0403 066 250
(75,-)
Airam Deluxe 30
ulkokynttiläsarja
. Tallentava DVD+R/+RW -asema
. takuu 12 kk
. Bluetooth
. kestää kolhuja
. 7?21, jouluaattona 7?13.
Joulupäivänä ja Tapaninpäivänä suljettu.
Asiakaspalaute:
jyrki.rinne@citymarket.fi
Palvelemme tänään klo 8-18
. Takuuhuollettu
. 3x USB 2.0 -liitäntä . Erikoisvahva laskettelijan sormikas Tinsuliittia vain 10 e /pari
LUMIKUKKA
Timanttiriipus
Timanttisormus
488,-
119,-
932,-
ilmanketjua
Korvakorut
hopea
57,-
Tarkat rinnetiedot ja hissien aukioloajat: www.meriteijo.fi
Puhelin 736 3880.
TI-TO 8-20, PE (aatto) 7-13
Pajuniemen Ilpo
myymässä
päivittäin kinkkua!
Avaamme joka päivä
Jouluun asti klo 7.00
Pajuniemen
aito Wanhanajan
KYPSÄ
JOULUKINKKU
irtomyynnissä
Fazer Present
SUKLAAKONVEHDIT
3 x 300 g 9,94 ?/kg
90
14
AAMUPUURO
joka aamu klo
7.00?8.00.
Riisipuuroa
ja rusinasoppaa
95
8
kg
3-pack
(1 kpl/talous).
SALO
ELINTARVIKETARJOUKSET
OVAT VOIMASSA
TI?PE
21.12.?24.12.
ILMAISEKSI!
Jaamme tänään
tiistaina 21.12.
3000 kpl:n erän upeita
SEINÄKALENTEREITA
vuodeksi 2005
Lisätiedot www.kesko.fi/
Ympäristö ja yhteiskunta
Ei jälleenmyyjille.
Hämeentie 24-30, puh. Windows XP Home
-käyttöjärjestelmä . 170 cm)
Atomic C 8 + Atomic 310 -side + voitelu 295 e
(150 . Väri hopea
359;
279;
Bonus-kortilla
+20e
puheaikaa (5e/kk)
Nyt uuteen Sonera
Matkapuhelinliittymään 250e +20e
puheluita ja
tekstiviestejä
Liittymän kytkentä 0e
+ tyylikäs ulkoilutakki
kaupanpäälle arvo 169 e
neljän
369;
Liittymän ostajan edut Expertin tapaan!
Liittymät
**
Takit
Puhe-*
aikaa
Edut
yht.
1 kpl
1 kpl
200e
2 kpl
2 kpl
400e
369 e
738 e
3 liittymän ostajalle televisio
kaupan päälle 23.12.2004
saakka! **
1099;
Avoinna: ma-to 8-18, aattona sulj.
(59,-)
Korotonta
maksuaikaa
Aktiivirahalla
Myllyojankatu 11
3 liittymän ostajalle
600 e puheaikaa ja
* Asiakas saa useampaan liittymään puhe-aikaedun,
kun liittymät liitetään samaan Sonera Etusopimukseen.
21PT1557 21?
televisio
TV:no
ar v
259e
Vilhonkatu 23, Salo, p.0403 066 235
Expert suora p. 30 kynttilää
. 170 cm)
Atomic C 9 + Atomic 310 -side + voitelu 395. alv)
Tiistaina 21. Muistia 512 Mt . Tallentaa
DVD R+ ja R. rajaaja
. FM-stereoradio
. ladattava/
harja
verkkokäyttöinen
tallentava DVD
19
90
(34,90)
Testattua
turvallisuutta!. Takuu 2 vuotta
än
Kolmen liittyman
ostajalle kaup io
vis
päälle tele ka **
23.12.04 saak
. Takuu 12 kk
. maailman myydyin suksimalli
Ekspertille:
Atomic SL 9 + Atomic N412 -side + voitelu 499 e
(150 . VGA kamera
. VGA kamera
. kääntyvä ajopää
. VALITSE
1/tal.
KAIKKI
JOULUKUVIO
KANKAAT
Lahjoita aikaa
ÄLÄ OLE ONNETON! NÄILLÄ HINNOILLA JA TÄLLÄ SUKSELLA HYVÄ MIELI, PAREMPI KUNTO
TIISTA
I
TOSI- N
TARJO
US
(0.60/kg)
S
Säihkyvät joululahjat
www.meriteijo.fi
SIEMENSÄKKI
10 kg
Irtonumero 1,35 . 2 terää ongelmakarvaleikkuri
. 180 cm)
Kilpailijalle:
Atomic SL, GS,SX 11 (TM-testivoittajasuksi)N412 -side + voitelu 599 e
LOPU
4.-
ITÄMAAN
TIETÄJÄT 13.90
TUNNELMAVALAISIN
Pieni
riipus
hopea
Timanttisormus 29,-
Naisten
rannekello
VALITSE VOITTAJAN SUKSI . Toistaa MP3,
JPEG ym.
. 15.4. DVD in liitäntä
. (02) 777 800.
Avoinna: ark. lamppuväli
60 cm
Sarja on ulkoja sisäkäyttöön
30
30
21?
PHILIPS 21?
21PT1557 TV!
Toinen
masharja
sähköham äälle!
kaupanp
49; 59;
L1300
Intel Celeron M Processor 340 (1.5 GHz) -prosessori
. 159 e (pituus 140 cm)
Korvakorut
39,-
Harrastajalle:
Atomic C 5 + Atomic 310 -side + voitelu 245 e
(150 . Digitaalinen zoom
. (sis. 170 cm)
Atomic GS 9 + Atomic N412 -side + voitelu 595 e
(160 . roiske ja pölytiivis
. joulukuuta 2004
T
Love Rose
naisten
kaksivärinen
teräskello
PALJON MUITA ATOMIC-TUOTTEITA JA MUITA MERKKEJÄ
Esim. Pip, voit katsoa
kahta kuvaa yhtäaikaa
Fujitsu Siemens Amilo
assa
Takkitarjous on voim niin kauan
tai
31.12.2004 saakka in voi noutaa
Tak
ä.
kuin takkeja riittä
.2005 alkaen,
myymälästä 31.3
voimassa olevaa
sta
palvelua sopimu
vastaan!
partakone sähköBraun Integral
hammas. Kovalevy 40 Gt . WXGA
-laajakuvanäyttö . 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 350
LINNUILLEKKIN AVOIN
NA
JOULU!
kl
MERITEIJO SKI
8-20
6.
AURINGONKUKAN-
o
-30%
LAHJAVINKKI!
UPPORASVANKEITIN
12.-
59,-
Isoriipus
hopea
269,-
Skihausista löydät kaikki ATOMIC-mallit ja voit koelaskea ne ennen ostopäätöstä.
Todelliseen lahjahintaan:
80,-
Aloittelijalle
Atomic Race 5 + Salomon CR305-side + voitelu 149 e (80 ?110 cm)
Atomic Race 6 + Salom CR305-side + voitelu alk
Käsittelyä on saatellut viime viikkojen vilkas keskustelu turvallisuuspolitiikasta.
Tällä kertaa eduskunnassa tehdään melkeinpä historiaa, kun turvallisuuspoliittisista linjauksista joudutaan äänestämään. tai nainen,
miin maailmaan, sillä joku tarvitsi
jos hänet pitäisi keksiä nyt. Olosuhteista
johtuen kuusi jää usein hakematta.
Päätinpä nyt välttää kaikki nuo ikävyydet
ja hakea kuuseni ?hyvän sään aikana?. Sailaksen puheet ovat herättäneet usein ankaraa kritiikkiä, mutta harvoin hänen puheitaan on perusteettomiksi leimattu.
Nyt Sailas varoittaa Helsingin Sanomien haastattelussa (HS 20.12.)
kuntien menojen ja sitä kautta kunnallisverojen kasvusta tavalla, jolle Sailaksen sanoin ?ei ole mitään kattoa?. Silti ajattelen, että tämän
syttävää.
miehen mukana maailmaan tuli jotaYhtä järisyttävää oli tajuta, ettei
kin luovuttamatonta.
fyysisyydessä ole kaikki. Lapsesta tuli esikuva, ei
jonka kauneudenkokemus sai hänesjaloissa pyörijä. Jos 20 prosentin rajaa aletaan vakavaraisissakin kunnissa kolkutella, asenteet varmasti muuttuvat. Vain
viisi prosenttia tämän joulun kinkuista tulee muista maista.?
LÄNSI-SUOMEN mielestä ensi
vuonna aloittavilla kuntapäättäjillä on aihetta levollisuuteen.
Kuntapäättäjien työn arvostus on
nousussa.
?Meillä puhutaan herkästi politiikan kärsimästä inflaatiosta,a yhteisten asioiden hoito ei kiinnosta ja puolueet ovat aivan liian samankaltaisia
keskenään.
Näin varmasti asiat osittain ovatkin, mutta se ei kuitenkaan muuta sitä tosiasiaa miksikään, että ihmisillä
on aito kiinnostus heitä koskevien
päätösten tekijöihin ja päätöksentekomekanismiin eli politiikkaan.
Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tien päässä on jokin Muu, kastamiensa ihmisten käsiin, sanoo: ota sy- kunut, toppuutteli pienen riehumista: "Mitäs
sitten lauletaan, jos sinä putoatkin sängystä
liin tai tapa.
määrittelemätön, tuntematon, kaivattu.
Ihmiset melkein kaikissa kulttuureissa ovat maahan?" "Maa on niin kaunis", vastasi kolKristinusko nojaa ajatukseen, että tämä
Tuntematon tuli ihmiseksi. Ulkoilutan iäkästä koiraani. Ja
haju on sen mukainen.
Ihmettelen, mikä oikein vinksahtaa meillä
jälkiteollisessa palveluyhteiskunnassa. Ajat ovat muuttuneet.
MUISTA LEHDISTÄ
Kinkku pitää pintansa
MAASEUDUN TULEVAISUUS
kirjoittaa kinkusta. Jaettiinko Perttelin kunnan ansiomerkkejä myös hyvästä taloudenpidosta. Isot lapset leikkivät. Apua! Mustat vaatteet, musta
koira, ei heijastinta! ?Järki hoi
. Mitä tekee
kunta. Jo lentoja varatessani se isompi pohjoismainen lentoyhtiö varoitteli, että koska tulette takaisin joulukuun
puolella, ovat lentomatkustamisen säännöksemme muuttuneet. Yksityiskohtaiset, usein hetken tarpeeseen säädetyt
lait vanhenevat yleispiirteisiä nopeammin, ja eduskunta saa siksi
eteensä liukuhihnalta lakeja lakien
muuttamisesta. ?Kärsimysnäytelmää. Näyttää olevan pian sen tarpeessa. Tuleva vuosi on jo vankkaa
näyttöä Sailaksen varoitusten aiheellisuudesta. Se
maailman humanistit tälle miehelle.
puhuu kuitenkin minulle siitä, että
Hänen kerrotaan hämmästyttäneen
ilo on jollakin salaperäisellä tavalla
aikalaisiaan parantamalla sairaita.
totta. Se oli vastaansanomatonta ja järimainetta. Isomummu, nyt jo pois nuksiin tarpeisiimme. ?Kmj
. Matkaa tosin tulee, ja mielessäni
ovat aina mahdolliset liukkaat kelit, luminen
metsä ja jäinen luminen kuusi. Se oli radikaali ajatus, joka on
kin ihmettelemään.
jättänyt pysyvät jäljet länsimaiseen
Tätä kokemusta on lähes mahdotonkulttuuriin ja velkaannuttanut kaikki
ta selittää tyydyttävästi sanoin. Tämä on kysymys, jonka kanssa on tänä
syksynä tehty Salon seudullakin tuttavuutta.
Eikö varoituksia oteta todesta. ?Eräs Halikosta
. ?Minä vaan
. Olen ajatellut, paljonkin.
Eivät ne kaukurilaisten sanat, mutta ne sanoja edeltävät teot ja miten ne tehdään. ja että ?onko
herra muistanut nyt tankata riittävästi nestettä jaksaakseen paremmin perillä?.
Vaaleajauhoinen sämpylä ja kahvi viisi euroa, pelkkä kahvi kaksi euroa, siinä menu
KOLUMNI
Tukholma ?Helsinki -aamukoneen turistille.
En oikein ole vielä sisäistänyt tämän säästökampanjan syvällistä tarkoitusta. Koira ja minä verillä. Kotimaisia kinkkuja on tarjolla nyt hieman tavanomaista vähemmän, koska suomalaisella sianlihalla on ollut kysyntää vientiin ja
vientihintakin on ollut kohtuullinen.
Viime vuosien kinkkusota on laantunut, hintakin on vakiintunut. Kyllä nyt kelpaa joulukuuseni ryypätä.
Kalevi
Koti pestään jouluksi puhtaaksi ja raikkaaksi. Miksi kukaan ei perusta ruokaravintolaa
vain lapsiperheille. Jotta kaikki saisivat haluamansa jouluherkun, kinkkuja on varastoitu pakkaseen jo kesästä
lähtien. Juutalaisvainoihin syyllistyivät Saksassa
ja Suomessakin natsit. Jouduin
tuollaista miestä. ?Veronmaksaja myös
. Valtiontilintarkastajatkin ovat puuttuneet
lakien tavattomaan määrään.
?Valtiontarkastajien havaitsema
puute ei ole kenenkään nimettävissä
olevan vika, sillä tilanteeseen on johtanut suomalainen pikkutarkan lainsäädännön perinne. ?Hävetkää
. Mutta kun
sa rikosten tähden tai oman riettauasia, joka ei välittömästi liity fyysisiin
tensa tähden. Kinkku kuuluu jouluun, eivätkä kalkkunat
tai muutkaan ole sen asemaa
kyenneet uhkaamaan.
?Yhdeksää joulupöytää kymmenestä
koristaa kinkku. Kiiruhdin
kuusen laittamista vesisäiliölliseen kuusenjalkaan, jottei kuusen vedenimukyky keskeytyisi. ?Jny
. Hallituksemme siunaa.
?Tervetuloa Turkki
. Siitä johtuvat usein pähkähullut galluptulokset. ?ROK
. Ymmärrän, jos maito tai
ei ollut ansainnut kohtaloaan; hän ei
syli tai niitä enteilevät emon kasvot
kärsinyt edellisen elämänsä syntien
saavat vauvan huitomaan, huohottatähden, ei esi-isiensä tai vanhempienmaan ja hymyilemään. Istun tässä
kirjoittaen tarinaani lentokoneen takapenkissä. joulukuuta 2004
MIELIPIDE
sss.mielipide@sss.fi
Palvelualan pohjakosketuksia ja fobioita
PÄÄKIRJOITUS
Jouko M. Työn lisäksi harrastukseni vievät
minut Milloin minnekin päin maailmaa.
Kaikki lentoluokat ovat tuttuja ykkösluokan
hölynpölystä turistiluokan apinahäkkiin.
Niinpä lähdin jälleen toiselle puolen maapalloa marraskuun puolivälissä. Otin tasapohjaisen syvän
pyöreän pesuvadin ja asetin kuuseni jalkoineen
siihen. Tuohon pieneen kuusenjalan vesisäiliöön olisi pitänyt lappaa vettä yhtenään.
Hätä keinon keksii. Taas yksi koulu vähemmän. Niinpä koneet ovatkin
täynnä rasvaisia hampurilaispapereita, koska suurin osa tuo omat eväät mukanaan. Yllättävä, ansaitsematon lahja.
jan kiitos, sen jäljet näkyvät vieläkin
Siksi uskon, että ilon olemassaolon
pitäisi olla älyllinen haaste ja pohdinKirsi Höglund kulttuurissamme.
nan kohde filosofille siinä missä kär- Kirjoittajan mukaan joulun ydinsanomaa on ihmisarvo.
***
simyksenkin olemassaolo on.
Joulukylässä, kolme vuotta syntyUskon, että ihmisen sisällä on tie,
joka johtaa suoraan ulos hänestä itsestään. ?L
. Päinvastoin enemmistö kansasta on
valmis veronkorotuksiinkin, jos niiden vastineeksi saadaan tarpeellisiksi koettuja palveluja.
On kuitenkin selvää, että verotuksen kiristämiselle on myös joku
katto. ?Uuno
. Luosa. Sailaksen mielestä tiedossa oleviin muutoksiin kunnissa on varauduttu huonosti ja hitaasti, vaikka tosiasiat
ovatkin tiedossa. siis kreikkalaisia
. dakseen saada luoduilleen sanottavansa pe- mänsä jälkeen, esikoiseni rallatteli isomumJonnekin, joka ei liity biologisiin tai sosiaali- rille. En tiedä. mitään uutta ole. Ihailija. kissat käyttävät pihamme hiekka-alueita käymälänään, kasoja
on lukematon määrä.
Taloudellista vahinkoa kissat tuovat majailemalla auton päällä ja naarmuttamalla maalipinnan; viime autonvaihdon yhteydessä
naarmut huomioitiin välirahan suurentajana.
Kissojen irtipitäminen on kiellettyä, siksi
kysynkin . ?Mitä tehdä
. noudatetaan myös täällä pohjan perillä.
Ei minulla souflakia ja mezeä vastaan mitään ole, mutta kuulostaa utopialta moinen
yleiseurooppalaisuus.
***
Passintarkastusjonossa kuultua:
Suomalainen liikemies selittää englantilai-
TÄTÄ MIELTÄ
ylittämätön osoittaa olevansa myös
Kahtena elämäni jouluna minua on
alittamaton. Pöh! Eivät meriveden pintaa Vuohensaaressa jokien virtaamat nosta, voimakas etelätuuli sen tekee. Ehkä selmuuttamaan järjen maailmasta ruulainen mies olisi keksitty . Teema, Yle 24. Laiterla. Ilmeisesti ei. Miksi Turkki EU:hun. Kiitos Perniön päättäjille. Kuntalaisten veronmaksuhaluihin on turha luottaa määräänsä pidemmälle.
Sailaksen huoli perustuu kahteen meneillään olevaan muutokseen,
joihin hän on kiinnittänyt huomiota ennenkin: väestön ikärakenteen
muutokseen ja muuttoliikkeeseen. ammattimatkustavainen.
Vuoden hiljaiselon jälkeen uusi ura ja yrittäjyys ajoi minutkin takaisin lentokoneiden
?lauteille?. Kokoomus ei
hyväksy selonteon linjausta Suomen sotilaallisesta liittoutumattomuudesta vaan vaatii selontekoon kirjattavaksi uuden muotoilun.
Opposition ärhentely on sinänsä asiaankuuluvaa. Suojautumattomana hän antautuu ra- munsa vieressä. Veronmaksaja. Hei työttömät nuoret! TV kiinni ja auttamaan mummoa ja pappaa joulusiivouksessa.
?Hyvä mieli
. Kun vauva
Jotakin tapahtui ihmisen arvolle:
alkoi kyetä suuntaamaan katsettaan,
lapsen arvolle, köyhän arvolle, saioli järkyttävää tajuta se ilon määrä,
raan arvolle. ?HD
. Tasa-arvosta puhuminen on keino saada
rahvas uskomaan, että mies voi olla koti-isä.
Näin siksi, että markkinavoimat saisi halvempaa naistyövoimaa. Parhaiten se maistuu Itä- ja Pohjois-Suomessa, mutta
Etelä-Suomessakin enemmän kuin
kolme neljännestä haluaa popsia
kinkkua talven pimeimpään aikaan.
Tänä jouluna arvioidaan myytävän
600 000 kinkkua. ?Asiat pilkottava
. Universumin ymmärtäneet palvoa Luojan majesteettisuut- mivuotiaani jouluilon huumassa.
Eija-Riitta Korhola
Luoja syntyy pienen ihmisen hahmoon, ki- ta, saavuttamattomuutta ja korkeutta. Tähän oravanpyörään kuluvan ajan eduskunta voisi
käyttää paremminkin.
Joissakin kehittyneissä yhteiskunnissa tullaan toimeen paljon pienemmällä lakimäärällä kuin pikkutarkan
lainsäädäntömallin omaksuneessa
Suomessa. eläimet
tontiltani.
Kissaihmiset, älkää vastatko
040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Kuinkahan monta hienoa koulun joulunäytelmää pilataan tänäkin vuonna surkealla äänentoistolla. Kyllä naurattaa vouhotus kyläkoulusta.
Mitä rikkaampi talo, sitä enemmän sorretaan
köyhiä. Seurakunnan uusiutunut ilmoitus on hyvä. Lisäksi ko. En muulämpöäni ja maitoani. Häyrynen
Kouluverkko on yksi tekijä, joka valtiosihteeri Raimo Sailaksen mukaan tulee kunnille ennen pitkää kohtuuttoman kalliiksi.
Ei kattoa
Valtiosihteeri Raimo Sailas on opittu tuntemaan suorapuheisena valtiovarainministeriön virkamiehenä. Molemmat ovat tekijöitä, jotka
ovat kunnille kova haaste. Näissä asioissa oppositionkaan ei ole ollut tapana
olla hallitusta vastaan sotajalalla. Tuumasta toimeen.
Puun kaatamisesta kuusenjalkaan asettamiseen kului aikaa noin yksi tunti. Mutta
Euroopan parlamentin jäsen
puun, köyhyyteen ja syrjäytyneisyyteen, voi- Betlehemin ja Getsemanen öiden jälkeen tuo
Joulukuusi saa kylliksi juotavaa Haju vie
mennessään
joulumielen
LEHTO
Kirjoittaja on salonseutulainen yrittäjä.
VÄLIHUUTO
Joulussa on kysymys ihmisen arvosta
Minulla on onni hakea joulukuusi suoraan
metsästä. Ennen vanhaan, siis vielä lokakuussa, vettä tuputettiin koko ajan, ja
lentoemoiset muistuttivat, että ?dehydraatio
se vasta kauhea mörkö onkin. Sairas ja vammainen
sä aikaan. kouluihin, joista pidetään kynsin hampain kiinni, vaikka elävän elämän tosiasiat puhuisivat aivan toiseen suuntaan. Mitä tapahtuu Turkissa. Koirani
kimppuun käy toinen koira, jota mies ei hallitse. eihän syy ole eläinten vaan niiden
omistajien, jotka eivät piittaa säännöistä ?
mikä on laillinen tapa hävittää ko. Siivotaan kurdit. Palvelu pelaa, ja junat kulkevat vikkelään kaupunkien
keskustoista toisiin.
Lentolippujen hintoihin tuskin tällä uudella
palvelukonseptilla on mitään vaikutusta . esimerkiksi, että kreikkalaisella
ravintolaluvalla saisi pistää putiikin pystyyn
Suomessakin ja Kreikan valvontaviranomaiset vielä, että määräyksiä . Kauppa ei tunnu oikein käyvän, mutta he,
jotka ostavat kahvikupposen, saavat lisäkupin kaupanpäälle, koska kauppa ei tunnu
käyvän.. Sitten vettä vatiin oikein rutkasti, niin
että sitä valui vapaasti kuusen jalan vesisäiliöön. Tietoa on tihkunut, että erikoisesti kuu-
selle kollegalleen, että meillä on iso ongelma
talvisin, kun meri on niin kauan auki, ja ilma
on kosteaa ja raakaa.
Toisia siis avoin meri yhdistää, toisille se on
ongelma.
Ei meillä suomalaisilla mitään russofobiaa
ole, meillä on jäänmurtajafobia!
si olisi hyvin arka tuolle kuivahtamiselle ja
että sen kestävyys huonetilassa riippuisi ratkaisevasti imukyvyn säilymisestä.
Mutta, mutta! Huomasin heti, että kuuseni
onkin pienuudestaankin huolimatta oikea
suurjuoppo. Yleinen mielipide ei omaa analyyttistä
ajattelumallia vaan tunnepohjaisen mutuajattelumallin. ?Olisi kiva tietää etukäteen
. Erikoista on nyt
se, että ärhentely tuodaan mukaan turvallisuus- ja puolustuspolitiikasta päättämiseen. 7702 340. Esimerkiksi anglosaksisessa mallissa kirjoitettua lainsäädäntöä on vähän, mikä vapauttaa poliitikot mieluisimpaan toimeensa eli
jatkuvaan keskinäiseen väittelyyn ja
poliittisten vastustajien kampittamiseen.?
Lehdet luki Risto Knuuttila.
Olen jälleen nk. Ajan autolla
40km/h. Mihin on hävinnyt ihmisten iloinen mieli
ja positiivisuus. Ja niinpä todella olivatkin.
Pohjoismaisilla reiteillä ei saanut kyseisen
lentoyhtiön lennolla joulukuussa enää edes
vettä ilman maksua. Ei sitä kahvia heitetä viemäriin kansankodissakaan, saati meillä vasallivaltiossa!
Eihän tämä ?suoriteperusteinen kustannusvastaavuus. Pimeä, vesisateinen aamu. Sailaksen ennustuksista kannattaa kuitenkin muistaa, että niillä on ollut taipumus osua aika hyvin oikeaan. ?NN
. Siksi häntä oli lupa autperustarpeisiin, vaikkapa iloinen vätaa . Yhtäkkiä havaitsen edessäni kävelijän ja koiran. ?Voi
reppanoita
. Ilman kunnallisveron
korotusta jatkavat kunnat ovat melkoinen harvinaisuus.
Toisaalta on hyvä muistaa, että suomalaiset eivät suhtaudu verotukseen periaatteellisen kielteisesti. ei
ainakaan alaspäin.
***
Brysseliä vaivaa kilpailunpuutefobia.
Palveluelinkeinon merkitystä ja kilpailun
avoimuutta korostetaan juuri nyt oikein EUtasolla. Sisämarkkinakomissaari, irlantilainen Charlie McCreevy, ajaa avointa palvelukilpailua . Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki.
Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat
tekstiviestit.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.
. Ryhtyy sijoittajaksi, hankkii taidetta.
Ja rakentaa velkarahalla lisää tilaa taiteelle.
?Äly hoi, älä jätä
. Miten ihmeessä kylkiäistuotteille saadaan ilmoituksissa niin kova hinta, kun vastaava tuote muuten kaupasta tai halpahallista ostettuna on usein noin 75 prosenttia halvempi. Kymmeniä vuosia muurahaisten kanssa
eläneenä tiedän, että niillä ei ole mitään tekemistä kosteuden kanssa. Siksi, että markkinavoimat näkee siellä 70 miljoonaa uutta
asiakasta. Konekirjoitusliuska on
yläraja. Samaa mieltä, käytän Somerontietä, miksi minun rahani laitetaan
Kiskontiehen. Perttelissä suurin tulovajaus. Tarkoititko todella meidän Tarjaa
vai Tanjaa tyylikkyydellä linnanjuhlissa?
?Tanja osaa edustaa
. Eivätkö urheilun megahallit vieläkään riitä. Ulkopuolinen. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa
toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Fax: 7702 300
On ymmärrettävää, että kuntalaista
joka päivä lähellä olevat asiat kiinnostavat rajallisten taloudellisten resurssien aikana, mikä heijastuu positiivisena suhtautumisena politiikkaan ja poliitikkoihin.
Ei ole aivan samantekevää, saako
lapsi päivähoitoa vai ei ja miten sairaat isovanhemmat hoidetaan ihmisarvoisesti elämänsä ehtoossa ja mitä
tämä kaikki maksaa.?
ILTA-SANOMIEN mukaan Suomen eduskunta nyhrää liikaa pikkuasioiden kimpussa. Se ei ole vain oppimisen tulosta.
Vähintään yhtä suuri lahja kuin terSe yksinkertaisesti on, ikään kuin
veys oli se ihmisarvon palautus, jonka
nurkan takana ihmislasta odottamasyhteisön hylkäämä sai takaisin. ?Ulko-ukko
. Mikrofonit edes oikeille
paikoilleen. ?Äly hoi
. Ameriikan
maalla turistiluokan ruoka on ollut maksullista jo monta vuotta. Haastattelussa hän viittaa mm. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit.
Lähetä kirjoitukset osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
Tiistaina 21. Kiskon lääkkeet: lakkauttakaa kyläkoulu,
rehtorit vaihtoon, juorukellot kuriin, päättäjille työrauha ja ikuiset riidat pois! ?Hyvä
ajatus
. Tai ehkä ne eivät olekaan ennustuksia vaan vain
johtopäätöksiä tosiasioista, jotka jo nyt ovat olemassa.
Sotajalalla
Eduskunta ryhtyi maanantaina puimaan hallituksen turvallisuus- ja
puolustuspoliittista selontekoa. Miksi TV-ohjelmatiedoissa eivät näy muut
kanavat, esim. Kivasta jatkuva urputus. Saitte sentään palkkioihinne korotusta. Mies poistuu puhumatta. Sitten tulee kissa ja merkitsee ulkoovien pielet, ja haju on kammottava ja joulumieli poissa. Loppuisivat nekin kiljumisja palotorvivinkumiset siihen! ?Lapsellinen
. Kuinkahan moni matti meikäläinen tietää, että myös matkahuollon kautta linja-autoilla voi lähettää joululahjapaketteja kätevästi vaikka Hangosta Ivaloon. ?Ja taas näytti
laskelmat miinusta
. Pyritäänkö lentomatkustamisesta tekemään tasa-
vertaista junamatkailun kanssa, joka onkin
kuronut eroa kiinni reippaasti viime vuosina,
varsinkin Suomessa ja Ruotsissa. Minä en haluaisi verorahojeni menevän
vanhan kaukurin koulun remonttiin. Tajusin, miten
tenkaan tunne tarvetta kaunistella
perinpohjin fyysinen olento ihminen
kristinuskon historiaa tai pelastaa sen
on. Maailmassa ei ole misiunattu vastasyntyneellä vauvalla.
tään niin vähäistä, etteikö se kosketEnsimmäisellä kerralla esikoisen
taisi häntä.
kanssa olin nuori filosofian opiskelija,
Entä millainen olisi maailma, jos Paja joulu kului sen ihmettelyssä, mitä
lestiinaan ei olisi koskaan syntynyt
minulle on tapahtunut. pelkäämättä rikkovansa elämän
ri, voi räjäyttää ilon ihmiseen, se hejärjestystä tai puuttuvansa kohtalon
rättää äitiyteen vaipuneen filosofinlakiin
731 2456
SUOMUSJÄRVEN KUKKAPUODISTA
Kauniit JOULUKUKAT ja
JOULUKUKKA-ASETELMAT
Joulunajan aukioloajat:
ma-to
8-18
jouluaattona
8-13
joulupäivänä 11-15
tapanina
11-15
- SOMERO
Koulutus
NYT KOKO LOPPUVARASTO
6HZ ,QGXVWULDO *HDUV 2\ RQ NDQ
VDLQYlOLQHQ WHROOLVXXVYDLKWHLGHQ
YDOPLVWXNVHHQ MD VXXQQLWWHOXXQ
NHVNLWW\Q\W \ULW\V MRND NXXOXX
YDNDYDUDLVHHQ 6(: (XURGULYH
NRQVHUQLLQ .DUNNLODQ WRLPLSLV
WHHVVl RQ WlOOl KHWNHOOl W\|Q
WHNLMll .DUNNLODVVD YDOPLVWHWWDYLD
0& &RPSDFW WHROOLVXXVYDLKWHLWD
Nl\WHWllQ HVLPHUNLNVL HULODLVLVVD
NXOMHWWLPLVVD MD VHNRLWWLPLVVD
<ULW\V ODDMHQWDD WRLPLQWDD YRLPDN
NDDQ NDVYXQ MDWNXHVVD MD WDUYLWVHH
YXRGHQ DLNDQD XXWWD
NRQHLVWXVDODQ W\|QWHNLMll XXVLQWD
YDOPLVWXVWHNQLLNNDD Nl\WWlYllQ
WHKWDDVHHQVD
/LVlWLHWRMD W\|WHKWlYLVWl DQWDD -DUL
0DUWWDOD S . joulukuuta 2004
?
4
Kuolleita
Lahjavinkit
Matkailu
JUHANI KUTSUU TALLINNAAN
Rakkaamme
Toivo Asser
Jääskeläinen
J ä r je st ä mme vä lip ä ivä r ist e ilyn ke 29.12.
Linja-auto mukana Tallinnassa. 733 1933
Sekalaiset
Päivät kirkkaat,
päivät kyyneleiset,
siunaa Herra.
Rakkaamme on siunattu omaisten ja ystävien
läsnä ollessa Perniössä 19.12.2004.
Lämmin kiitos osanotosta.
RITARILINNA
ERÄ BIONICLE
PURKKEJA
Rakas äitimme, anoppimme, isoäitimme,
Vahki-sarja
isoisoäitimme, kansakoulunopettaja
Eva KERTTU Uoti
Vilhonkatu 1, Salo, p. Matkan hinta vain 45 e.
Käsineet ja jääskrapa kaupanpäälle!
L-auto Vaskio Sale 5.00 - Halikon tori 5.15 - Salon tori 5.30.
GOLFERS
?COLLEGE TAKKI (77.00)
?FLEECE PUSERO (39.90)
Ilmoittautumiset p. 044-5544180/ Juhani miel. 8.12.2004 Helsinki
Liisa
Jaakko ja Aulikki
Kari, Jussi ja Titta
Irmeli
Petteri ja Sami
Risto ja Leena
Pasi, Lassi, Suvi ja Eeva
Helena ja Mauri
Janne, Matti, Mikko ja Ville
19,
5,
80
lastenlastenlapset
muut sukulaiset ja ystävät
Ihmisen elinpäivät ovat kuin ruoho
hän kukoistaa niin kuin kukkanen kedolla
kun tuuli käy hänen ylitsensä,
ei häntä enää ole.
Siunaus toimitettu Muurlan kirkossa lähimpien läsnä ollessa. 2.12.2004 TYKS
4990
PUUVILLAPAITA
Vastuullinen matkanjärjestäjä Matka-Plaza
Miesten vaatetusliike
Kaipauksella ja kiitollisuudella muistaen
Viena
Juhani
Pekka, Anne, Nina ja Niko
sisaret perheineen
sukulaiset ja ystävät
e
59.00
29.90
Turuntie 8, Salo,
p. Väre
* 13.10.1909 Turku
. Lämmin kiitos osanotosta.
Lämmin kiitos Suursuon sairaalan osaston 12
henkilökunnalle.
ERÄ
VÄRILLISIÄ
ULKOVALOSARJOJA
39,-
9,
80
Osmo Hakkilan
muistoa kunnioittaneille.
Kiitos myös Osmoa hoitaneille ja tukijoille
hänen sairautensa aikana.
kpl
Omaiset
SALO
Lahjako
aina varmar ttvai on
linta
kpl
Tervetuloa!
Housuja, neuleita...
Turuntie 5, Salo p. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 21. 733 8399 Palvelemme ma-pe 10-18, la 9-14
PETER PAN
MERIROSVOLAIVA
o.s. aamupäivisin
* 31.8.1928 Vuoksela
Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5 . lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2004. + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
SSS internetissä: http://www.sss.fi
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien.
WHUYH\WWl RLNHDD DVHQQHWWD W\|QWH
NRRQ VHNl YDOPLXWWD YXRURW\|K|Q
/LVlWLHWRMD KDNHPLVHVWD MD RSLQWR
VRVLDDOLVLVWD HWXXNVLVWD DQWDD
3LUNNR 5DMDMlUYL S
ZZZ LQQRIRFXV ¿
ZZZ PRO ¿ NDUNNLOD
LT-LEVIKKI 21.800 kpl
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
ILMOITUSOSASTO
ILMOITUSHINNAT
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
mustavalk.
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. 22% alv)
PALVELUPISTE
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(LT-levikki 2003)
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,18
1,18
1,18
1,43
1,18
1.1.2004 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,26
1,44
0,26
1,44
0,26
1,44
0,31
1,74
0,26
1,44
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä
Sosialidemokraatit äänestivät tyhjää.
Joensuuntien 3 miljoonaa euroa
jäivät taloussuunnitelmaan
?Suunnitelmien lähdettävä
liikenneturvallisuuden
näkökulmasta?
SSS
Someron kaupunkikeskustan uusimiseen varatut 3 miljoonaa euroa jäivät kovasta
keskustelusta huolimatta kolmen seuraavan vuoden taloussuunnitelmaan. Äänestyssumasta
huolimatta muutoksia tuli vain
kansanterveystyön määrärahoihin, sillä valtuusto lisäsi äänin
31?3 terveyskeskuksen vuodeosastoille yhden sairaanhoitajan
ja yhden hoitajan työsuhteet kaupunginhallituksen tekemän yhden
sairaanhoitajalisäyksen
päälle.
Lisäyksen kannalla olivat sosialidemokraattien ja Vasemmistoliiton
lisäksi kaupunginhallituksen käsittelyn jälkeen asiassa mielensä
muuttanut keskusta, Erkki Noki
(ps.), kristillisdemokraattien Pirkko Väänänen ja Silja Kulmala
sekä kokoomuksen Ritva Ilvesniemi, Markku Mäki-Teeri,
Heikki Laine ja Matti Härkönen. Siltä ei
esimerkiksi käännytä isolla
rekalla tulevan liikekiinteistön pihaan.
Kurttila muistutti myös tien
talvikunnossapidon olevan
vaikeaa tielle sijoitettujen
?betoniröykkiöiden. Suhde on
tiivis ja syvä, mutta siitä on sopimatonta puhua avoimesti. takia.
Torkkomäen ponsiesityksenä hyväksyttiin, että keskustan kiinteistöjen omistajat
osallistuvat Joensuuntien
suunnitelman tekoon ja sitoutuvat omien kiinteistöjensä
yleisilmeen kohentamiseen.
Uimahallin korjausta
ei aikaistettu
Someron Liikunnan toimintaedellytysten takaamista
vaatinut Lehtinen muistutti,
että yhdistys on tarjonnut
monipuolisia palveluja kymmenen vuoden ajan ilman
minkäänlaista tasokorotusta.
Antti Kujansuu (sd.) esitti
20 000 euron lisäystä Someron Liikunta ry:lle maksettavaan korvaukseen. Tyhjää äänestivät keskustan Pentti Manner, Taru Pöri ja Touko Roto sekä
Silja Kulmala (kd.). Natosta käyty
keskustelu sai Vanhaselta huutia.
Se on saanut hänen mielestään
piirteitä, jotka saisivat vanhat
kremlologit tai oppimestarit punastumaan.
. Tämä on välillä ollut saivartelua pahimman kaavan mukaan,
Vanhanen puuskahti ja ilmoitti
hallituksen kyllä ilmoittavan ?selkokielellä?, jos linja muuttuu.
Hallituksen turvaselonteon käsittelyä eduskunnassa ovat leimanneet erimielisyydet ulkoasiain- ja puolustusvaliokunnan
välillä sekä erilaiset näkemykset
myös eduskuntaryhmien sisällä.
Uuden säröääneen hallitusrintamaan järjesti tiistaina RKP:n ryhmäpuhuja Christina Gestrin, joka piti puhetta liittoutumattomuudesta vanhan liturgian toistamisena.
Nato-linjauksissa rohkeampaa
linjaa ajanut ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari (sd.) keksi, että Nato on
Suomelle ?salarakas?. Kahden hoitajan lisäys
kasvattaa talousarvion loppusummaa 42 800 eurolla.
Sairaanhoitajien ja hoitajan työsuhteiden lisäksi laitosapulaisen
työsuhdetta vuodeosastoille esittänyt Harri Kurttila (sd.) äänesti
tyhjää. Keskiviikkona Norjanmerelle
on tulossa voimakas matalapaine, joka aiheuttaa varsinkin merialueilla erittäin voimakkaita tuulia ja jopa myrskyjä. Poliisin arvion mukaan
paikalla oli 150 Malmin lentokenttätoimintojen puolustajaa.
Kaupunginhallitus ei kuitenkaan käsitellyt samanpäiväisessä
istunnossaan Malmin lentokentän
loistavia lahjaideoita pukinkonttiin!
Joulun
kattaukseen
Kylpypyyhkeitä ja
pussilakanasettejä
-20%
Sisustustaulut
-20%
kohtaloa lainkaan, vaan asia oli
siirtynyt ensi vuoden kokouksiin.
Malmin lentokentän ystävät ry:n
puheenjohtaja Tero Auranen
kertoi, että paikalle oli saavuttu,
koska mielenosoittajat olivat olettaneet päätöksen syntyvän kaupunginhallituksen vuoden viimeisessä kokouksessa.
Aurasen mukaan siviili-ilmailun
ystäviä oli paikalle kerääntynyt jopa Tamperetta myöden.
Meiltä myö
s
lahjakortit!
Verhokankaita
alk. Kaupungin perustehtävä
on palvelujen tuottaminen.
Joensuuntien kunnostaminen
ei sitä ole, Timo Puintila
(sd.) huomautti.
Juhani Torkkomäki (kok.)
oli eri linjoilla: hänen mukaansa keskustan kehittäminen on tärkeää palvelutason
nostamista, sillä pääkatua
käyttää jokainen somerolainen lähes viikoittain toisin
kuin esimerkiksi uimahallia.
Harri Kurttila (sd.) muistutti, että torin reunassa kulkeva Hämeentie antaa esimakua Joensuuntien remontista:
. Maa-alueillakin tuulet voivat olla vaarallisen voimakkaita.
. Lahjat voi vielä lähettää Kotipakettina, joka viedään Ahvenanmaata lukuun ottamatta vastaanottajan kotiovelle.
Kotiin asti kuljetettava paketti saa painaa enintään 30 kiloa.
SSS?STT
Someron kaupunginvaltuusto äänesti
talousarviosta kaksitoista kertaa
Muutoksia vain
vuodeosastojen
hoitajien määrään
SSS?Minna Filppu
Lehtikuva/Tor Wennström
Malmin lentokentän puolesta osoitettiin eilen mieltä Helsingissä.
Ilmailuväki
puolusti
Malmin
kenttää
Helsingissä
SSS?STT
Malmin lentokentän puolustajat
kokoontuivat maanantaina sankoin joukoin osoittamaan mieltään Helsingin kaupungintalon
edustalle. Sen kannalla olivat demarien ohella vasemmisto, Väänänen,
Noki, Majuri ja Pia Maavirta
(kok.).
Ei lisää työllisyysrahoja
eikä elinkeinojohtajaa
SSS
Sirkka-Liisa Leppälä (sd.) muistutti Someron työttömyysprosentin olevan 7,3 ja esitti 100 000 euron lisäystä työllistettävien palkkaamiseen. Oman elinkeinoasiamiehen palkkaaminen
oli tämän vuoden tavoitteena, mutta se ei ole
toteutunut Salon seudun kehittämiskeskuksen kanssa ja viestit ovat sen tyyppisiä, ettei
sieltä ole apua odotettavissakaan, Elo perusteli.
Matti Leino (kesk.) halusi antaa kehittämiskeskukselle alkuvuoden aikaa hoitaa asia,
jonka jälkeen Someron on tarkasteltava asiaa
kriittisesti ja toimittava, jos ei ole tyytyväinen.. Kujansuun
takana olivat demarit, vasemmisto, Väänänen, Noki ja
Härkönen.
Samat kannattivat myös
Kujansuun esitystä, jonka
mukaan uimahallin suunnitteluun olisi ensi vuodelle varattu 50 000 euroa. Taloudellisen turvan lisäksi työ antaa henkistä hyvinvointia, Heikki Lehtinen (vas.) painotti.
Jouko Elo (sd.) halusi palkata Somerolle
oman elinkeinojohtajan toukokuun alusta lukien, mutta esitys kaatui äänin 22?13. Hyvää hoitoa on sekin, että
jaksaa kuunnella, mitä vanhus
vastaa.
Ei sairaanhoitajaa
kotihoitoon
Kurttila esitti vanhusten kotihoitoon sairaanhoitajan työsuhdetta. Esitys kaatui äänin 24?10. Sitä
kannattivat demarien ja vasemmiston lisäksi
Erkki Noki (ps.) ja Pirkko Väänänen (kd.).
Silja Kulmala (kd.) äänesti tyhjää. Esitys kaatui äänin 22?12
Härkösen äänestäessä tyhjää.
Kurttilan kannalla olivat demarit, vasemmisto, kristillisdemokraatit sekä Ilvesniemi ja Noki.
Kurttilan esityksen kanssa kilpaili ensin Elon esitys, johon sisältyi sairaanhoitajan lisäksi
40 000 euroa vuosiloman sijaisia
varten. Kurttilan vaihtoehto hävisi
äänestyksessä Touko Roton
(kesk.) tekemälle voittajaesitykselle 26?9.
Kurttilan mukaan laitosapulaiset tekevät nykyään enemmän
hoitotyötä kuin siivoavat.
. näkkileipätehdas)
Someron valtuusto äänesti
maanantain kokouksessaan ensi
vuoden talousarviosta kaksitoista kertaa ja puhui asiasta reilut
neljä tuntia. 3 e/m
www.maripa.fi
Käytävämatot
-15%
Pehmeät
lampaantaljat
saapuneet!
alk.
49e
Siirtomaatyylin
kalusteet
Tarjoustuotteita rajoitettu erä!
Palvelemme ark. Kulmala painotti, että yksi hoitaja yövuorossa on aivan liian vähän, vaikka työolot olisivat
kuinka uudistuneet ja vaikka
uutta tekniikkaa hyödynnettäisiin kuinka kuten kaupunginjohtaja Leo Haltsonen toivoi.
Sirkka-Liisa Leppälä (sd.) totesi, ettei hoitajia ole tarpeeksi
viemään potilaita päiväsaliin syömään kuten tarkoitus oli eikä
heille aina riitä syöttäjiä edes
huoneisiin. Ilvesniemi muistutti,
ettei kaikilla potilailla ole paikkakunnalla omaisia hoitamassa
heitä ja totesi itsekin joutuvansa
aikanaan ?kaupungin armoille?.
Mirja Rouhiainen (kesk.) vaati terveyskeskuksen työnjohtoa
kiinnittämään huomiota myös
työn sisällön kehittämiseen ja
asennepuoleen:
. Hoitajalisäyksiä eivät pitäneet tarpeellisina niitä vastaan jo
kaupunginhallituksessa olleet kokoomuksen Juhani Torkkomäki,
Leena Eino ja Maija Soini-Ruohonen. Esitys hävisi äänin 24?11. Härkösen kannalla olivat Ilvesniemi,
Kulmala, Väänänen, Noki sekä
sosialidemokraatit ja vasemmisto.
Leppälän esitys 12 400 euron
luokkaretkirahasta hävisi äänin
23?12. Sahan alueella oli palon alkuvaiheessa kaksi erillistä palopesäkettä.
Kolmas palonalku syttyi samana yönä betonielementtejä valmistavan naapurinyhtiön Betset-yhtiön tiloissa, mutta se sammui omia
aikojaan. Matalapaineeseen liittyy sateita, jotka tulevat etelässä ja lounaisrannikolla kaikissa olomuodoissa mutta muualla lumena. Se on uudessa valtuustossa arvokeskustelun
paikka.
Elon esitys kaatui äänin
17?14. He voivat keskittyä paremmin omaan työhönsä, kun osas-
toille saadaan lisää hoitajia, perusturvalautakunnan puheenjohtaja Ilvesniemi muistutti.
Matti Leino (kesk.) totesi, että
investointeja on turha tehdä, ellei
uusia tiloja saada tehokkaaseen
käyttöön osaavan henkilökunnan
turvin. 721 4403, 721 4406.
Ylhäistentie 3, Salo.
(ent. Työllistämiseen on ensi vuonna rahaa 200 000 euroa.
. Elo sai
taakseen demarit, vasemmiston, Noen, Väänäsen, Ilkka Koivuniemen (kesk.) sekä kokoomuksen Heikki Laineen ja Matti Härkösen.
. Eduskunnan puolustusvaliokunta oli
myötämielinen asialle, mutta korosti, että päätös siitä tehdään
demokraattien ja perussuomalaisten tuella kaavailtua tuonnemmaksi. Elon
kannalla olivat sosialidemokraatit ja vasemmistoliitto,
keskustan Ilkka Koivuniemi ja Esko Vuorinen sekä Pirkko Väänänen (kd.),
Erkki Noki (ps.) ja Matti
Härkönen (kok.).
. Ensi vuodeksi työhön on varattu
700 000 euroa.
Joensuuntien perusparannus on ollut esillä koko päättyvän
valtuustokauden
etenemättä
mihinkään.
Heikki Lehtinen (vas.) epäili, josko tulevakaan valtuusto
uskaltaa toteuttaa sitä suuren kustannusarvion takia.
Jouko Elo (sd.) esitti kaupunkikeskustan uusimismäärärahojen pienentämistä niin,
että ensi vuodelle olisi varattu 50 000 euron suunnittelumääräraha ja kahdelle seuraavalle vuodelle yhteensä
1,5 miljoonaa euroa.
Matti Leino (kesk.) totesi,
etteivät keskustankaan val-
tuutetut ole valmiita hyväksymään 3 miljoonan kustannusarviota, mutta hänen mielestään summa saa jäädä
suunnitelmaan, koska lopullinen kustannusarvio tulee uuden valtuuston hyväksyttäväksi.
Elon mukaan vielä muutama vuosi sitten Joensuuntien
remontin arvioitiin maksavan
pintamateriaaleista riippuen
1,6?2 miljoonaa euroa. Elon
mielestä olisi syytä palata lähemmäs alkupistettä ja paaluttaa jo suunnitelmien teko
niin, että nekin lähtisivät
maltillisemmalta pohjalta.
Myös Leino vaati, että suunnitelmissa on lähdettävä liikkeelle liikenneturvallisuuden
näkökulmasta ja valaistuksen parantamisesta.
. Se pätkä on susi. Ja jos sen jälkeen vielä rahaa on, voidaan yleisilmettä
kohottaa. Sahan ja elementtitehtaan väli on vajaa kilometri.
Kyyjärven Sahan arvion mukaan palo aiheutti jopa lähes 500 000
euron vahingot.
SSS?STT
Joulutervehdykset vietävä
postiin viimeistään tänään
Lehtikuva/Markku Ulander
?Nato on Suomen salarakas, sanoi SDP:n Liisa Jaakonsaari. Esitys hävisi äänin 23?11 vapaa-aikalautakunnan puheenjohtaja
Jani Kurvisen (kesk.) äänestäessä tyhjää. Jaakko Laakso (vas.) vastasi, että
kansankielessä puhutaan suoremmin ?pettämisestä?.
Puolustusvaliokunnan puheenjohtaja Kauko Juhantalo
(kesk.) kiisti tiedot, joiden mukaan presidentti Tarja Halonen
olisi ohjannut tai komennellut
Poliisi tutkii Kyyjärven
sahapaloa tuhopolttona
Poliisi pitää Kyyjärven sahalla pohjoisessa Keski-Suomessa lauantain vastaisena yönä riehunutta paloa tuhopolttona. Jaakonsaaren ilmaus huvitti keskustan Juha Korkeaojaa ja kokoomuksen Olli Nepposta.
eduskunnan kannanmuotoilua
hänen valiokunnassaan.
Kokoomus haluaisi myös muuttaa rauhanturvalakia niin, että
pelkkä EU:n hyväksyntä riittäisi
myöhemmin.
Kolmas loppusuoran iso kiistakysymys koskee jalkaväkimiinoista luopumisen aikataulua.
Kokoomus lykkäisi sitä kristillis-
unionin omien kriisinhallintaoperaatioiden aloittamiseen. Itä- ja Pohjois-Suomessa saadaan
kuitenkin näillä näkymin viettää runsasluminen joulu.
Tiistai on koko maassa poutainen. 9-18, la klo 9-14,
su klo 12-16, aattona 9-12
www.sisustustehdas.fi
Puh. Vasemmistoliitto ja
vihreät päinvastoin aikaistaisivat
aikataulua.
Kotimaan joulukortit ja muut tervehdykset ehtivät vielä jouluksi
perille ensimmäisen luokan kirjeenä, kun ne postitetaan viimeistään tiistaina.
Posti kuljettaa myös internetin kautta lähetettävät sähkeet, ePostikortit sekä matkapuhelimella lähetettävät mobiilipostikortit jouluksi perille, jos ne on lähetetty tiistaina kello 14:ään mennessä.
Korttien ja kirjeiden lisäksi tiistai on viimeinen lähetyspäivä myös
Postin kuljettamille joululahjoille. Kaupunki työllisti viime vuonna yhdeksän
työtöntä ja se on häpeällisen vähän. joulukuuta 2004
?
5
KOTIMAA
Kansanedustajat äänestävät tänään
liittoutumattomuudesta ja miinoista
SÄHKEET
Etelärannikon valkoinen
joulu on vaakalaudalla
Ilmatieteen laitos ei uskaltanut vielä maanantaina luvata valkoista joulua aivan koko maahan. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 21. Elon esitys hävisi Kurttilalle 26?7 kahden äänestäessä
tyhjää.
Väänänen halusi niskapoimututkimukseen varatut rahat pois
perusturvan budjetista. Itäja Pohjois-Suomeen voi tulla runsaastikin lunta, eli siellä valkoinen
joulu näyttää aivan selvältä, kertoi päivystävä meteorologi Mikko
Jäntti maanantaina.
SSS?STT
Pääministeri Vanhanen:
Nato-kiistely saivartelua
pahimman kaavan mukaan
SSS?STT
Eduskunta vahvistaa tiistaina
kantansa lähivuosien turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa koskeviin linjauksiin.
Hallitus saa eduskunnan enemmistön tuen, mutta päätöstä on
edeltänyt epätavallisen ärhäkäs
keskustelu.
Sellaisena se jatkui myös maanantaina, kun eduskunta aloitti
hallituksen selonteon päätöskäsittelyn.
Hallitusta haastamaan lähtenyt
kokoomus ajaa eduskunnan kannanotoksi sitä, että Suomea ei voi
enää pitää perinteisessä mielessä
sotilaallisesti liittoutumattomana
maana.
Oppositiojohtaja Jyrki Kataisen mielestä näin on siksi, että
Suomi on saanut muilta EU-mailta turvatakuut ja samalla sitoutunut auttamaan toisia hädän hetkellä.
Pääministeri Matti Vanhanen
(kesk.) puolusti hallituksensa ajamaa linjausta, jonka mukaan
Suomi on edelleen ?sotilaallisesti
liittoutumaton?. Esitys
kaatui äänin 19?10. Uimahallin
peruskorjaus sijoittuu taloussuunnitelmassa
vuosille
2007?2008.
Väänäsen esityksen kannalla olivat keskustan Roto, Rouhiainen,
Jani Kurvinen, Eino Leppänen, Inkeri Majuri, Tero Pirttilä ja Esko Vuorinen sekä
Maija Soini-Ruohonen (kok.)
ja Kulmala.
Kulmalan mielestä yhteisiä rahoja ei pitäisi käyttää tutkimuksiin, joiden tulokset mahdollisesti
johtavat kehitysvammaisten sikiöiden abortoimiseen.
Härkönen esitti sosiaalityöhön
lisättäväksi 50 000 euroa, jotka
oli karsittu lastensuojelusta ja
toimeentulotuesta.
Äänestys
päättyi numeroin 22?13
Yhteensopiva
Nintendo GameBoy Advance
-pelien sekä vanhempien
GameBoy-pelien ja useimpien lisälaitteiden kanssa.
Takuu 12 kk.
GAMEBOY:
POKÉMON LEAF GREEN tai FIRE RED -PELI
59,90/kpl
MUOTI | TO P TEN | S P O RT | K I D S | KOTI
Salo,Vilhonkatu 14,puh.01053 47100,avoinna ma-to 9-21,pe 8-13.
Tarjoukset voimassa 21.-24.12., elleivät tuotteet suuren
kysynnän vuoksi pääse loppumaan aikaisemmin.
YMPÄRISTÖASIOIDEN
EDELLÄKÄVIJÄ. Panorama-tila.
Rajaton liikkuvan kuvan tallennus. Automaattinen punasilmäisyyden poisto.
Optinen etsin/LCD-näyttö.10 eri kuvausohjelmaa ja monipuoliset käsisäädöt. Tiehallinnon ennusteen
mukaan joulun liikennemäärät
jäävät vain noin puoleen juhannusliikenteestä.
Joulun meno- ja paluuliikenne
keskittyvät tänä vuonna molemmat yhdelle päivälle, aatonaattoon ja Tapaninpäivään. Laite sisältää puhallusosan lisäksi datalaitteen ja liitännän moottorin virtalaitteisiin.
Joululiikenteestä
tulossa tavallista
rauhallisempi
SSS?STT
Tiehallinto odottaa maanteille
rauhallista joulua. MS Word 2002. Kokoontaitettava flip-design-kansi. Suoratulostus valokuvatulostimesta yhdellä
painikkeella. Esiasenettu N-gage Arena Launcher
-ohjelmisto. Liikenteen
odotetaan sujuvan maanteillä lähes ilman hidastuksia, sillä monet
viettävät lyhyen joulunajan kotonaan. 512 Mt DDR-muistia.
Suuri 15" TFT-näyttö. Eli on tässä
jonkin verran edettykin.
Kallion mukaan kouluverkon tehostaminen on perusteltua. 249,05 -peli!
Mukana Fifa 20
Plussaa ostoksistasi.
?Kuntien veroprosentit uhkaavat
karata käsistä?
999,-
Tarjous ei voimassa
Kodin Ykkönen -tavarataloissa.
Tarjous ei koske tekstiilejä ja
saunamuoveja.
SÄÄSTÄ 90,-
Osa Raisiossa viimeisen kahden vuoden aikana tehdyistä yli 40 tuhopoltosta on selvinnyt.
Kaksi 17-vuotiasta raisiolaispoikaa on tunnustanut sytyttäneensä
yhteensä 14 tulipaloa. Norm. Edelleen ovat selvittämättä syyskuussa tapahtunut rakenteilla
olleen omakotitalon palo sekä maaliskuussa teatterin varaston palo
Raision keskustassa maaliskuussa. Lähtökohtana on edelleen se,
että jokainen kuljettaja, joka tähän hankkeeseen ryhtyy ja kokeiluun osallistuu, maksaa itse kustannukset, Tarvainen sanoo.
3 000
Menoliikenne
torstaina
Menoliikenne
perjantaina
Paluuliikenne
sunnuntaina
Vertailuna
juhannuksen
menoliikenne
1 500
1 000
500
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Klo
STT, lähde: Tiehallinto
Suomen pääteillä ja erityisesti
Helsingistä pohjoiseen johtavilla
valtateillä kolme Tampereelle sekä neljä Lahteen ja Heinolaan.
Muilla teillä liikennettä on vähemmän, mutta vilkkaimmat
ajat osuvat likimain samoihin
ajankohtiin.
SÄÄSTÄ 49%
kuljettamaan vain sitä ajoneuvoa,
johon laite on asennettu.
Alkolukko on jo käytössä tai sitä
kokeillaan esimerkiksi Ruotsissa,
Norjassa, Britanniassa ja Yhdysvalloissa. 4096 värin värinäyttö ja taustavalo, multimediaviestit,
sähköpostituki, kaksitaajuustoiminnot. Kelitiedot näkyvät ympäri vuorokauden tekstitelevision sivuilta 410?413. Takuu 12 kk.
ILMAN KORTTIA 1199,-
Shokkihintaan
GRUNDIG FREEZZ
10 CD-RADIONAUHURI
LOPUT LYHDYT
PLUSSA-KORTILLA.
Analoginen viritin, UBS-bassonkorostin.
Ohjelmoitavassa CD-soittimessa
CD-R/RW-toisto. Takuu 12 kk.
Norm. 5,90
SÄÄSTÄ 32%
ta aamupäiväksi.
Tiehallinnon liikennepäällikkö
Jorma Helin arvioi, että jonkin
verran jonoja saattaa syntyä Etelä-Suomen pääteille sekä menoettä paluuliikenteen vilkkaimpina
tunteina. Langaton Bluetooth monipelaamista varten. Tarvaisen mukaan ulkomailta saadut kokemukset ovat
olleet pelkästään positiivisia. Esimerkiksi Ruotsissa paikallisena
aloitetut kokeilut on laajennettu
valtakunnallisiksi.
. Loput
puut ostetaan kuusikauppiailta.
Ulkomailta tuotujen kuusten
osuus on vajaat kymmenen prosenttia myydyistä puista.
Joulukuusten myynnistä ei ole
olemassa virallisia tilastoja. Hän
huomauttaa kuitenkin valtion
puolelta tulevista ristiriitaisista
vaatimuksista. joulukuuta 2004
6
?
KOTIMAA
Alkolukko voi
olla koekäytössä
jo ensi vuonna
Lukon asentaminen edellyttää
ajoneuvon muutoskatsastusta
SSS?STT?Janne Linnovaara
Humaltuneen kuljettajan ajon
estävä alkolukko saattaa olla koekäytössä jo ensi vuonna.
Asian valmistelu liikenne- ja
viestintäministeriössä on loppusuoralla.
. Tiehallinto hoitaa vilkkaimpia teitä tehostetusti joulun meno- ja paluuliikenteen aikana.
Joulun viettäjät lähtevät liikkeelle torstaina heti puolesta päivästä alkaen aina kello 18:aan
asti. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 21. Li-ion akku. Katajisto
olettaa kysynnän olevan kovimmillaan keskiviikkona ja torstaina.
Tavallisen metsäkuusen hinta
pysyy tänä vuonna suurin piirtein
ennallaan.
Joulupuuseura arvioi sen olevan
pääkaupunkiseudulla 40?60 euroa riippuen puun koosta ja laadusta.
SSS?STT
5,-
-50%
-25%
Alkolukon käyttöön liittyisi kuuden kuukauden mittainen päihderiippuvuuden arviointiohjelma
säännöllisine terveystarkastuksineen. Firewire ja 2 kpl USB 2.0 -liitäntöjä.
Slim-muotoilu, pieni virankulutus. Lisäksi kokeiluun osallistuvalla kuskilla olisi erityinen alkolukkoajokortti, joka oikeuttaisi
2 000
ERILAISIA
MIESTEN
HAHMOBOXEREITA
Norm. Eniten on liikennettä Etelä-
4,-
SÄHKEET
Kaksi alaikäistä poikaa
tunnusti sytyttäneensä
14 tuhopolttoa Raisiossa
Ennen auton käynnistämistä
kuljettaja joutuu puhaltamaan
alkolukkoon. Midi- ja
Wav-soittoäänet. MMC-muistikorttipaikka ulkoisille
muisteille ja pelikorteille. Dekissä autostop.
Kuulokeliitäntä. Kuljettajan olisi käytettävä
alkolukkoa vuosi tai se aika, jonka
hänelle määrätty yli vuoden mittainen ajokielto kestää.
. MS Works 7.0,
Norton Antivirus 2004 (60 pv automaattinen
päivitys) InterVideo WinDVD Creator. ILMAN KORTTIA 499,-
299,90
ETU 200,-
Huippukannettava
edulliseen hintaan!
MB-lehden testivoittaja
(10/2004).
HP PAVILION ZE4913
-KANNETTAVA TIETOKONE
Uusi tehokas Intel Celeron Mobile 330 1,4 GHz -prosessori. Intergroitu 64 Mt:n
3D-näytönohjain TV-out liitännällä. Lisäksi
useat radiot tiedottavat joululiikenteestä.
Suomalaiset laittavat esille vuosittain yli miljoona joulupuuta, arvioi Joulupuuseura.
Seuran mukaan suurin piirtein
puolet kuusista hankitaan omalta
maalta tai saadaan lahjaksi. Jos laite rekisteröi
veren alkoholin määräksi yli 0,2
promillea, moottori ei käynnisty.
Alkolukkoon pitää puhaltaa
myös ajon aikana tietyin väliajoin.
Alkolukko olisi vapaaehtoinen
vaihtoehto rattijuopumuksesta tai
törkeästä rattijuopumuksesta
määrätylle ehdottomalle ajokiellolle. Meillä on sellainen tavoite, että saisimme lakiesityksen viimeisteltyä vuoden alussa ja sitten
ministeri arvioi asian, kertoo vanhempi hallitussihteeri Anna-Liisa Tarvainen liikenne- ja viestintäministeriöstä.
Tarvaisen mukaan alkolukon
saaminen kokeiluasteelle jo kesäksi vaatisi kuitenkin todella
tiukkaa aikataulua.
. Palojen aiheuttamat vahingot nousevat
useisiin kymmeniin tuhansiin euroihin.Suurimmat selvitetyistä tapauksista on Ihalan urheilukentän huoltorakennuksen palo toukokuun lopussa ja kevyenliikenteen väylän puusillan tuhoutuminen.
Pojat ovat kertoneet sytyttäneensä myös roskalaatikkoja, linja-autokatoksia ja maastoa.
Raision poliisin mukaan tekijät saatiin kiinni oman tutkinnan ja
nimettömän vihjeen perusteella.
Toinen pojista on ollut vangittuna. Jouluaaton liikenteestä odotetaan vilkas-
NAISTEN
STRINGALUSHOUSUT
Norm. Tämä on siinä mielessä tavanomaista vaikeampi esitys, että
tässä pitää saada kuntoon paitsi
nämä pykäläasiat niin myös tämä
tekniikka, eli että markkinoilla on
saatavissa alkolukkoja.
Alkolukon asentaminen edellyttää ajoneuvon muutoskatsastusta. Windows XP Home
-käyttöjärjestelmä. Ruotsalaisten omissa liikenneturvallisuussuunnitelmissa, jotka
tähtäävät tuleviin vuosikymmeniin, alkolukko on vakiovarusteena kaikissa uusissa autoissa tai
ainakin helposti saatavissa lisävarusteena, Tarvainen kertoo.
Suomessa
laitetaan esille
vuosittain
yli miljoona
joulupuuta
Seuran puheenjohtajan Heini
Katajiston mukaan kuusten
myynti ei ollut viime viikonloppuna vielä kovin vilkasta. Hän
huomauttaa kuitenkin, että kunnallisverotuksen kautta tehtyjen
veronkevennysten lisäksi kunnille on vuodesta toiseen työnnetty
uusia tehtäviä.
Kallio muistuttaa, että pieniä
kouluja lakkautettiin vuosina
1995?2002 kaikkiaan viisi ja puoli
sataa. Takuu 12 kk. Mahdollisuus jakaa kuvat suoraan eri sähköpostiosoitteisiin. Poliisi tutkii tapauksia vahingontekoina tai törkeinä vahingontekoina. 6,90/9,90
VALITSE 4,
MAKSA 3
KYNTTILÄÄ
Saat edullisimman
veloituksetta.
Tarjous koskee
normaalihintaisia
kynttilöitä.
Anttilan normaalihinnoista.
Ruotsissa laitteesta
hyviä kokemuksia
2 500
ERÄ
JOULUKOREJA
SAUNATARVIKKEET
PLUSSA-KORTILLA.
Lehtikuva/Matti Björkman
Alkolukkoon pitää puhaltaa myös ajon aikana tietyin väliajoin.
Joululiikenne 2004 nelostiellä Mäntsälässä
Autoa/
tunti
Tiehallinnon internetsivuilta
löytyvät ajantasaiset keli- ja liikennetiedot sekä kamerakuvat eri
puolilta Suomea. Tapauksia tutkitaan tuhotöinä.
SSS?STT
159,-
Joskus ostokset
ovat isompia suunnitelmista totta
Plussa-luotolla!
49
90
99
90
GAMEBOY ADVANCE SP -PELIKONSOLI
Pieni ja tyylikäs. Jos kunnissa ei nopeasti aloiteta vaadittavia uudistustoimia,
niin kunnallisveroprosentin nousulle ei ole mitään kattoa, Sailas
varoittaa maanantain Helsingin
Sanomien haastattelussa.
Sailas muistuttaa, että joissakin
kunnissa maksetaan jo 20 prosentin kunnallisveroa, jota aiemmin
pidettiin maagisena rajana.
Sailaksen mukaan kuntien menojen kasvu johtuu paitsi valtion
ja viranomaisten velvoitteista
myös kunnissa ?erittäin hitaasti?
etenevästä uudistustyötä. Asia ei vielä ole siirtynyt syyttäjälle. Mukana
Li-ion-akku, akkulaturi,käyttöohjeet, rannehihna sekä monipuoliset ohjelmat.
Takuu 12 kk. Erityisopetettavien määrä kasvaa hänen
mukaansa valtavaa vauhtia.
Kaupan päälle 128 Mt:n
muistikortti ja
kameralaukku,
arvo 69,-
HP PHOTOSMART R707
-DIGITAALIKAMERA
Tarkkuus 5,1 megapikseliä (2690x1994). 40 Gt:n tehokas kiintolevy. 89,90
-25%
SÄÄSTÄ 40,-
Anttilan normaalihinnoista.
Palvelemme jouluaattona klo 13 asti.
NOKIA N-GAGE-PELILAITE
Nokia N-gage GD-pelilaite on kaksitaajuuspuhelin, jolla voit pelaamisen lisäksi soittaa,
surffata mobiilinetissä sekä ladata javapohjaisia pelejä. Kuluja pitäisi karsia, mutta toisaalta vaaditaan
kouluilta turvallisuutta ja perätään yksilöllistä opetusta. . Etukansi ruostumatonta terästä.
3x optinen ja 8x digitaalinen zoom. Luvut
perustuvat Joulupuuseuran keräämiin tietoihin ja kokemuksiin.
Kirjalahjat
koko perheelle
Vain tänään
VALITSE 4,
MAKSA 3
KIRJAA
Saat edullisimman veloituksetta.
Tarjous koskee kaikkia kirjoja.
Myös mäntyjä ja katajia
Kuusimyyjillä on tänä jouluna
tarjota vaihtoehdoiksi viljeltyjä
tai taimikoista poimittuja metsäkuusia, serbiankuusia, mustakuusia, hakkuilta kerättyjä latvakuusia sekä kotimaisia pihtakuusia.
Kaikki eivät kuitenkaan käytä
joulupuuna kuusta.
. DVD/CDRW-asema,
verkkokortti ja modeemi. Joululiikennettä kun
hankaloittavat pimeys sekä mahdollisesti huono sää ja keli. Jonkin verran käytetään myös
mäntyä ja katajaa, Katajisto kertoo.
ETU 39%
SSS?STT
Valtiovarainministeriön valtiosihteeri Raimo Sailas patistaa
kuntia uudistustoimiin, jotta
kunnallisveroprosentit eivät karkaisi käsistä.
. Pieniä alle 50 oppilaan kouluja on maan kouluista nykyisin
kuusi prosenttia. Hänestä esimerkiksi peruskouluja, lukioita ja ammattioppilaitoksia on
Suomessa liikaa, kun ottaa huomioon ikärakenteen muutoksen ja
muuttoliikkeen.
Kuntaliiton kuntatalousosaston
johtaja Martti Kallio sanoo ymmärtävänsä Sailaksen puheiden
taustalla olevat paineet tehdä julkiselle taloudelle jotakin
Rakennusalalla ei perinteisesti ole varsinaista työpaikkaa, vaan työmaa
tulee valmiiksi ja liikkuu. Miksi valtio ei voi odottaa. Ne on tarkastettu ja joskus on tullut jopa palautuksia.
Nyt sitten tulee tämmöinen jälkilasku. Sen nykyinen sopimus olisi päättynyt vuodenvaihteessa.
Ravintolasta pyydettiin tarjouksia viideltä yrittäjältä, lisäksi pyydettiin neljät tarjouspaperit. Lounais-Suomen verovirasto sallii päivärahat ulkomailla olon ajalta, mutta ei verottomia kulukorvauksia, jos työ tehdään helsinkiläistelakalla.
jälkikäteen maksettavaa yllätysveroa.
Komennusmiehet eivät hyväksy
päivärahojen verottamista. Kaupunginvaltuusto hyväksyi maanantaina uudeksi käyttömaksuksi 1,44 euroa
kuutiometriltä ja sakokaivolietemaksuksi 4,90 euroa
Somero kuutiolta. Jos tämä tämmöiseksi menee,
ei ole ollenkaan varmaa, että töitä
riittää tulevaisuudessa, miehet
epäilevät. Salonjokilaaksoa ei esitetä kaupungin viralliseksi ilmoituslehdeksi.
Kaupunginhallituksen esityksen mukaan valtuuston ja hallituksen kokouskuulutukset, viranhakuilmoitukset ja muut lakimääräiset kuulutukset julkaistaan Salon Seudun Sanomissa. Mykkänen
oli myös keskustan ehdokkaana
eurovaaleissa tänä vuonna. Ei komennustyö mitään herkkua ole. Sen
jälkeen Kiskossa toimii vain yksi
koulu eli Toijan koulu.
Kiskon valtuusto päätti lakkauttamisesta äänestyslukemin 12?5
eilisiltana. Tämä ei jää tähän. Olen aina arvostanut suomalaista laivanrakennustaitoa ja
palkannut miehiä eri puolilta
Suomea. Jouduin pistämään auton ja firman yhden toimipisteen
myyntiin, että saan rahat irti yl-
lätysverojen maksuun.
Halt on aloittanut telakkatöissä
60-luvulla ja siirtynyt alan yrittäjäksi viisitoista vuotta sitten. Houkutus palkata telakkatyövoimaa ulkomaisilta vuokratyön tarjoajilta
kasvaa.
Telakoille alihankintaa tekevät
varsinaissuomalaiset yritykset
ovat jälkiverojen kourissa myös
ahtaalla. Tiloissa järjestetään Nuorkauppakamarit ry:n läntisen alueen vaalikokous, johon odotetaan noin 300:a osallistujaa.
SSS?Leena Savikko
Antti Mykkänen ministeri
Mannisen valtiosihteeriksi
SSS?STT
Kirsi Höglund
Koulun säilyttämisehdotuksen tehnyt Jyrki Seppälä toivoi lakkauttamisen perusteeksi tietoa, ei arvailua.Takana Viljo Roos mietteliäänä.
täräytti Viljo Roos, joka on itsekin aikanaan istunut valtuustossa ja kunnanhallituksessa. Kalliomäelle
yritettiin vakuuttaa, että veroviraston tulkinta siirtää työtä pois
suomalaisilta ja vaarantaa alihankintayritysten tulevaisuuden. Miehet ovat raivoissaan. Raken-
nustyömaiden, eikä esimerkiksi
moottoritietyömaan, komennusmiesten verotukseen hän ei ota selkeää kantaa.
***
. Tapaamisen järjestänyt kansanedustaja Jukka Roos (sd) kertoi Kalliomäen luvanneen ottavansa yhteyttä Lounais-Suomen verovirastoon asian selvittämiseksi.
Kalliomäki on jo aikaisemmin todennut veroviraston tulkinnan hyvin tiukaksi. Panee kyllä harkitsemaan
lyönkö hanskat tiskiin kokonaan.
Tekemisen halua olisi ja terveyttäkin piisaa, mutta tällaisilla rahastuksilla viedään jalat yrittäjän alta. Hänen mielestään koulun lopettamisesta syntyvistä kustannuksista ei ole kerrottu ja tiedon hankinta on ollut luottamushenkilöiden oman aktiivisuuden varassa. Hän ja
kymmenkunta työkaveria tekevät nyt rakennustöitä Sauvon entisellä meijerillä. Seppälä peräänkuulutti tietoa eikä arvauksia tai
huhupuheita.
Jyrki Seppälä uskoi, että Kaukurin koulu toisi kuntaan jatkos-
Kirsi Höglund
Kiskon valtuustoon kerääntyi yleisöksi suuri joukko Aijalan?Kaukurin alueen kyläläisiä ja muita kiinnostuneita.
Sali oli ääriään myöten täynnä ja osa väestä jäi suosiolla ulkopuolelle.
Salon kaupunginjohtajan Matti Rasilan kanssa tehdään johtajasopimus, jossa mm. Koulun säilyttämisen
puolesta äänestivät Olavi Henttinen (sd.), Kauko Julin (vas.),
Tuula Leino (kok.), Marja Ojamo-Hietanen (kok.) ja Jyrki
Seppälä (kok.).
Valtuusto jätti paljon puhutun
KOTIKUNTA
koulutoimen johtosäännön muutoksen tulevan valtuuston tehtäväksi, mutta siitä ei tule pelastajaa Kaukurin koululle. Tämä on vuosikymmenten käytäntö.
Halt pitää Lounais-Suomen veroviraston tulkintaa kuoliniskuna suomalaiselle telakkateollisuudelle. Ne on
tarkoitettu ylimääräisten kulujen
kattamiseen.
. Verovirasto
muisti heitä juuri joulun kynnyksellä takautuvilla lisäveroilla. kohdistetut ilmoitukset julkaistaan kohderyhmän mukaisissa lehdissä. Puukouluakin
on tosin ehkä käytettävä jonakin
vuonna.
Punta kertoi keskustelleensa joidenkin opettajien kanssa yhdysluokkaopetuksesta. Hän sanoo, etteivät uudetkaan laivatilaukset lämmitä.
. Mykkänen on ollut myös valmistelemassa ja toteuttamassa Euroopan
unionin rakennerahasto-ohjelmia
vuodesta 1994 lähtien.
Mykkänen on pitkän linjan keskustavaikuttaja. Johtajasopimuksen solmimisesta teki ehdotuksen Jyrki Toivonen (sd) viime elokuussa.
SSS?Leena Savikko
Ammattikorkeakoulun
ravintola Sodexholle
Turun ammattikorkeakoulun Salon toimipisteen ravintolaa pitää
jatkossakin Sodexho Oy. Shelby uskoi myös, että
joitakin perheitä muuttaa Kiskosta kokonaan pois koulun lakkauttamisen vuoksi.
Jaana Shelby arvioi, että valtuuston päätöksestä tullaan valittamaan. Se tuntuu valtavan väärältä, Ilpo Mäkinen sanoo.
. Tämäkö on verottajan
näkemys suomalaisten työllistämisestä, Halt puuskahtaa ja kertoo virolaisista vuokratyön tarjoajista.
. Viikot asut ja syöt kaukana kotoa. Hän sanoo saaneensa kuin iskun märällä lumilapiolla päähän, kun tieto jälkiveroista
odotti toimistossa.
. Telakka
sen sijaan pysyy paikallaan, verojohtaja Jyrki Lehto sanoo.
. Miehet ovat
ylpeitä työstään ja viihtyvät nykyisen työnantajan palveluksessa.
Komennusmiehet ovat saaneet
palkkansa ja heille on maksettu
kulukorvauksia ja matkakorvauksia sopimusten mukaan.
Maksajat ja saajat ovat luottaneet siihen, että on toimittu oikein.
. Suurilla työmailla on perinteisesti paljon
komennustyövoimaa, jolle maksetaan kulukorvauksia.
Maksutapa on tuttu myös suurilla tietyömailla. Hän totesi, että vuotuinen valtionosuuden menetys
kyläkoulun sulkemisesta tulee
olemaan noin 25 000 euroa.
Valtuutettu Jyrki Seppälä ehdotti, että koulun toiminnan annettaisiin jatkua. Tällä het-
kellä Perniöön lähtijöiksi on ilmoitettu 15 nykyisistä koulun 25 oppilaasta. Pitää katsoa mikä on työskentelyn luonne. Pitää olla kunnon auto,
että pääsee kulkemaan. Someron kaupunginvaltuusto hyväksyi hallintosäännön muutoksen,
jonka mukaan sivistysjohtaja on nuorisotoimen vastuualueen esimies ja nuorisotoimen tulosyksikön johtaja on johtava nuoriso-ohjaaja. Hallitukselle pyydetään oikeutta antaa ilmoitusten julkaisemisesta yleisohjeita ja päättää yksittäistapauksista. Lounais-Suomen
veroviraston tarkastusyksikön johtaja Jyrki Lehto pitää tiukasti
kiinni kannasta, että suomalainen
telakka on varsinainen työpaikka,
eikä sinne tehdä päivärahaan oikeuttavia komennuksia. Hän
peräänkuulutti avoimuutta päätöksentekoon.
Aijalalainen Jaana Shelby kertoi, että lakkautuspäätöksen jälkeen osa Kaukurin koulun oppilaiden vanhemmista vie lapsensa
Perniön Mussaaren kyläkouluun
ensi syksystä lähtien. Tähän ei kuitenkaan suoraa lupausta herunut.
Jälkiverojen sijaan yrittäjät toivoivat verohallinnolta ohjausta.
Tulkintaongelmat on lähetystön
mielestä ratkaistava ehdottomasti
ennen Olkiluodon suuren ydinvoimalatyömaan aloittamista. Petteri Wiirilinnan, jota sivistyslautakunta oli
ehdottanut. Tässä meitä on; varsinaisia
verorikollisia rivissä, asentaja Ilpo Mäkinen puuskahti eilen
sauvolaisella työmaalla. On mentävä
hakemaan lainaa pankista, että
selviää, Mäkinen sanoo.
Mäkinen ja hänen työparinsa
Janne Laaksonen asuvat Somerolla. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 21. joulukuuta 2004
?
7
SALON SEUTU
Komennusmiehet raivostuivat verottajalle
Valtuusto hyväksyi
uudet jätevesimaksut
Laivojen rakentajat
mielenosoitukseen
jälkiveroistaan
Jätevesimaksut nousevat Somerolla vuoden alusta
noin seitsemän prosenttia. Siellä työskentelevälle ei
olisi pitänyt maksaa päivärahaa.
Komennusmiehiltä laskutetaan
nyt jälkiveroja viiden vuoden ajalta.
. Tätäkö suomalaiset
päättäjät tahtovat?
Ministeri Antti Kalliomäki pitää
veroviraston tulkintaa tiukkana
SSS-Hia Sjöblom
Telakoiden alihankkijoiden, metalliliiton ja Elinkeinoelämän keskusliiton edustajat kävivät eilen
hakemassa taustatukea valtiovarainministeri Antti Kalliomäeltä
(sd). Ei
meillä ole muuta vaihtoehtoa
kuin tehdä matkatöitä.
Tuontityövoimaa
tarjotaan telakoille
Raisiolaisen Orsap Oy:n toimitusjohtaja Timo Halt on juuri palannut bahamalaiselta telakalta
työmatkalta. Virkaa haki 16 henkilöä, joista haastatteluun kutsuttiin
viisi.
SSS?Leena Savikko
Salon kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että tulevalla valtuustokaudella noudatettaisiin entistä käytäntöä lehti-ilmoittelussa. Päätös olisi helpompi niellä,
jos se olisi perusteltu hyvin ja kerrottaisiin, että se tulee voimaan
vaikka ensi vuoden alusta asti.
Nyt se iski yllätyksenä ja takautuvasti. Nyt jo suomalaisia laivoja rakentamassa on paljon virolaisia, venäläisiä, ukrainalaisia ja
puolalaisia. Hän
sanoo, että telakoilla on aina
maksettu komennusmiehille päivärahoja kustannusten peittämiseksi.
. Miehet ovat yhdessä kiertäneet sauvolaisen työnantajan leivissä telakoita asentamassa paloliukuovia laivoihin. Veroviraston tulkinnan mukaan telakka on työpaikka, joka on varsinainen. Lisäksi kunnalliset ilmoitukset julkaistaan myös kaupungin internet-sivuilla.
SSS?Leena Savikko
?Pieni kunta ei
pärjää riitelemällä?
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Juha Punta (kok.) totesi, että hänen sydämensä on kaukurilaisten puolella, mutta aivot sanovat muuta. Verohallinto on myös
evästänyt verovirastoa pyrkimään
yhtenäiseen linjaan koko maassa.
Veroviraston jälkiverot koskevat
toistakymmentä yritystä ja lähes
tuhatta työntekijää. Viran- ja toimenhakukuulutukset voidaan lisäksi julkaista alan ammattilehdissä, kuntajärjestön lehdessä sekä Helsingin Sanomissa ja matkailuja elinkeinoelämälle tms. Somerolta työpaikat ovat vähentyneet. Koulun
lakkauttamisen kannattajilla on
enemmistö uudessakin valtuustossa, joten koulu poistettaneen
johtosäännöstä ilman suurempaa
dramatiikkaa.
Vähäpuheinen
valtuusto
Kiskon valtuusto oli koulun lakkauttamista käsiteltäessä hämmästyttävän vähäpuheinen. Talousarvioon varatut määrärahat eivät riitä kuluihin sähkön hinnan nousun takia.
SSS?Minna Filppu
SSS?Hia Sjöblom
. Toistakymmentätuhatta
euroa ylimääräistä maksettavaa
ei jätä vaihtoehtoja. Kaavamaisen rajan
vetäminen on vaikeaa. Sieltä tarjotaan työn tekijöitä
edullisesti. Muun vapaa-aikatoimen vastuualueen esimies on yhteyssihteeri.
Johtava nuoriso-ohjaaja johtaa nuorisotalo Jukolan toimintaa ja
vastaa nuorisotoimelle asetettujen tavoitteiden saavuttamisesta ja
toiminnan kehittämisestä.
SSS?Minna Filppu
Nuorkauppakamari pääsee
lukioon ja taidemuseoon
Salo
Esko Keski-Vähälä
Laivanrakentajat Janne Saarinen ja Ilpo Mäkinen olivat asennustöissä Azerbaidzanissa, kun posti toi kotiin tiedon takautuvista veromätkyistä. Kuopiossa asuvalla Mykkäsellä on
kaksi lasta puolisonsa Päivin
kanssa.
Ministeri Mannisen mukaan
valtiosihteerin tärkeimmät tehtävät tulevat liittymään erityisesti
Euroopan unionin alue- ja rakennepoliittisen uudistuksen valmisteluun, kansallisen aluepolitiikan
kehittämiseen sekä tärkeiden
poikkihallinnollisten hankkeiden
edistämiseen.
Keskusta ja SDP toimivat eri tavoin valtiosihteeriasiassa. Hintaan lisätään 22 prosentin arvonlisävero.
Valtuusto hyväksyi myös 16 000 euron lisämäärärahan varaamisen kiinteistöjen kunnossapitoon. Viemme sen
vaikka Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen, sanoo jälkimätkyt
saanut asentaja Ilpo Mäkinen.
Kiskon valtuusto lakkautti Kaukurin kyläkoulun
Valtuutetut käyttivät
asiasta vain
kaksi puheenvuoroa
SSS?Jarkko Turpeinen
Kiskon Kaukurin kyläkoulu suljetaan ensi syksystä lähtien. Päätyötään he
tekevät laivanrakentajina, mutta
telakoilla on nyt hiljaista.
Tänään miehet matkaavat Turkuun Lounais-Suomen veroviraston eteen mielenosoitukseen. Sain niitä itse aikanani ja nyt
olen maksanut niitä meidän firman työntekijöille. Hän perusteli
esitystään muun muassa sillä, että lakkauttaminen on puutteellisesti valmisteltu. Veroja on maksettu kaikkina
näinä vuosina ja veroilmoitukset
on tehty. Täytyykö panna telakkaduunarit maksamaan ja kaataa suomalaisyrityksiä ennen kuin asia on lopullisesti selvitetty?, kysyy kirjallisen
kysymyksen asiasta tehnyt kansanedustaja Jukka Roos (sd).
. Hän
huomautti, että oppilaiden vanhemmat ovat osaltaan todenneet
yhdysluokkaopetuksen hyväksi.
?Tämä vetää
mielen matalaksi?
Salon kaupunginhallitus antaa veloituksetta Salon
Nuorkauppakamarin käyttöön uuden lukion ja taidemuseo Veturitallin tilat ensi syyskuussa. Kaikki olivat
olleet sitä mieltä, että yksittäisluokilla oppilaiden tarpeet pystytään ottamaan paremmin huomioon.
Punta viittasi myös säästöihin ja
totesi, että sosiaali- ja terveyspuolen kulut kasvavat jatkuvasti.
Niihin on saatava rahaa.
. asetetaan tavoitteet kaupunginjohtajan työlle,
tehdään työnjakoa poliittisen johdon kanssa kaupungin edustamisessa ja määritellään kaupunginjohtajan palvelusuhteen ehdot.
Käytännössä johtajasopimus ei muuta Salossa vallitsevia työtapoja.
Salon johtajasopimusta on valmistellut työryhmä, jossa ovat olleet
hallituksen ja valtuuston puheenjohtajisto. Yk-
sittäisten komennusmiesten tuntuvaa jälkiverotusta pidettiin kohtuuttomana.
Lähetystö toivoi valtiovallan pysäyttävän jälkiverotukset asian
selvittämisen ajaksi. Keskustan ministerit saavat valita
valtiosihteerinsä itsenäisesti.
SDP:ssä sen sijaan valtiosihteereistä päätetään puoluehallituksessa.. Työnantajat eivät uskalla palkata työntekijöitä, kun
eivät etukäteen tiedä, miten työ
lopullisesti hinnoitellaan. Myös hän arvosteli voimakkaasti lakkautuspäätöksen
valmistelua.
Alue- ja kuntaministeri Hannes
Manninen (kesk.) on päättänyt
esittää maakuntajohtaja, valtiotieteen maisteri Antti Mykkästä
oman toimialansa valtiosihteeriksi. Tämä on härskiyden huippu,
Matti Rasilalle
johtajasopimus
Ilmoituskäytäntöä
esitetään entiseksi
sakin lisää lapsiperheitä. Kun-
nanjohtaja Heimo Puustinen
sanoi, että koulun lakkauttaminen mahdollistaa noin 100 000 euron vuotuiset säästöt, jotka kunta
voi käyttää parhaaksi katsomallaan tavalla. Jos meillä on sellainen vaihtoehto, että opetus voidaan järjestää halvemmalla, niin minusta
olisi hiukan outoa, jos sitä ei tehtäisi.
Juha Punta oli pahoillaan siitä,
että kouluasia on herättänyt paljon eripuraisuutta kuntalaisissa.
Hän muistutti, että elämä jatkuu
eikä pieni kunta pärjää riitelemällä.
. Tätä ennen
hän työskenteli vastaavissa tehtävissä Etelä-Savon liitossa. Tarkoitus on, että Mykkänen
aloittaisi tehtävässään tammihelmikuun vaihteessa.
48-vuotias Mykkänen on toiminut vuodesta 1991 Pohjois-Savon
maakuntajohtajana. Vetää mielen matalaksi, kommentoi Kaukurin koulua itsekin
käynyt Antti Lindström valtuuston päätöksen jälkeen.
Samanlaisia mielipiteitä kuului
myös kaikkialta muualta monikymmenpäisestä kyläläisten joukosta, joka oli järjestänyt kunnanviraston ulkopuolelle hernekeittoja glögitarjoilua.
. Toistakymmentä telakoiden alihankkijaa on saanut
Sivistysjohtaja johtaa
Someron nuorisotoimea
Sivistysjohtaja johtaa vastedes Somerolla myös nuorisotoimea. Hän on toiminut
muun muassa Keskustanuorten
kouluasiainsihteerinä, Keskustan
Opiskelijaliiton pääsihteerinä,
Keskustan terveysliitossa sekä
poliittisena sihteerinä sosiaali- ja
terveysministeriössä. Hän muistutti, että
Toijassa on uudet koulutilat, johon
kaikki mahtuvat. Tarjouksia tuli kaksi, joista valittiin
vertailussa paremmaksi pisteytetty Sodexho.
SSS?Leena Savikko
Petteri Wiirilinna koulutoimen talouspäälliköksi
Salon kaupunginhallitus valitsi koulutoimen talouspäällikön virkaan valt.maist
Saaristo,
kaksikielisyys sekä kansainvälinen satama ja kansainvälinen
lentokenttä tuovat Frantin mu-
Kokouspalkkiot nousevat
Häkätien kuntayhtymän luottamushenkilöiden palkkiot nousevat,
jos yhtymävaltuusto hyväksyy -hallituksen esittämän palkkiosäännön tarkistamisen. Historiallisen kiinnostavuutensa lisäksi
kaavapiirroksin ja tarkoin ohjein
varustettu kirja toimii halvan
omakotirakentamisen oppaana.
. joulukuuta 2004
8
?
SALON SEUTU
Salon seudun hätäpuhelut alkavat
ohjautua Turkuun tammikuussa
KOTIKUNTA
Härkätien hammashoitolalle
aletaan etsiä uusia tiloja
Härkätien terveyskeskus alkaa yhdessä Liedon kunnan kanssa etsiä pysyvää ratkaisua hammashoitolan sijoittamiseen. Tarkoituksena on
luoda kahden järjestön yhteinen
yöpäivystysjärjestelmä.
Salon Mielenterveysseuran ja Aklinikan päivystyskokeilusta haetaan kokemusta ja toimintamallia
muillekin paikkakunnille. Lähtökohtana on myös se, että
Maanhankintatilan tyypillinen asuinrakennus oli puolitoistakertainen, harjakattoinen, yhdellä savupiipulla
ja kuistilla varustettu talo.
Sen pohjakerroksessa oli
tupakeittiö, kaksi huonetta
ja eteinen. Kirkkotie
3:ssa sijaitseva hammashoitola suljettiin marraskuussa, kun Turun
ja Porin työsuojelupiiri kielsi tilojen käytön ilman epäpuhtauksien
aiheuttaman terveyden menetyksen riskin takia.
Toimintaa on sijoitettu tilapäisesti muun muassa Liedon koulukeskuksen hammashoitolaan. Alestalo istuu myös nykyisessä hallituksessa, Oranta on nykyinen valtuutettu.
Kokoomus tekee esitykset omista henkilövalinnoistaan aikaisintaan välipäivinä.. Hänen mielestään rakennuslaissa pitäisi määrätä, että
jokaiseen omakotitaloon tulisi rakentaa ainakin yksi tulisija.
Myös kotimaiset raaka-aineet
pitäisi nostaa kunniaan: lattian
voisi laittaa ulkomaisen mahongin sijaan vaikkapa kotimaisesta
koivusta.
. Siihen haetaan erilaisia
vaihtoehtoja.
. Talojen tyyppipiirustuksia suunnittelivat
Maatalousseurojen keskusliiton asutusvaliokunta
ja Maanviljelysseurojen
asutustoimikuntien rakennusosastot. Talon tyyppipiirustus vuodelta 1945.
Siirtoväen jälleenrakennuttamisen opit pätevät yhä
Ensimmäinen rakennustavoista
koottu kirja samalla
halvan rakentamisen opas
SSS?Hanna Toivonen
Siirtoväen jälleenrakennustyöt
vuosina 1945-1955 on koottu kirjaksi. Ehdoton enemmistö ei siten auta, jos yksi valtuutettu äänestäisi toisin kuin
muu ryhmä.
Keskusta on tähän asti ollut
saamassa leijonanosan Perttelin
puheenjohtajuuksista: sekä kunnanhallituksen, valtuuston puheenjohtajuuden, valtuuston toi-
sen varapuheenjohtajuuden että
viisi lautakunnan puheenjohtajuutta.
Perttelin valtuustoryhmät keskustelevat paikkajaoista seuraavan kerran 28. On unohdettu talkootyö ja naapuriapu.
Yhden savupiipun tulisijasysteemiä kellarin saunasta leivinuunin
kautta vinttikamarin pystyuuneihin Särkinen pitää toimivana ratkaisuna. Ihmettelen, ettei kukaan ole
tehnyt sellaista ennen.
Kotimaista koivua
ja talkootyötä
Kiivaan rakentamisen vuosikymmenistä on nykyajan ekonomisella
omakotirakentajallakin Särkisen
mukaan opittavaa. Hinta on enimmäismäärä, mitä lain
mukaan voidaan periä.
SSS?Minna Filppu
SSS?Lasse Kylänpää
Salon seudun hätäpuhelut alkavat ohjautua Salon sijasta Turkuun tammikuun toisella viikolla.
Uusi Varsinais-Suomen hätäkeskus otti hallinnollisen vastuun
paikallisilta hätäkeskuksilta jo
viime yönä, mutta Salon seudun,
Turun ja Turunmaan hätäkeskukset sekä poliisin hälytyskeskus
Turussa vastaavat hätäpuheluihin vielä kolmisen viikkoa.
. Me lähdemme työstämään
asumismallia, joka tuottaa pysyvämpää asumista, Ranta kertoo.
Se liittyy nykyiseen asumispalvelujärjestelmään, johon kuuluvat
Somerolla toimiva Louhela-yhteisö, Salon asumisyhteisö Anjalansalo sekä tukiasunnot.
. Uudistuksella
korvataan nykyiset erilliset poliisin hälytyskeskukset ja kuntien
ylläpitämät hätäkeskukset.
Salon seudun hätäkeskuksen
työntekijät jatkavat työtään
uusissa tiloissa Turussa. Tiedämme, että kustannukset
koulutettua varusmiestä kohden
ovat korkeammat Uudenmaan
prikaatissa. Kirja on ensimmäinen aiheesta tehty opus, joka selvittää
käytetyt työtavat ja rakenteet perustuksista katonharjalle. Salon seudullakin riitti väkeä:
muun muassa Perniön väkiluku
tuplaantui, kun paikkakunnalle
muutti 2 400 evakkoa.
Särkinen toimi siirtoväen jälleenrakennustöissä kenttämestarina Koskella, Marttilassa ja Tarvasjoella vuosina 1947-1948.
. Saaristosta tulevat puhelut
ohjautuvat kahteen pöytään, jois-
sa on aina kaksikielinen päivystäjä, Frantti täsmentää.
Esimerkiksi kemiönsaarelaisten
hätäpuhelut ohjautuvat jatkossa
Paraisilla sijaitsevan Turunmaan
hätäkeskuksen sijasta tietylle päivystyspöydälle Turkuun.
Viisitoista
hätäkeskusta
Varsinais-Suomen hätäkeskuksen perustaminen on osa valtioneuvoston päättämää hätäkeskusuudistusta. Olen antanut kirjalle nimeksi
Siirtoväen jälleenrakennustyöt
vuosina 1945-1955. Ihmettelen nykyajan kerska-
rakentamista. Yksi keskustan valtuutetuista
on tyytymätön ja ilmoittanut, että
hänen äänestymiskäyttäytymisensä voi olla poikkeava, Alestalo
sanoo.
Keskustalla on yksitoista paikkaa kaikkiaan 21-henkisessä kunnanvaltuustossa. Mutta kustannukset
eivät ole ainoa ratkaiseva tekijä,
Enestam sanoi.
Myös ruotsinkielisten kansankäräjien puheenjohtaja, europarlamentaarikko Henrik Lax vastustaa lakkauttamista. 8
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 21. Yhtymävaltuuston puheenjohtajan vuosipalkkio nousee 185 eurosta 400 euroon ja yhtymähallituksen puheenjohtajan 700 euroon.
SSS?Minna Filppu
Lasse Kylänpää
Varsinais-Suomen hätäkeskuksen päivystyssalin tekniikkaa asennetaan vielä paikoilleen. Maanhankintalaki astui voimaan
1945, ja sen jälkeinen vuosikymmen kului jälleenrakennuspuuhissa. Toiminnan jatkaminen nykyisissä tiloissa edellyttäisi niiden perusteellista korjaamista kuten lattiarakenteiden täydellistä purkamista ja ilmanvaihdon parantamista.
SSS?Minna Filppu
VarsinaisSuomen
hätäkeskus
lajittelee
ruotsinkieliset
ja suomenkieliset puhelut
eri hätäkeskuspäivystäjille
Omaishoidettavien laitoshoidosta peritään 9 euroa
Härkätien terveyskeskus alkaa periä omaishoitajien vapaan aikana hoidettavalle annettavista palveluista eli lähinnä laitoshoidosta
yhdeksän euroa vuorokaudelta. Ryhmiin on oltu yhteydessä,
ainakin osa pääsisi takaisin ihan
normaaliin asumiseen, Ranta kertoo.
Projekti sisältää lisäksi tukihenkilökoulutusta ja uraa uurtavaa
yhteistyötä Salon Mielenterveysseuran kanssa. Hätäkes-
kuksen tilat Salossa palautuvat
takaisin Salon poliisin käyttöön.
Varsinais-Suomen hätäkeskuksessa tulee työskentelemään 46
hätäkeskuspäivystäjää ja heidän
lähimpinä esimiehinään kuusi
vuoromestaria.
Salon A-klinikka saa
rahaa asumisprojektiin
Avustukset yhteensä
400 000 euroa
SSS?Heikki Yli-Mattila
Hanna Toivonen
Kun rakennusmestari Åke Särkinen jäi eläkkeelle vuonna 1982 hän alkoi koota työvihkojensa perusteella opusta, joka selvittää
siirtoväen rakennuttamisessa käytetyt työtavat ja ratkaisut.
A-klinikkasäätiön kautta Salon
A-klinikalle esitetyt RAY:n avustukset nousevat kolmen vuoden
aikana yhteensä 400 000 euroon.
Salon A-klinikan johtaja Hannu
Ranta kertoo, että Raha-automaattiyhdistyksen hallituksen
esittämä avustus on ensi vuonna
220 000 euroa ja sen jälkeen
140 000 euroa kumpanakin seuraavana vuonna.
Hakemus koski Salon seudun
päihdeongelmaisten asumispalveluja. Teos perustuu
Särkisen työpäiväkirjoihin, joita
hän on kerännyt heti ensimmäisestä työpäivästään lähtien. Myös Lax
vetoaa kielilakiin, jonka perusteella ruotsinkielisillä varusmiehillä on oikeus koulutukseen
omalla kielellään.
Hän kehottaa ruotsinkielisiä ja
kaksikielisiä kansanedustajia
lobbaamaan Dragsvikin puolesta.
Puolustusministeriö ei ole kertonut mitä varuskuntia se mahdollisesti haluaisi lakkauttaa. Puolustusministeri Seppo Kääriäinen
(kesk.) sanoi viimeksi lauantaina,
että selvitys lakkautettavista varuskunnista on vasta tekeillä ja
että se julkistettaneen helmikuussa.
mutta varmaa tietoa tästä ei nyt
ole, Viima toteaa.
Lehtola valtuuston
puheenjohtajistoon?
Perttelin sosialidemokraattien
valtuustoryhmä päätti sunnuntaiiltana, että se esittää valtuuston
puheenjohtajistoon kunnanhallituksen nykyistä puheenjohtajaa
Kari Lehtolaa. Sen on
tehnyt Åke Särkinen, jonka on
toiminut Halikossa rakennusmestarina 33 vuotta. Kirjan lopussa
oleva Åke Särkisen huoneentaulu
omakotirakentajille peräänkuuluttaa muun muassa yksinkertaista
pohjaratkaisua, harjakattoa, talkoohenkeä ja hartiapankkia.
. Pysyvää ratkaisua aletaan miettiä
heti joulun jälkeen.
Kuntayhtymähallitus päätti viime viikolla irtisanoa Liedon Säästöpankin kanssa hammashoitolan tiloista solmitun vuokrasopimuksen. Valtuuston ja hallituksen jäsenten kokouspalkkio nousee 42,05 eurosta 60 euroon. Tarkoituksena on saada tutkijoita yliopistopuolelta ja tutkia sekä Salon seudun että koko maakunnan
päihdehuollon tasoa, Hannu Ranta kertoo.
Salon A-klinikka aikoo palkata
asumispalveluhankkeeseensa
ajanjaksosta riippuen 2,5?3 projektityöntekijää.
tää, että Suomessa on ruotsinkielinen yksikkö jossa annetaan
varusmiespalvelua ruotsin kielellä.
. Opit ovat vieläkin pätevät, Särkinen sanoo.
Moskovan välirauhan jälkeen
Suomeen tulvi evakoita. Ulkomailla puhuttiin Suomen ihmeestä.
Sitä se tosiaan olikin, kun ajattelee pakolaisten määrää, Särkinen
toteaa.
Suomen ihmeen monipuoliset ja
yksityiskohtaiset rakennustavat
on nyt kerätty tulevien sukupolvien ihmeteltäviksi . Alestalon mukaan pöydällä olisi koko
kuvio, mutta keskustan neuvottelija Jaakko Viima puhuu vain
yhdestä lautakunnasta.
Viima ei halua mainita sen tarkempia yksityiskohtia, sillä tilanne on ilmeisen epäselvä.
. Enestamin mukaan
lakkauttaminen ei tule kysymykseen, sillä kielilaki edellyt-
Perttelin paikkaneuvottelut uusiksi
?Keskustan ryhmän
sisällä tyytymättömyyttä?
SSS?Lotta Tuohino
Perttelin luottamuselinten paikkajaosta ensi valtuustokaudelle
joudutaan neuvottelemaan uudestaan. Samalla pohditaan yhteistyötä sosiaalipäivystyksen kanssa.
Hankkeissa on mukana myös
puhdasta tutkimusrahaa. Nimenä voisi
yhtä hyvin olla Halvan rakentamisen oppikirja. Hätäkeskuksen johtaja Juha-Veli Frantti vakuuttaa, että hätäkeskuksen kaikki tekniset järjestelmät on kahdennettu niin, että uusi hätäkeskus on vähintään yhtä luotettava kuin nykyisetkin.
kaan haasteita.
Frantin mukaan hätäpuhelut
ohjautuvat hätäkeskuksessa eri
jonoihin sen mukaan, mistä soitot
tulevat.
. Hätäkeskuksen sali on aikamoinen tulevan ja lähtevän informaation keskus, Varsinais-Suomen hätäkeskuksen
johtaja Juha-Veli Frantti sanoo.
Uuden hätäkeskuksen alue kattaa yli viisikymmentä kuntaa ulkosaariston luodoilta syvälle mantereen saviseuduille. ja opiksi.
. Se on erittäin kaunista, Särkinen toteaa.
RKP vetoaa
kielilakiin
Uudenmaan
prikaatin
säilyttämiseksi
SSS?STT
RKP:n puheenjohtaja, ympäristöministeri Jan-Erik Enestam
vastustaa Uudenmaan prikaatin
lakkauttamista.
Enestam sanoo Hufvudstadsbladetin haastattelussa maanantaina, että puolue tulee ottamaan
asian esille kaikilla tasoilla.
Lehti kertoi sunnuntaina, että
Tammisaaren ulkopuolella sijaitseva Dragsvik on puolustusvoimien valmistelemalla lakkautuslistalla. Rakentaminen hoidettiin aikanaan erittäin hyvin. SDP:n valtuustoryhmän puheenjohtajan Jukka Alestalon
mukaan jo kertaalleen saavutettu
neuvottelutulos nostetaan uudestaan pöydälle, koska keskustan
ryhmässä on ilmennyt erimielisyyttä paikkajaosta.
. Sen mukaisesti
Suomi on jaettu viiteentoista hä-
täkeskusalueeseen. Varsinais-Suomen hätäkeskukseen tulee liki 400 000 puhelua vuodessa. Muun muassa evakoita,
perheellisiä rintamasotilaita ja
sotaleskiä varten pykättiin
Maanhankintalain mukaisia rakennuksia 71 000 asuinrakennusta ja 39 500 karjarakennusta
ja 53 000 muuta rakennusta. Kunnanhallituksen jäseniksi demarit haluavat
Jukka Alestalon ja Merja Orannan. . joulukuuta
Tämä on
tulkittu vanhaksi suojamerkiksi,
ja tästä on kehittynyt vieläkin
Tuomaan ristinä tunnettu joulukoriste.
Lähteet:
Heikki Oja: Aikakirja. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 21. Kauko Lahtinen (kesk)
sanoi olevansa varma, että Malmin lentokentän toiminta loppuu.
. Maaseudun
Kukkasrahasto Säätiön palkinto
on suuruudeltaan 20 000 euroa.
Palkinnolla säätiö haluaa kiinnittää huomiota Raittiuden ystävien pyrkimykseen luoda kaikille
vuotiskauden ollut Helena Ahanen (vihr).
Yksimielisesti kaupunginhallitus myös esittää, että tarkastuslautakuntaan, kulttuurilautakuntaan, liikunta- ja nuorisolautakuntaan sekä rakennus- ja ympäristölautakuntaan valitaan kaikkiin yhdeksän jäsentä. Koskinen sanoi verotulojen olevan ensi vuonna pääpiirteissään viime vuoden
tasolla. Kesäsulku
olisi ollut Sauvossa ensimmäinen
laatuaan.
. Kaupunginhallituksessa varapuheenjohtajien
määrän palauttamista kahdeksi
ehdotti Juhani Nummentalo
(kok), jota kannatti Jorma Elovaara (sd).
III varapuheenjohtajan paikka
räätälöitiin vuoden 2000 vaalien
jälkeen vihreille, joista viidellä
valtuutetullaan tuli keskustan
kokoinen ryhmä ja valtuuston
vaa?ankieli. Otava 1973.. joulukuuta.
Talvipäivänseisauksen aikoihin
osuvasta Tuomaan päivästä jou-
Syömävelkaa
otettaisiin muutenkin
Ensi tilikaudesta on tulossa
416 000 euroa alijäämäinen, ja
kunta joutuu ottamaan lähes 1,2
miljoonaa euroa lisää lainaa. vuoden kiertokulku jatkuu.
Talvipäivänseisaus on nykyisin
21. -sarja kertoo eri
tavoin aikaan ja ajankohtaan
liittyvistä asioista.
luun ulottuvaa aikaa on kutsuttu
pesäpäiviksi. Kunnanjohtaja
Seppo Koskinen alusti toimintaja taloussuunnitelmaa vuosille
2005?2007 kertomalla investointitarpeiden olevan aika pieniä.
Koskinen sanoi pientä kehitystä
kuitenkin olevan, ja mainitsi kirjaston laajennusosan, johon on
budjetoitu ensi vuodeksi 30 000
euroa.
Koskisen mielestä asiat ovat
kunnassa pääosin hyvin, mutta
kulutusjuhliin ei päästä.
. Hän ihmetteli, miten Kiikalaan ollaan innokkaasti kenttää
hankkimassa.
Riitta Mannin (kesk) mielestä
kenttä on hyvä mainoskikka Kiikalalle. Niin ikään on sanottu, että mitä ennen Tuomasta kinostaa, kinostaa laariin. Kokoomuksen ryhmä taas oli Erik
Söderholmin mukaan valmis
katsomaan, miten kokeilu toimisi.
Kokoomus ja osa keskustan ryhmästä jäi kuitenkin häviölle äänestyksessä.
Talvipäivänseisauksesta alkaa matka kohti kevättä
SSS?Irja Koivuniemi
Talvipäivänseisauksen hetkellä
aurinko on kauimpana etelässä
eli päivä on lyhimmillään. Toinen lausuma
kertoo hullunkin pian huomaavan
valoisuuden lisääntymisen.
Ns. Kirjaston on arvioitu
olevan muuttokunnossa kesäkuussa. joulukuuta. Kunnon
suojasää merkitsee sellaista ilmaa, että räystäät tiputtelevat
vettä.
Mitä pesäpäiviin muuten tulee,
tuoretta puuta ei parane hakata.
Jos moiseen ryhtyy, karhu repii
kesällä karjaa.
Tuomas tuo joulun
Lentokenttä keskustelutti
Kiikalan valtuustoa
Budjetti läpi
yksimielisesti
Mikä päivä?
Kirsi Höglund
Talvipäivänseisauksesta valo alkaa taas lisääntyä. Kirkkoihin kerättiin joulukynttilöitä niin ikään
juuri tällöin.
Tuomas ei kumminkaan ollut
pelkkää iloa. Valtuusto päätti marraskuussa korottaa kunnallisveroprosentin
18,5:een, mikä takaa 400 000 euron verran lisää tuloja kunnalle.
Osa velasta pitää ottaa sen vuoksi, että kunnan käyttömenot ovat
tuloja suuremmat.
Ensi vuoden mittavin investointi on kirjaston saneeraamishankkeen loppuun saattaminen, johon
myönnettiin miljoonan euron
määräraha. Valtuuston III varapuheenjohtaja on kuluneen neli-
Raittiuden
ystävien
kampanjalle
kasvattajapalkinto
SSS?STT
Raittiuden ystävät -yhdistys on
saanut Vuoden kasvattaja -palkinnon joulukampanjastaan Anna
lapselle raitis joulu. Otava
1999.
Kustaa Vilkuna: Vuotuinen ajantieto. Muutamissa riimusauvoissa Tuomaan merkkinä
on pari puuta ristissä. Lautakuntien laajentamista ehdotti Jorma Elovaara.
Salon uusi kaupunginvaltuusto
pitää ensimmäisen kokouksensa
3. Jos aurinko ei lainkaan näyttäydy, tiedossa on sateinen suvi.
Jos pesäpäivinä on kovaa pakkasta, sydäntalvesta tulee leuto.
Ensimmäisestä pesäpäivien jälkeisestä kunnon suojasäästä on
yhdeksän viikkoa isoon suojaan,
josta puolestaan voi ryhtyä arvailemaan kevääntuloa. Vuodesta
2052 vuosisadan loppuun päivämäärä on vuosittain aina 21. Viisi viikkoa on melkein kymmenen prosenttia vuodesta, eivätkä vaikutukset kohdistuisi vain
näihin viikkoihin, Kivisaari sanoi.
Hänen mukaansa supistaminen
sotii esimerkiksi tulevaa hoitotakuuta vastaan.
. tai 22. Piti siis olla valmiina
joulun apostolia Tuomasta varten
eli jouluvalmistelut oli tehty: Tuomaasta housut naulaan ja alkaa
joulurauha. Hintan metsätilan myynnistä
saatavat tulot paikkaavat kunnan
budjettia, joka olisi muuten ollut
alijäämäinen. pesäpäivien jälkeen päivä
pitenee niin, että kevätpäiväntasauksena yö ja päivä ovat yhtä
pitkät, ja siitä kesäpäivänseisaukseen asti päivät sen kuin pitenevät. Vähäinenkin
auringonpaiste näinä päivinä
merkitsee kuivaa ja poutaista kesää. Monet työt olivat kiellettyjä, muuten uhkana olivat kesällä kiusaavat hyttyset tai karjan kimppuun käyvät karhut.
Tuomaana sai jo kokeilla jouluoluen makua eli Tuomas tuli
tuoppi kainalossa.
Hyvin syöminen kuului niin
ikään Tuomaan päivään: Kell´ei
oo Tuomaan päivänä, sill´ei oo joulunakaan.
Erilaisina luontoisetuna palkkaa saavat kiersivät usein keräämässä saataviaan juuri Tuomaan
päivänä, jolloin taloissa saikin hyvän kohtelun. Auringon katsotaan
silloin olevan kolme päivää kannallaan eli pesässään.
Selvää on, että tämä pesäpäivien ajanjakso on ennustuksellisesti merkittävä. Hän esitti, että ke-
9
SALON SEUTU
säsulkua ei toteutettaisi.
. Uusitalo muistutti, että muutama muu lentokenttä on jo kieltäytynyt ajatuksesta. Tuomas oli esimerkiksi torpparien kontrahtien irtisanomispäivä.
Irtisanottuja olivat myös luteet
ja muut syöpäläiset, joiden ulosmarssia varten pantiin päre kynnyksen yli. Salon kaupunki lopettaa kuluttajalautakunnan,
jolloin kuluttajaneuvontaa koskevaa sopimusta tulee muuttaa ja
kumota kuluttajaneuvonnan johtosääntö tarpeettomana.
Lentokentän
tilanne avoin
Suurin valtuuston keskustelun
aihe eilen oli Kiikalan lentokenttä, joka on ollut julkisuudessa yhtenä korvaavana vaihtoehtona
lakkautusuhan alla olevalle Helsinki-Malmin kentälle. Hyvä Tuomas joulun tuo, paha Nuutti pois
sen vie lienee tunnetuimpia sananparsia. tammikuuta, jolloin valitaan
valtuustoon puheenjohtajisto,
kaupunginhallitus ja lautakunnat.
suomalaisille turvallinen ja rauhallinen joulu sekä katkaista ainakin joulun ajaksi rauhattomuuden
kasvu kodeissa.
Viime jouluna poliisille tuli koko
maassa noin 800 kotihälytystä.
Tänä vuonna kotihälytyksiä oli ollut marraskuun loppuun mennessä jo 65 000 eli sama määrä kuin
koko viime vuonna.
Raittiuden ystävät toteutti ensimmäisen Anna lapselle raitis
joulu -kampanjan vuonna 1998.
Tänä vuonna yhdistyksen kanssa
kampanjaa on toteuttamassa 16
yhteistoimintajärjestöä.
Raittiuden ystävät on vanhin
paikallisten raittiusyhdistysten
muodostama järjestö. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Timo Lehti (kesk)
totesi, että kunnan normaalit palvelut pystytään pitämään yllä.
Kunnanvaltuusto hyväksyi yksimielisesti myös Kruusilan ja Yltäkylän osayleiskaavat, ensi vuoden
talousarvion, uudet johtosäännöt
sekä kuluttajaneuvonnan uudelleenjärjestämisen. Kuntaliiton mukaan kesäsulku on käytäntönä hyvin yleinen,
ja lisäksi palvelujen kysyntä
yleensä hiljenee kesäaikaan, vastasi kunnanjohtaja Seppo Allén.
Jouko Högmanderin (sd.) mukaan sulusta syntynyt säästö olisi
niin mitätön, että sen vuoksi ei peruspalveluita pitäisi lähteä viemään kunnan ulkopuolelle. Tähän asti
ko. Kokous oli samalla nykyisen valtuuston viimeinen.
SSS?Janne Blomqvist
Kiikalan kunnanvaltuusto hyväksyi yksimielisesti kaikki esityslistalla olleet kunnanhallituksen esittämät asiat kokouksessaan eilen illalla. Keski-Pohjanmaalla
piiskattiin joulurauhan takaamiseksi lapset tai ainakin uhattiin
piiskata.
Myös Tuomaan päivä on tulkittu
vuoden alkamisen ajankohdaksi
siihen liittyvine menoineen ja ennusmerkkeineen. joulukuuta 2004
?
Sauvon terveysasemaa
ei suljeta kesällä
Valtuusto päätti kattaa
menolisäyksen lainalla
SSS?Lotta Tuohino
Sauvon kunnanvaltuusto päätti
äänin 12?9, että Sauvon terveysasemalle ei tule kesäsulkua viideksi viikoksi, kuten kunnanhallitus oli esittänyt. Timo Lehti sanoi arvokkaan luonnon otettavan huomioon ja meluhaitat tutkittavan. Sen jälkeen Sauvossa ei
yhtä mittavia investointeja vähään aikaan tehtäne.
Terveysaseman sulkemista lukuunottamatta talousarvio hyväksyttiin pidemmittä puheitta,
vaikka etenkin sosiaali- ja terveysmenojen huima kasvu valtuutettuja huolettikin. Mistä saadaan säästöjä, Rusko
ihmetteli.
Kiikalan kunnallisveroprosentti
on ensi vuonna 18. Siellä on liian arvokasta tonttimaata. Ajankohta Tuomaan päivineen ja pesäpäivineen on tietysti
myös ennustamisaikaa: Mitä ennen Tuomasta tuiskaa, se jouluna vetenä luistaa. Kesäsulusta arvioitiin syntyvän 15 000 euron
säästö, mutta valtuusto päätti lisätä saman summan ensi vuonna
otettavaan lainaan.
Asema piti sulkea juhannuksesta eteenpäin ja keskittää kaikki
kansanterveystyön kuntayhtymän toiminta siksi aikaa Paimion
pääterveysasemalle. Sananparren sanoin tapanina päivä on jo kukon
askelta pitempi. Se on perustettu jo 1853.
teenotettavana vaihtoehtona. Suojaava lumikerros estää maan syvän routaantumisen, mikä
puolestaan aikaistaa keväisiin maatöihin pääsyä.
Tuomaan päivää on vanhastaan
pidetty joulun alkuna. Mutta
kun pohjalla ollaan on vain yksi
suunta: talvipäivänseisaus merkitsee myös sitä, että pimeän ajan
piteneminen pysähtyy ja vähän
kerrassaan valo alkaa taas voittaa lisäaikaa. Tästä matkataankin sitten
taas kohti syksyn pimeneviä iltoja
ja aamuja, kunnes syyspäiväntasauksena päivä ja yö ovat taas tasoissa . Seppo
Koskinen vastasi tilanteen olevan
auki, mutta piti Kiikalaa var-
Salon valtuustoon
vain kaksi varapuheenjohtajaa
SSS?Leena Savikko
Salon kaupunginvaltuustolle valitaan puheenjohtajan lisäksi vain
kaksi varapuheenjohtajaa, esittää
kaupunginhallitus valtuustolle
yksimielisesti. lautakunnat ovat olleet seitsenjäsenisiä. Sitä en tiedä, tuleeko Kiikalaan kenttää, mutta siihen asiaan emme voi vaikuttaa, kävi miten kävi, Lahtinen sanoi.
Mikä päivä. Kansanterveystyön kuntayhtymän esittämissä luvuissa on ilmaistu säästöt aika vaikeasti, totesi valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja Jaakko Kivisaari (kesk.). Ilkka
Uusitalo (kesk) toivoi kunnanjohtajalta selvitystä asian haitoista
ja hyödyistä, joista Uusitalon mielestä on epätietoisuutta. Ensi vuosi on viritetty pikkuisen plussalle, joka tosin on hyvin optimistinen tavoite.
Seuraavina vuosina kulut on saatava pidettyä nykyisellä tasolla.
Vaikka mylly pyörii, niin silti vaaditaan tiukkaa suhtautumista
menoihin, Koskinen sanoi.
Valtuustopaikkansa lähes 30
vuoden jälkeen jättävä Jussi
Rusko (kok) epäili, pystytäänkö
palveluja pitämään tulevaisuudessa edes nykyisellä tasolla.
Henkilöstörahaston perustamiskokous pidetään helmikuussa.
Nykymuodossaan eli yrityksenä
Posti on toiminut 11 vuotta. Myös yleisindeksi päätti selvästi koholle jouluviikon kunniaksi. Wall
Streetin avaus nousuun piristi tunnelmia myös kotimaassa.
Aamun suurkaupat sinkosivat teholähdevalmistaja Eforen
vaihtokärjen tuntumaan. Nokia on
maailman suurin matkapuhelinvalmistaja noin 30 prosentin
markkinaosuudellaan.
Sitra pyrkii auttamaan
suomalaisyhtiöiden
verkottumista Venäjälle
80 yritystä
on mukana
ohjelmassa
SSS?STT
Suomen itsenäisyyden juhlarahasto Sitra pyrkii auttamaan
suomalaisyrityksiä verkottumaan venäläisyhtiöiden kanssa.
Suomalaisyrityksille suunnattu
integraatio-ohjelma on osa Sitran
Venäjä-ohjelmaa, joka verkottumisen ohella pyrkii luomaan Suomelle taloudellisen Venäjä-strategian sekä lisäämään suomalaisten ja venäläisten korkean ta-
son johtajien välistä kanssakäymistä.
Sitran integraatio-ohjelmaan
haki yli 130 suomalaisyritystä,
joista mukaan ohjelmaan pääsi
noin 80 yritystä eri toimialoilta.
Ohjelmassa suomalaisyrityksiä
autetaan integroitumaan Venäjälle esimerkiksi alihankinnan kautta tai perustamalla sinne oma yritys.
Suomalaisten ja venäläisten
korkean tason johtajien välistä
avointa ja epävirallista keskustelua pyritään edistämään forumosaohjelman avulla. Tehtaalla on noin
2 000 työntekijää, jotka kaikki jatkavat Elcoteqin palveluksessa. Selvityksen mukaan
vain FSC ja kanadalainen CSA todistavat, että puu on laillista ja
peräisin kestävästi hoidetuista
metsistä.
Selvitys on suomalaisen metsäteollisuuden mielestä puolueellinen, sillä sen ovat tehneet FSCsertifikaattiin kytköksissä olevat
henkilöt. Energia eli Fortum ja teknoyhtiöt nousivat eniten, myös telekommunikaatio ja metsä kallistuivat.
Elektroniikan sopimusvalmistaja Elcoteq pomppasi seitsemän prosenttia 17,87 euroon. Kuskit ja listantekijät mukaan lukien pukkiorganisaatio työllistää lähemmäs 40
henkeä.
Perttelin Peikkojen pukkitoiminnan aloitti Jukka Mattila
jo vuonna 1954, jolloin hän kierteli koteja Terttu-vaimo kuskinaan.
Nykyisin pukkitoiminta on seuralle tärkeä tulon lähde.
. Lisäksi Elcoteq ryhtyy valmistamaan
ensisijaisensa toimittajana digisovittimia Thomsonille, josta
tulee yksi Elcoteqin kymmenestä suurimmasta asiakkaasta.
Analyytikot kiittelivät 33 miljoonan dollarin kauppaa.
Nousseet ja laskeneet
Päätöskurssin muutos
Päätöskurssin muutos
Ruukki Group (S)
Panostaja A
Elcoteq Network A
Amanda Capital
Perlos
Panostaja B
Alma Media 2 (LP)
Aldata Solution
Elektrobit Group
Raute A
Evox Rifa Group
Benefon S (T)
TJ Group
Aspocomp Group
Elecster A
Tamfelt Kanta
Yleiselektroniikka E
Efore (LP)
Stromsdal B
Fiskars K
+33,33
+7,25
+7,01
+5,56
+4,53
+4,48
+4,21
+3,88
+3,77
+3,36
-9,09
-7,14
-5,56
-3,44
-3,28
-3,03
-2,93
-2,56
-2,45
-2,44
Ulkomaiset pörssit
Amsterdam, AEX
Ateena
Budapest
DJ Stoxx Nordic
DJ Stoxx Nordic 30
Frankfurt, DAX
FTSE Eurotop 100
Hong Kong, HSI
Kööpenhamina, KFX
Lontoo, FTSE
Milano, Mibtel
Moskova, RTS
Nasdaq Composite
New York, DJIA
Oslo, OSE
344,20
2731,27
14738,33
308,76
5247,59
4209,28
2255,67
14214,04
277,64
4738,00
23227,00
555,88
2141,49
10699,66
240,66
muutos-%
+0,21
+0,97
+0,25
+1,09
+1,06
+0,65
+0,59
+1,58
-0,48
+0,88
+0,69
-2,03
+0,29
+0,47
-0,78
Pariisi, CAC 40
Praha
Singapore, Straits Times
Sydney, All Ordinaries
Tallinna, yleisindeksi
Tokio, Nikkei
Tokio, Topix
Tukholma, SAX
Wien
Zürich SMI
3764,62
1013,00
2056,24
3998,40
434,07
11103,42
1109,76
225,48
911,63
5650,70
muutos-%
+0,53
-0,79
-0,09
+0,08
-0,06
+0,23
-0,14
+0,73
+0,04
+0,84
Euro/dollari
1.36
1.34
1.32
1.30
1.28
1.26
1.24
1.22
1.20
1.18
1.345
1.340
1.335
1.330
5 pv
1.325
heinä elo
syys loka
marras
ti
ke
to
pe
Hex
6600
6400
6200
6000
5800
5600
5400
5200
heinä elo
Valuutat
Australia - dollari
E-Korea - won
Englanti - punta
Islanti - kruunu
Japani - jeni
Kanada - dollari
Norja - kruunu
Ruotsi - kruunu
Sveitsi - frangi
Tanska - kruunu
USA - dollari
Viro - kruunu
syys loka
marras
Euron arvo
valuutassa
1,752
1415,660
0,687
83,900
139,440
1,643
8,229
8,963
1,538
7,433
1,338
15,647
Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock
6220
6200
6180
6160
6140
6120
6100
6080 5 pv
6060
ti
ke
to
pe
Euribor 360
1 vko
1 kk
2 kk
3 kk
4 kk
5 kk
20.12.
2,109
2,174
2,174
2,177
2,186
2,201
17.12.
2,115
2,174
2,173
2,175
2,185
2,195
6 kk
7 kk
8 kk
9 kk
10 kk
11 kk
12 kk
2,212
2,232
2,249
2,263
2,277
2,292
2,312
2,206
2,228
2,245
2,258
2,273
2,290
2,307
2.18
2.17
2.16
2.15
2.14
2.13
2.12
2.11
heinä elo
syys loka
marras. Yleensä on käyty hautausmailla, ja jouluruuat on syöty kun
pukki tulee, Määttänen kertoo.
Kohtuuton alkoholin käyttökään
ei suomalaiseen jouluun pukkien
kertoman mukaan kuulu. Elcoteqin toimitusjohtajan Jouni Hartikaisen
mukaan sopimus sopii erinomai-
Brittien sertifikaattipäätös kauhistuttaa
Metsäteollisuus
pelkää
markkinoiden
menetystä
SSS?STT?Antti Autio
Suomalaisia puutuotteita uhkaa
merkittävien vientimarkkinoiden
menettäminen, jos Britannian
ympäristöministeriön vireillä oleva esitys suomalaismetsien Pefcsertifikaatin hylkäämisestä julkisissa hankinnoissa toteutuu.
Suomen metsäteollisuuden mukaan pahimmassa tapauksessa
myös yksityinen sektori ja useat
muut eurooppalaiset maat kuten
Tanska, Hollanti, Saksa ja Ranska saattavat ottaa esimerkkiä
Pefcin hylkäämisestä.
Metsäteollisuus ry kertoi maanantaina julkaisemassaan uutiskirjeessä, että Britannian ympäristöministeriö aikoo tehdä selvityksensä pohjalta esityksen
Pefcin syrjäyttämisestä ympäristöjärjestöjen suosiman FSC-sertifikaatin ja kanadalaisen CSA:n
hyväksi. Yleensä yhtä
paikkaa kohti on varattu siirtymisineen 15 minuuttia.
Salon seudulla joulupukin voi
saada kotiinsa käymään 20?35
eurolla. Ollila puolusti ennustetta Financial Times -lehden
haastattelussa sanoen olevansa
?varma. Pörssinousu oli laaja-alaista,
sillä toimialoista valtaosa kohosi. He uskovat silmät suurina
kouluikään asti. 7702 317 Fax: 7702 300
11
TALOUS
sss.talous@sss.fi
Joulupukki tekee aattona hyvän tilin
Pukki maksaa
Salossa 20?35 euroa
Aattoiltansa työlle uhraava joulupukki voi tehdä kerran vuodessa hyvän tilin.
Kello 15:n ja 20:n välillä pukki
saattaa ehtiä tekemään parikymmentäkin keikkaa. Analyytikkojen kasvuennusteet ovat lehden mukaan
liikkuneet 2?4 prosentissa.
Ollilan mukaan Nokian kasvuen-
nuste ei kuitenkaan ole liian aggressiivinen. CSA on yksi
Sertifiointi Euroopassa
% metsäalasta
Itävalta
Suomi
Norja
Tshekki
Kroatia
Puola
Irlanti
Saksa
Latvia
Viro
Ruotsi
Britannia
Hollanti
Sveitsi
Belgia
Liettua
Ranska
Unkari
Slovakia
Tanska
Romania
Espanja
Italia
0
10
20
PEFC
FSC
sä voi olla viisikin roskasäkillistä
lahjoja.
Joulupukkiin pienet lapset yhä
tänäkin päivänä uskovat.
. Sopimus vahvistaa merkittävästi konsernin asemaa Keski-Euroopassa, erityisesti Saksassa, yhtiön pörssitiedotteessa arvioitiin.
S.E.S.A.:n asiakkaiksi tiedote mainitsee muun muassa Siemensin,
Alcatelin, Nokian ja Deutsche Telekomin.
SSS?STT
Esko Keski-Vähälä
Pertteliläinen joulupukki Kimmo Vesterinen kertoo, että joulupukin on osattava puhua, laulaa ja hätätilassa myös tanssia. Joulupukillekaan ei enää nykyisin tarjota, eikä se hänelle maistuisikaan.
Rahaa ihmisillä nykypäivänä
näyttää riittävän.
. Ja jotkut pelkäävät. uskoo tavoitteen toteutuvan.
SSS?STT
Pörssikommentti
Pörssi plussalle, Elcoteq
esiintyi edukseen
Elcoteqin suursopimus ranskalaisen Thomsonin kanssa siivitti
yhtiön kurssin reippaaseen nousuun Helsingissä. Lisäksi metsäteollisuus
oudoksui sitä, että kanadalainen
CSA kelpasi briteille mutta Pefc
kokonaisuutena ei. Nokian mukaan kasvu on vielä 10 prosenttiakin vahvempaa, jos kolmannen sukupolven puhelinten myynti kiihtyy ensi
vuonna. Suomi vie
puutuotteita Britanniaan noin
400 miljoonan euron arvosta vuosittain. 11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 21. Ainakin kolmasosa seuran toiminnasta rahoitetaan joulutouhulla, Vesterinen kertoo. Tosin niissä alle puolet
metsistä on ylipäätään sertifioitu,
kun Suomessa luku on lähes 100
prosenttia.
Suomen Postiin on perusteilla
henkilöstörahasto, josta tulee jäsenmäärältään Suomen suurin.
Ensi alkuun siihen tulee emoyhtiön henkilöstö eli yli 21 000 työntekijää. Olemme halunneet tasapainottaa liiketoimintaamme ja
laajentaa asiakaspohjaamme. tiedotti maanantaina.
Järjestöön kuuluvien tavaratalojen ja hypermarketien, kuten Citymarketien, Stockmannien ja Prismojen, marraskuun liikevaihto
oli 381,6 miljoonaa euroa. Liian suuri riippuvuus muutamista
asiakkaista on ollut riski, Jouni
Hartikainen kertoo.
Yksi Juarezin tehtaan etuja on
sen strategisesti hyvä sijainti lähellä Yhdysvaltain rajaa. Enemmän saisi pukkeja olla, itsekin pukkina toimiva Kimmo Vesterinen kertoo.
Peikkopukkeja on tänä vuonna
yhteensä 15, joista Salossa lahjoja jakelee 7. Myöhemmin summa nousee jopa yh-
teen miljardiin euroon.
Elcoteqista tulee sopimuksen
myötä Thomsonin ensisijainen
toimittaja analogisten ja digisovittimien valmistuksessa. Thomsonista tulee sopimuksen myötä yksi yhtiön kymmenestä suurimmasta asiakkaasta, ja samalla
Elcoteq laajentaa asiakaskuntaansa ja tuotevalikoimaansa
päätelaitteissa. Kyllä siinäkin joulua ja iloisia
lapsia näkee, kun käy ihmisten
kodeissa.
Joulupukit kertovat, että joulun
perinteet ovat pitkälle samanlaisia kaikissa kodeissa.
. Jos Britannia hylkää Pefc-sertikaatin
julkisissa hankinnoissaan, se vahvistaisi saarivaltion markkinoilla
muun muassa kanadalaisten
tuottajien asemaa.
Euroopassa Pefc on valtajärjestelmä metsien sertifioinnissa,
mutta eräät Euroopan maat ovat
valinneet sen sijasta kilpailevan
FSC:n. Myyntipäiviä oli 29, kuten edellisvuodenkin marraskuussa.
Kaupan Keskusliitto on ennustanut joulukaupan kasvavan viisi
prosenttia viime vuodesta, ja marraskuun lukujen perusteella Päivittäistavarakauppa ry. Tämän
toivotaan edistävän yhtiön liiketoimintaa amerikkalaisten asiakkaiden kanssa. En
minä tätä rahasta tekisikään,
Vesterinen kertoo.
?Raitis, autoileva. AG:n
koko osakekannan 70 miljoonalla eurolla.
TietoEnator kertoi maanantaina, että kaupan myötä yhtiö nousee
S.E.S.A.:n toimialan suurimmaksi toimijaksi Saksassa. Pukkitoiminnan lisäksi peikot myyvät
myös joulukuusia.
SSS?STT
TietoEnatorille saksalaisen
yrityksen osakekanta
Kaksi pukkia
samana iltana
Vesterinen on ollut joulupukkina
nyt kymmenkunta vuotta putkeen, ja tätäkin ennen joinakin
vuosina.
Laajamittaiseen pukkitoimintaan mahtuu myös joitakin kommelluksia. Henkilöstörahastojärjestelmä otettiin
Suomessa käyttöön 1989.
Turkki laski
ohjauskorkonsa
22 prosenttiin
STT?Reuters
ISTANBUL?Turkin keskuspankki laski ohjauskorkoaan 2
prosenttiyksiköllä 22 prosenttiin.
Keskuspankin mukaan jäsenyysneuvottelut EU:n kanssa parantavat Turkin talouden näkymiä ja
tuovat vakautta. Nokia ja SMART tekevät lisäksi
yhteistyötä luodakseen ja testatakseen uutta teknologiaa ja ratkaisuja.
Nokia ja SMART ovat tehneet yhteistyötä vuodesta 1998 lähtien.
SMART on Filippiinien suurin matkapuhelinoperaattori.
Aattoiltaan voi mahtua
parikymmentäkin keikkaa
SSS?Mikko Nurmisto
SÄHKEET
Elektroniikan sopimusvalmistaja Elcoteq kertoi maanantaina
tehneensä historiansa suurimman valmistuspalveluja ja yritysjärjestelyä koskevan sopimuksen.
Elcoteq teki sopimuksen ranskalaisen teknologia- ja palveluratkaisuja tuottavan Thomsonin
kanssa.
Elcoteqille siirtyy ranskalaisyhtiön tuotantotoiminta Meksikon
Juarezissa. Olemme olleet kiinnostuneita
asiakkaasta, jonka kanssa voimme tehdä mahdollisimman globaalia yhteistyötä, Hartikainen
sanoo.
Thomson on 28 prosentin markkinaosuudellaan maailman johtava analogisten ja digisovittimien
valmistaja. joulukuuta 2004
?
Tuottaja: Mikko Nurmisto puh. Suutaan täytyy soittaa ja
kasvattaa joulumieltä koko perheen parissa.
kun kimppuun pääsee taas iltayhdeksältä.
. Joululounaan ehtii syödä ja saunomaan pääsee ennen reissua. Frankfurtissa päämajaansa pitävällä S.E.S.A.:lla on noin 600 työntekijää ja
sen liikevaihdoksi tänä vuonna arvioidaan 67 miljoonaa euroa. Perinteisesti urheiluseurat ovat keränneet itselleen varoja pukkitoiminnalla.
Salon seudulla on viime vuosina
enää Perttelin Peikot saaneet värvättyä joukoistaan innokkaita joulupukkeja.
. Elcoteq ostaa teknologia- ja palveluratkaisujen tuottajan Thomsonin tuotantotoiminnan
Meksikon Juarezissa. Yhtiöllä on toimintaa myös Ranskassa ja Italiassa.
. Yhtiöllä on 38 000
työntekijää ja toimintoja 46 maassa.
Postille
Suomen
suurin
henkilöstörahasto
SSS?STT
30
40
50
60
70
80
90
100
STT, lähde: Suomen Metsäsertifiointi
Pefc:n jäsenjärjestelmistä.
Metsäteollisuus vakuutti Pefcin
täyttävän kaikki vaatimukset,
vaikka Britannian ympäristöministeriön selvityksessä järjestelmän heikkouksiksi mainittiin
eräiden sidosryhmien vaikutusvallan puuttumista ja tarkastusraporttien julkisuutta.
Sidosryhmillä tarkoitetaan mitä
ilmeisimmin eräitä ympäristöjärjestöjä, jotka ovat arvostelleet
Pefciä ankarasti myös Suomessa.
Pefcin paitsiolla olisi huomattavat vaikutukset Suomen puutuoteteollisuuteen, sillä merkittävä osa Britannian viennistä päätyy julkiselle sektorille. Toimitusjohtajan
mukaan kyse ei ole kuitenkaan
vain yhdestä tehtaasta, vaan yhteistyöstä monella mantereella.
. Britannian omissa metsissä hallitsee FSC, ja huomattavista metsäteollisuusmaista myös
Ruotsissa FSC on yleisempi järjestelmä. EU päätti viime
viikon lopulla aloittaa neuvottelut Turkin EU-jäsenyydestä ensi
vuoden lopulla. Kysyntää on ollut paljon joka
vuosi. Lahjoja on kauhean iso kasa.
Kahden kolmen lapseen perhees-
Elcoteq sai historiansa
suurimman valmistuspalvelusopimuksen
SSS?STT?Veera Luoma-Aho
Lehtikuva/Jussi Nukari
Nokian pääjohtaja Jorma Ollila uskoo matkapuhelinkaupan reippaaseen
kasvuun.
Financial Times:
Nokian Ollilla luottaa
matkapuhelinmyynnin
10 prosentin kasvuun
SSS?STT
Nokian pääjohtaja Jorma Ollilla luottaa matkapuhelinmarkkinoiden 10 prosentin kasvuun
vuonna 2005. Äidin on täytynyt
selittää pettyneille lapsille, että
pukin porolta katkesi jalka, eikä
tämä päässyt tänä vuonna tulemaan.
Tällaista ei kuitenkaan pitäisi
päästä sattumaan.
. Forumin
osallistujat kootaan Suomen ja
Venäjän talouselämän vaikuttajista.
Yliasiamies Esko Aho ja ohjelmajohtaja Maaret Heiskari esittelivät Sitran Venäjä-ohjelman
maanantaina Helsingissä.
Nokialle verkkosopimus
Filippiineille
Nokia ja filippiiniläinen matkapuhelinoperaattori SMART Communications ovat allekirjoittaneet 70 miljoonan dollarin arvoisen sopimuksen gsm/edge- ja runkoverkkolaitteiden toimittamisesta, kertoi
Nokia tiedotteessaan maanantaina. Keskuspankin
korkopäätös oli odotettu.
Isojen kauppojen myynti
ennakoi kovaa joulukauppaa
Tavaratalojen ja hypermarketketjujen kauppa kasvoi marraskuussa 4,6 prosenttia edellisestä marraskuusta, mikä ennustaa vilkasta
joulukauppaa, Päivittäistavarakauppa ry. Lisäksi yhtiöt ovat sopineet Thomsonin analogisten ja digisovittimien valmistuksesta Elcoteqin
tehtailla.
Elcoteq maksama kauppasumma on noin 33 miljoonaa dollaria.
Yhtiö arvioi sopimuksen kasvattavan sen liikevaihtoa noin 300 miljoonaa euroa ensi vuonna. Nokian alihankkija Perlos kallistui myös.
Hex-yleisindeksi päätti 1,2 prosentin nousuun, ja saman verran kohosi myös portfolioindeksi. Suurimmat vaikutukset
kohdistuisivat sahatavaran vientiin, mutta myös vaneria sekä las-
tu- ja kuitulevyjä viedään Britanniaan huomattavia määriä.
Metsäteollisuuden johtaja Hannu Valtanen syytti Britanniaa
eurooppalaisten puutuotteiden
valmistajien syrjimisestä. Kyllä se homma antaakin. Nokia kallistui, kun pääjohtaja Jorma
Ollila puolusti Financial Times -lehdessä aiempaa ennustettaan
ensi vuoden matkapuhelinmyynnin kymmenen prosentin kasvusta. Kerran listoissa oli sekaannusta, ja samassa kodissa
kävi kaksi pukkia, yksi kuuden ja
yksi kahdeksan aikaan.
Joskus on pukki jäänyt myös
käymättä, kun lumisateessa ei ole
löydetty perille. Ollila ennustaa haastattelussa, että ensi vuoden loppuun
mennessä kolmannenkin sukupolven puhelinten kasvuennusteet
saattavat näyttää varovaisilta.
Tänä vuonna matkapuhelinmarkkinoiden on arvioitu kasvaneen yli 20 prosenttia 630?650
miljoonaan puhelimeen. Alaluokillakin on usein vielä
epävarmaa, onko pukkia vai eikö
ole, Vesterinen kertoo.
sesti yhtiön strategiaan.
. Muutaman vuoden kuluessa rahastossa pitäisi olla
kaikki Posti-konsernin noin
24 000 työntekijää.
Rahaston perustaminen tulee
mahdolliseksi, kun Posti on päättänyt kanavoida osan voitostaan
henkilöstön palkitsemiseen. siitä, että tavoitteet saavutetaan.
Financial Timesin mukaan monet analyytikot ovat suhtautuneet
10 prosentin kasvutavoitteeseen
epäilevästi. Kin-
Tietotekniikka-alan palveluja tuottava TietoEnator ostaa tietoliikenteen tuotekehityspalveluja tuottavan saksalaisen S.E.S.A. Pääkaupunkiseudulla pukin hinta voi olla hyvinkin 50 euroa.
Usein aatto on pukille itselleen
kuitenkin talkootyötä. joulupukki Antti Määttänen kertoo omien lapsiensa jo tottuneen siihen, että isä
tulee aattona myöhemmin kotiin.
. Yleensä käymme koko reitin
läpi edellisenä päivänä.
Lapset uskovat
vielä pukkiin
Vaikka joulupukin oma jouluaaton vietto jääkin lyhyeksi, ei se
tunnu pukkeja harmittavan
Hän kutsui keskusteluun keinoista,
joilla vaikeudet voitetaan.
. . Syytetyt kertoivat oikeudessa
vaatineensa miljoonan euron lunnaita perustaakseen yrityksen Albaniaan.
Kaappaus päättyi 19 tunnin piirityksen jälkeen, kun albaanit
päättivät vapauttaa panttivankinsa. Jukosin osuus Venäjän öljyntuotannosta on noin 10
prosenttia.
MOSKOVA?Yhdysvaltain ja Venäjän presidentit George W.
Bush ja Vladimir Putin tapaavat toisensa huippukokouksessa
Slovakian pääkaupungissa Bratislavassa 24. Juganskneftegaz pumppaa noin 1 miljoona
tynnyriä päivässä. Moskova on avoimesti tukenut Ukrainan vaaleissa pääministeri Viktor Janukovitshia.
SÄHKEET
Mustameri
Krim
Sevastopol
STT/dpa
Kreikan bussikaapparit
pahoittelivat tekoaan
ATEENA?Kaksi albaanimiestä, jotka kaappasivat viime keskiviikkona bussin lähellä Ateenaa, pyysivät kreikkalaisilta anteeksi
?typerää tekoaan?. Santiagon sotilassairaalan lausunnon mukaan Pinochetin tila ei enää ole kriittinen.
Ryhmä ihmisoikeusasianajajia
arvosteli entistä diktaattoria siitä,
että hän on aikaisemminkin pakoillut oikeutta terveydellisin perustein.
. Tämän prosessin motivoivana voimana on kansa, joka ei enää
halua elää rikollisen vallan eikä heikon talouden alaisena,
Jushtshenko sanoi ukrainaksi avauspuheenvuorossaan.
Jushtshenko jatkoi kansan haluavan ilmaisunvapauden ja riippumattoman oikeusjärjestelmän. Resulajia ja Muratazia saattaa
odottaa 25 vuoden vankeustuomio.
STT?DPA?Reuters
Salmonellalihaa päätyi
myyntiin Ruotsissa
TUKHOLMA?Ruotsissa on päätynyt myyntiin osa runsaan kymmenen tonnin erästä salmonellan saastuttamaa puolalaista naudanlihaa.
Ympäristöviranomaiset ovat onnistuneet jäljittämään suurimman
osan epäkelvosta lihasta, mutta puoli tonnia siitä ehdittiin käyttää ravintoloissa Tukholman seudulla ja jonkun verran salmonellalihaa on
myyty myös elintarvikekaupoissa, kertoi Metro-lehti maanantaina.
Viranomaisten tietoon ei ole tullut lihan aiheuttamia salmonellatapauksia. Moskovalaiset meklarit seurasivat
tarkkaan hintojen muutoksia.
STT?Reuters
BUDAPEST?Unkarin parlamentti hyväksyi maanantaina
suurella ääntenenemmistöllä
EU:n uuden perustuslain. Me olemme jo
alkaneet nähdä sen vaikutuksia,
me olemme jo alkaneet havaita
laskua, hän sanoi.
Theede arvion mukaan tuotannon lasku on ?parin prosentin?
luokkaa. Tuomioistuimen
mukaan Pinochetia vastaan nostettujen syytteiden käsittely voi
nyt jatkua.
Chileläinen tuomari Juan
Guzman nosti vajaa viikko sitten
entistä diktaattoria vastaan syytteet useista sieppauksista ja murhista tämän hallintokaudella
1973?90.
LONTOO?Venäläisen öljy-yhtiön Jukosin toimitusjohtaja Steven Theede kertoi maanantaina
Lontoossa rahapulan näkyvän jo
yhtiön tuotannossa.
Hänen mukaansa Jukos pitää
kiinni tärkeimmästä tuotantoyhtiöstään
Juganskneftegazista
kunnes sen ostaja on tiedossa.
Juganskneftegaz myytiin sunnuntaina pakkohuutokaupalla
vasta perustetulle Baikalfinansgroupille, jonka tausta on täysin
hämärän peitossa.
. Runsaasti maitotuotteita nauttivien
ryhmää verrattiin naisiin, jotka
nauttivat maitoa päivittäin kaksi
annosta tai vähemmän.
Muihin munasarjasyövän muotoihin maitotuotteiden käytöllä ei
näyttänyt olevan yhteyttä. Ravintolat
puolestaan eivät aina kerro salmonellatapauksista.
STT?TT
Kansalaisjärjestöt kehottavat
uudistuksiin Persianlahdella
MANAMA?Neljä kansalaisjärjestöä kehottaa nopeuttamaan poliittisia uudistuksia Persianlahden alueen konservatiivisissa öljymonarkioissa.
Vetoomus on kohdistettu Persianlahden yhteistyöjärjestön GCC:n
jäsenmaiden johtajille, jotka aloittavat maanantaina kaksipäiväisen kokouksensa Bahrainin pääkaupungissa Manamassa.
Uutistoimisto AFP:lle toimitetussa viestissä järjestöt vaativat
myös ihmisoikeuksien vaalimista.
Vetoomuksen ovat allekirjoittaneet ihmisoikeusryhmät Kuwaitista, Bahrainista ja Arabiemiirikunnista. On korkea aika, ettei Moskova valitse itsenäisen Ukrainan presidenttiä, Janukovitsh jatkoi. Keskustelut jatkuvat tiistaina.
Neuvotteluihin osallistuu myös
ministereitä ja yritysten johtajia,
jotka aikovat allekirjoittaa sopimuksia.
Sopimuksia on määrä solmia
mm. neljä annosta tai enemmän päivässä. helmikuuta, ilmoitti Kreml maanantaina.
. Se on suunnilleen saman verran kuin Opecmaa Qatar. Se on vanha temppu, jolla ei
pysty huijaamaan ketään, asianajajat sanoivat lausunnossaan.
Vuonna 2002 Chilen korkein oikeus totesi Pinochetin kärsivän
lievästä dementiasta, jonka vuoksi hänen katsottiin olevan kyvytön vastaamaan rikossyytteisiin.
Kiova
ROMANIA
Harkova
Dnepropetrovsk
Dne
pr
Donetsk
Vinnitsa
A
OV
Unkari
hyväksyi
EU:n
perustuslain
Ivano-Frankivsk
Odessa
200 km
Lehtikuva/Reuters/Alexander Natruskin
U K R A I NA
Lviv
STT?DPA
WASHINGTON?Yhdysvaltalais-ruotsalaisen tutkimuksen
mukaan runsas maidonjuonti
saattaa lisätä vakavanlaatuisen
munasarjasyövän esiintyvyyttä.
Tutkimus perustuu runsaan
61 000 ruotsalaisnaisen ruokailutottumusten ja terveyden pitkäaikaisseurantaan. Oppositiojohtaja Viktor Jushtshenko luonnehti rikolliseksi maan hallitusta. Moskova
on syyttänyt länttä sekaantumisesta sen naapurimaan sisäisiin
asioihin tukemalla oppositiojohtaja Viktor Jushtshenkon esittämiä syytöksiä vaalivilpistä. eritoten maitoa . Lisäksi lähettäjiin kuuluu
kuwaitilainen lakimiesten yhdistys.
STT?AFP
Koruvarkaat nappasivat
arvosaaliin Pariisissa
Lehtikuva/Reuters/Jochen Luebke
Presidentti Putin tapasi Saksan liittokanslerin Gerhard Schröderin Hampurissa.
Presidentti Putin on valmis
keskustelemaan Tshetsheniasta
STT?DPA?AFP
HAMPURI?Venäjän presidentti
Vladimir Putin on osoittanut ensimmäistä kertaa olevansa valmis
ottamaan vastaan EU:n ehdotuksia Tshetshenian kriisin ratkaise-
miseksi.
. Ainakin 5 200 ihmistä on saanut surmansa vuoden aikana tapahtuneissa onnettomuuksissa.
STT?Reuters. Huutokauppa saatetaan todeta mitättömäksi ja valtio ottaa
Juganskneftegazin osakkeet
maksuksi Jukosin verovelois-
ta...ja siirtää Juganskneftegazin
myöhemmin (Gazpromin tytäryhtiölle) Gazpromneftille,
analyytikko Kaha Kiknaveliddze Troika Dialogista arvioi.
Juganskneftegaz kaupattiin
Jukos-ryppään yli 20 miljardin
euron suuruisen verovelan kattamiseksi. EU:n
25 jäsenmaasta vain Liettua ratifioi lain ennen Unkaria.
Tuomioistuin
hylkäsi Augusto
Pinochetin
vetoomuksen
STT?Reuters?AFP
SANTIAGO?Santiagolainen vetoomustuomioistuin hylkäsi maanantaina Chilen entisen diktaattorin Augusto Pinochetin tekemän anomuksen rikossyytteiden
hylkäämisestä. Pääministeri Viktor Janukovitsh puolestaan pyrki ottamaan etäisyyttä sekä hallitukseen
että Venäjään.
. Putin jatkoi olevansa valmis keskustelemaan myös
lehdistön vapaudesta, Ukrainan
tilanteesta ja Venäjän uudistuksista.
Alkupuheenvuorojen jälkeen
Putin ja Schröder siirtyivät neu-
vottelemaan suljettujen ovien
taakse. Yhtiön perustaja Mihail Hodorkovski on ollut vangittuna lokakuusta 2003 saakka petos- ja veronkiertosyytteiden takia.
Uutistoimisto Itar-Tass kertoi
toimittajansa käyneen Baikalfinansgroupin antamassa osoitteessa Tverissä. Gazpromin
edustaja kiisti nimettömyyden
turvin, että kyse olisi Gazpromin hankkeesta.
Monissa vaihtoehdoissa lähdettiin siitä, että Venäjän valtio
on jollakin tavoin mukana hankkeessa tai ainakin lopputulos voi
olla vain sellainen, jonka valtio
voi hyväksyä.
Sijoittajat spekuloivat esimerkiksi sillä mahdollisuudella, että
huutokaupan voittanut Baikalfinansgroup ei onnistu toimittamaan maksua sovitusti. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 21. helmikuuta Bratislavassa.
Bush ja Putin ovat siellä mukana,
sanoi Venäjän presidentinkanslian edustaja uutistoimisto
AFP:lle.
Venäjän ja Yhdysvaltain suhteet
ovat viime aikoina kärsineet Ukrainan presidentinvaaleista syntyneen kiistan vuoksi. Hengissä selvinneet kolme työläistä saivat hekin vammoja.
Kiinan kaivosteollisuuden työtapaturmaluvut tältä vuodelta ovat
yönmustat. Toisaalta hän tähdensi
todellisten vaikutusten näkyvän
vasta jopa kuukausien päästä ja
siihen saakka bisnes jatkuu entiseen tapaan.
Tosiasia on, että Juganskneftegazin huutokaupan jälkeen Jukosin kohtalon hetket ovat alkaneet.
Yhtiöllä on noin 130 000 työnteki-
jää.
Hänen mukaansa vieläkin ongelmallisempaa on rahapulan vaikutus suurempiin investointeihin
eli erityisesti uusien reikien poraamiseen.
Yhtiön tilien jäädyttämisen
vuoksi Jukos ei ole voinut tehdä
panostuksia tuotantoon viiteen
kuukauteen.
Theeden mukaan tuotantoyhtiön Juganskneftegazin uusi omistaja joutuu tekemään nopeasti
merkittäviä sijoituksia, jotta sen
tuotanto ei laske dramaattisesti
ensi vuonna.
Parlamentti hyväksyi perustuslain äänin 322?12. Jos Ukraina tarvitsee lakeja ulkomaisen
vaikutuksen lopettamiseksi, niin Janukovitsh lupasi tukea hanketta.
Venäjä tuki vaalikampanjan aikana Janukovitshia, jonka kannatus on suurinta Ukrainan itä- ja eteläosissa.
Janukovitsh torjui Jushtshenkon puheet rikoksiin syyllistymisestä. Talosta löytyi
vain kännykkä- ja ruokakauppa.
Monien analyytikot olivat vakuuttuneita siitä, että uuden yhtiön perustaminen oli keino, jolla
Venäjän valtio varmisti, ettei se
joudu hankaluuksiin amerikkalaisen tuomioistuimen päätöksen vuoksi.
Amerikkalainen konkurssituomioistuin katsoi perjantain vastaisena yönä, että huutokauppaa ei saa järjestää 10 päivään.
Päätös koski Gazpromia ja sitä
rahoittaneita pankkeja.
Paljon oli edelleen myös niitä,
jotka uskoivat Baikalfinansgroupin takana olevan maan neljänneksi suurimman öljy-yhtiön
Surguneftgas.
Epävarmuus Jukosin tuotantoyhtiön omistajasta piti öljyn
hinnan korkealla. Unkarissa ei ollut juuri lainkaan keskustelua EU-jäsenyydestä ja perustuslaista -- joten ei
ollut lainkaan yllättävää, että
Unkari hyväksyi sen näin nopeasti ja näin suurella ääntenenemmistöllä, sanoi hallituksen edustaja Boglar Laszlo.
Seuraavana perustuslain hyväksynee Latvia, jossa parlamentin on määrä äänestää asiasta
tammikuussa.
Jos kaikki jäsenmaat ratifioivat
perustuslain, se tulee voimaan
marraskuun alussa 2006.
Pinochetin asianajajat valittivat
kuitenkin syytteistä sanoen, että
kyse on eläkkeelle jääneen kenraalin vainoamisesta. Kreikkalainen tuomioistuin määräsi miehet tutkintavankeuteen maanantaina.
Elton Resulaj ja Leonard Murataz saivat syytteet 23 ihmisen
sieppauksesta ja murhayrityksestä. Olemme päässeet sopimukseen huippukokouksen pitämisestä 24. Asiasta kertoivat tiedotusvälineet
maanantaina.
Kaivoskuilussa oli räjähdyksen sattuessa kaikkiaan 17 kaivosmiestä. Kauppa merkitsee toteutuessaan loppua Jukosille,
jonka öljystä Juganskneftegaz
pumppaa kaksi kolmasosaa. tieteellisestä tutkimustyöstä,
nuorisovaihdosta, liikenteen kehittämisestä ja terveydenhoidosta.
Maat sopivat myös terrorisminvastaisesta toiminnasta.
PARIISI?Aseistautuneet rosvot anastivat viikonvaihteessa pariisilaisesta liikkeestä koruja 1,5 miljoonan euron arvosta.
Nelihenkinen kopla tunkeutui hienostokaupunginosassa olevaan
liikkeeseen, kahmi vitriineistä koruja aseillaan uhaten ja häipyi
paikalta autolla, jossa oli väärennetyt rekisterikilvet.
Pariisilaiset koruliikkeet ovat joutuneet usein ryöstelyn kohteiksi.
Viime aikoina poliisi on kuitenkin lisännyt partiointiaan ja liikkeet
ovat myös itse tiukentaneet turvajärjestelyjään.
STT?AFP
Taas kaivosturma Kiinassa
PEKING?Ainakin 14 ihmistä on saanut surmansa hiilikaivoksessa tapahtuneessa kaasuräjähdyksessä Xingwenissä Sichuanin
maakunnassa Länsi-Kiinassa. joulukuuta 2004
?
MAAILMALTA
12
Arvailut Jukosin tuotantoyhtiön ostajasta jatkuivat
Presidentit
Bush ja Putin
tapaavat
Slovakiassa
helmikuussa
Arvoituksellinen yhtiö
rekisteröity tiettävästi
Keski-Venäjälle Tveriin
STT?AFP
STT?AFP?Reuters?Itar-Tass
Epävarmuus Jukosin tuotantoyhtiön omistajasta piti öljyn hinnan korkealla. Asianajajat
yrittivät myös estää valituksellaan Pinochetin joutumisen kotiarestiin.
Pinochet on sairaalassa, mutta
hänen kerrottiin toipuvan lauantaina saamastaan sairauskohtauksesta. Sitä pidettiin hyvin mahdollisena.
. Maidolla on toisaalta muiden tutkimusten mukaan elintärkeitä vaikutuksia luuston kehittymiselle
ja myöhemmällä iällä osteoporoosin torjunnassa.
VENÄJÄ
PUOLA
LD
Runsas
maidonjuonti
voi lisätä
riskiä vakavaan
munasarjasyöpään
SSS?STT
Lehtikuva/AFP Photo
KIOVA?Ukrainan presidentinvaalien ehdokkaat väittelivät terävin sanankääntein maanantaina televisiossa ensimmäistä kertaa
ennen sunnuntaisia vaaleja. Ympäristöhallinnon osastopäällikkö Karin Granath arvelee kuitenkin, että tautitapauksia voi olla, koska naudanlihaa ei
aina kypsennetä läpikotaisin ravintola-annoksia varten. Kahdeksan
kansanedustajaa pidättäytyi äänestyksestä.
. Jukosin kokoista yhtiötä ei voi
hoitaa ilman rahaa. En ole varastanut rahaa, minua ei ole asetettu syytteeseen,
olen elänyt rehellisen elämän, sanoi Janukovitsh, joka oli kahdesti
vankilassa nuoruudessaan.
Aiemmassa tv-esiintymisessään ehdokkaat vain antoivat lausuntoja aiemmin sovituista aiheista.
STT?AFP?Reuters
VALKO-VENÄJÄ
Rahapula näkyy Jukosin tuotannossa
Jukos-kauppa täytti eilen venäläisten lehtien etusivut.
Ukrainan ehdokkaat
väittelivät televisiossa
MO
MOSKOVA?Venäjällä jatkui
maanantaina kiivas arvailu siitä, mikä taho teki korkeimman
tarjouksen Jukos-öljyjätin suurimman tuotantoyhtiön pakkohuutokaupassa.
Ennestään tuntematon Baikalfinansgroup voitti tarjouskilpailun tuotantoyhtiöstä Juganskneftegazista 261 miljardin
ruplan eli 7 miljardin euron tarjouksellaan.
Asiantuntijat pitävät todennäköisenä, että kyseessä on jonkin
tahon lukuun toimiva peiteyhtiö.
Ennakkoon vahvimmaksi ostajaehdokkaaksi veikattu valtiollinen kaasujätti Gazprom ei tehnyt tytäryhtiönsä kautta tarjousta lainkaan.
Arvoituksellinen yhtiö on venäläisviestimien mukaan rekisteröity Keski-Venäjälle Tveriin,
mutta yhteystietoja sille ei ole
löydetty eikä yhtiöllä ole kotisivua internetissä. Olen mielihyvin valmis keskustelemaan siitä kanssanne, Putin sanoi maanantaina Saksanvierailunsa alkajaisiksi.
Putin tapasi Saksan liittokanslerin Gerhard Schröderin
Hampurissa. 13-vuotisen seurantakauden aikana 266 naista sairastui munasarjasyöpään, ja heistä
125:llä se oli vakavaa lajia, kertoo
American Journal of Clinical Nutrition -lehdessä julkaistu selvitys.
Karoliinisen instituutin tutkijan
Susanna Larssonin johtama työryhmä selvitti, että riski sairastua
vakavanlaatuiseen munasarjasyöpään oli kaksi kertaa suurempi
niillä, jotka nauttivat maitotuotteita . Hän lisäsi, että viime kierroksella
kolme miljoonaa ääntä ?varastettiin?.
Venäjäksi puhunut Janukovitsh sanoi avaussanoissaan, että monet menettivät uskonsa tulevaisuuteen Neuvostoliiton hajottua.
Hän tähdensi olevan tärkeätä, että kaikki poliittiset voimat työskentelevät yhdessä.
Janukovitsh myönsi monia virheitä tehdyn sen jälkeen, kun Ukraina itsenäistyi vuonna 1992
Ohjelmassa on Bachin Jouluoratorio.
Muina solisteina laulavat Piia Komsi, Tom Nyman ja Juha Kotilainen. myös Työviksen suuremmille näyttämöille
. Se on
täynnä pisteliästä ja rankkaa
huumoria, siinä kiroillaan, harrastetaan viinanjuontia ja ollaan
monissa kohtauksissa alastomina. Subtv:n ja Broadcastersin yhdeksänosainen sarja Get Up, Stand Up etsii uutta tähteä maamme
stand up -estradeille.
Koomikon uraa suunnittelevat pääsevät esittämään kykynsä
aluksi kahdessa karsinnassa. Heitä esittää
joukko kokeneita tt-läisiä.
Mauran äitiä, Marja-Terttu Zeppeliniä, näyttelee huikeaan vireeseen viime aikoina TT:ssä noussut Heikki Kinnunen ja Tuija
Vuolle on Minnan Seija-äiti. Suom. Ohjaaja Pentti
?Bona. Esimerkiksi kokenut
Raimo Grönberg on sekä Minnan isä että Marja-Tertun Sakuveli.
Iki-ihana kaksikko
tähdittää
eläkeläisdraamaa
Manselaisen teatterin peruspilareihin kuuluvat Liisa Roine ja
Seppo Mäki näyttelevät pääosia
tv-käsikirjoittajanakin tunnetun
tamperelaisen kirjailija-toimittaja Anneli Kannon uudessa näytelmässä Tango sateessa. Ilmoittautumissivu aukeaa internetissä osoitteessa www.subtv.fi/getup tapaninpäivänä. Albumilta löytyy lisäksi kaksi bonusraitaa.
SSS?STT
Ari Ijäs
Aimo Räsänen (vas.), Hannes Suominen ja Tommi Raitolehto ovat Siunatun hulluuden Rummukaisen veljekset.
lavasteista alkaen.
Menneen ajan elämän rauhallisen rytmin liika tavoittelu johtaa
kuitenkin välillä hienoiseen tyhjäkäyntisyyteen, minkä huomaa
muun muassa esityksen keston
venymisenä lähes kolmeen tuntiin. Lohjan kaupunginorkesteri soittaa professori Christian
Hauschildin johdolla.
SSS?STT
Stand up -tulokkaat Subtv:llä
Suomessa melkoiseen suosioon noussut stand up -komiikka esittäytyy uudessa tv-ohjelmassa. Ilmoittautumisaika päättyy 14. Get Up,
Stand Up -ohjelmasarja esitetään kanavalla 6. Tervo, jonka toivomuksesta palkintosummaa ei julkisteta. Oikeassa elämässäkin parin
muodostavat Roine ja Mäki ovat
pääosissa ilmiömäisen rakastettavia, juuri sellaisia, jollaisina
useimmat tamperelaisen teatterin
uskolliset fanit heidät parhaiten
muistavat.
SÄHKEET
Kareliaani-palkinto
venäläiselle tutkijalle
Venäläinen historiantutkija Juri Shikalov on saanut tämänvuotisen Kareliaani-palkinnon. 334 s. Perinteisempään
tyyliin toteutetun Pikku Pietarin
pihan jälkeen Siunattu hulluus
palauttaa Kotkaniemen jälleen likemmäs commedia dell?arte orientoituneita töitään. etunenässä
veljesten osissa nähtävät salolainen Hannes Suominen, Aimo
Räsänen ja Tommi Raitolehto
. Duo
esittää kahta elämän ehtoopuolelle ehtinyttä tavan kansalaista,
Reinoa ja Sirkkaa, jotka kohtaavat sattumalta ja joiden välillä
kohtalon oikusta roihahtaa.
Roihahtaa on ehkä hieman väärä sana kypsien ihmisten välisestä tunteesta, mutta siitähän tässäkin pohjimmiltaan on kysymys.
Tietenkin rakkauden tielle kasataan esteitä, joiden pohtimiseen ja
poistamiseen kulutetaan pari
tuntia.
Reinon ja Sirkan draamaa ryyditetään muillakin keinoilla kuin
vain kotimaisilla iskelmäklassikoilla, muun muassa muutamissa
kohdin sisäisellä monologilla.
Mikko Viherjuuren ohjaama esitys onnistuu välttämään taidolla
kaikenlaisen korniuden ja ylilyövän paatoksen. Palkinnon tavoitteena rohkaista eri alojen lahjakkaita taiteilijoita ja
tutkijoita luovassa työssä karjalaisen kulttuurin hyväksi. joulukuuta 2004
?
13
KULTTUURI
Hienot näyttelijät jälleen
manselaisesitysten kruunuina
Arto Aulavuo
Leea Klemola: Kokkola. Katsojan onneksi Työviksen
Traumaattisten salaisuuksien verkko
Katri Henttonen
Hannah MacDonald: Auringonsilta. Uusi tulkinta kolmen Rummukaisen veljeksen, Anan, Elmerin ja Vilippuksen, matkasta hullujenhuoneelle on täynnä notkeaa iloittelua ja ratkiriemukkaita hetkiä,
joissa liki kaikki kelpaa komediasytykkeiksi, Pekka Korpiniityn
Chydeniuksen juhlakonsertti
televisiossa tapaninpäivänä
Säveltäjä Kaj Chydeniuksen 40-vuotistaiteilijajuhlakonsertti
nähdään TV2:ssa tapaninpäivänä 26. Esitykset arvioi korkea-arvoinen jurykolmikko
Jaakko Saariluoma, André Wickström ja Stan Saanila.
Kilpailu on avoin, mutta siihen on ilmoittauduttava ennakkoon. Kantaesitys Tampereen
Teatterin Frenckellin näyttämöllä 21.10. 31,90 e.
KIRJA
Hannah MacDonaldin esi-
koisromaani Auringonsilta on
tummasävyinen romaani.
Auringonsilta alkaa hyvin
raa?an onnettomuuden kuvauksella.
Onnettomuus on koko romaanin lähtökohta, jonka ympärille
koko koskettava romaani kietoutuu.
Lizzie Standing on kirjan alussa
nuori perheenäiti, jonka elämä
muuttuu lopullisesti vakavan onnettomuuden myötä. Esitys on taltioitu Helsingin Kulttuuritalolla marraskuun lopulla pidetyistä Kokonainen maa ja taivas . Ne järjestetään 10. Ohjaus: Leea Klemola.
Aapeli?Kairimo: Siunattu
hulluus. Tampereen Työväen
Teatterin ensi-ilta suurella
näyttämöllä 11.11. Otava. maaliskuuta alkaen.
SSS?STT. Mukana pelkistetyssä tarinassa on sopivassa suhteessa huumoria ja arjesta muistuttavia kipupisteitä, jotka tuodaan kaikki esiin lämmöllä ja
kauniisti, liikoja hehkuttelematta. uuden teatterin ystäville kulttikatsottavaa, erilaista
ja aivan uudenlaisella otteella perinteistä taidemuotoa kohti uutta
ja nykyistä nuorempaa katsojakuntaa kohti venyttävää vaihtoehtotaidetta.
Kokkolassa nuoruusvuotensa
asunut Leea Klemola (s. Ohjaus: Mikko Viherjuuri.
Leea Klemolan Aurinkoteatterin ja TT:n yhteistyönä syntynyt
tuore näytelmä Kokkola on pohjoiseen, pieneen merenrantakaupunkiin sijoittuva draama ihmisistä, joilla on vain toisensa. joulukuuta. Kantaesitys Tampereen Teatterin
Frenckellin
näyttämöllä
10.12. tammikuuta.
Lisätietoa kisasta löytyy Subtv:n teksti-tv-sivulta 331. vievät katsojan kuitenkin sen
verran syvälle ja tiiviisti mukaan
tarinaan, että tämä viihtyy pidemmänkin rupeaman.
nyt.
Vasta kolmenkymmenen vuoden
jälkeen Beth saa tietää tragediasta, joka on muokannut nuoren
naisen koko elämää.
Auringonsilta on koskettava,
mutta toisaalta myös hyvin kiusallinen romaani salaisuuksien
kodista ja rakkauden voimasta.
MacDonald kuvaa romaanissaan
hyvin tämän päivän Britannian
perhedraamaa, jota sävyttää monella tapaa traumaattisten salaisuuksien verkko.
Maria Kettunen korvaa Lilli
Paasikiven kuoron konsertissa
Mezzosopraano Maria Kettunen korvaa sairastuneen Lilli
Paasikiven Cantores Minores -kuoron konsertissa tiistaina Helsingin tuomiokirkossa. Huomionosoitus luovutettiin hänelle
maanantaina Joensuussa.
Kareliaani-palkinnon on lahjoittanut vuonna 1995 vuorineuvos S.
A. Ennen
Kokkolaa Klemola on kirjoittanut
neljä näytelmää.
Kokkola-näytelmän pääosissa
on kolme nuorta riehakasta miestä, Martti Piano Larsson (Klaus
Klemola) ja tämän Henkilöhuolinta-yrityksen kaksi työntekijää, Arijoutsi (Jussi Rantamäki) ja Harri (Juho Kuosmanen),
Pianon tyttöystävä Minna (Tuija
Ernamo), tämän ystävä Maura
(Mari Turunen) sekä näiden ystäviä ja sukulaisia. Kotkaniemi on hänkin
TTT:ssä tuttu mies, omia tulkintojaan vanhoista komediaklassikoista eri teattereille . 13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 21. Riikka Toivanen. Parhaillaan hän valmistelee väitöskirjaansa Vienan Karjalan
historiasta.
SSS-STT
Hannes Suominen
Siunatussa hulluudessa
Työviksen Siunattu hulluus perustuu manselaisdramaturgi ja näytelmäkirjailija Jorma Kairimon uuteen dramatisointiin nimimerkillään Aapeli kaikelle kansalle paljon tutummaksi kuin
omalla nimellään Simo Puupponen (1915?67) tulleen savolaisen
huumorin legendan vanhasta tutusta tarinasta. helmikuuta Jyväskylän ravintola Ilokivessä sekä seuraavana iltana Helsingin
Gloriassa.
Karsinnoissa kukin osallistuja heittää viiden minuutin vapaamuotoisen setin. Onnettomuuden jälkeisen kodin surun
jähmettämä ilmapiiri vaikuttaa
myös Lizzien tyttären Bethin elämään.
?Hänestä tuntui, että hänen tyttärestään voisi tulla taistelija, koska hän selvisi äidin puolikkaalla.
Nyt kun Lizzie oli päättänyt, ettei
Beth saisi koskaan tietää Martinista ja Paulista, hän toivoi että
tietämättömyys äidin kokemasta
menetyksestä ja se, että Lizzie ei
koskaan olisi yötäkään erossa hänestä, lopulta tasapainottaisi tilannetta.?
Lizzien ja Bethin äiti-tytär-suhde on hyvin erikoinen ja vääristy-
loistavat näyttelijät . Saaja voi
olla suomalainen tai ulkomaalainen henkilö tai yhteisö.
Filosofian lisensiaatti Shikalov on opiskellut Joensuussa vuodesta
1996. kehitellyt kotimaisen komedian
tunnettu tekijä.
Tampereen Teatterille 2002 valmistunut Pikku Pietarin piha innosti Kotkaniemen laajemminkin
sanomalehtimies ja kirjailija
Puupposen tarinoiden pariin, joista Siunattu hulluus on Pikku Pietarin pihan ohella ehkä se kaikkein tunnetuin. Klemola toimi
vuosina 1994?2003 pienen helsinkiläisen Aurinkoteatterin taiteellisena johtajana mutta keskittyy
tällä hetkellä kolmivuotisen taiteilija-apurahan turvin kirjoittamiseen ja ohjaamiseen. Ei ihme, ettei esitystä suositella lapsille.
Toisaalta esitys on reilun kolmen tunnin kestostaan huolimatta monille nuorille aikuisille sekä
erityisesti ns. 40 laulujen vuotta -juhlakonserteista.
Chydeniuksen vuonna 1977 ilmestynyt Kauneimmat rakkauslaulut julkaistiin marraskuun lopulla uudelleen masteroituna. Ohjaus:
Pentti Kotkaniemi.
Anneli Kanto: Tango sateessa. 1965)
tunnetaan palkittuna elokuva- ja
teatterinäyttelijänä, ohjaajana ja
käsikirjoittajana. Monille muille rooleja riittää enemmänkin
0403 066 280
www.passeliauto.com
Satamahinta
Toimituskulut
Kaukolukitus
Soitin
Lämmin tuulilasi
Mukavuuspaketti
Sivulasi
Eberi ajastimella
Abs ja tcs
Hinta yhteensä
Satamahinta
Toimituskulut
Kaukolukitus
Cd-radio
Ilmastointi
Sähköpeilit
Lämminlasi
Eberi
Sivulasi
Abs ja tcs
Hinta yhteensä
Satamahinta
Toimituskulut
Ilmastointi
Cd-radio
Kaukolukitus
Sivulasi
Sähköpeilit
Eberi
Abs ja tcs
Hinta yhteensä
27100E
600E
vakio
300E
270E
675E
210E
vakio
vakio
29155E
sis.alv
31000E
600E
vakio
520E
vakio
vakio
vakio
vakio
210E
vakio
32330E
sis.alv
29100E
600E
1160E
430E
vakio
170E
180E
vakio
vakio
31640E
sis.alv
Näihin autoihin talvirenkaat veloituksetta!
Myös HETI toimitukseen erä Ford Transit Connect ?pikku. 777 7720
p. 177 tkm
21.900 e
Volkswagen beetle 2.0 2d
-99
aj. 777 770
etunimi.sukunimi@sok.fi
www.salonautomyynti.fi
TERVETULOA!
Myynti:
Juha Korvenvalta
Saku Virta
Mika Jalonen
Jarno Virtanen
p. 38 tkm 24.900 e
Mercedes-Benz A 140 Classic 5d -99
aj. Traktoauto . 66 tkm
13.900 e
Mitsubishi Carisma 1.6 GL 5d ABS -97
aj. 777 7721
p. 10980e
ml 133 tkm, 2xrenk., 2xturvatyynyt,
soitin, keskusluk., lohkol. 777 7715
p. 3-5 P. 83 tkm
20.900 e
Peugeot 306 Cristal 1.9D Fwagon -00
aj. toim.kulut 600e. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 21. PP-Auto . 20 tkm
28.900 e
Salon autoalan liikkeiden yhdistys:
. : l l a b e n s a a
kaupan päälle
vaihtoautoihin!
Auton täytyy olla ajokuntoinen, katsastettu ja käyttömaksu sekä verot maksettu.
SEAT IBIZA 1.6 SE 5-OV
vm.-99, 160 TKM
7.900.-
RENAULT MEGANE 1.6 COUPE
vm.-96, 120 TKM
8.800.-
VW GOLF 1.4 CL 5-OV
vm.-97, 170 TKM
7.900.-
FORD FOCUS 1.8D TCi 5d AMBIENTE
vm.-99, 150 TKM
11.990.-
Daewoo Nubira 1.6 SE A/C
farkku
ilmastointi, radio/CD, metalliväri,
talvipyörät
Käsiraha 2050e
kk-erä 308e
aika 60 kk, 4.9%
jäännösarvo 3491e
todellinen vuosikorko 5.87%
Käsiraha 1790e
kk-erä 270e
aika 60 kk, 4.9%
jäännösarvo 3050e
todellinen vuosikorko 5.99%
20 500?
Renault LAGUNA 1.8 EXPRES. pakettiautoja,
hinta alk. 7272 220
www.ppauto.fi. 115 tkm
11.700 e
VARASTOSSA
OLEVAT
SUKSIBOKSIT
-10%
Honda Accord 2.0i Sport 4d AT -03
aj. sisäpistokkeella, abs.
-98
ml 147 tkm, sis alv, 2 renkaat, radio, abs
keskuslukitus, pitkä/matala
9980e
ml 178 tkm, sis.alv, 2 renkaat, cd, koukku,
h.kirja, lohkol+sisäp., kats 9/04 8280e
ml 199 tkm,sis.alv, 2 renkaat, soitin,
6980e
lohkolämmitin, kats. Yaris, Corolla, Avensis sekä muuhun mallistoomme.
II!
T
VIELÄ EH
Loput 2004 -mallin
DAEWOO-autot
uskomattomin ehdoin
Daewoo Nubira 1.8 CDX
farkku nahkaverhoilu,
Daewoo Lacetti 1.8 CDX
Daewoo Nubira 1.8 SX
farkku (esittely)
elektroninen ilmastointi, radio
CD-vaihtajalla, metalliväri, aluvanteet, talvipyörät23 200?
(esittely) nahkaverhoilu,
elektroninen ilmastointi, radio
CD-vaihtajalla, metalliväri, aluvanteet, talvipyörät21 600?
ilmastointi, radio/CD, metalliväri,
talvipyörät
Käsiraha 2320e
kk-erä 348e
aika 60 kk, 4.9%
jäännösarvo 3950e
todellinen vuosikorko 5.77%
Käsiraha 2160e
kk-erä 324e
aika 60 kk, 4.9%
jäännösarvo 3678e
todellinen vuosikorko 5.82%
Käsiraha 2110e
kk-erä 317e
aika 60 kk, 4.9%
jäännösarvo 3593e
todellinen vuosikorko 5.84%
21 100?
Daewoo Lacetti 1.8 CDX
nahkaverhoilu, elektroninen
ilmastointi, radio CD-vaihtajalla,
metalliväri, aluvanteet,
talvipyörät
22 800?
Käsiraha 2280e
kk-erä 342e
aika 60 kk, 4.9%
jäännösarvo 3882e
todellinen vuosikorko 5.78%
30 0 . Niistä syntyy laatu,
jolla Toyota jättää muut varjoonsa. 136 tkm
14.900 e
Fiat Stilo 100 Active 3d
-03
aj. Ja koska jokaisella autoilijalla on omat,
yksilölliset tarpeensa, Toyota tarjoaa eniten myös vaihtoehtoja.
Tervetuloa tutustumaan . joulukuuta 2004
?
14
Salon merkkiliikkeet
Salkkarissa joka tiistai
www.salonmerkkiliikkeet.net
Alfa Romeo 156 1.8 Super -03
Sportwagon aj. 8-18
la 9-14
Myynti:
puh. ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Varaosat p. -00
ml 62 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin,
huoltokirja, keskuslukko,
2xairbag, ohjaustehostin
12.800 e
Ford Ka 1,3i 2nd Edition -98
ml 26 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin,
huoltokirja, ilmastointi, alut,
lohkolämmitin, airbag, ohjaustehostin
9.500 e
Myllyojankatu 11, Salo.
Avoinna:
ark. 7272 210
Huolto p. 21 900e sis. Astrum Auto . 02-733 2220
Daewoo Nubira 1.8 CDX
(esittely 03) nahkaverhoilu,
elektroninen ilmastointi, radio
CD-vaihtajalla, metalliväri, aluvanteet, talvipyörät17 900?
www.ppauto.fi
Daewoo Kalos 1.2 SX A/C
(esittely)
ilmastointi, aluvanteet,
talvipyörät
12 990?
Käsiraha 1299e
kk-erä 198e
aika 60 kk, 4.9%
jäännösarvo 2214e
todellinen vuosikorko 6.36%
Automyynti p. Ja talvirenkaat veloituksetta!
VAIHTOPAKUJA:
FORD Ranger 2.5TD Douple cap -04 FORD Transit 260S 2.0TDi
-02
Peugeot 406
ST 2.0 4d
FORD Transit 300L 2.0TDi
-02 FORD Transit 260S 2.0TDi
-01 FORD Transit 100L Dsl
FORD Transit 350L
-02 FIAT Ducato Maxi 2.8 JTD 3700 -02 VW Transporter 2.4 Dsl
-94
FORD Transit 260S 2.0TDi
-03 VW Transporter 2.5 TDI 65kw
-98 CITROEN Jumper 1.9TD
-96
TOYOTA Hiace 2.5 D4d pitkä
-01 FORD Transit 100 Dsl
-98 FORD Escort Express
-97
-99
13.200e
-01
18.350e
ml 93 tkm, 2xrenkaat, abs,
4xturvatyynyt, elektroninen ilmast.,
cd, sumuvalot, lohkolämmitin.
Seat TOLEDO
1.9 TD 4-ov
-99
9.900e
ml 3 tkm, sis.alv, kaukol., met.väri,
cd radio, rek. 7272 210
Joensuunkatu 10, SALO,
ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14
www.ppauto.fi
-99
Volvo 850 2.4 GL Sedan -94
ml 66 tkm, 2xrenkaat, soitin,
huoltokirja, ilmastointi, alut,
ABS-jarrut, lohkolämmitin+
sisäpistoke, 4xairbag, edessä
sähkölasit+peilit
Ford Transit 350L
125hv k-auto etuveto
-01
ml 59 tkm, 2xrenkaat, lohkolämmitin, cd-soitin, 4xairbag,
ABS, sähköikkunat edessä,
sähköpeilit, huoltokirja
ml 115 tkm, 2xrenkaat, huoltokirja, ABS, kaukolukit., 4xairbag,
vakionopeussäädin, vetokoukku,
webasto, edessä sähkölasit+
peilit, CD-audio/ajotietokone
20.900 e
Ford Transit 300M
XLT 125hv etuveto
Toyota COROLLA
-99
1.3 Terra STW 5d 9.900e
Meiltä parhaat vaihtoautot ja Titaanit.
Peugeot 406 1.8
-95 16V SR Sedan
Ford Transit 300S
100hv etuveto
ml 125 tkm, 2xrenk., 2xturvatyynyt,
cd, keskusluko, lohkol., sumuvalot.
Tarjoukset koskevat uusia kauppoja ja ovat voimassa vuoden 2004 loppuun.
Range-Rover HSE 4.6
V8 automaatti
Nämä yksilöt HETI toimitukseen:
ml 80 tkm, 2xrenk., lohkol.,
keskuslukko, sumuvalot,
sähköikkunat, abs, 2xturvatyynyt.
Peugeot 406
ST 2.0 4d
Avensikseen
1.000 e varusteet
kaupan päälle**
YRITTÄJÄT, NYT
TILINPÄÄTÖSOSTOILLE!
9.900e
ml 132 tkm 2xrenkaat, cd,
2xturvatyynyt, abs, lohkolämmitin
sisäpistok., sähköikkunat, vetokoukku.
Loppuun asti harkitut ja huippuunsa hiotut yksityiskohdat. Salon Autotalo
Hyvitys vähintään
2000?
katsastetusta,
ajokuntoisesta
autosta näihin
Opel ASTRA
-00
1.7TD Club Caravan 12.900e
ml 141 tkm, 2xrenk., aluvant., lohkol.
sisäpistok., cd, 2xturv.tyynyt, abs.
Automyynnin palveluajat jouluviikolla: ma-ke 9-18, to 9-15, pe ja la sulj.
www.astrumauto.fi
Jari Järvinen 777 3905, Atte Peltonen 777 3903, Leevi Laaksonen 777 3917, Sami Rahkonen 777 3915, Harri Laaksonen 777 3916
Opel ASTRA
-99
1.8i-16 CDX 5d A 13.400e
ml 77 tkm, abs, airbag, ajonestolaite,
huoltokirja, lohkolämmitin,
luistonesto, sisäpistoke.
Peugeot 206
XS 1.6
www.toyota.fi
Toyota jo 40 vuotta Suomessa.
-00
12.500e
ml 70 tkm, aluvanteet, soitin, abs,
2xturvatyynyt, keskusluk.,
sähköikkunat, sumuvalot.
Peugeot 306
CRISTAL 1.6 4d
-99
Hiluxiin 1.200 e
varustepaketti
kaupan päälle
ml 259 tkm, 2xrenkaat, CD,
automaatti-ilmastointi, alut,
sähkölasit, ABS, lohkolämmitin,
kaukolukitus, 2xairbag, ohjaustehostin, vetokoukku, ilmajousitus, kattoluukku, nahkaverhoilu, sähkösäätöiset etuistuimet, sumuvalot, siisti yksilö
27.500 e
Toyota Avensis 2.0
D4-D Terra 4ov
-01
16.900 e
Toyota Avensis 1.6
Terra 4ov Sedan
ml 100 tkm, 2xrenkaat, soitin,
kaukolukitus, sähköikkunat
edessä, sähköpeilit, airbagit,
ABS-jarrut
14.000 e
Citroen C5 1.8i-SX Berline -01
13.500 e
19.300 e
VAIHTOAUTOT
VÄRIKUVINA
internetistä osoitteessa
www.passeliauto.com
HYVITYS NÄI H I N
AUTOI H I N 2.000,-
ml 138 tkm, 2xrenkaat, soitin,
huoltokirja, sähkölasit+peilit,
ABS, keskuslukko, 2xairbag,
ohjaustehostin, vetokoukku
Toyota Yaris 1.3 SOL 5ov. 43 tkm
19.800 e
Mercedes-Benz C 220 DT AT -98
aj. 777 7714
Automyynti p. 79 tkm
13.900 e
Toyota Avensis 1.6 Luna 4d
-99
aj. Salon Automyynti . 134 tkm
8.900 e
Ford Mondeo 1.8i Trend 4d -02
aj. 9/04
ml 107 tkm, radio
5980e
Vaihtoautojen toimituskulut 100e
JOULUVIIKOLLA
PALVELEMME:
MA-KE 9.00-17.00
TO
9.00-16.00
AATTONA SULJETTU
ÖRNINK. 7272 230
Joensuunkatu 10, SALO
Av. STW SEAT IBIZA 100 SPORT 3-OV
vm.-01, 130 TKM
18.500.vm.-03, 45 TKM
15.500.-
OPEL VECTRA 1.6 GL SEDAN
vm.-99, 120 TKM
11.500.-
MAZDA6 1.8 ELEGANCE SPORT
vm.-02, 34 TKM
24.500.SALO
Meriniitynkatu 15,
p. 117 tkm
13.800 e
Citroen C5 1.8i 16V SX
-01
aj. PasseliAuto
. 5:lle, abs
37980e
ml 32 tkm, sis.alv, cd, h.kirja, eber+ kello,
koukku, 5 ov., alut, abs
25980e
ml 100 tkm, sis.alv, ilmast., 3+4 paik.,
cd, k-auto, abs, eber+ kello 24980e
ml 41 tkm, sis.alv, kitkat, koukku, huoltok,
23980e
met.väri, eber+kello, abs
ml 73 tkm, sis.alv, 2 renkaat, lohkol.,
21980e
vanerit, h.kirja, häly, cd
ml 102 tkm, sis.alv, 2 renkaat, metalliväri,
koukku, eber+kello, abs
19980e
ml 58 tkm, sis.alv, 2 renkaat, koukku,
sivulasi, eber+kello, abs
19980e
ml 55 tkm, sis. Keskusautohalli . alv, vanerointi, pariovet,
18980e
2 renkaat, webasto+kello
ml 191 tkm, sis.alv, 2 renkaat, radio,
13980e
lohkol., sivulasi, eberi
ml.75 tkm, sis.alv, 2 renkaat, radio,
koukku, sivulasi, abs, 1-om. Delta-Auto