Salon Seudun Sanomat 19.12.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

7317000 AV. 731 7911 TO ja PE klo 8-21 Vahva valinta SOFT EMBO (30 rll) WC-PAPERISÄKKI + 15. EMILIA (15 rll) 9528NB Kulmahiomakone 125 mm . ARK. VILHONK. 22 P. 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 Somero www.halikko.fi tai Allun kautta Suomusjärvi Särkisalo www.salonseutu.fi Kiinnostaako biljardi Nuorisoyhteyshenkilöt Salon seudun kehittämiskeskus, sähköiset palvelut _* Linkit Palaute Palvelun tiedot - vapaa-aika KOKO KENKÄVARASTON KAIKKI N U PU LOP I T N Y MY talvikengät talvisaapikkaat goretex-kengät juhlakengät nuorisokengät lastenkengät laukut ym. pituus 170-200 cm TO NSÄ YHTEE Ilmoita sanomalehdessä riittävän usein - varmistat mainontasi tehon Plussaa ostoksistasi! Kruunaa Joulusi uusella upealla k Aito viljelty 205-250cm 29e Kaikki Jouluvalot -35% Ark. joulukuuta 2002 JOULUINEN STOCKPORT Näyttävä OSTOAIKAA MA-PE 9-19 Polaroid pikakamera MYYMME NYT Hinta vain KAIKKI Norm.h. takuu 1 v 6227 DWDE Akkuporakone 12 V 185 e 00 ? ? ? ? 95 e 00 12 V 2 akkua salkku takuu 1 v TALOUSPAPERISÄKKI AUTO- INEN MALL an KUOR e niin kau Tiesitkö? Usein toistettu ilmoitus tavoittaa! Joulukuusi Raj. erä m (myymuin riittää) k JOULU- TUKKUPAKETIT JOULUPAPERIT MOOTTORISERVETTEJÄ ÖLJY 4 l 690 41mk 119mk 1 erä/ tal. METRI Grand Brix 10-40w Orthex RUNSAASTI 1.- -70% 24.- -50% LUMIKOLA YÖPAITOJA PYJAMIA LL 4R alk. 20; . 11, 525 500, 9-14 LAHJAKSI HUIPPULAATUA Leathermann monitoimityökalut esim. SQUIRT 59e Master terästermos 0,35 l 9,95e Bushnel kiikarit Marttini puukot esim. 750 w . PARHAAT VIEDÄÄN HETI! tai - viikon vinkki Vilhonkatu 1 p. 7 x 50 esim. pixeliä, tehoakku ja laturi mukana KAIKKI KENGÄT ALENNETTU! Hinta vain Norm.h. 125 mm . Junior 119e 24,10e KAIKKI KESÄKALASTUS . 8-18, La 9-16, Su 12-16 142.70 SE VILLI TAVARATALO www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Rautia Salo Salon seudun kulttuuripalvelut Halikko Kiikala Kisko Kuusjoki Muurla Perniö Pertteli Salo Somero Tapahtumat Suomusjärvi Särkisalo Tiedotteet Tästä päivästä alkaen käytössäsi Palveluun pääset Järjestöt, yhteisöt Paikat Hakemisto Kulttuuriyhteyshenkilöt Salon seudun nuorisopalvelut Kiikala Kisko Kuusjoki Muurla Tapahtumat Tiedotteet Paikat Järjestöt Harrasteet Palvelun tuottaja Perniö Pertteli kuntien kotisivuilta, esimerkiksi Kesäteatteriin Halikko Salo SALO . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 345 Irtonumero 1,35 . 295e 169e Nyt aito Nikon järjestelmäkamera kompaktikameran hinnalla Nikon F 55 runko, zoom 28-80, laukku ALENNUKSELLA NORMAALIHINNASTA! 330e Nyt kaikki vain Norm.h. paino 1,4 kg . ym. KAIKKI MYYDÄÄN POIS -40 % alkup. 590e 395e Kun laatu ja nopeus ratkaisevat PALVELU PELAA ma-pe 9-19 la 9-15 su 12-16 MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA Kauppakeskus Plaza, katutaso, Vilhonkatu 8, Salo, p. kelat . 19. vieheet -30% Tarj. kaunis ja tuuhea . 49e ED 120 ZOOM -50% Zoom 38-120 päivyrillä ja hyvällä laukulla Hinta vain Norm.h. ohv:sta PS. 733 5955 ARK 8-21 LA 8-18 SU 12-21 Joensuunkatu 12 Salo p. alv) Torstaina 19. 495e JALKINEOSASTOLLA COOLPIX 775 ALKOI ALE digikamera 3 x optinen zoom, 2,14 milj. (sis. 8-18, 525 la500 Myllyojankatu 11, P. voim. vavat . - 24.12. Kalastuksen ja veneilyn erikoisliike Horninkatu 11, SALO, P. 731 5212. 79e MIESTEN, NAISTEN 19e Samsung FINO 15 SE automaattikamera COLLEGEPUSEROT,, COLLEGEPUSEROT NEULEPUSEROT, FLEECET, NAISTEN OLOASUT Hinta vain Norm.h. 10 - 18, LA 10 - 14 Myllyojankatu Salo,ma-pe P
Olkaa herkkiä huomaamaan lastenne taipumukset. Ollikkalan ja Moision kentät ovat niin suuret ja työ on aika hidasta yhden tankkiauton kanssa. Valtioneuvosto on ollut vuosikymmenien myötä niin allasta vastaan kuin sen puolestakin. Ei onnistuisi yksityisen pikkutallin pitäjän kohdalla! Korjattava on, tai tallin pito loppuu. Tallin vieressä oleva maneesi on kyllä komea, mutta olisiko sittenkin ollut viisaampaa rakentaa ensin uusi tallirakennus. Kiinnostuneita eivät ole vain tavalliset kansalaiset vaan ennen muuta poliittiset päättäjät ja vaikuttajat. Allashanke on ollut vireillä tavalla tai toisella 1950-luvulta saakka. Tunteja myös lukioon. Teknisestä työstä pisteitä jatko-opiskelupaikkaa haettaessa. Ilmavoiman ylijäämä säilötään perinteisesti vanhaan puuaittaan. Esimerkiksi Halikossa Kreivinmäen ilmatuulimyllyn luo hinattiin viime perjantaina juuri tätä tarkoitusta varten ilmava hirsiaitta sekä ilmapuntareita annosteluun ja vähän ilmapuolustukseenkin. Periksi annetaan vain pakon edessä. ?Suomi joutuu vapauttamaan alkoholin tuonnin muista EU-maista viimeistään vuoden 2004 alussa. Niin korkeilta korokkeilta Nato-jäsenyyden puolesta on jo puoltolauseita annettu, että halu vaikuttaa kansan mielenliikkeisiin on kiistaton. Onko viesti mennyt perille? Sen arvioimiseen ei vielä ole perusteita. Muutos tapahtuu kertarysäyksellä ja hallitus joutuu alentamaan suomalaista alkoholiveroa. Näitä LEHTO Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö *** kauko.mantyla@sss.fi KYSYTTY TÄTÄ MIELTÄ Somerolla tunnutaan vähäteltävän teknistä työtä. Sama valitettava asenne on yleinen muuallakin. Maalentoa on myös, mutta se on niin harvinaista, että yleensä joutuu maksamaan, jos lentävän maan päällä autoillessa tapaa. Kimalainen ja minä emme voi teoriassa lentää. Miksi väistämättömiä päätöksiä pitää vedättää niin pitkälle kuin mahdollista. Vauhtia se sai uudelleen energiakriisin aikaan 1970-luvulla. Uusien työpaikkojen syntyminen on ollut vuoden 1995 jälkeen ripeää. Eikö nuorten mielipiteitä haluta tai osata kuunnella? Nuoret ovat valmiita ottamaan niin maailmanlaajuiset kuin paikalliset haasteet vakavasti. Maksavien sähkönkuluttajien joukossa ilmapiiri on nimittäin huono ja sähköistynyt. Myös mielenterveydellemme on eduksi osata tehdä jotain käsillä. Pieni lapsi on luonnostaan hyvin luova. Koulun alettua tämä luovuus vähitellen taan- hän on videoiden ja televisioiden korjaaja. Vielä sitä eletään muuallakin maassa.? Maija Siikala Aamulehdessä. Sähköntuotanto olisi allasta tarvinnut. Sähköntuotannon vesivarastoksi suunniteltua tekojärveä varten Kemijoki Oy ehti jo hankkia omistukseensa melkein kaikki laajat altaan alle jäävät maa-alueetkin. puolijohteita. Tekninen työ on peruskoulun aivan tärkeimpiä aineita. Paikalla oli nuorisoa poikki maan ja poikki ihmiskirjon. Tämä on mm. Nyt tiedän minäkin, mitä ihailen. Antaa uskallusta yrittää elämässään onnistumiseltaan epävarmojakin asioita. 6. No, onhan se hyväksyttävä syy. Minä katsoin puhelinmuistiostani, että jaa jaa, niinpäs ovatkin peräkkäin putkimiehen ja videokorjaajan numerot. Hallituksen venkoilulla auto- ja alkoholiverotuksessa ei tyylipisteitä hankita.? ILTA-SANOMAT kirjoittaa pääministerin ja oppositiojohtajan keskustelutavoista. Muutaman kilometrin matka ei ole mikään vastustamisen syy. unionin laajentuminen, demokratian toteutuminen, eurooppalainen hyvinvointi ja turvallisuus maailmassa, kuin myös työttömyys, syrjäytyminen ja rasismi. Oikein pakahduttaa. * Onneksi muistin, että minulla on uutta todistusaineistoa kumoamaan sitä hätiköityä väitettä, ettei muka mies pystyisi tekemään kahta asiaa yhtä aikaa. Allas olisi sijoittunut Pelkosenniemen, Sallan ja Savukosken kuntien alueelle. Vuotoksen pitkään historiaan kuuluvat myös monet käänteet valtioneuvostoa myöten. Söpöä. Aikuisena sitten vielä paljon lisää. Miksi luonnontieteistä, insinööritieteistä kiinnostuneen lapsen käteen annetaan vain muovinen mikroskooppi tai Lego-sälää. Isät ja äidit: päästäkää lapsenne pois ahtaista selleistään olohuoneeseen, jotta he mahtuisivat tekemään jotain jännää. Hankkikaa heille työkaluja, raaka-aineita. Antakaa parketin rikkoutua, seinien likaantua. Seuraavaksi jäädytetään Ollikkalan kenttä. Helsinki on monelle henkisesti yhtä kaukana kuin Bryssel! Monien muiden ajatusten lisäksi mm. Onnistuu kyllä. Kirjoitin puhelinmuistiosta ylös putkimiehen kännykkänumeroa ja juttelin samaan aikaan toisessa huoneessa olleen vaimoni kanssa. Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksen perustelujen mukaan hankkeen vaikutukset ympäristölle ja luonnolle olisivat huomattavia, laajalle ulottuvia ja vahingollisia. Vanhat asemat Suomalaisten Nato-mielipiteitä seurataan nyt poikkeuksellisen suurella kiinnostuksella. Jostain syystä niin konventti kuin nuorten mielipiteet yleensä ovat saaneet käsittämättömän vähän asiallista mediahuomiota. Näitä ovat mm. Sen mukaan Vuotoksen tekoaltaan rakentamiselle ei ole lupaa. Kiihkoa ja intomieltä sisältänyt kiista on itse asiassa vielä pidempi kuin tuon 30 vuotta. Luovuutta on siis tuettava koko opiskelun ajan riittävästi. 15 tankillista. Oppilas harjaantuu näkemään polkuja, jotka vievät harmaan kiven ohi! Työ ja varsinkaan ajattelutyö ei tunnu raskaalta. 3. Ei urheilussa näin tehdä. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Miten tämä onnistuu? EU voi ja sen tulee tulla lähemmäksi kansa- laisiaan ensinnäkin olemalla aktiivinen maailmanlaajuinen toimija. Ilmavoiman kehitystyön aloitti Suomessa jo Elisabeth ?Hornet. Jos hevosilta kysytään, niin kaupungin ulkopuolelle, kunnon ulkoilulenkit ja tarhat myös. Ympäristöväki niin pohjoisessa kuin muuallakin laskee tietysti päätöksen suureksi voitokseen. Kymmenien vuosien kiistan päätöksestä on luettavissa ainakin se, että pelkät taloudelliset arvot jäivät lopulta alakynteen. Perustuslakiin on liitettävä perus- ja ihmisoikeuksien luettelo ja sen on otettava demokratia ja avoimuus unionin toiminnan lähtökohdiksi. Till tidernapas on sen jälkeen jo eletty, sanoisi Jahvetti! Ilmavoimalan toimintaa on hiukan syytä selvittää. Päivässä pystytään tekemään 1-2 kerrosta, kun kerroksia tarvitaan 10-15. Paljonko yhden kentän jäädyttämiseen tarvitaan vettä? . Lipposen hallitus olisi voinut lieventää kertarysäystä alentamalla alkoholiveroa asteittain. Tätä ei haluttu tehdä, vaan asia jätetään seuraavaan hallituksen murheeksi. Hallituksen jääräpäisyys näissä asioissa on hämmentävää. Ministeri Sinikka Mönkäre pitää päätöstä niin ikään valitettavana. Selviääkö ilmajuoppo, jos hän haukkaa raitista ilmaa. kokonaisuuksien hahmottamiskykyä, taitoa tarkastella ongelmia eri suunnista, asioiden arvottamista, joustavuutta ja taitavasti itselle tehtyjä kysymyksiä, jotka ovat jo puoli vastausta. Mitä Nokia tekee tuotekehityksessä diplomiinsinöörillä, joka osaa hyvin neljää kieltä, hallitsee matematiikan ja fysiikan, mutta ei osaa ratkaista teknisiä ongelmia innovatiivisesti? 2. Ilmankin pärjätään. Nolostuttaa ja käy ummehtuneeksi, jos vähät vitsit alkavat vempata yhtä ja samaa kiertorataa. 7702 340. Aikoinaan Lehtimäellä kehuttiin että Eino Uusitalo (kesk.) oli hyvä kansanedustaja; lehmipolutkin asfaltoitiin. Totta on, että nyt vastoin Niinistön tahtoa annettavat tiemäärärahat ovat vasta alkua, mutta yhtä totta on ärhäkkään Kari Rajamäen (sd.) muistutus, että tieverkkoa on ylläpidettävä ja kehitettävä koko maassa. Jokainen autoilija tietää, että tieverkkoa olisi ylläpidettävä ja kehitettävä koko maassa. Onko sitä paitsi ihme, jos ei-helsinkiläiset edustajat toivovat jotain vastapainoa Vuosaaren sataman rakentamiselle. Eiei, en minä enää aio kertoa sitä vanhaa vitsiä Sonerasta ja ilman ostamisesta. Vastapuoli toisessa päässä kuunteli kohteliaasti ja selitti sitten, että viemäriputket ovat melkein ainoita, joita hän ei korjaa. Tarkoitus on aloittaa huomenna (torstaina) ja sen jälkeen siirrytään Moisioon. Murjaisen tähän malliksi sen uutuuden, että esimerkiksi Soneran ympärillä olevaa ilmaa selvitetään vieläkin. Olen miettinyt paljon ilmalentoa. Nuoret haluavat Suomen, joka tarjoaa menestymisen ja hyvinvoinnin mahdollisuuksia kansainvälisellä tasolla. Ei tämä ole mitään idealismin paatosta, kyse on tulevaisuudestamme. Kai Lintunen opiskelija Turku Milloin jäätä Ollikkalan ja Moision kentille? SSS?Anneli Kajander-Ekström Salon luistelukentistä suurin osa on pystytty jäädyttämään vesipulasta huolimatta Vähäjoen vedellä. Globaalit ongelmat kuten ympäristön pilaantuminen, köyhyys ja kansainvälinen turvallisuus ovat myös meidän ongelmiamme. Nuorten maailma on laajempi kuin aikaisempien sukupolvien, se käsittää koko maapallon. Ei saada. Vesi on vähentynyt siksi, että lämmin ja puhaltava ilma on haihduttanut veden yläilmoihin, eikä sitä ole sen koommin nähty. että autoverokysymys on todistanut suomalaiset päättäjät jääräpäiksi. Sodat ja katastrofit satuttavat, vaikka ne tapahtuvat Suomen ja unionin ulkopuolella. Toiseksi: EU voi ja sen tulee toimia paikallisesti. Nuoret ovat valmiita viemään unionin uuteen vaiheeseen. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Ilman muuta voi. Edelle menee ehkä lukeminen ja kirjoittaminen. Melkein 30 vuotta jatkunut kiista sai vihdoin sinetin, kun korkein hallinto-oikeus antoi keskiviikkona julki päätöksensä. Ilman veronalennusta lisääntyvä tuonti syö alkoholiveropohjan olemattomaksi. Parhaimmillaan tekninen työ, tekstiilityö ja osa taidekasvatuksesta kehittää seuraavia taitoja: 1. Ja tuumasin, sanotaanko sitä uusavuttomaksi, joka putkiröörien reistatessa soittaa videokorjaajalle. Täydellisen puolueettomasti voin arvioida, että ei sanota. Ja menestyvälle tuotekehittäjällehän on tyypillistä hyvä ilmiömaailman tuntemus. 5. Myöhemmin tämän kyvyn palauttaminen on kovin työlästä. Puheluun ei vastattu, mutta meni puhelu kuitenkin sen verran perille, että numerosta kohta soitettiin takaisin minulle. Lipponen muistutti, että Suomen työllisyyskehitys on OECD:n tilastojenkin mukaan huippuhyvää.? Lehdet luki Risto Knuuttila. EU on nuorille yhteinen ja laaja haaste Nuoret haluavat Euroopan unionin, joka toimii. On pelottavaa joutua sellaisen kirurgin leikattavaksi, jolla on peukalo keskellä kämmentä. Maassa on nyt noin 300 000 työpaikkaa enemmän kuin Lipposen ensimmäisen hallituksen aloittaessa, eikä tässä saavutuksessa ole mitään häpeämistä. On kuitenkin väärin, että vääräksi koettu järjestelmä on olemassa vain sen takia, että joku ei ole siihen puuttunut. Autoverotuksenkin kohdalla virkamiesten on varmasti täytynyt ymmärtää, että siinä on ollut perustavaa laatua oleva virhe. Ylipäätään tiedon tuputtamista tulisi välttää, tähdentää kansainvälistäkin mainetta saanut aivofysiologi Matti Bergström. On kysytty, voiko olla muuta lentoa. Nato-jäsenyyden puolesta antoi kannatuksensa vain 24 prosenttia suomalaisista. Mutta mitä kertoo seuraava mittaus? Moro! Ihminen ei tule ajatelleeksi, kuinka usein se oikein käyttää ilmaa. Olemme olleet tyytyväisiä, että tekninen virasto on tullut apuun ja olemme saaneet tankkiauton käyttöön. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Pelkkää ilmaa PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäntylä Vuotoksen tekoaltaan rakentamisesta ei saada lisää sähköä Suomen verkkoon. Vuosikymmenien kiista päättyi korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisuun. Sinetti Suomen kamppailu oman autoverotuksensa tason puolesta ehti saada melkein ikuisuuskiistan leiman. Unionin tavoitteiden, vapauden, rauhan ja hyvinvoinnin toteutuminen ei saa kaatua raskaaseen byrokratiaan, lakritsipiippujen kieltämiseen tai jäsenvaltioiden väliseen kinasteluun. Nuoret oppivat elämää, jos ja kun heille annetaan tekemisen mahdollisuuksia. Se johtuu veden puutteesta. Numerot puhuvat selvää kieltä siitä, että työllisyystalkoita on jatkettava, jos kauan sitten asetettuun puolittamistavoitteeseen halutaan päästä, ja kaikki halunnevat. Hallituksen työllisyyspolitiikkaa ei kuitenkaan voida leimata täysin epäonnistuneeksi. tällaisia näkemyksiä esitettiin marraskuussa järjestetyssä Suomen kansallisessa nuorisokonventissa. Hankki työkaluja, kävimme yhdessä romukaupoissa, jopa kaatopaikoilla tekemässä löytöjä. Lasten leikkiä se oli ajan puolesta verrattuna Vuotos-kiistaan. Käden taitoja. Sitä koskeva valitus tuli nyt lopullisesti ratkaistuksi valittajien voitoksi. Allasta ei tule. Päätös on pettymys allasalueen kunnille, jotka toivoivat siitä helpotusta vaikeaan työttömyyteensä. Luovaa ajattelua. Paljon puhuttu subsidiariteetti- eli toissijaisuusperiaate tarkoittaa juuri tätä: unionin on jätettävä toiminta tasoille, jotka sen osaavat. Tekee muistipinnasta monitahoista, ja näin tekemällä opittu ymmärretään ja muistetaan tarvittaessa kymmeniä vuosia. 4. Vähennettäköön matematiikassa ja fysiikassa laskujen osuutta ja vietäköön koululaiset sen sijaan matematiikan jännittävyyksiin ja luonnontieteiden ilmiömaailmaan. Liikuntatoimella ei olisi tällaisia resursseja. Turhaa marinaa Mielestäni ratsuihmiset pitävät turhaa marinaa uudesta tallista käyttäen hevosta hyväkseen saadakseen sympatiaa uudelle tallilleen. Myöhemmin soitin putkimiehen kännykkään. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 19. 14 . Hänen mielestään aivoille tulisi jättää tilaa ajattelulle, tunne-elämälle ym. Jorma Ponkala elektroniikkasuunnittelija, keksijä Perniö MUISTA LEHDISTÄ Todistettua jääräpäisyyttä LÄNSI-SUOMEN mukaan autovero on yksi esimerkki siitä, että yksittäiselläkin ihmisellä on mahdollisuus vaikuttaa asioihin. ?Autoveroprosessi osoittaa, että yksittäinen kansalainenkin voi muuttaa vallitsevia käytäntöjä, jos muutokselle on olemassa pitävät perustelut. Kuntatason toiminta tuo ihmiset mukaan aidon elinympäristönsä kehittämiseen. Työpaikasta voi lentää. Kaikki tämä kouluaikana. Pitkäjänteisyyttä. Unioni on liian arvokas yhteistyön väline uhrattavaksi kapeakatseisuudelle. EU on tullut vaiheeseen, jossa sen on juuri nyt vastattava monenlaisiin haasteisiin. Jos asia olisi korjattu aiemmin, ei tällaista ikävää, pahimmillaan tuhansia ihmisiä koskevaa sotkua olisi päässyt syntymään.? TALOUSSANOMAT sanoo. Tutkimuksen mukaan innostus liittoutumiseen ei ole viime vuodesta kasvanut. Runsaat kaksi vuotta sitten sähköyhtiö ehti jo saada vesioikeudelta rakennusluvankin allas- ja voimalahankkeelleen. Outo lintu. Sähkön hinnassa on monen mielestä näinä päivinä kauheasti ilmaa. Rehn. Eivät kaikki halua käydä urheilemassa tai ottaa pianotunteja. Isäni järjesti minulle seitsemän vanhana oman tilavan huoneen. Maristaan, miten huonoissa oloissa hevoset joutuvat olemaan, on hometta ym. Ihmettelen viranomaisten asennetta hyväksyä talli ja lantala perustelulla, että ei kannata korjata, talli on niin huono. Tekninen työ ei ole mitään 50-luvun veistoa, vaan oikeastaan tuotekehitystä. Valveutunut teknisen työn opettaja houkuttelee oppilaat itse ideoimaan ja tekemään mitä moninaisimpia esineitä, laitteita, käyttäen näihin puuta, metalleja, kangasta, muoveja, lasia ja valmiita komponentteja esim. Autolla kulkevat muutkin harrastuksiinsa, jääkiekkojuniorit ynnä muut, vaikka matkaa ei olisi kuin yksi kilometri. Hevosmies VÄLIHUUTO Eduskunta asfaltoi ?Niinistön mielestä koko Suomea ollaan asfaltoimassa neljän vaatimattoman tienpätkän voimin. Niin sitten ideoin ja tein monenmoista, esimerkiksi lennokkeja, leijoja, moottoreita, höyrykoneita, pienoispanssarivaunuja, kangaspuut, pommeja, raketteja, kutomalla verkkokeinun, suihkulähteitä, nuken vaatteita, pienoisrautateitä kiskoista alkaen, radioita, kaarivalolampun, kipinäinduktorin, pienoiskuumailmapalloja, lintukuvaukseen piiloteltan, vannesahan, kaukoputkia kellokoneistoineen, pienoismagnetofoneja. Kentät on jäädytetty siinä järjestyksessä, että ne palvelisivat asukkaita parhaiten. Saadaanko kentät kuntoon jouluksi? . Minä lennän aina pahalla ilmalla. Sama periaate siis kuin Natokeskustelussa: ensin pannaan Ahtisaaren mylly päälle. Pyörivä mylly alkaa huitoa ilmaan ilmaista voimaa, jota käytetään sähkönä. Vai onko kukaan koskaan nähnyt jääkiekkoa harrastavaa nuorta jaloissaan muoviteräiset luistimet? Luonnontieteet tulee saada muotiin ja tekninen työ arvoonsa. Ei hätää. Syyksi hän sanoi sen, että Tekninen työ ja luonnontieteet arvoonsa SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Kirjoittajan mielestä lapset ja nuoret pitäisi viedä luonnontieteen ilmiöiden pariin. Vesivoimalat korvataan ilma- MORO voimaloilla. Huppupäiset mielenosoitukset suorastaan roikkuvat ilmassa. Ilmailman lisäksi on olemassa maailmaa. Jos suurta maailmaa hengittää paljon, se tulee ihmisestä takaisin suurina sanoina. Pääministeri Paavo Lipponen ilmaisi viime viikolla presidentti Bushille kaikkien suomalaisten ihailun presidentin valtiomiestaitoja kohtaan. Työttömyys on aihe. ?Pääministeri ja oppositiojohtaja keskustelevat nykyään niin, että pääministeri sanoo ensin yhtäällä yhtä ja sitten oppositiojohtaja toisaalla toista. Lipponen ja Jäätteenmäki saataneen samaan televisio-ohjelmaan vasta lähempänä vaaleja. Sateenkaarihallitusten politiikka on helppo leimata epäonnistuneeksi, jos kiinnitetään huomio yhden tavoitteen saavuttamatta jäämiseen. Kuvassa vanha havaintoväline, laite, joka toimii valoenergialla. tuu lähes olemattomiin. Perustuslain säätämisen jälkeenkin unionin on osoitettava tarpeellisuutensa ja ansaittava toimivaltansa. Kupla, sanon minä! Kimalainen on lentänyt koko ikänsä ja levylle asti. Tällainen henkilö päin vastoin osoittaa vain ennakkoluulottomuutta ja avarakatseista luottamusta asiantuntijuuteen. Eikvaa? kysymyksiä pohditaan parhaillaan tulevaisuuskonventissa, jonka on tarkoitus saada aikaiseksi unionin perustuslaki. Nuorten mielestä perustuslain on ennen kaikkea vastattava jäsenmaan kansalaisten odotuksiin. Ensin pannaan mylly pyörimään ilman aikojaan. Jäädytetäänkö niitä lainkaan, kaupungin liikuntapaikkamestari Urpo Sorsa? . Sähkö tulee ilmavirtana tai makaaperissa maakaapelissa, joka kaivetaan maahan heti sen jälkeen, kun edellisen kaapelinkaivuutyön kaivannot on peitetty ja asfaltoitu. Tämä puhelu pätki ja kuulin alkusanoista vain ?terve?. ?Terve?, sanoin minäkin, esittäydyin, selitin asiani ja sillä perusteella kysyin, milloin hän voisi tulla asiaa tutkimaan. Maanpuolustustiedotuksen suunnittelukunnan tuorein mittaus on tehty juuri ennen presidentti Martti Ahtisaaren Nato-puhetta. Lintu ilmalentää. joulukuuta 2002 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tutustuttaa nuoren luonnontieteiden, varsinkin fysiikan ilmiöihin. Uskoisin ainakin hevosten ajattelevan näin. Koko hevostalli on mielestäni aivan väärässä paikassa. Koulujen kentistä ainakin Moisio ja Ollikkala ovat vielä ilman jäätä. Sellaiseen en toki itse sorru
Perhepäivähoitajilta on kysytty mielipidettä leikkipuistojen kunnosta ja pyydetty toimenpide-ehdotuksia.. Esimerkiksi Kiskossa olemme hankkineet uuden paloauton, joka otetaan käyttöön helmikuussa. KHO korostaa, että muutokset allasalueella olisivat pysyviä, syvällekäyviä ja laaja-alaisia. KOTIMAA sivu 5 Salolainen Meritalon koulu jatkaa tänään luomaansa perinnettä järjestämällä ?Joulunajan konsertin?. Tavoitteena on turvata vapaapalokuntien tulevaisuus meneillään olevassa pelastusalueuudistuksessa. Puitteet on sovittu, mutta varsinaiset väännöt ovat vielä edessä. Kokemukset ovat olleet niin hyvät, että välipalatarjoilu vakinaistuu ja laajenee. Salon ruokahuoltopäällikkö Kirsti Kakko ei halua vielä puhua välipalamyynnin käynnistymisaikataulusta: kuhunkin kouluun räätälöidään sen tarpeisiin sopiva malli järjestelyistä. KHO piti keskiviikkona antamallaan tuomiolla voimassa Vaasan hallinto-oikeuden päätöksen, jolla Pohjois-Suomen vesioikeuden aiemmin myöntämä lupa tekoaltaalle kumottiin. KHO katsoo, että hankkeen vaikutukset olisivat huomattavina ja laajalle ulottuvina vahingollisia alueen ympäristölle ja luonnonarvoille. Vuosien 2004 ja 2005 ennusteet näyttävät tilanteen jo tasaantuvan. Yhtiö tyytyy toistaiseksi seuraamaan sinappimarkkinoiden liikehdintää. Sivu 12 Kiikal Suomusjärvi Kisko ä ki l MEIDÄN KESKEN sivu 17 Leikkipaikkojen uusiminen maksaisi Salossa 1,2 miljoonaa euroa Jos Salon puistoissa olevilla leikkipaikoilla uusittaisiin kalusteet, maksaisi operaatio 1,2 miljoonaa euroa. Siirtoa vastustaneen kansanliikkeen huumassa turkulainen Lunden päätti ryhtyä valmistamaan uudella reseptillä turkulaista sinappia. Uusi Kotisinappi on pakattu Turun Sinapin tapaan tuubiin. . Näiden mielestä turkulaiset suosivat väärällä tavalla loimaalaisyhtiötä, jonka rahallinen tarjous osakkeista oli selvästi SSP:n ja kumppanien viimeistä tarjousta pienempi. Riita liittyi kuumaan taisteluun, jota käytiin Turun Puhelimen enemmistöomistuksesta pari vuotta. Nämä korvaavat nykyiset kuntien ja palokuntien väliset sopimukset. . Kakko sanoo kokeilun osoittaneen, että oppilaat ostavat välipaloja nälkäänsä. Nimeksi otettiin Auran sinappi ja markkinoille tämä tuubiin pakattava uusi suomalainen sinappi tulee maaliskuussa. Auran kunnassakin tehdään sinappia, mutta sen nimessä ei valmistuskunnan nimi näy, eikä sitä pakata tuubiin. Tänä syksynä välipalojen myyntiä kokeiltiin pari kuukautta Hermannin ja Moision kouluissa. Oppilasmäärän ennustetaan putoavan 145:stä 124:ään. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Perniön lukiolaiset ovat viime vuosina olleet yhä kiinnostuneempia Salon lukioista. Hän muistuttaa, että palokunnat toimivat pääosin vapaaehtoisvoimin ja suomalaisten turvallisuus on sen jatkumisesta kiinni. . Kuvan ilmakuvassa Vuotoksen aluetta ja Keminsaaret, kuva syyskuulta 1993. lytapoihin hyväksyessään Loimaan Seudun Puhelimen (LSP) tarjouksen Turun Puhelimen osakkeista joulukuussa 2000. Oppilasennusteiden mukaan kunnan kouluissa käy ensi vuonna yhteensä 816 oppilasta, mikä on lähes 40 vähemmän kuin tänä vuonna. Laskusuunta jatkuu myös vuonna 2004, jolloin oppilasmäärä on pudonnut ennusteiden mukaan 786:een. Rahalla saataisiin uudet kalusteet 27 lähi- ja 27 kaupunginosaleikkipaikalle. Kaupungin puistoissa olevien leikkipaikkojen kuntoa ovat arvostelleet perhepäivähoitajat, joille leikkipuistot ovat työpaikkoja. Salon Seudun Puhelin (SSP) ja Lännen Puhelin. Hyvä, että on vipinää sinappimarkkinoilla, sanoo Aura-sinapin valmistusta käynnistävän Oy Lunden Ab:n markkinointijohtaja Tom Fagerlund. . On poikkeuksellista, että yhdellä merkillä on 60 prosentin markkinaosuus, niin kuin Turun Sinapilla on ollut. Unileveristä kerrottiin, että Turun Sinappia valmistetaan vielä Turussa. Aurassa purkitetaan Halikon Vaskiolla kehitetyn reseptin pohjalta Matin Mainiota. Sivu 18 Meritalon koulu jatkaa perinnettään SSS Korkein hallinto-oikeus (KHO) ei antanut lupaa Vuotoksen tekojärven ja voimalaitoksen rakentamiselle. ?Maakunnan. Samansuuntaista kehitystä tapahtuu peruskoulunkin puolella. Oppilaat vähenevät rajusti Perniössä Salon lukiot kiinnostavat SSS?Jarkko Turpeinen Perniön kouluissa on käynnissä raju oppilasmäärän väheneminen. Vielä vuonna 1999 Perniös- sä oli 988 koululaista. puhelinleirin kiukkua nosti se, että turkulaisyhtiön enemmistön saanut Loimaan Seudun Puhelin hyppäsi samoihin aikoihin Soneran kelkkaan Turun kaupunginvaltuusto ei ylittänyt toimivaltaansa tai syyllistynyt vääriin menette- KHO tyrmäsi Vuotoksen altaan Auran sinappi tehdään Turussa Matin Mainio Aurassa SSS?Hia Sjöblom Sinapinvalmistajat luottavat siihen, että Unileveriltä jäi tuubinmentävä markkinarako, kun Turun Sinapin valmistus päätettiin siirtää Turusta Ruotsin Upsalaan. joulukuuta 2002 VPK:t saivat puitesopimuksen Varsinaiset väännöt vielä edessä paloasemista ja kalustosta SSS?Hia Sjöblom Sopimuspalokunnat ja kuntaliitto ovat solmineet valtakunnallisen puitesopimuksen. Koululounas riittää tavalliseksi koulupäiväksi, mutta vanhemmat oppilaat tekevät pitkiä koulupäiviä ja osa lähtee suoraan koulusta harrastuksiin. Sivu 7 KHO: Turku päätti puhelinyhtiön osakekaupasta hyväksyttävästi SSS?Jarmo Lehto Lehtikuva/arkisto-Hannu Vallas Korkein hallinto-oikeus (KHO) ei antanut lupaa Vuotoksen tekojärven ja voimalaitoksen rakentamiselle. Siirto Ruotsiin tehdään vaiheittain keväällä. Nyt odotetaan valtioneuvoston määräystä alueen muodostamiseksi ja muun muassa alueen johtajan nimittämistä. Tällaisen päätöksen antoi korkein hallinto-oikeus (KHO) keskiviikkona. Turun kaupunginvaltuuston päätöksestä olivat valittaneet mm. Toisaalta paloasema kaipaa pikaista kunnostusta ja laajennusta. Sivu 10 Syksyn sokerisadosta ennätyshyvä Esko Keski-Vähälä Perniön lukiossa on nyt noin 40 oppilasta vähemmän kuin vuonna 1999. Odotan pikaista kädenojennusta pelastusalueelta. Tällä kertaa Salossa vierailevat tangokuninkaalliset Petri Hervanto ja Tiina Räsänen. Tämäniltainen tilaisuus on järjestyksessään jo yhdestoista Meritalon koulun järjestämä joulunalusaikaan pidetty konsertti. Rehtori Esa Pajulon mukaan joulunajan konsertin tarkoituksena on tehdä Meritalon koulua tunnetuksi ja luoda positiivista imagoa erityiskoululle. Tiina Räsänen laulaa tänään Meritalon erityiskoulun järjestämässä konsertissa. TULOSSA 0 Koski S Marttila Kuusjoki SSS?STT KULTTUURI sivu 22 Paimio Halikko -1Pertteli Salo Sauvo ö Muurla Perniö Naantalilainen Mausteaitta valmistuttaa uutta tuubisinappiaan Maustajalla Pyhännällä. Niin voi käydä, jos epävarmuus tulevasta jatkuu pitkään. Virtanen kuitenkin luottaa tulevaisuuteen ja uskoo palokuntahengen pysyvän voimissaan. . Varsinais-Suomessa ei saatu aikaan pelastusaluesopimusta. Vasta sitten päästään viemään sopimuspalokuntien sopimuksia eteen päin. Neuvotteluihin tarvitaan vastapuoli, sanoo VarsinaisSuomen sopimuspalokuntien neuvotteluryhmän puheenjohta- ja Janne Aso. Oppilasmäärä vähenee siis kuudessa vuodessa yli 200:lla. Ensi vuoden vähenemästä puolet selittyy lukion luvuilla. Pitää saada paperille takuut siitä, että pelastusalue tulevaisuudessa huolehtii kalustosta, tiloista ja varusteista muun muassa. Samoilla linjoilla on Kiskon VPK:n puheenjohtaja Tommi Virtanen, joka sanoo toivovansa nopeita toimia, ettei palokuntatyössä mukana olevien vapaaehtoisten motivaatio katoa. Vielä vuonna 1999 oppilaita oli 188 eli ennusteen toteutuessa lukion oppilasmäärä on vähentynyt peräti kolmanneksella viidessä vuodessa. Suomi on jaettu pariinkymmeneen pelastusalueeseen. Vuoden 1999 syyslukukaudella Salossa opiskeli neljä perniöläistä, kun tänä syksynä heitä aloitti Salossa 20. Sivu 16 Marko Mattila Sinappisota toi vipinää markkinoille Sucroksen Salon tehdas jalosti syksyn aikana 85 miljoonaa kiloa sokeria. Kantvikin tehtaalle lähtevää teollisuuskidesokerikuormaa viimeistelee Pentti Fendelin. Sivu 8 Salo myy kouluissa välipalaa Kokeilu osoitti välipalatarjoilun tarpeelliseksi SSS?Leena Savikko Salon kaupunki käynnistää maksullisen välipalatarjoilun kaikissa yläasteen ja lukion kouluissa. Ensin on tarkoitus saada aikaan aluesopimukset ja sitten tehdään sopimukset pelastusalueen ja jokaisen VPK:n vä- lillä
klo 10, Pertti Kivistö, Sanna Räisänen. Messu su 29.12. Huhti- Koulutus 4 50 2 kg pkt 85 Ingrid Marie OMENAT Fazer 0 99 2 SUKLAAKONVEHTI 300 g 9.96 kg Valio OLTERMANNIT 900 g - 1 kg 6.66-5.99 kg Heimon Kala LIPEÄKALA Suomalainen JUHLAKINKKU pakaste JAKELUTIEDUSTELUT 99 550 899 4 kpl kg kg Eldorado Red OMENAT SSS?STT Euroopan unionin pitäisi saada Venäjän asioihin keskittyvä komissaari, ehdottaa europarlamentaarikko Ilkka Suominen (kok.). Suominen toteaa, että Venäjästä tulee laajentumisen jälkeen EU:lle nykyistä tärkeämpi rajanaapuri. Suominen huomauttaa EU:n ja Venäjän välisen rajan pitenevän sadoilla kilometreillä vuonna 2004, kun mm. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. joulukuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Enemmistö vastustaa Suomen Nato-jäsenyyttä Seurakunnat KISKO PERNIÖ Hartaus to 19.12. klo 7 kirkossa. Kirkkokuoro esiintyy. Ehtoollisjumalanpalvelus to 26.12. Tervetuloa. Kastettu: Kristiina Jenny Amanda Numminen ja Saana Minne-Alina Vesanen. Hautaan siunattu: Jani Juhani Laaksonen 25 v. Kirkkoherranviraston aukioloajat muuttuvat 1.1.2003 alkaen. Virasto on avoinna maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9-12 ja torstaisin klo 14-17. Kuusjoen seurakunta toivottaa Kaikille Hyvää ja Siunattua Joulujuhlaa. MUURLA Pe 20.12. Mittauksen mukaan jäsenyyttä kannatti vain 24 prosenttia. Viime vuonna tehdyssä tutkimuksessa kannattajia oli saman verran, vastustajia 71 prosenttia. Kysyttäessä kantaa liittoutu- KUKKANAVETTA palvelee joka päivä klo 9-20 (aattona 8-12) * joulukukat ja istutukset * kuivakukat ja sidontatyöt Hae meiltä joulun tunnelmaa ! Salosta Somerontietä 12 km ja Kuusjoentietä 3.1 km YLIMATTILAN TILA Sirkka-Liisa Jokinen Kuusjoentie 313 Pertteli p. Joulupäivän sanajumalanpalvelukset: klo 7 Perniön ja Yliskylän kirkoissa; klo 9 Teijon ja Kosken kirkoissa. To 26.12. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Jouluaaton hartaus klo 14 Teijon kirkossa. Kiitos tekijöille ja lahjoittajille ja osallistujille! Kauneimmat joululaulut tilaisuuden tuotto lähetystyölle oli 352 e. Muurlan seurakuntalaisille toivotetaan siunattua ja rauhallista Vapahtajan syntymäjuhlaa . Virhemarginaali on 2,5 prosenttia suuntaansa. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Noin puolet kansalaisista, 51 prosenttia, uskoo, että Suomi ja suomalaiset elävät viiden vuoden kuluttua turvattomammassa maailmassa kuin nyt. 4. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Ei pitäisi hakea 71 TORSTAI - SUNNUNTAI SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Väri-ilmoitusten uusi minimikoko on 100 pmm. Kerro tarjouksesi asiakkaalle värikkäästi. Nyt entistäkin edullisemmin. Kolme rikollisryhmä Natural Born Killersin (NBK) jäsentä tuomittiin Porvoon käräjäoikeudessa keskiviikkona elinkautiseen vankeuteen ryhmän entisen jäsenen murhasta. Malliesimerkki vastustajasta on MTS:n mukaan 50?70-vuotias hyvätuloinen nainen Itä-Suomesta, joka on saanut opistotasoisen koulutuksen ja kannattaa vasemmistoliittoa. Pienten puolueiden kannattajien osuus otoksesta on toisaalta liian pieni ollakseen kovin edustava. 24 9 68 Syksy 2002 Syksy 2001 simmäistä kertaa sitten vuoden 1994 yli puolet vastaajista tunsi olonsa turvattomiksi. Kysyttäessä syitä turvattomuuden lisääntymiseen suurimmaksi syyksi nousivat ydinaseet, joukkotuhoaseiden leviäminen, Venäjän ydinenergian tuotanto ja kansainvälinen terrorismi, joita noin kaksi kolmesta vastaajasta pitivät vaaratekijöinä. Irakin tilanne ei ollut vielä syksyllä noussut suureksi huolenaiheeksi, mutta 44 prosenttia pelkäsi senkin heikentävän turvallisuutta. Naton laajentuminen Baltiaan ei noussut huolenaiheeksi. Rappen mielestä syynä veritekoon olivat täysin Johanssonin ja surmatun henkilökohtaiset erimielisyydet. Huhtimon äidin asiamies, oikeustieteiden kandidaatti Kari Korhonen sen sijaan katsoi, että NBK on järjestäytynyt rikollisliiga, ja päätökset se tekee täysin yksissä tuumin. Suominen esitti EU:lle Venäjäkomissaaria Lauantaina 21.12. 95 PAISTIJAUHELIHA, PALAPAISTI Helsingintie 14 p.723 80400 ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. klo 10 kirkossa. Jouluaaton hartaus ti 24.12. klo 15 kirkossa. Kirkkokuoro avustaa. To 26.12. Niinpä käräjäoikeus ennakkotapauksiin viitaten tuomitsi vastoin mielentilalausuntoa myös Lauri Johanssonin täydessä ymmärryksessä tehdystä murhasta. ?Vastaajien yhteinen tavoite? Valtionsyyttäjä Jukka Rappe vaati tuomiota murhasta ainoastaan NBK:n perustajalle ja johtajalle Lauri Johanssonille. 21 Av. Uudenvuodenaaton hartaus klo 20 Perniön kirkossa. Ke 1.1. Kaikki kolme kiistivät surmanneensa Huhtimon. joka päivä 9-19, aattona 8-12 100 pmm Torstaina 19.12. Farmi KANANMUNAT 580 g 1.72 kg Suomalainen Porsaan 00 1 95 3 Saarioinen Isot 10.00 - 19.00 10.00 - 16.00 12.00 - 16.00 JOULU- 3.39 kg LAATIKOT 700 g Saarioinen ROSOLLI 700 g 6.43 kg Kariniemi KALKKUNAFILERULLA Salon TURUNTIE 8 24100 SALO 733 1683 ras kg Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 75 ras 250 490 9 ras kg Suomalainen Naudan Naiset Miehet 23 12 65 71 15?24-vuotiaat 25?34 v. 35?49 v. 50?74 v. 24 6 24 5 69 65 26 6 27 8 69 23 9 68 22 10 Pitäisi hakea Etelä-Suomi Länsi-Suomi Itä-Suomi, Oulun ja Lapin lääni Ei osaa sanoa STT, lähde: Maanpuolustustiedotuksen suunnittelukunta SDP Keskusta Kokoomus Vasemmistoliitto Vihreät RKP 14 Muut puolueet MTS on kysynyt samaa vuodesta 1996 ja enemmistö on aina ollut liittoutumista vastaan. klo 10 4. En- Paulig Presidentti KAHVI 500 g 5.00 kg tetaan vankeuteen vapaalta jalalta. Käräjäoikeuden mukaan murha tehtiin täydessä ymmärryksessä. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Kiitos lahjoittajille ja osallistujille. Diakoniatyöntekijä lomalla 23.12.02-6.1.03. Kirkkoherranvirasto suljettu 27.12. Kuollut: Hilja Linnea Nieminen 93 v. Seurakunta toivottaa jäsenilleen hyvää joulua! Su 22.12. Oikeus päätti silloin passittaa kaikki kolme mielentilatutkimukseen. 51 prosenttia ei uskonut sen vaikuttavan ollenkaan, 19 prosenttia prosenttia pelkäsi sen turvallisuusvaikutuksia ja 24 prosenttia uskoi, että se lisää Suomen turvallisuutta. Kotimaassa 45 prosenttia vastanneista piti uhkana ulkomaalaisten kasvavaa määrää Suomessa. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . RKP edusti otoksessa toista ääripäätä; vastanneista RKP:n kannattajista 71 prosenttia kannatti liittoutumista. Tyypillisen Nato-jäsenyyden kannattaja on mittauksen mukaan 35?49-vuotias, keskituloinen, opistotasoisen koulutuksen saanut länsisuomalainen mies, joka äänestää RKP:tä. on kirkkoherranvirasto suljettu. Su 29.12. Tapaninpäivän sanajumalanpalvelus klo 10 Perniön kirkossa. Su 29.12. Sanajumalanpalvelus klo 16 Perniön kirkossa. Työllisyystilanteen nosti uhkakuvaksi 38 prosenttia, 33 prosenttia oli huolissaan ydinenergian tuotannosta Suomessa. Kyselyssä Taloustutkimus haastatteli 1 011 henkilöä loka-marraskuussa. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. klo 7 kirkossa, Pertti Kivistö, Sanna Räisänen, Kirkkokuoro. Tapaninpäivän messu to 26.12. Siinä todettiin, että Kosonen ja Jokinen olivat teon teh- dessään täydessä ymmärryksessä, mutta Johansson surmatyön aikaan täyttä ymmärrystä vailla. Oikeus kuitenkin katsoi, että Johansson on toiminut surmaamisessa johdonmukaisesti ja määrätietoisesti. Uhri, 32-vuotias Sami Huhtimo, surmattiin teloitustyylisesti revolverilla läheltä päähän ampumalla. Harvempi kuin joka neljäs, 22 prosenttia, uskoi turvallisuuden paranevan. klo 13 päiväkeskuksessa. Ehtoollisjumalanpalvelus su 22.12. klo 12 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Olli Ruskeepää Kiskosta. Isänpäivänlounaan tuotto oli 431,10 e lähetystyölle. Verrattuna edelliseen tutkimukseen turvattomuuden tunne on kasvanut. Liittoutumisen kannatus on korkeimmillaan ollut 29 prosenttia kesällä 1998. Turvattomuus kasvoi, ulkomaalaisia pelätään Huoli maailman turvattomuu- 62 29 9 72 20 8 72 20 8 71 23 7 70 24 6 38 4 58 83 8 9 75 17 8 86 56 38 5 desta näytti kasvavan. klo 19, lauluyhtye Héra, puhe Pertti Kivistö. Jouluaaton hartaus ti 24.12. klo 15 kirkossa ja klo 16 hautausmaalla, Marika Huhtasalo, Sanna Räisänen. Joulupäivän sanajumalanpalvelus ke 25.12. adventtisunnuntain messu klo 10 Perniön kirkossa. Ti 24.12. Mielestäni yksi heistä olisi nimettävä itäisten naapureidemme, ennen kaikkea Venäjän suhteisiin keskittyväksi arkipäivän ongelmien tasolla, Suominen esitti keskiviikkona. kg ras 50 150 099 0 kg Spar APPELSIINIMEHU 1 l Spar LEIVONTA- 1.98 kg MARGARIINI 500 g prk pkt market AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. klo 10 Tapaninpäivän Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa. Perjantaina 27.12. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Heistä 88 prosenttia vastusti liittoutumista. Eri puolueiden kannattajista vasemmistoliittolaiset olivat kriittisimpiä. klo 16.00 Armas Maasalon Jouluvesper kirkossa. Kirkkokuoro, lyhyt puhe Oiva Salli. Ke 25.12. Baltian maat ja Puola liittyvät unioniin. Puhelin (019) 331 220 . klo 9. 4. Vastustajia oli 70 prosenttia, kannattajia 22. Messu klo 10 Perniön kirkossa. Ti 31.12. Käräjäoikeuden mukaan he surmasivat ryhmästä irtautumaan pyrkineen miehen, joka löytyi vuosi sitten syyskuussa ammuttuna metsätien varrelta Porvoosta. Elinkautiseen tuomituista kaksi eli Jani Jokinen sekä NBK:n perustaja Lauri Johansson ovat jo vankilassa suorittamassa törkeästä huumerikoksesta langetettuja rangaistuksia. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. adventtisunnuntaina 22.12. sanajumalanpalvelus (aikaisemmista ilmoituksista poiketen) klo 10, Pertti Kivistö, Sanna Räisänen. Partiokonsertti kirkossa 22.12. Viikonl. Jouluyön messu klo 23 Perniön kirkossa. Ke 25.12. Adventin Sanajumalanpalvelus kirkossa. Ti 24.12. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . klo 18.30 Muurlan ala-asteen joulujuhla kirkossa. Su 22.12. klo 7.00 jouluaamun Sanajumalanpalvelus kirkossa. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. mon äiti vaati asianomistajana murhatuomiota Johanssonin lisäksi myös Kososella ja Jokiselle. Poliisi epäili murhasta myös kahta muuta nyt tuomittua. Rappe katsoi, ettei kyse ole järjestäytyneestä rikollisuudesta. Huhtisen surmaamisessa oli hänen mukaansa kyse normaalista rikollisten keskeisestä henkirikoksesta. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. Hyvän mielen torin tuotto oli 275,69 e lähetyksen hyväksi ja 241,00 e diakoniatyölle. klo 10, Pertti Kivistö, Sirpa Kurkola. Uudenvuodenpäivän messu ke 1.1.2003 klo 10 Marika Huhtasalo, Sanna Räisänen. Sanajumalanpalvelus su 5.1. klo 10, Päivi Riikonen-Santakari, Sanna Räisänen. Loppiaisena ma 6.1. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. hyvää joulua! Tervetuloa joulunajan tilaisuuksiin! Kuollut: Martta Elisabet Havia 89 v. Yli puolet pelkää turvattomampaa tulevaisuutta Liittoutumista vastustaa 70 prosenttia Yli-Mattilan Baltian maiden lähestyvä Natojäsenyys ei ole lisännyt suomalaisten innostusta liittoutumiseen. Maanpuolustustiedotuksen suunnittelukunnan teettämän mielipidetutkimuksen mukaan 68 prosenttia vastaajista katsoi, ettei Suomen pidä hakea Naton jäsenyyttä, mikäli Viro, Latvia ja Liettua saavat kutsun liittyä vuonna 2004. Taloustutkimuksen kysely tehtiin ennen Naton Prahan huippukokousta, jossa kutsu Nato-jäsenyyteen annettiin seitsemälle ItäEuroopan maalle ja ennen kuin presidentti Martti Ahtisaari ryhtyi puhumaan jäsenyyden puolesta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Hän muistutti, että samana vuonna EU:n komissio saa kymmenen uutta komissaaria. . Uudenvuodenpäivän messu klo 10 Perniön kirkossa. Kastettu: Emelia Maiju Ailiina Junnila, Marlena Fredrika Wikström. Hautaan siunattu: Saima Mamia 80 v, Sirkka Kaarina Tamminen 61 v. KUUSJOKI Kuusjoen koulujen joulujuhla kirkossa la 21.12. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Kolmas tuomittu, Vesa Kosonen, passi- Perjantaina 20.12. SUIKALELIHA ARKISIN LAUANTAI SUNNUNTAI mattomuuteen tai liittoutumiseen yleensä oli tulos hyvin samankaltainen. Kolmikko nähtiin Huhtimon seurassa Kulloossa surmapaikan lähellä sijaitsevassa kahvilassa ennen hänen katoamistaan. Jutun käsittely alkoi Porvoon käräjäoikeudessa jo maaliskuussa. Sen jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalossa. Reija Rantanen laulu, Janne Strömberg klarinetti. Jouluaamun jumalanpalvelus ke 25.12. Otos perustuu kiintiöpoimintaan, jossa on pyritty saamaan iän, sukupuolen, alueen ja kuntatyypin mukainen tasainen jakauma. NBK-miehille elinkautiset entisen jäsenen murhasta SSS internetissä: Sekalaiset ?Mikäli kolme Baltian maata, Viro, Latvia ja Liettua, hyväksytään Naton jäseniksi, pitäisikö Teidän mielestänne myös Suomen tällaisessa tilanteessa hakea Naton jäsenyyttä?? Osuus vastaajista, % SSS?STT?Nina Törnudd SSS?STT-Jouko Kitula http://www.sss.fi Suomi ja Baltian maiden Nato-jäsenyys Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. klo 10 Kiskokodissa. Joulumyyjäisten tuotto oli 393 ?. ?Suomen Posti Oy, Turku. 734 1133, 0400-537 990 JOULUPUOTI on nyt tulvillaan kukkia, koreja, asetelmia, enkeleitä, tonttuja, ym. ym. KIKAN KUKKA JA LAHJA Helsingint. klo 10 messu ja kirkkoherra Marika Huhtasalon virkaan asettaminen, jonka toimittaa piispa Ilkka Kantola avustajineen
Yhtiö haki altaalle ja voimalaitoksille rakennuslupaa jo samana vuonna. Lain tarkoituksena on myös edistää hallittua maahanmuuttoa ja kansainvälisen suojelun antamista. Uudessa lakiesityksessä maahantulon edellytykset säilyisivät ennallaan. Vihreiden mukaan allas olisi tuhonnut yhden Suomen tärkeimmistä lintualueista ja olisi aiheuttanut Kemijokeen niin suuret raskasmetallipäästöt, että millekään tehtaalle ei sellaisia enää nykyaikana sallittaisi. . Vesivoimassa ei kuitenkaan ole haitallisia ilmastopäästöjä, ja se on täysin kotimainen energiamuoto. Laki on tarkoitus saattaa voimaan vuoden 2004 alusta. Hallinto-oikeuden päätös syntyi äänin 5?1. KHO:n keskiviikkoinen ratkaisu syntyi äänestyksen jälkeen äänin 6?1 yhden jäsenen katsoessa, että lupa olisi voitu myöntää vesilain SSS?STT?Joni Launonen Korkein hallinto-oikeus ei antanut lupaa Vuotoksen tekojärven rakentamiselle. Ongelmana oli maahan yksin tulleen alaikäisen lapsen asema. Wap-haun hinta on 0,35?0,4 euroa.. Määräaikainen oleskelulupa myönnettäisiin tilapäistä tai pysyvää oleskelua varten, jolloin se olisi joko tilapäinen tai jatkuva. Määräaikaisia oleskelulupia voisi myös olla erilaisia. Metsäntutkimuslaitoksen arvion mukaan männyn siemensato on ympäri maan keskinkertaista runsaampi, mutta kuusen monilla alueilla heikko. Lämmin kesä nostaa männyn käpysadon keskinkertaista runsaammaksi ympäri maata. Tämä päätös on vakava takaisku Lapin kehittämiselle ja suomalaiselle energia- ja ilmastonsuojelupolitiikalle, lappilaisministeri valitteli. kyseisen pykälän estämättä. KHO:ssa asia ratkaistiin vesilain mukaisessa kokoonpanossa, johon kuului viisi oikeuden hallintoneuvosta ja kaksi ympäristöasiantuntijaneuvosta. Puhelinpalvelun päivystäjät ovat vaitiolovelvollisia, oli asia mikä hyvänsä. Jos vastaus voi odottaa, Lasten ja nuorten nettiin voi kirjoittaa milloin vain kirjeen http://www.lastenjanuortennetti.net -osoitteeseen. Kirjeisiin vastataan kahden viikon kuluessa. SSS?STT Maanomistajan asema paranee uudessa metsästyslaissa Maanomistaja saa jatkossa äänensä kuuluviin hirvikannasta päätettäessä, kun uusi metsästyslaki astuu voimaan ensi vuoden alussa. Joulukuun alussa hyväksytyn lakimuutoksen mukaan riistanhoitopiirin kokouksen tulee valita hallitukseen alueen maanomistajia edustava jäsen. . Turvapaikkamenettelyä nopeuttanut lainmuutos on vähentänyt selvästi perusteettomien hakemusten määrää Suomessa. Peruspalveluministeri Eva Biaudet´n (r.) aloitteesta pöytäkirjaan liitettiin valtioneuvoston lausuma, jonka mukaan valtioneuvosto pyytää vähemmistövaltuutettua mahdollisuuksiensa mukaan ensi vuoden aikana selvittä- Joululiikenne jakautuu poikkeuksellisesti neljälle päivälle mään nopeutetun menettelyn käytännön soveltamista mm. Palvelua voi käyttää myös Ilmatieteen laitoksen wap-sivustoilla. Jos se ei ehdi, esitys raukeaa, ja jatkotoimet riippuvat seuraavasta hallituksesta. Viimeinen kiistanalainen kohta liittyi kysymykseen perheiden yhdistämisestä. Mutta minulla ei ole mitään oikeutta arvostella oikeusistuimen päätöstä. Ajalla 23. Tämä on nyt viimeisin vaihe päätöksien, valitusten ja uusien päätösten ketjussa. Perheen yhdistäminen voisi tapahtua myös Suomessa, jos se on lapsen edun mukaista. Esitystä valmistelusta vastaava sisäministeri Ville Itälä (kok.) vastusti ajatusta, että perheet olisi alaikäisten tapauksessa yhdistettävä Suomessa. Palvelu toimii sekä tekstiviestinä että wap-palveluna. Keliennusteen voi tilata tekstiviestinä lähettämällä numeroon 161 61 seuraavan viestin: KELI välilyönti, LÄHTÖPAIKKAKUNNAN NIMI välilyönti MÄÄRÄPAIKKAKUNNAN NIMI. Yksi hirvi voi syödä yli parikymmentä kiloa puumassaa päivässä. Vihreiden mukaan Kemihaaran soista voitaisiin tehdä hieno lintumatkailualue. Rask pettyi päätökseen SSS?STT Opetusministeri Maija Rask (sd.) on pettynyt korkeimman hallinto-oikeuden Vuotos- päätökseen. . joulukuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Vuotoksen allasta ei rakenneta SÄHKEET Keskusta suurin puolue Helsingin Sanomien mielipidemittauksessa Korkein hallinto-oikeus sinetöi pitkään vireillä olleen hankkeen kohtalon Keskusta on säilyttänyt asemansa suosituimpana puolueena Helsingin Sanomien tämän syksyn aikana teettämissä mittauksissa. Suomen Gallupin tekemän kyselyn mukaan keskustan kannatus oli nyt 24,6 prosenttia ja SDP:n 23,5 prosenttia. Molemmat puolueet ovat hieman parantaneet kannatuslukemiaan verrattuna lehden lokakuussa teettämään mittaukseen. kesäkuuta 2001, kun Vaasan hallinto-oikeus kumosi vesioikeuden jokiyhtiölle myöntämän rakennusluvan, joka koski Vuotoksen tekoaltaan rakentamista voimalaitoksineen Pelkosenniemen, Savukosken ja Sallan kuntien alueelle. Todellista vetoapua tekoaltaan rakentami- nen sai 1970-luvulla laajan energiakriisin koetellessa maailmaa. Kemijoki Oy esitti tuolloin laajan pakettinsa, johon Vuotos kuului yhtenä osana. 1970-luvulla keskustelu alkoi vilkastua nopeasti. 1. puhelimeen voi soittaa kello 13?16, minkä lisäksi puhelin palvelee loppiaisena 6. Keväällä runsain sato saataneen Pori-Imatra-linjan pohjoispuolelta, ja vähiten käpyjä löytynee Pohjois-Lapista. Satomäärät voivat kuitenkin vaihdella paikallisesti paljon. Mönkäreen mukaan allasta olisi tarvittu päästöttömänä ja uusiutuvana sähköntuotantotapana. . Osa joulunviettäjistä palaa kuitenkin kotiin vasta seuraavana viikonloppuna. ?Pääteiden kelitiedot voi tilata uuden palvelun myötä matkapuhelimeen. Ensimmäistä kertaa hanke nousi julkisuuteen 1950-luvulla. Vaihtelevat säät ja kelit sekä pimeys sen sijaan hidastavat matkantekoa koko maassa. Joulun viettoon lähdetään perjantaina 20. Olen hyvin pettynyt, Rask sanoi päätöksen jälkeen ja muistutti, että täysin ongelmatonta tapaa tuottaa sähköä ei ole olemassa. . pikakäännyttämiseen. Esityksessä lähdetään siitä, että vastakin noudatetaan niitä nopeutetun käsittelyn periaatteita, joista on jo aiemmin säädetty laissa. työpäivän päätyt- tyä aina kello 18 asti sekä lauantaina ja sunnuntaina kello 9 ja15 välillä. 12.?5. Langattoman ajokelipalvelun ovat kehittäneet Ilmatieteen laitos ja Tieliikelaitos. Palvelusta saa kännykkään lähituntien keliennusteen kahden kaupungin tai esimerkiksi kahden hiihtokeskuksen väliselle tielle. Oikeus korosti, että muutokset allasalueella olisivat pysyviä, syvällekäyviä ja laajaalaisia. KHO:hon oli valittanut Kemijoki-yhtiö, joka on hakenut lupaa Pelkosenniemen, Sallan ja Savukosken kuntien alueille sijoittuvalle tekoaltaalle ja voimalaitokselle sekä vesistön säännöstelylle. Turvakodit auki myös jouluna STT Savukoski ij ok i Vuotoksen allas Porttipahta Kitinen Lokka Lu iro Pelkosenniemi Pelkosenniemi Sodankylä Voimalan paikka Salla ki Vuotos Kemijoki Kemijärvi Ke m Rovaniemi ijo Kemijärvi Kemijärvi 10 km Mönkäre: Oikeus on puhunut ja niin eletään SSS?STT Kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre (sd.) pitää Vuotoksen altaan rakentamatta jäämistä valitettavana. Eräiden arvioiden mukaan hirvien aiheuttamat kustannukset ylittävät jopa vuotuisten metsänhoitomaksujen määrän, Niemi sanoo. Vuotos nousi esille uudemman kerran 1980-luvun puolivälin paikkeilla. Hankkeella oli lappilaisten maakuntaorganisaatioiden vankka tuki takanaan. Vuonna 1991 keskustan ja kokoomuksen porvarihallitus tuli valtaan. Puhelimeen voi soittaa maksutta koko Suomen alueella. Normaalisti Lasten ja nuorten auttava puhelin päivystää maanantaista torstaihin kello 13?20, perjantaisin kello 13?22, lauantaisin kello 18?22 ja sunnuntaisin kello 17?20. KHO:n päätös oli odotettu, eihän nykyisen vesilain nojalla ole annettu lupaa yhdellekään vastaavansuuruiselle tekoaltaalle. Lokan ja Porttipahdan altaille on aikoinaan myönnetty lupa Kemijoen erityislain nojalla, joka on kauan sitten kumottu. Vihreiden mielestä nyt on kuitenkin katsottava eteenpäin, jotta Kemihaaran suot saadaan lintujensuojelualueena Natura-ohjelmaan. 12. Pohjois-Suomen vesioikeuden sittemmin myöntämä rakennuslupa poiki useita valituksia silloiseen vesiylioikeuteen, nykyiseen Vaasan hallinto-oikeuteen. Vaasan hallinto-oikeuden viimevuotisen hylkäyspäätöksen jälkeen Kemijoki haki viimeisenä oljenkortenaan valituslupaa korkeimmalta hallinto-oikeudellta viime syksynä. Oikeus on puhunut ja niin eletään, Mönkäre kommentoi KHO:n Vuotos-ratkaisua keskiviikkona STT:lle. Mönkäreen mukaan päätös merkitsee myös Pohjois-Suomen alueella menetyksiä työllisyyden osalta. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Hankkeen kannatus oli toisaalta voimakasta, mutta ympäristöliikkeen myötä vastustajiakin alkoi ilmaantua. Vuotoksen tekoaltaan vastustajat järjestäytyivät 1970?80-lukujen taitteessa. Allashanke koki ensimmäisen vakavan kolauksen vuonna 1982, kun valtapuolueiden sosiaalidemokraattien ja keskustan edusta- jat päättivät hallituksen iltakoulussa, että Vuotosta ei rakenneta. Päätös ei lannistanut Kemijokea, joka jatkoi valmisteluitaan. 1 kello 17?20. Lasten ja nuorten päivystävän puhelimen numero on 0800?120 400. KHO:n päätöksestä ei voi enää valittaa. Monien vaiheiden Vuotos Vuotoksen tekoaltaan rakentaminen on ollut kestoaihe, joka on pulpahdellut esiin aika ajoin. Asiassa ei jouduttu siten äänestyksiin. Esitys annetaan perjantaina eduskunnalle. Oleskeluluvat jaettaisiin työntekijän ja elinkeinonharjoittajan oleskelulupiin. Uudella lailla on tarkoitus muuttaa joitain viranomaisten toimivaltasuhteita. turvapaikanhakijoiden oikeusturvan kannalta. Uusi laki edistää hallittua maahanmuuttoa Nykyinen ulkomaalaislaki on vuodelta 1991. Valitus ei kuitenkaan enää muuttanut Vuotoksen kohtaloa. Ulkomaalaislakiesitys saatiin vihdoin valmiiksi SSS?STT Esitys uudesta ulkomaalaislaista on vihdoin valmis. Tällai- nen viesti olisi esimerkiksi KELI HELSINKI TAMPERE. Palvelu toimii tekstiviesteissä Soneran, Radiolinjan, DNA:n sekä Telian liittymistä. Muille teille ennustetaan hyvin sujuvaa liikennettä, ellei keli muutu huonoksi. Turvakodit ovat auki joulunakin, vaikka niihin ei odoteta ruuhkaa. Ensi- ja turvakotien liiton jäsenjärjestöjen turvakodit palvelevat perheväkivaltaa kokeneita tavalliseen tapaan myös joulunpyhinä. Turvakotien kokemuksen mukaan joulu on juhlista perhekeskeisin, joten silloin sinnitellään kotona vaikka huonommassakin sovussa. Eläinten tekemät vahingot kuitenkin verottavat metsänomistajien rahapusseja. . Hallinto-oikeuden päätös perustui vesilain pykälään, joka antaa ehdottoman kiellon hankkeille, joiden toteutus vaarantaa yleistä terveydentilaa, aiheuttaa huomattavia vahinkoja luonnolle tai huonontaa suuresti paikkakunnan asutus- tai elinkeino-oloja. Etelä-Suomen pääteille, erityisesti isojen kaupunkien lähialueille, kertyy lyhyitä jonoja menoliikenteen vilkkaimpina tunteina. Mutta hidastuksia ei juuri odoteta ruuhkien vuoksi. Tiistaina iltapäivällä on paikallisia ruuhkia hautausmaiden ympäristössä. Joulun paluuliikenne on selvästi vilkkainta tapaninpäivänä eli torstaina. Eli ei tässäkään nyt ihan valtavan kapasiteetin menetyksestä ole kysymys, mutta yhtenä yksittäisenä puhtaana sähköntuotantomuotona se olisi ollut tarpeen, Mönkäre huomautti. Vihreät riemuitsivat Vuotos-ratkaisusta SSS?STT Vihreä liitto otti riemulla vastaan korkeimman hallinto-oikeuden Vuotos-ratkaisun. Yleensä käpyjä löytyy eniten siemenpuumänniköstä ja vähiten sulkeutuneista tiheistä taimikoista. SSS?STT Kello 1 4 7 10 13 16 19 22 1 4 7 10 13 16 19 22 1 4 7 10 13 16 19 22 1 4 7 10 13 16 19 22 1 200 PALUU Autoa tunnissa TO 26.12. LA 28.12. 1 000 800 SU 29.12. KE 1.1. Kelipalvelun lähtö- ja määränpääpaikkakunniksi käyvät kaikki keskisuuret ja sitä suuremmat kaupungit. Vastaava wap-palvelu toimii Soneran, Radiolinjan ja Telian liittymissä ja kunkin operaattorin wap-portaalien kautta. Esityksen yksityiskohdista päästiin keskiviikkona hallituksen raha-asiainvaliokunnassa lopulta ratkaisuun, joka oli kaikkien hallitusryhmien hyväksyttävissä. joulukuuta julkistamassa kyselyssä, jonka oli tehnyt Research International. Laissa on pykäliä yli 200, ja sivuja siinä on yli 300. KHO pitäytyi Vaasan hallinto-oikeuden aiemmassa päätöksessä, jolla se oli kumonnut Pohjois-Suomen vesioikeuden hankkeelle vuonna 2000 myöntämän rakennusluvan. KHO:n keskiviikkoisen päätöksen myötä Vuotos-hanke sai lopullisen sinettinsä. Päätöstään KHO perusteli hankkeen haitallisilla ympäristövaikutuksilla. Vuotoksen toteuttaminen sai uutta potkua, kun kauppa- ja teollisuusministeriön työryhmä esitti hankkeen toteuttamista. Vuonna 1992 valtioneuvosto antoi Kemijoki Oy:lle luvan aloittaa valmistelevat työt. Liitto haluaa rohkaista ihmisiä ottamaan yhteyttä ajoissa, sillä pitkittyessään väkivalta usein myös raaistuu. Lisätietoja turvakodeista saa internetin osoitteista www.ensijaturvakotienliitto.fi ja www.turvakoti.net. SSS Lasten ja nuorten puhelin päivystää pyhinä Mannerheimin lastensuojeluliiton Lasten ja nuorten auttava puhelin päivystää myös jouluna ja vuodenvaihteessa. Käpyjä voidaan Metsäntutkimuslaitoksen mukaan kerätä jopa Pohjois-Lapissa, mikä tuo helpotusta alueen siemenpulaan. Pikkukäpyjen ja emikukintojen määrän perusteella männyn käpysato pysynee keskimääräistä runsaampana myös kahden seuraavan vuoden aikana. Perussuomalaisten kannattajiksi ilmoittautui 0,8 prosenttia vastanneista. Keskustan ja SDP:n ero on lähes sama kuin lokakuussa. Pääosin hirvet popsivat pieniä taimia. SSS?STT Käpysadon määrässä paljon paikallista vaihtelua Talven käpysadon määrä vaihtelee paikallisesti paljon. Viisumeja koskevat Schengenin säännöstön keskeiset säännökset kirjattaisiin lakiin. Uuteen ulkomaalaislakiin esitetään otettavaksi myös uusi kohta, jossa ensimmäistä kertaa määri- teltäisiin selkeästi oleskeluoikeuden perusteet. Lakiesityksen mukaan ulkomaalaiselle voidaan myöntää määräaikainen tai pysyvä oleskelulupa. Tähän liittyisi se vaara, että vanhemmat lähettäisivät lapsen maahan kielletyllä tavalla. Toinen loppuhetkien ongelma liittyi ns. Hallituksen tulisi tehdä se viipymättä, koska EU:n komissio on haastanut Suomen asiasta EYtuomioistuimeen eikä uudelle käsittelylle hallituksessa pitäisi olla enää mitään estettä. SDP nousi HS:n mittauksessa suuremmaksi näistä kahdesta puolueesta viimeksi kesäkuun mittauksessa. Keskusta oli suurin puolue myös MTV3:n 8. Tässä mittauksessa keskustalle mitattiin merkittävä kannatuksen nousu, mistä HS:n tutkimuksessa ei näkynyt merkkejä. SSS?STT Hankkeen energiataloudellinen hyöty olisi yhtiön mukaan ollut noin 300 miljoonaa euroa. Vuotos-hankkeen tie nousi pystyyn 14. Esityksen erityisperusteluihin kirjattiin kohta, jonka mukaan perhe yhdistäminen tapahtuu siellä missä vanhemmat oleskelevat. Maanantaina autoilijat lähtevät liikkeelle kello 10 jälkeen ja liikenteen odotetaan jatkuvan vilkkaana aina kello 20 asti. Eniten on liikennettä Etelä-Suomen pääteillä ja erityisesti Helsingistä pohjoiseen johtavalla valtatiellä kolme Tampereelle sekä valtatiellä neljä Lahteen ja Heinolaan. Ja tietysti maan energiahuol- lon kannalta sillä on oma vaikutuksensa, koska tämä olisi ollut tämmöistä hyvää säätövoimaa. Mönkäreen mukaan päätös myös tietyllä tavalla selkiyttää energiapolitiikkaa: Suomeen ei näillä näkymin rakenneta lisää vesivoimaa. Kauppa- ja teollisuusministerin mukaan Vuotos olisi ollut sähköntuotantokapasiteetiltaan noin viisi prosenttia ydinvoimalasta. . Oleskelulupien myöntäminen kaikille ulkomailla oleville ulkomaalaisille siirrettäisiin Suomen ulkomaan edustustoilta ulkomaalaisvirastolle. Nykyisin oleskelulupaa on haettava ja hakemuksen käsittelyä odotettava ulkomailla. Joulun meno- ja paluuliikenne pääteillä 1 200 MENO Autoa tunnissa PE 20.12. LA 21.12. SU 22.12. MA 23.12. vt 3, Riihimäki vt 4, Mäntsälä vt 4, Vierumäki vt 1, Hiidenvesi vt 6, Liljendal 1 000 800 STT, lähde: Tiehallinto Lu en K tin iro Ki em Lehtikuva/arkisto-Ilkka Ranta Korkein hallinto-oikeus (KHO) ei antanut lupaa Vuotoksen tekojärven ja voimalaitoksen rakentamiselle.Vuotos-hanke on kiihdyttänyt mieliä jo yli vuosikymmenen ajan, kuvassa hanketta hanketta vastustavien mielenosoitus Senaatintorilla marraskuussa 1995. 600 400 200 0 SSS?STT Joulun menoliikenne jakautuu tänä vuonna poikkeuksellisesti neljälle päivälle. Nyt he saavat oman vaikutuskanavansa, osastopäällikkö Asko Niemi Maa- ja metsätaloustuottajain keskusliitosta kertoo. Metsästysjärjestöjen ulkopuolisilla maanomistajilla ei ole ennen ollut juurikaan mahdollisuuksia vaikuttaa maillaan ruokailevien hirvien määrään. Toistaiseksi on epävarmaa, ehtiikö eduskunta käsitellä esityksen tämän vaalikauden aikana, sillä esitys on varsin mittava. Kokoomus on myös hiukan kohentanut kannatustaan, mutta pysynyt edelleen kolmantena 20,3 prosentin kannatuksella. Vasemmistoliittoa kannatti 9,6 prosenttia ja vihreitä 8,8 prosenttia vastanneista. Voimia selviytymiseen voi saada jo tiedosta, että on paikka jonne voi hädän tullen soittaa tai mennä ympäri vuorokauden. Ensi- ja turvakotien liitto muistuttaa, että perhe- ja lähisuhdeväkivallan myöntäminen ja tunnistaminen on yhä korkean kynnyksen takana. Osa ihmisistä lähtee joulun viettoon jo perjantai-iltana, mutta hyvin monet suosivat lauantain, sunnuntain ja maanantain valoisaa aikaa ajamisessa. Monilla alueilla maanomistajat ovat kokeneet jääneensä lähes sivullisiksi hirvieläinten määrästä päätettäessä. Edustustot tekisivät vastedes ainoastaan viisumipäätöksiä. Toisin kuin nykyisin Suomen kansalaisen perheenjäsen voisi tulla Suomeen hakemaan oleskelulupaa perhesiteen perusteella. Oleskeluluvan myöntäisi paikallispoliisi. Molemmat ovat menettäneet suosiotaan verrattuna lokakuun mittaukseen. RKP:n kannatus oli mittauksen mukaan 4,8 prosenttia ja kristillisdemokraattien 4,5 prosenttia. 2003 vt 3, Riihimäki vt 4, Mäntsälä vt 4, Vierumäki vt 1, Hiidenvesi vt 6, Liljendal 600 400 200 0 Kello 1 4 7 10 13 16 19 22 1 4 7 10 13 16 19 22 1 4 7 10 13 16 19 22 1 4 7 10 13 16 19 22 Pitkän matkan liikenteen lisäksi taajamien lähellä on runsaasti asiointiliikennettä sekä perjantaiiltana että lauantaina, sunnuntaina ja maanantaina. Yhden ennusteen hinta on 0,84 euroa. Vuosien kuluessa sitä on muutettu monta kertaa. Nyt vanha laki on tarkoitus korvata kokonaan uudella lailla. Uuden lain katsotaan selkeyttävän yleisiä määräyksiä sekä edistävän hyvää hallintoa ja oikeusturvaa ulkomaalaisasioissa. Maanantaina, jouluaattona ja tiistaina liikkeellä ovat lyhyen matkan kulkijat. Liikenteen jakautumisen vuoksi Tiehallinto ei odota maanteille syntyvän pahoja ruuhkia
Keskiviikkona päättynyt mahdollisuus päästä kätevästi eroon vanhasta rahasta keräsi kaupan kassoille päivittäin jopa 6 000 markkaa. . Kela puolestaan tukee rahallisesti koulumatkaa, jos se on yli kymmenen kilometriä. Lisäksi Perniön lukion keskiarvorajaa alennettiin täksi lukuvuodeksi 7,0:aan, kun se viime vuonna oli 7,2. Tarvetta tällaiselle kampanjalle näytti olevan, koska joku oli vielä löytänyt kotoaan tuhannenkin markan setelin, Tuomento sanoi. Kahden- ja viidenkympin seteleitä tuli runsaasti, mutta myös sadan- ja viidensadan markan seteleitä kertyi jonkin verran. Useimmat maksoivat laskunsa kuitenkin kolikoilla, joita kertyi suuren pussillisen verran. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Vuokra on 2 906 euroa Salo kuukaudessa (+alv 22 prosenttia). Projektinjohtaja Ilkka Ruohonen on selvittänyt tilakysymystä. Varastotiloista on saatu tarjouksia, joissa vuosivuokra vaihteli 18 000 eurosta runsaaseen 36 000 euroon (Jokisella 34 872 euroa). Tutkija Leena Järvelä on arvioinut, että varastoidun esineistön siirtäminen jonnekin muualle olisi vienyt vähintään puoli vuotta ja vaatinut 2?4 henkilön työpanoksen tavaroiden pakkaamiseen. Tukea maksetaan ensimmäistä kertaa tänä vuonna. Omaa väheksytään ja halutaan isompiin kouluihin. Yläasteella on nyt noin 260 oppilasta. Jos ennusteet toteutuvat, oppilaiden määrä Perniön peruskoulussa vähenee nykyisestä 685:stä 642:een kahdessa vuodessa. Joukkoon mahtui viisipennisiäkin, vaikka markan kolikoita tuli ehkä eniten. . Ei niitä kovin vanhoja tänne edes tuotu. Vuonna 2000 luku oli yhdeksän, 2001 se oli noussut 16:een ja tänä syksynä Salossa aloitti opiskelunsa 20 perniöläistä nuorta. Hänen havaintojensa mukaan markkoja kassalle kantoivat kaikenlaiset ihmiset lapsista vanhuksiin. . Vielä vuonna 1999 oppilaita oli Perniön peruskoulussa 782 eli laskua olisi 140 oppilasta kuudessa vuodessa. Kun lukio otetaan mukaan, vähennys on yli 200 oppilasta vuosien 1999 ja 2004 välillä. Maahan mahtuu paljon alle sadankin oppilaan lukioita. Kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo ei näe perniöläisten menemisellä Salon lukioihin olevan juurikaan muuta syytä kuin luulon siitä, että ruoho on vihreämpää aidan toisella puolen. Piirikokousedustajat ovat Jaakko Korsimo, Tapani Laitamäki, Olli Vesalainen ja Elmeri Hautamäki. Esko Keski-Vähälä Perniön lukion oppilasmäärät ovat laskeneet viime vuosina selvästi. Niihin oli ilmeisesti tyhjennetty säästöpossuja, kertoi kassalla työskentelevä Minna Sonkki. Syynä on ikäluokkien pieneneminen, mutta myös Salon lukioiden houkuttavuus. sa suuremmat kuin mitä ennuste väittää. Erityisen harkinnan perusteella on otettu joku hieman alemmallakin keskiarvolla. Tulevaisuudessa oman tuulahduksensa lukiokilpaan tuo Salon keskuslukion valmistuminen näillä näkymin vuonna 2005. Vuonna 2004 Laiterlan koulussa on näillä näkymin 23 oppilasta eli 11 vähemmän kuin tänä vuonna. Harvinaisin oli varmaan viiden markan seteli, joita ei enää pitkään aikaan olekaan näkynyt, Tuomento totesi. Neljän päivän aikana kertyneet markat kauppa toimittaa yhtenä eränä laskentakeskukseen, josta se saa rahat normaalisti tililleen. Markkojen keräys toteutettiin lähes kaikissa Citymarketeissa ympäri maata. tus päättyy tähän, mutta projekti jatkuu yhä. Tämä on jatkoa Salon Seudun Kehittämiskeskuksen sähköisten palveluiden projektille, jonka puitteissa julkistettiin kuukausi sitten liikuntapalvelut. Muilla ala-asteilla luvut pysyvät suhteellisen tasaisina. SSS Perniön lukion vetovoimaa on pyritty lisäämään muun muassa tukemalla omaa lukiota käyvien matkoja rahallisesti. on siis 94 000 euroa. Perniö osallistuu omien lukiolaisten matkakustannuksiin ikääntyy. Kyllähän näillä pienillä lukioilla on omanlainen voimansa. Isossa lukiossa hukkuu helposti massaan, kun taas pienessä huolehditaan paremmin esimerkiksi siitä, että oppilaan kurssit ovat tulleet suoritetuksi niin kuin pi- tää, Gustafsson arvioi. Linja-autossa matkustaneet koululaiset sen sijaan selvisivät vammoitta. Onnettomuus sattui kello 15 aikoihin, kun henkilöautoa kuljettanut nainen ajoi risteysalueelle pysähtymättä törmäten linja-autoon.Linja-auton alle osittain ajautunut henkilöauto vaurioitui pahoin ja palokunta joutui leikkaamaan auton katon irti saadakseen loukkaantuneen ulos autosta. Loukkaantunut kuljetettiin pelastushelikopteri SEPE:llä Oulun yliopistolliseen keskussairaalaan hoidettavaksi. Pakkausmateriaaleihin ja kuljetuksiin olisi mennyt vähintään 15 000 euroa. Elektroniikkamuseon ystävät -yhdistys on toivonut, että esineistön luettelointia voitaisiin jatkaa museoammattilaisen johdolla. SSS?Leena Savikko Ristintie-esitykselle haetaan toteuttajaa SSS?Jarkko Turpeinen Viime vuosina yhä useampi perniöläisnuori on päättänyt valita lukiopaikakseen Salon eikä oman kunnan lukiota. Salon kouluvirastosta saatujen lukujen mukaan Salon lukioissa kävi vuonna 1999 vain neljä perniöläistä. Hyvin on tullut markkoja takaisin. Salon kulttuuri- ja museolautakunta päätti, että varastoksi vuokrataan Kuljetusliike K. Kulttuurin tapahtumiin on listattu vinkkejä museoista kansainvälisiin seiväskarnevaaleihin. Hän huomauttaa, että lukion palvelutaso on pysynyt samanlaisena useita vuosia, vaikka oppilasmäärä on vähentynyt. Perniön lukion rehtori Lea Merikanto arvioi, että ensi vuoden oppilasmäärät ovat todellisuudes- KOTIKUNTA Salon kulttuuri- ja museolautakunta hakee tuottajaa Ristintieesityksen toteuttamiseksi ensi vuoden pitkäperjantaina. Kassakoneet oli hyvin yksinkertaista kytkeä keskuskoneen kautta takaisin vanhaan ohjelmaan, mistä jo aiemmin luovuttiin. Maksaminen onnistui helposti kummalla tahansa valuutoista, tai molemmillakin, Talviniemi sanoi. Citymarketissa otettiin vastaan kaikki voimassa olevat markat, eli vuoden 1963 rahauudistuksen jälkeiset rahat. . Ulkopaikkakuntalaisia Perniössä opiskelee 20 ja he tulevat esimerkiksi Kemiönsaarelta ja Särkisalosta. Viime vuonna ulkopaikkakuntalaisiakin oli 14 enemmän. Ensi vuonna Perniön lukiossa on ennusteen mukaan 124 oppilasta. Vuonna 1999 heitä oli 188. Perniön sivistystoimenlautakunnan puheenjohtaja Krista Gustafsson sanoo, että valinnaisten kurssien tarjontaa joudutaan pohtimaan oppilasmäärän yhä vähetessä. Tämä tarkoittaa sitä, että viidennes kunnan kaikista oppilaista on hävinnyt kuudessa vuodessa. . Hän tietää, että osittain tästä syystä jotkut ovat palanneet isosta koulusta oman kuntansa pienempään lukioon. Gustafsson huomauttaa, ettei Perniön lukio ole pienimmästä päästä Suomessa. EU-rahoi- Nainen loukkaantui henkilöauton ja linja-auton törmäyksessä Kätköistä löytyi vielä jopa 6 000 markkaa päivässä Citymarketin markkapäiville tuotiin paitsi pennipusseja myös tonnin seteli SSS?Nina Soini Salon Citymarketissa sai sunnuntaista alkaen maksaa ostoksensa vanhalla valuutalla, jota tuntui yhä löytyvän runsaasti kotien kätköistä. Sitä on kaavailtu kaupungin Perniön puoleiseen päähän. Seudun kulttuurija nuorisopalvelut internetissä SSS?Nina Soini Salon seudun kulttuuri- ja nuorisotoimen palveluihin pääsee tästä alkaen tutustumaan myös internetin kautta osoitteissa www.salonseutu.fi/kulttuuri ja www.salonseutu.fi/nuorisotoimi. Palvelu tarjoaa tietoa kuntien tapahtumista, kohteista ja järjestöistä. Nuorisotoimen sivuilla voi tarkastella esimerkiksi nuorisokahviloiden, laskettelupäivien ja puuhastelukerhojen tapahtumia. Uusia harrastuksia voi keksiä itselleen pitkästä aakkosellisesta listasta. Kulttuurin käsite on kunnissa käsitetty laajasti, ja sen osalta sivuilta löytyykin paljon virikkeitä lähinnä vapaa-ajasta ja sivistyspuolelta. Oli aika outoa saada jälleen markkoja käsiinsä. Kyllä näitä euroja on paljon helpompi laskea, nyt kun niihin on jo tottunut, Sonkki totesi. Citymarketin kassapäällikkö Kati Talviniemen mukaan innostus markkojen palauttamiseen oli odotettua, ja suuriin määriin oli varauduttu. . Tammi-helmikuun vaihteessa saamme seutukartat, minkä jälkeen verkosta voi hakea myös seutukunnan tieosoitteita tai vastaavia palveluita, kertoo projektipäällikkö Pekka Kymäläinen. Tietopalvelu on tarkoitettu kaikille palvelussa mukana olevista seudun yhdestätoista kunnasta kiinnostuneille. . Kunta tukee 5-10 kilometrin matkoja kulkevia lukiolaisia runsaan 40 euron suuruisen omavastuuosuuden ylittävien kustannusten osalta. Perniö tarvitsee kipeästi uusia asukkaita. Oppilasmäärät eivät kuitenkaan laske poismuuton vuoksi, vaan siksi, että Perniön väestö niössä ja päässeet heti jatko-opiskelupaikkoihin. Kunnanjohtaja kertoo myös, että jokainen Perniöstä toiseen kuntaan menevä lukiolainen vie kunnalta 4 700 euroa valtionosuuksia vuodessa. Salo on vahva kilpailija omalle lukiolle, hän myöntää ja toivoo, että päättäjät soisivat Perniön lukiolle riittävät resurssit kilpailukyvyn säilyttämiseksi. Jokainen vie 4 700 euroa Krista Gustafsson toteaa, että yläasteen oppilaat pitäisi saada kiinnostumaan Perniön omasta lukiosta. . Hänen vammojensa vakavuudesta ei ollut keskiviikkona alkuillasta tietoa. Onnettomuuden aikaan tapahtumapaikalla vallitsi normaali talvikeli.. Yläasteella vähenemä on ennusteen mukaan keskimäärin hieman yli kymmenen oppilasta vuosittain ainakin vuoteen 2005 asti. Parinkymmenen oppilaan ?hinta. Nuoret ikäluokat pienenevät. ?Ei lakkautuksia!? Gustafsson toteaa, että oppilasmäärien kova lasku on ollut tiedossa jo pitkään. Samaan aikaan ikäluokat pienenevät Perniössä ja oppilasmäärä vähenee sitä kautta. Perniön lukiossa taas aloitti tänä syksynä 145 oppilasta, kun vuonna 2001 luku oli 164. Palvelun kautta ei voi varata lippuja tapahtumiin, mutta sivuilta löytyy täsmällistä tietoa esimerkiksi tapahtumien maksuista sekä ilmoittautumispaikoista ja ajankohdista, sanoo järjestelmää kehittänyt Maj-Lis Aaltonen MI Tietorakenteet Oy:stä. Palvelussa on mukana vain kuntien itsensä tuottamia tai niiden kanssa läheisessä yhteistyössä toimivia tahoja. . Jokinen Oy:ltä nykyiset 970 neliömetriä tilaa. Vanhatalo toteaa, että ainakin hänen lapsensa ovat saaneet hyvän lukiokoulutuksen Per- Oppilasmäärän väheneminen johtuu väestön ikääntymisestä Perniö kaipaa kipeästi uusia asukkaita SSS Oppilasmäärien lasku ei ole yksin lukion ongelma Perniössä. Sivistystoimenlautakunta kokoontuu tammikuun alussa ylimääräiseen palaveriin pohtimaan toimenpiteitä, joihin on ryhdyttävä asian vuoksi. Nyt päivässä taitaa tulla jo ylikin 6 000 markkaa, kertoi tavaratalojohtaja Juha-Matti Tuomento eilen. . joulukuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Salon lukiot houkuttavat perniöläisiä Elektroniikkamuseon tavarat entisessä varastossa ?Ruohon uskotaan olevan vihreämpää aidan toisella puolella? Salon elektroniikkamuseota varten hankittu esinekokoelma varastoidaan niissä tiloissa, joissa ne nytkin ovat. Muut johtokunnan jäsenet ovat Berit Hietarinne, Jouko Salmi, Juhani Suomi, Jaakko Viima ja Tuula Tallskog. Tiedotteita löytyy kukkien sidontakursseistakin. . Talousarvioon on hyväksytty Ristintie-esitystä varten 8 500 euron määräraha. Tuottajaksi haetaan salolaista oikeuskelpoista yhteisöä, esimerkiksi yhdistystä. Salon kulttuuritoimenjohtaja Heljä Karjalainen-Manninen myöntää, että asian kanssa tulee kiire. Korutonta kertomaa, toteaa kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo. Ainoa lääke asiaan voisi olla tulomuutto, sanoo niin Vanhatalo kuin sivistyslautakunnan puheenjohtaja Krista Gustafssonkin. Yksittäisten taitelijoiden tai yritysten tietojen tallentamisen organisointi on liian laaja kenttä. Tällä hetkellä kuntien yhteyshenkilöt vastaavat parhaansa mukaan tietojen keräämisestä, joten palvelu on koko ajan kehittymässä, Aaltonen toteaa. SSS?STT Kirsi Höglund Citymarketin kassapäällikkö Kati Talviniemi kertoi kaupan varautuneen vastaanottamaan suurenkin määrän vanhaa valuuttaa, eikä lähes 6 000 markan päivittäinen summa yllättänyt häntä. Nainen loukkaantui henkilöauton ja linja-auton kolarissa Vuoliojoella Kainuussa. Kyläkouluja ei aiota lakkauttaa, Gustafsson sanoo painokkaasti. Ensi vuoden talousarvioon on kirjattu yhden opettajan vähentäminen Laiterlan koulusta, koska siellä oppilasmäärät näyttävät putoavan lähivuosina eniten. Monet nostivat pienen kolikkopussukan tähän kassalle. Tieto siitä, että Teatteri Provinssi luopuu hankkeesta, tuli yllättäen. SSS?Leena Savikko YHDISTYKSET TOIMIVAT Suomen Keskustan Perttelin py:n puheenjohtajana jatkaa Tapani Laitamäki, varapuheenjohtajana Jaakko Korsimo, sihteerinä Elmeri Hautamäki ja rahastonhoitajana Matti Mäki. Tahti tuntuu vaan kiihtyvän loppua kohden
Toivon sen suhtautuvan asiaan vakavasti, sillä se on tärkeä palvelu syrjäkylillä asuville ihmisille. Ensi kesäkuun loppuun kestävään määräaikaiseen virkaan oli seitsemän hakijaa. Täällä nimittäin ei näitä tauteja ole tyypitelty, kertoo hoitaja Anne Vainio Salon seudun terveyskeskuksen päivystyksestä. Päivystykseen vatsatautipotilaat eivät useinkaan päädy, sillä parannuskeinoa ei ole tarjolla. . Yhdistämishankkeen ohjausryhmän toimeksiantoon ei kuulu Halikon sairaalan roolin selvittäminen vaan yhdistämisen valmistelu. Myös maitohappobakteerituotteista voi myös olla apua, suosittelee Sari Lindholm. Terveyskeskuksen Anne Vainion mukaan ihmisten kasvava liikkuvuus paikasta toiseen on lisännyt vatsatautien määrää, eikä selviä vatsataudittomia kausia enää ole. Sauvon kunnanvaltuusto äänesti Seuralan huoltorakennuksen ensi vuoden talousarvioon SSS?Minna Filppu Lehtikuva/Seppo Samuli Vuodesta 1922 palvellut Helsingin asemaravintola on osa suojeltua asemarakennusta. Helsingin Asemaravintola on uusittu Eliel Saarisen hengessä SSS?STT Eero Järnefeltin vaikuttava Pielisjärvi-teos ja salin kauniit kattokaaret pääsevät taas oikeuksiinsa uusitussa Asemaravintolassa Helsingin rautatieasemalla. Lainamäärää päätettiin nostaa saman verran, joten ensi vuonna Sauvon lainamäärä kasvaa 557 000 euroon. Vastaavasti vuoden 2004 lainantarve jää 344 000 euroon. Seuralaan kokoontunut Sauvon kunnanvaltuusto oli niin tyytyväinen ensi vuoden talousarvioon, ettei katsonut aiheelliseksi kommentoida sitä sen kummemmin. Kokousta seuraamaan saapuneet yläasteen oppilaat eivät ehtineet tylsistyä kunnallispoliittisiin kiemuroihin, kun kokous kesti reilusti alle tunnin ja se aloitettiin glögillä ja päätettiin joulutortuilla. ?Vähäinen lainanotto on kasannut tarpeita? . Salon yksikön talousarvion mukaiset menot ovat 947 000 euroa ja Halikon menot 685 000 euroa vuodessa. Yhdistettyä yksikkö johtaa aluesairaalan käyttöpäällikkö Reino Marttila. joulukuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Oppilaat ostivat Salossa välipaloja 2 000 eurolla Kahdessa kuukaudessa myytiin 1 419 sämpylää, 634 jogurttia, 1 917 mehua ja 2 240 hedelmää SSS?Leena Savikko Salon Hermannin ja Moision kouluissa loka- ja marraskuussa järjestetty välipalakokeilu osoitti tarpeellisuutensa. Sauvon vanhuksia hoidetaan tänä päivänä ala-arvoisessa rakennuksessa, mutta meillä on ollut erittäin hyvä yksimielisyys viedä palvelukeskushanketta eteenpäin. Parasta olisi syödä vaaleaa leipää, mustikkakeittoa ja banaania. Kolmisensataa ihmistä oli varannut paikan risteilyltä, ja nyt heille tulee tällainen pettymys. Tälle palvelulle on selkeästi tarvetta. Viimeksi ravintolan nimenä on ollut Eliel. Vuodesta 1922 palvellut ravintola on osa Eliel Saarisen suunnittelemaa suojeltua asemarakennus- ta. Aluesairaalassa työskentelee käyttöpäällikön alaisuudessa huoltomestari ja yhdeksän ammattimiestä. Hän toteaa, että Salon seudun sairaalan johto ja Halikon sairaalan henkilökunta ovat samaa mieltä selvitysten tarpeellisuudesta. Halikon sairaalan ja aluesairaalan yhteistyön turvaamisen lisäksi henkilöstö haluaa selvitettäväksi muun muassa, mikä on Halikon sairaalan asema sairaanhoitopiirissä, mitä toimintoja siirretään Halikon sairaalan ulkopuolella tuotettavaksi ja miten muutokset vaikuttavat työpaikkoihin. Salon seudun sairaalan hallintojohtajan Olavi Rinteen mu- kaan sairaalan ja terveyskeskuksen yhdistämistä valmistellut ohjaus- ja johtoryhmä on huolehtinut myös Halikon sairaalan asemasta ja kehityksestä. Se on myös mukavuutta ja viihtyvyyttä lisäävä asia. Välipalatarjoilu käynnistyy ensi vuoden puolella, kunhan neuvottelut järjestelyistä on saatu käydyksi. Myöskään kouluruoan menekkiin välipalakokeilu ei vaikuttanut. Kirsti Kakko onkin päätellyt, että välipalaa syötiin nälkään: yläasteella ja lukiossa koulupäivät voivat venyä pitkiksi, ja osa oppilaista lähtee suoraan koulusta harrastuksiinsa. . Sairaslomista suurin osa kirjoitetaan nyt vatsataudin takia, mikä yleensä ei ole aikuisilla kovinkaan yleistä, Lindholm toteaa. Kyseessä on erittäin herkästi tarttuva tauti, joka alkaa useimmiten hyvin nopeasti ja ilman ennakko-oireita. . Salon seudun sairaalan johtokunta päätti muuttaa Halikon konepäällikön Pasi Rohusen tehtäviä niin, että hän hoitaa jatkossa valmius- ja turvallisuusasioihin liittyviä ja muita mahdollisia erityistehtäviä. jien pääluottamusmies Christer Walls sanoo. . Valitettavasti tilauksia ei enää oteta vastaan, kun koko risteily on jouduttu perumaan, kerrottiin laivayhtiön tukholmalaisesta lippumyymälästä. Suurin osa Tule Joulu Kultainen vastaajista oli välipalatarjontaan tyytyväistä. Kirjasto rakennetaan vuosina 2004?2005. . Mitään aikataulua Kirsti Kakko ei halua toiminnalle antaa, mutta sanoo, ettei aloitusta pitkitetä. -50% Henkilökunta haluaa selvyyttä Halikon sairaalan tulevaisuudesta Hallintojohtaja: Sairaalan turvaksi tavoitellaan sopimusta psykiatrian palvelujen ostosta SSS?Asko Lehtonen Halikon sairaalan henkilökunta on huolissaan työpaikkansa tulevaisuudesta. Salon seudulle ollaan perustamassa uutta terveydenhuollon kuntayhtymää ylläpitämään terveyskeskusta ja aluesairaalaa. Halikon sairaala jäisi edelleen osaksi sairaanhoitopiiriä. Jatkossa on kuitenkin oltava erittäin pidättyväinen uusien hankkeiden suhteen, koska tilanne tulee huononemaan, Erkki Paaskunta (kok.) ennustaa. Klaus Lust (sd.) muistuttaa, että Sauvon lainanotto on ollut aina erittäin maltillista eikä lainaa nytkään olla ottamassa kohtuuttomia määriä. Esitetyistä toiveista on torjuttu Moision koululta tullut esitys makeista välipaloista, joita on kaivattu oppilaskunnan kahviautomaatin tarjoomusten seuraksi, ja Hermannin koulun toivomus kahviautomaatista. . Etukäteen pelkäsin oppilaiden joutuvan niin välipalan lumoihin, että aikaa menee oppitunneista, mutta opettajien mukaan niin ei käynyt. Kunnan lainamäärä asukasta kohden nousee ensi vuoden lopulla vasta Suomen kuntien keskitasoon. . Tämä on Bogomoloff sivuun, Pajunen tilalle SSS?STT Helsingin kaupunginhallituksen puheenjohtaja vaihtuu. Kun sairaalan ja terveyskeskuksen yhdistämisellä puretaan raja-aitoja, uusia ei saisi rakentaa sairaanhoidon sisälle, Walls varoittaa. Tartunta- vaara on ohi oksentamisen päätyttyä. Aivan hirvittävää. Osavastuualueen johtokunta teki valinnan keskiviikkona. Pajunen on toiminut kokoomuksen valtuustoryhmän puheenjohtajana vaalikauden alusta. LAHJAKORTTI Joustava ja arvostettu lahja. Voit hankkia sen Sokoksesta. PAKETOINTIPALVELU Paketointipalvelumme hoitaa lahjapaketoinnin ripeästi. SALO,Turuntie 6 palvelemme ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 puh 7705 233 Raju vatsatauti kaataa ihmisiä sänkyyn Salossakin ?Mahatauti nyt yleisin sairaslomien syy? SSS?Nina Soini Muualla Suomessa kokonaisia tuotantolinjoja sulkenut raju vatsatauti on levinnyt Saloonkin, jossa voidaan myös puhua jo epidemiasta. . Asiasta on neuvoteltu sairaanhoitopiirin johdon kanssa. . Todella kurjaa. vuotta tehtävää hoitaneen kokoomuksen Harry Bogomoloffin paikan ottaa saman puolueen Jussi Pajunen, päätti Helsingin kokoomuksen valtuustoryhmä yksimielisesti keskiviikkona. Kauppatieteiden maisteri Jussi Pajunen valittiin tehtävään vuosiksi 2003?2004. Yksityiskohtainen selvittely Salon seudun sairaalan eri yksiköiden ja terveyskeskuksen välisestä yhteistyöstä aloitetaan, kun kuntayhtymän perustamisesta on saatu riittävä varmuus. Hannu Viitasesta sairaalan va. Tee on hyvä juoma. Sen avulla kylien mökeissä pysyy valo ja ihmiset saavat asua siellä, missä haluavat: laitoshoito maksaisi kunnalle moninkertaisesti, Klaus Lust evästää.. Aluesairaalan irtaantuminen aiheuttaa väistämättä muutoksia Halikon sairaalan toimintaan ja asemaan sairaanhoitopiirissä. Muutokset ovat mahdollisia niin hallinnon toteuttamisessa kuin palveluiden tuottamisessa?, kolmen pääsopijajärjestön edustajat kirjoittavat Salon seudun sairaalan johtokunnalle. . Koko syksynhän tässä on ollut vatsatautia liikkeellä, mutta viimeisten kahden viikon aikana on ilmennyt erittäin ärhäkkää lajia, jota esiintyy todella paljon, kertoo työterveyshoitaja Sari Lindholm lääkäriasema Salon Lääkintälaboratoriosta. . Meidän tarjoamamme koululounas riittää normaaliin koulu- päivään eikä kaipaa lisukkeeksi välipaloja, jos koululaiset menevät kotiin syömään välipalaa koulupäivän jälkeen, sanoo Kirsti Kakko. Välipalakokeilussa olleilta kouluilta pyydettiin palautetta, jonka perusteella nyt suunnitellaan välipalatarjoilua. Oppilaille myytiin 20 ja 40 sentin hintaisia välipaloja 2 000 eurolla. . Lehden haastattelema Ruotsin kansanterveyslaitoksen pääjohtaja, alkoholisairauksiin erikoistunut Gunnar Ågren oli kauhistunut yhtiön tarjouksesta, jossa alkoholia olisi voinut juoda tuntikausia rajattomasti. . Osa sairastuneista pelkästään oksentaa, osalla on myös ripulia ja jopa lämmönnousua, Lindholm kuvailee. Myös Salon seudun terveyskeskuksessa, varsinkin henkilökun- nalla, vatsataudit ovat olleet ongelmana. ?Tässä on pitkin syksyä ollut kaikenlaista, mutta emme tiedä, onko kyseessä sama tyyppi, joka nyt muualla on arvioitu kalikiviruksen alatyypiksi. . Ikuisuushanke kirjastokin on vihdoin toteutumassa. Ne ovat molemmat peruspalvelu- ja, jotka ovat välttämättömin ja erittäin tärkeitä, kunnanhallituksen puheenjohtaja Heikki Rauhala sanoo. Syksyksi valmistuvaan vanhusten palvelukeskukseen käytetään ensi vuonna vajaat 1,8 miljoonaa euroa ja kirjaston suunnitteluun 13 000 euroa. Kokeilu osoitti hänen pelkonsa aiheettomiksi: . Sosiaalipuoli on siirtänyt kuljetuspalvelujen järjestämisen joukkoliikennetyöryhmälle. Piiri puolestaan sitoutuisi ylläpitämään Halikossa nykyistä palveluvalikoimaa vastaavat palvelut ja kehittämään sairaalaa kuntien ja potilaiden tarpeiden mukaisesti, Rinne sanoo. Salon seudun sairaalan johtokunnan mielestä Halikon sairaalan tilannetta ei kannata selvittää erikseen. Tämän vuoksi ravintolasali on uusittu yhteistyössä Museoviraston kanssa. Asemaravintolassa on jälleen valkoiset marmoripöydät, sinisellä nahalla verhoillut sohvat ja komeat palmut. hallintojohtaja SSS?Asko Lehtonen Salon seudun sairaalan uudeksi väliaikaiseksi hallintojohtajaksi on valittu varatuomari Hannu Viitanen Iitistä. Vähäinen lainanotto on kasannut tarpeita, Klaus Lust toteaa. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Ryhmässä ei myöskään ole ketään, joka olisin paneutunut Halikon sairaalan asioihin, hoita- Sairaaloiden tekninen huolto yhteen SSS Aluesairaalan ja Halikon sairaalan tekninen huolto yhdistetään ensi vuoden alusta lähtien saman esimiehen alaisuuteen. Halikon sairaalassa on kolme ammattimiestä, joiden esimiehenä toimii kone- päällikkö. Esko Kiviranta (kesk.) esitti Jouko Högmanderin (sd.) kannattamana, että Seuralan liikunta-alueelle rakennetaan huoltorakennus jo ensi vuonna. Yksikään heistä ei ollut Salon seudun sairaalan tai muuten sairaanhoitopiirin palveluksessa. Vuonna 1953 syntynyt Hannu Viitanen työskentelee tällä hetkellä lahtelaisessa Asianajotoimisto Hiltunen & Lepistö Oy:ssä. Hänellä on muun muassa pankkitaustaa ja kokemusta sekä taloushallinnosta että johtamisesta samoin kuin kunnallisista luottamustehtävistä, mutta ei terveydenhuollon hallinnosta.b Hallintojohtajana vuoden päivät väliaikaisena toiminut Olavi Rinne palaa vuodenvaihteessa varsinaiseen virkaansa Turun kaupungin terveysvirastoon. Viking Linen loppiaisristeilyidea kaatui Ruotsissa SSS?STT TUKHOLMA?Viking Linen ajatus ratkiriemukkaasta loppiaisristeilystä Tukholmasta Maarianhaminaan on kaatunut ruotsalaismedian kärkevän arvostelun jälkeen. Sairaalan luottamusmiesten mielestä mikään taho ei ota valmistelussa vastuuta Halikon psykiatriselle sairaalalle aiheutuvista muutoksista. ?Halikon sairaala ja Salon aluesairaala on muutama vuosi sitten yhdistetty yhdeksi organisaatioksi. Seinillä on mustavalkoisia valokuvasuurennoksia 80-vuotiaan ravintolan vaiheista. Yhteensä ravintolassa on 200 asiakaspaikkaa. Talousarviokokoukseensa eilisiltana kokoontunut Sauvon kunnanvaltuusto oli hyvin yksimielinen ensi vuoden suhteen, mutta Seuralan huoltorakennuksesta sen oli äänestettävä. Laivayhtiö olisi tarjonnut matkustajille kaikki ruuat ja juomat risteilyn aikana 795 kruunun eli 88 euron hintaan. Iltapäivälehti Aftonbaldet nosti asian näyttävästi esille keskiviikkona. Rasvaisia ruokia pitää välttää, sillä herkistynyt vatsa ei niitä kestä, ja ne vain turhaan pitkittävät oksentelua. Hankkeen olisivat halunneet säilyttää vuodessa 2004 vain keskustan Jaakko Kivisaari, Eeva Laaksonen ja Heikki Rauhala, joten rakennusta varten lisättiin ensi vuoden talousarvioon 70 000 euroa. Kun alkoholi tällä tavalla vapautetaan, se lisää ilman muuta ennenaikaisen kuoleman vaaraa, Ågren sanoi. Kohun jälkeen Viking Line päätti keskiviikkona perua tarjouksensa, ja myymälöissä myytiin eioota. . Järjestelyt räätälöidään eri koulujen tarpeisiin. Moision koulun aamupäiväinen välipala on jäämässä pois, ja lukiossa ei Hermannin esimerkin perusteella tarvita välipalaa kaikkina koulupäivinä. Yleissairaalan psykiatrian yksiköllä ja sisätautien osastolla on nykyään hyvää yhteistyötä esimerkiksi sydänpotilaiden hoidossa. Nykyään kummassakin sairaalassa on omat yksikkönsä. Kyllä se pitää vain kotona sairastaa läpi, pari päivää siihen voi mennä, Vainio jatkaa. Yleensä oksenteluvaihe on ohi jo vuorokaudessa, mutta sairaslomaa pidetään heikkouden takia kaksi, kolmekin päivää. Tauti tarttuu ilmasta pisaroiden tai jopa esineistä kosketuspinnan välityksellä. Paras tapa selvitä taudista on levätä ja huolehtia riittävästä juomisesta. . Olemme vapaaehtoisesti kasvattamassa kunnan lainamäärää, mutta vastineeksi saamme aika paljon. Kaksi yksi tapa tappaa ihmisiä, varoitti Ågren. Hänen mukaansa jokaisen juoman maksaminen erikseen hillitsee jo sinänsä kulutusta. . Sen kokeilu toi esiin, että on edettävä oppilaiden kanssa yhteistyössä, sanoo Kirsti Kakko, joka pitää välipalatarjoilua vastauksena olevaan tarpeeseen. PALJON KYLPYTUOTTEITA LAHJAPAKKAUKSISSA . Tavoitteena on tehdä sopimus, jossa seudun kunnat sitoutuvat hankkimaan Halikon sairaalasta tarvitsemiaan palveluita. Juustosämpylöitä 1 419, jogurtteja 634, 1 917 mehua ja 2 240 hedelmää, lukee tilastoistaan välipalatuotteiden menekkiä Salon ruokahuoltopäällikkö Kirsti Kakko
Salon Teatteria edustaa Pasi Nikula, Vuohensaaren kahvilaa Irja Aaltonen ja ravintolalaiva Svanbadia Hannu Haarala.. Salon seudulla hehtaarisato oli keskimäärin 36 tonnia kun keskiarvo on 34 ja 35 tonnin välillä, kertoi Sorrola. Maankosteuden vajaus on Etelä-Savon ympäristökeskuksen alueella tällä hetkellä jopa 90 millimetriä, mikä on noin puolitoistakertainen keskimääräiseen talvikuukauden sadantaan verrattuna. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että niin paljon pitäisi sataa ennen kuin maaperässä oleva vesi painuisi varsinaiseen pohjavesikerrokseen ja nostaisi olennaisesti pohjaveden pintaa. Iltapäivävuoro on palannut Tukholmasta kello 18.05. SSS?STT Vuohensaaren kehittämisideat entisillä linjoilla Sauna entisille tienoille, torppaan taidetalo, majoitustiloiksi mökkejä SSS?Leena Savikko Tarjous on voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää. tosin lautakunta jo ehätti et- simään sille parempaa paikkaa kuin konsultin esittämä vanhan saunarakennuksen tuntumassa oleva jyrkkä rinne . Tehdas tuotti 85 miljoonaa kiloa sokeria. Salossa jalostettujen juurikkaiden sokeriprosentti oli keskimäärin 18,2 mitä tuotantopäällikkö Jorma Paldanius luonnehtii poikkeuksellisen korkeaksi. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Tällöin saataisin tarpeeksi laajoja lehtipuumetsäalueita ja -suojakäytäviä, jotka tukisivat liito-oravakantojen säilymistä. SSS?STT Maankosteuden vajaus on Etelä-Savossa melkoinen Marko Mattila Vuoromestari Pekka Vilminko seuraa juurikasmassan etenemistä tehtaalla. Viimeiset sokerijuurikaskuormat ajettiin Salon tehtaalle eilen Sokeriprosentti kipusi ennätykselliseen 18,2:een Päivä, jolloin lapset koristelivat joulukuusen. Satiinipyjama myös tumma liila 19,95? SSS-Anneli Kajander-Ekström Lämmin ja kuiva kesä kasvatti sokerijuurikkaista ennätyksellisen makeita. Pitkään puhuttu sauna on suunnitelmissa mukana . Kun saareen on puhuttu myös pientä kappelia vaikka vihkiäisten paikaksi, on suunnitelmassa nyt esitetty hiljentymispaikkaa saaren metsäiseen länsiosaan. Heljä Karjalainen-Manninen sanoo, että sauna on ollut ensisijaisena tavoitteena suunnitelmaa teetettäessä, mutta tunnustaa hyväksi sen, että Suunnittelukeskuksesta on ollut mukana myös liikenneasioihin erikoistunut suunnittelija. Kulttuuri- ja museolautakunta lähettää äskettäin nimetylle Vuohensaaren kehittämistyöryhmälle Suunnittelukeskus Oy:n laatiman luonnoksen saaren yleissuunnitelmaksi. Kulttuuritoimenjohtaja Heljä Karjalainen-Manninen arvioi lautakunnan olleen tyytyväinen siihen, ettei yleissuunnitelmassa ole esitetty saaren käyttöön suuria uudistuksia. Poikkeuksellisen komea oli myös Sucroksen Salon tehtaan menneen syksyn jalostusmäärä. Lisäksi lämmin kesä haihdutti vesivaroja huomattavasti. SSS?STT Lähetysseuran työ jatkuu nykylaajuudessa Suomen Lähetysseuran työn on määrä jatkua ensi vuonna nykyisessä laajuudessa. Kaikki kirkon seurakunnat ovat sen jäseniä. SSS?STT Finnair lopettaa Tampereen jaTukholman väliset lennot Finnair lopettaa kannattavuussyistä lennot Tampereen ja Tukholman välillä. mutta muutoin uudistuksia on esitetty vain vähän. Vanha Ahtelan torppa on esitetty otettavaksi majoituskäytöstä taidetaloksi, jossa voitaisiin pitää vaikka joulumarkkinoita ja myyjäisiä sekä runo- ja lauluiltoja. Majoitustiloiksi on esitetty rakennettavaksi pieniä mökkejä. Kahvioon on esitetty laajennusta. Kesäteatterin rakennuksista on varasto- yms. Uuteen paikkaan on esitetty siirrettäväksi myös keitto- ja grillaustilat. Pitkän sulamiskauden takia osa sulaneesta lumesta haihtui, eikä tullut mukaan kevättulvaan. Paldanius ei muista näin korkeaa sokeripitoisuutta 30-vuotiselta uraltaan. . Myös kuljetusjärjestelyt sujuivat hyvin. Aikaiset pakkaset eivät verottaneet hyvää satoa. suunnitelma tuli Kulttuuri- ja museolautakunta on syyskuussa päättänyt teettää Vuohensaaren kehittämisestä suunnitelman konsultilla. Nyt yleissuunnitelman luonnos oli lautakunnassa nähtävänä samassa kokouksessa, missä merkittiin tiedoksi kaupunginhallituksen päätös Vuohensaaren kehittämistyöryhmän nimeämisestä. www.lindex.fi Salon Vuohensaaren kehittämistä esitetään jatkettavaksi entisillä linjoilla. Ohuissa moreenimaissa vesi päätyy pohjaveteen pienemmilläkin sateilla. Etelä-Savon ympäristökeskuksen alueella on neljä havaintoasemaa, joissa tutkitaan pohjavesien korkeuksia päivittäin. Esimerkiksi terveydenhuollon hankkeisiin osoitetaan summasta noin kaksi miljoonaa euroa. Suhteellisesti ja määrällisesti eniten Lähetysseura käyttää ensi vuonna voimavaroja Etiopiassa. joulukuuta 2002 8 ? SALON SEUTU SÄHKEET Brax ja Hautala haluavat liito-oravan suojeluohjelman Vihreiden kansanedustaja Tuija Brax ja europarlamentaarikko Heidi Hautala tehostaisivat liito-oravan suojelua. Finnairin pirkanmaalaisten asiakkaiden on helmikuun alusta lähtien lennettävä Tukholmaan Helsinki-Vantaan kautta. Tampere-Pirkkalan kentältä on lähtenyt Tukholmaan aamuvuoro arkisin kello 7.05 ja iltapäivävuoro kello 17.20 päivittäin paitsi lauantaisin. tiloja viety nykyistä enemmän pois yleisön silmien alta. Mukana on virkamiehistä myös Heljä KarjalainenManninen. Viime vuoteen verrattuna sokeriprosentti oli nyt lähes kolme prosenttiyksikköä korkeampi, kuvailee Paldanius hyvää tulosta. Salon tulos on myös valtakunnallisesti ennätyksellinen, sillä Säkylän tehtaalle vastaanotettujen juurikkaiden sokeriprosentti oli 17,2. Lisäksi seura tukee työtä, jota tehdään aidsin leviämisen pysäyttämiseksi ja aids-orpojen hyväksi. Etiopian jälkeen suhteellisesti toiseksi eniten kasvaa Inkerin evankelis-luterilaisen kirkon kanssa tehtävä seurakunta- ja koulutustyö. Suomen Lähetysseura on luterilaisen kirkon vanhin lähetysjärjestö. Niistä Puumalan Pistohiekan pohjaveden korkeus on nyt 27 senttimetriä ajankohdan keskikorkeuden alapuolella ja Pieksämäen Naakkimassa vesi on 25 senttimetriä keskiarvon alapuolella. Lähetysseuran johtokunta hyväksyi toiminta- ja taloussuunnitelman, jonka mukaan vuoden 2003 kulut ovat samalla tasolla kuin päättyvänä vuonna. Lähetysseuran varsinaiset toimintakulut ovat suunnitelman mukaan vuonna 2003 yhteensä 23,5 miljoonaa euroa. Viimeiset juurikaskuormat ajettiin tehtaalle eilen ja käyntikausi jatkuu vielä muutamia päiviä. Pakkaset eivät heikentäneet satoa Kuluttajille hyvä sokerisato ei merkitse esimerkiksi hinnan laskua, vaan EU-järjestelmän mukaisesti Suomen sokerikiintiön ylittävä määrä myydään maailmanmarkkinahintaan kolmansiin maihin. Viljelykonsulentti Antero Sorrola luonnehtii sokerijuurikasvuotta kokonaisuutena hyväksi. Ilmat suosivat viljelyä loppuun asti, multaprosentti jäi alhaiseksi ja juurikkaat säilyivät aumoissa hyvin. Kaupunginhallitusta edustavat Eija Seppälä ja Jouko Laxell, kulttuuri- ja museolautakunnasta on mukana Liisa Tuominen ja teknisestä lautakunnasta Tauno Laaksonen. Kun sokeripitoisuus oli näin korkea, pystyttiin käsittelemään päivässä vain 6 300 tonnia juurikasta, kuvailee Paldanius. Salossa ollaan kuitenkin aikataulussa. Pertunmaan Kolunojalla pohjaveden pinta on 40 senttimetriä ja Heinäveden Särkelän havaintoasemalla 75 senttimetriä joulukuun keskiarvon alapuolella. Lähtökohta nykyiselle vesitilanteelle juontaa viime keväältä, jolloin lumi alkoi sulaa jo huhtikuun alkupuolella. Afrikan maassa hankkeisiin sisältyy maaseudun kehittämisohjelmia ja ravitsemusneuvontaa. Saareen vievää kapeaa tietä on esitetty levennettäväksi mutkissa ja kevyelle liikenteelle esitetään omaa siltaa. Parkkipaikalla on järjestelyjä parannettava silloin, kun koolle tulee paljon väkeä. Työryhmä asetettu . Tulos on meidän kannaltamme hyvä, mutta toisaalta Salon kapasiteetti rajoitti jonkin verran käsittelyä, koska kiteytys on pullonkaulamme. Tehdas pystyy käsittelemään normaalijuurikasta 7 000 tonnia päivässä. Sellaista pätevää valtakunnallista tutkimusta ei ole, joka toisin todistaisi, he huomauttavat. . Keskimääräinen, pitkän aikajakson sokeriprosenttti on runsaat 16. . Kelit pysyivät tasaisen kylminä koko loppuvuoden eivätkä juurikkaat ruvenneet käymään aumoissa. . Työryhmän asettamista on esitetty lokakuisessa Eija Seppälän (sd) valtuustoaloitteessa. Työryhmä on asetettu toimimaan Vuohensaaren yleissuunnitelman ja vierasvenesatamasuunnitelman ohjausryhmänä. Työryhmän koollekutsuja on arkkitehti Päivi Liuska-Kankaanpää. Kehotammekin kaikkia liito-oravasta häiriintyneitä päättäjiä selvityttämään lajin todellisen tilan Suomessa ja laatimaan tälle arvokkaalle lajille suojelusuunnitelman, Brax ja Hautala kirjoittavat yhteisessä kannanotossaan. Braxin ja Hautalan mukaan liito-oravan suojeluohjelma voisi kytkeytyä Etelä-Suomen vanhojen metsien suojeluun. . He huomauttavat, että liikenneministeri Kimmo Sasia (kok.) ja pääministeri Paavo Lipposta (sd.) ärsyttävälle eläimelle ei ole saatu aikaiseksi kattavaa suojeluohjelmaa, vaikka Suomella on EU:n ainona liitooravamaana tärkeä velvoite suojella lajia. Brax ja Hautala pahoittelevat, että Lipponen ja Sasi ovat vaatimassa liito-oravaa pois EU:n luontodirektiivin uhanalaisten lajien listalta, vaikka kaikki käytettävissä olevat tutkimustulokset osoittavat, että 50 vuoden aikana havaittu kannan lasku jatkuu yhä, ja jopa aiempaa voimakkaampana
2.Raimo ja Pirjo Paltta Marttila, 17,8, 11 332, 395. 4. Tuula Kuusinen Kiikala (valk.kg.ind 131) 5. 3. Helmi 50070227 FFF, 1-6 ja 370, om. Kristiina ja Ari Kymäläinen Kisko, 25 ja 10,9. Eri sarjoissa on kirinyt kärkipäähän paljon salonseutulaisia. Tuloksia: Karjojen keskivalkuaistuotoskilpailu 2002: 1.Marja Mäntsälä Marttila, 33,5 (keskilehmäluku), 11 999 (maito kg), 406 (valk. Vehmaa. 5.Leija 080259 F, 132 ja +35, om. Kristiina ja Ari Kymäläinen Kisko. Matti Sippola Paimio. SK-rotu: 1. 3. Neiti-x 081560 F, 141 ja +36, om. 8. 7. Manta 304920 SSS, 105 ja +14, om. Marja Kylänpää Kuusjoki. Lehmien jalostusarvokilpailu 2002: FR-rotu, 2. Jorma Akkanen Halikko. Marja ja Jari Mäntsälä Marttila. 9. 12-21. karjan om. Kukka, 13 780 ja 462, om. 6. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Marja ja Jari Mäntsälä Marttila. 8. Lyyli, 127 ja +35, om. 3. 6. 9. Muskotti, 9 226 ja 297, om. Laura ja Jouko Laiholahti Marttila. Kestävät lehmät 2002: 5. 7. 9. Raimo ja Pirjo Paltta Marttila. 7. Emme vastaa painovirheistä. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Forssa, Pihlajakatu 2?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4 ?Kaarina, Lautakunnankatu 7. Anja ja Juhani Korvensyrjä Halikko. Kauhajoki, Puistotie 60. Laku 071414 F, 12 030 ja 429, om. Kontulassa ei käyttötavaroita. kg), om. Katri, 12 374 ja 438, om. Tuotevalikoima voi vaihdella myymälöittäin. Laura ja Jouko Laiholahti Marttila. 4.Ninetta 084663 F, 129 ja +36, om. Laura ja Jouko Laiholahti, Marttila, 25,2, 11 059, 369. 7.Taisto Tuominen Somero, 13,8, 10 528, 355. Karjojen jalostusarvokilpailu 2002: 2. Raimo Laaksonen Kiikala. 60x45x55 cm 29,- Säädettävä jalusta! kpl ?varustettu tähtäinputkella ?polttoväli 700 mm, linssin halkaisija 70 mm ?2 okulaaria ?mukana Astro-CDRom-levy PC:lle ?35?175-kertainen suurennos 239,pkt 109,- kpl Naisten satiininen yöasu ja aamutakki -setti ?koot: S - L ?eri värejä ?kestää rumpukuivauksen ?materiaali: nahkaa ?värit: musta, harmaa ?koot: 41-45 ?monta erilaista 11, 90 16, 2, pari 2, kpl PullonLeimasinkokoelma sulkija ?kromattu ?numero-, kirjain- ja merkkileimasimia ?86 osaa! 3,49 kpl Bburago Super Collection pienoismalliauto 1:24 ?sulkee pullon ilmatiiviisti ?helppo puhdistaa ?materiaali: metallia ja muovia ?eri malleja ja värejä sarja 99 12, kpl 49 ?koot: 39/42 ja 43/46 ?värit: musta, harmaa, sininen 90 14, ?mitat: 150x200 cm ?useita eri värejä ?miellyttävää, pehmeää materiaalia 90 Miesten pitkävartiset sukat 90 Peitto Miesten tohvelit Palapeli Miesten flanellipyjama ?koot: S-XXL ?eri värejä ?kestää rumpukuivauksen pkt Varsinais-Suomen karjakerholaisissa paljon voitokkaita salonseutulaisia TO 19.12. 1, 4,99 kpl 49 pari kpl Penkkihiomalaite Kuumailmapistooli Luonnonkuitumatto ?varustettu hiomalaikkasuojuksin ?sis. Jörri 50-069216 F, 13 905 ja 430, om. Mäkitalon Lööppi AAA 40688 B, 159 ja +15, synt. karjan om. 9.Vesa Urmas Kiikala 12 ja 10,5. 305 päivän tuotokset 2002: AYrotu 3.Kamu 1200759 A, 13 238 (maito kg) ja 470 (valk. Karvelan koulun toiminta loppui keväällä. Rakennuslautakunnan antama lupa koskee koulun käyttötarkoituksen muutosta noin 350 neliöltä. Esko Nummi, Muurla. Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti. Laura ja Jouko Laiholahti Marttila. Lola, 7 948 ja 297, om. Ismo ja Maija-Leena Heiniö Kisko, 9 ja 11,8. kg). Lissu, 13 831 ja 446, om. Marja ja Jari Mäntsälä Marttila. 6. 70x120 cm ?eri värejä 2000W! 8, 99 kpl ?neljä eri mallia 18, kpl kpl Designpippurimylly Salkku 90 ?sis. Kemi, Täikönkatu 4?Kempele, Myllytie3?Kouvola, Takojantie1?Kuopio, Petosentie 6?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Nokia, Nuijamiestentie 2 ?Pirkkala, Kaartotie1?Pori, Paanakedonkatu 10?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15 ?Rauma, Papinhaankatu 7?Riihimäki, Karankatu15?Salo, Savenvalajankatu 3?Äänekoski, Kuhnamontie 5A.. 7. 4. Koulussa on kaikkiaan tilaa runsaat 520 neliötä. Suunnitelmien mukaan hoivakotiin tulee 15 hoitopaikkaa dementoituville vanhuksille. 4. Kielo 304936 S2SS, 108 ja +14, om. Marja ja Jari Mäntsälä Marttila. Esko Nummi Muurla. 3. Laura ja Jouko Laiholahti Marttila, 36 ja 12,0. 126). 7. Helix 50-1170648 AAA, 12 829 ja 446, om. J. Tammenpää MTY/Wiklund Halikko. Asiakaspalvelu ma-pe klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tuotteita rajoitettu erä. Henrietta, 12 974 ja 433, om. Lilli, 12153 ja 429, om. 5. Kumina 305294 S, 9 848 ja 320, om. Marja Kylänpää Kuusjoki. J. Justiina 303566 SSS, 10 525 ja 342, om. Eeden 50-1143495 AAA, 1-6 (tuotos- vuodet), 378 (valk. 5. Markku Mäkitalo Paimio, 20 ja 10,5. Ilpo ja Jouko Salminen Somero. SK-rotu: 1.Kumina 305294 SSS, 117 (maitoind.) ja + 21(JA), om. Marja Kylänpää Kuusjoki. 4. Petri Hyssälä Paimio. Keväällä toimintansa aloittavassa hoitokodissa on valvonta ympäri vuorokauden. Olander haluaa Paimion selvittävän seutulipun vaikutukset työmatkojen verotuskäytäntöön SSS?Minna Filppu Paimion kaupunginvaltuutettu ja sosiaalilautakunnan puheenjohtaja Jouko Olander (sd.) vaatii valtuustoaloitteessaan kaupunkia selvittämään verottajan kanssa, miten seutulipusta tehty päätös vaikuttaa työmatkojen verotuskäytäntöön. Olander haluaa kaupungin arvovaltansa turvin pyrkivän vaikuttamaan siihen, että ulkopaikkakunnilla työskentelevät paimiolaiset voisivat käyttää verovähennysoikeuttaan vanhan käy- tännön mukaisesti, jos työ perustellusti edellyttää oman auton käyttöä työtehtävien hoidossa. Seutulippupäätöksen takia omalla autolla ajavat voivat tehdä vähennykset vain seutulippukustannusten eivätkä normaalien linja-autotaksojen mukaan, jolloin kulut jäävät alle omavastuuosuuden. Vesa Urmas Kiikala (valk.kg.ind. kg), om. Life, 12 350 ja 442, om. Markku Peltonen Perniö (valk.kg.ind. 124) Keinosiemennyssonnit (arvostelu 3/2002): 1.Välilän Luretti AAA 40680 C, 202 (tyttäriä), +18 (JA), synt. Laura ja Jouko Laiholahti Marttila. 3. 10. Limbo, 133 ja +35, om. 8. Eila Jokioinen Halikko. nuken, lelun ja tuttipullon ?2 erilaista ?pituus 45 cm ?näyttävän näköinen ?jaloterästä min! / 2950 r 14, 90 kpl Suomalainen Juhlakinkku Potkalla Karta n o n Yahiti-siiderit Apple, Apple Light, Pear Light tai Raspberry 14,90 Burgen-olut ?alkoholipitoisuus 4,5% 1, 29 sis. pantin 1, 09 sis. pantin 0,33L/tlk 2,85/L ?lihapitoisuus 97/94% 1, 19 100g/pkt 2, 39 Makea sinappi 0, 500g/pl 600/275g prk 8,69/kg 1,58/kg 79 Litsi-hedelmä Klementiini ?1kg/verkko 1,29 Kinkkuleike tai Sinileima pippurikinkkuleike emmental Matjes-silli kpl ?alkoholipitoisuus 4,7% 0,33L/pl 3,61/L Päivän ! n hintaa 15,90 kpl 11,90/kg ?kypsytetty väh. 6. Oori, 130 ja +35, om. Jouko Olanderin mukaan vaikutukset voivat olla ?useita tuhansia markkoja. Vakka-Suomen Ammatti-instit. 9. Eilikki 1112233 A, 1-7 ja 359, om. Matti Raitanen Koski. Lehmien jalostusarvokilpailu 2002, AY-rotu 3.Labella 1200182 AAA, 137 (maitoind.), + 36 (JA), om. 2. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Markku Mäkitalo Paimio. Skyluxtähtikaukoputki Nauti Dolby Surround-äänestä kuin elokuvateattereissa! ?AC-3- ja DTS-käyttö ?Subwoofer, keskikaiutin, 2 etusateliittikaiutinta, 2 efektisateliittikaiutinta, kauko-ohjain, 20 metriä kaiutinjohtoa ?toistaa myös CD-, CD-R-, CD-RW-, MP3-, VCD- ja SVCD--levyt ?kotiteatteriviritinvahvistin ?5.1-kanava äänentoistolle ?3 stereoliitäntää 5 vuoden tak 3 vuoden takuu! TV- ja videotaso uu! ?tukeva ja näyttävä! ?kromatut putket ?3 puista tasoa ?väri: pyökki ?mitat: n. Laura ja Jouko Laiholahti Marttila. 4 eri suutinta ?Lämpötilan säätö 375 tai 550°C 150W! 3 vuoden tak 11, Vauvanukke uu! 90 uu! 3 vuoden tak ?mitat: n. Murmelo 085758 F, 139 (maitoind.), +39 (JA), om. Marja Kylänpää Kuusjoki. Ari Virtanen Kisko. Laura ja Jouko Laiholahti Marttila. Iisi 50-1195046 A, 1-5 ja 371, om. joulukuuta 2002 ? 9 Vanhusten hoivakodille rakennuslupa Marttilassa SSS?Päivi Malin-Perh Marttilan rakennuslautakunta myönsi rakennusluvan kuntaan tulevalle vanhusten hoitokodille. Marttilalainen Raija IsotaloAaltonen perustaa hoivakodin Karvelan koululle. Meloni 071996 F, 13 636 ja 427, om. Margareta 085994 F, 126 ja +34, om. Raimo ja Pirjo Paltta Marttila. 4.Lumikki 1178839 A, 133 ja + 35, om. 10. Ilpo ja Jouko Salminen Somero. Timo Huttunen Halikko. FR-rotu: 1. Laura ja Jouko Laiholahti Marttila. 6.Helokki 50-062395 F, 1-7 ja 377, om. Esko Nummi Muurla, 36 (lehmäluku) ja 12,9 (JA). 3 kk 2, 300g/pkt 8,30/kg 1, 39 200g/ps 6,95/kg Maitosuklaa ?sisältää kokonaisia hasselpähkinöitä levy g/ 2x200 1, 99 100g/levy ?kalifornialaisia, kuorittuja manteleita 1,96/kg *Tarjous voimassa 19.-22.12. 0, 49 ?kivettömiä rusinoita 250g/pkt Säästä 23%! kg 59 Kokonaiset mantelit 0, 90 Hasselpähkinämaitosuklaa Finest Fruitsrusinat 49 4, 0, 99* 5,90/kg Mantelilastut ?kalifornialaisia mantelilastuja 400g/pkt 4,98/kg 0, 79 100g/ps 7,90/kg Myymälät avoinna ma-pe 9-21, la 8-18 (Kempele 9-18), su 22.12. Lempi 304331 SSS, 105 ja +15, om. 8. riippuen siitä, joutuuko paimiolainen käyttämään Turun seudulla jatkoyhteyksiä. Hinnat voimassa alkaen DVD-kotiteatterijärjestelmä SSS Varsinais-Suomen karjakerhon tämän vuoden tuottajat, karjat ja tuotot on arvioitu. Laura ja Jouko Laiholahti Marttila. Missi 305491 SSS, 101 ja +16, om. Netta, 110 ja +16, om. Jari ja Hanna Laine Pertteli, 20 ja 11,8. Esko Nummi Muurla. Pekka Kankare Halikko. 7. Neiti 1199712 A, 128 ja +35, om. 9.Neito, 129 ja +34, om. Isotalo-Aaltonen osti koulun Marttilan kunnalta viime keväänä. J
Meillä ei niihin yhdistyksenä ole rahaa, Virtanen sanoo. . Talousosaaminen ja tekniikkaosaaminen kombinoidaan erilaisiksi tutkimushankkeiksi, joilla sitten edistetään Pohjoisen ulottuvuuden tavoitteita, Lukka kertoi. Nuoria on mukana yli kolmekymmentä. . Alue on merkitty tämän vuoden syyskuussa kaavaehdotuksessa erillispientalojen korttelialueeksi. Öljyä löytyy kohteen maaperässä noin 150 neliömetrin alueella humuskerroksen alaosassa. Puitesopimus oh- jeistaa myös kiinteistöjen hoitoa. Niistä on sovittava aluesopimuksessa, mutta henki on, että pelastusalue kantaa vastuun. Kiskon paloasema kaipaa remonttia ja laajennusta. Täytyy ensin odottaa valtioneuvoston päätöstä sen perustamiseksi ja sitten johtohenkilöiden nimittämistä, että saadaan neuvottelukumppani, sanoo sopimuspalokuntien neuvottelukunnan puheenjohtaja Janne Aso. Hän on tyytyväinen puitesopi- mukseen, mutta muistuttaa, että valtavan paljon työtä on vielä edessä. . Mitä todennäköisimmin ne jäävät yhdistyksille. Janne Aso toteaa, että on vaikea sanoa mitään tarkkaa ennen kuin aluesopimukset on solmittu. Puolustusvoimien tiedotuspäälliköksi on määrätty yhteiskuntatieteiden maisteri Ossi Kervinen. 55-vuotias Kervinen siirtyy uuteen asemaansa Tiedotusosaston osastopäällikön vakanssilta. Kervisen tehtävät puolustusvoimien koko tiedotustoiminnan ja tiedotusosaston viiden toimintasektorin johtajana säilyvät entisellään. Puolustusvoimien apulaistiedotuspäälliköksi on määrätty liikuntatieteiden maisteri Marko Luotonen, 34. Sen avulla määritellään myös kalustot, hälytysajot, varusteet, koulutus ja kaikki mahdollinen. on tehty kuntien kanssa. Yrittäjäjärjestön omistama Eukonkanto Oy oli esittänyt avustukseksi arvonlisäveroineen 28 000 euroa.? Järjestäjät ovat julkisuudessa väläytelleet tapahtuman siirtämistä jonnekin muualle. MM-kisat on järjestetty vuodesta 1996. Tulevaisuudessa ne tehdään pelastusalueen kanssa. Toiminta on tarkoitus aloittaa mahdollisimman pian. Varsinais-Suomessa se on aika hankalaa, kun ei ole pelastusaluettakaan. Virtanen sa- noo, että hälytysosastossa on tätänykyä 26 henkeä. Nyt tehtiin puitesopimus, mutta vasta kun päästään tekemään aluesopimuksia, monet asiat ratkeavat käytännössä. Paloasemat ja vuokrat Pelastusalueen kanssa on sovittava, miten esimerkiksi nykyisin vapaapalokuntien käyttämien kiinteistöjen ja kalustojen käy. . Ammattikorkeakoulujen opiskelijamäärä oli kasvanut 6,8 prosenttia. SSS?STT Hovioikeus pidensi chat-pedofiilin tuomiota Kouvolan hovioikeus on korottanut chattailemalla lapsiseksiuhreja etsineen miehen tuomiota. Aso sanoo, että käytännöissä on kirjavuuksia ja kuntien välillä on eroja. . Parhaimmillaan heitä on ollut kolmekymmentä. Kiskossa on myös naisosasto ja nuoriso-osasto. VPKtoimintaan kuuluu niin paljon muutakin kuin varsinaiset pelastus- ja palotyöt. Nyt rakennetaan järjestelmää, missä pelas- tusalue huolehtii kustannuksista. Monissa tapauksissa se on rahojen siirtämistä taskusta toiseen, eikä tee asioita helpommaksi. Kirjavasta käytännöstä on tarkoitus päästä irti vuoteen 2011 mennessä. . Jossakin on voitu sopia, että vpk:laiset voivat maksutta korjata autojaan paloaseman pihalla tai käyttää muutoin tiloja. Alueella on yli 70 palokuntaa. Miten käy tulevaisuudessa esimerkiksi pienten Hiittisten, Vänön ja Rosalan saaripalokuntien, elleivät ne lähde mukaan, kun asukkaiden turvallisuudesta kuitenkin täytyy huolehtia?, Aso kysyy. Pohjoisen ulottuvuuden tutkimuskeskus Lappeenrantaan Lappeenrannan teknilliseen korkeakouluun perustetaan ensi vuoden alussa Pohjoisen ulottuvuuden tutkimuskeskus. Suomessa toimii lähes 600 vapaapalokuntaa eli sopimuspalokuntaa. Porkkanana on vilauteltu mahdollisuutta, että pelastusalue tulevaisuudessa voisi maksaa siitä kunnalle vuokraa, kertoo VPK.n puheenjohtaja Tommi Virtanen. Vapaapalokuntien paloasemat, kalustot ja suullisesti sovitut edut hiertävät vielä Kuntaliitto ja VPK:t solmivat puitesopimuksen SSS?Hia Sjöblom VPK:t ovat olleet huolissaan asemastaan ja tulevaisuudestaan meneillään olevassa pelastusalueuudistuksessa. Rikokset tapahtuivat reilun puolen vuoden aikana kaksi vuotta sitten. Hovioikeus vahvisti sellaisenaan uhreille jo alioikeudessa määrätyt 21 000 euron korvaukset henkisistä kärsimyksistä. Oikeudenkäyntiaineisto on julistettu 20 vuodeksi salaiseksi. Vapaapalokunnilla voi olla yhdistyksen omistamia vapaa-ajan kiinteistöjä, palokunnan taloja ja rantasaunoja. On olemassa erilaisia suullisiin sopimuksiin perustuvia etuisuuksia, jotka pitää siirtää paperille, kun vastuu kunnalta siirtyy pelastusalueelle. Vanha paloasema kaipaisi peruskunnostusta ja laajennusta. Kiireisessä lähdössä ei saappailla ja takeilla olisi varaa mennä sekaisin.Taustalla VPK:n puheenjohtaja Tommi Virtanen. Kiskon VPK hankki uuden auton ja tarjoaa paloasemaa kunnalle ?Palokuntahenki elää, jos motivaatiota piisaa? SSS Kiskon VPK:n puheenjohtaja Tommi Virtanen uskoo ja luottaa palokuntahengen säilymiseen. Hän sanoo, että kyllä henki kestää, jos vaan motivaatiota riittää. . Valtioneuvosto ei kuitenkaan hyväksynyt ajatusta ja suuralue muodostetaan nyt valtioneuvoston päätöksellä. Samaan alueeseen kuuluvat myös saaristokunnat, joissa Ason kuuleman mukaan on erittäin voimakasta vastahankaa suurepelastusaluetta ja sen Turku-vetoisuutta kohtaan. . Budjetissa on myös johtajan vakanssi, ja Lukan mukaan haussa on korketasoinen vetäjä. Toivottavasti tämä pelastusalueuudistus saadaan vietyä päätökseen. Se onkin erittäin tärkeää. Olemme Kiskossa panostaneet nimen omaan nuorisotoimintaan, sillä sieltä saadaan tulevat palomiehet ja -naiset. Näiden kaikkien asemaan on kiinnitetty huomiota valtakunnallisessa puitesopimuksessa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. VPK on tarjonnut paloasemaa kunnalle. Jos joudumme kovin pitkään olemaan epävarmuuden tilassa, se vaikuttaa motivaatioon. Motivaatio taas on se ainut voima, joka pitää vapaaehtoistyön käynnissä. Kiskon VPK:ssa on riittänyt toimintaa ja tekijöitä. Hovioikeus määräsi Jan Kristian Eerolalle, 29, kolme vuotta ehdotonta vankeutta, kahdeksan kuukautta enemmän kuin Orimattilan käräjäoikeus kesällä. Tuomio käsittää kolme tavallista ja yhden törkeän lapsen seksuaalisen hyväksikäytön sekä sukupuolisiveellisyyttä loukkaavan lasta esittävän kuvan hallussapidon. Osalla sopimuspalokunnista on omat kiinteistöt, osa toimii kunnan omistamissa kiinteistöissä ja maksavat siitä vuokraa. Uudenmaan ympäristökeskus toteaa, että raskas öljyjäte hajoaa maaperän oloissa hitaasti ja vain rajallisesti. SSS?STT Kirsi Höglund Kiskon VPK on yksi monista, jolla on kiinteistöongelma. Ammattikorkeakouluun pääsi 12 prosenttia ja ammatilliseen koulutukseen neljä prosenttia. Lukion koko oppimäärää opiskelevia lukiolaisia oli päättyvällä syyslukukaudella noin kaksi prosenttia edeltävää vuotta vähemmän. Puitesopimuksessa on sovittu pääpiirteistä. Mutta nyt pitäisi päästä sorvaamaan aluesopimusta pelastusalueen kanssa. . Päätimmekin tarjota paloasemaa kunnalle vastikkeetta, jos se huolehtii korjauksista. joulukuuta 2002 10 ? SALON SEUTU SÄHKEET Pääesikunta uusii tiedotusjohtoaan Pääesikunta uusii vuodenvaihteessa tiedotusjohtoaan. Apulaistiedotuspäällikkö johtaa edeltäjänsä tavoin osaston tiedotussektoria. SSS?STT Järvenpäässä puhdistetaan pilaantunutta maata Järvenpäässä puhdistetaan 1950-luvulla pilaantunutta maata. Uudenmaan ympäristökeskus antoi päätöksen pilaantuneen maan puhdistamisesta Haarajoella. Haarajoella tapahtui 1950-luvun lopulla öljyvahinko, jossa raskasta polttoöljyä joutui ojaan suistuneesta säiliöautosta maastoon. Vahinkopaikka on rakentamatonta kuusimetsää. Turma tapahtui silloisen Lahti?Helsinki-maantien varrella, joka on nykyisin Haarajoenkatua. Heidän mielestään Salon seudun olisi pitänyt olla oma pelastusalueensa. Jotkut toimivat kuntien kiinteistöissä maksamatta vuokraa. Se tietää vähintään saman verran neuvotteluja, Aso sanoo. Kuntakohtaisia eroja tasaamaan Saaristokunnat vaarassa irtautua Nykyiset palokuntasopimukset Salon seudun kunnista monet eivät hyväksyneet suuren Varsinais-Suomen pelastusalueen sopimusta. Keskus työllistää yhdeksän tutkijaa. Olemme yrittäneet vedota siihen, että tulevaisuudessa mitä todennäköisimmin kiinteistöt jäisivät kuntien kontolle ja pelastusalueet maksaisivat niistä vuokraa, Virtanen sanoo ja kertoo VPK:n nyt odottavan kunnan päätöstä. Viime vuonna valmistuneista ylioppilaista vain 35 prosenttia sai heti jatko-opiskelupaikan. KaakkoisSuomen Interreg-komitea on myöntänyt hankkeelle EU-rahaa runsaat 300 000 euroa. Rehtori Markku Lukan mukaan tutkimuskeskuksen toiminta pohjautuu LTKK:n Venäjä-osaamiselle sekä esimerkiksi ympäristöja energiatekniikkaan, jotka ovat olleet perinteisesti tärkeitä alueita Venäjä-hankkeissa. . Vanha paloasema on käynyt ahtaaksi. Ne ovat saaneet erittäin suurta televisiojulkisuutta maailmalla. Vuonna 1938 valmistunut paloasema vaatisi ennakkolaskelmien mukaan 0,4 miljoonan euron korjauksia. . Järjestelyihin on osallistunut vuosittain satoja talkoolaisia. Huttusen mukaan yrittäjäjärjestö pitää lähiaikoina kokouksen, jossa kisan kohtalosta päätetään. SSS?STT Opiskelupaikka heti 35 prosentille uusista ylioppilaista Kirsi Höglund Marko Laine on yksi Kiskon VPK:n hälytysryhmäläisistä. Lehdistöpäällikkö Luotonen seuraa tehtävässä eläkkeelle jäävää tiedotuspäällikkö Erkki Paukkusta, joka on työskennellyt tiedotusosastossa vuodesta 1970. Eerola etsi lapsiuhrinsa internetin ja television keskustelulinjoilta ja kanavilta. Myös kokonaan hakematta jättäneitä oli enemmän kuin edellisenä vuonna. Yliopistoissa opiskelupaikka aukeni 19 prosentille viime vuoden ylioppilaista. Niistä yli seitsemänkymmentä toimii Varsi- nais-Suomessa, missä kunnat eivät löytäneet yhteisymmärrystä pelastusalueen perustamiseksi vapaaehtoisesti. Sopimuspalokunnat saivat jonkinasteisen tulevaisuuden takeen, kun sopimuspalokuntien liitto ja kuntaliitto solmivat puitesopimuksen, jossa vapaapalokunnille annetaan puitteet. Hänen kotipaikkansa on nykyisin Lahti. SSS?STT. Nyt on suurta kirjavuutta kentällä ja on tarkoitus löytää jonkinlaiset yhteiset sävelet, Janne Aso selvittää. . Ongelma on, että kaikki mahdollinen pitää saada paperille. Tilastokeskuksen Oppilaitostilastojen mukaan 75 prosenttia kaikkiaan 35 500 uudesta ylioppilaasta haki jatko-opintoihin. Välittömästi jatko-opintoihin päässeiden osuus hakijoista pieneni edellisvuodesta. Keskuksen kolmen ensimmäisen vuoden kokonaiskustannukset ovat 850 000 euroa, joihin odotetaan katetta muun muassa Lappeenrannan kaupungilta. SSS?STT Eukonkannon tulevaisuus uhattuna Sonkajärvellä Eukonkannon MM-kisojen tulevaisuus on uhattuna Sonkajärvellä, kun kunnanvaltuusto myönsi tapahtumalle huomattavasti vähemmän rahaa kuin järjestäjät olivat pyytäneet. Sonkajärven yrittäjät ry:n puheenjohtaja Niilo Huttunen sanoi keskiviikkona, että rahaa on jostain saatava lisää, jotta ensi kesän tapahtuma voidaan järjestää. Kunnanvaltuusto myönsi Eukonkannolle maanantaina 10 000 euroa. Vastaavasti ammatillisessa peruskoulutuksessa opiskelijoita oli noin kolme prosenttia enemmän
Maataloustuotannon jatkumisesta EU:n epäsuotuisilla alueilla on huolehdittava lokakuun huippukokouksen kirjausten mukaisesti. ?4 9 , 9 5 24 95 95 . N O R M . Säännöllinen liikenne alkaa Savonlinnasta Saimaan kanavan kautta Maarianhaminaan. Lisäksi kolme keskustalaista äänesti tyhjää. Eduskunnan omista asioista eniten keskustelua herätti kansanedustajien avustajien asema. Avustajia pidettiin sinänsä tarpeellisina, mutta eräiden mielestä nykyinen toimintamalli ei ole paras mahdollinen. Monet olivat myös sitä mieltä, että kansanedustajien avustajia pitäisi ryhtyä kutsumaan sihteereiksi, sillä avustaja-nimike voi johtaa harhaan. 12 95 . ja itäinen reitti, jossa liiku- taan itäisellä Suomenlahdella, Saimaan kanavalla ja Saimaalla. Kristina Brahe risteili viime vuonna alkukesästä Lappeenrannasta ja loppukesästä Kotkasta Viipuriin. Brahella risteiltävän ?Keisarien kesäreitin? aikatauluun se ei kuitenkaan enää vaikuta, vaikka viisumittomat risteilyt Viipuriin ja Pietariin taas onnistuisivatkin. . 12 2 KPL MANBASIC T- PA I T O J A 2 X 2 - PA C K S U K K I A 3 KPL MAN BASIC ALUSHOUSUJA TAY L O R ' S E A S Y C A R E K A U L U S PA I TA + S I L K K I S O L M I O . Matkat loppuivat kokonaan, kun Venäjä kielsi suomalaisvarustamoilta viisumittomat risteilyt satamiinsa. Alkuviikosta kantautui Moskovasta tietoja, joiden mukaan Venäjä olisi taas hyväksymässä viisumittomat risteilyt. Korkeimmat yksittäiset aallot olivat tuolloin 14-metrisiä. Pysähdys mm. Kasnäsissa ja Högsårassa SSS?STT?Jouko Kitula LAHJOJA KAIKILLE! 95 12 NYT ? K A I K K I B AT I S T I N I KÄSINEET KAIKKI MC.GORDON K A U L A L I I N AT 2 KPL MANBASIC B O K S E R E I TA 95 N O RT H C R E E K PITKÄT ALUSHOUSUT 95 B AT I S T I N I DEO-STICK + SUIHKUSAIPPUA . Karttamuotoiset ennusteet ovat maksuttomasti kaikkien nähtävissä osoitteessa www.fimr.fi:8081/wawe.htm. Merenkulkulaitos on mitannut Itämeren keski- ja pohjoisosien aallokkoa 1970-luvulta lähtien. Korkeimmat aallot mitattiin pohjoisella Itämerellä tammikuussa 1984, jolloin merkitsevä aallonkorkeus nousi Almagrundetin lähistöllä 7,7 metriin. Ensi kesän risteilyn aikataulu on tehty niin, ettei siinä ole aikaa Viipurissa käyntiin, Markkanen toteaa. Saaristomerellä Kristina Brahe poikkeaa myös pienemmissä satamissa. Komission ehdotus menee heti neuvottelujen alkuvaiheessa jäsenmaiden antamien valtuuksien äärirajoille, mikä johtaa neuvotteluvaran pienenemiseen. . Itämeren aallonkorkeusennusteet päivitetään neljä kertaa vuorokaudessa. Tämä olikin odotettua, koska asiallisesti lisärakennuksen tulo ratkaistiin viimeistään vuosi sitten, kun eduskunta teki päätöksellään mahdolliseksi varsinaisten rakennustöiden aloittamisen. Nyt 23 milj. 12 ?9 95 ?9 95. pikkuparlamentin tontilla. Lisärakennuksen rakentamisrahoja vastusti enää kolme kansanedustajaa. Maailmankaupan vapauttaminen ei saa tuhota perheviljelmäpohjaisen maatalouden edellytyksiä, johtokunta painotti. MTK kritisoi etenkin komission neuvottelutaktiikkaa. 12 95 . Viikon kestävä matka on jaettu kahteen risteilykokonaisuuteen, jossa on läntinen reitti, eli ?Keisarien saaristomeri. Yhdysvallat menee tukipolitiikassa täysin toiseen suuntaan ja näin se maksimoi liikkumatilansa neuvotteluissa. Yhdysvaltojen alennusvelvoitteeseen kuuluva maataloustuki on kolminkertaistunut vuoden 1997 jälkeen, MTK muistutti. EU:n komissio esitti maanantaina julkistetussa WTO-neuvottelutarjouksessaan maataloustuen vähentämistä 55 prosenttia ja maataloustuotteiden vientituen alentamista 45 prosenttia. Risteilyä tullaan markkinoimaan ?Keisarien kesäreittinä?. Kohteet ovat paikkoja, joissa keisarit ovat aikoinaan viettäneet kesiään, kertoo varustamon myyntijohtaja Anu Markkanen. Kyseessä ei ole pelkästään edestakaisin ajettava reitti Savonlinna-Maarianhamina. Maarianhaminaan mennessään alus käy Dragsfjärdin Kasnäsissa, Kemiön Högsårassa, Korppoon Galtbyssä ja Kökarissa. Maarianhaminasta lähtiessään alus pysähtyy Utössä ja Jurmossa ennen Högsåraa. ?Merentutkimuslaitos on alkanut julkaista koko Itämeren alueen aaltoennusteet myös internetissä. Tavanomaisesta poiketen kansanedustajan eläke määräytyy viimeisen palkan perusteella eikä kansanedustajan uran pituuden perusteella. Tämä merkitsee sitä, että esimerkiksi puhemiehen tai ryhmäjohtajan tehtävästä suoraan eläkkeelle jäävä voi saada paljon paremman eläkkeen kuin kauemmin, mutta viimeksi vain riviedustajana ollut henkilö. Pekkarisen mielestä palkan pitäisi kansanedustajallakin vaikuttaa tulevaan eläkkeeseen kutakuinkin samalla tavalla kuin muilla kansalaisilla. MTK hermostui EU:n maataloustukien leikkaustarjouksesta SSS?STT Maa- ja metsätaloustuottajain keskusliiton MTK:n mielestä EU menee liian pitkälle Maailman kauppajärjestölle WTO:lle tekemässään neuvottelutarjouksessa. Järjestön johtokunta otti kantaa komission ehdottamiin maatalous- ja vientitukien leikkauksiin keskiviikon kokouksessaan. Johtokunnan mielestä komissio luo ehdotuksillaan tilanteen, joka pakottaa yhteisen maatalouspolitiikan paljon sovittua rajumpaan uudistukseen. . joulukuuta 2002 ? 11 Lisärakennuksesta enää laiha protesti Eduskunta teki ensimmäiset päätökset ensi vuoden budjetista SSS?STT Eduskunta teki keskiviikkona aamupäivällä ensimmäiset päätöksensä valtion ensi vuoden talousarviosta. Hän antoi ymmärtää, että avustajapalvelujen hankkiminen ostopalveluina antaa mahdollisuuden tällaiseen. Keskustan ryhmäjohtaja Mauri Pekkarinen puuttui kansanedustajien erikoiseen eläkejärjestelmään, joka ei kestä ?kunniallista päivänvaloa?. Ensimmäinen äänestys koski eduskunnan omaa lisärakennusta, jonka perustustyöt ovat edenneet jo pitkälle ns. 12 95 . Helsingissä, Kotkassa ja Lappeenrannassa. . euron rakentamisrahoja vastustivat enää alkiolainen Sulo Aittoniemi, perussuomalaisten Raimo Vistbacka sekä Helsingissä kokoomuksen ja keskustan hylkimäksi joutunut Seppo Kanerva. Komission tavoitteena on avata vapaa kilpailu maataloudessa 6-10 vuoden kuluessa. Risteilyreitti Savonlinnasta Maarianhaminaan ensi kesänä Kotkalaisvarustamo Kristina Cruises aloittaa m/s Kristina Brahella uuden kotimaisen risteilyreitin ensi kesänä. 12 . Päivi Räsänen (krist.) kertoi, että kansalaiset kysyvät nyt ihmeissään, ovatko kansanedustajat niin avuttomia, että heitä pitää avustaa. Mikko Elon (sd.) mielestä ainakin sellainen porsaanreikä pitäisi tukkia, mikä mahdollistaa avustajarahojen käyttämisen edustajan oman vaalikampanjan rahoittamiseen. Alus poikkeaa mennen tullen mm. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19
Tutkimuksessa Tarvitseeko minua kukaan tutkijat viestittävät, että varttuneen suomalaisen yksineläjän todellisuus on luodusta kuvasta kaukana. Kyseessä on laadullinen tutkimus, jossa yksineläjät kertovat itse omista kokemuksistaan. Kokouksia pidetään muutaman viikon välein, Rehn kertoi. Rehnillä on runsaasti EU-kokemusta. Rehn toimii 5?6 hengen ydinryhmässä, joka on läheisessä yhteistyössä Kokin kanssa. . Turun Sinapin reseptin, merkin ja koneet omistaa Unilever. Hän päätti tehdä oman sinapin makkaroitten höysteeksi. Mies ryhtyi työhön. Kalevi Ali-Keskikylä on pannut tyytyväisyydellä merkille, että jupakka Turun Sinapin valmistuksen siirtämisestä Ruotsiin on piristänyt markkinoita. Sen maistelu on taidetta siinä, missä viininkin maistaminen. Joku sinappi on kuin samettia ja toinen niin väkevää, että tunkee korvista ulos. Mutta minä en myy. Repehän sen kehitti nelisenkymmentä vuotta sitten, sanoo Ritva Kallio. Hän on kymmeniä vuosia kaupitellut makkaroita ja muita grillituotteita autonsa perästä Salon Helsingintiellä. Ritva Kallio pursottaa reippaan annoksen sinappia lihapiirakkaan kätkettyjen nakkien päälle. Seuraava asiakas tahtoo ostaa pelkkää sinappia pari purkillista; yksi mene kotikaappiin ja toinen joululahjaksi. . Sinkkuelokuvat ja kirjat ruokkivat tutkijoiden mukaan tietynlaista kuvaa yksinelävistä menestyjistä. Nyt on viimeistään arvioitava, mitä vaikutuksia laajenemisella on esimerkiksi turvallisuuspolitiikkaan, talouteen ja rahoitukseen, Rehn kertoi puhelimitse. Ryhmä kokoontuu ensimmäisen kerran tammikuun alussa todennäköisesti Firenzessä. Sillä voi olla suuri tehtävä toimia vielä kertaalleen enemmän lääkärinä kuin tuomarina. SSS?STT Kumppanitta elävät kokevat pahansuopuutta SSS?STT Kirsi Höglund Repen sinapin valmistuksen hallitseva Ritva Kallio naureskelee, että sinappipurkin tuoteselostukseen on merkittävä aineet, mutta salaisuuksia siinä ei paljasteta. Repen sinappi on salolainen erikoisuus SSS Sinappi on ehdottomasti makuasia. Auran sinapin tuotanto on tarkoitus käynnistää helmikuussa, Fagerlund sanoo ja lupaa, että uusi suomalainen tuubisinappi on kaupoissa maaliskuussa. Auran sinappi kasvoi Turun Sinapin puolesta nousseen kansanliikkeen mainingeissa. Kun yksineläjiä on yhä enemmän, koetaan perinteinen ydinperhe uhatuksi. Joudumme tekemään oman reseptin ja hankkimaan uudet koneet. Fagerlund kertoo, että kansanäänestyksen tuloksena syntynyt tuotemerkki on rekisteröity jo valmiiksi. Hän ei usko, että tuubien värikoodeista tulee mitään ongelmia. Hän piti virheellisenä ajattelua, jonka mukaan Suomi voisi jollain tavoin vastustaa paremmin terrorismia Naton sisällä kuin sen ulkopuolella. Hän oli europarlamentaarikko vuosina 1995?1996 ja komissaari Erkki Liikasen kabinettipäällikkö neljän vuoden ajan 2002 alkuun asti. Rehn pyrki viime kesänä keskustan puheenjohtajaksi. Toisaalta parisuhde on kulttuurissamme niin vahva normi, että menestyvienkin yksineläjien elämä voi näyttää epäonnistuneelta. Tästä kaikesta huolestuneena perhejärjestö Väestöliitto halusi tietää, onko nuorena trendikkäältä tuntuva ??sinkkuus?. Ostaja tietää, että vihreä on mieto ja punainen väkevä sinappi. Värikoodi on vakiintunut markkinoille Fagerlundin mukaan on hyvä, että sinappimarkkinoille tulee vipinää. Keskeinen rooli tutkimuksessa on Firenzen Eurooppa-yliopistoinstituutin Robert Schuman-keskuksella, jota johtaa brittiläinen Helen Wallace. . Vuokko sanoo, että tuotanto siirretään ehkä Naantaliin, kunhan ensin katsotaan miten markkinat reagoivat. Kotisinapin uusi tuubi muistuttaa monelle tuttua Turun Sinapin tuubia. Kaksi päivää hän keitteli ja maisteli, etsi sopivaa säväystä. Lopulta hän oli maistellut sitä niin paljon, että makuaisti turtui. Maisteluun tarvittiin apuvoimia. Lopputulos oli ilmeisen hyvä, sillä Ritva Kallio kertoo, että halukkaita reseptin ostajia on vuosien varrella tullut kioskille. . Ali-Keskikylä osti halikkolaisen sinapinvalmistuksen koneineen ja resepteineen, siirsi toiminnan ensin Paimioon ja pari vuotta sitten Auraan. Matin Mainiolla on vakiintunut jalansija varsinaissuomalaisilla sinappimarkkinoilla, eikä tuubisuunnitelmia ainakaan toistaiseksi ole. Uusi viesti voisi olla hänen mukaansa siviilikriisinhallinnan kehittäminen. Jaakonsaari muistutti, että valtaenemmistö suomalaisista vastustaa Nato-jäsenyyttä, mutta useimmat uskovat silti Suomen liittyvän sotilasliiton jäseneksi. Heitä syytetään liian helposta ja itsekkäästä elämästä, ja kumppanittomuus lapsettomuuteen yhdistettynä on monelle naiselle varsin raskas taakka. Miesten yksin elämistä ei tämän selvityksen mukaan paheksuta samalla tavalla kuin naisten sinkkuutta. Väkevien ja mietojen sinappien värikooditkin ovat samat. Unileveristä kerrottiin, ettei suuri monikansallinen yhtiö ainakaan näillä näkymin aio käydä isoon puolustustaisteluun suomalaisessa sinappisodassa, vaan tyytyy seuraamaan tilannetta. Jari Vuokkokin muistuttaa, että kuluttajathan lopulta päättävät, mikä sinappi menestyy ja mikä ei. Unilever jatkaa Turun Sinapin tekoa vielä Turussa, mutta valmistus siirretään kevään aikana Ruotsin Upsalaan. Auran sinappi tulee keväällä . Lehtiilmoituksilla etsittiin 35?54-vuotiaita ihmisiä, jotka eivät ole olleet koskaan avo- tai avioliitossa. Heidän toivottiin kertovan oman tarinansa yksin elämisen arjesta. Vastauksena saatiin 69 kirjoitusta, ja lisäksi tutkimukseen haastateltiin 15:tä parittomana elävää. houkuttelevaa myös nuoruusvuosien jälkeen. Sinappi on usein myös koulukunta-asia. Viimeksi sinappimaistajamme totesivat, että maku alkaa olla ?samettimaisen pehmeä?, hän paljastaa. Liikunta suojaa metaboliselta oireyhtymältä Jo muutaman tunnin viikottaisella vapaa-ajan liikunnalla voidaan ehkäistä metabolisen oireyhtymän kehittymistä, osoittaa Kuopion yliopiston tuore tutkimus. Metabolinen oireyhtymä on aineenvaihdunnan häiriö, jolle ovat tyypillisiä vyötärölihavuus, ylipaino, rasva- ja sokeriaineenvaihdunnan häiriöt sekä kohonnut verenpaine. Muutaman suuren sinapinvalmistajan lisäksi sitä tekevät sadat pienet yritykset. Vaikka Turun Sinapilla on ollut ehdoton markkinaylivoima, ei sen suosio ole ollut yhtä suuri Varsinais-Suomessa kuin muualla Suomessa. Eduskunta viritteli keskiviikkona Nato-keskustelua, kun täysistunnossa käsiteltiin ulkoministeriön budjettia. Meidän pahin kilpailijamme on Kotisinappi, Ali-Keskikylä tuumaa ja lupailee uusia makuja ja tuotepaletin kasvua myös omasta puolestaan. . Euroopan unioni sopii tähän rooliin paremmin. Hyvä fyysinen kunto tai vähintään tunti rasittavaa liikuntaa viikossa suojasi vielä paremmin. SSS?STT Matin Mainio syntyi Vaskiolla Sinappia Aurassa valmistava Kalevi Ali-Keskikylä sanoo vähän harmitelleensa sitä, että markkinoille on tulossa Auran sinappi, vaikka hän on ainoa, joka Auran kunnassa todella tekee ruskeaa herkkua. Ali-Keskikylän sinappikoneesta tulee Matin Mainiota, jonka tekeminen aloitettiin aikanaan Halikon Vaskiolla Vaskion Mausteen toimesta. joulukuuta 2002 12 ? SALON SEUTU SÄHKEET Olli Rehn selvittää EU:n laajenemista Professori Olli Rehn on valittu riippumattomaan asiantuntijoiden ryhmään, joka tutkii Euroopan unionin laajentumisen vaikutuksia. Mausteaitasta kerrottiin, että tuubisinapin resepti on ollut olemassa jo vuosia. . Jotkut asiakkaat ovat kertoneet vieneensä tätä sinappia tuliaisiksi jopa Amerikkaan asti, Ritva Kallio juttelee ja kertoo valmistavansa sinappia ?aina tarpeen ja kysynnän mukaan?. . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Sodan käynnisti Unileverin päätös siirtää yli 50 vuotta Turussa tehdyn Turun Sinapin valmistuksen Ruotsin Upsalaan.Toiset odottavat tuubinmentävää tyhjiötä ja ryntäävät täyttämään sitä. Sinappisota kasvoi tuubien taistoksi Turun sinappi lähtee Ruotsiin Auran sinappi tulee keväällä Kotisinappi ehti jouluksi SSS?Hia Sjöblom Naantalilainen Mausteaitta ponkaisi sinappimarkkinoille uudella tuubisinapillaan kiihkeään sinappisesonkiin. Hän uskoi vakaasti, ettei Suomessa tulla tekemään yhtään turvallisuuspoliittista ratkaisua ilman, että kansan enemmistö sitä tukee. Nato-jäsenyyden vastustajiin lukeutuva Jaakonsaaren ryhmätoveri Mikko Elo vaati kaikkia jäsenyyden kannattajia tulemaan ulos kuorestaan ennen vaaleja. Natossa on ollut jäseninä myös sotilasdiktatuureja, eikä sotilasliittoon kuuluva Turkkikaan kelpaa vielä EU:n jäseneksi demokratiavajeensa vuoksi. Kiljunen uskoi, että sotilaalliselle liittoutumattomuudelle tarjoutuu uutta toimitilaa pohjoisen ja etelän välisessä vastakkainasettelussa. Fagerlund ei myöskään lähde harmittelemaan menetettyjä joulumarkkinoita, vaan sanoo, että juhannus on jo lähellä. . Tällä hetkellä hän työskentelee Helsingin yliopistossa. SSS?STT?Marko Ruonala Eduskunta kaipasi avointa keskustelua liittoutumattomuudesta Kirsi Höglund Sinappisodasta on kehkeytynyt tuubien taistelu, missä muovipullopursottimiin pakatut sinapit ovat jääneet sivustaseuraajiksi. Tästä huolimatta yksinäiset miehet syrjäytyvät yksinäisiä naisia helpommin. Useimmat paritta elävät miehet uskovat naisten kiinnostuvan vain menestyvistä miehistä ja vetäytyvät vapaaehtoisesti syrjään. Toisaalta elämäntoverin puute vie mieheltä kannustimen kohentaa taloudellista ja sosiaalista asemaansa. Miehiä mukana oli 21 ja naisia 51.. Tutkimukseen osallistuneet vapaat naiset toivoivat miehiltä hyviä keskustelutaitoja ja kulttuurista sivistystä. ??Trendikäs sinkkuus?? ydinperheen uhkana Sinkkuus on lisääntynyt Suo- messa viime vuosina huomattavasti. Sinapin huippukulutukset osuvat Suomessa jouluun ja juhannukseen. Metabolinen oireyhtymä lisää merkittävästi sydän- ja verisuonitautikuolleisuutta sekä vaaraa sairastua diabetekseen. Tutkijalääkäri David Laaksonen selvitti väitöskirjatutkimuksessaan vapaa-ajan liikunnan yhteyttä metabolisen oireyhtymän kehittymiseen 607 keski-ikäisellä itäsuomalaisella miehellä. Tämä valtava ristiriita ilmaisee perusepäluuloa, jonka mukaan Suomea oltaisiin viemässä jonnekin kansan tahdon vastaisesti. Jaakonsaari epäili, että kansanedustajat joutuvatkin vaalikentillä puhalluskokeisiin. Fagerlund sanoo, että sinappien taistossa Lundenin vahvuus on perinteessä, vaikka tuote tuleekin olemaan uusi. . Tähän asti on selvitetty, millä ehdoilla ja milloin laajentuminen tapahtuu. Työtä johtaa Hollannin entinen pääministeri Wim Kok. Ryhmän perustamisesta kertoi EU:n komissio. Olli Rehn vahvisti nimityksensä keskiviikkona STT:lle. Meillä asennetaan paraillaan sinappimyllyjä, joilla sinapinsiemenet jauhetaan. Elon mielestä jäsenyys päinvastoin toisi terrorismia maahamme. Keskustan Juha Korkeaoja suhtautui kriittisesti Ahtisaaren arvioon Venäjän siirtymisestä peruuttamattomasti demokratian ja yhteistyön linjalle. Tuubisinapin valmistusta ei ehditty käynnistää Naantalissa ennen joulua ja tuote päätettiin tilata Maustajalta, joka valmistaa Pyhännällä monille isommille ketjuille sinappia. Sitä valmistetaan Suomessa yli neljä miljoonaa kiloa vuodessa eli lähes kilo henkeä kohti. Talouden ja sosiaalisen tilanteen kehityksessä on Korkeaojan mukaan vielä paljon epävarmuustekijöitä Tshetshenian sodasta puhumattakaan. Kimmo Kiljunen (sd.) arvioi, ettei Nato ole täsmällisesti ottaen Ahtisaaren viittaamalla tavalla demokratioiden poliittista yhteistyötä varten luotu järjestö. Me jatkamme sinapin tekemistä Turussa Jalostajanmäellä, missä sinappia on valmistettu vuodesta 1948. Sekoitti sinappijauhoon etikkaa, sokeria ja vettä. . On ihmisiä, jotka jättävät makkaransakin syömättä, elleivät saa siihen omasta mielestään ainoaa oikeaa sinappia. . Hän sanoo, ettei myynti ainakaan ole laskenut sen myötä. . Mutta ei vielä tälle joulukinkulle. Lähes kilo per nenä vuodessa Suomalaisten ruokapöydässä sinappi on ketsupin jälkeen eniten käytetty mauste. Niissä selvitetään, kuinka paljon veressä on Natoa. Ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari (sd.) kaipasi Natoa koskevan kyllä tai ei -inttämisen sijasta Suomen osallistuvalle liittoutumattomuuspolitiikalle uutta sisältöä. Nyt vain oli sopiva hetki tuoda se markkinoille, kun Unilever päätti siirtää sinappimarkkinoita johtavan Turun Sinapin valmistuksen Ruotsin Upsalaan, sanoo Mausteaitan toimitusjohtaja Jari Vuokko. Mausteaitta tekee itse Kotisinappiaan Naantalissa ja on rakentanut sille jo koko maan kattavan myyntiverkoston. Vain minä tunnen ja tiedän reseptin. Se on kiistatonta ja sen mukaan on toimittava, sanoo Oy Lunden Ab:n markkinointijohtaja Tom Fagerlund. . En ole edes kirjoittanut sitä mihinkään muistiin. Noin kymmenen prosenttia suomalaisista ei solmi koskaan elämänsä aikana avo- tai avioliittoa. Väestöliiton tutkimuksen mukaan yksinelävät naiset kokevat miehiä enemmän yhteisön leimaamista ja pahasuopuutta. Pullon kyljessä on tuoteseloste, hän nauraa ja sanoo, että salaisuus on paljon enemmän kuin pelkkä ainesosaluettelo. Sinapin synty ei ole sattumaa. Reino Kalliolla, eli salolaisten suussa Repellä, oli ensin makkarakioski. Neljän vuoden seurannan aikana metabolinen oireyhtymä kehittyi puolta harvemmin miehillä, jotka harrastivat vähintään kolme tuntia kohtuullista liikuntaa viikossa. Meidän tuotteemme ei olisi ollut vielä valmis, vaikka olisimme onnistuneet saamaankin kivimyllyt ja muun konekannan kuntoon, hän toteaa ja kertoo, että lopullista reseptiä hiotaan kaiken aikaa. . Hänestä tilanne on ollut poikkeuksellinen, kun yhdellä merkillä on yli kuudenkymmenen prosentin markkinaosuus, kuten Turun Sinapilla tällä hetkellä. Hän ei myöskään kavahda Kotisinapin jo joulun markkinoille ehtineitä tuubeja, vaan sanoo yllättyvänsä ellei tuubisinapin tekijöitä ilmaannu enemmänkin. Fagerlund sanoo, ettei Auran sinapilla tavoitella taivaita, vaan yritys on tyytyväinen jos se saavuttaa viidentoista prosentin markkinaosuuden
- 22.12. Jouluetu 26%! Lahjaetu 50%! Iittalan Kartio JUOMALASIT 6 kpl:n paketti 14 90 16-osainen KYNTTILÄSARJA tuote (20,13) sisäkäyttöön 88,59 mk Heljä Liukko-Sundströmin PINGVIINItai KUKKAKELLOT Pingviini- ja Kukkakellot ovat arvokkaita keräilykappaleita! Etusi 15% Puoleen hintaan! 99 00 tuote 588,63 mk Hinta ilman Plussa-korttia 117 tuote 71,29 mk Joulupakettiin ainoastaan Citymarketista! ERÄ! 11 99 UNTUVAPEITE 150 x 200 cm tiivis puuvillapäällinen, 51% untuvaa 49% pieniä höyheniä 56 Valoa jouluun! LOPUT JOULUVALOT 30 29 tuote (58,70) 174,21 mk (alennus ei koske Airamin joulukuusen valosarjoja) % 0 2 ETU TO - SU 26%! YÖPAITA värit: tummansininen, viini, musta, kulta 14 95 Scanpan WOKPANNU ø 28 cm lasikannella patentoitu tarttumaton pinnoite, painevalettu alumiinirunko varmistaa tasaisen lämmönjakautumisen tuote 88,89 mk Etusi 16% 90 69 Hinta ilman Plussa-korttia 83,90 tuote Ikivihreä tuuhea TEKOKUUSI korkeus 210 cm 21 95 tuote (29,95) 130,51 mk 415,60 mk SALO Hämeentie 24-30,puh. K-ruokakaupoissa tekemistäsi ostoksista kaksinkertaiset Plussa-peruspisteet. LisäPlussa-pisteitä ei kerrota taulukkokertoimilla. LisäPlussaa saat kaikista Citymarketin myymistä tuotteista! Ostojen keskittäminen kannattaa. ei ole Mikäli Sinulla orttia, -k sa us Pl vielä onnastamme uv ne n se saat kortin is te kä ass (Plu 8,40). su ak m is m liitty KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO - SU 19.12. joulukuuta 2002 ? 13 Lisää Plussaa! Nyt saat KAKSINKERTAISET Plussa-peruspisteet 1.?24.12. Saat 1.?24.12. 02-777 800. Palvelemme myös sunnuntaisin klo 12?21! Avoinna: ma?pe klo 8?21, la 8-1 ja sunnuntaisin 12?21. www.citymarket.fi. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19
14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. joulukuuta 2002 ? Miellyttäviä paketteja lahjahintaan! Naisten LEOBARDIPYJAMA satiini 90 24 tuote 148,05 mk Pukin konttiin! Naisten RINTALIIVIT A-, B- ja C-kupit satiini 95 15 9 95 5 95 tuote (15,95) 59,16 mk Naisten ALUSHOUSUT Naisten LEOBARDIPAITULI Naisten SATIINITAKKI tuote (8,50) 95 15 tuote 94,83 mk 35,38 mk tuote 94,83 mk Naisten tai miesten SHORTSIPYJAMA useita eri malleja 10 95 tuote 65,11 mk Miesten VILLASUKAT 4,95 29,43 mk PYJAMA tai FLANELLIPAITULI KYLPYTAKKI tai AAMUTAKKI 39 Hauska Karvinen tai Harald SHORTSIPYJAMA molemmissa materiaali puuvilla, koot: S?XL koot: S?XL 19 90 237,23 mk 20,81 mk Lämmintä pukinkonttiin! molemmissa materiaalina puuvilla 19 95 tuote Naisten VILLASUKAT 3,50 Lasten VILLASUKAT 95 tuote 118,62 mk 2 95 tuote 118,62 mk pr 17,54 mk © Disney Koko perheelle HAUSKAT HUPITOSSUT Nalle Puh PEHMOREPPU 19 11 90 90 tuote 118,32 mk Princess REPPU 12 90 tuote 76,70 mk pari 70,75 mk Naisten ja miesten KOTIKENGÄT Tytöille KAULALIINA + PUPUTOSSUT 9 90 setti 58,86 mk Suomalaiset naisten ja miesten HUOPATOSSUT 25 00 pari 88,59 mk pari 148,64 mk 14 90 Etusi 25% Hinta ilman Plussa-korttia 1990
Deo Roll-on 50 ml ja Suihkusaippua 250 ml tai Dynamic Pulse ja Team Force linjoista lahjapakkaukset sis. Deo Body Spray 150 ml ja Suihkusaippua 250 ml 50 50,54 mk 15. After Shave 100 ml, Deo Spray 150 ml ja Suihkugeeli 250 ml 59 79 90 tuote 397,77 mk 00 tuote 356,15 mk 99 pkt 8 pkt 90 593,98 mk 469,71 mk Esprit Scents+Senses Viiden tuoksun värikaarti Edt 50 ml pkt 88,59 mk energiset ja raikkaat tuoksu-uutuudet: Green For My Spirit, Tan For My Fantasy, White For My Peace, Blue For My Dreams, Red For My Senses Axe LAHJAPAKKAUKSET 20 00 Dimension ja Gravity sis. suihkugeeli 250 ml ja Deo Spray 150 ml 7 Karhu Croma SUKSI; helppo ja monipuolinen suksi, ilmakanavoitu AirMix-rakenne, Micro Carbon -pitokäsittely antaa pitovoiteelle hyvän helppo ja nopea asennus, pysyvyyden, ekstruoitu pohja ei vaadi työkaluja, sopii luistovoiteen pysyvyydelle yleisimpiin Nokian puhelinKarhu Touring malleihin, valmistettu Italiassa, HIIHTOKENKÄ; takuu 1 vuosi mukava hiihtokenkä puolikorkealla varrella, synteettinen, kosteutta hylökivä, erittäin kestävä tuote ja lämmin päällinen NNN-Dino -SIDE Spyron tekijöiden uusin toimintaseikkailu 90 14 1183,20 mk Tommy Hands Free AUTOSARJA Ratchet & Clank PS 2 -PELI 90 Axe Dimension Travel Bag -MATKAPAKKAUS tuote Karhu Croma SUKSIPAKETTI Harry Potter uudessa seikkailussa, jossa lisää taikuutta, ystävyyttä ja vaaroja, kohtaa salaperäiset voimat Salaisuuksien Kammiossa 266,96 mk 199 00 HP Photosmart 320 DIGITAALIKAMERA Harry Potter: Salaisuuksien Kammio PS 2 tai Gamecube -PELI 44,90 296,69 mk suosikki lohikäärme uusissa seikkailussa, yli 25 tasoa tarjoaa tuntikausiksi hauskaa 1480,49 mk Hinta ilman 00 Plussa-korttia PS One -PELI tuote (79,90) Spyro: Enter The Dragofly PS 2 -PELI PlayStation 2 PELIKONSOLI toistaa PlayStation-pelit, DVD-elokuvat, sekä musiikki CD-levyt, pakkauksessa pelikone, 1 kpl peliohjain, demo-CD, AV-kaapeli ja käyttöohjeet 49 Microwave MIKROAALTOUUNI 593,98 mk Etusi 90 tuote 50 kpl 118,91 mk pkt 44,59 mk Etusi 23% Hinta ilman Plussa-korttia 26 00 Salvador Dali Dalistyle EdT 30 ml, Daliflor EdT 30 ml, Dalissime EdT 30 ml tai Dalimania EdT 30 ml 22 90 kpl 136,16 mk Adidas Miesten LAHJAPAKKAUKSET linjoista Performance, Sport Fever, Team Force sis. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. joulukuuta 2002 ? Mahtavat Jouluedut ja Plussat päälle! Lähes puoleen hintaan! Lahjaetu 37%! HUIPPU! N E N I L L U ED 90 99 Baier 903 DVD-SOITIN laadukas DVD-soitin, jossa CD-R/RW ja MP3 -toisto, DTS, Dolby Digital, monipuolinen kauko-ohjain, Scart-liitäntä, väri: hopea, takuu 12 kk 49% Hinta ilman Plussa-korttia Koko perheen viihdekeskus! 249 pyörivä alusta, mekaaninen ajastus, väri: valkoinen, tilavuus 17 litraa, teho 700 W, takuu 12 kk 00 199 00 66 90 tuote 259 tuote 397,77 mk tarkkuus 2,1 megapikseliä, sisäinen 8 Mt muisti, mukana USB-kaapeli, HP:n valokuva- ja kuvankäsittely-ohjelma, 4 kpl Photo Litium -paristoja, takuu 1 vuosi PC-PELI 59,90 356,15 mk 66 sis
10,5 kg 2x 2-pack 5 Saarioisten ROSOLLI 700 g 2 49 3 67 0 5,13 ?/kg 00 rs 14,80 mk 59 rs 21,35 mk Forssan MAKSALAATIKKO 400 g 1,68 ?/kg erä 29,73 mk rs 3,98 mk TUORESUOLATUT KINKUT PÄIVÄN HINTAAN! Myllyn paras TORTTUTAIKINALEVYT 1 kg 1 68 rs 9,99 mk Euro Shopper tortuntäyte LUUMUMARMELADI 300 g 1,67 ?/kg Euro Shopper PUURORIISI 1 kg Euro Shopper RUSINAT 250 g prk 2,97 mk Sunnuntai VEHNÄJAUHO 2 kg 0,40 ?/kg ps 4,70 mk 99 55 5,89 mk 3,27 mk ps Euro Shopper KIVETTÖMÄT LUUMUT 227 g 4,36 ?/kg ps 5,89 mk 4,23 ?/kg 2,20 ?/kg 0 0 0 79 99 69 0 0 1 50 Valion RAEJUUSTO 400 g pkt Valion maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1l pkt 10,05 mk AURINGONKUKAN SIEMEN LINNUILLE 25 kg 1,10 ?/kg 1 27 00 68 2 1 69 50 10,05 mk 163,51 mk sk pkt Tropic TÄYSMEHUT 1 l appelsiini tai omena Valion VOIMARIINIT 400 g 4,20 ?/kg 0,50 ?/l 4 IA PURKK erä rs 11,89 mk 9,99 mk 1 rs/tal. SALO Hämeentie 24-30, puh. 02-777 800. Plussaa ostoksistasi. Avoinna: ark. 4-6 kg Saarioisten luuton kypsä KINKKURULLA 7 20 7 kg 42,81 mk 7 69 1 90 kg 14,45 ?/kg 46,97 mk 95 Forssan PALVIKINKKU viipaleet 300 g tai KEITTOKINKKU viipaleet 250 g 5,63-6,76 ?/kg pkt 47,27 mk 16,65 mk 295 1 50 Brasilian PUNAISET ja VIHREÄT RYPÄLEET Hondurasin Rico MAKEA ANANAS kg kg kg 10,05 mk Witor?s Praline SUKLAAKONVEHTIRASIA 710 g 3-pack 106,43 mk ERÄ! Atria luuton suomalainen KINKKURULLA RASIA Hietasen SURVOKSET lanttu tai porkkana 1 kg 16 A Omasta jauholeipomosta JOULULIMPPU 450 g 2 30 Rosten vaalea JOULULIMPPU 400 g 4,00 ?/kg 1 67 kpl 9,93 mk kpl 9,99 mk 2 kumpaakin/talous kpl 7,73 mk Saarioisten JOULULAATIKOT 700 g 3,56 ?/kg lanttu, peruna, porkkana 0,57 ?/l HINTA SIS. klo 8?21, la 8?18, su 12?21, ti 24.12 7?13, ke?to 25.?26.12. suljettu. Kariniemen marinoidut BROILERIN KOIPI-REISIPALAT 1 4 99 4 23,72 mk 195 7 68 kg kg kg Saaristomeren Kalan SAVUKIRJOLOHI 9 17 18 80 kg 50 Pajuniemen silavaton JOULUKINKKU VIIPALEET kg 110,00 mk 6 90 ROSOLLI kg 35,08 mk kg 41,03 mk Joulupöytään maistuvaa! Saarioisten kypsä JOULUKINKKU potkalla n. 2,5-3 kg 6 160 1 68 9,99 mk 80 4 4,10 mk Espanjan Rico ISOT KLEMENTIINIT 5,92 ?/kg 90 kg 14,86 mk 11,59 mk Panda Juhlapöydän KONVEHTIRASIA 3 x 500 g 11,93 ?/kg 0 69 ltk 29,43 mk 58,27 mk Tholstrup JUUSTOLAHJAPAKKAUS 550 g kg 47,27 mk Pajuniemen MAALAISHYYTELÖ 5 895 4 50 50,54 mk Palvelutiskiltämme: 90 2 29,43 mk 9,99 mk kg 17,78 mk 80 kg Heimon Kalan LIPEÄKALA 2 Saksan Gloster OMENAT 5 kg/ltk Kreikan uuden sadon makeat navelinas APPELSIINIT 0,56 ?/kg 95 kg ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. 99 kpl 23,49 mk Suomalaiset KARJALANPAISTILIHAT 99 Tuore PORSAAN KYLKIRULLA 3 TO?TI 19.12.?24.12. pakaste 95 kg 28,24 mk Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA Kariniemen marinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 280 g 6,00 ?/kg Kariniemen KALKKUNAN FILERULLA 1-2 kg raakapaino n. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 16 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. joulukuuta 2002 ? Jouluiloa myös sunnuntaisin klo 12?21! Luotettavan edullinen. Palvelemme: ti 24.12. 1,25 kg 75 kg 11,83 mk 3 Grillattu kokonainen BROILERI Kariniemen BROILERIN RINTALEIKKEET ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Atria perinteinen JOULUKINKKU n. klo 7?13, ke?to 25.?26.12. suljettu. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi. PANTIT 1,60? pkt Salosen Rukiin voima LEIPÄ 390 g Helppoa ja edullista joulua! COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 68 60 9,51 mk 3,33 ?/kg kg Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g tai Costa Rica KAHVI 500 g kpl 13,68 mk 1 30 1 3,71 ?/kg 41,03 mk 1 9,51 mk erä 99,89 mk rs pakaste Fazer MANTELILEIPÄ 480 g 4,79 ?/kg 90 3,36 ?/kg kg Tuoreutta leipäosastoltamme: pakaste n
Lumisade lakkaa ja sää alkaa muuttua selkeämmäksi. Halikossa 2 vuotta Miika Hillberg 19.12. Kiskossa 6 vuotta Ulrika Wikström 19.12. Leivomme poikien kanssa pipareita. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Muurlassa 4 vuotta Oscar Kiiveri 15.12. Sitä lahjojen edustakaisin rahtaamista ei jaksa kukaan. Joulupäivänä tulee Taiston perhe. RAY:n järjestämät kisat etenevät paikallisten alkukarsintojen ja kymmenen aluemestaruuskisan kautta valtakunnalliseen finaaliin. Lapset ovat perheineen kotonaan. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Ohjelmaa on kritisoitu moderniksi friikkishowksi, joka käyttää hyväkseen huonosta itsetunnosta kärsiviä ihmisiä, mutta tuottajien mukaan se on kelpo viihdettä. . Salossa 1020 Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena +8 A Algarve +17 PP Berliini Alicante -2 P +17 PP Bryssel +6 V Antalya +12 SK Kööpenhamina -1 P Catania +11 A Lontoo Eilat +11 V +17 SK -7 -6 Madrid +13 P Kreeta +10 PP Moskova Las Palmas +24 A -7 P Sunnuntai Oslo +21 PP +2 PP Madeira Pariisi +14 A +10 P Malaga -10 Rooma +18 PP +11 PP Mallorca Tukholma +28 A Salo +2 PP Miami Wien Nizza +10 PP -3 A -11 +10 SK Bangkok +29 P Rhodos New York -1 L +16 V Tallinna San Francisco +12 SK Tunis +16 SK -9 -10 Tokio +5 PP Venetsia +6 PP A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. -2 +2 Salon seudulla Kohtalaista lounaistuulta. Joulurauhaa toivottaa Hilma VALMISTUNEITA Hanna Tallus Salosta on valmistunut valtiotieteen maisteriksi Turun yliopistosta. Mari Vihiniemi Perniöstä on valmistunut Turun ammattikorkeakoulusta suuhygienistiksi. Ulrikan ja Bettinan pikkusisko MARLENA FREDRIKA s. Taitaa mennä niihin huonoihin katovuosiin. Silloin ihmiset kuluttivatkin eri lailla, kun työtä tehtiin hartiavoimin. Me nykyajan hienohelmat mässäämme ja lihomme. 14.10.2002 ( 3970 g, 52 cm ) Onnelliset vanhemmat Marita Nummi-Wikström ja Juha Wikström. MM-finaalin voittaja palkitaan matkalla Las Vegasiin. Kisojen kotisivuilta osoitteessa www.pajatso.net löytyvät kilpailun säännöt ja osallistumisohjeet. LOS ANGELES?Näyttelijä Kathleen Turner on mennyt katkaisuhoitoon pennsylvanialaiselle klinikalle. Sitten laskeutuukin joulurauha maahan. Toivon sinulle rauhallista joulua. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Katsotaan nyt mitä juttupussista putkahtaa? Vaikka joulu ei tunnu enää siltä, miltä se tuntui silloin, kun olimme itsekin nuoria ja omat lapset olivat pieniä, niin siitä huolimatta on pyrittävä latautumaan joulun odotukseen. Olohuonetta vaille on huusholli siivottu. Lämpötila noin 0 aste. -1 1000 Eurooppa tänään 1010 -2 A Mikkeli -3 PP -10 A Muonio -12 A -4 PP -3 P Oulu 0 PP -6 A Pori -4 A Rovaniemi -6 A -7 A Sodankylä -8 A -5 A Tampere -4 A 1000 -3 PP Turku -2 A +1 PP Vaasa -3 A -8 Suomusjärvi -1 Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo -1 Kisko Perjantai Kathleen Turner katkaisuun Tosi-televisiossa heiluu plastiikkakirurgin veitsi STT?DPA LOS ANGELES?Amerikassa äimistellään tositelevisiobuumin uusinta hedelmää, ohjelmaa, jossa osallistujille tehdään plastiikkakirurgisia operaatioita. Hopeisen ansioristin kymmenen vuoden palveluksesta sai Tarja Teuri (toinen vas.). Pronssisen ansioristin viiden vuoden palveluksesta saivat (vasemmalta) Tapani Pettersson, Markku Sivonen, Irma Paarmo ja Lasse Kakko. Lämpötila -2..0 -1 astetta. Paimio Halikko Pertteli 0 Merialueilla: Länsituulta 10-15 m/s. Hyvä näkyvyys. Kiikala Salo Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd -9 Salo -1 -1 0 Lauantai 0 10-15 m/s 1020 1020 -7 -1 9-14 m/s 1010 1030 1010 >+30 +25 +20 15 TALVEN TULLEN Torstai 19.12.2002 Pimeys päättyy: 8.33 Aurinko laskee: 15.17 aurinko nousee: 9.32 pimeys alkaa: 16.16 Joulukirje Tänään: Iikka, Iiro, Iisakki, Isko Isak Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 PAKINA Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 10 +5 viikko 51 sss.kalenteri@sss.fi Benjamin, Kerkko Benjamin, Ben, Benny Päivän sana Herra, teidän Jumalanne, antaa veljienne joukosta nousta profeetan, joka on minun kaltaiseni. 18:15 Menovinkit Elokuvat Kuolema saa odottaa, Bio Jännä, Salo klo 19 Taru Sormusten herrasta: Kaksi tornia, Bio Salo 1 klo 18 Harry Potter ja salaisuuksien kammio, Bio Salo 2 klo 18.15 Heinähattu ja Vilttitossu, Kino Paimio klo 19 Musiikki Muita tapahtumia Huovutustapahtuma Sauvossa (Vintterintie 3, Sauvon kädet) klo 13?16, huovutusta tekstiiliopettaja Leena LehtinenVanhalan opastuksella OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Pinja Grönroos 19.12. Jos ei ehdi tehdä kaikkea, mitä pitäisi, niin ei se ole niin nuukaa. Tärkeintä on, että saat hengähtää hetkisen. Kirjoja onkin tullut aika pino pukin konttiinkin. Eipä tässä tämän ihmeempiä kuulukaan. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. alv:n) Ansiomerkkejä Juha Punta Oy:ssä Kiitämme mukavasta joulujuhlasta Kuljetus Lintula Oy:n työntekijät Juha Punta Oy:ssä jaettiin Suomen Yrittäjien ansiomitaleita. Kuinkahan moni potee huonoa omaatuntoa tämänkin joulun jälkeen, kun kontrolli on kertakaikkiaan pettänyt, kun tarjolla on ollut syötävää suorastaan ruhtinaallisesti. Halikossa 2 vuotta Samuli Laine 19.12. Tommikin huutaa, että ukki, ota lasit ja tule lukemaan. Lämpötila -14..-8 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista luoteistuulta. Extreme Makeover -ohjelmaan on valittu tuhansien joukosta kolme ulkonäköönsä tyytymätöntä osanottajaa, joita muokataan kirurgin veitsen, silikonin, rasvaimun sekä vaate- ja meikkineuvojen avulla. Ensimmäisessä osassa näytettiin lähiotoksia siitä, kuinka miehelle tehtiin vatsanah- kan kiristys ja nenäleikkaus ja naiselle rasvaimu, luomi- ja rintaleikkaus. Ohjelmaa esitetään Disneyn omistamalla ABC-kanavalla ja ensimmäinen osa keräsi 13,1 miljoonaa katsojaa. 48-vuotias näyttelijätär on päättänyt lopettaa alkoholin väärinkäytön pelastaakseen uransa ja suhteen perheeseensä. Amerikkalaisten tabloid-lehtien mukaan Turnerin mies Jay Weiss on ilmoittanut ottavansa avioeron ja vaativansa 15-vuotiaan Rachel-tyttären huoltajuuden, jos vaimo ei lopeta juomista. . Salossa 4 vuotta Niko Hangas 19.12. Lämpötila 0..3 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. huhti- STT?DPA kuuta ja se näytetään MTV3-kanavalla. Loppukilpailussa mittelevät aluemestaruuskisojen voittajat sekä kansainvälisen sarjan kaksi parasta. Eikö ole parempi, että siivotaan sitten, kun kuusi on viety pois. Tiedänhän minä, että puheen asteelle tuollaiset asiat jäävät. Kaikki on tehtävä vanhan kaavan mukaan. Sanoinkin ukille, että mitä se hyödyttää olohuoneen siivous, kun kuusesta karisee kuitenkin neulasia. Ohjelmaa on oltava, muuten kyllä lapset pitkästyvät. Kaupassa käynti kuuluu myös ohjelmaan. Ukki se lujille joutuu, kun pitää lukea jatkuvasti. Ajattele kokonainen vuosi. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Taiston huone on ainakin odottamassa ja sänky valmiiksi pedattu puhtain lakanoin ja tyynyliinoin. Parasta tässä joulun odotuksessa on se, kun pojat tulevat tänään ukkilaan yökylään. Koskella 5 vuotta Arttu Nikula 19.12. Minulla ei ole ongelmia alkoholin kanssa kun työskentelen. Halikossa 2 vuotta Veeti Mäkinen 19.12. Itseäni taidan pelätä, että jaksanko vastustaa kiusausta? Monissa perheissä suku kokoontuu yhteen aattona. Pilvistä ja aluksi lumisadetta. Lämpötila noin -2 astetta. Etelä-Suomi: Rannikolla 0 lounaistuuli on navakkaa. Koski Somero Vaihtelevaa pilvisyyttä ja Marttila Kuusjoki poutaa. Häntä teidän tulee kuunnella. 5.Moos. Rannikolla tuuli on navakkaa. Jotenkin Taisto nappasi minun ilmaan heittämän ajatuksen ja lupasi tuoda pojat yöksi ukkilaan. Minulla on piparkakkutaikina odottamassa. Finaali pelataan Helsingissä 11. Perniössä 10 vuotta Tomi Anttonen 19.12. Salossa Kirsi Höglund Talvipäivän seisaus on sunnuntaina. Salossa 11 vuotta Hanna Järvinen 19.12. Vilinää ja vilskettä on vähän aikaa vielä. Sanoin kerran ukille joulua valmistellessani, että kun uskaltaisi, niin pitäisi pyytää pojat yökylään ennen joulua. Taisto oli puhunut, että tuo pojat jonakin päivänä, kun on työmatkalla. Illalla oli aikomus hakea pojat pois. Aika on mennyt siivillä. Vasta näin joulua odotellessa aloin miettiä, että onko siitä tosiaan vuosi, kun sinulle kirjoitin. On siitä, joten on taas korkein aika kertoa menneestä ja ehken vähän tulevastakin. Lämpötila noin -5 astetta. Länsi-Suomi: Navakkaa länsituulta. Kuvasta puuttuu pronssisen ansioristin myös saanut Kari Mäkinen. Rakas ystävä. Siitä on tarkalleen vuosi, kun viimeksi sinulle kirjoitin. joulukuuta 2002 ? 17 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 19.12.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kuivaa Lapin lääni: Kohtalaista luoteistuulta. Eikö jouluna kukaan syö sen enemmän kuin muinakaan päivinä. Mistä tuo ruuan ylimääräinen laittaminen johtunee. Kukapa meistä ei olisi halunnut muuttaa jotain itsessään, sanoi tuottaja Howard Schultz. Pajatson MM-kisat alkavat tammikuussa SSS?STT Maailman ensimmäiset pajatsonpeluun MM-kisat alkavat tammikuussa. Ei ole ollut puhetta, vaan varmaan ovat yötäkin. Tietenkin olen leiponut. On piparit ja kakut pullasta nyt puhumattakaan. Täytekakunkin rustaan, vaikka tiedän, että suurin osa kaikesta laitetusta lähtee lasten mukana. Eihän me kahdestaan jakseta paljon kuluttaa. Meillä on toinen meininki. Tiedän, että sinäkin valmistelet joulua vanhan kaavan mukaan. Olavinpuiston penkit Salossa odottavat jo kesää ja istujia. Kauneimmat joululaulut Salossa, Ollikan seurakuntakodissa klo 18 Meritalon koulun joulukonsertti Salossa, Uskelan kirkossa klo 19, Tiina Räsänen ja Petri Hervanto Salon musiikkiopiston piano- ja viuluoppilaiden ilta musiikkiopiston salissa klo 19 2 vuotta Emmi Alanto 19.12. Kun olen yksin kotona, en voi hallita juomistani, Turner sanoi. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Puolipilvistä ja poutaa
Edelliskuussa lukema oli 87,3 pistettä. perintönä niin paljon Turun Puhelimen osakkeita, että yhdessä joulukuussa 2000 siirtyneen potin kanssa sille kertyi äänienemmistö. SSP ja kumppanit toivat joulukuiseen Turun kaupunginvaltuuston kokoukseen rahallisen tarjouksen, joka ylitti selvästi LSP:n tarjouksen. Yhteensä tilaa varastorakennukseen tulee hieman alle 6 00 neliötä. mm. Tarjoamme lähinnä tavaranvastaanottoa, keräilyä, pakkaamista, lähettämistä ja kaikkea muutakin logistiikkaan liittyvää. Yksityiset asiakkaat varastoivat lähinnä kodin irtaimistoa. . Hogan (vas.), GE:n pääjohtaja Jeffrey R. Ihmisluonnetta kun tuntee, siinä piilee aina vaaran siemen. Tanskanen ehti ennen pääjohtajuuttaan toimia 16 vuotta kansantaloustieteen professorina. Säästöpankkiliiton mukaan alennus johtuu markkinakorkojen laskusta. Immelt, Instrumentariumin hallituksen puheenjohtaja Timo Peltola sekä toimitusjohtaja Olli Riikkala. aiotaan yhdistää GE:n Medical Systems -divisioonaan, jonka nykyinen liikevaihto on noin yhdeksän miljardia dollaria. Tavoitteena on markkinaosuuden kasvu. ?Markkinaosuuden kasvattaminen ei ole minusta yhtään sen huonompi mittari kuin tuloksen vahvistaminen?, sanoi Tanskanen. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Kylmän hien tuo pintaan etenkin tieto, jonka mukaan pankinjohtajia palkittaisiin markkinaosuuden kasvattamisesta. joulukuuta 2002 18 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Yrityksellämme on pitkäaikainen kokemus kuljetusalalta ja toi- mimme myös Transpoint Oy Ab:n alihankkijana Salossa. valittivat Turun kaupunginvaltuuston päätöksestä Turun hallinto-oikeuteen, joka ratkaisi asian valtuuston (ja LSP:n) hyväksi. KHO ei nähnyt oikeaksi muuttaa tuota päätöstä, joka näin ollen jää voimaan. Erityisen kiusallinen Turun valtuuston kahden vuoden takainen myyntipäätös oli SSP:lle ja kumppaneille siksi, että LSP samoihin aikoihin oli irtaantunut maakunnallisesta puhelinleiristä ja loikkasi Soneran kelkkaan. Luulenpa, että jos kysyisin pääjohtaja Tanskasen lausunnoista kommenttia professori Tanskaselta, voisi pääjohtaja saada huutia. Onnea vaan vakavaraiselle 100-vuotiaalle osuuspankkiJARMO LEHTO ryhmälle valitsemallanne tieljarmo.lehto@sss.fi lä! SÄHKEET Säästöpankkien prime laskee Myös säästöpankkien prime-korko laskee. Kauden aikana varustamolle korvataan julkisista varoista yhteensä 3 814 500 euroa. Sen mielestä Turussa ei syyllistytty virheelliseen menettelyyn ja KHO oli tulkinnasta samaa mieltä. Osuuspankkiryhmän pääjohtajan Antti Tanskasen taannoinen haastattelu Talouselämä-lehdessä nosti karvoja pystyyn monella suunnalla. Instrumentariumin avainhenkilöt sijoittuvat Peltolan mukaan tärkeisiin tehtäviin uudessa organisaatiossa. Työntekijät yllättyivät Markkinat olivat suu messingillä SSS?STT Sairaaloiden leikkaussaleihin ja teho-osastoille laitteita ja järjestelmiä toimittavan Datex-Ohmedan pääluottamusnainen Satu Huhta sanoo, että työntekijöille General Electricin ostotarjous Instrumentariumista tuli täytenä yllätyksenä. Datex-Ohmeda kuuluu Instrumentariumin anestesia- ja tehohoito -liiketoiminta-alueeseen. . kannattavuuden kustannuksella. Yrityksen pääpaikka on Meriniityn Satamakadulla. Nokian viime vuoden liikevaihto oli 32 miljardia euroa. KHO: Ei moitittavaa Turun puhelinpäätöksessä Turun hallintooikeuden LSP:lle myönteinen päätös osakekaupasta jää voimaan SSS?Jarmo Lehto Korkein hallinto-oikeus (KHO) ei löytänyt moitittavaa päätöksestä, jolla Turun kaupunginvaltuusto joulukuussa 2000 myi ison osan Turun Puhelinta (Auria) Loimaan Seudun Puhelimelle (LSP). Monialayhtiö GE tarjoaa suomalaisyhtiön osakkeista 40 euron kappalehintaa, ja kaupan koko arvoksi tulee noin kaksi miljardia euroa. Instrumentariumin toimitusjohtajan Olli Riikkalan mukaan kauppa on sovittu toteutettavaksi ensi vuoden loppuun mennessä. Kaupan toteutumisen edellytyksenä on, että GE saa omistukseensa vähintään 80 prosenttia suomalaisyhtiön osakkeista. Hyväkuntoiseen osuuspankkiryhmään ei ole rakennettu sellaisia sisäisiä miinakenttiä, joille vanhat säästöpankit kaatuivat. Osakkeenomistajat saavat osakkeestaan selkeän preemion eli 47 prosenttia tiistain päätöskurssia korkeamman hinnan, sanoo Opstockin analyytikko Pekka Suhonen. Markkinoilla uskotaankin, että kauppa toteutuu ja 80 prosenttia Instrumentariumin osakkeenomistajista hyväksyy tarjouksen. Näissä neuvotteluissa keskusteltiin paitsi tarjouksen taloudellisesta arvosta myös muista ehdoista. Lehti kertoo yksityispuolella etenkin kodinirtaimiston varastoinnille olevan tällä hetkellä kovaa kysyntää. Yrityspuolella kysyntä on tasaisempaa. Salon Varastohotellilla on käytössä tilaa 3 000-6 000 neliötä riippuen kysynnästä. Ei täällä tuotannon puolella kukaan osannut odottaa tämmöistä. aikuisen matkustajan yhdensuuntaisen matkan kertamaksu 15.8.?14.6. Toisaalta LSP sai taustatukea Soneralta, joka lupasi Turulle teknologista toimeliaisuutta ja työpaikkoja. Maakunnan leirin mielestä turkulaiset päättivät asiasta loimaalaisyhtiön hyväksi puolueellisin ja väärin perustein. Turun hallinto-oikeuden aiemman kannan mukaan valtuusto saattoi vapaasti ratkaista asian punnitsemalla tarjousten erilaisia puolia. Yrityksessä työskentelee Lehden lisäksi yksi henkilö. Meriniityllä varastohotellialalla toimii myös Salon Logistiikka Ky. Konttikuljetuksia R. Osuuspankkiryhmän vakavaraisuus on (vielä) huippuluokkaa. Yhtä kaikki pankkialankaan riskit eivät ole mihinkään kadonneet. Immelt ja Medical Systemsin toimitusjohtaja Joseph M. ?Virkistävä myyntihenki. Sp-prime alenee 3,50 prosentista 3,20 prosenttiin. Yh- distymisen jälkeen Medical Systems Information Technologies yksikön Euroopan-pääkonttori sijoittuu Helsinkiin. Peltolan mukaan amerikkalaisyhtiön kanssa on myös sovittu In- strumentariumin kulttuuriperinteen ja tuotemerkkien säilyttämisestä. Näin tulkitsevat yritysjärjestelyä seuranneet analyytikot. Myös Instrumentariumille itselleen ostotarjousta ja siirtymistä mammuttiyhtiön osaksi pidetään hyvänä asiana. 40 euron kauppahinta osakkeelta ylittää selvästi hinnan, jolla Instrua on tänä vuonna vaihdettu pörssissä. Niinpä. Selvää on, ettei tapauksia voi verrata toisiinsa tekemättä vääryyttä nykyisille osuuspankeille. Uutistoimisto Reutersin haastattelemat ekonomistit olivat ennakkoon arvioineet luvun painuvan 87,0 pisteeseen. SSS?STT?Reuters Varastoinnin ulkoistaminen yleistyy Uusi pientiloja tarjoava vuokravarasto aukaistaneen Salossa ensi kesänä SSS?Jussi Saarela Marko Mattila Mauri Wallius kertoo rakentavansa 27 neliön varastoista koostuvan varastorakennuksen Salon Meriniityn Katkiluodonkadulle. Pankit käyttävät prime-korkojaan lainojen ja talletusten viitekorkona. Minun käsitykseni mukaan pienen tilan tarvitsevia yrityksiä on huomattavasti enemmän kuin isojen tilojen tarvitsijoita. Huomasimme, että asiakkaat haluavat varastointipalveluja kuljettamisen ohella ja halusimme tarjota kokonaisvaltaisempaa palvelua. Varastoinnin ohella meillä onnistuu myös keräily, pakkaaminen, lähettäminen sekä varastokirjanpito, R. Viime vuoden lopussa koko Instrumentarium työllisti noin 5 400 henkilöä. Keskiviikon tiedotustilaisuudessa työntekijöille kerrottiin, että kaikki siirtyvät niin sanotusti vanhoina työntekijöinä uuden yhtiön palvelukseen. SSS?STT Instrumentariumin osakkeenomistajien kannalta keskiviikkoinen General Electricin ostotarjous on hyvä, mutta suomalaisia osakemarkkinoita yhden mielenkiintoisen pörssiyhtiön poistuminen saattaa näivettää ajan kanssa. Se koostuu kahdeksastatoista lämmitettävästä 27 neliön varastosta. Myös muut pankit ovat alentaneet prime-korkojaan. SSS?STT Lääninhallitus ja RG Line sopivat tukirahoituksesta Länsi-Suomen lääninhallitus ja RG Line -varustamo allekirjoittivat keskiviikkona ostoliikennesopimuksen julkisen palvelun velvoitteen korvaamisesta Vaasan ja Uumajan välisessä matkustajaja autolauttaliikenteessä. Sopimuskausi on kolme vuotta ja se alkaa 1.1. maakunnan puhelinleiri jäi yhtiössä vähemmistöomistajaksi. YLIJÄÄMÄ Maakunnan leiri . 2003. Rakennuksen on määrä valmistua ensi kesäksi. Vuokrattaville pienehköille varastotiloille näyttää edelleen olevan kysyntää Salon seudulla. Sen liikevaihto on noin 9 miljardia dollaria eli suunnilleen saman verran euroja. General Electricin viime vuoden liikevaihto oli 125,9 miljardia dollaria, ja sen markkina-arvo on päälle 300 miljardia dollaria. Vuotuinen korvaus on 1 271 500 euroa. Sopimuksen mukaan mm. Sen asiakaskunta on yritystä edustavan Harri Lehden mukaan aika laaja. Hän sanoi yhtiöiden täydentävän toisiaan. Tähän mennessä työt on saatu tehtyä Koivuniemen kuljettajien voimin sekä minun ja vaimoni. Koivuniemi sanoo varastointipalveluiden kysynnän olevan lisääntymään päin. Hän uskoo varastohotellien suosion kasvavan, kun yritykset haluavat luopua omista varastoistaan ja keskittyvät täysin oman yrityksensä pääasialliseen toimintaan.. Ensin ajateltiin, että taas yksi hyvä yhtiö muuttaa muualle, mutta eihän tässä ihan niin käykään, hän sanoo. Sitä vastoin markkinat pelkäävät, että jälleen yhden yhtiön poistuminen Helsingin pörssin kaupankäynnistä näivettää osakemarkkinoita ja pörssi muuttuu entistä enemmän Nokia-painotteiseksi. GE on mammutti General Electric (GE) on maailman suurin ja arvokkain yhtiö. Sillä on valmistusta lentokoneista pesukoneisiin ja hehkulamppuihin. GE toimii yli sadassa maassa ja sen palveluksessa on yli 300 000 ihmistä. Yhtiön terveydenhuoltodivisioona GE Medical Systems valmistaa muiden muassa erilaisia kuvantamislaitteita ja potilasvalvontajärjestelmiä. Kauppa edellyttää myös kilpailuviranomaisten lupia sekä muita viranomaislupia. Molempien yhtiöiden hallitukset ovat hyväksyneet yhdistymissopimuksen. Uusi korko tulee voimaan 1. Yritysasiakkaat ja yksityiset ihmiset käyttävät sen palveluja. . Salon Seudun Puhelin (SSP) ja Lännen Puhelin . Instrumentariumin viime vuoden liikevaihto oli hieman yli miljardi euroa. Koivuniemen tytäryhtiö on toiminut viime heinäkuusta lähtien. . Hän uskoi yhtiöiden kasvavan yhdessä nopeammin ja kaupan heijastuvan myönteisesti myös GE:n tulokseen. Yhdistymisen jälkeen GE ei myöskään aio panna mitään osia Instrumentariumista myyntilistalle. Pääkonttori Helsinkiin Käytännössä Instrumentarium Rynnäkköön! Lehtikuva/Markku Ulander Yrityskaupasta kertoneeseen tilaisuuteen osallistuivat mm. ei Skopin johdon mukaan saanut sammua. Pyrimme tarjoamaan koko lo- gistiikkaskaalan. Dollarin nykykurssilla summat ovat melkein samoja euroina. Suome valtion ensi vuoden budjetti on alle 36 miljardia euroa. välisenä aikana on 41 euroa. Liikennettä hoidetaan Casino Express -aluksella. Liikennesuunnittelija Rauno Matintupa Länsi-Suomen lääninhallituksesta sanoi, että mikäli sopimusehdot eivät täyty, niin sopimus on irtisanottavissa ennen sopimuskauden päätyttyäkin. SSS?STT Saksan Ifo-indeksi laski yhä SSS-arkisto/Sami Perttilä SSP:n ja kumppaneiden Turun hallinto-oikeudessa kokema juridinen takaisku sai jatkoa korkeimmassa hallinto-oikeudessa. Saksan teollisuuden tulevaisuuden näkymiä mittaava Ifo-indeksi laski joulukuussa seitsemättä kuukautta peräjälkeen. Varastotiloja on tulossa ensi kesänä lisää ja vasta viime kesänä Saloon aukaistiin uusi varastohotelli. Muurlalaisen sähköasennusliikkeen yrittäjä Mauri Wallius on hakenut rakennuslupaa varastorakennuksen rakentamiseen Katkiluodonkadulle Salon Meriniittyyn. Koivuniemi Ky:n ja Salon Logistiikka Ky:n yrittäjä Risto Koivuniemi sanoo. Koivuniemi kertoo käyvänsä parhaillaan kiivaasti neuvotteluja eri alojen yritysten kanssa. Myös yksityisillä ihmisillä on tarvetta tällaisille palveluille, esimerkiksi auton säilytykseen. Wallius aikoo saada rakennuksensa valmiiksi ensi kesänä. Varastohotellit tarjoavat myös logistiikkaa Salon Varastohotelli Oy on toiminut Salossa vuodesta 1992. Mittari heikentyi hieman ennakoitua vähemmän. Ifo-tutkimuslaitoksen indeksi heikentyi 87,1 pisteeseen. Haastattelun viesti oli, että osuuspankkeja innostetaan valtaamaan markkinoita . Loimaalaisyhtiöllä oli ?maakunta-ajan. tammikuuta. Suomalaiset vanhat osakkeenomistajat ovat myös saamassa verottoman erityisosingon, joka on enintään neljä euroa osakkeelta. . Tuolloinkin Helsinki (Skop) antoi maakuntiin määräyksen, että rahan oli virrattava vuolaasti markkinaosuuden kasvattamiseksi. Luottamuksellisessa kirjeessään (keväällä 1989) Skop korosti säästöpankkien toimitusjohtajille, että ?kasvu ei saa pysähtyä?. Yksittäisellä säästöpankilla ei Skopin mukaan ollut olemassa ylärajaa. Tämän päivän väärällä toiminnalla voidaan kaivaa syviä monttuja huomiseksi. Ylimmillään osaketta on vaihdettu 30?32 eurolla. . Kyllä se tietysti epävarmuutta tuo, koska emmehän me ole siinä yhtiössä kuin pieni pisara meressä, Huhta sanoo. Instrumentariumin henkilöstöstä Suomessa on enää noin neljännes eli reilut toistatuhatta ihmistä. Hogan kehuivat avoimesti Instrumentariumin vahvaa osaamista ja tuotteita. Immeltin mielestä Instrumentarium istuu hyvin amerikkalaisyhtiön toimintastrategiaan. Instrumentariumin hallitus on saanut neuvonantajana toimineelta Credit Suisse First Boston Limitediltä taloudellisen arvion, jonka perusteella se suosittaa tarjouksen hyväksymistä. Aloite USA:sta Aloite kauppaan tuli GE:ltä noin yhdeksän kuukautta sitten. Yritys etsii uusia asiakkaita koko ajan. . 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi General Electric ostaisi Instrumentariumin Ostotarjouksen arvo on noin kaksi miljardia euroa SSS?STT Terveydenhuollon laitteita valmistava Instrumentarium on siirtymässä amerikkalaisen ja liikevaihdoltaan maailman suurimman yhtiön General Electricin (GE) omistukseen. Samassa yhteydessä kerrotaan, että pankinjohtajien bonusperusteitten painopistettä siirretään tuloksenteosta kasvuun. Etenkin täällä Salon seudulla muistamme, miten vanha säästöpankkirakenne luhistui juuri siksi, että rahaa jaettiin surutta ulos. Meillä on tarkoitus lisätä työvoimaa tulevaisuudessa. Medical Systemsin toimitusjohtaja Joseph H. Lyhin tie hallintaan kävi Turun Puhelimen kautta. Esimerkiksi työkomennuksella lähtenyt voi laittaa huonekalunsa säilytykseen. Tavaroiden kuljetukseen yritys käyttää alihankkijoita. Hän aloittaa ensi keväänä vuokrattavan varastorakennuksen rakentamisen. Yhtiö on onnistunut neuvottelemaan osakkeenomistajan kannalta hyviä etuja, Suhonen sanoo. Suhonen huomauttaakin, ettei General Electricin ostotarjous sittenkään ole niin dramaattinen kuin mitä ensin arvioitiin. . Instrumentariumin hallitus, yhtiön muu johto ja neuvonantajat ovat viime kesäkuun alusta lukien neuvotelleet kaupan ehdoista. Riikkala tähdensi myös, ettei mitään muita tarjouksia tullut, koska Instrumentarium ei ollut kaupan. . siis lainaamaan ulos rahaa . Neuvotteluissa varmistettiin myös tilanne, ettei viranomaislupia tarjouksen toteutumiseen saada, kertoi yhtiön hallituksen puheenjohtaja vuorineuvos Timo Peltola. Peltolan mukaan neuvotteluissa sovittiin myös henkilöstön työsuhdeturvasta sekä turvattiin Instrumentariumin tuotekehityksen ja tutkimustoiminnan jatkuvuus kehityskeskuksissa Suomessa, Yhdysvalloissa, Saksassa ja Ruotsissa. Suomessa ensivierailulla ollut GE:n pääjohtaja Jeffrey R. Tämän kaupan seurauksena LSP sai haltuunsa enemmistön turkulaisyhtiöstä ja ns. Lisäksi tiloihin tulee Walliuksen sähkö- asennusliikkeen tiloja. . Vasta keskiviikkoaamuna tuli ensimmäinen tieto, että näin on toimittu, sanoo Huhta, joka edustaa noin 260 työntekijää. Huhdan kollegat olivat kyselleet häneltä tiiviisti koko keskiviikkoaamun, mitä muutoksia siirtyminen osaksi jättiyritystä tuo. . Sonera on nykyään LSP:n huomattava omistaja. Korkein hallinto-oikeus ei suostunut asiassa suulliseen käsittelyyn, jota SSP ja kumppanit olivat vaatineet. Taustalla kova riita Taistelussa oli perimmältään kyse Turun seudun isojen telemarkkinoiden hallinnasta
Services 952,03 Utilities 889,72 Muutos edell.% Osto 0,45 -1,52 22,30 9,75 37,50 10,00 9,47 3,05 22,40 9,90 38,00 10,20 9,50 3,10 22,25 22,40 22,40 760 10,45 9,49 2,85 10,45 9,55 3,05 10,45 9,50 3,05 3550 80790 16600 35,00 5,75 6,03 5,20 9,65 31,75 4,00 5,75 26,90 26,91 35,75 6,20 6,05 5,35 9,70 32,00 4,08 5,95 27,00 27,39 32,50 35,00 35,00 25254 5,98 5,15 6,04 5,20 6,03 5,20 20600 5900 31,25 4,00 5,75 27,00 32,00 4,05 6,10 27,39 32,00 4,05 5,95 27,00 8310 30400 14900 2300 HEX25-indeksiosuus1,08 13,08 13,35 13,14 13,14 13,14 Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum 4,50 3,39 Myynti 8535,39 1392,05 8344,01 9548,65 3908,70 3139,97 3138,61 155,85 Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,50 -0,84 -0,04 -1,66 -2,13 -2,11 -1,78 -1,31 -1,73 -1,66 -1,99 -28,3 -15,9 -19,7 -32,8 -31,3 -13,0 -25,0 -31,5 -54,7 -35,9 -22,2 Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta 19,50 8,60 33,00 9,70 8,66 2,75 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 4,00 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 8 16,69 16 -8,02 12 25,00 30 -12,28 27 -14,30 -33,84 25,83 5,25 5,00 4,00 8,50 25,60 3,20 4,52 25,31 25,15 40,00 10,05 7,35 5,50 11,00 37,50 4,35 6,10 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,05 0,40 1,90 1,86 12 21,74 9 -38,83 22 9,64 10 24,40 12 15,57 13 -9,29 9 23,08 15 2,68 14 3,46 14 3,50 10000 10,88 17,50 10500 2,50 10,50 0,13 5,00 21,00 0,46 9,00 9 0,05 1,98 0,30 5,89 29 3 Muu teollisuus Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 7,03 0,50 -1,70 12,21 0,95 1,25 2,59 -0,37 Rahasto-osuudet Aldata Solution 1999 B-opt -4,76 0,20 Alma M. Raakaöljyn hinta jatkoi ylämäessä ja päivä oli mollivoittoinen kaikissa Euroopan keskeisissä pörsseissä. Niiden ongelmien taustalla on myös talousskandaaleja. Samalla Conseco ilmoitti pistävänsä finanssiyksikkönsä myyntiin ja järjestelevänsä muutoinkin toimintojaan. 00 A -opt.-9,09 0,20 0,30 Exel 1998 A/B-opt.-21,11 1,42 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,33 F-Secure 98 C -opt. 0,51 0,70 F-Secure 98 A -opt.-10,71 0,42 0,50 0,50 0,50 F-Secure 98 B-opt. 0,45 0,80 Fortum 99 -opt. -3,81 2,09 2,17 2,00 2,03 2,02 Fortum 99/2 -opt. -2,38 4,10 6,90 4,10 4,21 4,10 Tietoenator 99 opt. 0,52 0,80 0,74 0,74 0,74 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. -6,25 7,50 14,00 Wärtsilä 96 -opt. 3300,00 YIT-Yhtymä 98 B- opt.65,38 3,00 4,70 4,30 4,30 4,30 YIT-Yhtymä 98 opt.73,33 3,00 5,20 5,20 5,20 5,20 0,40 1,05 0,35 1,20 0,39 1,16 9600 1,32 2,18 60 540,00 860,00 8,00 18,50 4,00 13,50 4,00 13,50 600 12,00 51,00 600 11,00 47,00 3,16 9,00 700 0,01 0,18 0,01 0,54 1,34 5200 0,81 0,12 1,95 1,20 2,75 14835 120,00 427,00 1210 8,40 64,95 0,20 0,55 0,65 2,60 5900 4,03 6,75 4,50 6,35 2,05 5,00 1050,004030,00 12,00 24,30 7,38 12,45 0,52 3,50 4,50 6,19 0,19 6 18000 525 5 -42,29 68,42 -56,25 -52,63 4 1456 2 1 1 17 16 250,00 3 -30,00 125,00 1,40 2 1 1 -50,00 258 -47,53 23 -69,55 1 4 -2,38 2 20,28 1723 -74,13 75 57 6 -75,52 7 10,00 400 4,00 0,15 0,15 14,70 0,69 1,62 4 -40,06 1 2 -31,11 3,55 49,72 0,90 41,00 2,30 2 -39,00 46 -76,74 950 1700 1,60 24,64 0,60 4,10 0,60 2 -87,58 5,50 19,50 6400,0011640,00 8800 2,70 4,50 200 1,84 7,60 3 -44,85 1157 2 3 163,16 -1,66 14,30 A Comp. Kiint. 40,00 Tervak. 3,08 0,67 OKO 99 A -opt. -0,79 6,20 6,35 6,30 6,40 6,30 Olvi 99 A-opt. 4,10 Orion 98 A-opt. 7,59 2,55 2,85 Outok. Kaupassa tuli kasapäin roskalainoja. 70 prosentin veronlasku pudottaisi myymälähintoja 39 prosenttia ja ravintolahintoja 17 prosenttia. . 98 -opt. Yhdistyksen mielestä alkoholiveroa on laskettava riittävästi, jotta Suomessa voidaan vastakin harjoittaa vastuullista alkoholijuomakauppaa. Yhdistys hoputtaa valtiota mahdollisimman pian tiedottamaan alkoholiveron muutoksista, jotta alan yritykset voisivat suunnitella tulevaa toimintaansa normaalisti. Valtiovallan päättämättömyys alkoholiverotuksen suhteen ärsyttää alan toimijoita. . 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Nokia puolestaan kävi edellispäivän tapaan kaupaksi alle 400 miljoonalla eurolla. Amer ja Orion kohosivat reippaasti sijoittajien siirrellessä Instrumentariumista vapautuvaa käteistä jo seuraaviin ostospekulaatiokohteisiin. Siihen kuu- luu raju henkilöstön vähennysohjelma. Finland Benefon 2,90 Efore A 2,11 Elecster -0,56 Evia -4,17 Honkarakenne B 3,93 Ilkka 1 Incap 0,56 Kasola A 0,95 Kekkilä A Kesla A Kylpyläkasino A (T) 2,27 Larox B 6,67 Marimekko 0,38 Martela A Menire -3,45 Neomarkka Panostaja A Panostaja B -4,23 Plandent A P-Karjalan Kp A -3,53 Raisio K -6,67 Suomen Spar A Suomen Spar K Suomen Helasto S. Amerin seitsemän prosentin loikka veti muu teollisuus -toimialan päivän jyrkimpään kolmen prosentin nousuun. Päivän sukeltaja oli ennakkotietoja loppuvuoden tuloksestaan kertonut Teleste. -22,22 0,35 0,59 Metso 00 A-opt. Päätöksen voimaanastuminen olisi johtanut kaoottisen tilanteen syntymiseen Venäjän kansainvälisissä maantiekuljetuksissa. Kolmas suuri yhtiö hakeutui saneeraukseen Yhdysvalloissa SSS?STT?Reuters Noin 6 miljardin dollarin velkataakan kanssa kamppaileva amerikkalainen finanssi- ja vakuutuskonserni Conseco haki keskiviikkona suojaa velkojiltaan. (T) 0,10 Kesko 00 B -optiotodistus 3,08 1,35 1,49 1,34 1,35 M-real 97 B-opt. (T) 0,09 0,20 0,08 0,08 0,08 Jippii 00 II-opt. Osakkeiden ja osakerahastojen suosion kasvuun uskoi marraskuun lopussa tehdyssä kyselyssä 29 prosenttia vastaajista. Suurinta kasvua sijoituspuolella odotetaan kuitenkin säästö- ja eläkevakuutuksiin. Asuntojen ja kiinteistöjen suosion kasvua odottaa enää 25 prosenttia vastaajista, kun luvut olivat syyskuussa 35 ja toukokuussa 45 prosenttia. Alkoholiveroa täytyy laskea vähintään 50 prosenttia, jotta kuluttajille syntyy intressi alkoholin ostamiseen Suomesta ulkomaiden sijasta, Lönnberg muotoilee. Vaikka alkoholiverotusta leikattaisiin 50 prosenttia, jää esimerkiksi suomalaisen vodkapullon hinta useita euroja pullon virolaista hintaa korkeammaksi. Lönnbergin mukaan Suomessa voidaan jatkaa Viroa korkeampaa alkoholiverotusta, mutta ero ei saa olla liian suuri, jotta kuluttajien eurot saadaan pysymään suomalaisen verokarhun ulottuvilla. Etujärjestö vaatii vähintään 50 prosentin veronlaskua SSS?STT?Tuomas Savonen Suomen Alkoholijuomakauppayhdistys patistaa valtiovaltaa ryhtymään toimiin alkoholiveron alentamiseksi. Osaketta veivattiin yhteensä yli 200 miljoonan euron arvosta. Odotukset kotitalouksien luotonotosta ovat selvästi muuttuneet puolessa vuodessa, sillä viime keväänä luotonoton vilkastumista povasi vielä melkein 60 prosenttia pankinjohtajista. Pankinjohtajat arvioivat kotitalouksien suosivan edelleen turvallisiksi koettuja sijoituskohteita, mutta riskiäkin uskalletaan jo vähän ottaa. Tallberg-k. Konevuokr. -10,00 17,40 19,95 18,00 18,75 18,00 Novo Group 01 A opt. 0,27 Okmetic 00 A-opt. Silti joka kolmas pankinjohtajista edelleen odottaa luotonoton kasvavan seuraavien 12 kuukauden aikana. 45 prosenttia odottaa luottojen menekin pysyvän ennallaan ja 22 prosenttia vähenevän. Pankkiyhdistys kysyy pankinjohtajien käsityksiä luotonannon näkymistä sekä sijoituksista nel- jästi vuodessa. -0,49 Evox Rifa Group (S)-16,67 F-Secure -1,18 Instrumentarium 40,11 Nokia -5,61 Okmetic -2,17 Perlos -3,62 PKC Group 4,93 PMJ automec -2,44 Scanfil -3,33 Sonera -0,18 SSH Com. -2,35 700,00 840,00 830,00 830,00 830,00 Huhtamäki 00 A -opt. 8,00 Huhtamäki 97 A -opt. 4,00 4,50 Huhtamäki 97 B -opt. 4,00 Instrum. Viimeisissä kaupoissa osakkeesta maksettiin 2,59 euron hintoja, mikä tiesi yli kymmenen prosentin pudotusta. Marimekon päätös hakea Ilistalta päälistalle näkyi yhtiön kurssissa pienenä nousuna. Laskussa päivän startannut osake kääntyi tiedotteen myötä lopulta 0,4 prosenttia plussalle. Yhtiö uudisti samalla tulos- ja kasvuarvionsa. HK ruokatalon kurssi pysyi paikoillaan yhtiön kerrottua maanantaina päättyneen Sokolow -ostotarjouksensa lopputuleman. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 7000 800 6300 600 5600 400 4900 200 4200 0 43 44 45 46 47 48 49 50 43 44 Päivän nousijat, % Valuutat Instrumentarium 40,99 Metsä Tissue 12,21 Amer A 7,03 Talentum 5,17 Birka Line B 4,73 Orion B 2,93 Jaakko Pöyry 2,84 Tulikivi A 2,56 Sampo A 2,22 Sanoma-WSOY B 1,83 Päivän laskijat, % Teleste Raute Nokia Vacon Stonesoft Comptel Tekla A Birka Line A TeliaSonera Fiskars K -12,07 -10,85 -5,51 -5,33 -5,00 -4,92 -4,76 -3,78 -3,63 -3,53 Muutos edell. 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 2,97 2,95 2,94 2,88 -0,01 2,85 -0,02 2,84 -0,02 48 49 50 1,024 1,588 0,640 9,090 7,313 7,425 84,570 1,466 3,995 31,225 235,230 Euro / dollari Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 3,50 3,50 3,45 3,50 3,50 3,40 3,50 3,50 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Ålandsbanken A Ålandsbanken B -0,31 Capman -2,42 Nordea -2,64 OKO A Sampo A 3,33 Ypankki Skop (T) 17,00 15,80 1,59 4,42 14,35 7,37 0,02 17,40 15,95 1,61 4,44 14,40 7,45 0,03 15,80 1,59 4,42 14,35 7,33 15,95 1,63 4,54 14,45 7,45 15,95 1,61 4,42 14,40 7,45 2314 21563 387771 22000 766365 16,02 15,50 1,25 3,32 12,40 6,02 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 14 6,92 13 0,96 5 -30,57 8 -25,08 9 -1,71 5 -16,44 1 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D -0,52 15,30 15,36 15,26 15,50 15,30 48418 11,32 26,10 4,00 10 1,09 2,15 5,20 14,20 0,51 5,45 3,00 1,11 2,21 5,50 14,39 0,54 5,50 3,03 1,10 1,11 1,11 20000 0,53 5,49 3,01 0,52 5,49 3,00 25187 31200 2600 1,12 2,35 5,70 16,19 0,58 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 0,51 5,45 3,00 0,98 1,67 4,85 12,50 0,36 4,48 2,60 9 15 9 10 7 14 9 Sijoitus Citycon Interavanti J. Se on kolmanneksi suurin yhtiö, joka on joutunut turvautumaan Yhdysvalloissa velkasaneeraukseen. Sitä suurempia vaikeuksiin joutuneita yhtiöitä ovat olleet tietoviestintäyhtiö WorldCom ja ener- ABB sopi mittavasta rahoituksesta SSS?STT?Reuters Taloutensa kanssa rämpivä monialakonserni ABB sai keskiviik- giayhtiö Enron. 97 A/B/C -opt.-0,81 1,22 Teleste 97 A-opt. 10,00 20,00 TeliaSonera opt 02/05 0,63 0,90 Tietoen. Siinä on mukana toimintojen myyntien myötä tulevat henkilöstösiirrot. Puuhamaa Turkistuottajat -5,51 Turun Arvok. Monialajätti tarjoaa suomalaisyhtiöstä käteisenä 40 euroa per osake, mikä tietää kauppasummaksi yhteensä kahta miljardia euroa. Instrumentariumin osake loikkasi heti aamusta ostotarjouksen tuntumaan, ja päivän päätökurssi kirjattiin 40 prosentin nousussa 38,25 euroon. 99 A-opt. 2,02 Amer 98 A/B-opt. Sääst. Teknologiajätti on jo myynyt ydintoimintaan kuulumattomia osia. Yhtiön osakkeen arvo on romahtanut tänä vuonna 70 prosenttia. Osakkeesta suli melkein yhtä paljon jo viime vuonna, Pankkibarometri: Kotitalouksien lainahalut alkavat vähitellen tasaantua SSS?STT Kotitalouksien luotonottohalut näyttäisivät Suomen Pankkiyhdistyksen tuoreen pankkibarometrin mukaan olevan jo tasoittumassa. Lopulliseen tarjoushintaan saattaa vielä vaikuttaa Instrumentariumin osinkopolitiikka ennen kaupan toteutumista. Instrumentariumin ansiosta päivän osakevaihto ylsi yli 700 miljoonan euroon. Nykyisin Green Tree on nimeltään Conseco Finance ja se on ryhmän murheen pesä. kona tarvitsemaansa pelivaraa, kun se ilmoitti sopineensa 20 pankin kanssa noin 1,5 miljardin dollarin rahoituspaketista. Sähköteknisiä laitteita valmistava sveitsiläis?ruotsalainen ABB tarvitsee tukevan selustan, ettei sen tarvitse tehdä hätiköityjä päätöksiä, kun se korjaa talouttaan. Yhtiö on ilmoittanut pienentävänsä kustannuksia. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä Metalliteollisuus AvestaPolarit (T) Componenta -6,15 Fiskars A -2,50 Fiskars K KCI Konecranes -0,69 Kone B 2,20 Metso 1,40 Nordic Aluminium 0,80 Outokumpu A -0,23 Outokumpu A, uudet Partek (S) Ponsse -1,90 Rautaruukki K -1,99 Raute -10,85 Rocla Wärtsilä A 1,25 Wärtsilä B -0,58 7,75 8,50 21,01 27,10 10,05 6,30 8,40 8,31 8,00 8,55 21,80 27,98 10,30 6,30 8,60 8,79 7,80 8,50 21,65 27,90 10,15 6,30 8,50 8,79 6677 700 40564 117589 176512 1300 380650 19825 3,42 3,57 3,45 307528 12,01 11,81 12,15 12,05 12,15 11,93 1700 29550 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,55 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 8,31 -17,23 -14,00 -1,52 -42,98 -45,04 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene 2,60 -1,83 -0,37 -0,92 7,58 7,96 10,50 10,63 2,88 32,24 7,90 8,00 10,98 10,72 2,90 32,25 7,90 7,90 10,70 10,62 2,89 32,00 7,90 8,06 10,80 10,93 2,90 32,80 7,90 500 8,00 104828 10,70 1967 10,73 3344507 2,90 7000 32,25 778818 6,00 5,88 8,50 8,41 1,90 25,21 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 14 13,13 15 14,53 10 -24,73 10 -25,40 4 55,68 8 -13,80 Monialateollisuus Aspo Hackman A -1,70 8,70 18,65 8,79 18,80 8,61 18,60 8,79 18,60 8,65 18,60 1700 300 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 13 8 45,00 37,54 28,05 6,29 32,99 6,32 6,20 6,32 6,32 835989 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 11 -3,28 29,42 7,50 14,05 14,00 28,30 5,90 9,24 9,50 21,16 1,11 7,60 15,00 14,28 28,48 5,98 9,25 9,90 21,96 1,12 7,50 7,70 7,60 5122 14,28 28,39 5,90 9,16 14,28 28,48 6,00 9,35 14,28 28,48 6,00 9,24 50 3300 2950 321850 21,45 1,10 22,00 1,13 21,45 1,12 1650 120431 5,85 13,98 13,20 22,52 3,20 9,00 8,60 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 6,11 12,38 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 0,31 0,60 0,90 0,02 8 28,21 24 -6,33 23 -7,89 20 21,20 10 78,25 8 1,82 12 -17,75 14 7,68 28 18,09 16,00 20,00 16,65 20,25 16,00 16,10 16,05 3200 13,00 17,00 17,00 23,50 1,10 1,50 6,60 1,16 1,04 11,73 0,30 6,08 0,05 0,83 38,25 15,94 2,21 6,65 7,11 0,40 3,19 5,40 0,83 0,57 3,05 0,55 1,60 2,55 3,45 0,16 7,10 21,50 2,87 6,99 1,18 1,05 11,80 0,31 6,14 0,06 0,84 38,29 15,98 2,28 6,75 7,60 0,41 3,27 5,60 0,84 0,58 3,25 0,56 1,65 2,59 3,47 0,17 7,49 22,00 2,88 6,79 1,14 1,02 11,72 0,30 5,93 0,05 0,82 38,00 15,91 2,25 6,61 7,11 0,40 3,19 5,36 0,83 0,57 3,05 0,56 1,56 2,47 3,44 0,16 7,10 21,39 2,87 6,80 1,24 1,09 12,27 0,33 6,13 0,06 0,88 39,00 16,80 2,27 6,80 7,50 0,41 3,24 5,60 0,90 0,63 3,25 0,59 1,68 2,92 3,63 0,17 7,11 22,50 2,90 6,79 950 1,17 196051 1,02 167700 11,87 141415 0,30 287000 6,10 158584 0,05 69300 0,84 62515 38,25 5859058 15,98 24370504 2,25 1500 6,65 36725 7,45 2700 0,40 24100 3,19 1800 5,40 518150 0,83 10650 0,57 58700 3,05 1600 0,56 50300 1,60 54400 2,59 437450 3,46 1289226 0,16 300200 7,10 300 22,00 13281 2,87 1700 4,22 0,69 0,78 4,43 0,25 4,46 0,04 0,44 20,50 10,52 1,90 3,92 5,80 0,33 3,01 3,19 0,60 0,30 2,52 0,49 1,56 2,21 3,44 0,12 5,60 18,81 2,62 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 39,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 7,20 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 4,15 0,37 11,60 30,30 5,95 6,51 21,15 21,10 18,65 6,55 21,39 21,20 18,80 6,52 20,85 20,51 18,50 6,65 21,47 21,40 18,90 6,52 21,20 21,20 18,80 5,75 19,56 19,70 16,51 17,80 18,30 18,98 19,40 15,52 16,00 Energia Espoon Sähkö Fortum 0,80 1,71 0,11 -5,00 -2,46 -1,75 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A -0,62 2,56 5 8 20,30 -4,08 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -0,15 Comptel -5,65 Eimo -4,67 Elcoteq Network -1,08 Elektrobit Group -3,23 Elisa Communic. 98 A-opt.161,11 45,50 49,90 45,00 47,00 47,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.-2,78 3,50 4,80 Jippii 99 I-opt. 98 A -opt. Hän muistuttaa, että alkoholiveron laskeminen 50 prosenttia laskisi alkoholin myymälähintoja vain 28 prosenttia ja ravintolahintoja vain 12 prosenttia. joulukuuta 2002 ? 19 TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Instrumentarium päivän johtotähti Nokian jyrkkä lasku veti Hexyleisindeksin keskiviikkona takaisin 6000 pisteen alapuolelle. Kurssilaskun takana olivat Micron Technologyn odotuksia kovemmat tappiot sekä kasvanut pelko Irakin sodasta. 98 B-opt.131,82 47,55 51,00 51,00 51,00 Instrum. Kaupan ehtona on että tarjouksen hyväksyy vähintään 80 prosenttia omistajakunnasta. Valtion pitäisi hyvissä ajoin kertoa yrityksille, mitä vuosi 2004 tuo tullessaan, Alkoholijuomakauppayhdistyksen puheenjohtaja Henrik Lönnberg toteaa. Alkoholijuomakauppayhdistystä huolettaa alan tulevaisuus, kun EU:n säännökset alkoholin henkilökohtaisesta maahantuonnista tulevat voimaan vuoden 2004 alussa ja kun Virosta tulee EU:n jäsenmaa keväällä 2004. Jos se ei onnistu, edessä on konkurssi. Consecon ongelmien takana on sen mahtipontisen perustajan ja entisen pääjohtajan Stephen Hilbertin ahnaat yrityskaupat 1990-luvun alussa. Nokia pudotettiin kuuden prosentin laskussa 15,98 euroon. Helsingissä päivän uutinen oli General Electricin ostotarjous Instrumentariumista. Kaiken kruunasi luottolaitos Green Treen hankinta. Security -2,35 Stonesoft -6,56 Sysopen -8,13 Tecnomen Tekla A -5,88 Teleste -10,69 TeliaSonera -3,35 TJ Group Vacon -5,33 Vaisala A 2,33 Yomi -1,03 0,03 0,04 13 15 610 0,60 0,27 25 20 0,26 0,25 42 13 0,10 8 12 0,22 -42,66 -64,85 -50,71 18,97 -41,18 -55,39 -49,07 -30,83 62,59 -42,76 -53,96 -41,72 20,51 -41,18 -42,00 -6,74 -73,23 -72,99 -37,76 -69,27 -53,62 -79,78 0,04 0,16 13 56 13 5 0,16 0,55 0,14 -47,45 16 -26,42 18 -20,37 6 -48,75 8,50 26,50 26,70 24,85 0,30 1,10 1,10 0,80 11 17 17 16 22,50 23,24 0,20 0,20 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor -1,95 1,44 3,41 1,62 71500 7806 114816 4800 -1,66 4,19 2,43 0,59 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II 0,56 1,67 0,380 9,789 1,722 0,217 0,048 3,281 0,135 0,745 3,324 14,293 10,377 Muutos% edell. Muutos% 12 kk Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech -2,84 -0,03 1,25 5,88 -30,6 -14,2 -17,0 -30,8 1.02 1.00 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,07 -0,59 -1,96 -1,72 -1,89 -2,04 -1,15 -2,56 -14,6 -30,6 -20,0 -16,9 -24,1 -37,7 -29,9 -34,0 5987,73 2532,94 1317,19 626,70 0.98 Ulkomaiset pörssit 0.96 43 44 45 46 47 48 49 50 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.30 3.25 3.20 3.15 3.10 3.05 3.00 2.95 2.90 43 44 45 46 47 48 49 S&P Europe 350 50 1000 900 800 700 42 43 44 45 46 47 48 49 50 S&P Europe 350 Index 883,88 Energy 1038,81 Materials 1024,63 Industrials 659,52 Consumer Discretionary 733,11 Consumer Staples 1145,92 Health Care 985,93 Financials 860,37 Information Technology 848,75 Telecom. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis -0,70 0,73 0,67 0,30 0,25 6,86 29,52 2,97 2,90 45,71 21,92 4,08 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja (S) Viking Line -3,78 -0,07 -3,50 0,48 5,29 -2,11 -0,31 1,33 14,00 15,50 3,86 20,85 2,26 23,20 15,65 16,70 3,90 21,00 2,39 23,50 15,00 3,86 20,83 2,39 15,00 3,93 21,00 2,39 15,00 3,86 21,00 2,39 7000 24580 6000 200 14,00 13,20 3,70 19,00 1,65 20,11 16,50 16,00 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 15 -3,45 15 18,77 48 4,04 12 -10,17 13 35,33 10 4,41 16,50 12,23 49,00 50,00 13,35 13,80 3,93 16,30 11,99 16,50 12,24 16,30 12,16 6762 182808 -0,38 2,22 -3,05 16,30 12,16 48,00 48,50 13,21 13,41 3,82 150 1400 2630 14,40 9,75 45,00 47,00 11,62 11,80 3,35 17,70 12,24 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 20 10 10 19 20 12 8,67 16,92 7,62 7,78 -1,42 -0,30 10,40 13,20 13,35 3,76 13,20 13,85 3,82 13,20 13,80 3,82 -3,09 -3,27 -0,33 -1,32 -0,38 -0,35 -0,52 -1,59 0,95 14,50 14,90 2,22 5,28 14,10 13,37 16,61 0,96 14,99 14,95 2,25 5,29 14,99 13,40 16,75 0,94 14,50 14,95 2,20 5,27 14,15 13,18 16,72 0,98 14,99 14,96 2,30 5,32 14,20 13,43 16,99 0,94 14,50 14,95 2,25 5,27 14,15 13,37 16,72 48900 883 1125 206100 16500 920 204235 7983 0,43 11,40 13,00 2,17 4,42 13,53 10,25 13,20 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 19,65 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 0,85 22 11 16 11 6 7 6 8 -55,19 -8,58 -13,37 -13,62 5,81 -3,42 -54,68 24,42 6,55 1,83 7,81 8,20 21,55 27,71 10,15 6,30 8,43 8,40 6,60 1,95 8,00 8,50 21,69 27,80 10,26 6,50 8,50 8,70 4,25 1,71 6,90 7,51 19,80 24,18 7,73 6,10 8,14 8,31 9,00 9,45 3,36 8,00 6,40 10,81 10,45 6,75 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 12,66 8,79 15,38 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 33 3 19 21 9 12 8 17 15 14 35 12 16 6 9 2 2 54,12 -15,28 -5,68 1,74 -24,12 -1,69 -12,88 -4,69 -22,01 10,30 3,41 7,31 6,50 12,15 11,85 10,50 3,45 8,65 7,15 12,31 11,93 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. A Vaahto-Group -0,34 Vaahto-Group K 1,61 Yleiselekt. 0,63 6,15 6,40 6,40 6,40 6,40 Satama 99 A&B -opt. 0,20 Sonera 99 A-opt. 0,93 0,96 0,93 0,93 0,93 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. E 0,02 0,03 0,72 0,76 0,97 1,00 5,35 5,45 1,15 1,25 3,70 3,80 23,50 26,00 1,78 1,80 1,07 1,35 5,60 6,05 5,00 5,50 2,25 2,87 8,00 9,00 13,20 13,25 14,28 16,49 0,28 0,29 5,50 5,80 0,69 0,79 0,68 0,71 8,00 9,50 82,00 105,00 1,22 1,39 35,00 44,00 35,00 44,00 0,54 0,59 0,14 0,20 32,20 35,50 7,55 8,00 0,34 0,48 2,91 3,55 3,15 3,94 3,50 3,70 0,02 0,70 0,02 0,71 0,02 0,71 15000 3000 5,35 5,45 5,35 2350 3,70 3,70 3,70 28800 1,06 6,00 1,06 6,01 1,06 6,00 1000 1000 12,95 13,48 13,25 4800 0,28 5,70 0,71 0,28 5,70 0,71 0,28 5,70 0,71 300 300 500 1,26 1,26 1,26 1510 0,02 0,05 0,64 4,20 0,81 2,29 4,11 5,69 1,20 3,50 3,40 4,70 21,50 28,50 1,75 5,63 1,06 1,66 4,78 6,02 3,20 5,70 2,00 2,60 6,50 11,00 7,35 14,22 14,50 26,00 0,22 0,69 4,64 5,80 0,59 0,98 0,58 0,97 5,70 9,75 80,00 115,00 1,22 2,25 27,00 41,00 27,00 42,00 0,49 0,75 0,11 0,19 29,50 35,00 7,01 10,10 0,33 0,50 3,18 4,45 3,40 4,60 3,25 4,30 0,12 21 4,00 0,03 8 1 0,10 0,30 0,50 0,65 1,20 86 19 13 7 12 19 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 2,00 0,80 2 2 26 43 32 26 26 7 36 8 4 0,30 0,30 0,30 12 14 7 -50,00 -70,61 -44,89 8,08 -52,67 -12,94 2,13 -62,92 -23,57 6,67 61,29 7,14 25,00 83,33 -35,09 -52,54 14,35 -16,87 -19,05 43,37 -3,53 -15,86 34,62 34,62 -12,90 7,69 7,30 -16,11 -17,07 -16,86 -18,18 -8,14 NM- ja Pre- lista Amanda Capital Basware -2,29 Beltton-Yhtiöt -0,83 Biohit B -0,65 Done Solutions Endero -33,33 EQ Online -4,97 Etteplan -0,24 Iocore 10,53 Jippii Group (T) Proha QPR Software -7,41 Satama Interactive -3,64 Solteq -1,45 Tieto-X -2,56 Biotie Therapies 0,13 4,65 5,95 1,56 0,15 0,02 1,53 4,10 1,00 0,34 0,54 0,49 0,53 0,68 1,87 0,71 0,14 4,80 6,00 1,60 0,16 0,03 1,56 4,18 1,04 0,35 0,55 0,51 0,54 0,69 2,00 0,75 0,13 4,70 5,95 1,54 0,15 0,02 1,53 4,17 0,99 0,33 0,52 0,50 0,53 0,64 1,87 0,71 0,13 4,81 6,03 1,58 0,15 0,03 1,60 4,25 1,05 0,34 0,55 0,55 0,56 0,70 2,00 0,75 0,13 4,70 5,95 1,54 0,15 0,02 1,53 4,17 1,05 0,34 0,54 0,50 0,53 0,68 1,90 0,75 22000 1620 66595 4170 30200 63400 17625 1650 64700 37300 19800 9000 8850 9000 6500 1444 0,12 3,50 4,95 1,40 0,07 0,02 1,03 3,90 0,95 0,20 0,30 0,50 0,49 0,52 1,75 0,70 0,18 6,10 6,55 4,40 0,57 0,19 1,78 6,44 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 2,66 -13,33 -9,00 19,00 -62,41 3 -70,84 -88,89 -8,93 6 -31,67 -32,89 17,24 11 35,00 0,04 118 0,26 11 0,30 0,03 0,25 2 -26,39 -1,45 4 -53,25 tään 50 prosenttia. Yhdistys pelkää, että Suomessa juotavan alkoholin kauppa siirtyy uudistusten myötä maamme lähialueille. Vuoden 2004 alusta lähtien suomalaiset saavat tuoda toisesta EU-maasta peräti 110 litraa olutta, 90 litraa mietoja viinejä ja kymmenen litraa väkeviä alkoholijuomia. Väkimäärä on tarkoitus pudottaa nykyisestä 146 000:sta alle 100 000:een. Saneeraushakemus ei koske konsernin vakuutusyksikköä, joka on ollut viranomaisten tarkassa valvonnassa. Velkojat eivät ole vielä hyväksyneet chapter 11 -konkurssime- nettelyä. Jo ensi vuonna oluen tuontimäärä kaksinkertaistuu 64 litraan nykyisestä 32 litrasta. ?Kymmeniätuhansia työpaikkoja vaarassa? Alkoholikauppa työllistää Suomessa noin 30 000 ihmistä, joiden työpaikat ovat Alkoholijuomakauppayhdistyksen mukaan vaarassa kadota lähivuosina, ellei alkoholiveroa riittävästi lasketa. Tästä määrästä vajaat 70 prosenttia työskentelee ravintoloissa ja noin kymmenen prosenttia vähittäiskaupassa. Henrik Lönnbergin mukaan alkoholiveroa pitää Viron alhaisen hintatason vuoksi alentaa vähin- Alkoholin kulutus ja matkustajatuontikiintiöt Alkoholijuomien kulutus Suomessa, Alkoholin matkustajatuontikiintiöt litraa 100% alkoholia/asukas toisesta EU-maasta Suomeen, litraa Tilastoimaton kulutus* 110 120 Väkevät (yli 22%) Tilastoitu kulutus 10 Aperitiivit (maks 22%) 90 100 Miedot viinit 8 Olut 80 64 6 60 4 40 2 20 0 1985 90 99 00 01 0 32 20 5 1 3 Nyt 5 1 3 10 2003 * ulkomaantuomiset, itse valmistettu jne. 2004 STT, lähde: SHR IRU ja Venäjä sopivat vakuutuskiistan TIR-oikeudet jatkuvat SSS?STT?AFP Kansainvälinen maantieliikenneliitto IRU on sopinut Venäjän I-lista Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A (T) HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 15,647 0,607 3,452 27,341 124,350 1,812 44,058 7,985 1,789 0,416 0,573 Optio-oikeudet Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.04 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 5,806 3,744 9,286 0,654 0,813 0,801 0,070 4,055 1,488 0,190 0,025 S&P Europe 350 Primet 45 46 47 USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti Euribor 3 kk Korot Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk Alkoholikauppiaat patistavat valtiota alentamaan verotasoa kanssa syntyneen vakuutuskiistan, joka uhkasi pysäyttää itärajan rahtiliikenteen vuoden alussa. Venäjä ja IRU pääsivät liiton ilmoituksen mukaan sopimukseen kiistassa myöhään tiistaina. . 3,55 16,00 18,00 16,05 16,05 16,05 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. Elcoteq Network 1997 opt 1,50 Elcoteq Network 2001 A-opt 3,00 Elisa Comm. Venäjän alueen vakuutukset pidetään voimassa ja päätös TIRoikeuksien poistamisesta on peruutettu, todettiin IRU:n tiedot- teessa. IRU ilmoitti viime viikon tiistaina peruuttavansa Venäjän kanssa tehdyn TIR-sopimuksen, koska Venäjä rikkoo vuoden 1975 kuljetussopimusta. -40,91 621,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 15,50 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,70 1,01 Rak.Konev. 98 A/B-opt. 5,50 6,28 Ramirent 00 optio-oikeus 2,13 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,92 Sampo A/B/C -opt. Asuntomarkkinoille ei uskota siten enää siirtyvän entisessä määrin varallisuutta osakemarkkinoilta. Yritysten luotonantoon odottaa seuraavan vuoden aikana kasvua runsas kolmannes vastaajista. Tämäkin luku on hieman alempi kuin edellisessä kyselyssä.. Se vastaa Suomessa velkasaneerausta. 35,14 1,00 Nokia 97 -opt. -6,21 202,01 206,00 201,00 218,00 204,00 Nokia 99 A-opt. Saksan odotettua parempi Ifo-indeksi jäi auttamatta huonojen uutisten varjoon. Hex-indeksin päätöstasot kirjattiin 2,8 prosentin alamäessä 5987,73 pisteeseen
Sateet ovat aiheuttaneet mutavyöryjä ja tulvia mm. Santiagosta oli lähdetty jo kukonlaulun aikaan. Kaikki valehtelevat tässä maassa koko ajan. Tyynen valtameren lämpötila Yhdysvaltain rannikolla on normaalia korkeampi, ja se aiheuttaa huomattavia muutoksia säässä. STT?Päivi Sinisalo Unkari suostui Irakin maanpakolaisten koulutuspaikaksi STT?Reuters BUDAPEST?Uhkasin hallitus hyväksyi keskiviikkona Yhdysvaltain pyynnön käyttää Unkarissa sijaitsevaa sotilastukikohtaa Irakin maanpakolaisten kouluttamiseen. Koulutettavat toimisivat muun muassa tulkkeina ja oppaina mahdollisten sotatoimien aikana ja auttaisivat uuden hallintoko- neiston rakentamisessa Irakiin sodan jälkeen. Kaksi kaivinkonetta auttaa lastaamaan siirtolavoja hiekan ja öljyn sekaisella mönjällä. taisteluryhmä, joka koostuu puolesta tusinasta muita sotalaivoja ja sukellusveneitä. Näiden aseistuksena on muun muassa Tomahawk-risteilyohjuksia. Kullakin tukialukselta toimii noin 75 lentokonetta. Kaikkiaan Persianlahdella tai lähialueella arvioidaan olevan noin 60 000 amerikkalaissotilasta ja noin 470 eri tyyppistä lentokonetta, johon eivät kuulu Afganistan-operaatioon suoranaisesti liittyvät joukot. Toinen perustelu on ollut väestön ikääntyminen syntyvyyden supistuessa. Lakiehdotus olisi pisteyttänyt maahan pyrkijät muun muassa koulutuksen, iän ja saksan kielen taidon perusteella. Irakin presidentin Saddam Husseinin vakuutus siitä, ettei maalla ole vuodesta 1998 lähtien ollut joukkotuhoaseita, ei Straw?n mukaan ?hämää ketään?. Irakin väitteet siitä, että se on luopunut ydinaseiden, kemiallisten ja biologisten aseiden kehittämisen, eivät Straw?n mukaan pidä ?selvästikään paikkaansa?. Straw arveli, että Saddam Hussein on näin luopunut tiestä, joka olisi johtanut rauhaan. Pääministeri Tony Blair sanoi puolestaan, että lopullinen kanta Irakin tekemästä selvityksestä valmistuu pian joulunpyhien jälkeen. STT?Reuters NEW YORK?Yhdysvaltain presidentti George W. Ei mitään koordinaatiota missään, Maria huokaa. Maria ja Lucia saapuivat Praia de Barrananille aamulla. Osa Napa-alueen asukkaista sai kuitenkin siivota tulvavesien mukanaan tuomaa mutaa taloistaan. . Samaan aikaan YK:n asiantuntijat käyvät edelleen läpi Irakin laatimaa 12 000sivuista selvitystä maan asevoimista. Asetarkastajien johtajan Hans Blixin on määrä esitellä Irakin selvitystä YK:n turvallisuusneuvostolle torstaina. Straw tukee Bushia Myös Britannian ulkoministeri Jack Straw sanoi keskiviikkona, että Irakin antamassa aseselvityksessä on selviä puutteita. Kaliforniassa, jossa menehtyneitä on jo kuusi. Kuolleiden joukossa on kolme naista, joiden auto huuhtoutui tieltä San Diegon kaupungin pohjoispuolella. Huomenna he eivät aio tulla, koska välillä pitää opiskellakin. Harry S. On kuitenkin epäselvää, kelpaisiko vesitetty ehdotus Schröderin hallituskumppanille vihreille. Kyseessä on ensimmäinen perusteellinen maahanmuuttoa kos- keva lakiehdotus Saksassa sodan jälkeen. Koulutetut etusijalle Saksan työnantajaliiton BDA:n puheenjohtaja Dieter Hundt kehotti puolueita sopimaan asian mahdollisimman pian, jotta teollisuus voisi rekrytoida tarvitsemiaan osaajia ulkomailta. Vaikka Saksa kärsii ennätyksellisestä kymmenen prosentin työttömyydestä, hallituksen ja teollisuuden mukaan tietyille avainaloille erityisesti korkean teknologian parissa tarvitaan kipeästi koulutettua työvoimaa kilpailukyvyn turvaamiseksi. Saksalaisen sanomalehti Tageszeitungin mukaan Irakin aseohjelman toteuttamiseen osallistui vuodesta 1975 lähtien yli 150 ulkomaalaista yhtiötä, joista suurin osa, 80, oli saksalaisia. Tällaista tämä on ollut koko ajan, ihan viime viikkoihin saakka. Monet opiskelijat jäivät yliopistolle. Ja on hyvä ettei se (pääministeri) Aznar näyttänyt naamaansa täällä. Ensin kukaan ei halunnut opiskelijoiden apua, ?koska mitään katastrofia ei ole ja tilanne on täysin hallinnassa?. Uutiskuvista tuttuja valkopukuisia marsilaisia häärii kymmenittäin pitkin vesirajaa. osavaltioiden edustajista koostuvassa liittoneuvostossa . syyskuuta. Viro, Latvia ja Liettua kuuluvat niiden kymmenen maan joukkoon, jotka saivat EU:n huippukokouksessa Kööpenhaminassa kutsun liittyä EU:hun keväällä 2004. Virolaisille äänestäjille esitettävä kysymys kansanäänestyksessä on: ?Kannatatteko liittymistä Euroopan unioniin ja Viron tasavallan perustuslain muuttamista??. STT?BNS?Reuters USA:n joukot Irakin lähettyvillä Lehtikuva/Reuters-Stephen Hird Britannian merivoimat harjoittelijat Persianlahdella lähellä Irakin rannikkoa. joukkoja maiden väliselle rajalle. Nyt oikeudessa olleita kolmea miestä syytettiin hyökkäyksen suunnittelusta ja suojapaikan antamisesta hyökkääjille. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Täällä sitä voisi opiskella ihan käytännössä. Olemme saaneet tietää melkoisesti selonteon sisällöstä, vaikka sen läpikäyminen onkin vielä kesken. Bush aikoo ilmoittaa lähipäivinä, että Irak on rikkonut YK:n päätöslauselmaa antaessaan puutteellisen selvityksen maan asevoimista. New York Times -lehden keskiviikkona siteeraamien hallintolähteiden mukaan presidentti Bush katsoo, ettei Irak ole vaatimusten mukaisesti luopunut kaikista joukkotuhoaseistaan. Myös Abraham Lincolnin odotetaan piakkoin lähtevän matkaan kohti kotisatamaansa Yhdysvaltain länsirannikolla. Lentotukialuksilla on aina mukanaan ns. Miksi me tultiin. Teollisuus oli myös voinut olla yhteistyössä maahanmuuttoviranomaisten kanssa. Lisäksi Saksassa jo olevien ulkomaalaisten kotouttamista olisi edistetty kieliopinnoilla ja Saksan yhteiskuntaa käsittelevillä kursseilla. Molemmat maat alkoivat iskun jälkeen siirtää GALICIA?Näkymä Praia de Barrananin rantadyynillä Galiciassa on katkerankaunis. Minkälainen maakunnan johtaja on Manuel Fraga, jonka suurin panos näihin asioihin oli se, että hän sanoi uskovansa Jumalan apuun. joulukuuta 2002 ? MAAILMALTA 20 USA aikoo syyttää Irakia YK-lauselman rikkomisesta Myös Britannia syyttää aseselvitystä puutteelliseksi kanssa. Lehden mukaan Bushin turvallisuusneuvonantajat ovat yhtä mieltä siitä, ettei Irak ole pystynyt uskottavasti selvittämään, mitä maan kemiallisille ja biologisille aseohjelmille tapahtui vuoden 1998 jälkeen. Pallerot on kaivettava ja poimittava käsin. Mariaan ja Luciaan sopisi heidän ahkeruutensa takia hyvin vertaus muurahaisista. Alueelle ennustetaan torstaiksi aiempaa jopa rajumpaa myrskyrintamaa. San Franciscon alueella Napa- ja Russiajoet pysyivät juuri ja juuri tulvarajan alapuolella, kun sateet taukosivat hetkeksi tiistaina. Kun se sitten tulikin, meille sanottiin, että se on helposti hoidettavissa. Lisäksi mukana oli 24 amerikkalaista, 10 ranskalaista ja muutama kiinalainen yhtiö. Lehden lähteiden mukaan ulkomaisia yhtiöitä koskevat tiedot ovat mukana siinä osassa raporttia, jota ei jaettu YK:n turvallisuusneuvoston vaihtuville jäsenmaille . Myrskyistä syytetään El Nino-sääilmiötä. Toisaalta amerikkalaisten lentotukialusten liikkeet viittaavat siihen, ettei hyökkäystä ole odotettavissa aivan lähiaikoina. Lentotukialukset Abraham Lincoln ja Constellation ovat tällä hetkellä iskuetäisyydellä Irakista. järjestetty äänestys oli laiton. Saksan lain mukaan kunkin 16 osavaltion täytyy esittää yksimielinen kanta liittoneuvostossa kulloinkin käsiteltävänä olevaan asiaan tai pidättäytyä äänestämästä. Barranan-rannan vihaiset työmuurahaiset STT?Hannu Aaltonen Saksalaislehti: ABB Irakin raportin listoilla EU-kansanäänestys Virossa syyskuussa Kolme tuomittiin kuolemaan hyökkäyksestä Intian parlamenttiin STT?AFP?Reuters SÄHKEET Latorre Pinero kykkivät vesirajassa poimimassa pieniä mustia öljypalloja rantahiekasta. No, jo on hölmö kysymys. Saksan parlamentin molemmat kamarit hyväksyivät maahanmuuttolain kevättalvella. Konservatiivinen oppositio ilmoitti jo tuolloin valittavansa päätöksestä, koska sen mukaan parlamentin ylähuoneessa . Vielä paremmin sopii kuitenkin toinen vertaus: tytöt ovat vihaisia kuin ampiaiset. . ABB katsoo, että saksalaislehden saamat tiedot Irakin YK:lle antamasta raportista ovat vielä niin epäselvät, ettei niistä ole vielä syytä vetää suuria johtopäätöksiä. Tageszeitungin mukaan yhtiöiden osuuden sensuroimista raportista ajoi voimakkaimmin Yhdysvallat, joka ei halunnut paljastuvan, että amerikkalaiset osallistuivat merkittävästi Irakin aseohjelmien kehittämiseen 1980-luvulla aina Persianlahden sotaan saakka. Lähteet: Dagens Nyheter, TT, Tageszeitung STT TALLINNNA?Kansanäänestys Viron liittymisestä Euroopan unioniin järjestetään ensi syksynä. Viron parlamentti päätti keskiviikkona, että äänestyspäivä on 14. Tuomittujen asianajaja ilmoitti heti valittavansa tuomiosta korkeampaan oikeusasteeseen. Viisi aseistautunutta miestä hyökkäsi Intian parlamenttirakennukseen 13. Ja kun tarvikkeet lopulta saatiin, opiskelijat vietiin vahingossa väärälle rannalle, joka oli käyty läpi jo viikko sitten. . En ymmärrä moista, Lucia sanoo ja pyörittää päätään niin voimallisesti, että suojasit ovat lennähtää päästä. Maria kertoo biologiaa opiskelevista kavereistaan, jotka halusivat heti kriisin alkuvaiheissa pestautua mukaan puhdistamaan lintuja. . Myöhemmin apu kelpasi, mutta suojavarusteita tai siirtohäkkejä tahriutuneille linnuille ei löytynyt mistään. joulukuuta viime vuonna. Lentotukikohtia Yhdysvalloilla on useissa alueen maissa, joskin Saudi-Arabiassa olevien lentokenttien käyttöoikeudesta ei ole varmuutta. Pitkän matkan B-2- ja B-52-pommittajat voivat toimia myös tuhansien kilometrien päässä sijaitsevalta Britannialle kuuluvalta Diego Garcian saarelta käsin. STT?Reuters Tappavat talvimyrskyt riepottelevat Yhdysvaltain länsirannikkoa SAN FRANSISCO?Ainakin yhdeksän ihmistä on kuollut ja sadattuhannet kotitaloudet ovat ilman sähköä Yhdysvaltain länsirannikolla viisi päivää jatkuneiden rankkasateiden vuoksi. Huomenna täällä näyttää varmasti ihan siltä kuin ei kukaan olisi siivonnut, Lucia suree ja lähtee kantamaan saastesaavia kohti siirtolavaa. DOBA?Vaikka lopullista arviota Irakin aseohjelmaraportin sisällöstä ei ole tehty, ovat Yhdysvallat ja Britannia varustautuneet sodan mahdollisuuteen keskittämällä joukkoja Lähi-itään tai sen liepeille. Koko aamun vihmonut sade on väistynyt ja aurinko paistaa tillittää pilviverhon raosta. Truman -lentotukialus on puolestaan saapunut Välimerelle. Persianlahdelle aiemmin ollut lentotukialus Kitty Hawk palasi kotisatamaansa Japaniin viime viikolla, minkä tarkoittaa, että se on ainakin kuukauden ulkona mahdollisista Irakin vastaisista sotatoimista. Tietysti siksi koska haluttiin auttaa, sanoo Maria ja mulkaisee kysyjää kummastuneena. Kelvoton johto Marian ja Lucian mielipiteet Espanjan poliitikoista ja maan joh- dosta eivät kestä painomustetta. Epäpätevyys, kyvyttömyys ja tyhmyys ovat puhdistajatyttöjen käyttämistä adjektiiveista lievimmät. . syytös, jonka Pakistan kiisti. Kaatunut puu tappoi kaksi Orgeonissa ja Nevadassa menehtyi lumilautailija. Pahimmillaan länsirannikolla oli kaksi miljoonaa taloutta vailla sähköä, sillä raju tuuli katkoi puita sähkölangoille. Olisi voinut vaikka päätyä tuonne, sanoo Lucia ja osoittaa siirtolavaa, jonne öljyjätettä mätetään. Tyttöjen tämänpäiväinen urakka on vasta puolivälissä, mutta valkoiset suojapuvut ovat jo tahriutuneet yltäpäältä hiekkaan ja öljyyn. Sininen taivas näkyy ensi kertaa lähes viikkoon, sanoi taksikuski San Franciscon lentokentällä tiistaina. Tosin vielä aamulla rakeet moukaroivat kaupunkia, eikä myrskytauko ole jämässä pitkäksi. Opetuksesta kieltäytyvien oleskelulupia ei olisi ehkä uusittu. Opposition mukaan suurtyöttömyyden oloissa ei tarvita lisää siirtolaisia. Lapiota ei tällä kohdalla voi käyttää, koska siirtolavalle menisi enemmän hiekkaa kuin öljyä. Viime joulukuussa tehty isku kiristi Intian ja Pakistanin suhteet sodan partaalle. Tuomioistuin katsoi, että miehet olivat vastuussa yhdeksän ihmisen murhasta. Jos pyynnöt Kashmirin vapauttamista ovat terrorismia, sitten olen terroristi, yksi kuolemaantuomituista sanoi. Kuolemanrangaistukset ovat harvinaisia Intiassa. YK:n edellinen asetarkastusryhmä lähti Irakista 1998. Saksan perustuslakituomioistuin esti keskiviikkona kiistanalaisen maahanmuuttolain voimaantulon hyväksymällä maan konservatiivisen opposition laista esittämän valituksen. Bush on tyytymätön Irakin YK:lle tekemään selvitykseen joukkotuhoaseistaan, ilmoitti Valkoisen talon edustaja Ari Fleischer keskiviikkona. Puhdistustyöt organisoitiin näin huonosti, koska meille tolkutettiin koko ajan, että tulossa ei ole ekokatastrofia. Opetusohjelman mukaan heillä pitäisi olla tänään koulupäivä, mutta tytöt pestautuivat mieluummin puhdistamaan rantoja. . Hallituksen tiedottajan mukaan koulutus on pääosin teoreettista. Unkari on edellyttänyt, etteivät maassa koulutettavat irakilaiset osallistu suoranaisesti mahdollisiin sotatoimiin. Lavoilla haisee Galician rannikon tämän joulun ykkösparfyymi: Prestige. Valkopukuisten työmuurahaisten jono kiemurtelee ylös dyyniä. Muutama maastopukuinen sotilas hääri toimittamassa mukatärkeitä asioitaan ympäri rantaa. Kalliot ovat pikimustan tökötin peitossa, eikä rantaan laskevan pienen jokitörmän vihreästä ruohosta näy kuin pieniä tuppaita mustan mönjän alta. Vihaiset ampiaiset Maria Leon Castro ja Lucia TUKHOLMA/BERLIINI?Ruotsalais-sveitsiläinen sähkö- ja automaatioalan yhtiö ABB on yksi niistä ulkomaisista yhtiöistä, jotka Irak mainitsee aseohjelmaraportissaan YK:lle. Taivaanrantaan piirtyy komea sateenkaari ja aallot jyhmivät rantaan tasaisesti, niin kuin ovat tehneet tuhansien vuosien ajan. Näkymä tärveltyy kuitenkin täysin, kun koko ranta tulee näkyviin dyynin huipulta. Lisäksi yhden kuolemaantuomitun puoliso tuomittiin viideksi vuodeksi vankilaan ja sakkoihin, koska tämä ei ollut kertonut poliisille tietojaan iskun tekijöistä. Syytteiden mukaan kaksi miehistä kuuluu ääri-islamilaiseen Jaish-e-Mohammed-järjestöön, joka taistelee Intian hallintoa vastaan Kashmirissa. Kaikki neljä kiistivät heitä vastaan esitetyt syytteet. Poliitikot valehtelevat, televisio valehtelee, lehdet valehtelevat. Ne pannaan toimeen hirttämällä. Saksalaistuomioistuin esti maahanmuuttolain voimaantulon Hallitus yrittää uudelleen heti ensi vuoden alusta STT?Reuters?AFP KARLSRUHE/BERLIINI. Esimerkiksi biologian laitoksen opetusohjelmassa on ekologian opintokokonaisuus. Asiantuntijat pelkäävät lisää mutavyöryjä, sillä maaperä on läpimärkä. Sade-ennätykset rikottiin alkuviikosta jo ainakin Los Angelesissa ja San Franciscossa. Ensin tytöt kuljetettiin vapaaehtoisten kokoamiskeskukseen, missä heille jaettiin suojavarusteet: valkoinen suojapuku, kumihanskat ja -saappaat sekä hengityssuojain ja suojalasit. Enimmillään 3 000 pakolaisen kouluttamisen on arvioitu alkavan tammikuussa.. Onko tämä sinusta helppoa, Maria tiuskaisee maskinsa takaa ja paiskaa mustan öljypallon koriin. Maria ja Lucia ovat Santiagon yliopiston opiskelijoita. Praia de Barrananilla kuitenkin riittänee vilskettä, sillä sääennustuksien mukaan uusia öljylauttoja on tulossa kohti rantaa. . Olisi hän itsekin voinut hieman Jumalaa avittaa, Maria muistuttaa Lucian nyökkäillessä hyväksyvästi vierellä. . Miehet ehtivät surmata yhdeksän ihmistä ennen kuin heidät itsensä ammuttiin. Intia syytti Pakistania hyökkäyksestä . Perustuslakituomioistuimen päätös koski muotoseikkaa, ei lakiehdotuksen sisältöä, Schilly huomautti. Perustuslakituomioistuimen päätöstä kehunut oppositio sanoi olevansa valmis neuvottelemaan muutoksista lakiehdotukseen. Sitten huristettiin rannalle. Iltapäivällä STT Valkopukuiset työmuurahaiset yrittävät puhdistaa dyynejä. on luvassa ilmainen lounas ja myöhään yöllä kuljetus takaisin Santiagoon. . Yhdysvallat ei usko Irakin vakuutteluihin, joiden mukaan joukkotuhoaseiden kehittely lope- tettiin tämän jälkeen. Yhdysvallat voi oikeuttaa kaavailemansa hyökkäykseen Irakiin julistamalla, ettei Irak ole noudattanut YK:n päätöslauselmaa. Ei heti hyökkäystä Amerikkalaisviranomaiset arvioivat kuitenkin, ettei Bushin uskota käyttävän tilannetta hyväkseen ja aloittavan heti hyökkäystä Irakiin. YK:n asetarkastajat aloittivat neljännen työviikkonsa Irakissa tekemällä ainakin yhdeksän tarkastuskäyntiä. Bushin odotetaan keskustelevan asiasta edelleen keskiviikkona turvallisuusneuvonantajiensa DELHI?Kolme miestä tuomittiin keskiviikkona Intiassa kuolemaan osallisuudesta maan parlamenttiin vuosi sitten tehtyyn hyökkäykseen. Siis ne istuu siellä paikoillaan ja lukee kirjoista ekologiaa. Tuomioistuimen päätös on isku liittokansleri Gerhard Schröderin hallitukselle. Päätös merkitsee samalla sitä, ettei uusi laki astu voimaan tammikuussa 2003, kuten oli kaavailtu. Sisäministeri Otto Schilly ilmoitti kuitenkin pyrkivänsä saamaan lakiehdotuksen samanlai- sena läpi heti ensi vuoden alussa. Hänen mukaansa ehdotusta kannatetaan läpi yhteiskunnan aina kirkoista ammattiyhdistyksiin ja työnantajien järjestöihin. . Tiedä miten olisi käynyt sillekin. Presidentti on huolissaan selvityksessä esiintyneistä puutteista, Fleischer sanoi. Fleischerin mukaan Irakin selvitystä ei ole vielä kokonaan tutkittu. . Bushin mukaan selonteossa on monenlaisia puutteita. . joihin kuuluu vuodenvaihteen jälkeen myös Saksa. ABB:n mukaan yhtiössä tutkitaan nyt, minkälaisia kauppoja ABB teki Irakin kanssa 1970- ja 80-luvuilla
777 200 . 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 19. Puh. 9-19, la 9-15, su 12-18. Palvelemme ark. joulukuuta 2002 ? SALON SEUDUN SANOMAT 21 SALO: Turuntie 31
Turun kaupunginteatterin musikaalista Ankkurilyhty, jossa hän esitti kahta suomalaisen iskelmän legendaa, A. Suomenkielinen sanoitus on hyvä, tosin en tiedä onko slangisana "valkkaa" kaikille tuttu. Levy on kivunnut ykköseksi esimerkiksi Australiassa, eikä turhaan. Normaalin Aku Ankka -lehden kokoiseen, kovakantiseen kirjaan on mahdutettu yksitoista jouluaiheista Disney-tarinaa. Kirja kokoaa yksiin kansiin Carl Barksin tekemät joulutarinat. Jokaisen tarinan kohdalla opetetaan lisäksi myös tehtävien muodossa pieni, mutta tiivis paketti kielioppia. Yhtä vakavaa asennetta opiskeluun kirja ei kuitenkaan ota kuin mitä koulukirjoissa on totuttu näkemään. Pukki on mukana Barksin Firestone-rengasfirmalle vuonna 1948 tekemässä sarjassa Aku Ankka Korvatunturilla. Kuuntelemalla löytää niitä pieniä yksityiskohtia joita oli kunkin ajan lauluissa yleensäkin. Kaikissa vokalistina ei toimi M.A. Numminen, mutta silti levy tuntuu liiankin homogeeniselta. Ainakin minua alkoi heti kiinnostaa englanti aivan eri Tapani Kansan albumi Koen uudelleen entisen joulun on voittanut radioiden musiikkitoimittajien Vuoden joululevy -äänestyksen. Levyllä orkesteria johtaa Ari Rasilainen. Lisäksi levyiltä löytyy muutama aikaisemmin julkaisematon kappale. Kukin levy peilaa hienosti aikaansa. Levyn kaksitoista menevää kappaletta ovat huolellisesti tehtyjä ja todellisia hittejä. Suomenkielisenä äänenä Puuha-Petelle toimivat Fröbelin palikat, vain viimeinen kappale on alkuperäiskielinen ja se on Crocodile Rock, Elton Johnin ja PuuhaPeten duetto. Laadukas englantilainen animaatiohahmo ystävineen jatkaa hyvää työtä myös musiikkialalla. Joulu Karhuvuorella esittelee myöhempiin tarinoihin verrattuna hieman vieraalta tuntuvan Roope-sedän, josta sitten myöhemmin kasvoi tutun oloinen penninvenyttäjä; jota hän toki on jo tavallaan tässäkin Akun rohkeutta vaativassa tarinassa. Osa kirjan tarinoista nähdään nyt ensimmäistä kertaa Suomessa alkuperäisessä muodossaan ja siinä värikkyydessä kuin mitä ne ovat alunperin olleet. Nyt tämä haluaisi välittää ajatuksiaan muillekin ja toivoo siksi Hellstenin kirjoittavan itsestään kirjan. Hellsten suostuu kuin suostuukin pyyntöön mutta ei arvaakaan, että astuu samalla oppilaan rooliin: hän saa moneen kertaan huo- mata, ettei ole vielä täysin sisäistänyt omissa kirjoissaan esittämiään ajatuksia, vaan että kehittyäkseen ihmisenä hänen täytyisi avautua elämälle yhä enemmän. Arkipäivän rutiinit ja kaavat tuntuvat monesti turvallisilta ja hyviltä, mutta miten käykään, kun joku ryhtyy uhmaamaan näitä yhteisön käyttäytymisnormeja? Kirjassa ovat keskeisessä osassa arkipäivän ihmeteot. Filosofian maisteri Annastiina Henttisen kirjoittama teos valottaa suomalaisen kansansivistysaatteen syntyä. Henttinen etsii kirjassa kytkentöjä kulttuuri- ja sivistyspoliittisten valtavirtojen sekä Maaseudun sivistysliiton linjausten kesken. Se pohtii myös liiton työtä alkiolaisen aateperinnön jatkajana. Liski on ohjannut muun muassa kärsimyshistorian dramatisoinnin Via Cruciksen. SSS?STT S Erkki Toivanen sai Eero Saarenheimo -palkinnon Yleisradion veteraanien Studio Kymppi on myöntänyt kolmannen Eero Saarenheimo -palkinnon toimittaja Erkki Toivaselle. Musiikin ja kulttuurin ystäville hän on tarjonnut todellisia herkkupaloja ?iltakävelyillä. Etualalle näet nousevat itse sarjakuvat, englannin oppiminen tuntuu tulevan siinä sivussa lähes huomaamatta. Juuri tällaista kielenopiskelu pitääkin olla. Kuvassa vasemmalta: Valeri Ivanov, Arto Ylönen, Sakari Korhonen, Sasu Uusi-Illikainen, Reija Heikura, Mika Moilanen ja Aleksi Nurmi. tunkauppaa?, innostaneen järjestämään jo pidetyt Joulunajan konsertit. Iloa haluttiin jakaa laajemmalle kuulijakunnalle, ja konsertit siirrettiin Eino Grönin konsertin myötä julkisiksi, yleisötilaisuuksiksi. Meritalo on erityiskoulu Meritalon koulu on erityiskoulu, jossa opetusta annetaan mukautetun opetussuunnitelman mukaan. Sanoma Magazines 98 s. Vaikka uutukaisesta löytyy paljon yhteneväisyyksiä Hellstenin aikaisempiin teoksiin, ote on tällä kertaa erilainen . Aiempina jouluina esiintyjinä ovat olleet Arja Koriseva (1992 ja -97), Eino Grön (1993 ja -98), Jyrki Niskanen (1994), Kai Hyttinen (1995), Matti "Fredi" Siitonen (1996) Erkki Liikanen (1999), Kirsi Ranto ja Jouni Keronen (2000) sekä Kirka vuosi sitten. Meritalon koulun rehtori Esa Pajulon mukaan joulunajan konsertin tarkoituksena on tehdä Meritaloa tunnetuksi ja luoda positiivista imagoa erityiskoululle. Eikös Koriseva olisi tarpeeksi hyvä, joku esitti, rehtori muistelee ja sanoo hyvin menneen oman juhlan,johon Koriseva saatiin ?tu- SÄHKEET Tommy Hellsten: Tietäjä. WSOY 217 s. Turun, Oulun ja Helsingin kaupunginteattereissa. Ennen kaikkea kirja kannustaakin lukijaa luottamaan rakkauteen ja elämään rohkeasti sen ehdoilla. PUUHA-PETE: Levy (BBC) Jokaäidin toivevävy Puuha-Pete tekee uuden aluevaltauksen loistavana artistina. Lapset eivät poskitangosta välitä, joten ei tältä levyltä tarvitse slovareita löytääkään. M.A.NUMMINEN: Valtava jänis, Gommin ja Pommin kaikki seikkailut (EMI) M.A.Numminen on taiteilija, joka jakaa ihmiset vahvasti kahteen leiriin; joko häntä rakastetaan tai vihataan. Ja sen se tekee edelleenkin. Aku Ankka pelastaa Tyhjälän joulun -tarina päättää Aku Ankkojen tarinoista uudelleen koottavan Ankalliskirjaston kakkososan Hyvä ankka joulun tuopi -sarjakuvakirjan. Kirjan sanoma vaatiikin lukijalta paljon läpilukua enemmän. Levyllä vierailevat myös laulajan lapset Edvard ja Madeleine. SSS?STT Maaseudun sivistysliiton historia ilmestyi Maaseudun sivistysliitto on 50-vuotisjuhlavuotensa kunniaksi julkaissut liiton historian. Monissa hänen ohjauksissaan on käsitelty kristillisiä teemoja. Tekijöiden musiikkivalinnat ulottuvat Händelistä Apulantaan. SSS?STT SSS?Veli-Matti Henttonen alolainen Meritalon koulu on tarjonnut perinteeksi muodostuen salolaisille ja salonseutulaisille näin joulun alla joulumieltä järjestämällä konsertteja, joihin on saatu houkuteltua johtavia kotimaisia viihdeartisteja. Tämän lisäksi kirjassa opetetaan paljon hauskoja ja käyttökelpoisia sanontoja. Euroopan eri sivistyskeskuksissa. Syventävät raportit ja katsaukset Euroopan unionista ovat palkitsijoiden mukaan tehneet Lontoossa ja Pariisissa kirjeenvaihtajana toimineesta Toivasesta ikään kuin Yleisradion ikkunan Eurooppaan. Lukijan on uskaltauduttava pohtimaan syvällisesti myös omaa elämäänsä. Hellsten ja oikealta nimeltään tuntemattomaksi jäävä, kirjassa Einariksi nimetty, mieshenkilö käyvät välillä kiivastakin keskustelua tärkeinä pitämistään asioista. joulukuuta samassa paikassa Teosten koreografeina ovat Özen Erdinc, Nina Hyvärinen, Juha Kirjonen, Ulla-Mari Mäkelä, Thomas Rydberg, Jouka Valkama ja Marjaterttu Willman. Lapsi pääsee helposti osallistumaan esimerkiksi musiikin tuottamiseen, kattilalla on helppo paukuttaa tahtia ja sanat ovat sopivan simppeleitä taaperoiän jo ohittaneen muistettavaksi. Jos tanssiminen ei kiinnosta, voi laulujen mukana leikkiä. ? Opi englantia Aku Ankan kanssa. Näin se välttää turhan ja tylsän asioiden kertauksen. Siitä huolimatta sanasto on hyvin keskeistä ja hyödyllistä englantia. 24.30 ? KIRJA tyy se tarjoamaan paljon myös vanhemmille englannista ja sarjakuvista kiinnostuneille ihmisille. Lukiolaisenakin löysin albumista paljon sanastoa, johon en ainakaan muista aikaisemmin törmänneeni. Kaikin puolin mainio lahjaidea kouluikäiselle . tai vaikka isälle, jonka englannintaidot ovat ajan kuluessa päässeet ruostumaan. Uudessa kirjassaan Tietäjä kirjailija-terapeutti-kouluttaja Tommy Hellsten herättää lukijansa jälleen pohtimaan elämän perustavimpia kysymyksiä. Tämä kaikki on esitetty erittäin havainnollistavasti. Opiskeltavien asioiden väliin on myös ripoteltu aivonystyröitä aktivoivia arvoituksia ja mielenkiintoista sälätietoa. Vaikka kirja onkin alunperin tarkoitettu 9 ?14-vuotiaille, pys- Kansalta vuoden joululevy Musiikkia lapsille ja lapsenmielisille Ankat englanninopettajina Totuuden lähteellä Mikko Vuori Uusia tanssiteoksia Kansallisbaletin tanssijoilta Perinteinen Kansallisoopperan tanssijoiden uusia tanssiteoksia esittelevä workshop nähtiin eilen oopperan Alminsalissa. 26.90 ?. KIRJA Muistan elävästi, kuinka jo pieninä pojannassikkana Aku Ankka -lehden tarina Aku Ankka pelastaa Tyhjälän joulun teki suuren vaikutuksen. Mutta yhdestä asiasta ei päästä yli eikä ympäri, hän tietää miten lapsia viihdytetään. Näihin kahteen kokoelmalevyyn on laitettu kaikki M.A:n levyttämät lastenlaulut vuosilta 19851995. Tutut teemat ja käsitteet . Tällä kertaa nämä aiheet tulevat jopa entistä lähemmäs lukijaa todellisen henkilön olemuksen ja ajatusten kautta. Tietäjä on yhtä aikaa sekä vapauttava että ahdistava kokemus. Aiheet kaivautuvat niin syvälle, että melkein tekee kipeää. Koulussa on tätä nykyä noin 140 oppilasta. Tällä hetkellä Meritalon koulu toimii väliaikaisissa tiloissa, kun sen tilat tuhoutuivat Moision koulukeskuksen palossa. Ja kun konsertit ovat vetäneet hyvin yleisöä, on niistä aina jäänyt pesämunaa oppilaiden retkien toteuttamiseen. Konserteista ensimmäinen, Arja Korisevan joulun alla 1992 pitämä oli koulun sisäinen joulujuhla. Idea tästä konsertista lähti opettajien huoneesta, kun joku ehdotti joulujuhlaan ulkopuolista esiintyjää: . joulukuuta 2002 22 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Koulu tuo joulumieltä Salon seudulle Meritalon koulun järjestämässä joulunajan konsertissa nyt tangokuninkaalliset Kirkon kulttuuripalkinto Paavo Liskille Kirkon kulttuuripalkinto on annettu tänä vuonna ohjaaja Paavo Liskille tunnustuksena hänen elämäntyöstään näyttelijänä, teatteriohjaajana ja teatterialan kulttuurivaikuttajana. Kirkkohallitus jakaa vuosittain kulttuuripalkinnon kristillisen sanoman kannalta tärkeästä taiteellisesta toiminnasta tai kulttuuriteosta. Esimerkiksi Tyhjälän joulusta on aiemmin Suomessa julkaistu pari sivua lyhyempi ver- sio. Vaikka joulu on läsnä kaikissa kirjan tarinoissa, niin itse joulupukki näyttäytyy oikeastaan vain kerran. Tällä kertaa meritalolaisten vieraina ovat tangokuninkaalliset Petri Hervanto ja Tiina Räsänen. Tämäniltainen konsertti on järjestyksessään jo yhdestoista Meritalon koulun järjestämä joulunajan konsertti Salossa. Hellsten joutuu usein epäilemään Einarin motiiveja. Tämän tietoisuuden kehittyminen vei mieheltä vuosikymmeniä. Sanoma Magazines. 168 s. Nämä teot koskettavat ja puhuttelevat omalla todenmakuisella tavallaan, hetkeksi jopa pysäyttävät ihmisen katsomaan maailmaa uusin silmin. -kirjan sivuilla kaikille tutut Ankkalinnan sarjakuvahahmot opettavat englantia Suomen nuorille. 11,6 ?. KIRJA What?s up, duck. Levyltä muuan muassa löytyy vanha tuttu Kapteeni käskee ja käskynjakoa on vaikeutettu hauskasti perämiehen komennoilla.. Palkinnon luovutti arkkipiispa Jukka Paarma. Liski on toiminut näyttelijänä, ohjaajana ja johtajana mm. kysymykset rakkaudesta, elämästä ja kuolemasta ? puhuttavat edelleen. kello 19.00 Hyvän joulun tuoja SSS?Veli-Matti Henttonen Hyvä ankka joulun tuopi. Ankalliskirjasto 2. Kirjan on kustantanut Maahenki Oy. SSS?STT LEVYT Pauliina Raussi Tyhjälässä on lohdutonta joulunkin alla. Aimoa sekä Olavi Virtaa. Tiina Räsäsen ensimmäinen ensimmäinen julkinen esiintyminen oli ala-asteella kevätjuhlissa, jolloin ilmoille kajautettiin Dingon Kaunotar ja kulkuri. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. konkreettisempi ja aidompi. Hellsten saa tilaisuuden tutustua hyvin erikoiseen mutta viisaaseen mieheen . Kirja on rakennettu loogisesti eteneväksi ja selkeäksi kokonaisuudeksi. Erityishuomiota tekijät ovat kuitenkin keskittäneet siihen, mitä koulussa opetetaan. Albumi näet keskittyy opettamaan sellaista sanastoa, mitä koulunpenkillä ei opi. Fröbelin Palikat on yksi suosituimmista lastenlaulujen esittäjistä. mieheen, joka on täydellisen tietoinen itsestään ja ympäröivästä todellisuudesta. Vähitellen ennakkoluulot kuitenkin murenevat ja miehet löytävät syvällisen yhteyden. Hellsten kirjoittaa selvänäköi- sesti ja oivaltavasti. Poliisi ja rosvo -niminen kappale on mielestäni joukosta poikkeava. Sehän on melkein heviä ja hyvää sellaista! Omaan korvaani parhaimmilta kuulostivat vanhat tutut Kumipallo ja Herra Huu. kaikkien aikojen ensimmäinen tarina, jossa Roope-setä esiintyy. Kokonaiset 32 kappaletta melko samanlaista laulua yhdellä levyllä on mielestäni kuitenkin liikaa. Hyvin rytmitetty musiikki ja helpot sanat ovat omiaan pienille lapsille, joille tämä levy on tarkoitettukin. Kunnas myöntää mukavasti ankkojen jouluista maailmaa esittelevässä tarinassaan oman uransa lähteneen käyntiin Aku Ankkoja lukemalla ja samalla perin persoonallisten ankkojen maailmaan tutustumalla. Eeva-Liisa Pitkänen & Paul Westlake: What?s up, duck. Eritoten tarinan avannut ensimmäinen, tavallista suurikokoisempi ruutu teki vaikutuksen. oppikirjan avatessani. Kirjan tekijät Eeva-Liisa Pitkänen ja Paul Westlake ovat palkittuja oppikirjan tekijöitä. Palkinto on nimetty professori Eero Saarenheimon mukaan, jonka monipuolinen radiotyö kesti yli 40 vuotta. SSS?STT Veli-Matti Henttonen Meritalon koulun 7 CD-luokka toivottaa vieraat tervetulleeksi koulun tänään järjestämään Joulunajan konserttiin. Tästä levystä en löydä ainuttakaan huonoa puolta, se on nopeatahtinen ja hyvin tanssittavissa. Ala-aste toimii Keskustan koulun yhteydessä ja yläaste Koulutuskuntayhtymän tiloissa Hyvoninkadulla. Ensi lukuvuodeksi Meritalon koululle valmistuu uudet tilat vanhan Keskustan koulun paikalle. Osaava kaksikko Tällä kertaa esiintyvistä laulajista turkulainen Petri Hervanto on saanut kantaa juhlavasti vuo- situhannen viimeisen tangokuninkaan arvonimeä, sillä hänet valittiin Seinäjoen Tangomarkkinoilla Tangokuninkaaksi 1999. Kuninkuuden mukanaan tuoma keikkaelämä ei ole Petrille aivan uutta, sillä hän on kierrellyt esiintymässä yleisölle jo vuodesta 1986 lähtien. Ennen tangokuninkuutta Petri Hervanto toimi laivanmuonitusyrityksessä varastopäällikkönä, mutta keskittyi tangokilpailujen myötä pelkästään musiikkiin. Hervanto muistetaan mm. Tällainen kipu voi kuitenkin oikein käsiteltynä olla parantavaa synnyttäessään meissä muutoksen ja kehityksen halua. Fröbelin Palikoiden uusi kokoelmalevy sisältää levyiltä ja videoilta koottua aikaisemmin julkaistua materiaalia sekä pari aivan uutta kappaletta. Fröbelin Palikoiden musiikki on kuin Modern Talkingin Dieter Bohleninkin musiikki; jos pidät yhdestä, pidät kaikista kappaleista. Ensimmäinen kuvastrippi sarjakuvasta Akun Ankka pelastaa Tyhjälän joulun, joka ilmestyi ensimmäinen kerran suomeksi jouluna 1956. Hannele Heinonen tavalla kuin normaalisti ?oikean. Uusi esitys on huomenna 20. Mukana on mm. Tämä perin hauska tarina, jossa Aku ja pojat pääsevät Korvatunturille testaamaan joululahjoja on julkaistu Suomessa pariin kertaan 1980- ja 90-lukujen alussa. Kirjan mainion esipuheen on laatinut ?asioista hyvin perillä? oleva sarjakuvataiteilija Mauri Kunnas. Tie tähtiin alkoi vuonna 1994, jolloin hänet kruunattiin Tangokuningattareksi Sauli Lehtosen saadessa kuninkaan kruunun. Petri Hervanto ja Tiina Räsänen ovat aito tangokuninkaallinen pari, sillä he ovat olleet naimisissa runsaan vuoden ajan. Konsertissa kuullaan joukko tuttuja joululauluja alkaen yhteislauluna toteutettavasta Kun joulu on ja päätyen niin ikään yhteislauluna esitettäviin Nyt syttyy valot tuhannet ja Enkeli taivaan lauluihin. * Petri Hervanto ja Tiina Räsänen Uskelan kirkossa Joulunajan konsertissa tänään torstaina 19.12. Kirjasta löytyy yhteensä parisenkymmentä lyhyttä sarjakuvaa, joiden yhteyteen on käännetty kiperimmät sanat. Hyvän joulumielen tuottaminen salonseutulaisille kuuluu niin ikään konserttien järjestämisen ?syihin?. Myös ihana Auto synnyttää jaksaa tuoda iloisen mielen. Kertomus tuntui jo tuolloin poikkeavalla tavalla koskettavalta. Lahjomattomat testihenkilöni yksivuotias ja kaksivuotias tanssivat aivan yhtä innokkaasti vanhaa tuttua Puuha-Peteä kuin heille vieraampaa M.A:takin. FRÖBELIN PALIKAT: Parhaat Palat -hittejä levyiltä ja videoilta (Edel/AXR) Koto-Suomesta löytyy paljon laadukasta musiikkia, joka on suunnattu lapsille
Toisen erän jälkeen painotimme pukukopissa, että pitää uskaltaa pelata omaa peliä. Kaksi ensimmäistä erää Moilanen löi niin vastustamattomasti, että tilastomiehet saivat koneisiinsa yhden ainoan hyökkäysvirheen. Hän menestyi 35-vuotiaitten kehitysvammaisten hiihdossa ja yleisurhei- lussa. Yleisurheilussa hänellä on kaksi SM-hopeaa ja yksi SM-pronssi. Hiihdossa hän saavutti perinteisen vitosella SM-hopeaa. Oli pojilta uskomattoman uhrautuvaa pelaamista, ottelussa 26 kertaa torjunut Bäckström huokaisi. Suomen maalivahtipeli on tämän kauden maaotteluissa ollut Venäjää vastaan muurimaista. Leijonat voitti alkusyksystä EMsarjan avausturnauksessa Tshekissä jatkoajalla 1?0, Helsingin Karjala-turnauksessa loppuluvut olivat 5?0. . Se on lentopallo-ottelussa ankarin rangaistus ja sitä voidaan käyttää myös ottelun päätyttyä. Muukkonen ei voinut pelata keskiviikkona välierien toisessa osaottelussa Tampereella Isku-Volleyta vastaan. SSS?STT Manninen kokeilee sprinttiä Yhdistetyn maailmancupissa tällä kaudella jo kaksi kilpailua voittanut Hannu Manninen kokeilee torstaina kykyjään maastohiihdon sprinttikilpailussa Itävallan Linzissä. Loikkaus pelkästään hiihdon puolelle ei ole Manniselle outoa, sillä hän sijoittui kahdeksanneksi Salt Lake Cityn olympialaisten sprintissä ja hiihti pikamatkan Suomen mestariksi viime talvena Tampereella. Linzissä kilpaillaan vapaalla hiihtotavalla. Ensimmäisen ottelun Savonlinnassa Isku voitti niukasti 3?2. Ensimmäisessä erässä Isku-Volley puolusti erittäin hyvin ja hallitsi tilanteita. Lisäksi Budo- ja Bulldog cupien voitto ja kakkostila sekä edustukset EMja MM-kisoissa. Perttelin vapaa-aikalautakun- nan puheenjohtaja Jouko Röntynen totesi tervehdyksessään, että Pertteli on tunnettu ehkä lentopallopaikkakuntana, mutta nyt laji alkaa olla jopa toissijainen kunnan lajikirjossa. Uusista lajeista Perttelissä ollaan aina iloisia. Ihmehän se olisi, jos sellaisesta rumbasta ei jotain jälkiä jäisi. Nyt hoidetaan haavoittuneet. lähtö: 6 Blue Cafe, poissa: 2, 3 4. Toisessa erässä East Volley pääsi peliin mukaan ja sai yhden eräpallonkin, muttei pystynyt sitä hoitamaan kotiin. Yhdenkin lenkin pettäminen olisi finaalissa paha juttu, latvialainen sanoi. Suomen mainiot pelit jääkiekkoilun EM-sarjan Baltika-turnauksessa jatkuvat. päivän kohokohtaa Veinbergs ei jätä väliin. . Vanha tuttu Ruotsi. ja 3. lähtö: 4 Secret Brave, poissa: 3, 8 2. Yksi erä menee hyvin. Hänen tilalleen ei joukkueesta löytynyt paikkaajaa. Valmentaja Vodek Sadalski harmitteli kovasti Muukkosen saamaa rangaistusta ja sanoi sen pilanneen heidän pelinsä. Nyt lukemat olivat puhtaat 3?0 (25?18, 25?23, 25?19), ja rovaniemeläiset etenivät loppuotteluun Tampereen Isku-Volleyta vastaan yhteistuloksella 6?1. Vuoden viimeinen kohtaaminen oli kahden väsyneen ja raihnaisen joukkueen koitos. Meiltä ei löydy aseita Perunkaa vastaan - ei vielä, valmentaja tunnusti ja valoi uskoa yhtä aikaa. PerPon valmentaja Jukka Tuovinen räknäili koitoksen olleen syyskauden 24:s virallinen ottelu. . Hyvä oli pelata, kun koko joukkue taisteli, 24-vuotias Bäckström kehui. Hän moitiskeli pikku-Luzhnikin jäätä, joka ei kestänyt koko 60-minuuttista. . lähtö: 2 V.G. Neliveto: 1 932.11. Pelivaihto 455 756.40 e, yleisöä 1 381. Sarholalle jälleen mitaleita Jarmo Laakso Lehtikuva/Reuters/Grigory Dukor Tuukka Mäntylä antoi Vasili Turkovskyn maistaa suomalaista kovuutta Baltika-turnauksen ottelussa. Kiskossa palkittiin kuluneen vuoden menestyneitä urheilijoita, joita löytyi lentopallosta onkimiseen. Perinteisesti Kiskon palkittujen joukko on viime vuosina ollut lähes täysin hieman varttuneempia urheilijoita. Jos antaa Venäjälle vähänkään vapaata tilaa, se rankaisee, Kurri sanoi. . kilpailu: Sheffield U?Crystal P 1. Ensin hän oli Salon Viestissä ja nyt sitten Matti Junturan valmennettavana Peikoissa. Kiskon nuoriso- ja vapaa-aikasihteeri Leena Palonen muistaa Jussin koulussakin aina halun- neen pelata lentopalloa urheilutunneilla. . Fax: 7702 300 23 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Piivolley ei kyennyt yllätykseen Perungan Pojat kohtaa Iskun cup-finaalissa Risto Pyykkö Salon Piivolley ei kyennyt yllätykseen Lappiin suuntautuneella viimeisellä cup-reissullaan.Viikonloppuna Salohallissa 1?3 voiton ottanut PerPo oli vahvempi myös kotisalissaan. G. Mandy Action/Ari Hartikainen 17,5, 2) Clapton 17,2 (120), 3) Natalie Factor 17,2 (60), 4) Fey Dale 18,0 (40), toto (2-14-13): 4,37 2,53-2,44-2,64 33,69. V5-arvo: 26,50 e. Lähtö 6, V5-3, lv 2 100 m: 1) Blue Cafe/Asko Hyvönen 17,1a, 2) Joker Garden 17,2a (278), 3) Lady Friday 17,3a (60), 4) Hans Pension 17,4a (60), Alustava kerroin: 5,64 Päivän Trio 1 Jääkiekko, Venäjä?Suomi Ottelun 1., 2. Oulun Kärppien SMliigavahti venyi sellaisin pelastuksiin, että vastustajalta loppui usko. . V5-arvo: 260,20 e. Päivän Duo: vaihto 43 812.00 e; oikea rivi 6-10; poissa I/2,3 II/3 kerroin 82,35. Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) V. Joukossa paljon tuttuja lajeja ja kasvoja, mutta myös muutama uusi laji. Koivunen myös Perttelin tähti Aina löytyy uusia lajeja Jarmo Laakso Perttelistä on perinteiseen tapaan vuosittain löytynyt parikymmentä menestyksistään palkittavaa urheilijaa. Jää oli alussa hyvä, mutta ajan mittaan se alkoi halkeilla ja kiekko elää omituisesti. Somervuorta ei väsy paina Suomen joukkue oli keskiviikkona sankareita täynnä. He ovat näyttäneet, minkä vuoksi pelaavat maajoukkueessa, Kurri kehui maailmanmestari Slovakian ja MM-kakkosen Venäjän peräjälkeen kukistaneita leijonia. Voitto Venäjästä Moskovassa on Suomelle harvinaista herkkua. Suomi oli ennen keskiviikkoa kaatanut Venäjän/Neuvostoliiton jääkiekkoilun jouluturnauksessa vain kahdesti, vuosina 1971 ja 1986. Leijonat oli valppaana. Hereillä oli ennen kaikkea loistavasti torjunut maalivahti Niklas Bäckström. Troikka: 389,54. East Volley joutui pelaamaan ilman keskitorjuja Sami Muukkosta, joka sai kolmen ottelun peli- kiellon välierien kuuman ensimmäisen osaottelun jälkimainingeissa tapahtuneista käytösrikkeistään. Hänellä on Lappeenrannan kanssa koko loppukauden kestävä sopimus, johon sisältyy kolmen viikon testiaika. Aiemmin Williams on nähty Suomessa edustamassa Äänekosken Huimaa pelikaudella 2000?01. lähtö: 2 Tähtihuvi, poissa: 7, 8, 11, 14, 15 3. Erä East Volleylle. Neljäs erä lähti alusta alkaen rullaamaan Isku-Volleyn hallinnassa. Tämä oli taistelua tuulimyllyjä vastaan. Uskomattomia poikia. Pelin jälkeisenä aamuna polvi on usein niin jäykkänä, että kävelemisestä ei tahdo tulla mitään. Niin tai näin, tammikuun 4. Tasapeliin maat ovat päätyneet kolmesti. Williams LrNMKY:n avuksi Suomalaisille jo entuudestaan tuttu Matthew Williams on palkattu Lappeenrannan NMKY:n uudeksi ulkomaalaisvahvistukseksi. Sadalskin harmia lisäsi se, että passari Sergei Ivanovilla oli jalka niin kipeä, ettei liikkuminen sivusuunnassa oikein onnistunut. East Volleyn paras pelaaja oli jälleen kerran Ruslan Zhbankov, joka teki 15 pistettä. Leijonat hyydytti Venäjän vauhdin SSS?STT SÄHKEET Suomi siirtyi voitollaan Baltikaturnauksen johtoon. Viime kaudella 25vuotias Williams pelasi Sveitsin pääsarjassa. Lappeenrannan NMKY etsii vielä korvaajaa toisellekin vahvistukselleen Daveeno Hinesille. SSS?STT PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 03 Sheffield U?Crystal P 1 (3?1) 1,65 04 Manchester U?Chelsea 1 (1?0) 1,70 05 Wigan?Blackburn 2 (0?2) 1,80 06 Montreal?San Jose 2 (1?3) 2,30 07 Phoenix?Pittsburgh 1 (5?2) 1,85 08 Chicago?Vancouver 1 (3?2) 1,95 09 Philadelphia?Dallas X (2?2) 3,65 10 Tshekki?Slovakia 1 (6?1) 1,45 11 Venäjä?Suomi 2 (1?3) 2,15 12 Chievo?Piacenza X (0?0) 3,00 TULOSVETO 3 ManU?Chelsea 1?0 Lopullinen kerroin: 8,52 4 Venäjä?Suomi 1?3 Alustava kerroin: 20,05 5 Chievo?Piacenza 0?0 Alustava kerroin: 10,72 Jarmo Laakso Perttelin palkittujen urheilijoiden lista on tutuksi tulleeseen tyyliin parikymmentä urheilijaa. joulukuuta 2002 Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. 1 (1/1) Lopullinen kerroin: 16,72 Voittajaveto 2 Jääkiekko, Venäjä?Suomi Ottelun tilanne 1., 2. Williams saapuu Suomeen 27. Niin tänäkin vuonna, mutta iloisen poikkeuksen teki Cpoikien aluemestaruuden pelannut Jussi Nummi. Eniten mitaleita kahmi jälleen itselleen Jarmo Sarhola. Luistin kulkee, eikä väsymyksestä näy merkkejä. . Tänä vuonna heitä oli 21, joista kirkkaimmaksi nousi jälleen karateka Jukka Koivunen. Jo Salon parhaaksi urheilijaksikin valittu Koivunen oli urakoinut menestyslistalleen jälleen vaikuttavia saavutuksia. Kuluvan kauden Williams aloitti Ruotsissa, josta tie vei Ranskan kakkosliigaan. Jussilla se on selvästi ollut lentopallo, toteaa Palonen. Kaikkiaan Kiskossa palkittavien määrä tänä vuonna oli viisi urheilijaa. Kiskossa menestyneitä urheilijoita palkittiin perinteiseen tyyliin kakkukahvien kera. Yksi tärkeimmistä ratkaisijoista oli HPK:n vauhtiketjun Eero Somervuori?Tommi Santala?Antti Miettinen oikea laitahyökkääjä Somervuori, joka viimeisteli tärkeän 2?0-voittomaalin Santalan syötöstä ja antoi passin Antti Hulkkosen kolmannen erän 3?1-osumaan. . ja 3. joulukuuta. Ansaittu voitto tämä oli. puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 4 (X/1) . Meillä on mahdollisuutemme, jos jokainen mies onnistuu. Mandy Action, poissa: 6, 8 Voitonjako: 5 oikein 933 kpl voitto?osuus 314,00 e. VIKING LOTTO Oikea rivi: 12, 14, 15, 17, 21, 37 Lisänumerot: 26, 40 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 555 942,00 e, 5+lisänumero oikein 31 497,60 e, 5 oikein 785,60 e, 4 oikein 20,60 e, 3 oikein 4,60 e toto (6-9-1): 2,86 1,49-3,36-1,98 48,92. V5-arvo: 36,50 e. Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Great Legend/Kaarlo Ahokas 16,9a, 2) Mellby Smash* 17,0a (233), 3) Saint Zacharias 17,1a (95), 4) Masterhood 17,1a (119), toto (10-7-8): 17,33 4,165,45-2,66 145,10. En tarkkaan tiedä, montako torjuntaa minulle kertyi. 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Joukkueen kenttäpelaajille niitä varmaan tuli tuplasti. Erik Jagoa lukuun ottamatta vieraat syöttivät enimmäkseen "pullaa". Myös Salon hakkuripeli jäi hampaattomaksi. Lentopalloliiton sääntövaliokunta rankaisi Muukkosta epäurheilijamaisesta käytöksestä Suomen cupin välierien ensimmäisessä osaottelussa Savonlinnassa 15. Valmentaja Tapio Nissi kierrätti päähyökkääjän paikalla Johan Väyrystä, Teemu Mäkikyröä ja Matti Hietasta ilman että kukaan olisi onnistunut. Vähemmin virhein löivät yleismiehet Jago (10/+4) ja Sami Leinonen (13/+5). Nissi ei kakistellut sanoessaan, että välieräparista selvisi finaaliin parempi joukkue. . Torstaina vastassa on iltapäiväpelissä Ruotsi. . Useat muistavat hänet palkintokahveilla jo yli 20 vuoden takaa. Hän tähtäsi haulikollaan tänä vuonna kolme SM-kultaa, joista yksi oli joukkuemitali sekä yhden SM-hopean. Myös vammaismenestystä tuli Pertteliin, kun Toni Alenius voitti SM-pronssia näkövammaisten 3ottelussa Vaasassa. Pertteli halusi tänä vuonna muistaa myös vapaaehtoistyöntekijää. erän Suomen viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 13 Muu Suomen pelaaja?1 Somervuori E?13 Muu Suomen pelaaja Alustava kerroin: 331,79 Poissa: 6 KENO Voittonumerot: 2, 3, 5, 10, 12, 16, 18, 21, 22, 25, 27, 33, 36, 38, 39, 44, 51, 57, 61, 70 V5?RAVIVEIKKAUS Vermo Oikea rivi: 1. Sitä vastaan ei erityisvalmisteluja tarvitse tehdä, Suomen valmennusjohtoa lehdistötilaisuudessa päävalmentaja Hannu Aravirran sijasta edustanut Jari Kurri sanoi. Viisinkertainen Stanley cup voittaja on urallaan kokenut kaikenlaista, mutta Moskovan jouluturnauksessa Kurri on Suomen joukkueessa ensimmäistä kertaa. Heti tuli voitto. . Suomen joukkueeseen kuuluvat naisista Elina Hietamäki, Pirjo Manninen ja Aino-Kaisa Saarinen sekä miehistä Jirka Ilomäki, Sami Jauhojärvi, Marko Kinnunen, Keijo Kurttila, Hannu Manninen, Ari Palolahti, Lauri Pyykönen ja Petri Ylönen. SSS?STT SSS-arkisto/Kirsi Höglund Sami Leinonen,Tero Nikander ja Erik Jago eivät löytäneet Tapio Nissin ohjeista huolimatta aukkoja PerPon pelistä. Isku nitisti Eastin myös kotonaan SSS Tampereen Isku-Volley kukisti omassa välieräpelissään East Volleyn 3?1 (25?16, 28?26, 18?25, 25?9). Se otti heti 9?0-johdon ja piti otteen loppuun asti. Ottelun hahmot olivat Isku-Volleyn 17 pistettä tehnyt hakkuri Mika Pyrhönen ja yleispelaaja Tuomas Tihinen. PerPo varmisti Suomen cupin finaalipaikkansa keskiviikkoiltana kuusikolla, jossa yli puolet miehistä tankkaa särkylääkkeitä ennen ottelua ja kyselee jäitä pelin jälkeen. Normunds Veinbergsin kipeä polvi tutkitaan tänään Oulussa. Juha Mäkikokon nilkka ja Timo Keisalan polvi kaipaavat piikkiä. Ismo Moilanen potee kolhua kantapäässään. Ismo Moilanen huhki keskiviikkoillan hahmona Veinbergsin rinnalla. erän jälkeen (1X2) Voittaja: 27 (2?2?2) RAVIT VERMO Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Cokelina/Ari Hartikainen 19,5a, 2) Knock On Wood 19,7a (98), 3) Fortuna Fling 19,8a (24), 4) Beretta Strong 19,8a (212), toto (25-11): 3,83 1,63-1,81-1,24 21,61. Lähtö 2, sh 2 600 m: 1) Kihti-Tyttö/Ari Moilanen 30,7a, 2) Vilmastiina 30,7a (244), 3) Vepper 31,1a (35), 4) Veksemus 31,3a (134), toto (7-4-12): 3,83 1,63-1,81-1,24 21,61. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Oskar Factor/Kari Rosimo 18,0, 2) Eversaynever 19,0 (56), 3) Sugarcane Leo 19,3 (22), 4) Juliet Rockhead 19,7x (471), toto (8-3-1): 3,61 1,29-1,50-1,24 9,32. Lähtö 4, V5-1, lv 2 600 m: 1) Secret Brave/Hannu Korpi 18,0a, 2) Macarena Cool 18,1a (152), 3) Merciless Kemp 18,3a (62), 4) Ricky Ride 18,5a (110), toto (4-9-1): 1,41 1,07-1,32-1,29 7,50. 201senttinen Williams korvaa Aleksei Karvasen. Kai se on jokin luontainen taipumus ja yleinen kiinnostus lajiin, kun joku sopiva kohdalle osuu. Kun purnaus jatkui, päätuomari poisti hänet erästä (punainen kortti). Pelin palkitsemistilaisuuden jälkeen Muukkonen heitti vielä sormiteipistä tehdyn mytyn kohti päätuomaria, minkä jälkeen päätuomari rankaisi Muukkosta poistamalla hänet koko ottelusta. V5-arvo: 3,40 e. Lähtö 5, V5-2, sh 2 100 m: 1) Tähtihuvi/Kaarlo Ahokas 27,8, 2) Janski 27,4 (317), 3) Tupla-Heli 27,4x (69), 4) Huugo 28,8 (75), toto (2-13-10): 6,73 2,00-4,11-1,91 93,41. toto (5-1-9-3): 7,10 2,93-1,70-5,38 8,46. kilpailu: Manchester U?Chelsea 2. joulukuuta. Muukkonen purnasi ottelun jälkeen tuomareille, mistä hän sai ensin varoituksen (keltainen kortti). Suosittu yö- kahvila on noussut nuorten suosituksi illanviettopaikaksi Perttelissä. Perttelin palkitut: Jukka Koivunen (Salon Ippon, karate), Maarit Kiviaho (V-S veteraaniurheilijat, yleisurheilu), Seppo Malmikankare (Salon Seudun Ampujat, ampuminen), Jukka Vähätalo (Hyvinkään citypulling, autourheilu), Matti Vireä (Salon Moottoriseura, autourheilu), Päivi Rask (Salon Urheiluautoilijat, autourheilu), Teemu Mäkelä (Piivolley, lentopallo), Riku Rinne (Perttelin Peikot, lentopallo), Matias Isojärvenpää (Perttelin Peikot, lentopallo), Ville Harju (Perttelin Peikot, lentopallo), Emmiina Ristolainen (Swiwel, tanssiurheilu), Ellimari Ristolainen (Swiwel, tanssiurheilu), Markus Seppä (Salon Voimailijat, voimanosto), Toni Alenius (vammaisurheilu), Miikka Lehtonen (Salon Shakkikerho, shakki), Janne Kivelä (Perttelin Peikot ja Angelniemen Ankkuri, hiihto ja suunnistus), Ilkka Utriainen (Perttelin Peikot, hiihto), Jussi Tuomala (Perttelin Peikot, hiihto), Ville Rask (Perttelin Kalakerho ja SalPa, onginta ja koripallo), Petri Vainio (Perttelin Kalakerho, onginta), Jere Kallio (Perttelin kalakerho, onginta). Kunnon pertteliläinen: Paavo Rask. Vuoden seuratyöntekijä: Visa Koponen. VOITTAJAVETO Päivän Pari 1 Jalkapallo, Englannin liigacup 1. päivän aamuna, Tuovinen saatteli omiaan joulupaussille. Normunds Veinbergs oli keskiviikon tilastoykkönen kuritettuaan salolaisia 22 pisteellä (+17). Latvialainen hoiti leveän sarkansa iskijänä, torjujana, nostajana ja syöttäjänä siitä huolimatta, että hän on raahannut jo kuukauden päivät mukanaan kivuliasta polvivammaa. Sen jälkeen alkaa sattua, Veinbergs selvitti. . Kolmannessa erässä East Volleyn puolustus teki muutaman upean pelastuksen ja tamperelaisten lyöjät alkoivat yrittää liian vaikeita ratkaisuja. Salille palataan vasta 27. Hieman ne jäävät ehkä parin viime vuoden menestyksestä, mutta näyttävää luettavaa silti. Suomen mestaruudet omassa 65 kiloisten sekä avoimessa sarjassa sekä joukkuehopeaa kovatasoisessa Finnish Open -kisassa. Pertteliin Somerolta kotiutunut Jukka Vähätalo veti Ursulallaan pro-stock -luokassa SMkultaa painavammalla ja SMpronssia kevyemmällä kalustolla. Yksi vakiopalkituista Perttelissä oli ampuja Seppo Malmikankare. Oikea polvi ei kestä nopeita liikkeitä. . Yksi näistä uusista lajeista tällä kertaa oli traktor pulling. Leijonat kaatoi keskiviikkona Moskovassa turnausisäntä Venäjän kypsän esityksen jälkeen 3?1 (1?0, 1?1, 1?0). Venäjä vyörytti hyökkäyksiä varsinkin toisessa erässä Suomen päätyyn. V5: vaihto 488 358.70 e; oikea rivi 4-2-6-10-2; poissa I/3,8 II/7,8,11,14,15 III/2,3 IV/3 V/6,8 arvo 314.00 e. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Hirmori/Pertti Puikkonen 27,5a, 2) Heilaus 27,9a (295), 3) Sorea 28,2a (393), 4) Patleena 28,4a (39), poissa: 8. toto (2-6-11): 6,60 2,70-4,30-7,61 92,88. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Simba Dahlia/Sami Kauhanen 17,0a, 2) Delce Amor 17,1a (26), 3) Vip Rex 17,4a (245), 4) Dirty Harry 17,5a (27), poissa: 7. Sen sijaan libero Tapio Kangasniemi ja toinen yleispelaaja Matti Ollikainen olivat yllättävissä vaikeuksissa. lähtö: 10 Great Legend, poissa: 3 5. Riitta Salonen pitää Perttelissa nuorten yökahvilaa perjantai-iltaisin. Pääsin 2?0-maalissa sipaisemaan Santalan syötöstä, eikä siitä kehdannut erehtyä, kiekon suoraan Venäjän verkkoon lakaissut Somervuori muisteli. Somervuori, 23, pelaa poikkeuksellisesti leijonissa jo kauden kolmatta EM-turnaustaan. Kun vastustaja sai kiekon, meikäläisiä oli jäällä pitkin ja poikin, Somervuori kiitteli ryhmän uhrautumista. East Volleyn Muukkonen kolmen ottelun pelikieltoon Lentopallon SM-liigassa pelaavan East Volleyn keskitorjuja Sami Muukkonen on tuomittu kolmen ottelun pelikieltoon. "Käsien kautta kauas" oli illan toimiva resepti, joka pohjusti Moilaselle tilastolukemat 17/+14. Veinbergs ja Moilanen olivat perinteisesti PerPon parhaat aseet myös syötössä, jossa se peittosi Piivolleyn selkeästi. Tällä kertaa palkittavien listassa oli viisi urheilijaa. Jarmo Laakso. Lisäksi 10 kilometrin vapaalla tuli nelostila. Perttelin Peikkojen joukkueessa aluemestaruuden voittanut Jussi Nummi on pelanut sarjatasolla nyt reilun vuoden
Karhut, NaSSe . StL: Mellanby, Tkachuk. Hakalankatu. krs. 21,80? 70,00? 16,65? AEG 570R ISKUPORAKONE ............. Leijona L MP HAALARI pun./musta, 100% polyesteri Muista ruokkia linnut! 75 ? Tulipata TUNNELMATULI .................. 6,95? 8,59? VILLASUKKA ............. 25,00? 2,81? AURINGONKUKKA 25 kg ...................... TINTIN RASVA/SIEMENSEOS 1 kg .......... Hyvää Joulua! Aattona olemme suljettu. ma-pe 8-18, la 9-14 Salo p. Napakka, nätisti remontoitu huoneisto. 0400 121 390. Kaksikko kiistää dopingepäilyt Tompuri: ?Minua pidetään hulttiona, superkriminaalina? TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO Moskova: Baltika-turnaus: Venäjä?Suomi 1?3 (0?1, 1?1, 0?1) 1. joulukuuta. Tompuri ja Tiisanoja olivat maanantaina (16.12.) ADT:n kuultavana. . 7744120 20.12. Hänen edelleen Roseton pistetehtailussa ehti ainoastaan amerikkalaisvahvistus Rodney Monroe, joka pussitti 18 pistettä. Roseto ratkaisi kamppailun belgialaisvieraitaan vastaan toisella puoliajalla. 040 506 4437 7 333 103 Pukinkonttiin Rautakauppa keskellä Saloa. SSS?Urheilutieto ALMA ASUNNOT LKV Agrimarketista! a J o u l u g l ö g i tjä n ä ä n lu p i p a r i t a r j oi mi a r k e t i s s a Salon Agr 10-17 klo t u p o l i k k i Ka t o l a v u l u jo -30% Airam 80 Sininen Hetki ULKOVALOSARJA (15,12) 10,58? Airam valokuitu JOULUT HTI (29,92) PER VAUNU 2-akselinen 32,00? 24,80? 78,00? PIENOISTRAKTORI 6920 3D ............................ Leijona HYLSYSARJA 25-osainen ...................... AEG B 12T AKKUPORAKONE Antiikki KYNTTELIKK (38,48) 93 ? 18,84. näytökseen vielä tilaa viimeinen näytös 3.1.03 ?Dopingtapaus oli olemassa? Turuntie 8 b Salo, Toimisto avoinna ma-pe 9-16.30 Puh. 21+18=39, 4) Aleksei Kovalev Pittsburgh 30. Louis 30. Louis Tampa Bay 31. 16+20=36, 6) Mike Modano Dallas 33. Ville Tiisanoja ja Timo Tompuri olivat samassa pöydässä Urheiluliiton (SUL) ja Antidopingtoimikunnan (ADT) päälliköiden kanssa, mutta yhteisestä hyminästä ei ollut tietoakaan. . osaottelun 3?1 ja meni loppuotteluun. Tampereen Isku-Volley?East Volley 3?1 (25?16, 28?26, 18?25, 25?9) Isku voitti 1. LaSa, SBS Wirmo . erä: 42.29 Antti Hulkkonen (Somervuori) 1?3. Jäähyt: 44.13 Zatonski 2 min, 47.42 Kimmo Peltonen S 2 min. Jäähyt yht.: Venäjä 3x2 min, Suomi 6x2 min. Torjunnat: Maksim Sokolov V 11+4+5=20, Niklas Bäckström S 6+12+8=26. Päätuomari: Milan Minar, Tshekki. Yleisöä: 8 500. Tshekki?Slovakia 6?1 (1?1, 4?0, 1?0) 1. Ourense voitti runkosarjan kymmenestä pelistään kuusi ja sijoittui lohkonsa kakkoseksi. Jordan heitti kauden piste-ennätyksensä SSS?STT 6?1 3?3 4?3 3?5 4?3 4?2 4?3 3?3 3?2 5?4 tiettyjä asiakirjoja ollenkaan. erä: 35.49 Eero Somervuori (Tommi Santala) 0?2, 37.11 Dmitri Vlasenkov (Sergei Zinovjev?Vitali Proshkin) 1?2 yv. Jäähyt: 20.48 Ilkka Mikkola S 2 min, 37.07 Arto Tukio S 2 min, 39.07 Jari Kauppila S 2 min. 3. Sveitsin Lenzerheidessa: Tanja Poutiainen ja Henna Raita. Miesten suurpujottelu 22. 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. vain 57.000 ?. ? ? Helsinkiläisen hotellin kokoussalissa istui keskiviikkona kaksi isoa ja vihaista miestä. Päätöksessä puhutaan salakuljetusta vastaavasta tilanteesta. 117?122 (M: Allen 37, Cassell 21, T: Lenard 23, Peterson 21), Dallas?Indiana 118?97 (D: Van Exel 20/10s, Nowitzki 20, I: O?Neal 20), Portland?New Orleans 102?93 (P: Wells 30, Wallace 22/13, NO: Mashburn 22, Davis 21), Sacramento?Phoenix 95?86 (S: Webber 27/12, P: Jacobsen 15). Tilastokärjet: Pistekeskiarvo: 1) Tracy McGrady Orlando 30,1, 2) Allen Iverson Philadelphia 28,0, 3) Kobe Bryant LA Lakers 26,1, 4) Paul Pierce Boston 25,4, 5) Antawn Jamison Golden State 24,4, 6) Steve Francis Houston 23,7, 7) Ray Allen Milwaukee 23,4, 8) Allan Houston New York 23,4, 9) Chris Webber Sacramento 22,8, 10) Jalen Rose Chicago 22,8. Levypallokeskiarvo: 1) Ben Wallace Detroit 15,1, 2) Kevin Garnett Minnesota 13,2, 3) Elton Brand LA Clippers 11,9, 4) Tim Duncan San Antonio 11,9, 5) Brian Grant Miami 11,6, 6) Jermaine O?Neal Indiana 10,5, 7) Dirk Nowitzki Dallas 10,4, 8) Donyell Marshall Chicago 10,0, 9) Shawn Marion Phoenix 10,0, 10) Chris Webber Sacramento 9,8. Syöttökeskiarvo: 1) Gary Payton Hiljennymme Joulun viettoon ja toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kodikasta Joulua ja Hyvää Vuotta 2003! Varaa liput Info-kirjakauppa p. Roseto on tällä hetkellä lohkonsa kolmosena. Kansainvälisen koripalloliiton Fiban pääkilpailussa Champions Cupissa Martti Kuisman espanjalaisjoukkue Club Ourense kärsi tiistaina 90?94-vierastappion Portugalin Ovarenselle. osaottelun 3?2 ja meni loppuotteluun. Cupin loppuottelu pelataan lauantaina 4. 02 770 5281, Kemi , Koski TL, Perni , Somero, Suomusj rvi,. tammikuuta 2003 pidettävässä kokouksessaan. Aineet löytyivät kojetaulun sisältä. 17+22=39, 5) Todd Bertuzzi Vancouver 32. Hp. 13+22=35, 7) Andrew Cassels Columbus 30. Vahvalla miespuolustuksella Roseto piti Oostenden kolmannella jaksolla 14 pisteessä ja pääsi 60?56-johtoon. Lisäksi SUL:n on hankittava sovittelulautakunnan lausunto. . erä: 50.03 Michal Sup (Kratena) 6?1. Jäähyt yht: Tshekki 8x2 min, Slovakia 5x2 min. Baltika-turnauksen taulukko: Suomi 2 2 0 0 0 7?2 Tshekki 2 1 1 0 0 8?2 Venäjä 2 1 0 0 1 4?3 Ruotsi 2 0 0 1 1 1?5 Slovakia 2 0 0 0 2 2?8 EM-sarjan taulukko: Suomi 7 4 1 Tshekki 7 3 1 Venäjä 8 2 2 Ruotsi 8 2 0 0 1 1 2 2 2 3 4 6 4 3 1 0 18?13 14 24?19 12 14?17 11 17?24 8 NHL NY Islanders?Detroit 2?2 (2?0, 0?1, 0?1) NYI: Blake, Martinek. TuWe. sen puoliajan kotijoukkue vei nimiinsä 48?27. Voiton myötä Roseton voittosuhde on nyt Euroliigan kakkoskilpailussa ULEB Cupissa 4?4. Joukkue on vahvasti menossa pudotuspeleihin, joihin selviää kunkin kuusijoukkueisen lohkon neljä parasta. 17+15=32, 11) Glen Murray Boston 30. 17+15=32, 12) Martin St. Valoisa, siisti huoneisto hyvällä paikalla. 35.000 e YKSIÖ 30 m² RIVITALOT Aloita uusi vuosi hilpeästi 3h+k+s=82,5 m². Ketolankatu 13. 17+15=32, 13) Aleksander Mogilny Toronto 30. 12. Ei ole mietitty mitään selvitysreissua Ranskaan, ei ainakaan tänään. joulukuuta 2002 24 ? URHEILU Tompuri ja Tiisanoja kilpailukieltoon Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Vuokrattavana 2H + KK Vapaa 1.1.03. 17+15=32, 10) Olli Jokinen Florida 30. krs. Niillä olisi mahdollista korkeintaan parin viikon annostus, ADT:n valvontalautakunnan puheenjohtaja Tapio Kallio huomautti. . 02-735 5883, 040 849 1372 Elokuvat ja teatterit ? ? miehille sadan euron sakon. . D: Arnott, Modano. Montreal?San Jose 1?3 (0?1, 0?1, 1?1) M: Gilmour. huhtikuuta Ranskan tullin tarkastuksessa doping-aineiksi luettavia lääkeaineita. tavalla tulkinnut asian rikokseksi, Tompuri puhisi. ?Helppo hutkia lyötyä miestä? Vastapuolten välissä sanojen sinkoilua kuuntelivat SUL:n puheenjohtaja Ilkka Kanerva ja toimitusjohtaja Kari Saarinen. . 11+21=32, 15) Ray Whitney Columbus 30. ADT päätti kuulemisen ja selvitysten jälkeen, että salakuljetusrike on tapahtunut. Kuisma pelasi 18 minuuttia ja teki kaksi pistettä. Ottelun lopputuloksella ei ollut suurta merkitystä Ourenselle, sillä joukkue oli jo aiemmin varmistanut jatkopaikkansa Champions Cupissa. Siisti, vapaa huoneisto. Hp. Kolme ensin mainittua ovat dopingaineita, melatoniini mm. Jos asia ei kuukaudessa tästä meille paremmaksi muutu, muutosta haetaan urheilijain oikeusturvalautakunnasta ja tarvittaessa kauempaakin kansainväliseltä tasolta asti, Tompuri vakuutti. AVOINNA JOKA PÄIVÄ JOULUUN ASTI Tervetuloa lahjaostoksille! Moottoriajoneuvoja myytävänä Asemakatu 12, Salo Toyota Avensis -00 1.6 Sedan, ilm., ym. Se on täysin oikeustajuni vastainen, kevein perustein annettu päätös. Hyvä yhtiö. Atlantan Glenn Robinson teki 33 pistettä, mutta ei pystynyt estämään joukkueensa neljättä peräkkäistä tappiota. New Jerseyn Jason Kidd heitti kauden korkeimman pistesaaliinsa (39). Vapaa. Hp. Yliajan loppusekunneilla ratkaisijoina olivat Ray Allen, joka nosti Toronton 118?117-johtoon kolmen pisteen heitollaan, ja kahdesti vapaaheittoviivalta onnistunut Morris Peterson. masti ollut heidän kannaltaan parempi tapa toimia. Entäpä tästä eteenpäin, kun SUL:n lopulliseen päätökseen on runsas kuukausi aikaa? . Roseto nappasi ULEB Cupin tärkeät sarjapisteet lukemin 85?69. Sitä ennen suoritetaan Kansainvälisen yleisurheiluliiton (IAAF) sääntöjen velvoittama epäillyn urheilijan (tässä tapauksessa 2 urheilijaa) kuulemismenettely. Olimme jo antaneet kaksi 50 euron seteliä, kun eteemme lykättiin paperi allekirjoitettavaksi. Siinä ei ollut montaa sekuntia aikaa kirjoittaa, Tiisanoja muisteli. . 12: Naiset: Elina Hietamäki, Pirjo Manninen, Aino-Kaisa Saarinen. Miehet: Jirka Ilomäki, Sami Jauhojärvi, Marko Kinnunen, Keijo Kurttila, Hannu Manninen, Ari Palolahti, Lauri Pyykönen, Petri Ylönen. Suomalaiset eivät osallistu 21. Tässä on ollut helppo hutkia lyötyä miestä. Ranskan tullin mielestä löydettyjen aineiden arvo oli alle 20 euron, ADT:n pääsihteeri Juha Viertola mainitsi. Tullimiehet nappasivat satsin haltuunsa ja suomalaisille voima- KYLVÄJÄNKATU 1h+kk+kph= 31 m² nätisti remontoitu rivitalokoti rauhallisella paikalla, kiva viherpiha. SB-Rauma, su 5.1.2003 SC Hextall . Tompurin Espanjan Marbellasta ostamasta VW Golfista löydettiin 28. huhtikuuta dopingaineita, mutta miehet kiistivät infossa jyrkästi tienneensä tavarasta mitään. . Sakkolapun tekstiä pidetään ADT:n päätöksessä raskauttavana. 11+21=32. KORIPALLO Naisten SM-sarja: FoA?Pantterit 53?86 (26?52) FoA: Marlene Hietaniemi 2/2, Elina Laiho 0/1, Maija Ruottinen 8/1, Minna Brofeldt 12/3, Sarah Zawodny 13/16, Erja Hakamäki 10/2, Minna Johto 0/1, Zoy Giannouzakou 5/5, Tiia Kotti 3/1. Pantterit: Suvi Valtonen 2/2, Krista Gleisner 0/1, Susanna Rinta 6/2, Mari Puustinen 7/3, Juta Jahilo 14/10, Heli Roukanoja 9/12, Minna Pietikäinen 1/4, Saara Eskola 0/2, Aneta Kausaite 28/9, Lea Hakala 19/9. Erotuomarit: K. Se ei riittänyt tasoittamaan ottelua New Yorkia vas- taan. 4?3 (0?2, 1?0, 2?1, 1?0) M: Park 2 (64.43), Gaborik, Wanvig. 43.700 ?. 2h+k+kph=54 m²+parveke, Salmenranta 2. 1. PeKa, Pantterit . osaottelut: Perungan Pojat?Salon Piivolley 3?0 (25?18, 25?23, 25?19) PerPo voitti 1. 8+25=33, 8) Marian Hossa Ottawa 29. Minua pidetään hulttiona, superkriminaalina. . marraskuuta ja Ranskan tullihallituksen pääjohtajan kirjallinen selvitys 12. Tyysteri. Pantterit Huima EBT PuHu BC Nokia Honka PeKa FoAlku SalPa 9 9 8 9 9 9 9 9 9 8 8 7 5 4 3 3 2 0 1 1 1 4 5 6 6 7 9 740?523 734?535 623?516 694?645 751?760 591?599 638?760 632?777 514?802 16 16 14 10 8 6 6 4 0 Seuraavat ottelut: 21.12. 2003 Espoossa. JALKAPALLO Italian cup, kolmas kierros, toiset osaottelut: Bologna?Vicenza 0?2 (Vicenza jatkoon yhteismaalein 3?1), Juventus?Reggina 0?1 (Juventus jatkoon yhteismaalein 2?1), Chievo Verona?Piacenza 0?0 (Yhteistulos 1?1. Chievo Verona jatkoon vierasmaalisäännöllä) HIIHTO Suomen joukkue maailmancupin sprinttikilpailussa (v) Itävallan Linzissä 19. Dallasin lisäksi vain Sacramento on pysynyt voittamattomana kotikentällään syyskaudella. Tiistaina Sacramento pehmitti kotonaan Phoenixin 95?86. Toronto katkaisi neljän ottelun mittaisen tappioputkensa voittamalla Milwaukeen 122?117 jatkoajalla. AFC Campus, Ruoska . 1. P. P. 19+13=32, 9) Joe Sakic Colorado 29. erä: 2.23 Dusan Milo (Igor Rataj?Lubomir Sabol) 0?1, 13.01 Michal Mikeska 1?1 av. 2. SalPa . Meillä ei ollut niistä mitään tietoa, Tompuri selvitti nostaen selkänsä takaa esiin VW Golfin kojetaulun osan. KERROSTALOT 2h+k+kph= 54 m², Varssillankatu 12 B. 1. 12. Kyse oli salakuljetuksesta, joka on Ranskassakin tullirikos. V: Bertuzzi, Cooke. Phoenix?Pittsburgh 5?2 (2?2, 0?0, 3?0) Ph: Abid 2, Amonte, Johnson, Radivojevic. erä: 22.00 Mikeska 2?1 yv, 33.36 Ondrej Kratena (Tomas Blazek) 3?1, 35.35 Jindrich Kotrla 4?1, 38.38 Robert Kantor (Mikeska) 5?1. 3. Siksi ei alettu juttua keväällä selvittää, koska kilpailukausi oli edessä ja siihen keskittyminen täysillä päällä, Tiisanoja puolustautui. Miehet ovat kokeneet joutuneensa mediassa heittopusseiksi, mutta aiempi esiintulo olisi var- Koripallon NBA-liigan legendoihin kuuluva Michael Jordan löysi kahdessa päivässä tehonsa. Se ei pidä paikkaansa eikä hallussapito ole rike, Tiisanoja kiskaisi. Seattle 9,5, 2) Jason Kidd New Jersey 8,7, 3) Stephon Marbury Phoenix 8,0, 4) Andre Miller LA Clippers 7,8, 5) Jamaal Tinsley Indiana 7,8, 6) Jason Terry Atlanta 7,6, 7) Baron Davis New Orleans 7,5, 8) Steve Nash Dallas 7,5, 9) Eric Snow Philadelphia 7,4, 10) John Stockton Utah 7,3. LENTOPALLO Suomen cupin välierät, 2. Salakuljetus on dopingia edistävää toimintaa, Juha Viertola täsmensi nyt julkistetun väliaikaisen ratkaisun perusteita. Siihen liittyen saatiin Tompurin ja Tiisanojan yhteinen kirjallinen selvitys 13. Koko toi- 56?26 44?27 34?36 34?23 41?41 38?47 40?35 50?51 45?59 47?61 37?60 18 16 15 12 11 11 10 10 8 5 4 Seuraavat ottelut la 4.1.2003: SalPa . E: York 2, Comrie, Jussi Markkanen torjui 18/22. Nashville?Calgary 0?3 (0?1, 0?2, 0?0) C: Begin, Conroy, Gelinas. Chicago?Vancouver 3?2 (0?1, 2?0, 1?1) C: Berezin, Calder, Bell. Peruslähtökohta on se, ettei meillä ollut mitään tietoa niistä, Tompuri korosti. Aineissa oli neljä ampullia testosteronia, 38 tablettia efedriiniä, 44 tablettia klenbuterolia ja 245 tablettia melatoniinia. Nynäs, V. Määrät ovat vähäisiä. FoAlku, BC Nokia . 12+ 20=32, 14) Cory Stillman St. PuHu, EBT . (02) 727 1610, 0400 823 233 www.teatteriyhdistysprovinssi.fi Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Kiekonheittäjä Timo Tompuri esitteli tiedotustilaisuudessa Golfin kojelaudan alaosaa, josta löytyi 28. Emme pureudu tässä tilaisuudessa muuhun kuin ADT:n törkeään päätökseen, jolla kahden urheilijan elämä on pilattu ainakin pariksi vuodeksi eteenpäin, Tiisanoja jyrähti kuultuaan sitä ennen ADT:n perustelut ja SUL:n vahvistuksen molemmille langetettuun ?väliaikaiseen kilpailukieltoon toistaiseksi.? Keväällä Ranskan tullin ratsaamaksi joutunut kaksikko tuli nyt ensi kertaa julkisuuteen sen jälkeen, kun Ilta-Sanomat paljasti episodin aiemmin syksyllä. Dt: Larionov, Robitaille. Philadelphia?Dallas 2?2 (0?2, 0?0, 2?0) P: Primeau, Recchi. Pi: Ville Nieminen 1+1, Pushor. Los Angeles?St Louis 6?2 (1?1, 3?0, 2?1) LA: Belanger 3, Modry, Palffy, Smolinski. SJ: Marleau, Rathje, Teemu Selänne 1. Minnesota?Edmonton ja. Me ei sillä sakkolapun hätäisellä allekirjoituksella tunnustettu mitään. Miksi piti piilotella näin pitkään? . 355 e/kk. P. ADT on jollain omituisella Pistepörssin kärki: 1) Mario Lemieux Pittsburgh 30. 16+39=55, 2) Joe Thornton Boston 30. 16+25=41, 3) Markus Näslund Vancouver 32. 92 tkm. H.18000e/tarj. Kallio on antanut syyllistäviä lausuntoja ilman, että on nähnyt Teemu Rannikko loisti jälleen koripallon euroliigassa SSS?STT Teemu Rannikon vahvat otteet saivat tiistai-iltana jatkoa, kun ex-turkulaisen edustama italialaisseura Euro Roseto kukisti kotonaan belgialaisen Telindus Oostenden. vuosikausirytmin tasaamiseen käytettyä ainetta. . 731 7320, 0400 520 050 Palomäellä RT-asunto www.salonkiinteistokulma.com salonseudunasunnot.net 3h+k+s, 74 m² Heti vapaa. P. Kiddillä oli hyvä heittopaikka neljä sekuntia ennen loppusummeria, mutta neljän metrin päästä korista heitetty pallo ei löytänyt tietään korirenkaan läpi. New York voitti ottelun 101?99. Dallas jatkoi kotivoittojensa sarjan 12 otteluun, kun se kukisti Indianan 118?97. Honka. NBA: Atlanta?Washington 99?109 (A: Robinson 33, Abdur-Rahim 20/10, W: Jordan 30, Stackhouse 23, Hughes 20), New York?New Jersey 101?99 (NY: Houston 29, NJ: Kidd 39/11 syöttöä), Minnesota?LA Lakers 96?80 (M: Garnett 23, LAL: O?Neal 17), Milwaukee?Toronto ja. 7277800 kauppakeskus Plaza. Ruokailupaketti+cabaree tilaukset p. Näin dopingtapaus oli olemassa, Tapio Kallio mainitsi. . 26,93? Airam 16 KUUSENKYNTTIL SARJA sis k ytt n (11,60) 113 ? POLKUTRAKTORI 6410 3D SAMMUTUSPEITE 90 x 120 ............................ P YT TUIKE hopea (31,26) 8,12. 70.360 ?. Toimistomme, myös isännöinti suljettuna 23.?29.12.2002 31.12 klo 19.00 SUL:n hallitus antaa lopullisen päätöksen asiassa 22. Emme sillä kuitenkaan tunnustaneet lastia omaksemme, Tompuri lisäsi. . ADT on langettanut tuomionsa ilman minkäänlaista juridista vastuuta ja pessyt sen myötä kätensä, hän jatkoi. Tompuri otaksuu, että aiemmat töppäilyt alkoholin kanssa autonratissa ja kisamatkoilla ovat olleet raskauttavia juttuja pannaan laittamisessa. . Vielä sunnuntaina Jordan sivusi uransa kehnointa pistesaalista (2) vierasottelussa Torontoa vastaan, mutta tiistai-illan ottelu Atlantassa palautti Jordanin tarkkuuden. Hän heitti kauden parhaan pistekertymänsä 30 pistettä, kun Washington peittosi Atlantan 109?99. Jordanin lisäksi vieraiden voiton takuumiehenä hääri Jerry Stackhouse, jonka pistesaalis oli 23. 12. Ramsaussa hiihdettäviin takaa-ajokisoihin. ALPPIHIIHTO Suomen edustajat maailmancupin kilpailuissa viikonloppuna: Naisten pujottelu 22. Italian Alta Badiassa: Kalle Palander, Sami Uotila ja Tommi Viirret. SALIBANDY 2-divisioona Karhut?SC Hextall LaSa?SalPa NaSSe?SB-Rauma SBS Pori II?Ruoska Ruoska?SC Hextall LaSa?AFC Campus SalPa?SBS Wirmo TuWe?NaSSe Campus?SC Hextall Karhut?SBS Pori II Karhut 11 SBS Wirmo11 NaSSe 11 Campus 10 Ruoska 11 SalPa 11 TuWe 11 SC Hextall11 SB-Rauma11 LaSa 11 SBS Pori II11 9 8 7 6 5 5 4 5 4 2 2 0 0 1 0 1 1 2 0 0 1 0 2 3 3 4 5 5 5 6 7 8 9 . Rannikko nakutti 15 pistettä, riisti peräti kuudesti ja antoi viisi koriin johtanutta syöttöä. Kentällä Rannikko riehui 33 minuutin ajan. H. erä: 19.25 Toni Söderholm (Markku Tähtinen) 0?1 yv. Jäähyt: 4.45 Pekka Saravo S 2 min, 8.44 Andrei Razin V 2 min, 11.57 Tuukka Mäntylä S 2 min, 18.37 Dmitri Zatonski V 2 min. 2. 040 778 8910 ASEMAKATU 12 SALO P
525 5290 Myllyojank. tehtyihin kauppoihin TO-PE-LA-SU-MA KAIKISTA VARASTOSSA OLEVISTA HUONEKALUISTA TUKKUMYYNTI TEHDASK. Massiivinen 4-tuolilla ÖS MYUSE L A RJO STA TA TTEI TUO ajalla 19 - 20.12. Kokouksia HF on pakollinen 1.1.2003 alkaen Toyota Hands Free Suunniteltu juuri sinun Toyotaasi THF 10 THF 20 Sarjoihin sisältyy aina myös 166.-e 333.-e P. ja pe 27.12. KUMIKORJAAMO NIEMELÄ & NIEMELÄ Satamakatu 21 SALO puh. 040-883 6329 (ei koske vanhoja tilauksia) Esim. erä ?Noutonetto SUURHALLI SOMERO p. ark. 02-727 5615 ark. 02 - 731 3375 Tervetuloa jouluglögille tänään klo 9-14 VVO Kiinteistövastuu Oy os. 02-722 1277 MUISTA! Sohvakalustot KauppaTori -Tehtaanmyymälä Myllyojankatu 18, 02-733 7999 Av. 02-727 5600 ark. joulukuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 25 A AVOINN TALONMIESTUTTAVAT Tarjoamme perinteiset joulukahvit Mamman Kaffessa Helsingintie 4 Tänään TO klo 10-17 PE klo 10-13 KAIKILLE ASIAKKAILLE 19.-23.12. klo 8-16.30 ja la 28.12. Turuntie 39 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tervetuloa joulukahville pe 20.12., joulunvietossa olemme 23.-26.12. Palvelemme taas pe 27.12. 731 7761 Biker and Rock?n?Roll warehouse ATHERHEAVEN.C TAMPERE E L . w OM ww I SINK HEL SOMERO Jokioistentie 984 0500-438 345 Toivotamme Hyvää Joulua kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille! Asiakkaat ja yhteistyökumppanit! SALON MAATALOUSPALVELU OY Joensuunkatu 9, 24100 SALO p. Hoitokunta syyskokous 30.12.-02 klo 19 Pyrinnön urheilutalolla. Johtokunta KALUSTEKAUPAN YKKÖSPAIKKA E- ! RV OA E T UL T Ruskanniityn tiekunnan Rauhallista Joulua Kaikille! TL-TUKKU Oy JA H E LA AL A AHINT RUOKARYHMÄ 1/as. AL - Perttelin Pyrintö ry:n Muina aikoina puh. 25 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 19. 16 ?SALO (torilta n. 8-16.30 Hyvä valikoima TÄNÄÄN klo 17 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai MUISTA VARAPOLTTIMOT AJOISSA suoraan valmistajalta Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme vuosikokous Antti Saarisella ma 30.12.2002 klo 19. 8-16.30 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O lisäantenni, mikrofoni, ja automallikohtainen kiinnike. 99 e (+alv.). 500m Teijolle päin) 02-733 5959 040-583 6329 A EHINT LAHJ 582.- 98e s kuljetu Kotiinli 200e) 0e(y oihin ka upp 466.- 78e Palvelemme: SOMERON HALLI TO PE LA SU MA Aatto 10-18 10-18 9-14 12-16 10-18 8-12 Rauhallista Joulunaikaa! KAUPPIAS JANNE VIRTANEN ?Raj. 7-30-17, la 10-14 HÄRMÄ KY Huutokauppoja Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Sekalaiset Liikkeemme on suljettuna ma 23.12. Joka torstai. Ja hinta on erityisen edullinen, vain Varaa ilmoituspaikkasi heti p. 11, Salo Auki Somerolla joka päivä jouluun asti! KauppaTori - Ja kauppa käy KauppaTori on ilmoituskokonaisuus, jossa julkaistaan 2x50 kokoisia neliväri-ilmoituksia yhteisen otsikon alla. 77021/ ilmoitusmarkkinointi LOUNAIS-SUOMEN TRAKTORI Joensuunkatu 9, 24100 SALO p. klo 9-14. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A TURUNTIE 9, SALO, p
10.10 Musik för dej och mej. 23.05 Aktuellt. 48068 19.45 Kotikatu 6.25 Huomenta Suomi . 9.00 Varrella virran. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 6.10 Hartaita säveliä. 11.03 Lounastunnin klassikot. . 799567 15.40 Kolmas kivi auringosta Mary rakastaa Scoochieta, osa 2/2. 9.04 Sää. 58729600 8.15 Ihana Aamu . . 11.00-11.25 Ghettoprinsessan. 8185068 22.40 Törkytorstai esittää: Jackass ? kulkuset, kulkuset. 10.30 Lilla Löpsedeln. 10.45-10.55 Runt i naturen. 8446884 20.45 Ruokala.tv Jyrki, Antti ja Minna jouluisissa tunnelmissa. 5929987 16.05 Irti arjesta Koomassa. Sam yrittää saada potilaansa irti pahasta lääkekierteestä. Uusinta. 4233242 12.40 45minuuttia . 0.10 Studio pop. 669451 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 21.00 Moods-ilta. 17.00 Rapport. 17.05 Programtablå. 6.00 Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. 1.45 Miekkailu: World Cup Ranska. Todellisuudessa Peter Pan syntyi jo vuonna 1904 lontoolaisessa teatterissa. 0.00 Musiikkia kolmannelle korvalle. 11.03 Inblick i: medicin och hälsa. Ihmiskunnan aarteita esittelevässä sarjassa tutustutaan Prahaan, jonka keisari Kaarle IV nosti ennennäkemättömään kukoistukseen. 10.00 Ampumahiihto: World Cup Pokljuka Slovenia Naisten sprintti. 732426 17.05 Lööpin takana . Dokumentissa Jordy pohtii kuoleman kohtaamista ja elämän päättymistä. 6267646 22.30 Freestylehiihtoa Ruka. 22.15 Vid pianot: P. Suomi-päivillä myös kilpaillaan suomalaiskansallisten urheilulajien, kuten pesäpallon parissa. . 8.00 Aktuellt. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 70542971 9.15 Matlock Tuomio. 939708 22.35 Urheilu-uutiset . 0.40 Programtablå. 23.03 News in English. 9.45 Viikon esitelmä. 15.20 Programtablå. 15.30 sammandrag Nobel. Sarjan ovat käsikirjoittaneet Kauko Röyhkä ja toimittaja Jukka Lindfors ja ohjannut Liisa Rimpiläinen (Iltalypsy, Sikanautaa). 665180 18.30 Giljotiini Juontajana Janne Virtanen. 1050451 15.15 Elämä käsissä Toiveita ja unelmia. Kotimainen viihdeohjelma. . 5412258 9.15 Giljotiini Juontajana Janne Virtanen. Kotimainen peliohjelma. 15.05 Maakuntaradio. Ulkolinjan on toimittanut Rauli Virtanen ja kuvannut Rita Strömmer. . Kooste päivän kilpailusta. 6738180 22.30 Myöhäisuutiset . 7.15 Maakuntaradio. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 8.35 Regional morgon. 8.15 Regional morgon. 8.30 Regionala nyheter. 812971 15.00 Lapitch ja taikasaappaat Korkea aika. 22.30 A-ekonomi. Selostajana Toni Kallio. 21.40 Melodiradion. 17.55 Löpsedeln. 16.55 Urheiluradio. Amerikkalainen viihdeohjelma. . Hahmon loi skotlantilainen kirjailija-dramaturgi sir James Matthew Barrie (18601937). TV1:n Kulttuuridokumentti J.M.Barrie - totuus Peter Panista kertoo Barrien elämästä ja siitä, miten läheisesti lapsuus on kytköksissä taiteilijan sielunmaisemaan. 113258 21.20 Pelkokerroin Special Erikoisjakso, jossa kuusi Playboy-tyttöä ottaa mittaa toisistaan. iltapäivälähetys. 1842594 1.40 MTV3 Chat . 682722 13.40 Ulkosuomalaisen tarina Siellä missä pippuripuu kasvaa. 8481258 9.15 Kauniit ja rohkeat Lempiväisten elämänpuheet Ericille. 659529 19.00 Seitsemän Uutiset . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 11.35 Café Continental. 11.45 Rapido. 2324161 0.45 Euronews . 23.00 Aktuellt. 0.50 Nobel 2002: Snillen spekulerar. 1.45 Morgondagens programtablå. . (19/24) . Hän lakkasi kasvamasta lapsena, kun hän vanhin veljensä 13-vuotiaana kuoli. Koko elämänsä ajan hän pysyi lapsena muiden lasten seurassa. Ohjelmassa J.M. 93819 13.05 Tosi tarina: Tyttöjen talo Doku- 5.55 Uutisikkuna . 37093 23.05 FST: Kvällsnytt . 13.00 Nyheter från FNB. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 7.53 Maakuntaradio. dagens diskussion. 3728797 23.20 Uusi Kino: Pölyrättejä ja unelmia Koskettava ja hauska dokumenttielokuva kolmesta berliiniläisestä siivoojanaisesta onneaan etsimässä. Näin kaikki alkoi: sukellus Mainojen historian alkuhämäriin. 18.03 Radiomafian Rouhe-erikoinen. 5735074 5.55 Ykkösen aamu-tv . 227819 19.30 Seinfeld Ohjelmaidea. 20.20 Verkko soi. 20.55 Urheiluradio. Lopuksi munatotinjuontikilpailu. 0.00 Uutiset ja sää. 228548 20.00 Uutiset ja sää . Todellisen seksuaalisen suuntautumisen salaamisesta on tullut erityisesti iäkkäämmille homoille toinen luonto. 688762 18.00 Bonus . 18.05 Kimurantti ? viihdettä varttumattomille. 11.30 Jazzmusiikkia: trumpetisti ja laulaja Chet Baker. Ohjelmassa pohditaan myös Peter Pan -kompleksia. Ohjelman on tuottanut ranskalainen Arte. Mystinen vaikuttaja Peter Aava Nelonen klo 20.30 Missä olet, Peter Aava? Vesa Vierikko mystisen kulttuurivaikuttajan jalanjäljillä. 4-osainen fiktiivinen dokumentti kertoo sekä henkilöstä nimeltä Peter Aava että tapahtumista suomalaisessa populaari- ja nuorisokulttuurissa viime vuosikymmenten aikana. Euro Hockey tourin Venäjän osaturnaus. 17.25 Ishockey: Baltica Cup. . 8.00 Uutiset ja sää. 15.33 Direkt fortsätter. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Pokkarikisa. 9.30 Regionala nyheter. 12.45 Merisää. . 17.00 Uutiset. Salotietäjä 2002. 15.03 Direkt fortsätter. . . 9251613 20.25 Viikonlopun sää ja Keno . éTé Filmproduktie, Alankomaat. 781398 17.35 Kauniit ja rohkeat Kristen Forrester, viikon polvistuja. 12.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open Legends. 4089285 20.30 Missä olet Peter Aava? Osa 1/4. . Mietelause. 12.05 Anneli Tempakan paletti. 10.03 Tänään kymmeneltä. 10.55 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 710548 20.30 Tv-uutiset ja sää . 12.35 Lunchmusik. 8562093 16.25 Kotitilan kaksoset Osa 13/19. Hän haluaa suojella sukulaisiaan. 3799616 16.00 Ihmiskunnan aarteita Praha - kutainen kaupunki. . 9665616 23.10 Törkytorstai esittää: Extreme Duudsonit Jukebox Extreme Duudsonit Jukeboxin viimeinen osa. . 219890 20.00 Kahdeksan uutiset . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 2535180 11.00 Tv-uutiset Stereo . 384567 15.00 Tv-uutiset . 379426 18.00 Kirottua Jackin haudatut haaveet. 61600 18.15 FST: TV-nytt . 8.15 Helmenkalastajat. Hentilä on poliittisesta asemastaan huolimatta saanut olla homoutensa kanssa rauhassa. Peter oli aina siellä missä tapahtui . 21.45 Bokbussen. USA 1995 . 6.10 Maakuntaradio. 8.55 Urheiluradio. & TV Oy. 6.55 Andrum. 409451 22.35 Silminnäkijä: Kaappiin suljettu rakkaus Vaikka homoseksuaalisuus ei ole enää Suomessa rikos, eikä homoutta enää lueta sairaudeksi, elävät monet mieshomot yhä ainakin osittain kaapissa. 2917600 17.00 Viiden Uutiset . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Aamun äänet. 2858180 16.25 Lemmikkiterapiaa Tänään Philippa ja Mark tapaavat kiukkuisen fretin, vessassa viihtyvän terrierin, vonkuvan kissan ja vesikammoisen hevosen. . 12.55 Urheiluradio. 15.00 Ooppera. 23787267 14.05 Ostosruutu . 14.03 Tänään iltapäivällä. 9802068 21.25 Kulttuuriuutiset . 7.00 Uutiset ja sää. Uusinta. . 18.00 Aktuellt. Amerikan office. 21.03 Verkko soi. 20.30 Rapport. 14.52 Taukojumppa. 14.55 Urheiluradio. Joulupukki kelkkailee, skeittaa, jakaa ruokaa köyhille ja käy suolihuuhtelussa. 6.30 Regionala nyheter. 16.15 Regional eftermiddag. 23.00 Uutiset. 7.15 Aamusoitto. 7.40 Hartaita säveliä. 16.45 Ampumahiihto: World Cup Osrblie Slovakia Naisten sprintti. 18.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu Real Madrid ÿ FIFA All-Stars. 3019635 23.05 Hädän hetkellä Kipeä muisto. . 20.03 Liv i luren fortsätter. 4631345 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 59635 16.15 Angela Anakonda . 5880600 0.40 Tähti lapselle -hyväntekeväisyyschat . 6.15 Aamuhartaus. 2314567 18.35 Uutisotsikot Stereo . . 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. Bellan idea tuo lisäväriä perinteiseen kuusenkoristeluun. Arkiaamujen lastenohjelmat jäävät huomenna tauolle ja jatkuvat jälleen maanantaina 6.1. . Hullu-Joe Davola suuttuu Kramerille, joka ei ole kutsunut häntä juhliin. 21.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Classics Valencia 99/00. 5.50 Merisää. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 18.20 Legenden om julrosorna. tai ainakin erittäin lähellä. Sarjassa Peterin ystävät ja aikalaiset muistelevat ja etsivät sittemmin täysin kadonnutta ystäväänsä. Oscar-palkitun koskettavan animaation ohjaus Michael Dudok de Wit. 70635 20.55 Urheiluruutu Stereo . 14.00 Uutiset. 313631 SVT EUROPA EUROSPORT 9.30 Olympiamakasiini. 1742258 9.40 Ostoskanava . Australiassa asuu vielä yli 10.000 siirtolaista, jotka ovat syntyneet Suomessa. 13.10 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 110600 15.30 Hyvien tekojen joulukalenteri Pimeän turva. Jessica ja Aurélie surevat menetettyjä miehiään. Talvi-illat ovat hurjan pimeitä, mutta onneksi joku on keksinyt heijastimen, että muut näkevät tiellä tallustelijan. 205277 20.15 Talousuutiset . 15.00 Aktuellt. Kysykää komissaari Erkki Liikaselta. 12.00 Uutiset ja sää. 23.10 Värsta språket. 68056 17.10 A-studion Atlas . Kuvassa Anthony Edwards (Mark Greene). Tämä dokumentti kertoo Sir James Matthew Barrin elämästä ja siitä, miten läheisesti lapsuus on kytköksissä taiteilijan sielunmaisemaan. Dokumentti Peter Panista TV 1 klo 21.35 Kulttuuridokumentti: J-M Barrie ? totuus Peter Panista Peter Panin tarina ikuisesta nuoruudesta tuli maailmalla tunnetuksi Disneyn piirroselokuvana vuonna 1953. 76616 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 8539277 13.30 Freestylehiihtoa Ruka. 15.30 Regionala nyheter. 3568884 21.35 Kulttuuridokumentti: J-M Barrie . . 18.55 Urheiluradio. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.00 Uutiset. 2282548 7.50 Tweenies Joulukeiju. 23.00 Ratsastus: Show Jumping Lontoo Englanti. 64941068 13.10 Pallo Hallussa Laiton mainosposti mentti nuorista helsinkiläistytöistä. 8271987 män vuotta sitten Jordyn isä katosi kalastusretkellä. Raskaus ei suju toivotulla tavalla. 16.30 Regionala nyheter. 1927890 8.20 Sairaalaelämää Haaveiden hinta. 9947432 23.10 Uusi Kino: Isä ja tytär Isä sanoo tyttärellensä näkemiin ja lähtee veneellä veden yli. Jordy kaipaa läheisiään edelleen joka päivä, mutta elämä jatkuu. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. Ensin ravintolaan, sitten pömpeliin. 203819 20.05 Kokkisota Vuoden viimeisessä ohjelmassa ovat mukana Extreme Duudsonit Jukka ja Jarppi, Jyrki Sukula ja Harri Syrjänen sekä Sikke Sumari. 12.30 Amerikan office. 20.00 Uutiset. 20.03 Urheiluradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 15932469 SUBTV 6.00 Sub chat 7.10 Tom & Jerry 7.35 Cow & Chicken 8.00 Late Night with Conan O?Brien 8.45 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 9.30 Sub chat 12.00 Tähti lapselle -hyväntekeväisyyschat 13.00 Peliputki: Putti 14.30 Peliputki: Bumber Cars 15.30 Peliputki: Astronautti 17.15 Subido 17.45 Batman 18.10 STARStreet 18.25 Rakkaudella, Molly 18.50 A-kuppi 19.15 Sessions 19.30 Popstars 20.00 Taka-ajatuksia 20.20 Taka-ajatuksia 20.45 SubSuosikki: Frendit 21.10 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja 22.00 Farscape 22.55 Räsypokka 23.15 Late Night with Conan O?Brien 0.00 Sessions 0.15 Taka-ajatuksia yöversio 1.05 Paljastuksia 1.30 Sub chat Untuvikot. Menneisyyden verkko kiristyy Jannen ympärillä ja hän joutuu turvautumaan Teemuun. . Tarina pojasta, joka ei halunnut kasvaa, on tarina myös J.M. Barriesta. Pelkokerroin seuraavan kerran 2.1. Selostaja Antero Mertaranta. 768616 14.05 Päivärinta . 11.30 Mediedjungeln. 11.40 Mediedjungeln. Sarja sekoittaa fiktiota ja faktaa niin, että Peter ja hänen elämänsä on todellisten ihmisten ja tapahtumien ympärille rakentuvaa fiktiota. Peterin monien tuttujen kulttuuritapausten läpi kulkevia jalanjälkiä seurataan 60-luvulta tähän päivään asti. Salon kaupunki tiedottaa. Tehtävä nyt kärsii ihan; päästäänkö ees yli pihan. 310093 13.35 Vierivät kivet Filosofi Esa Saarinen ihastelee Sylvi Askolan vanhuuden voimaa ja Lauluyhtye Aikamiehet esittää joululauluja. 9.05 Maakuntaradio. 2534726 14.35 Korallifisut Luolakaverit/Chomper, suuri näyttelijä. 9.10 Regional förmiddag. . Janne tukee surutyötä tekevää Teemua. Hän jopa toimi saman aikaisesti SETA:n puheenjohtajana ja SKDL:n pääsihteerinä. Silminnäkijän ja Yle Teeman yhteisen historiadokumentin suomalaisen homoseksualismin historiasta on toimittanut Maria Tolppanen. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Arkiaamujen lastenohjelmat jäävät huomenna tauolle ja jatkuvat jälleen maanantaina 6.1. 12.10 Slaget efter tolv . . . 12.01 Aktuellt. 9677451 23.40 4deitti . 21.55 Urheiluradio. 11.00 Uutiset. 298058 14.40 Tänään otsikoissa . 3567567 17.46 FST: Joulukalenteri . 4248616 16.55 Arttu Osa 15/52. Pikajuoksija ottaa riskejä. 23.40 Ikon. 0.00 Uutiset. 807513 16.50 Saviset ja Vahaset Englantilaisen savianimaatiosarjan osa 13/13. 0.05 Virkaten ja höy- läten jatkuu. 31548 13.00 Tv-uutiset Stereo . 451258 18.35 Aki Sirkesalo . Moskova. . He kokoontuvat näille juhlille vaaliakseen omaa kieltään ja kulttuuriaan. Australian ulkosuomalaisilla on tapana viettää pääsiäistä suomalaisjuhlien merkeissä. . . Toimittaja Maria Tolppanen.. 22.50 Melodi- radion. 7.35 Regional morgon. 19.20 Aftonandakt 19.27 Musik. 19.30 Liv i luren. Tyttö odottaa isän paluuta vuodesta vuoteen. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. Kalliossa on jo parin vuoden ajan toiminut ainoastaan tyttöjä varten toimiva nuorisotalo. 13.00 Kaupunkipulssi . 13.00 Rapport. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 2.007.00 Nyheter från SVT24. MTV3 klo 21.00 Teho-osasto Paluu menneeseen. Romano neuvoo Elizabethia palaamaan Markin luokse. Muutamaa vuotta myöhemmin Jordyn pikkusisko Jikke kuoli äkillisesti onnettomuudessa. Uusinta. 13.08 Sää. 15.00 Kulttuuriuutiset. 4124426 18.36 Suuri kupla . Studiossa Mikko Koivusipilä. . 10.50 Samuel Barber: Alkusoitto ja Intermezzo oopp. 978906 NELONEN TV 2 klo 18.35 Aki Sirkesalo . 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 11.03 Kotimaiset. 11.30 Maakuntaradio. . 09/ 144 800 17.00 Musiikkiuutiset. 54364 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo MTV3 kiusaa yhä useampia - miten sitä vastaan voi taistella. 22.00 Uutiset ja sää. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Kumparelaskun maailmancupin osakilpailu. Barrien elämästä ja Peter Panista kertovat biografi François Rivière, psykoanalysti Kathleen Kelley-Lainé, kirjailija Gilbert Adair sekä teatterihistorioitsija Sheridan Morley. . 16.10 Vallan vaiheilla. . 12.30 Nyheter från SVT24. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 0.15 Formula 1: Taustaa. 16.00 Uutiset ja sää. Lahjakas ja aikaansaava Peter on säveltänyt, sanoittanut, soittanut, laulanut, maalannut ja näytellyt, mutta jotenkin hänen nimensä on aina pudonnut pois historiankirjoitusten tunnetuista osista. 86819 18.15 Kakkosen talvisää . Ravinto-osuudessa dosentti Tommi Vasankari puhuu diabeteksesta. totuus Peter Panista . 19.25 Musiikkiuutiset. 22.00 Aktuellt. 694426 19.25 Päivän sää . 14.03 Direkt. 14.30 Ampumahiihto: World Cup Pokljuka Slovenia Miesten takaa-ajo. 18.25 Verkko soi. 23.09 Virkaten ja höyläten. 0.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Radioateljee esittää: Papin paluu ? uskosta olemassa olemiseeen. Jannen ja Pertin taistelu kärjistyy ja johtaa välirikkoon isän ja pojan välillä. 22.10 Sininen huvimaja. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 22.40 Regionala nyheter. 20.00 Aktuellt. Studiossa Mona Fihlman. 1218635 21.00 Jos sais kerran Johanna Pakonen ja Janne Tulkki valloittavat sydämet Arja Korisevan ja Joel Hallikaisen seurassa. . 9916778 0.55 Uutisikkuna . 7624258 20.45 Hyvän olon aakkoset Hyvän Olon aakkosissa täytetään tällä kertaa kuntopäiväkirjoja ja pohditaan niiden merkitystä liikuntaharrastuksen kannalta. Käsikirjoitus ja ohjaus Sonja Van Waes. . . 13274109 . 11.00 Aktuellt. 8.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 17.55 Tähtihetki. 13.10 Maakuntaradio. 13.55 Pätkä. 7.00 Uutiset ja sää. Selostajana Toni Kallio. . 9951567 17.00 Saint-Tropez Oma mies kullan kallis. . 19.00 Nyheter från FNB. 674838 18.30 Emmerdale Räjähdyksen jälkeen. . Rasmuksen isä Risto kiristää Juulian lopettamaan suhteensa Rasmukseen. 13.05 Café Svenskfinland. 14.00 Aktuellt. 670987 14.10 Kauhamatka Australiaan Osa 4/10: Etelä-Australia. 8559529 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 13.00 STT:n uutiset. Sen jälkeen äkkiä kotiin ja aamulla töihin". Veli Hyvärinen puolestaan kertoo, kuinka yksinäiseksi hän tunsi itsensä ennen kuin liki kolmikymppisenä löysi ensimmäisen partnerinsa: "Kyse oli homon ja yhteiskunnan suhteista. Weaver ja Lopez tapaavat. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.05 Löpsedeln. 9.35 Regional förmiddag. Tapahtumia lähestytään sarjan päähenkilön, Peter Aavan, kautta. . 22.15 Tidsresan. 11.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 241819 7.25 Siipiliiga . 61187 15.05 Ulkolinja: Välittääkö kukaan! Hondurasissa ja Guatemalassa katulasten elämää uhkaavat nälän, sairauksien ja huumeiden lisäksi salaperäiset kuolemanpartiot. 22.00 Jalkapallo: EM-legendat Saksa 1972. Istuin Oulun kaupunginkirjastossa, luin aiheesta ja sain tälle nimen". . Joulun kynttilät testissä. 2643161 18.20 Kotimaa.Nyt . 17.10 Klassista kiireettä. 13.10 Uppdrag granskning. 13109 19.45 Jääkiekon Baltica-turnaus 2002 Suomi - Ruotsi. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 23.03 Classicas musikkompass 23.45 Löpsedeln. Tyttöjen mielestä talo on kolkko ja kaipaa kotieläimiä. Arkkipiispa Jukka Paarma pohtii joulun tavarapaljoutta. . joulukuuta 2002 KANAVAT 26 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 21.10 Inblick i: medicin och hälsa. Ensin vietetään Artun perhelomaa ja sitten vieraillaan isoisän luona maalla. 19.10 Verkko soi. 939613 22.00 Kymmenen Uutiset . 23.50 Musik vid midnatt. Tuotanto Moskito Television Oy/Minna von Reiche ja Roope Lehtinen. Moni mieshomo yhä kaapissa TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä: Kaappiin suljettu rakkaus Vaikka homoseksuaalisuus ei ole enää Suomessa rikos, eikä homoutta enää lueta sairaudeksi, elävät monet mieshomot yhä ainakin osittain kaapissa. Ramel. 21.30 Kansanmusiikin puolituntinen. 9.00 STT:n uutiset. 15.00 Uutiset. 1297058 8.10 Turun linnan tonttu-ukon joulutarinat . 14.10 Humor i public service. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 19.15 Iltahartaus. mies laulujensa takana Sympaattinen Aki Sirkesalo itse ja hänen ystävänsä kertovat miehestä, joka tekee hittejä Suomen hittitaivaalle tämän tästä. Toijalassa syntynyt Aki palkittiin 96 peräti kahdella Emmalla. Musiikin hän otti vakavasti jo 80-luvun puolivälistä. Hädässä ystävä tunnetaan. mies laulujensa takana Dokumentissa Aki ja hänen uralleen tärkeät ihmiset valottavat miestä laulujensa takana. Hilarius-ystävämme ymmärtää asian tärkeyden. 609819 9.05 Hyvien tekojen joulukalenteri Pimeän turva. 21.30 Leipäpuu. Ensi torstaista alkaen tällä paikalla esitetään ensimmäisen tuotantokauden ED-jaksojen uusintoja. Euroopan ainoat apinat, Gibraltarin barbaarimakakit , elävät sulassa sovussa autojen ja ihmisten kanssa! Lisääntynyt lääkkeiden käyttö turruttaa ihmisiä ja saastuttaa ympäristöä - PaHa testasi lääkäreiden asenteita. 8734987 16.10 Passions Charity murha-aikeissa. . Kotimainen peliohjelma. Silminnäkijän historiadokumentti kertoo ajasta, jolloin suomalaiset homot joutuivat etsimään salaa partnereita puistoista ja julkisista käymälöistä. Kuusikymppinen Kalevi ei ole vieläkään tullut täysin ulos kaapista. 6.25 Nousutahdit. 2.15 Uutiset. Draama menestyvästä miehestä, joka vakavan sydänkohtauksen jälkeen saa odottamatta uuden sydämen tuntemattomalta lahjoittajalta.Tämän henkilöllisyyden selvittäminen johtaa kohtalokkaisiin seurauksiin. Larryn rockmuusikkona sinnittelevän veljen vierailu saa Jackin muistelemaan omaa lapsuudenhaavettaan. 3462068 17.45 FST: Kortnytt . . Talvi-illat ovat hurjan pimeitä, mutta onneksi joku on keksinyt heijastimen, että muut näkevät tiellä tallustelijan. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. Kalevi on elänyt ajan, jolloin homoseksuaalisuus oli rikos ja hekumanhuippu saavutettiin pömpelissä, yleisessä vessassa: "Se oli tapa hoitaa asioita. 6019345 11.45 Urheilukanavan ikkuna Aurinkokuningas. 26 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 19. Homoseksuaalit joutuivat olemaan väärän asian takia yksin". "Jos olisin paljastanut taipumukseni, olisin saanut välittömästi lopputilin", sanoo viime maaliskuussa Kaartin pataljoonasta eläkkeelle jäänyt yliluutnantti Risto Puttonen. Eläkkeellä oleva Jorma Hentilä toteaa syntyneensä homoutensa kanssa hopealusikka suussa: "14-vuotiaana pyrin selvittämään, mitä tämä on. . . Uutiset. 11.50 Mitt liv som myra. 20.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Classics Dynamo Kiev 98/99. Sarja alkaa! 4-osainen fiktiivinen dokumentti kertoo sekä henkilöstä nimeltä Peter Aava että tapahtumista suomalaisessa populaarikulttuurissa viime vuosikymmenten aikana. 20.15 Nyheter från SVT24. Kotikadun miesten yhteinen suuri hanke on suunnittelilla. 21.50 Merisää. . Kotimainen fiktiivinen dokumentti. 5854277 9.45 Ostosruutu . 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa.. 10.00 Uutiset. Joulujakso. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 15.10 Kirjojen jatulin- tarha. Uusinta. . Kuvassa: Erkki Pälli. (tuottaja, toimittaja). 12.55 Löpsedeln. Vierikko kaivautuu myös erilaisiin arkistoihin etsimään tietoja tapahtumista, joissa Peter on ollut osallisena. Peter Aavan tarinan takana on työryhmä Vesa Kujala (copywriter), Manne Railo (säveltäjä, muusikko), Pera Pirkola (säveltäjä, muusikko), Vesa Vierikko (näyttelijä) ja Minna von Reiche 4-osainen dokumentinomaiseen muotoon puettu draamallinen sarja kertoo sekä henkilöstä nimeltä Peter Aava että tapahtumista suomalaisessa populaari- ja nuorisokulttuurissa viime vuosikymmenten aikana. 17.55 Kulttuuriuutiset. 18.00 Maahanmuuttajana Suomessa. 18.10 Arjen sankarit. 12.05 Runt i naturen. 6.35 Regional morgon. . 6.03 Morgonmusik. toimittajana Pekka Santonen. 23.06 Novosti po-russki. 12.15 Programtablå. Menovinkit. 577971 19.00 Unelmien poikamies Viimeisten poikamiesehdokkaiden eli Aaronin ja Johnin esittely sekä sarjan ensimmäisestä tuotantokaudesta tuttujen Alexin ja Amandan haastattelu. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. . 18.05 Kulturradion: Rapido. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. George alkaa tapailla NBC:n johtajaa Susania, jonka päälle Kramer myöhemmin oksentaa. Hilarius-ystävämme ymmärtää asian tärkeyden. 17.00 Uutiset. 22.50 Sportnytt. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 7.00 SVT Morgon. 19.55 Urheiluradio. 7.00 Radiomafian Aamu. 10.00 Tero Liete. 21.00 Skeppsholmen. Suomessa on homojen pariliitot salliva laki, mutta silti vain pieni osa uskaltaa astua esiin ja kertoa, millaista suomalaisen homon oli elää rikollisen kirjoissa vuoteen 1971 ja sairaaksi luokiteltuna vuoteen 1981 asti. . Uusi poikamies paljastetaan. 7292890 9.00 Huomenta Suomen Uutiset 7.00 Histeria! . 7.50 Merisää. 66852339 19.00 Juulian totuudet Osa 3/3. . 482364 22.20 Tulosruutu . 18.00 Uutiset ja sää. 3723242 23.00 Kulttuuriuutiset . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Uusinta keskiviikolta. 4734884 15.40 Lentävät lääkärit . 18.50 Merisää. 8209906 21.00 Teho-osasto . 882 Sport. Kalle Holmberg paljastaa Peterin olleen Lapualaisoopperan päätähtiä, Hector kertoo Peter innoittaneen hänet kirjoittamaan Lumi teki enkelin eteiseen -biisin, Taiska muistelee Peterin tärkeätä roolia Mombasa-levyn tekemisessä? Peterin jalanjälkiä lähtee seuraamaan Vesa Vierikko, joka tapaa ja haastattelee Peterin sukulaisia, ystäviä ja työkavereita eri vuosikymmeniltä. 12.15 Maakuntaradio. 9266906 17.45 Joulukalenteri: Katto Myrsky teloi katon kulmaa, siinä kerrakseen taas pulmaa. 4438722 21.05 A-plus . 6254567 19.30 Salatut elämät Osa 689. 15.15 Ampumahiihto: World Cup Osrblie Slovakia Miesten sprintti. . Samin ihmissuhde takkuilee, eikä Charlien tiukkapipoinen sijainen auta asiaa. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 2417703 19.00 Käännekohdassa: Isän ja siskon muistolle Seitse- . 7440659 22.05 Poliisi-tv . Euroradion City of music: Wienin radion sinfoniaorkesterin konsertti, 21.10 Willi Boskovsky -yhtye soittaa. Sinna kujeilee vesillä. . 20.00 Julkalendern: Dieselråttor & sjömansmöss. Salon Seudun Sanomien radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 8.15 Maakuntaradio. Jackass päättyy, ensi viikolla käynnistyy Tom Green. 10.00 Samuel Barber . Karin ja Hannes löytävät uuden vaiheen elämäänsä. 7.30 Regionala nyheter. 23.10 Lumottuja ääniä. 6215426 11.00 4deitti . . yksinäinen romantikko. 2220722 17.50 Lounais-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 0.45 Moottoripyöräily: Grand Prix -kausikatsaus. 8.10 Väder med sjörapport. 131068 23.00 Luovuttaja tuntematon (K) 19.15 Kuningaskuluttaja Uuden kuluttaja-asiamiehen linjaukset. 19.30 Wien . 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. 13.00 STT:n uutiset ja sää. . 1620068 22.50 Tv-uutiset . Melissa kokee, että Katie uhkaa hänen asemaansa kaveriporukan luottohenkilönä naispulmissa. 21.00 Uutiset. 5.32 Morgonmusik. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 7.10 Regional morgon. 14.40 Go'kväll. Kumparelaskun maailmancupin osakilpailu. Vanessa. 11.00 Uutiset. Törkystudiossa Sohvan Heikki Paasoselle syötetään Duudsoneiden jouluateria