Salon Seudun Sanomat 22.08.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

elokuuta 2003 he Asiakasomistajaper AAN Oikea tekijä metsässä ja puutarhassa! LEM TERVETULOA LUISTE -HALLIIN la 23.8. 7272 400 Antti Hurve (02) 7272 406 1,36 ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 Valio VIILIS 200g 1,67/kg Tärkeää! Meiltä myös luotettava varaosa- ja huoltopalvelu Varaosat: P. (sis. 5-vaihdetta eteen/1taakse . noin 0,3 kupillista kahvia huoltamon baarista . noin 11 cm tarjouslenkkimakkaraa . 4,7 tyhjää pulloa kivennäisvettä . klo 15-17 SSO Suomen suurin S-market Rainbow JAFFA tai COLA FR 2113 A +kerääjä . raivuuterän, vesakkoterän, siimapään ja kaikkiin sektorisuojat . alv) Perjantaina 22. 2,0 Kw . vajaan puolikkaan iltapäivälehden ja senkin joutuu itse hakemaan kioskilta. . 36,3 cc . taksijonossa saa seistä, mutta autoon ei ole asiaa . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 229 Irtonumero 1,35 . 12,5 Hv/9,2 Kw . 4,9 kg 469e 469e 379e 379e . noin 0,4 litraa bensiiniä . 1,3 Kw/1,7 Hv . pantin PERJANTAI-SUNNUNTAI 22.-24.8. 7,3 kg (635e) MYYNTI: www.takatalo.fi Jani Riuttala (02) 7272 403 0,50 plo 100g Hinta sis. 0,16 suosittua raaputusarpaa . 7272 420 1,5 l 0,63/l F E C A Tiesitkö? Kätevin tapa toimittaa rivi-ilmoitus Salkkariin löytyy osoitteesta: www.sss.fi 3 PRK 1,00 4,95 kg Jouni Hautala (02) 7272 401 400g 1,98/ras PORSAAN SISÄFILE myös marinoituna 4,95 8,95 5,90 4,80 2,50 1,50 kg kg kg Kariniemi BROILER FILEPIHVI, marinoitu 590g 10,00/kg Norjalainen MERILOHIFILE Popsi ISO VIITONEN 900g 2,78/kg HK CAMPING 500g 3,00kg ras pkt pkt Valion VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1l 0,99 erä Valio EMMENTAL SINILEIMA HK YLIKYPSÄ SAUNAPALVI tai KALKKUNALEIKE 500g 2,90/kg 1,45 pkt Malvialan LIHAPIIRAKKA 9 kpl 2,21/kg 2,67 1,99 Aschan KREIKANLEIPÄ 1,67 Jokioisten Leipä RUSINA-PERUNAVUOKA 2,78/kg 1,67 KUKKAKIMPUT 4,50 pkt Kariniemi NUGGETIT 200g 8,35/kg ras Forssa SALAATIT -italia, -punajuuri, peruna 400g 3,75/kg pkt Vaasan ISOT PAAHDOT vps 300g 8,90/kg pkt KULTA KATRIINA 700g 8,43/kg 5,90 HK PAISTIJAUHELIHA Candy King IRTOKARKIT 0,99 3,31-3,51/kg 3,33/kg 2,50 Suomalainen lk 1 OMENA 2,20 kg pkt 1,40 pkt kpl kpl pkt Suomalainen lk 1 MAISSI 1,79 ESITTELYT perjantaina lauantaina Ingman Jokioisten Leipä Jokioisten Leipä Someron Palvi Someron Palvi Riitan Herkku kg Vilhonkatu 02-7705 Vilhonkatu8,8,24100 24100SALO, SALO p. puh. 7705 345 Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! Mitä saa 0,47 eurolla? Vajaalla puolella eurolla saa vaikkapa . 7272 410 Huolto: P. (02) 770 2626 tai www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi. (ei jälleenmyyjille) N A U D A N PA I S T I -ulko tai kulma Helsingintie 32, Salo, puh. 40,8 cc . televisio-chattiin osallistumista voi harkita, mutta ajatuksen toteuttamiseksi tarvitaan lisärahaa vielä melkein toinen mokoma 47 senttiä ei ole kovin paljon, mutta kun sen sijoittaa viisaasti, hyöty voi olla suuri. Tilaa Salon Seudun Sanomat. Saat seitsenpäiväisen sanomalehden kotiin kannettuna alle puolella eurolla päivässä *) Kun olet Salon Seudun Sanomien kestotilaaja, maksat lehdestä vain 0,47 euroa päivässä (*41,50 euroa/3 kk erä). Soita tilaajapalvelu p. leikkuuleveys 92 cm Rajoitettu erä! Varaston tyhjennys hintaan! ! GR raivuri 2036 +kombikannu CS 2141 sis. B&S moottori . 5,3 rastia yhteen ainoaan lottoriviin
luonnonsuojelija vähänkin puhuu jonkun älyttömän suojeluasian puolesta, niin suojelua ei saada kumottua ei sitten millään, vaikka suojelulle ei olisi mitään todellista perustetta. Minun ehdotukseni on, että hirvenkaatolupia myönnettäisiin rutkasti enemmän ja pahimpiin paikkoihin rakennettaisiin kunnon hirvi/peura -aidat, ja lisäksi teiden varret raivattaisiin ainakin 15 metriä leveältä 80 km:n rajoitusalueella ja 25 metriä leveältä 100 km:n alueella. Olen täysin varma siitä, että jos nämäkin keinot toteutetaan, putoavat onnettomuusluvut huimasti, eikä työ maksa paljoa. Montakohan kilometriä hirviaitaa vakuutusyhtiöt/valtio olisivat rakentaneet niillä korvausrahoilla, joilla nyt on korvattu henkilö- ja esinevahinkoja, jotka ovat syntyneet ajoneuvon ja hirven/peuran kolaroinneista. Selvitin Satu-lipun periaatteet, ja taidan hankkia sellaisen seuraavaksi. Kuntayhtymän hallituksen 17 paikasta Salo on esityksen mukaan saamassa neljä paikkaa. Kun tarkastellaan asukaslukuja ja kuntien maksuosuuksia, Salolla on aliedustus kehittämiskeskuksen hallituksessa ja valtuustossa. Minusta on hienoa seistä aamuisin pysäkillä, katsella merta ja seurata muita kulkijoita. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Perjantaina 22. Kun seutulippu voittaa, jaksaa bussia odotella ja aikatauluja katsella. elinkeinojen ja yritystoiminnan kehittäminen. Tämä koskee myös peuroja, karhuja ja susia. Kukaan ei minulle ole osannut sanoa, miksi ko. Onneksi täällä on suuri joukko henkilöitä, jotka joka syksy kiväärivarustuksen kera suunnistavat metsään ja tekevät suurenmoista työtä harventaessaan hirvi-, peura-, karhu- ja susikantaa. Siis asiajohtamista humaanin ihmisten johtamisen sijaan. Seuraavaksi voin ottaa vaikka jonkun roskaromaanin. Siinä hän suostutteli muita maita rintamaan niin, että hyökkäys Irakiin voitaisiin hyväksyttää YK:ssa. Bush lupasi, että Irakia vastaan käytävä menestyksekäs sota toisi vakauden Lähi-itään. Hiukan mietin, pitäisikö jonain päivänä aivan ilman syytä ajella vaikka Kuusjoelle tai Suomusjärvelle, kun kerran seutulipulla pääsee. Yksi rajoitus seutulippuun sitten ilmeni: sillä ei saisi jatkaa seudun ulkopuolelle samassa bussissa maksamalla lisää. Viime päivinä iskuja on alettu kohdistaa ns. Kunnallisjärjestön mielestä paikkajako ei ole Salon kannalta oikeudenmukainen. 7702 319. On parempi, että lääkäri leikkaa potilaita ja maalari maalaa taloa kuin että kirurgi levittää lateksia ympäristöönsä, ja samaan aikaan maalari on vailla työtä.? TALOUS-SANOMAT toteaa, että Suomi joutuu todella kovaan verokilpailuun Viron kanssa. ?Kotitalousvähennyksen suosio on osoittanut, että tekemätöntä työtä on paljon. Toki asianajaja ja SSS-arkisto/Marko Mattila Kirjoittaja jatkaa Salon liikuntalaitosten esimiehen valintaan liittyvää keskustelua. Junassa on oma mukava kolinansa, ja matka sujuu nopeammin. Kuva YK:n Bagdadin-päämajaan tehdyn pommi-iskun jäljistä. Jälkiviisautta Sanotaan, että jälkiviisaita ilmoittautuu jokaisessa historian tilanteessa; monenlaisten ennakkoveikkausten joukosta löytyy aina joku, joka on enemmän tai vähemmän vahingossa osunut kohdalleen. Suomessa haaveillaan progressiivisen palkkatulojen verotuksen keskiarvon pudottamisesta 40 prosenttiin.? Esa Erävalo kirjoittaa KRISTITYN VASTUUSSA suomalaisen ja ruotsalaisen johtamistavan eroista. ?Ruotsalaisessa ja suomalaisessa yrityskulttuurissa on kuulemma se ero, että Ruotsissa keskustellaan ja halutaan kaikkien mielipiteet esiin, suomalaiset johtajat tietävät parhaan ratkaisun ja ilmoittavat sen alaisilleen. Kuilu tavoitteiden ja toteutuneen välillä on kovin leveä. Yhdysvaltain presidentti Georg W. Kysymysten esittäjät ja vastaanväittäjät ovat tässä kulttuurissa hankalia ihmisiä, jotka eivät tarpeeksi kunnioita johtajaan kiteytyvää puolueen etua, tai, vielä pahempaa, haluavat johtajaksi johtajan paikalle.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Ihmisellä ovat perusasiat järjestyksessä, kun sillä on bussikortti, työpaikan ruokalippuvihko ja sarjalippu uimahalliin. Tämä merkitsee samalla sitä, että pienimuotoista harmaan työn teettämistä on itse tekemisen lisäksi Suomessa valtavasti. palstalla (SSS 21.8.) näkemyksiään liikuntalaitosten esimiehen valintaprosessista. Junamatkojen hinnat ovat vain muuttuneet hankaliksi, kun on monenlaista vaunua ja vuoroa. kohteisiin, kuten vesija öljyjohtoihin sekä viimeksi YK-päämajaan. Miehitysjoukot eivät näytä pystyvän takaamaan edes Irakin vakautta, saati Lähi-idän, kuten Bush hyökkäystunnelmissa lupasi. Bushin mukaan Irakin johdon vaihtaminen jopa mahdollistaisi demokraattisen palestiinalaisvaltion syntymisen. Ison-Britannian pääministeri Tony Blair puolestaan sanoi parlamentilleen 18. Tämänkin vastineen olen kirjoittanut päämieheni nimenomaisella suostumuksella. vähän ennen hyökkäystä . ?pehmeisiin. YK:n Bagdadin-päämajaan tällä viikolla tehty tuhoisa pommi-isku näytti osaltaan, mihin on tultu. Asetelmaa on hyvä havainnollistaa parin esimerkin kautta. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Irakin kriisi on tehnyt kansainvälisen politiikan suunnan hyvin arvaamattomaksi. Sissitoiminta on kiihtynyt koalition joukkojen miehitettyä Irakin. Noin 60 amerikkalaissotilasta on kuollut näissä iskuissa. Artikkeleista on myös asianmukaisesti ilmennyt, että kyseessä ovat lainaukset ja siten Kujanpään ja allekirjoittaneen näkemykset, jotka on perustettu lakiin ja oikeuskäytäntöön. Me joudumme kotikentällä löytämään ratkaisut siihen, miten vastaamme poikkeuksellisen jyrkkään verotukselliseen haasteeseen. Virossa on nyt tasainen 26 prosentin tulovero kaikille. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Salolla pitää olla esitettyä enemmän paikkoja, jotta seudun poliittiset voimasuhteet ovat oikeudenmukaisesti edustettuna. Raimo Nieminen Vasemmistoliiton Salon kunnallisjärjestön puheenjohtaja Ymmärsimme väärin tutkamittauksen tarkoituksen Salo MC pyysi Autoliiton Salon osastoa mittaamaan moottoripyörien nopeuksia uudella moottoritiellä (vrt. Jos kävelymatkoista pysäkeille tulee pari kilometriä päivässä, hyvää liikuntaa se on sekin. Bussiliikenteen houkuttelevuuden lisäämiseksi on keksitty seutulippuja. estäisi edustajia liiallisista menojen lisäyksistä. ?Wahlroosin toinen esitys on verrattomasti helpompi toteuttaa kuin parlamentin toinen kamari. Siellä olisi varmasti tilaa näidenkin elukoiden olla ja elellä, kunkin lajinsa mukaan, ketään suuremmin häiritsemättä. Mutta aina näyttää käyvän siten, että kun joku ?risuparta. Siihen tutkansäteen pitäisi osua ja vielä ennättää takaisin tutkaan, jotta mittaustulos saavutettaisiin. Eivät tässä auta mitkään liikennemerkit eivätkä nopeusrajoitukset. Tämä sitten esiintyy äänekkäästi, vaikka pääosin ansiottomasti, mitä minä sanoin -tyyliin. Irakin-sodan tapauksessa jälkiviisaat voivat puhua puhtain omintunnoin. Piia Keto-oja, Aimo Peltonen ja Simo Vesa nimittäin ihmettelevät, että ?vahvasti kokoomuksen kunnallispolitiikassa mukana oleva asianajaja ilmoittautuu näyttävästi ja tarkoitushakuisesti julkisuudessa oikaisuvaatimuksen tehneen henkilön asiamieheksi?. Katson velvollisuudekseni vastata tähän kirjoittajien heittoon, koska sillä luodaan väärä kuva toimintatavastani ja puututaan ammattieettisiin kysymyksiin. Sain Teemu Kujanpäältä asianajotoimeksiannon, jonka sisältönä oli laatia oikaisuvaatimus liikuntalaitosten esimiehen valintaa koskevaan päätökseen ja edustaa Kujanpäätä mahdollisesti seuraavassa prosessissa hallinto-oikeudessa. ja pääsen vielä poikkeamaan kahville Piikkiöön siskontytön luokin. Kuulostaa satumaiselta, mutta hinta ei ollut satumainen edes särkisalolaiselle. Olen ottanut omaksi huvikseni myös matemaattiset harjoitukset . Kesäaikaan voisi vaikka vain katsella Paimion maisemia, jos ei sada. Toinen vaihtoehto on kulkea junalla Salosta Turkuun. maaliskuuta . Tehtävässäni minun tulee olla päämiehelleni uskollinen ja lojaali ja toimia asiallisesti myös vastapuolta kohtaan. eläimiä . Minulla on yleensä ne kaikki, mikä tarkoittaa tietysti, että moni muukin asia on järjestyksessä. Silloin ajatus jäi muun vaalihumun jalkoihin. Wahlroosin työnjaon logiikka on perimmiltään oikea. Ellei tällaisesta ole sovittu, on asianajaja velvollinen pitämään salassa kaiken, mitä päämies hänelle asian ajamista varten uskoo. Mittausalueeksi oli moottoritiellä vielä valittu alamäki, jossa kuvakulma koko ajan muuttuu. Tutka otti kyllä yli 200:n lukemia, mutta se vaati erittäin vakaan käden sekä aimo annoksen hyvää tuuria, jotta signaali osui maaliin edellä luetelluista syistä. Korkeimmaksi lukemaksi saimme 215 km/h. Bussikuskeillekin pitäisi opettaa, että asemilla seistessä voi sammuttaa moottorin... PIRJO WIKSTEN Kirjoittaja on Särkisalossa asuva diplomi-insinööri TÄTÄ MIELTÄ Toimin asianajotoimeksiannon perusteella Liikunta- ja nuorisolautakunnan sosiaalidemokraattinen ryhmä selvittää ?Tätä mieltä. Tähän meillä itsekullakin on kulttuuriperimän puolesta taipumusta. Kaipuu vahvoihin johtajiin ja johtajien aseman pönkittäminen kuuluvat myös henkilökeskeiseen poliittiseen kulttuuriimme. Terrori-iskut näyttävät vain tihentyvän. Mihin syrjäseuduilta päästäisiin ja kuinka Suomi pysyisi asuttuna, jos kaikki kulkeminen olisi yksityisautoilun varassa. Hyökkäyksen riskejä oli helppo etukäteen nimetä. Mikään, mistä itse jaksaa kiinnostua, ei tietenkään ole roskaa. Ainoa, mitä vielä jaksan ihmetellä pysäkillä seistessäni, on yksin ajelevat työmatkalaiset. Päivästä päivään bensiininpolttoa ja lisää hiilidioksidia ilmaan. Vuonna 2006 se on enää 20 prosenttia. Jos ei tarvitse viedä lapsia päivähoitoon autolla tai kulkea työpäivän aikana eri työmailla, on oikeastaan lähes edesvastuutonta lisätä kasvihuoneilmiötä ja materiaalien kulutusta oman takapuolensa lämmittämiseksi. Luen nykyisin joka matkalla tarinan yhdestä alkuaineesta tai yhdisteestä, mikä on puolityötä puolivahingossa. Selkäpuolelta olikin jo helpompi saada mittaustulos. Harvard-tutkija Jessica Sternin jälkiviisaus New York Times -lehdessä panee miettimään, näinkö tässä kriisissä käy: ?Yhdysvallat valtasi maan, joka ei ollut terroristinen uhka ja teki siitä sellaisen.? MUISTA LEHDISTÄ Ihme on, ettei etene AAMULEHTI kommentoi konsernijohtaja Björn Wahlroosin äskettäin heittämiä väitteitä hyvinvointiyhteiskunnan kohtalosta. Wahlroos halusi korjausavuksi ensinnäkin eduskuntaan jarruorganisaatiota: ?ylähuone. Toimeksiantosuhteen peruspilareihin kuuluu myös ehdoton luottamuksellisuus. Asianajajan tehtävään ei kuulu julkinen ilmoittautuminen asiakkaansa asiamieheksi. Kun minun nyt väitetään ilmoittautuneen tehtävääni julkisesti ja vieläpä näyttävästi ja tarkoitushakuisesti, niin voin vain todeta, että näin ei ole tapahtunut. Jos käyttää bussia joka päivä, säästö normaalitaksaan verrattuna on melkoinen, mutta valinnan ratkaisee tietysti vertailu yksityisautoilun kus- KOLUMNI tannuksiin. Sillä pääsee Turussa paikallisbusseillakin ajelemaan pitkin poikin lähiöitä. Johtajasta tulee helposti puolueessaan yksinvaltias. Päin vastoin: maahan arvioidaan viime kuukausien aikana soluttautuneen jopa tuhansia pyhän sodan ?jihadisteja?. En ole ollut asian missään vaiheessa yhteydessä mediaan, eikä minuun ole oltu median taholta yhteydessä. Blairinkin puheen voi sanoa todenperäiseksi vain paradoksin kautta . Otin toimeksiannon hoitaakseni, koska asian perusteellisesti tutkittuani havaitsin, että Kujanpään asialle on vahvat perusteet. Asianajajana olen tässäkin asiassa velvollinen noudattamaan lakia ja siihen perustuvaa hyvää asianajajatapaa sekä valvomaan parhaan kykyni mukaan päämieheni oikeutettuja etuja. Mielestäni on täysin käsittämätöntä, että ihmisten annetaan kuolla ja vammautua liikenteessä mokomien luontokappaleiden takia. lähinnä hirviä ja peuroja . Hän toteaa toimivansa asiassa toimeksiannon perusteella ja hoitavansa toimeksiantoa voimakkaasti juridisin perustein. Se tuo melkein ovelta ovelle, kun asuinpaikka ja työpaikka sattuvat olemaan lähellä maantietä. Kaiken tämän työn saattaminen virallisen kansan- Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. helmikuuta merkittäväksi linjapuheeksi mainostetun puheen. Moottoripyörien huippunopeuksien mittauksiin tarvitaan erikoistutka, joka itse etsii maalinsa. Saamamme tiedon mukaan näitäkään tutkia ei ole kuin pieni määrä Suomessa, ja ne ovat tietysti poliisin käytössä. Matti Rannisto Juhani Suomi Autoliiton Salon osasto ry. Tämän vuoksi kuntayhtymän toimielinten kokoonpanon tulee vastata paremmin myös alueen väestö- ja elinkeinorakennetta. Salon ympäristökunnissa elinkeinot painottuvat tietysti maa- ja metsätalouteen, mutta koko alueen väestöstä suurin osa elää kuitenkin teollisuuden ja kaupan varassa. Oman lukunsa kuntien välisessä yhteistyössä muodostavat myös poliittiset voimasuhteet. Se on se, että matalan tuottavuuden aloille syntyy liian hitaasti uusia työmahdollisuuksia korvaamaan pysyvästi menetettyjä työpaikkoja. Kotitalouksille on esitetty yritysten verokohtelua kun kyse on kotityön teettämisestä, viimeksi Kalervo Kummola viime syksynä. Lisäksi junassa on ravintolavaunu, jossa voi juoda kahvit. Mutta mielestäni näitä kantoja voitaisiin harventaa moninkertaisesti enemmän kuin nykyään sallitaan. Tietämykseni mukaan Ilomantsista itään päin alkaa jonkinmoinen metsänpläntti, jota idempänä Siperiaksi kutsutaan. Konekirjoitusliuska on yläraja. Fax: 7702 300 talouden piiriin olisi välttämätöntä. Viron pääministerin linjaukset kertovat siitä, että Suomi näyttää verokilpailunkin suhteen pääsevän EU:n etujoukkoon. Eikä sitäkään vauhtia voi ajella missään yleisillä teillä. Moottoripyörässä on oma mittari, joka kyllä näyttää huippunopeudet, ei siihen enää tutkaa tarvita. On esimerkiksi paikka, jonne voi matkustaa, ja on polvet sen verran paikattu, että voi uida. Jollekin muulle ihmiselle ovat jotkut muut asiat vastaavalla tavalla tärkeitä. Huolimatta siitä, että omistan auton, kannatan joukkoliikennettä. Ei hullumpi vaihtoehto. Bussin ikkunasta näin kerran ilveksen, jota henkilöautosta en olisi ehtinyt havaita itse ajaessani. Sanotaan vaikka vuodesta 1970 lähtien? Juha Voitto Kuusjoki Kuntien välistä yhteistyötä oikeudenmukaisesti Vasemmistoliiton Salon kunnallisjärjestö käsitteli kokouksessaan 17.elokuuta kehittämiskeskuksen perussopimusta. He ovat eri suuntauksista tulevia, terroriin valmiita ryhmiä, joita yhdistää vain yhteinen vihollinen. Irak-kritiikki on kasvamaan päin myös Yhdysvalloissa. SSS 21.8.). Ymmärsimme väärin pyynnön, sillä oletimme tarkoituksena olevan tarkistuttaa mittarin mahdollinen virhenäyttö, mutta tarkoitus olikin mitata moottoripyörien huippunopeuksia, joka tavallisella autotutkalla on lähes mahdoton tehtävä. Kyyryssä kovaa vauhtia ajava moottoripyörä on vain pieni piste, joka antaa olemattoman heijastuspinnan. Salon Seudun Sanomien artikkelit ovat sisältäneet suoria lainauksia liikunta- ja nuorisolautakunnalle laatimastani oikaisuvaatimuksesta. Ryhmän jäsenten mieltä näyttää nyt esimiehen valintakysymyksen lisäksi askarruttavan myös allekirjoittaneen rooli Teemu Kujanpään asiamiehenä. Lukea voi, kun ottaa mukaan pehmeäkantisen, kevyen ja riittävän mielenkiintoisen kirjan. Mittarin tarkistuksen toki voisi tehdä vaikka 150 km/h vauhdissa. Tietysti voin jäädä Paimiossa pois ja käydä vaikka Paimion uimahallissa ja jatkaa jollakin seuraavalla bussilla. Perussopimuksessa kehittämiskeskuksen tehtävinä mainitaan mm. Samalla lipulla Saloon töihin joka päivä ja viikoittain Turkuun äidin luo tai opiskelevia tyttäriä katsomaan . Julkisen oikaisuvaatimuksen toimittaja on luonnollisesti hankkinut käsiinsä virkatietä. Pertti Korvenoja asianajaja, varatuomari Teemu Kujanpään asiamies Hirvenkaatolupia rutkasti lisää Etelä-Suomeen Hirvikolarit ovat jälleen yleisiä. elokuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Seutu ja Satu PÄÄKIRJOITUS Pirjo Wiksten Miehitysjoukot eivät ole pystyneet vakauttamaan Irakin tilannetta. että Irakin kriisi määrää kansainvälisen politiikan suunnan jopa seuraavan sukupolven ajan. Jo muutama kuukausi on osoittanut, että Bush puhui pohjaa vailla ollutta sotapropagandaa. Eikä näiden onnettomuuksien aiheuttamaa tuskaa ja surua pystytä korvaamaan millään järkevällä tavalla. Mutta se auttaa, jos hirvikanta harvennetaan LEHTO siten, että Ilomantsi?Oulu-linjan eteläpuolella ei tarvita hirvenkuvaa liikennemerkissä. täällä Etelä-Suomessa tarvitaan näin mahdottoman suuria määriä. Ainakaan ekologista katastrofia ei näiden eläimien karkotus Ruuhka-Suomesta loisi. Lihamäärä, joka näistä saadaan, on häviävän pieni ja sekin tulee vain harvojen ja valittujen ruokapöytään. Bush piti 26. Vainionkeltainen bussi kaartaa takuuvarmasti ja ottaa minut kyytiin ennen seitsemää. Totean myös, ettei päämieheni ole pyrkinyt asialla julkisuuteen, päinvastoin. Tarkkaavainen lukija on Salon Seudun Sanomien toimituksen asiaa koskevia artikkeleita lukiessaan havainnut, etteivät kirjoitukset sisällä ainuttakaan haastattelulausuntoa minulta. Aikansa kutakin, sanoi joku viisas ja vaihtoi kulkuneuvoa; aamu-Pendolinot tulivat jo yhtenä vuonna todella tutuiksi. Olin kuullut Satu-lipusta, jonka luulin koskevan vain salolaisia. jaan kaikenlaisia erotuksia kertalippujen hinnoilla ja katson montako päivää pitää matkustaa, jotta homma kannattaa. Arkistokuva Salon uimahallista. päämies voivat sopia, että asianajaja antaa asiassa lausuntoja. Tämä tarkoittaa kohdallani, että jos haluan kerran viikossa Särkisalosta Turkuun, pitäisi periaatteessa maksaa rahalla koko matka. Kyse on kotitalouksien verovähennysoikeuden laajentamisesta. Onkin tavallaan ihme miksi tämä asia on edennyt niin hitaasti, vaikka niin monet ovat yhtä mieltä suomalaisen työn ydinongelmasta. Kysymyksessä on normaali toimeksianto, jota hoidan asianajajana voimakkaasti juridisin perustein. Mitä hän sanoo, se on pian koko työvaliokunnan tai puoluehallituksen, jopa maan hallituksen mielipide
ratkaistaan niin, että rakennustyöt pysyvät ny- kyisessä aikataulussa. Liikennejaostosta ei sen sijaan vilauteltu vihreää valoa Turun ja Salon väliin toivotulle kaksoisraiteelle. Ruovikoituminen on ollut viime vuosina nopeaa Suomessa, Halikonlahden kehittämiseen tähtäävän Life Nature -hankkeen projektipäällikkö Kimmo Savonen toteaa. Yhtenä pääsyynä järviruo?on mellastukseen on rehevöitymisen ja maankohoamisen lisäksi merenrantaniittyjen laidunnuksen ja niiton loppuminen. Sivu 8 Halikonlahden linnut veivät hetkeksi huomion Salon kansainvälisen järviruokoseminaarin osallistujilta. Niitä ei kuitenkaan voi hoputtaa, kovistaa eikä ahdistaa. Uskon siihen, että moottoritie sittenkin on koko matkaltaan valmis jo vuonna 2008, hän sanoi. . Hänen ehdotuksensa puolesta äänestivät lautakunnan sosiaalidemokraattiset jäsenet, joista puheenjohtaja Ritva Jokisen ääni ratkaisi tasatuloksen Leppäsen ehdotuksen puolesta. Hän sanoi, että moottoritiellä on sekä eduskunnan että hallituksen tuki. Hän ei ainakaan tältä istumalta ole valmis nielemään viivästyksiä nykyiseen aikatauluun. . Töiden eteneminen ei ole kiinni eduskunnasta eikä hallituksesta. Kirja kertoo ajasta, jolloin Suomi nousi nollapisteestä teollisuusmaaksi. Kuvassa Mära Janaus (vas.), Seppo Sällylä, Kaja Lotman ja Mats Meriste. Marko Mattila Lähivakuutus-yhtiön Kainulainen: Myös toisluokkalaiset ensi vuonna Salossa iltapäivähoitoon Kaikilla yhtiöillä paineita korottaa vakuutusmaksuja SSS?Jussi Saarela Lähivakuutus-yhtiön toimitusjohtaja Harri Kainulaisen mielestä vahinkovakuutuksia on myyty liian halvalla riskeihin ja sattuneisiin vahinkoihin nähden. . Viisikymmenluku oli vahvojen miesten ja ahkerien naisten vuosikymmen. Uuden kirjan takaa löytyy vahvaa somerniemeläisosaamista. Vahinkojen määrissä on tapahtunut nousua, liikennetiheydet ovat lisääntyneet, esimerkiksi autovahinkoja tapahtuu enemmän kuin aikaisemmin. Muidenkin vakuutusyhtiöitten johtajat ovat ottaneet viime päivinä asian esille. Kokoomuksen, keskustan ja vihreiden edustajat kannattivat sosiaalijohtajan ehdotusta, jossa koulu- TULOSSA +19 Koski S Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +18 Pertteli Salo uvo Muurla Perniö laisten iltapäivätoiminta olisi rajattu ensiluokkalaisiin. Sosiaalilautakunta oli talousarviokokouksessaan vajaalukuinen: Sirkka Gamrasni (kok) oli poissa, eikä hänen tilallaan ollut varajäsentä. Koululaisten iltapäivähoidosta käytiin Salon valtuustossa pitkä keskustelu maanantaina. Sivu 6 Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 10 Soitonnälkäisiä ?hirviä suossa? Moose In The Swamp eli suomalaisittain Hirvi Suossa on yksi monista Salon Nokian treenikämpällä harjoittelevista yhtyeistä. elokuuta 2003 Liikennejaoston Matti Saarinen: Vatsatautiepidemia Salossa Moottoritie sittenkin valmis 2008 leviää Adenovirus todennäköinen tartuttaja Kaksoisraide ei saanut vihreää valoa SSS?Hia Sjöblom Valtiovarainvaliokunnan liikennejaoston puheenjohtaja, lohjalainen kansanedustaja Matti Saarinen (sd) vakuutteli eilen Turussa, että E18-moottoritien rahoitus on taattua ja takuuvarmaa. Se on kiinni valituksista, joita käsitellään tuomioistuimessa. En ole ainoa, joka tästä puhuu. julkaistiin torstaina Helsingissä. Onneksi tänä vuonna myrskyjä ei ole ollut paljon, sillä viime ja toissa vuonna oli monta myrskyä. Kainulaisen mukaan myös musta syyskuu New Yorkissa vuonna 2001 nosti vakuutusmaksuja Euroopassakin. Sivu 14 Salon kaupunki aikoo ensi syksynä järjestää iltapäivähoitoa myös toisluokkalaisille. Sosiaalilautakunta otti talousarvioesitykseensä 100 000 euron määrärahan koululaisten iltapäivähoidon laajentamista varten. Määrärahasta päätettiin yksimielisesti, mutta hoidon laajentamisesta päätettiin 4?4 -äänestyksellä, jonka ratkaisi puheenjohta- Kun Suomi nousi nollapisteestä Urheilijoilla kelpo olot Pariisissa Tuore 1950-luvun Suomea sanoin ja kuvin esittelevä kirja ?Iloinen 1950luku. Sen aiheuttamiin oireisiin kuuluvat löysän vatsan lisäksi usein hengitystieoireet, kuten nuha, yskä ja kurkkukipu. . Samoin luonnononnettomuuksia on tapahtunut enemmän kuin aikai- Veli-Matti Henttonen Sari Savikko (vas) ja Marianne Mattila kuuluvat nuoriin 50-luvun muistelijoihin. SSS?Leena Savikko semmin. Kun laulukielenä (kuten useimmiten) on englanti, bändi keikkailee englanninkielisellä nimellään. ?Iloisen 1950-luvun. Uskon, että kaikilla vakuutusyhtiöillä on paineita korottaa vakuutusmaksuja. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. Viruksen kesto voi olla pitkäkin, yskä saattaa jatkua jopa viikkoja, Rosenlund toteaa. Sivu 7 Salossa tarkkaillaan järviruokoa eri kanteilta Kansainvälinen seminaari kokosi asiantuntijat yhteen SSS?Turkka Hautala Salossa eilen käynnistynyt kansainvälinen järviruokoseminaari kokosi yhteen nelisenkymmentä järviruokotuntijaa Suomesta, Baltiasta ja Pohjoismaista. Tarkoituksena on tutkia ruokoa mahdollisimman laaja-alaisesti, sen aiheuttamista ympäristöhaitoista niittomenetelmien kautta sen käyttöön. Salo valikoitui seminaarin pitopaikaksi osin Halikonlahden läheisyyden vuoksi. Matala lahti kun on ruovikoitumiselle mitä otollisinta aluetta. . häistä, joissa oli mukana kolmentoista eri kansallisuuden edustajia, enemmän huomisen lehden kulttuurin musiikkisivulla.. takaa löytyy Kai Linnilän vetämä amanilaisten joukko, joista suurin osa on syntynyt vasta 1970-luvulla. SSS?STT KULTTUURI sivu 16 Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Kaiken kokenut valmennuksen ja koulutuksen johtaja Into Turvanen osaa arvostaa Pariisin tarjoamia mukavuuksia. Yleisurheilun MM-kilpailuihin osallistuvat urheilijat ja joukkueen muut jäsenet asuvat kisojen ajan yliopiston opiskelija-asuntoloissa Seine-joen eteläpuolella. Edmontonissa saniteettitilat olivat käytävillä, mikä ei ihan vastaa nykyajan tasoa, Mäkelä sanoi. URHEILU sivu 18 jan ääni. Koululaisten iltapäivähoidon ulottamista myös toisluokkalaisiin ehdotti lautakunnassa Antero Leppänen (sd). Urheilijat asuvat yhden hengen huoneissa, joissa on omat wc:t ja suihkut. Ihmisillä on nyt aika paljon flunssan ja vatsataudin oireita yhdessä, kertoo terveyskeskuslääkäri Henry Rosenlund. Taudin lopullista aiheuttajaa ei ole varmis- tettu, mutta todennäköisenä tartuttajana voidaan pitää adenovirusta. Tuomioistuimet tekevät riippumatonta työtään, hän painotti. Saarinen sanoi luottavansa siihen, että valitusten suma . myös liito-oravien osalta . Saarinen sanoi, että suurin huoli on ylipäätään pitää rantarata niin hyvässä kunnossa, että nopeiden junien liikennöinti sillä on mahdollista. . Joukkueen johtajan Jarmo Mäkelän mukaan asumismukavuus on petraantunut, ainakin jos vertailukohdaksi ottaa Edmontonin kahden vuoden takaa. . Rataverkon kunnossapitorahoistakin puuttuu 50 miljoonaa euroa. Sivu 6 SSS?Nina Soini Virusperäinen vatsatauti on levinnyt Salossa epidemiaksi ainakin terveyskeskukseen suuntautuneiden potilaskäyntien määrän perusteella. . Kun tiedossa on suomenkielellä tapahtuma esiintyminen, lähtee neljän muusikon ryhmä matkaan Hirvenä Suossa. Yhtyeen muusikoista, heidän soittamastaan musiikista ja mm
JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Jätehuolto hoitamatta. Tilaisuudessa puhuvat kirkkoherra Mikko Matikainen ja Kari Alifrosti. Nyt rangaistusta saatetaan perustella sillä, että tiettyä juttua ei olisi tarvinnut tehdä. . Kiinnijäämisen todennäköisyys oli alkujaankin suuri. Helsingin rikospoliisi pääsi pojan jäljille runsaiden yleisövihjeiden ja Itäkeskuksen poliisin avulla. klo 20. Järj. sekä Terttu Mirjami Lahti 75 v. Su 24.8. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi välineitä keskustelun puutteesta ja tutkijoita asiantuntemattomuudesta. Naisten rukouspiiri Salon kirkon sivusalissa torstaisin klo 18. Partio/Leirisiskot: Aloituskokous ke 27.8. Arabiemiirikunnissa Dubaissa pysäytettiin elokuussa useita kymmeniä somalialaisia, jotka pyrkivät Suomeen ja muihin Pohjoismaihin toisten ihmisten passeilla. Suomeen väkeä oli elokuussa tulossa kymmenellä eri kerralla yhteensä parikymmentä henkeä. 738 6507. HALIKKO Koivisto ja Lipponen eri mieltä EU-keskustelusta Messu Halikon kirkossa su 24.8. vihityt: Markku Juhani Salminen ja Pirkko Maarit Hiitomaa, Tommi Mikael Sarenko ja Sanna Marika Tyventö, Marko Tapio Lastunen ja Heidi Johanna Henttinen, Olli Olavi Luukkainen ja Jenni Katriina Kallio. Kuollut: Harri Olavi Hento 66 v. SOMERNIEMI Kuollut: Ilmi Maire Marjatta Suominen 77 v. Marttilan Seudun OE osasto T HALIKONLAH I MERIHÄDÄSSÄ Tule mukaan seudulliseen keskusteluun Halikonlahden ja Itämeren tilasta ja tulevaisuudesta HALIKON RIKALANMÄELLE lauantaina 23.8.2003 klo 13 - 16.30 Mukana mm. Inkeriläisten lauluryhmä srk-talossa klo 17. Tilalla on sen jälkeen sattunut ilmeisesti asioi- ta, joita poliisi nyt selvittää mahdollisesti tapahtuneena eläinsuojelurikoksena. Vainio sanoo, että kanalan toiminta yritetään kuitenkin pelastaa. . menn. erill. Lähtö Halikon srk-talolta la klo 9, paluu su klo 13. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Nostokonepalvelujutussa an- taman tuomion. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . klo 12 Messu kirkossa. Su 31.8. klo 10?13 Seurakuntakeskuksen kerhohuoneessa. Paluukulj. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Illan aikana suunnitellaan ja mietitään yhdessä seurakunnan lähetystoimintaa. Tuomioistuimet ovat korkeimman oikeuden ennakkopäätösten johdolla ruvenneet arvioimaan yksityiselämän rajanvetoa siltä pohjalta, onko julkaiseminen tarpeellista ja onko kyse merkittävän yhteiskunnallisen asian käsittelystä. Kuulovammaisten lähetyspiiri Sulo Rannikolla Perttelissä, Kurvintie 1 A 7. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . 040-5209 673. Päiväkerhot alkavat tiistaina 2.9. Siksi sananvapautta poljetaan helpommin näiden perusoikeuksien joutuessa vastakkain. Ollilasta sananvapauteen pitäisi puuttua vain silloin, kun se on ehdottoman välttämätöntä ja perustuu painavaan yhteiskunnalliseen TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Vaskion kirkon kannatusyhdistys ry. Messu Halikon kirkossa su 31.8. Tervetuloa yhteiseen elokuun lähetysjuhlaan! Saunailta Kesä-Angelan rantasaunalla ke 27.8. Kunnaneläinlääkäri teki siellä viimeksi viime marraskuussa rutiinimaisen salmonellatarkastuksen, ja silloin kaikki oli viimeisen päälle kunnossa. Vaaja. Messu Vaskion kirkossa su 31.8. klo 10. fil.maist. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Messu Salon kirkossa klo 18; virolaisen Amblan seurakunnan kirkkoherra Tõnu Linnasmäe saarnaa, liturgina Minna Snellman, kanttorina Kaisa Suutela-Kuisma; lauluryhmä Virosta. Kyseessä on hyvämaineinen kanala, joka on jo vuosikymmenien ajan toiminut moitteetta sekä munatuottajana että kanankasvattajana. Vier. Seuraavina ryhminä olivat ruotsalaiset 59 000 yöpymisellä ja britit 39 000:lla, kerrotaan Tilastokeskuksesta. Lipponen on vahvan komission kannalla. Koivistolla on myös erilainen näkemys suomalaisesta keskustelusta kuin Lipposella. Asetus tulee voimaan ensi vuoden alusta. Vainion mukaan teuraaksi ja sitä kautta turkiseläinten rehuksi on joutunut huonokuntoisia kanoja sekä sellaisia vanhoja kanoja, jotka olisi jo muutenkin piakkoin teurastettu. Kanalan omistaja on läänineläinlääkärin mukaan ollut yhteistyöhaluinen ja valmis toteuttamaan kaikki vaaditut toimet. ?Karmea näky? Eläinlääkäri Paavo Kurkela LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Keskusrikospoliisin (krp) mukaan Somaliassa on tarjolla runsaasti suomalaisia passeja, joiden avulla on yritetty tulla maahan laittomasti. Vaaja kantt.). Messu Angelniemen kirkossa su 24.8. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Tiedustelut Irma Ketonen puh. ja Halikon vihreät ry. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Matikaiset. Viimeinen kesäkeskiviikkoilta Naarilassa klo 18-, mukana Jouko Pukari ja Kaisa Suutela-Kuisma. Suomen Posti Oy, . klo 18 srk-talon jumppasalissa. Partio/Leiriveikot: Syystoiminta alkaa viikolla 36. ja jatkuvat seuraavasti: 5vuotiaat maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9?12, 4-vuotiaat samoina päivinä klo 13?16 ja 3vuotiaat torstaisin klo 10?11. Ilmoittautumiset kerhoihin maanantaina 25.8. Lisäksi viranomaiset ovat määränneet teurastettavaksi useita tuhansia huonokuntoisia kanoja. Läänineläinlääkäri Outi Vainio kertoo, että tilanne tuli lauantaina viranomaisille aivan yllätyksenä. . Katri Sarlund? ?suunnittelusihteeri Pirjo Uusitalo Halikosta? ?maanviljelijä Jaakko Halkilahti? ?Vartsalan kylätoimikunnan pj. Varhaisnuorten seksuaalirikoksille on tyypillisempää, että tekijä ja uhri ovat samaa ikäryhmää, ja usein he tuntevat toisensa entuudestaan, rikoskomisario Antti Leppilahti sanoo. Teon luonnetta kuvastaa se, että raiskaus tapahtui keskellä kirkasta päivää ja suuren kauppakeskuksen läheisyydessä alueella, jolla liikkui paljon ihmisiä. Tuhansittain hoidon puutteessa kuolleita kanoja. Tämän jälkeen juhla jatkuu srk-kodissa. A-niemen kyläyhdistys. Tervetuloa Elojuhlaan Vaskiolle su 31.8. klo 10 Messu kirkossa. Su 31.8. Sekä seuraan lyöttäytymiselle että itse teolle löytyi useita silminnäkijöitä. Poliisi ei ole vielä päässyt kuulustelemaan poikaa, joten toistaiseksi ei tiedetä, kiistääkö vai myöntääkö hän teon tai mikä sen motiivi hänen mukaansa olisi. Teosta epäiltynä etsittiin ensi alkuun 30?35-vuotiasta miestä. Leppilahden mukaan on tavallista, että todistajat arvioivat iän pieleen, varsinkin kun pojan tukeva ruumiinrakenne on luultavasti hämännyt. Tämä tankkaus tapahtui Kuopion ja Varkauden tien risteyksen lähellä olevalla Nesteen kylmäasemalla. SSS?STT Suomi siirtyy rikittömiin polttoaineisiin vuonna 2009 Suomi siirtyy kokonaan rikittömiin polttoaineisiin viimeistään vuoden 2009 alusta. Koivisto näkee Lipposen puheenvuorossa halua jäävätä kaikki muut keskustelijat. . klo 18. 4,20 e, alle 12-v. 2 ?. To 28.8. Pesosen mukaan kunnianloukkauksista annetuissa rangaistuksissa ei ole esiintynyt ylilyöntejä, mutta tuomitsemisperusteet ovat joissain tapauksissa olleet hyvin tulkinnanvaraisia ja tuomitut korvaukset vaihdelleet oikeusasteittain niin paljon, ettei ennustettavuudesta voi puhua. Esimerkkinä kovista korvauksista hän mainitsee Helsingin käräjäoikeuden Helsingin Sanomille ns. Helsinkiläinen, useita vuosia Suomessa asunut maahanmuuttajapoika on nyt lastensuojeluviranomaisten huostassa. Alle 15-vuotiaana poika ei ole rikosvastuussa teoistaan, joten esi- tutkinnan valmistuttua juttu ei etene syyttäjälle, vaan tapaus pysyy lastensuojeluviranomaisten käsissä. Tästä perspektiivistä arvioiden monen asian julkaiseminen voi olla turhaa ja tarpeetonta, muistuttaa Ollila. SÄHKEET SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Sauna, uintia, kanttiini. Kotimaisten matkailijoiden yöpymisten määrä väheni puolestaan prosentin verran. SSS?STT SSS internetissä: http://www.sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Bussi srk-talolta klo 18, meno-paluu aik. Siinä rikosepäilyistä kertovat lehtijutut johtivat noin 15,5 miljoonan markan korvauksiin. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Juhla alkaa jumalanpalveluksella klo 10 Vaskion kirkossa. ja jatkuu torstaisin klo 14 Srk-keskuksessa. Lähetysilta Lammenjärvellä to 28.8. Hän kuuluu samaan maahanmuuttajaryhmään kuin Itäkeskuksen raiskauksesta kiinni otettu 14-vuotias. Lietolaisesta suurkanalasta löytyi tuhansia kuolleita kanoja SSS?STT Lietolaisen suurkanalan toiminta pyritään pelastamaan epäillystä eläinsuojelurikoksesta huolimatta. Sudenpentulaumat: Keskusta keskiviikkona kuten keväällä, Ollikka ma klo 16.45, Mahlakankare ma klo 18. Kastetut: Tuomas Mikko Antero Uotila, Otto Juhani Jokinen, Aaro Arinpoika Kinnunen, Eemeli Erik Juhani Salminen. Aviol. Salon seudun vihreät ry. Järj. alk. Mahdollisuus paistaa omia makkaroita. Bussikuljetus Vaskio Toivila klo 17, KauppatieVaskion kirkko-Perälä- MäryHalikon srk-talo klo 17.20, Halikon as. Messu Uskelan kirkossa klo 10; saarna Juha-Heikki Myllylä, liturgina Raija-Leena Heikkilä, kanttorina Kaisa Suutela-Kuisma. Ei haluta rohkaista keskustelua, jossa asetettaisiin kyseenalaiseksi hallituksen pyrkimykset integraation syventämiseen, sanoo Koivisto haastattelussa. Kirkkokuoro esiintyy. Vaskion maatalousnaiset tarjoavat kirkkokahvit. Valtioneuvoston torstainen asetus koskee sekä bensiiniä että dieselöljyä. Asetuksella pannaan toimeen maaliskuussa hyväksytty liikennepolttoainedirektiivin muutos. Musiikista vastaa Masa Niemi ja Ola ? L Lippu + kahvi 7e. - Arvontaa Tervetuloa tanssimaan kaikenikäiset! Järj. Suomessakin on ollut tutkinnassa tämänkaltaisen maahantulon järjestämisiä, mutta syytteitä niistä ei ole toistaiseksi nostettu. SSS?STT Iso määrää bensaa viety varastetuilla luottokorteilla Joensuun seudulla on varastettu suuri määrä polttoaineita anastetuilla luottokorteilla. klo 17.00 - 20. Pientä maksua vastaan kahvia, mehua ja pullaa. - Hajalan ent. Kokkilasta 2 ?. Matikaiset. klo 18 ja juhla klo 19. Ei Suomi voi tulla edustetuksi komission kautta, hän kiteyttää. Komissaareilla on omat sektorinsa, eikä siitä tule hänen mielestään mitään, jos komissaarit alkavat ajaa kansallisia etuja. Pojan paljastuminen näinkin nuoreksi oli yhtä kaikki yllätys poliisillekin. Harvinaisuudestaan huolimatta tapaus on laatuaan jo toinen pääkaupunkiseudulla tänä vuonna. Samankaltainen juttu selvisi alkukesästä Espoossa, kun useita naisia ahdistellut 13-vuotias poika jäi kiinni. Hän on myös sitä mieltä, että ei EU:n tulevaisuutta pohtineen konventin työ ole huono. Oikeusoppineet: Sananvapautta rajoitetaan Suomessa herkästi SSS?STT PAISTOVALMIIT Presidentti Mauno Koivisto näyttää olevan selvästi eri linjoilla eduskunnan puhemiehen Paavo Lipposen (sd.) kanssa EU-keskustelusta ja EU:n komission asemasta. klo 17-21. Sauna lämmin klo 17 alk. Kahvitarj. Tapausta käsitellään parhaillaan hovioikeudessa. Turhuus peruste tuomioon? Median ja oikeuslaitoksen suhdetta pohdittiin torstaihin asti jatkuneilla kolmipäiväisillä Oikeustieteen päivillä Lappeenrannassa. Liiallista puuttumista sananva- 14-vuotiasta poikaa epäillään Itäkeskuksen raiskauksesta SSS?STT Helsingin Itäkeskuksessa maanantaina tapahtuneen harvinaislaatuisen raiskauksen tekijäksi epäillään 14-vuotiasta poikaa. Hänen uskotaan raiskanneen 29vuotiaan naisen keskellä päivää ulkoilutien viereisessä metsikössä. Raiskauksen uhriksi joutunut nainen oli puoliltapäivin matkalla kulttuurikeskus Stoan aukiolta kohti Kajaaninlinnantietä, kun seuraan lyöttäytynyt tekijä raahasi hänet metsikköön ja raiskasi väkivaltaisesti. Raiskaus keskeytyi, kun paikalle osui ohikulkija, joka tekijän paettua vei uhrin läheiselle poliisiasemalle. klo 6.00?12.00 . Messun jälkeen kaikille avoin ohjelmahetki kirkkokahveineen seurakuntatalossa Eläkeliiton Salon yhdistyksen järjestämänä. Ma 25.8. Vielä poikkeuksellisemmaksi tapauksen tekee se, että epäilty on alaikäinen lapsi ja uhri aikuinen nainen. . Mus.ohj: Toivosen sisarukset. Kyllä siellä oli kauhea tilanne. En ole koskaan urallani nähnyt mitään sellaista. ma 25.8. klo 10. Kiiski, J. elokuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat SALO-USKELA Su 24.8., yhdestoista sunnuntai helluntaista. ja Mika Arimo Salo 30 v. Vihitty: Jesse Joni Mikael Kivimäki ja Susanna Kristiina Lehtinen sekä Jari Jallu Juhani Siviranta ja Mari Leena Soilikki Koivuniemi. Kastettu: Emilia Johanna Koskinen, Veera Lotta Vilhelmiina Kuula ja Ville Valtteri Kuusniemi. Su 24.8. Hänen mukaansa tuomioistuinten on usein helpompi ymmärtää konkreettinen yksityiselämän suojan tarve kuin abstraktimpi tarve sananvapauteen. Naisten raamattupiiri srk-talossa maanantaisin klo 19. Ti 26.8. Op 17.35, 1- tie Kaninkolan kautta- Kokkila- Kesä-Angela. Kulj.maksu 4 ?. Passit on alun perin myönnetty jo Suomessa asuville somalialaisille, ja niillä pyrkivät maahan heitä muistuttavat henkilöt. Ns. Nyt yöpymisiä laskettiin 73 000. . Vahingonkorvausvastuu ulottuu lapsiinkin, joten uhri voi hakea korvauksia kokemastaan. Monella tapaa poikkeuksellista Tekijälle entuudestaan tuntemattoman uhrin raiskaaminen ulkoilmassa on jo sinällään harvinaisia. Päiväkotien syyskirkot Salon kirkossa klo 8.30 ja 9.15 sekä Mahlakankareella klo 10.15 ja 14.30. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . Tervetuloa mukaan! Kyytiä tarvitsevat voivat ottaa yhteyttä Anneen puh. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. MarjaLiisa Pitkänen. Tuulalle, p. Näin siitä huolimatta, että heidän yöpymisensä vähenivät kesäkuussa kolmella prosentilla verrattuna edellisvuoden vastaavaan aikaan. Maija Mäkelä SLS:sta. klo 21. Polttoaineita käsittelevät uudet laatuvaatimukset tulevat voimaan vuoden 2005 alusta. SSS?STT Saksalaismatkailijat suosivat Suomea Saksalaiset ovat yhä suurin Suomessa yöpyvien matkailijoiden ryhmä. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. klo 13 ( Pohjanraito, Kiiski, Vaaja). Suuri Lähetysjuhla KesäAngelassa ke 27.8. Uhri selvisi ilman vakavia fyysisiä vammoja. Silminnäkijät ovat tunnistaneet 14-vuotiaan raiskaajaksi. Yöpymiset kasvoivat molemmissa ryhmissä lähes 17 prosenttia edellisvuodesta. Kaikkiaan ulkomaalaisten yöpymisiä kirjattiin kesäkuussa maamme majoitusliikkeissä 461 000 vuorokautta, joka oli puolitoista prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. klo 10 (saarna Petra Pohjanraito, lit. Salaojituksessa saavutettu tuotantohyöty viljelyalan kasvun ja fosforin huuhtoutuman vähenemisen myötä on pienempi kuin sala-ojituksesta maiseman ja luonnon monimuotoisuudelle koituva haitta euromääräisesti tarkasteltuna, päättelee HietalaKoivu. Elokuun tunnelmatanssit L Laurilan lavalla la 23.8.-03 klo 20 alk. . klo 12 Messu kirkossa. SOMERO Kuollut: Aulis Kalevi Norrby 71 v. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. tarpeeseen. Ensi viikon alkuun mennessä paikkojen on oltava laillisessa kunnossa. Viranomaiset ovat määränneet noin neljäsosan kanoista teurastettavaksi. Korteilla on tehty ainakin toistakymmentä ostoa, ja jotkut tankkausmäärät ovat olleet poikkeuksellisen suuria. Viime sunnuntaina kohteena oli Teboilin kylmäasema Joensuussa. Asemalta ostettiin Teboilin luottokortilla bensiiniä 12 eri kertaa päivän aikana. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. Niissä sananvapautta pide- ?EteläSuomen peltojen salaojitus tulisi lopettaa? Etelä-Suomen avo-ojitetut pellot tulisi tuoreen tutkimuksen mukaan jättää salaojittamatta. Filosofian maisteri Reija Hietala-Koivu sanoo perjantaina Turun yliopistossa tarkastettavassa väitöskirjassaan, että Etelä-Suomessa jäljellä olevien avoojitettujen peltojen salaojittaminen ei ole yhteiskunnallisesti kannattavaa. . Hänen mielestään ei ole viisasta, että komissiolle annettaisiin paljon valtaa. . 22% alv) toimi lauantaina Turun seudulla päivystävänä eläinlääkärinä ja sai siksi poliisilta kutsun kanalaan. . Iltahartaus n. klo 20. Ruokintalinjoja oli rikki. . kuulutetut: Tomi Kristian Lundström ja Sanna Kaarina Lönnqvist, Toni Tapio Elo ja Eliisa Marketta Stenroos. Aviol. Ohjelmassa mm. sauna ja uinti, laulua ja terveisiä lähetyskentiltä. Yhteinen hetki illan päätteeksi. Rovastikunnallinen Kerhonohjaajien koulutus Kesä-Angelassa 30.- 31.8. ilm. Vaskion kerho seurakuntakodissa ma 1.9. Ilmoitt. Elossa olevat söivät kuolleita. Munia oli ilmeisesti kuitenkin kerätty pois. Kurkelan mukaan omistaja ei nähnyt tilanteessa mitään omituista. Omistaja tosin syytteli tapahtumasta apulaista, joka oli edellisellä viikolla jättänyt työnsä. Kurkela arvioi, että laiminlyönnit ovat alkaneet jo kauan sitten. Kanalassa oli muun muassa pitkälle muumioituneita kananraatoja. Poliisi tutkii asiaa eläinsuojelurikoksena. Koivisto esittää näkemyksiään Uutispäivä Demarin haastattelussa. Koiviston mielestä Suomen hallitus on lisäämässä virkavaltaisuutta EU:ssa, kun se ajaa vahvaa komissiota. Haastattelussa hän kehuu muun muassa tiedotusvälineiden pidättyvää linjaa Euroopan integraatiosta kirjoitettaessa. Lipponen on moittinut tiedotus- tään hyvin suuressa arvossa. Juristin mukaan medioilta vaaditaan Suomessa huomattavasti pidättyväisempää linjaa kuin monissa muissa Euroopan maissa. Espanjalainen tai luxemburgilainen toimittaja voi arvostella voimakkain sanakääntein kuningasta hasiskytkennöistä tai oman maan televisiota korruptiosta. Suomessa toimittajien on oltava ennen oikeuden tuomiota huomattavasti pidättyväisempiä. Hairahtamisista rangaistaan toisinaan kovalla kädellä. Tila on tähän saakka ollut erittäin hyvässä maineessa. . Esitutkinta valmistunee syksyn aikana ja siirtyy sitten syyttäjälle syyteharkintaan. pauteen paheksui Pesosen ohella oikeustieteen tohtori Riitta Ollila. n. 20 000 kanan kanalasta löytyi lauantaina tuhansia hoidon puutteeseen kuolleita kanoja. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Somaliassa tarjolla paljon suomalaisia passeja ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Jaana Saario? Musiikkiesityksiä Vapaa pääsy Järj. Koko alkuvuonna vastaavia tapauksia oli suunnilleen saman verran. Krp:ssa epäillään, että toiminnan taustalla on joukko Pohjoismaissa eläviä maahanmuuttajia, jotka ostavat tai vuokraavat ihmisten passeja. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Myöhemmin pääsee mukaan vaikka tulemalla suoraan kerhoon. Ks. ?kansanedustaja HEIDI HAUTALA? ?tutkija Carita Huhta Ympäristökeskuksesta? ?Vihreän liiton vpj. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Saarna Vuorela, lit. Kiiski, kantt. Vaskion lasten näyt.kerho ohj. Yhdellä tankkauskerralla varas sai enimmillään yli 200 litraa. Samalta henkilöltä varastetulla Nesteen luottokortilla tankattiin viime viikon torstaina puolen päivän aikaan yli 1 200 litraa dieselpolttoainetta. klo 13.00. **** Aviol.vihitty: Juha Antero Niemi ja Noora Marika Paju Kuollut: Helli Aallotar Hagelberg 80 v. Sekalaiset Presidentti: Komissiolle ei ole viisasta antaa paljon valtaa SSS?STT Lehtikuvan arkisto/Kimmo Mäntylä Koiviston mielestä Suomen hallitus on lisäämässä virkavaltaisuutta EU:ssa, kun se ajaa vahvaa komissiota. Helsingintie 55 6 60 790 450 SAUNAPALVI- 16 1 KINKKU POSSUNLIHAKÄÄRYLEET MARINOIDUT FILEEPIHVIT PAISTIJAUHELIHA kg kg kg Perniön 100 g TUORETTA LAMMASTA SSS?STT?Piia Leino Suomen oikeuslaitos tuntee tarkasti rikoslain, mutta sen käsitys sananvapaudesta ja sen rajoittamisen sallittavuudesta on varsin kapea, sanoo mediaoikeuteen erikoistunut asianajaja Pirkko Pesonen. Kapeus tulee esille, kun suomalaista näkemystä vertaa Euroopan ihmisoikeussopimuksen ja ihmisoikeustuomioistuimen linjoihin. klo 10 Messu kirkossa. SUOMUSJÄRVI Sunnuntaina sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Sakari Pinola. Diakonin päivystys tiistaisin klo 9?11 Srk-keskuksessa. Toivon kammari alkaa 28.8. Tarkastamme päivittäin, että kaikki tapahtuu määräysten mukaisesti. Päiväkotien syyskirkko Ruuhelassa klo 9. Pajulan koulun syyskirkko Salon kirkossa klo 12.15. Olemme antaneet tilalle ohjeet ruokinnasta ja ulosteiden siivoamisesta. Yhteislähtö linja-autoasemalta laiturista 5 klo 13. Ke 27.8. 0400- 77 40 77. Petri Laaksosen konsertti Angelniemen kirkossa la 30.8. Vartiot kokoontuvat kuten keväällä: Ahma ti 18 - 19.30, Hyeenat to 17 - 18, Ilves ti 16 - 17, Jääkarhut ti 17 - 18, Shakaalit to 18 - 19. Vartioon siirtyville sudenpennuille kokoontumispaikka ja -aika ilmoitetaan erikseen. look-a-like-passien käyttö on lisääntynyt huomattavasti aivan viime aikoina
Suoran mukaan alkoholiveron lasku lisää kotimaisen kaupan kilpailukykyä ja parantaa alan työllisyysnäkymiä. Suorassa katsotaan, että koska alkoholijuomien käytön haitat jatkossa lisääntyvät, olisi erittäin tärkeätä, että myös myyntimonopolille asetetaan uusia tehtäviä. Se voisi onnistua esimerkiksi erityisellä näyttökoulutuksella. Lähihoitajan tutkintoon voitaisiin lisätä kehitysvammaisten hoitoon erikoistuville näyttötutkinto. Hallituksen alkoholin verotusta koskevat päätökset ovat Alkon työntekijöitä edustavan STTK:laisen Ammattiliitto Suoran mielestä oikean suuntaisia. Tähän mennessä sopimukseen on päästy kolmen kuntarenkaan kanssa, jotka ovat Loimaan seutu sekä Turun läntiset kunnat ja Turun itäiset kunnat. Myös mopolla ajanut poika kuljetettiin hoitoon TYKS:iin. Kuntia hirvittää, että sairaanhoidon menot yleisesti kasvavat. Tyksin osalta kasvua on noin 9,6 prosenttia. Kevyen liikenteen väylällä oli onnettomuushetkellä paljon eri-ikäisiä lapsia kulkemassa väylän eri päissä sijaitseviin ala- ja yläasteen kouluihin. SSS?STT . Kunnat ovat ilmoittaneet huolensa siitä, että kovin paljon suurempaa kustannusten nousua, mihin kunnilla on omassa taloudessaan ja tulopohjassaan varaa, ei voi pitkällä tähtäimellä tehdä. Omaishoito on kuitenkin kaikkialla todettu erinomaisen hyväksi vaihtoehdoksi, hän muistutti ja totesi, ettei se onnistu ilman tarpeellisia resursseja ja tukia. Paassilta halusi myös muistuttaa matkassa mukana olleille kansanedustajille vireillä olevasta aloitteesta selvityshenkilön nimeämiseksi. Myös Somerolla tilanne on selvästi paranemassa, jos verrataan parin vuoden takaiseen. elokuuta 2003 ? 5 SALON SEUTU Jatkohoitopaikkaa odotellaan yhä usein Salon seudun sairaalassa Muualla hoito tulisi halvemmaksi SSS?Minna Passi Jatkohoitoa odottavat potilaat tukkivat edelleen Salon seudun sairaalan vuodeosastoja. . Hän sanoo, että käytäntö tietenkin opettaa, mutta on asioita, joihin valmiuksia voitaisiin myös hankkia jo koulutusvaiheessa. . Kuntien potilaille on järjestynyt jatkohoitopaikka aiempaa nopeammin. Koulupoika loukkaantui vakavasti Raisiossa Kahdeksanvuotias poika loukkaantui vakavasti 15-vuotiaan mopolla ajaneen pojan törmättyä häneen torstaiaamuna Raisiossa. Vastaava lukema ensimmäiseltä vuosineljännekseltä oli 12 000 euroa eli huomattavasti pienempi. Turun yliopistollisessa keskussairaalassa kriittisessä tilassa torstai-iltana hoidossa ollut poika oli ajanut polkupyörällä kohti ala-astetta, kun mopoilija törmäsi häneen. Raision poliisin mukaan yhteentörmäys tapahtui kevyen liikenteen väylällä, kun 15-vuotias mopoilija lähti ohittamaan nopealla vauhdilla edellä ajanutta mopoa ja törmäsi vastaan polkeneeseen kahdeksanvuotiaaseen. Myös Perniöllä on ollut vaikeuksia jatkohoitopaikkojen järjestämisessä. Sen sijaan Salossa, Somerolla, Kemiössä ja Särkisalossa tilanne näyttää hieman aiempaa paremmalta. Hän loukkaantui suistuttuaan törmäyksen jälkeen lyhtypylvääseen. Onnettomuuspaikalla kevyen liikenteen väylällä ei ole sallittua ajaa mopolla. Hän korosti, että pitää kiinnittää huomiota siihen, että omaiset aivan aidosti saavat mahdollisuuden hoitaa kehitysvammaisia läheisiään itse. . Olemme käyneet kaksi viral- lista neuvottelua sairaanhoitopiirin edustajien kanssa. Tilanne on hieman parantunut viime vuoteen verrattuna, mutta edelleen vuodeosastoilla on potilaita, jotka eivät tarvitsisi erikoissairaanhoitoa vaan kuuluisivat terveyskeskukseen tai kunnan peruspalvelujen piiriin, kertoo johtava ylihoitaja Tarja Raitis. Hiljainen osaaminen poistuu eläköitymisen myötä laitoksista ja mikä sitten on edessä?, hän kysyi haastavasti linja-autossa, jossa häntä kuunteli eduskunnan sosiaali- ja terveysvaliokunnan kesäretkeläisten joukko. Linja-auto oli matkalla Helsingistä kohti Paimion sairaalaa. Paimiossa tutustuttiin myös eri- tyishuoltopiirin toimintaan. Nyt hän haluaisi, että kehitysvammaisten hoitoalalle tähtääville annettaisiin erityiskoulutusta. 170g Rostenin KAURALEIPÄ 440g 3,18/kg KPL PERJANTAI - SUNNUNTAI 22.-24.8. Ranskalainen lk 1 Royal Gala OMENA Asiakasomistajuus kannattaa. 9 85 0 20u? 19 ete-lit 0 set 35 4 KG S BONUN BO US isetuna Liittym Ingmanin BRAZIL APPELSIINIMEHU 1l KG PKT län Leppätilan luomu tti pe-la len konsu KG Bona, Piltti ja Semper LASTENRUOKA 4kk 125-135g 1,41-1,52/kg KG Daily Family PYYKINPESUJAUHE 4kg 1,09/kg Rostenin konsulentti pe-la PKT 59,00 35,90 27,90 Järvisuomen marinoidut KALKKUNAN FILESUIKALEET 300g 6,63/kg KUVIOJAKKU Puuvillaa/polyesteriä ja elastaania. HAME Puuvillaa/ elastaania. PRK PRK S BONUN BO US PKT EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Turun, Uudenkaupungin ja Salon seudun kanssa sopimukseen ei ole vielä päästy. . Muualla heidän hoitonsa olisi tullut halvemmaksi ja sairaalapaikat olisivat vapautuneet erikoissairaanhoidon käyttöön. Halikon ja Paimion kohdalla jatkopaikkojen odotteluluvut kasvoivat toisella vuosineljänneksellä suhteessa eniten. Esimerkiksi Halikon kunnalle kertyi toisella vuosineljänneksellä 405 600 euron lasku sairaalassa jatkohoitopaikkaa odottavista SÄHKEET roa, muiden kuntien 20,7 sekä kalliin hoidon tasausmaksun ja erityisvelvoitemaksun osuus 28,7 miljoonaa. . Poliisi tutkii tapausta törkeänä ryöstönä. SSS?STT TYTTÖJEN TOPPALIIVI Polyamidia, vanutäyte. Vuori polyesteriä. Koot: 120?160 cm. Asiakasomistajuus kannattaa. 24,90 TYTTÖJEN ULKOILUHOUSUT Polyamidia. Vuori polyesteriä/ puuvillaneulosta. Koot: 128?164 cm. 8-21 8-18 12-21 26,00 POIKIEN ULKOILUHOUSUT Polyesteriä. Vuori harjattua polyesteriä. Koot: 128?164 cm. HOUSUT Puuvillaa/ elastaania. PERHEMARKET 42,90 27,90 NEULE Puuvillaa. 39,90 TYTTÖJEN FARKUT Puuvilladenimiä. Koot: 130?160 cm. RATKAISEVAN EDULLINEN! 99 1 50 50 90 9 6 2 25 95 39 1 1 1 89 40 00 0 1 1 PKT Kariniemi BROILERIN FILEPAISTIT COCA COLA ja COCA COLA light maustamaton ja hunajamarinoitu 1,5 l 2-pack 0,57/l HK PORSAAN SISÄFILE maustamaton ja marinoitu HK:n SAUNAPALVI-, YLIKYPSÄ- ja KALKKUNAFILELEIKE 300g 6,50/kg Atrian LIHAMAKARONILAATIKKO 400g 2,23/kg ERÄ KG PKT Rostenin RUISPALAT 660g 2,11/kg Suomalainen lk 1 KUKKAKAALI 90 Valion AURAPALA n. Paassilta on pitkään työskennellyt kehitysvammaisten aseman parantamiseksi. Vaikka neuvotteluissa puhutaankin palveluiden määristä, kyllä pöydällä ovat myös kokonaiskustannukset, kertoo Paassilta. Neuvottelut jatkuvat ensi viikolla. Paassilta herätteli päättäjiä terästämään erityiskoulutusta SSS?Hia Sjöblom Halikon kunnanjohtaja ja Suomen kehitysvammaliiton puheenjohtaja Simo Paassilta herätteli eilen päättäjiä huomaamaan kehitysvammaishoitoa uhkaavaa henkilökuntapulaa. . Yksi hyvä esimerkki on Kemiö. Se pitäisi hänen mielestään ehdottomasti jossakin muodossa olla olemassa. Paassilta nosti esiin myös kehitysvammaisten omaisten ja omaishoitajien ongelmia. Jotkut kunnat reagoivat tilastoihin ja selvästi pyrkivät järjestämään jatkohoitopaikkoja ja parantamaan kunnan peruspalveluja. Kuntakohtaisesti kasvua saattaa olla jopa 15-20 prosenttia. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. Työntekijäjärjestöt toivovatkin, että Alkosta tulisi entistä aktiivisempi paikallistason toimija alkoholihaittojen rajoittamisessa. SSS?STT Paassilta pitää huonona uudistusta, jolla ammattitutkinnosta poistettiin kehitysvammaisten hoitoon tähtäävä erityisosio. Selvityshenkilön tehtävä olisi tarkistaa lainsäädännön ja kehitysvammaisten yhteiskunnallisen aseman vastaavuus. Nuori mies ryöstettiin röyhkeästi Seinäjoella Nuori mies joutui törkeän ryöstön uhriksi torstain vastaisena yönä Seinäjoella. Aamuyön aikaan Seinäjoen keskustassa liikkuneen miehen seuraan lyöttäytyi kaksi naista, jotka kertoivat olevansa äiti ja tytär. Naiset olivat Seinäjoen poliisin mukaan kaupitelleet itseään miehelle ja houkutelleet hänet mukaansa hieman sivummalle. Kun naiset saivat miehen mukaansa, liittyi joukkoon kaksi suurikokoista miestä, jotka rupesivat uhkailemaan miestä ja muun muassa syyttivät häntä raiskauksesta. Tilanne kehittyi siten, että paikalle saapuneet miehet pahoinpitelivät nuorukaisen sairaalakuntoon ja ryöstivät hänen lompakkonsa ja matkapuhelimensa. Tapausta tutkivan Seinäjoen poliisin mukaan mies loukkaantui pahoin, mutta hänellä ei ole hengenvaaraa. Tilanteet tosin vaihtelevat kunnissa suuresti, toteaa Raitis. Seuranta on tehty aluesairaalan sisätautien ja kirurgian osastoilla sekä Halikon sairaalassa. Alkon henkilöstö pitää veropäätöksiä hyvinä ?Hiljainen osaaminen poistuu kehitysvammaisten laitoksista? ?Kuntia hirvittää sairaanhoidon menojen kasvu? SSS?Minna Passi siirtyä muualle, jos paikka olisi löytynyt. Jäsenkuntien maksuosuus siitä on 253,7 miljoonaa eu- potilaista. Hän esitteli jatkohoitopaikkoja koskevan selvityksen keskiviikkona Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin Salon seudun osavastuualueen johtokunnan kokouksessa. Aluesairaalassa on siis ollut potilaita, jotka olisivat jo voineet Simo Paassilta sairaanhoitopiirin talousarvion sorvaamisesta: Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin talousarvio ja -suunnitelma vuosille 2004-2007 oli eilen ensimmäistä kertaa käsiteltävänä kuntayhtymän hallituksessa. Arvion valmistelu poikkeaa aiemmista vuosista siten, että nyt talousarvio perustuu erillisiin neuvotteluihin, joita käydään osakaskuntien muodostamien seitsemän niin sanotun kuntarenkaan kanssa. Sairaanhoitopiiri on tehnyt ehdotuksensa, ja nyt Salon seudun kunnat pohtivat omaa vastaehdotustaan. Sitä valmistellaan yhdessä kuntien ja terveyskeskusten edustajien kanssa, jotta meillä olisi yhtenäinen käsitys siitä, minkälaisia toimia tilataan Tyksistä, aluesairaalasta ja mahdollisista muista paikoista, kertoo Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta. Tällä hetkellä saatujen kuntatarjousten yhteinen loppusumma on 303,1 miljoonaa euroa, mikä on 26,5 miljoonaa eli 9,6 prosenttia enemmän kuin vuoden 2003 talousarvion mukaiset kuntalaskutustulot
Liito-oravat ovat oleellisin syy, Saarinen sanoi eilen Turussa. Saarinen rauhoitteli varsinaissuomalaisia ja totesi, että viime päivien keskustelua voidaan verrata urheilukilpailujen kannustusjoukkojen toimintaan: kaikkia tahoja on kannustettu toimimaan hyvän asian eteen. Maata kerrostaloa varten Paimion kaupunginhallitus päätti maakaupasta Skanska Länsi-Suomi Oy:n kanssa. Yhdistäminen merkitsee sitä, että joka toinen euro Salon toimintamenoista (kaupungin toimintamenot ovat raamin mukaan ensi vuonna noin 130 miljoonaa euroa) kulkee sosiaali- ja terveystoimen talousarvion kautta. Sosiaalilautakunnan käsittelyssä oli vajaan 64 miljoonan euron talousarvioehdotus, mutta loppusumma saattaa vielä muuttua. Lautakunta hyväksyi esitykseensä peräkaneetin, jossa huomautetaan, että neuvottelut sairaanhoitopiirin kanssa ovat ensi vuoden osalta vielä kesken. Tarjous ei koske dna Perusliittymästä ulkomailla tai Ahvenanmaalla soitettuja puheluita tai lähetettyjä tekstiviestejä. ilmoitusvelvollisuuden käyttöönottoa. Kyse olisi menettelystä, jossa esimerkiksi autolastillisen tuonnista joutuisi tekemään ilmoituksen tullissa. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja tai suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja dna/Telia-liittymiä, liittymätyypin vaihtoja eikä Maraton-palvelua. Koko sosiaali- ja terveystoimen budjettiesitys perusteluineen vaati yhden äänestyksen; siinä päätettiin esittää koululaisten iltapäivähoidon ulottamista myös toisluokkalaisiin. Terveystoimi on Salossa ensimmäistä kertaa sosiaalilautakun- nan talousarvioesityksessä yhdessä sosiaalitoimen kanssa. Sosiaalitoimenjohtaja Paavo Varis arvioi myönteisesti salolaista tapaa tehdä talousarviota: . Nyt on kysymys siitä, millä keinoin pystytään ylläpitämään nykyinenkin rantarata siinä kunnossa, että se kestää yli kahdensadan kilometrin tuntivauhdin nopeudet. Tontille Paimio kohoaa nelikerroksinen ja noin 20 asunnon kerrostalo. Kauppahinta 247 ja 653 neliön maa-alueista oli yhteensä 24 710 euroa. SSS?Pekka Mäntylä Paimiolle perintörahaa Kaksoisraiteen tulevaisuus heikko Liikennejaoston retkellä Varsinais-Suomessa oli myös turkulainen kansanedustaja Janina Andersson (vihr), jonka mielestä kaksoisraiteen rakentaminen Turun ja Salon välille olisi ensiarvoisen tärkeää muun muassa työpaikkaliikenteen sujumiseksi. 389 eur, 42. Jos tämmöinen menettely tulee, se iskee kyllä suoraan pimeään kauppaan, hallitusneuvos Ismo Tuominen STM:stä toteaa. Voiko sinänsä täysin laillisesta toiminnasta tehdä merkintöjä rekistereihin, on hänen mukaansa erikseen selvitettävä asia. EU:n järjestelmädirektiivissä on Tuomisen mukaan määritelty matkustajatuonnille ohjetaso, jonka ylittämisen nojalla voidaan ryhtyä tutkimaan, onko kyse kaupallisesta toiminnasta. Avainsana ovat valitukset. Varis sanoo, että vielä on hakusessa se, mitä nettobudjetointimalli oikein merkitsee. Sosiaalilautakunnalle siirtynyt terveyden- ja sairaanhoidon budjetti on osoittautunut sitkeäksi Vuoden 2001 lopussa kuolleen Reino Salovaaran omaisuus siirtyy Paimion kaupungille. lehtienkerääjä Villaan ovh. GPRS . ei sentään sellaisenaan kelpaa lakiin. . Puh. Täysvärinäyttö . Hyvitys tapahtuu vuoden 2003 laskutuksessa seuraavasti: syys-marraskuussa 10 ¤/lasku ja 2004 laskutuksessa tammi-kesäkuussa 10 ¤/lasku. Uuteen Anjalan päiväkotiin esite- tään uusiksi toimiksi kahta lastentarhanopettajaa, kahta hoitajaa ja yhtä osastoapulaista. Saarinen sanoo, että Turun ja Helsingin väliä ajetaan kokonaan moottoritietä pitkin vuonna 2008. . Kunkin työntekijän kuukausipalkka nousee syyskuussa muutamalla kymmenellä eurolla. Kuolinpesän säästö oli yli 20 000 euroa, mutta lopputilityksen jälkeen Paimion perintöosuudeksi jää vain 1 000 euroa. Rahat osoitetaan sosiaalitoimelle käytettäväksi vanhustenhuoltoon. SSS?Pekka Mäntylä Sosiaalityöntekijöiden palkkoja ylöspäin Paimion sosiaalitoimiston neljän sosiaalityöntekijän palkkoja tarkistettiin ylemmäs. Päätöksellä oli kiire, sillä Skanska on jo aloittanut asuinkerrostalon rakentamisen Apilatie 2:n ja teknisen viraston viereen. Kukaan ei ole enää kyseenalaistanut moottoritietä. Tällöin viinalastin tuonnista jäisi merkintä viranomaisrekisteriin ja epätavallisen janoisilta vaikuttavat matkailijat joutuisivat tarkkailun alaisiksi. . lehtienkerääjä Parkiin ovh. Syksyllä toimintansa aloittava päiväkoti on kolmiosastoinen. Kaupunginhallituksen toivotaankin korjaavan talousarviota neuvottelutuloksen mukaisesti. Sosiaalitoimen menoiksi lautakunta esittää runsaat 34 miljoonaa euroa, joka on hallintokunnalle annetun raamin mukainen. Toimintatuloilla on menoista ajateltu katettavaksi runsaat 6 miljoonaa euroa. Sosiaalitoimen henkilöstösuunnitelmassa on esitetty kymmenen määräaikaisen viran ja toimen vakinaistamista päivähoidossa. Hinnat - dna Perusliittymä: Avausmaksu 2,90 ¤, kkmaksu 3,20 ¤/kk, puhelut alkaen 0,13 ¤/min, ja tekstiviestit alkaen 0,08 ¤/kpl. Kaupunginhallitus hyväksyi Jaana Haapasen 42 000 euron tarjouksen huoneiston asunto-osakkeista. SSS?Pekka Mäntylä Viinalastillisen tuonti EU-Virosta voi viedä viranomaisrekisteriin Ylisuurille matkustajatuomisille kaavaillaan ilmoitusvelvollisuutta SSS?STT?Pekka Pohjalainen TYYLIÄ JA SUORITUSKYKYÄ KOMPAKTISSA KOOSSA Suurten viinalastien tuonnista saattaa joutua viranomaisten silmälläpidon alaiseksi, kun matkustajatuonti Virosta vapautuu maan EU-jäsenyyden myötä. Hallitus pelkää pimeää myyntiä varten harjoitettavan tuonnin lisääntymistä matkustajatuonnin vapautumisen siivellä ja kaavailee viinatrokauksen hillitsemiseksi ns. Ei lainkaan ?virkamiehet vastaan päättäjät?-asetelmaa ? tiedän muitakin käytäntöjä. Oman mausteensa talousarvion tekoon tänä vuonna antaa se, että Salossa uutta talousarviokäytäntöä. Hyvitys voi olla maksimissaan hyvitettävältä laskutuskaudelta kertyvien kotimaan puheluiden ja tekstiviestien maksun suuruinen. Siinä on 63 hoitopaikkaa. Päiväkodeista Piritan päiväkodissa varaudutaan siihen, että koululaisten vuorohoito on tullut taloon jäädäkseen "koululaishotellihankkeen kaaduttua" kuten perusteluissa sanotaan. Salo-lisää varten talousarviossa on varattu 650 000 euroa (100 000 euroa tämänvuotista vähemmän), koska käyttö vuonna 2002 oli runsaat 640 000 euroa. Neuvottelut sairaanhoitopiirin kanssa eivät ole Salon seutukunnan osalta sujuneet sutjakkaasti ja niille on otettu lisäaikaa. Töitten eteneminen ei ole kiinni eduskunnasta, valtiovarainministeriöstä eikä hallituksesta, vaan valitusprosesseista. Saarinen ei kuitenkaan usko, että oikeuslaitosta voisi hoputtaa. . Taustakuvat . Myös matkailupäällikkö Venla Degerholm on siitynyt muihin tehtäviin. Tuomioistuimet ovat riippumattomia. Ei niitä voi hoputtaa, mutta toivon niiden etenevän ilman, että moottoritien rakentamiselle aiheutuu kohtuutonta haittaa. Saarinen vakuutti eilen varsinaissuomalaisille, ettei kitkaa ole valtiontaloudessa ja sikäli huoli moottoritien tulevaisuudesta on aiheeton. . Hyvä, jos saadaan nykyinenkin rataverkko pidettyä kunnossa, oli liikennejaoston viesti. ka jaoston puheenjohtaja Saarinen ei hyvää tulevaisuutta sille povannutkaan. Saarinen totesi, ettei kaksoisraide ?mahdu näihin budjettipyörteisiin?. . Lautakunnassa oli rakentava henki. Kotipalveluun esitetään perustettavaksi kotipalvelun ohjaajan virka. Päivähoidossa esitetään jatkoa 20 määräaikaiselle työntekijälle, joista 13 on erityispäivähoidon erityisavustajia ja kuusi kerho-ohjaajia. Sosiaalitoimen henkilöstösuunnitelmassa on tulossa suuri määrä virkoja Paukkulakodin lisärakennukseen vuodelle 2007. Sosiaalitoimen investointiohjelmassa on ensi vuodelle merkitty Anjalan päiväkodin rakentaminen ja 50 000 euroa päiväkotien saneeraamiseen. Kukonkallion vanhainkodin pi- hatöitä varten ei sosiaalitoimen talousarviossa ole varausta. Jos kansalainen ei tuo enempää, ei tarvitsi tehdä ilmoitustakaan. Tuomisen mukaan direktiivi ei salli minkään litrarajan säätämistä verollepanotarkoituksessa, mutta ei kiellä ilmoitusvelvollisuutta, jolla pystytään valvomaan sitä onko taustalla mahdollisesti kaupallisia tarkoitusperiä. Kovin tulkinnanvaraiselta kuulostava hallituksen määritelmä ?henkilökohtaisen kohtuullisen tarpeen ylittävä tuontimäärä. Sitä paitsi olisihan täysin epäviisasta jättää yksi osuus moottoritiestä tekemättä. Se on mukana jo eduskunnan infrapäätöksessä, missä samalla päätettiin myös Vuosaaren satamasta ja oikoradasta. Hän uskoo jopa sen aikataulun pitävän. Multimediaviestit . Hyödyt jäävät saamatta, ellei moottoritietä nyt tehdä ripeästi loppuun. . Jne. 285 ¤ * Tarjous: dna Perusliittymän ottaville uusille asiakkaille 90 ¤ hyvitys kotimaan puheluista ja tekstiviesteistä. Elinkeinojohtaja Pertti Syväperä sanoo, että uuden matkailupäällikön mahdollisesta palkkaamisesta päätetään myöhemmin syksyn aikana. Syyskuussa Kehittämiskeskus suunnittelee myös seudun matkailuinfopisteiden lisäämistä esimerkiksi huoltoasemille. SSS?Pekka Mäntylä kin vuosina, jolloin mahdollinen moottoritien rakentaminen käy kiivaimmillaan. . Tarjous on voimassa 4.9.2003 asti. Rahaa ei kaksoisraiteeseen Turun ja Salon välille näy riittävän. Melodiset soittoäänet . Kuntien välisessä vertailussa Paimion sosiaalityöntekijöiden palkat olivat ennen korotusta alueen keskiarvon alapuolella. SSS?Pekka Mäntylä Jättibudjetti syntyi sulassa sovussa Sosiaali- ja terveystoimi on puolet Salon menoista KOTIKUNTA palaksi. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. Salo on kymmenen kärkikunnan joukossa päivähoidon kuluissa, mutta selityskin on selvä ? vuorohoito on kallista. . Radanpidosta puuttuu 50 miljoonaa euroa ensi vuodelta. Saarinen ei myöskään lupaillut Turku-Toijala radan ottamista tavaraliikenteen ydinverkkoon, vaikka periaatteessa olikin sen kannalla. . Yksityisen kotihoidon tukee varataan 25 000 euroa (käyttö 650 euroa vuonna 2002). ?Rakentavassa hengessä? SSS Salon ensi vuoden sosiaalibudjettia tehtiin uuden johtajan alaisuudessa. Salossa on katsottu, että päivähoitojärjestelyistä ei saa olla kiinni mahdollisuus ottaa töitä vastaan, sanoo sosiaalitoimen johtaja Paavo Varis. HARAVOINTI SEIS! Lehtienkerääjä KAUPAN PÄÄLLE, www.dnafinland.fi ostaessasi uuden Stiga Villa tai Park -etuleikkurin 15.9. Kysymys on vain siitä, milloin se on juridisesti tehtävissä. Terveyskeskuksen kanssa on Paavo Variksen mielestä ollut helpompi saada keskusteluyhteys ja löytää yhteiset linjat. Asunto-osake myytiin Paimion kaupunki myy omistamansa 54 neliön Asunto Oy KeskiVistan huoneiston. Multimediaviestit . Jne. Epätavallisen janoiset tarkkailun alle TEE PUHELIMESTASI ITSESI NÄKÖINEN . Nykyinen päällikkö Pirkko Takatalo siirtyy syyskuun alussa Forssan aikuiskoulutuskeskuksen palvelukseen. Taso on 10 litraa väkeviä, 90 litraa viiniä ja 110 litraa olutta. Talousarvioehdotuksen yhteydessä laaditun lisäpöytäkirjan mukaan ?on selvitettävä esimerkiksi ilmoitusvelvollisuuden käyttöönotto henkilökohtaisen kohtuullisen tarpeen ylittävistä tuontimääristä?. . Andersson sanoi jatkavansa toimiaan kaksoisraiteen puolesta, vaik- Marko Mattila Vaikka eduskunnan liikennejaosto yritti vakuuttaa varsinaissuomalaisille, että moottoritien rakentaminen on turvattu ja rahaa riittää, niin rataverkon tulevaisuus ei näytä yhtä ruusuiselta. dnaliittymät vaativat kaksitaajuuspuhelimen. Salon sosiaalitoimesta yleisesti Varis sanoo koko maassa tiedettävän, että Salo satsaa päivähoitoon. elokuuta 2003 6 ? SALON SEUTU ?Moottoritie valmistuu takuuvarmasti? Liikennejaoston Saarinen uskoo rahaa löytyvän tulevina vuosina tarpeeksi SSS?Hia Sjöblom Valtiovarainvaliokunnan liikennejaoston puheenjohtaja Matti Saarinen (sd) sanoo E18 -moottoritien valmistuvan takuuvarmasti kokonaan. Sehän pitää lakiin tietysti kirjata selkeällä suomen kielellä, että jos tuo niin ja niin monta litraa, pitää mennä punaisen linjan kautta, Tuominen toteaa.. viinalastin tuova ei voisi kulkea tullissa sinänsä täysin laillisine kuormineen noin vain vihreää linjaa pit- kin, vaan joutuisi antamaan tullissa selvityksen. 2003 mennessä. * 1 /asiakas, ei jälleenmyyjille. dna+ Halikko 30. Asia on yksinkertaisesti niin, että ratainfrasta puuttuu rahoitusresursseja. Jostakin on karsittava. Meillä on täysi työ, että nykyinen rataverkko pystytään pitämään kunnossa. SSS?Leena Savikko Salon sosiaalilautakunta päätti ehdotuksestaan ensi vuoden talousarvioksi sulassa sovussa. Kolmitaajuustoiminto . Näin saataisiin potentiaaliset viinatrokarit rekistereihin ja siten viranomaisten tarkkailuun. Ilmoitusvelvollisuuden selvittäminen sisältyy hallituksen budjettiriihessä alkoholihaittojen ehkäisemiseksi ja vähentämiseksi sopimiin ponsiin. FM-radio . Kohteeseen tarvittaisiin 249 000 euroa, mutta se esitetään siirrettäväksi myöhemmille vuosille. Vuodelle 2005 investointiohjelmassa on 230 000 euroa Asemakadun päiväkodin rakentamiseen ja 170 000 euroa päiväkotien saneeraukseen. Paukkulakodin lisärakennuksen suunnitteluun varataan 100 000 euroa vuodelle 2005 ja rakentamiseen 2,75 ja 0,2 miljoonaa euroa seuraaville kahdelle vuodelle. Päiväkotien saneeraukseen esitetään 170 000 euroa edelleen vuosille 2006 ja 2007, joille rahaa ei taloussuunnitelmassa ole merkitty. Tupurin toinen päiväkoti aloittaa ! t y ! n T Y n i l T e E h L u Y p s u N o E j IIH S A L Osta tar L O N V U D R E A LIKI LIITTYMÄ Pidä nykyinen numerosi. Mutta ota dna. 139 ¤ * Saat 90 ¤ puhetta ja tekstiä kaupan päälle. Tupurin koulun vierelle rakennetaan ensi vuonna uusi päiväkoti, joka on tähän asti kulkenut Tupuri II:n nimellä. Salovaaralle ei perukirjan mukaan jäänyt perintöön oikeutettuja oikeuden omistajia. Tarjous koskee uusia kuluttaja-asiakkaita, max 1 dna Perusliittymä/käyttäjä sekä uusia yritysasiakkaita, max 10 dna Perusliittymää/yritys. JavaTM -sovellukset . Nyt se on suun- nitelmissa nimetty Anjalan päiväkodiksi. Uuteen päiväkotiin tulee sitä varten perustettavien uusien toimien lisäksi siirroilla muista päiväkodeista henkilöstöksi neljä lastentarhanopettajaa (Isohärjänmäen, Torikadun ja Asemakadun päiväkodeista) ja kaksi hoitajaa Isohärjänmäestä. (02) 7341117 Avoinna ark 9-20, la 10-18, su 12-20 Kysy kauppiaaltasi lähemmin. www.stiga.? Sosiaali- ja terveysministeriöstä kerrotaan, että ilmoitusvelvollisuus tarkoittaisi käytännössä sitä, että ?ylisuuren. 733 eur. Prismantie 2. JavaTM -pelit . Se on lisäksi liikenneministeriön budjettiraameissa ja hallitus on sen kuitannut, Saarinen sanoi ja vakuutti rahoituksen riittävän tulevina- Kehittämiskeskus hakee uutta ohjelmapäällikköä Salon Seudun Kehittämiskeskus alkaa etsiä uutta ohjelmapäällikköä
Lääkärin puoleen pitää kääntyä myös, jos vatsatauti jatkuu monta päivää, yleistila heikkenee KOTIKUNTA Varusmiehet keräävät varoja sotainvalideille SSS Olli Nykänen Salon Palometsän päiväkodissa esiintyi jonkin verran vatsatautia elokuun alussa. kerran. Saloon kokoontuu aamulla 110 Porin Prikaatissa palvelevaa varusmiestä. Parasta hoitoa on lepo ja nestehoito, sillä ripuloidessa ihmisellä on vaara kuivua. Oksennuksen ja ripulin lisäksi sairastuneita kiusaavat nyt myös usein kuume ja hengitystieoireet, kuten nuha, yskä ja kurkkukipu. . Muutamia yksittäistapauksia on siellä täällä kuten normaalistikin. Vähän suurempia epidemioita tulee usein syksyllä näihin aikoihin, mutta mistä se johtuu, sitä on vaikea sanoa. Tavoitteena on, että mahdollisimman moni sotainvalidi voisi viettää vanhuuttaan omassa kodissaan. Viime sodissamme vammautuneista noin 94 000 sotainvalidista on elossa noin 20 000. Yllättävää oli se, et- tä se tuli näin aikaisin, vaikka kesä on ollut aurinkoinen ja lämmin, sanoo päiväkodin johtaja Merja Lindholm. Päiväkodissa vanhempia neuvottiin varautumaan vatsatautiin ulko-oveen kiinnitetyllä ilmoituksella, jossa kerrottiin viruksesta. . Monilla yhdistyvät flunssan ja vatsataudin oireet, vatsa on sekä kipeä että löysä, niveliä ja lihaksia särkee, kuvailee terveyskeskuslääkäri Henry Rosenlund potilaiden oireita. Taudin aiheuttajaksi arvellaan adenovirusta, joka leviää pisaraja kosketustartunnasta kuten muutkin virustaudit. Sotainvalidien perinteinen syyskeräys järjestetään nyt 60. Adenoviruksen oireet voivat kestää pitkään, esimerkiksi yskä voi jatkua monta viikkoa. Lääkärille taudin takia on turha heti hakeutua, sillä varsinaista lääkitystä siihen ei ole. . Varusmiesten kuljettamisesta vastaavat sotainvalidit, sotainvalidien jälkipolvet sekä salon Seudun Sinibaretit. Salon seudulla kertyneet varat käytetään salonseutulaisten sotainvalidien hyväksi: kotipalveluun, elämänlaadun parantamiseen ja virkistäytymiseen. Vatsatauteja on jatkuvasti liik- keellä enemmän tai vähemmän, mutta välillä koetaan tällaisia aallon huippuja. Syy voi olla ilmojen muutoksessakin, Rosenlund huomauttaa. Yli sata varusmiestä kerää Salon seudulla lauantaina varoja salonseutulaisten sotainvalidien auttamiseksi. Lautakunta keskusteli myös alustavasti ensi vuoden talousarvion keskeisistä linjauksista. elokuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Vatsatautipotilasta kiusaavat nyt myös nuha, yskä ja kurkkukipu Lepo ja nestehoito parasta lääkettä Kahdeksan maahanmuuttajaa opetukseen Maahanmuuttajien valmistavassa opetuksessa aloittaa Perniössä tänä syksynä yksi ryhmä. Kerääjät ovat sotilaspuvussa ja heillä on poliisilaitoksen leimalla varustettu virallinen keräyslista. Keräys järjestetään kello 09 . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. Vanhemmille tiedotettiin jo ovella, mistä taudista mahdollisesti on kyse, jos lapsi alkaa oireilla kotona. ja paino putoaa, terveyskeskuksesta kerrotaan. Päiväkodeissa ja kouluissa rauhallista Vaikka terveyskeskukseen on hakeutunut sekä aikuis- että lapsipotilaita, ei vatsatauti ole vielä ai- heuttanut katoa Salon kouluissa tai päiväkodeissa. Yläasteen peruskorjauksen kiirehtimistä pidettiin tärkeänä. SSS?Pekka Mäntylä Kunnantalolla avoimet ovet uusille tulokkaille SSS?Nina Soini Perniön kunnanvirastolla järjestetään ensi maanantaina avoimien ovien päivä. Joillakin lapsilla oli kuumeellista vatsatautia. 15 välisenä aikana lipaskeräyksenä sekä oveltaovelle-keräyksenä. Viittä eri kansallisuutta edustavia oppilaita on yhteensä kahdeksan. Salon seudulla sotainvalideja on noin kaksi sataa. Keräys alkaa Salon seudulla viikon etuajassa, sillä presidentti Tarja Halonen avaa sotainvalidien viikon ja syyskeräyksen virallisesti vasta viikon kuluttua.. Varusmiehet liikkuvat Salon lisäksi Halikossa, Kiskossa, Kuusjoella ja Suomusjärvellä. Ryhmän opettajaksi on valittu ensi lukuvuodelle Leyla BedPerniö retdin, jonka viikkotuntimäärä on 27. Perniön sivistystoimenlautakunta vahvisti asian keskiviikkona. Palvelemme näin vanhempia, että he tietävät mistä taudista on mahdollisesti kyse, jos lapsi saa kotona oireita, Lindholm kertoo. Terveyskeskuksesta muistutetaan, että vatsataudit kiertävät nykyään jatkuvasti. . Sotavammaisten keski-ikä on yli 82 vuotta. Salon Palometsän päiväkodissa vatsatauti kiusasi jonkin verran jo heti elokuun alussa. . Perniöön viimeisen vuoden aikana muuttaneet ovat saaneet kunnalta kirjeen, jossa uudet kuntalaiset toivotetaan tervetulleiksi tutustumaan kunnantaloon ja sen toimintoihin. SSS?Pekka Mäntylä Epidemiaksi levinnyt vatsatauti kaataa ihmisiä vuoteeseen Salossa. Jos kuume nousee yli 38 asteen, voi ottaa kuumelääkettä, joka helpottaa oloa, Rosenlund neuvoo. Lääkärille on syytä mennä, jos kuume nousee hyvin korkeaksi ja taustalla on ulkomaanmatka, jonka perusteella voisi epäillä bakteeritautia, esimerkiksi salmonellaa.
8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. Jätevedenpuhdistamon kolme lammikkoa ovat hyvää vauhtia kasvamassa umpeen, Halikonlahden kehittämiseen pyrkivän Life Nature -projektin päällikkö Kimmo Savonen toteaa. Esimerkiksi lammikoiden lieterannat, joihin lintuparvet ennen pysähtyivät, ovat ruovikoitumisen myötä hävinneet. . Tuolla suunnassa neljän kilometrin päässä on Salon kaupunki, ja tuolla puolentoista kilometrin päässä teollisuusalue, Salon ympäristötoimenjohtaja Pirkko Paranko viittoili eilen Viurilanlahden lintutornin alla. Kuulijoina oli Salossa VarsinaisSuomen perinnemaisemayhdistyksen toimesta järjestettävän kansainväliseen järviruokoseminaarin osallistujia. Kehitysvammahuollon johtaja Soili Juhola on siirtynyt eläkkeelle tämän kuun alussa. SSS?Leena Savikko Sosiaalitoimen johtaja vammaisneuvostoon Salon sosiaalilautakunta valitsi vammaisneuvoston jäseneksi sosiaalitoimen johtaja Paavo Variksen. Perinteisesti ruokoa on käytetty esimerkiksi Tanskassa ja Saksassa kattoihin ja saveen sekoitettuna seinärakenteisiin. . elokuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Järviruoko lisääntynyt vauhdilla Suomessa Salon kansainvälisessä seminaarissa puidaan ruokoa monesta näkökulmasta SSS?Turkka Hautala . Myös maan kohoaminen tuo matalalla viihtyvälle ruo?olle lisää tilaa. Salon poikkitieteellisen seminaarin tarkoituksena on kerätä yhteen tietoa järviruo?osta. Jäsenenä on aiemmin ollut eläkkeellä oleva sosiaalitoimen johtaja Marja-Liisa Herrala. SSS?Leena Savikko Pekka Puskasta KTL:n uusi pääjohtaja SSS?STT Lääketieteen ja kirurgian tohtori Pekka Puska on nimitetty Kansanterveyslaitoksen (KTL) pääjohtajan virkaan 1. Kaikki ovat varmasti oppineet jotakin, hän kiittelee seminaarin monipuolisuutta. Kukonkalliolle ja kehitysvammahuoltoon johtaja Salon sosiaalilautakunta on valinnut Kukonkallion vanhainkodin johtajaksi ensi vuoden alusta lukien terveystieteiden maisterin, erikoissairaanhoitaja Raija Hietikon Helsingistä. Järviruoko on jokaisen mökkiläisen ongelma, mutta siihen ei ole oikein puututtu, Vihreä Laakso -hankkeen maisemanhoidon suunnittelija Eija Hagelberg toteaa. Seminaariin onkin kerätty 40 asiantuntijaa järviruokoketjun eri päistä, ympäristöalan ammattilaisista ruokorakentamisen taitajiin. Osallistujia on Suomen lisäksi Baltiasta ja Pohjoismaista. ...mutta sitä voi myös hyödyntää Paitsi ruo?on haittavaikutuksia, tavoitteena on tutkia esimerkiksi sen leikkuu- ja korjuumenetelmiä sekä nykyisiä ja tulevaisuuden tapoja hyödyntää ruokoa. . Nyt se on tullut uudestaan muotiin, Savonen kertoo. Suomessa järviruokoa ei ole juurikaan käytetty hyödyksi. . joulukuuta lähtien. Tarkoituksena on tulevaisuudessa paljastaa pesimärannat ja ruopata alueella, Savonen sanoo. käytön, eli merenrantaniittyjen laidunnuksen ja niiton loppumista. Toisaalta ruo?on on todettu paikoitellen toimivan tärkeänä suojana vesilinnuille. Mopoilija ajoi ojassa noin viisitoista metriä, kunnes sai ohjattua mopon takaisin tielle ja kaatui. Mopoilija ei muista tapahtumasta mitään, ja sairaankuljettajat toimittivat hänet tarkastuksiin sairaalaan.. Ne myös peittävät alleen muun vesikasvillisuuden ja sulkevat kauniita rantamaisemia. Halikonlahti olikin oivana esimerkkinä ruovikoitumisesta yksi syy siihen, että seminaari tuotiin juuri Saloon. . Yksi seminaarin osioista oli tutustuminen Halikonlahteen, joka on otollista seutua järviruo?olle. Kun meillä on ongelma ja poistamme ruo?ot, ne pitää myös pistää johonkin, Savonen muistuttaa. Esimerkiksi Halikonlahdella ruokoa aiotaankin ehkä käyttää esimerkiksi lintujentarkkailupiilojen rakenteisiin. Puska seuraa tehtävässä eläkkeelle siirtyvää Jussi Huttusta. Puska työskentelee parhaillaan Maailman terveysjärjestön WHO:n kroonisten tautien ehkäisyn ja terveyden edistämisen Ruo?osta on paljon haittaa... Savosen mukaan järviruoko on viime vuosina lisääntynyt Suomessa kovaa vauhtia. Kasvin vaikutuksista, torjunnasta ja käytöstä on yhä varsin vähän tietoa. . Ruovikot tukkivat veneväyliä ja aiheuttavat päänvaivaa mökkiläisille. tutkimustyö väestön terveyden edistämiseksi sekä sairauksien yleisyyden ja syiden selvittäminen. hallinnan ja ajoi ojaan eilen iltapäivällä Koskella. Kuljettaja ajoi Kosken keskustasta Kuusjoen suuntaan, kun hän suistui ojaan. Kukonkallion vanhainkodin ylihoitaja Sirkka-Leena Kemppainen jää vuodenvaihSalo teessa eläkkeelle. Virkaa haki kuusi henkilöä. Kehitysvammahuollon johtajan virkaan siirretään sosiaalityöntekijä Mirja Paijo, joka on vuoden hoitanut kehitysvammahuollon johtajan virkaa sijaisena. Se toimii toisinaan myös oivana vesienpuhdistajana. Pääsyyksi ruovikoitumiseen siihen arvellaan perinteisen maan- KOTIKUNTA Mopoilijan muisti meni Koskella Marko Mattila Ympäristötoimenjohtaja Pirkko Paranko esitteli kansainvälisen järviruokoseminaarin osallistujille Halikonlahtea. Käytännön järjestelyistä vastaava Hagelberg on hyvin tyytyväinen seminaariin, jonka järjestämisessä on mukana Salon kaupungin ja Life Nature projektin lisäksi muun muassa Someron kaupunki, WWF ja Lounais-Suomen ympäristökeskus. . Parangosta oikealla Life Nature -hankkeen projektipäällikkö Kimmo Savonen. SSS Mopoilija menetti kulkupelinsä osaston johtajana Genevessä. Kansanterveyslaitoksen tutkimusprofessorina ja osastonjohtajana hän on toiminut vuodesta 1977 alkaen ja KTL:n määräaikaisena johtajana 2000?2001. Puskalla katsottiin olevan pitkä kokemus KTL:n keskeisistä tehtävistä, joihin kuuluvat mm. On selvittämättä, miten se sopii Suomen ilmastoon, Savonen sanoo. Tänään päättyvä järviruokoseminaari on laatuaan ensimmäinen Suomessa. Täällä on kuullut kauheasti erilaisia näkemyksiä
Paikalliset asukkaat ja matkailijat puolestaan hyötyvät paikallisten tuotteiden ja palveluiden entistä keskitetymmästä ja helpommasta saatavuudesta. ?Turhaa arvostelua? Lautakunnan kokouksessa päätettiin myös aluepelastuslaitoksen toimintasäännöstä. Hankkeen avulla myös markkinoidaan vapaita toimitiloja. Marttilan ICT-keskuksessa toimii tällä hetkellä Härkätien Kievarin kahvila, MikroKamari Oy sekä Marttilan RTV-Huolto. Salon alueelle päätös ei suoranaisesti vaikuta mitenkään, kommentoi lautakunnassa Salon seutua edustava Timo Lehti (kesk.). Varsinais-Suomen sopimuspalokuntien neuvottelukunnan puheenjohtaja Janne Aso kritisoi alkuviikolla lautakuntaa hitaasta etenemisestä organisaation muodostamisessa. . Sivukylien tarjonnassa kysyntä ratkaisee. Haastatteluun päätettiin kutsua virkaa tällä hetkellä väliaikaisesti hoitava lietolainen Jari Sainio, porilainen Kalervo Laaksonen sekä turkulainen Pertti Soininvaara. Aluepelastuslautakunta päätti esittää Turun kaupunginhallitukselle, että aluepelastuslaitokselle perustetaan kolme pelastuspäällikön virkaa. Ei ole oikeastaan ollut mahdollisuuksia edetä paljon tätä nopeammin, koska asioista täytyy kuitenkin ottaa selvää. . Kurssit on järjestetty yhteistyössä Somerniemen musiikkiteatterin kanssa. . elokuuta 2003 ? 9 SALON SEUTU Someron kurssisihteeri povaa syksyn hiteiksi joogaa, espanjaa ja lääketieteen perusteita Kansalaisopisto tavoittelee sataa uutta opiskelijaa SSS?Minna Filppu Someron kansalaisopisto avaa syyskautensa noin sadalla kurssilla, joiden joukossa on monia uusia houkutuksia. lääninrovastiksi kirkkoherra, rovasti Mauri Wahroosin. Wahlroos aloittaa virassa syyskuun alussa ja toimii lääninrovas- tiin tiukka äänestys siitä, muodostaako Turku yhden alueen, vai jakaantuuko se kolmeen osaan. Puheenjohtajan äänellä tulos 8?7 käänsi vaa´an Turun yhden alueen puolelle. . Sen aloittaminen on mahdollista nyt, kun paikkakunnalle muutti joogaterapeutti. Someron kansalaisopiston 40:s toimintalukuvuosi alkaa syyskuun puolivälissä. Uutta Minä upea nainen -kurssia aikuis- kouluttaja Hannele Arjovirta suosittelee kaikenikäisille naisille, jotka ovat kiinnostuneet itsensä kehittämisestä sekä elämänsä tarkoituksen ja naiseutensa löytämisestä kaikkien suorituspaineiden keskellä. Eläkeläiset pääsevät tänä syksynä käyttämään sadan euron arvoisia opintoseteleitä, joilla voi maksaa tietotekniikan perustason kursseja. Opetusministeriön myöntämiä seteleitä on somerolaisille, kiikalalaisille ja koskelaisille jaossa 50. Se on nyt 8,9 prosenttia, Riitta Ryhtä kertoo. Opiston kurssimaksut ovat entisellään. Yritysten toimitilojen tarve kartoitetaan Marttilassa SSS?Minna Filppu Marttilassa kartoitetaan EU:n Leader+-rahoituksen turvin vapaana olevia toimitiloja sekä paikallisten ja Marttilaan mahdollisesti muuttavien yritysten toimiti- lojen tarvetta. vaalisijalle asetettu rovasti Niilo Honkanen Kymin seurakunnasta ja 2. Projektivastaava on Sari Jokisen mukaan hankkeen hyödynsaajina ovat pai- kalliset yritykset, jotka voivat verkostoitumalla saavuttaa synergiaetuja. Pelastuspäälliköt toimisivat pelastusjohtajan alaisina. Minna Filppu Riitta Ryhtä odottaa auditorion täyttyvän, kun avoimen yliopiston upouusi kurssi lääketieteen perusteista alkaa. Niistä kurssisihteeri Riitta Ryhtä povaa syksyn hittejä. . Tavoitteenamme on saada nostettua opistossa opiskelevien määrä pysyvästi kymmeneen prosenttiin alueen asukkaista. Turun yliopisto järjestää kurssia lääketieteen perusteista vain kahdeksassa kansalaisopistossa. . Lääketieteen perusteiden osallistujamäärää ei rajoiteta. Someron joogaryhmään on ilmoittautunut jo 60 osallistujaa. Jooga aloitetaan myös Kosken toimipisteessä. . Tärkeintä on, että asiat tulee hoidettua hyvin, Lehti toteaa. tina helmikuun 9. Myös joogaa on kyselty pitkään. Laitos jakaantuu kymmeneen itsenäiseen talousalueeseen, joista Salo muodostaa yhden. Vastaavaa koulutusta järjestetään vain kahdeksassa kansalaisopistossa. . Olemme varautuneet perustamaan rinnakkaisryhmät sekä espanjaan että joogaan. Tänä syksynä Somerniemellä on paljon toimintaa. Kiikalan ja Kosken toimipisteiden tarjonta on lähes ennallaan. Kiikalan uutuutena ovat kantritanssit ja Koskella joogan lisäksi hyvän vuorovaikutuksen perusteet sekä traktori-työkoneyhdistelmän tehokäyttökurssi. Opiston tavoitteena joka kymmenes asukas Somerolla myös esimerkiksi nahkaompelun, kaislanpunonnan, kitaransoiton, autogeenisen rentoutuksen, oikean kirjasuomen ja vapaaehtoistyön kurssit ovat uusia, mutta monet vanhat kurssit kuten kudonta, posliinimaalaus, tanssi ja pianonsoitto löytävät vuodesta toiseen omat kannattajansa. SSS?Pekka Mäntylä Ensi vuoden alussa aloittavalla aluepelastuslaitoksella on kolme ehdokasta pelastusjohtajaksi. Aluepelastuslautakunta palautti asian takaisin käsittelyyn, koska neljä muuta hakijaa eivät olleet päteviä virkaan. Hank- keessa ei rajata yritysten toimialoja. 1. Helle on virassa syyskuun alusta alkaen toistaiseksi. Perniön seurakunnan kirkkoherran valintaprosessi on vielä kesken. vaalisijalle asetettu pastori Juha Hekkala Perniön seurakunnasta antavat ennen 5. Ilmoittautuneita on nyt jo 25. Suurin osa heistä on hoitoalan tai apteekkialan kanssa tekemisissä. Toimintasäännöstä päätös tiukalla äänestyksellä Opettajien saatavuus vaikuttaa tarjontaan Opettajien saatavuus vaikuttaa kurssitarjontaan, sillä kovin kaukaa opettajia ei matkakustannusten takia kannata tuottaa. Lisäk- si tiloissa ovat Marttilan yritystilakartoitus- ja Auran ICT-keskushankkeen toimipisteet. Sitä ennen käynnistyvät jo avoimen yliopiston kurssit. Loimaan Ammattiinstituutin hallinnoima ja LänsiSuomen lääninhallituksen rahoittama Loimaan seutukunnallinen ICT-hanke päättyi kesäkuun lopussa, jolloin Marttilaan jäi ICTyritysten käyttöön tarkoitettua toi- Aluepelastuslaitoksella kolme johtajaehdokasta mitilaa. Tämä on koko maakuntaa koskeva asia, eikä yletön kiire ole pääasia. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. lokakuuta aloitettavia kirkkoherranvaaleja vaalinäytteet syyskuun lopulla.. Kurssit toimivat yhtäaikaa vierekkäisissä tuloissa, joten opiskelijat voivat käyttää kummankin kurssin palveluja. Viime vuosina opiskelijoita on ollut noin 1 200, mutta toivomme määrän nousevan 1 300 opiskelijaan. päivään asti. Salo-Uskelan seurakunnan sairaalasielunhoitajan virkaan puolestaan määrättiin pastori Hilkka Kakko-Helle. Siinä lähdettiin tässä vaiheessa turhaan arvostelemaan, koska lautakunta ei ole kovin montaa kertaa kokoontunut kaiken kaikkiaankaan. Espanjaa on toivottu todella kauan, sillä Etelä-Euroopan kielet kiinnostavat. Kokouksessa käy- Kirkon virkoja täytetään Salon seudulla SSS Turun arkkihiippakunta on määrännyt Paimion rovastikunnan vt. Joka kurssilla opitaan aina uutta ja silläkin on oma arvonsa, että kokoonnutaan tapaamaan ihmisiä. Huonekalujen entisöintikurssin jatkoksi on perustettu verhoilukurssi. Somerolla käy muutamia opettajia Salosta ja Forssasta; vain itämaisen tanssin opettaja tulee Turusta asti työskennelläkseen koko sunnuntain ja Minna Liettyä-Tyni saapuu kerran kuussa Porista Somerniemelle vetämään sekä yksinlaulukurssia että näyttämöilmaisua. Elokuu alussa alkanut hanke kestää marraskuun loppuun asti. Tyrkyllä ovat muun muassa jooga, espanjan alkeet ja avoimen yliopiston kurssi lääketieteen perusteista. Elokuun alussa alkanut leader+-hanke jatkaa kehitystyötä selvittämällä vapaiden liiketilojen monipuolisempia käyttömahdollisuuksia ja myös marttilalaisten tai kuntaan muuttavien yritysten alihankintatöiden tarvetta. Joka kunnassa järjestettävä Tutustumme tietokoneeseen -kurssi aloittaa tutustuttamisen aivan alusta. Someron kansalaisopisto tavoittelee monipuolisen kurssitarjonnan avulla ainakin sataa uutta opiskelijaa.
saakka Salon taidemuseon tor- mi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan nissa. Kaija Tammisen öljyvärimaalauksia Salossa, Café Riossa 30.9. PuolipilMarttila Kuusjoki vistä tai pilvistä ja vähi+18 Halikko tellen todennäköisesti Pertteli Paimio Kiikala +17 vesikuuroja. Salo SuomusLämpötila 16..21 +17 Sauvo Muurla järvi astetta. Merialueilla: Lounas 7-11. Kohtalainen näkyvyys, sadekuuroja. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Kisko +17 +15 Lauantai +17 Salo +17 +17 +17 Sunnuntai +16 +17 5-10 m/s +17 5-9 m/s TAPAHTUMIA Perjantai 22.8.2003 sss.kalenteri@sss.fi sss.kalenteri@sss.fi aurinko nousee: 5.56 pimeys alkaa: 21.53 Paljon onnea Elokuvat Bruce - Taivaanlahja, Bio Jännä, Salo pe klo 19, la klo 19 ja 21, su klo 17 ja 19, ark klo 19 Tomb Raider . klo 19, 23.8. klo 12-16, muina ai- Mono, stereo ja digi PAKINA Alunalkujaan television katseleminen oli sosiaalinen tapahtuma. polkunäyttely Perniön Saija Tuupanen Mathildedalissa 31.8. saakka la?su klo 12?16, muulloin sopimuksesta, näyttely: Elvi Maarnin grafiikkaa ja maalauksia Perttelin museot, Kivimakasiini ja Pellonpään talonpoikaismuseo avoinna su klo 11?14 elokuun ajan. professori Raimo Isoaho luennoi "Sepelvaltiikkaa Halikon museossa 31.8. tietoa kuulonhuollosta näyttely esittelee harvinaislaatuisen eristimien koestuslaitteen V-S:n Sydänpiiri ry:n sydänryhmä Salon kirjastossa 26.8. elämän lähde, Bio Salo 1 pe klo 19, la klo 19, su klo 19, ark klo 19 Terminator 3: Koneiden kapina, Bio Salo 2 pe klo 19.15, la klo 19.15, su klo 19.15, ark klo 19.15 Hulk, Bio Jukola, Somero pe klo 19, su klo 19, ke klo 18.30 Johnny English, Kino Paimio la klo 19 Viidakkokirja, Kino Paimio su klo 17 Nousukausi, Kino Paimio su klo 19 Kreikkalainen naimakauppa, Kino Paimio ma klo 19 The Ring, Kino Paimio ti klo 19 Raid, Kino Paimio ke klo 19 Daredevil, Kino Paimio to klo 19 Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Iivari, Iivo Ivar Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 22.?28.8.2003 viikko 34 Pimeys päättyy: 5.06 Aurinko laskee: 21.04 Varma, Signe Signe, Signhild Teatteri Minä tulin viidakosta, Teatteri Provinssi Halikossa, Rikalanmäen teatterissa 22.8. Puolilta päivin 12..16 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. klo 13, erik.lääk. leluja ja tarvekaluja? Suomusjärven kotiseutumuseo avoinna elokuussa su klo 12?15, muulloin sopimuksen mukaan, kesänäyttely Kahvipannui, pavui, prännärei Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Sagalundin museo Kemiössä: päärakennus auki ma?pe klo 9?15. Päärakennuksessa mm. Melko pilvistä ja todennäköisesti vesikuuroja. 3:29-30 Pertunpäivän iltakonsertti Perttelin kirkossa 24.8. Melko pilvistä ja todennäköisesti vesikuuroja. asti ti?pe 10?18 ja la?su erik.lääk. Melko pilvistä ja vesikuuroja. postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri saakka Hiirettä . Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen sadekuuro. Äänen ja kuvan laadun piti huomattavasti parantua ja me voisimme itsekukin interaktiivisesti vaikuttaa ohjelmiin. Toistaiseksi on vaikutus ollut se, että yksi lehtevä pihakoivu on kaadettu, jotta kuva parantuisi. Kuva ei parantunut, ja tv-liikkeen asiantuntija kehotti karsimaan lisää oksia puista. Kohta piha muistuttaa sotatannerta keskityksen jälkeen. Lisäksi oli digiboxiin hankittava lisäantenni, joka kiinnitettiin palotikkaisiin. käsin kannettua, neljän Itämeren maan yhteistaide- Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan näyttely Salossa, Veturitallissa 7.9. saakka, avoinna ti?su klo 12?18 Paimion Sähkömuseossa teemanäyttely Museokokoelman helmiä, kija Kirsti mattila luennoi Mitä kuuluu . Se keräsi harvalukuisten vastaanottimien ääreen sukukunnittain ja syrjäkylittäin väkeä. Päiväksi paljeovien taakse piilotettava kuvaruutu näytti väräjävää mustavalkoista kuvaa yhdeltä kanavalta. Lämpötila 17..22 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. elokuuta 2003 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 22.08.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Sadekuuroja. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. klo 12?16 ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Kauko Mäkinen, taidenäyttely Salossa, Atelje Turuntiessä, avoinna Muita tapahtumia kesäaikana sopimuksen mukaan Meren ja purjeiden taikaa -näyttely Perniössä, Rehab Centerin V-S:n Sydänpiiri ry:n sydänryhmä Paimiossa, V-S:n kansanopistossa 22.8. Hän oli syntynyt 1899 ja alkuaikoina hän selitti koko elokuvan ajan: . ja ?Muurlan kaupat ja kioskit? Taidemaalari Viljo Hurmeen ateljeekoti Muurlassa avoinna 31.8. Esa Aronen, "Onnistuneesta vanhenemitiloissa, taiteilija John Sychold Lasten Wanhat tawarat Kiikalan museolla elokuussa su klo 12?15 sesta" Leena Virokannas, puuaiheisia maalauksia ja sivellinpiirroksia öl- Pertunpäivä Perttelissä 24.8., Kaarlo Aitamäen muistokiven paljastus kunnanviraston pihalla klo 12, yhteislaulutilaisuus Pellonjyväreillä Halikossa, Franssintalolla elokuussa su klo 11?16 Tanja Tähtisen ja Wera Sinkkosen taideteoksia Galleria Toscassa pään museossa klo 14 Match Show - leikkimielinen koiranäyttely Salossa, Anjalan Salossa 23.8.?6.9. saakka ti?pe klo 10?18 ja la?su klo 11?15 Paimion sairaalan opastetut kierrokset joka päivä elokuussa klo 10 ja klo 14 Perniön museo avoinna sopimuksen mukaan. Pellonpäässä Airi SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Karron postikorttinäyttely ?Harras nostal- Salon tori on ollut kohtaamispaikka Suvisalon torstaisilla iltatoreilla. Eiks´se ny tota nää! Tosa se oli murhaaja nurkan takan! Varosis ny´ vähä´! Ukki- 1010 Eurooppa tänään +18 +17 +17 +19 +14 +14 +17 +20 +18 Lämpötilaennuste huomiseksi Salo +20 Salon seudulla Kohtalaista lounaistuulta. Ensi torstaina vietetään viimeistä iltatoria tangokuningatar Saija Tuupasen saapuessa esiintymään. gia? Rekijoen mylly Kiikalassa avoinna elokuun saakka loppuun saakka su klo 14?18, muulloin sopimuksen mukaan Sinisimpukan luontokeskuksen 10-vuotisjuhlanäyttely 31.12. Näyttelyt saakka, juhlanäyttely Saaristomeren kansallispuistosta Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Pe- Vauvan varusteita vuosien varrelta näyttely Perttelissä, Pellonrinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna joka kuukauden pään museolla 24.8. klo 13, syöksyaaltogeneraattorin, avoinna 31.8. Lämpötila noin 17 astetta. Suomi eilen klo 15 +21 V Mikkeli Helsinki +15 A Muonio Ivalo +19 PP Oulu Joensuu +18 A Pori Jyväskylä +19 PP Rovaniemi Kauhava +15 P Sodankylä Kilpisjärvi +16 V Tampere Kuopio +20 A Turku Lahti Maarianhamina +21 A Vaasa +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 koina sopimuksen mukaan. elämän lähde, Bio Salo 1 klo 19 Terminator 3: Koneiden kapina, Bio Salo 2 klo 19.15 Hulk, Bio Jukola, Somero klo 19 Teatteri Minä tulin viidakosta, Teatteri Provinssi Halikossa, Rikalanmäen teatterissa klo 19 Runar ja Kyllikki, Salon Teatteri Salossa, Vuohensaaren kesäteatterissa klo 21 Muita tapahtumia V-S:n Sydänpiiri ry:n sydänryhmä Paimiossa, V-S:n kansanopistossa klo 12, erik.lääk. ja 31.8. ma-pe klo 10-17, la klo 8-15 koululla 24.8. saakka ma?pe klo 10?18, la klo 11?17 ja su klo 11?18, yleisöopastus keskiviikkoisin klo 16. Halikossa 7 vuotta Jaakko Heikura 22.8. ylläoleviin osoitteisiin! Tiedot ajoissa tapahtumakalenteriin Emil kuunteli ja katseli tyynenä vieressä niin ohjelmat kuin mummun kommentitkin. Usein niin sanottu perhe-elämä jäi vastaanotintalouksissa haaveeksi, sillä suku ja naapurit saapuivat joka ilta. Jo hyvin varhaisessa vaiheessa oli meilläkin kaksi telkkaria. Se johtui pelkästään siitä, että toisesta kehnosta näkyi juuri ja juuri väräjävä kuva ja toisesta töllöttimestä kuului ääni. Jos joku olisi sanonut, että joskus katsomme tv:tä aamulla töihin läh- tiessä, niin olisimme nauraen väittäneet idean olevan suoraan Spede Showsta. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. Salossa 9 vuotta Julia Lehtonen 22.8. saakka ?Kehyksistä karanneet?, Pastelli ry:n 6. klo 18: "Virsiimprovisaatioita" , Sakari Kukko, saksofonit, huilut, Samuli Mikkonen, piano Lauluilta Kiikalassa, Rekijoen myllyllä 24.8. klo 18 Runar ja Kyllikki, Salon Teatteri Salossa, Vuohensaaren kesäteatterissa 22.8. Tuu tuu tupakkirulla-näyttely: Someron kartanot ja härkäkulttuuri, syyskuun alusta avoinna sopimuksen mukaan Ateljee Hiidenlinna Somerniemellä avoinna kesällä joka päivä klo 10?18 Someron peltotyökalu-, savenvalaja- ja koulumuseo, sauhutupa ja lainajyvämakasiinit avoinna sopimuksen mukaan Mäkilän Traktorimuseo Somerolla avoinna ti?su klo 10?18, 60 traktoria Muurlan kotiseutumuseo avoinna 31.8. saakka su klo 13?15, muulloin sopimuksesta, näyttelyt ?Maidosta. Halikossa 6 vuotta Miko Järvi 22.8. 7 vuotta Tino Kaartovuori 22.8. Mutta ainakin televisiota, näköradiolaitetta, sen kuvan ihmeellisyyttä ja erityisesti hyvää kuvan laatua kehuttiin. Etenkin ohjelman laatua kiiteltiin. Piinallisinta oli katsoa elokuvaa Elsa-mummun kanssa. Esillä mm. saakka Sata vuotta vuoksi kauneuden, 1900-luvun hajuvesiä ja kosme- V-S:n Sydänpiiri ry:n sydänryhmä Suomusjärvellä, palvelukeskuksessa 25.8. He saapuivat hyvissä ajoin jo virityskuvan alkaessa ja sessio jatkui hamaan Teija Sopasen hyvän yön toivotuksiin asti, oli ohjelma mitä laatua tahansa. Isovanhempani Elsa ja Emil ehtivät elää viime vuosisataa niin pitkälle, että kokivat myös väriteeveen ja stereovastaanottimen omassa eläkeläisasunnossaan. Tuli lisää kanavia ja katsottavaa, ja joka taloudessa alkoi olla oma telkkari. Enää ei kokoonnuttu laumoina ohjelmaa katsomaan. saakka Taidenäyttelyt Ateljee Hiidenlinnassa Somerolla 31.8. Salossa 5 vuotta Alisa Nyyssönen 22.8. klo 18, tangokuningatar 2003, 31.8. Halikossa 3 vuotta Otso Saarinen 22.8. Puolipilvistä tai pilvistä ja vähitellen todennäköisesti vesikuuroja. Näyttely ?Lasten wanhat tawarat . Halikossa sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Ada-Olivia Lietzén 22.8. Esa Aronen, "Onnistuneesta vanhenemisesta" ea Onnnika An vuo1t8 ta T: Äiti, Isi ja Ville-Veikko A PP A A PP V A A A 1000 1010 Ateena +29 A +33 A Algarve Berliini +32 SK +23 A Alicante +16 Bryssel +32 A +22 A Antalya Kööpenhamina +20 A Catania +31 A Lontoo +25 A Eilat +37 A +17 +16 Madrid +26 SK Kreeta +29 A Moskova +20 PP Las Palmas +27 A Maanantai Oslo +26 A +22 A Madeira Pariisi +29 A +26 A Malaga 1020 +17 Rooma +33 A +32 A Mallorca Tukholma +31 SK Salo +21 A Miami Wien +30 A +30 A Nizza +17 +31 A Bangkok +27 V Rhodos New York +18 SK +26 A Tallinna San Francisco +23 A Tunis +35 A +17 +17 Tokio +28 P Venetsia +32 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +12 Salon taidemuseo Veturitalli avoinna päivittäin 7.9. saakka, avoinna ti?su klo 12?18 Pilvilaiva ja santapelto, nykykansantaiteen näyttely Halikon Ri- timotauti, sen ehkäisy ja hoito" Ikäihmisten yläaste Salossa Ilolansalossa 26.8. Esa Aronen, "Onnistuneesta vanhenemisesta" V-S:n Sydänpiiri ry:n sydänryhmä Perniössä, osuuspankissa 11?15 Afrikka-keramiikkaa Kemiössä, Hönshusgalleriet, Westers, Kila 28.8. Salossa 2 vuotta Antti Susi 22.8. klo 21, 23.8. Ehkäpä vielä joku erillinen ja maksullinen lisälaitteen lisälaite on hankittava? Nykyään on kuva sellainen, että Salvador Dali sen automaattista abstraktiutta kadehtisi ja tekstityksen luku vaatii ilmeisiä pikalukutaitoja. Muutoin on edetty alkuajoista siihen suuntaan, että nykyään on telkkari aina auki, muttei sitä silti kukaan varsinaisesti katso. Pohjalainen OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Pinja Niemi 22.8. Monta pannullista porokahvetta ja paljon emännän leipomaa pullalendiä sekä bostonkakkua siinä samalla syötiin. Leipomuksia kehuttiin, jos muistettiin. Esa Aronen, "Onnistuneesta vanhenemisesta" Suvisalon iltatori Salon torilla 28.8. Älä ryhdy käräjöimään, jos toinen ei ole tehnyt sinulle pahaa. Sananl. klo 14, ma. saakka, taiteilijoita Liettuasta, lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman niTanskan Färsaarilta, Ruotsista sekä Suomesta Mauri Sarparannan näyttely 7.9. klo 13 Riitta Kiisto, öljyväritöitä Salossa, Sinisessä talossa 28.8. saakka, reitille lähtö Matildanjärven kioskilta Liisa Suomisen öljyvärimaalauksia ja akvarelleja Salossa, palvelukeskus Ilolansalossa 31.8. Lämpötila 8..15 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Digiboxin piti pelastaa televisionkatsojat kehnon kuvan ahdingosta. klo 14, kuulontutkalanmäellä 31.8. klo 19 Menovinkit Museot ja näyttelytilat Elokuvat Bruce - Taivaanlahja, Bio Jännä, Salo klo 19 Tomb Raider . Salossa. klo 12, erik.lääk. klo 18 ja klo 22, 24.8. klo 17 ja klo 21 Päivän sana Musiikki Älä puno juonia naapuriasi vastaan, joka pitää sinua ystävänään. saakka Halikon museo avoinna elokuussa ti?su klo 12?18 Trömperin kestikievarimuseo Halikossa avoinna elokuussa ti?su klo 12?18 Paimion Sähkömuseo avoinna 31.8. Halikossa 1 vuotta Ria Forss 22.8. saakka, avoinna joka päivä klo 10?18, Liisa Keurulainen, öljyväri, Kaisa Leh- Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toiti, Liisa Suominen, öljyväri ja akvarelli, Leila Helenius, öljyväri ja mitettava toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. Yhteystiedot ovat: akvarelli, Anne Tenhunen, posliini ja keramiikka ?Sää voi muuttua, minä en?, taidemaalari Kaj Stenvallin sääai- sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi heiset ankkamaalaukset Salon taidemuseon kesänäyttelyssä 7.9. Päin vastoin, jos joku tuli kyläilemään, oli muodikasta sulkea vastaanotin. Pikkuhiljaa alkoi olla modernia, että taloudessa olisi useampiakin televisioita. Vapaa pääsy perjantai-iltapäivisin klo 16?18. Sininen talo Salossa avoinna ma?to 10?18, pe 10?15, la?su 12?18 Itsenäisyyden museo Salossa avoinna su klo 13?15 ja sopimuksen mukaan Meritalon museo Salossa avoinna ti?su klo 12?16, muulloin sopimuksen mukaan, kesänäyttelynä Uskelan puku 30.9. 17..21 astetta. +19 Koski Etelä-Suomi: Kohtalaista Somero lounaistuulta. asenäyttely Makarlan asekätkö ja museon 70-vuotisjuhlanäyttely Vuossatojen perintö Kiikalan kotiseutumuseo avoinna sunnuntaisin klo 12?15 elokuun loppuun saakka tai sopimuksen mukaan. terveydenhuolto-, Nils Oskar Jansson 140vuotisnäyttely ja rahanäyttely Someron Torppamuseo avoinna su 24
11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin 12?21. kpl (5,90). (02) 777 800. Avoinna: ark. elokuuta 2003 ? 11 Rennon mukavaa jopa puoleen hintaan! RINTALIIVIT A- ja B-kupit 12 95 tuote STRINGIT 6 95 tuote Säästä 50%! Miesten RUUTUPAITA useita eri ruutuvaihtoehtoja 9 95 Kaarituelliset RINTALIIVIT B- ja c-kupit 14 95 tuote tuote (19,95) Säästä jopa 25%! Miesten 5-TASKUFARKUT TaiALUSHOUSUT 10 95 tuote B-, C- ja D-tyypit 19 95 tuote (24,90) (26,90) ETU 32% Miesten Sloggi for Men ALUSHOUSUT midi-malli Tweety PAITULI 15 95 Plussa-kortilla saat lisäetua jopa tuote 4% 3 1795 KPL erä (á 8,90) Koululaiselle lisätilaa! ETU 33% Kätevät ja edulliset MÄNTYHYLLYT kiinnikkeet pakkauksessa pituus 90 cm 5,90 (8,90) kpl pituus 120 cm 7,90 (11,90) kpl pituus 60 cm 3 90 SALO Hämeentie 24-30, puh
2 kpl 1,59 pkt Supermop LIUSKAMOPPI tai Supermop SIIVOUSSANKO puristimella Edullinen! mikrokuituinen liuskamoppi tehoaa vaikeaankin likaan, teleskooppivarsi helpottaa käyttöä ja säilyttämistä, sangon muotoilu ja kaatonokka tekee käytöstä mukavamman ja tehopuristin kuivaa mopin tosi kuivaksi Muovinen SÄILYTYSLAATIKKO 9 99 43x35x20 cm, pinottava, tummansininen tai hopea 1 kpl Suomalainen Kaakeli SINIPIIKA HYVÄ ERÄ! VAIN kpl 99 tuote Vaivattomaan siivoukseen! Rapid AttrActive STARTTIPAKKAUS tuote pakkaus sisältää mopin, täytettävän puhdistusainepullon ja 6 kpl kertakäyttöliinoja, täytä pullo vedellä ja valitsemallasi pesuaineella, annostele puhdistusainetta kahvan liipasimesta vain tarvitsemasi määrä ja siivoa 29 90 ERÄ! tuote Pelaajan toivepaketti! XBOX-PELIKONSOLI+KAKSI PELIOHJAINTA +Rallisport Challenge -PELI XBOX-pelikonsolissa nopea 733 MHz:n suoritin, Dolby Digital 5.1 ääni sekä tilava kiintolevy, XBOXissa on valmiudet laajakaistayhteyteen, verkkopelaamiseen ja DVD-elokuvien katseluun, takuu 12 kk. Hinta ilman Plussa-korttia Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 4% 299.- Etusi 20% LATTIAHARJASETTI 239.- tuote sininen tai harmaa 5 99 SALO Hämeentie 24-30, puh. elokuuta 2003 ? 12 Suurvalikoimien hinnat tomutettu! Paljon Suomalainen Sini MATTOPIISKA SIIVOUS- JA KODINHOITOTUOTTEITA EUROLLA ULOS! 11 69 Suomalainen Sini MATTOHARJA 4,29 Kaakeli Sinipiian joustava ja tehokas mikrokuitusieni on kehitetty erityisesti kaakelipinnoille; se puhdistaa kaakelit ja saumat, teleskooppivarsi on helppo säätää oman pituuden ja pestävän tilan mukaan 21 90 esim. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin 12?21. tuote. (02) 777 800. Avoinna: ark. siivousliinoja, talouskäsineitä, pyykkipoikia jne. tuote Säästä harja, vaihda pää, jätettä ei paljon jää! Suomalainen Sini VAIHTOPÄÄ ASTIAHARJA 1.- uusissa väreissä! pkt/kpl 1 19 kpl Suomalainen Sini VAIHTOPÄÄ
elokuuta 2003 ? 13 Kesähintaan luotettavan edullisesti! Palvelemme kesäsunnuntaisin klo 12?21! Herkullisen lihaisaa kesäpöytään! Chick marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI 68 1 95 3 99 5 95 7 90 15 22.08.?24.08. Italian Rico VIHREÄT RYPÄLEET Leivomme myös sunnuntaisin! 1 rs Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT 69 Brasilialainen NAUDAN SISÄFILEE kokonaisena 2 Runsaista valikoimista! 2.99 0 49 2 19 2 99 1 45 1 99 2 HK:n YLIKYPSÄPALVIKINKKU tai KALKKUNALEIKEVIIPALEET 300 g 7,30/kg HK:n METVURSTI VIIPALEET 250 g 7,96/kg Atria SALAATIT 500 g 2,90/kg italia, punajuuri tai peruna HK:n AMERIKANPEKONI 340 g 8,79/kg erä kg 3 95 kg 4 5.95 kg pkt Valion JOGURTIT 200 g 1,25/kg pkt myös rasvattomat erä 20 pkt PRK pkt Valion Oltermanni JUUSTO 1 kg tai Kevyt 17% 900 g 5,99?6,66/kg 5 99 rs pkt Plussa-kortilla saat lisäetua jopa prk 4% kpl Uuden sadon Ranskan Prime Rouge OMENAT 0 prk 4,98/kg Euro Shopper ICE TEA 1,5 l persikka tai sitruunajäätee pl 0,59/l Espanjalainen JOKIRAPU 24?30 kpl/kg 1 kg/rasia rs pakaste 99 kg Kaikki edut kotiin! COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57/l 5.50 0 2.- 2x pl Kuunarin MAUSTESILLIFILEPALAT 850/400 g kg Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA tai PORSAAN SISÄPAISTI PALANA KPL 4,98/kg kpl 1,98/l 1.- 95 myös marinoituna HK:n KABANOSSIT 500 g 0 99 0 99 0 99 1 89 0 95 7 Powerade URHEILUJUOMA Orange 0,5 l IT tai N A A N A B o c ALI Ri A K A K K U K n suomalaine OHI L E R O U T n e Norjalain kokonainen Suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT Popsi Poprilli tai Atria Atrilli GRILLIMAKKARAT 400 g 2,48/kg kg 2,06/kg kg 6 Atria HAMPURILAISET 110 g 99 vehnä tai valkosipuli 3,30/kg Diva PERSIKAN PUOLIKKAAT 850/480 g kg myös marinoituna, 3 makua 3,03/kg Omasta jauholeipomosta: PATONGIT 300 g kg Kariniemen marinoidut BROILERIN FILEPIHVIT 590 g 10,15/kg (pakaste) PE?SU VAIN KOTITALOUKSILLE. kg Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT TARJOUKSET VOIMASSA erä Hinta sis. pantit 1,60 K 2-PAC Candy King IRTOMAKEISET 100 g 5,00/kg 100 g Kesäpöytä SEKAVIHANNES 250 g tai KEITTOJUURES 200 g Karhu III-OLUT 24x0,33 l 95 24 50 2 2.2.99 1 69 1 24-pack pahvilaatikko 2,85/l Hinta sis. pantit 2,40 3PKT Jekü TORTTUPOHJAT 200 g 4,17/kg erä 5PRK Keiju vähälaktoosinen KASVIRASVAVALMISTE 2 dl 2,00/l erä PRK 4 Vipset TÄYSMEHUT 1 l erä appelsiini tai omena 0,50/l Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98/kg pkt 2 pkt/talous Costa Rica KAHVI 500 g 3,38/kg 1,401,75/kg erä 7 A PUSSI SALO Hämeentie 24-30, puh. 8?21, la 8?18 ja kesäsunnuntaisin 12?21. www.citymarket.fi pkt. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. (02) 777 800. Avoinna: ark
Myönnetyn rahoituksen euromääräinen arvo ja rahoituksen myötävaikutuksella syntyneiden uusien työpaikkojen määrä laskivat selvästi viime vuoteen verrattuna. Ensimmäisen vuosipuoliskon aikana rahoitusta myönnettiin alueelle kaikkiaan 29,9 miljoonaa euroa. Pankkisektorin nousija oli torstaina Sampo, joka kohosi vilkastuneella vaihdolla viisi prosenttia 7,19 euroon. Lähivakuutus on aidosti paikallinen. Koneesta ei haluttu torstaina kommentoida intialaisten ostotarjousta. Uutistoimisto Reutersin mukaan intialaisyhtiö on kiinnostunut hankkimaan Valtran traktorituotannon sekä Suomessa että % Ennuste: Autoja myydään tänä vuonna 140 000 Fennia Lähi 2000 Pohjola 2001 IF 2002 Autoalan ennusteryhmä nostaa arviotaan henkilöautojen tämänvuotisesta myynnistä. Rahoituksen arvo tosin kasvoi 3,2 miljoonasta eurosta 4,4 miljoonaan euroon. Finnveran Turun aluekonttorien myöntämästä rahoituksesta takausten ja takuiden osuus on 71 prosenttia ja lainojen 29 prosenttia. Lomien jälkeen hakemuksia on tullut iso pino. lytyskeskuksesta apu voidaan lähettää nopeasti oikeaan paikkaan. Yritysten mukaan turvapalvelun sopivia kohderyhmiä ovat muun muassa vanhustenhoito, kotisairaanhoito, erilaiset yksin työskentelevät ammattiryhmät sekä retkeilevät ja mökkeilevät ihmiset. . Nämä suuret omistajat, joiden hallussa on noin 42 prosenttia Eimon osakkeista, ovat kaupan takana. Eimon tulos on rapautunut vuosi vuodelta ja myyntiaikeista ilmoittaessaan yhtiö piti markkinanäkymiään huonoina. Myyntiaikeista kertoessaan pari viikkoa sitten Eimo ilmoitti myyvänsä omaisuuttaan ja vähentävänsä väkeään. Eimon ostaja Foxconn on korkeaan teknologiaan keskittynyt kansainvälinen teollisuusryhmä. Rahoituspäätösten kappalemäärät nousivat jonkin verran viime vuoden 350:sta. Emme ole lähteneet mukaan mihinkään finanssitavarataloneuvotteluihin. Kasvu oli suurinta koti- ja autovakuutuksissa. Turun aluekonttori on aina myöntänyt merkittäviä toimintavakuuksia ja käyttöpääomaa telakoiden alihankkijoille. Muutenkin koko maakunnassa on aistittavissa odottelua ja varovaisuutta. elokuuta 2003 14 ? TALOUS Tuottaja: Mikko Nurmisto puh.770 21 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi ?Finanssitavaratalot suuria riskikeskittymiä? SSS?Jussi Saarela Lähivakuutus-yhtiön toimitusjohtaja Harri Kainulainen sanoo, että yhtiö suhtautuu yhä kielteisesti finanssitavarataloihin. . Canavan, Etra Invest ja Ilmarinen. Neuvotteluja kyllä käydään, mutta lopulliset ratkaisut tahtovat venyä. Laineenojan mukaan näkyvissä on jo virkistymistäkin. Lähivakuutus on edelleen Suomen johtava maa- ja met- sätalouden vakuuttaja. Vahinkovakuutuksen ensivakuutuksen kasvu Suomessa oli alkuvuonna 1 prosenttia (4,3 %). Silloin paikallisuus korostuu. Perusliiketoiminnan kannattavuutta ilmentää alalle poik- Olli Nykänen VASTUUNKANTOKYKY Rahoituksen kysyntä oli ensimmäisen vuosipuoliskon aikana vaimeaa Finnveran Turun aluekonttorissa. Osake oli päivän päättyessä viiden prosentin nousussa 6,42 eurossa. Yhdysvalloista saatiin torstaina työttömyystilastojen ohella heinäkuun ennakoiva suhdanneindeksi, joka näytti odotetusti 0,4 prosentin nousua. 6200 1200 6000 1000 800 5800 600 5600 31 1.16 30 1.14 1.12 28 0 26 27 28 29 30 31 32 33 27 28 29 30 31 32 33 26 27 28 Euribor 3 kk 5842,37 2652,95 1414,57 719,46 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 1,92 1,85 2,13 2,06 2,8 5,4 10,7 37,8 Ulkomaiset pörssit 9397,51 1760,54 10362,69 10643,63 4217,40 3501,23 3280,34 -0,33 -0,03 0,69 1,61 -0,79 -0,09 -0,92 Muutos% 12 kk 5,4 24,9 7,5 2,3 -3,4 -9,5 -5,9 29 30 31 32 26 33 Korot 27 28 29 30 31 Muutos edell. 2.14 2.12 26 27 28 29 30 31 32 33 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk Okmetic SSH Stonesoft Scanfil Kone B 33 2,12 2,13 2,14 2,18 2,23 2,30 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken 0,01 Aktia-prime 0,02 POP-prime 0,03 Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % Eimo 14,94 Rocla 8,02 Elektrobit Group 6,45 F-Secure 6,02 Tecnomen 5,80 32 Primet 2.16 2.10 Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 1.10 27 26 Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech -0,0045 0,0003 -0,281 -1,70 -0,0195 -0,571 -0,0779 -0,0329 -0,0006 -0,0002 29 200 5200 -0,01 -0,0034 -0,003 -0,044 -0,0295 -0,0006 -0,04 -0,0006 -0,012 0,07 -1,15 Euro / dollari 400 5400 Keskikurssit Muutos ed. Investointeja siirretään ja myös yrityskaupoissa edetään verkkaisasti. Eräiden arvioiden mukaan Valtran arvo on noin 400?500 miljoonaa euroa. Mahindra&Mahindra on ilmoittanut tavoittelevansa maailman- laajuista asemaa traktoribisneksessä muutaman vuoden sisällä. Tätä nykyä yhtiön vuosituotanto on noin 50 000 traktoria, jotka Valtran malleihin verrattuna ovat selvästi pienempiä ja halvempia. Eräiden lähteiden mukaan intialaisyhtiö havittelee yrityskaupassa Valtran huipputekniikkaa. Osuuspankki- ja Fennia-ryhmien kanssa on osoittautunut hedelmälliseksi ja myös sen tulevaisuuden näkymät ovat myönteiset, Kainulainen toteaa. sen kasvuprosentti oli alkuvuonna 12. Taiwanilainen Hon Hai -konserni osti pääomistajaperhe Paanasten osakepotin 0,96 euron kappalehinnalla ja tekee lopuista osakkeista julkisen ostotarjouksen 1,04 euron hintaan. Keskimääräistä kurssikehitystä Valuutat kuvaava Hex-yleisindeksi kohosi 1,9 prosenttia 5857,63 pisteeseen. Suomen henkilöautojen keski-ikä on 10,5 vuotta, mikä on korkein luku koko EU:ssa. Ja vahingon kärsijä saa myös tavallaan terapiaa, kun hän keskustelee vahingosta toimihenkilön kanssa. Kainulainen sanoo, että Lähivakuutuksen paikallisten yhtiöitten voitot jäävät kunkin omalle paikkakunnalle. . Painorajoitettu portfolioindeksi oli sekin vajaan parin prosentin ylämäessä. Digikameroissa käytettävien muistikorttien myynti kasvoi samaan aikaan 160 prosenttia 2,2 miljoonaan kappaleeseen. Kaiken kaikkiaan harrastajavalokuvaajien tuotteita myytiin viime vuonna 4,2 miljardilla eurolla. myytiin maailmassa kaikkiaan 1,25 miljardin euron arvosta. Summasta digikameroiden osuus oli kaksi kolmasosaa. Kodakin myyntijohtajan Jukka Nupposen mukaan Suomessa digikameroita on tänä vuonna myyty 180 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Jos ihmiselle sattuu jokin suurempi vahinko, hän haluaa sen henkilökohtaisesti hoitaa. Uuden arvion mukaan uusia henkilöautoja myydään tänä vuonna 140 000, kun ryhmä oli aiemmin arvioinut tämän vuoden automyynniksi 130 000:tta. Uusi näkemys perustuu arvioitua suurempaan myyntiin alkuvuonna sekä tämän hetken korkeaan tilauskantaan, Autoalan tiedotuskeskuksesta kerrotaan. Viime vuonna henkilöautoja myytiin hieman yli 117 000. Edellisen kerran lähelle 140 000 henkilöauton myyntiä päästiin vuonna 1990, jolloin autoja ensirekisteröitiin 139 742 kappaletta. Autotuojat ry:n puheenjohtajan Kari Skogsterin mukaan myynnin kasvun myötä Suomen henkilöautokanta alkaa vihdoin nuorentua. Ryhmän vakavaraisuus on si- ten varsin hyvällä tasolla, Kainulainen sanoo. Kainulaisen mukaan mikäli taloudellisessa kehityksessä yleisesti ottaen ei tapahdu lähikuukausina merkittäviä häiriöitä, Lähivakuutus-ryhmän loppuvuodenkin kehitys näyttää valoisalta. . Niitä ei vie esimeriksi kasvoton ulkomainen osakas, joka mittaa hyödyn osakeomistuksen kautta. pv. USA, dollari 1,101 Kanada, dollari 1,548 Iso-Britannia, punta 0,694 Ruotsi, kruunu 9,209 Norja, kruunu 8,277 Tanska, kruunu 7,433 Islanti, kruunu 89,130 Sveitsi, frangi 1,542 Puola, zloty 4,363 Tshekki, koruna 32,510 Unkari, forintti 258,650 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,634 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 33,385 Japani, jeni 129,760 Australia, dollari 1,672 Thaimaa, baht 45,709 Hongkong, dollari 8,585 Singapore, dollari 1,908 Malta, punta 0,426 Kypros, punta 0,586 Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi EUR 5,58 5,43 4,76 4,67 4,20 Birka Line B -12,76 Atria Yhtymä A -3,11 PKC Group -2,17 Nordic Alum. Työpaikkoja vuosi takaperin syntyi 614. Rahoitusta hakivat erityisesti aloittavat yritykset (111 kappaletta), mikä on 50 prosenttia enemmän kuin vuoden 2002 ensimmäisellä puoliskolla. Esimerkiksi Keski-Euroopassahan näitä suuria finanssitavarataloja on pyritty jo purkamaan. Kainulaisen mukaan esimerkiksi henkivakuutusyhtiöt, jotka ovat osa finanssitavarataloja eivät ole pystyneet lunastamaan kaikkia niitä asiakkaille annettuja lupauksia johtuen muun muassa siitä, että sijoitusmarkkinat ovat kehittyneet huonosti ja tuotot ovat olleet huonoja. Kainulainen sanoo, että myyntiyhteistyö Osuuspankki-ryhmän ja Fennia-ryhmän kanssa sopii paremmin Lähivakuutukselle kuin finanssitavaratalot. ?Vahvin voimavara paikallisuus? Kainulainen kertoo, että Lähivakuutuksen vahvin voimavara on paikallisuus. . -1,49 Componenta -1,35 Olvi A Nordea Perlos Ilkka 2 HK Ruokatalo -1,22 -1,22 -0,95 -0,78 -0,72. Ruotsissa henkilöautokannan keski-ikä on 9,5 vuotta ja Saksassa 7,5 vuotta. SSS?STT Tapiola 30.6.2003 Lähde: Lähivakuutus keuksellisen hyvä 96 prosentin yhdistetty kulusuhde, Lähivakuutus-yhtiön toimitusjohtaja Harri Kainulainen sanoo. Lähivakuutuksen vakavaraisuus lisääntyi 10 miljoonalla eurolla (-1 Me) ja vastuunkantokyky parani 5 prosenttia (-8 %) ja oli kaikkiaan 168 prosenttia (163 %). . Me näemme Lähivakutuus-ryhmässä ne aivan liian suurina riskikeskittyminä. Ostaja on Taiwanin suurin teollisuusyritys Hon Hai, joka tunnetaan nimellä Foxconn. Viime vuonna määrä oli 43. 4 Technology Solutions on paikantamiseen liittyviin teknologiaratkaisuihin keskittynyt teknologiayritys. Intialaisyhtiö tekee ostotarjouksen Valtrasta SSS?STT VAHINKOVAKUUTTAMINEN (VAHINKOVAKUUTTAMINEN) 120 115 110 105 100 95 90 85 80 Benefon mukana ympärivuorokautisessa turvapalvelussa SSS YHDISTETTY KULUSUHDE (VAHINKOVAKUUTTAMINEN) Finnveran rahoituskysyntä oli alkuvuonna vaimeaa SSS?Mikko Nurmisto Kännykänkuoria valmistava lahtelainen Eimo on siirtymässä taiwanilaisomistukseen. Viikontakaisilla sähkökatkoilla ei jenkkien työministeriön mukaan ollut ratkaisevaa vaikutusta hakemusten vähäisyyteen. Tilasto vahvisti osakkeiden ohella dollaria, ja euro putosi illalla neljän kuukauden pohjatasoilleen 1,098 dollariin. Kaupan kokonaishinta on 67 miljoonaa euroa. Osakkeet kohosivat kauttaaltaan noin kolme prosenttia keskiviikosta. Vaihtokärjen osakkeista ainoana laskussa oli Nordea, joka oli keskiviikkona hypännyt tuloksensa ansiosta kymmenen prosenttia. Myönteisiä rahoituspäätöksiä tehtiin 365. Osake kallistui reilut 16 prosenttia 1,00 euroon. Osake sulki 3,5 prosentin nousussa 41,30 euroon. Tuloksensa julkistanut Chips oli noin kolmen prosentin nousussa 14,90 eurossa. Konsernin liikevaihto pysyi viime vuoden liepeillä liikevoiton supistuessa. Suominen Yhtymä pääsi vahvistumaan kerrottuaan ostavansa kosteuspyyhkeitä valmistavan hollantilaisen Codi Internationalin. Osakevaihtoa kertyi 555 miljoonaa euroa, mikä on elokuiseksi volyymiksi sangen reipas lukema. Metsäosakkeiden viime viikolla alkanut nousuralli jatkui edelleen dollarin vahvistuessa. Tällaista trendiä odotetaan koko maassa, koska Suomen yrityskanta on liian pieni ja yritysten määrä vähenee koko ajan, sanoo Finnveran aluejohtaja Markku Lai- Benefon Oyj, 4 Technology Solutions ja Oy Esperi Ab ovat aloittaneet yhteistyön, jossa hoivapalveluyhtiö Oy Esperi Ab:n hälytyskeskuksen kautta voidaan hälyttää apua ympäri vuorokauden paikannustiedoin varustetuilla hälytyspuheluilla. Yritysten torstaina markkinoille tuoma hälytyspalvelu sisältää Be- nefonin ja 4TS:n aiemmin tänä kesänä lanseeraaman Safe Line ratkaisun ja nyt Suomen Punaisen Ristin Oy Esperi Ab:n liityttyä hankkeeseen myös ympärivuorokautisen hälytyskeskuksen tuen. Safe Line -palvelu mahdollistaa Benefonin gps-paikannuksella varustettujen telematiikkalaitteiden sijainnin seurannan ja hälytysten vastaanoton kaikkialla Suomessa. Oy Esperi Ab:n ylläpitämästä hä- Intialainen auto- ja traktorivalmistaja Mahindra&Mahindra on päättänyt tehdä tarjouksen Valtran traktoreista. Yhtiö järjesti keskiviikkona Helsingissä analyytikkotapaamisen. Metallisektorilla Kone oli reippaassa ylämäessä, kun markkinoille levisi tieto intialaisyhtiön aikeista tehdä ostotarjous Valtran traktoreista. Asiasta päätti yhtiön hallitus torstaina, jolloin se myös tiedotti aikeestaan Bombayn pörssille. Hissiyhtiö Kone ilmoitti kesäkuun lopulla, että se etsii ostajaa Valtralle. Yhtiö on maailman suurin PC-johdinten valmistaja ja Suur-Kiinan alueen suurin viejä. SSS?STT Lähivakuutus-yhtiön toimitusjohtaja Harri Kainulainen sanoo, että myyntiyhteistyö Osuuspankki-ryhmän ja Fennia-ryhmän kanssa sopii paremmin Lähivakuutukselle kuin finanssitavaratalot. Lähivakuutusryhmän alkuvuoden kehitys myönteinen SSS SÄHKEET Brasiliassa. Valtra on traktoreiden markkinajohtaja Pohjoismaissa ja kolmanneksi suurin Latinalaisessa Amerikassa. Rahoitetuissa hankkeissa syntyi 419 uutta työpaikkaa. Euromäärä on selvästi viime vuoden tammi?kesäkuuta pienempi. Uusien kameroiden hankinnassa digikamerat ovat jo syrjäyttäneet perinteiset kamerat. Viime vuonna uusia kameroita Digikameroiden lisääntyessä perinteinen filmimyynti on supistunut vuodessa noin viidenneksen 530 miljoonaan euroon. Uusien yritysten perustaminen on hyvin positiivinen seikka koko maakunnan kannalta. Sen markkinaosuus vahinkovakuutuksissa oli Salon talousalueella yli 20 prosenttia. Etelä kasvoi Salossa pääpaikkaansa pitävä Lähivakuutusyhdistys Etelän vahinkovakuutuksen ensivakuutuk- Digikameroiden myynti lisääntyy SSS?STT Digikameroiden suosio kasvaa ja kameramyynnin lisääntyessä myös valokuvauksen oheistuottei- den markkinat ovat selvässä kasvussa. Tuolloin rahoitusta myön- nettiin 57,7 miljoonaa euroa. Korot kääntyivät jälleen nousuun. Päivän kurssiraketti oli lunastustarjouksesta pompannut Eimo. Meillä 240 palvelupistettä ympäri maata. Hyvin tärkeä asia on Kainulaisen mukaan asiakkaan henkilö- PT ennakoi hidasta talouskasvua kohtainen palveleminen vahingon sattuessa. . Lähivakuutuksen maksutulo kasvoi siten selvästi enemmän kuin alalla keskimäärin ja ryhmän markkinaosuus lisääntyi. Ryhmän taloudellinen tulos oli hyvä. Lähivakuutuksen liikevoiton myönteinen kehitys johtuu perusliiketoiminnan ja sijoitustoiminnan kannattavuudesta. . Tämän vuoden inflaatio jää PT:n arvion mukaan yhteen prosenttiin. Työllisyys heikkenee lähikuukausina, mutta alkaa parantua ensi vuoden aikana. PT:n mukaan Suomen vienti kasvaa kansainvälisen talouden imussa tänä vuonna 2,4 prosenttia ja ensi vuonna viisi prosenttia. SSS?STT Vahinkorekisteristä ollut selvää hyötyä Viime vuonna Suomessa maksettiin vakuutuskorvauksia kaksi miljardia euroa. . Toimivien yritysten investointi- ja yrityskauppahankkeet sitä vastoin puuttuivat lähes kokonaan. . Tämän palvelun tarjoamat käyttömahdollisuudet ovat lukui- sat ja uskomme, että vastaisuudessa sillä tulee olemaan vielä uusia muotoja, Benefon Oyj:n toimitusjohtaja Jukka Nieminen sanoo. Benefon on maailman johtava gsm/gps-mobiilitelematiikkalaitteiden ja -ratkaisujen kehittäjä ja valmistaja. Asiakkaat ovat meillä samoja kuin omistajat. Palkansaajien tutkimuslaitos PT on alentanut tätä vuotta koskevaa kokonaistuotannon kasvuennustettaan puolella prosenttiyksiköllä 1,5 prosenttiin. Vielä keväällä PT ennakoi tälle vuodelle kahden prosentin kasvua. Sitä vastoin ensi vuotta koskevan ennusteensa PT piti ennallaan 2,8 prosentissa. PT:n torstaina julkistaman suhdanne-ennusteen mukaan Suomen talous elpyy viennin ja yksityisen kulutuksen vetämänä, vaikkakin hitaasti. Yhtiö odottaa koko vuodelle kasvua ja operatiivisen tuloksen parantumista viime vuodesta. Toinen tulosjulkistaja oli Keskisuomalainen, jonka osakkeella ei tehty kauppoja torstaina. Filmien myynti taas on laskenut toistakymmentä prosenttia. PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Eimo nousun kärjessä Osakkeiden nousu jatkui torstaina, kun Yhdysvaltain työllisyystilanteesta saatiin hyviä uutisia. Uusien työttömyyskorvaushakemusten määrä tippui viime viikolla 386 000 hakemukseen, mikä alitti selvästi ekonomistien ennusteet. Lainojen kasvu viime vuoden 15 prosentista johtuu aloittavien ja pienten yritysten rahoituksen lisääntymisestä. Finnveran mukaan rahoituskysynnän vaimeuteen eräänä selvänä syynä on telakoilla vallitseva hiljaiselo. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. Turun Yliopiston tutkimuksen mukaan 5?8 prosenttia vahinkoilmoituksista perustuu vilppiin. Viime syksynä käynnistyi vakuutusyhtiöitten yhteinen vahinkorekisteri, johon kukin yhtiö kertoo vahinkotapahtumat. . Etelän yhdistetty kulusuhde oli 95 prosenttia. Korvausmenot kasvoivat neljä prosenttia. Runsaat puolitoista vuotta tekemämme myyntiyhteistyö neenoja. Aloittaville yrityksille myönnetään pieniä 5 000?35 000 euron lainoja, mutta Laineenoja muistuttaa, että osasta kasvaa isoja yrityksiä. Teollisuuteen myönnettiin Finnveran rahoituksesta 76 prosenttia, liike-elämän palveluihin 12 prosenttia. Salon seutukunnalla Finnveran rahoituspäätökset poikivat 32 uutta työpaikkaa. Yhtiön liikevaihto ja liiketoiminnan tulos kasvoivat tammi-kesäkuussa selvästi viime vuoden vertailujaksosta. Vahinkorekisteristä on ollut selvää hyötyä vakuutusyhtiöille. Sieltä voidaan katsoa esimerkiksi hakeeko vahingon kärsinyt korvausta useammasta yhtiöstä samaan vahinkoon. Harri Kainulainen vieraili eilen torstaina Salossa Lähivakuutusyhdistys Etelässä. Eimo siirtymässä taiwanilaisomistukseen Lähivakuutus-ryhmän vahinkovakuutuksen ensivakuutuksen maksutulo kasvoi ensimmäisen vuosipuoliskon aikana 4 prosenttia (3,7 % vuonna 2002), liikevoittoa kertyi 10 miljoonaa euroa (-1 Me) ja yhdistetty kulusuhde pysyi edelleen alle sadan ja oli 96 prosenttia (96 %). Erityisesti ryhmän koti- ja liikennevakuutusten määrä jatkoi kasvuaan. Yhdistyksen vastuunkantokyky oli 210 prosenttia. Osake peruutti 1,6 prosenttia 4,87 euroon. Eimon suurin yksittäinen omistajataho, Paanasen perheen neljä jäsentä, ovat sopineet myyvänsä omistamansa neljänneksen Eimosta Foxconnille. Foxconn tekee julkisen ostotarjouksen Eimon muille omistajille, joista suurimpia ovat Anja Paananen ja Daniel B
Kosovossa on Holkerin lisäksi viisi Annanin nimeämää avustajaa. Euroopan alueella Annanilla on Kosovon lisäksi edustajia mm. Kyproksessa. tas. STT, lähde: YK WASHINGTON?Bagdadin pommi-iskussa menehtynyt YK:n erityislähettiläs Sergio Vieira de Mello oli yksi noin kuudestakymmenestä pääsihteeri Kofi Annanin nimeämästä edustajasta. Annanin toimiston väkeen kuuluu erityisedustajien henkilökohtaisia lähettiläitä, erityislähettiläitä sekä edustajien avustajia. Tulitaukoa on kuitenkin rikottu jo useita kertoja. Abbas: Shanabin surma rikollinen teko Palestiinalaisten pääministeri Mahmoud Abbas kutsui torstaina Abu Shanabin surmaa rikolliseksi teoksi. . Ruotsalaiset äänestävät Emuun liittymisestä vajaan kuukauden kuluttua. SSS?STT Burundi Itä-Timor Keski-Afrikan tas. Kongon dem. Vastustajien määrä on pysynyt ennallaan. Ruotsalaisnaiset vastustavat rahaliittoa selvästi miehiä hanakammin. Kyselyä varten haastateltiin tuhatta ruotsalaista elokuun puolivälissä. Viime viikolla tehdystä mittauksesta Emun kannatus on kasvanut neljä prosenttiyksikköä. Powellin mukaan määräysvallan siirrosta YK:lle ei edes keskusteltu Annanin kanssa. Yhdysvallat ja Britannia valmistelevat tahoillaan kuitenkin toimia uusien joukkojen saamiseksi Irakiin. Lisäys on todennäköisimmin helteiden aiheuttamaa. Hellekuolemat ovat aiheuttaneet Ranskassa suuren poliittisen skandaalin. Muutos heikentäisi haluja uusien työpaikkojen luomiseen, koska yhtiöt voisivat teettää työntekijöillään pidempiä päiviä ilman korvauksia, sanoi AFL-CIO:n edustaja Christine Owens. Nykyisen lainsäädännön mukaan hallinto- tai johtotehtävissä olevan työntekijän tunnuksena on, että hänen täytyy työssään ?tehdä itsenäisiä päätöksiä omaa harkintaansa käyttäen?. Powellin mukaan uusi Kypros EteläLibanon SSS?STT Tadzikistan Israel Makedonia Länsi-Sahara Sudan Irak Etiopia ja Eritrea Guinea-Bissau Kolumbia SSS?STT?Päivi Sinisalo Burma (Myanmar) Guatemala Guyana ja Venezuela Papua-Uusi -Guinea Sierra Leone Somalia Liberia Merkittyjen maiden lisäksi erityislähettiläitä on valvomassa isompia asiakokonaisuuksia alueittain. Myös vuokrataso otettiin huomioon. STT?NTB Venäjän väkiluku jatkaa vähenemistään MOSKOVA?Venäjän väkiluku jatkaa vähenemistään. Kuluvan vuoden ensimmäisellä puoliskolla väestön määrä väheni 454 200 ihmisellä. Maan väkiluku on nyt noin 144,5 miljoonaa. Uusi esitys laajentaisi tätä ryhmää. Yhdysvaltain suurin ammattiliitto AFL-CIO on vastustanut esi- tystä kiivaasti ja on järjestänyt 13-miljoonaisen jäsenistönsä parissa mm. Euroopan asioiden neuvonantaja on Ranskan Jean-Bernard Merimee. Suomessa muistetaan tietysti valtioneuvos Harri Holkerin nimitys pääsihteerin Kosovon-erityisedustajaksi ja samalla väliaikaishallinnon johtoon. Iskuissa pidätettiin muutamia palestiinalaisia. aids-kriisi, lasten ja naisten asema, ihmisoikeudet ja rauhanponnistelut. Norsunluurannikko hän asti monet maat ovat kieltäytyneet osallistumasta operaatioon ilman YK:n valtuutusta. New York Times -sanomalehden mukaan on kuitenkin epäselvää, lisäisivätkö uudet joukot Irakissa olevien joukkojen kokonaismäärää vai vetäisivätkö amerikkalaiset vain vastaavan määrän omia joukkojaan pois. Kemikaali-Ali jäi kiinni Irakissa STT?Reuters?AFP Afganistan Georgia Länsi-Afrikka YK:lle laajempaa roolia Irakissa. Molempien maiden ehdotuksissa ylin päätösvalta Irakissa säilyisi Yhdysvaltain sodanjohdolla. Israelin viranomaisten mukaan Abu Shanab oli suunnitellut Israelia vastaan tehtäviä hyökkäyksiä huolimatta äärijärjestöjen kesäkuussa sopimasta tulitauosta. Israelin tiedusteluviranomaisten mukaan Hamas oli tehnyt kaksi viikkoa sitten päätöksen jatkaa terrorikampanjaansa Israelia vastaan, vaikka se virallisesti pitäytyikin tulitauossa. Hamas ilmoitti Gazan iskun jälkeen, ettei se enää noudata tulitaukoa. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. Yhtä suurta ekstaasitablettien valmistuskonetta ei poliisin mukaan ole tavattu ennen missään Baltian maassa eikä Pohjoismaissa. Tehdas löydettiin viime viikolla. Tallinnan poliisi kertoi, että tehtaan omistajaksi epäillyn miehen autotallista löydettiin raaka-aineita 750 000 ekstaasitabletin valmistamiseksi. Abbas oli ehtinyt puolestaan jo tiistaina vaatia palestiinalaisia tottelemaan yhtä poliittista johtoa ja lakeja. SÄHKEET Helleaalto tappoi yli tuhat ihmistä Portugalissa LISSABON?Portugalia heinä-elokuussa koetelleet helteet aiheuttivat ilmeisesti yli tuhat kuolemantapausta, kertoi maan uutistoimisto Lusa torstaina. Maan terveysviranomaisten teettämässä raportissa todetaan, että elokuun alkupuolella maassa kuoli noin1 300 ihmistä enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. elokuuta 2003 ? MAAILMALTA 15 Israel iski äärijärjestöjä vastaan Hamas ja Islamilainen jihad sanoutuivat irti tulitauosta STT?AFP?Reuters?DPA GAZA/RAMALLAH?Israelin ilmavoimat surmasi torstaina Gazassa ohjusiskulla Hamasin korkea-arvoisen johtajan Ismail Abu Shanabin. Tämä ilmoitus on naurettava: sen antaa järjestö, joka on tiistain kammottavan hyökkäyksen takana ja joka on yrittänyt kokonaista hyökkäysten sarjaa kahden viikon aikana, Meir sanoi. Toinen palestiinalainen äärijärjestö, Islamilainen jihad, oli uutistoimisto Reuter- sin mukaan myös sanoutunut irti tulitauosta. Kuusi palestiinalaista äärijärjestöä sopi kesäkuussa keskenään tulitauosta tukeakseen niin sanottua tiekartta-rauhansuunnitelmaa. ostoskorin avulla, johon koottiin sekä tuotteiden että palvelujen hintoja. Israelin ulkoministeriön korkea-arvoinen virkailija Gideon Meir kommentoi Hamasin ilmoitusta kutsumalla sitä naurettavaksi. . Eri maanosille on nimitetty koko alueen tilannetta seuraava pääsihteerin erityisneuvonantaja. Tä- YK:n pääsihteerillä on kymmeniä edustajia YK:n pääsihteerin erityis- ja henkilökohtaiset lähettiläät maailmalla Kosovo TALLINNA?Tallinnan poliisi on löytänyt Tallinnan keskustasta ekstaasihuumetta valmistavan tehtaan, missä oli 12 000 tablettia tunnissa tekevä kaksi metriä korkea kone. Tulkarmin kaupunkiin tehdyssä iskussa kerrottiin yhden palestiinalaisen kuolleen ja useiden haavoittuneen. Israelin hallitus sanoi öisten iskujen jälkeen, ettei rauhansuunnitelma voi edistyä ilman palestiinalaisten itsehallinnon toimia äärijärjestöjä vastaan. Abbasin avustajat sanoivat iskun johtavan uuteen väkivallan kierteeseen. Jo torstain vastaisena yönä Israelin joukot vyöryivät Länsirannan kaupunkeihin. kirjekampanjan lakimuutosta vastaan. Työministeriön mukaan lakimuutos jättäisi vain noin 600 000 uutta ihmistä vaille ylityökorvauksia, mutta demokraatteja lähellä olevien tutkimuslaitosten arviot liikkuvat lähempänä kahdeksaa miljoonaa. . Sen mielestä vanhaa työlainsäädäntöä on syytäkin jo uudistaa. Jatkossa tunnukseksi riittäisi, että työnte- kijä on ?vastuullisessa asemassa?. Myös maan poliisijärjestöjen keskusliitto arvelee, että sen jäsenistä moni menettäisi oikeuden ylityökorvauksiin. Yhdysvaltain kauppakamari sen sijaan puoltaa uudistusta. Ammattiliitot pelkäävät, että lakiuudistuksen myötä miljoonat työntekijät, heidän joukossaan palomiehet, poliisit ja sairaanhoitajat, jäisivät vaille ylityökorvauksia. Kyse on presidentti George W. Bushin hallinnon esityksestä muuttaa vuodelta 1938 peräisin olevaa, työoloja koskevaa lakia. Laki takasi aikanaan 40-tuntisen työviikon juurtumisen edellyttämällä korvausten maksamisen ylitöistä. Lain ulkopuolelle jäivät kuitenkin sellaiset työntekijät, joiden katsottiin olevan hallinto- ja johtotehtävissä tai akateemisissa ammateissa. Helsinkiä halvemmiksi tutkimus totesi myös mm. Polttopisteessä on kysymys siitä, kenellä on vastaisuudessa oikeus ylityökorvauksiin. Vastakkain kongressissa ovat demokraatit ja republikaanit, sen ulkopuolella taas ammattiliitot ja Yhdysvaltain kauppakamari. Luvut perustuvat Venäjän valtion teettämiin tilastoihin. Kuolleisuus on Venäjällä keskimäärin 1,7 kertaa syntyvyyttä suurempaa, ja joillakin seuduilla kuolee jopa kolme kertaa enemmän ihmisiä kuin syntyy. Tilastoista selviää myös, että maan sisäisten pakolaisten määrä kasvoi alkuvuonna yli kymmenellätuhannella. Maassa on nyt kaikkiaan yli 400 000 sisäistä pakolaista. STT?Itar-Tass Venäjän väkiluku 150 Miljoonaa henkeä 145 140 135 130 125 1986 88 90 92 94 96 98 00 6/ 03 STT Emun kannatus nousussa Ruotsissa AFP Photo/Mohammed Abed Palestiinalainen mies yrittää sammuttaa palavaa autoa Gazassa. Tallinnan keskustasta löydettiin ekstaasitehdas Tuotantovauhti oli 12 000 pilleriä tunnissa Yhdysvallat ei luovuta Irakia YK:n hallintaan STT?Reuters?AFP YK/NEW YORK?Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell sanoi torstaina, ettei Yhdysvallat aio luovuttaa Irakia YK:n hallintaan. Powell tapasi YK:n pääsihteerin Kofi Annanin YK:n päämajassa New Yorkissa. Ismail Abu Shanabin ja hänen henkivartijoidensa murha oli vastenmielinen rikos, Abbas sanoi toimittajille Ramallahissa. Abbas tuomitsi iskun myös siksi, että se hänen mukaansa estää palestiinalaisten itsehallinnon toimet rauhan edistämiseksi. Lisäksi se katsoo, että muutokset koskettaisivat pääasiassa korkeissa viroissa toimivia hyvätuloisia palkansaajia. Muutoksen kannattajilla on lisäksi se etu kamppailussa, että vaikka muutoksen vastustajat saisivatkin taakseen senaatissa enemmistön, niin heidän on saatava enemmistö on myös edustajainhuoneessa. Tehtävässä ei toimi tällä hetkellä kukaan. Maassa arvioidaan kuolleen paahteeseen yli 5 000 ihmistä, ja maan johtava lääkintäviranomainen Lucien Abenhaim joutui eroamaan kohun takia. STT?AFP Oslo maailman kallein kaupunki, Helsinki 14. OSLO?Norjan pääkaupungissa Oslossa on maailman kalleinta elää. Yhdysvallat ehti jo julistaa Kemikaali-Alin kuolleeksi Basran pommituksissa. Puolustusministeri Ronald Rumsfeld sanoi kuitenkin kesäkuussa, että Kemikaali-Ali saattaisi olla hengissä. Ylityökorvausten saajien määrää halutaan rajoittaa Yhdysvalloissa STT?Reuters WASHINGTON?Yhdysvaltain kongressissa kääritään parhaillaan hihoja, sillä syyskuun alussa edessä on kiivas kiistely maan työlainsäädännön uudistamisesta. Se taas on suhtautunut myötämielisesti uudistukseen.. Jos joukkojen lähettämiselle kuitenkin saataisiin turvallisuusneuvoston siunaus, voisivat esimerkiksi useat arabimaat ja Intia lähettää joukkojaan helpottamaan amerikkalaisten ja brittien taakkaa. Lisäksi edustajia on entisen Jugoslavian alueella ja Georgiassa. WASHINGTON?Kemikaali-Alina tunnettu Saddam Husseinin serkku Ali Hassan al-Majid on jäänyt kiinni Irakissa, kertoivat Yhdysvaltain puolustusviranomaiset torstaina. Washingtonissa asiasta tiedottanut viranomainen ei kyennyt antamaan tarkempia tietoja pidätyksestä. Kaasuhyökkäyksestä kurdeja vastaan epäilty Saddamin serkku on viidentenä Yhdysvaltain etsintäkuuluttamien Irakin entisten johtajien listalla. Miamin, Rooman ja Singaporen. Hintavertailu tehtiin ns. Isku tapahtui kaksi päivää Hamasin Jerusalemissa tekemän tuhoisan itsemurhapommi-iskun jälkeen. Hamas ilmoitti illalla uutistoimisto AFP:lle välittämässään viestissä määränneensä järjestön aseellisen siiven kostamaan tulitauon rikkoneille ?sionisteille? pikaisesti Shanabin murhan. Israel iski Gazaan vain muutamia tunteja sen jälkeen, kun maan hallitus oli hyväksynyt uudet palestiinalaisia äärijärjestöjä vastaan tehtävät iskut. Tähän tulokseen päätyi sveitsiläispankki UBS:n tekemä tuore tutkimus, jossa vertailtiin elinkustannuksia 70 suurkaupungissa ympäri maailmaa. Yhdysvallat aikoo ensi viikolla jättää YK:n turvallisuusneuvostolle päätöslauselmaehdotuksen, joka kehottaa YK:n jäsenvaltioita lähettämään joukkojaan Irakiin. Kannatuksen kohentumisesta huolimatta rahaliiton vastustajia on selvästi enemmän kuin kannattajia. Torstain Dagens Nyheter -lehden julkaiseman kyselyn mukaan 49 prosenttia ruotsalaisista sanoo Emulle ei, kun rahaliittoon liittymistä kannattaa 39 prosenttia. Sen hinta olisi ollut Virossa noin 4,8 miljoonaa euroa, ja Pohjoismaissa vähintään kaksi kertaa niin suuri. Viron rikospoliisin mukaan on mahdollista, että suuri osa ekstaasitehtaan tuotannosta olikin tarkoitettu Suomeen ja Ruotsiin. Tehdas toimi paikassa, mistä on vain 30 metriä Tallinnan keskustassa Magasini- kadulla sijaitsevaan vankilaan. Huumetehdasta etsittiin vuosia. Etsintöihin ryhdyttiin, kun Ukrainasta oli ilmoitettu vuonna 1999 Viron poliisille, että muuan Viron kansalainen on yrittänyt etsiä Ukrainasta asiantuntijoita valmistamaan huumeita Virossa. päätöslauselma voisi rohkaista erityisesti turvallisuusneuvoston jäseniä tekemään enemmän Irakissa. Annan sanoi tiedotustilaisuudessa, ettei maailmanjärjestöllä ole aikomusta lähettää omia rauhanturvaajiaan Irakiin. Britannian ulkoministeri Jack Straw puolestaan aikoo ehdottaa TUKHOLMA?Euroopan talous- ja rahaliiton Emun kannatus on Ruotsissa lievässä nousussa. Halvimmiksi kaupungeiksi todettiin Bombay ja Buenos Aires, joissa kustannukset ovat vain runsaan kolmanneksen siitä, mitä esimerkiksi Helsingissä. Näitä ovat mm. Oslon jälkeen kärkisijoille päätyivät Hongkong, Tokio, New York, Zürich ja Kööpenhamina. Helsinki komeilee listan sijalla 14, edellään juuri ja juuri Tukholma ja Pariisi. Shanabin autoon iskeneet ohjukset surmasivat myös Shanabin kaksi henkivartijaa
Tanssiryhmä esittää eniten ääniä saaneen vaihtoehdon. Ossi Runne on Suomen monipuolisimpia muusikoita kevyen ja viihdemusiikin sarjassa. Olisiko heistä ollut hienoa elää iloisella 50-luvulla? . Jauhiaisen kilpailutyö on tarjoiluastia, jossa hopea ja muovi yhdistyvät uudella tavalla. Kilpailutöistä koottu näyttely on esillä Oxo Tower Wharf -galleriassa Lontoossa 4. lokakuuta ja monivuotisia hankkeita koskevat hakemukset 14. Voisi kai hyvin sanoa, että tämä musiikki imi minut mukaansa, Runne on muotoillut. Ossi Runnesta kehittyikin ajan myötä Suomen viihdemusiikin kummisetä; hän on ollut mukana kevyesti yli tuhannessa levytyksessä. Miehen yleisölle näkyvin toimi on ollut pitkä pesti Euroviisujen kapellimestarina. Se tarkoittaa 50 000?300 000 euroa vuodessa hanketta kohden. Suomentanut Kalevi Nyytäjä. WSOY 380 s. Eikä ollut mitään päivän pintajulkkiksia, toimitusporukan nuorimmat päättävät. . Kaari Utrio luettelee iloisen vuosikymmenen vähemmän iloisia asioita ja jatkaa: . Tänä vuonna Porvoossa voi nähdä ennakkoon Esa Illin Broidit ja ensi-iltansa 24. marraskuuta saavan J-P Siilin Hymypojan. SSS?STT van Espanjan kuohuissa, sitten 1980-luvun Pariisissa. Yksivuotisia hankkeita koskevat hakemukset jätetään 30. Keijukansasta löytyy monia hurmaavia persoonallisuuksia alkaen Hollystä ja päätyen keijujen teknologiseen neroon kentauri Foalyyn ja kleptomaanikääpiö Mulch Diggumsiin, jolla on oma huvittava osansa tässäkin tarinassa. Colfer on myös hyvällä tavalla uskollinen elämän realiteeteille: teoilla on aina seurauksensa ja rikoksilla uhrinsa. Lopulta miltei kaikki ovatkin sukua toisilleen, ja näistä verisiteistä Hakola kehittelee romaaninsa suuren temaattisen ytimen. Hakola kirjoittaa eräänlaista kaskujen ja legendojen sammiota, josta lukijan tehtäväksi jää rakentaa eheä kokonaisuus. Yleisöllä on tärkeä osa esityksessä, sillä se saa päättää näyttämön tapahtumat. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. lihasten kunto Ossi Runnen musiikkiura kirjaksi ?Suomea ei ole syrjitty Euroviisuissa? Yleisö ohjaa tanssijoita uutuuskoreografiassa Ismo-Pekka Heikinheimon tanssiteos Paina Nappia! saa ensiiltansa lauantaina Itä-Helsingin kulttuurikeskus Stoassa. Kirjan Iloinen 50-luku kuvitusta. Oman lisävärinsä jo ulkoisesti värikkääseen kirjaan tuo nuori, valtaosin 70-luvulla syntynyt ja tätä nykyä Somerolla asuva toimituskunta. ääni 9. Yleisö valitsee nappia painamalla kohtausten järjestyksen ja lavastustilanteet. siveellinen maine. Kilpailun voitti ylivoimaisesti Porvoon naisopistoa käyvä 17-vuotias muhoslainen Armi Helena Kuusela. Loppu onkin sitten silkkaa historiaa. Lainaus osittain kirjasta. Verisiteitä Tommi Aitio Theo Hakola: Veren reitti (The Way of Blood). artikkelikirjoittajina ovat toimineet M.A. Kaikki moderni musiikki oli meillä viisi sotavuotta jäissä. marraskuuta mennessä. Kulttuuri 2000 -tuella voidaan toteuttaa muiden muassa kiertonäyttelyitä, ammattilaisten täydennyskoulutusta ja kansainvälisiä kiertueita. SSS?STT Suomalaismuotoilija kilpailee pääpalkinnosta Britanniassa 50-luvun raflaavaa muotia ja sen esittelyä värikuvin. syyskuuta Lontoossa. Kuudetta kertaa järjestettävään, vuotuiseen The Oxo Peugeot Design Awardsiin osallistui tänä vuonna yli 350 työtä, joista 60 valikoitui loppukilpailuun. Runne on ollut harmaa eminenssi Suomen kevyen ja viihdemusiikin taustavaikuttajana. Toivottavasti Colfer jatkaa innovatiivisella linjallaan.. persoonallisuus (ryhti, arvostellaan parhaiten kansallispuvussa) 4. Hänen solistiensa kirjo yltää Olavi Virrasta Jukka Kuoppamäkeen asti, muistuttaa Pertti Luhtala, joka toimitti Ossi Runne . Trumpetilla ja tahtipuikolla -kirjan. Kotimaan musiikkikonkareihin lukeutuva Jussi Raittinen nostaa hänkin hattua Ossille. . Sellaisena se tuskin kiinnostaisi suomalaisia kirjankustantajia. Veren reitin jännittävimpään suomalaistulkintaan törmätään jo lavean tarinakudoksen alussa: Spokanessa, kaukana Yhdysvaltain metropoleista, asuu vilkkaan mielikuvituksen omaava pikkupoika, joka uskottelee itselleen suomalaisten sukujuuriensa olevan aitoa intiaaniverta. Sen jälkeen Hakolan mytologisia mittoja tavoitteleva kertomus sinkoilee hiukan päättömän tuntuisesti ajassa paikassa. Keijujen vaikutusta puolestaan lienee se, että Artemiksen kiristyksenkohde on ?pahis?, eli tunnettu piittaamattomasta ja saastuttavasta teollisuudestaan. Spiro osoittautuu kuitenkin luultua kovemmaksi palaksi ja varastaa Artemiksen tietokoneen. Hötäkässä Artemiksen henkivartijalle Butlerille käy huonosti ja keijujen tekniikan ollessa väärissä käsissä koko maanalainen maailma on vaarassa paljastua. On siis aika turvautua Artemiksen vanhaan tuttavaan, Hautautuneiden Alueiden Lainvalvonnan keijukomisarioon Holly Shortiin. Ikuisuuskoodi jatkaa varmalla ja laadukkaalla tavalla Colferin ihastuttavaa Artemis Fowl -sarjaa. Heikinheimon tuoreimpia teoksia ovat viime vuonna esitetyt Ornamentti ja Keski-ikäisten kapina. SSS?STT SSS?Veli-Matti Henttonen ilen virallisesti Helsingissä ja edellispäivänä epävirallisemmin Somerniemellä julkaistu Iloinen 1950-luku -kirja kertoo, kuinka kyseinen vuosikymmen oli vahvojen miesten, ahkerien naisten ja rokkaavan nuorison vuosikymmen. pystyy lukemaan mitä tahansa elektronista informaatiota ja on pienen paperipainon kokoinen. Laite on kymmenisen vuotta edellä ihmiskunnan teknologista kehitystä ja Artemis suunnittelee keräävänsä laitteella rahaa eräänlaisen kiristyksen muodossa: jos maailman menestyvin ITmiljardööri, teknologiafirma Fis- sion Chipsin omistaja Jon Spiro maksaa vaaditun summan, Artemis pitää laitteensa vuoden ajan poissa markkinoilta. Keijujen seurassa melkoisesti aikaa viettänyt Artemis valmistautuu siis viimeiseen keikkaansa, sillä edellisessä kirjassa pelastettu isä toipuu hyvää vauhtia ja on Artemiksen harmiksi päättänyt kääntyä pois rikoksen poluilta viettääkseen laatuaikaa jälkikasvunsa kanssa. Kilpailusarjoja on viisi. hämäläisnumeroin. . Kirkko oli tuolloin paljossa suvaitsemattomuuden symboli. Olen pohtinut, että Ruotsin 5. Hänen mukaansa soittajien taso on noussut huimasti, mutta muusikot ovat toisaalta kapea-alaisia. . niin ja luonnollisesti myös Kekkonen! Ajan elänyt ja kokenut ja siitä myös kirjaan oman artikkelinsa tuolloin koululaisen näkökulmasta vuosikymmenen konkreettisesti elänyt Kaari Utrio kertoo tämän kaiken olevan totta, ja paljon enemmänkin. Nykyisin käytetään vain kahta voimakkuutta: kovaa ja vielä kovempaa. Töissä Ruotsissa Ossi on muiden töidensä ohella ehtinyt myös olla kapellimestarina Ruotsissa, joka niin Euroviisuissa kuin kevyessä musiikissa yleensäkin on peitonnut Suomen ns. Ratkaisevaa kuitenkin on, että Ruotsi on onnistunut kevyen musiikin markkinoinnissa länteen paljon paremmin kuin me. Irlantilaisen Eoin Colferin keijuja vilisevässä fantasiamaailmassa liikkuva, nuoresta rikollisnerosta Artemis Fowlista kertova kirjasarja on edennyt kolmanteen osaansa. Sari Savikko, Meri Utrio, Hanna Pukkila-Toivonen ja Lauri Linnilä. Numminen, Pekka Juutilainen, Maarit Niiniluoto ja Kari Uusitalo. SÄHKEET päätyttyä nuori Runne sai huomata, että Suomen viihdemusiikilla oli hänelle käyttöä. Hän toimi Teatterikorkeakoulun tanssitaiteen laitoksen lehtorina vuosina 1996?2001. Hienovaraiset nyanssit kuten hiljaa ja kovaa soittamisen erot ovat kadonneet. Tukea on vuosittain jaossa kaikkiaan noin 30 miljoonaa euroa. 27 e. Pariisissa asuvan amerikkalaisen esikoiskirjailijan Theo Hakolan sukupuusta löytyy suomalaista siirtolaisverta, mikä lienee keskeinen syy Veren reitin julkaisemiseen myös meillä. Ilman kuriositeettimaista ulkokirjallista Suomi-kytkentää Hakolan romaani olisi vain yksi kunnianhimoinen mutta epätasainen debyytti monien kaltaistensa jou- KIRJA kossa. 50-lukulaisille se on taattu muisteloteos, kun taas (huomattavasti) nuoremmille Iloinen 1950-luku on kirja, joka auttaa ymmärtämään vanhoja aikoja. Veli-Matti Henttonen Aitoa 50-luvun tavaraa, jota yhä löytyy Amanitan suojista. Ruotsi sen sijaan sai jatkuvasti vaikutteita Yhdysvalloista ja myös käytti ne hyväkseen. Runnen mukaan Suomi on sittemmin tavoittanut länsinaapuria viihdemusiikin tasossa. Ensimmäisen osan jälkeen Artemikseen on tullut lisää inhimillisiä piirteitä ja muutkin hahmot pyöristyvät mukavasti uusien lukukokemusten myötä. 1952. Kirjan kokoavana vastuuhenkilönä ja varsinaisena ideanikkarina oli Kai Linnilä. Allekirjoittavatko sitten nämä nuoret, myöhemmin syntyneet kirjansa nimeä myöten. Näihin asioihin saatiin muutosta vasta seuraavan vuosikymmenen myötä. Kaari Utrio lohduttaa aikalaisia: . Pekka Aaltonen (taustalla) oli mukana kirjan ulkoasua toteuttamassa. SSS?STT?Pertti Mattila Suomalaisen kevyen musiikin merkkihahmo Ossi Runne on tehnyt jo 60 vuoden aktiiviuran. Muun muassa trumpetistina ja Euroviisujen kapellimestarina tunnettu Runne on nyt koonnut kokemuksensa elämäkertakirjaksi. . Sven Nykvistin uralta on poimittu keskeisiä töitä elokuun lopussa käytävälle festivaaleille. Porvoon festivaalien perinteisiin kuuluvat myös ennakkonäytökset. Naisen asema oli aivan toinen kuin tänään, seksuaalisuus oli pannassa .... Aika shokki se olisi, jos tietää, millaista on nyt. Suurin osa kirjan rekvisiitasta ja siihen käytetystä materiaalista on päätynyt jo muualle. Maailmankaikkeuden kaunein Suomesta SSS Sotainvalidien Veljesliitto järjesti toimintansa tukemiseksi ensimmäiset Suomen Neito -kilpailut 24.5. syyskuuta?5. Huvielämä ja sen musiikki kokivat sodan loputtua hyvin voimakkaan nousun. Se laahasi perässä. vartalon ja hiusten huoliteltu kunto 8. Samalla hän on ollut luova taiteilija ja esiintyjä, Raittinen kumartaa. Ossi Runne muistuttaakin, että hän on tehnyt yhteistyötä tuhansien muusikkojen kanssa, joten erityisten kohokohtien nostaminen esiin on vaikeaa. . sulo ja käyttäytyminen (arvostellaan parhaiten uimapuvussa) 6. Hakukierros koskee vuonna 2004 alkavia eurooppalaisia yhteistyö- ja käännöshankkeita. ja tanssikiellon ? Eu:n Kulttuuri 2000 -ohjelman viides hakukierros on alkanut. Pääalana on tällä kertaa kulttuuriperintö. Suomessa elettiin vielä umpiossa; ei käyty esimerkiksi ulkomailla. elokuuta 2003 16 ? KULTTUURI Olipa kerran 50 vuotta sitten Somerniemellä tehtiin kirja ?vanhoista hyvistä ajoista? E Kulttuuri 2000 -ohjelmassa eurooppalaista kulttuuriperintöä Veli-Matti Henttonen Kai Linnilän johdolla amanitalaiset tekivät Somerniemellä yhdessä vierailevien artikkelikirjoittajien kanssa kirjan ?Iloinen 50-luku?. Noin 24 000 euron suuruisen palkinnon voittaja julkistetaan 3. 50-luvusta ovat kirjoittaneet mm. lokakuuta, jonka jälkeen se kiertää Britanniaa vuoden. SSS?STT Elokuvakuvaus Porvoon filmifestivaalin teemana Porvoon Laterna Magica Film Fest -elokuvajuhlan teemana on tänä vuonna elokuvakuvaus. joulukuuta 1944. . Vaikka niin on väitetty, ei Suomea ole sorrettu Euroviisuissa. Menestymisen resepti on vain se, että pitää tehdä parempaa työtä, Runne kiteyttää. Jatkosodan . Dramaturgia ei ole sekava, mutta Hakola ei juurikaan perustele romaaninsa poukkoilevaa rakennetta. Yhtä lailla hän sotkee ihmiskohtaloita ja sukulaisuussuhteita toisiinsa. s. Hän johti orkesteria ensi kerran 2. Kirja on saanut nimekseen Ikuisuuskoodi ja siinä Artemis on keijujen ylivoimaista teknologiaa hyväkseen käyttäen onnistunut luomaan supertietokoneen, joka mm. Ja Ikuisuuskoodi päättyy sen verran mielenkiintoiseen loppuasetelmaan, että jatkoa on epäilemättä luvassa. Ossi luotsasi Suomen edustajaa kisassa peräti 23 vuotena. Ossi Runne on antanut Suomen nuorille muusikoille sekä ruusuja että risuja. Hakola tyytyy vain ripottelemaan lukuisia tarinanpätkiä pitkin matkaa hylätäkseen ne taas siirtyessään seuraavan jutun kimppuun. Eräs tällainen on Espanjanjaksossa kerrottu Zorro-juttu. Juuri kun naamioasuisesta kostajasta alkaa kiinnostua, Hakola unohtaa hahmon ja palaa siihen vasta ohikiitäväksi hetkeksi aivan Veren reitin viime sivuilla. Romaanissa on toki hetkensä. Theo Hakola sommittelee kauniin jakson perhokalastuksesta Spokanessa, ja muutamat espanjalaisen suurtilallisen kartanossa käydyt yhteiskunnalliset keskustelut ovat vakuuttavia. Irralliset langanpäätkin Hakola sitoo yhteen, mutta moninaisten tarinoiden väliin jää niin paljon tyhjää, että Veren reitti on lopulta kuin kouluesimerkki esikoisromaanista, johon kirjailija on maanisella vimmalla yrittänyt mahduttaa koko siihenastisen elämänkokemuksensa ja ?tietämyksensä. Kovaa menoa keijumaailmassa SSS?Mari Areva Eoin Colfer: Artemis Fowl Ikuisuuskoodi (Artemis Fowl: The Eternity Code). Eihän silloin ollut televisiotakaan kuin vasta vuosikymmen lopulla. Samalla hän kuitenkin muistuttaa, että esimerkiksi henkinen ilmapiiri oli tuolloin perin tiukka. . Festivaali keskittyy ruotsalaiseen kuvaajalegendaan Sven Nykvistiin, joka on tehnyt töitä muun muassa Andrej Tarkovskin, Ingmar Bergmanin, Lasse Hällströmin, Woody Allenin, Louise Mallen ja Alan Parkerin kanssa. Nykvistin ura on kestänyt kuusi vuosikymmentä, ja se käsittää yli 120 elokuvaa. Tässä osassa päästään tutustumaan esimerkiksi Butlerin pikkusiskoon Julietiin, joka on saanut perheen perinteitä kunnioittaen vaativan henkivartijankoulutuksensa lähes päätökseen. Colferin keijumaailma on mielenkiintoinen yhdistelmä vanhastaan tuttua taikapölyä ja tammenterhoja sekä ylivertaista teknologiaa. Nyt soittajat miltei aina erikoistuvat vain yhteen tyylilajiin. Siinä ehkä menetetään jotakin. Ossin oman ikäpolvensa muusikot joutuivatkin hallitsemaan kevyen musiikin sektoria perin laajasti. Kenties vielä vakavampi on Runnen kysymys, onko nykyinen popmusiikki hylännyt sävyjen käytön. . Se oli kymmenvuotiskausi, jolloin Suomi nousi nollapisteestä teollisuusmaaksi. Kirjan alaotsikko Purkkaa, unelmia ja sotakorvauksia kertoo lisää siitä, minkälaista elämä oli viisi vuosikymmentä sitten Suomessa. 50-lukuun kuuluvat lisäksi olennaisina asioina Suomessa mm. olympialaiset, Markus-setä, Aku Ankka, Tuntematon sotilas, selvittämättömiä murhia, iskelmiä, farkut... Välillä ollaan sisällissotaan valmistautu- Muotoilija Maria Jauhiaisen hopeatyö Lehti kilpailee pääpalkinnosta arvostetussa brittiläisessä muotoilukilpailussa. Rahoitusta voivat hakea julkiset ja yksityiset kulttuuriorganisaatiot kaikista ohjelmaan osallistuvista maista. Hankkeen tyypistä riippuen EU-tuki voi kattaa jopa 50?60 prosenttia kokonaiskustannuksista. Sen voi sanoa, että oli erittäin mielenkiintoista työskennellä ulkomailla yhdessä huippuorkestereiden kanssa. Monipuolisen trumpetistin opinnot Kaartin soittokunnassa päättyivät, kun kevyempi musiikki vei miehen mennessään. kasvojen kauneus 3. Niitä ovat olleet esimerkiksi BBC:n orkesteri ja Moskovan radion orkesteri. Huikean kokemuksensa perusteella Ossi painottaa, että suomalaisen kevyen musiikin ikuisuuspulma, pärjääminen Euroviisuissa, ei edellytä mitään mystistä muutosta. . Edes magia ei voi korjata kaikkea ennalleen. Kaikkiaan Colferin tuore, oma- laatuinen ja humoristinen ote fantasian kirjoittamiseen pitää edelleen ja Artemis Fowlit ovat viihdyttävää lukemista myös vanhemmille fantasiafaneille. Tarkoitus oli löytää nuori nainen, joka täyttäisi Seura-lehdessä julkaistut vaatimukset: 1. Paina nappia! esitettään yhteensä 11 kertaa. Koreografi Heikinheimo on luonut yli 20 kokoillan koreografiaa ja tanssinut noin 40 tanssiteoksessa kotimaassa ja ulkomailla. Suom. Jaakko Kankaanpää. sivistys (yleinen suhtautumistapa, puhetapa) 7. Koko kansa tiesi, että edessä ovat entistäkin paremmat ajat. Iloinen 1950-luku -kirjan muina nimekkäinä ?50-lukulaisina. WSOY. 338. Ei silloin tiedostettu näitä asioita, saati koettu ongelmaksi. Pieni ihminen eli päivittäistä omaa elämäänsä, johin kuului optimismi. vartalon kauneus 2. 26,60 e. KIRJA Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Kapellimestari ja musiikkineuvos Ossi Runne ja tuore hänestä kirjoitettu kirja "Trumpetilla ja tahtipuikolla". etumatka Suomeen viihdemusiikissa johtui pitkään viime sotien vaikutuksesta. Sekin olisi aika outoa, että pitäisi tehdä kaikki itse, mikä oli kunnia-asia vielä 50-luvulla, nuoret jatkavat. Nuorten mielestä se, että 50-luvulla tiedettiin, että jatkossa kaikki on vielä paremmin; uskottiin huomiseen, voisi olla jotain sellaista, mikä loisi uskoa tähänkin päivään. Tekijät kuvaavat kirjaa melkoiseksi nostalgiapaketiksi
Norjan jalkapalloliigan edustajat sanoivat, että tarkoitus on venyttää jalkapallokautta ja lisätä kannattajien mielenkiintoa. Suunnitelmissa Norjan, Ruotsin ja Tanskan liigojen kolme parasta joukkuetta aloittaisi ottelut lokakuussa, huilaisi talven ja pelaisi liigan loppuun aikaisin keväällä. Olosuhteet Turussa ovat mainiot ja lähden tehtävään todella innokkaasti, Ukkonen vakuutti. Pari viikko sitten paukahti julkisuuteen yllättäen tieto, että TPS siirtää nykyisen valmentajansa Mika Laurikaisen muihin tehtäviin tämän kauden jälkeen. SSS?STT Jalkapalloliigan Allianssi on jatkanut päävalmentajansa Ari Tiittasen sopimusta vuodella. Ensimmäinen maali syntyi heti alussa, toinen pahasti juuri ennen taukoa. Valmentaja Arto Niinin puhuttelu ja kolme onnistunutta vaihtoa herättivät Vilppaan. välierät, neljällä voitolla loppuotteluun: Jyväskylä?Peräseinäjoki 2?1 (2?3, 4?0, 1?0) Voitot 3?0. Seuraava ottelu: 23. Olemme erittäin tyyty- Saksan formula 1-osakilpailussa Hockenheimissa tapahtuneen kolarin selvittely jatkuu vielä Unkarin grand prix?n aattona Hungaroringilläkin. puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 8 (2/X)?8 (2/X) Lopullinen kerroin: 156,51 Miesten superpesis: 5. Fax: 7702 300 17 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Paimion Rasti vei seuraottelun Ankkurin voitto miehissä karahti hylkäyksellä tasapeliksi SSS?Juho Lintula Toista kertaa järjestetty Angelniemen Ankkurin ja Paimion Rastin välinen seuraottelu päättyi Juho Lintula Matleena Lindeqvist oli tuomassa Paimion Rastille puhdasta 4?0voittoa Ankkurin naisista seuraottelussa. paimiolaisten voittoon. Asiasta tiedotti kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan kisaorganisaatio. Lahdessa alkulohko-ottelunsa pelanneen ryhmän osittaista katoamista tutkii nyt Lahden poliisi. SSS?STT Räikkönen katsoo jo eteenpäin Vilppaalla hyvä nousu SÄHKEET Jarkko Nieminen voitti argentiinalaisen Agustin Callerin Long Islandin ATP-turnauksessa Yhdysvalloissa. helmikuuta 60:n ja 30 km:n reiteillä perinteisellä hiihtotavalla. Hiihtoon on tähän mennessä ilmoittautunut 400 hiihtäjää. Näistä puistokisoista ei koskaan voi tietää, mitä käy. tammikuuta 2004. Ukkonen, 42, siirtyy Turkuun Suomen Palloliiton palveluksesta, jossa hänen vastuullaan on vielä tämän vuoden loppuun alle 21vuotiaiden maajoukkueen päävalmentajan pesti. Kuopiosta lähtöisin olevalla Ukkosella on takanaan mittava ura pelaajana ja valmentajana. elokuuta 2003 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Juoksin ihan hyvin, muutama pieni virhe ja seisahdus tuli, mutta ei muuta. Ankkuri on kiva voittaa, rakas naapuriseura, Kerkola ja Lyytikäinen virnuilivat. . Konstantin Nahk rp. vaihto- Ukkonen jyrisi Tepsiin SSS?STT Spekulointi Turun Palloseuran jalkapalloilun edustusjoukkueen uudesta valmentajasta sai pisteen torstaina, kun TPS julkisti Kari Ukkosen kanssa tekemänsä 2+2 vuoden sopimuksen, joka astuu voimaan 1. Eivätköhän ne muutokset ole parempaan suuntaan. Monacossa auto meni hyvin, ja Monaco oli hitaampi kuin tämä rata. Uskon, että meillä on mahdollisuutemme. Onhan tässä ollut huonoa onneakin, mutta samaa voisi sanoa moni muukin kuljettaja. Parasta onkin katsoa eteenpäin, ja yrittää ajaa jatkossa niin hyvin kuin mahdollista. Nyt on aika saada kokemusta liigavalmentajan työstä, jota minulla tähän asti ei ole. Arvostamme valmennuskolmikon tekemiä tuloksia ja tapaa toimia. On etsitty jotain, että ohitusmahdollisuudet paranisivat. kilpailu: AC Oulu?RoPS 1. Tapahtuman järjestävät Lahden Hiihtoseura sekä Hollolan Urheilijat-46. Vieläkin niskat ovat aika jumissa, mutta ei mitään suurempaa. Kilpailun ykkösrankattu on Thaimaan Paradorn Srichaphan. Karsija vastassa Openissa Long Islandin kilpailun jälkeen Nieminen osallistuu kauden viimeiseen grand slam -turnaukseen, Yhdysvaltain avoimiin, jossa hän kohtaa kaksinpelin ensimmäisellä kierroksella karsijan. Mikäli Nieminen voittaa ottelun, saa hän vastaansa Argentiinan David Nalbandianin tai toisen karsijan. Nieminen ja Nalbandian ovat pelanneet kolme kertaa. Mäki (uimahallin vieressä) oli ihan vaativa, paljon pieniä kohteita. AC Allianssi?FC Jokerit 1?1 Lopullinen kerroin: 9,12 11. kilpailu: Tanska?Suomi 2. kilpailu: AC Allianssi?FC Jokerit 2. Voiton menettäminen leikkimielisessä seuraottelussa otettiin vastaan asiaankuuluvasti pienellä kaverillisella kuittailulla Paukkuselle. Kolmen kauppa Tiittaselle jatkopaperi SSS?STT . Viime vuonna osanottajia oli 5 500, kun 30 kertaa järjestetty Finlandia veti parhaina vuosinaan kolminkertaisen määrän hiihtäjiä. Tapahtuma saattaa tulevaisuudessa saada lisäarvoa, sillä Kansainvälisen Hiihtoliiton kaavailuissa on pitkien matkojen MMsarja arvokisojen välivuosina. VAKIO Vakio 2 Oikea rivi: X12 22X X22 112 Alustava voitonjako: 12 oikein 6 kpl voitto?osuus 4 752,20 e, 11 oikein 118,80 e, 10 oikein 18,20 e. TULOSVETO 5. Saksa?Italia 0?1 2. Nyt saaliina oli aina arvokas vieraspiste, kun Keltamustat pelasivat 2?2 tasapelin TuTon kanssa Turun Urheilupuiston maineikkaalla yläkentällä. Tällä kertaa Vilpas tarvitsi uuden syttymisen peliin, sillä tauolla TuTo johto 2?0. 0?1, 56. John Ahlberg (Peter Sampo) 1?1. Erotuomari: Ville Järvenpää. Yleisöä: 1 371. YKKÖNEN 2?2 Lehtikuva/Jaakko Avikainen Kanada haluaa gp:nsä Kanadan oikeusministeri Marin Cauchon on hallituksen delegaationsa kanssa matkustanut Unkariin pelastamaan Kanadan F1osakilpailun. 8. Välillä on huonoa ja välillä parempaa onnea, joten ei niitä kannata sen enempää jäädä miettimään. Voitot ovat argentiinalaiselle 2?1. Yhdysvaltain avoimien ykkössijoitettu on isäntämaan Andre Agassi ja toiseksi parhaaksi on rankattu Sveitsin Roger Federer. Turnauksen voitti viime vuonna Yhdysvaltain Pete Sampras, joka löi nelieräisessä finaalissa Agassin. KENO Voittonumerot: 1, 7, 8, 10, 19, 21, 25, 27, 30, 31, 32, 40, 41, 43, 44, 48, 58, 60, 66, 68 PITKÄVETO 16 Viro?Puola 2 (1?2) 1,85 17 Bulgaria?Liettua 1 (3?0) 1,20 18 Norja?Skotlanti X (0?0) 3,00 19 Norja?Skotlanti(+1) 2 (0?1) 1,75 20 Fär-saaret?Islanti 2 (1?2) 1,45 21 Serbia-M?Wales 1 (1?0) 1,95 22 Ruotsi?Kreikka 2 (1?2) 4,00 23 Belgia?Hollanti X (1?1) 2,75 24 Saksa?Italia 2 (0?1) 2,65 25 Sveitsi?Ranska 2 (0?2) 1,70 26 Englanti?Kroatia 1 (3?1) 1,40 27 Allianssi?Jokerit X (1?1) 3,20 28 Allianssi?Jokerit(+1) 2 (1?2) 1,90 29 Oulu?RoPS X (2?2) 2,95 30 Kolumbia?Slovakia X (0?0) 3,15; kaikille to 21.8. Englanti?Kroatia 3?1 Lopullinen kerroin: 9,97 9. Kolmen maan liigassa pelattaisiin yhteensä 31 ottelua. . Entiset omistajat sitoutuivat hoitamaan vanhat velvoitteet. PÄIVÄN PELIT Lehtikuva/Markku Ulander Ralf Schumacher (takana) voi keskittyä Unkarin kisaan varma sakkosumma niskassaan. Hän tuli 1998 Suomen Palloliiton palvelukseen valmentaen alle 16- ja alle 18- vuotiaat EM-lopputurnauk- Liigaa ilman Suomea Juho Lintula Paimion Rastin Toni Kukkonen (edessä) otti kahdeksannessa parissa seuralleen voiton kukistettuaan Ankkurin Veijo Iso-Junnon. rin jälkeen tilanne oli 4?0, ja lopullinen niitti piti olla toiseksi viimeisessä parissa Mika Hämälistön voitto Markus Lindeqvististä, jolla AngA sai kuudennen pisteen. Kaksikko juoksi seuraottelun kovimmat henkilökohtaiset ajat, Hämälistö 12.34 ja Lindeqvist 12.43. . hallinnon, markkinoinnin ja talouden sekä ilmoittautumiset ja kilpailukanslian toiminnan. Finlandia hiihdetään 21. Hiihdon omistus ja oikeudet siirtyivät Suomen Hiihtoliitolle. Tanska?Suomi(U21) 2?1 Lopullinen kerroin: 8,64 6. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. lokakuuta lähtien. Cauchonin mukaan kalenterissa on jo muutama kilpailu (Ranska ja Englanti), joissa tupakan mainostaminen on kiellettyä. Markuksella meni yksi reitinvalinta pieleen ja siinä se ero sitten kai tuli. Lindeqvist puolestaan oli tyytyväinen omaan suoritukseensa: . Seuraavat kolme vuotta hän pelasi Ranskassa, jossa hän 1996?98 aloitti valmentajan uransa Chateaurouxissa. Ukkonen on suorittanut jalkapallovalmentajan tutkinnot sekä Belgiassa että Ranskassa ja käynyt myös Suomen jalkapallovalmentajakoulutuskurssin. Hän pelasi Belgiassa vuosina 1982?93 saavuttaen mm. Selässä törmäys ei tuntunut lainkaan, joten siinäkin mielessä kaikki on hyvin. Siilinjärvi?Tyrnävä. MITALIPELI Kulta: 3, 5, 2, 1, 4 Hopea: 3, 5, 4, 1, 2 Pronssi: 1, 5, 3, 4, 2. Ei noin lyhyttä pätkää voi kommentoida mitenkään, suorat sanat sprintistä suunnistusmuotona laukonut Hämälistö heitti. . Vielä on neljä osakilpailua ajamatta ja yritämme taistella tiemme takaisin kärkeen. Toivomme, että voimme aloittaa vuonna 2004, Norjan jalkapalloliigan puheenjohtaja Olav Boksasp sanoi. SSS?STT?Reuters Tappio masensi valmentajan Venäjän jalkapallomaajoukkueen valmentaja Valeri Gazzajev on eronnut tehtävästään, ilmoitti Venäjän jalkapalloliitto torstaina. Syynä Gazzajevin lähtöön on Venäjän surkea 1?2-kotitappio Israelille Moskovassa pelatussa maaottelussa. Gazzajev, 49, nousi Venäjän valmentajaksi viime vuoden heinäkuussa surkeasti sujuneiden MM-kisojen jälkeen. Kanadan osakilpailu pudotettiin, koska maan laki kieltää tupakan mainonnan urheilutapahtumien yhteydessä 1. Nieminen voitti toisen kierroksen ottelun selvin lukemin 6?1, 6?4 ja eteni puolivälieriin. Nieminen oli kamppailussa selvästi vastustajaansa parempi, eikä antanut keskittymisensä häiriintyä edes läheisen tontin ruohokenttää kunnostaneiden työmiesten kovaäänisistä koneista. Calleri joutui pahasti juoksutetuksi, eikä kentän syvyyssuunnassa ravannut argentiinalainen pystynyt rakentamaan juuri lainkaan hyökkäystilanteita itselleen. Nieminen taas sai monta kertaa kovalla ja tarkalla rystyllään sellaisen edun, että pääsi verkolta päättämään pisteen helposti. Nieminen kohtaa perjantaina puolivälierässä Yhdysvaltain James Blaken, joka löi kolmanneksi sijoitetun Espanjan Tommy Robredon 2?6, 6?3, 7?5. AC Oulu?RoPS 2?2 Lopullinen kerroin: 11,60 MONIVETO Moniveto 1 Jalkapallo 1. Hyvinkää?Pattijoki 5?6 Lopullinen kerroin: 58,13 10. Opiksi on tietysti otettava jokaisesta asiasta, Räikkönen pohdiskeli. Hungaroringin rataan tehtyihin muutoksiin Räikkönen ei ollut vielä ehtinyt tutustua kuin paperilla. . Nieminen ja amerikkalainen eivät ole aikai- semmin mitanneet keskinäistä paremmuuttaan. Long Islandin turnauksessa jaetaan palkintorahoja 380 000 dollaria. Mika on kova ja juoksuvoimainen jätkä, ei sitä loppukahinoissa moni voita. siin sekä alle 20-vuotiaat MM-lopputurnaukseen 2001 Argentiinassa. TPS:n toimitusjohtaja Petri Jakosen mukaan Ukkonen oli ainoa vaihtoehto TPS:n etsiessä sopivaa valmentajaa viemään seuran kehitystä eteenpäin. . Katsotaan, miten hyvin me saamme auton tälle radalle istumaan, Räikkönen pyöritteli. Terhakka Nieminen juoksutti Calleria väisiä valmennuksen saavuttamiin urheilullisiin tuloksiin niin liigassa, Suomen cupissa kuin Intertotossakin, Allianssin puheenjohtaja Erkki Alaja perustelee ratkaisua. AC Oulu?RoPS kastus käänsi tilanteen tasapeliksi; kolmannen osuuden juosseelta ja voittaneelta Petri Paukkuselta puuttui emit-kortistaan leima kartanvaihtorastilta. Kovinkaan pettyneitä ilmeitä ei silti Ankkurin leirissä nähty. Kolmen viikon takaisia tapahtumia vatvotaan vielä kerran tänään, kun Kimi Räikkönen ja Rubens Barrichello joutuvat Saksan gp:n tuomarineuvoston kuultaviksi. Kolarista langetettiin jo Ralf Schumacherille lopulta 50 000 dollarin sakko, ja nyt selviää saavatko myös Räikkönen ja Barrichello jotain rangaistuksia. Räikkönen ei enää oikein jaksanut palata menneeseen, vaan halusi suunnata ajatuksiaan tulevaan kilpailuun. . Kimi Räikkönen kuulee tuomionsa tänään. . Neljän ensimmäisen pa- SSS Vilpas jatkaa nousujohteisia esityksiään jalkapalloilun Kolmosessa. puolivälierät, neljällä voitolla välieriin: Hyvinkää?Pattijoki 1?2 (3?6, 2?0, 0?3) Voitot 3?2. Seuraava ottelu: 23. Heikkojen pelien myötä Gazzajeville on julkisuudessa vaadittu potkuja viime aikoina useasti. Gazzajevin vahvimpana seuraajaehdokkaana pidetään apuvalmentaja Aleksandr Borodiukia. SSS?STT?Reuters Finlandialle jatkovuosia nakin Ferrareille pärjäämme. Perjantaina selviää paremmin, kun pääsemme ajamaan radalla, Räikkönen sanoi. Räikkönen oli auton suhteen luottavainen. VEIKKAUSLIIGA Allianssi?Jokerit 1?1 (0?1) 45. Englanti?Kroatia 3?1 Tulosyhdistelmä: 0?1, 0?2, 3?1 Lopullinen kerroin: 778,52 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Mikkeli 1.lähtö: 11 Barefoot Bay 2.lähtö: 8 Baron Boy , poissa 7 3.lähtö: 3 Suure 4.lähtö: 5 Wayne , poissa 12 V4-vaihto 146454.20 e, kerroin 15377,69 Duo (3-5): vaihto 35677.00 e; kerroin 57,42 PESÄPALLO VOITTAJAVETO Päivän Pari 1 Jalkapallo 1. Jo 56. neljä maan cupmestaruutta. Portugali?Kamerun(U17) 5?5 Lopullinen kerroin: 971,48 7. Pattijoki?Hyvinkää. Naisten superpesis: 3. Kaikki virheet kostautuvat, ja vaikka radat eivät olekaan suunnistuksellisesti kovin vaikeita, niin vauhti tekee niistä vaativia, Kerkola luonnehti. Miesten kisassa Ankkuri aloitti vahvasti. Milla Vehkaoja, Katri Kerkola, Heli Lyytikäinen ja Matleena Lindeqvist olivat kaikki selvästi ankkurilaisia vastustajiaan nopeampia. . kilpailu: Saksa?Italia 1. Ihmettelen, että voitin, kun ei mulla kulkenut yhtään. Niskat ovat olleet jäykkänä ja ne vähän paukkuvat ja naksahtelevat, mutta se on normaalia sellaisen tällin jälkeen, Räikkönen naurahti. Maailmanmestaruudesta on muotoutumassa Ferrarin Michael Schumacherin (71 pistettä), Williamsin Juan Pablo Montoyan (65) ja Räikkösen (62) välinen taisto. Räikkösen usko ei ole loppunut, vaikka pari edellistä osakilpailua eivät ole maailmanmestaruustaiston kannalta optimaalisesti sujuneetkaan. . Mukava piristys tällainen sprintti, tuumasi puolestaan Lindeqvist. Ankkurilaiset ehtivät jo tuulettaa revanssihenkistä 6?4-voittoaan, kunnes puolisen tuntia kisan päättymisen jälkeen leimojen tar- Mahdollinen sakkorangaistus ei kiusaa suomalaiskuskia miehistä Tommi Leppähaara nousi hyvin vasemmalta, ja aina tarkka Jari Niinivaara pukkasi pallon verkkoon. Heti perään Topi Luukkala kaadettiin, ja kokenut Ali Mourzagh upotti pallon varmasti ohi turkulaisvahdin. Jatkossa molemmilla riitti tapahtumarikkaassa kamppailussa paikkoja, mutta lisäosumia ei enää nähty. Vilpas jatkaa sarjaa jo ensi maanantaina, kun koko kauden ajan aivan lohkon kärkikuvioissa keikkunut Jyrkkälän Tykit Turusta. Ottelu alkaa kello 18.30. Sierra Leonen nuoria pelaajia hukkateillä Suomessa pelattavan jalkapallon alle 17-vuotiaitten MM-lopputurnauksen jatkopeleistä karsiutuneen Sierra Leonen joukkueesta huomattava osa jätti tulematta torstaina lähteneelle kotimatkalle. Joukkueen 12 pelaajaa ja kaksi toimitsijaa ei ilmestynyt HelsinkiVantaan lentokentällä lähtöä tehneeseen lentokoneeseen. Ei ne mun mielestä voi siitä kolarista enää enempää murheita meille aiheuttaa, Räikkönen kuittasi. Räikkönen kertoo olleensa kolarin jälkeen ?koko viikon aika kipeä joka puolelta?. . puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 2 (1/X)?9 (2/2) Lopullinen kerroin: 138,15 Päivän Pari 2 Jalkapallo 1. Seurat hyväksyivät Suomen Hiihtoliiton sopimusesityksen, joka kattaa seuraavat viisi vuotta. Finlandia-hiihto ry:n omistajat Hiihtoliitto, LHS ja Suomen Latu päättivät keväällä lopettaa talousvaikeuksiin joutuneen yhdistyksen toiminnan. Tanska?Suomi1?1 Lopullinen kerroin: 10,49 8. Ei sarja vielä ole ohi. 8. Aiempi sopimus oli voimassa kauden 2004 loppuun, mutta osapuolet päättivät jatkaa yhteistyötä ainakin vuoteen 2005 saakka. Myös Allianssin kakkosvalmentaja Markku Palmroos ja kuntovalmentaja Jari Pylvänäinen ovat sopineet jatkavansa seurassa vuoden 2005 loppuun. . Sveitsi?Ranska 0?2 3. Cauchonin mukaan Kanadan osakilpailun säilyttäminen kalenterissa on kyseisiä kilpailuja tärkeämpää. Formula 1 -pomo Bernie Ecclestone ei kuitenkaan muuttane mielipidettään, ellei Kanadan hallitus aio muuttaa lakiaan F1-kilpailun osalta. SSS?STT SSS?STT Finlandia-hiihto hiihdetään entiseen tapaan ensi talvena Lahdessa ja Hollolassa. Nopeampi osapuoli toi aina seuralleen pisteen. Naisissa Paimion Rasti korjasi odotetun selvän voiton viime vuoden tapaan. pelanneille (1X2) kerroin 1,00. HU-46 vastaa hiihdon reitistä ja huoltopisteistä LHS:n hoitaessa mm. PR vei Ankkurin Salon Urheilupuistossa isännöimässä sprinttisuunnistuksessa voiton naisissa 4?0 ja miehissä päädyttiin lopulta tasatulokseen 5?5. Seuraottelussa kisattiin pareittain kahdesta erillisessä kierroksesta muodostuneella 2,9 kilometrin mittaisella 15 rastin radalla. Parit lähetettiin matkaan kahden minuutin välein, ja kumpikin kiersi aina samat kaksi lenkkiä, mutta eri järjestyksessä. Hänen kansainvälinen kokemuksensa on tärkeä tuki niille nuorille, jotka ovat seurastamme pyrkimässä jatkossa ulkomaille. Hän on myös sitoutunut jatkamaan seuran linjaa, jossa edustusjoukkue rakennetaan pääasiassa omien kasvattien pohjalle, Jakonen sanoi. Ukkonen itse pitää uutta tehtävää haasteellisena ja tärkeänä hänen valmentajauransa jatkoa ajatellen. . Williamsit ovat menneet viime aikoina kovaa vähän jokaisella radalla, mutta toivottavasti me ai- SSS?STT Jarkko Niemisen aseena Calleria vastaan oli aggressiivinen peli, jota suomalainen on opetellut ruotsalaisvalmentaja Fredrik Rosengrenin alaisuudessa. Norja, Ruotsi ja Tanska suunnittelevat uutta skandinaavista pienoisversiota jalkapallon mestareiden liigasta
pallonheitto: 1) Topias Ahola 8,96, 2) Santtu Vahtera 5,58, 3) Jeremia Koivunen 4,41, 4) Markus Määttänen 4,18, 5) Valtteri Heinonen 4,17, 6) Ossi Vahtera 4,12, 7) Tino Nurmi 3,95, 8) Jeremias Erikäinen 3,62, 9) Tuomas Virta 2,39. P 7 v. Kuka tahansa heistä voi hyvällä onnistumiselle nousta maailmanmestariksi. Harvoin on maailman parhaan miespikajuoksijan titteli näyttänyt yhtä avoimelta kuin ennen Pariisin MM-kisoja. Olen vain rakentanut kauden eri tavalla kuin aikaisemmin. 600 m: 1) Minna Kivi VOIMISTELU Anaheim: Naisten MM-telinevoimistelun joukkuekilpailun finaali: 1) Yhdysvallat 112,573 pistettä, 2) Romania 110,833, 3) Australia 110,335, 4) Kiina 110,259, 5) Espanja 109,722, 6) Venäjä 108,985, 7) Ukraina 108,235, 8) Brasilia 107,297. Ravidokumentti palkittiin Suomalaisravuri BWT Magicia käsittelevä televisiodokumentti ?BWT Magic - sinivalkoinen unelma. korkeus: 1) Kia Anttilainen 125, 2) Eeva Jääskeläinen 110. T 17 v. turbokeihäs: 1) Juha Määttänen 17,45, 2) Daniel Koivunen 12,57, 3) Jarkko Kukkonen 8,58. P 13 v. 600 m: 1) Joel Koivunen 2.18,6, 2) Jarkko Kukkonen 2.18,7, 3) Daniel Koivunen 2.22,2. M 1500 m: 1) Jani Jokiniemi 7.21,4, 2) Kim Anttilainen 7.22,9, 3) Aki Jokiniemi 7.28,4, 4) Joni Lehtinen 8.31,3. Eron syynä henkilökohtaiset asiat SSS?STT?Reuters SSS?arkisto TULOSPÖRSSI YLEISURHEILU Halikon kunnan mestaruuskilpailut Pallonheitto POJAT 8v: 1) Jere Kiili 33,42 2) Veikka Vienonen 24,20 3) Jyri Kuitunen TYTÖT 8v: 1) Anna-Emilia Vuorenmaa 14,52 2) Julia Vainio 14,23 3) Lotta Oksanen 12,91 4) Laura Iltanen 12,79 5) Ella Viander 12,67 6) Miila Niini 11,72 7) Miia Ellä 10,18 8)Paula Elfing 9,52 POJAT 6v: 1) Vili Niini 15,25 2) Roope Hellgren 14,10 3) Viljami Vuorenmaa 13,50 4) Teemu Laaksonen 11,35 5) Markus Heino 10,60 6) Niko Alanto 9,60 7) Eetu Lehtiö 9,45 8) Patrick Salokannel 9,00 9) Mikael Iltanen 8,75 10) Kalle Kettunen 7,15 TYTÖT 6v: 1) Sanni Ratamo 16,20 2) Julia Kuitunen 10,80 3) Liisa Oranta 8,70 4) Mirka Heino 8,35 6) Fanny Oksanen 5,55 7) Emilia Vuori 5,40 8) Sofia Leino 5,30 9) Jenni Ratamo 5.10 Urheilussa tapahtuu Perjantairastit 22.8. Syväsalmi, 50, palveli Kansainvälisen olympiakomitean perustaman Wadan pääsihteerinä tammikuusta 2000 alkaen. Oli etuoikeus työskennellä Wadan kanssa tänä jännittävänä ja neuvostoa muovaamana aikakautena, Syväsalmi tiedotti Wadan kautta. . Uskon, että juoksin siinä kisassa 9,9:n vauhtia, mutta siitä huolimatta lähden MM-kisaan haastajana, Chambers arvioi. Britti on viime kesän Euroopan mestaruuden ohella juossut kerran EM-pronssia ja MM-pronssia. Viime syksynä hän sivusi Linford Christien EE-aikaa 9,87 ja uskoo nyt olevansa valmis parempaan. . Olen keskittynyt yksinomaan voittamaan Pariisissa, siksi olen kilpaillut niin vähän, Greene sanoo. Greene, 29, kyyristyi torstaina Pariisissa pidetyssä lehdistötilaisuudessa hetkeksi samalle viivalle hänen kovimmaksi haastajakseen povatun Chambersin kanssa. Kaksikko pyrähti muutaman metrin malliksi, mutta tyytyi sen jälkeen kehumaan kuntoaan ja jakelemaan vastustajalleen kohteliaisuuksia. . Miehet aloittavat pika-aitojen juoksunsa vasta torstaina ja kilpailevat juoksu päivässä lauantain finaaliin asti. Lisäksi naisten 4x100 metrin viesti ratkeaa kahdella juoksulla, kun alkuerät jäävät pois ohjelmasta. SSS?STT SÄHKEET Lehtikuva/Matti Björkman Miesten kiihkeä 100-metrinen jättää tuskin ketään kylmäksi MM-kisojen maanantaina. Koko viikon joukkuetovereita putosi kelkasta, mutta saimme homman hoidettua, Yhdysvaltain Tasha Schwikert sanoi. pallonheitto: 1) Salla Valtanen 10,32, 2) Veera Hammar 8,53, 3) Janina Nieminen 8,06, 4) Elli Suonpää 7,57, 5) Katariina Kivi 7,16, 6) Aina Erikäinen 5,98. T 9 v. . pallonheitto: 1) Jere Virta 14,33, 2) Topi Metsänperä 13,09, 3) Toni Eloranta 10,70. P 9 v. Yleisurheilujaoston kokous Kajalassa Inkereellä 24.8.-03 klo 19. Vilpas / yleisurheilu. Dwain Chambers vas. 17 ja kentän ilmoitustaululla. Suomalaiset onnistuivat IAAF:n kabinettipolitiikassa, kun puheenjohtaja Ilkka Kanerva valittiin IAAF:n hallitukseen. Hänen työnsä on auttanut organisaatiota kasvamaan ja ottamaan johtavan aseman taistelussa dopingia vastaan, jota symbolisoi maailman antidopingsäännöstön hyväksyminen Kööpenhaminassa viime maaliskuus- sa, Pound selvitti. Kansainvälisen olympiakomitean viime kuussa hyväksymä maailman antidopingsäännöstö on ensimmäinen kansainvälinen säännöstö suoritusta parantavia aineita vastaan, joka käsittää kaikki urheilulajit ja maat. Wada ilmoitti Syväsalmen poislähdön yhteydessä, että järjestön toiminnanjohtaja David Howman ottaa nyt hoitaakseen pääsihteerin tehtävän. POJAT 10v: 1) Santtu Liite 35,93 2) Janne Laaksonen 35,55 3) Henri Iltanen 34,09 4) Eetu Sadeharju 33,84 5) Tomi Niini 32,32 6) Juho Suutari 30,60 7) Joel Maunula 29,72 8) Anssi Tammisto 28,01 9) Emin Berglund 26,96 10) Juho Väinälä 26,68 TYTÖT 10v: 1) Riia Jaako 25,44 2) Fiia Vainio 22,00 3) Elise Ojanen 20,41 4) Noora Siivonen 18,64 5) Eve- liina Seppänen 16,75 6) Jenna Kämi 15,07 7) Sini Nuutinen 14,55 8) Hanna Ellä 13,80 9) Jenna Haansalo 11,96 10) Essi Lehtovirta 10,94 POJAT 12v: 1) Timi Niini 42,06 2) Jani Välimaa 40,36 3) Jeremias Vuori 39,66 4) Antti Arminen 39,26 5) Teemu Siivonen 37,91 6) Samuli Leino 37,29 7) Toni Koskinen 36,67 8) Joonas Maunula 35,66 9) Toni Viander 33,13 10) Erno Suominen 32,87 TYTÖT 12v: 1) Eveliina Sippola 35,40 2) Linda Niemi 31,96 3) Sari Kuortti 30,06 4) Janina Kievimaa 25,26 5) Katariina Syrjälä 20,87 6) Katariina Salokannel 17,10 7) Ronja Merikukka 15,16 Pituushyppy POJAT 6v: 1) Viljami Vuorenmaa 260 2) Julius Väinälä 231 3) Teemu Laaksonen 214 4) Vili Niini 210 5) Eetu Lehtiö 203 6) Niko Alanto 174 7) Mikael Iltanen 162 8) Roope Hellgren 134 9) Patrick Salokannel 113 TYTÖT 6v: 1) Sofia Leino 214 2) Sanni Ratamo 209 3) Julia Kuitunen 208 4) Mirka Heino 188 5) Fanny Oksanen 154 6) Liisa Oranta 136 Jenni Ratamo 115 POJAT 8v: 1) Jyri Kuitunen 260 2) Veikka Vienonen 252 TYTÖT 8v: 1) Anna-Emilia Vuorenmaa 274 2) Laura Iltanen 271 3) Lotta Oksanen 265 4) Miia Ellä 239 5) Milla Niini 207 6) Paula Elfving 184 7) Petra Laaksonen POJAT 10v: 1) Henri Iltanen 345 2) Måns Broman 326 3) Eetu Sadeharju 315 4) Tomi Niini 289 5) Joel Maunula 288 6) Janne Laaksonen 281 7) Emin Berglund 279 8) Jani Haansalo 268 9) Juho Suutari 267 10) Anssi Tammisto 257 TYTÖT 10v: 1) Eveliina Seppänen 300 2) Ilona Syrjälä 281 3) Jenna Kämi 274 4) Tinja Seppälä 273 5) Elise Ojanen 269 6) Sini Nuutinen 268 7) Riikka Koskinen 261 8) Essi Lehtovirta 259 9) Jenna Haansalo 257 10) Jannina Nurmi 244 POJAT 12v: 1) Samuli Leino 367 2) Erno Suominen 357 3) Jeremias Vuori 349 4) Teemu Siivonen 346 5) Max Bro- man 345 6) Antti Arminen 331 7) Toni Koskinen 322 8) Samu Laaksonen 319 9) Timi Niini 313 10) Joonas Maunula 269 TYTÖT 12v: 1) Susanna Seppänen 399 2) Eveliina Sippola 381 3) Linda Niemi 308 4) Sari Kuortti 300 5) Ronja Merikukka 293 6) Janina Kievimaa 292 7) Katariina Salokannel 240 60 metriä POJAT 6v: 1)Viljami Vuorenmaa 12,25 2)Vili Niini 12,56 3) Julius Väinälä 13,06 4) Eetu Lehtiö 14,46 5) Niko Alanto 15,17 6) Mikael Iltanen 15,25 7) Roope Hellgren 15,34 8) Patrick Salokannel 18,00 9) Kalle Kettunen 10) Samuli Vienonen 24,31 TYTÖT 6v: 1) Sofia Leino 12,19 2) Jasmiina Laakso 12,24 3) Noora Lindberg 12,98 4) Fanny Oksanen 13,08 5) Julia Kuitunen 13,14 6) Sanni Ratamo 13,80 7) Jenni Ratamo 15,42 8) Emilia Vuori 15,53 9) Liisa Oranta 15,75 10) Riia Breilin 16,05 POJAT 8v: 1) Joonas Laakso 10,67 2) Jyri Kuitunen 11,30 3) Veikka Vienonen 11,70 4) Jere Kiili 11,93 TYTÖT 8v: 1) Laura Iltanen 10,79 2) Anna-Emilia Vuorenmaa 11,08 3) Julia Vainio 11,20 4) Petra Laaksonen 11,44 5) Lotta Oksanen 11,49 6) Miila Niemi 11,84 7) Miia Ellä 12,65 8) Ella Viander 12,91 POJAT 10v: 1)Henri Iltanen 9,46 2) Måns Broman 9,59 3) Eetu Sadeharju 10,35 4) Joel Maunula 10,39 5) Emin Berglund 10,53 6) Aleksi Kuusiniemi 10,64 7) Anssi Tammisto 10,66 8) Jani Haansalo 10,81 9) Tomi Niini 10,98 10) Janne Laaksonen 11,22 TYTÖT 10v: 1) Jenna Kämi 10,12 2) Eveliina Seppänen 10,29 3) Tinja Seppälä 10,65 4) Ilona Syrjälä 5) Riikka Koskinen 10,95 6) Essi Lehtovirta 11,10 7) Jenna Haansalo 11,44 8) Sini Nuutinen 11,62 9) Jannina Nurmi 11,92 10) Hanna Ellä 12,46 POJAT 12v 1) Samuli Leino 8,67 2) Max Broman 9,16 3) Teemu Siivonen 9,17 4) Jeremias Vuori 9,66 5) Erno Suominen 9,97 6) Timi Niini 7) Toni Koskinen 10,31 8) Niko Lehtovirta 11,51 9) Samu Laaksonen 10,84 TYTÖT 12v: 1) Eveliina Sippola 8,91 2) Katariina Syrjälä 10,26 3) Katariina Salokannel 10,35 4) Ronja Merikukka 10,88 300 metriä POJAT 6v: 1)Viljami Vuorenmaa 1.17,57 2)Vili Niini 1.25,96 3) Eetu Leh- tiö 1.38,87 4) Mikael Iltanen 1.46,57 TYTÖY 6v: 1) Jasmiina Laakso 1.19,22 2) Sanni Ratamo 1.22,05 3) Jenni Ratamo 1,36.12 4) Riia Breilin 1.52,57 POJAT 8v: 1) Joonas Laakso 1.07,79 2) Veikka Vienonen 1.07,80 3) Jere Kiili 1.17,11 TYTÖT 8v: 1) Laura Iltanen 1.04,06 2) Julia Vainio 1.10,30 3) Anna-Emilia Vuorenmaa 1.114,50 4) Petra Laaksonen 1.17,11 5) Miia Ellä 1.18,10 POJAT 10v: 1) Henri Iltanen 59,70 2) Santeri Leino 1.00,03 3) Juho Väinälä 1.04,09 4) Anssi Tammisto 1.05,08 5) Robert Salokannel 1.07,12 6) Emin Berglund 1.09,37 7) Jani Haansalo 1.09,40 8) Vesa-Pekka Laine 1.12,30 9) Aleksi Kuusiniemi 1.17,06 10) Mikko Kettunen 1.18,20 TYTÖT 10v: 1) Jenna Kämi 56,68 2) Eveliina Seppänen 1.01,51 3) Fiia Vainio 1.02,09 4) Tinja Seppälä 1.04,05 5) Ilona Syrjälä 1.05,06 6) Noora Siivonen 1.07,07 7) Essi Lehtovirta 1.08,10 8) Hanna Ellä 1.09,20 9) Janniina Nurmi 1.11,16 600 metriä POJAT 12v : 1) Samuli Leino 2.08,79 2) Antti Arminen 2.09,07 3) Erno Suominen 2.10,34 4) Jeremias Vuori 2.10,35 5) Jani Välimaa 2.11,00 6) Toni Koskinen 2.12,14 7) Niko Lehtovirta 2.27.00 TYTÖT 12v: 1) Katariina Syrjälä 2.21,32 2) Ronja Merikukka 2.29,14 3) Katariina Salokannel 2.46,03 100 metriä MIEHET: 1) Tommi Ignatius 12,94 2) Pasi Schukov 13,31 3) Ville Rissanen 13,34 POJAT 15v: 1) Oskari Nieminen 17,65 TYTÖT 15v: 1) Riikka Nieminen 15,40 2) Jenna Nieminen 16,24 Kuula NAISET: 1) Maarit Breilin 7,15 TYTÖT 15v: 1) Miia Kurppa 11,00 2) Riikka Nieminen 7,72 3) Jenna Nieminen 7,63 POJAT 15v: 1) Oskari Nieminen 7,94 Pituushyppy TYTÖT 15v: 1) Miia Kurppa 510 2) Riikka Nieminen 366 3) Jenna Nieminen 347 MIEHET: 1) Juha Haapasalmi 549 2) Tommi Ignatius 508 3) Pasi Schukov 491 4) Ville Rissanen 429 Keihäs MIEHET: 1) Tommi Ignatius 52,86 2) Ville Rissanen 41,27 3) Juha Haapasal- mi 40,92 4) Sami Breilin 38,72 5) Pasi Schukov 32,68 POJAT 17v: 1) Samu Mattila 37,42 Korkeushyppy TYTÖT 15v: 1) Miia Kurppa 140 2) Riikka Nieminen 122 3) Jenna Nieminen 118 POJAT 15v: 1) Oskari Nieminen 105 2.10,7, 2) Kristiina Nieminen 2.53,2. N kuula: 1) Eija Koponen 8,78, 2) Kirsi Virta 8,27, 3) Simone Niemi 7,69. P 5 v. KE-pm -kilpailut Salon kentällä la 23.8.-03. 40 m: 1) Erica Rantanen 9,57, 2) Juliaana Kivi 10,17, 3) Sara Virta 10,20, 4) Ira Lastuniemi 10,22, 5) Heidi-Mari Eloranta 11,02, 6) Helmi Hammar 13,19, 7) Jessica Rantanen 16,45, 8) Sanni Valtanen 16,56. T 5 v. Komissiopaikkaa tavoittelevat muun muassa 1 500 metrin mestaruuttaan puolustava Marokon Hicham el-Guerrouj, Etiopian juoksijasuuruus Haile Gebrselassie, keihään Osleydis Menendez Kuubasta, ME-nainen Paula Radcliffe ja moukarin maailmantilaston ykkönen Koji Murofushi. SSS?STT Vapiskaa Jan Zelezny ja Aki Parviainen! Virolainen Andrus Värnik paiskasi keihäässä maansa ennätyksen 87,83. Hevosen loukkaantuminen kilpailussa oli isku suomalaiselle raviurheilulle, sillä moni odotti BWT Magicista todellista maailmanluokan huippua. SSS?STT Italiassa Serie Boikotti Italian jalkapallo vajosi kaaokseen, kun lähes kaikki maan toiseksi ylimmän sarjatason Serie B:n seurat ilmoittivat boikotoivansa tulevaa kautta. Australia nappasi maan ensimmäisen MM-mitalin sijoittumalla kolmanneksi. . Romsila. Lisäys; lähdöt klo 17 - 19. Perttelin Peikot Perttelin Peikot. 40 m: 1) Topias Ahola 10,35, 2) Santtu Vahtera 10,68, 3) Jeremias Erikäinen 12,53, 4) Markus Määttänen 12,57, 5) Valtteri Heinonen 13,39, 6) Jeremia Koivunen 13,77, 7) Tino Nurmi 13,97, 8) Tuomas Virta 14,30. P 5 v. Mestaruuteen tarvitaan 9,80:n pintaan menevä aika, Chambers arvioi. PariisiSSA Chambers tarvitsee voittaakseen viimeisetkin itseluottamuksensa rippeet. Yhdysvaltain joukkue jätti 112,573 pisteellään Romanian toiseksi (110,833). 60 m: 1) Daniel Koivunen 10,25, 2) Juha Määttänen 10,82, 3) Jarkko Kukkonen 10,95. P 11 v. pituus: 1) Jani Jokiniemi 4,10. P alle 11 v. Haluan tehdä jotakin, johon kukaan muu ei ole pystynyt, eli voittaa neljännen peräkkäisen mestaruuden. TPS:ssä kiekkotaitonsa perusopit hankkinut laitahyökkääjä Jokila pelasi päättyneellä kaudella Yhdysvalloissa junioriliigassa. Nyt Jokila allekirjoitti NHL-seura Columbus Blue Jacketsin AHLliigassa pelaavan farmijoukkueen Syracuse Crunchin kanssa pelisopimuksen. SM-liigaa Jokila on pelannut TPS:ssä, SaiPassa ja Lukossa. Jokila saavutti 20-vuotiaiden MM-pronssia 2002 ja 18-vuotiaiden MM-kultaa 2000. SSS?STT. Britanniassa ja Yhdysvalloissa rakennetaan täyttä vauhtiA Dwain Chambersin ja Maurice Greenen kaksintaistelua. Greene ei ole lyöty mies. Naisten 100 metrin aidoista ja miesten 110 metrin aidoista poistettiin yhdet erät. Naisten ohjelma kevenee maanantaina niin, että aamun alkuerät jäävät s, ja juostavaksi jää vain illaksi kaavailtu toinen alkuerävaihe. Miesten, mukaan lukien Matti Niemen, urakasta jäävät pois ensi keskiviikon alkuerät. Hän on kärsinyt koko vuoden keuhkoklamydiasta eikä kunto ole noussut lähellekään miehen parhaiden päivien virettä. Virolaislähteiden mukaan Nool on mukana Pariisissa vain, koska pitää ottelun tämän vuoden tasoa alhaisena. Noolin kauden paras ottelu toi Tallinnassa heinäkuussa 8 281 pistettä. Kilpailuun osallistui useita raviurheilua esitteleviä ohjelmia ympäri maailmaa. Seinäjokelaisen Heikki Koskelan ohjaama dokumentti kertoo kalajokelaisen BWT Magicin valmistautumisesta Tukholman Solvallassa ravattavaan Elitloppetiin sekä hevosen loukkaantumiseen itse kilpailussa. pituus: 1) Paula Jääskeläinen 4,06, 2) Kaisa Jääskeläinen 3,82, 3) Riikka Laakso 3,75, 4) Elina Laakso 3,63. T alle 11 v. on uhonnut, että nyt olisi aikaa vaihtaa matkan sheriffiä . 60 m: 1) Aki Jokiniemi 9,59, 2) Joni Lehtinen 9,61, 3) Kim Anttilainen 9,88, 4) Samuel Koivunen 10,73. P 13 v. korkeus: 1) Joni Lehtinen 133, 2) Samuel Koivunen 125, 3) Kim Anttilainen 120, 4) Aki Jokiniemi 120. P 17 v. 60 m: 1) Paula Jääskeläinen 9,28, 2) Riikka Laakso 10,02, 3) Elina Laakso ja Kaisa Jääskeläinen 10,07. T 17 v. Opetusministeriön liikuntayksikön johtajan vi- rasta Wadaan siirtynyt Syväsalmi oli mukana luomassa neuvostoa jo vuonna 1999. . pituus: 1) Janita Kukkonen 2,70. T 11 v. pallonheitto: 1) Ira Lastuniemi 7,24, 2) Sara Virta 6,31, 3) Erica Rantanen 5,57, 4) Sanni Valtanen 4,67, 5) Heidi-Mari Eloranta 4,43, 6) Helmi Hammar 4,21, 7) Juliaana Kivi 3,51, 8) Jessica Rantanen 1,73. T 7 v. Neljään mestaruuteen ei toistaiseksi ole pystynyt kukaan. Nool kaukana huippukunnosta Värnikin keihästulos oli virolaisittain erinomainen uutinen, mutta yhtä hyvää ei kuulu kymmenottelun olympiavoittajalle ja Euroopan mestarille Erki Noolille. 100 m: 1) Jani Jokiniemi 15,02. P 17 v. Memmel oli uskomaton, valmentaja Jim Chudy taivasteli. Varanaiset pääosissa Yhdysvaltain naiset voittivat vastoinkäymisistä välittämättä historiansa ensimmäisen joukkuemestaruuden Anaheimissa käytävissä telinevoimistelun MM-kisoissa. 40 m: 1) Jere Virta 9,40, 2) Topi Metsänperä 10,59. P 7 v. Yhdysvaltain varanaiset paikkasivat kuitenkin nimekkäämpien joukkuetovereiden poisjäämiset. SSS?STT?AFP Janne Jokilalle AHL-sopimus Jääkiekkoilija Janne Jokila, 21, jatkaa peliuraansa Pohjois-Amerikassa. Jätän organisaation tuntien, että olen täyttänyt tehtäväni ja toivon Wadalle kaikkea hyvää jatkossa sen suunnatessa eteenpäin, Syväsalmi jatkoi. Wadan puheenjohtaja Dick Pound kiitteli tiedotteessa Syväsalmea. . elokuuta hän heitti 81,20. SSS?STT Harri Syväsalmi jättää yllättäen Wadan Harri Syväsalmi. Ingberg kovassa seurassa Virosta hurja keihästulos Montgomery hoitaa allergiaansa Kuluvalla kaudella 100 metrin kisat ovat olleet rahtusen valjuja. Alkukesästä lujaa juossut Greene on loistanut poissaolollaan. Kilpailijat ja toimitsijat kentälle klo 10.00. omissa oloissaan pysytellyt Maurice Green on kuitenkin edelleen valmis kaksintaisteluun. Maailman antidopingneuvosto Wada tiedotti torstaina, että järjestön pääsihteeri Harri Syväsalmi jättää tehtävänsä ?henkilökoh- taisiin syihin. 40 m: 1) Katariina Kivi 8,21, 2) Salla Valtanen 8,58, 3) Janina Nieminen 8,67, 4) Aina Erikäinen 9,61. T 7 v. Tunne on mahtava. 60 m: 1) Kia Anttilainen 9,72, 2) Eeva Jääskeläinen 10,98. T 13 v. Miehen ennätys on 8 815 pistettä vuodelta 2001. SSS?STT Niemen urakka helpottuu Pika-aiturit selviävät yksillä alkuerillä Pariisin MM-radalla. pallonheitto: 1) Roosa Suonpää 25,38, 2) Sanna Vahtera 17,45, 3) Eeva Virtanen 12,68, 4) Jenni Laakkio 10,92, 5) Linda Jokiniemi 9,30. T 10 v. pallonheitto: 1) Joel Koivunen 22,50, 2) Sami Valtanen 20,05, 3) Petteri Puranen 16,79, 4) Antero Puranen 13,87, 5) Eero Virtanen 12,79, 6) Tero Eloranta 9,80. P 11 v. Viime syksynä 100 metrin ME:nsä Tim Montgomerylle menettänyt pikamatkan olympiavoittaja ja kolminkertainen maailmanmestari on tänä kesänä nähty radalla vain viisi kertaa, edellisen kerran puolitoista kuukautta sitten. . 40 m: 1) Sanna Vahtera 7,79, 2) Eeva Virtanen 7,80, 3) Roosa Suonpää 8,07, 4) Linda Jokiniemi 8,47, 5) Jenni Laakkio 9,09. T 9 v. Pidemmälle on tällä kaudella heittänyt vain neljä miestä: ainoana 90 metriä ylittänyt Sergei Makarov (90,11), Zelezny, Aleksandr Ivanov ja Boris Henry. Värnik petrasi yhdellä heitolla kauden aiempaa parastaan yli kuusi ja puoli metriä. Tulos syntyi Viron gp-kilpailuissa Valgassa. Berliinin kultaisen liigan kisoissa 10. 40 m: 1) Joel Koivunen 7,28, 2) Sami Valtanen 8,10, 3) Eero Virtanen 8,73, 4) Antero Puranen 8,76, 5) Petteri Puranen 9,02, 6) Tero Eloranta 9,35. P 9 v. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. on palkittu parhaana televisio-ohjelmana Kanadan Torontossa järjestetyssä raviurheilun maailmankongressissa. Suhdetoiminnan seuraava haaste on edessä ensi viikolla, kun MM-kisoissa mukana olevat urheilijat valitsevat edustajansa IAAF:n uuteen urheilijakomissioon. Suomesta ehdolla on keihäänheittäjä Mikaela Ingberg. Ingberg on kovassa seurassa. Kaikkien Wadan osakkaiden puolesta haluan kiittää herra Syväsalmea hänen työstään ja panoksestaan. Tiedän, ettei se tule olemaan helppoa, mutta eihän elämässä mikään tule helposti, Greene tuumi. Toistaiseksi Greene ja vuoden 1983, 1987 ja 1991 MM-kisojen pikamatkat voittanut Carl Lewis jakavat matkan kolminkertaisen mestarin tittelin. ME- KISASÄHKEET Kiikalan kunnan yleisurheilun kunnanmestaruuskilpailut T 5 v. vedoten. Greenen ja Montgomeryn ohella hänen pitäisi nujertaa Saint Kitts & Nevisin Kim Collins (9,99), Nigerian Deji Aliu (9,98) ja Yhdysvaltain Bernard Williams (10,04). Kilpailun lajit ja säännöt Vilppaan yu-kalenterissa s. Juoksussa britti kuitenkin peittosi Greeneä lukuunottamatta kaikki Pariisin MM-suosikit. . turbokeihäs: 1) Kristiina Nieminen 10,50, 2) Minna Kivi 9,45, 3) Elise Erikäinen 5,30. T 13 v. 60 m: 1) Janita Kukkonen 12,28, 2) Elise Erikäinen 13,69. T 10 v. Se huipentui Lontoon gp:ssä ajanottolaitteiden vian takia käsiaikaan 10,0. En ole piileskellyt. 60 m: 1) Minna Kivi 10,17, 2) Kristiina Nieminen 11,43. T 11 v. Syynä kapinointiin on Italian jalkapalloliiton FIGC:n päätös laajentaa Serie B:tä neljällä joukkueella. FIGC:n päätöksellä paikan sarjaan saivat viime kauden jälkeen pudonneet Catania, Genoa ja Salernitana sekä kerralla peräti kaksi sarjatasoa ylöspäin harpannut entinen huippuseura Fiorentina. Kriisin käynnisti sisilialaisseura Catania, joka rikkoi jalkapallon kirjoittamattomia sääntöjä kääntymällä tavallisen tuomioistuimen puoleen saadakseen putoamisensa poistetuksi. SSS?STT?Reuters Lehtikuva/AFP/Robyn Beck Viime hetkellä USA;n joukkueeseen nostettu 15-vuotias Chellsie Memmel voimisteli eritasonojapuilla kaikista kilpailijoista parhaat pisteet. elokuuta 2003 18 ? URHEILU Kaksintaistelun paukut pysyvät piilossa Greene valmis vastaamaan Chambersin haasteeseen SSS?STT mies, Yhdysvaltain Tim Montgomery taas vietti pääosan kesää isyyslomaa ja palasi Tukholman ja Lontoon gp-kisoissa radoille vaatimattomin tuloksin pähkinäallergian kiusaamana. Lontoon jälkeen Montgomery matkusti hoidattamaan allergiaansa, joten hänen kuntonsa nähdään lauantaina alkuerissä. Viime kesänä Euroopan mestaruuden voittanut Chambers on löytänyt loppukesästä hyvän vireen
Pantelis Kafes 1?2. Geneve: Sveitsi?Ranska 0?2 13. Juan Sebastian Veron 1?1, 57. + palahuopakate pak. P. 045 672 3805/ Sanna. HÄRMÄ KY P. kuula: 1) Jouko Ilander 10.63, 2) Jyrki Alanne 9.99. M 45 v. 8-18, la 9-14 Antero Jokinen p. 40 m: 1) Pyry Alanne 7.25, 2) Tuukka Honkanen 7.36, 3) Niko Suomi 7.60, 4) Aki Suominen 7.63, 5) Jimi Tuomi 7.65, 6) Joni Suomi 7.68, 7) Juho Nevala 8.04, 8) Jasu Hannonen 8.19, 9) Teppo Hacklin 9.06, 10) Aapo Halla 9.50. P 9 v. ELÄMÄN LÄHDE tuntemusta omaava Terv.hoit.opisk. 40 m: 1) Jerry Tuomi 8.79, 2) Miro Määttänen 8.82, 3) Otto Hellsten 9.16, 4) Verneri Vatola ja Valtteri Virtanen 9.30, 6) Saku Lehtinen 9.73, 7) Antti Kangaskorpi 9.76, 8) Teemu Laiho 9.77, 9) Toni Hacklin 10.17, 10) Niko Riski 11.13. P 5 v. Marek Lemsalu 1?2. Ankara: Turkki?Moldova 2?0 30. 728 5147 tai 044 028 5391 / Järvi Toimeksisaaneena VASKION OSUUSPANKKI POISTAMME HENKILÖ saa paikan. Työ käsittää laudan lajittelua ja mittausta. Walter Samuel 2?2, 85. -57 mopo alkup. 40 m: 1) Emma Roos 9.78, 2) Erika Mäki 10.19, 3) Elina Määttänen 10.47, 4) Elina Virtanen 10.52, 5) Juliaana Koivuniemi 10.84, 6) Jenna Seppä 10.85, 7) Sanni Palokankare 11.00, 8) Janni Pelkonen 11.07, 9) Piia Mushili 11.10, 10) Jade Tuomi 11.57. T 5 v. illalla. Palkkio. pallonheitto: 1) Heidi Vesanto 33.62, 2) Marttiina Saari 21.78, 3) Jasmin Kontkanen 15.93, 4) Pauliina Kontio 15.67, 5) Emilia Laakso 12.94, 6) Annika Riski 12.73, 7) Maija Laiho 12.09, 8) Outi Oksanen 11.13, 9) Janna Kuivanen 10.67, 10) Johanna Suni 9.12. P 9 v. 10 km. Näyttö tilalla, Vehkaojantie 281 (Vehkaojantie lähtee Salo-Somero -tieltä 0,5 km Kaivolan risteyksestä Saloon päin) sunnuntaina 24.8.2003 klo 14-16. Kirjalliset tarjoukset viimeistään 15.9.2003 Vaskion Osuuspankkiin osoitteella: Kauppatie 15, 25260 Vaskio. etsii asuntoa keskustan tuntumasta. P. Diego Forlan 1?0, 45. kilpailun Reetta Peltola 10.42. T 10 v. Etäisyydet Salo-Somero -tieltä n. 3 km, Kaivolasta n. pallonheitto: 1) Jemina Pelkonen 10.53, 2) Laura Määttänen 9.47, 3) Sanniina Riski 8.80, 4) Jannika Anttila 8.42, 5) Julia Ilander 7.46, 6) Janita Suutari 6.95, 7) Jenniina Koivuniemi 6.73, 8) Janina Hongisto 6.66, 9) Pinja Koponen 6.27, 10) Vilma Tiisanoja 5.34. P 7 v. 044 527 3626. Huutokauppoja TURUNTIE 9 TOMB RAIDER . ylempi loppusarja FC Inter 2-Wilpas 2 2-2 (2-1) W: Jukka Virtanen, Joni Parjanen Wilpas 2-Naku 3-3 (0-1) W: Martti Kuvaja, Jukka Virtanen, Tuomas Rokka TaaJä-Wilpas 2 4-0 (1-0) Miesten maaotteluita: Moskova: Venäjä?Israel 1?2 52. turbokeihäs: 1) Sami Haavisto 14.75, 2) Valtteri Salminen 12.20, 3) Sasu-Petteri Paija 12.04. T 13 v. 050 422 0566 PERJANTAINA SALON TORILLA Tervetuloa! Koistinen Elokuvat ja teatterit JOKA ILTA klo 19. 02-731 2127 Somerolaiset KANANMUNAT www.salonautokoulu.fi 30 kpl vain 2.50e Salon torilla ti, to, la. M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O farmari, 134 tkm NYT 8900E (ei fixattu) 161tkm NYT 6500E NYT 7300E 4-ov 143 tkm - 99 Peugeot 206 1,4 3-ov, 112 tmk NYT 10.000E - 98 Fiat Punto 55 3-ov, 138 tkm NYT 5900E Myllyojankatu 11, Salo puh. Myyjät pidättävät oikeuden hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. Tiedustelut puh. pituushyppy: 1) Petra Alanne 3.50, 2) Annukka Kontio 3.21, 3) Marika Joutsilahti 3.11, 4) Tiia Koponen 2.67, 5) Hanna Suominen 2.54, 6) Regina Saari 2.45, 7) Heidi Hautamäki 2.11. P 10 v. 1?0, 51. Michael Owen 2?0, 77. VIIM. 60 m: 1) Petra Alanne 10.06, 2) Annukka Kontio 10.35, 3) Marika Joutsilahti 10.49, 4) Tiia Koponen 10.98, 5) Hanna Suominen 11.83, 6) Heini Hautamäki 12.68, ulkop. 5 km ja Salosta n. 525 500, ark. 300 polkupyörää, klapikoneita, kattotiiliä, työkaluja, pyöränosia, antiikkinen korkea renessanssikaappi ym. 600 m (avoin): 1) Petra Alanne 2.08,06, 2) Iiris Westman 2.21,8, 3) Marttiina Saari 2.53, 4) Hanna Suominen 2.58,7. N 800 m (avoin): 1) Teija Toivonen 2.50,9, 2) Paula Alanne 3.21,5. P 11 v. KERTA TORST. ISO ARSKA JYRÄÄ! SCHWARZENEGGER La 23.8. Steve Marlet 0?2. Chaves: Portugali?Kazakstan 1?0 65. Martin Liguera 2?1, 81. 40 m: 1) Jasmin Kontkanen 7.50, 2) Emilia Laakso 7.57, 3) Janna Kuivanen 7.60, 4) Heidi Vesanto 7.61, 5) Outi Oksanen 7.73, 6) Marttiina Saari 7.84, 7) Maija Laiho 7.91, 8) Sallariina Riski 7.98, 9) Pauliina Kontio 8.21, 10) Riia Lehmussaari 8.45. T 9 v. 40 m: 1) Sanniina Riski 8.49, 2) Laura Määttänen 8.51, 3) Janita Suutari 8.82, 4) Jemina Pelkonen ja Jannika Anttila 9.16, 6) Jenniina Koivuniemi 9.43, 7) Janina Hongisto 9.48, 8) Emilia Vierjoki 9.56, 9) Pinja Koponen 9.77, 10) Tiia Hacklin 9.78. T 7 v. klo 11 Tarvasjoella Koskisen tilalla 10-tietä 28 km Turusta risteys Juva/Paimio 11 Alikumantiellä (viitoitus) keräiliä Kalevi Koskisen kuolinpesä: mm. vuotiseen käyttöön. P. 0500 704 305, 02-484 6688 Kuolinpesän selvittämiseksi myydään Metsävataja-niminen Moottoriajoneuvoja myytävänä Sahatun ja höylätyn puutavaran Mustat Raybanit keskuskentälle 20.8. LARA CROFT DOLBY DIGITAL Kadonneita JOKA ILTA 19.15. elokuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? TULOSPÖRSSI JALKAPALLO 5-div. David Beckham rp. 100 m: 1) Unto Jokinen 15.47, 2) Kauko Kurppa 16.73. M 45 v. Sylvain Wiltord 0?1, 55. Nihat Kahveci 1?0, 55. Andres D?Alessandro 2?3. Ipswich: Englanti?Kroatia 3?1 10. Sergei Semak 1?2. Tallinna: Viro?Puola 1?2 51. SUOMEN ENSI-ILTA: HELMIÄ JA SIKOJA BIO JÄNNÄ PE ja ARK 19.00, LA 19.00 ja 21.00 SU 17.00 ja 19.00 LIPUT 7,5 ,e e 5/K15 PUT 7 LI PE 29.8. 1500 m (avoin): 1) Harri Elovaara 5.07, 2) Jyrki Alanne 5.41,9, 3) Markku Karro 5.52, 4) Niko Linden 7.04,8. Huveja Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. 100 m: 1) Niko Linden 13.23. P 17 v. MENESTYSVK! VAUHDIKAS ANGELINA JOLIE . Avi Nimni 0?1, 81. pallonheitto: 1) Joel Kontkanen 27.86, 2) Markus Salminen 16.31, 3) Sakari Haavisto 15.41, 4) Jani Vesanto 15.37, 5) Joonas Roos 14.19, 6) Robin Saari 12.13, 7) Oskar Heinonen 11.84, 8) Valtteri Vatola 10.91, 9) Teemu Mentu 10.58, 10) Niko Virtanen 10.41. T 9 v. 29.8. 525 5285 Petri Niemelä p. K-15/13 8. Frank Lampard 3?1. Stuttgart: Saksa?Italia 0?1 17. 731 7761 Halutaan vuokrata ?Mummon mökki? ymp. 484 5205, 0400 474 545/ O. Stylianos Giannakopoulos 1?1, 65. Sauli Niemelä 040 726 3539 ARK. 525 5288 www.passeliauto.com NYT 10.800E - 96 Peugeot 406 2,0i ST 4-ov, 130 tkm NYT 11.500E. Okan Yilmaz 2?0. Oslo: Norja?Skotlanti 0?0. Yleisöä: 12 500. Firenze: Uruguay?Argentiina 2?3 2. Radoslaw Sobolewski 0?1, 90. P. 733 7999 Nyt Yläneen Perinnelihan tuotteita Vuokrattavana 53 m² 2h + kk, Rappula. P. KONEIDEN KAPINA PE. 60 m: 1) Valtteri Salminen 9.77, 2) Sasu-Petteri Paija 10.05. P 11 v. pallonheitto: 1) Emma Roos 8.50, 2) Erika Mäki 8.44, 3) Piia Mushili 6.98, 4) Jenna Seppä 6.60, 5) Sonja Sirkelä 5.20, 6) Elina Määttänen 4.97, 7) Sanni Palokankare 4.75, 8) Jade Tuomi 4.74, 9) Juliaana Koivuniemi 4.66, 10) Elina Virtanen 4.54. P 5 v. 9-17, LA 9-14 SUOMEN VALOMESTARIT JÄSENLIIKE Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä DOLBY STEREO TERMINATOR 3 . Tarjouksen voi esittää myös erikseen talouskeskuksesta, pelloista ja metsästä. Kelkka, Marttila Huvimaja 7 m², 8-kulm., elem. rak. Christian Vieri 0?1. Yleisöä: 50 328. Norrköping: Ruotsi?Kreikka 1?2 16. 731 1143. SOHVAKALUSTOJA - 95 Mitsu Galant 1,8 GLi - 97 Opel Astra 1,6i 16V 5-ov - 95 Opel Astra 1,6i GLS - 96 Opel Vectra 2,0i CD 4-ov, 167 tkm KOE AJAMISEN NAUTINTO Salon Autokoulu Oy Helsingintie 9 24100 Salo puh. pallonheitto: 1) Valtteri Virtanen 9.92, 2) Teemu Laiho 8.32, 3) Miro Määttänen 8.05, 4) Verneri Vatola 7.19, 5) Juho Kontio7.18, 6) Antti Kan- B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 19 gaskorpi 6.96, 7) Matias Kekkonen 6.89, 8) Jerry Tuomi 6.71, 9) Otto Hellsten 6.65, 10) Jesse Frilander 6.12. T 7 v. Pinifelix Balali 0?2, 86. Simao Sabrosa 1?0. JUNNUFUTIS B-juniorit, II-divisioona: SalPa-KaaPo 2-2 (0-2) SalPa: Joni Loimulahti, Jesse Saari. YLEISURHEILU Perttelin kunnanmestaruuskilpailut Kajalan kentällä T 5 v. 60 m: 1) Teemu Ahlstedt 3.04, 2) Teuvo Mushili 3.02. P 11 v. Ivica Mornar 2?1, 80. kuula: 1) Kauko Kurppa 9.31, 2) Keijo Haapanen 9.21, 3) Unto Jokinen 8.89. T 11 v. 100 m: 1) Jouko Ilander 13.70, 2) Jyrki Alanne 13.96. M 35 v. Katso torstain TS. pituushyppy: 1) Niko Linden 4.94. M 35 v. p. Suomen Ensi-illassa: Mustan Helmen Kirous, Nasun Suuri Elokuva MAATILA PERTTELISSÄ Tilalla on peltoa 21,87 ha, metsää 9,8 ha, kokonaispinta-ala 32,35 ha. Talouskeskus käsittää hyväkuntoiset rakennukset. Tila on Vehkaojantien varrella. latt. 600 m (avoin): 1) Valtteri Salminen 2.06,1, 2) Teemu Ahlstedt 2.11,8, 3) Sasu-Petteri Paija 2.12,3, 4) Pyry Alanne 2.12,7, 5) Tuukka Honkanen 2.27,6, 6) Jimi Tuomi 2.28,5, 7) Aki Suominen 2.34,7, 8) Otto Hellsten 3.00,3, 9) Oskar Heinonen 3.34. Yl. korkeushyppy: 1) Elisa Kalliola 110, 2) Anna Hellsten 100, 3) Katri Lahdenperä 95. N 60 m: 1) Maarit Kiviaho 9.94, 2) Anu Kontio 9.97, 3) Niina Jantunen 10.20, 4) Arja Heinonen 10.44, 5) Raisa Saari 10.58, 6) Heli Lehmussaari 10.83. N kuula: 1) Maarit Kiviaho 8.23, 2) Anu Kontio 7.59, 3) Arja Heinonen 6.72, 4) Heli Lehmussaari 6.44, 5) Niina Jantunen 5.67. P 17 v. 2. Opastusta annetaan töihin liittyvissä asioissa. Tuottavaa bisnestä tehty jo lähes 50v. Tied. 40 m: 1) Joel Kontkanen 7.83, 2) Markus Alminen 7.95, 3) Teemu Mentu 8.15, 4) Pekka Heinonen 8.27, 5) Oskar Heinonen 8.73, 6) Valtteri Vatola 8.78, 7) Joonas Roos 8.81, 8) Jonne Vesanto 8.82, 9) Jani Vesanto 8.89, 10) Niko Virtanen 9.02. P 7 v. K-15/13 8. 60 m: 1) Elisa Kalliola 10.29, 2) Anna Hellsten 11.53, 3) Katri Lahdenperä 11.86. T 13 v. Anders Svensson 1?0, 63. Artur Wichniarek 0?2, 90. huonekaluja, Tunturi Tuisku vm. kuntoinen. Moottorisahoja. pallonheitto: 1) Esko Nikkanen 32.82, 2) Tuukka Honkanen 26.26, 3) Niko Suomi 25.54, 4) Joni Suomi 21.77, 5) Riku Lehmussaari 19.65, 6) Pyry Alanne 18.46, 7) Aapo Halla 17.66, 8) Jimi Tuomi 17.22, 9) Aki Suominen 16.83, 10) Toni Vartiainen 14.71. T 10 v. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 22
3499716 0.15 Pepsi Chart . 13.00 Rapport. . Anaheim, USA. . Dizzie Gillespie -imitaatio, nenäänsä rahoja tallettava nuori mies, kaljatölkeillä luotu Vapauden patsas ja lahjakkaat lemmikit. . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 23.45 Kymmenen pientä minuuttia. 13.15 Yleisurheilu: Pariisi 2003: Avant-Première. 13.45 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix Tukholma Ruotsi. 15.52 Maakuntaradio. 8780781 0.20 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. Mutta salaperäinen patsas sisältää synkkiä voimia. Selostus Mikko Hannula ja Mikko Kautto. 1.25 Ola 21:30. 6.25 Nousutahdit. 11.35 Café Con- tinental. 9844025 15.50 Matkalla Kaliforniaan Merirosvojen mailla. 3167358 19.00 Pisara Ajatus uskosta. Elliotin muoti- 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.10 Ostoskanava . 4292731 18.20 Kotimaa.Nyt . 8.55 Urheiluradio. 21.00 Uutiset. 15.10 Kultakuume. 16.00 Uutiset ja sää. on rakkaustarina, joka kertoo suomalaisesta Joni Hurmeesta (Ilkka Heiskanen) ja hänen entisestä Juha Rosman ohjaama elokuva Kuka on Joe Louis. Päästyään narrin asussa kuninkaan hoviin Hawkins kohtaa kuitenkin odottamattomia vastoinkäymisiä, jotka ovat vaarantaa koko juonen. Komedia pursuaa yllättäviä käänteitä ja unohtumattomia repliikkejä Kayen päästessä käyttämään ilmiömäisiä koomikontaitojaan. Muukin näyttelijäkaarti, johon kuuluvat muun muassa Basil Rathbone ja Angela Lansbury, panee parastaan tarjoten riemastuttavan elokuvaillan. Danny Kayen kesäsarja päättyy hänen rakastetuimmalla komediallaan oikeuden puolustajasta, joka haluaa palauttaa aidon kruununperillisen valtaistuimelle. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 9.35 Regional förmiddag. 13.00 Kaupunkipulssi ? iltapäivälähetys. Uutishuone. 14.30 Rapport. Lentävät lääkärit seuraavan kerran 28.8. 8485241 15.35 Erätulilla Paraisten kalatalous- ja ympäristöinstituutissa valmistuu kalatalouden ammattilaisia. Tehotytöt taltuttavat torakka-armeijan. 13.00 Radioteatteri esittää: Katkelmia myöhemmin paljastuneista lähteistä. 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. (Es. 7288464 16.00 Euronews . 8.00 Aamun peili ja sää. 12.30 Amerikan Office. 17.00 Uutiset. 50 år med musik. 7.50 Aamuhartaus. 979209 22.00 Kymmenen Uutiset . 11.30 Maakuntauutiset. 261 21.30 Hovinarri Melvin Frank. 5901358 19.15 Naurun paikka: Fry & Laurie Monitaitoiset brittiveikot Stephen Fry ja Hugh Laurie sekoittavat ja tarjoilevat sketsiviihdettä viikonlopun alkajaisiksi. Osa 13/13. . . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 22. 334. 8.10 Ykkösaamu. . . 15.30 Regionala nyheter. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Scott Baion isännöimässä ohjelmassa tänään mukana mm. Minkälaista on tämän sankarin elämä meillä Suomessa? 17.40 Viittomakieliset uutiset . . 12.33 Nyhetstelegram. 12.03 Nyhetstelegram. 12.30 Rapport. 13.42 Ajankohtaista tänään. 11.00 Uutiset. 868174 22.20 Tulosruutu . 22.00 Uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio. 21.30 Formula 1: Formula. 22.00 Ralli: World Cup Rally de l'Orient. 17.55 Löpsedeln. 13.05 Café Svenskfinland. 6.03 Hartaita säveliä. . 15.55 Musiikkiuutiset. 15.00 Kulttuuriuutiset. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. Vuodelta 1956 olevassa elokuvassa seikkaillaan keskiaikaisessa Englannissa, jossa alamaiset lähtevät kapinoimaan vallananastajaa vastaan palauttaakseen kruunun oikealle kuninkaalle. 16.10 Svengaava iltapäivä: Jazzklassikkona Wes Montgomery . 16.30 Regionala nyheter. 941006 17.05 Maailman hauskimmat Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i livslära. 9953464 8.05 Päivien viemää Tarinoita sairaalasängyn äärellä. 1305174 14.55 Formula 1: aika-ajot Unkari. Tekstitv s. Erätulilla lähtee peurajahtiin. Täkyraksi puhuttaa taimenvesillä. 7.35 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. Janne ja Timo valmistavat hampurilaisia ja porilaisia sekä Huttukylän omia erikoisuuksia. 90648 15.00 Tv-uutiset . 736396 19.35 Williamsin tennistähdet Englantilainen dokumentti seuraa läheltä kuohuntaa herättänyttä Williamsin perhettä. Uusinta. The Incredible Jazz Quitar. Kuullaan Janne Niinimaan mietteitä urastaan ja elostaan kotiseuduilla ja suuressa maailmassa. 15.03 Nyhetstelegram. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 1513209 20.25 Syksyn kalaherkkuja Paljon hyvää ruokaa. . 16.17 Regional eftermiddag. Juontajana Sakari Kilpelä. Verne saapuu sisäoppilaitokseen, jossa mikään ei ole sitä miltä näyttää. 376. Tämän- jossa lukee "Serena, sinun täytyy opetella TV 2 klo 19.35 kuuntelemaan". Williamsin tennistähdet Vaikka Richardin valmennusmetodit ovat olleet Dokumentti Venuksen ja Serenan matkasta alusta asti varsin tiukkoja, Venuksen ja Serenan maineeseen Venus ja Serena Williams kuuluvat tennis- lapsuudenmuistot ovat valoisia ja iloisia. . 23.15 Regionala nyheter. 13.00 Nyheter från FNB. Solistivieraana Markku Aro, säestyskapellimestarina Matti Puurtinen ja lauluisäntänä Jukka Kuoppamäki. 6580025 17.35 Kielletty rakkaus Kova kovaa vastaan. Tuottajana SSS. Billyn ja Alisonin häät lähestyvät. 104?. 7.10 Aamun lehdet. . 7.10 Regional morgon. Uusinta. 0.00 Uutiset ja sää. . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Mukana on myös harvinaislaatuisWilliams. 21.00 Naturfilm . 6016087 17.45 FST: Kortnytt . Kehuja hänen ja Ewan suhdetta ole vielä käsitelty lop- suorituksestaan on kerännyt myös Hurmeen puun asti. . 3216218 23.20 Kulttuuriuutiset . 16.00 Uutiset ja sää. 847808 19.00 Seitsemän Uutiset . Artistivieras. 11.00 Telinevoimistelu: MM-kilpailu USA Anaheim. 12.00 FIELD HOCKEY: Champions Trophy Hollanti. 596957 . 18.00 FIELD HOCKEY: Champions Trophy Hollanti Suora. . 77174 Mari tekee kokeita: Heikko, vahva, väkevä vai lievä.Lapset mittaavat toisiaan, Koirien Maailmassa Kolmonen ja Viitonen rakentavat koiranvoimamittaria, Ja Valdemar -sarja jatkuu. 687261 20.15 Niin Graham Nortonia Sarja päättyy. 3151396 23.30 Ruma-klubi Tavastialla keikalla bändit Office Building ja Thee Ultra Bimboos. 553629 20.50 Vaaleanpunainen pantteri Suositun piirroshahmon seikkailuja lyhyesti mutta elegantisti. 15.30 Rapport. Järkytys on aina yhtä suuri, vaikka näillä otuksilla ei olekaan pahat mielessä. 10.00 YLEX Tänään. 14.03 Maakuntaradio. 12.55 Maakuntaradio. 19.00 Uutiset ja sää. 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . Saadakseen oikean kuninkaan takaisin valtaan kapinallisten pitäisi saada avain kuninkaan linnaan vievään salaiseen tunneliin. 16.35 Regional eftermiddag. 17.05 Maakuntaradio. Studiossa Tarja Hiltunen. 11.30 Salon kaupunki. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 17.30 Dykning i Danmark. 0.30 Stereo. Barbeque-partyt Kiimikijoen varrella. 5664990 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous ? 28716 18.15 Kakkosen kesäsää . Tänään uusintana nähtävässä dokumentissa isä huomauttaa kyltillä, seurataan läheltä Williamsin perheen elämää. . 14.00 Uutiset. Hovinarrin ovat ohjanneet ja käsikirjoittaneet Melvin Frank ja Norman Panama, jotka olivat myös viikko sitten esitetyn Kaye-elokuvan Koputa puuta takana. Danny Kayen parhaaksi sanotussa roolissa hän pääsee esittelemään näyttelijänkykyjään entisenä klovnina Hubert Hawkinsina, joka liittyy tyrannimaista kuningasta Roderick I:stä (Cecil Parker) vastaan kapinoivien joukkioon. . MM-mitalien lisäksi kisoissa ratkaistaan edustuspaikat Ateenan olympialaisiin. Entisillä rakas- vas.). tavaisilla on yhteinen poika, joka elää Jonin sisaren ja tämän miehen tävissä kertomus Joni Hurmeesta nyrkkeilijänä. Ohjaaja Juha Rosma on saanut erityistä kiitosta hoidossa. Kun parin erosta on kulunut jo vuosia, Joni juuri elokuvan loistavasti toteutetuista nyrkkeisaa yllättäen kutsun Ewan häihin. 4453071 17.20 TV2: SanoNYT: Vahva . 12.55 Löpsedeln. 19377 0.05 Euronews . Liikenneradio. 14.00 Uutiset. . . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Grace joutuu tekemään vaikean ratkaisun. 10.15 Hetken helmiä. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 7.10 Aamusoitto. 660938 18.35 FST: Erik Kiviniemen seurassa . 19.15 Programtablå. 19.30 Art Garfunkel . 9.05 Maakuntaradio. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. . dagens diskussion. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Space ja Ungalow ovat saaneet varmaa tietoa, että Cassidy oleskelee Floridan eteläkärjessä. 11.30 Rapport. 23.15 Yleisurheilu: THE SPRINTERS . 7.00 Aamun peili ja sää. 15.05 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista tänään. 13.10 Maa- kuntaradio. . 3824087 10.35 4deitti . 73891385 17.30 Salon seudun uutiset viikon varrelta 19.30 Salon seudun uutiset viikon varrelta 6.00 Sub chat 9.00 Rela 11.00 Peliputki: Tiedä ja valtaa 12.00 Peliputki: Zap 13.00 Peliputki: FusionX 14.00 Peliputki: Water War 2 16.00 Peliputki: Polttopallo 18.00 DragonBall Z 18.25 Late Night with Conan O?Brien 19.10 Sessions 19.40 SmackDown! 20.30 Irviöt 20.55 Sean Paul: Get Busy 21.00 Saturday Night Live 21.45 Pilanpäiten 22.00 Pimeyden sydän 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Julkvisti 0.05 Sessions 0.35 Puhutaan Siitä 1.00 Nälkä 1.25 DragonBall Z 1.50 Deittichat 18.00 Edessä loistava tulevaisuus 19.15 Kauppalehden Talousuutiset PAIKALLISKANAVA SUBTV tounin kissa. 8.10 Aamun ääni. 12.15 Maakuntaradio. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 0.10 Rapport. 75?). . 20.10 Regionala nyheter. 20.30 Rapport. Lehtimiehenä Alex joutuu tekemisiin ääri-ilmiöiden kanssa. 18.50 Iltahartaus. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.00 X- Ryhmä & X-Ryhmä -toiveet. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 18.50 Merisää. 11.10 Tähtituokio. 5320410 nataan katse kohti viikonloppua. 9.04 Sää. 508735 19.00 Luokkakokous Havaijilla Tanssiaiset. 197464 16.25 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Joni matkustaa Puolaan selvittä- valmentajaa näyttelevä Vesa-Matti Loiri. Elokuvan käsikirjoituksen ovat tehneet Juha mään asioitaan, mutta ne menevätkin vain enRosma ja Cezary Herasimowicz. Uusinta. Jaksossa mukana mm. Uusinta. Sarja jatkuu 12.9. 22.00 Aktuellt. 11.55 Päivän mietelause. 16.00 Rapport. 16.03 Nyhetstelegram. . He eivät maailman kirkkaimpiin tähtiin. Naamion takaa paljastuvat kasvot Lauran menneisyydestä. 13.00 Yleisurheilu: Sprinttiterit. 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. 7.10 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 10.03 Mökkiradio. 19.30 Yleisurheilu: Sprinttiterit. 401613 20.30 Salatut elämät Osa 140. 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.00 STT:n uutiset. . Uusinta. . 18.00 Det kan aldrig bli för mycket. -Britannia. 22.16 Maailman- politiikan arkipäivää. 0.00 Yleisurheilu: Pariisi 2003: Avant-Première. . 3136087 23.25 FST: Kvällsnytt . . 376. Dallasista tuttu näyttelija Linda Gray. mobiilipeli Pelaa huippusuosittua minigolfia kännykälläsi. . 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 2.02 Yöradio. 17.05 Norske kocken. 9.10 Regional förmiddag. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 1279919 18.36 Top40 Viikon musiikkilistat nyt ja ennen. Saku antaa parhaan miehen voittaa. 22.55 Novosti po-russki. 2473342 10.20 Ostoskanava . 2215261 22.05 Da Vincin murhatutkimukset Kovan päivän ilta. 8615532 23.10 Tv-uutiset . 15.03 Direkt fortsätter. . Uutiset 13.00 ja 17.00. 27280 17.50 Alueellinen uutislähetys Uutisia Uudeltamaalta koko maassa paitsi Lounais-, Keski- ja Pohjois-Suomessa sekä Hämeessä. 2.00 Solid Steel. 4.00 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 92266280 9.15 Muotitalo Osa 26/34. 11.00 Rapport. 97938 18.15 FST: TV-nytt . 11.45 Rapido. 11.33 Nyhetstelegram. 1600700 13.40 Putti . 881025 21.05 Elokuva: Villit kuviot (K15) Jännityselokuva. 9.42 Ajankohtaista tänään. www.yle.fi/top40 . 8096716 22.30 Enkelten kaupunki Los Angelesia suojeleva enkeli luopuu taivasosuudestaan kokeakseen maallisen rakkauden kauniin naiskirurgin kanssa. 9734629 16.45 Perhe on pahin Umpisuolileikkaus. . 11.03 Maakuntaradio. 84261 20.55 Urheiluruutu . 8.30 Regionala nyheter. 6015358 17.46 FST: Skolmusik 2003 . 2.05-7.00 24. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 19.10 Gérard Souzayn ja Dalton Baldwinin Schubertesityksiä. 7.45 Hartaita säveliä. vad hände sen?. 446261 19.45 Makaroff & Modig Minen luovuta. Kesän viimeinen ohjelma kärvistelee luopumisen tuskasta ! Miksi ihmisen on niin vaikea luopua. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 47698025 8.35 Ihana Aamu Ihanassa aamussa suun- 7.00 Jackie Chan seikkailee Khar- huone ei ole enää suurin ja kaunein. Uusinta. 20.00 Tennis: WTA turnaus New Haven USA Suora. 20.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. nya svenska filmer. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 19.30 Helsingin Juhlaviikot 2003: Avajaiskonsertti. 19.45 Yleisurheilu: Sprinttiterit. 0.00 Rapport. 0.03 Programtablå. 9680697 0.50 MTV3 Chat . 2.00 Uutiset. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Unkarin osakilpailun ensimmäinen aika-ajo. 13.05 Kahvikonsertti. 45803 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 0.05 Yöradio. 13.55 Pätkä. 14.33 Nyhetstelegram. 15.00 Rapport. 11803 19.05 Kesämakupalat Hampurilaisija ja Jänis on taistelija Kaikkialla maailmassa jänis on satujen, kertomusten ja uskomusten sankari. 346342 20.00 Uutiset ja sää . 663472 0.45 Ostosruutu . Leijonanpennut ovat uskomattoman söpöjä, mutta eivät kovin pitkään. 16.00 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix Lontoo Englanti. 5916261 7.40 UBOS-loitsukirja Kolmessa on voimaa. . Erityistä kritiikkiä on saanut ten- moista, jotka kohdistuvat esimerkiksi muodin nistähtien isä, valmentaja ja manageri Richard maailmaan. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 21.35 Urheiluradio/75-vihjeet. . 19.00 Bolibompa: Kipper. Paul-kuningas on kuitenkin vasta vauva, jota Hawkins päätyy hoitamaan, vaikka hän haluaisi mieluummin tehdä vaikutuksen Jean-neitoon (Glynis Johns). Hawkins saakin mahdollisuuden urotöihin, kun hän päättää varastaa linnan avaimen vaihtamalla roolia kapinallisten kaappaaman hovinarrin kanssa. 9.55 Nuntii Latini . Saariston kalakämpät - mielenkiintoinen retkikohde. 20.03 En gåva i toner. 21.00 Aktuellt. (110?) USA 1998 . 8236483 16.05 Eläintarhassa tapahtuu Leijonanpentu saa raivarin. 2559613 5.55 Ykkösen aamu-tv . 0.00 Klubi. 19.00 Nyheter från FNB. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 19.20 Aftonandakt 19.30 Åsnebryggan. 20.00 Aktuellt. heikko 17.10 Jänis on taistelija . elokuuta 2003 KANAVAT PERJANTAI 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 23.25 Aekonomi. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Barmeny on tällä kertaa syksyisellä kalastusretkellä Hallingdalissa ja ruokalistalla on yksinkertaisesti valmistettua kalaa. 8.10 Väder med sjörapport. 23.06 Jazz.vega 23.55 Musik vid midnatt. HSI: Inside the competition. 6.05 Morgonmusik. kertoo nyrkkeilijä Hurmeesta (Ilkka Heiskanen, oik.), joka lähtee Puolaan selvittätyttöystävästään, puola- Joni mään suhdettaan entiseen tyttöystäväänsä Ewaan. . Selostajana Tomi Tuominen. . 22.15 Danscafét. 2314193 17.10 Bel Airin prinssi Äidin ihastus. Will joutuu vastakkain sen tosiasian kanssa, ettei hän enää olekaan ainoa mies äitinsä elämässä. Paikalta paennut yliajaja ja elintarvikemyymälässä tapahtunut ammuskelu pakottavat Da Vincin, Shannonin ja Learyn työskentelemään kestävyytensä äärirajoilla. 15.00 Aktuellt. 18.30 Hartaita säveliä. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Yhteislauluinen iltapuhde Tampereen vanhan kirjastotalon puistossa. 6560261 17.00 Viiden Uutiset . . 11.55 Urheiluradio. 23.30-23.57 Sverige nu. 20.00 Kulturnyheterna. 4559445 6.25 Huomenta Suomi . 16.10 Maakuntaradio. 16.42 Ajankohtaista tänään. Mukana suomalaiskommentit. 12.45 Merisää. . Keskipäivän peili ja sää. Keskustelua käyjonkinlaisiin tilaisuuksiin. Vaikka Williamsien saama huomio on pääosin dään niin keskinäisestä kunnioituksesta, isän positiivista, mukaan mahtuu myös kielteisiä ihanteista kuin näiden tennistähtien intohinäkemyksiä. 1.45 Ralli: Nuorten MM-kilpailu Suomi. 20.25 Väliajalla Outi Paanasen kokoamaa ohjelmaa. 20.45 Helsingin Juhlaviikkojen 2003 avajaiskonsertti jatkuu. 0.45 Tennis: US OPEN LEGENDS. 21.50 Merisää. 21.55 Tähtihetki. 12.00 Uutiset ja sää. 448754 21.00 Kaikenkarvaiset kuokkavieraat Maailmalta löytyy monenlaisia eitoivottuja kodinvaltaajia. 1.00 Uutiset ja sää. 7361071 10.10 Telinevoimistelun MM-kilpailut Miesten 6-ottelun ratkaisut. Oscarin isä Sam haluaa tavata poikaansa. 6.15 Aamuhartaus. 8439975 19.30 Formula 1: aika-ajot Unkari. Kooste perjantain aika-ajoista. 13.10 Uppdrag granskning . 6036209 21.00 Tammerkosken sillalla 12/16. Uusinta. 15.45 Yleisurheilu: Sprinttiterit. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Päivä tunnissa. 22.10 Saman taivaan alla. 11.00 Tieteen viikko. 11.10 Tiedekahvila. 13.08 Sää. USA 1998 . 21.03 Sportradion. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 5652464 18.35 Uutisotsikot . Sarja jatkuu. kovaa lääkettä Luovuttajia. 8.10 Maakuntaradio. Siksi ne ovat jo kolmen kuukauden ikäisinä oikeita petoja, eivät mitään normaalia suurempia kissanpoikasia. 7483006 21.03 Keno . Esimerkiksi Serenaa heistä tulisi tennistähtiä. 10.30 Programtablå. 5153648 16.35 Rantojen kunkku Vainottu kahlekarkuri. . 9.30 Regionala nyheter. 17.30 Päivän peili ja sää. Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla päättyy. 161483 0.05 Hupiklubi-remix Kesän Hupiklubin parhaita paloja. 21.40 Vaskien säihkettä. 23.00 SPORTSCAR: Championship Donington Englanti. 21.35 Musiikkiuutiset. . Häntä on moitittu ahneeksi, koppa- ta kuvamateriaalia sisarusten lapsuudesta ja heidän harjoittelustaan. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. 0.20 Kulturnyheterna. 2.15 Uutiset. Hovinarri päättää Kaye-sarjan TV 1 klo 21.30 Hovinarri Perjantai-iltojen sarja näyttelijä Danny Kayen elokuvia päättyy hänen rakastetuimpaan työhönsä Hovinarriin. Studiossa Saku Mäkynen. 8.15 Regional morgon. Mielenkiintoinen maailma. Dokumentissa seurataan ammattilaisryhmää, joka tulee hätiin, kun kaikenkarvaiset kuokkavieraat yllättävät. . Suomen virallinen albumilista Top40. Juontajina Kati Pensola ja Meri-Tuuli Lindström. Hedelmätöntä ei laisesta Ewasta (Anna taannoinen rakkaus ollut - siitä on todisteena Simppa (Jani Suihkonen, Majcher). Yhteispohjoismainen lastenohjelma. 685803 20.05 Salatut elämät Osa 139. 8.35 Regional morgon. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 1.02 Yöradio. . 22.51 Tiedeuutiset. . Amanda tekee pahan virheen. 3857483 11.00 Tv-uutiset . 17.25 YLE news. 22.46 Kulttuuriuutiset. 19.10 Bolibompa: Strutsen Sture. 10.40 Nyhetstelegram. Juontaja Luca Gargano. 20.00 Uutiset. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 4192174 23.15 Urheilu-uutiset ja Allergiasää kertaisessa jaksossa Lu?n potilas odottaa uutta sydäntä. 7.50 Merisää. 23.00 Uutiset. Osittain mv. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 9.20 Amerikan Office. . 18.55 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 7737287 1.15 4deitti . 1377168 0.15 Uutisikkuna . 15.50 Veneilysää. 23.03 Löpse- deln. 6.30 Regionala nyheter. 15.33 Nyhetstelegram. 272193 7.25 Tehotytöt Sisäinen kauheus. Uusinta. . 17.30 Merkkituote: ?No mihin mä nyt olisin pääsyt pakoon?. 590716 18.30 Ammu vaan! Ystäviä ja naapureita. . 19193 16.10 Henkilökohtaista Osa 4/4: Benin ja Gracen suhde on taas vaarassa. 794990 18.00 Juuret Malcolm X. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 14.00 YLEX Iltapäivä. . . 9.00 STT:n uutiset. 1726209 0.35 Ostoskanava . 23.00 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. 2371629 12.50 Polttopallo . 12.15 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. 23.00 Aktuellt. 3474716 8.50 Giljotiini Kilpailemassa Jani Sanela, Sasku Krestjanoff ja Mira Korhonen Helsingistä sekä Hannu Heinonen Keravalta. Julkkiskilpailijana laulaja Petri Hervanto. . Jennifer Aniston, Wesley Snipes, Steve Martin ja Val Kilmer. Uusinta. 17.8.2002). vaksi ja liiallisen kunnianhimoiseksi. Kunnianhimoinen Richard onkin - ja äärimmäisen päättäväinen. Hän oli suunnitellut jo ennen Venuksen ja Serenan syntymää, että tytöistä tulisi tennistähtiä. Kaikki oli mietitty valmiiksi: kasvatusperiaatteet, vaatteet, ruoka ja ennen kaikkea tennisvalmennus. Tytöt aloittivat tenniksen pelaamisen ollessaan neljän ja viiden vanhoja. Richardin tiukkuutta kuvastaa muun muassa se, että hän on tehnyt tauluja, joissa tyttöjä muistu- Serena ja Venus Williamsin valmentajana ja managerina toimii oma isä tetaan erinäisistä asiois- Richard Williams, joka oli päättänyt jo ennen tyttäriensä syntymää, että ta. 12.00 Rapport. 15.33 Regional eftermiddag. 13951174 Elokuva: Villit Kuviot (K15) Villit kuviot sijoittuu pieneen Blue Bayn kaupunkiin, jonka kuviot menevät sekaisin, kun lukion opinto-ohjaaja Sam Lombardoa syytetään raiskauksesta. TV 2 klo 21.00 Tammerkosken sillalla Illan solistivieras Markku Aro kertoo lauluissaan etsivänsä kunnes löytää, olevansa onnellinen ja käyvänsä uudelleen eiliseen. 9.30 Yleisurheilu: Pariisi 2003: Avant-Première. 10.00 Tennis: US OPEN LEGENDS. 5336613 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 16.30-16.57 24 minuter. 17.00 Rapport. 2405938 22.50 Kuka on Joe Louis. 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.20 Razzia. 7438984 17.15 Päivien viemää Äitipuolen vaikea osa. 4925716 9.20 Ostosruutu . Suora lähetys. 7.30 Regionala nyheter. 56648 15.05 Lovejoy Lady Jane antaa Lovejoyn myytäväksi maton, joka herättää yllättävän suurta kiinnostusta. 14.55 Urheiluradio. 15.00 Uutiset. (Es. tistä pahemmin solmuun. Rakkaustarinan lisäksi elokuvasta on löydet- 24.11.2001). 23.10 Myöhäisuutiset . Hän haastattelee amerikkalaista natsijohtajaa George Lincoln Rockwelliä ja mustien muslimien johtajaa Malcolm X:ää, joka tekee häneen syvän vaikutuksen. . . 3368822 9.30 Melrose Place Kuolleista herännyt. Michael saa vieraan, jota hän viimeiseksi osaa odottaa. Illan viritys. 0.00 Uutiset ja sää. Tuon kutsu- lyjaksoista, joissa kuvataan nyrkkeilijän ihmiskortin myötä miehessä herää tunne siitä, ettei suhteita ja tunnelmia harjoitussaleilta. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 8351919 16.00 Flipper ja Lopaka Suuri nielaisu. Lopaka-pojan ja hänen delfiiniystävänsä meriseikkailut jatkuvat. 8091716 21.00 A-studio . 9.30 Seudulla tapahtuu. 10.00 Studiossa Juha Kortelainen. Vuonna 1992 valmistunut elokuva on suomalais-puolalaista yhteistyötä, ja siinä liikutaan ansiokkaasti kahden kaupungin, Helsingin ja Varsovan välillä. Kuka on Joe Louis. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 1.55 Programtablå. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 9733532 . 10.42 Ajankohtaista tänään. 10.05 Löpsedeln. 839648 19.25 Päivän sää . 14.20 Nyhetstelegram. . 88209 tv:n s. 22.30 Ola 21:30. Pian syntymän jälkeen äidit alkavat opettaa, miten suojautua ulkopuolisilta vaaroilta. 3298483 16.35 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. mobiilipeli Pelaa nyt tuttua pihapeliä tekstarilla! . 12.35 Lunchmusik. Englantilainen viihdeohjelma. . Valovoimaisia vielä tänäkään päivänä kyseenalaista isänsä valnuoret naiset ovat myös tenniskenttien ulko- taa ja kunnioittavat hänen mielipiteitään. Williamsin tennistähdet -dokumentissa (Raipuolella; haastattelupyyntöjä satelee jatkuvasti ja lisäksi heitä pyydetään mainoksiin sekä jos sing Tennis Aces - the Williams Famil) isä ja tyttäret pohtivat suhdettaan. Uusinta. 3.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 57178897 porilaisia. 22.30 Moottoriurheilu: Series. 0.30 Uutiset. latinankielinen viikkokatsaus. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. Dana auttaa lapsettomuudesta kärsivää paria ja Peterin äiti tulee vierailulle. 14.10 Programtablå. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 11.03 Nyhetstelegram. 4199087 SVT EUROPA EUROSPORT TV 2 klo 22.50 Kuka on Joe Louis? Juha Rosman ohjaama suomalais-puolalainen rakkaustarina Kakkosen perjantai-illassa nähdään Juha Rosman ohjaama Kuka on Joe Louis. 9988735 Nyrkkeilijän rakkaustarina 7.00 SVT Morgon. 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. 93230209 14.40 Ostosruutu . Kuvassa Angela Lansbury ja Danny Kaye . Isä piirsi tytöille tien tennistähdiksi 23.20 Strong Medicine . 15.10 Salo Tietäjä 2003. 21.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. ? 14.35 Tänään otsikoissa . 626629 20.30 Tv-uutiset ja sää . 9.00 Uuden maailman orkestereita. 1.00 Känsligt läge. 17.00 Päivän peili ja sää. . 315087 20.00 Kahdeksan uutiset, talous ja sää . 18.00 Aktuellt. 23.00 Sportnytt. Jackie ja Jade löytävät muinaisesta temppelistä monen himoitseman kissapatsaan. Tällä kertaa mm. 21.00 Suora Lähetys