Johtopäätöksiä
tehdään Lindforsin mukaan viimeistään ensi toukokuun liittokokouksessa, jolloin käynnistyy
myös seuraavan sopimuskierroksen valmistelu.
SSS?STT
Hallitus selvittää toisen maailmansodan aikana Suomesta Saksaan tapahtuneet luovutukset.
Presidentti Tarja Halonen ja
pääministeri Matti Vanhanen
(kesk.) keskustelivat asiasta keskiviikkona ja totesivat, että luovutukset pitää selvittää.
Valtioneuvoston kanslia pyysi
selvityksen tekijäksi professori
Heikki Ylikangasta. YTN edustaa noin 100 000
yksityisellä sektorilla toimivaa
akavalaista.
Akava on varautunut käsittelemään asiaa vielä hallituksensa ja
liittokokouksen yhteydessä 25. eduskunnan ihmisoikeusryhmän puheenjohtaja Ulla
Anttila (vihr.), keskustan Anneli
Jäätteenmäki ja Hannu Takku-
la ja vasemmistoliiton Esko-Juhani Tennilä ja Kari Uotila.
. krs.
p. Allekirjoittajien joukossa ovat mm. Aikaisemmin tiedossa on ollut vain, että
Suomesta luovutettiin kahdeksan
juutalaispakolaista Saksaan vuonna 1942.
Presidentin kansliasta kerrottiin, että presidentti vastaa Wiesenthal-keskuksen kirjeeseen ja ilmoittaa, että selvitys tehdään.
Kyselyjä
eduskunnassa
Kristillisdemokraattien eduskuntaryhmä ehätti keskiviikkona
jo vedotakin presidenttiin ja hallitukseen, että luovutuksista teh-
täisiin selvitys.
Asiasta tehtiin myös kirjallinen
kysymys eduskunnassa; allekirjoittajat kysyvät, mihin toimiin
hallitus aikoo ryhtyä asian selvittämiseksi. Metalliliitossa lakkoihin suhtaudutaan varauksella, koska niiden toteuttaminen on käytännössä ongelmallista. joulukuuta. Viisivuotiskauden 1996?2001
hän oli virkavapaalla varsinaisesta virastaan ja toimi akatemiaprofessorina Suomen Akatemiassa. Mielenilmauksen tarkkaa muotoa tai
kestoa ei määritelty, sillä työpaik-
kojen ja työtehtävien luonne vaikuttaa käytännön toteuttamiseen. Hän siirtyi eläkkeelle
vuonna 2001.
Kvaerner Masa-Yardsin
Turun telakalla
työnseisaus
Hyvinkääläinen opiskelija onnistui viime talvena murtautumaan
valtakunnalliseen numeropalveluun. marraskuuta 2003
SALO. Suurmetsäntien läheisyyden sadat kotitaloudet jäivät
vaille virtaa iltapäivällä vähän ennen kello 14:ää. VILHONK. tuntipalkkaisten ansioihin.
SAK:n teollisuusliitoissa lakkohaluja on kuitenkin ollut. Metalliteollisuuden
suhdanteissa ei ole nopeaa elpymistä odotettavissa.
. Sosiaali- ja
terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd) ja työministeri Tarja Filatov (sd.) ovat sosiaali- ja terveys-
ministeriön virkamiesten kanssa
selvittäneet asiaa.
Mistään yleisestä kortistojen siivouksesta ei ole kysymys. Esimerkiksi STTK:n
aiemmin päättämä ajankohta 5.
joulukuuta olisi vienyt monilta itsenäisyyspäivän palkat. Lomautuksia tai irtisanomisia
ei voida edes lakoilla estää silloin,
kun yrityksiltä ovat tilaukset ja
rahat lopussa.
Mielenilmausten sijaan yrityksiin tulisi Vuorenmaan mukaan
luoda avoimuuteen ja luottamukseen perustuva yhteistyö, jonka
avulla metalliteollisuuden tulevaisuus voidaan turvata.
Vuorenmaa muistuttaa, että metallialalla toteutetaan jo vastaavaa elinkeinopoliittista yhteistyötä, jota SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) on esittänyt.
Metalliliiton sihteeri Erik Lindfors (vas.) muistutti, että myös
työnantajien on tehtävä linjavalinta sen suhteen, aikovatko ne toteuttaa yksipuolisesti vain omistajien lyhyen tähtäimen etuja vai
yhteistyötä. Liikenteenkäyttäjät joutuisivat eriarvoiseen asemaan ja vain yksi ryhmä, autoilijat, joutuisi rahastuksen kohteeksi. 11.
SAK:n Ihalainen on
suosinut neuvotteluja
Lakkoratkaisujen vaikeus on jo
ehtinyt herättää epäilyksiä järjestöjen yhteistyökyvystä. SAK, STTK ja Akava ovat
päättäneet järjestää yhteisen mielenilmauksen perjantaina 12. SAK:n
työvaliokunta.
Korkeasti koulutettujen etujärjestö Akava ei kuitenkaan aio olla
tapahtumassa mukana lakoilla tai
muilla työtaisteluilla. Tuntia myöhemmin sähköt oli saatu osittain palautettua, mutta noin
400 kuluttajaa joutui odottamaan virtaa töpseleihin iltapäivään asti. alv)
Torstaina 20. Julkista liikennettä olisi liiton
mukaan jatkossakin kehitettävä verovaroilla ja julkisen liikenteen
käyttäjiltä perittävillä maksuilla.
SSS?STT. Toimenpide koskisi arviolta noin kahtatuhatta pitkään työttömänä ollutta
ikääntynyttä. Akava on esittänyt, että työpaikoilla aloitettaisiin uusi kulttuuri, jossa säännöllistettäisiin
yrityksen johdon ja henkilöstöryhmien välinen vuoropuhelu yritysten yhteiskunnallisesta vastuusta. Prosessiteollisuuden ja tuntipalkkaisten
osallistuminen lakkoihin on usein
hankalampaa kuin kuukausi-
palkkaisten toimihenkilöiden.
Vuorenmaa kiistikin keskiviikkona tiedotustilaisuudessa epäilyt, että SAK:n, STTK:n ja Akavan yhteistyökyky olisi mielenilmauslakon osalta heikkoa siksi,
että väärä järjestö toimisi esittäjänä.
. Näin vakavissa asioissa ei ole
eripuraisuuden, vaan rivien kokoamisen aika.
Vuorenmaan mukaan ay-liikkeen tulee koota rivinsä ja pyrkiä
yhteisillä toimilla estämään sellaiset väärin perustein tehdyt irtisanomiset jotka eivät perustu
tuotannollisiin syihin, vaan ns.
säästötoimiin, joiden tavoitteena
on maksaa osakkeenomistajille
korkeampia osinkoja.
Työpaikat riippuvat
kilpailukyvystä
Vuorenmaa korostaa, että teollisuudessa kannattaa lakkojen sijaan pyrkiä sellaiseen yhteistyöhön, joka lisää kilpailukykyä ja
työllisyyttä. Vuonna 2001 hänet
palkittiin vuoden tietokirjailijana. Kansanedustaja Satu Hassin (vihr.) esittämä ajatus yksityisautoilijoilta perittävistä ruuhkamaksuista ei olisi liiton
mielestä oikea ratkaisu julkisen liikenteen hinnankorotusten ratkaisemiseksi.
. Teoria ei ole saanut laajaa kannatusta tutkijapiireissä.
SSS?STT
Osalle ikääntyneistä pitkäaikaistyöttömistä kaavaillaan kerta-ar-
mahdusta eläkkeelle. Vuorenmaa esittää yhteistyön tehostamista kuitenkin siten, että lomautukset ja irtisanomiset estetään etukäteen.
SAK:n on määrä ottaa kantaa
valtuustossaan perjantaina ja
lauantaina siihen, missä muodossa se voi olla mukana STTK:n ja
Akavan mielenosoituksissa. Keskiviikkona asiaa pohti mm. Akavan
liittokokous ja hallitus ovat koolla
ensi viikon tiistaina. marraskuuta
liittymisen STTK:n lakkoon.
Piekka totesi silloin, että lakkojen sijaan tulisi etsiä muita keino-
ja välttää irtisanomisia etenkin
neuvottelujen kautta.
. Hakkeroijaa odottaa syyte
tietoliikenteen häirinnästä sekä Finnet-Media Oy:n korvausvaatimus.
Finnet-konsernin hakemistoyhtiön kotipaikka on Lahti, minkä takia juttu käsitellään aikanaan Lahden käräjäoikeudessa.
Nuorukainen selasi tietokoneella sähköisiä puhelintiedostoja monena päivänä ja hidasti täten numeropalvelua. Työnseisaus kestää torstaiaamuun.
Työnseisaus on vastalause tuoreimmille irtisanomisille ja suunnitelmille ulkoistaa telakan puu- ja ohutlevypaja, kertoo pääluottamusmies Jari Aalto.
Parin viime viikon aikana on aiemmin käytyjen yt-neuvottelujen
mukaisesti irtisanottu 21 työntekijää. STTK:n päättämä ajankohta itsenäisyyspäivän aattona olisi
vaikuttanut mm. 22 P. (02) 733 7838 ark. Ylikangas on osallistunut vilkkaasti talvisotakeskusteluun
tuomalle esiin oman teoriansa
sodan päättymisestä; Suomi
suostui nopeasti koviin rauhanehtoihin, koska uskoi saavansa menetetyt alueet pian takaisin. Akatemiaprofessori Heikki Ylikangas johtaa vuonna 1998
aloitettua projektia, jossa tutkitaan Suomen sotasurmia vuosina 1914?22.
. STTK on
päättänyt mielenilmauspäivän
järjestämisestä jo aiemmin, mutta
on nyt päättänyt siirtää päivämäärää.
Järjestöt ovat viime aikoina etsineet mielenilmaukselle sellaista
muotoa ja ajankohtaa, mikä voisi
sopia kaikille osapuolille. Heillä
ei usein ole käytännössä juuri
mahdollisuuksia löytää pysyvää
työpaikkaa.
Ministerien on määrä päättää
ensi viikolla kriteereistä, joilla pitkäaikaistyötön voitaisiin päästää
eläkkeelle. Metalliliiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa
(sd.) katsoo, että lakkoasetta kannattaisi säästää kovempiin paikkoihin ja pyrkiä tässä vaiheessa
etsimään ratkaisuja muilla keinoin.
Vaikka Metalliliitossa ei olla innokkaita yhtymään toimihenkilöjärjestöjen ja SAK:n lakkoihin,
Vuorenmaa korostaa, että aiem-
paa tehokkaampia toimia tarvitaan. Paperiliiton liittotoimikunnan on määrä
torstaina puoliltapäivin päättää
mahdollisista omista toimistaan.
Sähköliitto on esittänyt SAK:lle
mielenilmauksen järjestämistä ja
esimerkiksi Elintarviketyöläisten
liiton luottamusmiehet ilmoittivat
viikonloppuna harkitsevansa tukea asialle.
Metalliliitto esittää tiukempaa yhteistyötä lakkojen sijaan
SSS?STT
SAK:lainen Metallityöväen liitto
toivoo oman ja muidenkin keskusjärjestöjen etsivän mielenilmauslakkojen sijaan sellaisia yhteistyömuotoja, joiden avulla voitaisiin mahdollisimman tehokkaasti ehkäistä irtisanomisia jo
yritystasolla. Tuoreiden työttö-
myystilastojen mukaan yli 55-vuotiaita työttömiä oli yhteensä
62 000.
Armahdus koskisi kaikkein pisimpään työelämästä poissa olleita
pitkäaikaistyöttömiä, joista monet
ovat roikkuneet kortistossa 1990-
Sähkökatko pimensi
Helsingin Merihaan
Sähkökatko pimensi kokonaan Merihaan kaupunginosan ja osan
Hakaniemestä keskiviikkona aamupäivällä Helsingissä.
Helsingin Energian mukaan häiriö alkoi aamulla kello 9.55. Tarkoitus kuitenkin on ollut,
että tapahtuman aikana pohdittaisiin irtisanomiskäytäntöjä sekä
työpaikan pelisääntöjä ja niiden
toimivuutta laajemminkin. Lindfors korosti, että
vastakkainasetteluun johtava politiikka vaikuttaa myös Metalliliiton linjauksiin. Keskustelua halutaan etenkin etenkin yhteistyön muodoista
yrityksissä sekä yt-menettelyn kehittämisestä ja työllisyyden parantamisesta.
SAK käsittelee yhteistoimintapäivän toteutusta perjantaina ja
lauantaina pidettävän valtuuston
kokouksen yhteydessä. Ylikangas sai Tieto-Finlandian
vuonna 1994 teoksestaan Tie
Tampereelle. verhoiksi ym.
10m 25.Poikien PITKÄT
ALUSHOUSUT
90-160 cm
3.- 299
Rasavil
toppahaalarit
-20%
yöpukuja
15e 20e
TARJOUS
VOIMASSA TO-LA
LEGO
sisävaatteet
-20%
Sisävaatteita
alk.
5e
collegepukuja
20e
25e
Joko
katselit?
Salon seudun
tv-uutiset
Paikalliskanavalla
maanantaista
torstaihin
alkaen klo 17.30!
SE VILLI TAVARATALO
Hienostunut
TRYFFELI
1
AURINGONKUKAN
SIEMENET
2.- 990
3.- 4KPL
99
Pörrö
koot 19-42
90
175 g
eri
värejä
SADEPUVUT JARRUSUKAT
PYJAMA/
OLOASU
Irtonumero 1,35 . takuu
Maxell
PARISTOT
isot pyöreät
2PKT
= 8 KPL
ASKARTELU-
HUOPA
2
50
m
Ylellinen
ORGANZA
KANGAS
esim. 9-18, la 9-16
SALON SEUDUN SANOMAT
Ay-liike järjestää yhteisen mielenilmauksen
Akava
osallistuu
ilman
lakkoa
SSS?STT
Kaikki kolme palkansaajakeskusjärjestöä aikovat olla mukana
yhteisessä mielenilmauksessa
vastustaakseen perusteettomasti
tehtäviä irtisanomisia ja lomautuksia. Tällä hetkellä
oikeus alennukseen loppuu, jos vuosituotanto ylittää 5 miljoonaa litraa.
Myös veronalennusprosentit nousevat.
SSS?STT
SSS?arkisto/Mikko Kiviluoto
Emeritusprofssori Heikki Ylikangas selvittää valtioneuvoston kanslian
pyynnöstä Suomesta Saksaan toisen maailmansodan aikana tapahtuneita ihmisten luovutuksia.
Iäkkäille työttömille suunnitellaan armahdusta eläkkeelle
Pari tuhatta voisi päästä mukaan
Noin 1 300 Kvaerner Masa-Yardsin Turun telakan työntekijää
poistui työpaikaltaan keskiviikkona puolen päivän aikaan. Sähkönjakelu saatiin toimimaan koko alueella kello 13.30:n aikaan.
Sähkönjakelu katkesi keskiviikkona myös osassa Tapanilaa ja
Puistolaa. Akavan työvaliokunta torjui jo 11. Akavan puheenjohtaja Risto Piekka (kok.)
korosti vielä keskiviikkoiltana, että Akavan mukanaolo mielenilmauksessa ei tarkoita sitä, että
järjestö olisi muuttanut aiempaa
kielteistä kantaansa työtaistelun
järjestämisestä. 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 318
SISÄ- JA ULKOVALOSARJAT
TOSI EDULLISESTI! TERVETULOA!
KUVA
40 osainen
ULKOVALOSARJA
VALOLETKU
SILHUETTI VAIJERI 3 m
20 lamppua
1 2
99
39
3
Aikuisten
4
-50% 219
50
Lasten
TO-SU
jo edullisista
hinnoista
9.90
HIIRENLOUKUT
Ladattava
TASKULAMPPU
U
KUVA- TO-S
PALJETIT
10 kg
LEIVÄNPAAHDIN
-80% 990
1v. joulukuuta.
Järjestöt sopivat myöhemmin
tarkemmin mielenilmauksen järjestämisestä ja sen toteutustavasta. Sanan mukaan suurin osa luovutetuista oli venäläisiä sotavankeja,
joista osa oli puna-armeijan komissaareja, osa juutalaisia. Lomautettuna on tällä hetkellä vajaat 400.
SSS?STT
Eduskunta lisää
pienpanimoiden verotukea
Akatemiaprofessori Heikki Ylikangas
. Ylikangas
toimi
vuodet
1976?1992 Helsingin yliopiston
oikeushistorian ja roomalaisen
oikeuden professorina sekä
1992?2001 Suomen ja Skandinavian historian professorina.
. Myös
työnantajien edustajien on toivottu osallistuvan keskustelutilaisuuksiin.
Aloite mielenilmaukseen tuli
STTK:laisesta Toimihenkilöunionista, joka piti sopivana muotona
esimerkiksi 15 minuutin lakkoa.
SAK:n puheenjohtaja Lauri
Ihalainen (sd.) ei ole ottanut selvää kantaa mielenilmauslakoihin
osallistumisesta, sillä järjestön
valtuuston on määrä käsitellä asiaa perjantaina ja lauantaina. Valtion tiedonjulkistamispalkinto vuonna 1977 ja 1995.
. Moni on
arvellut, että kun esityksen tekee
yksi järjestö, muut ovat olleet haluttomia liittymään siihen arvovaltasyistä peläten jäävänsä vain
perässähiihtäjän rooliin.
Toimihenkilökeskusjärjestö
STTK:n hallitus ehti ensimmäisenä 12. Ne oli tarkoitus järjestää kaikilla työpaikoilla
puoliltapäivin itsenäisyyspäivän
aattona eli 5. Aallon mukaan irtisanomiset
eivät olisi olleet välttämättömiä, koska telakka on saanut uuden jättiristeilijätilauksen.
Aiemmin tänä vuonna on jo irtisanottu noin 70 työntekijää. Julkinen liikenne ei pysty edes ruuhka-aikoina vastaamaan kaikkien ihmisten tarpeisiin, sanoo Autoliitto ry:n toimitusjohtaja Pasi Nieminen.
Liiton mukaan Suomessa ei ole riittävän suuria liikennevirtoja,
jotta esitetyllä maksujärjestelmällä pystyttäisiin keräämään rahaa
julkisen liikenteen kehittämiseksi. Vaikka poliittista vastuuta kyseisistä päätöksistä kantaneet
henkilöt ovat ilmeisesti kaikki
kuolleet, on tärkeää, että Suomi
pystyy käsittelemään rehellisesti
omaa osuuttaan toisen maailmansodan historiaan, todetaan kysymyksessä.
. marraskuuta päättämään
mielenilmauksista. Selvityksen
on määrä valmistua tammikuun
loppuun mennessä, minkä jälkeen
päätetään mahdollisista jatkotoimista.
Akatemiaprofessori Ylikangas
johtaa myös sotasurmaprojektia,
jossa tutkitaan vuosina 1914?22
kaatuneita, teloitettuja, surmattuja ja vankileireillä kuolleita. Kaivinkoneen aiheuttama katko kesti noin puoli tuntia.
Merihaan sähkökatko johtui Haapaniemenkadulla sijaitsevan
muuntamon palosta.
SSS?STT
Hakkeri hankki
puhelinnumeroita
Pienpanimoiden saamat veronalennukset kasvavat ensi vuonna.
Eduskunta on laajentamassa pienpanimoiden veroetua samalla,
kun se päättää yleisistä alkoholiveron alennuksista.
Muutoksesta on sovittu eduskunnan valtiovarainvaliokunnassa,
ja valiokunnan päätös asiasta tehdään torstaina.
Pienpanimo voi saada alennusta oluen perusverosta, jos tuotannon määrä on enintään 10 miljoonaa litraa vuodessa. Vuoropuhelusta ja vain tästä
on meidän osalta kysymys.
Akavalainen Ylempien toimihenkilöiden neuvottelujärjestö
YTN:n hallitus päätti kuitenkin jo
tiistaina tukea STTK:n mielenilmaisua siten, että sen jäsenet voivat osallistua siihen yrityskohtaisesti. ilmestyi syksyllä 2003.
. 733 5955 ARK 9-19 LA 8-16 SU 12-18
Kauppakeskus Plaza 1. Uusin kirja ?Nurmijärven rosvot. Hän sai laittomasti
haltuunsa liki kaksi miljoonaa nimeä ja puhelinnumeroa.
SSS?STT
Hallitus selvittää luovutukset Saksaan
Professori
Heikki Ylikangas
selvittää asiaa
SÄHKEET
luvun laman seurauksena. Projektin on määrä päättyä lähiaikoina.
Presidentti sai tiistaina kirjeen
Wienissä toimivalta Simon Wiesenthal -keskukselta, joka vaatii
täydellistä tutkimusta Suomesta
natsi-Saksaan luovutetuista ihmisistä ja luovutuksista vastanneiden rankaisemista.
Kirjeessä viitattiin Elina Sanan
tuoreeseen kirjaan, jossa hän arvioi luovutettujen ulkomaalaisten
kokonaismääräksi noin 3 000. Ajatuksena on, että päivän aikana yritysten yhteiskuntavastuu
ja huoli irtisanomisista olisivat
työpaikoilla esillä monin eri tavoin. Mahdollinen armahdus
toteutettaisiin vuonna 2005, kertoi
Helsingin Sanomat keskiviikkona.
Sosiaali- ja terveysministerin virkamiehet ovat valmistelleet päätöstä selvittämällä, kuinka monia
kyseinen kertaratkaisu koskisi.
Autoliitto vastustaa
ruuhkamaksuja
Autoliitto vastustaa suuriin kaupunkeihin ehdotettuja liikenteen
ruuhkamaksuja. (sis. Sen
sijaan Ihalainen on pitänyt esillä
laajempaa elinkeinopoliittista yhteistyötä.
SAK:ssa on pidetty ongelmallisena edes 15 minuutin lakon järjestämistä, sillä useilla aloilla varsinkin teollisuudessa se olisi hankalaa
Järkeistämistä tarvitaan sekä kunnissa että
seudulla niin, että yksittäisen kunnan kuljetukset kytkeytyvät toisen kunnan kuljetuksiin parhaalla mahdollisella tavalla. Se
olisi melkein kuin Kafkan Oikeusjuttu.
Kuten sanottu, en toivoisi USA:n tyylistä
raastupajulkisuutta tänne. Korkein hallintooikeus on viime vuoden syyskuussa pyytänyt
Euroopan Yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiasta. Tämä 600 miljoonaa on kolme
miljardia markkaa. Yritysten taseet ovat selkeästi
vahvistuneet järjestelmän voimassaoloaikana. Toisen puolen maksavat kunnat. Slovakkikanavienkin
studioissa on hypännyt liuta asiantuntijoita
spekuloimassa tapausta. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Torstaina 20. Muun lehti selitti, että pääministerin ja hallituksen
myötätuuli johtuu siitä, että se ei ole
vielä ehtinyt tehdä virheitä.
Sovinismin ja feminismin epäpyhä
allianssi on iskenyt silmänsä asiansa
osaaviin mutta ankaran paimennuksen alla oleviin naisministereihin.
Hallitus ei elä mielikuvilla, mutta
osaava politiikanteko yhdistyneenä
kansalaismielipiteen aitoon tukeen
voi saada ihmeitä aikaan.?
Lehdet luki Risto Knuuttila.
Tsekin kaikkien aikojen oikeusjuttu on alkanut. kertapäätöksellä eläkkeelle. Tämä merkitsisi melkoisia tuottojen menetyksiä
niille, jotka ovat jo säästäneet kohtuullisen pääoman.
Lukuisat avoimet kysymykset ja
hämmennyksen aiheet osoittavat, että
eläkesäästöjen verouudistusta ei pidä
eduskunnassa hyväksyä läpihuutojuttuna. Jatkaako henkilö työssään tämän
jälkeen?
. Kyse on
siitä, onko yhtiöveron hyvityksen antaminen
pääoman vapaan liikkuvuuden rajoittamista
Euroopan unionin alueella. Sitä ei ole selvitetty. Kokonaisuutena tämä kehitys
on ollut myönteistä. Tavoitteena on päästää eläkkeelle henkilöt, joilla ei enää todellisia mahdollisuuksia työllistymiseen ole.
Epäilemättä rajanveto ei joka kohdassa ole helppoa. Konekirjoitusliuska on
yläraja. Työvoimahallinnon ponnistelu on suunnattava siihen, mitä varten työvoimahallinto on olemassa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit.
Lähetä kirjoitukset osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
MIELIPIDE
sss.mielipide@sss.fi
Oikeusjuttu
PÄÄKIRJOITUS
Kristiina Selin
Kaikki pitkäaikaistyöttömät eivät yksinkertaisesti voi enää työllistyä. Mikä hirveä pettymys! Ei kestänyt kuin vajaan
tunnin, kun tuomari kopautti nuijaa päättäen, ettei live-kuvaa sallita, ainoastaan nauhoitettua materiaalia saa näyttää.
Alustavissa kuulusteluissa on käynyt ilmi,
että syyttäjä hakee murhan suunnittelusta
kahdeksan vuoden ehdotonta vankeutta. Kaikilla sitä mahdollisuutta ei yksinkertaisesti ole; työtä
on hakemassa ihan riittävästi niitäkin, jotka oikean koulutuksen ja
muiden työllistämistoimien kautta voivat työpaikan saada.
Suunnitelma ansaitsee kannatusta paitsi ihmisten inhimillisen kohtelun myös työvoimahallinnon työn kannalta. Suunnitelmasta liittyen on tehty aiesopimus, jossa
yhtenä kohtana on liikennelogistikon palkkaaminen.
. Toisaalta, jokaisella syytetyllä on
oikeus puolueettomaan oikeudenkäyntiin, johon julkisuus ei saa vaikuttaa. Kunnissa on sosiaali-, koulu-ja teknisenpuolen kuljetuksia sekä joukkoliikennettä,
mutta kunnissa ei ole ammattihenkilöä liikenteen sujuvuuden järkeistämiseen. Mitä ihmettä hallitus nyt on
mennyt töpeksimään. Miksi vanhaa asiaa ei voisi vihdoin puhua auki. Jos
TÄTÄ MIELTÄ
minulta kysytään, se olisi ironian huippu. Sorsakin toivoo Tuomiojan
jo kertovan asian oikean laidan, mutta Tuomioja lupaa pysyä hiljaa.
Merkillistä. Kuitenkaan kestävän
ja hyvän talouspolitiikan kulmakivenä ei voi
mitenkään olla jatkuva devalvointi. Myönnän silti, että vaikkei live-kuvaa saadakaan, olen kanavapujotellut ahkerasti. Hyvitysjärjestelmän myötä osingot ovat
olleet osingonsaajalle käytännössä verovapaita. Tällöin hyvitysjärjestelmästä on luonnollisesti luovuttava
jollain aikavälillä. Perniössä on tehty
kuntakohtainen kuljetussuunnitelma, missä
kunnan omia kuljetuksia yritettiin järkeistää.
Länsi-Suomen lääninhallitus maksaa
logistikon palkasta puolet kahden vuoden ajan. Lähtökohta on
oltava se, että henkilö on syytön, kunnes toi-
sin todistetaan.
Minä olin periaatteessa suoraa lähetystä
vastaan. Hänen toimensa näyttävät
varsin räikeiltä ja ulottuvat Moskovaan asti.
Murha-aikeeseen liittyy kaksi palkkamurhaajaa, ja aiottu kohde oli maan suurimman
päivälehden toimittaja. 650 000 euroa) käteisenä
ja toimittaja Sabina Slonkovan kuva, johon oli
kirjoitettu "likvidoitava". Srbasta voi tulla
esimerkkitapaus, jota osoittaa sormella, kun
EU taas kerran kritisoi Tsekin korruptiota ja
oikeussysteemin toimimattomuutta.
Syytetyn näkökulmasta katsottuna ei voi
kuin todeta, ettei hyvältä näytä. Kuntiin perustetaan kuljetustyöryhmiä
sekä lisäksi seudullinen kuljetustyöryhmä.
Jos kuntiin luodaan hyvä systeemi, aika
näyttää, pystytäänkö systeemiä hoitamaan
jatkossa järkevästi ilman logistikkoa.
VÄLIHUUTO
Väärin
kevennetty!
?Valtakunnan pääkaupungin valtalehdistä
ei vielä eilenkään nähnyt, että valtakunnassa olisi kaikki hyvin.
Lehdissä vaikeroidaan hallituksen tekemää
yritysverouudistusta. ?
SUOMENMAA antaa opetusta
pääkaupungin valtalehdelle.
?Varsinkin pääkaupungin nariseva
valtamedia suoltaa happamia ja ammattikyynisiä kommenttejaan: mikään
ei ole mitään ja kaikki menee väärin.
Kaikentietävät palstanpitäjät toistavat
politiikkaa halveksuvia fraasejaan
huomaamatta ilmapiirin muutosta.
Sujuvasti tehty yritysveroratkaisukin ikäänkuin yllätti toimittajaeliitin,
joka asettui hämmennyksissään
muutaman omassa asiassaan valittavan sanansaattajaksi. 7702 340. Enpä haluaisi olla jutun
tuomari, sillä paine antaa mahdollisimman
ankara rangaistus on kova. Vaikka tapahtumasta on aikaa yli 30
vuotta, edelleen vuotajan tai vuotajien arvuuttelu riittää uutiseksi.
Julkisuuteen vuodetun asiakirjan myöhemmistä vaiheista tiedetään
jo yhtä ja toista, mutta ydinkysymys on pysynyt sitkeästi salassa.
Viimeksi omat epäilyksensä lausui julki poliitikkomuistelmiaan julkaissut Kalevi Sorsa. Kyllä työvoimatoimistoissa tiedetään,
ketkä ikänsä tai muiden syiden takia ovat jo pysyvästi työmarkkinoiden ulkopuolella. Tuskin monikaan ihminen haluaisi palkkansa seteleinä ja kolikkoina suoraan käteensä.
Sotakorvaukset maksettiin tavarana, ei markkoina, ja sodan tuhot korjattiin kovalla työllä.
Kyllä nämä asiat hoituisivat euroaikanakin, jos
sellaiseen kauheaan tilanteeseen jouduttaisiin.
Usein markasta luopumisen suurimmaksi
ongelmaksi mainitaan devalvoinnin mahdollisuuden poistuminen. Valtiovaltaa ei siis voisi tässä kohdin syyttää
tilastojen siivoamisesta. Edellisen hallituksen ulkoministeriön
pääsihteeri Karel Srbaa syytetään petoksesta
ja murhan suunnittelusta. Hintojen nousut
johtuvat pikemmin aidon kilpailun puutteesta kuin valuutan vaihdosta. Vakavaraiset perheyritykset
ovat määrätietoisesti ryhtyneet pumppaamaan pääomaa ulos yhtiöstä ennen kaksinkertaisen verotuksen voimaantuloa.
LEHTO
Yhtiöveron hyvitysjärjestelmällä on kiistatta ollut useita myönteisiä vaikutuksia. Veikkaan, että moni
korruptoitunut virkamies sai tuolloin rytmihäiriöitä: olenko minä seuraava. Slonkova ei ole suinkaan ensimmäinen toimittaja, jota isokenkäiset ovat nurkkaan ajaneet; hurjia huhuja liikkuu täkäläisten toimittajien painostuksesta
ja ahdistelusta. Suomalaisten pörssiyhtiöiden osakkeita omistavia suomalaisia
yksityishenkilöitä on melkein 800 000. Monen muunkin tapauksen näyttämistä voitaisiin perustella suuren yleisön
mielenkiinnolla ja jutun tärkeydellä, ja se
saattaisi johtaa Amerikan malliin; oikeudenkäynneistä tulisi sirkushuvia kansalle.
USA:ssa on todettu, että kamerat raastuvassa vaikuttavat tapahtumien kulkuun: hyvä
esiintymistaito korostuu, huono näyttää entistä huonommalta ja todistajat voivat pelästyä.
Lokakuun kahtena viimeisenä päivänä oli
sitten vihdoin luvassa yhteensä 14 tuntia suoraa lähetystä. Koulukuljetuksissa kahden kunnan kuljetusten yhteensovittaminen
saattaa olla järkevää, kun samalta suunnalta
menee oppilaita samaan suuntaan.
Onko kuljetuksissa nyt paljon päällekkäisyyttä?
. Tästäkin syystä hallituksen esittelemät verotuksen
muutoshankkeet on valmisteltava monilta osin kokonaan uudelleen.
Suomessa on rakenteellisesti liian
Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Kun poliisi ratsasi
Srban hulppean asunnon, sieltä löytyi 20 mil-
KOLUMNI
joonaa korunaa (n. Hallituksen päätösten mukaan osingonsaaja joutuu tulevaisuudessa maksamaan pääomaveroa 70 prosentista saamistaan osingoista.
Tällöin käydään lukuisien tavallisten osakesäästäjien kukkarolla. Olisiko syytä katsoa
tarkemmin?
Syyni paljastaa, että hallitus lupasi yrityksille yhteensä 600 miljoonan euron veronkevennykset. Kolme hallitusta peräjälkeen on
yrittänyt lähes samoilla sääntelytoimilla muuttaa työttömyyden perusrakenteita siedettävämmän näköisiksi.
Mitään oleellista muutosta ei ole tapahtunut. Mitä
tällainen arvuuttelu ja vanhan asian salailu voi palvella?
MUISTA LEHDISTÄ
Huonosti harkittu uudistus
TURUN SANOMIEN mielestä
eläkevakuutusten kohtelu yritysverotuksen remontissa oli huonosti harkittu uudistus.
?Koko uudistusesityksessä on paljon
avoimia kysymyksiä. Ratkaisu saadaan
todennäköisesti vasta vuoden 2004 syksyllä.
On selvä, että pahimmassa tapauksessa
tuomioistuin voi todeta järjestelmän olevan
Eurooppa-oikeuden vastainen. Hallitus on jostain syytä
kuitenkin halunnut tässä asiassa ottaa Euroopan mallioppilaan roolin.
Suomalainen osakesäästäminen kärsii
osinkojen kahdenkertaiseen verotukseen
siirtymisestä. He ilmoittivat vievänsä jutun
tarvittaessa Korkeimpaan oikeuteen ja ehkä
jopa EU:n ihmisoikeustuomioistuimeen. Toisessa vaakakupissa on kuitenkin asioita, joiden yhteinen nimittäjä on kohtuus ja inhimillisyys.
Nyt on arvioitu, että ratkaisu koskisi ehkä muutamaa tuhatta ihmistä. Koska virkamiehet
eivät toimi lain rajoilla tai laittomasti ainoastaan Tsekissä, ulottuvat herra Srban kohtalon vaikutukset maan rajojen ulkopuolellekin.
Joten viis periaatteista! Ei kai tässä ole minullakaan muuta vaihtoehtoa kuin pysytellä
kanavalla, kuten sanonta kuuluu.
Kirjoittaja on
Tsekissä asuva toimittaja
KYSYTTY
Markasta luopuminen ei selitä joka ongelmaa Mihin tarvitaan
Otsikolla Mummon rahasta puhuminen on
markan pilkkaa (SSS 17.11.) perniöläinen Aimo Niemi kirjoittaa katkeraan sävyyn markan vaihtumisesta euroon.
Kirjoituksen kokonaisuutta en ymmärrä.
Maailma on yksinkertaisesti muuttunut, ja
muutoksen taustalla ovat aivan toiset syyt
kuin markan vaihtuminen euroon. Esimerkiksi muoviraha tuli laajaan käyttöön paljon
ennen euroa. marraskuuta 2003
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Yhtiöveron hyvitysjärjestelmä
suosii suomalaisia yrityksiä ja suomalaista
osakkeenomistusta.
Kotimaisten yritysten suosiminen onkin
hallituksen syy järjestelmän poistamiselle.
Hallituksen mukaan järjestelmä pitää pur-
kaa, koska se vastaavasti syrjii ulkomaisia
yrityksiä ja ulkomaista omistusta. Kun kaikkien
eläkevakuutusten ehdot joudutaan
neuvottelemaan uusiksi, alkaako
säästöjen ja niiden tuoton kerääminen uudelleen nollasta. Liikennelogistikko suunnittelisi koko seudulla toimivaa kuljetusjärjestelmää.
Esimerkiksi?
. Kärsijöitä tuntuivat
olevan kaikki.
Mitä tapahtui. Sorsa epäilee, että vuodon alkuperäinen lähde
olisi ollut itse Urho Kekkonen ja vuoto varsinainen ?Kekkosen konsti?.
Viesti kulki silloisen nuorisoradikaali Erkki Tuomiojan kautta, mutta
keneltä Tuomioja kuuluisan muistion sai. Hallituksen viime viikolla esiteltyjen verotuksen muutosajatusten
vaikutus työllisyyteen ja uusien yritysten synnyttämiseen olisi kaikkien hallituksen ulkopuolella tehtyjen arvioiden mukaan vähäinen. Hän toimi ulkoministeriön pääsihteerinä äärimmäisen tärkeänä ajanjaksona, kun maata luotsattiin
EU:hun.
Valtiontelevisio CT teki ennenkuulumattoman päätöksen hakea lupaa televisioida oikeuskäsittely suorana. Luulen, että monet mahtimiehet ainakin salaa mielessään
toivovat pitkää tuomiota. Se on
hyödyttänyt pk-yrityksiä ja tuottanut yhteiskunnalle merkittävät verotulot hyvinvointiyhteiskunnan rahoitustarpeiden kattamiseksi. Hyvä näin. Veronkiristys ei siis kohdistu mihinkään pieneen, rajattuun osakekeinottelijoiden joukkoon. Se kohdistuu lukuisiin tavallisiin pitkäaikaissäästäjiin, jotka kerryttävät omaisuuttaan omaksi ja perheensä tulevaisuuden
turvaksi.
Pertti Hemmilä
kansanedustaja (kok.)
Salon seudun kunnat palkkaavat ensi
vuonna yhteisen henkilöliikennelogistikon. Mutta niin tässä kuin
muissakin asioissa pätee sääntö: väärin kevennetty.
Verouudistukset ovat politiikan taitolaji,
sen Vanhasen hallituskin nyt oppii. Hallitusohjelman
epämääräisten kirjausten vuoksi yritykset
joutuivat kuitenkin yli puoli vuotta toimimaan epävarmuudessa, eikä syntynyt ratkaisu ole omiaan parantamaan työllisyyttä ja
yritysten pysymistä kotimaassa.
Jäätteenmäen hallituksen hallitusohjelmassa esiin nostettu yhtiöveron hyvitysjärjestelmästä luopuminen, joka sellaisenaan kirjattiin Vanhasen hallituksen ohjelmaan, on jo
kuluneen puolen vuoden aikana ehtinyt aiheuttaa huomattavaa vahinkoa suomalaiselle
talouselämälle. Mitään pakkoa yhtiöveron hyvitysjärjestelmän purkamiseen ei siis
tällä hetkellä ole. Srban epäillään vastaanottaneen lahjuksia julkisissa tarjouskilpailuissa. Perusteet ovat toisaalla, ja ne ovat kyllä oikeat ja kestävät.
Kysymys on siitä, että ihmisiä ei pidä tarpeettomasti pompottaa. Selkeintä olisi pitää vanhat ennen vuotta 2005 tehdyt eläkevakuutukset voimassa entisin ehdoin.?
KAUPPALEHDEN mukaan suomalaisen työllisyyden kuva on
epäyhtälö. Zavidovo-vuoto. Yhtiöveron hyvitysjärjestelmästä luopuminen aiheuttaa suomalaisten
pörssiyhtiöiden suomalaisille osingonsaajille
maksamien osinkojen verotuksen kiristymisen. Vahvat taseet luovat yrityksille ja niiden
työntekijöille turvaa vaikeinakin taloudellisina aikoina. Muutoin kaivojen kuivumiset,
loskakelit ja kulkutauditkin laitetaan optiomiljonäärien syyksi.
Rauno Lahti
Pertteli
Yhtiöveron hyvitysjärjestelmästä luopuminen
on vakava virhe Vanhasen hallitukselta
Osa yritysverotuksen tulevaisuudesta on
nyt ratkaistu. Palkkaaminen perustuu valmiina olevaan
liikennejärjestelmäsuunnitelmaan. Mitä varten, Kiskon kunnanjohtaja
Heimo Puustinen?
. Onko heidän
paikkansa työttömien työnhakijoiden joukossa?
Armahdus
Sosiaali- ja terveysministeriö on valmistellut päätöstä, jolla iäkkäimmät pitkäaikaistyöttömät ?armahdettaisiin. Joukko ei olisi kovin suuri, eikä sillä ole työttömyystilastojen kannalta juuri merkitystä. Työttömyyttä ja työvoimapulaa samaan aikaan.
?Hallituksen jo toteuttamien toimenpiteiden arvioidaan nostavan työllisyysastetta runsaan prosenttiyksikön
verran. Että linja-autoliikenteen reitit kulkevat
järkevällä tavalla. Pilkkuja viilaamalla varmasti löytyy paljonkin perusteita, miksi tällaista päätöstä ei voitaisi tehdä. ratkaisu voi
yhtä hyvin olla Suomen kannalta myönteinen
kuin kielteinenkin. Kaksi vuotta näyttää, minkälainen tarve
on. Hanketta ovat ajaneet sosiaali- ja terveysministeri Sinikka
Mönkäre ja työministeri Tarja Filatov. Sosiaalipoliittiset tehtävät kuuluvat muille.
Zavidovo
Uusiakin uutisvuotoja on tullut ja tulee, mutta yksi on kuin uutisvuotojen äiti. Fax: 7702 300
korkea työttömyysaste ja liian alhainen työllisyysaste, koska tämä perusongelma ei muutu muuksi kymmenen
vuoden kasvusuhdanteenkaan aikana. Mutta murha-aie, jos se toteen näytetään, on ihan toista luokkaa.
Merkillepantavaa on sekin, ettei Srba ollut
mikä tahansa virkamies. Yleinen mielipide on jo tuominnut Srban, ja tunnelma on sellainen, että kansa janoaa nyt kostoa ihan jo senkin takia, että
niin moni muu mätä byrokraatti on päässyt
kuin koira veräjästä. Ei se kuitenkaan voi olla ylivoimaistakaan. Kotitaloudet omistavat suomalaisten pörssiyhtiöiden osakkeista melkein viidenneksen. Bensiinin hinnassa ei ole näkynyt ?eurokorotusta?.
Kirjoituksensa loppuhuipentumaksi Niemi
kommentoi muovirahan käytön ongelmia ja
kirjoittaa: ?Mutta kavallukset ja optiomiljonäärit lisääntyvät, on niin helppo leikkiä nu-
liikennelogistikko?
SSS?Anneli Kajander-Ekström
SSS-arkisto/Marko Mattila
Kirjoittaja muistuttaa, että muovirahaa on käytetty pitkän aikaa markkojenkin aikana.
meroilla.?
Pitäisikö median vääntää oikein rautalangasta optioita koskevat tosiasiat kaiken kansan tietoon. Mielenkiinto tapausta kohtaan on huikeaa, sillä kansan silmissä herra Srbassa kulminoituvat monet
niistä elementeistä, jotka täällä ovat päin
mäntyä: virkamiesten korruptio, vallanhimo
ja röyhkeys. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava
kirjoittajan nimi ja yhteystiedot.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Mitä järkeä on kohdella ehkä toista kymmentä vuotta työttömänä ollutta, jo eläkeikää lähestyvää henkilöä ikään kuin hänellä olisi kurssituksen tai minkään muun kautta todellisia mahdollisuuksia palata
työelämään. Asiat on
opittava hoitamaan toisin. Tuntui, etteivät poliitikot oikein tienneet, mitä sanoa
CT:n historiallisesta eleestä tietoisena samalla siitä, että äänestäjät haluavat nähdä Srban
kärsivän. Mitään tietoa päätöksen sisällöstä ei kuitenkaan vielä ole . Tunnustan, että kun lähetys alkoi, olin kärppänä nenä kiinni ruudussa. Kun verotus kevenee, hallituksen haukkuminen kovenee.?
Lauri Kontro
Maaseudun Tulevaisuudessa. Tuomiot ovat Tsekissä yleensäkin kautta linjan
huomattavasti kovempia kuin Suomessa.
Avaintodistajaa eli mahdollista palkkamurhaajaa pidetään kuitenkin epäluotettavana.
Selvää on, että Srban puolustus taistelee viimeiseen asti. Järjestelmä on rakennettu niin, että se on
kannustanut yrittäjiä sijoittamaan omaan
yritykseensä
Tiehallinto valvoo laadun toteutumista pistokokeiden avulla. Yritys aloitti lokakuun alussa Tiehallinnon
urakoitsijana. Presidentti George W. Milleinä määrä on reilusti yli 400.
. Salon poliisin mukaan on ilmeistä, että
seteli oli väärennetty.
Poliisin käsiin on Suomessa päätynyt jo likemmäs tuhat väärennettyä euroseteliä tämän vuoden aikana. Muilla teillä aikarajat ovat löysemmät.
. Jos sopimuksia
muutetaan taannehtivasti se tarkoittaa monelle eläkevakuutussäästäjälle nykyisen sopimuksen katkaisemista ja uuden solmimista
uusin ehdoin. Yritys ei onnistunut ja mies poistui paikalta. Keskiviikkoinen kotivoitto maistui enemmän kuin makealle,
sillä pisteet joutui Vilppaalle Salohallissa
luovuttamaan sarjajohtaja KTP.
Kotkalaiset hävisivät täpärääkin täpärämmin pistein 64?63.
Jännityskamppailu huipentui aivan viime tippaan, sillä Joseph Williams nosti
ratkaisevan pallon KTP:n koriin vain 0,1
sekuntia ennen loppusummeria!
Vilppaan pelit jatkuvat jo huomenna, kun
se matkaa Hongan vieraaksi Espooseen.
URHEILU sivu 15
Yhdysvaltain presidentti George W.
Bushin ja hänen vaimonsa Lauran ensimmäistä vierailupäivää Lontoossa varjosti skandaali, kun iltapäivälehti Daily
Mirror paljasti yhden toimittajistaan onnistuneen pestautumaan tekaistuin dokumentein palvelijaksi Buckinghamin palatsiin, jossa presidenttipari yöpyy.
Bush puolusti Britannian valtiovierailunsa ensimmäisenä päivänä keskiviikkona pitämässään puheessa voimakkaasti
Irakin sotaa. Eläkkeelle jäämisen ikäraja
nousee 62 vuoteen ja maksujen vähennysoikeus siirtyy ansiotuloista pääomaverotukseen.
Nurvala ihmettelee hallituksen linjausta.
Hän sanoo, että ikärajoja on nostettu ennenkin, mutta muutokset eivät ole koskeneet jo
solmittuja sopimuksia. Lisäksi lumisateen loputtua
moottoritien ajokaistat on saatava kuntoon
tunnissa. (02)7221 221
Maorlantie 1, 24800 HALIKKO
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. YIT:n vastuulla on moottoritie
Hajalasta Turkuun sekä Paimion ja saariston
teitä. Salon Automyynti on Uudenmaan Auton aputoiminimi; Uudenmaan Auton omistavat puoliksi tuleva Suur-Seudun
Osuuskauppa ja Osuuskauppa Varuboden.
Fordia myyvä Salon Automyynti siirtyi Uudenmaan Autolle vuonna 1997. Se
kertoo valmistelevansa suunnatusta annista
esityksen ylimääräiselle yhtiökokoukselle.
Tarjous on Benefonin tiedotteen mukaan
ehdollinen: sen toteutuminen riippuu ylimääräisen yhtiökokouksen ja velkojien hyväksymisestä sekä siitä, hyväksytäänkö yhtiön saneerausohjelma Turun käräjäoikeudessa.
Lisäksi tarjouksen ehdoksi on laitettu joitakin saneerausvelkaa koskevia muutoksia sekä yhtiön K-osakkeen muuttaminen S-osakkeeksi vaihtosuhteella yhden suhde kymmeneen.
Jos tarjous toteutuu, voi sijoittajaryhmä tämän hetken tilanteen mukaan saada haltuunsa 66,66 prosentin osuuden Benefonin
osakepääomasta ja äänistä yrityssaneeraukseen liittyvien järjestelyjen jälkeen.
Sateet
auttavat
jo hiukan
kaivoja
SSS?Elina Lahti
Marko Mattila
Vaikka isommat pohjavesivarastot eivät
vielä tähänastisista sateista kartukaan, tavallisia rengaskaivoja sateet auttavat jo hiukan. Laadun alituksesta seuraa sanktioita.
Sivu 6
S-ryhmän ote kiristyy
Salon autokaupassa
Nissankin meni
mutkan kautta
osuuskaupoille
SSS?Jarmo Lehto
Salolaisia liikkeitä huijattu
väärillä 100 euron seteleillä
Rikolliset levittävät
väärennöksiä järjestelmällisesti
AFP/Stephen Hird
Kuningatar Elisabeth toivotti keskiviikkona USA:n presidenttiparin tervetulleeksi Buckinhamin palatsissa. Ei ole ihme,
että ihmiset ovat kummissaan. Uudenmaan
Auton omistivat tuolloin Suur-Seutuun sulautuva lohjalainen Osuuskauppa Seutu ja Varuboden.
TULOSSA
Säätila
Säätila
tänään
tänään
Koski
Somero
Marttila
+3
Kuusjoki
Paimio Halikko
Pertteli
Salo
+3
Sauvo
+4
Perniö
Kemiö
Dragsfjärd
Kun tuleva Suur-Seudun Osuuskauppa
omistaa Salossa vielä sataprosenttisesti PPauton, ovat S-ryhmän käsissä Salossa isoista
merkeistä mm. On vain linjaus, josta on vielä matkaa
hallituksen esitykseen. Merkithän kilpailevat tiukasti keskenään
ja kaikilla myyjillä on maahantuojien asettamat tavoitteet, Aalto huomauttaa.
Yksi syy autoalan runsaisiin yrityskauppoihin on EU:n ryhmäpoikkeusasetus, joka kiristää autokaupan vaatimuksia. Hänen mukaansa demokratiaa ja muita arvoja on joskus puolustettava kovin ottein
MAAILMALTA sivu 13
Kirsi Höglund
Vilppaan kapteeni Jukka Kataja näytteli ratkaisevaa roolia, kun KTP kaatui
Salohallissa yhdellä pisteellä.
S-ryhmä on viimeksi kuluneen puolen vuosikymmenen aikana kiristänyt otettaan salolaisesta autokaupasta. Benefonin hallitus ilmoittaa hyväksyvänsä tarjouksen. Sen pöytälätkäpelejä
myydään Suomessa 20 000?30 000 kappaletta vuosittain.
Pöytäjääkiekolle on oma liittonsa, Suomen Pöytäjääkiekkoliitto ry (SPJKL), joka pyörittää kansallista ranking-sarjaa
ja järjestää vuosittain lajin Suomen
mestaruuskilpailut.. Bush kuunteli seremonioita seisten.
SSS?Lasse Kylänpää
Ainakin kahta salolaista liikettä on viime
viikolla huijattu väärennetyillä sadan euron
seteleillä. Hallitus laskee saavansa uudistuksella valtion kassaan 100 miljoonaa euroa.
Sivu 5
Octagonin tarjous
veisi enemmistön
SSS?Jarmo Lehto
Yrityssaneeraukseen pyrkivä salolainen
Benefon Oyj tiedotti keskiviikkona saaneensa ehdollisen 1,5?2 miljoonan euron sijoitustarjouksen ryhmältä, jota edustaa Octagon
Solutions Ltd -niminen yhtiö. Aallon mukaan yhdistäminen ei olisi yksinkertainen juttu, koska merkkejä maahan tuovilla
päämiehillä on näissä asioissa sananvaltaa:
. 3
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3
Koirien päivähoitotoiminta alkaa v. Kiviranta kertoo yllättyneensä
siitä, että hallitus irrotti eläkesäästöt sijoitusveropaketista ja toi sen jo nyt keskusteluun.
. Moottoritie on haaste, sanoo työpäällikkö
Mika Terhelä YIT Rakennus Oy:stä.
Terhelä kuitenkin vakuuttaa, että tiukasta
aikataulusta huolimatta laatuvaatimuksista
pystytään pitämään moottoritiellä kiinni kuuden aurausauton voimin.
Lumisateen jatkuessa kalusto on tien päällä
ympäri vuorokauden.
Moottoritietä Hajalasta Muurlaan hoitaa Salon Tieliikelaitos. Näiden vaatimusten täyttäminen edellyttää investointeja.
Eräiden arvioiden mukaan Suomen autokaupasta saattaa kadota jopa kolmannes omistajista, vaikka liikkeitten määrä pysyisi lähes
ennallaan.
Sivu 12
Muurla
Kiikala
Suomusjärvi
+2
Kisko
Särkisalo
Västanfjärd
+4
MEIDÄN KESKEN sivu 11
Pöytäjääkiekon
suosio ei hiivu
Pöytäjääkiekkoa pelataan lasten leikkihuoneiden lisäksi nykyään paljon olutkuppiloissa ja aikuisten miesten kaveriporukoissa.
Ruotsalainen valmistaja Stiga on monopoliasemassa pöytäjääkiekkopelien
valmistamisessa. Sieltä se pohjaa, hän sanoo kuvaavasti.
Sivu 8
Esko Keski-Vähälä
Viime päivien sateet ovat kartuttaneet lähinnä pintavesiä. Eduskunnassa selvitetään varmasti tarkkaan millaisen lainsäätämisjärjestyksen muutos vaatii.
Vakuutusyhtiöiden keskusliiton viestintäjohtaja Pertti Nurvala ei ihmettele kohua. 2004
Kysy lisää !!!
Ajanvaraus
ma-pe
pariton la
8-18
9-15
Puh. Lumen ja rännän sekainen sade auttaa kuitenkin myös pohjavesiä, sillä hitaasti sulavasta lumesta imeytyy maahan hyvin vettä.
YIT Rakennus Oy:n kuljettaja Taneli Parla aurasi keskiviikkona moottoritietä puhtaaksi sohjoisesta lumesta.
Moottoritien auraus on YIT:lle haaste
Lumisateen loputtua tien
on oltava tunnissa kunnossa
SSS?Tiina Salumäki
YIT Rakennus Oy:n kalusto oli keskiviikon
lumisateessa ensimmäisen koetuksensa edes-
sä. Rikosinsinööri Pirjo
Miettinen keskusrikospoliisin rikosteknisestä laboratoriosta on yllättynyt siitä, miten järjestelmällisesti rikollisryhmät levittävät väärää rahaa ympäri Eurooppaa.
Sivu 6
Buckinghamin palatsin
turvatoimet vuotivat
Vilpas kaatoi
sarjajohtajan
SSS?STT
SSS?Harri Sulonen
Vilppaan voittojen putki koripalloilun
SM-sarjassa venyi eilen komeasti jo viiden
ottelun mittaiseksi. Kaivon paikasta riippuu, miten nopeasti sinne pääsee vettä kertymään. Hän
muistuttaa, että yli puoli miljoonaa suomalaista on tehnyt vapaaehtoisen eläkevakuutussopimuksen.
. Ford, Peugeot, Opel ja kohta
siis Nissan.
Suur-Seudun autokaupan toimialajohtajana
aloittava Jarmo Aalto sanoo, ettei kaikkien
?osuuskauppalaisten. Miesten uskotaan maksaneen väärillä seteleillä Salon lisäksi myös Turussa, Helsingissä ja Porvoossa
ja ehkä myös Lappeenrannassa. Pintavesivarastojakin sateet jo auttavat.
Salossa vesilaitoksen tilanne päivitetään
joulukuun alussa, jolloin ehkä vesivarastotkin alkavat karttua. Kiviranta sanoo, että
eläkevakuutuksen siirtäminen pääomaverotukseen voidaan säätää tavallisella verolailla,
mutta sen sijaan ikärajan nostaminen koskemaan myös jo solmittuja sopimuksia on ?hankalampi asia?. Aurattavaa matkaa moottoritiellä kertyy
yhteensä nelisenkymmentä kilometriä.
Tiehallinnon laatuvaatimusten mukaan
moottoritien on oltava koko ajan liikennöitävässä kunnossa. Teknisen toimen johtaja
Alpo Pauna nimittäin odottaa, että sateet alkaisivat ehkä vaikuttaa joskus joulukuussa.
Tarvitaan kuitenkin edelleen leutoa ja hyvin sateista säätä, mitä Ilmatieteen laitos
toistaiseksi lupaakin.
. Tuorein esimerkki on Meriniityn Autokeskuksen siirtyminen Salon Automyynnille. Nordlund
muistuttaa, että kuivan kauden alusta lähtien, maaliskuusta 2002 on satanut 38 prosenttia vähemmän kuin keskimäärin. Tallinnan laivaan pyrkineeltä kolmikolta löytyi pidätettäessä runsaasti väärennettyjä seteleitä.
Uusin tapaus sattui Salossa keskiviikkona
aamulla, kun välttävästi suomea puhunut
mies yritti maksaa sadan euron setelillä kahvikupillista Salon seudun sairaalan kanttiinissa. Maanantaina on taas hyvin sateista ja
leutoa, ylimeteorologi Anneli Nordlund sanoo.
Salossa on marraskuussa satanut vasta alle puolet kuukauden keskiarvosta. Väärennösten levittämisestä epäillään kolmea liettualaista miestä, jotka Helsingin poliisi on nyt vanginnut. marraskuuta 2003
Benefon sai uuden
sijoitustarjouksen
Eläkevakuutusten ikärajan
nosto ei käy kivuttomasti
Esko Kiviranta yllättyi, kun hallitus
irrotti eläkesäästöt sijoitusveropaketista
SSS?Hia Sjöblom
Hallituksen viimeviikkoinen periaatelinjaus
vapaaehtoisten eläkevakuutusten tulevaisuudesta on saanut kansanedustajien sähköpostit
tulvimaan ja pitänyt vakuutusyhtiöiden puhelimia kuumina.
Kansanedustaja Esko Kiviranta (kesk)
muistuttaa, että mitään varsinaista esitystä ei
vielä ole. Näistä sopimuksista yli 200 000 on tehty
kolmen viimeisen vuoden aikana. merkkien yhdistämisestä saman katon alle ole suunnitelmia
Samaten Jyränki on kaiken
sanottavansa sanonut, joten hänkään ei kommentoi vuotoa enää
mitenkään.
Sorsa mainitsee, että Tuomiojan
teko ei ollut rikos, se oli vain poliittista vastuuttomuutta. viim. klo 18 seurakuntatalossa.
Kirkkokuoro ke 26.11. 22% alv)
Kepeää ja
puuduttavaa
vulla Suomen ja maailman menoja vuosien 1972?76 tapahtumista
hänen omasta näkökulmastaan ja
SDP:n näkökulmasta. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. TE
RV
Tuotto vanhusten virkistykseen!
TULO EA!
SALOnki-orkesterin konsertti
Sunnuntaina 23.11. Hiltusen mukaan on en-
SSS?STT?Risto Jussila
SDP:n veteraanipoliitikko Kalevi Sorsa tuntuu olevan vakuuttunut siitä, että ns. Ratkaisuna voisi olla myös kirjeiden jättöajan aikaistaminen. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu,
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Lohja. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. klo 19 Aira ja
Raimo Rajalinilla.
Pyhäkoulu su 23.11. Sorsan mielestä se oli vaarallisin salaisen asiakirjan tahallinen julkistaminen Suomessa. Puhelin (019) 331 220
Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen
Örninkatu 14, Salo
Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
12
kk:n
maksuerä
166,00
?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
la-su klo 8.00-10.00
6
,,
,,
84,00
?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
4 ,,
,,
56,00 ?
la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
42,00 . 374,(matkat, maj., ruokailut ym.)
LENTO/BUSSI 2.-9.4.04 ja 9.-16.4.04.....970,SAKSA-WIEN(matkat, maj. ruotsalaisessa Dagens Nyheter -lehdessä. klo 15
Veturitallissa
Salon seudun harmonikkakerho ry
Sekalaiset
sen sijaan kehuu avoimesti: Virolainen toimi aina ehdottoman korrektisti.
Poliittisella urallaan Sorsa ei
kaikesta päätellen nähnyt juuri
mitään hyvää Karjalaisessa. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Mariankatu 12, Salo. klo 18 srk-talossa. Jutussa on tehnyt alustavaa tutkintaa Juvan poliisi.
. alk. Sorsa osaa käyttää kepeää tyylilajia silloin, kun siihen on
tarvetta. Jollain poliitikolla
saattaa kuitenkin nousta puna
poskille kirjaa lukiessa.
Sorsa löytää Lipposen kanssa
yhteisen arvosteltavan Kekkoselämäkerturi Juhani Suomesta.
Hän kirjoittaa Suomen antaneen
perehtymättömyyttään SDP:n
asenteesta EEC-ratkaisuun virheellisen kuvan. ja 13.12........................................35,SU 30.11. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. Tämä selittyy sillä, että hänellä ei
ole esittää vedenpitäviä todisteita
löytäneet postipalvelulaista kovin
suuria epäkohtia. ............................................. Asiakirja
tuli julki, kun toimittaja Tor Högnäs kirjoitti siitä syksyllä 1972
mm. Högnäs ei paljastanut, keneltä hän oli saanut asiakirjan.
Tuomioja kertoi kymmenkunta
tiin liikenne- ja viestintävaliokuntaan.
Kirjeitä lähetetään yhä
Postipalvelulain tarkoituksena
on turvata hyvälaatuisten postipalveluiden ja erityisesti yleispalvelun
saatavuus koko maassa. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. klo 10.00.
Kastettu: Juuso Jani Johannes
Jäntti.
Hautaan siunattu: Juha Tapani Grundström, 46 v. Vasta Karjalaisen kuoleman jälkeen
hän on saanut lisävalaistusta tästä vaikeasta vastustajastaan.
. Sorsa vakuuttaa,
että SDP oli EEC-sopimuksen takana. He pyysivät jutun siirtämistä
sen laajuuden ja asiaan liittyvän
huomattavan julkisuuden vuoksi.
Valtakunnalliseksi paisunut kohu
sai alkunsa viime helmikuussa.
Tuolloin Itä-Suomen lääninhallituk-
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(LT-levikki 2002)
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
?Ilmoitukset
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
Sorsa epäilee Kekkosta
Zavidovo-vuotajaksi
LT-LEVIKKI 21.739 kpl
ASIAKASPALVELU
PALVELUPISTE
Sorsa tarkastelee lähes 600 si-
Joroisten terveyskeskuskuolemat krp:n tutkittaviksi
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. klo 19 Kaukurin koululla.
Hartaushetki pe 28.11. klo 10
seurakuntatalossa.
Jumalanpalvelus su 23.11. klo 15.30 seurakuntatalossa.
Tulossa: Lähetysmyyjäiset su
7.12. klo 10.00.
Ei jumalanpalvelusta Pyhän
Laurin kirkossa tuomiosunnuntaina klo 10, mutta iltakirkko
(HPEht) on klo 18.00.
Messu Pyhän Laurin kirkossa
30.11. Tuomioja ei kuitenkaan aio toteuttaa Sorsan toivetta. marraskuuta 2003
?
KOTIMAA
4
Karjalainen oli Sorsalle ykkösvastustaja
Seurakunnat
KUUSJOKI
KISKO
Messu su 23.11. Vuoden 2002 liikevoitto
oli 56 miljoonaa euroa.
Liikenne- ja viestintävaliokunnan puheenjohtaja Markku Laukkanen (kesk.) huomautti, että siirtyminen perinteisestä kirjeviestinnästä sähköiseen on kiihtynyt,
mutta vaikutukset kirjeiden määrään ovat silti olleet vielä vähäisiä.
Määrä on jopa ollut kasvussa tänä
vuonna muutaman vuoden laskun
jälkeen.
Yli puolet Suomen Postin jakamista kirjeistä on laskuja, palkkakuitteja ja tiliotteita. Muutos koskisi noin
450 000:ta taloutta.
Se saattaisi vaikuttaa kuitenkin
muiden lehtien, kirjeiden ja pikkupakettien jakelun siirtymiseen
seuraavalle päivälle.
Kysymykseen voi tulla laatustandardin alentaminen eli tinkiminen ykkösluokan kirjeiden perillemenoaikaa koskevista nykyisistä vaatimuksista. Zavidovo on
vain pieni osa kirjan kokonaisuudesta.
Sorsa varoo suoraan nimeämästä Kekkosta ja presidentinkanslian tuolloista kansliapäällikköä
Antero Jyränkiä vuotajiksi. Hän on kirjaa varten käynyt tarkkaan läpi
omia papereitaan ja myös ilmeisen laajasti arkistotietoja ja kirjallisuutta.
Sorsa tunnetaan hyvänä kirjoittajana. Vasta lukiessani Kukka-Maaria Karjalaisen kirjaa isästään
tajusin todella, että Ahti Karjalainen ei ollut pelkkä poliittinen kone, laskelmoiva, piittaamaton pyrkyri, vaan maskin takana oli ahdistunut ihminen, jota vahvemmat voimat painoivat kohti . ei
kunniaa, vaan murskaantumista,
koska hänen henkinen rakenteensa ei painetta kestänyt, kirjoittaa
Sorsa.
Monessa kohdassa kirjaa Sorsa
tuo esiin näkemyksensä siitä, että
Karjalaiseen ei voinut koskaan
luottaa. klo 11.30.
Kastettu: Liina-Milana Tuulia
Isotalo, Ronja Oona Julia Nevanperä.
Hautaan siunattu: Rauno Heikki Riihikankare 65 v.
Seuraava kirkkoneuvoston kokous on 4.12. klo 19
seurakuntatalossa.
Virsi-ilta to 27.11. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2003. Puhelin 0200-71000
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
6 ,,
94,00 ?
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
Puhelin iltaisin
4 ,,
64,00 ?
3 ,,
47,00 . Tosin Lipponen esiintyy kirjassa
pääasiassa tarmokkaana puoluetyöntekijänä. puolihoidolla ym.)
BRATISLAVA
J. Sitä hän ei ole kuitenkaan
kertonut, keneltä hän itse sai kyseisen asiakirjan.
Sorsa kirjoittaa Tuomiojan luvanneen joskus avata salaisuuden verhon. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. 10,LA 13.12. 28.11 p. Tervetuloa!
Johtokunta
Kiropraktikon vastaanotto avattu
Salon keskustassa,
Kuntohuoltoklubin yläkerrassa.
Hoidamme selkäkivut, niskakivut, päänsäryt sekä
muut tuki- ja liikuntaelimistön vaivat.
Suomen Kiropraktikkoliiton
jäsenet.
Ajanvaraus: 050 554 5474
Helsingintie 14, 24100 Salo
Koulutetut kiropraktikot
Harri Ruuskanen D.C.
Petri Vainikainen D.C.
TAMMILEHDON PALVELUKESKUKSESSA HALIKOSSA
Tarjoukset voimassa: torstai - sunnuntai 20.11. Puhelin 0200-71000
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
Puhelin
(02) 770 2626
(02) 770 2232
(02) 770 2211
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
SSS?STT
SSS?STT
Joroisten terveyskeskuksen vuodeosaston kuolemia koskeva tutkinta on siirretty keskusrikospoliisille.
Jutun tutkinnanjohtajaksi on
määrätty keskusrikospoliisin Joensuun yksikön rikoskomisario Timo
Hiltunen. klo
12.30?14.30 seurakuntatalossa.
Crescendo ti 25.11. Pääasiassa puoluetoverit olivat Sorsalle ahkeria ja kyvykkäitä kumppaneita.
Siellä täällä kirjassa vilahtelee
etenkin Erkki Tuomiojan nimi
kielteisessä mielessä. Postin omien selvitysten mu-
ILMOITUSHINNAT
mustavalk.
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,16
1,16
1,16
1,40
1,16
1.1.2003 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,26
1,42
0,26
1,42
0,26
1,42
0,31
1,71
0,26
1,42
vuotta sitten kirjassaan, että hän
oli luovuttanut muistion Högnäsille. Luhtanen toivoi, että nimenomaan tätä asiaa
käsiteltäisiin eduskunnassa perusteellisesti. 02-421 269, 02-420 104, 0400 323 488
SALON SEUDUN SANOMAT
JULKAISIJA
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
?Suomen Posti Oy, Turku.
Puhelin: 020 451 4333
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax
Viikonl. Näköpiirissä on
näiden kirjeiden väheneminen, kun
yritysten keskinäinen ja asiakaslaskutus siirtyy sähköiseksi.
sen poliisiosastolle jätettiin tutkintapyyntö, jossa pyydettiin selvittämään, toimiiko Joroisten terveyskeskuksessa henkilö tai henkilöitä,
jotka haluavat vahingoittaa potilaita
ja edesauttaa heidän kuolemaansa.
Samoihin aikoihin myös muutama
terveyskeskuksen vuodeosaston hoitaja jätti terveyslautakunnalle selvityspyynnön hoidon linjauksista.
Rankimman ryöpytyksen kohteeksi joutuneen osaston ylilääkärin
mukaan kuolemantapausten määrän kasvussa oli kyse terminaalipotilaiden muuttuneesta hoitokäytännöstä.
SSS internetissä: http://www.sss.fi
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5 . 731 3338. uutistoimitus 770 21, 770 2314
1 ,,
18,00 . Hän kertoi, ettei hän kommentoi asiaa suuntaan eikä toiseen. Tämä juopotteli, juonitteli
ja petti lupauksia, ja kaiken poliittisen toiminnan tavoitteena oli
pääsy Kekkosen seuraajaksi tasavallan presidenttinä.
Lehtikuva-arkisto/Kimmo Mäntylä
Arkistokuvassa Kalevi Sorsa sosialidemokraattien kirjalliseessa
iltapäivässä syyskuussa Helsingissä.
Tuomioja jyrkin
oppositiomies
Sorsa ei käsittele puoluetovereitakaan kaikissa kohdin mitenkään silkkihansikkain. Aikataulu riippuu siitä, kuinka
monta henkilöä tarvitaan kuulla ja
tarvitaanko lisää asiantuntijalausuntoja. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. Sorsa korostaa, että 1970-luvun alkuvuosina
Tuomioja oli SDP:n jyrkin EECvastustaja ja oppositiomies.
Sorsa arvostelee myös jossain
määrin Mauno Koivistoa ja piikittelee Paavo Lippostakin. Jonkin verran
epäilyjä esitettiin Suomen Posti
Oyj:n suunnitelmista uudistaa jakelua haja-asutusalueilla. Sorsa
arvostelee Karjalaisen toimia raskaalla kädellä muistelmiensa toisessa osassa Kansankoti ja punamulta (Otava).
Toista näkyvää keskustavaikuttajaa Johannes Virolaista Sorsa
JOULUMYYJÄISET
Paukkulakodissa lauantaina
22.11.03 klo 13.00-15.00
Leivonnaisia, jouluruokia, käsitöitä, arvontaa. Mikään
SDP:ltä puuttui
sopiva ehdokas
SOTAINVALIDIT
joulujuhla ravintola rikalassa, Asemak. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
kaan tämä osuus oli viime vuonna
keskimäärin 95,8 prosenttia.
Selonteossa todetaan, että Suomen Posti Oyj:n taloudellinen tulos on pysynyt vahvasti positiivisena ja tuottotaso vähintään kohtuullisena. Päinvastoin hänen
valintansa muodostaisi maallemme suuren riskin, hän kirjoittaa.
Sorsa vakuuttaa myös, että SDP
asettui jo hyvissä ajoin Kekkosen
uudelleenvalinnan taakse vuoden
1978 vaaleissa Karjalaisen kuningastien katkaisemiseksi.
Sorsa perustelee Kekkosen valintaa sillä, että SDP:llä ei ollut
vielä varmuudella Karjalaisen
lyövää ehdokasta. Launokorpi, p. Zavidovo-vuodon takana oli viime kädessä itse
presidentti Urho Kekkonen.
Sorsa tuo esiin uutta näkemystä
tästä 31 vuoden takaisesta skandaalista muistelmiensa toisessa
osassa Kansankoti ja punamulta
(Otava). Uudet rippikoululaiset tervetuloa!
Varhaisnuorten kerho ti
25.11. Asiamiesposteja oli
kaikkiaan yli 1 000 kappaletta.
Viestintävirastojen valvontatietojen mukaan toimipisteitä oli vähintään yksi jokaisessa MannerSuomen kunnassa.
Yleispalveluun kuuluvat kotimaan kirjelähetykset on jaettava
siten, että ensimmäisen luokan lähetyksistä vähintään 95 prosenttia on perillä seuraavana työpäivänä. klo 13
seurakuntatalossa.
Kuusjoen seurakunnan rippikouluun 2004 ilmoittautuminen to 20.11. Hänen mielestään
nyt olisi jo aika. Monet tarinoista ovat
hykerryttävän hauskoja.
Toisissa osissa teos on taas puuduttavaa lukemista. klo 14
Kiskokodissa.
Kiskon kirkkokuoron 120vuotisjuhla su 30.11. puolihoidolla)
YLLÄSJÄRVI,
HIIHTOMATKA
12.-20.3.04 PE-LA............................alk. klo 10 kirkossa, Päivi Riikonen?Santakari,
Sanna Räisänen.
Pyhäkoulu su 23.11. klo 6.00?12.00
. Rikoksen tekijä lymyää hänen mukaansa yhä salaisuuden verhossa.
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Sen
mukaisesti Kekkonen olisi antanut Jyrängille tehtäväksi vuodattaa kyseinen salainen asiakirja
sosiaalidemokraattien nuorelle
radikaalille Erkki Tuomiojalle,
nykyiselle ulkoministerille.
Zavidovo-vuoto oli aikoinaan
suuri poliittinen skandaali. Samalla se kielii myös
kirjoittajan kulloisenkin ajan
kunnosta: Sorsa on ruumiillisesti
sairas mutta henkisesti täysin vireä.
Haja-asutusalueiden postinkanto
askarrutti kansanedustajia
Vajaat kaksi vuotta voimassa ollut uusi postipalvelulaki on hallituksen mielestä toiminut hyvin.
Merkittäviä epäkohtia ei ole ilmennyt sen soveltamisessa, eikä
lain muuttamiseen ole tarvetta.
Liikenne- ja viestintäministeri
Leena Luhtanen (sd.) korosti
kuitenkin keskiviikkona eduskunnassa, että postimarkkinoiden ja
asiakkaiden tarpeiden kehitystä
seurataan jatkuvasti.
Hallitus vakuuttaa eduskunnalle antamassaan postipalveluja
koskevassa selonteossa, että palveluiden saatavuus tasapuolisin
ehdoin koko maassa toteutuu hyvin. Suomen Posti Oy,
. klo
13, khra Oiva Salli. Hän ei ollut sopiva Suomen
presidentiksi. Näistä osista lienevät
kiinnostuneita vain tuolloin mukana olleet tai sitten historiantutkijat.
Tekstin vaihtelevuus on osoitus
siitä, että osia on kirjoitettu eri
aikoihin. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
. ......................................................66,(matkat, viisumi, ruokailu)
25.1.-1.2.04 SU-SU
Meri-kylpylässä......................................310,Valssi-kylpylässä....................................280,-
ITÄVALTA,
LASKETTELUM.
13.-22.2.04 PE-SU .................................585,(matkat, hyttipaikat, maj. ja M. Kirja käsittelee vuosien
1972?76 tapahtumia. Suomen
Postille tämä yleispalveluvelvoite
on asetettu toimiluvassa.
Vuoden 2003 alkupuolella Suomen Posti Oyj:llä oli omia toimipisteitä noin 300. Kuitenkin vain
neljä vuotta myöhemmin sopiva
ehdokas löytyi, ja presidentiksi
valittiin suosittu Mauno Koivisto.
kaunakirja muistelmateos ei kuitenkaan ole. Välillä teksti on hyvin lennokasta. Selonteko lähetet-
nenaikaista arvioida, milloin esitutkinta valmistuu.
. klo 10
seurakuntatalossa.
Varttuneen väen iltapäiväkerho tänään to 20.11. Vain pieni vähemmistö vastusti sopimusta.
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Asia selviää tutkinnan edetessä, kertoi Hiltunen keskiviikkona.
Hiltunen sai jutun varsin laajan
näkemyksensä tueksi.
Sorsan ajatuksenkulku on kuitenkin luettavissa kirjasta. - 23.11.2003.
TORSTAINA
KALLE MYYMÄSSÄ
SOMERONPALVIN
TUOTTEITA
n.1,25 kg
Jokioisen
Hillomunkit
60 g (2.83)
Talouskyljys
JärviSuomen
Keitto- tai
palvikinkku
99
0
3
17
45
PERJANTAINA:
kg
Paistijauheliha
129
kg
300 g (8.63)
ras
kpl
Tuoretuoteosastolta
Espanjalaiset
isot Satsumat
3
495
595
kg
LAUANTAINA:
Naudan
Pala- ja
suikalepaisti
kg
149
139
259
325
139
249
Pitkäjyväinen
riisi 1 kg
Atria
Karjalanpaisti
800 g
TORSTAINA:
Chick Broilerin
marinoitu
reisikoipi
Polar tai
polar15
350 g (9.29)
Reilu Vehnätai vehnäleseleipä
500 g (2.78)
Presidentti
Kahvi
500 g (4.98)
pkt
pkt
ps
pkt
Ruokakauppa sinun makuusi
SPAR SALO puh.723 80400, Avoinna ma-pe 7-21, la 7,18, sunnuntaisin 12-21
Matkailu
LAUNOKORVEN BUSSILLA...
TALLINNA
IKEA
VIIPURI
SAARENMAAKYLPYLÄMATKA
(matkat, maj., täysihoito,
lääk.tark., 3 hoitoa/pvä ym.)
SU 23.11. Yleisesti ottaen kaikki suomalaiset ovat viisipäiväisen postinjakelun ja lähetysten keräilyn piirissä.
Eduskuntaryhmätkään eivät
kg
pkt
Sorsan johtopäätös Karjalaisesta ja hänen politiikastaan oli selvä: hänelle ei voinut luottaa viimeistä sanaa Suomen kohtaloista
päätettäessä.
. Juhlajumalanpalvelus klo 18, jonka jälkeen kahvitarjoilu seurakuntatalossa.
Kuollut: Ritva Anna-Liisa Goman 69 v., Arvi Ragnar Aho 89 v.,
Mikko Helstelä 89 v., Ilmari Nuija 85 v.
PERNIÖ
Messu Yliskylän kirkossa tuomiosunnuntaina, 23.11. Ei paketteja.
Ilm. 13.
4.12.03 klo 13.00. + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
esitutkinta-aineiston luettavakseen
tiistaina. JAKELUTIEDUSTELUT
23.00
Määräaikaistilaus
Telefax (02) 770 2300
12 kk
175,00 . Sitä halutaan muuttaa siten, että postin
jakelussa olevat sanomalehdet tulisivat perille nykyistä aikaisemmin. ja Taimi Viktoria Uusivaara, 89 v.
SDP asettui Kekkosen uudelleenvalinnan
taakse vuoden 1978 vaaleissa
Karjalaisen kuningastien katkaisemiseksi
SSS?STT?Risto Jussila
Keskustapoliitikko Ahti Karjalainen oli ilmiselvästi SDP:n entiselle puheenjohtajalle ja moninkertaiselle pääministerille Kalevi
Sorsalle vaikein ja kaiketi myös
vastenmielisin vastustaja. (ei 27.11.).
Haapaniemen?Kajalan lähetyspiiri to 20.11. Sorsa selostaa yksityiskohtaisesti esimerkiksi joitain hallitusneuvotteluja tai
SDP:n kansainvälisiä suhteita.
Näissä yhteyksissä hän lainaa pitkiäkin osuuksia puheista tai
muistioista. Salon seudun
maanpuolustusväen kirkkopyhä.
Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudoille sekä
kirkkokahvit seurakuntatalossa.
Iltapäiväkerho ti 25.11
aikoo eläkkeelle
55-vuotiaana 2007
On saanut vähentää
eläkesäästön ansiotulovähennyksenä. aikoo eläkkeelle
60-vuotiaana 2007
On saanut vähentää
eläkesäästön ansiotulovähennyksenä.
Rahaa kertynyt riittävästi.
ONNISTUU!
. Hallituksen kaavailut nostavat ikärajan 62 vuoteen. Jo solmitut sopimukset olisivat voimassa vain uudistuksen voimaantuloon saakka
eli vuoden 2005 alkuun.
. 62-vuotiaana hän rupeaa saamaan siitä eteenpäin saavuttamiensa säästöjen
mukaista eläkettä.
että mahdollisuus vähentää eläkevakuutusmaksut ansiotuloista,
on houkutellut säästäjiä. Luulen, että ikärajan nostaminen on käytännössä pienempi
kysymys, sillä jo nyt keskimääräinen eläkkeelle jäämisen ikä on
61,5 vuotta, Kiviranta toteaa.
. Ikärajoja on nostettu ennenkin, mutta nyt kaavaillaan sen
astuvan voimaan myös niille, joilla on vanha sopimus. Nurvala muistuttaa,
Puoli miljoonaa suomalaista
tehnyt eläkevakuutussopimuksen
Matti 56 v.
Maija 51 v.
. aloitti eläkevakuutuksen
vuonna 1988
. Voi vain kuvitella,
miten valtava työ vakuutusyhtiöillä on edessään, kun puoli miljoonaa sopimusta on uusittava.
Taannehtivuus
suututtaa
Vakuutusyhtiöiden keskusliiton
viestintäjohtaja Pertti Nurvala
näkee linjauksen sisällön viidakkona.
. Nuori eläkesäästäjä ei ehdi keräämään tarpeeksi, jotta olisi mahdollista jäädä eläkkeelle edes 60-vuotiaana.
Nurvala muistuttaa, että käytännössä keskimääräinen eläkkeellejäämisikä on jo nykyisellä
järjestelmällä lähes 62 vuotta,
vaikka monet eläkevakuutukset
sallisivat sen periaatteessa aikaisemminkin. Hän sanoo olettaneensa, että asia olisi
noussut esiin Matti Louekosken johtaman sijoitusvakuutustyöryhmän raportin valmistuttua.
. Rahaa ei
kertynyt riittävästi.
EI EHKÄ ONNISTU!
Risto 30 v.
Raija 25 v.
. aikoo eläkkeelle
60-vuotiaana 2038
Nykysopimus ehtii kerryttää vain vähän rahaa.
Uusi sopimus siirtäisi
eläkkeelle jääntiä vuoteen 2040.
SSS
Yli puoli miljoonaa suomalaista on tehnyt vapaaehtoisen eläkevakuutussopimuksen. Suuren eläkeuudistuksen jälkeen ihminen saa suurimman
mahdollisen eläkkeen, mikäli pysyy töissä 68-vuotiaaksi, Nurvala
muistuttaa.
SALO
Palvelemme ma?pe 9?20, la 9?18, su 12?18
www.sokos.fi
Esittely to?pe.Tervetuloa.
ESITTELEMME UUTTA
IB 10 Minutes Relaxing Mask
- kosteuttava ja rentouttava naamio
kuivalle ja rasittuneelle iholle 100 ml
51,20 . (75,18 ?)
Kosteuttaa ja pehmentää ihoa tehokkaasti.
Näet tuloksen jo aamulla.
Lasting Lipstick -huulipuna
29,77 ?
Tuhannen neliön tontti Salon
Viitannummella 12 000?28 000 e
SSS?Leena Savikko
Salon Viitannummen tonttien
perushinta tulee olemaan 16,50
euroa. Se sallii
eläkkeen maksamisen jo 60-vuotiaalle, mutta vain niistä säästöistä, joita on kerätty vuoden 2005
alkuun mennessä. Siihen mennessä vanhat sopimukset pannaan katkolle. Sähköpostin lisäksi
kysymyksiä ja kannanottoja on
tullut kirjeitse ja puhelimitse.
. Eläkevakuutusta maksaneiden kansalaisten yhteydenottojen määrä yllätti
Hemmilän. Protesti on
ymmärrettävää ja hyväksyttävää.
Hemmilä hämmästelee erityisesti sitä, että on kaavailtu uudistusten tulevan voimaan osittain
takautuvasti. aloitti eläkevakuutuksen
alkuvuodesta 1989
. Tästä uudistuksesta ei olisi
hyötyä kenellekään, toimitusjohtaja Pasi Kosonen Rahoitusvakuutusmeklareista tyrmää hallituksen eläkevakuutuslinjaukset.
Hän ihmettelee ajatuksenjuoksua, että eläkemaksut vähennettäisiin ja eläkettä verotettaisiin
pääomaverotuksessa.
Kosonen on harmissaan hallituksen linjauksesta, jonka mukaan vakuutusyhtiöt joutuvat rakentamaan uudet tuotteet näillä
näkymin vuoden 2005 alusta.
. On tullut myös toisenlaisia
kannanottoja, missä kaavailtua
uudistusta pidetään hyvänä.
Eräskin kirjoittaja totesi vastalauseiden myrskyn olevan vain
hyväosaisten kapinaa ja muistutti, että vapaaehtoisista eläkevakuutuksista hyötyvät eniten vain
vakuutusyhtiöt.
Total Finish -meikkipuuteri
Sametinpehmeä, kevyesti peittävä.
Sopii arallekin iholle.
Transmatte Compact -meikkipuuteri
Helposti kiiltävälle iholle.
Sopii käytettäväksi myös kivipuuterina
meikkivoiteen päällä.
29,90 ?/tuote (33,70 ?)
Wrinkless -meikinpohjustusgeeli15 ml
24,90 . Säästämistä voisi jatkaa uuden sopimuksen voimalla. Viimeksi ikärajaa
nostettiin neljä vuotta sitten kuuteenkymmeneen vuoteen. Tällaiseen takautuvaan lainsäädäntöön ei Suomessa ole totuttu, Hemmilä puuskahtaa.
Kristillisdemokraattien kansanedustaja Sari Essayah on huolissaan epäsäännöllistä työtä tekevien ja esimerkiksi kotiäitien eläketurvasta kaavailtujen uudis-
8,90 ?/tuote (10,90?12,90 ?)
Extra Volume Mascara - tuuheuttava ripsiväri
Duo-luomiväri
tehtyjen eläkevakuutusten sopimuksia.
. Eläkevakuutuksen siirtäminen ansiotulovähennysten puolelta pääomaverotukseen, ei ole
muodollisesti hankalaa, mutta
tämä ikäraja voi olla vaikea, hän
pohtii ja sanoo varovasti, että ehkä olisi ?tyylikästä. aikoo eläkkeelle
58-vuotiaana 2031
Rahaa ehtii kertyä vain
vähän.
Uusi sopimus siirtäisi
eläkkeellejääntiä
vuoteen 2035
. Uudistuksen
jälkeen säästetyt eläkevakuutusrahat tulisivat maksuun vasta
maksun saajan täytettyä 62 vuotta.
Hallituspuolueen kansanedustaja ja veroasiantuntija Esko Kiviranta (kesk) sanoo itsekin yllättyneensä siitä, että eläkevakuutusuudistus irrotettiin sijoitusvakuutuspaketista. Ihmiset pyritään pitämään työelämässä mahdollisimman pitkään.
Kansanedustaja Jukka Roos
(sd) purki eilen sähköpostistaan
huolestuneiden eläkesäästäjien
kannanottoja. Vanhojen sopimusten pitäisi
jäädä voimaan ja uudet tehtäisiin
sitten uusien sääntöjen mukaan.
Se olisi reilua, Nurvala sanoo.
Hallituksen linjauksen mukaan ei
vuoden 2005 jälkeen kukaan voisi
jäädä eläkkeelle ennen 60 vuoden
ikää, vaikka olisi tehnyt eläkevakuutussopimuksen aikanaan sillä
mielellä, että jää eläkkeelle vaikka jo 55-vuotiaana.
6,90 ?/tuote (8,90?9,50 ?)
Eläkeikä nousee
. Hän paheksuu sitä, että Suomi ainoana
maailman maana on lähdössä
tielle, missä eläkevakuutuksia verotetaan pääomaverotuksessa.
Hän sanoo sekä vakuutusyhtiöiden että vakuutusten ottajien varmasti ymmärtävän, että muutoksia joudutaan tekemään. Silloin eläkettä voidaan
maksaa 60 vuotta täyttäneille,
mutta vain niistä säästöistä, joita
on ehtinyt kertyä vuoden 2004
loppuun mennessä. Ikärajan nostaminen saattaa olla ongelmallinen
asia myös lainsäätämisjärjestyksen kannalta.
. Hän uskoo, että merkittävä osa eläkevakuutussäästäjistä haluavat etupäässä kartuttaa
eläkkeensä määrää, eivätkä välttämättä tahdokaan jäädä eläkkeelle aikaisemmin.
. Kun hintaa nostavat rajoittuminen puistoon, tontin korkeussuhteet ja näköala, voi neliöhinta nousta 23 euroon; Merikulmantien varressa taas hintaa voi-
vat alentaa liikenteen haitat.
. Nurvala uskookin,
että asiakkaalle on tärkeää tietoisuus eläkkeelle jäämisen mahdollisuudesta, vaikka ei sitä käyttäisikään. aloitti eläkevakuutuksen
vuonna 1983
. Tuhannen neliön omakotitontti maksaa 12 000?28 000 euroa,
laskee Salon kaupungingeodeetti
Reijo Salonen. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. Se on nykyisen hallituksen linjan mukaista. Hinta on
Treatment Lipstick -huulipuna
tullut sentään tuntuvasti alaspäin ensimmäisistä arvioista:
vuosi sitten neliöhinnan arvioitiin
saattavan nousta jopa 48 euroon
ja keskihinnan olevan ehkä 32 euroa.
Viitannummen tonttien hinnassa on lähtökohtana ollut kaupungin omakustannushinta, jossa
ovat maanhankinnan ja kaavoituksen kustannukset sekä kunnallistekniikan rakentaminen.
Isohärjänmäessä tonttien perushinta oli 15,42 euroa neliöltä eli liki euron Viitannummea pienempi.
31,62 ?
Huulipunan mukana täyttöpakkaus
(19,85?21,70 ?)
Kanebo-meikkilaukku
17,90 ?
Sis. Ikärajan nostaminen on ehkä
enemmän eläkepolitiikkaa kuin
veropolitiikkaa. Hän ei
sen sijaan jaksa ymmärtää, että
muutokset astuisivat voimaan
taannehtivasti ja muuttaisivat jo
Kansanedustajien sähköpostit
tulvivat huolestuneita viestejä
Hemmilä sanoo hallituksen
pistäneen luottamuksen peliin
SSS?Hia Sjöblom
Hallituksen viimeviikkoinen periaatelinjaus, jolla vapaaehtoisten
eläkevakuutusten verotuksessa
siirrytään ansiotuloverotuksesta
pääomatuloverotukseen ja samalla korotetaan vähimmäiseläkeikä
62 vuoteen, on herättänyt kansalaiset kääntymään kansanedustajien puoleen.
Oppositiopuolueen kansanedustaja Pertti Hemmilä (kok) sanoo
hallituksen pelaavan suurilla panoksilla ja pistävän valtiovallan
luottamuksen peliin. (30 ?)
Taikoo iholtasi juonteet ja rypyt.Tuo
kasvoille valoa ja saa ihon näyttämään
nuorekkaammalta.
Immediate Moisture Power
-tehokosteusvoide 40 ml
55,90 . Eläkevakuutus on jokaiselle
henkilökohtainen asia. 512 ?/l
Tuloksena raikas, kosteutettu iho useaksi
päiväksi.
ESITTELYEDUT
tusten kourissa. Hän sanoo, että
erityisesti näille ryhmille vapaaehtoinen eläkevakuutus on tuonut luottamusta tulevaisuuteen.
. Miten ihmeessä puoli miljoonaa sopimusta voidaan uudistaa?,
hän kysyy. aloitti eläkevakuutuksen
tänä vuonna
. musta 38°C-maskara (19,40 ?)
SALO
Palvelemme ma?pe 9?20, la 9?18, su 12?18
www.sokos.fi. Kaikista vanhimmat sopimukset rakennettiin niin, että maksaja saattoi
jäädä eläkkeelle jopa 55-vuotiaana.
Eläkevakuutussopimuksia on
tehty Suomessa puoli miljoonaa.
Noin 30 000 henkeä on jo ehtinyt
siirtyä niiden turvin eläkkeelle.
Suurin osa sopimuksista on tehty
kolmen viimeisen vuoden aikana
ja kertymät ovat vielä niin pieniä, ettei niiden turvin vakuutuksenottaja voi viettää ylimääräisiä eläkevuosia.
5,90 ?
/tuote
Visual Shine Eye Glow -hohdeluomiväri puikossa
6,90 ?
Visual Shine Lip Glow -huulikiilto
Kierrä väri esiin ja anna kauneuden pisaroida
huulillesi.
Luminous Play -valopuuteri
12,90 ?/tuote
ESITTELYEDUT
Light Reflect -valokynä
12,90 ?
(16,50 ?)
Hetkessä hehkua kasvoillesi.
Häivyttää rypyt ja juonteet.
Face MakeUp Base 20 ml
Meikinpohjustusvoide, joka tasoittaa ihoa ja
kiinnittää meikin.
Eye MakeUp Base -silmämeikinpohjusvoide 20 ml
?Siitä ei ole kenellekään hyötyä?
Vakuutusyhtiöt
tyrmäävät
hallituksen
linjauksen
SSS?Hia Sjöblom
. Jos Maija on
suunnitellut jäävänsä eläkkeelle 55-vuotiaana yhtaikaa Matti-miehensä
kanssa, se ei olisikaan mahdollista, jos hallituksen linjaus menee läpi.
Töitä on tehtävä vielä viisi vuotta ja sitten Maija saa eläkettä niin paljon
kuin on onnistunut säästämään vuoden 2005 alkuun mennessä. Meikki ostamasi Lumene-tuotteen hinnalla.
Juhlameikki sujuu kuin leikki
ESITTELEMME UUTTA
Super Gloss & Quick Dry -kynsilakka
Sädehtivä väri ja ainutlaatuinen kiilto yhdessä
minuutissa.
Chrystal Glow -hohdemeikki,
ihon sävyn heleyttäjä 25 ml
jojen osalta voimassa ja uusia
säännöksiä sovellettaisiin vasta
niiden voimaantulon jälkeen tehtäviin sopimuksiin.
Niin on menetelty ennenkin,
kun ikärajoja eläkevakuutuksissa on nostettu. Pienipalkkaiset vakuutussäästäjät olivat huolissaan
säästetyn eläketurvansa kohtalosta.
. Linjauksen
sanamuoto siirtää kaikki, jotka
ovat ehtineet tehdä eläkevakuutussopimuksen jäädäkseen eläkkeelle jo 55- tai 58-vuotiaina,
odottamaan eläkkeiden maksua,
kunnes ovat täyttäneet 60 vuotta.
Jo tehdyt sopimukset menisivät
katkolle uudistuksen tullessa voimaan.
Hallituksen linjauksen mukaan
uusia säännöksiä sovellettaisiin
vuoden 2005 alusta, jolloin uudis-
5
SALON SEUTU
tusten on kaavailtu astuvan voimaan. pitää vanhat
eläkevakuutussopimukset ikära-
Esittely to?pe 10?18 ja la 10?16.Tervetuloa.
Tule Lumene-pikameikkiin. marraskuuta 2003
?
Vuoden 2005 jälkeen ei
eläkkeelle voisi jäädä
alle 60-vuotiaana
Jo tehdyt eläkevakuutusten
sopimukset menisivät katkolle
SSS?Hia Sjöblom
Hallituksen eläkevakuutuslinjaus pitää sisällään eläkeiän nostamisen 62 vuoteen. Tontin hintaan
vaikuttaa paitsi pinta-ala myös
sen rakennusoikeus.
Salonen huomauttaa, että sekä
perushintaisia että huippukalliita
tontteja on Viitannummella vain
muutamia.
Salon tekninen lautakunta on
tehnyt ehdotuksensa Viitannummen tonttien luovutusehdoista.
Alueelta sekä myydään että vuokrataan tontteja.
Viitannummen alueella ovat Salon kalleimmat tontit. Eläkeikärajan nostamista en
sinällään pidä niin kriittisenä
asiana. Monet
ovat vuosikausia maksaneet sitä
ajatuksena joko parantaa lopullista eläketasoaan tai päästäk-
seen eläkkeelle virallista eläkeikää aikaisemmin
Sateen jälkeen meillä on kuusi
tuntia aikaa laittaa alempi tieverkko kuntoon, sanoo työpäällikkö Mika Terhelä YIT Rakennus
Oy:stä.
Pääteillä aikaa ajoradan kunnostamiseen on kolme tuntia.
Moottoritie on kuitenkin kalustolle suurin koetus, koska liikennet-
tä on paljon ja kunnostamisen aikataulu tiukka.
. Verotuloissa ja valtionosuuksissa on
käytännössä kahden vuoden vii-
Demariministereillä vapaat
kädet rukouspäiväjulistuksessa
SSS?STT
SDP:n ministereillä on vapaat
kädet ottaa kantaa torstaina valtioneuvoston istunnossa lakiesitykseen ekumeenisesta rukouspäiväjulistuksesta. Kuudes on aliurakoitsijan auto. Katsomme, miten työ lähtee
pyörimään. Ongelma on sama kaikilla
mailla. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. Aikataulu on haaste, Terhelä
sanoo.
Moottoritielle on varauduttu osittain täysin uudella kalustolla. Hidasteet
maksaisivat 2 000?5 000 euroa kappaleelta. Helsingin poliisi otti miehet kiinni, kun nämä pyrkivät
Tallinnaan menevään laivaan
Eteläsatamassa. ei puhelinvarauksia
k
1490 m
250 ?
. 03-435 6570
SSS
Väärennettyjä euroseteleitä on
liikkeellä entistä enemmän. Miehet on
nyt vangittu.
VAIN SUNNUNTAINA 150:lle! SUOMEN EDULLISIN!
Suomessa tavattu tänä vuonna jo lähes tuhat väärää euroseteliä
Huippulaadukas Kotimainen -50%
?Levittäjäryhmiä näyttää
liikkuvan koko Euroopassa?
Rottinkikorituoli Bonnel
joustinpatja
2/as
. Ministeriö pitää lakia uskonnonvapauden vastaisena.
Keskustalaiset ministerit tukevat Karpelaa. norm. Käytännössä valvonta tapahtuu pistokokeiden avulla, sanoo
tiemestari Hannu Putila Tiehallinnosta.
KOTIKUNTA
Ollikkalan sisääntuloväylille
halutaan liikennevalot
Salon Ollikkalan sisääntuloväylille pitää saada liikennevalot Hämeentielle, esittää aloitteessaan teknisen lautakunnan vasemmisto. 199,?
19 ?
A
UMA
LAUL TEET
S
KALU NOIN
IN
H
E
L
A
asti
vapa
Rahti tiin!
ko
PALVELEMME
ARK. Suomessa
on ollut kahta hyvää sarjaa, jotka
ovat ammattimaisesti tehtyjä ja
ammattimaisesti levitettyjä. Henkilökunta
sanoi pahoitellen, ettei heillä ole
vaihtorahaa, mutta asiakas saisi
1,20 euron kahvinsa ilmaiseksi.
Mies otti setelin takaisin ja poistui sanomatta sanaakaan.
. Poliisin käsiin on Suomessa päätynyt
tänä vuonna jo lähes tuhat väärää
seteliä, joilla on onnistuttu huijaamaan kymmeniä tuhansia euroja.
. Kaveri kiilasi jonon
jäämästä ja verontasausrahastossa. Myös vuosikate pysyy
käytännössä vielä plussan puolel-
eteen, otti kahvia ja tarjosi ryppyistä sadan euron seteliä, joka
näytti tavallista vaaleammalta,
kanttiinin henkilökunta kertoo.
Henkilökunnan mukaan ?seteli
oli oikein tarkkaan viikattu ja jopa hankala avata.. Urakoitsija laatii myös raportteja työstään.
Laadun alituksista on Putilan
mukaan seurauksena sopimuksessa mainittuja sanktioita. norm. norm. Teknisen viraston lausunnossa todetaan, että
kadulle voisi tehdä saarekkeita, töyssyjä tai kavennuksia. Tuoreimman tiedon mukaan Perttelin välikulu on tänä
vuonna kasvanut peräti 50 hengellä.
. 02-722 1277
FORSSA
P. ERÄ!
MAX 2/AS
. Ylijäämää on kertynyt viime
vuosilta vähän yli miljoona euroa,
ja verontasausrahastossa on 1,5
miljoonaa euroa.
Perttelin kunnan tarkoituksena
on ottaa uutta lainaa vain 30 000
euroa ja lyhentää samalla vanhoja lainoja lähes yhtä paljon. Näin ollen on todennäköistä, että Koskinen häviää
äänestyksessä.
Itse rukouspäiväjulistukseen ei
Koskisellakaan ole mitään vastaan.
Epäilyttävä sadan euron seteli sai Salon
seudun sairaalan kanttiinin varovaiseksi
JOULUUN VAIN 33 PÄIVÄÄ!
Palvelemme sunnuntaisin 12?16.00
Lainaa enää vain
40 euroa/asukas
Perttelin toimintakulujen on laskettu nousevan tämän vuoden talousarviosta 1,25 miljoonaa euroa,
mikä selittyy erityisesti terveydenhuoltomenojen reippaasta kasvusta. Samaan aikaan verotulot pienevät 125 000 euroa. norm. Moottoritie on jaettu
kolmeen pätkään, jolle jokaiselle
on kaksi autoa.
Östergårdin mukaan YIT:n kalusto lähti liikkeelle keskiviikkoaamuna seitsemän aikaan.
. -84%
89 mk
. Sinne tehdään lisäksi pulkkamäki. Lisäksi uusien urakoitsijoiden kohdalla katsotaan Putilan mukaan
työn jälkeä hiukan tarkemmin.
. Lisäksi teitä
auraa kaksikymmentä aliurakoitsijaa.
Pistokokeita teille
Moottoritietä Hajalasta Muurlaan hoitaa Salon Tieliikelaitos.
Hoidettava osuus on noin 25 kilometriä.
Tiehallinto valvoo urakoitsijoidensa työn laatua.
. Myös uuden Kajalan koulun
rakentaminen tulee ajankohtaiseksi lähivuosina. Väärän rahan levittäjät
tekevät mieluusti vain parin euron
ostoksia saadakseen mahdollisimman paljon aitoa vaihtorahaa.
. Rahatehdasta etsitään
kuumeisesti, mutta Europol on aika heikoilla, jos tehdas on EU:n ul-
kopuolella, Miettinen huomauttaa.
Miettinen sanoo yllättyneensä
siitä, miten järjestelmällisesti väärennöksiä levitetään.
. Tämä 3,5 miljoonan euron hanke on investointisuunnitelmassa sijoitettu vuodelle 2006.
Vanhustenhuollossa Pertteli varautuu ostamaan lisää palveluita
yksityisiltä hoivakodeilta. Toivomus esitettiin keskiviikkona sen jälkeen, kun nuori
mies yritti maksaa kahvinsa setelillä, joka sai henkilökunnan epäilemään rahan aitoutta.
. Europolin johtaja epäili samassa jutussa, etteivät ainakaan itäisen Keski-Euroopan köyhimmät maat pysty
suoriutumaan kaikesta poliisitutkinnasta, jota euron suojelemiseksi tarvittaisiin.. Seteleiden aitouden
varmistamiseksi kanttiinissa ei
ole tunnistuslaitetta, mutta laitteen hankintaa alettiin eilen jo
harkita.
Kanttiini ilmoitti tapauksesta
Salon poliisille. Viisi autoista
on YIT:n omia. Kolmikolta löytyi pidätettäessä runsaasti väärennettyjä seteleitä. Aurattavaa on yhteensä neljäkymmentä
kilometriä.
Hoitourakan ensimmäinen talvinen koetus oli keskiviikkona.
Työmaapäällikkö Nils Östergårdin mukaan moottoritiellä on yhteensä kuusi autoa. Tiehallinnon laatuvaatimusten mukaan
moottoritien on oltava koko ajan
liikennöitävässä kunnossa. Sateen aikana tie on oltava koko ajan liikennöitävässä
kunnossa.
Marko Mattila
Perttelin talousarvio satsaa päivähoitoon
Asukasluku
kasvanut
50 hengellä
SSS?Heikki Yli-Mattila
Perttelin kunta aikoo ensi vuonna panostaa päivähoitoon, johon
on muodostunut parinkymmenen
lapsen jono. Esimerkiksi Saksan viranomaiset takavarikoivat tänä vuonna 400 000
euron arvoisen erän väärennettyjä
seteleitä, joiden alkuperä jäljitettiin Bulgariaan.
Euroopan Unionin alueella on
vuoden ensimmäisen puoliskon
aikana takavarikoitiin 230 000
väärennettyä euroseteliä. Enempää ei tielle mahtuisi-
kaan, koska autot auraavat tietä
pareittain. Hähkänän alueella tarve on noin 35 000 euroa.
Muita rakennuskohteita ovat
runsaat 33 000 euroa maksava
Kaivolan urheilukentän kunnostus ja laajennus. 395,?
. Suolaa
käytetään Terhelän mukaan aina
silloin, jos on vaarana, että lumi
tarttuu tien pintaan kiinni.
. Ironista on, että kyse ei todellakaan ole mistään suuresta poliittisesta ongelmasta.
Kulttuuriministeri Tanja Kar-
neeraus ja Tattulan vesijohdon
toinen vaihe.
Talousarvioehdotuksen investoinnit ovat nettomenoina yhteensä 635 000 euroa.
Perttelin
talousarvio 2004
Pertteli
Tilinpäätös Talousarvio Talousarvio
2002
2003
2004
Asukasluku
3713
3700
3730
Veroprosentti
17,5
17,5
17,5
Valtionosuudet M?
1,7
1,3
2,5
Verotulot, M?
8,0
8,5
8,4
Vuosikate* M?
0,20
?0,45
?0,57
Vuosikate/asukas ?
52
?12
?155
Vuosikate % poistoista** 61,9
?149
?185
Lainat/asukas ?
74
202
41
ve.
Päivähoitajien lisäksi Pertteli
aikoo palkata ensi vuonna yhden
luokanopettajan Hähkänän kouluun. Lumisateen loputtua moottoritien ajokaistat on saatava kuntoon tunnissa.
YIT hoitaa moottoritietä Hajalasta Turkuun saakka. 10-18
LA
9-14
-72%
19 ?
. En uskonut, että levittäjäryhmiä lähtisi liikkeelle, mutta nyt
niitä näyttää liikkuvan koko Euroopassa.
Takavarikoitakin on tehty. SDP:n ministeriryhmä sopi keskiviikkona, ettei tässä asiassa tarvitaan mitään
ryhmäpäätöstä.
Tämä merkitsee sitä, että pääministeri Matti Vanhasen
(kesk.) johtama hallitus joutuu
äänestämään ensimmäistä kertaa. Varsinkin liettualaiset näyttävät tulevan Suomeen autolla, ajavan satoja kilometrejä ja jättävän
seteleitä matkan varrelle, Miettinen kuvailee.
Väärien rahojen painopaikkaa ei
ole löydetty, mutta seteleiden
epäillään tulevan Bulgariasta ja
Baltiasta.
. Usein kyseessä on
myös työn ohjausta.
Ahmankadulle ei
aiota tehdä hidasteita
Salon Ahmankadulle ei suunnitella rakennettavaksi hidasteita.
Eija Seppälä (sd) on teknisen lautakunnan sd-ryhmän puolesta
jättänyt aloitteen, jossa alueen asukkaiden puolesta esitetään rakennettavaksi hidasteita, joilla ajonopeuksia saataisiin hillityksi. marraskuuta 2003
6
?
SALON SEUTU
Moottoritien oltava tuiskun
jälkeen tunnissa kunnossa
YIT:n hoitourakan ensimmäinen
koetus alkoi keskiviikkona
SSS?Tiina Salumäki
YIT Rakennus Oy:n kalusto sahasi ympäri moottoritietä keskiviikon lumisateen aikana. värit: lv, kirsikka
. Kärrinalueen kaavateihin, vesijohtoverkkoon ja jätevesi-
huoltoon panostus on yhteensä
170 000 euroa. Kasvukunnan ongelma on se,
että tulot tulevat viiveellä, Kotiranta huomauttaa.
Uudet asukkaat tarvitsevat palveluja heti, mutta kunnan veromaksajia heistä tulee vasta seuraavana vuonna, eikä kasvu näy
ensi vuoden ennakoissakaan. joulukuuta.
neet läpi salolaisissa liikkeissä.
Väärennösten
levittämisestä
epäillään kolmea liettualaista
miestä, joiden uskotaan maksaneen väärennetyillä seteleillä
myös Turussa, Helsingissä, Porvoossa ja ehkä myös Lappeenrannassa. Liikenneturvallisuussuunnitelman mukaan Ahmankadun turvallisuudessa ei ole erityisiä puutteita.
SSS?Leena Savikko
Tiehallinnon laatuvaatimusten
mukaan YIT:llä on tunti aikaa
puhdistaa moottoritien ajokaistat lumisateen loppumisen jälkeen. Talousarvioon on varattu määrärahat viiden uuden
päivähoitajan ja neljän perhepäivähoitajan palkkaamiseen.
Kunnanjohtaja Kari Kotiranta
kertoo, että päivähoitoon suunni-
tellaan ryhmäperhepäiväkodin
tai päiväkodin sivutoimipisteen
perustamista.
Perttelin kasvu heijastuu kasvukipuina palveluiden järjestämisessä. Poliisin mukaan
?ulkomaalaissyntyinen mies ilmeisesti yritti maksaa väärennetyllä setelillä.?
Salon poliisin käsiin päätyi viime viikolla kaksi väärää sadan
euron seteliä, jotka olivat men-
SSS
Perttelin
kunnanvaltuusto
päättää ensi vuoden talousarviosta 15. Vauhti on kiihtynyt. SDP:n Risto Avellánin, Pertti Heinosen ja Ritva Tuomisen sekä vasemmistoliiton Soile
Nurmisen
jättämässä aloitteessa sanotaan, että tielaitokSalo
sen kanssa pitäisi heti ruveta puhumaan sekä Joki- että
Rinne-Ollikkalan risteysten varustamisesta liikennevaloilla.
Hämeentien liikenteen lisääntymisen vuoksi tulisi myös 50 kilometrin nopeusrajoitusaluetta laajentaa. 3 euroa. Porukka tulee, tekee pieniä ostoksia
ja lähtee vaihtorahat mukanaan
maasta, rikosinsinööri Pirjo Miettinen keskusrikospoliisin rikosteknisestä laboratoriosta kertoo.
Samoja 50 ja 100 euron väärennyssarjoja on tavattu laajalti EU:n
alueella. 595,?
100 KPL ERÄ! Vielä 100:lle nopealle! Kotimainen 0%
4
MASSIIVI- Vahva massiivipuinen vuodesohva mäntyhylly Pystynaulakko vahvalla puuvillakankaalla
78x170x33 cm
korkeus 186 cm
1/as
112 mk
112 mk
. Rahat on varattu myös Inkereen ja Kajalan
skeitti-, koripallo- ja luistelualueen rakentamiseen.
Parhaillaan Saloon rakennettavan siirtoviemärin loppurahoitukseen tarvitaan 50 000 euroa. eri värejä
. norm. 30
kilometrin nopeusrajoitusalueella ajetaan asukkaiden kokemuksen
mukaan lujaa.
Ahmankatu on Pahkavuoren kaupunginosan kokoojakatu, johon
suoria tonttiliittymiä. Kanttiini
toivoo, etteivät asiakkaat enää
maksaisi ostoksiaan kahtakymmentä euroa suuremmilla sete-
leillä. Vanhainkoti on tällä hetkellä täynnä.
Ensi vuoden tärkeimmät investoinnit kohdistuvat Kärrinalue
II:n ja Hähkänän alueen rakentamiseen. Vuosikate
painuu selvästi negatiiviseksi.
Talousarvioehdotuksen alijäämä voidaan kuitenkin kattaa yli-
Asiakkaiden toivotaan maksavan
kahvinsa tästä lähin pikkurahoilla
SSS?Lasse Kylänpää
Epäilyttävä sadan euron seteli
on saanut Salon seudun sairaalan
kanttiinin varovaiseksi. 2490,?
WWW.ARVOVIRTANEN.FI
KALUSTEKAUPAN YKKÖSPAIKKA
SUURHALLI SOMERO
P. Hidasteita ei ole suunniteltu eikä niitä varten ole varattu rahaa. Hän ei pistänyt yhtään hanttiin, jätti kahvinsa ja häipyi.
* Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus.
Luku kertoo, mikä osa tuloista jää käytettäväksi investointeihin.
** Jos vuosikate on suurempi kuin poistot, on kunnan talous
tasapainossa.
la, vaikka vuoden 2003 talousarviossa luvut ovat miinusmerkkisiä.
Tavallinen ostos kanttiinissa on
1 . Saman verran on varattu Salon, Halikon ja Perttelin yhteisen vesihankkeen eli Kiikala-projektin
aloittamiseen. Tämän jälkeen lainaa olisi ensi vuoden lopussa 41 euroa jokaista
pertteliläistä kohti.
Kunnanjohtaja Kotiranta huomauttaa, että asukasta kohti laskettu lainamäärä painuu jo tänä
vuonna 40 euroon, koska talousarvioon merkittyjä lainoja ei ole
otettu. Aamulla oli paljon väkeä ja
hässäkkää, kun avasimme kahdeksalta. Kaikki kuusi autoa
ovat aina mukana moottoritien
auraustöissä.
. Putilan mukaan urakoitsijoiden on sopimuksen mukaan tunnollisesti huolehdittava teiden aurauksesta ja siitä, että liukkautta torjutaan.
. Koko
viime vuoden aikana EU:ssa päätyi poliisille noin 170 000 väärää
rahaa.
Hampurin poliisi arvioi BBC.n
haastattelussa kesällä, että Euroopan Unionin laajentuminen
tulee vain pahentamaan väärennösten leviämistä. Nopeuksia voisi pudottaa
nykyisestä jo Niinistönkadulta lähtien eli koko matkalta Ollikkalan
asuntoalueen kohdalla.
SSS?Leena Savikko
Mitään järjestelmällistä laadunvalvontaa Tiehallinnolla ei ole
käytössään.
Teille on määritelty omat hoitoluokat: alemmilla tieverkoilla luokat ovat löysemmät kuin esimerkiksi moottoritiellä. Lumisateen aikana alemmalla tieverkolla ei saisi
olla lunta yli neljää senttimetriä.
. 495,?
EI PUHELINVARAUKSIA
15 ?
80 x 200 cm
L
KP
297 mk
50 ?
RAJ. Lumisateen jatkuessa töitä
tehdään vuorokauden ympäri.
Moottoritie on haaste
YIT Rakennus Oy hoitaa moottoritien lisäksi myös Paimion ja
saariston teitä. Ensi vuoden töitä
ovat jätevesipumppaamoiden sa-
pela (kesk.) tuo istuntoon kolmannen kerran ehdotuksensa
laiksi ekumeenisesta rukouspäiväjulistuksesta. Kaikki tiet saadaan hoidettua
määrättyjen toimenpideaikojen
puitteissa, Terhelä vakuuttaa.
YIT hoitaa pääteitä kuuden
oman auton voimin. Oikeusministeriö
ministeri Johannes Koskisen
(sd.) johdolla ei hyväksy lain säätämistä. Autoissa on alusterä, etu- ja sivuaurat
sekä suolausautomaatti
23 x 4 x 4 cm
?tyylikäs teline
?4 eri väriä
kuu!
3 vuoden ta
4
kpl
kpl
kuu!
3 vuoden ta
99*
kpl
uotoilu!
tyylikäs m
pari
99 *
kpl
Monitoimityökalu
Kakkuvuoka
?sisäpuolella
antibakteerinen,
tarttumaton
Ilaflon Resist -pinnoite
ø 23 cm
Leivontavuoka
3
kpl
?sisäpuolella antibakteerinen,
tarttumaton Ilaflon Resist
-pinnoite
?ø 26 cm,
korkeus 6,5 cm
4
49 *
99 *
kpl
?4 eri mallia
?max.
100 W
lamppu
(ei sis.
lamppua)
?sis. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. 50% angoravillaa
6
99*
5
1
2L/pl 0,45/L
1HERNE-
3,23/kg
99*
Kyynärlämmittimet
?mitat: 150 x 80 cm
?päällinen pehmeää huopakangasta
?3 lämpötilaa valittavissa
?sini- tai kelta-valkoinen
pkt
KEITTO
39
?koot: S - XL
?sis. saakka
PARSAKAALI
500g/pkt
0
1,78/kg
89
pkt
1kg/rs
SUKLAAVOHVELI- TAI
SUKLAAKEKSISEKOITUS
KAHVIKEKSI
0
400g/pkt 1,73/kg
69
pkt
0
400/500g/ps
pkt
ps
2
500g/pkt 4,38/kg
Hartialämmitin
400g/prk
pkt
9
0
Lämpöhousut
17
kpl
0
ILMAKUIVATTU
49
tlk
1L/tlk
SALAMITANKO
29
prk
99*
?yhden koon
?sis. pullon- ja purkinavaajan,
veitsen, pihdit, koukunirroittimen,
sakset,
9 palaa
ja palansovittimen
4
?sis. 6 m
?7 ripustusrengasta valosarjan kiinnittämiseen
Ulkovalaisin
99*
?koot: 36 - 44
?jalkapohjassa liukueste
?sis. 40%
angoravillaa
kpl
Lämpöpatja
?sis. 50% angoravillaa
Angorasukat
3
650g/pkt 5,06/kg
Lämpöhousut
kpl
29
100% täysmehu
prk
435g/prk 0,90/kg
pl
sis.
pantin
APPELSIINITÄYSMEHU
?pitkät lahkeet
?koot: S - XL
?joustava vyötärö
?sis. pakkauksesta
riippuen erilaisia
rusetteja ja lahjanauhaa
?useita erilaisia,
kauniita joulukortteja
?4 tai 6 kpl/pkt
2
4
99 *
Lahjanarusetti
?3 x 50 m
ja 7 x 25 m/pkt
?eri värejä
9 kpl/pkt
100 osaa!
149 *
pkt
49 *
pkt
49 *
1
Joulutarrat
Joululahjapaperi
99
299*
0
Olkikoriste
?4 erilaista settiä
?18 - 60 kpl/pkt
?ripustusnauhalla
pkt
?erilaisia sarjoja
16
99*
kpl
pkt
Design-Stereosarja
?lyhyt malli
?koot: S - XL
?joustava vyötärö
?sis. Tähdellä
(*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. kiinnitystarvikkeet
6
99 *
Irtopohjavuoka
?sisäpuolella antibakteerinen,
tarttumaton Ilaflon Resist
-pinnoite
?mitat: n.
31x12x7 cm
?sisä- ja ulkokäyttöön
?valonauhassa 60 roikkuvaa ?jääpuikkoa?
?4 värivaihtoehtoa
?valonauhan pituus n. erilaisia koristeita ja pakettinauhaa
ja muovia
Lahjanauhasetti
Joulukortit Pakettikoriste
?sis. Ei jälleenmyyjille. mm. 100 osaa erilaisten
mallien rakentamiseen
?osat puuta
?sis. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Rauma, Papinhaankatu 7?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2?Vammala, Nuutilankatu 1?
Äänekoski, Kuhnamontie 5A?
Ma-pe 9-21, la 9-18 avoinna olevat myymälät: Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Hamina, Maariankatu 16?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4?Kaarina, Lautakunnankatu 7?
Kangasala, Lentolankuja 8. Kempele, Myllytie 3?Kerava, Santaniitynkatu 7?Kouvola, Takojantie 1?Kuopio, Petosentie 4?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Nokia, Nuijamiestentie 2?Pirkkala, Kaartotie 1?Pori, Paanakedonkatu 10?
Porvoo, Maistraatinkatu 2?Riihimäki, Karankatu 15?Rovaniemi, Oijustie 2?Salo, Savenvalajankatu 3?Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Tammisaari, Oikotie 2?Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?Turku-Kärsämäki, Kärsämäentie 2?Ylivieska, Ollilanojankatu 2?. 33% angoravillaa
Jääpuikko-valosarja
60 W!
*
pkt
Maidonvaahdotin
90*
9
kpl
Tarkkuusruuvimeisselisarja
?sis. 50%
angoravillaa
?koot
mallista
riippuen:
S - XL
Jo 47xa!
300g/pkt 5,63/kg
kg
COLAJUOMA
29
SUKLAABANAANIT
69
19
Alaselänlämmitin
8
1
99
rs
juustolla ja kinkulla täytetty,
leivitetty broilerin rintafile
3-4 kpl/pkt
TO 20.11.
T-paita
0
99
FLAKES
39
750g/pkt 1,85/kg
Käyttötavaroiden
hinnat voimassa
?koot: S - XL
?sis. musiikkiteho 100 W
?3,5 mm:n kuulokeliitäntä
?eri värivaihtoehtoja
89, -
99*
kpl
kuu!
3 vuoden ta
?paristokäyttöinen
(sis. marraskuuta 2003
7
!
!
!
I
P
M
E
V
L
HA
Elintarviketarjoukset voimassa la 22.11. www.lidl.fi
Ma-pe 9-20, la 9-16 avoinna olevat myymälät: Forssa, Pihlajakatu 2?Hanko, Esplanaadi 134?Heinola, Siltakatu 21-23?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jämsä, Esankatu 4?Kauhajoki, Puistotie 60?Kemi, Täikönkatu 4?Kokkola, Tervahovintie 4?
Kuusamo, Airotie 13?Lapua, Rakentajantie 1?Laukaa, Vuojärventie 1?Mäntsälä, Töyrynummentie 2?Närpiö, Tegelbruksvägen 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15. paristot)
?mitat: n. radion, CD- ja kasettisoittimen
?radiossa automaattinen asemahaku
?seinälle tai pöydälle
?kaukosäädin
?3-tiekaiuttimet
?max. 41% angoravillaa
?lämmittää niska- ja
hartiaseutua
2 kpl/pkt
16
1
SITRUUNATEE-
JUOMAJAUHE
29
99*
?4 eri mallia
?sis. 3 ura-,
3 ristipää- ja
3 torxruuvimeisseliä
kotelossa
99 *
kpl
3
10 rl/pkt
99 *
pkt
pkt
Rakennussarja
?sis. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). 33%
angoravillaa
ps
1
CHICKEN CORDON BLEU
pl
0
3,23/2,58/kg
pkt
2x375g/
TAGLIATELLEPASTA
69
500g/ps 1,38/kg
JÄÄVUORISALAATTI
29
TOMAATTIKETSUPPI
99
800ml/pl 1,24/L
1CORN
PÄÄRYNÄ
15
99*
kpl
pkt
?useita erilaisia kuvioita
?materiaalista riippuen
10 m x 70 cm tai
3 m x 70 cm paperia/rl
rl
0
99 *
pkt
8
99 *
pkt
Huom! Sunnuntaiaukiolo vain 21.12.2003, klo 12 - 18
SuomessAsiakaspalvelu ark
Puhdas vesistö on Someron imagon
kannalta tärkeä.
Paimionjoen vesistö on rehevöitynyt ja vesistön syvänteissä on
hapettomuutta. Tämä kylmä jakso jäi
kuitenkin lyhyeksi ja lumi suli.
Nurmi sanoo, ettei tuolloin oltu
vielä laitettu roudanmittausputkiakaan maahan. Maatilojen ravinnetaselaskentoja aiotaan tehdä noin 120 ja karjatilojen ympäristömittareita noin 50.
Ne auttavat muun muassa kohdistamaan lannoituksen oikein ja
viljelemään taloudellisesti.
. Pohjaveden pinnan tasoa on mitattava ottamisalueella kolmen kuukauden välein.
SSS?Minna Filppu
Kiikala osallistuu liikennelogistikon palkkaamiseen
Kiikalan kunta osallistuu Salon Seudun Kehittämiskeskukseen
sijoittuvan henkilöliikennelogistikon palkkakustannuksiin kahtena
seuraavana vuonna. Järvissä esiintyy leväkukintoja ja kalasto oireilee. Kehittämiskeskukseen on perustettu kuntapalveluyksikkö, joka huolehtii seudullisesti muun
muassa kuntien yhteisistä sähköisistä palvelutoiminnoista.
SSS?Minna Filppu
. Kiikalan osuus on
1 071 euroa vuodessa.
Liikennelogistikon palkkaaminen liittyy Salon seudun henkilöliikennesuunnitelman toteuttamiseen. Kunnostustarve on kytenyt jo
vuosia maataloustuottajien mielissä, kun vesistön vieressä ollaan
viljelty. 47vuotias mies päätyi autollaan
ojaan yli kolmen promillen humalassa. Painolta otetaan ensi talvena
sedimenttinäytesarja, jonka avulla pystytään hahmottamaan rehevyyden kehittyminen aikojen saatossa. Nordlund sanoo,
että parhaimmillaan nämä matalapaineet ovat lähteneet Karibian
mereltä saakka ja imeneet tullessaan Atlantin kosteutta ja lämpöä.
Miksi tuulet puhaltavat joko lounaasta leutoa ja sateista tai pohjoisen-koillisen suunnasta kylmää
ja kuivaa säätä Suomeen?
Nordlund sanoo, että kyse on siitä, miten ylemmän ilmakehän vir-
KOTIKUNTA
Kymmenen vuoden maaaineslupa Vanhaankylään
Kiikalan kunnanhallitus myönsi Reijo Laaksolle
maa-ainesottoluvan Vanhankylän kahdelle tilalle, joilta
molemmilta on otettu maa-aineksia jo aiemminkin.
Kunnanhallitus myönsi luvan 50 000 kuutiometrin ottaKiikala miseen kymmenen vuoden aikana. Yhteensä
280 600 euroa maksavat hankkeet alkavat ensi vuoden alusta.
. Onnettomuustutkintakeskuksen keskiviikkona julkistaman
selvityksen mukaan asentajilta jäi myös tarkistamatta
vaihteen kääntyvän kärjen asento.
Suistumiseen johtanut tapahtumaketju sai alkunsa
siitä, että vajaan neljän kilometrin päässä Karjaan ase-
osallistua ?järkevältä kuulostavan projektin. Tänä vuonna otimme yhteyttä vesiensuojeluyhdistykseen
yhteistyön käynnistämiseksi, Pitkäjärvellä viljelevä, Someron
maataloustuottajien ympäristövastaava Totti Nuoritalo kertoo.
. Länsi-Suomen lääninhallitus maksaa kahden
ensimmäisen vuoden aikana 50 prosenttia logistikon palkkakustannuksista, jotka ovat vuodessa noin 60 000 euroa. Salossa se on suurempi: aiempi vuoden
keskimääräinen sademäärä oli
645 millimetriä, kun uudempi on
663.
Ilmaston lämpenemisen on sanottu lisäävän muun muassa talvisateita, joten senkin perusteella
pitäisi olla pikemmin sateista
kuin kuivaa.
Jotta kaivattua vettä saataisiin,
pitäisi Atlantin matalapaineiden
ajautua meille. Flavonoidit tekevät
hyvää silmäpohjan hiussuonille ja
pitävät ne joustavina. Säännöstely on aiheuttanut rantojen eroosiota, veden
virtaamista ylöspäin Painionjärveen ja Hirsjärveen sekä rantojen
rujoutumista.
Somerolla keskiviikkona vieraillut Turun vesilaitoksen käyttöteknikko Kristian Nordman ei
näe syytä, miksei Turku voisi
Pendolinon kiskoilta
suistuminen Karjaalla
johtui vaihdeviasta
SSS?STT
Heinäkuinen Pendolino-junan kiskoilta suistuminen
Karjaalla johtui todennäköisesti vaihdeviasta. Nordlund sanoo, että hämmästyttävää
on, miten samoina sademäärät
ovat pysyneet. Puolet
Turun käyttämästä vedestä otetaan Painionjoesta, hän kertoo.
malta sijaitsevassa vaihteessa ilmeni mekaaninen vika. Vesistön kunnon ja rehevöitymistilanteen lisäksi tutkitaan
kasvi- ja eläinplankton ja selvitetään, kannattaisiko tehdä muutakin hoitoa kuin tehokalastusta.
Päivi Joki-Heiskala toteaa, että
ensimmäisellä sijalla hoitokeinoista on ulkoisen kuormituksen
vähentäminen.
Vesiensuojeluyhdistys uskoo
saavansa julkista rahoitusta leader-hankkeeksi suunnittelemaansa
70 000 euron
projektiin
56 000 euroa. Henkinen aktiivisuus
lisääntyy, energiataso, tarkkaavaisuus ja mieliala kohoavat.
Mustikan vaikutukset hämäränäköön tunnetaan jo toisen maailmansodan ajoilta. marraskuuta 2003
8
?
SALON SEUTU
Sateet eivät vielä näy Salon pohjavesissä
Kuivan kauden alusta
satanut liki 40 prosenttia
keskiarvoa vähemmän
SSS?Elina Lahti
Vaikka tavallisissa rengaskaivoissa sateet alkaisivatkin jo näkyä, Salon vesilaitoksen pohjavesivarastot eivät vielä tähänastisista sateista kartu.
Jos sää pysyy leutona ja sateisena, voi vähitellen odottaa muutoksia pohjavesissäkin.
Salon teknisen toimen johtaja
Alpo Pauna sanoo toiveikkaana,
että ehkä joulukuussa sateet jo
vaikuttavat.
Ilmatieteen laitos lupaa toistaiseksi hyvää pohjavesien kannalta.
Vaikka sää välillä kylmenee, alkuviikosta on taas luvassa hyvin sateista ja leutoa säätä.
Vesihuoltoteknikko Jyrki Lammila Lounais-Suomen ympäristökeskuksesta sanoo, että tähänastiset sateet ovat auttaneet eniten
pintavesivarastoja.
Isoissa pohjavesivarastoissa sateet eivät vielä näy. Ravinteita tulee
vesiin monista eri lähteistä. kustannuksiin.
. Salossa on marraskuussa satanut vasta vajaa
puolet koko kuukauden keskiarvosta.
Ylimeteorologi Anneli Nord-
lund muistuttaa, että vuoden
alusta tähän saakka Salossa on
satanut 30 prosenttia vähemmän
kuin keskimäärin.
Kun hän ynnää sateita viime
vuoden maaliskuusta lähtien, jolloin kuivuus alkoi, vajausta on 38
prosenttia. Hän soitti 65-vuotiaalle kaverilleen, joka tuli antamaan hinausapua 1,12 promillen humalassa.
Tapaus sattui tiistaina illalla.
Loimaan poliisin mukaan kummallakin miehellä oli ajokortti.
Tunnetko itsesi
väsyneeksi ja
alikuntoiseksi?
Kaipaatko lisää potkua päivään?
Valioravinnon vahvat Flavanti?antioksidanttivalmisteet sisältävät runsaasti flavonoideja, jotka
auttavat jaksamaan paremmin.
Flavantin flavonoidit ovat peräisin
puhtaista suomalaisista metsistä.
Suomalaisella mustikalla ja männynkuorella on hyviä vaikutuksia,
jotka tuovat päiviisi lisää sisua ja
hyvää oloa. MTT
aikoo tehdä kuormituskartoituksen ja kerätä muun muassa noin
350 ojanäytettä alkukesästä, jolloin kevään valumahuipun kuljettamat sedimentit ovat helposti
paikannettavissa.
Minna Filppu
Pusulanjärvi on yksi Paimionjoen vesistön viidestä järvestä, joilla tehdään koekalastuksia ensi kesänä.
Puolet käyttövedestään
Paimionjoesta pumppaava
Turku halutaan maksajaksi
?Turun säännöstely on heikentänyt vesistöä?
SSS?Minna Filppu
Someron vesiensuojeluyhdistyksen puheenjohtaja Matti Torkkomäki toivoo Turun kaupungin
osallistuvan Paimionjoen vesistöjenhoidon kustannuksiin, sillä
Turun tekemä säännöstely on hänen mukaansa vaikuttanut merkittävästi vesistön tilan heikke-
nemiseen. Flavanti
sopii rasittuneille, väsyneille ja
vanheneville silmille.
Mustikka ja männynkuori vahvistavat niveliä, sillä flavonoidit
auttavat elimistön omaa kollageenin syntyä. Muoviputkien sisällä on
vettä ja metyylisinistä, jonka väri
kertoo, milloin routaa alkaa ja
kuinka syvään se etenee.
Kiikalan kunta irtisanoo Salon Seudun Puhelimen kanssa tekemänsä alueverkon palvelusopimuksen, jonka mukaan kunta on ollut osallisena seudun kuntien ja muutamien kuntayhtymien muodostamassa suojatussa tietoverkossa.
Salon seudun kehittämiskeskus aikoo toteuttaa uuden alueverkkoratkaisun, johon Kiikala osallistuu. Hän
sanoo, että puhutaan niin sanotuista planetaarisista aalloista
pohjoisen navan ympärillä. Tällä
kertaa aallot virtaavat siten, että
leuto sää jatkuu.
Jos kuitenkin elettäisiin keskiarvosäässä, Salossa alkaisi juuri
tänään terminen talvi, mikä tarkoittaa pysyvän lämpötilan painumista alle nolla-asteen.
Pysyvää lumipeitettä saisimme
kuitenkin odottaa vasta ensi
vuonna, 3.1.
Routa tulee Salossa
keskimäärin marraskuussa
Pohjavesien
karttumiseksi
maankin on pysyttävä sulana.
Keskimääri routa on muodostunut Salossa marraskuun puolivälin tienoilla, mikä ilmenee Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksen
noin kymmenen vuoden tilastosta.
Tutkimusteknikko Pentti Nurmi sanoo, että juurikaskin suositellaan nostettavaksi viimeistään
20.?25.10., koska sen jälkeen sää
on yleensä epävakaista.
Niinhän kävi tänäkin syksynä,
kun koko Suomi sai lumipeitteet
25.?27.10. Turvalaitteet estivät junien kulun vaihteen kautta,
ja kaksi asentajaan lähti raiteille selvittämään tilannetta.
Asentajat sopivat junien kauko-ohjaajan kanssa kääntävänsä vaihteen oikealle raiteelle niin, että kaksi junaa
pääsee jatkamaan matkaansa. Alue on
Omenajärven vedenhankintaan soveltuvalla pohjavesialueella. Todennäköisesti eniten ovat hyötyneet pienet
kaivot, joihin vesi karttuu nopeimmin.
Pohjavesiongelmista ovat kärsineet jotkut porakaivojenkin omistajat. Asentajat varmistivat
vaihteen oikean asennon kielisalvoilla, mutta heiltä jäi
tarkistamatta vaihteen kääntyvän kärjen asento.
Kääntyvä kärki ohjasi junaa väärälle raiteelle, ja hitaasti liikkunut Pendolino lähti suistumaan raiteilta
kärjen kohdalla. Poliisi sai
sivulliselta
ilmoituksen
ojaanajosta kymppitien ja Riitsuontien risteyksessä, ja partio
ehti paikalle juuri parahiksi.
Marttilalaiset miehet olivat ryypiskelleet yhdessä, kunnes toinen
heistä oli lähtenyt ajelemaan. Useimmat MRSA-potilaat ovat oireettomia, mutta joillekin on kehittynyt bakteerista johtuvia leikkaushaavainfektioita.
Kenenkään tila ei vakava.
Rattijuoppo
hinasi toisen
rattijuopon
autoa ojasta
Paimionjoen vesistölle suunniteltu
Somerolla 280 600 euron hoito
SSS
SSS?Minna Filppu
Paimionjoen vesistöä aletaan
kunnostaa tehokkaasti, kunhan
Somerolla suunnitellut hoitohankkeet pääsevät vauhtiin. Joillakin seuduin
ero on vain yksi millimetri. Lammila muistuttaa, että
kallioporakaivoissa kuivuus voi
heijastua sitäkin kautta, että kallion sisällä vesien virtaussuunnat
muuttuvat ja tätä kautta veden
laatu voi muuttua.
Merkkejä ilmaston
kuivumisesta ei ole
Sateita ei vieläkään ole saatu
normaalimäärää. Flavonoidit toimivat
vahvoina antioksidantteina. Lupaehtojen mukaan suojakerroksen paksuus pohjaveteen on oltava vähintään neljä metriä ja alin sallittu ottamistaso on 74,5. Hän muistuttaa, että
tilastoihin tarvitaan pitempi aikaväli.
Äskettäin Ilmatieteen laitos päivitti 30 vuoden keskiarvot. Palkkaamme henkilön tekemään niitä ja aktivoimaan viljelijöitä, sihteeri Irma
Mäkinen kertoo.
Virkkaanjoen suistoalueelle on
tarkoitus rakentaa mallikohde
luonnon monimuotoisuudesta.
MTT:n hoitohankkeen kustannusarvio on 105 500 euroa. Vesiensuojeluyhdistyksen puheenjohtaja Matti
Torkkomäen mukaan vesistöstä
on nostettu muun muassa paiseisia kuhia, sillä kalat ovat stressaantuneet veden tilasta.
Koekalastuksia tehdään
viidellä järvellä
Limnologi Päivi Joki-Heiskalan mukaan vesistön kalastoa ei
ole koskaan selvitetty. Sieltä se pohjaa, hän muistuttaa.
Vaikka tavallista kuivempaa
kautta on kestänyt näin pitkään,
ei Nordlund näe sitä vielä merkkinä meidän seudun ilmaston kuivumisesta. Someron Vesiensuojeluyhdistys,
maataloustuottajat sekä Jokioisilla toimiva Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus ovat päättäneet kukin omista kolmivuotisista projekteistaan. Nyt koekalastuksia aiotaan tehdä Painiolla,
Hirsjärvellä, Kirkkojärvellä, Pusulanjärvellä ja Pitkäjärvellä. Olemme käyttäneet erittäin
paljon Paimionjoen vettä näiden
kahden kuivan vuoden aikana.
Parhaimmillaan
Tarvasjoen
pumppaamosta
pumpataan
0,6 kuutiota sekunnissa. Ne
estävät vapaiden happiradikaalien
hyökkäyksiä ja haitallisia vaikutuksia nivelissä ja lisäävät sidekudoksen elastisuutta. Nyt ne ovat jo
valmiina. Erityisympäristötukisuunnitelmia on tehty vain 20 prosenttia
ehdotetuista. Yksityisen rahoituksen osuudeksi jää 14 000 euroa, josta puolet lasketaan talkootyöstä.
Erityisympäristötukisuunnitelmia tarvitaan
Maataloustuottajat keskittyvät
omassa 105 100 euron hankkeessaan erityisympäristötukiin liittyvien suunnitelmien tekoon. Helsingistä löytyi keskiviikkona yksi uusi MRSA-sairaalabakteeritartunta. 8
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. Reijo Laakso haki lupaa 200 000 kuution ottamiselle 40 vuodeksi.
Noin 7,7 hehtaarin ottamisalue sijaitsee Laperlan paikallistien eli
Kalatien varrella noin kahden kilometrin päässä valtatiestä 1. Yhteensä tartunnan saaneita on nyt yhteensä
61.
Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (Hus) laborato-
riossa testataan joka päivä näytteitä tartunnan saaneiden havaitsemiseksi. Flavonoideilla on
vaikutuksia nivelten kuntoon ja
toimintaan.
Myynti: Luontaistuotekaupat
ja apteekit
ILMOITUS
ILMOITUS. Ei ole tarkoitus etsiä syyllisiä,
vaan kartoittaa ongelmakohtia,
jotta vesistön tilaa voitaisiin parantaa.
Kunnostushankkeen
avulla joen virkistys- ja matkailukäyttöäkin saadaan lisättyä. Turmasta ei aiheutunut henkilövahinkoja, mutta omaisuusvahingot nousivat noin kolmeen
miljoonaan euroon.
Onnettomuustutkintakeskus ei päätynyt esittämään
suistumisen johdosta uusia turvallisuussuosituksia.
Poliisi nappasi kerralla kaksi
rattijuoppoa Marttilassa, kun autolla ojaan ajanut rattijuoppo hälytti humalaisen ryyppykaverinsa
hinaamaan autoa ylös. Milleinä vajaus on
453.
. Mustikka suojelee silmiä rasituksilta ja parantaa
hämäränäköä. Tulosten mukaan ryhdytään hoitokalastuksiin. Kunnanhallitus nimesi kunnaninsinööri Markku Heikkilän Kiikalan edustajaksi seutuliikennetyöryhmään ja liikenneturvallisuustyöryhmään.
SSS?Minna Filppu
Kiikala irtisanoo
alueverkkosopimuksen
Esko Keski-Vähälä
Salon seudulla eilen satanut lumi ja räntä imeytyvät sulaessaan hyvin maahan, kunhan sää pysyy leutona.
tausaallot sattuvat olemaan. Hoitokatiskoja ja
paunetteja on tarkoitus valmistaa
talkoilla ja rakentaa myös kalojen
kompostipaikka.
Kunnanhallitus pitää tekeillä olevaa,
koko aluetta koskevaa yleissuunnitelmaa hyvänä työkaluna, jolla
voidaan ohjata ottamistoimintaa
ja minimoida siihen liittyviä haittoja.
Kiikalan kunnanhallitus toteaa,
että pitkäaikainen maa-ainesten
ottotoiminta varmistaa osaltaan
nykyisten työpaikkojen säilymistä ja uusien syntymistä. Tyhjässä Mjösundin koulussa bakteeri- ja homepitoisuuksia ei ole
päästy vieläkään tutkimaan.
Vanhustentukiyhdistys
ajautui ahdinkoon Perttelissä
Talot ja velat siirtyvät
Perttelin kunnalle
SSS?Heikki Yli-Mattila
Jatkuvasti tyhjilleen jääneet
asunnot ovat vieneet Perttelin
Vanhustentukiyhdistyksen velkakierteeseen. Rikoskomisario Timo Laineen mukaan yhä selvityksen alla on, kykenikö lisälaite urkkimaan myös tunnusluvun vai onko niitä kenties
metsästetty perinteisin menetelmin ?olan yli kurkkimalla?.
Kiikalan kunnanhallituksen
mukaan Härjänvatsan pohjavesivarojen tuleva käyttötarve on
yksi suurimpia alueen maa-ainesten ottoon liittyviä epävarmuustekijöitä. Kunnanhallitus päättää ensi
maanantaina, jatkuuko toiminta
ruotsinkielisille ykkös- ja kakkosluokkalaisille tarkoitetussa Vretan
kyläkoulussa ensi lukuvuonna.
?Maa-ainesten otto
vaikuttaa työpaikkojen
säilymiseen ja syntyyn?
SSS?Minna Filppu
SSS-arkisto/Marko Mattila
Kemiön Mjösundin koulun tavarat siirrettiin huhtikuussa Tjudan pedagogioon. Elleivät ne tunnu hyvältä tai
et pidä niistä, annamme tilalle uudet.
Takuu on voimassa 3 kuukautta, mikäli et ole tyytyväinen silmälaseihisi. Rikkoutuneet lasit vaihdamme
uusiin kokonaisen vuoden ostopäivästä lukien.
Meiltä löydät kehysmuodin uutuudet ja viimeisimmän linssiteknologian. Valinnan
teki maaseutukeskuksen edustajakokous.
Farman 10-jäsenisen valtuuskunnan uusia jäseniä Salon seudulta ovat Arja Hakala Marttilasta, sekä Liisa Niemi ja Juha Vainio Perniöstä. Keramian tuen pitäisi osoittaa
päättäjille, millaisia asioita täällä
arvostetaan, Vähätalo toteaa.
Tiilitehdas on Mjösundin alueen
ehdottomasti tärkein työllistäjä
noin 40 työntekijällään.
Kouluasiat ovat tällä hetkellä
muutenkin Kemiössä tiukasti tapetilla. Se on lupaus, etteivät meiltä ostamasi silmälasit petä odotuksiasi. Niistä on ollut jatkuvasti tyhjillään kymmenkunta asuntoa. Tyhjiin asuntoihin haetaan uusia asukkaita tai muuta
käyttöä. Jotta tulokset olisivat luotettavia, ennen mittauksia täytyy olla muutaman päi-
vän mittainen pakkasjakso.
. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. niillä näet tarkasti kaikilla etäisyyksillä.
Erilaiset materiaalit, sävyt ja pinnoitteet mahdollistavat lähes loputtoman valikoiman Varilux-linssejä.
Se Oikea Optikko on tyytyväinen vasta kun
sinäkin olet. Sen mukaan maisemointi ja
töiden vaiheistaminen vähentävät merkittävästi haitallisia vai-
Perniön hallitus väänsi
tiukasti Laiterlan koulusta
SSS?Pekka Mäntylä
Perniön kunnanhallitus väänsi
tiukasti kokouksessaan lakkautusuhan alla olevasta Laiterlan
kyläkoulusta. Vanhana jatkaa
Roope Lehtinen Sauvosta.
Korttikopioijat
hakivat ehkä myös
tunnuslukuja
SSS?STT
Viikonloppuna pankkiautomaatteihin Helsingissä, Tampereella ja
Lahdessa iskenyt huijari tai huijarit ovat yhä tietymättömissä. Jos kunnostus on kunnalla jostain pienestä on kiinni, niin ilman
muuta haluamme olla asiassa mukana, Ahonen kertoo.
Kemiön tekninen johtaja Roger
Hakalax vakuuttaa, että koulun
bakteeripitoisuudet on tarkoitus
tutkia perusteellisesti. Kyllä tässä asiassa on pian
päästävä eteenpäin.
Tuntiopettaja ja
keittäjä pois?
Mjösund on suomenkielinen kyläkoulu, jossa käy myös erityisoppilaita eri puolilta Kemiötä. Valtuusto kokoontuu näillä näkymin 12. Täällä täytyy käydä matkan
takana esimerkiksi jumppasalissa,
Pentti Vähätalo toteaa.
Vähätalo kertoo, että rehtorikokouksessa koulun niskaan kaadettiin kylmää vettä. Tämän takia yhdistys haluaa nyt siirtää vuokratalonsa ja velkansa Perttelin
kunnalle.
Perttelin kunnanhallitus ymmärsi yhdistyksen ahdingon.
Vanhustentukiyhdistystä pyydettiin kuitenkin valmistelemaan omaisuuden ja vastuiden
siirto niin, ettei RAY:n avustuksia tarvitse maksaa takaisin.
Vanhustentukiyhdistys omistaa Perttelin Kajalassa ja Kaivolassa yhteensä 36 rivitaloasuntoa, jotka ovat vanhuksille tarkoitettuja yksiöitä. Laiterlan
koulun oppilasennusteet osoittavat selkeästi putoavia koululaismääriä vuosikymmenen loppuun
mennessä.
Ratkaisevan päätöksen Laiterlan koulua koskevassa kiistassa
tekee omassa talousarviokokouksessaan Perniön kunnanvaltuusto. Asuminen
jatkuu ennallaan.
Tähänkin saakka kunta on valinnut asukkaat Vanhustentukiyhdistyksen asuntoihin.
Jos ja kun kunta tulee omistajaksi, yhdistyksen rivitaloista tu-
lee normaaleja kunnan vuokraasuntoja. Kunnanhallitus siis päätti
kuulla huoltajia ja asukkaita nimenomaan koulun lakkauttamisesta, vaikka lakkauttamispäätöstä ei ole tehty, Jukka Roos
hämmästelee.
Kaikille avoin kuulemistilaisuus
kutuksia alueen luontoon. Sitä löytyykin Perttelin
sosiaalitoimesta.
. Ilman sitä
yhdistys ei olisi suoriutunut esimerkiksi tänä syksynä erääntyneistä lainan lyhennyksistä.
. Päätös on muotoiltu siten, että
tästä saa nyt todella kummallisen
kuvan. Vanhustenkotiyhdistys on joutunut toistuvasti
turvautumaan kunnan apuun.
Yhdistyksen omistamiin rivita-
Kiikala muistuttaa
Härjänvatsan
pohjavesien
pilaantumisriskistä
loihin on pyydetty suoraa avustusta, pitkäaikaista lainaa tai tilapäistä rahoitusta. Pelkällä kortin numerolla ei kuitenkaan välttämättä tee mitään ilman
nelinumeroista tunnuslukua. Sopeutuminen Tjudaan on sujunut kohtuullisesti.
. joulukuuta.
Arvo
e!
n.1500
Sinäkö voitat
huippu-TV:n
Silmälasien
maksuton kuntotarkastus ja huolto!
Tule tarkastuttamaan
silmälasiesi kunto ja
istuvuus. Kokeile esimerkiksi Variluxmoniteholinssejä . Me olemme ihmetelleet, että
kunta vain odottaa mittausten tekemistä, mutta odotteluaikana ei ole
tehty mitään. Kunnanvaltuustolle ehdotetaan säästöjä siten, että
ensi lukuvuonna koulun vahvuudesta jäisi pois tuntiopettaja, ja keittäjän työmäärä vähenisi huomattavasti.
. Kunnanhallitus kokoontuu päivää
myöhemmin, jolloin asiaa käsitellään todennäköisesti uudelleen.
Perniön sivistystoimenlautakunta on omassa talousarvioehdotuksessaan ehdottanut kyläkoulun lakkauttamista. Niillä
taas on vaikutusta Härjänvatsan
alueen ja koko Kiikalan kunnan
elävyyteen, elinkykyyn ja taloudelliseen kehitykseen.
Optiroc Oy ja muut Härjänvatsan maa-ainesten ottajat ovat
teettäneet suunnitelman alueen
soranottoa koskevasta ympäristövaikutusten arvioinnista.
järjestetään Laiterlan koululla
ensi maanantaina klo 18. Se toteaa lausunnossaan
Lounais-Suomen ympäristökeskukselle, että soranottoon liittyy
aina riski pohjavesien pilaantumisesta.
Härjänvatsan maa-ainesoton
ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta antamassaan lausunnossa kunnanhallitus toteaa,
että ottamistoiminnan perusteellinen suunnittelu antaa edellytykset huomioida ja vähentää riskejä. saat Se Oikea
Optikko -takuun. Samsung LCD-TV:n
arvontaan liikkeessämme!
Tule ja täytä oma
arvontakorttisi.
Me lupaamme!
Synsamilta . Monia konsteja tässä on käytetty, Kotiranta sanoo.
Yksi taloista
sosiaalitoimelle
Omaisuuden ja vastuiden siirto
kunnalle tarkoittaa samalla sitä,
että Perttelin Vanhustentukiyhdistyksen toiminta lakkaa.
Kotirannan mukaan tämä ei
merkitse nykyisille asukkaille
mitään muutosta: . Kunnanhallitus teki ylimääräisenä esityslistalle
tuodussa asiassa äänestystuloksella 4?3 seuraavan päätöksen:
?Kunnanhallitus päättää, että
Laiterlan koulun lakkauttamises-
ta kuullaan koulun oppilaiden
huoltajia ja alueen asukkaita.?
Ehdotusta kannattivat keskustan Anna-Kaisa Hautala, Raimo Rokka ja Juhani Uusitalo
sekä kokoomuksen Urban Silén.
Päätösesitystä vastustivat sosiaalidemokraatit Raili Karonen, Ulla-Maija Heino ja Jukka Roos, joiden mielestä Laiterlan koulua ei pitäisi lakkauttaa,
vaan Perniön kouluista pitäisi
tehdä perusteellinen selvitys.
. ja vain Synsamilta . Varsinaisia vanhusten palveluasuntoja Perttelissä ei ole tällä hetkellä
lainkaan.
Perttelin kunnan vuokra-asuntopulaa nämä uudet asunnot eivät ratkaise.
. Se olisi älyttömän hyvä juttu.
Ulkopuolisen tahon tuki olisi enemmän kuin tervetullutta, iloitsee
Mjösundin kyläkoulun rehtori
Pentti Vähätalo kuultuaan tiilitehtaan valmiudesta auttaa koulua.
Kemiön Mjösundin koulun väki
joutui viime huhtikuussa evakkoon,
kun koulussa mitattiin liian korkeita home- ja bakteeripitoisuuksia.
Mjösundissa toimintaa pyörittävän Keramia Oy:n tiilitehtaan tuotantopäällikkö Yrjö Ahonen sanoo,
että tehdas olisi valmis osallistumaan kustannuksiin, jos koulua
päätetään jossain vaiheessa kunnostaa.
. Maksutta
5.12.2003 asti!
Osallistu 17. Se on kuin otettaisiin autosta
yksi pyörä pois. Taloista nuorimmatkin alkavat olla kohta parikymmentä vuotta vanhoja.
Perttelin kunnanjohtaja Kari
Kotiranta kertoo, että yhdistyksen vaikeudet ovat olleet hyvin
kunnan tiedossa. marraskuuta 2003
?
9
SALON SEUTU
Tiilitehdas haluaa auttaa Mjösundin koulua
SSS?Pekka Mäntylä
. Ruoka kuljetettaisiin jatkossa keskuskoulusta, ja
keittäjä vain lämmittäisi ja jakaisi
sen täällä, Vähätalo kertoo.
. Jos ne särkyvät,
annamme tilalle uudet. Tietysti oma koulu on aina oma
koulu. Tapausta tutkiva keskusrikospoliisi
ei toistaiseksi tiedä mitään varmaa
tekijöistä tai siitä, mitä laitteen
avulla kopioiduilla korttitiedoilla
tarkkaan ottaen aiottiin tehdä.
Magneettijuovaisten korttien tietoja kopioitiin tai yritettiin kopioida automaattien kortinlukijan
eteen liitetyillä lisälaitteilla. Kaikki kunnan vuokra-asunnot ovat täynnä, mutta yhdistyksen asunnot ovat pieniä yksiöitä.
Ne eivät sovellu sellaisenaan
perheasunnoiksi, Kotiranta sanoo.
Olli Alikärri
Farman
valtuuskunnan
johdossa
SSS
Farma maaseutukeskuksen
valtuuskunnan puheenjohtajana
jatkaa seuraavat kolme vuotta
Olli Alakärri Koskelta. Tulee mieleen, että
mistä se home johtuu, tuleeko se
vaikka jostain kosteusvuodosta, joka jatkuvasti vuotaa, Ahonen pohtii.
Mitään tarkkaa tuen määrää Keramiassa ei ole mietitty, mutta koulun merkitys kylän elinvoimalle tiedetään tehtaallakin suureksi.
. Takuulla!. Tarkoituksena olisi saneerata
yksi talo kokonaan sosiaalisektorin tiloiksi, Kotiranta kertoo.
Pidemmällä tähtäyksellä on
hänen mukaansa mahdollista,
että jokin toinen talo saneerataan palveluasunnoiksi
10
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
10
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. marraskuuta 2003
Luotettavan edullisesti joka päivä TO?SU
K-citymarketista!
Palvelemme sunnuntaisin klo 12?21.
ELINTARVIKETARJOUKSET
OVAT VOIMASSA
20.11.?23.11.
Ellei toisin mainita.
Ei jälleenmyyjille.
Chick
marinoitu
BROILERIN
KOIPI-REISI
1
Chick
marinoidut
BROILERIN
RINTAPALAT
3
68
Pirkka
hunajamarinoidut
BROILERIN
FILEPIHVIT 1 kg
80
kg
8
49
kg
Norjalainen tuore
LOHI kokonaisena tai
marinoitu porsaan
KASSLERPAISTI
Suomalainen
NAUDAN PAISTIJAUHELIHA tai
PORSAAN SISÄPAISTI palana
Costa Rica -kahviosta
KAHVI ja Oman leipomon
MUNKKIRINKILÄ tai
VOISILMÄPULLA
1.erä
rs
Espanjan Navel
APPELSIINIT 2 kg 0,85/kg
Espanjan KLEMENTIINIT tai
Unkarin Rico Boch PÄÄRYNÄT
4 2 1 0
95
99
69
ps
kg
kg
99
kg
LOHIFILEE 4,95/kg
Suomalaiset PORSAAN
ULKOFILEEPIHVIT
marinoituna tai leivitettynä
Suomalainen luomu
NAUDAN PAISTIJAUHELIHA
95
650
7
kg
Suomalaiset HEVOSEN
ULKOFILEEPIHVIT
kg
Suomalaiset HEVOSEN
SISÄPAISTIPIHVIT
90
17
Grillistä:
grillattu BROILERI
kokonaisena
raakapaino n. 8?21, la 8?18, su 12?21.
www.citymarket.fi
Asiakaspalaute:
www.jyrki.rinne@citymarket.fi
pkt
rs. 1,25 kg
8
90
8
Grillistä:
grillattu
BROILERIN
KOIPI-REISI
kg
95
3
1.kpl
kpl
kg
95
Pajuniemen
LENKKI
CM-kotikeittiö:
TONNIKALASAALAATTI
kg
Helppoa ruoanlaittoa!
HK:n
SININEN LENKKI
580 g 2,74/kg
1,98/kg
Atria
GRILLINAKIT 900 g
2,21/kg
99
1
pkt
59
1
Forssan
MAKSALAATIKKO 400 g
995
7
pkt
kg
Italian Rico
VIHREÄT RYPÄLEET
kg
Suomalainen
IRTO PERUNA
PEPSI,
PEPSI MAX,
COCA-COLAT,
FANTA tai SPRITE
4 x 1,5 l 0,57/l
Palvelutiskiltämme herkkuja:
Pajuniemen
RASVATON
PALVIKINKKU
90
2
CK
X 2-PA
5.- 5
Costa Rica
KAHVI
500 g 2,90/kg
149
0
kg
Usa:n Red Delicius
OMENAT
kg
Espanjan
TERTTU TOMAATIT
appelsiini tai omena
0,50/l
4
1 2.45
PRK
Omasta
jauholeipomosta:
CM-LEIPÄ
400 g 2,48/kg
Omasta
jauholeipomosta:
KORVAPUUSTI
99
0
065
kpl
20
2
kpl
1
35
1
50
Jokioisten leivän
AAMIAISSÄMPYLÄT
10 kpl/480 g 3,13/kg
ps
Aschan
PIIMÄLIMPPU 400 g
kpl
3,38/kg
Nopeaa ja helppoa:
Atria Duke?s
HAMPURILAISET
110 g 3,03/kg
2.erä
6
KPL
1
39
1
Atria
KEITTOKINKKU tai
YLIKYPSÄ KINKKU 250 g
viipaleet 7,96/kg
VALITSE NÄISTÄ:
vihannes-, kala-, peruna-, ateria-,
pizza-, marja- tai jäätelöpakasteet.
Tarjous voimassa koko marraskuun.
pkt
kg
kpl
Osta viisi samaa pakastetuotetta,
maksa vain neljästä!
(ei koske liha-, taikina- ja kotipaistopakasteita)
0
99
0
kg
4,40/kg
pkt
rs
199
1
Rosten
KIVIARINA
KAKKOLEIPÄ 500 g
kpl
Vip Set
TÄYSMEHUT 1 l
99
Leipäosastoltamme:
99
hinta sis.
pantit 1,60
79
Atria LIHAPULLAT 400 g
tai JAUHELIHAPIHVIT 380 g
tai BROILERPYÖRYKÄT
300 g 2,48-3,30/kg
Valion OLTERMANNI
JUUSTO 1 kg
tai KEVYT 17%
900 g 5,99?6,66/kg
99
Atria
SALAATIT 500 g
peruna, italia tai punajuuri
2,78/kg
99
Pysyvästi edullista joka päivä!
Sunnuntai
VEHNÄJAUHOT
2 kg 0,48/kg
0
Olvi
III-OLUT
12 x 0,33 l 2,85/l
12 24
50
69
3
2
50
95
ps
12-pack
sis.
pantit 1,20
Panda
ENKELISUKLAAKONVEHTI
325 g 10,77/kg
rs
Plussa-kortilla
saat lisäetua jopa
Karhu
III-OLUT
24 x 0,33 l 2,84/l
4%
90
24-pack
sis.
pantit 2,40
Huhtahyvät
HUHTASAVUMEETWURSTI
350 g 7,69/kg
pkt
Euro Shopper
LUUMUMARMELADI 300 g
1,67/kg
1.99
1
erä
2
PRK
Atria
LIHAMAKARONILAATIKKO
800 g 2,49/kg
rs
Myllyn Paras
TORTTUTAIKINALEVYT
1 kg
Euro Shopper
KAHVI 500 g
suodatinjauhatus 1,98/kg
1 0
49
65
2 1
69
99
pkt
pkt
Vaasan
HAPANKORPUT 600 g
Valion
MEHUKEITOT 1 l
4,15/kg
pkt
prk
SALO
Hämeentie 24-30,
puh. (02) 777 800.
Avoinna:
ark
Lohjalla Nissan ja Ford menevät saman katon
alle ensi vuoden alussa.
Salon Automyynti on Uudenmaan Auton aputoiminimi. DeltaAuton taustalla on vanha tuttu Konela. Sen velkaantumisaste parantuu jonkin
verran, mutta korjattavaa jää
edelleen.
. Tallberg-k. Aikaisemmin valtakunnallisessa keskusliitossa ei ollut Salosta ketään.
Hän toimii myös valtakunnallisen Kauneusalan Yrittäjät ry:n hallituksen jäsenenä
Hyviä ja
huonoja puolia
Yhtenä hyvänä puolena ammatissaan
hän näkee sen, että saa tehdä toisille ihmisille ?hyvää?.
. Liikkeiden pitää täyttää valmistajien
laatuvaatimukset.
perheyritys. Ostaja löytyi lopulta perhepiiristä, sillä Metsäliitto on myös M-realin suurin
omistaja.
Osapuolet kiistävät, että yrityskaupan tärkein syy olisi ollut pahasti velkaantuneen M-realin tilanteen korjaaminen. Ensi
vuoden osakekohtaiseen tulokseen kaupan vaikutus on yhden
sentin alennus.
Ostotarjouksesta kertonut Benefon halpeni I-listalla 2,3 prosenttia. että tarkoituksemme on luopua Metsä-Tissuesta, M-realin
toimitusjohtaja Jouko M. Karsinta ei koske niinkään liikkeitten
kuin omistajien määrää. ryhmäpoikkeusasetus ravistelee monin tavoin
eurooppalaista autokauppaa. Jaakkola perusteli yrityskauppaa.
Hänen mukaansa neuvotteluja
käytiin useampien ehdokkaiden
kanssa, ja nyt syntyi molempia
osapuolia tyydyttävä ratkaisu.
Metsäliitto perusteli hankintaa
halullaan kehittää Metsä Tissueta pitkäjänteisesti. Muuten
varalla ovat Eero Rantanen ja
Markku Isotupa.
Lähivakuutusyhdistys Etelä
syntyi, kun Salo-Lohjan ja Halikon yhdistykset aiemmin tänä
vuonna päättivät yhdistää toimintansa.
SSS
Autokauppa kaasuttelee uusiin asemiin
SSS
Suomalaisissa autopiireissä on
tehty viime aikoina runsaasti yrityskauppoja, eikä Salo ole poikkeus.
Aikanaan Salon PP-autossa pitkään autoja myynyt Heikki Hedman osti tammikuussa Länsi-Suomessa toimivan Keskusautohalli
Oy:n. M-real kertoi neuvottelevansa
parhaillaan useiden tahojen kanssa myös sille jäävän runsaan 30
prosentin myynnistä.
Metsäliitto maksaa 66 prosentin
osuudesta runsaat 290 miljoonaa
euroa. Myyjänä oli maahantuoja eli
Volvo Auto. Uudenmaan Auton omistavat puoliksi tuleva Suur-Seudun Osuuskauppa
(tällä hetkellä vielä Osuuskauppa
Seutu) ja Uudellamaalla toimiva
Osuuskauppa Varuboden. Investoinnit
ovat liian isot.
Viikate niittää etenkin syrjäseutujen korjaamoja:
. Yhtiö aikoo
maksaa ylimääräistä osinkoa anteliaasti 1,50 euroa osaketta kohti. joutuu luopumaan merkkihuolloista, Rantala
ennakoi.
. Se koostuu kolmesta takarajasta:
* Merkkikohtaista varaosakauppaa vapautettiin 1.10. Taalaa painoi terroripelkojen ohella huoli USA:n protektionistisesta
kauppapolitiikasta.
Edellisiltana USA uhkasi asettaa
tuontikiintiöitä kiinalaisille tekstiileille.
Tietoenator vahvistui vilkkaan
vaihdon saattelemana kerrottuaan yritysostosta Ruotsissa. Peugeot, Nissan, Opel ja Ford.
Ryhmäpoikkeusasetus mahdollistaa sen, että Saloon tulisi vuoden
Mariitta Koskinen on
Salon vuoden yrittäjänainen
SSS?Jussi Saarela
Salon Yrittäjänaiset ry ja Nordea Pankki
valitsivat eilen Salon Natashan yrittäjän
Mariitta Koskisen Salon vuoden yrittäjänaiseksi.
Koskinen on toiminut koko uransa ajan
eli 38 vuotta kosmetologi-yrittäjänä. Kauppojen fyysistä yhdistämistä ei ole harkittu, mutta päällekkäistä organisaatiota tietenkin
hiotaan. 2002.
* Merkkikohtaisen huolto- ja korjaustoiminnan siirtymäaika
loppui 1.10. Arvostus on viime aikoina lisääntynyt, mutta työkuten kosmetologit.
. Yhtiöt ovat tehneet yhteistyötä jo
muutaman vuoden ajan, joten tunnemme hyvin toisemme. Salon Automyyntiä johtavan Veikko Virran mukaan Nissan-liikekin alkaa toimia
Salon Automyynnin nimellä, vaikka pysyykin omissa tiloissa:
. Ki Consulting työllistää
770 henkeä ja sen liikevaihdon
arvioidaan tänä vuonna yltävän
noin 90 miljoonaan euroon.
Päivän nousija oli lisäosinkoa
esittävä Leo Longlife. Harvaan asutuilla seuduilla on
ollut yleistä, että autoliike on tehnyt merkkihuolloista sopimuksia
paikallisten pienkorjaamojen tai
kannattavasti, mutta se ei enää onnistu pelkällä rekrytoinnilla, toimitusjohtaja Kauko Väinämö kertoo
esisopimuksen taustoista.
Inpocket Oy on tunnettu mobiiliohjelmistojen, esimerkiksi Nokian
kännyköissä käytettävän Symbiankäyttöjärjestelmän osaamisesta. Iso joukko syrjäseutujen
?alihuoltopisteitä. Nousu oli odotettua jyrkempää ja auttoi iltapäivällä pörssejä ja dollaria hitusen
ylemmäs
. Yleinen suuntaus on, että suurempiin yksiköihin mennään. Kauppa nostaa M-realin omavaraisuusastetta 33,1
prosentista 36,6 prosenttiin. Tämän kokonaisuuden lisääminen
vahvistaa CIM Technologies -konsernissa erityisesti CIM Wireless yhtiötä, jonka tehtävänä ovat ohjelmistosuunnittelun alihankintapalvelut.
. Toisaalta en usko,
että Passeli-Autokaan ihan äkkiä
perustaa sivumyymälää Roomaan,
vaikka se onkin viihtyisä kaupunki.
Toyotaa myyvä Passeli-Auto on
SKR:n omistama eli taustana on
Tissuen
enemmistö
Metsäliitolle
SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen
Pehmopaperiyhtiö Metsä Tissuen enemmistöomistus siirtyy
metsäyhtiö M-realilta Metsäliitolle. Olen yhdistyksissä yrittänyt olla Mariitta Koskinen on toiminut kosmetologina liki 40 vuotta. Se tekee Metsä Tissuen arvoksi noin 570 miljoonaa euroa.
Kaupat on määrä toteuttaa vuoden
loppuun
mennessä.
M-real on etsinyt ostajaa Metsä
Tissuelle jo pitkään, sillä se on
päättänyt keskittyä muiden
muassa kotelopakkauksiin ja toimistopapereihin. Näistä 30 vuotta hän pitänyt nykyistä liikettään. Hallituksessa jatkavat Lehtisen (puheenjohtaja) ja
Luoman lisäksi Jorma Elovaara,
Ari Salomaa, Sirkka-Liisa Jokinen
ja Seppo Suominen. Nissania myyvä Meriniityn Autokeskus siirtyy Salon
Automyynnille. Päämiehet (maahantuojat) eivät sinällään kiellä tällaista yhdistämistä . pv.
EUR
1 kk
2 kk
3 kk
6 kk
9 kk
12 kk
2,06
2,15
2,15
2,18
2,24
2,32
-0,01
-0,01
-0,01
-0,02
-0,04
-0,06
Op-prime
Sampo-prime
Nordea-prime
Handelsbanken
Aktia-prime
POP-prime
Sp-prime
Ålandsbanken
Päivän nousijat, %
Päivän laskijat, %
Leo Longlife A 17,14 Suominen Yhtymä1,89
1,54
Fiskars K
4,76 Finnlines
1,45
M-real B
3,61 Kesko A
1,45
Rapala VMC
2,09 Kone B
Jaakko Pöyry
1,91
Elcoteq Network-4,06
OMHEX
-3,40
Talentum
-3,09
F-Secure
-2,78
PMJ automec -2,74
J. Yrityksellä on
toimintaa myös Särkisalossa, Suomusjärvellä ja Kuusjoella vanhusten palvelutaloissa.
. Toimitusjohtaja Hannu Keto kommentoi tuolloin, että autokauppa
joka tapauksessa keskittyy isompiin yksiköihin.
EU:n ryhmäpoikkeusasetuksen
takia kaikki jälleenmyyntisopimukset purettiin koko EU-alueella
ja uudet piti tehdä viime syyskuun
loppuun mennessä.
Viime viikolla tiedotettiin uusimmasta paikallisesta yrityskaupasta, jolla mm. Perheillä on Salon autokaupassa edelleen iso rooli, sillä
Volkswageneita myyvä Traktoauto
kuuluu Alangon suvulle ja mm.
Hondaa ja Mercedes-Benziä mark-
kinoiva Astrum Auto Harri ja Lasse Jokiselle. Hän työllistää itsensä lisäksi tällä
hetkellä kaksi työntekijää. B
S-WSOY B
Okmetic
Exel
Beltton-Yhtiöt
2,50
2,50
2,50
2,25
2,25
2,60
2,50
2,30
-2,71
-2,61
-2,50
-2,20
-2,01. Osinkoa yhtiö aikoo jakaa
viisi senttiä viime vuotta vähemmän eli 0,60 euroa osakkeelta.
Päivän toinen tulos saatiin sopimusvalmistaja Incapilta. USA:n
asuntoaloitukset nousivat lokakuussa korkeimmille tasoilleen
lähes 18 vuoteen. Kauppahinta on
noin 73 miljoonaa euroa.
Ki Consultingin kuluvan vuoden liikevaihdoksi arvioidaan noin 90
miljoonaa euroa ja sen henkilöstön määrä on noin 770. Toiminta on Salossa tällä hetkellä aika vireää.
Koskinen sanoo, että naisyrittäjät ei ole olleet kovin
2005 lokakuun jälkeen ulkomaisia
merkkimyyjiä kilpailemaan paikallisten merkkimyyjien kanssa.
Salossa tuskin tapahtuu mitään,
arvioi kuitenkin Salon Kone ja
Rauta Oy:n (SKR) toimitusjohtaja
Pekka Helander:
. Inpocket
on juuri sopiva lisä konsernimme
osaamiseen, Väinämö jatkaa.
SSS?Jussi Saarela
Marko Mattila
Salon Kone ja Rauta Oy:n (SKR) toimitusjohtaja Pekka Helander ei usko, että vuoden 2005 syksy toisi Suomeen ulkomaisten merkkikauppiaitten tulvaa.Toyotan myynti on Salossa edelleen
perheyhtiön käsissä, mutta monet suomalaiset perheyhtiöt ovat viime aikoina myyneet liikkeitään isommille ketjuille.
huoltamoiden kanssa. Torstaina on luvassa vaihteeksi
enemmän makrolukuja, kun
USA:n Philadelphia Fed-indeksi,
ennakoiva suhdanneindeksi sekä
viikoittaiset työttömyyskorvaushakemukset julkistetaan.
Torstain tulosjulkistaja on Keskisuomalainen, joka jatkoi keskiviikkona jyrkkää nousuaan. Suomi on harvaan asuttu iso
maa ja täällä myydään yksi prosentti Euroopan uusista henkilöautoista. Näin Sryhmällä ovat Salossa näpeissään
mm. Jotain voi tapahtua isoilla
markkina-alueilla, joilla lasketaan
olevan tilaa. Yhtiö osti teleoperaattoreihin erikoistuneen IT-yritys Ki Consultingin 73 miljoonan euron kauppahintaan. Kurssi pomppasi tiedon myötä
lähes parinkymmenen prosentin
nousuun.
Metsäsektorin ainoa nousija oli
Metsä Tissuen myynnistä kertonut M-real. Eriarvoisuus samaa työhön nähden on huono tä saamme vielä tehdä sen eteen.
Salon Yrittäjänaisiin kuuluu nyt noin 160 jäsentä.
asia.
. Osake
halpeni lähes kahdeksan prosenttia yhtiön julkistettua edelleen tappiollisen osavuosituloksen.
Makrorintamalta saatiin keskiviikkona pirteää dataa. Nyt tekniset tiedot ja ohjelmistot ovat muidenkin kuin siihen asti valtuutettujen korjaamoiden saatavissa. Jokainen valmistajan laatuvaatimukset täyttävä korjaamo voi päästä merkkikorjaamoksi.
* Viimeistään vuoden 2005 lokakuun alusta lukien merkin virallinen jälleenmyyjä voi avata omalle merkilleen myyntipisteen mihin tahansa EU-maahan. Perheyrityksetkin voivat toki edelleen pärjätä, mutta niiden määrä
vähenee.
Suomessa on nyt pyöreästi 600
uusia autoja myyvää liikettä ja
näillä yhteensä noin 250 omistajaa. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. Jokainen asiakas antaa minulle hirveän paljon.
Yhtenä huonona puolena hän näkee sen,
että 22 prosentin arvonlisävero rasittaa
alaa. Lisäksi harvennushakkuista syntyy pehmopaperiin sopivaa raaka-ainetta.
Yhtymä kuuluu metsänomistajille. Minulle perusteltiin valintaani sillä, että olen pitkään toiminut tässä ammatissa,
työllistänyt työntekijöitä ja toiminut aktiivisesti yrittäjänaisissa.
Tällä hetkellä hän on Salon Yrittäjänaisten varapuheenjohtaja ja Yrittäjänaisten
keskusliiton hallituksen jäsen.
. Toisin
sanoen autokaupan omistus keskittyy entistä harvempiin käsiin,
vaikka autoja myytäisiinkin monessa paikassa.
Autoalan keskusliiton toimitusjohtaja Pentti Rantala ei halua
spekuloida, millainen osa suomalaisista autokaupan omistajista
katoaa kartalta. Kun vaatimukset kasvavat, eivät lähimainkaan kaikki pienet korjaamot pysty tekemään vaadittavia investointeja. Metsäliitto rahoittaa kaupan
pääosin lainarahalla.
Ryhmäpoikkeusasetus:
EU:n ns. marraskuuta 2003
12
?
TALOUS
Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Osake kiipesi lähes neljä prosenttia
noustuaan edellispäivänä vajaat
kahdeksan prosenttia.
6600
1200
6400
1000
800
6200
0
39
40
41
42
43
44
45
46
1.20
30
1.18
1.16
1.14
1.12
26
39
40
41
42
43
44
45
46
39
40 41
Euribor 3 kk
Hex-indeksit
Hex-yleisindeksi
Hex-portfolioindeksi
HEX25 Indeksi
HEXTech
6203,94
2889,72
1522,75
841,17
Muutos%
edell.
Muutos%
12 kk
-1,19
-0,62
-0,30
-0,09
-0,4
16,5
19,5
43,0
Ulkomaiset pörssit
9624,16
1881,75
9614,60
11872,99
4354,70
3666,28
3352,92
-0,89
-1,46
-2,85
-1,28
0,36
-0,22
-0,19
Muutos%
12 kk
13,1
36,9
14,9
19,1
6,3
14,3
5,5
42
43
44
45
39
46
Korot
2.16
2.14
39 40
41 42
43 44
45 46
Euribor
Euribor
Euribor
Euribor
Euribor
Euribor
40
41
42
43
44
45
46
Primet
Muutos
edell.
2.18
2.12
Muutos%
edell.
New York, DJ
New York, Nasdaq
Tokio, Nikkei
Hong Kong, HS
Lontoo, FTSE 100
Frankfurt, DAX
Pariisi, CAC 40
31
27
200
5600
0,0045
0,0002
0,385
1,65
0,0072
0,527
0,0996
0,0146
0,001
0,0005
28
400
5800
0,0132
0,0078
0,0051
0,0304
-0,003
-0,0004
0,58
-0,005
0,0139
-0,245
1,15
Euro / dollari
29
600
6000
USA, dollari
1,191
Kanada, dollari
1,550
Iso-Britannia, punta
0,702
Ruotsi, kruunu
8,997
Norja, kruunu
8,186
Tanska, kruunu
7,438
Islanti, kruunu
89,740
Sveitsi, frangi
1,552
Puola, zloty
4,611
Tshekki, koruna
31,840
Unkari, forintti
258,350
Viro, kruunu
15,647
Latvia, lati
0,653
Liettua, liti
3,453
Venäjä, rupla
35,489
Japani, jeni
129,820
Australia, dollari
1,648
Thaimaa, baht
47,539
Hongkong, dollari
9,238
Singapore, dollari
2,043
Malta, punta
0,429
Kypros, punta
0,584
Raakaöljy
Hex vaihto
Hex-yleisindeksi
Keskikurssit
Muutos ed. Auto-Keto liukui siis pois pai-
kallisesta perheomistuksesta. 2003. Kaupan myötä TietoEnatorista tulee suurin teleoperaattoreiden tietotekniikkapalvelujen toimittaja
Pohjoismaissa.
Ki Consultingin myyjä on Industri Kapital -sijoitusyhtiön ja TeliaSoneran hallinnassa oleva holding-yhtiö Telefos. Voi olla, että kymmenen vuoden kuluttua omistajia on jopa
kolmannes vähemmän.
CIM Technologies
ostaa Inpocket Oy:n
Investoinnit
karsivat yrittäjiä
Pentti Rantalan mukaan ryhmäpoikkeusasetus lyö autokaupoille ja merkkikorjaamoille
niin kovia laatuvaatimuksia, etteivät kaikki yrittäjät halua tai
voi niihin vastata. Kun uuden kauppiaan
pitäisi täyttää kovat vaatimukset
ja tehdä isot investoinnit, jäänee
kiinnostus rajalliseksi.
. Hän myöntää
kuitenkin alan keskittyvän:
. Asetus tulee voimaan asteittain. Yhtiö toimii
Tukholmassa, Malmössä, Kalmarissa ja Sundsvallissa, joista ensin
mainitussa työskentelee noin puolet yhtiön henkilöstöstä.
SSS?STT
SSS?Jarmo Lehto
Asteittain voimaan tuleva EU:n
ryhmäpoikkeusasetus saattaa
eräiden arvioiden mukaan syödä
jopa kolmanneksen Suomen nykyisistä autokauppiaista. Hän
on ollut aktiivinen toimija eri etujärjestöissä.
mukana tuomassa esille tätä asiaa.
Ihmetystä aiheuttaa kosmetologien keskuudessa arvonlisäverossa myös esimerkiksi se, että hierojat ja jalkahoitajat eivät joudu arvostettuja, koska he eivät ole ?pitäneet ääntä itsesmaksamaan arvonlisäveroa jalkojen hoitamisesta tään?.
. Smolanderin perhe
puolestaan omistaa Salon Autotalon, joka myy BMW:tä, Skodaa,
Hyundaita ja kohta myös Subarua.
Lähivakuutusyhdistys Etelän
vakuutusmyynti on jatkunut toimitusjohtaja Ari Lagerströmin
mukaan hyvänä. Octagon Solutionsin
edustama sijoittajaryhmä teki ehdollisen 1,5-2,0 miljoonan euron
sijoitustarjouksen 66,66 prosentin osuudesta yhtiössä.
Turkistuottajien osake painui
noin neljän prosentin laskuun
tappiollisen tilinpäätöksen jälkeen. Erityisen myönteistä on Lagerströmin mukaan ollut koti- ja autovakuutuskauppa.
Lagerströmin mukaan Etelä pystyy tänä vuonna nostamaan markkinaosuuttaan.
Lähivakuutusyhdistys Etelän
maksutulon kasvu ylittää ryhmän
keskimääräisen kasvun ja on alustavan arvion mukaan 9 prosenttia.
Lähivakuutuksen markkinaosuus
Salossa lähenee Lagerströmin mukaan 20:ntä prosenttia, mikä on
merkki kasvusta myös kaupunkilaisten vakuuttajana.
Etelä tekee myynti- ja markkinointiyhteistyötä osuuspankkien
kanssa. Uudeksi hallituksen varsinaiseksi jäseneksi valittiin Kari Niinistö ja uudeksi varajäseneksi Eero Kaskela. Olemme jo pitkän aikaa kertoneet. Se vie liian suuren osan yritykseni tuloista. Euroopan muissakin pörsseissä valuttiin miinuksella, mutta
pahinta pudotus oli jälleen Aasiassa.
Euro teki aamulla kaikkien aikojen huippunsa 1,1979 dollarissa.
Tasot taantuivat loppupäivästä,
mutta pysyivät 1,19 dollarin kieppeillä. Ohjelmistoliiketoiminta on sellaista, että suurempi yksikkö pystyy
tarjoamaan asiakkaille isompia projekteja ja laajempia kokonaisuuksia.
CIM pyrkii jatkossakin kasvamaan
Etelän vakuutusmyynti
on sujunut myötäisessä
myös pieni ja joustava vakuuttaja
menestyä.
Etelän hallintoneuvoston puheenjohtajaksi valittiin keskiviikkoisessa kokouksessa Antti Ruska
ja varapuheenjohtajaksi Paavo
Hacklin.
Hallitukseen valittiin uudelleen
erovuoroiset Risto Lehtinen ja
Pekka Luoma. Lagerström uskoo, että
muuttuvassa maailmassa voi
PÖRSSI JA RAHA
Finansium Oy
Dollari sukelsi
Valuutat
Helsingin pörssi heikkeni keskiviikkona kansainvälisen alamäen
mukana. Viimeinen vaihe on vuoden 2005 lokakuussa,
jolloin automerkin virallinen jälleenmyyjä voi avata myyntipisteen mihin EU-maahan tahansa.
Käytännössä tämä tarkoittaa sitä,
että kilpailu saman merkin sisällä
voi kiristyä.
Pentti Rantala ei usko, että
kaupan avautuminen toisi Suomeen ulkomaisten kauppiaitten
vyöryn:
. Tällainen alue voisi olla esimerkiksi pääkaupunkiseutu.
Potentiaalisia asiakkaita tarvittaisiin paljon, koska investointitarpeet olisivat isot. Samalla tämä tarkoittaa sitä,
että jossain päin Suomea joudutaan merkkihuoltoa hakemaan
kaukaakin.
Suomeen ulkomaisia
merkkimyyjiä?
Ryhmäpoikkeusasetus on toteu-
tunut vaiheittain. Se on ollut alan harmina muutaman
vuoden.
Esko Keski-Vähälä
. Wall Streetin edellisen
illan notkahdus ja dollarin sukellus painoivat osakkeet yleisindeksillä mitattuna 1,2 prosentin laskuun. Kaupassa Salon-liikekin siirtyi Hedmanille.
Heinäkuussa tapahtui taas: Salon Meriniityllä lähinnä Mazdamyyjänä tunnettu Auto-Keto siirtyi
Delta-Auton omistukseen. Uskon, että Suomeen varmasti
tulee joitakin ulkomaisia kauppiaita kokeilemaan, mutta he sijoittuvat isoille markkina-alueille,
kuten pääkaupunkiseudulle.
Pian Salossa toimintansa aloittava
oululainen ohjelmistotalo CIM
Technologies on solminut esisopimuksen oululaisen mobiiliohjelmistoihin erikoistuneen InPocket Oy:n
koko osakekannan ostamisesta.
Kauppa toteutetaan osakevaihdolla,
jonka myötä Inpocketista tulee CIM
Technologies -konsernin tytäryhtiö.
Konsernin henkilöstömäärä kasvaa
yritysjärjestelyn myötä 63:een ohjelmistoalan ammattilaiseen.
. 7702 331 Fax: 7702 300
sss.talous@sss.fi
EU-sääntö keskittää autokauppaa
SÄHKEET
TietoEnator ostaa
ruotsalaisen tietoyhtiön
Jopa kolmannes
kauppiaista voi
kadota kartalta
TietoEnator ostaa ruotsalaisen, teleoperaattoreiden asiantuntijapalveluihin erikoistuneen tietotekniikkayhtiön Ki Consulting & Solutions Ab:n koko osakekannan
muut ohjelmat: Works 7.0, Norman Virus
Control and Personal Firewall (sis. Kansa on asettanut velvollisuudeksemme puolustaa heitä.
Tämä velvollisuus merkitsee joskus väkivaltaisten ihmisten pysäyttämistä väkivalloin. 160 Gb kiintolevy . takuu: 2 v . Javapelit ja chat . 512 nopeaa DDR
RAM (max 3 Gb) muistia . kiintolevy: 40GB . Xpress-on TM-värikuoret . laaja ohjelmistopaketti . 13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. Useita satoja Yhdysvaltain politiikan vastustajia oli
kokoontunut Buckinghamin palatsin ulkopuolelle osoittamaan
mieltään. Häntä ei kuitenkaan ole tuomittu, ja Jackson
on tiukasti kiistänyt kaikki pedofiliasyytteet.
Vuonna 1994 Jackson suostui
maksamaan miljoonia dollareita
sovintoratkaisussa 14-vuotiaalle
pojalle, joka oli syyttänyt tähteä
seksuaalisesta hyväksikäytöstä.
Tuossa jutussa ei koskaan nostettu rikossyytteitä.
Tunnelma oli kireä myös
Buckinghamin palatsin ulkopuolella iltapäivälehti Daily Mirrorin
tempauksen jäljiltä. portit/liitännät: 5 USB 2.0
ports ja FireWire . 3 v. Ensi vuoden budjettiesityksessä veroja laskettaisiin 24
prosenttiin.
Kansanliitto on sanonut, että
veroleikkaus hyödyttäisi vain rikkaita. Samaan aikaan
hallituksen kaksi muuta puoluetta, pääministeri Partsin konservatiivinen Res Publica ja Reformipuolue, pyysivät oppositiossa olevan Isänmaanliiton johtoa hallitusneuvotteluihin.
Uutistoimisto Reutersin mukaan Isänmaanliitto ei halua mukaan konservatiivisen Res Publican ja liberaalin Reformipuolueen
hallitukseen. Viisi
heistä löytyi tiistaina, mutta vain yksi jäi henkiin.
STT?TT
EU-parlamentti hyväksyi
tietoturvaviraston
STRASBOURG?Euroopan unionin parlamentti hyväksyi keskiviikkona tietoturvaviraston perustamisen. Pääministeri
Juhan Parts sanoi puolestaan
etsivänsä edelleen keinoja hallitusohjelman toteuttamiseksi, kertoi uutistoimisto BNS.
Jo aiemmin päivällä Kansanliit-
to ilmoitti, ettei se aio luopua hallituskumppaneille esitetyistä
vaatimuksista. Asialistalla ovat ainakin Irakin ja Lähi-idän tilanne sekä maiden väliset taloussuhteet.
Ruotsin helikopteriturmassa
kadonneet löytyivät kuolleina
Pelimiehen
TAVA
KIRJOITEMA!
DVD-AS
!
S
U
U
T
UU
?
9
99
Michael Jacksonia
epäillään taas pedofiliasta
Kalifornian viranomaiset ottivat
yhteyden Las Vegasin poliisi, koska Jackson on Las Vegasissa Nevadassa tekemässä musiikkivideota.
Poptähden edustaja ilmoitti, että Jackson ei tiedä mitään meneillään olevasta tutkimuksesta.
Jackson niin ikään katsoi julkilausumassaan, että syytösten
esittämisen ajankohta ei ollut sattuma.
. marraskuuta 2003
?
MAAILMALTA
13
Bush puolusti tiukasti Irakin sotaa
?Demokratian
puolustaminen
vaatii joskus
kovia otteita?
STT?Reuters?AFP
LONTOO?Yhdysvaltain presidentti George W. 16 x DVD asema . takuu
Sonera One -liittymän hinnoittelu on selkeä.
Puhelut maksavat vain 16 senttiä/min kaikkiin
puhelinliittymiin ja tekstiviestit 12 senttiä/viesti.
Selkeän ja edullisen hinnoittelun ansiosta puhelinkulut ovat ennakoitavissa, sillä sama hinnoittelu
on voimassa ympäri vuorokauden. Toinen mielenosoitus
Edinburghissa keräsi Sky News televisiokanavan mukaan runsaat
1 500 mielenosoittajaa.
Keskiviikon mielenilmaukset
olivat kuitenkin vasta lämmittelyä, sillä torstaille on luvassa jättimielenosoitus, johon odotetaan
järjestäjien mukaan jopa 100 000
osanottajaa.
Poliisi teki
kotietsinnän
supertähden
maatilalla
STT?Reuters?AFP
LOS OLIVOS?Popin supertähti
Michael Jackson on määrätty
pidätettäväksi, kertoi Las Vegasin
poliisi keskiviikkoiltana Suomen
aikaa. Presidentin mukaan
väkivaltaa vastaan on joskus puolustauduttava väkivallalla.
. käyttöjärjestelmä: Windows XP Home . melodiset soittoäänet
. Kuukausimaksu 3,99 EUR.
Kaksitaajuuspuhelin
Värinäyttö . Ainoastaan perinteinen kierros hevosvaljakon vetä-
Reuters/Cris Ison
Kuningatar Elizabeth, vasemmalla, ja prinssi Filip, oikealla, kuuntelivat Bushin pariskunnan kanssa kansallislauluja vastaanottoseremonioiden aikana.
missä vaunuissa jätettiin turvallisuussyistä tekemättä.
?Voimaan vastattava
voimalla?
Tervetuliaisseremonioiden jälkeen Bush puhui politiikan vaikuttajille. näyttö: 15" TFT XGA, 1024 x 768 pixel . puhelintuki: 1 vuosi ostopäivästä lukien
Sonera One
yksi ja sama hinta milloin vain!
?
9
3
1
YTTÖ!
Ä
N
I
R
Ä
V
0,16
EUR
kaikkiin puhelinliittymiin!
?
9
9
13
SCALEO 600x AXP300-61
AMD Athlon XP 3000+ prosessori . Parlamentissa tietoturvaviraston perustamisesta mietinnön laatineen eurokansanedustaja Reino Paasilinnan (sd.) mukaan kaikilla tahoilla on ymmärretty, että EU tarvitsee nopeasti tietoverkkojen turvallisuuteen keskittyvän viraston.
Tietoturvaviraston perustaminen on esillä jo torstaina EU:n viestintäministerien kokouksessa, jonka odotetaan tekevän lopullisen
päätöksen asiasta.
EU:n komissio on jo Paasilinnan mukaan hakemassa henkilökuntaa virastoon, jonka tarkoitus on aloittaa toimintansa jo ensi vuonna. Poliisi teki tiistaina kotietsintäiskun Jacksonin maatilalle
Kaliforniassa, mutta Jackson, 45,
ei ollut itse paikalla Neverland
Ranch -tilallaan.
Uusi kokoelmalevy
Kotietsintä Jacksonin maatilalle
tehtiin samana päivänä, jolloin
Jackson julkaisi Greatest Hits kokoelma-albuminsa. Jos olisin ollut terroristi, jonka
tarkoituksena olisi ollut tappaa
kuningatar tai Bush, se olisi käynyt todella helposti, Perry rehvasteli lehdessä.
Hovi aloitti laajat tutkimukset
heti tapauksen tultua ilmi. näytönohjain: Integrated graphics with up
to 64MB video memory . muisti: 256MB DDR SDRAM . Pienetkin joukot voivat merkittävästi lisätä turvallisuutta tietyillä alueilla, ja turvallisuuden
parantaminen on nyt tärkein teh-
tö on ainut asia, joka suojaa meitä
kaoottiselta yhteiskunnalta jota
hallitaan voimalla, Bush perusteli.
Bushin mukaan kansainvälisten
instituutioiden, kuten YK:n, uskottavuus riippuu niiden valmiudesta seisoa sanojensa takana ja
toimia.
. 0403 066 250
ma-pe 8-18, la 9-14
www.expert.fi
kertaostorajaan asti.. nVidia
Geforce FX5600 näytön-ohjain 256 Mb DDR muistilla
. Sopimukseen ei
päästy, kertoi puoluelähde pääministeri Juhan Partsin ja Isänmaanliiton puheenjohtajan Tunne Kelamin tapaamisen jälkeen.
Myös Isänmaanliitto on sanonut
kannattavansa sitä, että tuloveron alentamista lykättäisiin vuoteen 2005 saakka.
Hallituksen suunnitelmissa on
ollut leikata tulo- ja yritysveroa
26 prosentista 20:een kolmessa
vuodessa. suomen-kielinen Microsoft Windows XP Home käyttöjärjestelmä . päivityksillä
. Mirrorin toimittajan Ryan Perryn oli näet
onnistunut päästä palatsin palkkalistoille palvelijaksi täysin tekaistuin paperein. Pidätysmääräyksessä ei
mainita perusteluja, mutta tiedotusvälineiden mukaan Jacksonia
epäillään alaikäisen seksuaalisesta hyväksikäytöstä.
Uudet pedofiliaepäilyt perustuvat 12-vuotiaan pojan kertomukseen. Joissain
tapauksissa harkittu voimankäyt-
EU:n lähettiläs:
Suomi voisi tuplata
Afganistanin
rauhanturvaajansa
SSS?STT
Suomi voisi kaksinkertaistaa
rauhanturvaajiensa määrän Afganistanissa, sanoo EU:n Afganistanin-erityisedustaja Fransesc
Vendrell.
Vendrell esitti toiveensa vieraillessaan keskiviikkona Helsingissä.
Nyt Afganistanissa on 45 suo-
malaista sotilasta, jotka ovat osa
kansainvälistä rauhanturvajoukkoa. Yhdysvallat ja Britannia ovat
tehneet, ja tulevat tekemään, kaiken voitavansa, jotta Yhdistyneet
kansakunnat ei vakaasti suistuisi
merkityksettömyyteen ja jakaisi
Kansainliiton kohtaloa. paino: 106 g
vakioakulla
YkkösBonus kertyy
Expertiltä ostaessasi 1000 ?:n
Kyllä onnistuu
SALO, Myllyojankatu 11, puh. . voit vastaanottaa
multimediaviestejä . 56 Kbps modeemi ?
10/100 verkkosovitin . 6 x USB 2,0, joista 2 etupanelissa
. Bush puolusti
Britannian valtiovierailunsa ensimmäisenä päivänä keskiviikkona pitämässään puheessa voimakkaasti Irakin sotaa. Hänen
mukaansa demokratiaa ja muita
arvoja on joskus puolustettava kovin ottein.
Bushin ja hänen vaimonsa Lauran vierailupäivää varjosti myös
skandaali, kun iltapäivälehti Daily Mirror paljasti yhden toimittajistaan onnistuneen pestautumaan tekaistuin dokumentein
palvelijaksi Buckinghamin palatsiin, jossa presidenttipari yöpyy.
Lehden etusivulla komeilikin keskiviikkona kuva Bushien makuuhuoneesta.
Kuningatar Elisabet toivotti
keskiviikkona Bushin tervetulleeksi kuninkaallisin kunnianosoituksin. kolmen vuoden veloituksettomat päivitykset) . 16x10x40x12x4x2,4 DVD+RW+R, kir-joittava DVD
asema . Norman Virus
Control ja Norman Personal Firewall 3 v. Kokoelma
sisältää muun muassa Michaelin
tuoreimman singlen nimeltä One
More Chance.
Useilla kanavilla nähtävä tv-
Viron hallitusrintama repesi
SSS?STT
Viron hallituskriisi syveni keskiviikkona entisestään, kun hallituksessa oleva vasemmistolainen
Kansanliitto äänesti parlamentissa opposition mukana tuloveron
alentamiseen tähtäävää lakiesitystä vastaan.
Hallituksen tiedottajan mukaan
koko hallitus kokoontunee kuitenkin normaaliin viikkoistuntoonsa torstaina. Perry kirjoitti
keskiviikon Mirrorissa, että hän
lähti palatsista vasta Bushin seurueen saavuttua sinne.
. Maailman vaarojen kohtaamiseen eivät
riitä pelkät päätöslauselmat, vaan
meidän on myös toimittava, Bush
painotti.
Mielenosoittajien mielistä Bushin sanat valuivat kuin vesi hanhen selästä. Kytkentämaksu 8,21 EUR. Mutta
Valkoinen talo ilmoitti keskiviikkona, että se oli edelleen täysin
vakuuttunut presidenttiparin turvallisuudesta.
Torstaina Bush keskustelee lähimmän liittolaisensa, pääministeri Tony Blairin kanssa tämän
virkahuoneistossa
Downing
Streetillä. Onnettomuudessa kuoli yhteensä kuusi ihmistä.
Helikopterissa oli onnettomuushetkellä seitsemän henkeä. Monien virolaisten mielestä hallituksen tulisi ennemminkin keskittyä sosiaaliuudistuksiin.
Partsin johtama kokoomushallitus astui virkaan huhtikuussa.
TUKHOLMA?Ruotsin Göteborgin edustalla tiistai-iltana tapahtuneessa helikopteriturmassa kadonneet kaksi miestä löytyivät kuolleina meren pohjasta keskiviikkona iltapäivällä, kertoi avustava pelastusjohtaja Katarina Ahlberg uutistoimisto TT:lle. Hänen terapiasessioissaan
12-vuotias losangelesilainen poika
oli kertonut asioita, jotka terapeutti katsoi aiheelliseksi saattaa
viranomaisten tietoon.
Kalifornian lain mukaan terveydenhuollon ammattilaisten on ilmoitettava viranomaisille, jos he
tietävät tai heillä on perusteltu
syy epäillä lapsen joutuneen sukupuolisen hyväksikäytön kohteeksi.
Michael Jacksonia on aiemmin
epäilty pedofiliasta. Vendrell toivoo Suomelta lisää henkilöstöä joko rauhanturvaamis- tai jälleenrakennustehtäviin.
. Sijoituspaikka ei kuitenkaan ole vielä selvillä.
Ruotsi on ollut vahvimmin esillä, mutta myös Suomi on mainittu
viraston mahdollisena sijoituspaikkana.
SSS?STT
koneet!
takuu!
Best Ware -tuotteille.
Maan suurimmalta
kodinkoneketjulta.
Työskentele, huvittele, surffaa.
Hae koneet Expertiltä!
tävämme, Vendrell sanoi STT:n
haastattelussa.
Afganistanin turvallisuustilanne on viime aikoina heikentynyt.
Tällä viikolla YK:n pakolaisjärjestö UNHCR veti pois kolmisenkymmentä ulkomaista työntekijäänsä maan kaakkoisosista sen
jälkeen kun yksi järjestön työntekijöistä ammuttiin kuoliaaksi.
show Celebrity Justice väitti tiistaina, että uudet pedofiliaepäilyt
Jacksonia vastaan saivat alkunsa
erään psykoterapeutin ilmoituksesta. Nämä hahmot näyttävät aina
tulevan esiin uuden kauhean syytöksen kanssa juuri silloin, kun
(Jacksonin) jokin projekti, albumi
tai video julkaistaan, tähti korosti.
Palvelijaksi väärin
paperein
SÄHKEET
AMILO L6820
Suoritin: Mobile Intel Celeron, 2.40 GHz . optiset asemat:
Combo DVD/CD-RW
klo 19
SSS
SALONki-orkesteri täydessä vahvuudessa
Orkesterin isossa kokoonpanossa lähes 40 soittajaa
SSS?Veli-Matti Henttonen
Salon Seudun Harmonikkakerhon lippulaiva SALONki-orkesteri
on saavuttamassa ulkoisesti sitä
kokoa ja näyttävyyttä, mitä orkesterilta lähdettiin hakemaan sitä perustettaessa.
Kahdella kokoonpanolla esiintyvän SALONki-orkesterin ykkösryhmässä on mukana tätä nykyä
lähes 40 soittajaa. Valintaa olisi vielä voinut
siirtää tulevaisuuteen. Hänen äänensä lämpöön ja vapautuneisuuteen kukaan toinen ei vieläkään ole yltänyt.
Ääni on täynnä armollisuutta, joka herättää kuulijassa hämmentävää hyväksytyksi tulemisen tunnetta. Tulevassa konsertissa
SALONki-orkesterin kokoonpanot soittavat mm. Toni Mäkisen,
Pekka Laakson, Paavo Sjöbergin ja Esa Pethmanin sovittamaa
musiikkia.
. Jakarandan esittämä musiikki on melodista ja erilaisia tunnelmia luovaa. Kaikki Brjörlingin ratkaisut ovat yksinkertaisia
ja vakuuttavia luonnollisessa vilpittömyydessään.
Levylle on otettu mukaan yleisön reaktioita, jotka
ovat myrskyisän haltioituneita.
Viidenkymmenen vuoden patina vain lisää konserttitaltioinnin viehätystä.Rodolfon aaria Che gelida
manina Puccinin oopperasta La Bohème on Björlingin esittämänä kaikkien aikojen paras!
sesti enemmän kuin viimeksi. Kuusisen sävellykset kuuluvat pienemmän orkesterin ohjelmistoon. Tällöin
kuullaan ensimmäistä kertaa Sjöbergin säveltämä Balladi sekä
persoonallisena musiikin tekijänä
kunnostautuneen Janne Kuusisen kaksi sävellystä Ostarin Astorit ja Hullu västäräkki.
Balladin esittää iso kokoonpano. Musiikin
sävelsi Jukka Linkola.
Javier Cercas: Salamiin soturit (Soldados de Salamina).
Suom. Hyvä tilaisuus meni ohi suun,
vastaa Salon uuden keskuslukion
suunnitteluryhmää vetänyt kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo
viitaten eilisessä Salon Seudun
Sanomissa olleeseen Tätä mieltä palstan kysymykseen ?Menikö hyvä tilaisuus musiikkisaliin jo sivu
suun??.
Heimo myöntää suunnittelun
olevan jo niin pitkällä, ettei raken-
nushanketta ryhdytä enää sormeilemaan. Koulun tilat mitoitetaan noin
660 oppilaalle.
Paitsi että Jakaranda on kaunis, violetteja kukkia kukkiva puu,
joka kasvaa Afrikassa, Aasiassa ja Etelä-Amerikassa, on se myös
Suomen Lähetysseuran musiikkiryhmä, joka vierailee ensi lauantaina Halikossa.
Jakaranda on perustettu keväällä 1985. Levyn on
tarkoitus tulla myyntiin vasta vuoden kuluttua jouluksi 2004.
Tulevaa levyä silmällä pitäen Piazza Brass ja
Viihdelaulajat järjestävät ensi sunnuntaina
yhteisen joulukonsertin. Äänitys
on sen sijaan erinomainen.
vo-jousikvartetin primas Öyvor Volle tekee hienoa
työtä. On kuin taustalla
soisi kaihoisa pasodoble rahisevalta vinyylilevyltä, jonkin aikakauden päättymisestä kertoen.. Auditoriosta ei kuitenkaan tule
sellaista tilaa, kuin teatterin teke-
minen tai konsertit parhaimmillaan vaativat. Piazza Brass soittaa
kapellimestarinaan Timo Kotilainen.
Piazza Brassin ohjelmistossa on mm. Los Angeles Chamber Orchestra, joht. Valitsemilta rooleiltaan hän edellyttää ?lihaa. Dvorakin Laulu kuulle
jää myös vielä vajaaksi.
Wienin filharmonikot soivat Gianandrea Nosedan
käsissä täyteläisesti ja täsmällisesti.
Korrektin kalseata Bachia
J.S. akustikon palveluja.
. Lisäksi
molemmat esiintyvät yhdessä, jolloin kuullaan
laulut En etsi valtaa loistoa, Talven rauha ja
Maa on niin kaunis.
Viihdelaulajat esiintyy Johanna Kotilaisen
johdolla. marraskuuta 2003
14
?
Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300
KULTTUURI
sss.kulttuuri@sss.fi
?Hyvä tilaisuus ohi suun?
Keskuslukio toteutetaan
koulun ehdoin
SSS?Veli-Matti Henttonen
. DG 474 199-2.
Vuonna 1979 syntynyt viulisti Hilary
Hahn tarttuu ensimmäisellä DG-levyllään Bachin viulukonserttoihin. Bernsteinin America ja
Manchinin Moon River. WSOY
261 s. Aikataulusta ollaan muutama
viikko myöhässä, mutta aikataulu
pitää siinä mielessä, että keskuslukio on valmis syksyllä 2005.
Heimo kertoo samalla, että kaupungin kulttuurirakentaminen oli
koko ajan esillä keskuslukiota
suunniteltaessa. 27 e.
KIRJA
Romaani siitä kuinka kirjoitetaan romaani, ei kuulosta järin
kiehtovalta idealta.
Tällaisia sisäänpäin kääntyneitä ja omaan todellisuuteensa keskittyviä metaromaaneja on kokeiltu aina silloin tällöin, mutta
tulokset ovat yleensä jääneet laimeiksi. Kaupungin ensi vuoden investoinneis-
SÄHKEET
Jakaranda-ryhmä Halikkoon
SSS?arkisto/Kirsi Höglund
Salon uusi keskuslukio nousee Kaherin alueelle.Taustalla Uskelan kirkko.Tiloihin on tulossa 220 hengen auditorio.
ta joka neljäs euro kuluu keskuslukion rakentamiseen. Metronomi tikittää tasaisesti,
mutta inhimillistävä lämpö levystä puuttuu. Konsertissa kuullaan
tulevalle levylle tarkoitettua materiaalia. Konsertista on julkaistu
materiaalia aiemminkin, mutta nyt ilmestynyt levy
sisältää yhdeksän ennenkuulematonta raitaa. Pienempi kokoonpano
aloittaa konsertin, jonka päättää
väliajan jälkeen esiintyvä isompi
orkesteri.
Tulevan konsertin ohjelmiston
punaisen langan muodostavat elokuvista tutut sävellykset. BWV 1043:n Allegro-osa
on yhtä kilpajuoksua. Konserton hidas osa soi autuaasti vaikka tuntuukin joskus jäävän paikoilleen.
Kvintetto on levyn kiinnostavampaa antia. Aika näyttää, mihin auditorio
kelpaa. Osa heistä on eri alojen
opiskelijoita, toiset jo työelämässä olevia nuoria aikuisia. Hitaan osan tempo on turhankin
mateleva ja romantisoiva.
Hahnin kvaliteetti tulee silti näkyviin: sointi on
täynnä pysyvyyttä, rauhaa ja maltillisuutta. Keskuslukion yhteyteen tuleva
auditorio on ennemminkin kulttuurin kannalta harjoitussali kuin
kulttuurikeskus, Heimo tiivistää.
Auditoriosta ja sen yhteyteen tulevasta ilmaisutaidon luokasta, joka tulee toimimaan auditorion
näyttämönä, on tarkoitus tehdä
koulumaiset olosuhteet huomioiden niin hyvä esiintymistila kuin
se vain on mahdollista. Jakaranda konsertoi Halikon kirkossa lauantaina
22.11. päivänä vuonna 1955 resitaalin
Carnegie
Hallissa, pianistinaan
Frederick
Schauwecker. - ?Zerlina ei sovi minulle ollenkaan?, hän sanoo.
Netrebkon DG-debyyttilevylle Opera Arias on koottu, ensimmäisen levyn tyyliin, lyyrisen sopraanofakin
keskeisiä aarioita. Romaanin lopputulos on kuitenkin tärkeämpi kuin
prosessi, jolla siihen on päästy.
Espanjalainen Javier Cercas
ottaa kaikesta huolimatta riskin.
Hän kirjoittaa Salamiin sotureissa kirjailijasta nimeltä Javier
Cercas, joka yrittää saattaa valmiiksi romaania nimeltä Salamiin soturit.
Ratkaisevan eron kymmeniin
muihin metaromaaneihin Cercas
tekee asettautumalla itse kuin
oman tarinansa ulkopuoliseksi
havainnoijaksi ja kuljettamalla
vastaavasti lukijan sisälle kertomukseen. Anna
Netrebko, sopraano, Wiener Philharmoniker,
joht. Silloin yli puolet hylättiin jo ennen
tuomarointia, koska niistä puuttui esimerkiksi musiikkinäytteitä
tai juonen hahmotelma.
Kilpailun tuomaristo paljastetaan vasta tammikuun 22:nnen
päivän gaalassa, jossa kolme parasta ehdotusta saa kukin 2 000
euroa. Netrebkolla on vuolaan pyöreä, pidätettyä voimaa sisältävä ääni, joka kätkee taakseen
SSS?STT
Lahden musiikkiteatterikilpailu
veti toisella kerralla vain kymmenen osanottajaa. Jeffrey Kahane, Hilary Hahn, viulu, Margaret Batjer, viulu (BWV 1043), Allan Vogel, oboe (BWV
1060). Ny meillä on täysi viihdeorkesteri.
Harmonikat ovat enemmän esillä pienemmässä kokoonpanossa.
Niiden määrä on määrällisesti pienempi isossa kokoonpanossa, jossa
on vastaavasti melkoinen joukko
puhaltajia ja jousia. Uusi
materiaali Jussi Björlingiltä on musiikkimaailmassa
merkittävä tapaus.
Björling oli kiistatta yksi 1900-luvun merkittävimmistä tenoreista. Levy
äänitetään ensi syyskuussa.
Konsertissa kuullaan sekä soittokunnan
omia esityksiä että kuoroa omillaan. Salamiin soturit on
monta kertaa lähellä käpertyä
oman sisäisen todellisuutensa
vangiksi, mutta aina silloin
Cercas lisää kerrontaan vauhtia
tai vyöryttää esille uuden ratkaisevan tärkeän henkilöhahmon.
Tällainen on muun muassa finaalissa esiteltävä monen sodan vapaaehtoisveteraani Miralles, arpinen vanhus jonka uskomaton elämäntarina saattaa romaanihenkilö-Cercasin työn täysin uuteen valoon.
Mirallesin myötä Salamiin sotureihin kasvaa vakuuttava nostalgian, surumielen ja yksinäisyyden aihelma. Hakemukset pitää jättää ESEKille 31. Toki moni nuorista
opiskelee jossain muualla.
Soittajien ikähaitari on suuri,
mutta se ei ole missään muodossa
haitta.
. Tilaa valmisteltaessa kaupunki käyttää hyväkseen mm. Laulajien
rinnalla soittavat kitarat, puhaltimet, basso ja erilaiset lyömäsoittimet. Kaksi vuotta sitten ehdotuksia uudeksi kotimaiseksi musiikkinäytelmäksi tuli 34.
Kolme parasta suunnitelmaa
palkitaan kaupunginteatterin Hopeakuu-gaalassa tammikuussa
2004.
Projektipäällikkö Anu Hakala
myöntää lahtelaisten odottaneen
isompaa innostusta kilpailuaan
kohtaan, vaikka musiikkiteatteri
on vaikea laji.
Ensi vilkaisun perusteella Hakala arvelee, että kilpailusäännöt
täyttäviä ehdotuksia on suhteelli-
Metaromaani
pasodoblen tahdissa
Tommi Aitio
paljon väriä, fyysistä helppoutta ja laulamisen välttämättömyyttä. Kuoroa säestää sen omissa numeroissa Juha Vuoristo, piano. Peter Oundjian,
Vertavo String Quartet. Matti Brotherus. Ratkaisut pysyvät kohtuuden rajoissa, vain joskus juoksutukset roihahtavat fröstmäiseen tyyliin. uusia
kotimaisia sovituksia joulunaikaan sopivista
kappaleista. Kilpailun pohjalta on määrä edetä kantaesitykseen syksyllä
2005.
Vuonna 2001 Hopeakuu-kilpailun voitti musikaali Astoria, joka
pääsi parrasvaloihin tänä syksynä. Parhaillaan Krzysztof Penderecki säveltää
Fröstille uutta teosta.
Klarinettikirjallisuuden kaksi merkkiteosta, Mozartin klarinettikonsertto (KV 622) ja -kvintetto (KV
581) saavat Fröstin tulkitsemana yllättävän klassisen tulkinnan. Pienemmän kokoonpanon vahvuus on noin 25
soittajaa. Los Angelesin kamariorkesteri soi Jeffrey Kahanen käsissä yhtenäisesti, joskin ulkokohtaisesti. Jussi Björling,
tenori, Frederick Schauwecker, piano. DG
474 240-2.
Vuonna 1995 sopraano Anna Netrebko
tuli
23-vuotiaana
tähdeksi yhdessä yössä Yhdysvaltain debyytillään
San
Franciscossa Ludmilan roolissa (Glinka:
Ruslan ja Ludmila).
20-vuotiaana Pietarin konservatorion
oppilaana hän pesi Kirovin oopperassa lattioita voidakseen tarkkailla kaikkea, mitä Mariinski-teatterissa tapahtui.
Muutama vuosi tämän jälkeen hän koe-esiintyi Valery Gergieville, joka kiinnitti hänet siltä istumalta.
Monivuotisen sopimuksen Deutsche Grammophon levy-yhtiön kanssa kirjoittanut Netrebko on tunnettu myös vahvoista mielipiteistään. maaliskuuta
mennessä.
SSS?STT
Lahden teatterikilpailu
ei enää vetänyt
Veli-Matti Henttonen
Esa Pethman (oik.) ja Kimmo Heino keskustelevat tulevan konsertin ohjelmistosta ennen harjoitusta.Taustalla Hans Tinell.
Piazza Brass ja Viihdelaulajat levykappaleiden kimpussa
SSS
Piazza Brass ja Salon Viihdelaulajat aikovat äänittää yhteisen joululevyn. Tukipäätökset tekee ESEKin johtokunta
yhdessä Gramexin hallituksen kanssa. Viimeisessä osassa kuullaan levyn hienoimmat hetket kun Fröstin virtuoosisuus pääsee valloilleen.
Martin Fröstin traditionaalinen Mozart
Björlingin taikaa
Mozart: Klarinettikonsertto KV 622, Klarinettikvintetto KV 581. Kaukana ovat ne ajat, jolloin
hanuripartio hoiti soittamisen
konserteissamme, ison orkesterin
ideaa ajanut harmonikkakerhon
perustaja ja puheenjohtaja Paavo
Sjöberg naurahtaa ja jatkaa:
. Mukana
on mm. Konsertti alkaa klo 18.
Traditionaalisuudesta Björlingin loisteeseen
LEVYT
Heidi Kvist
Uusi sopraanokiinnitys DG:lle
Opera Arias: Mozart, Berlioz, Massenet, Donizetti, Bellini, Gounod, Dvorak, Puccini. Yllättäen kehyskertomus nousee vivahteikkaammaksi kuin romaanin
varsinainen ydin.
Javier Cercasin metodissa on
vaaransa. Mutta jo se, että sen yleisökapasiteetti on runsaat 200 henkeä, asettaa rajoituksia esityksille,
Heimo muistuttaa.
Saloon rakennettava uusi keskuslukio ei ole mikään halpa. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. Sen tarinan kirjoitti Jukka Itkonen Ari-Matti Hedmanin alkuperäisidean pohjalta. Urakkapaperit valmistuvat muutaman viikon sisällä ja rakentamiseen on tarkoitus päästä
heti ensi vuoden alussa.
. Carnegie Hall
Recital 24.9.1955. Vaikka esitettävät kappaleet olisivatkin tuttuja klassikkoja, orkesteri pyrkii omiin sovituksiin. Vasta aivan kirjan lopussa Cercas avaa itselleenkin
pääsyn Salamiin sotureihin.
Hieno idea on ollut myös jakaa
Salamiin soturit kahteen itsenäiseen narratiiviin: kahteen osaan
jaettu kuvaus romaanin kirjoittamisesta sulkee sisäänsä sen kertomuksen, jonka romaanihenkilöCercas lopulta kirjoittaa. Bel cantoon Netrebkon ääni sopii paremmin kuin Mozartiin. Molemmat kokoonpanot
esiintyvät Esa Pethmanin johdolla.
. Turha sillä on on lukijoita vaivata. Näin
myös ensi sunnuntaina. BWV 1042:n
tempovalinta on hätäinen.
Tällaisella vilkkaudella on pyritty elävyyteen, mutta fraaseraus jää kalseaksi. Syksystä 1990
lähtien Jakarandaa on johtanut muusikko Pekka Nyman, joka
soittaa ryhmässä lyömäsoittimia.
Ryhmässä on tätä nykyä noin 30 jäsentä. Gianandrea Noseda, Wiener Staatsopernchor, kuoromestari Ernst Dunshirn. Sovituksissa pyritään omaleimaisuuteen ja persoonallisuuteen; juuri meille sopivaan asuun.
Yksi tällainen taatusti persoonallinen esitys tulee olemaan Laakson sovittama Säkkijärven
polkka, Sjöberg vihjaa.
Orkesteri pyrkii myös tarjoamaan, aina kun se on mahdollista, myös uutta musiikkia. Eri säveltäjiä. Puhallinorkesteri esittää mm.
Jyrki Koskisen sovitukset Armas
Maasalon Joulun kelloista ja 1300-luvulta peräisin olevasta sävelmästä Tuo armon valkokyyhky.
Viihdelaulajat-kuoro tulkitsee mm. Sisäänpäinkääntyneen yksityinen ja kirkastunut tulkinta
muistuttaa Viktoria Mullovan tyyliä.
Tämän levyn Bach on eriteltyä, irtonaista, korrek-
tia, mutta hosuvan oloista. Pethamin säveltämä ja myös
levyttämä samba Samambaia.
*
SALONKI-orkesteri Veturitallissa sunnuntaina 23.11.
Konsertti alkaa klo 15.
Jakaranda-ryhmä vierailee lauantaina Halikossa.
ESEKiltä erityistukea
esittävälle säveltaiteelle
Esittävän säveltaiteen edistämiskeskus ESEK myöntää 20-vuotisjuhlansa kunniaksi 100 000 euroa Suomessa toteutettavaan esittävän säveltaiteen hankkeeseen. Jousisto varsinkin on aika
nuorta, itse 1940-luvulla soittamisensa aloittanut Sjöberg naurahtaa.
SALONki-orkesterin kunnianhimoisena tavoitteena on soittaa
mahdollisimman paljon omaa materiaalia. Kotilai-
sen sovittaman Avaruus-laulun sekä Veli Kotilaisen säveltämät ja sovittamat laulut Metsien joulu ja Matkalla joulukirkkoon.
Konsertti Uskelan kirkossa kertoo omalla tavallaan salonseutulaisten musiikintekijöiden
yhteistyöstä. Bach: Viulukonsertot BWV 1041-1043,
1060. Linjat säilyvät ehjinä ja nyansoituina.
Saattavan elävät fraasien huiput ovat yksi Fröstin
tavaramerkeistä.
Amsterdam Sinfonietta Peter Oundjianin johdolla
soittaa viehättävästi kuunnellen, mutta viimeinen
särmä jää puuttumaan. Patarummut aloittavat ?työnsä?
aiemmin päivällä Veturitallissa SALONki-orkesterin konsertissa, josta ne siirretään välittömästi konsertin päättymisen jälkeen Uskelan kirkkoon.
*
Piazza Brassin ja Salon Viihdelaulajien
yhteinen joulukonsertti Uskelan kirkossa
sunnuntaina 23.11. BIS-CD 1263.
Ruotsalainen klarinetisti Martin Fröst
on viime vuosina
noussut
nopeasti
maailman ykkösklarinetistien joukkoon.
Kun on kerran kuullut ja nähnyt hänen
esittävän
Anders
Hillborgin klarinettikonserton,
hänen
soittoaan ei koskaan
unohda. Ylä-äänet hehkuvat loisteliaasti ja tulkinta on vakuuttavan herkkää ja sisäistettyä.
Kokemusta Netrebkolta vielä puuttuu, mikä kuuluu varovaisuutena. Verta-
Jussi Björlind Rediscovered. Ryhmää johti viisi vuotta
suomalaisen gospelmusiikin keulahahmoihin kuuluva Pekka Simojoki, joka on elänyt lapsuutensa Namibiassa. Lähtökohtana oli
se, että keskuslukio suunnitellaan
koulun ehdoilla ja kulttuurille toteutetaan omat kohteensa kulttuurin ehdoilla.
. RCA
82876 53379 2.
Vuonna 1960 kuollut ruotsalainen tenori Jussi Björling, antoi syyskuun 24. Tätä nykyä
isossa kokoonpanossa soittaa mm.
monille tuttu turkulainen laulajatrumpetisti Reino Kotaviita.
Sjöberg korostaa sitä, että lähes
kaikki SALONki-orkesterissa soittavat ovat joko salolaisia tai seu-
Veli-Matti Henttonen
Toni Mäkinen on sovittanut musiikkia SALONki-orkesterin käyttöön.
dulta kotoisin. Koulun rakentaminen tulee maksamaan
kaikkiaan runsaat 9 miljoonaa euroa. Ohjelmistosta mainittakoon lisäksi
mm. Jos joku tila tehdään sekä musiikin että teatterin
käyttöön, on se aina kompromissi,
kaupunginarkkitehti muistuttaa.
Sille ei kuitenkaan liene kaupunginarkkitehdin mielestä mitään
esteitä, etteikö tulevan keskuslukion tiloja voisi tulevaisuudessa
käyttää myös kulttuurin tekemiseen.
. Varsinkin postmodernin
ajan kirjallisuus tuotti runsain
mitoin tylsää, itsestään ja ilmaisukeinoistaan näsäviisaan tietoista metaproosaa.
Se mitä tapahtuu kirjailijan työhuoneessa jääköön kirjailijan itsensä tietoon. Tuella halutaan antaa mahdollisuus mittaville produktioille, joita ei voida toteuttaa normaalilla
tuella.
Erityistuki voidaan myöntää myös poikkitaiteelliselle hankkeelle
ja eri tahojen kanssa yhteistyössä toteutettaville produktioille.
Edellytys tuen saamiselle on, että kotimainen musiikki on hankkeessa keskeisellä sijalla. Martin Fröst, klarinetti.
Amsterdam Sinfonietta, joht. Päätös saajasta tehdään kesäkuun aikana
Kisapaikkaan riitti 2?2 tasapeli Turkkia vastaan,
sillä kotikentällään joukkue oli venynyt keskiviikkona 1?0 -voittoon.
Turkki oli vahvasti kiinni jo jatkopaikassa johdettuaan reilun tunnin pelin jälkeen 2?0. Someron ainoasta maalista vastasi Mikko
Katavisto.
Tappion koki myös Salo HT, kun isäntänä toiminut Uudenkaupungin Jääkotkat oli parempi maalein 5?0 (1?0, 3?0, 1?0). Sen ensimmäisen järjesti
muuten järisyttävästi Jyväskylä. marraskuuta 2003
?
15
URHEILU
Williams villiin voitontanssiin
Taikarenkaat?
Vilppaan voittokori KTP:stä vain
henkäisyä ennen loppusummeria
Sarjajohtaja KTP on kulkenut
komeaa tietä 11 pelin ajan. Alueellinen leiri
järjestetään Eurassa ensi maanantaina ja tiistaina.
18-vuotiaitten maajoukkuevalmentajana toimii Reima Antola.
Hänen lisäkseen leirin valmennuksesta vastaavat Pasi Tuiskunen,
Jukka-Pekka Puumalainen ja Euran liigapelaajat Adela Ghizila,
Felicia Jurje ja Tanja Tuomela.
SSS
SaMK:lla kahdet kansalliset
Onnistuneet SM-crossit järjestänyt Salon Moottorikerho isännöi
kilpailijoita myös ensi vuonna. ykköscupin finaali 2001.
Paimion Haka on vastannut Soikan kentän toiminnan kustannuksista ja kenttää on pidetty kunnossa talkootoimin.
SSS
Wiss lähtee Hibernianista
Skotlantilaisessa liigajoukkue Hibernianissa jalkapalloillut Jarkko Wiss vaihtaa seuraa vuodenvaihteen jälkeen. Prson vierasmaalilla Kroatia voitti Slovenian maalein 1?0.
Kahden ottelun yhteistulos oli
Kroatian eduksi 2?1.
Monacossa ammatikseen palloileva Dado Prso teki karsinnoissa
maansa molemmat maalit. marraskuuta on valittu historiallisin
perustein, sillä päivälleen 86 vuotta aiemmin, eli vuonna 1917
Montreal Canadiens valittiin vasta perustettuun NHL:ään viiden
muun alkuperäisseuran rinnalla.
Selänne palasi
Anaheimiin voittajan
Lehtikuva/Reuters/Gary C. Nyt niillä iskivät Vilppaan Ilpo Jalonen ja kumppanit, kun KTP pallonmenetysten jälkeen ei ehtinyt pysäyttämään karkuun irtautuneita salolaisia.
yrittivät kiitettävästi. Kroatian
kannattajat ottivat yhteen Slovenian poliisin kanssa jo ennen ottelua.
Norjassa Espanja ei säikkynyt
Oslon viileää ilta eikä Ullevaalin
stadionin muhkuraista nurmea.
espanja oli voittanut kotonaan 2-1
ja kisapaikka alkoi varmistua, kun
Raul vei vieraat johtoon jo 34 minuutin pelin jälkeen. Se oli pari kertaa
pudota Kotkan kyydistä, mutta
molemmilla kerroilla se nousi väkisin takaisin peliin.
Vielä minuutti ja 50 sekuntia ennen loppua KTP johti 63?61. Korijuhlat molemmissa päissä kenttää
ovat muodostuneet KTP:n tavaramerkiksi ottelussa kuin ottelussa.
Tilillä oli ennen Salohallia kymmenen voittoa ja vain yksi tappio.
Vilpas ei antanut vieraille enää
tilaisuutta pistemässäilyyn. BMW:n moottoriurheilusta vastaava Mario Thiessen suostui puhumaan formulamaailmaa
kiinnostavasta asiasta vain ympäripyöreitä.
ki tärkeän toisen vierasmaalin.
Näin ollen Turkin olisi täytynyt
maalata kahdesti loppuhetkillä.
Ljubljanassa Kroatian Dado
Prso turvasi maansa paikan EMkisoihin. Päätyrajaheitto 7,8 sekuntia ennen loppua tuloksen, kun
pallo pomppi monien käsien kautta Williamsille. Jäästadionille mahtuu peräti 56 169 katsojaa. Loppunumerot viimeistelivät Vicente ja Joseba
Etxebarria.
Illan myöhäisotteluissa kohtasivat vielä Hollanti ja Skotlanti, sekä Wales ja Venäjä.
Lehtikuva/Reuters/Srdjan Zivulovic
Ulkojääkohtaaminen kiehtoo Koivua
SSS?STT
NÄKÖKULMA
. ja Salohalli sekä mahtiloikilla parkettia kiitänyt Williams repesivät
riemuun.
KTP:n valmentaja Eero Saarinen pohti, että omat mahdollisuudet hävisivät pallonmenetyksiin
ja heikkoon heittopeliin. Soikan kentällä ovat pelanneet lähes kaikki liigajoukkueet ja lukuisa määrä ykkös- ja kakkosdivarin joukkueita. Ei ole edes niin väliä, kumpi
ottelun voittaa. Juniorina oli harjoituksia ulkona ja pelejäkin. Se tehosi. Jokainen jääkiekkoilija on joskus pelannut ulkojäällä. Aika kylmää tulossa, mutta
Edmontonissa voisi tähän aikaan
vuodesta olla pahempikin sää. Koko syksyn ajan tiukasti puolustanut Vilpas löysi vieraitten vauhtimyllyyn sellaiset aseet, että kokenut valmentaja Eero Saarinen meni neuvottomaksi. Lauantaina
tehdään NHL-historiaa, sillä ensimmäistä kertaa liigan historiassa runkosarjaottelu pelataan ulkojäällä.
Suomalaispelaajista veteraanien kohtaamiseen on houkuteltu
vanhoja Oilers-sankareita Jari
Kurria ja Esa Tikkasta. Syyt eivät olleet pelilliset,
vaan kyseessä oli talousvaikeuksissa olevan Hibernianin halu leikata kustannuksia. Vasta paikan
päällä näkee, mitä tarvitaan.
Koivu on toki juniorivuosinaan
pelannut ulkojäällä, mutta siitä
on jo aikaa.
. Pohjoismaista parhaiten on sijoittunut Tanska, joka paransi lokakuun sijoitustaan yhdellä, 13:nneksi.
SSS?STT. Heitto ei pudonnut, eikä palloa saatu salolaisten puristuksessa korin alle.
Varsinaisen jännitysnäytelmän loppuhuipennuksessa KTP joutui
nöyrtymään kauden toiseen tappioon. Se tekee pelistä erilaisen.
Sääennusteet lupaavat lauantaiksi Edmontoniin 11 astetta
pakkasta.
SoPalle ja HT:lle tappiot
Nirhamo ja Priimägi leirille
Ottelu oli muutoinkin kuumien
tunteiden sävyttämä. Siinä on paljon parannuksia
viime kauden malliin verrattuna.
Oikein jännittää päästä kokeilemaan sitä, saksalainen kehui.
Saksalaiset toivovat Michael
Schumacherilta jo seitsemättä
maailmanmestaruutta.
. Ohjelmassa ovat keväällä kansalliset motocrossit ja syksyllä trial-kilpailut.
Vuoden 2004 aikana tärkeänä painopistealueena on myös nuorisotoiminta ja se, että seuran puitteissa voidaan harrastaa moottoripyöräurheilua.
Kerhon hallituksen muodostavat ensi vuonna Veijo Matinaho,
Henrik Toivonen, Juha Ruotsalainen, Timo Nurmi, Ari Heinonen,
Petri Pilvola, Frej Öster, Seija Kosonen ja Turjo Helmiö.
SSS
Slovenian Zlatko Zahovic (10)
ja Kroatian Boris Zivkovic
(vas) iskivät yhteen kuumatunteisessa pelissä. Vilppaan Marco Sanders kavensi yhdellä onnistuneella vapaaheitolla
eron yhteen pisteeseen.
KTP hukkasi voitonmahdollisuudet pallonmenetyksiin, ja Vilpas pääsi kaksi kertaa yrittämään. Siitä irtoaisi jo pienimuotoisen hysterian aineksia Salohallin kolmeen joulukuiseen peliin: JyväsHARRI SULONEN
kylä, Karkkila ja viikko ennen
sss.urheilu@sss.fi
aattoa Honka.
ja sydämellä. Talvisin on pelattu yli 300 ottelua, vuonna
2003 yli 100. Coloradolta puuttui sen supertähdistä
nivusvaivainen Peter Forsberg ja
ranteensa loukannut Selänteen
ketjukaveri Paul Kariya. Coloradon Teemu Selänne teki joukkueensa 2?1-voittomaalin Anaheimia vastaan ja Philadelphian Sami Kapanen iski yhden osuman
2?2-tasapeliin päättyneessä Carolina-pelissä.
Selänne pelasi ennen edustamiaan Colorado Avalanchea ja San
Jose Sharksia juuri Anaheimissa.
Kapanen taas ylsi keväällä 2002
Carolina Hurricanesissa Stanley
cupin loppuotteluun, kunnes siirtyi viime helmikuussa Philadelphiaan.
Selänteen voittomaali syntyi,
kun jatkoaikaa oli pelattu 3.11.
Suomalainen iski maalinsa puolustaja Rob Blaken syötöstä. Voittoosuman hän viimeisteli 61. Selänteen tavoin Calgaryn puolustaja Toni Lydman ratkaisi joukkueelleen täydet pisteet
jatkoajalla tehtyään 3?2-maalin,
kun ottelu oli ikääntynyt 61.24.
Lydman toimitti kiekon verkkoon,
kun Toronto-vahti Ed Belfour oli
torjunut
eteensä
Steven
Reinprechtin rystylaukauksen.
Paimion Hakalle kunniamaininta olosuhteista
Paimion Haka ry. Saapa nähdä. Vikaa ei haettu edes Salohallin koreista, joita on monella taholla moitittu valtakunnan vaikeimmiksi.
Tarkkakätinen Jari Vekkilä myönsi, etteivät Salon renkaat kuulu
helpoimpiin, mutta:
. Ratkaisu . Lisäksi
kentällä on pelattu lukuisa määrä ykkös- ja kakkoscupin otteluja ja
mm. Uhrautuvasti liikkunut puolustus
pysäytti KTP:n kuin seinään.
KTP:n pelätty heittopeli ei kulkenut, eikä se saanut myöskään palloa korin alle tavallista vaisummalle Kenny Youngerille.
Vilpas sen sijaan taisteli sisulla
SSS?Harri Sulonen
Vilpas Vikingsin kaksimetrinen
jenkkiapu Joseph Williams järjesti eilen elämänsä tuuletuksen ja
villin voitontanssin Salohallin
SM-koriksen
ottelussa
Vilpas?KTP.
Oli syytäkin. Se siitä,
mietti Vekkilä.
Vilppaan voitto antoi miettimisen aihetta muillekin kuin KTP:lle.
Esimerkiksi Espoon suunnalla tulosta tuijotetaan otsa kurtussa.
Mestariehdokas numero yksi eli
Honka on horjunut pahan kerran kotoisessa sarjassa. Kotka
puolusti äärettömän vahvasti.
. Williamsonin mukaan Wiss on neuvotellut siirrosta suomalaisseurojen
kanssa.
SSS?STT
Suomi putosi sijan
Brasilia jatkaa miesten jalkapallomaajoukkueiden maailmanlistan kärjessä. Williams taisteli
kiihkeän kamppailun lopussa levypallon itselleen ja nosti pallon
kotkalaisten koriin. Pelin taso ei välttämättä tule
olemaan normaali, koska ympäristö varmasti vaikuttaa pelaajiin.
Pelaamme ulkojäällä, saattaa
tuulla ja ehkä olla 15 astetta pak-
Someron Pallon jääkiekon II-divisioonajoukkue koki yllättävän
tappion, kun turkulainen Chiefs kävi nappaamassa Somerolta 1?6
(0?1, 1?1, 0?4) -voiton. Jurijs Laizans kuitenkin kavensi pelin, ja 78.
minuutilla Maris Verpakovskis te-
Uusi malli
Schumacherin
testattavaksi
SSS?STT
Formula ykkösten hallitseva
maailmanmestari Michael Schumacher pääsee testaamaan uutta
työkaluaan heti vuoden alussa.
. Sähköinen kello näytti,
että Williams punnersi maukkaan
ratkaisun vain 0,1 sekuntia ennen
loppusummerin soimista!
VILPAS
64
KTP
63
Puoliaika
31-34
50
10/20
1p
9/16
56,3
40
24/60
2p
18/37
48,6
14,3
2/14
3p
6/23
26,1
35,1
26/74
yht.
24/60
40
40
12
26+14 LEVYPALLOT
(puolustus+hyökkäys)
31+6
PALLONMENETYKSET
Hongan paikan SM-koriksen käskijänä kaapannut KTP hurjasteli 11 ensimmäisen ottelun ajan sarjassa kaameaa tahtia. Jos kaikki sujuu suunnitelmien mukaan, niin uusi Ferrari
pitäisi olla testattavana jo tammikuun lopussa, Schumacher
kertoi.
Kuusinkertainen maailmanmestari kehui Bild Zeitung -lehden haastattelussa tulevaa menopeliään.
. Sitä puolta ei vielä olla etukäteen käyty läpi. Ensi kaudesta
tulee varmasti hyvin tasaväkinen, mestariajaja ennakoi.
Saman lehden artikkelissa pohdittiin myös, kuka korvaa kaudella 2005 Williamsilta McLarentalliin siirtyvän Juan Pablo Montoyan. Kun vielä tappioitten sävyttämä Eurocup painaa espoolaisten jaloissa,
Vilppaalla on huomenna paikkansa.
Venyisikö Viikinkien voittoputki kuuden pelin mittaiseksi. Myös toisena oleva Ranska ja listakolmonen Espanja
säilyttivät edellisen kuukauden sijoituksensa.
Keski-Amerikassa ottelukiertueella oleva Suomi löytyy sijalta 42
ja putosi listalla yhden pykälän. Miesylivoimasta huolimatta
Slovenia ei pystynyt murtamaan
Kroatian puolustusta.
Montreal Canadiensin Kanadan-kiertue jääkiekon NHL:ssä
huipentuu sunnuntain vastaisena
yönä Suomen aikaa näyttävästi.
Montreal kohtaa Edmontonissa
sarjaottelussa Oilersin, mutta
varsinainen huipentuma on peliä
edeltävä Edmontonin ja Montrealin ikämiespelaajien kohtaaminen.
Ottelut pelataan Edmontonissa
Kansainyhteisön stadionilla ulkojäällä. Tasapeliin katkesi Philadelphian kuuden perättäisen voiton sarja.
Muillakin suomalaisilla oli Selänteen ja Kapasen lisäksi hyvä
NHL-ilta. Kroatia
selvitti tiensä kisoihin, vaikka
joutuikin pelaamaan pitkään
vajaamiehisenä.
kasta. Sarjan alakastiin vajonnut Jyväskylä murjoi Kotkan maanrakoon peräti 31 pisteen erolla.
Eilen tappio tuli mahdollisimman niukalla erolla, mutta sitä ei
hävinneitten leirissä selitelty. Tärkeitä pisteitä ja arvokkaita levyreitä koonnut Kataja
sai tehot 16/8.
Ratkaisija Williams (15) ja Sanders (13) eivät olleet aivan parhaassa terässä, vaikka molemmat
SÄHKEET
Kirsi Höglund
Nopeat hyökkäykset ovat olleet Kotkan tavaramerkkejä monessa ottelussa. minuutilla Tomislav Sokotan syötöstä.
Vain kaksi minuuttia ennen maalia Kroatia menetti Igor Tudorin
suihkuun kahden varoituksen takia. Onhan se erilainen tapahtuma. Keskikenttämies
Wiss on palkkakulujaan leikkaavalle Hibernianille liian kallis, joten suomalaispelaaja on valmis palaamaan kotimaahansa.
Wiss sai jo viime kesänä ilmoituksen Hibernianin seurajohdolta,
että hän on vapaa siirtymään muualle. Liigaotteluun suomalaisväriä Koivun lisäksi tuo Edmontonin hyökkääjä
Tony Salmelainen.
. Peli Vilppaalle 64?63. Kun näimme, etteivät Kotkan
heitot olleet kohdallaan, vaihdoimme miesvartioinnista paikkapuolustukseen. on palkittu jalkapallopäivien olosuhdeseminaarissa kunniamaininnalla talvisten jalkapallo-olosuhteiden luomisesta ja järjestämisestä vuosien 2001-2003 aikana Soikan kentälle.
Kolmen talven aikana Soikalla on talvisin harjoitellut 11-14 seuraa useine joukkueineen. Caskey
Teemu Selänne pääsi kurittamaan NHL-kierroksella entistä seuraansa,
kun Colorado kaatoi Anaheimin 2?1. 15
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. Kokemus on uskomaton, sillä tuskin tulee toista tilaisuutta pelata 56 000 katsojan
edessä ja ulkojäällä, Koivu kertoo.
. Kohtaamisessa Anaheimin maalivahti
Jean-Sebastien Giguere torjui 38
kertaa, kun Coloradon David Aebischer selvisi 24:llä.
Sami Kapanen vei Philadelphian kolmannen erän alussa 2?0johtoon, mutta Carolina nousi
2?2-tasapeliin Jeff O?Neillin ja
Niklas Wallinin maaleilla. 11
astetta miinusta ei ole paha.
Pelaajat varautuvat kylmiin
oloihin lämpimillä vaatekerroilla,
miten parhaiten osaavat.
. Kaksikko
voi tuskailla ainakin sitä, miten
monta kertaa pallo sutaistiin korin alta turhan halvalla ohi.
Jos lähinostot olisivat onnistuneet hiemankin paremmin, Vilpas
olisi jättänyt KTP:n pisteittä helpommin kuin mitä nyt tapahtui.
Mutta tämäkin riitti: kovassa
nosteessa oleva Vilpas kulkee jo
SM-koriksen taulukossa neljäntenä.
Latvia jyräsi EM-kisoihin
Kroatia ja Espanja
myös Portugaliin
SSS?STT
Keskiviikkoiltana selvitettiin viisi viimeistä paikkaa jalkapallon
EM-kisoihin Portugaliin ensi kesäksi, kun kaksiosaisten pudotuspelien toiset osaottelut saatiin
päätökseen.
Suurin yllätys koettiin Istanbulissa, kun Latvia selvitti tiensä ensimmäistä kertaa jalkapallon arvoturnaukseen. Hibernianin valmentaja Bobby Williamson on
kertonut BBC:lle, että Wiss saa tehdä tilaa nuoremmille pelaajille.
Wiss on pelannut tällä kaudella vain seitsemässä ottelussa. Numerot
eivät kerro aivan koko totuutta ottelusta, sillä paikkoja oli myös
HT:llä, mutta viimeistely ontui.
SSS
Viestin Essi Nirhamo ja SoPan Katri Priimägi on kutsuttu alle 18vuotiaiden lentopalloilijoitten maajoukkueleirille. Pojat
tekivät hyvin töitä, ja nyt se palkittiin voitolla, hykerteli Koskinen syystäkin tyytyväisenä.
Voittajien ratkaisupelaajana voidaan pitää kapteeni Jukka Katajaa, joka varsinkin kolmannelle
kymmenminuuttisella oli elementissään. Selänne viimeisteli ottelun voittomaalin jatkoajalla.
Suomalaispelaajat kurittivat entisiä seurojaan NHL-jääkiekon
tiistain sarjakierroksella. Sen jälkeen olen joskus ollut ulkojäillä huvikseni, kaverien
kanssa, Koivu muistelee.
Edmontonin ja Montrealin kohtaamisten päivämäärä 22. Vihreäpaitaiset kotkalaiset takoivat palloa koriin siihen malliin, että ennen
Salohallia sen keskiarvoa ottelua kohti oli muhkeat 91,4 pinnaa.
Viime sunnuntainakin KTP pyöritti kärkikamppailuksi mainostetussa yhteenotossa Pussihuikkien sukkaan 101 pistettä.
Vertailun vuoksi: Vilpas on pari kertaa parhaimmillaan päässyt
83 pisteeseen.
Eilen hyytyi Kotkankin kone. Kaiken maailman
kamaa, lämpimämpää alusasua
ja pipoa on tilattu. Jokaisessa hallissa on erilaiset korit ja erilaiset renkaat. Onnistumisprosentit jäivätkin alhaisiksi:
esimerkiksi kolmoset putosivat
vain 26,1 prosentin tarkkuudella.
Paikkapuolustus
pysäytti Kotkan
HEITTOPROSENTIT
37
19
Seuraava ottelu:
Perjantaina 21.lokakuuta Honka-Vilpas
Vilppaan Tommi Koskinen puolestaan laski, ettei korinteko Vilppaallekaan ollut helppoa
Ahmad Bilal 1?0. Carlos Paredes 0?1.
Yleisöä: 60 000.
Paraguay 4 3 0 1
8. Lobo-omenaa,
porkkanoita, sipulia,
punajuurta, lanttua ym.
Virtanen 0400-536 842
KENKÄMARKKINAT
Salon torilla TÄNÄÄN TO 20.11.
Satoja pareja kotim. Pajusalo kuitenkin epäonnistui viidennessä syötössään, eikä Suomi antanut erän lipsua käsistään.
Viides erä oli alusta loppuun
Suomen hallintaa. toto (7-1011): 2,73 1,66-1,65-2,98 6,32.
Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) E. 3 3
Bolivia
4 1 0 3
5?10 3
Kolumbia 3 0 0 3
1. erän jälkeen
(1X2)
Voittaja: 26 (2?2?X)
Lopullinen kerroin: 36,71
V5?RAVI
Vermo
Oikea rivi:
1. ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14
www ppauto fi. Dado Prso 0?1.
Kroatia selviytyi EM-kisoihin kahden
ottelun yhteistuloksella 2?1.
Etelä-Amerikan MM-karsinta:
Venezuela?Bolivia 2?1 (0?0)
60. 19 990 e
15 900e
Seuraavat ottelut: 21.11. HIFK . Silvia/Klaus
Sinkkonen 17,6a, 2) Dream On 17,6a
(15), 3) Octopussy Kemp 17,8a (103), 4)
Wendy Testaburger 18,6a (58), poissa: 3.
toto (9-5-12): 5,04 1,13-1,10-1,29 4,45.
Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Pectus
Factor/Kari Rosimo 17,7a, 2) Future
Warrior 18,1a (106), 3) V. marraskuuta:
Miehet:
Alle 60 kg: Tatu Saarinen, alle 66 kg:
Niko-Tapio Niemelä, alle 81 kg: Tomi
Kokko, alle 90 kg: Samuel Mäki, alle 100
kg: Mikko Niemi.
Naiset:
Alle 57 kg: Nina Koivumäki, alle 63 kg:
Johanna Ylinen, alle 70 kg: Sanna Laitinen.
M
9900
65900
Turvasaappaat
7100
ma-pe 8-18, la 9-14
Salo p. lähtö: 10 Nemesis Nordia, poissa:?
5. 6 4
Ecuador
3 1 0 2
3. Ecuador?Peru, Brasilia?Uruguay, Kolumbia?Argentiina.
Kairo, harjoitusottelu:
Egypti?Ruotsi 1?0.
10. Happee, SB-Pro . Yleisöä: 20 000.
Oita: Kv. KTP . Ilmassa oli sellaisia elkeitä,
että vieraat vievät otteluvoiton
Suomen tehdessä tukuittain virheitä.
Neljännessä erässä Suomi ryhdistäytyi, vaikka Viro repäisikin
alussa 3?0-johdon. 2 7
Brasilia
3 2 1 0
4. Joaquin Botero 0?1, 90. A: Prospal.
Calgary?Toronto 3?2 ja. Troikka: 3 580,67.
PÄIVÄN PELIT
VIKING LOTTO
Oikea rivi: 17, 19, 22, 27, 30, 37
Lisänumerot: 35, 41
Alustava voitonjako: 6 oikein ei yhtään
kappaletta, 5+lisänumero oikein 3 kpl
voitto?osuus 11 892,50 e, 5 oikein 531,70
e, 4 oikein 17,30 e, 3 oikein 4,40 e.
PITKÄVETO
17 Carolina?Philadelphia X (2?2) 3,70
18 Colorado?Anaheim X (1?1) 4,30
19 Calgary?Toronto X (2?2) 3,70
20 Edmonton?Chicago 1 (5?2) 1,65
21 Vancouver?Montreal X (4?4) 4,10
22 San Jose?NY Rangers X (2?2) 3,55
23 Slovenia?Kroatia 2 (0?1) 2,45
24 Blues?JYP X (2?2) 3,65
TULOSVETO
8. osaottelut:
Ljubljana: Slovenia?Kroatia 0?1
(0?0)
61. Blues?JYP 2?2
Alustava kerroin: 14,69
10. 60) (55) Islanti 541.
SALIBANDY
Classic?Rangers
12
12
13
12
12
12
13
12
12
12
12
14
10
10
8
8
6
7
4
5
3
3
2
2
PAINONNOSTO
Vancouver, Kanada: MM-kilpailut,
5. 0 2 -
72
72
alk. 7272 220
Joensuunkatu 10, SALO Av. Pyrhösen kentälle tulo toi ilmettä peliimme. Lahti, 23.11. 3 Salo p. Kotijoukkue kukisti nihkeän esityksen jälkeen Viron numeroin 3?2 (25?19, 18?25,
22?25, 25?22, 15?8).
Voitostaan huolimatta Suomi ei
vakuuttanut. ja 3. G. T: McCabe, Sundin.
Edmonton?Chicago 5?2 (3?0, 0?2,
2?0) E: Dvorak 2+1, Torres, Moreau,
Stoll. toto (1514-4/16): 1,57 1,23-1,82-1,67 6,15.
Lähtö 6, V5-3, lv 2 100 m: 1) Take Me
Home/Kari Rosimo 17,5a, 2) Reboss
17,7a (145), 3) Just In Time Fellow
17,7a (365), 4) Ridgehead Victory 17,7a
(43), toto (5-7-8): 12,84 4,21-4,74-7,27
52,70.
Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Nemesis
Nordia/Antti Teivainen 18,3a, 2) Jex Game 18,3a (70), 3) The Joker 18,4a (57), 4)
Rino Tribute 18,4a (297), toto (10-2-9):
4,80 1,77-1,93-1,75 15,66. PuHu, Karkkila . Honka ?
Vilpas, 22.11. turnaus:
Japani?Kamerun 0?0.
Yleisöä: 38 627.
E-Korea?Bulgaria 0?1 (0?1)
19. toto (6-3-7): 20,20 4,542,53-7,43 59,62. erä: 23.09 Antti Virtanen (Jyri Marttinen?Jarkko Immonen) 0?2.
3. 6 6
Peru
3 1 1 1
6. lähtö: 10 Apple Guy, poissa:?
2. lähtö: 15 Mandolino, poissa: 3,10
3. kierrosta: Ville Liukko Suomi?Andre Santos Brasilia
6?1, 6?2.
Pääsarja, 1. 4 4
Chile
4 1 1 2
5. 5 6
Venezuela 4 2 0 2
3. 041 502 4648
Henkilökohtaista
alk. Pyrbasket, Jyväskylä . Huima,
Kouvot . Enterprise
18,2a (185), 4) Summer Night 18,2a
(91), poissa: 3,8. Meelis Rooba 0?1. Seep napsi myös
tärkeitä torjuntapisteitä.
Suomen seuraava vastustaja on
Unkari perjantaina. Tarmo, Kataja
. 2 7
Uruguay 3 2 0 1
8. 10 e/25 kg
karpaloa. (0?0, 0?0,
1?1, 1?0) C: Foote, Teemu Selänne
(63.11). Te rvetuloa koeajamaan ja
lastaamaan!
AJAMINEN JÄÄ SINULLE.
AUTOVUOKRAUS
P. Peli oli meille kohtalaisen vaikea, ja paineitakin turnauksen en-
Maankuulut
SAUNAPALVIT
TÄNÄÄN
Salon torilla
AVO I N N A
TÄN ÄÄN
l
SSS?STT
erää. toto (2-10-9): 1,34 1,161,94-2,07 6,60.
Lähtö 4, V5-1, lv 2 600 m: 1) Apple
Guy/Antti Ojanperä 19,7a, 2) Texas Teddy 19,8a (82), 3) Erotic Game 19,9a
(142), 4) Quezalsqual Qed 20,0a (107),
toto (10-12-6): 24,91 4,23-2,44-2,95
74,49.
Lähtö 5, V5-2, sh 2 600 m: 1) Mandolino/Esa Holopainen 30,0, 2) Purana 30,7
(65), 3) Kihin Rasse 30,9 (332), 3) Vilbertta 30,2 (193), poissa: 3,10. 7?5, Vera Zvonareva
V?Amelie Mauresmo R 2?6, 2?6.
Curacao, Alankomaiden Antillit:
Miesten 10 000 dollarin ITF futures turnaus:
Kaksinpelin karsinta, 2. 7705 281, Suomusj rvi, Somero, Koski, Kemi , Perni
Joensuunkatu 8, Salo, p. Siksi kutsumme sinut ihan paikan päälle hämmästelemään tavara-autojemme
alhaisia hintoja sekä muikeita Expert- ja Boxer-tarjouksia. Alkutahdit eräja otteluvoitolla löi vaihtopelaaja
Mika Pyrhönen, jonka torjunnalla
(1?0) ja lyönnillä (3?1) Suomi sai
hyvän lähdön erään. Jose Manuel Rey 1?1, 90+2. Pyrhösellä oli
tärkeä rooli jo neljännessä erässä
tultuaan vaihdolta kentälle.
. Vladimir Mantjev 0?1. Josba, 22.11. Korihait.
NBA:
Cleveland?LA Clippers 103?95 (C: Davis 27, Mihm 21, LAC: Drobnjak 20/13),
New Jersey?New Orleans 85?88 (NO:
Davis 25/12 syöttöä), Detroit?LA Lakers
106?96 (D: Billups 24, LAL: O?Neal
20/10, Malone 20), Milwaukee?Atlanta
93?101 (A: Abdur-Rahim 27/11), Minnesota?Denver 89?76 (M: Garnett 26/11),
San Antonio?Golden State 94?81 (SA:
Duncan 21/10), Phoenix?Chicago 95?82
LENTOPALLO
Kuopio: Miesten olympiaesikarsinta, 1. Joukkueella oli paljon ongelmia aloitusten vastaanotossa, eikä oma syöttöpelikään
sujunut.
. 42) (41) Suomi
612,... Kotijoukkue johti neljättä erää peräti
23?16, mutta Viro ei lannistunut.
Raimo Pajusalon neljällä ässäsyötöllä Viro kavensi tilanteeksi
23?22. 7272 230 Varaosat p. Vain esikarsinnan voittaja selviää varsinaiseen Euroopan karsintaturnaukseen, joka pelataan
tammikuun alkupuolella Saksassa.
ÄI
He
Olympiakarsinta
alkoi niukalla voitolla
simmäisessä ottelussa aina on.
Voitosta pitää olla iloinen, summasi Suomen päävalmentaja Timo
Hoivala.
Avauserä sujui Suomen komennossa, eikä Viro saanut peliään
kulkemaan lainkaan. Torstaina turnaus jatkuu kahdella ottelulla Viro?Unkari ja Kroatia?Ukraina.
Turnauksen välieräottelut pelataan lauantaina. 39) (37) Norja 615,... (1?1, 1?0, 0?1,
1?0) C: Reinprecht 1+2, McAmmond, Toni Lydman 1+1 (61.24). Omalla panoksellaan hän lisäsi taistelua, Hoivala
kiitteli.
Viron joukkueen vahvimmasta
panoksesta vastasi Mihkel Seep.
Hän oli välillä aivan pitelemätön
iskiessään verkolta ja lähetti vaikeita aloituksia. 7 333 100 / 24h
Automyynti p. 7272 210 Huolto p. lähtö: 6 Cheerful Fellow, poissa: 2
Voitonjako:
5 oikein 17 kpl voitto?osuus 17 163,20 e.
MITALIPELI
Kulta: 4, 1, 5, 2, 3
Hopea: 4, 2, 1, 5, 3
Pronssi: 5, 1, 3, 2, 4
KENO
Voittonumerot: 2, 12, 14, 18, 20, 21,
22, 26, 30, 32, 37, 39, 41, 54, 55, 57, 61,
63, 65, 70.
TULOSPÖRSSI
(P: Stoudemire 21/10, C: Gill 23), Seattle?Miami 98?105 (S: Murray 31, M:
Odom 21/11, Jones 20).
JÄÄKIEKKO
SM-liiga:
Blues?JYP 3?2 (0?1, 0?1, 2?0, 1?0)
1. marraskuuta 2003
16
?
Vermo:
Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Ponsse/Pertti
Puikkonen 31,7a, 2) Tupla-Suhari 31,9a
(38), 3) Siron Lento 32,3a (190), 4) Ponku 32,8a (196), poissa: 2,12. Niiden voittajat
kohtaavat finaalissa sunnuntaina. 6 9
Argentiina 3 2 1 0
8. miesten ja naisten kävely- ja
syyskenkiä, myös laajalestisiä sekä isoja kokoja.
Kumisaappaita alkaen 10e
RYHDY SISUSTAJAKSI
Myydään
vähittäisliiketoiminta
YHTEYDENOTTO HELENA VIRTA
DECOR OY
02-727 1140
Jonsered
sahapäivä
sahap
Salon Agrimarketissa
perjantaina 21.11.
MEILTÄ
TALVIRENKAAT
ASENNETTUNA!
Matti Nuutinen paikalla klo 10-17
CS 2150
Teho 2,3 kW, 3,1 hv,
Täydellinen hallittavuus.
Tärinävaimennus.
Sahan ostajalle 10litraa
2-t erikoisbensaa
kaupan päälle!
?ALUVANTEET
?PELTIVANTEET
Laatua ja palvelua!
66500
Vaihtotarjous!
Hyvitys käyttökuntoisesta
sahasta jopa 200
Uutuus!
Örnink. päivän kaksinpelien jälkeen
USA?Belgia 2?0.
Lisa Raymond?Els Callens 6?2, 6?1,
Meghann Shaughnessy?Kirsten Flip-
alk. 24 000 e
T U L E P E U G E OT TAVA R A - A U TO
EXPOON TIIRAILEMAAN
VA AT I M AT TO M I A H I N TO J A .
www.peugeot.fi
ESILLÄ:
BOXER: 350 kylmäauto, 350 lava-auto, 290 minibussi,
350 jatko-ohjaamolla, PARTNER 1,4 bensa
Suomalainen ei usko ennen kuin itse näkee. 16
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. 0500-640 465
IT
AI N O A
POLTTOAINETTA
AJONEUVOIHIN
1
TERVETULOA!
PERUNAA
ng
43
si
Salon torilla TÄNÄÄN
in
ti e
3 2, p . Yleisöä:
38 000.
Budapest: Unkari?Viro 0?1 (0?0)
87. Yleisöä: 2 000.
Miesten maajoukkueiden maailmanlista (suluissa lokakuun sijoitus):
1) (1) Brasilia 852 pistettä, 2) (2) Ranska 826, 3) (3) Espanja 785, 4) (4) Argentiina 750, 5) (8) Meksiko 742, 6) (5) Hollanti 740, 7) (8) Turkki 739, 8) (6) Englanti 738, 9) (7) Saksa 736, 10) (11)
Tshekki 735,
11) (8) Italia 733, 12) (12) USA 732, 13)
(14) Tanska 714, 14) (13) Kamerun 712,
15) (15) Irlanti 706, 16) (16) Belgia 696,
17) (18) Ruotsi 681, 18) (17) Portugali
680, 19) (19) Costa Rica 679, 20) Kroatia
(20) ja Uruguay (22) 662,
... NY: Holik, Simon, Jussi
Markkanen 31/33.
KORIPALLO
Miesten SM-sarja:
Vilpas?KTP 64?63 (31?34)
Vilpas: Joseph Williams 15/13, Marco
Sanders 13/8, Sami Lähteenlahti 5/4, Ilpo Jalonen 8/1, Markku Koivisto 5/4,
Erkko Ojala 2/2, Jukka Kataja 16/8.
KTP: Jari Vekkilä 16/5, Pasi Heinonen
6/1, Roope Mäkelä 13/1, Keith Vassell
8/4, Markus Myllylä 10/10, Kenny Younger 8/12, Jani Jernvall 2/4.
Erotuomarit: Wennberg, Karppinen,
KTP
12
PuHu
11
Lahti
11
Vilpas
12
LrNMKY 12
Kataja 12
Kouvot 12
Tarmo
12
Honka 10
Huima 12
Jyväskylä 12
Pyrbasket12
Karkkila 12
Korihait 12
10
9
9
8
8
7
7
6
5
3
3
3
2
2
2 1068?974
2 1023?844
2 1070?927
4 917?853
4 992?949
5 994?910
5 1013?985
6 951?1034
5 830?812
9 1027?1077
9 920?1030
9 938?1062
10 910?1021
10 961?1136
20
18
18
16
16
14
14
12
10
6
6
6
4
4
Seuraavat ottelut: 21.11. Emme ole tottuneet pelaamaan
näin isoissa tiloissa, mutta näkyi
Suomellakin olevan hankaluuksia,
Rautio totesi.
Viro hallitsi toista ja kolmatta
ASEMAKATU 12, SALO
N
A
Viro nurin viisieräisessä
SE
URHEILU
8?4
0
0
0
0
3
0
3
1
2
0
2
1
2
2
5
4
3
5
6
6
7
9
8
11
83?54
69?46
66?57
66?61
64?51
86?57
73?84
44?55
53?62
50?71
59?82
44?77
20
20
16
16
15
14
11
11
8
6
6
5
TAIMI- JA LATVAKUUSIA
P. Viron suomalaisvalmentajan Pasi Raution
mukaan vierasjoukkue oudoksui
alussa Kuopio-hallia.
. Kun Jussi Heino teki kaksi tärkeää pistettä (9?6
ja 11?6) suoraan aloitussyötöillään, Suomi sai otteen. päivä:
Suomi?Viro 3?2 (25?19, 18?25, 22?25,
25?22, 15?8)
JALKAPALLO
EM-jatkokarsinnat, 2. 7 0
Seuraavat ottelut: 19. P: Gagne 1+1,
Sami Kapanen.
Colorado?Anaheim 2?1 ja. erä: 52.35 Hurme (T Elomo?Arto
Laatikainen) 1?2, Blues aikalisä 58.31,
59.18 T Elomo (Jan Caloun?Sebastian
Sulku) 2?2 yv im.
Jatkoaika: 60.36 Kari Kalto (Laatikainen?Caloun) 3?2 tv.
Jäähyt yht: Blues 5x2 min = 10 min,
JYP 8x2 min ja Korhonen 10 min = 26
min.
Torjunnat: Sami Heinonen B
12+16+3+0=31 (pois 58.31?59.18), Tero
Leinonen J 8+10+8+0=26.
Tuomarit: Jari Levonen (Timo Aarvala
ja Petri Nokisalmi).
Yleisöä 3 283.
HIFK
Kärpät
HPK
TPS
Jokerit
Ässät
Ilves
JyP
Tappara
Lukko
SaiPa
Blues
Pelicans
23 13
22 8
23 9
21 9
21 9
23 9
22 10
23 11
22 10
23 5
23 7
23 6
23 4
4
9
7
7
6
6
4
2
3
9
4
6
5
3 6
5 5
2 7
1 5
1 6
1 8
0 8
0 10
0 9
2 9
2 12
1 11
0 14
70?53
67?50
60?46
50?48
50?42
60?66
65?58
68?70
61?55
58?59
55?72
54?58
45?86
33
30
27
26
25
25
24
24
23
21
20
19
13
NHL:
Carolina?Philadelphia 2?2 (0?0, 0?0,
2?2) C: O?Neill, Wallin. OLS, Gunners ?
HIFK, Oilers . 8-17 la 9-13
2147
98500
Koesahaus mahdollisuus!
Turvavarusteet
maksat
vain!
465
Teho 2,2 kW, moottori 43c3
69500
CS 2152wh
Teho 2,4 kW,3,3 hv
6900
RS 44 Raivaussaha
00
44900
CS 2145
Turvapusero
Varustettu uusilla
Vector 3-55 valjailla
-teho 2,0 kW, paino 8,4 kg
Avohaalari
JUDO
Suomen joukkue alle 20-vuotiaiden EM-kilpailuihin Bosnia-Hertzegovinan Sarajevoon 21.?23. LrNMKY . Päivän Duo:
vaihto 42 349.00 e; oikea rivi 5-10; kerroin 71,85.
Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Cheerful
Fellow/Markku Hietanen 18,4a, 2) Elson Diamond 18,4a (37), 3) Wasa King
19,0a (387), 4) Every Dam Dam 19,0a
(50), poissa: 2. Hintoihin lisätään toimituskulut 600e . TapErä . Juan Arango 2?1.
Yleisöä: 30 000.
Chile?Paraguay 0?1 (0?1)
31. (0?0, 2?2,
2?2, 1?0) V: Jovanovski 2+1, Öhlund
1+1, Sami Salo, Morrison. Josba, SSV . C: Bell 1+1, Nichol.
Vancouver?Montreal 5?4 ja. 733 4088
Avoinna ark. M: Zednik 2,
Ryder 1+1, Markov, Saku Koivu 0+3.
San Jose?NY Rangers 2?2 (0?0, 0?2,
2?0) SJ: Koroljuk, Stürm, Vesa Toskala
29/31 torjuntaa. lähtö: 5 Take Me Home, poissa:?
4. kierrosta: Liukko?Ante
Andric Kroatia 6?4, 6?7 (4?7), 7?6 (7?4).
SE
SA
RAVIT
N HUOLTOA
LOS
SSS
Piivolleyn Olli Aakula, Miika Heikkinen ja Tuomas Sammelvuo saivat käännettyä olympiakarsinnan avausottelun Suomen voitoksi.
NE
SA
Suomi aloitti miesten lentopalloilun olympiaesikarsintaturnauksen niukalla voitolla keskiviikkoiltana Kuopiossa. AC HaKi.
JÄÄPALLO
Liiga:
WP
35?Veiterä
13?3
Vastus?OPS 7?2 (3?1).
Vuokrattavana
(6?0),
TENNIS
Moskova: Naisten maajoukkuekilpailu, Fed cup:
Välierät, tilanteet 1. 11. Vancouver?Montreal 4?4
Lopullinen kerroin: 38,81
9. 731 2366
Moottoriajoneuvoja myytävänä
TORSTAI 20.11.PERJANTAI 21.11.
Ostetaan
JOULUKUUSIA
Miesten liiga:
Oilers
Josba
Classic
Gunners
Happee
SSV
HIFK
AC HaKi
TapErä
SB-Pro
OLS
Rangers
kens 6?7 (4?7) 7?6 (10?8) 9?7.
Venäjä?Ranska 1?1.
Anastasia Myskina V?Mary Pierce R
4?6, 7?6 (7?2). Vastus?OPS, jääpallo7?2
Alustava kerroin: 111,46
VOITTAJAVETO
Voittajaveto 1
Blues?JYP
Ottelun tilanne 1., 2. päivä:
Miehet:
77 kg; 1) Falahati Mohammad Nejad
Iran 357,5 (155+202,5), 2) Gevorg Davtian Armenia 355 (160+195), 3) Reyhan
Arabacioglu Turkki 355 (160+195).
Tempaus: 1) Li Hong-li Kiina 162,5, 2)
Vjatsheslav Ershov Venäjä 162,5, 3)
Davtian 160.
Työntö: 1) Nejad 202,5, 2) Davtian 195,
3) Mehmet Yilmaz Turkki 195.
Naiset:
63 kg: 1) Natalia Skakun Ukraina
247,5 (110+138 ME), 2) Liu Xia Kiina
245 (107,5+137,5), 3) Hanna Batsjushka
Valko-Venäjä 240 (113,5 ME+127,5).
Tempaus: 1) Batsjushka 113,5 (ME), 2)
Skakun 110, 3) Liu 107,5.
Työntö: 1) Skakun 138 (ME), 2) Liu
137,5, 3) Xiong Mei-ying Kiina 135.
Työsuorituksia
Muuraustyöt
Laatoitustyöt
Kirvestyöt
P. erä: 14.25 Ilari Filppula (Tuomo
Jääskeläinen) 0?1.
2
Suzuki Baleno
5. Mercedes-Benz SL
2. Subaru Justy
1,3
2,1
2,2
2,2
2,3
2,5
2,6
3,5
3,5
3,7
4,0
4,2
4,3
4,9
TURVALLISESTI TALVEEN
Nämä autot talvitarkastettuja:
Toyota Rav4 2.0 VVT-I -01
4WD 5d ml 86 tkm, Ilmastointi,
kauko keskuslukitus, sähköikkunat edessä, sähköpeilit,
2xairbag, ABS, vetokoukku, cdaudio/ajotietokone, lohkolämmitin, huoltokirja
(175400mk)
29.500 ?
Avensis 1,8 VVT-i Linea Terra -01
Liftback ml 35 tkm, 2xrenkaat,
CD, 1-omist., huoltokirja, kaukokeskusluk., ohjaustehostin,
vetokoukku, ilmast., 2xairbag,
ABS, sähköpeilit, sähköikkunat
edessä, ajotietokone
(135560mk)
22.800 ?
Yaris 1.3 VVT-I SOL 5d
-01
ml 78 tkm, 2xrenk., sähköikkunat
edessä, sähköpeilit, 2xairbag,
cd audio/ajotietokone, huoltok.
(82650mk)
13.900 ?
Corolla 1,6 Luna Wagon
-99
Avensis 1.6 Terra 4ov Sedan -99
ml 90 tkm, 2xrenk, CD, huoltokirja, kaukokeskuslukitus,
lohkolämmitin, vetokoukku,
ilmast., sähköikkunat edessä,
sähköpeilit, 2xAirbag, ABS
(99890mk)
16.800 ?
Opel Vectra 1.6 Sedan GL+ -98
ml 159 tkm, Ilmastointi, 2xrenk.,
soitin, kaukolukitus
(74920mk)
12.600 ?
näet aina ajan tasalla
internetistä osoitteessa
www.passeliauto.com
I
P
A
N
A
V
A
L
T
A
ml 181 tkm, 2xrenkaat, CDsoitin, aluvanteet, Automaattiilmastointi, sähköikkunat,
sähköpeilit, ABS, 2xAirbag
(98100mk)
16.500 ?
Peugeot 406 2.0 ST 4d
VAIHTOAUTOT VÄRIKUVINA
B.
V
I
R
T
A
N
E
N
Peugeot 406 3.0 V6 SV Sed. Toyota RAV4
4. Toyota Picnic
1. 731 3009,
avoinna ma-pe 9-17, la 9-14
ml 118 tkm, 2xrenkaat, soitin
(71349mk)
12.000 ?
Älä tingi laadusta, me tingimme hinnasta!
1-3 vuotiaat autot
1. Toyota Avensis
5. 17
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Torstaina 20. 733 1579
ksia
Erä sormu
ml 51 tkm, 2xrenkaat, lohkolämmitin, kaukokeskuslukitus
(52920mk)
8.900 ?
Fiat Ducato 1.9 10 Van/9 TD -98
TIMANTTISORMUS ALE
-50%
jopa
-70%
Nissan Sunny 1.6 LXI Sedan -93
ml 227 tkm, 2xrenkaat, soitin,
lohkolämmitin, takaspoileri,
(23188mk)
3.900 ?
Kovien tarjousten
markkinapaikka
Salon Seudun Sanomissa
joka torstai ja lauantai
OY
4,9%
Avaus 70e, kulut 7e/kk.
myös vaihtoauto
käy käsirahaksi.
VW Bora 1,6 Firstline
Mitsu Carisma 1,8 GDi HB -98
5,5
5,6
5,9
6,9
7,2
7,2
7,8
NÄIHIN
AUTOIHIN
KORKO
ml 150 tkm, imastointi, 2xrenkaat
2 x aluvant., kaukokeskuslukitus,
sähköikkunat ja peilit, 2xairbag,
ABS, CD, alustasarja, vetokoukku
(86213mk)
14.500 ?
ml 384 tkm, keulavinssi, soitin,
vetokoukku, 2xuudet renkaat
Suomen hienoin???
(74322mk)
12.500 ?
Johtokunta
KauppaTori
6-7 vuotiaat autot
1. Porsche 911
3. -98
Land Cruiser HJ61 Turbodsl -88
ml 82 tkm, 2xrenkaat, aluvanteet, cd-soitin, huoltokirja
(83240mk)
14.000 ?
www.passeliauto.com
8-9 vuotiaat autot
1. Toyota Starlet
3. Toyota Yaris
2. GLX -97
5-ov, ml 108 tkm, 2xrenkaat,
1-omistaja, lohkolämmitin,
(57080mk) Sis.Alv
9.600 ?
Myllyojankatu 11, Salo,
ark. Toyota Corolla
4. Toyota Carina
arkastuksessa hylättyjen autojen osuus, %.
T
sääntömääräinen syyskokous
pidetään su 30.11.2003 klo 13 Penan Saluunassa, Helsingintie 10,
Salo.
KELLOJA KULTAA HOPEAA
Vilhonkatu 11, 24240 Salo,
puh. Toyota Corolla
5. Mercedes-Benz SLK
5. 8-18, la 9-14
Antero Jokinen 0403 066 281,
Matti Kallio 0403 066 282,
Petri Niemelä 0403 066 283,
Tommi Tuominen 0403 066 284
99
e
KauppaTori Salon Seudun Sanomissa torstaisin ja lauantaisin. Toyota Carina
6. 77 021 / ilmoitusmarkkinointi
M
O
K
A
N
E
N
L
A
S
S
I
J
A
L
E
E
V
I
R
E
T
U
T
E
I
N
I
L
E
E
N
A
T
I
U
K
K
A
P
I
P
O
I
S
E
T
V
E
L
H
O. Mercedes-Benz S
-98
ml 97 tkm, 2xrenkaat, keskuslukitus, sähköpeilit, 4xairbag,
ABS, CD-audio, 1-omist, vetok.
(90375mk)
15.300 ?
-96
ml 130 tkm, 2xrenkaat, soitin,
lohkolämmitin, vetokoukku,
ABS-jarrut, sähköikkunat edessä
(65403mk)
11.000 ?
Opel Corsa 1.2 16V 3d
-00
ml 67 tkm, 2xrenkaat, soitin,
aluvanteet, airbag, sähköpeilit,
(64210mk)
10.800 ?
Ford Escort 1.6 Farmari
-97
ml 119 tkm, 2xrenkaat, vetokoukku, airbag, lohkolämmitin
(63020mk)
10.600 ?
6,1
7,5
9,3
9,3
9,9
9,9
10,1
KÄSIRAHA
min. Toyota Corolla
3. Porsche 911
3. Mazda MX-5
4. 10%
Fiat Punto 55 Stile 3ov
-99
Rakennusalan PELTITYÖT
Myllyojankatu 8, 24100 Salo
P. marraskuuta 2003
SALON SEUDUN SANOMAT
?
17
Kokouksia
Saksalaistutkimukset:
Kiskon
Kalakerho ry:n
Toyota varmin
myös vaihtoautona
syyskokous
27.11.klo 18.00 Toijan Nesteellä.
Esillä sääntöjen määräämät
asiat.
Tervetuloa
Saksan Autokatsastuslaitoksen ja Saksan Autoliiton
tuoreet tutkimukset osoittavat jälleen kerran, että Toyota
on markkinoiden laadukkain ja luotettavin auto myös
käytettynä (lisätietoja tutkimuksesta www.toyota.fi).
Tervetuloa tutustumaan laajaan, vilkkaan myynnin
ansioista jatkuvasti uusiutuvaan valikoimaamme!
4-5 vuotiaat autot
1. Toyota Starlet
5. Varaa ilmoitustilasi heti, p. Porsche Boxter
4. Toyota Starlet
6. Mercedes-Benz SLK
6. Toyota Carina
3. Porsche 911
2. Mazda MX-5
Salon Seudun
Näkövammaiset ry:n
Toyota Hiace Diesel 4d pitkä -99
ml 112 tkm, lohkolämmitin,
vetokoukku, hinta sis.ALV,
aurinkolippa, airbag,
(111780mk)
18.800 ?
KauppaTorilla ilmoituskoko
sy mahtitoistoon 2x50 mm Ky
alennusta!
VW Transporter 2.4 Bus DSL -95
ml 301 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin
(82050mk)
13.800 ?
Joka torstai ja lauantai.
Varaa oma paikkasi heti.
Mazda Europe 2200 Dies. Mazda Demio
3. Mercedes-Benz SL
2. Toyota Picnic
4
21.03
Suomi tänään. 11.35 Countrystunden. Strutsi ei työnnä päätään
maahan, mutta sen potku voi tappaa leijonan. Aivan vaurauden naapurissa asuu
äärimmäinen köyhyys. Äiti
on naimisissa naisen kanssa.
Tyttöä on koko lapsuuden ja nuoruuden ajan
kiusattu ylipainon vuoksi, ja vaikka ylipaino ei
hänelle itselleen olekaan ongelma, pukee hän
historiansa sanoiksi karulla tavalla: "Elämä on
ollut yhtä helvettiä."
Nyt ammattikoulutasolla asiat ovat Alexandran mielestä paremmin - ystävien avulla selviää. 7.30
Regionala nyheter. 8.35
Regional morgon. 0.05 Yöradio. 2.00 Uutiset. Hökkelikylät
suurkaupunkien liepeillä ovat jo nyt kotina miljardille ihmiselle. 37204
18.15 Kakkosen syyssää . 10.15 Hetken
helmiä. 17.55 Löpsedeln.
18.00 Aktuellt. 12.00 Uutiset ja sää. 3819556
23.05 Myöhäisuutiset . 4854914
22.30 SM-liiga Hockey Night Illan kiekkokierroksen ratkaisut: maalit, tilanteet,
taklaukset, topit ja flopit, isäntänä Mika
Saukkonen. 19.00 Uutiset ja sää.
19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 20.00 Aktuellt. . 10.00 Studiossa
Saku Mäkynen. 1.00 Uutiset. 8.00
Aktuellt. Aleksandran äiti elää lesbosuhteessa.
Payatas on köyhistä köyhimpiä
TV 2 klo 22.35
Silminnäkijä: Slummielämää
Maailma on slummiutumassa. 1274198
8.15 Buusteri Uusinta keskiviikolta.
11.35 Ostoskanava . 1556
12.00 Etälukio Uskonto: Maailman
tutkituin ja tulkituin kirja . Saksalainen rikosjännäri. 16.35 Regional eftermiddag. 68042
13.00 Tv-uutiset . 7.10 Maakuntaradio. Sinne kokoontui keväisin ja syksyisin väkeä kaikkialta osallistumaan salaisiin vihkimysmenohin. 19.45 Lilla Aktuellt. Hän yrittää hyvittää käytöstään naisellisin keinoin, jotka eivät sytytä Perttiä. . 21.00 Kampus. 4.02 Ylen aamu. Viimeksi mainittuja komentaa julma velho-kuningatar
Bavmorda. 9539598
7.50 Paavo Pesusieni . 53855317
11.00 Tv-uutiset . 7018407
14.05 Ulkolinja: Guantanamon pidätetyt Millaisissa oloissa Guantanamon pidätetyt elävät. 23.00 UMO Live! 0.00 Uutiset
ja sää. 10.30 Lilla Löpsedeln. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten
purku. 624914
16.25 Suuri kupla . . 3.00 Uutiset. 2.33 Sverige nu. 13.42
Ajankohtaista tänään. Laulujoutsen,
Suomen kansallislintu, oli vähällä hävitä.
Onneksi Yrjö Kokko, kirjailija, pani hanttiin. Julkkiskilpailijana kokkiravintoloitsija Hans Välimäki. 2592049
16.30 Eläinopissa Marita hoitaa Pieneläinklinikalla vanhaa Wursti-kissaa. 8810730
10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu Plus . 83933
23.05 Uusi Kino: Heavy metal Raskas
metalli taipuu vain taidolla ja voimalla.
. 5.35 Tänään 50
vuotta. 9837204
20.25 Viikonlopun sää ja Keno . Missä on postitoimipaikka
00002 Helsinki. 20.00 P.S.
20.30 Rapport. Kulttuuri osana elämääseminaarissa, 10.10.2003 Hanasaaressa,
arkkitehti Juhani Pallasmaa kertoo, miten
taide jäsentää minuuden kokemusta maailmassa. 9089730
17.45 FST: Kortnytt . 2473681
18.35 Uutisotsikot . 9.04 Sää. 15.05 Maakuntaradio.
15.42 Ajankohtaista tänään. Manilan slummeista
tunnetuin on jättiläismäinen Tondo, jossa asuu
toista miljoonaa ihmistä.
Osalle asukkaista ainoa toimeentulon lähde
on kaatopaikka. Kotimainen nuortenohjelma. Sarjan toisessa
osassa ruotsinkielisellä pikkupaikkakunnalla
asuva Aleksandra kertoo elämästään ja ajatuksistaan. 15.00 Kulttuuriuutiset. 11.45 Rapido. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 6.15
Aamuhartaus. 17.30 Vallan vaiheilla. 4208198
17.00 Viiden Uutiset . 15.03 Direkt fortsätter.
15.30 Regionala nyheter. 2417223
0.20 Ostosruutu . 7756556
MTV3
NELONEN
6.25 Huomenta Suomi . 3780681
18.00 Ellen Show Uusinta. 11.00 Uutiset. 11.03
Maakuntaradio. . . 9.30 Regionala
nyheter. 89594
21.40 Kulttuuriteema: Kokkonen, aikansa Kekkonen Akateemikko, sävel-
täjä Joonas Kokkosen asema ja musiikki
puntaroitavana nykynäkökulmasta.
. Englantilainen dokumenttisarja sosiaalista elämää rajoittavista sairauksista. 6074001
22.05 Poliisi-tv . 14.10 Fråga doktorn. 63579
20.55 Urheiluruutu . 391285
19.00 Seitsemän Uutiset . 2796285
23.10 Uusi Kino: Kyllä se ohi menee
Kolme nuorta vastasivat lehti-ilmoitukseen ?oletko tyttö, jota kiinnostaa sekä tytöt että pojat?. 21.03 Sportradion. 18
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Torstaina 20. . 418391
22.35 Silminnäkijä: Slummielämää
Maailma on slummiutumassa. 5952
17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 18.50 Iltahartaus. 12.30 Amerikan Office. 0.05 Yöradio.
YLE 3/Radio Suomi
Turun Radio 94,3 MHz
4.00 Uutiset ja sää. / Vas. 20.55 Musiikkiuutiset.
21.00 Arjen sankarit. 6034914
20.45 Ruokala.tv Vinkki pikkujouluruoaksi: parmankinkkuun käärittyjä kananrintaleikkeitä ja ratatouillea. 7.00 Uutiset ja sää. . 212594
14.30 Ruutiukot Leidi Godivan tapaus.
Klassikkokomedia pienen merenrantakaupungin veteraanivetoisista kodinturvajoukoista. dagens diskussion. 6.00
Uutiset ja sää. . 2412778
17.10 Päivien viemää Kieroa peliä.
. 19.45 Kreeta-Maria Kentalaa haastattelee
Risto Nordell. 19.25 Bolibompa: Herr Mask är bäst.
19.30 Bolibompa: Karl Sundlöv. 6.05
Morgonmusik. 9.20 Amerikan Office. 12.00 Tolvslaget från Åbo
domkyrka. 8284778
22.50 Tv-uutiset . Tästä käynnistyy huikea ja vauhdikas
seikkailu, jonka aikana Willowin vaiheisiin liittyvät muun muassa rempseä seikkailija Madmartigan ja kuningattaren sotaisa tytär Sorsha.
Vuonna 1988 valmistuneen elokuvan on ohjannut Ron Howard, ja pääosissa näyttelevät
Val Kilmer, Joanne Whalley, Warwick Davis ja
Jean Marsh. 10.05 Löpsedeln.
10.10 Arkivläckan. 17.00 Uutiset. Pikantin lisänsä suoran lähetyksen tunnelmaan
tuo aktiivinen Experience-yleisö. Keskipäivän peili ja sää. 1.00 Uutiset
ja sää. 1590204
18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous
. 99280440
8.35 Ihana Aamu . Uusinta. 22.05 Väderöversikt med sjörapport.
22.15 Tidsresan. Toimittajat Inari
Uusimäki ja Sakari Heiskanen. Kaikesta huolimatta Alexandra uskoo huomiseen. 16.10 Faunin iltapäivä. 13.10 Maakuntaradio. 51285
20.05 Vaietut sairaudet Osa 11/12. 3.02 Yöradio.
YLE 4/Radio Vega
101,4 MHz
6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 2.00
Studio 24. Isäntänä Jussi Halli. . 2285
12.30 Koulu-tv: Uutisjuttu Plus
. Otsikot 6.30, 7.30
ja 8.30. 12.45 Merisää. Viikon vieraana Fintelligens ja
teemana hiphop-kulttuuri. . 8.10 Maakuntaradio. 11.30
Salon kaupunki. 19.40 Bolibompa: Minifixat. Oikeuttaako terrorismin vastainen sota Yhdysvallat ohittamaan
kansainväliset ihmisoikeudet. . 8868247
0.35 Uutisikkuna . 17.30
Plus. 16.42 Ajankohtaista tänään. 501020
18.00 Emmerdale Tulehtunut tilanne.
. 15.10 Kultakuume. 11.55 Urheiluradio. 21.00 Aktuellt. 8897488
16.10 Buusteri Buusteri Peltolan koulussa
Vantaalla. 6.25 Nousutahdit. 6108594
14.35 Ring-a-Ling . 27.7.2002)
?Suoraselkäinen koulukiusattu?
TV 2 20.11. 399827
19.00 Laivaromansseja Nikki & Paul.
. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. Antiikin aikana maanviljelyksen jumalattaren Demetrin palvonta keskittyi Eleusiihin. 23.00 Uutiset. 51952
19.15 Kuningaskuluttaja Tekstiviestillä
hammaslääkärin peruutusajat jakoon. 92846
11.30 Etälukio: Biologia . YK:n mukaan miljardi ihmistä elää tällä hetkellä
slummeissa. 5.02 Ylen aamu. 23.03 Löpsedeln. suuri seikkailu Fantasiaseikkailu kääpiöstä, joka joutuu viemään
pientä prinsessaa vihamielisten maiden
halki ja pahan kuningattaren sotajoukkojen takaa-ajamana. 39763044
SUBTV
6.00 Sub chat
8.00 Rela
11.00 Late Night with Conan O?Brien
11.45 Beverly Hills, 90210
12.30 Taka-ajatuksia
12.55 Tosielämää Seattle
13.20 Peliputki: FusionX
14.30 Peliputki: Water War 2
15.45 A-Team
16.35 Taikasoturit
17.00 Elokuvatarkastaja
17.30 Sessions Live: Imatran Voima &
Pate Mustajärvi
18.00 Muodin luojat
18.30 Tähtihetkiä
19.00 Kuin kaksi marjaa
19.30 Hollywoodin Paparazzit
20.00 Frendit
20.25 Blue: Guilty
20.30 Kyttääjät
21.00 SubLeffa: Jättiläisnaisen hyökkäys
22.10 Robot Wars
22.55 The Darkness: Growing on Me
23.00 Late Night with Conan O?Brien
23.45 Sessions
0.15 Sub Marine
0.45 Party!
1.10 Beavis ja Butt-head
1.35 Rela
3.00 Peliputki: FusionX
Kääpiöiden satumaailma
TV2 klo 23.05
Willow - suuri seikkailu
Fantasiaseikkailu
Sormusten herran jäljillä
Tähtien sota -elokuvien luoja George Lucas
ideoi ja kirjoitti fantasiaelokuvan Willow - suuri
seikkailu (Willow), joka on yhdistelmä tunnettuja satuja ja legendoja. 21.50 Merisää. Käsilaukkuryöstäjän ja tämän entisen uhrin tapaaminen
päättyy kohtalokkaasti. 2463662
21.00 Everwood Kiitospäivän kipuilu.
. 13.05
Café Svenskfinland. . 33210556
11.10 4deitti . 4706759
17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 12.15 Avoin tarina.
12.25 Världens fest i Sverige . 5.52 Ylen aamu. 4432285
15.35 Lassen maailma Valkoisia valheita.
. 5025952
23.20 Paniikki piikkipuistossa (K)
. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 18.00 X-Ryhmä. . Kuvassa Kitty Winn
(Helen) ja Al Pacino (Bobby).
EUROSPORT
9.30 Ratsastus: World Cup Berliini. 675204
22.20 Tulosruutu . 5662952
ter, rietasteleva säärimies. 10.00 YLEX Tänään. 9.30 Seudulla tapahtuu. 23.03 Kovan päivän ilta.
0.00 Uutiset ja sää. 7.35 Regional morgon. Kukin haluaa muistaa rakasta ihmistä omalla tavallaan. 9620952
17.55 Nelosen hiihtosää . 21339
13.05 Lauantaivekkari Inhimillistä puhetta ihmisläheisistä aiheista! Musiikkikokemukset ja elämän kriisit. 8.00 Aamun peili ja
sää. . 5.50 Merisää. 1011440
15.55 Sata sanaa: Polkupyörä Esko
Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. Mureneva ystävyys.
Sue Ellenin suuri unelma. 0.00 Uutiset ja sää. 3.00 Studio 24. 3050914
PAIKALLISKANAVA
17.30 Salon seudun uutiset (suora)
Uutisankkurina Tarja Hiltunen.
18.30 Salon seudun uutiset (u)
19.30 Salon seudun uutiset (u)
20.30 Salon seudun uutiset (u)
21.30 Salon seudun uutiset (u)
kolta. 13.00 Kaupunkipulssi . 18.00 Uutiset. 5192662
16.40 Dream Team . Tamperetalon yleisötilaisuudessa. 6223
16.30 Tosi tarina: Seitsemän veljestä
Miten elää kaksikielinen, musikaalinen
Sarikoskien veljessarja, 6 kk-14v., Helsingin Kontulassa. 0.45
Uppdrag granskning. 9.10 Regional förmiddag. . 19.55
Urheiluradio. Suomalainen isä on työtön, englantilainen äiti kotirouvana. . 15.33 Regional eftermiddag. 8.10 Aamun ääni. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. Tänään mukana
myös matikkaskaba Kalkulaattori. 4790933
20.30 Krisse Krissen vieraana tanssija Jorma Uotinen. 22.00 Uutiset ja sää.
22.10 Radioateljee esittää: Huone 22 22.55 Novosti po-russki. 17.05 Maakuntaradio. Vekkarikutsujana
Maailman tiedekeskusliiton vastavalittu
presidentti Pelle Persson. Seuraavina vuosikymmeninä
slummiasukkaiden määrä voi kolminkertaistua, ja YK:n Habitat -järjestön raportin mukaan 50 vuoden kuluttua jo puolet maailman
kaupunkiväestöstä asuisi slummien kurjuudessa.
Harva ulkopuolinen on koskaan käynyt slummissa. 8.00
Uutiset ja sää. 4990204
nopeutta ja älyä. . Päivittäin 500 kuorma-autoa tuo kaatopaikalle yhteensä 7000m³ kaupunkijätettä,
jota Payatasin asukkaat seulovat myyntiin ja
omaan käyttöönsä. 9088001
17.46 FST: BUU-klubben: Oppåner å
hitådit . 22.00 Uutiset ja sää. 18.00 Spinn. 8890575
16.05 Elämän pyörteissä Vastoinkäymisten vyöry. 17.00 Rapport. 20.00 Painonnosto: MM-kilpailu Kanada Vancouver.
21.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. . . 13.00 Nyheter från FNB. 21.00 Uutiset. 253391
19.45 Kotikatu Vuosi elämästä. 18.30 Hartaita säveliä. 8.10 Väder med sjörapport. 1658681
16.10 P.S.: Alexandra Alexandra asuu
ruotisinkielisellä rannikolla Suomessa. 23.00
Nyrkkeily: Raskaansarjan ottelu Las Vegas
USA. 732198
17.05 Lööpin takana . 6.03 Ylen aamu. 7508933
0.25 Euronews . 13.10 Debatt. Kokonaisten perheiden päiväansiot ovat 3-5 euroa. 12.55
Löpsedeln. 237488
21.00 Hyppönen Enbuske Experience
20.00 Norjaa ristiin rastiin: Yhden
naisen kynttiläpaja Tuokiokuvia ja
showssa Timo Koivusalo testaa Liisa Jaakonsaaren, Tuula Amberlan, Janne Ahosen
ja Mikko Peltolan tunneälyn laadun ja
määrän. . . Tapaamme tänään kolme naista, joita vaivaa
hiustenlähtö. Alexandra asuu äitinsä kanssa ja opiskelee vaatesuunnittelua ammattikoulussa. 7.10 Regional morgon. Syyskaudella keskusteluja ajankohtaisten vieraiden kanssa käydään sekä
tutussa studiossa että ihan jossain muualla.
Henkan, Tuomaksen ja vieraiden enemmän
tai vähemmän intensiivisiä keskustelusessioita maustaa Krisse Salminen äärimmäisillä raporteillaan tuolta jostain. 23.06 Classicas musikkompass 23.45 Musik vid midnatt. Isän paikalla
luovaa hulluutta. 13.08 Sää. 19.10 Väderöversikt med sjörapport.
19.20 Aftonandakt 19.30 Liv i luren. 12.15 Maakuntaradio. 20.03 Liv i luren fortsätter. 23.25 A-ekonomi.
23.30 Filmkrönikan. Musiikkivieraana
pianisti Joonas Ahonen. 12.10 Slaget efter
tolv . 3.33
24 minuter. 0.05 Yöklassinen.
YLE2/YleX
92,6 MHz
6.30 YLEX Aamu. "Olen suoraselkäinen koulukiusattu!"
Viime viikolla alkaneessa Timo Lehtisen tuottamassa pienoisdokumenttien sarjassa nähdään kuuden suomalaisnuoren tarina videopäiväkirjan muodossa. 9982440
13.15 FusionX Tekstari-puzzle, joka vaatii
9.25 Giljotiini Uusinta keskiviikolta.
. Itse kuvaamassaan pienoisdokumentissaan
hän kertoo elämästään pienellä paikkakunnalla lesbosuhteessa elävän äitinsä
tyttärenä. Uusinta. Kelly
ja Scotty etsivät kaksoisagenttia, jonka vihollispuoli haluaa vastineeksi amerikkalaisen lentäjän vapauttamisesta. 10.30 Painonnosto: MM-kilpailu Kanada Vancouver.
12.15 Painonnosto: MM-kilpailu Kanada
Vancouver. Yhdysvallat on koonnut Kuubassa sijaitsevaan pidätyskeskukseen yli
600 terrorismista epäiltyä - vapauteen päässeet kertovat kidutuksista ja raaoista kuulustelumenetelmistä. . 1.45 Programtablå. 0.00-0.40 Studio pop. Sopimus. 2629339
17.35 Kauniit ja rohkeat Ridge Forres-
19.00 Vuoden Urheilija 2003: Yleisöäänestys Vaikuta ja äänestä omaa suo-
tunnelmapaloja tarjoaa Norjan televisio.
. 22.55 Tiedeuutiset. 7.45 Hartaita säveliä. 15.00 Riksdagens frågestund.
16.00 Rapport. 9.35 Regional förmiddag. 11.15-11.55
Go'kväll. Siinä kohtaavat mm.
Taru sormusten herrasta, Mooses-tarina, keskiajan ritarilegendat ja Akira Kurosawan samurai-elokuvat, mutta vaikutteiden valtavasta
määrästä huolimatta Lucas on pystynyt luomaan aivan oman satumaailmansa, joka on samalla kertaa tuttu ja itsenäinen.
Elokuvassa tavataan keijuja, kääpiöitä, velhoja, haltiattaria, hirviöitä ja ihmisiäkin. 17.55 Urheiluradio. 373223
20.30 Lentokenttä Nick on luopunut poliisin univormustaan ja yrittää saada kiinni
luvattomia pikkutaksien kuljettajia.
Stuartin huolena on karannut kissa. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00.
Tuottajana SSS. 16.15 Landet runt. 79372
17.40 Viittomakieliset uutiset . . 21.40 Melodiradion. Pojat
hämmästyttävät ammattimuusikoita soittotaidollaan. 8890846
18.45 A-studion Atlas . 4149223
13.50 Suomi puhuu Tästä on puhuttava!
Pääosassa suomalaiset - ajatuksineen ja
tunteineen. 18.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 5865
15.00 Pomo paiskii hommia Osa 13/15.
Kuka valmistaa simpukat. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 494391
20.15 Talousuutiset . . 8038198
16.00 Vierivät kivet Ikäihmisiä huolestuttaa television digitalisoinnin tiukka aikataulu ja laiteviidakko. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 14.03 Maakuntaradio. 50778
16.55 Arttu Osa 50/52. marraskuuta 2003
KANAVAT TORSTAI
18
TV 1
TV 2
4.00 Uutisikkuna . 9.00 Romantiikan ystävälle. . Vauvauutiset. 7285
8.40 Päivien viemää Uusinta keskiviikol-
MTV3 klo 23.20 Paniikki piikkipuistossa
Al Pacinon läpimurtoelokuva on vahva, raadollinen kuvaus nuorten heroinistien arjesta
1970-luvun New Yorkissa. 12.15 Anneli
Tempakan paletti. Nuori nainen surmataan
paljastusjutun vuoksi. Pitääkö auton automaattinen ilmastointi olla päällä talvellakin?
. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla, 14.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja
sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 7.50 Aamuhartaus. 882117
17.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-vi-
21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu
. klo 16.10
P.S.: Alexandra
Suomalaisten nuorten itse kuvaamien videopäiväkirjojen sarjan toisessa jaksossa nähdään
17-vuotiaan pietarsaarelaistytön, Alexandran
tarina. 17.05 24 minuter. 14.00 Uutiset. . 21516957
Nelonen klo 23.45 Charlien enkelit
Tappavat kaupat. 19.00 STT:n uutiset. 27.7.2002)
19.15 Kauppalehden Talousuutiset
. . 10.03 Reseptori. 444730
18.35 Nooan arkki Osa 6/6. 12.00 Uutisjuttu. 22.00 Ak-
tuellt. Koiravakuutusten salakieli selvittelyssä. 8.15 Regional morgon. . 19.00 Nyheter från
FNB. 9330466
23.15 Nelosen hiihtosää . . 16.03 Programtablå. 231204
20.00 Kahdeksan uutiset . 376. 8503778
9.55 Ostosruutu . 3977310
19.30 Salatut elämät Osa 835. Monet slummien asukkaat ovat muuttaneet työn toivossa
maaseudulta kaupunkiin.
Silminnäkijän raportti tutustuttaa slummielämään Filippiineillä. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. 17.25 YLE news. på arabiska.
12.40-12.55 Rena rama forntiden. 19.00 Painonnosto: MM-kilpailu Kanada Vancouver. . Kosteikko ei olekaan joutomaata,
vaan paikka, jota ilman elämä on tylsää ja
turhanpäiväistä. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation.
tv:n s. 440049
20.30 Tv-uutiset ja sää . 751643
22.00 Alias Pelastus. 17.30 Päivän peili ja sää. 8980925
23.10 Urheilu-uutiset . 3729204
12.50 Tänään otsikoissa . 78528339
9.15 Wycliffe Wycliffe ja kuolleena saapu-
6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti-
neet. 14.00
YLEX Iltapäivä. 229049
22.50 South Park . 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 2174759
10.25 Koulu-tv: Eläimellistä elämää
. 8.30 Regionala nyheter. 20.00 Uutiset. 64469
17.10 Tutkittu juttu: Nousukausi tulee. 17.00 Päivän
peili ja sää. 9656198
. 12.55 Maakuntaradio. 6594
15.30 Lizzie McGuire Ja voittaja on.
Lizzie, Miranda ja Gordo saapuvat riitaisina tunnille ja opettaja antaa heille normaalin kokeen sijaan hoksottimia vaativan
etsintätehtävän. . 14.55 Urheiluradio. 9573681
21.30 Kulttuuriuutiset . Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00.
Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 8.55 Urheiluradio. . . Käsikirjoitus ja ohjaus Erkki
Pohjanheimo. 646778
19.25 Päivän sää . 1916662
sikkiasi. Mimmin
kuolemasta on kulunut vuosi. Uutiset 13.00 ja
17.00. 5880488
18.20 Kotimaan kasvot Tiedän ja uskon Antti Eskola Torpparin pojasta akateemiseen maailmaan ja kriittiseksi yhteiskuntavaikuttajaksi. 10.03 Maakuntaradio. 8158662
21.10 A-plus . 5.00 Uutiset ja sää. 11.00 Aktuellt. Mielenkiintoinen
maailma. Hänen linnassaan syntyy lapsi, joka
vanhan ennustuksen mukaan on syrjäyttävä
Bavmordan vallasta. . 14.00 Aktuellt. . 83020
15.55 Koulu-tv: Uutisjuttu Plus . 20.00 Folkbarokin polyfoniaa konsertti jatkuu. Hökkelikin on koti, jossa voi kasvattaa perheen samalla kun hakee toimeentuloa kaupungin mahdollisuuksista. 23.00 Sportnytt.
23.15 Regionala nyheter. Digityöryhmän
vetäjä Seppo Niemelä ja laitevalmistajan
edustaja vastaavat katsojien lähettämiin
kysymyksiin. . 11.00 Kirjakerho. 18.05 Kulturradion: Rapido.
18.20 Tema Latinamerika. 13.00 Rapport. 885448
21.00 Leikin varjolla . Atso Almilan vieraana taidekriitikko Pirjo Nenola. . 17.00
Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 14.03 Direkt. 538570
0.50 4deitti . 10.48 Asiaa selkäkivuista. 14.55
Anslagstavlan. 22.50 Kulttuuriuutiset. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. 22.30 Hemligstämplat. Marianne palaa Euroopasta rikkaana
leskenä juuri kun sekä Ira että Paul ovat
lisärahoituksen tarpeessa. 2389952
23.05 Willow . 12.35 Lunchmusik.
12.45 Väderöversikt med sjörapport. Kodintekniikan ostaminen vaatii sanastoopastusta. 36627407
11.50 YLE Teema: Avoin foorumi Kulttuuri-identiteetti. 99136
18.15 FST: TV-nytt . 10.00 Uutiset. 2.02 Yöradio. Tallissa Annelin potilaana on Limu-hevonen,
joka tähystetään. 23.00 Aktuellt. Studiossa Mikko Koivusipilä.
Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. 651943
7.25 Tweenies Maitoa. Ars Fennica -voittaja Anu
Tuominen. 11.00 Vi i femman. 7.53 Maakuntaradio. Juontajina Hilla Blomberg ja
Jaakko Kyläsalo. 12.01 Aktuellt. 492933
20.05 Kokkisota Huippukokit Harri Syrjänen ja Antti Vahtera, apunaan tunnetut
amatöörit Sakari Kuosmanen ja Mato Valtonen, loihtivat herkkuja kymmenen euron
ostoksista - 20 minuutissa! . Dokumentaarinen sarja maailman vilkkaimman
lentokentän, Heathrow?n arjesta jatkuu.
. 6.30 Regionala nyheter. . 2324001
23.00 FST: Kvällsnytt . Videopäiväkirjat ovat kestoltaan 12
minuuttia ja ne on toimittanut Essi Haukkamaa.
Viime viikolla alkaneessa Kakkosen henkilökuvasarjassa nähdään suomalaisten nuorten itse
kuvaamia videopäiväkirjoja. 7367759
13.35 Ostosruutu . . 7.00 Aktuellt
med väderrapport. 6.30 Maakun-
taradio. 15.55 Musiikkiuutiset. 2.15 Uutiset.
SVT EUROPA
7.00 SVT Morgon. 18.50 Merisää. Sarja perustuu ruotsalaiseen formaattiin ja on YLE Nuortenohjelmien
tuotantoa. 16.30 Regionala
nyheter. 7.10 Aamusoitto. 8937643
14.45 Charlien enkelit Uusinta keskivii-
sailu. 15.00 Aktuellt. 20391
19.05 Kettu Koston hetki. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. . 16.00 Uutiset
ja sää. Kätilö pelastaa lapsen kuningattaren vihalta mutta joutuu sitten jättämään lapsen korissa virran vietäväksi.
Lapsi joutuu kääpiöperheen taikuri-isän Willowin haltuun, ja epämääräisen avustajajoukon
tuella hän lähtee viemään lasta parempaan
turvaan. . Eeva potee huonoa omaatuntoa monestakin syystä. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Talouden nousu- ja laskusuhdanteet
tulevat ja menevät, mutta miksi niiden ennustaminen on niin vaikeaa. 1.02 Yöradio. 4457285
5.55 Ykkösen aamu-tv . 10.45
Programtablå. 863407
Fantasiaseikkailu kääpiöstä (Warwick Davis), joka joutuu viemään pientä prinsessaa vihamielisten
maiden halki ja pahan kuningattaren sotajoukkojen takaa-ajamana. Yksi heistä on nuori äiti.
Hän joutuu käyttämään peruukkia pälvikaljuisuutensa takia, odottaessaan apua
steroidihoidoista. Ravintolaketjun johtaja Luke Johnson työskentelee viikon ajan yhtiön suurimmassa ravintolassa
Lontoossa. Uusinta. Onnille alkaa näkyä vihdoin
valoa tunnelin päässä. 58846
15.05 Minä vakooja Vaihtokauppa. Toteuttajana Teresa Välimäki. 9261117
18.36 Kulttuurikuvia Kreikasta Eleusis. Kukaan ei huvikseen asu likaisissa ja alkeellisissa
oloissa, vaan useimmille kyse on pelkästä selviytymisestä. 9.00 STT:n uutiset. iltapäivälähetys. 2580989
23.20 Törkytorstai: Banzai! Alaosaton
Sharon Stone, suklaapallon puhallus, oikeamielisyyskaruselli. 21.45 Kobra. 13.00 STT:n uutiset. Päivän lööpit. 8.10 Ykkösaamu. Yksi maailman suurimmista slummeista on
Tondo, joka on kasvanut Filippiinien pääkaupungin Manilan kylkeen. (Es. 20.03 Suomi tä-
nään/Jääkiekkokierros. Yli 10 miljoonan
asukkaan pääkaupunki Manila on slummien
pirstoma. Payatas on köyhistä
köyhimpiä, muttei epätoivoinen, sillä ihmisten
mielissä elää vahva toivo paremmasta.
Silminnäkijä-raportti tutustuttaa slummielämään
Filippiineillä. 7.00 Aamun
peili ja sää. 6.03 Hartaita säveliä. Yli 10 miljoonan asukkaan pääkaupunki Manila on slummien pirstoma ja aivan vaurauden naapurissa asuu äärimmäinen köyhyys.
RADIO
YLE 1/Yle Radio 1
89,8 MHz
6.00 Uutiset ja sää. 6367827
11.05 Ostoskanava: Kauppakatu
7.00 Siipiliiga . 5002001
23.50 Törkytorstai: Tom Green Glenn
saapuu vihdoinkin paikalle ja Tom ylittää Lake Washington -järven uimalla. 2003778
10.10 45minuuttia . Tutustutaan
Skiexpo 2003 -messuihin. 4.00 - 6.00 Studio 24.
Hyppönen Enbuske Experience jatkaa ympäröivän todellisuuden kartoittamista syksylläkin. Daniel pelkää Elinan vetävän yhtä köyttä väärään
suuntaan. Studiossa Mona Fihlman. . 21.00 Skeppsholmen. . Englantilainen dokumenttisarja, jossa johtajat joutuvat alaistensa töihin.
Uusinta. 10.42
Ajankohtaista tänään. ellet tunne,
älyä! Torstai-illan toisenlaisessa talk
ta. 9.05
Maakuntaradio. 7.10 Aamun lehdet. 0.05 Nattklassiskt.
RADIO 88.2
88,2 MHz
6.00 Aamupuuro. (Es. . 19.03 Musiikkia ennen romantiikkaa 2003: Folkbarokin polyfoni-
aa. 9.42 Ajankohtaista tänään.
10.00 Uutiset. 14.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro
2004. 314136
18.30 Hulluna sinuun Raha muuttaa kaiken. Uusinta.
Seuraava osa 11.12. 6.35
Regional morgon. 15.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004.
16.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 2177407
9.30 Tunteita ja tuoksuja . . 16.10 Maakuntaradio. 15.00 Uutiset. 753001
22.00 Kymmenen Uutiset . Leo
Kressin mielestä tapaus ei ole lainkaan
selvä. Omilla kameroillaan he kuvasivat neljä vuotta elämäänsä, josta heidän vanhempansa eivät tienneet mitään.
Tytöt avaavat ovet teini-iän pimeimpiin
nurkkiin ja pelkoihin, mutta myös iloon ja
rohkeuteen luottaa omaan tahtoonsa ja
tunteisiinsa ympäristöään uhmaten.
. 7.50 Merisää. 11.55 Päivän mietelause. 20.45 Matti Lehtinen laulaa
suomalaista musiikkia. 93240
17.50 Alueellinen uutislähetys . Oliko entinen
ryöstäjä nyt syyllistynyt murhaan. . . Niitä pidetään huumeiden, rikollisuuden ja prostituution pesäpaikkoina, jotka pahimmillaan tarjoavat kasvualustan ääriliikkeille ja jopa terrorismille.
Yhteistä kaikille slummeille on köyhyys. 825136
15.00 Tv-uutiset . 22.10 Päivä tunnissa. 34579
. Juontajina Miska, Isa-Eerika ja Minna. 3843827
1.15 MTV3 Chat . 316594
18.30 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa
yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 1.15 Jalkapallo: EM-kilpailu
Euro 2004. Alue on nimeltään Payatas,
kooltaan noin 700 hehtaaria jolla asuu 150 000
ihmistä. . 13.55 Pätkä. 233662
20.00 Uutiset ja sää . 6.55 Andrum. 16.00 Aktuellt med väderrapport.
16.15 Regional eftermiddag. 232933
19.30 Giljotiini Kilpailemassa Olli Jokinen, Petra Ronkainen, Tapio Kiviharju ja
Tuula Puranen. 11.10 Tähtituokio. 14.03 Tänään iltapäivällä. Tulokset julkistetaan Vuoden Urheilija gaalassa torstaina 4.12. Farrah Fawcett
(Jill Munroe), Jaclyn Smith (Kelly Garrett), Kate Jackson (Sabrina Duncan).
15.40 Perhe on pahin Edithin ystävä.
Uusinta. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin
jälkeen olevat numerot muodostavat
Show view -koodin, jolla ajastetaan
videonauhureita. 21.55 Tähtihetki. Jos radikaaleihin toimenpiteisiin ei ryhdytä, asuu 50 vuoden kuluttua
jo yli puolet maailman kaupunkiväestöstä
köyhyydessä suurkaupunkien liepeillä. 14046808
. 19.00 Bolibompa: Berenstainbjörnarna