Salon Seudun Sanomat 20.08.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

He ovat parhaillaan Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa Kokkolassa nestehoidossa tiputuksessa. Kaikkien sairaalassa olevien kunto on suhteellisen hyvä. Sen jälkeen alkaa todistajien kuuleminen. Koulunalkamisrituaali vei kuusi nuorta tiputukseen siitä voi aiheutua munuaisen vajaatoimintaa. . Apulaisjohtaja Eeropekka Koivumäen asianajaja Aarno Arvela totesi, että yhdenkään laivan kastajaisissa ei ole kuohuviinipulloa rikkomassa karvainen merikarhu , vaan joku korkea-arvoinen nainen, sillä laivat ovat merenkulkijoille ?feminiinejä?. Naisia tarvitaan edustustilaisuuksissa. Syytetyt pitäytyivät myös kannassaan, ettei heille tullut järjestelmällistä tietoa monitoimimurtajien vuokrauksen laskutusongelmista. Vastaajien asianajajat korostivat lisäksi, että puolisoiden ja lasten mukana oloon joillakin matkoilla tulisi suhtautua ?järkevästi?, koska kansainvälisessä liiketoiminnassa ja etenkin merenkulkualalla se on vakiintunut käytäntö. Pääjohtaja Vesterisen asianajaja Jukka Peltonen korosti, ettei puolison mukanaoloa ole sinänsä kriminalisoitu. Hän itse marssi lukion rehtorin puheille heti tyttärensä sairastuttua, jonka jälkeen tämä on kerran puhelimitse tiedustellut tytön vointia. Lukion toisen luokan opiskelijat järjestivät viime viikolla lukion asuntola-alueella maanantai?torstai-iltaisin ns. Brasilian matkalla ennen sopimuksen tekemistä. Brasilian rahtaussopimuksessa saatiin hoidetuksi merenkululaitosta tuolloin vaivannut budjettivaje kuntoon, sillä se toi rahaa virastolle 35 miljoonaa markkaa. Jumppa oli kuitenkin fyysisesti liian rankka. Muutoin ei asian tiimoilta ole yhteydenottoja tullut. . He ovat saaneet tänään jo hieman liikkua. tv:t . ym. Kaikeksi onneksi poliisipartio sattui olemaan lähettyvillä. hyvä laukku 169 E Norm.h Hinta vain 295 e www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Irtonumero 1,35 . huippu ED objektiivi . Seuraavina päivinä viidelle tytölle ja yhdelle pojalle tuli niin voimakkaita jalkasärkyjä, että he joutuivat hakeutumaan sairaalahoitoon. Tieosuus katkaistiin hetkeksi ja pyörätuolilla ajellut otettiin talteen ja vietiin kotiinsa. Kolme pelastui parvekkeen kautta SSS?STT Kerrostalon seitsemännen kerroksen asunnossa syttyi maanantaiyönä uhkaava tulipalo Helsingissä. Se olisi vahingoittanut molempien osapuolten mainetta. mokujumpan. tulostimia . Tutkimme onko opiskelijat pakotettu mokujumppaan eli onko heitä kohtaan käytetty tai uhattu käyttää väkivaltaa, vai onko toiminta ollut vapaaehtoista. pääjohtaja Kyösti Vesterinen sanoo valvoneensa valtion etuja esimerkiksi silloin kun monitoimimurtaja Fennica vuokrattiin Brasiliaan vuonna 1998. kopiokoneita . Palo sai alkunsa television räjähtäessä. Asunnossa nukkui kaksi naista ja yksi keski-ikäinen mies.. Näin kuvailee vanhempi konstaapeli Vesa Viihteensaari tilannetta. Hänen mukaansa kaikkien asianosaisten täytyy nyt antaa kirjallinen selvitys tapahtumien kulusta. Kaustisen musiikkilukion rehtori Taina Lehtonen pitää tapausta erittäin valitettavana. . ym. (sis. Eihän kukaan vapaaehtoisesti mene toisen pihalle hyppimään, hän kuitenkin toisaalta toteaa. Pääjohtaja Kyösti Vesterisen mukaan vuokramurtajasta saatiin korkotuottojakin SSS?STT?Anne Hyvönen Lahjuksista ja virkarikkomuksista syytetyt merenkulkulaitoksen johtajat vakuuttavat tuoneensa työnantajalleen pikemminkin tuottoja ja korkoetuja liikesuhteissaan norjalaiseen konserniin. Mm. Adi Microscan Maksat vain M700 16 kpl 17. telefaxeja . alv) Tiistaina 20. ym. Epson Stylus . Pahimmillaan Pakotettiinko opiskelijat mukaan? Kaustisen poliisille on tullut lukuisia yhteydenottoja asian tiimoilta. 128 mb/10gb . On harvinaista että meillä on näin paljon tästä sairaudesta kärsiviä potilaita sairaalassamme yhtäaikaa, kertoo anestesiateholääkäri Tadeusz Kaminski KeskiPohjanmaan keskussairaalasta. Hänen mukaansa sairauden aiheuttaa lihasten liiallinen rasitus ja kova nesteenpuutos. Leo Koskelan mielestä koulu on suhtautunut asiaan vähättelevästi. puhelimia . kodinkoneet.. Tavaraa rajoitetusti. Pidä siis kiirettä! erä 14 (22e) . Esim 90 89mk Yksittäiskappaleita POISTOHINTAAN Fujitsu-Siemens 1199e Scaleo 1.33 Ghz (1345e) 17? tta enm ei yyjil jälle le (289e) 1199e (1390e) . Esim esittelytietokoneita ja kannettavia tietokoneita . Esim väritulostin MATKAPUHELINPOISTOT 135 e Motorola Timeport 99 e P7389 Tri-Band Motorola 115 e Talkabout 192 Motorola 69 e V100 Motorola Timeport 250 Tri-Band 9 kpl 3 kpl 7129mk . Esim Monitorin VAIHTOTARJOUS Hyvitämme 50e toimivasta 15. Myymme kaikki heti pois Tehdasnettohintaan! HINTASYÖKSY VIELÄ 2 PÄIVÄÄ . elokuuta 2002 HKun laatu ja nopeus ratkaisevat H Kauppakeskus Plaza, katutaso, Vilhonkatu 8, Salo, p. zoom 38-120 . 525 5228, 525 5330 Ark. Sopimuk- Jumppa oli fyysisesti hyvin rankka SSS?STT Kuusi Kaustisen musiikkilukion ensimmäisen luokan opiskelijaa on tiputuksessa sairaalassa koulualkamisrituaalina tunnetun mokujumpan vuoksi. Siinä uusien opiskelijoiden piti muun muassa tehdä kyykkyhyppyjä ja sammakkohyppelyitä. seen sisältyi korkotuottojakin yli 6 miljoona markkaa. Vesterisen mukaan ei ole mitään pohjaa väitteille, että norjalainen osapuoli hyötyi kaupasta kun johtajia perheineen ?voideltiin. pelejä . Joku on tehnyt yli voimiensa, kunnia ei ole antanut periksi vaan on yritetty ja yritetty. Potilaiden terveydentilaa seurataan koko ajan, nesteytyksen tarkoituksena on saada kohollaan olevat veriarvot laskemaan. Leo Koskelan 16-vuotias tytär Pilvi Koskela on yksi sairastuneista, hän ehti osallistua mokujumppaan tiistai- ja keskiviikkoiltoina. . 14,1. Yksi opiskelijoista joutui heti sairaalaan tultuaan tehohoitoon, mutta hänkin on liittynyt jo kohtalotovereidensa joukkoon. Pilvi heräsi torstaiaamuna itkien valtaviin jalkakipuihin, hän ei päässyt sängystä ylös. XP Home Ylijännitesuoja . langattomia puhelimia . Suurin osa on tähän saakka joutunut makaamaan sängyssä liikkumattomana. 720x720 dpi Ei p vara uhelinuks ia! (99e) 368mk Säästät 220 mk 62e Eläm tilais äsi uus! Mu HP Omnibook XE3L kannettava tietokone Safeway 2020 1.06 GHz Intel Celeron . ja vieläpä väärään suuntaan. Miehen lyhyeksi jääneestä matkasta Herttoniemen ja Kulosaaren välisellä tieosuudella tulvi poliisille lukuisia soittoja, joista noin neljäkymmentä ehdittiin ottaa vastaan. Helsingin poliisin päivystävän komisarion Juha Hakolan mukaan alkoholia nauttinut mies oli hermostunut, koska häntä ei nähtävästi humalatilan takia otettu sisään bussiin. Poliisi alkoi saada soittoja ohituskaistalla matkaavasta miehestä 8.10. Tämä yritetään ikään kuin painaa villaisella, hän kertoo. täytäntöönpanossa tapahtunut rikosta. . monitorista (min. Vuoden 1998 puolella maksuviiveitä oli kuitenkin jopa 80 miljoonan markan edestä ja niitä ryhdyttiinkin kotiuttamaan. Monitoimimurtajien vuokrausta eli offshore-toimintaa ei voitu laskutushäiriöiden vuoksi kuitenkaan keskeyttää, koska merenkululaitos oli riippuvainen norjalaisista ja riuskaan perintään ryhtyminen olisi voinut viedä vastapuolen jopa konkurssiin. Kun vaimoni huomasi, että hänen jalkansa olivat turvonneet polvista ylöspäin vei hän Pilvin terveyskeskukseen, josta Pilvi siirrettiin Kokkolaan sairaalaan, hän kuvailee. Nuoret saivat lihasvaurioita Opiskelijoilla on diagnosoitu rapdomyolyysi eli he kärsivät eriasteisista lihaskudosvaurioista. He ovat saaneet yhden tutkintapyynnön, jonka pohjalta he selvittävät, onko mokujumpan SSS?STT Lehtikuva/Marja Airio Pääjohtaja Kyösti Vesterisen mukaan ei ole mitään pohjaa väitteille, että norjalainen osapuoli hyötyi kaupasta kun johtajia perheineen ?voideltiin. 5 pistoketta + puhelinliitin . Vamman seurauksena voi olla lihaskuolio, jolloin vaurioituneesta lihaksesta vapautuu verenkiertoon aineita, jotka voivat lopulta kertyä munuaisiin. Sitten on oltu seuraavana päivänä kipeitä. Lehtosen mukaan toisen vuoden opiskelijat eivät ole millään lailla pakottaneet toisia jumppaamaan. . Päällimmäinen tunne tällä hetkellä on se, että koulussa ei oikein tunneta vastuuta tapahtuneesta. AOC 7vlr Maksat vain 199e 169e Listityt hinnat vain ma - ke klo 9-18 Turuntie 15, Salo, p. päivyri . Työasemien lukumäärä kasvoi 6,3 prosenttia edel- lisvuodesta. Sähköinen tiedonsiirto ei ole kuitenkaan vähentänyt paperinkulutusta, sillä paperia kului nyt 3,4 prosenttia eli 1,5 miljoonaa arkkia edellisvuotta enemmän. Pansiossa joulukuussa 2001 sattunut öljyonnettomuus maksoi runsaat 300 000 euroa. Turku merkitsi summan kuitenkin tuotoksi, koska onnettomuuden aiheuttaja Fortum korvasi vahingon täysimääräisesti. Taloudelliset tunnusluvut kertovat, että viime vuonna Turun ympäristötuotot olivat yhteensä 23,5 miljoonaa euroa (12,2 prosenttia kaupungin kaikista toimintatuotoista). Ympäristökulut olivat vastaavasti 21,7 miljoonaa euroa (2,9 prosenttia kaikista kaupungin toimintakuluista). Turku jatkaa ja kehittää edelleen ympäristöraportointiaan ja seuraava raportti tulee vuoden kuluttua. Helsingin Itäväylän aamuruuhkaa sotki maanantaiaamuna epätavallinen tielläliikkuja. 731 7911 Ostimme maahantuojalta erän laatutavaraa halvalla. Huippumerkkejä. 800x600@70hz kunto tarkistetaan) 6 kpl 17. Kolme asunnossa ollutta ihmistä pelastautui palosta kiipeämällä parvekkeen kautta naapurin parvekkeelle. Joka tapauksessa laskutuksen tekninen seuraaminen ei kuulunut heille, ei varsinkaan pääjohtaja Vesteriselle, jonka piti johtaa koko laitosta eikä vain jotain teknistä osa-aluetta, painotti asianajaja Jukka Peltonen. Vaikeudet kilpistyivät norjalaisten kanssa vasta vuonna 1999, joka oli huonoa aikaa yleismaailmallisen taloudellisen tilanteen vuoksi. Keskiikäinen mies kiisi kaupunkiin päin menevää ohituskaistaa pyörätuolilla . TFT . Toisaalta suomalaisten turvana oli DSND-konsernin antama kymmenien miljoonien markkojen takaus, sanoi vastaaja, ylijohtaja Heikki Muttilainen. Helsingin käräjäoikeus jatkaa jutun käsittelyä torstaina, jolloin kuullaan vastaajia henkilökohtaisesti. 9-18.00, la 9-14 Mies hurjasteli pyörätuolilla väärään suuntaan ohituskaistalla Syytetyt merenkulkujohtajat uskovat tuoneensa etuja työnantajalleen Ulkomailla matkustelu oli kiireiselle pääjohtajalle ja hänen alaisilleen normaalia toimintaa, ei etua tai juhlaa. tietokoneet . Tällaista ei saisi tapahtua, tämä ei ole missään mielessä toivottavaa. Hänen mukaansa tapahtuneessa on sekä toisen- että ensimmäisen luokan opiskelijoiden harkintakyky pettänyt pahasti. . Asukkaat yrittivät aluksi sammuttaa itse paloa, mikä ei onnistunut. Palo levisi ja sen aiheuttama kuumuus rikkoi olohuoneen ikkunat. Palokunta sai palon kuitenkin sammutettua nopeasti.. Brasilian matkalla ennen sopimuksen tekemistä. Turun kaupunkiympäristön tila on säilynyt vakaana SSS?STT Turun kaupungin tuore ympäristöraportti ja -tilinpäätös kertoo, että Turun kaupunkiympäristössä ei ole viime vuonna tapahtunut merkittäviä muutoksia. Ilman ja veden laatu on säilynyt vakaana. Toisaalta juuri näitä asioita on jatkossa edelleen parannettava. Turun kaupunginvaltuusto määritteli virallisesti puolitoista vuotta sitten Turulle kestävän kehityksen ohjelman. Kaupungin ympäristöpolitiikan pääpaino kohdistuu suurelta osin energiankulutukseen, eri hallintokuntien hankintoihin sekä liikennelaitoksen toimintaan. Hyvistä tavoitteista huolimatta kaupungin oman toiminnan energian kokonaiskulutus kasvoi viime vuonna hieman. Turku panosti viime vuonna sähköiseen tiedonkäsittelyyn ja välitykseen. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 225 Hyvä päivä alkaa sanomalehdellä. NIKON ED120 KAMERA . tietokoneita . atk-tarvikkeita
Jos siihen mennään, olisi tosiaan tarkoin määriteltävä ja harkittava, mitä ne sopivat fyysiset keinot olisivat . Tilanne ei välttämättä ole pysyvä. elokuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Omat asiat PÄÄKIRJOITUS Opettajien kokemus koulusta on se, että pelkkä puhe ei järjestyksen ja työrauhan säilyttämiseksi aina riitä. Todellisuudessa kavallukset tai muut varojen väärinkäytöt ovat erittäin harvinaisia. Asutuskeskuksissa asia on ihan toinen. Ongelma on liikenteessä kulkijoiden asenteissa ja juuri niihin on vaikea päästä käsiksi. uutispalvelu Duodecim julkisti 24.9.2001 tutkimustuloksen ?Imettämällä eteviä lapsia?. Nämä ovat koulussa yhdenlaisia perusoikeuksia. Lienee turha elätellä toiveita, että jokin ihmisen keksimä korvike osoittautuisi lähitulevaisuudessa paremmaksi. Mielipiteitä asiasta saatiin lukea alkukesästä päivittäin pari viikkoa. Tätä mieltä ovat varmaan useimmat meistä. Lisenssikauppa on monella suulla sanottu nyt virheratkaisuksi. Tämä toteutuisi ennaltaehkäisemällä sairauksia. Sen ovat kuitenkin sanoneet vain ne, jotka samaan hengenvetoon sanoutuvat irti itse ratkaisusta. sairaalassa ei tupakoida. Vain yksi puolue lähetti edustajansa. Salon kaupungin kulttuuripoliittista ohjel- LEHTO maa on Salon kulttuuri- ja museolautakunta valmistellut yhden kokouksen verran. Kuntien mahdollisuudet hankkia korvaavia verotuloja tai muita tuottoja ovat olemattomat. Toimintojen tehostamisen, palvelujen karsimisen ja maksujen korotusten rinnalla monien on pakko korottaa kunnille tulevia veroja. Niinistön mukaan on ajateltavissa, että valtiovallan vaikeneminen umts-huutokaupan aikoihin on tulkittavissa ?hiljaiseksi suostumukseksi. Hankkeen asiapapereissa sanotaan suoraan, että uudelleenjärjestelyn tavoitteena ei ole varsinaisesti tuottaa säästöjä. Kustannukset maksavien kuntien taloudellinen asema on heikentymässä, ja kunnat kohdistavat anovat katseensa valtion suuntaan. Mitä tehdä, kun suojatiellä tytön ylitse voi ajaa yhtä hyvin Audia kuljettava toimitusjohtaja kuin työtön 17-vuotias autovaras. joka tuo uusia elämyksiä myös tuleville salolaisille. Osmo Koskinen Salo maa vastaanottoa. Salossa synnytysyksikkö sai valmiiksi järjestelmän, jossa ikivanha nisäkkäiden lajiominainen tapa todetaan parhaaksi ja sen onnistumista tuetaan. Lautakunta paneutuikin kokouksessaan 14.8.2002 vahvistamaan ja terästämään omia esityksiään sekä luomaan pohjaa tulevaisuutta silmälläpitäen. Toimiva Salon kaupungin kulttuurivisio on tarpeen jo siitäkin syystä, että kaupungin muut päättävät tahot saattavat toimia aivan päinvastoin, jos heillä ei ole tietoa Salon kulttuuripoliittisesta ohjelmasta, visiosta. Salon kaupunki oli aikanaan 1970-luvulla ensimmäisten joukossa perustaessaan kulttuurisihteerin viran. Päätöksenteossa on aina tärkeätä tuntea menneisyys. Kioton ohjelman vastustaminen voi käydä Yhdysvalloille vielä kalliiksi: Amerikan joet saattavat aiheuttaa vielä pahempia tuhoja kuin on nyt koettu Elben ja sen sivujokien varsilla. Jos vauhti jatkuu, puotien määrä puolittuu viidessä vuodessa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Tavoitteiden asettelu, toteutus ja seuranta edellyttävät myös hyvää vuorovaikutusta paikallisten kulttuurijärjestöjen ja muiden tahojen kanssa. Ohjelman tekijöiden on tunnettava Salon kulttuuripoliittinen tilanne, sen vahvuudet, heikkoudet ja kehittämismahdollisuudet . Jos kyläkauppaa pidetään vain hätävarana, se kituu ennen pitkää päiviltä.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Ihmisten itsemääräämisoikeutta ei tule ilman erittäin pätevää syytä rajoittaa. Määrä on suurin sitten vuoden 1994. Toki nyt katsotaan tulevaisuuteen kuitenkin aivan erilaisessa tilanteessa kuin runsaat parikymmentä vuotta sitten. Haluttaessa laatia todella kattava Salon kulttuuripoliittinen ohjelma, esimerkiksi tulevalle kymmenvuotiskaudelle, se edellyttää vuoden tai kahden työrupeamaa. Sitä paitsi tämä toimintamalli on osoittanut ylivertaisuutensa jo 65 miljoonaa vuotta. Dementoitu- neelta vanhukselta tulee saada lupa sellaisen talon myyntiin, jota hän ei muista omistavansakaan. Mitä järkeä oikeuden on määrätä edunvalvoja hoitamaan asioita, jos tilanne ei käytännössä muutu mihinkään. sairaaloissa potilaille ja henkilökunnalle on varattu tupakointitilat. Missä on henkilökunnan etiikka ja moraali. Silloin on yleensä jo liian myöhäistä, ja nuori palaa vankilaan usein ensimmäisen kerran jälkeen. Tiedän, että monet lastensuojelulaitokset ovat tiukkoja paikkoja ja kuri on nuorista kovaa, mutta silti laki takaa nuorille itsemääräämisoikeutta niin paljon, että he sen turvin pystyvät vahingoittamaan itseään.Erityisesti tämä koskee tietysti huumeitten käyttäjiä. Uskon siihen, että pakko ei motivoi muuttamaan käytöstään tai parantumaan riippu- KOLUMNI vuudesta. Tulvien ja muiden luonnontuhojen torjuntaa on siis kehitettävä. Sairaanhoitopiirin johtaja ei kertonut, että moinen järjestelmä on kehitteillä myös Turkuun. Tällä toiminnalla saadaan kokonaisuudessa paras mahdollinen hoitotulos, eikä toimintaan tarvita kalliita laitteita ja lääkkeitä. Tästä voi jo päätellä, että nyt on käsitelty vain kulttuuripoliittisen ohjelman ensimmäistä vaihetta, jossa kuvattiin lähinnä salolaisen kulttuuripolitiikan esiinmarssia. Terveydenhuoltoalalla toimiva ja työpaikallaan tupakoiva henkilö on täysin vastuuton tässä asiassa. Sairaalat savuttomiksi VÄLIHUUTO Kevennys kiristää ?Valtiovarainministeriö pyrkii korvaamaan tuloveronsa alennukset muuta valtiolle tulevaa verotusta kiristämällä. Kun hänet saadaan kiinni, hänet palautetaan sijoituspaikkaansa, josta hän mahdollisimman pian karkaa uudestaan. Käytännön toteutuksena voidaan mainita esimerkkeinä tupakoinnin lopettaminen, alkoholin kohtuu- käyttö, ylipainon vähentäminen, siirtyminen terveellisempään ruokavalioon ja riittävän liikunnan harrastaminen. Toimet vaatisivat yksittäisten ihmisten, terveydenhoitoalan ja koko yhteiskunnan uusajattelua. Muutamassa kuukaudessa ja vielä pääosin kesäaikana ei saada tavoitellun laajuista ohjelmaa aikaiseksi. Muutaman kuukauden aikana saadaan kuitenkin valmiiksi käyttökelpoinen pohja ohjaavan kulttuuripoliittisen ohjelman myöhempää kokoamista varten. Valmiin kulttuuripoliittisen ohjelman on oltava Salon kaupungin strateginen apuväline, jolla toimintaa ohjataan asetettujen päämäärien ja tavoitteiden saavuttamiseksi. Tupakointi olisi pitänyt kieltää jo ajat sitten tällaisissa laitoksissa totaalisesti. On hirvittävän ristiriitaista, että mm. Jos tämä ei nyt toteudu, asioihin on tartuttava. Samaan aikaan tuntuu pahalta ajatus, että kouluun olisi tuotava takaisin fyysinen voimankäyttö. Salon Seudun Sanomien päätoimittaja Jarmo Vähäsilta sanoo asiat halki kolumnissaan ?Säästöillä rapautetaan sairaanhoito. Joka tapauksessa kiinni saatujen lainrikkojien ajokieltojen on oltava niin pitkiä, että rangaistus varmasti tuntuu.? TURUN SANOMAT kantaa huolta kyläkauppojen kuolemasta. ?Viime vuonna 66 kyläkauppaa pisti lapun luukulle. Menestyksen takana on jaksavat ja idearikat yrittäjä, jonka selkänahka kestää. Vastauksia on useita. Jotakin valoa voisi löytyä, kunhan mahdollisuudet nähdään tarkasti. Monen ihmisen verotus siis kiristyy, vaikka verotuksen on kerrottu hieman kevenevän.? Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen Helsingin Sanomissa. Se on luonnollista, kun toinen haluaa käyttää rahansa kaikkeen mukavaan ja toinen yrittää huolehtia, että vuokra tulee maksetuksi ja ruokaankin jää rahaa. Huolimatta ihmisen oikeudesta itse päättää asioistaan, olisi ehkä tunnustettava, että aina löytyy ihmisiä, jotka eivät itse pysty asioistaan päättämään. hoitoa, missä käytetään pitkälle koulutettuja spesialisteja, arvokkaita laitteita, vaikeita operaatioita tai kalliita lääkkeitä? Uutta ajatusmallia kaipaava Tupakat pois Olen kovasti ihmetellyt, miten on mahdollista, että sairaaloissa, terveyskeskuksissa ja terveydenhoitoalaan liittyvissä laitoksissa yleensä saa tupakoida. Puhe ei tietenkään ole kaikista koululaisista vaan pienestä vähemmistöstä. Yrittäjät vanhenevat ja väsyvät, uusia yrittäjiä ei helpolla löydy. Tämä on valtavirta, poikkeuksia löytyy. Tuttu yleinen edunvalvoja valitti, että hänen on vaikea hoitaa työtään ja yrittää saada asiakkaittensa asioita järjestykseen, kun nämä samaan aikaan tekevät ostoksia, joihin heillä ei ole varaa tai muuten velkaantuvat. Tällä rajauksella ei ole mitään perusteita epäillä kuvan oikeellisuutta; opettajat sen tietävät, minkälaista meno koululuokissa voi olla. Kun fyysisiä voimakeinojakin kaivataan pelkän puheen jatkoksi, melkein voi puhua hätähuudosta. Henkilön itsemääräämisoikeutta korostetaan tällöinkin. Näin ollen itsestään selvyys pitäisi olla se, että mm. Tosiasiassa valtion taloudellinen asema on nyt ja tulevaisuudessa paljon huonompi kuin kuntien. Luontoa ei siis pidä myllertää liikaa. Asiakkaat vähenevät, osa muuttaa keskuksiin, osa hoitolaitoksiin. Tämä ei varmaan ole ollut lainsäätäjän tarkoitus. Joku voi ajatella, että mitä suuremmat valtuudet edunvalvojalla on, sitä suuremmat mahdollisuudet on väärinkäytöksiin. Arkistokuva viime vuodelta koulurauhan julistuksesta Paimiossa. Kuria kouluun? Kouluista on tullut entistä levottomampia paikkoja. Valtion avustusmahdollisuudet ovat kuitenkin huonot. Löydetäänkö jatkossa sairaanhoitoon niin paljon lisää rahaa, että tulevaisuudessa lisääntyvät operaatiot ja nyt rästiin jäävät työt saadaan tehdyiksi. Eikö potilaita sairaaloissa ole tarkoitus parantaa. Tilanne on hieman omituinen, edunvalvoja on määrätty sen vuoksi, että henkilö ei pysty asioitaan hoitamaan, mutta silti hänen mielipidettään kysytään vähänkin isommassa päätöksessä. 7702 340. Mutta jos muu ei auta. Lisäksi Kelan rahoitusvaje näyttää vääjäämättä kasvavan ja muuttuvan väliaikaisesta pysyväksi, ja valtio joutuu viimekädessä vajeen maksajaksi. Sairaanhoidon kustannukset kasvavat väestön vanhentuessa ja uusien hoitomuotojen kehittyessä yhä vaikeammin sairaita ihmisiä voidaan hoitaa ja parantaa. Paikallisen sairaalan johto ei kommentoinut asiaa. Salon alueen terveydenhuollon uudelleenjärjestelystä ei apua saada. Onko vain sellainen ?oikeaa. Edelleen tuntuu kuitenkin siltä, että vastuunkantajista on pulaa. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Opettajat ovat tunteneet olonsa töissä turvattomaksi ja tiedossa on tapauksia, joissa opettajat ovat joutuneet jopa fyysisen väkivallan kohteeksi. Tilanne on problemaattinen. Kyse on siitä, että OAJ:n mukaan oppilaiden fyysisestä koskemattomuudestakin pitäisi luopua. Opettajille siis pitäisi antaa oikeus voimakeinoihin, jos häiriköivää oppilasta ei pelkästään käskemällä saada esimerkiksi poistumaan luokasta. Järjestön esitys antaa kouluista ja kouluikäisestä nuorisosta karun kuvan. Arvioisin, että korotusten määrä tulee olemaan ensi vuonnakin huipputasoa. menneiltä vuosikymmeniltä. Salolainen kulttuurityhjiö -ilmaus sukelsi päivänvaloon Salon Syksy -tapahtumaa ennakoivassa pilottijaksossa 1970-luvun alkupuolella. Valtiovallan hiljaisuus on tulkittu pään nyökkäykseksi, vaikka kukaan ei sitä ole nähnyt eikä kukaan sanonut ?kyllä?. Kohu lienee jo lahoamassa. Soneran hallitukselle. Tulkinta on uskottava, juuri näin asiat ovat voineet mennä. Salon seudulla yhdenkään kunnan tuloista yli kymmentä prosenttia ei mene velan korkokuluihin kuten valtiolla. Fax: 7702 300 vallan hyvin suhtautua samanlaisella väljyydellä kuin nykyään: pieni ylinopeus ei haittaa. (SSS 14.8.). Leikkausjonoja kasvatetaan tilapäisiin säästöihin vedoten, mutta uskotaanko todella päättäjien keskuudessa tilanteen paranemiseen. Nykyisin ei juuri määrätä holhoukseen, vaan ihmiselle, joka ei itse pysty asioitaan hoitamaan, määrätään edunvalvoja. Paras keino on silti tunnustaa luonnon ylivoimaisuus. Tällä tahdilla kaupat katoavat kymmenessä vuodessa. Moni on kysynyt, miksi. Näin opettajien OAJ näyttää jo ajattelevan. Oikeus fyysiseen koskemattomuuteen on niin keskeinen periaate koko yhteiskunnassa, että tällaisten valtuuksien antaminen opettajille kouluikäisiä lapsia kohtaan olisi iso periaatteellinen askel. Joskus, jos edunvalvoja on sukulainen tai muuten valvottavalle läheinen, voi syntyä ristiriitoja. Yleinen edunvalvoja, joka on kunnan viranhaltija, on tässä suhteessa neutraalimpi, vaikka erimielisyyksiä tietysti syntyy. yhteisöveroprosentti on perustellusti sama koko maassa, joten sitä ei kunta voi korottaa. Kiinteistöveron yläraja on säädelty, eikä tätä asumiseen kohdistuvaa veroa haluta nostaa. Näin paine kohdistuu kunnallisveroon. Tänä vuonna tuloveroprosentti nousi 108 kunnassa. ja onko niitä. Hiljainen suostumus Valtiovarainministeri Sauli Niinistö on tehnyt yhden yhteenvedon pitkään vatvotusta Sonera-kohusta (SSS 17.8.). Mutta entä jos nuori karkaa sijoituspaikastaan. Mutta mitkä ovat sellaisia syitä, että ihmisen oikeutta itse määrätä asioistaan tulee rajoittaa? Kun tavallinen kansalainen kuulee, että lapsi tai nuori on otettu huostaan, hän varmaan ajattelee, että silloin lapsi tai nuori on turvassa. Sosiaalityöntekijöiden keinot ovat tällaisessa tilanteessa olemattomia, ja nuoren pysäyttää ensimmäisen kerran yleensä vankila. Ovatko vastuulliset ja itse päätöksen tehneet siis edelleen sitä mieltä, että hyvin toimittu? MUISTA LEHDISTÄ Vedenpaisumuksia ILTALEHDEN mukaan poikkeuksellisten sääilmiöiden torjuntaan on jatkossa varauduttava entistä vakavammin. ?Vaikkei täyttä varmuutta kasvihuoneilmiöstä ole, sen ilmeisiin syihin on puututtava. Nyt käytettävissä oleva aika on liian lyhyt. Henkilökunnan, johon laadukas hoito kulminoituu, määrää ei voi enää supistaa, ja esim. On päivänselvää, että yksi tai jotkut oppilaat eivät saa terrorisoida koulussa kokonaisia luokkia. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 20. Emo (äiti) hoitaa ja imettää pentujaan (lapsia). Salon kaupungin valtuustosalissa oli tällöin tavoitteena järjestää kulttuuripoliittinen paneeli, ja tilaisuuteen kutsuttiin keskustelijoiksi eri puolueiden edustajia. Tämä aika oli nyt hyvä kirjata muistiin. Eivät myöskään tiedotusvälineet uutisoineet saman lähteen uutista 4.6.2002 ?Imetyksestä puhtia vauvan aivoille?. Miksi näin kävi. Niillä kaasujalka helposti kevenee, mutta onnettomuuksien mahdollisuus on pieni. Moottoriteillä ajamiseen voitaisiin Tuottaja: Risto Knuuttila puh. On kyläkauppoja, joilla menee hyvin. Murrosikäinen nuori saattaa pärjätä myöhemmin loistavasti, joku toinen tarvitsee apua asioittensa hoidossa koko ikänsä. Liian helposti ei kenellekään pidä edunvalvojaa hankkia, mutta kun edunvalvojaa tarvitaan, hänellä pitää olla oikeus toimia päämiehensä edun mukaisesti ainakin niin, että päämies pystyy pitämään asuntonsa ja muutenkin elämään ihmisarvoista elämää. MARJO KARLSTRÖM Kirjoittaja on paimiolainen sosiaaliasiamies TÄTÄ MIELTÄ Rapautuva sairaanhoito vaatii uusajattelua Sairaanhoidon tulevaisuus vaikuttaa huolestuttavalta. On myös kartettava esimerkiksi tulvavesien rannoille rakentamista.? AAMULEHDEN mukaan valvontaa liikenteessä on lisättävä. ?Liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi on oikeassa siinä, että automaattista kameravalvontaa pitäisi lisätä risteyksissä ja muilla vaarallisilla paikoilla. Nyt kamerat valvovat enimmäkseen suorilla tieosuuksilla. Ihmiset voivat vaikuttaa tulevaisuuden sairaanhoitokustannuksiin jo nyt. Joskus pakkohoito silti mielestäni on tarpeen. sairaanhoitajien palkkataso noussee tuntuvasti lähivuosina. SSS-arkisto/Kirsi Höglund Sairaanhoidon ongelmien ratkaiseminen helpottuisi kirjoittajan mukaan olennaisesti, jos tiedossa olevat keinot sairauksien ennalta ehkäisemiseen saataisiin tehokkaasti käyttöön. Ongelmavyyhti näyttää mahdottomalta ratkaistavaksi. Salon kulttuuripoliittinen ohjelma ei ole vielä valmis. Menestys edellyttää myös uskollisen asiakaskunnan. Koulussa opettaja on opettamassa, oppilaat oppimassa. Joidenkin oppilaiden häiritsevä käyttäytyminen on jo niin paha ongelma, että opettajien ammattijärjestö OAJ kaipaa opettajille nykyistä tehokkaampia keinoja puuttua häiriköiviin oppilaisiin. Tuokin lasku heiluttaa koko Euroopan taloutta. Vaikka Kioton ohjelma lopulta toteutuisi, se vaikuttaa hitaasti ja riittämättömästi. Esim. Tästäkin syystä lautakunta katsoi aiheelliseksi sisällyttää kulttuuripoliittiseen ohjelmaan annoksen salolaisen kulttuuritoimen kehitysvaihetta. Kaikille yli neljännesvuosisadan kehitys kulttuurisihteerin viran perustamisesta nykypäivään ei ole itsestäänselvyys. Synnytysyksikössä toimivat lääkärit eivät kertoneet julkisesti imetyksen hyödyistä ja uusimmista tutkimustuloksista. Pitkään aineita käyttänyt tarvitsee aikaa jo pään selviämiseen ja vieroitusoireista pääsemiseen. Toinen tilanne, jossa itsemääräämisoikeutta nykyisin korostetaan mielestäni liikaa, on silloin kun henkilölle on määrätty edunvalvoja. Vanhemmat ihmiset muistavat vielä, miten vähän holhoukseen määrätyllä oli sananvaltaa omissa asioissaan. Yhtenä onnettomana esimerkkinä nykymenosta voidaan mainita Salon synnytysyksikön vauvamyönteisyysohjelman saa- Kulttuuripoliittinen ohjelma on apuväline Tämän lehden toisessa pääkirjoituksessa (SSS 17.8.), arvioitaessa Salon kulttuuripoliittista ohjelmaa, tuotiin jälleen esille tuttu termi ?kulttuurityhjiö. Sellaisen kuvan antaa jo sanonta ?olla jonkun huostassa?, tässä tapauksessa siis sosiaalilautakunnan. Edunvalvoja turhautuu, kun asiakkaan asiat ovat aina yhtä huonosti, vaikka niiden eteen tekisi miten paljon tahansa töitä. Asioiden nykyinen laita on ollut puheena aikaisemminkin
Verotuksesta päättäminen on selkeästi hallituksen asia, valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok) sanoo valmistautuessaan loppuviikosta alkavaan hallituksen budjettiriiheen. SSS-arkisto Valtiovarainministeri Sauli Niinistö ei jättäisi veronkevennyksiä tupopöytään porkkanoiksi. Torstaina alkava hallituksen budjettiriihi käynnistyy lähes miljardin euron riidoilla. Hän pitää erittäin tärkeänä, että tuloverojen kevennyslinjan jatkuminen näkyy ensi vuoden talousarviossa. Siirtoa on perusteltu sillä, että alennuksia voitaisiin käyttää jonkinasteisina porkkanoina tupopöydässä. Tapaamiseni olivat erittäin avoimia ja ystävällishenkisiä, luonnehti Helsingissä maanantaina vieraillut Israelin ulkoministeri Shimon Peres keskustelujaan suomalaisviranomaisten kanssa. Peresin mukaan keskustelu presidentti Tarja Halosen kanssa oli erittäin eläväistä, koska Halonen on hyvin perehtynyt Lähiidän tilanteeseen. Elsan kokoinen kakku ei helposti mahdu valtion budjettiin. Espoo?Lohja?Salo-rautatieyhteydestä puhuttiin 70-luvulla, mutta sitä ei kos- sivu 6 Aurinkoinen kesä golfaajien mieleen Koski Marttila Kuusjoki SSS?Harri Sulonen Paimio SSS?STT Lehtikuva/Markku Ulander . Toiset olivat nähneet todella vaivaa rakentaessaan mitä ihmeellisimpiä tappovälineitä tätä taistelua varten. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Helpoin tie katsastukseen Salon katsastusasema Perämiehenkatu 7 puh. Tappelupaikaksi oli sovittu Piikkiö. Poliisi takavarikoi lyömäaseita sekä perjantaina että lauantaina. Lopputuloksen kannalta eroa ei juuri ole, jos päätös tehtäisiin nyt heti tai jos annetaan vain lupaus, joka myöhemmin päätetään. Sauli Niinistö varoittelee tyrmäämästä budjettiesitykseen rakennettua veroalea ko- Kaarinan poliisi Poliisi valokuvasi osan lyömäaseista, joita takavarikoitiin paimiolaisilta ja piikkiöläisiltä nuorilta lauantaina illalla ja yöllä. Paimiolaisnuoret aseistautuivat joukkotappeluun sivu 4 Poliisi takavarikoi muun muassa rautaputkia ja pesäpallomailoja SSS?Lasse Kylänpää Yli sata paimiolaista ja piikkiöläistä nuorta valmisteli rajua kuntienvälistä joukkotappelua viikonvaihteessa. Viisi vuotta sitten pidin sitä älyttömän kalliina, mutta nyt se tuntuu edulliselta. Sen sijaan rahaa on käytetty rantaradan kunnostamiseen. Niin Varsinais-Suomessa kuin Uudellamaalla elätellään toiveita rantaradan parantamisesta edelleen. Moisilla välineillä syntyy ruumiita, ylikonstaapeli Ismo Mäntylä Paimiosta sanoo. Tappelua oli valmisteltu ilmeisesti useita päiviä. Jos sitä ei tule, niin äärettömän hitaasti kääntyvä valtion talouslaiva on kyllä lähtenyt kääntymään tyystin väärään suuntaan. Minun on vaikeata olla tällaisessa ajattelussa mukana, Niinistö sanoo. Nyt valmisteilla olevan valtion talousarvion menokehys vuodelle 2003 on 35,6 miljardia euroa. Hän sanoo, että verotuksesta päättäminen on selkeästi maan hallituksen asia. Niinistö ei pidä ajatuksesta, että tuloverojen kevennykset siirrettäisiin päätettäviksi syksyn tuponeuvottelujen yhteyteen. Erikoistuotteitten myötä meillä on kovat tavoitteet vuoteen 2006 mennessä, Kivioja kertoo. Osittain juuri korkeakouluyhteistyön ansiosta Faintend on saanut asiakkaakseen mm. Alku on ollut hankalaa ja tuotekehitys on niellyt paljon varoja, mutta uskomme, että valittu tie on oikea. Vuoden 2003 talousarvio on tämän hallituskauden seitsemäs ja viimeinen budjetti. ?Verotuksesta päättäminen on selkeästi hallituksen asia? SSS?Hia Sjöblom . . Lisäksi Turun alueen korkeakouluissa on otettu pitkiä harppauksia pk-yritysten tarpeiden ymmärtämiseksi, Kivioja kehuu. Tensidiseoksia . Huhujen mukaan viikonloppuna olisi kaikesta huolimatta käyty joitain kahakoita, joissa olisi lyöty ainakin pesäpallomailoilla. sivu 6 Pk-yrittäjän näkemys: Yritysten kannattaa käyttää korkeakouluja tuotekehityksessään Esko Keski-Vähälä SSS?Jarmo Lehto Sato vaihtelee suuresti paikoittain Halikonlahden rannalla Marjo Lehtinen saa jo poimia syyslajike melbaa Omenat kypsyivät ennätysajassa Pienten ja keskisuurten (pk) yritystenkin kannattaa vakavasti harkita korkeakouluosaamisen hyödyntämistä tuotekehityksessään, kehottaa salolaisen Faintend Oy:n toimitusjohtaja Martti Kivioja. . elokuuta 2002 Sauli Niinistö ei päästäisi veropäätöksiä tupopöytään konaan. Ainakaan toistaiseksi ole Elsa elää suunnitelmissa suunnitelmia luopua omalääkärijärjestelmästä, Junnila sanoo. Hän ennakoi kuitenkin, että tulevan syksyn ja talven aikana Salon seudun terveyskeskuksessa saattaa jäädä 4-6 vakanssia jopa kokonaan hoitamatta ja poissaoloihin ei ole sijaisia saatavissa. SSS?Asko Lehtonen Pääkaupunkiseudun ja Salon välille rakennettava Elsa-rata elää sinnikkäästi suunnitelmissa. Salossa, Meri-Teijossa ja Halikon Wiurilassa . Yhteenoton estämiseksi tarvittiin kuusi poliisipartiota. . Pelaajia on siirtynyt Maskuun jonkin verran kaikilta V-Suomen kentiltä, mutta yleisesti ottaen tulokas ei ole mullistanut kuvioiMarko Mattila ta ratkaisevasti: uudet harrastajat täyttävät Golf kiehtoo nykyisin sekä aikuisia että myös menetykset. ilahduttavan paljon junioreita. URHEILU sivu 16 S Särkisalo d +26 Pertteli Salo 3 Sauvo miö Halikko Muurla Kiikal Suomusjärvi Kisko Perniö +24 MEIDÄN KESKEN sivu 7 noille. . on riittänyt kävijöitä jopa ennätysmäisen runsaasti. Sitä voi verrata 63 kilometrin mittaiseen Kerava?Lahti-oikorataan, jonka arvioidaan maksavan runsaat 336 miljoonaa euroa eli kaksi kertaa Paimio?Muurla-moottoritien verran. sivu 5 TULOSSA Menolippu Mombasaan ensiiltaan syyskuussa Syyskuun kuudentena ensi-iltansa saava Menolippu Mombasaan -elokuva esittelee koko joukon uusia kotimaisia elokuvantekijöitä ja täyttää nuorista kertovan, mutta kaikenikäistä yleisöä puhuttelevan elokuvan jo jonkin aikaa avoimena olleen paikan. Menolippu Mombasaan on ohjaajansa Hannu Tuomaisen ensimmäinen pitkä elokuva ja sen pääosissa nähdään parikymppiset Antti Tarvainen, Joonas Saartamo ja Johanna Rönnlöf.. Niinistö puhuu nuorista ja aktiiviväestöstä, joiden pitäisi saada hallitukselta selkeä viesti tuloverojen kevennyslinjan jatkosta. . Opintovapaiden ja äitiyslomien tai hoitovapaiden takia poissa on tällä hetkellä kymmenen lääkäriä, kertoo Salon seudun terveyskeskuksen johtava lääkäri Seppo Junnila. Peres tyytyväinen Suomen-vierailuun Kun omalääkärille ei ole sijaista, aikoja yritetään kiireellisissä tapauksissa järjestää muille lääkäreille, mutta asiakkaita joudutaan ohjaamaan myös iltapäivystykseen. Junnila sanoo, että tämä tilanne on lähes halvaannuttanut omalääkärijärjestelmän. Hänen mielestään järjestelmänä se on kuitenkin periaatteessa hyvä sekä lääkärin että potilaan kannalta. Ainakin Salon alueen kenttäkolmiossa . pesuaineita ja erikoistuotteita . Korkeakoulujen hyödyntämisen hinta on suhteellinen. Sen vaikutukset ovat jääneet Salon alueella odotettua pienemmäksi. Varsinais-Suomi sai alkukesästä kaivatun lisäkentän, kun Maskuun valmistui 18-reikäinen Raisio Golfin rata. Outokumpu-konsernin, joka on kuparituotannossaan korvannut ulkomailta tuotuja pintajännitystä poistavia tuotteita kotimaisilla. Kivioja perää pk-sektorille lisää verkostoitumista ja arvioi länsisuomalaisen pk-ilmaston nyt liian sulkeutuneeksi. Tapaamistaan pääministeri Paavo Lipposen (sd.) kanssa Peres luonnehti ?erinomaiseksi?. Ulkoministeri Shimon Peres tapasi pääministeri Paavo Lipposen. MAAILMALTA sivu 10 Golfin harrastajat ovat nauttineet helteisestä Suomen kesästä. suunnitteleva ja valmistava Faintend on sikäli tyypillinen uutta luova pk-yritys, että sen tuotekehitys on niellyt paljon rahaa ennen kuin tuotteita on alettu saada markki- sivu 5 Sijaispula halvaannuttaa Salossa koko omalääkärijärjestelmää Opintovapaalla tai äitiyslomilla parhaillaan kymmenen lääkäriä SSS?Heikki Yli-Mattila Sijaisten puute ei Salon seudun terveyskeskuksessa jää vain kesälomien ongelmaksi. Vaikka kaikki 34 lääkärin virkaa on täytetty, tilanne on käytännössä kokonaan toinen. . Niinistö sanoo, että alennuksista pitäisi päättää heti. . Poliisin mukaan kymmenet nuoret olivat varustautuneet muun muassa kirveillä, rautakangilla, rautatangoilla, rautaputkilla ja pesäpallomailoilla. Hänen mielestään yritysten pitäisi oppia luottamaan enemmän, paitsi korkeakouluihin, myös toisiinsa. sivu 8 kaan rakennettu. 0204 88 2560 Tiistaina 20
Pysyn kuitenkin ehdotukses- hoitus. Seija Rannikko-Iltanen (kesk) esitti kuntayhtymästä poisjääntiä, mutta hallitus päätti äänin 6-4 hyväksyä kunnanjohtajan ehdotuksen. Kunnanhallitus hylkäsi joulukuussa Timo Luukan (kok) aloitteesta esityksen terveydenhuollon kuntayhtymään liittymisestä ää- VASTUU VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. KAHVIN JA VIINERIN NAISILLE Hannu Palo&Komeetta TUNTI TERVETULOA! SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. SIS. Kaipaamme joukkoomme aina uusia innokkaita tyttöjä ja poikia. Sadetta tarvittaisiin nyt noin 50?70 millimetriä. Järvien vesitilanne on jokia parempi. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. nin 7-3. Fysioboxing (sopii niska-hartiaoireisille) . klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Peltomäki kertoo, että Suomessa on seurakuntasaleja, jotka on vihitty kirkoksi. Alttaritaulu uusiin tiloihin on jo valmis. Minulla on se kuva, että nuoret työtätekevät ja aktiiviväestö joutuvat aika tiukan paikan eteen jo muutamien vuosien päästä, kun ikääntymiskehitys on mitä on. Niitä ei arvostele kukaan. Tarpeet mitoitettiin sen mukaan. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Esimerkiksi diakonin tiloihin on nyt oma sisäänkäynti eli sinne ei tarvitse mennä yleisten tilojen läpi. Esimerkiksi toissa vuonna parisuhdeväkivaltaan kuoli 22 naista. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Jos tähän halutaan korjausta, pitää tilaisuuksia järjestää siellä, missä ovat ihmiset, Peltomäki toteaa. Piispa vihkii tilan marraskuussa Piispa vihkii uuden toimitilan käyttöön Kitulassa marraskuussa. elokuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Miljardin euron riidat budjettiriiheen Matkailu Sauli Niinistö ei hyväksy veroalea tupoporkkanaksi SSS?Hia Sjöblom Valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok) ei päästäisi verokevennyksiä tupopöytään. Nyt hyväksyttyyn sopimukseen ei tehty sen jälkeen olennaisia muutoksia. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Kävelykoulu (korostetusti lantion alueen ja alaraajojen harjoituksia) . Selkäleikattujen selkäkoulu (noin 6 viikkoa leikkauksesta) . Jo viimevuotinen budjetti oli hyvin hankala. Viikonl. Olisi tärkeää viestittää nuorille työtätekeville ja aktiiviväestölle, että verokevennysten linja jatkuu, vaikka prosentit jäisivät pieniksikin, seitsemättä valtion budjettiaan työstävä valtiovarainministeri Sauli Niinistö sanoo. Niinistö itse sanoo, että ?ennuste ei ole kovin hyvä?. . Tiloihin tulee myös diakonin vastaanottotilat. Viime vuosikymmenen loppuvuosina parisuhdeväkivallan uhreina kuoli joka vuosi noin 15 naista. Tällä vaalikaudella verojen ja maksujen helpotuksissa lopputu- Hallitus lähtee riiheen liki miljoonan euron riita taskussaan. Riitojen summa on poikkeuksellisen iso. klo 13?17 Iltapäivätanssit Liput 7. Vuonna 1996 heitä kuoli 30. Kymmenen viime vuoden aikana surmattujen naisten määrä on vaihdellut vuosittain 32:sta 61:een. Ne siirtyvät tiloihin kerhotuvalta. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Raakoja tekotapoja ei ollut niin paljon miesten kokemissa törkeissä pahoinpitelyissä. Poliisin tietoon tulleista raiskauksista suurimmassa osassa uhri tunsi tekijän. Naiset joutuvatkin selvästi useammin kuin miehet heille läheisen tai muuten tutun tekemän rikoksen kohteeksi, selviää tuoreesta Rikollisuustilanne 2001 -selvityksestä. Naisiin kohdistuvat tapot ja Somerolla maastopalo Särkjärvellä Ulkohuusi paloi maanantai-iltapäivänä Someron Särkjärven rannalla. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Puhelin (019) 331 220 . Ensi vuoden talousarvio on tämän hallituskauden viimeinen ja valtiovarainministeri Sauli Niinistön seitsemäs. Niinistö sanoo, että vaikka riitaisten asioiden määrä on iso, ei kaikkea voi pistää lähestyvien eduskuntavaalien piikkiin. . 748 5591 Sauli Niinistön seitsemäs Parisuhdeväkivaltaan kuoli toissavuonna 22 naista SSS Leikkaa irti los on nyt se, että eläkeläiset, joiden eläketulo vuodessa on 13 000 euroa tai yli, ovat saaneet palkansaajiin verrattuna keskimäärin noin prosentista puoleentoista edullisemman kohtelun. Ajatuksen mukaan talo olisi paikka, jossa paikalliset taiteilijat voisivat pitää taidenäyttelyitä. Halikon kunnanhallitus siirtyi terveydenhuollon kuntayhtymän kannalle ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 772 3002 (muina aikoina 772 3630) Leikkaa irti Etelä-Suomen ja Pohjanmaan rannikon jokien vesi on hyvin vähissä. Voimisteluryhmä yli 55-vuotiaille Tiedustelut ja ilmoittautumiset keskiviikkona 21.8.2002 klo 8-15 puh. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Ihmettelenkin, miten asiat voivatkin kääntyä näin päälaelleen. Tupopöydän ratkaisuissa saa olla tasaprosentteja, mutta valtiovarainministeriön esitys tuomitaan aina, vaikka siinä olisi matalapalkkapainotteisuus. Sauli Niinistö sanoo olevansa sen kannalla, että veroalennuksista päätetään heti. Hän sanoo, että lopputuloksen kannalta ei juuri mikään muutu, vaikka nyt annettaisiin vain lupaus ja alennukset vasta myöhemmin. Hän sanoo vielä uskovansa tuloverojen kevennyslinjan jatkuvan, vaikka esitys onkin kohdannut vastatuulta. . Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Naisia tapetaan usein silloin, kun he ovat eroamassa tai eronneet puolisoistaan. Tavoitteinamme on antaa lapsille ja nuorille iloinen harrastus, kansanperinteitä unohtamatta. TI (22.8. alkaen) LAURIN YLÄASTEEN SALISSA klo 18.30-19.30. Lisätietoja saa ohjaajilta: Sanna Vuori 02-733 8878, Hannamari Vuori 040 724 0780 ja Suvi Lietzen 040 535 52661. Kaikki uudet ja vanhat, tervetuloa kansantanssin pariin!!! SALON KARJALAISET RY Salon seudun terveyskeskuksen TERVEYSLIIKUNTARYHMÄT . Peltomäki huomauttaa Kitulan taajamassa pidettyjen jumalanpalvelusten olleen suosittuja. . Kesäkuun lopun ja heinäkuun aikaiset sateet nostivat alkukesästä laskeneita järvenpintoja, ja näin useimmissa järvissä riittää vielä vettä. Järvien pinnat ovat kuitenkin yleisesti jo parikymmentä senttiä alle ajankohdan keskiarvotason. Niiden pinnan lasku on kiihtymään päin Etelä- ja Keski-Suomessa. Merkittäviä sateita ei ole tiedossa ennustettavissa olevalla ajanjaksolla. Joissakin tapauksissa mies on tappanut naisen riidan päätteeksi ja muutamissa tapauksissa on ollut kyse niin sanotuista murha-itsemurhista, joissa mies on tappanut ensin vaimonsa ja sitten itsensä, tutkija Päivi Honkatukia kirjoittaa artikkelissa Naiset väkivallan uhreina. Surmatut naiset ovat yleensä 30?39-vuotiaita. Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen mukaan vuonna 2000 sur- Juuso Peltomäki aikoo pitää entisissä pankkitiloissa myös jumalanpalveluksia SSS?Päivi Malin-Perho Suomusjärven seurakunnan uusi toimitila Kitulassa otetaan käyttöön syyskuussa. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Neljä viidestä uhrista oli naisia. Heistä yli puolet oli joutunut läheisen ihmisen pahoinpitelemäksi. Juuso Peltomäki aikoo aloittaa Kitulan tiloissa syksymmällä myös kirkkoherran vastaanotot. . Kunnanvaltuusto kuitenkin asettui kuntayhtymään liittymisen kannalle äänin 18-15 ja palautti asian kunnanhallitukselle tarkennettavaksi ennen lopullista päätöstä. Suhteen aikana tehtyjen henkirikosten motiivina on usein naisen seksuaalisuuden kontrollointi tai miehen pelko naisen uskottomuudesta. . Kuitenkin vuonna 2000 po- 43 38 TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Tilanne on kuitenkin päinvastainen eli entistä enemmän rikoksia jää selvittämättä. KE 21.8. Paikka on nyt parempi ja tilat ovat omat, Peltomäki iloitsee. Peltomäki korostaa, että uudet tilat ovat myös vuokratiloja toimivammat. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Lehtikuvan arkisto . Kirkossa kävijöiden määrä on laskenut Suomusjärvellä viimeisen 15 vuoden aikana selvästi. Otsikossa kerrottiin, että entistä vähemmän rikoksia jää selvittämättä. Kuntayhtymän kannalle siirtyivät edellisen kunnanhallituksen äänestyksen jälkeen keskustan Kristiina Laukkanen ja Hannu Junnila. Kuntayhtymän perustamistyöryhmään kunnanhallitus nimesi kunnanjohtaja Simo Paassillan. SSS internetissä: http://www.sss.fi Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 . alkaen) LAURIN YLÄASTEEN SALISSA klo 18.30-19.30. PIKKUPIIAT: 7-10 v. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. riippuu siitä, miten tällaisella palvelulla on kysyntää. Peltomäki huomauttaa, että Kitulan tiloissa pidetään myös rippikoulut, vanhustyön tapahtumat ja seurakunnan kokoukset. . 731 7083 P. 23.1.2002) Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Suomusjärven kirkkoon tulee Kitulan taajamasta matkaa viisi kilometriä. Siinä jos kirkossa olisi jumalanpalveluksessa ollut kaksi ihmistä, oli kerhotuvalla 20 . Pahoinpitelijöitä olivat muun muassa perheenjäsenet, seurustelukumppanit tai lähisukulaiset. Naisiin kohdistuneet törkeät pahoinpitelyt olivat usein raakoja, ILMOITUSHINNAT mustavalk. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 niissä potkittiin ja lyötiin nyrkillä ja käytettiin asetta. alkaen) LAURIN YLÄASTEEN SALISSA klo 19.15-20.00. WILMAT: 11-16 v. Alttaripöytä on puusepällä työn alla, Peltomäki huomauttaa. Kitulan taajamassa sijaitseviin tiloihin muuttavat seurakunnan päiväkerhot. Ajateltiin laajasti, että lottovoittojen aika vain jatkuisi. Järvien vesi on myös hyvin lämmintä, mikä pitää yllä runsasta haihduntaa. Pohjavesitilanne on toistaiseksi kohtuullisen hyvä kuivasta keväästä ja elokuusta huolimatta. peitellä omia jälkiä. . ?Suomen Posti Oy, Turku. Juuso Peltomäen mukaan kirkkoneuvosto ei ole vielä päättänyt, hakeeko seurakunta Kitulan tiloille vihkimistä kirkoksi vai vain ehtoollisoikeutta. Joka kolmas poliisin tietoon tulleista raiskauksista tapahtui lähisuhteissa. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS?Turkka Hautala Halikon kunnanhallitus päätti aiemmasta kannastaan poiketen esittää kunnanvaltuustolle liittymistä terveydenhuollon kuntayhtymään. Annamme onnistumisen elämyksiä, yhdessä toimimisen riemua. TANHUHARJOITUKSET PIRPANAT: alle kouluikäiset KE (21.8. Naisten osuus kaikista surmatuista on vaihdellut vuosittain 20 ja 30 prosentin välillä. Vuoden 2000 tietojen mukaan noin joka kymmenes poliisin tietoon tullut väkivaltarikos luokiteltiin perheväkivallaksi. Tekijä oli tuntematon vain joka neljännessä rikoksessa. Ilmeisesti grillistä lähtenyt tulipalo eteni maastopalona, ja poltti noin viitisen aaria aluskasvillisuutta. Palo saatiin kuriin varsin nopeasti, ja alueen kolme rakennusta säästyivät vaurioilta. Alueen vartioinnin ja osaksi myös sammutustöiden arveltiin kestävän tiistai-aamuun. Oikaisu Salon Seudun Sanomat otsikoi STT:n kirjoittaman jutun rikosten selvitysprosenteista sunnuntaina 17.8. Hän muistuttaa, että verotus on selkeästi hallituksen päätettävissä oleva asia ja ryöpyttää työmarkkinajärjestöjä ja muita valtiovarainministeriön verokevennysesitysten arvostelijoita. Veronkevennykset ovat olennainen osa torstaina käynnistyvän hallituksen budjettiriihessä, missä puidaan kaikkiaan miljardin euron erimielisyyksiä. . Poliisille soitetaan noin 50 000 hätäpuhelua kodeista joka vuosi, joista poliisin oman arvion mukaan 15 000 tilanteessa on kyse perheväkivallasta. TO (22.08. Siksi on erittäin tärkeää antaa selkeä merkki veronkevennysten jatkumisesta, vaikka prosentit olisivatkin pieniä. Veroalen rinnalla kulkee sen ra- MUUTTO LISÄ ALE T O G N TA 0% -20% -7 Vilhonkadulla 31.8. asti ...ja sitten uudessa osoitteessa LÄNSIRANTA 8 SISÄPIHA Erotilanne on naiselle vaarallinen SSS?STT?Päivi Seppälä Suuri osa naisiin kohdistuvista henkirikoksista tapahtuu parisuhteessa. Peltomäki on pitänyt aiemmin jumalanpalveluksia säännöllisesti myös vuokratiloissa kerhotuvalla. 22% alv) mattiin yhteensä 43 naista, joista 22 parisuhteessa. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. Kalustaminen on vielä kesken. Suomusjärven seurakunnalla ei ole aiemmin ollut Kitulan taajamassa omia toimitiloja, vaan seurakunta toimi vuokratiloissa. Peltomäki aikoo pitää Kitulan uudessa toimitilassa myös jumalanpalveluksia. 30 ihmistä. . Niissä on kuitenkin ollut aina mukana selvä matalapalkkapainotus. Fysiokimpparyhmä (voimistelua musiikin tahdissa ilman hyppyjä) . Ehkä kiivaalla arvostelulla halutaan Jokien vesi todella vähissä Sekalaiset SSS?STT Salon Karjalaiset Nuorten ry:n piirissä toimii neljä aktiivista kansantanssiryhmää. Vastaanottojen säännöllisyys 30 35 32 20 10 0 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 STT, lähde: Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos liisi kirjasi vain vajaat 3 000 tapausta perheväkivallaksi. Poliisin tietoon tulleista törkeiden pahoinpitelyjen kohteeksi joutuvista viidesosa on naisia. Mutta jos sensijaan katsotaan tupopöydän jälkiä, niin sieltä löytyy kyllä tasaprosenttipäätöksiä. Suomen ympäristökeskuksen mukaan jokien virtaamat ovat lähellä ajankohdan pienimpiä havaittuja keskiarvoja. Elokuun aikana kuivuus on pahentunut nopeasti etenkin Eteläja Länsi-Suomessa sekä paikoin muuallakin. Peltomäki korostaa, että juhlapyhien jumalanpalvelukset kuten joulukirkko pidetään ilman muuta kirkossa. LT-LEVIKKI 21.910 kpl ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE 37 Suomusjärven seurakunnan Kitulan tila käyttöön syyskuussa Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Muun muassa SAK, poliittinen vasemmisto ja oppositiossa oleva keskusta moittii säännönmukaisesti kaikkia minun pöydältäni lähteneitä veronalennusesityksiä suurituloisia suosiviksi, Niinistö ryöpyttää. . Nyt näen merkkejä realismin lisääntymisestä, Niinistö sanoo ja valmistautuu aloittamaan esitystensä puolustamisen torstaina. Tahallisen väkivallan uhreina kuolleita naisia 70 surmattuja naisia yhteensä 60 61 50 51 53 50 51 40 Vilhonkatu 4, Salo P. Lähes kaikissa eduskuntaryhmissä ollaan nyt kallistumassa ratkaisuun, joka kasvattaisi tätä eroa vielä noin puolella prosentilla. Näin kavennetaan myös veroalen mahdollisuuksia. murhat eroavat mieheen kohdistuvista. Niinistön esittämä savamaksujen korotus on jo ennakkoon tyrmätty useilla tahoilla. sani, hän sanoo. . Alttaritauluksi tulee suomusjärveläisen Veikko Kauton tekemä puuristi. . Suomusjärven kirkkoherra Juuso Peltomäki kertoo, että entisten säästöpankkitilojen remontti on saatu valmiiksi. Niska-selkäryhmä . Kuntosaliryhmä . Useamman sisäänkäynnin vuoksi Kitulan tiloissa voi olla samaan aikaan erilaisia toimintoja. Suunnitelmissa on, että seurakunnan Kitulan toimitila toimisi myös taidetalona. alkaen) LAURIN YLÄASTEEN SALISSA klo 17.30-18.30 VENLAT JA VÄINÄMÖISET: kouluikäiset kehitysvammaiset lapset KE (21.8
SALON SEUDUN SANOMAT Sivu puuttuu. Teknisistä ongelmista johtuen osa tämän lehden sivuista puuttuu. Pahoittelemme tapahtunutta.
Olen optimisti, sillä aikaisemminkin on tällaiset aallonpohjat ohitettu. Helposti piilotettavia ilkeimpiä välineitä, stilettejä, puukkoja ja nyrkkirautoja, emme juuri saaneet pois, Mäntylä toteaa. Poliisi sai nuorten liikehdinnästä koko ajan tietoa. Osan tappeluvälineistä poliisi otti suoraan nuorten käsistä, osan he keräsivät karkuun juosseiden nuorten jäljiltä. . Yli sata paimiolaista ja piikkiöläistä nuorta valmisteli rajua kuntienvälistä yhteenottoa. Teoksen odotetaan valmistuvan vuonna 2003. SSS?Nina Soini SÄHKEET Ammattikalastaja hylkäsi pyydyksensä veteen Kaarinan poliisi Poliisi takavarikoi nuorilta muun muassa tämän pampun. Pohjois-Päijänteellä ammatikseen kalastava mies on hylännyt viitisenkymmentä katiskaa keskikesän ajaksi veteen. Tappelun ilmapiiri oli selvästi aistittavissa ja jossain vilahti kättä pidempääkin. Halikon terveysasemalla puolestaan on viidestä lääkäristä tällä haavaa vain kaksi lääkäriä paikalla. . 90-luvun puolivälin jälkeen muutimme toimintatapaa aika paljon ja edelleen ala elää koko ajan. Grönroosin mielestä tämän päivän nuoret odottavat laadukasta, turvallista ja mukavaa opetusta. Marko Mattila Autokoulu Easy Driverin Kyösti Yrjänäinen arvioi Salossa olevan tilaa uudelle autokoululle. Marko Mattila Jyrki Grönroos Salon Uudesta Liikennekoulusta sanoo alan elävän koko ajan. Jatkossa poliisi ei enää katsele mitään tämäntapaista läpi sormien. Puskaradion välittämiä merkittäviä kilpailuvaltteja ovat palvelu, opetuksen laatu, mukava henki ja henkilökunnan taso. Autokoululiittoon kuuluvia autokouluja on maassa vajaat 500. Norjalaisen tutkimusten mukaan toimivassa autokoulussa on johtaja ja kolme opettajaa, mutta valtaosa suomalaisista ja myös salolaisista autokouluista on tätä pienempiä ja samalla myös helposti haavoittuvia. Normaalisti hylättyjä tai myrskyn viemiä pyydyksiä löytyy kesässä muutamia. Yritimme pitää joukot erillään ja keräilimme isoja aseita pois sitä mukaa, kun niitä löytyi. Molemmilla osapuolilla oli porukkaa valmiudessa ja paimiolaisilla oli autoja, joilla piti mennä Piikkiöön. Kuusi vuotta toimineella autokoululla ovat koulut jo Turussa ja Liedossa, joten maantieteellisestikin toimipiste sopii Saloon. Yrjänäinen sanoo koulun opetusmenetelmien poikkeavan jonkin verran totutusta. . Vaakakupissa kun on toisen henki ja terveys, Mäntylä vakuuttaa. Mäntylä muistuttaa, että jokainen nuori vastaa omasta osuudestaan ja se, että teko tehdään porukalla ja suunnitelmallisesti, on vain raskauttavaa. Mäntylän mukaan poliisi tiesi, ketkä olivat milloinkin liikkeellä ja missä mitäkin piti tapahtua. . elokuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Paimiolaiset nuoret tekivät rautaputkista lyömäaseita Poliisi tarvitsi kuusi partioita estääkseen rajun yhteenoton SSS?Lasse Kylänpää Poliisi tarvitsi kuusi partiota estääkseen paimiolaisten ja piikkiöläisten nuorten joukkotappelun viikonloppuna. Kokosimme poliisiasemalle melkoisen arsenaalin erilaisia vä- lineitä. Monella nuorella on käsityksiä jo kouluun tullessaan. Katiskoista löytyi myös kuolleita vesilintuja ja piisameita. Pohjois-Päijänteen kalastuksenvalvoja Risto Mankonen kertoo, että Pohjois-Päijänteellä ei ole aiemmin tavattu näin laajaa pyydysten heitteillejättöä. Salon seudun ongelma on, että asiakaskunta on suhteellisen pieni. Se epätasa-arvo on toistaiseksi kohdellut asiakkaita aika vuorotellen. Sijaispula lähes halvaannuttaa omalääkärijärjestelmän, jossa kunkin lääkärin pitäisi hoitaa omaa aluettaan, Salon seudun terveyskeskuksen johtava lääkäri Seppo Junnila sanoo. Heinäkuussa paikalla oli Junnilan mukaan käytännössä ehkä kymmenkunta lääkäriä, kun virkoja on yhteensä 34. Toiset olivat nähneet todella vaivaa rakentaessaan mitä ihmeellisimpiä tappovälineitä tätä taistelua varten. Se ei anna valmiuksia näihin tehtäviin, Junnila sanoo. Salon sosiaalitoimen tämän vuoden käyttömenot ovat runsaat 31 miljoonaa euroa. Syytä ammattikalastajan tekoon ei tiedetä. SSS?STT Salossa ajokortin hinta on maan keskitasoa Kilpailu autokoulujen kesken kiristyy uuden yrittäjän myötä SSS?Anneli Kajander-Ekström Marko Mattila Salon pääterveysaseman ajanvarauspisteessä asiakkaita joudutaan omalääkärien sijaispulan takia ohjaamaan myös iltapäivystykseen tai toppuuttelemaan tuloa, jos kyse ei ole kiireellisestä asiasta. Puhelimessa lähihoitaja Leena Lahtinen ja taustalla osastonhoitaja Sinikka Lehtinen. Autokoulujen välinen kilpailu oppilaista ei Salossa ainakaan vielä näy ajokortin hinnassa. Ja varsinaisia sijaisia on vain neljä, Junnila huomauttaa. Kesälomien osalta tilanne paranee viikko viikolta, kun viimeiset lomalaiset palaavat töihin. Historiikki tehdään, koska seudun osuus on jäänyt pois aiemmista Suojeluskuntahistoriikeistä. Historian kokoamisesta on tehty alustavia suunnitelmia, joiden mukaan työ aloitetaan ensi syksynä. Viime viikolla oltiin sentään jo vähän voiton Salon sosiaalitoimen johtajaksi 28 hakijaa SSS?Leena Savikko Salon sosiaalitoimenjohtajan virkaan jätettiin lopulta 28 hakemusta. Opetuslupia kihlakunnassa myönnettiin viime vuonna 80. Kyösti Yrjänäinen Easy Driverista arvioi, että Salossa on tilaa uudelle yrittäjälle. Kannattaako oma tulevaisuus pilata yhden joukkohulluttelun vuoksi. KOTIKUNTA Pertteli avustaa seudun Suojeluskunnan historiikkia Perttelin kunnanhallitus on myöntänyt 1 500 euron suuruisen avustuksen Salon seudun Suojeluskuntaa käsittelevää historiikkia varten. Siellä täällä on aina välillä menossa hintasota, mutta jonkin ajan päästä otetaan takaisin, kuvailee Asikainen kilpailutilanteita. Esimerkiksi Kuopiossa ja Joensuussa B-luokan ajokortti maksaa parhaillaan yli 1200 euroa kun taas Turussa hinta on osassa autokouluja alle tuhannen euron. Salossakin kilpailu kiristyy, kun uutena yrittäjä on aloittanut toimintansa autokoulu Easy Driver. Salossa autokouluja on nyt neljä ja seuraavaksi lähin löytyy Halikosta. Viime vuonna Salon kihlakunnan alueella myönnettiin noin tu- hat uutta BC-luokan ajokorttia. Autokouluilta pois ovat opetusluvalla opetettavat. Tilanne ajanvarausten suhteen ei ole kovin hyvä, osastonhoitaja Sinikka Lehtinen kertoo. Hänen mukaansa kiireelliset ja äkilliset tapaukset tietysti pyritään hoitamaan niin, että asiakas saa ajan joltain toiselta lääkäriltä. Salossa sijaisista on pula sekä pääterveysasemalla eli itäisellä alueella että läntisellä terveysasemalla. Tässä kohdin alkoi hommasta hymy hyytyä. Aika paljon joudutaan ohjaamaan asiakkaita myös iltapäivystykseen, hän kertoo. Pula jatkuu lomien jälkeen Keskikesällä juhannuksesta heinäkuun loppuun Salon vastaanotot keskitettiin pääterveysasemalle. Tyypillinen on kahden, kolmen työntekijän autokoulu. Autokoululiiton puheenjohtaja Seppo Asikainen sanoo, että perustaso suomalaisissa autokouluissa on kunnossa. Kaikkien on oltava koulutettuja liikenneopettajia eikä epäpäteviä sijaisia sallita. Myös tuntimäärät ja oppisisältö on laissa määrätty.. Ja se osaaminen, jonka saa yliopistoopetuksesta, ei valitettavasti ihan vastaa tätä tarvetta. Tämä ilmiö on meillä ollut nyt vasta tämän vuoden. Poliisin läsnäolo häiritsi nuoria ilmeisesti niin, ettei varsinaista yhteenottoa päässyt syntymään ja tappelu jäi uhoamiseksi ja suunsoitoksi. Mäntylä arvioi, että molemmilla puolilla oli viitisenkymmentä nuorta, jotka olivat kiinnostuneita tappelemaan. Aseistautuneita nuoria vilisteli siellä sun täällä. Mäntylä vetoaa vetoaa nuoriin ja heidän vanhempiinsa: . Huhupuheiden mukaan saimme talteen vain kymmenesosan. Joihinkin rautaputkiin oli tehty nystyröitä ja laitettu ketjunpätkiä. Raskain takavarikoitu ase oli rautakanki. . Toiset nuoret kertoivat avoimesti, mitä tiesivät, mutta toiset salailivat tietojaan ajatellen, että poliisi pilaa hyvän asian. Ovatko alueemme nuoret, joista osa täysivaltaisia aikuisia, kuitenkaan aivan täysipäisiä, Mäntylä toteaa. ?Yritimme pitää joukot erillään? Sama meno jatkui lauantaina. Kaarinan poliisista nuoria jäljitti kolme partiota, joiden lisäksi liikkuvasta poliisista tuli avuksi vielä kolme partiota lisää. . Piikkiössä on tiettävästi löytynyt useita puukkoja postilaatikoista, jonne nuoret olivat teräaseita ilmeisesti piilottaneet. ?Kaikkeen tullaan puuttumaan? Mäntylä uskoo, että viikonlopun joukkotappelua oli valmisteltu useita päiviä. Alkukesän haku toi vain kymmenen hakijaa, ja siksi virka julistettiin uudelleen avoimeksi. Salon sosiaalitoimenjohtajan virka on avoinna, koska nykyinen viranhaltija Marja-Liisa Herrala jää marraskuun alussa yksilölliselle varhaiseläkkeelle. puolella: 19 lääkärin virkaa oli hoidossa ja 15 vailla hoitajaa syystä tai toisesta. Vuosilomien lisäksi syynä ovat opintovapaat ja äitiyslomat, joita nyt on myös poikkeuksellisen runsaasta. Kaikkeen tullaan puuttumaan ankarasti, vaikka se sitten tuhoaisi jonkun nuoren tulevaisuudenkin. Tilanne muistuttaa kovasti sitä, mitä se oli vuosina 1989-91 valtakunnallisen terveyskeskuslääkäripulan aikana, Junnila sanoo. Omalääkärijärjestelmä puolestaan oli yksi vastaus tähän ongelmaan. . Surkeaa katseltavaa, kun kaverit uhoavat tyhjää kaljahöyryissä eivätkä tajua koko hommaa. Huhujen mukaan koko kylätappelun syynä oli kahden, kolmen yksilön riita tupakka-askista, Mäntylä sanoo. Poliisi ei aio tehdä perjantain ja lauantain tapahtumista rikosjuttua. . Huhujen mukaan viikonloppuna olisi käyty joitain kahakoita, joissa olisi lyöty ainakin pesäpallomailoilla. Mutta niinhän se on aina ollut. Ei tässä ole mitään itsestään selvää jakoa ollut, vaan töitä asiakastyytyväisyyden suhteen on tarvinnut tehdä koko ajan. Äitiys- tai hoitovapaalla on parhaillaan kuusi lääkäriä eli joka kolmas terveyskeskuksen naislääkäreistä. Terveyskeskuksissa työn kuvaan kuuluu se, että esimerkiksi tällä hetkellä Salossa neljä lääkäriä on koulutuksessa talon ulkopuolella ja kaksi erikoistumassa talon sisällä, mutta eri tehtävissä. Lisäksi yksi omalääkäri on sairaslomalla. . Kirjan kokoamisesta päättivät Vapaussodan ja Itsenäisyyden Salon seudun perinneyhdistys. Kilpailutilanne syntyy väkisin, kun asiakunta on tarkoin rajattu. . Joukkoliikehdinnän takana on saattanut olla vain muutama yllyttäjä Paimiossa ja Piikkiössä. . Pyydyksiä ei tiettävästi ole koettu kertaakaan juhannuksen jälkeen. Viime viikon lopulla kalastuksenvalvojat nostelivat mädäntyneitä saaliita ja pyydyksiä pois järvestä. Omalääkärijärjestelmä on kuitenkin työn hallittavuuden kannalta ja asiakkaan kannalta parempi kuin se vanha järjestelmä, Junnila sanoo. . Kesälomat ovat edelleen päällä ja meillä on sellainen tilanne, että sijaisista on vajausta. Poliisin mukaan kymmenet nuoret olivat varustautuneet muun muassa kirveillä, rautakangilla, rautatangoilla, rautaputkilla ja pesäpallomailoilla. Silloin käytännössä luovuttiin omalääkärijärjestelmästä, koska sitä ei käytännössä voitu toteuttaa. . Moisilla välineillä syntyy ruumiita, ylikonstaapeli Ismo Mäntylä Paimiosta sanoo. Poliisin korviin tuli perjantaina huhu, jonka mukaan paimiolaiset ja piikkiöläiset nuoret ottaisivat yhteen. Tappelupaikaksi oli sovittu Piikkiö, työvuorossa viikonloppuna ollut Mäntylä kertoo. Poliisi ryhtyi välittömästi takavarikoimaan lyömäaseita. Toisaalta kiihkeimmistä ajoista on jo peruutettu ja pieniä autokouluja on lopetettu tai yhdistetty. Käytettävissä ovat toimiston kaikki seitsemän ajo-opettajaa. Salon Uuden Liikennekoulun yrittäjä Jyrki Grönroos sanoo, että uudessa kilpailutilanteessa jokaisen on mietittävä, miten homman toteuttaa. Tämän työn kuormittavuus ja vaativuus on kuitenkin yksi syy, miksi nuoret lääkärit vähän pelkäävät terveyskeskuksia. Oppikirjaa ei käydä läpi orjallisesti, vaan annetaan tilaa keskusteluille ja vuorovaikutukselle. Nokiasta johtuen kaupungissa on myös tilaus englanninkieliselle opetukselle, jota pyritään järjestämään. Sijaispula rasittaa Salon terveysasemien vastaanottoa Omalääkärille pyrkiviä joudutaan ohjaamaan myös iltapäivystykseen SSS?Heikki Yli-Mattila Salossa omalääkäri on ongelma, jos lääkäri sattuu olemaan vaikkapa opinto- tai hoitovapaalla eikä tilalle ole saatu sijaista. . Puolen vuoden välein on vähän vaihtunut se alue, jossa asiat ovat huonosti, ja sijaisia pyritään sijoittamaan tasapuolisesti, Junnila kertoo. . Autokoulu saatetaan valita pelkästään sinne siirtyneen nimekkään ja pidetyn opettajan perusteella. Uusia yrittäjiä autokoulualalle on tullut runsaasti viimeisen kahdeksan vuoden aikana, kun autokoulut vapautuivat vapaan kilpailun piiriin vuonna 1994. Vielä viime vuonna oli aivan täysi miehitys, Junnila huomauttaa. Easy Driver aloittaa Salossa yhdellä ajo-opettajalla. Jutelkaa asiasta nyt eikä vasta käräjäsalissa. Poliisi lähti tapaamaan nuoria sekä Piikkiöön että Paimioon ja sai varmuuden asiasta: . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. B-luokan ajokortin eli henkilöautoajokortin hinta salolaisissa autokouluissa vaihtelee 1150 - 1200 euron välillä arvonlisäveroineen. Junnila ennakoi kuitenkin, että syksyn ja talven aikana ehkä 4-6 vakanssia saattaa jäädä jopa kokonaan vaille hoitajaa ja poissaoloihin sijaisia ei ole saatavissa. . Tämän lisäksi oppilaan on maksettava lakisääteisiä tutkinto- yms. Käytännössä se merkitsee sitä, että on alueita, joilla ei ole oma- lääkäriä tällä hetkellä, Lehtinen sanoo. . kuluja runsaat 160 euroa. Suomen Autokoululiiton puheenjohtaja Seppo Asikainen sanoo, että Salon hintataso on normaali eli maan keskiluokkaa. . Tekeillä on hallintosäännön muutos, jossa sosiaalitoimenjohtajan virka muutettaisiin perusturvajohtajan viraksi ja toimiala laajennettaisiin kattamaan sosiaalitoimen lisäksi myös terveystoimi. Kainonen, Jaakko Kaunisto, Jari Luoma, Merja Paasivirta, Jari Ritamäki, Tiina Pollari, Kaisa-Mari Tepsa ja Ulla Wiirilinna. Toisella kierroksella hakemuksensa jättivät Päivi Ahvenius, Veijo Heikkilä, Jutta Kainonen, Olli Kerola, Leena Keto, Pekka Kinnunen, Anne Liimatainen, Henrik Linderborg, Kirsi Paasikoski, Ali Pitkänen, Eeva Purhonen, Aki Rauhala, Monika Sola, Eila Sundman, Petri Toppinen, Pirjo Vainio, Paavo Varis ja Ellen Vogt. Salon sosiaalitoimenjohtajan virkaa hakijat ensimmäisellä hakukierroksella Kristina BergrothKalalahti, Helvi Heiniö, Jutta Koulun valinnan ratkaisee usein puskaradio SSS Epätasa-arvoa pyritään tasaamaan Junnila myöntää, että omalääkärin puute aiheuttaa epätasa-arvoa sen suhteen, missä ihminen sattuu asumaan. . Ajo-opetukseen lähdössä Kalle Nurmisto. Ellei nuori ratkaise autokoulun valintaa hinnan perusteella, hän tekee valinnan yleisimmin suusta suuhun kulkevan tiedon perusteella
Salossa 5 vuotta Niko Kari 20.8. Lämpötila Marttila Kuusjoki noin 26 astetta. Paimio Salo +23 Sauvo Merialueilla: Lounaistuulta 3-8 m/s. Tyypillinen lajinsa edustaja. Lämpötila 20...24 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Syvimmästä Pohjatarinaksi oli valittu kivikautisen Puronkansan vaellus kesälaitumilta talven asumissijoille. Suojateihin on rakennettava hidasteet, yli- ja alikulkuja rakennettava lisää, nopeusrajoituksia on alennettava, rangaistuksia kovennettava jne. Mukana olevat opettajat Sari Saukkonen ja Hannu Pölönen sekä koulunkäyntiavustaja Maisa Pitkänen uskovat, että yhdessä koettu elämys opettaa myös paljon sellaisia valmiuksia, joita normaalissa kouluympäristössä ei saisi. . Salossa 7 vuotta Niko Vuoriranta 19.8. nukketeatteriesitys, Lempilän päiväkodin animaatioesitys ja ympäristökasvatuspolku Muurahaispolun avaus Kokouksia Santaojan yksityistien vuosikokous Uitonpirtissä klo 19 Esko Keski-Vähälä Puronkansalla oli hikinen taival kesälaitumilta talviasemasijoille.Yöleirillä saatiin samaistua alkukantaisiin elintapoihin ja samalla harjoitella ryhmätyötaitoja. tattu vetojuhdan (ponin) vetämiin kärryihin. Lämpötila 21...25 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Tarkoitus oli, että aikuiset olivat taustalla vain hätävarana. Perniössä 7 vuotta Joona Juuti 20.8. Vahtikoira Kasarmi Karhukoira oli lisäksi heimon turvana. Oppilaat olivat heti innokkaasti juonessa mukana. Salossa Koulut alkoivat ja taas lasten siirtymisestä liikenteen pariin jouduttiin maksamaan kohtuuttomat lunnaat. Muutakin kuin vain perustyyppielämää siedetään sittenkin paremmin kuin ennen. Voi huomata, ettei tarinoita ole vain kirjoissa, perustelee Sari Saukkonen. Eilen matkaan varustauduttaessa oli ilmassa melkoisesti jännitystä. Salossa 6 vuotta Eveliina Ojanen 20.8. Enimmäkseen Somero aurinkoista. Puut palavat paremmin, kun niiden kanssa puhuu ensin. 30:12 Menovinkit Elokuvat Radalla, Bio Salo 1 klo 19 Men In Black II, Bio Salo 2 klo 19.15 Minority Report, Bio Jännä, Salo klo 19 Men In Black II, Bio Jukola, Somero klo 19 Not another teen movie, Kino Paimio klo 19 Muita tapahtumia Salon sydänryhmän kokoontuminen Salon kirjastossa klo 10, luennoitsijana liikuntasuunnittelija, TtM, ft Annukka Alapappila, aiheena sydänpotilaan liikunta Yhteislaulua Salossa, Rumpalissa klo 13 Pieni tapahtuma Paimion museomäellä klo 18, mm. Uskoitko alusta asti, että suomalainen jaksaa kärjessä loppuun asti. Luokka opiskelee historiaa ja äidinkieltä luonnon keskellä yhden vuorokauden ajan. Muutama vuosikymmen sitten Jannen taustan omaavan urheilijan olisi ollut vaikeaa nousta sankariksi. Eli vaikka tämä maailma on monessa asiassa menossa huonoon suuntaan, onneksi edes massojen suvaitsevaisuus on kehittynyt sallivampaan suuntaan. Kaaharit ovat aina keskuudessamme. Puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila 22...25 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa +27 Koski tuulta. Tuijotitko keskittyneesti. Kukin keksi itselleen uuden heimoroolin ja sen mukaisen nimen. Uusi sankarimme on kotoisin Ahvenanmaalta, puhuu siis tietenkin äidinkielenään ruotsia, opiskelee yliopistossa Ruotissa, tunnustaa islamin uskoa, on naimisissa marokkolaisen naisen kanssa eikä haluaisi edustaa kisoissa lainkaan mitään tiettyä maata, vaan itseään. Eipä siis todellakaan mikään tyypillinen suomalainen urheiluidoli. Kansan mitassa me olemme muuttuneet piirun verran suvaitsevammiksi, mutta toisaalta ääriryhmätkin tuntuvat saavan yhä enemmän vastakaikua. Tosikko sa taito nähdä ihmisten läpi tai puhua kasvien tai eläinten kanssa. . Siinä oli heimon korjaamaa kesäsatoa, lihaa sekä suolanyssäkkä. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Kaikkea muuta. Kun nämä samat oppilaat ovat opiskelleet yhdessä jo viisi vuotta, joillekin on saattanut lukkiutua jo tietty rooli. Ainoa tapa tossa, ryhmän selviytyminen oli yhtä suuri arvoitus niin aikuisille kuin oppilaille. Kaikkia odotuksia ja pelonaiheitakin jaettiin etukäteen ennen taivallukselle lähtöä. Retki tehtiin jalan. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Samoin kasvit ja eläimet maistuvat paremmilta, jos niiden kanssa on tultu puhumalla ensin ystäviksi, selitti Puronkansa-heimon päälliköksi valittu Liina Pölönen. Piilovahvuudet esiin . alv:n). Tällainen tilanne voi terveesti murtaa roolit ja antaa rohkeutta piilovahvuuksien esille tuomiseen, Hannu Pölönen lisää. Retki järjestettiin tarkoituksella lukuvuoden alussa, että siitä saataisiin voimia ja taitoja edessä olevaan kouluvuoteen. . Samoin ryhmähenki lujittuu, kun toimitaan erikoisissa olosuhteissa, opettaja Sari Saukkonen arveli. . Emmekö me aikuiset pysty turvaamaan lastemme koulutietä. Halikossa 6 vuotta Tommi Peltokorpi 20.8. elokuuta 2002 ? 7 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 20.08.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kuivaa Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Enimmäkseen aurinkoista. Puolilta päivin noin 26 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Hyvä näkyvyys. Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Halikko +26 Pertteli Västanfjärd Kiikala +22 Keskiviikko +24 Salo +25 +24 Torstai +26 +26 +23 +26 2-5 m/s Pimeys päättyy: 5.01 Aurinko laskee: 21.09 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena +30 A Algarve +29 A Berliini +27 A Alicante +28 A Bryssel +17 V Antalya +29 A Kööpenhamina +25 A Catania +28 A Lontoo Eilat +21 PP +39 A +24 +23 Madrid +31 A Kreeta +28 SK Moskova +22 A Las Palmas +24 PP Perjantai Oslo +25 A +22 PP Madeira Pariisi +26 A +21 PP Malaga +24 Rooma +29 A +26 SK Mallorca Tukholma +30 SK Salo +27 A Miami Wien +27 A +24 SK Nizza +23 +28 A Bangkok +26 V Rhodos New York +24 PP +25 PP Tallinna San Francisco +25 A Tunis +30 A +23 +22 Tokio +23 SK Venetsia +28 PP A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 3-8 m/s viikko 34 1010 A PP A A 1010 A PP A A A +24 +24 Salon seudulla Heikkoa tuulta. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Käsittämätön kaahaus johti viattoman ihmistaimen kuolemaan. Moisten uutisten kuuleminen on ahdistavaa. Niin ahdistavaa, että asialle haluaisi tehdä jotakin, vaikka omat vaikuttamismahdollisuudet ovatkin vähäiset. Katsoitko maratonin jokaisen hetken suorana tv:stä. Tämä on niin mukavaa, että voisi koko koulun siirtää metsään, totesi heimojäsen Repo Hullukarhu. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Enimmäkseen aurinkoista. Lämpötila noin 26 astetta. sss.kalenteri@sss.fi +26 +23 +22 +23 +25 +22 +25 +23 +24 Salo Kisko Tiistai 20.8.2002 Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa +25 Suomusjärvi +24 +23 +26 A Helsinki +21 A Ivalo +26 A Joensuu +26 A Jyväskylä +28 A Kauhava +17 PP Kilpisjärvi +27 A Kuopio +25 A Lahti Maarianhamina +23 A 1020 Eurooppa tänään1010 Suomi eilen klo 15 1010 1010 >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Puronkansa elää oman tarinansa metsässä aurinko nousee: 5.51 pimeys alkaa: 21.58 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Samuli, Sami, Samuel, Sami Samuel, Sam Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Soini, Veini Sven Päivän sana Sinä muutit itkuvirteni karkeloksi, riisuit yltäni suruvaatteen ja puit minut ilon pukuun. Ps. Hänen kiireensä olivat tärkeämpiä kuin mitättömien liikennevalojen antama pysähtymiskäsky. Vai kävikö sinulle niin kuin minulle. Sillä totuus on, että en ainakaan minä pysty suremaan menetettyjä Sonera-miljardeja läheskään niin syvästi kuin tuota tyttörukkaa ja hänen omaisiaan. Vaikka metsäleirin paikka oli tutussa lähimaas- PAKINA Kaaharit ovat aina keskuudessamme 5 vuotta Juulia Mäkinen 20.8. Joukossa vilahteli metsästäjä Repo Hullukarhua, Jensuli Niinyliä, Lik?li Nopsajalkaa ja Ettu Seisovaa Karhua. Joillakin heimolaisilla oli muun muas- korvesta kotoisin, huonosti kouluttautunut, oppimaton ja hiljainen, kaiken juoksulle pyhittänyt itsensä rääkkääjä, joka taistelee jokaisessa tilanteessa isänmaan maineen puolesta? No ei aivan. Lapsen hengen menettämistä ei miljardeilla korvata? *** Missä olit, kun Suomi nousi takaisin kestävyysjuoksun huipulle. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. Lasten tehtävänä oli omatoimisesti täydentää tarinaa ja keksiä maastossa ratkaisut eteen tuleviin tilanteisiin, kuten ateriointiin, yöpymiseen, mahdollisiin pikkuhaavereihin. Samalla voi luoda ihan oman tarinan- OTSO ONNITTELEE 2 vuotta Inka Lehtonen 20.8. Kiikalassa Esko Keski-Vähälä Jenna Niini (vas.), Janiika Holappa, Maisa Pitkänen ja Hannu Pölönen, kuten koko Puronkansa oli sonnustautunut roolinsa mukaisiin kivikautisiin asuihin. sa ja elää sitä todeksi. Helsingin tapaus oli sikäli erityisen järkyttävä, että koulutytön turha kuolema johtui todennäköisesti pelkästään autoilijan täydellisestä piittaamattomuudesta. Taito puhua kasvien kanssa on tärkeää. Suomusjärvellä 3 vuotta Susanna Ruohonen 20.8. Koululaisia on kuollut auton alle viikossa ainakin kolme. Ja minä sentään seuraan urheilua. Mutta usko kestävyysjuoksuun hautautui jo kauan sitten Martti Vainion piikkien myötä unholan suohon. No minkälainen on uusi suomalainen sankari. En tullut avanneeksi televisiota ollenkaan, koska olin etukäteen tarkistanut, että ohjelmassa ei ollut yhtään sellaista lajia, jossa suomalainen voisi pärjätä. Hieman annettiin periksi kuitenkin siinä, että yöpymistä varten sai ottaa mukaan makuupussit. Kuttilan koulusta lähdettiin yöleiriin Tarinoita ei ole vain kirjoissa SSS?Irmeli Suvenmaa Halikon Kuttilan koulun kuudesluokkalaiset saavat tämän lukukauden aluksi roppakaupalla elämyksiä. Retki jättää toivottavasti elämyksen siitä, että jännitystä voi hankkia jännitystä myöhemminkin luonnosta, eikä esimerkiksi hurjastelemalla autoilla tai näpistelemällä kaupoista. Merituulta. Esimerkiksi lautasia ei heimolla tietenkään ollut, vain puuastioita ja rautapatoja. Kaikki nykyajan keksinnöt ja mukavuudet oli jätetty luonnollisesti pois matkasta: kännykät, korvalappustereot ja muoviastiat. Perusmuonat oli las- välttää turhat kuolemat, on tehdä koulutiestä sellainen, että kiihkokaaharit ja koululaiset eivät kohtaa
Puoli vuosikymmentä sitten Kivioja tunnusti itselleen, ettei pärjää ilman kumppania. Sitä kuluu tekniikkaan, tuotekehitykseen . ja myös harjoitteluun sekä virheisiin. Näemme mahdollisuuksia myös lannoite- ja torjunta-ainemarkkinoilla, mutta tutkimukset jatkuvat. Faintend sai alkunsa ja nyt nämä kaksi osapuolta omistavat yrityksen yhdessä. . elokuuta myymälät Forssassa, Iisalmessa, Jyväskylässä, Kaarinassa, Kemissä, Kempeleessä, Kouvolassa, Lappeenrannassa, Pirkkalassa ja Äänekoskella. Vuoden 2002 loppuun mennessä avataan uusia myymälöitä useilla paikkakunnilla eri puolella Suomea, Lidl lupaa tiedotteessaan. Myymälöiden tukena on Janakkalaan rakennettu 30 000 neliön suuruinen logistiikkakeskus. Lidl toimii tällä haavaa 15 Euroopan maassa ja sillä on lähes 5 000 myymälää. SSS?STT PC-Superstore siirtyy ruotsalaisomistukseen Suomen vanhin tietotekniikkaa myyvä liikeketju PC-Superstore siirtyy ruotsalaisomistukseen. Tulevaisuutemme on erikoistuotteissa. Rakentajille salolaisyritys tekee uudenlaista pinnoitemateriaalia. Viherrakentamiseen valmistetaan veden pintajännitystä poistavaa tuotetta, joka tehostaa mm. kastelua. Päivittäistuotteiden massatoimitusten aloittamiseksi Faintendin pitäisi löytää iso kumppani: pienen on paha ponnistaa suoraan marketin hyllylle. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Puron eläke-esitys on vastatuulessa lee huonosti naisia, koulutettuja ryhmiä ja nousevaa työuraa tekeviä. STTK ja Akava laskisivat eläkkeet edelleen nykymallilla, jossa pohjana ovat jokaisen työsuhteet viimeiset kymmenen vuotta. STTK ja Akava ilmoittivat vastustavansa kompromissiehdotusta SSS?STT?Merja Könönen Toimihenkilökeskusjärjestöt päättivät maanantaina torjua eläkepalkan laskennasta tehdyn kompromissiesityksen. Sekä STTK että Akava katsoivat, ettei esitys ole todellinen kompromissi, koska lähtökohtana olisi edelleen järjestöjen vastustama tapa laskea eläkkeet koko työhistorian ansioiden perusteella. STTK:n ja Akavan hallitukset linjasivat maanantaina sen, millaisen vastauksen järjestöt tiistaiaamuna antavat eläketyöryhmää vetävälle toimitusjohtaja Kari Purolle. Työmarkkinajärjestöille viime viikolla jätetyn sovintoesityksen mukaan koko työuraan perustuva ns. Rahaa on hakattu tuotekehitykseen paljon, mutta aivan tietoisesti. keskipalkkamalli otettaisiin käyttöön yksityisillä aloilla vuoden 2005 alussa. Porkkanana tarjotaan kymmenen vuoden suojasäännöstä: viimeistään vuonna 2015 työelämästä jättäytyvän eläke voitaisiin laskea myös nykysäännön perusteella, jos tuloksena olisi parempi elä- ke, kunhan tämä työsuhde on ollut voimassa vuoden 2005 alussa. Vastaan haraavia toimihenkilöjärjestöjä suostutellaan esityksessä sopuun muun muassa varoittamalla eläkkeitä pulskistavien ns. kannustinkarttumien jäävän haaveeksi, jos eläkkeet joudutaan viime marraskuussa rutistetun eläkesopimuksen mukaisesti laskemaan vuosina 2005?2010 sekä nykyisellä että uudella tavalla. ?Kahden raiteen. Yhtiön liikevaihdoksi elokuun lopussa päättyvänä tilivuonna arvioidaan 160 miljoonaa kruunua eli reilut 17 miljoonaa euroa. Työntekijöitä vuonna 1994 perustetulla Sekvencialla on 45. . järjestelystä sovittiin siltä varalta, että kiistaa eläkepalkan laskentatavasta ei saataisi laukeamaan. Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n pääsihteeri Seppo Junttila huomautti, että Puron esitys tietäisi yksiselitteisesti siirtymistä keskipalkkamalliin. Faintend ei ole ainoa lisäaineita valmistava yritys, mutta Kivioja mainostaa yrityksensä patentoimaa tuotetta ympäristöystävällisenä ja biologisesti hajoavana. Faintendin lisäainetta käyte- tään myös mm. Välillä nuollaan haavoja ja mennään nukkumaan häntä koipien välissä. Tiukimmillaan lupauksen tulkittiin olevan voimassa vain torstaina alkavaan budjettiriiheen asti. Lipponen ei halunnut maanantaina millään lailla kommentoida asiaa. Sekä STTK että Akava epäilevät, että esitykset palkattomien jaksojen eläketurvan hoitamisesta voisivat heikentää eläketurvaa ja lisätä eriarvoisuutta. Tämäkään ei ole helppoa tai halpaa. . Tavoittelemme yritykselle vuoteen 2006 mennessä 6 miljoonan euron liikevaihtoa. Ketjun liikevaihto oli viime vuonna 45 miljoonaa euroa. Sekvencia on Ruotsin suurin yksityisomistuksessa oleva tietotekniikan jälleenmyyntiketju, jonka tavoitteena on laajentua Pohjoismaissa. Junttilan mukaan uudistus kohentaisi vain ilman työsuhdetta olevien tilannetta. Yhtenä täkynä tarjotaan myös sitä, että yksityiselle alalle kaavailtuja muutoksia ei viedä sellaisenaan julkiselle alalle, vaan niistä neuvotellaan ?julkisen sektorin omista lähtökohdista?. Akavan neuvottelupäällikkö Markku Lemmetty katsoi, että yksityisalojen eläkeratkaisun yhteydessä on vähintään suuntaaantavasti linjattava myös julkisten alojen ratkaisua. SÄHKEET Lidl avaa Suomessa kauppoja ensi viikolla Saksalainen kauppaketju Lidl aloittaa toimintansa Suomessa ensi viikon torstaina. Ketjun omistava Merkantildata myy PC-Superstoren ruotsalaiselle Sekvencia Ab:lle 1,9 miljoonalla eurolla. Vuonna 1993 perustetulla PC-Superstorella on kymmenen myymälää ja sata työntekijää. Normaalistihan iso osa vedestä haihtuu nopeasti, mikä edellyttää jatkuvaa ylikastelemista. Kun veteen lisätään sopivaa ainetta, sen pintajännitys laskee. Tästä taas johtuu, että vesi imeytyy nopeammin ja syvemmälle. Näiden harmaiden kännyköiden hinta jäi 10?20 prosenttia halvemmaksi, mutta harmaatuojat joutuvat itse järjestämään niille takuuhuollon. Nokia aikookin organisoida Thaimaan jakelutoiminnan uudelleen ja perustaa tätä varten yhdessä operaattoreiden ja suurten jakelijoiden kanssa yhteiselimen. Toimintaa pitäisi olla vuonna 2006 täällä Salon seudulla, mutta lisäksi toivomme, että teknologiaa olisi lisensioitu viiteentoista paikkaan Suomen ulkopuolella, Kivioja maalailee. . Nyt täytyy kuitenkin keskittyä myös tuotteitten markkinointiin, sillä mikään kaivo ei ole ehtymätön, Kivioja painottaa. Tensidien maailma Faintendin tuote on Faintensidiseos, jota kuvataan helposti hajoavaksi ja ympäristöä vähän kuormittavaksi tuotteeksi. Me olemme saaneet tuotekehityksessä ratkaisevaa apua korkeakouluilta ja kehottaisin muitakin pkyrittäjiä rohkeasti kysymään, josko he voisivat hyötyä vastaavasta yhteistyöstä, Kivioja sanoo. Faintend on tehnyt korkeakouluyhteistyötä lähinnä Turun yliopiston ja Tampereen teknillisen korkeakoulun kanssa. Se myös leviää vaakatasossa paremmin kuin lisäaineeton vesi. Takapakkeja tulee kaikille. golfkenttien sekä joittenkin kaupunkien viheralueitten kastelussa. . Seos valmistetaan patentoidulla Fain-teknologialla, joka myös on markkinointikelpoinen tuote. Salolaisyhtiön tensidiseoksesta valmistetaan mm. PC-Superstoren vahva brandi tulee säilymään, Sekvencian toimitusjohtaja Hussein Ammouri toteaa. SSS?STT Pk-yrittäjältä on kukkoilu kielletty "Välillä nuollaan haavoja ja mennään nukkumaan häntä koipien välissä" SSS?Jarmo Lehto Pk-yrittäjä ei saa innostua kukkoilemaan, vaan nöyryys on hänen suuri voimavaransa, arvelee salolaisen Faintend Oy:n toimitusjohtaja Martti Kivioja: . Väitän, että pintajännitystä poistamalla kasteluun tarvittava vedentarve pienenee 60 prosenttia. Kiitosta saavat myös muut julkiset instanssit, kuten Salon kehittämiskeskus, Varsinais-Suomen TEkeskus ja Tekes. . Ainetta voidaan jalostaa myös pölyn sidontaan, betonin notkistajaksi ja kylmävetoöljyksi. Tuotenimikkeitä yritykseltä löytyy kymmenittäin. Andreas Grönholm Toimitusjohtaja Martti Kivioja (oik.) ja laborantti Jukka Pehkonen tarkistavat koneistoa, jolla Faintendin seoksia Salon Meriniityllä tehdään.Yritys työllistää muutaman henkilön, mutta Kivioja uskoo muutamassa vuodessa kasvuun, joka moninkertaistaisi yrityksen henkilöstön. Kauppaa hierotaan myös Saudi-Arabiassa SSS Toimitusjohtaja Martti Kivioja odottaa kiinnostuksella, poikiiko toukokuinen matka Saudi-Arabiaan jossakin vaiheessa kauppoja salolaiselle Faintendille. Kun luodaan uutta, tarvitaan pääomaa. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. Salolaisyritys on esitellyt Saudi-Arabiassa tuotettaan, joka vähentää veden pintajännitystä. . Marraskuussa taas sovittiin, että jos eläkepalkan laskutavasta ei päästä yksimielisyyteen, uudesta mallista päätetään lopullisesti vuonna 2008 ja kahden raiteen malli koskee kaikkia työsuhteita. Korkeasti koulutettujen Akavan hallitus toisti kantansa, jonka mukaan keskipalkkamalli kohte- ?Vain lisää eriarvoisuutta? SSS-arkisto/Antti Hämäläinen Kiistely eläkkeiden määräytymisestä näyttää olevan kuuma peruna, jota monen on vaikea niellä. Lehtitieto: Nokia yrittää jarruttaa puhelinten harmaatuontia Thaimaahan SSS?STT Nokia pyrkii ehkäisemään matkapuhelimiensa harmaatuontia Thaimaassa organisoimalla uudelleen kännyköidensä jakelua ja tarjoamalla liikkeille etuja. Bangkok Times -lehden mukaan suomalaisyhtiö tarjoaa virallisen kanavan kautta kännykkänsä hankkiville liikkeille etuina esimerkiksi tukea liikkeiden sisustuksessa, markkinoinnissa ja henkilökunnan kouluttamisessa. Kasvumahdollisuudet näen erityisesti viherrakentamiseen ja rakentamiseen liittyvissä tuotteissa sekä kupari- ja terästeollisuuden tarvitsemissa aineissa. Sanon näin väheksymättä ollenkaan päivittäistuotteita, kuten pesuaineita. Tämän vuoksi yritys keskittyy nyt omassa markkinoinnissaan teollisuuden ja suurtalouksien erikoistuotteisiin. . PC-Superstoren teki kiinnostavaksi alan osaaminen ja tunnettuus markkinoilla. pesuaineita, pintajännityksen poistajia ja kasteluveden lisäaineita. Silläkin sektorilla tuotekehitys on vaadittavien testausten vuoksi hidasta, Kivioja korostaa.. Nokia hallinnee jo lähes puolta Thaimaan matkapuhelinmarkkinoista. Uusimpaan esitykseen kuuluu pääministeri Paavo Lipposen (sd.) hallituksen lupaus rahoittaa valtion varoista eläketurvaa opintojen ja lastenhoidon ajalta. Matalaa tiedotusprofiilia pitänyt yhtiö ilmoitti maanantaina avaavansa yhteensä kymmenen myymälää eri puolella Suomea. Halvoilla hinnoilla kilpaileva kauppaketju avaa 29. Nokia on luvannut tukea myös datapalvelujen kannalta tärkeää paikallista sisällöntuotantoa. Lehden mukaan Nokian pilotti- ohjelmaan ovat liittyneet jo Thaimaan suurimmat suoratuojat Jay Mart ja Bliss-Tel. Sikäläisiä ongelmia ovat ilmasto ja hupeneva vesi. Mutta yrittäjän täytyy ajatella, että jos tänään ei onnistu, niin ehkä huomenna tai ylihuomenna. Kiviojan vetämä Faintend Oy on yksi esimerkki siitä, miten pkyritys kehittyy. Nyt yritys on tullut siihen pisteeseen, että tuotteelle tarvitaan markkinoita. Myös muiden suoratuojien odotetaan seuraavan esimerkkiä. Harmaatuonnin taustalla on thaimaalaisten matkapuhelinoperaattoreiden muuttunut tilanne. Viime vuodenvaihteessa ne purki- vat palvelun ja kännykän kytkennän, ja palveluja alettiin tarjota kaikille sim-kortin lunastaneille. Muutoksen seurauksena Nokian kännyköiden suora tuonti ohi virallisten kanavien lisääntyi Singaporesta ja Hongkongista. elokuuta 2002 8 ? TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Olemme toiminnassamme nyt oikealla tiellä, mutta jos tämä olisi maratoni, olisimme juosseet vasta pari kilometriä, Kivioja korostaa. Kahden miljoonan euron panostukset Faintendin tuotekehitykseen on panostettu 1990-luku mukaan lukien noin 2 miljoonaa euroa. Tästä alkoi yhteistyö Salon Meriniityllä toimivan Jokinen Yhtiöiden kanssa
12,40 13,88 14,75 12,50 14,50 14,50 Okmetic 00 A-opt. 97 A/B/C -opt. 1,60 Teleste 97 A-opt. 12,32 28,95 Tietoen. Security -6,02 Stonesoft 2,17 Sysopen 1,36 Tecnomen 1,72 Tekla A Teleste 1,69 TJ Group Vacon 1,28 Vaisala A -2,08 Wecan Electronics Yomi -1,93 4,26 0,89 0,89 6,36 0,35 5,00 0,06 0,54 21,53 14,46 3,70 4,40 6,60 0,38 4,34 1,25 0,47 2,96 0,58 2,30 2,93 0,14 7,85 23,43 3,74 3,06 14850 7455 26400 200 1200 200 0,03 0,04 10 13 505 0,60 0,27 15 18 0,26 0,25 28 12 10 0,22 0,04 0,16 13 59 22 6 0,16 0,55 0,10 0,14 18 19 10 7 -62,99 -73,03 -57,82 -35,50 -31,37 -63,32 -38,89 -55,00 -8,48 -48,08 -22,92 -61,44 11,86 -44,12 -25,04 -59,68 -77,73 -39,59 -67,60 -33,33 -76,76 -54,02 -18,65 -13,22 -32,00 -45,36 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B 0,29 0,22 -1,06 6,82 22,80 23,05 6,85 23,10 23,25 6,75 22,63 22,99 6,85 23,50 23,49 6,82 23,05 23,25 38000 2080 31977 6,24 20,00 20,24 8,50 26,50 26,70 0,30 1,10 1,10 12 18 19 Muutos% 12 kk 3,73 1,49 1,67 2,71 -16,5 -10,9 -15,7 -34,7 Muutos% edell. Muutos% 12 kk Osto Myynti -0,49 20,20 20,40 18,50 19,20 20,20 8,92 37,50 10,00 9,17 4,00 19,80 19,95 21,00 9,30 38,50 10,70 9,24 4,20 28,50 6,86 5,80 4,18 9,10 33,76 3,71 5,16 26,10 25,70 28,74 7,00 5,95 4,25 9,90 34,00 3,90 5,20 26,80 27,00 HEX25-indeksiosuus1,73 12,15 12,45 33 8778,00 1361,00 9599,10 10246,96 4330,00 3684,69 3374,09 156,93 -0,46 1,19 -1,93 -0,18 0,52 -0,17 -0,03 0,05 -14,3 -27,1 -16,1 -12,8 -18,9 -29,4 -29,4 -30,3 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 3,15 4,07 2,78 1,47 3,01 2,84 2,39 3,53 4,16 3,42 2,74 -23,7 -14,4 -11,7 -23,6 -29,3 -5,1 -17,4 -29,5 -51,2 -29,8 -19,7 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Sen jälkeen Sonera ja Vatanen ovat kiistelleet oikeudessa Vatasen tekemien keksintöjen käyttöoikeuksista. Yrittäjät vastustavat dieselöljyn lisäveroa Nikkanen: Polttoaineen hinta on keskeistä SSS?STT Suomen Yrittäjät vastustaa valtiovarainministeriön ehdotusta dieselöljyn valmisteveron korottamisesta. Yrittäjäjärjestön mukaan veron korotus aiheuttaisi lähes 30 miljoonan euron vuotuisen kustannusten nousun liikennealan yrittäjille. E 0,02 0,83 0,90 5,15 1,51 3,92 22,00 2,24 1,32 4,80 5,10 2,20 8,30 9,90 20,00 0,22 5,50 0,70 0,72 8,00 80,00 1,41 32,00 32,00 0,57 0,11 33,00 8,15 0,34 3,30 3,40 3,39 0,03 0,84 1,00 5,25 1,84 4,15 9,68 9,97 21,00 0,23 5,73 0,78 0,75 8,80 88,45 1,57 41,40 41,50 0,63 0,18 37,50 8,60 0,48 4,00 4,00 3,48 4,51 5,70 2,05 2,62 0,12 0,05 1,21 5,20 0,13 1,39 0,24 0,43 0,85 0,65 0,65 1,90 2,34 4,59 5,80 2,10 2,95 0,14 0,06 1,23 5,50 0,14 1,46 0,25 0,45 0,93 0,68 0,69 2,03 2,64 0,81 0,90 5,00 0,83 0,90 5,10 0,83 0,90 5,10 1900 400 600 4,15 4,15 4,15 2100 2,39 1,50 5,60 5,50 9,50 20,99 9,90 20,99 9,90 20,99 2000 300 1,50 1,50 1,50 500 0,63 0,63 0,63 1000 8,30 8,30 8,30 100 0,02 0,72 0,90 4,11 1,60 3,51 21,50 2,39 1,40 4,78 3,20 2,10 6,50 7,35 19,90 0,22 4,64 0,64 0,67 5,70 80,00 1,32 27,00 27,00 0,60 0,11 29,50 7,95 0,33 3,18 3,50 3,37 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 28,50 5,63 1,66 5,85 5,70 2,20 11,00 11,05 26,00 0,69 5,74 0,98 0,97 8,50 82,00 2,25 36,22 34,10 0,75 0,19 34,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 3,50 4,95 1,72 2,40 0,12 0,05 1,20 5,05 0,13 1,21 0,20 0,30 0,80 0,63 0,60 1,82 2,32 6,10 6,55 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,12 20 4,00 0,03 8 1 0,10 0,30 0,50 0,65 1,20 79 19 12 8 9 26 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,77 0,80 2 2 24 40 38 23 22 8 38 17 5 0,30 0,30 0,30 12 13 7 -50,00 -66,12 -48,86 4,04 -37,86 -7,76 -4,39 -53,33 -5,71 -8,57 64,52 4,76 29,69 37,50 -9,09 -62,71 14,35 -15,66 -14,29 43,37 -5,88 -2,76 23,08 23,08 -8,06 -15,38 9,96 -9,44 -17,07 -5,71 -11,69 -11,02 Pian puolet liikevaihdosta tulee Ruotsista SSS?STT Lihayhtiö Atria ennusti maanantaina osavuosituloksensa yhteydessä, että jo lähitulevaisuudessa lähes puolet yhtiön liikevaihdosta tulee Ruotsista. Vastaamme jatkossa Suomen lisäksi Viron, Latvian, Liettuan ja Venäjän markkinaalueista. Yhtiö julkistaa osavuosituloksensa torstaina. Järjestö alensi heinäkuussa öljyn kulutuksen tämän vuoden kasvuennustettaan. Turkulainen robottiyhtiö japanilaisomistukseen SSS?STT NM- ja Pre- lista Basware 3,64 Beltton-Yhtiöt 1,79 Biohit B 5,00 Biotie Therapies -1,01 Done Solutions 16,67 Endero EQ Online Etteplan 2,97 Finvest Iocore 0,73 Jippii Group (T) 8,70 Proha 4,65 QPR Software Satama Interactive -4,41 Solteq -5,88 Tieto-X -2,56 Visma Software 0,43 Atria tutkailee uutta yritysostoa Ruotsissa Maailman suurimpiin teollisuusrobottien valmistajiin kuuluvan japanilaisen Yaskawa Electric Corporationin tytäryhtiö Motoman Robotics Europe on ostanut turkulaisen Robia Suomi Oy:n koko osakekannan. Metsäyhtiöitä johti ylöspäin 3,5 prosenttia kohonnut Stora Enso. Sone- ra tiedotti maanantaina, että vireillä olevat oikeusprosessit päätetään kokonaisuudessaan ?puolin ja toisin?. Soneran mukaan Harri Vatanen on sovinnon yhteydessä hyväksynyt vuonna 1998 tehdyn sopimuk- sen, jossa oli sovittu eräiden keksintöjen siirrosta Soneralle. SmartTrustin perustanut Vatanen irtisanottiin yhtiön johdosta syksyllä 2000. 3,06 Evox Rifa Group F-Secure 1,85 Instrumentarium -1,58 Nokia 6,39 Okmetic Perlos 3,28 PKC Group -5,07 PMJ automec -5,13 Sonera 2,84 SSH Com. Kiint. Tervak. Nousussa oli myös perjantaina tuloksensa myötä notkahtanut Ålandsbanken. Yhtiöllä on 40 työnteki- jää ja sen liikevaihto oli viime vuonna 7,3 miljoonaa euroa. Yritysoston seurauksena Robia Suomen uudeksi nimeksi tulee Motoman Robotics Finland Oy. Yhtiön toimitusjohtajana jatkaa Jussi Toivonen. 5,56 6,02 7,00 6,00 7,30 6,65 Satama 99 A&B -opt. 0,38 Sonera 99 A-opt. 15,38 1,50 2,00 Nokia 97 opt. 6,59 170,00 179,00 166,00 178,00 178,00 Nokia 99 A-opt. 98 A-opt. 8,20 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.10,80 5,13 7,50 Jippii 99 I-opt. Yhtiön B-osake elpyi vajaat viisi prosenttia kevyellä vaihdolla. Päivän jyrkin laskija Atria putosi liki yhdeksän prosenttia yhtiön alkuvuoden tuloksen jäätyä yllättäen viime vuoden vertailujaksoa heikommaksi. Konevuokr. 98 B-opt. 10,20 Instrum. UPM Kymmene Puuteollisuus myi yksitoista Brooks Mansonin myyntikonttoria Britanniassa, mutta kauppahintaa ei markkinoille kerrot- Päivän nousijat, % Valuutat tu. Pankkisektorilla virettä piti yllä runsaat kuusi prosenttia kohonnut Nordea. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä 5,43 0,33 -2,55 -1,00 3,95 2,22 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 0,62 -2,08 -0,57 -1,88 0,18 -0,46 -0,33 1,90 1,28 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene Monialateollisuus Aspo Hackman A 7,90 2150 Energia Espoon Sähkö Fortum 5,70 5,80 5,78 262106 6,85 8,10 7,30 12900 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -8,64 0,67 1,82 -0,72 -1,09 2,38 13,50 28,00 5,40 44,75 13,90 28,00 5,55 45,50 13,50 28,00 5,55 45,50 750 50 1057 9150 21,10 1,23 21,50 1,24 21,50 1,23 550 15900 15,00 17,95 14,60 14,90 14,60 1200 13,00 17,00 17,00 23,50 4,85 0,91 0,92 6,48 0,36 5,05 0,07 0,55 22,00 14,49 3,75 4,42 7,20 0,39 4,35 1,35 0,48 2,99 0,60 2,60 3,05 0,15 7,90 23,50 4,00 3,34 4,80 0,89 0,87 6,13 0,35 4,90 4,80 0,95 0,92 6,48 0,36 5,05 4,80 100 0,90 1034000 0,90 231700 6,48 31760 0,35 52925 5,05 116170 0,54 21,50 13,55 3,65 4,20 6,55 0,37 4,20 1,25 0,46 2,97 0,58 0,56 23,00 14,49 3,70 4,41 6,90 0,38 4,37 1,25 0,48 2,99 0,60 0,55 46620 21,85 26819 14,49 18010989 3,70 1500 4,41 26250 6,55 800 0,37 10050 4,35 1771118 1,25 50 0,47 16700 2,99 2250 0,59 37800 3,00 0,14 7,90 23,50 3,94 3,05 3,12 0,15 7,90 23,50 3,99 3,05 3,00 0,14 7,90 23,50 3,95 3,05 4,22 0,89 0,78 4,43 0,31 4,85 0,06 0,48 20,50 10,52 3,57 3,92 5,80 0,33 3,19 1,19 0,44 2,95 0,56 2,50 2,70 0,13 7,80 23,50 3,20 3,05 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 7,20 5,95 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A 3,55 0,87 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 3,45 Comptel -3,23 Eimo 4,65 Elcoteq Network 6,23 Elektrobit Group Elisa Communic. Solteqin tappiot supistuivat alkuvuonna, ja yhtiö arvoi koko vuoden tuloksensa parantuvan viime vuodesta. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 6300 800 400 4900 200 4200 0 26 27 28 29 30 31 32 33 26 7,32 6,64 6,17 4,62 4,26 3,95 3,93 3,55 3,49 3,38 Päivän laskijat, % Atria A Componenta PKC Group Birka Line A Comptel Finnlines Aspocomp Instrumentarium PMJ automec Orion B -7,64 -4,58 -3,65 -3,33 -3,26 -2,96 -2,74 -2,58 -2,56 -1,91 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 27 28 29 30 31 32 33 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,980 1,525 0,638 9,222 7,382 7,427 83,790 1,467 4,084 30,960 246,440 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,33 3,35 3,36 3,40 3,45 3,50 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.00 0.98 26 27 28 29 30 31 32 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Ålandsbanken A Ålandsbanken B 4,69 Capman Nordea 6,87 OKO A 0,38 Sampo A -1,24 Ypankki Skop (T) -50,00 3.40 3.36 27 28 29 30 31 32 1100 1000 900 800 25 26 27 28 29 30 31 32 17,20 16,60 1,65 4,52 13,10 7,18 0,03 247 19564 557197 42330 175762 16,02 15,55 1,60 3,59 12,95 6,02 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 13 14 5 9 8 5 1 16,75 1,60 4,25 13,05 7,02 16,75 1,65 4,52 13,20 7,20 16,75 1,63 4,51 13,10 7,16 14,11 14,19 14,10 14,30 1,04 2,15 5,20 12,86 0,41 5,66 2,70 1,05 1,04 1,04 5,40 13,70 0,42 5,75 2,73 14,50 14,40 4,35 22,32 2,24 23,30 15,82 14,95 4,40 23,19 2,25 24,00 3,77 1,60 -28,82 -23,73 -10,55 -18,82 -50,00 14,15 21050 13,75 26,10 4,00 9 1,04 1000 0,98 1,67 5,00 12,60 0,36 4,48 2,60 1,12 2,35 5,70 16,19 0,48 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 15 9 9 5 14 8 1,96 29,52 2,97 -6,81 17,14 26,62 -6,33 14,50 13,20 3,70 21,50 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 15 15 54 13 12 10 10,34 17,25 -3,83 34,13 4,86 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D -0,35 -0,46 0,08 2,38 4,44 -1,10 0,42 5,65 2,70 0,43 5,70 2,71 0,43 5,65 2,70 65246 207800 2164 0,30 0,25 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line -3,33 -3,68 -1,14 -0,17 0,45 -0,85 4,35 23,00 2,25 4,53 23,45 2,25 4,35 23,45 2,25 103200 320 4050 1,50 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro 0,61 16,40 10,85 46,00 46,00 13,03 13,25 3,65 16,60 10,90 53,00 48,50 13,30 13,45 3,72 0,94 15,10 16,08 2,92 4,60 14,20 13,75 17,06 0,97 15,20 17,00 2,96 4,64 14,45 13,80 17,90 0,16 3,96 -0,33 6,53 2,29 8,11 8,20 26,05 28,75 11,40 7,11 10,85 15,25 10,02 3,96 8,70 6,22 15,25 14,90 6,54 2,39 8,45 9,30 26,15 29,10 11,42 7,30 10,87 15,30 10,20 3,97 8,90 7,40 15,75 14,95 15,40 14,85 15,75 14,95 15,75 14,95 -0,69 -1,37 1,77 3,47 -2,15 2,05 7,16 7,20 10,55 11,01 2,28 30,35 7,89 7,30 10,95 11,02 2,42 30,40 7,20 10,78 10,55 2,28 29,40 7,40 11,00 11,02 2,31 30,50 -0,63 -2,65 7,90 18,00 7,94 18,49 7,90 7,98 -0,07 0,17 28,05 5,75 33,00 5,80 7,25 14,50 13,51 27,35 5,42 45,71 9,50 21,10 1,23 7,39 15,00 14,00 28,25 5,50 45,97 10,00 21,75 1,24 14,60 17,35 1,08 0,37 4,23 16,50 10,85 16,50 10,95 16,50 10,90 1966 95434 13,10 13,20 3,64 13,29 13,49 3,70 13,15 13,49 3,70 4050 48854 2100 14,40 9,75 47,00 47,00 11,70 11,80 3,35 17,70 11,85 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 18 10 10 19 20 11 0,95 15,15 1,00 15,15 0,97 15,15 16800 200 2,95 4,56 3,06 4,60 2,97 4,60 32800 5200 13,41 16,80 14,00 17,00 13,80 17,00 409941 7250 6,49 2,35 8,20 6,53 2,39 8,45 6,53 2,35 8,25 114200 2400 103150 25,85 28,75 11,29 26,10 29,50 11,43 26,00 28,75 11,42 20920 73287 69503 10,84 15,25 10,20 3,95 11,19 15,25 10,20 3,97 10,85 15,25 10,20 3,95 54800 400 100 87550 9,33 4,33 3,14 2,22 -2,76 -1,49 5,49 0,92 15,01 16,04 2,45 4,42 13,53 12,96 13,20 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 19,65 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 0,85 23 -55,66 12 -4,79 18 -6,51 15 13,62 6 -7,82 8 -2,74 6 -53,39 8 27,79 832 17427 4,25 2,13 7,50 8,00 24,99 26,00 10,30 6,21 10,84 9,00 9,45 3,80 8,00 6,70 15,00 14,58 6,55 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,35 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 33 53,65 3 6,02 20 -2,05 21 1,74 11 -8,27 12 2,00 9 -2,15 19 7,56 18 -9,21 35 65,76 11 5,36 18 -3,88 6 2,35 9 -5,76 3 -28,44 3 -30,89 7,20 164914 10,95 852 11,02 2249074 2,28 2400 30,40 2015693 6,80 6,95 10,00 9,80 1,90 29,20 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 13 6,87 13 3,60 11 -24,37 11 -22,74 3 23,24 8 -18,85 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 8 31,67 32,74 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 -3,28 18,31 5,85 13,98 13,41 22,52 3,20 35,50 9,50 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 49,51 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 7 23,93 24 -3,33 21 -11,12 20 17,13 9 63,75 10 25,92 12 -17,75 14 7,38 31 30,85 1,10 1,50 5 9,77 7 -16,79 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Yhtiön pääkonttori sijaitsee Ruotsissa ja sen liikevaihto oli viime vuonna noin 130 miljoonaa euroa.. Finland -33,33 Benefon 1,22 Efore A Elecster 4,08 Evia -5,63 Honkarakenne B Ilkka 1 Incap -6,28 Kasola A Kekkilä A -12,73 Kesla A 1,80 Kylpyläkasino A (T) Larox B Marimekko 5,88 Martela A Menire -8,33 Neomarkka Panostaja A Panostaja B Plandent A 3,23 P-Karjalan Kp A 5,26 Raisio K 0,67 Suomen Spar A 3,23 Suomen Spar K 3,23 Suomen Helasto 10,53 S. 98 opt. 2040,00 3100,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 22,90 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,35 0,78 Rak.Konev. Merkittävää Atrian kannalta on se, että Lithells on konsernin voimakkaimmin kasvava osa. Päivän vaihtokakkonen UPM-Kymmene kohosi kahdella prosentilla 30,4 euroon. Laskussa oli tuloksensa jälkeen sukeltanut Atria. Yksin kuorma-autoliikenteessä, jonka kannattavuus on edelleen heikkoa, kustannukset kohoaisivat 21 miljoonaa euroa. Yrittäjien liikenteen toimialaryhmän puheenjohtaja, marttilalainen Raimo Nikkanen, muistuttaa, että polttoainekustannukset ovat keskeisiä liikennealoilla. Kuorma-autoliikenteessä polttoaineiden osuus liikevaihdosta on keskimäärin lähes 25 prosent- SSS-arkisto/Kirsi Höglund Dieselöljyn uhkaava veronkorotus kismittää ammattiautoilijoita. tia. Valtiovarainministeriön esitys nostaisi dieselöljyn arvonlisäverollista hintaa 2,15 senttiä litral- ta. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis Muutos edell.% M-% v.alusta Uponor 16,50 15,90 1,63 4,50 13,06 7,16 0,01 Muutos% edell. 5599,33 2454,22 1240,84 494,81 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.48 26 Pankit ja rahoitus 0,380 10,105 1,722 0,217 0,051 3,300 0,144 0,778 3,469 14,344 10,372 33 3.32 3,75 3,75 3,75 3,50 3,75 3,65 3,75 3,85 15,647 0,588 3,453 27,341 116,150 1,802 41,278 7,643 1,714 0,415 0,573 Ulkomaiset pörssit 0.96 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.02 3.44 0,01 0,01 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 6,068 3,899 9,319 0,645 0,805 0,801 0,071 4,052 1,456 0,192 0,024 Euribor 3 kk Korot Primet 600 5600 Perlos Nordea Nokia Sponda Elcoteq Network Ramirent Okmetic Lemminkäinen Eimo Stora Enso R 3,02 12,32 11,89 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -1,62 -0,43 -2,52 2,41 7,69 1,49 6,85 -0,77 -1,19 Rahasto-osuudet Sonera ja Vatanen sopivat riitansa SSS?STT Sonera ja tietoturvatytäryhtiö SmartTrustin entinen toimitusjohtaja Harri Vatanen ovat sopineet SmartTrustin teknologiaa ja Vatasen toimisuhteen päättymistä koskeneet erimielisyydet. Parhaiten pärjäsivät tietoliikenneosakkeet sekä metsä- ja pankkisektorit. Tietoliikenneryhmän nousijoita olivat Nokian ohella yli kuusi prosenttia kohonnut Elcoteq Network sekä kolme prosenttia kallistunut Sonera. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. Osapuolet eivät paljasta kauppahintaa. Robia Suomi Oy on valmistanut vuodesta 1983 lähtien teollisuusrobottijärjestelmiä eri teollisuudenaloille. Yhtiö ilmoitti myös tutkivansa mahdollisuuksia uuteen yritysostoon Ruotsissa. 4,56 5,60 2,08 2,95 0,14 0,05 1,22 4,56 6,00 2,15 2,95 0,14 0,06 1,23 4,56 5,70 2,10 2,95 0,14 0,06 1,22 835 5000 2600 600 10000 456000 6500 0,14 1,38 0,24 0,42 0,93 0,65 0,62 1,90 0,14 1,38 0,25 0,47 0,93 0,65 0,69 1,95 0,14 1,38 0,25 0,45 0,93 0,65 0,64 1,90 4000 100 36600 118100 2000 2150 3400 2000 0,04 114 -11,74 0,26 11 14,00 -50,60 -33,67 2 -76,67 -72,22 -27,98 0,30 8 -13,33 -13,33 0,03 -6,71 -17,24 9 7,50 3 0,25 -9,72 -5,80 4 -52,50 19 -4,49 Tällä hetkellä Atrian Ruotsissa omistaman Lithellsin ja Ruotsinviennin osuus konsernin liikevaihdosta on 33 prosenttia. Hallituksen puheenjohtajaksi tulee Motoman Robotics Europen pääjohtaja Berndt Sigfridsson. Motomanin tavoitteena on saada yritysoston myötä jalansija ItäEuroopan kasvavilla robottimarkkinoilla. . A 13,33 Vaahto-Group 10,00 Vaahto-Group K Yleiselekt. 98 A/B-opt. 4,49 4,90 4,55 4,55 4,55 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,40 Sampo A/B/C -opt. Liikevaihto nousi 330 miljoonaan euroon viime vuoden vastaavan ajan 306,6 miljoonasta eurosta. Opec ylitti vientikiintiönsä SSS?STT?Reuters Öljynviejämaiden järjestö Opec arvioi maanantaina, että sen jäsenmaat ylittivät heinäkuussa 1,8 miljoonaa tynnyrillä päivässä Opecin asettamat vientikiintiöt. Opecin mukaan sen jäsenmaista virtasi maailmanmarkkinoille öljyä 23,5 miljoonaa tynnyriä päi- vässä, kun vientikatto on 21,7 miljoonaa tynnyriä. Kesäkuuhun verrattuna vienti lisääntyi 338 000 tynnyrillä päivässä, Opecin maanantaina julkaisema kuukausiraportti kertoi. Suhteellisesti eniten osuutensa ylitti Algeria, joka vei öljyä 23 prosenttia kiintiötään enemmän. Myös suurin tuottaja Saudi-Arabia lisäsi vientiään 8 prosenttia kattonsa ylitse. Opecin on määrä kokoontua tasan kuukauden kuluttua päättämään vientikiintiöistään loppuvuodeksi. Tallberg-k. Sääst. Kauppaa tehtiin isompien uutisten puutteessa rauhallisesti, ja päiväkaupan osakevaihto jäi 365 miljoonaan euroon. Hex-yleisindeksi nousi lopulta 3,7 prosenttia 5599,33 pisteeseen. Teurastamojen ja niihin liittyvien liiketoimintojen tulos putosi huomattavasti edellisvuotta heikommaksi. Alkuvuonna parhaassa vedossa oli yhtiön ruotsalaisyksikkö Lithells. Atrian tavoin ohjelmistoyhtiö Solteqin osavuositulos palkittiin kurssilaskulla. 00 A -opt. 0,09 0,12 Exel 1998 A-opt. 2,80 F-Secure 98 C -opt. 0,38 0,40 F-Secure 98 A -opt.11,11 0,40 0,45 F-Secure 98 B-opt. 0,37 Fortum 99 -opt. 7,59 1,60 1,69 1,50 1,70 1,70 Huhtamäki 00 A -opt.18,18 11,00 13,00 13,00 13,00 Huhtamäki 97 A -opt. 6,00 10,00 Huhtamäki 97 B -opt. 5,40 Instrum. Tämän johdosta myös työntekijöiden määrää tullaan kasvattamaan lähivuosina, Jussi Toivonen sanoo. Vuonna 1976 perustettu Motoman Robotics Europella on yhteensä noin 500 työntekijää 12 eri Euroopan maassa. Portfolioindeksi paransi tasojaan puolitoista prosenttia, ja 25 vaihdetuinta lappua käsittävä Hex-25-indeksi vahvistui 1,7 prosentilla. Dieselöljyn valmisteveron korotus kuuluu kiistanalaisiin kysymyksiin hallituksen budjettiriihessä. Optio-oikeudet Alma M. Teurastamo- ja leikkuutoimintojen heikon kannattavuuden vuoksi Atria varoitti tuloksensa heikentyvän loppuvuonnakin. Toimialoista useimmat nousivat. 98 A -opt. 13,90 Tietoenator 99 opt. 0,72 1,45 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. 10,10 10,10 10,30 10,10 Wärtsilä 96 opt. 6400,00 YIT-Yhtymä 98 opt.-22,50 3,10 6,00 4 1,60 9,00 0,07 0,20 5,50 5,89 0,43 1,05 0,36 1,20 0,39 1,16 9600 1,32 2,06 1000 10,20 18,50 7,90 13,50 7,20 13,50 12,00 24,83 11,00 32,00 5,50 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,50 1,95 1,75 2,75 39242 120,00 427,00 4560 8,40 64,95 1,15 2,60 290 4,50 6,35 2,40 5,00 2700,004030,00 20,00 24,30 11,60 12,45 0,52 3,50 300 4,50 6,10 1975 500 600 4,00 0,35 0,15 2,30 24,64 6,00 0,60 -25,43 10,53 24 7 9 -58,33 -61,05 3 3 3 2 4 4 -36,92 6 2,60 -50,00 1 28,57 1 -25,00 225 -55,84 18 -75,71 23,81 3 43,87 5246 -15,00 150 73 3 -87,76 5 -10,20 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 4 2 1 3 46 5 8,00 19,50 11640,0011640,00 1,84 7,60 -41,33 -66,67 -20,00 -71,35 3 -25,74 2105 3 171,93 I-lista A Comp. Tulos ennen satunnaiseriä oli tammi-kesäkuussa 7,4 miljoonaa euroa, kun vuotta aiemmin tulosta kertyi 7,6 miljoonaa. Liiketoimintamme tulee kas- vamaan uuden omistajan tavoitteiden myötä. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin 20,05 20,50 Viimeinen EUR Vaihto kpl 20,40 6800 963,09 1192,61 1078,34 761,87 782,90 1297,13 1138,44 947,33 752,69 887,57 1009,18 Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta 17,75 24,85 0,80 18 8,95 15,52 16,00 19,50 8,60 33,00 9,70 8,66 3,60 22,50 23,24 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 4,00 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 2,21 19,93 7 5,70 14 -15,85 12 25,00 29 -12,28 26 -17,01 -13,23 27,00 6,87 5,45 4,00 8,50 25,60 3,20 4,52 25,80 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,35 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 10 -0,87 11 -27,02 22 5,45 8 12 8,98 14 -3,54 24 14,15 13 -7,86 14 0,38 14 -1,15 11,50 17,50 2,95 10,50 5,00 21,00 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum -3,42 0,22 0,87 -2,44 9,11 9,25 9,25 10410 28,50 6,87 28,90 6,87 28,50 6,87 11902 100000 4,25 9,50 33,00 3,71 5,15 4,25 9,80 34,89 3,90 5,20 4,25 9,80 34,00 3,90 5,15 700 303 71862 387 41600 12,27 12,35 12,35 5700 Muu teollisuus Sijoitus Citycon Interavanti J. Liikevaihto kasvoi selvästi 330,0 miljoonaan euroon vuodentakaisesta 306,6 miljoonasta eurosta. Kurssi painui kuusi prosenttia pakkaselle 0,64 euroon. Puuhamaa 6,45 Turkistuottajat Turun Arvok. (T) -50,00 0,02 0,10 Jippii 00 II-opt. (T) 0,01 0,05 M-real 97 B-opt. 2,27 0,45 0,60 Metso 00 A-opt. -25,00 0,90 Olvi 99 A-opt. 5,20 6,50 5,20 5,20 5,20 Orion 98 A-opt. -3,17 3,05 3,70 Outok. 99 A-opt. 2,61 Amer 98 A/B-opt. 10,50 16,50 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. Elisa Comm. Suurin syy oli Euroopan alhainen sian- ja naudanlihan hintataso, joka söi lihan vientituloja ja vaikutti myös kotimaan tukkuhintatasoon. Konsernin ensimmäisen vuosipuoliskon tulos ennen satunnaiseriä laski 2 prosenttia 7,4 miljoonaan euroon. Sen liikevaihto kasvoi tammi-kesäkuussa peräti 19,5 prosenttia 100,8 miljoonaan euroon. Syyskuun alussa Lithellsin tytäryhtiöksi liitettiin Ruotsin maataloustuottajilta ostettu lihavalmisteyhtiö Samfood, jonka avulla Atria aikoo nostaa Ruotsin liikevaihtonsa lähes puoleen koko konsernin liikevaihdosta. Suomessa Atrialla ei mennyt alkuvuonna kovinkaan hyvin. 7,14 0,45 0,59 0,45 0,45 0,45 Stockm. elokuuta 2002 ? 9 TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Rauhallinen nousupäivä Helsingin pörssissä viikko käynnistyi kurssinousulla, kun Nokia jatkoi reipasta menoaan Wall Streetin avauksessa. Osakkeen päätöshinta ylsi runsaat kuusi prosenttia perjantain yläpuolelle 14,49 euroon
Hiekkasäkein vahvistetun rantapenkereen läpi tihkui vettä vaarallisen näköisesti, ja monien vanhankaupungin arvokkaiden talojen kellarit olivat jo veden vallassa. Kaupungin laidalla Tonavan rannalla kymmenet omakotitalot ovat olleet tulvavesien täyttämiä viime perjantaista lähtien. Magdeburgissa veden pelättiin nousevan korkeammalle kuin kertaakaan vuosisataan. Bitterfeldissä Leipzigista pohjoiseen pelastusmiehistöt kävivät lähes sotilaallista taistelua tulvavettä vastaan. Kiinan tiedotusvälineiden mukaan ainakin 250 ihmistä on saanut niissä surmansa. tehdas. Pohjoisissa osavaltioissa odotetaan jo keskiviikkona toista ja vaarallisempaa tulva-aaltoa. Akuutein sanomamme on, että emme missään nimessä hyväksy Suomen suunnittelemia aseostoja Israelista, kertoi Palestiina-solidaarisuusryhmän aktiivi Tuija Hakkarainen. Hakkaraisen mukaan suuri osa suomalaisista ei halua tukea Israelin harjoittamaa ?suurella armeijalla jyräämistä?. . Heinäkuussa norjalaiset veivät Ruotsista 953 000 litraa viinejä. Ainakin 85 venäläissotilasta sai surmansa Tshetsheniassa sattuneessa sotilaskopteriturmassa, kertoi uuMi-26 tistoimisto Itar-Tass maanantai- V E N Ä J Ä na lainaten sotilasviranomaisia. Aiemmin uutistoimisto Interfax kertoi 10 ihmisen kuolleen ja yli Tere k-jok 70 loukkaantuneen. i Presidentti Vladimir Putin kuvasi turmaa ?katastrofiksi. AlaSaksin ympäristöministerin Wolfgang Jüttnerin mukaan ?on varauduttava pahimpaan?. Tshekkiin rajoittuvassa Saksin osavaltiossa veden pinta laskee tasaisesti . Tuomioja oli esittänyt joitakin kysymyksiä israelilaisten toiminnasta ja Peres oli selvittänyt hänelle Israelin politiikkaa. . Ihmiset Berliini Magdeburg Dessau Wittenberg Bitterfeld Mühlberg Bitterfeld Dresden SAKSA Tonava Zalezlice PUOLA Pirna Usti nad Labem Praha Vltava Elben tulva-aalto ulottuu jo Pohjois-Saksaan STT Itämeri München ITÄVALTA ITALIA 200 km TSHEKKI SLOVAKIA Wien Bratislava Visegrad Szentendre Budapest UNKARI olivat varautuneet viettämään pitkän viikonlopun viime perjantaista lähtien. Hätäistuntoon kokoontunut Unkarin hallitus perui perinteisen, satojatuhansia ihmisiä Budapestiin tuovan ilotulituksen ja sotilasparaatin. Kopterin lentäjä kertoi, että Iran Irak hallintalaitteiden mukaan yksi kopterin roottoreista oli tulessa ja hän pyysi lupaa hätälaskuun, ministeriön edustaja Nikolai Derjabin kertoi valtiolliselle ORT-televisiolle. Tshetsheenisissit puolestaan kertoivat internetsivuillaan ampuneensa kopterin alas lähellä venäläisten sotilastukikohtaa Hankalassa. Hallitus päätti käyttää juhlavarat tulvavahinkojen korjaamiseen ja estämiseen. Paavi päätti Puolan-vierailunsa STT?DPA?AFP Reuters/Jerry Lampen Paavi on syntynyt puolalaisessa Wadowicen kaupungissa. KRAKOVA?Paavi Johannes Paavali II päätti maanantaina vierailunsa kotimaahansa Puolaan. Paavi vieraili Puolan-vierailunsa päätteeksi Krakovan lähellä sijaitsevassa luostarissa. Tulvavallien taakse rakennettiin uusia asemia, jonne vetäytyä, jos vesi ylittää ensimmäisen puolustuslinjan. Naapurien välisen viinimatkailun lisäksi kasvun arvellaan johtuvan viinien verotuksen alenemisesta viime joulukuussa. Yhtiö ei ole saanut Tshekistä virallista ilmoitusta hankkeen kariutumisesta. Tshekin historia suurimmaksi kaavailtua yksittäistä asehankintaa vastustettiin jo ennen tulvia muun muassa maan parlamentissa. STT?Reuters Viinikauppa Ruotsin ja Norjan välillä kiihtyy TUKHOLMA?Viinikauppa Ruotsin ja Norjan välillä on vilkkaampaa kuin koskaan. Niillä, joiden pitää taistella terrorismia vastaan, on erilaiset mielipiteet kuin niillä, joiden ei sitä tarvitse tehdä, Peres totesi. Peres katsoo, että osallistuminen työväenpuolueen ja oikeistolaisen Likudin yhteishallitukseen on ollut järkevää, vaikka puolueen kannatus onkin laskenut. Työväenpuolueen pitkäaikaisen rauhankyyhkyn mielestä keskeinen syy puolueen heikentyneeseen kannatukseen on palestiinalaisten torjuva asenne Israelin ehdotuksiin. . Minun mielestäni sekä oikeisto että vasemmisto tekevät nyt virheen Israelissa, Peres sanoi. Hän syyttää vasemmistoa papukaijamaisesta rauhan toitottamisesta, vaikka poliitikon täytyisi keskittyä enemmistön kannatuksen hankkimiseen. Vierailuun ei ole liittynyt uhkia. Kasvu on yli 30 prosenttia edellisvuoden heinäkuuhun verrattuna. Edellisen kerran hän kävi täällä 1993. Euroopan suurin aspiriiniennustettiin iskevän Kiinan mantereelle, ja viranomaiset joutuivat antamaan myrskyvaroituksen. Asukkaita kehotettiin ryhtymään tarvittaviin varotoimiin. Vongfong oli maanantaina noin 400 kilometriä Hongkongin lounaispuolella ja se liikkui kohti Manner-Kiinaa ja Guangdongin maakuntaa. Rankkasateet ja niiden aiheuttamat tulvat ovat koetelleet parin viime viikon aikana erityisesti Hunanin maakuntaa Kiinan keskiosassa. Kopteri kuljetti joukkoja Pohjois-Ossetian Mozdokista Hankalaan, kun se syöksyi alas, kertoivat lähteet. STT?Reuters?AFP INGUSHIA Israelin ulkoministerin Shimon Peresin pitkään suunniteltu ja pariin kertaan lykkääntynyt Suomen-vierailu toteutui vihdoin maanantaina. Peres jatkaa tiistaina Helsingistä Osloon. Keskusteluissa ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) kanssa tulivat jo aamulla esille Suomen ja Israelin väliset suhteet, joita Peres luonnehti Helsinkiin saapuessaan pohjimmiltaan hyviksi. Peres kertoi Tuomiojan kanssa käytyjen neuvottelujen alkaneen eroavuuksien käsittelyllä, mutta oli aamulla luottavainen sen suhteen, että lounaan aikana käytävät keskustelut tuovat yhteisymmärryksen. SÄHKEET Tshekki peruu Jashävittäjien ostamisen PRAHA?Tshekki peruu 24 Jas-hävittäjäkoneen ostamisen tuhoisien tulvien aiheuttamien odottamien lisäkustannusten takia, kertoivat tshekkilähteet maanantaina. Puolustusministeriön edustaja Milan Repka sanoi uutistoimisto Reutersille, ettei puolustusministeri Jaroslav Tvrdik aio esitellä kahden miljardin euron arvoista hankintaa hallitukselle. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. Noin vuorokauden pituisen vierailun tarkoituksena oli keskustella Lähi-idän tilanteesta. Peres on vieraillut maassamme useita kertoja vuodesta 1978 lähtien. Alustavien tietojen mukaan kopteri putosi sen jälkeen, kun siihen osui joko ohjus tai konekiväärituli, hän sanoi uutistoimisto Interfaxille. Kopterissa oli kaikkiaan 112 matkustajaa. Saksissa tulvauhrien määrä on noussut ainakin 15 ihmiseen, ja 26 on kateissa. Hiekkasäkit ovat vähissä ja niitä kuljetetaan Saksaan mm. Viisi kaupunginosaa oli veden alla, mutta hiukan korkeammalla oleva Bitterfeldin kemiantehdaskeskus ei ollut maanantaina uhattuna. Bitterfeldin kemianteollisuuden keskuksessa toimii 350 yritystä, mm. Kahden venäläissotilaan mukaan kopteria 30 km ammuttiin maasta, mutta VenäDAGESTAN GEORGIA jän puolustusministeriön edustajan mukaan se joutui tekeKazakstan Venäjä mään hätälaskun pääkaupungin Groznyin ulkopuolella. Turkki . Saksan liittopresidentin Johannes Raun mukaan katastrofi koskettaa yli neljää miljoonaa ihmistä. Tulvavaara edelleen Pohjois-Unkarissa Vaikka Tonavan vedennousu pysähtyikin historialliseen huippukorkeuteen sunnuntai-iltana Pohjois-Unkarissa, tulvavaara oli kuitenkin yhä maanantaina todellinen. Esimerkiksi Szentendren käsityöläis- ja taitelijakaupungin ran- takahvilat, kaupat ja pankit olivat kiinni maanantaina. Tanskasta. Suihkukoneen kokoinen kopteri voi saavuttaa jopa 195 kilometrin tuntivauhdin. Turma tapahtui lähellä Venäjän tärkeintä sotilastukikohtaa Hankalassa Tshetsheniassa pääkaupungin Groznyin itäpuolella. Kopteria käytetään lähinnä raskaaseen liikennöintiin. Se voi ottaa kyytiinsä jopa 20 tonnia rahtia ja yli sata sotilasta ja joukkojenkuljetusajoneuvoja. Joen pinta nousi odotettua nopeammin. Kello 17 aloitettuun mielenilmaukseen osallistui muutamia kymmeniä ihmisiä. . Peres saapui Suomeen sunnuntain ja maanantain välisenä yönä kello yhden aikaan. Samaan aikaan myös yhä useammat alkoholiliikkeet ovat pitäneet ovensa auki myös lauantaisin. STT?TT Reuters/Joe Klamar Turistit ja paikalliset asukkaat seuraavat tulvatilannetta näköalapaikalla Budapestissa. Hampuri be El Budapestissa peruttiin kansallispäivän ilotulitus SSS?STT?DPA HAMPURI/BUPAPEST. Paavi on syntynyt puolalaisessa Wadowicen kaupungissa. Paavi sanoi maanantaina tukevansa kotimaansa EU-jäsenyyttä, mutta toivovansa puolalaisten samalla säilyttävän kristilliset arvot. Sunnuntaina paavin pitämä ulkoilmamessu keräsi noin kaksi ja puoli miljoonaa osanottajaa Krakovaan. 82-vuotias paavi laski leikkiä lehtiväitteistä, joiden mukaan hän olisi eroamassa katolisen kirkon päämiehen tehtävistä ja sanoi yrittävänsä palata vielä uudelleen synnyinmaahansa Puolaan. ja Groznyi määräsi laajat tutkimukset maahansyöksyn syistä. Turman kulusta kerrottiin risTSHETSHENIA tiriitaisia tietoja. Esimerkiksi kalliiden tattien hinta on jo nyt pudonnut kuudenneksen tavallisesta. STT?DPA. Mitään tavallisuudesta poikkeavaa ei ole tullut tietooni, kertoi terrorismin torjunnan vastuualueen päällikkö, ylitarkastaja Martin Westerlund maanantaina. Myös Helsingin poliisi kommentoi päivän sujuneen tavallisissa, joskin kiireisissä, merkeissä. Westerlundin mukaan Peresin vierailuun suhtauduttiin ja valmistauduttiin suojelupoliisissa samalla tavoin kuin muihinkin vas- taaviin valtiovierailuihin. Monille asuinalueille pääsee ainoastaan veneillä. Samansuuntaisen selityksen antoi nimettömän pysytellyt venäläinen sotilasviranomainen. . Oikeisto puolestaan tekee toisen virheen: se luulee, että palestiinalaisia voidaan johtaa ilman heitä itseään. Hallituksessa olemalla Peres sanoo yrittäneensä sekä muodostaa enemmistöä että tehdä rauhansuunnitelmasta palestiinalaisille sopivan. . Suomesta Peres jatkaa matkaansa tiistaina Osloon. Rauhanaktivistit järjestivät mielenosoituksen Kolmen sepän patsaalla Helsingissä Peresin vie- railun aikana maanantaina. tai sitten halua siihen puuttuu. Peresin mukaan Israelista ei löydy ihmistä, joka ymmärtäisi, miksi terroria tarvitaan pales- tiinalaisten tavoitteiden toteuttamiseksi. . Mi-26-merkkinen kuljetuskopteri on yksi maailman suurimmista tuotannossa olevista helikoptereista. Tonavassa oleva 40 kilometriä pitkä Szentendren saari on täysin eristyksissä ulkomaailmasta. Tonavan tulvat osuivat Unkarissa matkailukauden huippuun. Viime viikonloppuna ajettiin Hungaroringin formulakilpailu, ja 20. elokuuta vietetään Unkarin valtion tuhatvuotisen historian tärkeintä kansallispäivää. Nyt kun päättäjillämme on mahdollisuus puhua Israelin ulkoministerin kanssa, toivomme että he tuovat näitä näkökohtia esille, Hakkarainen sanoi. Kymmeniä kuoli helikopteriturmassa Tshetsheniassa STT/Reuters MOSKOVA. Viinimatkoille norjalaisia houkuttelee paitsi kruunun edullinen kurssi myös Ruotsin alhaisempi alkoholivero. Systembolagetin mukaan viinien kokonaismyynti nousi Ruotsissa tammi?heinäkuussa lähes 13 prosenttia. Sen sijaan ministeri aikoo laatia vaihtoehtoisen suunnitelman Tshekin ilmatilan puolustamiseksi vuodesta 2004 eteenpäin. Ruotsalaisen Saabin ja brittiläisen BAE Systemsin valmistamat Jas 39 Gripen -hävittäjät oli tarkoitettu korvaamaan Tshekin vanhentunutta MIG-21 -kalustoa. Saabilla uskottiin maanantaina edelleen kaupan toteutumisen mahdollisuuksiin. Myös Peresin liikkeistä ja aikataulusta on tiedotettu niukasti. mutta tilanne on monissa kohdin edelleen kriittinen penkereiden pehmenemisen vuoksi. Hän mainitsi lisäksi palestiinalaisalueiden humanitaarisen tilanteen parantamisen. Rauhan pahimpana esteenä Peres näkee 12 erillistä palestiinalaista ääriryhmää, jotka eivät piittaa palestiinalaisjohdon kanssa tehtävistä sopimuksista ja joita palestiinalaisjohto ei pysty hillitsemään . Hän saapui Helsinkiin vuorokoneella Frankfurtista. Peresin lähtöajasta ei ole tarkkaa tietoa, mutta vierailun kestoksi on ilmoitettu vuorokausi. Tavallista tarkemmista turvatoimista kieli se, että koko vierailusta tiedotettiin vain muutama päivä etukäteen. Dresdenissä viisi senttimetriä tunnissa . Saksan kodinturvajärjestön THW:n mukaan viikossa on käytetty 10 miljoonaa säkkiä. Elben keskijuoksulla alkaa vähitellen valtava siivousoperaatio. Ensi arviot viittaavat suunnattomiin vahinkoihin, ja asiantuntijat pelkäävät ympäristökatastrofia, jonka laajuutta on vaikea kuvitella. Poliitikot kiistelevät miljardiluokkaa olevista avustuksista tulvista kärsineille. Elbejoen tulva-aalto saapui maanantaina Pohjois-Saksaan, jossa odotetaan nyt pahinta. elokuuta 2002 ? MAAILMALTA 10 Shimon Peres jaksaa uskoa rauhaan Israelin ulkoministeri tapasi Suomen ulkopoliittista johtoa Helsingissä SSS?STT?Taina Dahlgren Peres kertoikin illansuussa STT:lle päässeensä yhteisymmärrykseen Tuomiojan kanssa. Mitä nopeammin pääsemme eroon (palestiinalais)alueiden uudelleenmiehityksestä, sitä paremmin voimme elää jatkossa, sanoi Peres. Peres korosti muiden israelilaispoliitikkojen tapaan palestiinalaishallinnon johdon toimintakykyä, väkivallan lopettamista ja uudistusten tarvetta. On oltava kärsivällisyyttä, Peres vaatii. Peres, 79, aikoo jatkaa politiikassa niin kauan kuin hän voi antaa panoksensa rauhan puolesta. Mielenosoittajat vastustivat kaavailtuja aseostoja Israelista SSS?STT?Panu Tuunala Lehtikuva /Markku Ulander Pääministeri Shimon Peres tapasi presidentti Tarja Halosen Helsingissä. Suojelupoliisin mukaan Israelin ulkoministerin Shimon Peresin maanantainen vierailu Helsingissä sujui ongelmitta. . Kahden viikon aikana Kiinan tulvissa on saanut surmansa ainakin 250 ihmistä. Trooppisen Vongfong-myrskyn kirkon oveen, vesi mursi seitsemän patoa. Paavi totesi kuitenkin, että hänen paluunsa on ?Jumalan käsissä?. Tuhat talebanvankia voinut kuolla rekkakuljetuksissa WASHINGTON?Noin tuhannen Taleban-sotilaan epäillään tukehtuneen kuoliaaksi liian täyteen ahdetuissa rekkakyydeissä Afganistanissa. Newsweek -lehti kertoi sunnuntaina, että Kunduzissa antautuneiden taistelijoiden uskotaan saaneen surmansa, kun heitä oltiin kuljettamassa vankiloihin pohjoisen liittouman järjestämillä kyydeillä. Yhdysvallat on tukenut pohjoista liittoumaa sen taistelussa Taleban-hallintoa vastaan. Yhdysvaltain viranomaiset kuitenkin kiistävät, että amerikkalaissotilailla olisi ollut osuutta turmiin johtaneisiin kuljetuksiin. Newsweekin mukaan Punainen Risti ja YK ovat molemmat ottaneet lähempään tarkasteReuters luun raportit, joissa kerrotaan Afganistanilaisen vankilan selsatojen talebantaistelijoiden lissä voi olla 20 vankia. joukkohaudoista Sheberghanin vankilan ulkopuolella. YK:n Newsweekille antama raportti vahvistaa, että ainakin osa joukkohaudoista löytyneistä on saanut surmansa kuljetettaessa Kunduzista. STT?AFP Italialaiset odottavat ennätyksellistä sienisatoa ROOMA?Alkukesän sateinen sää ja aurinkoinen elokuu ennakoi ennätyksellistä sienisatoa Italiassa tänä syksynä. Maanviljelijöiden etujärjestön mukaan sato nousee jopa 30 000 tonniin ja arvoltaan 450 miljoonaan euroon. Ennätyssato näkyy myös sienten kuluttajahinnoissa. Saksi-Anhaltin osavaltiossa vesi on sunnuntai-illan jälkeen peittänyt laajoja alueita. Lauenburgissa, 40 kilometriä Hampurin satamakaupungista etelään, evakuoitiin kaksi kemian tehdasta Pohjois-Saksan valmistautuessa tulva-aaltoon. Etelämpänä Wittenbergissä, jossa Martti Luther aikoinaan naulasi 95 teesiään roomalaiskatolisen Kiina valmistautuu uuteen myrskyyn STT?AFP?Reuters PEKING?Kiinassa valmistauduttiin maanantaina uuteen trooppiseen myrskyyn, joka uhkaa pahentaa maata riivaavia tulvia entisestään. Noin 10 000 ihmistä oli saapunut Kalwaria Zedrzydowskaan tervehtimään paavia ja osallistu- maan messuun luostarissa, joka juhlii 400-vuotista olemassaoloaan. Ohjelmaan kuului myös helikopterilento paavin entisen kotiseudun yllä
Päivi Nisula, mezzosopraano, Matti Salminen, basso, Ari Hakulinen, hanuri, Chorus Cathedralis Aboensis kuoro, kuoromestari Juha Kuivanen, Tero-Pekka Henell, isäntä. Kolmanteen kerrokseen on koottu kolmiulotteiset työt. Näyttely kannattaakin katsoa lattiasta kattoon! Jokainen kivimakasiinin kerros tarjoaa mukavia yllätyksiä, jos kohta ylimmän Kauhuelokuvien ykköspahikset samaan filmiin Pian roiskuu teini-ikäisten söpöliinien veri: Painajainen Elm Streetillä -elokuvien Freddy Kruger ja Perjantai 13. Iltapäivän isäntänä toiminut Turun filharmoni- Televisiossa Spedeviikonloppu syyskuussa kakkososa kartoittaa tavallisten katsojien pohdintoja Spedestä. SSS?STT Viihteen maestron Spede Pasasen kuolemasta on kulunut vuoden päivät. Ska-Ratsian tarjontaa täydentävät Jamaika-aiheiset kaitafilmivisualisoinnit, dj:t ja ska-markkinat. SSS?STT "Salapoliisi" -romaani nuorille Katri Henttonen Fiona Kelly: Kadonnut ruumis. Ska-rytmeistä kehittyi myöhemmin hitaampitempoinen reggae. Aluksi Päivi Nisula esitti Mikki-hiirtä ja Matti Salminen meripeikkoa, ylimääräisenä esitetyssä versiossa osat vaihtuivat. Yleisö meinasi revetä kun Salmisen meripeikko räkätti pikku-Mikille. Elokuvan ohjaa hongkongilainen Ronny Yu, jon- ka aikaisempiin ansioihin lukeutuu muun muassa verinen Chuckyn morsian -elokuva. Freddy- ja Jason-elokuvien tuotantoyhtiössä New Line Cinemassa on harkittu jo vuosia ilkimysten yhteensaattamista. 9. - Wagner, Sibelius ja muuta meriaiheista musiikkia. KONSERTTI Turun musiikkijuhlat huipentuivat sunnuntaina Suomen Joutsenen 100-vuotisjuhlakonserttiin. Forum Marinumin edustalle siirretty fregatti loi upeat puitteet meriaiheiselle konsertille. elokuuta muiden muassa Def Leppard, Ronan Keating, Sarah Connor, a1 ja Bomfunk MC´s. Kotimaasta estradille kiipeävät Bomfunkkien ohella esimerkiksi Nylon Beat, TikTak, Killer, Laura, Danny, Tapani Kansa, Aki Sirkesalo ja Anna Eriksson. Konsertti on Kummien ja Sydänliiton yhteisen varainhankintakampanjan päätapahtuma. 73 Unto Monosen Satumaa-tangoon, mikä peräkkäisinä numeroina ohjelmassa ei ehkä ollut onnistunein mahdollinen ratkaisu. Wagner soi konsertin aikana ehjästi. Pidätettyjen äänten tasoja ja pisteitä koristavat lyyriset vuodatukset, melodiakiemurat, kuten Kaija Saariaho tiettyjä kehämäisiä kuvioita itse nimittää, kirjoittaa James T. Aikanaan täällä säilöttiin viljaa, nyt on tarjolla hengen siemeniä, Gillsten intoilee ja jatkaa: . MTV3 kunnioittaa koomikkoa ja keksijää teemaviikonloppuna 7.?8. Somerolla me tarjosimme yleisölle eri lailla toteutetun näyttelyn, jossa oli esillä paljon modernia taidetta. Jasonin kimppuun käynyt mies oli Danny Stewart.". päivä -elokuvien Jason Vorhees kohtaavat yhteisessä elokuvassa. Daily Variety -julkaisun mukaan elokuvan kuvaukset alkavat syksyllä ja ensi-iltaan filmi tulee ensi vuonna. Kiskon kunta on tullut hyvin meitä vastaan mm. Ari Rasilainen. Sää suosi konserttia; aurinko paistoi välillä niinkin täydeltä terältä, että ihmiset nostivat ohjelmalehtisiä päänsä suojaksi. elokuuta?8. Seuran oma salolainen väki on ollut viime aikoina aika laiskaa vuosinäyttelyiden suhteen. Orkesteri, kuoro ja solistit esiintyivät aluksen kannella parituhatpäisen yleisön kuunnellessa rantakadun edustalle asetetuilla penkeillä. Kuulijat olivat silminnähden otettuja koko tapahtumasta, eikä ihme: pelkkä idea oli loistava, toteutus sitäkin parempi. Toijan Kivimakasiinin suojissa esillä olevassa näyttelyssä on nähtävänä 73 työtä 34:ltä Salon alueen taiteentekijältä. Näyttelyn jyryttäjänä toimi Ron Nordström Fiskarsista. Jokainen tekijä sai tarjota, mitä itse katsoi parhaimmakseen. Mäkipuron ja Gillstenin mielestä vuosinäyttelyn sato onkin tällä kertaa monipuolisempi kuin vuosi sitten. Toisesta kerroksesta löytyy iloinen aina naivismiin saakka kurkottava räiskyvyys. Sisääntulokerros pitää sisällään vakavamman ja hiljaisemman osuuden. Meriteemaan oli satsattu kaikin puolin. Meriaiheisiin asuihin ja muuhun rekvisiittaan pukeutuneilta Chorus Cathedralis Aboensis kuorolaisilta tarkistettiin passi ennen laivaan astumista - olihan edessä musiikillinen matka Turun satamasta seitsemälle merelle. Romaanin juoni etenee salapoliisikirjojen tapaan pohtien ja punniten eri vaihtoehtoja mystisille tapahtumille. "Holly oli äimistynyt. Kävijätutkimuksen mukaan se kiinnosti erityisesti nuoria aikuisia. Jacobsenin tuotanto houkutteli näyttelyyn runsaasti myös turisteja ja ulkopaikkakuntalaisia. Seuraavaksi Taidehallissa nähdään Maaria Wirkkalan näyttely So What Helsingin juhlaviikoilla 23. Hänen tuotannostaan esitetään Helsingissä Unien kieliopista -teos sekä sarja L?Amour de loinista. SSS?STT Arne Jacobsenin näyttely veti väkeä Taidehalliin Tanskalaisen arkkitehdin ja muotoilijan Arne Jacobsenin näyttely keräsi 8 400 kävijää Helsingin Taidehalliin. Välijuonnot sopivat konserttiin mainiosti. Ohjelmistoon oli valittu Wagnerin, Sibeliuksen ja Hatshaturjanin lisäksi kevyttä musiikkia. Kapellimestari Ari Rasilainen johti Turun filharmonista orkesteria hyvin ja onnistui taitavasti siirtymään kovinkin erilaisten kappaleiden tunnelmasta toiseen. Radikaalein hyppy oli Sibeliuksen Aallottarista op. Dalandin aaria Lentävästä hollantilaisesta oli Matti Salmisen laulamana laadukas, vaikka tiettyä leipiintymistä olikin havaittavissa. Esimerkiksi Seija Tavastin kolmiosainen Elot on näppärästi toteutettu kokonaisuus. Mitään ennakkoteemaa tai ehtoja töille ei ennakkoon asetettu. G. Aurajoen laiturit tutisivat liitoksissaan tämän karmean möyryämisen edessä. Osa Hatshaturjanin baletista Spartacus (tv-sarja "Merilinjan" tunnus) päätti virallisen ohjelman. Holly tunnisti likaisen nahkatakin Belindan kuvauksesta. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. Toinen miehistä oli Jason Amstrong, ja toisella oli musta tukka ja ruskea nahkatakki..." Edellinen lainaus on Fiona Kellyn uusimmasta Mystery Club sarjan kirjasta Kadonnut ruumis. Otos on ihanteellinen kuvaus Kellyn tyylistä - kirjailija jättää lähes jokaisen luvun mysteerisesti epämääräiseksi. Lukijan on pakko kysyä: "Mistä oikein on kysymys, mitä oikein tapahtuu?" Näin ollen lukijan on pakonomaisesti luettava seuraava ja sitä seuraava luku, jotta saisi tietää mistä edellisessä tapauksessa oikein oli kysymys. Kellyn tyyli on hyvin osuva. Pian huomaakin, että kirja on luettu nopeasti ja huomaamatto- masti loppuun. Kellyn romaanit muistuttavat läheisesti Agatha Christien tyyliä, lukijakunta vain on nuorempi. Kelly ja Christie kirjoittavat tyylilleen omistautuneina mysteereitä, jotka ratkeavat vasta kirjan viime sivuilla. Mystery Club -sarjaa voisikin kutsua lähinnä salapoliisisarjaksi, vaikka päähenkilöinä seikkailevatkin nuoret tytöt. Ikosen sävellys Peikkola voitti kilvan vapaan sarjan. Sardinian jazzorkesteri järjesti Scrivere In Jazz 2002 -kilpailun nyt seitsemännen kerran, ja siihen osallistui 45 säveltäjää Euroopasta ja Yhdysvalloista. Kari Ikonen työskentelee opettajana Sibelius-Akatemian jazzmusiikin osastolla. He olivat lukkiutuneet raivoisaan, epätoivoiseen kamppailuun. Lauantaina 7. Suom. 80-luvun suosikkitappajan Freddyn roolissa nähdään hahmoa ennenkin esittänyt Robert Englund, mutta naamioituneen Jasonin näyttelijää ei ole vielä päätetty. Näyttelyyn on vapaa pääsy. Säveltäjä-pianisti Kari Ikonen on saanut ensimmäisen palkinnon kansainvälisessä sävellyskilpailussa Italiassa. syyskuuta. Spede-viikonlopun tarjontaan kuuluu kaksiosainen henkilökuva Suomen tunnetuimmasta komiikantekijästä. Vasemmalla puolella Kirsi Siikosen öljyvärimaalaus ?Reviiri?. Meripeikko ja Mikki-hiiri Suomen Joutsenella Heidi Kvist SSS?STT Kaija Saariahon ooppera menestyi Santa Fessä kerroksen kolmiulotteiset työt ovat katsomisen kannalta kenties ne mukaansatempaavimmat. On hyvä, että ympäristökuntalaiset ovat tulleet innolla mukaan, nyt Kiskoon ja vuosi sitten Somerolle. Kiskon näyttely onkin vasta toinen, jonka Salon taiteilijaseura pitää Salon ulkopuolella. Näyttelyä pystyttämässä ollut taiteilija Oiva Gillsten pitää vain hyvänä asiana sitä, että mahdollisimman monet pääsevät esille taiteilijaseuran näyttelyissä: . vuokran myötä, kiittelee taiteilija Satu-Maaria Mäkipuro. Toijan kivimakasiini on omalla tavallaan mitä parhain monipuolisen näyttelyn pitopaikaksi. Tilaa löytyy yllin kyllin ja makasiini muodostaa aivan oman maailmansa . Kotomaan ska-osaamista esittelevät puolestaan Blaster Master, Voimaryhmä ja The Verticals. Ska-musiikki on peräisin Jamaikalta. Jukka Sirola. WSOY 183 s. Päällekarkaajalla oli kähärä musta tukka ja ajamattomat, irveeseen vääntyneet kasvot. Tehtävät liittyvät suoraan näyttelyyn ja ne on suunnattu peruskouluikäisille. * Salon taiteilijaseuran vuosinäyttely Kiskossa. elokuuta 2002 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 11 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi SÄHKEET Kari Ikonen voitti sävellyskilpailun Italiassa Veli-Matti Henttonen Helena Suni: Haitar, kudos 2002. Veli-Matti Henttonen Riikka Mäkinen: Mitä näen tänään II, akryyli pleksille 2002. Veli-Matti Henttonen Riitta Kiisto: Pamppu I-III, öljyväri 2002. Toijan kivimakasiinissa hengen siemeniä Salon taiteilijaseuralla vuosinäyttely Kiskossa NÄYTTELY SSS?Veli-Matti Henttonen Salon taiteilijaseuran vuosinäyttely pidetään tänä vuonna Kiskossa. Vuosi sitten vastaava näyttely järjestettiin Somerolla. Kiskon näyttely on tavallista ai- kaisemmin, yleensä vuosinäyttely on pidetty myöhemmin syksyllä. Syynä ajankohdan aikaisuuteen on se, että kivimakasiinin edellinen näyttely päättyi jokin aika sitten ja taiteilijaseura sai tilan näin käyttöönsä ennen syksyn tuloa. . Näiksi uutta tarjoaviksi tekijöiksi Mäkipuro ja Gillsten nimeävät mm. ruutuihin pelmahtaa Professori Uuno D. Elämä lapselle -konsertin tuotto käytetään Suomen viiden yliopistollisen lastenklinikan laitehankintoihin, potilaiden viihtyvyyden parantamiseen, lastentautien tutkimukseen sekä terveysvalistukseen. SSS?STT Satu-Maaria Mäkipuro sekatekniikalla toteuttamansa ?Kohtalonsa kullakin. Neljän yhtyeen festari pidetään Helsingin Gloriassa 13.9. ja Tampereen I-klubilla 14.9. Juhlan vetonaulana on Ruotsista saapuva USCB Allstars. Warner Bros aikoo puolestaan sijoittaa supersankarinmaailman eliitin Supermanin ja Batmanin samaan seikkailuun. Kaija Saariahon ooppera L?Amour de loin ihastutti yleisöä ja kriitikoita Santa Fen oopperafestivaalilla. Ostereich New York Timesissa nähtyään L?Amour de loin -oopperan. Tänä vuonna 50 vuotta täyttävä Kaija Saariaho on Helsingin juhlaviikkojen vuoden 2002 teemasäveltäjä. Teoksen musiikki on ihmeellinen kudelma, täynnä hermostunutta energiaa ja kuitenkin liikkeissään äärimmäisen hidas. Viimeksi mainittu tunnetaan keraamikkona, joka on nyt mukana pastellien taitajana. Vaikka näyttely on sisällöltään alueen taiteen tekijät huomioiden monipuolinen, on seuran toiveissa saada jatkossa esitellä vieläkin monipuolisempaa alueellista osaamista: . Suomen Joutsen, Forum Marinum 18.8. Karsinnan hän suoritti 38:n töitään näyttelyyn tarjonneen tekijän hieman runsaasta sadasta työstä. Näyttelyyn töitään saaneista taiteentekijöistä 13 on taiteilijaseuraan kuulumattomia. 14.28 euroa. KIRJA "Kaksi miestä tappeli. syyskuuta SSS?STT Tähtiä stadionilla Veli-Matti Henttonen Turun musiikkijuhlat. Yksi iltapäivän huippuhetkistä oli ehdottomasti Georg Malmstenin Mikki-hiiri merihädässä Se kuultiin kahteenkin otteeseen. kokonaisuuden vieressä. Turun filharmoninen orkesteri, joht. Suomen Joutsenen kelloakin soitettiin ennen kuin "matka" pääsi alkamaan. Näyttely Toijan kivimakasiinissa on avoinna 6. Esimerkiksi valokuvaa on esillä nyt vain yhden tekijän toimesta, Mäkipuro selittää. Kiskon näyttelyssä on huomioitu myös opetuksellinen puoli, kun sen yhteyteen on ideoitu tehtäviä koululaisryhmille. Loppuunmyydyn oopperaesityksen lisäksi festivaaliohjelmistossa oli Saariahon kamarimusiikkia. . Riikka Mäkisen, Erja Ketamon ja Tiina Harjolan. Kaksi vuotta sitten hänen jazzorkesteriteoksensa Luoto voitti Julius Hemphill -kilpailun Yhdysvalloissa ja maaliskuussa hänen levynsä Karikko palkittiin Jazz-Emma-tunnustuksella. SSS?STT Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Juhlava satavuotias Suomen Joutsen sai toimia konserttilavana sunnuntaina. sen orkesterin intendentti TeroPekka Henell oli roolissaan leppoisa ja informatiivinen. Suomen Joutsen 100 vuotta -juhlakonsertti. syyskuuta saakka ti-su klo 12-18. Sopraano Päivi Nisulan ääni ei Sentan aariassa ollut aina täysin kohdallaan, mikä tuotti ajoittaista turhaa vibratoa, kireyttä ja puskemista. CCA-kuoro lauloi antaumuksellisesti ja varsinkin Matruusien kuoro Lentävästä hollantilaisesta sytytti yleisön. Yleisö sai kokea hienon ja viihdyttävän iltapäivän, joka osoitti eri musiikinlajien sopivanhyvin samaan konserttiin, kunhan toteutukseen satsataan oikealla tavalla. Ska-festivaali syyskuussa Helsingissä ja Tampereella Ska-musiikki soi Helsingissä ja Tampereella syyskuussa, kun paikkakunnilla järjestetään Ska-Ratsia-tapahtuma. Turhapuro ja seuraavana päivänä Rautakauppias Uuno Turhapuro, presidentin vävy. Maikkari lupaa tarjota Speden tuotantoa myös teemaviikonlopun jälkeen. KYNÄILIJÄN NURKKA Kesäunelma Loputtomasti voisin nauttia kauneudesta tästä loisteesta kesän kukkien koivulehden lempeästä värinästä pehmeä sametti alla varpaiden voisin västäräkin riemulennon sisimpääni painaa sinetiksi unelmaksi ikuisesta kesästä unohtaisin tikan rosvolennon tyhjää löytyi västäräkin pesästä aamusella surusoitto tuulikellon sametilla valkoisena pihlajan kyyneleet västäräkin itkusävel kiiri yli pellon kesäunelmatko tuuliin haihtuneet Raija Kangasniemi Helsingin Olympiastadionilla järjestettävä Elämä lapselle -hyväntekeväisyyskonsertti on saanut esiintyjäkaartiinsa uusia nimekkäitä artisteja. Näyttely oli Taidehallin viime vuosien suosituimpia. Mukana on niin tuttuja tekijöitä kuin kiinnostavia uutuuksia. Kivimakasiinin miljöössä vanhakin pääsee paremmin oikeuksiinsa. Joka kerroksella oma teemansa Kivimakasiinin kolmeen kerrokseen on toteutettu näyttelyn jyryttäneen Ron Nordströmin toimesta erilliset teemat. Yhteiselokuvasta ilmoitettiin pian sen jälkeen, kun muut elokuvayhtiöt olivat kertoneet aikovansa laittaa suosittuja hahmojaan samaan elokuvaan. 20th Century Fox aikoo päästää Alienin ja Predatorin ottamaan mittaa toisistaan. Turussa vierailulla olevan Italian merivoimien koulu- laiva LPD San Giuston valkoisiin pukeutuneet merikadetit nostattivat omalta osaltaan korkeaksi kohonnutta tunnelmaa. Pienet yksityiskohdat herättelivät tunnelmaa jo ennen konsertin alkua. Stadionilla musisoivat 28. Ohjelman ensimmäisessä osassa Spedestä kertovat työtoverit ja ystävät, kun taas Lisäksi MTV3 lähettää kaksi Speden elokuvaa
31 tkm, ilmastointi Peugeot 306 1.6 Crystal Sedan aj. 7272 210 Huolto p. 60 tkm, met.punainen, soitin, aluvanteet, spoileri, sumuvalot 14500 e 86.000 mk www.auto-keto.fi p. 85 tkm Opel Agila 1.2 16V aj. 65 tkm Opel Corsa Swing 1.7 D aj. 141 tkm, aluvanteet, lohkol. cd-soitin, sähköikk. 42 tkm Fiat Punto 60 S 3-ov. aj. 140 tkm MB 140 A 5d aj. 82 tkm Opel Astra 1.8 CDX aj. 117 tkm, 2xairbag, ABS, soitin, sähköpeilit+ikkunat edessä, 2xrenkaat, aluvanteet, vetok., lohkol., hälytin, huoltokirja, 1-om. 86.213 mk 14.500 e 02 Mazda 323 2.0i Sport HB 00 Mazda 323 1.5i GL HB aj. 58 tkm, Terra, 2x renk., vetokoukku, lohkolämmitin, keskusluk., aluvanteet, spoileri 102.861 mk 17.300 e Etuveto Transit! Ford Ranger 2.5D 4x4 Super Cap -02 Chrysler Voyager Grand 2.5 SE -01 28.980e aj. 7272 230 Varaosat p. 140 tkm, ilmastointi, vetok., huoltok., 104.050 mk 17.500 e Etuveto Transit -hinnat alk. 25.440 e sis.t.k. Teho 65 kW (88 hv) - 75 kW (102 hv) Vääntö 192 - 260 Nm Kantavuus 1000 - 1190 kg Huoltoväli 1 vuosi / 30.000 km Takuu 3 vuotta / 100.000 km HKI Salo keskusta -92 ml. 46 tkm Peugeot 406 2.0 ST 4-ov. aj. AutoKeto . huoltokirja, 1-omistaja, 2x airbag, 2x renkaat, ABS, cd-audio/ajotietokone, 95.132 mk 16.000 e VW Vento 1.9 CL TDsl -97 Toyota Carina 2.0 E Dsl -97 Antero Jokinen p. 120 tkm, met.punainen, tuplarenkaat, ilmast., soitin, lohkolämmitin 15000 e 89.000 mk aj. 64 tkm,ilmastointi Fiat Marea 1.6 Weekend aj. 143 tkm, met.vihreä, tuplarenkaat, soitin, vetokoukku, huoltokirja 13900 e 82.600 mk 98/97 Opel Vectra 1.6 GL 98 Mazda Familia 1.5iX aj. 29 tkm, ALV, ilmast. 20.980e 12.980e aj. 149 tkm, ABS, aluvanteet, vetokoukku, sähköikk., 2x renkaat 56.484 mk 9.500 e. huoltok., sähköikk. ja peilit, 99.888 mk 16.800 e ml. edessä, 74.322mk 12.500 e Corolla 1.6 16V CXi FX -96 ml. 14500 e 86.000 mk aj. 102 tkm, 2x renkaat, airbag, aluvanteet, vetokoukku, lohkol. sähköpeilit, 1-omistaja, soitin täydellinen huoltokirja 88.591 mk 14.900 e ml. 38 tkm, ALV -92 9.980e aj. 21 tkm Honda Civic 1.5 farm. aj. 108 tkm, ilmastointi, 2x renkaat, vetok., 4x airbag, lohkolämmitin, ABS, sähköpeilit ja -ikkunat, täyd. huoltokirja, CD, sumuvalot, 129.617 mk 21.800 e Ford Ranger 2.5 TD Supercap 4WD! Nissan Almera 2.0 D GX -00 ml. 3 tkm, punainen, acc-ilmastointi, CD, 16. 99 Nissan Micra 1.3 GX 2.980e aj. ym. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. 62 tkm Honda CRV 4x4 aj. 44 tkm, tehtaan takuu, 2xrenkaat, soitin, takaspoileri, lohkolämm., sumuv., 2xairbag, ABS, täydell. 318 tkm 2.980e 2.980e aj. -98 aj. alut ym. 24500 e 145.600 mk -97 3-ov., ml. 93 tkm Fiat Bravo 1.6 SX 3-ov. aj. 3-5 P. Supercap hinta alk. 346 tkm, siisti Ford Transit 100L Van Dsl -99 Mazda Europe 2.2 GLX Dsl -97 aj. 82 tkm Fiat Brava 80 SX 5-ov. aj. 341 tkm Mazda 626 1.8 GLX Sed. 121 tkm -99 10.070 t -99 12.100 j -98 9.950 k -98 9.950 g -00 16.230 g -99 15.475 g -00 11.750 g -00 12.025 g -98 15.120 g -99 23.530 g -98 16.801 g -98 10.915 g www.ppauto.fi Joensuunkatu 10, SALO Opel Astra 1.8 farm. aj. 525 5285 p. 57 tkm Opel Vectra 1.6 GL 4-ov. aj. 87 tkm, Ghia, ilmastointi, aluvanteet, soitin, 2x renkaat 139.130 mk 23.400 e MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 TERVETULOA! Toyota Avensis 2.0 TDsl -99 Sol Sedan, ml. 125 tkm., täydellinen,114hv, huoltok., airbag, 1-om., sähköikkunat, keskuslukitus, ohjausteh., 2x renkaat 62.430 mk 10.500 e Ford Scorpio 2.0i GL DOCH-92 ml. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi ml. 67 tkm Opel Vectra 1.8 Comfort Car. aj. vain 40 tkm!, met.pun., soitin, tuplar., h-kirja, siisti 13300 e 79.000 mk aj. 235 tkm aj. 190 tkm, ALV Ford Transit 100L Van Dsl -99 MB 609D avolava 17.680e aj. 27.560 e Toyota Corolla 1.6 VVT-i -00 4-ov., ml. 80 tkm Fiat Bravo 1.4 aj. elokuuta 2002 ? 12 Salon merkkiliikkeet Salkkarissa joka tiistai Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . 39 tkm, ilmast. 274 tkm, ALV Ford Transit 100L Van Dsl -96 Toyota Dyna 200 Dsl -89 Ford Transit 100L Van Dsl -90 Mitsu Pajero Turbo -87 aj. 16300 e 96.900 mk 00 Mazda 626 1.8i Basic Sedan 98 Mazda 626 1.8i GLX Sedan Ford Transit 100L Van Dsl -89 Mitsu Pajero Wagon GL TD -86 aj. Ranger hinta alk. 733 2220/0400 539 490 Myynti: Veikko Virta Juha Korvenvalta Saku Virta Mika Jalonen Nissan Primera 1.6 GX -97 96 Renault Megane 1.6i RN 5-ov. 102 tkm Fiat Marea 115 ELX 1.8 aj. 777 7721 SÄÄSTÄ PEUGEOTILLA! Vaihtoautoja: 98 6.60 DIESEL 4.70 AJAMINEN JÄÄ SINULLE. Yhdistetty kulutus 5,5 litraa / 100 km. CO 2: 150 g/km. 28.850 e 500 e KOEAJOSSA 406 HDi AUTOMAATTI ? TARKASTETTU ? Tarjoaa hyvän palvelun lisäksi: 12 kk huolenpitoa kellon ympäri ? ? 12 kk takuu ilman omavastuuta Leijona laatustandardi 14 vrk/ 1.000 km vaihtooikeus ? Kilpailukykyinen autorahoitus Ostamme uudehkoja vaihtoautoja -Lunastamme loppuvelan -Vaihdamme halvempaan Fiat Punto 75 SX 5d aj. 777 7713 p. 90 tkm, met.pun., tuplarenkaat, soitin, huoltokirja ym. & -peilit, vetokoukku, keskuslukitus, 13.300 e 79.078 mk vaihtoautot värikuvina www.passeliauto.net Mazda Familia 1.5 XS -98 ml. Keskusautohalli . 103 tkm, huoltokirja, soitin, 2xrenkaat, lohkolämmitin 16.200 e 96.321 mk aj. 25.210 e . 41.980e aj. PP-Auto . 150 tkm, Hiab-nosturi 9.480e aj. 8-18, la 9-14 www.keskusautohalli.fi KESKUSAUTOHALLI OY VOLVO LAND ROVER RENAULT Enemmän vaihtoehtoja aj. 62 tkm, met.kulta, tuplarenkaat, alut, soitin, huoltokirja 19500 e 115.900 mk ÖRNINK. 7272 220 PEUGEOT 406 1.8 GRAND WAGON -98 117 tkm, ilmast., m.väri, soitin 15.900 ? (94.537 mk) BMW 525 TDS TOURING -98 117 tkm, m.väri, soitin, 2-renkaat 34.500 ? (205.128 mk) PEUGEOT 406 1.8 SR -01 38 tkm, ilmast., aluv., CD-soitin 23.300 ? (138.536 mk) FORD MONDEO 2.0i -97 157 tkm, ilmast., m.väri, vetok. 14.500 ? (86.213 mk) RENAULT CLIO 1.2 16V EXTREME -02 2 tkm, met.väri, soitin 17.500 ? (104.050 mk) MAZDA 626 1.8 -93 151 tkm, soitin, met.väri, vetok. 8.900 ? (52.917 mk) RENAULT SCENIC 1.6 PREMIUM -02 3 tkm, m.väri, ilmast., CD, aluv. 24.300 ? (144.481 mk) MAZDA 323 F 1.3 HB -98 41 tkm, 2-renk., soitin, met.väri 12.900 ? (76.700 mk) TOYOTA AVENSIS 2.0 TD STW -98 162 tkm, ilmastointi, CD, m.väri 18.500 ? (109.996 mk) MAZDA EUROPE E 2200 DSL -01 30 tkm, 2-renk., ALV väh.kelpoinen 15.900 ? (94.537 mk) TOYOTA COROLLA 1.8 AWD STW -99/98 44 tkm, aluv., soitin, metalliväri 20.100 ? (119.509 mk) MB C 180 ESPRIT -96 48 tkm, CD, 2xAirbag, met.väri 25.200 ? (149.832 mk) VOLVO 440 1.8 CLASSIC -96 95 tkm, m.väri, aluv., soitin 11.700 ? (69.565 mk) MB E 200 CDI autom. -99 295 tkm, ilmast., aluv., m.väri 33.500 ? (199.182 mk) VOLVO 850 STW -96 190 tkm, soitin, aluvant., vetok. 18.500 ? (109.996 mk) NISSAN PRIMERA 1.6 -99 42 tkm, met.väri, CD, aluvant. 17.600 ? (104.645 mk) VOLVO 850 STW 170 hv -96 68 tkm, ilmast., m.väri, CD, aluv. 25.100 ? (149.238 mk) OPEL ASTRA 1.6 16V -96 137 tkm, aluv., m.väri, soitin 9.500 ? (56.484 mk) VW BORA 1.6 -99 42 tkm, m.väri, soitin, 2-renkaat 18.900 ? (112.374 mk) Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan Raitalankatu 18, Salo ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Automyynti: Timo Luhtala 727 5520 Kimmo Johansson 727 5522 Pia Peltola LOMALLA Somero Raitalankatu 95E 6.40 AUDI A4 1.6 -97 83 tkm, CD-soitin, 2-renkaat 19.500 ? (115.942 mk) Sa ven vala jan ka tu TKU 1-tie Hämeentie www.peugeot.fi Sportdeck, ml. 57 tkm, huoltok., 1-om., airbag, sumuvalot, soitin, vetok., sähköpeilit, sähköikk. 42 tkm, ilmastointi Toyota Yaris 1.0 3-ov. aj. 60 tkm, met.sininen, tuplarenkaat, lohkolämmitin, 2x airbag ym. 11,5 tkm Opel Vectra 1.6 GL 4-ov. aj. 525 5288 Petri Niemelä Myllyojankatu 11, Salo puh. 100 tkm, vihreä, tuplarenkaat, alut, soitin, lohkolämmitin 11000 e 65.000 mk ml. Astrum Auto . 366 tkm, toimii ml. 72 tkm, Sedan, 2x renkaat, soitin, lohkolämmitin 105.834 mk 17.800 e . 140 tkm, h-kirja, ALV 11.980e 6.280e aj. 78 tkm, automaatti-ilmastointi Peugeot 406 2.0 ST farm. aj. 777 7715 p. 46 tkm, met.sininen, CD, aluvanteet, spoileri, lohkolämmitin 11000 e 65.000 mk 97 Opel Astra 1.6i GL Sedan 97 Toyota Carina E 1.6i LB Elegance aj. 1 tkm, ALV Ford Transit 100L TDsl -98 MB 412D umpikori 22.250e aj. 52 tkm, täydell. 24 tkm Fiat Punto 60 S 3-ov. aj. 383 tkm, BUSSI aj. 66 tkm Peugeot 406 2.0 Hdi SR aj. 94 tkm, 4-ov., automaatti Opel Astra 1.8 CDX farm. aj. 90 tkm, soitin, 2x renkaat, 2x airbag, ABS, vetokoukku, lohkolämmitin 82.646 mk 13.900 e Corolla 1.4 VVT-i FX Vega -00 Toyota Camry 2.2i GL Meriniitynkatu 15, 24100 Salo, p. 525 500, ark. Traktoauto Toyota Hiace D4D nyt Comfortvarustelulla EDUN ARVO YLI 1100e Comfort-varustelussa CD-audiojärjestelmä, sähkötoimiset sivupeilit, lattiavanerointi, erikoiskapselit ja vetokoukku hintaan 500 e (uuteen Hiaceen) www.salonmerkkiliikkeet.net Hiace-mallisto alkaen 27.080 e (sisältäen toimituskulut) Ford Mondeo V6 Farmari -99 Nissan Almera 1.6 SR -00 Carina E 1.6 Elegance ml. 777 7720 p. 32 tkm, ALV, ilmast. 20.480e 9.980e aj. Salon Automyynti . PasseliAuto . 479 tkm, ALV -97 15.980e Ford Transit 100L Van Dsl -99 Chevrolet Van 6.2 Dsl 2+1 -92 aj. 72 tkm -99 18.330 t -99 17.650 j -99 18.400 k -01 14.270 g -99 17.300 g -98 15.500 g -01 24.700 g -99 15.100 g -00 23.500 g -00 21.850 g -99 22.500 g -99 11.600 g Automyynti p. 75 tkm, airbag, aluvanteet, cd-soitin, takaspoileri, lohkol., kaukosäätökeskuslukitus, 2x renk., 77.294 mk 13.000 e Fiat Brava SX 80 16V 5d -99 ml
Lazslo Palfi (Toni Huttunen) 5?1. Erotuomari: Ville Järvenpää. Yleisöä: 1 484. HJK 20 13 MyPa 20 10 Haka 20 11 Inter 20 8 Allianssi 20 9 Tampere U20 6 FC Lahti 20 8 Jaro 20 6 KuPS 20 5 Jazz 20 4 FC H-linna20 2 VPS 20 3 3 7 4 7 4 11 5 5 6 4 9 5 4 3 5 5 7 3 7 9 9 12 9 12 33?16 40?19 30?16 28?16 28?31 20?14 20?23 19?31 25?27 14?35 21?32 18?36 42 37 37 31 31 29 29 23 21 16 15 14 Seuraavat ottelut: 25.8. Valeri Popovits (Ville Väisänen) 1?0, 24. McCarthy harkitsi sunnuntaina vielä Sunderlandin keskuspuolustajan Phil Babbin kutsumista mukaan matkalle. Babb oli viimeksi maajoukkuekokoonpanossa kesäkuussa 2000. Saku Puhakainen (Miikka Multaharju) 2?1, 26. Miikka Multaharju (Ryan Botha) 1?0, 16. Kiikala/Suomusjärvi voitti kotonaan Halikko II:n maalein 3?2, ja Ahviala latasi hattutempullisen eli kaikki kolme kotijoukkueen maalia. Halikkoa lohduttivat osumillaan Jere Tiainen ja Otto Tähkäpää. Suomen jalkapallon A-maajoukkueen pelaajat kokoontuivat maanantain aikana valmistautumaan keskiviikkona pelattavaan maaotteluun Irlantia vastaan. Päävalmentaja Antti Muurinen oli loukkaantumisten takia joutunut tekemään kaksi muutosta joukkueeseen. Alkmaarissa pelaava puolustaja Juha Reini loukkasi Hollannin sarja-avauksessa akillesjänteensä. Baron Crown ehti kakkoseksi. Hannu Nymanin ohjastama halikkolaisori Lutin Bay kiersi pitkään ja vahvasti ehtien kolmosrahoille. Kuusjoki, Halikko II ? Muurla, Pertteli . Allianssi . Fax: 7702 300 13 URHEILU sss.urheilu@sss.fi SalPalla tilaisuus pysäyttää kärki-TPV Länsilohkon kuudella viimeisellä kierroksella haetaan lohkovoittajaa ja putoajia VAIHTOAUTOVALIKOIMAA! SSS?Harri Sulonen AUDI A6 2.4-30 V6 4d 169 tkm, -98 26.900 BMW 316i 1.6 4d 121 tkm, -96 15.100 CITROEN BERLINGO 1.9D Multispace 86 tkm, -99 16.700 CITROEN XSARA 1.6i SX 5d 52 tkm, -98 13.900 CITROEN XSARA 1.6i X Break 100 tkm, -98 13.700 CITROEN XSARA 1.9 TD SX Break 87 tkm, -98 15.300 FIAT BRAVA 80-16 SX 5d 57 tkm, -99 11.900 FIAT BRAVO 80-16 SX 3d 28 tkm, -99 12.700 FORD ESCORT 1.4i Special 5d 94 tkm, -97 8.900 MAZDA 626 1.8 Basic 5d 128 tkm, -99 15.600 MERCEDES-BENZ E 300 DSL 4d 182 tkm, -96 35.300 MERCEDES-BENZ VITO 110D Umpi 178 tkm, -98 18.500 VOLVO 850 SE 2.4 4d 127 tkm, -93 15.000 VOLVO S70 2.5-20 4d 35 tkm, -99 29.400 VOLVO S80 2.4 4d 125kw A 96 tkm, -99 34.500 TARJOUS: OPEL VECTRA 1.8i Merit 4d 212 tkm, -94 PEUGEOT 405 GLX 1.6 4d 162 tkm, -94 Jalkapalloilun Kakkosen länsilohko kääntyy elokuun jälkipuoliskolla ratkaisevalle ja dramaattiselle loppusuoralle. Saman vuoden syyskuussa maajoukkueura kuitenkin tyssäsi, kun Babb ja toinen pelaaja Mark Kennedy pidätettiin Dublinissa. Irlanniltakin jäi pari miestä loukkaantumisten takia pois, mutta nämä eivät vaikuta joukkueen avauskokoonpanoon. Kivikova joukkue on meitä vastassa keskiviikkona. Pikkuvaivoista kauden alla kärsinyt maajoukkuekapteeni Jari Litmanen oli maanantaina täydellä teholla mukana harjoituksissa. Litmanen vakuutti olevansa täy- dessä iskussa keskiviikkona. . 4 5 4?13 5 2. Ilmeisesti helteinen kesä on tyydyttänyt hevosenomistajien rahantarpeen. PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 2, 5, 6, 7, 8 ,13, 15, 19, 30, 36, 41, 43, 44, 45, 50, 53, 60, 61, 62, 68. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Turku 1.lähtö: 3 Ilkka-Artturi , poissa 9 2.lähtö: 5 Daylight Cardinal , poissa Lehtikuva/Martti Kainulainen Skotlannin liigassa pelaava Antti Niemi torjuu huomenna iralintilaisten vihaisia laukauksia. railakkaasti joukkueen matkapäivää edeltävänä iltana, joten kaksikolta jäi silloin Hollanti-ottelu kokematta. McCarthy ei kuitenkaan ole pitkävihainen, sillä viime vuonna Kennedy palasi maajoukkueeseen. 6 3.lähtö: 1 Shibi Happy* 4.lähtö: 5 Chauncey Down Hill , poissa 8 V4-vaihto 114041.60 e, kerroin 208,37 Duo (1-5): vaihto 27046.00 e; ker- Lähtö 1. 7 3 3. Rakuunat . jos koskaan . SCR . Pin Rainbow oli kolmas ja Ari Moilasen ohjastama kiskolaistamma Power Geena neljäs. Ilkka Korven ohjastama somerolaisori Rokeri piti johtopaikkaa pitkään 2100 metrin ryhmäajossa. Alun prässi vaikutti lopussa ja Rokeri taipui neljänneksi. Vilpas, PiPS . Halikko I, 26.8. Kiik/Sjärvi . PiPS, 23.8. ÅIFK, 24.8. FC Kuusankoski, 26.8. Rakuunat . Jokerit ? HIFK, 24.8. Multaharju (Puhakainen) 4?1, 84. Huolto ja varaosat: ma-pe 8-17 Huolto: Aalto 777 3994, Varaosat: Viman 777 3907, Talikka 777 3906 Sami Perttilä Kotiottelut pitäisi voittaa, sitä SalPan valmentaja Jyrki Pellikka painotti jo keväällä. lv 1 609 m: 1) Magic Von Blend/Hannu Nyman 17,1a, 2) Trot Mikaela 17,6a (92), 3) Havar Geena 17,7a (80), 4) Bodyquard 17,8ax (58), poissa: 10. Halikko I. Piirinsarja, ikämiehet PeU?TPS 1?1 Perniöläisjoukkueen maalista vastasi Petri Heinä. Lehtikuva/Martti Kainulainen Liverpoolin Sami Hyypiä otti eiliset harjoitukset rennosti: alla oli sunnuntainen voittoisa liiga-avaus Aston VIllaa vastaan. Irlannilla loukkaantumissuma SSS?STT?AFP Irlannin jalkapallomaajoukkueen manageri Mick McCarthy joutuu miettimään Suomi-maaottelun kokoonpanoa tilanteessa, jossa loukkaantumiset heikentävät hänen miehistöään. SalPa sai aina hankalalta KaaPolta tänä kesänä vain yhden pisteen kuudesta mahdollisesta. Saimme alussa luotua hyvin tilanteita Unitedin maalille, mutta onnistumiset puuttuivat, Huttunen harmitteli. Veikkausliiga Haka-Tampere U 1?1 (1?1) 8. Päivän Duo: vaihto 27 046.00 e; oikea rivi 1-5; poissa II/8 kerroin 47,84. Lähtö 8. Honka, 25.8. Viikingit . Peräti seitsemän pelaajaa alkuperäisestä 25 miehen ryhmästä on vammojen takia sivussa Helsingin ottelusta. Poissa ovat Tottenhamin Stephen Carr (takareisivamma), Birminghamin Clinton Morrison (nivunen), Manchester Cityn Richard Dunne (selkä), Newcastlen Andy O?Brien (sääri), Fulhamin Steve Finnan (nilkka) sekä Millwallin kaksikko Steven Reid (nilkka) ja Richard Sadlier (lantio). . Hyvältä näytti harjoituksissa. Kaikki näyttivät olevan innolla mukana ja näki selvästi, että jokainen on pitänyt itsensä kovassa kunnossa, päävalmentaja Muurinen sanaili tyytyväisenä. . Arvelinkin, että muutama pe- laaja jää pois, mutta en uskonut, että kato olisi näin suuri, McCarthy kertoi. Erityisen huolissaan hän on Reidistä ja Sadlierista, joiden vammat saattavat pitää heidät pitkään sivussa. sh 2 100 m: 1) Jörkka/Matti Kaipala 27,1a, 2) Toniori 27,5a (31), 3) Eetu-Edvard 27,6a (55), 4) Rokeri 27,8a (50), poissa: 4. Unitedille tasapeli on sen sijaan käynyt tällä kaudella turhankin tutuksi. Kier- roksia on pelaamatta kuusi, ja tilanne on auki sekä kärjessä että tyvessä. Ykköseen yrittäjän paikalle jatkopeleihin pyrkii tamperelainen TPV, mutta lohkojohtajan asema ei ole vielä taattu. Tämä oli viihdyttävä ottelu ja molemmat joukkueet pelasivat mielestäni hyvin. JyTy . Siinä on lii- kaa tasoitusta TPV:lle. Kun lisäksi edellisessä kotipelissä Raumaa vastaan tuli turhalta maistunut tasapeli, SalPalla on totisesti ensi sunnuntaina . Suomen seuraava ottelu on EM-karsintojen avaus Walesia vastaan pelataan samalla areenalla syyskuun 7. päivänä. III divisioona MaPS KaaPo 2 ÅIFK IFFK UPK KaaRe TuWe Vilpas HammIK JyTy SCR PiPS 17 17 17 17 17 16 16 16 17 16 16 16 14 9 8 6 6 6 7 5 6 5 5 4 3 1 3 5 4 3 0 5 2 4 3 3 0 7 6 6 7 7 9 6 9 7 8 9 50?11 47?35 41?38 29?22 27?34 24?32 26?37 35?33 26?44 29?29 28?36 25?36 45 28 27 23 22 21 21 20 20 19 18 15 Seuraavat ottelut: 20.8. SalPa joko iskeytyy entistä tiukemmin kiinni Paltsareihin tai sitten salolaisten haaveet lohkovoitosta voidaan huoletta haudata lopullisesti. SalPa on tällä kaudella parhaimmillaan esittänyt peliä, josta valmentaja Jyrki Pellikka voi olla ylpeä. Tuomas Kuparinen (Multaharju) 3?1, 40. MuSa?Boda ja 28.9. TPK?Boda, 21.9. 4 9 11?10 6 10?10 6 9. Troikka: 108,92. Lähtö 10. lv 1 609 m: 1) Mighty Kemp/ Tuomas Korvenoja 16,4a, 2) Namesake Kemp 16,4a (38), 3) Bella Ragazza S 17,0a (367), 4) Texas Manuela 17,6a (85), poissa: 4,12. PalloIirot?Boda, 7.9. Fredrik Svanbäck (Chris Cleaver) 1?1, 22. Pallo kulkee, ja tilanteita syntyy. Vastaavasti joukkue voi pariin kertaan miettiä, miksi se onnistuu hukkaamaan pisteitä juuri silloin kun ei pitäisi. Vahinkolaukauksista kaksi on mennyt KaaPon piikkiin. Toinen puoli joukkueesta harjoitteli normaalisti ja sunnuntaina pelanneet ottivat vähän kevyemmin. Ainoastaan lauantaina kolhun nilkkaansa saanut Aki Riihilahti jätti vielä maanantaina harjoitukset väliin. . Boda?FC Rauma, 13.9. Perässä tulevat neljän pisteen päässä PS-44 sekä kuuden pisteen takaa SalPa ja FC Rauma. Yksi näytelmän ratkaisuista esitetäänkin ensi sunnuntaina Sa- lossa. HJK, MyPa ? Haka, Tampere U . Irlanti aloittaa EMkarsinnat 7. Kemiönsaarella luotetaan kuitenkin lujasti siihen, että pistemäärä syyskuun lopussa riittää sarjapaikan uusimiseen. sai Liverpoolia vastaan tällin nilkkaansa. 14 5 Rakuunat 13 4 HIFK 14 4 Viikingit 14 2 2 2 3 3 3 4 3 5 2 3 4 5 6 5 7 7 33. Antti Teivaisen ohjastama Chauncey Down Hill hankkiutui hyvissä ajoin johtopaikalle ja piti paikkansa maaliin saakka. Alussa oli nopein Barown Crown, mutta puolikkaan jälkeen Chauncey Down Hill siirtyi johtopaikalle. toto (10-1-9): 5,06 1,31-1,20-1,06 11,04. Lähtö 3. PP-70 . Turun Pallo-Kerhon tilanne on jo toivoton, mutta Kemiönsaarella uskotaan edelleen Bodan ihmeeseen: nousemiseen viiden, kuuden pisteen ta- kaa sarjasopimuksen uusijaksi. Lisätoiveita Boda sai, kun se pystyi viime lauantaina venymään äärimmäiseen tärkeään voittoon Piffenistä. V4: vaihto 114 041.60 e; oikea rivi 3-5-1-5; poissa I/9 II/6 IV/8 kerroin 208,37. Olen ihan pelikunnossa eikä nyt harjoituksissa tai niiden jälkeen tuntunut mitään. toto (10-9-1): 2,72 1,46-1,54-1,39 7,35. Lähtö 9. Kuusjoki ? Muurla, Kisko . Toni Hevonkorpi 1?1. Erotuomari: Jouni Hietala. Yleisöä: 2 335. MyPa?Jaro 5?1 (4?1) 13. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. elokuuta 2002 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Punapukuinen MuSa kaatui Salossa 3?0, mutta pari karvasta kertaa pisteistä on päässyt nauttimaan myös vierailija. Tasapeli tuttu Tampereelle SSS?STT Jalkapalloliigassa Pirkanmaan paikallistaisto Hakan ja Tampere Unitedin välillä päättyi pistejakoon lukemin 1?1. PIF (19 pistettä) on yksi niistä joukkueista, joita Tero Forssin luotsaama Boda (13) haarukoi. Muut mahdolliset kiinniotettavat ovat KaaPo (19) ja MuSa (18). Bodan taistelu jatkuu ensi lauantaina kotikentällä Porin Palloilijoita vastaan. divisioona, länsi SalPa 5 Jazz 5 LoPa 5 Ilves 3 TPV 5 Haka 4 Inter 5 Ilves B2 4 FC Espoo 24 P-Iirot 3 HJS 5 MuSa 4 4 4 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 3 0 3 2 2 2 3 2 1 1 0 1 0 1 1 1 2 1 1 1 4 3 12. He olivat olleet juhlimassa Chauncey Down Hill piti pintansa Mauri Mäkynen Metsämäen maanatairavien rahakkaimmat lämminveristen nähtiin 2100 metrin ryhmäajossa. Kärki kumoon, niin loppukierroksillekin jää vielä elämyksellisiä hetkiä. SalPan tämän kauden viimeiset ottelut: 25.8. toto (8-3-12): 28,67 6,402,99-1,93 102,70. Pelivaihto 363 174.10 e, yleisöä 1 216. roin 47,84 Lappeenranta 1.lähtö: 11 Tuli-Rusko 2.lähtö: 3 Just Do It 3.lähtö: 5 Maikker 4.lähtö: 7 Comet Rappson , poissa 2 V4-vaihto 0.00 e, kerroin 11162,95 Duo (5-7): vaihto 0.00 e; kerroin 22,07 TULOSVETO 6 MyPa?FF Jaro 5?1 Alustava kerroin: 38,80 PITKÄVETO 78 Haka?Tampere X (1?1) 3,20 79 Haka?Tampere (+1) 2 (1?2) 1,90 80 MyPa?Jaro 1 (5?1) 1,25 81 Gnistan?Jokerit 2 (1?3) 1,40 82 Kiffen?Ponnistus 1 (2?1) 1,80 83 VIFK?Kiisto 2 (0?3) 1,75. A. 20,0 (569), 4) Sam Laukko 20,1x (12), toto (8-7-5): 20,96 3,10-3,34-6,65 26,17. Lähtö 2. Teivainen sai kärjessä säädellä vauhdin mieleisekseen eikä Chauncey Down Hill ollut lopussa yllätettävissä. lv 2 100 m: 1) Viking Quesera/Kari Rosimo 19,6, 2) Paradis Hornline* 19,8 (112), 3) Kneel K. Viikingit, 22.8. V4-kerroin: 19,30. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Shibi Happy*/Ari Hartikainen 17,0a, 2) Island Beauty* 17,8a (159), 3) Racing Storm 17,9a (431), 4) Giacomo* 18,0a (70), toto (1-5-9): 9,77 4,14-6,84-6,45 47,75. Jazz, FC Hämeenlinna ? FC Lahti, Inter . KooTeePee. Litmanen täysillä Irlantia vastaan Harjoitusottelusta tärkeä kenraaliharjoitus ennen EM-karsinnan alkua Ahvialalle hattutemppu SSS?STT Tuomas Ahvala nousi illan nimeksi, kun Kiikala/Suomusjärvi kasvatti pistetiliään jalkapalloilun kuntasarjassa. SalPa?TPK, 14.9. PS-44?SalPa, 21.9. PalloIirot?SalPa, 28.9. Maalivahti Peter Enckelman JALKAPALLO Sami Perttilä FC Bodaa kiskotaan taaksepäin eli takaisin Kolmoseen. Tuulis 30,1 (386), toto (3-10-1): 2,42 1,31-4,75-2,26 32,07. SalPa kohtaa TPV:n eikä kiihkeän 90-minuuttisen panoksista ole pulaa. 4 13 24. lv 2 100 m: 1) Dirty Harry/Pertti Puikkonen 20,3, 2) Red Corner 20,5 (92), 3) Petsamo Valley 21,4x (35), 4) Play It Again 21,6x (457), poissa: 2. 5 2 5?16 1 2?13 1 KUNTASARJA Kiik/Sjärvi?Halikko II 3?2 Pertteli 11 Muurla 10 Kisko 10 Kuusjoki 9 Halikko I 9 Kiik/Sjärvi10 Halikko II11 8 7 7 6 3 2 1 1 1 0 0 0 0 0 2 2 3 3 6 8 10 35?18 32?21 39?19 34?17 36?37 17?39 16?58 25 22 21 18 9 6 3 Seuraavat ottelut: 22.8. V4-kerroin: 105,43. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Chauncey Down Hill/Antti Teivainen 16,3a, 2) Baron Crown 16,5a (100), 3) Lutin Bay 16,5a (162), 4) Ruuben Stiller 16,9a (536), toto (5-4-7): 3,59 2,092,09-2,46 13,14. Meille tuli viikonloppuna pari takaiskua. 9 12 9. KaaPo 2, KaaRe . 7 5 3. MaPS . Harri Koivusen kannustama Daylight Cardinal nousi puolimatkassa johtavan rinnalle. Ratkaisuvaiheissa Koivusen ajokki oli sitkein ja puristi voittoon ennen Amorea. toto (7-5-11): 1,49 1,35-1,47-4,03 3,42. Edelle ehtivät Matti Kaipalan ohjastama Toniori ja kiikalalaisen Tanja Vahteran valmentama sekä osaomistama Toniori, jota ohjasti Tapio Katainen. Eetu Edvard oli kolmas. Raveja seuratessa tuntui harmilliselta ja ennen kaikkea ihmeelliseltä se, että suomenhevosten L.Fabritiuksen muistoajo jouduttiin osanottajapulan takia peruuttamaan, vaikka voittajalle oli luvassa 7000 euroa. Sinivalkoiset ovat tarjonneet otteita, joita olisi kaivattu jo viime vuonna Ykkösessä. Edessä on mielenkiintoinen ja varmasti hyvä ottelu, joka on meille tärkeä kenraaliharjoitus EM-karsintojen alla, Litmanen pohti. Harjoitusten jälkeen maajoukkue vieraili jo perinteiseksi tulleeseen tapaan SOS-lapsikylässä. Joukkueen pelaajat jakoivat nimikirjoituksia ja ilahduttivat lapsia vierailullaan jälleen kerran. A-maaottelu Suomi?Irlanti pelataan keskiviikkona Helsingissä Olympiastadionilla. toto (910-7): 2,06 1,33-1,52-4,71 3,85. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) IlkkaArtturi/Antti Teivainen 30,6, 2) Kihin Jyly 29,9 (169), 3) Lipsanteri 30,8 (96), 4) J. KuPS, VPS ? Jaro. Ykkönen, etelälohko: Gnistan?Jokerit 1?3 (1?1) KooTeePee14 10 Jokerit 14 9 PP-70 14 7 Honka 14 6 Kuusank. todellinen näytön paikka. Muurinen täydensi joukkuetta Turkin pääsarjan Denizlisporissa pelaavalla Janne Hietaselle sekä HJK:n monipuolisella Markus Heikkisellä. Uutta maalivahtia Muurinen ei nimennyt, sillä joukkueessa on Enckelmanin loukkaannuttuakin kaksi maalivahtia Maajoukkue harjoitteli maanantaina kahdessa ryhmässä. Pian Upgrade nousi johtavan rinnalle. V4-kerroin: 15,06. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Daylight Cardinal/Harri Koivunen 17,8a, 2) Amore 17,9a (104), 3) Pink Rainbow 18,0a (259), 4) Power Geena 18,0a (62), toto (5-10-8): 3,13 1,512,45-4,33 12,24. TuWe, UPK . syyskuuta kohtaamalla Venäjän. Irlannin joukkue matkustaa Helsinkiin maanantaina iltapäivällä. Suosikiksi pelattu Hill Street laukkasi kahteen otteeseen ja keskeytti. Suomenhevosten 2100 metrin tasoituksessa Antti Teivaisen ohjastama Ilkka-Artturi jyräsi loppu vahvasti ja otti ansaitun voiton ennen Kihin Jylyä ja Lipsanteria. Lämminveristen 2100 metrin ryhmäajossa mentiin alussa reippaasti kun Pink Rainbow haki johtopaikan. Samalla tavoin kävi myös suomenhevosten Nuorten sarjalle, jossa ykköspalkinto olisi ollut 2400 euroa. SalPa?PIF. Bodalla piukkaa Jos tilanne on auki aina tasaisen länsilohkon yläpäässä, niin tiukkaa on myös alhaalla. lv 2 100 m: 1) Silver Orfeus/Ari Moilanen 18,5, 2) Sugar Vein 18,5 (55), 3) Heroine De Pitz* 18,5 (734), 4) Jasmine H 18,5 (419), poissa: 6. 9 26?17 25?17 23?16 14?16 15?17 15?25 20?33 Gnistan 15 2 3 10 10?31 32 29 24 21 18 16 15 11 9 Seuraavat ottelut: 20.8. P. PoPa?SalPa, 8.9. HammIK, IFFK ? SCR. B-pojat 1. Boda?TPV. Mukaan mahtuu muutama todella hankala ottelu, mutta toisaalta: altavastaajana niihin lähtevä Boda voi onnistuessaan hämmentää myös lohkon kärjen suunnitelmia. 6.900 6.600 Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Järvinen 777 3905, Rahkonen 777 3915, Österlund 777 3904 Joensuunkatu 15, 24100 Salo . SalPa?TPV, 31.8. Hakalle tämä peli oli toinen peräkkäinen kotiottelu ilman voittoa. Jo 11 kertaa on Ari Hjelmin luotsaama joukkue poistunut kentältä tasapelin jälkeen. Hakan valmentaja Olli Huttunen kiitteli omiensa asennetta, mutta harmitteli ties monennenko kerran tällä kaudella pelaajiensa tehottomuutta maalitilanteissa. . Viisi muuta katkeraa kamppailua ovat 31.8
Vapautuminen 1.9.2002 Halikko, Putola Keskusta Inkerinkatu 3h+k+s= 67 m²+iso parveke. Hissitalon ylin 3. Lupajantie 12 as 9. Mh 37.000 . Mh. Vapautuu nopeasti.Yhtiöllä hyvät yhteiset tilat. Mh. 403.000 ? 7311488 A T I O S www.kiinteistokolmio.fi Halikko Iilike, Veistämöntie 3h+k+sauna = 80,5 m² -rakennettu 2000 -todella fiksu pohjaratkaisu -tyylikäs keittiö, upea kylpyhuone -hinta 97.000 . Ensimmäisen kerroksen huoneisto. Myydään vuokrattuna. 3h,k,sauna,ph/khh,wc, vh. (577.000 mk) Salamankuja 3h+k+sauna = 81 m² -uusi, uuden tuoksuinen huoneisto -kunnon keittiö, tilava ph, 2 vaateh. -huomaa sijainti puiston laidalla -hinta 102.175 . 02-770 1333 Halikko, Iilike 198/335 m². Salontaantie 7, 4 mh, 2 oh,tupak, aputilat + 1 h,kk,kph. Tilava autotalli sekä erillinen autotalli korkealla ovella.Vapautuu nopeasti. Mh 122.000 ?. Suomusjärvi, Laidike n. Mh. Upealla alueella hyvä tukikohta paljon harrastavalle. 180.000 ?. OK-TONTTI SALO ANJALA 893 m². 75.000 ?. RT HALIKKO KK 57 M² Urmaksenkuja 1. Hissitalo. 120.000 ? Sovi esitt. 67.000 ? OMAKOTITALOTONTTI Halikko, Konkola n. 1,0 ha. Lehtiniementie. Tammenrinne H. Myydään tarjousten perusteella. Halikko,Kärävuori 185/250 m². Toivontie 4, 5h,kh,halli,s+aputilat. Mh. (740.000 mk) Ylärinne 4h+k+sauna = 120 m² -todella fiksu, rak. Mh. Mh.4.204 . Merellinen Horninkatu 4 h+k+kph= 104 m². Mm. Tilavat huoneet. Uusi, valmis 12/2002. 22 % + sähkö Vakuus 2 kk. Kesästä ja helteistä huolimatta ... KAUPPA KÄY... Varasto vähissä. TARJOA NYT MYYNTIIN. Palkkio alk. 116.000 ? KOTI SYDÄMELLÄ Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo, puh. elokuuta 2002 ? 14 Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat www.valityspiste.com TONTIT RIVITALOT SALO, PAHKAVUORI Komea, metsäinen 1404 m² tontti. Rak.oik. 106.000 ?/vaihto. Paukkula 4h+k+rh+arkioh+s+autot.+varasto = 179 m². kuva alapuol. Halikko,Toijalanmäki 40 m² Uuttelankuja 2 2h,kk,s. Todella tilava ja jykevä -75 rakennettu ok-talo kahdessa tasossa. Erillinen pieni huoneisto. (1.090.000 mk) KIIKALA, PIRILÄ Kesämökki 2h+k=54 m². varastorakennus ja tynnyrisauna. 160.000 ?. SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY Jouko Virtanen [A] lkv Jarmo Virtanen Turuntie 3, Salo. Todella tilava -93 valm kiinteistö Hakkalanlahden rantamaisemissa. Oma tontti 4500 m². 40.000 ?. HALIKKO, VASKIO, KAUPPATIE 17 Historiallinen meijerikiinteistö. Asuinrakennus n.350m², jossa 5 huoneistoa. 77.400 ?. RT MUURLA PYÖLI 64 M² Hennalantie 1. Hyvä kunto. Päätyhuoneisto 4h+k+s+ pesuh+kodinh.h +2wc+2vh = 100,5 + katettu terassi 13 m² + varasto + autokatos. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 1986. Heti vapaa. ylempiä tulo- ja varallisuusrajoja. . 8000 m². Erittäin hyvä, siisti kunto. Esteetön näköala torille. veden ja sähkön. 2 h+k+s = 61,8 m² + parveke. Uusi muuttovalmis huoneisto hyvällä paikalla Moisiossa. As. Isännöinti ja kirjanpito puh. 59.000 ? Salo, Pahkavuori 107 m² Hirvenkatu 3 as 3 5h,k,s Valoisa ja tilava huoneisto kahdessa tasossa. 14.300 ? SALO, TUPURI 82 M² Rakenteilla päätyhuoneisto 3h+k+vh+wc +khh+ph+s. Varasto+autokatos. 26.000 ? MUITA KOHTEITA Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 OMAKOTITALO SOMERO PERNIÖ, RISTINUMMENTIE 2 Okt 4mh+k+oh+th+s=158/233 m²+ pihavar. 99.000 ? MARTTILA 80 M² 3h+k+wc+ph+s. (350.800 mk) -2 rakennusta, molemmissa 2 x 3h+k ja 1 x 4h+k -rakennettu 1970-luvulla -hinta 170.000 . 2 h+k+p 63 m² Vuokra 453 ?/kk sis. 45m² Mh.45.400 ? Kalkkitie, Salo Suksikatu. 1 km. H. Mahd. Hissitalon ylin 4. 2h,k,sauna,ph/wc. Oma tontti. H. 65 m² Hyvällä paikalla Halikko kk. V. Kaikki tärkeimmät peruskorjaukset tehty. krs. 4.51 ha:n suuruinen pientila, hyvät talousrakennukset. Peltoa n. Lämmin autotalli ja lämmin varasto. Iso oma piha-alue! Edulliset asumiskulut. Koulu lähellä! Saloon 7 km. Korkeammassa osassa siltanosturi. 76.000 ? Esittely ti 18.45-19.15 Sulander Salo, Palometsä 75,6 m² Sahrankatu 20 A 1 3h,k,s. wc+ph+s. joulukuu 2002. -84. Mh 71.500 ? (425.120 mk). Perniö, Rauhamäki: 1h+k+kph+s (36,4 m²). Kohteessa noudatetaan ns. Iso takapiha mahd. ostaa autotalli. Kunnan vuokratontti 1301 m². Huoneistoon kuuluu autotalli. H. Heti vapaa. käyttövesiputket uusittu. Kunto hyvä! Hinta 114.000 ? (678.000 mk). Kaunis tontti 1100 m². 675.000 mk (113.527 ?) Perniö, Bondtyko 4 kpl määräaloja n. 1400 m² Rak. (756.300 mk) -ostettavissa myös lämmin autotalli Lumikonkuja 3h+k+sauna = 72,5 m² -todella laadukas talo, valm. 88.300 ?. RT HALIKKO KK 75 M² Urmaksenkuja 1. Lasitettu parveke länteen. veden ja sähkön. . Oma lämmin varasto 4,6 m². Yhdessä tasossa! 5h,k,takkah,sauna,2ph/wc,pukuh,khh, vh. krs. H. Kalusteineen ja astioineen. talo, n. Uutta vastaava kokonaisuus. Hieno iso tontti. H. Pertteli 734 2420, Perniö 735 8350 Salo, Pahkavuori 61,5 m² Norpankatu 10 E 2h,k,s Lisäksi autotalli. Siistikuntoinen huoneisto mukavalta rivitaloalueelta. Iso tontti 1,38 ha:n tontti. Tilava parveke. Rauhallinen ympäristö. 3.krs. Hissitalo! Käyttämätön asunto! Parkettilattiat! Tyylikkäästi kaakeloitu pesuhuone. Kaapelitv. Yhdessä tasossa! 4h,k,th,sauna,ph,wc,vh,varasto. Tynnyrisauna 1h+s= n.15 m². (25.000 mk) RANTATONTTI Halikko,Vartsalan saari 4,4 ha Rantaviivaa n. 40 m. Heti vapaa. Tak- kevät/2003. Lähes uusi huoneisto, lasitettu aurinkoinen parveke, vapautuu nopeasti. Mh 114.200 ?. Hieno sijainti keskeisellä paikalla! Torille n. Puronvarsit. 60.500 ?. 77,7 M² SALO KESKUSTA 61 m² SALO, PALOMETSÄ Uusi 2h+k+sauna. Huoneisto kahdessa tasossa, oma saunaosasto kellarikerroksessa, vap nop, autokatos. 225.000 ?. TILAVA OMAKOTITALO RIVITALOISTA Pertteli, Romsila: 5h+k+wc (lämmin lattia-ala n. Sopii myös vapaa-aikaan! H. Tyylikäs -84 rak. talo. As Oy muotoinen (varainsiirtovero 1,6 %). H. Hyvä 3h+k+vh+wc+ph+s+ jainti. Hyvät näköalat länsiparvekkeelta. Vh. 168.000 ?. OK-TALO HALIKKO VASKIO Mikolantie 97. krs. Heti vapaa. 114.500 ? 6h+k+khh+s+varasto+autokatos. Kerrosala 205 m². 165.000 ?. Rappula, Ruuhikoskenkatu 3h+k+kph=75 m²+iso parveke. Hissitalon päätyhuoneisto. 250 m². . Halikko as, Hirvikallio 70 m² Katinlammenkuja 3h,k,s Heti vapaa huoneisto kivalla luonnonläheisellä paikalla. Vh. Oma autotalli. 79.000 ?. KERROSTALOISTA 5h+k+khh+sauna+2wc+vh+var+at -uusi, ammattitaitoisesti rakennettu -rak.ala 180 m², huon.ala 130 m² -kauniit ja hyvätasoiset materiaalit -varaava takka, oma tontti ym. -hinta 165.000 . Yksilöllinen keskustakaksio paritalossa, joka saneerattu 95. Hieno sijainti ydinkeskustassa. 86.000 ? Salo, Armfelt 28 m² Asemakatu 4 C 8 1h,kk,kph iso parveke länteen. (695.500 mk) KERROSTALOSTA Horninkatu RIVITALOSTA ASUNTO-OSAKKEITA SALO, HÄMEENOJANKATU 8 A 12 Kt 1h+makuualkovi+k=38 m². Vaihtoehto vuokra-asumiselle. H. 7701 331. Hyväkuntoinen talo kauniilla paikalla! 4h,k,sauna,ph/wc,pukuh,wc,vh. Lisäksi lämmin autotalli, kolme varastoa ja iso terassi. Upea kaisu. 43.700 ? Perniö, Matildedal 33,5 m² Hevoshaantie 1h,kk,s,parvi. 37.965 ? SALO, JUHTAKATU 4 A 6 Rt 4h+k+s=89,5m²+at ja varasto. Hienokuntoinen v. 1999. Viihtyisä huoneisto lähellä järveä. 3h,k. Iso parveke, tontti rajoittuu puistoon. lähellä. Siisti asunto isolla pihamaalla. (178.371 mk). Perniö, Lupaja: 1h+k+kph+s+wc+ alkovi (52 m²). Erinomainen sijainti keskustassa. 37.000 ? Salo,Hermanni 50,5 m² Kirkkokatu 16 B 7, 2h,kk,s. Hyväkuntoinen asunto rauhallisella asuinalueella. Autokatos. Tilava keittiö! Kaapelitv. 77.300 ? Salo, Armfelt 117,5 m² Helenankatu 14 E 4h,k,s Ydinkeskustassa tilava huoneisto. (214.000 mk) Lumikonkuja 2h+kk+sauna = 48,5 m² -kunto moitteeton, valmistunut -99! -hieno paikka 900 m torilta -yhtiöllä oma tontti -hinta 78.000 . Yhtiöllä oma tontti. Edullinen asua. Tilava parveke. H. Tyylikkäästi sisustettu tilava asunto! Rak.v. 45.000 ?. RT HALIKKO KK 67,5 M² Urmaksenkuja 1. Hyvä pohjaratkaisu. Edull. Hyväkuntoiset sosiaalitilat. Kannattaa Hyväkuntoinen, siisti päätyhuoneisto. Rauhallinen kaunis piha. Hp: 71.000 ? Salo, Hermanni 55 m² Horninkatu 13 C 9 2h,k Kaunis, saneerattu huoneisto aivan torin varrella. (713.500 mk) 2h+k+kph=57 m²+parveke. Autolle talli. Komea, puustoinen rantatontti. Autolle sähköpaikka. Uusi, hyvätasoinen asunto! Valmistuu 12/2002. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Heti vapaa. Omat sähkö- ja vesimittaukset! Autolle katospaikka! H. (255.700 mk) Esterinkatu 2h+k+kph = 53,5 m² -perinteisen mallinen hyvä asunto -1. Lautakatot. Yhtiössä putkiremontti tehty.Vap. 1 h+kk 35,5 m² Vuokra 316 ?/kk sis. Hieno sijainti ydinkeskustassa. Hp. (981.000) Isohärjänmäki, Salo 4h+k+sauna+ph+2wc+apuk+2 autot. -avara ja valoisa -huolella rakennettu, laadukkaat materiaalit ja hyvä talotekniikka -kuin uusi, valmistunut vuonna 2000 -hinta 183.000 . Siistikuntoinen päätyhuoneisto! Tilava lasitettu parveke. Heti vapaa. Näyttävä kokonaisuus kahdessa tasossa. MYYDÄÄN SALO, OLLIKKALA 51,5 M² NYT TARJOUSPERUSTEIN. Ketomäenkatu. Sähkölämpö. Ph ja wc kaakeloidut! Kaapelitv. Porrastettu huoneratkaisu. 66.000 ?. Halikko, Kärävuori 99,5m² Uuttelantie 10 C 22.4h,k,s Siisti ja tilava toisen kerroksen huoneisto näköalapaikalta palvelujen tuntumasta. Kannattaa katsoa, esittely aina sovittaessa. Lupajantie, Perniö kk 3h+k+kph = 81 m² -oma aurinkoinen viherpiha -käyttövesiputkisto uusittu -rauhallinen paikka, palvelut lähellä -hinta 43.000 . Iso oma piha.Varasto. 68.000 ?. Halikko kk 3h+k+sauna+khh+var+autotalli -valmistunut tänä vuonna! -iso keittiö, puuliesi, oloh. Puu/sähkölämmitys. 28.000 ?. OK-TALO SOMERO Kaislatie 23. Mh.72.300 ? Esittely ti klo 18.00-18.30 Sulander Halikko,Takapappila 81 m² Punakorvaantie 2 as 3 3h,k,s.Kaunis,toimiva huoneisto v.-85 rak.talossa,mm.keittiöremontti tehty.Upea viherpiha,joka raj.metsäiseen puistoalueeseen.Vap.sop.muk. Mh. VAIN 44.500 ? KUUSJOKI KK 80 M² Uusi, tasokas päätyhuoneisto 3h+k+ wc SALO, LUKKARINMÄKI 55 M² +vh+ph+s. 2h,k,s. H. Kaukolämmitys. Kaapelitv. 13.000-14.000 Suomusjärvi, Kanervatie, Palvelujen ja hyvien kulkuyhteyksien lähellä tasainen 806m² tontti. 45.400 ? Somero, Oinasjärvi 54 m² Rauhankalliontie 12 as 8. 90.000 ? Salo, Ollikkala 91,5 m² Ollikkalankatu 28 as C 1 4h,k,s. 10.000 ?. KIOSKI SALO OLLIKKALA Hyvällä paikalla! Kauan toiminut! Vakiintunut asiakaspiiri! H. 1950-luvun ns. ruotsalaistalo. Valmistunut -99. Kauniit materiaalit, varaava takka ym. Paneelikatot. H. Asunnossa ei asuttu useaan vuoteen. Hyvä rauhallinen sijainti umpikadun päässä. krs. Lämmin oma varasto sisäänkäynnin yhteydessä! Hieno sijainti! H. 3690 m² Mh.70.000 ? Kuusjoki, Kurkela 55 m² Kuusjoentie 490. VAIN 55.000 ? SALO TUPURI 59 m² SALO YDINKESKUSTA 108 m² Rakenteilla 2h+k+wc/ph+s, varasto+auAsemakatu. Laminaattilattiat. Siisti. Huoneistossa mm. 350 . kokemuksella ESITTELYT TÄNÄÄN Klo 17.00-17.30 Ensiesittely SALO, HÄMMÄISTENKATU 9 AS 2 Pkt 1h+k+kph=31 m². Yhdessä tasossa! 6h,k, sauna,ph/wc,khh,wc,vh. Heti vapaa. Uusi ja käyttämätön huoneisto. Lis. Hp. Talossa tehty 19902000-luvuilla paljon remonttia mm. yläkerran, keittiön, wc:n, sähköjen, ikkunoiden, kattokatteen sekä ulkovuorauksen osalta. Tuomisto 0500-535 560 UUSTUOTANTOA Rakenteilla Muurlan kirkonkylään järven rannalle rivitalohuoneistot: 2h+k+s = 60 m². Meri, järvet, laskettelu golf ym. 2h+kk+vh+kph+s+parve- H. Kulmahuoneisto. (190.200 mk) RAPPULA Ristinkedonkatu 33 . 112.000 ?. UUSI OK-TALO HALIKKO KK Aaritie 4. Avarat valoisat huoneet. Huoneistoala 208 m², kerrosala 238 m². Parveke länteen. Vh. 140 m² Karjalohjantie 501 5h,k, saunatilat ja leivintupa kellarikerroksessa,autotalli. 93.000 ?. VUOKRATTAVANA TOIMISTO-/LIIKETILA n. Meri, järvet, golf, laskettelu ym. Mitä muuta yksiötä voi toivoa: oma sauna, erillinen wc, alkovi, tilava keittiö, iso vaatehuone, päätyasunto ja melkein ilmaiset asumiskustannukset. Hyvä sijainti! H. 160/270 m² Urheilukentäntie 10, 5 h,k,s + aputilat. Todella tilava talo rauhallisella 1600 m² tontilla. autokatos.Tule tekemään tarjous! 2h+k+wc=65 m²+autot.+rakentamaton ullakko Jykevä kivitalo. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. alv.) Turvallista asuntokauppaa yli 25 v. Kuusjoki, Kanunki. keittiö ja käyttövesiputkistot uusittu, autokatos Heti vapaa. Tee se itse -miehelle oivallinen remontoitava kohde. Tontilta noin 80 m rantaan, jossa venepaikka/rantaoikeus. Mh 139.000 ? Halikko Asema, n. Edulliset asumiskustannukset.Vapautuu nopeasti. Ei välityspalkkiota! . 66.500 ?. tutustua!116.500 ?. Perniö, Haarla: 1h+kk+kph (32 m²). Peruskuntoinen asunto isolla parvekkeella.Taloyhtiössä uusittu käyttövesiputkisto. 150 m²). oik. Lämmin varasto 7,5 m². Uudenveroinen käytännöllinen huoneisto. 1. Mh. Mahtava, remontoitu 2. H. Hp. Autolle katospaikka. Yhdessä tasossa tilava asunto! 5h,k,sauna,ph/wc,wc,khh,vh. Kuin uusi! Rak.v. Haarlantie 19 C 37. Ph/wc kaakeloitu. H. Tie perille. Jyhkeä kallioranta. (1.010.000 mk) HALLI Halikon Aseman teollisuusalue -rak.ala n. 1. oik 210 m². Vh. 91.900 ? Salo, Enola, 53,0 m². Varssillankatu 13, 2h,k,s. 77.000 ? MAATILA Mansikkaojantie 298-A, Kiikala. 40.000 ?. KT SALO ENOLA 62,4 M² Helsingintie 42. 66.000 ?. KT SALO PAHKAVUORI 95,5 M² Hirvenkatu 2. krs. Mh.168.000 ? Me välitämme: Jaakko Junnila lomalla Pasi Salo 7701 520 Annele Koivunen puh. TULE TUTUSTUMAAN! H. Heti vapaa. Heti vapaa huoneisto keskustassa. H. 2000 -tilat kuin omakotitalossa -viihtyisäksi rakennettu terassi+piha -autotalli + 2 pistokepaikkaa -hinta 139.000 . Hp. (607.500 mk) Helsingintie 4, Salo P. Upea sijainti. Mh. (139.130 mk). lkv SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023, INKERE, Perniö: Salontie 4, PERNIÖ.Välitys puh. (826.500 mk) Tiedustelut ja hakemukset: VVO-kotikeskus Puhelin 020 508 4580 Turuntie 39, 24240 Salo. pirjo.hurskainen@vvo.fi Rummunlyöjänkatu Keskusta, Vilhonkatu Märynummi, Halikko RIVITALOJA Turvallisesti vuokralle: Esterinkatu [A] KT HALIKKO KK 40 M² Kirsikkakuja 4. 44.000 ?. Koskentie 66 49 m² 2h,kk,ph,s + var. Mh. Hyvä rauhallinen si- Sahrankatu. 2h,k,sauna,ph,wc. (758.000 mk) 6 HUONEISTOA Tyryntie, Pertteli kk 2h+k+kph = 47 m² -päätyhuoneisto -mukava paikka, palvelut lähellä -hinta 32.000 . Heti vapaa!. H. Siisti huoneisto. (598.000 mk) 4 h+k+rh+kph+wc= 96 m²+parveke. Hissitalo. 50.000 ? ke. Lasitettu parveke. H. Ph/wc kaakeloidut! Kaapelitv. Remontoitava talo lähellä Kuusjoen palveluita. (575.000 mk) 2h+k+sauna = 65,5 m² -kaikki palvelut aivan vieressä -tilava ja valoisa huoneisto, valm. Mh. -97, hienossa kunnossa -iso keittiö ja olohuone -varaava takka -harvinaisen hieno piha, pitää nähdä! -hinta 165.000 . Hyvä pohjaratkaisu. Upea sijainti. 731 5075, 731 9940 KERROSTALOJA Mököistenkatu 1h+kk+kph = 32 m² -sijainti keskustassa -hyvä pohjaratkaisu -hissitalo, 4. ostaa varasto. 67.000 ? Kuusjoki, Raatala 60,5 m² Lepolantie 22 as 2 2h,k,s lisäksi autokatos. Mukavassa maalaismaisemassa valoisa huoneisto.Vapautuu nopeasti. 2h,kk,sauna,ph/wc. Hyvä paikka, autokatos. Malturinkatu. Valoisa ja siisti 2-tasoratkaisu. Parvekkeelta komeat maisemat.Vapautuu nopeasti. Mh. 2000 -uudenveroinen, ripaus luksusta -ylin kerros (hissi on), upea näköala -hinta 127.500 . Tontti 2.400 m², jolla lis. 160.000 ?. . Ylimmän krs:n huoneisto hissitalossa. Edulliset asumiskulut. Vesikeskuslämmitys, oma 975 m²:n tontti. asua. Heti vapaa. Vapautuu 9/2002. Heti vapaa. Ikkunat torillepäin.Vaputuu nopeastikin. Mh 67.000 ? (398.363 mk). Perniö, Keskusta: Todella tasokas päätyhuoneisto 2h+k+kph+wc+s (64,5 m²). 1-tasoinen 2000 rakennettu tiilivuorattu talo. Parkettilattiat. krs tokatos. Kaapelitv. Mh 23.400 . 151.000 ?. SOMERO, ENSIONTIE 3 Okt 6h+k+khh+kph+ph+2wc = 161 m² + at/ak/varasto=37 m². Täystiilitalo suojaisalla 925 m² tontilla. Oma kaivo. Tässä hyvä kohde paljon tilaa tarvitsevalle, vapautuu nopeastikin. 2h,k,ph/wc, tilava parveke. Siisti remontoitu huoneisto kivalla paikalla. 142.000 ? Esittely klo 18.00-18.30 Koivunen Pertteli, Kaivola 53 m² Tyryntie 5 as 10, 2h,kk,kph. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. Upea paikka. 3h,k,kph Kolmannessa kerroksessa siistikuntoinen huoneisto. 4h,k,ph,wc,vh. kerros -hinta 36.000 . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. Upea kivirakennus n. Ph ja wc kaakeloidut! Kaapelitv. p-ala 148,5 m². Varaava takka. Peruspalvelut lähellä. Suora sähkölämmitys.Vapautuu sopimuksen mukaan. Mh. Vakuusmaksu vain 250 ?! . Mahtava suojaisa viherpiha. Huonokuntoinen talousrakennus. Tilava, hyvätasoinen talo! Valmistuu helmikuussa 2003. 125.000 ?. Kalkkikuja -90 valmistunut persoonallinen porrastettu talo, 5h+k+th+s+aputilat. 98.400 ?. VUOKRATTAVANA Toimistotila 78 m² Turuntie 3, Salo keskusta. PT PERTTELI HÄHKÄNÄ 118+9,5 M² Niittymäentie 3B. Keittiö uusittu samoin pesuhuone/wc. krs. 85.000 ? 3h+k+s = 80 m². Heti vapaa! H. Heti vapaa. Hp. Rauhamäentie 2 B 9. Mh 30.000 . 2,5 ha loppu metsä- ja tonttimaata. Asuinrakennus 3h,k,s, rakennettu 1956. Kaunis rauhallinen paikka.Vapautuu nopeasti. Hp. 75.000 ?. ka. lähellä. 112.000 ? 4h+k+s = 95 m². + alv. Autolla pääsee hallin ympäri. Autolle sähköpaikka. 88.300 ?/tarjous. sijainti. Rak. 10.000 ?. HALLI 800 M² Lähteentie 6, Halikko as. Keittiön kaapistot valkoisilla holvikaariovilla. Patio/1.krs. Asunto täysin uusittu. Mh. Sähkölämmitys. Hp. takka -oma tontti lähellä järvenrantaa -hinta 120.000 . 2000. 3% (sis. 66.400 ? Salo,Tupuri 64,2 m² Saaliskatu 5 as 5 2h,k,s Siistikuntoinen, kaunis ja tilava huoneisto.Takapiha ilta-auringon puolelle. 57.200 ?. www.vvo.fi 3h+k+ruok.sali+tv-h+kph+wc=118 m² -täydellisesti uusittu hyvällä maulla ja laadukkailla materiaaleilla -iso lasitettu parveke -hinta 100.500 . Puh. Siisti. Oma tontti 1200 m². H. Parkettia, kaakelia! Varaava takka! Etu- ja takapiha! Yhtiövastike 145,99 ?/kk! Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Lämmin autotalli! Yhtiöllä oma tontti! Takapihalta esteettömät näkymät Golf-kentälle! Lyhyt matka keskustaan! H. (463.800 mk) ERIKOISEN MUKAVA RIVITALO Turuntie 2h+k+sauna = 61 m² -uudehko arvotalo keskustassa -lattiat parkettia, ph kaakelia -hinta 96.700 . 1. Parveke. Mh. Mh. Rakennusliike Suomilehto Oy:n laadukasta tuotantoa. AKTIIVINEN TIIMIMME Andersson Torolf Jalonen Teppo Lehti Olli Lähteenoja Liisa Simonen Antti Tuominen Reijo Tuomisto Heikk Vanhanen Markku 040-537 7707 041-455 3152 0400-828 699 0400-783 787 0400-907 772 0400-802 846 0500-535 560 0400-533 344 OMAKOTITALOJA Sentraalinkuja, Halikko 5h+k+sauna+khh+2wc+vh+2var+at -asuttavaa 129 m², kok.ala 198 m² -valm. Autotalli. H. rak.oik. Tilava lasitettu parveke! Aivan keskustassa! Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Heti vapaa! H. H. (220.000 mk). Kiikala, Rekijoki: 1h+k+kph (34 m2). Päätyhuoneisto. Kaapelitv. 30.000 ? Salo, Enola 39,5 m² Pietarinkatu 19 as 3 1h,k,alk Siistikuntoinen keskusta-asunto. -01 -erillinen 8 m² työhuone -hinta 127.200 . Kaunis 50luvun talo Enäjärven läheisyydessä, jossa kunnan uimapaikka ja venepaikkamahdollisuus.T. H. Romsilantie 339. Suojaisa t.4870 m², jossa iso uima-allas. 77.500 ?. myös autotalliosake. Lasitettu parveke. Toimiva huoneisto ydinkeskustassa. Mh. Mh. Valm. pungin sykkivässä sydämessä. 68.795 ? Esittely ti klo 17.25-17.45 Koivunen Halikko, Kärävuori 80 m² Uuttelantie 10 B 16. Lasitettu parveke. Loistokunto. AO 1/2 I 300. Hp. 7701 332 Taija Sulander puh. 37.500 ? Halikko,Toijalanmäki. 76,0 m². Uuttelankuja 2, 3 h,k,s. Hyvä pohjaratkaisu. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Autolle katospaikka. 105.000 ?. OK-TALO SALO VALHOJA Kuusitie 3. Lisäksi erillinen pieni varasto. Tiilivuorattu 1-tasotalo. 80.700 . -55 ja laajennettu -64 -upea oma puutarhatontti 1.400 m² -hinta 117.000 . Mh 15.136 ? (90.000 mk). Kisko, Keskusta: 2h+k+kph+s (55 m²). Ph ja wc kaakeloidut! Lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. Lämmin autotalli 18,9 m². 731 1499 KT SALO OLLIKKALA 58,5 M² Vanutehtaankatu 2. Mh. Mh 80.000 mk (13.455?). Särkisalo, Finby 10.000 m². Mh. Puhallinlämmitys (öljyllä). 625 m² -sopii yhdelle tai kahdelle yritykselle -oma tontti -hinta 125.000 . p-ala 114 m². Rak.v. Heti vapaa. Reväntie 207 as 12. Mh 155.000 ? Särkisalo, Hakkala, 176/195 m². Hakkalantie 123, 5 h+k+khh+ph+s. H. 1. Rinnetontti vain 7 km Salon keskustasta. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 5000 m². 60.600 ? Salo Rappula 71,5 m² Ristikedonkatu 34, 3h,k, s.Tilava asunto toisessa kerroksessa. Suojaisa takapiha etelään. Mh. Rak.v. 18.000 ?. Märynummi, Kapteenintie kuntoinen huoneisto torin laidalla. Jykevä paksuseinäinen kivitalo. sauna, ask.h, at -iso hyväkunt. Oma tontti 1279 m². Erittäin hyvä kunto ja varustetaso. Remonttitaitoiselle sopiva talo, jossa 3h,k. 734 2440 Linna, 0500 783 399 Linna. Tilava keittiö! As. Heti vapaa. krs. H. 2h,k,sauna,ph/wc,parveke. Varaava takka. 1983. Toimiva pohjaratkaisu, varaava takka. H. 133.000 ?. RT SALO PAHKAVUORI 124 M² Norpankatu 16. Loistava, moitteeton kunto. 2h,k,sauna,ph,wc,vh. Uusi, valmistuu 12/2002. 52.000 ?. KAARINA, EMÄNNÄNKATU 15 AS 1 Kt 1h+avok=36m². 131.000 ? Kaikilla huoneistoilla oma varasto ja autokatospaikka. 89.000 ?/VAIHTO parveke. Hyväkuntoinen huoneisto lähellä keskustaa! Rak.v. Heti vapaa! H. (981.000 m²) Kallentie, Muurla Täyttä elämää VVO-kodissa OMAKOTITALOT Vartsala Halikko Putola 6h+k+wc, alak. Upealla paikalla 2h+k+kph+ H. asuntokerros, parveke länteen -rauhallinen paikka keskustassa -hinta 59.000 . Vapautuu nopeasti. 36.000 ? PERTTELI, HÄHKÄNÄ Iso 5170 m² upea metsärinnetontti. Iso rak.oikeus. VAIN 104.000 ? KERROSTALOT Uusi koti? Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla PARITALOSTA SALO, PALOMETSÄ 88 M² Erittäin hyvällä paikalla 3h+k+vh+wc+ ph+s. 2000 valm. päätyasunto. 550 m² ja 2 varastohallia. Hoidettu t. Korkeat 3h+k+s= 71 m²+varasto. avarat huoneet. Rak. Ei rappuja. H. 106.000 ?. SALO PAHKAVUORI 70,5 m² SALO, RAPPULA 84 M² Uutta vastaava päätyhuoneisto 3h+k+vh+ Päätyhuoneisto 4h+k+vh+kph. 1985. Upeasti suunniteltu kokonaisuus. päätyhuoneisto 4h+k+2vh+wc+kph. H. Tyylitajuisen mahdollisuus! Rinnetie 1 as 1. Hulppea näköalä yli Halikon. H. Parkettia, kaakelia! Sähkölämmitys. Hp. Suojainen oma piha päivä-auringon puolella. Autokatos huoneiston sisäänkäynnin yhteydessä. 2. 58.677 ? Esittely ti klo 17.00-17.20 Koivunen Salo, Pahkavuori 76,5 m² Otsonkatu 5 C 25 3h,k,kph Siistikuntoinen huoneisto lähes keskustassa. Remontoitu hyvä- hieno ympäristö. 66.000 ?. PARITALO Salo,Ylhäinen 80 m² 3h,k,s Papinpellonkatu 9 A. 1. 29.900 ? HALIKKO, KURUNTIE 4 B 7 Kt 3h+k=66,5 m²+lasitettu parveke. Ensimmäinen krs, putkistot uusittu. H. H. Heti vapaa.Toinen kerros. Mh. Kau- Tule tutustumaan suunnitelmiin. Kauniilla paikalla mukava perheasunto! Kaukolämmitys. Toimiva pohjaratHeti vapaa. 150 +100 m² -rak. Rauhallinen takapiha.Vapautuu nopeasti. Siisti huoneisto, jossa käytännölinen pohjaratkaisu. krs
15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. Viimeistelty kaunis pihapiiri. Pappilantie 4, Muurla, 53,0 m² MH 90.922 . 58.010 . 1.690 . Satasella näyttää hyvältä, mutta 200 metrillä tilastot kertovat pikkasen pahempaa, Koivikko pohtii. Uutta väriä miesten maaotteluun tuo Porin Tarmon Mikko Karpin ja Lahden Ahkeran Wilson Kirwan kaveriksi ratakierrokselle valittu sinivalkoisen edustusoikeuden saanut Lappeenrannan Urheilu-Miesten marokkolaissyntyinen Abdelghani Nouidra, 23. kuntoon. Liigakarsintoihin selviää sekä Ykkösen etelä- että pohjoislohkosta kaksi parasta joukkuetta, jotka kohtaavat liigan neljä heikointa ryhmää. Liigajoukkueista karsimaan joutuvat VPS, FC Hämeenlinna ja Jazz. lämmin- ja kylmävaras1h,kk,alk,kph,parveke, ylin 3. 32 m², VAPAA-AJAN TONTTEJA katettu terassi. . LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. Lisäksi vanhan tähtipelaajan Gerald Leen valmentamaa joukkuetta saatetaan täydentää vielä omilla A-junioreilla. Maajoukkueet Ruotsi-otteluun Suomen joukkue Suomi-Ruotsi-otteluun 23.?24. H. elokuuta: Miehet: 100 m: Tommi Hartonen (kauden paras 10,35), Markus Pöyhönen (10,23), Stefan Koivikko (10,38). 200 m: Hartonen (20,81), Koivikko (21,13), Jaakko Ojaniemi (21,58). 400 m: Wilson Kirwa (47,66), Abdelghani Nouidra (47,63), Mikko Karppi (47,75). 800 m: Kirwa (1.46,54), Juha Kukkamo (1.47,57),Mathias Björkqvist (1.49,07). 1 500 m: Kukkamo (3.43,21), Anders Rockas (3.46,93), Sami Valtonen (3.47,32). 5 000 m: Samuli Vasala (13.47,27), Simo Wannas (14.05,74), Kim Bergdahl (14.05,87). (velaton hinta 166.480 mk). Ristinkedonkatu 34, Salo, 32,0 m² 1h,kk,kph, hissitalon 4. Uskoisin suomalaismiesten vievän lajivoitot noin 12-8, Turvanen pohtii. Puhtaita kolmosvoittoja ei iltatapahtumana (molempina päivinä kello 18) käytävässä ottelussa ole näillä näkymin tulossa varmasti kuin naisten keihäänheitossa. Vaikka uuden polven suomalaisurheilijat nostivatkin päätään EM-kisoissa, ei 1970-luvun yleisurheiluhuuman ympärillä velloneesta15 peräkkäisen voiton putkesta tarvitse nykyisellään haa- veilla. 46.000 . Bosco, Manninen, Wirén, Elina Lax. 4 x 400 m: Manninen, Myllymäki, M. Kelo, Sanna Aaltonen. Korkeus: Tiia Hautala (177), Marianne Mattas (186), Hanna Mikkonen (188). Seiväs: Hanna Palamaa (410), Anne Latvala (400), Pauliina Sigg (415). Pituus: Niina Saarman-Bartholdi (636), Halkoaho (661), Heli Koivula (646). 3-loikka: Teija Hannila (13,29), Natalia Kilpeläinen (13,67), Koivula (14,36). Kuula: Niina Kelo (14,65), Helmi Leppänen (14,57), Anna Rauhala (16,00). Kiekko: N. H. Pelaajille ei sen takia kertynyt eläkettä, joten kiekkoilijat nostivat kanteen. H. kerros, ei rappuja, heti vapaa. Hyvä sijainti läh. 8.000Pekka Prusila/Perniö 040 5142 933 11.000 . 15.000 ? (89.186 mk) /kpl. 1h,kk,kph, remontoitu hyväkuntoinen rt-asunto, TEOLLISUUSHALLI terassipiha, ei taloyhtiön pihatöitä, vap. 78 m², kellarissa sauna- ja varastotilaa, pieni autotallirakennus puustoinen rinnetontti 2646 m², H. VH. Tämä päätös tuli meille nyt oikeaan aikaan . 32.000 . 112.000 ? (665.921 mk). Kiikala, Vähähirveläntie Höylähirsimökki, tupa, kk, parvi,s ja ph = n. Hän on lähtöisin samasta brasilialaisseurasta Gremio Esportivo Maringasta kuin KuPS:n hyökkääjä Marco Antonio Pogioli. SSS?STT Blakelle maukas voitto Amerikkalainen James Blake otti tennisuransa ensimmäisen turnausvoiton ATP-tasolla nujertamalla Washingtonin 800 000 dollarin kilpailun loppuottelussa Thaimaan Paradorn Srichaphanin 1?6, 7?6 (7?5), 6?4. (243.775 mk). Reväntie, Kiikala, 68,0 m² 3h,k,s. vedenmittaus, taloyhtiössä käyttövesiverkosto uusittu, vapautuu heti, MH. Onhan miehillä muistissa viime vuodelta Göteborgista kaikkien aikojen suurin, 33 pisteen tappio. Urheiluliiton valmennuksen ja koulutuksen johtaja Into Turvanen uskoo kuitenkin tasaisiin otteluihin. On kuitenkin paljon junioripelaajia ja muita vapaalippulaisia, jotka laskettiin summaan. krs, vapautuu heti, MH. Öljylämm. (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. rivitalon hyväkuntoinen päätyasunto, Saloon 17 km, uimarantaan n. Takamiehen ja laitahyökkääjän tehtäviin pystyvä koripalloilija on pelannut ulkomailla vuodesta 1996 lähtien, lähinnä Saksan pääsarjassa Bundesliigassa. Pratesin ja Hongan sopimus on vuoden mittainen ja sisältää lisäksi option kaudesta 2003-2004. Päättyneellä kaudella Pratesi pelasi Saksassa EWE-Baskets Oldenburgissa, ja kuului joukkueen avainpelaajiin viimeistellen 24 ottelussa keskimäärin 12,3 pistettä ja napaten 2,5 levypalloa. . Meri-Teijon golfkenttä, laskettelurinUnto Valtamo 0400 326 529 ne, Teijon retkeilyalue, venesatama jne., H. käyttövesiverkosto uusittu, oma autotalli, H. Me haluamme kahteen puhtaaseen oikeuskysymykseen hovioikeuden ratkaisun, Ilmivalta sanoi. KalPa pidätti pelaajien palkasta vuosina 1997?99 eläkevakuutusmaksut, joita ei kuitenkaan tilitetty eteenpäin. Nyt olisivat bonuspisteet tarpeen. . Urheilijoiden asianajaja Pekka Ilmivalta kertoi maanantaina, että kaikki pelaajat valittivat Kuopion käräjäoikeuden päätöksestä hoviin. Käräjäoikeus hylkäsi kesäkuun lopulla pelaajien kanteen, jossa jääkiekkoilijat vaativat KalPan SÄHKEET Künnap Savonlinnaan Miesten lentopalloliigassa pelaava Savonlinnan East Volley solmi kauden mittaisen pelaajasopimuksen Kardo Künnapin kanssa. Yleispelaaja Künnap, 34, edusti viime kaudella Pielaveden Sampoa ja on aiemmin voittanut kolme Suomen mestaruutta KuPS-Volleyn riveissä. Künnap on edustanut maajoukkuetasolla sekä Suomea että entistä kotimaataan Viroa. SSS?STT Best palasi sairaalaan Takavuosien englantilainen jalkapallotähti George Best joutuu viettämään lähipäivät sairaalassa. (215.000 mk) Juhtakatu 8, Salo, 107,5 m² Salontie 24, Perniö, 79,0 m² 3h,k,s, hyväkuntoinen, kaapeli-TV, takapiha etelään, MH. 53.000 . Käräjäoikeus katsoi, ettei kanteen tarkoittamaa vahinkoa aiheutettu yhdistyslakia tai seuran sääntöjä rikkomalla. Neljäs karsija on joko KuPS tai Jaro. SSS?STT KuPS testaa da Silvaa SSS?arkisto . 83.253 ? Lumikonkatu 5 A 3, Salo, 30,0 m² (495.000,-). 1h,kk,kph,alk, 1. 118,25/kk Karpalotie 6, Perniö Kulutusmittaukset. Olo oli vähän kuin kisoissa. Aineenvaihdunta tuntui toimivan hyvin laskun aikana, mutta valitettavasti matkalla ei ollut vessaa. Turun kihlakunnansyyttäjä Mika Aallon syyttämättäjättämispäätöksen mukaan rikoksesta epäiltyjen syyllisyyden tueksi ei löytynyt perusteita. Seuran toiminnassa mukana ollutta 16 henkilöä epäiltiin kaksi ja puoli vuotta kirjanpitorikoksista, osalla rikosnimikkeenä oli törkeä kavallus. Poliisin esitutkinnan mukaan kirjanpidossa oli säännöllisesti jätetty tulouttamatta isoja rahasummia 1994?1999. Kuulustelut jatkuivat jälleen tänä keväänä, Santavuo listasi historiaa. Vieläkin lakimies Santavuolla riittää työtä, sillä Lounais-Suomen verovirasto hakee vuosiin 1995?1999 liittyviä saataviaan Porin Ässiltä. Kuopiolaisen KalPan SM-liigajoukkueessa pelanneiden 10 jääkiekkoilijan eläkevakuutuskiistan käsittely jatkuu Itä-Suomen hovioikeudessa. (540.600 mk) VH. H.36.160 . keskustaa. Verottajan silmään pistivät medialle ilmoitettujen katsojamäärien ja lipputulojen selkeä epäsuhta. . (02) 735 8512, myös iltaisin Lehtikuva/Matti Björkman Lehtikuva/Veikka Gustafsson Yksi maaottelun urakoijista, Suvi Myllymäki laskeutui eilen pelottomasti alas Olympiastadionin tornin seinämää pitkin. Metsätontti 3.140 m². Aurinkosähkö, kaivo. 4000 m2, rak.oik.300 m2, metsän ympäröimät aurinkoiset peltotontit, merinäköala. etelään, yksi jäljellä ylimmässä kerroksessa. Seuran epäiltiin käyttäneen kirjanpidon ulkopuolisia varoja muun muassa pimeiden palkkojen maksuun. 79.500 . Antti Heikkilä ja Veli-Pekka Ketola . Sittemmin operaatioon liittyen ilmeni tulehdus, joka pakotti Bestin takaisin sairaalaan. Sairaalasta kerrottiin, että Bestiä, 56, kiusannut tulehdus on saatu kuriin. Yhden ottelun piste-ennätys SM-sarjassa helsinkiläisellä on 32 pistettä ja keskimäärin sukka on heilunut 58 ottelussa 13,8 pisteen edestä. Kirjanpidon epätarkkuudet johtuivat sponsorimakkaroista ja katsojamäärien liioittelusta SSS?STT Korihait lähes valmis divariin Miesten koripallon 1. Myös pituushyppääjä Tommi Evilän kantapään kunto on vielä tarkastelussa. Naisissa 400 metrille, kahdella ratakierrokselle ja pitkään viestiin ilmoitettu HKV:n Suvi Myllymäki osoitti Koivikon tavoin, ettei omaa korkean paikan kammoa. Myllymäki myönsi, ettei maaotteluun ole valmistauduttu ainakaan kaikkea huomioiden. -?Kyynärpäätaktiikkaa ei ole vielä harjoiteltu, Myllymäki, 22, vahvisti. Naisten puolelta löytyy ainakin yksi kolmeen yksilölajiin ottelussa osallistuva, sillä Kankaanpään seudun Leiskun Johanna Risku on ilmoitettu 800 ja 1500 metrille sekä 3000 metrin esteisiin. Maanantaihin mennessä maaotteluun oli myyty vajaat 50 000 pääsylippua, joten tilaa Stadionilla vielä on. Poissa lienee pari vaivaista Harri Haataisen sormi ei ole toipunut EM-kisojen jäljiltä kilpailu- Kajalankatu 18, Salo, 52,0 m² Pienkerrostalosta, 2h,k,wc, kaapeli-TV, taloyhtiössä hyväkuntoiset pesu- ja saunatilat, vapautuu heti, H. Jutussa oli myös parivuotinen hiljaiselo, kun kevään 2000 jälkeen rikoksista epäiltyjen suuntaan ei tullut mitään yhteydenottoja. Uudenveroinen, rak. Prosessi on vaikuttanut valtavasti Ässien julkisuuskuvaan, eikä sponsoreiden kanssa neuvottelukaan ole sujunut. 35.000 . pidätettiin kuulusteluja varten. Santavuon mukaan pitkäksi venynyt prosessi on ollut raskas sekä seuralle että yksittäisille ihmisille. . Alioikeuden mielestä ei ole erittäin painavia syitä, joiden vuoksi hallituksen jäsenet olisivat korvausvelvollisia. . H. (184.317 mk) Fribölentie, Tupuri Yhteensä 300 m² lämmintä tuotantotilaa. Klo 17.45-18.05 Oma tontti 2300 m². (472.685 mk). 4h,k,s. H. nopeasti. tia, kaapeli-TV, aidattu takapiha, vaihtomahdollisuus ok-taloon, H. 86.785 . 41.000 . parveke länteen. Kaunelantie 2, Perniö, 63,0 m² Siisti perheasunto, ylin krs. Myllymäki juoksee 400 ja 800 metrin lisäksi pitkän viestin. Pratesi vahvistaa Honkaa SSS?STT Suomen koripallomaajoukkueen vakiopelaajiin kuuluva Maurizio Pratesi, 27, jatkaa uraansa alkavalla kaudella espoolaisessa Hongassa. + lo 445,27 ? Bonuspisteet viikonvaihteen maaottelussa tarpeen SSS?Urheilutieto Perjantaina ja lauantaina Helsingissä kamppailtavassa yleisurheilun Ruotsi-ottelussa ainakin Suomen miehillä on näyttöpaikka. Prosessin aikana pelaajien tilitietoja tarkastettiin, mutta merkkejä pimeistä maksuista ei saatu. HC Ässät Pori Oy: n toimitusjohtaja Antti Heikkilä ja hallituksen puheenjohtaja Pentti Ahola selvittivät väärinkäsitysten johtuneen muun muassa urheilupiireissä normaalista katsojamäärän pyöristämisestä ylöspäin. tot, huon.koht. (808.619 mk) 4h,k,khh,ph,s yht. 800 m, vapaa. (402.400 mk) VH. nopeasti. H. Varalla Tuomo Lehtinen (14.14,35) 10 000 m: Vasala (28.54,16), Simo Wannas (29.35,41), Juha Hellsén (29.52,06). 110 m aj: Juha Sonck (14,16), Matti Niemi (13,68), Marko Ritola (13,89). 400 m aj: Jussi Heikkilä (50,37), Janne Mäkelä (49,69), Ari-Pekka Lattu (50,27). 3 000 m ej: Kim Bergdahl (8.30,02), Jukka Keskisalo (8.36,05), Tuomo Lehtinen (8.35,58). 10 000 m kävely: Jani Lehtinen, Eero Turpeinen (44.24,63), Heikki Kinnunen (46.53,32). 4 x 100 m: Hartonen, Tuomas Näsi, Koivikko, Esa Liukkonen, Markus Pöyhönen. 4 x 400 m: Nouidra, Kirwa, Janne Mäkelä, Karppi, Ari Kauppinen. Korkeus: Heikki Taneli (218), Ville Vepsäläinen (225), Oskari Frösén (226). Seiväs: Mikko Latvala (560), Matti Mononen (560), Vesa Rantanen (555). Urheilutapahtumien katsojamäärien kaunistaminen on aika tavallista, Heikkilä totesi. Alkoholimyyntitulojen epätarkkuus liittyi osittain väärin muistettuihin hintoihin ja olutmääriin. Myös makkaramuodossa saatu sponsorituki sekoitti laskelmia. . (440.400 mk) VH. Yv. (315.123 mk). RIVITALOT Mustikkatie 1, Kruusila, 53,5 m² 2h,k,s, -86 rak. 41.000 . Hongan vahistuksen piste-ennätys maaottelussa on 25 pistettä Kyprosta vastaan. laisvahvistukseksi Korihait hakee sisäpelaajaa. elokuuta 2002 ? 15 URHEILU Turvanen kaipaa lajivoittajia Ruotsin kaatoon t www.skv.fi/salo SKV SALO ESITTELEMME TÄNÄÄN Klo 17.00-17.30 Törnintie 6 A 4, Halikko, 31,0 m² OMAKOTITONTIT Halikko, Vartsala Kaksi määräalatonttia, n. Hyvät rakennuspaikat! H. 33.000 . Siisti hyvätasoinen päätyasunto edullisesti! Autotalli. 979 . Honka on kahden edelliskauden mestarina mieluisa joukkue jatkaa uraa, Pratesi kertoi. . Pelaajien korvausvaatimukset vaihtelevat 3 000 eurosta noin tuhanteen euroon. Jalkapalloliigan ylempään loppusarjaan kiivaasti yrittävä Kuopion Palloseura testaa alkaneen viikon brasilialaista Marcello da Silvaa. kerros, vuokrattu, yhtiössä käyttövesiputkisto uusittu. 81.571 . Mathildedal, Teijo (208.101 mk) 14 kpl määräalatontteja, p-ala 1447-2042 m², rak.oik. Hän sai heinäkuun lopulla uuden maksan. e=0,15, läheisyydessä Teijon vapaa-ajan Leena Merivirta 0400 608 154 palvelut mm. Bosco (59,09), Milla Kelo (58,79), Tea Finni (58,62). 3 000 m ej: Ulla Tuimala (10.14,02), Anni Tuimala (10.32,95), Johanna Risku (10.09,96). 5 000 m kävely: Outi Sillanpää (23.17,4), Tiina Muinonen (23.30,5), Mirke Hämäläinen (25.45,99). 4 x 100 m: Salivaara, C. Amerikka- SSS?arkisto Vuosina 1995-2001 Maurizio Pratesi ehti pukea maajoukkuepaidan ylleen peräti 38 otteluun. Sukupolvenvaihdoksesta maaottelutasolla kertoo se, että miesten 57:stä yksilölajin suorittajasta peräti 22 on tehnyt henkilökohtaisen ennätyksensä tällä kaudella. Stefan Koivikko nostatti pulssiaan Kisajännitystä Olympiastadionilla oli jo maanantaina nostattamassa kuusankoskelainen pikajuoksija Stefan Koivikko laskeutumalla Veikka Gustafssonin ohjein köyttä pitkin Stadionin tornista. . 24-vuotias puolustaja on pelannut kuluvan kauden kakkosessa Porin Pallon miehistössä. Da Silva on pelannut neljä vuotta Japanin pääsarjassa Jokohama Scroders-seurassa. 31.500 ? (187.290 mk). SKV PERNIÖ KERROSTALOT Venemestarinkatu 31, Salo, 27,0 m² KERROSTALOSTA Haarlantie 19, Perniö, 32,0 m² 1h,kk,kph, parveke, erill. (243.774 mk). Uuttelantie 4, Halikko, 99,5 m² 4h,k,kh, kahden huoneen lev. Laadukas sisustus, autotalli. MH 67.679 . SM-koriksen taso on minulle tällä hetkellä aika lailla arvoitus, enkä loppujen lopuksi edes tunne paljoakaan pelureita, Pratesi jat- Ässät välttyy syytteiltä koi puntarointia. Kotimaan pääsarjassa Pratesi pelasi kausina 1994-1996 Forssan Alun riveissä, mistä hän siirtyi kaudeksi 1996-1997 Ruotsiin. Irtaimistoineen. (485.000 mk) 3h,k,s, upea parveke länteen, uusi valoisa päätyhuoneisto. 8.804,73 . 136.000 ?. ATK-kaapelointi, oma keskuslämmitys, MH 74.070 . 31.500 . H. n. Tiiliverhottu talo. (190.263 mk) Uuttelankuja 2 B, Halikko, 54,0 m² 2h,kk,s, iso parv. Varalla Toni Latvala (550). Pituus: Kenneth Kastrén (777), Tommi Evilä (776), Niklas Rorarius (793). 3-loikka: Julius Anckar (15,68), Janne Harju (15,82), Johan Meriluoto (16,40). Kuula: Tepa Reinikainen (20,88), Ville Tiisanoja (21,09), Arsi Harju (21,11). Kiekko: Timo Tompuri (66,72), Mika Loikkanen (62,74), Pertti Hynni (60,60). Moukari: Olli-Pekka Karjalainen (81,70), David Söderberg (76,51). Kolmas edustaja valitaan tiistaina. Keihäs: Aki Parviainen (82,48), Kimmo Kinnunen (80,39), Jarkko Koski-Vähälä (80,29). Naiset: 100 m: Katja Salivaara (11,69), Johanna Manninen (11,36), Johanna Halkoaho (11,97). 200 m: Carla Bosco (24,11), Johanna Manninen (22,93), Camilla Wirén (24,25). 400 m: Milla Kelo (55,36), Suvi Myllymäki (54,56), Sanna Aaltonen (55,70). 800 m: Myllymäki (2.02,15), Johanna Risku (2.04,31), Hanna Haavikko (2.06,46). 1 500 m: Risku (4.13,10), Marjo Venäläinen (4.15,40), Ulla Tuimala (4.21,76). 5 000 m: Elina Lindgren (16.08,54), Annemari Sandell (16.04,19), Minna Myllykoski (16.30,51). 10 000 m: Maria Söderström (34.12,18), Sandell (31.40,42), Maija Kukkohovi (34.57,44). 100 m aj: Manuela Bosco (13,36), Johanna Halkoaho (13,36), Emma Montell (13,70). 400 m aj: M. 27.021 ? (187.290 mk) + lo. (273.504 mk) neisto. 66.500 ? 2h,k,s, hyväkuntoinen keittiön kaapistot, parket(395.391 mk) Vap. Myös ex-jalkapalloilijan kunto kohenee kovaa vauhtia, mutta hän joutuu silti viettämään muutaman päivän sairaalassa. Jalkapallotähden maksaongelmien syy oli runsas alkoholin käyttö. Kelo (52,44), Anita Hietalahti (55,74), Tiina Kankaanpää (60,08). Moukari: Sini Pöyry (68,28), Merja Korpela (63,75), Katri Räsänen (59,64). Keihäs: Mikaela Ingberg (63,50), Taina Kolkkala (62,86), Kirsi Ahonen (58,61). Porin Ässät ry:n epäillyistä kirjanpitorikoksista tai kavalluksista ei nosteta syytettä. kerros, huon.koht. ja Halikon rajalla, uusi muuttovalmis tasokas huo- vedenmittaus, taloyht. 2000. (velaton hinta 354.960 mk). OMAKOTITALOJA Lupajantie 18, Perniö 4h,k,wc,et yht. Blake, 22, päihitti vuotta vanhemman Srichaphanin kuluttamalla tämän loppuun vaihtelevilla lyönneillään hieman yli kaksi tuntia kestäneessä loppuottelussa. Blake tuhri ensimmäisen ottelupallonsa kaksoisvirheeksi. Jossain vaiheessa verottajan laskelmien mukaan jokainen matsissa kävijä söi makkaran, seuran lakimies Timo Santavuo huomautti. Prosessi venyi Porilaisen jääkiekkoseuran toi- mintaan liittyneiden talousepäselvyyksien tutkiminen aloitettiin järeästi tammikuussa 2000, jolloin seuran nokkamiehet . /tarjous ( 196.209 mk) Uuttelankuja 2, Halikko, 59,0 m² Salontie 16, Perniö, 54,0 m² Uuttelankuja 2, Halikko, 76,0 m² RIVITALOSTA 2h,k,s, iso parveke etelään, näköalapaikka Salon 2h,k,kph, tilava parveke, 4. varastorak., puisVAPAA-AIKAAN toon rajoittuva tontti 1109 m², H. Palaan Suomeen hyvillä mielin. Jokaisen lajin voittajahan saa kaksi pistettä enemmän kuin kakkonen, joten ratkaisu saattaa olla jopa lajivoittojen määrä. Valituksessa kyseenalaistetaan käräjäoikeuden tulkinta yh- distyslaista ja vahingonkorvauslaista. H. Leikkauksen jälkeen hän vakuutti lopettavansa alkoholin käytön kokonaan. SSS?STT?AFP FC Jokerit haluaa liigaan Jalkapallon Suomen mestaruuden viime vuonna Tampere Unitedissa voittanut Lee Jones, 27, siirtyi helsinkiläisseura Jokereihin.. Jokerit tähtää liigakarsintaan ja sen se varmistaisi keräämällä kolmesta jäljellä olevasta ottelustaan vähintään viisi pistettä. Pulssi ei sentään ollut ihan 200:ssa, Koivikko naureskeli kä- siä tärisyttäneen urakan jälkeen. Kuluvalla kaudella etusuoralla ennätyksekseen 10,38 kellottaneen Koivikon on tarkoitus juosta satanen, tuplamatka ja pikaviesti. . (516.000 mk) Aijalantie 122, Kisko, 41,0 m² 2h+kk+wc, 3. ennen kauden alkua, kiitteli huojentunut Ässäjohto. KalPan kiista hoviin SSS?STT Markus Pöyhöstä ei häiritse se, että maaottelu kamppaillaan iltakisana. Hämärä alkaa hiipiä stadionin tornin ympärille ennen kummankin päivänviimeisiä lajeja. liigajoukkueen toiminnasta vastanneen KalPa-Kuopion hallitukselta noin 17 000 euron korvauksia tilittämättä jääneistä eläkevakuutusmaksuista. 96 m², varaava takka, hyväkuntoinen, autotalli, varasto, erill. 108.818 ? 2h,k,kph, toimiva pohjaratkaisu, taloyhtiössä (647.000 mk). käyttövesiverkosto uusittu, rauhallinen sijainti, H. divisioonaan valmistautuva Uudenkaupungin Korihait on tehnyt 1+1vuotiset sopimukset oman kasvattinsa Mika Pitkärannan sekä lahtelaisen koripallokoulun käyneen Timo Jokipiin kanssa. Uudenkaupungin joukkue on nyt jenkkipelaaja vaille valmis. Sopimus Korihaiden kanssa oli jo entuudestaan seitsemällä pelaajalla: Pasi Kauha, Vesa Vuorinen, Johannes Ankelo, Marko Vehniäinen, Heikki Saaristo, Markus Valkonen ja Jarno Nikula. Toisella Srichaphan läväytti palautuksensa pitkäksi, ja Blake pääsi riemuitsemaan päänavaustaan 5 000 katsojan edessä. Jarkko Niemisen kukistaneelle Srichaphanille liikeni 59 000 dollaria. SSS?STT. + LO. kerros, ikkunat etelään, heti vapaa. 31.000
Sini 2, Jasmin, Jenni, taistelija Tiina Vienonen. ABC-turnaus, Salo, TE-91 SalPa - Kaana 2 - 3, HPS - SalPa 2 - 0, KirkU - SalPa 0 - 6, SalPa - LoPa 3 - 3, EIF - SalPa 0 - 1. Tämä näkyy kaikessa. Olen uskomattoman innoissani, teksasilainen Rich Beem ilakoi. Rich Beem yllätti itsensä ja Tigerin SSS?STT?AFP Marko Mattila Suomen aurinkoinen kesä on suosinut myös golfin harrastajia. Uusia on tullut 70, mutta vastaavasti 170 nimeä on poistunut kirjoista, laskee Niemi. Kaikkea ei Niemi vie Maskun kentän piikkiin. Hänellä oli mahdollisuus voittaa kolme kauden neljästä arvokisasta jo toisen kerran. Rahat ohjataan tulvien telomien urheilupaikkojen kunnostukseen. Maalivahtitähti Olivier Kahn ja hänen seuratoverinsa Michael Ballack ja Giovane Elber tekivät yhdessä 100 000 euron lahjoituksen. Ratamestarina oli Heli Rajalin. Se pääsi alkulohkosta jatkoon vasta eräsuhteensa ansiosta, kun Venäjä, Espanja ja Hollanti päätyivät tasapisteisiin. Jugoslavia päihitti pronssiottelussa Italian 3?1. SSS?STT Huutokauppoja TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Työsuorituksia nia 4,01, 18) Colin Montgomerie Britannia 3,99, 19) Angel Cabrera Argentiina 3,96, 20) Justin Leonard 3,90. JUNNUFUTIS ABC-turnaus, Salo, TD-89 PiPS - SalPa 1 - 2, SalPa - HIK 2 3, KaaPo - SalPa 2 - 0, SalPa - KoPSe 2 - 1, pronssiottelu SalPa - PiPS 1 - 4. SalPan maalit Sini Lintula 2, Jenni Larpa, Maria Salonen, Essi Kytö, Heidi Seppä, Jasmin Valtonen, syött. klo 21 Salohalliin. Lisää voit tiedustella: Heidi 040 762 4529 tai Sari 040 726 7126. Muurlan koulun salivuorojen jakotilaisuus to 22.8. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. elokuuta 2002 16 ? URHEILU Vilkas kesä golf-viheriöillä Raision uuden kentän vaikutus Salon alueelle jäänyt odotettua pienemmäksi SSS?Harri Sulonen Golfin suosio Suomessa osoittaa tasaisen varmaa noususuuntaa, ja Salon seutu kolmine kenttineen pysyy hyvin vauhdissa mukana. Pysyy, vaikka tilanne VarsinaisSuomessa on mennyt uusjakoon. Tilanteen aiheutti Raisio Golf, jonka uusi 18-reikäinen kenttä otettiin käyttöön alkukesällä. Maskun Kankaisissa sijaitseva kenttä on koonnut nopeasti vankan pelaajapohjan. . Salossa on nyt 814 jäsentä. Saa nähdä pelaako hän enää tässä turnauksessa, Hoivala aprikoi. TULOSPÖRSSI AMPUMAJUOKSU HaHa:n mestaruuskilpailu, pikamatka N 8: 1) Laura Iltanen (32)10.27 N 10: 1) Katariina Salokannel (00) 8.23 N 12: 1) Iida Ketola (01) 6.05, 2) Henriikka Ratamo (00) 8.00, 3) Linda Hannonen (00) 8.35 N 14: 1) Maija Ketola (24) 17.45 N 18: 1) Sanna Puntti (02) 19.45, 2) Riikka Aakula (33) 20.23 M 8: 1) Robert Salokannel (42) 9.49 M 10: 1) Henri Iltanen (01) 7.21, 2) Verneri Ahola (32) 8.19, 3) Johannes Koski (10) 8.42, 4) Waltteri Ahola (22) 8.49 M 14: 1) Verneri Koski (34) 12.00 N 35: 1) Satu Salokannel (01) 20.57 M 40: 1) Lasse Ahvenniemi (02) 17.58 M 55: 1) Touko Tuominen (03) 18.01, 2) Mauri Hanhisalo (01) 19.04 M 60: 1) Kalevi Vähäkylä (10) 18.14. Salon Birra DC:n joukkueet SM-Liigan 1. Ajo-ohje: Ykköstieltä Kruusilan risteyksestä 6 km Kalkkilan suuntaan (masto !). Samaan aikaan Beem hiipi keulille. Noux nostettiin SM-sarjaan Jääkiekon naisten SM-sarjassa kolme kautta pelannut KarhuKissat luopui sarjapaikastaan talousvaikeuksien takia. Peli oli lievää aaltoilua. Olli Aakula ja Tuomas Sammelvuo olivat joukkueen syömähampaita hyökkäyksissä ja aloituksissa. Suomen kannalta ottelun ikävin hetki koitti aivan ensimmäisissä palloissa, kun keskipelaaja Janne Heikkisen peukalo vääntyi torjuntatilanteessa. . Myös hyökkäys pelasi hyvin passari Arto Hannin johdolla. Helsinkiläisjoukkueen tilalle kahdeksan joukkueen sarjaan otettiin Espoon KS Noux. KS Noux on 1996 perustettu tyttö- ja naisjääkiekon erikoisseura. Naisten mestaruussarja alkaa 14.-15. Maailmanliigassa pelataan kunnian lisäksi 15 miljoonan dollarin palkintopotista. Venäjä nousi loppuotteluun vaikeuksien kautta. Arvontapalkinnon voitti Kimmo Vuorela. 6,9 km: 1) Kimmo Vuorela SuSi 1.03.39, 2) Arto Sinnelä SuSi 1.05.09, 3) Kari Vigelius Nokia 1.06.27, 4) Jyrki Kuusisto SuSi 1.14.39, 5) Seppo Vigelius SalVie 1.19.34, 6) Timo Rapakko 1.24.51, 7) Pertti Saarinen Nokia 1.28.56, 8) Petri Lietzén 1.56.27. 5,3 km: 1) Petri Riikonen SuSi 51.35, 2) Marko Jaatinen Wallius 53.35, 3) J. Anttila NMP 54.32, 4) Timo Himberg SuSi 56.59, 5) Reijo Hannus AngA 58.26, 6) Elise Lietzén SuSi 1.00.26, 7) Tapio Poutanen SomEsa 1.02.30, 8) Kari Hofmann ABB 1.03.04, 9) Matti Kurppa Salcomp 1.06.56, 10) Hannu Koisti SuSi 1.09.35, 11) Raimo Honkanen SSO 1.10.13, 12) Lasse Vuorinen Vainion liikenn 1.11.13, 13) Raimo Laakso 1.11.18, 14) Jorma Kuutti PePe 1.13.13, 15) Outi Kuusisto SuSi 1.13.58. 2,8 km: 1) Visa Koponen SuSi 20.57, 2) Mauri Sinnelä SuSi 25.16, 3) Kimmo Virtanen 25.53, 4) Kari Kokkinen PePe 27.51, 5) Pekka Penttilä SomEsa 28.23, 6) Seija Vigelius SalVie 30.55, 7) Kunto Lintula AngA 32.20, 8) Jouni Saarinen Salon kaupunki 32.31, 9) Jutta Poutanen SomEsa 33.14, 10) Jyrki Kekki PePe 35.19, 11) Hanna Nummila YLE 37.29, 12) Seija Määttänen SuSi 39.53, 13) Timo Kokko KisKi 40.11, 14) Raija Sarkki PePe 43.12, 15) Alpo Lähde PePe 44.01. TENNIS Montreal: Naisten 1,2 miljoonan dollarin WTAturnaus: Loppuottelu: Amelie Mauresmo Ranska (7)?Jennifer Capriati USA (2) 6?4, 6?1. Washington: Miesten 800 000 dollarin ATP-turnaus: Loppuottelu: James Blake USA (6)?Paradorn Srichaphan Thaimaa 1?6, 7?6 (7?5), 6?4. Tenniksen maailmanlistan eli ATP-listan kärki ja Jarkko Nieminen: 1) Lleyton Hewitt Australia 5 205 pistettä, 2) Marat Safin Venäjä 3 130, 3) Tommy Haas Saksa 3 030, 4) Jevgeni Kafelnikov Venäjä 2 525, 5) Tim Henman Britannia 2 455, 6) Andre Agassi USA 2 425, 7) Juan Carlos Ferrero Espanja 2 300, 8) Albert Costa Espanja 2 245, 9) Carlos Moya Espanja 2 050, 10) Sebastien Grosjean Ranska 2 045, 11) Andy Roddick USA 1 995, 12) Thomas Johansson Ruotsi 1 960, 13) Roger Federer Sveitsi 1 925, 14) Jiri Novak Tshekki 1 890, 15) Guillermo Canas Argentiina 1 860, 16) David Nalbandian Argentiina 1 722, 17) Pete Sampras USA 1 675, 18) Alex Corretja Espanja 1 415, 19) Xavier Malisse Belgia 1 410, 20) Younes El Aynaoui Marokko 1 390,... 34) Jarkko Nieminen Suomi 1 013. ATP-mestaruuskilpailun pistekärki ja Nieminen: 1) Hewitt 600, 2) Safin 423, 3) Agassi 414, 4) Henman 405, 5) Costa 386, 5) Moya, 386, 6) Ferrero 378, 8) Haas 340, 9) Roddick 333, 10) Canas 329,... 42) Nieminen 127. WTA-listan kärki: 1) Serena Williams USA 5 322, 2) Venus Williams USA 5 178, 3) Jennifer Capriati USA 4 079, 4) Jelena Dokic Jugoslavia 3 338, 5) Monica Seles USA 3 141, 6) Kim Clijsters Belgia 3 025, 7) Justine Henin Belgia 3 004, 8) Martina Hingis Sveitsi 2 659, 9) Amelie Mauresmo Ranska 2 622, 10) Lindsay Davenport USA 2 450. Tarvitaan parasta KONDIITTORIA Lisätietoja p. Meiltä on ?kadonnut. 040-821 4318 Ammattitaitoinen yhdistelmäajoneuvon kuljettaja saa paikan. Kuljetusliike Pasi Oranta Ky Tiedustelut Pasi Oranta 0400-535 914 Uudet kesä- RENKAAT meiltä edullisesti Myös pelti- ja ALUMIINIVANTEITA Rengasliike Heimo Ketola PÖLYPUSSIKAUPPIAS Salon torilla tänään tiistaina 20.8. Pölypusseja, letkuja, suulakkeita ja suodattimia imureihin sekä liesituulettimiin. En usko, että lähivuosina enää päästään mihinkään räjähdysmäiseen kasvuun. En vielä ennen turnausta uskonut, että minusta löytyisi voittajan aineksia. Kovin tarkasti en ole tilannetta seurannut, mutta uskoisin, että vaikutukset näkyvät myös Salon seudulla, Maskun vauhdikkaasta alusta tyytyväinen toimitusjohtaja Heikki Laurila. Näin myös on. Jasmin Valtonen. Eloturnaus, Kyrö, T-90-91 SalPa D-90 - SalPa E-91 0 - 2, PaiHa, Paimio - SalPa90 0 - 3, SalPa91 FC KyPS 10 - 0, FC KyPS - SalPa 90 0 - 15, SalPa 91 - PaiHa 4 - 0. Niiden on laskettu olevan vähintään 200 000 euroa. Dopingin takia kilpailukiellossa oleva pyöräilijä Jan Ullrich on puolestaan tehnyt 25 000 euron lahjoituksen. Suomi hikoili lentopallovoiton Australiasta SSS?STT Suomen miesten lentopallomaajoukkue kaatoi syksyn MM-kisoi- Urheilussa tapahtuu Vilpas Vikings Haemme uusia cheerleadereita! Oletko reipas, esiintymishaluinen ja kiinnostunut tanssimisesta. 734 6450 KESÄLLÄ: arkisin 9-17 SOMERO SOMERO SUOMEN EDULLISIN ! KOTIMAINEN K OTIMAINEN LIPASTO LIP LIPAST ASTO O 3-LTK 3-LTK valkoinen valk alkoinen oinen 95mk 16e -50% norm: 189.- SOMERO p. Kilpailukeskuksen rakennustalkoot pe 23.8. Kun vielä pari vuotta sitten kierrokselle pääsi lähtemään kunhan kentälle tuli, tilanne on nyt toinen. Tiina Saarimäki 5, Miia Virtanen 4, Sini Lintula 3, Petra Peltola 2, Karoliina Kainulainen 2, Noora Seppänen 2, Essi Kytö, Isa Taskinen, Noora Jokinen, Jenni Larpa, symppispalkitut Karoliina Kainulainen ja Katju Lehtola. Eloturnaus, Kyrö, T-92-96 SalPa 92 - SalPa 93-96 8 - 0, MaPa, Turku - SalPa 92 2 - 0, FC KyPS - SalPa 93 6 - 0, SalPa 92 - FC KyPS 2 - 1, SalPa 93 - MaPa 0 - 4. SalPan maalit Aino Saarinen 4, Marika Härkönen 2, Katja Raitanen 2, Ida Takala 2, symppikset Katja Raitanen ja Liinu Lehtola. Ystävyysottelu, Tammisaari, TE91-93 EIF - SalPa 4 - 4, rankkarikisa 4 - 9. Pelimaalit Tiina Saarimäki 3, Heidi Grönqvist, syött. Kolmikon seura Bayern München lahjoittaa tulvan tuhojen korjaamiseen ensi viikolla pelattavan Uefa-cupin karsintaottelun tulot. kierroksella. DARTS Salo: Mestaruussarja, Naiset, Salon Birra DC-Casablanca, Kauhajoki 3-3, Salon Birra DC-Tot-Tikka, Järvenpää 4-2, (Eija Axelsson, Johanna Lahti ja Pirjo Leppämäki), Helsinki: Mestaruussarja, Miehet, Salon Birra DC 1-Kartanon Tikkaklubi 1, Helsinki 2-6, Salon Birra DC 1-Kartanon Tikkaklubi 2, Helsinki 1-7, (Hannu Hirvonen, Tomi Lindström, Jukka Pohjanen ja Marko Vainio), Halikko: 1-Divisioona Lohko 3, Miehet, Salon Birra DC 2-Casablanca, Kauhajoki 2-6, Salon Birra DC 2-Madhouse DC, Hanko 4-4, (Arto Ek, Mika Hellberg, Kari Pihla- ja ja Juha Virtanen), Nummela: 2-Divisioona Lohko 9, Miehet, Salon Birra DC 3-Karhun Darts 2, Espoo 1-7, Salon Birra DC 3-Rock DC, Nummela 7-1, (Kristian Aitio, Harri Nordström, Iiro Sarlin ja Ville Sirkelä). GOLF Chaska, Minnesota: USA:n ammattilaisjärjestön PGA:n mestaruuskilpailu, kauden 4/4 arvokilpailu: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 72 (kotimaa USA ellei muuta mainintaa): 278 lyöntiä: Rich Beem 72+66+72+68. 279: Tiger Woods 71+69+72+67. 283: Chris Riley 71+70+72+70. 284: Fred Funk 68+70+73+73, Justin Leonard 72+66+69+77. 285: Rocco Mediate 72+73+70+70. 286: Mark Calcavecchia 70+68+74+74. 287: Vijay Singh Fidzhi 71+74+74+68. 288: Jim Furyk 68+73+76+71. 289: Sergio Garcia Espanja 75+73+73+68, Stewart Cink 74+74+72+69, Robert Allenby Australia 76+66+77+70, Pierre Fulke Ruotsi 72+68+78+71, Ricardo Gonzalez Argentiina 74+73+71+71, Steve Lowery 71+71+73+74, Jose Coceres Argentiina 72+71+72+74. Golfin miesten maailmanlistan kärki (kansallisuus USA ellei toisin mainittu): 1) Tiger Woods 17,80 pistekeskiarvo, 2) Phil Mickelson 9,85, 3) Ernie Els EAfrikka 8,67, 4) Retief Goosen E-Afrikka 6,98, 5) Sergio Garcia Espanja 6,78, 6) David Toms 5,52, 7) Padraig Harrington Irlanti 5,32, 8) Davis Love III 5,26, 9) Vijay Singh Fidzhi 5,10, 10) Jim Furyk 5,00, 11) David Duval 4,83, 12) Nick Price Zimbabwe 4,76, 13) Michael Campbell U-Seelanti 4,15, 14) Bob Estes 4,13, 15) Chris DiMarco 4,12, 16) Rocco Mediate 4,05, 17) Darren Clarke Britan- Lehtikuva/Reuters/Shaun Best Suursuosikki Tiger Woodsin kiri alkoi golfin PGA-turnauksessa liian myöhään. syyskuuta alkavassa jääkiekon SM-liigassa TPS:ään. Starttiaika on varattava hyvissä ajoin, eikä sekään ainja riitä: omien pelaajien määrä alkaa olla maksimissaan, toteaa Salo Golfin toimitusjohtaja Alpo Turunen. Salossa tähyilläänkin toiveikkaasti Kiskontien toiselle puolelle. Laajennushalut ovat korkealla, muvalmiita suunnitelmia ei ainakaan vielä pystytä esittelemään. Sergei Jerkovitsh, 27, edustaa 17. Schumacher teki muutama päivä sitten miljoonan dollarin lahjoituksen, sittemmin myös Saksan jalkapallomaajoukkue ja pyöräilijä Jan Ullrich ovat kantaneet kortensa kekoon. Saksan jalkapallomaajoukkue teki maanantaina 500 000 euron lahjoituksen. Sijoitus 3.. Maalit Tiina Saarimäki 6, Heidi Grönqvist, Iida Hoikkala, Katju Lehtola, Monika Niemi, Petra Peltola, Lotta Uuttu, taistelija Lotta Uuttu. Piirisarjaa, TD-90 SalPa - TuPy 1 - 3. Päättynyt PGA-turnaus oli vasta hänen uransa neljäs arvokilpailu. Meilläkin vieraita on SÄHKEET Sergei Jerkovitsh Tepsiin käynyt huimasti enemmän kuin viime vuonna. Turkulaisseura ja valkovenäläinen puolustaja allekirjoittivat sopimuksen maanantaina. Ennen pestiä Jerkovitsh ja TPS olivat sopineet viiden ottelun mittaisesta testiajasta. TPS sijoittui kolmen perättäisen mestaruuskauden jälkeen keväällä 2002 SM-liigassa runkosarjassa neljänneksi, voitti puolivälierissä Pelicansin ja hävisi välierissä Tapparalle. SSS?STT Mestareita Tampereen jäälle Kansainvälisessä jääkiekon Tampere cupissa on mahdollisuus seurata, kuinka keväällä Slovakian paidassa jääkiekon maailmanmestaruuden voittaneet puolustaja Dusan Milo ja keskushyökkääjä Miroslav Hlinka (takavuosien Jokeri-tähti) ovat selvinneet kesän juhlahumusta. Slovakkikaksikko pelaa keskiviikkona alkavassa turnauksessa ruotsalaisen MoDo Hockeyn joukkueessa. Kuuden joukkueen cupissa MoDo kiekkoilee samassa alkulohkossa kuin isäntäseura Tappara ja ruotsalainen HV 71. Cupin toinen isäntäseura Ilves pelaa samassa alkulohkossa kuin Venäjän Neftekhimik ja Ruotsin Elitserienin Luulaja. SSS?STT Lehtikuva/AFP/Roberto Schmidt . Katju Lehtola 2, taistelijat Milla Mannermetsä ja Kati Lastunen. P92 piirisarja PePe-PiPS 1-0 (0-0) PePe: Niko Koivunen 1 Konsta Paulamäki 0+1 PePe-APU 2-1 (0-1) PePe: Juhi Ketonen 1 Niko Koivunen 1 Pojat D90 piirin ylempi loppusarja FC Halikko - Vilpas 2-0. SUUNNISTUS Perjantairastit Vehasen sahalla. Suunnistajia kävi 62. suunnistusjaosto Perttelin Peikot/hiihtojaosto Pertun hölkkä, ratojen merkintä talkoot to 22.8. Yritin vain kontrolloida omaa peliäni, enkä edes yrittänyt kontrolloida Tigeria, Beem selvitti. Beemin ratkaisulyönti osui 16. väylän viheriölle. Huomio kiinnittyi pitkään otaksuttuun Leonardin ja Woodsin väliseen voittotaistoon. Brasilia oli mestari viime vuonna. Ainakin Wiurilan toiminnanjohtaja Tuukka Niemi myöntää, että uuden kentän vaikutus tuntuu. . vuodessa noin sata jäsentä. Samat sanat pätevät myös Meri-Teijoon ja Saloon. Kolmikko on kuitenkin melko tasainen, sillä Australia puolestaan voitti Tunisian 3?1 sunnuntaina. Joukkueet pelaavat turnauksessa kaksi kertaa toisiaan vastaan. Suomen aloitussyötöt häiritsivät tehokkaasti Australian vastaanottoa. Moiseen ei ole kukaan pystynyt. Suomi pehmitti australialaiset yli 30 asteen helteessä erin 3?2 (25?21, 20?25, 25?12, 20?25, 15?11). . Päätöskierroksella Woods haparoi alkuväylillä, mutta kirjasi birdiet (yksi alle väylän ihannetuloksen) neljältä viime reiältä. Beemin etumatka oli kuitenkin tarpeeksi paksu. . ja viikonlopp. Halikko, Vaskio, Paimiontie 90. Kun viimeisen kierroksen loppuväylille osui vielä kaksi perättäistä bogey-tulosta,Tiger jäi toiseksi. Amerikkalainen Rich Beem voitti golfin PGA-ammattilaisjärjestön mestaruuskilpailun Minnesotan Chaskassa Yhdysvalloissa. Beem saalisti yllättäen uransa ensimmäisen arvokisavoiton yhden lyönnin erolla suursuosikki Tiger Woodsiin. Pian 32 vuotta täyttävä Beem luopui jopa ammattilaisurastaan seitsemän vuotta sitten ja myi muutaman vuoden ajan autostereoita. Meri-Teijoa ovat kilvan ihastelleet maailmaa kiertäneet maan huiputkin, ja Salossakin on ankean kevään jälkeen päästy nauttimaan vihreistä väylistä. . Woods oli kaventanut parhaimmillaan viiteen lyöntiin venähtäneen eron kolmeen, mutta Beemin hurjan pitkä putti upposi ja peli oli selvä. Ihannesää ei suosinut Justin Leonardia, joka johti kisaa päätöskierroksen alkaessa kolmen lyönnin turvin ennen Beemiä ja viiden lyönnin erolla Woodsiin. Leonard hutki sarjan bogeyja (yksi yli väylän ihannetulokseen) ja mahtuipa mukaan tuplabogey kahdeksannella reiällä. Tosin laskentatapojakin on monia, mutta monelle ensimmäinen summa ratkaisee paljon. . Kun myös kentät ovat ainakin Salon alueella olleet loistokunnossa, pelikierroksia on kertynyt korttiin ennätysmäärä. Saksalaisurheilijoilta rahaa tulvatuhojen korjaamiseen SSS?STT?DPA Saksalaiset ammattiurheilijat ovat seuranneet F1-maailmanmestarin Michael Schumacherin esimerkkiä ja lahjoittaneet rahaa kotimaassaan riehuvien tulvien tuhojen korjaamiseksi. syyskuuta Jyväskylässä pelattavalla SM-turnauksella. Jaoston jäsenet ehdottomasti paikalle. Hiihtojaoston kokous ke 28.8.02 klo 19.00 Inkere Kajala. hin valmistautuvan Australian pitkässä ja hikisessä ottelussa kolmen maan turnauksessa Tunisiassa. SalPan maali Sini Lintula, syött. klo 17. Viime kauden päätteeksi mestaruuden voitti neljännen kerran kultajuhlia viettänyt Espoon Blues, Itä-Helsingin Kiekko vei hopeaa ja Oulun Kärpät pronssia. SSS?STT Venäjä pilasi brassijuhlat Venäjän joukkue aiheutti karvaan pettymyksen 21 000 hengen brasilialaiskatsomolle voittamalla lentopallon miesten maailmanliigan lopputurnauksen finaalissa isäntäjoukkueen 3?1. Teriä Philips ja Braun partakoneisiin. Huom! Katso laitteen tyyppi tai ota malli mukaan! Tikka Pertteli kk, p. 722 1277 FILMIVANEREITA II-laatu Eri paksuuksia. Eri kokoja TAISANNE OY 0400 823 109 myös ilt. Niemen mukaan aina löytyy sellaisia pelaajia, jotka hakevat joka vuosi mahdollisimman halvan kentän. klo 18.00 Kajalassa. Kummallakin joukkueella suoritukset vaihtelivat pelin kuluessa, päävalmentaja Timo Hoivala kuvaili. Hoivalan mukaan Australia ei ollut maanantain pelissä niin kovassa vedossa kuin Suomen kaatanut Tunisia sunnuntaina. Maan pelaajamäärät nousevat kuitenkin tasaisesti. Jos olet 15-25 -vuotias, niin älä ujostele vaan tule 26.8. Kaikki mukaan! terv. Lähentelemme nyt vuoden 2000 huippulukuja, sanoo Meri-Teijon toimitusjohtaja Pekka Sinkkilä. Salossakin pelättiin Raisio Golfin kentän valmistumista, mutta huoli on osoittautunut turhaksi. Muutama raisiolainen on tietysti jäänyt päivittäisestä kävijämäärästä pois, mutta aukot paikkautuvat luonnollisella tavalla. . Mahtiyllätystä kuvaa hyvin sekin, että Beemin paras arvokisoissa ennen Chaskaa oli 70:s sija vuoden 1999 PGA:ssa. Woods hamusi PGA-mestaruusturnauksesta ainutlaatuista saavutusta. klo 17.30. klo 18.00 Kiistatuvalla. Liikuntatoimi Perttelin Peikot/suunnistus: koejuoksut to 22.8. Meille on tullut 85 jäsenen lisäys, ja rekisterissä on nyt 545 pelaajaa. Olin oikeastaan enemmän huolissani omista tekemisistäni kuin Tigerista. SalPan maalit Miia Virtanen 6, Tiina Saarimäki 6, Essi Kytö 5, Katju Lehtola 4, Sini Lintula 3, Noora Jokinen 3, Tiina Vienonen 2, Isa Taskinen 2, Karoliina Kainulainen, Jenni Larpa, Milla Tammisto, syött. Venäjä voitti maailmanliigan ensimmäisen kerran. Myöhemmin joukkue aikoo pelata vielä hyvänteke- väisyysottelun, jolla tavoitellaan 1,5 miljoonan euron tuottoa. Meillä on 720 jäsentä, joten on selvää, että Raisio on imenyt pelaajia muilta kentiltä. Mistään taantumasta ei 550 jäsenen Wiurilassa voida puhua. Vieraspelaajamäärät näyttävät jatkuvasti ilahduttavia kasvulukuja, ja sehän merkitsee kentälle taloudellisesti äärettömän paljon, huomauttaa Niemi. Kävijöitä riittää Tuukka Niemi osaa iloita myös siitä, että kenttä on ollut aurinkoisena kesänä loistavassa kunnossa
0400-745181, puh./fax 02-736 2477 . 39 ¤ (231,88 mk)/kk, muut hinnat dna Perusliittymän normaalihinnaston mukaisesti. dna Maraton toimii kotimaanpuheluissa ja -tekstiviesteissä dna-liittymien välillä. 733 4748 ark. 10.00-22.00 pe ja la 10.00-04 su 11.00-22.00 Hyväkuntoinen päätyasunto Valhojalla. Tarjous koskee uusia kuluttaja-asiakkaita, max 1 dna Perusliittymä/käyttäjä. TeräsprofiiliKOTIIN TAI MÖKILLE - SAAT KOKOVUOTISEN KESÄN! peltiä . 0400 472 226. LAADULLA ON TEKIJÄNSÄ! Alkuperäisvalmistajien varaosat, sekä rautainen ammattitaito yhdistyneenä vuosikymmenten kokemukseen,ovat meidän valttimme MOOTTORINKORJAUKSESSA. keskiviikkoisin klo 12-16 Hannu Wilen P. Hinnat . 5,9 m² ERÄ (496 E) 420 EE tänään tiistaina klo 8-14 Salon torilla ! Puh. Puhu kaverit mukaan. SalonSeudunAsunnot.net dna Perusliittymän avaus 0¤ Salon seudun kiinteistövälittäjien oma verkkopalvelu asuntoja, kiinteistöjä, vapaa-ajan asuntoja, tontteja... B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Puhu niin paljon kuin pystyt. tarjous voimassa tämän vuoden klo 10 - 14 RT 2 h+k+s 54 m² The World Leader in Log Homes® kk tavallinen 3.20 riisillä 3.80 ranskalaisilla 4.50 Kivikylän Kotipalvaamo Oy Huittinen ja Lappi tl. HIRSITALONÄYTTELY Raisiossa, Rauman- ja Kustavintien risteys ma 10-18, ti-to 10-17, pe 10-16 Hannu Wilén p. Automaattimahdollisuus KOTIPALVAAMON TUOTTEITA yt mme n palvele a a s s lo s Sa :n tilois 3 11-1 tu a k n o Vilh dna Maraton nyt Kotimainen LEO-autotallinkippiovi! KIVIKYLÄN Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Huveja M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O Tarjoukset: dna Perusliittymän avaus 0 ¤ (etu 7,90 ¤/46,97 mk). dna Maraton -palvelun kk-hinta 19 ¤ (112,97 mk)/kk 31.10.2002 asti. Tarjous koskee dna Perusliittymän kuluttaja-asiakkaita, max yhteen Perusliittymään/käyttäjä. 7,90 ¤). Vaatii kaksitaajuuspuhelimen. Tilaa liittymäsi suoraan dna Kaupasta, https://kauppa.dnafinland.fi tai katso oman alueesi dna-myyjät osoitteesta www.dnafinland.fi. elokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 UU- VIHERHUONEET, TERASSIT, PARVEKKEET, TTAUKOTTEET PIHAVARASTOT GRILLIKATOKSET, KAITEET YM. . Autotalli, 2 varastoa, suoj. Tai puheluhinnat 0,0004256 ¤/min eikä muita maksuja. 02-4382725 19 ¤ . 10 v. 8 p. 02-4382822 Christer Sundström p. Se ei koske tarjousaikana irtisanottuja tai suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja dna Perusliittymiä. Tarjoukset ovat voimassa 1.-31.8.2002. dna Maraton: Kytkentä norm. ruostumattomuustakuu . 4382822 KEBAB TARJOUS TAV. 733 3593 Tervetuloa! Tavallisestikin hilpeän halpa dna Maraton on nyt aivan naurettavan edullinen. takapiha. 19 euron kuukausihinnalla (norm. KEBAB RIISIKEBAB RANSKAL. ISO KEBAB 3,50 4,00 5,00 4,50 TARJOUS VOIMASSA KOKO ELO- ja SYYSKUUN TULE TUTUSTUMAAN JA PYYDÄ TARJOUS. Salorankatu 8, 24240 Salo (02) 77511 www.virtasenmoottori.fi RHODOS-KEBAB KIRKKOKATU 10 24100 SALO p. Saat siis 44 640 minuuttia puheaikaa ja tekstarit, kuukausimaksun sekä liittymän kytkennän kaupanpäälle. autoon 044-562 8336 PIZZERIA KEBABIT Helsingint. LASITUKSET TOIMITETAAN MITTATILAUSTYÖNÄ ASENNETTUNA TAI TEE SE ITSE -MIEHELLE MITTOJEN MUKAAN. LLE, # UKA SOITA J TAUKSEN IT M SAAT JOUKSEN JA TAR KSETTA! VELOITU Soita ja kysy lisää 24 h/vrk, Ylikulmantie 303, 25460 Toija www.firmanetti.com/lasitus p. 65000 e. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 20. Vakiomitat ja mittatilausovet. . P. Tarjous ei koske voimassa olevia dna Maraton -palveluja, eikä tarjousaikana irtisanottua ja samalle asiakkaalle uudelleen avattua Maraton-palvelua. dna Maraton -palvelun kytkentä 2,90 ¤ (norm. H. 39 ¤) voit puhua ja tekstata niin paljon kuin pystyt. 7,90 ¤ (46,97 mk), dna-liittymien väliset kotimaanpuhelut, -tekstiviestit ja kk-maksu normaalisti yht
23.00 Anonymous & Didier. - Sarja päättyy. 17.05 Päivän Malmstén: Tessalonika. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 17.30 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix II -kilpailu Linz Itävalta. Totta vai tarua. 882 Sport. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 23.03 News in English. 17.08 Persialaisella torilla. 17.30 Päivän peili ja sää. 11.30 Maakuntaradio. 17.05 Programtablå. 18.50 Merisää. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. Puerto de la Cruzissa Teneriffalla sijaitsevan Loro Parquen erikoisuus on pingviinitalo. 12.00 Pressiklubi. 3560808 1.10 Uutisikkuna . Aamuventti. Kun puoliso kuolee, on leski kuolemanvaarassa itsekin. . 19.55 Urheiluradio. Mozart: Konsertto huilulle, harpulle ja orkesterille C-duuri. 18.05 Kulturradion: Rapido. . 18.05 Pihapihlaja. 6140662 9.55 Ostosruutu . Katriina Honkasen ohjaamassa Kivimyrskyssä nä kesänä hän oli Olviret- näyttelevät isä ja poika Virolainen. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 2.15 Urheilu-uutiset. Kivi-juhlia vietettiin jo 50. Pankista ei rahaa heru, mutta Lorelain on silti mahdotonta hyväksyä Emilyn lainatarjousta. . 22.30 Hotellet. 23.15 Har du hört den förut?. 11.45 Rapido. 11.00 Uutiset. 23.00 Uutiset. 6403310 8.00 Sairaalaelämää Alamäkeä. 17.00 Uutiset. Eskona Kivi- Eskoa ja isä Tapio Olviretken Maxia. myrskyssä debytoi Tapion poika Harri. 18.00 Uutiset. 872846 19.25 Päivän sää . 43488 15.05 Matlock Konna. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 12.10 Slaget efter tolv . 14.30 Radion kamarikuoro esittää englantilaisia ja ranskalaisia lauluja, 15.00 Kulttuuriuutiset. 0.00 Uutiset ja sää. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 20. Suuri talo vaikuttaa yhtäkkiä tyhjältä, eikä Mildred oikein saa otetta elämäänsä. Muutos on kuitenkin ovella, kun naapurissa asu- Kertomus naisesta, joka leskeksi jäätyään ja lasten lähdettyä maailhuomaa ensimmäistä kertaa elämässään elävänsä vain itselva nuori ja eläväinen Moni- malle leen. 6272440 16.10 Tänään otsikoissa . . Uusinta. 19.15 Regionala valmagasin. 20.00 Kulturnyheterna. 1123643 0.50 Elina, mitä mä teen. . 12.01 Aktuellt. 399486 18.30 NewsRadio Avaruusasema. . Open. Pete (John Thomson) ja Jo (Kimberley Joseph) EUROSPORT 9.30 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix II -kilpailu Linz It-Valta. Luihu Marcus Cope yrittää tehdä pahojaan. Ohjaus Nick CasMildrediä vahtimaan kuu- savetes. sivuotiasta poikaansa J.J.:tä (Jake Lloyd). 21.40 Melodiradion. 31886117 15.00 Ostoskanava . 6134440 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 23.30-24.00 Pass. Sarja jää tauolle. . 643 20.30 Tv-uutiset ja sää . 829643 20.00 Kahdeksan uutiset . . 14.55 Urheiluradio. 6560759 16.05 Oi ihana toukokuu Isä-Larkin istuu yhä rahakasan päällä, mutta sen omistajasta on epäselvyyttä. 15.50 Veneilysää. 7.35 Regional morgon. Uusinta. Termiitit ovat hyökänneet Lorelain taloon. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. Tutustuminen naapurin nuoreen yh-äitiin saa hänet näkemään asioita uudella tavalla. Helena Itkosen vieraina Kyllikki Virolainen, maaherra Pirjo Ala-Kapee ja kirjailija Liisa Mäntymies. 22.00 Aktuellt. 14.00 Uutiset. Pienet harmaahaikarat oppivat jo varhain elämän peruslain: vahvempi syrjäyttää heikon, ja vain valpas lintu selviää hengissä kovissa luonnon olosuhteissa. 0.15-1.15 Nova special. 15.00 Ditt val. 15.00 Uutiset. . 22.10 San Remo ja Reeperbahn. 15.58 Båtväder. 68372 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. . Kalaa joutuu sen nokkaa suuria määriä, etenkin silloin kun pesässä piipittää poikasia. koillisthaimaalaista populaarimusiikkia. 9.04 Sää. Joukon jatkona den lisäksi mukana oli paljon lapsia ja nuoria. Esityksen rakentaminen vaati saumatonta yh- seikkailivat iloluontoiset veikot Max ja Fuchs. Kuin taivaan tähdet TV 1 klo 23.20 Kuin taivaan tähdet Keski-ikäinen nainen etsii elämälleen uuttaa suuntaa miehen kuoltua ja lasten muutettua kotoa Nick Cassavetesin vuonna 1996 ohjaamassa elokuvassa Kuin taivaan tähdet (Unhook the Stars). Mildred (Gena Rowlands) on leski. . Uusinta. . Sitä pähkäillään tänään eläinsairaalassa. Tilanne kuitenkin muuttuu, ja kun sarjamurhaajan teot ulottuvat Zigonkin poliisipiiriin, joutuu hän läheisesti mukaan newyorkilaisia kuohuttaneeseen tapaukseen. 16.15 Regional eftermiddag. Menovinkit. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 4930001 19.00 Matkapassi: Bolivia Lonely Planetin maailmanmatkaaja Ian Wright sukeltaa Bolivian rikkaaseen kulttuuriin ja komeisiin maisemiin. 594 22.00 FST: Punainen Neilikka . 20.00 Jalkapallo: Eurogoals -makasiini. Rakkauden planeetta. 9250624 1.50 4deitti . 2568662 18.36 Eläinmaailman vaeltajat 11/12: Lapintiiran maailmanmatka. 17.00 Uutiset. Musikfestspelen Korsholm 2002. Ranskalainen minisarja naisesta, joka kasvaa naivista maalaistytöstä naisten etujen puolustajaksi. 22.15 Under ytan. 24488 22.50 FST: Kesäyö . 17.55 Tähtihetki. Ennen ketuksiin ja esityksiin Kiven omassa ympäristös- säkuun ensi-iltaa kaikilta mukana olleilta oli monesti tarvittu myös Taaborin henkeä, valmiutta sä Taaborinvuorella. Ilona Laurikaisen käsikirjoittamassa ja oh- tarttua tehtävään kuin tehtävään. Uusinta. 21.00 Uutiset. Nick saa kiusallisen vieraan. 44223 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous ? 54933 18.15 Kakkosen kesäsää . 22.00 Nyrkkeily: W.B.A MM-kisat. 0.05 Kulturnyheterna. Matlockin kirkkokuorossa kuuluu soraääniä, kun yksi sen jäsenistä harrastaa epämääräistä liiketoimintaa ja joutuu lopulta syytteeseen murhasta. Horisontin tuolla puolen. 20.03 Studio Vega . 280310 17.05 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Kotimainen matkailuohjelma. Uusinta. 7.50 Aamuhartaus. 13136 23.10 Kulttuuriuutiset . 693575 7.25 Histeria! . 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. 6274285 23.20 Kuin taivaan tähdet 101 min.) Kertomus naisesta, joka leskeksi jäätyään ja lasten lähdettyä maailmalle huomaa ensimmäistä kertaa elämässään elävänsä vain itselleen. 16.30 Jalkapallo: Eurogoals makasiini. kertaa Aleksis Kiven hengessä. 10.55 Urheiluradio. 8.10 Väder med sjörapport. toimittajana Pekka Santonen. Pääosissa: Martin Sheen, Hector Elizondo, Matt Clark, Jennifer Salt, Val Avery. Nuorta miestä houkutellaan laittomaan nyrkkeilyotteluun, ja Jack pohtii elämäänsä Afrikassa. 3249594 18.20 Kotimaa.Nyt . Kevyt sarja L.Dorin, Rom- R.Balbi, Arg. 6.10 Hartaita säveliä. 21.10 Inblick i: miljöfrågor. Etanatytöt rientävät pelastamaan etanat Toivolasta, ja luomuliiketoiminnan loppu alkaa häämöttää. Ohjaaja: Lenka Hellstedt. 1470643 21.00 Rimakauhua ja rakkautta Kokemus toisensa jälkeen. 18.00 Argumentti. 15.30 Tennis: U.S. 55049 20.55 Urheiluruutu Stereo . 8.30 Regionala nyheter. Uutta asuntoa ei ole vielä ehditty hankkia, joten Armin on pakko muuttaa muiden seuraksi Toivolaan. 6017310 8.55 Folken matkassa Levi. - Sarjan 4. . 6.03 Morgonmusik. 0.00 Urheilu-uutiset. 0.15 Truck Sports: Europa Trial Netherlands. 0.15 Moottoripyöräily: Endurance Oschersleben Saksa. kertaa. Kesän uutuus oli Katriina Honkasen ohjaama Kivimyrsky, joka on kooste Aleksis Kiven näytelmistä ja Seitsemän veljeksen katkelmista. Tapio Virolaiselle tämä kesä oli jo 43:s. 20.10 Regionala nyheter. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. Studiossa Johanna Kankare. 13.00 Rapport. 8.35 Regional morgon. Julietten on vaikea antaa Louis?lle anteeksi isänsä pidättämistä. Nurmijärveläiset voivat olla ylpeitä kulttuuriteostaan, sillä tänä kesänä Kivi-juhlia vietettiin 50. 22.00 Pappas flicka. 223 21.30 FST: Nyholmin kalastajaperhe . Taaborinvuorelle kokoonnuttiin tänä kesänä jo 50. 1386914 16.55 Teletapit: Talutusratsastus Uusinta. 17.55 Kulttuuriuutiset. 21.00 Uppdrag granskning. 14.00 Aktuellt. Ongelma lienee liian lievä sana kuvaamaan Karenin ja Davidin yhteiseloa, eikä hyvin mene trion kolmannellakaan parilla. 7198440 19.30 Kielletty rakkaus Mene. 22.05 Väderöversikt med sjörap- port. . 3783204 1.00 Euronews . 803914 18.35 Vaietut sairaudet Osa 11/12. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 302925 9.05 Ostoskanava . 7.30 Regionala nyheter. Rooleissa muun muassa Marja-Sisko Aimonen, Jyrki Mänttäri, Irja Korhonen, Raimo Grönberg, Saana Hyvärinen ja Armi ja Jore myyvät kaupunkikotinsa ja muuttavat Toivolaan. 53827 17.10 Luontohetki: Harmaahaikara suurkalastajana Norjan kalliorannikolla pesivä harmaahaikara paljastuu ahmatiksi. Lord Nelsonin talo English Harbourissa Antigualla. Seuraava jakso torstaina 22.8. 35952 18.15 FST: TV-nytt . 730 20.00 Tosi tarina: Suomalainen teko 12/12: Taaborinvuorella. Uutiset. . Takana oli Taajaamassa dokumentissa seurataan Kivimyrs- borin huonekuntalaisten satojen tuntien vapaaehkyn harjoituksia ja sitä, miten Tapio ja Harri toinen työ yhteisen päämäärän saavuttamiseksi. Kiven maailma heräsi eloon näyttämöllä: Esrakentavat omat roolinsa. Ed Zigoa (Martin Sheen) pyydetään mukaan jutun tutkintaan, mutta hän kieltäytyy vedoten perhesyihin. 8.15 Regional morgon. 19.30 Xtreme-lajit: Yoz Mag. 687594 23.00 Myöhäisuutiset . Open. 15.05 Maakuntaradio. 465469 22.00 Kymmenen Uutiset . 20.00 Aktuellt. 7123204 6.25 Huomenta Suomi . 154515 19.00 Saint-Tropez Petos. Ohjaus: Jud Taylor. Sarjan viimeinen osa. 9800440 10.05 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 81774759 15.55 Ostosruutu . 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 56306310 11.10 4deitti . Etanatytöt päättävät pelastaa etanat ja luomuliiketoiminnan loppu alkaa häämöttää. 16.00 Uutiset ja sää. 8.00 Uutiset ja sää. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 9.00 Argumentti. 23.45 Löpsedeln. 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Murheenlaaksosta. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 17.00 Musiikkiuutiset. Harri (vas.) esittää Nummisuutarin ken Max. 15.33 Direkt fortsätter. 7.50 Merisää. 13.08 Sää. Käsikirjoittajat: Elina Halttunen ja Kalle Isokallio. Leevi and the Leavingsin musiikin pohjalta tehty sarja. 5.50 Merisää. . 9.10 Regional förmiddag. 10.05 Löpsedeln. . 69704529 sarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. . 21.00 DJ Sasse. 22.00 The Surgery. Lännen- 6.10 Ostoskanava . 5041488 9.00 Huomenta Suomen Uutiset . . 20.30 Rapport. . Vanhojen Taaborin konkarei- ko suunnisti kovaonniselle hääretkelleen ja aapista taottiin veljesten päihin. 23.00 Aktuellt. 23.03 Bokmål. 14.00 Uutiset. 19.25 Musiikkiuutiset. 20.03 Urheiluradio/Moottorimakasiini/ V5-vihjeet. 51020 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu ? 6885469 22.05 Inhimillinen tekijä Yhtäkkiä yksin. Ympäristöseurakunnat tiedottaa. . 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset ja sää. Mary alkaa epäillä, että Dickissä on jotain omituista ja Dickin on kerrottava hänelle totuus. 16.30 Regionala nyheter. 13210570 Nelonen klo 23.10 Vaara pimeydessä Tositapahtumiin perustuva elokuva kertoo New Yorkissa vuosina 76-77 tapahtuneista sarjamurhista. 3904223 17.05 Elämä käsissä Ottelutarjous. Kuvasuhde 16:9. www.yle.fi/pidetaanyhta . 13.00 Kaupunki pulssi . 3617334 1.05 MTV3 Chat . 7.10 Regional morgon. 15.52 Maakuntaradio. 675339 20.25 Kolmas kivi auringosta Totuus, osa 2/2. 21.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 14.03 Direkt. Kaverukset todistavat sen, että oikealla asenteella maailma on ihan jees paikka. Alma puolestaan haluaa muuttaa Tampereelle. Erkki suunnittelee taas pellavabisneksiään. 8.15 Helmenkalastajat. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 8.55 Urheiluradio. 12.15 Maa- kuntaradio. 12.30 Amerikan office. Amerikkalainen komediasarja kahdesta kaveruksesta, homosta juristista Willistä ja heterosta sisustussuunnittelijasta Gracesta. . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. lainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 18.30 Världsmästarna. 19.00 Aktuellt. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 7.00 Radiomafian Aamu. 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. 9533339 21.00 FST: OBS . Luomuliiketoiminnan loppu alkaa häämöttää. Jussi Nikkilä. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. iltapäivälähetys. Studiossa Tarja Hiltunen. 2.20-7.00 Nyheter från SVT24. 6.00 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 16.45 Saturday Night Live 17.30 Sessions 17.45 SubKultti: M.A.S.H. 18.10 SubSuosikki: Safiiri ja Teräs 18.40 Myrskylinnut 19.30 Robot Wars 20.00 Kaksi kaveria ja tyttö 20.25 SubSuosikki: Kukkulan kuningas 20.55 Sessions 21.10 SmackDown! (K) 22.00 Vetelehtijät 22.50 Saturday Night Live 23.35 New Music 0.00 Sub chat TV 2 klo 20.00 Pidetään yhtä Osa 15/16 Armin ja Joren koti Tampereella myydään, kuten oli sovittu - mutta kaupat tehdään vähän liian nopeasti. 5242662 23.00 Tv-uutiset . 809914 16.00 Urheilukanavan ikkuna Ajankohtaista urheilun maailmasta: Kooste Veikkausliigan ottelusta. elokuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . MoniKun Mildredin poika sitten ilmoittaa muuttacan aviomies on lähtenyt äkillisesti riidan päätvansa San Fransiscoon ja pyytää äitiään muteeksi, eikä tällä ole muutakaan lastenhoitajaa. Pikkuhiljaa Mildredistä ja J.J.:stä kasvaa ys- kaansa, on Mildredillä edessä ratkaisun aika: tävät, ja yksinhuoltajaäiti Monica tutustuttaa alkaako lopultakin elää omaa elämäänsä vai jatkaako entiseen malliin. Mildrediä omaan maailmaansa. Armi on koditon MTV3 klo 21.00 Rimakauhua ja rakkautta Pete ja Jo ovat vakiinnuttamassa suhdettaan, mutta ongelmittahan tuo ei suju. . 10.30 Programtablå. Salon kaupunki tiedottaa. 8075643 20.00 Pidetään yhtä Osa 15/16. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 3642876 22.30 Näkymätön mies Paha valinta. Agentti Alex Monroe saa tietää lapsensa isän olevan paha vihollinen. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 12.45 Merisää. 9239131 1.20 Ostosruutu . 434339 0.25 Jalkapallomaaottelu 21-vuotiaiden maaottelu Suomi - Irlanti. Kotimainen ajankohtaisohjelma. . alkaen.) . 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. USA 1985 . 16.35 Regional eftermiddag. 834020 22.20 Tulosruutu . 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 6277372 23.15 FST: Kvällsnytt . 14.03 Tänään iltapäivällä. Nikkin tapaus käsitellään vihdoin oikeudessa. Selostus Tapio Suominen, tv-ohjaus Kalevi Korpela. Kotimainen viihdeohjelma. 23.06 Novosti po-russki. 23.09 Valoa ikkunassa. 8.15 Maakuntaradio. 19.10 Verkko soi. . . . Tapaamme tänään kolme naista, joita vaivaa hiustenlähtö. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 27274537 Uusi sarja. 17.30 Päivän peili ja sää. . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 12.00 Uutiset ja sää. 0.00 Essential Mix. Syksyllä käynnistynyt työ huipentui näytelmän harjoi- teistyötä ohjaajan ja esiintyjien välillä. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 20.20 Uuden musiikin tiistaikonsertti. 18.55 Urheiluradio. Ruben Stillerin ajankohtaisohjelma. 5741372 17.15 Will & Grace Halloween. 503469 20.55 Uutiset ja sää . 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 21.50 Merisää. 9608488 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 2805662 7.50 Puuha-Pete . 11.00 Aktuellt. 10.00 Johann on Bach! 11.00 Uutiset. 803730 17.00 Viiden Uutiset . 3111778 20.25 Huomisen sää ja Keno . (Sarjan 6. tuotantokauden jaksot nähdään uusintana torstain iltapäiväohjelmistossa 5.9. 19.30 Mo lam . 18020 20.25 Olen. . 21.00 Miekkailu: MM-kisat Portugal Lisbon. Ruotsa- TV 2 klo 19.00 Matkapassi: Bolivia Maailmanmatkaaja Ian Wrightin (kuvassa) viihdyttävässä seurassa matkaillaan tällä kertaa Boliviassa. 12.55 Eino Leino -kesä. 0.00 Uutiset ja sää. 457440 21.30 Bad Girls Helen jättää Larkhallin naisvankilan. 657933 20.15 Talousuutiset . 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 13.10 Maakuntaradio. 23.50 Musik vid midnatt. Monet eläinlajit vaeltavat suunnattomia matkoja ruoanhaun ja lisääntymisvietin ajamana. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 8085827 5.55 Ykkösen aamu-tv . 20.20 Kovan päivän ilta. . 9.50 Kielikorva. 11.03 Inblick i: miljöfrågor. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. . Armi ja Jore myyvät kaupunkotinsa ja muuttavat Toivolaan. 419440 18.10 Tunteita ja tuoksuja . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 9.30 Regionala nyheter. 9.35 Regional förmiddag. 409597 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . Marienhofin erilaisten ihmisten vauhdikkaasta elämänmenosta kertova saksalainen draamasarja. dagens diskussion. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 97402858 9.15 Merilinja Laivanvarustajasuvun vai- 5.55 Uutisikkuna . 17.15 Ett bryggeri i Drammen. 17.30 Hem till byn. 13.05 Café Svenskfinland. 22488 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . Sarja jää ensi viikon jälkeen tauolle. Yksin kotiin jätetty kissa on myös käytävä pelastamassa. 7578372 17.45 FST: Kortnytt . Amerikan office. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Kylmä toukokuu, osa 3/4. 15.00 Ooppera. 18.00 Upteekki. 57023407 15.00 Virginialainen Linnoitus. kerran tänä kesänä SVT EUROPA SUBTV 7.00 SVT Morgon. 9237662 18.35 Uutisotsikot Stereo . 22.45 Månadens stjärnhimmel. 9.30 Huvinsa kullakin. Uusinta. . 13.00 Nyheter från FNB. 13.1014.10 Clownen kommer. 486952 22.30 R-Studio Ohjelma palaa tauolta. 5834440 23.10 Elokuva: Vaara pimeydessä Tositapahtumiin perustuva elokuva kertoo New Yorkissa vuosina 76-77 tapahtuneista sarjamurhista. 12.30 Moottoripyöräily: Endurance Suzuka Japan. 8.00 Aktuellt. Muukalaiset päättävät vetää luottokortit tappiin, järjestää juhlat ja lähteä takaisin kotiin. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. . Robert Trebor (David Berkowitz) ja Martin Sheen (Ed Zigo). TV 1 klo 20.00 Tosi tarina: Suomalainen teko Kesä tuo kymmenet harrastajanäyttelijät ja paljon talkooväkeä Taaborinvuoren Kivi-juhlille. Uusinta. 57402 15.00 Tv-uutiset . Englantilainen dokumenttisarja sosiaalista elämää rajoittavista sairauksista. 1.20 VM i rally: Finland. In His Own Words. 7577643 17.46 FST: BUU-klubben . 14.15 Nyheter från SVT24. tuotantokauden viimeinen jakso nähdään ensi tiistaina. . 10.45 Nyheter från SVT24. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 21.35 W.A. 8655488 17.40 Marienhof Vihat päälle. Pääosissa: Gena Rowlands (oik.), Marisa Tomei (kesk.), Gérard ca (Marisa Tomei) pyytää Depardieu, Moira Kelly, Jake Lloyd, David Thornton. 9935730 20.30 Ongelmia paratiisissa Tunnustuksia. 6400643 19.30 Puutarhaunelmia Miten tehdä vanhasta, Ruususen unessa uinuvasta puutarhasta unelmien puutarha! Näyttelijä Eppu Nuotio ja puutarha-asiantuntija Rea Peltola kunnostavat pala palalta vanhaa puutarhaa unelmapuutarhaksi TV1:n uudessa kesäsarjassa.Vinkkejä ja tietoa haetaan myös kukoistukseen saaduista puutarhoista. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 0.05 Iltatähti. Esityksessä oli mukana 150 henkeä. Hän on usein esittänyt Nummi- Kesä tuo kymmenet harrastajanäyttelijät ja paljon talkooväkeä Taabosuutarin Eskoa, mutta tä- rinvuoren Kivi-juhlille. 13.35 Brahms: Pianokonsertto nro 1 d-molli. 15.10 Numismaattiset eurot. 9267759 18.45 Gilmoren tytöt Salaisuuksia ja lainoja. Paikkakunnalle saapuu myös Michaelin suurin idoli, elokuvatähti Brick Madison. 9491730 20.30 Elämäni eläimet Mikä frettiä mahtaa vaivata. 16.55 Urheiluradio. 20.55 Urheiluradio. 5440933 19.00 Seitsemän Uutiset . 13.30 Miekkailu: MM-kisat Portugal Lisbon. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 17.00 Rapport. 7.15 Maakuntaradio. 10.00 Susanna. TV2 Ajankohtaisohjelmat. www.yle.fi/inhimillinentekija . . Seikkailuja on luvassa, kun uusi tv-kanava Kukkokoo-tv ottaa oman osansa tiedon valtaväylillä. 1108575 0.20 Ostoskanava . Uusinta. 2523247 . Uusinta. . . Reitti kulkee Titicaca-järveltä ylös vuoristoon ja noitien torilta hopeakaivosten kautta suolasta rakennettuun hotelliin. 19.50 Vaaleanpunainen pantteri Suositun piirroshahmon sekkailuja lyhyesti mutta elegantisti. 11.30 Viikon jazzklassikko: Freddie Hubbard Open Sesame. Helsinki. Mistä rahat remonttiin. 19.15 Iltahartaus. 7.40 Hartaita säveliä. 11.03 Välimeren rannalta. 16.10 Pieni suuri maailma. 670204 20.00 Kolmas kivi auringosta Totuus, osa 1/2. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. 11.30 Jalkapallo: Eurogoals -makasiini. 1138264 15.50 Euronews . 6.00 Uutiset ja sää. Kanavan johtotähtenä on kaveruskolmikko, joka ajelee tuotantoautollaan kuvaten kanavalleen kaikkea sellaista, mitä muut kanavat eivät ole ymmärtäneet, uskaltaneet tai viitsineet ottaa. Yksi heistä on nuori äiti. Hän joutuu käyttämään peruukkia pälvikaljuisuutensa takia, odottaessaan apua steroidihoidoista. 6.15 Aamuhartaus. Kuvassa vas. Ajattelenko. 13.55 Pätkä. Nahkaformulat 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 13.00 STT:n uutiset. 13.15 Il Gardellino-yhtye konserttilavalla. 9.00 STT:n uutiset. 23.00 Jazzradio: Jouni Järvelä Group musiikkistudiossa. 2094827 11.00 Tv-uutiset Stereo . 524136 18.00 Perhe on pahin Kaikkihan niin tekevät. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Oppaana Folke West. Suora. 12.55 Urheiluradio. 7152 21.00 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. 742001 23.25 Takaa-ajettu Unelmien täyttymys. . . 19.00 STT:n uutiset ja sää. Seuraamme eläinkunnan Odysseuksia vaelluksillaan. Nizza ja Monaco. . 19.30 Country jukebox. 10.10 Kommer du ihåg. 7.15 Aamusoitto. . Mietelause. 12.05 Kulttuurikahvila. . 90. 14.52 Taukojumppa. Hänen poikansa on naimissa ja tyttärensä Ann Mary Margaretkin (Moira Kelly) muuttaa riidan jälkeen pois kotoa. Kuvassa vas. 20.00 Uutiset. 15.00 Tennis: U.S. Mikä kantaa leskeä surussa, mikä antaa voimaa muutokseen? Mikä on onnellisen avioliiton salaisuus, kun onnea katsoo menetyksen jälkeen. 18.30 Tom Jones . 10.03 Tänään kymmeneltä. 11.35 Café Continental. 9674914 22.55 Victoire Osa 2/3: Lapsensa hoidon ohella Victoire opiskelee gynekologiksi ja opastaa naisia ehkäisyasioissa. Mutta miten Erkki muka osaisi erottaa pellavansiemenet muista, esimerkiksi hampunsiemenistä. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 17.05 Maakuntaradio. 15.30 Regionala nyheter. 18.00 Aktuellt. 819846 23.05 Urheilu-uutiset . 19.15 Urheiluuutiset. 11.03 Kotimaiset. 78445020 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Kukkokoo-tv Musiikkia muksuille. heita purjelaivojen ajan päättyessä