, mutta Ruotsin länsirannikolla oli tiistaina erittäin huono sää. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell vahvisti tiistaina olevansa eri mieltä Euroopan unionin kanssa Iranin ydinuhasta. Kyseessä on näet ensimmäinen Yhdysvaltain presidentin virallinen valtiovierailu Britanniaan. Bushin matka lyötiin lukkoon jo kuukausia sitten. Hänen tukijoitaan löytyi tuolloin 53 prosenttia. Eniten Bushin suosio on pudonnut naisten keskuudessa. Hän ei myöskään nähnyt mitään ongelmaa siinä, että Steen on pääministeri Göran Perssonin avopuoliso. STT?TT Ainakin kaksi kuoli kopteriturmassa Ruotsissa GÖTEBORG . Me emme pakene terroristeja. Me vastaamme heille rohkeudellamme, voimallamme, energiallamme ja päättäväisyydellämme, Ruini sanoi muistosanoissaan. Mielipidemittausten mukaan suurin osa italialaisista vastusti maansa osallistumista Irakin miehitykseen. Järjestelmässä myyjä on voinut pyyhkiä pois ostoja ja pistää rahat omaan taskuunsa. . Helikopterissa oli turmahetkellä seitsemän ihmistä. Ruotsin rannikkovartiosto lähetti heti paikalle kaikki pelastusyksikkönsä. Tuolloin arveltiin, että Bush ja Britannian pääministeri Tony Blair voisivat yhdessä juhlistaa Irakin johtajan Saddam Husseinin kaatamista. Saddam toki kaatuikin, mutta sodan virallisen loppumisen jälkeen alkaneet tuhoisat iskut ovat vieneet pohjan juhlinnalta. Lisäksi vierailu tapahtuu Blairin kannalta erittäin kiusalliseen aikaan, sillä hän on Irakin tapahtumien vuoksi kovan paineen alla. Italian valtiollinen televisioyhtiö RAI karsi kaikki mainokset kanaviltaan kolmen päivän ajaksi. Kuolleet siunasi viimeiselle matkalleen kardinaali Camillo Ruini. . Kyselyn mukaan 47 prosenttia amerikkalaisista on sitä mieltä, ettei Bush hoida virkaansa hyvin. Presidentti George W
Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen osallistuu Suomalaisen kamariorkesterin konserttiin Pekingissä ja kulttuuriministeri Tanja Karpela Guangzhoussa. SSS?STT Anu Tuomisen näyttely ulottuu myös Veturitallin ulkopuolella. Sen lisäksi Tuominen on sekä Taideteollisesta korkeakoulusta valmistunut sisustusarkkitehti että Kuvataideakatemian suorittanut taiteilija. Tuominen sanoo joskus nuoruudessaan haaveilleensa taiteilijaksi ryhtymisestä. Mutta jo tuolloin hän tiesi, ettei tahdo vain maalata. . Vanhat tavarat miellyttävät Tuomista siitä yksinkertaisesta syystä, että ne ovat halpoja. . Kello 15.30 on vuorossa ERInomaista tanssia. Näytelmän ohjaa Anneli Ollikainen. Perulaisen Maritza Nu´nezin kirjoittaman näytelmän ensi-ilta on huhtikuussa 2004 Helsingissä. Tämän jälkeen ryhmä lähtee esityksen kanssa Peruun. Parhaillaan Tarja Ervasti toteuttaa Helsingissä Arabian rantaan tulevaa iso valotaideteosta. Ervasti teki muutama vuosi sitten valot Salon Teatterissa esitettyyn Satumaa-näytelmään. Valtion näyttämötaidetoimikunnalle saapui kaikkiaan 129 hakemusta. Taiteilija muokkaa ja käsittelee hienovaraisesti yleensä kirpputoreilta löytyneitä arkiympäristön tavaroita. Anu Tuominen kertoo nauttivansa kolutessaan kirpputoreja ja paikkoja, joista voi löytää vanhoja tai ihmisten jo hylkäämiä esineitä. Kuvassa teos ?Skaala höyryveturille?, joka sisältää melkoisen joukon sormikkaita. Yleisö löysi lapsinäyttelyn Valtion näyttämötaidetoimikunta on myöntänyt vuoden 2004 kohdeapurahoja 55 000 euroa. Suurimman apurahan saa suomusjärveläisen Tarja Ervastin vetämä ryhmä. Kotimaisilta ja kansainvälisiltä säätiöiltä toivotaan rahapotista kahta kolmasosaa, ja muuta rahoitusta odotetaan yrityksiltä sekä muilta tukijoilta. Perniön laulukilpailuyhdistys järjesti ensimmäisen Vox Unica eli ainutkertainen ääni -kilpailun vuonna 2000. Yksinlaulukilpailu oli taiteellisesti onnistunut tapahtuma, vaikka kisasta hieman rahallista tappiota yhdistykselle jäikin. Tul mukka houkuttelee sunnuntaina tanssimaan Tanssitapahtuma nyt yksipäiväinen SSS?Veli-Matti Henttonen Tanssiteatteri ERi pitää ensi sunnuntaina kaksi näytöstä Tul mukka tanssitapahtuman yhteydessä. Varsinaista vetovastuuta emme voi ottaa, mutta teknistä apua pyrimme antamaan, toteaa Perniön kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo kunnan kannasta Perniössä järjestettävään laulukilpailuun. Nimellä Vox Unica Nordica kulkeva pohjoismainen kilpailu on tarkoitus järjestää Perniössä vuonna 2005. on tarkoitettu erityisesti lapsille. Toista kertaa järjestettävä tanssitapahtuma Tul mukka on tällä kertaa yksipäiväinen. Nyt teen sitä, mikä on kivaa, taiteilija naurahtaa. Tuominen kertoo keräävänsä usein esineitä, joilla ei ole edes hintaa. Tarjolla on mm. Martin on lupautunut pääosaan tulevassa Vaaleanpunainen pantteri -elokuvassa, ilmoitti MGM-studion edustaja. Uusi sekoilufilmi saa nimen Birth of The Pink Panther. Hän on tällöin Japanissa, Kiotossa, jossa avataan suomalaista nykytaidetta laajasti esittelevä Gokann . Toisen palkinnon sai Anna Turunen Tampereelta ja kolmannen palkinnon Maria Siironen niin ikään Tampereelta. Nuorille kirjoittajille tarkoitetun kilpailun tuomaristoon kuuluivat runoilija Saila Susiluoto, laulaja ja lauluntekijä Samuli Putro, näyttelijä Jussi Lehtonen, toimittaja ja kriitikko Kirsikka Kajaste sekä puheenjohtajana kustannustoimittaja Mikko Aarne. Kilpailuun saapui 1 147 kirjekuorta tai sähköpostia, joiden antia tuomaristo luonnehtii laaja-alaiseksi. Tukea myönnettiin 14 hakijalle. Jälkimmäinen esitys sisältää seuraavat teokset: Lariam (koreografia Jattamarie Rauhaluoto), Tasapaini (koreografia Lassi Sairela) ja Tango (koreografia Tiina Lindfors, Lassi Sairela ja Eeva Soini). Ervastin työryhmä koostuu helsinkiläisistä taiteilijoista, jotka toteuttavat parhaillaan Tango solo -nimistä näytelmää. Näitä hän sitten työstää uusilla asetteluilla ja odottamattomilla yhdistelmillä tai oivalluksilla. Tuomisen käyttämät taiteen valmistamisen menetelmät ovat nekin usein ?naisellisia?. Löysin juuri uusia pannulappuja Salosta, mutta ne eivät enää mahtuneet tällä kertaa työhän mukaan, taiteilija esittelee. Ars Fennica-palkintoja jo vuodesta 1991 Henna ja Pertti Niemistön kuvataidesäätiön Ars Fennica -palkinto myönnetään vuosittain yhdelle kuvataiteilijalle tunnustuksena korkeatasoisesta ja persoonallisesta taiteellisesta työstä. Hän hyödyntää esimerkiksi leikkaamista ja liimaamista, virkkaamista tai langalla kuvioimista. Kolmas kokonaisuus on iltatapahtumaksi tarkoi- tettu tanssiopettajille ja -ohjaajille tarkoitettu virkistysluonteinen seminaari. Hermannin tanssityöpajoissa on tarjolla joukko sellaisia tansseja, joita on mahdollisuus harrastaa myös Salossa. MGM:n mukaan hankkeeseen liittyy optio myös toisesta jatko-osasta Sellersin bravuurille. Sellers kompasteli komisariona ensi kertaa vuonna 1964 kuvatussa Vaaleanpunainen pantteri -tarinassa. Elina Brotherus, Liisa Lounila, Aino Kannisto, Jan Kaila ja Aurora Reinhard. Gokann on samalla Suomen taiteen neljäs triennaali ja se siirtyy Helsingin Taidehalliin ensi vuoden alussa. * Anu Tuomisen Ars Fennica -näyttely Salon taidemuseo Veturitallissa. Näyttely on avoinna yleisölle 22.11.4.1.2004. Näyttelyn viimeisenä viikonloppuna, joka oli Taiteiden viikonloppu Salossa, siihen tutustui ja Taiteiden viikonloppuun liittyneisiin tilaisuuksiin osallistui Veturitallissa lähes 800 henkilöä. Salosta näyttelyyn eri puolilta Suomea kootut teokset palautuvat omistajilleen. Näyttelyn pääteokset kootaan kerran vielä yhteen Didrichsenin taidemuseoon alkukeväästä 2004. Työt ns. Paikan vaihdolla halutaan nyt myös salolaiset tanssiharrastajat paremmin mukaan. . Hän on mm. perustanut ja johtanut useita lapsikuoroja. Tamperelaisen ammattinukketeatteri Mukamaksen taiteellinen johtaja Mansi Stycz (s.1947) on pitkään edistänyt lastenkulttuuria niin kansallisesti kuin kansainvälisestikin. Steve Martin vaihtaa komisario Clouseaun kuosiin Koomikko Steve Martin astuu edesmenneen Peter Sellersin saappaisiin komisario Clouseaun roolissa. Peter Sellers nähtiin komisario Clouseauna kaikkiaan kuudessa elokuvassa. SSS?STT?Reuters Perniö tukee kunnassa järjestettävää kilpailua Kirsi Höglund Anu Tuominen on vuoden 2003 Ars Fennica -voittaja, jonka näyttely on kiertänyt Tornion ja Helsingin kautta Saloon. Kirsi Höglund Vesilinnun pesä; vadit ja kananmunat. Suomusjärveläiselle Tarja Ervastille apuraha Lastenkulttuurin valtionpalkinto kolmelle Suomalainen kamariorkesteri lähtee kiertueelle Kiinaan keskiviikkona. Myös tanssi on kuntoilumuotona hyvä juttu. ERI esittää Bio Jännässä klo 14 erityisesti lapsille tarkoitetun noin 40-minuuttisen Herkkuhetken. Voittaja Risto Oikarinen on 25-vuotias teologian opiskelija ja muusikko. SSS?STT NÄYTTELY SSS?Veli-Matti Henttonen-STT SÄHKEET Vox Unica Nordica vuonna 2005 SSS?Pekka Mäntylä . Teos koostuu kuudesta eri teoksesta. neet taiteeksi. Näin myös pääkaupunkiseudun yleisöllä on mahdollisuus tutustua näyttelyyn. Salon taidemuseossa on ollut kävijöitä alkuvuodesta lähtien runsaat 23000. Työryhmä toteuttaa näytelmän, joka viedään Peruun SSS?STT Tämänvuotisen lastenkulttuurin valtionpalkinnon saivat kirjailija Yvonne Hoffman, säveltäjä, kapellimestari ja musiikkipedago- Suomusjärvellä asunut valosuunnittelija ja -taiteilija. Seminaarin yhteydessä jaettava valtakunnallinen Piikki-palkinto myönnettiin runoilija Heli Laaksoselle. Palkinto myönnetään vuosittain kirjallisuuden alalla toimivalle henkilölle, jonka ajattelua leimaa humaani ja dynaaminen henki ja joka nousee esiin tasapäisyydestä rakentavan kritiikin ja kulttuurisesti tärkeän viestinsä kautta. SSS?STT SSS?Veli-Matti Henttonen V uoden 2003 Ars Fennica -palkitun taiteilija Anu Tuomisen palkintokierros päättyy Tornion Aineen taidemuseon ja Helsingin Amos Andersonin taidemuseon jälkeen Saloon. Ei sitten harmita, jos työstä ei tulekaan mieleistäni. Pohtia vaikka sitä, mitä on tullut viimeksi hankittua ja miten näitä esineitä voisi hyödyntää taiteessani, Tuominen pohtii. Arjen kauneutta, jos kohta kolhuistakin Veturitallinkin näyttelyn töitä katsellessa huomaa kuinka paljon teoksissa on käsityötä. Orkesteria johtaa Jukka-Pekka Saraste ja solistina on pianotaiteilija Olli Mustonen. Konsertin ohjelmisto koostuu Sibeliuksen, Beethovenin ja Mozartin musiikista. Kilpailijoita oli jo ilmoittautunut kaikista Pohjoismaista. Perniön kunta lupautui maanantaina järjestämään kisajärjestäjänä toimivalle Perniön Laulukilpailuyhdistykselle toimistotilan ja -palvelut vuoden 2005 kilpailua varten. Tanssiteatteri ERIn esiintymiset ovat osa tapahtumia.. Kirjan artikkelit ovat taidekriitikko Pessi Raution ja Ars Fennican -voittajan valinneen Pietarin venäläisen museon nykytaiteen osaston johtajan Aleksandr Borovskin kirjoittamia. Anu Tuominen ei ole itse paikalla perjantaina näyttelynsä avajaisissa. Työpajoihin osallistuminen ei edellytä aiempaa kokemusta kyseisistä tansseista. Ne ovat menossa seuraavaksi, kolhuisina ja parhaat päivänsä jo nähneinä, kaatopaikalle. Tuomisen töissään käyttämä raakamateriaali on usein paljolti naisten omaa, ja tällöin usein keittiöaskareisiin liittyvää esineistöä. Työhön käytetty materiaali ei ole ainakaan ollut kallista, Anu Tuominen pohtii hymyssä suin. Tuominen kertoo tuntevansa Salon kirpputorit hyvin. Toisen kokonaisuuden muodostaa turkulaisen Tanssiteatteri ERIn vierailu, joka sisältää kaksi esityskokonaisuutta. Salossa on paras näyttely näistä kolmesta. Hänen katsotaan onnistuneen hahmon kera niin hyvin, että moni koomikko on ollut haluton lähtemään Sellersin korvaajaksi. Siitä syntyy sitten joko Ars Fennican arvoista taidetta tai esineitä omaan arkikäyttöön. Myönnettyjen apurahojen suuruuden vaihtelevat 2500:sta 6000:een euroon. gi Marjatta Meritähti sekä Teatteri Mukamaksen johtaja Mansi Stycz. Taiteen keskustoimikunnan myöntämä tunnustus on 16 800 euroa, joten kukin palkittu saa 5 600 euroa. Voittosumma oli tuhat euroa. Näyttelyluettelosta löytyy runsaat 180 kohdetta. Löytöjä kirppareilta Tuomisen tekemät taideteokset ovat esineitä tai esinekoosteita. Niiltä hän on tehnyt paljokin löytöjä, jotka ovat sittemmin pääty- SSS Tikanojan taidekodin tuottama Laps' Suomen -näyttely keräsi Salon taidemuseossa seitsemässä viikossa runsaat 5300 kävijää. Muun muassa suurikokoinen Talvipuutarha kätkee sisälleen yhden Salosta löytyneen pannulapun. . Salossa Hermannin koululla klo 10 alkaen. Yhdistyksen toivomaa yhtä työntekijää kunnanhallituksella ei ollut projektille luvata. Pohjoismaisen laulukilpailun kulut nousevat arviolta 90 000 euroon. Mukana on kaikkiaan 26 suomalais- taiteilijaa, Tuomisen ohella mm. Kirjassa on 120 sivua ja runsaasti kuvia. modernia tanssia, lava- ja rivitansseja, steppiä, jazzia, bailatinoa ja aikuisten alkeisbalettia. . kutoutuvat toistensa lomaan, osaksi näyttelykokonaisuutta. Anu Tuomisella on silmää niin arjen kauneudelle kuin jo usein paljossa käytössä kuluneille arjen esineille. Esineen ei tarvitse tosiaankaan olla mitenkään taiteellinen, riittää vain kun se on! Siitä vain muodostuu taidetta joko sellaisenaan tai sitten siitä tulee taidetta jotenkin hullunhauskalla tavalla liitetyn lisärekvisiitan myötä. Anu Tuominen kertoo virkkaavansa mielellään. Orkesteri esiintyy Pekingissä, Shanghaissa, Hangzhoussa ja Guangzhoussa. Kisa oli tarkoitus järjestää jo tämän vuoden elokuussa, mutta järjestelyt kariutuivat, kun EU:n kulttuurin puiteohjelman tärkeä tuki jäi saa- matta. viisi aistia -näyttelykokonaisuus. Koska täällä on hienot seinät, Anu Tuominen innostuu sanomaan näyttelyä esitellessään. Samalla hän muistuttaa, että kaikki Ars Fennica -kierroksen näyttelyt ovat olleet erilaisia. Näistä ensimmäinen kello 14 alkava ?Herkkuhetki. Tapahtuman järjestää Pro Rantakivet. * Tul mukka -tanssitapahtuma sunnuntaina 23.11. Pääosiltaan toki samankaltaisia, mutta yksityiskohdiltaan aina viime kädessä tilaan rakennettuja kokonaisuuksia. Tuominen on taiteilija, joka haluaa pystyttää näyttelynsä itse aina kun se vain on mahdollista. Veturitallin kahteen pilttuuseen koottua näyttelyä katsellessa ei voi kuin olla samaa mieltä: tätä runsauden sarvea ei parane mennä kenen tahansa käpälöimään. Tavaraa kun riittää ja riittää. Tuomiselle mikä tahansa arjen esine voi olla potentiaalinen teoksen alku. Tässä häntä auttaa oma eletty elämä ja sen tarjoamat luonnolliset kokemukset. Salon näyttelyssäkin on esillä esineitä, joiden juuret johtavat Saloon. Ensimmäinen palkinto jaettiin vuonna 1991. Palkinto on suuruudeltaan 34000 euroa. Palkintoon kuuluu myös julkaisu ja näyttelykierros. Näyttelykierroksen yhteydessä Anu Tuomisen taiteesta on julkaistu Ars Fennicasäätiön ja Liken kustantama kirja. Siinä sitä sitten voi miettiä tulevia ja menneitä. Apurahan suuruus on 6000 euroa. Tarja Ervasti on pari vuotta Risto Oikarinen voitti Eino Leino -kilpailun Helsinkiläinen Risto Oikarinen on voittanut kustannusyhtiö Otavan ja Otavan kirjasäätiön järjestämän Eino Leinon juhlavuoden runokilpailun. marraskuuta 2003 14 ? KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Taidetta arjesta ja löytämisen riemua Ars Fennica voittaja Anu Tuominen viihtyy Salon kirpputoreilla Piikki-palkinto Heli Laaksoselle Kokkolassa viidettä kertaa järjestetyssä Piikki-kirjallisuusseminaarissa oli teemana huumori otsikolla Mille on lupa nauraa. Lopputulos on usein varsin oivaltava ja hauska. Taitelijana Anu Tuominen ei tarvitse välttämättä kuin kirjan sivun ja sakset. Lopputulos voi olla vaikkapa taideteos nimeltään Perhosystävällinen perhoskokoelma. Näyttelyssä on niin paljon kaikkea kivaa, että on ihme, jos mikään ei vedä suuta hymyyn. Lisäksi virkkaaminen sattuu olemaan samalla hyvää ajankulua. . Olkoonkin jonkun työn ensikatsomalta näyttävin osa kuinka teollinen ta- Suomalainen kamariorkesteri kiertueelle Kiinaan Kirsi Höglund hansa. Palkinnot luovutti kulttuuriministeri Tanja Karpela tiistaina Helsingissä. Yvonne Hoffman (s.1941) on erikoistunut lasten- ja nuortenkirjallisuuteen niin kirjailijana kuin kriitikkonakin. Marjatta Meritähti (s.1943) on työskennellyt lastenmusiikin parissa yli 30 vuotta. Samalla ensi sunnuntaina järjestettävä tapahtuma siirtyi Perniöstä Saloon. Tapahtuman järjestelyissä mukana oleva Marienna Ekström kertoo yksipäiväisyyden takaavan viimevuotista tiiviimmän tarjonnan. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. Taidemuseo Veturitallin näyttely avautuu yleisölle ensi lauantaina. . Esimerkiksi rivitanssi on sellaista, joka sopii hyvin erityisryhmille, Marienna Ekström tietää ja jatkaa ajan liikuntatrendeihin liittyen: . Salosta ei ehkä lähdetä enää parinkymmenen kilometrin päähän, mutta parinkymmenen kilometrin päästä tullaan helpommin Saloon, Ekström pohtii. Tul Mukka koostuu kolmesta eri kokonaisuudesta. Tanssin työpajat järjestetään Hermannin koululla alkaen kello 10 ja jatkuen iltapäivälle. Tämän esityksen kesto on noin tunti. Tanssitapahtuman kaikkiin tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Kiertueen johtajaksi on kutsuttu Päivi Lipponen. Kesällä näyttelyn näki Vaasassa 10.000 katsojaa. Kirsi Höglund Joulupöytä on toteutettu Veturitalliin tulevaan joulun aikaan sopien
Toinen tapa on täyttää fileet ensin ja kypsentää pihvit sitten uunissa. Voit käyttää aivan tavallista rypsiöljyä. Älä koskaan pese pannua pesuaineella tai tiskikoneessa, vaan ainoastaan vedellä ja harjalla tai pesuaineettomalla teräsvillalla. Mausta ne yrttisuolalla ja meiramilla. Levitä puolet sienistä vuokaan. Ohjeiden lisäksi sarjan henkilöt kertovat kirjassa keittiömestari Artie Buccon johdolla suhteestaan ruokaan, rakkauteen ja rikollisuuteen. Ruuan asema italialaisessa elämänmenossa kuvastuu lausahduksessa, jonka mukaan eskimoilla on viisikymmentä sanaa lumelle, Italiassa on viisisataa sanaa ruualle. marraskuuta 2003 ? Tuottaja: Tarja Alho puh.7702 314 Fax: 7702 300 15 KESKIVIIKKOKEITTIÖ tarja.alho@sss.fi Lempiruoka on usein hyvää arkiruokaa Suosikkiruoka tuo mieleen mukavia muistoja ovat terveellisyys ja eettisyys. Ruualla halutaan ilmaista yhä enemmän omaa identiteettiä, sosiaalista asemaa ja elämäntapaa. Kertoessaan ruokamieltymyksistään ihminen viestii samalla tahtoen tai tahtomattaan myös arvoistaan ja asenteistaan, Tuorila sanoo. Liharuuat lempiruokalistan kärjessä Suosituimpien kotiruokien listalla komeilevat vuodesta toiseen lihapullat, makaronilaatikko ja makkarakastike. Miten huollan vanhat valurautaiset välineeni vai onko mitään tehtävissä. Kuumenna kiehuvaksi ja hauduta miedolla lämmöllä parikymmentä minuuttia. Suomalaisten SSS L empiruuan tittelin saadakseen ruuan pitää olla tuttua ja turvallista, se ei saa tuottaa pettymystä. Tämä tulee toistuvasti esiin tutkimuksissa, joissa on kysytty rinnakkain oudoista ja tutuista ruuista pitämisestä. Heitä valkosipuli menemään. Lisää joukkoon kesäkurpitsat ja sienet. Mausta lopuksi suolalla, pippurilla ja yrteillä. SIENIPYTTIS 500 g suppilovahveroita 400 g kuorittuja raakoja perunoita 2 isoa sipulia, öljyä yrttisuolaa, meiramia Paloittele puhdistetut sienet. Kuutioi perunat. Lisää vähän kermaa ja mausta suolalla, valkopippurilla ja kirvelillä maun mukaan. 7337 125 www.salonseurahuone.fi. Kuori ja paloittele sipulit ja porkkanat. Hauduta pataa hellalla tai uunissa noin 45 minuuttia. SIENI-KESÄKURPITSAHAKKELUS 2 kesäkurpitsaa 300 g herkkusieniä tai pakastettuja haperoita/tatteja 2?3 rkl öljyä 3?4 valkosipulinkynttä mustapippuria, suolaa 1?2 rkl tuoretta tai noin 1 tl kuivattua basilikaa tuoretta persiljaa Viipaloi kesäkurpitsa ja sienet. Hienonna valkosipulinkynnet. Hauduta ensin valkosipulihakkelusta hetki öljyssä pannulla. Lämmitä se vielä kerran ja käsittele pyyhkimällä öljytyllä talouspaperilla, jolloin rasva imeytyy pannuun. Sekoita lopuksi kaikki keskenään. SIENIVOKKI 3?4 dl pakastettuja haperoita, tatteja tai 300 g tuoreita herkkusieniä 2 isoa sipulia, öljyä 2?3 rkl paprikajauhetta 1 rkl kuminoita 1/2?1 tl pippurisekoitusta hiven cayennepippuria 1 l vettä, 2 kasvisliemikuutiota 3 dl linssejä, 1 paprika 1 tlk tomaattimurskaa 1 dl maustamatonta jogurttia 1 rkl sitruunamehua mustapippuria Anna sienten puolittain sulaa tai puhdista herkkusienet ja leikkaa ne jokainen neljään osaan. Silppua sipulit ja hauduta silppua vokissa öljytilkassa, lisää sienet ja Sanna Peurakoski Sienet, kaali ja pekoni maustavat posssupadan herkulliseksi. hauduta edelleen. Tämä johtuu siitä, että kerma säilyy vain tietyn aikaa. Juhlapyhien ja eri vuodenaikojen rituaaliruokia Ilmo Aitio Lihapullat pysyy vuodesta toiseen yhtenä suosikkiruokana. taidetaan harvoin nimetä lempiruuiksi, vaikka ne muuten korvaamattomia tunnelmanluojia ovatkin. Kaada päälle puolet smetanasta ja ripottele pinnalle puolet suolasta, valkosipulin kynsistä ja mustapippurista. Peitä kannella ja jatka kypsentämistä vielä kolme minuuttia kunnes munat ovat hyytyneet makusi mukaisiksi. Sopranon suvun keittokirja on peräisin tekijänsä mukaan elävästä elämästä, ruoka on italialaiselle elämänilo. Kilpailun kakkoseksi tuli ravintola Amigo ja kolmanneksi ravintola Elite. Ravintola Lyonin ruoka ja palvelu saivat täydet pisteet sekä sihteereiltä että asiakkailta, joille varauksia oli tehty. HelsinkiMenu alkoi pääkaupungin kulttuurivuoden hankkeena 2000, mutta on jäänyt näkyväksi ja pysyväksi elementiksi pääkaupungin kulinaristiseen tarjontaan. Huuhdo taas ja kuumenna pariin kertaan. Viimemainittuun tarvitaan 800 g perunaa, 200 g porkkanaa, 100 g lanttua sekä voita ja maitoa. tai muita metsäsieniä) 1 rkl soijaa, 2 rkl siirappia pippuria, ripaus meiramia 5 dl lihalientä Leikkaa kasleri ja pekoni suikaleiksi. Ja ainahan voi turvautua kaupan tarjoamiin viljeltyihin sieniin: siitakkeisiin, herkkusieniin tai osterivinokkaisiin. Metsäsienistä esimerkiksi Arktisten Aromien tämän vuoden sieneksi valitsema mustatorvisieni on ollut suhteellisen vähän käytetty sieni, joka on parhaimmillaan kuivattuna. Lisää kaslerinpalat pekonin joukkoon ja ruskista palat. Kuluttajat toivovat lihalta myös käyttömukavuutta ja onnistumisen varmuutta. Kuluttajat ovat myös halukkaita ostamaan arvokkaampaa lihaa; lehtipihvejä, kääryleitä, erilaisilla täytteillä täytettyjä paistitai fileetaskuja. Kaada päälle lihaliemi. Lempiruokaa pitää myös saada kohtuullisen usein. Kuivata pesty pannu levyn jälkilämmöllä ja öljyä vielä kerran. Kermalikööri happanee vanhetessaan Kotikokki kysyy: Satutko tietämään miten kauan kermalikööri säilyy. Vuodessa henkeä kohti kuluu noin 70 kiloa lihaa, josta lähes 30 kiloa on erilaisia lihavalmisteita: makkaroita ja kokolihatuotteita. Kalkkunan suosio kovassa nousussa SSS ektistä arkea elävät ihmiset haluavat arkiruualtaan noH peutta ja vaivattomuutta. Tarjoa keitetyn kukkakaalin, perunoiden tai erilaisten pihvien lisäkkeenä. Aamiaismunat voi vaihteeksi Sopranojen tapaan paistaa tomaattikastikkeessa. Sopranos-suku keittiössä Sopranos keittiössä. Ota pari desiä muhennosta, lisää siihen jogurtti ja sitruunamehu ja soseuta sauvasekoittimella. Täyte laitetaan väliin paistamisen jälkeen. Leikkaa sipuli ohuiksi suikaleiksi ja lisää keittoon. Rauta kestää kovaakin käsittelyä, eikä kerran ostetusta hyvästä pannusta tarvitse kenties koskaan luopua. Sekoita joukkoon mausteet. Lisää tomaatti, basilika sekä suolaa ja pippuria maun mukaan. Kypsennä ilman kantta noin 15 minuuttia. Jos ruukku on liian liemevää, anna ruuan kypsyä lopuksi ilman kantta. Esimerkiksi jauheliha ja valmiiksi marinoitu liha ovat yhä suositumpia. Maun ja tuoksun pitää vastata mielikuvaa ja odotuksia ja ruuan lämpötilan, esillepanon sekä lisukkeiden täytyy olla kohdallaan, professori Hely Tuorila Helsingin yliopiston elintarviketeknologian laitokselta selvittää. 208 sivua. Koonnut Artie Bucco. Ruuanvalmistuksessa se soveltuu mm. Laita pekonit pataan ja kuumenna pataa sekoitellen koko ajan. Lisää vesi, murskatut liemikuutiot ja linssit. . Liekö syynä uusavuttomuus keittiössä, vaiko se, että kunnon luullista keittolihaa ei enää ihan joka kaupasta saa? Kaisa Immonen pohtii. Sieni sopii maustamaan monet ruuat SSS?Tarja Alho S ienisato ei lopultakaan tainnut kovin kummoinen olla, mutta toivottavasti saalista on kuitenkin syksyn mittaan ehtinyt kertyä pakkaseen, kuivatuksi tai mahdollisesti suolaan kellarin hyllylle. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. Lähes sata reseptiä vie lukijat italialaiseen keittiöön aitonapolilaisille aterioille. Välipalasyöminen lisääntyy ja sen takia leivänpäällisten, etenkin kokolihaleik- keleiden, valikoima monipuolistuu ja uusiutuu nopeasti, kertoo tiedotuspäällikkö Kaisa Immonen Lihatiedotuksesta. Myös siipikarjanlihan ja etenkin kalkkunanlihan suosio on kovassa kasvussa. Anna ruukun kypsyä 200 asteessa puolisen tuntia. Leena Taavitsainen-Petäjä. Itse olen huomannut pahimmaksi valuraudan ? ongelmaksi painon, mutta siitä selviää punttisalilla. Valurautaisten pannujen huoltoon ja jatkuvaan hoitoon on todellakin syytä kiinnittää huomiota. Silakkafileet kuivataan, käännellään ruisjauhoissa ja paistetaan voissa. Siipikarjanlihan kulutuksen uskotaan ohittavan naudanlihan kulutuksen lähivuosina. Vanhempien ihmisten herkkuihin kuuluu edelleen lihakeitto, jota taas nuorempien suosikkilistalta ei löydy. Riko muna pieneen kulhoon. Tällä palstalla Sami vastaa lukijoiden ruoka-aiheisiin kysymyksiin selvällä suomen kielellä. Kysymyksiä Samille voi lähettää osoitteeseen: sami.garam@susamuru.fi Olen huomannut, että paras paistokapine moneen ruokaan on vanha kunnon valurautapannu. Monet pitävät tietyn alueen, kuten Välimeren, Aasian tai Kauko-Idän ruuasta, joka on maustettu sille ominaisella tavalla. Tee lusikalla kolo tomaattikastikkeeseen. Lempiruoka on useimmiten hyvää arki- tai viikonloppuruokaa", Hely Tuorila sanoo. Kotiruokien suosikkilista on usein koko perheen kompromissilista . Lisää pataan kaali, sipulit, porkkana, inkivääri ja sienet. Tarjoile kuumana. SSS?Tarja Alho Ravintola Lyon Vuoden 2003 HelsinkiMenu-ravintolaksi avintola Lyon on Vuoden 2003 HelsinkiMenu-ravintola. SihteeR rit painottivat valinnassaan erityisesti sitä, miten ravintola suoriutuu yritystilaisuuksien järjestäjänä. . Etenkin lasten lempiruuat ovat rakenteeltaan yleensä kohtuullisen helppoa syötävää, niissä ei saa olla hankalia paloja, työläitä ruotoja tai epämiellyttäviä sitkeitä osia. Suosikkiruuat tuovat mieleen mukavia asioita, muistoja hyvistä hetkistä, iloisista tapahtumista tai lapsuudesta. Lisää tomaattimurska ja keitä vielä noin 10 minuuttia. keittoihin, kastikkeisiin ja muihin sieniruokiin. TORVISIENIKEITTO 1 l vettä 2 kana- tai kasvisliemikuutiota 1?1 1/2 dl kuivattuja mustatorvisieniä 1/2 dl perunasosehiutaleita pala purjoa tai 2?4 kevätsipulia sitruunapippuria 4 rkl maissisuurustetta 2 dl kermaa, persiljasilppua Murenna kiehuvaan veteen liemikuutiot. Halkaise paprika ja poista siemenet. HelsinkiMenu näkyy ja maistuu jokaisessa hankkeessa mukana olevassa ravintolassa erilaisena. Hankkeen tarkoituksena on tehdä suomalaista ruokakulttuuria tunnetuksi. HelsinkiMenun tunnuksena on ?Runsauden haarukka?. Lisää joukkoon muserretut torvisienet ja perussosehiutaleet. Mausta soijalla, siirapilla, pippurilla ja ripauksella meiramia. Mausta mustapippurilla. MAKUPALAT SUPPILOVAHVEROILLA TÄYTETYT SILAKAT 250 g suppilovahveroita 50 g sipulia, kermaa suolaa, valkopippuria kirveliä 1 kg silakkafileitä ruisjauhoja, voita SIENIRUUKKU 400 g herkkusieniä 1 prk smetanaa 1 tl suolaa 1/4 tl rouhittua mustapippuria Viipaloi herkkusienet. 7337 123 fax. Kermalikööri happanee vanhetessaan, eikä ole kovin herkullista enää pilaannuttuaan. Jos pinta on päässyt heikkoon kuntoon, on syytä tehdä suolakäsittely: paista karkeaa suolaa kuivalla pannulla, mielellään kannen alla, kunnes rakeet tummuvat. Kaada suola metalliastiaan jäähtymään ja heitä jäähtyneenä pois. Suola imee epäpuhtaudet valuraudan huokosistakin. Huuhdo pannu käsittelyn jälkeen ja kuumenna uudestaan todella tuliseksi. Anna keiton kiehua noin 20 minuuttia. Saosta keitto maissisuurusteella ja mausta sitruunapippurilla ja keitä vielä pari minuuttia. Sujauta muna koloon ja jatka samoin muiden munien kanssa. . Etniset ruuat ovatkin nousemassa lempiruokien joukkoon, Tuorila kertoo. 29.90 euroa. KEITTOKIRJA Tv:n suosittu Sopranos -sarja on ikuistettu nyt myös keittokirjaksi ja tietysti rikollisen hyväksi semmoiseksi. Kuumenna pannu uudestaan ja paista siinä perunakuutiot ja sipulit. Aistinvarainen tarkkailu on siis paras tapa todeta tämänkin elintarvikkeen tila. Uusi joulunmakuinen a la carte menu Tule maistamaan! Avoinna joka arkipäivä 11-22 Lounaat, ala carte, pitopalvelu, yksityistilaisuudet, edustustilaisuudet Asemakatu 1, 24100 Salo puh. Lisää lopuksi kerma ja kuumenna keitto kiehuvaksi. Ripottele paistoksen päälle juustoraaste. Kuutioi paprika ja lisää vokkiin. Puhdista ja paloittele sienet. Kun lisäksi juomaa säilytetään jääkaapissa, pysyy se hyvänä ties kuinka kauan. Sekoita ja jatka kypsennystä vielä 1/2?1 tuntiin. Hienonna valkosipulin kynnet. Kuumenna öljy paistinpannussa, kypsennä siinä sienet ja nosta ne pannusta. Ja miten ne ylipäänsä pysyisivät kunnossa jatkossakin? Sami Garam vastaa: On totta, että valurautaiset padat ja pannut ovat loistovälineitä. Suikaloi kaali. Kaada seos takaisin vokkiin ja sekoita. Ja jotta ruoka maistuisi juuri oikealta, on tilanteenkin oltava se oikea aina kattausta ja ateriointipaikkaa myöten. . Suikaloi kuoritut sipulit. Lisäksi hän on tunnettu käännöksistään stadin slangille. Kuullota kasviksia padassa muutama minuutti. Hän uskoo suosikkiruokalistan olevan jatkossa paljon kirjavamman kun makumieltymykset hajaantuvat ja erilaistuvat. Muita lempiruokien kriteerejä suosikkilistalle päässeistä ruuista suurin osa on liharuokia, joiden kestosuosio perustuu maukkauteen ja monipuolisuuteen. Erilaisia sieniä on mukava sujautella maustamaan, mehevöittämään ja täydentämään ruokia. Lihatuotteiden valikoiman kehittyminen lisää osaltaan lihan suosiota, tiedotuspäällikkö Kaisa Immonen Lihatiedotuksesta kertoo. Vaikka 95 prosenttia suomalaisista syö lihaa, sijoitumme lihankulutuksessa Immosen mukaan tylysti EU- maiden hännille. Ongelmaksi on kuitenkin tullut, että pannu polttaa helposti pohjaan ja myös ruostuu käytön jälkeen. Mitä useammin jotain ruokaa syö, sitä varmemmin siitä myös pitää. Kuumenna kiehuvaksi ja kypsennä 15 minuuttia tai kunnes kastike on saostunut. Haarukan erilaiset piikit kuvaavat menun monipuolisuutta ja viittaavat myös pääkaupungin merellisyyteen. Vuonna 2000 HelsinkiMenu-ravintolaksi valittiin ravintola Torni, vuonna 2001 ravintola Lasipalatsi ja 2002 ravintola Nokka. SSS?STT Kysy kokilta - Sami Garam vastaa Vesi ja harja riittävät valurautapannulle Kotikokki kysyy: Keittiömestari Sami Garam kokkaa televisiossa, radiossa ja lehdissä. Tee toinen kerros samalla tavalla. Peitä vuoka kannella tai foliolla. Suom. Ja missä sitä kannattaa säilyttää? Sami Garam vastaa: Kaikissa kermalikööreissä on etikettitekstin mukaan suhteellisen lyhyt säilyvyysaika sen jälkeen kun pullo on avattu. Ripottele pinnalle hienonnettua persiljaa. POSSU-SIENIPATA 400 g kasleria, 50 g pekonia 500 g valkokaalia, 2 porkkanaa 3 valkosipulia 1 rkl inkivääriä raastettuna 100 g sieniä (siitakkeita, suppilovahveroita Kuullota sipulit ja sienet. Napolin alue on tunnettu terveellisistä kasviksistaan, tomaateista, basilikasta ja oliiveista ja sinnehän tämän Sopranon amerikanitalialaisen mafiaperheen juuret juontavat. Monet ruuista ovat helppotekoisia italialaisia perusruokia, hyvistä raaka-aineista huolella ja rakkaudella tehtyjä. Keskimäärin ihmiset arvioivat tutumman vaihtoehdon miellyttävämmäksi, Tuorila kertoo. Lempiruokakin voi muuttua kertakaikkisen vastenmieliseksi, jos sen syöntitilanteeseen liittyy jokin epämiellyttävä muisto, kuten sairastuminen. Makumieltymykset peittävät ja paljastavat Kansainvälistyminen ja voimakkaammin maustettujen ruokien suosio näkyy lempiruuissakin. perinteinen ja yllätyksetön. Top-teniin kipuavat helposti ja nopeasti valmistettavat takuuruuat, jotka uppoavat yhtä varmasti nälkäisiin pikkupoikiin kuin valikoiviin teinityttöihin. Nam vai yäk? Lempiruokansa ohella jokainen osaa nimetä myös todellisen inhokkiruuan, jota syö vain pakon edessä jos silloinkaan. Itse ainakin olen maistellut jo aikaa sitten vanhentunutta juomaa ja maku on ollut vielä kohdallaan. Tosiasiassa liköörissä oleva alkoholi säilöö juomaa kuitenkin paljon pidempäänkin. Varo kuumaa höyryryöpsäystä. Nyt pannu on puhdas. Valinnan takana ovat Tradenomi HSO Sihteerit ry:n jäsenet. Kirjan koostajan pyyntöön voi kuka tahansa yhtyä: Älkää koheltako kaoottisen nykymaailman läpi niin kovalla kiireellä, että unohdatte pysähtyä nauttimaan ruuan riemuista. KIIRASTULEN KANANMUNAT 1 litistetty valkosipulinkynsi, 2 rkl oliiviöljyä 4 3/4 dl paseerattuja tomaatteja 4 revittyä basilikanlehteä tai ripaus kuivattua oreganoa suolaa ja vastajauhettua mustapippuria 8 suurta kananmunaa 1 rkl vastaraastettua parmesaania tai pecorinoa Kuullota valkosipulia öljyssä keskikokoisessa pannussa kaksi minuuttia, kunnes se on kullankeltaista. Otava. Voitele uunivuoka. Tarjotaan perinteisen perunamuusin tai juuresmuusin kera
Blues . 182-senttinen takamies Eric Elliott nakutti pelinjohtamisensa ohessa 18, korinaluspelaaja Antonio Harvey nosti 14 ja laitamies Jeff Nordgaard pussitti 12 pistettä. Honka oli saanut riveihinsä jälleen Steve Richin, joka osoittautui heti oivalliseksi vahvistukseksi. Rich edusti Honkaa kaudella 1999-2000 ja tuli Espooseen Latviasta. HNMKY, PuHu . Vilpas, ToPo ? Kouvot, HoNsU . Vasta Saksan turneen voittaja lunastaa paikan Ateenaan. Hoivala ei veikkaile loppujärjestystä Kuopion esikarsinnassa joukkueet on jaettu kahteen kolmen maan lohkoon. Huonoimman joukkueen pelaaja on aiemmin arvostettu näin korkealle vain kerran. Rodriguezin sopimuksesta on mennyt kolme vuotta, ja jäljellä olevan sopimuksen arvoksi on laskettu tuo 179 mil- PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 2, 6, 14, 16, 17, 25, 29, 32, 33, 40, 42, 43, 47, 50, 52, 57, 58, 61, 66, 68 VOITTAJAVETO Päivän Pari 5 Koripallo, Honka?Polonia (Puola) 1. Ilves, SaiPa . Tenngren pelasi Upea D?Orlando -joukkueessa 16 ottelua. Kuluneen syksyn Tenngren on viettänyt Suomessa harjoitellen. SSS?STT Kaven torjuu Costa Ricassa Lehtikuva/Pekka Sakki 1 1 0 1 1 1 1 2 246?203 242?239 97?81 154?143 153?150 161?162 64?84 130?185 rettu, ja mies on valmis taistelemaan tärkeässä turnauksessa. . Lohkojen kaksi parasta selviävät välieräotteluihin. Pelasimme runsas kuukausi sitten todella huonon pelin Turussa. Lahti. Texas Rangersin baseballjoukkueen tähtipelaaja ja tuore AL-liigan Vuoden pelaaja Alex Rodriguez on kaupan. erä: 28.46 Murphy (Dahlman?Helminen) 4?1 yv, 32.30 Dahlman (Vesa Viitakoski?Jukka-Pekka Laamanen) 5?1, 34.44 Luomala 6?1. 3. erä: 57.00 Laamanen (Dahlman?Helminen) 7?1 yv. Yleisöä 3 825. Kärpät?SaiPa 9?0 (3?0, 3?0, 3?0) 1. Hänen mielestään Honka olisi aivan hyvin voinut voittaa Polonian. Polonia pääsi karkuun ensimmäisen puoliajan toisella jaksolla, jolloin se repäisi pisteen johtoon taukoon mennessä seitsemäksi pisteeksi. Jokeripelaajilla luistin kulki aivan eri tahtiin kuin turkulaisilla. Se on tavallaan ollut vähän turhauttavaa, mutta se on sitä, mitä meidän pyydetään tekemään joukkueen eteen. TPS?Jokerit 0?5 Alustava kerroin: 147,36 MITALIPELI Kulta: 5, 3, 1, 4, 2 Hopea: 1, 5, 3, 4, 2 Pronssi: 5, 3, 1, 4, 2 MONIVETO Moniveto 1 Jääkiekko 1. Tämä oli Jokereille vasta toinen vierasvoitto varsinaisella peliajalla. Jokerien miehistöstä ei heikkoa lenkkiä löytynyt, vaan koko joukkue pelasi nimenomaan tiiviinä pakettina. Lukko, Tappara . erä: 44.53 Smyth (Viuhkola) 7?0 yv, 47.49 Mika Pyörälä (Myllykoski?Antti Aarnio) 8?0, 52.24 Pesonen (Jokinen?Martin Stepanek) 9?0. Yleisöä 6 729. Lukko?Pelicans 7?0 (2?0, 1?0, 4?0) 1. Kaikki energia keskitetään keskiviikon peliin ja virolaisten kaatamiseen. McRaella ei ole paineita, ja siksi hän voi ajaa rauhassa, Vatanen ennakoi. McRae on noussut suosituimmaksi nimeksi sairastuneen Richard Burnsin vapaaksi jättämälle paikalle Subaru-talliin rallin MM-sarjassa. HIFK?Ässät 3?2 Alustava kerroin: 24,44 joonaa dollaria. Rangers sijoittui liigassa viimeiseksi. Jalkapallo kiinnostaa väestöä suuresti, sillä Costa Rica on saanut suurimmat tähtensä Paolo Wanchopesta lähtien mukaan. Edelliseen MM-lopputurnaukseen selviytynyt Costa Rica elää kovassa jalkapallonosteessa. Tämä on järkevän miehen ralli, eli vaikea minulle. Antibioottikuurin ansiosta olen saanut vatsani kuntoon, hallitsevan mestarijoukkueen keskipelaaja vakuutti. Kuopiossa nähdään peräti neljä pelaajaa Piivolleyn miehistöstä. Suomen väreissä pelaavat Olli Aa- SSS?STT Jokerien hurja alku tyrmäsi kotijoukkue TPS:n kymmenessä minuutissa, jolloin joukkue meni 3?0-johtoon. erä: Maaliton. Yleisöä 8 078. HIFK Kärpät HPK TPS Jokerit Ässät Ilves Tappara JyP Lukko SaiPa Blues Pelicans 23 13 22 8 23 9 21 9 21 9 23 9 22 10 22 10 22 11 23 5 23 7 22 6 23 4 4 9 7 7 6 6 4 3 1 9 4 5 5 3 6 5 5 2 7 1 5 1 6 1 8 0 8 0 9 0 10 2 9 2 12 0 11 0 14 70?53 67?50 60?46 50?48 50?42 60?66 65?58 61?55 66?67 58?59 55?72 51?56 45?86 33 30 27 26 25 25 24 23 23 21 20 17 13 Seuraavat ottelut: 20.11. Oli surullista katsoa, miten he jättivät maalivahti Tuomo Karjalaisen ilman tukea. Pelaaja-arvostelua ei turkulaisten osalta eilisestä pelistä kannata tehdä, vaan kaikilla oli musta iltansa. TPS:n pitkä sairaslista kasvoi jälleen. Hyvin menneen Baltic cup maajoukkueturnauksen jälkeen hän siirtyi joulutauolla Italiaan, jolloin sarjatasona oli niin ikään kakkosliiga. HPK?Tappara 2?2 Alustava kerroin: 10,53 3. Puolustuksessa varsinkin Arto Tukiolla oli hyvä ilta. TPS:n käskijä Jukka Koivulla ei ollut paljon positiivista sanottavana. . Suoma- JÄÄKIEKKO HIFK?Ässät 3?2 (2?1, 1?0, 0?1) 1. Todellisuudessa vain kourallisella joukkueita on ylipäätään mahdollisuuksia ostaa Rodriguezin sopimus. 2. Yksi tämän matkan päätavoitteita on kokeilla uusia pelaajia, ja siksi joitakin muutoksia varmasti tulee joukkueeseen, päävalmentaja Antti Muurinen ennakoi. . Toisen lohkon muodostavat Ukraina, Slo- venia ja Kroatia. kilpailu: Hongan pisteet 2. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Hoivala satsaa kaiken avausotteluun Piivolleyn Jago ehdolla Viron aloituskuusikkoon SSS?STT Suomen lentopallon A-maajoukkue pitää kirkkaana mielessä teeman ?ovi auki Ateenaan?, mutta etenee silti porras ja ottelu kerrallaan Kuopion olympiaesikarsinnassa. erä: 52.00 Kiilholma (Marko Kivenmäki) 3?2 av, HIFK aikalisä 54.18, Ässät aikalisä 59.28. Yleisöä 6 204. HPK?Tappara 2?2 (0?1, 1?0, 1?1, 0?0) 1. tammikuuta. McRaen kanssa samassa tallilla ajaa europarlamentaarikko Ari Vatanen, joka on yksi Dakar-rallin menestyksekkäimmistä kuljettajista. erä: 22.51 Tomas Kucharcik (Vladimir Vujtek?Tuomas Eskelinen) 1?1 tv. 3. Kärpät?SaiPa9?0 Alustava kerroin: 329,91 5. Viron paidassa iskee Eerik Jago. Jokerit tyrmäsi Tepsin heti alussa Miljoonamies myynnissä SSS?STT?AP SSS?STT Timo Hoivalan luotsaama Suomi hakee henkisesti tärkeää avausvoittoa tänään Virosta. 72?70 2 2 1 1 1 1 0 0 Kanada pitää gp-kisansa Kanadan osakilpailu säilyy ensi kaudellakin formula ykkösten ohjelmassa, sillä viranomaiset ovat luvanneet tukea kisaa, kertoivat kanadalaislehdet tiistaina. Ensi kauden kisa oli sisällytetty kisakalenteriin sillä ehdolla, että järjestäjät löytävät rahaa korvaamaan tupakan paikallisesta mainontakiellosta talleille koituvat menetykset. Journal de Montreal -lehden mukaan formulapomo Bernie Ecclestone oli vaatinut järjestäjiltä 30 miljoonaa dollaria, mutta tyytynyt lopulta kahteenkymmeneen miljoonaan SSS?STT?AFP A-POIKIEN SM-SARJA, LOHKO A ToPo?Honka SÄHKEET Lehtikuva/Tor Wennström Porin Ässien peli on pahasti tukossa.Tauolta liigan kärkipaikalta luistellut joukkue otti jälleen takkiinsa. toto (3-13-2): 25,53 4,42-4,74-2,93 692,29. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Riverside Joy/Kimmo Kärkkäinen 18,1, 2) Yamany?s Armando 19,1 (467), 3) Västerbo Hangover 18,6 (225), 4) Emma H 19,4 (92), poissa: 4. Sunnuntain voitto-ottelussa (2?1) Hondurasia vastaan ei tullut takaiskuja, ja Suomi pääsee keskiviikon ja torstain välisenä yönä pelattavaan kauden viimeiseen A-maaotteluun terveenä. . erä: 3.14 Timo Vertala (Markus Kankaanperä) 0?1, 4.07 Marko Jantunen (Glen Metropolit) 0?2, 9.27 Jantunen (Tomek Valtonen?Arto Tukio) 0?3 sr. 2. Rich myönsi, ettei voinut päästä kuvioihin sisään vielä kovin hyvin, mutta uskoi paljon parempaan. Blues, Lukko ? Kärpät. MESTIS Jukurit?K-Vantaa Sport?Hokki 4?2 2?1 Suomen jalkapallomaajoukkue saapui maanantaina Costa Ricaan. Se asia oli päätetty jo ennen Honduras-ottelua, jossa Tepi Moilanen oli torjuntavastuussa. Suomi harjoitteli myöhään tiistaina ottelustadionilla, jonka odotetaan täyttyvän maaotteluun. Stadionille mahtuu 40 000 katsojaa. erä: 1.25 Jukka Tiilikainen (Drew Bannister?Bruce Gardiner) 0?1, 2.30 Raimo Helminen (Toni Dahlman) 1?1, 5.14 Cory Murphy (Ville Leino) 2?1, 13.14 Erkki Rajamäki (Timo Peltomaa?Leino) 3?1. 2. Tällaiseen kisaan lähtee aina erittäin mielellään. Reggio Emilia testaa voimakasrakenteisen suomalaisen taitoja 20. Pelaajilta ei löytynyt taistelutahtoa eikä liikettä. erä: 36.03 Kuhta (Jere Karalahti?Vopat) 3?1. 3. Northampton?Swansea 2?1 Lopullinen kerroin: 9,42 1. Inhottava vaiva on kuitenkin nujer- Honka yhä voitoitta SSS?STT Honka Espoosta pelasi parempaa koripalloa kuin moneen otteluun, muttei saanut tiistaisen Euroopan liigan vastustajansa Polonian amerikkalaisvahvistuksia kuriin. erä: 52.39 Eskelinen (Suutarinen?Janne Laakkonen) 2?1 yv, 53.55 Marko Ojanen (Aleksandr Barkov?Pasi Puistola) 2?2. Jatkoaika: Maaliton, HPK aikalisä 64.38. laishyökkääjä on vuodattanut päävalmentaja Ken Hitchcockin ohjauksessa hikeä, mutta ei syyttä. Kapasen tehtävä ketjukaveriensa Keith Primeaun ja Simon Gagnen kanssa on estää vastustajan ykkösketjua tekemästä maaleja. . Kolmannen neljänneksen viimeiset 5 minuuttia sujuivat Hongalta huonosti, sillä tuolloin espoolaiset eivät saaneet aikaiseksi kuin 2 pistettä. Ottelun loppupuolella Honka imi Olli Nikitinin ja Steve Woodberryn kolmosilla Polonian lähes kiinni (67?68), mutta menetti lopullisesti otteensa minuutti ennen päätössummeria. Honka ToPo HoNsU Lahti Vilpas Kouvot HNMKY PuHu 3 3 1 2 2 2 1 2 Tenngren kokeilee Italiassa Koripalloilija Iiro Tenngren on kutsuttu antamaan näytteitä osaamisestaan Italian kakkosliigan Reggio Emiliaan. V4: vaihto 168 597.60 e; oikea rivi 3-2/107-5; poissa I/16 kerroin 812,05. Myös viime vuonna Nissanilla ajaneen Vatasen kartanlukija on Juha Repo. . Ralliautoilun entinen maailmanmestari McRae ajaa kisan Nissanilla kartturinaan ruotsalainen Tina Thörner, kertoivat kilpailun järjestäjät tiistaina Pariisissa. Dakar-aavikkoralli ajetaan ensi vuonna 1.?18. toto (7-12-16): 2,29 1,75-5,18-5,51 47,97. Lähtö 3, sh 2 600 m: 1) Taiskan Hopsu/Ilmo Saarinen 33,9, 2) V. Vuosi sitten Rodriguez sijoittui äänestyksessä toiseksi. Rodriguezin mukaan kolme neljä joukkuetta saattaisi olla kiinnostunut hänestä, mutta sen enempää hän ei kerro. Ketjun rikkova rooli syö luonnollisesti tehoa. . TPS, 21.11. erä: 29.08 Pesonen (Jokinen) 4?0, 31.06 Smyth (Viuhkola) 5?0, 34.00 Smyth (Viuhkola?Tenkrat) 6?0. 3. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. Tappara, Ilves . Pasi Häkkinen maalissa sai lopulta nollapelin melko helpolla, sillä TPS:n hyökkääjille ei maalipaikkoja juuri suotu. Ykkösketju Marko JantunenGlen Metropolit-Tomek Valtonen pyöritti turkulaisia välillä miten tahtoi. Honka . Jatkokin mentiin täysin vieraiden tahdissa. erä: 16.27 Stefan Öhman (Sami Venäläinen) 0?1 yv. 2. Hackett tuli sanomaan, että ?Sami, tiedän, ettette ole tehneet maaleja, mutta voin sanoa, että ketjunne on tunnollisin ja luotettavin, jonka kanssa olen urallani pelannut?. Yleisöä 3 866. Ilves?Blues 7?1 (3?1, 3?0, 1?0) 1. Rich on heittänyt Latvian liigassa alkukauden 20,3 pisteen keskiarvolla. Rich oli ehtinyt harjoitella honkalaisten kanssa vain kerran, mutta teki silti Hongasta eniten pisteitä (17). McRae ehtisi Dakarista mukaan MM-sarjan avaavaan Monte Carlo -ralliin. McRaen kokemukset aavikkoralleista ovat vähäiset. . Maanantaina harjoituksissa Mikko Koivu oli saanut mailasta iskun poskipäähänsä, joka joudutaan korjaamaan leikkauksella. Seikkailu viehättää aina samalla tavalla näinkin monen kerran jälkeen. joulukuuta saakka. Tenngren, 24, edusti viime syyskauden SM-sarjan Kouvoja 17,3 pisteen ja 6,6 levypallon keskiarvoilla. HIFK maalein 3?2. Jortikka kertoi, että maanantaina heillä oli vaikeuksia, mutta nyt tuntuivat pelaajat löytäneen oikean sykkeen. On mahdotonta sanoa, mikä maa olisi turnauksen kovin. Heikkinen liittyi muita myöhemmin ryhmään, koska hänen joukkueellaan oli maanantaina liigaottelu Savonlinnassa. Perungan Pojat koki kovia runsaan viikon takaisella Romanian CEV-cupin matkallaan. Yhtään eteenpäin ei edetä tässä vaiheessa, vakuutti Hoivalan turnauksen aattona tiistaina. Turnauksen voittajalle aukeaa mahdollisuus Ateenan ensi elokuun olympialaisiin, mutta Kuopiossa voittanut maa ei vielä voi olla varma Kreikan matkasta. Kuopion finaalin voittaja näet jatkaa Saksassa tammikuussa pelattavaan varsinaiseen Euroopan karsintaan. erä: 17.16 Sami Torkki (Toni Porkka) 1?0 yv, 19.51 Torkki (Porkka) 2?0. 2. Ässät . Mikko Kavén pelaa maalissa Costa Ricaa vastaan. Nyt sen sijaan pelaajat olivat hereillä alusta lähtien, ja tuloksena oli tärkeä voitto, kiitteli valmentaja Hannu Jortikka joukkuettaan. 4 4 2 2 2 2 0 0 Seuraavat ottelut: la 22.11. Ottelussa puolustaja Jussi Timonen puolestaan sai olkapäävamman. Sami Kapanen opiskelee puolustamista SSS?STT Toissa kevään Stanley cup -loppuottelija Sami Kapanen on etsinyt paikkaansa jääkiekon NHLjoukkue Philadelphia Flyersissa. Viime helmikuussa Carolina Hurricanesista Flyersiin siirtynyt Kapanen on vihdoin paikkansa löytänyt ja huokuu tyytyväisyyttä. Kapasen tekemä kova työ on kantamassa hedelmää. Ilves?Blues 7?1 Alustava kerroin: 301,13 4. HIFK . erä: 31.12 Janne Siivonen (Teemu Normio?Mika Viinanen) 3?0. 3. erä: 4.29 Antti-Pekka Lamberg (Ville Viitaluoma?Carlo Gr~nn) 1?0, 10.35 Antti Boman (Martin Bergeron?Mika Rontti) 1?1, 14.09 Toni Häppölä (Kimmo Kuhta?Roman Vopat) 2?1. 2. Reitti RAVIT TEIVO totoline Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Murun Komu/Esko Rauhala 37,9, 2) Jiina 36,2 (279), 3) Vieskerin Viri 38,2 (56), 4) Jekkuliina 36,4 (446), poissa: 8. erä: 31.03 Vertala (Petri Pakaslahti?Todd Warriner) 0?4, 37.10 Olli Malmivaara (Jan Latvala?Teemu Laine) 0?5 sr. 3. HIFK, SaiPa . Kaikki pelaajat harjoittelivat Costa Ricassa, joten tilanne on hyvä. marraskuuta 2003 16 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Jokerit, TPS ? Pelicans, 23.11. Järjestystä en osaa veikkailla ennakkoon yhtään, Hoivala tuumi. Suomen avausvastustaja Viro koostuu suurelta osin Pärnun pelaajista. R. Rodriguez valittiin silti ALliigan Vuoden pelaajaksi. kilpailu: Polonian pisteet Voittoyhdistelmä: 4 (71?75 pistettä)?5 (76?80 pistettä) Lopullinen kerroin: 44,30 PITKÄVETO 69 Northampton?Swansea 1 (2?1) 2,15 70 Ottawa?Buffalo 2 (1?2) 2,85 01 HIFK?Ässät 1 (3?2) 1,25 02 HPK?Tappara X (2?2) 3,65 03 Ilves?Blues 1 (7?1) 1,65 04 Kärpät?SaiPa 1 (9?0) 1,25 05 Lukko?Pelicans 1 (7?0) 1,35 06 TPS?Jokerit 2 (0?5) 2,50 07 Sport?Hokki X (1?1) 4,70 08 Jukurit?Vantaa 1 (4?2) 1,45 TULOSVETO 12. Kärpät?SaiPa 9?0 Tulosyhdistelmä: 2?2, 9?0 Alustava kerroin: 12 044,93 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Tampere 1.lähtö: 3 Billy?s Boy , poissa 16 2.lähtö: 2 Syykkaus 10 Pölhö-Kustaa 3.lähtö: 7 Ilse Spender* 4.lähtö: 5 Jose Kemp V4-vaihto 168597.60 e, kerroin 812,05 Duo (7-5): vaihto 28622.00 e; kerroin 41,28 kula, Aki Riihimäki ja Tuukka Anttila . Sitten Marko Jantunen, joka oli kiistatta illan tähtipelaaja, teki kaksi osumaa. Toisessa erässä tiivis Jokeripakka piti edelleen TPS:n lähes tyystin poissa maalintekopaikoilta. Sen sijaan Vertala maalasi toistamiseen ja Lauri Malmivaara venytti numerot jo 5?0:aan. . Välieräpelien voittajat pelaavat sunnuntaina turnauksen voitosta. . Joukkueen tasosta kertoo se, että Costa Rica löytyy tuoreimmalta Fifan rankinglistalta peräti sijalta 19. Lehtikuva/AFP/Pierre Andrieu Kokenut aavikkokettu Ari Vatanen vas. Pitäisi ajaa, kuten Rita-vaimo sanoo, alainprostmaisesti, Vatanen kuvasi. McRaen mahdollisuuksia Vatanen pitää hyvinä. . Suomen lohkon kolmas maa on Unkari. V4-kerroin: 801,02. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Jose Kemp/Markku Nieminen 15,5a, 2) Frank 15,8a (305), 3) Yankee Ås 16,4a (703), 4) Super Singel 16,7a (224), toto (5-8-10): 1,36 1,19-2,43-3,93 12,73. Ostohalukkuutta hillitsee ainakin yksi seikka, sopimuksen arvo: 179 miljoonaa dollaria. Rodriguez teki kolme vuotta sitten baseballin kaikkien aikojen rahakkaimman sopimuksen: kymmenen vuotta ja 252 miljoonaa dollaria. Varsovalaisjoukkue repäisi lopussa voittolukemat 77?72 (34?41) ja jätti Hongan edelleenkin voitoitta Euroopan liigan Clohkossa. Polonian kolme amerikkalaista olivat joukkueensa kaikki kaikessa. Se saattaa merkitä sitä, että Jago tulee Viron aloituskuusikkoon, Hoivala arveli. Suomen joukkue oli tiistaina lopullisesti koossa, kun Perungan Poikien Miika Heikkinen osallistui joukkueen harjoituksiin. HPK?Tappara 2?2 2. Valmistautuminen meni pieleen, ja se on tietysti minun vikani. Päivän Duo: vaihto 28 622.00 e; oikea rivi 7-5; kerroin 41,28.. Tätä olen aina halunnut tehdä. Minulla on kuitenkin paljon oppimista, McRae sanoi. 20,2 (155), 4) Total Profit 20,2 (121), toto (3-1-12): 9,53 3,30-4,10-4,99 66,51. erä: 7.17 Petr Tenkrat (Jari Viuhkola?Brad Smyth) 1?0 yv, 7.37 Pekka Saarenheimo (Juha-Pekka Haataja?Henrik Juntunen) 2?0, 11.54 Jussi Jokinen (Brett Lievers?Sakari Palsola) 3?0 yv. 2. V4-kerroin: 65,84. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Syykkaus/Jussi Kitinoja 30,4a, 1) PölhöKustaa/Pertti Niveri 30,4a, 3) Mökin Poika 30,5a (164), 4) Kyrön Kuti 30,7a (126), toto (2/10-7): 2,34-5,11 2,172,74-3,84 23,79. Timo Vertala pamautti kolmen minuutin jälkeen 1?0. Helsingissä porilaisia koulutti Timo Pärssisen oik. Pitkien bussimatkojen ja ruokailuaikataulujen viivästymisen lisäksi miehistöä verotti vatsatautiepidemia, joka piinasi Heikkistäkin. selvittää yhdessä kartturinsa Juhani Revon kanssa Colin McRaelle, miten kisa Dakar-rallissa etenee. Colin McRae ja Vatanen aavikkorallin tähtinä SSS?STT?DPA Skotti Colin McRae osallistuu Dakar-aavikkoralliin ensi vuoden alussa. Maan mestaruussarjan Audentes ja Sylvester ovat myös saaneet pelaajia maajoukkueeseen, jossa nähdään myös Salon Piivolleyn Eerik Jago. Jokerit ? JyP, Pelicans . Ottawa?Buffalo 1?2 Lopullinen kerroin: 29,96 1. Virolla on ennakkotietojen mukaan loukkaantumisongelmia, sillä Argo Meresaar potee olkapää- ja Janis Sirelpuu sormivammaa.. V4-kerroin: 100,24. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Ilse Spender*/Aleksi Salojensaari 18,7a, 2) Best Of Crown 19,0a (117), 3) Jehudin Beat 19,0a (188), 4) Frendi Bay 19,1a (101), toto (7-8-1): 18,41 6,733,59-4,52 147,22. Kärpät, 22.11. erä: 42.15 Janne Niskala (Pasi Saarela?Markku Tähtinen) 4?0 yv, 46.13 Toni Koivisto (Daniel Tkaczuk?Kesä) 5?0, 55.14 Torkki (Niskala?Tähtinen) 6?0, 58.53 Erik Hämäläinen (Jeff Ulmer) 7?0 yv. Yleisöä 3 364. TPS?Jokerit 0?5 (0?3, 0?2, 0?0) 1. Lopulta pisteet lähtivät Helsinkiin peräti 5?0-numeroin. Ottelun luonne paljastui jo en- simmäisten vaihtojen jälkeen. Kirmotuli 33,2 (72), 3) Jopetti 32,6 (33), 4) Sprintti 33,4 (250), toto (1-11-15): 29,17 4,31-1,41-1,75 66,64. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Billy?s Boy/Seppo Markkula 20,0, 2) Star Of Bell 20,2 (203), 3) Riverside Dream on pitkä ja vaativa. HPK, JyP . NHL-kauttaan pelaavan maalivahdin Jeff Hackettin tunnustus lämmittivät mieltä. . Turhauttavinta on ollut se, ettemme ole kyenneet hyödyntämään luomiamme maalipaikkoja. Niitä on joukkueesta osunut meille eniten. Peli ei ole kulkenut koko ajan, mutta vaativan päävalmentajan Hitchcockin kannustavat sanat ja 15. 203-senttinen Tenngren on matkustanut jo Italiaan. En valita, koska toisaalta on ollut hirmu palkitse- vaa pitää vastustajan ykkösketju nollilla, Kapanen painotti. Kapasen ketju oli viime viikonlopun jälkeen tehnyt vain yhdeksän joukkueensa 52 maalista. Lukko?Pelicans 7?0 Alustava kerroin: 100,55 6. Keskiviikkoiltana alkavan kuuden maan turnauksen avausottelussa Timo Hoivalan valmentama miehistö saa vastaansa suomalaisen Pasi Raution luotsaaman Viron.
11. Ammattilaisena hän on koripalloillut vuodesta 1998 amerikkalaisliigojen lisäksi Espanjassa, Hollannissa, Puolassa ja Saksassa. Tarmo toivoo saavansa Wardista vahvuutta korinaluspeliin, jossa porvoolaiset ovat olleet vaikeuksissa viimeisissä otteluissaan, kun Cline-Heard on ollut sivussa. kukauden luotettava Kevin Younger 23.4 pisteen ja 11.1 levypallon voimin. Odotukseni uudesta seurasta ovat tietysti korkealla, sillä valmentajana toimii arvostettu Cyril Guimard. SSS?STT Kaksi Kärppää kiekkojäille Kaukalopalloliigaa johtava Porin Kärpät on menettänyt kaksi pelaajaa jääkiekkoilulle. 11. Ottelussa oli näytillä pelaajia muistakin maista. Opastus Auran tieltä Märynummen taajamasta. Olin kaksi vuotta Ruotsissa, josta ajasta voin olla kiitollinen Team Mälarenergille ja sen johtajalle Patrick Serralle. LEHÄ2000: Christian Antila 34, Lasse Lehtinen 6, Kari Lehto 14, Marko Lehti 20, Olli Luukkainen 2, Niko Hellman 17, Juha Virtanen 10, Niko Laiho 26. UINTI Marrasuinnit Pirkkolan uimahalli: T15 50M PU: 1) Ninni From MaU 30,56...9) Sari Laakko SalU 37,43 10) Hanna-Mari Polvi Ve 38,74 T 14 200M RU: 1) Hannele Luoma SomE 2:49,67....4) Katja Linkka SalU 3:13,45 M 200 RU: 1) Lari Köymäri TapU 2:47,40....3) Mikael Lehtinen SalU 2:57,60 M 200 VU: 1) Antti Pehkonen TapU 2:08,15 2) Otto Niemi SalU 2:12,10 T14 50 VU: 1) Tiinu Wikman Simmis 29,33...6) Katja Linkka SalU 34,86 M 50 VU: 1) Tero Pirhonen Ve 26,88...3) Mikael Lehtinen SalU 28,59 N 200 PU: 1) Heli Poutanen TapU 3:02,46 2) Sari Laakko SalU 3:21,67 M 200 PU: 1) Otto Niemi SalU 2:41,39 Raision Uintikeskus Ulpukka: 100 SKU T10: 1) Emmi Saarinen ÅSK 1:33,41 2) Sanni Kivelä SalU 1:35,87 T12: 1) Maija Rautakumpu RaisU 1:21,69...3) Henna Anttonen SalU 1:24,77 8) Heidi Lahtinen SalU 1:30,82 11) Minna Laaksonen SalU 1:35,91 18) Sanni-Mari Kaarto SalU 1:45,82 P11: 1) Toni Kössi RaisU 1:26,37...11) Teemu Soiluva SalU 1:39,73 12) Aatu Hurttila SalU 1:41,75 P13: 1) Mika Sola RaisU 1:14,27...5) Santtu Kivelä SalU 1:30,16 50 RU T9: 1) Janina Järvi SalU 56,20...3) Johanna Soiluva SalU 1:09,63 P10: 1) Marko Sartela TuNMKY 48,57...5) Janne Laaksonen SalU 57,20 6) Lauri Pilvola SalU 57,80 100 VU T10: 1) Emmi Kirjonen ÅSK 1:19,43 2) Sanni Kivelä SalU 1:21,09 T12 :1) Maija Rautakumpu RaisU 1:12,26...4) Henna Anttonen SalU 1:14,66 13) Heidi Lahtinen SalU 1:22,06 15) Minna Laaksonen SalU 1:25,61 20) Sanni-Mari Kaarto SalU 1:36,98 21) Annastiina Sundberg SalU 1:38,75 P11: 1) Toni Kössi RaisU 1:15,78...7) Juho Karro SalU 1:20,03 11) Teemu Soiluva SalU 1:27,77 12) Aatu Hurttila SalU 1:28,03 P13: 1) Mika Sola RaisU 1:06,51...5) Santtu Kivelä SalU 1:19,27 50 VU T9: 1) Maria Hurskainen TuNMKY 41,34...3) Janina Järvi SalU 44,85 4) Johanna Soiluva SalU 50,50 P10: 1) Valtteri Karttunen RaisU 36,19...5) Joni Virkki SalU 43,30 6) Lauri Pilvola SalU 44,23 10) Janne Laaksonen SalU 47,35. Helsingin jalkapalloklubi on solminut puolustaja Mike Peltolan kanssa kaksivuotisen jatkosopimuksen. Hän katsoo poliisin toimineen harkintavaltansa rajoissa ja hyväksyy Kyröön kohdistetut pakkokeinot, kuten takavarikon, kotietsinnät, kiinnioton ja pidättämisen sekä televalvonnan. LENTOPALLO MIESTEN 4-SARJA lohko D KoKa?Mikasa 3?1 MIESTEN 2-SARJA lohko 4 PaimY?Peikot 0?3 TuTo?VarU 1?3 Pyhäjärvi?KiikKirma 3?0 Sysäys?FC-57 3?0 Sysäys VarU Peikot VG-62 Pyhäjärvi PaimY TuTo FC-57 KiikKirma 5 5 6 5 6 5 5 6 5 4 4 4 3 3 3 1 1 1 1 1 2 2 3 2 4 5 4 12?4 14?8 14?9 13?6 13?11 10?12 8?12 5?17 4?14 8 8 8 6 6 6 2 2 2 MIESTEN 3-SARJA lohko 3 TYUS?VarU II 3?0 Loimu?Vannas 2?3 PeSisu?KaarUrh 3?1 Leisku?VG-62 II 3?1 VG-62 II?TYUS 2?3 TYUS PeSisu VG-62 II KaarUrh Leisku Vannas Loimu VarU II NarPa II 5 6 6 5 6 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 2 2 0 1 2 3 2 3 2 3 3 5 12?8 15?12 14?10 12?9 14?12 12?12 9?9 8?11 2?15 8 8 6 6 6 6 4 4 0 Tämän viikon ottelut: Vannas ? TYUS, KaarUrh . 11. En koe, että ikää olisi vielä liikaa. Heille löytyy korvaajat, ja lisäksi Riiassa penkin ulkopuolelle jätetty hyökkääjätähti Hakan Sukur on kärsinyt sisäisestä eripurasta johtuneen hyllytyksensä. Norjan valmentaja Nils Johan Semb on kutsunut Vidar Risethin korvaamaan pelikiellon saaneen joukkueen kapteenin Henning Bergin. Janne Lahtela, 29, on olympiavoittaja. Viimeksi tammikuussa MM-titteliä juhlinut Mikko Ronkainen, ensi viikolla 25, on kaksinkertainen maailmanmestari ja maailmancupin (2000?01) yhteispisteiden voittaja. Lauri Lassilan, 27, palkintokaappi on täynnä muistoja lähinnä muutaman vuoden takaa. 11. Lajin kehitys on niin huimaa, että menestyäkseen Rukan vuoden 2005 MMkisoissa on panostettava hyppyihin, Ronkainen toteaa. Ronkaisen listalla on tulevana talvena neljä maailmancupin viikonloppua ja yhteensä kuusi kisaa. Häntä eivät tunnu jarruttavan ehtiminen helmikuussa kolmekymppiseksi ja porukan ainoana ukkomiehen vastuu. . VihdIsku. NAISTEN 3-SARJA lohko D Isku?VG-62 2?3 KaarUra?SoPa 2?3 HaHa?Loimu II 3?0 Loimu II?Isku 3?1 SoPa?HaHa 3?2 KaarUra?VG-62 3?1 VG-62?Loimu II 3?1 Isku?SoPa 1?3 HaHa?KaarUra 1?3 SoPa KaarUra VG-62 HaHa Loimu II Isku 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 0 0 1 1 2 2 3 9?5 8?5 7?6 6?6 4?7 4?9 HaHa KoKa Peikot II Mikasa Ryske 3 3 3 3 2 2 2 1 1 0 1 0 1 2 2 8?3 6?3 3?4 4?7 2?6 4 4 2 2 0 Tämän viikon ottelut: Mikasa Peikot II ja KoKa - Ryske. NAISTEN 4-SARJA lohko D PiKa?PiKe 3?1 PaimYr I?PaimYr II 3?0 KeSisu?PeU 3?1 PeU?PiKa 0?3 PaimYr II?KeSisu 0?3 PaimYr I?PiKe 3?0 PiKe?PeU 1?3 PiKa?PaimYr II 3?1 KeSisu?PaimYr I 3?0 KeSisu PiKa PaimYr I PeU PiKe PaimYr II 3 3 3 3 3 3 3 3 2 1 0 0 0 0 1 2 3 3 9?1 9?2 6?3 4?7 2?9 1?9 6 6 4 2 0 0 Tämän viikon ottelut: KeSisu ? PiKe, PaimYr I . Suomen EM- lohkon Wales selviytyi Moskovassa ounasteltua paremmin. Hollanti joutuu peliin ilman korttitilinsä täyteen saanutta Jaap Stamia, jonka tuuraaja on todennäköisesti Wilfred Bouma. Buffalo: Dumont, Patrick. KORIPALLO Miesten 4-divisioona, läntinen alue: LEHÄ2000 - Rauma-Basket 129 50 ( 70 - 26 ). Kolmas yhden maalin vierastappion (1?2) kokenut joukkue on Norja, jolle saavutus Espanjaa vastaan oli pikemminkin positiivinen yllätys. Tasatilanteesta lähtevät ratkaiseviin keskiviikkoillan kamppailuihin Wales?Venäjä (0?0) ja Slovenia?Kroatia (1?1). Loimu, NarPa II . divisioonan ammattilaistallista Team Mälarenergista ranskalaiseen VC Roubaixiin. Hän oli tehnyt kolmessa edellisessä ottelussa maalin, mutta Kluivert pääsi vielä vanhalla maineellaan Ruud van Nistelrooyn pariksi. Latvia olisi Walesin (MM-kisat 1958) tapaan EM-ensikertalainen, jos se selviytyisi Portugaliin. 731 2008, MA-PE 9-18, LA 9-14. marraskuuta 2003 ? 17 URHEILU Konkarit hallitsevat kumparejoukkuetta Valmentajat NHL-keikalle Maailmanmestari Ronkainen tähtää jo vuoteen 2005 SSS?Urheilutieto Kovinta tulosta viime vuodet tehnyt hiihtoliiton tiimi on kumparelaskun maajoukkue, joka lähtee uuteen kauteen liki kaiken saavuttanein kokenein voimin. Iällä kumparemiehistö ei vielä ole pilattu, mutta menestystä ryhmällä on niin paljon, että yhdellä maailmancupin osakilpailuvoitolla joutuu esittelemään aloittelijaa. - Tavoitteena on säilyttää saavutetut asemat, joutuu lajijohtaja Marko Mustonen toteamaan, koska tuloksellisesti menestystä on vaikea enempää saada. Kumpareisiin syöksyy viiden miehen A-maajoukkue. Watt-V, KoijKunto . Tiiviiseen ohjelmaan kuuluu matkustamista viidelle eri paikkakunnalle. Maajoukkuevalmentajien NHL-ohjelma: 24. Blatterin mielestä kukin tapaus pitää käsitellä erikseen. SSS?STT VOITONJAOT Lotto 7 oikein 1 kpl voitto?osuus 3 304 757,40 e, 6+lisänumero oikein 12 315,00 e, 6 oikein 1 638,80 e, 5 oikein 44,10 e, 4 oikein 10,80 e. Vaihto: 10 115 893,20 e Jokeri 7 oikein ei yhtään kpl, 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 72 581,60 e, 5 oikein 4 838,70 e, 4 oikein 545,70 e, 3 oikein 52,90 e, 2 oikein 11,30 e. Vaihto: 1 612 925,00 e Vakio 1 13 oikein 2 kpl voitto?osuus 62 338,30 e, 12 oikein 3 984,00 e, 11 oikein 329,10 e, 10 oikein 61,30 e. Vaihto: 890 548,40 e Vakio 2 12 oikein 2 kpl voitto?osuus 19 227,40 e, 11 oikein 139,30 e, 10 oikein 14,90 e. Vaihto: 192 274,25 e V75 7 oikein 82 kpl voitto?osuus 1 542,30 e, 6 oikein 19,50 e, 5 oikein 2,70 e. Vaihto: 526 986,35 e V5 5 oikein 19 kpl voitto?osuus 15 671,60 e. Vaihto: 496 270,10 e Viking Lotto 6 oikein 3 kpl voitto?osuus 223 954,80 e, 5+lisänumero oikein 18 775,80 e, 5 oikein 611,90 e, 4 oikein 17,50, 3 oikein 4,40 e. Vaihto: 1 341 135,00 e Maailman Ympäri 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 2 kpl voitto?osuus 1 953,40 e, 14 oikein 44,80 e, 13 oikein 6,90 e. Vaihto: 59 195,80 e Salon vauhdikkainta viihdettä -KTP (Kotka) Salohallissa keskiviikkona 19.11. klo 18.30 Urheilussa tapahtuu Polkuretki Märynummella. Koko perheen polkuretki syksyisiä polkuja pitkin Halikon Märynummella lauantaina 22.11, lähdöt klo 10 - 12 Märyn uimalammen saunalta. Kärppien valmentajan Jari Härkälän mielestä Stenin ja Välimaan lajinvaihto kauden tässä vaiheessa ei ollut jättiyllätys eikä myöskään kovin suuri takaisku. SSS?STT Fifa ja Wada sopuun Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan ja Maailman antidopingneuvoston Wadan erimielisyydet koskien uutta antidopingsäännöstöä ovat ratkeamassa, kertoi Kansainvälisen olympiakomitean KOK:n puheenjohtaja Jacques Rogge. Fifan puheenjohtajan Sepp Blatterin ja Wadan puheenjohtajan Dick Poundin erimielisyyksissä on lähinnä ollut kyse siitä, ettei Fifa halua mätkäistä dopingista kiinni jääneelle urheilijalla automaattisesti kahden vuoden kilpailukieltoa. Kovin mahdollinen mittari saapuu Saloon tänään, kun Eero Saarinen johdattaa sarjakärki KTP:n Salohalliin. Vastakkain ovat myös kaksi tämän hetken kuuminta joukkuetta, sillä Kotkalla on jo kuusi ottelua putkessa ilman tappiota. Vancouver?Montreal (Summanen), 25. Viime kaudella Ruotsissa jääkiekkoa pelannut Rami Välimaa puolestaan on kokeiltavana Mestiksessä pelaavassa Hyvinkään Ahmoissa. Sten on pelannut Ässien lisäksi kiekkoa muun muassa Englannissa ja Saksassa. PU-58, Lento-64 . KiKi, PeSisu II . Toijala heitti SM-sarjapelissä Namika Lahtea vastaan 22 pistettä ja nousi yhteispisteissä lukemaan 4 007. Toijalan SM-sarjapelien pistekeskiarvo on 13,8. Neljä voittoa putkeen, uhreina Kouvot, Kataja, Karkkila sekä Jyväskylä. MartMu, KaarUra . Toronto?New York Rangers. SSS?STT Koivuranta näytillä Norjassa Jalkapalloliigan Jazzissa neljä kautta pelannut 25-vuotias laitapuolustaja Marko Koivuranta kävi pelaamassa testiottelun Norjassa pääsarjalaisen Lynin riveissä. . Peltola pystyy puolustuksen lisäksi pelaamaan myös keskikentällä. Ennen Norjaan siirtymistään Peltola pelasi kotimaassa Vaasan Palloseuran riveissä. Kun Sami Mustonen, 26, on olympiamitalisti, joutuu Rukalla viime joulukuussa uransa ensimmäisen maailmancupin osakilpailuvoiton ottanut Tapio Luusua, 22, junnuna palvelemaan muita. Ronkaiselle välivuosi Tampereella diplomi-insinööriksi opiskeleva Ronkainen on otta- nut Lehtikallion sanat liiankin vakavasti, sillä muuramelainen aikoo pitää käytännöllisesti katsoen välivuoden. - En kutsuisi sitä välivuodeksi, mutta tarkoituksena kylläkin on harjoitella hypyt (offaxis, 720 astetta) vaikeammiksi. Vancouver?Toronto, 25. Lisäksi viranomaiset ovat Kyrön mielestä vuotaneet häneen liittyneitä asioita lainvastaisesti julkisuuteen. Rautio ei löytänyt tukea väitteille lainvastaisuuksista. Peltola, 29, siirtyi HJK:n riveihin kesällä 2003 Norjan pääsarjajoukkue Bodö/Glimtista ja jo tuolloin sovittiin kahden vuoden jatkomahdollisuudesta. NalleV. 6 4 4 2 2 0 SÄHKEET Vuoden 2002 MM-lopputurnauksesta pudonnut Hollanti aiheuttaisi suuren pettymyksen kannattajilleen, jos se jäisi rannalle myös Portugalin EM-kisoista ensi kesänä. EM-karsinnan lohkokakkosten ensimmäisessä jatkopelissä Skotlanti kukisti Hollannin 1?0 Hampden Parkilla. Samassa tilanteessa on viimekertainen MM-pronssijoukkue Turkki, joka yllättäen kärsi Latviassa vierastappion 0?1. PeSisu, VG-62 II . Loimu II. Lentopallonharrastelentis Loglift?Elektro 0?2 KarPo?Loglift 1?2 Kemia?KarPo 0?2 Leinovalu Elektro KarPo Loglift Rak.toimi Pel.laitos Kemia 3 3 4 4 3 4 3 3 3 2 2 1 1 0 0 0 2 2 2 3 3 6?0 6?1 6?5 4?6 3?5 4?7 1?6 Jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Raimo Summanen ja maajoukkuevalmentaja Jari Kurri matkustavat tällä viikolla Pohjois-Amerikkaan katsastamaan suomalaisia NHL-pelaajia. Varsinkin pelitilanneheitoissa KTP on pelottavan vahva, heitot ovat ovat uponneet lähes 58 prosentin tarkkuudella. Joukkueen ykköstykki on ollut la- Lehtikuva/Jussi Nukari KTP:n vihreäpaitainen Keith Vassel täräytti 13 pinnaa, kun KTP sunnuntain kierroksella murskasi Pussihukat 31 pisteellä. Hollanti hakee paikkaa EMturnaukseen ilman Kluivertia SSS?STT?Reuters Tämän viikon ottelut: HaHa II ? MuKi, Häppäveikot . Kumpareiden pisteistä taistellaan Australian ja Suomen lisäksi Ranskassa, Ita- liassa, Tshekissä, Sveitsissä, Kanadassa, USA:ssa ja Japanissa. Hyppykisoja käydään jopa Kiinassa. Freestylen nimen alla kulkevassa lajiryppäässä suomalaismenes- Porvoolle lisää pituutta SSS?STT Koripalloilun SM-sarjan porvoolaisjoukkue Tarmo on hankkinut miehistönsä vahvistukseksi 202senttisen Hakeem Wardin, 29. Tuore tulokas tuuraa nilkkaleikkauksessa käynyttä Gyasi ClineHeardia. Hakeem Ward on San Fransiscon yliopiston kasvatti. Kurri lähtee matkaan jo keskiviikkona ja Summanen lauantaina. Kaksikko ehtii nähdä viikon mittaisen matkansa aikana seitsemän ottelua, yhteensä 12 joukkuetta. Colorado?Calgary, 29. Valmentaja Aleksandr Starkovs on kansallissankari, jos Riiassa poh- justettu yllätys toteutuu loppuun asti. Latvialta on pelikiellossa keskikentän Valentins Lobanovs, mutta alakerran avainpelaajat Mihails Zemlinskis ja Dzintars Zirnis ovat nyt takaisin ruodussa. Turkin miehistöstä saivat varoitustilin täyteen maalivahti Rustu Recber sekä puolustuspelaajat Fatih Akyel ja Emre Asik. Isku, SoPa . on hopeaa Naganosta 1998 ja täysosuma Salt Lakesta 2002. Retki kulkee tekeillä olevaa vaellusreittiä pitkin, reitin pituus 7,5 km, soveltuu myös sauvakävelyyn. Toisena valtalajina on hypyt. Suksitehtaiden painostuksen myötä maailmancupia kisataan myös kourussa ja uutuutena lumilautailun tapaan skicrossissa. TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL Ottawa?Buffalo 1?2 Ottawa: Redden. Aliarvointiin on tuskin varaa Roope Mäkelänkään kohdalla, keskiarvona 17.9 pistettä ja sarjan kärkeä myös koriin johtavissa syötöissä. Toijala ylitti 4 000 SM-pisteen rajan Kouvolan Kouvojen Jukka Toijala ylitti maanantaina miesten koripallon SM-sarjassa 4 000 pisteen rajan. Kun osakilpailuvoitosta kilahtaa urheilijalle vähintään 5000 euroa, kannattaa menestyjän kiertää sirkusta. 6 6 4 4 2 2 0 Ensimmäistä kertaa maailmancupin yhteispisteisiin lasketaan mukaan kaikkien osakilpailuiden pisteet. Magne Hoset tulee myös mukaan ryhmään, kun Roar Strand loukkaantui. tys on ollut kumparelaskun varassa. PiKa, PaimYr II ? PeU. NAISTEN 4-SARJA lohko E MartMu?YlKiri 3?0 KoKa I?KoKa II 0?3 AuVi?Parma 3?1 Parma?MartMu 0?3 KoKa II?AuVi 1?3 KoKa I?YlKiri 2?3 YlKiri?Parma 3?2 MartMu?KoKa II 3?1 AuVi?KoKa I 3?0 MartMu AuVi YlKiri KoKa II Parma KoKa I 3 3 3 3 3 3 3 3 2 1 0 0 0 0 1 2 3 3 9?1 9?2 6?7 5?6 3?9 2?9 6 6 4 2 0 0 MIESTEN 5-SARJA lohko 2 PeSisu II?MuKi 3?1 Nalle-V?MartMu 3?1 Häppäv?KaarUra 3?0 HaHa II?KiKi 0?3 Häppäv Nalle-V KiKi PeSisu II MuKi KaarUra MartMu HaHa II 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 0 0 0 0 1 1 2 2 3 3 9?1 9?3 6?5 7?6 6?6 5?8 3?9 2?9 6 6 4 4 2 2 0 0 Tämän viikon ottelut: HaHa ? VG-62, KaarUra . Osanottomaksu 2 E /henkilö, 4 E /perhe, sisältää mehun, kunniakirjan, saunan ja uinnin lammessa. Entisestään laajentunut sirkus sisältää yhteensä 16 osakilpailua yhdeksässä eri maassa. Maailmancup starttasi jo syyskuussa Australiassa. Onnistuin ihan mukavasti, mutta totuuden nimissä ottelun taso ei ollut kummoinen. Ehkä se johtui ainakin osittain siitä, että monet testattavana olleet pelaajat olivat erittäin nuoria, Koivuranta kertoo. RoPS:ssa neljä kautta ennen Poriin muuttoaan pelannut Koivuranta on yhdistetty ensi kautta ajatellen liigaan palanneeseen kasvattajaseuraansa. Ottawa?Atlanta (Kurri), 26. 11. Philadelphia?New York Islanders, 30. Roubaix on yksi Ranskan johtavista amatööriseuroista. . Kuusi palkintopallisijoitusta viime kaudella tuntuivat ihan hyviltä, naureskelee sveitsiläistynyt kemijärveläinen. Lahtelaa motivoi vuonna 2006 pidettävät Torinon olympialaiset. Monipuolisesti lajin parissa puuhaava konkari on oppinut, että olympiamitaleita arvostetaan sponsoripiireissä. Kyröä ei kohdeltu väärin SSS?STT Eduskunnan apulaisoikeusasiamies Ilkka Rautio ei löytänyt lainvastaisuuksia tavasta, jolla poliisi ja tulli ovat kohdelleet Suomen hiihtoliiton entistä päävalmentajaa Kari-Pekka Kyröä maastohiihdon parin vuoden takaisen dopingkatastrofin jälkimainingeissa. Lahden vuoden 2001 MM-hiihtojen dopingskandaalissa ryvettynyt Kyrö oli kannellut oikeusasiamiehelle pakkokeinoista, joita häneen on kohdistettu dopingjupakasta alkaneessa esitutkinnassa. Viimeksi KTP näytti nykykuntonsa kaatamalla Vantaalla SM-sarjan kärkikamppailussa Pussihukat peräti 31 pisteellä. Vilpas on koko SM-sarjan tiukimmin puolustava joukkue. Omaan päähän on päästetty koreja vain 71,8 pisteen keskiarvolla. Kotkan vastaava luku on 82,7 pinnaa per peli.Etukäteistilastot kertovat, että Eero Saarisella on erittäin laaja materiaali käytössään. Joukkue ei ole parin kolmen tähden varassa. Päävalmentaja Marko Mustosen papereissa Lahtela on edelleen vahva valttikortti. Kumparemaajoukkueen budjetti on ylittänyt 400 000 euron rajan. Kaikkiaan liigaotteluita Peltolalla on tilillään 153 ja niissä hän on viimeistellyt neljä maalia. Dallas?Minnesota, 27. SM-sarjassa pelaavista KTP:n Roope Mäkelä (5 861), Korihaiden Pasi Kauha (5 231) ja joensuulaisen Katajan Sami Laaksonen (4 801) ovat tehneet enemmän pisteitä kuin Toijala. Jukka Toijala heitti Lahdessa myös kolme onnistunutta kolmen pisteen heittoa lisäten peräkkäisten onnistuneiden kolmosheittojensa ennätysmäärän 65 otteluun. Vilpas testaa sarjakärjen Vilppaan koripallopursi on purjehtinut viime viikot myötätuulessa. 11. Kolmen miehen alakertaan siirtyminen merkitsisi sitä, että Giovanni van Bronckhorst saa tehdä tilaa yhdelle ylimääräiselle keskikenttämiehelle. Kärjestä pudonnee Patric Kluivert, jonka paikan saa viimeksi hänet vaihdossa korvannut Rafael van der Vaart. Päättyneellä kaudella HJK:ssa Peltola pelasi kahdeksan liigaottelua. SSS?STT Veikkanen polkee Ranskaan Maantiepyöräilyn Suomen mestari Jussi Veikkanen siirtyy ruotsalaisesta 3. Järjestäjinä Halikon Liikuntatoimi, Halikon Hakoniskat ja Märyn huiput. Mikasa, ViLePa II . Olin maantiepyöräilijänä aivan raakile sinne mennessäni, mutta parin vuoden jakso siellä kehitti minua paljon. Tosissaan kausi alkaa Rukalla itsenäisyyspäivänä joulukuun ensimmäisenä viikonloppuna. Janne Lahtela on kuulunut rippikouluikäisestä maajoukkueeseen. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. 11. Tervetuloa! Liput 4e/6e/8e Ottelunumero 6 OTTELUISÄNTÄNÄ: Osuuspankki Jatkuuko Vikingsien voittoputki, kun vastaan tulee Roope Mäkelän johdolla SM-koriksen kärkijoukkue KTP? Nyt tarvitaan Sinunkin kannustustasi! Muista myös Salkkarin maksuton lapsiparkki 3-9-vuotiaille! www.salonvilpas.fi Tuntee kodin Plussaa ostoksistasi VILHONKATU 23, SALO, P. Kun tällainen mahdollisuus tarjoutui, olin valmis kokeeseen. Koivuranta pitää tämäntapaisia ajatuksia ennenaikaisina. SSS?STT Peltola jatkaa HJK:ssa Lehtikuva/John Palmen Janne Lahtelalla oik. Ässissä 129 liigaottelua 1987?1993 pelannut 35-vuotias Marko Sten on siirtynyt Suomi-sarjan pohjoislohkossa pelaavan rovaniemeläisen RoKi-79:n riveihin. VarU II. MIESTEN 3-SARJA lohko 5 VaulKiusa?VihdIsku 2?3 Watt-V?HumpYri 3?0 PU-58?Juju 3?0 Mikasa?KoijKunto 1?3 Lento-64?ViLePa II 3?2 Juju?Mikasa 3?1 ViLePa II?VaulKiusa 3?0 Watt-V Lento-64 VihdIsku KoijKunto ViLePa II PU-58 Juju VaulKiusa HumpYri Mikasa 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 4 4 3 3 3 1 1 0 0 1 2 2 3 3 3 5 5 6 18?2 17?7 13?9 13?10 13?12 12?13 12?14 8?16 7?17 5?18 12 10 8 8 6 6 6 2 2 0 Tämän viikon ottelut: HumpYri ? VaulKiusa, Juju
773 3254 Tilitoimisto Wahlsten Ky Markkinointivideot, taltiointipalvelut, koulutusvideot yms. Lisäksi dvd-siirrot esim. 21 Perniö as. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. 733 5693 --------------------------------------------------Hotokan Autokorjaamo Märynummi P. 777 710, myös päivystys --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- p. 7331579 --------------------------------------------------- Pitopalvelut --------------------------------------------------Salon Kylmäpojat Kailinniitunt. 9, Salo p. 050 528 5339 Esittelyvideot, kopiot, juhlakuvaukset ym. --------------------------------------------------- Äänentoistopalvelut Ääni ja Media Oy Äänentoisto-, valaistus-, djja karaokepalvelut. p. 22, Salo p. 14, p. 0400 534 165, Salo Koskinen Seppo --------------------------------------------------LVI-Elteko Vesijohtotyöt Huolto/myynti, Teijo p. 050 530 9525 Harlant. 010 223 024 --------------------------------------------------Halikon Huoltosähkö Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Salorank. 4, Salo, p. 7, 2.krs, Salo, 733 3322 --------------------------------------------------Tilitoimisto Tietotilit Ky Turunt. P. 10, p. Baltic-puu Oy Vampula, p. 10. 8, p. 9, Salo p. 731 6096 --------------------------------------------------- Työvoiman vuokrausta bussi,1+14 h. 731 3970, 0400 808 430 ----------------------------------------------------------------------------------------------------Verhoomo Kirsi Skogström Kirkkok. 1, p. Lintula p. 044 522 6881 --------------------------------------------------- Autokorjaamot Autokorj. 0400 812 000 --------------------------------------------------- Parkettityöt Parkettiasennus K. 12, Salo, p. 733 1923 --------------------------------------------------T:mi Autopesu Meriniitynk. 731 3743. Vanhat astiat, koriste- ja taideesineet, keräilyrahat, postimerkitja kortit ym. 733 100/24h --------------------------------------------------Scandia Rent p. 733 5881 Suksi/luistinhuolto Pyörähuolto Mustonen Ky Hornink.11B2, 7331603, 040 5811775 --------------------------------------------------- Suutarit Suutari Tauno Lempinen Vilhonk. 0500-533 587 --------------------------------------------------- Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. 040 716 1537 --------------------------------------------------- Jätekuljetukset --------------------------------------------------T:mi Samuli Pylkkänen Kuusjoki P. 02-733 3343, Esterink. 733 3088 --------------------------------------------------- Autosähkökorjaamot Salon Autosähkö Örnink. 8 Salo p. Myllyojank. 733 4004 ja 040 717 5198 Euromaster Oy Örnink. 731 4067 --------------------------------------------------Salon Parveke- ja Terassilasitus p. www.rantatorppa.fi --------------------------------------------------Neuvottelusauna Atlantis Helsingint. 02-731 2525 Helsingint. 11?13, p. 734 2100, fax 734 6661 Avance-keittiöt p. 0400 534 641 --------------------------------------------------Pelti-Saari Oy Rakennusalan peltityöt. 14. taksi. p. Avoinna ark 9-17. --------------------------------------------------Rulla- ja säleverhot, palje- ja taiteovet ym. 16 p. 02-736 2490, 040 719 4961 --------------------------------------------------- Tilitoimistot Kirjanpitopalvelu Saario p. 010 223 024 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Suomusjärvi, p. 18, Salo p. 11-13, p. 8, p. 16, Halikko. P.0400 875 869 Sähköurakoinnit Pitopalvelu Putkonen --------------------------------------------------- Koski-Tilit --------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Taksi ja Tilausliikenne Keijo Räsänen Perniö 17 h. Kurki Salon Kylmäapu Salon Yhteishuolto Oy Turunt. 0400 530 433, fax 731 3306 --------------------------------------------------- Öljypoltinhuollot Salon Tilipalvelu Ky Halikon LVI-Asennus --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Turunt. 5, p. 3, Somero p. 1, --------------------------------------------------- p. 9, p. puutavaraa . SuutariPekka, Euromarket, p. P. 3. 2-4, Halikko kk p. 733 4855, 0400 644 955 --------------------------------------------------Poltinhuolto Vuorinen p. 731 8468, Tainan Pitopalvelu ja kotileipomo P. 735 2412, 0400 223 697 --------------------------------------------------- Teroitusta --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Pertteli kk. myös la 10-13 Paljeovi ja Kaihdintuote Kauralant. 525 5299/Lea Smolander Jussin Diesel Oy Kaakeliliikkeet Ratak. 23, p. 731 1951, 0400 745 391 --------------------------------------------------- Salon Kaakeli Oy Turunt. 748 5064 --------------------------------------------------Sipi-Auto Oy Sipinkj. Lehtinen Peltisepänliike Metsämiehent. 731 9250 --------------------------------------------------Ratak. 734 2441/Salo. --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Markku Torvi, p. 731 7362 Täydellinen suutari-, ortopedi-, avain- ja teroituspalvelu Kaiverruspalvelu ovikilpiin, postilaatikkoihin, kaulapantoihin --------------------------------------------------- Sähkölaitekorjaamot YIT Kiinteistötekniikka Oy Salo, Raitalank. 7350112, 0400 520065 --------------------------------------------------Poltinhuolto Vuorinen Torpank. 7, Halikko, p. 727 7100 K-Rauta Passelin kalustemyynti TV-Huollot 0400 224 095, klo 9?18 Tv- ja Videohuolto Hänninen Oy Helsingint. 044 506 2734 --------------------------------------------------- Olli Hämälistö Tilaussaunat --------------------------------------------------- Halikon Rantatorppa Oy Siirrettävällä kenttäsirkkelillä Tapio Suonio . 733 7350, 040-594 1082. --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Puusepät Portaita. 731 1243, 040 706 2737 p. 727 666 --------------------------------------------------- Kodinkonehuollot Areva Service Oy Satamak. 733 8666, fax 733 8665. Katrineholmink. 7332910 Auktorisoitu Laskuri Oy Hornink. 26. Puutavaran kuivausta. T:mi Okko Hämälistö Kiikala, p. 731 6675, 0400 224 840 --------------------------------------------------- Kulta-/kelloliikkeet Salon Kello ja Kulta R. yritysten esittelyvideot --------------------------------------------------- Halikon Videopalvelu Auktorisoitu Kirjanpitotoimistojen Liiton jäsentoimisto Helsingint. 5, p. 0400 481 100 --------------------------------------------------- Huonekaluliikkeet Kalustemyynti A. 7, Salo p. 731 1556, 0400 531 647 --------------------------------------------------- Työosuuskunta Salo Lautamiehent. Kokoustila, sauna ja uima-allas. 39, p. 727 3500 Asianajotoimisto Korvenoja & Niinistö Oy Lastentarvike Salo Salon Huutokauppakamari Ostetaan ja myydään kuolinpesiä p. 37, p. P. 727 5700 Salon Kylmäapu Rummunlyöjänk. 6, p. 733 5535 --------------------------------------------------- Laatoitustyöt Laatoitus- ja vesieristystyöt K. 02-727 5800 --------------------------------------------------Torpank. 731 3821, 0400 225 339 --------------------------------------------------H. 731 6535 --------------------------------------------------Mainosvakka Ky Örnink. 731 3388 --------------------------------------------------- Peltisepänliikkeet --------------------------------------------------Perämiehenk. 733 7313 --------------------------------------------------- Autopuhdistukset Meriniityn Autopuhdistus Auton pääli- ja sisäpuhdistukset, autolasitukset, Perämiehenk. 0440 532 085 --------------------------------------------------Risto Tuovinen Oy Piisit. 724 0195 Turunt. 731 3402 --------------------------------------------------Mattofani Jättivalikoima 700m² suurhallissa Meriniitty, Pursimiehink. 0440 742 125 YIT Kiinteistötekniikka Oy Aijala, p. 040 705 5615, 02-728 5656 --------------------------------------------------- Taide-/lahjaliikkeet Muurlan Lasi p. 2, Perniö, p. Laaksonen & kumpp. Torin varrella, p. 5, p. 733 1226, 040 501 1649 Lakiasiat P. 2, Halikko p. 010 223 024 --------------------------------------------------Sähköasennus Jyrki Lehtovirta Sähköasennukset luotettavasti p. 9, Salo p. tasokas --------------------------------------------------- Jääkairan teroitusta Pyörähuolto Mustonen Ky Hornink. Heimo Ketola Liipolant. marraskuuta 2003 ? 18 emisto k a h u l Palve taan joka julkais skiviikko. ke toinen n hinta kse Ilmoitu euroa + alv. ,10 vain 2 ivi/ilm.ker t. 22% /r ita p. So kset lmoitu i / 1 2 0 77 Antiikki / keräily Aarnion Raha ja Antiikki Oy Helsingint. 739 9924 Rengas Salo Oy J. 11, Salo, p. 4, Salo p.7276200 LVI-Vihiniemi Oy Rahtihöyläykset Muuttopalveluja Air-Osa p. 11?13, p. P. 731 3362 --------------------------------------------------Salon Moottorihuolto CAD-suunnittelua Tombo Ky Seppo Nyberg P. 727 6100, fax 733 1682 Tilitoimisto Simo Vuori Ky Asemak. 25 Salo --------------------------------------------------- Ompelukoneet Huolto ja myynti Seppo Kela. 733 2685 --------------------------------------------------- Autojen ruosteenestot Salon Takuusuojaus Ky Tektyl ruosteenestokäsittelyt Myllyojank. 731 7761 --------------------------------------------------- Valokuvaamot Studio H Helsingint. 040 510 4307, Haapat. 044 546 2384 Lasse Lehmusvirta --------------------------------------------------- Valtuutettu Nokia matkapuhelinhuolto. P. Hornink. Sanomalehdet . 727 3377 www.vaarna.com --------------------------------------------------- Tili/isännöintitoimistot Manacor Oy Mariank. 044 278 2746. --------------------------------------------------- Juomakuljetukset Salon Juomatukku p. 777 8600 Harri Partanen, p. 733 7955 --------------------------------------------------Kummitäti --------------------------------------------------- Leimasimet Salon Kilpi ja Kaiverrus Ky p. ja lemmikit. 736 2110, 040 501 0090 Perniön Poltinhuolto p. 050 376 8803 --------------------------------------------------- Turunt. 11, II-krs., Salo p. 21, p. 77 021 . 731 2321 Kellojen ja korujen korjaukset --------------------------------------------------Kello ja Kulta Jokinen Turunt. 727 1200 --------------------------------------------------Salon Autoehostus Oy Käsinpesut, moottorinpesut, teflonvahaukset, sisäpesut, ym. HUOM! Puh.luettelon etuseteli Myllyojank. 731 3388 --------------------------------------------------- Vapaa-aikaan Airsport Oy Riippu- ja varjoliitotarv. 731 2366 --------------------------------------------------- Sahat/sahauspalvelut 11 B2, p.733 1603, 040 5811775 TI-Hallit Sipi-Auto Oy Sipinkj. 6, p. 737 1700 --------------------------------------------------Salon Seudun OP-Tilikeskus Helenank. 727 4660, fax 727 4669 Vaarna Oy Talousasiaintoimisto Talouspäällikköpalvelut. p. 736 6242 Mattoliikkeet Salon JP-Matto Helsingint. 0400 792 252 Erityisala ekologiset puutalot --------------------------------------------------- Dieselkorjaamot Meriniityn Varaosahuolto Ford-osat ja -tarvikkeet p. 731 1391 p. 7, Salo, p. 735 8351/Perniö. p. 731 6234 --------------------------------------------------- Huutokauppoja Kiinteistökorjaukset Kiinteistöremontti Heikki Koponen Kuusjoki, p. Suoramarkkinointituotteet --------------------------------------------------Salon Painokeskus Reiote Oy Fribölent. 0400 745181, 7362477 --------------------------------------------------- Lastentarvikeliikkeet Turunt. 5, p. 0447374610. 3, p. 11 B 2, p. 733 2122 --------------------------------------------------- Autolasitukset Meriniityn Autopuhdistus/ Salon tuulilasimyynti Autolasitukset, Auton pääli- ja sisäpuhdistukset Perämiehenk. 722 1144 Tosi-Idea Oy Perät. 7385325, 0400 225565 --------------------------------------------------- Rakennus, siivoous, ym. p. 733 7313 --------------------------------------------------- Autoverhoiluliikkeet Jukka Lehti p. 728 0772, 050 566 8863 --------------------------------------------------- Umpipakettiauto kuljetuksiin p. 3, p. 727 5700 Finarte Hellbergin Pidot --------------------------------------------------p. 3, Salo, p. 728 020 --------------------------------------------------Ateman Oy Arvotaiteen osto, myynti ja välitys. Taulujen puhdistus ja korjaus, myös kehykset. Pursimiehenk. 20, Salo p.7271200 --------------------------------------------------VM-Autolasi Oy Kaikki autolasitukset, myös tuulilasin korjaukset, sulanpuhdistusurat ja turvamerkinnät. Myllyojank. p. 8, 2. 3 B, Halikko as. 11 p. 13. 18, p. 8, p. 20, Salo, p. 733 5727 p. 0400 534 036 --------------------------------------------------- Ompelijoita Asusteliike ja tilausompelimo Tarja Lehti Ky Annank. 0400 532 459 --------------------------------------------------- Hanskin Mainos Ky Ketomaank. 0400 561 650 --------------------------------------------------- Muuttolaatikkovuokraus. p. 15, Halikko p. 7, Salo p. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 736 4482, 0400 530203. 040 510 8457 --------------------------------------------------- Silkkipainot Seritoimi Oy Satamak. 9, p. 733 2122 --------------------------------------------------- Tietokoneita Tietokoneet ja oheispalvelut, huolto ja korjaustyöt. Vanha Turunt. 0400 472 536 -------------------------------------------------- Puutavaraliikkeet Sahatavaraa, listoja, paneelia, kyllästettyä. 8, p. 40, Salo, p. Lasse Pelkonen Vilhonk. 733 8400 Pyörähuollot Salon Matkapuhelinhuolto Huolto-Trimmi Salon Lukkopalvelu Kallio Keijo Kulj.palvelu Jouni Mäkinen Matkapuh.huollot Suoraan valmistajalta Muutot, myös kylmäkuljetukset Myllyojank. 734 4806 --------------------------------------------------Jukka LehtI p. 13 C 16, Salo p. 21, p. Turunt. 10, p. 5, p. bussi, 1+8 h. 731 2325. Kaikki alan korjaustyöt, Polar-huoltopiste --------------------------------------------------- P. P. 0400 531 254 Taksit Jussi Salomaa p. 0400 535 465 --------------------------------------------------- Verhoiluliikkeet Hedvig p.040 554 3624 --------------------------------------------------J.&R. Hellström Särkisalo, p. 8, p. 0400 822 465 --------------------------------------------------- Orkesterit Tanssiyhtye Trio Sereno p. 20, p. 14, Salo, p. 734 6450 --------------------------------------------------Örnink. 14, Salo p.7311505 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Pyörähuolto Mustonen Ky Paperinkeräyksiä Perämiehenk. Tuomi Myös hionnat ja lakkaukset, Salo, p. 0500-533 587 --------------------------------------------------Finarte Turunt. 731 2151, 0440 533 393 --------------------------------------------------- Autovuokraamot Tsg Rent Asemak. 734 7628, 0400 520 565 Salon Moottorihuolto Kaiken maailman brodeeraukset p. 10, p. 727 3110 p. krs, p. p. 26, p. 14, p. 0400 165 931, 0400 536 931 --------------------------------------------------- Kirjapainot Salon Lehtitehdas Örnink. 484 1739, 0400 686 917 Turunt. 0400 528 838, 731 3798 --------------------------------------------------Niemisen Autokorjaamo Jaatisent. 113, p.748 5814 --------------------------------------------------- Kaihtimet, markiisit, hyönteisverkot, palje- ja taiteovet, liukuovikaapistot Kaihdinliike Sandberg Oy Katrineholmink. 59 Työasut-/suojaimet Turvapiste Turunt. 040 765 1521 --------------------------------------------------Poltinhuolto Ahonen p. 0400 822 272 --------------------------------------------------- Polkupyörien huolto/korjaus ja varaosien myynti. 731 7366, 040 514 0548 --------------------------------------------------- Lasitusliikkeet Lasikorjaus A. 8, p. 770 1660 --------------------------------------------------Tihahe Oy p. 10, p. P. 47, Somero, p.748 6406 --------------------------------------------------- Kaiverruspalvelut Ovikil., postil. 731 7362 --------------------------------------------------- Keittiökalusteet Tikkimies Kaikki alan työt Avestia --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Linnapellont. 733 8333 --------------------------------------------------Seafield Oy Annank. 0400 534 613 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Perniön Putkitarvike Kari Kakko, Aimontapont. 040 581 2347, www.tikkimies.net p. 727 3100, fax. + koulutus. Rahtihöyläystä siirtohöylällä. 731 8182 --------------------------------------------------- Sisustussuunnittelua Savusauna, kokoontumistiloja. p. 253 1532, fax 253 1533 --------------------------------------------------- Louhintaliikkeet Sornikivi Oy p. 3, p. 4-6, Halikko as. --------------------------------------------------p. 733 7303 --------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Laattojen myynti ja asennus, kylpyhuonekalusteet --------------------------------------------------- Kurppa Oy Piisit. 3, Salo p. 736 2244, 0500 542 244 p. Rikalanmäki, p.737 4650, 040 737 3165. --------------------------------------------------Salon Verhoilupalvelu --------------------------------------------------- Tuolin Henki p. p.0400 590667 --------------------------------------------------Suomen Workman Oy --------------------------------------------------- Ilmastoinnit Tarvikkeet, asennukset, sadevesijärjestelmät. P. polttopuuta p. 777 710, myös päivystys --------------------------------------------------- Kuljetukset Kaihdinliikkeet Säleverhoja, rullaverhoja, taite- ja paljeovia, ym. Mittaus- ja asennuspalvelu Kaihdin-Lehtonen Ky Somero, Jaatilant. 040 578 2911, 578 2911 Suomen Ilma ja Pelti Ky --------------------------------------------------- Isännöintipalveluja Isännöinti Matti Laakso Salo. 732 2106, 0400 322 862 --------------------------------------------------Halikon LVI-Asennus p. 42, Turku P. 727 3500 --------------------------------------------------Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. 731 7240 Erikoisliike on asiantuntija --------------------------------------------------- Salo, Raitalank. 727 7103/ Jouko Lehto Hihnakuljettimet Lastusen Metallityö Oy Helsingint. 0100 2122 Salon Ulataksi --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- p. Palmant. 30 b 3-6, Salo p. Pihakiven Lasiliike Ky p. Salo, p. p. 731 8227 --------------------------------------------------- Autotarvike Nixi- ja Idea-keittiöt, Inaria kaapistot ja peililiukuovet. Suunnittelupalvelu Myllyojank. 733 1603, 040 581 1775 Rengascenter Mekora Oy --------------------------------------------------- Rehau-lattialämmitykset Kylmälaitekorjaamot --------------------------------------------------- Salon Hyötykäyttö p. 727 292 --------------------------------------------------Salonjokilaakson OPKiinteistökeskus Oy LKV, ISA p. 731 7240 --------------------------------------------------Savosepät Oy P. Myös saneeraukset --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Hinauspalvelut Autohinaus Oy p. 777 350. 0400 534 926, 731 9696 Aaltosen Saha ja Höyläämö Katuhaukka Oy LVI-Palvelu Alanko & Salminen Oy Ratak. 733 1494 --------------------------------------------------- Lakiasiaintoimisto Jorma Tammi Turunt. 0400 320 032 --------------------------------------------------- Piipunpellit ja rännit, kattojen teot Markunpelti Oy p. työt P. 040 730 8712 www.hellberginpidot.fi Vesijohtoliike V. 0400 536 916 Vesijohtoliike Rantanen Ky --------------------------------------------------- Tap-Service Oy Huolto-Järvi Oy Rummunlyöjänk. 4, Somero, p. 21, p. 727 444, myös päivystys --------------------------------------------------- Mainospalvelut Adpartner Oy Pursimiehenk. 4, p. 736 2044. 0400 223 857, 734 1262 Rengasliikkeet Silkkipaino Rauno Kihlström Salo, Raitalank. 731 2905 Salo.p. 734 8577, 0400 534 391, fax 734 8578 www.suomenworkman.com Salon Jätehuolto Ky Vilhonk. 0400 812 000 Salo, Somero, p. 12. 733 3335 --------------------------------------------------- Brodeerausta Salon Mainosbrodeeraus Oy Pinjasto Oy / Saari Keittiöt --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Ratak. 733 7142, 050 363 9084 --------------------------------------------------- Verhotarvikkeet --------------------------------------------------- Verhot, verhokiskot, verhotangot --------------------------------------------------- Tilitoimisto Salotilit Oy Sisustussunnittelutoimisto Into p. 040-725 2296 Wanhan taiteen erikoisliike Sähkökj. 02-735 9391, 050-567 6152 --------------------------------------------------- Vilhonk. 737 5777 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Jäähdytinkorjaamot Jussin Auto ja Kenno Vanutehtaanmäki p. 040 502 3548, Kuusjoki ----------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------- T:mi Jarkko Nikander --------------------------------------------------- Huolto Järvi Oy Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. 733 4836 www.maripa.fi --------------------------------------------------- Mp-korjaamot Salon Mopo ja Pyörä p. 7315415. 731 2899 --------------------------------------------------Salon Lasikeskus Salitunk. 731 2238 --------------------------------------------------- Ompelimot Ompelimo PikkuMidinetti p. 738 8136, 0400 903 891 seppo.sornikivi@hotmail.com --------------------------------------------------- Lukkoliikkeet LVI-Palveluja Eero Both p. 6, p. 040 580 3545 --------------------------------------------------- Kiint.saneeraukset Halikon RTT Oy p. www.paulikurppa.fi --------------------------------------------------- Autotarvikeliikkeet Katrineholmink. sahausta . 733 1182 --------------------------------------------------- Puusepänliike Korpi Mariank. 6, Salo. 3, p. Siren p. Avoinna ark 9-17. --------------------------------------------------- Sisustussuunnittelija Eerika Torkkomäki P. 736 2110, 040 501 0090 --------------------------------------------------Jari Auranen p. keräilytavarat --------------------------------------------------Arteman Oy Arvotaiteen osto, myynti ja välitys Taulujen puhdistus ja korjaus, myös kehykset. 733 4088 --------------------------------------------------Salitunk. 4, p. 040 755 7374 --------------------------------------------------Suunnittelutoimisto KB-Design Kirsti Brandt, p. 7315415. 14, 24100 Salo p. 6, p. 239, Halikko as. P. 21 --------------------------------------------------- Valaisinliikkeet Ello Turunt. 7 C 6, Salo p. 731 2151, 0440 533 393 --------------------------------------------------Mööpelitoppari Huonekalut, ajoneuvot, venekuomut, antiikkinallet. 8 --------------------------------------------------Lakiasiaintoimisto varatuomari Timo Havia Hornink. 731 8006 --------------------------------------------------- Autojen ruostevauriot Tmi Santo Motors p. 4, p. 527 8210 YIT Kiinteistötekniikka Oy Kaihdinliike Sandberg Oy --------------------------------------------------- Videokuvausta Paikalliskanava p. 731 1705 --------------------------------------------------Salon Kumikorjaamo Joensuunk. 733 6100 --------------------------------------------------Salon Hinausautokeskus Oy Hakalank. 0400 530 960 --------------------------------------------------- Passikuvat Studio H Helsingint. Saario Ky Örnink. 731 6820 --------------------------------------------------Suutari-Pekka, Euromarket, Hämeent. 21, Salo p. Salon MLP-Ravintolat p. 734 2420/Pertteli. p. Asennus- ja mittauspalv. Tehtaanmyymälä av. Vuorela Oy Helsingint. 738 8260 Vesijohtoasennus Atte Rauhala p. 77 021/ilmoitukset. 733 1202 --------------------------------------------------- Liukuovikaapistot Lupin Oy Lemminkäisenk. 23, p. 727 7101 --------------------------------------------------VM-Autolasi Oy Autojen lisävarusteet vaihdekepin nupista vanteisiin Myllyojank. 6, p. 13 p. 736 0088 --------------------------------------------------Juha-Cars Rikalank. 4, Salo, p. 735 5822, 0500 128 956 --------------------------------------------------- Siivouspalvelut Kotipalvelu Näpsäkkä P. 14, p
Poliisipappi järjestää tukea yhteistyössä seurakuntien ja kaupungin kanssa. . Vakuutustoimiston kotisivuilla kävijöiden määrä ylittää tänä vuonna 100 000 kävijän rajan, ja yksi suosituimmista kohteista on eläkevakuutusten vertailu. Asiakas päättää myyjän puheiden perusteella SSS?STT Pettyneen asiakkaan on jälkeenpäin vaikea todistaa, kertoiko myyjä tarpeeksi selkeästi mahdollisuudesta, että eläkevakuutusten verokohtelu saattaa muuttua. Kuluttaja-asiamiehen ohjeiden mukaan eläkevakuutusten markkinoinnissa ei saa käyttää sanoja kuten ?riskitön?, ?turvallinen sijoitus?, ?varma sijoitus. tai antaa muuten sellaista kuvaa, että vakuutukset olisivat täysin varmoja. Kuluttajaviraston apulaisjohtaja Outi Haunio-Rudanko huomauttaa, että eläkevakuutukset hankitaan hyvin usein keskustelemalla henkilökohtaisesti vakuutusmyyjän kanssa. . Saan purettua asioita puhumalla työkaverieni, poliisien, kanssa. 100 % merinovillaisia (konepestäviä) lasten haalareita, damaskeja sekä naisten ja miesten villahousuja . Myös mittatilaustyönä erikois-koot. - Takuutuotteet vaativaan makuun ! VAIN YKSI PÄIVÄ ! Kälviän Nahka-Aitta / Amazing Team Oy Halutaan vuokrata Siisti yksiö tai kaksio, Salon alueelta. P. Kolmas iso osa työtäni on poliisien henkinen ja hengellinen huolto, Pohjolan-Pirhonen kertoo. Poliisipapin työ on usein raskas- ta. Se ei ole koskaan haitannut, vaikka suruviestin saaja on ollut ateisti tai kuulunut eri uskontokuntaan. Toinenkin päätehtävistä liittyy uhrin omaisten auttamiseen. Poliisien fyysisestä kunnosta pidetään hyvää huolta, mutta henkinen puoli pitää myös muistaa. Suomen ainoa poliisipastori Carita Pohjolan-Pirhonen työskentelee Helsingin poliisilaitoksella. Tämä on aika perusteellista taannehtivaa puuttumista, Luukkonen sanoo. Hän huomauttaa, että edellisissä verolainsäädännön muutoksissa vanhojen sopimusten eläkeikään ei ole kajottu. . 041 550 5371. Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O MUISTA! Halikon Pienkiinteistöyhdistyksen SYYSKOKOUS Su 23.11. Lipereitä ei ole kaulassa, mutta kerron olevani pappi. klo 19.00 Johtokunta Halikossa 2 h + k + wc = 44 m² Tervetuloa! Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo Muurlan Kirin Halikon Yläasteen ruokasalissa. Jälkeenpäin on vaikea näyttää toteen, mitä myyjä on sanonut ja mitä luvannut, Haunio-Rudanko tiivistää. Kuluttaja-asiamiehen ohjeissa huomautetaan myös, että yksilöllinen eläkevakuutus on monimutkainen ja poikkeuksellinen tuote. Sitä mainostettaessa ei saa korostaa kuluttajan päätöksenteolle epäolennaisia asioita, jättää koko- naisuuden kannalta tärkeitä tietoja kertomatta tai esittää niitä epäselvästi. Kuluttajaviraston julkaisema Kuluttaja-lehti kertoi huhtikuussa käytännön kokemuksista eläkevakuutusten hankinnassa. . He tietävät tarkkaan tämän työn raskauden. Suomen yhden päätoimisen poliisipapin lisäksi suurissa kaupungeissa on niin sanottuja yhteiskunnallisia pappeja. erä hameita ja housuja alk. Tänä päivänä Konttoriforum toimii samassa toimitalossa yhdessä SDK-Salon Datakauppa Oy:n ja Martela Oyj:n kanssa. Ainakin suurimpiin kaupun- B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A keihin pitäisi saada oma poliisipappi. Konttoriforum markkinoi alueella toimistotarvikkeita Info-toimistotukkuketjuun kuuluvana yrityksenä. Haemme Toimistotukkuryhmään henkilöä, jonka tehtäviin kuuluu myymälämyynnin lisäksi asiakkaidemme "toimistokaappi" -palvelu. TOIMISTOTUKKUMYYJÄ Työaika on ma-pe 37,5 tuntia tai sopimuksen mukaan. Kaikki viikonloput vapaat. Vapaamuotoiset hakemukset 28.11.2003 mennessä osoitteella Konttoriforum, Helsingintie 5, 24100 SALO tai seppo.suominen@konttoriforum.fi TOIMISTOTUKKU www.konttoriforum.fi. Jokainen (pankkivirkailija tai meklari) toi erityisen vuolaasti esiin saatavilla olevia veroetuja. Vain ohimennen he mainitsivat Naulapää haluaa lisää poliisipappeja Suomessa nyt vain yksi kokopäiväinen poliisipappi SSS?STT Poliisiylijohtaja Reijo Naulapää pestaisi lisää poliisipappeja Suomeen, mikäli määrärahat antavat myöten. 040-501 0865. SALON TORILLA HUOMENNA TORSTAINA TÄNÄÄN klo 17 syyskokous Kirin talolla 26.11. Viidettä kertaa järjestettävä kokous pidetään ensimmäistä kertaa protestanttisessa maassa. Suruviestin vieminen ja henkisen ensiavun antaminen esimerkiksi liikenteessä tai rikoksen uhrina kuolleen omaisille kuuluvat minulle, Pohjolan-Pir- honen kertoo. Evankelisluterilainen PohjolanPirhonen vie tiedon kuolemasta siviiliasussa poliisipartion mukana. . Nyt Suomessa työskentelee yksi kokopäiväinen poliisipappi. . Tästä tulee jonkin verran valituksia, mutta vakuutusten määrään nähden vähän, Luukkonen sanoo. Kuluttajien vakuutustoimistoon oli syyskuun loppuun mennessä yhteensä 150 vapaaehtoista eläkevakuutusta koskevaa tiedustelua ja 56 valitusta eli yhteensä 206 yhteydenottoa. Näistä puolet koski vakuutusten vertailuja ja 30 käsitteli vakuutuksen voimassaoloa. Luukkonen arvioi, että Kuluttajien vakuutustoimistoon tulee tänä vuonna noin 8 300 tiedustelua ja valitusta, joista kotivakuutus on ehdoton ykkönen. Nyt näyttäisi siltä, että myös vanhojen sopimusten eläkeikä nousisi 60 vuoteen, kun niissä on aikanaan sovittu eläkeikä 55:een tai 58 vuoteen. Mukana on viitisenkymmentä poliisipappia eri maista. mahdollisista kurssilaskuista, silloinkin korostaen, että mitään erityistä riskiä ei ole olemassa, asiakkaana ollut Kuluttajaviraston erikoissuunnittelija kuvasi kokemuksiaan. Eri eläketarjouksista jäi käteen se, ettei eri yhtiöiden vakuutuksia voi suoraan vertailla keskenään ja että edullisimman vaihtoehdon löytäminen on lähinnä arpapeliä. Henkilökohtaista Muurlan VPK LAADUKKAAT KALVO-ASUT ERÄLLE TAI ULKOILUUN 100 % kotimaiset, hengittävät, veden- ja tuulenpitävät testivoittaja kalvo-asut suoraan tehtaan edustajalta edullisesti! Tule ja tutustu. Rahat saa pois vain eräissä äärimmäisissä tapauksissa, joita ovat esimerkiksi puolison kuolema, avioero tai pitkä työttömyys ja takaisinostoakin verotetaan ansiotulona. Vaikka vakuutusten sisällössä muutoin on eroja eri yhtiöiden kesken, irtisanomisehdot ovat samantapaiset eri yhtiöillä. Toistaiseksi kukaan ei ole ryhtynyt vaatimaan rahojaan takaisin verokohtelun muutoksen takia. . 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 19. He hoitavat osa-aikaisesti poliisipapinkin tehtäviä. Turussa pidetään Euroopan poliisipappien kokous 16.?19. Paljon tarjouksia. Myynti huomenna Salossa to 20.11. Salon VPK:n talo, Asemakatu 3 klo 10-18 TERVETULOA * Uutuus ulkoilumalleja myös naisille ! * Tyylikäs, kevyt, kahisematon, harjattua mikrokangasta. * Somisteet aitoa nahkaa. klo 15 Aina kun tarvitset auton... SOITA 733 2200 Helsingintie 14, 24 h/vrk Salo Yläneen Perinnelihan tuotteita TORSTAINA 20.11. SALON TORILLA Koistinen Viimeinen kerta ennen joulua 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Kokouksia 280 e/kk + sähkö ja vesi. P. Pohjolan-Pirhonen ei silti tarvitse itse kriisiapua. . Säästämisen voi toki keskeyttää. Luukkonen huomauttaa, että eläkevakuutusten takaisinosto eli irtisanomisperusteet ovat tiukat. Jäsenet tervetuloa. Vuokrattavana Satavana myös hirvilenkkiä Huutokauppoja Sääntömääräinen syyskokous paloasemalla 26.11.2003 klo 19.00. Hallitus . Työ muodostuu pääasiassa kolmesta osasta. . marraskuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Eläkevakuutusten muutokset pistävät tulevaisuudensuunnitelmat uusiksi SSS?STT?Arja Joenpolvi Puoli miljoonaa suomalaista hämmentyi ja kiukustui viime viikolla hallituksen verouudistuksen myötä, kun suosittujen eläkevakuutusten verotuskäytäntöä esitettiin muutettavaksi. Kuluttajien vakuutustoimiston johtaja Irene Luukkonen on eniten huolissaan siitä, että verotuskäytännön muutos koskee myös vanhoja vakuutussopimuksia taannehtivasti. Toisaalta Luukkonen huomauttaa, että tässä vaiheessa käytettävissä olevat tiedot ovat vielä varsin niukkoja eikä eduskunta ole tehnyt lopullista päätöstä hal- lituksen esittämästä asiasta. . Jos niissä ikä nousee 60 vuoteen, asiakas joutuu käytännössä suunnittelemaan tulevaisuutensa uudelleen, Luukkonen huomauttaa. Hän kehottaa eläkevakuutuksen ottaneita asiakkaita toistaiseksi seuraamaan vakuutusyhtiöiden verkkosivuja. Hankkiessaan yksilöllisen eläkevakuutuksen kuluttaja tekee jopa useiden vuosikymmenien mittaisen sopimuksen, sillä juuri veroedun takia säästettyjä rahoja ei saa aikaisemmin pois. housuja, hameita, hiihtareita sekä fleece/flanellivuorisia mikrokangastalvihousuja (myös pienille ja pyöreille) . Poliisin työ on henkisesti raskasta, ja burn outiakin esiintyy, Naulapää perustelee. . Virka perustettiin neljä vuotta sitten. Me olemme omassa informaatiossamme korostaneet asiakkaille, että eläkesäästäminen on pitkäaikaista eikä rahoja ei saa pois pankkitalletuksen tavoin. Lisäksi näissä sopimuksissa eläkerahastoa on ehtinyt jo kertyä aika tavalla. marraskuuta. 5 e, 10 e SIRPAN KOTIKUTOMO Orimattila Konttoriforum on toiminut vuodesta 1974 Salon ja Someron talousalueilla toimistopalvelussa
Camilla nuolaisee ennen kuin tipahtaa. 2273635 9.30 Tunteita ja tuoksuja . 8903093 15.40 Perhe on pahin Eliniän ennuste. Uusinta. 3080838 19.30 Salatut elämät Osa 834. Petteri Järvinen kertoo, mitä muuta musiikkibisneksessä on tapahtumassa. 3884 20.30 Soosissa Osa 10/13. 19.30 Radiodoktorn. 19.20 Aftonandakt. Manny huomaa, ettei ole ollenkaan hassumpi pianisti. 14.03 Maakuntaradio. 20.45 Olympiamakasiini. 23.30 Musikbyrån. 4.02 Ylen aamu. 11.03 Maakuntaradio. 12.10 Slaget efter tolv . 17.30 Päivän peili ja sää. 5.00 Uutiset ja sää. 413600 7.25 Tweenies Kohokuva. . Jessie pitää Leosta, mutta Karen epäilee tunteitaan. Studiossa Mona Fihlman. Vas. 15.55 Musiikkiuutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 9.42 Ajankohtaista tänään. 10.00 Uutiset. . 21.25 Musiikkiuutiset. 9127345 9.20 Giljotiini Kilpailemassa Teemu Helenius, Elmeri Kauko, Keijo Kujala ja Sari Lindahl. 10.10 Café Continental. . . Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo. . 11.55 Urheiluradio. 0.30 Lotto, Vikinglotto och Joker. . 39451 20.50 Mr Bean Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. . 6083884 14.25 Ruutiukot Apinakapina. 5986616 18.20 Suomi puhuu . 11.00 Uutiset. . 3072432 10.50 Ruokala.tv Viikonlopun ruoka valmistetaan savustaen. Yhdysvallat on koonnut Kuubassa sijaitsevaan pidätyskeskukseen yli 600 terrorismista epäiltyä - vapauteen päässeet kertovat kidutuksista ja raaoista kuulustelumenetelmistä. 77155 21.10 A-talk . 820161 18.30 Bonus . Julkkiskilpailijana laulajatar Virve Rosti. 8.55 Urheiluradio. 9.00 STT:n uutiset. Freestyler. upptäckaren. 16.30 Konsument. Alicia Witt (Natalie), Jared Leto (Paul). Laura Tracey käräyttää huumerahoja pesevän työnantajansa ja joutuu perheineen todistajien suojeluohjelmaan, he saavat peitehenkilöllisyydet ja uuden elinympäristön. kierros 3/3 (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 20.45 Vihreä laakso (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) 21.45 Purkissa . 8517242 7.45 Stuart Little Lihamurekerosvo. Uusinta. 9111987 14.10 Koripalloa: Eurooppa Liiga Honka . 3.00 Uutiset. 9776548 11.45 FST: Extra en français . . 196161 22.20 Tulosruutu . 8.53 Morgonandakt. 11.10 Tähtituokio. 9764161 8.10 Buusteri Buusteri Peltolan koulussa Vantaalla. 15.42 Ajankohtaista tänään. 16.00 Uutiset ja sää. 9922068 13.15 Zap Tekstareilla pelattava avaruuspeli, jossa taistellaan laseraseilla ja raketeilla. 1.02 Yöradio. dagens diskussion. 12.35 Lunchmusik. 0.05 Yöradio. 23.30 Purjehdus: Sailing World. 13.00 Rapport. . 631838 19.00 Vasikantanssi: Pottuilua . 1.35 Lena 21:30. 8.35 Regional morgon. . 16.00 Vildmark . Outi joutuu punnitsemaan jättääkö vai jäädä. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 1892722 23.20 Tv-uutiset . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. Kotiseutukierroksella tutustumiskohteena on Rikalanmäki, joka rautakauden lopulla oli todennäköinen valtakeskus ja asutuskeskus. 905662 0.45 Pulssi Suora lähetys Suomen yöelämästä. 14.00 Uutiset. . 1.05 Plus ekonomi. Live your life, Something going on, Where?s the party, Superelectric. 22.00 Uutiset ja sää. 4423372 . 2270987 11.00 Tv-uutiset . 6704884 ko nykypäivän ekologialla yhtenäistä teoriaa ihmisen paikasta maailmassa vai onko vihreys vain yleisnimi keskenään erilaisille intresseille. 12.03 24 Direkt. JC suostuu pitkin hampain muotilehden malliksi ja huomaa kauhukseen poseeraavansa homomiehen seurassa. 21.40 Melodiradion. 7.00 Uutiset ja sää. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi. 21.50 Merisää. 6884 13.00 Tv-uutiset . Se kertoo kihelmöivän tarinan totuudesta, valheesta ja niiden keskinäisestä kamppailusta. Minisarjan on kirjoittanut monien menestyssarjojen (mm. 17.25 YLE news. 18.50 Merisää. 9682513 8.35 Päivien viemää Suu puhtaaksi. Uusinta tiistailta. 5231857 23.30 Urheilu-uutiset . 23.03 Kovan päivän ilta. Oikeuttaako terrorismin vastainen sota Yhdysvallat ohittamaan kansainväliset ihmisoikeudet? . 17.30 Arjen sankarit. 16.10 Faunin iltapäivä. 0.15 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. . 18.00 Aktuellt. 21.15 All Sports: Wednesday Selection. 1012890 17.35 Kauniit ja rohkeat Stephanie ja tarve tulla tarvituksi. Samalla hän asettaa perheensä alttiiksi arvaamattomalle vaaralle. Vastapuolen uhkausten puristuksessa Laura joutuu todistajaksi oikeudenkäyntiin ja perhe saa suojelijakseen kaksi etsivää. 23.06 Musikrådet. 15.05 Maa- kuntaradio. . 17.05 Maakuntaradio. 11.30 Salon kaupunki. . 18.05 Kulturradion: Rapido. Tuotannosta vastaa Two Tone Ison työn tuloksena syntyi monitasoinen tari- Productions, USA 2002. Oikeitakin lohikäärmeitä TV 1 klo 18.36 Luontohetki: Oikeat lohikäärmeet Lohikäärmeliskojen sukuun mahtuu monenlaista lajia: yksi saalistaa liekkien keskellä, toinen juo piikeillään ja kolmas osaa lentää. 21.30 Nya rum. 635 20.30 Tv-uutiset ja sää . 58364 17.50 Alueellinen uutislähetys Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Kaakkois-Suomen uutiset. . Euroikkuna. 2.35 Sverige nu. 3.00 Studio 24. Pääosissa: Alicia Witt, Jared Leto, Rebecca Gayheart, Loretta Devine, Tara Reid, Joshua Jackson. . 491068 14.55 Ajankohtainen kakkonen . 8.00 Aamun peili ja sää. Lily joutuu ahtaalle miespuolisen työtoverinsa vuoksi. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 12.55 Maakuntaradio. . 2518906 17.10 Päivien viemää Epäilykset heräävät. 9.00 Aktuellt. 5.02 Ylen aamu. 79118 17.40 Viittomakieliset uutiset . 828703 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia Pikkuleipiä. 17.55 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. 7821529 0.05 YLE Teema: Verkkoyhteys Suomalaisetkin voivat jo ostaa hittibiisejä verkosta, vaikka yksitellen. 2811548 23.40 Kirjava joukko Osa 7/12. Peli kovenee, ja Lauran menneisyyttäkään ei jätetä rauhaan. Tarina totuuden ja valheen kamppailusta TV 1 klo 21.55 Totuuden hetki TV1:ssä kietoudutaan kahtena peräkkäisenä keskiviikkoiltana tiivistunnelmaisen jännitysdraaman pauloihin otsikolla Totuuden hetki (Whistle Blower). 9191529 17.46 FST: BUU-klubben: Violan mysteeri . 911451 17.25 Ring-a-Ling . 22.10 Aikamme suomalaista musiikkia. 17.05 24 minuter. 18.00 Spinn. 19.00 Bolibompa: Karsten och Petra. 19.10 Bolibompa: Sagor från andra län- der. Intialaiset puuliskot osaavat lentää: vaaran uhatessa nämä pienet lohikäärmeet levittävät kylkiluihinsa kiinnittyneet ihopoimut ja liitävät niiden avulla turvaan. Joskus todellisuus tosiaan on tarua ihmeellisempää. MV. 7.10 Aamun lehdet. Mielenkiintoinen maailma. . 4545703 15.10 Play Ennakkoesittelyssä EA:n Need for Speed: Underground -peli äänisuunnittelija Charles Deenanin kommenttien kera. 916682 21.55 Totuuden hetki Osa 1/2. 15.00 Uutiset. 9367345 18.36 Luontohetki: Oikeat lohikäärmeet . 9.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 11722 18.15 FST: TV-nytt . 9.35 Regional förmiddag. 7.00 Aamun peili ja sää. 8313722 19.25 Päivän sää . 3.33 24 minuter. Dokumenttiin tallentui monitasoinen tarina ristiriidoista ja rotuerottesekä satunnaisia otoksia säälistä, ymmärtämisestä ja toivosta. Ryhmät kuvasivat puo- lusta James Byrd haudattiin hautausmaan mustille varatulle puolelle. lentoista vuoden ajan yhteensä 200 tuntia materiaalia seuratessaan oi- na ristiriidoista ja rotuerottelusta sekä satunkeudenkäynnin etenemistä ja kaupunkilais- naisia otoksia säälistä, ymmärtämisestä ja toiten kahtia jakautuneita mielipiteitä oikeudes- vosta. 16.10 Maakuntaradio. 14.00 Aktuellt. mustaa vai valkoista? Mustaihoinen James Byrd murhattiin 7.6.1998 Jasperin aurinkoisessa pikkukaupungissa raahaamalla häntä köydessä auton perässä niin pitkälti, että ruumis silpoutui. Kolme valkoista "naapurinpoikaa" on syytettynä kidutusmurhasta. Dokumentti on mustan Elokuvassa nähdään tapauksesta sekä valkoisen että mustan kuvausja valkoisen kuvausryh- ryhmän työn tulos; mustat haastattelivat mustia, valkoiset valkoisia. män yhteistyön tulosta. 11.00 Musiikkiklubi: Musiikinhistorian tutkimus ja estetiikka. 9933432 20.25 Maailman sää ja Keno . Näsissä tapahtuneen välikohtauksen jälkeen Outi Komulainen on palannut Helsinkiin lopullisesti, niin hän ajattelee. Luontohetken dokumentissa Oikeat lohikäärmeet (Dragons) tutustutaan niin erikoisiin liskolajeihin, että tarujen lohikäärmeet jäävät armotta toiseksi. Pensaspaloista kärsivässä Australiassa asustaa lohikäärmeiden sukulainen, joka tahtoo syödä saaliinsa kypsänä. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. 199277 18.00 Oh Baby! Havaijin kongressi. 9.05 Maakuntaradio. Uusinta. 7.50 Aamuhartaus. 44068 19.05 Ulkolinja: Guantanamon pidätetyt Millaisissa oloissa Guantanamon pi- 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 11.05 Ostoskanava: Kauppakatu 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . Oikeudenkäynnin jatkuessa vastapuoli paljastaa Lauran omat salaisuudet, jotka saavat hänen todistajalausuntonsa näyttämään pelkältä kostolta. Köysi Lauran ympärillä kiristyy, vihan kierre yltyy ja hänen henkensä vastapuolelle käy yhä halvemmaksi. Brittiläisen minisarjan on ohjannut Ben Bolt ja pääosissa nähdään Amanda Burton (mm. Elämä käsissä, Hiljainen todistaja), Neil Pearson, Bill Paterson, Charlotte Salt, Liam Hess ja Emma Cunniffe. Raaka murha Texasissa TV 2 klo 22.05 Dokumenttiprojekti: Murha Teksasissa . Tässä toisessa osassa maalaiselämästä innostunut äiti onnistuu lyömään kuokalla jalkaansa. Lohikäärmeitä ja luontoäidin ihmeitä esittelevän dokumentin on tuottanut BBC. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 99220068 8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Digimon Lightdramon, Sininen Ukko- tv:n s. 21.00 Aktuellt. 8.00 Aktuellt. Uusinta. 10.30 Painonnosto: MM-kilpailu Kanada Vancouver. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 23.45 Viikon esitelmä. 82548 18.15 Kakkosen syyssää . 22.30 Ratsastus: World Cup Berliini. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. . Fuusioenergian kehittämisessä eletään juuri nyt ratkaisevia aikoja. 2.05 Om barn. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 376. 2349074 0.40 Ostosruutu . 21.30 Ratsastus: Show Jumping Portimao. . 6.00 Uutiset ja sää. 17.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. Työskenneltyään viisitoista vuotta saman pankin palveluksessa koittaa hetki, jolloin mikään ei ole enää ennallaan. Laura pääsee työnantajansa huumebisneksestä peräisin olevan rahanpesuhankkeen jäljille ja päättää tehdä ilmiannon. Muotimalli pinteessä. 13.00 STT:n uutiset. 454722 23.35 Vikinglotto ja V5 . Sarjamurhaaja kylvää kauhua, ja epätietoisuus leviää kuka tahansa tuntuu voivan olla pelätty murhaaja. Näyttelijäkaartissa mukana myös Dawson's Creekin Joshua Jackson. 5965451 20.00 Kansankynttilät Osa 12/12: Nimi paperiin. 15.10 Kultakuume: Säveltäjiä 300-vuotiaasta Petroskoista. 12.30 Amerikan Office. Ekovinkin toimittavat Karjaskylän koulusta Salosta Janika Heikkinen ja Kalle Kavalto. 19.30 Salon seudun uutiset (u) 19.45 VEKARAT/Karuselli-lastenlaulukilpailu Finaalin 1. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 20.30 Melodiradion. Ekovinkissä ollaan tietokonemaailmassa eikä anneta koneiden olla turhaan päällä. . 6.30 Regionala nyheter. Tutustutaan Skiexpo 2003 -messuihin. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 13.10 På spåret. 59730 0.30 Euronews . 16.30 Regionala nyheter. 6204722 14.35 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. marraskuuta 2003 KANAVAT KESKIVIIKKO 20 TV 1 4.00 Uutisikkuna . 15.00 Kulttuuriuutiset. Teho-osasto, Dark Angel) parissa niin Yhdysvalloissa kuin Iso-Britanniassakin työskennellyt Patrick Harbinson. Laura on kuin kuka tahansa nainen - kahden lapsen, Sashan ja Danielin äiti sekä Dominic Traceyn vaimo. 22.10 Päivä tunnissa. 22.50 Kulttuuriuutiset. Ministerillä, poliisilla, eläkeläisel- sissa ollaankin, tosiasiat ovat tosiasioita. 8.30 Regionala nyheter. 0.00 Uutiset ja sää. . Autiomaassa viihtyvä liskolaji puolestaan on piikkien peittämä. 23.03 Löpse- deln. 915258 20.15 Talousuutiset . 12.15 Maakuntaradio. Varjelusta huolimatta Lauran mies joutuu jättämään työnsä, heidän tyttärensä elämänsä rakkauden ja koko perhe vaihtamaan henkilöllisyytensä ja muuttamaan vieraalle paikkakunnalle. Mutta onko Laura itsekään täysin viaton. 9.04 Sää. 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. 11.00 Mitt yrke. RMJ 2003 live. 8564556 1.10 4deitti . 50906 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 4887242 22.30 Oikeus ja kohtuus Kuolemaantuomittu, osa 2/2. 8.15 Regional morgon. Uutiset 13.00 ja 17.00. 23.55 Musik vid midnatt. 80168797 12.35 YLE Teema: T-klubi Ekologia. . 414548 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 14.00 Uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 95703 17.10 Prisma Studio Rikollisten profilointi on haaste tutkijoille. . 14.10-14.40 Packat & klart. 4471600 0.15 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 10.00 YLEX Tänään. 14.00 YLEX Iltapäivä. 6681398 23.40 Charlien enkelit Tappavat kaupat. . Vihreä Lippu -toiminnassa lapset ja nuoret miettivät ihan arkipäiväisiä asioita kuten veden ja energiankulutusta ja jätteiden vähentämistä. 13.10 Maakuntaradio. 7.45 Hartaita säveliä. . 9.30 Seudulla tapahtuu. Päivän lööpit. Erilaisille formaateille ja sitä on esitetty lukuisilla festivaaleilla. tallentui kaksi eri totuutta, kun mustat haasOhjelman jännitys tiivistyy loppua kohden tattelivat mustia ja valkoiset valkoisia: 30 muillakin kuin vedonlyöjillä, jotka pelaavat oihaastattelua, joista puolet mustien ja puolet keudenkäynnin lopputuloksella. Roman Schatz etsii Sveitsin todellista olemusta ja tutustuu aluksi maan historiaan ja yhteiskuntaan. . 9613074 23.15 Dokumenttiprojekti: Outo hedelmä Dokumentti lynkkausten vastaisen kansalaisliikkeen laulusta, jonka ovat esittäneet kymmenet taiteilijat. 10.03 Radiaattori. 4480513 5.55 Ykkösen aamu-tv . 11.03 Inblick i samhället. 12.01 Aktuellt. Mutta lä, työttömällä ja radioreportterilla on kaikilla oikeus on sokea? mielipiteensä asiasta puhumattakaan uhrin ja Dokumentin ovat ohjanneet Whitney Dow ja syytettyjen omaisista. Marco Williams. 21.55 Tähtihetki. 2104548 15.45 S Club 7 Osa 13/26. 22.15 Från Europas konsertestrader. Hyökkäykseen ne turvautuvat kuitenkin vasta viimeisenä keinonaan, sillä jokainen taistelu voi olla niiden viimeinen. 6.03 Ylen aamu. Vaikka Teksavalkoisten. Tilinteon hetki. . Testissä niin karaokemikrofoneja kuin tanssipeli, jossa on kalorimittari. 2.00 Uutiset. 20.30 Rapport. 20.00 Rea. 14.03 Direkt. Tällä kertaa tapahtuma järjestettiin täällä Salossa ja tänä vuonna teemana oli jätteiden vähentäminen ja kierrätys. 12.45 Väderöver- sikt med sjörapport. 226797 23.25 Tähtiportti Poltetun maan taktiikka. . 2586109 18.35 Uutisotsikot . 1.00 Uutiset ja sää. . 1963759 0.40 Uutisikkuna . Liikemies katoaa lentokentältä tavanomaisella työmatkalla. 8753971 12.10 FST: Heliga Birgitta . Viikon vieraana Fintelligens ja teemana hiphop-kulttuuri. 89180 15.05 Runon kuningas ja muuttolintu Runoilija Johan Ludvig Runebergin ja Emilie Björkstenin rakkaudesta kertova elokuva. 13.00 Teppo Koivisto soittaa Chopinin poloneeseja. 657267 18.00 Emmerdale Korttipeliä. . 11.55 Päivän mietelause. 8652513 16.55 Karhuset Osa 6/40. . 206567 21.30 Keskiviikko-trilleri:Urban Legend . 2449364 23.30 Kulttuuriuutiset . 0.35 Mediemagasinet. 15.30 Regionala nyheter. 15.33 Regional eftermiddag. 8600635 9.50 Ostosruutu . 833600 20.05 45minuuttia . 7734277 22.00 Kymmenen Uutiset . . 19.03 Deep Purple ja Uriah Heep -ilta 0203-17600. On- . Myös suomalaiset ovat mukana tulevaisuuden energiatuotannon tutkimuksessa. 10.03 Maakuntaradio. 10.42 Ajankohtaista tänään. 8993616 16.10 Buusteri Buusteri Peltolan koulussa Vantaalla. 18.55 Suomi tänään/Luonto-Suomi 19.00 Uutiset ja sää. 15.30 Paradis. 770567 20.00 Uutiset ja sää . 0.00 Uutiset ja sää. Pääkaupungin kulttuurikohteet tarjoavat paljon nähtävää, josta syntyy mielipiteen vaihtoa. 10.43 Bittivirtaa. 376. Oikein mallikelpoisesta ympäristönhoitoon liittyvästä teosta myönnetään tunnustukseksi Vihreä Lippu. 10.15 Hetken helmiä. 2.02 Yöradio. att välja väg . Polonia Kooste eilen suorana lähetyksenä Nelonen Plussalla esitetystä ottelusta. Uusinta tiistailta. 4465513 15.35 Pokémon . 22.00 Toppform. Ohjaus: Jamie Blanks. 13.55 Pätkä. . iltapäivälähetys. Tapahtumassa jaettiin myös Pro Vihreä laakso ry:n kuvataidekilpailun palkinnot. Julkkiskilpailijana Bonus-juontaja Jussi Halli. FBI törmää tutkimuksissaan melkoiseen kaksoiselämään. . 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 7295074 13.00 Ostosruutu . 10.05 Löpsedeln. Uusinta tiistailta. 7.10 Aamusoitto. Nämä maailman nopeimpiin liskoihin kuuluvat lohikäärmeet osaavat juosta myös takajaloillaan. Kaikista eniten tarunomaisia lohikäärmeitä muistuttaa laji, joka asuu Kaukoidän viidakoissa. 20.20 Radion sinfoniaorkesterin Klassismin polyfoniaa -konsertti jatkuu. . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 9.30 Olympialaiset: M2A. Lesbokaunottaren kiinnostus on todella laiha lohtu. 4096432 11.35 Ostoskanava . 18.50 Iltahartaus. 19.00 STT:n uutiset. 17.00 Rapport. 84426 23.35 FST: Kvällsnytt . 20.00 Uutiset. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. . Viime viikolla vietettiin lasten ja nuorten ympäristöviikkoa nyt seitsemännen kerran. Uusinta. 22.55 Tiedeuutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 2109906 10.10 Kokkisota Huippukokit Antti Vahtera ja Aki Wahlman, apunaan tunnetut amatöörit Heli Sutela ja Riku Suokas, loihtivat herkkuja kymmenen euron ostoksista - 20 minuutissa! . 10.00 Watts ? makasiini. 14.55 Urheiluradio. 15345 20.55 Vikinglotto . 9.20 Amerikan Office. 4896161 20.30 Seikkailu Robinson Kaksi kilpailijaa pääsee mantereelle ostoksille. . 19.30 Combo. Luvassa savustettua lohta ja muhennettua maa-artisokkaa. . - Sarja palaa tauolta. 20.03 Deep Purple ja Uriah Heep -ilta 020317600. 215180 14.05 Päivärinta Miksi sairaalabakteeri iskee ja leviää. Tänään mukana myös rehtorin haaste ja Leffaklubi. . 124703 21.00 Ilman johtolankaa Äänetön yhtiö- Vasikantanssi Uusi kotimainen lasten draamasarja on alkanut! Alkujaksossa Saara (Ida Vakkuri, takana) ja Santtu (Santeri Nuutinen, oik.) muuttivat yksinhuoltajaäitinsä (Maria Sid, edessä.) kanssa kaupungista maalle. 5298890 16.40 Dream Team . Suomen kielen kurssi vie opiskelijat kävelylle Töölönlahden rantaan. 8530708 12.30 Koulu-tv: Luontoluuppi . 779838 19.30 Giljotiini Kilpailemassa Satu Kurtti, Aaro Heilala, Marjo Turunen ja Timo Herpiö. 21.00 Uutiset. 838180 19.00 Seitsemän Uutiset . 23.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. . Raymond Ebanks ja Charles Salter kuittaavat tilanteen 6-0. 10.00 Uutiset. Käsikirjoittajat: Kaarina Hazard ja Auli Mantila. . Keskipäivän peili ja sää. mustaa ja valkoista . 18.30 Hartaita säveliä. Päärooleissa: Leea Klemola, Christian Lindblad, Sointu Eloranta, Wanda Dubiel, Kaija Pakarinen, Mikko Hänninen ja Jyrki Mänttäri. 8.00 Uutiset ja sää. 8.10 Maakuntaradio. 9192258 dätetyt elävät. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 19. 8.10 Väder med sjörapport. 9.30 Regionala nyheter. Vieraina bakteerin vammauttama Jorma Pukkila, sairaanhoitaja Maria Metsola, professori Sirpa Asko-Seljavaara ja infektiolääkärit Jukka Lumio ja Veli-Jukka Anttila. 20.45 Ordsnoken. 23.00 Aktuellt. 15.00 Aktuellt. 22.30 Lena 21:30. 23.00 Sportnytt. 5.50 Merisää. Se metsästää päivällisensä liekkien ja savun keskeltä valmiiksi hiillostettuna. . . 1696432 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. Lapset joutuvat pohtimaan isoja kysymyksiä, kuten sitä miten heidän kävisi jos äiti kuolisi. mies. 19.03 Musiikkia ennen romantiikkaa 2003: Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 4.00-7.00 Studio 24. Nelonen klo 21.30 Urban Legend Kauhuelokuva, jossa kansanlegendat muuttuvat todeksi yliopiston opiskelijoiden elämässä. 4231426 17.00 Viiden Uutiset . 20.00 Wieniläsiklassismin kaanon ja muuan Dussekin musiikkisuku. . 13.00 Kaupunkipulssi . Piikeillä on elintärkeä merkitys: niiden avulla lisko suodattaa veden suoraan ilmasta. Etelä-Australiassa elävät liskot vahtivat pesäkolojaan mustasukkaisesti ja varoittavat tunkeilijoita nyökkäillyillä, hännän heilutuksilla ja hyppäyksillä. 14.03 Tänään iltapäivällä. 11.35 Ur visans värld. 11.45 Rapido. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. . 7.10 Maakuntaradio. Dokumentti on ollut Oscar-ehdokkaana ta ja rotukysymyksistä. . Billie Holidayn laulaessa sen vuonna.Lontoossa kulkevat kylmät väreet pitkin kuuntelijan selkäpiitä. 1740364 11.05 4deitti . 836722 19.00 Jamien keittiössä Harmaat pantterit. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 16.15 Regional eftermiddag. 4802987 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 23.15 Regionala nyheter. 23.25 A-ekonomi. 11.15 24 Direkt. 12.00 Rapport. 68351643 EUROSPORT 19.10 Rankkareita ja mustia sukkia Valintoja. Rahaongelmia. Yllytystä. 6.05 Morgonmusik. 14068020 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Tarja Hiltunen 18.30 Salon seudun uutiset (u) 18.45 Vihreä laakso (u) Tänään puhutaan lapsista ja nuorista. Vihreä Lippu on päiväkodeille ja kouluille tarkoitettu ympäristökasvatusohjelma ja ympäristömerkintä. 0.00 Uutiset. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 8.10 Aamun ääni. 21.10 Inblick i samhället. 8.10 Ykkösaamu. . 9603155 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 12.15 Painonnosto: MM-kilpailu Kanada Vancouver. 14.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 15.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 16.00 Painonnosto: MM-kilpailu Kanada Vancouver. 857105 17.45 FST: Kortnytt . 6396971 16.10 Raumanmeri 2003: Bomfunk MC?S Yleinen mylvintä ja korina muuttuu iloiseksi karjahteluksi, kun lavalle nousee Bomfunk MC?s. Tekstiviestinumero on 17104 (hinta 0,49 Ç). 6187529 22.05 Dokumenttiprojekti: Murha Teksasissa James Byrd Junior kuoli vuonna 1998, koska hän oli musta ja koska häntä raahattiin köydessä auton perässä Jasper-nimisessä kaupungissa Teksasissa. Ohjaajat Whitney Dow ja Marco Williams. . Salossa Karjaskylän koulu havittelee Vihreää Lippua omakseen. 3936838 21.05 Täysin työkykyinen Osa 4/6. 130906 21.55 Vikinglotto . 18.03 Suomi tänään/ Luonto-Suomi. Jamien isoäiti, joka tuntee kutsumanimen Tiger, on Lontoossa ystävineen ja nauttii nähtävyyskierroksen päätteeksi iltapäiväteet Jamien luona. 13.05 Café Svenskfinland. Uusinta lauantailta. . . 11.00 Aktuellt. 6.30 Maakuntaradio. . 13.35 Kahvikonsertti. Uusinta. TV 2 MTV3 NELONEN 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.25 Huomenta Suomi . 21.03 Sportradion. 78624567 9.15 Wycliffe Murtumapiste. 2.15 Uutiset. nen. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 13.00 Nyheter från FNB. SG-1-ryhmän avulla uuden kotiplaneetan löytäneet enkaralaiset seuraavat neuvottomina tuhoa, jota taivaalle ilmestynyt jättiläismäinen avaruusalus kylvää ympärilleen. 49155 13.05 Supisuomea Osa 11/12: Kulttuurikävely Helsingissä. 9.10 Regional förmiddag. 17.00 Päivän peili ja sää. 13.42 Ajankohtaista tänään. 18.00 X-Ryhmä. 21.00 Kitarama 22.00 Ruma-klubi. 0.30 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 5684426 23.25 Myöhäisuutiset . 228258 20.00 Muuttujat Homeopaatit hakevat yhteyttä luontoon ja käyvät kivihieronnassa. . 20.00 Aktuellt. 778109 20.00 Kahdeksan uutiset . 6.25 Nousutahdit. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00, tuottajana SSS. Studiossa Mikko Koivusipilä. -Britannia. 5.35 Tänään 50 vuotta. 17.30 Mat. 20.03 Radiodoktorn fortsätter. 843987 13.35 Sveitsiä etsimässä 1/5: Wilhelm Tellin jalanjäljillä. 14.45 Go'kväll. 16.42 Ajankohtaista tänään. 5.52 Ylen aamu. . 7.35 Regional morgon. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 339703 15.00 Tv-uutiset . 15.03 Direkt fortsätter. 19.45 Painonnosto: MM-kilpailu Kanada Vancouver. 10.30 Ramp om historia. kauhutarinoita (K15) USA Kanada - Ranska 1998 . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 3193223 2.15 MTV3 Deitti . 7.10 Regional morgon. 7.30 Regionala nyheter. 1026364 0.15 Tilt.tv Erikoisjakso tanssimatto- ja laulupeleistä. 8923258 10.10 Koulu-tv: Kirjeitä Balkanilta . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 8996703 16.05 Vielä kerran Kimurantteja kudelmia. Rick on uppoutunut täysin työlleen. 21.00 Mitt i naturen. 22.55 Novosti po-russki. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 384364 . 279093 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 13.08 Sää. Mutta kumpi painaa enemmän: halu päästä helpolla vai halu auttaa. 21.03 Vikinglotto. 21.04 Deep Purple ja Uriah Heep -ilta 0203-17600. 18.20 Bortom Dukla och andra nejder 19.00 Nyheter från FNB. 53921198 SUBTV 6.00 Sub chat 11.00 Late Night with Conan O?Brien 11.45 Lätkässä 12.30 Taka-ajatuksia 12.55 Tosielämää Seattle 13.20 Peliputki: FusionX 14.30 Peliputki: Polttopallo 15.45 Ritari Ässä 16.35 Taikasoturit 17.00 Yllätysvieras 17.30 Sessions 18.00 Tyylipoliisi 18.30 Famous 19.00 Reba 19.30 Party! 20.00 Frendit 20.30 Pulttibois 20.55 R.E.M: Bad Day 21.00 SubLeffa: X-Men 22.50 Conan O?Brienin maailma 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Sessions 0.15 ROCsport.TV 0.45 Valokeilassa 1.10 Beavis ja Butt-head 1.35 Sub chat SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 12.45 Merisää. 6.15 Aamuhartaus. 34242 11.30 FST: Open mind . 17.00 Uutiset. 3908635 13.25 Tänään otsikoissa . 21.30 Kansanmusiikin puolituntinen. 6.03 Hartaita säveliä. 12.00 Uutiset ja sää