15
Pihakein
l
inaatit a
m
la
9,- / kp
tt
vytys
Tarke
ava 19
tt
tu
prk + sä
is
/
n
e
0
lm
9
o
,
k
,
9
u
li 9 L 4
ihakein
P
Tilata voit myös puhelimitse,
???. Pariskunta totesi yhteisesti, että lasten
kannalta ei ole mahdollista, että kumpikin tekisi ympäripyöreitä päiviä.
? Silloin kun Marin kanssa
tapasimme, puskin itse töitä
hullun lailla. 17
,95 .... Altaat jne...
TARJO
U
N
110-TIE
VALINTA
TALO
RA U
SI
Rauhalinnankaari 4, SALO p. klo 15 ja tulostusvalmiit sähköiset
aineistot ke 23.6. (02) 7702 215,
Kaisa Järvi p. Olen saanut tehdä töitä jo pitkään, joten voin
hyvin tehdä vähemmän.
Yrittäjyys on mahdollistanut
työn joustamisen. 1800 l (3-4 hlö), uppokamina, kaminasuoja-aita, penkit, tyhjennystappi ja rappuset. -80% = 20,60
Jakelu mökeille
4200 kpl
28. ??????????
???????????????????????
a
laattima
TA
HELSIN
KI
IN
MYYMÄ
LÄ
RI
HALINNANKAA
Muista
leikkokukat
Pääministerin puoliso tavoittelee kohtuujulkisuutta
STT | SUSANNA JÄÄSKELÄINEN
Tulevan pääministerin aviomies Juha Louhivuori harkitsee haastattelupyyntöä tarkasti, sillä hän ei aio suostua
moneenkaan.
? Pyyntöjä on kyllä tullut
ihan laidasta laitaan, Louhivuori nauraa kuluneen viikon
tapahtumia.
Pääministeri Mari Kiviniemen puoliso kiinnostaa mediaa huomattavasti enemmän
kuin hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemen, joten
raja on vedettävä itse. (02) 7702 214,
Virve Ruissalo p. Omatkin työt pitää hoitaa, ja aion säilyttää omankin
elämän. He ovat ehkä
sitä sukupolvea, jolle elämässä
ei ollut muuta kuin työ, työ ja
jossain taustalla edustusvaimo, joka päätti paidan värin
joka aamu valmiiksi.. Louhivuori ymmärtää silti, että vaimon työtä haittaa sekin, jos
puoliso juoksee aina piiloon
mediaa.
? Aion olla julkisuudessa sen,
mitä valtakunnan etiketti ja
hyvät tavat puolisoilta edellyttävät. NY
T
80 x 200
cm
norm. SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 167
Sunnuntaina 20. .....
torstaina 24.6.
Houkuttele kesäasukkaat kaupoille ja ota hyöty irti ilmaisista
lisäkontakteista. Toisaalta sinne voi joutua myös ilman
mitään omaa panosta, kuten
tällä viikolla Iltalehden Kiviniemestä tekemässä jutussa.
Louhivuoren mukaan tällaisia ei kotona puida, saati kommentoida julkisuudessa.
? Jos sellaisia lähtee kommentoimaan, niin sille ei tule
mitään loppua.
Kiviniemen noustua keskustan puheenjohtajaksi Louhivuorelta on kyselty, aikooko
hän nyt jättää oman työnsä ko-
Lehtikuva/Markku Ulander
Mainostoimistoyrittäjänä Juha Louhivuori on itsekin jossain määrin julkisuuden ammattilainen, ja työstään hän puhuu innostuneesti.
konaan. Perheeseen kuuluvat myös Louhivuoren edellisestä liitosta
syntyneet pojat Verneri ja Valtter.
?Helsinkiläissyntyinen 54-vuotias Louhivuori on puolisoaan 13
vuotta vanhempi.
tyvän naisen puolisoon osataan
nykyään suhtautua varsin hyvin.
? Ainoastaan vanhemmissa
vuorineuvostason johtajaäijissä
on sellaisia, jotka eivät ymmär-
rä eivätkä käsitä. .....
24. TAKUU
Lisäjakelu
Kemiönsaari
LIINI
ITRAMPO
4 m JÄTT
2500 kpl
159,-
80 jousta
LIIMAPUULEVYT
200x1000x18 mm
á 4,95
!
a
t
s
a
h
r
a
t
u
Pu
3 KPL / 10,-
suojapeite ja juomateline, arvo 138,-
en
Täydellin
995,Kotimainen
1,-
- á 6,95
- tuija, katajia, kuusia
18,50/3kpl
SALO Savenvalajankatu 1
MUOVISANKO 10L
to 8.7. 9,9
www.sss.fi
t Patron
Laadukkaa
ET
TE
TYÖVAAT PA
ALE NYT JO
-80%
ivavat
8m
uiset onk
at lasikuit
a
k
k
u
d
a
a
L
Suosittu Salon Seudun Sanomien
Jakelu mökeille
PUUVILLA
MATTO
60 x 120
cm
norm. .....
3 V. UV pumput
. Ja kyllä asioilla on oltava
jonkinlainen rooli poliittisessa
markkinointiviestinnässä. -80% = 15,20
viettävien toispaikkakuntalaisten kesäasunnoille.
HAALARI ?NÄKYVÄ?
103. 7,9
5 ...... (sis.alv)
Maahantuojan
POISTOERÄ!
AAN!
NYT ONKIM
X-Calibur
T
ONKIVAVA2,95
..
..
..
..
3 m ..
.... Myös vaimonsa kampanjoita Louhivuori on
suunnitellut.
? Henkilön kampanjassa on
lähdettävä siitä, mitä se ihminen oikeasti on. Patsaat
J
PAL
VESIKASVEJA
ALK.
590
ON
TAIMISTOTUOTTEITA
49,-
PYLVÄSTUIJA
(yksittäin 8,90) 80-100cm 10kpl
KESÄKUKKIA
UPEAT AMPPELIT
Vihannesten ja
mausteiden taimet
UU
Pursimiehenkatu 3, Salo Meriniitty, puh. klo 14 mennessä ilmoituskonttoriimme,
Örninkatu 14, Salo tai sähköpostiin: ilmoitukset@sss.fi.
Avoinna tä
nään
SU klo 12-1
7
UUSIA HAVUJA
ERÄ
Seuraavat mökkijakelut:
Ilmoitusmarkkinoinnissa sinua palvelevat:
Laura Leivo p. 9-20 la 9-18
www.hongkong.fi
Pidätämme oikeuden hinnan muutoksiin, toimitusten viivästymisiin ja tuote-erän loppumiseen
VESI ELÄMÄÄ
e
l
A
r
oi!
u
k
l
a
u
S
n
e
Suom
UUT
l
00 / kp
kalo 3,
u
a
k
+
²
la
Meiltä
maalite
,90 / m
/ m²
,
Tomera
ista 29
la
5
kaikki
ri
5
e
.
5
lk
0a
aatta,
0x90x3
pkt NICOLORIN
Terassil
kossa 9
r
e
v
2,90 /
,
u
tä
p
in
u
ll
e
in
iv
tt
s
Granii
kpl ulko- ja sisäsarja, 3
Sivellin
9,90 /
2
maalit sekä
1
a
ll
Sokeva
lu
- / kpl
,
huuhte
la
9
p
4
tu
,
3
tasoitteet.
in
tuttava
WC-istu
²
kkainis
m
ta
s
/
a
v
www.nicolor.fi
0
,
u
,9
lk. ???. ??. 6,95
6 m ......
.... mökkijakeluun:
vedostettavat ti 22.6. Mainostoimistoyrittäjänä Louhivuori on
itsekin jossain määrin julkisuuden ammattilainen, ja työstään hän puhuu innostuneesti.
Pääosin yrityksiä palvellut
firma on tehnyt useita vaalikampanjoita keskustalle jo
vuodesta 1987. Kamerat seuraavat nykypoliitikkoa koko
ajan, eikä kukaan jaksa loputtomiin esittää muuta kuin mitä
on. Puhdistaja pumput
. Hän epäilee, etteivät
kysyjät tiedä, millaista ministeriperheen arki on jo ollut.
Louhivuori vähensi omaa
työntekoaan jo kymmenisen
vuotta sitten, kun lapset olivat pieniä ja puolison ura politiikassa näytti tuovan yhä
enemmän vastuita. Louhivuori
ei usko, että pääministeriys
vaatii enää suuria muutoksia
aiempaan.
? Nyt kun lapset ovat jo 13 ja
10, niin onhan se toista kuin
3 ja 1. (02) 7702 216,
Pia Peltola p. En aio jäädä miksikään edustusherraksi.
Yhdessä edustamisen määrästä ei kuulemma kannatakaan tehdä pitkälle meneviä
johtopäätöksiä parisuhteen tilasta, kuten lehdistö on tehnyt
Matti Vanhasen ja Sirkka
Mertalan tapauksessa.
Louhivuorta on kuvattu räväkäksi verbaalikoksi, joka ei jää
vaimonsa varjoon. N
YT
3,5,-
MATKALAUKKU
pyörillä, musta
19,95
29,95
39,95
20. ja to 22.7.
Ilmoitusaineistot 24.6. 3,95
4 m ......
.... Jokaisessa mökkijakelussa lisäjakelun määrä
TAKKI ?NÄKYVÄ?
on noin 6700 kappaletta ja lehti jaetaan Salon seudulla kesää
76. . Aika näyttää, tuleeko
lomista rikkonaisempia tai
joutuuko suunnitelmia perumaan yllättävien kriisien takia
. Tynnyrin
ulkopuoli käsitelty tervalla.
Lisäjakelun
määrä yhteensä
Liikekeskus Valuri
su 12-17
Avoinna ark. tynnyrin, n. mutta kun näistä ei koskaan
tiedä, on parempi olla vain ja
katsella, mitä tulevaisuus tuo
tullessaan.
Louhivuoren mielestä menes-
Bisnestä poliittisilla mausteilla
? Juha Louhivuori on helsinkiläinen mainostoimistoyrittäjä, vuodesta
1996 alkaen naimisissa Mari Kiviniemen kanssa.
?Louhivuoren omistama Snell Louhivuori Tallqvist -mainostoimisto
on profiloitunut etenkin business to business- ja yhteiskunnalliseen mainontaan.
?Louhivuori on suunnitellut myös useita keskustan kampanjoita vuodesta 1987 lähtien sekä vaimonsa kampanjoita koko tämän vuonna 1995
alkaneen eduskuntauran ajan.
?Pariskunnalla on kaksi yhteistä lasta, 1997 syntynyt Hanna ja 2000
syntynyt Antti. 733 6166
Avoinna ark. 4,95
..
..
..
5m
.... Ne
voidaan tuoda esille hyvinkin
räväkästi, mutta pääasia, että
tuodaan.
Louhivuori kuvaa vaimoaan
asiapoliitikoksi, joka ei ole kohtuuttomasti lähtenyt hömppäjulkisuuteen mukaan. kesäkuuta 2010
Irtonumero 1,50 . (02) 7702 218.
3,95
KAUPAN PÄÄLLE!
NYRI
KYLPYTYN
6700 kpl
Parasta paikallista
KESÄKUK
AT
10 KPL/LT
K
Sis. 045 671 1119
Ma?pe 9.00?17.00, kesäla sulj., www.suomensuurmyynti.fi
. 9-18, la 10-18, su 12-18
KSIA
TURKUU
OTSONK
ATU
Tilaa Salon Seudun Sanomat
???????. Kelluvat pumput
. Purot . 8,95
..
..
..
7m
5
.......... ??????????????
serä
Jäännö
Tulossa kiukaat,
savustusuunit
ja erikoistakorautatuotteet.
ry
Ulkoak
0 / m² nnöserä
Nicolor
tta 9,9
a
Jää
la
ä
in
n se
/ m²
0
9
,
Pukkila
4
atta 1
n lattiala
,- / m² Kysy tarjous LakanPukkila
mm 45
0
-5
0
3
ivet,
5,- / m² betonin pihakivistä.
Liuskek
5 mm 3
-1
0
1
www.lakanbetoni.fi
t,
/ prk
ive
Liuskek
10,00
L
,9
0
y
Puuölj
OILLE
TERVETULOA KAUP
. ???
Tämä on turhaa byrokratiaa ja kuormittaa tuomioistuimia. Kohta ysiluokkalainen. Jos menen Englantiin tai Ranskaan, en
KOLUMNI
uutama viime vuosi on
ollut liikennehallinnolle
myrskyistä aikaa. Alkoholilla on osuutensa noin kahdessa kolmasosassa kuolemaan johtavista veneilyonnettomuuksista. Ajokiellossa olevia autoja liikenteessä.
n. M. Hyväksi koettu
sammutettu yöksi. Lentomatkoja
tehtiin kuitenkin huhtikuussa 9 prosenttia
enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Vuosikymmeniä jatkunut hyvinvoinnin
lisääntyminen on opettanut kansalaiset pyytämään valtiolta apua silloinkin, kun avun
tarvetta ei ole ollut. Valinnassa on todennäköisesti aiempaakin enemmän kiinnitetty
huomiota siihen, että työnantajien lipunkantaja
osaa luovia ja vaikuttaa erilaisten yhteiskuntapäättäjien joukossa.
Pukkista on ehditty moittia siitä, että hän jättää Turun tervehdyttämisen kesken. Toimitus valikoi, käsittelee,
Perimätieto kertoo, että ennen saattoi tarkistaa kellon junien kulun perusteella. Kyllä on tuntoaisti, ja takuulla Ei onnistu katsastus. Ilman lippua jääneet
työhön kuuluu muutakin kuin lainaukset.
n. Te jotka pidätte meteliä koirien uimitöistä kotiin, oli iltatori tai ei. Salo pieni kaupunki. Rapu. Aina eivät ollenkaan.
Lähetä tekstari numeroon 040 7711 777.
Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.
Promillerajat on alennettava
Investoinneissa ei vielä näy kasvua
RAUNO
RAUNO
SAARISAARI
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat
tekstit. Yhtä hyvin kyse voi
vuonna 2,4 miljardia euroa.
olla jostakin muusta energiamuodosta.
EK:n tietojen mukaan teollisuus käyttää tuoteSUMMIEN ero kuvaa kotimaan tuotannollista
Kun tiedämme energiantuotantoon liittyvien
kehitysinvestointeihinsa jo selvästi enemmän rarakennemuutosta, jossa entistä useammin väänpienten ja suurten suunnitelmien valtavan kirhaa kuin kiinteisiin investointeihin, siis esimernellään raudan sijasta ajatuksia. Maajussi. Sama vesi
vaarallisia ovat
n. lessaan myrkyttävät työilmapiirin. Ei hiljaista ole omakotitaloalueella- n. Ei ole ideaa ostaa
uusia junia, jos ei ole missä ajella. Uusi pääministen. Tie- ja vesiliikenteessä
lieväkin humalatila lisää onnettomuusriskiä, koska arviointikyky, reaktionopeus ja liikkeiden hallinta heikkenevät.
Tieliikenteestä tehtyjen tutkimusten
mukaan selvään kuljettajaan verrattuna
0,2?0,4 promillen humalatila nostaa onnettomuusriskin jopa kaksinkertaiseksi.
Veneiden koko on kasvanut, ne ovat
entistä nopeakulkuisempia ja sisältävät
runsaasti erilaisia hallinta- ja navigointilaitteita. Näin voidaan saada aikaan liikenneturvallisuuden parantumista ja vähentää liikennekuolemia.
Pertti Hemmilä
kansanedustaja (kok.)
Salo
040 7711 777
n. Töissäkin käytävä, vaikka on torstai. Tyttö ajoi risteykseen vasenta reunaa sinkielisiltä. Uusien järjestelmien käyttökokemus on kuitenkin kauttaaltaan huono.
Käyttäjien hermoja ja rahoitusta koetellaan.
On tunne, että käyttäjiltä kyllä ongelmista
Yksi iloinen asia liikennehallinnolla on
viime vuodelta. Toisaalta
Pukkinen vetoaa pätkätöitten ikävyyteen: jotain
piti löytää määräaikaisen työsuhteen jatkoksi.
Moitteitta ei selvinnyt myöskään EK:n väistyvä
toimitusjohtaja Leif Fagernäs, joka lähtee eläkkeelle jo 63-vuotiaana. Otettava mallia ruotn. Etkö ole huomannut, että torin poik- alueelle. Liikanen muistutti, että Suomen
tuotanto ja vienti tilastollisesti
jopa supistuivat vuoden ensimmäisellä neljänneksellä.
Mielenkiintoinen tieto EK:n yhteenvedossa on, että suomalaisten teollisuusyritysten palkkalistoilla on ulkomailla jo enemmän
tuotekehitysväkeä kuin kotimaassa. tava vaikka Timbuktusta. Onneksi on Salo! On hienoa olla salolai-
kaan. Ettei kantasi vain olisi maksaja
vanhanaikaista kaavoihin kangistumista?
Mikseivät ihmiset saa vapaasti päättää, n. Posti
on ilmeisesti lopettamassa itsensä.
nn
Suomea nimitettiin takavuosina tietohallinnon ihmemaaksi, oikeaksi piilaaksojen
äidiksi. Kunto kasvaa. Siinä on meille suomana tutkimukseen ja tuotekehitykseen yhteensä 4
jämähtäneet paikalleen.
laisillekin iso mahdollisuus.
EK nappasi kokeneen lobbarin
Elinkeinoelämän keskusliitto (EK) valitsi uudeksi toimitusjohtajakseen Turun kaupunginjohtajan Mikko Pukkisen. Tuska
nen köyhyyteen. Eduskunta syyllisessa jäädä monelta keittämättä. Urheilu yököttää
Kiskosta, Muurlasta, Kuusjoelta. Kulmia rypisteltiin, kun
alkajaisiksi törmättiin tunnelien turvaongelmiin. Entinen pyöräkaahailija
n. Veronn. Käytännössä on kyse
nisen prosenttia viimevuotista
siitä, että esimerkiksi sähkönpienemmiksi. Samaa mieltä. Veden kulutus sama, eikä
da. Ihmiset valittavat kummallisista asivaihtanut
oista. Suomessa käytettiin viime vuonhitysinvestoinnitkin ovat talouskriisin aikana
hua tulevaisuuden alana. Olen työmatkalla kovälinpitämättömyyttä. Kävelijät ne misten mökkien rannoilla. kesäkuuta 2010
Perustettu 1919
Mielipide
Päätoimittaja JUKKA HOLMBERG
Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Kerro i
kantas
PÄÄKIRJOITUS
Talouden elpyminen on alkanut
Suomessa tahmeasti, totesi Suomen Pankin pääjohtaja Erkki
Liikanen luodatessaan suomalaisia ja kansainvälisiä talousnäkymiä viime torstaina. On ilmeistä, että sähköasentaja asentaa
sähköä, että lentoemäntä emännöi lentoa ja
että pankinjohtaja johtaa pankkia. Kiskontaa
n. Meillä kuunneltu kuukausitolkulla nen. n. Heh, ja nyt minäkin, valittamisesta.
n. n. Pohjolan Japanin maine on
mennyt, eikä Nokiankaan nimeen juuri
vannota. Aita pois
ki menee ihan virallinen pyörätie. Hinta ratkaisee
Vaari 65v
n. Kenenkähän idea oli aidata Märyn koueuron hintaan. Kuollut kulma! Se on autoilijoilla, mut- minen yleisillä uimarannoilla ylipäänsä
ta myös pyöräilijöillä. Ennen Kuusjoella vesi ja mittarivuokn. n. Keskustan puoluekokouksen jälkeen voi
vain sanoa, että suomalainen talonpoika on
aika viisas. Mikäs n. Erosin kirkosta, koska se kilpailutuksesta. Nyt se on vain kourallisen apaja. Enää ei tällaista rasitetta tarvitse
kantaa. Haluan n. Edullisin tarjous on otetelää liian kaukana Raamatun totuudesta. Tämän kevään syyllinen on ollut routa.
Mutta jo pidemmän aikaa ovat junat kulkeneet miten sattuu. Tietääkö kukaan, miksi koirien uittan. Sekään ei tahdo riittää.
Pahimmillaan VR on saanut satoja korvaushakemuksia päivässä pettyneiltä matkustajilta. Varoittakaa
Tuntuu kuin hävettäisiin omaa äidinkieln. Aivan turhan takia. 2
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Lenkkireittiä n. Talouden
messa hieman isommat, sillä
jähmeää käynnistymistä on muulkomailla panostettiin tutkirehdittu pitkin kevättä, joskin
mukseen ja kehitykseen noin
huhtikuun monet tilastot antoi3,5 miljardia euroa.
vat jo toivoa käänteestä.
Jos EK:n investointikyselystä
Jähmeydestä ja epävarmuuvoi jonkin johtopäätöksen tehdesta kielivät myös teollisuudä, niin se on energia-alan kasden investointisuunnitelmat.
vun jatkuminen. Kiitos lohdutuksen sanoista. Että se
n. Mummi 60v. Kun pääsimme jääkiekosta, niin jo aln. Voisi siinä tapauk- remppaan, ei vaihtoon. Tapahtumapaikalla poliisi kirjoittaa
vain väliaikaisen ajokiellon. Ylpeä
kamalaa koiran räksytystä. Samoista perusluvuista yksi meteorologi lupaa poutasään koittavan ja lämpötilan
nousevan, toinen kertoo viileän sadekelin
jatkuvan.
Timo Tolsa Tekniikka & Talous -lehdessä
n. Liikenneturvan ja alueellisten viranomaisten toiminta
ansaitsee tästä kiitoksen.
Mutta kaiken synkkyyden keskellä lohdutuksen sana: Kun pessimisti kysyy tällaisessa tilanteessa, voisivatko asiat olla huonommin, vastaa optimisti, että kyllä voisivat!
n. Vaalirahaako
urheilutalolla tai Salohallissa. Energia-alaan
Elinkeinoelämän keskusliiton
liittyvän teollisuuden investoin(EK) tekemän kyselyn mukaan Teollisuuden laite- ja muut kiinteät investoinnit jäävät tänä vuonna kokonaisuutena kymmenisen prosenttia nit jatkuvat tänäkin vuonna
ne jäävät tänä vuonna kymme- viimevuotisen tason alle.
vilkkaina. Isoäiti
tiin. Entäs kirjojen huolto ja muu. Miten voi olla mahdollista tappiotta ja tä. Samassa järvessä voivat uida ihmiset
n. Kirjoittaja on aluehallintoviraston yli-
johtaja.
Tajusiko lainkaan olleensa puolen metrin voi vaatia, että saisin suomeksi palvelua.
päässä kuolemasta. Lapsiako ar- toon. Mihin 55 000 asukkaan Salo tarvitsee
Myös ihmiset
80 kilometrin päässä sijaitsevaa Rantasaloa. Nälkävuodet ra 100 euroa veroineen vuodessa. Toimitus
tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot.
Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi
Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
Tätä mieltä
20.6.2010
MUUT LEHDET
Kirjoita lyhyesti. Mitä potkupallon
asuntoa lehti-ilmoituksella, tuli soittoja jälkeen. Rahassa mitattuotantoon rakennetaan uutta
tuna kiinteisiin investointeihin satsataan tänä
miljardia euroa, joten ero on huomattava.
kapasiteettia vanhan tilalle. Alkoholin vaikutuksen alaisena
teknisten laitteiden käyttö ja sääolosuhteisiin reagointi on paljon haasteellisempaa kuin selvin päin vesillä liikuttaessa.
Neljä viidestä suomalaisesta haluaisi,
että vesiliikenteen promilleraja lasketaan
nykyisestä yhdestä promillesta puoleen.
Laskemista on vastustettu sen vuoksi, ettei promillerajaa vesillä kyetä valvomaan
riittävästi. Onko esimiehesi kenties
lapsia. Suosittelen lämpi- n. Nykyvalvonnalla
voidaan yhtä hyvin seurata tiukempien
promillerajojen toteutumista. Välillä tosin matkalaukut kulkivat eri reittejä tai
seisoivat useita päiviä Seutulassa.
Oma seikkailunsa oli arvuutella Suomen
lentokenttien aukioloa. Se siitä työuran pidennyksestä.
?
Mielenkiintoinen tieto EK:n
yhteenvedossa on, että
suomalaisten teollisuusyritysten
palkkalistoilla on ulkomailla
jo enemmän tuotekehitysväkeä
kuin kotimaassa.
LEHTO
n. Kaikki eivät ole pyörällä torstaisin toril-
Nykyään kun monet vanhukset kokevat la aikaa tappamassa. Typy
kannattavasti myydä aterioita 3,50?5,00 n. MH
meijassa
n. Turun ja Helsingin välillä on varattava jo tunti
varoaikaa, jos aikoo olla sovitussa tapaamisessa läsnä. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Epätoivoinen mies
nisterit huolissaan kilpailukyvystä. Köyhällä ei rahaa
huutaisivat jos voisivat. Pukkinen aloittaa
Etelärannassa elinkeinoelämän äänenkannattajan palveluksessa syyskuun alussa.
Valintaa luonnehdittiin julkisuudessa yllätykseksi, ja sellainen se yleisesti ottaen olikin. Raaseporilla on, ja rohkeasti katuvalot
Helppoa ja edullista. Mummi 60v. Joka päivä syövä
ole edes sitä uutta mittaria. Ihmeellisiä olivat
tuhkapilvien kulkureitit: Kun Pohjois-Norjassa ja Ruotsissa sekä Kuolan niemimaalla
lennettiin, oli Suomen Lappi suljettu. Kun
Turku suljettiin, niin Tallinnassa ja Tampereella oli turvallista lentää.
nn
kysytään, mutta maltti ei riitä vastausten
kuunteluun.
Posti, tai mikä Itella se on, pyrkii kaiken
kukkuraksi eroon postin kuljettamisesta.
Se haluaa lukea asiakkaittensa kirjeet asiakkaiden puolesta ja lähettää ne sitten asiakkaalle sähköisesti. Puolieläkeläiset kokoeläkkeelle, töissä olkenen kanssa solmivat ihmissuhteensa. Paljon se kestää, mutta kun raja
tulee vastaan, päätökset tehdään tyynen
rauhallisesti.
Jarmo Virmavirta Uudessa Suomessa
n. Mutta mikä on se pyhä toimitus, jota toimitusjohtaja
johtaa?
Pekka Seppänen Talouselämässä
Voi surku, ministeriö
M
Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila,
(02)7702 340
Joka viidennessä liikennekuolemassa
kuljettaja on ollut rattijuoppo. Nykynuoret. Väitteet ovat kuitenkin perusteettomia, sillä poliisin nykyvalvonnallakin voidaan saada kiinni alemman
promillerajan ylitykseen syyllistyneet
ruorijuopot.
Useissa Euroopan maissa tieliikenteen
promillerajat ovat Suomea alhaisemmat.
Liikenneonnettomuuksissa kuolleiden
määrä sataatuhatta asukasta kohden oli
vuonna 2008 Ruotsissa 4,5, Norjassa
5,5, Suomessa 6,5 ja Tanskassa 7,2. Laki ei kiellä muiltakaan pysäköin- yläkerran herra. Niissä riittää käsiteltävää. Sitten myönnettiin, että susi taisi syntyä, kun
koetettiin tehdä halpaa ja huomioida yhtä
aikaa kaikki intressitahot, oravat mukaan
lukien.
Tuhkapilvi vaikeutti ilmassa 53 000 suomalaisen paluuta kotiin ja aiheutti 124 000
peruutettua lentomatkaa. Neljän
eduskunnan eläkkeisiin kohdistama sorMyyntiin
toväkivalta vaiettu asia. Ajan pyörällä töihin torin läpi. Näin on
Pitäisikö vastustaa yli kuusikymppisiä
n. Salolla ei todellista tarvetta säästää.
mästi, että otat sähköpostitse tilinauhasi. Oletko kuullut hankintalaista ja
n. Tiedustelun mukaan
teollisuuden palveluksessa työskentelee Suomessa 24 500 ja ulkomailla 26 000 ihmistä.
RAHALLISESTI tuotekehiMIKÄÄN uutinenhan Liikasen
tyspanostukset olivat vielä Suototeamus ei enää ollut. Rikas roistovaltio Suomi
n. ri aikoo jatkaa sortoa
Ei varmaan ole kovin kauaa siitä kun itse
kuljit sotamaalaukset naamassa. Suuri
osa kansalaisista jättää tekemättä sellaisen teon, jonka tietävät olevan lainsäädännössä rangaistava. Ollaan pahasti kehityksessä sivuraiteilla.
Teknologiaan panostetaan itsetarkoituksellisesti. Lehmijärvellä uivat myös koirat,
taisin kierrän sen kaukaa, vaikka matkaa eivät tosin uimarannan kohdalla vaan ihtulee lisää. Siten ei enää kenenkään
tarvitse mennä postilaatikolle eikä lähetellä
tuttavallisia ja intiimejä viestejä eikä tietokoneen puutteessa edes saada viestejä. Jos keski-ikäinen tuntee 18-vuotiaan Vai mistä luulet kirjojen tulevan kirjaslapseksi, silloin jotain vialla. M. Ikään kuin asiat eivät olisi
rautateillä jo riittävän sekaisin.
Maantieliikenteessä oltiin tyytyväisiä, kun
uusi Turun ja Helsingin pääväylä, VT18,
saatiin käyttöön. Onko perustuslain mukaista demokratiaa, kun keskustan puoluekokous voi
itse olet
päättää Suomen pääministeristä. Viime
talvi oli lähes katastrofi.
Viranomaistoimintaa
hoitavalle liikennevirastolle on nöyryyttävää, että VR-osakeyhtiö tarjoaa rahoitusta
radanparannuksiin, kun viranomaisella ei
ole rahaa.
VR:n kannan ymmärtää. Jopa valtiojohtoisuutta
karsastavat yritysjohtajat nojaavat monissa
suunnitelmissa valtion tukeen.
Risto Pennanen Taloussanomissa
n. Vanhusväkivalta jää piiloon. Pyöräilijä
sesta oletteko ottaneet huomioon, että
metsäneläimetkin uivat samassa järvessä.
n. Tosin tuotekejon, voidaan energiahuollosta hyvällä syyllä pukiksi koneisiin. Lievissä rattijuopumustapauksissa, joissa tapaus on selkeä eli rattijuoppo
tavataan ajosta, ei ole tapahtunut onnettomuutta ja kuljettaja on myöntänyt
syyllisyytensä, poliisin tulisi voida hoitaa
rangaistusmenettelyt tapahtumapaikalla.
Kansalaisten oikeusturvan toteutumisen takaisi se, että poliisin rangaistusta
ja ajokieltoa koskevasta päätöksestä voisi
luonnollisesti valittaa tuomioistuimeen.
Törkeät ja epäselvät tapaukset käsiteltäisiin jatkossakin vain oikeudessa.
Lakialoitteissani esitän tieliikenteen
promillerajan laskemista 0,2:een, vesiliikenteen promillerajan laskemista
0,5:een sekä toimivallan siirtämistä poliisille lievissä rattijuopumustapauksissa.
Jo pelkällä olemassaolollaan lait täyttävät ennalta estävää tarkoitustaan. Kolmen pienen äidin olisi pitänyt miet- Mtw
tiä tätäkin ongelmaa, ennen kuin hankki n. Viestintätekniikan kehityksessä on
pudottu kauas. Lieneekö jostain terveydellikääntämistä esimerkiksi ennen liikkeelle sestä syystä
lähtemistä. Pakn. Veronmaksaja. Miksei Hevisaurus-konsertti voinut olla koruotsi sen kuin jatkuu. Kirjastotyöntekijöiden
saaneet tanssia. Vakavien liikenneonnettomuuksien määrä on laskenut. Eivät ole kokoomuksen ja kepun misiitä pienestä Salosta. Mitta täynnä. Paavali. Luther
tiä perheparkkiin, joten turha itkeä. Viime talvena vedottiin rataongelmissa lumeen ja jäähän. Kun ne on vähin erin saatu jotenkin toimimaan, tulivat kalliosortumat. Talousennusteet muistuttavat sääennusteita. Eli suosittelen pään on kielletty. Erityisesti
nuorten kuljettajien kohdalla promillerajojen antama liikkumavara helposti
yliarvioidaan.
Tällä hetkellä kaikki rattijuopumukseen
sisältyvät rangaistukset määrää tuomioistuin. Turo
n. Miten
lun vieressä oleva metsikkö ja estää pääsy
n. Promilleraja Ruotsissa ja Norjassa on 0,2,
kun se Suomessa ja Tanskassa on 0,5.
Nähtävissä on selkeä yhteys promillerajojen ja liikenneonnettomuuksissa kuolleiden välillä.
Nykyinen tieliikenteen promilleraja on
rit
a
Tekst
johtanut siihen, että vähäinen alkoholin
nauttiminen esimerkiksi ruokailun yhteydessä on täysin sallittua. Olisi mah- ruotsinkielisiltä
tunut enemmän katsojia ja lapset olisivat
n. Pukkisella on kuitenkin myös talousalan kokemusta, ja yhteiskuntasuhteitten hoitajaksi EK sai
hyvän ja kokeneen lobbarin. Hain Salosta koivat potkupallokisat. Herätkää
pensasaidan takaa kuulokkeet korvillaan. Leo. Tors- ja koirat. Nyt
voi kerätä kirjan kootuista selityksistä. Nyt 165
tulevat vielä, jos ei kotimaista ruokaa saa- euroa vuodessa. Samanaikaisesti puuhataan rautatieliikenteen
kilpailuttamista
Teidän tukenne merkitsee meille enemmän
kuin voitte ikinä uskoa, Victoria sanoi kuninkaanlinnan edustalla illansuussa.
Danielista tuli avioliiton myötä hänen
kuninkaallinen korkeutensa prinssi Da-
Puoliselkeää
+18 °c
niel, Länsi-Götanmaan herttua.
Tukholmassa oli puoli miljoonaa ihmistä vilkuttamassa Victorialle ja Danielille.
Poliisi oli varautunut siihen, että paikalle
saapuu häiriköitä, mutta kukaan ei päässyt heittelemään kananmunia tai täytekakkuja kuninkaallisia kohti.
Päivää varjosti vain kansainvälisten uutistoimistojen erikoinen boikotti. Poikaset
toivovat saavansa ruokaa.
Ruokaa ei kuitenkaan ole nyt tiedossa, vaan salolainen rengastaja Jouni
Tittonen nappaa pussista poikaset yksi
kerrallaan rengastettaviksi. Turun yliopiston eläinmuseon konservaattori Ari Karhilahti sanoo, että Ruissalossa toukat ovat keskittyneet syömään
etenkin saaren keskipaikkeilla olevia
tammia.
. pitkät
kaulat kurottavat korkeuksiin ja keltaiset nokat avautuvat ammolleen. Reuters,
AFP ja AP kieltäytyivät raportoimasta häistä, koska ne eivät päässeet Ruotsin television SVT:n kanssa sopuun tv-oikeuksista.
ULKOMAAT 8
Lehtikuva/Scanpix/Pontus Lundahl
TAKASIVU
Epävakaista
SDP hallitusohjelmasta:
Pelkkää
saattohoitoa
SDP:n eduskuntaryhmän varapuheenjohtajan Miapetra KumpulaNatrin mielestä tuleva pääministeri
Mari Kiviniemi (kesk.) näyttää ryhtyvän toimitusministeristön johtajaksi, joka tekee vain Matti Vanhasen
hallituksen saattohoidon.
Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja
Jussi Järventaus katsoo sen sijaan
hallituksen linjanneen verotusta järkevällä tavalla.
Järventaus pahoittelee kuitenkin
sitä, että työmarkkinoiden rakenteelLumisadetta
liset muutokset jäänevät uudeltakin
hallitukselta tekemättä.
Sivu 5
Paavo Arhinmäki
taputettiin
jatkoon
Vasemmistoliiton johdossa jatkaa seuraavat kolme vuotta nykyinen puheenjohtaja, helsinkiläinen kansanedustaja Paavo Arhinmäki. Daniel Westling oli
puolestaan kirkossa niin herkistynyt, että arkkipiispakin liikuttui.
? Tämä on ollut ehdottomasti suurin
päivä elämässämme tähän mennessä. Puissa on muitakin, esimerkiksi tam-
VIIKONVAIHDE
SSS/Sami Kilpiö
Ruokaa!
SSS | Katri Henttonen
Mustassa kangaspussissa nököttää liikkumatta kolme talitiaisen poikasta. Pieni
kahahdus saa poikasiin liikettä . Ensimmäiseksi
varapuheenjohtajaksi valittiin Risto
Kalliorinne Oulusta ja toiseksi AinoKaisa Pekonen Riihimäeltä.
Puoluesihteeriksi valittiin uudelleen Sirpa Puhakka. Jokainen
lintu saa jalkaansa alumiinisen renkaan.
Rengastuksen jälkeen poikaset pääsevät
takaisin tuttuun pesään.
Rengastuksen tavoitteena on saada
myöhemmin tietoa muun muassa linnun
liikkeistä ja iästä.
SIVU 9
Pienikin kahahdus saa talitiaisen poikaset avaamaan suuret ja kirkkaan keltaiset suut ruuan toivossa.
Aforismi
kertoo tiiviisti
kuin tekstari
Aforismien suosio on selkeästi nousussa. Mittariperhosen toukat ovat jyllänneet ainakin Turun Ruissalon puissa, joista tammi
on maistunut erityisen hyvin etenkin
pakkasmittarille.
Salon Kiskossa mittariperhosen toukat
söivät äskettäin noin kuuden hehtaarin
alueelta koivuista lehdet.
Perhosia on massoittain tietyillä alueil-
la. Hektisyys ja kiireisyys kuuluvat
tähän aikaan ja tiivis teksti on suosittua.
Hän uskoo, että tekstiviestit ovat
edistäneet tiiviyttä kirjoittamisessa.
Laihinen esitti aforismejaan valtakunnallisilla aforismipäivillä Paimion Viva Vista -tapahtumassa lauantaina.
Sivu 5
mikääriäisen ja pensasyökkösen toukkia.
Tammi maistuu hirveän monelle, Karhilahti kertoo.
Lehtipuihin tulee kuitenkin lehdet,
mutta alkukesän jälkeen jotkut puut
näyttävät rujoilta, kun ne on syöty lähes
kaljuiksi.
Hyönteisillä on menossa hyvä vuosi,
mistä kielivät puiden lehtiä rouskuttavat
perhosen toukat.
UUTISET
URHEILU
Suomalaisen on
vaikeata saada
kotimaassa
pyydettyä kalaa,
ellei hän pyydystä
sitä itse.
Ulkomainen kala
päätyykin
suomalaisen
lautaselle lähes
kolme kertaa
useammin kuin
kotimainen.
Ankkuri paransi pykälällä
SIVU 6
Puo
Melko
selkeää ja
poutaa
?Tämä on ollut ehdottomasti
suurin päivä elämässämme?
STT |TT
????????????????
Aurinkoista
Sää Salon seudulla
Victoria sai prinssinsä
Lehtikuva/Martti Kainulainen
?????????????????????
VIIKONVAIHDE 11
SSS/Sami Kilpiö
Galina Vinogradovalta (vas.) viestivaihdon saanut Maria Rantala ankkuroi Angelniemen Ankkurin
13:nneksi. Siksi
Turku on oivallinen kesäretkikohde,
jossa riittää nähtävää ja tekemistä
koko perheelle.
Turun ydinkeskustan jokivarsi pursuaa eurooppalaista kaupunkikulttuuria, historiaa, museoita, laivoja,
taidetta, patsaita, muistomerkkejä,
ravintoloita, teattereita: lista on loputon.
Sivut 12?13
Avioliiton myötä Daniel Westlingistä tuli hänen kuninkaallinen korkeutensa prinssi Daniel, Länsi-Götanmaan herttua. Kruununprinsessa Victoriasta
puolestaan tulee aikanaan hallitseva kuningatar.
Suuri määrä juhlayleisöä kokoontui Tukholman kaduille seuraamaan kuninkaallisia häitä.
Perhosentoukat ovat iskeneet myös tammiin
SSS | Elina Lahti
Perhosten toukat ovat kurittaneet tänä
kesänä myös muun muassa tammia. kesäkuuta 2010
www.sss.fi
Vinkkaa
uutinen!
Uotinen on tuttu
torilta ja apteekista
Trollshovdan ruukki
teki rautaa Fiskarsille
(02) 7702 314
HUOMENTAPÄIVÄÄ 4
VIIKONVAIHDE 10
toimitus@sss.fi
Kruununprinsessa Victoria kiitti lauantaina kansaa siitä, että ?olette antaneet
minulle prinssini?. Sijoitus oli pykälän parempi kuin vuosi sitten Mikkelissä.
SIVU 16
Ves. Ostoksille osoitteeseen:
www.sss.fi/verkkokauppa
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Tavallaan tuttu, mutta kuitenkin etäinen. Puheenjohtajista kellään ei ollut käytännössä
vastaehdokasta.
Sivu 5
Daniel Westlingin vanhemmat Ewa ja Olle Westling.
Lehtikuva/Martti Kainulainen
Turun
jokivarressa
riittää nähtävää
Turku on monelle uussalolaiselle
tuntematon suuruus. Aforistikko Marko Laihisen mukaan aika on aforismeille otollinen.
Yhdestä syntisestä, joka kääntyy, iloitaan
siellä enemmän kuin yhdeksästäkymmenestäyhdeksästä
hurskaasta, jotka eivät ole
parannuksen tarpeessa.
Luuk. Uusia kukkia ja varsinkin
uusia värejä tulee koko ajan
lisää. Salon
tori on kaikkinensa ainutlaatuinen. Nämä
kaikki tai jonkin niistä voimme saada takaisin. Pieni yhteydenotto ei
tee pahaa, mutta voi merkitä
paljon unohdetulle kaverille.
?Elämä on laiffii ja elämästä
ei selviä hengissä. Mitä tämä
teksti voisi tarkoittaa ja miten
tämän tekstin johtoajatuksen
voisi soveltaa tähän hetkeen
ja vuodenaikaan?
Se, minkä olemme kadottaneet elämästämme, voisi olla
tässä iloa, energiaa, elämän
mielekkyyden havaitsemista tai jaksamiskykyä. Juhannukseen on aikaa
vajaa viikko.
Tähän vuoden aikaan . (STT)
san toriin. Sinkkuelämää 2, Bio-Salo 1 klo 18
The Last Song, Bio-Salo 2 klo 18.15
Iron Man 2, Kino-Paimio klo 19
Sex and the City 2, Bio Jännä, Salo klo 19
Prince of Persia, Bio-Salo 2 klo 20.30
The A-Team, Bio-Salo 1 klo 20.45
Muita tapahtumia
Paimion sairaalan opastetut kierrokset Alvar Aallon suunnittelemassa funkkisparantolassa klo 10 ja klo 14
Unelmapihat-puutarhanäyttely Raaseporissa, Billnäsin historiallisessa ruukkimiljöössä klo 10.30?16
Luonnonkukkien päivän retket Salossa, Halikonjoen varsi
kallioketoineen, klo 13 lähtö Halikon museosillalta, oppaat
Antti Nyman, Antti Laine. Julistuksessa kehotetaankin vaalimaan luonnon
rauhaa ja puhtautta. Suosiolle on monta syytä.
Miljoonakello on upea kukka,
joka kukkii runsaasti eikä sitä tarvitse nyppiä kukkimisen
jatkumiseksi. Lisäksi se kestää
tuultakin hyvin.
Pelargonia on ikisuosikki,
jolla on ystävänsä vuodesta
toiseen. Olen torilla vapaapäivisin
kuten lauantaisin. Nuoremmat ostajat ovat
hyvin kiinnostuneita uutuuksista.
Amppelikukkien suosikiksi
on viime vuosina noussut miljoonakello.
. . Yksittäistalouksia on noin kolmannes kaikista talouksista,
jos lukuja ja tilastoja on uskominen.
Toisaalta yksinkertaista arkipäivän kristillisyyttä on myös
yksinäisen tai sairaan ystävän
huomioiminen esimerkiksi
soittamalla tai lähettämällä
kortin. Varsinkin helteisen
toripäivän jälkeen sitä on niin
väsynyt, että nukahtaa väkisinkin sohvalle heti kotiin
päästyään.
Jaksamista auttaa se, että
pitää huolta kunnostaan. tai ainakin
yritän suorittaa. Ero on Salon eduksi
huikea.
. Valkoinen pelargonia
on noussut nuorempienkin ostajien suosioon ja se myydään
Uotisen mukaan usein torilla
loppuun.
Uotisen perheen omissa juhlissa suosittiin tänä keväänä
oransseja kukkia. 4
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Välillä autan myös illalla kukkatarhalla pakkaamaan seuraavan päivän torikuormia, kertoo
Uotinen.
Uotinen nauraa saaneensa
kukat kaupan päälle, kun meni
naimisiin Pasi Uotisen kanssa parikymmentä vuotta sitten.
Uotisen kukkatarha sijaitsee
Perttelin Kaivolassa ja kukkia
myydään säännöllisesti Salon
ja Forssan toreilla.
Hille Uotinen on kahden työnsä kautta kasvotuttu monille
salonseutulaisille.
. ennen
vapaapäivien tarjoamaa lepotaukoa, voivat energiavarat olla niin sanotusti lopussa. Kesäinen Salon tori on ihan
omaa luokkaansa. Ulkotöissä väsyy niin fyysisesti. Tuisku
teki hattutempun: hän on voittanut Mister Pop -äänestyksen
myös vuosina 2004 ja 2007.
Antti Tuisku vei noin kolmasosan Mister Pop 2009 -kisassa
annetuista äänistä. Minuun kohdistuu odotuksia, vaatimuksia ja minä
poika se suoritan . -ajatellaan!
Tänään sunnuntaipäivän
kirkollinen teksti Luukkaan
evankeliumissa kertoo meille
elävästi ja sykähdyttävästi
Syntyneitä
kadonneesta lampaasta, joka
kuitenkin etsimisen jälkeen
löytyy ja ilo kotona ystävien
kesken on suuri. Jos olemme kadottaneet unelmamme,
voimme saada ne myös takaisin.
Voisiko se kadonnut asia lähestyvänä juhannusaikana,
keskikesän kynnyksellä, tällä
kertaa olla se yksinäinen ystävämme, jonka luokse voimme mennä käymään tai jonka vastavuoroisesti voimme
juhannuksen tienoilla kutsua
kylään. ?sanonnat
kuvaavat tapaamme hahmottaa elämää.
Niiden väliin jää paljon elettyä elämää, iloa, yrittämistä,
yritteliäisyyttä, suunnitelmia
ja unelmia.
Nyt on niiden löytämisen aika ja paikka!
tyttö:
10.6.
10.6.
11.6.
Nilla Merikko ja Vesa Kosonen, Halikko
Elli Jalava ja Ville Kainulainen, Somero
Tarja Paulasaari ja Henrik Leivo, Somero
poika:
. Lisäksi
jokin asia voi olla jo ulottuvillamme, muttemme ole kenties
havainneet sitä. Toinen työ on Halikon apteekissa, jossa Uotinen työskentelee farmaseuttina.
kanssa tekemisissä olemisesta,
on kyse sitten asiakaspalvelusta apteekissa tai torilla.
Uotinen työskenteli aiemmin
apteekissa lääketyöntekijänä.
Sitten hän hakeutui muuntokoulutukseen ja valmistui
seitsemän vuotta sitten farmaseutiksi.
. Rapmies Petri Nygård otti nyt pronssia.
Suomen kauneimman poptähden Miss Pop 2009 -tittelin vei
keväällä Jenni Vartiainen.
(STT)
Nella Martta Matilda
Kummeiksi oli ilo saada Elina Teuri,
Teemu Merivirta sekä Tarja ja Antti Koski
Ihanista tytöistään onnelliset
Kaisa ja Anssi Saarela
Robert Emil Koskinen
Kummeiksi oli ilo saada Jonna Ketola
ja Tenho Mäkinen.
Samalla sanoimme toisillemme tahdon.
Kasteen ja vihkimisen toimitti Mari Vihinen
kotonamme Halikossa.
?
?
kalenteri@sss.fi
Kun aurinko laskenut on, konsertti Kemiössä, Villa Landessa
klo 18, Ingrid Lindblom viulu, Annika Hautamäki-Hänninen
piano, Niall Chorell tenori
Hapankaalia ja samppanjaa, kesäkonsertti Salossa, Angelniemen kirkossa klo 20, Markku Mäkinen urut, Mia Huhta laulu.
Kirkon esittely klo 19.30
3.4.2010 syntynyt rakas esikoispoikamme
?Nyytti. Kerimäen kunnan ja seurakunnan järjestämästä tilaisuudesta on aikomus
tehdä jokavuotinen perinne.
Kerimäen kirkkoherra Toivo
Loikkanen sanoo, että julistuksen tarkoitus on tuoda esiin
kesän ja loman merkitys. (STT)
6 vuotta
Emmi Lehtonen
20.6. Pertteliläisen Hille Uotisen elämässä
kukat ja lääkket kuitenkin
vuorottelevat.
Uotinen työskentelee farmaseuttina Halikon apteekissa.
Tämän työn lisäksi Uotisen voi
usein tavata Salon torilla myymässä kukkia.
. Hille
Uotinen käy lenkillä perheen
koiran kanssa. Jokainen
työpäivä on erilainen ja saa
olla asiakkaiden kanssa tekemisissä.
Uotisen perheessä on jatkuva
tuntuma niin Salon kuin Fors-
Markku Tornberg kuitenkin
sanoo, että lainsäädäntöön on
puututtava, jos tilanne jatkuu
ennallaan.
Tornbergin mukaan marjabisnes häilyy jokamiehenoikeuksien rajoilla.
? Iso lauma ihmisiä menee
muutaman metrin välein rintamana, ja etumies ohjaa tiettyihin maastoihin. Mietimme, jaksammeko. Salossa
8 vuotta
Emmi Eloranta
20.6. 15: 7
Tilaajapalveluun
Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-16.30
Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin
tapahtumakalenteriin.
Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava
keskiviikkoon klo 16:een mennessä.
Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät
tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo
12 mennessä.
Laita mukaan merkintä ?tapahtumia?
ja yhteystietosi.
Ilmoituspalveluun
Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-16.30
Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi
Faxit: (02) 7702 222
Viikkomarkkinat, palvelunumero 0600 91700 (2,98 ?/min + pvm)
Ilmoituksia vastaanotetaan palvelunumerossa ja asiakaspalvelussa
torstaihin klo 16.00 asti. Halikossa
Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen
(ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa
edellisenä päivänä klo 12 mennessä, viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut
kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.. Odotellaan lomaa
kiivaasti, jos sellaista on kesän
kuluessa odotettavissa. Aika usein minulle sanotaan
torilla, että oletko sinä töissä
täälläkin, kertoo Uotinen.
Uotinen ei ole uupunut kahden työn tekemiseen, vaikka
myöntääkin olevansa väsynyt
varsinkin lauantai-iltaisin.
Kahta työtä jaksaa, kun työt
ovat tarpeeksi erilaisia. Nettitori: www.sss.fi/tori. Perttelissä
5 vuotta
Eemil Viitanen
20.6. Pöytäkimpuissa oli oransseja kalloja.
Kimput solmi ylioppilas itse.
Kesä sujuu jatkossakin kukkien parissa, sillä Saana myy
kukkia Salon torilla koko kesän.
SSS/Kirsi Höglund
Salon Seudun Sanomat
julkaisee viikoittain
vastasyntyneen kuvan
Syntyneitä-palstalla.
Kuva otetaan Salon
aluesairaalan synnytysosastolla
tyttö: 14.6.
Tea ja Jukka
Vasström,
Halikko
PÄIVÄN SANA
Arkipäivän kadonnutta etsimässä
Elämme vuoden valoisinta aikaa. En ole katunut ammatinvalintaa päivääkään. jaksaakseen työssä
ja kotona. Iltatoripäivinä olen torilla heti apteekissa
tehdyn työpäivän jälkeen. Halikossa
10 vuotta
Markus Gali
20.6. (4180g & 55cm) kastettiin 6.6.2010
ja sai nimekseen
Toivoo: tytöt
Tänään
Musiikki
29.3.2010 syntynyt rakas tyttömme,
Iidan pikkusisko, sai 15.5.2010 kasteessa nimen
Onnea!
Huom! Kaikki muutokset ja
korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
Kätkäläinen, Salon Teatteri Vuohensaaren kesäteatterissa klo 19
Onnen hetket
40 vuotta yhdessä
ja monta vielä edessä!
Ilmoita nettisivun kautta:
www.sss.fi/tapahtumat,
sähköpostilla: kalenteri@sss.fi
postitse: SSS / toimituksen sihteeri,
PL 117, 24101 SALO
Teatteri
MTK sallii marjabisneksen
yhä jokamiehenoikeuksilla
Maanomistajat kokevat jokamiehenoikeuksilla marjabisnestä tekevät poimijat uhaksi.
Suomen marjanpoimijat ry:n
puheenjohtajan Hemmo Koskiniemen mukaan maanomistajat ovat huolissaan oikeuksistaan.
? He kokevat, että heillä itsellään ei ole oikeutta omiin
maihinsa.
Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK kertoo
tarkkailevansa ulkomaalaisten luonnonmarjanpoimijoiden
toimintaa vielä tämän kesän.
Etujärjestön ympäristö- ja
maapolitiikkaosaston johtaja
Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi,
paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt
kuvaus sisällöstä.
Onnelliset vanhemmat
Noora os. Lisäksi viikko-ohjelmassa on useampikin
jumpassa käynti.
Apteekkityö
hyvä valinta
Hille Uotinen nauttii ihmisten
?
?
Elokuvat
Karvaturrit vastakarvaan (dub), Bio Jännä, Salo klo 17
Sex and the City 2 . Esikoistytär
Saana pääsi ylioppilaaksi ja
kaikki kukat sisätiloissa oli
sävytetty oranssiin. Tosin kukkamyynnissä
on myös kova kilpailu, tarjontaa on paljon, kertoo Hille Uotinen.
Moni asiakas vaihtaa kukkamyyjän kanssa muutaman
sanan kukkien oston lomassa.
Keskusteluissa on tullut ilmi,
että kävijöitä on paljon Salon
Antti Tuisku
taas komein
Laulaja Antti Tuisku on Suomen komein poptähti, jos viihdelehti Staran äänestyksen tulokseen on luottaminen. 9.6.
11.6.
15.6.
16.6.
Terhi Sinnelä ja Marko Karppinen, Salo
Janiika Holappa ja Juuso Uotila, Vaskio
Kaisa Hakala ja Jani Parkkinen, Salo
Mirva ja Martti Rajala, Somero
Otso onnittelee
lastenpalsta@sss.fi
1 vuotta
Timo Pajunen
20.6. Taka-Anttila ja Terje Koskinen
talousalueen ulkopuolelta.
. Sellainen ei
ole koskaan perinteisesti ollut
Suomessa jokamiehenoikeus.
Tornberg nostaa esiin myös
työoikeudelliset seikat.
? Yritykset värväävät poimijoita, mutta eivät ota heistä
riittävää vastuuta. Iltatoripäivät ovat erityisen vilkkaita aamusta ihan iltaan asti. Se on ollut
liian lähellä, niin sanotussa
kuolleessa pisteessä. kesäkuuta 2010
Huomenta
päivää
Vinkkaa
juttu!
n toimitus@sss.fi
Paljon onnea
Päivän Sana
Yhteystiedot
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Tänään:
Suomenkielinen kalenteri:
Into
Ruotsinkielinen kalenteri:
Inga, Ingalill
Huomenna:
Suomenkielinen kalenteri:
Ahti, Ahto
Ruotsinkielinen kalenteri:
Ingemar, Ingmar, Inge
Minä sanon teille: näin on
taivaassakin. Aika moni on kertonut tulevansa Turusta tai Lohjalta.
Sana Salon torista tuntuu kiertävän ja tuovan aina uusia ihmisiä käymään.
Uusia suosikkeja
ja vanhoja klassikkoja
Vaikka kukkien myyminen
on periaatteessa samanlaista
työtä vuodesta toiseen, muuttuu kukkavalikoima koko
ajan.
. Joku
meistä tavallisista sukankuluttajista voi kokea tarvitsevansa
aivan konkreettisesti ?verenvaihtoa. Paimiossa, Askalankoskella klo 12, lähtö
Askalankosken leiritalon pihasta, oppaana Miia Aaltonen,
Kemiönsaaressa, Söderlångvikin kartanolla klo 13?15, lähtö
kartanon kahvilan edestä, oppaana Matts Cygnell
Kokouksia
Kiskon-Perttelin Valkjärven hoito- ja suojeluyhdistyksen
vuosikokous Vehasen sahalla klo 13
Hille Uotinen on monille tuttu kasvo kukkapöydän takaa Salon torilla. Kakkossijalle päätyi Koop Arponen,
joka valittiin komeimmaksi
poppariksi 2008. Salossa
Petri Vuorinen
pastori, Salon seurakunta
Kerimäellä julistettiin lomarauha
Kerimäen puukirkon portailta
julistettiin lauantaina valtakunnallinen lomarauha.
? Jos Luoja suo, vietämme alkaneena kesänä jälleen yhden
armorikkaan lomakauden, lausui Itä-Savon kuntayhtymän
seutujohtaja Marjukka Aarnio julistuksen avaussanat.
Lomarauha julistettiin nyt
toista kertaa. Jos en
vastaavasti jaksa, olenko luuseri. Hä-
nen mukaansa loma voisi myös
opastaa ihmisiä rauhallisempaan elämäntapaan ja mielekkäämpään elämään.
Loikkanen muistuttaa, että
lomarauha koskee koko luomakuntaa. Elämäniloa ja energiaa on, mutta
kuinka paljon siitä on ammennettavissa.
Lukuisat suomalaiset aloittavat näihin aikoihin kesälomiaan. Vaihtelua tuo myös se, että toisessa
työssä ollaan sisällä ja toisessa
ulkona.
Töistä tuleva väsymyskin on
erilaista.
. Ilmoitukset
on jätettävä perjantaina klo 14 mennessä.
Kukkia ja lääkkeitä vuoron perään
Pertteliläinen Hille Uotinen tekee kahta työtä peräkkäin ja limittäin
SSS/Kirsi Höglund
SSS | Virpi Lietzén
virpi.lietzen@sss.fi
Kukkaset ja lääkkeet ovat yhdistelmä, joka ei ihan ensimmäiseksi tule mieleen. Työssä työpöydät on
saatava tyhjiksi ja kotona lomavalmistelut valmiiksi. Kirjakkalan vanhan ruukinkylän
luontoympäristö, klo 12 lähtö Hamarinjärven padolla, oppaana
Hannu Kulmala. Suuret juhla-ajat ovat
yksinäisille tutkimusten mukaan usein ?tervanjuontia?.
Aika kuluu tuskallisen hitaasti, eikä löydy sosiaalisia virikkeitä, kun kaikki pariskunnat
ja perheelliset ovat mailla ja
matkoilla lomailemassa
Vieressä istunut pari-
Motoristi
loukkaantui
ulosajossa
Mäntyharjussa
Nuori mies loukkaantui lauantaiaamuna sairaalakuntoon kevytmoottoripyörän
ulosajossa Etelä-Savossa.
Poliisin mukaan onnettomuus tapahtui sorapäällysteisessä mutkassa Hietaniementiellä Mäntyharjussa
hieman ennen yhdeksää.
Kuljettajalla oli päässään
suojakypärä ja päällään ajopuku. (STT)
Tiivis
kuin tekstari
Aforismien suosio on selkeästi
nousussa. Hänellä
on vaaleat lyhyet hiukset ja normaali ruumiinrakenne. Nyt ei
tiedetä, keitä on ehdokkaina
ja voisiko esimerkiksi vasemmiston piiristä nousta kansaa
yhdistäviä ja ehkä jopa päivänpolitiikan ulkopuolelta tulevia
nimiä.
Puoluesihteeri Sirpa Puhakka arveli, että keskustelu
alkaa viritä eduskuntavaalien
jälkeen.
? Olemme herkällä korvalla tässä asiassa. Aforismi elää ajassa ja kieli
muuttuu, runoilija-aforistikko
Virpi Alanen toteaa.
Ikä tuo
kokemusta
Alasen mielestä aforismin kirjoittajan ei tarvitse olla vanha,
mutta viisaus auttaa.
. Ikä tuo lisää kokemusta,
mikä auttaa aforismien kirjoittamisessa. Lupaviranomaiset
selvittävät anniskeluluvan
kohtalon. Puoluehallituksen ehdotukseen tarjottiin useita muutoksia. Viisivuotiaalla pojaltani
aforismeja tulee usein puheessa. Siksi isoa
uudistusta ei pidä lähteä valmistelemaan, vaikka se olisi
poliittisesti hallitukselle hyödyllistä ja mieluista. Nopeus
oli 140?164 kilometriä tunnissa
Poliisi sulki raahelaisen
baarin lauantain vastaisena
yönä, koska baarin työntekijä myi asiakkaille alkoholijuomia yli kolmen promillen
humalassa.
Poliisi sai miehestä ilmoituksen ja kävi tarkastamassa baarin kello yhden aikaan
yöllä.
Kun mies oli puhaltanut
lukemat alkometriin, poliisi
poisti hänet baarista ja sulki paikan. Sitä ei saa häiritä
mikään, ei esimerkiksi keskustelu edessä olevista presidentinvaaleista.
Kävisikö Haavisto
presidentiksi?
Arhinmäki ei suostunut arvioimaan, saattaisiko vasemmistoliitto tukea vihreiden todennäköistä presidenttiehdokasta
Pekka Haavistoa.
? Eduskuntavaalien jälkeen
nähdään, millaisia kansanliikkeitä ehkä syntyy. Hän voitti
haastajansa Reko Ravelan
äänin 208?85.. Voisin kuvitella, että vasemmistoliiton
kannattajista löytyy tukea
Haavistolle. Aforismeissa leikitellään
uudesta runoudesta löydetyillä
lauseilla.
Alasen mielestä kirjoittaminen ei ole enää niin rajattua
tekstilajeihin kuin ennen.
Salo kuvailee aforismin syntyä sanojen trimmaamiseksi ja
lauseiden jalostamiseksi.
. (STT)
Mari Kiviniemen hallitus jää
markkinapeikon vangiksi
Lyhyet
Baarimikko
tiskin takana
kolmen promillen
humalassa
Verouudistuksen tekee seuraaja, epävakauden pelko pakottaa virheiden välttelyyn
STT | PEKKA POHJOLAINEN
Tuleva Kiviniemen hallitus istuu vaalikauden loppuun vältellen tekemästä mitään, joka
voisi hermostuttaa rahoitusmarkkinoita.
Valtiovarainministeri Jyrki
Katainen (kok.) myönsi hallituksen lauantaisen ohjelmaneuvottelun jälkeen, että kiusaus isoon verouudistukseen olisi
ollut suuri. Uudistusten toteuttaminen jää seuraavalle hallitukselle.
Sekin tehtiin selväksi, ettei
Lehtikuva/Petra Piitulainen
tuleva hallitus suunnittele uusia veronkiristyksiä. ei odotettu ennakkoon
oikeastaan mitään, ja kolmes-
Tuleva pääministeri Mari Kiviniemi ei allekirjoita tulkintaa, jonka mukaan
hallitus ei tee loppukaudellaan enää mitään.
sa tunnissa läpi viety palaveri
täytti nämä odotukset. Julkishallinnon tietojärjestelmät sovitetaan yhteen mahdollisimman pian.
Kataisen mukaan markkinoiden epävakaus velvoittaa
tekemään loppuvaalikautena
vakautta lisääviä toimenpiteitä. Jossakin
muussa tilanteessa hallitusta
ei hänen mukaansa pidättelisi
mikään.
? Hallitukselle ehdottomasti
positiivinen mahdollisuus olisi
ollut se, että tekisimme suuren
verouudistuksen, joka voisi olla
kasvua luova.
Verouudistusta valmistellut
Hetemäen työryhmä esittelee
tähän mennessä valmistuneet
ehdotuksensa maanantaina.
Kuten alun perin oli tarkoituskin, työryhmän esitys saa
toimia vaalikeskustelun pohjapaperina. 1970-luvulla kuollut
Pyölniitty taas tunnetaan
päiväkirjoista poimituista sitaateistaan.
alueella, jossa nopeusrajoitus
on 80 kilometriä tunnissa.
Poliisit kääntyivät auton perään ja kytkivät hälytyslaitteet
sekä pysäytysvalon, mutta henkilöauto jatkoi matkaansa.
Auto eteni huomattavaa ylinopeutta teillä, joiden varrella
on kymmeniä asuintaloja.
Ajojahdin päätyttyä poliisi
tavoitti kuljettajan paikalta
hiukan yli 20-vuotiaan miehen,
joka puhalsi 1,3 promillen lukemat. Lapset ovat estoitta luovia
ja ajatukset tulevat ulos sellai-
senaan, Alanen sanoo.
. (STT)
Vasemmistoliiton puheenjohtajana jatkava Paavo Arhinmäki, 33, oudoksuu vaatimusta
ennenaikaisten eduskuntavaalien järjestämisestä.
? Ehkä ylimääräisten vaalien
järjestäminen ei tässä vaiheessa ole kaikkein järkevin esitys.
Uudet vaalit ovat kahdeksan
kuukauden päässä, Arhinmäki
sanoi puoluekokouksen tiedotustilaisuudessa lauantaina
Jyväskylässä.
Arvostelu osuu myös Arhinmäen oman eduskuntaryhmän
johtoon, joka muiden oppositioryhmien mukana oli perjantaina vaatimassa ennenaikaisia
vaaleja.
Tosiasia on, että vasemmistoliitto tarvitsee aikaa, jotta se
rajallisilla voimavaroillaan ehtii rakentaa kunnollisen vaalikampanjan. Puolue käy eduskuntavaalit ensin ja katsoo
sitten.
Kaksissa edellisissä presidentinvaaleissa vasemmistoliitto
tuki Tarja Halosta, viimeksi
myös virallisesti.
Palkkavaatimus
epäilytti
Lähivuosien tavoitteista päättäminen osoittautui odotettua
vaikeammaksi. Sen taustalla ovat Greenpeace, LuontoLiitto, Maan ystävät ja joukko
muita järjestöjä. Eduskunta äänestää uuden hallituksen
ohjelmasta torstaina.
SSS/Linda Pelkonen
Aforismi elää ajassa
SSS | Linda Pelkonen
Aforismeja voi löytää teepusseista, mainoksista, metroista
ja ratikoista. Tutkimus-, kehitys- ja innovaatiotoiminnassa painotetaan aiempaa
enemmän kaupallistamista ja kansainvälistymistä.
. (STT)
Naiskuljettaja ehti pois jumiin jääneestä henkilöau-
tosta, ennen kuin tavarajuna törmäsi siihen. Aiemmin oli
enemmän viisi- ja kuusikymppisiä, nyt kolmekymppisiä,
Parkko kertoo.
. Paimio sopii hyvin tapahtumapaikaksi, koska täältä on
kotoisin kaksi aforismeistaan
tunnettua miestä Henrik Florius ja August Pyölniitty.
Florius keräsi sananlaskuja kansien väliin ollessaan
Paimion kirkkoherra 1600luvulla. Syynä saattoi päivystävän palomestarin mukaan
olla ajovirhe, jonka takia auto ohjautui sivuun ylityspaikasta.
Kuljettaja hyppäsi pois autosta ja yritti varoittaa lähestyvää tavarajunaa. Ei missään vaiheessa
ollut tarkoituskaan.
Presidentti nimittää uuden
hallituksen tiistaina. Yllään
miehellä oli harmaa huppari, ja
hän puhuu tiettävästi suomea.
Mies tallentui valvontakameraan Koivukylän asemalla
puoli kolmen aikoihin perjantaiaamuna. Suomi takaisin ensimmäisten euromaiden joukossa EU:n vakauskriteerien mukaiseen kuntoon.
. Hallitus laatii kahdelle tulevalle vaalikaudelle ulottuvan suunnitelman
julkisen talouden vakauttamiseksi ja kestävyysvajeen umpeen kuromiseksi.
. Osallistujien keski-ikä on
selvästi nuortunut seitsemän
vuoden aikana. Hoitomuotoa
suositaan sen kustannustehokkuu-
den ja potilasystävällisyyden vuoksi.
Mattila kartoitti väitöstutkimuksessaan 14 suomalaisen päiväkirurgian
ja lyhytjälkihoitoisen kirurgian yksikön toimintaa kahden kuukauden
ajan. Aforistikko Marko Laihisen mielestä uusia
aforismeja tarvitaan, koska
kulttuuri ja yhteiskuntakin
muuttuu.
Vanhat aforismit voivat olla
kuolemattomia, mutta ajankohtaisista ja uusista ilmiöistäkin pitää kirjoittaa.
. Uhkaava
tilanne sattui lauantaina
iltapäivällä Eurajoella Satakunnassa.
Iäkäs naiskuljettaja oli
ylittämässä junarataa puoli neljän aikaan, kun auton
takapyörä jäi kiinni kiskojen
väliin. Tasapainottaminen alkaa tänä vuonna arvonlisäverojen, energiaverojen sekä makeis- ja virvoitusjuomaverojen kiristyksin.
. (STT)
Mies ajoi
tutkaan 100 km/h
ylinopeutta
Nivalassa
Nivalassa poliisin haaviin
jäi perjantai-iltana sata kilometriä tunnissa ylinopeutta
hurjastellut mies.
Kalajoen Hiekkasärkille matkalla ollut mies ajoi
poliisin tutkaan 180:n kilometrin tuntivauhdilla kahdeksankympin rajoitusalueella.
Puoli kymmenen aikaan illalla Haapajärventiellä kaahannut kuski pysäytettiin
ja määrättiin ajokieltoon.
Miestä epäillään törkeästä
liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Jokilaaksojen poliisipartion
tutkaan jäi pari tuntia myöhemmin myös toinen reilua
ylinopeutta ajanut. (SSS)
Junat myöhästelevät
vielä pitkään pääradalla
Pääradan junat myöhästelevät
Tikkurilan pohjoispuolella 10?
20 minuuttia jopa ensi viikon
puoliväliin asti. Sitä ei kuitenkaan
tehdä, koska rahoitusmarkkinoiden riskit ovat liian kovia.
Näillä mennään ?
minihallitusneuvottelujen linjauksia
. Luvassa
ei myöskään ole rajuja leikkauksia.
Mallimaaksi
Euroopassa
Neuvottelussa sovitusta neljän
liuskan kannanotosta ilmenee
kuitenkin, että Suomi palaa
EU:n vakauskriteerien mukaiseen kuntoon euroalueen ensimmäisten maiden joukossa.
Hallitus sitoutuu supistamaan ensi vuonna julkisen
talouden alijäämän alle Euroopan unionin kasvu- ja vakaussopimuksessa asetetun reilusti
alle kolmen prosentin rajan.
Tuleva pääministeri Mari
Kiviniemi (kesk.) ei kuitenkaan allekirjoittanut tulkintaa,
jonka mukaan hallitus ei tee
loppukaudellaan enää mitään.
Hän muistutti, että muun muassa energiaverotus kiristyy,
mutta jo aiemman hallituksen
tekemien linjausten mukaisesti eli 750 miljoonalla eurolla.
Onnea
kuninkaallisille
Smolnan ?minihallitusneuvotteluilta. Junaliikenteen
takkuilun syynä ovat ilkivaltaiset tulipalot, jotka vaurioittivat
radan turvalaitteita vantaalaisen Rekolan aseman lähistöllä
aikaisin perjantaiaamuna.
Ilkivallan takia etsittyä nuorta miestä ei lauantai-iltaan
mennessä ollut tavoitettu. Nuorukainen jouduttiin kuitenkin kuljettamaan
sairaalaan saamaan hoitoa
vammoihinsa.
Poliisi tutkii tapausta liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Kolme
vuotta vanha ?hyvien aikojen?
hallitusohjelma ei ole sitonut
hallituksen käsiä elvytyksessä
ja vakautuksessa mitenkään.
? Joten ei kannata kovin suuresti olla yllättynyt, mikäli hallitusohjelmaa ei pistetä kovasti
uusiksi. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Esimerkiksi tekstiviestit ovat edistäneet
tekstin tiivistämistä.
Virpi Alanen kuvailee aforismia nopean ajan symboliksi.
Timo Salon mielestä aforismin ja runon raja on häilyvä.
. Poliisin mukaan
mies oli ainoa työntekijä baarissa.
Asiaa tutkitaan alkoholirikoksena. Se ei
kuitenkaan ehtinyt jarruttaa
ajoissa vaan törmäsi autoon.
Rysäyksessä auto romuttui
täysin.
Junaan tuli pieniä vaurioita, mutta se pystyi jatkamaan matkaansa Tampereen
suuntaan. Aforismi voi olla hämmentävä tai haastava. Ministerit eivät edes peitelleet kiirettään kotiin katsomaan Ruotsin
kuninkaallisia häitä.
Kiviniemi piti tiedotustilaisuuden alkajaisiksi talouspoliittisen puheenvuoron, jonka
konkreettisin linjaus oli molemmilla kotimaisilla esitetty
onnittelu kuninkaalliselle hääparille.
Katainen muistutti, että jos
Matti Vanhanen (kesk.) olisi
jatkanut pääministerinä, ei täl-
laista neuvottelua olisi koskaan
tarvinnut pitääkään. Vain me jotka elämme tässä
ajassa osaamme kirjoittaa siitä
parhaiten, Laitinen sanoo.
. Eniten osallistujia tapahtuma keräsi päivän aikana
Oulussa, jossa mieltään ilmaisi
noin 150 henkeä.
Kaksipäiväisen tapahtuman
järjesti Äänestä ydinvoima historiaan -kampanja. Kuntatalouteen valmistellaan kehysmenettely kuntien kustannuskehityksen hallitsemiseksi.
. Nuorilla on kyky tavoittaa
ajan henki, aforistikko Timo
Salo sanoo.
. Seuranta sisälsi yli 6 600 hoitojaksoa. kesäkuuta 2010
Uutiset
toimitus@sss.fi
n Uutistuottajat:
Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
Vinkkaa
uutinen!
(02) 7702 314
kiireettömistä leikkauksista tehdään
päiväkirurgisesti.
Kristiina Mattila mukaan päiväkirurgia on Suomessa korkealaatuista
ja turvallista, ja sen osuutta on mahdollista edelleen lisätä. (STT)
Auto jumiutui
kiskoille, kuljettaja
ehti pelastautua
Tiivis teksti kertoo ajan hektisyydestä
linda.pelkonen@sss.fi
SSS/Marko Mattila
Päiväkirurgian potilaat ovat hyvin tyytyväisiä hoitoonsa
Päiväkirurgisesti hoidetut potilaat
ovat yleensä hyvin tyytyväisiä hoitoonsa, kertoo tuore väitöstutkimus.
Päiväkirurgiassa potilas saapuu hoitoon ja pääsee pois vielä saman päivän aikana. Se voi laittaa
miettimään, että ei noin voi
olla, Salo sanoo.
Vaatimus
pikavaaleista
ei maistu
Arhinmäelle
STT | HANNU KUPARINEN
Rappusilla alhaalla vasemmalla Virpi Alanen, vieressä Pauli
Luoma, keskellä vasemmalla
Timo Salo, vieressä Marko
Laihinen, ylhäällä vasemmalla
Marjatta Järvinen ja vieressä
Eva Kyyhkynen.
Rattijuoppo hurjasteli
poliisia pakoon Raaseporissa
Huimaa ylinopeutta ajanut ja
alkoholin vaikutuksen alainen
mies pakeni poliisia Hangosta
Lappohjan Teboilin kohdalta aina Raaseporin puolelle,
Tammisaaren Kisaan saakka
perjantain ja lauantain välillä
puolen yön aikaan.
Tapahtumat käynnistyivät
Lappohjan kohdalla, jossa poliisipartiota vastaan tuli henkilöauto keskiviivaa pitkin huomattavaa ylinopeutta. Aforismi voi aueta nyt ja
heti, toisia taas pitää miettiä
pitkäänkin, lausuja Marjatta
Järvinen kertoo.
Paimio
aforismin kotina
Runoilija Tommi Parkko
kiinnostui aforismeista ja päätti lähteä viemään asiaa eteenpäin.
. Vastaavasti on vältettävä
sellaisia toimia, jotka jossakin
muussa ajassa voisivat olla hyvinkin positiivisia, mutta tässä
ajassa ehkä epäluottamusta lisääviä, hän selvitti.
Euroopan talouden tilannetta
ei pysty näkemään edes kuukauden saati kolmen päähän,
Katainen muistutti. ItäUudenmaan poliisi etsii valvontakameroiden kuviin tallentunutta parikymppistä miestä,
jolla voi olla osaa tulipaloihin.
Etsitty mies on noin 20-vuotias ja 180 senttiä pitkä. Aforismien avulla halutaan
päästä lapsen tapaan leikitellä
kielellä, Laihinen sanoo.
. Marko Laihisen mukaan tämä aika on aforismeille
otollinen.
. Hektisyys ja kiireisyys kuuluvat tähän aikaan, joten tiivis
teksti on suosittua. Sen jälkeen etsityn
uskotaan lähteneen Rekolan
aseman suuntaan ja siitä mahdollisesti vielä pohjoiseen päin.
(STT)
Sadat
vastustivat
ydinvoimaa
ympäri maata
Runsaat 700 ihmistä vastusti ydinvoimaa lauantaina 17
paikkakunnalla eri puolilla
Suomea. Eläkejärjestelmän kehittämisvaihtoehtoja ja vanhemmuuden
kustannusten jakamista valmistellaan yhdessä työmarkkinajärjestöjen
kanssa.
?Perhevapaajärjestelmää kehitetään.
. Esimerkiksi vaatimus 10 euron vähimmäistuntipalkasta leimattiin epärealistiseksi.
? Työntekijöiden työehtoja
parannetaan järkevällä sopimuspolitiikalla, eräs kokousedustaja huomautti.
Arhinmäki sai jatkaa puoluejohtajana ilman vastaehdokkaita.
Oululainen Risto Kalliorinne säilytti paikkansa ensimmäisenä varapuheenjohtajana.
Toisena varapuheenjohtajana
jatkaa riihimäkeläinen AinoKaisa Pekonen.
Puhakka pääsi aloittamaan
toisen kolmivuotiskautensa
puoluesihteerinä. Kärsämäellä pysäytettiin autonkuljettaja, jotka ajoi 170 km/h
nopeusrajoituksen ollessa
100 km/h.
Kuljettaja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon, ajokortti
otettiin poliisin haltuun ja
häntä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Hallitus sitoutuu supistamaan vuonna 2011 julkisen talouden alijäämän alle EU:n kasvu- ja vakaussopimuksessa asetetun reilusti alle kolmen
prosentin rajan.
. Toistaiseksi molempia epäillään
törkeästä rattijuopumuksesta
ja törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Autossa oli myös kolmas mies
matkustajana.
Henkilöauto oli katsastamaton ja ajoneuvovero maksamatta. Suomessa noin puolet
5
kymmenvuotias mies puhalsi
1,65 promillen lukemat.
Poliisi selvittää parhaillaan,
ovatko miehet vaihtaneet välillä paikkaa ratin takana. Runobisnes oli jo laajaa,
mutta aforistit eivät esiintyneet julkisesti.
Parkko halusi aforismeille yhdistyksen ja tapahtuman. Nyt
valtakunnalliset aforismipäivät järjestettiin jo seitsemättä
kertaa Paimion Viva Vista -tapahtumassa.
. Aforismit vaativat kuitenkin enemmän kirjallista taitoa kuin ikää, hän
kertoo.
Eriksson on yksi
kymmenestä suurimmasta kalatukusta Suomessa. Vain harva
osaisi järvikalaa valmistaa, jos
sitä olisi tarjolla.
Järvestä ruokalautaselle kelpaavat parhaiten suurikokoiset muikut sekä kuha ja siika.
Muikkuja saadaan kalastettua
tarpeeksi kysynnän tarpeisiin.
Kuhasta on tullut kulinaristien trendikala. 2.6.2010
Kun pitkän elämän elää saa,
voi rauhassa nukahtaa.
Kun kaikki on valmista, tehty työ,
on edessä rauhaisa yö.
Lämmöllä muistaen
omaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa.
Kiitos Paukkulakodin henkilökunnalle.
Kiitämme osanotosta.
Äiti, vielä sun luoksein sain.
Muistissa meidän muutamain
elät ja liikut luona.
Silloin vasta, kun muistajaa
ei ole yhtä ainoaa,
silloin, hetkenä tuona
taruksi muutut niin kuin ois
äänesi hävinnyt pois.
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Taimi Maria Alén
* 1.8.1932
. Vainio
s. klo 12.00. Pakastamista
on myös kokeiltu yhtenä vaihtoehtona, mutta huomattu, että nykytekniikoilla kalanlaatu
ei säily hyvänä.
Kalatukut tappelevat
kotimaisesta järvikalasta
Fileointiveitset viiltävät lohijättiläisiä yhdellä vankalla vedolla halki. Kiitos kaikille
Aunea hoitaneille.
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
LT-LEVIKKI 22.130 kpl
(LT-levikki 2009)
SSS sähköposti:
toimitus@sss.fi
JULKAISIJA
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TOIMITUS
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00,
la klo 14.45-23.00,
su klo 15.00-23.00
Pauli Rikhard
Pihakivi
Surun kohdatessa
Rakkaudella muistaen
Arja ja Ari
Janne, Jaana, Pihla, Aarni ja Pyry
Jaana Gildas ja Veli-Kalle
Sirpa, Timo, Sini ja Toni
Hautaustoimisto Lehtonen
Horninkatu 13, Salo
Puh. on niin hiljaa mun ympärilläin,
kaikk. Höijer
s. 4.7.1934 Vuoksenranta
k. Sen asiakkaista kolmannes on huippuravintoloita.
s. Kuljetusta
hankaloittaa myös kalan nopea
pilaantuminen. 20.12.1915 Vampula
k. klo 13.00
Maunon toivomuksesta ei muistotilaisuutta.
Sarin siunaustilaisuus toimitettaan Perttelin
kirkossa to 24.6. Norjanlohta on
helppo saada ympäri vuoden,
kerrotaan Ruokakeskosta.
? Lisäksi sitä on helppo käyt-
tää ruoanlaittoon, sillä se on
lihainen ja vähäruotoinen, sanoo ostopäällikkö Carita Rissanen.
Suomalaiset
kalastavat ahkerasti
Rissanen epäilee, että järvikalan kysyntä jää sen takia niin
pieneksi, että hintataso on Norjan lohta selvästi korkeampi ja
etteivät suomalaiset välttämättä osaa valmistaa järvikaloista
aterioita.
K-citymarketien tuoretiskeissä kymmenesosa kalasta on peräisin järvistä.
klo 6.00-12.00
- Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys:
Puhelin 0200 30011(mpm/pvm)
Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00
la klo 7.00-12.00
su klo 7.30-12.00
JAKELUTIEDUSTELUT
- Salon alueen varhaisjakelut:
Itella Oyj, PL 4711,
Salo. Siksi Eriksson koettaa varmistaa tasaisen saannin sillä,
että solmii kalastajien kanssa
sopimukset vuodeksi kerrallaan.
Lisäksi tukku ilmoittaa maksavansa kalastajille keskimääräistä parempaa hintaa.
Kalatukku E. 6.6.2010 Pertteli
Kaikk. 17.5.2010 Salon sairaala
s. Kalatutkija Ari Leskelän mukaan
pyytämättä jää esimerkiksi
haukea, lahnaa, ahventa, kuoretta ja särkikaloja, sillä niitä ei
arvosteta ruokapöydässä.
? Esimerkiksi lahna on mainio kala. 6
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Tiskin sisältö ei
ole kuitenkaan suoraan kerro
syöntimääristä, sillä Suomi on
vapaa-ajankalastajien huippumaita maailmassa.
Esimerkiksi Etelä-Savossa
puolet väestöstä kalastaa itse,
Keski-Suomessakin lähes puolet.
klo 6.00-16.00
Viikonl. 1.9.1919
k. Aiemmin poliisi on ilmoittanut epäilevänsä,
että alkoholilla olisi osuutta
tapahtumiin. Kuluttajista vain murto-osa
ymmärtää, miten hyvää se on,
sanoo Riista- ja kalatalouden
tutkimuslaitoksessa (RKTL)
työskentelevä Leskelä.
Useammin kuin kotimaista
järvikalaa, lautaselta löytyykin
Norjasta tai Tanskasta tuotua
kasvatettua lohta tai purkkitonnikalaa. Lammi
* 21.2.1915 Kisko
. Nopeusrajoitus onnettomuuspaikalla on
viisi kilometriä tunnissa.
Toistaiseksi ei tiedetä toimiko
veneen kuljettajana Järvilehto
vai mies, joka sai surmansa onnettomuudessa. 731 2527, 0500 534 331
Hautaukseen liittyvät palvelut sekä hautamuistomerkit
Hän nukkui pois hiljaa
kevätkukkien kätköhön
sulosuojahan Suomen armaan
alle miettivän männikön.
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Lämpimät kiitokset myös Ilolansalon
henkilökunnalle Paulin hyvästä hoidosta.
ALUETOIMITUS
Somero, Kiiruuntie 1,
Puhelin (02) 7488 633
TILAAJAPALVELU
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (02) 770 2626
Telefax (02) 770 2222
tilaajapalvelu@sss.fi
Verkko-osoite:
www.sss.fi/tilaajapalvelu
TILAUSHINNAT
1.12.2009 alkaen.
Jatkuva säästötilaus
12 kk:n maksuerä
6 kk:n maksuerä
3 kk:n maksuerä
?????????????????
Hautaustoimisto
* 19.2.1914 Kisko
. Lämmin kiitos osanotosta.
Rakkaamme
muistoa ja myötäelitte
surussamme.
Omaiset
Ahven ja
lahna eivät
pärjää purkkitonnikalalle
www.kukkakori.fi
Määräaikaistilaus
12 kk
6 kk
3 kk
1 kk
226,00 ?
120,00 ?
62,00 ?
25,00 ?
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden
viivästykset, yms.) varauksin.
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
208,00 ?
106,50 ?
54,00 ?
- Itellan varhaisjakelupäivystys
Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm)
Ark. 7.6.2010 Salossa
o.s. Se loppuu kalatiskeistä kesken, vaikka fileiden hinta liikkuu jopa lähes 40
eurossa kilossa.
Siialle olisi myös kysyntää,
mutta sitä esiintyy sen verran
vaihtelevasti järvissä, että sitä on vaikea pyydystää suuria
määriä kerrallaan.
Järvissä elää kuitenkin muitakin syömäkelpoisia kalalajeja,
jotka eivät syystä tai toisesta
yhtä usein lautaselle päädy. Lämmin kiitos osanotosta.
Kiitos Kukonkallion Ainolan henkilökunnalle
äidin hyvästä hoidosta.
Syvästi kaivaten
Marko, Lauri, Lassi, Laura
Satu, Santtu
äiti, Jari, Hanna
isä, Jonna, Jenni
Marja
Mikko ja Mika perh.
muut sukulaiset ja ystävät
Mauno Hellströmin
siunaus Halikon kirkossa 24.6. Järvilehto ei loukkaantunut onnettomuudessa hengen-
- Someron ja Koski tl:n alueen
varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Joensuuntie 5, Somero.
Puhelin 0200-71000
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
ILMOITUSOSASTO
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30,
ilmoitustilavaraukset ja valmiit
aineistot seuraavan päivän
lehteen viimeistään klo 14.00.
Puhelin (02) 770 2610
vaarallisesti.
Veneonnettomuudessa Uudenmaan Raaseporissa kuoli
yksi mies, kun yli kuusimetrinen vene törmäsi rajusti Jomalvikin sillan kiviperustukseen.
Ilta-Sanomien mukaan uhri oli
Järvilehdon ystävä.
Merivartioston mukaan vene
ajoi mahdollisesti jopa yli 70 kilometrin tuntivauhtia. Puolentoista kilon painoinen kala ei ole harvinainen
järvissä, mutta sitä ei arvosteta. Siksi Järvi-Suomen alueella ei paljon torille kannata
kalaa myyntiin viedä.
Muualle Suomeen kalasaaliiden kuljettaminen taas on ammattikalastajien mielestä liian
kallista suhteessa saatavaan
korvaukseen.
? Esimerkiksi haukea en
viitsi kalastaa ollenkaan, koska siitä saa vain reilun euron
verran tuottoa, sanoo ammattikalastaja Markku Törrönen
Lappeenrannasta.
Suuret välimatkat ja pienet
korvaukset ovat mahdoton
yhtälö kalastajille. Vauhdin
todistaminen tulee olemaan vaikeata, tapausta tutkiva poliisi
arvioi, mutta jäljistä päätellen
vauhti on ollut luja. 8.6.2010 Pertteli
Kun pitkän elämän elää saa,
voi rauhassa nukahtaa.
Kun kaikki on valmista, tehty työ,
on edessä rauhaisa yö.
Kaivaten
Helena
Antti ja Eeva
lastenlapset perheineen
siskot
muut sukulaiset ja ystävät
Siunattu Perttelin kirkossa läheisten läsnä
ollessa. 7. Hän ei
osannut arvioida kuinka kauan
Järvilehdon toipumiseen menee. 26.5.2010 Salo
Kaipauksella muistaen
Jukka
Marjut, Kari, Sami ja Santeri
Mika, Jenni ja Julia
Markus
muut sukulaiset ja ystävät
Kun pitkän elämän elää saa,
voi rauhassa nukahtaa.
Kun kaikki on valmista, tehty työ,
on edessä rauhaisa yö.
Rakkaamme
Tarmo Olavi
Salo
Kiittäen ja kaivaten
Erkka ja Pirkko
Outi ja Konsta
Erja ja Pekka
Sami perheineen
Joni perheineen
Janni ja Tommi
Lämmöllä muistaen
sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Kiitos Teille kaikille, jotka myötäelitte
surussamme.
o.s. kesäkuuta 2010
?????????
Rakas äiti, mummi ja isomummi
Hilkka Dagmar Sirkiä
o.s. on niin hellää ja hyvää.
Kukat suuret mun aukeevat sydämessäin
ja tuoksuvat rauhaa syvää.
Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä
ollessa. 27.5.2010 Espoo
Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä
ollessa. Satakunta styroksilaatikollista Norjasta tullutta
merilohta pääsee viikoittain
fileointipöytään kalatukussa.
Vaan missä ovat kotimaiset ahven, hauki ja kuha. 25.5.2010
Timo Lönnqvistin
Päättyi pitkä kaari elon,
väsynyt on saanut levon.
Äiti, nuku unta rauhaisaa.
Erkka ja Erja
* 8.3.1920 Perniö
. Muurinen
Hoivastasi hellimmästä,
jonka sain mä sulta,
Luoja sua siunatkohon,
oma Mummi kulta.
lastenlapset
* 4.4.1971 Mynämäki
. Lehtinen
Soitteli tuuli jo kauan meille
suruviestiä hiljalleen
aikaa katseli elämän Herra
kutsui luokseen sairaan ja väsyneen
* 28.1.1929
. 4.6.2010
Kaivaten
Antti, Ritva ja lapset perheineen
sisarvainajan lapset perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Lepää rauhassa,
tuulen kehdossa,
tuoksussa kesäisen maan.
Siunattu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Kaipauksella muistaen
Liisa ja Hannu
Ville, Maj-Reetta, Joonatan ja Minttu
Hanna-Liisa ja Harri
Leena
Anna, Marko, Peppi ja Pekko
Maria, Lasse ja Stella
Mikko ja Sinikka
Laura ja Rauli
Elina
sukulaiset ja ystävät
Rakkaamme
Sari Hakanpää
o.s. (STT)
Telefax (02) 770 2222
Sähköposti:
ilmoitukset@sss.fi
Verkko-osoite:
www.sss.fi/ilmoitukset
Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin
ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi
internetissä www.sss.fi/tori
PAINOPAIKKA:
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2010. 4.6.2010 Kukonkallion vanhainkodissa
Kaipauksella muistaen
Kalervo perheineen
Jukka perheineen
Jaakko perheineen
Eero perheineen
sisaret perheineen
Rakkaamme
Rakkaamme
Eine Elisa Lehti
Armi Marjatta
Niittymäki
* 14.9.1925 Perttelissä
. Kotivirta
Lämmin kiitos Teille,
jotka kunnioititte
* 20.4.1923
. 12.11.1924 Suomusjärvi
k. Laaksonen
o.s. 23.5.2010 Salo
Telefax (02) 770 2300
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
Puhelin iltaisin
- uutistoimitus
770 21, 770 2314
- urheilu 770 2309
?????????????????
Siunaus toimitettu
11.6.2010
Lämmin kiitos osanotosta.
????????????????
Isä, pappa ja isopappa
Aune Maria
Inkinen
Vain muikku, kuha ja siika
kelpaavat suomalaissuuhun
STT | SAILA KIUTTU
Järvikala ei kelpaa suomalaisille, ja vaikka kelpaisikin, sitä
ei ole saatavilla. Pitkällisen
etsinnän jälkeen tukusta löytyy
yksi laatikko haukea ja yksi kuhaa.
? Emme saa niitä tarpeeksi,
valittelee Kalatukku E. Muistotilaisuutta
vietämme perhe piirissä.
Saila Hellström
Rakkaamme
Liisi Lemmikki
Forstén
Rakkaamme
Hilda Vilhelmiina
Sainio
o.s. 14.7.1932 Kiikala
k. Lämmin kiitos osanotosta.
s. 17.1.1931 Perniössä
k. 9.6.2010
Rakkaamme
Rakkaudella ja kaipauksella muistaen
Mirja ja Pertti
Tiina ja Jari
Teemu, Maija ja Kerttu
sukulaiset ja ystävät
Äiti, mummo, isomummo ja
sisko
Alli Maria
Saarinen
Raili Hutri
s. Kiitos osanotosta. 7.6.2010 Salo
Lähti lentoon enkeli taivaan,
tuli luokse väsyneen sairaan,
kosketti hiljaa posken nukkaa,
silitti hellästi hopeista tukkaa.
Hän kotiin kutsui väsyneen,
onneen ja rauhaan iäiseen.
Ei päivää tiedä
ei hetkeä kukaan,
milloin on mentävä
noutajan mukaan.
Tuli sulle nyt vuoro
lähteä pois,
juuri kun kesä
kaunein ollut ois.
Lämmöllä muistaen
Jarmo perheineen
muut sukulaiset
ja ystävät
Siunaus toimitettu. 6.2010 Salo
Kaipauksella
Erkki
Jouko
Aili-sisko
muut sukulaiset ja ystävät
Olit aina niin hyvä ja auttavainen
oli sydämes jalompi kultaa.
Siunattu hiljaisuudessa lähiomaisten läsnä
ollessa. Erikssonin varatoimitusjohtaja Mika
Jääskeläinen.
Jääskeläisen mukaan tukkureiden kesken käydään kilpailua
siitä, kuka kotimaiset järvikalat
saa. Puhelin 0200-71000
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
Järvilehto poliisin
kuultavaksi kun
toipuminen edistyy
Veneonnettomuuteen joutuneen entisen kilpa-ajajan Jyrki Järvilehdon tilasta tihkui
viikonloppuna vain vähäisiä
tietoja.
Länsi-Uudenmaan poliisi
kertoi lauantaina päivällä, että Järvilehdon tila on vakaa.
Samalla poliisi vahvisti, että
kilpa-ajaja todella oli mukana
perjantaina aamuyöllä Uudenmaan Raaseporissa sattuneessa onnettomuudessa.
Aiemmin tiedot Järvilehdon
osallisuudesta perustuivat lehtitietoihin.
Viranomaiset kuulevat Järvilehtoa heti hänen toivuttuaan,
kertoi tapausta tutkiva poliisi STT:lle lauantaina. Lämmin kiitos osanotosta.
Kiitos myös Hintan vanhainkodin henkilökunnalle hyvästä hoidosta.
Lepää rauhassa,
tuulen kehdossa,
tuoksussa kesäisen maan.
Kaivaten
lapset
lastenlapset
lastenlasten lapset
sisar perheineen
Siunaus on toimitettu
hiljaisuudessa.
Kiitos osanotosta.
Rakas äitimme, mammamme
Siunaus toimitettu
läheisten läsnä ollessa.
Kiitokset osanotosta.
Marja-Terttu
Aalto
Rakkaamme
Ella Maria Rahja
o.s
- 18.7.
Remontoi ja rakenna 23. Vaikka korttien määrä lisääntyy sielläkin,
venäläisten luottamus pankkeihin ei ole kovin korkealla.
Valuutanvaihtajien valikoimiin on vuosien mittaan tuotu
myös entistä eksoottisempien
kaukomaiden valuuttoja.
? Matkailumaiden joukkoon
on tullut paljon uusia tulok-
2 500 litraa öljyä
valui säiliöstä
pellolle Somerolla
Polttoöljyä valui noin 2 500
litraa säiliöstä pellolle Somerolla Hämeenojantien varrella
lauantaina iltapäivällä. Liikkeellä oli
20.000 pkt:n
SUNNUNTAIN SHOKKIERÄ!!
Active
PESUJAUHE
3,15 kg (0,64/ kg)
vielä viime vuoden lopussa lähes
1,4 miljardia markkaa, josta osa
jää todennäköisesti esimerkiksi
keräilytarkoituksiin.
Pankkiin toimitetut kolikot
päätyvät takaisin kiertoon, setelit hävitetään.
Olvi
RAIKAS
SEKAMEHU
1 l (0,33/ l)
1
Norm. Mukavaa yhdessäoloa, tavataan
tuttuja ja tullaan tutuksi.
(0,40/ l)
pantteineen
1
00
SALO, Halikko
ark 9-21 la 9-18
su 12-16
SOMERO
ark 9-20 la 9-18
su 12-16
7DUMRXNVHW YRLPDVVD VXQQXQWDLQD WDL QLLQ NDXDQ NXLQ WXRWWHLWD ULLWWll WDUMRXVDLNDQD ZZZ WDUMRXVWDOR ¿
Linja-autokuljetus: lähtö Raatalan entiseltä konttorilta
(Raatalantie 274) klo 15 - Impola - Kuusjoen keskusta
- Nummijärvi. &*¹ Vajb^^ckVciZZi! ?cV]`V^cZc bdc^id^b^d]_Vjhen?g~!
. Forexin maajohtaja
Risto Lepo kertoo, että liikkeisiin tulee vuosittain miljoonia
markkoja.
? Yllättävän paljon on tapauksia, joissa sukulaisen piirongin
laatikosta on löytynyt kirjekuori, jossa on vielä Suomen
markkoja tai sitten vintiltä on
löytynyt vaarin kätkö, Lepo kertoo.
Nautitaan
Nummijärvellä
3 pr
Olvi
JAFFA tai
COLA 1,5 l
Kutsumme asiakkaitamme Kuusjoen Nummijärvelle
maanantaina 28.6. 1,99-2,99
säästä
JOPA 66%
1
00
Nivea
NESTESAIPPUA
250 ml (5,16/ l)
Norm. `gdb^gZjcjhiZ^hZi V_dkVadi! "hjbjkVadi _V "a^hiVi#
`~h^gV]V *%% Z q bV`hjV^`V +% `` q ``"Zg~ ')- Z
hjjgZbe^ k^^bZ^cZc Zg~ (#&'.!+. >abVhid^ci^! . (SSS)
Pelastusväki huolehti, ettei
öljy päässyt valumaan ojaan.
Paikalle kaivettiin myös imeytysmonttu, mutta säiliön
omistaja joutuu vielä jälkikäteen vaihtamaan öljyiset
maamassat.(SSS)
Kauttamme
yksilöllisesti kesään!
Vielä jäljellä ranskalaisia
juhla-asuja ja uniikkeja
Be the Queen -vaatteita
(koot 40-56)
Myymme erän VAALEITA
HOUSUJA
-20%
TUNIKAMEKKOJA 87?
koot 48-54
Saimme lisää
kaita, kuten Kambodzha ja
Vietnam, joihin ei takavuosina
juuri matkustettu.
Euron tulo merkitsi aikoinaan
valuutanvaihtoyritysten liiketoiminnassa rajua pudotusta.
Yhteisvaluutta korvasi kan-
mintaan tulee Suomessa vain
vähän muutoksia. palveleva
;dgY;dXjh IgZcY &#+ I98^ &%. Säiliön
letku oli vahingossa pudonnut
maahan, minkä vuoksi säiliö
pääsi tyhjenemään.
Salolaismies
horjahti,
vastaantulija
potkaisi päähän
Salolaismies horjahti päin vastaantulijaa, joka potkaisi samantien horjahtanutta päähän
Salossa Helsingintiellä lauantaina puolen yön jälkeen. Z q @dg`d '!* q
ajdidceZgjhiVb^cZc &+. OP-pohjolasta.
Tilaukset, osoitteenmuutokset, palaute ja viikkomarkkinailmoitukset.
Kätevästi osoitteesta www.sss.fi
SALON SEUDUN SANOMAT
yksityinen . 5,90
2
Maxell
PARISTOT
4 kpl/ pkt
säästä 66%
00
keskikoko R14 tai
iso koko R20
Norm. Keskimäärin mukana on 200?300
markkaa, kertoo maksuvälineosaston logistiikkapäällikkö
Kyösti Norhomaa.
No nyt on
!!
todellakin halpaa
? Isompia summia tulee pari
kertaa vuodessa. klo 15 - 20. Sen sijaan
vaikutukset iskevät Viroon,
jossa Tavex kuuluu suurimpiin
valuutanvaihtoyrityksiin.
Suomessa yritys on keskittynyt sijoituskullan välittä-
miseen. Tarjolla lettuja,
makkaraa ja pullakahvit. Ne ovat useimmiten peräisin kuolinpesistä,
Norhomaa kertoo.
Valtaosa liikkeeseen lasketuista markoista on kuitenkin jo palautunut takaisin. 1,99
1
säästä 35%
29
00k
Liikepankeissa ja valuutanvaihtoliikkeissä markkaseteleitä vastaanotetaan harkinnan
mukaan.
. Viskman kertoo, että
erikoistumiseen on vuosien
varrella vaikuttanut myös euroalueen laajentuminen.
Forexin Lepo on vakuuttunut,
että yrityksen perusbisnes pitää pintansa.
Markkakätköjä löytyy yhä suomalaisten ullakoilta
Suomen Pankin asiakaskassaan
tuodaan edelleen päivittäin
markkoja vaihdettavaksi.
GVaa^eda`j_Zc ~~g^dadhj]iZ^hhV iZhiViji _V eVa_dc ijccjhijhiV
hVVcZZi V_d"db^cV^hjjYZi
Inna^`~h " @^cZZii^cZc gd]`ZV bjdid^aj
@ViiVkV kV`^dkVgjhiZaj! bb# gVY^d$89! ZijhjbjkVadi! :HE!
Y^ZhZabVaaZ^hhV edaiidV^cZ`~nii?^cZc a^h~a~bb^i^c `ZaadV_Vhi^bZaaV
Cni Zci^hi~`^c naZaa^hZbb~aa~ kVgjhiZajaaV/
IgZcY 9Zh^c\ kVgjhiZaj h^h~ai~~/
`V`hd^hVjidbVVii^hZc ^abVhid^cc^c! kV`^dcdeZjYZc"
h~~i^bZc! &+¹ `ZknibZiVaa^kVciZZi! WajZ"iddi] ]VcYh"[gZZ
_V jg]Z^ajaa^hZi ^hij^bZi
Jjh^ ;dgY ;^ZhiV " Cni :HE kV`^dcV#
;dgY;^ZhiV &!'*
I^iVc^jb *"dk^cZc
&*#..%
id^b^ijh`jaji +%%! n]iZZch~ &+#*.%
=^ciV h^h# Vgk^d^Yjc VjidkZgdc (#&'.!+. Tie
euroaikaan on kuitenkin ollut
pitkä, joten yritys on ehtinyt
varautua vaikutuksiin.
Forex tähyää erityisesti idän
suuntaan, sillä venäläisten
asiakkaiden määrä kasvaa voimakkaasti.
. - 11.7.
Huvilasisustaminen 16. Z
e~~hi?i &((\$`b
Kädentaito 2. - 4.7.
Antiikkimarkkinat 8. Sauna on lämmin, pulahdus
järveen virkistää.
. Z q Zg~`d]iV^cZc `~h^iiZan`jaj - Z
@ha/c bj`V^cZc kjdh^`dg`d (!), ! @ha/c bj`V^cZc ajdiid]^ciV '+#%')!,& Z
. V_di^Zid`dcZ!
. 0,76/ prk
Norm. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Tule nauttimaan Nummijärvelle!
Etua elämään. GVY^d$89"hd^i^c! . ]k *"dk# 8D' &&* \$`b# @jkVc Vjid Zg^`d^hkVgjhiZ^c# lll#[dgY#[^
SSO:n autoliikkeistä
Bonusta jopa 5%
@Zh~iVg_djh
ovat vähentyneet, Lepo kuvailee.
Virosta tulee vuodenvaihteen
jälkeen seitsemästoista euroa
käyttävä maa.
Tavexin toimitusjohtaja Marek Viskman arvioi, että toi-
Sunnuntain SUPERTARJOUKSET!
Tervetuloa!
;dgY"
salliset rahat kertarysäyksellä
useissa maissa vuonna 2002,
myös Suomessa.
? Alan liikevaihdosta hävisi
puolet melkein yhdessä yössä.
Sen jälkeen markkinakakku on
pienentynyt, mutta syöjätkin
~ Kesä jo vuodesta 1641 ~
@dg`d K6>C '!*
@~h^gV]V *%% ZjgdV
IVg_djh `dh`ZZ '-#+#'%&% bZccZhh~ iZ]in_~ jjh^V i^aVjhhde^bj`h^V#
@dh`ZZ gV_d^iZiijV Zg~~ _~aaZZcbnn_~c kVgVhidhhV daZk^V ;^ZhiV _V ;dXjh
bVaaZ_V#
;dgY;dXjh IgZcY
" EVgZbb^c kVgjhiZaijcV
" Cni 9Zh^\c EVX`
kZad^ij`hZiiV
Billnäsin ruukki
herää kesällä eloon!
*%% Zjgdc `~h^gV]VaaV
()& ?$``
@VbeVc_VbVaa^
;dgY;dXjh &!+ I98^
&%.]k 9E; IgZcY 9Zh^\c LV\dc
''#..%
id^b^ijh`jaji +%%! n]iZZch~ '(#*.%
=^ciV h^h# Vgk^d^Yjc VjidkZgdc )#',*!+-
`~h^gV]V *%% Z q bV`hjV^`V +% `` q ``"Zg~ ()& Z
hjjgZbe^ k^^bZ^cZc Zg~ )#.*(!.% Z q @dg`d '!* q
ajdidceZgjhiVb^cZc &+. Miehen leukaluu murtui.
Miestä potkaissut toinen mies
poistui paikalta. - 25.7.
www.billnassommar.?
. Vammat paljastuivat vasta myöhemmin,
kun salolaismies hakeutui sairaalaan.
Molemmat miehet olivat tapahtumahetkellä yksin liikkeellä. kesäkuuta 2010
Uutiset
7
Viron euroaika tuntuu valuutanvaihdossa
Forexin mukaan venäläisen
asiakaskunnan kasvu
paikkaa tilannetta
STT | JAANA VAAHTIO
Viron siirtyminen euroon
leikkaa loven valuutanvaihtoyritysten asiakaskuntaan.
Pohjoismaiden suurin rahanvaihtaja Forex kertoo, että Viron-matkailijoiden merkitys on
ollut suuri.
Osuus liikevaihdosta on Suomessa vajaat kymmenen pro-
senttia.
? Asiakasmäärät ovat isoja,
mutta vaihtomäärät ovat kuitenkin muihin valuutanvaihtoihin nähden melko pieniä,
kertoo Forexin maajohtaja Risto Lepo.
EU-maat antoivat torstaina
hyväksyntänsä sille, että Viro
voi liittyä euroalueeseen. Z q Zg~`d]iV^cZc `~h^iiZan`jaj - Z
@ha/c bj`V^cZc kjdh^`dg`d (!-- ! @ha/c bj`V^cZc ajdiid]^ciV &-#),.!') Z
w ww.ppauto.fi
SALO, Örninkatu 3-5
Automyynti
Huolto
Varaosat
*%% Zjgdc `~h^gV]VaaV
')-$``
075 3040 5110
075 3040 5130
075 3040 5140
*Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 0,0821 e/puhelu + 0,0147 e/min, matkapuhelinliittymästä 0,0821 e/puhelu + 0,1642 e/min
Liput: 12 ½ / 7 ½, perhelippu 30 ½
Alle
7-vuo
veloit tiaat
uksett
a!
Avoinna: 10.30-16.00, Antiikkimarkkinat 10.00-17.00.
;ZZa i]Z Y^[[ZgZcXZ
Järjestäjä: Billnäsin ruukki, Ruukintie 8, 10330 Billnäs, info@billnas.?, www.billnas.?. Lepon mukaan myös
vaihtomäärät ovat huomattavasti isompia kuin suomalaisten.
? Venäjä on yhä vahvasti käteisyhteiskunta. Paluu noin klo 18.30.
Kuusjoen konttorin väki lähtee mukaan, konttori
suljetaan klo 13
Kruununprinsessa Victoria oli pukeutunut helmenvalkoiseen, Pär
Engshedenin suunnittelemaan pukuun. Samaan aikaan aktivistit eri puolilla
maailmaa kokoontuivat mielenosoituksiin vaatimaan Suu Kyin vapauttamista.
Aktivistien kuoroon liittyi myös Yhdysvaltain presidentti Barack Obama.
Obama esitti vaatimuksensa syntymäpäiväonnittelussa, jonka hän lähetti Suu
Kyille. Burman oppositiojohtaja Aung San Suu Kyi vietti 65-vuotissyntymäpäivänsä kotiarestissa lauantaina. (STT?AFP)
BP torjuu
liikekumppaninsa
syytökset
GRAND ISLE, LOUISIANA.Öljy-yhtiö BP torjuu liikekumppa-
ninsa syytökset asioiden
huonosta hoidosta ennen
Meksikonlahden öljykriisiä.
Anadarko-yhtiön mukaan
BP näyttää syyllistyneen tahalliseen rikkomukseen tai
törkeään huolimattomuuteen ennen öljylautan räjähdystä ja vuodon alkamista.
(STT?Reuters)
Toista miljoonaa
evakuoitu tulvien
alta Etelä-Kiinassa
PEKING.Eteläisen Kiinan tulvatilanne ei näytä helpottavan. Häämarssi vaan kajahti, ystävykset naureskelivat
satamassa.
Kuopiolainen Tiina Karjalainen kertoi porukan suuntaavan Kungsträdgårdeniin,
josta vihkimistä oli tarkoitus
seurata jättiruudulta. Toisella silmällä seurattiin
taivaalla purjehtivia tummia
pilviä, mutta ennakkovaroituksista huolimatta koko urakasta
selvittiin kuivana.
Kansa tuntui myötäelävän
ennen kaikkea Daniel Westlingin henkilökohtaista jännitysnäytelmää.
? Oijoi, eikö hän näytä ihan
kauhean hermostuneelta, Eva
Holm Ulvesäter kommentoi
alttarilla odottavan Danielin
ilmettä.
? No olisit varmaan itsekin,
aviomies Ivan huomautti.
Kansan poika sai aikaan myös
kaikkein suurimmat suosionosoitukset. Boikotin takia
monet maat Euroopan ulkopuolella jäivät paitsi häiden
seurannasta.
Suomessa boikotti ei vaikuttanut Yleisradion välittämään
tv-kuvaan, sillä Yle ja muut Euroopan yleisradioliiton EBU:n
jäsenyhtiöt saivat käyttää
Ruotsin television kuvaamaa
materiaalia.
SVT ihmetteli tietoa uutistoimistojen neuvotteluista hovin
kanssa, sillä tv-oikeudet olivat
SVT:llä, eivät hovilla.
Lyhyet
Ranskan ex-pääministeri haastaa
Sarkozyn uudella
puolueella
PARIISI.Ranskaan perustettiin lauantaina uusi puolue
entisen pääministerin Dominique de Villepinin johdolla. kesäkuuta 2010
Ulkomaat
n toimitus@sss.fi
Vinkkaa
juttu!
(02) 7702 314
Lehtikuva/AFP Photo/ STR
Burman Suu Kyi vietti syntymäpäivänsä arestissa
WASHINGTON. Nyt
ajattelin olla kerrankin itse
nauttimassa, Karjalainen kertoi.
Kuninkaallisen pariskunnan
Häälaivalla vihittiin useita hääpareja ja se toi täyden lastin vieraita juhlapäiväksi Tukholmaan. Tämä on suurta juhlaa . mihinkä se päänsä pistää,
Riikka Karhunen Vantaalta
totesi.
Espoolaiset Elisa ja Meri
Terho olivat tulleet Tukholmaan myös prinsessahäitä
varten. Suurkirkossa kuultiin paljon musiikkia. Haaveissa oli myös bongata hääpari kulkueen varrelta.
? Olen juossut Tukholman
maratonilla siitä ohi ja hikoillen aina katsonut, kun ihmiset
syövät, juovat ja nauttivat. Uuden keskusta-oikeistolaisen puolueen nimeksi oli määrä tulla Republique
solidaire eli Yhdistynyt tasavalta. Riikka Karhunen (vas.), Tuulikki Karhunen, Sohvi
Almila, Pauliina Kauppinen ja Tiina Karjalainen.
pitkää odotusta oli seurattu, ja
myös Daniel Westlingin tulevaisuutta myötäelettiin.
? Vähän säälittää se Daniel
. Vasaorden-sluuppi on kopio 1700-luvulla rakennetusta aluksesta.
Alkuperäinen Vasaorden paloi vuonna 1921.
. Denisen mielestä Victorian kruunu oli vähintään yhtä
hieno kuin hänellä.
? Ja arvaa mitä, hääpuvun
helma oli ihan älyyyttömän pitkä, Denise analysoi.
Myös Daniel sai kehuja, mutta pieni yksityiskohta jäi hieman kaivelemaan.
Kansa seurasi häitä suoran tv-lähetyksen kautta Kustaa Aadolfin torilla.
Suomalaisristeilijät mukana hääkarkeloissa
Arkkipiispa: Daniel oli niin liikuttunut,
että liikutuin itsekin
. Sateenvarjot oli jätetty toiveikkaana
kotiin. Victoria ja prinssi Daniel lähtivät kirkolta avonaisissa hevosvaunuissa.
Victorian vanhemmat käyttivät samoja vaunuja omissa häissään vuonna
1976.
. Obama kehotti Burman hallitusta
vapauttamaan myös kaikki muut maan
poliittiset vangit.
Burman sotilasjuntta on pitänyt Suu
Kyitä kotiarestissa lähes 15 vuoden ajan.
Häntä on kielletty osallistumasta tuleviin
vaaleihin. Suurkirkon tapahtumien kulkua valvottiin
kuin suurta urheilujuhlaa asiaankuuluvin suosionosoituksin. Oikea ?Ja?-vastaus
arkkipiispa Anders Wejrydin
kysymykseen laukaisi torin
tunnelman kattoon. Onhan tämä heille hiukan pitkäveteistä,
mutta ihan varmasti tästä jää
muisto koko iäksi, Anne Hommik totesi.
Monet varasivat
paikat ajoissa
Monet olivat oivaltaneet varata parhaat näköalat jo hyvissä
ajoin. Kuopiolaisia naisia prinsessa-tiarat päässään aamuvarhain terminaalissa . Vuodelta 1809 peräisin olevassa
kameetiarassa hohtivat kulta ja helmet.
. Nopeasti ohi kiitäneen pariskunnan onnistui taltioimaan
kameralleen ruuhkan keskeltä
vain onnekkaimmat, mutta kulkue saateltiin mäkeä alas valtaisin suosionosoituksin.
Kaduilla sädehti
pikkuprinsessoja
6-vuotias Denise Blomgren
oli yksi lukuisista Tukholman
kaduilla sädehtineistä pikkuprinsessoista. Kyyneleitä pyyhittiin kilvan niin televisioiden
äärellä kuin Tukholman katujen varsilla.
Kustaa Aadolfin torille oopperan eteen oli kerääntynyt
tuhansia ihmisiä seuraamaan
kruununprinsessan ja Daniel
Westlingin vihkiseremoniaa
jättiruudulta. Kaduilla oli puoli miljoonaa ihmistä vilkuttamassa hääparille. Morsiustyttöjä ja sulhaspoikia oli kymmenen, joista viisi on kuninkaallisia.
. Alueelle ennustettujen
sateiden pelättiin pahentavan entisestään tulvia, jotka
ovat vaatineet jo lähes sadan
ihmisen hengen.
Päiväkausia jatkuneet sateet ovat nostaneet useiden
jokien vedenpinnan yli tulvarajojen.
Viranomaiset ovat määränneet lähes puolitoista miljoonaa vaara-alueilla asuvaa
ihmistä jättämään kotinsa.
(STT?AFP). Arkkipiispa totesi myös, ettei Daniel ole
voinut valmistautua julkiseen elämään samalla tavalla kuin Victoria.
Danielista tuli avioliiton myötä hänen kuninkaallinen korkeutensa prinssi
Daniel, Länsi-Götanmaan herttua.
Kirkossa soi Abba-säveltäjän musiikki
. Arkkipiispa Anders Wejryd kertoi Danielin olleen alttarilla niin liikuttunut, että hän liikuttui itsekin. (STT?Reuters?AFP)
Aktivistit vaativat vapauttamaan Burman oppositiojohtajan, joka vietti syntymäpäiviään kotiarestissa.
Kansa myötäeli Tukholman häämenoja
Kuvat: Lehtikuva/Martti Kainulainen
Prinssi Danielin vanhemmat Ewa (vas.) ja Olle Westling, Ruotsin kuningatar Silvia ja kuningas Carl XVI Gustaf,
prinsessa Madeleine ja prinssi Carl Philip.
Tuore aviopari tervehti yleisöä.
TUKHOLMA | STT?TANELI MÄNNIKKÖ
?Tahdotko sinä Victoria Ingrid
Alice Desiree??, kuului vuosia
odotettu kysymys. Ja kyllähän
Victoria tahtoi ja sai vihdoin
Danielinsa. Kuningas saattoi morsiamen alttarille.
. Moni pääsi todistamaan myös laivahäitä, sillä
romanttisella teemaristeilyllä
vihittiin kahdeksan pariskuntaa.
Tiaroihin sonnustautunut
viiden hengen ryhmä todisti
menoa sivusilmällä ?kuokkavieraina?.
? Toisesta ovesta sisään ja toisesta ulos. Victoria ja Daniel tervehtivät yleisöä kuninkaanlinnan edustalla, jossa esiintyi myös juhlakuoro. Kruununprinsessa Victoria ja kuningas Kaarle XVI Kustaa saapuivat
Suurkirkolle hovin vanhimmalla autolla, Daimler 27 HP Limousinella vuosimallia 1950. Lähes yhtä suuren reaktion saivat myös
Danielin kyyneleet sekä luonnollisesti kauan odotettu suudelma.
Tämän jälkeen kansa kääntyi
joukolla aitausten ääreen odottamaan hääkulkueen saapumista. Toiveissa oli nähdä ennen kaikkea kruununprinsessa
Victoria.
Sisarukset saivat liian myö-
hään tietää, ettei hovi toivo
lahjoja.
? Meillä olisi ollut Aalto-vaasi, mutta jätettiin se nyt kotiin.
Se lahja menee varmaan seuraavalle parille, Elisa Terho
naureskeli.
? Minusta hän on kyllä hienompi ilman silmälaseja, Denise arvioi.
Lasten juhlapäivää makeutettiin karkkien lisäksi mansikoilla ja lastensamppanjalla. Yksi kappaleista oli Abba-säveltäjä Benny Anderssonin Vilar glad i din famn.
. kaikkien yhteistä juhlaa,
tyttärensä Alicen kanssa jäätelölle pysähtynyt Marie Bjurle summasi.
Uutistoimistot
boikotoivat häitä
Kansainväliset uutistoimistot
päättivät boikotoida prinsessahäitä, kun kuvausoikeuksista
käytyä kiistaa ei saatu hääpäivänä sovittua. Victorian ja Danielin kuvalla varustettu tarratatuointi
pilkotti Schildin rinnasta kaula-aukon alta.
? Tästä tulee upea, fantastinen päivä, Schild hehkutti.
Luottoa Victorian puolisoon
löytyy.
? Hän vaikuttaa hieman hermostuneelta virallisissa yhteyksissä, mutta uskon, että hän
alkaa istua vähitellen rooliinsa.
Vielä lauantaiaamun Ruotsin
lehdistä saattoi lukea kritiikkiä
monarkian vanhoillisuudesta,
mutta lauantai ei ollut oikea
päivä etsiä mutrusuita Tukholman kaduilta.
? Totta kai monarkia pitää
säilyttää. Niklas Schild onnistui
kavereineen valtaamaan paraatipaikan oopperan vierestä
jo hieman puolenpäivän jälkeen. Pitkä
vihkiseremonia vaati kuitenkin veronsa, ja Denise päätyi
välillä loikoilemaan äidin syliin
rauhoittuneen pikkusiskonsa
rattaissa.
? Totta kai häät olisi voinut
katsoa televisiosta, mutta silloin olisi jäänyt paitsi koko
tästä tunnelmasta. Kruununprinsessa kuvaili päivää elämänsä suurimmaksi ja kiitti kansaa tuesta. 8
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Uutistoimisto
AFP:n mukaan asiasta neuvoteltiin viime hetkiin saakka
Ruotsin hovin kanssa.
Reuters, AFP ja AP eivät välittäneet juttuja tai kuvaa häistä, koska ne kiistelivät kuvausoikeuksista Ruotsin television
SVT:n kanssa. Myös ensiaskeliaan ottava pikkusisko Mira oli
otettu mukaan oopperan eteen
seuraamaan vihkiseremoniaa
jättiruudulta.
Äiti Annen mukaan Denisen
pitkään harkittu asuvalinta
oli kaikkea muuta kuin helppo
tehtävä.
? Hän oli hyvin, hyvin tarkka
siitä, ettei saa olla kauniimpi
kuin morsian, Anne Hommik
selvitti.
Asuvalinta tuntui onnistuvan. Kriitikoiden mukaan vaalit ovat
kuitenkin vain osa juntan juonta pysyä
vallassa. Juhlat päättyivät illallisiin kuninkaanlinnassa.
TUKHOLMA | STT?TANELI MÄNNIKKÖ
Tukholman Värtanin satamaan
virtasi lauantaiaamuna laivalta sankoin joukoin suomalaisia
hääjuhlijoita. Kulkue
pääsi kuninkaallisen Vasaorden-aluksen luokse ilman välikohtauksia.
. Puolueen tavoitteena on
haastaa Villepinin entinen
puoluetoveri Nicolas Sarkozy vuoden 2012 presidentinvaaleissa.
Järjestäjät odottivat puolueen perustamistilaisuuteen
Pariisiin noin 3 000:ta kannattajaa
Alkaa
kova sirkutus eli pöntössä on poikasia.
Tittonen avaa kannen varovasti ja pesästä paljastuu täysi tusina sinitiaisen
poikasia. Pönttö on vuorattu sammalella,
jonka päälle linnut ovat tehneet pehmeän
pesän. Aikaisemmin päivällä Tittonen käväisi rengastamassa varispesueen. Ennen Nakolinnanmäen poikasia Tittonen on ehtinyt
rengastaa jo 12 lehtopöllönpoikasta tänä
kesänä.
Tittonen kiipeää puuhun tottuneesti
ja avaa pöntön kannen. Hätääntyneinä varoitelleet
vanhemmat lennähtävät heti pesään, ja
pesueen ruokinta jatkuu täydellä teholla
. Renkaan voi laittaa
kumpaan jalkaan tahansa.
Talitiaisen käytössä oleva pönttö on vuorattu sammalella, jonka päälle linnut ovat tehneet pehmeän pesän.
Viime viikot ovat olleet Jouni Tittoselle
todella kiireisiä. Kolmesta poikasesta yksi on selvästi
sisaruksiaan pienempi.
? Pöllöjen poikaset kuoriutuvat eri aikaan, kun taas pikkulintujen poikaset
kuoriutuvat yleensä samanaikaisesti.
Pienin poikanen on luultavasti reilut pari
viikkoa vanha, kun taas suuremmat ovat
noin kolmeviikkoisia.
Tittonen uskoo, että pienimmälläkin
poikasella on hyvät mahdollisuudet selvitä.
? Rastaanpoikasia on nyt paljon ravinnoksi, vaikka myyräkannat ovatkin vielä
pienet. ötököitä pudotetaan poikasten suuhun
jatkuvalla syötöllä.
Tittosen mukaan linnut eivät häiriinny rengastuksesta. Tunnetko paremmin Helsingin keskustan
kuin puolet lähempänä sijaitsevan Turun. Suomessa on arviolta noin 700
aktiivista lintujen rengastajaa.
? Rengastajien keski-ikä on jo yli viidenkymmenen, joten ukkoontumista on
havaittavissa. Viereisen laitumen lehmien karvat
ovat päätyneet uusiokäyttöön.
Reilun viikon ikäisten poikasten silmät
ovat auki, mutta höyhenpeite on vielä
keskeneräinen . Linnunpönttöjä Tittonen
on vienyt metsiin satoja. nahkaiset poikaset ovat
vielä todella avuttomia.
Tittonen on tyytyväinen isoon poikueeseen. Ihmisen toiminnasta
saattaa koitua ongelmia avopesissä pesiville linnuille, sillä kettu ja supikoira
osaavat kulkea ihmisen tekemää hajujälkeä pitkin linnunpesälle.
? Tämän takia pesälle mentäessä kannattaa tehdä hämäyslenkki, Tittonen tietää.
Vapaaehtoista
työtä
Reilun viikon ikäinen sinitiaisen poikanen saa jalkaansa alumiinisen renkaan. Koko rengastusuransa aikana Tittonen on sujauttanut renkaan jopa 7 500 linnun jalkaan.
Ensimmäiset rengastuksensa Tittonen
teki vuonna 1985.
? Olen rengastanut nyt 95:n eri lajin
edustajaa. Vesilintujen rengastus on haasteellista, sillä
niiden jalat kasvavat vielä poikasvaiheen jälkeen. Viime talvi oli pikkulinnuille todella
ankara.
Tittonen poimii poikaset varovasti kangaspussiin ja peittää vielä pöntön suuaukon, jotta emo ei lennä turhaan pönttöön
ruokkimaan jälkikasvuaan. Iso
osa Suomen linnuista muuttaa talveksi
Lounais-Eurooppaan ja Afrikkaan, joten
tietoja tulee eniten näiltä alueilta.
Tittosen yhden illan rengastusurakka
on ohi kolmen lehtopöllön poikasen, kolmen talitiaisen poikasen ja kahdentoista
sinitiaisen poikasen jälkeen. Menneestä teollisuudesta kertovat enää muurinrauniot ja rannan hiiliuunit.
Onko Turku jäänyt etäiseksi. Kesä on oivaa aikaa parantaa
Turku-tietämystä, ja Turun Aurajokiranta tarjoaa lähiannoksen eurooppalaista kaupunkikulttuuria.
SIVU 10
9
SIVUT 12?13
Rengasta vailla
Teksti: SSS | Katri Henttonen
Kuvat: SSS | Sami Kilpiö
Tusina sinitiaisen poikasta odottaa rengastajan pussissa rengastusta.
Salolainen linturengastaja Jouni Tittonen koputtaa kevyesti linnunpöntön
etulautaan Salon Halikonlahdella. Toisin on harmaahaikaroiden koloniassa, jossa poikasten tikarimaiset ja nopeat nokat keihästävät
jatkuvasti rengastajaa. Yleisen pesäpoikasluvan haltijana Tittonen rengastaa lintuja päivätyönsä ohella. Pöllö ei pönttöä
juurikaan sisusta jälkikasvuaan varten,
joten pönttöön kannattaa tuoda esimerkiksi sammalta tai purua.
Harmaan untuvan peittämät poikaset
ovat Tittosen käsissä rauhallisia, mutta
nokat naksuvat silti vaaran merkiksi.
Pöllöt ovat yleensä rauhallisia rengastettavia, ainoastaan neulan teräviä kynsiä
kannattaa varoa. Suuri
pönttö on männyssä, noin kuuden metrin
korkeudella, joten Tittonen kiinnittää jalkaansa tolppakengät ja sitoo vyötäisilleen
sähköyhtiön vanhat valjaat. Seuraavana päivänä homma jatkuu. Isot kahlaajat, lokit, ruokkilinnut, korpit ja petolinnut yltävät 30 vuoden ikään.
Havaintoja toiselta
puolelta maailmaa
Lintujen jalkoihin laitettavissa renkaissa
on kirjain ja numeroyhdistelmiä, joiden
perusteella linnuista on mahdollista saada tietoa. kesäkuuta 2010
viikonvaihde@sss.fi
n TUOTTAJA
Mikko Kiviluoto (02) 7702 341
Trollshovdan ruukki
katoaa metsään
Turku tarjoaa täsmäiskun
eurooppalaista kaupunkikulttuuria
Paikka, jossa ennen sulatettiin malmista takkirautaa, on nyt villiintynyt
viidakoksi. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Tittosen tekisi myös
mieli lähteä Lappiin rengastusmatkalle.
Vapaa-ajan ongelmia ei ole hektiseen pesintäaikaan.
SUOMESSA rengasteTTU 10 miljoonaA LINTUA
?Tanskalainen Hans Christian Mortensen rengasti alumiinirenkailla ensimmäiset kottaraiset kesällä
1899.
?Maailmassa on rengastettu näihin päiviin mennessä satoja miljoonia lintuja.
?Suomessa rengastus alkoi vuonna 1913 professori Johan Axel Palménin toimesta.
?Suomen Rengastustoimisto sijaitsee Helsingin yliopiston eläinmuseossa.
?Renkaita valmistetaan pääasiassa alumiinista ja teräksestä.
?Rengas on avoin ja se puristetaan pihdeillä linnun jalkaan varpaiden yläpuolelle.
?Rengas voidaan laittaa kumpaan jalkaan tahansa.
?Rengas painaa suhteessa linnun ruumiinpainoon suunnilleen saman verran kuin rannekello aikuisen ihmisen ranteessa.
?Suomessa on rengastettu jo 10 miljoonaa lintua.
?Eniten on rengastettu tali- ja sinitiaisia, kirjosieppoja, pajulintuja, hippiäisiä, punarintoja, ruokokerttusia ja naurulokkeja.
Lintujen rengastuksessa käytettäviä renkaita löytyy kymmeniä eri kokoja.
Lähde: Wikipedia ja Jouni Tittosen haastattelu
Kuvat: SSS/Sami Kilpiö. Rengastajat kirjaavat jokaisen
rengastetun linnun tiedot ylös ja syöttävät ne tietokoneella yhteiseen rengastusohjelmaan.
Renkaita löytyy noin 30 eri kokoa. Luonto on ottanut alle sadassa vuodessa Trollshovdan ruukin
Tenholassa omakseen. Suomessa
rengastustoimintaa johtaa Helsingin yliopiston eläinmuseo.
Lintujen rengastuksella on Suomessa
pitkät perinteet. Rengastuksesta onkin hyötyä vasta siinä tapauksessa, kun rengas löytyy
kuolleesta tai luetaan elävästä linnusta.
Suomessa rengastettuja lintuja on löydetty jopa toiselta puolelta maailmaa.
Esimerkiksi suomalainen naurulokki on
tavattu Yhdysvaltain Teksasissa, urpiainen Kiinassa, merikihu Brasiliassa ja kalatiira Australiassa.
Tittosen rengastamista linnuista on
havaintoja etenkin Ranskasta, Englannista, Ruotsista, Saksasta ja Tanskasta.
Virosta puolestaan löytyi 14 vuotta aikaisemmin Halikonlahdella rengastettu
naurulokki.
Rengastetuista linnuista saadaan tietoa
eri maiden lintuasemilla verkkopyydysten avulla tai silloin, kun lintu kuolee ja
renkaan tiedot lähetetään eteenpäin. Sata saattaa mennä rikki jopa
tänä vuonna, Tittonen uumoilee.
Lintujen rengastus tehdään täysin vapaaehtoisten voimin, eikä siitä makseta
palkkaa. Rengastus alkoi Suomessa vuonna 1913.
Tittonen rengastaa lintuja pääasiassa
Salossa ja Kemiönsaarella, mutta välillä hän on käynyt rengastamassa lintuja
myös Lapissa. Rengastettavia linnunpoikasia on riittänyt lähes joka illalle.
Kesäkuun ensimmäiseen viikkoon mennessä rengastettuja poikasia oli tänä
keväänä kertynyt jo noin 400. Rengastukset
saadaan päätökseen yleensä juhannukseen mennessä.
Pöllöt
puntariin
Harmaan untuvan peittämä lehtopöllön poikanen on Jouni Tittosen käsissä rauhallinen.
Salon Nakolinnanmäellä rengastajaa
odottaa kolme lehtopöllön poikasta. Lehtopöllöt ovat uskollisia reviirilleen ja voivat elää noin 20-vuotiaiksi,
joten Tittonen on saattanut rengastaa
saman emon poikasia aikaisempina vuosina. Lisäksi poikaset
saattavat oksentaa mätää kalaa ja ruikata vielä päälle löysää ulostetta.
Rengastuksen lisäksi Tittonen mittaa
pöllönpoikasten siipien pituuden ja painon. Jokainen poikanen saa jalkaansa alumiinisen renkaan.
Rengastus on ohi muutamassa minuutissa ja poikaset pääsevät takaisin omaan
pesäänsä. Lupaa voi laajentaa eri tenteillä, joissa edellytetään lisäksi linnun
sukupuolen ja iän määritys. Jokainen poikanen tarvitsee päivittäin yhdestä kahteen suupalaa.
Jos kaikki sujuu hyvin, jokainen poikanen etsii syksyllä itselleen oman reviirin.
Uusi koti voi löytyä muutaman kilometrin
päästä, mutta poikanen voi vaeltaa jopa
yli sadan kilometrin päähän synnyinpöntöstään. Onneksi viime vuosina
mukaan on tullut jopa nuoria naisiakin,
Tittonen kiittelee.
Rengastajaksi ei kuitenkaan voi ryhtyä kuka tahansa, vaan rengastusluvan
saamiseksi täytyy käydä lajintuntemustentissä ja suorittamassa verkkorengastusharjoittelu kokeneemman rengastajan
opastuksella. Vesilinnuille laitetaankin
yleensä vaharengas, joka antaa myöden.
Varpuslintujen poikasilla jalat eivät enää
juurikaan kasva.
Rengastuksen tavoitteena on saada
tietoa muun muassa linnun liikkeistä ja
iästä. Pikkulinnut elävät yleensä parista
vuodesta kymmenvuotiaiksi
Nyt Trollshovda Skolhusförening
ylläpitää komeaa puukoulua kyläläisten yhteiskäytössä. Keikkaa
tiedossa . Alkukesän monisävyinen vihreys peittää vanhan rautateollisuuden
keskuksen.
. Kesä oli tässä vaiheessa jo niin pitkällä, että enää
ei kevätvehnä ehtisi. Kyllä te olette hauskoja, kreivitär sanoi ja nauroi makeat
naurut.
Risuäes valmistui. Julin rakennutti kaksi
uutta hiiliuunia, vähitellen järvimalmin käytöstä luovuttiin. Kuten Fiskarsille, joka
omisti ruukin vuosikymmenien ajan, ja
joka jatkojalosti Trollshovdan takkirautaa.
Luonto voitti Trollshovdassa lopullisesti vuonna 1915. Henriksson. Täällä kyläyhteisö pitää jumalanpalveluksia. . Pääsimme
kylvämään vehnän, ja tämä oli
suuri, juhlallinen hetki. Sen toi
ahvenanmaalainen kuunari Albanus,
kipparinaan K. Masuunia ei silmä ylös ?lastaussillalle. Salon
kansalaisopiston pitäisi järjestää ?Minä ja Facebook. Julinin
ajatus oli hyödyntää Trollshovdassa kotimaista, työläämmin työstettävää järvimalmia.
Itse takkiraudan tuotanto alkoi Trollshovdassa pitkällisten rakennustöiden
jälkeen 1847. Tuotanto käynnistyi
uudestaan 1873, uudistusten ansiosta
vihdoin voitollisena. Luulin tuolloin porskuttaneeni kerrankin sosiaalisen
median valtavirran etujoukossa, sillä erosin itse yhteisöpalvelusta jo huhtikuussa.
Olin pahasti väärässä.
Lähes puolen miljardin käyttäjän Facebook on edelleen in,
hot ja ihan jees. Günter Brüninghaus saapui tutkimaan
vehnäämme. Wiurilan isännän raikuva nauru kaikui luultavasti
Vuorentakaan saakka. Yksi silmäys viljelyksemme suuntaan riitti, ja
hän räjähti nauruun. Kesälauantaisin
koulunpihalla pidetään toria. Luonto voittaa aina lopulta, Streng
toteaa ja vastaa kännykkään banaaninlastaajien laulun huudolla. Talossa, jossa asumme nykyisin kahdestaan, asui aikoinaan kolme aikuista
ja 16 lasta, Streng nauraa.
Strengin talossa toimi muinoin myös
ruokala ruukin työväelle teollisuusajan
loppuvaiheilla: siksi pihalla on edelleen
alkuperäisen mallin mukainen vellikello. Hän
löysi meidät liiterin nurkalta
risuäkeen rakennuspuuhista.
. Niinkin vuolaasti, että kohina
kantaa kevyesti Strengien tuvalle.
Vuonna 1790 rakennettu tupa toimi
aikoinaan ruukin voudin asuntona.
. Olimme saaneet ystäviltä
lahjaksi Isien työ -nimisen
Elina Hatakan arkisto
Risuäes mallia 1977, sen tekijä sekä tämän pikkuveli liittymässä sukupolvien ikiaikaiseen ketjuun.
teoksen, ja sieltä äkkäsimme
risuäkeen. Sitä Streng soittaa aina, kun tulee
vieraita.
S
yvemmältä pöheiköstä löydämme
masuunin sydämen, sen pohjan.
Nyt siellä kasvaa ranteenpaksuisia
puita. muutamin
keskeytyksin . vuoteen 1862. Te olette
kylväneet syysvehnää keväällä!
hän ulvoi. Idyllisen
lahdenpohjukan rannoilla on edelleen
jäljellä viisi hiiliuunia, slagitiilestä
muurattua. Jos haluan
jakaa tietoja kanssanne, soitan
tai tulen käymään ja kerron
tietoni. Malmia oli
lastina 90 tonnia.
Trollshovdassa oli parhaimmillaan 12 hiiliuunia.
Vehnän viljelyä Wiurilan torpassa
Peukuttelua
sosiaalipornoluolassa
Muutama viikko sitten vietettiin ?Eroa Facebookista. Toki, sanoi Anita Armfelt ja
nauroi.
Pari päivää myöhemmin
hän pistäytyi kertomaan, että
mielenkiintoiselta vaikuttava
nuoripari oli vastannut hänen
ilmoitukseensa tyhjillään olevasta naapurimökistä. Tosin on myös esitetty arveluja,
joiden mukana alueella sijaitseva kallioinen mäki on muistuttanut peikon päätä.
Trollshovdan ruukkitoiminnan juuret ulottuvat 1600-luvulle . Lähin kauppa on Tenholassa, mutta on meillä aktiivinen kyläyhdistys,
Streng kertoo.
Kun Trollshovdan kyläkoulu lakkautettiin, kunta myi sen kyläyhdistykselle. . Nyt yhdessä niistä on kappeli.
Streng johdattaa Trollshovdan kappeliin. 10
Sunnuntaina 20. Kaikki hyvin, vielä tässä
vaiheessa.
itselaukaisimella, oli, minulta lainkaan lupaa kysymättä,
lähettänyt otoksensa Suomen
Kuvalehden ?Meillä kotona?
-kuvakilpailuun. Albert von Julin ja Axel Björkenheim ostivat Trollshovdan, modernisoivat sitä muun muassa höyrykoneella ja
neljällä uudella hiiliuunilla ja tuottivat
malmin Ruotsista. Ruukin tuotanto
1893 oli 2 000 tonnia takkirautaa. Nyt ruukilla oli 12 hiiliuunia.
Hiiltä tarvittiin: takkirautatonnin tuottaminen puuhiilimasuunissa vaati noin
20 kuutiota hiiltä ja neljä tonnia ilmaa.
Fiskarsin ruukki osti Trollshovdan uudestaan vuonna 1892. ajatuksen
tasolla. Ho
hoo, tuo pelto odottaa talvea!
Niinpä se teki. Ruukki ei
ollut kilpailukykyinen ja toiminta lopetettiin. Mikä oli
mennyt vikaan. It-
sepäisenä se seisoi suunnilleen
viidentoista sentin korkuisena.
Huolestuimme. erota, sillä paikka kasvaa koivua, pajua,
tammea, pihlajaa, horsmaa, nokkosia,
kieloja... ?Hevosen puuttuessa mökkiläinen valjastaa eukon?, oli
muistini mukaan kuvateksti.
Veli, joka oli ottanut kuvan
Maailmalta
metsän laitaan
Kirjoittaja Elina Hatakka on Inkoon Tähtelässä
asuva valtiotieteen maisteri, joka etsi yksinkertaista
elämää australialaisen miehensä kanssa 30 vuotta
l.com
ka@gmai
sitten pienessä torpassa Halikossa, Vuorentaan
elina.hatak
kartanon torppareina.
Juttusarja kertoo, miten torppareiden haaveille omavaraistaloudesta kävi.
Elina Hatakan arkisto
Ensimmäinen vehnäkylvös nousemassa oraalle. Tässä on ollut eräänlainen lastaussilta, jolta malmi kaadettiin masuuniin.
Masuuni on tuolla alhaalla, kanavan
varrella, Streng opastaa mäen päällä.
Maastossa erottaa kiviseinää ja jykevän
kiven, jonka keskellä on reikä. Mielenkiintoista ajatella, että tässä
samassa paikassa ahersi vielä sata vuotta
sitten teollisuusyhteisö ja iso joukko työläisiä. Nyt Streng viihdyttää
Trollshovda-ensikertalaisia rautaruukin raunioilla.
. Mökkiläppärin turvin päivitetään
elintärkeät tiedot ala-asteen
huonolaatuista. Toisinaan siellä soi
myös trubaduuri, muusikko ja
viihdyttäjä Håkan Streng, joka asuu
aivan vuosisatoja vanhan teollisuusalueen naapurina. Arvelin, että
se olisi niin luonnonmukaista
kuin mahdollista.
Tuli toukotöiden aika. Vedän kuvassa risuäestä, ja
pikkuveli, joka oli kesän alussa
meillä sukuloimassa, työntää
sitä. Voittoa ei
tullut, mutta kuva julkaistiin
ja yritteliäs poika nettosi 50
markkaa.. Streng kertoo Gröningin säveltävän parhaillaan sinfoniaa.
Yleensä Trollshovdan viihdepuolesta ja musiikista pitää huolen alueen
vehmas ja kumpuileva luonto. Hevosen
puutteessa kiskoimme sitä vuorotellen itse, ja savinen pelto jopa hieman mureni. Aluksi ruukissa oli kuusi
hiiliuunia, malmitie satamasta ylös masuunille sekä masuuni. Silloin ruukki hiljeni. mutta Streng kertoo sen
kuohuvan vuolaasti keväisin ja sateiden
jälkeen. Ja että koko toiminta loi . Sitä rakentelee vähitellen Strengin kesänaapuri, lääkäri
Thomas Tallberg, jolla on hallussaan
paljon alkuperäismateriaalia ruukin
kulta-ajoilta.
T
rollshovda on rauhallinen, luonnonmukainen, idyllinen. Pahasti
pieleen meni siis ensimmäinen
yrityksemme vehnänviljelyssä.
Seuraavana talvena satuin
pistäytymään Halikon kirjastoon linja-autoa vartoessani.
Nappasin käteeni Suomen Kuvalehden, selasin sen auki ja
läheltä piti että en parkaissut
ääneen.
Lehdestä minua vastaan
paistoivat omat, tukevat koipeni. Trollshovda oli Fiskarsin suurin raudantuottaja vuodesta 1904 vuoteen 1915, jolloin
Trollshovdan toiminta päättyi lopullisesti.
Viimeinen malmilasti meriteitse Ruotsista Trollshovdaan tuotiin 1914. muiden
ruukkien ohella . Katselimme
hartaina sen oraalle nousua.
Mutta sitten, aivan odottamatta, vilja lakkasi kasvamasta. Vasta Fiskarsin
ruukin omistajan John Julinin yritys
onnistui 1840. Ja hiljaisuuden saavuttua alkoivat
puut kasvaa, lautaseinät lahota, muurit
murentua tai muuttua uusien projektien rakennusaineeksi.
Ei kaikki ole silti kadonnut Trollshovdan rautateollisuudestakaan. Määrä on 0,007
prosenttia kaikista Facebookkäyttäjistä.
Quit Facebook Day ei siis
rohkaissut ihmisiä kaivautumaan ulos edes kesän ajaksi
päättymättömäksi venyneestä
kielioppivirheiden ja piilorasismin täyttämästä sosiaalipornoluolasta, jossa voi liittyä mukahassuihin ryhmiin.
Tuskin juhannuskaan estää
luolassa piipahtamista. Ja odotellessa
juolavehnä valloitti koko peltotilkun. Toisen kerran ruukkitoimintaa kaavailtiin 1735,
mutta se kaatui muiden ruukkien omistajien vastustukseen. Juoksimme kartanolle kysymään, saisimmeko
kaataa pari tiheässä kasvavaa
kuusta kokeiluamme varten.
. Tunsimme liittyvämme sukupolvien ketjuun
viskoessamme vehnän siementä ilmaan laajassa kaaressa.
Vielä juhlallisemmalta tuntui, kun vehnä iti. Ensimmäisenä rautaruukkitoimintaa suunnitteli vuorimestari Daniel
Starman, joka anoi ruukille lupaa 1689,
sitä kuitenkaan saamatta. On kyläjuhlaa ja yhteislauluiltaa. On täällä pidetty häätkin,
Streng sanoo.
Toiseen kanavan vieressä olevaan
hiiliuuniin on vähitellen jalostumassa
ruukkimuseo. Quit Facebook
Day oli nimittäin protesti Facebookin heikkoa yksityisyydensuojaa vastaan. Vanhan
ruukkimiljöön lähistöllä asuu parikymmentä asukasta ympärivuotisesti.
Kesäasukkaita on yli kolminkertaisesti:
rantaviivaa Trollshovdassa riittää ja
haluttuja mökkipaikkoja.
Mutta palveluilla tai huvituksilla ei
tämä ruukkimiljöö kilpaile Billnäsin tai
entisen isoveljensä Fiskarsin kanssa,
ei.
. Peltotilkku torppamme ympärillä
oli kynnetty syksyllä ja nyt se
pitäisi äestää. Trolls
ei kuitenkaan viittaa peikkoihin. Protestiin
tarttui ja palvelusta erosi vain
Keravan verran käyttäjiä, eli
noin 35 000. -päivää. pohjan nyky-Suomen
teollisuudelle. kesä on kiireistä aikaa trubaduureille, sellaisellekin, joka jo nauttii
valtion taitelijaneläkettä.
Parikymmentä metriä Strengin ja
vaimonsa Ulla Grönvall-Strengin
punamullatusta tuvasta sijaitsee Suomen rautateollisuuden esi-isistä erään
voimanlähde, kanava, joka johtaa Degerårdträsketistä komean kallion ja
metsäisen mäen välistä kapeaan merenlahteen, josta taas kulkee mutkien
kautta väylä Hangon läntiselle selälle.
Sieltä saapuivat purjelaivat sata vuotta
sitten Jussaröstä ja ruotsalaiskaivoksista louhittuine malmilasteineen ruokkimaan ruukin hehkuvaa masuunia.
K
anava ei näytä nykyisin kovinkaan voimalliselta . Vuorentaasta oli
tarjottu apua, kunhan kevätkylvöt siellä ehtisivät valmiiksi.
Halusimme kuitenkin tehdä itse niin paljon kuin suinkin. kesäkuuta 2010
Viikonvaihde
SALON SEUDUN SANOMAT
Nykyhetki:
Luonto voittaa Trollshovdan ruukilla
Masuuni kasvaa ranteenpaksuista lehtipuuta, linnut laulavat.
Ja joskus laulaa myös trubaduuri Håkan Streng, ruukinraunioiden lähinaapuri.
Teksti: SSS | Mikko Kiviluoto
Kuvat: SSS | Kirsi Höglund
T
enholan Trollshovdassa soi linnunlaulu. Sisällä tuoksuu savusaunalta.
Trubaduuri Håkan Streng Trollshovdan ruukin masuunin raunioilla.
Historia:
Ei peikosta vaan Tanskasta
Trollshovdan nimi kiinnostaa. -kurssi.
Täällä olisi jo yksi innokas oppilas peukalot pystyssä.
SSS | Juha Tuuna
Eräänä varhaiskevään iltana
olimme kyläilemässä Wiurilassa ja kerroimme suunnitelmistamme kasvattaa itse vehnää.
Anna-Lisa Brüninghaus tarjosi oitis meille siemenviljaa.
Kun kävi ilmi, että se oli peitattua, kiitimme kohteliaasti ja
kerroimme, että etsisimme jostain käsittelemätöntä vehnää.
Ostin siemenviljamme Salon
ainoasta luontaistuotekaupasta joen takana. Koulua ja
pihasaunaa myös vuokrataan juhlia tai
kokouksia varten.
Reippaan kivenheiton päästä Strengien talosta asuu Trollshovdan Sibeliukseksikin tituleerattu metsuri/säveltäjä
Björne Gröning. pieni uoma
villiintyneen lehdon keskellä,
luonto voittaa . Arkistoissa kylä mainitaan 1344 nimellä
Trvzhuvt, ja vuodelta 1529 Trolhufhudz.
Tutkijoiden arvelun mukaan nimen alkuperä viittaa Tanskasta paikalle aikoinaan asettuneeseen Truls-nimiseen
sukuun. Ruukin tuotanto oli vähäistä ja
Vapaa vyöhyke
syntyvän slagitiilen valmistus tuotti lisätuloja. Julin oli aiemmin hankkinut maatiloja alueelta ja perustanut
tiilitehtaan Trollshovdaan 1835. Nyt malmi tuli
Sillbölestä ja Jussaröstä.
Ruukin tuotanto jatkui . Oheistuotteena
luokkatoverin nuoremman
vauvan koliikista ja katsotaan
ex-naapurin lomakuvaposeeraus kreetalaisen hotellin allasbaarissa.
Facebookin etusivulla kerrotaan, että palvelun avulla ?pidät yhteyttä elämäsi ihmisiin ja
jaat tietoja heidän kanssaan?.
Quit Facebook Dayn nettisivut
taas kertovat, että Facebookista lähteminen muistuttaa tupakoinnin lopettamista ja että
päätöksessä on vaikea pysyä
tarpeeksi kauan, jotta tavat todella muuttuisivat.
Elämäni ihmiset. Holvatut, monta metriä
korkeat uunit ladattiin täyteen puuta,
sytytettiin ja tuhannen asteen vähähappisessa ilmassa puu muuttui hiileksi. Ennen siellä oli kuumaa, nyt
kivirakennus merenlahden rannalla on
viileä ja savusaunantuoksuinen.
. Kanava neljine
sulkuineen sai vedelle 15 jalan pudotuskorkeuden, mutta usein vedestä oli
pulaa. Isäni
isä oli ollut pienviljelijä Karjalan kannaksella, ja Patin isoisä
oli viljellyt maata New South
Walesissa. Ja aina
joskus myös trubaduuri Håkan Streng
sekä säveltäjä ja monia myös Strengin
levyjä sovittanut Björne Gröning.
Ruukkeja lähiseudulla
183
52
Särkisalo
Trollshovdan
ruukki
sh
t ie
vd n
a
o
Luonto on valloittanut vanhan kanavan, ruukin alkuperäisen voimanlähteen.
Perniö
Tr o ll
Suomessa on
toiminut ainakin
134 ruukkilaitosta.
Ruukit olivat
Suomen
teollistumisen
pioneerejä
1550-luvulta alkaen.
Salon Seudun
Sanomien kesäsarjassa
tutustutaan levikkialueella runsaslukuisina toimineisiin
tunnettuihin ja
vähemmän
tunnettuihin
ruukkeihin.
Trollshovda
SSS/HL
Yksi hiiliuuneista on nykyisin kunnostettu kylän kappeliksi. Uudistuksia jatkettiin: malmi kuljetettiin nyt satamasta masuuniin höyryvoimin vaunuilla ja
masuunia uudistettiin. Niissä valmistettiin raudanvalmistuksen vaatimaa polttoainetta, hiiltä. Eikä tupakoinnin lopettaminen ole verrattavissa
peukuttelun lopettamiseen sosiaalipornoluolassa.
Ei helvetti.
Ehkä sosiaalinen media ei
vain ole minua varten
Tietyiltä
alueilta syödään kaikki haahkanpoikaset pois. Koivikoita
syövät halla- ja lumimittarit.
Sen sijaan tunturikoivikoiden
vitsaus tunturimittari ei eteläs-
Sunnuntaina 20. Tämän
pesimäkauden aikana on ha-
1. Alkon myynti on juhannusviikolla normaalin nähden?
A) Noin 40 % suurempi
B) Noin 50 % suurempi
C) Noin 60 % suurempi
D) Noin 70 % suurempi
5. Jalkapallon MM-kilpailussa käytetty vuvuzela on?
A) Asuste
B) Lippu
C) Maskotti
D) Torvi
9. Esimerkiksi
Ruissalon tammimetsiköissä
Klemola on havainnut usei-
Lintumaailmassa on nyt hyvin
kiireinen poikaskausi meneillään. Anna Puun albumi
on?
A) Gotlanti
B) Kalahari
C) Petsamo
D) Sahara
Lehtikuva/AFP Photo/ Jonas Ekstromer
ta eri mittariperhosia, muun
muassa lumi-, halla-, ruska- ja
pakkasmittareita.
Nämä lajit talvehtivat munina puissa, joissa toukat kuoriutuvat sopivasti puiden lehtien
puhjettua keväällä. Jäljellä
on erään kanta-arvion mukaan 80 000 pesivää haahkaparia. Poikasten ruokinta vie
emojen ajan tarkkaan, joten
samanaikaisesti alkaa lintujen laulukausi hiipua. Halikonjoen rannalla on laulanut harvinainen
viitasirkkalintu.
Lintujen laulukausi, niin yökuin päivälaulajien, hiljenee
heinäkuulle mentäessä. Uusi elämäntilanne takaa sen, että jokainen yskähdyskin julkisella paikalla päätyy seuraavan päivän iltalehtien
etusivulle.
Onnea ja kärsivällisyyttä hääparille!
Viisaus
?Kaikkein vaikeinta on tulla toimeen naisten ja palvelijain kanssa. kesäkuuta 2010
Vastaukset
DADCA CACDD
1 D) Noin 70 % suurempi
2 A) Mari Kiviniemi
3 D) Torvi
4 C) Saukko
5 A) Kala
6 C) Torstaisin
7 A) Maanantaina
8 C) 13 %
9 D) Tähtien kirkkauksia
10 D) Sahara
SALON SEUDUN SANOMAT
Koska Ruotsi ei voittanut keväällä Euroviisuja eikä jääkiekon
maailmanmestaruutta, kuningashuoneen oli puututtava
asioiden tilaan: tarvitsemme kuninkaalliset häät! Muuten
rahvas hermostuu.
Viikon pääosassa ovat tietenkin prinsessa Victoria ja todella
tuore uusi kuninkaallinen, prinssi Daniel. Törö on?
A) Kala
B) Lintu
C) Matelija
D) Nisäkäs
Lintujen poikaskausi parhaimmillaan
Seppo Sällylä
Tietokilpailu
4. Koivujen ohella perhosen toukat pitävät etenkin tammista.
sä saavuta massaesiintymätiheyttä.
. Noin kuukauden syönnin jälkeen toukat
pudottautuvat maahan, jossa
ne koteloituvat. Aikuiset perhoset lentävät myöhään syksyllä,
parittelevat ja munivat taas uuden sukupolven puihin.
Klemola sanoo munien kestävän yli kolmenkymmenen
asteen pakkasta, mitä lounaisessa Suomessa harvemmin
ylitetään.
Seppo Sällylä
Meri- ja harmaalokeille vesilintujen poikaset ovat tavanomainen ravinnonlähde.
Yölaulajien taidokasta laulua
kuulee vielä alkukesän yössä.
Satakieliä on ollut runsaasti
ja osa niistä on jo laulukauden
lopettanut.
Luhta- ja viitakerttusia sekä ruisrääkkiä on kuultu
niukasti, pensassirkkalintuja
normaalisti. Keskustan uusi puheenjohtaja on?
A) Mari Kiviniemi
B) Mauri Pekkarinen
C) Paavo Väyrynen
D) Paula Lehtomäki
6. Kesäpäivänseisaus
on?
A) Maanantaina
B) Tiistaina
C) Keskiviikkona
D) Torstaina
Pääosassa
Mittariperhosten toukat voivat syödä puut lähes lehdettömiksi. Eniten
saalistuksesta on kärsinyt
haahkakanta, joka on Suomen
merialueilla nyt romahtanut
kaksi kolmasosaan. Myöhään kotiutuneet yölaulajat
ovat hyvin äänessä. Esimerkiksi puissa toukkia syövät erilaiset linnut, koteloita maassa
monenlaiset eläimet päästäisistä pieniin selkärangattomiin.
11
Tietokilpailut.com
2. Vaikkei
omistaisikaan niitä.
Voi olla, ettei prinsseyden työsuhde-etuihin kuulu enää
puolta valtakuntaa, mutta julkisuuden puutteesta ei entinen
kuntosaliyrittäjä Westling, nykyinen prinssi Daniel, ainakaan
voi valittaa. Yleensä ihmiset eivät
juuri huomaakaan perhosten
elämänkiertoa lehtipuissa, jollei toukkia satu tupsahtamaan
paljon, kuten tänä kesänä.
Etelän lajikirjo
pohjoista suurempi
Etelässä myös lajikirjo on pohjoista suurempi. Jo nyt muutama
tammi näyttää aivan kaljulta.
. Niissä on mukava käydä talvisin. Tunturimittarit tuottavat
kuitenkin etelässä enemmän
munia ja toukat kasvavat
isommiksi kuin pohjoisessa,
hän sanoo ja pohtii, että tunturimittarin massaesiintymisiä
saattaa etelässä rajoittaa myös
luontaisten vihollisten verkosto.
Klemola sanoo, että etelässä
perhosilla on enemmän vihollisia kuin pohjoisessa. Kesälinnuista voi kertoa kirjoittajalle numeroon 0400 523301.
7. Naarat puolustivat poikasiaan kovaäänisesti.
Eräs merikotka nappasi ensin
haahkaemon, tappoi sen rannalle ja lähti hakemaan suojattomia poikasia.
Utössä nähtiin myös saaressa
kesää viettävän tuulihaukan
nappaavan haahkanpoikasen.
Tuulihaukan perusmuonaa
ovat yleensä myyrät. Jos heistä pysyy
kaukana, niin he tulevat vihaisiksi.?
Kungfutse
Haahkamamma johdattaa poikasiaan suojaan tietä pitkin saaren toiselle
puolelle Länsi-Turunmaan Utössä.
Kuvaristikko
Toimitti: SSS | Mikko Kiviluoto
Ratkaisu sivulla 20. Huippu kestää noin
kolme vuotta, mutta aina huip-
pu ei saavuta niin sanottua
massaesiintymää.
Etelässä ei tällaista selvää
rytmiä ole havaittu, vaikka
samoja perhoslajeja elää täälläkin. Niihin tulevat kyllä uudet
lehdet, hän muistuttaa ja sanoo, että silloin tällöin toukat
syövät tammet kaljuiksi.
Hyönteisillä menossa
hyvä vuosi
Hyönteisillä on menossa hyvä
Kukvat: SSS/Kirsi Höglund
vuosi, mistä mittariperhosten
massaesiintymiset LounaisSuomessa ovat yksi esimerkki.
. Poikaskausi tarkoittaa myös sitä,
että autoilijoidenkin pitää olla
tavallista tarkkaavaisempia,
koska puolipöhköjä linnunpoikia poukkoilee ajoradalla.
Saaristossa vesilintujen pesinnät ovat pääsääntöisesti
onnistuneet, vaikka sorsanpoikaset kuuluvatkin monen
Kuvastin
vaittu erikoisia episodeja.
Länsi-Turunmaan Korppoon
Utössä merikotkat jahtasivat
isoa haahkojen emo- ja poikaslauttaa. Munat talvehtivat
hyvin, eikä luontaisia vihollisia
ole ollut riittävästi rajoittamaan
kannan kasvua, pohtii syitä
akatemiatutkija Tero Klemola
Turun yliopiston ekologian laitokselta.
Hän muistuttaa, että tänä kesänä on muitakin hyönteisiä,
kuten kirvoja paljon.
Klemola selittää hyönteisten
nopeaa runsastumista myös hyvällä luontaisella lisääntymiskyvyllä.
. Kesän iltatorit ovat
Salon torilla?
A) Tiistaisin
B) Keskiviikkoisin
C) Torstaisin
D) Perjantaisin
Kesäyön mestarilaulajat vielä äänessä
pedon ruokavalioon. Aikaisemmin haahkaa
tituleerattiin saariston yleisimmän vesilinnun tittelillä,
kun pesiviä pareja oli vielä yli
200 000.
Varsinkin ulkosaaristossa
saalistus on kovaa. Jos heitä lähentelee, he käyvät hävyttömiksi. Mikä eläin on latinaksi lutra lutra?
A) Majava
B) Norppa
C) Saukko
D) Teeri
Viholliset rajoittavat
perhosmäärää
Lounais-Suomessa havaitut
mittariperhosten massaesiintymät ovat ikään kuin heijastuma
Pohjois-Suomen laajoista ja paljon julkisuutta saaneista mittarituhoista tunturikoivikoissa.
Klemola sanoo, että EteläSuomessa tuhot ovat kuitenkin
pienempiä ja ajallisesti epäsäännöllisempiä. Kovimpia
saalistajia ovat merikotkat,
minkit ja isot lokit. Turun
Airistolla näin selkälokinkin tappavan haahkanpojan.
Uhanalaista selkälokkia on pidetty puhtaana kalansyöjänä.
Salkkarin kuvaajien näkemää
SSS/Sami Kilpiö
Remu Salakalliolla 2010.
8. Ravintola- ja ateriapalveluiden ALV on 1.7.
alkaen?
A) 8 %
B) 9 %
C) 13 %
D) 23 %
3. Viikonvaihde
Luonto ja ympäristö
Puiden lehtiä ahmineet monet perhostoukat
Toukat putsanneet koivujen ohella tammia ainakin Turun Ruissalossa
SSS | Elina Lahti
elina.lahti@sss.fi
Puiden lehtiä ovat LounaisSuomessa ahmineet alkukesästä monien eri perhosten toukat.
Salossahan paljastui äskettäin
laaja massaesiintymä Kiskossa,
jossa mittariperhosen toukat
kalusivat koivut lähes lehdettömiksi usean hehtaarin alueelta.
Koivujen ohella toukat ovat
lihottaneet itseään ainakin tammenlehdillä Turun Ruissalossa,
jossa puista on löytynyt eniten
pakkasmittarin toukkia. Satuhäitä vietettiin
eilen, mutta palstanpitäjä ei vieläkään tiedä, kuuluuko diiliin
vanhan tavan mukaan puoli valtakuntaa, ja jos, kumpi puoli?
Jos (vai kun?) moinen tilaisuus tarjoutuisi allekirjoittaneelle,
ottaisin ylemmän puoliskon, sillä siellä on enemmän tilaa ja
laskettelurinteitä. Museomestari Veikko Rinne sanoo,
että joukossa oli paljon muitakin,
kuten lumi- ja hallamittareita.
. Niillä ovat olleet suotuisat
olosuhteet. Yksi mittariperhosnaaras
voi munia kaksisataa munaa,
hän sanoo.
Perhosentoukka ahmi kesäkuun alussa koivunlehteä Salon Kiskossa,
jossa toukat kalusivat koivut lähes lehdettömiksi usean hehtaarin alueelta.
Loispistiäiset pitävät myös
tehokkaasti perhoskantaa kurissa.
Tästä noin vuosi sitten Turun
yliopistossa väitellyt Netta
Klemola totesi loispistiäisten
säätelevän mittariperhosten
tiheyttä tunturikoivikoissa.
Loispistiäiset kuitenkin runsastuvat kahden, kolmen vuoden
viiveellä verrattuna mittariperhosten huippuesiintymisiin.
Tero Klemola sanoo, että
pohjoisessa mittariperhosten
massaesiintymät tulevat säännöllisin väliajoin 9-11 vuoden
väliajoin. Fotometrilla mitataan?
A) Negatiivien valottamista
B) Lamppujen valaisutehoa
C) Maanjäristyksiä
D) Tähtien kirkkauksia
10. Tammi maistuu hirveän monelle, sanoo konservaattori Ari
Karhilahti Turun yliopiston
eläinmuseosta.
Hän on käynyt tutustumassa
Ruissalon tammiin ja sanoo,
että tammissa on myös muassa
tammikääriäisen ja pensasyökkösen toukkia
Vuonna 1962 val-
mistuneen Kaupunginteatterin vieressä
on kevyelle liikenteelle tarkoitettu Teatterisilta. Forum Marinumiin tervanha-
ju siirtää ajatukset aikaan, jolloin miehet
olivat rautaa ja laivat puuta. Voimansiirto tapahtuu kettingin
avulla. Aidossa ympäristössä eletään keskiaikaista elämää turnauksineen ja markkinakojuineen.
www.keskiajanturku.fi
JUKUPARK
Impivaaran uimahallin läheisyydessä on Turun uusin vetonaula: Jukuparkin vesipuisto.
Kansainvälisetkin mitat täyttävässä vesipetojen paratiisissa on useita vesiliukumäkiä,
isot altaat ja viihtyisät auringonottoalueet
terasseineen. Lauttaan mahtuu enimmillään 75
ihmistä. Nurmi oli itse kuvanveistäjän mallina. Vuonna 1958 Qwenselin talon kauppasiipeen perustettiin Apteekkimuseo.
Kuvan vasemmassa reunassa näkyy komea graniittilinna, joka oli vuosien ajan
kaupunginkanslian käytössä. Vanhaa Suurtoria vas-
tapäätä joen toisella rannalla on Vähätori, eräs Turun kauneimmista aukioista.
Läntisen Rantakadun ja Linnankadun
yhtymäkohdan tontti muodostaa terävän
kulman, Hauenkulman, kuten sitä aikoinaan kutsuttiin. Nykyisin sieltä löytyy tunnelmallinen kahvila. Kauppaneuvos, tupakkatehtailija Fredric von Rettig lahjoitti
tälle tontille kirjastotalon.
Ingmanin talon historia on eräs Turun
värikkäimmistä. Alun perin arkkitehti Charles Bassin suunnittelema rakennuksessa
oli maineikas Seurahuone, Turun kerman
suosituin kokoontumispaikka.
6. Patsaasta tehty toinen
valos paljastettiin olympiavuonna 1952
Helsingin Olympiastadionin viereen.
Kolmas valos saatiin myöhemmin Nurmen kotikaupunkiin Turkuun. FÖRI. PAAVO NURMI.
Suomen valtion
Wäinö Aaltoselta tilaama suurjuoksija
Paavo Nurmea (1897-1973) esittävä patsas asetettiin Helsingin Ateneumin sisätiloihin vuonna 1924. Kuuluisaa ravintola Pinellaa
ja sen pylväikköä kunnostetaan.
4. HERRAINKULMA.
Aurasillalta
avautuu komea näköala Läntiselle Rantakadulle. Föri
16. VAAKAHUONE. Myös myllärin
vanha asuintalo on jäljellä. FORUM MARINUM, SUOMEN
JOUTSEN. Nimensä mukaisesti Aurajoen yli
rakennettu silta yhdistää kaksi teatteria:
itärannan Kaupunginteatterin ja länsirannan Ylioppilasteatterin. Ikimuistoinen
tapahtuma oli keisari Aleksanteri I:n
vierailu Turussa vuonna 1809.
1970-luvulla Ingmannin talo jäi vuosiksi tyhjilleen odottamaan purkutuomiota.
Pitkällisten pähkäilyjen jälkeen päästiin
viime hetkellä korjaustöihin. Länsirannalle rakennettiin kokonaan uusia jokivarteen sopivia asuintaloja. Aurajoen
rannalla lähellä jokisuuta sijaitseva Forum Marinum on merenkulun ja merivoimien historian erikoismuseo sekä toiminnallinen merikeskus.
Museon eteen on ankkuroitu vuonna
1902 Ranskassa valmistunut kolmimastoisen fregatti Suomen Joutsenen. Turun Tuomiokirkko, kansallis-
pyhäkkömme, on kiistatta Suomen arvokkain rakennushistoriallinen muistomerkki. Hän puristaa kädessään Turun Akatemian perustamisasiakirjaa. Kaupungin arvora-
kennuksia puunataan ja jokivarsimaisemaa koristellaan kirsikkapuilla. Förissä ei ole potkuria eikä peräsintä. Teoksen
virtaava vesi kuvaa ohi kulkevia hetkiä ja
menneitä sukupolvia. Aurasillan kupeeseen Samppalin-
nan mäen alle kiinnitetyt nykyiset ravintolalaivat ovat paikassa, jossa sijaitsi vielä
yli 100 vuotta sitten Ylempi Höyrylaivasatama. Uudeksi Aurajoen satamapaikaksi valittiin nykyisen Martinsillan
kohdalla sijaitseva joen länsiranta.
Alempaan Höyrylaivasatamaan rakennettiin kaksi aaltopellistä rakennettua
rahtiterminaalia. YLEMPI HÖYRYLAIVASATAMA. Keskiviikkoiltaisin keski-ikäiset ohimolta harmaantuneet
gubbet kerääntyvät rantaan kromikiiltävine harrikoineen turisemaan.
K
17
TUR
RKU
16
15
AURAJOKI
Å
ÅBO
7. Rahtilaivoista
purettiin tavaraa turkulaisten kauppiaiden varastoihin, jotka sijaitsivat nykyisen
Kaupunginteatterin kohdalla. 1950-luvulla Suomen Joutsen oli
jo menossa romutettavaksi, mutta se saatiin pelastettua. VANHA SUURTORI. Suomen vanhimman kaupungin ilmettä ehostetaan entistä kauniimmaksi.
Turkuun kannattaa poiketa kylään jo tänä kesänä
. Nurmi on
juossut Aurasillan kupeessa patsaaksi
jähmettyneenä vuodesta 1955. Mylly on
seissyt aitiopaikalla jo 1800-luvun puolesta
välistä. Muiden Turun kukkuloiden päälle
pystytettyjen kymmenien myllyjen tavoin
se jauhoi porvareiden viljapeltojen sadon
jauhoiksi. Laivojen koon kasvaessa Aurajoki
kävi ahtaaksi. Näistä
ajoista on yhä jäljellä William Crichtonin
matala puurakenteinen yksityisasunto.
Vuonna 1924 Ab Crichton liittyi yhteen
Ab Vulcan Oy:n kanssa. Syntyi turkulaisten hyvin muistama Ab Crichton-Vulcan
Oy. Lopuksi Ajan virta,
ihmisen elämä, päättyy putouksena ja katoaa maan uumeniin.
Torin joen puolella sijaitsee Katedralskolan i Åbo, ruotsinkielinen lukio, joka
voi ylpeillä komealla osoitteellaan: Vanha
Suurtori 1. Alus
ehti purjehtia rahtialuksena valtamerillä
liki kolmekymmentä vuotta, kunnes Suomen valtio osti sen laivaston koululaivaksi. Jokimaisemassa
nosturit ovat muistuttamassa alueen menneisyydestä.
16. Samppalinnan mylly
Teatterisillan tuntumassa Samppalinnanmäen luolan suulla on Outi Sarjakosken
Hämähäkkiverkko-ympäristötaideteos.
10. Turussa telakkatoiminnan lakkauttaminen on antanut
mahdollisuuden synnyttää uudenlaista
citykulttuuria. Toinen, vuonna 1898 valmistunut ja museoviraston suojeluksessa oleva
halli, on yhä olemassa. Höyrylaiva Ukkopekalla on kesäisin iltaristeilyjä ja reittiliikennettä Turun
ja Naantalin välillä.
14. Nimi
vaihdettiin Ukkopekaksi ja siitä lähtien
aluksen kotisatama on ollut jälleen Aurajoessa. Onhan
se paikallisten oma olohuone. Vuonna 1903 valmistunut höy-
rykäyttöinen Föri on kulkenut vuodesta
1953 lähtien dieselmoottorin voimalla
tält pual jokke tois pual jokkee eli Åbosta
Turkuun. Palon jälkeen perustetussa
Porthanin puistossa on Akatemian professori Henrik Gabriel Porthanin muistomerkki, joka oli maamme ensimmäinen
henkilöpatsas.
Nykyaikaan edustaa Ajan virta, Kain
Tapperin ympäristötaideteos. Niihin on sisutettu
käsityöläisten asuntoja ja yli 30 eri alan verstasta esittelemään kaupunkikäsityön historiaa. SAMPPALINNAN MYLLY. Eräs
Turun symboleista, Samppalinnan mylly,
jää monelta huomaamatta. Jokirannasta
katsottuna se piiloutuu yhä korkeammalle kasvavien puiden siimekseen. Skotlantilaisen William Crichton laajensi toimintaansa joen molemmin puolin. Ravintolana toimiva Vanha Vaakahuone oli aikoinaan höyrylaivasataman rahtiterminaali.
13. Vaakahuoneelta raikaa rento jatsi. Kuvan ensimmäinen rakennus
on renessanssityylinen kaupungintalo,
jossa valtuusto on kokoontunut jo yli 100
vuoden ajan. Nykyinen 101 metriin kohoava torni on
yhä kaupungin korkein rakennus.
Tuomiokirkon ja Vanhan Suurtorin väliin sijoittunut sokkeloinen keskiaikainen
kaupunginosa tuhoutui Turun palossa.
Tilalle toteutettiin eräs kaupungin kauneimmista puistoista, joka nimettiin kenraalikuvernööri Pietari Brahen (1602?
1680) mukaan. Neljäs valos on Sveitsissä Lausannen Kansainvälisen Olympiakomitean Olympiamuseon
puistossa ja viides on Jyväskylän yliopiston kampusalueella.
8. Ensi
vuonna Aurajoen rannoilla juhlitaan Euroopan
kulttuurikaupunkivuotta. Adolf Ehrnroothin
muistomerkki.
11. Aura-
jokivarren laivanrakennus nousi kukoistukseen 1800-luvun lopulla, kun rautaalukset syrjäyttivät puualukset. Teatterisilta on
myös Jan-Erik Anderssonin ympäristötaideteos: Turun linnantontun ja Valpuri
Innamaan kohtaaminen teatterisillalla.
17. Samppalinnan
kesäteatteri sijaitsee myllyn kupeessa.
12. Edes notkahtanut silta
ei ole hidastanut valmisteluja. Aboa Vetus on historiallinen museo, joka on rakennettu Luostarikorttelin esiin kaivettujen raunioiden päälle.
Kesäkaupunki Turku
Hannu Tuominen
Turku valmistautuu kiihkeästi vuoteen 2011. Torin arvorakennuksista ovat säilyneet muun muassa Vanha
Raatihuone, Hjeltintalo ja Brinkkala, jonka parvekkeelta Suomen Turku julistaa
joulurauhan. Suomen Joutsen
LI
RUN NN
U
T
A
uskin on toista kaupunkia Suomessa, joka voi parin kilometrin matkalla, satamasta Tuomiokirkolle,
tarjota yhtä paljon nähtävää kuin
Turku. Entinen telakka-alue, Sigyn
14. Vuonna 1938 valmistunut
alun perin S/S Turku oli Merenkulkuhallituksen käytössä 1970-luvun loppuun
asti, kunnes se hinattiin romutettavaksi.
Vuonna 1986 se siirtyi kuitenkin Pentti-Oskari Kankaan omistukseen. Vaakahuone
15. Sen alakerrassa on Kulttuurikaupungin infokahvila.
12. kesäkuuta 2010
Matkailu
n Tuottaja
Mikko Kiviluoto
(02) 7702 341
Älä unohda näitä Turun nähtävyyksiä
Vinkkaa
juttu!
viikonvaihde@sss.fi
Käsityöläismuseo
LUOSTARIMÄEN
KÄSITYÖLÄISMUSEO
Luostarinmäki on yhtenäinen puutaloalue,
joka säilyi vuoden 1827 palosta. www.jukupark.fi
ABOA VETUS & ARS NOVA
Kyseessä on yhdistelmä arkeologisia kaivauksia ja nykytaidetta. Alus onkin ollut jo vuosikymmenien ajan olennainen osa Aurajoki-. Nyt teollisuusalueet nähdään ihmisen muokkaamina kulttuurimaisemina, jotka ovat muistomerkkejä
tärkeästä aikakaudesta. Aurajokirannassa näkee eniten hymyileviä turkulaisia. Vuonna 1888 paljastettiin
kuvanveistäjä Walter Runebergin suunnittelema Pietari Brahea esittävä muistomerkki.
2. Föri ehtii tunnissa ylittää joen
20?25 kertaa.
15. TEATTERISILTA. Punagraniittiseen kivipaateen on ikuistettu hetki, missä kenraali on tarkastamassa rykmenttiään JR
7:ää Karjalan kannaksella vuonna 1944.
11. Yli 200
vuotta vanhat rakennukset sijaitsevat alkuperäisillä paikoillaan. Alue
oli Turun hallinnollinen ja kaupallinen keskus
kaupungin syntyhetkistä 1200-luvulta
Turun paloon asti. Föri on kirsikka kermakakun päällä.
Aurajokisuu on käynyt läpi samanlaisen
muutosprosessin kuin monet satamakaupungit jo aikaisemmin. Arkkitehtitoimisto Casagranden johdolla koko tontti kunnostettiin ja rakennettiin osittain
uudestaan. Ennen Turun paloa pai-
kalla sijaitsi kuuluisa Seipelin sali, sen
aikaisen Turun tärkein juhlahuoneisto.
Salista tuli kaupungin tärkeimpien juhlatilaisuuksien pitopaikka. 12
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Turun linna
10. Graniittisen jalustan päällä seisova
Pietari Brahe on pukeutunut komeisiin
saappaisiin ja sulkahattuun. Läntisen Rantakadun varrella sijaitseva punainen Qwenselin talo on eräs Turun
arvokkaimmista, sillä se on kaupungin
vanhin säilynyt asuinrakennus 1700-luvulta. ENTINEN TELAKKA, SIGYN. UKKOPEKKA. 1800-luvun lopulle tultaessa laivojen koot olivat kasvaneet
niin suuriksi, että Aurasillan kupeessa
sijainnut Ylempi Höyrylaivasatama kävi
liian pieneksi. Itärannalla jatkettiin korjaustöitä
1990-luvun lopulle.
Vanhat tehdasrakennukset on muutettu
asunnoiksi ja toimistotiloiksi. Samalla paikalta kadonneen
Pyhä Hengen kirkon perusmuurit tulivat
esiin. 1600-luvulla Aurajoen länsirantaa
kutsuttiin Herrainkulmaksi, koska kenraalikuvernööri Pietari Brahen aloitteesta
alue oli suunniteltu aatelistolle ja kaupungin tärkeimmille virkamiehille.
Kannattaa kurkata Qwenselin talon sisäpihalle, Turun idyllisimmälle pihalle.
Pakaritupasiiven pohjoispäässä sijaitsevat entiset talli-, lantala- ja käymälätilat
sekä navetta. Jokivarsi pursuaa eurooppalaista
kaupunkikulttuuria, historiaa, museoita,
laivoja, taidetta, patsaita, muistomerkkejä,
ravintoloita, teattereita?lista on loputon.
Tarjolla ovat lähes kaikki arkkitehtoniset
tyylisuunnat gotiikasta modernismiin. Vaikka kenraalikuvernööri
Brahe vietti Suomessa vain kuusi vuotta,
sai hän paljon parannettua Suomen oloja.
Patsaan jalustaan on ikuistettu ruotsiksi
teksti, mikä suomennettuna kuuluu: Minä
olin maahan ja maa minuun hyvin tyytyväinen.
3. Vanhan säilyttäminen koetaan arvokkaampana kuin sen
purkaminen.
Aurinkoisena päivänä ihmiset vaeltavat
nautiskellen rantakatuja edestakaisin tai
istuvat jokilaivoilla. www.turku.fi
KESKIAIKAMARKKINAT
Heinäkuun alun (1.-4.7.) Vanhan Suurtorin
Keskiaikamarkkinoista on tullut traditio. Sodan aikana alus oli puolustusvoimien
käytössä. Pitkään kestänyt Ruotsin vallanaika
päättyi vuonna 1809 venäläisten sotilaiden marssiessa kaupunkiin. ennen kuin tulee ruuhkaa.
Keskiaikamarkkina
Lähde kävely
Varsinainen kaupunki alkoi muodostua 1200-luvulla Aurajoen varteen nykyisen Tuomiokirkon
ympärille. 1800-luvun
puolenvälin jälkeen laivojen koot kasvoivat ja vähitellen liikenne siirtyi nykyisen
Martinsillan lähelle Alempaan Höyrylaivasatamaan.
Kauppaneuvos Per Cerelius Rettigin
rakennuttama ja kaupungille vuonna
1858 lahjoittama Samppalinnan ravintola
on yhä jäljellä.
9. Toinen näistä purettiin
pois vuonna 1940 valmistuneen Martinsillan tieltä. Jalkaväenkenraali ja Mannerheimristin ritari Adolf Ehrnrooth (1905-2004)
sai oman muistomerkin Itsenäisyydenaukiolle vuonna 2005. Jo vuonna 1812 Turku menetti
pääkaupunkioikeutensa
den 1827 suuri tulipa
kulaisia.
Kaupunki jälleenrakenn
modernin asemakaava
Aurajokiranta on
ainutlaatuinen
matkailunähtävyys
T
1. Kirkko kunnostettiin muistokappeliksi uudisrakennuksen suojiin.
5. Turkulaisille tuttu
höyrylaiva Ukkopekka on pitänyt ankkuripaikkanaan jo vuosien ajan Vaakahuoneen laituria. VÄHÄTORI. Nimi säilyi vuoteen 1966, jolloin uuden
omistajan Wärtsilän nimi otettiin käyttöön. Jokirannan
länsiranta hiljentyi lopullisesti 1980-luvun
alussa. Samppalinnan komea mylly
on ainoa, joka on säilynyt. Rakennustoiminta siirtyi
1970-luvulla Pernon telakalle. Matkustajalaivat toivat vieraita
Tukholmasta ja Pietarista
M/S Lily vie halukkaat
Vepsän saareen. Vähätori
5. Tuomiokirkko
4. www.turkutouring.fi
myös kiinnostavia Telakkaristeilyjä.
TAKUUVARMAA LAPSILLE
Aboa Vetuksen Seikkailukierros on pikkulasten
oma museokierros, jossa lapset kiertävät keskiaikaisen Turun kujilla seuraten vihjeitä ja suorittaen tehtäviä. Koiramäen kaupunkiretki perustuu
kirjailija Mauri Kunnaksen Koiramäen lapset
kaupungissa -kirjaan.
Lapsiperheiden kannattaa osallistua suosituille
Turun linnan Pikkuritarikierroksille, jotka huipen-
tuvat juhlalliseen seremoniaan. kesäkuuta 2010
13
Kuvat: Hannu Tuominen
NÄE KAUPUNKI LAIVANKANNELTA
Jokirannasta läheltä Martinsiltaa sijaitsee saaristolaivojen laiturit. Sympaattinen Ruissalo-lautta
vien Ruissalon Kansanpuistoon. at
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Teatterisilta
20 vuotta!
maisemaa.
Varvintoria vastapäätä omassa uivassa
telakassaan kelluva Sigyn on maailman
vanhin kauppaliikenteessä ollut puualus.
Göteborgissa vuonna 1887 valmistunut
Sigyn tarvitsee jatkuvasti huoltoa ja korjausta. Osallistujat lyödään Turun linnan pikkuritareiksi.
SUUT MAKIAKSI!
Tee virtuaalimatka Turkuun Marja Tyrnin seurassa. www.
aboavetusarsnova.fi
KAKOLAN KIERROKSET
Kakolan vankila-alueen suljettu muurit ovat kätkeneet erikoisia ihmiskohtaloita ja vaikuttavia tarinoita. TurkuTouring järjestää
Ars Novan kokoelmat perustuvat Matti Koivurinta -säätiön kokoelmiin. Tekemällä kävelykierroksen kaupunkia
halkovan Aurajoen rannalla, voi tehdä samalla aikamatkan Suomen ja Turun menneisyyteen.
1. Linnan loistoaikaa elettiin Juhanaherttuan aikana 1500-luvulla, jolloin se
saavutti nykyiset mittasuhteensa.
1600-luvulla linnassa oli Suomen kenraalikuvernöörin Pietari Brahen virka-asunto.
Myöhemmin linnaa käytettiin vankilana
ja jopa viljavarastona.
Turun linna vaurioitui pahoin vuoden
1941 pommituksessa, mutta korjaustyöt
aloitettiin heti sodan jälkeen.
)05&--*44"
Z² BML IM² ) BTUJ
+VIBOOVTUBSKPVT Z² Z²U
&YQSFTT
$JUZ
. Se onkin käynyt läpi mittavia kunnostustöitä, muun muassa takilointi on uudistettu kokonaan.
taideteoksen numerosarja hehkuu hämärän tultua punaisena Turku Energia Oy:n
voimalaitoksen savupiipussa. TurkuTouringin monipuolisilta nettisivuilla (www.turkutouring.fi) voi
tutusta etukäteen Turun kohteisiin.
Marja Tyrni
ylle Aurajokirantaan
a Helsingille, mutta vuoalokaan ei lannistanut tur-
nettiin Carl Ludvig Engelin
an mukaan. Hyppää kyytiin sivuilta www.lomaturussa.fi.
LISÄTIETOA TURUN KOHTEISTA
Turun kaupungin matkailutoimistosta (Aurakatu
3) saa vinkkejä ja esitteitä. Ukkopekka
KO
OULUKATU
PUISTOKA
ATU
2. Pietari Brahe
7
4
2
3
1
HÄMEENKAT
A U
URHEILUPUISTO
TÄL P
TÄ
PUAL J
JOKKE
OKKE
E
6. Kahden tunnin retkellä Kakolan vankilan
muurien sisälle tutustutaan vankilan arkeen ja
historiaan. Aurajoen suulle alun
siä. TURUN LINNA. Italialai-
perin pienelle saarelle rakennettu Turun
linna on Suomen suosituimpia nähtävyyk-
sen taiteilijan Mario Merzin ympäristö-
17. Vaikka myö-
Kuvat: Hannu Tuominen
hemmin Turusta on kadonnut purkuvimman
myötä historiallisia rakennuksia, on paljon vielä
jäljellä. Merzin teos
perustuu italialaisen matemaatikko Leonardo Pisanon (Fibonaccin) 1200-luvulla
kehittämään numerosarjaan, jossa sarjan
kukin luku on kahden edellisen luvun summa.
Fibonacci Sequence 1-55. Pikkuföri liikennöi kesällä päivittäin Forum Marinumista Turun
kaupungin keskustaan. Paavo Nurmen
patsas
TORI
6
9
ITÄINEN
RANTAK
AT
U
5
8
AURANSILTA
A U
LINNANKAT
TOI
OIS PUAL J
OIS
JOKK
JOKKE
OKK
KE
MYLLYSILTA
U
MARTINSIL
TA
KAKOLA 13. Vanha Suurtori
Hotellilomat
Pärnu
MATKAT
9. Mukana on 1900luvun taidetta kotimaasta ja ulkomailta. Herrainkulma
12
13
14
EERIKINKAT
A U
O
11
10
7. Qwenselin kahvila
SSS/Hanna Laurikko
?????????????????
3. Höyrylaiva Ukkopekalla
pääsee muun muassa Naantaliin ja Ruissaloon.
M/S Rudolfinan kyydissä voi tehdä risteilyn samalla nauttien ruuasta
IPUFMMJ Z²U NB LF BML
BTUJ
TV UP QF
MB
1PSUVT
$FOUSBM
3BEJTTPO
)05&--*44"
1&3)&-0."5
.
'PSVN
:?5
?/hlö, majoitus 2hh, ph/th*-ruokailut ja kylpylähoitoja.
3**,"
QW
3 pv 27.6-6.8.
Emmi
Hot.Pärnu 3 pv 27.6-6.8.
3 pv 27.6-6.8.
Strand
Kapten Kurgo 4 pv 29.6-5.8.
Puistotalo 4 pv 29.6-5.8.
VIRKISTYSMATKAT
www.sagamatkat.. 1060
Lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min, matkapuhelimesta
8,21 snt/puh + 14,9 snt/min. Ylempi
Höyrylaivasatama
25.6.-14.8.124
25.6.-15.8. Online-varauksissa 0,-
,:-1:-?."5,"5
5 IUJ U ZTJIPJUP
NVVU BML QVPMJIPJUP
IM² )
QW
UP TV
/BVUJ KB
3FOUPVEV
IKAALISTEN
Matkatoimisto
7JJNTJ
1JSJUB
4BBSFONBB
'SB .BSF
7JJLJOH $ UBMP
5FSWJT
1BSBEJJT
3JTUFJMZU TJT MU W U LVMKFUVLTFO TBUBNBBO
#BMUJBO NBULPJIJO LVMKFUVLTFU
4BMPTUB
IM² NQ
QW
TV UP
-BJOF
7JJNTJ
4BBSFONBB
QW
TV TV UP UP
7JJNTJ
5FSWJT
1BSBEJJT
NB QF
&J UPJNJUVTNBLTVB 5JMBB FTJUF
XXX JLBBMJTUFONBULBUPJNJTUP Ä. 149
25.6.-8.8. 3 pv ti, pe ja su
159
169
229
Puistotalo, Pärnu
Vihreä talo, Pärnu
Paradiis, Pärnu
Tallinna, lähdöt joka päivä
Kalev 2 pv
Meriton 2 pv
Pirita Spa 3 pv
Viimsi 3 pv
Meriton 3 pv
-BBEVLBT
-BBEVLBT
3BEJTTPO 'PSVN
1?3/6
*MPB KB
FM NZLTJ
)PUFMMJNBULB ,PMN¡SEFOJJO
4JMKBMMB QW
4BMPTUB LVMKFUVLTJO
- IE²U 4V 5P
NB LF M IE²U
BML IM² ) BTUJ
,FTLVTUBO
7BOIBO LBVQVOHJO
4BUBNBTTB
1PSUVT
MiniSpa-lomalle!
8. 27.6.
Suomeksi
opastettuna
4 pv, to lähdöt
219
229*
249
264
299
Viimsi
Söprus
Pirita Spa
Tervis 2
Puistotalo
27.6.-5.8.
1.7.-26.8.
1.7.-12.8.
1.7.-5.8.
1.7.-5.8.
195
199*
205*
224
229
Hinnat alk. 020 155 6650
5"--*//" +0," 1?*7. $FOUSBM
#FSO
4VPTJUUV
$JUZ
27.6.-6.8. Toimitusmaksu 9,- tilaus. 129
4.7.-8.8.
5P BML IM² )
?????????????????
,*&350."5,"5
#BMUJBO LJFSSPT QW
/BSWB *OLFSJ 1JFUBSJ
5FSJKPLJ 7JJQVSJ QW
0TMP
-JMMFIBNNFS KB
(FJSBOHFS WVPOP QW
3FJO .PTFM -VYFNCVSH
1BSJJTJ "NTUFSEBN QW
.JMBOP (BSEB 7FOFUTJB
-KVCMKBOB #VEBQFTU QW
Reykjavik 5 pv
10.7.
17.7., 24.7., 31.7.
Reykjavik 7 pv
895
917
10.7., 17.7., 24.7. puh. 169
KYLPYLÄT
1 vko, su lähdöt
Viimsi
Fra Mare
Meri
Kalev Spa
Pirita
27.6.-15.8.
27.6.
27.6.
27.6.-25.7.
4.7.-8.8.
309
315*
364
379
384*
3JTUFJMZNBULB
,PMN¡SEFOJJO 4JMKBMMB
5VSVTUB QW
4BMPTUB LVMKFUVLTJO
-BQTJ
BML
"JLVJOFO
BML
-BQTJ
BML
BML
"JLVJOFO
- IE²U KPLB Q JW
QW
QW
-FHPMBOE KB
,²²QFOIBNJOB
QW
QW
-BQTJ
"JLVJ
BML
OFO BML
-FHPMBOEJO SFULJ
IM² BML IM² # ) 4UBS QJLBMBJWB NQ
BML IM² )
.Z²T
MFOU FO
- IE²U KPLB Q JW
BML IM² )
QW QW
QW KB QW UBSKPVT WPJNBTTB BTUJ
4""3&/.""
)PUFMMJNBULBU BML IM² )
QW BTUJ
QW BTUJ
QW
UP TV
QW
TV UP
ISLANTI
119
154
159
169
174
5 pv, su lähdöt
Viimsi 27.6.-15.8.
Pirita Spa 27.6.
27.6.
Rüütli
Kalev Spa 27.6.-25.7.
Grand R. 149
27.6.-4.8
kesäkuuta 2010
t
y
N
a
v
a
t
ah
m
i
o
k
l
a
Valtavat
valikoimat!
Naisille, miehille,
lapsille, kaverille,
lemmikille,
kotiin, lomalle
. Anttilan Alesta!
Tule heti!
ALE
ALE
ALE
30
%
JOPA
40
%
50%
%
ALE
60
aina uutta
www.anttila.?
Salo, Vilhonkatu 14, avoinna ark. 9-20, la 9-18, su 12-16.
, ihan
valikoimaa ksia!
ä
sä
li
i
st
a
rjou
huike
Netissä on otteita ja mahtavia ta
tu
ia
erilais. 14
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20
Tolkien).
Suomentanut Tero Valkonen. 38 euroa.
J. Loppurepliikki
sen sijaan on kohdallaan!
Nuori juurikasjätkä Kalevi
( Rami Laaksonen) ja juurikastilan tytär Veera (Ella
Nummela) rakastuvat Puutaivaan kesänäytelmässä.
Kaikki tuotteet
TOMMI AITIO
J. WSOY. Ensimmäisen maailmansodan aikakauteen sijoittuva seikkailudraama saa
nimen War Horse.
Elokuvan tarina perustuu
Jaakko Kivistö (vas.) esittää Kätkäläistä Vuohensaaren kesäteatterin samannimisessä näytelmässä. R. Rakkaus kuitenkin
puuttuu odottamatta peliin
kiertävän juurikasjätkän (Rami Laaksonen) hahmossa.
Talon suoraselkäistä isäntää
esittää osuvasti Timo Mänkäri ja ahkeraa emäntää Puutaivaan tuttu näyttelijä AnneMaarit Pesola. Naapuri Aimo Hurskaisen roolissa on Lasse Virtanen.
Takavuosien rokkitähti Buddy Holly ja tv-juontajien
kuningatar Oprah Winfrey
ja saavat ensi vuonna nimikkotähden Hollywoodin Walk
of Famelle. Puutaivaan
työ nuorten ja lasten parissa
palkitaan, sillä näytelmässä on
mukana koko joukko reippaita
ja näyttämökokemusta jo hankkineita esiintyjiä. Rinnastus
Mauri Sariolaan ei lähtökohtaisesti tee oikeutta kummallekaan, mutta Tolkienin tapa
kommunikoida kirjeitse tuo väkisinkin mieleen Sariolan vimman keskustella loputtomien
sähkeidensä välityksellä.
Taru sormusten herrasta trilogian vain filmatisointina
tuntevalle monumentaalinen
kirjekokoelma tuskin toimii
kuriositeettia kummempana
julkaisuna, mutta Tolkienin
kirjallisen tuotannon ystäville
se on samalla lailla ehtymätön
inspiraation lähde kuin tämän
fiktiokin.
Alennus normaalihinnoista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja.
Kanta-asiakasedut saat näillä korteilla
sekä K-Plussa-pisteet ostoistasi.
Tuotteita rajoitetut erät
leihinsa sopien, mutta tarinan
kertojana toimivan toimittajan
(Katjusa Leväniemi) kohdalla kompurointi on ilmeistä.
Kun näytelmä vielä alkaa Leväniemen ja kuvaajan roolissa
nähtävän Johanna Parkkisen pitkällä johdannolla, ongelma tuntuu korostuvan entisestään. Tolkien kirjoitti
kesäkuussa 1955 runoilija W.
H. nautintoa. Tolkien
109
200
vähintään
Alennus normaalihinnoista,
ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja.
Lehtikuva
Asko Classic Garden -malliston tyhjennys
-20% -40%
Edut voimassa 19.-24.6.
teli, ettei ehtinyt vierailla Suomessa ennen sotaa ja myönsi
samaan hengenvetoon suomen
kielen olleen Silmarillionin ?alkuperäinen siemen?.
Christopher Tolkienin ja
Humphrey Carpenterin toimittama kirjekokoelma avaa
jokseenkin kiehtovan näkymän
J. elokuuta asti. Paikoin tarina etenee
melko verkkaan ja havainnollisuus korostuu, kuten alun pitkässä harvennuskohtauksessa.
Lopun huipentuminen yhteislaulukohtaukseen ei ole kovin
onnistunut, ja sen tueksi olisi
voinut ottaa ainakin Liisa Niinistön taitavaa haitarinsoittoa, jota kuullaan markkinakohtauksessa. pojalleen
Christopherille lähettämässään kirjeessä. Mia Kuisma ilahduttaa katsastushenkilönä. Pepper?s Lonely
Hearts Club Band, joka julkaistiin
vuonna 1967.
Ihan ennätyshintaan ei huutokaupassa päästy, sillä vuonna 2005
Beatlesin kappaleen All You Need Is
Love sanoitukset myytiin vieläkin kalliimmalla, 1,25 miljoonalla dollarilla.
(STT?Reuters)
TEATTERI
Lyhyet
Puhetta näyttämön täydeltä
SSS/Marko Mattila
SSS | Mari Areva
Spielberg filmaa
elokuvan
Britanniassa
Hollywoodin kärkiohjaaja
Steven Spielberg kuvaa
seuraavan filminsä Britannissa. Lavastus: Pekka
Kainulainen ja Iiris Pessa.
Puvustus: Sari Mäenpää.
Salon Teatterin ensi-ilta
Vuohensaaren kesäteatterissa 18. Eritoten tarina poloisesta Kullervosta kiehtoi Tolkienia. R. Tupa on sisustettu
hankalasti vasemmalle reunalle aitan etuosaan, ja koska näytelmän useat kohtaukset sijoittuvat sinne, joutuu yleisö kurkottelemaan ja pinnistelemään
kuullakseen ja nähdäkseen.
Etualalle on sijoitettu näppärä lava, jossa esitetään unelmia, ajankuvaa vahvistavia
mainoksia ja muita pienoiskuvaelmia, jotka sopivatkin näytelmään yllättävän hyvin.
1950-luvun henki on hyvin
tavoitettu puvustuksella ja
rekvisiitalla, samoin taustamusiikkina käytetyillä iskelmillä.
Realistisuuden murtaa vain
Ilse Lopemaan sinänsä luon-
ennakko
tevasti esittämä kissa, joka
tuntuu jostakin toisesta tyylilajista karanneelta.
Puhe korostuu liikkeen kustannuksella ehkä turhankin
paljon. Ohjaaja Kai Lehtinen on itse käsikirjoittanut näytelmän Kätkäläisestä, Simo Hämäläisen
kirjojen tutusta hahmosta.
Löyhästi 1970- ja -80-lukujen
taitteeseen sijoittuvassa näytelmässä elämää katsellaan
itäsuomalaisen suon nurkalta.
Kätkävaarassa elellään köyhästi, mutta huumorin luottaen, naapurissa Kieppivaarassa
taas vauraammin, mutta ihmisten puheita peläten.
Juoneltaan Vuohensaaren
Kätkäläinen on lähinnä sarja
irrallisia sattumuksia, joiden
kautta piirtyy kuva päähenkilöstä Aku Ankan onnella varustettuna hahmona . Laulunsanat päätyivät yksityiselle amerikkalaiskeräilijälle.
kulttuuri@sss.fi
Huutokaupatun paperiarkin toiselle puolelle oli kirjoitettu A Day in the
Life -laulun sanat, joita oli ensin luonnosteltu paperin kääntöpuolelle.
Kappale löytyy Beatlesin studioalbumilta Sgt. R. kaikki
menee pieleen, mutta mitäs
siitä, kun matkan varrella voi
heittää kipakoita yhteiskunnallisia kommentteja ja nauraa
muutamat naurut.
Kätkäläistä ei millään malta
olla vertaamatta Vuohensaaressa viisi vuotta sitten nähtyyn Siunattuun hulluuteen.
Ohjauksesta vastasi tuolloinkin Kai Lehtinen, keskeisissä
osissa nähtiin Jaakko Kivistö
ja Lasse Virtanen (nyt Kätkäläinen ja naapurinsa Aimo),
näytelmien rakenteessa ja sisällössäkin on paljon samaa.
Siunattu hulluus toimi Vuohensaaressa hienosti, mutta
samaa ei voi kaikilta osin sanoa Kätkäläisestä.
Yhden keskeisen ongelman
muodostaa teksti, joka on paperilla polveilevaa ja oivaltavan
hauskaa, mutta istuu vähemmän luontevasti näyttelijöiden
suuhun.
Pääosaa tekevä Kivistö ja tämän vaimon Iitamarian roolissa nähtävä Teija Lampela selviävät pitkistä repliikeistään
kunniakkaasti ja hyvin roo-
15. Tolkien harmit-
Kaikki kesäkalusteet
kanta-asiakkaille
vähintään
$VNR 6DOR +HOVLQJLQWLH DYRLQQD PD SH OD VX
J. Audenille hengästyttävän pitkän kirjeen, jossa hän
muun muassa muisteli erästä
nuoruutensa käänteentekevää
tapahtumaa: suomenkielen
kieliopin löytymistä Exeter
Collegen kirjastosta.
?Tuntui kuin olisin löytänyt
kokonaisen kellarin täynnä
huikeaa viiniä, jollaista en ollut koskaan ennen maistanut?,
Tolkien kuvaili Audenille tunnustaen samalla juopuneensa
suomen kieliopista täysin.
Muuassa toisessa yhteydessä
Tolkien avasi kiinnostustaan
suomenkieltä kohtaan kertomalla sen ja kreikan tuottavan
hänelle ?foniesteettistä. R. Tavallaan Tolkien
kirjoitti uudelleen Kullervon
onnetonta tarinaa Húrinin lasten tarinassa.
Vielä vuosikymmentä ennen
paljastavaa Auden-kirjettään
Tolkien surkutteli suomalaisten
kohtaloa ja heidän ?eriskummallista kieltään. Käsikirjoittaja Marjaana Mänkäri on sijoittanut romanttisen
tarinansa varsinaissuomalaiseen maalaistaloon 1950-luvulle, jolloin sota oli väistynyt ja
maaseutu alkoi kovaa vauhtia
koneistua. Liikkuva työvoima
jäi tarpeettomaksi.
Tätä murroskautta eletään
näytelmän keskiössä olevalla
maatilallakin. Muutenkin näyttämöllä puhutaan silloinkin, kun
kohtaus tarvitsisi tuekseen
kunnon toimintaa.
Kanta-asiakkaan
Tänään 12-16
Buddy Holly
pääsee
Walk of Famelle
Tolkien ammensi
Kullervon tarinasta
1950-luku herää eloon Vaskiolla
Sokeria ja juuria. kesäkuuta.
Vuohensaaren kesäteatterissa
ruoditaan tänä vuonna suomalaista kansanluonnetta. Tolkienin haltiakieli onkin sekoitus latinaa, suomea ja
kreikkaa.
Suomenkielen perusteiden
oppimisesta oli enää lyhyt matka Kalevalan lukemiseen. Käsikirjoitus
ja ohjaus: Kai Lehtinen.
Alkuperäiskirjat: Simo Hämäläinen. Käsikirjoitus Marjaana Mänkäri.
Ohjaus Maisa Pitkänen.
Teatteri Puutaivaan kantaesitys Vaskion Perinnemäellä 18. R. Talon ainoa poika on kadonnut sodassa, ja kol-
Michael Morpurgon romaaniin.
Leffan pääosaan Spielberg
pestasi Jeremy Irvinen,
joka on ainakin vielä varsin
tuntematon Hollywoodissa. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Tolkien: Kirjeet (The
Letters of J. R. R. Sen
Tolkien myöntää lukuisissa
kirjeissään vaikuttaneen aivan
keskeisesti hänen omaan kirjailijantyöhönsä. Jaana Joutsela vakuut-
taa Helsingissä piikomassa
käyneenä Kaisana, josta kokemus on tehnyt kyynisen maailmannaisen.
Kätkäläisen tekstissä on paljon asiaa ja hupaisia koukkuja,
mutta toteutus Vuohensaaressa on epätasainen ja näytelmä
pitkänlainen.
Sari Mäenpään suunnittelema puvustus johdattaa katsojaa
kohti tiettyä vuosikymmentä.
Pekka Kainulaisen ja Iiris
Pessan lavastus on huolellista
ja yksityiskohtaista työtä, mutta tuo myös esiin monille kesäteatterinäyttämöille tyypillisen
hankaluuden: miten rakentaa
sisätila uskottavasti taivasalle.
Äärimmäisenä vasemmalla
sijaitsevaa tupaa käytetään
näytelmässä lopulta niin vähän, että kahvinkeiton sijaan
näytelmän naisväelle olisi varmasti voinut keksiä muutakin
tekemistä.
me tytärtä haaveilee tulevasta.
Vanhin tytär Veera (Ella
Nummela) on linnanneitomainen kaunotar, joka suree maatöissä ruskettuvaa hipiäänsä
ja kaipaa kaupunkilaisempaa
elämää. R. 598 s. Päähahmon vanhempia
näyttelevät Emily Watson
ja Peter Mullan.
War Horsen kuvaukset alkavat Britanniassa loppukesästä. Hinta nousi
etukäteen arvioidusta lähes kaksinkertaiseksi. Vuonna 2011
palkittavien listan julkisti
Hollywoodin kauppakamari
torstaina.
Omalla tähdellä voivat pian
kehuskella myös muiden muassa näyttelijät Penelope
Cruz ja Gwyneth Paltrow
sekä ohjaaja Ridley Scott.
Niin ikään tv:n animaatiohahmot Muppetit saavat nimikkotähden.
Walk of Famen tähteä ei
saa ilmaiseksi, mutta 25 000
dollarin (20 300 euron) maksu ei useimpien palkittavien
lompakkoja paljoa ohenna.
(STT?Reuters)
Äänentoistolaitteiden käyttö
onneksi helpottaa sen verran,
että yhdenkään näyttelijän ei
tarvitse revitellä ääntään äärirajoille. R. kesäkuuta 2010
Kulttuuri
Vinkkaa
juttu!
n Kulttuuritoimitus
Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329
Mari Areva (02) 7702 320
Retna Pictures/Michael Putland
John Lennonin sanat myytiin 1,2 miljoonalla dollarilla
John Lennonin käsin paperille kirjoittamista laulunsanoista on maksettu
Yhdysvalloissa 1,2 miljoonaa dollaria
eli noin miljoona euroa. Täysin uskollisesti
äänentoisto ei tosin ensi-illan
tuulenvireessä toiminut.
Monet pienemmät kohtaukset toimivat hyvin, esimerkiksi Kätkäläisen epäonninen
käynti katsastuskonttorilla ja
yhden kohtauksen näytteleminen teatterin sijaan tanssila-
valla piristävät kokonaisuutta.
Välillä tempo taas hidastuu
lähes laahaavaksi, esimerkiksi yleisön kuunnellessa kuin
ääninauhalta poissa näkyvistä
saunovien miesten keskustelua
samalla, kun muut näyttelijät
yrittävät tuottaa hiljaista toimintaa etualalle.
Herkullisia sivuhahmoja on
onneksi muutamia. Tiia Sokko
esittää pontevasti tomeraa keskimmäistä tytärtä, ja yleisön
sydämen sulattaa kuuromykän
kasvattipojan osassa hellyttävä
Riku Mäkinen.
Vaskion Perinnemäen näyttämölle voi mainiosti päräyttää
traktorillakin, mutta sisätilojen suhteen se on hankala
ympäristö. Tolkienin julkiseen työhön ja hiukan myös hänen yksityiseen minäänsä.
Tolkien oli maaninen kirjeiden kirjoittaja, ja kirjeissään
yhtä perusteellinen kuin romaanikirjailijana. (STT?Reuters)
KIRJA
TEATTERI
Kirsi Hietanen
Villa Karon
vuosikymmen
Taidehallin
näyttelyssä
Suomalais-afrikkalainen
kulttuurikeskus Villa Karo
on toiminut Länsi-Afrikan
Beninissä kymmenen vuotta.
Tasavuosien kunniaksi järjestetään juhlanäyttely Helsingin Taidehallissa.
Näyttelyn anti ulottuu
maalauksista taidekäsitöihin ja aina sarjakuvaan asti.
Tapahtuma- ja perhepäivien
ohjelmassa on myös musiikkia, tanssia, kirjallisuutta,
klovneriaa ja työpajoja.
Jo lähes 300 suomalaista eri
alojen taiteilijaa on työskennellyt stipendeillä Beninin
Grand-Popossa sijaitsevassa
Villa Karossa.
Näyttely on esillä 11. kesäkuuta.
Paikallinen lähihistoria on
herätetty henkiin teatteri Puutaivaan tämänkesäisessä näytelmässä Sokeria ja juuria. R. (STT)
mari.areva@sss.fi
Kätkäläinen. Elokuvan on määrä
tulla ensi-iltaansa elokuussa
2011
Tavoitteeni
oli selvitä maaliin kolmessa
tunnissa, mutta alitin jopa
kahden tunnin aikarajan, Pia
Hellström hehkutti.
Salon Katinkallion kupeesta
alkanut kuntoprojekti palkitsi koko kvartetin muutaman
kilometrin reippailulla ja suorituksen jälkeisellä hyvällä
ololla.
. Pikkuhiljaa rytmi
sitten parani, ja loppu olikin
sitten tosi mukavaa, Pyrinnön
Anni-Maija Fincke hymyili.
SSS | Juha Tuuna
juha.tuuna@sss.fi
LENTOPALLO. Heille kellotettiin ajat, mutta niitä ei laskettu virallisiin lopputuloksiin.
Venlojen viesti-idean ?äiti?, Aurattarien aloittaja Pia
Hellström pääsi muiden tavoin omalta osuudeltaan maaliin. Tahvonen
mietti lähes viimeiseen asti
starttaamistaan kolmisen viikkoa sitten nyrjähtäneen nilkan
vuoksi. Olin ennen näitä kisoja
yhdeksän päivää flunssassa,
ja siihen nähden tämä meni
todella hienosti. Parempaahan tämä oli kuin
eilen, koska nyt voitimme erän.
Jokainen piste ja erävoitto kasvattaa joukkueen kokemusta.
Muissa kuin voittoerissä pelimme taso oli heikompaa kuin
eilen. Ero
kärkeen kasvoi osuuden aikana
kuitenkin todella paljon.
. Kakkostilan nappasi lopulta Aasian
kiertueella pelaava Pasi Purhonen. Kierros 16./18.11. Säännöt ovat
tiukat, ja Aurattarien kohtalona oli auttamatta hylkäys.
Ainutkertaisen suunnistus-
kokemuksen toteutumista
ei kuitenkaan evätty Taina
Väänäseltä ja Tanja Granrothiltakaan. En usko että
olisin pystynyt tuosta suorituksesta parantamaan kuin korkeintaan minuutin, joten olen
todella tyytyväinen suoritukseeni, Kivelä iloitsi.
Kokonaiskilpailussa Ankkuri
ja PR olivat kisan puolivälissä
sijoilla 37 ja 39. tila.
Seuraava Tour järjestetään
Lohjalla 1.?3. Edellinen
suomalaisvoittaja oli Asikkalan
Raikas vuonna 2007.
Viime vuoden Mikkeli-Jukolassa ryhmä sijoittui kolmanneksi. Joukkueiden
välinen ero oli tuossa vaiheessa
vaivaiset kuusi sekuntia.
Vinogradova ja
Fagerudd hapuilivat
Viime vuonna Mikkeli-Jukolassa loistavasti onnistunut
Ankkurin Galina Vinogradova ei pystynyt toistamaan
temppuaan Kytäjä-Jukolassa.
Hän aloitti ja lopetti 6,2-kilometrisen kolmannen osuuden
varsin vauhdikkaasti mutta
sortui pariin pahaan pummiin
puolenvälin paikkeilla.
. Kierros, 7./9.12. Saman lauseen
voi huoletta ottaa käyttöön
Tampereen Pyrinnön ykkösjoukkue suunnistuksen Venlojen viestin jälkeen.
Pyrintö järjesti Hyvinkään
Kytäjä-Jukolassa pienimuotoisen yllätyksen. Hurjaa vauhtia kiitänyt
Domnarvetsin Dana Brochkova oli kolmannen osuuden kiireisin, mutta Kuuselo seurasi heti
perässä toiseksi nopeimpana.
. heinäkuuta.
Täytyy vain toivoa, että Lohjalle lähtevät salolaispelaajat
ilmoittautuvat varmuuden
vuoksi myös kaupungin kisoihin. Suomi kohtaa ensi perjantaina ja lauantaina USA:n
Hoffman Estatessa Chicagossa.
(SSS)
Tuovinen ja Nuutinen
Pickalan tarkimmat
HARRI SULONEN
GOLF. Tuomas Tuovinen todisti, mitä kokemus merkitsee
golfissa. Raaseporilaista NGCC:tä
edustava Niklas Dahlgren
säilytti tasonsa loppuun asti.
Eilen 75 lyöntiä ja 16. Joukkue
edustaa yhä katoavampaa kansanperinnettä sikäli, että seura saavutti ykkössijan täysin
kotimaisin voimin. Valeriano Alles Menorca
nappasi viime kaudella Espanjan Superliigan hopeaa.
LP Viesti anoi ja sai paikan
CEV Cupissa Challenge Cupin
sijaan. Espanjalainen Valeriano Alles Menorca kohtaa
LP Viestin naisten CEV Cupin
ensimmäisellä kierroksella. Jos
tulee lähtö Challenge Cupiin,
niin siellä haemme paikkaa
kahdeksan parhaan joukossa,
Lemminkäinen linjasi.
Mikäli LP Viesti pääsee CEV
Cupissa jatkoon, toisella kierroksella vastaan asettuu voittaja otteluparista Stiinta Bacau
(Romania)?Rote Raben Vilsbiburg (Saksa). ja
23./24.10.
l?
Jedinstvo Brcko (Bosnia
& Hertzegovina)?Perungan
Pojat
l?
2. Hannu Brusila, Jussi Rasimus,
Juha Tuuna, (02) 7702 309
Angelniemen Ankkuri ja Paimion Rasti Venlojen viestissä 2000?2010
2000 Juhla-Jukola, Joensuu: 37) PR, 202) Ankkuri (2).
2001 Nikkari-Jukola, Jurva: 37) PR, 173) Ankkuri.
2002 Asikkala-Jukola: 41) PR, 199) Ankkuri.
2003 Sulkava-Jukola: 75) PR (2), 111) Ankkuri.
2004 Jämi-Jukola: 20) PR , 60) Ankkuri.
2005 Sippu-Jukola, Anjalankoski: 15) PR, 33) Ankkuri.
Vinkkaa
juttu!
urheilu@sss.fi
2006 Salo-Jukola: 16) PR. Paimiolaisten loppusijoitus oli 25:s.
Ankkurin Heini Saarimäki
ja Paimion Jaana Röytiö saapuivat ensimmäiseen vaihtoon
lähes peräkanaa sijoilla 61 ja
67.
Sairasteluista kevään mittaan kärsineen ja niistä vasta
hiljattain toipuneen Saarimäen
välimatka kärkeen kasvoi noin
viiden kilometrin mittaisen
osuuden aikana tasaisesti. Palkinto tästä: hylkäys.
Viime vuoden Mikkeli-Jukolan jälkeen tyhjästä suunnistusharjoittelun aloittanut
naiskvartetti koki lajin lainalaisuudet karvaimman kautta.
Joukkueessa toista osuutta
taivaltanut Päivi Hellström
suoriutui osuudestaan hyvin
viimeistä viittä metriä lukuun
ottamatta. Joukkueen toiveet
olivat ennen päätösosuutta kor-
CEV Cup, naiset:
Kedzierzyn-Kozle (Puola)
1. Tamperelaiset suorastaan tyrmäsivät
muut joukkueet kokonaismatkaltaan hieman yli 23 kilometrin mittaisen viestin aikana.
. Finnish Tourin avauksessa Meri-Teijolla kolme
viikkoa sitten hän karsiutui
päätöskierrokselta. Maailmanliigan lyhin pelaaja (176 cm) joutui tosin erikoiseen tilanteeseen
kolmannen erän eräpallossa
saatuaan passin nelospaikalle.
Takapelaajana Mäntylä oli samassa pallossa vielä mukana
torjumassa erää Suomelle.
Suomen päävalmentaja Mauro Berruto oli tyytyväinen
erävoittoon, mutta ei muiden
erien peliin.
. ja
23./25.11.
l?
Isku-Volley?Dynamo Appeldorn (Hollanti)
l?
Suomi laittoi
Venäjän ahtaammalle
LENTOPALLO. 16
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. LP Viesti pudotti
juuri Bacaun joukkueen viime
kauden Challenge Cupin toisella kierroksella. Suomen pistesaalis on
edelleen yhdellä voitolla ja Egyptiltä otetulla yhdellä pisteellä
neljä. Sallalla oli Tiomila-viestissä
aivan tykkiosuus, mutta nyt ei
kulkenut samalla tavalla. Aikaeroilla ja sijoituksilla
muihin joukkueisiin verrattuna oli syystäkin harvinaisen
vähän merkitystä kisan jälkeen: vain oma suoritus merkitsi.
. Silloin ratkaistaan
samassa yhteydessä reikäpelin
SM-mitalijärjestys.
Lohjan Tour ja
Salon kisa ristikkäin
Lohjan Tour osuu salolaisittain
hankalaan saumaan. ja
14./16.12.
Challenge Cup, miehet:
l?
Tampereen Pyrinnön voittajajoukkueen suunnistajat Venla Niemi, Saila Kinni ja Riina Kuuselo sekä ainakin kymmentuhatpäinen yleisöjoukko odotti Pyrinnön ankkuria Anni-Maija Finckeä
saapuvaksi maaliin. Espanjalainen vastustaja
on todennäköisesti kovin, jonka
olemme koskaan kohdanneet.
Jatkopaikkaa lähdemme hakemaan ja kaikkiaan sijoittumista 16 parhaan joukkoon. Ajattelin,
että joku joukkue olisi mennyt
siinä vaiheessa ohi, mutta eipä mennyt. Hämmästyin,
kun kärjessä ankkuriosuudelle
lähtenyt Lena Eliasson tuli
selkä edellä vastaan, Rantala
ihmetteli.
. Tämä tietää vähintään
neljää kovaa euro-ottelua, sillä
CEV Cupin avauskierroksilla
pudonneet pääsevät vielä osal-
Niggli jäi lähes
viisi minuuttia
Syytä hymyyn olikin, sillä
Fincke piti ankkuriosuudella
jopa hämmästyttävän kovaa
vauhtia. Sen
jälkeen seuraa pitkä tauko, sillä neljäs osakilpailu käydään
Meri-Teijolla vasta elokuun loppupuolella. Lawrencen
kentällä nousee kahden päivän
jälkeen pystyyn, pelejä voi jatkaa ensin Wiurilassa ja sitten
Meri-Teijolla.
Tourin kisoissa on salolaisseurojen pelaajista tänä vuonna nähty Lari Silfver, Antti
Joutsen, Sami Kettunen,
Winnie Söderholm, Marko
Kallinen ja Mine Bedretdin.. Venla Niemi, Saila Kinni,
Riina Kuuselo ja Fincke ?
mutta suoritus vielä viimevuotistakin roimasti parempi.
Puolitoista minuuttia kärjestä
jäänyt Niemi piti tamperelaiset
mukana kärkitaistelussa, ja
Kinnin osuuden jälkeen muut
olivatkin jo takaa-ajajan roolissa. Hän jätti epähuomiossa leimaamatta niin sanotun maalirastin. Venäjä ei kuitenkaan taipunut
pistemyönnytyksiin voitettuaan ottelun 3?1 (25?18, 25?16,
18?25, 25?18).
Suomen ote oli ottelun kaksi
viimeistä erää erinomainen ja
Venäjä joutui tekemään hartiavoimin enemmän töitä perjantain otteluun verrattuna.
Erityisesti hakkuriksi alun
epäonnistumisen jälkeen kentälle palannut Urpo Sivula
(17/+8) ja jo totutusti libero Pasi Hyvärinen sekä Antti Siltala (16/+8) olivat erinomaisia.
Kaksi ensimmäistä erää oli perjantain kaltaista venäläisten
tykistötulta laajalla rintamalla.
Piivolleyn salolaislibero Jesse Mäntylä piipahti kentällä
syöttövaihdoissa. En muista näin huonosti
Venlojen viestissä juosseeni.
listumaan Challenge Cupiin.
LP Viestin päävalmentaja
Tomi Lemmikäinen oli tyytyväinen arvontatulokseen.
. Oma osuuteni meni uskomattoman hyvin. Odotus palkittiin, ja tamperelaiset saivat juhlia ylivoimaista voittoa.
Valeriano Alles Menorca
(Espanja)?LP Viesti
l?
CEV Cup, miehet:
kealla, sillä Domnarvets pääsi
lähtemään siihen kärkitilalta
59 sekuntia ennen Pyrintöä.
Suunnistuksen arvaamattomuus konkretisoitui kuitenkin
joukkueelle karulla tavalla.
Maailmanmestari Eliasson teki hurjan määrän pummeja ja
oli jo kahden kilometrin suunnistamisen jälkeen yli viisi minuuttia Fincken perässä. Fagerrud
oli osuutensa 27:nneksi vauhdikkain hieman yli minuutin
Vinogradovaa hitaampana. Tunnetun olutmerkin markkinointimiehet mainostavat tuotettaan ?vahvasti
suomalaisena?. Siihen nähden osuuden
28:nneksi nopein aika oli kelvollinen suoritus.
Ensimmäistä kertaa Ankkurin ykkösjoukkueessa juossut
Kivelä suoriutui tehtävästään
omaan tasoonsa nähden erinomaisesti. Hän kellotti osuutensa seitsemänneksi nopeimman ajan
nostaen Pyrinnön kärkeen.
. Tavoite oli ottaa Venäjän
keskihyökkäys kiinni ja parantaa omaamme. Tein
itsekin pienen mokan yhdellä
rastilla, mutta näköjään muut
pummasivat sitten enemmän,
Kinni hymyili.
Maajoukkuekaartiin kuuluva
Kuuselo onnistui hänkin loistavasti. Hän pääsi päätösosuudelle toisena, mutta kollegoista
ei lopulta ollut edes kunnon vastusta maajoukkuesuunnistajille.
Ei edes Ulricehamnin Simone
Nigglistä, jota sentään voi pitää tämän hetken ylivoimaisesti
parhaana suunnistajana.
Niggli teki sen, mitä Pyrinnön
takana oli tehtävissä. Otteluparit arvottiin lauantaina
Luxemburgissa.
Ensimmäinen kierros pelataan joulukuussa ja otteluparin
ensimmäinen osaottelu käydään Menorcalla, joka kuuluu
Baleaarien autonomiseen saariryhmään Välimerellä. Mikäli tie St. Ensimmäisessä
onnistuimme, mutta toisessa
emme, Berruto analysoi.
Venäjä jatkaa lohkon C kärjessä voitettuaan kaikki kuusi
ottelua. Sain hienon tilaisuuden lähteä reitille kärjessä ja ennen
kaikkea pääsin suunnistamaan
yksin. Vielä
torstaina Tuusulan Eliasson oli
ehtinyt kolmanneksi Tuusulan
maailmancupin kisassa.
Ruotsalaisen tahti ei parantunut loppua kohti . Näistä Halden ylsi
lopulta kolmanneksi ankkuri
Anne Margrethe Hauskenin
hurjan päätösosuuden jälkeen.
Hellas vajosi niinkin kauas
kuin sijalle 36.
Ilmojenhaltijat armahtivat
huippusuunnistajat, sillä rankkasade alkoi ennustetusti noin
puolen tunnin kuluttua kärkiryhmän maalintulon jälkeen.
Amatöörijoukkueet eivät samanlaista onnea kohdanneet...
Angelniemeläiset paransivat pykälällä viimevuotista sijoitusta
Angelniemen Ankkurin ja Paimion Rastin ykkösjoukkueet
taivalsivat Hyvinkäällä kolme
ensimmäistä osuutta hämmästyttävän yhtä jalkaa. Salon
mestaruuksista pelataan nimittäin 3.?4. kierros, 16./18.11. Lopulta ero kärjessä vaihtaneeseen IFK Morasiin oli hieman
reilut neljä ja puoli minuuttia.
. pikemminkin päinvastoin. Baleaarien tunnetuimmat saaret
ovat turistirysät Ibiza ja Mallorca. Domnarvetsin
loppusijoitus oli 15:s ja eroa
voittajiin hurjat 20 minuuttia.
Kinni nosti
Pyrinnön kärkeen
Pyrinnön voitto oli monin tavoin
piristävää vaihtelua. Tosin jouduin jonkun
verran ohittelemaan edellisosuuden suunnistajia, mutta
muuten osuus meni mukavasti,
Kuuselo summasi.
Hyvinkäällä suurimpina suosikkeina pidettiin muita viime
vuoden kärkijoukkueita Ulricehamnia, Hellasta ja Halden SK:ta. Juoksu kyllä kulki
ihan kelvollisesti, eli sairastelujen piikkiin ei voi mitään
laittaa, Saarimäki harmitteli.
Kivelällä lähes
maksimisuoritus
Toisella osuudella (4,4 km) Paimion kokenut Satu Tahvonen
ja halikkolaisten nuori Sanni
Kivelä nostivat hieman joukkueidensa asemia. Ankkuri järjestäjänä.
2007 Virkiä-Jukola, Lapua: 8) PR, 34) Ankkuri.
2008 Tampere-Jukola: 10) PR, 29) Ankkuri.
2009 Mikkeli-Jukola: 12) PR, 14) Ankkuri.
2010 Kytäjä-Jukola: 13) Ankkuri, 25) PR.
Vahvasti suomalainen
LP Viesti matkaa
CEV Cupissa
Baleaareille
Tampereen Pyrintö ylivoimainen ykkönen Venlojen viestissä
Kuvat: SSS/Sami Kilpiö
SSS | Olli Mäntylä
olli.mantyla@sss.fi
SUUNNISTUS. Matkalle mahtui vain yksi
pieni virhe, ja juoksukin kulki
sopivaa vauhtia. Tein heti alkuun puolen minuutin virheen, ja sen jälkeenkin tuntui jonkin aikaa siltä,
ettei oikein kulkenut. Aurattaret
leimasi niistä yhtä vaille kaik-
ki. Suomi uhmasi jo
tosissaan maailman parasta
lentopalloa tällä hetkellä pelaavaa Venäjää miesten maailmanliigan viikonlopun toisessa
ottelussa Kaliningradissa. ja
23./25.11.
l?
Raision Loimu?AB Groningen (Hollanti)
l?
l?
Sun Volley, Oulu?Zaksa
1.kierros, 16./17.10. Oli hieno tunne huomata
yhdessä rinteessä, että olin
saanut kärkiletkan kiinni. Osuuden keskivaiheen pitkä
väli meni todella huonosti, ja
siinä tuli yksi todella iso virhe.
Vaikka alku ja loppu kulkivatkin kohtalaisesti, ei kokonaisuuteen voi olla tyytyväinen.
Reitti oli sopivan haastava, sillä mallisuunnistuksen perusteella odotin paljon pahempaa,
Vinogradova pohti.
Paimion Salla Fagerudd
jatkoi sijoituksellisesti sillä
tahdilla, jolla hänelle viestin
tuonut Satu Tahvonenkin
taivaltaan taittoi. Takamatkaa tuli ankkuri Inga
Dambelle liikaa, eikä sitten
enää ollut juurikaan tuota 25:
ttä sijaa korkeammalle mahdollisuuksia, pohti Paimion Rastin
huoltaja Matti Tahvonen.
Ankkurin ankkuri Maria
Rantala oli etukäteen ajateltuna joukkueen vahvin lenkki,
Paimion Rastin Salla Fageruddilla ei ollut Hyvinkäällä paras päivänsä.
eikä parin viikon takainen EMkutonen odotuksia pettänyt.
Päätösosuuden seitsemänneksi
nopein aika nosti angelniemeläiset lopulta sellaiselle sijalle,
jota joukkueelta saattoi realistisesti ajateltuna ennen kisaa
odottaakin.
. Venlojen viestin
odotettiin etenevän alusta loppuun ulkomaalaiskomennossa,
mutta toisin kävi. heinäkuuta. Joukkueiden välinen ero alkoi kasvaa
vasta ankkuriosuudella, ja
lopulta Ankkuri päätyi sijalle
13 nelisen minuuttia PR:ää nopeampana. Hän varmisti Ulricehamnille kakkossijan muttei varmasti ollut tyytyväinen omaan suoritukseensa.
Se kun kesti minuuttikaupalla
Finckeä kauemmin, ja lopulta
ruotsalaisseura hävisi Pyrinnölle lähes viidellä minuutilla.
Vielä pahemmin sekosivat
ruotsalaisseura Domnarvetsia
ankkuroineen Lena Eliassonin pasmat. kesäkuuta 2010
Urheilu
. Nyt joukkue oli sama
. Saksalaisjoukkue voitti viime kaudella
Bundesliigan pronssille.
Tulevalla kaudella ottelupareissa voittojen ollessa tasan
pelataan niin sanottu kultainen erä jatkajan ratkaisemiseksi. Pickalan
osakilpailussa tahti oli toinen,
ja itseluottamuksensa löytänyt
Tuovinen taisteli itsensä väkisin voittajaksi.
Naisten kisassa Sanna Nuutinen ratkaisi pelin itselleen
viimeisen viheriön puteilla.
Kakkonen eli Noora Tamminen hävisi lyönnillä.
Tuovinen iski sisääntulon
alkuun huikeat viisi birdietä
putkeen ja kipusi voittoon kierrostuloksellaan 68 lyöntiä. Salon
Seudun Sanomien salolainen
??kummijoukkue. Viime kaudella kultainen erä pelattiin vain, mikäli
erät olivat kahden osaottelun
jälkeen tasan.
Suomalaisjoukkueet Eurocupeissa 2010-2011
Kivelä ja Rantala Ankkurin onnistujat
SSS | Olli Mäntylä
Luvassa
vähintään neljä
euro-ottelua
Suoritus oli aika lailla täynnä
virheitä. Hän hävisi osuutensa nopeimmalle, Kristiansandin Lina Perssonille rahtusen yli viisi minuuttia.
. Aurattaret juoksee myös
ensi vuoden Salpa-Jukolassa.
Se on jo nyt varmaa, hymyilee
Pia Hellström.
1. Olen myös erinomaisen tyytyväinen koko joukkueen suoritukseen; etenkin Sanni juoksi
loistavasti, hän kehui.
Yhtä vaille kaikki rastit leimattuina
Aurattarille
harmittava
hylkäys
SSS | Olli Mäntylä
Selviytyjät-ohjelman Hyvinkään jakso: Kukin Aurattarista pääsi Kytäjällä
maaliin Tanja Granroth (vas.), Taina Väänänen, Heta Liiman, Päivi Hellström ja Pia Hellström.
Venlojen neliosuuksisessa
viestissä kunkin joukkueen piti leimata noin 70 rastia
Viimeisessä pelissään se kohtaa kolmen pisteen
Saksan. Arsenal-pelaaja näytti
keskisormea torstain pelin jälkeen haastattelua halunneelle
toimittajalle. Nyt poliisi etsii
miestä, jota uhkaa jonkinasteinen syyte touhustaan.
. Matthew Amoah), Asamoah Gyan, Prince Tagoe (56. Keiji Tamada), Yasuhito Endo,
Makoto Hasebe (77. Luulen kuitenkin,
että Norsunluurannikko tulee
pelaamaan, keskikentän Julio
Baptista ennakoi.
Tilastot ainakin ovat Brasilian puolella. Se on vaikeaa, mutta olemme edelleen
mukana, Verbeek totesi. Erityishuomiota mies siis vaatii,
maalivahti kuitenkin myönsi.
Brasilia on G-lohkon kärjessä
väännettyään voiton PohjoisKorean tiiviisti puolustaneesta
ryhmästä, ja mestarisuosikit
toivovat, että Norsunluuran-
MM-TULOKSIA
Nicolas Anelka tiuski Meksiko-ottelun tauolla päävalmentaja päävalmentaja Raymond Domenechille ja sai palkinnoksi paluulipun koti-Ranskaan.
?Ei kipinää, ei henkeä, ei toivoa?
Brittilehdistöltä täystyrmäys
Capellon joukkueelle
Ei olisi helppoa olla Fabio Capello
juuri nyt.
lillä aiheuttaa Fifan sääntöjen
mukaan alkulohkossa yhden
ottelun pelikiellon.
Ronaldo sai varoituksen, kun
hän joutui kärhämään Guy Demelin kanssa. kesäkuuta 2010
MM-JALKAPALLO 2010
17
Sneijderin pommi riitti Hollannille
Vuvuzeloilla ei
asiaa Wimbledoniin
Oranssipaitojen maali pysyy koskemattomana
Jalkapallon MM-kisojen myötä suosioon nousseet vuvuzela-torvet eivät törähtele
Wimbledonin tennisturnauksen katsomoissa. Maa on kohdannut
afrikkalaisen joukkueen MMlopputurnauksessa viisi kertaa ja voittanut jokaisen ottelun päästämättä maaliakaan.
(STT?Reuters)
der (82. Josh Kennedy), Luke Wilkshire
(85. Turnauksen
järjestysmiehet on ohjeistettu
takavarikoimaan kaikki torvet, tietysti äärimmäisen kohteliaasti.
? Ei, meillä ei ole vuvuzeloja.
Jos (katsomoiden viereisellä)
Henman Hill -aukiolla olisi
puoli tusinaa ihmistä niiden
kanssa, koko alue kuulisi ne.
Lehtikuva/AFP Photo/Liu Jin
Wesley Sneijderin hirmulaukaukselle löytyi jälleen käyttöä, kun Hollanti etsi sitkeästi
voittomaalia Japania vastaan
jalkapallon MM-kisojen E-lohkon ottelussa.
Oranssipaidat ottivat 1?0-voiton Sneijderin 53. Shinji
Okazaki murtautui vapaaseen
paikkaan, mutta laukaisi niukasti yli maalin.
Hollanti johtaa lohkoa kuudella pisteellä, kun se voitti
Tanskan avausottelussaan 2?0.
Japani voitti avauspelissään
Kamerunin. Anelka
oli haukkunut torstain Meksiko-ottelun tauolla valmentaja
Raymond Domenechia pukuhuoneessa.
? Anelkan puheita ei voi hyväksyä millään tavalla, Ranskan jalkapalloliiton tiedotteessa sanottiin.
Domenech oli antanut
L?Equipe-lehden mukaan Anelkalle palautetta hyökkääjän
asenteesta kentällä. Asamoah
Gyan rp. Quincy
Owusu-Abeyie).
Australia: Mark Schwarzer; Lucas
Neill, Craig Moore (v), Brett Holman
(68. Kymmenelläkin miehellä
taistelimme koko ajan, Australian valmentaja Pim Verbeek
sanoi.
. Australia ja Serbia
ovat vastakkain toisessa pelissä.
. (STT?Reuters)
Wesley Sneijder pelasti maalillaan mestarisuosikki Hollannin ja tämäkös saa Mark Van Bommelin Gregory van der Wielin (oik.) riehaantumaan.
Harry Kewell oli täysin eri mieltä käsivirheestä italialaistuomari Roberto
Rosettin kanssa.
Harry Kewellin käsivirhe
koitui Australian kohtaloksi
Australian keskikenttämies
Harry Kewell ehti olla jalkapallon MM-kisoissa kentällä 25
minuuttia, kunnes hän joutui
kävelemään pukusuojaan punaisen kortin saattelemana.
Hyvin ottelun Ghanaa vastaan aloittanut Australia joutui
lopulta tyytymään 1?1 -tasapeliin.
Murskatappiosta Saksaa vastaan toipunut joukkue siirtyi
jo alussa johtoon Brett Holmanin maalilla. Molemmat
saivat keltaisen kortin.
Portugalin joukkueen mukaan Ronaldo ei osallistunut
seuranneeseen yhteenottoon
Demelin kanssa tahallaan.
(STT?Reuters)
Sunnuntain herkkupala:
Dunga vastaan Eriksson
Lehtikuva/AFP Photo/Pedro Ugarte
Pari päivää vellonut kohu
Ranskan jalkapallojoukkueen
hyökkääjä Nicolas Anelkan
ympärillä päättyi lauantaina,
kun mies päätettiin lähettää
kotiin MM-kisoista. Etenkin kärkimies
Wayne Rooneyn vaisuus huolettaa.
? What a load of Roobish (mitä Rooskaa), huusi Daily Mirror kikkaillen sanoilla roskan
(rubbish) ja Rooneyn (lempinimeltään Roo) kanssa.
? Ei selityksiä, tämän huo-
nommaksi ei enää voi mennä,
Sun julisti tyrmäten myös Rooneyn valitukset fanien buuauksista ottelun lopussa.
Toivottomuus kahden tasapelin jälkeen alkaa jo vallata mieliä lehdistössä.
? Ei kipinää, ei henkeä, ei toivoa, Guardian tuomitsi.
? Surkea Englanti ajettu
nurkkaan. (STT?AFP)
Lehtikuva/AFP Photo/Franck Fife
Brittilehdissä ei sanoja säästelty Englannin pelattua perjantai-iltana 0?0-tasapelin Algerian kanssa. Peter Crouch); Emile Heskey (74.
Jermain Defoe), Wayne Rooney.
Algeria: Rais Ouheb Mbouli; Majid Bougherra, Rafik Halliche, Antar
Yahia, Nader Belhadj, Fouad Kadir,
Hassan Yebda (88. Seurauksena Domenech otti Anelkan vaihtoon.
? Ranskan liiton puheenjohtaja Jean-Pierre Escalettes
pyysi kapteeni Patrice Evran
läsnäollessa Nicolas Anelkaa
Eli ne eivät sovi meille, ja estämme niiden tuomisen alueelle, turnauksen järjestelyjohtaja Ian Ritchie selvitti.
MM-jalkapallo ei muutenkaan sotke arvokkaan turnauksen kuvioita. Ei
ole ihme, että heitä (Brasiliaa)
vastaan on niin vaikea tehdä
maalia. En nähnyt
tilannetta, mutta emme voi
muuttaa tuomiota.
Ghana johtaa lohkoa neljällä
pisteellä. Eljero Elia); Robin van
Persie (88. (STT?
Reuters)
Anelka ei nöyrtynyt anteeksipyyntöön
Ranskan tähtihyökkääjä lähetettiin kotiin MM-kisoista
Lehtikuva/AFP Photo/Paul Ellis
pyytämään anteeksi sanojaan.
Pelaajan kieltäydyttyä julkisesta anteeksipyynnöstä valmentaja ja muut joukkueen jäsenet
päättivät yhteistuumin siirtää
Anelkan sivuun joukkueesta,
tiedotteessa kerrottiin.
Anelka poistui Ranskan joukkueen majapaikasta lauantaiiltana.
Domenechin toiminta
kummastuttaa
Vuoden 1998 maailmanmestari on vaarassa pudota jatkosta
A-lohkossa.
Maalla on yksi piste kahdesta ottelusta, joten edes voitto viimeisessä kamppailussa
Etelä-Afrikasta ei välttämättä
pelasta sitä pudotuspeleihin.
Meksikolle ja Uruguaylle riittää tasapeli keskinäisestä ottelusta jatkopaikkaan.
Ranskan joukkueen sisäisistä ongelmista on raportoitu
MM-turnauksen aikana jo ennen Anelka-tapausta. Avauspelissä
vaihdossa istuneen Kewellin
kohtalonhetki tuli, kun Jonathan Mensah ampui pallon
maaliviivalla seisseen australialaisen käteen.
Näin Kewell koki saman
kohtalon kuin Saksa-ottelussa
punaisen kortin saanut Tim
Cahill.
Asamoah Gyan sijoitti ran-
gaistuspotkun verkkoon ja juhli
toista maaliaan turnauksessa.
Hän osui pilkulta myös Serbiaa
vastaan.
. Shunsuke Nakamura); Keisuke Honda.
Erotuomari: Hector Baldassi Argentiina.
Yleisöä: 62 010.
C-lohko:
Perjantain myöhäisottelu:
Kapkaupunki
Englanti?Algeria 0?0
Englanti: David James; Glen Johnson, Jamie Carragher (v), John Terry, Ashley Cole; Aaron Lennon (63.
Shaun Wright-Phillips), Steven Gerrard, Frank Lampard, Gareth Barry
(84. Brett Holman 0?1, 25. Djamel Mesbah),
Medhi Lacen (v), Karim Ziani (80. (STT?Reuters)
Hänen vaikeutensa ansaitsevat tarkan tutkimuksen, The
Times tiivisti.
Daily Telegraphin mukaan
päävalmentaja Fabio Capellon on jollain tavalla herätettävä joukkueensa ennen viimeistä alkulohkopeliä Sloveniaa
vastaan. Klaas Jan Huntelaar).
Japani: Eiji Kawashima; Yuki Abe,
Yuji Nakazawa, Tulio, Yuichi Komano; Yuto Nagatomo, Yoshito Okubo
(77. Rangaistuspotkun antamiseksi sen olisi pitänyt olla tahallinen käsivirhe. Henman Hillin suurella videotaululla ei
näytetä jalkapalloa.
? No, jos (jalkapallostadion)
Wembley näyttäisi tennistä,
niin me voisimme harkita jalkapalloa isolle taululle, Ritchie
virnisti. Hyökkääjätähti
saa kuitenkin vastaansa brasilialaispuolustaja Lucion, joka
tyystin turhautti Drogban viime kauden Inter?Chelsea-kohtaamisessa Mestarien liigassa.
Kaksikko kävi tiukkaa sanasotaa toisen osaottelun jälkeen,
ja nähtäväksi jää kuumenevatko tunteet jälleen.
? Drogba ei tehnyt juuri mitään ensimmäisessä ottelussa,
koska Lucio pelasi loistavasti.
Ja toisessa Drogballa oli vain
pari paikkaa, Brasilian ja Interin maalivahti Julio Cesar
muisteli Chelsean pudottamista.
? Drogba laukoo hyvin, puskee hyvin ja hänellä on erityinen tapa potkaista palloa. Mies ei ollut missään kontaktissa pelaajien kanssa.
Hänellä oli punainen t-paita
ja farkut, ja uskomme hänen
olevan yhä Kapkaupungissa,
paikallisen poliisilaitoksen
edustaja Billy Jones kertoi.
(STT?AFP?Reuters)
D-lohko:
Rustenburg:
Ghana?Australia 1?1 (1?1)
11. Adlane Guedioura), Ryad Boudebouz (74.
Djamel Abdoun), Karim Matmour.
Erotuomari: Ravshan Irmatov, Uzbekistan.
Yleisöä: 64 100.
MM-KISAOHJELMA
TÄNÄÄN:
Kello 14.30: Slovakia?Paraguay (Lohko F, Blomfontein)
Kello 17.00: Italia?Uusi-Seelanti (Lohko F, Nelspruit)
Kello 21.30: Brasilia?Norsunluurannikko (Lohko G, Johannesburg, Soccer City)
HUOMENNA:
Kello 14.30: Portugali?Pohjois-Korea (Lohko G, Kapkaupunki)
Kello 17.00: Chile?Sveitsi
(Lohko H, Port Elizabeth)
Kello 21.30: Espanja?Honduras (Lohko H, Johannesburg,
Ellis Park). Rooneysta
on saatava paras irti.
? Heti kun Capello nostaa
Steven Gerrardin ylös Rooneyn taakse, nopeampi Englanti voi karistaa hätääntymisen,
lehti mietti keinoja.
Capellon hyvin alkanut päävalmentajaura Englannissa
uhkaa kääntyä pannukakuksi.
? Fabio Capellon aika on luvannut niin paljon, mutta nyt
se on lähellä päättyä häpeään.
Juuri kun panokset ovat kovimmillaan, tämä Englannin
joukkue näyttäisi kääntäneen
hänelle selkänsä, Daily Mirror
arvioi.
Fani änkesi Englannin
pukuhuoneeseen
Yllättävän tasapelin jälkeen
Englannin pelaajat saivat vielä
lisäjärkytystä. Toive saattaa hyvinkin
toteutua, sillä Norsunluurannikko tarvitsee pisteitä pelattuaan maalittoman tasapelin
Portugalin kanssa.
? On aina vaikeaa, kun vastustaja pitää kymmentä miestä
takalinjoilla. Fani nimittäin
vältti turvatoimet ja tunkeutui
Englannin pukuhuoneeseen
Kapkaupungin kisastadionilla.
Englannin joukkueen tiedottajan Mark Whittlen mukaan
fani toimitettiin nopeasti pois
turvamiesten avulla. Paineet ovat vaikuttaneet Wayne Rooneyhin.
MM-jalkapallon sunnuntain
herkkupala on G-alkulohkon
ottelu Soccer City -stadionilla
Brasilian ja Norsunluurannikon kesken. minuutilla
tekemällä maalilla, ja joukkue
on erittäin lähellä jatkopaikkaa kahden voiton jälkeen.
? Voimme parantaa vielä,
mutta kuusi pistettä kahdesta pelistä ilman päästettyä
maalia antaa syytä tyytyväisyyteen, Hollannin valmentaja
Bert van Marwijk myhäili.
Fifa jätti Ronaldon
varoituksen voimaan
Kansainvälinen jalkapalloliitto
Fifa ei kumonnut Portugalin
tähtipelaaja Cristiano Ronaldon Norsunluurannikkoa vastaan pelatussa MM-ottelussa
saamaa varoitusta.
Päätös merkitsee sitä, että
jos Ronaldo saa varoituksen
Portugalin maanantaisessa
turnausottelussa Pohjois-Koreaa vastaan, hän joutuu huilaamaan G-alkulohkon Brasiliapäätöspelissä.
Kaksi merkintää varoitusti-
?Tarvitsimme
hiukan onnea?
Japani puolusti ensimmäisen
puoliajan hyvin ja liikkui energisesti. Frank Lampardista
ja ?hengettömästä. Ibrahim Afellay), Rafael van
der Vaart (72. Se on niin hyvin organisoitu joukkue, Eriksson ihasteli vielä.
Yksi, ja kenties paras keino
brassiorganisaation murtamiseen Erikssonilla on Didier
Drogbassa. Meksikoa vastaan
tappioasemassa kummastusta
herätti se, ettei kentälle päästetty Uruguay-ottelun lopussa
pirteästi esiintynyttä Thierry
Henrya. Harry Kewell A.
Ghana: Richard Kingson; John
Pantsil, Jonathan Mensah (v), Lee
Addy (v), Hans Sarpei, Anthony Annan (v), Kwadwo Asamoah (77. 1?1.
Ulosajo: 24. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. Shinji Okazaki),
Daisuke Matsui (65. Häntä ei
kuitenkaan viety poliisin hoteisiin, vaan annettiin häipyä
väkijoukkoon. Nikita Rukavytsya), Mark Bresciano (66. Tästä
Chelsea-tähti oli suuttunut ja
antanut täyslaidallisen kiistellylle päävalmentajalle. Sulley
Muntari), Dede Ayew, Kevin-Prince
Boateng (88. Ottelussa kohtaavat Brasilian päävalmentaja
Dunga ja tämän ex-käskyttäjä
Sven-Göran Eriksson, nykyisin Norsunluurannikkoa luotsaava ruotsalainen.
? Tunnen päävalmentajan
erittäin hyvin. Meidän on voitettava Serbia
kolmella maalilla. Scott Chipperfield), Jason
Culina, Carl Valeri, Brett Emerton,
Harry Kewell, David Carney.
Erotuomari: Roberto Rosetti Italia.
Yleisöä: 34 812.
E-lohko:
Durban
Hollanti?Japani 1?0 (0?0)
53. Otin hänet Fiorentinaan ja olimme siellä vuoden yhdessä, Eriksson muisteli
kautta 1988?89 ja pelaaja-Dungaa, joka ruotsalaisvalmentajan mielestä osoitti jo tuolloin
johtajan kykyjä.
? Jo pelaajana hän tiesi kaiken jalkapallosta taktisesti. Wesley Sneijder 1?0.
Hollanti: Maarten Stekelenburg;
Gregory van der Wiel (v), John Heitinga, Joris Mathijsen, Giovanni van
Bronckhorst; Mark van Bommel, Nigel de Jong; Dirk Kuyt, Wesley Sneij-
Brasilia?
Norsunluurannikko
Todennäköiset aloituskokoonpanot
BRASILIA
4?5?1
NORSUNLUURANNIKKO 4?3?3
1 Cesar
1 Barry
2 Maicon
20 Demel
3 Lucio
4 Toure
4 Juan
5 Zokora
6 Bastos
17 Tiene
7 Elano
21 Eboue
8 Silva
19 Toure
10 Kaka
9 Tiote
5 Melo
15 Dindane
11 Robinho
11 Drogba
9 Fabiano
8 Kalou
Su 20.6.
klo 21:30.
Soccer City
-stadion, Johannesburg.
Lähteet: TT, Reuters
STT
nikko intoutuisi avoimeen peliin. Gallasin ärtymyksen syynä pidetään sitä,
että hän menetti kapteenin arvon Evralle ennen kisoja.
Etelä-Afrikka-otteluun Domenechilla riittää Anelkan lähdöstä huolimatta vaihtoehtoja
kärkeen. Monet
pelaajat olivat huhujen mukaan pettyneitä Domenechiin,
kun hän päätti peluuttaa
hyökkäävää keskikenttäpelaajaa Yoann Gourcuffia avauspelissä.
Toppari William Gallas on
puolestaan kieltäytynyt puhumasta medialle koko kisojen
ajan. Toisen puoliajan alussa
Robin van Persie pääsi kuitenkin pudottamaan rangaistusalueella pallon Sneijderille,
joka pommitti Japanin maalivahdin Eiji Kawashiman käsien kautta ottelun ainokaisen.
? Tarvitsimme hiukan onnea,
Sneijder myönsi.
? Mutta olisimme voineet
voittaa 2?0 tai 3?0.
Hollanti oli lähellä lisäosumia, mutta myös Japani sai tilaisuuden ennen loppua. Demel katsoi Ronaldon näytelleen edeltäneessä
taklaustilanteessa
S S S . 77.000 `.
583574
Salo, Ollikkala
76,5 m²
Hämeenojankatu 8 A 8. Mukava heti vapaa koti,
vaatii vain pientä tapetointia.
Mh. su 20.6 klo 18:00-18.30/
Nieminen 044 7701 334
Salo, Mököinen
Salo, Suomusjärven Laperla 25/30 m²
Häntäläntie 61. 18
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 20. 2h,k,kph. Ison
perheen talo, avarat huoneet. 124.000 `.
586732
Es. 1991. Huoneet ovat siistissä kunnossa. 4h,k,s,khh,vh,2wc,lämmin
at ja varasto. ma 21.6 klo 18.20-18.50/
Salo 044 770 1333
Salo, Tupuri
Salo, Enola
Ensies. Tilava sisääntuloaula ja olohuone antavat sopivasti avaruutta. Tämä huoneisto
sopii myös varttuneemmalle, sillä tässä on
hissi. Oma
tontti 860 m². 25 min ajomatka. Tätä kotia on huolella
vaalittu ja se on hyvin varusteltu mm. 5h,k,ph,s,aula,vh,var,at.
Kauniissa maalaismaisemassa tilava oma-
Salo, Kiskon Toija
190/260 m² kotitalo, joka sopii mainiosti lapsiperheelle.
Kuusitie 2. 200m päässä.Yhtiössä uusittu
viemäriputket, sekä katto ja ikkunat.Huoneisto vaputuu sopimuksen mukaan.
Mh. Oh, mh, k, työh, kph,
vintti, pihas, verstas. Taloa paljolti
remontoitu. Oma iso tontti
2700 m². Kaikissa vakuus 2 kk.
KSV-Yhtymä LKV
Turuntie 1, 24100 Salo
Puh. 02 733 3707, fax 02 733 3606
e-mail: myynti@ksv-yhtyma.fi
.
KT, SALO,
a 21.6
ely m
OLLIKKALA
siesitt .00?17.20
n
E
Järvelänklo 17
polku 2 B 15
Hyvällä paikalla lähellä keskustaa 2. Kaunis kokonaisuus! Mh. Kiva päätyhuoneisto
Tupurissa. Autokatos
ja varasto. Rak. Täällä on mukavaa asustaa lähellä
luontoa. Uusi, tasokas
huoneisto hyvällä näköalapaikalla odottaa
uutta omistajaa. ulkovarasto. Kiva rivitalokoti kahdessa tasossa lapsiperheiden suosimalla, rauhallisella alueella n. Vapautuu 7/2010. 2 terassia,
lämmin autotalli ja varasto.Huoneisto vapautuu nopeasti. 400 m Pernjärvi,
n. 159.000 `.
586445
Salo, Ollikkala
91,5 m²
Ollikkalankatu 24 F. Komean
kokoinen terassi metsäisillä näkymillä iltapäiväaurinkoon. 165.000 `. (02) 731 1499
KIINTEISTÖNVÄLIT YS
Uudistuotantoa
Ota meiltä asuntolaina,
jonka korolta
on evätty nousulupa.
Salo, Suomusjärven Kitula 110/139 m²
Oksatie 4. 5100 m². 299.000 `.
585410
Huoneistot
2 h,k,s
61,0 m²
3 h,k,s
61,0 m²
3 h,k,s
77,0 m²
4 h,k,s
91,0 m²
115.900 `
115.900 `
142.500 `
168.350 `
85/115 m²
Kaninkolantie 315. Ala-aste, kauppa ja
päiväkoti n. 585461
Salo, Tupuri
80 m²
Vainukatu 6 F. ma 21.6 klo 17-17.30/
Salo 044 770 1333
Salo, Tupuri
Es. Mh. F I / I L M O I T U K S E T
www.valityspiste.com
Myydään tarjousten
perusteella metsätila 47,57 ha
Kruusilassa.
Rantaviivaa n. 3h,k,takkah,s,ph,erill.
wc,vh. ma 21.6 klo 18.30-19/
Lindegren 044 7701 329
Es. Erinomainen rakennuspaikka mäen päällä vaikka omakotitalolle.
Hyvä kokonaisuus! Kaupungin vesi-ja viemäröinti tontilla. Tasokkaat pintamateriaalit.
Iso, tilava olohuone yhdistettynä ruokailutilaan tuo avaruutta/väljyyttä oleskelutiloihin.
Lämmin varasto ja autokatos sisältyvät hintaan. Hyvä tilankäyttö ja valoisat ja avarat
huoneet.Kauppa ja paikallisliikenne lähellä.
Mh. Yhtiössä uusittu mm.
kv-putket. 48.000 `.
586671
Salo, Alhaisi
Ensies. 3h,k,s,ph,erill.wc,
autokatos, lämmin var. Perniön palvelut alle kilometrin päässä. Täällä on tilaa harrastuksille.
Mh. Hyväkuntoinen asunto
isollekin perheelle. 120 m²+autotalli+varasto. ma 21.6 klo 18.15-18.45/
Suokko 044 770 1331
Rivi-, pari- ja puutalot
Salo, Palometsä
Salo, Perniön Haarla
Lisäksi kuhunkin huoneistoon kuuluu
autokatos ja varasto.
TULE TUTUSTUMAAN SUUNNITELMIIN.
Rakentaa
Rakennustyö Matti Aho Oy
Rahoitus ja RS Salon Osuuspankki
Vapaa-ajan asunnot
Ensies. Uimalampi ja lenkkimaastot vieressä. kesäkuuta 2010
Asuntokaupan paikalliset ammattilaiset - täältä löytyy koti
V A R M I S TA
- I LMOITUSMYYNTI
PA I K K A S I PA R H A A L L E PA I K A L L E
J A L I S ÄT I E D OT W W W . 130.000 `.
586328
141/165 m²
Kersantintie 26. 5h, tupak,s,kph,wc. 3h,k,kph ,parveke.
Vehreissä metsämaisemissa tasokas kolmio
kerrostalon kolmannesta kerroksesta. Lasitettu parveke
lounaaseen päin. Yhtiöllä oma tontti, kaukolämpö. 3h,k,wc,kph,s,aula,
autotalli,avoin kellari. Kolmas asuinkerros. 146.000 `.
584469
Salo, Halikon Kärävuori
66 m²
Pappilankuja 21-25. Rak.ala n. Huoneistojen sisustustyöt käynnissä.
Ensimmäiset huoneistot jo myyty.
Ensies. Tässä talossa on! 8
huoneen talossa voit yhdistää asumisen, yritystoiminnan, sekä harjoittaa vaikka pientä
majoitustoimintaa. hyväkuntoinen, toimiva
2h+k+wc+ph+s= 60 m²+ varasto. Kauniilla vehreällä 6440 m2 tontilla järvimaisemassa.
Aittamökki,pihasauna, huvimaja,savusauna,
alatupa sekä lampi. 3h,tupak,kuisti,wc. 2h,k,s, vh. Palvelut lähellä.
Keittiö ja pesuhuone remontoitu -01.
Mh. kv-putket uusittu
- mainio sijainti palvelujen vierellä
- myös autohallipaikka myytävänä
- hinta 93.500 ?
RT, SALO,
HÄHKÄNÄ
Koimetsäntie 4 as. 582739
181/221 m²
Heikkiläntie 21. 577018
Ensies. Kaikki Toijan palvelut
mm. Mielikuvitus vain rajana!
Edukseen erilainen kokonaisuus! Esittelyt
sopimuksen mukaan.
Mh. Erittäin
siistikuntoinen huoneisto lähellä Salon keskustan palveluja. 140.000 `.
577833
Salo, Tupuri
Salo, Ollikkala
Ensies. 585973
85 m²
Sompakatu 11 B. Kaukolämpö.
Osta omaksi tai sijoitukseen. Isolla
1,94 ha:n tontilla pääosin hirsirunkoinen,
nykyisin vapaa-ajan käytössä ollut mökki.
Pihasauna sekä useita ulkorakennuksia.
Voimavirta ja kaupungin vesi. kerroksen valoisa huoneisto 2h+kk+kph=
42 m² + parveke. Siistikuntoinen saunallinen huoneisto kahdessa
tasossa. Hyvät, toimivat tilat. MH NYT 245.000 `
VUOKRATAAN
SALO, KESKUSTA KT-kolmio 90 m². Rak.ala n. 172.000 `.
579565
SalojajaKantrisalo
Kantrisalo
Salo
Salo, Putola
75,5 m²
Lastusirpaleentie 2 A 2. 1-tasoratkaisu, rv. Kaksi autopaikkaa asunnon edessä. Mh. 128.923 `. 128.000 `
Vh. Rv. Kiinteistömuotoinen paritalohuoneisto keskeisellä
paikalla Kiskon Toijassa. 82.000 `.
585672
Ensies. 2h,k,s. 4h, k, khh, 2x wc.
Maalaismaisemassa lähes uuden veroinen
tyylikäs pyöröhirsinen omakotitalo. Oma rinnetontti 1560 m² rajoittuu metsään. Reilu peltoalue.
Mh. 76.011 ` Vh. Saneerattu ja laajennettu rintamamiestalo. Kaukolämpö, varaava takka, talteenottava ilmastointi. 43.500 `.
584346
Kerrostalot
Asunto Oy
Halikon Putolanportti II,
Kirjailijantie
Ensimmäisen talon huoneistot on myyty.
II-vaiheen rakentaminen jo pitkällä.
Huoneistokoot
1 kpl 1h,tk,s50,0 m²
1 kpl 2h,k,s60,0 m²
102.000 `
119.000 `
Hyvin suunnitellut huoneistot yhdistettynä alueen pitkäaikaisen rakentajan laadukkaaseen rakentamiseen.
Salo, Kuusjoen Kanunki 160/200 m²
Kanungintie 155. Huoltoyhtiö tekee yhteisten alueiden pihatyöt.
Mh. Osuudet yhteisiin vesialueisiin. su 20.6 klo 15.30-16:00/
Nieminen 044 7701 334
Salo, Tupuri
92,6 m²
Päläskatu 2 as. Hyvät säilytystilat ja kaksi sähköpistokepaikkaa. keskustaa
- talosta pidetty hyvää huolta; ikkunat
ja katto uusittu, julkisivu maalattu
- hinta 129.000 ?
KERROSTALO
Turuntie
1h+k+s+kph+alkovi
38 m²
- tilava, hyväkuntoinen yksiö
- hoidettu talo, mm. Ei hissiä.
Tilava olohuone ja parveke Helsingintienäkymin, keittiöön mahtuu ruokapöytä.
Mh. Kaunis, hyväkuntoinen kolmio yhdessä tasossa hyvin hoidetussa yhtiössä rauhallisella alueella, lähellä
palveluita. Mh. Rauhallinen suojaisa piha terasseineen. Miellyttävä ympäristö ja keskeinen
sijainti tarjoaa loistavat harrastusmahdollisuudet. 2h, k, kph, s, p.. Komea, tilava isommankin perheen jykevä harkkotalo hyvällä
paikalla lähellä koulua ja päiväkotia. 179.500 `.
505561
90 m²
Polkustenkatu 36 B. Hyväkuntoinen paritalokoti rauhallisella alueella lähellä keskustaa. MH NYT 173.000 `
OKT/VAPAA-AIKAAN
SALO, REKIJOKI
Kauniissa rinteessä hyvien kulkuyhteyksien varrella.Talo. (02) 777 1700
www.alanko.net
RIVITALO
Vaskiontie, Halikko
4h+k+takkah+sauna 123,5m²
- hyväkuntoinen, tyylikäs huoneisto
- upea piha, yläkerrassa parveke
- hyvin hoidettu talo, pulpettikatto
- HUOM! Edullinen asua!
- hinta 154.900 ?
OMAKOTITALO
Kivistönrinne
5h+k+rh+takkah+s+2at+aputilat
- v. Kahden auton lämpimässä
tallissa «pubi» ja wc. leivinuuni. Reilu takapiha-alue. 96.000 `.
584786
Salo, Kiskon Toija
Salo, Tupuri
152 m²
Eläinlääkärintie 2 B. Mh. 77.000 `.
580790
ESITTELY TI 22.6.
klo 18.20-18.50 / Salo 044 770 1333
Salo, Tupuri
188/211 m²
Mustikkatie 1. 5h,k,khh,ph,2 wc,lämmin
at,var. Mh. Hyväkuntoinen, tilava rt-kaksio hyvällä sijainnilla lähellä
Halikon keskustan palveluita. Suojaisa, vehreä takapiha terasseineen. 135.000 `.
586151
34,5 m²
Uunimiehenkatu 9 as 5. Keskellä Halikon kirkonkylää sijaitseva hyväkuntoinen
kolmio. Iso tontti 1674 m².
Mh. Edukseen erilainen
kokonaisuus. Olohuoneessa varaava
takka. 1h,k,s. Mielenkiintoinen baarikeittiöratkaisu. 230m², oma tontti 899m²
- hinta 175.000 ?
KERROSTALO
Ruuhikoskenkatu
3h+k+kph
70 m²
- hyvin toimiva ja avara huoneisto
- kylpyhuone upeasti remontoitu
- lasitettu parveke, miellyttävä sijainti luonnonläheisellä paikalla
- hinta 74.200 ?
OMAKOTITALO
Pikkumäenmutka, Muurla
4h+k+s+veranta+at+var n.140 m²
- oma 3.400 m² tontti, läh. 1h,pk. su 20.6 klo 13.15-13.45/
Nieminen 044 7701 334
Salo, Kuusjoen Raatala
154 m²
Heinäsuontie 1530. Koulu ja päiväkoti lähellä.
Mh. Kaunis koti yhdessä tasossa, päättyvän kadun päässä, oma tontti 1451 m²
rajoittuu puistoon. Huoneistoon kuuluu autotallipaikka. Mh. -49 rak talo. 790 ` + vesi+sähkö.
SALO, KESKUSTA KT-yksiö 25 m².V. Kaksi parveketta, terassi ja erill. 65.000 `.
584828
60 m²
Koulukatu 12 as 24. 89.000 `.
585919
Salo, Kärävuori
62 m²
Penttijaakontie 4 C. Avarat
läpitalon huoneet. Toimiva, hieno kokonaisuus!
Mh. 149.000 `.
579120
Myllypakantie 19. ti 22.6 klo 17.15-18/
Salo 044 770 1333
Halikko, Putola
109 m²
Kirjailijantie 1-3 B. 1990 rak. su 20.6 klo 16.30-17:00/
Nieminen 044 7701 334
Salo, Mököinen
59 m²
Eerikinkatu 3 C 28. Toisen kerroksen siistikuntoinen asunto lähes keskustassa. 2h,k,s. Piha kuusiaidan ympäröimä,
suojaisa ja lapsiystävällinen. Yhtiössä
mm. Tilavassa keittiössä
rosterikoneet. Mh. MH 52.000 `
VH 55.510 `
Kohde myös verkossa www.sss.fi/asuntokaupanohittamattomat
OMAKOTITALO
Vässiläntie, Halikko as
4h+k+takkah+sauna+khh+at
- tyylikäs tiiliverhoiltu talo upeissa
maalaismaisemissa, rak. Pinnat ja kylpyhuone remontoitu -04.
Asunnolla rivitalottyyppinen suojaisa takapiha. 96.800 `. Eristetty autotalli
ja varasto. Mh. Tämä
pitää nähdä. Rv. Kaikki
palvelut lähellä. Kiva
piha-alue. 010 255 1377*
Asuntokaupan paikalliset ammattilaiset - täältä löytyy koti
V A R M I S TA
PA I K K A S I PA R H A A L L E PA I K A L L E
- I LMOITUSMYYNTI
J A L I S ÄT I E D OT W W W . F I / I L M O I T U K S E T. Helsinkiin ja Turkuun n. 1999. Oh, 4 mh, k, takka/työh, khh,
kph, s, ph, erill.wc. 3 h,k,khh,s. Hieno kokonaisuus! Mh. Todella kaunis saunallinen kaksio hyvällä paikalla keskustan
välittömässä läheisyydessä. Parveke ilta-auringon
puolelle. Tämä asunto sopii nuorelleparille tai yhtä hyvin varttuneemmallekin.
Kaupat , ala-aste ja päiväkoti ovat lähellä.
Mh. Suojaisa, vehreä aidattu
takapiha etelään. Autotalli ja lämmin varasto.
Mh. 75.000 `.
585272
Ensies. 4h,k,ph,s,2wc. Kph juuri remontoitu. 1980. Vapautuu sopimuksen mukaan. Mh. ma 21.6 klo 17.15-17.45/
Suokko 044 7701331
Salo, Halikon Märy
Salo, Ollikkala
Salo, Rappula
62 m²
Hämeenojankatu 17 as 4. Kaunis takapiha-alue. Upea
Petra keittiö ja tyylikäs pesuhuone. käyttövesiputket uusittu. Mh. Aurinkoinen takapiha etelään patiolla.
Kaukolämpö ja kaapeli-tv. Alak.
3h+k+et+wc, yläk. Mh. Kaikki
kalleimmat remontit tehty, vintille voisi vielä
kunnostaa lisätilaa. 1988
- kok.pinta-ala n. 3 H,K,S. Kaksi varaavaa
takkaa. 3
km. Lasitettu parveke. Alhaisista tilava kaksio mukavalta paikalta.
Parveke lähes etelään. Nuorekas ja hyväkuntoinen asunto, upealla paikalla mäen
päällä. Olohuoneen ja keittiön
välissä varaava takka leivinuunilla. Kahdelle autolle lisäksi autopaikka.
Mh. Oma sauna ja
viihtyisä oleskelupiha länteen. Takkahuone, olohuoneessa
ilmalämpöpumppu. Kaksi parveketta, katettu terassi ja
ammattilaisen tekemä puutarha. 127.000 `.
585085
Taloa on hoidettu kuin kukkaa kämmenellä
ja tilat ovat siistissä kunnossa. 98.000 `.
586420
Isohiidentie 1211 C. Avara ja
valoisa tilaratkaisu. su 20.6 klo 17.15-17.45/
Nieminen 044 7701 334
Ensies. 44.310 `
Vh. 2h,k,kph,parveke. 45.000 `. 450 `+vesi. Mh. 298.000 `.
580755
180/241,5 m²
Tukkikatu 15. 1989. Harvinaisen suuri 2500m2 tontti
kaava-alueella. 2h+aula+ullakot,
pohjak. Tule tutustumaan.
Mh. Lähikauppa 300
m, Saloon matkaa n. 84.805 ` Vh. 8h,3k,5wc/ph,s,at,pesula. Heti vapaa.
MH. (alv 22%).
Matkapuhelimesta
soitettaessa
0,0821 E/puhelu + 0,169E/
min. Huoneisto 0-kerroksessa, ei rappusia. 4h,kk,s,ph,2
erill.wc,khh. Pihapiirissä uusi konehalli ja vanha
torppa. 1997.
Yläkerrassa tilava olohuone/ruokailuhuone ja
iso katettu parveke. 5/6h+k+2wc+vh+khh+ph+s+au
totalli+tekn.tila =142/188 m². Puh. Hyvä ja toimiva pohjaratkaisu. takka. Mh. 73.100 ` Vh. Mh. Näppärä
pikkukoti hienolla joenvarsitontilla Salon
Ollikkalassa. Heti
vapaa. 200 m². Rv. 145.000 `.
580547
Es. 3h,k,kph,parveke.
Siistikuntoinen toisen kerroksen huoneisto
hissitalosta! Yhtiössä on tehty jo isommat
remontit. 1984. 200 m Laihajärvi.
Kun etsituutta kotia, Salon
asuntokaupan ammattilaiset
auttavat
Esittely
na
maanantai 30
klo 16?16.
Esittely
na
maanantai 30
klo 17?17.
KERROSTALO
Mariankatu
2h+k+kph
60 m²
- hyvä paikka aivan keskustassa
- tilava huoneisto läpi talon, 2. Pihapiirissä remontoitu
pihasauna, liiteri ja verstastiloja. Mh. 5h,k,s,2wc. ala-aste, päiväkoti ja kaupat kätevästi
kävelyetäisyydellä. Heti vapaana
oleva rivitalon tilava päätyhuoneisto. Erinomaisen tilava
ja valoisa yksiö Rappulan asuinalueella. Suojaisa,
vehreä takapiha rajoittuu puistoalueeseen.
Autokatospaikka. noin 1920. Vapautuu elokuussa 2010. 78.000 `
OKT, SALO, VIITANNUMMI
Vuonna 2007 rakennettu trendikäs ja tasokas koti. 89.000 `.
581116
Es. 145.000 `.
579213
56,4 m²
Eerikinkatu 2 C. 1h,kk. Käytännöllinen pohjaratkaisu. Pääosin hirsirunkoinen,
ryhdikäs ja lämminhenkinen kunnostettu koti avarin näköaloin. ma 21.6 klo 17:00-17.30/
Nieminen 044 7701 334
Halikko, Kirkonkylä
64 m²
Vanha Turuntie 1 B. ma 21.6 klo 17.40-18.10/
Salo 044 770 1333
100 m²
Vahakastie 7 B. saunaos+autotalli+varastotilaa.
Yläk. avoinna. 6
OKT, SALO,
.6.
PAHKAVUORI sittely ma 21 5
Rauhalinnan- Eklo 17.45?18.1
kaari 7
.
ma 21.6
Esittely.45?18.10
klo 17
V. Tilat 1-tasossa. Tässä erinomainen koti paljon tilaa
tarvitsevalle perheelle.Erittäin tilavat ja avarat huoneet, joihin mahtuu hyvin vaikka 2
lasta. 159.000 `.
579021
Salo, Muurlan Pyöli
Es. Päiväkoti ja koulu lähellä.Moottoritielle n. 120.000 `.
584767
38 m²
Sivakkakatu 4 B 8. takka, terassi sekä viihtyisä keittiö.
- hinta 107.000 ?
Mäntytie, Perniö kk
3h+k+sauna
89 m²
- hyväkuntoinen päätyhuoneisto
- selkeä tilaratkaisu, suuret huoneet
- terassi, kaunis piha ja autotalli
- edulliset asuinkustannukset
- hinta 99.800 ?
Likojärventie, Teijo
4h+k+saunaos+khh+2at+var
- tyylikäs, ilmeikäs ja avara talo
- suuret huoneet, hyvät varusteet,
kaunis keittiö, mukava terassi
- kok.ala n.200m², oma tontti1526m²
- hinta 215.000 ?
Turuntie 9, Salo
puh. 3 km keskustasta. ma 21.6 klo 17.45-18.15/
Lindegren 044 7701 329
Es. Lämmin autotalli nosto-ovin. 1 t. 22 km. Suomusjärven ytimessä ryhdikäs, perinteinen rintamamietyyppinen talo odottaa jo uutta remonttireiskaansa. 94.338 ` Vh. 3h,k,kph. Tilava, idyllinen terassi, johon
paistaa kivasti aurinko koko päivän. 582407
75 m²
Ruuhikoskenkatu 17 C 5. Suojainen takapiha ilta-auringon suuntaan. 2h+k+ et+wc+pukuh
+ph+s. 170m², 1ha tontti
- hinta 195.000 ?
KT, SALO,
.6.
a 21
KAUNIAINEN
ely m0?17.20
t
t
i
s
Kankurinkatu E 17.0
klo
3 B 10
www.ksv-yhtyma.fi
Turuntie 1, Salo P. Oma tontti 3820 m². Lisäksi piharakennuksia.Tontti n. 62.500 `.
585957
45,5 m²
Eerikinkatu 2 A. Lattiat parkettia
ja laattaa. 3,5 km, josta erinomaiset yhteydet
Helsinkiin ja Turkuun. Mh. 370 `+vesi+sähkö.
SALO, ALHAISI KT-kaksio 55 m².V. Moottoritieliittymälle vain n. ti 22.6 klo 18.15-18.45/
Lindegren 044 7701 329
Alueesta rakentuu näyttävä kokonaisuus, johon valmistuu kaikkiaan 10 huoneistoa.
Asunnot valmistuvat omalle tontille loka- ja
joulukuussa 2010.
Nyt voit valita mieltymyksesi mukaan joko
kaksion, pienen kolmio tai isomman kolmion.
Tilaa tarvitsevalle löytyy myös reilun kokoinen
4 huoneen ja keittiön päätyhuoneisto.
Hyvä varustetaso, mm. Tässä siistikuntoinen ja tilava
paritalohuoneisto odottaa jo uutta asukasta. 2005 valmistuneessa talossa
- hyväkuntoinen koti, jossa mm. Ala-aste ja päiväkoti ovat myös lähellä. 80 m². S S S . Rv. Erittäin hyvä tilankäyttö ja laadukkaat materiaalit. ma 21.6 klo 17-17.30/
Lindegren 044 7701 329
Salo, Ylhäisi
105,5 m²
Lasinpuhaltajankatu 2 as 3. 1970 valmistunut komea talo
- avara ja edustava tilarakaisu
- varasto ja autotalli kahdelle autolle
- kok.ala n. 3h,k,s,wc,khh,ph/
wc,vh,at,varasto. Tilava olohuone
ja kolme makuuhuonetta. 64.500 `.
585980
Salo, Kuusjoen Kanunki
70 m²
Kanungintie 234. Kauniit puisto näkymät. v. MH 82.500 `
Metsäarvio tehty,
puuston määrä 8728 m³,
josta uudistuskypsää puuta n. Saloon
vain n. 103 m². Heti
vapaa huoneisto sopii hyvin omaan käyttöön
kuin sijoitusasunnoksikin. ti 22.6 klo 17-17.30/
Lindegren 044 7701 329
Es. MH 95.000 `
Hyvällä paikalla lähellä keskustaa kiva tiiliverhoiltu talo 4h+k+wc+vh+khh+kph+s
=n. Rv. krs
- lasitettu parveke, puistomaisema
- huoneisto on heti vapaa
- hinta 88.000 ?
ENSIMMÄINEN
SALOSSA
RIVITALO
RIVITALO
Esittely
na
maanantai 30
klo 18?18.
RIVITALO
Urmaksenkuja, Halikko
2h+k+s+ph+wc+vh
66,5 m²
- valmistunut 2003, kuin uusi!!
- laadukkaat materiaalit
- hyvä paikka suositulla alueella
- iso terassi ilta-auringon puolella
- hinta 113.000 ?
OMAKOTITALO
Salamankuja, Putola
2h+k+sauna
59,5 m²
- toimiva huoneisto Halikon Putolassa v. Olohuoneessa varaava tiilitakka.
Hintaan sisältyy autotalli. su 20.6 klo 14.30-15.00/
Nieminen 044 7701 334
Salo, Kiikalan Rekijoki
43 m²
Es. Iso tontti
5290 m². 5400 m³.
Lisätiedustelut
Olli Viima puh 0500 534902.
Tarjoukset 30.06.2010 mennessä.
OKT/VAPAA-AIKAAN
SALO, AIJALA
Remonttia vaativa v. Erinomainen
paikka viherpeukalolle. Ryhdikäs tiiliverhoiltu talo, josta ala-asteelle ja
päiväkodille vain pieni kävelymatka. 4 mh, oh, k, s, ph, khh,
2xwc. ma 21.6 klo 17.45-18.15/
Nieminen 044 7701 334
150/250 m²
Vanha-Muurlantie 20 (entinen Mäntytie).
5h,k,s,khh,ph,aula,2wc,lasit.terassi,patiot.
Uniikki kokonaisuus upealla ja rauhallisella
paikalla. 365.000 `.
585336
Ensies. Mh. Mh. Heti vapaa
ylimmän kerroksen saunallinen kaksio lähellä keskustan palveluita. 260.000 `. Sähkö/
puulämpö. Autokatos ja
iso varasto kuuluvat huoneistoon.
Mh. Kuituliittymä. Pihasuunnittelijan toteuttama
erittäin kaunis piha, jossa kotasauna,kotagr
illi,kylpytynnyri, sekä city ihmisen kasvimaa.
Tilava ulkoorakennus n. Edullinen
asua. 1h,alkovi,kk. 4h,k,s. Neljän
makuuhuoneen lisäksi tilava työ/takkahuone,
josta saisi kaksi huonetta. 246.000 `.
586161
Es. MH 58.000 `
Ylimmän kerroksen erittäin siisti päätyhuoneisto 4h+k+wc+kph+s= 88 m²+
parveke. Erittäin siistikuntoinen kiinteistömuotoinen paritalohuoneisto suositulla
Tupurin asuinalueella. Tilava ja hyväkuntoinen, saunallinen rivitaloyksiö Kiikalan
Rekijoella. Rauhallisella sijainnilla päättyvän kadun päässä kuusiaidan ympäröimä
omakotitalo odottaa uutta omistajaa. ti 22.6 klo 17.30-18/
Nieminen 044 7701 334
Salo, Halikon Vartsala
II-vaihe valmistuu 10/2010.
Rakentaa Muurlan Rakentajat Oy.
Tervetuloa tutustumaan suunnitelmiin
ja varamaan omasi.
UUDISRIVITALO PERTTELIN KÄRRIN ALUEELLE Koskitie 2
Omakotitalot
Salo, Suomusjärven Kitula 106/190 m²
ESITTELIJÄ ALUEELLA TI 22.6.
klo 17.15-18.00 / Salo 044 770 1333
* Lankapuhelimesta
soitettaessa
0,0821 E/puhelu + 0,059E/
min. Sauna ja
pesuhuoneen yhteydessä erillinen kodinhoitohuone. 2h,kk,s. Kaukolämpö. su 20.6 klo 18.45-19.15/
Nieminen 044 7701 334
Salo, Rappula
47,5 m²
Ristikedonkatu 34. (alv 22%).
Nyt voit maksaa
kiinteistövälityspalkkion
OP-Bonuksilla.
Salon OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV
Turuntie 7, Salo. Tarvitsetko paljon tilaa. Oh,3mh, k,ph,s,pukuh,vh,wc,vara
sto,autokatos. 1h,kk,kph,s,alkovi,ak.
Siistikuntoinen, saunallinen tilava yksiö erillisellä alkovilla. 75.000 `.
578698
Ensies