Salon Seudun Sanomat 22.01.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

22 P. Joillakin aloilla on Valtatie 12 ja teollisuus uhka Lahden juomavesille Suomen tärkein pohjavesialue mallinnettu SSS?STT?Merja Åkerlind Suomen merkittävin pohjavesialue on nyt mallinnettu. 60 Ah 33.- Lähtöön kuin lähtöön Juhani Salonius: Lakoilla -20% ajetaan enää vain omaa etua PAKOPUTKET alk. LASINPESUNESTE 490 oC -50 5L -25 % ?Yhteisestä Mega SISÄTILANhyvästä ei LÄMMITTIMET alk. siitä, kuka työehdoista oikein saa sopia. . 02-731 8466 Ilmoitusaineistot teemaan viimeistään tiistaina 27.1. klo 16 mennessä ilmoituskonttoriimme, Örninkatu 14, Salo. -30% -5 695 e Husqvarna 340 sahan ostajalle suojalaukku kaupan päälle. Ainoa laatuaan Turkkeja Kelsiturkkeja Nahkatakkeja Kangastakkeja Asusteita Husqvarna 353 G -30 % SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi Annankadun ja Vilhonkadun kulma, Salo, p. 8.30-17.00 la 9-13 SSS?STT?Merja Könönen Työtaisteluja perustellaan nykyisellään silkalla oman edun tavoittelulla. Minä voin puuttua asiaan vain soveltamispykälän kautta: tätä työehtosopimusta sovelletaan niitä ja niitä tehtäviä suorittaviin SPR:n Veripalvelu irtisanoo 39 Salpausselän pohjavesialue SalpaMattilan vedenottamo Jalkarannan vedenottamo Urheilukeskuksen vedenottamo Ve s i j ä r v i henkilöihin. Irtisanomisten määrä on 39, ja ne kaikki toteutetaan Veripalvelun Helsingin toimipisteessä. Määräaikaisia työsuhteita päättyy viisi, eläkkeelle siirtymisiä ja muita vapaaehtoisia ratkaisuja on neljä, kertoo SPR:n veripalvelu tiedotteessaan. Plasmavalmistelinjaa koskeneet yt-neuvottelut saatiin päätökseen tiistaina. tammikuuta 2004 TAMMIALE ! ALEPOISTOJA -50%-80% ERÄ KOMEITA, AITOJA VIHERKASVEJA LÄMPÖPUHALTIMET JA -PATTERIT KPL jo edullisista hinnoista JOPA % 0 -5 AURINGON- Tyylikkäät TERÄS- Jussi TO-LA NEULEROSKIKSET, PUSERO KUKAN- TO LIKAPYYKKIVILLAkaulus/vetoketju SIEMENET KORIT TO-LA LANGAT S-XL 099 -50% 3 2.- -80% 3L jo edullisista hinnoista TALOUS- Vuokkoset VAAKA SITEET 4.8 kg asti T O -L A KPL Häät ja juhlat E L A 3 10.- -20% A O--LLA TTO VALITSEMASI teema torstaina 29.1. 39.- NYT 7.80 Kauniit PUUVILLA- V-KAULUS LYCRAPUSERO RÄSYMATOT 375 099 -50% -80% S-XL PKT NYT 1.98 Juhlat vaativat suunnittelua. Häät- ja juhlat teemassamme käydään timanttiostoksilla, paljastetaan, mitkä ovat mieluisia ja mitkä epämieluisia häälahjoja, kerrotaan, mitä tapahtuu, jos alttarilla sanoo ei, jne. SE VILLI TAVARATALO SALO. 733 1182 Av. alv) Torstaina 22. (sis. Lahden ja Hollolan alue on kuitenkin poikkeuksellisen laaja ja hyödynnetty sekä tiheästi asuttu. Noin 170 000 euron mallinnustyötä rahoitettiin Kaakkois-Suo- men Interreg-ohjelmasta, ja sitä johti Lahden Tiede- ja Yrityspuisto Oy. Tutkijoille työ tarjosi haasteen, sillä pitkittäisharjun poikki kulkee kolme ruhjetta. Tarvittaessa nopeita siirtoja Keskiviikkona julkistettu malli osoitti, että Lahden päävedenottamot on aikanaan laitettu suotuisiin kohtiin. Uusi suuri pohjavesiesiintymä löydettiin Metsäkankaalta, mutta se on 50?100 metrin syvyydessä. Käytännössä merkittävintä on tieto pohjavesien virtaussuunnis- ta. Suomen parista miljoonasta palkansaajasta osallistui viime vuonna valtakunnalliseen lakkoon tai työsulkuun 440 ihmistä. 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 Vilhonkatu 1, Salo, p. Vanhojen ja uusien tietojen yhdistely varmisti, että Lahdessa ja Hollolan Salpakankaalla eletään pohjaveden päällä ja että valtatie 12, teollisuus ja huoltoasemat ovat pohjavedelle iso vaara. Suomessa on aiemmin laadittu parikymmentä vastaavaa tietokonemallia pohjavesien muodostumisesta ja virtaamisesta. Moottorikelkkailu ja enduroajo tuntuvat aika käsittämättömältä. Ne ovat erittäin vaikeita sovitella. Veripalvelu lopettaa plasmavalmisteiden viennin tämän vuoden aikana.. Neuvottelujen alkaessa vähentämistarpeeksi arvioitiin noin 80 henkilöä. Irtisanomisten syynä on plasmavalmisteiden tuotannon nopea keskittyminen suurille kansainvälisille lääketehtaille sekä albumiinin viennin määrän ja kannattavuuden raju lasku. Kun vielä 1970-luvun alussa lakkoja perusteltiin myös solidaarisuudella, ei valtakunnansovittelijan toimistossa enää juuri puhuta yhteisen hyvän ajamisesta. Tilanne on kääntynyt jopa päinvastaiseksi. Tiivistys suojaa kyllä luiskat, mutta mitään ei ole tehtävissä, jos polttoainerekka ajautuu läheiseen suppaan eli harjukuoppaan. Toimitusjohtaja Ratinen siirtäisi vaarallisen liikenteen jonnekin muualle. Ei moottorikisoja urheilukeskukseen Lahden vesiyhtiö on itse torjunut uhkia saneeraamalla viemäri- verkostoa noin 30 miljoonalla eurolla vuosittain. Ratisen ajankohtainen murhe on suunnitelma tuoda moottoriurheilua Lahden urheilukeskukseen, sillä ison mäen montussa sijaitsee tärkeä pohjavedenottamo. . (02) 733 4224, MA-PE 9-18, LA 9-15 Edullinen akkutalo AKUT . rahankuljetusalalla sekä satamien toimihenkilöiden ja Helsingin lentoaseman huoltokorjaajien osalta. Vaikka Salonius nauratti yleisöä laskelmallaan, että joka viides seminaarilainen on joskus osallistunut sovitteluun Bulevardin toimistossa, jää työtaistelujen takia menetettyjen työpäivien määrä nykyisellään pieneksi. 733 8399 Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14 Aivan omaa luokkaansa. Husqvarna 339XP Höyhenen kevyt ammatti- paino saha 3,8 kg Kysy hintatarjous! RUNSAASTI ERI MERKKISIÄ HYVIÄ KÄYTETTYJÄ, KUNNOSTETTUJA 50e MOOTTORISAHOJA, alk. RAIVAUSSAHOJA hinnat Koneilla vaihto ja käyntitakuu Huippusaha ammattilaatua arvostavalle. Varustettu Nyt lämpökahvalla ja lämpökaasuttimella Husqvarna 340 379 e UUTUUS! Husqvarna 345F NYT LOPUT VARASTOSSA OLEVAT LUMILINGOT POISTOHINTAAN! Husqvarnan uusi standardi raivaussahoille: se on koettava! 0% Elämäsi saha. maailmassa. Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. Voimme tarvittaessa siirtää vedenottoa niin, että saasteet eivät haittaa, kiitteli Lahti Vesi Oy:n toimitusjohtaja Kari Ratinen. Kauhukuva: rekka suppaan Tampere?Kouvola-tien vaiheilla pohjavesiä virtaa niin moneen suuntaan, että vain yksi yhdeksästä vedenottopaikasta jää tien vaikutusalueen ulkopuolelle. Se saa toimitusjohtaja Ratisen entistäkin huolestuneemmaksi suolauksista sekä Hollolan Salpakankaan teollisuusalueesta ja huoltoasemista. Tielaitoksen kesällä jatkuvista suojaustöistä on apua, mutta ei välttämättä lopullista lääkettä. vaadittu jopa sopimukseen kirjausta, että sovintoratkaisusta ei saa olla etua kenellekään muulle, valtakunnansovittelija Juhani Salonius vertasi Helsingissä keskiviikkona. Salonius oli saanut STTK:n seminaarissa pohdittavakseen kysymyksen siitä, onko joukkovoimalla enää merkitystä. 900W 50 juuri puhuta? Takuu 3 v. - hajuton - ei jätä kalvoa Täyssynteettinen 5W-50 MOOTTORIÖLJY 16 ISKUNVAIMENTIMET 50 4L 39 Myös lohkolämmittimet sopivasti ÖLJY- JA ILMANSUODATTIMET -30% MOBIL-öljyt tunnetusti sopivaan hintaan! NYT ON SUKSIBOXIEN AIKA, meiltä myös Mont Blanc -TAAKKATELINEET - TULE KAUPOILLE! SALON AUTOTARVIKE OY KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. Valtakunnallisia työriitoja kirjattiin 14. (Lahden tori) SSS?STT 12 Riihelän vedenottamo Pohjavesialue Pohjaveden Kärpäsen vedenottamo virtauksia Vedenottamo Launeen vedenottamo 4 STT, lähde: Lahden Tiede- ja Yrityspuisto Oy . 77021/ ilmoitusmarkkinointi. -50% Varusteet ja tarvikkeet Tule ja varaa päiväksi koekäyttöösi TARJOUSHINNOIN! lämpökahvoilla varustettu malli! MYYNTI ? HUOLTO . Toivottavasti pystymme estämään hankkeet. Suomen Punaisen Ristin Veripalvelun henkilöstömäärä vähenee 48 työntekijällä. VILHONK. ark. VARAOSAT Avoinna ark. 8.30-17, la 9.00-13 HELSINGINTIE 24, PUH. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 21 Irtonumero 1,35 . Sen avulla pystytään pohjavettä varjelemaan etukäteen ja onnettomuustilanteessa. . Joku tolkku pitäisi olla, jos vettä pidetään tärkeänä. Hänen mukaansa se on näkökulmakysymys. Vaikka yhteinen hyvä on siis hävinnyt lakkopuheista, on työtaisteluilla toisaalta hyvin vaikea murtaa eri alojen välisiä, liki kiveen hakattuja palkkasuhteita. Lakolla saadaan ehkä tiristettyä isommat palkankorotukset, mutta muut alat kurovat suhteellisen nopeasti kaulan umpeen, Salonius päätteli Tilastokeskuksen kymmeneltä viime vuodelta keräämistä tiedoista. Käsitystä tukee Saloniuksen mukaan myös taannoinen pitkä palomieslakko. Minä en voi kehottaa, uhata tai käskeä ketään liittymään mihinkään. Salonius ei maininnut reviirikiistoihin osallistuneita aloja, mutta sopimusoikeuksista on viime vuosina kinattu mm. Palomiesten palkkapussi koheni aluksi hyvin, mutta vauhti hyytyi nopeasti. Reviiririidat repivät Sovittelija myös valitteli työmarkkinajärjestöjen välisiä rajariitoja koskevien mappiensa paksuuntuneen: yhä suuremmassa osassa työriidoista järjestöt kinastelevat myös keskenään mm
Varmaa viruspostia. Varsinaiselta ?lailliselta. He käyttävät automaattisia postitusrobotteja, jotka syytävät miljardeja turhia viestejä. Edelleen, jos saavutaan kirkonkylään Salaisista tai Elmerannantieltä Kuruntielle, ei kieltäviä liikennemerkkejä ole. Näin ollen on raskaallakin ajoneuvoyhdistelmällä täysin mahdollista ajaa Halikon kirkonkylässä rikkomatta lakeja ja asetuksia. Ei pidä unohtaa myöskään huoltoliikennettä läpiajokieltoalueella. Tuo renkutus kiihtyy koko ajan. ? SUOMENMAA ajattelee, että valtion keskushallinnon alueellistamistoimet voivat nyt hyvinkin onnistua. ?Hallitus on liikkeellä Lipposen toisen hallituksen periaatepäätöksen ajamana. toivottavasti . Viimeksi oli valvottu 14.1.2004. Hän kertoi poliisin suorittavan alueella jopa normaalia enemmän valvontaa. Tai voi olla, että nekin joutuivat vahingossa roskakoriin kaiken sen roskapostin mukana. Roskapostia tulee palomuureista huolimatta myös työpaikan sähköpostiin. Pitkällä aikavälillä panostus näkyy jopa terveysmenoissa. Me käyttäjät haluamme päättää. Pidentynyt keski-ikä merkitsee toisenlaisia sairauksia. Sen toteutuminen riippuu kaupungin ja yksityisten kiinteistönomistajien sekä yrittä- LEHTO jien voimavaroista ja tulevaisuuden olosuhteista. Kaupungin itäosa tarvitsee uutta kehityssykäystä. Laki alueellistamisesta sorvattiin jo Lipposen hallituksen aikana, ja asia on vielä merkittävämmässä asemassa myös Vanhasen hallituksen ohjelmassa. Pääministeri itse uskoo vahvasti, että alueellistamista on edistettävä ja se on jatkossa hallinnon kehittämisen arkipäivää. Lopputuloksena on . Mainosten langanlaihoja hahmoja ei ihanteena kannata pitää. Kun keskustakin kiitteli päätöstä, ei sen toteuttamisen tiellä pitäisi näkyä periaatteellisia uhkakuvia nykyhallituksessakaan. Niinpä hanke on mainittu hallitusohjelmassakin. Jo yli puolet miehistä ja reilu kolmannes naisista lasketaan ylipainoisiksi. ?Liiallinen. Lähettäjiksi oli merkitty pääosin englanninkielisiä nimiä. Yhtään asiallista viestiä ei ollut tullut. Lapsikuolleisuus on huomattavasti vähentynyt, eivätkä taudit karsi työikäisiä yhtä paljon kuin ennen. Mutta koska ihminen kuuluu elollisiin olioihin, edellä kuvattu muutos on tuonut mukanaan uusia ilmiöitä. Nitraattilihasta haluttaisiin jo luopua. *** Sähköpostikin oli vielä jokin aika sitten näppärä keino yhteydenpitoon työ- ja vapaa-aikana. Mutta tavallista kaduntallaajaa ilahduttaa myös se, että viime vuonna katuturvallisuus parani Salossa; pahoinpitelyt olivat aiempaa harvinaisempia. MUISTA LEHDISTÄ Suuri yksimielisyys FORSSAN LEHTI katsoo, että valtion keskushallinnon alueellistamisesta vallitsee suuri poliittinen yksimielisyys. ?Itse asiasta vallitsee varsin suuri yksimielisyys. Joissakin luki pelkkä ?Hi!. Pelkästään yksi sähköpostimato . Hän panee niukasti painoa lastenoikeuksien sopimukselle, perustuslaille ja lastensuojelulaille. Lausun sen osalta seuraavaa: Salon keskustan itäosan kaavarunko . ilman sataa spammiseuralaista. On aika päättää tämä nötköttikuuri. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimittaja. *** atte.kaaminen@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Ovatko kieltomerkit Halikossa kohdallaan? Moottoritien valmistumisen jälkeen on esitetty runsaasti kannanottoja liikenteen sujumiseen Salossa ja Halikossa. Ehkä kirjeen perillemeno kestää päivän, mutta se ainakin varmasti löytyy postilaatikosta . Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 22. Pääministeri arvioi, että aika on juuri nyt otollinen alueellistamiseen, kun huomattava osa valtionhallinnossa työskentelevistä on jäämässä eläkkeelle lähivuosien aikana. Hän kysyy, onko kuorma-autoilta ja pakettiautoilta ajon kieltävän merkin valinta kohdallaan. Keskustelin 16. Konekirjoitusliuska on yläraja. Kirjoituksen yleissävy oli kriittinen niin raskasta liikennettä kuin poliisiakin kohtaan, minkä johdosta haluan esittää muutaman huomion raskaan kaluston näkökulmasta katsottuna. Kuorma-auton kuva keltaisella pohjalla ja punaisella vinoviivalla eli liikennemerkki nro 313 tarkoittaa, että kuorma-autolla ja pakettiautolla ajo on kielletty. Niissä korostetaan julkisen vallan roolia lapsen hyvinvointipalvelujen järjestämisessä ja yksilöllisen kasvun turvaamisessa.? Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Turun Sanomissa. Kehnolaatuista nötköttiä tuntuu riittävän loputtomasti, ja koveneva renkutus peittää alleen kaiken asiallisen keskustelun. Kun loputtomalle roskapostitulvalle piti keksiä nimi, otettiin käyttöön Monty Pythonin nötköttirenkutus. On vaikeata nähdä, että käynnistetty prosessi ainakaan helpottaisi HVK:n ja perustuslakisopimuksen saattamista suotuisaan päätökseen, Tuomioja varoittelee. Halikossa tarvitaan uimahalli Meitä autottomia naisia on Halikossa paljon. Sobig ? pisti liikenteeseen yli 300 miljoonaa saastunutta sähköpostiviestiä. Yksinkertainen ja järkeenkäypä muistisääntö on se, että terveelliset elämäntavat parantavat elämänlaatua. Hyvään suuntaan Rikosten määrä putosi viime vuonna Salon seudulla kymmenisen prosenttia. Sitä koskeva kohta kuuluu näin: ?Hallitus jatkaa valtion keskushallinnon yksikköjen ja toi- Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Näin hän voi lähettää minulle lisää roskaa. Spammia on vain niin kauan kuin ihmiset uskovat uskomattomia tarjouksia ja lukevat epäilyttäviä sähköposteja. Virukset leviävät vain, jos ihmiset avaavat tuntemattomien lähettäjien liitetiedostoja. Se on demokratiaa, ja siihen on sitten tyydyttävä. Merja Koskinen Halikko Tarvitaan laki Jos työmarkkinajärjestöt oikeasti haluaisivat olla työntekijöiden asialla, ne nopeasti vaatisivat säätämään sellaisen lain, joka kieltää pätkä- ja vuokratyövoiman käytön. Nämä näyttävät murtavan pysyvien työsuhteiden tarpeellisuuden. Työuransa jo tehnyt VÄLIHUUTO Vauraalla maalla varaa sekä lapsiin että vanhuksiin ?Ylijohtaja (Cay Sevón) julisti, että lähitulevaisuudessa on varaa vain vanhusten lakisääteisiin peruspalveluihin. Ravintolassa tarjotaan makkaraa ja Spam-lihaa, kananmunaa ja Spam-lihaa, Spam-lihaa ja Spam-lihaa. Fax: 7702 300 mintojen alueellistamista käyttäen hyväksi valtion keskushallinnon uudistamisen ja henkilöstön poistuman suomat mahdollisuudet.? Muutkin peruslinjat kuulostavat pitäviltä: alueellistamistoimia toteutetaan, kun tehtäviä hoitavat ovat jäämässä eläkkeelle, kukaan ei joudu muuttamaan pakon edessä ja ratkaisut tehdään työntekijäjärjestöjen kanssa neuvotellen.? TALOUSSANOMAT ei pidä mahdottomana 8 000 työpaikan siirtämistä pääkaupunkiseudun ulkopuolelle. ?Suunnitteilla olevien 8 000 työpaikan siirto pääkaupunkiseudun ulkopuolelle ei ole mahdotonta. Heitä ei ole pakko asettaa vastakkain. hyvinvointi sekä työn ja elämäntapojen muutokset ovat pääsyyt ylipainoisuuteen. Tämän paradoksin takaa löytyy vinha perä. Monet 1900-luvun alussa vaivanneet kansansairaudet on voitettu mm. Poliisi voikin kiinnittää sulan hattuunsa siitä, että nämä tekijät on kyetty jäljittämään ja nappaamaan kiinni. Muutama vuosi sitten huippuunsa noussut huumerikosten määrä on ilmeisesti samaisten vankilatuomioiden vuoksi alentunut. Kaikesta muusta, lasten, nuorten ja työikäisten asioista, voitaisiin huolehtia vapaammin järjestelyin. Lähivuosienkin Suomi on vauras maa. Poliisi on antanut läpiajokiellon rikkomuksista myös useita rangaistuksia, ja Ylikippari lupasi, että valvontaa tullaan myös jatkamaan. Ammattiliikenteen puolesta toivomme toki mahtuvamme muun liikenteen joukkoon rajoitusten mukaan ja edistäen osaltamme turvallisuutta ja suvaitsevaisuutta liikenteessä, oltiin sitten taajamissa tai niiden ulkopuolella. Ralf Hellsberg puheenjohtaja Salon Seudun Ammattiautoilijat ry. Salon itäosa tarvitsee uuden kehityssykäyksen Lehdessä julkaistiin (SSS 20.1) yleisönosastokirjoitus nimimerkillä ?Toistaiseksi salolainen veronmaksaja?. Se on tullut jo liian tutuksi kaikille internetin käyttäjille. 7702 319. En usko löytyvän montakaan, joka haluaa Salon hallissa käydä, jo ruuhkienkin takia. Valtion tukihan tarkoitetaan halikkolaisille koululaisten, vammaisten, eläkeläisten sekä työssäkäyvien iloksi ja terveydeksi. vaikka taudin kanssa edelleen saadaan tarkkana ollakin. Väestön keski-ikä on harpannut ylöspäin aimo loikan, kahdestakin syystä. Jos me tahdomme, sekä lapsilla että vanhuksilla on mahdollisuus hyvinvointiin. Kaikki viestit olivat englanninkielisiä. Ylipaino yleistyy, ja ylipainosta aiheutuu runsaasti terveyshaittoja. Ensimmäinen tavoite voisi olla nykyisen keskittämiskehityksen pysäyttäminen.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Spam, spam, spam... Me päätämme, miten paljon käytämme yhteisen julkisen talouden voimavaroja hyvinvoinnin turvaamiseen. Tärkeysjärjestyksestä tai hienommin sanottuna priorisoinnista on kyllä syytä keskustella. Terveellistä ruokaa ei aina osata laittaa, ja lihottavia välipaloja popsitaan kovin paljon. Ihmisen omalla tahdolla ja toiminnalla on lopulta keskeisin vaikutus hänen omaan terveyteensä. kaupungin yhtenäinen näkemys tulevaisuuden kehityksestä. Tähtäin on parinkymmenen vuoden päässä. Ei siis pidä ajatella, että kaikki, mitä hyväksytään, on todellisuutta huomenna. Alueella sijaitsee useita yrityksiä, kouluja, päiväkoteja jne., jotka tarvitsevat ammattiliikenteen palveluja. Päivittäisiä kulkijoita alueella ovat linja-autot, sekä öljy-, sora-, jäte- ja elintarvikekuljetukset, vain joitakin mainitakseni. Entä jos ilmoitan, etten halua ottaa vastaan sellaista postia. Roskalaatuista spammia pursuaa joka suunnasta. Vilkaisin ilmaista nettisähköpostiani, jonka loputtomat spammiviestit olin poistanut edellispäivänä. Näkemykset ja perustelut pitää tuoda rohkeasti esiin. Sevónin puheenvuoro heijastaa aikuiskeskeistä ajattelua, jopa lapsikielteisyyttä. Työpostiin tulee myös kotimaista ?tiedotepostia?, jota en tahtoisi vastaanottaa. *** Nettipostien tukkoutuminen on aivan viime aikojen asia. Mutta viime vuonna räjähdysmäisesti lisääntyneet virukset ja roskapostit alkavat jo haitata itse asiaa. Ja spammia on tässä mitassa vain niin kauan kuin hallitukset jahkailevat sen kieltämistä. Kun lähes sata prosenttia nettisähköpostista on mainontaa, virusviestejä tai pelkkää kiusantekoa, voi vain ihmetellä, onko sähkö- postista enemmän haittaa kuin hyötyä. tammikuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Asiapostia nolla, mutta nötköttiä riittää PÄÄKIRJOITUS Atte Kääminen Suomalaiset ovat edenneet hyvinvoinnissa enemmän kuin olisi terveellistä.Ylipainoisuuden aiheuttamat terveyshaitat lisääntyvät. Hyvinvoinnin haitat Suomalaiset ovat viime vuosisadan aikana edenneet hyvinvoinnissaan enemmänkin kuin olisi terveellistä. Vuoden 1995 jälkeen valtion virastojen ja liikelaitosten henkilökunta on lisääntynyt Uudellamaalla 5 000 hengellä. Samaan aikaan koko henkilöstön määrä väheni noin 1 500 hengellä. Jos siirtoihin tällä kertaa päädytään, ne on tehtävä erittäin harkitusti. Tavoitteet on hyvä pitää mielessä arjen vauhdissa, tietoahan niistä on vaikka kuinka. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Spammaaja saa tiedon, että osoitteeseeni tulevia viestejä luetaan. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. on tarkoitettu keskustelun herättäjäksi. puolelta löytyi 32 viestiä. Tuomioja kirjoittaa internetsivuillaan, että Suomen linja tässä asiassa oli enemmänkin poliittinen kuin talouteen perustuva. Ulkoministerin mielestä on mahdollista, että kiista mutkistaa HVK-neuvotteluja, joita pyritään aloittamaan uudelleen tänä keväänä. . Olen tietysti omien kannanottojeni takana virkavastuulla. Lopuksi toivoisin, että kaavoitukseen ja suunnitteluun kantaa ottavat esiintyisivät mieluummin omalla nimellään, sillä haluaisin kaavoituksesta käytävän keskustelun olevan mahdollisimman läpinäkyvää ja avointa. Silloin päästäisiin rehtiin ja suoraan vuoropuheluun. Jarmo Heimo kaupunginarkkitehti Salo Tuomioja: Komission kanne voi vaikeuttaa HVK-neuvotteluja SSS?STT Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) katsoo, ettei Suomen välttämättä pidä tukea komissiota sen kanteessa EU:n ministerineuvostoa vastaan. Sieltä löytyi nyt 52 uutta viestiä, joista 20 oli siivilöity suoraan roskapostikoriin. Elimistö rappeutuu vanhetessaan, ja kuolinsyinä yleistyvät vaivat, jotka aiempina vuosisatoina eivät olisi keskimääräisen eliniän elänyttä ehtineet lainkaan vaivata. Yleinen elintason nousu näkyy myös ravintotilanteessa. Enää ei esimerkiksi tuberkuloosiin kuolla sellaisin määrin kuin tuolloin . Lieneekö kieltomerkin valinta osunut aivan kohdalleen, tiedä häntä, en ole kuullut pakettiauton kuljettajien saaneen nuhteita Halikon kirkonkylällä ajamisesta. Joka tapauksessa liikennemerkit sijaitsevat Vanhan Turuntien ja Vaskiontien kiertoliittymässä sekä Vaskiontien ja uuden ohitustien, Mahtimiehentien, kulmassa. Nyt ollaan käänteisessä tilanteessa. Kuitenkin, jos tullaan Mahtimiehentietä vanhan ykköstien suunnasta, ei ole kiellettyä kääntyä vasemmalle Halikon kirkonkylään. Kun neuvolatoimintaa Suomessa käynnisteltiin, seurattiin, saavatko lapset varmasti riittävästi ruokaa. Näistä viimeisin (SSS 15.1.) koski Halikon kirkonkylän läpiajoliikennettä. Palveluntarjoaja on kovasti mainostanut roskapostisuodattimen tehokkuutta, mutta KOLUMNI suodatinkaan ei kaikkea roskaa tunnista. Roskakoriin siivilöidyt spammiviestit kauppasivat kaikkea seksiin ja pornoon liittyvää. Monen viestin otsikkona oli käsittämätöntä siansaksaa tai vastaanottajan sähköpostiosoitteen sisältävä tekstikyhäelmä. Spammaajat ovat aina askelen edellä. Rikosilmoituksia kirjattiin kolmisensataa vähemmän kuin vuotta aiemmin. Suunta on hyvä, vaikka sille kuuluukin olevan yksinkertainen selitys: muutamat seudun aktiivisimmista rikoksentekijöistä istuvat nyt telkien takana. Osa on 1950-luvulla syntyneitä, jolloin ajokortin saanti ei ollut vielä yleistä, tai 40luvulla syntyneitä, joihin minäkin kuulun, sekä kaikki vanhemmat. Olemme työttömiä, pienituloisia tai eläkeläisiä, joiden kukkaroon edestakaiset linjaautomaksut tekevät loven. Erilaisia virus- ja haittaohjelmia liikkui netissä viime vuonna 90 000 kappaletta. Yleiskaavaa ja siihen liittyvää kaavarunkoa on laadittu usean vuoden ajan laajan, kaupunginhallituksen valitseman asiantuntijajoukon voimin ja sitä on ohjaa kaupunginhallituksen asettama työryhmä, jossa on edustettuna tärkeimmät poliittiset ryhmät ja kaavoitukseen liittyvä virkamiesjohto. tammikuuta asiasta Salon poliisilaitoksen komisarion Juha-Pekka Ylikipparin kanssa. Perusteena pitää olla ennen kaikkea toiminnan tehokkuus eikä siirtoja vain siirtojen takia. Etenkin varkauksien määrä laski tätä kautta. Ongelma on sama kaikissa länsimaissa; pahimmillaan se lienee Yhdysvalloissa, jossa istutaan jo oikeudenkäyntejä pikaruokaketjuja vastaan. Lasten ylipainoisuuden ongelmia Salossa tiistaina pohtineet ammattilaiset listasivat pääsyitä. Nämä viestit kauppasivat italialaisia Rolex-kelloja, pikaisia laihdutuskuureja, halpakorkoisia lainoja, puoli-ilmaista tupakkaa sekä Viagraa ja muita lääkkeitä. Tätä me haemme esittämällä Helsingintien päähän lisää asutusta ja palveluja. On ehkä syytä myös todeta, että kaupunginarkkitehti ei tee yleiskaavaan tai kaavarunkoihin liittyviä ehdotuksia yksinään. Pysäkeillä seisomiseen tekevät kosteat hiukset omat ?aikarajoituksensa?. Meiltä pitää siis kysyä, kun tähän käytetään verorahoja, haluammeko uimahallin omille nurkille vaiko Saloon. Liikkuminen on vähentynyt, istuminen lisääntynyt. kuten aiemmin länsiosan kaavarunko . Nykyisen ohikulkutien ja tulevan itäisen ohikulkutien risteys on luonnollinen paikka itäiselle kaupunginosapalvelukeskukselle. Ja sitä tukisi erinomaisella tavalla tiivistyvä asutus. Tärkeintä on, että meille syntyy tavoite, johon pyritään. Kaikesta internetliikenteestä spammia on jo puolet. Roskapostisuodattimetkaan eivät mahda spammille mitään. Nämä kuljetukset eivät tule poistumaan kirkonkylän katukuvasta, eivät edes vähenemään. Marko Mattila Kirjoittaja pohtii raskaan liikenteen asemaa Halikon kirkonkylän läpi virtaavassa liikenteessä. rokotusohjelmien avulla. Vielä eivät valtuutetut ole kysyneet meiltä mielipidettä, mutta vielä ehtii. Adressit vain aulaan kunnantalolle, ja katsotaan, kumman vaihtoehdon puolesta nimet tulevat. Pitää olla mahdollisuus valita. Pitäisikö peruuttaa tuo ilmainen nettiosoite ja siirtyä käyttämään perinteistä kirjepostia
Yleisön joukossa näkyi paljon kulttuuri-ihmisiä, poliitikkoja ja virkamiehiä, mutta oli joukossa sentään tavallisia matteja ja maijojakin. Sivu 6 SSS?Irja Koivuniemi?STT Eläkeläisjärjestöt suunnittelevat toimia liian kalliiksi arvioimiaan pankkien palvelumaksuja vastaan. . Myös kaikki Salon seudun joukkueet tahkosivat viisieräiset ottelut. Naisten SM-liigan ylemmän jatkosarjan avausottelussa Salon Viesti ja Someron Pallo kävivät tiukan taiston seudun herruudesta Urheilutalolla. Neuvottelukunnan sihteerin Osmo Koskisen tietämän mukaan täällä ei edes epävirallisissa keskusteluissa ole puhuttu mistään boikotista, itse maksuista ja niiden monimutkaisesta määräytymisestä kyllä. Pankeista kerrotaan, että eläkeläisistäkin enää vain pieni joukko asioi suoraan kassalla käteistä käyttäen, mikä on kallein tapa maksaa laskunsa. . Ihmiset haluavat tietää siirtymäaikaan liittyviä peruskysymyksiä eli miksi maksukaudet ovat eri mittaisia ja veromäärät erisuuruisia, Olli Lindroos kertoo. Siirtymäaikana ajoneuvoveron laskutus hajautetaan ympärivuotiseksi. Nyt auton omistaja maksaa ajoneuvoveroa omalta hallinta-ja omistusajalta eikä verokautta sidota enää kalenterivuoteen. Vuoden alusta voimaan tullut uudistus perustuu kuluttajien toiveisiin. Uudistuksen myötä bensiinikäyttöisten henkilöautojen ajoneuvovero nousi 10 euroa vuodessa. Uutta on, että veron voi maksaa useammassa erässä, mutta laskun pilkkomisesta rokotetaan viisi euroa kerralta. Sivu 5 Halikon Wanhassa Pappilassa kaikuu kohta taas soitto ja puheensorina SSS?Heikki Yli-Mattila Marko Mattila Salolaiset opiskelijat Helena Leskinen (vas) ja Tiina Laitinen tutustuivat innolla Kivan tiloihin. ?Kivassa on jujua!? Vuonna 1900 valmistunut Halikon kirkkoherranpappila siirtyi joulukuussa tehdyllä kaupalla seurakunnalta yksityiseen omistukseen: tilausravintolaksi ja kesäkahvilaksi. Uusrenessanssityylisen pappilan saivat omakseen Marja-Leena ja Pasi Paakkonen, jotka kertovat haaveilleensa tästä talosta jo paljon ennen kuin se tuli myyntiin. Salolainen yrittäjäpariskunta on antanut ravintolansa nimeksi Halikon Wanha Pappila. Voi olla, että tämä valtuusto ottaa jopa tietynlaisen roolin, kun alkaa koko maakuntaa koskeva keskustelu siitä, mikä on sairaanhoitopiirin tila, Salo ennakoi. Salon seutukunnan yhdestätoista kunnasta seitsemän yrittää perustaa uuden kuntayhty- män ylläpitämään sairaalaa ja terveyskeskusta. Laskujen eräpäivät hän on sopinut eläkkeenmaksupäivän mukaan. Sivu 5 Maksan tiskillä, enkä valita, sanoo kuitenkin Heikki Jantunen URHEILU sivu 14 Kiikalalainen Heikki Jantunen oli eilen pankkiasioilla Salossa. Jantunen sanoo olevansa vanhan kansan väkeä ja laskunsa maksettuaan haluavansa tietää heti, että kaikki on selvää. Irtisanottavan ei pidä suostua pikapotkuihin puolustautumatta TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Somero Marttila -12 Kuusjoki Paimio Halikko SSS Pikairtisanomisista on raakoja esimerkkejä viime ajoilta. Valtuusto valitsi uuden yhtymähallituksen puheenjohtajaksi Salon kaupunginhallituksen varapuheenjohtajan Juhani Nummentalon (kok.) Sekä Nummentalo että Salo pitävät yritysten toimintaedellytysten turvaamista kehittämiskeskuksen tärkeimpänä tehtävänä. Sivu 8 Uusista ajoneuvoverolipuista tullut jo yli 10 000 soittoa Ajoneuvohallintokeskukseen Veroliput ovat aiheuttaneet hämmennystä ja kysymysten tulvan Maksua peritään nyt hallinta- ja omistusajalta, veron voi maksaa useassa erässä Marko Mattila Seutuvaltuuston puheenjohtajaksi valittu Mauri Salo totesi kesken olevien terveydenhuollon järjestelyjen varjostavan kaikkea seudullista yhteistyötä. SSS?Anneli Kajander-Ekström Ajoneuvoveroliput ovat aiheuttaneet kysymystulvan Ajoneuvohallintokeskukseen. Museoviraston valvoma peruskorjaus tulee joka tapauksessa huomattavaksi kalliimmaksi kuin itse pappila piharakennuksineen, joista Paakkoset maksoivat 250 000 euroa Halikon seurakunnalle. Esko Keski-Vähälä Sivu 6 Pasi ja Marja-Leena Paakkonen tekevät Halikon entisestä kirkkoherranpappilasta tilausravintolan. Eläkeläiset tyytymättömiä pankkien palvelumaksuihin SSS?Ari Määttänen ?Kivaa oli kiva tulla katsomaan. Työntekijälle voidaan ilmoittaa, että hänen työnsä loppuu nyt ja vartissa on koottava omat tavarat ja häivyttävä talosta. Selvää on, kun lasku tulee kotiin ja sitten maksetaan, sanoo tiskiltä tuleva eläkeläisasiakas. Kiikalalainen kohta 81-vuotias Heikki Jantunen ei kuulu pankkimaksukapinaa suunnitteleviin. Tällä viikolla alkaneen ja vapuksi valmistuvan peruskorjauksen päätarkoituksena on tuoda esille saleista kaikki se, mikä on alkuperäistä. Paakkoset huomauttavat, että pappilakulttuuriin ovat aina kuuluneet juhlat ja arvovieraiden keskitykset. Asia varjostaa tällä hetkellä kaikkea seudullista yhteistyötä, somerolainen Salo sanoi. . tammikuuta 2004 Mauri Salo ennakoi seutuvaltuuston puuttuvan sairaalakeskusteluun SSS?Asko Lehtonen Salon seudun kehittämiskeskuksen uuden valtuuston puheenjohtajaksi valittu Mauri Salo (kesk.) toivoo, että seudun terveydenhuollon järjestelyt saadaan nopeasti päätökseen. . Hän oli eilen pankissa poikkeuksellisesti Salossa, yleensä hän asioi kotipitäjässään. Tarkoitus on irrottaa Salon aluesairaala Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiristä. Toiminnanjohtaja Pirkko Lahti ei halua ihmisten alistuvan tällaiseen epäinhimillisyyteen, vaikka irtisanomisella olisikin järkisyynsä. . Mauri Salo on Someron kaupunginvaltuuston puheenjohtaja. Seutuvaltuustoksi kutsuttu kehittämiskeskuksen yhtymävaltuusto kokoontui ensimmäisen kerran keskiviikkona. Pankkipalvelut ovat peruspalveluita, hän sanoo. ?Made in EU? -paikkamerkintä ei vielä innosta Sivu 10 Esko Keski-Vähälä Piivolley ja Viesti veivät viisieräiset SSS Lentopallon SM-liigan kierroksilla nähtiin tiukkoja otteluita. Keskiviikon Hufvudstadsbladetin mukaan boikottikaan ei ole vaihtoehtona poissuljettu. Esimerkiksi yksittäisen laskun maksaminen käteisellä pankin tiskillä voi maksaa jopa yli kuusi euroa. Eläkeläiset ry:n toiminnanjohtajan Hannu Partasen mukaan pankkien pitäisi kantaa yhteiskuntavastuunsa. Somero ei ole mukana hankkeessa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Verotusyksikön päällikkö Olli Lindroos sanoo, että verolipun mukana tulleeseen tiedotteeseen siirtymäajasta on haluttu täsmennystä. . Haluan nähdä, mitä jää, ja kaiken täytyy olla selvää. Sellaisesta pomosta on tehtävä ilmoitus Marko Mattila mahdolliselle, tätä ylemmälle esimiehelle tai Toiminnanjohtaja Pirkko Lahti (vas.) levitettävä tietoa talon ulkopuolelle, Lahti rohja pj. He aikovat järjestää pääsalissa myös pienimuotoisia konsertteja. Paakkosille pappilan osto oli monien toiveiden täyttymys. Samalla selviää, miten yhtiön viime vuosi sujui kokonaisuutena. Yhtiön tulosnumerot eivät enää ole yllätys, sillä Nokia kertoi yllättäen tulosnäkymistään ?positiivisen tulosvaroituksen. Ottelu kääntyi lopulta Viestille. Piivolley katkaisi kolmen ottelun tappioputkensa kaadettuaan Tampereella Isku-Volleyn. Marita Toivoniemi ovat lenkke- kaisee. jä mielenterveyden auttajaketjussa. SALON SEUTU sivu 8 -14 Koski Pertteli Salo -11 Sauvo -11 Perniö Kemiö Dragsfjärd Muurla Kiikala Suomusjärvi -10 Kisko Särkisalo Västanfjärd -9 MEIDÄN KESKEN sivu 9 Nokia julkistaa numeronsa tänään Nokia julkistaa tänään virallisesti tiedot viime vuoden viimeisen neljänneksen kulusta. Tässä rakennuksessa on jujua! Näin totesivat sisustussuunnittelua Haktossa opiskelevat Helena Leskinen ja Tiina Laitinen, kun he eilisiltana tutustuivat Kiva-hallin tiloihin Salon Horninkadulla. Nuoret naiset pitivät Kivan akustiikka hyvänä. ?Täällä voisi aivan hyvin soittaa joku bändi, sanoi Helena Leskinen. Pro Rantakivet pitivät eilen avoimia ovia Kivassa. yhteydessä jokin aika sitten. Suurin kiinnostus koskeekin nyt arvioita, jotka Nokia mahdollisesti antaa kuluvan vuoden matkapuhelin- ja verkkomarkkinoista.. Viimeinen erä kääntyi salolaisille Esko Keski-Vähälä 11?15, kun neljäs erä oli mennyt pitkän taisViesti ja SoPa kävivät tiukan taiston telun jälkeen isännille 34?32. Salon seudun herruudesta Urheilutalolla. Myös Salossa Salon eläkeläisten, Kansallisten seniorien, Eläkeliiton Salon yhdistyksen ja Salon eläkkeensaajien yhteinen eläkeläisten neuvottelukunta aikoo ottaa palvelumaksukysymyksen esille seuraavassa kokouksessaan helmikuussa. Keskukseen on viimeisen viikon aikana tullut yli 10 000 soittoa, joista valtaosa on koskenut siirtymäaikaa. Sen lopullista hintaa he eivät kuitenkaan vielä osaa sanoa
Kraatteri syntyi todennäköisesti yli tuhat miljoonaa vuotta sitten asteroidin tai komeetan törmätessä maapalloon. Tämä merkitsee tuhansia yhteydenottoja ja selvityksiä, joita ei tarvittu silloin, kun keskusvirasto antoi kansalliset tulkintaohjeet. Terveydenhuolto tarvitsee edelleen tuekseen valtakunnallisen viranomaisen selkiyttämään tulkintoja ja toimeenpanoa asioissa, joissa kunnilla ei ole vapaata harkintaa, Rimpelä jyrisi. ?Täyttävätkö kunnat vain aukkoja?? Kaiken kaikkiaan Rimpelä kummeksui, miksi kansanterveystyön uudistamista ei ole pidetty ajankohtaisena toisin kuin toisen hyvinvointisektorin, koulutuspolitiikan. Jos kunnat rakentavat terveydenhuoltoa informaatio-ohjauksen varassa ilman ajanmukaista lainsäädäntöä, palataan hänen mukaansa 1960-luvulle kansanterveyslakia edeltävään aikaan vässä Tähdet ja Avaruus -lehdessä. Lasten päivähoidon kustannuskehitys jäänee koko maan tasolla pieneksi, joskin muuttovoittokunnissa on odotettavissa kustannusten kasvua, Sevón arvioi. Palvelujen kysynnän kasvua aiheuttavat tulevina vuosina hänen mukaansa teknologioiden nopea kasvu, väestörakenteen muutokset ja vaatimustason nousu. Paikan päällä pitää tehdä pitkiä maastokäyntejä ja etsiä mahdollisia jäänteitä törmäyksestä eli sellaisia kiviä, jotka ovat muuntuneet vieraan taivaankappaleen räjähdysiskusta, neuvoo Marko Pekkola. Hietala ja Moilanen olivat jo aiemmin etsineet mahdollisia kraattereita Suomesta, ja nyt heitä onnisti. Yhteisvastuukeräyslistoja saatavilla seurakuntatalolta tai soita Nooralle 041-4424 747. euroa). Sosiaalipalveluissa on alkanut selvä rakennemuutos kasvun painottuessa yhä selvemmin vanhusten palveluihin, Sevón totesi. Viime vuosina esimerkiksi vanhuksille tarkoitetut kotipalvelut ovat hänen mukaansa kasvaneet 30 prosenttia. Asiakaspalveluja yksityisiltä kunnat ostivat vuonna 2002 noin 900 miljoonan euron arvosta. Käyttökustannuksista ne olivat 6,6 prosenttia. Sen syntyä pidetään varteenotettavana selityksenä valtavaan ilmastonmuutokseen ja sen myötä mm. Rimpelä kyseli. Kansan Uutisten entinen päätoimittaja Yrjö Rautio ja lehden kustannusyhtiö ovat ajautuneet kiistaan mm. Yksi selitys on se, että alueen kallioperäkartta on vuodelta 1963, jolloin törmäyskraattereista ei juuri tiedetty Suomessa. Vuoden1963:n kallioperäkartan selitteessä tosin geologi Vladi Marmo mainitsi, että maastossa oli erikoisia eri suuntaisia hiertopintoja. päätoimittaja. Tässä tehtävässä toimii Jouko Joentausta. Tilanne on kuitenkin aika LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Lisäksi alan työvoiman palkkakehitys voi vaikuttaa huomattavasti rahoitustarpeeseen. Nykyisiä voimavaroja voidaan Sevónin mielestä käyttää aiempaa tehokkaammin. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. helimitse epidemiologi ylilääkäri Petri Ruutu, Kansanterveyslaitokselta. Tuberkuloosi on nykyään melko harvinainen tauti Suomessa, sitä tavataan noin 300 henkilöllä vuodessa. 050-5909 521 ajankohdan sopimista varten. Hautaan siunattu: Tarmo Oskari Härri 75 v., Maila Laiho 74 v. MUURLA Su 25.1. Raution irtisanomisajasta ja siihen liittyvistä korvauksista. Tuberkuloosi oli aika yleinen tauti Suomessa 1930-luvulla, Valtonen kertoo. Tuberkuloosi leviää pisaratartuntana ja sen oireita ovat yskä, lämpöily, laihtuminen ja väsymys. Länsi-Uusimaa lehti kertoi keskiviikkona tuberkuloosialtistuksesta Nummi-Pusulassa. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ILMOITUSOSASTO Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. aiheesta KIISTATUVALLE (urheilukentän luona) ke 28.1. . Löytö on samalla ensimmäinen harrastajien Suomessa tekemä. Löytö on lajissaan yhdestoista Suomessa. klo 14.30. Kahvitarjoilu. klo 13 seurakuntatalo. Naisten raamattu- ja rukouspiiri ma 26.1. - 25.1.2004 Tuoretuoteosastolta Kreikan Appelsiinit tannusten kasvu jatkuu Sevónin mukaan tulevinakin vuosina. Ottakaa yhteyttä virastoon p. Halkaisijaltaan lähes 10 kilometrin kraatterista on jäljellä enää pirstoutuneiden kivien eli pirstekartioiden muodostama pohja. Sen sijaan kunnallisen hammashuollon tämänhetkisen nopean kustannuskehityksen arvioidaan tasaantuvan parissa vuodessa. . Valtosen mukaan suuri osa tautitapauksista ilmenee sotaveteraaneille ja vanhuksilla, joille puhkeaa 1930?1940-luvulla saatu tartunta. . klo 14?17.30 Rippikoulu aluksi kirkossa ja sitten seurakuntakodissa. Millaista toimintaa toivot seurakunnaltasi. puh. Nykytilanteessa jokainen kunta ja terveys- SSS?STT?Pekka Supinen Suomen todennäköisesti vanhin meteoriittikraatteri on löydetty Mäntän ja Keuruun välimaastosta Keurusselän tienoilta. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Messu Yliskylän kirkossa klo 13. Kastettu: Emma Eveliina Elisabeth Elomaa Hautaan siunattu: Sirkka Siiri Thomander 73v. KUUSJOKI Messu su 25.1. Terveyskeskukset ovat lähettäneet oman kunnan alueella olleille altistuneille henkilökohtaisen kirjeen, kertoi pu- TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Nyt vaaditaan uusia ratkaisuja, esimerkiksi laajempaa alueellista yhteistyötä, Sevón totesi Stakesin Terve kunta -päivillä Helsingissä keskiviikkona. Lähivuosina vaikeimmassa taloudellisessa tilanteessa arvioidaan olevan 30?50 kuntaa Suomen kaikista 444 kunnasta. eKauppasivustoista, maksujärjestelmistä, tukimahdollisuuksista ja Nesenta Oy:n laajasta verkostokonseptista. Katso ohjelma www.mebb.net Aika: tiistaina 3.2.2004 klo 10.00-16.45 Paikka: Storfinnhova Gård Dragsfjärdissä Ilmoittautuminen viimeistään 30.1.2004 henrika.lehtinen@mebb.net puh. klo 15.30 seurakuntatalossa. Yhteisvastuu-ilta Valoa elämään su 1.2. Rautio jätti päätoimittajan tehtävät kaksi viikkoa sitten julkistettuaan sitä ennen eronsa syitä käsittelevän avoimen kirjeen, jonka hän oli osoittanut vasemmistoliiton puheenjohtajalle Suvi-Anne Siimekselle. Kansan Uutiset Oy:n hallitus käsittelee kiistaa kokouksessaan torstaiaamuna. Yhtiön hallituksen puheenjohtajan Marja Lehmussaaren mukaan Raution erossa on epäselvyyksiä, joista on käyty neuvotteluja. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Varkauden poliisi löysi omatekoisen pommin 23-vuotiaalta mieheltä, joka jäi kiinni murtovarkaudesta. Mies oli kyhännyt pommin laittamalla metallirasiaan 30 gramman ruutipanoksen, joka oli ympäröity 50 haulilla. Myös pyhäkoulu klo 10 seurakuntatalossa. Varttuneen väen iltapäiväkerho tänään to 22.1. . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Hietala ja Moilanen hämmästelevät, miksi kohde paljastui vasta nyt. Tietoa mm. Hänen jäljiltään on kateissa seitsemän pistoolia, jotka hän varasti elokuussa Varkaudessa yksityisasunnosta. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Turunmaan Seutu ry projektinsa MEBBin kautta yhteistyössä Veritaksen kanssa. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Ritva ja Unto Kalliolalla, Levonmäentie 92. Kuusjoenperän?Kanungin kinkerit 3.3. klo 13 Hongiston kartanossa. Iltapäiväkerho ti 27.1. Laitteessa oli sytytyslanka. Pommi löytyi joulukuussa varastetusta autosta sen jälkeen, kun mies yhdessä naistoverinsa kanssa oli tunkeutunut kesämökkiin Leppävirralla ja jäänyt verekseltään kiinni. Varkauden käräjäoikeudessa keskiviikkona mies tuomittiin muun muassa räjähderikoksesta, huumausainerikoksesta ja varkauksista kahdeksan kuukauden ehdolliseen vankeuteen ja oheissakkoon. Altistuneilla on äärimmäisen pieni riski sairastua tuberkuloosiin. klo 6.00?12.00 . Niiden osuus kuntasektorin käyttökustannuksista vuosina 1998?2002 pysytteli 47?48 prosentissa. Vuosina 1998?2002 sosiaali- ja terveystoimen kustannukset kasvoivat 2,7 miljardia euroa. . Messu Perniön kirkossa klo 10. Su 1.2 Messu Perniön kirkossa klo 10. klo 10 seurakuntatalossa. Hongiston?Tieksmäen kinkerit su 25.1. klo 18 seurakuntatalossa. Uudistamisen esimerkkinä voisi hänen mukaansa toimia uusi koulutuslainsäädäntö. . päivänä. Hakijoita ei ole vielä ilmaantunut, mutta vasemmistoliiton piiristä uskotaan löytyvän työstä kiinnostuneita. Keurusselän meteoriittikraatteri 5 km KEURUU Haapamäki Tampere Helsinki 100 km Keurusselkä Kolho Keurusselän meteoriittikraatteri 1 5 2 3 4 1 Maanpinta törmäyksen tapahtuessa 2 Nykyinen maanpinta 3 Rikkoutuneiden kivipintojen eli pirstekartioiden levinneisyys Vilppula MÄNTTÄ 4 Rikkoutunutta kalliota ilman pirstekartioita 5 Keskuskohouma STT, lähde: Jarmo Moilanen/Tähdet ja avaruus Murtomiehellä omatekoinen pommi SSS?STT ras 79 Ikääntyneiden käyttämien sosiaali- ja terveyspalvelujen kus- SSS?STT Atria Saunapalvikinkku 350 g (7,00 kg) Torstaina Jokioisten Hillomunkit 60 g (3,33 kg) Palvelujen kysyntä kasvaa tulevaisuudessa politiikkaa ja sitoutumista muutosten toteuttamiseen, hän sanoi. Kymmenkunta altistunut tuberkuloosille Uudellamaalla Tarjoukset voimassa: torstai - sunnuntai 22. Naistenpiiri on keskustelupiiri, johon kaikenikäiset naiset ovat tervetulleita! Su 25.1. Löytö antaa aihetta laajoihin jatkotutkimuksiin myös tiedemiesten parissa. Koko maailmasta tunnetaan vajaat 200 meteoriittikraatteria, ja jokainen niistä kertoo maapallon menneisyydestä omalla ainutlaatuisella tavallaan. Kuuluisin tunnettu törmäyskraatteri on Chicxulub, joka sijaitsee Jukatanin niemimaalla Meksikossa. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Rationalisointimahdollisuuksien hyödyntäminen edellyttää määrätietoista Stakesin Rimpelä vaatii kansanterveyslain uudistamista SALO 5 jardia euroa, oli terveyspalveluissa, joissa kasvu painottui erikoissairaanhoitoon (0,8 mrd. Ostopalvelut yksityisiltä kasvoivat 304 miljoonalla eurolla (70%) vuosina 1998?2002. Harvinainen meteoriittikraatteri löydettiin Keurusselän lähistöltä Laulujen säestys esityksessä Martti Räisänen Esiintyjät: Eila Mamia, Ola Leinonen, Saara Ruokonen Tervetuloa! Sevón: Kuntien peruspalveluihin on keksittävä uusia ratkaisuja KU:n Raution erosta syntyi työsopimuskiista Noin kymmenen ihmistä on altistunut tuberkuloosille muutamassa kunnassa Uudellamaalla, ainakin Nummi-Pusulassa. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Käytettävissä olevien arvioiden perusteella missään kunnassa rahoituksen riittävyysongelmat eivät ohjelmakaudella (nykyisen hallituksen vuoteen 2007 ulottuvalla kaudella) estä peruspalvelujen välttämättömän tason ylläpitoa, hän painotti. Vuonna 2002 sosiaali- ja terveystoimen käyttökustannukset olivat 28 miljardia euroa. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . 0400-635 418. Järj. Terveydenhuoltohenkilökuntaan kuuluvalla työntekijällä on todettu tuberkuloosi ja tautiin altistuneita ovat hänen kanssaan kontaktissa olleet, kertoo Hyksin infektiosairauksien klinikan ylilääkäri professori Ville Valtonen. Altistus on tapahtunut viime lokakuussa. Valtonen rauhoittelee, että kyse ei kuitenkaan ole vakavasta tilanteesta. Kuntien ja hyväntekeväisyyden tehtäväksi jää täyttää aukkoja. Lehden päätoimittaja Marko Pekkola on innoissaan löydöstä; hänen mukaansa maailmallakin on hyvin harvinaista, että harrastajat kykenevät itse löytämään ja myös kartoittamaan tällaisen kohteen. Kraatterien metsästystä . klo 18 diakoniatoimistossa. Jippii-kerho koululaisille ti 27.1. klo 10 Ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa. Su 25.1. Löydön teki- vät harrastajageologi Satu Hietala Keuruulta ja tähtitieteen harrastaja Jarmo Moilanen Vaalasta. Pirstekartioita löytyy Keurusselän rannoilta ja maastosta laajalti. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Ensimmäiset tapaukset tartunnasta tulevat ensimmäisen vuoden aikana ja voi olla myös niin, että tauti koteloituu ja puhkeaa vaikka 70-vuotiaana. Suomen Posti Oy, . klo 10. Pyhäkoulu su 25.1. Kinkeripaikkaa haetaan vielä piiriin Impola?Kurkela?Pappila. Asiaa ei ole varsinaisesti riitautettu, mutta erimielisyys koskee työsopimuksen tulkintaa. Rautio ei halunnut kommentoida keskiviikkona kiistaa millään tavoin. Raution lähdön jälkeen lehdelle nimitettiin vt. Kaikki uudet ja vanhat kerääjät ovat tervetulleita yv-talkoisiin. Su 25.1. Tervetuloa! Diakonissan päivystykset torstaisin klo 9?11 diakoniatoimistossa, Uotilantie 1. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. klo 12.30 seurakuntatalossa. Usko arjessa -keskustelupiiri torstaisin klo 18 seurakuntatalossa. Yhteisvastuukeräys alkaa su 1.2. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 723 80400 Avoinna ma-pe 7-21, la 7-18, sunnuntaisin 12-21 region Åboland Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET IT-messut 3.2.2004 Paikalliset IT-alan yrittäjät Turunmaan seudulta esittävät tuotteensa Millaisia mahdollisuuksia tarjoaa eKauppa seutumme yrityksille? Millaisia kokemuksia alan yrittäjillä on. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. 22% alv) poikkeava, koska viime vuosina ei ole ollut yhtään tilannetta, että terveydenhuoltohenkilöstöön kuuluvan olisi todettu sairastavan aktiivista tuberkuloosia, koska se on niin harvinainen tauti nykyään. Kyseessä on nyt ihan normaali varmuusrutiini, joka on vedetty äärimmilleen, Valtonen kertoi keskiviikkona. Koska tapaus koskee useampaa kuntaa ja on harvinaislaatuinen, myös Kansanterveyslaitos on ollut pohtimassa, mitä pidetään altistumisena ja millaisia toimenpiteitä siitä seuraa. . Kasvusta lähes puolet, 1,3 mil- Kaikki talven mallit Chick Marinoutu koipipala 600 g (3,65 kg) SSS?STT Tutkimusprofessori Matti Rimpelä Stakesista kiirehtii terveydenhuollon lainsäädännön ajanmukaistamista kansanterveystyön näkökulmasta. Mutta kuten Sevón muistutti, kuntien talouden tasapainoa voidaan parantaa harkinnanvaraisella avustuksella. . Kraattereita voi yrittää yleensäkin metsästää niin, että etsii ensin kartalta pyöreän muotoisia alueita. Jorma Kakkonen lausuu, yhteislauluja, kahvitarjoilu, arpajaiset. Hämäläisten?Kuttilan?Tiskarlan kinkerit 26.2. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Tuberkuloosin itämisaika on pitkä. Altistuneet on otettu vuoden kestävään seurantaan, jonka aikana heidän keuhkoistaan otetaan säännöllisesti röntgenkuvia ja heille tehdään myös ihokoe kahdesti. . Jos olet n. 50?70-vuotias (eläkeikää lähestyvä tai eläkkeelle jo jäänyt), tule keskustelemaan em. Asian täyttä merkitystä ei kuitenkaan vielä ymmärretty. Keurusselän kraatterista kerrotaan laajalti perjantaina ilmesty- 1 245 329 95 pkt Polar juustot 300-350 g (10,97-9,40 kg) Suomalainen Kirjolohifile pkt 95 0 kg Porsaan Ulkofilepihvit Reilu Leivät 500 g (2,98 kg) kg 149 199 ps 020 740 kpl kg Paulig Juhla Mokka kahvi 500 g (3,98 kg) pkt Avoinna sunnuntaina 12-21 Ruokakauppa sinun makuusi SPAR SALO puh. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Ne tulevat Sevónin mukaan pääosin laboratorio- ja kuvantamistoiminnan uudelleenjärjestelyistä sekä lääkkeiden ja materiaalien yhteishankintamenettelyjen kehittämisestä. . Kun- nilla tulisi olla velvollisuus seurata väestönsä terveydentilan ja terveydellisten olojen sekä heille tarjolla olevien terveyspalvelujen kehitystä kokonaisuutena, Rimpelä huomautti Stakesin Terve kunta päivillä Helsingissä keskiviikkona. Hallinnon hajauttaminen on hänen mukaansa tuonut mukanaan ilmeisiä epäkohtia lainsäädännön ja kansainvälisten sopimusten tulkinnassa. . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Haluammeko tällaisen tulevaisuuden. klo 14 Naistenpiiri seurakuntakodissa. Minna ja Jari Välikankaalla, Järvitie 111. Lisäksi henkilöstöryhmien työnjakomuutoksilla, terveydenhuollon todistuskäytäntöjen järkeistämisellä sekä toiminnallisten kokonaisuuksien ja yhteistyön edistämisellä erikoissairaanhoidossa sekä perusterveydenhuollossa tähdätään kustannussäästöihin, Sevón huomautti. keskus joutuu vastaamaan tulkinnoista yksin ilman kansallista ohjausta. . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . klo 10 kirkossa, Martti Santakari, Sanna Räisänen. 7281 202 tai 040-7348 422. Kuolleet: Matti Antero Silvola 60 v. Sekalaiset Salamat tähdiksi Näytelmällinen runoesitys Kiskon Kiskolassa lauantaina 24.1.2004 alkaen klo 18.00 Ohjaus Musiikki Runot Arto Nieminen Esa Pethman Riitta Ojanen Lippuja ovelta tuntia ennen esitystä, 10 e kpl Kiskon Kulttuuritoimi ALE -70 Tule nopeasti -40 % % Terveystoimen kustannukset kasvaneet reippaasti SSS?STT?Eeva Nikkilä-Kiipula Sisäministeriön ylijohtajan Cay Sevónin mielestä kuntien peruspalvelujen rahoitustilanne on erittäin vaikea, mutta ei hallitsematon. Aiemmat kraatterit eivät kuitenkaan ole näin kuluneita ja vanhoja; siinä mielessä tapaus on ainutlaatuinen. 7341 234 tai Marika Huhtasaloon p. Teimme ohjekirjeen ja olimme yhteydessä kunnan terveyskeskusten vastaaviin lääkäreihin ja lähetimme heille tarkempaa tietoa tilanteesta ja sen hoidosta ja mallikirjeestä. tammikuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat KISKO PERNIÖ Jumalanpalvelus su 25.1. Järjestämisvastuu voisi edelleen olla kunnilla, mutta keskeiset tehtävät ja velvollisuudet määriteltäisiin tarkemmin. 2000-luvun yhteiskunnassa se merkitsee aluksi kaaosta ja kehittymättömiä markkinoita, jotka vähitellen täyttyvät yritystoiminnalla niiltä osin kuin on mahdollista saavuttaa pääomasijoittajien luottamus. dinosaurusten sukupuuttoon 65 miljoonaa vuotta sitten liitukauden lopulla. tai jopa 1930-luvulle kunnallisen terveydenhuollon ensimmäisiä lakeja edeltäneeseen aikaan. . Päätoimittajaa etsitään avoimella haulla, joka päättyy tammikuun 30. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Turunmaan seutu eKauppa - Yritykseni tulevaisuus ? SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Rationalisoinnista kustannussäästöjä SSS?STT Kansallisessa terveysprojektissa rationalisointitoimien kustannussäästöksi on arvioitu 200 miljoonaa euroa
Siirtymäkauden jälkeen kaikki autoilijat siirtyvät normaaliin 12 kuukauden rytmiin, Lindroos selvittää. Hän antaa esimerkin: Toukokuussa ostetulle autolle tulee nyt verolippu tammikuulta toukokuulle. Viidellä eurolla on tarkoitus kattaa laskutuksesta koituvat kustannukset ja ottaa huomioon verovelvollisten tasapuolisuus. Kun saa enemmän maksuaikaa kuin toinen, ylimääräisellä maksulla on tarkoitus kattaa korkovaikutukset. Aikaisemmin dieselvero pantiin lakisääteisesti maksuun kolmen kuukauden, kuuden kuukauden tai vuoden välein riippuen veron kokonaissummasta. . Ei riitä raha muuten, hän sanoo. Jantunen ei paheksu edes palvelumaksuja, joihin hän voi hyödyntää osuuspankin jäsenyyttään. Jantunen ei ole innostunut nykyajan maksutavoista: oma pää on parempi kuin pojanpojan tuoma tietokonekin. ROMEO VUODESOHVA -56% + taittopatjasarja + vv-laatikko Massiivimäntyä! Iso vuode 140 x 190 cm ! n hintaa n e e l o Alle pu . Hän sanoo myös, että pankin bonusjärjestelmän takia käytännössä merkittävä osa asiakaskunnasta ei maksa palvelumaksuja. Laiho korostaa niin ikään neu- Extra Volume Mascara 7 . norm. Ellei ihan kokonaan, niin maksut saisivat ainakin olla pienempiä. Koskinen tietää, että pankkiasioiden hoitoon on monia tapoja, mutta hän ei pidä realistisena ajatuksena, että kaikki edes haluaisivat opetella maksuautomaattien tai nettien käyttöä. . . Dieselautoissa maksutapalisän määrä on otettu huomioon dieselveron vuositason määrää laskemalla. Kun ensimmäiset veroliput viime viikolla kolahtivat koteihin, alkoivat Ajoneuvohallintokeskuksen (Ake) puhelimet soida. Palautusta tulee, kun auto myydään. Tällöin vanhan auton veronpalautus siirretään uuden auton veron hyvitykseksi. Jos tällaista siirtoa ei voida tehdä puolen vuoden sisällä, Ajoneuvontahallintokeskus palauttaa rahat. Jos palautusrahat haluaa aikaisemmin, niitä voi pyytää erikseen. Vaikka kyselyjä on tullut run- saasti, Lindroos sanoo, että kuluttajien toivomaan uudistukseen suhtaudutaan myönteisesti. . Käyttövoimaveroa kutsuttiin ennen dieselveroksi. noin 3 000 euroon vuodessa. Ajoneuvoveroa eli perusveroa maksetaan kaikilta ajoneuvoilta 0,260 euroa päivältä. Puheluja ehtii tulla vielä runsaasti, sillä viimeiset veroliput postitetaan tammikuun lopussa. Veroyksikön päällikkö Olli Lindroos sanoo, että suurin osa kysymyksistä koskee siirtymäaikaa. Yhdessä, kahdessa tai neljässä erässä. Jos ajoneuvoveron haluaa maksaa useammassa kuin yhdessä erässä, peritään jokaisen maksun yhteydessä ylimääräinen maksutapalisä. Emme me halua, että asiakkaat ovat tyytymättömiä, tuumii myyntipäällikkö Sanna Innola Nordea-pankista Salosta. Hän korostaa pankkihenkilökunnan olevan valmiita neuvomaan ja ohjaamaan pankkiasioiden hoidossa ja kertomaan esimerkiksi eri mahdollisuuksista laskujen maksamiseen maksuttomasta suoraveloituksesta alkaen. . Iäkkäätkin asiakkaat ovat oppineet valitsemaan itselleen parhaiten sopivia maksutapoja. . elleivät takavuosien pankkikriisin seurauksena joutuneet pakosta vaihtamaan pankkia. IRJA KOIVUNIEMI irja.koivuniemi@sss.fi kä tästä pitäisi vanhuksia rokottaa. Koskinen suree myös sitä, että monetkaan eläkeläiset eivät pienien tulojensa tai vähäisten säästöjensä tähden pääse hyötymään eri pankkien kanta-, etu-, avaintai jäsenasiakkuuden suomista eduista. . 795 ? 335 ? OSTA KOTIMAINEN TTÄSTÄ TYTÖT TYKKÄÄ ISKUN Kotimainen % 0 5 laadukas muhkea kaksoisjousitettu jenkkisänky + Runkosänky 120x200 cm + Paksu leveä petari 160x200 paksu petauspatja + jalat en Suomsin! i l l u ed . Erityisesti asioita, kertoo tämän eläkeläisten neuvottelukunnan sihteeri Osmo Koskinen. . Yhteiskuntavastuuta toteutetaan myös veroja maksamalla ja esimerkiksi urheilu-, nuoriso- tai kulttuuritoimintaa tukemalla. . Normaalitilanteessa asiakas ostaa yleensä uuden auton, kun hän myy vanhan. (8,90 ?) Ruhtinaallisen runsaat ripset. Light Reflect -valokynä 15 . Vero- kausi on jatkossa toukokuulta toukokuulle niin kauan kuin auto on samalla henkilöllä. Poikkeuksellisesti auton ensimmäinen verokausi voi olla yli 12 kuukautta. 03-435 6570. Dieselautoista peritään lisäksi dieselveroa, jonka uusi nimi on käyttövoimavero. Aikaisemmin bensa-autojen vero maksettiin kerran vuodessa. Jatkossa veron voi maksaa asiakkaan valinnan mukaan. (16,50 ?) SALO Palvelemme ma?pe 9?20, la 9?18 E TUL Eläkeläiset ovat tyytymättömiä pankkipalvelumaksuihin. vaikeasti liikkuvan, heikosti näkevän, kömpelösormi- ja tehokkaasti. Pankit toimivat liiketaloudellisia periaatteita noudattaen. Vanhassa mallissa pidettiin epäoikeudenmukaisena, että myynnin jälkeinen veronmaksu meni tavallaan uuden autonomistajan hyväksi. Autokauppaa tehdessä on syytä olla tarkkana. Verolipulla on maininta, jos vanhalta omistajalta on jäänyt veroa maksamatta. . Siirtymäaika on aika, jona ajoneuvoveron laskutus hajautetaan ympärivuotiseksi. Eikä nykyisin yleensä sellaisia jonojakaan ole, ettei joku ehtisi neuvomaan maksuautomaatilla tai nettipäätteellä maksamista. Hän sanoo muutenkin olevan äärimmäisen harvinaista, että joku joutuu maksamaan laskulta sen kuusi euroa, joka käteisellä maksavalta muun pankin asiakkaalta Nordeassa peritään. Innola kertoo myös, miten pankin järjestämät verkkopankkikurssit ovat olleet asiakkaiden mieleen. norm. Patjoissa eri värejä . Nyt pankkikäynti luontui ostoskäynnin yhteyteen. eivanhukset taitavat myös olla periaatteessa pankkiuskollisia . 10-18 LA 9-14 KALUSTEKAUPAN YKKÖSPAIKKA SUURHALLI SOMERO P. Mutta haluaisinpa totisesti nähdä . 60°C vesipesu petauspatjassa . Ne tuntuvat joskus kovilta. ?Kaiken täytyy olla selvää? Kiikalalainen eläkeläinen Heikki Jantunen hoitaa laskunsa ja maksunsa ja yleensä kaikki pankkiasiansa henkilökohtaisesti asioimalla. . Erilaisten palve- HET I! KAIKKI KALUSTEET ALEHINTAAN . Verokausi ei ole enää sidottu kalenterivuoteen kuten tähän asti. Vuoden mittainen laskutusjakso alkaa auton ostopäivästä. . Käteinen ei kelpaa esimerkiksi terveyskeskuksessa. Tiistaina meni rikki 10 000 puhelun raja. Pankeista kyllä käydään kertomassa eri asioista, Koskinen myöntää, mutta sanoo, että maksutapa on myös tottumuskysymys. Niin taitavat olla monet muutkin, varsinkin kun palvelumaksuja saa maksaa siitäkin ilosta, että itse palvelee itseään. Valistunut asiakas pääsee kyllä halvemmalla, varsinkin, jos on myös varakas. Verokausi alkaa kaikille samana päivänä 1. Pitkällä tähtäyksellä on myös varauduttava oman toiminnan turvaamiseen jatkossakin. ?Vähävaraisimmat maksavat eniten? Salon Eläkkeensaajien, Salon Eläkeläisten, Kansallisten seniorien ja Eläkeliiton Salon yhdistyksen yhteiselin käsittelee seuraavassa kokouksessaan helmikuussa sekä vanhusten pankkipalvelumaksu- että harrastustilasen vanhuksen käyttelevän maksuautomaattia tai nettipäätettä. Hyvä kun käsi taipuu pankkisiirtolomakkeen allekirjoitukseen, jos siihenkään. Suoraveloitukseen kaikkia maksuja ei saa. Toukokuun loppupuolella tuleva uusi verolippu on toukokuulta toukokuulle eli normaalille vuoden jaksolle. 403 ? 195 ? S KANGA LAA IL % PUUV -40% 348 ? . itse asiassa EN haluaisi . MALLEJA HULLUN HALVALLA! Huippulaadukas Esko Keski-Vähälä Kiikalalainen 81-vuotias Heikki Jantunen on tottunut asioimaan pankin tiskillä, useimmiten kyllä kotipitäjässään eikä Salossa. Kuinka moni jaksaa tiedustelurumbaan ryhtyä, ellei kyse ole esimerkiksi lainan hankinnasta. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Jos auto on ensirekisteröity viime vuoden tammikuun lopussa, ensimmäinen verokausi on 1.1.2004?30.1.2005. 02-722 1277 FORSSA P. Pankkikorttia ei kaikilla ole. Aktiivi kansalainen voi kilpailuttaa pankkinsa ja arvioida, mistä saa itse tarvitsemansa palvelut edullisimmin. Haluan nähdä, mitä jää, ja kaiken täytyy olla selvää. Eri ihmisille sopivat eri tavat. Eläkeläiset pitäisi vapauttaa niistä, Koskinen jopa sanoo omana kantanaan. Ei tietokonekaan enää ole vanhoillekaan mörkö, hän myös muistuttaa ja sanoo, että Suomessa on joka tapauksessa mahdollisuuksia valintoihin pankkiasioiden hoidossa. Laiho sanoo myös, että hinnoittelussa pyritään kustannusvastaavuuteen eli kukin asiakas maksaa sen mukaan, millaisia palveluja käyttää. Kun Laiholta kysyy pankeiltakin perätystä yhteiskuntavastuusta, hän vastaa pankkien toteuttavan sitä parhaiten tekemällä työnsä mahdollisimman hyvin Ainahan on maksettava NÄKÖKULMA www.sokos.fi lupakettien tai -sopimusten hinnoittelussa otetaan huomioon niin lainoja, tilejä kuin mahdollisesti erilaisia vakuutuksiakin. Mitä suuremmat säästöt tai lainat, sitä pienemmät palvelumaksut. Laskujen maksamiseen on monta tapaa. Tämän jälkeen verokausi on vuosittain 31.1.-30.1. Veronpalautus uuden auton hyväksi . Kaikki on selvää, kun lasku tulee kotiin ja sitten se maksetaan. Laskujen eräpäivät Jantunen on sovittanut eläkkeenmaksupäivän mukaan. . Lasku kotiin ja pankissa maksetaan, on Jantusen periaate. vontaa. . (10,60 ?) Double Stay -meikkivoide 30 ml 7? (10 ?) 233 ?/l Kauniin himmeä ja pitkäkestoinen meikkivoide kaikille ihotyypeille. SSS?Irja Koivuniemi . Vanhaan verrattuna kyse on dieselautoilijoille maksutapa-alennuksesta, jos maksaa veron yhdessä erässä, Lindroos täsmentää. LOPPUU KAIKKI LOPUT ALE-TUOTTEET OTA 3 MAKSA 2 (edullisimman saat veloituksetta) TARJOUS KOSKEE MYÖS ERÄÄ KOSMETIIKAN TUOTTEITA 5% Nyt Bonusta jopa palvelemme ma-pe 9-20, la 9-18 SALO Turuntie 6 puh 075 3030 1303 www.sokos.fi Esittely to?pe klo 10?18 ja la klo 10?16. Tervetuloa. BLUE TOUCH -TALVILOOK ?Emme halua asiakkaiden olevan tyytymättömiä? Talven 2004 Lumene Look tuo sinisen esiin tuhansien tähtien tuikkeena, iholle laskeutuvan lumihiutaleen pehmeytenä. ESITTELYEDUT Aqua Drops Day -kosteusvoide100 ml 5? 50 ?/l (arvo 19 ?) Optimaalista kosteustehoa koko päiväksi. Sopii myös meikin alle. Rajoitettu erä. Pankit korostavat valmiuttaan neuvontaan Milky Touch hellävarainen puhdistusemulsio 200 ml Milky Touch - alkoholiton kasvovesi 200 ml 5 ?/tuote (7,60 ?) 25 ?/l Air Light -kivipuuteri 6 . Se on viisi euroa. . Viimekädessä systeemi on entinen: Jos autosta on verorästejä, autoa ei saa käyttää eikä sitä saa katsastettua. Ajoneuvoveron voi nyt pilkkoa Ajoneuvoveron haitari on isobensiinikäyttöisten autojen 95 eurosta raskaiden kuorma-autojen Dieselauton ajoneuvovero jakautuu kahteen osaan: perusveroon ja käyttövoimaveroon. Tiskillä asioiminen voi olla myös sosiaalinen tapahtuma . Nyt maksat ajoneuvoveroa vain omalta hallinta- ja omistusajalta. tammikuuta 2004 ? 5 SALON SEUTU Ajoneuvoveron siirtymäaika kummastuttaa autoilijoita Vuoden mittainen laskutusjakso alkaa auton ostopäivämäärästä SSS?Anneli Kajander-Ekström Vuoden alusta uudistunut ajoneuvovero hämmentää lukuisia auton omistajia. tammikuuta 2004 ja siirtymäkausi päättyy yksilöllisesti sen mukaan milloin auto on hankittu. norm. Vähävaraisimmat maksavat eniten, Koskinen summaa. Koskinen sanoo myös tietävänsä, ettei pankkitoiminta ole hyväntekeväisyyttä ja että siinä vallitsevat bisnesmaailman lait. 588 ? 100 EEXPERT N E N A VIRT LLA! WWW.ARVOVIRTANEN.FI O SOMEloRa kaupoille! fi xpert. www.e Ter vetu PALVELEMME ARK. Jotkut ovat saaneet oppia myös esimerkiksi kansalaisopistossa. . Meidän kursseilla on käynyt melkein kahdeksankymppisiä, ja he ovat sitten olleet todella iloisia, kun ovat oppineet uuden asiointitavan. ?Hinnoittelussa kustannusvastaavuus? . Käteisellä tiskillä maksaminen on kyllä hyvin poikkeuksellista, sanoo myös pankinjohtaja Marja-Leena Laiho Salon Seudun Osuuspankista
Kokoomusjohtaja piti virhearviona jättäytymistä sivuun viime vaalien alla keskustajohtaja Anneli Jäätteenmäen ja istuvan pääministerin Paavo Lipposen (sd.) välisestä Irak-kahakasta. Se on niin muuntautumiskykyinen. Taru Leppänen on ajatellut tehdä lopputyönsä Kivasta. ?Musiikkitalo ei ole kulttuuritalo? Salolainen Jesse Perttula järjestää taidenäyttelyitä nuorille. ?Olen ihastellut jo pitkään Kivan tiloja. päivänä, todennäköisesti Helsingissä. Teknisesti ottaen kyse ei ole ylimääräisestä puoluevaltuustosta, vaan aikaistetusta kevätkokouksesta. muutetaan kesäkahvilaksi. Tilausravintolaksi, muun muassa perhejuhlien ja kokousten pitopaikaksi muuttuva Halikon Wanha Pappila jatkaa omalla tavallaan pappilakulttuuria. Kesällä pappilaan voi poiketa kuka tahansa, sillä pihapiiriin kuuluva ?pakartupa. Tyyliin sopivia huonekaluja he lähtevät hakemaan Tukholmasta. Halikon seurakunnan tekemissä selvityksissä pappilan peruskorjauksen hinnaksi arvioitiin vähintään 400 000 euroa ja mahdollisesti jopa 600 000 euroa. . Valtuusto hyväksyi lopulta pappilan myynnin viime joulukuussa. Pääsalissa ovat säilyneet alkuperäiset kakluunitkin. Paakkosten mielestä kaikki keskustelu oli varmasti tarpeen. Omaa linjaansa ja johtamistapaansa Itälä ei kuitenkaan ole muuttamassa.. Järjestelmää on muutettava siten, että korkean verotulon kuntien kuntien maksamat tasauserät tulevat kuntakentän, ei valtion eduksi, sanoi Kietäväinen. Kannatuksen laskua vastaan kamppaileva kokoomus pitää maaliskuun puolivälissä puoluevaltuuston kokouksen, jossa selvitellään puheenjohtajakysymystä ja puolueen linjaa. Kokoomusjohtaja Ville Itälä kertoi keskiviikon Helsingin Sanomissa päättäneensä kutsua puoluevaltuustonsa koolle kevättalvella ylimääräiseen kokoukseen, jotta puheenjohtajakysymyksestä voitaisiin käydä keskustelua ja hänen mahdolliset haastajansa voisivat tuoda linjansa esiin. Kokoomuksen puoluetoimistosta vahvistettiin keskiviikkona, että kokous pidetään maaliskuun 13. Täällä on monta erillistä paikkaa, ei vain yhtä suurta tilaa. Hän tutustui eilen ensimmäistä kertaa Kivahallin tiloihin Salossa. ?Luin viikonloppuna Salon Seudun Sanomissa olleen jutun. Rakennuksen julkisivua reunustava ?palkonki. Musiikkitalo ei ole kulttuuritalo, totesi Achren. Hänen mielestään urheiluun on panostettu liikaa. ?Salon seudun kuntien pitäisi perustaa yhdessä kulttuurikeskus, ehdotti Achren. Kiva-halli on arkkitehti Erik Bryggmanin harvoja säilyneitä töitä. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Tiloihin puuhattiin viimeksi elektroniikkamuseota. Tämä on uskomattoman hienosti suunniteltu rakennus. . Kietäväinen puhui Varsinais-Suomen kuntien johtajille järjestetyssä maakuntatilaisuudessa. . Pääsaliin tuodaan flyygeli, ja täällä voidaan pitää pieniä konsertteja, Paakkonen kertoo. Museoviraston valvonnassa tapahtuva peruskorjaus käynnistyi tällä viikolla. . Tähän menee satojatuhansia euroja, mutta loppusummaa ei vielä tiedetä, Marja-Leena Paakkonen kertoo. Kokoomus setvii puheenjohtajakysymystä maaliskuussa Ensimmäistä kertaa Kiva-hallissa käyneen arvio: Tämä paikka näyttää hienolta SSS?STT SSS?Ari Määttänen ?Kivan kohdalla on mielestäni liioittelua puhua kulttuurikeskuksesta. Valtion ja kuntien keskinäinen suhde on saatava vakaammalle pohjalle. Tällä hetkellä Kivan tulevaisuus on avoin. Kuntaliiton Kietäväinen: Tehtävien jatkuva lisäämien uhkaa kuntien itsehallintoa SSS?Asko Lehtonen Kuntien tehtävien ja niitä säätelevien normien jatkuva lisääminen johtaa pahimmillaan siihen, että kunnat muuttuvat valtion paikallishallinnon yksiköiksi, sanoi Suomen kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen keskiviikkona Turussa. Rakennus on valmistunut vuonna 1938. Tarjous kelpasi myös seurakunnalle, joka asetti kaupalle useita reunaehtoja. Seurakunnalle tarpeettomaksi käyneen, mutta kulttuurihistoriallisesti erittäin arvokkaan kirkkoherranpappilan myynti herätti monenlaisia tunteita. Vanhan pappilan uudet omistajat, salolainen yrittäjäpariskunta Marja-Leena ja Pasi Paakkonen, avaavat ravintolansa vappuna. Salossa ja Halikossa pitkään ravintoloitsijana toiminut MarjaLeena Paakkonen kertoo, että he katselivat Halikon kirkkoherranpappilaa ?sillä silmällä. Ja kun seurakunta päätti viime vuonna panna tyhjilleen jääneen pappilansa myyntiin, Paak- koset tiesivät, että heidän tilaisuutena oli tullut. Halli- tusohjelmassa mainittu peruspalveluohjelma on toteutettava siten, että siinä kuntien tulot ja tehtävät saatetaan tasapainoon, Kietäväinen vaati. Hänen mukaansa palvelujen laatu on romahtamassa monessa kunnassa siksi, että kuntien tehtäviä lisätään selvästi kuntien tuloja enemmän. Kuntaliiton mielestä verotulotasausta on korjattava. . En tarkoita nyt pelkästään aikuisten teatteria, vaan myös lasten teatteria, totesi salolainen Eva Böös. ja kuusiaidan reunus- tava pappilan puutarha tarjoavat niinikään upeat puitteet monenlaisille tapahtumille. . Kiva-hallia on kunnostettu viime keväästä läh- tien. ?Kuvittelimme, ettei se kiinnosta kansaa?, Itälä kertoo. Kokoomuksen olisi Itälän mielestä pitänyt vaaleissa myös haastaa SDP eikä keskittyä turvaamaan seuraavaankin hallitukseen pääsyä siedettävällä vaalituloksella. Itälä arvioi myös puolueensa käyneen keväällä liian ärhäkästi hallituksen kimppuun, kun uudelle naispääministerille toivottiin vielä työrauhaa. Alunperin Kiva rakennettiin elokuvateatteriksi. Elokuvia hallissa esitettiin vuoteen 1964 saakka. tammikuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Esko Keski-Vähälä Vuonna 1900 valmistunut Halikon kirkkoherranpappila muuttuu Halikon Wanhaksi Pappilaksi, joka toimii tilausravintolan. Niemi- nen osti Kivan pakkohuutokaupassa vuonna 1995. Ensimmäiset juhla- ja kokousvaraukset on tehty toukokuulle. Halikon Wanha Pappila haluaa jatkaa myös pappilakulttuuria Paakkosten tilausravintola avataan toukokuussa SSS?Heikki Yli-Mattila Sata vuotta Halikon seurakuntaa palvellut kirkkoherranpappila muuttuu tämän kevään aikana tilausravintolaksi. Hinta oli 250 000 euroa. Esko Keski-Vähälä Marja-Leena ja Pasi Paakkosen ostama pappila edustaa uusrenessanssityyliä. Esimerkiksi meidän joulunäytöksiämme varten Kiva on auttamattoman pieni. ?Kulttuuritalon pitää tarjota kulttuuria kaikille harrastajille, myös tanssijoille. Se innosti minut tulemaan tänne. Tämä paikka näyttää hienolta. Kivassa on monia hauskoja yksityiskohtia. Parvella ollut Eva Böös arveli, että Kivan akustiikka on kohdallaan, kun Salon viihdelaulajat esittivät laulunpätkän alakerran näyttämöllä. Salolainen Taru Leppänen opiskelee ravintola- ja liiketilasuunnittelua Haktossa. ?Olen tehnyt monta työtä Kivasta. Viimeksi tiloissa toimi ravintola Black Hole, jonka jäljiltä seinät jäivät mustiksi. Salolainen Jorma J. Maakuntamuseo ja Museovirasto olivat ensimmäisten joukossa onnittelemassa tästä projektista. He olivat iloisia siitä, että me haluamme palauttaa tänne vanhoja asioita, Marja-Leena Paakkonen kertoo. Remontti tuo esiin alkuperäiset sävyt Uusrenessanssityyliä edustava Halikon kirkkoherranpappila on säilynyt poikkeuksellisen hyvin alkuperäisessä asussaan. Kaikkiin pintoihin palautetaan alkuperäinen sävy, Paakkonen kertoo. Viihdelaulajat käyttivät Kivaa konserteissaan vuodesta 1965 vuoteen 1969 saakka. Jotain pientä tänne kuitenkin hyvin sopii, esimerkiksi teatteria. Täällä on alkuperäiset katot ja kattolistat, kaikki ovilistat, ovet ja ikkunat heloineen, mikä suuresti hämmästytti Museovirastoa, Marja-Leena Paakkonen kertoo. Uusien omistajien tehtäväksi jää paljastaa salien alkuperäiset lankkulattiat, jotka ovat jääneet korkkimattojen alle. . Sillä aikaa heillä oli mahdollisuus syventyä myös kirkkoherranpappilan historiaan. Seurakunnan asettamat reunaehdot sopivat Paakkosille. Kiva on näyttelyille otollinen, se ei ole liian kliininen. Jesse Perttula innostui aikanaan Kivasta, kun siellä järjestettiin reivejä. Tanssin ja Liikunnan Tuen halikkolainen Kirsti Achren katseli Kivan tiloja parvelta. ?Tanssi vaatii tilaa. jo 90-luvulla. Saliin mahtuu 450 henkeä. Marko Mattila Salolaiset Eva ja Jesse Böös olivat eilen ensimmäistä kertaa Kiva-hallissa. Salissa on myös tanssittu, käyty kauppaa ja pelattu bingoa. Pääsalin katseenvangitsijat ovat kaksi kakluunia. . Kauppoja hierottiin keväästä syksyyn ensin kirkkoneuvostossa ja sitten kirkkovaltuustossa. Kuntien tehtäviä ei tule enää lisätä, eikä kuntien toiminnan ohjausta tiukentaa. Hän katuu sitäkin, ettei uutena puheenjohtajana ottanut itselleen raskasta valtiovarainministerin salkkua entiseltä kokoomusjohtajalta Sauli Niinistöltä. Sinne tulee myös pieni puoti, jossa halikkolai- set käsityöläiset voivat myydä tuotteitaan, Marja-Leena Paakkonen kertoo. Paakkonen tietää, että Halikon kirkkoherranpappilassa on perinteisesti kestitty ja majoitettu korkea-arvoisia vieraita arkkipiispoista presidentti Kekkoseen. Kun tieto pappilan myynnistä levisi pitäjään, eräs 80-vuotias rouva tuli henkilökohtaisesti kertomaan häistään, joita tanssittiin pappilan salissa. Wanhan Pappilan saleihin tulee noin 150 asiakaspaikkaa. Puheenjohtaja-asiaa ei kuitenkaan ole tarkoitus avata keskusteluun vielä tässä kokouksessa. Jatkokaudelle havitteleva Itälä myönsi HS:n haastattelussa tehneensä puoluejohtajana joitakin virheitä. Kesäkuun puoluekokouksen yhteyteen sovittu valtuusto jätetään pitämättä, koska sen asiat voidaan käsitellä jo maaliskuussa. Puoluevaltuusto kokoontuu jo tammikuun viimeisenä viikonloppuna päättämään kokoomuksen eurovaaliehdokkaista
Puheluiden hinnat ovat 10,10 ja 20,11 euroa. Kampanjasta saa lisätietoja esimerkiksi osoitteesta www.yle.fi/ylenhyva. SSS?STT tiehallinnon keskushallintoon, kunhan Särkisalon kunnalta saadaan siitä ensin lausunto. Syksyllä käynnistyneen vesilain mukaisen käsittelyn päätteeksi ympäristölupavirastolta odotetaan myönteistä päätöstä sillan rakentamiseksi. www.lidl.fi Ma-pe 9-20, la 9-16 avoinna olevat myymälät: Alajärvi, Yrittäjäntie1?Forssa, Pihlajakatu 2?Hanko, Esplanaadi 134?Heinola, Siltakatu 21-23?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jämsä, Esankatu 4?Kankaanpää, Asemakatu 2?Kauhajoki, Puistotie 60?Kemi, Täikönkatu 4?Kokkola, Tervahovintie 4? Kuusamo, Airotie 13?Lapua, Rakentajantie 1?Laukaa, Vuojärventie 1?Leppävirta, Tarhurintie 3?Mäntsälä, Töyrynummentie 2?Närpiö, Tegelbruksvägen 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15. Loka-marraskuun vaihteessa järjestetään myös katukeräyksiä ja muita kampanjaan liittyviä tapahtumia. Keräykseen voi osallistua lahjoittamalla rahaa pankin, netin tai puhelimen kautta. Päätöstä siitä ei ole tehty luottamuselimissä, mutta vaihtoehtoja ei Långströmin arvion mukaan ole. . 4 bar ?vesisäiliön tilavuus 0,5L ?irroitettava Teflon-pohja *- 2,90/kg 3 kerrosta SGR Professional K121-silitysasema 129,- pkt LITSI-HEDELMÄ 29 pkt 99 kuu! 3 vuoden ta kka 6-pääteknii 99, 0 WC-PAPERI 59 kpl Kokoontaitettava tuoli ps 29 0 99 49 RIISISUKLAA ps 2,63/kg 29pl 2L/pl sis. saakka 0 EUKA-MENTHOLpkt 1,98/kg 0 1kg/ps 0 APPELSIINI- 1,96/kg 300g/ps 1 0,45/L Käyttötavaroiden hinnat voimassa TO 22.1. ps 300g/pkt 1 isia useita erila 4,30/kg pkt 2 SUKLAAKEKSI 750g/ps 3,32/kg 300g/ps 0 SOUR CREAM & CHEESE 3,30/kg 1 WASH & FINISH 0 pkt 250g/pkt 5,16/kg CHIPS 2 in 1 -SHAMPOO 99 0 ps Hifi-Stereo-Videonauhuri ?puolinopeus ?ShowView-ohjelmointi ?pysäytyskuva ja hidastus ?16:9-laajakuva ?takana 2 scart-liitäntää ja audio-out-liitäntä ?edessä AV-, audio-in- ja video-in-liitännät ?väri: harmaa tai antrasiitti ! i p m e v l a h % 3 2 300ml/pl 3,30/L 125g/pkt 4,72/kg pl uu! en tak 3 vuod ?mitat: 52 x 43 x 77,5 cm ?väri: vaalea pyökki/luonnonvärinen va! taitetta n o o k ko 12 99 * Jo 5e2sxsa! Suom kpl Kirjahylly ?pyökkijäljitelmää ?mitat: 60 x 60 x 20 cm ?3 tasoa 12 99 * kpl Liukuestematto 8rl/pkt 2 4 99 * kpl ?Multi Organizer. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Tiesuunnitelma lähetetään käsiteltäväksi SSS?Jarkko Turpeinen SSS?Jarkko Turpeinen Särkisalon Ulkoluodon siltaa ryhdytään rakentamaan vasta ensi vuonna. Tieinsinööri Pauli Laivo Turun tiepiiristä väläytti viime heinäkuussa järjestetyssä yleisötilaisuudessa, että rakentaminen voitaisiin aloittaa ehkä jo tuleva- Västanfjärdin kunta jatkaa vanhusten palvelutalon suunnittelua nyt, kun hankkeen aloittanut Stiftelsen Silverringen jäi ilman talolle haettua RAY:n tukea. Suunnitteluprojektin vetäjänä toimii edelleen Timo Pettersson, joka siis jatkaa virkavapaataan sosiaalisihteerin tehtävästä. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Valtionosuutta voi tulla parhaimmillaan jopa puolet noin 1,5 miljoonan euron kokonaiskustannuksista. Vainaja oli kuollut käsiaseella ammuttuun luotiin. . Kempele, Myllytie 3?Kerava, Santaniitynkatu 7?Kouvola, Takojantie 1?Kuopio, Petosentie 4?Lahti-Kivistö, Kivistönkatu 1?Lahti-Laune, Launeenkatu 86?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Nokia, Nuijamiestentie 2?Pirkkala, Kaartotie 1?Pori, Paanakedonkatu 10? Porvoo, Maistraatinkatu 2?Riihimäki, Karankatu 15?Rovaniemi, Oijustie 2?Salo, Savenvalajankatu 3?Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Tammisaari, Oikotie 2?Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?Turku-Kärsämäki, Kärsämäentie 2?Ylivieska, Ollilanojankatu 2?. monitorin alle Kookosovimatto ?sinkityt, ruostumattomat reunat ja rautalankaverkko ?harjat 100% kookosta ?mitat: 30 x 35 cm 7 99* kpl 17 79 kg 99* kpl aa! ilytystil ä s ä t is nöll käytän Roikkalamppu ?suojaavat muoviritilät ?johdon pituus n. 5 m ?60 W lampulle (ei sis. Ei jälleenmyyjille. Maatalousrakennuksille haettiin kahdeksan uudisrakennuksen ja kaksi laajennuksen rakennuslupaa. rakennettavia taloja, jotka on tarkoitettu enimmäkseen kakkosasunnoiksi. Muualle kuntaan myönnettiin 21 vakinaiseksi asunnoksi tarkoitetun omakotitalon lupaa, kun vuotta aiemmin luku oli vain kahdeksan. Luvista 18 koskee Mathildedalin taajamaan leena löydetyn 26-vuotiaan miehen surmaamisesta. -laatikosto ?3 ulosvedettävää laatikkoa ?laatikoston päällä lokeroita kynille ym. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. kengille tai 30,5 x 11,5 x 22,5 cm vaatteille tai 28,5 x 15 x 15 cm ?ripustuslenkki ?metalliset yksityiskohdat tarrakiinnityksellä ?eri värejä ?mitat: kpl 21 x 29 x 120 cm Säilytyslaatikko 100g VIHREÄ TAI TUMMA VIINIRYPÄLE 19 * kpl 0 UUNIPERUNA ?teho: silitysrauta 800 W, höyryasema 1 500 W ?portaaton höyrynsäätö ?pysty- ja vaakasuora höyrynsyöttö ?höyrynpaine max. Tosin hanke voi jäädä myös kokonaan ilman valtionosuutta. Kunnanjohtaja Stefan Långström uskoo, että palvelutalo toteutetaan joka tapauksessa, tulee valtionosuutta tai ei. Loma-asuntojen lupia myönnettiin tavanomainen määrä, kuusi kappaletta. Omakotitalojen laajentamista ja perusparannusta koskevia lupia myönnettiin 17. tammikuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Ulkoluodon silta rakenteille vasta 2005 Särkisalossa Västanfjärd jatkaa palvelutalon suunnittelua na kesänä. Tavoitteena on lisätä suomalaisten tietoa koulutuksen merkityksestä kehitysyhteistyössä ja kerätä myös varoja koulutukseen. Ylen mukaan vuoden 2004 keräystuotolla koulutetaan naisia, lapsia ja kyläyhteisöjä Afganistanissa, Bangladeshissa, Boliviassa ja Nepalissa. Rauma, Papinhaankatu 7?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2?Vammala, Nuutilankatu 1?Äänekoski, Kuhnamontie 5A? Ma-pe 9-21, la 9-18 avoinna olevat myymälät: Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Hamina, Maariankatu 16?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Helsinki-Pasila, Ratapihantie 3?Hollola, Terveystie 49?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Jyväskylä-Keljo, Kylmälahdentie 13?Jyväskylä-Seppälä, Vasarakatu 4? Kaarina, Lautakunnankatu 7?Kangasala, Lentolankuja 8. Ympäristöluvasta on vielä mahdollisuus valittaa, kun se tulee nähtäväksi. Rakentaminen kiihtymässä Perniössä Uusille kerros- tai rivitaloille ei haettu lupia Perniössä viime vuonna. Kampanjan suojelijoita ovat presidentti Martti Ahtisaari ja rouva Eeva Ahtisaari. Ylen, Punaisen Ristin, Kirkon Ulkomaanavun ja Suomen Unicefin yhteinen kampanja on esillä Ylen radio- ja televisio-ohjelmissa pitkin vuotta. pikkutavaroille ?mitat: 51 x 37,5 x 14,2 cm ?esim. Hänen sijaisenaan työskentelee Maria Winqvist. Västanfjärdin kunta on hakenut palvelutaloa varten valtionosuutta, josta saadaan päätös helmikuun lopulla. mullan, siemenet ja kasvatusalustan pl erä 120 k 29 79 LIMONADI sis. pantin PIENOISKASVIHUONE 2 eri makua 49 250g/ps 69 NALLEKARKIT KARKIT ps ERIKOISMYSLI cevapcici tai kalkkuna 79 400g/pkt VALMISRUOKA-ATERIA kalkkunamedaljonki, metsästäjänpata, SPAGETTI LIHA-MAKARONILAATIKKO kpl Naisten sisätossut 4 99 * kpl ?koot: 36 - 40 ?päällinen: karitsanvillaa ?lämpimät ja pehmeät ?eri värivaihtoehtoja kpl Naisten alushousut ?koot: 38 - 54 ?väri: valkoinen kt! 3 kpl/p 3 99 pkt 9 99 pari Asiakaspalvelu ark. Nyt on varmistunut, että näin nopeasti ei päästä etenemään. Laivo kertoo, että tavoitteena on käynnistää rakentaminen ensi vuoden elo-syyskuussa, jolloin silta olisi valmis kesällä 2006. Ennen rakentamista on vielä edessä hallinnollisia päätöksiä. Nokian poliisi pidätti keskiviikkona nuoren miehen, jota epäillään maanantai-iltana kuol- ! ! ! I P M E V L HA Elintarviketarjoukset voimassa la 24.1. hintaan) Nahkalompakko 2 ?eri malleja ?3 eri väriä ?3-osainen 99 * kpl ?7 eri mallia, useita eri värivaihtoehtoja 6 99 * Säilytyslokerikko 599* kg 0 pkt Reppu 99 * 1 99 2 0,27/rl 89,- ?10 lokeroa ?koko: 80 x 130 cm ?lokeron mitat: 20 x 29 x 12 cm ?kaksi eri kokoa: ?esim. Kirkonkylään tulee näistä uusista taloista kymmenen, Teijon kaava-alueelle kaksi ja haja-asutusalueille yhdeksän. SSS?Jarkko Turpeinen Perniössä rakennetaan voimakkaasti. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Keräystilien numerot ovat Nordeassa 157230384420, Okopankissa 578010-2314 ja Sammossa 800015-70850413. Keräyspuhelimien numerot ovat 0600 11 610 sekä 0600 11 620. Tuoreet tilastot viime vuoden rakennusluvista kertovat, että uusien omakotitalojen lupia myönnettiin 39 kappaletta eli yli kolme kertaa enemmän kuin vuonna 2002. Se on pakko tehdä. SÄHKEET Ylen Hyvä kerää rahaa koulutukseen Kolmatta kertaa järjestettävän Ylen Hyvä -kampanjan teemana on tänä vuonna koulutus. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL)
Kissaliiton 12 jäsenyhdistyksen jäsenmäärä on noin 5 000. SSS?STT Laittomien aseiden keruukampanjoita valmistellaan SSS?STT Puolustusvoimien asekoulun johtaja, majuri Vesa Kouhia toivoo kansalta kursailematonta intoa ilmoittaa hallitsemiaan laittomia aseita, aseiden osia ja räjähteitä poliisille, kun uutta lainsäädäntöä toteutetaan paikallisilla kampanjoilla. . Salon puoluetoverin ja kollegan, Perttelin valtuuston puheenjohtajan Jaakko Korsimon kommentti kertoi, miten eri tavalla seudullisuus voidaan ymmärtää. Valtuusto päätti palauttaa Nummentalon ja Tuomisen li- nen. . Puhutaan vain ?tuotannollisista syistä?. SDP:n riveistä hallitukseen Saari (kesk.) Halikosta, Krista itsenäistä valtaa? suuden, sanoo Nummentalo. kuuluvat Riitta Nieminen Hali- Gustafsson (sd.) Perniöstä ja Sekä Nummentalo että Mauri Juhani Nummentalon mielestä kosta, Raili Kuronen Perniöstä, Rauno Lahti (kok.) Perttelistä. kehittämiskeskuksen pitää saada Salo korostavat elinkeinopalveluKehittämiskeskuksen historian lisää itsenäistä valtaa ja resursse- jen merkitystä ja yritysten toiminEija Seppälä Salosta, Jyrki Toivonen Salosta ja Aimo Frisk ensimmäinen valtuusto oli valin- ja toimia seutukunnan kehittäjä- tamahdollisuuksien turvaamista. Särkisalosta. ainakin osittain. Nummentalon mukaan ensimmäinen kokous pidetään helmikuun alustuksen varapuheenjohta- sa. ja ja Tuominen Perttelin kunnanhallituksen varapuheen- rolta. Salossa eilen ILMOITUS luennoinut Lahti sai kuulla tosi elämästä otettuja esimerkkejä siitä, miten työntekijälle on tultu kylmästi ilmoittamaan työsuhteen loppuvan vartin kuluttua. Pomo on tullut vierelle vahtimaan, että työntekijä kokoaa ta- Vuoden 2004 rohdoskasvi valittu ILMOITUS Mustikasta apua silmille Tutkimukset vahvistavat, että mustikan tehoaineista on apua silmille. Ei edes perustella sel- västi, mikä on perimmäinen, konkreettinen syy. Anne Andelmin Kiskosta valmisteltu työjärjestysehdotus ei toimintoja pitää jatkossa organijohtaja. Korsimo katsoi, että sen paremmin terveydenhuolto- kuin vesihanke eivät ole seudullisia, koska ne eivät koske aivan kaikkia kuntia. Pirkko Lahden pikaresepti irtisanotuille on, ettei pidä jäädä työn loppumisen jälkeen neljän seinän sisälle. puhumattakaan joutuessaan pikkupoikien käsiin. Kouhian mukaan laittomia räjähteitä on varsinkin maatiloilla. Aikanaan suositeltiin esimerkiksi omenapuun sadon parantamista niin, että juuristoa ilmastoitiin pikkuräjäytyksillä. Marko Mattila Kaikissa tilanteissa on ainakin kaksi näkökulmaa, toiminnanjohtaja Pirkko Lahti muistuttaa. Työjärjestyksessä määrä- soida enemmän kehittämiskesSomerolta vasemmistoliittolai- tään yhtymävaltuuston toimin- kuksen päätösten kautta. ginvaltuuston puheenjohtaja. nasta. Tosiasiassa on, että sitä on naisilla jäljellä keskimäärin vielä yksi kolmasosa eli yli 30 vuotta ja miehillä parikymmentä. Vanhentunut näkemys iskostaa ihmisiin, että jo viisikymppisellä on elämä takanaan. Noutokeikkoja tehdään koko kihlakunnan alueella ja myös iltatunteita. Rikosylikonstaapeli Lasse Pietiäinen pitää mahdollisena, että nyt päästään samoihin lukemiin kuin Operaatio Suutarilla, joka toteutettiin ilman lainsäädäntöä. . Ensi syksyn kunnallisvaalien jälkeen myös kuntayhtymien luottamushenkilöt vaihtuvat . Kaikki eivät vielä silloin uskaltaneet tuoda laittomia aseitaan ja räjähteitään. Koko maassa ?armovuoden. ja jatkoi kokoustaan ilman hy- kuin aikaisemmin. Yksin ollen ajatukset kiertyvät liiaksi oman itsen ympärille ja helposti nakertavat itsetuntoa. Yhden vaarallisen pussin ojensi vi- Lokakuussa 2000 Lahden poliisi keräsi maakunnasta yhteensä 177 laitonta asetta, kymmeniä tuhansia patruunoita ja noin 80 kiloa räjähdysainetta. Vaikkei työtä ole, on mahdollisesti jäljellä silti terveys, ammattitaito ja muut vahvuudet. Parempi vaihtoehto on, että aivot toimivat vaikka jalat eivät kannattaisikaan vanhemmiten. Yhdessä Strix-tabletissa on kliinisesti sopiva määrä mustikan tehoaineita. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Selviytyykö kriisistä jatkoon vai onko koko elämä menetetty riippuu siitä, kumpaa asennetta ruokkii. Saalista kuten viimeksi? Asekoulun teknisellä päälliköllä Jouko Torpalla on hyvä selitys siihen, miksi luvattomat aseet ja räjähteet noudetaan säilytyspaikastaan toisin kuin kokeilukampanjassa vuonna 2000. . Hallitus aloittaa työnsä nopeasti. Tiedotussihteeri Pia Nymanin mukaan myös kaupungistumisen yleistyminen voi vauhdittaa kissabuumia, sillä kissa on kaupungissa helpompi eläin kuin esimerkiksi ulkoiluttamista vaativa koira. Kärkisijaa viime vuoden rekisteröinneissä piti naamioväritteinen ragdoll (suomeksi räsynukke), joita rekisteröitiin liki 380 kappaletta. Inhimillisiä tragedioita voitaisiin siten edes hiukan lieventää. Se keskustelu on käytävä ja tarvit- tavat päätökset tehtävät valtuustossa . Kakkosena oli puolipitkäkarvainen pyhä birma ja kolmosena villavaturkkinen norjalainen metsäkissa. Suomen Kissaliitto on ainoa rotukissoja rekisteröivä yhdistys maassamme. Ne ampumatarvikkeet alkavat olla sen ikäisiä, että muuttuvat sellaisenaan vaarallisiksi . Kehittämiskeskuksen haetaan Tarkastuslautakuntaan valittiin asian uudelleen valmisteltavaksi selvästi suurempaa painoarvoa säksi yhtymän hallitukseen valittiin keskustalaiset Tauno Ka- puheenjohtajaksi Timo Puintila . Salo on Someron kaupun- on vihreä ja Heikki Lehtinen kelpaa. Hallituksen jäsenet kuuluvat oman kuntansa hallitukseen tai valtuuston puheenjohtajistoon . Valtuutetut ovat myös oman kuntansa valtuutettuja . Ihminen ei ole kuin kone, joka vaihdetaan kylmästi uuteen, kun sen osat ovat kuluneet. Kannattaa hakeutua jollain tavalla muiden ihmisten pariin. Nykyisin tavataan yhä nuoremmilla muutoksia verkkokalvossa ja silmänpohjassa. Ohjaajina ovat erikoiskoulutetut liikenneopettajat, joilla itsellään on monivuotinen kokemus moottoripyöräilystä. Halikon Pertti Hemmilä (kok.) ihmetteli, mihin tarvitaan tarvitaan perehdyttämistä, kun edessä on vain yksi toimintavuosi. ja jotta päätöksiä voidaan tehdä, tarvitaan tietoa. Yhteisellä ja suunnitellulla perehdytyksellä päästään ainakin siihen, että kaikilla on samat tiedot. Jos syytä ei sanota täsmällisesti, työntekijällä on oikeus kysyä niin kauan, kunnes se selviää. Pahinta on jättää työntekijä puoleksi vuodeksi ikään kuin ?pankkiin?, odottamaan mahdollisesti avautuvaa työmahdollisuutta ja maksaa odotusajalta palkka. Tässä suhteessa inhimillisintä olisi ilmoittaa selvä lopetuspäivä, eikä yrittää pehmentää tilannetta vain toivoa näyttelemällä. Lahti on toisaalta kuullut viestejä firmoista, jotka järjestävät tavallaan ?henkiinjäämiskoulutusta. Kyseisenlaiset pikapotkut kasvattavat terveyskeskusten ja mielenterveyden hoitoyksikköjen potilasmääriä. . Esimerkiksi kerrostalon kevytrakenteisesta vinttikomerosta löytyi kolme pitkää kivääriä. Lahden poliisin ja puolustusvoimien partiot varautuvat nyt hakemaan 23.?25. Jo 40vuotiaana näkö voi heiketä kun silmien "zoomit ruostuvat?. Mustikka ja sen tehoaineet antosyanosidit ovat näön ylläpitämiseen ja moniin näköä heikentäviin häiriöihin eniten käytetty rohdos. Tehoaineita tiiviissä muodossa Ranskassa vahvoja mustikkauutetabletteja on käytetty luonnonlääkkeenä jo 30 vuoden ajan sokeritaudin aiheuttaman silmän verkkokalvon rappeuman hoitoon. Kotoinen mustikkamme Vaccinium myrtillus sisältää antosyanosidien lisäksi paljon silmälle tärkeitä vitamiineja ja mineraaleja, kuten C- ja B-vitamiineja, mangaania ja sinkkiä. Mustikan tehoaineita saa nyt tiivistetyssä muodossa uudesta lääketehdas Ferrosanin Strix-mustikkavalmisteesta. Se että yhtynerva Perniöstä, Irma Ylenius (sd.) Somerolta, varapuheenjohta- väksyttyä työjärjestystä. män valtuutetut ja hallituksen jäSuomusjärveltä, Timo Lehti Kii- jaksi Sirkka-Liisa Pirhonen senet ovat myös omien kuntiensa kalasta ja Arja Nikkanen Salos- (kesk.) Kiskosta ja jäseniksi Ismo ?Kehittämiskeskukselle päättäjiä, antaa tähän mahdollita. Valtuustossa on 49 jäsentä . irtisanottaville ennen työsuhteen katkaisemista. Sen sisältämät aineosat tukevat monipuolisesti silmän hyvinvointia ja näkökykyä. Vahva puhdas mustikkavalmiste Silmien hyvinvoinnin kannalta on tärkeätä saada mustikan tehoaineita säännöllisesti ja riittävästi. Strix onkin ainoa vahva puhdas mustikkavalmiste. varansa ja lähtee ja ettei mukaan tartu mitään talon omaisuutta. . Perniön Juhani Uusitalo (kesk.) totesi keskiviikkona kokeneen poliitikon realismilla, että ?puolet tästä joukosta on mukana seuraavassakin valtuustossa?. Lyhyt pesti nousi puheenaiheeksi, kun valtuusto antoi hallitukselle tehtäväksi valmistella kevääksi perehdyttämisseminaarin. Puuromainen kasa saattaa toimia aivan täysin. Operaatio Suutarin ajalta muistetaan myös se, että nallien seassa oli välillä räjähdysainetta. Suomalaiset on opetettu siihen, ettei itseään saa kehua. Yksin jäänyt koira ilmeisesti sytytti omakotitalon tulipalon Hankasalmen Lirponmäessä KeskiSuomessa keskiviikon vastaisena yönä. Kokoomuksen edus- noissaan yksimielinen, eikä se nä. Salo jopa odottaa, että kehittämistajat hallituksessa ovat Väinö puuttunut poliittisten ryhmien . Kehittämiskeskuksen kuntayhtymään kuuluvat Halikko, Kiikala, Kisko, Kuusjoki, Muurla, Perniö, Pertteli, Salo, Somero, Suomusjärvi ja Särkisalo SSS?Asko Lehtonen Salon seudun kehittämiskeskuksen uuden hallituksen puheenjohtajaksi valittiin keskiviikkona Juhani Nummentalo (kok.) Salosta. Palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja, mutta yksikerroksinen rakennus tuhoutui kivijalkaan asti. Koira löytyi kuolleena raunioista. Palomestari Janne Hartikaisen mukaan koira mahdollisesti puri sähköjohtoja, joista palo näytti syttyneen. Nouto kotoa turvallisempi Vuoden 2004 rohdoskasvin mustikan tehoaineet silmille antaa Strix. ranomaisille Lahdessa varsin varomattomasti panostajan leski.. Toinen keskeinen tavoite Strixillä on tukea silmän verkkokalvon kykyä sopeutua pimeään ja valoon. Väsyneet, kuivat tai punoittavat silmät, hämäränäkö, sopeutuminen häikäisyyn ja ikänäkö ovat hyviä syitä hakea apua. Strixiä myyvät apteekit sekä terveys- ja luontaistuotekaupat. Suomen Kissaliiton rekisteriin merkittiin viime vuonna 2 702 rotukissaa, mikä on enemmän kuin koskaan aiemmin. Täysin ammattitaidoton pomo, Lahti määrittelee. Kasvua edelliseen vuoteen oli 20 prosenttia, ja kaikkiaan Suomessa on noin 40 000 rekisteröityä rotukissaa. Kissaliitosta arvioidaan, että rotukissainnon taustalla voi olla yleiset asenteen muutokset lemmikkejä kohtaan. Dynamiitin ulkonäöstä ei pysty sanomaan, miten aine on muuttunut. Kuntien yhteisiä niössä ja toisen Somerolla. SSS?Irmeli Suvenmaa Suomen Mielenterveysseuran toiminnanjohtaja Pirkko Lahti kauhistelee, että Suomessa on ajauduttu paitsi pätkätöihin myös pikairtisanomisiin. Valtuuston ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin salolainen Aimo Peltonen (sd.) ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Mari Hakala (kok.) Halikosta. Marko Mattila Nummentalo on myös Salon kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Juhani Nummentalo valittiin kehittämiskeskuksen uuden hallituksen puSalon kaupunginhalli- heenjohtajaksi. helmikuuta aseita ja räjähteitä, joista tulee ilmoitus puhelimitse edellisenä viikonloppuna. Rahan ja ajan väärinkäyttöä! tuomitsi Hemmilä. Yhtymävaltuuston salolainen jäsen Jaakko Halkilahti (kesk.) kehotti uutta hallitusta ottamaan tarjolla olevaa valtaa käsiinsä. Motopassi-ajokoulutusta tarjoavat vain Autokoululiiton jäsenautokoulut. SSS?STT Rotukissoja rekisteröitiin ennätysmäärä ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi Irtisanomiskoulutusta pomoille ja henkiinjäämiskursseja alaisille Pirkko Lahti pohjusti selviytymisstrategioita työelämän kriiseihin KOTIKUNTA nattaisi opetella sanomaan itselleen usein edes: Olen aika hyvä. Lisäkoulutukseen kannattaa hakeutua mahdollisimman pian. On silti tarkkaan harkittava, mikä ala itselle luontuu ja mikä vetää tällä hetkellä. Pirkko Lahti muistutti myös nykyihmisen elinkaaren muutoksesta. Lahden näkemyksen mukaan työnantajien olisi käytävä itse irtisanomiskurssi, jotta he osaisivat edes ihmissuhteiden alkeet. Strixin sisältämässä uutteessa antosyanosidimäärät ovat 100?200 kertaa suurempia kuin tuoreissa mustikoissa. Väsyneille ja vanheneville silmille Tutkijat selvittävät miten antosyanosidit edistävät näköpigmentin uudistumista, auttavat suojaamaan pieniä verisuonia ja ehkäisemään turvotusta sekä verihiutaleiden kokkaroitumista. Strix tukee silmän verisuonia ja auttaa näin silmän ravinnonsaantia verenkierron äärialueilla. Moottoripyörää saa edelleenkin ajaa tavallisella ajokortilla, mutta Motopassin tuomat taidot ovat hyvään tarpeen, arvioi liiton puheenjohtaja Seppo Asikainen keskiviikkona STT:lle. Koulutusohjelman suunnittelua ohjaamassa ovat olleet keskeiset liikenneturvallisuustyötä tekevät viranomaiset ja järjestöt. Nykyisin Suomessa on liian helppoa sanoa ihmisiä irti. On järjestetty esimerkiksi tietokoneajokortti kursseja halukkaille tai koulutettu uudelleen. Kotiseutustipendi 14:lle Västanfjärdin kunta myönsi 200 euron suuruisen kotiseutustipendin 14:lle sitä hakeneelle opiskelijalle. Vinteiltä ja komeroista löytyy vielä paljon vaarivainaan sotamuistoja. Nykyisellään sillä ei ole mah- keskuksen elinkeinoasiamieskunKoli Halikosta, Anne Passi välillä neuvoteltuun paikkaja- dollisuuksia tehdä suoraan kun- taa kasvatetaan kahdella niin, etKuusjoelta, Mikko Heikkilä koon. Yllätyskriisit ovat rankkoja, koska niitä varten ei useinkaan ole varautumisjärjestelmää. Hän ei täsmentänyt, missä valtaa on, mutta jatkossa keskusteltaneen vielä siitä, mikä on hallituksen ja seudun kuntajohtajien muodostaman työvaliokunnan työnjako. Kunnan maksuosuus projekteissa on yhteensä noin 4 200 euroa. Hallituksen varapuheenjohtajaksi valittiin pertteliläinen Reijo Tuominen (kesk.). Valtuuston puheenjohtajaksi nousi Mauri Salo (kesk.) Somerolta. Esimerkiksi erilaiset vapaaehtoistyön muodot ovat hänen mielestään hyvä kanava ihmiskontaktien säilyttämiseen, vaikkeivät ne rahatilannetta helpottaisikaan. Lisäksi Lahti rohkaisee kriisissäkin olevia etsimään jokaisesta päivästä pieniä ilonaiheita. Hakijoita oli 16, mutta kaksi ei täyttänyt kriteereitä, joiden mukaan hakijan pitää opiskella ammattikorkea- tai korVästan- keakoulussa. Kunnanjohtaja Stefan Långström laskee, että järjesfjärd telmä on kannattava, jos kaksi opiskelijaa on pysynyt stipendin vuoksi kirjoilla Västanfjärdissä. SSS?Jarkko Turpeinen Mukaan projekteihin Västanfjärd osallistuu kahteen Turunmaan laajuiseen projektiin. Toisessa kehitetään päihteiden väärinkäyttäjien hoitoa ja toisessa mielenterveyspalveluja. Nykyisin vain alle 30-vuotiaiden ajokortin haltijoiden autokouluopinnot ovat jo sisältäneet erillisen moottoripyöräkoulutuksen. Motopassi-ajokoulutus sisältää teoriaa ja käytännön ajoharjoittelua kentällä sekä liikenteessä. Valtuusto oli yksimielinen tien talouteen ja toimintaan liitty- tä toisen toimipaikka olisi PerMuurlasta ja Leena Eino Some- myös silloin, kun se totesi, että viä ratkaisuja. Siksi olisi tärkeää ruveta fyysisen kunnon lisäksi myös henkisestä kunnosta. Aivot tarvitsevat voimisteluttamista yhtä hyvin kuin jalat. tammikuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Nummentalo johtaa Salon seudun kehittämiskeskuksen hallitusta Valtuuston vetovastuu Mauri Salolle FAKTAT . Niitä kannattaa arvostaa, eikä koskaan vähätellä. . saaliiksi odotetaan 40 ?60 000:tta asetta. Ylikonstaapeli Pietiäisen mielestä kampanja on hyvä tapa saada ympäristöä turvallisemmaksi. Kipeä muistutus tästä saatiin Lahdessa pari vuotta sitten, kun grillistä lämmenneen hylsyn sirpale surmasi naisen. . Irtisanominen on aina sokki, saati yllättäen eteen putoava. Toinen asia on, päästäänkö yhteisillä tiedoilla yhteiseen ymmärrykseen. Mauri Salo (kesk.) ennakoi, että kehittämiskeskuksen valtuusto saattaa puuttua Salon seudun terveydenhuollon järjestelyihinkin. Kehittämiskeskuksen hallituksessa on 17 jäsentä . Kan- SÄHKEET Uusi ajokoulutus moottoripyöräilijöille Autokoululiitto on suunnitellut uuden vapaaehtoisen Motopassikoulutusohjelman sellaisille moottoripyöräilijöille, jotka eivät ajokorttia hankkiessaan ole saaneet erityistä moottoripyöräkoulutusta. . Projektit kestävät kaksi vuotta. SSS?Jarkko Turpeinen Vuoden pesti NÄKÖKULMA Kehittämiskeskuksen valtuusto ja keskiviikkona valittu hallitus tekevät töitä vuoden päivät
9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Perttelissä 5 vuotta Otso Leikkonen 22.1. Yksi tuttu poika oli työssä makkaratehtaalla. Perniössä 10 vuotta Ville Lukumies 22.1. Muistoja voi lähettää myös sähköpostilla osoitteeseen tiina.salumaki@sss.fi. Jos on saanut elää tarpeeksi pitkään, on kaikenlaisia muistoja kertynyt matka-arkkuun. Näin kauppias halusi varmaan palkita minua ja samalla tukkia suuni, että en kertoisi kyläläisille mitä oli tapahtunut. Mitäpä minä lomalainen alkaisin juoruta, ajattelin, kun kävelin kestityksen jälkeen kotiin. si yhtä hyvin olla myös muun muassa kallonpotkottaja, kalmatrikka, riukuhäntä, nassu, ohralintu ja vestrikka. On niitäkin lintuja, jotka jäivät kokonaan vaille omaa nimeä kansan suussa, koska olivat niin huomaamattomia. Esimerkiksi västäräkki voi- Berliininmakkaraa OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Eero Kangaskorte 22.1.Perttelissäå 1 vuotta Touko Haapanen 22.1. Lintua luonnehtivia tekijöitä ovat olleet esimerkiksi yleisväri kuten keltasirkulla, ulkonäön erityistuntomerkki kuten harjalinnulla ja nokkavarpusella tai koko kuten isolepinkäisellä ja pikkukuovilla. Nimi on voinut määräytyä myös esimerkiksi linnun pesimäpaikan tai esiintymisympäristön mukaan kuten törmäpääskyllä ja rantasipillä, ravinnon mukaan kuten mehiläissyöjällä, käyttäytymisen mukaan kuten laulujoutsenella tai ääntelyn laadun mukaan kuten naurulokilla. Linnun nimi voi perustua myös pelkkään mielleyhtymään. Hyvää se on, vaan ei sitä kärsi paljon ainakaan meikäläisen syödä, on se siksi rasvaista tavaraa, sanoin ja jatkoin matkaani ukin luo, joka odotti syrjässä. Niin tulvahtivat vanhat muistot mieleeni vuosikymmenien takaa. Koko makkarajuttu vyöryi vuoksen tavoin muististani. Se alkoi hyvin kaukaa, nuoruudesta. Toimituksemme on kiinnostunut juuri sinun häämuistoistasi. Autoit hänet ambulanssiin ja toimitit hänen kauppatavaransa oikeaan paikkaan. Kaikkien leikkausten ja hoitojen jälkeen olen muistellut Sinua ja lausun Sinulle sydämestäni kiitoksen. Hyvää jatkoa elämällesi!. Salossa 5 vuotta Marko Korpela 22.1. Esimerkiksi kerttu ei vanhassa kansankielessä tarkoita sitä pikkulintujen heimoa, jota se merkitsee nykyisessä kirjakielessä. Kyseessä voi olla oma hääjuhla tai juhlatilaisuus, jossa olit vieraana. Jaa muistosi muiden lukijoi- den kanssa. Häkkisen mukaan nämä linnut ovat olleet kautta aikojen tärkeitä siksi, että niitä näkee vain osan vuotta. Muinaiset esi-isät ilahtuivat yhtä paljon kesän tulosta lintujen mukana kuin nykysuomalaisetkin. Alkujaan lintuja nimettiin niiden ominaisuuksien mukaan. Olin kotona lomalla. Halikossa 4 vuotta Tomas Tamminen 22.1. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Niinpä seisoin taas kerran lihatiskin vieressä ja odotin vuoroani. Sokoksen pihalla ja näit kuinka vanha nainen kaatui. Vanhoja nimiä ovat myös muun muassa pääsky ja västäräkki, joiden alkuperä ulottuu ugrilaiskieliin asti. Kotona vasta selvisi, että olin ostanut sian säkissä. Nappasin makkarapaketin kainalooni ja painelin kauppaan takaisin. Eivät mummut tunne makkaralaatuja, lopetti äiti. Minä tunsin ja ikuisena oikeudenmukaisuudesta taistelevana kuohahdin toden teolla. Muistot pääsevät joskus valloilleen, vaikka berliininmakkarasta. Hilma Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. kukas muu niin sanoisi kuin kuhankeittäjä. Västäräkki vai kallonpotkottaja Samalla linnulla saattoi alunperin olla monta nimeä sen mukaan, mistä näkökulmasta sitä on katsottu. Sellaisia ovat esimerkiksi kehrääjä, taivaanvuohi, käenpiika ja kuhankeittäjä, jonka ääntely muistuttaa monen nykysuomalaisenkin mielestä sanoja ?kuha kiehuu. . tammikuuta 2004 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 22.01.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Vaihtelevaa pilvisyyttä Helsinki: Melko selkeää ja poutaa. Turku: Puolipilvistä, mutta poutaa. Tampere: Puolipilvistä, mutta poutaa. Kuopio: Pilvistä, mutta poutaa. Vaasa: Enimmäkseen pilvistä, mutta poutaa. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Ivalo: Melko selkeää, myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä. -12 Koski -25 Marttila Kuusjoki Paimio Merialueilla: Pohjois 4-9 m/s. Hyvä näkyvyys. -11 Sauvo Pertteli Salo -11 Kiikala Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Halikko Västanfjärd -18 -10 Suomusjärvi Kisko -12 -10 2-6 m/s -9 Salon seudulla Puolipilvistä, mutta poutaa. -11 4-8 m/s Torstai 22.1.2004 sss.kalenteri@sss.fi viikko 4 Pimeys päättyy: 8.15 Aurinko laskee: 16.11 aurinko nousee: 9.07 pimeys alkaa: 17.03 Suomi eilen klo 14 -3 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo -3 -3 -5 Lauantai Ateena +3 A Algarve +16 PP Berliini Alicante -3 A +18 A 0 Bryssel +7 V Antalya +11 A Kööpenhamina -1 A Catania +9 PP Lontoo +11 V Eilat +17 A +1 -2 Madrid +12 PP Kreeta +7 A Moskova -12 P Las Palmas +19 PP Sunnuntai Oslo +18 A +2 P Madeira Pariisi +16 A +7 P Malaga -5 Rooma +15 PP +7 A Mallorca Tukholma Miami +22 A Salo 0 L Wien Nizza +11 A -3 A -7 +7 SK Bangkok +28 A Rhodos New York -6 PP +2 A Tallinna San Francisco +13 A Tunis +17 PP -4 -6 Tokio +5 LK Venetsia +2 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Hyypiästä nälkäkurkeen ja kitahanheen Paimiolaisen Kaisa Häkkisen teos selvittää linnunnimien alkuperää ja kehitystä Visa Fridolf Huomenna: Eine, Eini, Enni Ingegerd, Ingela Päivän sana Kuinka ihanat ovat vuorilla ilosanoman tuojan askelet! Jes. Hän on Turun yliopiston suomen kielen professori ja Suomalaisen tiedeakatemian jäsen. Häkkisen mukaan Suomen nykyisen linnunnimistön muotoutuminen kytkeytyy kirjakielen kehitykseen sekä lintutieteen, lintukirjallisuuden ja lintuharrastuksen alan edistymiseen. Linnun nimi kirjan on kustantanut Teos. Tutkimuksen kuvituksena on nyt ensimmäistä kertaa yksissä kansissa julkaistuna kaikki Helsingin yliopiston kirjastossa olevat von Wrightin veljesten lintumaalaukset. Linnun nimen kirjoittaja Kaisa Häkkinen on tämän hetken merkittävimpiä etymologeja eli sanojen alkuperän selittäjiä Suomessa. Salossa sss.lastenpalsta@sss.fi 3 vuotta Aleksi Virta 22.1. Kuninkaan paluu, Bio Jännä, Salo klo 19 Levottomat 3, Bio Jukola, Somero klo 19 Levottomat 3, Kino Paimio klo 19 Muita tapahtumia Sanaa ja säveliä Salossa, Rumpalissa klo 13 Nivelpiiri Salossa, Paukkulakodissa klo 17, nivelrikkoa sairastaville, tekonivelleikkauksiin meneville tai jo siellä olleille SSS?STT?Sanna Nikula Hyypiä on vanha nimitys huuhkajalle, riekon nimi tulee linnun riekkuvasta räkätyksestä, kattohaikaran vanha suomalainen nimi oli nälkäkurki ja eksoottista pelikaania kuvailtiin ammoisina aikoina kitahanheksi, ?jonka nokan alla on suuri kukkaro, joka wetää koko kannun, ja tähän kukkaroon kerää lintu kaloja pojillensa?. Muun muassa nämä tiedot käyvät ilmi keskiviikkona julkaistusta paimiolaisen professori Kaisa Häkkisen kiehtovasta yleisesityksestä suomenkielisten linnunnimien alkuperästä ja kehityksestä nykyisenlaisiksi. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Kirja onkin muotoutunut yhteistyössä Turun yliopiston ekologian yksikön dosentin Esa Lehikoisen ja hänen Suomen linnuston historiaa tutkineen työryhmänsä kanssa. ?Kuha kiehuu!? Kokouksia Keskustan Salon kunnallisjärjestön kokous kaupungintalon lautakuntien kokoushuoneessa klo 19 A A A A PP A L A L 0 Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Eurooppa tänään -17 -21 -14 -9 -12 -10 -12 -11 -6 Lämpötilaennuste huomiseksi Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: -16 A Mikkeli -11 PP Muonio -18 L Oulu -13 L Pori -9 PP Rovaniemi -33 A Sodankylä -13 L Tampere -15 A Turku -6 L Vaasa Salo Somero 2-5 m/s Perjantai Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Professori Kaisa Häkkisen kirjansa "Linnun nimi" julkistamistilaisuudessa keskiviikkona Helsingissä. Alun alkaen nimi on saattanut kuulua vallan toiselle linnulle kuin nykyään. Suuntanumero kauempaa tuleville muistoille on 02. Perttelissä 6 vuotta Lassi Määttänen 22.1. Onnekseni kauppa oli muutaman sadan metrin päässä kotoani. . 52:7 Menovinkit Elokuvat Levottomat 3, Bio Salo 1 klo 19 Vieraalla maalla, Bio Salo 2 klo 19.15 Taru Sormusten Herrasta . Halikossa 6 vuotta Aleksi Aho 22.1. Omalla nimelläsi tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsi nimi ja osoite on kuitenkin oltava toimituksen tiedossa. Häihin liittyvät muistot pyydämme lähettämään viimeistään 25. Äiti lähetti minut kauppaan ja käski tuoda berliininmakkaraa tai jotakin muuta, jos berliininmakkaraa ei olisi. Siihen aikaan kauppias leikkasi ja punnitsi makkarankin, ei asiakkaalla ollut ostotilanteessa muuta kuin maksajan osa. Mitä lienenkin katsellut ympärilleni enkä seurannut yhtään mitä kauppias pakettiin kääri. Se on ollut joko tikan tai STT Magnus von Wright: Kehrääjä (koiras) Caprimulgus europaeus. palokärjen nimitys. Muisto voi olla millainen tahansa: hauska, dramaattinen, pieni yksityiskohta tai loppuelämäksi mieleen painunut tapaus. Muistoja voi lähettää postitse osoitteeseen Salon Seudun Sanomat/häämuisto PL 117, 24101 Salo tai faksilla numeroon 770 2300. Hän se järkkäsi meille kavereilleen makkaraa. En tiedä tänäkään päivänä, miten makkara oli hankittu, olihan sota-ajan jälkeinen aika menossa eikä ruokatarvikkeitakaan saa- nut noin vain. Oli miten oli, niin makkarakestejä pidettiin ja berliininmakkara näytteli niissä suurta osaa. Huvittavin muistoni tuli mieleeni yhdeltä kesälomalta. Vai menikö joku kaikesta suunnittelusta ja järjestämisestä huolimatta pieleen. Salossa 10 vuotta Juho Tamminen 22.1. Kun sain vuoron juttelin myyjälle, että ei tätä herkkua kärsi paljon syödä, vaan on sitä taas pala ostettava. Juttuni kuuli vieressäni seisova rouva, joka alkoi jutella, että pitääkö minunkin ostaa pala samaa makkaraa, jos se on kerran hyvää. Rouvalle taisi olla koko makkara uusi tuttavuus. . Kiikalassa SSS?arkisto/Marko Mattila Millaisia häämuistoja sinulla on. Jonkun oli pantava asioihin järjestystä, mietin. Varmaan kauppias häpesi ja hävetti se minuakin, sillä minulle tarjottiin kaupassa limsaa ja keksejä. tammikuuta mennessä. alv:n) Sinä tummatukkainen, reipas mies, joka olit 8.1. Esimerkiksi rautiainen on sekä Virossa ja Suomessa sellainen lintu, jolle vasta lintutieteilijät ovat hoksanneet antaa oman nimen. Siitä, kuinka jokin nimi valikoituu kansankielestä yleiskielen normiksi vastaavat kielitieteen asiantuntijat ja erikoisalan omat asiantuntijat. Suomen kirjakielen syntyaikoihin ja siis muun muassa västäräkkiä nimettäessä ei suomenkielisiä erikoisalojen asiantuntijoita ollut, joten nimen kehittelyyn ovat osallistuneet useiden alojen ammattilaiset ja innokkaat harrastelijat. Lähteenä käytetty Kaisa Häkkisen teosta Linnun nimi. PAKINA Äiti nauroi melkein kippurassa, kun kerroin mitä oli tapahtunut. . Somerolla Vietitkö ikimuistoiset häät? Vietitkö ikimuistoisen hääpäivän rakkaasi kanssa. Tämä makkara ei ole berliininmakkaraa nähnytkään, mitä lienee hevosmakkaraa, sanoin tuohtuneena kauppiaalle. Kiukustuin siksi, kun tiesin, että rakastamallamme kauppiaalla oli tapana höntittää vanhoja ihmisiä. Kuusjoella 2 vuotta Severi Heikkilä 22.1. Berliininmakkaraankin on kertynyt monenlaista asiaa. Ajankohtaiseksi makkara tuli taas, kun yksi tavaratalo on ottanut makkaran lajivalikoimaansa. Vuosiinhan vanhaa makkaralaatua ei ole ollut edes myynnissä. Koska sitä taas saa, niin pakkohan sitä on ostaa ja verestää vanhoja muistoja. Linnun lisäksi kertuksi on sanottu myös huomattavan tummaihoista naista tai nuorta tyttöä. Vanhimpia suomenkielisiä linnunnimiä ovat muun muassa riekko ja pyy, jotka kuuluivat jo muinaisten suomalaisten ruokavalioon. Pitikö kaaso tai bestman loppuelämäksi mieleen jääneen juhlapuheen. Halikossa 5 vuotta Nina Virta 22.1. Oli hyvä, että otit asian esille. Eivät vanhat mummut tiedä, mitä niille myydään. Kerro muistoistasi toimituksellemme. Muistot voivat olla millaisia tahansa: hauskoja, dramaattisia tai vaikka vain pieniä yksityiskohtia. 4 vuotta Iida Pennanen 22.1
käytettyjen autojen kauppa lisääntyi kuitenkin viime vuonna likipitäen samaa tahtia kuin uusien autojen myynti, Rantala arvioi. Okmetic Larox B SSH Com Security TJ Group Stonesoft Tekla Satama Interactive Done Solutions QPR Software (T) Evox Rifa Group +100,00 +5,88 +5,71 +5,56 +5,22 +5,13 +3,75 +3,55 +2,74 +2,50 -26,44 -10,57 -9,80 -9,76 -7,92 -7,55 -7,44 -7,41 -7,04 -6,67 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Madrid Milano, Mibtel Morgan Stanley World Moskova, RTS Nasdaq Composite 355,89 2489,37 9641,60 290,68 4628,01 4114,55 2185,99 13750,58 258,76 4489,30 837,74 20709,00 1065,00 606,06 2128,92 muutos-% +0,46 +2,16 -1,18 -1,09 -0,85 +0,20 +0,17 +1,33 -0,87 -0,22 +0,33 -0,15 +0,40 +0,38 -0,89 New York, DJIA Oslo, OSE Pariisi, CAC 40 Praha Riika Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Vilna, Litin Wien Zürich SMI 10514,29 185,69 3661,47 688,30 235,97 1889,56 3320,70 305,12 11002,39 1070,35 203,12 527,66 671,85 5686,80 muutos-% -0,14 +0,11 +0,03 -0,03 -0,67 +1,29 0,00 -0,85 -0,91 -0,52 -0,81 -1,07 -0,91 +0,38 Lähde: Startel Euro/dollari 1.25 1.20 1.15 1.10 1.05 nousi 5,6 prosentilla 24 700:aan. Tämän vuoden lopussa autoala arvioi työllistävänsä 25 800 ihmistä eli 4,5 prosenttia enemmän kuin joulukuun lopussa. Yt-neuvotteluiden taustalla ovat niin tuotannolliset kuin taloudellisetkin syyt, kertoo yhtiön toimitusjohtaja Pertti Lahervuori. Se voisi tuoda kuluttajalle hyvän laatumielikuvan. Toivosen mielestä Made in Finland -merkinnällä on yhä merkitystä asiakkaan ostopäätökseen. . Kustannukset riippuvat hänen mukaansa paljon siitä, mikä esillä olleista kolmesta vaihtoehdoista toteutuisi. . Teollisuuden logistiikkapalveluihin keskittyvä Aspo kertoi odotettua paremmasta viimeisen neljänneksen tuloksesta. Nokia päätti kolmen prosentin laskuun 16,27 euroon. Kilpailija Motorolan tulos oli ennakoitua parempi, mutta matkapuhelinyksikön tulos ja myynti jäivät ennustetusta. Ohjelmistoyhtiö Baswaren tulos ja liikevaihto paranivat selvästi loppuvuonna. helmikuuta. Tytäryhtiöitä on Ruotsissa, Saksassa, Englannissa ja Virossa. SSS?STT Oikaisu Okmetic vähentää työntekijöitä ?Rajaverokiila isompi ongelma kuin osaajien veropakolaisuus? Piikiekkoja valmistava Okmetic on antanut tulosvaroituksen ja aloittaa yt-neuvottelut, jotka koskevat arvioiden mukaan 90:tä työntekijää. En kuitenkaan ole valmis siitä tinkimään, Vanhanen muotoili. Työnantajat odottavat budjettikehyspäätösten yhteydessä ratkaisuja välillisten työvoimakustannusten pienentämisestä. Van- hanen muistutti Suomen saaneen viime vuoden lopussa arvovaltaisen muistutuksen siitä, että palkan sivukuluja olisi laskettava erityisesti matalan tuottavuuden aloilla työllisyyden lisäämiseksi. . noin 200 henkilön lomautuksista. Hakkuut hiljenivät 11 prosenttia. Lomautukset kestävät kahdesta viikosta kolmeen kuukauteen. Sen sijaan tukkukauppa pysyi vuoden 2002 marraskuun tasolla. Alkutuotannon määrä laski 7 prosenttia vuoden 2002 marraskuusta. Koska liikkumavara ei ole loputon, on tehtävä valintoja, pääministeri muistutti. Pääministeri huomautti työn verotuksen kattavan muutakin kuin ansiotulojen verotuksen: kannus- teita tarvitaan niin työntekijöille kuin työnantajille. Vanhanen huomautti hallitusta yritysverotusuudistuksen yhteydessä tehdyistä ratkaisuista arvostelleille, että pelkästään ylimpien marginaaliverojen alentaminen ei olisi välttämättä tuonut toivottuja tuloksia. . Ytneuvottelut päättyvät 5. Tämä vaatisi ison organisaation määrittämään tuotteiden alkupe- rämaita, koska nykyään tehdään paljon tavaraa, joka syntyy eri maissa tehdyistä komponenteista ja työstä. ?Kotimainen ruoka arvossa? Suomalaisia elintarvikkeita edustavan Finfoodin tuotemerkkipäällikkö Minna Ruoni-Mäkelä kertoo, että viime syksynä ruuanostajien arvostuksista tehdyn tutkimuksen mukaan kotimaisuus on yksi tärkeimmistä seikoista ruokaa valittaessa. Samassa Finfoodin kyselytutkimuksessa kysyttiin myös elintarvikkeiden hyviä ja huonoja puolia. . Hotel Gasthaus Fjalarin asiakkaat ovat pääsääntöisesti matkustavia liikemiehiä. 8 9 10 11 12 1 1.265 1.260 1.255 1.250 1.245 1.240 5 pv 1.235 to pe ma ti ke Lähde: Suomen Pankki Hex 7000 6800 6600 6400 6200 6000 5800 5600 5400 5200 6850 6800 6750 6700 6650 8 9 10 11 12 1 5 pv 6600 to pe ma ti ke Lähde: HEX Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu Espanja * Portugali * Kreikka * Euron arvo valuutassa 1,633 1498,220 0,690 86,950 134,860 1,631 8,640 9,164 1,569 7,447 1,261 15,647 166,386 200,482 340,750 * kiinteä muuntokerroin Lähde: Suomen Pankki Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 21.01. 2,072 2,071 2,073 2,075 2,080 2,087 20.01. 2,046 2,064 2,072 2,080 2,085 2,094 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,093 2,095 2,103 2,116 2,128 2,147 2,168 2,104 2,114 2,124 2,139 2,155 2,181 2,201 2.18 2.16 2.14 2.12 2.10 2.08 2.06 8 9 10 11 12 1. Yhtiöllä on Suomen lisäksi tehdas myös Teksasin Allenissa. Okmetic julkaisee varsinaisen tilinpäätöstiedotteensa viime vuodelta 12. Autoalan tämän hetken tilauskanta osoittaa myynnin nousevan edelleen. Autoveron alentamisesta ovat hyötyneet valtio verotulojen lisääntymisenä, kuluttajat hintojen alenemisena ja työllisyyden paranemisena sekä alan yritykset myynnin kasvuna, Rantala riemuitsi. Hän huomautti, että autoalan työllisyys kulkee tällä hetkellä päinvastaiseen suuntaan kuin yleinen kehitys Suomessa. . Made in EU -merkintää en ole juuri missään nähnyt. Okmeticin kiekkoja käytetään muun muassa auto-, telekommunikaatio- ja kuluttajaelektroniikkasovelluksissa. Brändin merkitys asiakkaan ostopäätökseen on viime aikoina koko ajan kasvanut varsinkin nuorten keskuudessa. SÄHKEET maksajien Vero2004-tapahtumassa Helsingissä, että työn korkea rajaverokiila on suurempi ongelma kuin suurituloisten osaajien pako matalan verotuksen maihin. . Liiton toimitusjohtaja Teemu Lehtinen oli tilaisuuden isäntä. Vanhasen hallituksen ohjelmassa luvattiin, että mahdollisuudet verotuksen tarkistamiseen arvioidaan vaalikauden puolivälissä. Hänen mukaansa aikataulu rakennettiin tietoisesti joustavaksi. . Marginaali- tai rajaverokiilasta puhuttaessa mukana voivat olla myös tulonsiirrot. Vanhanen ei tingi työpaikkatavoitteesta Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Pääministeri Matti Vanhanen (vas.) arvioi Veronmaksajien keskusliiton tilaisuudessa veronalennusten mahdollisuutta. Ja jos merkinnäksi tulisi Made in EU, niin sehän peittäisi kuluttajalta ison määrän informaatiota. Suomalaisen Työn Liiton tutkimuksien mukaan 80 prosenttia kuluttajista haluaa tietää missä tavara on tehty. Päätös Made in EU -hankkeen mahdollisesta jatkamisesta tulee Collinin mukaan luultavasti loppukeväästä. . Työllisyyden parantuminen on seurausta siitä, että uusien henkilöautojen ensirekisteröinnit kasvoivat viime vuonna rajusti yli Autoliikkeiden arvio myynnin kehityksestä Prosenttia Kasvaa yli 15 prosenttia Kasvaa 11 - 15 prosenttia Kasvaa 5 - 10 prosenttia Kasvaa alle 5 prosenttia Pysyy ennallaan Laskee alle 5 prosenttia 0 10 20 30 40 50 STT, lähde: Autoalan Keskusliitto 147 000 autoon. Tutkimusta tarkastellessa väkisinkin tulee esiin, että Made in EU -merkintä ei kuluttajia palvele. SSS Myös Salon Mustan Pörssin kauppiaan Matti Suomelan mielestä Made in Finland -merkinnällä on vielä merkitystä. . Yhdessä vaihtoehdossa jätettäisiin suuri vapaaehtoisuus merkinnälle, se muistuttaisi lähinnä nykyistä järjestelmää. Wim Kok ei ole kuka tahansa eurooppalainen, vaan Hollannin mallin isä, jonka kaudella maan työttömyys painettiin noin 15 prosentista muutamaan prosenttiin, Vanhanen lisäsi. Arvela: Yritysveroremontin tarve on vain korostunut SSS?STT? Ulla-Maija Hamunen Hallituksen yritysverouudistuksen linjausten muokkaamisesta laiksi vastaava ylijohtaja Lasse Arvela valtiovarainministeriöstä myönsi, että aikataulu on poikkeuksellisen tiukka. Arvela ei kuitenkaan antanut keskiviikkona Veronmaksajien Vero2004-tapahtumassa minkäänlaisia viitteitä, miten hallituksen yleislinjaukset ovat tarkentumassa lakipykäliksi tai onko niihin mahdollisesti tulossa jonkinlaisia täsmennyksiä. Arvelan mukaan seuraava keskustelukierros on edessä, kun esitys julkistetaan. Tämä tapahtuu osana sitä prosessia, jossa muodostetaan vuoden 2005 budjettikehykset ja tarkistetaan hallituksen strategiaasiakirja, pääministeri selvitti. Hallitus on asettanut yhdeksi tavoitteeksi 100 000 uutta työ- paikkaa vuoteen 2007 mennessä. Viime päivinä monet asiantuntijat ovat arvioineet, ettei siihen päästä ilman verokevennyksiä. . Hallitus arvioikin vielä kuluvan kevättalven aikana, kuinka pitkälle jo päätetyillä toimilla päästään tavoitteiden saavuttamiseksi. Puu- ja paperiteollisuuden tuotanto kasvoi 2 prosenttia. Kaupan myyntimäärät kasvoivat 4 prosenttia marraskuusta 2002. EU:n komission mielestä se parantaisi sisämarkkinoiden toimintaa ja EU:n kuvaa ulkomailla, parantaisi kuluttajien tietoja ja auttaisi taistelemaan väärennöksiä vastaan. Kireimmässä vaihtoehdossa pitäisi merkitä kaikkiin tuotteisiin ?Made in EU. Sen näkee esimerkiksi kotimaisen Salora-television myynnissä, mutta kotimaista meidän alan tavaraa ei tuoteta enää paljon. Hän pitää yhteistä Made in EU merkintää jossain määrin harhaan johtavana. . ei saa kannatusta ?80 prosenttia kuluttajista haluaa tietää valmistusmaan? SSS?Jussi Saarela Euroopan Unioni suunnittelee EUmaissa tuotettujen tavaroiden alkuperäismaamerkinnän korvaamista yhteisellä Made in EU -merkinnällä. teollisuustuotanto laski 3,5 prosenttia vuoden 2002 marraskuusta. Monialayhtiöt eli Aspo kohosi kärkeen yli viisi prosenttia koholle. Salossa toimii kuitenkin toinenkin Hallitus puntaroi veronkevennyksiä SSS?STT? Ulla-Maija Hamunen Trikoovalmistaja Nanso käy parhaillaan yt-neuvotteluita, joissa tällä viikolla sovittiin mm. Tunnuk- sen käyttöalue ulottuisi siis uudet jäsenmaat mukaan lukien yhteensä 25 maahan. Nokia on yhtiön suurin asiakas. Hän katsoi, että hallituksen esitys pitäisi saada eduskuntaan viimeistään huhtitoukokuun vaihteessa, jotta edus- kunta pääsee käsittelemään asiaa kunnolla ennen kesälomaansa. Uudistukset on tarkoitus saada voimaan vuoden 2005 alussa. Hallituksen marraskuun puolivälissä antama linjaus joutui tuoreeltaan ankaran arvostelun kohteeksi. Komissio antaa esityksensä asiasta luultavasti muutaman kuukauden päästä. Suomalaisen Työn Liiton toimitusjohtajan Lars Collinin mielestä Made in EU merkintä ei ole saanut kovinkaan myönteistä vastaanottoa Suomessa eikä juuri muuallakaan Euroopassa. . Se olisi tuonut kannustetta vain pienelle joukolle palkansaajia, hän lisäsi. Marginaalivero määrittää tuloveroasteikon ylittävästä palkkasummasta perittävän veron. Okmeticin kaupasta puolet suuntautuu Yhdysvaltoihin. Myös alkuvuosi näyttää huonolta, vaikka puolijohdeteollisuuden alamäki on taittumassa, kerrotaan yhtiön pörssitiedotteessa. Yhtiö ilmoittaakin aloittavansa 3,5 miljoonan euron rakennusmuutosohjelman ja keskittävänsä tuotantonsa Suomessa Vantaan tehtaalle. ?Kotimaisten. Sekä maidon- että lihantuotanto väheni prosentin. Liikenne oli yhtä vilkasta kuin vuoden 2002 marraskuussa. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi ?Made in EU. Veronmaksajien toimitusjohtaja Teemu Lehtinen ei lähtenyt enää ruotimaan pakettia kokonaisuudessaan, mutta muistutti joistakin ongelmakohdista. Niihin kuuluvat muiden muassa osinkojen veromuutoksessa väliin putoajien joukko ja jo aiemmin eläkevakuutuksiin säästäneet. Arvelan mielestä yritysverouudistuksen tarve on tullut entistä ilmeisemmäksi valmistelun aikana. Kuluttajat kokivat yhdeksi suurimmista huonoista puolista tuotteen alkuperämaan hämärtymisen. Lehtitietojen perusteella EU:ssa vain kaksi maata, Kreikka ja Italia, ovat olleet sen kannalla, muut ovat sitä vastustaneet. Tämän hetkinen vapaaehtoinen merkintätapa on Collinin mielestä ihan hyvä, ja aiheuttaa todennäköisesti vähän kustannuksia verrattuna komission uudistusehdotukseen. Rakentaminen kasvoi vajaat 4 prosenttia. SSS?STT ?Suomalaista työtä arvostetaan? Salolaisen vaate- ja kenkäkaupan Stockportin kauppias Jouni Toivonen voisi kuvitella, että yhteinen Made in EU -merkintä ei kuitenkaan olisi huono asia. . Omaisuuden alaskirjauksia tehdään 25 miljoonan euron arvosta tänä vuonna. Yhtiön liikevaihto oli viime vuonna 50,1 miljoonaa euroa. Laskua edellisestä vuodesta on alustavien tilinpäätöstietojen mukaan 13 prosenttia. Teknologiayhtiö Okmetic valmistaa ja jatkojalostaa piikiekkoja puolijohde- ja anturiteollisuudelle. Nokiaa painoi matkapuhelimiin komponentteja valmistava RF Micro Devices, joka kertoi odotettua heikommista alkuvuoden myyntinäkymistä. Vielä viime kesänä ala ennakoi työvoiman lisäyksekseen 700 henkeä, kun lopulta uusia työpaikkoja syntyi peräti 1 300. Autoala on lisännyt työvoimaansa vuodesta 1995 lähtien. Espoon tehdas suljetaan. Kolmannessa, kireimmässä vaihtoehdossa pitäisi merkitä kaikkiin tuotteisiin Made in EU ja tuontitavaroihin alkuperämaa yksilöiden. Vanhanen sanoi Veron- Kokonaistuotannon määrä laski hieman SSS kertoi keskiviikkona, että hotelli Martinan lopettaessa Salon ainoaksi hotelliyrittäjäksi jää Suur-Seudun Osuuskauppa. helmikuuta. Nansossa neuvotellaan 200 ihmisen lomautuksesta Kokonaistuotannon määrä laski 0,1 prosenttia marraskuussa lokakuuhun verrattuna ja 0,2 prosenttia vuoden 2002 marraskuusta, kertoo Tilastokeskus. Mm. Autokauppa lisääntyi 20 prosenttia ja vähittäiskauppa vilkastui 5 prosenttia. huhtikuuta pidettävään tämän vuoden varsinaiseen yhtiökokoukseen saakka. Hallituksen puheenjohtajana jatkaa nimityskomitean esityksen mukaan toistaiseksi Björn Björnsson. Autoala arvioi lisäävänsä väkeä 10 prosentilla kahdessa vuodessa SSS?STT?Antti Autio Autoala lisää tämän ja viime vuoden aikana työntekijämääräänsä yli 10 prosentilla autoverouudistuksen ansiosta, Autoalan keskusliiton AKL:n toimitusjohtaja Pentti Rantala kertoi keskiviikkona järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. Rantalan mukaan autoalan työllisyys olisi heikentynyt, ellei autoveroa olisi laskettu viime vuoden alussa. Ala arvioi viime vuonnakin työvoimatarpeensa reilusti alakanttiin toteutuneeseen verrattuna. Hän istuu 15. Nimityskomitean esitys uudeksi hallitukseksi julkistettiin keskiviikkona. Skandian hallituksessa vuodesta 2000 istunut Pohjolan toimitusjohtaja Eero Heliövaara on jatkamassa hallituksessa. Baswaren mukaan tahti jatkuu myös tämän vuoden aikana, joskin hieman aiemmin ennakoitua hitaammin. Yhtiön osake jäi reilun kahden prosentin laskuun. Nousseet ja laskeneet Taxell menossa Skandian hallitukseen SSS?STT?Mikko Paakkanen Ministeri Christoffer Taxell on ehdolla ruotsalaisen vakuutusyhtiön Skandian hallitukseen ensi viikon ylimääräisessä yhtiökokouksessa. Kyllä suomalainen arvostaa suomalaista työtä. Asiakas kiinnittää hänen mukaansa kuitenkin huomiota yhä enemmän tuotteen brändiin eli tuotemerkkiin ja sen luomiin mielikuviin. . Haluan nähdä tuotteen alkuperämaan. Valtaosa käytettynä tuoduista ajopeleistä oli suhteellisen iäkästä, vuosina 1991?93 valmistettuja autoja. Käytettyjä autoja myydään Suomessa vuosittain runsaat puoli miljoonaa, joten tuontiautojen osuus on noussut yli 5 prosenttiin. Alan kiihtyvän kilpailun vuoksi yhtiön tarkoitus on lisätä alihankintatyötä. Nanso vastaanottaa tulevana sunnuntaina Kultainen Vaatepuupalkinnon, jossa kehutaan Nansoa uudistuskykyiseksi yritykseksi. Nansolla on tällä hetkellä noin 500 työntekijää. . EU on kohta todella laaja käsite, kun uudet jäsenmaatkin liittyvät siihen. Myös hänen mielestään brändillä on nykyään enemmän merkitystä kuin tuotteen alkuperämaalla. Marko Mattila Muurlalainen Anna-Kaisa Aalto oli kaverinsa kanssa katselemassa vaatteita Salon Stockportissa. Viimeksi kuluneiden neljän vuoden aikana kaikki alalle valmistuneet ovat saaneet työpaikan. Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Y-pankki Skop (T) Chips A Suomen Spar K Amanda Capital Rapala VMC Aspo Panostaja A Nokian Renkaat Martela A Panostaja B 1.30 Autoveron alennus poiki uusia työpaikkoja hotelli-nimikkeellä pyöritettävä yritys eli Hotel Gasthaus Fjalar. Fjalarilla on tarjolla 20 huonetta ja lisäksi viisi asuntoa kaupungissa. Palkan nousu voi pahimmillaan huveta verotukseen. Toivottavasti tämä herättää ajatuksia myös muussa verotuksessa, hän lähetti alan terveiset verouudistuksia työllisyysnäkökulmasta pohtiville päättäjille. Autoalalla työskenteli vuoden 2002 lopussa 23 400 työntekijää. Viime vuonna työntekijämäärä Automyynti nousee edelleen Viime vuosi oli uusien autojen myynnissä kaikkien aikojen nel- jänneksi vilkkain heti 1980-lopun huippuvuosien jälkeen. Tammikuun myynti ja tilauskanta antavat viitteitä siitä, että ainakin alkuvuodesta automyynti nousee jopa viime vuoden vastaavaa aikaa vilkkaammaksi, Rantala kertoi. Korjaamoissa töitä lisäävät ulkomailta tuodut käytetyt autot, joihin pitää tehdä suuria remontteja Suomen olosuhteita varten. Marginaaliverosta käytetään myös nimitystä rajavero. Ja sen jälkeen asia pitää hyväksyä kansallisesti. Eli aikaa sen mahdolliseen voimaan astumiseen menee vielä paljon. Kolme vaihtoehtoa Merkinnälle on suunniteltu kolme erilaista vaihtoehtoa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Kansainvälinen verokilpailu ei näytä laantumisen merkkejä ja EU:n yhteisiä sisämarkkinoiden pelisääntöjä on tarkennettu. Pörssikommentti Nokia painoi pörssiä Nokia ja metsäyhtiöt työnsivät Helsingin pörssin reippaaseen laskuun keskiviikkona. Kahden vuoden yhteenlaskettu lisäys ylittää näin 10 prosenttia. Rantalan mukaan arvio työvoiman kasvusta tänä vuonna on pikemminkin varovainen kuin liian toiveikas. Käytettyjen autojen maahantuonti nousi viime vuonna yli 30 000 autoon veromuutoksen ansiosta. ja tuontitavaroihin alkuperämaa. Nykyisessä järjestelmässä ei velvoiteta merkitsemään alkuperämaata kuin joissakin elintarvikkeissa. . Kaikkiaan yhtiöllä on 456 työntekijää. Koko vuoden 2003 tilinpäätöksestä tulee tappiollinen. tammikuuta 2004 10 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Suomalaisuus painaa selvästi vielä vaa?ssa. Elektroniikka- ja sähkötuotteiden valmistus pieneni 11 prosenttia, ja koko metalliteollisuuden tuotantomäärät laskivat 4 prosenttia. Tuloksensa tänään julkistava Nokia veti perässään myös tukun pienempiä telekommunikaatioyhtiöitä. Metsää alensi euron vahvistuminen, Stora Enson tiistainen tulosvaroitus, ja investointipankkien suositusten laskut. Piikiekkoyhtiö Okmeticin kurssi romahti 26 prosenttia yhtiön annettua tulosvaroituksen loppuvuoden osalta. Hex-yleisindeksi laski 2,2 prosenttia, ja painorajoitettu portfolioindeksi päätti 1,4 prosenttia miinukselle. Ostan paljon vaatteita kirpputorilta. SSS?STT Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) lupasi keskiviikkona hallituksen arvioivan jo kevättalven aikana mahdollisuudet palkkaverotuksen lisäkevennyksiin. Jos myönteinen päätös tulee, alkaa hankkeen varsinainen valmistelu. Tuotantoyksiköitä on Nokialla, Parolassa, Koskenkorvalla, Parkanossa ja Tampereella. Se on epäilemättä haasteellinen tavoite. Erityisen huono oli tuloksen kannalta loppuvuosi, minkä syynä oli hintojen putoaminen ja heikentynyt dollari. Suomalaista työtä arvostetaan. Toisessa vaihtoehdossa pitäisi merkitä EU-tuotteisiin Made in EU ja EU:n ulkopuolelta tulevat tavarat pitäisi merkitä tuontitavaraksi. . Pääministerin mukaan työn verotuksen alentamista täytyy pyrkiä jatkamaan
11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. SIPULI, 16,85/kg Tutteli LASTENVELLIT 210 g 1,62/kg Saarioisten LIHA- tai BROILERPYÖRYKÄT 900 g 3,21/kg 3.- 1 2 0 2 20 99 59 50 2.- 2 0 2 1 4 45 erä 19 pkt pkt Vip Set APPELSIINI- tai OMENATÄYSMEHUT 1 l 0,50/l PRK Costa Rica KAHVI 500 g 2,90/kg erä Best In perinteinen KOIRANMAKKARA 500 g 1,25/kg 4 KPL erä Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOAT 125 g 1,60/kg prk 34 prk 89 ps Valio JUUSTOVIIPALEET 300 g, Oululaisen Reilut LEIVÄT 500 g, EDAM, KEVYT EDAM tai POLAR 15 %, 9,97/kg VEHNÄ tai VEHNÄLESE, 3,18/kg pkt kpl SALO Plussa-kortilla saat etua jopa 5% Hämeentie 24-30, puh. tammikuuta 2004 11 Pysyvästi edullista. Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISI PALAT 1 3 68 kg Wursti hunajamarinoidut KALKKUNAN FILESUIKALEET 700 g 7,79/kg 80 Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA tai PORSAAN SISÄPAISTI PALANA 5 45 kg TO?LA 22.01.?24.01. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. 3.erä rs Rico BANAANIT tai Israelin Jaffa Minneolas MANDARIINIT Tuore Norjan LOHI, kokonaisena ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA PÄIVÄN LOUNAS, sis. (02) 777 800. Avoinna: ark. 8?21, la 8?18. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi. salaatin Egyptin Navel APPELSIINIT 4 2 0 0 95 99 9 6 95 95 Suomalainen NAUDAN SUIKALEPAISTI kg COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57/l Palvelutiskiltämme: 15 95 8 95 9 90 Pajuniemen ylikypsä UUNIKINKKU, viipaleina CM-kotikeittiön: KOTIJUUSTO kg Atria UUNILENKKI 400 g 1,98/kg 1.- K 2-PAC 2,25-2,61/kg rs 659 0 90 sk 5.- 5 99 1.- 0 PS Omasta jauholeipomosta: VEHNÄ- tai VALKOSIPULIPATONGIT 300 g 3,30/kg Omasta jauholeipomosta: TÄYTETYT LASKIAISPULLAT pkt Oululaisen REISSUMIES 705 g 99 0 40 1 pkt 2,84/kg kpl kpl Salosen TÄYSJYVÄSÄMPYLÄT 10 kpl/650 g 2,29/kg ps Maistuvaa välipalalle: Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg Kellogg?s Corn Flakes AAMIAISMUROT 500 g 3,98/kg 2.- 1 7 A 1 2.49 1 75 Rosten RUISPALAT 660 g 2,65/kg prk erä 99 pkt kg Leipäosastoltamme: erä Kesäpöytä VIHANNESSEKOITUS 250 g tai KEITTOJUURES 200 g 1,14-1,43/kg PUSSI myös rasvattomat 3 90 Hollannin Jumbo IRTOHERKKUSIENET 99 Valio maustetut JOGURTIT 1 kg, kg kpl Valion OLTERMANNI JUUSTO 1 kg tai KEVYT 17% 900 g kpl 6 kpl Atria LIHAPYÖRYKÄT 400 g tai JAUHELIHAPIHVIT 380 g Suomalainen RUUKKUSALAATTI hinta sis. pantit 1,60? Torino MAKARONI 400 g 0,42/kg kpl 2,74/kg Valio RAEJUUSTO 200 g 5,00/kg 1 79 0 99 0 59 HK:n Sininen LENKKI 580 g rs 2x kg Monipuolisista valikoimistamme: Suomalainen SIPULI 10 kg/sk 0,69/kg 5,99?6,66/kg kg Pajuniemen MAALAISHYYTELÖ kg 69 kg kg kg Suomalainen NAUDAN ULKOFILE, palana tai pihveinä 99 KPL Atria PIZZAT 200 g 3,95/kg HK:n SALAATIT 400 g PUNA, ITALIA, PERUNA, 2,50/kg 1.rs 2.79 0 99 1 6 erä pkt Atria KEITTOKINKKU tai YLIKYPSÄKINKKU viipaleet 250 g 7,96/kg pkt Pysyvästi edullista joka päivä! Euro Shopper RANSKANPERUNAT 2,5 kg 0,80/kg 2.ps Euro Shopper ALASKANSEITIFILEE 400 g 3,75/kg 2 PKT Frigg?s maustetut RIISIKAKUT 130 g PIZZA, JUUSTO tai KERMAV
Emme ole kulkeneet näin pit- SÄHKEET Syyte Sharonin lahjusjutussa TEL AVIV . Uuden Irakin rakentaminen on vaikeaa, ja se on oikeutettua. . Valtuuskuntaa johtaa Nimrod Barkan, joka Berglindin mukaan vastaa ministeriöneuvosta.. Kaikkia julkisia laitoksia ? myös Norjan ulkomaanedustustoja . Sekä äiti että vastasyntynyt voivat hyvin, kerrottiin Norjan hovista pian synnytyksen jälkeen. Kruununperillisen syntymän merkiksi ammuttiin kunnialaukauksia niin pääkaupungissa Oslossa, Mette-Maritin kotikaupungissa Kristiansandissa kuin muissakin Norjan varuskuntakaupungeissa. Terroristit julistivat sodan Yhdysvaltoja vastaan. Sodan he myös saivat. Bush toisti syitä siihen, miksi lähti sotaan Irakissa ilman YK:n suostumusta. Khatami puhui tiedotustilaisuudessa Sveitsin Davosissa, jossa on meneillään Maailman talousfoorumin kokous. . Poliisit eivät vielä pysty varmuudella sanomaan kuolintavasta muuta kuin että syynä ei ollut fyysinen väkivalta. Uutistoimisto TT:n mukaan poliisien tutkimusten lähtökohtana on, että tytöt huumattiin jollakin tavalla ja jätettiin metsään, missä he olivat paleltuneet kuoliaiksi. . Bushia tämän pidettyä kansakunnan tilaa koskeneen puheensa keskiviikkona. kää tietä murhenäytelmien, koettelemusten ja sodan kautta vain jättääksemme työmme kesken, Bush sanoi. Se on vain 15 dollaria jokaista työtöntä amerikkalaista kohti. Syyttäjä Joakim Zander ei vahvistanut keskiviikkona, että tämä olisi viranomaisten pääteoria. Zanderin mukaan rikoksesta voidaan joka tapauksessa käyttää murha-nimikettä, jos tytöt oli oli huumattu ja jätetty paleltumaan kuoliaiksi. STT?TT Rautatielakko aiheutti kaaoksen Ranskassa PARIISI . Hänen mielestään Bushin talouspolitiikka uhkaa amerikkalaisten tulevaisuutta, ulkopolitiikka turvallisuutta ja sisäpolitiikka asettaa perheet jumbosijalle. Clark sanoi, että Bush käyttää miljardeja dollareita Irakin sotaan, ohjuspuolustukseen ja ihmisen lähettämiseen Marsiin. Riippumatta siitä kuka demokraattien presidenttiehdokas on, Bushin johto on vain pari prosenttiyksikköä. Hänen kannatuksensa on 48 prosenttia, kun taas demokraatteja kannattaa kyselyn mukaan 46 prosenttia. TUKHOLMA . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. On kulunut yli kaksi vuotta ilman iskua Amerikan maaperällä eli on houkuttelevaa uskoa, että vaara olisi ohitse. Samalla presidentti kiisti tiukasti, että Pohjois-Koreasta olisi kuljetettu ydinmateriaalia Iraniin. Khatami suhtautui luottavaisesti siihen, että ensi kuun parlamenttivaaleista syntynyt kiista saadaan ratkaistua. Se on puolestaan demokraattien mukaan johtanut siihen, että Yhdysvallat on joutunut yksinään kantamaan suurimman osan Irakin sodan aiheuttamista kuluista ja miestappioista. . Käräjäoikeus julisti keskiviikkona vangituksi Helsingborgissa Etelä-Ruotsissa kaksi 17-vuotiasta nuorukaista, joita epäillään kahden 18-vuotiaan nuoren naisen murhasta. valvojien neuvosto hylkäsi puolitoista viikkoa sitten lähes puolet 8 200 ehdokkaasta. Abtahi korosti myöhemmin, että kyseessä oli edelleen nimenomaan uhkaus erota, ellei hylättyjen ehdokkaiden vaalikelpoisuuteen oteta uudelleen kantaa. Bush käytti kongressissa pitämänsä puheen kansakunnalle pitkälti kiisteltyjen poliittisten hankkeidensa puolustamiseen. Me vastustamme kiivaasti ydinaseiden valmistamista ja tuotantoa, Khatami vakuutti. yhteistyötä. Mette-Maritilla on ennestään yksi lapsi, 7-vuotias Marius. WASHINGTON . Osakemarkkinat ovat toipuneet sitten viime vuoden, mutta Wall Streetin menestys ei ole poikinut uusia työpaikkoja. Bush joutuu tosissaan kamppailemaan paikastaan. Ja varmaan minä olen aika ajoin ärsyttänyt heitä, ulkoministeri huomautti. STT?Reuters?AFP SSS?STT?Mika Hentunen Presidentti George W. Bushin keskiviikon vastaisena yönä pitämää kansakunnan tilaa käsitellyttä puhetta. Demokraattisen puolueen presidenttiehdokkuuden tavoittelijoiden mielestä puhe sisälsi tavallisten amerikkalaisten näkökulmasta tyhjiä lupauksia. Demokraattien mielestä Bushin ulkopolitiikka on ollut vastuutonta ja hän on loitontanut liittolaismaita. Edwards on tehnyt pitkän uran nimenomaan korvauskanteisiin erikoistuneena lakimiehenä. Varoitti uusista iskuista Ulkopoliittisessa osiossaan Bush nostatti yleisön joukossa olleen Irakin väliaikaisen hallintoneuvoston johtajan Adnan Pachachin nauttimaan suosionosoituksista. . Yhdysvaltain johtavat demokraattipoliitikot arvostelevat ankarasti presidentti George W. Vangitut kiistävät rikoksen, mutta syyttäjäviranomaiset sanoivat murhaepäilysten vahvistuneen tutkimusten kuluessa. 18-vuotiaat löydettiin kuolleina metsästä sunnuntaina lähellä Båstadia Etelä-Ruotsissa. Hän sanoi jo silloin havainneensa, että Yhdysvalloissa on nyt uudenlaista halukkuutta parantaa maiden välejä. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell arvioi hänkin keskiviikkona Yhdysvaltojen ja Ranskan suhteita. Yhtenä lakon pääsyynä oli myös presidentti Jacques Chiracin vaatimus, jonka mukaan tietty junaliikenne on taattava maassa lakonkin aikana. . . Tänäkin vuonna sen arvioitiin keränneen 60 miljoonan televisioyleisön. Bush puolusti pontevasti uutta lääkehuoltolakia, kilpailuttamiseen perustuvia peruskoulu-uudistuksia ja sosiaalityön sälyttämistä uskonnollisille yhteisöille verovarojen turvin. Kuin jatkohyökkäyksenä Iowan tiistain esivaalissa hyvin menestynyttä demokraattien presidenttiehdokasta John Edwardsia vastaan, Bush jälleen vaati lakia vahingonkorvausvaatimusten hillitsemiseksi. Hän kertoo nimen torstaina Norjan hallituksen ylimääräisessä istunnossa. Lapsi on Haakonin ja MetteMaritin ensimmäinen yhteinen lapsi. Vanhoillisten hallitsema ns. Synnytys oli uskomattoman ihana ja vahva kokemus, Haakon sanoi silminnähden iloisena ja liikuttuneena. Asiasta kertoivat Yhdysvaltain viranomaiset tiistaina. Atomipommin kehittäneen laboratorion entinen johtaja Siegfried Hecker sanoi ?luulevansa aineen olleen plutoniumia?, nimetön viranomaislähde kertoi lehdille. Ilman tarkkoja mittauslaitteita väitteen todentaminen oli Heckerille kuitenkin mahdotonta. Hecker kuului Yongbyonin ydinlaitoksessa vierailleeseen delegaatioon. Israel mukaan Tukholman konferenssiin SSS?STT Lehtikuva/Scanpix Sweden/Jon Eeg Norjan kruununprinssi Haakon poistui onnellisena oslolaisesta sairaalasta tyttärensä syntymän jälkeen. Uusi tulokas Norjan hovissa on kruununperimisjärjestyksessä toinen heti isänsä, kruununprinssi Haakonin jälkeen. Norjassa kuningashuoneen esikoinen perii valtaistuimen sukupuolesta riippumatta. Hän lupasi Kansainväliselle atomi- energiajärjestölle IAEA:lle Iranin ?vilpitöntä. Myös kolmas varteenotettava presidenttiehdokkuuden tavoittelija, Vermontin entinen kuvernööri Howard Dean käytti samantapaista kieltä Bushin puhetta arvostellessaan. Uusi pahan akseli Kenraali evp Wesley Clarkin mukaan surullinen tosiasia on, että meillä on uusi pahan akseli kaksi vuotta sen jälkeen, kun Bush kehitti termin. Israel osallistuu Tukholmassa ensi viikolla järjestettävään kansanmurhien ehkäisyä käsittelevään konferenssiin, sanoi konferenssin mediapäällikkö Stig Berglind keskiviikkoiltana. Israelin valtuuskunnassa ei kuitenkaan ole ministeritason osallistujia, vaan ainoastaan virkamiehiä. Se ei ole kovinkaan paljon enemmän kuin bussilippu koulutuskeskukseen ja lounas ja kahvi. Bushin kannatus on äskettäin julkistetun mielipidemittauksen mukaan demokraatteihin nähden ylivoimaista kansallisen turvallisuuden saralla. tammikuuta 2004 ? MAAILMALTA 12 ?Terroristit julistivat sodan ja saivat sen? Merkkejä USA:n ja Ranskan suhteiden parantumisesta Bush puolusti voimakkaasti Irakin sotaa ja politiikkaansa WASHINGTON/PARIISI?Ranskan puolustusministeri Michele Alliot-Marie sanoi keskiviikkona uskovansa, että Yhdysvallat haluaa sopua riitoihin, joita Irakin sota synnytti maitten välille. Hän sanoi, että vaikka varsinaisia joukkotuhoaseita ei ole löytynyt, asetutkijat ovat löytäneet runsaasti todisteita suunnitelmista niiden hankkimiseksi. Hän muistutti, että mikäli Saddam Hussein olisi vallassa, hänen kidutuskammionsa olisivat edelleen pullollaan irakilaisia. Mutta hän aikoo käyttää yhteensä 120 miljoonaa dollaria työllisyyskoulutukseen. Yhdysvaltalaisella huippututkijalla oli mahdollisuus pitää kädessään plutoniumilta vaikuttavaa ainetta vieraillessaan Pohjois-Korean ydinlaitoksessa. Amerikan johtoaseman ja päättäväisyyden ansiosta maailma on muuttumassa parempaan suuntaan, Bush sanoi. Demokraatit: Puhe halveksi tavallisia amerikkalaisia STT?Reuters?AFP?DPA WASHINGTON . Tunnettu israelilainen liikemies David Appel joutui keskiviikkona syytteeseen yrityksistä lahjoa päämininisteri Ariel Sharon tämän ollessa aiemman hallituksen ministerinä. Tuomioistuimen hyväksymän syytekirjelmän mukaan Appel maksoi Sharonin pojalle Giladille lähes kolme miljoonaa euroa vaikuttaakseen ministeri Sharoniin, kertoi Israelin radio. Sharon on yhdistetty sarjaan rahoitusskandaaleja, mutta hän kiistänyt kaikki syytökset väärinkäytöksistä. STT?Reuters Vangitsemispäätös Ruotsin kaksoismurhajutussa Lehtikuva/AFP Photo/Stephen Jaffe Yhdysvaltain kongressin republikaanijäsenet onnittelivat presidentti George W. Työntekijöiden mielestä Chiracin suunnitelma rajoittaa heidän oikeuksiaan. SNCF:n palkkalistoilla on kaikkiaan 180 000 ihmistä. STT?Reuters?DPA Tutkija sai käsiinsä plutoniumia P-Koreassa Khatami: Iran ei ole koskaan tavoitellut joukkotuhoaseita STT?Reuters?AFP DAVOS/TEHERAN . Joukkoeroja hallituksesta ei hänen mukaansa ole vielä tapahtunut. STT?AFP Lehtikuva/Reuters/Pascal Lauener Iranin presidentti Mohammad Khatamin osallistumista Maailman talousfoorumin avajaisiin Davosissa varjosti kotimaassa puhjennut hallituskriisi. Norjan hoviin syntyi tuleva kuningatar STT?NTB OSLO . . Powell totesi radiohaastattelussa kepeään sävyyn, että ranskalaiset ovat joskus ärsyttäneet häntä. . Ranskan rautatieläisten vuorokauden kestänyt lakko johti keskiviikkona valtaisiin liikenneruuhkiin Pariisin ympäristössä. Kun presidentti sanoo, että kansakunnan tila on vahva, pitää kysyä: Herra presidentti, minkä kansakunnan, Edwards sanoi. Sekä Kerryn että Edwardsin mielestä Wall Streetin porukalla menee hyvin, mutta muilla huonommin. AlliotMarien mukaan Yhdysvallat tarvitsee Ranskan yhteistyötä lukuisissa puolustukseen, turvallisuuteen ja diplomatiaan liittyvissä kysymyksissä. Alliot-Marie vieraili viime viikolla Yhdysvalloissa. Iranin presidentti Mohammad Khatami sanoi keskiviikkona, ettei Iran ole koskaan pyrkinyt hankkimaan joukkotuhoaseita. Vuonna 1990 hyväksyttyä lakia ei kui- tenkaan noudateta takautuvasti, joten Haakon nousee valtaistuimelle ohittaen kaksi vuotta vanhemman sisarensa Märtha Louisen. Pikkuprinsessan isoveljellä Mariuksella ei sen sijaan ole mitään virallista asemaa hovissa. TUKHOLMA . Norjan kruununprinsessa Mette-Marit synnytti keskiviikkona tyttären. . Hän sanoi pyrkivänsä kaikin tavoin varmistamaan, että vaaleista tulee vapaat ja rehelliset. Varapresidentti Mohammad Ali Abtahi kertoi aiemmin, että Khatami ja uudistusmieliset mi- nisterit ovat valmiita eroamaan vastalauseena uudistusmielisten kansanedustajaehdokkaiden hylkäämiselle. Amerikkalaiset ovat aina olleet valmiita uhrautumaan tehdäkseen sitä, minkä näkevät oikeaksi. Bush muistutti amerikkalaisia, että miljardeja imevä sota terrorismia vastaan jatkuu. Minun mielestäni meillä on kaksi erilaista maailmaa, maailma, josta presidentti puhuu ja se maailma, jossa amerikkalaiset elävät, sanoi Iowan esivaalit maanantaina voittanut Massachusettsin senaattori John Kerry. Kerryn mielestä työläiset kärsivät ympäri maata. Pohjois-Carolinan senaattori John Edwards oli samoilla linjoilla. Hän tunnusti toimittajille, että kokemus oli saanut hänet itkemään. Mutta lähes 60 prosenttia amerikkalaisista uskoo, et- tä demokraatit pärjäävät taloudessa paremmin, Washington Post -lehden ja ABC-television tekemä kysely osoittaa. Bushin valtaantulon jälkeen ainakin 2,3 miljoonaa amerikkalaista on menettänyt työpaikkansa. Haakon oli saanut itse leikata tyttärensä napanuoran. Suurta valtiosalaisuutta, pikkuprinsessan nimeä, Haakon ei vielä paljastanut. Hän aloitti kestoteemoillaan terrorismin vastaisella sodalla ja Irakilla, mutta puheen loppupuoli oli kuin vastausta demokraattien presidenttiehdokkaiden presidenttiä kohtaan esittämään arvosteluun. Jokavuotinen puhe kansakunnalle on Yhdysvaltain perustuslain presidentille määräämä velvollisuus. kehotettiin juhlaliputtamaan kruununprinsessan syntymän juhlistamiseksi. Kruununperillinen painoi 3 686 grammaa ja oli 51 sentin pituinen, kertoi kruununprinssi Haakon iltapäivällä sairaalassa pidetyssä tiedotustilaisuudessa. . Lakko tuntui myös muualla Ranskassa, kun monia paikallisjunien ja kaupunkien välisten junien vuoroja jouduttiin perumaan. SNCF-rautatieyhtiön työntekijät vaativat kuuden prosentin palkankorotusta, ja he ovat ärsyyntyneet yhtiön suunnitelmista vähentää tänä vuonna 3 500 työpaikkaa. Tuo uskomus on ymmär- rettävä ja lohduttava, mutta se on väärä, Bush varoitti. Hän teki selväksi, että katsoo Yhdysvaltain olevan edelleen sodassa terrorismia vastaan eri puolilla maailmaa
Kirjailija Jörn Donner julkistaa voittajan 11. Kovin eroottisena kirjanakaan Etelän petoa ei voi kaikkine eritteineen ja hajuineen pitää. Toisella tasolla kuitenkin yhteis- Matti Rönkä: Hyvä veli, paha veli. Ja omana aikanamme hän olisi journalistina paikalla kaikkialla missä tapahtuu. Jyrängin mukaan hän olisi kenties "hetkeksi viehättynyt Bush nuoremman populistisesta retoriikasta" ja "tallentanut tajuntaansa uskonnollisten fundamentalistien iskusanoja ja sodanvastaisten mielenosoitusten vyöryä". Tomi Kontion runokirja aloitti Teoksen toiminnan SSS?STT?Jussi Kaksonen Tuokio suomalaista kulttuurihistoriaa elettiin kun uusi suomalainen Kustannusosakeyhtiö Teos aloitti kirjojen painatuksen. Ensimmäisenä painokoneista tuli ulos helsinkiläisen Tomi Kontion runokokoelma Vaaksan Kustannusyhtiö Teoksen ensimmäisen julkaistun kirjan, runokokoelman ?Vaaksan päässä taivaasta. Näytelmä on hankala. Talvisodan alkupäivinä poltettu kotipaikka Kivennavan Vienola oli hänelle tärkeä koko elämän ajan. Esimerkiksi Karjalan Liitolle kuvateoksia toimittanut TK-mies, "kosmopoliitti Paavolainen näyt- täytyy heimoystävänä ja kansainvälinen kulttuurikriitikko kotiseutupatrioottina", kuten Kari Immonen kärjistää artikkelissaan. Kirjoituskokoelma onkin omiaan suhteellistamaan turhan yksioikoisia käsityksiä ja lieventämään sitkeästi eläviä ennakkoluuloja Paavolaisen persoonasta. Tähänastisen tutkimuksen kiistakysymyksiin, kuten epäilyyn Paavolaisen mahdollisista natsisympatioista 1930-luvulla ja hänen "takinkääntöönsä" Synkässä yksinpuhelussa (1946), kirjoittajat eivät ota jyrkkää kantaa. Fotofinlandian finalistit valittu SSS?STT Fotofinlandia 2004 -kilvan finalistit on valittu. Someron kirjastoauto Tenruusin kanssa yhtä matkaa Kontion kanssa tekivät tällöin Niina Repo ja Johanna Venho. SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen päässä taivaasta. Teoksen koti on Helsingin Bulevardilla, mutta sen kustantama runokokoelma valmistettiin perinteikkäässä Gummeruksen kirjapainossa Jyväskylässä. Teoksen toimitusjohtaja Maria Säntti luonnehtii, että Teos on yleiskustantamo, joka keskittyy kotimaisen kirjallisuuden kustantamiseen. Pääpalkinto on 17 000 euroa. Vuonna 2000 Alfonso García-Ramosin kirjallisuuspalkinnolla palkittu romaani Etelän peto on todellakin likaista realismia äärimmäisyyteen vietynä. Gutiérrez kuvaa nykypäivän Kuubaa ja Havannaa realistisesti mitään aisteja säästelemättä. Agneta ottaa miehen luokseen asumaan ja elättää tätä parin kuukauden vierailun ajan. Kliinisen siisti ja hiljainen Ruotsi on Pedro Juanille ahdistava kokemus. Vaikka Gutiérrez kuvaa maataan armottoman realistisesti, on Etelän peto silti myös aito rakkaudentunnustus Kuuballe ja kuubalaisuudelle. Ei auta sanoi nauta on lehmäaiheinen kirjoituskilpailu, jonka Maaseudun sivistysliitto ja Suomalaisen Kirjallisuuden Seura järjestävät. Pedro Juan on täysverinen macho, sikamaisen itserakas elos- Kirjoituskilpailu lehmästä KIRJA telija. Lisäksi yhtiö julkaisee vuosittain muutaman klassikkokäännöksen. Kevään kustannusohjelmaan kuuluu kymmenkunta teosta. Valikoima on monipuolista laidasta laitaan. Säännöt ovat internetissä osoitteessa http://www.msl.fija www.finlit.fi. Alueen puvut ja korut ovat kehittyneet monien kulttuurien sekoittumisen seurauksena. Päärooleissa nähdään Ola Leinonen ja Tarja Hiltunen. Mukana näytelmässä ovat lisäksi Jaana Sainio ja Pauli Kuisma. Ohjaaja Ari Wirta sanoo Hertan ja Olavin tarinan edustavan ihmissuhdedraamaa väkevimmillään. Ajallisesti näytelmä kertoo runsaan kymmenen vuoden ajanjaksosta vuodesta 1952 vuoteen 1964, jolloin Olavi Paavolainen kuoli. Hertta Kuusinen (Otto Wille Kuusisen tytär) kuoli kymmenen vuotta myöhemmin. . Tavoitteemme on olla kannattava kustantamo, mutta emme havittele isoja voittoja, Säntti viitoittaa. Elokuvapalkinto Klaus Härölle Tämänvuotisen Anjalankosken elokuvapalkinnon saa elokuvaohjaaja Klaus Härö ohjauksestaan elokuvassa Näkymätön Elina. Palkinto jaettiin nyt 20. Hän tekee sekalaisia töitä, laillisia ja laittomia. Kuuba ja Ruotsi tuntuvat olevan valovuosien päässä toisistaan. Myös kotiseudun, oman kansan ja kielen tärkeys olosuhteista huolimatta korostuu tarinassa. Kertomuksia toivotaan viljelijäväestön lisäksi myös muilta lehmien parissa työskenteleviltä kuten lomittajilta, karjantarkkailijoilta, eläinlääkäreiltä. Kaunokirjallinen sarja käsittää novellit ja tarinat, joiden aihepiirit tavalla tai toisella liittyvät lehmiin. Tätä kautta osa näytelmän vuorosanoista on yksi yhteen todellisuuden kanssa. Ainakin Rönkä viihdyttää.. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Kesäinen sääkin on kylmä ja oikullinen. Kuoro edustaa Perniön rovastikuntaa, jonka kymmenen seurakunnan 12:sta kanttorin virasta peräti yhdeksän on tällä hetkellä naiskanttorin hallussa. Suomeen on tuotu tappavaa superheroiinia ja Korhonen kiristää . helmikuuta klo 19. Uusia näkökulmia Olavi Paavolaiseen Otto Lappalainen Henri Terho (toim.): Paavolaisen paikat. WSOY. Auttelee ihmisiä rajan molemmin puolin. helmikuuta (näytelmästä on tällöin esitys) tulee kuluneeksi sata vuotta Hertta Kuusisen syntymästä. Samaa haluaa tietää myös Pietarin mafia, joka lähettää miehensä ottamaan asiasta selvää. Siinä välikädessä Kärppä toimii. Hän sukkuloi, tekee laillisia hommiaan, opastaa Suomeen pyrähtänyttä veljeään Alekseita ja kaipailee Yhdysvalloissa opiskelevaa tyttöystäväänsä sähköpostitse. Monissa maakuntateattereissa paljosta vastuussa olevat teatterijohtaja-ohjaajat ovat lyhyessä ajassa jättäneet työnsä, viimeksi Kristian Smeds Kajaanissa. . Kirjan myynti on kasvanut. Erityisesti kotimaisen kirjallisuuden kysyntä on kasvussa. Kiskon kirkossa. Naiskanttorit-kuoro konsertoi Särkisalon kirkossa perjantaina 23. Uutismiehen osaamisella hän olisi voinut ristivalottaa esimerkiksi taustan tuomia ongelmia. Paavolaista 1960-luku, vallankumousten ja utopioiden aika, olisi miellyttänyt. Finalistit esittäytyvät Fotofinlandia 2004 -näyttelyssä, joka avataan 11. Me emme sälytä yhdelle ihmiselle kaikkea. niin kuin hänen tapansa on . Kos- kaan pari ei mennyt naimisiin ja yhdessäkin he asuivat pienen ajan 60-luvulla. Näytelmän tekee ajankohtaiseksi se, että 14. Edellisen, vuonna 2000 järjestetyn kilpailun voittaja oli Elina Brotherus. Veli-Matti Henttonen Tarja Hiltunen ja Ola Leinonen ovat Hertta ja Olavi Teatteri Provinssin vuoden avaavassa draamanäytelmässä. Paavolainen oli ilmeinen sopeutuja. Se ilmestyy tällä viikolla. Kustannusosakeyhtiö Teoksen omistavat hallituksen jäsenet Niklas Herlin ja Ilkka Hiidenheimo sekä yhtiön henkilöstö. Kullakin on kolmannes osakkeista. Toimitusjohtaja Säntti vakuuttaa, että Teos tulee säilymään suomalaisessa kustannuselämässä vuosikymmeniä ja on elossa vielä sadan vuoden kuluttua. . Nyt liike on dramaturgisesti paljolta tyhjäkäyntiä. helmikuuta saakka. Uutistoimituksen valoissa palkkansa tienaava Matti Rönkä piirsi pimeään tai ainakin yhteiskunnan harmaalle alueelle hahmon jo ensimmäisessä dekkarissaan Tappajan näköinen mies. Viktor Kärpän hahmo astui suomalaiseen rikoskirjallisuuteen Inkeristä, paluumuuttajana, joka on saanut huippukoulutuksen niin sotilaana kuin hiihtäjänäkin. Me emme missään nimessä halua pilata alaa ja markkinoita, vaan toimimme taloudellisesti järkevästi. Vaikutteita on tullut itäisen Välimeren, Bysantin ja Lähi-idän alueilta. Näyttelyn on koonnut Pristinan museon Belgradiin siirtynyt osa. Kosovon sodan seurauksena Kosovon kansallismuseo eli Pristinan museo on jakautunut kahtia. Pristinassa museon ylläpitoa jatkavat albaanit. Viime vuonna palkinto myönnettiin Matti Ijäkselle Haaveiden kehästä. SSS?STT Lahdessa näytteillä kulttuuriaarteita Kosovo-Metohijasta SSS?STT Lahden hiihtomuseossa on avoinna näyttely, jossa on esillä serbialaisen kansankulttuurin aarteita Kosovon ja Metohijan alueelta. Uusi teatteritila sopii puolestaan paremmin Hertan ja Olavin elämästä kertovan draaman tarpeisiin. Hertta ja Olavi kun olivat poliittiskultturelleina ihmisinä vahvoja, älykkäitä ja erittäin sanavalmiita. . Kuoroon kuuluu tällä hetkellä Halikon, Kiikalan, Kiskon, Kuusjoen, Perniön, Perttelin, Salo-Uskerlan ja Särkisalon kanttorit. Kaksi vuotta sitten perustettu kuoro on ennättänyt esiintyä jo useimmissa alueen seurakunnissa. Gummerus 238 s. Räikeitäkin kontrasteja löytyisi. Olen antanut itseni muistaa, että Rönkä on jossain yhteydessä sanonut pyrkivänsä kirjoittamaan yhteiskunnallisesti ?puolueettomasti?. Vaikeudessa on meille haaste. Näytelmän harjoittelun myötä olemme oppineet sen, etteivät Hertta Kuusinen ja Olavi Paavolainen päässeet itsekään koskaan oikein perille toisistaan, Ola Leinonen ja Tarja Hiltunen kertovat. Esitys viedään uuteen tilaan Näytelmää varten Teatteri Provinssi toteuttaa uuden teatterimiljöön ravintola Rikalan tiloihin. Ison Rikalasalin takaosa on pienin muutoksin muutettavissa noin 120 hengen erilliseksi huoneteatteritilaksi. Tuottaja Seppo Suominen uskoo uuden tilaratkaisun olevan vain eduksi näytelmää ajatellen. . Lähes kolmentuhannen kuvan joukosta löytyi paljon ajankohtaisia ja koskettavia töitä. helmikuuta Kaapelitehtaan Valssaamo-Puristamossa. Paikallisesta korkealuokkaisesta kultasepän taidosta ovat esimerkkeinä hyvin ohuista kulta- tai hopealangoista tehdyt filigraanikorut sekä erilaiset jalokivikorut. Kärppä heroiinisodassa Seppo Helminen Kohtuuttomuuksien kirjo Kirsi Hietanen Pedro Juan Gutiérrez: Etelän peto (Animal Tropical) Suom. Anu Partanen. 27.50 ?. KIRJA SSS?STT kunnallinen kuvaus on varsin terävää. hahmon kuin Kärpän taustoineen, niin eikö kirjailija olisi voinut liikuttaa häntä hiukan paksummin punotulla juonella. Pertteli), Riina Matikainen (Halikko), Pirjo Lahti (Kisko), Marita Toivoniemi (Kuusjoki), Kaisa Suutela-Kuisma (Salo-Uskela), Satu Uusisalo (Kiikala) ja Riitta Helenius (Särkisalo). Naiskanttorit Särkisalossa Salon seudun kanttoriyhdistyksen kuoro Naiskanttorit esiintyy perjantaina Särkisalossa. Finalistit valitsi lää- nintaiteilija Hannu Castrénin, taiteilijaprofessori Stefan Bremerin ja kirjailija Jörn Donnerin muodostama raati. Tuomaristo piti kilpailun kärkeä korkeatasoisena. Myöhemmin keväällä katselmus siirtyy Oulun Taidemuseoon. Fotofinlandia-kilvan järjestää Suomen valokuvajärjestöjen keskusliitto Finnfoto yhdessä Suomen valokuvataiteen museon ja Kamera-lehden kanssa. Sotien jälkeen hän toimi ansiokkaasti Yleisradion teatteriosaston päällikkönä. Särkisalon konsertti myötäilee ohjelmaltaan syksylllä Kuusjoella pidettyä konserttia. Kuuban järjestelmä on romahtanut sisältäpäin, mutta Kuuba on silti Pedro Juanin koti, jota ei voi vaihtaa. Juha Vakkurin kirjoittama draama kertoo Hertta Kuusisen ja Olavi Paavolaisen suhteesta. Näytelmän ohjaa Provinssille Ari Wirta. Kärpän ottamaan selvää, kuka sitä tuo. Jyränki kertoo teoksen päätöstekstissä Paavolaisen osallistumisesta Ylioppilaslehden 50-vuotisjuhliin 1963. Kirjailija oli saanut arvostetun Eino Leino -palkinnon ja hänen Va- littuja teoksiaan oli alettu julkaista. Paavolainen kuoli muutamaa kuukautta myöhemmin, mutta Jyränki hehkuttaa ajatusta, miten elämä olisi jatkunut. Siinä kirjallisuus usein jää viihdyttäjäksi ja vain siksi. Ei olla suden eikä lampaan puolella. Olavi Paavolaisen syntymästä tuli puolestaan kuluneeksi sata vuotta viime syyskuussa. Päärooleissa olevat Ola Leinonen ja Tarja Hiltunen myöntävät esityksen olevan vaikean. Jyrängin mukaan kuva on jäänyt häilyväksi: "Kirjailija tuntuu kääntävän tarkastelijalleen aina sen puolen, josta asianomainen on kiinnostunut mutta jättää samalla sen tunteen, että läheskään kaikkea ei ole vielä sanottu." Olavi Paavolainen (19031964) oli karjalaista, balttilaista ja ruotsalaista sukujuurta. Perusteena on se, että henkilö edellisenä vuonna on merkittävästi ja omaperäisesti rikastuttanut Suomen elokuvakulttuuria. Anjalankosken ensimmäisen elokuvapalkinnon sai 1985 Anssi Mänttäri ohjauksestaan elokuvassa Rakkauselokuva. tammikuuta klo 19. SSS * Hertan ja Olavin ensi-ilta on lauantaina 7. Rikalan yökerho sopi hyvin ravintolashowlle. Näistä koostuvat kirjan kohtaukset, joista osa hyvin irrallisia. Kun Rönkä on kerran osannut luoda niin ?likaisan. Työt arvioidaan kaunokirjallisina teoksina. helmikuuta Kaapelitehtaalla Helsingissä. Vuoden 2004 Fotofinlandiasta kilpailevat: Minna Havukainen, Turku, Jaakko Heikkilä, Kukkola, Nanna Hänninen, Helsinki, Tiina Itkonen, Helsinki, Martti Jämsä, Helsinki, Sandra Kantanen, Helsinki, Pekka Niittyvirta, Helsinki, Jari Silomäki, Helsinki, Ilkka Uimonen, New York ja Magi Viljanen, Helsinki. Valokuvakilpa järjestetään kaksivaiheisena. Paperisota, kauppoja ja rakennustöitä. Yleisö saa rauhassa seurata esitystä, Suominen korostaa. Suominen viittaa samalla tuottajan ominaisuudessa nykytilanteeseen suomalaisessa teatterikentässä. Kummankin sarjan voittaja saa 2 000 euroa. Tuomaristoon kuuluvat puheen- SSS-arkisto/Kirsi Höglund Lehmästä saa nyt kirjoittaa! Maaseudun sivistysliitto ja Suomalaisen Kirjallisuuden Seura järjestävät yhdessä lehmäaiheisen kirjoituskilpailun. johtajana emeritusprofessori Kalle Maijala ja jäseninä kirjailija Uma Aaltonen, kirjailija Rosa Liksom, kyläasiamies Juha Kuisma, tiedotuspäällikkö Leena Packalén, arkistonjohtaja Pekka Laaksonen, tutkija Juha Nirkko ja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Heikkilä-Palo. Kilpailuaika päättyy ensimmäinen lokakuuta 2004. Kirjan aloittava kysymys "Kuka Olavi Paavolai- nen?" on kuitenkin paikallaan. Museon serbialainen osa toimii Belgradissa Etnografisen museon yhteydessä. Lahden hiihtomuseossa historiallisen museon remontin vuoksi järjestettävä näyttely on avoinna 22. Kilpaan lähetti töitään 280 osallistujaa, joiden joukosta raati nimesi kymmenen valokuvaajaa loppukilpaan. 28 ?. KIRJA Paavolaisen paikat on syntynyt Turussa toimivan Olavi Paavolainen Seuran aloitteesta. Koti-ikävä käy ylivoimaiseksi, ja paluu Glorian luo on väistämätön. Loputtoman parittelun, sodomian ja masturboinnin yksityiskohtainen kuvaus alkaa käydä puuduttavaksi, ja välillä käy mielessä, missä kulkee taiteen ja pornon raja. Kärpän hahmo on varsin moninainen. Uusin romaani Hyvä veli, paha veli ei ole luokiteltavissa dekkariksi, ei rikos- eikä veijariromaaniksi, vaikka siinä seikkaileekin liuta venäläisiä rikollisia ja atari-poliisi Korhonen, joka on poliisina sekä kala että lintu. Korhonen liikkuu rikoksen ja poliisitoimen harmaalla alueella. Hän toimii kirjailijan näkökulmasta vitsinlauonta-alustana - ja niitä- hän piisaa. Ensimmäinen kilpailu käytiin vuonna 1988. Muisteluissa kirjoittaja voi kertoa todellisista tapahtumista, kokemuksista ja omista muistoistaan. Uusin naiskanttori löytyy Muurlan seurakunnasta, joskaan hän ei ole vielä mukana Naiskanttorit-kuorossa. Projektit toteutetaan tapauskohtaisesti. Se muodostaa selvän haitan näytelmän painotuksille, Wirta pohtii. Pääpaino näytelmässä on Hertan ja Olavin tutustumisen ja seurustelun ensimmäisissä vuosissa. Nyt Wirta huolehtii ohjauksesta minun ja Arto Niemisen vastatessa näytelmän tuottamisesta. Teatteri Provinssi on järjestämässä kahteen vielä nimeämättömään esitykseen keskustelutilaisuuden näytelmän herättämistä aiheista. Idea on uusi Salossa. Kun esitykset varmistuvat, niistä myös tiedotetaan etukäteen. Mukana on tällöin joku aiheesta alustava henkilö. SSS-arkisto/Kirsi Höglund Naiskanttorit-kuoroon kuuluvat mm. SKS 258 s. Suhde on syvenemässä rakkauden tapaiseksi riippuvuudeksi, kun Pedro Juan saa kutsun Ruotsiin. Ruotsissa Pedro Juania odottaa sivistynyt ja viileä Agneta, jota hän on pitänyt lämpimänä jo etukäteen puhelimitse. Pohjoismaalaisena on välillä virkistävää nähdä ympäröivä maailmansa aivan toisenlaisesta näkökulmasta kuvattuna. Näyttelyssä on esillä tekstiilejä, koruja, aseita ja muita kansankulttuurin tuotteita lähinnä 1800- ja 1900-luvuilta. Taitavasti kirjaillut, koruommellut kansanpuvut ovat nähtävissä koko loistossaan. Kirsi Laakkonen (vas. 363 s. 27.60 ?. Kuubalaisen kirjailijan Pedro Juan Gutiérrezin tyyliä on kuvattu osuvasti likaiseksi realismiksi. Kuorolaulun lisäksi konsertissa kuullaan Kaisa Suutela-Kuisman soittama urkusoolo, Kirsi Laakkosta yksinlaulajana sekä Riina Matikaista alttonokkahuilun kanssa. Salon seudun kanttoriyhdistys järjestää tänä vuonna lapsikuoroille tarkoitetun päivän, joka on sunnuntaina 7.3. sen kirjoittanut Juha Vakkuri pääsi haastattelemaan Hertan ja Olavin aikanaan tunteneita henkilöitä. tammikuuta 2004 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 13 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Provinssi tarjoaa seuraavaksi draamaa SÄHKEET Historiallinen Hertta ja Olavi näytelmä ensi-iltaan 7. Palkintoina on luvassa yhteensä 10 000 euroa. Tulokset julkistetaan toukokuussa 2005. Siinä on runokokoelmia, lastenkirjoja, esikoisromaani, omaelämäkerrallinen tarinakokoelma, tietokirjoja ja esseekokoelma. Seuraava kirja on professori Kaisa Häkkisen suurteos Linnun nimi, yleisesitys suomalai- sista lintujen nimistä. kirjoittanut Tomi Kontio oli viime marraskuussa mukana Varsinais-Suomessa järjestetyn runoviikon kirjastoautotapahtumassa. Kirjoittajina tutkijoita, kirjailijoita ja kulttuurikriitikoita. Esipuheessa Antero Jyränki korostaa suotta Paavolaisen "tuntemattomuutta". kerran ja sen suuruus on 3 300 euroa. Anjalankosken kaupungin 1985 perustama valtakunnallinen elokuvapalkinto annetaan vuosittain. Kilvassa kootaan lehmiin liittyviä muistoja, kertomuksia ja kaunokirjallisia tekstejä. Kilpailussa on kaksi sarjaa muistelukertomukset ja kaunokirjalliset työt. helmikuuta SSS?Veli-Matti Henttonen T eatteri Provinssin vuoden ensimmäinen ensi-ilta on vahva ihmissuhdetarina Hertta ja Olavi. Kaduilla ulosteet löyhkäävät, homeiset asunnot haisevat romahtamispisteessä olevissa taloissa, eikä edes vettä tai sähköä tule säännöllisesti. Etelän pedon minäkertoja on 50vuotias kirjailija ja taidemaalari Pedro Juan, jolla on takanaan värikäs menneisyys ja jonka nykyhetken täyttää joutilas elämä Havannassa. Havannassa Pedron kumppanina on alakerran tumma kaunotar Gloria, joka on elämänasenteeltaan yhtä hillitön kuin Pedro Juankin
PerPo, East V . Tiistainakin nopeimpana rataa kiertänyt Schumacher kellotti keskiviikkona nopeimmillaan ajan 1.15,620. lähtö: 3 Tähden Jojo, poissa: 9 3. Tiesimme, ettei Somero nyt lannistu helposti. Toivottavasti tilanne nyt helpottaa, loppukauden ohjelmamme ei ole pahin mahdollinen, pohti passari Aki Riihimäki. Riihimäki sai parhaan pelaajan palkinnon, mutta yhtä hyvin palkinnon olisi voinut antaa Eerik Jagolle. Perttelin Peikkojen joukkueesta Lounas 2:ssa pelasivat yleispelaaja Atte Kyrölä ja passari Ville Juntura. Someron Voiman joukkueesta 4 4 3 3 0 KÄSIPALLO Skopje: Miesten MM-karsinnan 1. Pisteistä kahdeksan tuli ässäsyötöillä. . Loimu ? NaPa, Pateri . lähtö: 3 Stella Fabell, poissa:? 2. Viesti korjasi vaihtelevan paikallispelin nimiinsä numeroin 3?2. Pelillisesti ei keskiviikko tarjonnut liiemmälti herkkuhetkiä. Joukkueessa pelasivat Salon seudulta lähtöisin olevat, nykyisin Raision Loimua edustavat passari Jesse Mäntylä ja keskitorjuja Riku Rinne. Lounais-Suomen tyttöjen 1joukkue sijoittui tyttöjen turnauksessa toiseksi. Pahimmat pakkasen aiheuttamat uhkat näyttävät olevan väistymässä viikonvaihteessa Iisalmessa järjestettävien yleisen sarjan SM-hiihtojen yltä. Sään puolesta näyttää siltä, että talven ensimmäiset maastohiihdon SM-kilpailut pystytään viemään läpi suunnitellusti. Pakkasraja kisoissa on ?20 astetta. Armisen kolme onnistunutta ratkaisua viidennen erän herkillä hetkillä lannistivat Someron, jonka sinnikäs taistelu valui hukkaan. Tyyli perinteinen. Kostelicin kilpirauhasvaiva havaittiin viime marraskuussa. Kostelic, 22, voitti uransa toisen maailmancupin naisten kokonaiskilpailun viime kaudella. Tasapisteissä lohkon voittaja ratkaistaan keskinäisten otteluiden perusteella, eli Suomen täytyy voittaa viimeinen ottelu seitsemällä maalilla. Kolme peräkkäistä ottelua hävinnyt Salon Piivolley ryhdistäytyi ja voitti Tampereella Isku-Volleyn 3?2. kilpailu: MuurLe?Pateri 3. Lohkon viimeisellä kierroksella Toursiin tulee vieraaksi Pasi Raution valmentama virolainen Pärnu. Wienin yleispelaaja Jussi Heino pelasi loistavan ottelun, mutta se ei auttanut, vaan itävaltalaisseura hävisi mestarien liigan vierasottelunsa bulgarialaiselle Sofialle 2?3 (22?25, 23?25, 25?23, 25?19, 8?15). Tappio oli Wienille jo toinen, joten jatkopaikka alkaa karata käsistä. Heino teki joukkueestaan eniten pisteitä, 22. Ira on usein ujostellut nimenomaan Viestiä vastaan, mutta eilen iskuissa oli luonnetta ja määrätietoisuutta. . tammikuuta 2004 14 URHEILU Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Viesti. Naisten SM-liiga, alempi jatkosarja: Ploki?Kajo 3?1 (25?16, 25?18, 21?25, 25?20) Prihat?MesTo 3?2 (14?25, 25?15, 25?13, 26?28, 15?8) Prihat Eura Ploki Kajo MesTo 1 0 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 3?2 0?0 3?1 1?3 2?3 mukana olivat libero Samu Luoto, joka valittiin myös turnauksen all stars seitsikkoon sekä Janne Hakkarainen. Peliin olin tyytyväinen, mutta olisin suonut voiton meille. Ahosen Jussi passasi Korsolle koko pelin ja hänen nopea laitatemponsa tuotti meille suuria vaikeuksia, Nissi tunnusti. Keski-Savon Pateri nousi viidenneksi voitettuaan vieraissa Muuramen Lentopallon 3?2 (22?25, 25?19, 22?25, 24?26, 15?11). Joukkueen peliä johti kakkosvalmentaja Mikko Jokinen päävalmentaja Jukka Savion ollessa edelleen sairaslomalla. . Jopa aina luotettava Natalia Kandratsyeva pehmeni, joskin hän yhdessä Tuuli Anttilan kanssa oli tärkeä tekijä, kun viides erä 7?7 tilanteesta kääntyi Viestille. Hämeenlinnaa ja Pieksämäkeä vastaan eivät Kandratsyevan tehot pelkästään riitä. 18-vuotias nuorukainen ajoi tammikuun testien ensimmäisenä päivänään keskiviikkona Barcelonassa 79 kierrosta, joista nopein taittui aikaan 1.17,469. Virtasen siirto tapahtui nopealla aikataululla ja hän ennätti tehdä Solna-debyyttinsä jo keskiviikkona, kun paikallisottelussa oli vastassa Södertälje Kings. Tarmo-V, 31.1. OrPo . Kisat käydään aivan kaupungin keskustassa Brandenburgin aukion tuntumassa 20.?26. Kaikki hennotkin takaa-ajon poikaset kariutuivat, kun aloituspallo venytti verkkoa. Vasta Kaisa Kannuksela palautti uskon varmoihin aloituksiin. Hän oli jo neljännessä erässä saada somerolaiset sekaisin. Upea maratonerä huipensi ottelun, Hämäläinen sanoi. Isku-Volley selvitti neljännessä erässä kolme Piivolleyn ottelupalloa ja voitti lopulta erän seitsemännellä eräpallollaan. Kolme tappiota ehti jo vähän nakertaa itseluottamusta. lähtö: 3 Gorgeous Guy, poissa: 5, 11 Voitonjako: 5 oikein 271 kpl voitto?osuus 1 103,30 e. MITALIPELI Kulta: 2, 3, 1, 4, 5 Hopea: 3, 4, 2, 5, 1 Pronssi: 2, 3, 4, 1, 5 KENO Voittonumerot: 1, 4, 13, 17, 22, 23, 24, 26, 28, 30, 34, 36, 38, 39, 42, 54, 62, 64, 68, 69 Urheilussa tapahtuu Salon Vilpas/hiihto seuran hiihtokilpailut lauantaina 24.1. klo 13.00 Maalussa. Kaikki pisteet tulivat hyökkäyksillä, joissa Heinolle tuli rajusti töitä. Ei siellä ruodittu niinkään mennyttä, vaan pohdittiin tulevia, Raatikainen sanoi. Isku-Volleyn virkaveli Juha Hämäläinen oli samaa mieltä ottelun hyvätasoisuudesta. . Tarmo-Viesti Su 25.1 Somero-Tarmo Hakuban mc-karsinta siirtyi ka joutui tulemaan toimeen turhan kapealla materiaalilla. Poissa olivat viikot Jyväskylässä majaileva Leena Virolainen ja nivusvammasta kärsivä Jaana Virolainen. Viesti pääsi pelkällä säikähdyksellä Someron odottamattoman kovasta puristuksesta. Kierroksia saksalainen ajoi 64. Tarmo-V ? Viesti, P-mäki . kilpailu: PerPo?KoVe 2. Pakkasraja -15 astetta. Pelaajat pitivät edellisen tappion jälkeen vähän palaveria, mutta ei se mikään kriisipalaveri ollut. Le Coq joutui kuitenkin talousvaikeuksiin ja viime viikkoina se on käynyt pelaajiensa kanssa uusia sopimusneuvotteluita. Peli ailahteli muuten liikaa, mutta tiukoissa paikoissa kokeneet pelaajamme ylsivät parhaimpaansa, Nissi sanoi. pisteen. Kolmanteen erään East tuli monipuolisemmin, mut- Virtanen siirtyi Solnaan Suomalaispelintekijä Petri Virtanen on siirtynyt Virosta Ruotsin mestaruutta puolustavan Solna Vikingsin vahvuuteen. Ilmatieteen laitoksen keskiviikkona julkistaman sääennusteen mukaan Iisalmen seudulla on perjantaina hieman yli 10 astetta pakkasta. Kaikki sarjat. Päätös mahdollisista aikataulumuutoksista tehdään tunti ennen kunkin kilpailun starttia. SSS?STT Marko Mattila Viesti veti Mirka Topparin (6) penkiltä kentälle vaikeaksi kääntyneessä toisessa erässä. Oma aloitussyöttö oli alussa pahan kerran kateissa, ja vasta kahdessa viimeisessä erässä siihen saatiin jonkinlaista meininkiä, laski Viestin valmentaja Tomi Lemminkäinen. Totta Lemminkäinen puhui. Etenkin toisessa erässä Viestille tuotti suuria vaikeuksia saada oma aloitus edes verkon yli. Siirto johtuu kahden slovenialaishyppääjän pitkäksi venyneistä matkustusaikatauluista. Harjoitusten pisimmän hypyn ponnisti maailmancupia johtava Janne Ahonen, joka lensi 130,5 metriä. Viesti nousi Kannukselan ansiosta alun shokista ( 0?6 ja 2?8) tasoihin 22?22, mutta Irina Zukovskan voimin Somero käänsi erän itselleen. Ylös suosta 182-senttinen Zukovska olikin eilen pelaaja, joka keräsi kehut valmentaja Keijo Vihavaiselta. Suomi?Makedonia. Lohkovoittaja jatkokarsintaan. joulukuuta. Laitoin hänen paikalleen Jussi Savion. Passari Toni Tuominen yritti vähän liiankin innokkaasti ajaa mies uudelle paikalle, passeja tuli liikaa, Jokinen sanoi. Loppua kohden Savio löysi pelijuonesta kiinni ja nousi yhdessä 20 pistettä koonneen Antti Siltalan kanssa Paterin ratkaisijaksi. Nico Rosberg Williamsin ratissa Barcelonassa Suomen ensimmäisen formula 1 -maailmanmestarin Keijo Rosbergin poika Nico Rosberg testaa Williamsin autoa toisen kerran kuluvan talven aikana. Etta, KoVe . Lisäksi Heino nosti aloituksia erittäin varmasti. Hänen vastaanottoprosenttinsa oli peräti 89. . Sitten kaksi peräkkäistä aloitusta ässänä, ja Somero oli myyty. Vielä viime torstaina Viesti kohteli Someroa kylmällä kädellä, sillä runkosarjan päätteeksi salolai- set eivät jättäneet naapurille mitään. Joukkueen parhaat pelaajat olivat passari Joni Markkula ja hakkuri Matti Hietanen. Korson ykkösmies oli Toni Kankaanpää, 23 pistettä. Tasapaino puuttui, sillä kukaan ei kyennyt pelaamaan alusta loppuun täydellä vauhdilla. Viesti ? P-mäki, Somero . Vain yksissä Solnan heittoharjoituksissa ennen peliä mukana ollut Virtanen siivitti heti kolmosillaan uuden joukkueensa voittoon. Virtanen edusti alkukauden Viron liigassa A. Etenkin Someron puolustuspeli oli hetkittäin erinomaista, ja libero Jenni Harkolla johdolla vieraat hakivat peliin todella pahoja palloja. Vastaavasti molemmille joukkueille osui vuorotellen omat mustat hetkensä, jotka naapuri käytti kylmästi hyväkseen: virheputket kostautuivat erän menetyksenä. Armisen tähtiminuutti osui ratkaisevaan viidenteen erään ja tilanteeseen 10?8. 1. MuurLe, Piivolley . Hakkuri Vladimir Nikolov paukutti 19 pistettä. . Jago ei ottelun alussa ollut Isku-Volley Piivolley 2 3 Eräpisteet: 21-25, 25-23, 21-25, 34-32, 11-15 SEURAAVA OTTELU: Lauantaina 24.1. Piivolley - PerPo parhaimmillaan, mutta loppua kohden hän paransi selvästi, sanoi valmentaja Kari Raatikainen. Raatikaisen mielestä ottelu oli kokonaisuutena erittäin hyvätasoinen ja jännittävä. . Pitkään kadoksissa ollut kiivas paikallispelien luonne palasi kuitenkin hyvin toisensa tuntevien joukkueitten otteisiin. Ottelu kesti yli kaksi ja puoli tuntia. Piivolleyn edellinen voitto liigassa ennen eilistä oli 3?1-voitto Korson Vedosta 20. MM-turnaus pelataan 32 nais- ja miesjoukkueen kesken ns. pudotuspeliturnauksena. VaLePa. Naisten SM-liiga, ylempi jatkosarja: OrPo?Tarmo-V 3?1 (25?27, 25?13, 25?15, 25?23) Viesti?Somero 3?2 Viesti P-mäki OrPo Tarmo-V Somero 1 0 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 3?2 0?0 3?1 1?3 2?3 4 4 3 3 0 Seuraavat ottelut: 24.1. Joukkueisiin on koottu ikäluokan lahjakkaimmat nuoret alueilla järjestettyjen katsastusten perusteella. 3 2 Eräpisteet: 25-19, 18-25, 25-20, 22-25, 15-9 SEURAAVA OTTELU: La 24.1. Verkolla siihen pystyisivät lähinnä Anttila ja Mirka Toppari. Kaksi erää meillä oli erittäin hyvä syöttö ja saimme hyvin torjuntapisteitä. Vielä alkuviikosta pakkasen ennustettiin paukkuvan kisojen aloituspäivänä parinkymmenen asteen tienoilla. Lauantaiksi ja sunnuntaiksi sään ennustetaan lauhtuvan niin, että pakkasta on enää muutamia asteita. OrPo, 25.1. Tehotilastossa hän ylsi 18 plussalle. Rosberg oli Williamsin viime vuoden mallin autolla päivän seitsemänneksi nopein. Taakse jäi seitsemän kuljettajaa. Williamsin kilpailukuljettajat Ralf Schumacher ja Juan Pablo Montoya olivat jälleen nopeimpia päivän ajoissa. Salvis Cielavs oli voittajien ykkönen 17 pisteellä. . Meille ilmaantui yllättävä kokoonpano-ongelmakin juuri ennen ottelua, sillä hakkuri Jukka Pietikäiselle nousi kuume. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Armisen ässät lannistivat Someron Viesti käänsi taistelunmakuisen viisieräisen väkisin itselleen SSS?Harri Sulonen Viestin Hanna-Mari Armisen tarkkuus ja terävyys nousivat arvoon arvaamattomaan, kun Viesti aloitti voitolla lentopalloilun naisten SM-liigan ylemmän jatkosarjan. Nostaisin hattua omalle vastaanotolle, jos minulla sellainen olisi. Olli Aakulan saldo oli 26 (+13), Jagon 18 (+10), Kleber Oliveiran 13 (+7), Tuukka Anttilan 12 (+6) ja Juha Mäkikokon 11 (+7). . Kummassakin oli kymmenen joukkuetta, kaksi kultakin alueelta Suomesta. Hän voitti Salt Laken olympiakisoissa 2002 kultaa pujottelussa, suurpujottelussa ja alppiyhdistetyssä. SSS?STT Pakkasuhka väistymässä Miesten SM-liiga: PerPo?KoVe 3?2 (23?25, 25?19, 25?22, 26?28, 15?11) Isku-V?Piivolley 2?3 Sampo?East V 3?0 (25?14, 25?15, 25?23) MuurLe?Pateri 2?3 (25?22, 19?25, 22?25, 26?24, 11?15) 18 17 17 16 18 18 18 17 18 18 17 18 16 14 12 12 12 9 8 6 5 4 4 3 2 3 5 4 6 9 10 11 13 14 13 15 51?15 46?19 41?22 40?22 41?33 34?34 34?37 26?36 30?48 25?49 20?47 22?48 Juha Aaltonen 32 28 24 24 24 18 16 12 10 8 8 6 Seuraavat ottelut: 24.1. Ilman Nortsaa olisimme tänään hävinneet. lähtö: 8 Singing Arc, poissa: 12 5. Joukkue putoaa jatkosta kahden hävityn ottelun jälkeen. SSS?STT PÄIVÄN PELIT SSS-arkisto Tero Mäkelä ja Kleber Oliveira palauttivat Piivolleyn voittokantaan Tampereella. Sammelvuo yhä tappiotta SSS?STT Tuomas Sammelvuo ja ranskalaisseura Tours jatkavat puhtaalla pelillä lentopallon mestarien liigan alkulohkossaan. Joukkueen valmentajana turnauksessa toimi Perttelin Peikkojen Matti Juntura. Lounais-Suomen poikien 1-joukkue tuli turnauksessa kolmanneksi. Sunnuntain välierissä Lounas 2 kaatoi Lounas 1:n eräluvuin 2?1 ja loppuottelussa kaatui Idän 1-joukkue samoin eräluvuin. Lounais-Suomen 2-joukkueessa pelasi pelaajia myös Salon seudun joukkueista. Rohkeutta ja ruutia iskuihin kummaltakin löytyy. Tarkkuudessa molemmilla on paljon toivomisen varaa. Mäkihypyn maailmancupin kilpailun karsinta Japanin Hakubassa on siirretty keskiviikosta kilpailupäivä torstaille. Joukkue ei hävinnyt turnauksessa otteluakaan. Menestymme jatkossa aivan hyvin, jos pystymme pelaamaan näin hyvin kuin tänään. Toinen vain oli parempi. Isku-V, Sampo . Ahosen ohella Suomea edustavat Hakuban K120-mäessä Veli-Matti Lindström, Matti Hautamäki, Tami Kiuru, Akseli Kokkonen ja Juha-Matti Ruuskanen. SSS?STT Kostelic leikkauksessa Kroatian alppihiihtotähti Janica Kostelic kävi keskiviikkona kilpirauhasleikkauksessa. Tammikuun alussa joukkue ehti hävitä vieraissa Paterille ja East Volleylle sekä kotona Sammolle. . Vastaanotto oli hakusessa, mutta muuten oli hyvä ottelu. Oli hyvin pitkälti Jussin ansiota, että me pysyimme pelissä mukana, totesi Wienin keskipelaaja Janne Heikkinen. VIKING LOTTO Oikea rivi: 1, 7, 11, 24, 41, 46 Lisänumerot: 4, 33 Alustava voitonjako: 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5+lisänumero oikein 2 kpl voitto?osuus 17 228,90 e, 5 oikein 877,30 e, 4 oikein 18,60 e, 3 oikein 4,40 e. PITKÄVETO 11 Arsenal?Middlesbrough 2 (0?1) 5,15 12 Grimsby?Wrexham 2 (1?3) 2,60 13 NY Rangers?Boston 2 (1?4) 2,35 14 Philadelphia?Montreal 2 (1?4) 3,45 15 Carolina?Ottawa 2 (1?3) 1,75 16 Toronto?NY Islanders 1 (2?0) 1,55 17 Pittsburgh?New Jersey 2 (0?3) 1,45 18 Atlanta?Buffalo 1 (4?1) 1,85 19 Edmonton?Dallas 1 (3?0) 2,25 20 Los Angeles?Calgary 1 (4?1) 1,90 60 Nieminen J?Safin M 2 (1?3) 1,35 61 Enqvist T?Beck K 1 (3?1) 1,60 62 Karlovic I?T.Martin 2 (0?3) 1,50 21 Monaco?Nice X (1?1) 3,50 22 Hermes?Salamat 1 (4?1) 1,25 TULOSVETO 4 Arsenal?Middlesbrough 0?1 Lopullinen kerroin: 14,51 5 Philadelphia?Montreal 1?4 Lopullinen kerroin: 36,28 6 Hermes?Salamat 4?1 Alustava kerroin: 19,34 7 HIFK?Botnia (jääpallo) 4?4 Alustava kerroin: 42,80 8 Makedonia?Suomi (käsipallo) Alustava kerroin: VOITTAJAVETO Superkaksari 1 Ampumahiihto mc, naisten 15 km, Anterselva, Italia Voittajapari:17 Muu voittaja?11 Ishmouratova S Lopullinen kerroin: 98,25 Poissa: 2, 8 Päivän Trio 1 Lentopallo, kolmen ottelun erävoittopeli 1. Eilen meininki oli toinen, ja paremmalla onnella voittajan nimi olisi yhtä voinut olla Somero. . Apua tarvitaan muualta. Virtasen uutta joukkuetta, Solnaa, valmentaa suomalaisluotsi Pekka Salminen, joka käskytti viime kaudella ryhmänsä Ruotsin mestaruuteen. SSS Lounais-Suomen B-nuoret menestyivät SM-kisoissa SSS SÄHKEET ta senkin selvitimme, sanoi Sammon maajoukkuepelaaja Olli Kunnari. PerPo puolestaan kasvatti eron kolmantena olevaan Salon Piivolleyhin myös neljään pisteeseen. Tapio Nissin valmentama joukkue voitti nihkeän pelin jälkeen kotonaan Korson Vedon 3?2 (23?25, 25?19, 25?22, 26?28, 15?11). PerPon ykkönen oli Normunds Veinbergs 33 pisteellä. Jago oli viidennen erän hahmo, hän iski vieraille viisi pistettä peräkkäin tilanteesta 5?8 tilanteeseen 8?12. . kilpailu: Isku?Volley-Piivolley Voittoyhdistelmä: 3 (3?2)?4 (2?3)?4 (2?3) Alustava kerroin: 315,27 V5?RAVI Vermo Oikea rivi: 1. Tytöt näyttivät, että olemme nousseet ylös suosta, sanoi Vihavainen, jo- Viesti Somero Lounais-Suomi menestyi hienosti lentopallon B-nuorten SM-kisoissa Raahessa. Tavanomaisten hyökkäyspisteiden lisäksi latvialainen syötti viisi ässää ja napsi viisi torjuntapistettä. . Le Coqin joukkuetta, joka oli mukana myös kansainvälisen koripalloliiton kakkoskilpailussa FIBA Euroopan Cupissa. A. Kaksipäiväisessä turnauksessa Lounais-Suomi saalisti kaikkiaan kolme mitalia, yhden jokaista väriä. Turnauksessa pelattiin sekä tyttöjen että poikien sarjoissa. Asiasta tiedotti Kroatian alppimaajoukkue. Leikkauksen kerrottiin onnistuneen hyvin. kesäkuuta. Kilpailuareena historiallisella paikalla ei ole vielä aivan kiinni lyöty, sillä Saksan lentopalloliitto odottaa idealleen vielä Berliinin kaupunginhallituksen hyväksyntää. Tervetuloa.. Kostelic ei ole sitten maaliskuun 2003 kilpaillut maailmancupissa, vaan on parannellut viime kaudella neljästi leikattua polveaan. Toppari pamautti mielikulmastaan nelospaikalta muutaman lujan paukun, mutta vastaavasti pallo karkasi turhan usein myös pitkäksi tai leveäksi. Tappioputki poikki viisieräisellä LENTOPALLO Sampo PerPo Piivolley VaLePa Pateri Isku-V KoVe Loimu Etta MuurLe NaPa East V Lounais-Suomen poikien 2-joukkue voitti SM-kultaa pääasiassa nuoremmilla eli vuonna 1988 syntyneillä B-junioreilla. Voitto oli Sammolle kuudes peräkkäinen. Sampo säilytti neljän pisteen johtonsa Perungan Poikiin voitettuaan kotonaan Savonlinnan East Volleyn 3?0 (25?14, 25?15, 25?23). Viimeksi Tour kukisti kotonaan saksalaisen Friedrichshafenin 3?0 (25?19, 25?23, 25?16). Sammelvuo pelasi jälleen tutulla paikalla yleispelaajana ja teki yhdeksän pistettä, toiseksi eniten joukkueesta. kierros, lohko B: Makedonia?Suomi 36?30 (17?14) Suomen maalintekijät: Patrick Westerholm 7, Marcus Sjöstedt 7, Björn Monnberg 6, Tommi Sillanpää 5, Christer Lundqvist 4, Thomas Lindberg 1. Viimeinen ottelu: 25. Vähän alkaa jo painaa, kun on ollut niin paljon pelejä viime aikoina, sanoi Sammelvuo, jonka vastaanottoprosentti oli vaatimaton 44. Tours on voittanut kaikki neljä ensimmäistä otteluaan ja on menossa lohkosta jatkoon. Ensin Arminen mäjäytti verkolta pallon Someron kenttään: 11?8. Ensi viikolla joukkueella on edessä tärkeä vierasottelu venäläistä Iskra Odintsovoa vastaan. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Montoya ajoi 45 kierrosta, joista nopein taittui aikaan 1.15,659. SSS?STT MM-beach volley Berliinissä Kansainvälinen lentopalloliitto on myöntänyt vuoden 2005 beach volleyn MM-kilpailut Berliiniin. Prosentti 81 on kova, vaikka Iskun syöttö ei ollutkaan niin vaikea kuin vielä alkukaudesta, Raatikainen sanoi. Peräti viisi pelaajaa pääsi yli 10 Sampo ainoana helppoon voittoon SSS?STT Kaikki neljä keskiviikkoista miesten lentopalloliigan ottelua päättyivät suosikkien voittoon. Sarjajohtaja Sampo oli tosin ainoa nelikosta, joka selvisi vastustajastaan kolmessa erässä, muut pelit kestivät täydet viisi erää. lähtö: 8 Mr Spender, poissa: 3, 5 4
15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. KooKoo, Jukurit . Torniolaisen TP-47:n Keijo Huusko saattaa lähiaikoina kasvattaa suomalaispelaajien määrää Turkissa, sillä hän onnistui Ankaragücün testileirillä erinomaisesti. Jalkapalloliigassa pelaavan Tampere Unitedin keskikenttäpelaaja Tero Koskela, 27, osallistuu Norjan pääsarjaan nousseen Fredrikstad FK:n leirille Espanjassa. Korihait, Kouvot . TuTo ? FoPS. FIA perumassa ennakkoharjoitussääntöä SSS?STT Runkosarja on päättynyt. ?1.5. 6 Akropolis-ralli 4.?6.6. Ne ajetaan vielä entisellä mallilla. 48 MM-rallia kaudella 2005 Vaikka Millas Pistes -systeemi on jäämässä syrjään, perjantaina alkavalla kaudella on MM-sarjassa paljon uutta: sarjassa on kaksi rallia enemmän kuin viime vuonna, yhteensä 16. Se haluaa edelleen jalkapalloilun Veikkausliigan mitalijoukkueeksi ja Euroon cup-kilpailuihin. Tähän asti toiveikkaat yritykset ovat päättyneet mahalaskuun, vaikka sinimustiin on hankittu apu- ja tulivoimaa Argentiinasta asti. Interin isähahmo Stefan Håkans ei kuitenkaan hellitä. Tehdastalleista ainakin Ford ja Citroen ovat olleet ajatukselle myötämielisiä. K-Vantaa, 25.1. Swivelin juniori 1 -luokassa tanssiva pari Juuso Karonen ja Emmiina Ristolainen ylsi vakioissa karsinnan jälkeen neljänneksi. Salamat, KalPa ? TuTo, 24.1. Tarmo, Lahti . K-Vantaa ? Haukat, FoPS . Schwarz on allekirjoittanut Skodan kanssa sopimuksen kausista 2004 ja 2005. Pyrbasket. 45 44 42 38 36 36 29 29 29 29 20 14 11 Seuraavat ottelut: 22.1. Kataja . Hokki, 27.1. Siinä erikoiskokeet harjoitellaan keskiviikkona ja torstaina ja kilpailu ajetaan viikonvaihteessa. Neuvottele kuitenkin geelin käytöstä lääkärin kanssa, jos olet yliherkkä tulehduskipulääkkeille, olet raskaana tai imetät. Lue myös pakkauksessa olevat ohjeet ennen käyttöä. Paikallishoito on parempi vatsan kannalta Paikallisesti käytetty Orudis geeli on hyvä vaihtoehto myös henkilöil- le, joille saattaa aiheutua mahaärsytystä suun kautta otettavien tulehduskipulääkkeiden haittavaikutuksena. Helppo ja miellyttävä käyttää, ei tahraa Orudis geeli on suunniteltu ja valmistettu helpoksi levittää iholle, nopeasti imeytyväksi, eikä se tahraa tai värjää asusteita. Wennberg, V. Se on tarkoitettu lieviin ja kohtalaisen voimakkaisiin paikallisiin kiputiloihin lihas- ja nivelvammojen yhteydessä aikuisille ja yli 12-vuotiaille lapsille. Yleensä Orudis geeli on hyvin siedetty. Poika laukoi Portugalia vastaan kolme maalia, joten odotukset Veritas Stadionillakin ovat kovat. Interin Argentiinalaiset ovat Diego Corpache, Pablo Parmo, Aristides Pertot ja Luciano Alvarez, joka käy neuvotteluja siirtymisestä Espanjan Numanciaan. Ruotsalainen Richard Teberio kuuluu toistaiseksi Interin toipilaisiin. . toto (10-1-12): 4,06 1,89-3,597,95 27,34. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Oura?s Captain/Pertti Puikkonen 19,9a, 2) Wishing Star 20,0a (161), 3) Tim Laukko 20,1a (135), 4) La Monica 20,2a (71), poissa: 2. Belfour on kirjannut urallaan 70 nollapeliä, mikä on vain kolme vähemmän kuin yhä pelaavien maalivahtien tilastoa johtavalla Martin Brodeurilla. Saku Koivu sai kaksi syöttöpistettä, kun Montreal kukisti Philadelphian vieraissa 4?1. Jyväskylä, 26.1. Vuoden 1998 MM-kisoissa Ranskassa hän pelasi yhden ottelun. BC Nokia ? TuRi, PuHu . Latinalaisissa pari jäi B-finaalin ulkopuolelle. SSS Turkulaisten mitalijahti liigassa jatkuu SSS?Harri Sulonen FC Inter Turusta ei hellitä. Mahouve oli voittamassa myös Afrikan cupia vuonna 2000. Seuratasolla uraan mahtuu afrikkalaisten lisäksi Montpellier ja Clermont Ranskassa sekä joukkue Tunisiassa. Serge Naga nähtiin Suomessa viime kesänä, kun hän pelasi 17vuotiaitten MM-lopputurnausta Kamerunin joukkueessa. K-Vantaa, 26.1. Jos tehdastiimin kuljettaja keskeyttää rallin ensimmäisille erikoiskokeille, niin 80 prosenttia tallin kuluista on jo toteutunut, Mahonen perustelee. Ajatus on kerännyt kannatusta FIA:n, kisajärjestäjien, tv:n ja tallien keskuudessa. Tarvittava määrä riippuu kipeytyneen alueen laajuudesta ja vamman asteesta. Kätevä tuplapakkaus Hoitoa helpottaa kahden putkilon käyttö. vaivoihin. Apteekista ilman reseptiä saatava Orudis geeli sisältää ketoprofeenia, jonka hyvä teho on osoitettu lääketieteellisissä tutkimuksissa erilaisten lihas- ja nivelkipujen hoidossa. Milloin ja kenelle, entä urheilijat? Orudis 2,5 % geeli on sallittu valmiste myös urheilijoille. KTP . Eli keskiviikkona ja torstaina harjoitellaan erikoiskokeet ja viikonvaihteessa ajetaan kilpaa, Mahonen sanoo. Milla Pistes -ennakkoharjoittelusysteemi ei alun perinkään koskenut kauden kahta ensimmäistä MM-osakilpailua Monte Carlo rallia ja Ruotsin rallia. toiminut ruotsalainen Jan Stahre osallistuu nyt valmennukseen käymällä entistä useammin Turussa. Suomalaispelaajilla kysyntää Euroopan kentillä SSS?STT Suomalaispelaajien määrä jalkapallon Turkin pääsarjassa kasvaa keskiviikkona yhdellä, kun viime kaudella Ruotsin pääsarjan Allsvenskanin Malmö FF:ssä pelannut Jussi Nuorela solmii neljän kuukauden sopimuksen Elazigsporin kanssa. Puolustaja Nuorelan sopimukseen sisältyy optio myös ensi kaudesta. Elazigspor on ennen Turkin kevätkierroksen alkua sarjassa viimeisenä. Nuorelasta tulee neljäs Turkissa tällä hetkellä pelaava suomalaispelaaja. (N) 5 Kyproksen ralli 14. Myös pistelasku on siltä osin uusi, että vain tallien kaksi parasta kuljettajaa saa merkkimestaruuspisteitä. Ensi kaudeksi valmentaja Kari Virtaselle rakennetaan joukkuetta, joka menestyy. Samalla turkulaisjoukkue kansainvälistyy entisestään. Se on osoittanut mielenkiintoa myös Hollannissa pelaavaa Miikka Iloa kohtaan. Siksi on hyvä pitää kodin lääkekaapissa kaiken varalta Orudis geeliä. 01/2004. Latinalaisissa pari sai mukaansa pronssimitalin. Juniori 2 -luokassa Jyri Lähdemaa ja Henriikka Iivonen tanssivat vakiossa sijalle seitsemän eli jäivät pois finaalista, mutta latinalaisissa pari ylsi karsintojen jälkeen tuomaan kotiin kolmannen tilan. Champion luokassa pari Sami Keskimäki?Julia Iljina tuli latinalaisissa seitsemänneksi eli voittaen B-finaalin. EBT, 25.1. Neljän argentiinalaisen ja yhden ruotsalaisen lisäksi Interin asussa nähdään kesällä kaksi pelaajaa Kamerunista ja yksi Etelä-Afrikasta! Etelä-Afrikan mies on tuttu, MyPasta tuttu tehopakkaus Ryan Botha. Kamerunista sen sijaan saapuu kaksi tuntematonta ja mielenkiintoista tulokasta, jotka tosin asuvat Ranskassa. Marcel Mahouve on 31-vuotias keskikenttäpelaajaa, joka on kuulunut myös Kamerunin maajoukkueeseen. Karkkila, 25.1. Osassa MM-ralleista siirrytään myös ns. liukuvaan huoltoon, jossa tallit huoltavat vain yhden auton kerrallaan. FIA:lle uudistukset eivät riitä: MM-rallivaliokunnassa esiteltiin kaudelle 2005 suunniteltu uudis- poissa: 9. Bush vaatii dopingin kitkemistä amerikkalaisesta urheilusta. Pantterit. A-poikien SM-sarja, lohko A HNMKY?ToPo Vilpas?HoNsU PuHu?Kouvot Lahti?Honka Honka PuHu ToPo Lahti Vilpas Kouvot HoNsU HNMKY 7 7 7 7 7 7 7 7 71?106 80?69 93?90 70?75 6 5 4 4 3 3 3 0 1 2 3 3 4 4 4 7 579?431 586?606 579?522 554?478 541?544 508?549 516?581 474?626 12 10 8 8 6 6 6 0 SSV?Oilers 2?2, 2?3) 7?6 (3?1, Oilers 23 19 0 4 156?106 38 Josba 23 17 3 3 139?98 37 Classic 23 14 1 8 124?99 29 SSV 23 14 0 9 144?112 28 Gunners 22 13 1 8 132?123 27 Happee 23 10 4 9 126?119 24 HIFK 23 8 5 10 128?139 21 AC HaKi 23 8 2 13 99?117 18 OLS 23 7 4 12 122?145 18 TapErä 22 7 2 13 104?122 16 SB-Pro 23 5 1 17 95?140 11 Rangers 23 3 1 19 73?122 7 Seuraavat ottelut: 23.1. LrNMKY . Työt Hyundailla loppuivat neljä kilpailua ennen viime kauden loppua, kun korealaistalli joutui rahan puutteen vuoksi vetäytymään MM-sarjasta. Skoda ei ole ilmoittautunut tämän vuoden MM-sarjaan, joka alkaa perjantaina Monte Carlossa. Honka, Tarmo . Kamerunilaisilla on myös Ranskan passi. Argentiinalaisten taskussa on myös joko Italian tai espanjan passi, joten he eivät kuulu ulkomaalaiskiintiöömme, huomauttaa Håkans. Säännöt sallivat liigassa kolme EU-maiden ulkopuolelta tulevaa ulkomaalaispelaajaa. Inter on menettämässä kapteeninsa Mathias Lindströmin, joka siirtynee Englannin II divisioonan Swindoniin. Interin joukkue ei välttämättä ole vielä valmis. ?Etävalmentajana. Uudistuksen mukaan ensi kaudella ajettaisiin siten yhteensä 48 MM-rallia, kun 16 rallin sisällä olisi kussakin kolme kilpailua. . Jani Meriläinen kesk. Hoito kannattaa aloittaa ajoissa. Sopiva hoito edistää paranemista Lihas- ja nivelkipuun voi usein liittyä myös kudosvaurio, turvotusta ja tulehdusta. toto (1-10-3): 5,03 2,83-4,874,71 43,90. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Helmin Roope/Antti Teivainen 29,8a, 2) Moonan Valo 30,1a (339), 3) Amiksiiri 30,6a (284), 4) Gilda 30,7a (110), poissa: 8. toto (1-4-9): 1,73 1,35-4,66-3,24 31,79. Lähtö 4, V5-1, lv 2 600 m: 1) Stella Fabell/Teemu Okkolin 17,7a, 2) Doni 17,8a (47), 3) New Promise 18,0a (196), 4) Jaguar Danover* 18,1a (49), toto (3-1-9): 4,02 1,79-2,21-4,25 8,86. Lähtö 5, V5-2, sh 2 100 m: 1) Tähden Jojo/Jukka Kauppinen 28,7a, 2) Vara-Veli 29,0a (688), 3) Japeli 29,0a (116), 4) Vikke-Pekkula 29,0a (183), ajateltu ihan kaikkia asioita, sanoo Suomen MM-rallia järjestävän AKK Sportsin toimitusjohtaja ja FIA:n MM-rallivaliokunnan jäsen Jarmo Mahonen. . Riittävän vaikutuksen saamiseksi Orudis geeliä tarvitsee levittää vain 2-3 kertaa päivässä. Skoda testaa alkuvuodesta Fabiamalliaan ja palannee MM-teille kesäkuussa Kreikan Akropolis-rallissa. KalPa . Salamat . Pisteet Rodaa vastaan siirtäisivät paineet PSV:lle. MM-sarjaan 48 rallia kaudelle 2005 Kansainvälinen autoliitto FIA on perumassa päätöstään siirtyä MM-rallien ennakkoharjoittelussa ns. (J) 7 Turkin ralli 25.?27.6. 8 Argentiinan ralli 16.?18.7. Jukurit . Orudis geelin itsehoitopakkauksia markkinoi Ferrosan ja niiden maahantuoja on Aventis Pharma. Liukastuminen vaanii Liukkaus voi yllättää milloin tahansa ja aiheuttaa helposti venähdyksiä ja nyrjähdyksiä. Myös kylmä voi tuntua nivelissä tai jäsenissä kolotuksena ja särkynä. Ajoissa aloitettu paikallishoito hyvällä tulehduskipulääkkeelle helpottaa oloa ja auttaa ehkäisemään vaivojen pahenemista. Huima, PuHu . FoPS, Salamat ? Sport, Haukat . Tavoitteenamme on saada järjestettäväksi EM-hallikisat vuonna 2007. Tutulla ongelmalla voi olla monta nimeä: niskakipu, hartiakipu, lihaskipu, nivelten särky, jännetulehdus, jännetupentulehdus, urheilu- ja liikuntavamma, venähdys, ruhje, nyrjähdys. Kipukohdan paikallishoito tulehdusta hoitavalla ja kipua lievittävällä geelillä voi kätevästi jouduttaa paranemista. Kroatialla ei ole yhtään homoa maajoukkueessa. Valmentaja perustelee kantaansa sillä, että hänen mielestään homoseksuaalisuus on epänormaalia eikä ihmisten pidä sellaista harrastaa. (N) 11 Japanin ralli 3.?5.9. 12 Walesin ralli 17.?19.9. Gunners . Schwarz ajoi Skodalla MM-sarjaa 1999?2001, minkä jälkeen hän siirtyi Hyundaille. Litmasen takareisi kipeytyi joukkueen Portugalin-leirin lopulla sen verran, että hän seuraa Roda-ottelun katsomon puolelta. . Pyrinnön kisat nousevat listan kärkeen, koska Helsingissä ei tänä kesän järjestetä gp-kilpailuja, ja Ruotsi?Suomi-yleisurheilumaaottelu käydään naapurissa. . EBT ? BC Nokia, TuRi . Varsinainen leiri on 24.?31. Miehet kilpailevat kymmenessä ja naiset kahdeksassa lajissa. Lauantai-iltapäivänä käytävien Tähtien kisojen päälaji on tänä vuonna miesten korkeushyppy. Tähtien kisat ovat kansainvälisen mittapuun mukaan korkeatasoisimmat yleisurheilukilpailut Suomessa tänä vuonna. Miikka Multaharjulla ja Janne Hietasella on sopimus Denizlispo- KORIPALLO Miesten SM-koris: Karkkila?Kouvot 74?87 (39?47) Karkkila: Ville Tuominen 6/3, Juuso Lehtimäki 15/6, Mikko Erola 15/5, Erik Iltanen 18/1, Edmund Saunders 15/14, Jukka?Pekka Kujala 5/4. Kouvot: Marcus Grant 17/16, Jukka Toijala 13/3, Samu Kaaresvirta 9/1, Jarno Nissinen 2/2, Anssi Kinnaslampi 11/2, Ville Kaunisto 24/9, Jani Hiltunen 11/3. Erotuomarit: Harri Joutsi, Jouni Tilli Huima?PuHu 94?81 (44?44) Huima: Pena Ranta 2/0, Toni Ilmonen 12/1, Antti Siimes 11/3, Ville?Pertti Lind 12/7, Tero Rantaniva 9/2, Timo Naukkarinen 13/3, Harry Harrison 14/10, P Howard 21/4. PuHu: Philip Hickey 21/8, Kimi Klingberg 3/5, Timo Heinonen 2/4, Timo Parviainen 15/2, Nanyaw Awuah?Addae 5/4, Panu Majala 14/10, Ville Olki 9/2, Elias Kajander 7/1, Hans Timola 5/2. Erotuomarit: Jouko Lehtola, Kati Nynäs Kataja?LrNMKY 89?70 (38?30) Kataja: Shawn Swords 23/11, Ilari Lahtinen 12/3, Clifton Jones 7/4, Mika Haakana 16/1, Sami Laaksonen 23/4, Jussi Määttänen 1/5, Janne Valtonen 7/1. LrNMKY: Jarno Laukkanen 7/2, Robert Reed 2/1, Ari Mikkola 20/3, Jari Hagman 4/2, Pasi Riihelä 15/5, Timo Riihelä 0/3, Jarkko Karhu 6/3, Andre Foreman 16/5. Erotuomarit: P Saros, M Karppinen Korihait?Pyrbasket 99?96 (89?89) (78?78) (41?52) Korihait: Jarno Nikula 2/1, Mikko Jalonen 8/3, Pasi Kauha 16/1, Robin Grey 27/8, William McFarlan 38/19, Marko Vehniäinen 3/5, Heikki Saaristo 3/2, Lari Kangas 2/0. Pyrbasket: Antero Lehto 16/4, Tero Minetti 5/8, Lynn Washington 34/13, Jura Ratia 3/1, Jussi Korhonen 2/1, Brian Clifford 25/17, Ville Selmgren 6/3, Mikko Niemi 5/4. Erotuomarit: T. päivänä Tampereen Pirkkahallissa järjestettävissä yleisurheilun kansainvälissä hallikilpailuissa Tähtien kisoissa nähdään ainakin kolme viime vuonna Pariisissa maailmanmestaruuden voittanutta urheilijaa. Euroopan yleisurheiluliiton viime vuoden parhaana naisyleisurheilijana palkitsema seitsenottelun MM-ykkönen Carolina Klüft Ruotsista, korkeushypyn maailmanmestari Jacques Freitag Etelä-Afrikasta ja pikaviestin maailmanmestari Muriel Hurtis Ranskasta ovat jo varmistaneet tulonsa Tampereelle. Tampereen Pyrinnön nyt jo yh- deksännen kerran järjestämiin hallikilpailuihin odotetaan noin 130 urheilijaa, heistä 30?40 ulkomailta. Bushin mukaan steroidien avulla hankittu menestys antaa Yhdysvaltain nuorisolle vaarallisen esimerkin. . Vakoissa ylsi Bfinaalin kuudenneksi. Malmivaara, 21, on pelannut SM-liigassa 125 ottelua ja kerännyt tehopisteet 2+6=8. SSS?STT ILMOITUS ILMOITUS Varaudu liukastumisen ja kylmän kolotusten hoitoon Hyvä tulehduskipulääke lievittää nopeasti ja edistää lihas- ja nivelkivun paranemista STT tus, jossa jokainen MM-rallin kilpailupäivä on itsenäinen kilpailu, jonka jälkeen jaetaan MM-pisteet, eikä kolmen päivän kilpailun voitosta tipu lisäpisteitä, jotta järjestelmää säilyy helposti ymmärrettävänä. (J) 14 Korsikan ralli 15.?17.10 (N) 15 Katalonian ralli 22.?26.10 (J) 16 Australian ralli 12.?14.11. Suurin osa ralleista harkitsi erikoisluvan hakemista. . Skodan tarkoitus on ajaa täysi rallin MM-sarja vuonna 2005. SSS?STT Nurminen torjui voiton Harri Sulonen Kamerunin maajoukkuemies Marcel Mahouve perheineen on muuttanut jo Turkuun, ja mies on valmis harjoituksiin. divisioona: Itälohko: NST?Raju 3?2 (1?0, 0?1, 2?1) Länsilohko: FBC Turku?SBS Wirmo 2?4 (0?2, 0?1, 2?1) Nuorten SM-sarja: Länsilohko: Oilers?Ilves 5?7 laajan siirtyminen Norjaan toisi rahaa tamperelaisseuran kassaan. Suomen maajoukkuekapteeni Jari Litmasta ei puolestaan nähdä kentällä keskiviikkona, kun Ajax avaa kevätkautensa Hollannin jalkapalloliigassa rästiottelulla Rodaa vastaan. Ilo nähtiin myös SalPassa kolme vuotta sitten. Schwarz palaa Skodalle Saksalainen rallikuljettaja Armin Schwarz palaa Skoda-tallin palvelukseen. Suomen kilpailua on suunniteltu alusta pitäen oman konseptin mukaan. Päivän Duo: vaihto 37 109.00 e; oikea rivi 8-8; poissa I/3,5 kerroin 40,80. Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Gorgeous Guy/Ari Moilanen 18,0a, 2) Mill Enterprise* 18,1a (81), 3) Texistar 18,2a (54), 4) Piney Point 18,3a (121), poissa: 5,11. Komissio pyrkii tekemään asiasta päätösesityksen tammikuun lopun kokouksessaan, jolloin asia ehtisi FIA:n hallitukseen maaliskuussa. Klüft Tähtien kisoihin SSS?STT Helmikuun 14. Malmivaara on Chicagon neljännen kierroksen NHL-varaus vuodelta 2000. Talleille tämä on myös talouskysymys. samassa kotelossa kaksi putkiloa. Ilman reseptiä Orudis geeliä voi ostaa apteekista 30 g:n ja 2 x 30 g:n pakkauksissa. Baricin mietteitä julkaistiin Kroatiassa ilmestyvässä Jutarnji-lehdessä. . Toisen kerran ne saa harjoitella niin, että kunkin kilpailupäivän erikoiskokeet ajetaan aamulla läpi ennen kilpailun alkua. Kun uusi järjestelmä ei ottanut tulta kisajärjestäjien keskuudessa, FIA päätti, että kisat voivat saada erikoisluvan järjestää ennakkoharjoittelun muulla tavalla, jos Milla Pistes -järjestelmä ei niille sovi. toto (3-1-9): 1,55 1,06-1,26-1,14 2,95. Ahmat, Hermes ? KooKoo, Hokki . Sami Helenius ja Jutta Markkanen tanssivat vakioissa myös seitsemänneksi.. (N) 9 Suomen MM-ralli 6.?8.8 (J) 10 Saksan ralli 20.?22.8. FIA:n hallitus käsittelee esityksen maaliskuun kokouksessaan. FIA päätti viime vuonna, että kaudella 2004 ennakkoharjoittelussa otetaan käyttöön ns. (N) 3 Meksikon ralli 12.?14.3 (N) 4 Uuden-Seelannin ralli 16.?18.4. Ei meillä ole kuin yksi ulkomaalainen, Ryan Botha. Tunnen heti homon enkä halua ottaa sellaista joukkueeseen, Baric sanoo. Kroatiassa Suomen Setaa vastaava järjestö Iskorak on nimennyt Baricin maan suurimmaksi homofoobikoksi. Millas Pistes -systeemi, jossa kaikki erikoiskokeet saa harjoitella kerran ennen rallia alkua. (N) J = junioreiden rallin MM-osakilpailu 4 N = N-ryhmän MM-osakilpailu Pasi Nurminen pysäytti 24 laukausta ja torjui Atlantan 4?1-voittoon Buffalo Sabresia vastaan jääkiekkoliiga NHL:ssä tiistaina. Voitto oli Atlantan toinen peräkkäin yhdeksän ottelua kestäneen voitottoman jakson jälkeen. Toronton maalivahti Ed Belfour torjui kauden viidennen nollapelinsä, kun Maple Leafs löi New York Islandersin 2?0. Vilpas, 24.1. toto (7-41): 3,05 1,57-1,74-1,81 9,38. Pelivaihto 448 175.00 e, yleisöä 1 189. MM-rallit 2004 2 12 9 10 1 15 14 13 7 6 5 11 3 8 16 1 Monte Carlo -ralli 23.?25.1 (J) 2 Ruotsin ralli 6.?8.2. Honka . Olen hyvin toiveikas sen suhteen, että viikonloppuna pystyn jo pelaamaan. Kaikkia niitä voidaan lievittää ketoprofeenilla, lääkeaineella, jota myös lääkärit määräävät reseptillä em. tammikuuta. Fredrikstad etsii parhaillaan pelaajavahvistuksia alkavaksi kaudeksi. Urheilutoimenjohtaja Harry Hansenin mukaan seura pitää Koskelaa varteenotettavana vaihtoehtona. Koskelalla on sopimus Tampere Unitedin kanssa, joten keskikenttäpe- Vermo: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Killin Lilli/Pertti Puikkonen 32,3, 2) Lumpertti 33,4 (137), 3) Pajalan Toivo 31,8 (293), 4) Turon Valo 32,7x (33), poissa: 9. toto (3-7-5): 34,42 2,9311,50-2,62 433,91. Lähtö 6, V5-3, lv 1 609 m: 1) Mr Spender/Ari Moilanen 15,0a, 2) Speedy Play 15,2a (53), 3) Jose Kemp 15,5a (40), 4) Solid Oak 15,6a (63), toto (8-4-9): 4,40 1,71-1,55-2,35 9,27. Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Singing Arc/Hannu Kamppuri 19,2, 2) Texas Teddy 18,6 (58), 3) Star Sock 19,5 (99), 4) Simb Kaliber 18,9 (80), toto (8-15-2): 11,25 3,26-1,95-2,64 31,84. Mitään reidessä ei varsinaisesti ole rikki, Litmanen kertoi. Ajax lähtee kevätkauteen tasapisteissä PSV Eindhovenin kanssa, tosin ottelun vähemmän pelanneena. Jukurit, Ahmat ? KooKoo, Hokki . Järjestö suosittaa, että Kroatian kansalaiset kannustaisivat ensi kesän EM-lopputurnauksessa samassa alkulohkossa pelaavaa Englantia oman maajoukkueen sijasta. SSS?STT Malmivaara SaiPaan Jokerien puolustaja Olli Malmivaara siirtyy loppukaudeksi SaiPaan. Sitä päätöstä tehdessä ei oltu Miesten liiga: 4?1 5 4 9 6 6 8 4 6 6 5 6 8 3 Kouvot 25 PuHu 23 KTP 24 Lahti 23 LrNMKY 24 Honka 21 Kataja 24 Vilpas 24 Tarmo 23 Pyrbasket24 Huima 24 Karkkila 24 Korihait 25 Jyväskylä 24 rin kanssa ja Antti Sumiala pelaa Sepatsporissa. Kisajärjestäjien mielestä uudistus on mahdoton toteuttaa. FIA:n MM-rallivaliokunta päätti hiljattain esittää liiton hallitukselle, että MM-ralleissa otetaan käyttöön Suomessa kehitelty ns. 2+3-malli. Troikka: 10,86. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Iacchos Grandchamp/Jani Ruotsalainen 17,7a, 2) Blue Steel 17,8a (64), 3) Victocap Ripp 18,0a (45), 4) Little Caroline 18,4a (486), poissa: 6. TapErä. Miesten 1. Kaikki keskeyttäneet kuljettajat, joiden autot saadaan tietyissä rajoissa ajokuntoon, voivat jatkaa kilpailemista seuraava päivänä. Näin rallin maksajat eli katselijat näkevät liki kaikki huippukuljet- tajat joka päivä, Mahonen sanoo. . Sarja jatkuu jatkopeleillä tammikuun lopussa. SALIBANDY RAVIT Naisten SM-sarja, ylempi loppusarja: Pantterit?EBT (43?24) Pantterit 21 EBT 20 PuHu 20 BC Nokia 19 TuRi 20 20 17 13 11 9 86?52 1 1734?1230 3 1509?1238 7 1650?1443 8 1345?1307 11 1265?1375 40 34 26 22 18 Seuraavat ottelut: 24.1. huolehtii alan miehenä maalivahtien valmennuksesta. Näin toisen putkilon voi pitää kotona ja ottaa toisen mukaan vaikka työpaikalle tai matkalle. Siksi Orudis geelistä on saatavana myös kätevä tuplapakkaus . Voitto oli Canadiensin neljäs viidessä viimeisessä ottelussa. SSS?STT Bush vaati dopingia pois Yhdysvaltain presidentti George W. Milla Pistes -systeemiin. (J) 13 Italian ralli, Sardinia 1.?3.10. tammikuuta 2004 ? 15 URHEILU Interin pakkaan lisävoimia Afrikasta SÄHKEET Swivel aloitti tanssivuoden Tanssiurheilun vuosi 2004 alkoi arvokilpailuiden osalta Vantaan ranking-kilpailuilla. Koskela matkustaa perjantaina Norjaan. Joukkueiden omistajien, pelaajayhdistysten, valmentajien ja pelaajien on tartuttava asiaan ja päästävä eroon steroideista, Bush sanoi. SSS?STT Ei homoja joukkueeseen Kroatian jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Otto Baric ei halua homoseksuaaleja edustusjoukkueeseensa. Suoritusta parantavien steroidien käyttö baseballissa, amerikkalaisessa jalkapalloilussa ja muissa urheilulajeissa on vaarallista ja viestittää, että oikotiet vievät menestykseen, Bush sanoi liittovaltion tilaa käsitelleessä puheessaan. . Vikman. KTP?BC Jyväskylä 105?74 (53?38) JÄÄKIEKKO Mestis: Hermes?Salamat KalPa Hermes Jukurit Sport KooKoo Hokki Salamat FoPS K-Vantaa Haukat TuTo Ahmat FIN 20-v 31 20 32 20 30 16 32 15 31 15 31 12 31 12 31 11 31 11 31 10 31 7 30 2 12 3 0 6 116?67 0 8 119?72 1 5 96?70 2 11 101?89 0 10 79?69 4 11 93?84 1 15 96?100 1 14 89?95 1 14 92?99 4 16105?116 0 18 72?118 2 20 79?151 2 6 28?35 17 16 16 16 15 14 14 14 9 8 8 8 7 4 8 2158?1999 7 2128?1891 8 2141?1975 7 2109?2030 9 1991?1928 7 1796?1626 10 2017?1864 10 1847?1836 14 1845?2063 16 1957?2039 16 2010?2103 16 1870?1978 18 2066?2320 20 1808?2091 34 32 32 32 30 28 28 28 18 16 16 16 14 8 Seuraavat ottelut: 23.1
Jani oli jo eilen maanantaina suhteellisen hyvissä voimissa, kävi jopa vähän ulkona kävelemässä, Lehto kertoi tiistaina. Hirvittävä reaktio Hurmeen ongelmat alkoivat noin vuosi sitten. 2. Tule tekeaariolöytöjä! t inven -25% Erä Kylpyhuonetarvikkeita Lämpöliivi kääntömalli 10 00 (Norm. 15) Maarit Korpi Maarit Suomi 1.07.32,... kilpailun Jukka Eskola 5.57. ta syistä, olin nuori ja halusin levätä. 2. Jätin turnauksia väliin kyseenalaisis- KEILAILU Salon Keilailuliitto ry, jaksokilpailu nro 121: Luokka MA (18): 1) Hannu Riihimäki Rainbow Salo 1245, 2) Kalevi Tuominen Cocktail Salo 1227, 3) Tero Wiman Cocktail Salo 1205, 4) Risto Maunula Rainbow Salo 1182, 5) Harri Nieminen Saku Salo 1171, 6) Kaija Fabritius PiLa Hanko 1168, 7) Paavo Schukov Hase Salo 1167, 8) Jack Höglund Saku Salo 1161, 9) Piritta Kantola Giants Pori 1125, 10) Jussi Niemelä Cocktail Salo 1112. Luokka B (20): 1) Pasi Schukov Hase Salo 1166, 2) Kari Lindsten Cocktail Salo 1142, 3) Raimo Toivonen KeiSa Salo 1106, 4) Ari Aaltonen Rainbow Salo 1092, 5) Harri Tuominen KeiSa Salo 1074, 6) Juha Inkinen KeiSa Salo 1068, 7) Pirkko Hämäläinen PiLa Hanko 1055, 8) Ilkka Vaara Saku Salo 1047, 9) Pirkko Lehmuskoski Salottaret Salo 1018, 10) Matti Kaskinen Saku Salo 1017. Luokka C (35): 1) Aila Tuominen Cocktail Salo 1132, 2) Ville Schukov Hase Salo 1114, 3) Seppo Santalainen Cocktail Salo 1050, 4) Heini Maila Salottaret Salo 1044, 5) Pentti Koivisto K-Kopla Turku 1033, 6) Jouko Ristolainen TuUL Turku 1030, 7) Jessica Kauhanen Salottaret Salo 1024, 8) Terttu Sainio Salottaret Salo 1021, 9) Helka Ruuska PiLa Hanko 1017, 10) Marek Pidemaa TuUL Turku 1016. Luokka D (14): 1) Joonas Maunula Rainbow Salo 1026, 2) Markus Lindgren Rainbow Salo 1002, 3) Liisa Tenttula Salottaret Salo 983, 4) Jari Pentikäinen Rolling BC Raisio 946, 5) Jesse Kantonen Rainbow Salo 923, 6) Tommy Fröberg TuUL Turku 919, 7) Esa Sarmasto Keilax Turku 910, 8) Erkki Kurtti K-29 Turku 882, 9) Eija Lempiäinen Salottaret Salo 850, 10) Maija-Liisa Aaltonen Salottaret Salo 831. HIIHTO Hopeasompakilpailut, Pertteli (p): P6: 1) Teemu Laiho 3.53 2) Jonne Kuivanen 5.50 3) Toni Hacklin 5.52 4) Albert Koskinen 6.19 5) Riku Virtanen 6.37 6) Robert Koskinen 6.51. T6 600 m: 1) Meri Alanne 6.04 2) Päivi Hongisto 9.02, ulkop. - 12.2.2004 väliseksi ajaksi. Asemakaavaluonnos käsittää erillispientalojen korttelialueita (AO) 5.06 ha ja asuinpientalojen korttelialuetta 0.27 ha sekä lisäksi katu- ja lähivirkistysalueita. klo 9 - 12, os. 21) Marika Hara Suomi 1.08.57,... 58) Hakala 7. Seuraava kilpailu: 23. On hienoa voittaa Jarkko. - 30.4.2004. http://www.te-keskus.fi/varsinais-suomi Paikkakunnan paras perunapaikka! Bintje, Van Gogh 7.50/ Varsinais-Suomen TE-keskus järjestää infotilaisuudet ESR-rahoituksesta ke 28.1. Perttelin kunnanvirasto, Inkereentie 1023 A, 25190 Pertteli. Perttelissä 21.1.2004 Kunnanhallitus Hae rahoitusta hankkeillesi! Varsinaissuomalaisille hankkeille voi saada rahoitusta Euroopan sosiaalirahastolta (ESR) ja Euroopan aluekehitysrahastolta (EAKR) sekä alla mainituilta viranomaisilta. Tilanne paheni Florida Panthersin harjoitusleirillä syyskuussa, ja aluetta tutkittiin ja hierottiin. kierrosta (sijoitettujen ja pohjoismaisten pelaajien otteluja): Miehet: Marat Safin Venäjä?Jarkko Nieminen Suomi 7?6 (7?5), 6?4, 4?6, 6?4, Andy Roddick USA (1)?Bohdan Ulihrach Tshekki 6?2, 6?2, 6?3, Taylor Dent USA (27)?Juan Ignacio Chela Argentiina 3?6, 6?4, 4?6, 7?6 (7?4), 7?5, Thomas Enqvist Ruotsi?Karol Beck Slovakia 7?5, 4?6, 6?3, 6?4, Andre Agassi USA (4)?Tomas Berdych Tshekki 6?0, 6?2, 6?4, Paradorn Srichaphan Thaimaa (13)?Jerome Golmard Ranska 6?3 luovutus, Gustavo Kuerten Brasilia (19)?Ivan Ljubicic Kroatia 7?5, 6?7 (5?7), 6?4, 6?3, Sebastien Grosjean Ranska (9)?Jan-Michael Gambill USA 6?4, 6?3, 6?2, Nicolas Escude Ranska?Robin Söderling Ruotsi 6?3, 7?6 (7?4), 6?4, Sjeng Schalken Hollanti (16)?David Ferrer Espanja 6?3, 6?2, 5?7, 6?1, Robby Ginepri USA (32)?Chris Guccione Australia 6?4, 6?3, 6?3. Naiset: Justine Henin-Hardenne Belgia (1)?Camille Pin Ranska 6?1, 6?4, Claudine Schaul Luxemburg?Jelena Bovina Venäjä (21) 6?4, 6?3, Fabiola Zuluaga Kolumbia (32)?Mariana Diaz-Oliva Argentiina 6?3, 6?4, Amelie Mauresmo Ranska (4)?Ludmila Cervanova Slovakia 6?0, 6?2, Eleni Daniilidou Kreikka (19)?Cara Black Zimbabwe 3?6, 6?0, 6?1, Petra Mandula Unkari?Magdalena Maleeva Bulgaria (24) 6?7 (6?8), 6?2, 6?3, Svetlana Kuznetsova Venäjä (30)?Antonella Serra Zanetti Italia 7?6 (7?0), 6?4, Lindsay Davenport USA (5)?Emilie Loit Ranska 6?3, 3?6, 6?0, Vera Zvonareva Venäjä (11)?Melinda Czink Unkari 7?5, 6?4, Alicia Molik SSS?STT Viidettä tenniksen Australian avoimen mestaruusturnauksen voittoaan jahtaava Yhdysvaltain Andre Agassi raivasi vakuuttavasti tiensä kolmannelle kierrokselle voittamalla Tshekin Tomas Berdychin 6?0, 6?2, 6?4. Tilaa esite 0424852200 www.ultimatemarket.com Varsinais-Suomen TE-keskus Pk-yritysten kehittämis-, investointi- ja kansainvälistymishankkeet, yritysten toimintaympäristön kehittämishankkeet sekä työllistämishankkeet. Yritysosaston ESR-tarjousten jättö 30.4.2004 mennessä. 59) Eija Salonen Suomi ?9.03,4 (6). Cupin tilanne: 1) Liv Grete Poiree Norja 471 pistettä, 2) Pileva 427, 3) Disl 417, 4) Sandrine Bailly Ranska 404, 5) Glagow 399, 6) Katrin Apel Saksa 363, 7) Zubrilova 321, 8) Bogali 291, 9) Zaitseva 285, 10) Kati Wilhelm Saksa 273... Tuskat olivat kuulemma mielettömät. Niemisen taival turnauksessa katkesi kierrosta aiemmin kuin vuosi sitten, sillä 2003 Nieminen eteni Australiassa kolmannelle kierrokselle. . 1. Espanja?Suomi, 31. Venäläinen löi ottelussa 23 läpisyöttöä ja onnistui ykkössyötöissään 61 prosentin varmuudella, eikä tehnyt yhtään kaksoisvirhettä. MA-PE 8.00-16.00 5% Nyt Bonusta jopa Auringonkukansiemenet 25 kg 2150 Erä Työkaluja SALON AGRIMARKETISSA a kuumi n ä ä m pe 23.1. 731 9688 av. 1.?1.2.: Jani Tuomala Akilles, Porvoo, Jani Meriläinen TPK Turku, Matias Sarelius GFT, Espoo, Teemu Terho Ilves FS, Tampere, Tommi Sergejeff GFT, Espoo, Jussi Hakasalo FTK, KemiTornio, Jani Modig GFT, Espoo, Jere Pirhonen GFT, Espoo, Mikko Pietikäinen Tervarit, Oulu, Risto Salmi Kuninkaat, Helsinki, Jonas Britschgi Akilles, Porvoo, Toni Mensakov TPK, Turku, Keijo Huusko FTK, Kemi-Tornio, Jarno Aaltonen Loiske, Lempäälä. Valmentaja: Simo Syrjävaara. Suomen kanssa samassa lohkossa pelaavat Espanja, Slovenia ja Liettua. Lohkovoittaja selviytyy helmikuussa 2005 pelattavaan EM-lopputurnaukseen. Otteluohjelma: 29. Neljännneksi sijoitettu amerikkalainen tarvitsi vain 82 minuuttia ottelun voittamiseen. Agassi pelasi Australian avoimissa ensimmäisen kerran vasta 1995, jolloin hän voitti heti turnauksen ensimmäisen kerran. . Se oli kuitenkin erittäin hyvä ottelu. Nyt pelasin sillä tavalla, miten peli on sujunut harjoituksissa. Hurme myytiin juuri ennen kauden kynnystä Atlantaan, jossa ongelmat sen kuin jatkuivat. Vammaa hoidettiin sellaisella tavalla, kuin kyseessä olisi ollut välilevyn pullistuma. . 22) Raimo Kariniemi Suomi ?1.31,5 (103,0/19.),... 42) Kai Kovaljeff Suomi ?3.09,9 (123,5/1.). Seuraava kilpailu: 24. 208-senttinen Karlovic iski 33 läpisyöttöä ja sai kymmenen senttiä lyhyemmän amerikkalaisen kehumaan syöttöä parhaaksi koskaan näkemäkseen. . Maailmanlistan entinen ykkönen mursi Niemisen syötön erän kolmannessa pelissä ja eteni varmasti erävoittoon. Kolmannessa erässä Nieminen sai uudelleen otteen pelistä. Sitä tutkittiin, mutta lääkäreillä ei ollut kuin teorioita siitä, mikä Hurmetta vaivasi. Toivuttuaan kohtauksesta Hurme matkasi Los Angelesiin, jossa urheiluvammoihin erikoistunut lääkäri totesi, että välilevyn pullistumaa tai -siirtymää ei ollut. 1. Hoito on kemoterapia, säteilyhoito tai molemmat, hän jatkaa. Hurme on jo päässyt pois sairaalasta, ja asuu parhaillaan hotellissa Baltimoressa tyttöystävänsä ja Suomesta saapuneen veljensä kanssa. Katkaisupelissä Safin karkasi 5?2-johtoon, mutta Nieminen kiri vielä tasatilanteeseen 5?5. Safin voitti kuitenkin kaksi seuraavaa pistettä ja päätti katkaisupelin läpisyöttöön. Toisessa erässä Safin jatkoi tehokasta syöttöpeliään. (02) 2100 461. 15 kg:n sk 0.50/kg Vihannestukku Öberg Oy Raitalankatu 4 puh. En halunnut joutua vaikeuksiin viidennessä erässä, Safin selitti. Neljännessä erässä Safin nosti tasoaan taas kolmannen erän notkahduksen jälkeen. Hae rahoitusta 27.2.2004 mennessä siltä viranomaiselta, jonka toimialaan hankkeesi kuuluu. sprintti 7,5 km (Anterselva). SALIBANDY Suomen naisten maajoukkue 6.?8. Tein joitain helppoja virheitä, mutta sellaisia nyt tulee aina tällaiseen otteluun. Vahvan syöttöpelin lisäksi Safin haki pisteitä erinomaisella liikkumisellaan. Safin paukutti läpisyöttöjä Safinin voiton avain oli hänen syöttönsä. Safinin syöttö ei kulkenut yhtä varmasti kuin kahdessa ensimmäisessä ja venäläinen paiskoi ajoin mailaansa kenttään turhautuneena. . Lihakset heikkenevät, ja erityisesti jalkavoimien takaisin saaminen on vaikeaa, Safin sanoi. Niemisen uusi aktiivinen pelityyli onnistui ajoin hyvin ja suomalainen pelasi hyvin verkolla. Voittolyöntejä Niemiselle kertyi kuitenkin vain 34 Safinin 58:aa vastaan. lämpöpäivät! Salo p. Koepala tutkitaan, ja saamme tietää jos kyseessä on hyvävai pahalaatuinen kudosmassa tai kasvain. . 27) Anita Hakala Suomi ?5.05,2 (4),... Karpacz, Puola (normaalikilpailu, K85). HIIHTOSUUNNISTUS Sotkamo: Nuorten MM-kisat: Pojat 20-v, normaalimatka: 1) Jonne Lehto Suomi 1.06.12, 2) Erik Rost Ruotsi 1.07.35, 3) Jussi Simula Suomi 1.07.39, 4) Jouko Liuha Suomi 1.07.46, 5) Martin Johansson Ruotsi 1.07.53, 6) Erik Watterdal Norja LUONNOS KAUHALAN ASEMAKAAVAKSI on Maankäyttö-ja rakennuslain 62§:n mukaisesti julkisesti nähtävänä 23.01.-05.02.2004 Halikon kunnanviraston neuvotteluhuoneessa 215, os. Hornintie 2-4 (2.krs). Asemakaavalla muodostuu kortteli 1234 sekä erityisaluetta. Kunnan jäsenillä, maanomistajilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa (osalliset) on oikeus tehdä huomautus kaavaluonnoksesta. Huomautukset on kunnanhallitukselle osoitettuna jätettävä viimeistään 06.02.2004 osoitteella Halikon kunta PL 5, 24801 Halikko. Halikossa 21.01.2004 Halikon kunnanhallitus SSS internetissä: PERTTELIN KUNTA Kärrin-Passin asemakaavan ja asemakaavan muutoksen luonnos 19.1.2004 asetetaan nähtäville . kunnanvirastossa 22.1. Niemisen syöttö toimi myös hyvin, mutta hänen avauksissaan ei ollut samanlaista ruutia kuin 193-senttisen Safinin. Nieminen sijoitti ykkössyöttönsä kenttään 67 prosentin varmuu- TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL: Carolina?Ottawa 1?3 (0?2, 1?0, 0?1) Ott: Alfredsson, Hossa, Van Allen, Car: O?Neill NY Rangers?Boston 1?4 (0?0, 0?2, 1?2) Bos: Corazzini 2, Rolston, Slegr, NYR: Leetch Philadelphia?Montreal 1?4 (0?1, 0?1, 1?2) Mon: Zednik 2, Bulis, Ryder, Saku Koivu 0+2 Phi: Gagne Pittsburgh?New Jersey 0?3 (0?1, 0?2, 0?0) NJD: Stevenson 2, Friesen Toronto?NY Islanders 2?0 (1?0, 0?0, 1?0) Tor: Renberg, Roberts Atlanta?Buffalo 4?1 (0?0, 2?1, 2?0) Buf: Dumont Atl: Kozlov 2, Stefan, Vigier Edmonton?Dallas 3?0 (0?0, 0?0, 3?0) Edm: Torres 2, Ferguson Los Angeles?Calgary 4?1 (3?0, 0?1, 1?0) Cgy: McAmmond Los: Laperriere 2, Armstrong, Corvo KORIPALLO NBA: Cleveland?Seattle 99?94 (C: Boozer 32/20/4s, S: Levis 27), Indiana?Detroit 81?69 (I: O?Neal 28/15, D: Williamson 17), Miami?Boston 84?86 (M: Haslem 18/17, B: Pierce 29/8), Dallas?New Jersey 106?93 (D: Walker 22/13, NJ: Martin 29/9), Utah?Denver 75?96 (U: Williams 20, D: Lenard 17), Sacramento?Portland 104?109 ja. 27) Riikka Annila Suomi 1.13.44, Pojat 17-v: 1) Johan Edin Ruotsi 52.46, 2) Vladimir Ignatov Venäjä 54.33, 3) Sergei Tjukin Venäjä 54.57, 4) Tomas Carlsson Ruotsi 55.43, 5) Kirill Gorbunov Venäjä 56.20. AMPUMAHIIHTO Anterselva, Italia: Naiset, maailmancupin 13/27 kilpailu 15 km: 1) Anna Bogali Venäjä 43.42,8 (0 sakkokierrosta), 2) Svetlanba Ishmuratova Venäjä 54,1 sekuntia jäljessä (1), 3) Anna Murinova Slovakia ?1.36,5 (0), 4) Simone Denkinger Saksa ?1.41,2 (2), 5) Olga Pileva Venäjä ?1.43,8 (1), 6) Corinne Niogret Ranska ?2.07,6 (1), 7) Uschi Disl Saksa ?2.49,8, 8) Natalia Guseva Venäjä ?2.52,7 (2), 9) Liu Xianying Kiina ?2.57,0 (3), 10) Olena Zubrilova ValkoVenäjä ?3.13,3 (2)... klo 13 - 16 ja to 12.2. 12) Linda Sundqvist Suomi 1.05.37,... kilpailun Minna Kivi 5.52, Jenna Kämi 6.22 ja Heidi Lepistö 7.23. Osallistujia 34. 1.09.08, 7) Pär Häggström Ruotsi 1.09.28, 8) Andrei Lamov Venäjä 1.09.39, 9) Aleksei Kozhemjakin Venäjä 1.10.40, 10) Erik Söderhjelm Ruotsi 1.11.09, 11) Ilkka Torniainen Suomi 1.11.12,... Hänen toipumisensa leikkauksesta on Lehdon mukaan sujunut yllättävän hyvin, kun ottaa huomioon että lääkärit menivät kylkiluitten läpi selkärankaan ja jättivät 15 sentin haavan kylkeen. . (S: Sacramento 34, P: Anderson 29). Junnukoris: C-tytöt II-divisioona, ylempi jatkosarja: Vilpas -90?Raholan Pyrkivä 41?65 Vilppaan pisteet: Tiia Jaako 14, Tuisku Härmä 6, Oona Lehtinen 2, Elina Ekström 13, Fanny Kurppa 4, Viivi Määttänen 2. Kaaron Roima?Vilpas-90 24?79 Vilppaan pisteet: Oona Takala 7, Tiia Jaako 10, Tuisku Härmä 10, Oo- SSS Kilpatanssin Vantaan ranking-kilpailuissa Swivelin juniori 1 -luokassa tanssiva pari Juuso Karonen ja Emmiina Ristolainen ylsi vakioissa neljänneksi. pois. 33-vuotias amerikkalainen aikoo ottaa menetetyn ajan takaisin korkojen kanssa ja on saapunut Melbourneen erinomaisessa kunnossa. Toinen ennakkosuosikkeihin kuuluva amerikkalainen, Andy Roddick, eteni myös kolmannelle kierrokselle tyrmäämällä tshekkiläisen Bohdan Ulihrachin 6?2, 6?2, 6?3. Yhdysvaltain Todd Martin pudotti kroatialaisen Ivo Karlovicin kolmen katkaisupelin jälkeen kahden hujopin taistelussa luvuin 7?6 (4), 7?6 (4), 7?6 (7). Tavoite 3-ohjelman hakuaika päättyy 31.3.2004. http://www.laaninhallitus.fi/lansi/siv/www/eu-hankkeet Upea skootteri maahantuojalta! Varsinais-Suomen liitto Elinkeinotoimintaan ja sosiaaliseen hyvinvointiin liittyvät hankkeet. htpp://www.varsinais-suomi.fi/kehitys/uudet/euohjelmat.htm CITYRIDER 50 cc vm. Hän syöttää kuin korkealta puusta. 18,90) esim. 60A Yleisakku 3200 -50% -50% 00 800 00 6 8 29 Erä Laattoja Fiskars Lumikola 72 cm Gryp 28 Kuumailmapuhallin -teho 28 kw Työsukka paria Varaa kasvinsuojeluaineet.Nyt ennakkohintaan SYNGENTA, KEMIRA, BERNER. Sertifioitu takuusiemen kevään kylvöille. Varmista lannoitteiden saatavuus kylvöille TILAA NYT . Puhumme syövästä, jos tulokset ovat Janin kannalta negatiiviset, Lehto kertoo. Lehdon mukaan kudosmassa ei ole, niin kuin hän ilmaisi asian, ?yhdessä kasassa, vaan se on tietyllä välillä?. . 26) Juho-Matti Taivainen Suomi 1.21.00. Tytöt 20-v, normaalimatka 1) Valentina Lebedeva Venäjä 57.44, 2) Olga Novikova Venäjä 58.19, 3) Lenka Hruskova Tshekki 1.00.53, 4) Paula Iso-Markku Suomi 1.02.07, 5) Emma Olofsson Ruotsi 1.02.15, 6) Maria Shilova Venäjä 1.02.16, 7) Pernilla Tunis Suomi 1.02.25, 8) Julia Bronnikova Venäjä 1.03.10, 9) Monika Lund Ruotsi 1.04.15, 10) Tatjana Kozlova Venäjä 1.05.20, ... Syöttö on kova, mutta myös uskomattoman tarkka, Martin kehui. Naisten neljänneksi sijoitettu ranskalainen Amelie Mauresmo eteni myös kolmannelle kierrokselle. Hän on parin kuukauden ajan ottanut unilääkkeitä saadakseen unta, mutta päivällä toisia lääkkeitä, joilla on päinvastainen reaktio. Hurmetta rassasi kaiken aikaa kova unettomuus. . Se on uskomaton. neljän maan turnaukseen Ruotsiin (Fagersta, Västerås): Maalivahdit: Jonna Mäkelä NST Lappeenranta, Terhi Ansio Tapanilan Erä III, Helsinki. Puolustajat: Lotta Lindqvist Espoon Oilers, Johanna Hellsten NST Lappeenranta, Paula Jouhten Tapanilan Erä III, Heidi Kiiskinen NST Lappeenranta, Anniina Puhakka Espoon Oilers, Pirjo Haukkamaa Espoon Oilers, Laura Ristimäki GrasshopperClub Zürich, Sveitsi. Hyökkääjät: Maiju Merikanto VFT Vantaa, Eija Pasanen, Tapanilan Erä III, Minna Isoniemi Torpedo Klobal, Oulu, Tiia Ukkonen IBK Boden, Ruotsi, Suvi Saukko Tapanilan Erä III, Hanna Palomäki SSV, Helsinki, Elisa Simonen Tapanilan Erä III, Anne Suomalainen SSV, Petra Niemenmaa SB Vantaa, Katriina Saarinen Classic, Tampere, Tuulia Karvonen VFT Vantaa. Päävalmentaja Seppo Pulkkinen. Muut turnaukseen osallistuvat maat ovat Ruotsi, Sveitsi ja Norja. YHDISTETTY Harrachov, Tshekki: B-maailmancupin kilpailu: Sprintti, K90: 1) Jochen Strobl Italia (mäki 106,0 pistettä/sijoitus 16.), 2) Antti Kuisma Suomi jäljessä 3,4 sekuntia (101,5/24.), 3) Pavel Churavy Tshekki ?4,0 (119,5/3.),... Ainoa asia, mikä tiedetään on se, että leikkaamalla sitä ei saada SSS?STT Venäjän Marat Safin pudotti Jarkko Niemisen jatkosta Australian avoimen tennisturnauksen toisella kierroksella erin 7?6 (7?5), 6?4, 4?6, 6?4. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. Ilmoittautuminen ja tietoja rahoituksen hausta sari.laakso@te-keskus.fi tai puh. 2004 998 E. Tuloksia odotetaan ilmeisesti torstaihin mennessä, ja saamme silloin tietää mistä oikein on kysymys. Noita aikoja en saa takaisin, Agassi harmitteli. Se on tietysti balanssi, jossa hän ei tykkää olla, Lehto kertoo. Kuulutuksia KUULUTUS Lehtikuva/AFP/Torsten Blackwood Jarkko Niemisen uusi aktiivinen pelityyli onnistui ajoin hyvin Australian avoimissa. della, mutta löi vain yhden läpisyötön. Safin ei kuitenkaan ollut aivan tyytyväinen kuntoonsa puolen vuoden loukkaantumistauon jälkeen. . Liettua?Suomi. TENNIS Melbourne: Kauden 1. Verenpaino nousi ylös ja hän sai morfiinia, Lehto kertoo. Lääkärit olivat ihmeissään reaktiosta, koska allergia varjoaineeseen on niin harvinaista, että kyseessä ei oikein voinut olla allergiareaktio. Toivoisin, että olisin pelannut täällä jo aiemminkin. Mauresmo löi Slovakian Ludmila Cervanovan 6?0, 6?2 ja sanoi uskovansa turnauksen voiton olevan tällä kertaa helpommin saatavilla kuin moneen vuoteen, sillä aiempien vuosien voittajista Serena Williams ja Jennifer Capriati ovat poissa loukkaantumisten takia. T12 1,6 km: 1) Petra Alanne 6.02 2) Heini Hautamäki 8.55, ulkop. Kolmeen eri aikaan otetut magneettikuvatkaan eivät kertoneet, missä vika oli. 7705 281. 20) Antti Myllärinen Suomi 1.15.51,... He pistivät varjoainetta selkäydinkanavaan, mutta Janille tuli siihen hirvittävä reaktio, ja hänen oli pakko mennä sairaalahoitoon muutamaksi päiväksi. Helppoja virheitä Niemiselle tuli vähemmän kuin Safinille (34?47). . Hän osaa pelata hyvin tärkeissä peleissä, kehui Safin, joka kohtaa kolmannella kierroksella Yhdysvaltain Todd Martinin. Agassi kolmannelle kierrokselle na Lehtinen 4, Elina Ekström 15, Fanny Kurppa 25, Sanna Koskinen 2, Liina Pölönen 2, Viivi Määttänen 4. Australia?Daniela Hantuchova Slovakia (15) 6?4, 6?3. Hull, Britannia: Naisten ITF-turnaus, palkintoarvo 10 000 dollaria: Kaksinpelin karsinnan kolmatta kierrosta (voittaja pääsarjaan): Emma Laine Suomi?Carina Björnström Suomi (13) 6?1, 6?2. FUTSAL Piirisarja P-91: KiKi?ÅIFK/AC 0?0, KiKi?ÅIFK/FC 0?4, TPK?KiKi 0?3, KiKi?FC TPK 2?3. KiKi:n pisteet: Santeri Teuri 2+0, Samuli Teuri 1+1, Aapo Nummi 1+1, Olli Ylhäisi 1+0, Otto Huittinen 0+1, Eino Lindqvist 0+1. Suomen maajoukkue EM-karsintaturnaukseen Madridiin 29. Kyseessä oli selkälihaksen kramppausta ja kipua. Safinin syöttö oli todella paha, myönsi Nieminen ottelun jälkeisessä haastattelussa. Kahden sijoittamattoman pelaajan kohtaaminen alkoi tasaisena, sillä ensimmäisessä erässä kumpikaan ei pystynyt syötönmurtoon. Joillakin ohjelmilla on eri hakuajat, ne on mainittu alla. http://www.sss.fi Lisätietoja: Länsi-Suomen lääninhallitus, sivistysosasto Opetusministeriön hallinnonalaan kuuluvat tavoite 2ohjelman hankkeet. 50) Salonen 14,... Equal-ohjelman hakuaika on 1.3. On vaikea palata samalle tasolle kuin ennen. grand slam -turnaus, Australian avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 14,6 miljoonaa dollaria: Kaksinpelien 2. MUISTA HINTAPORRAS. 50 MUISTA KALKITUS! KELIT KALKITUKSEEN PARHAIMMILLAAN! ma-pe 8-18, la 9-14 Lauantaina 24.1. Tietenkin tappio harmittaa. kilpailun Sanni Kämi 5.44 ja Juliaana Kivi 6.06. P8 1 km: 1) Pekka Heinonen 8.10 2) Eetu Hautamäki 8.27 3) Niko Virtanen 9.01 4) Robert Saari 11.19, ulkop. kilpailun Roope Vuori 6.34. T8 1 km: 1) Eveliina Häkli 7.18 2) Janina Hongisto 8.35 3) Tiia Hacklin 9.15 4) Vilma Tiisanoja 18.37, ulkop. kilpailun Katariina Kivi 7.08. P10 1,6 km: 1) Pyry Alanne 6.42 2) Jimi Tuomi 13.42 3) Teppo Hacklin 14.02 4) Mikko Heinonen 15.15. T10 1,6 km: 1) Riia Lehmussaari 8.27 2) Martina Saari 9.07 3) Janna Kuivanen 9.26. P12 1,6 km: 1) Sasu-Petteri Paija 6.55, ulkop. Ratapihankatu 36, 3. Aloin olla ärtynyt, sillä en olisi halunnut pelata neljää erää. 1. Tilanne ei kuitenkaan parantunut, ja Thrashers halusi ottaa varjoainekuvan. Suomi?Slovenia, 1. tammikuuta 2004 16 ? URHEILU Jani Hurmeella ehkä syöpä Agassin ässät Niemisen turma SSS?STT Jääkiekkomaalivahti Jani Hurme, 28, toipuu parhaillaan baltimorelaisessa sairaalassa viime perjantaina tehdystä monta tuntia kestäneestä leikkauksesta. Selkärangasta aikaisemmin havaitusta kudosmassasta otettiin koepala. Hurmeen tilanteesta kertonut pelaaja-agentti Petteri Lehto ei halua lähteä spekuloimaan sairauden laadusta, mutta myöntää, että tilanne pahimmillaan on hyvin vakava. . 1. Muutos koskee katu-, lähivirkistys- ja suojaviheralueita. Luonnokseen voi tutustua Perttelin kunnanvirastossa sen nähtävillä olon aikana. Luonnoksen johdosta voi jättää kirjallisen mielipiteen, joka toimitetaan os. krs., Turku
50 e/vuorokausi. P. K20. KRISS VICONTE KauppaTori KE 22-04 TO 22-03 Talviale Laadukkaat Björknäs koivukalusteet nyt meiltä! KE-TO free entry PE-LA 22-04 Perinteitä kunnioittaen, a helppohoitoisi ! kokonaisuuksia Moottoriajoneuvoja myytävänä -20% -50% KELLOJA KULTAA HOPEAA Vilhonkatu 11, 24240 Salo, puh. Muurlaan ja Perniöön. Lisätietoja tehtävästä antaa palveluesimies Armi Laitamäki, puh. 10-18, su 12-18 PILKKIKAIRAT LÄMPIMÄT Ahvenkaira Kamik saappaat alk. Tupakeittiö + 2 mh, hyvät yhteydet Kustavista. H. 0500 536 564. V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Talvilomalle SAARISTOON INIÖÖN, punainen tupa mukavuuksin odottaa. 731 5212 KauppaTori Salon Seudun Sanomissa torstaisin ja lauantaisin. LIVEBANDINÄ p. 733 4836 ark. Varaa ilmoitustilasi heti, p. P. 010 636 3653 ja palveluesimies Riitta Silfver, puh. 010 636 5652. 990e JA PATJAT MATRI-KALUSTEET OY avoinna ma-pe 8.30-17, la 10-14 Edellytämme sinulta palveluhenkisyyttä, yhteistyökykyä ja sujuvaa suomenkielentaitoa. Helsingintie 2, Salo, 02-7315682 ma-to Myllyojank. 18,Av. Salo, puh.9-17 733 7999 Vuokrattavana B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A AVOINNA JOKA PÄIVÄ, MYÖS SUNNUNTAISIN INVENTAARION JÄLJILTÄ ERILAISTA TAVARAA -50% sis. Kunnanvaltuuston puheenjohtajan ja varapuheenjohtajien valinta vuodeksi 2004 Kuusjoella 21.1.2004 Esa Ojanen kunnanvaltuuston puheenjohtaja KOKO MAAILMAN MATTOVALIKOIMA MERINIITYLLÄ! LADIES NIGHT Yllätyksiä luvassa leideille... www.maripa.fi ma-to 17-02 pe-la 16-03 su 18-02 Pe iltaisin illä klo 22-23 lady n ne ilmai sisäänpääsy! MERINIITTY, PURSIMIEHENK.11 PE-LA 23.-24.1. 1.3. 69e UR-kairat Power Boots 43.90e 49.00e jaVaihtoterä teroitus- alk. palvelu 79e Horninkatu 11, p. 0400 228 111. Älä tingi laadusta, me tingimme hinnasta! Kokouksia. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 22. 77 021 / ilmoitusmarkkinointi www.lassila-tikanoja.fi /avoimetpaikat Ympäristösi huoltaja Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai ja lauantai 2 h + keittiö, Pietarinkatu 10. Vuokra 350 e /kk + sähkö. Vap. Luonnonkumi petauspatja www.lassila-tikanoja.fi Haemme osa-aikaisia SIIVOOJIA MYÖS Iltatyöhön Saloon ja ympäristökuntiin, mm. 9-17, la 10-14 YHTEISTICKET CORNER+NIGHT 5,00. tammikuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 Huveja Tänään Kunnanvaltuuston kokous kunnanviraston kokoussalissa torstaina 29.1.2004 klo 18.00 1. myös kukkalautoja Valtatie 1, Halikko, Esson kiinteistö puh. (02) 736 2266 Avoinna ark. 731 3009, avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 Helsingintie 23, Salo, 731 6234, ma-to 9.30-17, pe 9.30-18, la 9-14 -30 30% -30% varastossa olevat varastossa olevat LAA LAATAT LAATTAATT SALON PARHAAT PATJAT! Pegasus jenkki 160x200. Pussijousitettu 5-vyöhyke patja
Tauti lisääntyy SUBTV SVT EUROPA 23.40 Koulu-tv:n yönäytös: Prisma.jr . 399667 22.35 Silminnäkijä: Yhä myrkyllinen . 23.25 A-ekonomi. 23.30 Sportnytt. 4682754 22.30 SM-liiga Hockey Night Illan kiekkokierroksen ratkaisut, maalit ja tilanteet. . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 79358 18.15 FST: TV-nytt . Heijastimia Kosovoon. DocPoint. 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. 7880445 11.00 Tv-uutiset . Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 9519532 14.45 Charlien enkelit Pikkusormen ympärillä. 7957803 16.25 TV2: Nuorten dokumentit: Oranssia asumista Mitä tarkoittaa omaehtoinen asuminen. 1688464 Alias Vapaa agentti. Juontajina Hilla Blomberg ja Jaakko Kyläsalo. 4496939 17.35 Kauniit ja rohkeat Thorne ja Tricia, pulahtelijat. 3792919 14.05 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. www.yle.fi/uutisjuttu . 2.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. elintason ja väestön ylipainon kasvaessa. 7770087 15.35 Eläinopissa Marita leikkaa saksanpaimenkoira Katan verikorvan. 3.45 Sportnytt. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. Amerikkalainen viihdeohjelma. 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 9.10 Regional förmiddag. 17.30 Vallan vaiheilla. . Solmuteoriaan erikoistunut matemaatikko joutuu keskelle Rambaldin arvoitusta. 3.00 Rapport. 2.00 Uutiset. Kotimainen nuortenohjelma. ellet tunne, älyä! Torstai-illan toisenlaisessa talk showssa Timo Koivusalo testaa Risto Salmen, Tuuli Matinsalon, Jussi Raittisen ja Kari Vepsän tunneälyn laadun ja määrän. . Elektroniikkaongelmia. 28629 16.15 TV2: Pään sisällä Osa 3/5: Isoäiti. Sarja kertoo nuorten salaisimmista ajatuksista dokumenttidraaman keinoin. . 2217174 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu . 8.10 Väder med sjörapport. . Verkostomarkkinoinnissa myyjien tuloihin vaikuttaa oleellisesti asiakkaiden ostot ja maksut sekä uusien myyjien värvääminen ja näiden uusin myyjien aikaansaamat myynnit. Tätä keinoa käyttää nyt muun muassa yksi matkapuhelinoperaattori, joka lupaa esittelytilaisuuksissaan myyntiedustajiksi lupautuneille huimia tuloja ja ilmaisia puheluita. 9.05 Sää. Jaksossa vierailee Christian Slater. 23.00 Myöhäisuutiset . 12.15-12.55 Go'kväll. 5412532 17.45 FST: Kortnytt . 21.50 Merisää. 15.10 Kultakuume. 9586261 18.45 Atlas Ulkomaan ajankohtaisohjelma. Stereo . 21.05 Musiikkiklubi: Vladimir de Pachmann, Chopin-tulkitsija sadan vuoden takaa. 19.00 Aktuellt. 3385 6.30 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 628025 22.00 Kirja A & Ö Tuula-Liina Variksen vieraana Tieto-Finlandia-voittaja 2003 Elina Sana kirjallaan Luovutetut. 4179358 0.15 Off Limits Carmen Electran käsittelyssä mm. 21.00 Olympialaiset: M2A. 15.00 Kulttuuriuutiset. Otsikot 6.30, 7.30. 3.30 Rapport. 79471255 . 89377 13.05 Ulkolinja: Tulilinjalla Pohjois-Irakissa huhtikuussa 2003 yhdessä amerikkalais- ja kurdisotilaiden kanssa matkannut BBC:n kuvausryhmä joutui amerikkalaiskoneen pommitusten kohteeksi. tv-peli Peliohjeet teksti-tv:n s. 12.45 Merisää. 107648 21.00 Pelkokerroin Palkkikävely, kävely lasinsiruilla ja auton pudotus korkeuksista. 13.03 Sää. 13.04 Maakuntaradio. . Juontajina IsaEerika, Miska ja Minna. 3.00 Uutiset. . 13.00 Rapport. 13.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Tidsresan. Nuoruuden huumassa hankitun tatuoinnin poistaminen onkin jo vaikeampi asia. Tatuointien suosio on kasvanut huimasti ja monen nuorenkin olkapäitä koristaa pysyvä kuvio. Nuoruuden huumassa hankitun tatuoinnin poistaminen onkin jo vaikeampi asia. 540919 20.05 Kokkisota Huippukokit Jyrki Sukula ja Aki Wahlman, apunaan tunnetut amatöörit Nicke Lignell ja Amira Khalifa, loihtivat herkkuja kymmenen euron ostoksista - 20 minuutissa! Keittiössä häärää myös Sikke Sumari. 997358 19.00 Seitsemän Uutiset . Kuningaskuluttajassa selviää, mistä koko verkostomarkkinoinnissa on kyse. Tatuointien suosio on kasvanut huimasti ja monen nuorenkin olkapäitä koristaa pysyvä kuvio. 19.15 Programinformation. Suora. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 357716 22.00 Kymmenen Uutiset . 6504193 20.30 Krisse Ohjelma palaa tauolta! Krissen vieraana Ruben Stiller. 375. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. 11.35 Countrystunden. 271342 6.00 Sub chat 8.00 Rela 10.15 Late Night with Conan O?Brien 11.00 Beverly Hills, 90210 11.45 Taka-ajatuksia 12.15 Peliputki: Water War 2 13.30 Peliputki: Polttopallo 15.00 Peliputki: Fusion X 16.20 Captain Scarlet 16.45 Ammattilaiset 17.35 Kuin kaksi marjaa 18.00 Muodin luojat 18.30 Ed Sullivan Show 19.00 Reba 19.30 Haluatko leffaohjaajaksi? 20.00 Kyttääjät 20.30 Big Brother 21.00 SubLeffa: I Want You 22.35 Zen Cafe: Piha ilman sadettajaa 22.45 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Lone Gunmen 0.30 Pelkkää roskaa 0.55 Rela 3.00 Peliputki: Fusion X 7.00 SVT Morgon. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 16.45 Mäkihyppy: World Cup Hakuba. Aamulla yksi on joukosta poissa - Fizz on loukannut kätensä. 20.10 Regionala nyheter. 5243667 9.20 Ostosruutu . Teemu ei voi unohtaa Dannya, mutta Danny tekee oman ratkaisunsa. 20.00 Ampumahiihto: World Cup Antholz. Suunnittelu ja ohjaus Anne Mäkitalo. . 7.10 Regional morgon. Miten sanoista syntyy runo, runoista kirja, ja onko se teos vai tuote. 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 14.03 Tänään iltapäivällä. Päivi tarkastaa silmäpuoli Chosa-kissan. 16:9. . 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. Extra Ohjelma esittelee julkisuudesta tuttujen suomalaisten persoonallisia koteja. 6214735 18.20 Kotimaan kasvot Näin suomalainen puhuu itsestään ja ajastaan. 23.45 Kielen päällä. Suora. 19.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 14.00 YLEX Iltapäivä. 7.10 Aamun lehdet. 0.10 Kulturnyheterna. 0.20 Spung 2.0. . Juontajina Pihla Maalismaa ja Jesse Teriö. XXXXX on epävirallinen termi, sillä poliisi itse ei käytä sitä. 2311716 15.00 Tv-uutiset . 6.15 Aamuhartaus. 2.45 24 Konsument. Mitä tapahtuu, kun Paavo Pesusieni opettaa nuivan naapurinsa Kalmari-Jalmarin puhaltamaan oikein suuren saippuakuplan?. . Dokumentissa seurataan Magnanin pitkää uraa teattereissa ja filmeissä, mukana on runsaasti arkistomateriaalia radio- ja televisio-ohjelmista sekä kohtauksia hänen tunnetuimmista elokuvistaan. 5.52 Ylen aamu. 375. 18.20 Tema Runeberg: Söner av ett folk. Sethin johtama lähetystö saapuu Bettyn puheille. 21.00 Uutiset. 21.03 Urheiluvisa. 21.00 Aktuellt. 15.15 Maakuntaradio. 3.57 24 Vision. 10.03 Terveydeksi. 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 7519551 21.10 A-plus . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 8346071 18.35 Uutisotsikot . 4.00-7.00 Studio 24. Toimittaja Rauli Virtanen kävi Bhopalissa selvittämässä, miksi 20 vuotta sitten sattuneen maailman tuhoisimman myrkkyonnettomuuden selvitystyö on yhä pahasti kesken. Varsinkin vyötärölihavuus on diabeteksen kannalta haitallista, sillä vatsanseudun rasva kertyy lihaksiin, maksaan ja haimaan heikentäen elimistön insuliiniherkkyyttä. Diabetes-tutkijat eivät ole löytäneet yhtä tiettyä diabetes-geeniä. 23.35 24 Nöje. 33667 11.30 Etälukio: Terveystieto . 0.50 Uppdrag granskning. Sydney saa varoittavan puhelun Sloanelta. . 16.00 Rapport. Kilpailulajeina Suuri Kupla ja Salama-Taisto. Rashida Bee ja Champa Devi menettivät Bhopalin kaasuvuodossa miehensä ja monet lapsistaan. Bhopalin uhrit odottavat yhä turhaan korvauksia TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä: Yhä myrkyllinen - Myrkkypilven unohdetut uhrit ja korvaamattomat tuhot Maailman tuhoisin teollisuusonnettomuus tapahtui Intian Bhopalissa 20 vuotta sitten. 2619209 15.40 Buusteri Buusteri Helsingin saksalaisessa koulussa. 84342 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 23.00 Risto Nurmen luontoradio. 94938 20.55 Urheiluruutu . 21.10 Inblick i medicin och hälsa. 3355174 5.55 Ykkösen aamu-tv . 771667 7.25 Tweenies Käynti sairaalassa. 5411803 17.46 FST: BUU-klubben . . 20.00 Uutiset. 6.05 Morgonmusik. 4025 12.30 Koulu-tv: Uutisjuttu . 8997349 14.55 Lassen maailma Sijaisrakkautta. Lasse löytää taas uuden ihastuksen, kun opettaja sairastuu. 17.25 YLE news. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 15.33 Regional eftermiddag. 927919 18.00 Emmerdale Menneisyyden varjo. Chris kertoo Charitylle tärkeästä tapahtumasta Zoen elämässä. 12.15 Anneli Tempakan paletti. . 0.00 Uutiset ja sää. . 8.30 Raita. 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 19.00 Uutiset ja sää. 11.40 Runt i naturen . Paavo ja Anna käyvät kotona Porissa. 7.30 Regionala nyheter. 9.15 Seudulla tapahtuu. Etenkin nuoret ovat olleet innokkaita lähtemään mukaan. 5778716 16.00 Vierivät kivet Viedäänkö ajokortti vanhoilta seurausten pelossa, kun lääkäreille tulee velvollisuus ilmoittaa poliisille ajokyvyttömistä. 380025 17.10 Päivien viemää Pettymys. . Uusinta keskiviikolta. 17.05 Djursjukhuset. Viikon vieraana Rockin Da Northin Jaise ja Yor123. Pertti yrittää selvitä arjesta ilman Eevaa. 14.00 Uutiset. 8288087 17.25 Ring-a-Ling . 815700 19.00 Paratiisihotelli Daven valinta. 4100209 23.35 FST: Kvällsnytt . 1.00 Uutiset ja sää. kuljetusyhtiön työntekijä polttaa asiakkaan paketin. 2.15 Studio 24. 2.30 Rapport. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. BBC:n kameramies alkoi heti kuvata järkyttävää näkymää ympärillään, jossa omien tulituksessa kuoli 16 ja haavoittui 45. 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. 6.03 Hartaita säveliä. 23.00 Sportnytt. 23.15 Regionala nyheter. Universaali masta. Tuhansia uhreja vaatinut myrkkyturma pitää kaksi vuosikymmentä myöhemminkin otteessaan Bhopalin asukkaita. Kaupunkialueelle rakennettu amerikkalaisen Union Carbide-yhtiön kemiantehdas päästi vuoden 1984 joulukuussa Bhopalin ylle 40 tonnia tappavaa kaasua. Tänään tutustutaan mäkihyppääjä Janne Ahosen itse suunnittelemaan uuteen kotiin Hollolassa. 919025 rauha lankeaa pelikentän ylle, kun Radcliffe saa tällin päähänsä. 8.30 Regionala nyheter. Barb uhkaa paljastaa Lexien salaisuuden, jolloin tämä kutsuu Rolfin apuihin. 18.05 Kulturradion: Rapido. 22.05 Radioateljee esittää: Puolaista minimalismia 22.50 Musiikkiuutiset. Toivottavasti ne eivät naura meille! Käsikirjoittajat: Pia Bos ja Toni Lähteenmäki. 7.00 Uutiset ja sää. 7.10 Maakuntaradio. 23.06 Classicas musikkom- pass 23.45 Musik vid midnatt. 1700 jeet teksti-tv:n s. Uusinta keskiviikolta. 12.15 Maakuntaradio. 1.50 Programtablå. 6880551 17.55 Nelosen hiihtosää . . 0.00 Uutiset ja sää. Tutkimusten mukaan lähes 60% kakkostyypin diabeteksesta olisi ehkäistävissä laihduttamalla ja liikuntaa lisäämällä. Joka toinen työikäinen suomalaismies ja joka kolmas nainen on ylipainoinen. tammikuuta 2004 KANAVAT TORSTAI 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 2418984 21.30 Kulttuuriuutiset . 99700 13.00 Tv-uutiset . . 10.48 Minkälainen on toimiva työterveyshuolto. 12.10 Slaget efter tolv ? dagens diskussion. 4174174 10.35 4deitti . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 1.02 Yöradio. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 5955990 22.25 Kulttuuridokumentti: Anna Magnani Näyttelijä Anna Magnani nousi 1940-luvulla italialaisen neorealismin elokuvissa aikakautensa merkittävimpien elokuvanäyttelijöiden joukkoon. Suunnittelu ja ohjaus Riitta Lehtonen. 7.35 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. 23.03 Löpsedeln. Uusinta. 10.00 Aktuellt med väderrapport. kroppen på G. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. lua ja ihmissuhteita, ajankohtaisten aiheiden ja vieraiden ryydittämänä. . 23.50 24 Konsument. 84973759 10.00 Muistatko missä. 11.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 21.00 Kampus. . 22.00 Aktuellt. 10 vuotta vankilassa istunut prostituutiotappaja vapautetaan mallikelpoisen käytöksen ansioista. 22.05 Päivä tunnissa. 3.15 Studio 24. . 20.00 Kulturnyheterna. 16.15 Regional eftermiddag. 10.10 Arkivläckan. hamburgare. 11.45 Mötesplats Jorden. 10.00 YLEX Tänään. 7.00 Aamun peili ja sää. 727006 22.20 Tulosruutu . 63342 17.50 Alueellinen uutislähetys Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. . 14.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 75673025 9.15 Vain yksi elämä Lähtö turvasata- 6.00 Muistatko missä. 5864803 16.35 Ruokala Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 9745280 16.55 Hollyoaks Hälyttäviä uutisia. . Ullan ja Sepon salapoliisityö tuottaa tuloksen. . 0.15 Ralli: MM-kilpailu Monte Carlo Monaco. Tunnin toive. . 7615667 1.50 Uutisikkuna . 21.03 Sportradion. 2454174 16.10 Saint-Tropez Sydänlapsi. 11.10 Tähtituokio. 11.30 Salon kaupunki. 6.30 Maakuntaradio. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 11.00 Anneli Tempakan paletti. 11.55 Päivän mietelause. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 10.00 Uutiset. . 3396 12.00 Etälukio Kemia . 8869990 16.55 Anniina Ballerina Osa 6/20. . 17.00 Rapport. Kuvasuhde 16:9. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.15 Maakuntaradio. 18.00 XRyhmä. 20.30 Rapport. 21.00 Swing it Alice!. . 530938 19.25 Päivän sää . 11.45 Rapido. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. 0.00 Rapport. 82822 17.40 Viittomakieliset uutiset . 910209 18.30 Hulluna sinuun Varomatonta puhetta. 6.30 Regionala nyheter. 294377 20.30 Tv-uutiset ja sää . Uusinta keskiviikolta. . 6332700 23.15 Törkytorstai: Irvipuhelut Jaksossa mm. . Kroonisesti sairaat ihmiset ovat menettäneet toivonsa saada oikeutta, kunnon korvauksia tai parempaa terveydenhoitoa. Kourallinen aktivisteja jatkaa kuitenkin taisteluaan. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 14.00 Kaupunkipulssi . . 2798217 1.15 4deitti . 11.00 Aktuellt. . 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu. 9.00 Uutiset. . 7885990 10.25 Koulu-tv: Maailman sadut . . 18.00 Aktuellt. Juontajana Vera Olsson. . 2.02 Yöradio. iltapäivälähetys. Uusinta. Kenet tytöistä Dave valitsee huonetoverikseen. 23.00 Aktuellt. . . Kotimainen viihdeohjelma. Joanie ja Robbie yrittävät auttaa Jim-ystäväänsä. Uusinta. 12.55 Maakuntaradio. 5459769 20.30 Se on siinä Yksi maailman nopeimmista ihmisistä, Ben Johnson, samalla viivalla Jukan ja Riston kanssa.. Pientä klinikkaa johtava Satinath Sarangi, sekä naisjärjestön aktivistit Rashida Bee ja Champa Devi kampanjoivat ympäri maailmaa Bhopalin unohdettujen uhrien puolesta ja vetävät joka vuosi marssijoita tehtaan porteille polttamaan yhtiön amerikkalaisjohtajaa esittävää nukkea. Toimittaja Rauli Virtanen selvitti Bhopalissa, miksi myrkkyonnettomuuden selvitystyö on yhä pahasti kesken. Diabetes uhkaa yhä useampaa TV 1 klo 17.10 Tutkittu juttu: Terveyden aikapommi Tiedeohjelma Tutkituin jutun aiheena on tällä kertaa aikuisiän diabetes, joka lisääntyy maailmalla räjähdysmäisesti. 18.00 Uutiset. 18.05 24 minuter. 22.55 Novosti po-russki. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 359990 16.50 Sähkeuutiset . 6.25 Nousutahdit. Ei ol häpiä olla nopia. 6.03 Ylen aamu. 8.00 Uutiset ja sää. . Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. Vauvakuume. 355358 22.00 Alias Vapaa agentti. Uutiset 17.00. 22.00 Uutiset ja sää. 4998025 23.35 Eurodekkari: Pahan jäljillä Vaarallinen leikki. 42209 16.01 TV2: Koulu-tv: Uutisjuttu Skeittarit kadulla. tosi-tv ja visailuohjelmat. 89771025 13.05 Tänään otsikoissa . 16.00 Uutiset ja sää. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 55754 19.15 Kuningaskuluttaja . Savossa tanssitaan engelskaa, angleeseja ja kynkkäliepakkoa. 376. Viikkoteemana pelot ja fobiat. Toimittaja Riikka Uosukainen. . 9.06 Maakuntaradio. 494551 19.45 Kotikatu Etä-mummi. 103822 20.00 Kahdeksan Uutiset . . 14.10 Fråga doktorn. 14.55 Anslagstavlan. . 18.45 Lätt klassiskt. 70735 14.50 Suomi puhuu Tästä on puhuttava! Pääosassa suomalaiset - ajatuksineen ja tunteineen. Tandemkilpailu. 21.40 Melodiradion. 1989822 23.45 Törkytorstai: Tom Green Tässä jaksossa Glennin silmät on sidottu ja Tom vokottelee Philin tyttöystävää. (109?) USA 1968 . 3197629 7.45 Paavo Pesusieni Kuplakioski / Pöksyt pamahti. Uusinta. 10.45 Mötesplats Jorden. 26645897 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Ilpo Määttänen. 18.30 Salon seudun uutiset (u) 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) TV 2 klo 18.35 Kodin kääntöpiiri Raija ja Veli-Matti Paukkusen (kuvassa) pieni mökki Ikaalisissa on kasvanut vuosien saatossa. 17.55 Urheiluradio. . . . Lauren ei ole täysin vakuuttunut miehen pyyteettömyydestä. . 5822 21.00 Leikin varjolla . 9127025 18.36 Paikan kertomaa: Luostarinmäki Turun Luostarinmäellä eletään yhä 1800-lukua. Jessican ja Baptisten lapsettomuusongelma ratkeaa yllättäen. Uusinta. 12.00 Runt i naturen . Käsikynkkää. 7874735 19.15 Kauppalehden talousuutiset . . 11.00 Mediedjungeln. 13.00 Aktuellt. 59803 pieni mökki Ikaalisissa on kasvanut vuosien saatossa melkoisesti.. 152803 23.05 Urheilu-uutiset . 17025 15.05 Minä vakooja Määränpäänä Firenze, 2/2. Myrkkypilvi tappoi heti tuhansia kaupunkilaisia. 1194445 8.10 Buusteri Buusteri Helsingin saksalaisessa koulussa. 35827209 8.35 Ihana aamu Ruokaa, muotia, matkai- 7.00 Siipiliiga Mielenrauhaa. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Liisa lapsineen tukeutuu Teemuun. Jennifer kuulee pettymyksekseen, että Colin on kihloissa. 5405700 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 7.10 Aamusoitto. 1118025 8.35 Päivien viemää Kiristysyritys. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 3957 16.30 Tosi tarina: Tanssin pyörteessä Turkulaiskauppias Kauko Partanen oppi tanssin alkeet siskoiltaan jo pikkupoikana, mutta vankempi taito on peräisin Sotkamon Työväentalon rosoiselta lattialta. Tanssin lisäksi Kauko harrastaa pyöräilyä, kalastusta, ja metsästystä Kainuun korpimaisemissa. Dokumentissa seurataan helsinkiläisyhteisön nuoria asukkaita ja heidän elämäntapaansa. 16.05 Programtablå. 16.15 Landet runt. 8.10 Maakuntaradio. 778025 19.35 Kettu Seuraaja. 2776919 12.00 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . 0.05 Yöradio. 542377 20.15 Talousuutiset . Amerikkalainen viihdeohjelma. . 8.10 Aamun ääni. 6.07 Sää. . Keski-Suomelle ovat tyypillisiä pienet yksi- ja kaksivuoroiset katrillitanssit. 0.45 Uutiset. 16.30 Regionala nyheter. 15.55 Musiikkiuutiset. 16.00 Aktuellt med väderrapport. . 7125613 18.00 Helvetin naapurit Dokumentaarinen ohjelmasarja naapurien välisistä kiistoista Englannissa. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Euroradion konsertti-ilta Tukholmassa. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. 724464 20.00 Kahdeksan uutiset . 20.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 20.30 Musiikkia Ruotsin Kustaa III:n hovissa. Asiasta kävi ottamassa selvää toimittaja Sari Valto, kuvassa. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 19.20 Aftonandakt 19.30 Liv i luren. Sisustaja Pirkko Välikoksi yhdistää vaatehuoneen ja lastenhuoneet kahden aikuisen oleskeluhuoneeksi. 20.25 Viikonlopun sää ja Keno . Tuottajana SSS. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 17.00 Päivän peili ja sää. 21.30 Snooker: WELSH OPEN Cardiff Wales. 14.03 Maakuntaradio. 14.55 Urheiluradio. . 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. 11.15 Sverige nu. Syyskuun alusta voimaan tulevaa lakia pohtivat laamanni Teuri Brunila ja Lääkäriliiton puheenjohtaja Pekka Anttila. Näin ollen sairauteen ei ole eikä todennäköisesti tulekaan tehokasta täsmälääkettä. 8.15 Regional morgon. 6421087 6.25 Huomenta Suomi . Joksä löit sitä. 8.55 Urheiluradio. Tyypin 2 diabetesta sairastavien määrän arvioidaan Suomessa tuplaantuvan kymmenessä vuodessa. Maamme 220 000 diabeetikosta aikuisiän diabetesta sairastaa 80%. 22.35 24 minuter. Suora. 373209 22.50 South Park . Kun kakkostyypin diabetes lisääntyy, kasvaa myös sydän- ja verisuonitautien sekä munuaissairauksien määrä. Diabetekseen liittyvien komplikaatioiden hoito taas nielee yhä kasvavan osan terveysmenoista. Aikuistyypin diabetes on paljolti elämäntapasairaus, jolle perimä altistaa. Uusinta. 18.55 Regionala nyheter. 19.00 Bolibompa: I Mumindalen. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Lomaperheellä keliaakkolia ja isän tekemä puumopo hyytyy kesken koulumatkan. 8635532 1.20 MTV3 Chat . Studiossa Mikko Koivusipilä. Leonardon maalaus on turvallisesti museossa. 19.45 Bolibompa: Lilla Aktuellt. . 19.30 Bolibompa: Hanna Mias resa till Antarktis. 8.35 Regional morgon. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Omaan asumiseen vaikuttamista, ekologian huomioon ottamista, vanhan kunnostamista ja yhteisöllisyyttä. 11.55 Urheiluradio. 9.30 Regionala nyheter. 3154396 19.30 Salatut elämät Osa 865. 15.00 Aktuellt. . . 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. Tutustutaan DJ:n työhön. Tänään myös Leffaklubi. . 9.20 Mielenkiintoinen maailma. 18.30 Programtablå. 32342 taa aikuisiän eli tyypin 2 diabetesta. . 59887938 13.35 Ostosruutu . 7875483 23.25 Tv-uutiset . . 22.30 Sportnytt. 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. 13.03 Café Svenskfinland. 5355532 13.50 Ring-a-Ling . Käsityöläiskorttelin savenvalajalla ja kirjanpainajalla perinteiset taidot ovat yhä tallessa. Suora. (K) Kovaksikeitetyssä rikosdraamassa etsivä Joe Leland tutkii homomiehen murhaa ja sukeltaa yhä syvemmälle New Yorkin huumeiden ja seksin kyllästämään alamaailmaan. 372255 0.45 Ostosruutu . 58735 18.15 Kakkosen talvisää . 9.35 Regional förmiddag. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 1978716 23.20 Etsivä J.L. 7958532 16.20 TV2: Suuri kupla Erikois-Kuplan voittaja selviää tänään. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 22. 15.03 Direkt fortsätter. 21.20 Suomi tänään. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 2.00 Rapport. 13.10 Debatt. Viikoittainen hyötymakasiini arjen palveluista, talouden taustoista ja kuluttamisen iloista seuraa kevätkauden nuorten kuluttajien elämää ja kulutustottumuksia. Kevään kantavana teemana on nuori kuluttaja. Verkostomarkkinointi oli terminä tuntematon silloin, kun Tupperware-kutsut elivät ensimmäisiä kulta-aikojaan muutama vuosikymmen sitten. 22.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Uutiset. tv-peli Pelioh- 6.10 Ostoskanava . 8392667 9.30 Ostoskanava . 576358 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 18.35 Kodin kääntöpiiri Paukkusten 17.10 Tutkittu juttu: Terveyden aikapommi Diabeetikoista noin 90 % sairas- 19.05 Rallin MM-sarja: Monte Carlo . 4947648 14.45 Taito-tv: Kansantanssi 3/5. Kuvat erittäin tuskallisesti kuolleista ihmisistä levisivät ympäri maailmaa. Bhopalin turman aiheuttaneita ihmisiä ei ole tuomittu eikä tehtaan omistajayhtiön amerik- kalaisia johtajia ole saatu oikeuteen Intiaan. Hengenvaarallista tehdasaluetta ei ole vieläkään puhdistettu. 6413629 23.10 Nelosen hiihtosää . . 22.00 Uutiset ja sää. Amerikkalainen dokudraama. . 1.30 Kulttuuriuutiset. 9434657 16.00 TV2: HALOO! Sartsan ja Timpan ?ohjelmatoimisto?. Harmi vain, että se on väärennös. Isäntänä Jussi Halli. 9920700 15.45 Tunteiden verkko Kuin kylmä suihku. 16.10 Maakuntaradio. 17.00 Uutiset. . 3807735 23.05 Epilaattori Osa 2/6. Oranssi ry:n nuoret ovat jo vuosia etsineet vaihtoehtoisia tapoja asua ja elää ja nyt toiminta on vakiintunut. 912667 18.30 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 21.55 Suomi tänään. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 10.30 Lilla Löpsedeln. Amerikkalainen viihdeohjelma. 12.00 Uutiset ja sää. 18.45 Uutiset. 19.03 Väderöversikt med sjörapport. 64382472 EUROSPORT 4.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 8372174 20.45 T.i.l.a. Päivän lööpit. 62532 Rallin MM-sarjan ensimmäisen osakilpailun ennakkotunnelmia. 18.00 Rattikelkkailu: Naiset World Cup Lillehammer. Tuhannet jatkuvaa lääke- ja sairaalahoitoa tarvitsevat ihmiset odottavat yhä korvauksiaan. Miksi näin pääsi tapahtumaan. 60919 21.40 Kosmos: Kirja kohtaa teoksen Tomi Kontion uusi runokokoelma on miljönäärikustantamona tunnetun Teoksen ensimmäinen julkaisu. 17.35 Tillbaka till Vintergatan. 345396 15.20 Isojen poikien leikit Perheriita. . 2.55 24 Vision. Päivän puheenaihe 12.10, 13.10. . Toimittajat Pekka Kaidesoja, Tapio Suominen ja Marko Terva-aho. Studiossa Tarja Hiltunen. Keskipäivän peili ja sää. . . 7.00 Aktuellt med väderrapport. 7975006 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 6.00 Uutiset. 18.40 Nyhetstecken. 830648 14.00 A-talk Ajankohtainen keskusteluohjelma. 15.00 Riksdagens frågestund. 15.30 Regionala nyheter. Kyle päättää ottaa etäisyyttä sääliviin ystäviinsä, myös Sydiin. 10.05 Löpsedeln. Terveet elämäntavat ovat siis tulevaisuudessakin tärkeä osa sairauden hoitoa. Kuningaskuluttaja pureutuu kevätkaudella nuorten kuluttajien ongelmiin TV 1 klo 19.15 Kuningaskuluttaja Kuningaskuluttajan talvi ja kevät kuluu nuorekkaissa merkeissä. 15.15 Ampumahiihto: Miehet World Cup Antholz. 19.55 Urheiluradio. 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. 1637209 21.00 Everwood Kolmannen asteen kuutamosonaatti. 8515803 22.05 Poliisi-tv