Salon Seudun Sanomat 20.07.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kymmenkunta prosenttia niiden mökeistä vaihtaa vuosittain omistajaa. Hän on hankkinut mökin Marjaniemestä, jossa presidentti Tarja Halonenkin on hoitanut mökkipuutarhaansa. Mökkien kysyntä Helsingissä ylittää tarjonnan, ja mökistä voidaan pyytää mitä vain ostaja suostuu maksamaan, Vasama huomauttaa. Opiskelijan on aina työskenneltävä kokeneemman lääkärin johdolla ja valvonnassa. Pakilan siirtolapuutarhan 320 mökistä vaihtoi viime vuonna omistajaa 27, sitä edellisenä vuonna 22. Hyvät ajat ovat saaneet ihmiset ahneiksi. Soittaessaan johtaja ei vielä ymmärtänyt ilmiantavansa samalla itsensä valvonnan laiminlyönnistä. Viisainta olisi, että kullekin opiskelijalle nimettäisiin oma ohjaaja, jonka alaisuudessa hän toimii, Kokkonen toivoo. Lääkäreistä huutava pula Tehyn alkukesästä tekemän ky- selyn mukaan yli puolessa Suomen sairaaloista ja terveyskeskuksista on tänä kesänä pulaa lääkäreistä. Niinpä töihin onkin päätynyt aiempaa enemmän nuoria ja kokemattomia opiskelijoita, joiden olisi aiemmin saattanut olla vaikea löytää oman alansa töitä. Harvinaisempaa on, että töihin otettaisiin opiskelijoita, joilla ei vielä ole vaadittuja neljän vuoden opintoja takanaan. Suutari pysyköön lestissään, turhan ylpeä ei saa olla. 727 5700 Liike avoinna ma-pe 8-17, kesäla suljettu Kokkosen mukaan järein puuttumiskeino on lääkärinoikeuksien poistaminen joko määräajaksi tai kokonaan. Hiljattain erään hammaslääkäriaseman johtaja kanteli TEO:een yliaktiivisesta opiskelijasta, joka oli intoutunut ylittämään toimivaltuutensa. . Viime vuonna Suomessa tilastoitiin 5 119 maastopaloa, joista metsäpaloiksi laskettiin vajaa puolet eli 2 482. Jos joku nyt laittaa mökin kuntoon ja huomaa, ettei viihdykään siirtolapuutarhassa, hän myy mökin melkoisella voitolla. Lehtikirjoitusten ja kauniiden kuvien perusteella mökin hankkinut voi pettyä, kun huomaa, että ei ehdikään vain loikoilla puutarhakeinussaan tai riippumatossaan omenapuun alla. Aiemmin metsäpalojen jälkivartiointi kuului kuntien vastuulle, mutta vuonna 1999 pelastustoimilaki siirsi palojen jälkivartioinnin maanomistajan hoidettavaksi. Lentokoneet ovat kustannuksiltaan huomattavasti helikoptereita edullisempia. MB, BMW, Volvo... v. takuu 2 PAKOPUTKET ISKARIT Vuokraa kätevät ÖLJY- JA ILMANSUODATTIMET takuu 3v. -20% -25% MUUTTOLAATIKOT SALON AUTOTARVIKE OY KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. Edelliseen vuoteen verrattuna metsäpalojen määrä kolminkertaistui kuivan ja lämpimän kesän vuoksi. Suuret kymmeniä tai satoja hehtaareja tuhoavat metsäpalot ovat nykypäivänä harvinaisia. Metsäpalojen lentotähystyksen ja satelliittihavaintojärjestelmän ohella palojen keskikokoon on ollut vaikuttamassa erityisesti matkapuhelinten yleistyminen. . Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen (TEO) mukaan kesätöihin otetuilta opiskelijoita vaaditaan usein sellaista, mihin heillä ei vielä olisi valmiuksia. . alv) Sunnuntaina 20. Pääasiassa sairaankuljetuksiin keskittyvien pelastushelikoptereiden rinnalle on sisäministeriön pelastusosasto kehittänyt sammutuslentokonejärjestelmän. . Tänä kesänä on sivuttu viime kesän ennätystä. Pakila ei ole Helsingin kalleinta siirtolapuutarha-aluetta. Sähköt ja vesijohdot helpottavat elämää: ruohonleikkuukin sujuu kevyesti sähkökoneella. . Palokunnan tehtävä on sammuttaa tulipalo. Kun palokunta pääsee sammutustöihin jo alkuvaiheessa, niin palaneet pintaalat eivät ole niin suuria, sisäministeriön pelastusosaston ylitarkastaja Rami Ruuska toteaa. Suomen hyväkuntoinen metsäautotieverkosto mahdollistaa sammutusyksiköiden sujuvan etenemisen maastossa ja apua on saatavissa myös ilmateitse. 7331 638 Lähtöön kuin lähtöön! . Venäjän viranomaiset eivät suostuneet pidentämään raja-asemansa aukioloaikaa, joten noin 120 venä- läisautoa jäi yöksi Suomeen. Ongelmat alkoivat ukkosmyrskyn jälkeen iltapäivällä. osoitteenmuutos Soita ja pyydä tarjous! 0445 123 451 / Ari Järvi Voit myös maksaa tilauksesi tai ilmoituksesi verkon välityksellä. Joka arkipäivä tuoreet paikalliset uutissähkeet PUH. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 196 Irtonumero 1,35 . Kuva Helsingin vallilasta.. Se miten välitöntä ohjausta tarvitaan, on tietysti ratkaistava tapauskohtaisesti. Nähtävästi pelisäännöt eivät ole kaikille vieläkään selvät. Hän lisää, ettei hänellä ole kuitenkaan suihkua mökissään. Joillakin on omat suihkut, vielä useammalla omat kompostikäymälät. Pakilassa on yhdistyksen oma puulla lämmitettävä sauna, joka lämpiää neljästi viikossa. Ja Tali haluaa tieten tahtoen pitää hintatasonsa korkeana. Kaupungin läntiset osat ovat perinteisesti kalliimpia kuin itäiset, lisäksi Talin siirtolapuutarha vetää puoleensa golfin harrastajia: Talin golfkenttä on aivan sen naapurissa. Riippukeinussa omenapuun alla Siirtolapuutarhat elävät nyt kukoistuskauttaan, mutta 70-luvun puolivälissä lapset eivät useinkaan halunneet lunastaa vanhempiensa siirtolapuutarhamökkejä. Sammutuslentokoneet ovat vanhoja lannoituslentokoneita, jotka on remontoitu ja muutettu tarkoitukseen sopivaksi. Meillä on nyt vedetty vesijohdot mökin sisään. Mikäli palokunnat vastaisivat myös jälkivartioinnista, niin kesä menisi metsässä istuen, ylitarkastaja Rami Ruuska muistuttaa. Lainmuutoksen jälkeen vakuutusyhtiöt ovat tarkentaneet metsävakuutusten ehtoja siten, että myös kohtuulliset ja tarpeelliset jälkivartiointikustannukset hoidetaan vakuutuksesta. Hänen omassa siirtolapuutarhassaan Pakilassa hinnat eivät ole vielä riistäytyneet käsistä. Laman aikana moni joutui myymään mökin halvalla. Siirtolapuutarha ei sovi riippukeinukesästä unelmoiville. Elämä siirtolapuutarhamökeissä ei ole niin alkeellista kuin moni kuvittelee. Mikäli vakuutukset eivät ole kunnossa, niin vartioinnin maksumieheksi joutuu maanomistaja. . Siirtolapuutarhoihinkin on hiipinyt ?ökyrakentaminen?, niin kuin Suomen Siirtolapuutarhayhdistyksen puheenjohtaja Liisa Vasama asian ilmaisee. . Ongelma ei ole se, että ihmiset eivät huolehtisi mökeistään, vaan ongelmaksi on tullut se, että ihmiset haluavat rakentaa loppumattomiin: ylös ja alas lisätiloja ja pi- halle parit varastot ja saunat. mm. Uusiin siirtolapuutarhamökin omistajiin kuuluu myös piispa Eero Huovinen. Viikkomarkkina- ja riviilmoitusten jättäminen lehteen Myynti Asennus Huolto . Omenapuita on leikattava ja nurmikkoa kasteltava, pensasaitaa tasoitettava. Ahdingossa on ajateltu, että kaipa nuo venyvät, TEO:n ylijohtaja Paula Kokkonen kertoo. Lääkärien sijaisilla tulee olla takanaan vähintään neljän vuoden opinnot sekä tehtävästä riippuen myös tiettyjä erikoiskursseja. Opiskelijoilla ei ole vielä oikeutta toimia itsenäisesti, vaan ainoastaan jonkun kokeneemman valvonnassa. . Lähes jokaisella metsässä liikkujalla on matkapuhelin mukanaan, ja paloista saadaan tieto aiempaa varhemmin. Tällaisistakin tapauksista on kuitenkin raportoitu aiempina vuosina TEO:een. Viime kädessä opiskelijan valmiuksien arvioiminen on hänet töihin ottavan henkilön tehtävä. Rikkeiden tullessa ilmi huomautuksen saattavat saada sekä opiskelija itse että tämän valvoja. Turuntie 21, Salo, puh. 95 Ah 5l takuu 2v. AUTOMAALIT POHJASTA PINTAAN MEILTÄ SOPIVASTI! Huippukiiltävä suojaus EXTRA GLOSS PROTECTION Upeita, tyylikkäitä KORIS ORISTEKAPSELEIT TEKAPSELEITA A useita a! Uusi ilme j autollesi! malle alk. 50 16 e /sarja Veneilijöille oma sarja SWF-SULAT -30% -30% alkup. 60 Ah AKUT esim. Synteettinen 10W-40 ÖLJY 33e 69e . Lääkärin täytyy olla myös riittävän nöyrä pyytämään apua silloin, kun omat rahkeet eivät riitä. pudottavat veden omalle sammutuskaistalleen ilmassa toimivan lentosammutuspäällikön ja maassa toimivan pelastustoiminnan johtajan määräysten mukaisesti, ylitarkastaja Ruuska selvittää. Suomen yksityismetsistä on vakuutettu vain kolmannes, ja jo pienempikin metsäpalo tuntuu metsänomistajan kukkarossa. Vuonna 2001 vakuutusyhtiöt maksoivat tulipalon aiheuttamia vakuutuskorvauksia 45 000 euron verran, kun palaneen metsämaan arvo oli yli kymmenkertainen. Palaneesta metsästä aiheutuneiden tulonmenetysten ohella maksettavaksi voi tulla mittava lasku myös metsäpalon jälkivartioinnin järjestämisestä. Kallein viime kesänä myyty mökki maksoi 30 300 euroa. . Mikäli metsänomistaja itse ei järjestä tarpeellista ja riittävää jälkivartiointia, niin se tehdään hänen kustannuksellaan. . Hinta on aina veteen piirretty viiva. Molemmat saivat huomautuksen, Kokkonen kertoo. Apua osattava pyytää TEO:n tietoon on tullut joitakin tapauksia, joissa potilas on joutunut kärsimään sijaisen epäpätevyyden vuoksi. . Ja meillä on siitä harvinainen siirtolapuutarha, että meiltä ei näy kerrostaloja vaan Tuomarinkylän aavat pellot ja Vantaa. Lehtikuva/Jaakko Avikainen Ylenpalttinen rakentaminen ei sovi siirtolapuutarhojen henkeen. Yhteisvessan avaimen on lunastanut hieman toista sataa mökkitaloutta, kun mökkejä on kaikkiaan 320. Jokaisella siirtolapuutarhalla on omat erikoispiirteensä. Joissakin tapauksissa työ on ollut suorastaan ala-arvoista. Olemme myös kuulleet muun muassa opiskelijoista, jotka ovat määränneet lääkkeitä käyttäen väärin jonkun lääkärin sairasvakuutusnumeroa. Kokkonen muistuttaa, että hoitovirheisiin saattaa kokemattomuutensa vuoksi syyllistyä valmiskin lääkäri, jolla on oikeus itsenäiseen toimintaan. Ja hinnoilla on taipumus kulkea aalloittain. lehden tilaaminen . Nähtävästi etenkin syrjäseuduilla lääkäripula on johtanut siihen, että opiskelijoiden edellytetään hoitavan tehtäviä, joihin hei- dän koulutuksensa ja kokemuksensa ei riitä. Kaksikymmentä vuotta kannoin ämpärillä vedet pihalta, mutta kun mökkiä vähän korjattiin ja remonteerattiin, saman tien laitettiin vesikin sisään, Vasama kertoo. Se ei sovi siirtolapuutarhojen henkeen, sillä nehän ovat lähteneet puhtaasti sosiaalisista lähtökohdista. ark. Suomen rajavaltuutettu pyysi venäläisiä pidentämään aukioloa ruuhkan purkamiseksi, mutta siihen ei suostuttu. Lauantaina liikenne jatkui normaalina, mutta edellispäivän ruuhkan purku vaikutti sen sujuvuuteen. Ökyrakentaminen ei sovi siirtolapuutarhoihin Vanhimmat yli 80-vuotiaita SSS?STT?Heli Sinkkonen Suomen vanhimmat siirtolapuutarhat ovat yli 70?80-vuotiaita. Niiden historian aistii muhkuraisissa monta sukupolvea nähneissä omenapuissa, perinnekasvien lajirunsaudessa ja rehevyydessä. Mökit ovat pieniä, hyvin hoidettuja, juuri sopivan kokoisia omalle palstalleen. Siirtolapuutarhat on kaavoitettu kaupungin puistoalueiksi ja tarkoitettu tavallisten kaupunkilaisten keitaiksi. Kaupungin maalle pystytettyjen mökkien pitäisi tarjota silmäniloa ja viihdykettä myös muille kaupunkilaisille. Kymmenesosa omistajista vaihtuu vuosittain Helsingissä on yhdeksän siirtolapuutarhaa. 733 1182 Av. Pelastustoimilain mukaan kohteen omistaja tai haltija on velvollinen huolehtimaan jälkivartioinnista sen jälkeen, kun tilanne ei enää vaadi palokunnan toimenpiteitä, ylitarkastaja Ruuska muistuttaa. Rajaliikenne takkuili Niiralassa Syynä ukkosen aiheuttama atk-vika SSS?STT Ukkosen aiheuttamat atk-ongelmat Venäjän puolella katkaisivat liikenteen Niiralan rajanylityspaikalla perjantaina. heinäkuuta 2003 Nauti miellyttävästä VIILEYDESTÄ kesällä! www.sss.fi ARGO FEDDERS Tutustu Salon Seudun Sanomien nettipalveluihin ILMALÄMPÖPUMPUT JA JÄÄHDYTYSLAITTEET Useita erilaisia kiinteitä ja siirrettäviä malleja! Verkkolehtemme kautta hoituvat kätevästi www.huoltojarvi.fi . Kuulemme sääntöjen kiertämisestä aina silloin tällöin, mutta nyt näitä tapauksia näyttää olevan tavallista enemmän. Jokaisen itseään kunnioittavan lääkärin pitäisi hänen mukaansa itse tietää, mihin kykenee. . Lähellä on myös Vantaanjoki, jonne pääsee hetkessä uimaan. . Suomen puolelle kertyi pahimmillaan puolentoista kilometrin autojono. Kaksi tuntia pysähdyksissä ollut liikenne käynnistyi taas kello 17.45. Rajanylityspaikka on avoinna kello 22:een. Satunnainen kävijäkin lumoutuu puutarhojen kiireettömästä ilmapiiristä ja harmoniasta. Moni mökkiläinen on ollut havaitsevinaan ilmapiirin muutoksen. He haluavat siirtolapuutarhamökeistä hyvin varustettuja kakkosasuntoja, joissa on kaikki mukavuudet. Vasama suomii ylenpalttista rakentamista. (sis. hyvin voiteleva laatuöljy 13 e . Esimerkiksi Pakilassa vain reilu kolmannes käyttää yhdistyksen vessaa. Vasama huomauttaa, että kaikki nämä eivät ole kauppoja, vaan osa mökeistä on vaihtanut omistajaa perinnön tai avioeron kautta. Siirtolapuutarhamökit myydään pikkuilmoituksilla, jotka on tavallisesti laitettu vain yhdistyksen omalle ilmoitustaululle. 8.30-17.00 la 9-13 Metsäpalot entistä pienempiä Matkapuhelin nopeuttanut ilmoittamista SSS?STT?Pekka Moliis Metsäpalojen keskikoko on kahtena viime vuonna ollut alle neljänneshehtaarin. Alkukesästä useampi huolestunut opiskelija otti itse meihin yhteyttä ja valitti, että häneltä edellytetään sellaista, mihin hän ei vielä omasta mielestään olisi valmis. Kokkosen mukaan kokemattomien kesäsijaisten on odotettu muun muassa päivystävän yksinään. . Ne myytiin aika halvalla ulkopuolisille, Vasama muistelee. Uudet omistajat olivat viherasioista kiinnostuneita helsinkiläisiä, joiden innostus nosti hintatasoa. . Herttoniemessä on tiettävästi maksettu jopa tuplahintoja. . Jonkin verran mökkejä on alettu myydä myös lehti-ilmoituksin. Niissä on sähköt ja kaupungin vesijohtovesi tulee pihalla olevaan hanaan. Ne ottavat noin 600?800 litran vesilastinsa säiliöautosta ja Lääkärien kesäsijaisista osa epäpäteviä Syynä pula lääkäreistä SSS?STT?Laura Juntunen Kesäaikaan kärjistyvä lääkäripula saattaa ajaa terveyskeskukset ja sairaalat palkkaamaan epäpäteviä sijaisia. Vaikka paloalue on jo pimeä, niin palanut metsäalue voi höyrytä sen jälkeen vielä pitkään
Siihen on puututtava. Itsekin olen meijerimatkalla laulanut, kun hevonen hiljaa käveli hiekkaista ja kuoppaista Uitonnummea. Eräällä naapurin miehellä oli hyvä ja kantava lauluääni. Saarinenkin toteaa, että lopullisia vaikutuksia on mahdoton ennustaa. Viron valuuttana säilyvät kroonit ja valuttaa on vaihdettava rajalla, kuten nytkin. Passit ja kroonit EU:n itälaajentumiseen ja samalla Viron jäsenyyteen on enää yhdeksän kuukautta aikaa. Tämä tietää hyvää matalapalkka-aloille ja vaikkapa kuntasektorille. Tavoitteena on perusteettomien palkkaerojen poistaminen. Naisten ja miesten keskimääräinen palkkaero on 450 euroa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 20. Yritykset ja ihmiset liikkuvat sen mukaan, mistä saa helpommin, luotettavammin ja edullisemmin sitä, mitä on hakemassa. Ilmeisesti laajentuminen ei sinällään vaikuta ihan tavallisen mattimeikäläisen elämään yhtään sen enempää kuin Suomen liittyminen unioniin aikanaan. Liittymispäivä ajoittuu ensi vuoden vappuun. Jäsenyyden ei pitäisi yllättää. Talouspoliittisilla päätöksillä on suuri vaikutus tasa-arvokehitykseen, mutta tätä ei yleensä juuri huomioida. Meillä on käytössä uusi sana, valtavirtaistaminen, joka tarkoittaa, että naisten ja miesten tasa-arvolla on keskeinen paikka asioiden valmistelussa. Kukaanhan ei voi täsmällisesti tietää, miten käy. Kannusteita on tarjottu, mutta ne ovat vaikuttaneet melko vähän. Vaikuttajat ja julkkikset käyvät siemaisemassa kupposen kahvia muhevan munkin painikkeeksi tavallisen rahvaan joukossa. Viimeksi iltatorilla nähtiin ainakin kaksi europarlamentaarikkoa. Sekä Uma Aaltonen että Ari Vatanen kertoivat viihtyvänsä ihmisten joukossa. Se on luonnollista, sillä valtioiden pääkaupunkien etäisyys toisistaan on vain kahdeksankymmentä kilometriä eli ei paljon mitään tänä päivänä. Kasvavatko Tallinna ja Helsinki yhteen jonkinlaiseksi kaksoiskaupungiksi. Osa keskustelijoista näkee laajenemisessa valtavia mahdollisuuksia, osa suuria uhkia. Molempia on odotettavissa. Aivan kuten tänäänkin. Elokuun budjettiriihen jälkeen näemme, miten alkoholiverot lähtevät muuttumaan. Konekirjoitusliuska on yläraja. Vanha sanonta ?Parempi myöhään kuin ei milloinkaan. Yksi valtavirtaistamisen välineistä on sukupuolivaikutusten arviointi. Siinäkin käytetään uudissanaa eli suvausta tai suvaamista. Meillä lakivalmistelu on ollut monta kertaa sukupuolineutraalia, osittain jopa sukupuolisokeaa. Eläinten ja luonnon etuja ajavat yleistetään helposti samaan kettutyttö- tai viherpiipertäjäryhmään toimintatapoihin katsomatta. Gandhin, Greenpeacen ja Koijärviliikkeen kaltaisilla väkivallattomilla aktioilla uuden eettisen opin esille tuominen on todennäköisempää, vaikkakin hidasta. Ne herättäisivät median kiinnostuksen eläinten oikeuksia hyödyntävällä tavalla. tai ainakin ennen konkurssikunnan putoamista valtiovallan holhoukseen.? Lehdet luki Esa Viitanen. Onko uusi hallitus vähemmän tasa-arvoinen kuin edeltäjänsä, kun naisministerien määrä väheni yhdellä. Tasa-arvossa täytyy pitää huolta molemmista sukupuolista. Hallitus lupaa edistää samapalkkaisuutta ja työelämän tasa-arvoa, joista laaditaan pitkäjänteinen ohjelma yhdessä työmarkkinajärjestöjen kanssa. En ymmärrä, miten kukaan voi mielipahaa tuntematta tuottaa edes leipänsä tähden tuskaa eläimille. Keskustelua on käyty siitä, millaisia vaikutuksia laajentumisella ja ennen kaikkea Viron jäsenyydellä on Suomelle. Tori vetää puoleensa kulkijoita. Seitsemän vuosikymmentä sitten oli ihan yleistä, että miehet ajaessaan ainakin metsätaipaleilla lauloivat, ja varsinkin aamuvarhain tai illalla laulu kuului kauas. Lähtevätkö suuret kansanjoukot liikkeelle Virosta Suomeen vai Suomesta Viroon vai pysyvätkö ihmiset aloillaan. Ja kun joskus kuuli hänen laulavan sen ajan iskelmää?Kun meren aallot pauhaa?, niin se kuulosti kuin jonkun oopperalaulajan esitykseltä. Kotini oli ihan maantien lähellä, ja siellä liikkui usein humalaisia hevosmiehiä, mutta niiden lauluja ei juuri viitsinyt kuunnella. Sitten oli sellaista, jota ei enää juuri kuule. Pääministerikauden peruja Lipposella on myös laaja eurooppalainen ja Atlantin ylikin ulottuva yhteys- ja ystäväverkosto, josta on varmasti apua hänen EUpyrkimyksissään. Lipponen on nyt mukana EU:n komission puheenjohtajapelissä, yrittääpä hän kuinka tahansa toppuutella Prodin kehujen käynnistämää kannunvalantaa. Tuovatko suomalaismatkustajat entistä suurempia määriä olutta ja viinaa palatessaan kotiin Viron matkoiltaan? Vaikuttajia torilla Kesäisen Salon sydän on ilman muuta tori. Hän pohtii Eläinten vapautusrintaman väkivaltaisen toiminnan järjettömyyttä ja kyseenalaistaa turkistarhaajien syyllisyyttä eläinten kärsimyksiin suhteessa miljooniin eläintuotteita kuluttaviin suomalaisiin. Kallavuo kirjoittaa: ?Eikö eläinten huonoon kohteluun ole syynä koko yhteiskunta, kun valtaosa kuluttajista ostaa broilereita, halpaa sianlihaa, kananmunia, eivätkä päättäjät ole laatineet inhimillisempiä lakeja eläimille? Onko silloin eettisesti oikein kohdistaa vapautusiskut, kantakorttien tuhoamiset ym. sattumanvaraiseen yksilöön, perheeseen tai pienyritykseen. Kurinalaisesti Nokia on pystynyt hyödyntämään mark- kinajohtajan asemaansa ja tuotannollisen ketjun hallintaansa niin, että yhtiön liikevoittomarginaalit ovat olleet alalla omaa luokkaansa. Ehkä silloin yhteinen maailmamme olisi meidän kaikkien. Ehkä silloin meillä kaikilla olisi tilaa. Riikka Koli Kirjoittaja on SSS:n stipendillä palkittu Perniön lukion viime kevään ylioppilas. Ennen oli melkein joka pitäjässä piirileikkipaikka, jossa lauloivat piirileikkilauluja sekä naiset että miehet. Todellinen suomalaismies ei ole syntynyt makaamaan sohvalle vaan poistumaan salaa takaovesta. Poistuminen ei tarkoita, että mies hylkäisi perheensä, sillä perheen kuva on aina reissumiehen repussa, mistä ei sinänsä ole suurtakaan hyötyä, jos kotiin lasten kanssa lukittu vaimo on samaan aikaan menettämässä mielenterveyttään. Reppu ja reissumies -laulut ovat viiden pennin karaokea vapaudesta, jonka toinen nimi on itsekkyys. Passi tarvitaan mukaan ja euroja vaihdetaan krooneiksi tai päinvastoin. -tapahtumia, mm. heinäkuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tärkeää on naiskaupan ja prostituution ehkäisy. Kirjoittaja on peruspalveluministeri. TÄTÄ MIELTÄ Hevosmiesten laulut eivät enää raikaa Kun hevosilla ajo maanteillä päättyi, loppuvat myös hevosmiesten laulut. Joskus vaan tahtoi olla niin, että laulajan taito ja laulun halu eivät oikein sopineet yhteen. 7702 340. Navetasta kyllä kuului lauluja rakkaudesta ja pettymyksistä ja joskus myös aatteellisia lauluja työkansan puolesta. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Suvausta ja muita uusia sanoja PÄÄKIRJOITUS Liisa Hyssälä Vaikka Virosta tulee vappuna EU:n jäsen, tarvitaan sinne matkustettaessa edelleen mukaan passi. En silti hyväksy vapautusiskuja ja ilkivaltatekoja. En ole enää vuosikymmeniin kuullut kenenkään viheltävän. Kahdeksan vuoden pääministerikauden aikana Lipponen johti aktiivisesti Suomen EU-politiikkaa. Siellä nähdään ja ollaan näkyvillä. Liikkumiseen löytyy motiiveja. Mahdollinen liikehdintä näkyy selvemmin eteläisessä Suomessa kuin pohjoisessa. Noin puolet tästä palkkakuilusta selittyy tutkimuksen mukaan erilaisilla taustatekijöillä, muun muassa sillä, että naiset ja miehet työskentelevät eri aloilla ja samoillakin aloilla ollessaan eri ammateissa. Esimerkkinä skenaario siitä, miten Eläinten vapautusrintaman toiminta olisikin omiaan lisäämään SSS-arkisto Kirjoittaja pohtii ylioppilasaineessaan turkistarhauksen ja sen vastustamisen etiikkaa. poliisivaltion piirteitä maassamme eläinten olojen parantumisen sijaan. toimii tässäkin ja onnistuessaan, niinkuin Mikael Kallavuo kiteyttää, uudet eettiset opit omaksunut yhteiskunta ryhtyisi korjaamaan itse aina uusia näkökohtia. Ehkä silloin ihminen, joka niin kovin helposti asettaa itsensä muita eläinlajeja korkeammalle, ymmärtäisi antaa muille eläinlajeille niiden ansaitsemaa arvoa, aikaa ja tilaa. Ehkä silloin ihminenkin voisi paremmin. Lavin eräs laulu, Limperin Hilma, on kuin suora selostus vanhimman sisareni elämästä. Kehitys kulkee niin nopeasti ettei tahdo perässä pysyä; tuskin edes autolla!. Esimerkkinä hän ehdottaa sulkeutumista julkisella paikalla broilerihäkkiin broilerien keskimääräisen eliniän ajaksi tai gallupin tekemistä koiranomistajille heidän halukkuudestaan sulkea lemmikkinsä kesäloman ajaksi kettuhäkkiin. Kallavuo miettii, onko Eläinten vapautusrintama analysoinut toimintansa eroa Greenpeacen kaltaisiin aktioihin. Heti seuraavana päivänä torille syyhkäisi televisioryhmä. Euroopan investointipankkiin siirtyvää Sauli Niinistöä haastateltiin. Salon sydän sykkii eurooppalaiseen tahtiin. MUISTA LEHDISTÄ Sekä pätevä että sopiva ILTA-SANOMIEN mukaan Romano Prodin lausunto Paavo Lipposen sopivuudesta hänen seuraajakseen EU:n komission puheenjohtajana tarjosi Lipposelle tilaisuuden ilmaista suoraan kiinnostuksensa tehtävään ilman, että olisi tarvinnut tyrkyttää itseään ehdokasjoukkoon. ?Lipposen pätevyyttä komission puheenjohtajaksi on turha epäillä. Valtionosuuksia on sen sijaan rukattava niin, että järkevät kuntaliitokset toteutuvat ajoissa . Ongelma on tulevaisuuden näkymät. Naiset eivät juuri laulaneet ulkona. Jälkeenpäin on vaikea arvioida, mitkä asiat olisivat toisin, jos jäsenyys olisi jäänyt toteutumatta. Nytkin liikkuminen Viron ja Suomen välillä on vaivatonta ja helppoa. Siihen on ollut aikaa varautua. Kaikki me tiedämme, että naisten ja KOLUMNI miesten välillä on eroja, ja nyt on aika ottaa nämä erot huomioon myös lainvalmistelussa. Hallituksen ohjelmassa kiinnitetään huomiota myös siihen, että tasa-arvopoliittiset kysymykset arvioidaan miesnäkökulmasta. Miesliikkeen ääntä tulee kuunnella, erityisesti työn ja perhe-elämän yhteensovittamisesta. Tasa-arvokysymyksiähän on pidetty pitkälti naisten kysymyksinä ja naisasiana, mutta se on yhtä hyvin miesasiaa. Muistan, kun ensi kerran kävin Helsingin Kiasmassa. Monestakaan taideteoksesta siellä en ymmärtänyt, mitä teos merkitsi. Niissä tekijät jäävät paikoilleen, kunnes media saapuu, herättäen näin suuren yleisön kiinnostuksen. Kysymys on aivan perusteltu ja edellyttää siis vastausta. Meillä Suomessa on alettu järjestää parin viime vuoden aikana ?Silmät auki. Tuli vain mieleen toveri Hrushtshevin aikanaan lausuma arvostelu silloisten venäläisten nykytaiteilijoiden töistä: ?On kuin aasi olisi niitä huiskinut hännällään.? Kaino Laaksonen Kiikala Raittiustyö jää vain kuiskaukseksi Vastaukseksi nimimerkille Viini ei ole maidon vastike (SSS 15.7.), joka kysyi: ?Missä ovat raittiusliikkeet, kun ovat hiljaa, kuin olisivat menettäneet pelin??. Naiskauppa on naisiin kohdistuvaa väkivaltaa, ja se loukkaa naisen ruumiillista ja henkistä koskemattomuutta. Komission puheenjohtajavalinnan lähestyessä Paavo Lipposen on syytä olla tarkkana, että puhemies Lipposen ja Sdp:n puheenjohtaja Lipposen roolit ja tekemiset pysyvät erillään toisistaan.? HELSINGIN SANOMAT arvioi Nokian julkistamaa osavuosikatsausta toteamalla, että Nokian vahvuus on ollut sen johtava asema markkinoilla, mutta nyt se on yhtiölle myös rasite. ?Nokia on useita vuosia toiminut kuin kassakone. Somerolla ja Salossa. kansainvälisten järjestöjen selostuksiin. Naisiin ja lapsiin kohdistuva väkivalta kuuluu sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan. Ensimmäinen tätä koskeva virkakin on juuri perustettu. Nokia antoi matkapuhelinten myyntinäkymistä varovaisen arvion, jonka mukaan myyntimäärät kasvavat edelleen, mutta myyntitulot saattavat viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna laskea. Markkinat kysyvät nyt, onko kassakone epäkunnossa.? ILTALEHTI huomauttaa, että kahdesta konkurssikypsästä pitäjästä ei tule yhdistämällä ilman muuta elinkelpoista, vaikka hallintokuluja säästyykin. ?Pienikin kunta pärjää, jos byrokratia on kevyt ja talkoohenki vahva. Reissumiehen vapauden kaipuu on vain ontuva selitys sille, että mua ei hotsita velvollisuudet, ne on niinku tylsiä.? Jyrki Lehtola Iltalehdessä. Pienen kunnan erityisluonnetta hersytellessä unohdetaan, että se on usein lohkaistu emäpitäjästään ehkä sata vuotta sitten. Ovatko he sen syyllisempiä kuin miljoonat suomalaiset kuluttajat, jotka päivittäin syövät lihaa ja kananmunia?? Vastustan itse turkistarhausta nyky- menetelmin. Sakari Saarinen on tehnyt selvityksen itälaajentumisen ja erityisesti Viron jäsenyyden vaikutuksista EteläSuomeen. Muutokset tulevat pikkuhiljaa ja monet niistä tulisivat jäsenyydestä huolimatta. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. vaikka Suomessa on tilaa, eikös pohjalainen senkin pilaa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Ultra Bra lauloi aiheesta kantaaottavasti sanoin: ?... Tälläkin kertaa Nokia menestyi kilpailijoihinsa verrattuna hyvin. Paikallishenkeä voidaan ylläpitää yhdistyksissä ja kylätoimikunnissa. Valtiovallan käskemä pakkoliitos antaisi huonon lähtökohdan uudelle tai uusvanhalle fuusiokunnalle. Varteenotettavana ideana pidän Kallavuon ehdotusta Eläinten vapautusrintaman uuden suunnan ottamisesta rauhanomaisempiin menetelmiin. Naisten ansiot ovat keskimäärin noin 82 prosenttia miesten ansioihin verrattaessa. Toisin käy anonyymeissa laittomuuksissa, joissa tekijät häviävät paikalta ja julkisuudessa näkyvät tapahtuneesta vain iskujen kohteeksi joutuneiden tuskaiset kasvot onnettomine elämäntarinoineen. Uskon Kallavuon tapaan vapautusiskujen ja muiden ilkivaltaisten toimien entisestään huonontavan eläinten oloja. Ihmiset, autot, veneet, laivat, helikopterit ja lentokoneet tulevat ja menevät. Boikotoin broileriruokia ja häkkikanojen munia, mutta syön silti vielä lihaa ja käytän nahkavaatteita. Näin kasvatan eläintuotteiden kysyntää ja olen siis syyllinen. Artikkeli on hyvin pitkälti omien ajatusteni mukainen. Ne alat ja ammatit, joissa naiset työskentelevät, ovat matalammin palkattuja kuin miesten alat ja ammatit. Pienipalkkaiset lapsia, sairaita ja vanhuksia hoitavat naiset tekevät korvaamattoman tärkeää työtä, ja sen tulisi näkyä myös arvostuksessa ja palkkauksessa. Tärkeä tasa-arvoon liittyvä kysymys on miesten naisiin kohdistama väkivalta, josta voidaan nykyisin puhua avoimemmin. Ja jos kuulee jonkun Särkän katupojan vihellystä radiosta, niin se on enemmän kukkopillin ääntä. Lehtikuva-arkisto/Matti Björkman Veikko Lavi on yksi niitä taiteilijoita, joiden lauluja kirjoittaja on mielellään kuunnellut. PALKITTU YLIOPPILASAINE Eläinten tila Mikael Kallavuo kritisoi voimakkaasti vapautusiskujen puolesta puhunutta Salla Tuomivaaraa Voiman numerossa 8/2000 artikkelissaan Pidentävätkö vapautusiskut eläinten kärsimyksiä. Näissä on pidetty luentoja, jotka nojautuvat mm. Eläinten vapautusrintaman tuoma tumma varjo leviää asiaan syvemmin perehtymättömien silmissä myös rauhanomaisten aktivistien ylle haitaten heidän työtään eläinten ja koko maapallon hyväksi. En pysty perustellusti väittämään ainoatakaan Kallavuon kommenttia vääräksi. Myös on levitetty allekirjoittaneen Totuus alkoholista elämän kannalta, lyhyesti -vihkosta, jota jaetaan ilmaiseksi. Mutta tämä heikoin voimin suoritettava raittiustyö on vain ?kuiskausta. Olen samaa mieltä Kallavuon kanssa syyllisyydestä, joka koskettaa meistä useimpia. Päinvastoin, löysin artikkelista näkökantoja, joita en ollut tullut ajatelleeksi, mutta jotka nyt tuntuvat perustelluilta. Se oli viheltämistä eli filistämistä, niinkuin isäni sitä nimitti. Ja voin sanoa ilman mitään kotiinpäin vetoa että isä oli nuorempana siinä ehdoton mestari. Ja ne taas kuulostavat vanhan miehen korviin pelkältä jumputukselta. Voi vain sanoa, että oi niitä aikoja, kun kuuli vielä Malmstenin, Rautavaaran tai vaikkapa Veikko Lavin lauluja. Näitä lauluja saatoin kuulla navetan vintillä leikatessani siellä pahnasilppua hevosille. Nykyajan nuoret eivät enää taida laulella. Kaikki kuuntelevat radioistaan nykyajan iskelmiä. Niin tehdään myös vapun jälkeen. Virosta ei kertaheitolla tule Schengen-valtiota eikä Emu-liittolaista. Matkustajat tarvitsevat edelleen passin matkustaessaan Suomesta Viroon ja rajalla on vaihdettava valuuttaa. Mielestäni ei. Sitä on aika mahdoton ennustaa. Vasta teot todellisuudessa ratkaisevat, voidaanko hallitusta nimittää tasa-arvon hallitukseksi. Hallitusohjelmassa tasa-arvo on sijoitettu talous-, työllisyys- ja veropolitiikan alle. Vaimoni muisti nuoruudestaan erään naapurin, joka myös oli erittäin hyvä viheltämään. Nyt on tämäkin taito unohtunut. Kun hän jotain puuhatessaan vihelsi vaikkapa polkkasäveltä, niin se suorastaan helisi kuin kevään linnun livertely. Ketut pidetään teljettyinä aivan liian pienissä häkeissä.. sen rinnalla, miten TV ja julkinen media juoppouttaa ihmiskuntaa. Ilmari Koppinen Salo VÄLIHUUTO Reppu ja reissumies ?Miehelle vapaudenkaipuu ei ole ainoastaan hyväksyttävää vaan suotavaa
Hän sanoo myös tietävänsä, että selvitysten teko ei ole helppoa. Mutta ei siinä tarvitse kuin puita käydä lisäämässä,Toivo Ynnilä toteaa. Kirsi Höglund Lehtikuva-arkisto/Marja Airio Harri Holkeri Holkeri esillä Unmikin johtoon Ratkaisun hetket SM-golfissa SSS?STT SSS?Harri Sulonen NEW YORK . Kun matkustajat on saatu pyörineen maihin Velkuan laiturissa, on portaat nostettava nopeasti ylös. Mitä nyt kerran saattaa tulla osuma karille... Sivu 9 Seurakunnalle palautuvista haudoista tehdään tietokanta Halikossa SSS?Turkka Hautala Suomusjärveläiset Toivo ja Ritva Ynnilä ostivat 1980-luvun alussa mökin, jonka pihalla nökötti savusauna. Hän muistuttaa, että elämänkumppani Carlo Jordan on myös ?Stasin uhri?. Sivu 11 Pekka Mäntylä Kansimies Uffe Westerlundin (oik.) työssä riittää monipuolisuutta. Muuta estettä selvityksen tekemiselle ei voi olla. Hautala sanoo seuranneensa tiiviisti vastaavaa saksalaista keskustelua. Suunnilleen puolet matkustajista on muita kuin saariston asukkaita. Merenkulkulaitos vuokraa saaristolaiva Franz Höijerin käyttöönsä kesän ajaksi. Tietokanta palvelee lähinnä sukututkijoita ja historiantutkijoita. Sivu 5 Sivu 12 Savusaunan lämmitys ottaa aikansa. Tällä laivalla kenelläkään ei ole oikeastaan kiire mihinkään, toteaa laivan kansimies Uffe Westerlund. Kun laiva on täynnä, lausahdus pitää paikkansa vain matkustajien osalta. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Sen tietojen mukaan YK:n pääsihteeri Kofi Annan on kysynyt Holkeria tehtävään, ja tämä on ilmoittanut suostuvansa. Uutistoimisto Reuters tosin kertoi myöhemmin illalla, että Euroopan unioni tarjoaa kolmea ehdokasta Unmik-johtajaksi. Esimerkiksi Norjassa selvisi, että vastaavissa salaisissa luetteloissa olivat saamelais- vaikuttajien nimet, koska heidän epäiltiin aikanaan puuhaavan itsenäistä saamelaisvaltiota. Tapaus Rusista ei pidä irrottautua. Ruumiinavauksessa on vahvistunut, että kuoleman syy oli verenvuoto hänen vasemmassa ranteessaan olevasta haavasta, sanottiin poliisin tiedotteessa. Sivu 8 240 000 ihmistä sekä autoja ja tavaroita saaresta toiseen tai mantereelle. Hän sanoo suomalaisen suojelupoliisin olleen vahvasti ?presidentin poliisi?. Kansi- Tiukimmat löylyt saa savusaunassa mies Westerlund häärii tarpeen mukaan ravintolapäällikkönä, baarimikkona, oppaana, varausten vastaanottajana, tarjoilijana ja lisäksi hän auttaa matkustajat maihin. Franz Höijerillä matkustaa reilun kolmen kesäkuukauden aikana vajaat 2 000 ihmistä, mutta hellepäivänäkin laivalla saattaa olla rauhallista. Ne kuljettavat vuodessa yli Hia Sjöblom Kansanedustaja Heidi Hautala tahtoo suojelupoliisista laajaa selvitystä. heinäkuuta 2003 Heidi Hautala vaatii Supon toimintaa selvitettäväksi ?Ainoa este on, että poliittinen eliitti pelkää oman nahkansa puolesta? SSS?Hia Sjöblom Brysselistä kotimaan kansanedustajaksi palannut Heidi Hautala (vihr.) ei laske aseitaan kesähelteelläkään. Holkeri itse ei eilen kommentoinut tietoja mitenkään. SALON SEUTU sivu 6 Golfin SM-kisat saavat tänään Salossa arvoisensa huipentuman. Hätäkeskus on näissä tapauksissa tehnyt etukäteen sopimuksen esimerkiksi pankin kanssa. Asiantuntijoiden pitää päästä penkomaan Yhdysvaltojen vapauttamia Rosenholz-papereita. Mistä tieto Rusin epäilystä vuoti. Brittiläinen aseasiantuntija David Kelly teki itsemurhan. Sillä jakauma on vielä huomattavasti jyrkempi. Suurta saaristoreittiä Uudenkaupungin, Turun ja Hangon väliä kiertävällä aluksella kulkee lähes pelkästään turisteja. . Kun löylyt ovat valmiit, ne myös pysyvät valmiina pitkään ja paranevat. En osannut vastata, kun minulta kysyttiin ovatko Suomessa asuvat saamelaiset samanlaisilla listoilla. Heidi Hautala sanoo selvityksen edellyttävän isoa tutkimusohjelmaa ja asiantuntijuutta. Valtioneuvos Harri Holkerin nimi nousi eilen vahvasti esiin Kosovon YK-hallinnon, Unmikin uudeksi johtajaksi. Asiasta kertoi Ruotsin uutistoimisto TT. Tuliko se ministeriöstä vai mistä? . Hän kertoo keränneensä aineistoa muiden maiden vastaavista selvityksistä ja sanoo ainoastaan poliittisen eliitin pelon olevan esteenä. Poliisi:Aseasiantuntija Kelly teki itsemurhan STT??Reuters?AFP NEW York . Tutkimusta ja julkisuutta hillitsee korkeintaan se, että poliittinen eliitti pelkää oman nahkansa puolesta. Vaikka hän raivaa innokkaasti rikkaruohoja kiskolaisen kesäkotinsa kukkapenkistä, ajatukset laukkaavat päivän politiikassa. . Sopimuksen mukaan poliisi lähtee heti paikalle hälytyksen tullessa. . Niin nousi savusauna myös kotipihan nurkkaan. Savusaunan lämmitys vie kahdeksankin tuntia, mutta se ei ole Ynnilöiden mukaan vaiva eikä mikään. Mestaruudesta on odotettavissa tiukka taistelu sekä naisissa että miehissä. Naisten puolella Hanna-Leena Salonen, Ursula Tuutti ja Stenna Westerlund lähtevät viimeiselle kierroksella tasatilanteesta. Miehissä koko ajan keulassa viihtynyt Ari Savolainen pitää edelleen piikkipaikkaa, mutta takaa tulee ainakin kolme uhkaajaa Roope Kakon johdolla. Se ei saa hautautua kesälomiin, hän sanoo ja heittää liian pitkäksi kasvaneen hiirenvirnan kompostikasaan. . Ihmisillä on oikeus yksityisyytensä suojaan ja toisaalta jokaisella on oikeus tietää, miksi jossain vaiheessa elämää ?tie vain kerta kaikkiaan nousi pystyyn?. . Viimeinen löyly on pehmein ja paras, Ritva Ynnilä toteaa. Saunasarja päättyy Ynnilöiden savusaunaan. SSS?Minna Passi Rikala-seura tekee Halikon seurakunnan hautausmailta seurakunnalle palautuvista haudoista tietokannan. Holkerin nimi ei sisältynyt tähän listaan. Sen jälkeen hommat jatkuvat taas ravintolan puolella. Turun saariston yhteysaluksilla vuodessa yli 240 000 matkustajaa Saaristoristeilyllä vain kansimiehellä on kiire SSS?Pekka Mäntylä Turun saaristossa seilaa toistakymmentä yhteysalusta. Projekti on Salon seudulla ensimmäinen laatuaan. Jokaisesta hautakivestä otetaan kuva ja kirjataan ylös, kuka hautaan on haudattu, syntymä- ja kuolinajat sekä ammatti ja värssy, jos sellaisia kivistä löytyy. Tietokannasta tehdään versiot Rikala-seuralle sekä Halikon seurakunnalle. Hyvin usein turhan hälytyksen syyksi paljastuu laitehäiriö. Hälytyssopimuksia tehdään vain yhteiskunnallisesti tärkeisiin tai muuten merkittäviin yksityisiin kohteisiin. Asiasta lisää huomenna Salon Seudun Sanomissa.. Ei ole näyttöä siitä, että kukaan muu olisi sekaantunut hänen itsemurhaansa, ilmoitti Britannian poliisi lauantaina. Kellyn kuolema on nostattanut Britannias- sa poliittisen myrskyn, joka uhkaa jo Tony Blairin hallituksen pystymistä vallassa. . Kun mökki myöhemmin vuokrattiin, tuli kostean tiukkoja löylyjä ikävä. Aion tarttua tähän asiaan tosissani, Heidi Hautala sanoo ja kertoo keränneensä aineistoa naapurimaiden vastaavista selvityksistä. . Saunomaan ehtivätkin usein myös Ynnilöiden tuttavat ja sukulaiset. . Savolaisen ja viimevuotisen mestarin Kakon välillä on eroa vain kaksi lyöntiä. URHEILU sivu 15 Olli Nykänen Mestaruudesta kamppaileva Roope Kakko sai eilen tuekseen morsiamensa, naisgolfimme huipun Minea Blomqvistin. TULOSSA +28 Koski So Poliisi lähettää hälytyslaskuja Marttila Kuusjoki Paimio Särkisalo +27 Pertteli Salo 4 Sauvo miö Halikko Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko +24 MEIDÄN KESKEN sivu 7 Poliisi lähettää yli sata laskua turhista hälytyskeikoista Salon seudulla vuosittain. Meillä pitäisi asettaa asiantuntijaryhmä, joka selvittäisi Supon toimintaa laajemminkin Ruotsin ja Norjan malliin
Jos jäit ilman opiskelupaikkaa, niin voit vielä tiedustella elokuussa alkavista koulutuksista. Harvinainen jalkajonglöörishow sekä vaarallinen veitsenheittoshow. Suomen Posti Oy, . Latni puhelin- tai sähkölinjaa kaksikerroksisen talon yläkertaan. Nukkumassa ollut isäntäväki heräsi jylinään ja kävi yläkerrassa katsomassa paikkoja, mutta mitään erityistä ei havaittu. Alas palattuaan he huomasivat pian, että yläkerta on tulessa. Esimerkiksi tänä vuonna festivaaleilla uusia lauluja on esityksistä noin puolet. Kovassa nousussa on myös oman auton ottaminen Tallinnan-reissulle mukaan, mikä kertoo siitä, omatoimi- Kiinnostus merimieslauluihin on Kotkan Merimieslaulufestivaalien esiintyjälistan mukaan vahvinta maamme länsirannikolla. 12.7.2003 Kaivaten sukulaiset ja ystävät Viro noussut nopeassa tahdissa suomalaisten lomamatkojen ykköskohteeksi TILAA ESITE ja HAKULOMAKE! Sydämellinen kiitoksemme kaikille, jotka kunnioittivat rakkaamme kuttaa pitenevän, sillä ennakkovarauksia on tehty koulujen alunkin jälkeiselle ajalle mukavasti, sanoo Tallinkin toimitusjohtaja Keijo Mehtonen. Laivayhtiöiden ja matkanjärjestäjien mukaan Tallinnan-matkailu on kymmenessä vuodessa kokenut selviä laadullisia muutoksia. Alkuaikojen risteilyhuumasta ja kaljarallista siirryttiin ensin nopeiden veneiden ja pikaisten Tallinnan-visiittien aikaan, mutta nyt voidaan jo puhua lyhytlomailusta ja lähiturismista. SSS?STT?Sarianna Toivonen Suomalaisten into matkustaa Tallinnaan ei vaikuta laantuvan, sillä vuosittain Suomenlahden yli tehdään tasaiseen tahtiin kuutisen miljoonaa matkaa. Sisällöt vastaavat lähihoitajatutkintoa. Lisäksi 8.9.-28.11.2003 OSAAVAT KÄDET ATK:n PERUSTEET; teemaviikot ja viittomakielen perusteet. Soita pian, paikat täyttyvät nopeasti Loimaan Evankelinen Kansanopisto Opistontie 4, 32210 LOIMAA Puh. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Viron matkojen kesto alkoi edullisten hotellipakettien myötä pidetä jo muutama vuosi sitten, ja tätä nykyä keskiverto suomalaisturisti yöpyy maassa kaksi vuorokautta. Kaikkineen yöpymisen sisältäviä lomamatkoja tehdään Suomenlahden toiselle puolelle noin 650 000 vuodessa, mikä on yli kaksi kertaa enemmän kuin kestosuosikkiin Espanjaan. Seuraavaa suurta mullistusta Suomenlahden eteläpuoliseen matkailuun odotetaan ensi keväänä alkavasta EU-aikakaudesta. Matka-alalla Baltian toivotaan muuttuvan miltei kesäsuomalaisten elinpiiriksi tai ainakin säilyvän edullisten ostosten kärkipaikkana. . Tapahtuman luonne olisi muutettava. Yksin Riikaan lähtee Tallinnasta päivittäin jo 16 bussilastillista suomalaisia, ja seuraavaa nousua odotetaan Liettuasta, kuvailee Nordic Jet Linen toimitusjohtaja Mikael Granrot. Virossa moni suomalainen on jo kolunnut yliopistokaupunki Tarton, kylpyläkeskus Pärnun ja Saarenmaan kylämiljööt. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Suomesta Viroon lähteneet matkustajat SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE :n LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Kone- ja metallialan perustutkinto (automaatioasentaja, koneistaja, levyseppä-hitsaaja) . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Huippusuositut klovnit riemukkaine eläinystävineen ym. Palo saatiin sammutettua, mutta mittari tuhoutui ja sen yläpuolella oleva valaisinpalkki kärsi vaurioita. Poliisi tutkii palon syytä eikä toistaiseksi sulje pois rikoksen mahdollisuutta. Muutamaa minuuttia ennen tulen irtipääsyä oli polttoainemittarin luona ollut vaalea henkilöauto. Poliisi kaipaa tietoja tästä autosta sekä siinä olleista henkilöistä. Heinolassa elokuun alussa järjestettäviin löylyn MM-kisoihin on tähän mennessä ilmoittautunut lähes 100 kilpailijaa 15 maasta. merimieslaulufestivaaleilla on mukana noin 250 laulajaa ja soittajaa. ym. Viihtyisässä katsomossa miellyttävät tuolit jokaiselle. Tänä vuonna esittelemme myös harvinaisen ikkunallisen etuteltan. Tällä ilmoituskupongilla SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. EU-jäsenyys poistaa parhaimmillaan viimeisetkin Baltiaan liittyvät ennakkoluulot, ja alue laajenee suomalaisten kesämökkiseuduksi ja kiinteämmäksi lomakohteeksi, arvelee Mehtonen. . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Alakerta kärsi suuria savu- ja vesivahinkoja. Hirsirakennus on noin satavuotias. 7. Uhkaava palonalku Huittisissa MM-löylyihin osanottajia 15 maasta SSS?STT SSS?STT Huittisissa Sammun kaupunginosassa sijaitsevalla Nesteen huoltoasemalla sattui lauantain vastaisena yönä uhkaava tulipalo. Helsinkiläinen Leo Pusa on voittanut mestaruuden kolmena vuonna peräkkäin. Viidettä kertaa järjestettävän kilpailun kaukaisimmat vieraat tulevat Australiasta ja Kazakstanista. Mukana ovat kaikki edellisvuosien mestarit. On kuitenkin utopistista ajatella, että merimieslaulufestivaalista tulisi koskaan kaupallisesti kilpailukykyinen tapahtuma, arvioi merimieslaulufestivaalin musiikinjohtaja, kapellimestari Jouko Koivukoski. Kiitos myös Hintan vanhainkodin henkilökunnalle mamman pitkäaikaisesta hyvästä hoidosta. http://www.loimaankunta.fi/kansanopisto Tule Kansanopistoon! LINJAT 25.8.2003-22.5.2004: Rakkaamme Kaino Johannes Laaksonen ? EU-KIELET: ra, sa, it, en, ru (yo) - saat hyvät valmiudet jatko-opintoihin/ työelämään ulkomailla - opettajaksi aikoville mahdollisuus suorittaa kasvatustieteen pedagogiset perusopinnot 15 ov. ? YMPÄRISTÖBIOLOGIA (yo) - opiskelet monipuolisesti ympäristö- ja biotieteitä ja saat hyvät valmiudet luonnontieteellisten sekä maa- ja metsätaloustieteellisten alojen jatko-opintoihin. Voit suorittaa oikeustieteen peruskursseja avoimessa korkeakoulussa. * 7.6.1920 Halikko . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Pintakäsittelyalan perustutkinto (maalari) . Palokunnan arvion mukaan rahalliset vahingot ovat huomattavat. Sekalaiset Viljo Lassi Lappalaisen Väsyneenä silmäs suljit, siihen hiljaa nukahdit. Yli rajan silloin kuljit, rauhan rannan saavutit. muistoa ja ottivat osaa suruumme. Omaiset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Seija Ketolan Poppananäyttely 18.?27.7. esillä sekä uusia ja vanhoja koruommel- ja kirjontatöitä Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Sylvi Korennon muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitos Hintan vanhainkodin henkilökunnalle Sylvin viimeisten vuosien lämpimän huolehtivasta hoidosta. Omaiset Aholassa Joensuuntie 20, Somero Avoinna ark. Talotekniikan perustutkinto (LVI-asentaja) Opiskeluaika on peruskoulupohjalla kolme vuotta ja ylioppilailla kaksi vuotta. Lauhat lempeät tuulet minut mukaanne ottakaa ja hellästi kantakaa sinne, missä uupunut levätä saa. Olen kulkenut pitkän matkan, olen hyvin väsynyt. Saan viimein levon ja rauhan, matka mainen on päättynyt. Lisätietoja antaa koulutussihteeri Tanja Merima puh. Ainakin Ruotsin televisio on tulossa tekemään dokumenttia Heinolan löylykisoista. SSS?STT SSS internetissä: http://www.sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Puhdistuspalvelujen perustutkinto (toimitilahuoltaja) . . Vahtera * 16.7.1908 . Suoritat kotiavustajan ja laitosapulaisen kurssit ja saat valmiuksia perhepäivähoitajan työhön. klo 19 Lähes kaksituntinen tasokas ohjelmisto; huikeita ilma-balettinäytöksiä, vaativaa trapetsia ja akrobatiaa. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Lämmin kiitos muistamisesta. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . 7.2.1929 k. Sähköalan perustutkinto (automaatioasentaja) . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Kilpailussa näkyy myös se, että tapahtuma on saanut uskollisia niin esittäjiä kuin ystäviäkin. Nyt 23. Merilaulujen suosio on näet pysynyt vankkana, vaikka siitä mikä on oikea merimieslaulu kiistelläänkin. . Tänäkin kesänä korkeimman sesongin aikaan heinä-elokuun taitteessa Tallinnaan lähtee Helsingistä liki 30 laivaa vuorokaudessa. . 5.7.2003 Kaivaten lapset ja lastenlapset perheineen sisaret perheineen . Merimiessarjassa osallistujia on kymmenen, solistisarjassa 21 sekä lauluyhtyeiden ja kuorojen sarjassa 12. Koivukoski laskee, että jokunen esittäjä mahtuisi vielä lisääkin jakamaan noin 6 000?7 000 euron palkintopottia. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . 7.?26. ja su klo 11-17, la 10-13 ikkaa Hei, leeen! lt ta Koulutus SALO, Moision koulu, pallokenttä, ti 22.7. Neuvostoliiton romahdettua 1990-luvun alussa matkustajamäärä Viron ja Suomen välillä kohosi muutamassa vuodessa kolminkertaiseksi ja ylitti miljoonan rajan vuonna 1992. Viime vuosina maahan on Viron rajalaitoksen tilastojen mukaan saapunut vajaat kaksi miljoonaa suomalaisturistia vuodessa. Kesän matkojen myynti on sujunut edellisvuoden tahtiin, paitsi kylmän juhannuksen aikaan. Joroisten palokunnan ehtiessä paikalle kymmenen kilometrin päästä katto oli palanut puhki. Poliisin mukaan palo voi olla tahallaan sytytetty. Tulipalo alkoi polttoainemittarilta hieman ennen kello kolmea. Palokunnan saapuessa paikalle oli mittari ilmiliekissä. 3.7.2003 Salo Ikävöiden Jorma ja Aila Jaana, Marko, Aleksi ja Niklas Jari ja Liisa Kirsi Kari ja Satu sukulaiset ja ystävät Side viimeinen kotimme lapsuuden näin katkesi hiljaa sammuen. Uni ikuinen tuuditti isän pois, vaan muistoja mikään ei himmentää vois. Isälle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa, sinut vierelle äidin nukkumaan kantaa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Puualan perustutkinto (puuseppä) . Nykyisellään se on foorumi esittäjille. Koivukosken arvion mukaan vuonna 1983 käyntiin polkaistu Kotkan Meripäiviin liittyvä merimieslaulufestivaali on tuottanut paljon luovaa toimintaa. Merimieskulttuuritapahtuman ehdoton pääpalkinto on kuitenkin kunnia ja Kotkan Ruusu patsas. Kotkan Merimieslaulufestivaali 2003, Kotka Seasong Festival 2003, järjestetään 24. Kokonaisuudessaan lomakausi vai- Maatilan päärakennus paloi Joroisissa SSS?STT Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan äitimme Rakkaamme Tallinnan-matkailu kasvaa laajemmalle Baltiaan Maatilan päärakennus paloi pahoin Joroisissa lauantaiaamuna. Palo sai todennäköisesti alkunsa salamasta. Salama iski Joroisten Järvikylässä vähän ennen kello kahdeksaa. Jos valtio ei laske alkoholiveroa, on selvää, että Viron hintataso nostaa matkustajalukuja. Meillä on vielä muutamia vapaita opiskelupaikkoja seuraavissa ryhmissä: o.s. (02) 762 7217 Opistossa la on asunto HAE SUORAAN OPISTOON KESÄN AIKANA. kansanopisto@loimaankunta.fi Terttu Uotilan muistoa ja otitte osaa suruumme. Arja ja Merja perh. Isto Valtteri Oksa s. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Jo viime vuonna Latviassa vieraili maan tilastokeskuksen mukaan reilut 180 000 suomalaista, mutta Liettuassa vain 43 000. . 22% alv) 1,50 e ALENNUS12 e Laivamatkailu Viroon TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 :n pääsylipusta Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. 3,5 Miljoonaa matkustajaa 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0 91 93 95 97 99 01 92 94 96 98 00 02 STT, lähde: Tilastokeskus/merenkulkulaitos vian vierailujen lisääntymisen odotetaan näkyvän kunnolla tilastoissa tämän kesän jälkeen, sillä matkanjärjestäjät ovat räätälöineet Riikaan ja Jurmalan rannoille entistä enemmän pakettilomia. Turun tienoon harrastajat ovat tällä erää rökittämässä aikaisemmin merilauluillaan juhlineen Porin seudun. Merimieslaulufestivaalia halutaan lähivuosina kehittää ja sille haetaan uusia uomia.Tapahtuman tulevaisuutta pohtimaan on Kotkassa asetettu työryhmä. Ehkä suomalaiset ovat kuitenkin oppineet jotain menneiltä kalja- ja viinarallin vuosilta, ja turismikin jatkaa vahvistumistaan, jatkaa Nordic Jet Linen Granrot. Merimieslaulut vahvoilla länsirannikolla Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 nen Viroon tutustuminenkin kiinnostaa, kuvailee Tallinkin Mehtonen. Ostosmatkailusta elinpiiriksi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Potin jaosta, sarjojen palkinnoista, päättää kapellimestari Esa Niemisen johdolla toimiva tuomaristo tapaus kerrallaan. Voit suorittaa biologian, ympäristötieteen, ekologian ja ympäristönhoidon sekä maantieteen approt. ? KASVATUSTIEDE JA PSYKOLOGIA (yo) - saat yliopistotasoista koulutusta käyttäytymistieteissä, valmiudet jatko-opintoihin ja mahdollisuuden suorittaa kasvatustieteen, psykologian ja erityispedagogiikan approt. ? OIKEUSTIEDE (yo) 25.8.2003-23.4.2004 - valmentaudut tehokkaasti yliopisto-opintoihin ja perehdyt monipuolisesti eri oikeuden aloihin. (02) 770 4209. Siunattu läheisten läsnä ollessa. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Sähköpurkaus ilmeisesti ete- Pitemmälle ja omin päin . Lauteille kiipeää myös suurhiihtäjä Juha Mieto, joka oli mukana jo viime vuonna. Löylyn MM-kisat kiinnostavat edelleen ulkomaista mediaa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kun aikaisemmin tehtiin ensin risteily Tallinnaan ja seuraavaksi hotellimatka nopealla veneellä, nyt voidaan puhua oikeammin turismista. Lämmin kiitos Salon terveyskeskuksen vuodeosasto 1 henkilökunnalle isän hyvästä hoidosta. ? HOITOALA (pk/yo) - saat hyvät tiedot hoitotyöstä. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. heinäkuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Kuolleita SALON AMMATTIOPPILAITOS JÄITKÖ ILMAN OPISKELUPAIKKAA? Mamma Olga Aleksandra Lehtinen Yhteishaun tulokset on julkaistu. Sitä on myöhemmin laajennettu. Kolmen palokunnan voimin tuli saatiin hallintaan, mutta yläkerta ehti tuhoutua. Viron matkailu on kuitenkin ollut viime vuodet selvässä muutostilassa, ja tulevaisuudessa suomalaisturistien odotetaan valloittavan Liettuaakin. Viro on noussut nopeasti suomalaisten ulkomaanmatkojen ykköseksi. klo 6.00?12.00 . Tallinna on pysynyt massojen paikkana, mutta samalla voimistuu trendi syvemmälle Viroon tai oikeastaan koko Baltiaan
Osapuolet ovat lähentyneet toisiaan, mutta palkkojen tasokorotuksista ei edelleenkään ole syntynyt yhteisymmärrystä. Hautaustoimen ohjesäännön mukaan hautoja tulee hoitaa ja hautojen tulee olla siistejä. Koskaan aiemmin ku- kaan suomalaisten lisäksi ei ole saavuttanut hyväksyttyä tulosta suomen kielessä. Niklas Varisto on valtiotieteiden maisteri, töissä Suomen Tietotoimistossa ja soittaa Egotrippi-yhtyeessä. Tässä tapauksessa kivi hiotaan uudelleen ja siihen laitetaan uudet nimet. On tärkeää, että tietoa olisi saatavissa, kun sitä tarvitaan, toteaa Hulvela. Halikon seurakunta suostui projektiin, kun Rikala-seura sitä ehdotti. . 579 e hlö Praha 15/8 Budapest 17/8 Pariisi 21/8 Hinnat alkaen Helsinki. 464 e Kööpenhamina 4 pv Oslo 4 pv Berliini 4 pv München 4 pv Lontoo 4 pv Manchester 4 pv hlö hlö hlö hlö hlö hlö Sis. 169 e hlö Sis. 189 e pe-su alk. 599 e alk. 335 e su-to alk. . Seurakunta kuulutti viime syksynä, että hoitamattomiksi todetut hautapaikat palautuvat seurakunnalle. 199 e Tartumaa su-ke alk. Hinnat alkaen Helsinki. Lisämaksusta bussikuljetus satamaan. SALO, Annankatu 5 Avoinna klo 9-17 ja la 10-13 Puh. MINNE HALUAT! Tallinna 2 pv Domina City alk. 399 e alk. 90e Su hlö 10/8 asti Su PÄRNU 5 pv alk. 24/7 244 e Useita eri hotellivaihtoehtoja. 2hh/hlö Hotellimatkat sis. 36 e C4/hlö Päivä perillä, bussi mukana Tukholmassa! TALLINNA Pe, la, Romantika su, ma (9/8 asti) To, la, su Ostosristeily Tallinnaan alk. 44 e B4/hlö 47 alk. e kansip./hlö Tallinnan ja Riikan risteilyhinnat sisältävät bussikuljetuksen Turusta satamaan. HOTELLIMATKAT TALLINNA 2-5 pv LA PIKALAIVOILLA TANLLOPEINILNAAN Päivittäin alk. (5/8) 399 e 7/8 22/7, 29/7, 5/8 kansip./hlö Lisämaksusta hyttipaikka laivalla. 14/8 RUOTSI Kolmården alk. 132 e Helsingistä, 3 pv ma, ti, ke, la alk. 112 e Helsingistä, 4 pv la alk. e B2-B4/hlö Turusta, 3 pv ke Rodos 25/7 C4./hlö 1/8 C4/hlö 8/8, 15/8 235 Hinnat sis. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. 243 e Haapsalu-Hiidenmaa-Saarenmaa su-ke alk. Hautaoikeus annetaan 25 vuodeksi. Tämänkertaisessa katselmuksessa seurakunnalle palautui 217 hautapaikkaa. Varistolla oli hallussaan suomi, ruotsi, viro, englanti, saksa, norja, tanska, hollanti, espanja, italia ja interlingva. Toiseksi sijoittunut saksalainen Boris Neubauer kirjoitti hyväksytysti 10:tä kieltä, muiden muassa suomea. 449 e alk. Mietimme silloin Rikala-seurassa, että kuvaisimme hautakivet ja keräisimme niistä tiedot tulevia sukupolvia varten, kertoo Rikala-seuran sihteeri Marjo Hulvela. . 599 e alk. Vuoden päästä ensimmäisestä kuulutuksesta tulee lopullinen kuulutus ja haudat käydään uudelleen läpi. 489 e alk. bussikuljetuksen satamaan. 1 vk 2 vk 1 vk 2 vk 1 vk 2 vk 1 vk 2 vk 1 vk 2 vk 1 vk 2 vk 1 vk 2 vk alk. 225 e Võrumaa su-ke alk. 569 e alk. Vierimaan mukaan kahlaajien syysmuutto on jo käynnissä, mutta ulkomaille niillä ei ole vielä Suomen helteiltä kiire. Siikalahden rantametsissä on tiheä satakielikanta. Ulkomaalaisia tulee eni- ten elokuussa, kun lomakausi Euroopassa alkaa. 549 e hlö hlö hlö hlö hlö hlö hlö hlö hlö hlö hlö hlö hlö hlö 1 vk 2 vk 2 vk 1 vk 2 vk alk. Projekti on Salon seudulla ensimmäinen laatuaan. . 429 e hlö su-to alk. 459 e hlö to-ma alk. 446 e alk. 459 e alk. 245 e su-to Hinnat alkaen Helsinki. Hautausmailla kuulutetaan määräajoin sellaisia hautoja, joita omaiset eivät enää hoida. 529 e alk. On myös hautoja, joissa ei ole kiviä ollenkaan. Harvinaiset lintulajit viihtyvät Parikkalan Siikalahdella SSS?STT Suomessa harvoin tavattu kääpiöhuitti pesii tänä kesänä Parikkalan Siikalahdella, joka on poikkeuksellisen linnustonsa ansiosta maan merkittävin lintujärvi. 499 e alk. 469 e alk. (5/8) 5/8, 9/9 hlö hlö 489 e LOMARANNAT Kreeta hlö 31/7 TANSKA Legoland, Turusta, 6 pv alk. 417 e alk. 165 e Tartto pe-su alk. Jokaisesta hautakivestä tehdään lomake, johon merkataan kuvan lisäksi, kuka hautaan on haudattu, syntymä- ja kuolinajat sekä ammatti ja värssy, jos sellaisia kivistä löytyy, hän jatkaa. Tietokannasta tehdään versiot Rikala-seuralle sekä Halikon seurakunnalle. Seurakunta sitoutui hankkimaan tarvittavat välineet eli digitaalikameran ja Rikala-seura vastaa käytännön toteutuksesta, kertoo Halikon seurakunnan talouspäällikkö Anja Klemelä. Tietokanta on valmis syys-lokakuussa. Lennot Helsingistä. BALTIA Lähdöt viikottain Riika-Vilna-Tallinna Liettua Riika alk. 429 e alk. (2 pv Express) 89 e 31/8 asti hlö Kysy lisäyöpymistä. TALLINNA LAIVA/HOTELLI 3pv Romantika alk. Halikon seurakunnassa katselmus tehdään kymmenen vuoden välein. . Nyt seurataan poikueitten touhuja, Vierimaa kuvaa.. 159 e Viron kauneimmat kartanot ke-pe alk. 020 120 4850 Puhelinmyynti joka päivä puh. Laulajien kärkikaartiin kuuluvat myös muun muassa mustarastas ja mustapääkerttu. Kerttusten konserttikausi on jo lopuillaan. (2/9) 391 e 29/7, 5/8 22/7, 5/8, 2/9 Lofootit, 6 pv alk. 350 e alk. 167 e Saarenmaa Pärnu to-su alk. Nämä haudat tulevat säilymään siinä asussa, missä ne nyt ovat, kertoo Klemelä. Osa hautapaikoista annetaan uudelleen käyttöön sillä ehdolla, että arvokas hautakivi on käytettävä uudelleen. heinäkuuta 2003 ? 5 SALON SEUTU Suomalainen kirjoitti nopeimmin SSS?STT Suomalainen Niklas Varisto on voittanut pikakirjoituksen monikielikilpailun maailmanmestaruuden. Hinnat alkaen satama. Lisämaksusta bussikuljetus satamaan. Bulgaria 3/8, 8/8 10/8 15/8 FLY AWAY EDULLISET KAUPUNKIPAKETIT . Ahvenanmaan Tehyn ammattiosaston jäsenten mielestä Ahvenanmaan maakuntahallitus ei ota lakkoa tosissaan. 410 e alk. opastetut bussi- ja laivamatkat (Silja Line, Viking Line), sisäänpääsyn eläinpuistoon. Simpelejärven itäosan umpeen kasvavalla lahdella on tavattu lähes 250 lintulajia. Siikalahtea on kunnostettu EU:n Luonto Life -rahaston tuella. Tässä katselmuksessa museoitavia hautoja tuli 31. Palautuvia hautapaikkoja on viiden tyyppisiä. Historiallisesti erityisen arvokkaat haudat museoidaan. 305 e su-to alk. Seurakunta huolehtii museoitavista haudoista, eikä niitä anneta uudelleen käyttöön. . 299 e hlö alk. alk. alk. alk. alk. 199 e hlö 239 e hlö 179 e hlö 199 e hlö Sis. 180 e pe-su alk. lennot Finnairilla, hotellimajoitus (3 yötä) 2 hengen huoneessa. Voit varata kauttamme myös pelkän majoituksen. Hinnat ja lennot alkaen Helsinki. LOMARISTEILYT RISTEILYT TURUSTA Su 10/8 asti Silja Europa 30 alk. e Tur II/hytti Päivittäin Viking Isabella alk. 579 e alk. Ensin hoitamattomalle haudalle laitetaan huomautustikku. Jos omaiset haluavat pitää hautapaikan, heille annetaan vuoden määräaika laittaa hauta kuntoon, kertoo Halikon seurakunnan talouspäällikkö Anja Klemelä. . 020 120 4840 ark. Tietokanta palvelee lähinnä sukututkijoita ja historiantutkijoita. . Niihin hautoihin, joita omaiset eivät ole alkaneet hoitaa, laitetaan kuulutuslappu. kylpylähoidot ja täysihoitoruokailut (*puolihoito). 499 e hlö hlö hlö hlö hlö LOMAKAUPUNGIT pe-ma alk. Projekti saattaa saada jatkoa myös tulevaisuudessa. Halikossa katselmukset kymmenen vuoden välein SSS Kirsi Höglund Rikala-seuran sihteeri Marjo Hulvela oli kirjaamassa ylös tietoja, joita Halikon seurakunnalle palautuvista hautakivistä löytyi. Tehy uhkaa tukilakoilla SSS?STT Terveydenhoitoalan ammattijärjestö Tehyn lakon pitkittyminen Ahvenanmaalla voi johtaa tukilakkoihin myös muualla maassa. . Metsähallituksen luotaaman projektin tavoitteena on umpeen kasvamisen hidastaminen ja luonnon monimuotoisuuden lisääminen. 440 hehtaarin kokoinen Siikalahti houkuttelee vuosittain kymmenisen tuhatta kävijää, joukossa runsaasti ulkomaisia lintuharrastajia. Lisämaksusta bussikuljetus. LOMAKYLPYLÄT Lähdöt viikottain Sunnuntai-sunnuntai 3/8, 10/8, 17/8 Pärnu Haapsalu Pühajärve 17/8 Toila Kuressaare* Sunnuntai-torstai 3/8, 10/8 Pirita Viimsi Torstai-sunnuntai 31/7, 7/8, 14/8 Pirita Viimsi* 289 e hlö 299 e hlö alk. Hän toimii Suomen pikakirjoittajayhdistyksen puheenjohtajana. Matkailu VAIHDA VAPAALLE POHJOISMAAT HURTIGRUTEN 1535 e Lento-laiva, 7 pv 3/9 alk. hlö Sis. Harvinaiset lintulajit kiinnostavat kävijöitä samoin kuin tämä Life-projekti. Tällöin hauta siirtyy takaisin seurakunnalle eli hautaoikeus päättyy, Klemelä jatkaa. Haudan koskemattomuusaika on Halikossa kaksikymmentä vuotta, jolloin hautapaikkaa ei voi käyttää uudelleen. Kilpailu käytiin kansainvälisen pikakirjoittajien liiton Interstenon kongressissa Roomassa lauantaina. Voitto irtosi 11 kielen kirjoitusrepertuaarilla. Kerttusten konsertti oli kovimmillaan kesäkuussa, mutta esimerkiksi luhtakerttunen ja viitakerttunen ovat lopettaneet laulamisen, kun poikaset ovat jo maailmalla. Kunnostustyöt ovat jatkuneet ja tänä kesänä on saatu lokeille lisää pesimäsaarekkeita, kertoo lintuopas Antti Vierimaa. Natura 2000 -verkostoon kuuluvalla Siikalahdella työskentelee tänä kesänä kolme opasta. 58e C4/hytti 10/8 asti Ostosristeily Tukholmaan To alk. 215 e pe-su, ke-pe alk. . Osassa kivistä omaiset saavat päättää käytetäänkö kivi uudelleen vai ei. Loput hautakivet poistetaan käytöstä kokonaan. 529 e alk. Jos lakko Ahvenanmaalla pitkittyy, tukilakkojen aloittamista Manner-Suomessa ei epäröidä, sanoi Tehyn lakimies Marja Lounasmaa ruotsinkielisissä TV-uu- tisissa lauantaina. Ahvenanmaan Tehyllä ja mannermaan Tehyllä on erilliset sopimukset. 458 e alk. 167 e hlö Express alk. 310 e Jurmala su-to alk. Seurakunta hyväksyi idean, koska se on nykytekniikalla helppo toteuttaa ja tiedon säilyminen on arvokas asia. 9-20, la 9-16, su 10-15 KUVI 3507/00/MjMv Toimitusmaksu 8 e/varaus www.matka-vekka.fi SMAL 197795 Kirsi Höglund Johanna (vas.) ja Marianna Hulvela olivat avuksi hautakivien tekstien lukemisessa, sillä nuoret silmät ovat tarkemmat näkemään kuin vanhat. Halikon seurakunnalle palautuvista hautapaikoista tehdään tietokanta SSS?Minna Passi Rikala-seura tekee Halikon seurakunnan Halikon, Vaskion ja Angelniemen hautausmailta seurakunnalle palautuvista haudoista tietokannan. 369 e alk. 499 e alk. 169 e hlö Viru alk. Alueelle on aiemmin rakennettu pari lintutornia ja näyttelytilat. 479 e alk. Liikkuminen on sallittu vain merkityillä reiteillä, ettei lintujen tarkkailu häiritsisi pesintää. Siikalahden kaulushaikarakanta on Suomen vahvin, mutta kosteikkoa hallitsevat lokit metelillään. Silkkiuikut, mustakurkku-ui- kut ja monet sorsat pesivät mielellään lokkiyhdyskuntien läheisyydessä, sillä ärhäkät lokit pitävät pesärosvot loitolla. Hautapaikoista, jotka ovat jo poistuneet, ei saa normaalisti paljoakaan tietoa. lennot, täysihoidon laivalla. NORJA Vuonojen Norja, 6 pv alk. 421 e Geiranger-Oslo, 6 pv alk. lennot Copterlinella, hotellimajoitus (1 yö) 2 hengen huoneessa. alk. 279 e hlö alk. alk. 279 e hlö alk. 499 e alk
Hän on toiminut myös Pohjois-Irlannin aseidenluovutusta selvitelleessä kansainvälisessä ryhmässä. Vuonna 1937 syntynyt Holkeri oli pääministeri 1987?91. Tässä on kysymyksessä YK:n pääsihteerin toimivaltaan kuuluva, herkässä vaiheessa oleva asia. Me tuemme YK:n pääsihteeriä toimivaltaa parhaiten sillä, ettemme kommentoi asiaa, sanoi ulkoministeriön Länsi-Balkanin yksikön päällikkö Juhani Väänänen. Harri Holkeria itseään STT ei tavoittanut lauantaina kommentoimaan tietoa. Holkeri on ollut mm. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. heinäkuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Uutistoimisto TT: Holkerista uusi Unmik-johtaja Kalkkitehdas avautui kiinnostuneille SSS?Turkka Hautala Kalkkikiveä paperiteollisuuden tarpeisiin Särkisalon Förbyssä jalostava Omya Oy järjesti eilen tehtaansa maastossa avoimien ovien päivän tehtaan toiminnasta kiinnostuneille. konttoreihimme tai Palvelupisteeseen, Plaza 2. Kyseessä on myös paloturvallisuuteen liittyvä ilmiö. . Se riippuu aika paljon roskalaatikoiden sijainnista. Myöhemmin asukkaan palattua kotiin he esittäytyivät rikospoliiseina ja pyysivät asukkaan pankkikortin tunnuslukua, jota tämä ei antanut. Samoiksi epäillyt miehet esiintyivät myöhemmin kadulla Postin työntekijöinä ja kyselivät, missä päin asuu vanhuksia. . Ei se siinä mielessä ole ongelmaksi osoittautunut, että niin pitkälle tarvitsisi mennä, Lahtinen sanoo. Lahtisen mukaan suurempi ongelma on yhä vääränlaisten jätteiden löytyminen tavallisista roskalaatikoista. . Hurme tuli paikalle paitsi omasta, myös poikiensa Jyrkin ja Jeren mielenkiinnosta. Jos ne ovat kadun varressa, riski on suurempi, isännöitsijä Jouko Salmi toteaa. Salmen isännöitsijätoimistossa ei olla vielä harkittu roskisten lukottamista. Ja Holkeri on vastannut myöntävästi, kertoo TT:n lähde. Uutistoimisto Reuters puolestaan kertoi myöhemmin illalla, että Euroopan unioni tarjoaa Unmik-johtajaksi kolmea ehdokasta, joiden joukossa Harri Holkeri ei ole. Listalla olisivat espanjalainen Jose Cutileiro, ruotsalainen Rolf Ekéus ja norjalainen Kai Eide. Suomesta uutistoimistojen tietoihin ei ollut juuri saatavilla kommentteja. . alustava aikataulu). Turha väittää, etteikö joku joskus tipauttaisi pussia väärään paikkaan, mutta ei missään tapauksessa ole suurempaa ongelmaa, Laakso toteaa. Lukkoja ei ole tarvittu kummankaan isännöimissä taloissa. . Kokoomuksen puheenjohtaja hän oli 1971?79. YK:n turvallisuusneuvoston perustaman Kosovon siviilihallinnon Unmikin (United Nations Interim Mission in Kosovo) tehtävänä on uudistaa ja jälleenrakentaa Kosovon talous ja luoda alueelle toimiva hallinto. Kolmen miljoonan asukkaan Kosovo kuuluu edelleen virallisesti Serbiaan. krs. Patarumpu on selvästi kaikunut, eikä kukaan kohta uskalla puhua oikein kenenkään vieraan kanssa. Esimerkki löytyy Värrin mukaan Marttilasta, jossa oli lauantaina käynyt tuntemattomia miehiä. . Salon Jätehuollosta kerrotaan, että yksittäisissä roskiksissa lukkoja ei ainakaan toistaiseksi ole. Tehdaskierrokselle oli puolessa välissä päivää ilmoittautunut jo 70 kiinnostunutta, joten pitkälle yli sadan kävijämäärä nousi. Kahvilassa istuskellut Mika Hurme perheineen ei ollut vielä ennättänyt tehdaskierrokselle, mutta tarkoitus oli mennä. Vaikka luulisi, että ihmiset tajuaa mikä on kenenkin aluetta ja mihin voi viedä mitäkin, Salmi puhahtaa. Petri Lahtinen Salon isännöitsijätoimistosta ja isännöintiyrittäjä Matti Laakso allekirjoittavat Salmen puheet. . Sen sijaan useamman roskalaatikon sisältäviin roskakatoksiin lukkoja tulee jo jonkin verran. Samalla saat lisätietoa (esim. Sinne tulee vieläkin muutakin kuin talousjätettä, siellä on romutkin joukossa. 40 m juoksu 40 m juoksu pituushyppy, 40 m juoksu pallonheitto, 60 m juoksu pituushyppy, 60 m juoksu pallonheitto, 60 m juoksu korkeushyppy, 800 m juoksu korkeushyppy, 800 m juoksu Ilmoittautumiset viimeistään pe 25.7. Häntä on kiinnostanut maisemaa hallitsevan tehtaan toiminta ja nyt löytyi valais- Salossa ei tarvitse vielä lukita roskiksia . Uusia tapauksia ei tullut tietoon. Kaksi nuorehkoa miestä varasti torstaina aamupäivällä palvelutalon asunnosta muun muassa pankkikortin sisältäneen kukkaron. Heidän asiansa ei kuitenkaan selvinnyt, sillä kukaan ei ollut suostunut puhumaan heidän kanssaan. Olli Nykänen Salossa taloyhtiöiden roskisten lukot ovat vielä harvinaisia.. Sekava vyyhti, Värri toteaa jutusta. Ihmisten on toivottu ottavan yh- teyttä poliisiin tuntomerkkien toivossa. YK:n yleiskokouksen puheenjohtaja vuonna 2000. Haluttiin antaa ihmisille mahdollisuus nähdä omin silmin, mitä täällä oikein tapahtuu, Suvio toteaa. Avoimien ovien päivänä oli mahdollisuus muun muassa arvata kahviteltan edessä nököttävän kalkkikiven painoa ja osallistua opastetulle tehdaskierrokselle. Suvion mukaan tapahtuman väkimäärä yllätti. Idea on lähtöisin saman yrityksen Ruotsin tehtaalta, jossa avoimien ovien päivästä saatiin hyviä kokemuksia, kertoo tehdaspäällikkö Jarmo Suvio. Tarkoitus on paitsi valottaa kalkkikompleksin toimintaa yleisesti, myös korjata siihen liittyviä vääriäkin uskomuksia esimerkiksi meluun ja ympäristönhuoltoon liittyen. . Sieltä ollaan katseltu rakennuksia ulkoapäin, ja nyt päästiin sisälle katsomaan. tusta asiaan. . Meillä on mökki tuolla saarella, Laxell viittaa meren yli. Roskakatoksiin tullut lukkoja Moision koulun palon jälkeen SSS?Turkka Hautala Olli Nykänen Olli Nykänen Anders Laxellia kiinnosti kalkkitehtaan toiminta. Tehdaskierrokset olivat avoimien ovien päivänä suosittuja. Kosken huijarijuttu sekava vyyhti HIPPOkilpailut SSS?Turkka Hautala Salon Urheilukentällä la 2.8. Poliiseina ja postilaisina esiintyneet miehet ovat kuitenkin noin 25-vuotiaita. Soppaa hämmentävät myös Koskella liikkuneet useammat pölynimurikauppiaat, jotka tosin Värrin mukaan ovat luultavasti laillisesti liikkeellä. Ainakaan Koskella huijareille tuskin riittää enää markkinoita, Värri arvelee. . Värrin mukaan sekä miehistä että heidän käyttämästään autosta sadut tuntomerkit ovat hieman ristiriitaisia. syntyneet) 5 v (-98 synt.) 6 v (-97 synt.) 7 v (-96 synt.) 8 v (-95 synt.) 9 v (-94 synt.) 10 v (-93 synt.) 11 ja 12 v (-91 ja -92 synt.) Ainakin pääkaupunkiseudulla on yhä useampaan taloyhtiön roskalaatikkoon jouduttu asentamaan lukot, kun ihmiset kippaavat ylimääräiset jätteensä taloyhtiön roskiksiin. Uutistoimiston mukaan tieto perustuu erittäin luotettaviin lähteisiin. TT sanoo YK:n pääsihteerin Kofi Annanin kysyneen Holkeria tehtävään. . klo 11.00 Sarjat tytöille ja pojille, lajit 4 v (-99 ja jälk. Ei osanottomaksua. Kunkin sarjan ja lajin kolme parasta palkitaan mitalilla, kaikille osallistujille lahja. Järjestelyt: Salon Vilpas ry / yleisurheilu ja Salon Seudun Osuuspankki. Tervetuloa mukaan iloiseen urheilupäivään! Koskella ainakin vanhustentalossa käyneiden huijareiden jäljille ei päästy ratkaisevasti lauantaina, kertoo vanhempi konstaapeli Satu Värri Loimaan poliisista. Aitauksia sen sijaan on rakennettu jonkin verran, jottei laatikoille pääsisi niin helposti. . Ne ovat lisääntyneet Moision koulun palon jälkeen hirveästi, Jätehuollosta todetaan. Vajaan kahden vuoden takainen Moision koulun palo lähti lukitsemattomasta roskakatoksesta. Salolaisissa isännöitsijätoimistoissa ei ole törmätty juurikaan ulkopuolisten täyttämiin taloyhtiöroskiksiin. . Uuden Serbia-Montenegron perustuslaissa Kosovo määritellään Serbiaan kuuluvaksi autonomiseksi maakunnaksi. Enemmistönä Kosovossa ovat albaanit, jotka havittelevat Kosovon itsenäistymistä. Unmikin tähänastisen saksalaisen johtajan Michael Steiner erosi tehtävästä viime viikolla. Julkisuudessa mahdollisena uutena johtajana on aiemmin pidetty myös Elisabeth Rehniä, mutta Rehn on ilmoittanut, ettei hän ole käytettävissä tehtävään. Jere (vas.), Mika, Jyrki ja Anniina (sylissä) Hurme, sekä Marja Räty tulivat tutustumaan naapurin kalkkijalostamoon. kierrokselle. Näitä kun on kiinnostanut kovasti melkein kodin naapurissa seisovissa kalkkikasoissa möyrivät kaivinkoneet. . Värri haastatteli lauantaina muun muassa palvelutalon asukkaita. Kun ei ole ennen tullut käytyä, vaikka asutaan ihan naapurissa, Hurme toteaa. Hankolainen, kesää Kemiössä viettävä Anders Laxell puolestaan oli jo ehtinyt yhden kypäräpäisen ryhmän mukana tehdas- Reutersin ehdokaslistalta Holkerin nimi tosin puuttuu STT?TT Olli Nykänen Valtioneuvos Harri Holkerista on tulossa Kosovon YK-hallinnon, Unmikin, uusi johtaja, kertoi ruotsalainen uutistoimisto TT lauantaina
Luulisin, että se on perunalastupensas... alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Kuha on jopa ylivoimaisesti kalleinta. Jokaista tarvitaan Jumalan valtakunnan työssä. Houkuttelevimpia värejä ovat keltaisen sävyt sekä kultaoranssi. Helteellä viileään kirkkoon astuessaan voi tuntea pääsevänsä virvoittavien vetten äärelle. Tänään on kirkkovuoden kierrossa Aposto- lien päivä. Perttelissä 6 vuotta Riku Karjalainen 20.7. Pikkuauto ei ole lähtenyt ollenkaan kasvamaan. . Punainen on kristillisessä symboliikassa Pyhän Hengen, rakkauden, veren ja marttyyriuden väri. Joku menee hiljentyäkseen. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Muurlassa 2 vuotta Ella Heino 20.7. Perunalastupensas se on. Kirkkojemme alttarit on verhottu punaisiin, ja messua toimittavan papin yllä on punainen kasukka. 736 2158 tai 050 525 1398, 2.8. Pikkuauto? . Saada rentoa meininkiä, ihmisiä liikkeelle ja hyvää fiilistä. Merellä kannattaa käyttää sinihopeaa. Kuha tarttuu myös heittokalastajan jigiin. (Pitkä huokaus). Reiman Helteellä vilpoiseen kirkkoon! On monia syitä miksi mennä kirkkoon. Katso, istutin tänne keväällä vaikka mitä ja nyt ne kaikki ovat nousseet pintaan. . Paras ottiaika on illalla auringon laskettua tai heti aamutuimaan. Hauen kalastajien kannattaa tarkkailla säätilan muutoksia. Ukkosten, tuulten ja kylmemmän sään kautta hauki tulee nopeasti hyvinkin aktiiviseksi, Suomen kalamiesten keskusliiton kalatalouskonsulentti Risto Tarikka evästää pyytäjiä. Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Marketta, Maarit, Reeta, Maaret, Reetta, Margareeta Ruotsinkielinen kalenteri: Margareta, Margit, Marit, Greta, Gretel Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Johanna, Hanna, Jenni, Jonna, Jenna, Hannele, Hanne, Joanna Ruotsinkielinen kalenteri: Johanna, Joanna, Jonna, Jenny, Hanna, Hannele Päivän sana Kuuma keli antaa potkua Jeesus nousi vuorelle. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Kuule, enpä nyt kuitenkaan taida... . Pilaantuneesta arvokalasta ei ole iloa kenellekään. Musiikki Kesäkonsertti ?Nuoret virtuoosit. alv) OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Veeti Hammaren 20.7. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Soittovuorossa Jyri Järvinen. Salon torilla soi Oodi kesälle SSS Teatteri Pinocchio Sauvon kesäteatterissa Vahtistenmäellä klo 19 Näytelmä Nerudan postinkantaja (Isla Negran postimies) Kiskon kivimakasiinissa klo 19 Runar ja Kyllikki, Salon Teatteri Salossa, Vuohensaaren kesäteatterissa klo 15 ja klo 19 Torin laidalla kuultiin eilen iskelmätähtien tai karaoken sijasta konemusiikkia, kun tykkipuiston valtasi kulttuuri- ja musiikkitapahtuma Oodi kesälle. . Mikä nyt on hätänä? . Heinäkuussa kuha saattaa tarttua läpi yönkin. Kuhaa saa lämpimästä pintavedestä pienehköillä vaapuilla. Hän piti samaa meininkiä viime kesänä asemapuistossa. Täksi vuodeksi Leppiniemi, Järvinen ja Mikko Turklin toivat asemapuiston ollessa poissa käytöstä tapahtuman evakkoon tykkipuistoon. . Lämpötila noin 27 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Noin 25 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Auttaisit edes vähän. Se nousee kernaasti aivan pintaveteen, mistä sen voi noukkia helposti vieheellä. Salossa 4 vuotta Maria Hänninen 20.7. Mitä sinulla täällä oikein kasvaa? . Tuo näyttää kyllä ihan savikalta, sellaiselta tavalliselta rikkaruoholta. . Parhaita pyrstövärejä ovat keltainen ja valkoinen. Ongella saaliin voi saada käyttämällä koukussa täkykalaa. Salossa 3 vuotta Kiia Hartman 20.7. Aika kiva yllätys vai mitä? . Hellekesä ei suosi ainakaan lohikalojen pyytäjiä. Perttelissä os. Hienohan tämä on. Kirkoissamme muistellaan tänään Kristuksen varhaisia todistajia, työtovereita, apostoleja: Pietareita, Tuomaita, Bartolomeuksia, Juudaksia. klo 13 alkaen - ilman kukkia ja lahjoja, sen sijaan voitte tukea esiintyviä taiteilijoita. Helena Forsman 80 v. Tervetuloa viettämään iltaa kanssamme lauantaina 9.8. Luulisin, että ehtoommalla jammataan, Leppiniemi veikkaa. . Sääli, että se on noin piikkinen; perunalastujen poimiminen taitaakin olla hankalaa puuhaa. Ei kysytty uskoa eikä tekoja; ei kysytty henkilökohtaisia ominaisuuksia eikä armolahjoja; ei kysytty voimia eikä taitoja kun Jeesus jostakin syystä Gennesaretinjärven rannalla tuli juuri Simonin ja Andreaksen luo ja kutsui heidät mukaansa. Martti Santakari Pertteli Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Tämä tässä on sellainen kasvi, joka kasvattaa tuonne mullan alle vihreitä ja punaisia hedelmäkarkkeja. . Kurvit suoriksi Bio Jännä, Salo klo 19 Hulk, Bio Salo 1 klo 19 Anger Management, Bio Jukola, Somero klo 19 Olli Nykänen Oodi kesälle -tapahtuma toi lauantaina eloa tykkipuistoon. Hyvä on, minä haen vähän vettä. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Lämpimät kesät ja runsaat poikasistutukset ovat laventaneet ahvenkalan elinpiiriä Etelä-Suomesta Kainuuseen saakka. Kuha on silti edelleen tyyrein kala kaupan tiskillä. Hetkinen, mikä paikka tämä oikein on.... Olen. Olisiko yksi puoli tätä ilosanomaa se, että jokainen kelpaa, katsomatta taustoihin ja henkilökohtaisiin ominaisuuksiin. Pitäisiköhän näitä harventaa vähän? . Iskä! Tule äkkiä katsomaan! . Lämpötila noin 27 astetta. +27 2-6 m/s 1020 Lämpötilaennuste huomiseksi +23 1010 Ateena +27 A +31 A Algarve Berliini +30 A +31 P Alicante +24 Bryssel +35 A +26 SK Antalya Kööpenhamina +24 PP Catania +31 A Lontoo +21 PP Eilat +40 A +21 +25 Madrid +32 A Kreeta +28 A Moskova +25 A Las Palmas +25 PP Keskiviikko Oslo +25 A +22 SK Madeira Pariisi +31 A +27 A Malaga +22 Rooma +32 A +31 A Mallorca Tukholma +30 SK 1020 Salo +28 A Miami Wien Nizza +29 A +31 A +23 +30 A Bangkok +27 SK Rhodos New York +25 PP +25 A Tallinna San Francisco +27 A Tunis +33 A +20 +20 Tokio +24 SK Venetsia +30 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Pimeys päättyy: 3.20 Aurinko laskee: 22.30 1010 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Arvokala nousee helteillä pintaveteen Sunnuntai 20.7.2003 sss.kalenteri@sss.fi 1010 A PP A A A PP A A A Salo Suomusjärvi Kisko Maanantai viikko 29 aurinko nousee: 4.36 pimeys alkaa: 23.44 SSS?STT?Erkki Jääskeläinen Ihminen vetäytyy helteellä varjoon vilvoittelemaan, mutta osaa kalakin paeta kuumuutta. Salossa 7 vuotta Joni Hakala 20.7. Enpä osaa sanoa. Me emme ole apostoleja, mutta monet kyllä Jeesuksen seuraajia matalalla, arkisella profiililla. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti vesikuuroja. Lämpötila noin 25 astetta. +28 Koski Etelä-Suomi: Heikkoa Somero tuulta. Jaa. Ajattele nyt, saat sentään uuden auton. . Perinteinen kuhanpyyntimuoto on pikkukaloilla evästetty pitkäsiima, joka lasketaan auringon painuessa mailleen pintaveteen välikohoilla. Kuhan verkkokalastus kannattaa siirtää syksymmälle, sillä kala kuolee äkkiä verkkoon. Tuo vähän kompostimultaa myös! . En tosiaan tiedä. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Sen jälkeen se pilaantuu nopeasti lämpimässä vedessä. Suomen kuhakannat ovat viime vuosikymmeninä potristuneet monessa kolkassa. Vai pitäisikö tätä kastella vielä enemmän. Hyvä näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd +25 +24 Suomi eilen klo 15 +26 Salo +26 +22 +25 Tiistai Eurooppa tänään +24 A Mikkeli Helsinki +23 PP Muonio Ivalo +18 P Oulu Joensuu +26 A Pori Jyväskylä +29 A Rovaniemi Kauhava +24 A Sodankylä Kilpisjärvi +19 PP Tampere Kuopio +26 A Turku Lahti Maarianhamina EH A Vaasa +23 +22 +26 +29 +23 +23 +28 +28 +27 +26 +27 +25 2-6 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. Salossa 5 vuotta Riku Hirvonen 20.7. Puolilta päivin noin 26 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Salossa 4 vuotta Jade Tuomi 20.7. Kilo filettä saattaa maksaa kaksikymmentäkin euroa. Viimeksi jengi alkoi vasta heräillä, kun piti jo lopetella. On helteillä hyvätkin puolensa. Ahvenkaloihin kuuluva kuha saa muista kaloista poiketen vain lisävirtaa kuumien kelien koittaessa. Paikoin ukkosta. Kylvin grillimaustettuja, mahtaakohan näistä tulla saman makuisia? . mennessä. Jokainen hyväksytään mukaan. Vastaavan määrän lohifilettä saa vitosella, Tarikka vertailee hintoja. Kalatalouskonsulentti muistuttaa kalastajia tainnuttamaan, verestämään ja jäähdyttämään kuhasaaliinsa välittömästi. Joku toinen tutustuakseen paikkakunnan komeimpaan rakennukseen. Vesien lämmettyä pintaa syvemmältä painouistimet ovat varmoja vieheitä. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuuroja. heinäkuuta 2003 ? 7 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 20.07.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Puoliselkeää Lapin lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Arvokalan saalistamisen aika on siis käsillä. . (Huokaus). . Mitä nyt? . Jokaisella on tehtävä. Voi harmi! Katso! . Niin, ajattelin kasvattaa sinulle uuden auton. Yleensä sitä kutsutaan ohdakkeeksi. . Hän käski luokseen ne, jotka hän oli valinnut, ja he lähtivät hänen mukaansa. Mark.3:13 Menovinkit Elokuvat Kuinka hukata kundi 10 päivässä, Bio Jännä, Salo klo 17 Charlien enkelit . Onhan se. . Selkeää tai Marttila Kuusjoki puolipilvistä ja poutaa. +27 Halikko Puolilta päivin noin Pertteli Paimio Kiikala +27 27 astetta. Salo +24 Sauvo Merialueilla: Etelätuulta 1-4 m/s. Hienolta näyttää vai mitä? . Heidän elämälleen antoi leimansa rakkaus Herraansa, mutta monien heidän elämänsä päättyi verisesti. Salossa kun ei tapahtumia pa- hemmin ole, Leppiniemi kertaa tavoitteita. Vielä sunnuntaina päivällä auringossa loikoilu viehätti vielä siksi paljon, ettei miksauspöydän edessä taivuttu tanssimaan. . Ei ei, kylvin juuri tähän kohtaan keväällä monta hedelmäkarkkia, kyllä tämän täytyy olla se karkkikasvi. Apostolien päivänä mietimme myös, mikä voisi olla Jeesuksen seuraajan ja hänen opetuslapsensa tehtävä tänään, kaksi vuosituhatta myöhemmin. Apostolien päivän evankeliumi tahtoo vir- PÄIVÄN SANA voittaa meitä. Käy sinä hakemassa vettä, jooko? . Esimerkiksi taimen, lohi ja harjus lamaantuvat tyystin lämpimillä keleillä. Joku kolmas menee kirkkoon hyvän tavan vuoksi; jonkun työpaikkana on kirkko. Joo, se se täytyy olla. Lastut eivät ole näköjään vielä kehittyneet. . Perttelissä Tervetuloa viihtymään kanssani Siniseen Taloon sunnuntaina 3.8. Se on myös himoittu virkistyskalastajan saalis. . Niitä on silloin vaikea narrata koukkuun. Myös hauki lopettaa yli 20 asteessa liikkumisen ja sen myötä syömisenkin. klo 18.00 Mustamäen koululle, 4 vuotta Mikke Lähteenoja 20.7. Kivikirkkojen paksut muurit pitävät helteen ja kuumuuden pitkään ulkopuolellaan. Salossa 7 vuotta Tuomas Oksanen 20.7. Idea on tuon kaverin, Ville Leppiniemi osoittaa soittovuorossa ollutta Jyri Järvistä. . Mustamäentie 103, Halikko as Hannu ja Päivikki Eeva vp. Salossa Uskelan kirkossa klo 20, Anna-Maaria Laine, sello, Ida-Vilhelmiina Laine, sello, Annika Viitanen, sello, Anton Anthony, viulu, Angela Ruponen, piano, Nora Riikonen, trumpetti Kasvimaa PAKINA . Vonkaleet painuvat syvyyksiin huilaamaan, eivätkä ne välttämättä edes näe syöttiä sameassa humusvedessä. . Onkohan tässä istukkaassa jokin vika. Mikä tämä on? . Ahvenen ja kuhan ruokahalut häviävät kylmemmillä keleillä. Ne käyttäytyvät päinvastoin kuin lohikalat, Tarikka sanoo. Kuhan oivia nappauspaikkoja ovat matalikot ja karikoiden reunat suurten syvänteiden lähistöllä. Jokainen syy hakeutua ja mennä kirkkoon on hyvä syy. Näin pakahduttavan helteen keskellä on mieluisaa saada viivähtää hetki tai pidempäänkin viileässä, vilpoisessa kirkossa. Oletko tehnyt tänne oman kasvimaan?
En tiedä, mitä erityistä merkitystä tai hyötyä sillä olisi, poliisiasioista vastaava ministeri toteaa. Rajamäen mukaan ministeriöllä tai hallituksella ei ole tarvetta ryhtyä järjestämään asiaa. RCD:n edustajan mukaan ministerit kieltäytyivät ?pyhittämästä uutta diktaattorivaltaa. Osaa heistä on epäilty Stasi-kytköksistä. . Poliisi vastasi hyökkäykseen kyynelkaasulla ja kumiluodeilla. Poliisi takavarikoi lisäksi yli 20 autoa, joissa oli lastina kovaäänisiä ja muita STT?DPA?AFP Tiedemiehet pääsivät pohjaan asti Grönlannissa NUUK . Kolmen kilometrin paksuisen jään läpäiseminen vei tutkimusryhmältä seitsemän vuotta. Kongossa. Siirtymävaiheen hallituksen päätehtävänä on järjestää maassa vaalit. Armeija on aiempien Acehin kriisien aikana syyllistynyt useisiin ihmisoikeusrikoksiin. STT?Reuters?AFP STT?Reuters?AFP Yhdysvallat kaavailee YK:n roolin kasvattamista sodanjälkeisessä Irakissa, kertoivat diplomaattilähteet lauantaina. Palestiinalainen äärijärjestö Al Aksan marttyyrien prikaatit ilmoitti lauantaina vapauttaneensa Jeninin alueen palestiinalaisjohtajan, jonka järjestö oli siepannut aiemmin lauantaina. Naamioituneet miehet sieppasivat Länsirannalla sijaitsevan Jeninin alueen palestiinalaisen johtajan Haider Irsheidin, koska tämä järjestön mukaan ?oli yhteistyössä Israelin kanssa?. Irsheid siepattiin kotoaan ja pahoinpideltiin keskellä kirkasta päivää torilla Jeninin keskustassa. Sen jälkeen hänet vietiin Jeninin pakolaisleiriin. Al Aksan marttyyrien prikaatit ilmoitti vapauttaneensa Irsheidin, koska presidentti Jasser Arafat oli käskenyt vapauttaa hänet. STT?AFP?Reuters?DPA British Airwaysin lakko jatkui edelleen LONTOO . Tutkimuksemme jatkuvat, mutta tässä vaiheessa ei ole merkkejä siitä, että kukaan muu olisi sekaantunut juttuun, tiedote totesi. Parhaillaan Aasiassa vieraileva Britannian pääministeri Tony Blair on sanonut Kellyn kuolemaa ?täysin kammottavaksi murhenäytelmäksi?. Brittiläinen aseasiantuntija David Kelly teki tiettävästi itsemurhan. Ainakin 30 ihmistä, heistä suurin osa palomiehiä ja poliiseja loukkaantui yhteenotossa. Paikalle oli kerääntynyt useita tuhansia ihmisiä, ja poliisin estettyä juhlien pitämisen noin sata nuorta kävi poliisin kimppuun heitelleen kiviä ja oluttölkkejä. Saksan viranomaiset avaavat parhaillaan vakoilijoiden nimet ja tehtävät sisältävää Rosenholz -tiedostoa. Miehet tuomittiin kolmen ja puolen vuoden, kolmen vuoden sekä kahden ja puolen vuoden rangaistuksiin. Burban mukaan hän antoi paperit lähetystölle, koska halusi vakuuttua niiden todenperäisyydestä. Yhdysvaltain ulkoministeriön virkamies sanoi torstaina Yhdysvaltain saaneen tiedot yksityiseltä lähteeltä Roomasta. Syksyllä paljastuvat viimeiset entisen DDR:n valtiollisen turvallisuuspalvelun salaisuudet. Kongon demokraattisen tasavallan uuden siirtymävaiheen hallituksen ensimmäistä kokousta on siirretty, kertoivat hallituslähteet. Yhdysvallat saattoi saada tietonsa Irakin väitetyistä uraanikaupoista Nigerin kanssa Italiasta. Italialaistoimittaja kertoi sanomalehti Corriere della Seran haastattelussa antaneensa tie- Brittipoliisi:Aseasiantuntija teki itsemurhan STT??Reuters?AFP L I B E R I A 100 km STT tajia, jotka olivat erehdyksessä luulleet länsiafrikkalaisten rauhaturvajoukkojen saapuneen kaupunkiin. dot Yhdysvaltain suurlähetystölle. Viikkolehti Panoraman toimittaja Elisabetta Burba kertoi antaneensa tiedot lähetystölle lokakuussa 2002 saatuaan ne lähteeltä, jolla on yhteyksiä Italian tiedustelupalveluun. . Tiesin että asiapaperit voisivat olla huikea jymyuutinen, mutta asiassa oli monia yksityiskohtia, jotka eivät vakuuttaneet minua, Burba kertoi. Hän yritti varmistaa tietojen oikeellisuutta Nigerissä, muttei saanut riittäviä vahvistuksia. Tiedemiehet ovat viimein onnistuneet poraamaan reiän Grönlantia peittävän jääkerroksen läpi ja löytäneet maata. Moni heistä odottaa kauhuissaan sitä aamua, jolloin paikallislehti repäisee asiasta etusivun jutun. Esimakua on saatu itäisen Saksan tv-yhtiöistä, joissa monet Stasin apureiksi osoittautuneet juon- Osa jää salaisuudeksi Poliitikoista henkeään pidättelevät etenkin demokraattisen sosialismin puolueen PDS:n johtohenkilöt. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Tiedotusvälineissä on epäilty tietojen antajana toimineen Italian armeijan tiedustelupalvelun Sismin. NEW YORK . Niiden avulla onnistuttiin paljastamaan mm. huippuagentti ?Topas?, joka toimitti vuosikausia salaisia Natotietoja DDR:lle. . Presidentti ei halua käynnistää siirtymävaihetta epäselvässä tilanteessa, lähteet kertoivat. Kansanedustaja Heidi Hautala (vihr.) ehdotti alkuviikosta, että hallitus perustaisi riippumattoman tutkijaryhmän selvittämään Stasin Rosenholz-arkistoa, joka ei ole enää salainen. Etelä-Suomen Sanomien ja Sa- takunnan Kansan lauantaina julkaisemassa haastattelussa Rajamäki toteaa, että edesmenneen maan asioiden penkominen olisi hyödytöntä. . Miehet tuomittiin siviilien hakkaamisesta melko lieviin rangaistuksiin. Operaation aikana pidätettiin 611 ihmistä ja takavarikoitiin yli 4 000 kranaattia, 1 300 sinkoa ja yli 600 muuta asetta. Colin Powell myönsi lauantaina, että kestää ?jonkin aikaa. Uusien tietojen avulla pystymme selvittämään Stasin vakoiluverkoston työskentelytavan ja yhteistyökumppanit, sanoo Stasin asiakirjoja valvovan viraston johtaja Marianne Birthler. avaava Rosenholz-tiedosto nopeuttaa tutkijoiden työtä. Saksan syyttäjänvirasto on tutkinut Saksojen yhdistymisen jälkeen 1 500 vakoilutapausta ja nostanut 280 maanpetossyytettä. Vaikka useimmat nyt paljastumassa olevat tapaukset ovat rikosoikeudellisesti vanhentuneita, niin ilmitulolla on poliittiset ja moraaliset seurauksensa. Stasi värväsi DDR:n kuohuvina loppuvuosina riveihinsä mielellään mm. Panorama päätti olla julkaisematta juttua. British Airways -lentoyhtiön kenttähenkilökunnan lakko jatkui Lontoon Heathrow?ssa edelleen lauantaina. Kuuman ytimen muodostavat ne 2 000 länsisaksalaista, joille Stasi oli varannut erityisen tärkeän osan poliittisessa tai sotilaallisessa jännitystilanteessa. SÄHKEET Moni tiedostossa olevista henkilöistä ei viranomaisten mukaan edes välttämättä tiedä olleensa Stasin rekisterissä. 12 000 vakoilijaa Länsi-Saksassa Omia naapureitaan ja perheenjäseniään vakoilleiden itäsaksalaisten paljastaminen oli huipussaan Saksojen yhdistyttyä vuonna 1990. saada sissi-iskujen kaltaiset hyökkäykset Irakissa aisoihin. Annan vaatii Irakin itsemääräämisoikeuden palauttamista YK:n pääsihteeri Kofi Annan Liberian taistelut edenneet jo pääkaupunkiin STT?Reuters MONROVIA . Oli todella hienoa saavuttaa pohja ja nähdä, miten jäätynyttä mutaa nousi pinnalle, kertoi tutkimuksia johtava Dorthe DahlJensen. Jäätyneestä maaperästä tutkijat saavat runsaasti tietoa siitä, millainen Grönlannin ilmasto oli ennen jääkautta. Myöhemmin poliisi esitti virallisen tiedotteen tapahtumasta. . Lisäksi heidät erotettiin armeijasta. Kymmenet tuhannet alueen asukkaat puolestaan lähtivät pakoon lähestyvien kapinallisten tieltä. Jo järjestyksessään kolmas kapinallisten hyökkäys Monroviaan on murskaamassa toiveet siitä, että rauhanturvaajat voisivat nopeasti saada verenvuodatuksen maassa päätökseen ja presidentti Charles Taylor voisi astua sivuun tehtävistään. Monet Taylorin sotilaista sanoivat, etteivät he halua enää vaarantaa henkeään presidentin vuoksi, sillä tämä on ilmoittanut lähtevänä maanpakoon Nigeriaan rauhaturvajoukkojen saavuttua. Poliisi hajotti lauantaina Monroviassa suuren joukon mielenosoit- aikoo puolestaan esittää YK:n turvallisuusneuvostolle ensi viikolla, että Irakin itsemääräämisoikeus olisi palautettava pikaisesti. Kopio pääsihteerin selonteosta lähetettiin turvallisuusneuvoston jäsenmaille jo perjantaina, ja siitä on määrä keskustella neuvostossa tiistaina. Annan on myös hyvin huolissaan heikosta turvallisuustilanteesta Irakissa. Yhdysvaltain armeija keskittyi kaikesta huolimatta lauantaina myös esittelemään saavutuksiaan, kun se avasi uudelleen sodassa vaurioituneen Bagdadin eläintarhan. GUINEA SIERRA LEONE NORSUNLUURANNIKKO Jo 35 USA:n sotilasta kuollut Monrovia USA:n tiedot Irakin uraanikaupoista kenties Italiasta STT?Reuters ROOMA . taiteilijoita ja kirkon työntekijöitä Länsi-Saksasta ja muualta. Lähteiden mukaan siirron taustalla ovat virkavalasta nousseet erimielisyydet. . Blair on luvannut myös, että Kellyn kuolemaan johtaneista oloista järjestetään virallinen tutkimus. Rosenholz-tiedosto paljastaa DDR:n vakoilijat SSS?STT?Pertti Rönkkö BERLIINI . Vaino jatkuu edelleen ja äityy vain raaemmaksi. SSS?STT Poliisi esti rave-juhlat kovin ottein Ranskassa Lehtikuva/Reuters/Akram Saleh Kaksi irakilaisnaista, jotka ovat aiemmin työskennelleet maan armeijassa, tutustuivat hakemuksiin, joilla he aikovat anoa pääsyä Irakin uuteen armeijaan. epäiltyjä ja takavarikoimaan aseita suurratsioiden avulla. On selvitettävä koko joukko kysymyksiä, ennen kuin esimerkiksi Ranska tai Intia suostuvat ottamaan osaa operaatioon, arveli Britannian YK-lähettiläs Jeremy Greenstock. Poliittisesti avunpyyntö YK:lle olisi takaisku kovaa linjaa ajaneille Yhdysvaltain hallinnon jäsenille, koska se paljastaisi ?laajan liittouman. olleen sittenkin varsin ohut. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powellin mukaan Washington pitää mielet avoimina mahdolliselle uudelle päätöslauselmalle. YK:n ottaminen mukaan jälleenrakentamiseen saattaisi helpottaa Yhdysvaltain urakkaa melkoisesti, sillä Ranska ja Venäjä ovat ilmoittaneet olevansa valmiit lähettämään rauhanturvaajia Irakiin, jos YK:lle annetaan maassa isompi rooli. . Agenttien salanimet, tehtäväkuvat ja rekisterinumerot tajat ovat joutuneet siirtymään kohun saattelemina taustatehtäviin. Lehtikuva/DPA/Wolfgang Kumm Rosenholz-kortistot sisältävät tiedot noin 200 000 ihmisestä, joilla oli tai olisi voinut olla käyttöä DDR:lle ulkomaan tiedustelussa. Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) ei näe syitä siihen, miksi valtiovallan tulisi asettaa asiantuntijaryhmä tutkimaan entisen Itä-Saksan tiedustelupalvelun Stasin arkistoja. Sen sijaan kansalaisjärjestöt voisivat hänen mukaansa olla halutessaan aktiivisia. RENNES/LE FAQUET . Läpimurto saavutettiin viimein torstaina. . Päätöslauselmaehdotuksia arvellaan tehtävän vasta, kun YK:n erityislähettiläs Irakissa, Sergio Vieira de Mello, on esittänyt oman raporttinsa tiistaina. Lauantaina kuoli jälleen yksi Yhdysvaltain sotilas tulitaistelussa Irakissa, kertoivat maan armeijan edustajat. Sotilas oli vartioimassa pankkia Bagdadissa Mansurin kaupunginosassa, kun häntä ammuttiin singolla sekä käsiaseilla. Ei ole näyttöä siitä, että kukaan muu olisi sekaantunut hänen itsemurhaansa, ilmoitti Britannian poliisi lauantaina. Brittiläisissä tiedotusvälineissä syytetään hallitusta Kellyn kuolemasta. Tuhannet länsisaksalaiset pelkäävät ilmituloa. Saksojen yhdistymisen sekasorrossa amerikkalaisen tiedustelupalvelun CIA:n käsiin joutunut ja nyt Saksalle lähes kokonaan palautettu tiedosto täyttää Stasi tutkimusten puuttuvat aukot. 381 cd-levylle kuvatut kortistot sisältävät tiedot noin 200 000 ihmisestä, joilla oli tai olisi voinut olla käyttöä DDR:lle ulkomaan tiedustelussa. Edellisen kerran maassa järjestettiin vaalit 40 vuotta sitten, jolloin kansalta tiedusteltiin itsenäisyyshalukkuutta. STT?AFP Sieppaajat vapauttivat palestiinalaisjohtajan JENIN . heinäkuuta 2003 ? MAAILMALTA 8 USA harkitsee avun pyytämistä YK:lta Sotilaille tuomiot raiskauksista Acehissa Jälleen amerikkalaisuhri Irakissa JAKARTA . Joukot ottivat haltuunsa St.Paulin sillan, joka sijaitsee noin yhdeksän kilometrin päässä keskustasta. Liberialaiskapinalliset lähestyivät lauantaina pääkaupungin Monrovian keskustaa. Ranskan poliisi käytti kovia otteita yrittäessään estää luvattomien rave-juhlien järjestämisen Bretagnessa perjantain ja lauantain välisenä yönä. Osa nuorista sytytti tulipaloja. Länsisaksalaisten ja muiden ulkomaisten agenttien ilmitulo riippui sen sijaan amerikkalaisten Rosenholz-arkistosta vuotamista tiedoista. Merkkinä tästä maa piti Yhdysvaltain päätöstä uudelleenjärjestää Etelä-Koreassa olevia joukkojaan. Pohjois-Korean tiedotusvälineiden mukaan Yhdysvaltain vaatimus monenkeskisistä neuvotteluista Pohjois-Korean ydinkriisin ratkaisemiseksi on vain hämäystä, jolla yritetään peittää sotilaalliset päämäärät. STT?AFP Kongon uuden hallituksen ensikokous siirtyi KINSHASA . Välikohtaus sattui aikaisin lauantaina. Lisäksi yhden sotilaan kerrottiin haavoittuneen perjantaina Miqdadiyan kaupungin liepeillä autosaattueen jouduttua tulituksen kohteeksi. Jo 35 Yhdysvaltain sotilasta on saanut surmansa Irakissa sen jälkeen kun taistelut julistettiin toukokuussa päättyneeksi. Liittouman joukot ovat pyrkineet pidättämään rikoksista Falun Gongin harjoittajat protestoivat Kiinassa Falun Gongin harjoittajat kokoontuvat koko sunnuntaiksi Kiinan suurlähetystön edustalle Helsingissä. Heistä 57 000 arvioidaan toimineen oikeasti vakoilijoina, kuriireina tai yhdysmiehinä. Nimien runsaus johtuu Stasiasiakirjoja tutkivan viraston mukaan itäsaksalaisten tavasta kerätä tietoja itse vakoilijan tai sellaiseksi havitellun lisäksi hänen perheenjäsenistään, tuttavistaan ja työtoveristaan. Rosenholz -tiedosto paljastaa ensimmäistä kertaa peitenimien takaa vakoilijoiden oikeat nimet ja tehtävät. Myös jääkauden aikaisista tapahtumista selvinnee paljon uutta. STT?AFP Pohjois-Korea syytti Yhdysvaltoja SOUL . Esimerkiksi Washingtonissa järjestettävään tapahtumaan odotetaan jopa 5 000:ta harjoittajaa eri puolilta maailmaa. Suomesta paikalla on viisi ihmistä, Ruotsista seitsemisenkymmentä. Falun Gongin vainoaminen alkoi Kiinassa neljä vuotta sitten. Molemmilla ryhmillä on hallituksessa seitsemän ministeriä ja kahdeksan apulaisministeriä. Virkavalassa ministerit vannovat kunnioittavansa perustuslakia ja muita maan lakeja sekä vannovat uskollisuutta presidentti Joseph Kabilalle. Järjestön jäsenet haluavat protestoida rauhanomaisesti Kiinan hallituksen vainoa vastaan. Vastaavalla tavalla tempaistaan muissakin maissa, joissa Falun Gongia harjoitetaan. Osa tiedostosta tulee julkiseksi syksyn mittaan, mutta koko aineiston tutkiminen ja vertaileminen jo olemassa olevien arkistojen kanssa vie ainakin puoli vuotta, kertoo Stasi-asioiden tiedotuspäällikkö Christian Boos. Hän pitää mahdollisena, että osa Rosenholz-tiedoista luokitellaan Saksan turvallisuuden kannalta niin tulenaroiksi, että ne julistetaan salaiseksi. Rajamäki ei innostu Stasi-työryhmästä SSS?STT Peitenimet paljastuvat Stasi-arkistoissa Berliinissä ja Kölnissä on 180 hyllykilometriä arkistoja, joista 59 km käsittelee pelkästään DDR:n ulkomaista vakoilua. Uutta kokouspäivää ei ilmoitettu. Kapinallisryhmien RCD:n ja MLC:n ministerit ja apulaisministerit kieltäytyivät perjantaina vannomasta virkavalaa sanoen sitä perustuslain vastaiseksi. Kolme Indonesian armeijan rivisotilasta on tuomittu vankeusrangaistuksiin neljän naisen raiskaamisesta Acehin maakunnassa, kertoi Indonesian sotaoikeus lauantaina. Sotilaiden tuomiot jäivät kuitenkin reilusti lievemmiksi, kuin mitä syyttäjät toivoivat. Maksimirangaistus olisi ollut 12 vuotta. Aiemmin kuusi muuta sotilasta on tuomittu rikoksista Acehin sodan aikana. Viimeisin tällainen operaatio, koodinimeltään Soda Mountain, päättyi perjantaina. Ruumiinavauksessa on vahvistunut, että kuoleman syy oli verenvuoto hänen vasemmassa ranteessaan olevasta haavasta, sanottiin tiedotteessa. Ruumiin löytöpaikalta löydettiin myös veitsi ja avattu rasia kipulääkkeitä. . Lentoyhtiö peruutti kaikki kotimaahan ja Eurooppaan suuntautuvat lentonsa. Kaikkiaan 400 saapuvaa tai lähtevää lentoa kentän ykkös- ja nelosterminaaleista jouduttiin perumaan. Perjantaina lakkoon menneet työntekijät palasivat lauantai-iltapäivänä työpaikoilleen, mutta yhtiön edustajan mukaan tämä ei ehtinyt estää lentojen peruuttamista. STT?AFP?Reuters. Viestimet antavat myös ymmärtää, että hallitus teki Kellystä syntipukin selviytyäkseen syytöksistä, joiden mukaan hallitus liioitteli Irakin joukkotuhoaseistuksen muodostamaa uhkaa ennen kuin sota Irakia vastaan aloitettiin. Kelly oli ollut kateissa torstaista lähtien, ja jo perjantaina pidettiin varmana, että Lontoon länsipuolelta löytynyt ruumis oli Kellyn. Lauantaina Kellyn vaimo Jan vahvisti amerikkalaisissa tiedotusvälineissä miehensä tehneen itsemurhan. Pohjois-Korea syytti lauantaina Yhdysvaltoja ennaltaehkäisevän hyökkäyksen suunnittelusta
pyöräretkeläisiä ja muita turisteja. Mukaan lähtee miehistön lisäksi vajaat 30 matkustajaa. Kun viimeisetkin on saatu kannelle, hinataan metalliraput ylös korvia vihlovan piipityksen saattelemana. Jo lyhyen matkanteon jälkeen pahin hikiryöppy alkaa tukkeutua. Tällä kertaa Wartio oli lähtenyt Seinäjoelta tulleiden lastenlastensa Roosa ja Veera Vaaranmaan kanssa pienelle retkelle. . Aurinko hohkaa yhä pilvettömältä taivaalta, mutta pienen katoksen alla lämpötila on siedettävä. Vain yksi saaristolaiskortti Saaristomerellä julkista liikennettä hoitaa toistakymmentä Merenkulkulaitoksen yhteysalusta. sukeltajien tukialuksena, kunnes Ravintolayhtiö Ab Shiprest Lenator Oy hankki aluksen omistukseensa. Peruskorjaus suoritettiin vuonna 1994, ja nykyisessä saaristolaivassa enää keulaosa on alkuperäinen. Se on mahdollista juuri asiakkaiden kiireettömyyden takia. Lisäksi pysähdyksiä tehdään tarvittaessa Kustavissa, Velkualla, Maisaaressa, Granvikissa ja Kasnäsissa. On heitä laivalla luultavasti liikkunut sentään hieman enemmän, mutta hyvin vähän joka tapauksessa. Lämmintä on edelleen, ja sade vaikuttaa todennäköiseltä. Ja tuleehan se! Ensimmäiset pisarat tuntuvat iholla upeilta, mutta muutamassa sekunnissa mieli muuttuu, ja suunta on äkkiä sisätiloihin. Mamma Eila Wartio vei tytöt saaristoristeilylle Kustaviin. rästä huolimatta rento tunnelma. Yksi niistä on heti seuraavana päivänä paluumatkalla Hangosta Turkuun. Viime kesän aikana Franz Höijerillä matkusti yhteensä 1 600 ihmistä, siis keskimäärin kolmisenkymmentä päivässä. Keli on jälleen yhtä upea kuin päivää aiemminkin, ja toinenkin päivä merellä sujuu rattoisasti. Hän huolehtii nyt toista kesää lippujen myynnistä. Siis varmuudella vain yksi vakituinen saaristolaisasukas matkustajana puolentoista kesän aikana. Kyse oli vuonna 1994 varotoimenpiteestä, koska EU-jäsenyyden vaikutukset eivät olleet vielä ennakoitavissa. Aluksella on pituutta lähes 29 metriä, leveyttä melkein seitsemän ja syväystä 3,2 metriä. Franz Höijer nimettiin Suomessa tammisaarelaisen konsulin mukaan. Turun ja Uudenkaupungin välille oli varannut paikan vain 10 ihmistä, mutta lopulta matkustajia tulikin 70. Hätkähdyttääkö pohjakosketus kipparia? . Tuohan näyttää lähinnä poikittain ryöppyävältä räntäkuurolta! Muutaman minuutin tuiskun jälkeen avautuvat jälleen kesäisen saariston toiset kasvot. Aurinko helottaa ainakin yhtä kuumasti kuin ennenkin. ?Ensi kesänä uudestaan? Kahdeksan tunnin matkanteon jälkeen Franz Höijer lipuu Aurajoen rantaan. Purjeveneellä tämä väylä on kyllä tullut tutuksi. Karjaalainen kapteeni Rami Siiro vakuuttaa myöhemmin, että mitään ongelmia ei ole, eikä mikään paikka tärise normaalista poikkeavalla tavalla. Siiro ajaa Suurella saaristoreitillä ensimmäistä kesää. Vene on voitu jättää laituriin, vaikka siinä olisi meidän varauksemme. Hiittinenkin on listalla, mutta sinne on harvemmin matkustajia. Lähes uusi tuttavuus Uudenkaupungin satamassa pienikin tuu- lenvire olisi tuntunut taivaalliselta. Pienemmissä paikoissa purjehtijoilla on myös joskus asenneongelmia. Laiva peruuttaa pois pienestä laiturista, ja sitten yhtäkkiä: TÖMPS! TÖMPS! TÖMPS! Aluksen perä täräyttää muutaman kerran voimakkaasti ilmaan, ja seisoskelevat matkustajat etsivät tukevaa kädensijaa. Moni kiskoo pitkää paitaa ylle, kun puhuri alkaa nykiä ihoa kananlihalle. Lisäksi Saaristomeren merenkulkupiiri vuokraa kesäkausien ajaksi ms Franz Höijerin sekä ms Inimon, joka ajaa rengastiereittiä Iniöstä Houtskariin. Yhteysalukset poikkeavat yhteensä 110:ssä laiturissa. Satamiin saavuttaessa jouduin sanomaan ravintolassa, että anteeksi, Ms Franz Höijer . Kaarinalaisille Tuula ja Seppo Puikkoselle tämänkertainen retki on ensimmäinen. . Franz Höijerille ei saariston asukkaita juuri eksy. . Pohjanlahden selälle ehdittäessä toive toteutuu moninkertaisesti. Suomessa laiva ehti toimia mm. Jatkan pihvien paistamista sen jälkeen. Osuma karille Maisaaresta kyytiin astuu kolme uutta matkustajaa. Hurtigrutenia onkin kutsuttu Norjan ?valtatie ykköseksi?. Nykyään Hurtigruten on kansainvälisestikin erittäin suosittu vuonoristeily. Silloinkin työporukan reissulle Kasnäsiin. Normaalisti Wartion matka taittuu teitä pitkin. Menomatka kestää lähes kuusi vuorokautta, ja paluumatkallekin haluavat viettävät risteilyllä kokonaiset 11 vuorokautta. Silloin saapumisessa on hankaluuksia, Uffe Westerlund toteaa. Franz Höijerillä on muutama hytti, joten Suurta saaristoreittiä on mahdollista jatkaa seuraavana päivänä perille Hankoon viettämällä yö aluksella. Matalikko oli tiedossa, mutta merkkinä olleiden purkkien toisella puolella piti olla tarpeeksi syvää. Saariston vakituisia asukkaita sillä on kyydissä ani harvoin. SSS?Pekka Mäntylä Olo on tuskaisen kuuma. Matkustajia on vuosittain noin 240 000, joista suunnilleen puolet matkailijoita. Yhteysalusliikennettä harjoitetaan joko saariston sisäisillä tai saariston ja mantereen välisillä reiteillä, joilla ei ole riittävästi muuta säännöllistä liikennettä tai tieyhteyttä. Yhteysalusliikenne on vuodesta 1975 ollut ilmais- ta saaristossa vakituisesti asuvalle väestölle. Yksityiset höyrylaivat aloittivat yhteysalusliikenteen Turunmaan saaristossa 1800-luvun puolivälissä. Franz Höijer toimi 1900-luvun alussa Tammisaaressa mm. Pullot kaatuvat baarikaapeissa. Tärinä lakkaa, ja kiinnostus syttyy: mitä tapahtui. 7702 323 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi VIIKONVAIHDE Pekka Mäntylä Pekka Mäntylä SAARISTON KESÄPÄIVÄN KAHDET KASVOT Yhteysalus Franz Höijer seilaa edestakaisin Turun saaristossa. Sopimus on voimassa vielä ainakin ensi kesän. Talvet Franz Höijer on viettänyt tavallisesti ravintolaivana, onpa alus kerran talvehtinut kyseisessä tehtävässä myös Teijon Mathildedalin rannassa. joudun nyt poistumaan puoleksi tunniksi, jotta saamme osan ihmisistä maihin. Olemmeko karilla, tuliko kylkeen kenties vuotoja? Franz Höijer lisää tuhdisti kierroksia, ja hetken päästä laiva irtoaa hitaasti liikkeelle. Lähes 30-metrisen aluksen parkkeeraaminen on tarkkaa puuhaa, ja lähes jokaisella laiturilla on tuntunut siltä, että kylkeen on pakko tulla vähintään maalivaurioita. Reitillä kulkee 11 laivaa. Tänä kesänä kotkalaisen Kristina Cruises -varustamon alus Kristina Brahe risteilee Suomessa Keisarien Saaristomeri -nimellä kutsuttua reittiä. Pisin, eli viiden päivän Helsingistä alkava risteily, kulkee Kasnäsin, Korppoon ja Kökarin kautta Maarianhaminaan ja palaa sieltä Helsinkiin Utön, Jurmon ja Högsåran kautta. Esikuva risteilylle on otettu nimenomaan Norjan Hurtigrutenista.. Valtio ryhtyi hoitamaan tehtävää 1920-luvulla. Viime kesänä yhdellä Kasnäsiin menneellä pojalla oli ilmaiseen matkaan oikeuttava saaristolaiskortti, muistaa Riikka Vallin. tarjoilee, opastaa, hoitaa laivan varaukset, auttaa matkustajat maihin, pyörittää baaria ja kokkaakin silloin tällöin. Monipuolisuutta ei työstä siis puutu. Laivalla nautinto riippuu aika paljon säästä, ja nyt ilma ei voisi enää paremmaksi tulla, Wartio toteaa. Työtä moneen makuun Kustavissa ja Suomen kolmanneksi pienimmässä kunnassa Velkualla muutama matkustaja jää pois . Tästä tulee kyllä nyt ohjelmanumero myös ensi kesälle, aviomies Seppo säestää vieressä. Tulevaisuus epävarma Keskiviikkona aluksella on melkoinen ruuhka. Täällä ei kenelläkään oikeastaan koskaan ole mihinkään kiire, toteaa kansimies Uffe Westerlund tarkoittaen matkustajia. Westerlund mm. Normaalisti pikemminkin pelkään vettä kuin nautin siitä, mutta tämä on ollut tosi miellyttävää, Tuula Puikkonen kertoo. . Laivan miehistö arvelee asukkaiden käyttävän muita yhteysaluksia. Vain kesäisin Suurella saaristoreitillä liikennöivän Franz Höijerin pääsatamia ovat Uudenkaupungin lisäksi Turku ja Hanko. Ei ollut. Törmäys käy pienestä seikkailusta, mutta vähän myöhemmin mustat pilvet alkavat kirjaimellisesti kerääntyä taivaalle. Yksi ryhmä on varannut Turusta Hankoon peräti 86 paikkaa, ja alus on myyty täyteen. Tällaisia päiviä on vain muutama kesässä. Tuntuu liikkuvankin tasaisesti. Tällä kertaa kaikki parikymmentä matkustajaa jäävät maihin. Ihastuminen Franz Höijeriin on usein pysyvää, sillä jotkut pariskunnat käyvät laivalla kolmekin kertaa kesässä. Ennen ensimmäistä pysähdyspaikkaa eli Kustavin rantaa helle vie jälleen voiton. Uudessakaupungissa asuva Eila Wartio on työskennellyt Kustavissa 12 vuotta. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 Sunnuntaina 20. Valtion liikenne rajoittui 1950-luvulle asti ainoastaan talviliikenteen hoitoon, koska avoveden aikana valtiovalta ei halunnut kilpailla yksityisten varustamojen kanssa. Franz Höijerin ruorissa istuu karjaalainen kapteeni Rami Siiro. Pekka Mäntylä Hurtigruten on Norjan "valtatie 1" Norjassa yhteysalusten historia ulottuu kauas. Kuuluisimmalla, nykyisin Hurtigrutenina tunnetulla laivareitillä aloitettiin liikennöinti 1890-luvulla Trondheimin ja Hammerfestin välillä. Vaikutus etenkin postinkuljetukseen oli mullistava. Turussakin laiturin puinen pölkky natisee halki aluksen keinutellessa sitä vasten. . Uudenkaupungin rannassa on kolmisenkymmentä lämpöastetta, kun ms Franz Höijer on valmiina lähtöön. Merenkulkulaitoksen vuokraama yhteysalus tähtää illaksi Turkuun. Reitti kulkee länsirannikkoa pitkin Bergenistä maan koilliskärkeen Kirkenesiin pysähtyen 34 eri satamassa. Hänen lisäkseen miehistöön kuuluu toinen kansimies, kapteeni ja kokki. Aluksella on työntekijöiden vähäisestä mää- Pekka Mäntylä Roosa ja Veera Vaaranmaa olivat lähteneet Seinäjoelta Tangomarkkinoiden hulinoista isovanhempien luokse Uuteenkaupunkiin. Franz Höijer seilaa reitillään nyt yhdeksättä kesää, mutta siitä huolimatta Wartio on noussut aluksen kyytiin vain kerran. Aiemmin kirjeen kuljettaminen kyseisten paikkakuntien välillä saattoi viedä kesällä kolme viikkoa ja talvella jopa viisi kuukautta. Muutenkin sisustus on tyylikkään vanhahtavaa, mutta alakannen oleskelutiloissa yksi yksityiskohta pistää korvaan: Radio Novan soittolistaa ei ilmeisesti pääse pakoon missään. Saaristomeren merenkulkupiiri vuokraa aluksen kesäisin yhteysaluskäyttöön toukokuun puolivälistä elokuun loppuun. Sade on hienoa kuumalla ilmalla, mutta rajansa kaikella. heinäkuuta 2003 9 Tuottaja Irja Koivuniemi Pekka Mäntylä SALON SEUDUN SANOMAT . Westerlund muistelee tapausta viime kesältä, jolloin laivan kokki työskenteli osa-aikaisena eikä päässyt yhdelle reissulle mukaan. Westerlund joutui hoitamaan kaikki työt kahdestaan kapteenin kanssa. . Esimerkiksi alempi ravintolasali toimi ennen autokantena. Franz Höijer on rekisteröity Maarianhaminaan, vaikka omistajayhtiöllä ei olekaan käytännössä mitään tekemistä Ahvenanmaan kanssa. Ugista hurauttaa 50 kilometrin päähän Kustaviin alle tunnissa, mutta seilaaminen vie kolmatta tuntia. Laivareitin ansiosta posti pääsi perille muutamassa päi- vässä. alkoholitehtailijana, ja laivan yksi huone onkin nykyään koristeltu vanhoilla, Tammisaarta esittävillä valokuvilla. Turun kaupungin virkistysalueelle Maisaaren laituriin saavuttaessa matkustajia on sata henkeä vetävällä laivalla parikymmentä. Neljän hengen miehistöllä ei ole hoppu. . vuonolaiva muutti saaristoon Pekka Mäntylä Franz Höijer on talvehtinut ravintolalaivana myös Teijon Mathildedalissa. Franz Höijer on rakennettu vuonoalukseksi vuonna 1958 Norjassa, jossa se liikennöi 30 vuotta. Yhteensä 16 matkustustunnin jälkeen saavutaan reitin alku- ja päätepisteeseen Hankoon. Franz Höijer kuljettaa matkailijoita Suurella saaristoreitillä varmuudella vielä ensi kesän. Sen jälkeen kaikki on avoinna, kun Merenkulkulaitos kilpailuttaa muiden varustamojen vaihtoehdot. Saariston vakituisille asukkaille yhteysalukset ovat maksuttomia Turun saaristossa liikennöi 12 yhteysalusta. No vi***taa, kuuluu murahdus ja sen jälkeen pitkä mutina merkkien asettajien puutteellisista ohjeista
Tänä päivänä sen tunnetuin kauppapaikka, jota mekään emme voineet ohittaa, on Viipurin tori. Käynti torilla kotoiseen turvallisuuteen tuudittautuneena on melkoinen kokemus. Rannan lehtomaista luontoa alueen valtava turistipaine ei ole onnistunut lannistamaan. Hotellialueen ulkopuolelle vastuuttomasti levitetyt roskat ja jopa autosta rantaan kipatut tunkiot eivät luoneet hyvää kuvaa tästä Suomen entisestä loistavan upeasta lomanviettorannikosta. Moni meilläkin ennen niin tuttu laji viihtyy täällä vielä erinomaisesti. Tästä todisteena varsinkin kesäisin sadat turistibussit suuntaavat matkansa kotiseuturetkille pitkin Kannaksen maisemia. Ylä-Laatokalta aina nyttemmin avautuneille Suomenlahden saarille asti riittää kävijöitä liikkumisen Kannaksen alueella tullessa yhä vapaammaksi. Kuivien tie- ja polkuverkostojen varsilla suikerteli reunamien pensastoon tukeutuen Suomesta lähes kadonnut peltokierto valko-liilaisin liki viisisenttisin kellokukin sen isoveljen isokierron eli karhunköynnöksen viihtyessä kosteammissa joki- ja rantapensastoissa. Kannaksen sisäosien mannermaisempi ilmasto tuntuu muutenkin suosivan täällä tapaamaamme hieman vaaleampaa kasvilajistoa. Sarjan edelliset osat julkaistiin 26.1., 23.2., 27.4., ja 8.6. Sarja päättyy. Halilan kirkko rakennettiin 1905 tsaariperheen tarpeita palvelemaan. Jalojen lehtipuiden suuri osuus kotomaisemaan verrattuna oli huomattava. Vuorijalava, saarni, lehmus, vaahtera sekä laajatkin pähkinäpensastot peittivät lehtomaisempia notkelmia. Kylänraitin kymmenet talojen perustukset puskivat mitä moninaisinta villiintynyttä koristepensaikkoa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Koristeellisen muotonsa ja matalan kasvutapansa tähden pajuihin luettava salava on saanut laajalti suosiota puistopuuna. Terijoen rannat kuin varjo entisestään Terijoen ?riviera. Sitä pillareilla ulospäin levitellen oli saatu muodostumaan edes jonkinmoinen uimapaikka. Monista laajoista ruusupensastoista eri lajeineen oli mahdoton ottaa selvää. Tähän yhtenä syynä lienee yksipuolisempi maatalouskulttuuri, ilman sen tuomia rasitteita luonnolle. Monen retkeläisen vanhempien kotikonnuille onnistuneesti suuntautunut matka jätti mieleen kauniin kuvan kesäisestä Uudenkirkon alueen luonnosta. heinäkuuta 2003 10 ? VIIKONVAIHDE Nuoremmatkin etsivät juuriaan Kulttuuri vaihtuu kansan mukana mutta luonto pysyy LUONTOPOLUILLA 12345 Hannu Kulmala Suomi-neito oli muodoiltaan runsaat puoli vuosisataa sitten tyystin toisenlainen. siimapalpakko ojenteli monimetrisiä kapeita lehdistökimppujaan aalloille, veden kelluteltaviksi. . Monimuotoiset kevätlehtoleinikkipopulaatiot täydensivät kuvaa monien villiintyneiden koristekasvien seurana. oli varsinkin pietarilaisten lomanviettäjien suosiossa rannikon lomanviettokeskuksena. Sotaa edeltäneessä Suomessa Viipuri oli tärkeimpiä kaupunkejamme. Vaatelias lehtopähkämö venytteli korkeita sinipunaisenkirjavia huulikukallisia kartiolatvuksiaan ylös metsäkurjenpolvien lomasta. Kotkansiipisaniaisvaltainen purokosteikko kukki vielä keltaisenaan rentukoita ja pienikokoisempia keltasilmäisiä kevätlinnunsilmiä. Hennon valkokukallinen kevättähtimö muodosti laajoja kukkivia niittyjä lehtometsikön aukkopaikkoihin. Asiallisesti käyttäytyen tästäkin itäisen kauppakulttuurin keskuksesta selviää monta ?edullista? ostosta suorittaneena. Terijoki pienempänä laajoine Sivun kuvat: Hannu Kulmala Uudenkirkon kylänraitilta järvelle avautuva nykyinen kylämaisema kesäpalstoineen on aivan toisenlainen kuin millaiseksi suomalaiset sen aikoinaan jättivät. hiekkarantoineen ja venäläistyylisine ?tatsoineen. Paremmin hiekkarannoilla viihtyvä Hankoniemenkin nähtävyys merinätkelmä jaksoi sentään vielä kukkia viimeisillä hiekanrippeillä. Harvinainen idänkellukka muodosti melkoisen kasvuston hotellin viereisen puron suistoon. Luultavasti yli puolivuosisataisen järjestelmällisen metsänhoidon puuttuminen näkyy selvästi pensastuvassa lehtipuuvaltaisessa maisemakuvassa. Suomen puolellakin harvinainen kynäjalava kasvoi muutaman kookkaan yksilön voimin kahvittelupaikassamme Kaukjärven itäpuolisella harjulla. Hohtavan valkoiset pohjanlummeryppäät aloittelivat kukintaansa hieman ulompana hiekkapohjaisella rantakaistaleella. Ylempänä rinteellä sodanaikaisten talonpohjien liepeillä keltakukallinen, sinipunertavalatvainen lehtomaitikka oli keskittynyt päivänkakkaroiden ja niittyleinikkien ohella entisten jo pusikoituvien niittylaikkujen valloitukseen. Vuosikymmeniä sitten istutetut syreeni ja tienvarren siperianhernepensaat olivat juuri parhaassa kukassa villiintyneiden omena- ja luumupuiden kukinnan ollessa jo ohi. Jättiputki on komea mutta ei toivottava Kynäjalava on vuorijalavan ohella harvinaisimpia luonnonpuitamme. Tienvarsituntuman perusteella valtaosa entisestä peltomaasta oli nurmena eli karjatalousvaltaisessa käytössä. Melko pahana uhkana luonnolle on täällä kaikkialle leviämistään lisäävä jättiputki. Karjallekin kelpaamattomana se saa jatkaa esteetöntä etenemistä yli kaksimetriseksi venyvän putkivartensa ja kymmeniin tuhansiin siemeniin yltävän jälkeläistuottonsa ansiosta. Nukula muistuttaa kovasti nokkosta. Entistä terveysyrttinäkin käytettyä kasvia tapaa enää harvoin, tässä takapihan tunkiolla Uudenkirkon kesäpalstalla. Toivottavasti meillä herätään ajoissa tämän hankalan luontoomme kuulumattoman lajin kohdalla lopettamalla sen tahallinen petollisen komeaan ulkonäköön perustuva koristekasvilevitys. Lähestyessämme pitkän rannikon omaavan Terijokea silmiin osuu yhä useammin latvukseltaan hauskanpyöreiden terijoensalavien ryhmiä. Jo hieman ohikukkinutta sini- ja valkovuokkoa näkyi helteen jo uuvuttamana kaikkialla. Viime sotien kulku kaikkine kohtaloineen muutti maamme karttakuvaa itärajaltaan lopullisesti. Karjalainen heimo sai silloin kokea kovia. Yhteisin ponnistuksin itsenäisyytemme säilyi ja suuri itäinen heimokansa sulautettiin ympäri maata. Kaipuu entisille kotikonnuille ei laannu koskaan. Evakkomatkansa kokeneen vanhemman Kannaksen perusväestön jo harvetessa ovat matkoja jatkamassa yhä nuoremmat, juuriaan etsivät ikäluokat. Viipurin torille, Terijoen rannoille Tällaiselle kotiseutu-, kulttuuri- ja ennen kaikkea alueen vehmaana tunnetun luonnon tutkimusmatkalle olemme mekin lähdössä. Itäisen Suomenlahden entiset rannikkopitäjät Uusikirkko ja Terijoki saavat bussilastillisen vieraita Perniön seudulta. Uudenkirkon pitäjä yli 600 km²:n laajuisena ja runsaan 11 000 asukkaan asuttamana sijoittui kooltaan Kannaksen pitäjistä kärkipäähän ennen sotia. Järven rantamaisemassa koreilivat kilpaa loistavan keltaiset kurjenmiekkakasvustot hieman matalamman pystykeiholehden seurana. ?Pitkähiuksinen. Viipurista itään voi matkata uudempaa pikatietä, mutta rattoisampaa on seurailla heti kaupungin jälkeen etelään erkanevaa Summan ohittavaa vanhaa Viipurintietä. Uusikirkko on maisemaltaan varsin vaihteleva toisin kun pitkärannikkoisempi Terijoki. Monet pitäjän järvet niiden välisine kannaksineen ja korkeine mäkineen yhdessä lehtomaisen luonnon kera luovat kepeän kuvan alueesta varsinkin alkukesäisenä viikonloppuna ilman ollessa matkalaisille varsin suosiollinen, lämpömittarin kivutessa yli kahdenkymmenen asteen. Maisemassa paljon jaloja lehtipuita Keltakurjenmiekka on komeimpia luonnonkasvejamme. Hiekkaperäinen kumpuileva maasto suosii niin komeita mäntyvaltaisia kankaita kuin lehtomaisia notkelmiakin. Kulttuurilajina levinnyt rikkapalsami kookkaamman luonnonvaraisen kuultavan keltakukkaisen lehtopalsamin ohella reunusti alaslaskevan purouoman varjoisia reunustoja. Meiltä jo kadonneita kasveja vielä täällä Aina ihastuttava puna-ailakki hehkuvanpunaisine kukkaryhmineen hallitsi rantaletoston alustoja toisen myös kulttuuririippuvaisen vaalean keltaterälehtisen kyläkellukan kanssa. Parhaassa kukassaan olevia kieloja tuntui kasvavan kaikkialla. Sen rannikkoasemasta johtuen kaupankäynti tässä idän ja lännen solmukohdassa oli hyvin vilkasta. Viljamaita ei juuri näkynyt, perunaa taas paikoin melkoisiakin aloja hiekkaperäisen maaperän taatessa sen menestymisen. Lehmäkarjat olivat suuria usein paimenien kaitsemia mustankirjavia laumoja. Hiekan paetessa jälkeenjäänyt laaja rantakivikko sillä lojuvine leväikköineen ei ole mieltä nostattava näky. Aivan hotellin edustalle näkyi tuotetun valtavasti muualta hiekkaa rannaksi. Paremmin huolehdittuna myös Terijoen rantamaisemista saisi enemmän irti kuin nyt nähty osoitti. Lopuksi ehkä hieman lakoninen toteamus: kulttuuri vaihtuu kansan mukana, mutta luonto pysyy aina samana. Juttusarjan kirjoittaja on perniöläinen maanviljelijä ja kasviharrastaja. Niiden erottaminen maastossa oli kiireisen aikataulun vuoksi hankalaa, mikä tiesikin kymmenien näytteiden selvittämistä kotiläksyinä. Kosteikkoja, lehtoja, pensastuvia niittyjä Halolanjärven hiekkatörmäisen itäpuolen aurinkoinen rinne tarjosi lehtometsän upeaa lajistoa parhaasta päästä. Pohjois-Karjalan maakuntakukkaa karjalanruusua kasvoi siellä täällä pikku ryhmin. Sen erottaa varmimmin hennoista juhannusruusumaisista piikistöstään ja myöhemmin kypsyvistä kiulukoistaan. Maamme liki kolmenkymmenen poimulehtilajin harvinaisimmat edustajat asustelevat juuri idän suunnalla. on kuulun rantansa puolesta kuin varjo entisestään. Ilmeisesti valtavan Nevan patohankkeen vuoksi rannikolta imuruopattu hiekka on hävitessään suistanut loputkin rantadyynit syvemmälle. Nyttemmin kirkko on vihitty luterilaisen seurakunnan käyttöön, ja se on hiljattain kunnostettu. Lehtotähtimö on tähtimöistä kookkaimpana uljas näky kukkiessaan lähes yksinvaltiaana varjoisan saniaislehdon aluskasvina, tässä metsäkortteitten seurana.
Päätin jättää sinänsä mielenkiintoisen työn. Sitten voidaan tehdä kunnollinen suojelusuunnitelma vahvan kannan turvaamiseksi. Niille pitää painaa jarrua. . Siellä on totuttu liittovaltiorakenteeseen ja siihen, että asioita päätetään eri tasoilla. Monta kuplaa on puhkottu Suomen EU-taipaleella, mutta useat myytit ovat jääneet elämään. . Paluu laivalle käy Pikkkatua alas, ja matkalla kannattaa poiketa Reval Antiikissa Pikk 31. Suomesta ei myöskään jostain syystä tahdo löytyä halua yrittämiseen. . Kesällä Heidi Hautala kaivaa itselleen voimaa kiskolaisen Lapin tilan kukkapenkistä. Rikkaruohot saavat kyytiä, vaikka kansanedustaja sanookin olevansa luonnon monimuotoisuuden kannattaja. Muistan, miten ollessani nuori puutarha-alan opiskelija kauppapuutarhaliitosta annettiin tarkat lajitteluohjeet kurkulle jo vuonna 1975. Markin kolme liikettä sijaitsevat osoitteissa Vanaturu kael 10/12, Suur-Karja 2 ja Rataskaevu 4. Kinga 5:ssä on laatuliike, jonka toisen kerroksen seinät on päällystetty ikoneilla. Torilla, Raekoja plats 11:ssä on kaksi liikettä ja museoapteekki. Lipposen vahva esiintyminen EU-asioissa on kuitenkin jättänyt tyhjiön. Siellä käsitellään muun muassa EUasioita. Mahdollisuuksia kyllä on. Se on erikoinen pieni otus, kuin leijaileva nenäliina, Heidi Hautala sanoo . Tekikö lama kaikki ?lainvastaisuudet. Avustajat tekivät jatkuvasti liian pitkiä työpäiviä. Tarvitaan muun muassa hyviä lehtipuukäytäviä. Kansanedustajan kesäparatiisi on vahvasti EU:n vaikutusalueella. Italiassa kansa tuntuu olevan tyytyväinen unioniin, mutta siellä tavallinen kansa tietää siitä kovin vähän. Hän kertoo tulleensa meppinä yritysjohtajan lailla pisteeseen, jolloin pitää lopettaa tai laajentaa. . Totuushan on, että suurin osa lainsäädännöstä tulee EU:sta ja nimen omaan parlamentin kautta. Liian usein ollaan hallitukselta saadun tiedon varassa. . Hän sanoo lempityökseen kompostin kärräämisen ja kehottaa kaikkia varomaan, kun näkee hänen lähestyvän pikkuinen lapio kädessään. On ikävää, että osallistuminen usein mielletään Suomessa kielteiseksi. Hänestä suunta on hyvä, kun tietous ja samalla terveen kriittinen suhtautuminen kasvaa. . Suomi voisi olla esimerkkinä ja toivonkin, että ?tauti tarttuu?. Hautala palasi eduskuntaan ja pääsi sen vallan ytimeen. Torin ympäristössä on vielä muutamia liikkeitä. Aika kuluu mukavasti ja ravintopisteitäkin on sopivasti. Esimerkiksi hän ottaa Ruotsin ratkaisun, jossa kaikki työnantajat maksavat yhteen rahastoon. . Onhan kaikkien yhteinen etu, että ihmiset välittävät ympäristöstään. . Paperi- ja öljypainoikoneita en näissä liikkeissä nähnyt. Liian myöhään liikkeelle lähteneet saavat tyytyä vain soveltamaan EU-lainsäädäntöä kansallisiin lakeihin. Myytit ja kuplat Heidi Hautala ei allekirjoita väitettä, että Suomen EU-linja olisi mitenkään hukassa. Kaivan niitä tuttavien ja naapureitten pihoilta, hän nauraa ja tunnustaa myös ostavansa uusia taimia Salon torilta. Kukkapenkki ei ole Heidi Hautalalle työtä. Se on lepoa, vaihtelua ja intohimo. Vaikka linja on pitänyt, on ollut pientä haparointia. Heidi Hautala kiittelee suomalaisten EU-tietouden tasoa. Heidi Hautala on aina puhunut lähidemokratian tärkeydestä, ihmisten osallistumisesta. Ne sattuvat yleensä enemmän naisiin kuin miehiin. Heidi Hautala sanoo oppositiopoliitikkona antavansa mahdollisuuden hallitukselle, mutta ainakin työnantajille tulevat kustannukset äitiydestä pitäisi maksattaa tasaisemmin kaikilla työnantajilla. Jopa jugendlamppujakin oli tukkukaupasta tilattuna. Ikonit olivat vuosilta 1800?1910. hän kysyy liljojen ja ukonhattujen seasta. . Hän sanoo linjan olevan hyvinkin selkeän ja on tyytyväinen siihen, että linjaus on pysynyt eduskunnan ja nimen omaan sen suuren valiokunnan käsissä. . Pikemminkin se kaipaa uusia haasteita. Kuitenkin työttömyys on korkea ja yritykset tähyävät muualle. Niinpä 350 metriä sekä 15 minuuttia myöhemmin seison Suurella rantaportilla Paksun Margaretan kupeella. Kiskossa pariskun- Hia Sjöblom Kansanedustaja Heidi Hautala (vihr.) nauttii Kiskossa kukkapenkistään ja sanoo lempityökseen kompostin kärräämisen. Esimerkiksi vanha kurkkudirektiivi. Muuten voi saada ammattimiehen taidosta kokemuksen, jota itse ei edes huomaa ennen kuin jälkeen päin. Kun lompakko passin kera katoaa, kotiinpääsy aiheuttaa seuraavia kuluja: passi kotimatkaa varten noin neljä tuntia ja 70 euroa tai 1 100 EEK, päälle vielä menetetyt rahat ja laivaliput. Tallinna on kyllä huomattavasti siistiytynyt, mutta kesä on kaikilla ja ruuhkaiset paikat voivat aiheuttaa vieraan kouran joutumisen väärään paikkaan. hyväksyttäviksi työelämässä. Missään muussa jäsenmaassa ei ole vastaavaa parlamentaarista valiokuntaa, jossa todella olisi näin paljon valtaa. Sitten on niitä myyttejä, jotka kasvavat urbaanilegendoiksi. tarjolla täyteen hintaan. Kari Toivonen Varovaisuus tarpeen muuallakin Suuri rantaportti on peräisin 1500-luvulta (1529). Edelleenkin pätee se, että Tallinnassa liikkuessa kannattaa pitää kassit suljettuina ja kännykät näkymättömissä. Hyvä, että liito-oravat lasketaan. Asioihin pitää osata tarttua ajoissa, jos tahtoo saada aikaan muutoksia. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Pätkätyöt on saatava kuriin ja tasa-arvo kunniaan. ta pyöräilee ja nauttii Kirkkojärven maisemista vaikka pärekattoisen aitan kuistilla. Heidi Hautala sanoo tulevansa niin usein kuin se vain on mahdollista. Alkukesästä hän ehti rakennella kivikkotarhaa elämänkumppaninsa Carlo Jordanin kotimaisemissa Saksassa. Suurin osa heistä pitää Aijalan kaivoksen tuntumassa olevaa kylää elävänä vuodet ympäriinsä. Yksi myytti on suomalainen kilpailukyky, joka jostain käsittämättömästä syystä aina vain sijoittuu korkealle. Etu on myös nopea passintarkastus Linnahallissa. heinäkuuta 2003 ? 11 VIIKONVAIHDE ?Työelämästä on tullut varsinainen villi länsi? Heidi Hautalan pihalla Kiskossa terva tuoksuu, liito-oravat liitävät ja rikkaruohot saavat kyytiä SSS?Hia Sjöblom . ja J. Pikk-kadulta pääsee Tollin kautta Laille, jossa militariaa, ikoneita, mitaleita ja muuta keräilytavaraa on Lai 4:ssä. Seuraavaksi kannattaa kivuta Laita Raatihuoneentorin (Raekoja plats) ympäristöön niin saa päiväannoksen täyteen. Lain yläpäässä Pikk Jalgin kulmassa on neljän miehen pitämä isohko liike, jonka valikoima kattoi lähes kaiken. Niitä on alakaupungilla ja toreilla ?aitoina. Tervantuoksu kuuluu suomalaiseen suveen, vaikka toisaalta ihmisiä pitääkin suojella vaarallisilta aineilta. Avoimuuden esitaistelija töissä suljettujen ovien valiokunnassa ?EU-tieto tulee liian usein hallitukselta? Hia Sjöblom Kansanedustaja Heidi Hautala ja Carlo Jordan nauttivat kesästä ja seuraavat liito-oravien liitelyä tervantuoksuisen aitan rappusilla Kiskossa. Avoimuuden esitaistelijana tunnettu Heidi Hautala nauraa tekevänsä nyt päätyötään eduskunnassa suljettujen ovien takana. . Alamäkeen kii- rehtien ehdin sopivasti laivalle; Helsingistä Helsinkiin yhdeksässä tunnissa. ?Antiikkia? tukkukaupasta Vanhan kaupungin antiikkitarjonta on Kari Toivonen Neljän miehen liikkeen valikoima kattaa lähes kaiken. runsasta, joskin enimmiltään venäläisneuvostoliittolaista. Työnantajien raskauksien pelosta pitää päästä eroon. Saksassa taas suhtaudutaan toisin. Mutta mikä ihmisiä riivaa. Suomalainen työelämä on muuttunut varsinaiseksi villiksi länneksi, sanoo kahdeksan meppivuoden jälkeen kotimaan kansanedustajaksi palannut vihreiden Heidi Hautala. Suoraan vastapäätä on pieni puoti, jossa on pienesineistöä kohtuuhintaan. T. Lapin tilalla asuu muitakin talouksia ja perheitä. Siellä, missä liito-oravat liitelevät ja terva tuoksuu, ei ole varaa uskotella olevansa kaikesta syrjässä . Laatu oli kohtalainen, lukumäärä suuri ja hinta sopiva. Molemmat ihailevat suuria kolopuita pihapiirissä ja kertovat liito-oravista. . Muuten ei ole toivoa siitä, että pätkätyöt saataisiin kuriin tai työelämään saataisiin sukupuolten välinen tasa-arvo. Heidi Hautala on ollut ?osavuosikiskolainen? jo toistakymmentä vuotta. Halusin taas katsoa asioita kotimaan näkökulmasta. Taistelijan sielu ei suinkaan ole väsynyt. Kesän hintataso oli nostettu amerikkalaisia varten. Syyskuussa tallinnalaiset palvelevat taas suomalaisia ja laskevat hivenen hintojaan.. Hän repii rikkaruohoja maasta ja kysyy, mikä tätä¨ kansaa riivaa. Suurella valiokunnalla on suuret valtuudet. Silloin on menossa perennan metsästys. . Hän sanoo joskus saaneensa itsensä kiinni tylsässä kokouksessa mielessään vain uudet rehevät istu- tussuunnitelmat. . Suomessa joskus tuntuu, että pelätään Brysselin päätöksiä. Ajatellaan, että ne tehdään ?meidän päittemme yli?. Silloin ei Suomessa vielä edes ajateltu EU:hun liittymistä, mutta käyrät kurkut menivät lajittelussa hylkyyn. Tallinnan antiikki voi olla joskus varta vasten tehtyäkin Kari Toivonen Kari Toivonen Raekoja plats 11 tunnetaan sekä museoapteekista että antiikkiliikkeistä. Päivä aikaa ja tarkoitus tutustua mahdollisimman moneen Tallinnan vanhankaupungin antiikkiliikkeeseen! Kulkupeliksi valitsin pienimmän ja nopeimman laivan, joka vie lähimmäksi vanhaa kaupunkia. ikään kuin unionin ulkopuolella. . . EU-parlamentissa on myös paljon valtaa, kunhan sitä vain osaa käyttää. Heitä ja muita kaukoristeilijöitä oli niin runsaasti, että vain heitä palveltiin. Joissain liikkeissä oli pelätty antiikin loppumista ja niinpä liikkeet teettivät sitä lisää. Liian usein jouduin sanomaan: ?En ehdi? tai: ?En voi?. Ja paljon puhutulle tervadirektiiville pitää tehdä jotain. Valiokunta jatkaa työtään myös muun eduskunnan viettäessä jo kesälomaa. Heidi Hautala sanoo valiokunnan jäsenten olevan hyvin perillä EU-asioista, mutta hän kaipaisi enemmän itsenäistä tiedonhankintaa. Jotenkin tuntuu, että ne liippaavat aina myös tasa-arvolakia. Portin päällä on Tallinnan keskiaikainen vaakuna, joka on Gert Koninkin luomus ja peräisin vuodelta 1535. Heti portin jälkeen on merimuseo Pikk 70:ssä. Tulee mieleen moottoritietilaisuus Lohjalla, missä tielaitos luetteli, miten kalliiksi luonnonsuojelulliset toimet olivat tulleet tientekijöille. Vallankäyttö ei ole uutta. . Pätkätyöt, osa-aikatyöt, ihmisten riepottelu. Suuri valiokunta on kuin eduskunta eduskunnassa. Tanskassa taas ollaan kriittisiä, mutta tiedon taso on korkea. Tähän ryhmään kuuluivat sotamitalit, messinkiesineet sekä lasiesineet
Kun se on kuitenkin lämmitettävä aina hyvin, koska muuten ottaa silmiin, jos noki ei ole palanut pois. Ynnilöiden tuttavista savusauna ei taidakaan olla tuntematon kenellekään. . Esimerkiksi kerrostaloyksiön sauna on verrattomasti parempi kuin ei saunaa laisinkaan. Sähkökiukaita on helppo arvostella, mutta ilman niitä kaupunkilaisten saunalenkeistä tulisi kohtuuttoman pitkiä. Sinne jää niin paljon löylyä. Näyttää siltä, että konventin jälkeisessä kiistelyssä toisten jyvät ovat toisten akanoita ja päinvastoin. Savusau- KUVARISTIKKO nakin lämmitetään ainakin kerran viikossa, vaikka sen lämmitys vie vähintään kuusi tuntia kerrallaan. . Aamullakin on joskus koetettu käydä, mutta silloin ei oikein riitä enää löylyä, Ynnilät hymyilevät. Kirsi Höglund . Konventissa yritettiin kai vastata Henry Kissingerin kuuluisaan kysymykseen, että kenelle hän soittaisi puhelun EU:iin, jos olisi tärkeää asiaa. Jos uudet virat perustetaan, Kissingerinkin pitäisi lisätä luetteloonsa kaksi uutta numeroa entisten neljän toimijan, unionin puheenjohtajan, korkean edustajan, komission puheenjohtajan ja sen ulkoasiainkomissaarin numerojen lisäksi. Toiseksi ideoitiin keinoja, joilla unionia tuotaisiin lähemmäs EUkansoja ja kansalaisia. Konventin työstä ei tullut sellaista kuin monet meillä ja muualla odottivat. Niitä meillä on kaksi miljoonaa, periaatteessa keskusteltavaa riittää. Päätäntä esimerkiksi kurkkujen muodosta, kondomien koosta, tervan käytöstä ja makkaran grillaamisesta jäisi jäsenmaiden hallitusten ja mieluiten kansalaisten asiaksi. Perustuslaillinen sopimus? Konventti suosittelee ainakin kolmea asiaa, joilla unioni tuotaisiin lähemmäs kansalaisia ja joilla toisaalta kansalaisia innostettaisiin osallistumaan Euroopan yhdentämiseen. Ensimmäinen on kansalaisten lakialoiteoikeus. Saunan tunnelma syntyy löylystä, arkkitehtuurista ja etenkin saunojista. Saunojia Suomessa riittää viitisen miljoonaa. Toinen puolikas pääasialla puulla, vaikka öljy- ja kaasukäyttöisiäkin on olemassa. Näin brititkin saisivat EU:n kautta ensi kerran historiassaan kirjoitetun perustuslain tai ainakin sen vastineen. VESA JAAKOLA Kirjoittaja on lähetystöneuvos. Siihen vastattiin konventissa suosituksin perustaa kaksi uutta korkeata virkaa ja toimijaa unionin ylimpään hallintoon. Toinen olisi EU:n presidentti ja toinen sen ulkoministeri. Tavoitteena oli alun perin selkeyttää ja yksinkertaistaa EU:n hallintoa. Rakentavampaa on lähestyä kutakin saunaa avoimin mielin, hyviä puolia korostaen. Löylystä tulee käyttökertojen myötä pehmeämpi ja monien mielestä miellyttävämpi. . Voi oikein jo kuvitella kuikan huudon tyynessä kesäillassa... Vai onko sittenkään näin? Suomessa on muutamia tapoja saada alkuun riita, joka periytyy sukupolvelta toiselle. Yksi tavoista on haukkua toisen saunaa. heinäkuuta 2003 12 ? VIIKONVAIHDE SAUNAHULLUT SUOMALAISET Saunat ovat persoonallisuuksia. Helamaan mukaan uusissa huoneistosaunoissa on vähemmän kosteutta ja enemmän lämpöä kuin perinteisemmissä saunoissa. Kosteutta voi tuottaa sähkösaunaankin pirskottamalla vettä seinille ja lauteille. Ei siinä tarvitse kuin puita käydä lisäämässä, Toivo Ynnilä jatkaa. Talvella savusauna lämpiää harvemmin, silloin tällöin kuitenkin. . Ionisaatio? Ionit ovat sähkövaraukseltaan positiivisia tai negatiivisia atomeita. En tiedä tulevatko velvollisuuden tunnosta vai mielellään, Toivo Ynnilä nauraa. Laperlan kylässä on hänen mukaansa muutenkin paljon savusaunoja, kaikki uusia. Saunan viimein lämmettyä siellä ehtii käydä vaikka useamminkin päivän aikana. Vielä parempi on, kun lämmitetään seitsemän, kahdeksan tuntia. Savusaunojen, monien mielestä sauna-aateliston edustajien, määrä on noin 10 000, ja suosio on kasvamaan päin. . Löylyn henki: Kolmen mantereen kylvyt, Rakennustieto Oy, 2000; Sauna: Made in Finland, Tammi 1997. EU-konventista jyviä ja akanoita Euroopan yhdentäminen ei ole helppoa. Suosituksissa on niin jyviä kuin akanoita. Se on vuosien varrella hioutunut, hikipisara hikipisaralta täydentynyt. Sähkökiuas on yksi alati elinvoimaisen saunakulttuurimme kivijaloista, Suomen saunasuurvalta-aseman takuumies, josta sähköyhtiötkin pitävät . Löylynheiton yhteydessä ilman ionien määrä kasvaa: hyvässä löylyssä tulisi ilman ioneista yli puolien olla negatiivisesti varautuneita, mikä on yleistä puulämmitteisten kivikiukaiden kohdalla. Uusien toimijoiden lisääminen entisten joukkoon ei kyllä edistä tätä tavoitetta. Reilu kymmenen vuotta myöhemmin savusauna piti saada myös kotipihan nurkkaan, kun mökki vuokrattiin pois. . Tämä aihe avattaneen laajaan keskusteluun vielä hallitusten kesken. Selvältä jyvältä näyttää konventin suositus selkeyttää ja MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO rajata unionin toimivaltaa suhteissa jäsenmaiden hallituksiin ja viranomaisiin. Se on saunatiheyden maailmanennätys. Saunahullut suomalaiset -sarjassa tutustutaan seudun saunapersoonallisuuksiin ja kunnioitetaan ikiaikaista löylyn henkeä. Sarja päättyy. Huonoin ja paras, yleisin ja harvinaisin Myyttejä ja totuuksia saunan takaa 1 2 3 4 5 6 7 8 Kirsi Höglund Toivo Ynniläkin nauttii hänkin savusaunasta, vaikka vaimo onkin kovempi löylyttäjä. SSS?Mikko Kiviluoto Ynnilöiden savusauna nousi pihapiirin nurkkaan ?Kun meidän naiset eivät tulleet toimeen ilman? SSS?Turkka Hautala Selkään tarttuu hieman nokea, kun ensikertalainen ei ymmärrä olla nojaamatta mustuneeseen takaseinään. Tulevaisuudessa EU:n lainsäätäjinä toimisivat jäsenmaiden ministereistä koostuva neuvosto ja europarlamentti yhdessä. Kolmanneksi EU-kansalaisten perusoikeudet on tarkoitus kirjata ja vahvistaa perustuslaillisessa sopimuksessa. Siihen ympättäisiin samojen kansien väliin myös EU:n nykyisten perussopimusten asiat, joita on nyt hajallaan useissa sopimuksissa yli tuhannen sivun verran. Paljon lyhemmäksi laadittu luonnos perustuslailliseksi sopimukseksi hyväksyttäneen myöhemmin kaiken toiminnan perustaksi. korkea lämpötila ei ole mikään itseisarvo. Talon puolelta löytyy etenkin talvisin paljon käytetty sähkösauna ja kesäisin käydään myös uimassa urheiluseuran saunalla. Suostuisivatko esimerkiksi ranskalaiset, saksalaiset tai brittiläiset komissaarit eunukeiksi haaremiin, jossa hääri- sivät ja valtaa käyttäisivät luxemburgilaiset, maltalaiset, kyproslaiset ja suomalaiset miehet, ehkä naisetkin. Löylyt tulevat sitä paremmiksi, mitä kauemmin antaa hiilten olla pesässä, Ritva Ynnilä kertoo. . Tähän liittyy paljon muutakin kuin tekniikkaa, kuten palaneen puun tuoksu ja aromi, palamisen ääni... Jos miljoona kansalaista tekisi lakialoitteen mistä tahansa aiheesta, se tulisi käsitellä asianmukaisesti EU-elimissä. Toiseksi Euroopan parlamentin edustajien valtaa suositellaan lisättäväksi. Hienointa täällä lämpimässä on istua syksyllä, kun ulkona tuuli hakkaa ovia, myrskyää ja on kylmä, Toivo Ynnilä toteaa. Ynnilöiden savusauna ei ole heidän ensimmäisensä. Mutta ei tässä asiassa mitään objektiivista totuutta ole. Ritva jää yleensä aina saunaan, kun minä lähden. Lämmitysaika on pituutensa väärti Ynnilöille sauna merkitsee muutenkin paljon. Huonoimmassa tapauksessa he kaikki antaisivat erilaisen vastauksen. Komissio-kiista jatkuu Suositus komission koostumuksen muuttamisesta on herättänyt paljon kiistelyä. ja pelkäävät, etenkin jouluaaton kulutuspiikkien edellä. Suomen saunoista puolet lämpiää sähkövastuksien voimalla. Ihan kuin varpaanpohjasta kuumottaisi, Ritva Ynnilä totesi lapioidessaan tuhkat pois pesästä ennen saunomista. Ratkaisu sivulla 18 No tämän nyt ainakin tietävät kaikki: se huonoin sauna on se pikkuruinen ikkunaton sähkösauna kerrostaloyksiössä. Ja kun se on tässä vieressä, ei lämmittäminen ole mikään rasitus. Sen johtotoimia on arvosteltu kovastikin. Markkinoilla on nykyisin myös kaikenlaisia kiukaille asetettavia vesikippoja ja -kuppeja, jotka tuottavat kosteutta ilmaan. Englantilaiset toteavat: kotini on linnani. Suomalaisten sydän lienee siellä, missä kotikiuas lämpiää. Lähteinä mm. Saunojen paremmuusjärjestyksessä yleinen käsitys on, että puulämmitteinen on parempi. Savusaunaa lämmitetään pitkään: myös sen löyly on pitkä ja tasainen. Saunatutkija Erkki Helamaan mukaan saunanautinto syntyy lämpötilan ja kosteuden oikeasta suhteesta . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Tällöin vältyttäisiin turhalta direktiivitehtailulta. Kun lämmitysvesi alkaa jäätyä, ei sen kanssa jaksa pelata niin usein, Ynnilät toteavat. Tuttavatkin löylytetään Ynnilöiden saunassa löylytetään usein myös tuttavat ja sukulaiset, sillä saunan lämmittäminen kahdelle tuntuu vähän hölmöltä. . Molempien puimista jatketaan hallitusten välisessä konferenssissa, joka aloitetaan lokakuussa Roomassa. 25 jäsenvaltiota melkoinen haaste Unionin toimintakyvyn säilyttäminen ensi vuonna jo 25 jäsenvaltion yhteisjärjestössä on melkoinen haaste. Sinne mahtuu monta henkeä, mutta kunnolla vain yksi tai kaksi ihmisen maallista tomumajaa. Sen takia neliöhinnat kohoavat ja taloyhtiöihin ei rakenneta tilavia yhteissaunoja. Paras sauna sitten: sehän on tietysti savusauna, riippakoivujen verhoaman kirkasvetisen erämaajärven tai merenlahden rantamilla. Konventin puheenjohtaja, Ranskan entinen presidentti Valery Giscard d´Estaing käyttäytyi ajoittain kuin yksinvaltainen kuningas. Tästä huolimatta yli satapäinen konventti tuotti paljon suosituksia lukuisista asioista. Jos ilmassa on liikaa positiivisia ioneita, ihminen tulee väsyneeksi, hermostuneeksi ja ahdistuneiksi. Savusaunat ovat harvinaisimpia saunoja. Ne ennättivät melkein kadota, mutta savusaunojen suosio on lisääntynyt etenkin 1980luvulta alkaen. Mieto savuntuoksu tarttuu hetkeksi ihoon, mutta se ei ole huono asia. . Joka tapauksessa ensimmäinen savusaunakokemus suomusjärveläisten Toivo ja Ritva Ynnilän pihasaunassa on miellyttävä. Löyly on tiukempi kuin tavallisessa saunassa, kuvaajan sanoin kuin kietoutuisi kuumaan, kosteaan pyyhkeeseen. Heillä on käytössään yli 2 miljoonaa saunaa. Niillä on oma tuoksunsa, omanlainen löylynsä ja oma tunnelmansa. Kun meidän naiset eivät tulleet toimeen ilman, Toivo Ynnilä naurahtaa. . Suomen Saunaseuran aktiivi, kansanrunousarkiston johtaja Pekka Laaksonen arvelee. . Sellainen oli valmiina heidän 1980-luvun alussa ostamallaan mökillä. Jokainen tietää hyvin selkeästi, missä se maailman paras sauna sijaitsee. Erilaisia saunatyyppejä on tutkittu hyvinkin tarkasti: on selvitetty lämpötilat, ilman ja löylyn kierto, kosteus, ilman ionisaatio... Konventti suosittelee, että viimeistään vuonna 2009 siirryttäisiin käytäntöön, jossa olisi vain 15 äänivaltaista komissaaria ja muut kymmenen vailla valtaoikeuksia, kuin eunukkeja haaremissa. Tämä ehdotus ei näytä jyvältä vaan heppoiselta akanalta. Tämä nähtiin taas kerran siinä Euroopan unionin konventissa, jossa viime kuukausina on pohdittu maanosamme integraation tulevaisuutta. Äskettäin päättyneellä konventilla oli kaksi keskeistä tavoitetta. Sen löyly tyrmätään jo etukäteen iskevän kuivaksi, kokonaisuutta haukutaan korvikkeeksi. On tarpeen ja tarkoituksenmukaista sopia selvät rajat unionin toimivallalle. Siinä pyrittiin löytämään ratkaisuja EU:n toimintakyvyn säilyttämiseksi ja lisäämiseksi unionin laajetessa ensi vuonna kymmenellä uudella jäsenvaltiolla
Siksi mukaan kannattaa ottaa oma roskapussi, jolla roskat voi kuljettaa takaisin kotiin tai matkan varrella olevaan lähimpään jäteastiaan. Helpoin tapa välttää roskaamista on jättää roskat kotiin. Pikkukajavan pesään putkahtaa kerrallaan kaksi Saariston norppakanta voi huonosti Norppia vähän ja poikasia vielä vähemmän Varsinais-Suomen Agenda 21 munaa, joita emo hautoo pitkään . Varsinais-Suomesta sitä ei kerrota tuolloin tavatun. Enemmän norppia on Nauvon ulkoselkäluodoilla ja Korppoon Pikkukajava on satunnainen vierailija Elina Elosuo Matti Valta Karvaskallioinen näytteitä voi lähettää entiseen tapaan kuivattuina ja tukevasti pakattuina tai tuoreina muovipus- sissa. Ölmosenin hiekkarannalle on komea keltakukkainen morsinko tullut takaisin monen vuoden pakolaismatkan jälkeen. Näyte on kukan suojuslehtien perusteella harvinainen kylämalva. Kaikki ketokasvit ovat tänä kesänä komeita ja runsaslukuisia niin myös simake. Malvojen tunnistamisessa tarvittaisiin kypsää siementä suurennuslasin alle. heinäkuuta 2003 ? LUONTO Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300 sss.toimitus@sss.fi 13 Pikkuluppio vakiintunut Taalintehtaalle VIIKON EKOVINKKI Karvaskallioinen kasvaa Kirjakkalassa Retkeile vastuullisesti Matti Valta Pirkko Leino Kirjakkalasta on lähettänyt ansiokkaasti näytteitä. Tien ohesta löytynyt kaunis kasvi on karvaskallioinen joten Leinon tunnistus on kohdallaan. Jos olet saanut luvan tehdä tulen muuallekin, käytä vanhaa nuotiopaikkaa. Viime talvena oli hyvä jäätilanne, mutta siitä huolimatta poikasia ei juurikaan löytynyt. Norppia kartoitettiin saariston alueella Hangosta Kustavin alueelle saakka, mutta ei juurikaan Ahvenanmaan puolella. Kemiönsaaren tuntumasta, Dragsfjärdin alueelta ei norppia juuri havaittu. . Sinä voit vaikuttaa omilla valinnoillasi siihen, miten paljon tai vähän tapasi toimia kuormittaa ja muuttaa ympäristöä. Käytä retkeillessäsi merkittyjä reittejä ja polkuja, jotta maasto ei kulu turhaan. Harmaahylkeellä on suora, koiramainen kuono, Miettinen kertoo. Norppa nousee vedestä usein suoraan ja näkyy rintaan saakka. Miettisen mukaan se tarkastelee ympäristöä uteliaammin kuin harmaahylje, joka puolestaan työntää usein vain sivuttain päänsä esiin. Jos käy niin hyvä tuuri, että näkee norpan kalliolla lekottelemassa, tulee lisää tuntomerkkejä tunnistamisen avuksi. . Se on lähemmäs kymmenen metriä korkea ja tyvestä massiivisen paksu. Pikkuluppio lienee saapunut paikalle malmilastien mukana Ruotsista, joten lajilla on kulttuurihistoriallistakin mielenkiintoa. Vakiintuneen pikkuluppio esiintymän huomioiminen ja suojeleminenkin olisi suotavaa. Hiitonen mainitsee ?Suomen kasvio. 28 20960 Tku, puh. 25888252, gsm 040-8408852, sähköposti: irene.routio@routio.pp.fi tamaan kesällä ja satunnaisesti niitä voi nähdä sisäsaaristossa, josta ne ovat joskus uineet jopa jokiin saakka. Jos harvinaisen norpan näkeekin, sen tunnistaminen voi tuottaa vaikeuksia. Maallikko saattaa sekoittaa norpan harmaahylkeeseen. Läheltä eläimet erottaa toisistaan pään muodosta. . Ölmosenin paksusammalkuusikosta löytyy harvinaistuvaa ketunliekoa, aarnimetsien kasvattia. Otamme jälleen tänäkin kesänä mielellämme vastaan kaikenlaisia havaintoja luonnonkasveista. Myös kasvillisuuden muuttumisesta kertovat tiedot ovat mielenkiintoisia. Eikä kesähelteillä viitsi aina hauduttaa jalkojaan kumisaappaissa. Laiskuus on voittanut myös siksi, että vaikka koirissa punkkeja riittää, omista nahoistamme niitä löytyy ihmeen harvoin. Ensimmäisenä kesänä meihin kumpaiseenkin ruuvautui puolen kymmentä punkkia, lisäksi oli joitakin irrallaan vaeltelevia. Parhaimmillaan pikkuluppio on Gotlannin lentoniityiltä tutun rohtoluppion kokoinen lähes 80 senttinen kaunis kasvi. Mitä ilmeisemmin koirat ovat puutiaisten mielestä parempia, ja ylivoimaisesti suosituimpia ovat koirien pään ja kaulan seudut. Entä voiko koira sairastua borrelioosiin? Kuulemma voi, mutta se on hyvin harvinaista. Tämä on helppo uskoa, sillä mikäli sairaus iskisi koiriin herkästi ja veisi hoitamattomana niiltä hengen, tuskin yksikään saaren koira olisi taudilta säästynyt - niin puutiaisten kairaamia ne ovat. Sitä paitsi koirat tuppaavat sänkyymme nukkumaan, jolloin puutiaisten olisi helppo vaihtaa isäntää. Löysin kasvin taas uudelleen täsmälleen samasta paikasta, jonka leinikkeihin erikoistunut kasviharrastaja Matti Leikkonen neuvoi ja todella pieniä pikkuluppiot olivatkin, sillä ketorinne oli niitetty koneellisesti suorastaan tökeröllä tavalla. Siellä ei ole lisääntyvää kantaa. . Saattaapa lintu eksyä myös roskien pariin ja löytää sieltä monta herkullista jätepalaa appeekseen. Pikkukajavan höyhenpuku on puhtaanvalkoinen, selkä on harmaa ja siivenkärjet mustat. Joskus puhutaan vain hylkeistä muistamatta, että Suomen merialueilla on kaksi eri lajia. Itämerennorppia on runsaimmin, 4 000?5 000 yksilöä Suomen merialueilla Perämerellä, jossa onkin talvisin jäätä. Elämää punkkien paratiisissa Aura Koivisto Ilkka Koivisto Kun kaksi vuotta sitten tulimme muuttokuorman kanssa Viron saaristossa sijaitsevaan uuteen kotiimme, toukokuu oli kauneimmillaan. Etenkin koska puutiaisten toiminta ei jää pelkkään nahkaan porautumiseen ja veren imentään, vaan siinä sivussa ne tulevat levittäneeksi tauteja aiheuttavia bakteereja ja viruksia, kuten borrelioosia ja Kumlingen tautia. Viime vuosina aiheesta on puhuttu paljon ja ihmisille on annettu ohjeita puutiaisten torjuntaan sekä taudin oireiden tunnistamiseen heti sen alkuvaiheessa. Reheviä niittyjä ja lehtoja kannattaa välttää, sillä ne kuhisevat punkkeja; retkeillessä kannattaa pitää pitkiä housuja ja kumisaappaita sekä lahkeen yli vedettyjä sukkia, ja ennen nukkumaan menoa on hyvä syynätä nahkansa päästä varpaisiin. Mikäli punkki löytyy, ruuvataan se irti tätä tarkoitusta varten kehitetyillä pinseteillä. Sen kanta on kasvanut myös saaristossa. Miettinen pohtii itämerennorppien lisääntymisongelmia, joiden syyt pitäisi selvittää. . Turunmaan saariston kanta jää alle sadan, poikasia löytyi vain yksi ja noin vuoden ikäisiä pari, kolme yksilöä, Miettinen kertoo. Itämerennorppakanta on menossa alaspäin saaristossa, vaikka toi- nen Suomen merialueiden hylje, harmaahylje voi hyvin. Pikkukajavan saattaa havaita erityisesti muuttoaikoina keväisin ja syksyisin, mutta havaintoja on tehty muinakin vuodenaikoina. Tarkkaile eläimiä ja niiden poikasia mieluummin esimerkiksi kiikarilla niin SSS?Elina Lahti . Pikkukajavan herkkua ovat äyriäiset, nilviäiset ja kalat. Älä oikaise tai kävele polun vieressä, vaikka polku olisikin kulunut vaikeasti kuljettavaksi, sillä muuten polku levenee turhaan. Kun noudatat alueen järjestyssääntöjä tai jokamiehenoikeuksiin liittyviä velvollisuuksia, aiheutat mahdollisimman vähän haittaa ja häiriötä. Jänönapila taitaa olla tyystin kateissa tänä vuonna, niin myös Kirjak- Matti Valta Maarianverijuuri kalassa. Himskatti, nehän olivat punkkeja! Sen jälkeen olen nyppinyt ja irrotellut koiristamme tuhatmäärin punkkeja. Kasvi- Luonnossa kulkeminen on monelle suomalaiselle rakas ja tärkeä harrastus. Sitä paitsi esiintymisaika on pitkä: yksittäisiä punkkeja olen tavannut koiriemme karvastosta niin marraskuussa kuin myös helmikuussa, vaikka tietysti riittoisin on toukokuun ja syyskuun välinen aika. Punkkien lahko on valtaisan laaja; tähän noin 30 000 lajin seurakuntaan mahtuu kaikenlaista pikku otusta, muun muassa hajottajina ahertavia kuoripunkkeja ja mätäpunkkeja, joista meillä ihmisillä ei pitäisi olla pahaa sanottavana. Ensi vuonna tai ainakin lähivuosina se voi palata runsaana entisille kasvupaikoille. Joskus kymmenkunta vuotta sitten Taalintehtaalta löytyi satunnaista tulokaskasvia, pikkuluppiota. Kirsikat, vaahterat ja kevätesikot kukkivat, kottaraisenpojat melskasivat pöntöissään, satakieli lauloi takapihan pöheiköissä. Istuimme kuistilla tästä idyllistä nauttien - mieheni Risto, kaksi koiraamme ja minä - ja katselimme, kun illan hämärtyessä peltoaukealle ilmestyi kettuja ja metsäkauriita. -teoksesta. Harvinaisuustietoihin mielellään valokuva mukaan. Luonnonkasvien ja esimerkiksi hyönteisten, nisäkkäiden tai lintujen väliset erikoiset tapahtumat ovat kertomisen arvoisia. Puu näyttää puuttuvan Niilo Karhun ansiokkaasta ?Vihreät jättiläiset . Ohimennen Risto sanoi minulle: ?Pyyhkäisetkö nuo multahippuset Napin päästä.? Koiramme Napin valkea päälaki oli mustanaan pieniä hippusia. Vastaamme tällä palstalla. Osoitteemme on: Irene Routio/Matti Valta Kakskerran SSS?arkisto/Minna Määttänen Saaristomeren kansallispuiston opastuskeskuksen näyttelytiloissa esitellään myös norppa, joka jahtaa pikkukalaa. Ohut nokka on keltainen, silmät loistavat tummina, samoin kuin koivet. Jaloissa on vain kolme varvasta. Naaras ja uros ovat samannäköiset, mutta nuori kajava erottuu muista mustanruskeasta niskajuovastaan ja mustasta pyrstönkärjestään. Pikkukajavan talvehtimisalueet ovat Atlantilla, Pohjanmerellä ja Välimerellä. selvästi havaittava. . Jos nämä kaksi hyljettä olisivat vierekkäin, harmaahylje erottuisi selvästi, noin puolet kookkaampana. Miettinen sanoo, että itämerennorppa ja harmaahylje tahtovat mennä sekaisin. Näin siitä huolimatta, että retkeilemme luonnossa päivittäin. Siemenmäärä jää tänä kesänä vähäiseksi, sillä paikalla kasvaa parikymmentä vartensa menettänyttä kasvia. Vain yksi ylärinteeseen kavunnut saa kasvaa rauhassa täyteen mittaansa. Kaikkein huolestuttavin piirre on, että poikastuotanto on erittäin huono, kuvailee Turunmaan saariston norppien tilannetta biologi Mika Miettinen. Hän on kartoittanut WWF:lle saariston norppakantaa, joka ei ole kovin häävi. . Kirjakkalassa niitä kasvaa neljä yksilöä tavanomaisten niittyleinikkien joukossa. Heinäkasvien oloinen näyte on poikkeuksellisen kookkaaksi venähtänyt tuoksusimake. Sen lehtien muoto on koristeellinen muistuttaen pieniä pihlajan tai pukinjuuren lehtiä. Dragsfjärdin keskustasta löytyy kauniita kangasajuruohokasvustoja sekä yksittäinen komea imeläkirsikka. Muut kallioiset ovat lähinnä tunturikasveja. Leinikin näköinen on aivan tavallinen yleinen niittyleinikki. Näytteessä kukka on hajonnut täysin, mutta se on ollut luonnossa kerrottu eli terälehtiä on ollut kaksinkertainen määrä. liki kuukauden. Kun poikaset ovat kuoriutuneet, hoivaavat emot niitä monta viikkoa, ennen kuin pojat osaavat tulla toimeen omillaan. Kuka kulkee merkittyjä reittejä ja kuka ennen kulkemattomia erämaita. Niitä on yht´äkkiä putkahtanut kymmenen yksilöä paikkaan johon on kasattu maa-ainesta ja kallioilta sammalta. -teoksessaan tällaisen harvinaisen pelniflorus muodon. Pikkukajava on siis maassamme vain satunnainen vieras läpikulkumatkallaan, aina kulkemassa joko pesimäseuduilleen tai talvehtimisalueilleen. Pikkukajavat pesivät suurissa ja meluisissa yhdyskunnissa Jäämeren rannoilla ja Pohjois-Atlantilla. Saarella on kuitenkin huomattavan terhakka ja elinvoimainen koirakanta.. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Muista, että metsäpalovaroituksen aikana avotulen teko on aina kielletty! Katja Rytkönen Pidä Saaristo Siistinä ry VIIKON LUONTOÄÄNI kirkkot. Kyseistä instrumenttia myydään apteekeissa ja se on erittäin näppärä. Täytyy tunnustaa, että kun punkkien paratiisissa asuu jatkuvasti, laiskuus voittaa ja jokailtaiset punkkitarkastukset tahtovat lopulta unohtua. Niitä esiintyy täällä merensaaristossa suorastaan massoittain. Suomen paksuimmat puut. Sukupuolijakaumaa, ikäjakaumaa ei tiedetä, hän sanoo ja lisää, että norpat voivat olla ikääntyneitäkin. Ilmastomuutoskin on koetellut itämerennorppia. . Eväät kannattaa pakata muovisiin säilytysrasioihin ja juomat tehdä retkipulloihin. Norppa on pyöreäpäinen, otsa Myrskytuulet ajavat aika ajoin pikkukajavia (Rissa tridactyla) mertemme rannikoille. Tien varressa kasvaa ryhmä vaalean sinertäviä kokonaan nukkakarvaisia ketotuulenlentoja. Pääasia on, että luonnossa niin ruumiin kuin sielunkin voimat karttuvat. Haluatko, että tulevillakin sukupolvilla on samanlaiset mahdollisuudet retkeillä tai virkistäytyä luonnossa kuin sinulla. Samassa ?keitaassa? rehottaa kymmeniä ukontulikukkia, keltasauramoita ja päivänkakkaroita. Lähistöltä löytyy sekä maarianverijuuria että peurankelloja. Verta imevät punkit eli puutiaiset ovat sen sijaan huonossa maineessa - niin kuin loiset yleensäkin. Tarkemmin katsottuani huomasin, että nuo lukuisat pienet multahippuset kävelivät. Lähimmät yhdyskunnat löytyvät naapurimaamme Norjan pohjoisilta rannoilta. Kajavan pesät keikkuvat kylki kyljessä jyrkillä ja tuulisilla kalliotasanteilla. Norpilla on kiehkuroita ja yleensä ne ovat tummia. Harmaahylkeeltä rengastäplät puuttuvat. Norpat syövät enemmän pientä kalaa ja harmaahylkeet puolestaan isompaa. saaristossa, Miettinen kertoo. Kesällä, juuri näihin aikoihin norppia tosin saattaa nähdä hyvinkin sisäsaaristosta, jos on oikein hyvä tuuri. Norpat nimittäin lähtevät vael- kaukaa, etteivät ne häiriinny. Luonnonhelmassa ei aina ole roskiksia ja roskat saattavatkin päätyä kädenheilautuksella lähimaastoon. Välttämällä yksittäispakattuja tuotteita ja ostamalla tuoreita elintarvikkeita, saa jo kaupasta vähemmän roskia ja maksaa todellakin siitä, mitä tarvitsee. Avotuli kannattaa retkeillessä tehdä aina harkitusti ja vain osoitetuille nuotiopaikoille. Se on arktinen laji ja jäätalvia on ollut vähän, Miettinen muistuttaa. Norppa tekee luolan jäätikölle, lumen alle, jonne se synnyttää jälkikasvunsa
Teemaa mietittäessä kävi ilmi, että meillä molemmilla oli jo samannimiset työt, Sateenkaaren tuolla puolen. Myrskyinen loppunäytöskään ei täysin tempaa mukaansa. Kytkennät sakkiin ja pelitermeihin etäännyttävät lukijaa, joka ei ole pelissä sisällä, vaikka toisaalta sakin ja tarinan rinnasteisuus toimii hyvinkin. Työryhmä, joka on nimennyt itsensä Makasiiniteatteriksi, on valinnut esitettäväkseen jälleen historiallisen näytelmän. eikä aina tahdokaan päästä. Kirja kuvaa osaltaan amerikkalaisen yhteiskunnan moninaisuutta. Rosoinen, eri kasvimateriaaleista valmistettu paperi elää omaa elämäänsä ja muodostaa taidetta myös yksinään tai muiden luonnonmateriaalien kanssa. Totesin töiden sopivan hyvin tähän näyttelyyn, yhtymäkohtia luo Sauvon upea vanha kirkko, Auermaa kertoo. Auermaan töistä löytyvät niin Neitsyt Maria kuin Pyhä Annakin. Saaliinkantajat -työssä saaliin virkaa puolestaan toimittaa mateennahka. Stephen L. Kirjassa on kyse monenasteisesta pelistä, ja yhtenä osana valtapelin nappuloita siirtelee todellakin isä-Garland, jonka aivoituksista kertojaminä ei oikein pääse perille . Otava, 891 sivua, 27,85 euroa. KIRJA Sarparannalta on näyttelyssä esillä myös pieniä tauluja ja kortteja, joissa kasvipaperilla seikkailee eläinhahmoja tai vaikka herkkutatteja. Tekstiilejä, keramiikkaa Erilaisia tekstiilejä matoista ja tableteista villapaitoihin näyttelyyn ovat tuoneet Riitta Liikkanen, Kirsti Uuttu ja Leena Lehtinen-Vanhala. Näyttelyn puutöistä eli tuoleista ja erilaisista rasioista vastaa Heikki Virtanen. Vierailijoista Jouko Kykkinen on tuonut myyntinäyttelyyn käyttökeramiikka ja lasitaiteilijoiden Sara Ilveskorven ja Juha Kortevuoren muodostama Lasikuu on laittanut esille taidelasia ja koriste-esineitä sekä Kortevuoren hurmaavia rintakorueläimiä. Leena Sarparannan mukaan heinäkuun kävijämääriin ollaan jo tyytyväisiä. . Näytelmässä on vain neljä roolia, joten kukaan näyttelijöistä ei pääse puolitoistatuntisessa esityksessä helpolla. Pablo Nerudaa esittävä Kauko Kuparinen oli ensi-illan alun monologeissa ja runoissa vielä hieman jähmeä, mutta lämpeni loppua kohden ja esitti sairasta Nerudaa sydäntä särkevän aidosti. Rakastavaiset Arto Lindholm ja Erika Malkki suoriutuivat oissaan myös mukavasti, mutta esityksen ehdoton valopilkku oli Anne Andelmin leskirouva Gonzálezin herkullisessa roolissa. Rosa Gonzálezin suusta kuultiin monia nasevia totuuksia miehistä ja rakkaudesta, ja Andelmin tulkitsi hienosti myös kypsän naisen intohimoa. Kivimakasiini tilana antaa mahdollisuuden käyttää sekä ääniä että valoja. Postinkantaja Mario rakastuu majatalonpitäjän tyttäreen, jonka äiti yrittää kaikin keinoin estää tulevan avioliiton. Sinisestä talosta näyttely siirtyy Hankoon kaupungintalon galleriaan. Seija Vuoren sinisen ja keltaisen sävyjä yhdistävän Sateenkaaren maassa -työn nimi viittaa näyttelyn teemaan, kuvitelmiin elämästä tuonpuoleisessa. Riitta Luoma-ahon töissä on omanlaisensa värimaailma ja töissä näkyvät usein haltiamaiset kasvot. Maalatessani minulla ei ole valmista suunnitelmaa, vaan alan leikkiä väreillä. Vierailevat taiteilijat vetävät näyttelyyn kotiseutunsa ihmisiä. Huomaa, että myös tämä juttu meijerin ympärillä kiinnostaa, sanoo Sarparanta viitaten suunnitelmiin muuttaa Sauvon kirjasto meijerikiinteistön tiloihin. Riitta Liikkanen (vas.), Leena Sarparanta ja Erkka Auermaa kehuvat kilvan Sauvon Käsien näyttelytilaa vanhassa meijerissä, jossa lämpötila pysyy helteelläkin mukavan viileänä. Kirsi Höglund Runoja, rakkautta ja politiikkaa Kiskon Makasiiniteatterissa Kirsi Hietanen Nerudan postinkantajan (Isla Negran postimies) ensi-ilta 18.7. Kai Stenvallin ankkatauluja ja Erkka Auermaan keramiikkaveistoksia. . Maasta ja puusta -työ esimerkiksi yhdistää tupasvillapaperia ja suuria männynneulasia. Tässä olen halunnut lainata jotain taiteessa tunnettua ja soveltaa sitä omiin näkemyksiini. asti. NÄYTTELY Salon Sinisen talon uutta näyttelyä leimaavat värikylläisyys ja fantasian henki. Erkki Jukarainen. Sellainen se on sananmukaisesti; Suljettujen ovien takana on tiiliskivi. Lähes 900 sivuun onkin saatu mahtumaan monta tarinaa sivujuonteineen ja monine henkilöineen. Varsinaisesti kyse on ?tummemmasta kansasta. Suom. Neruda suostuu vastahakoisesti auttamaan nuorta ystäväänsä lemmenasioissa. Mutta tarina ei ole vain eroottissävyistä romantiikkaa, vaan mukana kulkee koko ajan tummempia sävyjä. Tällä kertaa se ei tosin mitenkään liity Kiskoon, ei edes tarujen kautta. Antonio Skármetan kirjoittama näytelmä Nerudan postinkantaja kertoo nimensä mukaisesti chileläisestä Nobel-kirjailijasta Pablo Nerudasta ja hänen islanegralaisesta postinkantajastaan Mario Jimènezistä. Käsien kuuden jäsenen lisäksi taidetta ja käyttöesineitä on esillä neljältä vierailijalta. Näyttelyssä on esillä mm. Ilta jatkuu tanssien orkesteri Yölinnun tahdissai. Kylmäkoskelta ja Hangosta kotoisin olevat taiteilijaystävykset Seija Vuori ja Riitta Luoma-aho ovat koonneet galleriaan ensimmäisen yhteisnäyttelynsä nimeltään Sateenkaaren tuolla puolen. Naiset esittelevät itsensä kolmekymmentä vuotta sitten kampaamoalalla tutustuneiksi työkavereiksi, joiden molempien elämään maalaus on myöhemmin tullut jäädäkseen. Myös musiikki oli valittu huolella, ehkä aivan lopun kevennystä lukuun ottamatta, sillä traaginen loppu olisi vaatinut hieman enemmän tilaa. Olin kesällä kurssilla, jossa opetettiin sekoittamaan värejä. Carter: Suljettujen ovien takana. Aina ei ole varmuutta, kenen asialla ollaan. Entä onko isä-Garlandin auto-onnettomuudessa kuolleen tyttären kohtalolla osuutta nykyisiin tapahtumiin? 900 sivun rikostarina on paljon muutakin kuin rikostarina, jollaiseksi kirja onkin raskassoutuinen. Kisa käydään Unto Monosen ja Rauli Badding Somerjoen lauluin. Taidegraafikko Leena Sarparanta puolestaan on työstänyt itse valmistamilleen kasvipohjaisille papereille linoleikkauksina tällä kertaa metsästysaihetta. . eli mustan keski- ja yläluokan elämästä suhteessa ?kalpean kansan. klo 19.00. Oikeustieteen professori Stephen L. Suomalainen lukija ei ehkä innostu aivan vastaavasti, vaikka erilaiset rikos-, asianajo- ja oikeudenkäyntiromaanit tai niiden kuvaruutu- ja valkokangasversiot ovat suosittuja täälläkin. Kirjaa on sanottu suureksi amerikkalaiseksi romaaniksi. päivään asti. NÄYTTELY Ammattimaisten taiteilijoiden ja käsityöläisten yhteenliittymä Sauvon Kädet pitää jälleen kesänäyttelyään Sauvon vanhassa meijerikiinteistössä. Matti Rossi. Ohjaus Ari Wirta, puvut Tanja Lahti ja Pirjo Heponiemi. TEATTERI Kiskon Kivimakasiinissa voi taas parin vuoden tauon jälkeen nähdä teatteria. Rotu- sukupuolikysymykset ovat osa yleistä politiikkaa. Sen lonkerot ulottuvat laajalle ja syvälle yksilöidenkin elämään, sellaistenkin, jotka itse eivät pelaa tai eivät ainakaan tiedä pelaavansa tai olevansa pelinappuloita. Eri asia on, että ilmiö tuskin on tyypillinen vain amerikkalaisille. Pyrkyä ja nostetta on muuallakin, kun menestystä janoavat kilpailevat paikasta auringossa, eikä muuallakaan aina pelata sovituin säännöin. Värejä ja fantasiaa Sinisessä talossa Taiteilijaystävysten ensimmäinen yhteisnäyttely kuvaa maailmoja arkitodellisuuden ulkopuolella SSS?Mari Areva Seija Vuoren ja Riitta Luoma-ahon Sateenkaaren tuolla puolen -näyttely on avoinna salon Sinisessä tlossa 6.8. Kuvan työ Lahja on tämän vuoden tuotantoa. Mari Areva Taiteilijaystävykset Seija Vuori ja Riitta Luoma-aho esittelevät töitään Sinisessä talossa.Taustalla Vuoren keltasävyinen Kirje ja Luoma-ahon työt Puutarha ja Enkelten kaupunki. Tekstistä voi poimia myös koko joukon filosofisia ajatuksia ihmisyydestä ja runouden olemuksesta. Makasiiniteatterin tekijät ovat tehneet kunnianhimoista työtä Nerudan postinkantajan parissa. Työryhmän jäsenet ovat saloseutulaisia pitkän linjan teatterilaisia, joista monet ovat mukana muissakin lähiseudun kesäteatteriprojekteissa. Käsikirjoitus Antonio Skármeta, suom. Tässä sielu on vangittu häkkiin, kuvailee Auermaa. Meren kohinaa ja metsästystä Sauvon Käsien jäsenistä Kati Mikolalta on näyttelyssä esillä kolme suurikokoista öljyvärityötä, joissa pääosaa näyttelee meri. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Yhden tulkinnan mukaanhan Simbergin enkeli on sielun kuva, sen siivet eivät enää kanna eikä se pysty nousemaan korkeuksiin. Muuten emme nähneet toistemme töitä ennen kuin nyt pystytysvaiheessa, kertoo Vuori. Teemallisesti taiteilijoiden töitä yhdistää mielikuvituksellisuus ja arkitodellisuudesta poikkeavien maailmojen kuvaaminen. Töissäni nämä suuret metsästäjät sitten juhlivat saaliin ympärillä, Sarparanta toteaa Suurpeijaiset ja Sankarimiehet -töitään. Sarparannan töissä pääosaan nousee materiaali. yritetään saada selville. elämään. Keskinäinen nokittelu, korruptio ja oman aseman hyväksikäyttö eivät ole vieraita millekään rodulle! Kirjan minäkertoja on itärannikon yliopiston musta oikeustieteen professori Talcott Garland, jonka maineikas (sittemmin pahamaineinen) isä kompastui loppusuoralla matkallaan korkeimman oikeuden tuomariksi. Tyynenmeren aaltojen loiske ja sirkkojen siritys veivät suoraan chileläisiin tunnelmiin. Väreistä muodostuu sitten kuvia, usein kasvoja, mutta ei kuitenkaan mitään muo- tokuvia, Luoma-aho kuvailee. Vuori puolestaan käyttää töissään usein raaputustekniikkaa. . Juristivaimon taustan tutkimusten varjolla meneillään on muitakin tutkimuksia. Italialaisen teatterisuuntauksen commedia dell´arten hahmot puolestaan ovat löytäneet paikkansa shakkilaudalta. Franciscus Assisialainen on Auermaan versiona sulkenut itsensä häkkiin lintujen sijasta ja omassa häkissään istuu myös Hugo Simbergin maalauksesta tuttu haavoittunut enkeli. . Yhteistä näyttelyä alettiin suunnitella puolisentoista vuotta sitten. . Äänitehosteista vastaavat Martti Halme ja Esko Lahdenmäki, ja valot ovat Timo Aallon käsialaa. Nerudan postinkantajaa esitetään vielä 11 kertaa, seuraavan kerran su 20.7. Tapahtuman juontaa Sari Tamminen ja kilpailijoita säestää 8-henkinen orkesteri Petoman. Perjantain semifinaalissa yleisö voi tanssia myös kilpailijoiden esitysten ajan. Carterin esikoisromaanin ilmestyminen oli Yhdysvalloissa melkoinen mediatapahtuma. Siellä löysin lapsen itsestäni ja luulen, että kurssinopit ovat tulevaisuuttani nyt vähän aikaa, Vuori kertoo. Näyttelyssä on lisäksi esillä Luoma-ahon huovutustöitä sekä papyrukselle maalattuja töitä. Töissäni ei ole selvää teemaa, mutta ne liittyvät keskiaikaisiin kirkkoveistoksiin. Vuoren töitä hallitsevat vahvat keltaiset ja siniset värit ja tietty uskonnollinen sävy, Luoma-ahon työt puolestaan ovat väri-ilotulituksia, jotka usein keskittyvät keijumaisten kasvojen ympärille. . Kiskon Kivimakasiinissa Makasiiniteatterin esittämänä. Runoilijan ja postinkantajan välit kehittyivät läheisiksi, koska Neruda oli saaren ainoa lukutaitoinen ja siten myös ainoa, joka sai kirjeitä. Näytelmän romanttinen pinta on kevyt ja humoristinen. heinäkuuta 2003 14 ? KULTTUURI SÄHKEET Somerolla kilpaillaan iskelmälaulussa Leena Sarparannan linoleikkaus Saaliinkantajat on painettu kasvipohjaiselle paperille ja työhön on yhdistetty mateennahkaa. Kirsi Höglund Erkka Auermaan Franciscus Assisialaisen kolmannessa inkarnaatiossa Franciscus on päästänyt lintunsa vapaaksi ja asettunut itse häkkiin. Sauvossa yhdistyvät taide ja käsityöt Sauvon Käsien kesänäyttely on avoinna Sauvon vanhassa meijerikiinteistössä tiistaista sunnuntaihin elokuun 17. Garlandin juristivaimo puolestaan on ehdolla liittovaltion vetoomustuomioistuimeen, kun isä-Garlandin kuolema panee liikkeelle outoja tapahtumia. Isä-Garlandin arvellaan teh- neen kuolemansa varalle ?järjestelyjä?, joita eri tahot pelkäävät odottaen kostoa haudan takaa. Kertojan sisar, vanhan tuomarin tytär, puolestaan väittää isänsä tulleen murhatuksi. ?Järjestelyt. Levitän kankaalle ensin palettiveitsellä pohjan haluamistani värisävyistä ja sitten raaputan siihen kuvia. Nykyään metsästämään lähdetään suurina joukkoina eikä siinä eläinparalla ole juuri mahdollisuuksia. Nerudan poliitikon ura vasemmiston presidenttiehdokkaana ja myöhemmin ulkomaankonsulina tuovat mukaan Chilen verisen lähihistorian, eikä loppu todellakaan ole kovin romantti- Kiskon Makisiiniteatterin Nerudan postinkantajassa leskirouva Rosa Conzáles (Anne Andelmin, vas.) yrittää torjua tyttärensä Beatrizen (Erika Malkki) rakkautta nuoreen postinkantajaan. Elämän peliä ja pelinappuloita SSS?Irja Koivuniemi Kirkkotaiteen innoittamaa keramiikkaa, ankkoja ja suuria metsästäjiä SSS?Mari Areva Illan Varjoon Himmeään ry järjestää kolmatta kertaa valtakunnallisen Somero Soikoon -iskelmälaulukilpailun Someron Esakalliolla 29.?30.8. Viime vuoden voittajat Titi Kroos ja Arto Kurvinen esiintyvät myös perjantaina. Lauantain finaali järjestetään tänä vuonna konserttimuotoisena. Finaalissa yleisöä viihdyttävät myös koomiset naishahmot Hansu ja Pirre. Laulukilpailun naisten ja miesten sarjan voittaja palkitaan 1000 eurolla ja toiseksi tullut 400 eurolla. Lauantaina palkitaan 1000 eurolla myös sävellyskilpailun voittanut kappale. Tämän vuoden voittokappaleen julkaisee Saarnipuukustannusyhtiö valitsemansa artistin esittämänä. Laulu- ja sävellyskilpailuihin osallistuminen tapahtuu äänitteellä 31.7.2003 mennessä. SSS nen
Vähän väkinäistä. Jatkossa ote hieman hyytyi, mutta Erofejeff teki kuitenkin tuloksen 68. . Woods kanssa jaetulla kolmannella sijalla on neljä pelaajaa. Björn pelasi varsin tasaisesti par-tahtia. Hän sai lääkäreiltä luvan harjoitella taas. Joku voi nousta takaa osingoille, huomautti Ari Savolainen. Kolmen miehen kärkiryhmä ? Savolainen, Kakko, Erofejeff . Niinhän se taitaa olla, että yksi tällainen hieman heikompi päivä mahtuu aina näin pitkään kisaan, sanoi Mäntylä, joka ei syyttänyt edes tuulta. Tuulta kentällä olikin kahta ensimmäistä päivää enemmän, mutta se oli sen verran heikkoa, ettei sen olisi pitänyt maan amatööri- parhaimmiston lyöntejä suuremmin häiritä. Painojen nostelun hän lopetti vain kolme päivää ennen lapsen syntymää. Myös lapsen isä, Tim Montgomery harjoittelee kiivaasti. Samalla sijoitus vaihtui kolmannesta tilasta 12:nneksi. Degermanin osalta mitalikamppailut ovat ohi, kun taas Espoon Stenna Westerlund tarrasi mestaruusjahtiin tosissaan. Onneksi loppuun löytyi taas tsemppiä sen verran, että sain aikaan edes tällaisen tuloksen (74), totesi Salonen. Tsemppi palkittiin upeasti viimeisellä reiällä, kun Salonen upotti kaukaa sisään hienon birdieputin. Kotkan Mussalossa majaansa pitävä Kymen Golf saattaa tänään juhlia tuplapottia, sillä Salosen tavoin myös Tuutti on KG:n pelaajia. Eikä tämä kahina välttämättä ole meidän neljän keskeinen juttu. Ingberg on tänä kesänä kiskaissut 63,55. Johanna Risku jaksoi 1 500 metrillä viidenneksi kelpo ajalla 4.09,35. Se pelataan Barsebäckin arvostetulla kentällä. Myös muutama Eurooppa Tourin karsintakisa kuuluu Blomqvistin suunnitelmiin, samoin pari Telia Tourin kilpailua. Sarfvikin Golfklubia edustava Blomqvist pelasi vastaavaa Teliaa kauden alussa erinomaisella menestyksellä. Hän synnytti ensimmäisen lapsensa vain reilut kaksi viikkoa sitten. . Mäntyniemi ei vieläkään suostunut antamaan 77 lyönnin kierroksesta kelpo arvosanaa. Hyvää on kuitenkin se, että Mäntyniemi pystyi hankalan alun jälkeen korjaamaan peliään. Olen juuri pelannut yhden upeimmista kierroksistani ja en voi jatkaa huomenna, Roe voihki. Roe selvitti lauantaina kierroksen 67 lyönnillä eli tuloksella ?4. Parnevik käytti 81 lyöntiä, mikä tiesi yhteistulosta +15. . Umonialla ja Salonen oli neljäs Danielalla. Lauantain kärkinimet pitävät halussaan myös GP-sarjan kärkisijoja: Salonen ja Daniela ovat johdossa 36 pisteellä, seuraavina ovat Forstén ja Charleen (32) ennen Andersinia ja Aloubéa (31). SSS?STT. Love lisäsi 69:n ja 72:n lyönnin kierrostuloksiinsa summan 72 eli on par-tuloksessa ja on Björnin takana vain lyönnin päässä. Tyytyväinen myös oli britti Nick Faldo, joka kuuden birdien ja kahden bogeyn sekä 10 par?in myötä pelasi huipputuloksen 67 ja nousi jaetulle 14. Hän oli lauantaina päivän paras naispeluri, sillä Westerlund teki tuloksen 70, yksi alle parin. Stenna Westerlund, Ursula Tuutti ja Hanna-Leena Salonen lähtevät ratkaisevalle kierrokselle tänään siten, että he ovat viimeisellä reiällä ehkä hieman ennen kello 16:a. Johanna Manninen neljäs Johanna Manninen pinkaisi neljänneksi Madridissa kansainvälisen yleisurheilun IAAF:n GP-sarjan 200 metrillä ajalla 23,20. Toinen puolikas alkoi lupaavasti birkulla ja sujui loppuun asti tasaisesti. SÄHKEET Amerikkalainen yleisurheilija Marion Jones on palannut tauon jälkeen harjoittelemaan juoksuradoille. Avaukset eivät olleet kohdallaan, enkä saanut riittävästi paikkoja birkkujen tekoon. Sellaisen hän haki Salon seudulta kaksi vuotta sitten, Meri-Teijon SM-kisoista. Naiset pohjustivat herkulliset ja jännityksentäyteiset asetelmat päätöspäivän kierrokselle. Georgen par 71-kentällä 69 lyönnillä ja nappasi kärkipaikan yhteistuloksella (70+73+69) ?1. Kilpailun kerran aikaisemmin voittanut Woods epäonnistui lauantaina jälkimmäisillä yhdeksällä reiällä, joilla syntyi neljä bogeytulosta, mutta ylsi silti tulokseen ?3. Asia oli esillä jo tänä kesänä, mutta eiköhän siirtyminen ammattilaiseksi ole ajankohtainen vasta kauden jälkeen, sanoi Blomqvist. Olli Nykänen Olli Nykänen Ursula Tuutti tähtää tänään mestaruuteen. Vaikka loppuun osui vielä turhanlainen bogey, kierros oli kokonaisuudessaan ihan hyvä, tilitti Erofejeff. Mäntylä selvitti kaksi ensimmäistä päivää molemmat tulokseen 66, mutta eilen ei pallo totellut raumalaista yhtä kiltisti. Mäntylä pelasi yksi yli parin eli 72. . Viheriön reunalla on katsomo, jossa voi läheltä seurata, miten tämän vuoden Suomen mestari kilauttaa viimeisen pallon reikään. Tiger Woods nousi kärkikamppailuun SSS?STT?Reuters?AP Harri Sulonen Espoon Golfseuran Peter Erofejeff on tehnyt Salossa takuuvarmaa työtä: joka päivä sama tulos 68. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Olisipa aina tämän verran kansaa, niin kyllä putit putoaisivat, naureskeli Salonen. Westerlund, Tuutti ja Salonen tasatilanteessa Lehtikuva/Reuters/Darren Staples Tiger Woods tahtia. Kilpailua kahden kierroksen eli perjantaina jälkeen johtanut USA:n David Love III:s pelasi hyvin myös lauantaina. Hän piti kilpailutaukoa, koska Montgomery halusi olla mukana lapsensa syntymässä. Alkuun osui kolme bogeyta ja yksi tupla. heinäkuuta 2003 15 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. . Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Kakko johtaa haastajien ryhmää Ari Savolainen pitää edelleen kärkipaikkaa SSS?Harri Sulonen Ari Savolaisen asema SM-golfin kärjessä kestää. Ehkä tuulikin hiukan kiusasi, vaikkei se kovin puhaltanutkaan, mietti Wichmann. Saman seuran Suvi Mäntyniemi nousi aivan Wichmannin kantaan, sillä seurakaverusten eroa on vain yksi lyönti. Joka tapauksessa tulostaso jäi hieman alkupäiviä heikommaksi, vaikka onnistujiakin löytyi. Esimerkiksi kahdeksanneksi kohonnut Aura Golfin Juuso Välilä löi komeasti 65, ja saman seuran Antti Lehtinen säesti: 66. Lehtinen on kokonaistilanteessa sijalla 13. Ari Savolainen on eittämättä vahvin ehdokas mestariksi, kun viimeinen kierros tänään käynnistyy. Kaksi hienoa kierrosta (71 ja 74) eivät paina enää mitään, kun eilinen peli toi onnetto- masti 81. Venäläishyökkääjän ja kalifornialaisen NHL-seuran sopimuksen kesto on viisi vuotta ja se on arvoltaan 40 miljoonaa dollaria eli noin 35,7 miljoonaa euroa. Detroitin omistaja Mike Ilitch tarjosi viime syksynä Fedoroville viidestä kaudesta 50 miljoonaa taalaa, mutta venäläinen ei hyväksynyt tarjousta. NHL:n seisahtumisen mahdollisuus työehtosopimuksen päättyessä keväällä 2004 on saanut aikaan sen, että pitkäaikaisia ja arvokkaita pestejä on tehty äärimmäisen vähän. Fedorovin kontrahti on iso poikkeus ja se on selvästi rahakkain uusista sopimuksista. Kolmikko Stenna Westerlund, Ursula Tuutti, Hanna-Leena Salonen lähtee kentälle samassa ryhmässä ja mikä parasta: he ovat tasatilanteessa . Kahden vuoden takainen mestarikaan ei jaksanut innostua omasta pelistään. . Tämä on tyhmin sääntö mitä on, Parnevik kiteytti. Forsténille Hangon GP-kisa Olli Nykänen Roopen Kakon viimeisen reiän ärräpäät sulivat viimeistään morsiamen, Minea Blomqvistin halauksessa. Tuore Suomen mestari Mikael Forstén vei voiton esteratsastuksen kauden kolmannen kotimaisen GP-kisan karsinnassa Hangossa. lukeutuivat Tanskan Thomas Björn ja USA:n Tiger Woods. Björn kiersi kolmannen kierroksen Royal St. Lyöntien yhteissummalla (73+72+69) 214 eli +1 -tuloksella Woods kohensi sijoitustaan melkoisesti ja kilpailee sunnuntaina voitosta. Montgomery on kuitenkin hyvässä kunnossa ja valmistautuu hyvää vauhtia Pariisissa käytäviin yleisurheilun MMkisoihin, jotka alkavat 23. Parhaaseen katseluaikaan se ei tosin osu, sillä Nelonen näyttää palasen ki- san kohokohdista ensi yönä. Kakko joutui taipumaan neljällä reiällä bogey-tulokseen, ja niistä viimeinen irrotti ärtyisän manauksen miehen suusta. . Tänään se ei riitä mestaruuteen, vaan Erofejeffin pitäisi panna muutama lyönti paremmaksi. Sinne otetaan vain 12 alle 18-vuotiasta eurooppalaista huippua. Solheim Cup on Ryder Cupia vastaava kilpailua, jossa Euroopan naiset kohtaavat USA:n. Neljännellä reiän, 454 metriä pitkällä par-viitosella, tanskalainen selvitti kolmella lyönnillä eli ylsi eagle-tulokseen. Kuudennen reiän bogey-tuloksen hän paikkasi heti perään birdiellä ja jatkoi sitten kierroksen saamalla pallon toistuvasti kuppiin par- Kansainväliset kentät pitävät Blomqvistin liikekannalla SSS Salon aurinkoisilla harjoitusviheriöillä puttaili eilen tarkkaa työtä tehnyt vaalea nuori nainen. Tämän hetken paras naisgolfaajamme Minea Blomqvist oli tullut seuraamaan, miten poikaystävä Roope Kakko menestyy. Mitä tässä voi tehdä. Kolmesta ensimmäisestä kilpailusta hän voitti yhden ja kaksi kertaa toinen. Puheet ja huhut ovat vieneet Minea Blomqvistia moneen otteeseen ammattilaiskentille, eikä hentoinen pelaaja sitä kiellä. . Mielestäni tämä (hylkäys) ei ole reilua. Se syntyi komean pitkän putin ansiosta.Yleisön aplodit saivat Saloselta kehut. Savolaisen kortista löytyi vain kolme birdietä, mutta vastaavasti bogeyt jäivät yhteen. Hän johtaa kilpailua ennen viimeistä ja kaiken ratkaisevaa kierrosta kahdella lyönnillä. Savolaisen ykköshaastajaksi on hivuttautunut mestaruutta puolustava Roope Kakko. Tulos on kauden kärkitulos ja liki neljä sekuntia parempi kuin juoksussa toiseksi tulleen Kenian Faith Machariaan. SSS?STT Fedorov siirtyy Anaheimiin Jääkiekkoilija Sergei Fedorov siirtyy Detroit Red Wingsistä Mighty Ducks of Anaheimiin. Edellinen kärki oli Dallas Starsista Detroitiin siirtyneen puolustaja Derian Hatcherin solmima viiden vuoden ja 30 miljoonan dollarin pesti. SSS?STT Mäntyniemi terästyi Meri-Teijon Kristina Wichmann putosi tulosluettelossa hieman alemmaksi. Voiton vei USA:n Suzy Favor Hamilton, 4.02,89. Madridin kisojen tähdeksi nousi Mozambikin Maria Mutola, joka pinkoi 800 metrillä huippuajan 1.55,55. Hän pelasi kisojen heikoimman kierroksensa (78) ja on nyt yhdeksäs. . Siinä samassa oli tietenkin pakko kokeilla, miten oma putti kulkee. Blomqvist jäi sivuun Salon SMtapahtumasta, kun hänen kansainvälinen ohjelmansa meni viime hetkillä uusiksi. kaikki 215 lyönnissä. Kärkipaikkaa kaksi päivää pitänyt Salonen kadotti hieman otettaan eilen. Sellaista taistelua koko ajan, ja tuli tehtyä huonoja valintojakin, mietti 72 lyönnillä lauantaista selviytynyt, kerran vesiesteeseenkin erehtynyt Tuutti. Peliryhmän kolmannelle naiselle eli Jutta Degermanille ei päivä paistanut. Salonen kokosi sieltä kolme bogeyta ja yhden tuplan. . Jones on treenannut maanantaista lähtien, Jonesin agentti Charlie Wells kertoi. Jones käy kuntosalilla ja juoksee lyhyitä pyrähdyksiä kotiseudullaan Raleighissa, Pohjois-Carolinassa. Vaikka Savolainen ei olekaan enää pystynyt torstain kaltaiseen mahtipeliin, mies etenee tasaisen tyynesti. George, par-71: Kärki reiän 54/72 jälkeen: 1) Thomas Björn, Tanska (73+70+69) 212, 2) Davis Love III, USA (69+72+72) 213, 3) Sergio Garcia, Espanja (73+71+70) 214, Ben Curtis, USA (72+72+70) 214, Tiger Woods, USA (73+72+69) 214, Vijay Singh, Fidzi (75+70+69) 214 ja Kenny Perry, USA (74+70+70) 214, 8) S.K. Ho, E-Korea (70+3+72) 215 ja Phillip Price, Britannia (74+72+69) 215, 10) Gary Evans, Britannia (71+75+70) 216, Pierre Fulke, Ruotsi (77+72+67) 216, Fredrik Jacobson, Ruotsi (70+76+70) 216 ja Peter Lonard, Australia (73+73+70) 216. Jones palasi juoksuradalle Hanna-Leena Salonen pelasi viimeisellä reiällä tärkeän birdien. Lauantaisen kilpailun kakkonen oli Peik Andersin ennen Raimo Aaltosta ja Sanna Salosta. Forsténin voittajaratsuna oli Kentucky, eikä SM-kisojen mestaruushevonen Charleen, joka pudotti kaksi puomia karsintaluokan 135 sm:n esteillä. Andersin ratsasti toiseksi hevosellaan Aloube. Eilen Savolainen selviytyi 18 reiän urakastaan 69 lyönnillä. Par-putti meni niin vähän ohi, että se tosissaan harmitti, naureskeli Kakko myöhemmin purkaustaan. Savolaisen ja Kakon lisäksi kul- lasta ovat valmiit iskemään myös Peter Erofejeff ja Heikki Mäntylä. Erofejeff vetäisi ensimmäiset yhdeksän reikää taianomaisesti 30 lyönnillä. Hän, joka saa tärkeitä putteja sisään, vie kullan. . Lähden huomenna Irlantiin, missä pelaan Manner-Euroopan joukkueessa Britanniaa vastaan. Epäilemättä mielenkiintoinen ja tasokas kisa, arvioi viime kaudesta vahvasti kehittynyt Blomqvist. Vasta 18-vuotias Minea Blomqvist odottaa innolla myös kutsua Ruotsiin, Solheim Cupin yhtey- dessä pelattavaan Solheim Junioriin. Molemmat hylättiin, koska he eivät vaihtaneet tuloskortteja ensimmäisen reiän jälkeen. . Vielä etulenkki sujui 22-vuotiaalta kotkalaiselta hyvin, mutta takaysi takkuili. Ei se vain kulkenut. Minea myönsi, että hetken aikaa asia harmitti, muta tunne meni nopeasti ohi. Ohjelmaa ja kilpailuja riittää muutenkin. . sijalle. Lauantain epäonnistujat tai pikemmin harmistuneimmat pelaajat olivat Englannin Mark Roe ja Ruotsin Jesper Parnevik. Koko neljän miehen kärki pystyy kuitenkin hyvänä päivänä tekemään huikeita tuloksia, joten kaikki on avoinna. Savolainen itse arvioi, että puttipelissä on ratkaisun avain. Kymmenen minuuttia kestävä palanen alkaa kello 0.30, juuri ennen golfin makasiiniohjelmaa Draivia. Golfin Britannian avoimien onnistujiin lauantaina mm. Eilinen etuysi 30 lyöntiin kertoo, että mahdollisuuksia on. Kisat televisiossa SSS Salon SM-kisoista nähdään kooste myös televisiossa. Belgian Kim Gevaert oli ykkönen, 22,66. Mannisen kauden paras 200 metrin on kulkenut 22,97:ään. Naisten keihään voitti Unkarin Nikolett Szabó tuloksella 62,12. Mikaela Ingberg kiskaisi 58,54 ja jäi kisassa viidenneksi. ehtii viimeiselle greenille tänään noin klo 16.30, ehkä tovia aiemmin. Aaltonen otti kolmannen sijan L. elokuuta. SSS?STT Kolmen kopla kultajahtiin SSS Sandwich, Englanti: Britannian avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 5 344 244 euroa: Royal St
Pauli Kiuru, Ruotsin Mikael Thoren ja ensimmäisten vuosien Suomen kisojen hallitsija Magnus Lönnqvistkin pitivät yllä kelpo vauhtia ja nostattivat mieluisia muistoja radanvarsiyleisössä. SSS?STT Jamesin heitto hukassa Pohjois-Amerikan koripalloliiga NBA:n seuraavaksi suureksi tähdeksi arvioidulla LeBron Jamesilla on vielä paljon oppimista maailman kovimmassa koripallosarjassa. Meillä on täällä autossa aika paljon ne/Pia Tähjänjoki?Heidi Pokki/Kati Pokki 2?1 (17?21, 21?17, 15?9), Mirka Toppari/Taru Pokki?Anne Sahlberg/Kirsi Peltola 2?0 (21?11, 21?12). Miehet: Lohko 1: 1) Janne Pulkkinen/Jussi Savio, 2) Mika Mäki-Valtari/JuhaMatti Mäki-Valtari, 3) Jarno Taiminen/Petteri Ilomäki, 4) Kari Vanhatupa/Mikko Vahe. Lohko 2: 1) Lasse Maijala/Jani Säisä, 2) Petri Myllymäki/Hannu Hautamäki, 3) Kai Liukkonen/Teemu Tolonen, 4) Jorma Kangas/Arto Rautio. Lohko 3: 1) Anssi Hakala/Pekka Seppänen, 2) Tomi Järvenpää/Pasi Mäenpää, 3) Antti Esko/Saku Korhonen, 4) Pekka Kortteinen/Toni Raulo. Lohko 4: 1) Jussi Tommola/Matti Palonen, 2) Juha Tähjänjoki/Esa Ikäheimonen, 3) Jani Järvinen/Pekka Liuska, 4) Tommi Ronkainen/Kimmo Keskitalo. RATSASTUS Hanko: Kansallinen esteratsastuskilpailu: Luokka X avoin GP-sääntöjen mukaan. Tero Tahvanainen 1?0, 28. Meillä on ollut koko viikonlopun ajan pieniä vaikeuksia oikeiden säätöjen löytämisessä, mutta nyt auto tuntui hyvältä jo aamun harjoituksissa, kun ajettiin pidempiä matkoja, Räikkönen tuumi. Räikkönen oli perjantaina aikaajossa pienen ajovirheen ryydittämänä vasta 12:s. Se on tylsää ja siksi toivon ensi kaudeksi muutoksia, jotka lisäisivät yllätysmahdollisuuksia ja samalla parantaisivat lajimme imagoa parempaan suuntaan, Briatore julisti Silverstonessa Britannian gp:ssä. Nykyistä aika-ajojärjestelmää Briatore kritisoi sumeilematta. . Pääluokan välierät käynnistyvät tänään klo 14.30 ja finaali klo 17.30. B-luokassa isäntäseura vyöryi semeihin kahden pelaajan voimin, kun Keijo Nordström kellisti Henri Laineen 6-1, 6-0 sekä Tatu Kykkänen SaTS-pelaajien keskinäisessä taistossa Petteri Elon 6-1, 62. Nordström kohtaa tänään välieräottelussa klo 13.30 Rene Lindbergin ja Kykkänen samaan aikaan Janne Kuvajan. Nuori luhankalainen Reetta Markkanen ihastuttaa yleisöä Dluokassa, jossa hän löi eilen SaTS:n Pasi Tolosen 6-2, 6-4. Eroa kärkeen kertyi 1,5 sekuntia, jota Räikkösen mukaan selitti se, ettei auton ajettavuus ei ollut kohdallaan. . Viime vuonna Silverstonessa paalulta lähtenyt Williamsin Juan-Pablo Montoya hiipui seitsemänneksi peräti sekunnin Barrichelloa hitaampana. Aika-ajon väriläiskä oli myös kuudenneksi ajanut Toyotan Cristiano da Matta. Anssi Ripatti 2?0, 76. VPS, 24.7. Lähtöpaikat määräytyisivät aika-ajojen yhteenlasketun ajan perusteella. Ehkä nykyisen aika-ajojärjestelmän seuraaminen television välityksellä antaa katselijoille jotakin, sillä näkeväthän he jokaisen kuljettajan erikseen nopealla kierroksellaan, mutta kun se kierros on ajettu ei kukaan voi enää yrittää oman aikansa parantamista. Katsomoissa istuville sen täytyy olla ikävystyttävää, varsinkaan jos heillä ei ole jättikokoista televisiotaulua edessään josta he voivat seurata jokaisen kuljettajan ajamat kierrokset, Briatore kuvaili. Renault-pomo pistäisikin koko viikonlopun ohjelman täysremonttiin mielenkiinnon kasvattamiseksi. . Joonaksen välierävastustaja klo 10.30 alkavassa iskujenvaihdossa on Samu Vuorela. 14-sarjassa Laaksosen pelit päättyivät 6-2, 6-4 -tappioon Sami Nevanlinnalle, joka jatkaa otteluitaan myös D-luokassa. Piilaakson tenniskisat, SaTS, 2. kilpailupäivä: A2: 1.kierros: Suominen Janne-Kaha Mikko 6-1,6-1, Suominen AnssiLehtonen Tuukka (SaTS) 7-6,5-7,6-2, Luhtala Jukka-Nylander Kenneth 63,6-2, Sjövall Max-Kakko Jorma 4-6,64,7-6, Löytänä Tero-Lindberg Rene 63,6-4. Sunnuntaiaamuna ajettaisiin lyhyt lämmittelyajo ja sen jälkeen toinen aika-ajo ja siinä kuljettajilla olisi esimerkiksi kaksi yritystä sillä polttoainemäärällä, millä he joutuisivat aloittamaan kilpailun iltapäivällä. FC Inter, FC Jazz . heinäkuuta 2003 16 Räikkönen rynnisti toiseen riviin Britannian Grand Prix?n lähtöjärjestys 1. 3. FC Inter, FC Lahti . Olen aika tyytyväinen. Tampere, 26.7. FF Jaro . kierros: Lindberg Rene-Kaha Mikko 6-7,6-1,6-3, Nordström Keijo (SaTS) 6-1,6-0, Kykkänen Tatu (SaTS)-Elo Petteri (SaTS) 6-1,6-2, Kuvaja-Luhtala Vesa 6-3,6-2. C: 3. KuPS, 27.7. Sen jälkeen olen pelannut tennistä puhtaasti harrastusmielessä ilman suuria tavoitteita. FC Lahti, MyPa . Lakers-tähden mukaan molemmat osapuolet suostuivat sukupuoliyhteyteen. Bryant ja hänen lakimiehensä ilmoittivat, että hän ei tunnusta syyllisyyttään ja että he taistelevat syytöksiä vastaan, jotka voivat tuoda Bryantille jopa elinkautisen vankeustuomion. SSS?STT. Viikingit ? Kuusank, Honka . kierrosta: Österberg Lars (SaTS)-Jämsä Markku wo. Hän lähti lauantaina radalle ensimmäisenä autona. Virheetön ajoi toi kauden toisen paalupaikan. 2. Rakuunat. uutta, mutta auto tuntuu toimivan hyvin, Barrichello sanoi. Toiseksi Barrichellon ja Räikkösen väliin kiilasi hieman yllättäen Renaultin Jarno Trulli, joka sivusi kauden parasta aika-ajosijoistaan. Hänet tunnetaan hyvänä aika-ajokuljettana ja Silverstonessa italialaisen tukena olivat uusitulla koneella varustettu ja aerodynamiikaltaan kehittynyt Reunault. . Fernando Alonso, Renault 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Jacques Villeneuve, BAR Antonio Pizzonia, Jaguar Mark Webber, Jaguar David Coulthard, McLaren Oliver Panis, Toyota Heinz-Harald Frentzen, Sauber Giancarlo Fisichella, Jordan Nick Heidfeld, Sauber Ralph Firman, Jordan Justin Wilson, Minardi Jos Verstappen, Minardi Jenson Button, Bar STT TULOSPÖRSSI RULLAKIEKKO Nürnberg, Saksa: MM-kisat: Loppuottelu: Suomi?Ruotsi 5?3 (2?0, 2?3, 1?0, 0?0). Pronssiottelu: Tshekki?USA 6?11 (0?4, 0?2, 2?4, 4?1). Turnauksen loppujärjestys: 1) Suomi, 2) Ruotsi, 3) USA, 4) Tshekki. BEACH VOLLEY Oulu: SM-kilpailu 3/5: Alkusarjat: Naiset: Lohko A: Annika Haapala/Nora Isomäki? Satu Aro/Saina Secka 2?0 (21?15, 22?20), Kirsi Huttunen/Jaana Tulla?Heli Mantila/Marjaana Sorokin 2?0 (21?14, 21?18), Annika Haapala/Nora Isomäki?Heli Mantila/Marjaana Sorokin 2?0 (21?11, 21?14), Marja-Liisa Matikainen/Vilma Väisänen?Satu Aro/Saina Secka 2?0 (21?15, 21?9), Kirsi Huttunen/Jaana Tulla?Marja-Liisa Matikainen/Vilma Väisänen 0?2 (13?21, 13?21), MarjaLiisa Matikainen/Vilma Väisänen?Heli Mantila/Marjaana Sorokin 2?0 (21?16, 21?11), Annika Haapala/Nora Isomäki?Kirsi Huttunen/Jaana Tulla 1?2 (21?18, 19?21, 15?17), Annika Haapala/Nora Isomäki?Marja?Liisa Matikainen/Vilma Väisänen 2?0 (21?17, 21?18), Kirsi Huttunen/Jaana Tulla?Satu Aro/Saina Secka 0 . Christian Sund (Aarno Turpeinen) 1?2, 28. Yleisöä: 1 873. FC Haka 11 HJK 13 Tampere 12 Allianssi 11 MyPa 12 Hämeenl. heinäkuuta. Toisen eturivin paikan sunnuntain gp-kisaan vei Renaultin Jarno Trulli 0,17 sekunnin erolla kärkeen. . kierros: Suominen Janne-Ahlgren Tommy 6-4,6-1, Terho Petri-Suominen Anssi 6-0,6-1, Löytänä-Kilpinen Toni wo. B: 1.kierrosta: Laine Henri-Laakso Mikko (SaTS) 6-0,6-2, Kuvaja JanneAnttila Ilkka 6-1,6-2. Tiina Boman ehätti kotimaisemissaan kakkoseksi. 20-vuotiaissa mestaruuden SSS-arkisto vei Rauman Triahlon Clubin Tuomas Lampainen salolaisvahvistus Tuomas Lampainen. Rubens Barrichello, Ferrari 2. (Sijoittui 5, lähtöjä 19). Luokka IX 130 cm, arv. 367.1(A2/A2), avoin kaikille: 1) Salonen- Medee HARI 0/0-33.39 2) Anu Leväaho- Leander D Nld TUUR 0/034.78 3) Salonen- Lierelaars Dozijn Nld HARI 0/0-35.81 4) LiukkonenVavilon Sov VAR 0/0-37.33 5) Mikkonen- Hurricanes OR 0/0-39.01. JALKAPALLO Ykkönen: OLS?VG-62 0?0 Erotuomari: Santtu Keto. Ralf Schumacher, Williams Michael Schumacher sortui ajovirheeseen Trulli ja Matta aikaajojen väriläiskät SSS?STT 5. Allianssi, Tampere . Perusrata, ei uusintaa: 1) Mikael Forsten- Kentucky SORARY 076.61 2) Peik Andersin- Aloube KRG 0-78.12 3) Raimo Aaltonen- L. Juan Pablo Montoya, Williams 8. Perusrata ja yksi uusinta :1) Andersin- Penfold KRG 0/0-42.34 2) Satu Liukkonen- Valientte K VAR 0/4- 40.78 3) Andersin- Corcovado KRG 0/8-43.86 4) Eero MikkonenCortina Swe OR 4-64.28 5) Maria Heikkilä- Oracle YR 4-65.22. Mäkelä (Toni Kallio) 2?5, 78. Brittiyleisöä ei muutenkaan hellitty omien kuljettajien hyvällä menestyksellä. 12 TPS 13 FC Inter 12 FC Jokerit 12 FC Jazz 13 KooTeePee 12 FC Lahti 12 FF Jaro 12 KuPS 13 ? URHEILU 8 7 8 6 6 5 4 4 4 4 4 2 2 2 2 4 1 3 2 3 5 2 2 1 0 5 5 3 1 2 3 2 4 4 4 6 6 8 8 5 5 8 25?5 24?12 21?9 23?16 17?9 13?18 17?16 17?19 14?16 17?31 17?24 11?17 15?22 13?30 26 25 25 21 20 18 17 14 14 13 12 11 11 9 Seuraavat ottelut: 20.7. Jarno Trulli, Renault 3. Tämän kauden järjestelmä on osoittanut, että perjantain aika-ajon merkitys on vain marginaalinen, Briatore selvitti. Briatore ei ole ainoa, joka toivoo muutoksia ensi kaudeksi. McLarenin David Coulthard hiipui 12:nneksi yli sekunnin tallitoverilleen Kimi Räikköselle jääneenä. kierros: Nevanlinna Sami-Kesälä Eero 7-6,6-3, Järvinen Kari-Forström Jari 6-1,7-5, Papunen Petri (SaTS)-Päärni Vesa (KoKa) 7-6,6-2. D: 3. FC Jokerit . Kimi Räikkönen, McLaren 4. Räikkönen oli yllätyksellisen aika-ajon kolmanneksi nopein. Eroa paalulle ajaneeseen Ferrarin Rubens Barrichelloon oli 0,48 sekuntia. Yleisöä: 311. TP-47 VG-62 RoPS OLS Viikingit VPS AC Oulu GBK Rakuunat Kraft Honka PP-70 Kuusank Korsholm 10 11 10 12 9 11 9 11 11 10 9 10 10 11 6 5 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 1 4 3 4 4 4 3 2 5 4 4 3 3 3 0 0 3 2 4 1 4 3 3 4 3 3 4 5 10 12?5 21?10 14?8 20?18 14?13 14?12 13?10 13?15 8?9 11?13 13?7 14?18 9?18 5?25 22 18 16 16 16 15 14 14 13 13 12 12 9 3 Seuraavat ottelut: 20.7. Kahden heikon joukkueen kohtaamisessa mies onnistui lopulta vain viidessä 14:stä heitostaan. . OLS, Kuusank . Näillä muutoksilla jokaisena päivänä olisi paljon nykyistä enemmän nähtävää ja kumpikin aika-ajo olisi erittäin tärkeä. kierros: Markkanen Reetta-Tolonen Pasi (SaTS) 6-2,6-4, Kuuluvainen Olli (PeTe)-Kesälä Arto 6-4,6-2, Vuorela Samu-Lehto Sami 6-4,6-2, Laaksonen Joonas (SaTS)-Erkkola Riku 6-4,6-3. M55: 1. TP47, RoPS . Perjantaipäivä voitaisiin pyhittää kokonaan testaamiselle ja kuljettajien ja median väliselle kanssakäymiselle. Lauantaiaamuna voisimme ajaa parin tunnin vapaan harjoituksen ja sitten iltapäivällä tunnin mittaisen aika-ajon, missä jokainen saisi esimerkiksi kolme yritystä. . Pelasin viimeksi SaTS:n joukkueessa divaria pari viikkoa sitten, eikä vire ollut paras mahdollinen, Lehtonen tuskaili. . kierros: Hokkanen Ilkka-Mäkikalli Lauri 7-6,6-1, Valkealahti VIlle-Niemelä Tero wo, Nevanlinna S-Laaksonen Joonas (SaTS) 6-2,6-4, Lehtola Mika-Viinikainen 6-2,6-0. Tuhti tukku euroja sai Lassi Ketolan ja Timo Niemisen suun virneeseen lauantaina Espoossa. Ketola ja Nieminen joutuivat taipu- Lausunnoissaan suorapuheinen Renaultin tallipäällikkö Flavio Briatore vaatii muutoksia formula ykkösten nykyiseen viikonloppuohjelmaan. Tiukkaan mutkaan tuultaessa vauhti putoaa noin 290 kilometrin tuntivauhdista 120 kilometriin tunnissa. Ajovirhe pudotti Schumacherin viidenneksi ja kolmanteen riviin 0,65 sekunnin erolla kärkeen. Kuljettajien MM-sarjan kärkikuljettajalla oli vastaavia ongel- SSS?STT Lehtikuva/AFP/Pierre Andrieu Kimi Räikkönen ehti Silverstonessa kolmosruutuun. osakilpailu. Iloa ei pahemmin himmentänyt edes ATP-haastajaturnauksen nelinpelin finaalissa kärsitty tappio. AM5, avoin 7-vuotiaille hevosille. HJK . Allianssi. Kimi Räikkönen rynnisti toiseen lähtöriviin formula ykkösten Britannian gp:n lauantaisessa aikaajossa. Aika-ajot ja kilpailu pitäisi puristaa kahteen päivään, nykyisen kolmen sijasta. Ensimmäisenä autona radalle meno toi vähän lisäpaineita. Matalaan tennisprofiiliin vaikuttaa tietysti sekin, että olen opiskellut viimeiset kolme vuotta Otaniemen teknillisessä korkeakoulussa, kertoo Espoossa asuva Lehtonen. . Uusimman harrastuksen olen löytänyt maastopyöräilystä. Voittajat kahmaisivat Tapiolan tennispuistosta mukaansa vajaat kahdeksan tonnia. . Nuori mies ajeli perjantai-iltana Tampereelle, missä pelasi heti aamutuimaan karsintaottelun. Sen jälkeen olikin kiire takaisin pääkaupunkiseudulle. . Kallio 2?6. Erotuomari: Vesa Saarinen. Nyt uusi aerodynamiikkapaketti ja kone tuntuivat toimivan hyvin, Trulli tuumi. Kun aika-ajon keskivaiheilla ajanut Räikkönen jäi liki puoli sekuntia Barrichellosta, kärkisijat näyttivät karkaavan käsistä. Kahta edellistä gp-kisaa hallinneiden Willamsien vauhti jäi kuitenkin odotettua vaisummaksi ja Ferrarin Michael Schumacher sortui ajovirheeseen. Perjantain aika-ajossa nopeimman ajan tehnyt Schumacher porhalsi ensimmäisen sektorin lujempaa kuin Barrichello, mutta lipsahti radalta kiperässä Abbeymutkan ulostulossa. Hänen veljensä Markus Lampainen ei voinut osallistua SM-kisaan nivustulehduksen takia. Suomessa pidettyjen kilpailujen 20-vuotisen juhlan kunniaksi paikalla nähtiin myös takavuosien tähdet, joista Tero Hyppölä oli paras. Racing Masters-7-V championin 1. kierros: Markkanen MarttiSalomäki Markku 4-6,6-2,6-2, Koski Tenho (SaTS)-Timo Korpela 6-0,6-1, Kuusela Markus-Kääriäinen Kurt wo. M60 ja 65: 1. Paalupaikan valloittaneelle Rubens Barrichellolle hän hävisi eilisissä aika-ajoissa 0,48 sekuntia. mia jo aamun harjoituksissa, jossa hän lipsahti kerran radalta. Kaksi edellistä gp-kisaa voittanut Williamsin Ralf Schumacher kiersi tuulisen radan virheittä ja oli aika-ajon neljänneksi nopein. Saksalainen lähtee kisaan toisesta rivistä Räikkösen vierestä. Eroa Barrichelloon kertyi rapiat yli puoli sekuntia. Juho Mäkelä 2?4, 73. KooTeePee, 28.7. Tukka putkella tulin, Ketola naurahti. Kobe Bryant sai syytteen Koripallon ammattilaissarjan NBA:n huippupelaajaa Kobe Bryantia vastaan nostettiin syyte perjantaina Coloradossa. Umonia 147 Nld AURA 0-80.61 4) Sanna Salonen-Daniela HARI 0-81.24 5) Noora Pentti- Flescher HR 0-82.39 6) Arto Vahtera-Nienke Nld YR 0-82.65 7) Ville Kulkas- Aarabelle Ger TRS 085.11 (Sijoittui 7, lähtöjä 28). Luokka VIII 125?130 cm, arv. En tosin ota sitäkään kovinkaan vakavasti. SaTS:n toinen A2-luokan pelaaja on tällä hetkellä Jari Kauha, joka ei päässyt perheenlisäyksen takia mukaan seuransa 25-vuotisjuhlakisoihin. Tero Löytänä ei ole pelannut turnauksessa vielä otteluakaan. Los Angeles Lakersin takamiestä syytetään nuoren naisen seksuaalisesta ahdistelusta. Bryant, 24, pidätettiin tapauksesta epäiltynä 4. Jos onnistun heti alussa tekemään koreja, yritän pelata aggressiivisemmin. Kaksi muuta brittia Jordanin Ralph Firman ja Minardin Justin Wilson sijoittuivat 17:nneksi ja 18:nneksi. Tuukka Lehtonen hyytyi helteessä SaTS:n juhlakisat huipentuvat tämän päivän loppuotteluihin SSS?Hannu Brusila Tuukka Lehtonen sai tyytyä yhteen otteluun Salon Urheilupuistossa järjestettävissä Piilaakson VI tenniskisoissa. Pääluokan ainoa Salon Tennisseuran edustaja väsähti lauantain paahtavassa helteessä, ja joutui katsomoon avauskierroksen ottelustaan Anssi Suomista vastaan numeroista 7-6 (7-4), 5-7, 6-2. 23-vuotias Lehtonen myönsi, että niukaksi jäänyt pelituntuma näkyi hänen otteissaan. . MyPa, 23.7. Ehdottomasti yksi urani upeimpia saavutuksia. Kyllä tämä hakkaa junnujen Suomen mestaruudet ja Futures-sarjan nelurivoitot, Lassi Ketola maisteli hopeatilaa ottelun jälkeen. Ketolan päivä oli yhtä mylläkkää. Kraft, PP-70 . Piracaia 2?2, 38. Poulsen (Iiro Aalto) 2?3, 62. Tämä kausi ajetaan loppuun nykyisillä säännöillä ja jos muutoksia tapahtuu, niiden vaikutukset nähdään vasta ensi kaudella. Silverstone, Englanti: Formula-ykkösten kauden 11/16 MM-osakilpailun Britannian GP:n lauantain aika-ajojen tulokset: 1) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.21,209, 2) Jarno Trulli Italia, Renault 1.21,381, 3) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.21,695, 4) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.21,727, 5) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.21,867, 6) Cristiano da Matta Brasilia, Toyota 1.22,081, 7) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.22,214, 8) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.22,404, 9) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.22,591, 10) Antonio Pizzonia Brasilia, Jaguar 1.22,634, 11) Mark Webber Australia, Jaguar 1.22,647, 12) David Coulthard Britannia McLaren 1.22,811, 13) Olivier Panis Ranska, Toyota 1.23,042, 14) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Sauber 1.23,187, 15) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan 1.23,574, 16) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.23,844, 17) Ralph Firman Britannia, Jordan 1.24,385, 18) Justin Wilson Britannia, Minardi 1.25,468, 19) Jos Verstappen Hollanti Minardi 1.25,759, 20) Jenson Button Britannia BAR keskeytti. SÄHKEET Tuomas Lampaiselle nuorten SM-kultaa Suosikit pitivät pintansa helteen hellimissä triathlonin puolimatkan SM-kisoissa Joroisissa lauantaina. Miesten kilvan voittoon pinni kahtena edellisenäkin vuonna Joroisten puolikasta hallinnut Koiviston Iskun Tom Söderdahl, joka jätti juoksuosuudella kovimman haastajansa, kovassa kilpailuruletissa kulkevan Turun Urheiluliiton Mika Luodon 4.23 minuutin päähän. Naisten kilpailussa Ykspihlajan Reiman Merja Kiviranta uusi viime vuotisen Joroisten voittonsa. Näin kuumassa ilmassa ei jaksa ajatella, mitä tekee. Allianssi ? FC Jokerit, FC Haka . FF Jaro . Hänelle sijoitus oli F1-uran toistaiseksi paras. Hän starttaa kisaan kolmannesta ruudusta Michael Schumacherin vierestä. Muista kärkinimistä BAR-tallin Jenson Button keskeytti jousitusrikkoon. FC Haka, 31.7. FC Haka . Rodrigo (Toni Junnila) 1?0, 19. Jon Poulsen (Alexei Eremenko Jr.) 1?1, 22. Honka, PP-70 . Olihan se toinen sija pieni yllätys, kun on tähän asti on koko viikonlopun ollut ongelmia auton säätöjen kanssa. Keskittyminen kärsi pahasti. Tuukka Lehtonen kiersi häntä valmentavan Ilkka-isänsä kanssa aktiivisesti Etelä-Suomen tenniskisoja vielä viitisen vuotta sitten ja nousi parhaimmillaan ikäluokkansa rankingissa 17:nneksi. Rumbaa kesti 16-vuotiaaksi saakka. . Tämän päivän välierissä klo 9 hän kohtaa perniöläisen Olli Kuuluvaisen, joka puolestaan kukisti Arto Kesälän 6-4, 6-2. D-luokan välierissä on mukana myös SaTS:n 13-vuotias suuryllättäjä Joonas Laaksonen, joka teilasi lauantaina Riku Erkkolan 6-2, 6-3. Korsholm, VPS . Bryant kiisti ahdistelleensa teini-ikäistä naista, mutta myönsi pettäneensä vaimoaan. Mikko Oikarinen rp.3-0. Erotuomari: Peter Autio. Meillä oli vähän vääriä osia autossa, mutta nyt se toimi hyvin, Räikkönen sanoi. Barrichello ajoi perjantain aikaajossa ulos. Hänen mielestään ohjelma on liian pitkäveteinen ja tapahtumien suhteen liian helposti ennustettavissa. . 2 (18?21, 16?21). Lohko B: Annikki Laine/Pia Tähjänjoki?Anne Sahlberg/Kirsi Peltola 2?0 (21?9, 21?8), Mirka Toppari/Taru Pokki?Anni-Leena Träskbäck/Kati Rinne 2?1 (21?12, 18?21, 15?8), Annikki Laine/Pia Tähjänjoki?AnniLeena Träskbäck/Kati Rinne 2?0 (21?15, 21?16), Heidi Pokki/Kati Pokki?Anne Sahlberg/Kirsi Peltola 2?0 (21?14, 21?11), Mirka Toppari/Taru Pokki?Heidi Pokki/Kati Pokki 1?2 (12?21, 21?18, 12?15), Heidi Pokki/Kati Pokki?Anni-Leena Träskbäck/Kati Rinne 2?1 (19?21, 21?17, 15?12), Annikki Laine/Pia Tähjänjoki?Mirka Toppari/Taru Pokki 0?2 (16?21, 11?21), Annikki Lai- Liiga: Jazz?HJK 2?6 (2?3) 5. Hämeenl., TPS . Perjantaina yllättävän tiedotustilaisuuden pitänyt Bryant pyysi julkisesti anteeksi kohua, ja anoi anteeksipyyntöä nuorelta vaimoltaan Vanessalta. Edellinen paalupaikka tuli Brasiliassa varhain keväällä. . Eurot kieltämättä kiilsivät silmissä pelin aikana. Michael Schumacher, Ferrari 6. Suoraan toiselle kierrokselle selvinnyt Löytänä pääsi vapaalipulla myös neljän parhaan joukkoon, koska kakkossijoitettu Toni Kilpinen jäi kuumeisena turnauksesta pois. Ulkona kisoista on myös ykkössijoitettu Tommy Ahlgren, jonka Janne Suominen passitti eilen il- lalla katsomoon numeroista 6-4, 6-1. 2. AC Oulu, Viikingit ? GBK, RoPS . Hämeenl., KooTeePee . Kesäkuun NBA-draftissa ensimmäisenä varattu, vasta 18-vuotias James jäi 15 pisteeseen hänen seuransa Clevelandin kukistaessa Atlantan pistein 77?69 Bostonissa pelattavassa tulokkaiden ja muiden liigaan pyrkivien kesäliigassa. James ei saanut sisään pelitilanneheittoa avausneljänneksellä jo toisessa ottelussa peräkkäin. 2. kierros: Sääksjärvi Markku-Kuikka Kalervo 6-3,6-1, Rauhala-Österberg (SaTS) 6-2,6-1, Sukiyama Kenji-Lehmusvirta Pekka 6-1,6-2, Laurila Tapio-Mikkola Martti 6-2,6-4. P14: 2.kierrosta: Niemelä Tero-Kallio Arttu (SaTS) 6-0,6-3, Laaksonen Joonas (SaTS)-Kruuti Tomi 6-1,6-2, Nevanlinna Sami-Dahlberg Kim 60,6-3, Viinikainen Paavo ViinikainenJaana Karsson 6-1,6-1, Lehtola MikaKesälä Arto 6-1,6-1. Yleisöä: 192. Rakuunat?AC Oulu 3?0 (2?0) 8. He (Atlanta) aloittivat paikkapuolustuksella, joten on aika vaikeaa olla aggressiivinen koska yrität vain päästä tuntumaan paikkapuolustuksesta, James selvitti. SSS?STT Hannu Brusila SaTS:n Tuukka Lehtonen (vas.) sai tunnustaa Anssi Suomisen paremmakseen A2-luokan avauskierroksella. Eurot lohduttivat Ketolaa ja Niemistä SSS?STT Briatore remontoisi viikonloppuohjelman maan pitkän rutistuksen päätteeksi Azerbaidzhanin Emin Agajeville ja USA:n Alex Bogolomov juniorille lukemin 6?7 (11?13), 6?4, 3?6. Kakkostila paisutti suomalaisten lompakkoja yhteensä 4 500 eurolla. F1-pomo Bernie Ecclestone on Briatoren kanssa samoilla linjoilla. On mielestäni väärin houkutella ihmisiä seuraamaan nykyisiä grand prix -kilpailuja kalliilla pääsylipuilla, ja sitten tarjota heille nähtäväksi näytelmä, joka toistuu kisaviikonlopusta toiseen ilman yllätyksiä. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. VG-62 . Christiano da Matta, Toyota 7
Uimari on laatinut valmentajansa kanssa tiukan taktiikan siitä, kuinka uintien pitäisi eri matkoilla kulkea. Yksi Suomen suurimmista mitalitoivoista ja kirkkaimmista viime vuosien uintitähdistä Jere Hård on heti tulessa, sillä 50 metrin perhosuinti kilpaillaan jo sunnuntaina. Hård on matkan kaksinkertainen Euroopan mestari. Ottelun naistuomaristo tuli Belgiasta. Suomi kohtaa elokuussa Ruotsin vieraalla maaperällä ja Italian seuraava vastus on syyskuussa Sveitsi. SSS?STT SSS?STT Lehtikuva-arkisto/Harri Pälviranta Naisten korkeushypyn Suomen mestari Hanna Mikkonen ylitti kauden kotimaisen kärkituloksen 187 senttiä alle 23-vuotiaiden EM-finaalissa Puolassa. 32 joukkuetta arvottiin neljään kahdeksan joukkueen lohkoon. Viim. Emme ole halunneet asettaa tavoitetta, sillä sijoitusta tavoiteltaessa muiden kilpailijoiden kunto ratkaisee siinä asiassa liikaa. Aikaa tavoiteltaessa taas päivän kunto on se, joka määrää vauhdin. SÄHKEET Ampujilla vaisu EM-päivä Hård ja Malvela eivät ole tehneet minkäänlaisia kuntotestejä viime päivinä, vaan he ovat edenneet tuntuman ja fiiliksen mukaan. Tulos ei tyydyttänyt kotijoukkuetta. . Alustava kerroin: 247,88 MONIVETO Moniveto 2 Jalkapallo 1. lähtö: 5 Kihutteen Lento, poissa: 12 3. Se on totta, nyt liian kova rehkiminen voi pilata kunnon. Siitä jäi todisteeksi Ollikkalan voimailusalissa syntynyt 100 kiloa, mikä on alle 52-kiloisten uusi Suomen ennätys. Entinen oli Hanna Rantasen 98,5 kiloa. Kolmanneksi hän päätyi myös viime vuonna Argentiinassa järjestetyissä MM-kisoissa. . Hänen loppusijoituksensa oli 8-9. 400 m:n aj: 1) Oksana Gulumjan Venäjä 56,23, 2) Irena Zauna Latvia 56,47, 3) Maria Rus Romania 57,01. Korkeus: 1) Blanka Vlasic Kroatia 198, 2) Jelena Slesarenko Venäjä 196, 3) Anna Ksók Puola 192, 4) Tat- jana Grigorjeva Venäjä 190, 5) Melanie Skotnik Saksa 187, 6) Niki Mitropoulou Kreikka 187, 7) Gaelle Niaré Ranska 187, 8-9) Barbora Lalaková Tshekki ja Hanna Mikkonen Suomi 187 (kkk). Kansainvälisen koripalloliiton FIBA:n Euroopan liigan kauden 2003?2004 lohkoarvonnat suoritettiin Münchenissä lauantaina upeissa puitteissa. Siihen Sirkiä pisti puoli kiloa lisää jo päivän ensimmäisessä suorituksessaan, mutta kolmas nostoyritys 101 kilosta oli hä- KENO Voittonumerot: 8, 17, 20, 23, 25, 29, 30, 32, 34, 36, 38, 47, 49, 52, 53, 54, 58, 62, 66, 69 PITKÄVETO 01 JBK?VIFK X (2?2) 3,60 02 Rakuunat?AC Oulu 1 (3?0) 2,65 03 OLS?VG-62 X (0?0) 3,20 04 FC Jazz?HJK 2 (2?6) 1,45 05 Åtvidaberg?IFK Malmö 1 (3?2) 1,85 06 Molde?Sogndal 1 (3?1) 1,75 TULOSVETO 1. Ensimmäisen kilometrin täyttyessä hän oli kilpailijajoukon hännillä noin 20 metrin päässä kärjestä, joka ohitti 1000 metriä ajassa 2.54,85. Tämä tieto on aika yllättävä. Ennen arvontoja tästä puhuttiin paljon, että näin voisi käydä ja nyt näin kävi. Koska viime arvokisojen viimeistelyt ovat onnistuneet, niin miksemme onnistuisi tänäkin vuonna, Malvela arvelee. Barcelonassa on tällä hetkellä varsin kuuma. Malvelan mukaan ongelmia ei ollut tuolloinkaan. . Dawson. SSS?STT Piste pettymys naisille PÄIVÄN PELIT Sirkiä kävi nostamassa SE-raudat Ollikkalassa LOTTO Oikeat numerot: 12, 14, 16, 19, 27, 37, 39 Lisänumerot: 3, 5, 22 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 20 kpl voitto?osuus 50 517,60 e, 6 oikein 2 470,60 e, 5 oikein 53,30 e, 4 oikein 12,40 e. SSS?Hannu Brusila JOKERI Jokerinumero: 5 1 9 3 0 2 9 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 722 696,80 e, 5 oikein 4 411,50 e, 4 oikein 538,80 e, 3 oikein 48,60 e, 2 oikein 11,10 e. Turengin Sarastusta edustava Mervi Sirkiä lähtee lupaavassa iskussa kolmen viikon kuluttua Ukrainassa järjestettäviin penkkipunnerruksen EM-kisoihin. Sirkiä kävi testauttamassa nostokuntonsa eilen Salon Voimailijoiden jäsentenvälisissä kilpailuissa ja totesi sen pitäväksi. Uinnit kilpaillaan vielä sisähallissa. Suomalaiset kivääriampujat olivat pettyneitä ampumaurheilun EM-kisojen lauantain urakkaansa Tshekin Pilsenissä. Juha Peltonen oli perjantain joukkuekilpailun tapaan paras suomalainen, hän sijottui 38. On vaikea palautua alle vuorokaudessa raskaista suorituksista, kisaa neljä kertaa peräkkäin voittanut Armstrong sanoi. SSS?STT Haavisto neljäs MM-jousella Thorpe heti valokeilassa SSS?STT Allasuintien avauspäivän kansainvälisesti kiinnostavin tapahtuma on miesten 400 metrin vapaauinti, joka viedään sunnuntaina mitalienjakoon asti. Täällä Salossa jouduin turvautumaan vanhaan paitaan, eikä SE-tulos ollut tuon kummoisempi. Janakkalassa asusteleva ex-salolainen saavutti Uudesta Seelannista 2001 MM-penkkipronssia, samoin tänä keväänä Yhdysvalloista voimanoston MM-kisoista. Lisäksi Sirkiä on niiannut penkiltä kaksi EM-pronssimitalia, voimanostosta peräti kolme. . Mikkonen ylitti korkeudet 175, 180 ja 184 ensimmäisellä yrityksellään sekä 187 kolmannella yrityksellään. Jakosumma siirretään jaettavaksi myöhemmin ilmoitettavassa kohteessa. VOITTAJAVETO Supertripla 1 Formula 1, 2. En ole erityisen pettynyt. Vaimot ja ystävät mukaan. SalPa SB Katusähly on Hotturnaus la 09.08 Plazan katolla. Sarjat; miehet, naiset, firma, seka, pojat alle 16 ja lapset alle 10vuotta. Näihin kisoihin valmistautuminen tapahtuu ehdottomasti Ateenan olympiakisoja ajatellen. Kaikki mitä tehdään, palvelee valmistautumista olympialaisiin. Ne ovat luonnollisesti olympiadin pääkilpailut, vahvistaa Hårdin valmentaja Marko Malvela. Mitään estettä Hårdin menestykselle ei kuitenkaan pitäisi olla. Viimeistelyharjoitukset ovat onnistuneet, ja nyt huippukunnon voi käytännössä enää pilata. . Hän on tulessa heti uintilajien avauspäivänä tänään, jolloin kisaohjelmaan kuuluu hänen paraatimatkansa 50 metrin perhosuinti. Jari Haavisto sijoittui neljänneksi jousiammunnan MM-kilpailussa New Yorkissa. lähtö: 5 Buzzing Boy, poissa: 11 2. Hård ui 50 ja 100 metrin matkat perhos- ja vapaauinnissa. Peltosen tulos 592 ei riittänyt olympiapaikkaan, johon tarvittiin 596 pistettä. Takasuoralla suomalainen joutui kuitenkin taipumaan. Puolalainen Radoslaw Poplawski ja ukrainalainen Vadim Slobodenjuk tavoittivat Keskisalon ja ohittivat hänet viimeisellä vesiesteellä. Loppusuoralla joensuulainen kaivoi esiin tahdonvoimansa, ohitti ukrainalaisen uudelleen ja saapui maaliin kolmantena askelen verran edellä. Porin Yleisurheilun Lasse Luotonen oli moukarifinaalissa yhdeksäs. Tatu Pussila Suomi keskeytti. 10 000 m: 1) Ioannis Kanelopoulos Kreikka 29.00,78, 2) Vasil Matvijtshuk Ukraina 29.01,29, 3) Pawel Ochal Puola 29.17,41. 20 km kävely: 1) Beniamin Kucinski Puola 1.22.07, 2) Sergei Lystsov Venäjä 1.24.04, 3) Andrei Talashko Valko-Venäjä 1.24.28. Moukari: 1) Krisztián Pars Unkari 77,25, 2) Esref Apak Turkki 76,52, 3) Aleksandr Vashstshilo V-Venäjä 71,91...5) Petri Rautio Suomi 69,53, 9) Lasse Luotonen Suomi 65,80. 100 m (+1,2): 1) Ronald Pognon Ranska 10,19, 2) Argo Golberg Viro 10,28, 3) Fabrice Calligny Ranska 10,34. 400 m:n aj: 1) Marek Plawgo Puola 48,45, 2) Christian Duma Saksa 49,53, 3) Thomas Kortbeek Hollanti 49,68. 3000 m ej: 1) Martin Pröll Itävalta 8.25,86 (EM-kisaennätys), 2) Radoslaw Poplawski Puola 8.27,95, 3) Jukka Keskisalo Suomi 8.28,53. Naiset 7-ottelu: 1) Jennifer Oeser Saksa 5 901, 2) Yvonne Wisse Hollanti 5 895, 3) Vasiliki Delinikola Kreikka 5 863...9) Maija Kovalainen Suomi 5 512. 20 km kävely: 1) Athanasía Tsoumeléka Kreikka 1.33.55, 2) Vera Santos Portugali 1.35.18, 3) Sabine Zimmer Saksa 1.35.56. 100 m (+1,3): 1) Georgía Koklóni Kreikka 11,33, 2) Daria Onsyko Puola 11,46, 3) Aksana Dragun V-Venäjä 11,48. Suomen naisten jalkapallomaajoukkue joutui tyytymään tasapeliin Italian kanssa Vaasassa pelatussa EM-karsintaottelussa. PSG ei ole halunnut julkistaa virallista siirtosummaa. sijalle. Keskisalo oli 3000 metrin estejuoksussa kolmas ajalla 8.28,53. Suomalaisista selviytyivät lauantaina lisäksi pistesijoille Petri Rautio omalla ennätyksellään 69,53 moukarinheitossa ja Hanna Mikkonen kauden kotimaisella kärkituloksella 187 korkeushypyssä. Keskisalo tarkkaili alkumatkan tilannetta. Lisäksi vaiva vetää toisen käteni tunnottomaksi, tuskaili Vainio flunssaisena. . Auto torilta klo 12.00. Niskani on jäykkä välilevyn pullistumisen takia. Ronaldinhon sopimuksen uskotaan olevan viiden vuoden pituinen. Lähdimme hakemaan voittoa, mutta jouduimme tyytymään tasapeliin, myönsi päävalmentaja Michael Käld. Kun ottelua oli pelattu 55 minuuttia, niin Suomi sai hyvän hyökkäyksen päätteeksi kulmurin. Finaaliin selviytyäkseen tuli heittää vähintään 49,77. Suomalaisista Strandman kilpailee ensimmäistä vuotta tässä ikäluokassa ja voi osallistua myös vuoden 2005 EM-kilpailuihin. Bydgoszcz, Puola: 22-vuotiaiden EM-kilpailut, loppukilpailut: Miehet 10-ottelu: 1) André Niklaus Saksa PSG hyväksyi Barcelonan tarjouksen Ronaldinhosta Brasilialaisen jalkapalloilijan Ronaldinhon siirto Barcelonaan on varmistumassa. Tämä on todella hienoa päästä suomalaisena pelaamaan Honkaa vastaan Eurooppa-liigaa, Nikkilä kommentoi heti arvonnasta kuultuaan. . Hotellit ovat ilmastoituja, ja kuljemme bussilla paikasta toiseen. Fukuokassa 2001 Thorpe uusi mestaruutensa maailmanennätyksellä, jota paranteli viime vuonna Kansainyhteisön kisoissa (3.40,08). Sunnuntain mitalilajeihin lukeutuvat myös vapaauintiviestit. Miehissä lajista on luvassa Australian ja Yhdysvaltain valtataistelu, jota parhaansa mukaan sotkee Pieter van den Hoogenbandin ankkuroima Hollanti. Naisten puolella vapaauintiviestin suosikki olisi ollut puolustava mestari Saksa, mutta ilman Franziska van Almsickia mestaruutta on vaikea tavoitella. Pyrin siihen, että olisin Ukrainassa sarjani musta hevonen. Mestaruuteen ei minulla ole mahdollisuuksia näillä tuloksilla, mutta hopeakin maistuisi hyvältä pronssiputken jälkeen, Sirkiä mietti. SalVon jäsenvälisissä kisoissa oli mukana kolmetoista nostajaa. Isäntäseuran yrittäjistä Petteri Lupala sai suorille käsille 160, Kari Seppä 150, Sari Keskevaari 60 ja Ritva Vainio 40 kiloa. Viimemainittu mieltää itsensä ?invalidinostajaksi?, vaikka saavutti hiljakkoin pronssia veteraanien EM-voimanostoista Unkarista. heinäkuuta 2003 ? 17 URHEILU Jere Hård kultajahtiin Ateenan ehdoilla MM-kisojen uintilajit käynnistyvät tänään SSS?Urheilutieto Uinnin maailmanmestaruuskilpailut alkavat Barcelonassa uintilajien osalta tänään. aika?ajot, Silverstone, Englanti Voittoyhdistelmä: 2 Barrichello R?7 Trulli J?6 Räikkönen K Lopullinen kerroin: 8 092,50 Poissa: V75?RAVI Mikkeli Oikea rivi: 1. Raudat läjähtivät rinnalle väärään kohtaan, enkä päässyt enää sen jälkeen puskemaan tankoa kunnolla ylöspäin, Sirkiä tuumasi. . ilm.päivä ke 30.07. Ilmoittautumiset krista.forsman@salpa.net tai 0400-744409. Seurat kuten Aris ja Tel-Aviv ovat todellisia huippuseuroja, ja näiden joukkueiden saaminen Suomeen on todella iso asia niin meille kuin koko suomalaiselle koripallolle, Hongan joukkueenjohtaja Aleksi Valavuori totesi. Honka kohtaa avausottelussaan kotona lokakuun lopulla Aris Thessalonikin, jonne yliopistouransa keväällä päättänyt Nikkilä siirtyi. . Lisäksi hän on Suomen sekauintiviestijoukkueessa. . Olen uuden, paksummasta kankaasta ja samalla entistä jäykemmän penkkipaidan kanssa pystynyt nostamaan salilla 110 kiloa. Dawson USA, 3) Irma Luyting Hollanti, 4) Sandrine Vandionant Ranska, 5) Aya Labrie USA, 6) Maggy Masson Ranska. Mervi Sirkiä säväytti Salossa hinattuaan alle 52-kiloisten Suomen ennätyksen tasalukuun, sataan kiloon. Hannu Brusila nelle vielä eilen liikaa. . lähtö: 8 Sinkun Vinkku, poissa: 9 Alustava voitonjako: 7 oikein 4 kpl voitto?osuus 30 684,90 e, 6 oikein 41,40 e, 5 oikein 2,70 e. MITALIPELI Kulta: 1, 2, 5, 4, 3 Hopea: 3, 2, 5, 4, 1 Pronssi: 3, 4, 1, 2, 5 JOUSIAMMUNTA New York: MM-kilpailut: Miehet: Taljajousi, lopputulokset: 1) Clint Freeman Australia, 2) Dave Cousins USA, 3) Braden Gellenthien USA, 4) Jari Haavisto Suomi, 5) Denis Vanez Ranska, 6) Chris White Britannia. Naiset: Taljajousi, lopputulokset: 1) Mary Zorn USA, 2) Amber L. Ensi vuonna MM-kisat järjestetään Intiassa, ja ainakin sinne haluaisin lähteä kilpailemaan. Keskisalo juoksi EM-pronssia Rautio ja Mikkonen pistesijoille SSS Joensuulainen Jukka Keskisalo saavutti Suomen ensimmäisen mitalin yleisurheilun alle 23-vuotiaiden EM-kilpailuissa Bydgoszczissa. Kaikki joukkueet arvottiin samasta arvontakorista, tosin niin, että yhdessä lohkossa saa olla ainoastaan yksi joukkue samasta maasta. Suomalaisseuroista Euroopan liigassa mukana oleva Espoon Honka sai lohkoonsa venäläisen Ural Great Permin, puolalaisen KK Polonia Varsovan, ukrainalaisen Kiovan, saksalaisen TSK Universa Bambergin, israelilaisen Hapoel Tel-Avivin, latvialaisen Skonto Rigan sekä Antti Nikkilän tähdittämän Aris Thessalonikin Kreikasta. . Jos uimari on kunnossa, ei hän valita eikä välitä kuumuudesta. Se on kaikilla varmasti tiedossa ja olosuhteet ovat kaikille samat, sanoo Malvela napakasti. Hård on tällä kaudella ollut Barcelonassa kesäkuussa, ja tuolloin lämpöä oli 34 astetta. Jalkani olivat tänään väsyneet raskaan aika-ajon jäljiltä. Olemme kunnon ajoituksessa niin hyvin aikataulussa kuin suinkin on mahdollista. Hård ei ole asettanut MM-altaisiin minkäänlaista sijoitus- tai aikatavoitetta. 2000 metrin kohdalla Keskisalo oli kohonnut kärkiryhmään väliajan ollessa 5.45,82. Toiseksi viimeisellä vesiesteellä runsaan 500 metrin päässä maalista Keskisalo teki ratkaisevan iskunsa siirtymällä johtoon ja onnistumalla hajoittamaan seitsemän miehen kärkiryhmän. Kirikierroksen alussa itävaltalainen tämän kauden tilastoykkönen Martin Pröll ohitti Keskisalon, joka yritti ainoana kilpailijana seurata itävaltalaista. FC Jazz?HJK 2?6 2. Viime vuosien onnistuneet viimeistelyt luovat uskoa siihen, että tälläkin kertaa asioiden pitäisi osua kohdalleen. . etapilla lauantaina. Freeman voitti finaalissa USA:n Dave Cousinsin. Naisten taljajousessa Anne Laurila hävisi puolivälierässä USA:n Mary Zorninille 105?110, eikä päässyt taistelemaan mitaleista. Puolivälissä pisteet olivat tasan, mutta lopussa Zorn oli tarkempi. Zorn voitti lopulta MM-kultaa, kun finaalissa kaatui toinen isäntämaan edustaja Amber L. Jos Jere pystyy pitämään kiinni laadituissa taktiikoista, niin sitten päivän kunto ratkaisee, kuinka käy, arvelee Malvela . FC Jazz?HJK 2?6. Cedar, poissa: 7, 12 6. Rakuunat?AC Oulu 3?0 3. Asiasta kertoi pariisilaisjoukkueen puheenjohtaja Francis Graille seuran nettisivuilla. Espanjan pääsarjassa viime vuonna rämpineen Barcelonan arvioidaan maksavan brassitähdestä 25?30 miljoonaa euroa. Ullrich on kaventanut eroa amerikkalaiseen kahtena viimeisenä päivänä, ja vaanii kokonaiskilpailussa vain 15 sekunnin päässä. . Lisäksi palkintokaapissa on EM-kulta samalta matkalta lyhyestä altaasta. Näihin kisoihin Hård ei kuitenkaan ole asettanut mitalitavoitetta, vaikka MM-kulta jyväskyläläiseltä puuttuukin. . OLS?VG-62 0?0 Tulosyhdistelmä: 2?6, 3?0, 0?0 Yhdistelmää ei ole pelattu. Hänen finaalisarjansa 105,2 on yksi kovimmista sarjoista kautta aikojen. Naisten urheilupistoolissa Tarja Kuuri ampui taitotasonsa mukaisen 568 pisteen tuloksen, jolla hän ylsi sijalle 29. SSS?STT Armstrongin johto kutistuu Saksan Jan Ullrich onnistui kuromaan USA:n Lance Armstrongin johtoa hitusen umpeen maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon jännittävällä 13. Alustava kerroin: 8,49 2. Australian Ihmeuimari Ian Thorpe hakee lajista kolmatta perättäistä maailmanmestaruutta. Suomi?Italia (N) 1?1. Germain hyväksyi Barcelonan tarjouksen lauantaina. Armstrong oli neljäs, maalissa hän oli seitsemän sekuntia Ullrichin jälkeen. Kisaa johtavan Armstrongin meno näytti Pyreneiden vuoristossa porottavassa helteessä tuskaiselta. USA, Britannia ja Australia vaikuttavat ennakkoon vahvimmilta. Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Jere Hård pn harjoitellut perjantaista lähtien Barcelonassa. lähtö: 2 Will Madonna, poissa: 8 7. Haavisto hävisi taljajousen pronssikamppailussa amerikkalaiselle Braden Gellenthienille yhdellä pisteellä 114?115. Puolivälierässä Haavisto pudotti Britannian Chris Whiten niukasti luvuin 116?114. Maailmanmestariksi selvisi kolmen uusinnan jälkeen Australian Clint Freeman pisteillä 114 (10+9+10). lähtö: 5 Doni, poissa: 3 4. lähto: 3 E.V. Myös Juha Hirvi ja Mauri Ranta jäivät kauas kärkisijoituksista. lähtö: 1 Liero, poissa: 5. Anna-Kaisa Rantanen pisti pallon suoraan Minna Mustosen päähän ja tämän puskema pallo löysi tiensä Italian maaliin: 1-1. Helteisissä olosuhteissa Vaasan Hietalahdessa pelattua ottelua seurasi 2 340 katsojaa. Me emme ole vielä asettaneet tavoitteita tulevalle kaudelle, mutta luonnollisesti tällä seuralla ne ovat aina korkealla, joten ei Honka avauksessa tule helpolla pääsemään, Nikkilä naureskeli. Urheilussa tapahtuu Vilpas veteraanit Virkistyspäivä kesäsiirtola Klippulassa ti 22.7. Hän hävisi viimeisen pistesijan vain 12 sentin erolla, kun viimeisenä heittänyt ukrainalainen Sergi Karpovitsh ohitti Luotosen (65,80) alkukilpailun viimeisellä heitollaan. Katja Strandman ja Reetta Laitinen sen sijaan karsiutuivat naisten kiekonheiton finaalista. Strandman heitti 46,52 ja Laitinen 44,15. Brassin nykyinen seura, Ranskan pääsarjassa pelaava Paris St. Jos kunnon suhteen kaikki ei olekaan kunnossa, niin sitten olosuhteita voi käyttää tekosyynä menestymättömyyteen. . Aikaisemmin tänä kesänä Barcelona on hankkinut Rüstu Recberin, Rafael Marquezin ja Ricardo Quaresman. SSS?STT Hongalle lottovoitto Euroopan liigasta 7 983, 2) Indrek Turi Viro 7 864, 3) Atis Vaisjuns Latvia 7 681...16) Mikko Halvari Suomi 6 114. Tämä on meille kuin lottovoitto. Hirvi oli lopputuloksissa 50:s ja Ranta 61:s. Jännittävän kilpailun voitti Venäjän Artem Khadzibekov kovalla 703,2 pisteen tuloksella. Jos Thorpe ei voita, on yksi kisojen suurimmista yllätyksistä valmis. Thorpe voitti 400 metrin vapaauinnin maailmanmestaruuden 15-vuotiaana vuonna 1998. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Sopimuksen kestoa ei virallisesti vahvistettu. Ronaldinho, 23, saapui Barcelonaan lauantaina neuvottelemaan tulevan seuransa kanssa. 197,5 kilometrin reitillä voittoon polki espanjalainen Carlos Sastre ennen toiseksi tullutta Ullrichia, joka jäi minuutin ja sekunnin voittajasta. Nyt täytyy katsella rauhassa, pääsenkö Kanadan MM-kisoihin lokakuussa. Olosuhteet eivät kuitenkaan Malvelan mukaan saa vaikuttaa, eikä niitä tulla moittimaan missään vaiheessa.
32.900 . 7480 144 14 SU ES .00. omalla tontilla. Oma t. 0,8 ha. 46.300 . Pesuh. Sopii varttuneemmallekin. Takana kaiv. Jani 15.6.03. klo 19 23.8. tontilla läh.palveluja. 145.200 ? Esitt. Remontoitu päätyasunto rauhall. Khh+ph+s uusittu. H. Sporttik. (36,47/2.12,41/1.25,51) jäljessä 33 sekuntia, 3) Anna Kortelainen Voik. Viesti (42,49/2.25,22/1.37,03) ?30.28, 4) Krista Tenhunen Oulu TriC ?47.56. 20-v: 1) Liis Toomingas Nurm.U-39 5.02,27. 589, 3) Joszef Sike Unkari 589. Joukkueet: 1) Unkari 1 765, 2) Tshekki 1 759, 3) Venäjä 3) 1 752. Pojat: Villikarju 60 ls: 1) Tomas Caknakis Tshekki 588, 2) Bedrich Jonas Tshekki 583, 3) Dmitri Romanov Venäjä 577. heinäkuuta 2003 ? URHEILU TULOSPÖRSSI GOLF Salo, SM-kilpailut: Kärjen tilanne reiän 54/72 jälkeen: Naiset: 1) Ursula Tuutti, KG (74+69+72), Stenna Westerlund, EGS (71+74+70) ja Hanna-Leena Salonen, KG (66+75+74) 215 lyöntiä, 4) Nina Isaksson, ArGC 219, 5) Krista Ontronen, KoG 221, 6) Jenny Kähtävä, MGC 221, 7) Martiina Jussilainen PGC 222, 8) Jenni Kuivainen KG 223, 9) Kaisa Ruuttila LGV ja Kristina Wichmann Meri-Teijo Golf 224, 11) Suvi Mäntyniemi Meri-Teijo Golf 225. Miehet: 1) Ari Savolainen, TGK (62+69+69) 200, 2) Roope Kakko, HGK (69+66+67) 202, 3) Peter Erofejeff, EGS (68+68+68) ja Heikki Mäntylä, RG (66+66+72)204, 5) Ken Lundqvist, ÅGK ja Antti Ulvio, StLG 206, 7) Ville Karhu, KG 208, 8) Juuso Välilä, AG, Erik Stenman, TG ja Mikko Korhonen, SHG 209, 11) Markus Ervasti MeG ja Keijo Jaakola SHG 211, 13) Antti Lehtinen AG ja Sebastian Kindstedt SGR 212. Kitzbühel: Challenge Tourin osakilpailu, Kitzbühel Golf Alpin Open: Tilanne 36/72 reiän jälkeen (par 71): 1) Peter Gustafsson Ruotsi 126 (62+64), 2) David J. Keskustaan matkaa n. 2,5 km. H. 144092 KT, HALIKKO, Kuruntie 14 A 1 h + k + kph = 34 m². n. Meiltä myös rahoitus . -93, 3mh+oh+th+k+wc/ kph+s+at, var. Olympiapaikan saivat Tanska (Torben Grimmelin hankkimana), Itävalta (Christian Planer) ja Ruotsi (Roger Hansson). Isopistooli: 1) Sergei Poliakov Venäjä 588, 2) Petter Bratli Norja 585, 3) Joo Costa Portugali 584. klo 19 8.8. Sopivia tontteja myös 7 3 11 4 8 8 yrityksille niin järven rannalla kuin merenkin tuntumassa. OMAKOTITALOJA SALO, JAHTIKATU 17 Okt 4h+k+s+khh+ph+vh=126 m² +autotalli ja lämmin varasto. Siistikuntoinen, rauhallisella Tupurin alueella. 31.000 ? SALO, OTSONKATU 9 D 30 Kt 3h+k+vh+wc=76 m². 45 m² mökki. Lasitettu parveke. P. Kaukolämpö ym. H. Katettu kuisti, josta käynti pukuh. 050 516 3486. Halutaan vuokrata Nuoripari etsii edullista yksiötä tai kaksiota. P. 10 x 20 m. klo 18.00. Johtokunta kokoontuu klo 17.00. paikka H. 144073 RT, SALO, Palometsä, Kylväjänkatu 1 h + kk + alk = 31 m². etappi, Toulouse?Ax 3 Domaines, 197 km: 1) Carlos Sastre Espanja 5.16.08, 2) Jan Ullrich Saksa jäljessä 1.01, 3) Haimar Zubeldia Espanja sama aika, 4)Lance Armstrong USA ?1.08, 5) Aleksandr Vinokurov Kazakstan ?1.18, 6) Ivan Basso Italia s.a., 7) Juan Miguel Mercado Espanja ?1.24, 8) Iban Mayo Espanja ?1.59, 9) Christophe Moreau Ranska ?2.32, 10) Tyler Hamilton USA s.a. Kokonaistilanne 13/20 etapin jälkeen: 1) Armstrong 55.34.01, 2) Ullrich ?0.15, 3) Vinokurov ?1.01, 4) Zubeldia ?4.14, 5) Hamilton ?4.23, 6) Mayo ?5.20, 7) Basso ?6.59, 8) Fransisco Mancebo Espanja s.a., 9) Sastre ?8.47, 10) Moreau ?9.19. SULKAPALLO Port of Spain, Trinidad, Trinidadin avoin mestaruuskilpailu: Naiset: Kaksinpelin välierä: Miyo Akao Japani?Anu Weckström Suomi 11?8, 11?6. Nelinpeli, välierä: Yoshiko Iwata/Miyuki Tai Japani?Anu Weckström/NinaWeckström 15?2, 15?2. VOIMISTELU Jyväskylä: Suomi-BritanniaLatvia-Ruotsi -maaottelu: Miesten kuusiottelu: 1) Kanukai Jackson Britannia 53,300 (permanto 9,00, hevonen 8,95, renkaat 9,30, hyppy 9,40, nojapuut 9,05, rekki 7,60) ja Jani Tanskanen Suomi 53,300 (9,00/9,30/8,30/8,90/8,55/9,25, 3) Michae Hjort Ruotsi53,00 (8,00/9,35/8,45/9,40/9,05/8,75), 4) Igors Vihrovs Latvia 52,850, 5) David Eaton Britannia 52,500, 6) Jevgeni Sapronenko Latvia 52,300, 7) Sami Aalto Suomi 52,250 (9,10/8,05/9,00/9,00/8,65/8,45), 8) Ross Brewer 51,650, 9) Riku Koivunen Suomi 51,150 (8,70/8,05/8,60/8,80/8,75/8,25),10) Runar Alexandersson Islanti 50,850, 11) Jarkko Harju Suomi 50,450,...16) Ilkka Kuusela Suomi 49,600,...18) Petja Mikkonen Suomi 48,900,...19) Toni Oikari Suomi 46,250, 20) Juha Lempiäinen 44,550,...22) Jussi Hinkkanen Suomija Olli Torkkel Suomi 42,150,...24 Jari Mönkkönen Suomi 35,500. Joukkuekilpailu: 1) Suomi I 210,950 (Tanskanen, Mönkkönen, Torkkel, Mikkonen, Koivunen ja Aalto), 2) Britannia 210,650, 3) Latvia 206,900, 4) Ruotsi 204,700, 5) Suomi 2 (Harju, Kuusela, Lempiäinen, Oikari, Hinkkanen) 192,050 Kokouksia Vaskion Metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS Erämajalla su 27.7. seiväs: 1) Vesa Rantanen VirtU 530, 2) Teemu Juhola KankU 480. Naiset, moukari: 1) Kirsi Koro VirtU 57,80 (Suomen kaikkien aikojen 9:s). Pori: Jazz-hölkkä: Miehet, 8,2 km: 1) Jouko Mahlamäki LauttakLu 27,06, 2) Reijo Savolainen PorinTa 27,31, 3) Juha Kulhua KankaanpU 27,45. Naiset, 8,2 km: 1) Paula Taipaleenmäki NakkVi 32,31, 2) Mirva Asp PorinTa 33,41, 3) Tarja Seppänen KeravU 36,58. Lohtaja: Trapin SM-kilpailujen 1. Patrizia Panico (Tatiana Zorri) 0?1, 55. 144054 Valmistuva OKT, SALO, Myllytie 21 RT, MUURLA, Takapellontie 3 h + k + vh + wc + ph + s = 83,5 m² + lasit.terassi + a-talli + lämm. varasto. 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. 67.500 ? PERNIÖ, LUPAJANTIE 18 Okt 4h+k+wc/kellarissa s+kellaritilat+var.=78+60 m²+autotalli. Rinnet. Timo Parttimaa 040-506 9426 SOITA Klo 13.00-13.30 SALO, SILLANPÄÄNPOLKU 4 A 7 Kt 3h+k+kph = 71 m²+lasitettu parveke. 16) Juhani Aho 560. Joukkueet: Tshekki 1 739, 2) Venäjä 1 718, 3) Saksa 1 712. Naiset: Urheilupistooli: 1) Maria Grozdeva Bulgaria 685 (584+101), 2) Munkhbayar Dorjsuren Saksa 683,8 (585+98,8), 3) Lindita Kodra Albania 678,3 (580+98,3)?29) Tarja Kuuri 568. 9. Sveitsi?Suomi, Suomi?Ruotsi. 2. 133.500 . 020 477 7575 gsm 0400 827 262 Eerik Muurama www.rannila.fi 18 Kadonneita Kultainen ketju+laatta, jossa risti kulmassa. klo 18 Ohjaus Jarmo Hämeranta Käsikirjoitus Arto Nieminen Rautatienkatu 10, Forssa. klo 22 yönäytös 17.8. Siistikuntoinen asunto suositulla ja rauhallisella alueella; vaikka ensiasunnoksi. palveluja ja Ylisjärveä. Tilava piha molemmin puolin asuntoa. H. 9 Kuntotarkastettu, hyväkuntoinen, 4 h+k+s+ph+pkh+tsto+ak+var. Oma suojaisa tontti 2100 m², pihalla kesäkeittiö + uima-allas. Lisätied./esittely p. 95 osallistujaa. Rata 2 km, 14 osallistujaa: Välttilä Saara 28.34,. k i i n t e i s t o k o l m i o . klo 18 16.8. Fantastinen hiekkaranta. Susanna Heikkilä), Minna Mustonen. Erotuomari: Claudine Brohet (Belgia). Eränkävijöiden kokous pidetään Metsästysseuran kokouksen jälkeen. Johtokunta KUVARISTIKON RATKAISU Elokuvat ja teatterit RIKALANMÄEN TEATTERI Halikko Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Perniö Naarjärvi Alaskyläntie 231 Naarjärven rannalla n. (02) 733 4444 RANNILA Kattopalvelu Kevään ja kesän asennusajat nyt myynnissä! . 68.000 ? PERNIÖ, KIVILINNANTIE 439 Okt 4-5h+k+s=n.100 m². H. 144030 Laanti 040 558 9341, Peltonen 0400 830 654, Somero/Grönholm 040 768 9154 ESITTELYT TÄNÄÄN Palkkio alkaen 3 % (sis.alv) ESITTELYT TÄNÄÄN Klo 12.00-12.30 MUURLA, YRJÄLÄNTIE 1 Hyvin laadukkaasti toteutetut rivitalohuoneistot järvinäköalalla. Vain 10 min Salosta. Muuttovalmiina kaksi huoneistoa: 2h+k+s = 60 m². 5 asuinhuon. Erittäin viihtyisä ympäristö. Hyväkuntoinen huoneisto Ammattikorkeakoulun lähellä. Viihtyisä -85 rak.perheas. 38) Juha Peltonen 592. 1040 m².H. Hp. 02-7277800 tai tuntia ennen ovelta. Tilaa lipput ajoissa, viime vuonna loppuivat pahasti kesken Sekalaiset TULE JA PESETÄ MEILLÄ TAI PESE ITSE NYT MATOT PESUUN Kaikenlaiset matot, vuodevaatteet, haalarit yms. MÖKKIPYYKIT PUHTAIKSI KAUPPAREISSULLA Hämeentie 35, Salo Avoinna: Ma-pe 10-18, la 10-14 Puh. 67.000 ? Klo 13.45-14.15 SALO, SAHRANKATU 22 B 8 Rt 4h+k+s = 92 m²+iso parveke ja piha. 144077 ESITTELY SU KLO 14.00?14.30 RT, SALO, Moisio, Terhinkatu 16 as 1 RT. Pääset muuttamaan jo 1.10.03. H. Lohkovoittajat (neljä) pääsevät maanantaina alkavaan pääsarjaan. Stuttgart: 765 000 euron ATPturnaus: Miesten kaksinpelin välierät: Tommy Robredo Espanja (9)?Fernando Gonzalez Chile (6) 6?2, 4?1 luov., Guillermo Coria Argentiina (2)?Feliciano Lopez Espanja 6?4, 6?0. Amersfoort, Hollanti: 355 000 euron ATP-turnaus, välierät: Nicolas Massu Chile (7)?Luis Horna Peru 6?3, 4?0 luov., Raemon Sluiter Hollanti (6)?Albert Montanes Espanja 7?6 (7?4), 1?6, 6?3. Espoo: ATP-haastajaturnaus, palkintoarvo 125 000 euroa: Kaksinpeli, välierät: Igor Andreev Venäjä?Julien Varlet Ranska 6?3, 6?2, Thierry Ascione Ranska?Diego Veronelli Argentiina 6?4, 6?1. Nelinpeli: Loppuottelu: Emin Agajev Azerbaidzhan/Alex Bogomolov USA?Lassi Ketola/Timo Nieminen Suomi 7?6 (13?11), 4?6, 6?3. SUUNNISTUS Someron Torstairastit kuumassa kesäillassa Vesanojan Aholassa. kierros: Richard Holmström Ruotsi?Steven Randjelovic Australia 3?6, 6?3, 6?3, Mikko Hermans Suomi?David Halldorsson Islanti 6?2, 6?4, Martin Rämmal Suomi?Jon Hedman Ruotsi 1?6, 6-2, 6-4. 2. Vanhan kivitalon tuntua ja tunnelmaa! H. klo 18 10.8. Kattoremontit takuutyönä . 20 m². Suunnistajia kävi helteisessä säässä 41. 7km; 1) Jaakko Lietzen, KisKi, 1.13.03, 2) K. H. palk. kierros: Juri Barkov Suomi?Jukka Kohtamäki Suomi 6?2, 6?3, Lassi Nykänen Suomi?Antti Ruokonen Suomi 7?6 (9?7), 6?3, Lauri Kiiski Suomi?Jesper Kostiainen Suomi 6?1, 6?0, German Puentes Espanja?Juuso Nousiainen Suomi 6?0, 6?0. 2. ja keittok. kierros: Mattias Hellström Ruotsi?Holmström 6?1, 6?4, Rämmal?Hermans 6?0, 6?2. Lohko C: 1. kierros: Solon Peppas Kreikka?Lassi Ketola Suomi 7?5, 6?3, Tuomo Ojala Suomi?Maris Sipkovs Latvia 6?0, 6?0, Mikko Järvenpää Suomi?Jani Saarinen Suomi 6?0, 6?1, Lefteris Alexiou Kreikka?Christophe Radecke Saksa 6?0, 6?3. 2. 63.500 ? 3 h + työh. Viihtyisä pihapiiri ja asuinalue. Hyvä hinta/ laatusuhde. H. 4.2004 Italia?Suomi, 15. 85.000 ? 4h+k+s = 95 m². Talo tehdään kokemuksella ja ammattitaidolla. 144051 KT, SALO, Moisio, Salonkatu 14 2 h + kk + kph = 50 m². 900 m². SALO Tyynelä, Hellmanninkatu 13 C 2 h + k + ph = 52 m² + käyttöullakko + terassi/patio. 1. Hyödynnä veroetu (jopa 60% työstä) Soita ja tilaa kattoasiantuntija paikalle! puh. omalla rauhall. Yleisöä: 2 340. Lohkon tilanne: Ruotsi 2 ottelua/6 pistettä, Italia 3/4, Sveitsi 3/4, Suomi 2/2, Serbia-Montenegro 2/0. Suomen jäljellä olevat ottelut: 9. 106.000 . Tilava ja toimiva 2. Vesijohdot, viemäröinti, sähköistys uudet. Puutarhat. krs:n huoneisto keskustassa. Torolf Andersson 040-537 7707 Asiakkaani haluaa vuokrata Salosta rivitaloasunnon 3h+k+s=n. Suomi?Serbia-Montenegro, 4. klo 18 30.7. rauhall. 50) Juha Hirvi 591. krs ja vain yhdet raput. Putkiremontti valmistumassa. 050 517 7773. 1970- lukuun sijoittuva musiikkinäytelmä. 8. Ruotsi?Suomi, 27. 736 9478.. STARA palaa juurilleen; menneisyys kohtaa nykyisyyden, eikä ilman dramatiikkaa ja nostalgisia tunteita - unohtamatta herskyvää huumoria ja hyvää musiikkia. OKT, Paimio Rak.ala 170 m² valm. Toisen kerroksen peruskuntoinen asunto. + ak. 125 000 kruunua, 1) Walniglia/Örjan Kihlström 12,0a, 2) Blues Office/Johnny Takter (valmentaja Petri Puro) 12,0a, 3) Miss USA 12,0a, 4) Good Leasing/Stig H Johansson 12,1a, 5) Yatzy Brodda/Jorma Kontio (valmentaja Stefan Melander) 12,2a. PYÖRÄILY Ax 3 domaines: Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajo: 13. 39) Ritva Karri 562. Olympiapaikan saivat Unkari (Dorottya Erdos), Albania (Lindita Kodra) ja Albania (Diana Mata). Joukkueet: Saksa 1 722, 2) Venäjä 1 718, 3) Espanja 1 711. YLEISURHEILU Virrat, kansallinen kilpailu: Miehet. Hp. Nummila, , 1.22.56, 3) Seija Vigelius, SalVie, 1.32.54, 4) Kari Vigelius, SalVie, 1.32.57. 5km; 1) Jukka Lietzen, KisKi, 50.10, 2) Jari Uutela, PunKu, 58.28, 3) Raimo Honkanen, AngA, 58.35, 4) Hannu Koisti, SuSi, 59.05, 5) Pertti Saarinen, Nokia, 1.04.57, 6) Matti Leijola, Delta, 1.05.28, 7) Matti Kurppa, Salcomp, 1.06.19, 8) Heikki Vainio, KisKi, 1.09.53, 9) Rauno Riikonen, PertPe, 1.16.25, 10) Erkki Elonen, SV, 1.26.09, 11) Pirjo Saarinen, Salvie, 1.33.42. 3km; 1) Asko Aavasalo, SalVie, 28.27, 2) Toni Lehmussaari, SSO, 34.01, 3) Tuomo Ylikoski, SalVie, 37.47, 4) Pekka Penttilä, SomEsa, 38.17, 5) Alpo Lähde, PertPe, 40.13, 6) Kunto Lintula, , 43.37, 7) Raija Sarkki, PertPe, 47.25, 8) Matti Rannisto, SalVie, 1.00.50, 9) Airi Mäkinen, Samoojat, 1.01.28, 10) Milja Lähde, PertPe, 1.03.32, 11) Margit Riikonen, PertPe, 1.06.11, 12) Kari Heinonen, Pro-Väri Oy, 1.08.29, 13) Raili Laaksonen, PertPe, 1.10.44, 14) Matti Sireeni, Märyn Huiput, 1.19.53, 15) Jouko Iirola, SalVie, 1.30.15. 1,5km;1) Hanna Nummila, , 26.49, 2) Pirkko Sarkki, PertPe, 34.56. PENKKIPUNNERRUS SalVon jäsentenväliset kisat Ollikkalassa 50?59 v 82,5 kg: 1) Taisto Paananen OrGym 182,5 2) Petteri Hakkarainen HPV 140. 90 kg: 1) Juha Tuononen Taperä 220 2) Ville Virtanen LoVo 185. 100 kg: 1) Petteri Lupala SalVo 160 2) Joni Haavisto VilVe ilman tulosta. 50?59 v. Upea ympäristö kirkonkylän keskustassa lähellä palveluja. klo 19 2.8. Miksi asuisit vuokralla! H.vain 25.000 ?. SALO, OLLIKKALANKATU 14 B 9 Kt 1h+kk+vh+kph=34 m². Heti vapaa huoneisto lähellä keskustaa. 89.500 ? Klo 14.45-15.15 HALIKKO, MÄRY, PUISTOTIE 7 Okt 3h+k=n.80 m²+ulkosauna/ puuvaja, autotalli/var. 144076 1 h + kk + kph = 30,5 m². kierros: Peppas?Ojala 6?1, 6?1, Alexiou?Järvenpää 6?1, 6?1. Lohko D: 1. klo 18 3.8. klo 18 23.8. klo 19 ensi-ilta 27.7. klo 19 22.8. Palvelut lähellä. Vt. + ph + s + khh + wc = 59 m² + 1 h + aula = 59 m² +terassi. Viihtyisä t. 2646 m², jolla omenapuita, pensaita. Huippusijainti, peruspalvelut lähellä. Edulliset asuinkustannukset. H. 120.000 e (713.480 mk). Forssan Kiinteistökauppiaat Oy LKV 26.7. Arvontapalkinnon voitti Heikki Vainio. klo 19 21.8. 84.000 ? Esitt. 97.000 . klo 18 6.8. Keskustan 1 krs:n, juuri kokonaan remontoitu asunto. Palvelut läh. 61) Mauri Ranta 588. Kph laatoitettu, lattia kirsikkalaminaattia, kiintokalusteet ja ovet uusittu. H. H. 92.000 ?/tarjous. HISTORIALLINEN KIVIMEIJERI HALIKKO, VASKIO, KAUPPATIE 17 Komea 1920-luvun kivimeijeri. Kok. kierros: Kiiski?Nykänen 6?0, 6?0 Karsintaan lähti 19 suomalaispelaajaa. 190 te. P. Hp. ja sauna remontoitu, puu- ja sähkö lämmitys. Serbia-Montenegro?Suomi, 24. 140102 ESITTELY SU KLO 13.15?13.45 OKT. Hp. 33.000 . Mikkola Miia 28.42, Mansner Karoliina 30.42, Mansner Kimmo 31.12, Mansner Jesper 31.23, Haikola Roosa 33.56, Kiiski Nikolas 36.54, Ahtaanluoma Iida 37.08, Mikkola Maarit 37.11, Yliluikki Henna 52.55, Yliluikki Hilda 52.56, Mansner Kasper 1.21.54, Pöysti Emma 1.22.03, Victor Villegas 1.23.08 Rata 3km, 46 osallistujaa: Juote Elina 30.50, Sillanpää Pia 31.36, Välttilä Jaakko 32.21, Penttilä Pekka 34.38, Mäki-Tulokas Leo 35.05, Puotsaari Jari 35.06, Lampainen Ismo 39.20, Virolainen Leena 40.42, Hakola Arto 41.36, Nokka Hannu 42.43, Roto Touko 42.52, Koistinen Karri 42.54, Ojala Sinikka 43.20, Älli Eero 44.20, Virta Anssi 44.51. Rata 5 km, 27 osallistujaa: Visa Jouko 47.27, Väre Jouni 49.21, Mikkola Jussi 49.45, Leppänen Jorma 49.45, Visa Rauno 55.02, Väre Tiina 55.14, Mattila Reijo 55.27, Koskinen Markku 56.42, Hakola Anssi 56.52, Ilola Ari 1.00.12, Kytäjä Paavo 1.00.57, Uusitalo Torsti 1.03.31, Kuusinen Jaakko 1.06.19, Virolainen Asko 1.10.09, Kuosmanen Pertti 1.11.35. Rata 7 km, 8 osallistujaa: Väre Teemu 53.05, Yliluikki Matti54.48, Nieminen Jyrki 56.25, Fonsell Petri 1.06.47, Nevalainen Auvo 1.13.54, Heinonen Heikki 1.19.21, Koistinen Risto 1.22.54, Kosonen Taisto 1.23.40, Laaksonen Raili 1.46.34, Laaksonen Tauno 1.47.21. Perjantairastit Kaunelassa, ratamestarina toimi Jouko Alm. 9. + leikkimökki. 044 364 2938 Maksukykyinen vanhempi nainen etsii kaksiota/yksiötä Salosta miel. Iso katettu terassi. H. 5. 144082 KT, SALO, Järvelänpolku 3 h + k + s = 72 m². 52 kg: 1) Mervi Sirkiä TurSa 100 (SE), 2) Irmeli Vaulakorpi HPV 70. 60 kg: 1) Päivi Paananen OrGym 87,5 2) Sari Keskevaari SalVo 60. 50?59 v. käsittävä rakennus+2 ulkorak. 149.000 . ala n. klo 19 9.8. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. Molemmat sähköistetty. 125 kg: 1) Kari Seppä SalVo 150. 40?49 v. 38.100 . 115.000 . ?89 rak. Kaunis ensimmäisen kerroksen asunto hyvällä paikalla. Hyvä varustelutaso. H. Hp. P. kesk.1,3 km. Tämä pitää nähdä ! H. peliminuutilla. JALKAPALLO Vaasa: Naisten EM-karsinta, lohko 1: Suomi?Italia 1?1 (0?1) 19. Halpa vastike. 155.000 . HALIKKO Ketunpesäntie 5 5 h + työh.+ k + khh + ph + s = 125 m² + a-talli + var. rak.ala 177 m² + terassi/ patio. KL ITT 13 O EL .40 Y Turuntie 2, 24100 SALO, Puh. klo 19 16.8. Toimiva kokonaisuus! H. Tule kaupoille !! H. 65.000 ? SALO, LISTIJÄNKUJA 5 AS 1 Pt 4h+k+kph+wc+vh=105 m² +yhteiset saunatilat. Hp. 9) Tarmo Koskela 571. Erittäin nätti ja toimiva läpitalon huoneisto. viihtyisä päätyasunto läh. H. 10. TRIAHTLON Joroinen: Puolimatkojen SMkilpailu: Miehet (2,5 km+ 80 km+ 20 km): 1) Tom Söderdahl Koiv.I (31,31/ 2.00,53/1.12,29) 3.44,53, 2) Mika Luoto TuUL (36,41/1.55,58/1.16,37) ?4.23, 3) Petteri Mustonen Stamina TC (31,37/2.04,56/&1.18,03) ?5.48, 4) Arto Lindholm TuUL ?9.42, 5) Jari Vuorinen Hki Triathlon ?10.16, 6) Marko Törmänen TC Soleus ?11.49, 7) Jarmo Hast TC Soleus ?16.01, 8) Kai Söderdahl Koiv.I ?16.14, 9) Markus Kemetter Hki Triathlon ?24.44, 10) Jani Strömsholm ?25.04. 20-v: 1) Tuomas Lampainen Raum. TriC 4.11,11. Naiset: 1) Merja Kiviranta Yksp. Reima (35,46/2.13,29/1.25,31) S ES EN OVI ITT SIEL Y 13 SU ES .00. Ratamestarina Osmo ja Eira Kiiski. 150.000 ? HALIKKO,VASKIO, PAIMIONTIE 107 Okt tupak+2h+s+kph+wc = n. 100 m²+ulkorakennus+ulkos. +leikkimökki+ak. klo 22 yönäytös 24.8. 1400 m². 75.000 ? w w w . klo 18 13.8. 0500 722 198, näyttö ma ja ti klo 18-19, Lempiläntie 7 Lippuja: Info-kirjakauppa, Kauppakeskus Plaza, p. 1200 m² tontilla n. Sisäseinät valmiit, huonejako nähtävissä. kilpailupäivä: Miehet: 1) Rauli Rajakangas HALSMS 73 (24+24+25), 2) Timo Rajakangas HALSMS 71 (24+24+23), 3) Jonas Forsman PSF 71 (25+25+21), 4) Antero Norri A-SA 69 (24+22+23), 5) Reino Kriikkula JMS 69 (23+24+22), 6) Henrik Palenius PMY 69 (24+23+22). Joukkuekilpailu: 1) HEIA 202 (69+67+66) (Harri Karvanen, Markku Ritamäki, Jari Pekkola), 2) HALSMS 201 (73+67+61), 3) RMY 1 200 (67+67+66), 4) PMY 1 199 (69+66+64). KORIPALLO München: Euroopan liigan lohkoarvonnat kaudelle 2003?04: Lohko A: PAOK Thessaloniki Kreikka, Unics Kazan Venäjä, Turk Telekom SC Ankara Turkki, STB Le Havre Ranska, Azovmash Maripol Ukraina, Telindus BC Ostende Belgia, CBC Siroki Brijeg Bosnia-Hertsegovina, BC Alita Alytus Liettua. Lohko B: GS Peristeri SA Kreikka, BC Khimki Venäjä, Anwil Wloclawek Puola, Paris Basket Racing Ranska, KK Hemofarm Vrsac Serbia-Montenegro, Dexia Mons-Hainaut Belgia, BF Kööpenhamina Tanska, EKA AEL Limassol Kypros. Lohko C: Aris BSA Thessaloniki Kreikka, Ural Great PBC Perm Venäjä, Polonia Warbud Varsova Puola, GHP Bamberg Saksa, BC Kiova Ukraina, Hapoel Tel Aviv Israel, Honka Espoo Suomi, Skonto Riga Latvia. Lohko D: Maroussi Ateena Kreikka, Dynamo Moskova Venäjä, Galatasaray Istanbul Turkki, Nancy Ranska, Vojvodina Novi Sad SerbiaMontenegro, Ironi Strauss Nahariya Israel, Tallinnan Kalev Viro, ECM Nymburk Tshekki. UINTI Barcelona, MM-kilpailut: Naisten 3 metrin ponnahduslauta: 1) Jingling Guo Kiina 617,94, 2) Julia Pakhalina Venäjä 611,58, 3) Minxia Wu Kiina 589,80, 4) Vera Iljina Venäjä 582,93, 5) Blythe Hartley Kanada 575,28, 6) Sara Hildebrand USA 545,55. Taitouinti, joukkuekilpailun lopputulokset: 1) Venäjä 98,750, 2) Japani 98,334, 3) USA 96,834, 4) Espanja 96,251, 5) Kanada 95,917, 6) Kiina 94,334. Lehtikuva/Emma Westerlund Italian Moira Placchi (vas.) taistelee pallosta Suomen Minna Mustosen ja Sanna Valkonen (oik.) kanssa. paikalla lähellä keskustaa jossa mm vanhoja omenapuita. Minna Mustonen (Anna-Kaisa Rantanen) 1?1. Suomi: Johanna Lindell, Petra Vaelma, Jessica Julin, Sanna Valkonen, Pauliina Miettinen, Eveliina Sarapää, Anne Mäkinen (v), Heidi Kackur, Laura Kalmari, Anna-Kaisa Rantanen (78. Taloyhtiössä käyttövesiputket uusittu ?98. ja saunaan. Ylhäällä talousrak. 350.000 ?/ tarjous ME VÄLITÄMME TEHOKKAASTI: Andersson Torolf 040-537 7707 Jalonen Teppo 041-455 3152 Kysy lisää 0400-783 787 Liisa Lehti Olli 0400-828 699 Lähteenoja Liisa 0400-783 787 MERI-TEIJO Parttimaa Timo 040-506 9426 Meri-Teijon alueella korkeaTuominen Reijo 0400-802 846 tasoisia tontteja, ruukintaloja, Tuomisto Heikki 0500-535 560 lomahuoneistoja ja viikkoVanhanen Markku 0400-533 344 osakkeita. 144093 ES SO ITT VI EL Y KT, HALIKKO, Vanha Turuntie 10 4 h + k + s + ph + khh = 103/116 m² + ak/varasto 48 m².Vuokratonti 945 m². Geall Britannia 128 (61+67), 3) Kariem Baraka Saksa 131 (64+67), ...100) Mikko Manerus Suomi 143 (69+74), ...112) Jani Saari Suomi 144 (72+72), Janne Mommo Suomi 144 (74+70), ...127) Tuomas Tuovinen Suomi 146 (75+71), ...142) Janne Martikainen Suomi 149 (74+75), ...152) Jyry-Jussi Peltomäki Suomi 154 (76+78). Kaikki suomalaiset karsiutuivat jatkosta. AMPUMINEN Pilsen, Tshekki: EM-kilpailut: Miehet: Pienoiskivääri 60 ls makuu: 1) Artem Khadjibekov Venäjä 703,2 (598+105,2), 2) Artur Aivazian Ukraina 702,7 (598+104,7), 3) Jonas Edman Ruotsi 701,9 (598+103,9). 26) Marko Talvitie 567?34) Jari Koivu 556. Joukkueet: 1) Norja 1 738, 2) Venäjä 1 736 (290), 3) Ukraina 1 736 (280). Villikarju 60 ls: 1) Miroslav Janus Tshekki 590, 2) Zsolt Laczik Unkari 4.14,46, 2) Tiina Boman Jor. + k + khh + 2 wc + ph + s + var.= 101,8 m² + parv. Sovi näyttö 050 511 5564 / Hagström OKT Halikko kk Salitunt. 144086 LOMA-ASUNTO, KIIKALA, Hirvelä 1 h + tupak. Kaunis puustoinen 1 ha:n tontti, jolla oma kirkasvetinen lampi n. H. Monien mahd. Uusi rakenteilla oleva vapaaajan talo kaikilla mukavuuksilla ympärivuotiseen käyttöön. 4200 m². Tilava koti mukavalla paikalla lähellä keskustaa. 2x pieni mh, oloh. klo 19 15.8. 60 kg: 1) Ritva Vainio Sal- Vo 40. 67,5 kg: 1) Ari Kurjenkallio Taperä 155. RAVIURHEILU Axvall Tammaeliitti, 1640m, 1. kesk. Tasoitusmaalin kotijoukkueelle teki Mustonen ottelun 55. 131.000 ? Katettu terassi järvelle päin. Huoneistoilla oma varasto ja autokatos. Klo 13.30-14.00 SALO, KÄRÄJÄVUORENKATU 15 A 4 Rt 4h+k+rh+takkah.=121 m²+ saunatilat+autotalli. klo 19 1.8. f i TENNIS Tampere: ATP-kiertueen haastajaturnaus, palkintoarvoltaan 50 000 euroa: Karsintakilpailu: Lohko A: 1. kierros: Tommi Lenho Suomi?Miikka Kangas Suomi 6?1, 6?4, Antti Tuomi Suomi?Hannu Piiroinen Suomi 1?6, 6?1, 6?4, Laurent Recourderc Ranska?Tero Vilen Suomi 6?4, 6?0. Lohko B: 1. 70 m². Maksaa palkkion. Soita Liisalle 0400-783 787 ASUNTO-OSAKKEITA SALO, OLLIKKALANKATU 6 C 8 Pkt 1h+k=31 m²+oma piha-alue. Ensimmäinen krs, huoltoyhtiö hoitaa lumityöt. Hyväkuntoinen päätyasunto lapsiystävällisellä alueella. Kannattaa tutustua. Vaasassa pelattu jalkapallon naisten EMkarsintaottelu päättyi tasatulokseen 1?1. Upea istutettu puutarhatontti 2400 m². Maakellari, 3 varastoa, leikkimökki. klo 18 20.8. Uuden veroinen erittäin tasokas ja valoisa as. KLO ITT 14 EL .30 Y Asuntokaupan asiantuntijat OKT, SALO, Pahkavuori, Helsingintie 87 4 h + k + s + ph = 102,5 m² + autotalli ja varasto. Nätti, peruskorjattu ja hyvin hoidettu talo aivan keskustan tuntumassa. Oma kaunis puutarhamainen tontti. 57.500 . Hp
Työkokemusta mielellään teollisuudesta sekä tuotantoympäristön tuntemusta . 040 5941056. SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. Haasteellisen ja innostavan työympäristön kasvavassa, kansainvälisessä yrityksessä sekä mahdollisuuden jatkuvasti kehittää omaa osaamistasi. Lisätietoja tehtävästä antaa tuotantojohtaja Jari Nippala puh. kiinnostusta uusiin asioihin ja että opit niitä nopeasti . 019-2244418. Kirjalliset hakemukset viimeistään 8.8.2003 mennessä, osoitteeseen Oy Visko Ab, PL 18, 10901 Hanko tai sähköpostilla jari.nippala@visko.fi, kuoreen merkintä ?Henkilöstönkehityspäällikkö?. www.visko.net Kun työ on tehtävä. R A N T A N P L A N PIRKKO. pitkäjänteisyyttä ja huolellisuutta KT 3 h+k+kph+2 parv. aktiivista ja oma-aloitteista otetta . 040 529 6428. Puh. 75s/kpl. P. Näyttöä tuloksellisesta työstä ja / tai läpiviedystä muutosprosessista TARJOAMME SINULLE: . 0400 406 942 saari TÄNÄÄN klo 17 Pinjasto Oy on vuonna 1993 perustettu saari kalusteita valmistava yritys Salon kaupungissa. Tuotevalikoimaamme kuuluvat kodin kiinteät kalusteet: keittiöt, kylpyhuoneet sekä säilytyskalusteet. Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Nyt etsimme Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä MARKKINOINTIASSISTENTTIA Vuokrattavana Odotamme Sinulta: . Rummunlyöjänkatu 8. Vuokra 485 e, vesi 11,50 e Tied. Hyvää ihmistenjohtamistaitoa ja motivointikykyä . 040 520 1997 Ydinkeskustan tasokas 2h+kk+s=44,5 m² os. heinäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Huutokauppoja Antiikki- ja keräilymessut vielä tänään Lohjan jäähallissa klo 10-17. Pertteli, Kaivola. Sähkötien mansikkamaa. p. Suomen, ruotsin ja englannin kielen taitoa, saksa luetaan eduksi . Tehtävään soveltuvaa koulutusta . Kykyä kääntää ongelmat mahdollisuuksiksi . tai 29.7.2003 ostot Erja Vuorinen puh. 30x30 pihalaattaa väri harmaa h. kaupallista koulutusta . 044 . 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 20. joustavuutta työaikojen suhteen . 02-735 2521 Huutokauppa Karjalohjan seurojentalolla TÄNÄÄN klo 13. Katso tarkemmin eilinen lehti. Tervetuloa! R. Ota mukaasi työ- ja koulutodistukset. SALO (02) 728 1450 Turuntie 8 A www.varamiespalvelu.fi LAATUTYÖTÄ KAUTTA MAAN . 040 848 4452. I K K O SH 185/65x14 175/70x13 175/70x14 195/65x15 230e 200e 230e 280e Hinnat sisältävät työn Erä KESÄRENKAITA SALITUNKATU 3 Ja palvelu pelaa! ark. Koordinoit konsernin henkilöstöhallintoa, vastaat henkilöstösuunnittelusta ja sukupolvenvaihdoksen sujuvuudesta. . Hakemuksia emme palauta. Tarvitsemme toimipaikkaamme Perniöön ammattitaitoisen LEVYSEPPÄ-HITSAAJAN ja ASENTAJIA komennustyömaille. Jaccaran sähköinen hierontapöytä, 2 v. Vossloh Cogifer Finland Oy, Telakkatie 18, 25570 Teijo. Oy Visko Ab on kemian teollisuuden piiriin kuuluva paperi- ja selluloosapohjaista kuitusuolta elintarviketeollisuudelle valmistava, kansainvälinen yritys, joka on osa ahvenanmaalaista Eriksson Capital konsernia. Yritys on perustettu vuonna 1952 ja sijaitsee Hangossa. Liikevaihtomme on 34 miljoonaa euroa ja palveluksessamme on noin 180 henkilöä. Sitkeyttä muutosten läpiviemiseen . 732 3268, 044 558 3576. Heti vapaa yksiö 26 m² Salon ydinkeskustassa. Puh. Etsimme nyt ELEKTRONIIKKATYÖNTEKIJÖITÄ pakkaus- ja loppukoontatehtäviin. Ota yhteyttä ja sovi tapaaminen. pienen toimiston monipuolisia työtehtäviä. Myöhemmin mahdollisesti projekti- ja kehitystehtäviä, osaamisesi ja toiveidesi mukaan. Työssä eduksi ovat tekninen tausta, soveltuva kokemus ja englannin kielen taito. Lisätietoja: 22.7. Vastaat sisäisen tiedottamisen koordinoinnista ja Intranetistä yhdessä tiedottajan kanssa. Olet johtoryhmän jäsen ja raportoit suoraan toimitusjohtajalle. ODOTAMME SINULTA: JÄITKÖ ILMAN opiskelupaikkaa. 12e/m². Runsaalla 25 henkilöllä teemme yli 5 Meur:n liikevaihdon. Haemme oma-aloitteista ja reipasta OSTAJAA määräaikaiseen työsuhteeseen. Työssäsi hoitaisit kotimaan ja ulkomaan ostoja, tuotannon työmääräyksiä, myyntitilauksia, kuljetuksia ym. Vuorinen puh. 044 . Tuotannostamme vientiin menee 97%, noin 50 maahan, joista tärkein markkinaalue on USA. Juuri nyt olemme keskellä muutosprosessia, kasvustrategiaa toteuttaessamme ja etsimme tiimiimme HENKILÖSTÖNKEHITYSPÄÄLLIKKÖÄ TYÖTEHTÄVIIN SISÄLTYY: . 73 m². Keskustassa. 7-17, la 9-13 7311705 Pikaiset yhteydenotot Jouko Laiho 0500-611 092 Vossloh Cogifer Finland Oy on osa saksalais-ranskalaista Vossloh Cogifer ?konsernia, jonka erikoisalaa on rautatie- ja raitiotievaihteet. Tuet ja valmennat esimiehiä ja organisaatiota kohtaamaan uusia haasteita. . 736 6017 Lähetä kirjallinen hakemuksesi palkkatoivomuksin 6.8.2003 mennessä os. Vastaat palkkaus- ja palkitsemisjärjestelmien kehittämisestä ja ylläpidosta. . sujuvaa suullista ja kirjallista englannin sekä ruotsin kielen taitoa . 736 6011 tai talous Minna Murto-Unkila puh. 044 595 8256 MANSIKKAA Poimittuna. 044 0223 658. JOLA-METALLI OY Me tarjoamme Sinulle haasteellisen työn kodin kiinteiden kalusteiden parissa sekä kykyjä vastaavan palkan. on alihankinta konepaja, jonka päätuotteet ovat teollisuuden ja rakennusten teräsrakenteet Pyydämme toimittamaan kirjalliset hakemukset ansioluetteloineen 4.8.2003 mennessä osoitteella Pinjasto Oy, Helsingintie 13, 24100 Salo. hyvää tietokoneen käyttötaitoa . Vastaat henkilöstömme pätevyyden kehittämisestä ja ylläpidosta, koulutuksista sekä työnopastustoiminnasta. . Olemme alan ainoa valmistaja Suomessa. 733 7999 Haemme kuormaustaitoista KASETTIAUTONKULJETTAJAA Irtoperä- ja kaivinkonekokemus katsotaan eduksi S-mallista pihasidekiveä, väri punainen, h. Tuet esimiehiä rekrytoinneissa ja työehtosopimusten tulkinnassa. . vanha. P. Liput 5e. MANSIKKAA poimittuna, Inkereentie 552 Pertteli, Hähkänä, 5 km Salosta P. Vapaa. P
21.03 Sportradion. . 9.05 Iskelmäparatiisi. 10.00 Uutiset ja sää. Tuotanto Mandart Production ja YLE Asiaohjelmat. (Es. 12.40 Viikon luontoääni. 9.00 STT:n uutiset ja sää. Uusinta. . Silti shamaanit, kansanparantajat ja verenseisauttajat ovat aina parantaneet ja auttaneet ihmisiä heidän vaivoissaan. . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 15.40 Lätt klas- Radio 88.2 88,2 MHz 9.55 Jumalanpalvelus.. 15.00 Vår gemensamma historia: Damerna i leken. 16.42 Ajankohtaista tänään. Lomailijalle on tarjolla maatilamatkailua, jännitystä sekä monenlaisia ohjelmapalveluja upeiden maisemien ympäröimänä. 8.30 Classicas morgonkonsert. 7.55 Löpsedeln. 17.10 Roihan kesäkirja. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 2730 21.30 Markus Kajon ihme pätkiä Osittain väri; osittain muu, eri. . 23.00 Aktuellt. 503907 16.45 St. 11.30 Pyöräily: Ranskan ympäriajo Suora. 13.50 Kimurantti. 19.00 Uinti: MM-kilpailu Barcelona Espanja Suora. 21.00 Jalkapallo: Alle 19-v. 3203662 9.00 Sinisen talon nalle Vaivaton vauva. 9.15 Ostosruutu . 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. Ruotsalainen realitysarja. 23.03 Musik vid midnatt. 22.05 Päivä tunnissa. 12.03 Sävellahja. 17.45 Urheiluradio. 21.00 Uutiset. 778 20.00 Sisaret Tupaantuliaiset. 16.00 VM i simning. Tuomariston päätöksen perusteluista kertovat Päiviö Pyysalo ja Arja Koriseva. 16.25 Tänään 50 vuotta. . Englanti 1998 . 15.03 Alivaltiosihteeri. 1.00 Uutiset ja sää. Viikon golfkenttä: Puijon Golfseura, Siilinjärvi. 2851469 12.15 Viattomuuden kukka Valloittava tarina New Yorkiin saapuvasta pikkukaupunkilaistytöstä, joka haaveilee tähteydestä ja huomaa että haaveiden eteen on tehtävä paljon töitä. 8727556 11.15 Näin tehtiin elokuva ?Hulk? Osa 1/2: Majavan paluu. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 7.30 Kuun Lapset. 0.00 Löpsedeln. 4762204 16.10 Uinnin MM-kilpailut Kooste aamupäivän tapahtumista. 79372 18.15 FST: TV-nytt . 22.00 Nyrkkeily: Kevyen raskaansarjan EM-ottelu Pietro Aurino - Jesper Kristiansen. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 8.00 Uutiset ja sää. 1410594 23.25 Myöhäisuutiset . 2288136 8.31 TV2: Peukaloisen retket: Glimmingen linna . 7.00 Uutiset ja sää. Palkintokisan voittajapari kokee ylellisen kylpyhetken. 0.05 Sången valde oss. 8236778 16.45 Formula 1 -studio Iso-Britannia. GP:n lehdistötilaisuus ja kisakooste jälkikommentteineen. 10.05 Onnenpäivä. 880575 23.20 Big Brother . 6508914 22.30 Fastlane Isin tyttö. 0.30 Uutiset. Taitavat sukeltajat pyytävät mustekaloja käsin, mutta Välimeren vesissä on paljon ihmeteltävää vasta-alkajillekin. . 8.42 Ajankohtaista tänään. 1.35-7.30 Nyhetstelegram från SVT Text. Vanhan ylioppilastalon päivätansseissa on tunnelmaa! Kaihoisan tangon ja tulisen tanssin huumassa unohtuvat ikä, säryt, surut ja pienet eläkkeet. ?Miksi juuri nämä kaksi kuninkaallisina?. . 85846 11.00 Pyhät ja Pahat Hengen velttous vaivaa niitä, jotka ovat saavuttaneet elämässään ?kaiken?. 191136 18.30 Viittomakieliset uutiset . 8.55 Urheiluradio. 391 20.30 Tv-uutiset ja sää . Keski-ikäisten kuolelmansyntiin syventyvät lääkäri Antti Heikkilä, perheterapeutti Kaija Maria Junkkari ja kirjailija Jaakko Heinimäki. ihmelääkkeiden sivuvaikutukset ja toista metriä pitkän spagetin syöminen. . . 2556 9.30 TV2: Herkulliset naapurit: Paljon onnea, Kani! YstäTV 1 klo 8.05 Avara luonto: Piilossa Baltiassa Osa 1/2: Majavan paluu. Eihän sitä koskaan tiedä "jos vaikka säkä kävisi". 9290285 tapahtumista. Katharine Hepburn sai roolistaan ensimmäisen Oscarinsa. Saman kohtalon kokevat syanidilla kyllästetyt koralliriutat. Päivän kilpailussa harrastetaan jousiammuntaa, kirveenheittoa ja puhallusputkella ampumista. 23.00 Drottning av Sverige. 0.00 Rapport. 9394335 13.30 Sukellusretki: Kreikkaan Osa 1/3. 1621759 9.45 Taito-tv: Metsäkoulu 4/6. Saksalaisen dokumentin on tuotdokumenttia tehtiin, maailma varustautui so- tanut SWR. Kurjan joukon komentaja TV 2 klo 22.20 Natsat . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Selostajina Asko Arkkola ja Lassi Tilander. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 2354020 22.15 Vainotut Riipaiseva kuvaus 15-vuotiaan Jeannen ja hänen terroristikytköksistä etsittyjen vanhempiensa paranoidisesta pakomatkasta ja piileskelystä tämän päivän Euroopassa. . 1398150 1.05 Ostosruutu . estääkö vammautuminen elämisen ja harrastamisen. 14.00 Uutiset. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 8.00 Aktuellt. 2.15 Uutiset. 7.00 Nyhetstelegram från SVT Text. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. . 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 22.55 Novosti porusski. 59865 . 4124372 14.25 Morsiusseppele Vuosisadan alkuun sijoittuva romanttinen elokuva ylioppilaasta, joka hurvittelujensa seurauksena lähetetään maalle rauhoittumaan. 22.00 Aktuellt. Kalat virkoavat jonkun ajan kuluttua - tosin kuollakseen. 920391 23.35 Usko tai älä tai golfin ratkaisuhetket . 10.00 Jumalanpalvelus Ylläksen Pyhän Laurin kappelista. 11.00 Ortodoksinen liturgia Ilomantsista. 18.00 Uutiset ja sää. 18.03 Hard Rock Club. 1340643 11.00 Tv-uutiset . 12.30 Programtablå. 22.00 Uutiset ja sää. 276933 19.30 Paristo Parisuhteita ja suhteettomuuksia. 21.00 Hyvän päivän jatkot. . 13.13 Moninainen. 15117 16.10 Imperiumin monumentit: Ateenan Akropolis Ateenan nousu Kreikan johtavaksi kaupunkivaltioksi näkyi uutena elinvoimana ja luovuutena kaikilla kulttuurin alueilla. 624391 14.20 Seikkailu Robinson Yksi kilpailija joutuu jättämään leikin kesken ja tunteet pääsevät valloilleen. 13.10 Sunnuntai-Suomi. 9280488 14.50 Vanavedessä Laulaja Kari Tapio esittelee Tom Pöystille rakkaimmat kesämaisemansa Espoosta Suvisaariston läpi Helsingin kauppatorille. . . mobiilipeli . 348117 21.00 Katso pois Viimeisessä Taikureiden Kuningas -alkuerässä kilpailevat Martti Vannas ja Tapio Jokela. . 19.10 Sunnuntain tähtisolisti: baritoni Sergei Leiferkus. 20.00 ?Näistä levyistä en luovu.. 1.45 Uinti: MM-kilpailu Barcelona Espanja. 13.45 Börja om. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Samaan aikaan väkivaltaisuudet ovat litoisiaan vastaan. Dokumentti tutkii kriittisesti nuorten innos- sääntyneet niin koti- kuin ulkomaillakin. 13.05 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 17.00 Uutiset. 356117 18.00 Golfia: British Open Suora lähetys. Lassi Nummi . 175020 14.50 Formula 1: Grand Prix Iso-Britannia. 17.00 Päivän peili ja sää. Kun yleistymiseen. 11.40 Visstunden. 12.00 Aktuellt. . 22.00 Uutiset ja sää. 13.00 Radioteatteri esittää: Anton Tsehovin kirjeitä. . Osa 12/20. . 20.25 Iskelmäradio. 657907 15.20 Vuoristolääkäri Maxlin ensimmäinen rakkaus. 6487488 17.00 Tv-uutiset . 20.00 Metalliliitto. 12.55 Löpsedeln. 13.00 Nyheter från FNB. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 22.05 Todellisia tarinoita. MV. . Soles, Sean Young ja John Candy. Murrayn esittämä taksikuski joutuu todella huonon onnen kolhimaksi, kun hän kahden tunnin aikana menettää työnsä, asuntonsa, tyttöystävänsä ja autonsa. 2412681 0.20 Ostoskanava . 23.00 Johann on Bach! 0.00 Uutiset ja sää. 376. . Pohjantähden alla päästään pyörähtelemään parketille sekä pitkään aviossa olleen pariskunnan että reippaan poikamiehen mukana. Päivätanssien huumaa TV 2 klo 18.15 Pohjantähden alla: Päivätanssit . 21.00 Fleksnes fataliteter. 21.30 Sportspegeln. 9.55 VM i simning. Maanantaipäivä alkaa Vanhalla totuttuun tapaan; aula on täyttynyt hienosti pukeutuneista eläkeläisistä, jotka ovat tulleet tanssimaan, saamaan elämyksiä, liikkumaan ja tapaamaan tuttujaan. Romantiikka ja tuliset tunteet eivät ole kadonneet, ja viimeistään kohtalokasta tangoa tanssiessa muuttuu hitaampikin pappa Tauno Paloksi. 20.30 Rapport. Makupalat matkaa tänään Kiiminkijoen varteen Huttukylään missä loppukesän aikana syntyy monenlaista herkkua. 13.30 Kaustisen kansanmusiikkijuhlat 2003. 21.03 Iskelmäradio. 19.20 Aftonandakt. 61219662 8.00 Tv-uutiset . 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 75518 0.10 Uutisikkuna . Ohjaus:Chris Columbus. 22952 osakilpailu Kuortaneella. Niinpä hän päättää värväytyä armeijaan ja houkuttelee myös ystävänsä Russellin (Ramis) liittymään seuraansa. Parivaljakon mielikuva asevoimista muistuttaa lähinnä jonkinlaista terveyshoitolaa, mistä voi myös lähteä sitten kun huvittaa. 12.00 Uutiset ja sää. 556976 0.50 Astronautti . 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 14.45 Debatt. 22.51 Musiikkiuutiset. 23.00 Uutiset. 22.15 Vegakrysset. Paikalle saapuu myös miehiä ja naisia yksin, ei-vakavin aikein, mutta pieni toivo sydämessä. 21.50 Merisää. Lisäksi opetellaan Jarin kanssa ovelia salakätköjä. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: IsonBritannian osakilpailu. 638198 0.30 Golfia: SM Salo . Brittidokumentti kertoo, miten kalojen pyydystystapoja yritetään muuttaa ympäristöystävällisiksi. 14.04 Rytmiallakka. 18.00 Aktuellt. 11.10 Perspektiivi. 395001 18.00 Maailman hauskimmat Naurunaiheena tällä kertaa hilpeät hääpäivän tapahtumat. 7.03 Suomi soi. 5733391 18.40 Laakson kuningas Osa 3/10: Leslien ja Archien suuri päivä lähestyy, mutta mutkia tulee matkaan kun ilmenee että heillä on täysin erilainen käsitys siitä minkälaiset häät järjestetään. 6385204 0.05 Hot Sport Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. Tanssin huumassa unohtuvat ikä, säryt, surut ja pieni eläke. Suunnittelu ja ohjaus Katri Kannisto. 12.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 8.00 Uutiset ja sää. 56339 18.10 Kakkosen kesäsää . . 0.35 Programtablå. 9.15 Pyhäaamun musiikkia. 9.55 Ylläksen Pyhän Laurin kappelin kellot kutsuvat. 2415846 16.00 Euronews . 229049 22.15 Viikon sää . 43594 9.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina Kaija ja Jorma Horttana Juvalta. 17.30 Päivän peili ja sää. Kolmen nuoren pelaajan kautta dokumentti porautuu kriittisesti tietokonepelien maailmaan ja pohtii niiden yhteyksiä väkivallan käytön yleistymiseen. . Lisää yllätyksiä taikovat Yan Swahn sekä Finn Jon. . 7778865 13.20 Ihmiskunnan aarteita Ihmiskunnan aarteita esittelevässä sarjassa tutustumme Sienan historialliseen keskustaan, sen piazzaan, rakennuksiin ja rituaaleihin. . Voiko ajatuksia omistaa. . Elokuvan Suomen ensi-ilta on 18.7.2003 . 560198 22.00 Kymmenen Uutiset . 18.30 Uinti: MMkilpailu Barcelona Espanja. 438575 9.25 Hilarius-hiiren seikkailut Mus- MTV3 klo 14.00 Titus Tommy on nähnyt vilaukselta ex-tyttöystävänsä ja haluaisi tavata hänet uudestaan. . 5201440 23.30 Urheilu-uutiset . . . 16.00 Uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. heinäkuuta 2003 KANAVAT SUNNUNTAI 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 18.30 Push up. . 39010 11.05 Karkulaiset Teheranilainen turvakoti saa suojiinsa viisi iranilaistyttöä, jotka ovat paenneet kotiensa sietämättömiä oloja. 6211865 9.50 Cocco Bill Coccobilliputti. 13.15 Trafikmagasinet sommar. 6436049 20.35 Yllytyshulluimmat Uusinta. . MV. . Nepalin taru-vähemmistökansa elää maan eteläosan kuumilla tasangoilla. Modernisaatio uhkaa tarujen perintöä. Vanhalla ylioppilastalolla järjestettävissä päivätansseissa käydään sekä pitkään aviossa olleen pariskunnan kanssa että reippaan poikamiehen mukana. Päivätanssit Helsingissä Vanhalla Ylioppilastalolla ovat perinteikäs tapahtuma, joka ei ole menettänyt suosiotaan vuosien saatossa. 15.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla, 16.45 Frederica von Stade laulaa ranskalaisia lauluja. 14.30 Pusselbitar på mitt livs rundhorisont. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 1.02 Yöradio. 17.20 Mitä-mitä- mitä. 3675469 13.35 Ammatti: Suomalainen kirjailija . Jalasjärvellä matkailijalla on mahdollisuus tutustua tämän päivän hengessä eläviin perinteisiin. 9.45 Löpsedeln. 2821778 11.45 Kesämakupalat Broilerivartaita ja lohiruusukkeita kylmän kurkkukeiton kera. . Uusinta. . Timo Kulmakko taituroi yleisön parissa. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 0.05 Nattklassiskt. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 7.00 Uutiset ja sää. 3615952 13.00 Folken matkassa Senegalissa soi aina, varsinkin S.t Luisissa. Totuus näyttää pian ankeammat kasvonsa, ja näsäviisautensa vuoksi John joutuu välittömästi myös kouluttajakersantti Hulkan (Oates) silmätikuksi. 938730 14.30 Formula 1 -studio Iso-Britannia. Tunnelmat varikolta ennen GP:n starttia. Studiossa Sasha Ikonen. 6862759 15.20 Villiä menoa Kavala kobra. . 404488 17.45 FST: Olivia Twist . Suora lähetys. 15.50 Veneilysää. USA-Saksa 1999 . 12.45 Upp-Finn. 8121952 9.35 Ankantahtiin Vanhus ja meri. . 7.50 Merisää. 2052391 10.00 Tv-uutiset . 22.15 Hotellet. 842914 19.10 Tulosruutu . 2750846 19.30 Konttori 12 osaa ennennäkemätöntä riemua - juuri ennen maanantaita, jolloin pomo hyydyttää hymyn työpaikalla. Uusinta. . 33117 10.05 Aikamatka kartanoelämään Osa 2/6: Päivälliset. Tulevaisuuden tähtenä Panu Kylliäinen. Majavakannat, jotka tuhoutuivat lähes tyystin Euroopassa metsästyksen seurauksena ovat palanneet jo kaikkiin Baltian maihin. 9.00 Tv-uutiset . 1303662 12.05 Psykoparantajat Kansanparannusta pidetään huuhaana tiedemaailmassa. 3784204 17.05 Unelmastartti Sovittelijat. . 8730778 18.30 Motor Forum . Ristien vuori on Liettuassa, Mauritiuksella kasvaa sokeri, gnut vaeltavat Tansaniassa ja Costa Ricassa kasvaa yhä kahvi. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. . 595049 11.00 Kuvajokeri . 16.55 Urheiluradio/Formula 1: Ison-Britannian osakilpailu. - tulisia tunteita ja kohtalokkaita tangoja Vanhalla Pohjantähden alla: Päivätanssit on lämminhenkinen tanssi- ja musiikkipitoinen ohjelma virkeistä eläkeläisistä ja heidän seuraelämästään. 8.03 Pelastusarmeijaa ja parempia kasveja. 9.00 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 11.03 Sunnuntai-Suomi. Mikä tusta sotapeliin ja piirtää psykologisen kuvan yhteys tietokonepeleillä on väkivallan käytön nuorista, jotka ovat matkalla aikuisuuteen. 62488 18.35 Maailmanmenoa: Graniittivene . Aiheena mm. 11.25 Multajussi. Ohjelmassa välierät ja loppukilpailut: ve N 100m perhosuinti, lk M+ N 400m vapaauinti, M 50m perhosuinti, N 200m sekauinti, M 100m rintauinti ja N+ M vu 4x 100m viestit. 0.55 Bosse bildoktorn. 1.25 Programtablå. 7.03 Naturens under: Vargen kommer. 627643 19.20 Sää ja luonto . Yhteiskunta valvoo ja edistää metsien hoitoa ja hyvinvointia. 17.40 Per Spelman. 10.03 Sunnuntai- Suomi. 18.05 Tidsresan. 18.40 Melodier i sommarkvällen. 828643 0.00 Euronews . Siellä osa miehistä päätyy rautaesiripun taakse, ja John kumppaneineen lähtee uskaliaalle pelastusretkelle. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz siskt. Siellä tapaa sukupolvi, jonka elämään tansseissa käyminen on kuulunut nuoresta asti. 4200846 10.00 Himalajan kulttuurit Osa 4/6: Tharut. . 12.35 Historier ur Guds hus. 7.03 ?Näistä levyistä en luovu?. 7795315 0.40 Draivi Pikauusinta. 18.55 Löpsedeln. 74846 17.05 FST: Suhdeparantola . . 6843440 16.10 NewsRadio Sopimatonta. Entä kuinka paljon maksaa kansallinen kulttuuriperintö. . 7961 18.00 Tv-uutiset . 9.50 Favoriter ur världslitteraturen 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.03 Vegakrysset. Bill Murray komentaa kelvottomia alokkaita Bill Murray näyttelee pääosaa sunnuntai-illan komediana esitettävässä sotilasfarssissa Natsat (Stripes). 13.42 Ajankohtaista tänään. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 20. 2027440 21.35 Piilokamera Tällä kertaa aiheina mm. 10.45 Annikas undror. 11.00 Hamnens ljus. 21.10 Tack och lov. Dokumentti kertoo tarinan Iranin naisista; kuinka he ovat nousseet vastustamaan vanhaa järjestystä ja kuinka nopeasti maa on muuttumassa. 15.00 YLEX Tänään. 449136 21.15 Ykkösdokumentti: Sotapelien lumoissa Yksistään Saksassa yli puoli miljoonaa nuorta on jäänyt alansa huippua edustavan ?Counterstrike?- tietokonepelin lumoihin. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 2268372 8.55 TV2: Luontovaunu: Ruokkisaari Ruokkisaaaren elämää. Konkkanokka ruokki elää yhdyskunnassa kalliosaarella. . Båtradion. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 19.00 VM i simning. 220198 20.00 Lainkiemuroita ja lemmenlurituksia Romanttinen komedia, jossa häitään odotteleva kaunis asianaja saa hoitaakseen elämänsä jutun ja vastaansa voittamattoman superjuristin. Tiina Uusiniitty ja Tony Melville ohjaavat autonsa nokan Etelä-Pohjanmaalle. 2.2.2003) Virtuaalisodan koukussa TV 1 klo 21.15 Ykkösdokumentti: Sotapelien lumoissa Yksistään Saksassa yli puoli miljoonaa nuorta on jäänyt Counterstrike-tietokonepelin lumoihin. 14.03 Sunnuntai-Suomi. Titus antaa hyvän vinkin, jota Tommy noudattaa kirjaimellisesti.Kuvassa David Shatraw (Tommy). 6.00 Peliputki: Water War 2 9.00 Peliputki: FusionX 11.00 Peliputki: Tiedä ja valtaa 12.00 Peliputki: Zap 13.00 Peliputki: Polttopallo 14.50 Robot Wars 15.35 Futurama 16.00 Kesäklubi 2003 17.00 Saturday Night Live 17.45 Mad TV 18.30 Popkorni: Megadeth 19.20 Vetelehtijät 20.10 Rysän päällä 21.00 Muukalaiset 21.45 Amerikan tyhmimmät rikolliset 22.10 RAW (K) 23.00 SmackDown! 23.50 Hollywoodin Paparazzit 0.20 Kameleontti 1.05 Yanky Panky 1.45 Movie Television 2.10 Media Television 2.35 Deittichat EUROSPORT SVT EUROPA 9.30 Uinti: MM-kilpailu Barcelona Espanja. Tanssityylit vaihtelevat riemukkaan lennokkaasta hitaaseen ja varovaiseen, mutta kaikille on lattialla tilaa. . 7418440 17.30 Pallo Hallussa Akvaariokalajuttu. Eksoottisia kaloja akvaarioihin pyydystävät filippiiniläismiehet tainnuttavat kaloja syanidilla. 14.00 Leila ja Annukka. 8547662 maailman hienoimman hiekkalinnan. . 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 14.45 Lätt klassiskt. 70995 0.30 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 9161317 22.20 Tulosruutu . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. . Keskustelua ohjailee taustapiru Mikko Malm. . 338372 17.25 Viiden Uutiset . 19.00 Uutiset ja sää. 20.03 Jalkapallokierros. 6384136 10.30 Tarinoita Suomesta Pellavaa ja Pirunpesä. 19.30 Sommardeckaren . 16.07 Fri Zon . 311049 19.00 Seitsemän Uutiset . 334310 13.50 Draivi Anssi Kankkosen golfklinikka. Nuoret ja golf. Leimat kunnossa. 20.50 Har du hört den förut?. 5561827 20.15 British Open golf jatkuu tai TosiTV Tosi-TV:ssä tänään omituista menoa: pippurisuihketta kokeilevia poliiseja, laskuvarjohyppy limusiinin katolta, lapsi imitoimassa Celine Dionia sekä Kung-fu mestarin sukukalleudet vaarassa. . 9.03 Stafetten. snabbrepriser av veckans avsnitt. 15.00 Uutiset. 8.00 YLEX Aamu Remix. . Barcelona. 2.00 Uutiset. Ohjelmassa vierailee myös kalaruokien ystävä kirjailija Joni Skiftesvik. 12.03 Top 40. 480198 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno . Päätehtävä on sotia taan. 22.00 Aktuellt. 9.45 Programtablå. 8.10 Byggstenar ? Teknikens historia. 9076204 10.55 Sata sanaa: Järki Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. 39575 20.45 Urheiluruutu . 2734914 9.00 TV2: Peppi Pitkätossu: Pepin luona käy murtovarkaita . 12.45 Merisää. Kultainen kukka. Juontajana Folke West, toimittajana Pauliina Pulkkinen, vakiovierana Lotta Sorri ja emäntänä Karoliina.Uusinta. 9681 14.00 Kesäillan valssi 7/11. 22.25 Todellisia tarinoita. Kulkurin iltatähti. 14.15 Danska kungahuset 202. 4048827 22.20 Natsat Komedia kahdesta ystävyksestä, jotka päättävät huvin vuoksi värväytyä armeijaan. . Uusinta. John määrätään komentamaan joukkuetta, joka on koottu kaikkein kelvottomimmista alokkaista. Jotenkuten yksikkö kuitenkin läpäisee koulutuksensa ja joutuu vieläpä erikoistehtävään Keski-Eurooppaan. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikkotoimittajana Timo Pulkkinen. . Sisältää: miesten ja naisten vu 400m, N pu 100m, M+N pu 400m, M pu 50m, N sekaiunti 200m, M rintauinti 100m ja M+N pu 4x 100m viestit. Barcelona. 8.03 Sunnuntai-Suomi. 8.10 Luontoretki. Vuonna 1981 valmistuneen elokuvan on ohjannut muun muassa Ghost Bustersin tekijänä tunnettu Ivan Reitman, ja pääosissa nähdään myös Harold Ramis, Warren Oates, P.J. 17.30 Seijan seurassa psykiatri Ilkka Vartiovaara. . 44544792 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . Uusinta viime keväältä. 10.00 Uinti: MM-kilpailu Barcelona Espanja Suora. 2922339 17.30 Uusien kuninkaallisten tangontie Kuvausryhmä on seurannut uusia tangokuninkaallisia jo Raision semifinaalista saakka. 17512131 vyyssuhteita koetellaan, kun susiperheen naapurina asuu jänisperhe. . 9.00 Aktuellt. 19.00 Nyheter från FNB. 6.30 Suomi soi. . . . 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 302136 21.00 Elokuva: Robotin elämää Isaac Asimovin samannimiseen novelliin sekä hänen ja Robert Silverbergin kirjaan Positronic Man perustuvan elokuvan pääosissa ovat Oscar-voittaja Robin Williams ja Sam Neill. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 6209020 10.05 Koirani on Fang Menneet murheet. 21.55 Tähtihetki. 3.02 Yöradio. 7.00 Väderöversikt med sjörapport. Dokumenttisarja Nepalin rikkaasta kulttuuriperinnöstä. 6550469 12.30 YLE Teema: T-klubi Tekijällä on oikeudet teokseensa, mutta kuka omistaa tekijän. 4215914 14.00 Titus Kovaa menoa korjaamolla. . 21.00 Aktuellt. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 19.55 Urheiluradio. 11.00 Uutiset. He ovat Myth, Amoxxk ja The Psycho. Nuoret ovat yhteyksissä Yksistään Saksassa yli puoli miljoonaa nuorta on jäänyt alansa huiptoisiinsa internetin kaut- pua edustavan "Counterstrike"- tietokonepelin lumoihin. ta. 0.05 Yöradio. 15.03 SunnuntaiSuomi. 14.55 Urheiluradio. 465440 . . 52419024 18.15 Pohjantähden alla: Päivätanssit Vanhan ylioppilastalon päivätansseis- 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 12.00 Nyhetstelegram från SVT Text. 3736575 9.50 TV2: Hurrikaanin salamaja: Hiekkarantojen hirmu Kelmikor- tistosta paljastetaan katala kesäkelmi. . 3899407 tasukkaisuutta. 12.03 Vuxenkliv. Seuraava osa 27.7. . 2603376 13.10 Suositut Kirkasta valoa. 812198 16.35 Spy TV Nuori nainen joutuu keskelle presidentin naisskandaalia, parturinliikkeessä kuhisee, ja ihmiset ovat valmiita tekemään mitä vain päästäkseen televisioon. Uusinta. 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. Sentään lyhyt. . 22.00 Top 40. 16.10 Naurun aika. 6896995 2.05 4deitti . Teuvan Kaarihovissa aidon lavatunnelman takaavat vieraileva Souvarit sekä kotijoukkue Teemu Harjukari ja Taivaanrannanmaalarit. . EM Liechtenstein Englanti vs Tsekki. . 11.55 Urheiluradio. Internetissä pelattavan sota- ja strategiapelin aseina käytetään virtuaalisia pistooleita, konekivääreitä ja täsmäaseita. TV1:n Ykkösdokumentti Sotapelien lumoissa (Kriegsspiele) tutkii tietokonepelien maailmaa kolmen nuoren pelaajan kautta. 12.00 Uutiset ja sää. 12.03 Sunnuntai-Suomi. 4042643 22.05 Hupiklubi . Ohjelmassa nähdään tuokiokuvia niin semifinaalin jälkeisestä yöstä kuin ruotsinlaivan Tangogaalasta, kuninkaallisten koulutuksesta, finaalin tunnelmista ja ensimmäiseltä keikalta Turun Uittamon lavalla. mobiilipeli sa on tunnelmaa! . 2.02 Yöradio. H . . 3.00 Uutiset. 12.03 Kansanradio. Michel -ajo Raviurheilua: St.Michel-ajo. . 15.45 Programtablå. 0.45 Motocross: MM-kilpailu Belgia Namur. 14.03 Vägskäl. 64001 8.05 Avara luonto: Piilossa Baltiassa 8.30 TV2: Lasten aamu Jari aikoo tehdä 6.30 Ostoskanava . 78917860 SUBTV 18.45 Eliittikisat Eliittikisasarjan viides 20.15 Uinnin MM-kilpailut Kooste illan Bruce Banner (Eric Bana) on tiedemies, joka yhdessä työtoverinsa ja kumppaninsa Betty Rossin (Jennifer Connelly) kanssa tekee uraauurtavaa tutkimusta geenitekniikan parissa. 114778 18.05 Saman katon alla Suukopua ja sovitteluyrityksiä. 17.15 YLE news. Historioitsija Jukka Relanderin vieraina tutkija Laura Leppämäki, professori Tere Vadén ja ohjelmapäällikkö Axa Sorjanen. . Perhe Kärkinen. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 17.10 Finlandssvensk tonträff