Salon Seudun Sanomat 21.08.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kuvitelma, että nyt olisi aika korkeille palkankorotuksille, on virheellinen, oli työmarkkinaratkaisun muoto mikä tahansa, TT toteaa kannanotossaan. Myös Palvelutyönantajien PT:n toimitusjohtaja Arto Ojala on huolissaan ?kiihkeistä työmarkkinapuheista, joita kuuluu katkeamatta varsinkin julkisen sektorin ammattiliitoista?.. ), valtiosihteeri Raimo Sailas, kunnallisen työmarkkinalaitoksen johtaja Jouni Ekuri sekä STTK:n Mikko Mäenpää saapuivat tapaamaan pääministeri Paavo Lipposta tiistaina Helsingissä. Tupon edellytykset yritetään selvittää syyskuun aikana SSS?STT?Timo Sipilä Hallitus ja työmarkkinajärjestöt ryhtyvät selvittämään edellytyksiä keskitetyn tulopoliittisen kokonaisratkaisun aikaansaamiseksi. Tiistaiaamuna nuoret myös matkustivat junalla, Paltamosta Vaalaan ilman autoa. Poliisi epäilee, että paenneet nuoret ovat perhekodissa maanantaina tapahtuneen surmatyön takana. 7272 410 Huolto: P. Esimerkiksi tulipalon sattuessa ne voivat olla hyvinkin vaarallisia. Lahden tapauksessa sotilaskiväärin patruunoita oli aikanaan laitettu rasiaan ja se puolestaan metalliromun joukkoon peltiseen, kannelliseen astiaan. Vuonna 1967 syntynyt perhekodin miespuolinen työntekijä löydettiin surmattuna perhekodin korjaamohallista maanantaina iltapäivällä. Poliisilla ei ole vielä tietoa surman motiiveista. nosen mukaan tapaus näyttää tapaturmalta. . Työmarkkinajärjestöt ja pääministeri pohtivat tupon edellytyksiä viimeksi kesäkuun alussa. Lipponen piti kuitenkin neuvottelutilannetta vaikeana taloudel- lisen tilanteen epävarmuuden vuoksi. . Tässä epävarmassa maailmantilanteessa on hyvin tärkeätä että vakaus pysyy ja luottamus säilyy kuluttajien keskuudessa. Työmarkkinakeskusjärjestöt pitävät keskitettyyn tulopoliittiseen ratkaisuun pyrkimistä työllisyyden ja talouden vakaan kehityksen kannalta tarpeellisena. Tarvittaessa koko sopimus olisi irtisanottavissa ensimmäisen vuoden jälkeen. Lukuisten perhe-, tasa-arvo- ja työaikauudistusten lisäksi sopimukseen tulee sisältyä muun muassa työnantajien tarjoaman ammatillisen koulutuksen tehostaminen, irtisanomiskynnyksen nostaminen sekä kohdennetut työvoimapoliittiset toimenpiteet. Keskeiset vaatimukset kohdistuvat julkisen sektorin ja terveydenhuollon uudistuksiin. Palkka-ahneus voi kaataa talouden Teollisuuden ja työnantajien TT pitää tulokierroksen päätavoitteena talous- ja työllisyyskasvun vahvistamista sopimusmallista riippumatta. Tämän jälkeen on tarkoitus päättää virallisten neuvottelujen aloittamisesta. Valtion puolelta yhteyshenkilönä toimii valtiosihteeri Raimo Sailas. Vastuupuoli on selvitetty, eikä ketään ole syytä epäillä rikoksesta tai huolimattomasta menettelystä. Komisario Heinonen kehottaa säilyttämään patruunoita huolellisesti. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 226 Tiesitkö? Usein toistettu ilmoitus tavoittaa! Uudet 30 sekunnissa tummuvat Transitions-linssit 100% UV-suojalla. Mukautuvat kaikkiin tilanteisiin, sisällä ja ulkona. Valoherkille silmillesi Transitions. TARJOUS! Transitions -käsittely moniteholinsseihin veloituksetta! Ilmoita sanomalehdessä riittävän usein - varmistat mainontasi tehon Ostaessasi kehyksen + linssit! TARJOUS VOIMASSA ELOKUUN! www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Turuntie 14, Salo, palvelemme: ma-pe 9-17.30, la 9-14 Ajanvaraus: Optikko 7272 800, Silmälääkäri 7272 811 FILLARIPOISTOJA! UST I S O SU STA I O N N HI -30% -40% Esim. Marvil Spyro täysjousto MTB (475e) Esim. Atala Fire MTB (549e) 333 E 384 E Kuwahara, Ace, Atala, Marvil... Tule hakemaan laatufillari nyt edullisesti!!! Tärkeää! Meiltä myös luotettava varaosa- ja huoltopalvelu Varaosat: P. Tavoitteena on ainakin kaksivuotinen ratkaisu, jolla voitaisiin tukea kasvua ja työllisyyttä sekä ostovoiman suotuisaa kehitystä. Pääministeri arvioi, että osapuolet pyrkivät nyt entistäkin päättäväisemmin tuloratkaisun syntymiseen. Auto löytyi Koskelan kaupunginosasta tyhjänä. Komisario Esko Hei- Ravintola Börs paalutetaan uudelleen SSS?STT Turun Kauppiaskadulla sijaitsevan ravintola Börsin rakennus paalutetaan uudelleen. alv) Keskiviikkona 21. 7272 400 Irtonumero 1,35 . Ilmeet olivat peruslukemilla sen vuoksi, että vaikka meillä työllisyys on vielä kohtuullisessa kunnossa, niin kuitenkin näkymät ovat hyvin epävarmat maailman ja Suomen taloudessa. Lipponen sanoi, että hallitus on valmis tukemaan tuloratkaisun syntyä omilla veroratkaisuillaan. Hän vakuutti, että hallitus tulee esiintymään tuloneuvotteluissa hyvin yhtenäisenä, vaikka verokevennysten osuudesta on erilaisia näkemyksiä myös hallituspuolueiden sisällä. Lipponen ei kuitenkaan luvannut erityistoimia kuntasektorin tai terveydenhuollon ongelmiin. Hän kuitenkin sanoi, että kuntatalouden näkymät ovat ?sen verran huonot?, että hallitus joutuu budjettiriihessään vakavasti siihen paneutumaan. Pääministeri korosti, että tuloratkaisun turvin on mahdollista paneutua paremmin ja pitkäjänteisemmin myös eri ammattiryhmien alakohtaisiin ongelmiin. Lipponen muistutti, että kolme viimeisintä peräkkäistä tuloratkaisua ovat toimineet hyvin työllisyyden, kilpailukyvyn ja palkansaajien ostovoiman kehityksen kannalta. . TT jarruttelee palkkavaatimuksia sillä, että talouskasvu on viime ja tänä vuonna jäänyt poikkeuksellisen matalaksi ja että työllisyyden kasvu on pysähtynyt. TT:ssä muistutetaan, että bruttokansantuotteen taso on vuoden 2003 alkaessa ainakin viisi prosenttia alempi kuin nykyistä sopimusta solmittaessa kuviteltiin. TT:n mukaan työvoimakustannusten maltillisuus on perusedellytys talouden ja työllisyysasteen kasvulle. TT arvostelee ammattiliittoja siitä, että niiden esittämien tavoitteiden taustalla ovat ?ryhmäkohtaiset lähtökohdat ja halu jättää kansalliset työllisyyden ja kasvun kohentamistavoitteet muiden harteille?. . Työnantajaleirissä korostetaan, ettei suuriin palkankorotuksiin ole mahdollisuuksia nykyisessä taloustilanteessa. SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) sanoo, että merkittävin osa palkansaajien ostovoiman kasvusta on tultava palkankorotusten eikä verokevennysten kautta. . Paaluja tarvitaan yhteensä viisi kilometriä. Teräspaalut porataan saven läpi kestävään kalliokarikkoon asti. elokuuta 2002 SSS?STT?Timo Sipilä Lehtikuva/Marja Airio Akavan Risto Piekka (vas. Karkurit olivat varastaneet sinisen Mazda 323:n Vaalasta koulun pihalta kello yhdeksän aikaan tiistaiaamuna. Muhoksen poliisin komisarion Mauri Torvikosken mukaan kolmesta pojasta ei ollut kuitenkaan tiistai-iltana kello kahdeksan aikaan edelleenkään havaintoja. Heidät on nähty viimeksi tiistaiaamuna Vaalassa. Työelämän laadullisten uudistusten kärkeen nousevat erityisesti toimenpiteet palkansaajien muutosturvallisuuden lisäämiseksi ja osaamisen parantamiseksi sekä työn ja perheen yhteensovittamisen helpottaminen. SAK:n vaatimuslistalla ovat muun muassa pätkätyöntekijöiden ja luottamusmiesten aseman parantaminen. Mikäli tupoa lähdetään tavoittelemaan, tavoitteena tulisi Ihalaisen mielestä olla kaksivuotinen sopimus, jossa palkat ja muut ostovoimaan vaikuttavat asiat sovittaisiin kiinteinä molemmille vuosille. Hän muistutti, että vielä on kuitenkin ennenaikaista ottaa kantaa, mitkä edellytykset neuvottelujen aloittamiselle ovat olemassa. Lahtelainen keski-ikäinen nainen kuoli viikonvaihteessa grillatessaan sirpalevammoihin, koska alustana käytetty peltiastia sisälsi kenenkään sitä aavistamatta vanhoja sotilaskiväärin patruunoita. Poliisi on tapauksesta varsin vaitonainen. Useat julkisuudessa esitetyt ay-liittojen puheenjohtajien vaatimukset perustuvat epärealistisille tavoitteille. 7705 345 kpl pkt kg 2,22 ?/kg kg kg pss 1,56? 9,28 mk 300g 4,30 ?/kg ras 2,00? 1,34? 7,97 mk vps 0,90? Fazer REILU VEHNÄtai VEHNÄLESELEIPÄ viipaloitu 3,12 ?/kg pkt 1,29? 7,67 mk pss 1,00? 5,95 mk kpl Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! Työmarkkinajärjestöt asettuivat tupo-asemiin häipyneet, Torvikoski totesi. Karkureiden pakomatka on edennyt maanantai-iltapäivän jälkeen ristiin rastiin ympäri Kainuuta ja Pohjois-Pohjanmaata. Pojat ovat varastaneet tähän mennessä ainakin viisi autoa ja jättäneet kunkin auton ajettuaan niillä jonkin matkaa. Sekä palkansaaja- että työnantajajärjestöissä on valmiutta tavoitella kaksivuotista sopimusta, mutta sen syntymiselle asetetaan tiukkoja ehtoja. Ay-liikkeessä korostetaan ostovoiman parantamista ja useita työelämän laadullisia uudistuksia. Taloudellisia taustaselvityksiä tekee tulopoliittinen selvitystoimikunta valtiovarainministe- riön ylijohtajan Martti Hetemäen johdolla. Lipposen mukaan työmarkkinajärjestöjen kesken vallitsee yhteisymmärrys siitä, että tuloratkaisuun tulee nyt kaikin tavoin pyrkiä. Torvikoski epäili heidän olevan parhaillaan Oulussa. . Hanke maksaa 2 miljoonaa euroa. Suomalainen LK 1 KURKKU 500g 2,68?/kg 5,35 mk Aschan HILLOMUNKKI 10kpl 1,68? Popsi UUNILENKKI 1,45? SAVUSTETTU KIRJOLOHI 9,99 mk 8,60 mk erä ras 400g 2,50?/kg 1,00? Salonen RUISSÄMPYLÄ 5 kpl 6,72? Aschan MAALAISVEHNÄLEIPÄ 5,95 mk 39,96 mk Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. Saattaa myös olla niin, että he ovat ottaneet taas uuden auton ja Grillissä olleet patruunat surmasivat perheenäidin 400g 4,20?/kg 1,68? 9,99 mk ras Valio 6 PRK JOGURTTI 200g 1,40?/kg 200g 7,23?/kg Popsi LAUANTAI tai KEVYTLAUANTAI SSS?STT Lahden poliisilla on tutkittavanaan harvinainen kuolemantapaus. (sis. Kukaan ei tiennyt patruunoista, kun astiaa käytettiin kertakäyttöisen grillin jalustana Kotiniemen siirtolapuutarhassa viikonvaihteessa. Onnettomuustilanteessa oli läsnä muitakin henkilöitä, mutta he eivät loukkaantuneet. 12,90 mk 11,89 mk HK NAUTA-SIKAJAUHELIHA vps 2,67? 2,17? 1,20? 15,88 mk Ranskalainen LK 1 OMENA Royal Gala 7,13 mk ras vps 1,83? 10,88 mk 300g 7,23 ?/kg 1,68? Pulkkilan perhekodista karanneet yhä kadoksissa SSS?STT 200g 9,15 ?/kg HK KEVYT KALA- tai KASVISPAISTOS kpl 9,99 mk Huhtahyvät KALKKUNAFILE 300g 8,90 ?/kg 4,50? 26,76 mk 8,92 mk Huhtahyvät PALVIKINKKU ras 3,92 mk 1,50? HK Ohuen Ohuet LEIKKELEET 120g 12,50 ?/kg 6,21. 0,66? Olympia SULATEJUUSTO Helsingintie 32, Salo, puh. SAK arvioi tilannetta omalta osaltaan syyskuun puolivälissä. STTK hakee perhetupoa Myös STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpään (sd.) mukaan tavoitteena tulee olla ratkaisu, joka tukee perheen hyvinvointia ja työllisyyttä. Paalutuksella pysäytetään vuonna 1832 rakennetun Vanhan Börsin kallistuminen. Vanhat paalut korvataan porapaaluilla. 7272 420 MYYNTI: 81 Suomen Suurin S-Market F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 KESKIVIIKKONA - TORSTAINA 21.-22.8. (ei jälleenmyyjille) PORSAAN KYLJYS Juha Peltonen www.takatalo.fi (02) 7272 402 Jani Riuttala (02) 7272 403 Jouni Hautala (02) 7272 401 Uutelan kanalan KANANMUNAT 10 kpl 1,14 ?/kg kg 36,92 mk GRILLISTÄ KUUMA BROILERI www.sss.fi % Lähde: AMT, Salon seutu 2001, Suomen Gallup-Media Oy Tiesitkö Salon Seudun Sanomissa ollutta elintarvikeja päivittäistavarailmoitusta piti hyödyllisenä 81 % lukijoista elintarvikkeiden ja päivittäistavaroiden ostoa suunniteltaessa. Seuraavaksi tärkeimmät olivat paikallislehti 33 % ja osoitteeton suoramainonta 28 %. Kariniemi BROILER PAISTISUIKALE marinoitu 280g 6,00 ?/kg SALON SEUDUN SANOMAT Pulkkilan perhekotisurman jälkeen karanneiden poikien viimeksi varastama auto löytyi Oulusta tiistai-iltana kuuden ja seitsemän välillä. Tiistaina tavanneet pääministeri Paavo Lipponen (sd.) ja työmarkkinakeskusjärjestöjen johtajat päättivät aloittaa selvitystyön, jonka tarkoituksena on selvittää tilanne syyskuun loppuun mennessä. STTK:n mallissa palkat sovittaisiin vain ensimmäisen vuoden osalta. Elokuun lopussa alkava paalutus kestää noin kahdeksan kuukautta
Luokkatoverit saattavat tuntua painostavilta ja avoin keskustelu on vaikeaa. Yhden oppilaan ongelma on koko luokan ongelma, ja jos luokkatoverit ovat todella kavereita, niin sanonta kaveria ei jätetä olisi syytä oppia jo varhain. Jokin kotiasioista voi painaa mieltä. niin kuin muuten parhaillaan tapahtuukin. Asiaton suunsoitto oli jo alkanut. Tällaista emme olleet kokeneet koko kesänä millään muulla paikkakunnalla, vaan olimme turvallisesti voineet jättää veneen vieraslaituriin ja poistua sen viereltä useaksi tunniksikin. Kerran sen tunnin aikana näimme poliisiauton ajavan ohi, mutta nuorten alkoholin nauttimiseen ei millään lailla puututtu eikä katua ajavasta autosta edes näe alas rantaan. Jos poliisit olisivat jalkautuneet ja kävelleet SSS-arkisto/Marko Mattila Kirjoittajan mielestä merellisen Salon kuvassa on paljon kohentamista. Se vasta onkin välittämistä, jos lapsen mielivaltaa ei hyväksytä.? Veikko Vuorikosken mielestä kova koulukuri ei ole taikasauva. Vuorikoski kirjoittaa AAMULEHDESSÄ. ?Ymmärrän että opettajat ovat työ- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Soitin opiston kansliaan ja kyselin ranskan kielen alkeisryhmän toiminnan alkamista. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Veneilijöitten kokemukset kaupungista jäivät kehnoiksi. alas rantaan, olisi näky varmaan antanut aihetta puuttua asioiden kulkuun. En tiedä, oliko viime lauantai poikkeuksellinen, mutta tällaisena ei Salo houkuttele enää Kiskontiellä hurjastellaan Iltaisin, varsinkin kesäaikaan noin klo 21 jälkeen, alkaa Kiskontiellä nuorten moottoripyörähurjastelu, joka pistää miettimään nuorten liikennekäyttäytymisen nykytilaa ja sitä, mihin tämä on johtamassa! Ilmeisesti juuri ajokorttinsa saaneet kiihdyttelevät tiellä sellaisiin nopeuksiin, että melu yltää golfkentän toiselle puolelle. Väärässä olevan hyväuskoisuuden mukaan suuren mittakaavan luonnonmullistukset ja vallankaan tulvien tapaiset voimat eivät kuulu Eurooppaan! Jostakin löytyy se kirja, jonka mukaan länsimaalaisen ihmisen helmasynteihin kuuluu usko ihmisen kykyyn ottaa tekniikalla luonto haltuunsa. Vierasvenepaikkoja oli paljon, mutta kaikki tyhjinä, jota alkuun ihmettelimme, kun ilta oli mitä ihanin. Poissaolollaan loistaneet veneet kertovat mielestäni samaa. Veneilijät Ajoitusvirhe Salon kansalaisopiston lukuvuosi alkaa jälleen lähiaikoina. Mikä on se mudan, liejun ja lian määrä, jonka tulvavedet jättävät jälkeensä, kun vesi on laskenut taas uomaansa? Se uusi jännite liittyy sinisilmäiseen väärässä olemiseen, jonka valtaan myönnän ainakin itse langenneeni. elokuuta 2002 Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Aikaa on siis yksi kuukausi. Muut päätökset ovat tänä vuonna kiven takana. Kyllä kai liikennekasvatusta pitäisi jo viimeistään tuossa vaiheessa ohjata oikeille urille. Hyvin harvoin on liikennevalvontaa tiellä näkynyt. Ainakin sinisilmäistä uskoa Euroopan tulvat ovat tehokkaasti horjuttaneet. RISTO KNUUTTILA Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien artikkelitoimittaja. *** risto.knuuttila@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Merellinen Salo näytti tylyt kasvot On hyvä, jos kaupunki aikoo tehdä jotain Salon merellisen kuvan parantamiseksi (SSS 15.8.). Turvaväliä Elbeen, Tonavaan ja Vltavaan on Salosta ihan riittävästi, että olonsa voi tuntea turvalliseksi. Tonava tulvii. Valitettavasti vain ihanne ei käy oikein yksiin nykytrendien kanssa: yhteiskunnan rytmi nopeutuu, ja tuotantoa pyöritetään laajasti ympärivuorokautisena. Fax: 7702 300 lääntyneitä tilanteisiin, joissa muutama häirikkö terrorisoi kokonaista luokkaa. Se todellisuus aiheuttaa kovia palkankorotuspaineita esimerkiksi kunta-alan järjestöissä ja Akavassa. Toiselta puolen niin hallitus, työnantajat kuin teollisuuden ammattiliitot lienevät hyvinkin halukkaita keskitettyyn ratkaisuun. Hallituksen pääpuolueet riitelevät ilma sakeanaan siitä, onko hallituksella lopulta tarjota tupomausteeksi vähäinen kevennys palkkaveroihin. Julkisen sektorin tilannetta kauhistellaan julkisuudessa tavan takaa. Se sotkee kaiken koulun hauskuuden ja oppimisen ilon. Tunnin vietimme veneen lähellä tyhjän penkin löydettyämme, mutta meno yltyi sellaiseksi, että lähdimme pois ennen kuin pulloja alkaisi lentää venettämme kohti. Sillä Soneran myötä romahti sokea usko yksityistämisen siunaukseen, ammattijohtajien pätevyyteen ja markkinapovareiden viisauteen. Lipposen hallituksen strategia, ja virhe sen vastuulla, oli nostaa Soneran arvo pilviin ja myydä se kalliilla . Haavoittuvuus sähköttömyyden seurauksena kertoo jotakin paitsi yhteiskunnan teknistymisestä myös siitä, miten lujasti me uskomme ihmisen ja ihmisen tekniikan sittenkin pysyvän niskan päällä kamppailussa luonnon kanssa. tarkoittaa noin kuukautta lyhyempää aikaa, sillä jo heinäkuussa lisenssien arvoksi kirjattiin nolla. Jos ja kun yhteiskunnan pahoinvointi näkyy kouluissa, kuka todella uskoo, että perusongelma katoaisi kantamalla häiriköt vaikka väkisin koulun ulkopuolelle? Ensisijainen parannuskeino olisi, ettei opettajien vastuulle sysättäisi muualla syntyneitä ongelmia.? KESKIPOHJANMAA pohtii avoinna olevaa eläkkeiden maksamisperusteasiaa. Silti tulva Prahassa tuntuu suomalaisenkin sisuksissa, vaikka itse kaupunkikin on jäänyt näkemättä. On kuitenkin jotakin, joka yhdistää Salon ja Prahan, mutta ei yhdistä Saloa ja Dongtingjärveä Keski-Kiinassa. Nyt vaan jos jollakin on rahaa liivintaskussa, niin tarjoamaan. Ei voi olla parempaa liiketointa kuin ostaa lohko merenrantaa ja vuokrata takaisin valtiolle. He jos ketkä tarvitsevat apua, ja sitä on heille järjestettävä. Mutta ei kenelläkään pitäisi olla oikeutta päivästä toiseen vaikeuttaa muun ryhmän toimintaa. Ruumiillinen koskemattomuus on tärkeä ihmisoikeus. Ylinopeussakkoja tippuisi varmasti usein, ja kyllä usein mieleen tulee, mitä tapahtuisi, jos nuorelta lähtisi moottoripyörä kontrollista. Helsingissä vastikään tapahtuneen suojatiellä kävelleen 9-vuotiaan lapsen kaltainen Kummallisia liiketoimia kohtalo taitaa olla tulevaisuudessa monien muidenkin lasten kohtalo, ellei Kiskontiellä tapahtuviin hurjasteluihin ja vastaaviin asioihin nuorten käyttäytymisessä puututa. Viime vuosina työnantajien, hallituksen, keskuspankin ja SAK:n julkilausumat ovat muistuttaneet toisiaan silmiinpistävästi. Nyt voimassa oleva ja tammikuun lopussa päättyvä tupo syntyi varsin vaivattomasti. Se ei ollut mikään ihme. Niin vakaisiin, että suomalaisessa peruskalliossa esimerkiksi ydinjätteiden uskotaan olevan vuorenvarmassa tallessa kaikilta mahdollisilta luonnonmullistuksilta. On saatu lukea tämänkin lehden palstoilta, miten nyt realisoidaan vastaanottokeskuksen maita ja mantuja. Valtiovalta on suuressa viisaudessaan antanut valtion (meidän) maita Kapiteeli nimiselle yhtiölle, jonka liukkaat liikemiehet ovat tehneet työtä käskettyä ja pistäneet maat myyntiin. Täytyy tietää ja tuntea omat mielipiteensä, joilla kukin tulee myöhemmällä iällä hankkiutumaan elämänuralleen, sillä koko elämä kaikkine vaiheineen seuraa aina mukana, vanhuuteen asti. Tulvat ja muut pitävät huolen, että ylimielisyys saa nenilleen eikä valitusosoitettakaan ole. Täällä Suomessa on saatu tottua vielä tavallistakin vakaampiin oloihin. Missä ovat poliisit. Voi tuntua hävettävältä puhua niistä ja pyytää jotakin kuuntelemaan ystävänä, jolle voi uskoutua ja saada siten tukea. Tietyssä iässä täytyy uskaltaa näyttää, jotta voisi olla hyväksytty ja jotta voisi olla ?parhaiden. suosiossa. Mutta nyt emme enää ihmettele, sillä venettä ei voinut jättää silmistään lähteäkseen kaupungille. Nuoriso, alaikäisiä kaikki, oli pulloineen vallannut rannat ja penkit ja portaat. Sain vastaukseni, että ranskan alkeita pääsee opiskelemaan viikoittain oppitunneilla, jotka alkavat jo klo 16.00. Miten tämä on mahdollista. Sellaiseen kantaan voi esittää monta perustetta.Kokonaistuotanto jurraa toisena vuonna peräkkäin paikallaan, eikä kuukaudesta kuukauteen odotettua käännettä näy. Ja vuokra tietysti mitoitetaan hyvien liikeperiaatteiden mukaan sellaiseksi, että kulut peittyvät. Mutta en silti usko, että kovennettu kuri ratkaisisi ongelmat, joiden syyt voivat olla kaukana koulun ulkopuolella, oppilaiden kodeissa tai heitä ympäröivän yhteiskunnan vääristyneissä arvoissa. Yksi suomalaisen koulun ja koulutuspolitiikan perusongelmista on, että koulua tarkastellaan usein ikään kuin tyhjiössä, irrallaan muusta yhteiskunnasta. Työmarkkinajärjestöt ja hallitus tapasivat ja tekivät edessä olevista päätöksistä helpoimman ? sen, että tulopoliittisen kokonaisratkaisun (tupon) toteutumismahdollisuudet selvitetään syyskuun loppuun mennessä. Mutta poistetaanhan häiriköivä aikuinenkin lopulta vaikka voimakeinoin mistä tahansa paikasta, jos tähän ei puhe tehoa. Oppilaskin voidaan vaikkapa vahtimestarivoimin taluttaa pois luokasta, jos puhe ei tehoa. Ammattijohtajiin luotettiin, myös tämä oli hallituksen virhe, mutta he eivät tajunneet missä mennään. Siksi kouluihin voi vaikuttaa antamalla nuorille tarpeeksi leikillistä mieltä olla nuori eikä pyrkiä aikuistumaan liian aikaisin. Ei se silti pelkästään riitä välinpitämättömyyttä selittämään. Tilastot kertovat tuloerojen liki räjähdysmäisestä kasvusta 1990-luvulla. He vaan olivat hiukka viisaampia, kun neuloivat irtileikatun palan takaisin toiseen päähän. ennen kuin on liian myöhäistä. Korvatulpat korvissa toista kertaa saapumaan veneellä. Kiista on levällään, sillä osa keskusjärjestöistä ei taivu esitettyihin vaihtoehtoihin. ?Eläkkeet pitäisi saada siivottua pois pöydältä ennen kuin uutta tulopoliittista ratkaisua voidaan ryhtyä vakavasti kokoamaan. Opettajilta vaaditaan ihmistuntemusta kaiken optimismin ylläpitämiseksi. Koululaitos ei myöskään ole tulevien kansalaisten ja veronmaksajien erottelupaikka. Ei ohjausta ongelmiksi, vaan ohjausta mielenkiinnon löytymiseen. Työllisyyttä korostetaan, samoin kilpailukykyä, vastuuta ja malttia. Ja kun aikaa on kulunut niin kas, valtio onkin maksanut saamansa kauppasumman takaisin vuokrina ja siitä eteenpäin uudella omistajalla onkin mukavat tulot merenrantamaistaan. Lehdestä on saatu myös lukea, että ministeriö kyllä vuokraa tilat ostajalta. Jos yksi opettaja ei ehdi opettamaan kaikkia, palkattakoon opettajia lisää. Ranska on kuitenkin yksi maailmankielistä. Français, merci! Ilmapiiri koulussa ratkaisee opiskeluhalut Puhuttaessa kouluissa olevista ongelmista ja kysyttäessä, mikä vaikuttaa opiskelun sujumiseen, vastausta olisi etsittävä yleisestä ilmapiiristä, joka on koulujohtoista ja joka määrittää koulutuksen kiinnostavuuden. Esimerkiksi vapautunut, itsetuntoinen luokka on selvästi yhteistyökykyisempi ja ta- LEHTO sapainoisempi kuin luokka, jossa luodaan vähemmän vaihtelevaa ja vähemmän innostavaa oppimishalua. Sellainen oikeus olisi opettajalla pitänyt olla aina. Tietystikään luokkatyöskentelyä häiritseviäkään oppilaita ei saa jättää heitteille. Praha todistaa, että se ei sittenkään onnistu, tai ainakin luonnon valloitus on vielä pahasti kesken. Edellisellä kerralla elettiin pitkään jatkunutta korkeasuhdannetta, oikeastaan sen huippuvaihetta. Onko nyt toisin. 7702 340. Kolmea edellistä tupoa katsotaan etenkin SAK:ssa suopeasti. Tämä olisi todella tervettä ja kestävää talouspolitiikkaa niin kansallisesti kuin kansainvälisestikin, koska pohjoisinta kuntaa Utsjokea myöten voimme viljellä maata ja maailman pahin ongelma on nälkäongelma. Tavoitteeksi voisimme ottaa, että väestöstä on maa- ja metsätalousväestöä olisi 49 prosenttia. Siitä huolimatta nekin ovat panneet elämän sekaisin isoilla alueilla, joilta on katkennut sähköt. Hallitusta kannustavat erityisesti tulevat vaalit. Unta, unta Ruotsissa pidetty lääkärien unikokous korostaa ihmisen unen merkitystä. Jo hölmöläiset harrastelivat samankaltaista toimintaa peiton pidennyksessään. Unesta tinkiminen voi aiheuttaa melkoisia kustannuksia yhteiskunnalle. MUISTA LEHDISTÄ Miten oppilas poistetaan? Opettajien ammattijärjestö OAJ esittää, että opettajille suotaisiin paremmat mahdollisuudet poistaa häiriköivä oppilas luokasta. Sirpa Koskinen kirjoittaa aiheesta KANSAN UUTISISSA ja sanoo, että sellainen oikeus opettajilla olisi pitänyt olla kaiken aikaa. ?Yhtä käsittämättömältä tuntuu se, että opettajien täytyy anella oikeutta poistaa tarvittaessa vaikka voimakeinoin opetusta jatkuvasti häiritsevä oppilas luokasta. Tunnustan tulleeni yllätetyksi ajatuksesta, että eihän tällaista voi tapahtua Euroopassa. Tätä voi tapahtua jossain Kiinassa . Vaikka pahin näyttää olevan ohi, Elben tulva etenee edelleen Saksassa kohti pohjoista. Pöydän ääressä kunnallisen työmarkkinalaitoksen johtaja Jouni Ekuri (vas.), Palvelutyönantajien toimitusjohtaja Arto Ojala, TT:n johtaja Seppo Riski ja toimitusjohtaja Johannes Koroma sekä SAK:n Lauri Ihalainen, STTK:n Mikko Mäenpää ja Akavan Risto Piekka. Tupon tekoon Työmarkkinasyksy käynnistyi tiistaina. Jotta terveys säilyisi ja jotta välttyisi hankalilta pitkäaikaissairauksilta, olisi kyettävä nukkumaan ainakin kuuden tunnin yöunet. Se on mielipide, johon on helppo yhtyä. Tulvat ovat kulkeneet kuin hyökyaalto ja tehneet varmasti karmeaa jälkeä. tämä epäonnistui. Se siitä.? Leif Salmén Iltalehdessä. Itse kullakin on omakohtaisia kokemuksia unenpuutteesta ja sen seurauksista. Ja se mitä jokainen haluaa vanhana muistella, on nuoruus. Kaikki ilo, rakkaus, joita voi nuorena kokea, niitä ei pidä pilata ja heittää romukoppaan. Nuorena ei tiedä kaikkia kohtalonkäänteitä, joita elämä varrellaan tuo. Olisi mielenkiintoista tietää, millä varmuudella Moldaun ei koskaan pitänyt nousta niin kuin se nousi. Keski-Euroopan tulviin verrattuna meidän myrskymme ovat olleet todellisuudessa pikkujuttuja. Kiinassa tai muualla tarpeeksi kaukana joet ovat tähänkin saakka saaneet tulvia suomalaisen järkyttymättä, mutta että hienojen vanhojen eurooppalaisten kaupunkien Vlta- KOLUMNI vat, Tonavat ja Elbet, ja Euroopassa! Tekee mieli vähän pohtia, mistä on kysymys; mistä tuli sinisilmäisyys ja tyhmä hyväuskoisuus, että ei sentään vanhassa hyvässä Euroopassa? Kai ensimmäiseksi siitä, että tuhot ja pahat eivät niin kosketa, kun ne ovat maantieteellisesti kaukana. Työttömyys ei laske enää. Mutta näkymät Salon jokea pitkin lipuessa olivat ainakin viime viikonloppuna erittäin ikävät. Pitkin jokea ajelehti tyhjiä pulloja, ja kauniit rannat olivat kaljoittelevan varhaisnuorison kansoittamat. Sellainen on todellisuus lukuisissa kunnissa. Näin on tapana aina sanoa ennen tupo-kierroksen alkua, kun mikään osapuoli ei halua etukäteen korttejaan pelata. Tupo-peliin kuuluvat joka kerta samat rituaalit, ja siinä on oma sanastonsa. Näin meidän yhteistä valtioomaisuuttamme lahjoitetaan pääomapiireille. No, eihän valtiovalta suinkaan ole ensimmäisenä näitä polkuja kulkemassa. Kaupunkiin saapuminen veneellä on helppoa aivan keskustaan asti. Ihminen ei ole valvova vauhtipyörä, ei ainakaan pitkää aikaa. Markkinamiehet katsoivat kristallipalloihin ja ne räjähtivät silmille. Tapio Hintikka, joka on Soneran hallituksen puheenjohtaja, sanoi vielä toukokuussa (Arvopaperi-lehdessä), että Soneran umts-lisensseille kyllä löytyy ostajia, joten ?välitöntä? alaskirjauksen tarvetta ei ole. Entiseen haikaileville lyödään investointilaskelmat eteen: älä unta nää. Riski on kuitenkin olemassa. Tämä raudanluja ammattilainen oli oikeassa vain, jos sana ?välitön. Oppilas aistii ja vaistoaa, jos hän kokee negatiivisen asenteen itseään kohtaan. Jos eläkekiista jää levälleen, ja kun tuloratkaisun voiteluaineeksi kaavaillut verokevennykset joka tapauksessa jäävät vaatimattomiksi, eväät tupon tekoon ovat heikot.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Tulvauutisia on luettu lehdistä ja katseltu televisioruudulta joka vuosi moneen otteeseen. Siellä kaatosateiden nostattamat vedet uhkaavat evakuoinnilla miljoonia ihmisiä, ja valtavat alueet viljelysmaata uhkaavat jäädä veden alle. Kansalaisopistojen tehtävä on mielestäni palvella myös työssäkäyviä opiskelijoita. Tällainen yhteiskunta olisi demokraattinen, nykyistä terveellisempi ja onnellisempi. Antero Isotupa Kuusjoki VÄLIHUUTO Pieni kuolema ?Samalla tapausten kulku opettaa, jos joku haluaa oppia, että kaikki oppirakennelmat kaatuvat, kaikkein ikuisimmatkin. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Tulvauutisia PÄÄKIRJOITUS Pääministeri Paavo Lipponen (pöydän päässä) tapasi työmarkkinakeskusjärjestöjen johtajat tiistaina. Hän ikäänkuin luovuttaa, eikä hyvänkään oppilaan innokkuus ja mielenkiinto enää säily. Nyt tulvauutisissa on joku uusi jännite. Vltava peitti alleen vanhinta Prahaa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Keskiviikkona 21. Ihmetellään, miksei palvelujen tuottajille makseta edes sen verran palkkaa, että saataisiin ihmisiä virkoihin ja toimiin. Pysyi edes pääoma samana. Matti Hannila Parempaan tulevaisuuteen Eleonora Roosevelt on sanonut: ?Tulevaisuus kuuluu niille, jotka uskovat unelmiensa kauneuteen.? Mielestäni eräs kaunis unelma on maatalousvaltaiseen yhteiskuntaan palaaminen. Suurtyöttömyyden vallitessa on tervettä talouspolitiikkaa asuttaa ihmisiä maatalouteen. Sosiaalinen yhteiskunta koostuu sosiaalisen leikkimisen opettamisesta, jotta minkä oppii, sen taitaa. Petri Martikainen Kemiö Valtion omistajapolitiikan kukkaset ne vaan kukkivat kuumassa kesässä. Eurooppa. Mielestäni asiaan tulisi puuttua eikä antaa nuorten rauhassa pitää Kiskontien loppupäätä kiihdytyskilpailujen näyttämönä
Nyt asiaa on tarkoitus tutkia syvemmältä. Luonnosten mukaan selvityksessä tarkasteltaisiin eri kuntien väestön ja elinkeinoelämän tulevaisuudennäkymiä, arvioita taloudellisesta kehityksestä sekä palveluita ja organisaatioita. Seppo Koskinen hahmottelee aikataulua siten, että selvityksessä mukana olevien kuntien valtuustot pääsisivät loppusyksys- tä katsomaan, syntyykö jotakin ja kenen kanssa. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 OPISKELIJA! SALON SEUDUN SANOMAT Kirjahinnan määrää lopullinen . Syynä on lehtipuiden valmistautuminen syksyyn. . Tämä näkyy sekä meillä toimistossa että lehti-ilmoituksissa. Sivu 11 Konservaattori kirkastaa Ekmanin siveltimen jäljet Uskelan kirkon alttaritaulu on hyvin säilynyt 150-vuotiaaksi SSS?Irmeli Suvenmaa Uskelan kirkon alttaritaulu saa tämän viikon aikana perusteellisen kirkastushoidon. Taidekonservaattori Jaana Paulus on saanut puhdistettavakseen hovimaalari R.W. Ekmanin teoksen pinnasta pois ehkä paikoin puolivuosisataiset pölyt ja tahrat. Sivu 10 Marko Mattila Farmariautossa matkustajana ollut naantalilainen nainen loukkaantui ja hänet kuljetettiin hoidettavaksi Turun yliopistolliseen keskussairaalaan. terveyden- ja sairaanhoidon eli kyse on keskeisistä peruspalveluista. Talouden ja tavoitteiden seurantaraportissa alkuvuodelta on kuntayhtymien kohdalla vain tieto siitä, kuinka paljon rahaa on alkuvuoden aikana kulunut verrattuna vuodentakaiseen tilanteeseen. Kuntakierroksella kysytään sitä, mitkä kunnat haluavat olla mukana selvityksessä, kertoo ohjausryhmän puheenjohtaja Perniön kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo. Kiikalan kunnanhallitus ehti jo päättää, että se suhtautuu myönteisesti kuntien yhdistymisselvityksen tekemiseen. . Heinäkuussa on myös kaudesta johtuvia syitä, esimerkiksi kesälomiin liittyviä lomautuksia, huomauttaa Salon työvoimatoimiston toimialajohtaja Tiina Fagerlund. Kuukausia jatkuneesta synkästä trendistä huolimatta Fagerlundilla on myös myönteistä kerrottavaa: . Ei tämä aivan normaalia ole. Palomiehet joutuivat leikkaamaan farmariautoa hydraulisilla saksilla, jotta toinen vainajista saatiin ulos. Kaksi ihmistä menehtyi rajussa nokkakolarissa Suomusjärvellä Ykköstien liikenne oli poikki puolitoista tuntia Kolareissa kuollut jo nyt yhtä monta kuin koko viime vuonna Sami Perttilä Puiden lehdet ovat alkaneet jo osittain valmistautua syksyyn. SSS?Lasse Kylänpää Salon seudun liikenteessä on kuollut jo yhdeksän ihmistä tänä vuonna. Määrä on sama kuin koko viime vuonna yhteensä. Suomusjärvellä ajettiin kahden ihmisen hengen vaatinut kuolonkolari tiistaina, kun farmariauto ja rekka törmäsivät ykköstiellä. Farmariauto ohjautui toistaiseksi tuntemattomasta syystä vastaantulijoiden kaistalle ja suoraan päin rekkaa. . Salossa puhkaistiin heinäkuussa pitkästä aikaa 10 prosentin raja, kun työttömyysaste pomppasi 10,4 prosenttiin. Kun kylmät prosentit muutetaan ihmisiksi, merkitsee työttömyyden kasvu sitä, että Salossa oli heinäkuussa 144 työtöntä enemmän kuin vuoden 2001 heinäkuussa. Siitä ei ole montakaan vuotta, kun asiasta ei sopinut puhua ollenkaan. Koskinen korostaa, että kuntaliitoksiin on edelleen korkea kynnys. 7277800 www.info.fi Keskiviikkona 21. Toivottavaa on, että selvitysten kautta herätään ainakin syventämään kuntien yhteistyötä. Salo ei tyydy tietoon vain rahanmenosta Valtuusto haluaa kuntayhtymistä toimintaraportteja SSS?Leena Savikko Salon kaupunki haluaa kuntayhtymiltä tietoa niiden toiminnasta myös kesken vuotta. Kaupunginvaltuustossa ladeltiin ankarat madonluvut kuntayhtymien raportoinnista ja vaadittiin, että maksajan on saatava tietää kulutettujen rahasummien lisäksi myös se, mitä rahalla on saatu. Sen pohjalta, mitä tässä koko seutukuntaa koskevassa perustyössä tulee esille, edetään sitten mahdollisesti eteenpäin tiettyjen kuntaparien tai kuntaryppäiden liitosten tarkasteluun, Kiikalan kunnanjohtaja Seppo Koskinen kertoo. Koskinen sanoo Salon seudun kuntien valtuustojen ja hallitusten puheenjohtajien ottaneen kesäkuun yhteiskokouksessaan selvän kannan sen puolesta, että liitosselvityksiä tulee jatkaa. Kaksi muuta autossa ollutta ihmistä saivat surmansa. Kunnanjohtajista koostuva aluekeskusohjelman ohjausryhmä käsittelee ensi viikolla uuden kuntaliitosselvityksen laatimista. . Ne kunnat, jotka katsovat jatkoon olevan aihetta, jatkaisivat. Kiikalan kunnanhallitus on jo linjannut myös jatkoa. Henki on sellainen, että ohjausryhmältä lähtee kuntiin esitys perusteellisen selvityksen tekemisestä. Ei hyvältä näytä, vanhempi konstaapeli Ilkka Elers liikkuvasta poliisista sanoo katsellessaan Salon seudun yhdentoista kunnan synkkiä onnettomuuslukuja. Elers kävi eilen tutkimassa kahden edellisen kuolonkolarin paikkoja Perniössä ja Perttelissä. Sivu 6 Kuivuus ja sienitaudit kellastavat lehtipuut Irakin lähetystön valtaus päättyi Saksassa SSS?Laura Ahva SSS?STT?DPA Kuivat säät ja etuajassa oleva kasvukausi ovat saaneet osan puiden lehdistä kellastumaan ja tippumaan. Puolella sanallakaan ei esitetty, paljonko ja mitä palveluita on tuotettu. Kaupunginjohtaja Matti Rasila lupasi ykskantaan valtuutetuille, että seuraavassa raportissa myös kuntayhtymien toiminta on seurannassa. Sivu 8 Salossa työttömyys hyppäsi yli 10 prosentin ?Elokuussa hyviäkin merkkejä? SSS?Jarmo Lehto Salon työttömyysaste oli heinäkuun lopussa prosenttiyksikön korkeampi kuin vuotta aiemmin. elokuuta 2002 Kuntaliitosten edellytykset halutaan tutkia koko seudulla Kunnanjohtajilta tulossa kunnille esitys perusteellisen selvityksen tekemisestä SSS?Päivi Malin-Perho Salon seudulla halutaan jatkaa mahdollisten kuntaliitosten selvittämistä laajalla rintamalla. Selvityksen lähtökohtana on se, että yleisessä tarkastelussa olisi mukana koko Salon seutu. Perusperiaatteena on yleensä ollut se, että päivän pituus määrää kellastumisen alkamisen. Tänä vuonna se ei ole pitänyt paikkaansa, kertoo tutkija Jarmo Poikolainen Metsäntutkimuslaitokselta. Reuters/Fabrizio Bensch SALON SEUTU sivu 7 Saksalainen erikoisjoukkojen poliisi osallistui lähetystön piiritykseen. BERLIINI?Irakin Saksan-lähetystön valtaus päättyi tiistai-iltana Berliinissä, kun Saksan poliisi tunkeutui lähetystöön. Siepatut panttivangit vapautettiin ja viisi sieppaajaa pidätettiin, kertoi poliisi. Valtauksen järjestäjäksi ilmoittautui faksiviesteillä ryhmä nimeltä "Saksan demokraattinen irakilainen oppositio", ja sanoi toimiensa olevan lyhyitä ja väkivallattomia. MAAILMALTA sivu 13 Sami Perttilä Asiantuntija Jaana Pauluksen mukaan Uskelan kivikirkko on ollut kohtuullisen suotuisa paikka kirkkotaideteokselle, vaikka säädeltävä lämmitys tuli rakennukseen vasta puolisen vuosisataa sitten. TULOSSA +25 Koski Som Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +26 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö kisalo 23 Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 10 Sauvossa kulttuuri elää ja voi hyvin Kun muualla elävän musiikin yhdistykset jäivät yleensä 70- ja 80-luvun ilmiöksi, Sauvossa Selku eli Sauvon elävän kulttuurin yhdistys voi edelleen hyvin ja ravitsee pienen pitäjän henkistä elämää ympäri vuoden. Osan tästä kasvusta selittävät jo Benefonin leikkaukset. . Hän muistuttaa, että välttämättä ei Salon seudullakaan tule liitoksia, vaikka selvitystyötä tehdäänkin. . Kesäteatterin lisäksi Sauvo voi olla ylpeä myös erittäin elävästä rytmimusaperinteestä. Rytmimusiikista ja muustakin sauvolaisesta kulttuurista kertoo bluesmies Kari Hongisto Salon Seudun Sanomien huomenna ilmestyvässä Sauvo-teemassa.. Elokuussa on ollut jo enemmän työpaikkoja tarjolla. Koskinen korostaa, että suur-Salosta aiemmin tehty selvitys keskittyi vain porkkanarahojen ja valtionosuusmenetysten selvittämiseen, jos seudun kaikki 11 kuntaa laitettaisiin yhteen. . ei pelkkä %. Info on edullisin ja meiltä saat vielä bonusta ostoista. Kauppakeskus Plaza Salo puh. Mikäli yleistarkastelun perusteella näyttää siltä, että selvitystä tulisi Kiikalan osalta jatkaa pidemmälle joidenkin naapurikuntien kanssa, päättää Kiikala jatkosta erikseen. Koskinen sanoo, että henki kuntaliitoksiin on muuttunut viime aikoina yllättävän selvästi. . Kuntayhtymien kautta kaupunki järjestää mm
Tervetuloa! Kastettu: Taimi Onerva Mikkola, Veera Alexandra Linnasmaa. KG KURKKU ISOT HILLO- MUNKIT FREE Viisi prosenttia odottavista äideistä juo liikaa TA X AX SSS?STT F Suomessa syntyy joka vuosi 200?300 alkoholin vakavasti vaurioittamaa lasta. Suunnitellaan syyskauden ohjelmaa. Saunailta Juvankoskella perjantaisin klo 18. Viikonl. Uudellamaalla työhön liittyviä sairauksia ilmeni sen sijaan tavallista vähemmän. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. - 30.8.2002 välisenä aikana teknisen viraston kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolla, os. klo 18 Perttelin kirkossa. Heikki Orama, laulu ja Erkki Kallio, piano. Tenavatuokio ti 27.8. klo 18.00-20.00 Yleinen saunailta Lammenjärvellä. Su 25.8. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . kerros. Kirjalliset mielipiteenilmaisut tulee jättää kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolle tai postittaa osoitteella PL 77, 24101 Salo, ja niiden tulee olla perillä viimeistään 30.8.2002 kello 15.00 mennessä. Salossa elokuun 20 päivänä 2002 Salon kaupungin tekninen virasto Kaavoitus- ja talonsuunnitteluosasto /hytti Tuote: RMD Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 31? Tuote: MIKLO 47 ? /hytti alk. /hlö Yleisin ammattitauti oli edelleen toistotyöhön liittyvä rasitussairaus. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . kunnon tuliaisista tinkimättä! KG AVOMAAN TAX KG KPL KOFF Suitcase eur 2 kpl 30 IV A 5.2% tai IV B 7,2% 48 x 0,33 l. Maahinta Suomessa Koff IV A EUR 78.08. Säästö maahintaan jopa 00 Ammattitaudit vähenivät hieman viime vuonna 62% SSS?STT Silja Europan risteilyt Turusta su-to 29.8. Sopimus edunvalvonnan ja sosiaaliasiamiestoiminnan hoitamisesta 4. saakka joka päivä 30.8. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Lisämääräraha Vartsalan saha-alueen kunnostamiseksi 7. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Toisaalta esimerkiksi ammatti-ihotauteja ilmoitettiin 10 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Ammattitauteihin sairastuttiin työvoiman määrään suhteutettuna eniten Etelä-Pohjanmaalla, Pohjois-Savossa ja Lapissa. Palokuntasopimuksen uusiminen 5. Lähtö aamulla Silja Festivalilla, välitön laivanvaihto Maarianhaminassa ja illaksi takaisin Silja Europalla. Autopaketti sis. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Jos äiti on humalassa synnytyksen aikana, vastasyntynyt on lähes yhtä humalassa kuin äiti. Alkoholi kulkeutuu kaikkiin sikiön kudoksiin ja myös lapsiveteen, jota sikiö myös ??juo??, toteaa Halmesmäki. Alkoholi poistuu lapsivedestä hitaammin kuin äidin ja sikiön verestä, joten lapsivedessä promillet voivat nousta jopa korkeammiksi kuin veressä. Kirkkokahvit seurakuntatalossa. Pertunpäivän iltamusiikki su 25.8. laivamatkan kansipaikoin 2-4 hlölle sekä ajoneuvon (max. Talousarviomuutokset 2002 6. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . klo 10.00 Messu. Avioliittoon kuulutetaan: Petteri Jukka-Pekka Kujala ja Salla Maarit Hyytiä, molemmat tästä seurakunnasta. Avioliittoon vihitty: Marko Kalervo Eskolin ja Aija Johanna Vilhelmiina Heino. Sekalaiset Helsingintie 55 POSSUN KINKUSTA SUIKALEPAISTI KASSLER- PIHVIT 5 500 050 017 00 Pertunpäivän messu su 25.8. klo 10 Perttelin kirkossa, Martti Santakari, Kirsi Laakkonen, kirkkokuoro. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. ?Suomen Posti Oy, Turku. 731 6316 JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Hinnat ei voimassa erikoisristeilyillä. SSS?STT Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat joka lauantai Kolmekymppinen moottoripyörää kuljettanut nainen loukkaantui vakavasti moottoripyörän ja henkilöauton törmäyksessä Vihdintien liittymän tuntumassa Kehä I:llä tiistaina. Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. MATKAPLAZA Vilhonkatu 8, puh. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Kalustonhoitajan toimen perustaminen Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 28.8.2002 kello 12 . Uuden terveydenhuollon kuntayhtymän perustaminen Salon seudulle 2. 22% alv) dettu aiheuttavan vaurioita. Äidin nauttima alkoholi läpäisee kuitenkin suoraan istukan ja kulkeutuu sikiöön. Lasta odottavista äideistä noin viisi prosenttia on alkoholin suurkuluttajia. Odotusaikana suurkulutuksena pidetään kymmentä alkoholiannosta viikossa. Lasten hankintaa suunnitteleva voi ensi kerralla noutaa Alkosta viinipullon sijaan tai ohella Alkon tuoreen julkaisun ??Alkoholi ja raskaus??. Siinä kansainvälisesti tunnettu naisten alkoholinkäytön tutkija, ylilääkäri Erja Halmesmäki HUS:in Naistensairaalasta kertoo uusinta tietoa siitä, miten voi suojella lastaan alkoholin aiheuttamilta vaurioilta. Yhdeksän kymmenestä suomalaisesta naisesta lopettaa alkoholin käytön tai vähentää juomistaan 1?2 viinilasilliseen tai keskiolueen viikossa heti, jos epäilee raskautta. Kokoontumiset joka kuukauden 1. Paimion srk:n leirikeskuksessa. 11.8.2002 Pertteli Niin äkkiä lähdit sä luotamme pois ei lähtöäs todeksi uskoa vois. On hiljainen taivaanranta eikä lintujen laulu soi. Ei kuolemantarkoitusta aina ymmärtää voi. KUNNANVALTUUSTO kokoontuu istuntosalissaan 26.8.2002 kello 18.00 käsittelemään seuraavia asioita: Äiti ja Isä Jyrki, Maaret ja Erika mummu ja pappa mamma ja pappa isoisovanhemmat Liisa-mamma Terhi ja Jani Juha perheineen Jaana perheineen Jetta perheineen Kaisa kummit sukulaiset ja ystävät 1. Kunnanvaltuuston jäsenen Marja-Liisa Söderlundin ero ja hänen luottamustoimiensa uudelleentäyttäminen 10. saakka SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Työterveyslaitokselle ilmoitettujen työhön liittyvien sairauksien määrä laski hieman vuonna 2001. Laitoksen ylläpitämään työperäisten sairauksien rekisteriin ilmoitettiin viime vuonna runsaat 4 900 ammattitautia tai ammattitautiepäilyä. Hänet on kuljetettu sairaalahoitoon. Tietöiden vuoksi onnettomuusalueen nopeusrajoitusta on laskettu 80:stä 60:een kilometriin tunnissa. klo 15.00 Jumalanpalvelus Björkbodan seurakuntakodissa. KIIKALA Pe 23.8. Sikiön maksa ei pysty polttamaan alkoholia läheskään yhtä hyvin kuin aikuisen maksa. Laboratoriotutkimukset ovat huonoja mittareita suurkulutuksen arvioinnissa, muistuttaa Halmesmäki. Maksan toimintaa kuvastavat verikokeet pysyvät usein normaaleina, vaikka alkoholinkäyttö uhkaisikin jo sikiön terveyttä. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Määrä on noin prosentin verran vähemmän kuin vuonna 2000. pe 30.8. Tuote: RMD LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Onnettomuus tapahtui aamuruuhkassa hieman kello 8:n jälkeen, kun moottoripyöräilijä törmäsi tietyöalueella hitaasti ajaneeseen autoon. Moottoripyöräilijä mursi törmäyksessä molemmat kätensä ja jalkansa, ja valitteli lisäksi kipeää niskaa. Tehdaskatu 6, 3. 7 m pitkä ja 2,5 m korkea). Viimeinen 30.8. Rovastikunnallinen mielenterveysväen retki- ja virkistyspäivä pe 30.8. KAUPUNKISI ASEMAKAAVALUONNOKSIA NÄHTÄVILLÄ Salon kaupungin teknisen viraston kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolla on valmisteltavana Paukkulan (17) kaupunginosan puistoaluetta koskeva ASEMAKAAVAN MUUTOS Salon kaupunginhallitus on 5.8.2002 tekemällään päätöksellä käynnistänyt asemakaavan muutoksen, jolla Tiikarinpuiston Yrjönkatuun rajoittuva osa nimetään Reino Breilinin puistoksi. Niille, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaavahanke saattaa vaikuttaa, sekä viranomaisille ja yhteisöille, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään, varataan maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30 §:n mukaisesti tilaisuus lausua niistä kirjallisesti mielipiteensä. Luonnokseen voi tutustua 22. 15. Puheenjohtaja Pertti Hemmilä Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan 24.8.02 klo 10.00 Perttelin kirkossa, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. Matkailu Seurakunnat PERTTELI DRAGSFJÄRD Su 25.8. Omat eväät mukaan. Päiväristeily Maarianhaminaan kansipaikoin. Avustusanomus sillan rakentamiseen 9. Paikkoja rajoitetusti. Äitien saunailta ke 28.8. mennessä p. 734 2603 ma, ke, pe klo 9-10. Retken hinta 9 ?. Käsityöpiiri 2.9.2002 klo 12.00 seurakuntatalolla. klo 18 Juvankoskella. Perhekahvila aloittaa to 22.8. klo 10 seurakuntatalossa. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. elokuuta 2002 ? 4 Kuolleita Rakas poikamme, veljemme Jarmo Antero Leppävuori * 20.4.1984 Salo . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Salon seudun seutusopimus 3. Ilm. saakka alk. 23? SINUN SALO. maanantai. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin alk. Päiväristeily Maarian- Autopaketti päivävuohaminaan + buffetlounas roilla Turusta Tukholruokajuomineen maan tai Tukholmasta Turkuun Taxfree-tuliaiset! ma-pe 30.8. Toisaalta häikäisevä aamuaurinko saattoi haitata näkyvyyttä tiellä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 ilmeni elintarviketeollisuustyössä. Ammattitautien vähenemiseen vaikuttivat erityisesti hengityselinallergioiden ja meluvammojen määrän lasku. Kiinteistö Oy Halikonrinteen hissien rakentamislainan takaus 8. diakoniatoimistoon pe 23.8. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Teknisen lautakunnan jäsenen ero ja uuden jäsenen valitseminen 11. Puhelin (019) 331 220 . ja 3. Sikiön veren alkoholipitoisuus onkin nopeasti yhtä korkea kuin äidin. . Onnettomuuden syy on vielä epäselvä. Poliisi ei sulje pois ylinopeuden mahdollisuutta. klo 10 Kärrin leikkipuistossa. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Eniten rasitussairauksia Naismotoristi loukkaantui peräänajossa Helsingissä 50? Tuote: AUTOD alk. /suunta Risteilyhinnat voimassa, kun 2-4 hlöä Turisti II -luokan hytissä. Halmesmäen mukaan tämän alkoholimäärän ei ole to- FREE 1.-31.8.2002 Siljan taxfree-alessa säästät helposti vaikka upean illallisen tai uuden risteilyn hinnan
Urpo Rinne teki tutkimuksiaan vuosina 1979-2000. Tapaukset käsitellään keskitetysti erityisprojektina Keskusrikospoliisi kartoittaa rikoksen uhrien määrää SSS?Nina Soini Professori Urpo Rinteen potilaillaan teettämiin lääketutkimuksiin liittyvät epäselvyydet ovat tuoneet Potilasvakuutuskeskukselle jo kolmisenkymmentä vahinkoilmoitusta, ja lisää on vielä luvassa. Parkinson-liitto järjesti tiistaina Turussa tilaisuuden, jossa potilaille ja heidän omaisilleen jaettiin neuvontaa asiaan liittyvistä menettelyistä. . Korvausten suuruuksia on tässä vaiheessa turha arvioida, sillä ne ovat yksilökohtaisia. Tuntui siltä, että meidät koettiin lähinnä erotuomareiksi. Aikuiset löivät pesäpallomailalla Pesäpallomailoja eivät ole heilutelleet ainoastaan nuoret. elokuuta 2002 ? 5 SALON SEUTU Urpo Rinteen lääketutkimuksista jo kymmeniä vahinkoilmoituksia Mitä kuuluu joen ruoppaukselle? netys voi nostaa summaa, Palonen toteaa. Vain vuodesta 1987 lähtien toteutettujen lääkekokeilujen vahinkoja voidaan korvata, koska tuolloin astui voimaan laki potilasvakuutuksesta. Miten kaupunginhallitus haluaa lautakunnan toimivan näissä asioissa vastaisuudessa? Salolainen valtuutettu Camilla Sonntag (sd) kysyi kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jyrki Toivosen (sd) kantaa käytäntöön, jolla hoidettiin ?yksityisten kaupunkilaisten velvollisuuksia yhteisin verovaroin?. Tapauksen takana on viime vuoden lopulla tehty huomautus, jonka mukaan naapurin tonttiliittymästä valui vettä tontille ja päin talousrakennusta. Tappelutantereeksi nuoret olivat sopineet Piikkiön. Poliisin mukaan kymmenet nuoret olivat varustautuneet muun muassa kirveillä, rautakangilla, rautatangoilla, rautaputkilla ja pesäpallomailoilla. Yli sadan nuoren liikehdintää ja varustautumista lyömäaseilla ei voitu ennakoida. . Joillakin esimerkiksi ansionme- Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri ja Turun yliopisto jättivät kesäkuussa tutkintapyynnön Rinteen potilaitten saamasta kohtelusta, ja keskusrikospoliisi tutkii nyt asiaa. . Tämä tuli minulle yhtä suurena yllätyksenä kuin kaikille muillekin, kaupungin nuorisoohjaaja Miika Koski sanoo. Yli sata paimiolaista ja piikkiöläistä nuorta valmisteli rajua kuntienvälistä joukkotappelua. . TYKS:istäkin ensimmäinen kontakti otettiin poliklinikkamaksujen takia. . Suomessa on aiemmin tullut silloin tällöin esiin muutamia lääkärien mahdollisista hoitovirheistä aiheutuneiden vammojen tutkintapyyntöjä, mutta mitään yhtä mittavaa tapausta ei ole ollut. Asiassa keskusrikospoliisi saa apua terveydenhuollon oikeusturvakeskukselta, joka valvoo lääkärikunnan toimintaa. Lääkekokeiluista kärsineille tarjotaan henkistä tukea SSS?Nina Soini Esko Keski-Vähälä Parkinsonin tautia pitkään sairastanut Hannele Sarlio on hyvillään siitä, että vihdoin myös potilaiden henkinen puoli huomioidaan, ja tarjolla on keskusteluryhmiä. Suomen Parkinson-liitto on havahtunut pitämään jäsentensä puolia Urpo Rinteen aiheuttaman skandaalin jälkeen. Kaksi paimiolaista naista riehui pesäpallomailan kanssa maanantaina illalla Paimion Vilhontiellä. -50 ? Nyt . Kysy lisää! SALO, Turuntie 2, puh. Piikkiöläiset sanoivat herkästi jotain paimiolaisista ja paimiolaiset piikkiöläisistä. Tuomarila oli Piikkiössä rehtorina viisitoista vuotta ennen siirtymistään Paimioon kuusi vuotta sitten. Rinne ei edes kuunnellut potilasta eikä piitannut vastata tämän kysymyksiin. . . 18 ?. Monille tulee tarve purkaa nämä asiat ulos, puhua niistä yhdessä samassa tilanteessa olevien kanssa, Ellfolk sanoo. Salon kaupunginvaltuuston kyselytunnilla kysyi Juhani Nummentalo (kok) Salonjoen ruoppauksen perään: missä vaiheessa asia on ja koska ruoppaus toteutetaan. Kyse on Talvisenpuiston lävitse tehdyn väliaikaisen tonttiliittymän aiheuttamista haitoista. Salon tekninen virasto korjasi tilanteen ja kaupunginhallitus katsoi sen jälkeen oikaisuvaatimuksessa esitetyn huolen poistuneen ja muut toimet tarpeettomiksi. Toivonen lupasi vastata seuraavassa kokouksessa. SSS?Leena Savikko Lasten tukikohta luvattiin tänä vuonna Salolainen valtuutettu Raili Suontausta (vas) kysyi kaupunginjohtajalta, mitä kuuluu sille turvalliselle tukikohdalle, joka piti perustaa lapsia ja nuoria varten. Vasemmistoliitto teki lasten turvaverkon luomisesta valtuustoaloitteen vuonna 1999 ja asiaa pohtimaan asetettiin työryhmä. . Syntyjään hän on piikkiöläinen. Tuomarila otaksuu, että tappeluita on suunniteltu ennenkin, mutta yhteenotot ovat kariutuneet syystä tai toisesta. Viime joulukuussa pidetyssä talousarviokokouksessa vasemmistoliiton valtuutetuille luvattiin, että asia hoidetaan tänä vuonna kuntoon. SSS?Leena Savikko Varkaille kelpaa jopa kaivinkauha SSS Varkaille kelpaa mikä tahansa. Salon tennishallin pihalta katosi viime viikon aikana 65 senttiä leveä ja 200 kiloa painava kaivinkoneen kauha. Tarkoitukseen on 50 000 euron määräraha talousarviossa. Salo Kaupunginjohtaja Matti Rasila lupasi vastata kysymykseen seuraavassa valtuuston kokouksessa. SSS?Leena Savikko Miksi kaupunki kunnostaa yksityisen tonttiliittymän? . Tämä on hyvin poikkeuksellinen tilanne, sillä asia on sekä lääketieteellisesti että juridisesti vaikea selvitettävä. Tuomarila aprikoi, että nuorten kanssa pitäisi puhua asiasta myös koulussa. Ylikonstaapeli Mäntylä ei ainakaan tiistaina päivällä ollut saanut paimiolaisten nuorten vanhemmilta vielä yhtään puhelinsoittoa viikonlopun riehumisesta. S SO OM ME ET TH H II N NG G II N N T TH HE E A A II R R .. C O L L E C T I O N Poliisi koettiin erotuomariksi Edellisestä joukkotappelusta Paimiossa on kulunut parikymmentä vuotta. Ei siellä mitään tappamisen meininkiä ollut, Koski huomauttaa. Koski korostaa, että vastuu on viime kädessä vanhemmilla. . Nyt voin itse osallistua hoitooni, Sarlio kertoo. . Valmet 9000 E -työkoneeseen sopivan kauhan arvo on lähes 2 000 euroa. .. Tappelijoille tuomittiin jopa ehdottomia vankeusrangaistuksia. Ismo Mäntylän mukaan tämän viikonlopun liikehdinnässä nuoret eivät tehneet poliisista vihollista. . Tappelussa oli mukana yli sata nuorta, jotka kävivät myös poliisien kimppuun. 209 ? instrumentarium Look Li fe Look Koroton luotto Ostohyvitys 3 % Edullinen näöntarkastus Li fe Kuukauden vaihtotakuu 2 vuoden silmälasivakuutus alk. He hakkasivat mailalla ensin kerrostalon seinää, jonka jälkeen he mäiskivät pysäköidyn auton tuulilasin rikki. Poliisi otti naiset talteen ja vei heidät yöksi selviämään. Naisista nuorempi oli 31-vuotias ja vanhempi 55-vuotias. AIR ENSIESITTELYSSÄ AIR-MALLISTO! Kaikki malliston kehykset á 259 ? Tutustumisalennus ...... Tuli myös kumma olo kuin olisin itse syypää tilanteeseen. Sarliota loukkasi myös se, että niin pitkään puhuttiin vain Rinteen rahasotkuista ja potilaat unohdettiin. Pettymyksen ja huijatuksi tulemisen tunne oli musertava, kun sitten sain kuulla näistä Rinteen väärinkäytöksistä ja hoitovirheistä. Tilanteesta tekee erikoisen vielä sekin, että kyseessä oli tieteellinen tutkimustyö, joka yleensä herättää ihmisissä luottamusta, kertoo rikoskomisario Teijo Ristola. Keskusrikospoliisi on vasta työnsä alkuvaiheessa, ja selvittää parhaillaan ketkä kaikki ovat joutuneet rikoksen uhriksi.Poliisi tulee kuulemaan kaikkia asianomaisiksi ilmoittautuneita, joita jo nyt on muutamia kymmeniä. Lääketieteellisesti ongelmallista on arvioida sitä, mikä kipu tai vamma on seurausta väärästä hoidosta alkuperäisen taudinkuvan sijaan. . . Miksi kaupunginhallitus päätyi kunnostamaan yksityisen tonttiliittymän. Tämä väärinkäytösten ja hoitovirheiden paljastuminen voi aiheuttaa monille niin sanotun uudelleen sairastumisen: ne tunteet ja pelot, joita he kokivat ennen hoitoja, nousevat jälleen pintaan vuosien takaa, kuvailee psykologi Ulla Ellfolk Parkinson-liitosta. Potilaat saattavat kokea musertavaa turvattomuuden tunnetta, kun lääketieteellinen tukipilari, johon on luotettu, yhtäkkiä hajoaa. . Poliisi panosti tosissaan yhteenoton estämiseen. Tuntui lohduttavalta, kun Ben Furmanin ohjelmassa lopulta tuotiin esiin myös asian inhimillinen puoli. Minun annettiin ilmeisesti odottaa sopivan tutkimuksen alkamista. Tuomarila kuitenkin huomauttaa, että Paimion ja Piikkiön nuorten välillä on ollut jännitteitä ainakin 1990-luvun loppupuolella. . Paimiolainen ylikonstaapeli Ismo Mäntylä kuvailee, että tekstiviestejä käytettiin ärsyttämiseen puolin ja toisin. Nuoriso-ohjaaja Koski huomauttaa, että nuorisotoimi järjesti keväällä salibandyturnauksen, jossa pelasivat nuorisotalojen nuorista kootut joukkueet eri kunnista Vastakkain oli- vat muun muassa Piikkiön nuorten ja Paimion nuorten joukkueet. . Onneksi Parkinson-liitto on nyt järjestämässä henkistä tukea meille potilaille, keskustelua asiasta kaipaan todella, Sarlio huokaa. Nuorten tappelemisen halu ja lyömäaseet yllättivät Paimion ?Vastuu on viime kädessä vanhemmilla? ?Tuon ikäisille kavereille täytyy tehdä selväksi, mikä on oikein ja mikä väärin? SSS?Lasse Kylänpää Paimiolaisten ja piikkiöläisten nuorten viikonlopuksi valmistelema joukkotappelu yllätti paimiolaiset. Vuosittain käsitellään noin 7 000 hakemusta. KOTIKUNTA Esko Keski-Vähälä Rikoskomisario Teijo Ristola johtaa Urpo Rinteen virka-aseman väärinkäytöstä ja hoitovirheitä koskevaa tutkimusta. Käsittelyä vaikeuttaa potilastietojen puutteellisuus, sillä Rinteen merkinnät potilaspapereihin lääketutkimusten ajalta ovat hyvin vajavaisia. . 527 8490. www.instru.com. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. Liitto järjesti potilaille ja näiden omaisille tilaisuuden, jossa he saivat hyvinkin henkilökohtaista neuvontaa epäselviksi jääneiden asioiden suhteen. Tarjolla on nyt myös psykologin ohjaamaa henkistä tukea, jota potilaat voivat saada ryhmäkokoontumisissa tai yksilöllisestikin. . Jos tuon ikäisille kavereille ei vielä tähän asti ole selvinnyt, mikä on oikein ja mikä väärin, se täytyy tehdä heille selväksi. Metakka ei näkynyt koulussa Paimion yläasteen rehtorin Sinikka Tuomarilan mukaan viikonlopun metakka ei ole näkynyt koulutyössä millään tavoin. Hänet ohjattiin terveyskeskuksesta suoraan TYKS:iin, jossa ehdotettiin osallistumista professori Urpo Rinteen johtamaan lääketieteelliseen tutkimukseen. . Käytöksessä ei ollut mitään ongelmia ja pelit sujuivat ihan asiallisesti herrasmieshengessä. 1970- ja 1980luvun taitteessa ottivat yhteen turkulaiset ja paimiolaiset. Tappelupaikaksi oli sovittu Paimio, jonne turkulaiset nuoret tulivat autoilla. Aseina käytettiin muun muassa ketjuja, kirveitä ja patukoita. Luulin saavani tavanomaista parempaa hoitoa professorin valvonnassa, Sarlio huokaisee nyt päätään puistellen. Kului vuosi ennen kuin hoito edes aloitettiin. . Väärinkäytöksistä ei vielä silloin ollut tietoa, mutta Sarlio ei halunnut jatkaa Rinteen yksityisvastaanotolla, kuten tämä suositteli, vaan hakeutui neurologille Saloon. . Silloin kaikki vaikutti asianmukaisesti hoidetulta, sillä kukapa osaisi epäillä tieteellistä tutkimusta tekevää professoria. Loukkaava kokemus Sarliota harmitti, että oli allekirjoittanut suostumuksen tutkimuspotilaaksi. Vastaavasta tapauksesta meillä ei ole aiempaa kokemusta, mutta käsittelemme nämä hakemukset keskitetysti erityisprojektina, kertoo tilaisuudessa puhunut korvauspäällikkö Reima Palonen Potilasvakuutuskeskuksesta. Vahinkoilmoitusten keskimääräinen käsittelyaika on kahdeksan kuukautta, eikä Palonen uskalla luvata vastauksia Rinteen potilaille ennen ensi kesää. Onnistuneessa operaatiossa tarvittiin kuusi poliisipartiota. Viikonlopun liikehdinnässä kuumennettiin tunteita myös tekstiviesteillä, joita osapuolet toisilleen lähettivät. . Kauhassa on poliisin mukaan huulilevy. Salon poliisi pitää varkautta jo aika erikoisena. ?Luulin saavani tavanomaista parempaa hoitoa? SSS?Nina Soini Perniöläinen Hannele Sarlio sai tietää sairastavansa Parkinsonin tautia vuonna 1993. Työryhmä esitti perustettavaksi tukikohdan, joka olisi tarvittaessa käytettävissä ympäri vuorokauden, ja kaupunginhallitus antoi keväällä 2000 asian sosiaaliviraston valmisteltavaksi seuraavan vuoden talousarviota varten. Tiedustelin asiasta ah- kerasti, mutta pääsin hoitoon vasta, kun tutkimusapulainen raportoi oireitteni pahentuneen hurjaa vauhtia, Sarlio muistelee. Sarlio ei vieläkään tiedä saiko hän lähes viisi vuotta kestäneen lääkekokeilun aikana oikeaa vai lumelääkettä. . Hänelle ei tullut mieleenkään, että voisi lopettaa kesken, sillä sopimuspaperissa ei pahemmin asioita selitetty. Vastaavissa tapauksissa rakennus- ja ympäristölautakunta antaa toimenpidekehotuksen. Hän myös tunsi, ettei voinut pettää tutkimusta, jonka pelkäsi sen epäonnistuvan, jos hän lähtisi. Tutkimus lopetettiin vuonna 1998, kun lääketehdas lopetti lääkkeen jakelun tutkimusta varten
Ja kurssit kiinnostavat loppuun asti. . Miksei linja-autoasema voi olla auki viikonloppuisin. Mökkipitäjä käy myös loma-asukkaan kukkarolla. Vapaa-ajanasunnon kiinteistöveroprosentti on Suomusjärvellä 0,90. Kiinteistövero maksetaan kiinteistön verotusarvosta. Farmariauto jäi romuttuneena tielle. Onnettomuuspaikalla oli loiva nousu ja keltaiset sulkuviivat. Alueella on sadan kilometrin nopeusrajoitus. Onnettomuudessa saivat surmansa 62-vuotias naantalilainen nainen ja 50-vuotias turkulainen mies. Maa- SSS kunnittain tarkasteltuna ilmenee, että keskipohjanmaalaiset maksavat keskimäärin 440 euroa enemmän veroja kuin uusmaalaiset. Helsingissä ollaan korottamassa kunnallisveroa puolella prosenttiyksiköllä vuodenvaihteessa, mutta se pysyy edelleen pienimmän kunnallisveroprosentin kaupunkina maakuntakeskusten joukossa. Moision koulun ja kansalaisopiston yhteistyö on Koskimiehen mukaan hedelmällistä. . Tauno Laaksonen (kok) puolestaan arvioi, että vesivuodot alkavat pitkittyä, ellei kunnallistekniikan rakentamiseen saada väkeä lisää. SSS?Leena Savikko Linja-autoasemaa kammetaan auki . Lisämääräraha tarvitaan, koska hanketta ei toteutettu viime vuonna niin kuin piti . Kiihkeimmät yrittivät kiilata eteenpäin ajamalla pitkin ohituskaistaa. Neuvottelutauon jälkeen päätettiin yksimielisesti Leppäsen esityksestä, että lisämäärärahaksi hyväksytään täsmälleen 81 300 euroa eikä 90 000 euroa, kuten hallitus oli esittänyt. SSS?Leena Savikko vaksi Turun yliopistolliseen keskussairaalaan. Täällä on nyt myös lisää luokkia, ja tietokoneita on huomattavasti enemmän. Opistossa on kaikkiaan noin 250 kurssia, joihin odotetaan Koskimiehen mukaan noin 3 500 opiskelijaa. Lasten liikapainon hoito on selvästi tuloksellisempaa kuin aikuisten hoito, eikä se lisää syömishäiriöiden riskiä tai aiheuta muita haitallisia sivuvaikutuksia. Puolet tutkittavista lapsista osallistuu ryhmäohjaukseen yhdessä ainakin toisen vanhempansa kanssa. Tuloverotuksen erot muodostuvat kunnallis- ja kirkollisveron prosenteista. Saloonkin on riittänyt tulijoita muualtakin. Tätä on toivottu muun muassa ystävyyskaupunkitoiminnan vuoksi, kertoo kielten opettaja ja vararehtori Ritva Patovaara. Patovaara on tyytyväinen aikuisopiskelun ajan myötä saamaan arvostukseen. . Kokonaan uusiakin on toki mukana. Kaupunki on antanut muutaman vuoden ajan opistolle lisää resursseja, ja nyt ollaan niissä määrissä, joita toistaiseksi toivomme. Uusina muun muassa unkaria ja viestintää Kansalaisopisto on täksi vuodeksi etenkin laittanut vanhoja kurssikokonaisuuksiaan uuteen uskoon. Linja-autoja oli välillä poikittain tiellä, kun ne yrittivät kääntyä takaisin. Helsingin suuntaan ajanut farmariauto syöksyi toistaiseksi tuntemattomasta syystä vastaantulijoiden kaistalle ja suoraan päin täysiperävaunullista kuorma-autoa. Se on kaavoitettavana olevan Viitannummen Salo alueen eteläpuolella. Kauppa on jo kerran palautettu valtuustosta ja silloin hintaa neuvoteltiin alaspäin. aina on uhkailtu aikojen huononemisella. elokuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Kemiönsaari on veronmaksajalle kallein Seudun asukkaista verottaja jättää eniten salolaisille SSS?Asko Lehtonen Salonseutulaisen veronmaksajan on kaikkein kalleinta asua Kemiönsaarella. Esimerkiksi Dragsfjärdissä keskituloinen perhe maksaa tänä vuonna tuloveroa yhteensä lähes 18 700 euroa, kun salolaisperheen verot ovat melkein 1 300 euroa pienemmät. Luvut löytyvät Veronmaksajain keskusliiton tuoreesta selvityksestä. Mahtavat muksut -tutkimukseen otetaan mukaan ylipainoisia 7?9-vuotiaita lapsia. Tutkimuksen tekevät Kuopion yliopistollisen sairaalan lastenklinikka, yliopiston ravitsemustieteen laitos sekä kaupungin sosiaali- ja terveyskeskus. Lasten liikapaino yleistyy Suomessa ja muissa länsimaissa. Koko viime vuonna seudun teillä sai surmansa yhteensä yhdeksän ihmistä. Viiden viime vuoden aikana Salon seudulla on tieliikenteessä kuollut yhteensä 42 ihmistä. Siellä keskituloinen perhe maksaa veroja samoista tuloista 2 715 euroa enemmän kuin Kauniaisissa asuva perhe. Onnettomuus sulki ykköstien puoleksitoista tunniksi Suomusjärvellä sattunut kuolonkolari katkaisi ykköstien liikenteen noin puolentoista tunnin ajaksi tiistaina aamupäivällä. Tielle ehti syntyä poliisin arvion mukaan parin kilometrin autojonot kumpaankin suuntaan. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Vakituisen asunnon kiinteistöveroprosentti on siellä 0,35. Yhdistelmä suistui törmäyksen voimasta ojaan. Toistaiseksi pahin oli vuosi 1999, jolloin liikenne vaati yksitoista kuolonuhria. Maakauppa kaatui Parkkipaikkaan rahat eurolleen Autoilijat yrittivät kiilata ajamalla ohituskaistaa pitkin SSS?Lasse Kylänpää KOTIKUNTA Marko Mattila Ykköstielle syntyi pitkät jonot kumpaankin suuntaan. . Turku puolestaan on maakuntien pääkaupunkien joukossa kakkosena Helsingin jälkeen. Helsingissä keskituloinen perhe maksaa veroja yhteensä 17 100 euroa ja Turussa melkein 17 600 euroa. Valtionvero peritään koko maas- Kallein vaihtoehto sa samalla tavalla, tässä tapauksessa lähes 8 700 markkaa. Ryhmät kokoontuvat syksyllä 2?4 kertaa kuukaudessa ja ensi keväänä kuukausittain. Lähiseudun kauppiailta kysytään, voisiko kauppaliikkeiden vessoja käyttää, valitti Sampo Saarioja (kok) valtuustossa matkustajien hädänalaista tilaa Salon linja-autoasemalla. Kaupunginjohtaja Matti Rasila vastasi, että asiassa ollaan vakavasti liikkeellä ja siitä on neuvoteltu Matkahuollon kanssa. Seuraavina tulevat Helsinki ja Ruokolahti. Tässä vertailussa manner-Suomen kallein kunta on Maalahti. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. 2002 taas pohjoisessa ja idässä sekä Pohjanmaalla. Veronmaksajain keskusliiton ekonomistin Päivi Kaarlelan selvityksessä on vertailtu kunnallisten verojen eroja manner-Suomen 19 maakunnassa ja niiden pääkaupungeissa. Lähinnä Hermannin ja Laurin koulussa vietetyn evakon jälkeen tänä vuonna päästään takaisin Moision koulun entistä ehompiin tiloihin. Rehtori Jaakko Koskimies on erittäin tyytyväinen tiloihin. silloin sitä varten oli rahat varattuna. Antero Leppänen (sd) esitti asian palauttamista, koska parkkipaikan rakentamisen neliöhinnaksi oli tullut melkein kymmenkertaisesti se, mitä katujen päällystäminen maksaa. Kaupunki on hyväksynyt rakentamissuunnitelmat, kiinteistöyhtiö kilpailuttanut. Äänin 23?19 (porvarit?vasemmisto) asian käsittelyä päätettiin jatkaa. Lopettaneita suurempi ongelma on se, että ryhmät tulevat liian täyteen, rehtori Koskimies sanoo. Salon kansalaisopistossa ei ole tietoisesti lähdetty verkko-opiskelun tielle. Kaikki koulun välineet ja tilat ovat myös meidän käytössämme, ja toisinpäin. . Koskimiehen mukaan kansalaisopiston yksi vahvuus on nimenomaan kerätä ihmisiä yhteen. Ei ole mieltä kerätä liikaa esimerkiksi kaukolämmöstä ja vedestä, sanoi Nygrén ja paljoksui laitoksille asetettuja tuottovaatimuksia. Kunnallisveroa koskevat arviot ovat Nygrénin mukaan aina menneet pieleen . Kunnallisveroprosentti on siellä 19 ja kirkollisveroprosentti tasan kaksi. Liikerakennuksesta kansalainen maksaisi veroa 0,82 prosentin mukaan. ja näin saa annettua lisää kymmenyksiä keisarille. sa osassa kunnissa veroa kannetaan 0,50 prosenttia. Laskelmassa mukana vain palkkatulot Veronmaksajien verovertailussa laskettiin keskivertoperheen vuodessa maksamat kunnallis, -kirkollis- ja kiinteistöverot. Prosentti on 0,50. Yleinen kiinteistöveroprosentti on korkeimmillaan Västanfjärdissä ja Kemiössä, missä sitä peritään 0,82 prosenttia. Salon verottaa vapaa-ajan asumista keveimmin. Kaupungin osuus opistojen kustannuksista jää niin pieneksi, etteivät useimmat opistot sulje oviaan myöskään ulkopaikkakuntalaisilta. Helsingin käräjäoikeus vangitsi tiistaina 25-vuotiaan helsinkiläismiehen, joka ammuskeli viime viikon torstaina Helsingin Malminkartanossa sukulaisiaan. Viime vuonna samaan aikaan oli sattunut 97 onnettomuutta, jossa oli menehtynyt 7 ja loukkaantunut 141 ihmistä. Alhaisin vakituisen asunnon kiinteistövero on 0,22 prosenttia, ja sitä käyttävät useimmat Salon seudun kunnat. Poliisi tutkii tapausta kahtena tapon yrityksenä. Salon kansalaisopisto palasi Moisioon Uudistuneita kursseja uusissa puitteissa Viestintäkurssi uutuutena SSS?Turkka Hautala Posti jakaa näinä päivinä jälleen Salon, Kiskon, Muurlan, Perttelin ja Suomusjärven talouksiin Salon kansalaisopiston esitteen, kun uusi lukuvuosi käynnistyy syys- Andreas Grönholm Salon kansalaisopiston väki palasi evakosta takaisin Moision kouluun. Yksilöohjauksessa lapset tapaavat terveydenhoitajan kahdesti lukuvuoden aikana. Ohjauksen lähtökohtana ovat perheen tottumukset ja tavoitteet. Kaikki perheet saavat painonhallintaohjeiden lisäksi tietoa lapsensa terveydentilasta ja hyvinvointia edistävistä tottumuksista.. Kiikalassa kunnallisveroa peritään samat 17 prosenttia kuin Salossa. Turku verottaa ankarammin kuin Salo Salolainen maksaa kaikkiaan vähemmän veroja kuin turkulainen. Vajaan 215 000 euron hinta oli 6 000 euroa edellistä esitystä pienempi . Liikapaino haittaa lapsen elämänlaatua ja siirtyy lisäksi hoitamattomana usein aikuisuuteen. Jos tämä vuosi lasketaan vielä mukaan, on uhrien määrä jo 51. Samojen tulojen kohtelua on verrattu eri kunnissa. Salo on veronmaksajan kannalta Salon seudun edullisin kunta. Muutto rajan yli Muurlaan nostaa perheen veroja runsaat 300 euroa. Pertteli ja Halikko ovat runsaat 400 euroa kalliimpia. Järvenpääläinen rekkakuski loukkasi selkänsä. Poliisi jatkaa onnettomuuden tutkintaa. Viidessä vuodessa 42 kuolonuhria Salon seudun yhdentoista kunnan alueella on tänä vuonna sattunut 81 henkilövahinkoihin johtanutta liikenneonnettomuutta. Kolareissa on kuollut 9 ihmistä ja loukkaantunut 97. Kauppaa vastaan äänestivät sosiaalidemokraattien lisäksi vihreät ja vasemmistoliittolaiset. SSS?Leena Savikko Riittäisikö pienempi veroprosentti? Salolainen valtuutettu Eino Nygrén (kok) esitti, että kaupungin tulisi synkkenevistä talousnäkymistä huolimatta selvittää verotuksen ja taksojen tasoa. . Hänen mielestään voitaisiin kokeilla, tultaisiinko toimeen alhaisemmalla veroprosentilla. SSS?Leena Savikko Enemmän työväkeä kaupungille Salon kaupunginvaltuuston kokouksessa tuli kahdesta suusta . ja salin eri puolilta . Aineluokat erityisesti ovat tärkeitä. Laskelmissa ei ole myöskään vertailtu menoina esimerkiksi päivähoitomaksuja. Verovertailussa laskettiin yhteen keskivertoperheen vuodessa maksamat kunnallis, -kirkollis- ja kiinteistöverot. Tuntimäärä on nyt ylimmillään, 12 800. . Kalleimpia ovat kunnat, jossa on korkein kunnallisvero. Kunnallisveron lisäksi kunnat perivät myös kiinteistöveroa. Myös Patovaara kuittaa saman. . Kaupunginjohtaja Matti Rasila selitti eron johtuvan siitä, että parkkipaikka jouduttiin rakentamaan alusta alkaen, katuja päällystettäessä asvaltti vedetään valmiille pohjalle. Perheen ansiotulot ovat 54 917 euroa. Kunnon kansalainen rakastaa veroja niin kuin verottaja kansalaista. Jos haluaa asua Salon seudulla ja maksaa mahdollisimman paljon veroja, kannattaa muuttaa Västanfjärdiin ja hankkii sieltä myös arvokkaan liikekiinteistön. Avoimeen yliopistoon on voinut ilmoittautua elokuun alusta lähtien. Lasten ylipainoa ryhdytään tutkimaan SSS?STT Kuopiossa aloitetaan tänä syksynä lasten painonhallintatutkimus, jossa selvitetään tiiviin ryhmäohjauksen etuja perinteiseen yksilöohjaukseen verrattuna. Laskelmien perheessä on kaksi aikuista, miehen tulot ovat 30 177 euroa ja naisen 24 740 euroa vuodessa, perheen yhteiset tulot ovat siis 54 917 euroa. Jos tie vie etelään, Perniöön, keskituloisen perheen tuloverot lisääntyvät noin 550 euroa. Salon jälkeen veronmaksajalle edullisimpia ovat Muurla, Kiikala ja Särkisalo. Oppilaat ovat sanoneet, että etäopiskelun suurin puute on opettajan ja oppilastoverien puuttuminen, Patovaara kertoo. * Ilmoittautuminen kansalaisopiston kursseille alkaa torstaina kello 16. Kiinteistöveroa peritään Västanfjärdissä vain 0,22 prosenttia, ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi Dragsfjärd Halikko Kemiö Kiikala Kisko Koski TL Kuusjoki Marttila Muurla Paimio Perniö Pertteli Salo Sauvo Somero Suomusjärvi Särkisalo Västanfjärd ValtionKunnallisvero ja vero sova-maksut 8 686 9 136 8 686 8 415 8 686 9 016 8 686 8 174 8 686 8 415 8 686 8 415 8 686 8 655 8 686 8 655 8 686 8 174 8 686 8 655 8 686 8 535 8 686 8 415 8 686 8 174 8 686 8 655 8 686 8 655 8 686 8 655 8 686 8 294 8 686 9 136 Keskituloinen palkansaaja maksaa eniten kunnallisia veroja Keski-Pohjanmaalla ja vähiten Uudellamaalla. Maakuntien pääkaupungeista alhaisimpia kunnallisia veroja maksetaan Helsingissä ja korkeimpia verot ovat Kokkolassa. Maakuntien asukkaiden veroihin pätee nyrkkisääntö, että mitä vauraampi ja työllisempi maakunta, sitä pienemmät verot. Esimerkiksi avoimen yliopiston yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa toteutettava viestintäkurssi on mukana ensimmäistä kertaa. . Siinä lasketaan tuloveroiksi valtionvero ja sosiaalivakuutusmaksut sekä kunnallis- ja kirkollisvero. Pienten verojen maakuntia on etelä- ja lounaisosissa maata, korkeiden verojen maakuntia Kirkollisvero Yht. 840 720 840 840 840 768 840 840 840 624 720 720 528 840 720 889 817 961 18 662 17 821 18 542 17 700 17 941 17 869 18 181 18 181 17 700 17 965 17 941 17 821 17 388 18 181 18 061 18 230 17 797 18 783 Lähde: Veronmaksajain keskusliitto Mitä vauraampi seutu, sitä pienemmät verot SSS?STT NÄKÖKULMA Keskituloisen palkansaajaperheen tuloverot Salon seudulla v. Nainen oli sairaalassa tajuissaan, mutta hän ei pystynyt kertomaan onnettomuuden mahdollista syytä. Toinen ammuskelun kohteeksi joutuneista loukkaantui välikohtauksessa lievästi. Ammuskelija pakeni paikalta, ja poliisi sai hänet kiinni Itä-Helsingissä sijaitsevasta kerrostaloasunnosta perjantaina. Aikuiset on esimerkiksi oppimateriaalituotannossa huomioitu viime aikoina selvästi paremmin, hän sanoo. Salossa luotetaan perinteiseen oppimisympäristöön Kansalaisopistot ovat yleensä auki kaikille ja kaikkialta tulleille. Salon seudun kunnista Suomusjärvi verottaa kuntalaisia ankarimmin asumisesta. ehdotus siitä, että kaupungin pitäisi palkata lisää väkeä tekniselle puolelle. Ensin kyseli kaupungin henkilöstötarpeen perään Risto Avellán (sd), joka sanoi, että suunnittelussa on käytettävä konsultteja, kun oma väki ei ehdi tekemään. Vasemmalta Maija Tanhua, Riitta Honkanen, Mirja Rautiainen, Ritva Patovaara, Päivi Vuorlahti, Anne Pajunen ja Jaakko Koskimies. kuussa. Sitä paitsi kunnallisveron korotusta suunnitellaan monessa muussakin kaupungissa. Kun mukaan lasketaan myös valtionvero ja sosiaaliturvamaksut, keskipalkkainen perhe maksaa vähiten veroja Kauniaisissa. Odotan viestinnästä vetävää ohjelmaa etenkin niille, jotka suunnittelevat alan opintoja, Koskimies toteaa. Avoimen yliopiston kasvatus- tieteiden kurssit ovat myös yleensä olleet varsin suosittuja, ja ovatkin jo täynnä. Kielten puolella puolestaan on pitkästä aikaa mukana unkarin alkeiskurssi. . Autossa matkustajana ollut naantalilainen nainen loukkaantui ja hänet kuljetettiin hoidetta- Salon kaupunginvaltuusto hylkäsi äänin 18?21 ehdotuksen Tampaltan 1:85 -tilan ostamisesta kaupungille Timo Stocklinilta ja Anna-Maija Koivulalta. Kaupan kohteena ollut tila on pinta-alaltaan 4 710 neliömetriä. Perheellä ei ole muita tuloja kuin palkat. Lapsilisiä tai muita vastaavia tuloja ei ole otettu huomioon. Nyt Simo Vesa (sd) teki hylkäysesityksen ryhmänsä puolesta ja perusteli sitä Salon kasvuvauhdin hiipumisella ja Sirkkulan tonttitarjonnalla. Tarkastelussa olivat mukana kunnallis-, kirkollis- ja kiinteistöverot. Tutkimuksen mukaan keskituloinen palkansaajaperhe maksaa Helsingissä tänä vuonna 1 257 euroa vähemmän kunnallisia veroja kuin kalleimpien verojen Kokkolassa. alennuksen Vesa leimasi pelkäksi kosmetiikaksi. Erikoiset äänestysnumerot selittää pitkälle iltaan jatkunut kokous, josta osa valtuutetuista oli jo poistunut. Suurimmas- mutta menetystä voi paikata ostamalla arvokkaan kesähuvilan Suomusjärveltä, missä loma-asukasta rokotetaan ankarimmin. Vakituisen ja lomakodin välinen matkakin muodostuu näin niin pitkäksi, että polttoainetta kuluu kunnolla . Saman tien suunnitellaan linja-autoaseman ulkoisen ilmeen kohentamista lisäämällä valaistusta ja maalaamalla seinien tuhruja peittoon. SSS?Leena Savikko Salon kaupunginvaltuusto myönsi lisämäärärahan MartinkadunHämeentien järjestelyihin sen sopimuksen mukaisesti, jonka kaupunki ja Kiinteistö Oy Martinkumi ovat tehneet Martinkadun eteläpuolella olevan parkkipaikan rakentamisesta
Kyläläiset ovatkin toivoneet, että kunta ryhtyisi toimiin pitkäaikaisen sopimuksen tekemiseksi. Kunnanhallitus päätti tehdä 900 neliömetrin kokoisesta maa-alueesta 1 500 euron suuruisen ostotarjouksen. SSS?Jarkko Turpeinen Kehittämishankkeesta uusi kehittämishanke . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. Arsenal on hankkinut oikeudet Meri-Teijon konkurssipesältä vuonna 1998. SSS?Jarkko Turpeinen Perniön kunnanhallitus päätti jälleen vapauttaa yleishyödyllisten yhteisöjen seuratalot kiinteistöverosta. Tyttäreni tuli hiljattain mukaan yritykseen, ja senkin takia haluaisin jättää kokoelman nimenomaan Saloon, hän jatkaa. Nyt tavarat on joka tapauksessa laitettava pahvilaatikoihin, jahka ne on saatu kuvattua Vihervaaran omaa arkistoa varten. . Haluan jättää työpanokseni nimenomaan yrittäjänaisena jälkeeni. Teijon matkailualueen kehittämishanke jatkuu teollisuuden ja matkailun kehittämishankkeena ensi tammikuun loppuun asti. Varsinais-Suomen TE-keskus on myöntänyt siihen 33 600 euroa toimintaympäristötukea, mutta kuitenkin korkeintaan 70 prosenttia tuen piiriin hyväksyttävistä menoista. Teollisuuden ja matkailun kehittämishankkeen projektipäällikkönä jatkaa entinen Teijon matkailualueen kehittämishankkeen projektipäällikkö Ari Pulkkinen. SSS?Jarkko Turpeinen Nuohoustaksa nousee Västanfjärd Nuohoustaksa on nousemassa Västanfjärdissä. Yhdellä kurssilla on saattanut olla jopa kuutisenkymmentä osallistujaa. Ylikippari myöntää, että poliisi ei ole pystynyt järjestämään kursseja niin usein kuin tarvetta olisi ollut. SSS?Laura Ahva Kaikki lajit kärsivät Osa lehtipuista on jo alkanut valmistautua syksyyn. Tähän ovat puolestaan syypäitä kirvat, jotka imevät kasvaimia ja aiheuttavat yksittäisissä oksissa ruskareaktioita. Suunnitteilla on esimerkiksi internet-sivujen uudistaminen ja erityisen infotaulun rakentaminen niin kesä- kuin vakituisillekin asiakkaille. Kehittämisjaosto saa asian valmisteltavakseen. SSS?Jarkko Turpeinen. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että taksaa korotetaan neljällä sentillä yksikköä kohti nykyiseen verrattuna. Yksikön hinnaksi tulee 0,49 euroa ja lisäksi 22 prosentin arvonlisävero. Edellisen kerran taksaa korotettiin vajaat puolitoista vuotta sitten. SSS?Jarkko Turpeinen Västanfjärd haluaa satsata markkinointiin Västanfjärdin kunta aikoo kehittää markkinointiaan. Vanhoja kortteja on käyty uusimassa vasta kourallinen. Sen ollessa esillä musiikkiopistossa suosio oli suuri. Kokoelma on toistaiseksi ollut näytillä varsin vähän. elokuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Järjestysmieskortit vanhenevat elokuussa ?Yhdistyksille voi tulla yllätyksiä? SSS?Lasse Kylänpää Kaikkien vanhojen järjestysmieskorttien voimassaoloaika umpeutuu elokuun lopussa. Kuivat säät ja pari viikkoa etuajassa oleva kasvukausi ovat aiheuttaneet lehtien kellastumista ja tippumista. . Talossa olevan Maripuodin yläkerrassa sijaitsee myös Leena Vihervaaran Sami Perttilä Osa Leena Vihervaaran värikkäästä, sijoituspaikkaa odottavasta Marimekkokokoelmasta. Perniön kunta aikoo ostaa Meri-Teijo -toiminimen ja liiketunnuksen oikeudet Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalilta. Salon seudulla asia ei silti ole ihan niin huonolla tolalla kuin esimerkiksi Helsingin suunnalla. Olen kuitenkin huomannut, että leppä on jo tiputellut lehtiä ja pajupensas näyttää olevan kovin kuiva. Kunta perustelee hanketta sillä, että olisi tärkeää saada laajasti tunnetun nimen tuleva käyttö jonkin Pertteli katto-organisaation säädeltäväksi. Kunta voisi nimen käyttöoikeuksia luovuttaessaan asettaa ehtoja, joita voisivat olla esimerkiksi yrityksen sitoutuminen korkeaan laatuun ja Perniön tuominen positiivisella tavalla esiin markkinoinnissa. Yhdistyksille voi tulla syksymmällä yllätyksiä, kun ne huomaavat, ettei niillä olekaan yhtään järjestyksenvalvojaa. Sillä ehdolla, että siitä tulee pysyvä museo. Kaupungin päätöstä odotellaan Salon Maripuodissa odotellaankin hartaasti Salon kaupungin päätöksiä kokoelman tulevaisuudesta. . Kyseessä on enemmänkin kaupunkialueiden ongelma, sillä puistoissa kilpailu vedestä on kovaa, arvioi Laitinen. Salon kaupunginpuutarhuri Tapio Järvinen kertoo huomanneensa kuivuuden kaupungissa. . Kunta on tehnyt alueesta vuokrasopimuksen Varsinais-Suomen sairaanhuoltopiirin kanssa, mutta sopimus jatkuu vain vuoden kerrallaan. Yksi traktori ja yksi kuorma-auto ovat koko kasvukauden ajan toimineet kastelutöissä. . Toivoisin, etteivät ne joudu olemaan laatikoissa kovin kauaa. . Kaikki lajit ovat kärsineet kuivuudesta, Järvinen arvioi. . Sen jälkeen kortin voi saada vain käymällä hyväksytysti järjestyksenvalvojan peruskurssin, joka kestää 24 tuntia, Ylikippari muistuttaa. Salon poliisi järjestää järjestyksenvalvojakursseja vain 2-3 kertaa vuodessa. Järjestyksenvalvojakortti on voimassa viisi vuotta ja se maksaa 28 euroa. Vihervaaran mukaan ihmiset ovat olleet kokoelmasta erittäin kiinnostuneita. Kokoelman tulevaisuus on ollut lopullista ratkaisua vaille jo pitkään. Vanhojen korttien haltijoiden tarkkaa lukumäärä ei tiedä edes poliisi, sillä järjestysmiehistä ei aiemmin pidetty rekisteriä. Komisario Ylikipparin mukaan järjestyksenvalvojakurssit ovat olleet Salossa suosittuja. Jarmo Poikolainen muistuttaa, että esimerkiksi koivu kellastuu myös koivunruoste-nimisen sienitaudin oireena. . Osalla ravintoloiden vahtimestareistakin kortti on vielä uusimatta, komisario Pekka Ylikippari Salon poliisis- ta sanoo. Ylikippari muistuttaa, että uusiminen koskee myös niitä järjestysmieskortteja, jotka on aikoinaan myönnetty olemaan voimassa toistaiseksi. Ennen 1.9.1999 myönnetyn järjestysmieskortin saa uusittua, kun läpäisee järjestyksenvalvojan teoriakokeen. Lämpö vaikuttaa sienitauteihin, mutta ne tarvitsevat myös kosteutta levitäkseen, Poikolainen huomauttaa. Heinäkuun sateiden aikaan levinnyt koivunruoste tekee lehdistä samean värisiä, kun taas kuivuuden aiheuttama ruska on väriltään kirkasta. Myös monet haavat ovat vaihtaneet jo väriään. Tänä vuonna se ei ole pitänyt paikkaansa, kertoo tutkija Jarmo Poikolainen Metsäntutkimuslaitokselta. Perttelin Romsilasta tavoitettu metsäsuunnittelija Antti Laitinen kertoo, että varsinkin koivu tarvitsee paljon vettä, joten se tiputtaa lehtensä säästääkseen vesivarantoja. . Vihervaara on kaavaillut kokoelman luovuttamista Salon kaupungille syyskuussa. . Seuraava koe pidetään poliisilaitoksella ensi maanantaina. Ylikipparin mukaan teoriakoe ?ei ole mikään läpihuutojuttu.? Monivalintatehtävissä esimerkiksi kysytään järjestyksenvalvojan oikeuksista ja velvollisuuksista erilaisissa käytännön tilanteissa. Poliisiasemalta voi lainata aineistoa luettavaksi ennen koetta. Kokeesta selviää alle tunnissa. Jos vanhan järjestysmieskortin haltija ei nyt osallistu kokeeseen, edessä on pitkä tie. . Kuivia paikkoja ei tarvitse tältä seudulta paljon etsiä, huokaa Salon VPK:n Lasse Ilonen. Hänen mukaansa tänä vuonna istutetuille puiden ja pensaiden taimille on mennyt muutama kuormallinen vettä kesän aikana. Sami Perttilä Salolaisen Marimekkokokoelman lopullinen kohtalo yhä auki Salon kirjaston vieressä olevaa rakennusta ollaan purkamassa. Järjestyksenvalvojille annettava koulutus ja koe ovat nyt samat koko maassa. Salon seudulla on noin 400 järjestyksenvalvojaa, joilla on uusi kortti. Tiedossa on toisaalta se, että nimen käytön valvonta saattaa olla hankalaa. Kauppahinta on runsaat 5 000 euroa. Teoriakokeesta joutuu lisäksi maksamaan 31 euroa. Kurssit suosittuja Laki järjestyksenvalvojista tuli voimaan syyskuun alussa 1999. Siirtymäajaksi sovittiin kolme vuotta, jona aikana entiset järjestysmieskortit tulee vaihtaa uusiksi järjestyksenvalvojakorteiksi. Järjestyksenvalvojakortti on voimassa koko maassa, kun vanha järjestysmieskortti kelpasi vain yhden poliisilaitoksen alueella. Poliisi kerää järjestyksenvalvojat myös viralliseen valtakunnalli- seen rekisteriin. Ei tämä kuitenkaan ole mitenkään kohtalokasta, koska nyt eletään jo loppukesää. Ei tämä aivan normaalia ole. Perusperiaatteena on yleensä ollut se, että päivän pituus määrää kellastumisen alkamisen. Haavan normaali ruska on tasainen. Kunta aikoo ostaa Kirjakkalan venevalkaman Perniön kunta aikoo ostaa Kirjakkalan kylän venevalkama-alueen. Korkein hallinto-oikeus velvoitti kunnan kuitenkin kuulemaan entistä johtavaa hoitajaa asiassa. Näin aiotaankin tehdä, mutta lähtökohtana on yhä se, että virkaa ei tarvita. Johtavan hoitajan virka jätettiin perustamatta, kun Perniön ja Särkisalon välinen terveyskeskuskuntayhtymä purettiin ja muut virat siirrettiin Perniön kunnan organisaatioon. SSS?Jarkko Turpeinen Kuivuuden lisäksi lehtien kellastumista aiheuttavat sienitaudit. Elektroniikkamuseo-projektin vetäjä on erittäin kiinnostunut saamaan kokoelmani siihen yhteyteen, Vihervaara vinkkaa. 19-vuotiaana yrittäjänelämän Marimekon parissa aloittanut Vihervaara kuvailee kokoelmaa elämäntyöksi ja ?suureksi lapseksi?. . Vanha kortti on uusittava elokuun aikana, jos mielii jatkaa järjestys- miehenä. . Tosin nyt kun katson ympärilleni täällä metsässä, eivät koivut vielä ole kellastuneet. Taloja on yhteensä 21 ja niiltä saamatta jäävän kiinteistöveron summa on runsaat 4 700 euroa. Tuohitun kansakoulun osalta vapautus on vain 60 prosenttia, koska osa sen tiloista on vuokrahuoneistoina. SSS?Jarkko Turpeinen Syynä myös sienitaudit SSS?Turkka Hautala Perniön kunta ostaa Meri-Teijo -toiminimen Yleishyödylliset taas vapaiksi kiinteistöverosta Kaupunkialueilla puiden lehdet ovat jo kellastumassa Syynä pitkä kuivuus ja kasvukauden aikaisuus KOTIKUNTA vuodesta 1964 kartuttama Marimekko-kokoelma, joka sisältää Vihervaaran arvion mukaan satoja tavaroita. Tämä on kasvien tapa reagoida kuivuuteen ja lämpöön. Järvinen kertoo, että kuivuus on työllistänyt kaupungin puutarhatyöntekijöitä koko kesän. Uusia istutuksia on kasteltu tiiviisti, mutta emme me nurmikkoa ole kastelleet emmekä ajaneet vettä puistometsiin, sanoo Järvinen. Perniö ei vieläkään halua johtavan hoitajan virkaa Perniön kunnanhallitus oli yksimielisesti sitä mieltä, että johtavan hoitajan virkaa ei perusteta. Järjestysmieskortit poistuvat käytöstä kokonaan ja niiden tilalle tulee järjestyksenvalvojakortti
Se tarkoittaa valmistautumista ympäristö- sekä palo- ja teknisen toimen uudistuksiin. En kuitenkaan usko, että se on suuri väärien reseptien kohdalla, hän puntaroi. Tyhjiä lomakkeita viety sairaaloista Suurin osa narkomaaneista kirjoittelee väärennettyjä reseptejä itselleen. Viitisen vuotta sitten lukumäärä oli alle tuhat. . Piilorikollisuuden määrää on aina vaikea arvioida. Jätehuollon tila on herättänyt paljon keskustelua Kemiönsaarella eikä ympäristöystävällisyyttään korostava Västanfjärd haluaisi antaa kielteistä kuvaa itsestään tällä sektorilla. Terveyskeskuksien ja sairaaloiden kannattaa pitää tyhjät lo- makkeet piilossa asiakkailta, Juvonen opastaa. Sakko tyypillisin rangaistus Apteekkien henkilökunnalla on joitakin keinoja vääriä reseptejä vastaan. Kunnanhallitus päätti yksimielisesti, että Västanfjärd ryhtyy selvittämään onko jätehuollon hoitaminen itsenäisesti mahdollista. Lääkereseptien omatoiminen tehtailu on lisääntynyt huomattavasti. Museovirasto on katsonut, ettei työtä voi tehdä lyöntipaaluilla, ja uusimisen hinta on noussut, koska kairauspaalut ovat lyöntipaaluja kalliimmat. SSS Salon kaupunginvaltuusto kävi pitkän ja asiasta toiseen hyppelehtivän keskustelun Salon talouden ja toiminnan seurantaraportista ensimmäiseltä puolivuotiskaudelta. Kuntayhtymät olivat pääaihe, lisäksi puhuttiin mm. Esimerkiksi Salo on esittänyt, että avohoitokäyntejä tarvitaan tänä vuonna vähemmän kuin viime vuonna. Risto Keto-oja (sd) huomautti, että kuntayhtymien toiminta kattaa merkittäviä osa-alueita kunnan toiminnasta ja palveluista, joten rahojen kulumisen lisäksi valtuuston pitäisi saada tietoonsa myös se, mitä rahoilla on saatu. Reseptiä ei välttämättä väärennetä kokonaan, vaan asiakas saattaa peukaloida lääkärin määräämien lääkkeiden määrää. Samaten pohditaan kiinteistöyksikön perustamista. Lääkereseptien väärentäminen on lisääntynyt tuntuvasti Suurin osa tehtailluista papereista helppo havaita Osuuspankista pääset suorinta tietä kotiin. tanfjärdin resursseja vapautuisi nykyistä enemmän oman kunnan käyttöön eikä sopimusta enää tarvittaisi. Yhteistyökeskustelu sai vielä uuden käänteen, kun maanantaina kokoontunut Västanfjärdin kunnanhallitus keskusteli ylimääräisenä asiana mahdollisuuksista hoitaa jätehuoltoa itsenäisesti kuntayhtymä Collectorin sijasta. Saimme kiinni yksikätisen narkomaanin. Järvisen ehdotuksen taakse tuli myös Reijo Oksanen (vas), mutta muun vasemmiston sekä vihreitten äänet toivat äänestystulokseksi 22?20 käsittelyn jatkamisen puolesta. Jyrki Toivonen (sd) sanoi, että silta pitäisi nopeasti korjata . niin huonokuntoisena kuin se on, ei silta voi keskellä kaupunkia olla. Ei kenellekään ole yllätys, että autoja tulee. Puheissa on ollut muun muassa se, että terveyskeskuskuntayhtymän alaisuudessa hoidettu ympäristötoimi purettaisiin hoidettavaksi kunkin kunnan omana toimintana. Samoin esillä on ollut Kemiön ja Västanfjärdin palo- ja teknisen toimen yhteistyön lopettaminen. Kemiössä kaivataan omaa rakennustarkastajaa, jolloin myös Väs- Jos etsit omaa asuntoa, sinulla on jo jonkinlainen käsitys siitä, millaiseen kotiin sinulla on varaa. Entäpä jos vaihtaisit käsityksen tietoon. Jos huumeiden saatavuus vaikeutuu, haetaan apua apteekista, Kostiainen tietää.. Tarvittaessa reseptin aitous voidaan varmistaa ottamalla yhteyttä lääkkeen määränneeseen lääkäriin. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. Silta ei ole suojeltu eikä kivien liikkuminen olisi mikään katastrofi, sanoi Tulonen ja heitti, että voidaanhan kiviverhous latoa uudelleen, jos se sortuu. Tauno Laaksonen (kok) muistutti, ettei uusi silta tule lainkaan kiinni kiviverhoukseen, ja mietti teräspaalujen käytön mahdollisuutta. Kemiön ja Västanfjärdin kunnanhallitukset hyväksyivät yksimielisesti sitoutumisen laajaan Seutu-kokeiluun, jossa ovat mukana kaikki kahdeksan Turunmaan kuntaa. Tavallisesti annosta yritetään kaksinkertaistaa omien merkintöjen avulla. Jo nyt on lähdettävä ennen ruuhka-aikaa, jos mieli päästä aamulla Somerontielle, sanoi Seppälä. Yhteistyö pohdituttaa Kemiönsaarella Oma? Laaja Seutu-hanke on alkamassa, mutta samaan aikaan kuntien välisiä vanhoja siteitä ollaan ehkä purkamassa Oma? SSS?Jarkko Turpeinen Oma? Oma? Oma? Oma? Oma? Oma? Yhteistyö saanee tulevaisuudessa uudenlaisia muotoja ja merkityksiä Kemiönsaarella. Lyöntipaalutkaan eivät hänestä olisi olleet mahdoton ajatus. Jorma Elovaara (sd) palautti valtuutettuja asiaan: kaupunginhallitus on hyväksynyt sillan uusimisesta urakkatarjouksen . Sillalla on painorajoitus. Risto Avellán (sd) tulkitsi teknisessä lautakunnassa saamiaan tietoja niin, että Vähäjoen eli Salmen yli johtava silta on romahtamisvaarassa. Lautakunnassa sillasta oli kahdet piirustukset, joista kauniimmat valittiin. Teknisen lautakunnan puheenjohtaja Taisto Tulonen (kok) yhtyi Avellánin käsitykseen sillan ulkonäöstä - lautakunta valitsi kauniin sillan, mutta paalutusmenetelmää se ei valinnut, perusteli Tulonen ajatustaan siitä, että uusiminen olisi sittenkin mahdollista toteuttaa ns. Äänestys käytiin siitä, palautetaanko asia valmisteluun vai jatketaanko käsittelyä. Asian palauttamista ehdotti Ensio Järvinen (kok), joka kaipasi tietoa siitä, kenen päätöksellä sillan nykyinen kiviverhous oikein on suojeltu, on- ko korjauksesta neuvoteltu museoviraston kanssa ja mihin alkuperäinen kustannusarvio perustui. Palautusäänestyksessä olivat Järvisen ehdotuksen takana kokoomuslaiset ja keskustalaiset sekä kristillisten ja ruotsalaisten valtuutettu. elokuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Salon Vähäsillan uusimisesta Puolivuotiskatsaus kirvoitti puhuttiin jo paalu paalulta puhetta kuntayhtymien Siltatyö sai rahansa lisäksi liikenteestä Vähäsillan sanottiin olevan romahtamispisteessä SSS?Leena Savikko Salon Vähäsillan uusiminen sai Salon valtuustossa 120 000 euron lisämäärärahan talousarviossa olevan 150 000 euron lisukkeeksi, mutta päätöstä edelsi keskustelu, jossa syvennyttiin mm. erilaisten paalutustapojen käyttökelpoisuuteen. Eurolleen laskettuun tietoon siitä, paljon voit lainaa saada ja mitä sen lyhentämiseen kuukausittain tarvitset. Tämä tieto auttaa sinua valitsemaan oikeat osoitteet, joihin sinun kannattaa tutustua. Tyypillisimmin lääkereseptien väärentämisestä selviää sakoilla. . Hän oli piikittänyt toisen kätensä niin huonoon kuntoon, että se oli pitänyt amputoida. Hankkeessa sitoudutaan nykyistä laajempaan yhteistyöhön ja perustetaan erityinen seutuvaltuusto pohtimaan yhteisiä asioita. Samaan aikaan Kemiönsaaren kuntien sisäistä yhteistyötä suunnitellaan pantavaksi uusiin uomiin ja osin purettavaksi. Keto-oja katsoi, että seuranta on tärkeätä juuri nyt, kun on saatu hälytysmerkkejä sairaanhoidon säästöjen ja terveydenhuollon lääkäripulan vaikutuksista. Marita Tuominen (kesk) toivoi, että Salo ottaisi veturin aseman, jotta aluesairaalalla olisi toimintaedellytykset jatkossakin. valtuustossa on kyse rahasta eikä työtavasta. Helena Ahanen (vihr) muisteli Vähäsiltaa vanhan Kuninkaantien sillaksi ja katsoi, että se pitäisi panna kerralla kuntoon. Kaupunginjohtaja Matti Rasila tunnusti, ettei tiedä sillan suojelutilannetta, mutta sanoi pitäneensä selvänä sen säilyttämistä. Poliisin haaviin on jäänyt myös henkilöitä, jotka ovat laittaneet väärennöksiä laajempaan jakeluun. . Osuuspankin Asuntolainan mittatilauspalvelu antaa todellisen tiedon mahdollisuuksistasi ja mustaa valkoisella siitä, että rahoituksesi on kunnossa. Etenkin kokeneet farmaseutit havaitsevat tällaiset tapaukset, Kostiainen sanoo. Poliisin käsiin on päätynyt joitakin taidokkaita väärennöksiä. . Joskus huippuhieno reseptiväärennös saattaa paljastua jonkin muun jutun yhteydessä eli kaikkea ei havaita apteekeissa. Väärentäjät ovat useimmiten huumeiden käyttäjiä, ja he joutuvat muutoinkin poliisin kanssa tekemisiin. On siis oletettavaa, että väärennökset päätyvät poliisille ennemmin tai myöhemmin, rikoskomisario Petri Juvonen Helsingin poliisin huumerikosyksiköstä kertoo. . Hän vaati siirtymistä puheista tekoihin ja katsoi, että varakkaan Salon pitäisi tosissaan paneutua asiaan. Jos aluesairaalassa loppuvuonna pyritään säästötavoitteisiin sulkemalla osastoja, maksavat hoidot TYKS:ssä moninkertaisesti sen, mitä aluesairaalassa, huomautti Tuominen. Eeva-Liisa Lindholm (sd) sanoi toimintakulttuurin kuntayhtymissä poikkeavan kaupungin noudattamasta: siellä ei ole raportointia eikä tavoitteenasettelua. . Jos lääkäriä ei saada kiinni ja reseptiä epäillään väärennetyksi, farmaseutti voi kirjoittaa reseptiin, ettei paperin oikeellisuutta ole voitu varmistaa. www.osuuspankki.fi Hyötyjä ja haittoja Västanfjärdin kunnanjohtaja Stefan Långström näkee sekä hyötyjä että haittoja siinä, että ympäristötoimi siirtyisi kuntiin. Yhteistyö teknisen osaston kans- sa kunnissa voisi parantua. lyöntipaaluilla. . Tämän hetken todelliset luvut saattavat olla hieman suurempia, sillä kaikki eivät välttämättä tule Apteekkariliiton tietoon, viestintäjohtaja Erkki Kostiainen Apteekkariliitosta summaa. Useimmiten asialla ovat amatöörit, joten apteekkien henkilökunnan on helppo huomata väärennökset. . Toisaalta et SSS?STT?Johanna Alpia tule ohittaneeksi unelmiesi kotia luullen sitä liian kalliiksi. siitä liikenneruuhkasta, mikä Saloa uhkaa vuoden päästä moottoritien valmistuttua. Kuntayhtymäkeskustelun hätkähdyttävimmän puheenvuoron käytti valtuuston puheenjohtaja Marjatta Hyttinen (kok) uhkaamalla, että hänen kohta on pyörrettävä sanansa: aluesairaalan ja terveyskeskuksen yhdistämistä vastustava Hyttinen pamautti pian kannattavansa eroa sairaanhoitopiiristä, jos kuntien ääni silloin kuuluisi paremmin. Vaikka Marjatta Hyttinen jälkikäteen kielsi olleensa tosissaan, oli pu- heenvuoron takana vakava asia. Kun säästövaatimuksia perustellaan kuntien toiveilla, olisi asiasta kysyttävä kunnilta. Toisaalta Hyttinen arvosteli nykyistä talousarvioaikataulua, jonka vuoksi sairaanhoidossa arvioidaan ensi vuoden käyntimääriä, vaikka tämän vuoden lukujakaan ei vielä tiedetä. Apteekkariliitto arvelee osittain syyksi juuri huumeiden tarpeen. . Muutos ei saisi kuitenkaan tarkoittaa yhteistyön vähenemistä ympäristösihteerien välillä, hän sanoo. Samoin hän huomauttaa, että vaikka Kemiön ja Västanfjärdin palo- ja teknisen toimen yhteistyösopimus päättyisikin, yhteistyötä tarvitaan jatkossakin kaikkien saaren kuntien välillä. Ympäristötoimen hoitaminen kunnissa itsenäisesti lopettaisi ainakin pitkään jatkuneen kinastelun ympäristösihteerien määrästä ja toisen viran kokoaikaisuudesta. Kukin kunta voisi palkata oman ympäristösihteerin tai ostaa palvelut muualta. Ainakin Kemiössä yhteistyön uusiin kuvioihin valmistaudutaan jo, sillä ensi vuoden talousarvioon on näillä näkymin tulossa 90 000 euron suuruinen lisäresurssi teknisen sektorin uudelleen organisointiin. Jos väärennetty määrä on pieni ja lääke on luokiteltavissa huumausaineeksi, yleisimmin henkilö tuomitaan huumausaineen käyttörikoksesta ja väärennöksestä. Useimmiten käräjäoikeus määrää niistä sakkoa, Juvonen Helsingin poliisista kertoo. Myös apteekkimurrot ovat viime vuosina lisääntyneet. Viime vuonna vääriä reseptejä oli liikkeellä kymmenen prosenttia enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Apteekkien henkilökunta huomasi vääriä reseptejä viime vuonna 1 260, kun niitä vuotta aiemmin havaittiin yli sata vähemmän. Terveyskeskuksen kuntayhtymä pysyy budjetissaan, mutta mitä palveluita tulee, on sen valtuutetuille epäselvää, tunnusti Eeva-Liisa Lindholm, joka uskoi raportoinnin yhdenmukaistavan käytäntöjä. Lindholm varoitti Salon valtuutet- tuja miettimään, mitä kaupunki oikeastaan tahtoo, sillä uuden perussopimuksen mukaan se myös maksaa siitä itse. Ruuhka uhkaa vuoden päästä Saloa moottoritien valmistuttua uhkaavan liikennekaaoksen otti esiin Eino Nygrén (kok), joka kyseli missä ovat suunnitelmat moottoritien liikenteen tuomisesta Saloon. Närkästynyt vastaus tuli esimerkiksi Eija Seppälältä (sd), joka muistutti asiasta puhutun vuosikausia. Suunnitelmiakin on tehty, mutta aina on jotakin tullut vastaan. . Silloin muutkin apteekit tietävät, että alkuperä on syytä tarkistaa, Kostiainen Apteekkariliitosta sanoo. Toisinaan reseptin väärentäjä ehtii livahtaa karkuun ennen kuin apteekin henkilökunta ennättää tehdä mitään. Ongelma-alueita ovat perinteisesti olleet pääkaupunkiseutu ja muut suuret kaupungit, mutta vääriä reseptejä on löytynyt myös maaseudulta. Hän oli tehnyt useamman reseptin ja jakoi niitä kavereillensa. Jo tämä esimerkki kertoo siitä, että väärentäjäporukka on hyvin epätoivoista, Juvonen kuvailee. Silloin tällöin narkomaanien kodeista löytyy pino tyhjiä reseptilomakkeita, joita he napanneet mukaan sairaalareissultaan. . Ostotilanteessa valmis lainapäätös auttaa sinut omaan kotiin, voit tehdä tarvittaessa nopeankin päätöksen
Kyy liitettäisiin näin luonnonsuojelulakiin rauhoitettujen eläinten listan jatkeeksi. Rauhoitettujen eläinten tappaminen ja pyydystäminen on kiellettyä. Kyynkin olemassaolon oikeutta on vähitellen alettu ymmärtää, eikä sitä enää tavattaessa haluta välttämättä tappaa. SSS-arkisto/ Lasse Kylänpää Asenteet käärmeitä kohtaan entistä suopeampia Aika voisi olla kypsä myös kyyn rauhoittamiselle Muut Suomen matelijat ovat jo rauhoitettuja SSS . Tappamisesta voi joutua maksamaan valtiolle sakkojen lisäksi korvausta. Monelle luonnonystävälle kyyn rauhoittamatta jättäminen on Suomelle kansallinen häpeäpilkku. . Täytyy kuitenkin muistaa, et- tä kyy on myrkkykäärme. Niitä ei enää juurikaan ole, Saarikivi huomauttaa. Kyitä tavataan koko maassa, rantakäärmettä vain Oulun seudulle saakka. Myös netissä voi käydä täyttämässä lomakkeen, joka menee suoraan Eläinmuseolle. Monet tykkäävät jopa bongailla niitä luonnossa. Käärmeet ovat vähän sellaisia erikoisia, mystisiä ja mielenkiintoi- sia. olivat ne vaarallisia tai ei . Lomake löytyy osoitteesta www.herpetomania.fi/levinneisyyskartoitus Tutkimuksessa selvitetään, ovatko eläimet alueella runsaita vai harvinaisia, ja onko kannoissa tapahtunut muutoksia. Käärmekannat heijastavat luonnontilan muutoksia Suomen herpetologisen yhdistyksen puheenjohtaja Jarmo Saarikivi sanoo, että matelijat ja sammakkoeläimet ovat hyviä indikaattoreita luonnontilan muutoksista. Enemmän kuin esimerkiksi kyyyksilöiden tappaminen kantojen kokoon vaikuttaa ihmisen toiminnan vaikutukset ympäristöön. Saarikivi sanookin, etteivät kyyt tappamalla maailmasta lähde. Vaikka käärmekantojen taantuminen olisikin kääntynyt viime vuosina, ei olosuhteet pitemmällä aikavälillä ole käärmeelle suotuisia. Kauempana marjametsässä ja muualla sitä on ihan turha tappaa. . Kun tulee tällaisia pitkiä kuivia jaksoja, niin käärmeetkin lähtevät hakemaan viileämpää paikkaa ja liikkuvat enemmän. Asiasta on jo käyty keskusteluja. Euroopan luonnonsuojelusopimus edellyttää kaikkien matelijoiden rauhoittamista. Pohjoisempana rantakäärme on muutenkin hyvin harvinainen. Kangaskäärme on harvinaisin Suomen matelijoista. Ihmiset eivät enää nykyisin halua mielellään tappaa kyitä, vaan haluavat esimerkiksi siirtää sen pois ja varmistaa, ettei sitä tieten tahtoen tapeta, kertoo Helsingin yliopiston Eläinmuseon dosentti Juhani Terhivuo. Suomen herpetologisen yhdistyksen puheenjohtaja Jarmo Saarikivi on havainnut saman trendin: . Lisäksi rantakäärmeen munien hautominen edellyttää perinteistä avokompostia. Vanhan kansan kyyviha ja aiheeton pelko on ehkä häipymässä ja järki voittamassa tämän eläimen kohdalla. . Sitä tavataan ainoastaan Ahvenanmaalla. Käärmeet ovat monien mielestä mielenkiintoisia otuksia. Sen jälkeisiä havaintoja ei ole vielä analysoitu. Matelijoista ja sammakkoeläimistä ei ole selviin yksilömääriin perustuvia laskelmia, koska näille ei ole olemassa laskentamenetelmää, niin kuin esimerkiksi linnuille. Jokaiselle eläin- lajille on määritetty erikseen korvaussumma. Suomen kaikki matelijat kyytä lukuunottamatta on rauhoitettu. Näitä ovat käärmeistä tarha- eli rantakäärme ja vain Ahvenanmaalla tavattava kangaskäärme, sekä liskoista vaskitsa ja sisilisko. Rantakäärmeen ohjeelliseksi korvausarvoksi on asetettu 252 euroa, kangaskäärmeelle 2523 euroa, vaskitsalle 202 euroa ja sisiliskolle 17 euroa. Rauhoitetuista eläimistä arvokkain on saimaannorppa, jonka arvoksi on asetettu 9755 euroa. Tällä hetkellä luonnonsuojelulaki ei siis estä kyyn tappamista. Eläinsuojelulain säädökset koskevat kuitenkin myös rauhoittamattomia eläimiä. Arviot perustuvat samalla paikalla useampina vuosina liikkuneiden luontoharrastajien arvioihin. Matelija- ja sammakkoeläinkannoista on kahdelta periodilta vertailukelpoista ja analysoitua aineistoa. elokuuta 2002 ? 9 SALON SEUTU Käärmekannat mahdollisesti runsastuneet viime vuosina Luonnossaliikkujat voivat osallistua käärmekantojen kartoitukseen SSS?Mikko Nurmisto Kyitä ja rantakäärmeitä on kahtena edellisenä vuotena nähty tavallista enemmän. . Käärmeviha tuntuu hellittävän kovastikin. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. Jos käärme on häiriöksi, ja ihmiset sitä pelkäävät, kyllä tappaminen yksi vaihtoehto tietysti on. Mutta hanskoilla, haravalla ja ämpärillä sen voi myös aika helposti siirtää. Kyykään ei ole vaarallinen. on tärkeä tehtävänsä luonnontaloudessa eikä niitä sen vuoksi saa tappaa, Saarikivi huomauttaa. Terhivuon henkilökohtaisen näkemyksen mukaan kyy voisi olla pihapiirissä rauhoittamaton. . Rantakäärme on enemmän vesiympäristöön sidottu ja vesiympäristö on erityisen herkkä luonnontilan muutoksille. Terhivuo kertoo, että havaintoja kerätään vielä parin vuoden ajan, ennen kuin tuloksia jälleen analysoidaan. Kartoitukseen voi jokainen aktiivinen luonnossalliikkuja osallistua. Matelijoita ja sammakkoeläimiä koskevista havainnoista voi ottaa yhteyttä suoraan Helsingin yliopiston Eläinmuseoon. Rauhoittaminen olisi viesti yhteiskunnalta, että luonnonvaraisilla eläimillä . Se on tosin myrkyllinen, mutta oikein suojautumalla senkin voi esimerkiksi hanskalla nostaa, Saarikivi neuvoo. Rauhoitettujen eläinten tappamisesta rangaistus Kyyn rauhoittaminen edellyttäisi lakiesityksen hyväksymistä eduskunnassa. Kyllä niitä soisi tuolla luonnossa olevan. Kyytäkään ei ole pakko tappaa Saarikiven mukaan aika voisi olla kypsä myös kyyn rauhoittamiselle. Sen mukaan eläimelle ei saa tuottaa tarpeetonta kärsimystä ja sen lopettaminen on suoritettava mahdollisimman nopeasti ja kivuttomasti.. Myös liikenteessä kuolee paljon käärmeitä. Rantakäärme on vähentynyt vuosien varrella vielä enemmän kuin kyy. . Esimerkiksi maankäytön muutokset maataloustuotannossa aiheuttavat sen, että käärmeiden saaliseläinkannat ja suotuisat talvehtimispaikat vähenevät. Luulen, että nykyaikaiset ihmiset ymmärtävät, että kyy on itse asiassa aika mielenkiintoinen ja jännä otus. Silloin niitä myös herkemmin havaitaan, perustelee Helsingin yliopiston Eläinmuseon dosentti Juhani Terhivuo. Terhivuo lisää, että havaintoja on kyllä ollut runsaasti myös kevätaikaan, joten on mahdollista, että aikaisempien vuosien lisääntyminen ja talvehtiminen on käärmeiltä onnistunut hyvin ja kannat ovat runsastuneet. 1970-luvulta 1990-luvun alkuun on matelijakantojen tutkimuksissa havaittu kyyn ja rantakäärmeen selvää taantumista
Silti hän valittelee, että ?joka kerta, kun näen minusta julkaistuja kuvia, näen itsessäni joitakin vikoja?. Näin tämä monen lukijan roolimalli vahvistaa käsitystä, jonka mukaan tärkeintä on . Muita myrkytyksiä kyllä on tarjolla: alkoholi-, fosfori-, nikkelimyrkytys jne. Ekmanin siveltimen jäljen entiseen loistoonsa. Tätä peliä voisi kutsua hömpänvälitykseksi. Lukija joutuu hyväksymään sen, että lehtien jutut ovat täynnä toistaiseksi viimeisiä totuuksia. Nyt viimeisin totuus julkisuudessa näkymisestä kuullaan ?julkkiskaunottaren. Taidekonservaattori Jaana Paulus käy erikoisvälineillään ja -puhdistusaineillaan läpi koko seitsemän neliön pinnan ja kirkastaa hovimaalari R.W. Paulus käyttää puhdistukseen steriiliin veteen ja erikoispuhdistusaineeseen kostutettua vanutikkua. Salossa 4 vuotta Lassi Korhonen 21.8. Mitä vesimyrkytys tarkoittaa. Myöhemmin hän antoi kitaran Zappalle, joka soitti sillä vuonna 1976 ilmestyneellä albumillaan Zoot Allures.. Otsikko tuo lisävaloa asiaan: ?Karita Tuomola selvisi vesimyrkytyksestä?. Jutun mukaan Karita ?säteilee taas terveenä ja upeana?. Haastateltavan tarkoituksena on tehdä itsestään haluttava. Jutussa mainostetaankin Karitan ?uutta sarjaa, Kaunista oloa?. Kaikkia tarkoituksia palvelevat juttua väsättäessä tehdyt kielelliset valinnat, kuten se, miten asioita on tekstissä nimetty. Puolilta päivin noin 25 astetta. +22 +26 2-6 m/s sss.kalenteri@sss.fi viikko 34 Pimeys päättyy: 5.04 Aurinko laskee: 21.06 aurinko nousee: 5.54 pimeys alkaa: 21.55 +26 Salo +24 +23 +23 Perjantai 1020 1010 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa +26 +15 +21 +25 +15 +15 +26 +26 +27 1000 A P A A A A A A A 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi +24 Ateena +31 A Algarve +28 A Berliini +26 SK Alicante +29 SK Bryssel +18 SK Antalya +31 A Kööpenhamina +25 A Catania +29 A Lontoo Eilat +19 SK +40 A +23 +22 Madrid +29 A Kreeta +29 A Moskova +14 V Las Palmas +25 PP Lauantai Oslo +24 PP +25 A Madeira Pariisi +26 A +21 PP Malaga +25 Rooma +29 A +27 A Mallorca Tukholma +31 SK Salo +26 A Miami Wien +27 A +23 A Nizza +26 +29 A Bangkok +27 V Rhodos New York +20 A +28 A Tallinna San Francisco +22 A Tunis +30 PP +23 +23 Tokio +23 A Venetsia +26 SK A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1010 +25 +23 1-5 m/s Keskiviikko 21.8.2002 Suomi eilen klo 15 +27 A Helsinki +14 A Ivalo +22 A Joensuu +25 A Jyväskylä +28 A Kauhava +15 P Kilpisjärvi +25 A Kuopio +26 A Lahti Maarianhamina +25 A Salo Suomusjärvi Kisko Torstai 1010 >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Konservaattori hipaisee hellävaroen pois yli sadan vuoden ajan pölyt ja tahrat Lemmikkejä moneen makuun Helsingissä Uskelan kirkon alttaritaulussa jopa lintujen puumerkkejä SSS?STT Rotat esittelevät taitojaan ja koirat muotia Helsingissä viikonloppuna Pet World 2002 -tapahtumassa. Perussanakirjassa vesimyrkytystä ei ole. Salossa 1 vuotta Jenna Elo 21.8. aina, terveydenkin horjuessa ?, miltä näyttää. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Vaikeimpina tahroina Paulus pitää kuitenkin alttarikynttilöistä lennähtäneitä steariiniroiskeita, joita ei voi poistaa kuin kevyesti tikulla raaputtamalla. Sen määritellään tarkoittavan esimerkiksi runsaasta juomisesta aiheutuvaa tilaa, jolle on ominaista veren laimeneminen. Vesimyrkytys on siis ?tila?. Salossa 3 vuotta Pinja Tapio 21.8. Halikossa 5 vuotta Isa Niemi 21.8. Päivälämpötila Marttila Kuusjoki noin 25 astetta. Paimio Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd +26 Pertteli Salo +24 Sauvo Merialueilla: Luoteistuulta 2-6 m/s. Hyvä näkyvyys. Halikko Kiikala +22 +23 +25 +25 Salon seudulla Heikkoa tuulta. Hän lukee tekstiä julkkisjuttuna ja ymmärtää, että iltapäivälehdissä on tapana painottaa raflaavia näkökulmia. Lukija ei ota jokaista sanaa totena eikä tosissaan. Salossa 1 vuotta Tom Merikanto 21.8. Itse jutussa puhutaan sairauden asemesta vesimyrkytyksestä. Vesimyrkytys. elokuuta 2002 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 21.08.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Lämmintä Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Salossa Ilta-Sanomien etusivulla on iso rintakuva naisesta ja otsikko KARITAN MYSTINEN SAIRAUS. ?Menin nukkuessani tajuttomaksi?, Karitaa siteerataan. Itse juttu on taitettu näyttävästi kahdelle aukeamalle: kahdeksan kuvaa, kirjoitusta vähemmän. Puolipilvistä ja Somero poutaa. Mistä tietää, jos nukkuva menee tajuttomaksi. Puolipilvistä ja poutaa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. 18..24 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Salossa 5 vuotta Mikko Vasama 21.8. Pinta sinänsä on hämmästyttävän hyvin säilynyt yli puolen vuosisadan aikana. Viimeisin totuus Karitasta KIELIPALSTA 2 vuotta Aaron Ståhlström 21.8. Myrkytyksellä tarkoitetaan yleensä myrkyn aiheuttamaa häiriötilaa elimistössä, joten sana sopii hyvin dramaattisuutta tavoittelevan jutun otsikkoon. Lääketieteen termit -sanakirjasta vesimyrkytys löytyy. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. Silloinkin arvokkaan työn pintaa lienee pyyhitty tavalla tai toisella, Paulus arvioi tarkkailtuaan tietynsuuntaisessa valossa pintaa. Öljymaalauksen pintaa on luonnollisesti käsiteltävä mahdollisimman hellävaroen. Järjestäjät kertovat odottavansa tapahtumaan 8 000?10 000 kävijää. Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Soini, Veini Sven Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Iivari, Iivo Ivar Päivän sana Syvä kuin meri on harkittu puhe, virraksi paisuu viisauden lähde. Sananl. Pitäisikö uskoa, kun hän väittää, ettei ole jäänyt ?julkisuuden koukkuun?? Kielipeliä jutussa pelataan: lehden, haastateltavan ja lukijan soopaottelua. Salossa 4 vuotta Joose Saari 21.8. Alttaritaulu on maalattu vuonna 1849. Pölyä ja likaa oli kerääntynyt sen verran paljon öljymaalauksen pintaan, että Paulus arvelee alttaritaulun olevan ensimmäistä kertaa sen yli puoli vuosisataisen iän aikana näin perusteellisessa puhdistuksessa. Eri lajien agilitynäytösten ja muun vipellyksen lisäksi on tarjolla myös vakavampaa asiaa. Onpa joku kirkkoon eksynyt lintukin jättänyt valkoisen puumerkkinsä Kristuksen viitanliepeeseen. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. 19..24 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa +25 Koski tuulta. alv:n) 1 vuotta Essi Kurkola 21.8. Amerikkalaismies nousee kilpailemaan historian kehnoimman varkauden yrityksen tittelistä. Eikä koskaan voi näyttää tarpeeksi hyvältä. Teksti panee pohtimaan kielellisten valintojen suhdetta totuuteen: Onko tämä totta. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. suusta: ?Jos ei ole mitään asiaa, on hyvä pitää breikkiä.? Vesa Heikkinen Jimi Hendrixin kitara huutokaupataan SSS?STT LONTOO . Minimihinnaksi hän on asettanut noin 530 000 euroa. Hendrix sytytti kyseisen kitaran tuleen esiintymisensä päätteeksi Miamissa 1968. Vaikka työ on millintarkkaa, Paulus on laskenut saavansa Uskelan kirkon alttaritaulun puhtaaksi perjantaihin mennessä niin, että se voidaan jälleen nostaa paikoilleen ensi sunnuntain jumalanpalvelukseen mennessä. Ennätysmäisen huono varkaus STT?Reuters LOS ANGELES . Jimi Hendrixin ja myöhemmin Frank Zappan omistama kitara myydään Lontoossa pidettävässä huutokaupassa syyskuussa. Fender Stratocaster -merkkisen kitaran antaa myyntiin nykyinen omistaja, Frank Zappan poika Dweezil Zappa. Mukana on myös muun muassa matelijoita, kaloja, hevosia ja kaneja. Mitään kohtia ei kuitenkaan maalata uudelleen. Salossa Taidekonservaattori Jaana Pauluksen työn kuluessa huomaa selvästi, miten puhdistusvanun ja -siveltimen jäljiltä vanhan alttaritaulun pinta kirkastuu kuin uudeksi. Puolipilvistä ja poutaa. Puolilta päivin noin 25 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila noin 23 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Pitäisikö ottaa? Tällainenko Tuomola on: itsekäs ja itseään ihaileva, huomionsairas ja julkisuudenkipeä. Esimerkiksi Helsingin yliopiston eläinsairaala kertoo eläinten sairauksista ja veripankista ja Invalidiliitto vammaiskoirista. Tapahtumaan on ilmoittautunut 60 näytteilleasettajaa, joista suurin osa on tavarantoimittajia ja eläinlääkäriasemia. Salossa 1 vuotta Akseli Suomi 21.8. Todennäköisesti kynttilöitä ei aina ole muistettu sammuttaa varoen. Pellavakankaalle maalattu teos on aikojen kuluessa alkanut myös poimuuntua yläosastaan, koska kiilakehykset ovat höltyneet. Millaisia totuuksia ulkonäöstä voi sanoa. Etusivulla kerrotaan salaperäisesti, että kyseessä on jokin sairaus, vieläpä mystinen. Lauantain ohjelman juontaa Uma Aaltonen ja sunnuntain Marko Björs. Tilaisuuden järjestävät Julkismediat Oy ja Puoli Kaupunkia lehti. Milloin ihminen on terve? Monet tutkijat ovat päätyneet siihen, että ei pidä kysyä, onko jokin kielellä ilmaistu totta. Mutta onko se mystinen sairaus? Kriittinen lukija osaa arvioida totuuden suhteellisuutta. Seurakunnan työntekijöiden muistaman mukaan taulu otettiin edellisen kerran alas ja suojaan vuonna 1982, jolloin kirkossa tehtiin muita korjauksia. Jos puhdistusnestettä levitettäisiin isolla sienellä, pinta kostuisi liiaksi ja väriä peittävä lakkakerros harmaantuisi. Pinnassa on muistoja kirkon kamiinalämmityksestä eli savujäämiä. 18:4 Menovinkit Elokuvat Radalla, Bio Salo 1 klo 19 Men In Black II, Bio Salo 2 klo 19.15 Minority Report, Bio Jännä, Salo klo 19 Men In Black II, Bio Jukola, Somero klo 19 Rölli ja metsänhenki, Kino Paimio klo 19 Muita tapahtumia Someron sydänryhmän kokoontuminen Someron Säästöpankissa klo 13, luennoitsijana TtM, fysioterapeutti Tarja Kaskinen, aiheena sydänpotilaan liikunta "Innostusiltapäivä" monimuotoisesta lähimmäistoiminnasta kiinnostuneille Salon kaupan ja terveyden ammattiopistossa klo 13.30, asiantuntijana toiminnanjohtaja Maarit Tammisto Tampereen seurakuntien lähimmäispalvelukeskuksesta Kokouksia Salon Seudun Avantouimarien ylimääräinen kokous Penan Saluunassa klo 18 OTSO ONNITTELEE SSS?Irmeli Suvenmaa Uskelan kirkossa Salossa häivytetään paraikaa pois todennäköisesti yli sadan vuoden kattavia merkkejä kirkon alttaritaulusta. Puhdistuksen jälkeen Paulus irrottaa vielä koko kankaan alustastaan ja pingottaa taulun uudelleen. Paulus on hankkinut ennen Uskelan kirkon työtilausta kokemusta alttaritaulujen puhdistuksesta ja konservoinnista jo 6-7 muussa kirkossa. Viisaampaa on kysyä, mihin tekstillä pyritään. Millaisia tarkoituksia vesimyrkytystekstin taustalla lienee? Lehden tarkoituksena on varmasti tuottaa voittoa. Tuomolaa ehostaneiden ja vaatettaneiden tarkoituksena on mainostaa omia tuotteitaan. Näiden yritysten nimet on präntätty pienellä yhden kuvan reunaan. Toimittajan tarkoituksena voi olla saada jutulleen näyttävää julki- Sami Perttilä suutta. Mies yritti kaapata Los Angelesissa pikkubussin, jonka sisällä sattui olemaan judojoukkue. Rosmo oli jo ehtinyt varastaa lähistöltä Nissan-henkilöauton. Pulmat alkoivat, kun hän aikoi hylätä pikkuauton ja vaihtaa sen judotiimin pikkubussiin. Kuten arvata saattaa, bussin kaappaaminen jäi miehelle vain haaveeksi. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym
Hänen mielestään hyvällä syyllä voidaan jopa kysyä, onko Yhdysvallat seuraamassa Japania. PT:n suhdannetiedustelun mukaan palveluyritykset odottavat tämän vuoden myynnin lisääntyvän 3,5 prosenttia viime vuodesta. Stockmann avaa kaksi uutta tavarataloa Alkuvuodesta lisäyksen ennakoitiin olevan 5 prosentin tuntumassa. Lukuja on painanut alkuvuoden myynnin takertelu. Molempien tavaratalojen on määrä avata ovensa vuonna 2005. Pietariin suunniteltu noin 8 000 neliömetrin suuruinen tavaratalo sijaitsisi yhteensä noin 25 000 neliömetrin suuruisessa liikekeskuksessa Nevski Prospektin ja Vostanija-kadun kulmassa vastapäätä vilkasliikenteistä Moskovan rautatieasemaa. Vantaalle nouseva Stockmannin tavaratalo sijoittuu kauppakeskus Jumbon laajennusosaan. Ennen palkkaneuvotteluja työnantajia syytetään helposti synkistelystä. Synkin varjo Yhdysvalloista Synkimpiä varjoja tulee Yhdysvalloista. Tavaratalon myyntipinta-ala olisi noin 11 000 neliömetriä. Myös yrittäjien määrä laski vuoden takaisesta. Työpaikat lisääntyivät Tilastokeskuksen mukaan rakentamisessa ja liikenteessä samalla kun ne vähenivät teollisuudessa sekä maa- ja metsätaloudessa. Työministeriön luvut ristiriidassa Myös työministeriö julkaisi oman työllisyyskatsauksensa tiistaina. Tilanne on kokonaisuutena selkiintymätön. Yleiseen taloustilanteeseen suhtaudutaan jopa luottavaisemmin kuin tammikuussa. Myös alan työllisyys näyttää Palvelutyöantajien tekemän suhdannetiedustelun mukaan piristymisen merkkejä. Palvelutyönantajien toimitusjohtaja Arto Ojala korosti palveluyritysten optimismin perustuvan pitkälti siihen, että kuluttajien ostovoima säilyy. Yli 80 prosenttia vastaajista uskoo suhdanteiden pysyvän ennallaan, kun kymmenesosa arvelee niiden huonontuvan. Peräti kolmasosa palveluyrityksistä ounastelee vähentävänsä työvoimaa loppuvuonna, kun viidesosa aikoo palkata lisää työvoimaa. Soneralle hyväksyttiin strategia hallituksessa ja eduskunnassa, ja sen pohjalta Sonera toimi. Työttömiä oli Suomessa Tilastokeskuksen mukaan heinäkuussa 212 000, kun vastaava luku vuotta aiemmin oli 204 000. Työttömyysaste oli matalin Etelä-Suomen läänissä, missä työttömänä oli 5,9 prosenttia työvoimasta. Lähiseutujen alinta työttömyysastetta edustivat totutusti Paimio ja Sauvo, joiden prosentit liikkuvat alle 5:ssä. Samsungin osuus matkapuhelinmarkkinoista putosi 9,8 prosenttiin ja Siemensin 8,5 pro- senttiin. Odotukset pettyivät niin kaupoissa kuin rahoitusja vakuutusalallakin. Vuoden lopulle palvelualat odottavat varsin tasaista menoa. erilaiset vuokrausfirmat, ja ne näyttävät reagoivan muita herkemmin taloustilanteen muutoksiin. Voimakkaimpana kasvun ennustetaan jatkuvan tietoaloilla. Apteekkien ohella ala ei myöskään ole juuri korjannut alkuvuoden myyntiennusteita. Nyt julkistetussa ennusteessa yleisen taloustilanteen heikentymistä arvioivia yrityksiä on noin 20 prosenttia, kun puoli vuotta sitten tilanteen heikentymistä ennakoivia oli hieman päälle 30 prosenttia. Kasvu johtui lähinnä määräaikaisten työsuhteiden lopettamisista sekä lomautuksista. Pääministeri Lipponen: Maan hallitus ei määrännyt Soneraa SSS?STT Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) pitää kiinni siitä, ettei hallitus ole puuttunut Sonerassa tehtyihin investointipäätöksiin. Lipposelta kysyttiin tiistaina kommenttia valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok.) tulkintaan, että valtio olisi hiljaisesti hyväksynyt Soneran umts-kaupat sitä kautta, että niihin ei puututtu. . Pitää olla selkeä näissä asioissa, muuten tässä menee kaikki käsitteet sekaisin. Työministeriön mukaan työvoimatoimistoissa oli heinäkuun lopussa 311 200 työtöntä työnhakijaa, mikä on kak- si prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Työministeriön mukaan työttömyysaste oli heinäkuussa 11,8 prosenttia, kun se vuotta aiemmin oli 12,1 prosenttia. Tilastokeskuksen otantaan perustuvassa työvoimatutkimuksessa noudatetaan Kansainvälisen työjärjestön ILO:n tilastointisuosituksia ja EU:n tilastoviraston Eurostatin edellyttämiä käytäntöjä, kun taas työministeriön työllisyyskatsaus perustuu rekisteripohjaisiin tilastoihin. Tilastokeskuksen ja työministeriön lukujen suuri ero selittyy sillä, että Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksessa työnhausta luopuneet työttömät tilastoidaan piilotyöttömiin. Nokia arvioi heinäkuussa toisen vuosineljänneksen kokonaismääräksi 93 miljoonaa ja koko vuoden määräksi 400 miljoonaa kappaletta. Nokian tavoite matkapuhelinmarkkinoista on 40 prosentin markkinaosuus, ja yhtiön oma viimeisin arvio markkinaosuudestaan toisella neljänneksellä on yli 38 prosenttia. Sauvonkin työttömyysasteessa oli kuitenkin yli prosenttiyksikön nousu vuodentakaisesta tilanteesta. Koko Varsinais-Suomenkin työttömyysaste oli heinäkuussa noussut: työttömien osuus oli 10,7 prosenttia työvoimasta. Edellisellä viikolla pudotusta kertyi Foexin keräämän Pix-indeksin mukaan 1,29 dollaria tonnilta. Hallitus ei ole hyväksynyt eikä hylännyt yhtään investointipäätöstä Sonerassa. Sellun hinta oli laskussa jo kolmatta viikkoa perättäin. Myös päällystetyn aikakauslehtipaperin hinta oli viime viikolla edelleen laskussa. Heinäkuussa toimiston ovi kävi Salossa tiuhemmin kuin kesäkuussa. Myös Salon seudulla heinäkuu oli kehitykseltään synkkä työllisyyskuukausi. Tällaisia henkilöitä oli Tilastokeskuksen mukaan heinäkuussa 105 000, kun heitä vuotta aiemmin oli 3 000 vähemmän. Tuoko elokuu lohtua paikalliseen tilastoon? SSS?Jarmo Lehto Marko Mattila Työttömyyskäyrän kulku on nyt varsin arvoituksellista. Kakkossijalla olevassa Saksassa teollisuustuotanto kasvoi kesäkuussa 1,7 prosenttia. tuneessa myynnissä oli suuria heittoja. Kaupan myynti jäi selvästi tavoitteesta: 60 prosenttia kauppiaista myi arvioitua vähemmän. Sen sijaan esimerkiksi pankeissa lainaustoiminta vilkastui. Kannattavuus oli pettymys joka kolmannelle varsinaissuomalaiselle yritykselle. Suurin osa palvelualan yrityksistä ennustaa suhdanteiden pysyvän ennallaan. Stockmann ilmoitti tiistaina osavuosikatsauksensa julkistamisen yhteydessä kahden uuden tavaratalon rakentamisesta; toinen tulee Pietariin ja toinen Vantaalle. Suuri kysymysmerkki on, mitä vuodenvaihteen jälkeen, Ojala huomautti. Ojalan mukaan riskeistä muistuttaminen ei ole propagandaa, sillä talous on aidosti veitsen terällä. Koko vuoden toimitusten arvioidaan nousevan 417 miljoonaan kappaleeseen. Niitä on kyllä sotkettu todella lahjakkaasti, Lipponen vastasi toimittajille SDP:n kesäkokouksen tauolla tiistaina Mikkelissä. SÄHKEET Puhuessaan SDP:n kansanedustajille Lipponen toivoi jäitä hattuun budjettikiistojen lisäksi myös Sonera-keskustelussa. . Työllisiä oli heinäkuussa 2 501 000 eli 10 000 enemmän kuin vuotta aiemmin. Sen luvut poikkeavat selvästi Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksesta. Pitkäkuituisen havusellun hinta putosi 0,96 dollaria 490 dollariin (499,08 euroon) tonnilta. 7702 331 Fax: 7702 300 11 TALOUS sss.talous@sss.fi Palveluyrittäjä luottaa kassan kilinään Arto Ojala muistuttaa kuitenkin riskeistä, kuten USA:n talouskehityksestä SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen Palveluyritysten vuosi näyttää tiistaina julkaistun suhdanne-ennusteen mukaan valoisalta, vaikka koko vuoden myyntiarvioita on hieman vedetty alaspäin alkuvuodesta. Siitä huolimatta olen varma, että kokonaisarvio Soneran hoitamisesta jää selkeästi myönteiselle puolelle. Lipponen ei myöhemmin kysyttäessä täsmentänyt, miten Soneran valvontaa olisi sitten pitänyt hoitaa. Sellun hinta jatkoi hienoista laskuaan viime viikolla. Jatkuvaa kokoaikatyötä tekevien palkansaajien määrä kasvoi, kun taas määrä- ja osa-aikaisten työsuhteiden määrä väheni. Molempien osuus putosi 0,6 prosenttiyksikköä. Sony Ericssonin markkinaosuuden arvioidaan pudonneen 6,4 prosentista 5,2 prosenttiin. Tutkimuslaitos arvioi matkapuhelinten kokonaistoimitusten huhti-kesäkuussa nousseen yhteensä 96,7 miljoonaan. Määrällisesti muutokset eivät ole isoja. Sellun hinta jatkoi hienoisessa laskussa SSS-arkisto Palvelualat suhtautuvat melko optimistisesti tulevaisuuteen, mutta kaikki riippuu siitä, miten siihen suhtautuvat kuluttajat. Työllisyystilastot käyvät ristiin Tilastokeskus: Työttömyys nousi Työministeriö: Työttömyys laski SSS?STT Työttömyysaste oli heinäkuussa 7,8 prosenttia, kun se vuosi sitten oli 7,6 prosenttia, kertoo Tilastokeskuksen työvoimatutkimus. Hotelleiden elämää hankaloitti amerikkalaisturistien kato Yhdysvaltoihin tehtyjen terroristi-iskujen jälkeen. Työvoimapalveluita tarjoavat mm. Tuolloin Helsingin käräjäoikeus katsoi, että Ulanderille samassa käräjäoikeudessa vuonna 1997 langetettu seitsemän vuoden vankeustuomio oli riittävä rangaistus myös näistä rikoksista. Raskaampi tuomio oli tullut lukuisista talousrikoksista niin sanotussa suuressa eteläsuomalaisessa kiinteistöhuijausjutussa. Hovioikeus kuitenkin pudotti vuonna 2000 kiinteistöhuijausjutun tuomion viiteen vuoteen vankeutta, minkä jälkeen syyttäjä ei enää tyytynyt toisen jutun lopputulokseen. Syyttäjä valitti korkeimpaan oikeuteen, joka viime vuoden joulukuussa purki tuomion ja poikkeuksellisesti palautti petos- ja väärennysjutun alempiin oikeusasteisiin rangaistuksen mittaamiseksi uudelleen. Toisella käsittelykierroksella viime maaliskuussa Helsingin käräjäoikeus tuomitsi Ulanderille 11 kuukautta vankeutta, minkä hovioikeus piti nyt antamallaan päätöksellä voimassa. Tuomio tuli vuosina 1993?94 tehdyistä rikoksista. Euroalueen tuotanto kasvoi verkkaisesti SSS?STT-Reuters Euroalueen teollisuustuotannon kasvu oli kesäkuussa odotettua heikompi. Lwc?paperitonnista maksettiin viime viikolla 755,40 euroa, kun hinta edellisellä viikolla oli 757,32 euroa tonnilta eli 1,92 euroa kalliimpi. SSS?STT Matkapuhelimien markkinaosuudet 2002 Viiden johtavan kännykkäSEMC myyjän toimitukset (Sony Ericsson) vuoden 2002 toisella 5,2% (6,4%) neljänneksellä Siemens 8,5% (ensimmäinen 9,1%) neljännes suluissa) Samsung STT/ Wall Street Journal/Strategy Analytics Muut 22% (23,1%) 9,8% (10,4%) Nokia 37,2% (35,4%) 17,3% (15,6%) Motorola Strategy Analytics: Nokian osuus markkinoista oli kasvussa SSS?STT Nokian markkinaosuus maailman matkapuhelinmarkkinoista nousi kuluvan vuoden toisella neljänneksellä. Amerikkalaisen Motorolan markkinaosuudeksi laitos arvioi 17,3 prosenttia, kun luku edellisellä vuosineljänneksellä oli 15,6 prosenttia. Samsung, Siemens ja Sony Ericsson sen sijaan menettivät markkinaosuuttaan huhti-kesäkuussa. Teollisuustuotanto kasvoi 12 jäsenmaan alueella 0,5 prosenttia toukokuuhun verrattuna ja 1,2 prosenttia viime vuoden kesäkuuhun verrattuna, EU:n tilastovirasto Eurostat kertoi tiistaina. Markkinoilla arvioitiin, että kasvua leikkasivat muun muassa alhaiset osakekurssit. Teollisuustuotannon kasvu oli Eurostatin mukaan suurinta Suomessa, jossa kirjattiin 4,1 prosentin kasvu. Toisaalta on näitä huonoja uutisia, mutta toisaalta työpaikkoja on ollut elokuussa enemmän tarjolla myös teollisuudessa. Salon työvoimatoimiston alueen sisällä Salon lisäksi Kiskon ja Särkisalon työttömyysasteet ylittivät heinäkuussa 10 prosentin rajan. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. Tiistain Wall Street Journalin mukaan Nokian osuus nousi edellisestä neljänneksestä lähes kaksi prosenttiyksikköä 37,2 prosenttiin. Lehden tiedot perustuvat Brittiläis-amerikkalaisen Strategy Analytics -tutkimuslaitoksen lukuihin. Kaikkiaan Jumbon laajennusosan pinta-ala on noin 30 000 neliömetriä, ja sen myötä koko kauppakeskuksen neliömetrimäärä nousee 85 000:een. Koko laajennusosan rakentaminen maksaa noin 70 miljoonaa euroa, mistä Polar Kiinteistöjen osuus on 60 prosenttia ja Eläke-Fennian osuus 40 prosenttia. SSS?STT DT aikoo myydä VoiceStreamin Saksalainen Deutsche Telekom (DT) on myymässä omistamansa amerikkalaisoperaattorin VoiceStreamin amerikkalaiselle matkapuhelinoperaattori Cingular Wirelessille. Wall Street Journal kertoi kaupasta tiistaina. Deutsche Telekom taistelee velkojensa kanssa, ja yhtiö aikoo supistaa velkansa 50 miljardiin euroon ensi vuoden loppuun mennessä. Markkina-analyytikkojen mukaan velanlyhennys onnistuu vain, jos yhtiö myy VoiceStreamin, jonka arvoksi he laskevat 10?15 miljardia dollaria. SSS?STT?Reuters Varsinais-Suomessa petyttiin SSS Varsinais-Suomessa palveluyritysten suhdanneodotukset eivät toteutuneet toivotulla tavalla vuoden alkupuolella, paljastaa maakunnassa tehty suhdannekysely. Neljäsosa vastaajista oli odottanut parempaa kehitystä. Keskimäärin myynnin määrä kehittyi alueella odotusten mukaan, mutta toimialoittain toteu- Ulanderin ?uusi tuomio? läpi hovissa SSS?STT Kasinovuosien liikemiehenä tunnetuksi tullut Johan Ulander, 34, joutuu kärsimään 11 kuukauden vankeusrangaistuksen kahdesta törkeästä petoksesta ja törkeästä väärennöksestä. Helsingin hovioikeus antoi tiistaina päätöksen jutussa, joka on kiertänyt eri oikeusasteet jo kahteen kertaan. Ensimmäisen kerran juttu oli käräjillä vuonna 1999. Teollisuudestakin on kuulunut parempia viestejä kuin keväällä. Nyt ollaan jotenkin odottavalla kannalla. . Koko Salon työvoimatoimiston alueen työttömyysaste nousi 9,3 prosenttiin oltuaan kesäkuussa vielä 8,5. Käytännössä tämä merkitsee sitä, että alueella oli viime kuun lopulla vajaat 2 900 ihmistä vailla töitä. Siihen vaikuttavat myös tulevat palkka- ja veroratkaisut. . Korkein työttömyysaste oli heinäkuussa Oulun läänissä, missä työttömänä oli 13,9 prosenttia työvoimasta. Kuluneen vuoden aikana miesten työttömyys on lisääntynyt ja naisten alentunut. Miesten työttömyysaste nousi viime vuoden heinäkuun tasan seitsemästä prosentista 7,8 prosenttiin samalla kun naisten työttömyysaste putosi 7,9 prosenttiin viime vuoden 8,2 prosentista. Alle 25-vuotiaiden nuorten työttömyysaste oli heinäkuussa tasan 12 prosenttia eli saman verran kuin vuosi sitten. Myös työllisten määrä kasvoi Työttömyysasteen kasvusta huolimatta myös työllisten määrä nousi. Eniten arviot ovat menneet pieleen huolintaalalla, matkatoimistoissa ja työvoimapalveluissa. Myös hotelleissa ja ravintoloissa alkuvuosi sujui ennakoitua nihkeämmin. Samaan aikaan oli avoimia työpaikkoja tarjolla vain 172. Salon työvoimatoimiston toimialajohtajan Tiina Fagerlundin mukaan kuva ei ole kuitenkaan yksiselitteisen synkkä: . Umts-investointi oli virhe ja hallitusta voidaan moittia Soneran valvonnan pettämisestä. Elokuun perusteella paikkoja on kyllä auki ja myös lehti-ilmoituksia työpaikoista on. Tosin näin raju leikkaus näkyy elokuun tilastoissa vielä enemmän. . On mietittävä, miten ylläpidämme pitkään työttöminä olleiden ihmisten työkykyä. Fagerlundin mukaan salolaisen Benefonin isot työpaikkaleikkaukset näkyvät jo osittain seudun työttömyysluvuissa: osa lomautuksista alkoi heinäkuun lopulla. Ojalan mielestä viimeaikaiset tiedot Yhdysvaltain talouden ja amerikkalaisten yritysten tilasta viestittävät, että näkymät Yhdysvalloissa ovat kohtuullisen synkät. elokuuta 2002 ? Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Nokia kertoi myyneensä toisella vuosineljänneksellä yhteensä 36 miljoonaa matkapuhelinta.. Tämä alueen pitkäaikaistyöttömyyden ongelmiin joudutaan paneutumaan entistä enemmän. Nyt on tarpeen hillitä lausuntointoa ja odottaa selvitysten tuloksia. Lipponen vakuutti, ettei hallituksella ole mitään syytä salata mitään ja että hallitus kantaa poliittisen vastuun valtion omistuk- sen hoitamisesta Sonerassa sekä eduskunnalle että äänestäjille.
Valtio olisi esimerkiksi rahoittanut eläketurvan hoidon rajoitetusti opintojen ja lastenhoidon ajalta. Siinä on myös lupaus, että yksityiselle puolelle tulevia muutoksia ei viedä sellaisenaan julkiselle alalle. Alkuvuotta rasittivat erityisesti Machinium -ryhmä ja nettorahoituskulujen kasvu. Hex vaihto 6300 600 400 4900 200 4200 0 26 27 28 29 30 31 32 33 26 27 7,87 7,05 6,52 5,63 5,30 4,37 4,15 3,37 2,99 2,88 Päivän laskijat, % J. Stockmannin vaihdetumpi B -sarja nosti tulostiedotteen jälkeen päätään pari prosenttia, kun erityisesti loppuvuoden hyvät näkymät olivat markkinoille iloinen yllätys. Stockmannin uusi tavaratalohanke Polar Kiinteistöjen ja Eläke-Fennian tiloihin toi Polarin osakkeelle joitakin uusia ostajia. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 0,380 10,098 1,722 0,217 0,051 3,314 0,145 0,778 3,472 14,324 10,369 33 3.48 Uponor 16,50 15,90 1,66 4,45 13,25 7,20 0,01 15,647 0,589 3,453 27,341 116,300 1,794 41,087 7,638 1,712 0,415 0,573 Ulkomaiset pörssit 0.96 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.02 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 6,072 3,864 9,267 0,646 0,808 0,801 0,071 4,046 1,461 0,194 0,024 Euribor 3 kk Korot Primet 800 5600 Eimo Tietoenator Tekla A Aspocomp Sonera Stockmann A Stockmann B Kemira Elcoteq Network KCI Konecranes 6,50 12,32 11,65 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 0,35 1,16 -2,35 -6,63 -2,35 0,39 10 -0,87 11 -26,06 21 5,45 8 -0,72 12 9,58 14 -5,34 24 16,92 13 -8,04 14 0,38 14 -0,77 Hallitus pohtii omia ratkaisuja eläkekiistassa Työmarkkinaosapuolet eivät saaneet sopua aikaan laskentamallista SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen Vakuutusasioista vastaava ministeri Maija Perho (kok.) vie koko hallituksen pohdittavaksi, voisiko se ratkaista eläkkeiden laskentamallista syntyneen kiistaan. Syrjinnästä eroon pääseminen vaatii työpaikkakulttuurin muutosta, jonka on tapahduttava yksilöiden kautta, sanoo brittiläinen Linbert Spencer. Hän toimii kouluttajana vähemmistövaltuutetun järjestämällä kurssilla, jossa opetellaan kohtaamaan monikulttuurisuutta työyhteisössä. . On väärin kuvitella, että aika korjaa asiat. Nokian painon kymmeneen prosenttiin rajaava portfolioindeksi nousi selvästi 0,8 prosenttia useimpien toimialojen päätyessä plussalle. Nokian kurssi otti takapakkia puoli prosenttia jääden viimeisissä kaupoissaan 14,42 euroon. 8,11 0,40 0,40 0,40 0,40 Fortum 99 -opt. 0,59 1,71 1,80 1,69 1,72 1,71 Huhtamäki 00 A -opt.-15,3811,00 Huhtamäki 97 A -opt. 6,00 10,00 Huhtamäki 97 B -opt. 5,40 Instrum. Myös Helsingissä alun plusmerkki vaihtui pitkäksi toviksi pakkaslukemiin, kun Nokia alkoi pudota Euroopan pörssien perässä. Muut osakkeet kuitenkin tukivat yleisindeksiä, joka ylsi lopulta täpärästi 0,2 prosenttia plussalle 5611,52 pisteeseen. 98 A-opt. 8,20 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.-18,13 4,20 8,40 Jippii 99 I-opt. B PMJ automec Aspo Ponsse Novo Group Nokian Renkaat Chips B Talentum Raisio V Vaisala A -3,85 -2,63 -2,53 -2,10 -2,05 -1,87 -1,78 -1,75 -1,63 -1,41 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 28 29 30 31 32 33 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,979 1,539 0,642 9,199 7,355 7,427 83,830 1,469 4,070 30,675 245,640 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,33 3,34 3,35 -0,01 3,41 3,44 3,49 -0,01 3,75 3,75 3,75 3,50 3,75 3,65 3,75 3,85 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.00 0.98 Ålandsbanken A Ålandsbanken B -5,07 Capman 1,84 Nordea -0,67 OKO A 3,05 Sampo A 1,26 Ypankki Skop (T) 26 27 28 29 30 31 32 17,20 16,60 1,68 4,49 13,49 7,25 0,03 13,96 13,98 13,92 14,20 13,98 1,04 2,15 5,00 12,90 0,41 5,70 2,70 1,05 1,05 1,06 5,40 13,59 0,43 5,85 2,73 5,20 0,41 5,70 2,70 14,50 14,40 4,40 22,80 2,24 23,35 15,82 14,95 4,53 23,25 2,29 24,00 1,65 4,41 13,20 7,15 16,02 15,55 1,60 3,59 12,95 6,02 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 73010 13,75 26,10 4,00 9 1,06 4010 5,20 5,20 500 0,43 5,70 2,70 38000 1400 200 1,12 2,35 5,70 16,19 0,48 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 0,43 5,79 2,70 0,98 1,67 5,00 12,60 0,36 4,48 2,60 9 15 9 9 5 15 8 1,96 29,52 -0,99 -6,52 17,14 27,52 -6,33 14,50 13,20 3,70 21,50 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 15 15 56 13 12 10 10,34 18,60 -1,77 34,13 5,09 1,68 4,56 13,50 7,28 1,66 7670 4,48 1396203 13,50 56125 7,25 402735 13 14 5 8 8 5 1 3,77 1,60 -27,51 -24,58 -9,25 -18,37 -50,00 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D -1,20 1,92 0,31 0,88 0,30 0,25 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 3,45 -0,77 -0,44 0,21 4,38 23,00 2,24 4,50 23,27 2,25 4,50 23,27 2,24 61620 230 306372 1,50 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro -1,82 0,46 5,43 4,56 2,30 16,30 10,91 46,00 46,00 13,60 13,80 3,65 16,80 10,95 53,00 48,50 13,75 13,84 3,70 0,96 15,10 16,20 2,86 4,62 14,20 14,72 17,25 0,97 15,15 16,99 2,91 4,75 14,30 14,75 17,45 16,20 10,90 16,50 11,00 16,20 10,95 14004 592201 48,50 13,00 13,27 3,70 48,50 13,75 13,80 3,78 48,50 13,75 13,80 3,70 100 602 20451 4500 0,96 15,15 16,10 2,85 4,60 1,04 15,20 17,00 3,00 4,69 0,97 15,15 16,10 2,90 4,69 106500 800 4800 24100 13700 14,20 17,00 14,75 17,00 14,75 17,00 356552 6064 14,40 9,75 47,00 47,00 11,70 11,80 3,35 17,70 11,85 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 18 10 10 20 20 11 8,67 4,90 3,14 2,22 1,49 2,60 5,49 0,92 15,01 16,04 2,45 4,42 13,53 12,96 13,20 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 19,65 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 0,85 23 -54,72 12 -4,79 17 -5,81 15 11,28 6 -7,41 8 -2,74 6 -50,10 8 29,21 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. A 41,18 Vaahto-Group -9,09 Vaahto-Group K Yleiselekt. E 0,02 0,82 0,90 5,25 1,60 4,00 22,00 2,24 1,32 4,86 5,10 2,20 8,30 10,25 20,00 0,23 5,50 0,70 0,72 7,76 81,00 1,41 31,00 31,00 0,60 0,12 31,50 8,25 0,34 3,00 3,40 3,39 0,03 0,84 0,91 5,45 1,68 4,15 23,00 2,39 1,50 5,60 5,70 9,68 10,69 21,00 0,24 5,73 0,78 0,75 9,42 89,00 1,56 41,40 41,50 0,63 0,18 37,00 8,60 0,48 4,00 4,00 3,47 4,51 5,30 2,12 2,63 0,13 0,05 1,23 4,50 0,13 1,39 0,23 0,45 0,90 0,65 0,65 2,05 2,34 4,55 5,70 2,20 2,80 0,14 0,06 1,25 5,00 0,15 1,47 0,24 0,46 0,93 0,68 0,69 2,28 2,64 0,03 0,84 0,91 5,25 0,03 0,84 1,00 5,25 0,03 0,84 0,91 5,25 5000 3700 16600 2200 4,15 4,15 4,15 2000 2,24 2,24 2,24 300 10,00 21,00 0,23 10,80 21,00 0,24 10,20 21,00 0,23 1700 300 1900 8,80 8,80 8,80 230 1,41 1,41 1,41 500 0,34 0,48 0,48 1720 3,39 3,39 3,39 800 4,51 5,60 2,10 2,63 0,14 0,05 1,21 5,00 0,14 1,39 0,23 0,45 0,93 0,65 0,65 2,05 4,59 5,62 2,20 3,25 0,14 0,06 1,23 5,05 0,14 1,39 0,25 0,48 0,93 0,68 0,69 2,05 4,52 5,60 2,20 3,00 0,14 0,06 1,23 5,00 0,14 1,39 0,24 0,46 0,93 0,65 0,65 2,05 625 1800 2300 3800 4800 67300 1480 900 3000 200 159200 161900 1000 7250 1900 2400 0,02 0,72 0,90 4,11 1,60 3,51 21,50 2,24 1,40 4,78 3,20 2,10 6,50 7,35 19,90 0,22 4,64 0,64 0,67 5,70 80,00 1,32 27,00 27,00 0,60 0,11 29,50 7,95 0,33 3,18 3,50 3,37 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 28,50 5,63 1,66 5,85 5,70 2,20 11,00 11,05 26,00 0,69 5,74 0,98 0,97 8,80 82,00 2,25 36,22 34,10 0,75 0,19 34,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 3,50 4,95 1,72 2,40 0,12 0,05 1,20 5,00 0,13 1,21 0,20 0,30 0,80 0,63 0,60 1,82 2,32 6,10 6,55 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,12 20 4,00 0,03 8 1 0,10 0,30 0,50 0,65 1,20 79 19 12 8 9 26 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,77 0,80 2 2 26 40 35 23 22 8 38 17 5 0,30 0,30 0,30 12 13 7 -50,00 -66,53 -48,86 6,06 -34,16 -5,88 -4,39 -53,33 -5,71 -7,43 64,52 4,76 29,69 42,36 -9,09 -61,02 14,35 -15,66 -14,29 39,07 -4,71 -2,76 19,23 19,23 -3,23 -7,69 4,97 -8,33 -17,07 -14,29 -11,69 -11,02 NM- ja Pre- lista Basware Beltton-Yhtiöt Biohit B Biotie Therapies Done Solutions Endero EQ Online Etteplan Finvest Iocore Jippii Group (T) Proha QPR Software Satama Interactive Solteq Tieto-X Visma Software -0,88 -1,75 4,76 1,69 0,82 -3,85 0,72 -4,00 2,22 1,56 7,89 0,04 113 -11,74 0,26 11 6,00 -48,92 -33,42 2 -74,73 -72,22 -26,79 0,30 7 -25,00 -13,33 0,03 -6,71 -20,69 9 12,50 3 0,25 Marko Mattila Eläkkeen laskentatapa jäi edelleen auki, sillä työryhmän esitys ei saanut työmarkkinoilta yksimielistä hyväksyntää. -9,72 -5,80 5 -48,75 19 -4,49 Monikulttuurisuus on haaste työelämälle SSS?STT?Hanna Nieminen Monikulttuurisuus asettaa tulevaisuudessa uusia haasteita työelämälle. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä 0,12 -2,36 1,96 6,88 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 0,15 0,85 0,48 3,81 -0,35 0,70 0,92 0,33 -1,96 3,29 6,11 -3,81 -0,67 6,54 2,29 8,20 8,20 26,80 28,45 11,40 7,11 10,93 15,25 9,81 4,01 8,70 6,30 15,05 14,81 6,55 2,37 8,50 9,30 27,00 28,65 11,50 7,30 10,95 15,30 10,00 4,08 8,90 7,40 15,25 14,85 6,53 2,37 8,20 6,55 2,37 8,29 6,54 2,37 8,29 946677 200 1300 26,30 28,20 11,40 26,99 29,10 11,54 26,99 28,65 11,50 14429 43318 96621 10,84 15,25 10,00 3,99 11,49 15,30 10,00 4,08 10,95 15,30 10,00 4,08 530190 633 400 128974 6,60 15,15 14,85 6,60 15,25 14,95 6,60 15,15 14,85 116500 3647 42437 4,25 2,13 7,50 8,00 24,99 26,00 10,30 6,21 10,84 9,00 9,45 3,80 8,00 6,60 15,00 14,58 6,55 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,35 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 33 53,88 3 6,02 20 -0,97 21 1,74 11 -5,63 12 0,93 9 -2,15 19 7,56 18 -8,54 35 65,76 11 3,15 19 -2,67 6 2,35 9 -4,55 3 -29,38 3 -31,31 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene 0,14 2,50 3,65 -0,18 0,33 7,17 7,37 10,75 10,93 2,28 30,41 7,89 7,38 11,00 11,00 2,38 30,50 7,36 11,00 10,91 2,28 30,35 7,45 12,00 11,40 2,30 31,15 7,38 330392 11,35 2588 11,00 1751273 2,28 2700 30,50 1846927 6,80 6,95 10,00 9,80 1,90 29,20 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 13 7,01 13 6,04 11 -22,94 11 -23,30 3 23,24 8 -18,69 7,70 18,00 7,95 18,49 7,80 18,00 7,80 18,49 7,80 18,00 1025 200 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 8 28,33 32,74 28,05 5,82 33,00 5,85 5,75 5,85 5,85 490925 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 -3,28 19,75 7,25 14,50 13,27 27,52 5,45 46,01 9,70 21,00 1,21 7,30 15,50 13,40 28,35 5,46 46,50 9,90 21,55 1,22 7,25 7,39 7,30 4300 13,40 28,25 5,46 45,70 9,50 21,00 1,21 13,52 28,25 5,50 46,55 9,50 21,05 1,25 13,40 28,25 5,46 46,29 9,50 21,00 1,21 1150 50 3500 151167 50 300 108000 5,85 13,98 13,40 22,52 3,20 35,50 9,50 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 49,51 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 7 23,93 24 -3,33 21 -12,70 20 17,86 9 64,65 10 26,75 11 -16,02 14 6,87 30 28,72 14,60 17,35 15,00 17,70 13,00 17,00 17,00 23,50 1,10 1,50 5 9,77 7 -16,79 4,22 0,88 0,78 4,43 0,31 4,85 0,06 0,48 20,50 10,52 3,57 3,92 5,80 0,33 3,19 1,19 0,44 2,95 0,56 2,40 2,70 0,13 7,76 23,20 3,20 3,05 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 7,20 5,95 Monialateollisuus Aspo Hackman A -1,27 Energia Espoon Sähkö Fortum 1,21 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -0,74 0,89 -1,62 1,74 -2,33 -1,63 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -6,25 Comptel Eimo 6,67 Elcoteq Network 1,08 Elektrobit Group Elisa Communic. Akava ja STTK ovat muistuttaneet juuri julkisen alan naistyöntekijöiden kärsivän koko työuran ansioihin perustuvasta laskentamallista. Vaikka eläketyöryhmä sanoi jatkavansa neuvotteluja yhteen laskentamalliin pääsemiseksi, Puro totesi neuvottelujen jatkossa keskittyvän siihen, millainen yksi laskentamalli otetaan käyttöön välivaiheen jälkeen vuonna 2011. Ratkaisuaikaa on vuoteen 2008. Sopua voidaan hakea vielä lähiviikkoinakin, mutta osapuolet ovat kaivautuneet sen verran syvälle poteroihinsa, että yhteisymmärryksen löytyminen alkusyksyyn mennessä on kaikkien mielestä vaikeaa. Seuraavan kerran työryhmä on koolla ensi maanantaina, mutta Puron mukaan ensin on ratkaistava vielä auki olevat kysymykset kahden raiteen mallista. . Vaihtokärjen valopilkkuja olivat seitsemän prosenttia kohonnut Tietoenator sekä Telian mukana yli viiden prosentin myötäisessä porskuttanut So- Hex-yleisindeksi Päivän nousijat, % Valuutat nera. Pienemmistä yhtiöistä pirteästi eteni Eimo, joka ei turhia murehtinut sveitsiläiskilpailijansa Mikronin tulosvaroitusta. Päivän tulosjulkistajista nousuun pääsi Stockmann. 22,22 1,10 Olvi 99 A-opt. 5,20 6,20 Orion 98 A-opt. 3,05 3,50 Outok. Nykyisin käytössä olevan mallin mukaan esimerkiksi osasta lastenhoitovapaista kertyy eläkettä, osasta ei. Nykymallissa sillä ei yleensä ole yhtä suurta merkitystä, sillä harva jää eläkkeelle pian oman lapsensa hoitamisen jälkeen. Jo sovitussakin tulkinnanvaraa Vaikka uudistuksen raamit lyötiin lukkoon Puron työryhmässä viime marraskuussa, jo sovitusta on erilaisia tulkintoja. Services Utilities Muutos edell.% Osto Päätetyt kaupat alin ylin -0,05 20,39 20,45 20,36 18,50 19,25 20,20 9,01 37,50 10,15 9,19 3,93 19,80 19,75 21,00 9,40 38,50 10,50 9,20 4,05 28,50 6,95 5,80 4,15 9,15 33,13 3,80 5,15 26,10 25,80 28,65 7,95 5,94 4,25 9,99 33,20 3,90 5,29 26,80 27,00 HEX25-indeksiosuus1,21 12,46 12,54 994,05 1211,07 1093,35 780,16 820,28 1309,67 1131,45 988,57 816,00 961,67 1033,25 Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 20,60 20,39 82800 17,75 24,85 0,80 18,50 18,50 18,50 100 20,20 9,30 20,25 9,50 20,20 9,40 1400 750 10,25 9,20 4,00 10,25 9,23 4,05 10,25 9,20 4,00 100 54400 4009 15,52 16,00 19,50 8,60 33,00 9,70 8,66 3,60 22,50 23,24 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 4,00 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 28,50 29,00 28,60 39569 5,80 5,80 5,80 5710 33,20 3,90 5,15 34,20 3,90 5,20 33,20 3,90 5,15 31027 100 51100 27,00 6,87 5,45 4,00 8,50 25,60 3,20 4,52 25,80 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,35 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 12,50 12,62 12,50 5000 11,50 17,50 150 2,95 10,50 5,00 21,00 P/E 18 M-% v.alusta 9,98 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum 0,26 5,38 2,50 -0,54 7 15 12 29 26 2,21 20,24 5,70 -15,00 25,00 -10,96 -16,83 -14,75 Muu teollisuus Sijoitus Citycon Interavanti J. Tulos ja liikevaihto supistuivat tammi-kesäkuussa selvästi, ja yhtiö varoitti koko vuoden lukujen jäävän edellistä heikommiksi. Koulutukseen osallistuvien odotetaan vievän saamiaan oppeja eteenpäin. . Puuhamaa -4,55 Turkistuottajat -0,60 Turun Arvok. Hän lisäsi paineita muistuttamalla, että valtion lupailema eläketuki voi jäädä saamatta, jos kestävää ratkaisua ei löydy. Hallituksessa asiaa puidaan budjettiriihen yhteydessä, koska kaikki ministerit ovat silloin koolla. Työnantajat ja SAK ovat ajaneet koko työuran keskiansioihin perustuvaa laskentasääntöä, mutta hanke kaatui toimihenkilökeskusjärjestöjen vastustukseen. Korkeasti koulutettuja edustava Akava ja toimihenkilöjärjestö STTK haluaisivat painottaa nykyiseen tapaan työsuhteen viime vuosien ansioita eläkkeen laskennassa. On yksi asia, että on olemassa sääntöjä ja lakeja, ja toinen asia, että ihmiset kohtelevat toisiaan hyvin, Spencer sanoo. Työntekijöiden välisiä kulttuuriero-ongelmia on Suomessa vielä vähän, mutta työministeriössä toimiva vähemmistövaltuutetun toimisto haluaa vastata odotettavissa olevaan tilanteeseen jo ennalta. Vähemmistövaltuutetun toimisto järjesti 18 hallinnossa työskentelevälle kaksipäiväisen koulu- tuksen monikulttuurisuuden kohtaamisesta työyhteisössä. (T) 0,01 0,05 M-real 97 B-opt. 0,45 0,65 Metso 00 A-opt. 1,50 2,00 Nokia 97 opt. -1,69 184,00 175,00 185,00 175,00 Nokia 99 A-opt. 4,83 13,50 14,79 14,99 16,30 15,20 Okmetic 00 A-opt. 00 A -opt. 0,09 0,12 Exel 1998 A-opt. 2,80 F-Secure 98 C -opt. 98 A -opt. 6,00 12,20 Tietoenator 99 opt. 0,72 1,45 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. 7,50 10,10 10,10 10,10 10,10 Wärtsilä 96 opt. 6400,00 YIT-Yhtymä 98 opt.51,61 4,70 6,00 18900 27120 30000 8800 14665 10795 200 1100 700 4 1,60 9,00 0,07 0,20 5,50 5,89 0,40 1,05 0,36 1,20 0,39 1,16 1,32 2,06 10,20 18,50 7,90 13,50 7,20 13,50 12,00 24,83 11,00 32,00 5,50 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,50 1,95 1,75 2,75 120,00 427,00 8,40 64,95 1,15 2,60 4,50 6,35 2,40 5,00 2700,004030,00 20,00 24,30 11,60 12,45 0,52 3,50 4,50 6,10 4,00 0,35 0,15 2,30 24,64 6,00 0,60 -25,43 10,53 24 7 9 -58,33 -57,89 3 3 3 2 4 4 -36,92 6 -16,00 -50,00 1 28,57 1 -25,00 222 19 -76,38 23,81 3 43,87 5246 -15,00 150 73 3 -87,76 6 -9,00 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 5 2 1 3 46 5 8,00 19,50 11640,0011640,00 1,84 7,60 -33,72 -68,89 -20,00 -81,82 3 -44,85 2105 3 312,28 I-lista A Comp. Tällaista kehitystä ei ole vaikea ennustaa, kun työvoiman liikkuvuus ja maahanmuutto lisääntyvät entisestään. Erilaisuudesta johtuvat ongelmat työpaikoilla vaihtelevat siitä, että joku tuntee itsensä ulkopuoliseksi, aina sanalliseen ja ruumiilliseen häirintään asti. Ennakkoluulojen myöntäminen ja niiden ylittäminen on keskeistä myös Spencerin antamassa koulutuksessa. . Finland 50,00 Benefon 1,20 Efore A 1,11 Elecster 2,94 Evia 5,96 Honkarakenne B Ilkka 1 Incap Kasola A Kekkilä A 1,25 Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B Marimekko 3,03 Martela A 0,05 Menire 4,55 Neomarkka Panostaja A Panostaja B Plandent A 10,00 P-Karjalan Kp A 1,25 Raisio K -6,00 Suomen Spar A -3,13 Suomen Spar K -3,13 Suomen Helasto -4,76 S. 5,26 0,40 0,40 0,40 0,40 F-Secure 98 A -opt. 0,40 0,36 0,40 0,40 F-Secure 98 B-opt. Iisalmen käräjäoikeus tuomitsi tiistaina liikemiehen lisäksi kirjanpitorikoksesta ja kahdesta veropetoksesta 60 päiväksi vankeuteen. Oikeus antoi päätöksensä miehen petosrikosten osalta jo maanantaina ja tuomitsi tämän puoleksitoista vuodeksi ehdottomaan vankeuteen 22 petoksesta, yhdestä törkeästä petoksesta ja petoksen yrityksestä. Alimmillaan osaketta sai päivällä napsia 14,13 euron hinnalla. Uuden tilanteen eteen jouduttiin, koska eläkeuudistusta valmisteleva työmarkkinaosapuolten työryhmä ei odotetusti päässyt tiistaina yksimielisyyteen mallista. Perho ei suostunut vielä tiistaina sanomaan, millaisia vaihtoehtoja hän esittää hallitukselle. Myös pääministeri Paavo Lipponen piti mahdollisena, että hallitus tekee omia ratkaisujaan eläkekiistassa. Lipponen kuitenkin luottaa työmarkkinaosapuolilla olevan vielä neuvotteluhaluja. elokuuta 2002 12 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Nokialle takapakkia Tiistain pörssipäivä vietettiin vaihtelevissa tunnelmissa. Tämä olisi mahdollistanut aikaisin työnsä aloittaneille ja pitkään töissä jatkaville yli 60 prosentin eläkkeen. Jatkossa työryhmä joutuu myös ratkaisemaan, millaisella laskurilla työuran palkkapätkiä tarkastellaan keskipalkkaan perustuvassa mallissa. Ratkaistavana on myös, miten tässä mallissa suhtaudutaan erilaisina vapaajaksoihin. 99 A-opt. 2,61 Amer 98 A/B-opt. Sellaista ei tapahdu, Spencer sanoo. Lomaosakekauppias liiketoimintakieltoon SSS?STT Lomaosakkeita Espanjan Lanzarotella ja eri puolilla Suomea kaupitellut 27-vuotias iisalmelainen mies on määrätty viideksi vuodeksi liiketoimintakieltoon. (T) 0,02 0,10 Jippii 00 II-opt. Mies määrättiin maksamaan Uudenmaan verovirastolle runsaat 14 000 euroa. Liiketoimintakielto määrättiin alkamaan heti.. 98 opt. 2040,00 3100,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 22,70 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,35 0,60 Rak.Konev. Kiint. 9,09 Tervak. 6,77 6,80 7,30 7,00 7,10 7,10 Satama 99 A&B -opt. 0,38 Sonera 99 A-opt. New Yorkin pörssissä oli maanantaina nähty neljäs rivakka nousupäivä putkeen, kun mieliala pysyi hyvien tulosten avulla positiivisena, eivätkä huonot uutiset saaneet markkinoilla jalansijaa. Tiistain hyvistä lähtöasetelmista huolimatta Euroopan isot indeksit lerpahtivat suositustenalennusten ja punaiselle valuneiden jenkkifutuurien myötä päivällä selvään laskuun. Nykyisin laskenta perustuu yleensä kymmenen viime vuoden ansioihin. Toimitusjohtaja Kari Puron vetämän työryhmän epäonnistuminen ei tullut yllätyksensä, vaikka ministeri Perhokin toivoi viimeiseen asti, että Puron sovintoesitys olisi kelvannut vastaan hangoitteleville järjestöille. Toivo jatkuu loppuun asti Puron sovintoesityksessä oli joitakin toimihenkilöjärjestöjen kaipaamia korjauksia. 14,29 10,50 16,50 12,00 12,00 12,00 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. Elisa Comm. 98 A/B-opt.7,69 4,55 4,90 4,90 4,90 4,90 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,40 Sampo A/B/C -opt. Aika alkaa loppua eduskunnan aikataulun vuoksi, ministeri Perho puolestaan sanoi. Myös hallituksen liikkumavara on rajattu, sillä edessä olevien palkkaneuvottelujen vuoksi tilanne on arka eikä yhdenkään osapuolen suututtaminen liene viisasta. Lisäksi työmarkkinaosapuolet ovat perinteisesti katsoneet, että työeläkejärjestelmän maksajina niille kuuluu oikeus siihen tehtäviin muutoksiin. Teollisuustyönantajien mielestä keskipalkkamallista on jo käytännössä sovittu. Puro ei ole samaa mieltä. -6,67 0,42 0,50 Stockm. Jutussa oli yli 40 asianomistajaa, jotka katsoivat kärsineensä kaupoissa. Mies myi erilaisia majoituspaketteja ja lomaosakkeiden hallintaviikkoja vuosina 1998?2001. Oikeuden mukaan hän laiminlöi yhtiönsä kirjanpidon, vältti veroja sekä jätti maksamatta palkkojen ennakonpidätyksiä ja sosiaaliturvamaksuja. Konevuokr. Eri osapuolten mukaan se hankaloittaisi entisestäänkin hankalaa ja kallista kahden raiteen mallia. Esimerkiksi koko työhistorian palkkaan perustavaa laskentamallia oli tarkoitus tukea sillä, että yli 63-vuotiaana töissä olevien eläke kertyisi suuremmalla kertoimella. Yhtiön kurssilasku katkesi tiedotteen myötä, mutta uutinen ei yksin jaksanut nostaa heikosti vaihtuvaa paperia plussalle. Lännen Tehtaat heikkeni tulosjulkistuksensa jälkeen viisi prosenttia, mutta häviävän pienellä vaihdolla. Se koskee esimerkiksi jatkossa käyttöön tulevaa yhtä mallia. Hänen mukaansa tuolloin sovittiin vain, että yksityiselle alalle tulee yksi laskentasääntö eikä laskennan lopputulos saa riippua siitä, vaihtaako työpaikkaa vai ei. Nykyinen malli tuo pienemmän eläkkeen usein työpaikkaa vaihtaville. Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. Security 0,80 Stonesoft 4,26 Sysopen 3,68 Tecnomen -1,69 Tekla A 5,22 Teleste TJ Group Vacon -1,14 Vaisala A -1,28 Wecan Electronics 1,01 Yomi 4,50 0,89 0,96 6,55 0,35 4,97 0,06 0,54 22,11 14,42 3,70 4,40 6,70 0,37 4,57 1,26 0,48 2,97 0,58 2,45 2,98 0,14 7,76 23,10 3,75 3,05 4,90 0,90 0,97 6,58 0,36 5,00 0,07 0,55 22,18 14,45 3,79 4,45 7,10 0,39 4,58 1,30 0,49 3,10 0,59 2,56 2,99 0,15 7,85 23,30 4,00 3,30 4,50 0,88 0,93 6,40 0,35 4,97 0,07 0,54 22,06 14,13 3,70 4,30 6,70 0,37 4,39 1,25 0,48 3,10 0,57 2,40 3,00 0,14 7,76 23,20 3,99 4,90 0,93 0,98 6,60 0,37 5,18 0,07 0,56 22,50 14,91 3,80 4,65 6,80 0,40 4,58 1,30 0,50 3,10 0,59 2,42 3,10 0,15 8,00 23,30 3,99 4,50 200 0,90 400520 0,96 147600 6,55 43750 0,35 220353 4,97 173385 0,07 7000 0,54 165360 22,11 97696 14,42 21676711 3,80 1200 4,45 68855 6,80 600 0,37 6564 4,58 2130662 1,26 4150 0,49 155800 3,10 500 0,58 63664 2,42 117400 3,00 9250 0,14 12120 7,81 6850 23,20 500 3,99 1100 0,03 0,04 10 14 497 0,60 0,27 15 18 0,26 0,25 28 12 10 0,22 0,04 0,16 14 58 20 6 0,16 0,55 0,10 0,14 17 19 10 7 -60,90 -73,03 -54,50 -33,57 -31,37 -63,54 -38,89 -55,00 -6,01 -48,22 -22,92 -61,44 13,56 -45,59 -21,07 -59,35 -77,25 -39,39 -67,60 -28,99 -76,37 -54,02 -19,59 -14,44 -31,82 -45,54 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B 3,37 -1,08 -1,08 7,05 22,80 23,00 7,10 23,00 23,15 6,80 7,05 7,05 751490 22,90 23,49 23,00 50886 6,24 20,00 20,24 8,50 26,50 26,70 0,30 1,10 1,10 12 18 18 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 5611,52 2474,52 1252,41 505,98 0,22 0,83 0,93 2,26 -15,3 -8,9 -13,4 -31,6 Muutos% edell. Muutos% 12 kk New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.44 3.40 3.36 3.32 26 27 28 29 30 31 32 1,88 2,46 0,22 1,57 2,24 4,15 3,52 0,68 -13,3 -25,9 -14,5 -9,2 -17,4 -26,3 -27,1 -29,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 2,90 1,48 2,28 2,32 4,51 2,05 -0,36 3,66 6,27 5,14 2,79 -21,2 -12,7 -10,9 -21,2 -25,9 -4,9 -18,0 -26,4 -46,8 -24,2 -18,1 S&P Europe 350 33 1100 1000 900 800 26 27 28 29 30 31 32 Myynti 8943,03 1394,54 9620,69 10408,01 4426,80 3837,67 3493,01 158,00 33 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Teollisuuden nokkamies Johannes Koroma to- sin ilmoitti lehtihaastattelussa olevansa valmis siirtämään kiistan hallituksen ratkaistavaksi. Kahteen malliin ei kaikkea hyvää Koska kahden raiteen malli vuosina 2005?2010 näyttää nyt todennäköiseltä, välivaiheen pakettiin ei saada kaikkia sovittuja elementtejä. 97 A/B/C -opt. 1,60 Teleste 97 A-opt. 28,95 Tietoen. Sääst. Tallberg-k. Jos etnisten vähemmistöjen kohtaaminen saataisiin osaksi johtajakoulutusta, se saattaisi auttaa vähemmistöjen rekrytoitumista työelämään, Puumalainen toivoo. Vähemmistövaltuutetun järjestämään koulutukseen osallistujat työskentelevät muun muassa kaupunkien palveluksessa, kansaneläkelaitoksessa, opettajina, poliisiammattikorkeakoulussa ja Ulkomaalaisvirastossa. Syrjinnän kieltävien sääntöjen olemassaolo ei poista ongelmia, vaan ennakkoluulot ja stereotypiat on tunnistettava tietoisesti ja niihin on puututtava. Kauppakonserni paransi tulostaan selvästi alkuvuonna ja odottaa koko vuoden tuloksen kasvavan vuodentakaisesta. 98 B-opt. 10,20 Instrum. Toivoa on niin kauan kuin on aikaa, mutta vähän vähiin eväät ovat käyneet. Tallberg-k. -1,58 Evox Rifa Group 16,67 F-Secure -1,82 Instrumentarium 1,19 Nokia -0,48 Okmetic 2,70 Perlos 0,91 PKC Group 3,82 PMJ automec Sonera 5,29 SSH Com. Mallia etsittiin ulkomailta, ja se löytyi Britanniasta, missä alan koulutuksella on pitkät perinteet. Vähemmistövaltuutettu Mikko Puumalainen aikoo seurata, millaisia vaikutuksia tällä koulutuksella on. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21
Yhteensä noin 14 000 taloa tyhjennettiin. Vaikka sademäärät Hanoissa ovat olleet vuodenaikaan nähden tavanomaisia, ovat Kiinan tulvat nostaneet Punaisenjoen pintaa rajusti. Heitä ei voitu millään pelastaa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. elokuuta 2002 ? MAAILMALTA 13 Poliisi päätti Irakin Berliinin-lähetystön valtauksen nopeasti BERLIINI?Irakin Saksan-lähetystön valtaus päättyi myöhään tiistaina, kun Saksan poliisi tunkeutui lähetystörakennukseen ja vapautti panttivankeina olleet kaksi ihmistä. Vero ei ole vain muuttanut kuluttajien suhtautumista kierrätettäviä kasseja kohtaan, vaan ihmiset ovat myös tulleet entistä tietoisemmiksi siitä, miten he voivat omilla teoillaan suojella luontoa, Cullen sanoi. luotaimet suuntaavat nyt kohti rajaa, joka tunnetaan heliopaussina. Sotaharjoitukseen osallistui 13 500 sotilasta ja siviiliä eri puolilla Yhdysvaltoja. Monet sotaharjoituksen yksityiskohdat pidettiin salassa, mutta tiettävästi siinä harjoiteltiin Persianlahden sodan tyyppistä selkkausta, jossa vihollinen saattoi olla Iran tai Irak. (Ovh. Paikoin vedenpinta on jo ylittänyt tulvarajan. toimiin painottaakseen vaatimuksiaan Irakin presidentin Saddam Husseinin syrjäyttämisestä. . Siellä Auringosta lähteä aurinkotuuli kohtaa tähtienvälisen eli oman aurinkokuntamme ulkopuolisen avaruuden. Heliopaussin tarkkaa sijaintia ei varmuudella tiedetä, mutta on mahdollista, että ainakin Voyager 1 pääsisi alueelle joskus parinkymmenen vuoden päästä. Emme ole koskaan turvautuneet väkivaltaan Irakin ulkopuolella, INC:n edustaja kertoi. INC työskentelee yhteistyössä Yhdysvaltojen kanssa Irakin nykyjohdon syrjäyttämiseksi, kenties sotatoimien avulla. mä kertoi ryhtyneensä ?rauhanomaisiin ja lyhytaikaisiin. Yhdysvaltain tartuntatauti- ja sairauksien ehkäisyviraston CDC:n mukaan ala- ja keskiasteen oppilaista vain 19 prosenttia kävelee kouluun edes kerran viikossa. Aiemmin kaupat jakoivat muovikasseja ilmaiseksi. Veron ensimmäisten kolmen voimassaolokuukauden aikana kaupat myivät 23 miljoonaa muovikassia . Ykkösluotaimesta on tullut kauimmaksi Maasta edennyt ihmisen valmistama laite: matkamittariin on kertynyt jo yli 12,8 miljardia kilometriä. Pari miljardia kilometriä lyhyemmän matkan taitanut Voyager 2 jatkoi planeettojen tasolla sivuuttaen Uranuksen tammikuussa 1986 ja Neptunuksen elokuussa 1989. Tätä ennen molemmat luotaimet olivat lähettäneet tietoa ja kuvia Jupiterista ja Saturnuksesta, joita luotaimet tutkivat vuosina 1970- ja 80-lukujen vaihteessa. Planeetat taakseen jättäneet Muovikassivero puri Irlannissa Amerikkalaislapset Kassien käyttö vähentynyt jopa 90 prosentilla STT?DPA?AFP DUBLIN. Amerikkalaisjoukot hyökkäsivät yhdessä vaiheessa neljään kohteeseen, joissa oli kemiallisia aseita tai niiden laukaisualustoja. STT?AFP Karhu surmasi pienen vauvan Yhdysvalloissa WASHINGTON?Mustakarhu surmasi viisikuukautisen vauvan maanantaina New Yorkin osavaltiossa Fallsburgissa Catskillin loma-alueella. Magdeburgissa Elben pinta nousi vain 6,6 metriin pelätyn kahdeksan sijasta, ja tulvapadot pitivät. Tämä uutinen on pettymys, ekonomisti Rainer Guntermann sanoi. Sanomalehti Die Welt kutsui päätöstä tuhoisaksi enteeksi, mutta Tageszeitung piti Schröderin siirtoa eleganttina ratkaisuna. Asiantuntijoiden mielestä Schröder toimi taitavasti veropäätöksen suhteen. 703?) Kerääjä Villa 30. Valtaus tapahtui hieman ennen kello 14:ää Suomen aikaa. Poliisi vahvisti, että panttivankeja oli vain kaksi. Aiemmin uutistoimisto DPA arveli, että heitä olisi ollut neljästä kuuteen. Se tehtiin, koska haluttiin selvittää, miten amerikkalaiset lapset saataisiin liikkumaan enemmän. Keltainen koulubussi vie lapset kouluun yleensä, jos koulumatkaa on yli maili, eli runsaat puolitoista kilometriä. Poliisi ampui nuoren, 70-kiloisen karhun myöhemmin. Mustakarhut hyökkäävät erittäin harvoin ihmisten kimppuun. Mustakarhut ovat yhä yleisempiä Yhdysvaltain asuntoalueilla, ne hakevat ruokaa roskasäiliöistä ja koirien ruokakupeista. Myös monissa Magdeburgin ja Hampurin välillä sijaitsevissa pikkukylissä tehdään vielä hartiavoimin töitä tulvapatojen pystyttämisessä. Kaikkiaan 19 ihmistä on saanut surmansa ja satojatuhansia evakuoitu Saksan tulvien vuoksi. Poliisin mukaan he tarvitsivat kuitenkin valtuutuksen Irakin hallitukselta tunkeutua lähetystöön, koska lähetystön alue on Irakin maaperää. Niin Irak kuin Saksakin tuomitsivat valtauksen. Lapsi oli vaunuissa mökin kuistilla, kun karhu nappasi hänet ja raahasi hänet metsään. Apuun rynnänneet asukkaat saivat karhun pudottamaan lapsen, mutta hän menehtyi vammoihinsa. 277 miljoonaa vähemmän kuin tavallisesti. Irlannin kaupoista kannetaan ulos vuosittain noin 1,2 miljardia muovikassia, joista useimmat päätyvät luontoa likaamaan. Vero on tuonut valtiolle lisäksi noin 3,5 miljoonan euron tuotot. Jos kuluttajat jatkavat samalla linjalla vuoden loppuun asti, vero tuottaa yli kymmenen miljardia euroa, ja samalla kuluttajien käyttämien muovikassien määrä putoaa noin miljardilla kappaleella. Toinen panttivangeista oli suurlähettiläs Shamir Mohammed. Saksan demokraattiseksi Irakoppositioksi itseään kutsuva ryh- tystöstä ja lähetystön henkilökunnan suojelemiseksi?. Myös Saksan ulkoministeriö tuomitsi iskun ja kuvasi sitä mahdottomaksi hyväksyä. Yhdysvaltain Valkoinen talo suomi valtausta ja jyrisi sen haittaavan ?laillisia ponnisteluja. Ivanov oli tiistaina tutkimassa turma-aluetta. Ivanov erotti välittömästi ilmavoimista vastanneen kenraalieversti Vitali Pavlovin, koska tämä ei ollut noudattanut vaadittavia turvallisuusmääräyksiä. Pari viikkoa myöhemmin matkaan laukaistulle Voyager 1 -sisarluotaimelle kaavailtiin samanpituista lentoa. Neljännesvuosisata myöhemmin luotainkaksikko jatkaa edelleen lentoaan ja vieläpä lähettää Maahan tietoja havainnoistaan ? tosin tuntikausien viiveellä. Pankkiirien ja monien konservatiivien mukaan päätös uhkaa Saksan talouden elpymistä. . Irakin mukaan se oli ?terroriteko. Paikka olisi pitänyt ensin raivata miinoista, kertoi yksi silminnäkijä lehdessä. STT?AFP?Itar-Tass Reuters//Fabrizio Bensch Poliisin erikoisjoukot piirittivät vallattua suurlähetystöä Berliinissä. Tulvat etenevät Pohjois-Saksassa, pahin ehkä jo ohi STT?AFP?DPA?Reuters BERLIINI?Elbejoen tulvat etenivät tiistaina Saksassa kohti pohjoista, mutta pahimman arveltiin olevan jo ohi. Vanhemmat pelkäävät myös kidnappauksia, raiskauksia ja muita lapsiin kohdistuvia rikoksia. Nyt kaikille Park Senatorin,Villa Masterin ja Park Dieselin ostajille lehtienkerääjä KAUPAN PÄÄLLE! Kerääjä Park 42. hallituksen vaihtamiseksi Irakissa. Lontoossa majaileva Irakin oppositioryhmien kattojärjestö INC eli Irakin kansalliskongressi ilmoitti tuomitsevansa suurlähetystöön tehdyn iskun. tuulen ja veden ääniä, kymmenillä eri kielillä esitettyjä tervehdyksiä, kuvia sekä musiikkinäytteitä Bachista ja Mozartista aina Chuck Berryyn. Matkamittarissa jo 12 miljardia kilometriä Voyager 1 saavutti aiemmin matkaan lähteneen sisarluotaimensa ja on sittemmin ohjattu lentoradalle, joka vei sen syrjään Aurinkoa kieltävien planeettojen ?tasolta?. Valonnopeudella kulkevien radiosignaalien matka kestään nykyiselläänkin kymmenkunta tuntia. Mutta matkahan on vasta alussa. Tuoreimman tiedon mukaan kopterissa oli 147 ihmistä, kun se syöksyi alas. Voyager 2:n on laskettu ohittavan taivaamme kirkkaimman tähden Siriuksen 4,3 valovuoden etäisyydeltä noin 296 000 vuoden kuluttua. Voyagerien lisäksi aurinkokuntamme ulkopuolelle pyrkivät 1970-luvun alkupuolella laukaistut Pioneer 10 ja 11 -luotaimet. Kyllästyttääkö haravointi? Vuoden todennäköisesti pahin tulva uhkaa Kiinassa PEKING?Kiinaa uhkaa ehSTT/Reuters Jangtse kä vuoden pahin tulva, varoitHUBEI ti China Daily -lehti tiistaina. YueYang Hunanin maakunnassa KesChangde ki-Kiinassa sijaitseva valtava Dongtingjärvi nimittäin saatChangsha Dongting taa ylittää äyräänsä, jos kaatosateet jatkuvat. HUNAN Vaarassa on yli 10 miljoonaa ihmistä ja yli 600 000 hehtaa100 km ria viljelymaata. Verotuotot menevät muiden ympäristöhankkeiden rahoittamiseen. Irlannin ympäristöministerin Martin Cullenin mukaan vero on ollut jättimenestys ja sen positiiviset vaikutukset ovat jo nyt nähtävissä luonnossa. . Noin 20 000 ihmistä oli valmiina lähtemään kodeistaan, mutta ilmeisesti evakuointiin ei ole aihetta. Myös Bitterfeldissä tulvapadot näyttivät kestävän, eivätkä vesimassat vielä tiistaina iltapäivällä olleet murtautuneet kaupungin teollisuusalueille. Tiistaina Chenglingjissä vesi oli kivunnut puolitoista metriä yli 32 metrin korkeudella olevan rajan. Meteorologit lisäsivät viranomaisten huolia ilmoittamalla, että trooppinen hirmumyrsky Vongfong tuonee lisää rankkasateita Hunanin maakuntaan. Dongting tulvi viimeksi vuonna 1998, jolloin 4 000 ihmistä sai surmansa. Tiistaina Vietnamin pääkaupungissa Hanoissa jouduttiin evakuoimaan 50 000 ihmistä Punaisenjoen tulvavesien tieltä. 1980 VOYAGER 1 laukaistiin 5.9. Useimmat lapset, jotka asuvat alle mailin säteellä, viedään perheen autolla kouluun. Syynä tähän on useimmiten pelko. Monilla alueilla ei ole asianmukaisia jalkakäytäviä ja autot eivät piittaa amerikkalaisessa autovaltaisessa liikennekulttuurissa lainkaan jalankulkijoiden oikeuksista. Kaikkiaan Keski-Euroopan tulvissa on kuollut noin sata ihmistä. Viranomaiset ovat myös huolissaan mahdollisista kulkutautiepidemioista, joita tulvat saattavat aiheuttaa. Schröderin veropäätöksestä kiistaa Tulvien aiheuttamat kustannukset ovat valtavat. Vakuutusjätti Allianzin arvion mukaan kokonaislasku voi olla jopa 15 miljardia euroa, tosin tarkan arvion teko on hankalaa, koska monet seudut ovat yhä veden vallassa. Liittokansleri Gerhard Schröderin maanantainen päätös siirtää ensi vuodeksi suunnitellut veronalennukset vuodella eteenpäin rahoituksen saamiseksi tuhojen korjaamiseen on herättänyt kiivasta keskustelua. Dresdenissä päästiin tiistaina jo siivoamaan tulvien tuhoja, ja yksi kaupungin museoista, Albertinum, avasi ovensa yleisölle. Magdeburg oli viimeinen suuri kaupunki Elben varrella ennen meren rannalla sijaitsevaa Hampuria. Irlannissa maaliskuun alusta voimassa ollut uusi muovikassivero on vähentänyt kassien käyttöä rajusti, jopa 90 prosentilla, maan ympäristöministeriö ilmoitti tiistaina. Muovikasseista maksettava 15 sentin suuruinen lisävero on saa- nut kuluttajat siirtymään kierrätettävien kassien käyttöön. Kymmeniä on vielä kateissa. Poliisi kertoi pidättäneensä viisi valtaajaa. Viimeaikainen kuivuus on ajanut karhut lähemmäs asutuksia ruuan hakuun. Mustakarhut ovat yleisiä Catskillin loma-alueella, joka on sijaitsee noin 110 kilometriä luoteeseen New Yorkin kaupungista. SSS?STT VARAUDU SYKSYYN JA LEHTIEN KERUUSEEN! eivät kävele kouluun SSS?STT?Päivi Sinisalo WASHINGTON?Vain joka neljäs amerikkalainen lapsi kävelee tai pyöräilee kouluun. Tulvat ovat myös katkoneet teitä. Viranomaisten suurimpana ongelmana on puhtaan veden toimittaminen evakuoiduille ja hygieniasta huolehtiminen. STT?AFP?DPA JIANGXI STT?Reuters?AFP?DPA SÄHKEET Kaikkien aikojen isoin maasotaharjoitus Yhdysvalloissa WASHINGTON?Yhdysvallat pani äskettäin toimeen kaikkien aikojen suurimman maaperällään toteutetun maasotaharjoituksen, kertoi sanomalehti New York Times tiistaina. ?Vuosituhannen haaste. Schröder osoitti pystyvänsä pitämään päänsä kylmänä tiukoissa tilanteissa ja hankki näin etua päävastustajaansa konservatiivien Edmund Stoiberiin nähden tiukassa vaalitaistelussa. Myös Euroopan komissio kiitteli tiistaina Saksan viranomaisten nopeaa toimintaa veroratkaisun suhteen. Tshekissä kenties saastevuoto Tshekissä aloitettiin tiistaina tutkimukset kloorivuodon aiheuttamien saastetuhojen selvittämiseksi. Viranomaisten mukaan Prahan esikaupungissa Neratovicessa sijaitsevasta Spolanan kemiantehtaasta vuoti viime viikolla klooria veteen. Saksan ympäristöministerin Jürgen Trittinin on määrä vierailla Spolanassa tshekkiläiskollegansa Libor Ambrozekin kanssa. 1979 JUPITER 5.3. 1989 V1 - 85.7 AU STT/Reuters, lähde: NASA Kun Voyager 2 -luotain ampaisi avaruuteen 20. Asiantuntijoiden mukaan tulva kuitenkin menettää voimansa ennen Hampuriin ehtimistään. Tilanne oli sen sijaan kriittinen Saksi-Anhaltin osavaltion eteläosassa. Pyörää käyttää kuusi prosenttia. CDC:n tekemä koulukysely on ensimmäinen laatuaan. Valtaamme Irakin lähetystön Berliinissä ja otamme näin ensimmäisen askeleen kohti rakkaan kotimaamme vapauttamista, ryhmän lausunnossa jatkettiin. Saksan poliisin erikoisjoukot piirittivät lähetystörakennusta ja sen edusta eristettiin. edellyttäen, että osaavat viestit purkaa . Periaatteessa tämä on veronkorotus. ja hallitus syytti Yhdysvaltain ja Israelin tiedustelupalveluja iskun järjestämisestä. Irakin ulkoministeriön lausunnossa vaadittiin iltapäivällä, että Saksa ryhtyy pikaisiin toimiin ?terroristien saamiseksi pois lähe- Tshetshenian helikopteriturmassa yli sata kuollutta MOSKOVA?Venäläiset tutkijat vahvistivat tiistaina, että tshetsheenisissit ampuivat alas venäläisen sotilaskopterin maanantaina Tshetsheniassa. elokuuta 1977, tavoitteena oli tehdä muutaman vuoden tietojenkeruumatka Jupiterin ja Saturnuksen lähistölle ennen toiminnan lopettamista. Dessaussa ja Wittenbergin alueella 40 000 ihmistä jouduttiin evakuoimaan. Samalla hän keskeytti kaikki Mi-26-merkkisten helikopterien lennot Tshetsheniassa. Aiemmin tiistaina uutistoimisto Interfax kertoi lainaten sotilaslähteitä, että kopterin hylyn läheltä löydettiin Strela-raketinheitin, jolla kopteri ilmeisesti pudotettiin. Presidentti Vladimir Putin julisti torstain kansalliseksi surupäiväksi. Laskeutumassa ollut Mi-26-kuljetushelikopteri syöksyi maahan Tshetshenian pääkaupungin Groznyin liepeillä maanantaina. Tshetsheenikapinalliset ilmoittivat ampuneensa kopterin alas. Venäjän asevoimien edustajat kieltäytyivät aluksi uskomasta tshetsheenien väitteitä ja sanoivat, että kopteri putosi konevian vuoksi. Romanian noin kuukauden jatkuneissa tulvissa on tähän mennessä kuollut 12 ihmistä. Sääilmiöt ovat alkaneet vaivata myös Ranskassa, jossa myöhään maanantaina puhjenneet myrskyt aiheuttivat tulvia ja pitivät pelastustyöntekijät liikkeellä läpi yön. Voyager-luotainkaksikko on ylittänyt odotukset Voyager II - 25 vuotta avaruudessa PLUTO Pääministeri Vladimir Spidla ilmoitti tiistaina tilanteen Spolanassa olevan hallinnassa, mutta ympäristöministeriön edustajan Karolina Sulovan mukaan tehdas voi vielä olla uhka. Luxemburg ilmoitti tiistaina antavansa tulva-apuna Tshekille rahaa ja lääkkeitä. NEPTUNUS 1.9. Järven ranHengyang noille rakennetaan tulvavalleja kellon ympäri. Noin 2 800 neliökilometrin Kiina Dongtingjärvi on Kiinan toiseksi suurin järvi, ja se toimii GUANGDONG herkästi tulvivan Jangtsejoen varaventtiilinä. Voyager-projektin johtaja Ed Massey uskoo luotaimen sähkövirran riittävän ainakin vuoden 2020 tienoille. Eri asia on se, saadaanko luotaimien viestejä enää otetuksi vastaan Maassa. Kummatkin panttivangit haavoittuivat lievästi vapauttamisen yhteydessä. Poliisin edustajan mukaan valtaajat eivät vastustaneet pidätystä. Irakilainen oppositioryhmä valtasi aiemmin tiistaina Irakin suurlähetystön Berliinissä ja otti panttivankeja. 371?) www.stiga.? Kysy lisää huipputarjouksesta lähimmältä Stiga -kauppiaaltasi. Toimi nopeasti, sillä tarjous on voimassa 15.9.2002 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää!. 1977 VOYAGER 2 laukaistiin 20.8, 1977 SATURNUS 26.8. 1986 Voyager 2 saattaa toimia toisetkin 25 vuotta, mutta mahdollisuus vastaanottaa luotaimen signaalit on rajoitettu MISSÄ NE NYT OVAT - auringosta laskettuna Maa - 1AU (astronominenyksikkö), auringon ja Maan välinen matka, keskimäärin49 59 ,870 km) V2 - 68 AU Tonava ennätyskorkealla Unkarissa Unkarissa Tonava nousi tiistaina ennätyskorkeuteen Budapestissa, mutta pikaisesti rakennetut padot ovat vielä pitäneet. Maahan syöksyssä sai surmansa 114 sotilasta. . 1981 URANUS 27.1. INC sanoi, ettei se hyväksy tämänkaltaista väkivaltaa. . Trittin sanoi viime viikolla pelkäävänsä laajoja saastetuhoja Elbessä, jonka varrella Spolana sijaitsee. Voyager-luotainten alkuperäinen viisivuotinen tehtävä oli vain kahden planeetan tutkiminen. Voyagerit tutkivat planeettojen ilmakehiä, magneettikenttiä, säteilyvyöhykkeitä ja kuita. SSS?STT?Niilo Simojoki Voyager 1 jatkaa matkaansa aurinkokuntamme ulkopuoliseen avaruuteen. JUPITER 9.7. (Millennium Challenge) -nimistä sotaharjoitusta oli valmisteltu ainakin kaksi vuotta, ja se kesti kolme viikkoa. Pelastustöitä haittasi alun perin se, että kopteri putosi miinakentälle. Kommersant-lehti kuvasi tiistaina turmapaikan kauhuja, kun kopterin sisällä syttynyttä tulipaloa pakenevat eloonjääneet kompuroivat koneesta ja kävelivät suoraan miinoihin. . Harjoituksessa käytettiin tietokonesimulaatiota ja C-17-koneeseen sijoitettua lentävää komentokeskusta. Yli 20 000 palomiestä, sotilasta ja vapaaehtoista on vahvistanut patoja vuorokauden ympäri Pohjois- ja Keski-Unkarissa. Salzburgin lähellä Itävallassa myrskyt ovat nostattaneet uusia tulvia, ja Romaniassa puolestaan kaksi nuorta sai surmansa tulvavesien pyyhkäistyä heidät mukaansa. Opposition politiikkana on taistella diktatuuria vastaan Irakin sisällä eikä ulkomailla. Enää ei pidetä mahdottomana, että Voyagerit kykenisivät toimimaan vielä toisetkin 25 vuotta. Eikä matka toki lopu siihen, kun luotaimien voimanlähteet lopulta ehtyvät ja viestit vaikenevat. 60 000 kilometrin tuntivauhdilla etenevät luotaimet jatkavat oman aurinkokuntamme ulkopuoliseen avaruuteen mukanaan kullalla päällystetyt kuparilevyt, joihin on talletettu viestejä Maan asukkailta. Jos levyt joskus päätyvät ulkoavaruuden asukkaiden käsiin, he saavat ihmeteltäväkseen . Yhteensä 33 ihmistä selvisi hengissä, kertoi puolustusministeri Sergei Ivanov. (Ovh. 1979 SATURNUS 12,11
elokuuta 2002 14 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Nuorisokuvaus kaiken ikäisille katsojille Espoossa elokuvia Menolippu Mombasaan on huumorilla ja hyvällä musiikilla ryyditetty kasvutarina SSS?Mari Areva S yyskuun kuudentena ensi-iltansa saava Menolippu Mombasaan -elokuva kertoo 17-vuotiaan Peten viimeisestä ke- sästä ennen täysi-ikäisyyttä. Edessä on pesti suositun rockbändin kitaristina ja tulevaisuus näyttää olevan hyviä vaihtoehtoja täynnä. lokakuuta. Kilpailun esikarsintaan osallistui 615 ohjelmaa 35 maasta. SSS?STT Andreas Grönholm Menolippu Mombasaan on ohjaajansa Hannu Tuomaisen ensimmäinen pitkä elokuva. Sillähän olemme pärjänneet aina näihin EU-aikoihin asti. Mutta muuttuuko mikään. Ko- Riverdance kestosuosikki myös Suomessa Irkkutanssiin pohjaavan show?n nähnyt meillä pian 160 000 henkeä SSS?STT Riverdancen naistähtenä kiitää Joanna Doyle. Irlantilaisiin tanssikuvioihin pohjaava Riverdance-esitys näyttää nauttivan kestosuosiota ympäri planeettaa. Vuoden 1994 Euroviisuissa läpimurtonsa tehneen esityksen on nähnyt livenä jo yli 12 miljoonaa katsojaa. Vetovoimaa show?lla on Suomessakin, sillä viikonlopun jälkeen se on houkutellut katsojikseen 160 000 suomalaista. Kaikki kolme pääosan esittäjää ovat löytäneet tiensä elokuvaan koekuvausten kautta. . Festivaalin avasi Francois Ozonin menestynyt uutuuselokuva 8 naista. Saartamolla on taustallaan mm. Elokuvan hahmojen iässä on tärkeää itsenäistyminen ja itsensä hahmottaminen maailmassa. Silloin tajuaa myös ensimmäisiä kertoja elämän rajallisuuden, Tuomainen pohtii. Elokuvan vakavaa teemaa Tuomainen käsittelee keventävin komedia-aineksin höystettynä. Eniten ovat muuttuneet asusteet ja koreografia. kerran järjestettävän festivaalin ohjelmistoon kuuluu muun muassa eurooppalaisia fantasiaelokuvia, digitaalisia videoelokuvia, homoelokuvia, pitkän linjan ammattilaisten uutuuksia sekä espanjalaisia ja eteläamerikkalaisia elokuvia. Cinén perinteisen yleisöseminaarin aiheena on tänä vuonna elokuva ja musiikki. Teksteissä kiteytyy ehkä positiivisin suomalaisten perusasenne: halu olla sotkeutumatta muiden asioihin. Tutkijoiden ohella seminaarissa on mukana runsas kaarti kirjailijoita ja näyttelijöitä. Mutta tutulta tuntuu esimerkiksi tilanne, jossa talo on täynnä vieraita eikä isäntää näy missään. Romaanin Väärä asenne (2000) jälkeen hän on palannut lyhytproosan pariin. Musta huumori kukkii jälleen rehevänä noissa lähes puolessasadassa tekstissä, jotka mahtuvat runsaalle sadalle sivulle. Piilopaikan teema yhdistää kuitenkin kaikkia Piiloutujan maan tekstejä, joten kirjaa voi lukea mainiosti myös ihmissuhderomaanina. Tammisen tarinoissa on piiloon menijä, yleensä mies. Menolippu Mombasaan on ohjaajansa Hannu Tuomaisen ensimmäinen pitkä elokuva ja sen pääosissa nähdään parikymppiset Antti Tarvainen (Pete), Joonas Saartamo (Jusa) ja Johanna Rönnlöf (Kata). . Tarinaa eteenpäin kuljettavana voimaa toimii loistavasti myös musiikki, joka koostuu pääosin 197080 -luvuilta tutuista kotimaisista iskelmistä. . Kukin numero kestää vain 3?4 minuuttia, mutta siinä saa antaa kaik- kensa. Peten roolia varten pohdin omassa elämässä eteen tulleita fiiliksiä. Se on "tien varrella, mutta tien joka vie aina ohi". Tammisen kuvaamat tilanteet ovat herkullisia. Ja kaikki ne ovat tosia, useimmat tunnistamme ne omasta elämästämme. Myönnetään, pyöröpaalin sisällä tapahtuva tv-show "Vapauttakaa isä" voi olla kirjailijan mielikuvituksen tuotetta. Pääosia esittävät Antti Virmavirta, Elena Leeve ja Pirkko Hämäläinen. Prix Europa -kilpailu järjestetään Berliinissä 12.?19. Tämän voi mieltää nuorisoelokuvaksi, mutta lopputulos vetoaa myös aikuisyleisöön. Ja sitten ne muut ihmiset tai asiat, joilta piiloudutaan. Mököttämisessä myönteistä energiaa? Tamminen purkaa taitavasti perisuomalaisen synkistelyn ja ahdistuksen positiiviseksi energiaksi. Elokuvaa on tehty pitkään ja hartaasti. Samassa piilossa - mutta eri aikaan - mies saa "rauhassa sääliä itseään", vaimo "pitää yllä unelmaa lintukodosta" ja lapset "leikkiä piilosta". KYNÄILIJÄN NURKKA Ajatuksia Pujo On vain paljon ajatuksia ne vain sanoiksi puhkee ei mitä siihen sanoisi joku ne sanat kun vei ? Tuuliko tupaan tuoksahti silläkö sellainen mahti ? ajatus liian suuriko ? kysymyksiä vain ei vastauksia? Pihan perällä kasvoi pujo. Voi, kuinka se olikaan ujo. ?En näyttäytyä voi kyllä tämä harmaa pukuni yllä?, se sanoi. Ja jos kätkeytyä pensastoon se olisi voinut milloin, niin siellä se ujona nyyhkyttäin olis lymynyt päivin, illoin. Älä itke, pujoni harmainen. Sinut luonuthan on isäs taivainen. Ei Salomo kaikessa loistossaan niin vaatteissa ollut päällä maan. A.V. Juhani Pettersson. Lisäksi elokuvissa esiintyvältä tarvitaan karismaa, ei riitä,että vain näyttää hyvältä kuvassa, Tuomainen sanoo. Viime kesänä kuvatun elokuvan päätähdet ovat jo ehtineet pitkälle näyttelemisen saralla. Yllättäen Pete kuitenkin löytää itsensä sairaalan syöpä- Andreas Grönholm Menolippu Mombasaan -elokuvan pääosissa ovat Antti Tarvainen (vas.), Johanna Rönnlöf ja Joonas Saartamo. SÄHKEET osastolta, saman ikäisen Jusan huonetoverina. Menolippu Mombasaan esittelee koko joukon uusia kotimaisia elokuvantekijöitä ja täyttää nuorista kertovan, mutta kaikenikäistä yleisöä puhuttelevan elokuvan jo jonkin aikaa avoimena olleen paikan. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. En ollut kuunnellut tämän tyyppistä musaa aiemmin ja olin aivan että Jee! Nämä laulut ovat jotenkin jääneet puuttumaan aikaisemmin tuntemastani musiikista, Rönnlöf sanoo. Myös valkokankaalta nähtävä lopputulos tuntuu miellyttävän sekä näyttelijöitä että ohjaajaa. . Lisäksi Jusan hahmo on lähellä omaa persoonaani, kertoo Saartamo. . miten monta piiloa kirjailija on keksinyt. Kajaanissa 12.?13. syyskuuta järjestettävässä seminaarissa käsitellään tänä vuonna kulttuuria ja suomen kieltä teemalla Kielen Sillat. Alustuksissa käsitellään muun muassa suomalaisen koulun menestystarinaa, suomalaisuuden salaisuutta, kulttuurikasvatuksen roolia, fantasiakirjallisuutta sekä suomalaisen elokuvan aihepiirejä. On tärkeää huomata, että emme esitä irlantilaista musiikkia sen perinteisimmässä muodossa. Espoo Ciné -festivaalia vietetään sunnuntaihin saakka. SSS?STT Matti Ijäksen Aita Prix Europa -finaaliin Matti Ijäksen ohjaama Aita on hyväksytty Prix Europa -kilpailun fiktiosarjan finaaliin. Tämä esitys ei ole samanlainen kuin edellisillä Suomen-käynneillämme. Tavoitteena ei ole silti pelkästään huumorin tuottaminen. Olemme sikäli kuin pikajuoksijoita. Doylen mukaan Riverdancen vastaanotto on ollut hieno maasta toiseen. Tosin hän ei ole viime vuosina esiintynyt Yhdysvalloissa, sillä Riverdanceshow jaettiin taannoin kahteen ryhmään niin, että toinen esiintyy jenkkilässä ja toinen muualla maailmassa. Ennakkoluuloton yhdistelmä Riverdancen tanssi- ja musiikkiesitys pohjautuu Irlannin kelttiperinteeseen, mutta show?ssa on paljon muutakin. . rooleja elokuvissa, tv-sarjoissa ja näyttämöllä, Rönnlöf on ehtinyt tutustua näyttelijän työhön paitsi teatterija lyhytelokuvarooleissa, myös ohjaajana ja Tarvainen niin ikään näytellyt sekä teatterissa että tvsarjassa. Kaikki kolme näyttelijää toteavat työstäneensä roolejaan pääosin ohjaajan kanssa keskustelemalla. . 13. Antti, Joonas ja Johanna olivat rooleihinsa sopivia ja päteviä. 29.67 ?. KIRJA 1960-luvun suosikkisävelmä toisti unelmaa piilopaikasta, joka oli salainen ja kahden ihmisen. Petri Tamminen kuvaa uutuusteoksessaan myös piilopaikan unelmaa, joskin realistisemmasta lähtökohdasta: piilopaikassa ollaan yksin. Tammiselta on ilmestynyt aiemmin kolme proosateosta. Hänet tunnetaan varsinkin pienoistarinoiden taitajana. Elokuvaidean syntyä edelsi lyhytelokuva, jossa käsiteltiin varhaisnuoruuden ja nuoruuden rajamaastoa. . Otava 127 s. Meillä on Irlannin parhaiden osaajien rakentama valoshow. Ja jos Suomessa pitäisi piilottaa joku, paras paikka siihen olisi Somero. Tässä ei siis olla seurattu hiljattain iskelmät taas pinnalle nostanutta trendiä, Tuomainen hymyilee. Roolihahmojen näköisiä näyttelijöitä Nuoria näyttelijöitään Tuomainen kehuu estottomasti. Tämä on pitkään ja rakkaudella kasvatettu lempilapsi, kuvailee Tuomainen. nopsiksesta alkaen. No, kuusikymppinen mies on tietenkin peräkamaripiilossaan: "Saa kamarissakin pikkuleipiä, lipastoon varattuja ässiä, ja saa siellä vaihtelua ja elämyksiä. Riittää kun katsoo kalusteita ja ikkunanpokia. Aita kertoo keskiikäisen miehen rakastumisesta nuoreen tyttöön. Väitetään, että perinteisessä irlantilaistanssissa tarvitsee vain alavartaloa. Hymyn kirvoittaa esiin jo se. Seminaarienpäivien ohjelmatarjontaa lisää omalta osaltaan myös runsas kainuulainen kulttuuritarjonta. Kulttuurin Kaukametsä -seminaarit saivat alkunsa vuonna 1988, jolloin kulttuuriministeri Anna-Liisa Kasurisen aloitteesta kulttuuripoliittista keskustelua haluttiin viedä maakuntiin. Ensimmäinen synopsis valmistui vuonna 1994, joten kyseessä on pitkään kasvatettu lempilapsi, kertoo myös elokuvan toisena käsikirjoittajana toiminut Tuomainen. Tuomainen käsittelee elokuvassaan kasvua nuoruudesta aikuisuuteen. Me kuitenkin käytämme yhtä lailla vartalon yläosaa ja käsiä, De Gallai vertaa. Riverdance onkin maustettu espanjalaisella flamencolla, amerikkalaisel- la stepillä ja venäläistansseilla. Moni-ilmeistä lähtökohtaa on korostanut myös Riverdancen musiikin säveltäjä Bill Whelan. . Aina löytyy korjattavaa." Piilopaikkoja on joka kodissa kellarista ullakolle, kun "elämästä puuttuu bassonjytkettä ja Tshetsheniaa". Tähän täytyy mainita, että biisit ovat kuuluneet olennaisesti elokuvaan jo ensimmäisestä sy- Espoo Ciné -elokuvajuhlat alkoivat tiistaina. Tällaiset kysymykset ovatkin kotipuolessa jatkuvan väittelyn kohteena, kun niin sanotut traditionalistit haluaisivat perinteen säilyvän täysin muuttumattomana, luonnehtii Whelan. tileikissä tulee helposti riita, ja silloin turvaudutaan edellisen sukupolven oppeihin: "mies varustaa kellariin verstaan ja tekee siellä töitä joita näki isän teke- vän". Nyt kolmannen Suomen-vierailunsa tekevä Riverdance nähdään Helsingin Areenassa keskiviikosta sunnuntaihin. . Draaman on tuottanut TV1. Emme tunteneet Joonaksen kanssa ennestään ja kuvauk- sissa henkilökohtainen ystävyys eteni samaa tahtia roolihahmojen ystävystymisen kanssa, Tarvainen sanoo. Elokuvan musiikkivalinnat saavat näyttelijöiltä pelkkää ylistystä. . Show siis näyttää nyt hyvin erilaiselta kuin 1990-luvulla, korostaa Riverdancen naistähti Joanna Doyle. Doyle ja show?n miespääosan vetävä Breandan De Gallai myös muistuttavat, että esitys on vanhasta irkkutaustastaan huolimatta osin erittäin moderni. . . Joka toinen vuosi järjestettävä syksyinen seminaari on ainoa säännöllisesti järjestettävä kulttuuripoliittinen keskustelufoorumi Suomessa. SSS?STT Piilopaikka salainen... Petri Tamminen kirjoittaa rehevän tiivistä tekstiä Otto Lappalainen Petri Tamminen: Piiloutujan maa. Jos pitää tarinoista, niin tämä elokuva kolahtaa, ohjaaja Tuomainen toteaa. Kaukametsässä teemana suomen kieli ja kulttuuri Kahdeksannen kerran järjestettävä Kulttuurin Kaukametsä kunnioittaa tänä vuonna Elias Lönnrotin työtä suomen kielen ja suomalaisen kulttuurin vaalijana ja kehittäjänä. Valojen ja savujen avulla estradi saadaan näyttämään välillä valtavalta, välillä taas intiimin pieneltä. Kaksikko luonnehtii Riverdancea erittäin vaativaksi tanssijalle. . Vintillä tuoksuu kotoisasti sahajauho, mutta sisustamalla kerrostalon kanaverkko- Esko Keski-Vähälä Kirjailija Petri Tamminen Keski-Suomessa, Sumiaisissa. häkkiinkin saa kunnon piilon. Piiloja löytyy aina persoonallisuuden mukaan itsekullekin: kirjastosta ja kirjoista, hiekkakuopalta ja hautausmaalta tai vaik- kapa hotellista. Käytän vihreän saaren kulttuurin traditioita inspiraationa, mutta lopputulos on uutta musiikkia. Whelan haluaa myös teroittaa, että toisin kuin hänen omissa teoksissaan, irkkumusiikissa ei vanhastaan ole ollut tapana käyttää säestäviä soittimia. Melodiasoittimina käytetyt pillit ja muut instrumentit eivät musiikkiperinteessä ole saaneet harmonisoivaa tukea muilta soittimilta.
Irrota parsa ja kukkakaali pieniksi kukinnoiksi. Leikkaa pavut kahteen osaan. Kuumenna öljy kattilassa ja lisää peruna, sipuli, porkkana ja palsternakka. Kaada kasvikset esipaistetulle piiraspohjalle. Sekoita muna ja kermaviili keskenään. Sieltä se levisi Pietariin ja Tukholmaan. Lisää kasvikset kypsymisjärjestyksessä ja kuullota puolikypsiksi. Piiraan voi tehdä valmiiksi jo edellisenä päivänä ja sitä kannattaa valmistaa kerralla pellillinen, jolloin piirakka-annos valmistetaan kolminkertaisena. Sadonkorjaajan kalakeitto on myös reilua ja värikästä tarjottavaa isollekin vierasjoukolle. Kaada koloon siirappi ja sulje se voinokareella. Työnnä rusinat siemenkodan paikalle. Ekaluokkalainenkin osaa jo itse sulattaa pakasteesta sämpylät syötäväkseen. Jauhoo siihen sekoitellaan, vaari kommentoi CURRY-BROILERIKOLMIOLEIVÄT 10 paahtoleipää tai ruisneliötä 1 pkt (270 g) curry-omenatai currymarinoituja broilerin fileesuikaleita 1/2 paprikaa 100 g ruohosipulituorejuustoa (kevyt) 1/2 prk ananasmurskaa tai 1 omena raastettuna 3 rkl ruohosipulisilppua 2 tl currya pippuria myllystä Paahda broilerisuikaleet pannulla ja jäähdytä. Paista 200 asteisessa uunissa 25-30 minuuttia. Anna kiehua miedolla lämmöllä kannen alla välillä sekoittaen noin 15 minuuttia. Lisää muut aineet. Tarjoa kastike erikseen. Oikein ajateltu pikkupurtava auttaa jaksamaan ja antaa lisää energiaa läksyjen lukuun ja harrastuksiin.Voileipä ja maito on perinteinen ja hyvä välipalan perusta. Paista piiraspohjaa 225 asteisessa uunissa noin 15-20 minuuttia. Kuori porkkana, palsternakka ja punasipuli. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. Eineshampurilaiset jalostuvat kasviksilla, juustolla ja omalla suosikkikastikkeella. Valmiiksi pestyt ja paloitellut kasvikset voivat odottaa muovipussissa jääkaapissa. Sekoita joukkoon ananasmurska tai omenaraaste ja ruohosipuli. Mausta currylla ja pippurilla. Vietetään yhdessä mökkikauden päättäjäisiä, kutsutaan kokoon naapureita, ystäviä ja sukulaisia. Paina pala leivinpaperia tiiviisti tasoitetun taikinan päälle, pohjalle ja reunoille. Tuoreet kasvikset, marjat ja hedelmät täydentävät ja tuovat väriä välipalaan. Välipalan valmistaminen yhdessä lasten kanssa jo edellisenä päivänä opettaa lastakin sinuiksi keittiön ja ruuanvalmistuksen kanssa. Salaatit säilyvät raikkaina jääkaapissa kelmun alla tai omassa rasiassaan. Maidon lähettiläs valmistautuu myös tiukkaan opiskeluun, sillä kauppatieteen opiskelupaikka on irronnut Lappeenrannan teknillisestä korkeakoulusta. Muoti-ilmiö ravuista tuli 1800-luvun puolivälissä Pariisissa.. Niitä keitettiin paaston aikana kymmeniätuhansia kappaleita luostaria kohti ainakin 1200-luvulta lähtien. Ensimmäinen merkintä saksiniekoista Pohjoismaissa on tiettävästi vuodelta 1504. kun seos kiehuu, sekoita joukkoon kauraleseet. Kuullota hetki ja kaada kattilaan kuuma kalaliemi. Maistuu hyvän leivän kera. KASVISSOSEKEITTO 1/2 l vettä 3 perunaa 3?4 porkkanaa pala selleriä pala palsternakkaa 2 isoa sipulia 1 pieni purjo 10 viherpippuria suolaa Kuori ja paloittele juurekset ja sipuli. lisää herneet. Mausta valmis puuro sokerilla ja suolalla. Tarjotaan kylmänä maidon kera. UUNIOMENAT (2 annosta) 2 hapanta omenaa, tl voita, 2 tl rusinoita 1/2 dl siirappia, ripaus kanelia Kuumenna uuni 225 asteeseen.Huuhdo ja pistele omenat. Leikkaa kalat reiluiksi kuutioiksi ja tomaatit pienemmiksi. Lisää kala- ja tomaattikuutiot kypsien kasvisten joukkoon. Mausta liemi saman tien sitruunamehulla, hienonnetulla timjamilla ja pippurilla. Tomaatti ja kurkku ovat kuitenkin parhaimmillaan huoneenlämpöisinä.Dippikastikkeet tuovat vaihtelua kasvisten narskutteluun. Salaatin pohjaksi voi pilkkoa aterialta tähteeksi jääneet riisit, makaronit, perunat ja sekaan paloitella juustoa, suikaloida kinkkua tai makkaraa tai avata tonnikalapurkin kansi valmiiksi. Keitä kasvikset kypsiksi suolalla ja viherpippurilla maustetussa vedessä. Näin reunat eivät pääse valumaan paistamisen aikana. Lisää sipulit ja palsternakka. Lisää mausteet ja kookosmaito. Alkukesällä työnsä aloittanut Maitotyttö kertoo lapsille ja nuorille terveistä elämäntavoista ja hyvistä ruokatottumuksista. Sekoita joukkoon nopeasti tilkka kylmää vettä. Sekoita kevyesti. elokuuta 2002 ? 15 KESKIVIIKKOKEITTIÖ Tuottaja: Tarja Alho puh.7702 314 Fax: 7702 300 tarja.alho@sss.fi Ravitseva välipala antaa uutta puhtia koulusta palaavalle SSS?Tarja Alho K unnollinen välipala antaa uutta puhtia koulusta palaavalle. Saksiniekkojen arveltiin näet tuovan helpotusta moniin vaivoihin, erityisesti näivetystautiin. Laita suikaleet ja tuore timjami salaatin joukkoon. Tänään sadonkorjuuta juhlitaan myös muista syistä. Paista maustetta hetki. leikkaa jäähtyneet lihapalat kuutioiksi ja sekoita tuorejuustoseokseen. Isommat toki selviävät välipalan teosta omin neuvoin, kun jääkaapissa odottavat ainekset valmiina. Itse leivottuihin sämpylöihin voi loihtia uutta makua mm. Aseta päälle vuohenjuustoviipaleita ja ripottele vielä auringonkukansiemeniä. Myös eräissä antiikin kaupunkien lanteissa on kuvattu rapuja. Keitettyjä rapuja syötiin jo tuolloin, mutta ei suinkaan herkuttelumielessä. Kastike lisätään vasta ennen syöntiä, koska se helposti väsyttää salaatin ulkonäön. Kasviskeitot maistuvat myös lapsille. Eipä aikakaan, kun myös Suomen hienostopiireissä nautiskeltiin rapuja. STT Saksiniekoilla on herkuteltu jo antiikin Kreikassa. on nimikoinut elokuun kaksi viimeistä viikkoa sadonkorjuuviikoiksi. PUUTARHURIN AURINKOPIIRAS Pohja: 150 g margariinia 2 dl kaurahiutaleita 2 dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta ripaus suolaa 2 rkl kylmää vettä Täyte: 1 porkkana 1 pieni palsternakka 1 punasipuli pala kurttukaalia 1/2 paprika 1/2 kesäkurpitsa 1 rkl öljyä 2 tl currya 2-3 valkosipulin kynttä valkopippuria, suolaa Päälle: 1 kanamuna 2 dl kermaviiliä 100 g vuohenjuustoa auringonkukan siemeniä hunajaa SADONKORJAAJAN KALAKEITTO noin 500 g lohija/tai kuhafileetä 5 perunaa 1 sipulia 1 palsternakka 2 porkkanaa 1 pieni parsakaali 1 pieni kukkakaali 100 g vihreitä papuja 4 valkosipulin kynttä 2 rkl öljyä n. Lisää halutessasi lopuksi kapriksia sekä tarvittaessa suolaa. KOOKOSVIHANNEKSET (4 annosta lisäkkeeksi) 1 tl öljyä 2 valkosipulin kynttä 1 suuri sipuli pala palsternakkaa 0,5 kesäkurpitsaa 2 paprikaa 0,3 tl suolaa 0,5 tl mustapippuria 1,5 dl kookosmaitoa 2 rkl kookoshiutaleita Kuori valkosipulin kynnet, sipuli, palsternakka ja kesäkurpitsa. Hienonna sipulit, suikaloi palsternakka ja lohko kesäkurpitsa. Halkaise paprikat, poista siemenkota ja lohko paprika.Kuumenna öljy kasarissa. Annoksen Sanna Peurakoski Erilaiset leivät täytteineen ovat mieluisia ja ravitsevia välipaloja. RUNOILEVA RUOKAMESTARI Lohimedaljongit 1 kg lohimedaljonkeja 2 rkl voita vettä hieman haudutukseen suolaa Kastike: Voita, 2 rkl vehnäjauhoja, 2 dl maitoa, hieman kermaa, 2 rkl sitruunamehua, suolaa, valkopippuria, 2 dl mätiä. kuumennus käy helposti lapseltakin mikrossa. Paastopäivinä ei luonnollisestikaan saanut nauttia lihaa. Kuumenna liemi uudelleen, mutta älä anna kiehua poreillen. Pilko paprika pieniksi kuutioiksi ja sekoita tuorejuustoon. Kasvisten kanssa tarjoillaan tuoretta leipää ja yrttivoita. 1000-luvun alussa luostareissa ryhdyttiin nauttimaan kalaa paastopäivinä. Luostareille perustettiin omia kalalammikoita. Taputtele taikina voidellun piirasvuoan pohjalle ja reunoille jauhotetuin käsin. Tämä on myös helppo ja nopea tapa valmistaa kasviksista näyttävä ja värikäs tarjoilu. kasvisraasteilla. Eräiden arvelujen mukaan niissä ryhdyttiin kasvattamaan myös rapuja. Tarjoa ne kuumina kylmän vaniljakastikkeen kanssa. MARJARAHKA 2 dl kuohukermaa 1 prk (250 g) maitorahkaa 1/2 dl sokeria 1 tl vanilliinisokeria 2?3 dl tuoreita tai pakastemarjoja Vaahdota kerma. Lisää tarvittaessa vettä ja mausteita. MARJAPUURO 5 dl vettä 2 omenaa 2 dl punaherukoita 1 dl kauralesettä Loppukesällä kasvikset ovat parhaimmillaan Yhdistä taikinan kuivat aineet ja nypi ne huoneenlämpöiseen rasvaan. Omenasadon kypsyminen innostaa Päivin kokkailemaan uuniomenia ja vaniljakastiketta. 3/4 dl sokeria 14 tl suolaa Kuori omenat ja leikkaa ne kuutioiksi. Poista siemenkodat omenaporalla, työveitsellä tai perunankuorimisveitsellä.Nosta omenat uunivuokaan. Ruokajuomaksi sopivat kivennäisvedet, oluet tai helmeilevät valko- ja roséviinit. Kotimaiset Kasvikset ry. Kuumenna öljy paistinpannussa tai wokissa ja lisää curry. Dippikasviksiksi sopivat erilaiset juurekset, kirsikkatomaatit, sellerinvarret, kukkakaali ja kesäkurpitsa. Dippikastike syntyy helpoimmin Puutarhurin piiraaseen voit valita kaikkia kasviksia saatavuuden mukaan. Loppukesän juhlia yhdistävät laadukkaista syksyn raaka-aineista valmistetut kasvisruuat. Kasvikset ovat loppukesästä parhaimmillaan ja myös edullisia. Esimerkiksi puutarhurin aurinkopiiraaseen voi hankkia maun ja saatavuuden mukaan erilaisia kasviksia porkkanasta kesäkurpitsaan. Tarkista maku. Pilkottuja kasviksia tulee olla yhteensä litran verran. kermaviilistä, jonka voi maustaa joko kaupan valmiilla mausteseoksella tai sekoittamalla itse valkosipulista, pippureista ja yrteistä mieleisensä kastikkeen. 1 l kalalientä 2 rkl sitruunanmehua 2 tomaattia n. jokiympäristössä elävän ravun. Kaksoisvirran maassa sen sijaan vietettiin jo silloin loistokkaita rapujuhlia. Eurooppalaisissa luostareissa rapuja ryhdyttiin syömään keskiajalla. 0,5 dl tuoretta timjamia ripaus valkopippuria (2 rkl kapriksia) Leikkaa kuoritut perunat, sipuli ja palsternakka lohkoiksi, porkkanat viipaleiksi. Ripottele päälle kookoshiutaleet ja tarjoa esimerkiksi kalan lisäkkeenä. Rapuja syötiin jo antiikin Kreikassa Munkkien paastoruuasta herrojen herkuksi SSS?STT avuilla herkuttelu ei suinkaan ole uutta, sillä saksiniekkoja R on syöty jo antiikin Kreikassa. Aristoteles mainitsee kirjoituksissaan 300-luvulta eKr. Koulusta tulevaa voi odottaa jääkaapissa myös lautasellinen kylmää marjapuuroa, joka maistuu mainiolta maitolasillisen kera. Tarjoa kylmänä. VANILJAKASTIKE (2 annosta) 4 dl maitoa, 1 rkl perunajauhoja, 1 rkl sokeria 1 tl vanilja- tai vanilliinisokeria Sekoita kylmä maito, perunajauhot ja sokeri kattilassa.Kuumenna pohjaa myöten sekoittaen, kunnes kastike sakenee. Leipien sivuille voi vielä ripotella ruohosipulisilppua. MAKARONI-LIHAPULLASALAATTI 5 dl kypsiä makaroneja 1 pkt valmiita lihapullia (broileria tai jauhelihaa) 15 kirsikkatomaattia 1 dl pakasteherneitä pätkä purjoa timjamia Kastike: 1 prk kermaviiliä 1 tl paprikajauhetta 2 rkl chilikastiketta Laita makaronit salaattikulhoon ja halkaise lihapullat ja kirsikkatomaatit joukkoon. Aikaisemmin hyvä sato takasi perheen ja suvun ruokavaraston talvea varten. Kaada piiraalle. Tarjoa lämpimänä. Nyt vietetään sadonkorjuuviikkoja SSS adon valmistuminen on kautta aikojen ollut vuoden tärkeimS piä juhlan aiheita. Maittava ja monipuolinen välipala syntyy kätevästi myös eineksistä tai edellisen päivän aterialta jääneistä tähteistä. Lisää omenat ja viinimarjat veteen kattilaan. Valuta valmiin piiraan päälle hieman hunajaa. Lisää kesäkurpitsa ja paprikat. Levitä täytettä kahden leivän väliin ja leikkaa täytetyt leivät kolmioiksi. Valmista kastike sekoittamalla kermaviiliin paprikajauhe ja chilikastike ja tarkista maku. Kypsennä viitisen minuuttia. Tanskan kuningattaren tiedetään silloin tehneen raputilauksen illalliselle. Vanhimmat rapuja Suomessa koskevat muistiinpanot ovat vuodelta 1556. Kevytlevitteeseen hienonnetaan yrttejä ja niitä kevennetään esimerkiksi raejuustolla tai keitetyllä kananmunalla. Leikkaa kaikki kasvikset ohuiksi suikaleiksi. Nosta kattila levyltä ja lisää vaniljasokeri sekä hiukan tavallista sokeria pintaan. Jäähdytä kastike. Täysjyväleivän päällysteenä yrttilevitettä, salaatinlehti ja reilunkokoisia meheviä tomaattiviipaleita. Niitä kannattaa valmistaa kerralla isompi määrä ja pakastaa kertakäyttöannoksiin. Eksotiikan nälkäisille maistuvat puolestaan kookoskasvikset, joita voi tarjoilla esimerkiksi grilliruuan tai kalan kera. Sadonkorjuun kasvikset maistuvat erityisen hyvin dippitarjottimella. Herkkunälkää varten jääkaappiin voi valmiiksi sekoittaa esimerkiksi marjarahkan. Medaljongit valmiina on kauppiaalta saatu Lohessa on tuoreutta, huipphyvä laatu Kalanpalat suolataan, ei vielä sovi maistaa Molemmilta puolilta ne ensin pitää paistaa Tilkka vettä lisätään ja hieman haudutellaan Sillä välin kastiketta vaikka valmistellaan Kasarissa ensinnäkin sulatellaan voi . Mausta valkosipulilla, pippurilla ja suolalla. Luostareissa pyrittiin pi- tämään huolta munkkien sielujen autuudesta, ja sen vuoksi ruokailu oli hyvin yksinkertaista. Ruukkuyrtistä on help- po nipsaista muutama kiehkura suoraan voileivälle. Kuumenna kiehuvaksi ja tarkista maku. Kypsennä omenia 15?20 minuuttia. Komeuden kruunaa tuore basilika. VIHREÄ VIETTELYS erilaisia vihreitä ruukkusalaatteja 1 kurkku lohko varhaiskaalia sipuli varsineen Kastike: kaupan valmista valkosipulin makuista kastiketta tai 1 tlk kevytranskankermaa, joka maustetaan suolalla, sokerilla ja sinapilla Revi salaatinlehdet kulhoon. Leikkaa kurkku ja kaali reiluiksi suikaleiksi ja sipuli silpuksi. Lisää muutaman minuutin kuluttua myös pavut, kukka- ja parsakaalit sekä murskatut valkosipulin kynnet. Kun kastikekin on tehty valmiiksi maustumaan jääkaappiin, syntyy ruokaisa salaatti tuota pikaa. Kypsennä miedolla lämmöllä kannen alla viisi minuuttia mahdollisimman vähän sekoittaen. Ripauta päälle kanelia. Keitä ilman kantta, kunnes maito on lähes kokonaan haihtunut. Kasvikset voi pestä ja pilkkoa jo edellisenä päivänä, jos ne säilytetään jääkaapissa kelmuun pakattuina tai raikkaassa vedessä. Kastike lisätään salaattiin juuri ennen syöntiä. Kevyesti hämmennellään, ruskistaa ei saa Sitten maito nauhana jo voidaan liruttaa Kasaarin voi liedeltä jo kohta ottaa pois Kermatilkka lisätään, se kruunu olla vois Sitruunasta tipautellaan sekaan mehua Ruoan tuoksua jo kaikki alkaa kehua Mäti kastin joukkoon voidaan kevyesti laittaa Medaljongin päällä toki kastikkeemme maittaa VIIKONLOPUKSI aitotyttö Päivi Kortelainen on palannut iloisin mielin kesälaitumilta ja valmistautuu vierailemaan syksyn ja talven aikaM na kouluissa ja päiväkodeissa ympäri Suomen. halkaise purjo, huuhtele huolellisesti ja suikaloi. Sämpylän tai ruisleivän täytettä syntyy helposti myös valmiista pihveistä, liha- tai kalapullista, kepakoista jne. Anna saenneen kastikkeen kuplia pari kertaa sekoittamatta. Kuningas Kustaa Vaasa tiedusteli, olisiko mahdollista isuttaa rapuja Ahvenanmaan vesiin. Muoti-ilmiö ravunsyönnistä tuli 1800-luvun puolivälissä Pariisissa. soseuta kypsät kasvikset sauvasekoittimella tai sosemyllyllä
Suomi oli kuitenkin hyvä joukkue, sanoi valmentaja Don Givens, joka EM-karsinnassa johdattaa joukkueensa aluksi Moskovaan. Suomen joukkueen parhaat pelaajat olivat pelintekijöinä kapteeni Antti Okkonen ja Pekka Lagerblom, kärjen takana vaarallinen Scheweleff sekä laiturit Hannu Haarala ja Mikko Innanen, joilta Ukkonen odottaa vielä enemmän myös puolustuspelaamista. Myös Sjölund aloitti pirteästi, mutta kunto täyteen yritykseen riitti vain tunnin. Irlannin parhaat olivat Sunderlandin toppari Clifford Byrne, ManU:n vasen puolustaja Paul Tierney sekä kärjessä Dalyn ohessa vasemmalla Wesley Houlahan ja ensimmäisen jakson pelannut Arsenalin Graham Barrett. Serie A:n avaus siirtyy tv-kiistan vuoksi SSS?STT?Reuters Italian jalkapalloseurat päättivät tiistaina siirtää maan pääsarjan Serie A:n avauskierrosta kahdella viikolla. Houllier on pomo, eikä kukaan väittele hänen kanssaan. Välieriin selviää kolmella voitolla eli nopeimmillaan neljässä päivässä. Liverpoolilla saattaa tulla vaikeuksia pitää kaikki tyytyväisenä seurassa, jos he eivät pääse pelaamaan säännöllisesti, Litmanen pyöritteli. Liverpoolin tavoitteena on jälleen kerran vain ja ainoastaan mestaruus, johon joukkue ei ole yltänyt sitten vuoden 1990. . Tänään Irlannin kohtaavassa jalkapallon Amaajoukkuessa hänellä on kuitenkin kova vastuu. päätökset, ja hän ei selitä miksi en pääse pelaamaan. Nyt muutoksena on KoU:n saama kotietu. . ja 72. Ruletti pyöri yhteensä 13 vaihdon verran, mutta materiaalin muuotoksista huolimatta pahimmat hyökkäykset olivat jatkuvasti Irlannin päässä. Vasta aivan lopussa alkoi maali olla todella lähellä, mutta eniten tilanteisiin päässyt vaihtomies Juho Mäkelä ei onnistunut viimeistelyssään. Rahkamaakin sai pari kertaa näyttää taitonsa, kunnes ensin vieraiden puolustus pelasti pallon Ir- Sotkamolla neljä vahvaa haastajaa Pesäpallomestari tullut aina runkosarjan kärkikolmikosta SSS?Urheilutieto Torstaina käynnistyvät miesten Superpesiksen pudotuspelit vaikuttavat poikkeuksellisen kimuranteilta. Maajoukkueen kanssa keskiviikkoiseen Paraguay-otteluun valmistautuva Ronaldo ei kerro miksi hän haluaa jättää italialaisseuran. Aiemmin Ronaldo on todennut haluavansa palata Espanjaan, koska hän pitää enemmän espanjalaisesta elämäntyylistä. Pudotuspeleissä nytkin vastaan tuleva Seinäjoen Maila-Jussit polvistui vaivatta, välierissä Pattijokea ja loppuotteluissa Kiteetä vastaan kainuulaiset hävisivät vain yhden jakson kumpaisellekin! . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. Siinä ottelutahdissa tarvitaan jo kuntoa. . Uskon, että sopimus syntyy. Akigaa mietityttää erityisesti infrastruktuurin ja logistiikkajärjestelyiden aikatauluviiveet. SSS?STT?Reuters Lehtikuva/Martti Kainulainen Suomen Pekka Lagerbom (alhaalla) ja Irlannin Dwayne Matthis taistelivat pallosta eilisessä 21-vuotiaiden ystävyysmaaottelussa. Omiinsa tyytyväinen päävalmentaja Kari Ukkonen valoi uskoa sillä, että tämänpäiväinen vastustaja oli pelaajamateriaaliltaan divisioonan korkeampaa tasoa. . Serie A:n joukkueista Atalanta, Brescia, Chievo, Como, Empoli, Modena, Perugia ja Piacenza eivät ole päässeet sopimukseen kummankaan Italian maksutelevisiokanavan Telepiun ja Streamin kanssa. Seurat vaativat kukin 10 miljoo- naa euroa kotiotteluidensa suorista televisioinneista, mutta kanavat ovat tarjonneet vain 4,5 miljoonaa. Ainakaan seurasta ei ole minulle sellaista sanottu. Mieheltä kysyttiin myös, miltä tuntuu olla suuri sankari kotimaassa, mutta penkinlämmittäjä seurajoukkueessa. Urallaan muun muassa Ranskan ympäriajon voittanut Pantani sai Italian lajiliitolta kesäkuussa kahdeksan kuukauden kilpailukiellon dopingrikkomuksesta, mutta liitto kumosi sen pyöräilijän vetoomuksen jälkeen. Pantani sai kilpailukieltonsa, kun Italian poliisi löysi hänen hallustaan urheilussa kiellettyä insuliinia Italian ympäriajon aikana. Pannan kumonneessa vetoomuskäsittelyssä heinäkuussa todettiin, ettei insuliiniruiskun löytyminen välttämättä merkitse Pantani käyttäneen ainetta. Pantani, 32, voitti sekä Italian että Ranskan ympäriajot vuonna 1998. Päätöksen syynä on kiista pelien tv-oikeuksista. Seurojen keskuudessa tehdyn äänestyksen jälkeen Italian jalkapalloliiga päätti, että avauskierros pelataan 15. Siirto oli Litmaselle selkeä merkki siitä, minkälainen kausi on luvassa. . Pelaajat palaavat takaisin vanhoihin seuroihinsa, ellei Lazio pysty toimittamaan liigalle varmistusta siitä, että se pystyy maksamaan pelaajien palkat. Italiassa seurat solmivat tv-sopimuksensa itse, toisin kuin monissa muissa Euroopan maissa, joissa seurat tekevät yhteisen sopimuksen tv-yhtiöiden kanssa. Liiga peruutti Lazion pelaajahankinnat Italian jalkapalloliiga Serie A:ssa pelaavalta Laziolta on mitätöity kolme pelaajahankintaa liigan toimesta. Tiedän, että Michael Owen ja Emile Heskey ovat ykkösvalinnat hyökkäykseen, mutta jos toinen heistä oli sivussa viime kaudella, silloin joko Robbie Fowler tai Nicolas Anelka pelasi. Pahin uhkamme olemme itse. Pudotuspeleissä joukkueiden nimillä ei kuitenkaan ole suurta merkitystä. Minulla on omat syyni miksi haluan lähteä ja seura tietää ne. Niitä ei ole tarpeen julkistaa, Ronaldo sanoi. Ronaldo liittyi Interiin kaudeksi 1997?98, mutta on viime vuosien aikana pelannut vähän loukkaantumisten takia. 8. Tapahtuman on määrä antaa pontta olympiahankkeelle, mutta Akigaa huolettaa valmisteluiden tila. Irlanti nappasi voiton tekemällä ottelun ainoan täysosuman yliajalla. Suomen nuoret hävisivät loppuhetkillä Irlannille SSS?STT Suomi pelasi Irlantia vastaan hyvän valmistavan maaottelun 21-vuotiaissa, mutta lisäajalla vieraat nousivat 1?0-voittoon. syyskuuta, mutta lykkäys tehtiin kahdeksan joukkueen ollessa vielä ilman tv-sopimusta tulevalle kaudelle. Syyskuun 8. Jos katsoo kahta viime kautta, on myönnettävä, että ne eivät saa minua iloiseksi. Kolmesti pronssille ajanjaksolla yltänyt Seinäjoki ei ole voittanut yhtään ottelusarjaa! Sitten nousunsa ja kesän 1997 tasaisesti kehittynyt Pattijoen Urheilijat juhli viime syksynä seuran ensimmäistä miesten mitalia. Nyt on viimeinen mahdollisuus viedä mestaruus pattijokisena, sillä ensikesänä seuran kotikylä kuuluu jo Raaheen. Runkosarjan 11 peräkkäiseen voittoon päättänyt PattU on selkeä Jymyn ykköshaastaja. Ikänsä kymppipaitaa kantanut suomalaisjalkapallon ikoni joutuu kaiken lisäksi tyytymään reservimiehen numeroon 37 (3+7=10). . Kaikki ovat tässä vaiheessa kovia vastustajia, korostaa Jymyn viime kaudella niin runkosarjan voittoon kuin mestaruuteenkin luotsannut Olli Viljaranta. Kaudella 2001 Jymy hävisi runkosarjassa neljä kertaa. Nigerian ansiolistalla suurten urheilutapahtumien isäntänä on Afrikan mestaruuskilpailut 1973 ja jalkapalloilun nuorten MM-turnaus 1999. Afrikan mestaruuskilpailut käydään Nigeriassa myös ensi vuonna. Valmentaja tekee Ronaldo vahvisti halunsa jättää Inter Liverpoolin leirille. Tarkoitus on esitellä uusi vahvistus torstaina, kertoi Urpo Leikas Paterista. Soto on 27-vuotias. Vakavasti pohdittuna Kitee ja Kinnari (Järvenpää) olivat runkosarjan viimeisten viikkojen ajan kovimmassa iskussa, Viljaranta puntaroi. Puolivälierien otteluparit ovat Sotkamo-Seinäjoki, Pattijoki-Järvenpää, Hyvinkää-Ulvila ja Koskenkorva-Kitee. En kuitenkaan tiedä, mistä olisi temmattu juttu, jonka mukaan minua ei olisi odotettu enää Viime kaudella ajoittain pahasti yskinyttä Liverpoolin hyökkäystä pistettiin kesän aikana uuteen uskoon, kun Houllier hankki MMkisoissa loistaneen senegalilaisen El Hadji Dioufin. Yl- lätys ei ollut sekään, että vastaan tuli Sotkamo. Jymy ja Jussit kohtaavat pudotuspeleissä jo seitsemännen kerran kymmenen viime kauden aikana. Se on kuitenkin varmaa, että haluan lähteä, Ronaldo sanoi. . Tervetuloa! KiKi. päivä Italia pelaa Suomen lohkon EM-karsintapelin Azerbaidzhania vastaan. Italian jalkapallo on joutunut tänä vuonna pahaan taloudelliseen kurimukseen, ja osasyynä vaikeuksiin on rahakkaiden tv-sopimusten kuihtuminen. En minäkään, joudun vain hyväksymään tilanteen, vaikka se saakin minut onnettomaksi ajoittain. Kun Houllier hankki Dioufin, Litmasen odotettiin palaavan Ajaxiin Hollannin liigaan. Halusin todellakin tältä siirrolta enemmän, mutta kun ei pääse pelaamaan, on vaikea säilyttää innostuksensa, Litmanen kommentoi tiistaina ilmestyneen Guardian-sanomalehden mukaan. . ja viimeistään viikkoa myöhemmin. Suomen mestarit pudotuspelien aikakaudella: Imatra 1986, Seinäjoki 1987, Alajärvi 1988-89, Sotkamo 1990, Imatra 1991, Sotkamo 1992-93, Oulu 1994, Sotkamo 1995-97, Oulu 1998, Kitee 1999-2000 ja Sotkamo 2001. lannin maaliviivalta ja vastahyökkäyksestä Daly pääsi Henri Myntistä ohi ja teki ainoan osuman. . Pattijokiset veivät nimiinsä viimeisimmän keskinäisen kohtaamisen. PattU kohtaa avauskierroksella Lehtikuva/Teijo Määttänen Kahden edelliskauden finaalistien, Sotkamon ja Kiteen, kohtaaminen tämän kauden superpesiksen loppuotteluissa ei ole kovinkaan todennäköistä. Akiga totesi radiohaastattelussa, että Nigerialla on kymmenen vuotta aikaa valmistautua isännöimään tapahtumaa, joka avaisi kertaheitolla uuden luvun afrikkalaisessa urheiluhistoriassa. Olympialaisia ei ole koskaan järjestetty Afrikassa. Kisat pidetään Pekingissä. Toinen vaihtoehto pelaajille on uuden siirron etsiminen. Suomesta 12 EM-golfiin SSS?STT Golfin miesten EM-mestaruudesta kilpailee 12 suomalaispelaaja. Solano 4?0. Yleisöä: 51 072. Ykkönen, etelälohko: Rakuunat?Viikingit 3?2 (3?2) Kakkonen, etelälohko: Atlantis A?PK-35 3?1 (1?0) PESÄPALLO Naisten Superpesis: Puolivälierät, neljäs ottelu: Tyrnävä?Pori 0?2 (1?5, 1?7) Pori välieriin voitoin 3?1. Välierien 1. Haluaisin todellakin näytellä suurempaa roolia mestaruuden tavoittelussa. Matkat 2.0, 4.7 ja 6.0 km. Olen tyytyväinen toisen jakson peliimme, josta palkinnoksi tuli maali. Suomen mestari ei ole tullut koskaan runkosarjan kolmen parhaan ulkopuolelta, vaikka mitaleista onkin pelattu erikseen jo syksystä 1979. Tällä kaudella suosikit ovat jälleen kärkikaksikon Sotkamon Jymy ja Pattijoen Urheilijat, mutta myös runkosarjan kolmella seuraavalla uskotaan olevan eväitä mitalitaistelun sekoittamiseen. Yllättäjän paineettomassa tilanteessa paikkaa loppuotteluun kyttäävät Hyvinkään Tahko, Koskenkorvan Urheilijat ja Kiteen Pallo. . Runkosarjan näytöstyyliin voittanut Jymy on lukkarinsa Toni Kohosen (keskellä) johdolla selkeä mestarisuosikki, KiPalle ja Jukka Holttiselle (vas.) taas voi tehdä tiukkaa jo välieräpaikan saavuttaminen. SÄHKEET järvenpääläisen nousijaryhmän Kinnarin Pesiksen. elokuuta 2002 16 Tuottaja: Juho Lintula puh.7702 309. Kaksikko oli vastakkain pudotuspeleissä myös kahtena edellisenä vuonna, jolloin KiPa osoittautui etevämmäksi voitoin 3-0 ja 3-1. syyskuuta. Jatkokierroksille 54 reiän jälkeen pääsevät 70 parasta. Sellaista on jalkapallo. Brasilian jalkapallomaajoukkueen tähtihyökkääjä Ronaldo vahvisti halunsa jättää Inter Milano. Sellaista on elämä. Vastaus oli tyhjentävä. . Kaikkia muita pelaajia paitsi minua odotettiin harjoitusleirille ennen kautta. On muistettava, että tämän ikäluokan joukkueellaan Irlanti oli neljä vuotta sitten Euroopan mestari (16-vuotiaissa) ja pelaajarungoltaan takuuvarma joukkue. Voittomaalin laukoi tarkasti vastahyökkäyksessä kilpajuoksun Suomen alakerran kanssa voittanut Stockportin vaihtomies Jonathan Daly, joka ampui tarkasti Mikko Rahkamaan ulottumattomiin 0?1. Suomen aloituskokoonpano oli selvästikin oikein valittu. Ensimmäisellä jaksolla maalivahdit saivat molemmissa päissä olla jokseenkin vähin töin. minuutilla Otto Fredrikson joutui näyttämään torjuntataitonsa Prestonin Michael Keanen laukauksen nappaamisessa. Kumpikin joukkue teki jo tauolla kaksi vaihtoa. Litmanen ei kuitenkaan päässyt sopimukseen seuran kanssa, jota hän aikoinaan edusti seitsemän vuotta ennen lähtöään Barcelonaan. Maanantaina Litmanen myönsi suomalaiselle medialle, että Ajaxin tarjous oli rahallisesti vain reservipelaajan tasoa. . Kaikki mitä kuulen, on ?meillä on iso ryhmä, ja jokainen pelaa joitain pelejä?. Litmanen on kuitenkin ammattimies, ja hankalasta tilanteesta huolimatta hän ei löysäile koskaan. . Puolivälieriin Tahko sai vastustajakseen Ulvilan Pesä-Veikot. Hyvinkäällä mestaruushaaveista ei puhuta Jymyn, PattU:n tai Koskenkorvan tapaan, koska kaupungissa on totuttu pettymyksiin. Tahkon edellinen mestaruus on vuodelta 1981, vaikka seura onkin pelannut sen jälkeen loppuotteluissa viidesti. Ulvila joutuu kamppailuihin hieman varamiehisenä, koska Matti Latvala sai kahden ottelun pelikiellon maanantaisen A-poikien välierän jäljiltä. Kiihkeimmäksi puolivälieräpariksi ounastellaan Koskenkorvan Urheilijoiden ja Kiteen Pallon kohtaamista. En usko, että Liverpool odotti minun jäävän. Lua Lua 1?0 ja 2?0, 76. Shearer 3?0, 86. ottelut: 25. Lähdöt 17.30-19.00. SMJ:n nuori joukkue yllätti monet pudotuspelipaikallaan. Opastus Mustiontieltä ja Kitula - Kiskotieltä Kurkelasta. Meille Kitee sopii vastustajana hyvin, korostaa runkosarjaan voittajasuosikkina lähteneen Koskenkorvan Urheilijoiden pelinjohtaja Jari Alasmäki. Sotkamon ja Seinäjoen kohtaamiseen ei pohjalaisille paljoa luvata. Yhdysvaltain amatöörimestaruudesta kilpaillaan samaan aikaan, joten tälläkään kertaa kamppailu avoimesta EM-tittelistä ei vedä väkeä Atlantin takaa. Olemme maksaneet tiettyjä maksuja Argentiinan liittoon ja miehen lentolippuja. Hänellä on vuoteen 2006 ulottuva sopimus Interin kanssa, mutta Real Madrid haluaa brassin riveihinsä. . Seuroilla on ajanjaksolta keskinäisiä otteluita 50. Jyväskylä?Pattijoki, Lapua?Pori. Kakkonen, pohjoislohko: KPV-j?Öja-73 0?1 (0?1) JBK?TUS 3?2 (2?0) Pojat-90, piirisarjan ylempi jatkosarja: SalPa 2?LTU 1?2 (0?2) S: Markus Mustonen Pojat-92, piirisarjan iltaturnaus Salossa: Vilpas?PePe 2?3 V: Aykut Yildirim, Tanel Niitväli P: Teemu Myllylä, Magnus Niitväli 2 Vilpas?PiPS 3?0 V: Verneri Laaksonen, Tanel Niitväli, Mikko Linkka APU?Vilpas 0?0 Urheilussa tapahtuu Ykkössuunnat keskiviikkona 21.8.2002 Kiskossa Kärkelän kartanolla. Hänet valittiin pari vuotta sitten maansa parhaaksi lentopalloilijaksi. Minun on vain hyväksyttävä, että pysyn täällä jälleen vuoden, koska en näe mitään ratkaisua tilanteeseen, Litmanen oli sanonut Guardianin mukaan. Tällaisen lausunnon hän tiistaina kielsi. Nigeria tähtää 2012 olympiahakemukseen Nigeria puuhaa hakemusta vuoden 2012 olympialaisten saamiseksi, kertoi maan urheiluasioista vastaava ministeri Stephen Akiga tiistaina. KiPe on viime kauteen verrattuna pudotuspelien ainoa muutos vietyään paikan Oulun Lipolta. Hyvinkään Tahko nuortui huomattavasti täksi kaudeksi, mutta sitten syksyn 1988 vain kahdesti välieristä poissa ollut seura on suostunut silti runkosarjassa kolmatta heikommaksi. Egypti haki vuoden 2008 kisoja, mutta hanke tyssäsi ensimmäiselle äänestyskierrokselle. Soto on pelannut myös Argentiinan Amaajoukkueessa. SSS?STT JALKAPALLO Jalkapallon nuorten, 21-v, maaottelu: Suomi?Irlanti 0?1 (0?0) 90. En ei ole minun asia kommentoida neuvotteluja, koska en tiedä mikä niissä on tilanne. Alunperin sarjan piti alkaa 1. UCI jätti kilpailukieltoa puoltavan vetoomuksensa urheilun vetoomustuomioistuimelle CAS:lle tiistaina. Olen sataprosenttisesti keskittynyt auttamaan seuraani, Litmanen totesi tiistaina Suomen maajoukkueen lehdistötilaisuudessa. . Keskiviikkona alkavaan ja lauantaina Portugalissa päättyvään kilpailuun matkasivat Peter Erofejeff (EGS), Ville Karhu (KG), Roope Kakko (HGK), Toni Karjalainen (VG), Mikko Korhonen (SHG), Tommi Laitto (SGC), Jaakko Mäkitalo (LGV), Heikki Mäntylä (RG), Janne Mommo (NRG), Ari Savolainen (TGK), Erik Stenman (TG) ja Thomas Sundström (NG). Kilpailu pelataan neljän kierroksen lyöntipelinä. Joukkueisiin halutaan maiden varmimmat tuloksentekijät, joten EM-kisa on hyvä puntari. Kansainvälinen pyöräilyliitto haluaa Pantanin pannaan Kansainvälinen pyöräilyliitto UCI haluaa vahvistuksen italialaisen Marco Pantanin kilpailukiellolle. Varhain keskiviikkoaamuna Suomeen saapuu Camilo Soto, jonka kanssa Paterin on tarkoitus allekirjoittaa sopimus. . Jonathan Daly 0?1. Erotuomari: Kjell Alseth, Norja. Yleisöä: 3 020. Englannin valioliiga: Newcastle?West Ham 4?0 (0?0) 61. Peliaikaa ei ole juurikaan luvassa, mutta mies tyytyy kuitenkin pysymään Liverpoolissa sopimuksensa loppuun, eli alkaneen kauden päättymiseen asti. Liverpoolin valmentaja Gerard Houllier nappasi Litmasen ilmaissiirrolla Barcelonasta viime vuoden tammikuussa, mutta mies on pelannut vain 19 kertaa avauksessa. syyskuuta. Vuosi sitten Panu Kylliäinen oli EM-kilpailussa neljäs ja sitä edellisellä kerralla hän otti hopeaa. Lisäpanosta EM-kisoille antaa tulevat Malesian MM-kilpailut. Maailmanmestaruus ratkotaan ensimmäistä kertaa kolmihenkisin joukkuein, eikä yhdenkään pelaajan kierroksia jätetä joukkueen tuloksissa laskuista. Otimme runkosarjan lopussa riskin harjoittelemalla kovaa silläkin uhalla, että jäisimme neljänneksi. Pantani ei ole myöntänyt käyttäneensä kiellettyjä aineita. SSS?STT?Reuters?AFP Pateri havittelee argentiinalaista passaria Miesten lentopalloliigassa pelaava Keski-Savon Pateri aikoo vahvistaa joukkuettaan argentiinalaisella passarilla. Ensimmäisellä jaksolla kotijoukkueen peli oli 40 minuuttia suorastaan nautittavaa, mutta toisen jakson vaihtoruletti sotki kuviot. Suomen jalkapallonuoret kohtaavat EM-karsinnan avauksessa Walesin 6. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Litmanen tyytyy osaansa Liverpoolissa Suuri sankari kotimaassa, penkinlämmittäjä seurajoukkueessa SSS?STT?Reuters Englannin jalkapallon valioliigassa pelaavan Liverpoolin suomalaishyökkääjää Jari Litmasta ei suuremmin naurata tämänhetkinen tilanteensa. Kevään MM-kisoissa hän kuitenkin vertyi loistokuntoon ja voitti kahdeksalla maalilla kisojen maalikuninkuuden. SSS?STT?Reuters Diouf vei paikan Lehtikuva/Martti Kainulainen Jari Litmasen ura Englannin valioliigan Liverpoolissa on ajautumassa sivuraiteille. Heinäkuussa jouduimme keskittymään asioihin, jotka eivät kehittäneet joukkuetta, harmittelee Kossun pelinjohtaja Jari Alasmäki viitaten sisäiseen kiehumiseen, joka johti Jukka Marttalan potkuihin ja Jan Hautalan hyllyttämiseen. Välierät alkavat sunnuntaina 1. syyskuuta ja loppuottelut keskiviikkona 11. syyskuuta. Tuon jälkeen Pantanin parhaaksi saavutukseksi on jäänyt yksi etappivoitto Ranskan ympäriajossa 2000. Syynä harvinaiseen ratkaisuun on seuran surkea taloudellinen tilanne. Liiga ilmoitti tiedotteessaan tiistaina, että Chievo Veronasta tulleiden Christian Manfredinin ja Eriberton sekä Veronasta hankitun Massimo Oddon siirrot peruutetaan. Mestari on selvillä aikaisintaan 15.9. Parhaat suomalaistilanteet olivat Henri Scheweleffillä ja Daniel Sjölundilla, kunnes 40
Komitea totesi, ettei käytännössä Japanille siunaantunut paikka ole poikinut toivottua kehitystä. Lakkauttamissuositukseen vaikutti myös se, että kiintiöpaikka luo MM-kisojen karsintasarjaan epätasaisen tilanteen. Kaukoidän kiintöpaikka sen sijaan on siirtymässä historiaan, mutta suuren joukkuemäärän vuoksi Kimmo Timoselle ja muille kiekkoleijonille lienee jatkossakin tiedossa ennakkoon selviä pelejä, vaikkei Japani enää mukana olisikaan. Palloilutapahtuma Vipinä liikuttaa lapsia Oulussa, Tampereella, Jyväskylässä, Espoossa ja Salossa. Liberona oli tuttuun tapaan Tapio Kangasniemi. . elokuuta 2002 ? 17 URHEILU IIHF suosii 16 joukkueen MM-kisoja Kaukoidän kiintiöpaikka siirtymässä historiaan SSS?STT Kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n MM-komitea suosittaa pysymistä 16 joukkueen maailmanmestaruusturnauksissa ja pääosin nykyisessä pelitavassa. Helsingissä kokoontunut komitea kuitenkin katsoo, että Kaukoidän erityisasema MM-kisojen kiintiöpaikan muodossa on aikansa elänyt. Komitea käsitteli ja asetti järjestykseen yhdeksän erilaista MMturnausten mahdollista pelitapaa. Nykyinen järjestelmä osoittautui parhaiten toimivaksi sillä pienellä korjauksella, että kaukoidän kiintiöpaikka lakkautetaan. SM-liigassa Lehterä on edustanut myös Tapparaa ja Jokereita, sekä Bluesin edeltäjää Kiekko-Espoota. Ruotsissa teknisen taitava laitahyökkääjä jääkiekkoili 1994-95 Malmössä. Hakkuri Olli Aakula sai eniten töitä ja iski palloja jämäkästi lattiaan. Parhaat muistot Leijona-paidan kantamisesta Lehterällä ovat kultajuhliin Tukholmassa vuonna 1995 päättyneistä MM-kilpailuista. SalPan naisille pelaajasopimuksia SSS Koripallon naisten SM-sarjaan valmistautuva Salon Palloilijoiden nousijajoukkue on tehnyt lisää pelaajasopimuksia. Lehterä on ruotsalaisseuran vahvuudessa keskiviikkona alkavassa kuuden joukkueen Tampere cupissa. Lehterä pelasi päättyneellä kaudella Espoon Bluesissa ja kokosi 50 runkosarjaottelussa tehopisteet 6+13=19. Tulevaan liigakauteen Ässät lähtee 2,1 miljoonan euron budjetilla. Newcastle?West Ham 4?0 Tulosyhdistelmä: 5?1, 1?1, 4?0 Lopullinen kerroin: 17 178,00 KENO Voittonumerot: 4, 10, 12, 19, 21, 23, 25, 26, 28, 31, 39, 42, 43, 47, 55, 57, 60, 63, 66, 67. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Vaasa 1.lähtö: 8 Orlando Star 2.lähtö: 11 Kihutteen Lento , poissa 7 3.lähtö: 1 Golden Mind 4.lähtö: 12 Mystique Ocean , poissa 5 V4-vaihto 2476.80 e, kerroin 433,43 Duo (1-12): vaihto 452.00 e; kerroin 113,00 Mikkeli 1.lähtö: 11 Carol?s Rose 2.lähtö: 3 Camberwell Beauty , poissa 6 3.lähtö: 4 Pimun Piirto , poissa 2,10 4.lähtö: 1 Norton Rose , poissa 3,8 V4-vaihto 3668.80 e, kerroin 240,76 Duo (4-1): vaihto 472.00 e; kerroin 9,07 Tampere 1.lähtö: 12 Texas Moon , poissa 6,7,10 2.lähtö: 3 Jesse Lax , poissa 11 3.lähtö: 4 Non Stop Hornline 4.lähtö: 11 Ivan Karsk V4-vaihto 147560.20 e, kerroin 2075,06 Duo (4-11): vaihto 32920.00 e; kerroin 27,31 SÄHKEET Lehtikuva/Heikki Saukkomaa MM-jääkiekko pyörinee jatkossakin 16 maalla. Suomalaiset peittosivat syyskuun MM-kisoihin valmistautuvan Australian puhtaasti 3?0 (25?22, 25?19, 25?22). testijakson avulla Elitserienin Modosta. Kiintiöpaikalla pelaava maa kun voi hävitä karsintaottelunsa ja jatkaa silti Asarjan MM-kisoissa. Katukorista pelataan tämän viikon lauantaina Salohallin ja urheilukentän parkkialueella. Sarjoja on sekä miehille että naisille taitotason mukaan useampia, ja joukkueita mahtuu mukaan vielä. Lentopalloilijoille toinen voitto Australiasta SSS?STT Suomen mieslentopalloilijat ottivat tiistaina jo toisen voittonsa Australiasta kolmen maan turnauksessa Tunisiassa. FC Haka?Tampere Utd 1?1 3. Maanantaina voitto tuli 3?2-luvuin. . Sen verran rupeaa kuumuus ja tiukka ohjelma jo pelaajissa tuntumaan, sanoi Hoivala. Australian joukkue on taidoiltaan hiukan epätasainen joukkue ja sen peliä on Hoivalan mukaan kohtuullisen helppo lukea. Hän on 186-senttinen pelaaja, joka pystyy pelaa- maan sekä laitahyökkääjänä että sentterinä. syyskuuta klo 10-14 urheilupuistossa SalPan ja Vilppaan toimesta. SSS?STT. Myös Tuomas Sammelvuo oli hyvässä vireessä. Riihijärvi pelasi päättyneellä kaudella lahtelaisessa Pelicansissa. Espoolaissyntyinen Riihijärvi on pelannut SM-liigassa myös Bluesissa ja Lukossa. Myöhemmin on tarkoitus selviytyä pudotuspeleissä toiselle kierrokselle. . Frankfurt 2 (0?2) 4,00 90 Newcastle?West Ham 1 (4?0) 1,50 91 Newcastle?West Ham(+1) 1 (4?1) 2,70 01 Rakuunat?Viikingit 1 (3?2) 1,45 02 Atlantis A?PK-35 1 (3?1) 2,95 03 KPV-j?Öja 2 (0?1) 3,95 TULOSVETO 1 Newcastle?West Ham 4?0 Lopullinen kerroin: 24,14 1 Tyrnävä?Pori 2?12 Alustava kerroin: 126,98 2 Rakuunat?FC Viikingit 3?2 Alustava kerroin: 24,90 3 Atlantis Akatemia?PK-35 3?1 kaasti. Janne Heikkinen oli ottelusta sivussa maanantaina tulleen sormivamman vuoksi. Yleisötavoite on 3 400 katsojaa ottelua kohden. Teemu Riihijärvi SaiPaan Jääkiekkoilija Teemu Riihijärvi, 25, siirtyy SaiPaan vuoden mittaisella sopimuksella. Suomi ja Tunisia ratkaisevat turnausvoiton myöhemmin tiistaina pelattavassa keskinäisessä ottelussaan. Alustava kerroin: 17,03 MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo 1. SM-liigaotteluita Riihijärvi on pelannut 291, joissa hän on tehnyt 24+29 tehopistettä. van Beestin kautta. Riihijärvi on raamikas pelaaja, sillä hänellä on pituutta 198 senttimetriä ja painoa 103 kiloa. A-maajoukkueessa Riihijärvi on pelannut kahdeksan ottelua. NHL-seura San Jose Sharks varasi Riihijärven vuonna 1995 ensimmäisellä kierroksella numerolla 12, mutta neuvotteluoikeuden kiinnitys ei ole johtanut sopimukseen dollarikaukaloihin. Jääkiekkoilija Tero Lehterä, 30, hakee puolestaan pestiä ns. e. Vaihto: 524 887,65 e V5-raviveikkaus Voitonjako: 5 oikein 23 698 kpl voitto?osuus 11,60 e. Vaihto: 459 860,40 e vala arvioi. Suomen hyökkäyspeli toimi mallikkaasti tuttujen ratkaisijoiden kautta. Torjunnassa alkoi meilläkin väsymys hiukan näkyä. Asta Leinosen ja Jaana Holmin seuraksi nimensä sopimuspaperiin ovat laittaneet Sanna Saarinen ja Johanna Saukkonen. Saarinen aloittaa toisen kautensa SalPassa. Tapahtuma on suunnattu 6?12vuotiaille, ja tarkoituksena on aktivoida lapsia ja nuoria liikkumaan. Florida Panthersin kesän 1994 varaus johti Lehterän kaudeksi 1998-99 Pohjois-Amerikkaan, missä hän pelasi NHLliigan sijaan IHL:ssä Fort Waynessä. A-maaotteluita Lehterälle on kertynyt 56. Ensi kevään MM-turnaus pelataan Suomessa (Helsinki, Tampere, Turku) ja 2004 kisat Tshekissä. Halikon Sulkis aloittaa uuden kauden ja kilpailutoimintaan osallistuu jo 11 luokiteltua pelaajaa. Myös miesten A-luokkaan saatiin nyt kaksi pelaajaa, kun Suomen Sulkapalloliiton ranking-valiokunta nosti Jouni Junnilan A-luokkaan. Junnilan parina jo edellisen kauden aikana nelinpeleissä pelannut, salolaistunut brittipelaaja David Powney siirtyy Turun Sulasta edustamaan halikkolaisseuraa. SSS Vipinä liikuttaa jälleen lapsia Ässillä tiukat tavoitteet SSS?STT Jääkiekon SM-liigajoukkue Porin Ässät pyrkii takaisin menestyksen tielle. Käsittelyssä päädyttiin siihen, että MM-kisat pitäisi jatkossa pelata korkeintaan kahdella paikkakunnalla. Tiistaina seura esitteli uudet menestykseen tähtäävät urheilu- ja taloussuunnitelmat vuosiksi 2002?07 teemalla ?Hyvän talous- ja urheilutuloksen tekevä, mallikkaasti hoidettu liigaseura ja yhtiö, oikean rytmin Porista?. Taloudellisesti tulevalla kaudella tavoitellaan nollatulosta. Urheilullisella Ässien aikeena on taistella pudotuspelipaikasta runkosarjan loppuun asti. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. Tämä oli meiltä pirteä esitys, kehui päävalmentaja Timo Hoivala. . Komitea totesi, että kaksi pelipaikkaa lähellä toisiaan on parasta joukkueita, mediaa, tukijoita ja paikallisia järjestäjiä kohtaan. MM-komitea toimii IIHF:n johtokunnan neuvonantajana. Pomppumailapeliin pääsevät myös lasten vanhemmat mukaan. Tapahtuman toimintapisteissä lapset pääsevät vapaasti kokeilemaan pallottelua erilaisilla mailoilla ja palloilla, pallon kuljetusta taitoradalla, golfputtausta, tarkkuuspotkua sekä koripallo- ja sulkapallotehtäviä. Helsingissä tehtyjen suositusten mukaiset muutokset tulevat voimaan aikaisintaan vuoden 2005 MM-kisoissa Itävallassa. Haasteradalla voi käydä testaamassa pallon kuljetuksen nopeutta ja tavata paikallisia urheilijoita. Tapahtuma on maksuton, eikä ennakkoilmoittautumista tarvita. Salossa Vipinä järjestetään 1. Meriittilistalleen 23vuotias Saarinen on kerännyt tähän asti viisi B-tyttöjen maaottelua sekä Suomen mestaruuden Forssan Alun paidassa. 21-vuotiaalla Saukkosella puolestaan alkaa SalPassa jo kolmas kausi. Ilkka Sammelvuo sai passeja vähemmän, mutta hänellä oli suomalaisista paras tappoprosentti, 80. MyPa?FF Jaro 5?1 2. Myös 182-senttisellä Saukkosella on aiempaa kokemusta pääsarjapeleistä; hän on pelannut yhden kauden PeKa Karhulan riveissä. Molemmat eilen julkistetut sopimukset ovat muotoa 1+1 vuotta. SalPan koripallojaostolla on viime aikoina riittänyt töitä myös katukoristapahtuman järjestelyissä. Tarkoituksena on rakentaa Ässille oma pelitapa ja tehdä Ässistä sarjan taistelevin joukkue. Pyrimme tekemään asioita, joita muut seurat tekevät vasta parin vuoden kuluttua, Ässien valmentaja Mika Toivola kuvailee, kuinka joukkue pyrkii tavoitteisiinsa. Tavoitteiden tukemiseksi perustetaan myös niin kutsuttu Ässävaltuuskunta ja lasketaan markkinoille omapääomaehtoinen enintään 336 000 euron vaihtovelkakirjalaina. Keskitorjujina pelasivat Anssi Vesanen ja Saku Määttä. Mikko Esko oli tällä kertaa vuorossa passarin tehtävissä ja hän pyöritti hyökkäyskuvioita mallikViking Lotto Voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 1 981 280,70 e, 5+lisänumero oikein 2 kpl 20 579,00 e, 5 oikein 71 kpl 708,50 e, 4 oikein 3 863 kpl 17,70 e, 3 oikein 65 430 kpl 4,50 e Vaihto: 1 463 395,60 e Speden Spelit Voitonjako: 10 oikein ei yhtään kpl, 9 oikein 5 kpl voitto?osuus 772,10 e, 8 oikein 71 kpl 38,00 e, 7 oikein 540 kpl 10,70 e, 6 oikein 2 868 kpl 3,20 e. Vaihto: 77 219,20 e Maailman Ympäri Voitonjako: 16 oikein ei yhtään kpl, 15 oikein 4 kpl voitto?osuus 991,50 e, 14 oikein 86 kpl 34,90 e, 13 oikein 826 kpl 7,10 e. Vaihto: 60 093,00 e PITKÄVETO 84 Enköping?Gefle 1 (5?1) 1,60 85 Åtvidaberg?Cafe Opera 1 (2?1) 2,45 86 Ängelholm?Mjällby 2 (1?2) 3,20 87 Öster?Häcken 1 (3?0) 1,45 88 Start?Lyn X (2?2) 3,10 89 SC Freiburg?E. Pelikentillä pelataan jalkapalloa ja sählyä, uusina lajeina on mahdollisuus kokeilla tarrapallo-, pomppumaila- ja isonpallon pelejä. Komitean suosituksen mukaan kiintiöpaikkaa ei enää ole vuoden 2005 MMkisoissa, joten paikalla pelaavan Halikon Sulka vahvistuu maan on 2004 sijoituttava 14 joukkoon jatkaakseen samalla tasolla. Komitea otti kantaa myös MMturnausten pelipaikkojen määrään. Palloilupäivän pääasia on liikkuminen ja erilaisten lajien kokeilu. Hyökkäykset kulkevat hyvin pitkälti hakkuri Hidde ?Shane. Seuraavalla kaudella yhtiön on tarkoitus tehdä plusmerkkinen tulos ja joukkueen pitäisi olla runkosarjassa sijoilla 5.?7. Vastustajat olivat selvästi meitä väsyneempiä ja henkinen lataus näytti olevan heikompi, Hoi- PÄIVÄN PELIT VEIKKAUSPELIEN VOITONJAOT KRS 33 Lotto Voitonjako: 7 oikein 1 kpl voittoosuus 664 702,20 e, 6+lisänumero oikein 16 kpl 11 632,20 e, 6 oikein 103 kpl 1 871,40 e, 5 oikein 6152 kpl 48,60 e, 4 oikein 112591 kpl 11,10 e. Vaihto: 6 647 022,60 e Jokeri Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 28 171,80 e, 5 oikein 5 kpl 11 268,70 e, 4 oikein 122 kpl 461,80 e, 3 oikein 1148 kpl 49,00 e, 2 oikein 11381 kpl 11,00 e. Vaihto: 1 252 084,00 e Vakio 1 Voitonjako: 13 oikein 79 kpl voitto?osuus 1 283,80 e, 12 oikein 1430 kpl 43,00 e, 11 oikein 13510 kpl 4,50 e, 10 oikein 72484 kpl 1,40 e. Vaihto: 724 450,95 e Vakio 2 Voitonjako: 12 oikein 2 kpl voittoosuus 23 356,90 e, 11 oikein 65 kpl 359,30 e, 10 oikein 847 kpl 41,30 e. Vaihto: 233 569,20 e Vakio 3 Voitonjako: 10 oikein 67 kpl voittoosuus 260,40 e, 9 oikein 1 037 kpl 13,40 e. Vaihto: 69 801,75 e V75-raviveikkaus Voitonjako: 7 oikein 2 012 kpl voitto?osuus 62,60 e, 6 oikein 53506 kpl 3,50 e, 5 oikein
Joka toinen keskiviikko. muut palvelut: . maalaus- ja siivoustalkoissa, jotta kaikki olisi moitteettomassa kunnossa viikon- TULOSPÖRSSI AMPUMINEN Perttelin B-kiekko 2002: 1) Teemu Lintula 19 + 10, 2) Keimo Suominen 19 + 9, 3) Jari Manelius 19 + 8, 4) Timo Puotsaari 18, 5) Toni Anttila 18, 6) Kari Rastas 18, 7) Raimo Jokiniemi 18, 8) Olli Sairanen 18, 9) Jari Naisniemi 17, 10) Kari Fresenius 17. TANSSIURHEILU Tanssiurheiluseura Swivelin kisatuloksia syksyn ensimmäisistä kisoista Hangosta: Lapsi 2 E: 2) Ville Nikkanen - Sanni Breilin, 7) Petteri Laaksonen - Emmi Nikkanen. Juniori 1 D: 3) Aleksi Kuitunen - Anniina Kilkki, 4) Konsta Reuter - Jonna Breilin. Juniori 1 C vakiot: 2) Jyri Lähdemaa - Henriikka Iivonen. Juniori 1 C lattarit: 3) Jyri Lähdemaa - Henriikka Iivonen. Juniori 2 C-B vakiot: 5) Sami Mäkinen - Hanna Iivonen, 6) Henri Ranta Ellimari Ristolainen. Juniori 2 C-B lattarit: 4) Henri Ranta - Ellimari Ristolainen. Nuoriso B vakiot: 4) Miikka Kesäläinen - Ebba-Kaisa Ketokoski. Nuoriso B lattarit: 4) Miikka Kesäläinen - Ebba-Kaisa Ketokoski. Yleinen A lattarit: 2) Sami Keskimäki - Julia Iljina. YLEISURHEILU Kiskon Hippo-olympialaiset Toijan urheilukentällä: Tytöt 4 v. 727 1800 --------------------------------------------------- Luontaishoitoja Kotipalvelu Näpsäkkä --------------------------------------------------- p. 4, Toija Ajanvar. 733 5334 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Parturit/kampaamot Anitan Hiuspalvelu Hämeent. 5, katutaso, p. Tuloksia jo viikossa. V4-kerroin: 149,50. Lähtö 5, V4-2, sh 2 600 m: 1) Jesse Lax/Ari Moilanen 28,6a, 2) Tähen Muisto 28,6ax (130), 3) Lumon Aihe 29,1a (106), 4) Tipsun Saara 29,1ax (31), toto (3-2-4): 2,57 1,29-2,03-2,09 16,57. 14, p. krs, p. 11 A 10, 4.krs, p. 1, p. lv 2 100 m: 1) Lucas Savoy/Seppo Markkula 18,9x, 2) Garda Nevada 19,2 (98), 3) Melinda Pay 18,5 (139), 4) Little Sally 19,0x (696), toto (3-5-13): 2,30 1,67-2,26-2,98 19,00. Lähtö 4, V4-1, lv 2 600 m: 1) Texas Moon/Ari Moilanen 19,4a, 2) Daddy?s Dude 19,5a (136), 3) Cold Hard Wind 19,5a (16), 4) Only Juliet 19,5a (35), toto (12-8-3): 11,88 1,67-1,51-1,15 35,40. 731 3309 Salon Alfa Kirkkok. toto (5-11-7): 18,07 2,64-1,76-4,34 47,72. Lähtö 2. 14, Salo. Trio on menestynyt erinomaisesti kansallisella tasolla ja ehtinyt saada myös kansainvälisiä täysosumia nuorten sarjoissa. Reilu viikko sitten Piiroinen ja Järvenpää pokkasivat itselleen nuorten SM-hopean joukkuekilpailuista ja aiemmin kesällä Kristiina Piiroinen ja Jenni Rauman saivat herkutella peräti nuorten PM-pronssilla. Varsinaisen SM-kilpailun lisäksi tarjolla on reilusti muutakin hevospitoista ohjelmaa koko perheelle. 8, Salo, p. 733 5334 --------------------------------------------------- Ilmoituksen hinta vain 2 euroa + alv. 964 Perniön Esson vieressä --------------------------------------------------- Kotihoitopalveluja Lääkärit Lääkäriasema Salon Lääkintälaboratorio Rummunlyöjänk. 7, 2. 040 510 8457 Korvakynttilähoitaja Rekisteröity hieroja/urh.hieroja Mikko Orelma Hornint. Its. 727 4801 Väri-/tyylianalyysit Beaty For All Seasons Meikki-, väri- ja tyylikonsultti Anne Kallio, Annank. 0400 511 331 Vastaanotto sopimuksen mukaan --------------------------------------------------- Kuninkaantien Eläinklinikka Halikko, p. 736 2484 --------------------------------------------------Kiskon Fysikaalinen Hoitolaitos Erik.lääk.voim. Edes sade ei pääsisi pilaamaan tapahtumaa, sillä olemme varautuneet hankkimalla isoja telttoja, toivottaa kilpailukoordinaattori Wilma Patomäki yleisön kisaan tervetulleeksi. Kilpailukoordinaattori Wilma Patomäki esittelee ylpeänä Saksasta tilattuja erikoisesteitä. 17, p. (-92 ja -93) 60 m juoksu: 1) Esa-Matti Näreoja 10,02, 2) Aku Laine 10,03, 3) Ilmari Kallio 10,04, 4) Tomas Ruuhisalmi 10,05, 5) Olli Harjola 10,97, 6) Eino Lindqvist 11,18. Pituus: 1) Ilmari Kallio 3,65, 2) EsaMatti Näreoja 3,47, 3) Eetu Sadeharju 3,28, 4) Tomas Ruuhisalmi 3,10, 5) Aku Laine 3,10, 6) Riku Ahonen 3,04, 7) Kalle Päivärinne 2,99, 8) Olli Harjola 2,97, 9) Janne Laaksonen 2,78, 10) Perttu Teuri 2,74. Tytöt 11 ja 12 v. 7 A, 3. 731 2632 --------------------------------------------------John Sjöblom Halikon sairaala, ajantil. Kaksikon seuraava vastus on ottelusta Robbie Koenig E-Afrikka/Kevin Ullyett Zimbabwe (2)?Petr Pala/Pavel Vizner Tshekki. Nieminen aloittaa kaksinpelin suoraan toiselta kierrokselta keskiviikkona Yhdysvaltain Kevin Kimiä vastaan. 3, Halikko, p. elokuuta 2002 18 ? URHEILU Huippuluokan ratsastusta Salossa Kouluratsastuksen SM-mitalien kohtalo ratkeaa viikonloppuna Eeva Tuomes Salon Ratsastusseura on saanut järjestettäväkseen todellisen helmen, kouluratsastuksen SM-kilpailut mallia 2002.Ensi perjantaista sunnuntaihin Urheilupuisto kuhisee uljaita ratsukoita ja hevosalan kermaa. Ratsastusmaneesiin rakennetaan kisojen ajaksi talli, joka toimii hevosten majoituskeskuksena. Salon ratsastusseuraa tulevat edustamaan Kristiina Piiroinen, Jenni Rauman ja Hanna Järvenpää. 8, p. krs, p. 8, Salo p. 4, katutaso, p. 733 5334 Optiset liikkeet Salon Silmäasema Länsiranta 8, p. Halikko Vanha Turunt. 11?13, 2. 3, p. 727 4800 Laihdutuspalveluja Haluatko laihtua. 8. Ajantilaus p. 731 5430 --------------------------------------------------- Salon Vanha Apteekki Liikekeskus Plaza, p. 731 9631 --------------------------------------------------- Hammas-Syke Länsirannan Hammaslääkärit Fysioterapeutti Jari Pelli Asemak. 1, p. 733 2211 --------------------------------------------------Sari Vihervuori Helsingint. 777 6400 --------------------------------------------------Yliopiston Apteekki Vilhonk. krs, Vilhonk. 733 2255 --------------------------------------------------Lääkärikeskus Mehiläinen - Salo Syke, Vilhonk. 8 p. Päivän Duo: vaihto 32 920.00 e; oikea rivi 4-11; kerroin 27,31. Lähtö 8. Ratkaisu tuli vasta Koubekin loisto-otteiden myötä katkaisupelissä (7?1). Toisessa erässä Niemisen ja Koubekin peli takkusi alussa. Luokassa oli 14 kilpailijaa. 90 cm:n avoimessa luokassa Melkkilä oli Toffeella viides ja Tuuli Kannari Balt Omegalla kymmenes. 52 -aukioloaika ma-to -soittoaika klo 12.00-16.00 -p. p.739 1519, 0400 663 413 -------------------------------------------------- A. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. 2, Toija, puh/fax 739 1529. 730 0511 Huom! Uusi osoite --------------------------------------------------Salon Fysioterapia Oy Rummunlyöjänk. 733 2113 Hoitola-Kemikalio Aleksiina P. päivänä Pariisissa järjestettävään GP-finaaliin selviytyy kunkin lajin 8 eniten pisteitä kerännyttä urheilijaa. SSS?STT TERVEYSPALVELUJEN TERVEY TER VEYSP SPAL ALVEL VELUJEN UJEN JA JA KAUNEUDENHOIDON KAUNEUDENHOIDON PALVELUHAKEMISTO PAL ALVEL VELUHAKEMIS UHAKEMIST TO Apteekit Kiikalan Apteekki Kirkkot. 77 021/ilmoitukset. synt.) 40 m juoksu: 1) Alina Seppälä 10,85, 2) Veena Koskinen 11,49, 3) Kaisa Aarnio 11,86, 4) Sanni Kämi 12,54, 5) Sara Nurmi 13,00, 6) Mirja Nurminen SÄHKEET Melkkilän Ratsastajat menestyivät Liedossa loppua ajatellen. . Lamminen Annank. toto (2-7-10): 1,42 1,021,16-2,30 2,44. vaihde 727 4100, ajanvaraus 727 4120 --------------------------------------------------Lääkäriasema Syke Plaza, 3. 8, 4. Hän on solminut alkavan pelikauden kattavan sopimuksen Mallorcan kanssa. Viime kaudella Viitanen lentopalloili Espanjan mestaruussarjan Melillassa. 736 2020 Ella Fadjukov Turunt. 26, p.731 9991 Taina Niemi Länsiranta 8, Salo, p. 11, p. 722 1221 --------------------------------------------------Salon Eläinlääkärikeskus Helenank. 8 p. 736 0141 --------------------------------------------------- Länsiranta 8, p. Joka toinen keskiviikko. Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. Herbalife jm. Dreamy Speed 16,4a (78), 3) Guenon Kemp 16,5a (38), 4) Mity Lite Wareco 16,5a (54), toto (11-10-6): 12,35 3,303,09-1,98 29,90. lv 2 100 m: 1) Antton/Petri Mäkinen 18,3a, 2) Timber?s May 18,8a (27), 3) Amek Sir 18,9a (109), 4) Maestro Waltter 18,9a (727), poissa: 1,10. 733 5334 www.tyylitiimi.com --------------------------------------------------- Anne Kallio, Annank. 040 506 2356 --------------------------------------------------Hornink. Esteet voi nähdä jo lauantain vauhdikkaassa haasteratsastuksessa. 13,28, 7) Iida Laaksonen 13,50, 8) Iida Jokela 13,63, 9) Hanna Paikkari 13,69, 10) Veera Mikkola 14,11. Pallonheitto: 1) Veera Mikkola 6,84, 2) Veena Koskinen 3,90, 3) Alina Seppälä 3,84, 4) Saara Sallanmaa 3,77, 5) Sanni Kämi 3,35, 6) Iida Laaksonen 3,31, 7) Matilda Nurmi 3,12, 8) Kaisa Aarnio 2,87, 9) Saara Jaatinen 2,78, 10) Iida Jokela 2,74. Pojat 4 v. 731 4959 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Kuntohoitaja Pekka Kurppa Kauneushoitola Melita Kiviaho --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Plaza, 3. Kuulakisa oli tulostasoltaan vaisu, sillä toiseksi työntäneen Unkarin Kiss Szilardin paras työntä kantoi 20,25 ja voittajan USA:n Adam Nelsonin 20,67. Tiisanoja on ennen viimeistä GP-osakilpailua GP-pisteissä yhdeksäntenä, 4 pistettä Italian Paolo Dal Sogliolle ja Yhdysvaltain Andy Bloomille jääneenä. 7 A, 3. Pari kukisti tiistaina USA:n Michael Williamsin ja Ranska Oliver Moralin 7?6, (7?1), 7?5. Ottelun avauserä sujui molemmilta pareilta pienen haparoinnin merkeissä. 41 400 --------------------------------------------------mammo-asema. krs p. Nieminen on kaksinpelikaaviossa 11:ksi sijoitettu pelaaja, joten hän pääsi 15 muun kärkirankatun pelaajan tavoin suoraan toiselle kierrokselle eli 32 joukkoon. SSS?STT Tero Viitasen lentopalloura jatkuu Espanjassa Lentopalloilija Tero Viitanen jatkaa ammattilaisuraansa Espanjan pääsarjassa. 772 4308 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Hierojat Jäsenkorjaukset Salon uimahalli, Kalhuk. Anneli KivijärviLehti Mäyränk. Kouluratsastuksen nuorten SM-finaali alkaa lauantaina kello yhdeksän. Luokassa oli n. 733 2761 Salon Hammaslääkärikeskus Turunt. 10, Kiikala, p. Katriina Melkkilä voitti luokan 80 cm, avoin poneille, ponilla Toffee ja sijoittui samassa luokassa kolmanneksi ponilla Heimo. Anisin ratsastuskenttä on hoidettu hienoon kuntoon lanaamalla ja kastelemalla, Patomäki kertoo. Kilpailuja varten on tehty paljon uudistuksia mm. 8 II krs. 10, Salo p. 733 7737 p. G. 0400 616 551 (ajat ilt.) L-S Terveyspalvelu Ky p. toto (12-4-9): 5,89 2,78-1,87-3,00 10,26. Pelivaihto 466 560.70 e, yleisöä 2 100. Jarkko Nieminen ja Itävallan Stefan Koubek aloittivat voitolla New Yorkissa Long Islandilla pelattavan tenniksen 480 000 dollarin ATP-turnauksen nelinpelin. krs, p. 040 848 4452 --------------------------------------------------Kotisairaanhoito, turvapuhelimet, avustuskäynnit, siivousapu --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Timo Hirvonen Pertteli, p. 041 516 8802 --------------------------------------------------- Annank. 733 2747 --------------------------------------------------- Silmälääkärit Linja-Autoaseman Parturi Salon Silmäasema --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Katrineholmink. Tämä on ensimmäinen kerta, kun Saloon on saatu näin arvovaltaiset kilpailut, iloitsee kilpailukoordinaattori ja Salon Ratsastusseuran varapuheenjohtaja Wilma Patomäki. Kisojen järjestelyt ovat vaatineet melkoisen määrän työtä. 8, Salo, p. 731 6776 --------------------------------------------------- Salon Röntgen Oy M atti Jalonen Turunt. 727 6600 --------------------------------------------------Salon Hammaslääkäripalvelu Oy Salon Hammasröntgen Vilhonk. 8, p. Lähes sata hevosystävää on puurtanut urakalla esim. 733 2158, fax 733 6160 www.kolumbus.fi/salonmerinell --------------------------------------------------- Salon Tuisku Kirsi Monerris Helsingint. 3, Salo, p. 9, Salo p. 733 7868 --------------------------------------------------- OMT-Fysiosyke Turunt. (-96 ja -97) 40 m juoksu: 1) Juulia Kytö 7,84, 2) Laura Määttänen 8,47, 3) Marika Vaara 8,69, 4) Roosa Salminen 9,00, 5) Tiia Vuorinen 9,25, 6) Ella Kytö 9,34, 7) Ella Viander 9,41, 8) Minttu Turunen 9,52, 9) Olivia Kiviaho 9,57, 10) Aino Niinivirta 9,66. Pallonheitto: 1) Tiia Vuorinen 11,54, 2) Ella Viander 11,10, 3) Marika Vaara 9,22, 4) Roosa Salminen 8,90, 5) Juulia Kytö 8,62, 6) Ella Kytö 7,58, 7) Vilma Heinonen 7,30, 8) Aino Niinivirta ja Amanda Nurmi 7,11, 10) Veera Nikula 7,02. Pojat 5-6 v. p. klo 8?9, p. Avoinna joka päivä 8.30-21. 3, Märynummi p. Molemmat pystyivät erän alussa kahteen syötönmurtoon. 0500 486 171, myös la Hiushoitola Tyylitiimi s- ja Tervey denu kaune elujen alv hoitop ttilaiset amma ssa joka ri Salkka eskiviikko k toinen Psykoterapiaa Psykoterapiaa ma-to klo 21-21.30 Airi Mikkola p. Syyskuun 14. 8, Salo, p. Ajanvaraus ark. 7, p. Hanna Rannikko, Lääkärint. Troikka: 36,77. Lähtö 10. kosm. 772 3449 --------------------------------------------------Jukka Kuussaari Toija, p. (-94 ja -95) 60 m juoksu: 1) Keete Kreen 10,54, 2) Tinja Seppälä 11,25, 3) Essi Ketamo 11,28, 4) Eerika Ketamo 11,66, 5) Heidi Heino 11,77, 6) Iida Lemberg 11,83, 7) Elli Nummi 11,91, 8) Veera Kolu 12,19, 9) Riia Lehmussaari 12,23, 10) Emilia Anttila 12,54. Pallonheitto: 1) Essi Ketamo 21,67, 2) Keete Kreen 17,84, 3) Tinja Seppälä 16,12, 4) Riina Vuorinen 15,04, 5) Eerika Ketamo 14,20, 6) Elli Nummi 13,78, 7) Veera Kolu 13,05, 8) Riia Lehmussaari 11,80, 9) Sari Honkanen 10,84, 10) Matilda Hoikkala 10,38. Pojat 7 ja 8 v. Samassa luokassa Anna-Maija Hägg Balt Hollywoodilla sijoittui kuudenneksi. 040 548 5279 Myös ilta-aikoja ja kotikäyntejä. --------------------------------------------------Koulutettu urheiluhieroja/ hieroja Sami Joensuu Kauneushoitolat Dipl. 731 9248 --------------------------------------------------Salon Merinell Plaza Vilhonk. (1998 ja myöh. V4-kerroin: 287,98. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Ivan Karsk/Tapio Perttunen 16,2a, 2) V. lv 2 100 m: 1) Queenstown Laukko/Markku Nieminen 17,3, 2) Jungle Drum 17,8 (46), 3) Fit For Fight 17,9 (999), 4) Amazing Talent 18,7 (741), poissa: 3,6,11. 22% /rivi/ilm.kert. Soita numeroon 77021/ilmoitukset Palveluhakemistojen julkaisuaikataulu: terveys- ja kauneudenhoitopalvelut: . 731 3544, 0400 945132 --------------------------------------------------Turunt. sh 2 600 m: 1) Tutuari/Heikki Torvinen 32,2a, 2) Kaleva 32,3a (125), 3) Humeeti 32,6a (15), 4) Tähden Jojo 32,9a (553), toto (7-5-1): 2,52 1,02-1,03-1,00 11,42. Lähtö 9. (-96, ja -97) 40 m juoksu: 1) Kevin Kreen 7,73, 2) Jesse Laaksonen 8,31, 3) Tuomas Hautala 8,37, 4) Elmo Heinonen 8,38, 5) Riku Laine 8,50, 6) Saku Ahonen 8,84, 7) Verner Vainio 9,13, 8) Alex Kontio 9,15, 9) Santtu Alander 9,56, 10) Aaro Saarinen 9,65. Pallonheitto: 1) Kevin Kreen 19,76, 2) Jesse Laaksonen 18,39, 3) Riku Laine 18,28, 4) Tuukka Söderström 15,48, 5) Elmo Heinonen 14,82, 6) Sami Haarjärvi 13,62, 7) Verner Vainio 13,32, 8) Alex Kontio 11,05, 9) Saku Ahonen 10,64, 10) Santtu Alander 10,56. Tytöt 7 ja 8 v. 3, Halikko Ajantilaus p. 0400 659 012 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Hiusjuuritutkimukset Hiusklinikka/Anne Kallio Annank. 4, p. (-94 ja -95) 60 m juoksu: 1) Samu Kurppa 9,78, 2) Marko Kalevo 10,54, 3) Vertti Rantanen ja Jarno Vaara 10,85, 5) Samuli Söderström 11,06, 6) Viktor Vainio 11,38, 7) Pyry Alanen 11,83, 8) Roope Kolu 12,02, 9) Teemu Uusitupa 12,07, 10) Jonne Heinonen 12,24. Pallonheitto: 1) Marko Kalevo 32,14, 2) Samu Kurppa 31,48, 3) Samuli Söderström 29,12, 4) Jarno Vaara 26,10, 5) Eetu Laiho 21,83, 6) Matias Ahtineva 21,60, 7) Vertti Rantanen 21,38, 8) Pyry Alanne 21,00, 9) Jonne Heinonen 19,82, 10) Roope Kolu 19,78. Tytöt 9 ja 10 v. 731 6920 -------------------------------------------------Suomen Punainen Risti Salon Kuntoutusasema Länsiranta 8, II krs, p. Viitanen pistäytyi Suomessa kauden 2000?2001, jolloin seura oli KuPS-Volley. SSS?STT Tiisanoja kuulakisan 9:s Suomen Ville Tiisanoja työnsi Itävallan Linzissä käydyssä GP II sarjan kuulakilpailussa yhdeksänneksi tuloksella 19,22. 733 3677 --------------------------------------------------- Fysikaalista hoitoa Ajalin-Laapotti Hillevi Turunt. 9, p. (-90 ja -91) 60 m juoksu: 1) Iida Pentikäinen 9,36, 2) Minna Raunio 9,70, 3) Essi Kytö 9,71, 4) Suvi Lintoja 9,90, 5) Petra Peltola 10,71, 6) Iina Rehn 10,91. Pituus: 1) Iida Pentikäinen 3,95, 2) Essi Kytö 3,89, 3) Klinta Ojonen 3,48, 4) Minna Raunio 3,37, 5) Suvi Lintoja 3,15, 6) Petra Peltola 3,01, 7) Reija Sallanmaa 2,65, 8) Iina Rehn 2,40, 9) Emma Vuorinen 2,38, 10) Teija Ojonen 1,87. Pojat 11 ja 12 v (-90 ja -91) 60 m juoksu: 1) Roope Ahonen 8,73, 2) Tomi Kalevo 9,38, 3) Petteri Kurppa 9,48, 4) Otto Huittinen 9,52, 5) Heikki Isola 9,65, 6) Tero Viander 10,03. Pituus: 1) Roope Ahonen 4,33, 2) Tomi Kalevo 4,00, 3) Heikki Isola 3,68, 4) Petteri Kurppa 3,55, 5) Aapo Nummi 3,55, 6) Otto Huittinen 3,55, 7) Santtu Ruuhisalmi 3,28, 8) Santeri Teuri 3,28, 9) Samuli Teuri 3,23, 10) Miikka Hietanen 3,18. Melkkilän Ratsastajien kilpailijat saivat kuusi sijoitusta Liedon alue-estekilpailuissa sunnuntaina. 731 9700 --------------------------------------------------- Hammaslääkärit Halikon Kuntopalvelu Ky Hornint. Williams ja Moral karkasivat jo selvään 5?3-johtoon, kunnes Nieminen ja Koubek saivat pelinsä kulkemaan ja nousivat 7?5-voittoon. krs, p. 733 4004 ja 040 717 5198 --------------------------------------------------- Erik.hammasteknikot Kuusjoen Apteekki Erikoishammasteknikko --------------------------------------------------- Helsingint. 5 as. Kannarin menestys jatkui, kun hän ratsasti kolmannelle sijalle luokassa 105 cm. 733 7772, 0400 749 642 --------------------------------------------------Avain Fysio Helsingint. (-92 ja -93) 60 m juoksu: 1) Jenna Vikman 9,87, 2) Minna Kivi 10,21, 3) Taru Vaara 10,51, 4) Saara Puotsaari 10,51, 5) Marika Joutsilahti 10,59, 6) Jenna Kämi 10,92. Pituus: 1) Saara Puotsaari 3,41, 2) Minna Kivi 3,20, 3) Taru Vaara 3,15, 4) Jenna Vikman 3,08, 5) Jenna Kämi 2,96, 6) Päivikki Anttila 2,89, 7) Petra Alanne 2,85, 8) Laura Koskinen 2,72, 9) Taru Rantanen 2,70, 10) Essi Vuorinen 2,68. Pojat 9 ja 10 v. 733 2255 - Turku Kauppiask. 731 2300. Ark. 40 ratsastajaa. SSS Nieminen avasi nelinpelin voitolla Eeva Tuomes RAVIT Teivo: Lähtö 1. 777 6480 Salon Uusi Apteekki Hornink.13, p. 8 p. Mukana ovat lähes kaikki maamme huippuratsastajat sekä lukuisia tulevaisuuden toivoja. . sh 2 100 m: 1) Liikun Milla/Teuvo Sippala 34,0, 2) Helituulia 33,4 (56), 3) Verner 33,5 (166), 4) Muisto-Tuli 32,6x (40), poissa: 8,9. 733 3420 Marko Suomi Tammisaarent. Finaalin jälkeen on yleisöllä mahdollisuus seurata vaikkapa Marko Björsin juontamaa kouluratsastusesitystä, Pas de deux-näytöstä, kasvattajakilpailua tai vauhdikasta haasteratsastusta esteradalla. Senioreiden finaali kilpaillaan sunnuntaina aamukymmeneltä.Myös sunnuntaina on mahdollista finaalin jälkeen seurata erilaisia ratsastusnäytöksiä lauantain tapaan. . 8, p. sähköpaikkoja ja lisää parkkitilaa, myös verryttelykenttä on uutuus. lv 2 100 m: 1) Indy Pepper/Antti Teivainen 20,2, 2) Woodline* 20,4 (84), 3) Junior King 20,4 (516), 4) Utopia 20,5 (18), toto (5-3-10): 12,31 5,38-3,848,83 33,16. Lähtö 3. 10, Tupuri p. Salo, p. Meillä on kilpailujännityksen lisäksi tarjolla maistuvia buffetitiantimia ja taatusti viihtyisä ilmapiiri. 1, 3.krs. Helsingint. 8, p. 731 3835 --------------------------------------------------- Puutarhak. Luokassa oli 41 kilpailijaa. krs, Vilhonk. 731 1345 --------------------------------------------------Katja Mildh Märynt. Lisäksi hän on pelannut viime vuosina Ranskassa ja Italiassa. Leinonen. Peltonen Leo Laakso Luontais-Puoti Hornink. Perheen pienimmät voivat halutessaan kokeilla poniratsastusta. Avoinna ma-pe 9-17, kesälauantai 10-13. --------------------------------------------------- Ensiaputarvikkeita Kotiin ja työpaikalle Turvapiste Turunt. 733 5545 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Turunt. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. synt.) 40 m juoksu: 1) Nico Mannonen 10,97, 2) Valtteri Virtanen 11,16, 3) Kalle Lehtiö 11,18, 4) Teemu Huttunen 11,31, 5) Jarno Laukkanen 11,56, 6) Oskari Kaase 12,29, 7) Toni Leitoma 13,19, 8) Toni Tuominen 13,56, 9) Sampo Niinivirta 13,62, 10) Aleksi Aarnio 14,56. Pallonheitto: 1) Niklas Breilin 6,82, 2) Valtteri Virtanen 6,72, 3) Nico Mannonen 6,52, 4) Jarno Laukkanen 5,23, 5) Teemu Huttunen 4,38, 6) Toni Leitoma 3,85, 7) Lassi Rantanen 3,42, 8) Oskari Kaase 3,32, 9) Toni Tuominen 3,29, 10) Sampo Niinivirta 3,20. Tytöt 5-6 v. 7 A, 3. krs., p. Riitta Nevalainen p. 738 7146 --------------------------------------------------Kiskon Apteekki Toijant. V4: vaihto 147 560.20 e; oikea rivi 12-3-4-11; poissa I/6,7,10 II/11 kerroin 2 075,06. (1998 ja myöh. Valtakunnallinen palvelunumero 0203 20200(pvm) www.yliopistonapteekki.fi --------------------------------------------------- Eläinlääkärit Anne Partti Halikko. V4-kerroin: 202,09. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Non Stop Hornline/Ahti Antti-Roiko 16,6a, 2) Hard Action 16,9a (89), 3) Sing Boy 17,1a (408), 4) Mr Tartuffe 17,2a (253), toto (4-3-8): 2,15 1,68-2,86-4,73 7,59. 733 5561, 733 5562, 733 5563 Helena Havia-Kinnala Turunt. 8.30-19.00, la 8.30-15.00 --------------------------------------------------- Marko Rosendahl --------------------------------------------------T
klo 18.00 Uotilla. ASUINTILOJEN / VARASTOHALLIEN jne LVIS-, ja SANEERAUSTYÖT SEKÄ ASBESTIN PURKU T:mi P. avoinna arkisin 8.30-16.30. 484 5462 SOMERO SOMERO SUOMEN EDULLISIN ! KOTIMAINEN K OTIMAINEN LIPASTO LIPAST LIP ASTO O 3-LTK 3-LTK vvalkoinen alkoinen alk oinen YKSIÖ parvekkeella, 33,5 m² Halikko kk. 140 m² Helsingint. 8 p. 040 547 2173 Huutokauppoja KANANMUNIA suuret ja pienet erät, jakelu viikottain KYHERÖISEN KANALA Tee näin: Vuokrattavana F P. 250 ? . 040 546 9179 www.sss.fi Viikkomarkkinat PIZZERIA KEBABIT Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Viikkomarkkinat joka lauantai tavallinen 3.20 riisillä 3.80 ranskalaisilla 4.50 Halutaan vuokrata Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Huveja tarjous voimassa tämän vuoden klo 10 - 14 3-4H+K, miel. 722 1277. 040 747 4056 Auto viikoksi! H Täytä ilmoitusteksti allaolevaan kuponkiin, 28 merkkiä/rivi (myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä), 2-4 riviä, valitse osasto ja toimita ilmoitus meille viimeistään perjantaina klo 14. F H FH F H Soita palvelunumeroon 0600-91700: . Ilmoituksen hinta on 5 euroa. P. sauna rivi-/omakotit., miel. Ei enää maalaushuolia. 20 vuoden takuu. www.vinyyliverhous.com B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Myydään; sekalaiset Myydään; eläimet ja tarvikkeet Lahjoitetaan Myydään; muut moott.aj. 733 2200 24 h/vrk Tuo ilmoitus Palvelupisteeseemme . Riverside Cruisers ry Liput 8e . alv. + pvm (sis. Heti vapaa. V. Ma-to 8.30-16.30, pe 8.30 - 14.00. 305 e/kk. Lupala p. Ei muita kuluja. järj. Ilmoituksen hinta on 5e Helsingintie 14, Salo P. ja tarvikkeet Myydään; puutarha ja maatalous Myydään; veneet ja asuntovaunut Ostetaan Vaihdetaan Nimi ja asennuspalvelu: AA Myydään; autot p. 733 4748 ark. 10.00-22.00 pe ja la 10.00-04 su 11.00-22.00 Viikkomarkkinat on yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Kuusi valmista väriä. elokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Työsuorituksia Kokouksia Viikkomarkkinat joka lauantai Lepistön yksityistien vuosikokous pidetään keskiviikkona 4.9. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 21. Ilmoituksen hinta on 5e Täytä ilmoitusteksti tähän: (myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä) % 0 5 16e 95mk norm: 189.- VINYYLIVERHOUS SUOJAA KOTISI KAUNILLA JA LUOTETTAVALLA ULKOVERHOUKSELLA Vinyyliverhous on seinäpaneeli, Myynti joka laudan näköisenä sopii niin uuden kuin vanhan omakoti-, rivi- tai kerrostalon seinäpinnaksi. Myös ilmoituksen maksaminen tapahtuu verkossa, joten tarvitset nettipankkiyhteyden. Puhelun hinta on 2,98 e/min. Salosta P. P. 040 546 9179 HARKKOMUURARI n. 050 5696107 Osoite asko.ahvenniemi@pp.inet.fi ASKO AHVENNIEMI M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O Puh. ! SOMERO p. 22%). Ikäraja 18 v. Internetin välityksellä www.sss.fi: Henkilöauto viikoksi alk
. 22.30 A-ekonomi. Tunnussävelen ?Runaway. . 7.00 Uutiset ja sää. Kun Jackin kollega loukkaantuu tehtävässään, hyppää Jack kehiin turvaamaan elämänsä diilin solmineen huippumallin eloa. 543063 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 10044 15.50 Puutarhani Porsanger - pohjoisen keidas. . . Kuinka nerot oikeasti syntyvät. Sen, että pitää samaa sukupuolta olevasta, kyseenalaistavat sekä vanhemmat että ympäristö. 13.10 Maakuntaradio. 3692025 1.00 MTV3 Deitti . 351624 17.00 Viiden Uutiset . 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 13.10 Nordisk scen: Teaterfamiljen. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. Suuri seikkailu alkakoon! Uusinta. 14.35 Edward Elgarin laulusarja Merikuvia. Näin uskoivat ainakin parit, jotka halusivat saada kirjaimellisesti nobelistin geeneillä varustetun lapsen. Mutta kuinka paljon lahjakkuudessa on perinnöllistä ja kuinka paljon geenien aikaansaannosta? Kuvassa 7-vuotias Justin Chapman. 7-vuotias Justin ällistyttää eri puolilla maailmaa TV 1 klo 18.40 Prisma: Nerouden resepti Seitsemänvuotias Justin Chapman on eräs maapallomme harvoista lapsineroista. 46537 15.00 Tv-uutiset . 23.10 Tredje makten. Saadessaan selville, etteivät he voi saada lapsia omin avuin, he turvautuivat nobelistien geenejä myyvään spermapankkiin. Rammsit saivat kolme lasta käyttämällä erittäin lahjakkaan miehen spermaa. 12.30 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix II -kilpailu Linz Itävalta. Hänen kättensä jälki näkyy myös Lahden Sibeliustalossa ja Savonlinnan uudenuutukaisessa Sa- vonlinna-salissa. Maan mainiot matkaa Markku Kososen mukana vireästä Fiskarsista autioituvaan kotikylään kansallismaisemaan Punkaharjulle ja oopperaelämää sykkivään Savonlinnaan. Ohjelman toimittaa Eila Tiainen. Sisustusarkkitehti Markku Kosonen ja hänen äitinsä Lempi Kosonen ovat päiväkävelyllä oopperaelämää sykkivässä Savonlinnassa. 5218605 23.05 Kulttuuriuutiset . Ohjelmassa tavataan muutama tamperelainen kerholainen sekä viisikymppinen kerhoisäntä, joka toimii sekä matkaoppaana että ikäihmisten sijoitusneuvojanakin. 172599 20.15 Talousuutiset . Jätämme nyt jäähyväiset tunaroiville poliiseille. Ystävät saavat hätäviestejä vanhoilta Digimonkumppaneiltaan ja on taas toiminnan aika. 0.45 Tennis: U.S. 111808 20.00 Atomijuna Kaksiosainen tv-jännäri. Osa 2/2. 22.40 Regionala nyheter. 76529 17.10 Ruutiukot Osa 53: Kalkkunaillallinen. 14.52 Taukojumppa. 22.00 Världsmästarna. Selostus Tapio Suominen, tv-ohjaus Kalevi Korpela. 18.55 Urheiluradio. 14.00 Uutiset. 20.00 Aktuellt. 20.03 Radiodoktorn fortsätter. 98421 20.55 Urheiluruutu ja V5 ravipeli . 23.03 News in English. 81734131 15.55 Ostosruutu 23.25 Dokumenttiprojekti: Espanjan konsuli Espanjalainen filosofi, kirjailija ja diplomaatti Angel Ganivet kirjoitti 100 vuotta sitten kirjan ?Suomalaiskirjeitä?. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 8.55 Urheiluradio. Sodankäynnin taktiikassa ja tiedustelun toiminnassa on ollut oma osansa metsästyksen epäonnistumiseen. 6245773 23.10 FST: Kvällsnytt . 597911 22.55 Tv-uutiset . 2.15 Urheilu-uutiset. 7.00 SVT Morgon. Dokumentti on BBC:n tuotantoa. Markku Kosonen on vastarannan kiiski TV 2 klo 19.05 Maan mainiot "On se kumma kun paju täällä Fiskarsissa talvella paleltuu mutta siellä kotikonnuilla Punkaharjulla se röyhöttää joka ojanpientareella ja työntyy pienestäkin asvaltinkolosta", ihmettelee pajukoreillaan tunnetuksi tullut sisustusarkkitehti Markku Kosonen. 334. Kuolevaisuus kouraisee Archieta, kun lehden kysely lupaa hänelle enää seitsemän elinvuotta. 3971995 17.05 Elämä käsissä Perhesiteet. 23.00 Purjehdusmakasiini. Osa 6/6. Näitä mutkikkaita mutta mielenkiintoisia kysymyksiä pohditaan Prisman jaksossa Nerouden resepti (Can You Make a Genius?). 922150 19.50 Jalkapallomaaottelu Suomi - Irlanti. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 967334 18.10 Tunteita ja tuoksuja . 71711 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 20.10 Regionala nyheter. 20.30 Rapport. 569841 9.05 Ostoskanava . . Toimintaa ja seikkailua on luvassa, kun kansainväliseen toimintasankariin pohjautuva animaatiohahmo Jackie Chan ja 11-vuotias villikkotyttö Jade seikkailevat ympäri maailmaa ja yrittävät löytää 12 erikoisvoimia omaavaa talismaania. Uusinta. Helen turvautuu arveluttaviin keinoihin oikeudenkäynnissä, jossa Bobbyn ja Eugenen asiakasta syytetään vaimonsa murhasta. Silti maailman etsityin mies on yhä vapaalla jalalla. 17.05 Päivän Malmstén: Totisen pojan jenkka. 7545044 17.45 FST: Kortnytt . 525112 18.30 NewsRadio Tapaturma. Maailmankuulu taiteilija Mario Berrino asuu Alassion kaupungissa Italian Rivieralla. Hän on tutkinut Justinia ja on sitä mieltä, että tämä on "merkki evoluutiosta". Newyorkilaisaviopari David ja Ardienne Ramm uskoivat pyhästi teoriaan, jonka mu- kaan nerous piilee geeneissä. 6470082 8.00 Sairaalaelämää Silmät aukeavat. Sokea pari on menossa vihille, mutta morsian pyörtyy jo häiden aattona. Kuvassa Rob Lowe (John Seger). PAIKALLISKANAVA SUBTV tä, kun toverukset taistelivat pahuutta vastaan. . Irlanti. 19.25 Kansainvälinen Maj Lind -pianokilpailu 2002: finaalin ensimmäinen päivä. 22.00 Uutiset ja sää. 65334 19.05 Maan mainiot Markku Kosonen vastarannan kiiski. 6.00 Uutiset ja sää. 17.08 Persialaisella torilla. Erästä äitiä huolettaa sairauden periytyminen pojalleen. 13.55 Pätkä. Pikku Kakkosessa nähdään muun muassa, kuinka Mambo Virtanen (kuvassa) leikkii pantomiimia ja Pieni Harmaakani viettää syntymäpäivää. Eliniän ennuste. 16.30 Regionala nyheter. 7.15 Maakuntaradio. laulaa Del Shannon. 6.03 Morgonmusik. 17.55 Tähtihetki. 15.05 Maakuntaradio. 5.32 Morgonmusik. 0.00 Musik vid midnatt. Hänen äitinsä on sosiaaliavustuksen turvin elävä yksinhuoltaja. Justin on ällistyttänyt tutkijoita ympäri maailmaa. Amerikan office. Euro 2000 Best Of. 19.15 Urheilu-uutiset. . 9902402 20.30 Monttubileet Harmaahaikaran tapaus. 7.40 Hartaita säveliä. Steven Spielbergin ja Tom Hanksin suursarja amerikkalaisen laskuvarjokomppanien vaiheista toisessa maailmansodassa. 23.09 Valoa ikkunassa. BBC:n dokumentissa Osama bin Laden - elävänä tai kuolleena (The Hunt for Bin Laden) käsitellään sitä, mitä bin Ladenille ja al-Qaida-järjestölle on tapahtunut World Trade Centerin tuhon jälkeen. Amerikkalaissotilaat tunsivat syvää isänmaallisuutta jahdissa, johon on käytetty suuret määrät dollareita. 21.00 Uutiset. 18.00 Miksi valitsin molekyylibiologian. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 18.00 Uutiset. 12.45 Merisää. 12.55 Urheiluradio. 10.30 Moottoripyöräily: Endurance Oschersleben Saksa. Upeaan tippukiviluolaan päättyvä ratsastusretki Kuuban Florencassa luonnonkauniissa vuoristossa. 2183889 23.45 Euronews . 0.20 När jag var liten såg jag älvorna dansa. 9204334 18.35 Uutisotsikot Stereo . 12.00 Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. Helsinki. 19.00 Bolibompa: Abrakadabra. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.20 Zanzi Bar. 19.45 Paella under Djuröbron. 10.45 Nyheter från SVT24. 20.03 Urheiluradio/Yleisurheilun viikkokatsaus Jalkapallomaaottelu Suomi . 23.00 Jazz Live! 0.00 Uutiset ja sää. 7.50 Merisää. 16.30 Tennis: U.S. 6.25 Nousutahdit. Salo-uskelan seurakunta tiedottaa. Open. Yksi lapsista on musiikillisesti lahjakas, toinen taitava balettitanssija. Studiossa Johanna Kankare. 22.30 Olympia -makasiini. Teetaisto. Amerikan office. 57090179 15.00 Ajankohtainen kakkonen Hajot- 6.10 Ostoskanava . 10.05 Löpsedeln. 377537 20.00 Kahdeksan uutiset . 2535334 18.40 Prisma: Nerouden resepti Nobelistien spermapankista Kaliforniasta saattoi jokin aika sitten ostaa älykkyyttä ja luovuutta. Kolmannella lapsella on kuitenkin kehitysvaikeuksia. Voiko lahjakkaiden geenien spermapankki auttaa saamaan lapsineroja. 23.55 Löpsedeln. 18.05 LuontoSuomi. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 723529 21.30 Taistelutoverit Miksi me taistelemme. Tuota pikaa lapset huomaavat, kuinka suuren ja tärkeän tehtävän he ovat saaneetkaan hoidettavaksi. Yhden merkittävimmistä opetustuokioistaan hän sai Kaj Franckilta sorvattuaan opinnäytteenä kiulun. 22.00 Ruma-klubi. Dokumentissa otetaan selvää, kuka oikeastaan oli Angel Ganivet ja millainen oli hänen elämänsä Suomessa. 19.55 Lottodragningen. 20.00 Kulturnyheterna. Tora Boran vuoristossa bin Ladenin vangitseminen ei onnistunut, vaikka piilopaikka tuhottiin. . 7.30 Regionala nyheter. 11.30 Maakuntaradio. Uusinta. tuotantovuoden jaksoilla. . 17.30 Päivän peili ja sää. . Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 17.00 Uutiset. -osoite: www.yle.fi/pohjantahdenalla Uusinta. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. . . 6.15 Aamuhartaus. 971824 0.30 4deitti . 7.15 Aamusoitto. 19.30 Programtablå. . Sen lisäksi, että pajun ohella harvinaisetkin puulajit ovat päätyneet hänen töihinsä, Kosonen on myös ehtinyt opettaa ja pitää huolta peruskoululaisten puutuntemuksesta. . 118131 7.25 Jackie Chan seikkailee Pimeä koura. Suora. Pelkona on, että joku muu jolla on paha mielessä, löytäisi talismaanit ensin. Jackien ääninä Jackie Chan & James Sie. Jackie Chanin nimikkosarjan ensimmäisessä jaksossa arkeologi Jackie kohtaa rikollisjärjestö Pimeän kouran ja alkaa metsästää maagisia talismaaneja. 6117334 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 0.50 Karavanen. 3171150 20.25 Huomisen sää ja Keno . Usein saa kuulla väittämän, että oikea ihminen ei vaan ole osunut kohdalle. Nuoret kuvaavat elämäänsä videolla. . 334. . 6929150 21.05 A-studio: Kesävieras . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Magnhild Mattson todistaa, että Jäämeren rannallakin kasvit voivat rehottaa. 14.55 Urheiluradio. 7295150 0.15 Ostoskanava . 58150 20.25 Vikinglotto . Irlanti. Open. 17.30 Jalkapallo: EM-kisat. 316173 MTV3 klo 20.00 Atomijuna Viime viikolla alkanut kaksiosainen toimintatrilleri jarruvikaisesta junasta, joka syöksyy kohti Denveriä täydessä ydinräjähdelastissa. Jos hänen neroutensa ei ole geeniperäistä, niin mistä se on saanut alkunsa? Psykologi Linda Silverman johtaa lahjakkaiden keskusta Denverissä. 61100266 . 11.03 Välimeren rannalta. 8.15 Regional morgon. 8.30 Regionala nyheter. 20.30 Melodiradion. Kososen pajukorit eivät ole perinteisiä punottuja kansanomaisia pajukoreja, vaan "toisintekijän", taiteilijan näkemyksiä moderneista säilyttimistä. Markku Kososen taival Punkaharjun Putikon kansakoulusta kiertävän mieskotiteollisuuskoulun kautta akateemisiin suunnittelijan opintoihin ja nyt tunnetuksi taiteilijaksi, urbaaniksi puusepäksi Fiskarsiin on ollut polveileva ja värikäs. 9777841 23.55 Uutisikkuna . Intian valtameressä päiväntasaajan molemmin puolin sijaitseva Malediivit on sukeltajien ja rantalomailijoiden paratiisi. 21.30 Ratsastus: Samsung Nations Cup Dublin Ireland Commentab. 1447315 21.00 Atomijuna Toimintatrilleri jatkuu. Uutisankkurina Ilpo Määttänen. 21.30 Salon seudun uutiset . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 9.35 Regional förmiddag. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 22.50 Sportnytt. 15.30 Regionala nyheter. 10.00 Susanna. 19.10 Varrella virran. 19.20 Aftonandakt 19.27 Musik. 19.30 Radiodoktorn. Kesällä, jossain ItäSuomessa, kaksi avioparia istuutuu samaan huoneeseen terapeuttipariskunnan kanssa löytääkseen tavan jatkaa avioliittojaan. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 15.00 Kulttuuriuuti- set. 13.00 Nyheter från FNB. 6101112 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous taako Sonerapommi hallituksen. 6.35 Regional morgon. 5.50 Merisää. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 9668860 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 23.06 Novosti po-russki. 15.50 Veneilysää. . 16.00 Karavanen. 17.00 Ribersborg fälttävlan. 23.00 Uutiset. 10.00 Uutiset. 10.03 Tänään kymmeneltä. Nepalin sekasorto: maolaisuutta maailman katolla. . . 6520131 16.05 Oi ihana toukokuu Unohtumaton viikonloppu. 9.30 Regionala nyheter. 21.00 Aktuellt. 2872334 7.50 Puuha-Pete . Mitä Afganistanin pommituksilla saavutettiin. Kulttimaineeseen noussut amerikkalainen poliisisarja järjestäytyneestä rikollisuudesta 60-luvun kuohuvissa yhteiskuntakuvioissa Chicagossa ja Las Vegasissa. 21.04 Jalkapallomaaottelu Suomi . 18.05 Kulturradion: Rapido. 1.40 Programtablå. 76976 18.15 FST: TV-nytt . 11.30 Miekkailu: MM-kisat Portugal Lisbon. Matthew?n loukkaannuttua alkaa kädenvääntö sairausvakuutuskorvauksista. 8.15 Maakuntaradio. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . . Pitkän taistelun jälkeen komppania on viimein päässyt Saksan maaperälle ja paikallisia asukkaita tavatessa alkaa viholliskuva hämärtyä. Salon kaupunki tiedottaa. 35202470 9.15 Merilinja Laivanvarustajasuvun vai- 5.55 Uutisikkuna . 893452 18.00 Perhe on pahin 6.00 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 16.45 Saturday Night Live 17.30 Sessions 17.45 SubKultti: M.A.S.H. 18.10 SubSuosikki: Safiiri ja Teräs 18.40 Myrskylinnut 19.30 Robot Wars 20.00 Kaksi kaveria ja tyttö 20.25 Irviöt 20.55 Sessions 21.10 SubLeffa: Kohtauksia luokataistelusta Beverly Hillsissä 22.55 Saturday Night Live 23.40 Tosielämää Seattle 0.05 Touhutippa 0.30 Sub chat 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Ilpo Määttänen. 19.30 Salon seudun uutiset 20.55 Uutiset ja sää . 16.35 Regional eftermiddag. Totta vai tarua. Mamma ja Pappa Larkin lähtevät palkintomatkalle kohti iloista Pariisia, vaan kuinka käykään. - Tarina jatkuu viikon kuluttua. 15.00 Uutiset. 12.01 Aktuellt. 6.30 Regionala nyheter. - Sarja palaa tauolta 5. Pilottijakson vierailija: David Caruso. 1353686 16.55 Teletapit: Väritaikinoita Uusinta. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 14.03 Direkt. 7.35 Regional morgon. 19.15 Iltahartaus. Digimaailman perustuksia järisyttää nyt kuitenkin jälleen uusi vaara mystinen Digimonkeisari. 21.50 Merisää. . -tv s. . Denise ja Davekin alkavat pohtia avioliiton katoavaisuutta. 14.03 Alivaltiosihteeri. 15.00 Ooppera. 0.05 Iltatähti. 6845841 22.05 Dokumenttiprojekti: Matka kohti valoa Erota vai jatkaa - tarina kahden pariskunnan taistelusta parisuhteensa pelastamiseksi. - 1988. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. TV 2 klo 17.20 Pikku Kakkonen Tänään Silja heittää hyvästit kesäkaudelle. 533131 19.00 Saint-Tropez Tärkeintä on rakkaus. Julien palaa Saint-Tropez?hen, jossa häntä uhkaa vankilatuomio. Puurakentamisen puolesta puhujana tunnetun taiteilijan äidillä on oma nimikkotuoli juuri valmistuneessa Savonlinnasalissa. Osama bin Laden on 25 miljoonan dollarin mies TV 1 klo 19.30 Ulkolinja: Osama bin Laden elävänä tai kuolleena New Yorkin terrori-iskun jälkeen Yhdysvallat lupasi 25 miljoonan dollarin palkkion Osama bin Ladenista. 0.00 Marginaali. 22.10 Pieni suuri maailma. 8615860 17.40 Marienhof Mies kateissa. 8.35 Regional morgon. 13.00 Rapport. 22.10 Muukalaisia yössä. 16.15 Regional eftermiddag. PortugalPoland. 6.55 Andrum. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 5718044 17.15 Will & Grace Salaisuuksia. . 20.55 Urheiluradio/V5-rivi. Jo tuttujen kaverusten lisäksi mukaan liittyy nyt myös uusia valittuja lapsia ja tietysti koko joukko uusia Digimoneja. 7165112 19.30 Kielletty rakkaus Avuttomat uhrit. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 10.55 Urheiluradio/Legendaariset urheilupaikat 11.00 Uutiset. . 1689792 16.10 Tänään otsikoissa . 23.05 Aktuellt. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Arjen sankarit. . 7190976 6.25 Huomenta Suomi . 12.55 Välimerkki. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 11.35 Café Continental. Leirin olemassaolo tuntuu olevan järkytys myös paikkakuntalaisille. 3413889 23.00 Urheilu-uutiset . 5001860 9.00 Huomenta Suomen Uutiset . Partio löytää metsästä natsien hylkäämän keskitysleirin, jossa viruu yhä sadoittain vankeja. 9877112 10.05 MTV3 Chat . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 21. 41635209 21.05 Keskiviikko-trilleri: Blackjack (K) John Woon ohjaama toimintaelokuva, jossa Dolph Lundgren esittää turvamies Jack Devliniä. 18.00 Världsmusiken i Europa: Karneval i Tjeckien. 65402 22.25 Sohvanvaltaajat Osa 11/19: Barbara saa lopulta tarpeekseen. 7544315 17.46 FST: BUU-klubben: NU är NU . 19.30 Miekkailu: MM-kisat Portugal. Kooste. Uusinta. . 13.15 Tshekkiläinen iltapäiväkonsertti. 12.10 Slaget efter tolv . Ohjelmasarja puutarhanhoidolle omistautuneista norjalaisista. 6387624 22.00 Kymmenen Uutiset . 882 Sport. 15.30 Miekkailu: MM-kisat Portugal Lisbon. elokuuta 2002 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Marienhofin erilaisten ihmisten vauhdikkaasta elämänmenosta kertova saksalainen draamasarja. Menovinkit. 6477686 19.30 Ulkolinja: Osman bin Laden ? elävänä tai kuolleena . 17.30 Päivän peili ja sää. Uusinta. 23.30 Urheilu-uutiset. 8.15 Helmenkalastajat. Studiossa Tarja Hiltunen. UUSI SARJA. 18.00 Upteekki. 69946087 EUROSPORT SVT EUROPA 9.30 Jalkapallo: Eurogoals -makasiini. Uusinta. 78412792 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Digimon Kolme vuotta on kulunut sii- heita purjelaivojen ajan päättyessä. 56373082 11.10 4deitti . Valkolakkien joukossa kansakoulupohjaisella maalaispojalla oli näyttämisen ja pärjäämisen pakko. 21.10 Inblick i: samhällets trender. 21.40 Melodiradion. 21.03 Sportradion. 17.00 Musiikkiuutiset. 12.35 Lunchmusik. 14.03 Tänään iltapäivällä. 4595696 15.50 Euronews . Miten bin Ladenin eliminointi vaikuttaisi al-Qaidan toimintaan. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 17.10 Salo-uskelan seurakunta tiedottaa. 23.50 Dokumentären: Kära Vera ÿ till ditt minne. 19.00 Nyheter från FNB. 10.30 Programtablå. 1.00 John Peel. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 7.10 Regional morgon. Espanjan suurin satamakaupunki Barcelona. 21.00 Karavanen. 8013537 20.30 Tv-uutiset ja sää . 461042 Uutisankkurina Ilpo Määttänen. 21.55 Vikinglotto . 12.00 Tolvslaget från Åbo dom- kyrka. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 7.00 Uutiset ja sää. . 22.45 Melodiradion. 13.35 Programtablå. 13.45 Nyheter från SVT24. 15.10 Merkkituote: Kansallisteatterin kummitus. dagens diskussion. 1.50-7.00 Nyheter från SVT24. Nobelistien spermapankista Kaliforniasta saattoi jokin aika sitten ostaa älykkyyttä ja luovuutta. 7947088 22.30 Oikeus ja kohtuus Myrkyllinen il- . 10.10 Classicas önskekonsert. 11.00 Aktuellt. . 13.05 Café Svenskfinland. 21.55 Urheiluradio. Uutiset. Käsikirjoitus: Jimmy Perry, David Croft. Saarella sijaitsevassa loistoasunnossa pelattava mysteerileikki muuttuu paljon odotettua vakavammaksi. 23.00 Aktuellt. 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Murheenlaaksosta. 290995 23.25 Murharyhmä Verenpunaiset timantit, osa 2/2. Jack on päättänyt jättää vaaralliset tehtävät. 22.00 Uutiset ja sää. 8.10 Väder med sjörapport. Kosonen on puhunut harvinaisten puulajien puolesta, istuttanut ja viljellyt metsää enemmänkin kuin mitä hänen oma tarpeensa on. 11.03 Inblick i: samhällets trender. 357808 16.00 Urheilukanavan ikkuna . 9.00 STT:n uutiset. 705976 17.05 Pilanpäiten . USA 1998 . 1689841 . 18.45 Matematiikka kautta aikojen. 8.00 Uutiset ja sää. . Narkkarityttö keskeyttää itsemurha-aikeet. Sairaalassa Charlie on saanut tarpeekseen jatkuvasta riitelystä hallinnon kanssa. Uusinta. Uusinta. 9.10 Regional förmiddag. 10.00 Sonaattien suvi. 11.00 Uutiset. 9.04 Sää. 9.05 Maakuntaradio. . 17.05 Maakuntaradio. 93150 15.05 Matlock Murhaleikki. Saako autolla tappaa. 8052599 5.55 Ykkösen aamu-tv . 11.30 Kansanmusiikkistudiosta. 11.45 Behind The Scenes At The Museum. Mietelause. 9.00 Miksi valitsin molekyylibiologian. 23.03 Kommer du ihåg. 6.10 Hartaita säveliä. 7.50 Aamuhartaus. 3216266 18.20 Kotimaa.Nyt . 464518 8.55 Folken matkassa Ylläs. 22.00 Aktuellt. 17.55 Kulttuuriuutiset. 8807353 9.55 Ostosruutu . iltapäivälähetys. Klassikkokomedia pienen merenrantakaupungin veteraanivetoisista kodinturvajoukoista. kaupunki pulssi . 5812860 22.55 Myöhäisuutiset . 5417605 19.00 Seitsemän Uutiset . 15.33 Direkt fortsätter. 9.45 Matematiikka kautta aikojen. 14.30 Jalkapallo: Eurogoals -makasiini. 21.00 Räkärodeo. . 6084082 mapiiri. Onko peräti avioero edessä. 21.03 Vikinglotto. 6.10 Maakuntaradio. . 91. 23.45 Jalkapallo: EM-kisat Euro 2004 ystävyysottelu. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 8.00 Uutiset ja sää. 2061599 11.00 Tv-uutiset Stereo . -tv s. Lähestyvältä suurkatastrofilta voi pelastaa vain mukana matkustava rohkea erikoistutkija. Oppaana Folke West. Kotimainen matkailuohjelma. Läheltä piti, ettei tulevan muotoilijan ura päättynyt jo tähän murskakritiikkiin. 61155 18.15 Kakkosen kesäsää . 15.58 Båtväder. Siitä yhtenä osoituksena on Kososen kontolleen ottama hotelli Kämpin kipsikoristeitten vuosia kestänyt valmistusurakka. Luultavasti juuri Markku Kososen mutkallinen tausta on opettanut miehestä "toisin tekijän". 5801112 23.10 Kutsukaa McCall Panttivangit. Terroristien hyökkäys muuttaa McCallin ystäväpariskunnan häävastaanoton painajaiseksi. 11.03 Kotimaiset. Uusinta. 359686 22.20 Tulosruutu . 16.55 Urheiluradio. 344518 18.35 Pohjantähden alla: Elohopeakerho Lämmin ja hauska kertomus pankin eläkeläiskerhon retkistä ja vanhoista ihmisistä, jotka haluavat ahnaasti kokea uutta. . 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. Ohjelman on toimittanut Jane Corbin. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 8897599 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. . 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 7289599 0.00 Ostosruutu . Seitsemän päivän ajan he käyvät läpi menneisyyttään ja ongelmia, jotka kyseenalaistavat suhteen tulevaisuuden. Jackin elämää entisestään hankaloittaa 8-vuotias orvoksi jäänyt Casey. 56112 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . Suunnittelu ja ohjaus Taina Kanerva. 327112 23.05 Vikinglotto ja V5 . 14.00 Aktuellt. 0.00 Uutiset ja sää. 15.52 Maakuntaradio. 7.53 Maakuntaradio. 12.05 Risto Nurmen luontoradio. 31853889 15.00 Ostoskanava . 8.00 Aktuellt. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 13.00 STT:n uutiset. 13.08 Sää. 11.45 Rapido. 7.00 Radiomafian Aamu. 22.15 Re- sebrev från: ?Chocolate City?. 18.50 Merisää. 380112 19.25 Päivän sää . Sen jälkeen on maailmalla liikkunut paljon huhuja hänen kuolemastaan ja nykyisestä sijainnistaan. Maailman etsityin mies on kyennyt välttämään kiinnijäämisen. Kesärenki ja Kimmo Kaivanto savusaunassa. 17.00 Uutiset. Elämää tuhotulvan jälkeen. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. . Ydinjoukon muodostavat poliisikomisario Mike Torellon (Dennis Farina) murharyhmä, liberaali lakimies David Abrams (Stephen Lang) ja karismaattinen rikollisjohtaja Ray Luca (Anthony John Denison) hoveineen. 6244044 23.15 Operaatio Hyvä Yritys Operaatio lumikello. Se on tänä päivänäkin osuva analyysi suomalaisuudesta ulkomaalaisen silmin nähtynä. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 110044 19.35 Omakuva Saga on nuori homoseksuaali ja se ei aina ole helppoa. toimittajana Pekka Santonen. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa