Salon Seudun Sanomat 22.10.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Järjestäytyneestä rikollisuudesta oli huolissaan 64 prosenttia, ydinvoimalaonnettomuuksista 57 ja terrorismista 53 prosenttia. Laajentuminen takaa lähialueidemme taloudellisen ja poliittisen vakauden. Piekka muistutti, että hakijamaat joutuvat yhteiskunnalliseen suurremonttiin, koska niiden on täytettävä unionin jäsenyydelle asettamat vaatimukset. Noin 22 prosenttia naisten ja 16 prosenttia miesten sydänja verisuonisairauksista johtuu työhön liittyvästä stressistä. Euroopan työterveys- ja turvallisuusvirasto pyrkii nyt vähentämään työstressiä ensimmäisellä laajalla tiedotuskampanjallaan. Ajankohtaista asiaa AUTO- JA LIIKENNE- Oikeudenmukaisuutta johtamiseen teemassa Kansliapäällikkö Markku Lehto sosiaali- ja torstaina 24.10. Teemaan tarkoitetut ilmoitukset tarvitsemme tiistaina 22.10. klo 15 mennessä Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. Puh. Lähes yhtä suurta kannatusta nauttii sukulaiskansan Unkarin jäsenyys, jota tukee 63 prosenttia. (sis. Vastustus jää pariinkymmeneen prosenttiin. Toista ääripäätä hakijamaiden joukossa edustaa Turkki. Vastaajista 36 prosenttia arveli, että Suomen työttömyys nousee sitä Maan liittymistä EU:hun kannattavien suomalaisten osuus Viro 67 Unkari 63 Latvia 59 Malta 58 Liettua 58 Tshekki 56 Kypros 55 Puola 52 Slovakia 48 Bulgaria 42 Slovenia 40 Romania 37 Turkki 32 0 20 40 prosenttia 60 80 STT, lähde:EU:n komissio mukaa kuin unioni laajenee. Eurobarometrimittauksessa kysyttiin myös, mihin instituutioihin vastaajat luottivat. 22 P. Vastustajia oli 52 prosenttia. 1.- UT SAAPUN ON J L TOSI PA A J O V I K AR A V A T ERIÄ! 1.- 1.- 2 Oletko muuttamassa? m KONKURSSIERÄN REALISOINTI OMPELU- JA SAUMAUSKONEITA VUODEN 2001 MALLIEN LOPPUUNMYYNTI -50 % % PARHAAT MERKIT UUSINA TAI KÄYTETTYINÄ -70 MAAHANTUOJAN LOPPUERIÄ (mallit vaihtuu) MATKAVAURIOKONEITA (pieniä maalivikoja) PERUUTUSKAUPPOJA REALISOIDAAN BERNINA?BERNELLA?PFAFF?JANOME?SINGER?HUSQVARNA?ROYAL?JUKI?EVA Tehtaan näyttökoneita esim. TÄYSAUTOM. Hänen mukaansa nopeasti muuttuvassa työelämässä johtamisen oikeudenmukaisuus korostuu entisestään. Johtamisen työpaikallaan epäoikeudenmukaiseksi kokevilla työntekijöillä oli 20 prosenttia suurempi riski joutua pitkälle sairauslomalle kuin muilla. 77021/ilmoitukset, fax 770 2222. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi terveysministeriö uskoo, että myönteiseen kehitykseen ei tarvittaisi edes suuria rahoja eikä vaikeita menetelmiä. 150cm, hurjasti värejä 20.- 20. 1.- Kätevin tapa hoitaa Salon Seudun Sanomien osoitteenmuutos löytyy osoitteesta: www.sss.fi 10 KPL 49 4 . Tuhkasta otetaan näytteitä ja niiden perusteella ratkaistaan jatkotoimet, kertoo ympäristönsuojelupäällikkö Aulis Rantala Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta. Myös rehusekoittamon siiloissa olevan rehun hävittämistapa on vielä ratkaisematta. Päätökset pitäisi tehdä useimmiten määräenemmistöllä yksimielisyyden sijaan. . Psykologit taas ovat aivan toista mieltä. lokakuuta 2002 ?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E 1E 1E ? ? 1E 1E Easy ? ? PUMPULI- TI-LA LUKUASTIANPESUE 1E 1 PUIKOT 200 kpl/ LASIT AINE 500 ml ? rasia ? TI-LA 1E 1E T PK ? ? 1E 1E ?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E?1E EUROPÄIVÄT JATKUVAT! 1.- VILLALANGAT ?Nalle 150 g TI-LA ?7 veljestä 2 SÄNGYNVOILEE ALUSLAATIKOT VERHOKANGAS 2 reilua kokoa á 9.90 lev. KLO 10-17.00 SALO ? SALON VPK:n TALOLLA, ASEMAKATU 3 VILHONK. Norjan, Sveitsin ja Islannin jäsenyyttä kannatti yli 80 prosenttia vastanneista. Verrattuna aikaisempiin kyselyihin suomalaisten mielipiteet laajentumisesta ovat pysyneet pitkälti samoina. Viimeistään seuraavan hallituksen ohjelmassa on oltava selkeät linjaukset maahanmuuttopolitiikkamme tavoitteista ja painopisteistä, Mäenpää sanoi. Korkeasti koulutettujen etujärjestön Akavan puheenjohtaja Risto Piekka (kok.) katsoi, että suomalaisilla palkansaajilla on täysi syy antaa tukensa itälaajenemiselle. . 040 512 2670 Työstressi tulee kalliiksi Työpaikkojen johtamistapoja kannattaisi kehittää SSS?STT?Sinikka Suosalmi Työstressi tulee EU-maille kalliiksi. Tutkimukseen vastanneista vain joka kolmas eli 32 prosenttia haluaa Turkin EU-maaksi. Heillä oli myös mielenterveysongelmia muita enemmän. Työaikalakia on valvottava Uudenmaan työsuojelupiirin apulaispiiripäällikön Kaarina Myyri-Partasen mielestä haitallista kuormitusta voidaan ehkäistä parhaiten työaikalakia valvomalla ja vaikuttamalla työpaikan omaan työsuojelutyöhön. Nykyisin ainakin informaatioteknologian alalla työajan seurannassa ja työsuojelussa on havaittu paljon puutteita. Maahanmuutossa ja ulkomaalaispolitiikassa on kyse niin tärkeästä asiasta, ettei sitä pitäisi käyttää ainakaan keppihevosena ammattiliittojen valtapyrkimyksille. Inkeroinen katsoi, että ay-liikkeen vaatima työlupaehtojen kiristäminen voisi johtaa nykyistä suurempaan luvattomaan maahantuloon. Jatkuva uhka ei kirvoita voimavaroja Valtiotieteen tohtori Juha Siltala Helsingin yliopistosta hakee uutta lähestymistapaa koko kustannustehokkuusajatteluun. . Nykyisten jäsenmaiden bruttokansantuotteen oletetaan kasvavan 0,7 prosenttia laajentumisen seurauksena. Komissiossa on arvioitu, että laajentumisen muuttovirroista lähes 80 prosenttia suuntaisi Saksaan ja Itävaltaan. Jos talouselämän päätuotteeksi määriteltäisiin terveen itsetunnon ylläpitäminen, siitä seuraisi myös aivan riittävä aineellisen tuottavuuden taso. Hävitysoperaatio kesti yli viikon. Rehusekoittamo Terjärv Frysin alueella hävitettiin polttamalla noin 50 000 kuollutta kettua. Polttamisesta jäi jäljelle satoja kuutioita tuhkaa, kertoo pelastuspäällikkö Sven-Erik Lindvall Kruunupyystä. Se, mitä roviosta jäljelle jääneelle tuhkalle tehdään, on vielä rat- kaisematta. Siitä kärsii lähes joka kolmas työntekijä ja 50?60 prosenttia poissaoloista on yhteydessä stressiin. Suomalaiset luottivat eniten puolustusvoimiin ja poliisiin (88 prosenttia). Tiedotusvälineet radio ja televisio tulivat perässä 75:n ja 71 prosentin kannatuksella, mutta lehdistö jäi 54 prosenttiin. Jäljelle jääneidenkään työntekijöiden tuottavuus ei parane, vaan heikkenee jopa kolmanneksella, sillä oman aseman puolustaminen uudessa ympäristössä nielee valtaosan energiasta. Julkisella sektorilla itsetarkoitukseksi on tullut julkisivun ylläpito, kun se joutuu puolustautumaan tehottomuussyytöksiä vastaan. Siltala näkee näissä markkinarituaaleissa myös maagista suojautumista traumalta, eräänlaista sadetanssia. Rajatonta kilpailua siihen ei kuuluisi, sillä herkeämätön kilpailu estää saavuttamasta edes kunniallista keskitasoa, sanoo Siltala. Siltalan mukaan ekonomistit uskovat, että koveneva kilpailu omasta työpaikasta ja jatkuva putoamisen uhka kirvoittavat esiin työntekijän piilevät voimavarat. Sen sijaan EU:n päätöksentekojärjestelmä vaatii unionin laajentuessa mittavaa korjausta, muutoin päätöksenteko halvaantuu. Vaikka ongelmia syntyy, kehitystä pidetään pääosin myönteisenä sekä palkansaaja-, että työnantajapuolella. alv) Tiistaina 22. Henkinen hyvinvointi on kiinni ennen kaikkea johtamistavoista ja työjärjestelyistä. Samaa mieltä on dosentti Mika Kivimäki Työterveyslaitokselta. Johto siirtää kalvopalavereissa turvattomuutensa alaspäin ja työntekijät vastaavat rituaalisesti tuotetuilla tulospisteillä. Suomalaiset ottaisivat EU:n jäseniksi naapurinsa ja Unkarin Eri maiden kannatus EU:n jäseneksi SSS?STT Kaksi kolmesta suomalaisesta eli 67 prosenttia kannattaa Viron EU-jäsenyyttä, kertoo maanantaina julkistettu tuore Eurobarometritutkimus. Myös kilpailun vääristymisen uhka ja jopa EU:n alueella toimivat veroparatiisit edellyttävät päätöksentekoon jämäkkyyttä ja nopeutta, Piekka sanoi. Kaikki tunnustavat työvoiman tarpeen Seminaariin osallistuivat kaikkien keskeisten työmarkkinajärjestöjen johtajat. Vaikka painotuksissa oli eroja, suuria erimielisyyksiä ei syntynyt. Työnantajapuolta edustava työmarkkinajohtaja Eeva-Liisa Inkeroinen Palvelutyönantajista sanoi olevansa tyytyväinen siihen, että Suomessa on laajasti ymmärretty maahanmuuttajien välttämättömyys hyvinvointiyhteiskunnalle. Se ei Inkeroisen mukaan ratkaise väestön ikääntymisen aiheuttamaa työvoimapulaa, mutta helpottaa kansantalouden ja veronmaksajien asemaa. Inkeroinen muistutti, että työministeriökin on arvioinut tarpeen olevan lähitulevaisuudessa noin 15 000 ihmistä vuosittain. Hän korosti myös työnantajien olevan sitä mieltä, että ulkomaisiin työntekijöihin on tinkimättömästi sovellettava suomalaisia työehtoja lakien ja työehtosopimusten mukaisesti. Työehtojen noudattamista pitää valvoa nykyistä paremmin, mutta sitä ei tulisi tehdä vain ay-liikkeen ehdoilla. . Onkin hämmästyttävää, että ay-liike yhä edelleen korostaa maahanmuuttajiin mahdollisesti liittyviä ongelmia. Jugoslaviasta irtautunutta pientä alppimaata kannatti EU:n jäseneksi vain 40 prosenttia; yhtä moni vastusti. Kaikkein mieluiten suomalaiset ottaisivat unioniin maita jotka eivät sinne pyri. Siitä kärsii arviolta noin 40 miljoonaa työntekijää ja siitä aiheutuu noin EU-maille noin 20 miljardin euron kustannukset, totesi projektinjohtaja Markku Aaltonen Euroopan työterveys- ja turvallisuusvirastosta Euroopan työturvallisuusviikon avajaisissa maanantaina Helsingissä. Aaltosen mukaan stressi on EU-maiden toiseksi suurin työhön liittyvä terveysongelma selkäkipujen jälkeen. Työsuojelutoimikunta oli vain noin joka kolmannella yrityksellä ja työsuojeluvaltuutettu kolmessa yrityksessä neljästä. Myrkytykseen kuolleet ketut saatiin poltettua SSS?STT?Riitta Sillanpää Botuliinimyrkytykseen kuolleiden kettujen ruhot on saatu poltettua Teerijärvellä Kruunupyyssä. Myös Romaniaa vastusti useampi kuin kannatti. Tutkimus osoitti myös, etteivät suomalaiset tunne Sloveniaa kohtaan suurta myötätuntoa. Sen sijaan laajentuminen hyödyttää eri osapuolia voimistuneena talouskasvuna. . Hallitus jäi samalle tasolle lehdistön kanssa, mutta päihitti kuitenkin EU:n ja puolueet, jotka jäivät 39:ään ja 21 prosenttiin. Kysyttäessä, mitä vastaajat pelkäävät, nousivat rikollisuus, onnettomuudet ja terrorismi selvästi ohi sotien. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 288 Irtonumero 1,35 . Useissa selvityksissä arvioidaan, että hakijamaiden bruttokansantuotteen keskiarvo kasvaa kaksi prosenttia jäsenyy- den ansiosta. Oikeuslaitokseen ja kirkkoon luotti 68 prosenttia, ammattiliittoihin 59 prosenttia. UUSI SAUMURI 2v. e u takuKÄYTETTYJÄ 135 SE VILLI TAVARATALO 116 e - 67 e e Nyt 284 norm.721 e 260 e Alk. Kannattaa tulla kauempaakin KONEITA RAJOITETUSTI VAIN HUOMENNA 23.10. Vaikka uhkien toteutuminen ei ole todennäköistä, niihin on Mäenpään mielestä silti syytä suhtautua vakavasti. . Perinteistä sotaa Euroopassa pelkäsi 26 prosenttia.. EU tekee kaikkia jäsenmaita koskevia päätöksiä yhteisten työ- ja sisämarkkinoiden sekä yhteisvaluutan takia. Suomessa MDC Marketing Researchin tekemään kyselyyn vastasi 1 000 ihmistä. Laajentumisen vaikutuksista suomalaiset uskovat, että päätöksenteko EU:ssa vaikeutuu, mutta unionin merkittävyys maailmassa kasvaa. UUSI JOUSTOAUTOMAATTI TÄYSHUOLTO Kaikki merkit 160e 25e Tarvitsemme käytettyjä koneita naapureillemme Tallinnaan Hyvitämme vanhoista koneista riittävästi JOPA 250 e UUSI BERN TEHD. 20 KPL TÄYSAUTOM. 7335955 ARK 9-18 LA 8-16 MP -TIKKI puh. Maanantaina julkistettu tutkimus tehtiin keväällä kaikissa EU-maissa. Erittäin tärkeää määräenemmistöjen käyttö olisi muun muassa työelämä- ja verotuskysymyksissä. Suomeen tulisi vain 1,5 prosenttia, mikä olisi vuosittain 4 700?1 100 henkeä. Hallitusohjelmaan selkeämpiä linjauksia Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) arvioi, ettei EU:n laajeneminen ole uhka Suomen työllisyydelle, koska suurten ikäluokkien eläköityminen jättää työmarkkinoille yhä enemmän avoimia työpaikkoja. Vain joka viidennellä IT-yrityksellä oli työajan seuranta kunnossa eikä esimerkiksi ylitöiden määrää ole pystytty tarkastuksissa selvittämään. Lisäksi selkeä enemmistö on todennut, että laajentuminen tulee maksamaan Suomelle menetetyn tuen muodossa. Ensin pitää selvittää, onko kyseisessä rehussa myrkkyjä, huomauttaa Rantala. Kasvintuotannon tarkastuskeskus on anonut lupaa pienen rehuerän koepolttamiseen, mutta mitään ratkaisuja ei ole voitu tehdä ennen näytteiden valmistumista. EU:n itälaajentuminen ei pelota työmarkkinajärjestöjä SSS?STT?Hannu Turunen/ Timo Sipilä Euroopan unionin itälaajentuminen ei keskeisten työmarkkinajärjestöjen mielestä aiheuta suuria mullistuksia Suomen työelämässä. Työvoiman liikkumista pohdittiin maanantaina Mikkelissä Osuuspankkikeskuksen palkansaajafoorumissa. EU:n taholta näkemystä vahvisti komission poliittinen neuvonantaja Alexander Stubb, joka korosti, ettei laajentuminen aiheuta radikaaleja lisäkustannuksia tai laajaa maahanmuuttovirtaa Suomeen
Irlanti oli jo kertaalleen torjunut sopimuksen. hauleista haavoja täynnä olevalla ja turvonneella verisellä kädellä näyttämällä sitä erikseen TV-ruudussa? Miksi kaikessa uutisoinnissa pitää näyttä väkivaltaa, verta, tuskaa, silpoutuneita ruumiita. Hintoja poliisi ei ole vielä toistaiseksi julkaistut. Ensin se pommitti entistä Jugoslaviaa. Seuraavaksi pantiin Afganistania matalaksi, ja nyt ollaan taas toistamiseen menossa Irakiin. Nyt minä vuorostani johdonmukaisesti hurraan. Ero SDP:hen on kuitenkin niin pieni, että siitä ei voi vetää mitään johtopäätöksiä. Intiaaneja tapettiin ja samanaikaisesti biisoneita. Tilannetta kuvaa hyvin Saksan liittokansleri Gerhard Schröderin lausunto vaalituloksen ratkettua: ?Irlannin kansa oli tietoinen suuresta vastuustaan Euroopalle?. Puun ja kuoren välissä äänestänyt Irlanti päästi EU:n pinteestä. Matkalla on vaarallisia pihaliittymiä, joista voi tulla juokseva tai pyöräilevä lapsi tai jopa isompikin joukko samanaikaisesti. Ihan oikeasti sitä mentiin vielä 80-luvun alussa suksilla kouluun ja samaa sannoittamatonta ja suolaamatonta tietä takaisin. Tuliaisiksi lisäksi oli iso pino erilaisia esitteitä, joista kaksi pääsi oikein lehden palstoille. Tulevat mieleen meikäläisen messumatkat, joista muistona on muovikassillinen esitteitä, joista ei ole paljon hyötyä, mutta on hyvä todiste vaimolle tarmokkaasta osallistumisesta. Tämä kaikki muutaman päivän aikana. Vanhemmilla on tietysti kasvatusvastuu, mutta yhteiskunnan ilmapiiri ja median sensaatiohakuisuus ei ole omiaan edistämään lasten kasvatusta. Yhteiskunnastamme puuttuu moraali. Juostaan vain ison rahan perässä. Yhteiskuntamme huipultakin löytyy kaikenlaista lainrikkojaa, rattijuoppoutta ja kieroilua ison rahan perään ynnä muuta. Gallup laskee keskustalle 54 paikkaa ja SDP:lle 52, kun taas kokoomus jäisi 45 paikkaan tulevassa eduskunnassa. Gallupit ovat viestejä puolueille, mutta vaaleja niillä ei ratkaista. Uusinta gallupia voi kuitenkin tulkita niin, että mikäli se toteutuu, nykyinen hallitus jatkaa. Vanha sanonta pitää täysin paikkansa. Kokoomus on kärkikaksikon takana, mutta sekään ei ole kärsinyt varsinaisia menetyksiä viime vaaleihin nähden. Sadan metrin säteellä on kolme risteystä, peruskoulun ala-aste, pankki, useita omakotitaloja ja maatiloja. Sopimuksen hyväksyminen koko EU:ssa taas on tärkeää EU:n edessä olevan itälaajenemisen kannalta: ilman kaikkien maiden hyväksyntää laajeneminen kohtaisi vaikeuksia ja vähintäänkin lykkääntyisi suunnitellusta aikataulusta. Vielä viime vuonna hyväksyminen tyrmättiin selkeästi. Voimakkaasti hyväksymisen puolesta kampanjoinut Irlannin hallitus olikin tehnyt äänestäjille selväksi, että kyse oli eurooppalaisesta eikä irlantilaisesta ratkaisusta. Kahdella edelliskerrallakin kannatin poliitikkojen nimittämistä Suomen Pankkiin. Illalla, tai ehkä huomenna. Intiaanien ja biisonien rinnakkaiseloakin käytettiin hyväksi tappotöissä. olipa se minkävärinen tahansa ? joutuu ottamaan huomioon talouden tosiasiat. Työelämää huokoistavat ja työelämän laatua parantavat toimintamallit nousevat suureen arvoon. Maahanmuuttopolitiikkakin tulee väistämättä poliittisen keskusten aihelistalle.? Ei tarvitse olla edes kolmeakymmentä, kun voi ryhtyä taivastelemaan vanhoilla hyvillä ajoilla. Suurin osa ihmisistä käytti terveyskeskusta, ja jos ajatellaan, että nykyään yhä useampi ihminen käyttää yksityisiä lääkäripalveluita, niin minun laskupääni mukaan se tarkoittaa että entistä harvempi käyttää terveyskeskusta. siis vanhaan hyvään aikaan ja jo ennen sitä . Miksi media herkuttelee esim. Erilaiset asiantuntijat ovat kertoneet erilaisia ?pommireseptejä. Mitä lähempää raakuuden saa kuvattua sitä ?parempi?. Vaikeuksia laajentumisessa varmasti edelleen riittää, mutta yksi muodollinen este on joka tapauksessa saatu pois tieltä. Irlannin äänestyksestä kannattaa nostaa esiin muutama näkökohta. Kansanäänestys käytiin Irlannissa, siis vain yhdessä pienessä EU:n jäsenmaassa. Apteekin hyllyiltä näytetään, minkälaisissa laatikoissa on parhaat huumeet jne. Miksi poliisien pitää kertoa kaikki yksityiskohdat medialle. Niitä joille sanakirjani antaa selityksen: naisasialiikkeen haara, joka pyrkii kumoamaan sukupuolten perinnäisen roolijaon ja yhteiskunnan miesjohtoisuuden. Noh, nykyään tähän rintamaan on ilmestynyt nippu miehiä, jotka eivät suostu pesemään sukkahousuja, koska se alentaa heitä, mutta toisaalta he eivät suostu porakoneen- kaan käyttäjiksi, koska porakoneen käyttäminen on yhtä kuin perinteinen roolijako, josta on päästävä eroon. Merkillistä. Oikein kun miettimällä miettii, niin taitaapa tästä ajasta löytyä myös yksi asia, joka on paremmin kuin vanhaan hyvään aikaan. Ja vieläpä perustellusti. Vanhana hyvänä aikana, eli 80-luvulla, tuntui melkein kaikilla olleen töitä. On siinä tehokkuutta, kun välillä pitää vähän nukkuakin. Projektijohtajat ja konsultit tulevat ja menevät saatuaan palkkionsa, mutta puheenjohtaja Tuominen valtuutettuna joutuu elämään myös mahdollisen museon kanssa. Niinpä olisi mielestäni tärkeää, että hän matkaväsymyksen poistuttua tekisi tärkeän oivalluksen ja löisi kantapäänsä Salon saviseen tantereeseen ja miettisi vielä kerran, mikä on tarpeellista ja mahdollista. Sama koskee myös muita valtuutettuja. Lehdet luki Risto Knuuttila. Pekka Laine Olen kiinnittänyt erityistä huomiota liikenteen vaarapaikkoihin ja tienkäyttäjien liikennekäyttäytymiseen. Asun oikealla aitiopaikalla, Hiiden taajamassa Perttelissä. eivätkä tiedä, millä sen ilmaisisivat. Siellähän oikein lavastetaan rikokset ja pakomatkat hyvine nikseineen. Aikansa saa selitellä, jauhaa ja kerrata ja sittenkin käsketään tulla myöhemmin uudelleen. Siis tyypillinen maalaistaajama, jossa on 50 km/h rajoitus. Kaiken pitäisi olla kunnossa, mutta ei ole. Vaikka kouluun lapsia tuovat vanhemmat ajavatkin esimerkillisen oikeaoppisesti koulun pihalle, toisesta liittymästä sisään ja toisesta ulos, ja vaikka nuorille koululaisille opetetaan ja painotetaan liikenteen sääntöjä, vaarallisilta tilanteilta on säästytty vain hyvällä onnella. Taajaman läpi ajaa päivittäin moni autoilija huomattavaa ylinopeutta ajattelematta asiaa sen enempää. Hussein on paha, mutta Bush on vielä pahempi! Hänen johdollaan ryöstetään Irakilta öljyä, ja Suomenkin eliittipäättäjät pääministerin johdolla antavat täyden tukensa hänen toimilleen. Kaino Suominen Raisio kiksesta jotain juoruja, ja kuitenkin lehtien lööpit ovat usein täynnä raaoista jutuista kertovia juttuja. Se oli ainoa maa, jossa sopimus on edelleen ratifioimatta. Yhtälailla maatilojen pihoilta, pensasaidan tai rakennuksen takaa, voi puimuri tai etukuormaintraktori tulla tielle näkemättä ensialkuun yhtään mitään. Mitä siis toivon? Kaikilta tienkäyttäjiltä reilusti alhaisempaa ajonopeutta taajama-alueella. Lipponen on vielä niskan päällä. ?Gallup saa suurimmaksi puolueeksi niukasti keskustan. Ei ollut tapana tehdä mitään osa-aikatöitä, joista tänä päivänä vouhotetaan muka hyvänä vaihtoehtona. lokakuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Taivastelua PÄÄKIRJOITUS Irlannissa juhlittiin Nizzan sopimuksen saamaa hyväksyntää kansanäänestyksen ratkettua. EU pääsi pinteestä Irlannissa äänestettiin viikonloppuna kansanäänestyksessä koko EU:n kannalta tärkeästä Nizzan sopimuksesta. Hyvä tai paha, mutta EU:ssa kysymys ei enää ole vain omista asioista. Vuorovaikutusta Terveydenhuollosta käydyn keskustelun jälkeen ei ole yllättävää, että terveydenhuoltoa koskevat kantelut ovat jatkuvasti lisääntyneet. Ajatuksia sen sijaan herättää se, mistä kanteluissa on kyse. Kehotan jokaista kuvittelemaan mielessään mahdollisia vaaratilanteita ja varautumaan niihin. En tiedä mistä se johtuu, mutta olen asian monta kertaa todennut. Nykyään nimittäin kauppojen kassajonot ovat selvästi lyhyempiä kuin ennen. TIINA AALTO Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien avustaja. TÄTÄ MIELTÄ Moraali on unohtunut rahan perässä juostessa Jos ei joku tähän mennessä ole osannut tehdä pommia, niin nyt se ainakin onnistuu, jos vähänkin on seurannut tiedotusvälineitä. Tilanne kokonaisuudessaan kuvaa kuitenkin hyvin, minkälaisia seurauksia Euroopan yhdentymisestä aivan konkreettisesti on. Nizzan sopimukselle olisi tiennyt EU:lle melkoista kriisiä ja olisi ollut hakijamaille kova pettymys. Tosiasia on siis se, että yksi EU-maa ja sen kansalaiset oli pantu paljon vartijaksi. on ollut mahdollista ylläpitää pieniä kyläkouluja. Pulmaan on jo nyt puututtu tekemällä useita eläkepoliittisia uudistuksia, joiden tarkoituksena on pidentää työssä viihtymistä ja siirtää eläköitymistä myöhemmäksi. Väestöennusteet vääjäämättä näyttävät, että työmarkkinoilta poistuu lähivuosina massiivinen joukko työntekijöitä ja samalla työhön tulevat ikäluokat pienenevät. Ongelmaan on haettava ratkaisuja työmarkkinoiden käytännöistä. Ikääntyville ihmisille on luotava mahdollisuuksia jaksaa työelämässä nykyistä pitempään. Sitä pyöriteltiin kuvissa ja kerrottiin, kuinka se tehdään. Poliisi-TV on myös hyvä opetusohjelma rikollisen uran valitseville. Hallituksen tekevät ne puolueet, jotka saavat taakseen 101 kansanedustajaa eikä opposition näin pieni voitto hetkauttaisi Paavo Lipposen mahtiasemaa sinne eikä tänne.? UUTISPÄIVÄ DEMARIN mukaan väestön ikääntyminen on seuraavan hallituksen iso ongelma, joka odottaa ratkaisuja. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Silti nyt on tosi hiljaista. Taksikyytejä ei ollut (ei ainakaan minulla), mutta pieniä luokkia kylläkin. Eikös elintaso ole koko ajan noussut. Yhteiskunta ja varsinkin nuoret ovat ?hädässä. Se piti jännityksessä EUmaiden lisäksi kaikkia neuvotteluvaiheessa olevia hakijamaita. Se on aina antanut täyden tukensa valtioitten taantumusvoimille, ja kansat ovat saaneet kärsiä. Tällä hetkellä USA on taas voimansa tunnossa. Moni on varmaan joutunut yllättäen jarruttamaan esim.fasaanikukkoa väistäessään. Poliisilta toivoisin enemmän täsmävalvontaa esim.koulutaajamiin.Tiepiiriltä taas toivoisin esimerkiksi keltaista sulkuviivaa taajama-alueelle ja alhaisempaa nopeusrajoitusta. Lipponen vai Jäätteenmäki pääministeriksi. Tämä maa kuitenkin aiheutti sydämentykytyksiä koko EU:ssa ja oikeastaan vielä laajemminkin. Mieluimmin tietysti ihka omalle lääkärille, jota sattuneista syistä ei juuri nyt ole sillä juuri minun asuinalueellani ei ole tällä hetkellä ketään omalääkäriä. Mitä tästä pitäisi päätellä, kun ei koko hommassa tunnu olevan logiikkaa ollenkaan? Toki vanhaan hyvään aikaankin oli olemassa yksityiset lääkäriasemat, mutta niillä kävivät vain harvat. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen apulaisjohtaja Tarja Holin mukaan kanteluissa näkyvät vahvasti vuorovaikutusongelmat (SSS 21.10.). Kanteluilta voisi Holin mukaan välttyä tehokkaimmin käyttäytymällä asiallisesti, kuuntelemalla ja antamalla riittävästi tietoa. Terveydenhuollon ongelmien ytimeen ei kanteluiden kautta varmasti päästä, mutta joitakin ongelmia voitaisiin näinkin yksinkertaisilla lääkkeillä parantaa . Vanhaan hyvään aikaan köyhä ihminen oli pienellä eläkkeellä kituuttava vanhus tai työtön, nykyään edes työ ei kykene pelastamaan köyhyydeltä. Entäs sitten terveydenhuolto! Sitä tuli itsekin kuviteltua, että siitä natiseminen on pelkkää turhaa nykyaikaista vitinää, kunnes tuli päivä jolloin lääkäriä olisi tarvittu. Vanhaan hyvään aikaan mentiin terveys- KOLUMNI keskukseen, ilmoittauduttiin ja jäätiin odottamaan. Se on väestön ikääntyminen ja työmarkkinoilta poistuminen. tehdystä Amerikan valloituksesta. Käytetyt rahat eivät menneetkään hukkaan, kun lukee, millä tehokkuudella kaksikko siellä liikkui. Tekstin mukaan luotiin suora kontakti 300 henkilön kanssa sekä tehtiin PR:ää Salolle niin hyvin, että projektijohtaja Ruohosen mukaan ?Salon sijainti, koko ja ominaispiirteet jäivät monien mieleen.? Hyvänä saavutuksena pitäisin sitäkin, että tietäisivät, missä maassa tai edes maanosassa Salo on. eikä maksaisi mitään. MUISTA LEHDISTÄ Vaalien jälkeistä elämää MAASEUDUN TULEVAISUUS on tutkinut tuoreinta vaaligallupia. Irlannin ?ei. Halosen perustelut ovat oikein mielenkiintoisia kuulla. Kun Louekoski nimitetään, saan viimein oman kantani läpi. Irlanti pantiin äänestämään uudelleen, ja se hyväksyikin toisella yrittämällä Nizzan sopimuksen yllättävänkin selvin numeroin. Missä nyt on kaikki mediakohu, jolla asiaa vatvottiin kahtena viime vuonna. 7702 340. Kaikkien niiden huonojen ja epäilyttävien poliitikkoehdokkaiden jälkeen löydettiin sentään yksi sopiva. Mutta se suuri osa mediasta nostaa arvatenkin kauhistuneen metakan tästä poliittisesta virkanimityksestä?. Valtiontalous on saatettu kohtuulliseen kuntoon, mutta tuhlailuun ei tule vaalien jälkeenkään olemaan varaa. Yhden biisonin tappamisella katsottiin tapettavan myös 20 intiaania. Eipä taida maailmasta löytyä yhtään valtio- ta, jonka toimintaan Amerikka ei olisi jotenkin puuttunut. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 22. Kyllä varmaan monella nyt kutkuttaa kokeilla näillä resepteillä jossain korvessa, kuinka homma toimii. Myös Turussa tehdyn ryöstön uutisoinnin yhteydessä näytettiin erittäin helposti tehtävä piikkipallo takaa-ajajien pysäyttämistä varten. Miten hitossa on mahdollista, että rahaa on periaatteessa enemmän, mutta kuitenkin vähemmän? Minne se katoaa. Opeta siinä sitten moraalia ja vastuuta lapsillesi! Pitäisi aina olla joku kotona valvomassa, että lapset ja muuten valvonnan alla olevat henkilöt eivät pääsisi katsomaan tämän päivän yhteiskunnan tiedotusvälineitä. Kari Nurmisto Salo VÄLIHUUTO Missä viipyy Louekoskimetakka? SSS?Kauko Mäntylä Eduskunnan pankkivaltuusto nimesi perjantaina ehdokkaansa Suomen Pankin johtokunnan jäseneksi. Julkisuudessa ahkerasti hellitty ajatus siitä, että suurin puolue ratkaisee hallituspohjan, on elävässä elämässä toiveajattelua. Myös uskonnot ja kirkot ovat auttaneet väkivaltaisissa teoissa. Tappamisilla ei ole ollut mitään rajoja. Hallituspuolueiden menetykset olisivat niin pieniä, että ne voisivat jatkaa tyynesti hallitsemistaan huolimatta siitä, että oppositiopuolue keskusta olisi suurin puolue. Nyt tavallinen Matti Meikäläinen tietää senkin, mistä mitäkin tarveainetta saa. ?Tee niin kuin minä sanon eikä niin kuin minä teen.. Fax: 7702 300 ?Eduskuntavaalien jälkeinen hallitus . Viitaten edellä kirjoi- tettuun mielestäni olisi ensin hyvä katsoa peiliin ja siivota oma porstua. Yhteiskunnassamme tehdään oikeuden päätöksiä, että ei saisi kirjoittaa jostain julk- Taajamassa ajetaan liian lujaa Vetoapua museolle USA:sta saakka Tulin suorastaan iloiseksi lukiessani lennokasta tekstiä projektijohtaja Ilkka Ruohosen ja museolautakunnan puheenjohtaja Liisa Tuomisen ?puolivaloilla. Luvassa kuulemma on, mutta koska? Kunnalta taas rahaa koulukyyteihin, jotta yhä useampi lapsi saisi turvallisemman koulumatkan. Loppujen lopuksi: eihän sillä ylinopeudella kuitenkaan voita kuin muutamia minuutteja. Ja elämä voi olla sittenkin pienestä kiinni! Hannu Tahkokallio maanviljelijä ja yksityisautoilija Yhdysvallat pullistelee koko maailman poliisina Yhdysvaltain presidentti Bushin johdolla lietsotaan sotaa muka terroritekojen takia. Tällaisella sodan lietsonnalla tehdään USA:n mukana olevista valtioista poliisivaltioita, joissa kansalaisten vapauksia rajoitetaan. Amerikka itse on kuitenkin pahuuden suurin pesäke, joka itse on aina harrastanut terrorismia. Tämän takia äänestäjien kannattaa pohtia vakavasti suuria, vaalien alla annettavia lupauksia: kaikille ei ole katetta. Ensi vaalikaudella joudutaan ratkaisemaan mahdollisimman suurella kansallisella yksimielisyydellä iso ongelma. Tämän päivän ihmiset, eivät pelkästään nuoret, haluavat mässäillä raakuudella ja tehdä mitä ihmeellisimpiä ja vaarallisimpia temppuja saadakseen itselleen jännityksen ja vaaran tunnetta. Eduskunnan varapuhemies Sirkka-Liisa Anttilakin varmaan haki kohutussa lausunnossaan sitä, että yhteiskunnassa on jotain mätää, ei pelkästään hallituksessa. Mikä minulta on jäänyt ymmärtämättä? Ja sitten vielä vähän miesasiaa. Vanhaan hyvään aikaan oli olemassa feministejä. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Lopputulos on nimittäin taas, että yksi johtaja nimitetään. Eikä siinä vielä mitään: mitä raaempi juttu, sitä paremmin lehti menee kaupaksi. eri tiedotusvälineissä. Ja siitä huolimatta sinne on yhä hankalampaa päästä! Kun vanha hyvä aika taittui tähän nykyi- seen, alettiin puhua säästöistä, priorisoinnista ja tehokkuudesta. Siis sellaisia töitä, jotka olivat eivätkä hytkyneet pörssikeinahteluiden mukaan. Olkoon, että opiskelijoille osaaikatyöt sopivat paremmin kuin hyvin, mutta tavalliselle perheenäidille se merkitsee köyhyysloukkua onnettomana kuukausipalkkana ja elämää kaikkien tukien ulkopuolella. Itse asiassa joskus tuntuu, että juuri nämä osa-aikaiset ja pienipalkkaiset työntekijät ovat tässä maassa kaikkein kurjimmassa jamassa. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Pidetään todennäköisenä, että presidentti Tarja Halonen hänet myös nimittää. Tällä kertaa nimitys on täsmälleen yhtä iso asia kuin kahtena aiempanakin vuotena. Ehdolle asetettiin pankinjohtaja Matti Louekoski. Ja sellaisia töitä, joihin mentiin aamulla ja päästiin pois illalla. Ja vaikka odotus kesti silloinkin, niin aina se odotus myös palkittiin. Toista on nykyään. Yhtälö joka näyttää menevän solmuun entistä pahemmin. Kun nyt tähän äimistelyn makuun oikein on hyvin päässyt, jatketaan sitä vielä ihmettelemällä, miten ennen . Uskoisin, että maailman tuskan voi kertoa vähemmälläkin verellä hehkuttamisella. SSS-arkisto/Kirsi Höglund Kirjoittajan mielestä rikoksilla herkutellaan julkisuudessa, ja koko yhteiskuntaakin vaivaa moraalin puute. Sisäministeri Ville Itälä on perustanut oikein työryhmän selvittämään mahdollisuuksia, voidaanko määrättyjä keskusteluryhmiä internetissä rajoittaa. Missä on median johdonmukaisuus? Suuri osa mediasta ja vissiin kansastakin hurrasi presidentille kahdella edelliskerralla, kun tämä ohitti poliitikot ja nimitti pankkiin asiantuntijoita. Kun presidentti lähiaikoina nimittää pankkiin SDP:n pitkäaikaisen kansanedustajan ja entisen valtiovarainministerin Matti Louekosken, missä on presidentin johdonmukaisuus
Monilta pel- SSS?Hia Sjöblom Euroopan Unioni valmistautuu ottamaan uusia jäseniä runsaan vuoden päästä. Ensi vuoden alusta kuluttaja saa tuoda toisesta EU-maasta 64 litraa olutta ja vuoden 2004 alusta 110 litraa. Virosta on Irlannin kansanäänestyksen myötä tulossa EU-jäsen vuonna 2004 ja siellä olutvero on nyt kahdeksan kertaa suomalaista matalampi. Suuri olutralli alkaa, ellei kotimaista alkoholiverotusta rukata . Ne sulattaisivat nyt syntyneen roudan melko nopeasti, uskoo agronomi Soile Hänninen Farma Maaseutukeskuksesta. Silloin myös juurikkaita olisi vielä mahdollista päästä nostamaan. Syysviljojen kohtalo vaikuttaa sen sijaan kovalta. Yhteistyön mahdollisuuksia olisi nimen omaan sähköteknisessä teollisuudessa, jossa Salolla on voimakas osuutensa. Stenberg uskoo EU-laajenemisen kaiken kaikkiaan lisäävän vauhtia talouden rattaisiin. Stenberg kannustaa erityisesti salolaisen osaamisen yhdistämistä turkulaiseen osaamiseen. Helsingissä puhunut Hägglund ei näe joukkoja toistensa kilpailijoina. Hägglund keskusteli Helsingin vierailullaan tasavallan presidentti Tarja Halosen, ulkoministeri Erkki Tuomiojan sekä puolustusministeri Jan-Erik Enestamin kanssa EU:n kriisinhallintakyvyn kehittämisestä. KOTIMAA sivu 4 Esko Keski-Vähälä tieteellisen sijaintinsa puolesta kokemaan laajenemisen vaikutukset suomalaisessa eturintamassa. . rankasti ja pian. sivu 9 Vapaaehtoisten sairausvakuutusten määrä kasvoi Marko Mattila Muurlalainen maanviljelijä Jari Saarniniemi onnistui kyntämään maanantaina multaisella pellolla, mutta auran jäljiltä jäi lähinnä valtavia paakkuja. Henkivakuutusyhtiöt myivät yli 32 000 uutta vakuutusta SSS?Irja Koivuniemi Pakkasesta kynnöt pahasti jäihin Lokakuun alku oli ennätyskylmä Juurikkaita on jäänyt roudan alle SSS?Pekka Mäntylä Kovien pakkasten yllättämät maanviljelijät ovat hankaluuksissa. Tutkimusteknikko Pentti Nurmi Sokerijuurikkaan Tutkimuskeskuksesta arvelee, että jopa kymmenen prosenttia Salon seudun sokerijuurikkaista makaa vielä roudan alla. Lokakuun alkupuoli oli ennätyksellisen kylmä. Silloin tutkittiin, oliko Lidlin hinnoittelu ?hyvän tavan vastaista myynninedistämistoimintaa?. Uu- den myynnin maksutulo nousi samana aikana yli kaksinkertaiseksi. Henkilövakuutusjohtaja Timo Silvola Vakuutusyhtiöiden Keskusliitosta muistuttaa, että nämä tilastoluvut koskevat vain henkivakuutusyhtiöiden myymiä sairausvakuutuksia. Kaikkien ei-nokialaistenkin yritysten on nykyistä helpompi laajentaa toimintaansa uusien jäsenmaiden suuntaan, Stenberg sanoo. . Salon seudun pelloista suurin osa on savipeltoja, ja niillä kyntäminen on tällä hetkellä käytännössä mahdotonta. Sokerijuurikkaiden nostaminen on myös keskeytynyt jäätyneiden peltojen takia. Ennen useita pakkasöitä kyntämisessä oli ongelmana kuivuus. Meillä on tarkoitus saada esitys ministeriön käsittelyyn tämän vuoden puolella, mutta sen tarkemmin on pysty lakimuutoksen aikataulua määrittämään, sanoo Tuotevalvontakeskuksen ylitarkastaja Annika Kutilainen. . Henkivakuutusyhtiöiden osalta kyseessä on kuitenkin fakta, Silvola huomauttaa. Salo Veli-Matti Henttonen Leena Virokannas (vas.) ja Rauni Elfving-Ugur toteuttivat yhteisnäyttelyn Turkuun. KULTTUURI sivu 12 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Videoita myydään vielä enemmän kuin dvd-laitteita VHS-videolaitteita myydään tänä vuonna vielä enemmän kuin dvd-laitteita. Syyskuun loppuun mennessä kaupat olivat myyneet noin 106 000 videolaitetta ja dvdlaitteita noin 45 000 kappaletta. Viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna dvd-laitteiden myynti on kappalemääräisesti lisääntynyt reilut 50 prosenttia, mutta myynnin arvo on kasvanut vain 20 prosenttia. Vahinkovakuutusyhtiöiden myymistä vakuutuksista ei vastaavia lukuja ole, joten koko markkinoiden muutoksesta on vaikea sanoa. . Tavoitteena on saada lakiin selkeät normit siitä, mitä kaikkea oluen hintaan pitää laskea. Laki tuskin muuttaa radikaalisti käytäntöä, jota Lidlin tapauksessa sovellettiin. Teollinen Turku-Salo -akseli olisi vahvistuessaan erinomainen väline eurooppalaiselle yhteistyölle. lokakuuta 2002 Oluelle määritellään lakiin rakenteellisesti ?oikea. Aidsin kasvuluvut ovat Virossa ennätykselliset 1500 prosenttia, hän muistuttaa ja toteaa, että työvoiman ja ihmisten liikkuessa entistä vapaammin, myös muut ilmiöt liikkuvat. Työtä tehdään yhä enemmän eläkkeelläkin Salolainen Laila Vähälä tuuraa satunnaisesti Salon vanhainkodissa Rahallinen hyöty jää pieneksi, kun tuuraus on lyhyt sivu 6 Kide-projektista pohja ystävyydelle SSS sivu 6 TULOSSA +2 Koski So Marttila Kuusjoki Salolainen kuvataiteilija Leena Virokannas pitää yhdessä turkulaisen taidekäsityöläisen Rauni Elfving-Ugurin Paimio Halikko Pertteli kanssa yhteisnäyttelyn Turussa. Kiikala Taiteilijat olivat mukana vuosi sitten päättyneessä KIDE-projektissa. Varsinais-Suomi pääsee myös maan- Hägglundin mielestä EU:n joukot ja Nato täydentävät toisiaan Lehtikuva/Kimmo Mäntylä EU:n sotilaskomitean puheenjohtaja Gustav Hägglundin mielestä Naton nopean toiminnan joukko ja EU:lle luotavat kriisinhallintajoukot täydentävät toisiaan. Baltian maiden liittyminen unioniin avaa reippaasti ovia myös salonseutulaisille yrityksille, muistuttaa Turun kauppakorkeakoulun Pan-Eurooppa instituutin johtaja Esa Stenberg. . Määrässä on 15 prosentin kasvu verrattuna viime vuoden vastaavana aikana myytyjen uusien vakuutusten määrään. Sieltä tulevat niin hyvät kuin pahatkin ilmiöt varmasti ensimmäisenä tänne rannikolle, Stenberg toteaa ja kertoo olevansa erittäin huolestunut prostituution, huumeiden, aidsin ja järjestäytyneen rikollisuuden leviämisestä. . Kotimarkkinat kasvavat. Kiskon maataloussihteeri Lasse Parikka toteaa valtaosan Salon seudun syysviljoista jääneen itämättä. sivu 5 Laajentuminen avaa ovia yrityksille ja rikollisuudelle Pan-Eurooppa instituutin johtaja sanoo, että Baltian mukaantulo tuntuu ensin Varsinais-Suomessa Henkivakuutusyhtiöt myivät uusia vapaaehtoisia sairausvakuutuksia tämän vuoden tammi?elokuussa yli 32 000 vakuutuksenottajalle. Muutoksella halutaan selkiyttää pelisääntöjä, joiden sekavuus oli yksi syy Lidlin äskettäin synnyttämään hintakohuun. . Viljelijöiden toivelistojen kärjessä ovatkin nyt ilmojen lämpenemisen lisäksi ennen kaikkea sateet. . Tuotevalvontakeskus laski, ettei Lidlin oluen hinta alittanut kaupan sisäänostohintaa ja veroja. Suomalainen olutkulttuuri kohtaa pian paljon Lidliä rajumman shokin. Etelä-Suomen lämpötilakeskiarvot jäivät alimmilleen viimeisten sadan vuoden vertailussa. AmmatSuomustitaiteilijoille tarkoitettu projekti toteu- Sauvo Muurla järvi tettiin Salon seudulla Hakton, Veturitallin ja Turun yliopiston yhteistyönä. Kisko Turkulaisgalleria Reginassa esillä oleva Perniö Pintaa syvemmältä -näyttely on koottu töistä, joissa puu ja pellava toimivat taiteen keskeisinä elementteinä. rkisalo +2 SSS?STT EU:n sotilaskomitean puheenjohtaja, kenraali Gustav Hägglund kertoi näkemyksiään tiedotustilaisuudessa Helsingissä. sivu 7 loilta on löytynyt jopa kokonaan jäätyneitä jurtteja, joiden pilaantumisvaara on kasvanut merkittävästi. Laitteiden hinnat ovat täten vuodessa tulleet selkeästi alaspäin. minimihinta Iso haaste on sittenkin EU:n laajentuminen SSS?Jarmo Lehto Sosiaali- ja terveysministeriön alaisuudessa valmistellaan lainmuutosta, jolla virallisesti nuotitetaan kaupoissa myytävän keskioluen hinnoitteluperusteet. VHSvideolaitteita on puolestaan myyty kappalemääräisesti 12 prosenttia vähemmän.. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22
perustamalla tukiryhmiä. Tupakointikielto koskee Seinäjoen keskussairaalan ja Ähtärin aluesairaalan sekä paikallisten mielenterveystoimistojen henkilökuntaa. Potilaat sen sijaan voivat edelleen tupakoida. Lisäksi eriytyminen sotilaallisessa toimintakyvyssä ja näkemyksissä merkitsee, että kahden osapuolen on yhä harvemmin mahdollista toimia yhdessä maailmalla. . noin 20 000 miehen joukko . Työntekijät eivät saa polttaa enää sisällä eikä ulkona. Portaat ja hissi on kuitenkin tarkoitus ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 ovat muun muassa apteekki ja kioski. Maanantaina avattiin myös lastenlääkäriasema, johon käynti on poikkeuksellisesti apteekin vierestä D-portaasta. Myyrmannin korjaaminen vie aikaa esimerkiksi siksi, että kantavat rakenteet täytyy tarkastaa perusteellisesti ennen kauppakeskuksen käyttöönottoa. 7317821, Turunt. Mietoisten kunnasta kolmasosa sijaitsee pirstaleina Mynämäen alueella. Selvitysmiehet esittävät, että Mietoinen ja Mynämäki yhdistyvät 1. tammikuuta 2005 ja että liitoksesta järjestetään kansanäänestys. Kuntien asiakirjajäljennöksistä perittävien maksujen tulee olla kohtuullisia, sanoo oikeuskansleri Paavo Nikula. Väliaikaisesti pois käytöstä jäävät Anttilan vierestä kulkevat ensimmäisen ja toisen kerroksen väliset liukuportaat ja yksi maisemahisseistä. Tuote-esittelijä. Turuntie 8, 2 krs. Tervetuloa! Myyrmannia ei saada täysin korjattua avaamispäivään SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. ei Koskisen mukaan ole asiassa oikeudellista merkitystä. klo 18-20.30 Huovutuskurssi B (18 h) ti 22.10. Asiakirjajäljennöksen hinta ei kuitenkaan 5 E /kassi HALPAKANGAS Horninkatu 15, ark. Uskin Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. vierailla myös viljelijän kodissa. . Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. lokakuuta 2002 ? KOTIMAA 4 EU:n sotilaskomiten puheenjohtaja Hägglund: Kuolleita Sulo Laitinen Naton ja EU:n joukot täydentävät toisiaan * 9. 778 4561 Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri kieltää henkilökunnaltaan tupakoinnin työaikana. 19. TERVETULOA! kiistaan lukkiutuneesta sopimuksesta saadaan aikaan lähiaikoina, ellei lähipäivinä niin ainakin ennen Naton Prahan-huippukokousta marraskuussa. Mahdollisuus saada käyttöön Naton voimavaroja on välttämätön, jotta EU pystyisi toteuttamaan kriisinhallintaoperaatioitaan. Seinäjoen keskussairaalan muuttamista savuttomaksi sairaalaksi on mietitty pitkään, mutta tupakoinnin kiel- Selvitysmiehet Oikeuskansleri Nikula: esittävät Mynämäen ja Mietoisten kuntaliitosta Ensimmäinen kokoontuminen diakoniatoimistossa (Vaskiont. klo 18-19.30 Paperilankakurssi (6 h) to 31.10 ja 7.11. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Kielto ei voi yltää taukoihin Lapin yliopiston työoikeuden professori Seppo Koskinen sanoo, että työnantaja voi kieltää tupakoinnin työaikana, mutta taukoihin kielto ei voi ulottua. Hänen mukaansa vastaavanlaisia ratkaisuja on tehty aiemmin Jyväskylän keskussairaalassa. Pihlajamäen mukaan sairaanhoitopiiri ei aio palkata mitään ?tupakointipoliisia. 31, srk-talon alakerta, käynti pihan puolelta) torstaina 7.11.2002 klo 18. Silmälääkäri vastaanotto lujen suhteen ja uskoi, että läpimurto Kreikan ja Turkin väliseen Suomen voimille uusi suunta Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiiri kielsi henkilökunnalta tupakoinnin työaikana Koulutus Kassillinen KANGASPALOJA Hägglund oli hyvin toiveikas EU:n ja Naton yhteistyöneuvotte- voisi olla kahden pilarin organisaatio, jossa Yhdysvallat muodostaisi yhden ja EU toisen. Mies selvitti, että kopion hinta yksityisessä kopiointiliikkeessä olisi ollut noin 8?12 euroa. Kantelussaan mies pyysi oikeuskansleria selvittämään muun muassa, oliko Nokian kaupunki heikentänyt kohtuuttomalla hinnoittelullaan ihmisten mahdollisuuksia valvoa oikeuksiaan hallintoasioissa. Nokian kaupunki muutti käsittelyn aikana jäljennöksistä perittävää taksaa kohtuullisemmaksi. pitäisi sopia muutoksesta yhdessä. . Auki LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Viikonl. Kopion kerrottiin maksavan 50 euroa. Jos olet saanut tukea sellaiseen, silloin valvoja menee sisälle katsomaan, että monitorit ovat siellä, Koskinen sanoo maanantain Kalevassa. Monien maataloustuottajien mielestä uusi laki on turha ja jopa vahingollinen, sillä se rinnastaa maanviljelijät rikollisiin. mukaan töitä tehdään nyt kolmessa vuorossa. Liikkeiden henkilökunnan on tarkoitus päästä järjestelemään paikkoja ja valmistautumaan avaamiseen jo torstaiaamuna. Urakoitsijoiden mukaan Myyrmannin korjauskustannukset nousevat ainakin miljoonaan euroon. ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Kysymys ei ole mistään kotietsinnästä, ei sinne päinkään. Jos EU:n ja Naton väliset yhteistyösuhteet saadaan kuntoon, EU voisi jopa käyttää Naton joukkoa omissa operaatioissaan, Hägglund arveli. Kenraali Hägglund keskusteli vierailullaan presidentti Tarja Halosen kanssa. . On hassua ylläpitää kahta kriisinhallintaan keskittyvää organisaatiota samalla alueella. Eurooppalaiset voisivat vastata Euroopasta ja lähialueestaan, Yhdysvallat vastaisi maailmanlaajuisesta toiminnasta ja terrorismin vastaisesta toiminnasta, Hägglund pohti. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 727 8608 klo 9 -10 arkisin (ei to) pe 1.11. Sairaanhoitopiirin palveluksessa on 2 200 vakituista työntekijää. Päätöstä perustellaan sillä, että sairaanhoitopiirillä on velvollisuus toimia kuntalaisten terveyden edistämiseksi. Se on selvää, että työnantajalla on aina halutessaan oikeus edellyttää, että työaika käytetään työn tekemiseen. Mutta jos menee kahvi- tai ruokatauon aikana, niin siihen ei pitäisi voida puuttua. ja ajatus on, että se menisi äkkiä sisään ja äkkiä ulos, Hägglund perusteli. Sellainen nopean toiminnan joukko puuttuu nyt EU:lta kokonaan, sillä EU:n kriisinhallintajoukot on tarkoitus saada ensi vuoden loppuun mennessä sellaiseen kuntoon, että 60 päivän varoitusajalla voidaan saada 60 000 miestä kokoon vuoden mittaista operaatiota varten. . Monella osastolla henkilökunta on kyllästynyt siihen, että osa väestä käyttää työaikaa tupa- Sekalaiset Oletko menettänyt läheisesi? Halikon seurakunta tarjoaa mahdollisuuden osallistu kuusi kertaa kokoontuvaan SURURYHMÄÄN kalla käymiseen, ja työt kaatuvat tupakoimattomien niskaan, kertoo sairaanhoitopirin johtaja Jaakko Pihlajamäki. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Tku-Sto klo 21 Isabella. Hinta alk. tässä tapauksessa kuntayhtymä . Tulee välttämättä tilanteita, joissa pitää mennä sisälle, samoin kuin rakennustarkastajat käyvät katsomassa, missä vaiheessa työt ovat, Koskinen vertaa. Koskisen mukaan esimerkiksi valvontakameroiden tarkastaminen edellyttää käyntiä kynnyksen toisella puolella. . ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . EU:lla on koko tämä spektri. Mutta jos on kysymys jostakin, joka vaatii merkittävää hyökkäyksellistä voimaa, on parempi käyttää Yhdysvaltoja liittolaisineen, Natossa tai sen ulkopuolella, Hägglund sanoi. Hän myönsi, että EU:lle on ollut hyvin turhauttavaa, ettei sopimusta Naton voimavarojen käyttämisestä ole syntynyt. Muuten Hägglund piti työnjakoa EU:n ja Naton välillä hyvin luontevana. Naton nopean toiminnan joukko lisää myös eurooppalaisten maiden toimintakykyä, se on suhteellisen pieni . kieltoa valvomaan. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. ja ilm.: Diakoniatoimistoon p. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen (kok.) puolustaa EU-tukia valvovien tarkastajien oikeutta mennä myös maanviljelijän kotiin tarkastuskäynneillä. Viljelijät ovat kauhistelleet valmisteilla olevaa lakiesitystä, ja tarkastajien käyntejä on jopa verrattu kotietsintöihin. . klo 18-20.30 Ilmoittautuminen puh. Tällaisessa tilanteessa olisi hyvä, jos voisimme käyttää tätä Naton jouk- Pois kirkas suvi kulkee ja syksyyn kypsyy maa, sen tuuli suven viljan korjuuseen valmistaa. Näin taipuu elämämme myös eteen leikkaajan, soi korjuuhetkessämme syystuuli Jumalan. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kiskon kirkossa lauantaina 26.10.2002 klo 10.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Reijo Heikki Salmin muistoa ja otitte osaa suruumme. Marja-Liisa, Vesa perh., Tapio perh., Tanja perh. Matkailu Eläkeliitto Perttelin yhdistys ry Miniristeily 12.11. Jos lähtee oma-aloitteisesti ulos tupakalle, niin eihän silloin tee työtä, Koskinen huomauttaa. . klo 18-20.30 Internet B (12 h) ma 11.11. Hänen mukaansa kunnat eivät saa periä asiakirjakopioista suurempia maksuja kuin jäljennöksen antamisesta aiheutuvat todelliset kustannukset ovat keskimäärin. Oikeuskansleri on antanut päätöksen, jonka mukaan kunnilla on itsehallintonsa mukaisesti oikeus päättää itsenäisesti kunnallisten maksujen yleisistä perusteista ja suuruudesta. niin EU:lla ei ole sellaista organisaatiota. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. mennessä. Ajanvaraus p. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE korjata mahdollisimman pian. Kauppakeskuksen johtajan Antti Uskin mukaan Myyrmanni avautunee ensi viikon alussa. Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiirissä tupakoinnin lopettamista on tuettu mm. 2.1919 Räisälässä . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 527 8490 sauhuttelun työaikana, jos se kielletään ja työnantaja muutenkin tukee lopettamista, huomauttaa Pihlajamäki. 22% alv) tannuksiin perustuvana. Mies oli pyytänyt kopiota kaavaselostuksesta Nokian kaupungin tekniseltä keskukselta. Sairaanhoitopiiri on työnantaja siinä missä muutkin työnantajat. Maatalousministeri puolustaa EUtarkastajien kotikäyntejä SSS?STT SSS?STT Instru Optiikka Oy Turuntie 2 tämistä ikänsä polttaneilta potilailta on pidetty epäinhimillisenä. Kuntien maksut asiakirjakopioista oltava kohtuullisia Tied. Tärkeimpiä puutteita ovat Naton valvonta ja komentoverkko, muut voimavarat ovat ensimmäkseen kansallisessa käytössä. Lehtikuva/Markku Ulander Euroopan unionin sotilaskomitean puheenjohtaja, kenraali Gustav Hägglund kävi maanantaina Helsingissä tapaamassa mm. Jokainen saa käyttää taukonsa kuten haluaa. Toinen puoli asiassa on se, että tupakkakiellolla puututaan työpaikalla vallinneisiin käytäntöihin siinä määrin, että Koskisen mielestä kyse on olennaisesta työpaikkaa koskevasta asiasta. Työnantaja- ja työntekijäpuolen Hägglundin mielestä Suomen olisi nyt puolustustaan kehittäessään pohdittava, mikä olisi kansainvälisissä tehtävissä ja EU:n kriisinhallinnassa sopiva rooli. Liitoksesta on tarkoitus järjestää ensi vuoden alkupuolella kansanäänestys. Sopimusehdotuksen taustalla on kuntajaon rikkonaisuus. Salon Matkakolmio, p. 32 e, sisältäen kuljetukset Perttelistä. Buffet lounas & Pullakahvit. 9-17, la 9-13 torin varrella Salon seudun allergia- ja astma-yhdistys vanhempainkerho ti 22.10. klo 18.30. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . 16.10.2002 Salon tk:n vuodeosastolla SSS?STT?Nina Törnudd Rakkaamme Kiitollisuudella muistaen Betty Marja-Liisa perheineen Anja-Leena perheineen Sisko perheineen Rauno perheineen Tuula perheineen muut sukulaiset ja ystävät Naton suunnittelema nopean toiminnan joukko ja EU:lle luotavat kriisinhallintajoukot eivät ole keskenään kilpailevia, vaan täydentävät toisiaan, sanoi EU:n sotilaskomitean puheenjohtaja Gustav Hägglund maanantaina Helsingissä. Nato SALON KANSALAISOPISTO Uskelankatu 13 SSS?STT Seuraavilla kursseilla on vielä tilaa: Internet A (12 h) ke 23.10. Lisäksi kiellosta pitäisi Koskisen mukaan sopia yhteistoimintamenettelyssä. . ?Suomen Posti Oy, Turku. Taustalla ovat myös työajan käyttöön liittyvät syyt. Itse hän ehdotti uudeksi suunnaksi viestintäteknologiaa. . Puhelin (019) 331 220 . Ilm. Suhteellisen pienillä miesvoimavaroilla voitaisiin kontribuoida alueella, josta nyt on pulaa EU:ssa. Laajemminkin EU:ssa olisi pantava tärkeysjärjestys uusiksi; Euroopan puolustus perustuu yhä edelleen ajatukseen suuresta Varsovan liiton hyökkäyksestä, joka olisi torjuttava. saa ylittää sen antamisesta keskimäärin aiheutuvia kustannuksia. Nikulan mielestä kuluja suuremmat maksut jäljennöksistä voivat vaarantaa asiakirjoja koskevan julkisuusperiaatteen toteutumisen. Nikula katsoo myös, että kunnilla tulee olla riittävät, kustannuslaskentaan nojautuvat perustelut asiakirjajäljennösten hinnoittelulle. Helsinkiläinen mies kanteli oikeuskanslerille, koska hän piti Nokian kaupungin tapaa hinnoitella asiakirjajäljennöksiä mielivaltaisena eikä todellisiin kus- SSS?STT Vantaalaista Myyrmannin kauppakeskusta ei saada täysin korjattua ennen keskuksen avaamista. Nyt jos pitää äkkiä reagoida johonkin, pelastaa ihmisiä jossakin katastrofissa . klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Työnantaja on järjestänyt lain mukaiset tupakkatilat tai mahdollisuuden käydä ulkona tupakalla. puolustusvoimain komentajaa amiraali Juhani Kaskealaa (oik). Natolla voisi olla kaksi pilaria koa keihäänkärkenä, Hägglund pohdiskeli. Hägglund perusteli edelleen ajatustaan, että EU ja Naton eurooppalaiset osat voisi yhdistää. Jos työnantaja sitten luopuu tällaisista omista käytännöistään, on asia sen verran yleinen, että se olisi asiallista käydä läpi yt-menettelyssä. Sillä, onko työnantaja yksityinen vai julkinen . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Lopullisesti avauspäivä on tarkoitus päättää keskiviikkona pidettävässä kokouksessa. Myyrmannin ulkoseinustalla on jo toiminnassa muutamia liikkeitä, joihin asiakkaat pääsevät suoraan ulkoa. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . EU:lle sopii luontevasti kriisien jälkihoito, kun sodan jälkeen on saatava yhteiskuntarakenteet, oikeuslaitos, poliisi, vankilat jne toimimaan. . Liikkeellä on ollut tahatonta tai tahallista väärinymmärrystä, Koskinen toteaa sanomalehti Kalevassa. Koskisen mukaan on normaalia, että tarkastaja voi navetan lisäksi SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Hän uskoo työporukan sisäinen paineen pitävän huolen siitä, että työaikana ei enää poistuta pihalle tupakoimaan. Aiemmat tutkimukset ovat lisäksi osoittaneet, että 20?50 prosenttia tupakoitsijoista lopettaa ILMAINEN VERHOJEN OMPELU (Ylä- ja alakäänteet, ei voileet, eikä tarjouskankaat) SSS?STT Takkikankaan ostajalle VUORIKANGAS ILMAISEKSI ! Selvitysmiehet esittävät varsinaissuomalaisten Mietoisten ja Mynämäen kuntien yhdistymistä
5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. Mikkola pohti myös, tuleeko ostaja sittenkään vakinaiseksi vai vain vapaa-ajan asukkaaksi, vaikka kauppasopimuksessa edellytetäänkin omakotitalon rakentamista. Kunnanjohtaja Puustinen luotti Salon lämmitettävä kenttä vuoden 2004 suunnitelmiin Jalkapallohallista tehty päätös viedään valtuuston peruttavaksi SSS?Leena Savikko Salolaisten jalkapalloilijoiden talviharjoittelun olosuhteet kohenevat aikaisintaan parin vuoden päästä. Entiseen tapaan myöskään koiraveroa ei perittäisi. Kaupunginhallitus oli esityksissään yksimielinen. SSS?Leena Savikko Jalkakäytävää jäätävä vapaaksi 1,5 metriä Salon kaupunginhallitus äänesti siitä, kuinka leveä osa jalkakäytävästä on jäätävä vapaaksi, jos kaupunki vuokraa siitä tilaa kesäterassia varten. tiloja alkoholin anniskelua varten. SSS?Leena Savikko. Keskustan Tero Mikkola tiesi Suomusjärvellä olevan myynnissä 0,5 hehtaarin rantatontteja 69 000 eurolla. Kaupunginhallitus evästää liikunta- ja nuorisolautakuntaa ottamaan huomioon lämmitettävän tekonurmen rakentamisen vuoden 2004 talousarvion ja sitä seuraavien vuosien taloussuunnitelman laadinnassa. Valtuustolle ehdotetaan, että Salossa luovuttaisiin jalkapallohallin toteuttamisesta. Olen ollut tällä alalla 35 vuotta enkä muista tällaista syksyä, siis näin pitkää kylmää kautta ja kovia pakkasia näin aikaisin, Nurmi hämmästelee. Jäätyneinä nostettavat juurikkaat voidaan edelleen käyttää, mutta silloin on toimittava nopeasti. . Hallin rakentamista Paukkulan kentälle vastustivat ympäristön koulut, ja aiemmin paikaksi ajatellussa Urheilupuistossa olisi rakentamisesta tullut liian kallista. Lämmitettävän tekonurmikentän lasketaan maksavan enintään 400 000 euroa. Ne täytyy toimittaa heti, eli käytännössä viikon kuluessa nostosta, tehtaille. Äänestyksessä kunnanhallituksen ehdottama kauppa hyväksyttiin äänin 9?8. Kiinteistöveroprosentit esitetään myös pidettäviksi ennallaan. Salon seudullakin arvioisin olevan vielä kymmenisen prosenttia juurikkaista nostamatta. KOTIKUNTA Someron Joensuun koululle rahaa ensi vuodelle Someron Joensuun koulun peruskorjaus alkaa jo ensi vuonna. Osalla aluetta on kookasta tervalepikkoa. Arvioiden mukaan hieman alle puolet tiloista lähtee kehittämishankkeeseen, joten kaupungin kulut olisivat kolmen vuoden aikana noin 6 500 euroa. SSS?Päivi Malin-Perho Salon veroprosenteista ehdotus keskustelutta Salo Salon kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Salon tuloveroprosentti ensi vuonna olisi entinen 17. Sokerijuurikkaan Tutkimuskeskuksen tutkimusteknikko Pentti Nurmi kertoo, että ennen pakkasia nostotöissä oltiin vielä mukavasti aikataulussa. . Viime vuoden valtionosuuslistalla hanke oli merkitty vuodelle 2004, joten nyt hanketta on aikaistettu. SSS?Päivi Malin-Perho Verot ennallaan Someron kaupunki verottaa ensi vuonna asukkaitaan entiseen malliin. Ostaessasi linssit ja kehykset. *)Kaikille muille ikä on valttia. Ikäsi = alennusprosenttisi kehyksistä 23.11 asti. Esim. Hän ehdotti, ettei tonttia myytäisi. Kunnanjohtaja totesi, että Henttisen puheenvuoro olisi ollut paikallaan silloin, kun kuntaan laadittiin rantayleiskaavaa ja tätäkin tonttia kaavoitettiin omakotiasumiseen. Henttisen esitystä kannattivat Tero Mikkola, Kari Salovaara (kesk.) ja Kauko Julin (vas.). Teknisen lautakunnan esittämä tila olisi riittänyt kokoomuksen Juhani Nummentalolle, Tuomo Erkkolalle ja Siv Ilolalle sekä keskustan Marita Tuomiselle. Terassien tilaan otetaan kantaan Eero Lehtosen (sd) ja Risto Keto-ojan (sd) valtuustossa tekemän aloitteen vuoksi. Myöskään Salon aluesairaalan irrottamiseen Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiristä ei nähdä olevan tarvetta. Kymmenen prosentin korotus on voimassa, kunnes vähintään kaksi avoimena olevaa virkaa tai työsuhdetta on saatu täytettyä. SSS?Päivi Malin-Perho Toivoniemen ranta rauhoitetaan Somerniemellä Somerniemellä sijaitseva Toivoniemen ranta-alue rauhoitetaan. Alueen omistaja Reino Visa on hakenut Lounais-Suomen ympäristökeskukselta luonnonsuojelualueen perustamista. Kentän vuotuiset käyttökustannukset ovat 50 000 euroa. siihen, että ostaja pitää sanansa. Hän huomautti, että hyväpalkkaisten ihmisten verotuloille on käyttöä. Hyvin harva varmaan jättää niitä keväällä kasvamaan, koska oraat ovat niin pieniä. Vaikea tässä vaiheessa on mihinkään marraskuiseen intiaanikesäänkään uskoa, Paikkari hymähtää. Juurikkaitakin roudan alla Myös sokerijuurikkaiden nosto on jäätyneiden peltojen vuoksi pysähdyksissä. 527 8490. Kiskon valtuuston mielestä uuden terveydenhuollon kuntayhtymän perustaminen Salon seudulle ei ole tarpeellista. Syysviljat jäivät suurimmaksi osaksi itämättä koko Salon seudulla. Se merkitsee vaatimattomampaa satotasoa ja lisäkuluja viljelijöille. . Palolaitoksen asentaja siirtyi aiemmin tänä vuonna toisiin tehtäviin. Poikkeuksellinen syksy tarjosi otolliset olosuhteet syysviljan kylvölle, mutta kylmyys pakottaa useimmat tekemään urakan ke- väällä uudelleen. Palomiehen viran hoitaja on parhaillaan virkavapaalla ja hakeutumassa muualle. Asia on vietävä valtuustolle, sillä kaupungin tämän vuoden talousarviossa on 26 040 euron määräraha jalkapallohalliyhtiön osakkeita varten. Lämmitettävä tekonurmi toteute- taan kaupungin omana hankkeena. Halliratkaisusta ollaan luopumassa, kun kaupungin liikuntatoimenjohtaja teki siitä selvityksen. Nurmi tietää kertoa, että esimerkiksi Porvoossa viljelijällä on maassa roudan alla vielä 25 hehtaaria juurikkaita. . Koko syksy on oikeastaan odoteltu kunnollisia kyntökelejä. Alueella on kosteita lehtoja, joilla on runsaasti mesiangervoa ja saniaista. Viimeisten kolmenkymmenen vuoden keskiarvoon verrattuna elohopea on ollut neljästä kuuteen astetta matalammalla. jos olet 74-vuotias, saat alennusta 74%. (Ei koske AIR- ja EyeLite-mallistoja.) SALO, Turuntie 2, puh. Kaupunginhallitus päätti, että kaupunki osallistuu hankkeeseen. lokakuuta 2002 ? 5 SALON SEUTU Pakkaset pysäyttivät kynnöt savipelloilla Ennätyksellisen kylmä lokakuun alku aiheuttaa ongelmia Pellot kaipaavat vettä SSS?Pekka Mäntylä Rajut pakkaset lisäävät kesken tai kokonaan aloittamatta jääneiden kyntötöiden kanssa tuskailevien maanviljelijöiden harmeja. Kyntäminen on monin paikoin enemmän kuin hankalaa ja savisilla pelloilla käytännössä mahdotonta, koska aurat eivät yksinkertaisesti uppoa maahan. . 29. Jos uusi kuntayhtymä kuitenkin perustetaan, Kisko haluaa olla mukana sopimusneuvotteluissa. Eilisiltana kokoontunut valtuusto oli asiasta yksimielinen. Se, että pellot jäävät pakkasen vuoksi jopa kokonaan kyntämättä, ei uusien koneiden ansiosta välttämättä merkitse katastrofia kylvöjen onnistumiselle. Muuten hankkeesta ei keskusteltu. Valtuusto hyväksyi puheitta myös seutusopimuksen. Sen sijaan kielenkantoja kirvoitti kunnanhallituksen ehdotus myydä Hirsjärven rannalta Korksaarta vastapäätä 1,2 hehtaarin määräala Lohjalla työskentelevälle lääkärille. Teknisestä lautakunnasta tuli ehdotus, jonka mukaan vapaaksi leveydeksi riittäisi 1,2?1,5 metriä, mutta kaupunginhallitus päätti, että tilaa on oltava vähintään 1,5 metriä. 1,5-metrisestä vapaasta tilasta teki ehdotuksen Hillevi Heikkola (sd), jonka ehdotuksen taakse asettuivat hallituksen muut sosiaalidemokraatit ja vihreiden Pia Nykänen. Somerolla on 51 Maito-Auran tuottajaa. Ensin oli aivan liian kuivaa, ja sitten ensimmäinen sade tuli lumena. Nyt pellot ovat jäässä, valittelee Kiskon maataloussihteeri Lasse Paikkari. Ilmatieteen laitoksen tilastotkin kertovat viljelijöille aiheutuvista vaikeuksista, sillä lokakuun alku on ollut ennätyksellisen kylmä suurimmassa osassa maata. Maan etelä- ja keskiosien sekä Oulun läänin lämpötilat olivat lokakuun alussa alhaisimmat viimeisten sadan vuoden ajalta. Someron kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että tuloveroprosentti säilytetään 18:ssa. Muurlalainen viljelijä Jari Saarniniemi pystyi eilen kyntämään multaista peltoa. Helsinki auttaa Myyrmäki-rahastoa SSS?STT Helsingin kaupunki liittyy Vantaan pommiräjäytyksen uhrien ja heidän omaistensa tukemiseksi perustetun Myyrmäki-rahaston kartuttajiin. Someron kaupunginjohtaja Leo Haltsonen kertoo tuloveron nousevan tämän hetken näkymien perusteella reilusti yli 16 miljoonan euron, kun talousarviossa tuloveron tuotoksi arvioitiin 15,5 miljoonaa euroa. SSS?Päivi Malin-Perho Palolaitoksella pulaa työvoimasta Someron palotoimea pyöritetään parhaillaan vajaamiehityksellä. Palotarkastajan virka on täyttämättä, koska virkaan ei löytynyt aiemmin päteviä hakijoita. Alueelta löytyy mm. Kaupunki lahjoittaa siihen 50 000 euroa. Kaupunginjohtaja Eva-Riitta Siitonen ilmoitti kaupunginhallituksen maanantaisessa kokouksessa päättäneensä osallistumisesta Myyrmäen pommiräjähdyksen uhrien auttamiseen. Kiskon valtuusto ei halua terveyskeskussairaalaa Terveysjärjestelyistä ei edes keskusteltu, mutta rantatontin myynnistä käytiin tiukka äänestyskin SSS?Jarkko Turpeinen Nyt jokaisessa myymälässä 30:lle ensimmäiselle*) tänään ja huomenna kehykset 1? Erikoismallistosta. Monet kaupungin työntekijät pitävät talvilomansa joulun aikoihin. SSS?Päivi Malin-Perho Maitohankkeelle vihreää Somero lähtee mukaan maitotilojen kehittämishankkeeseen. Viime viikonlopun öinä Etelä- ja LänsiSuomessa mitattiin jopa alle 15 asteen pakkasia. Loppuviikoksi on näillä näkymin luvassa leudompaa säätä ja sateita. . Palomiehen virka voidaan julistaa haettavaksi heti viran nykyisen haltijan irtisanoutumisilmoituksen jälkeen. Kaupunginhallitus päätti, että eri yksiköt päättävät itsenäisesti päivystysluonteisten tehtävien hoitamisesta. Silloin ei tapahdu mitään suurempaa katastrofia. Tiloille niitä ei enää silloin voi jättää. Osa jurteista ehdittiin saada pinnalle jo ennen jäätymistä, mutta synkkiä yksittäistapauksiakin on. Kuluvan vuoden talousarviossa verotuloiksi arvioitiin 17,3 miljoonaa euroa, mutta tuloverokertymä on nousemassa ennustettua suuremmaksi. Määräalan vierestä varattu 15 metrin levyinen aukko ei riitä veneille ja uimareille, hän huomautti ja korosti, että uusien asukkaiden lisäksi pitää ottaa huomioon kunnassa jo asuvat ihmiset. Kaupunginhallitus päätti, että palopäällikkö Kari Ahoselle maksetaan palolaitoksen työvoimavajeen vuoksi väliaikaisesti korotettua palkkaa. joulukuuta. Koulurakentamisen toinen vaihe on ministeriön listalla ajoitettu vuoteen 2006, jolloin kustannukset ovat 1,8 miljoonaa euroa. Somero on jo vuosia yrittänyt saada kaupungin suurimman alaasteen peruskorjaukseen rahaa, mutta hanke on siirtynyt valtion listalla vuosi vuodelta eteenpäin. Kyseessä on noin kahdeksan hehtaarin alue Painion rannalla. Lehtonen ja Keto-oja esittivät, ettei Salo vuokraisi jalkakäytäviä yms. Kun- nanjohtaja Heimo Puustinen valittiin Kiskon sopimusneuvottelijaksi siltä varalta, että asiassa edetään niin pitkälle. Jos nyt muodostunutta routaa on vaikka kymmenkunta senttiä, niin ei se enää kokonaan omin voimin eli pelkän lämpötilan nousun avulla sula, vaan tarvitaan sateita, toteaa Farma Maaseutukeskuksen agronomi Soile Hänninen. Sateiden avulla routa saattaa lähteä hyvinkin nopeasti. Syysviljat jäivät pahasti itämättä . En usko, että kyntöjen epäonnistuminen on tänä päivänä enää yhtä iso katastrofi kuin mitä se oli kymmenen vuotta sitten, koska nyt markkinoilla on koneita, jotka pystyvät kylvämään myös muokkaamattomaan maahan, Hänninen lohduttaa. Hän muistuttaa, että joinakin talvina on kynnetty vielä joulu-ja tammikuussakin, kun säät ovat lauhtuneet sopivasti. Lasse Paikkari on pessimistinen syysviljojen selviytymisen suhteen. Palolaitoksella työskentelee tällä hetkellä palopäällikön lisäksi vain yksi palomies ja osa-aikainen siivooja. Someron kaupunginhallitus päätti, että palotarkastajan virka ja asentajan työsuhde saadaan täyttää ensi vuoden alussa. Ensi vuoden kustannuksiksi on merkitty 1,6 Somero miljoonaa euroa. Yleiseksi kiinteistöveroksi kaupunginhallitus ehdottaa 0,50, vakituisen asunnon kiinteistöveroksi 0,30 ja vapaa-ajan asuntojen veroksi 0,80 prosenttia eli nykyisiä lukuja. Somero arvioi saavansa ensi vuonna verotuloja 18 miljoonaa euroa. . Juha Punta totesi, että kiskolaisten pitäisi välittää kunnasta myönteistä kuvaa ulkopuolisille. Kaupungin virastot joulutauolle Someron kaupungin virastot pidetään suljettuina joulun ja uudenvuoden välisenä aikana 23. Myös kunnanhallituksen puheenjohtaja Juha Punta (kok.) totesi, että tontin halvempi hinta tulee verotuloina takaisin. Nämä puheenvuorot kuultuaan Mikkola toivoi linjanvetoa siitä, miten verotuloja vastaisuudessa kalastetaan kuntaan. Olavi Henttisen (sd.) huolena oli kuntalaisten pääsy Hirsjärvelle uimaan ja viettämään vapaaaikaa. vehkaa, terttualpia, mustaherukkaa, kurjenmiekkaa ja rantayrttiä. Someron kaupunginhallitus puoltaa Toivoniemen ranta-alueen rauhoittamista. SSS?Päivi Malin-Perho Marko Mattila Savisilla pelloilla kyntäminen ei tällä hetkellä suju. Opetusministeriö on myöntänyt hankkeelle valtionosuutta ensi vuodelle niin, että avustus tulee jälkirahoitteisena. Jouluviikon sulkemisen taustalla on se, että tänä vuonna jouluviikolle sattuu vain kaksi työpäivää eli maanantai ja perjantai. Ryhmistä vain kaupan kannalla ollut kokoomus pysyi yhtenäisenä. Tonttikaupan jälkeen käsiteltiin kunnan elinkeinopoliittista ohjelmaa. Kyseessä on Maito-Auran käynnistämä hanke, joka kestää kolme vuotta. Kaupungin rahoitusosuus yhtä hankkeessa mukanaan olevaa maitotilaa kohti on 100 euroa vuodessa. Ostaja on ilmoittanut rakentavansa Koulu -nimiselle tilalle vakituisen asunnon ja muuttavansa perheineen sinne asumaan. Kunnanhallituksen esitys kauppahinnaksi oli 16 000 euroa, mitä moni piti liian alhaisena
Ihmiset liikkuvat töihin asuinpaikkojensa lähialueille. Ilmatieteen laitoksen mukaan lämpötilat ovat olleet lähellä pitkän ajan keskiarvoja vain Lapissa. Lämpötilat laskivat keskimääräisten arvojen alapuolelle heti lokakuun alussa, ja jopa Etelä-Suomessa on ollut useita pakkasöitä. Kaikkein kylmintä on ollut viiden viime päivän aikana. lokakuuta 2002 6 ? SALON SEUTU EU:n itälaajentumisen vaikutukset tuntuvat nopeasti Varsinais-Suomessa Esa Stenberg kehottaa yrityksiä verkostoitumaan että olisi syytä suunnata Suomen rajojen ulkopuolelle. . joulukuuta. Hän piti viisi ja puoli vuotta naisten asusteliikettä, jonka hän lopulta myi. Stenberg muistuttaa, että sähkötekninen osaaminen tulee nimen omaan Salon seudulta. Prostituutio ja aids hiipivät uusien markkinoiden imussa SSS?Hia Sjöblom . palvelualueen rakentamiseen liittyvistä kustannuksista vastaa yritys. SSS?Leena Savikko Kierrätysyhdistyksen laina avustukseksi Salon kaupunginhallitus myöntää Salon seudun kierrätysyhdistykselle 13 455 euron avustuksen, jolla yhdistys voi maksaa pois kaupungin antaman lainan. Sopimusehdotuksen kaatamiseen tarvitaan 19 kunnan kielteinen kanta. Ei ole enää muita rajoja kuin korkeintaan kieliraja sille, että lähtisi mukaan, Stenberg sanoo. Stenberg näkee Turku-Salo -akselin toimivana kokonaisuutena Eurooppa-yhteistyössä ja tönii vauhtia salolaisiin osaajiin, joiden vetoa akselin voimistamisessa tarvitaan. Tähän mennessä koko maan alin lämpötila, ?20,1 astetta, mitattiin Pyhäjärvellä Oulun läänissä lauantaiyönä. Viikonlopun öinä myös Etelä- ja Länsi-Suomessa mitattiin monin paikoin alle 15 asteen pakkasia. ILMOITUS INKIVÄÄRILLÄ VAHVA LÄPIMURTO NIVELTUTKIMUKSESSA! Se mitä kiinalaiset tiesivät inkiväärin tehosta nivelvaivoihin jo 5000 vuotta sitten, on nyt vahvistettu kahdessa amerikkalaistutkimuksessa. Kuuluisa reumatologi Robert Altman on osoittanut 247 nivelrikkopotilaan hoitotutkimuksella, että ZinaxinTM -nimisellä inkiväärivalmisteella on suotuisaa vaikutusta kipuun ja jäykkyyteen. joulukuuta, ja he palaavat lomalta 31. Salon yrittäjien puheenjohtaja Seppo Suominen näkee asian kaksijakoisena: On ensinnäkin yrittäjiä, joiden on pakko jatkaa työtä, sillä yritys on velkainen. Myös Johns Hopkins -sairaalan nivelrustotutkimukseen erikoistuneet asiantuntijat vahvistavat, että Zinaxin estää nivelrustoa hajottavien entsyymien toimintaa. Nivelet ja lihakset pysyvät pidempään notkeina ja liikkuvina. Zinaxin sisältää ainutlaatuista kolmannen sukupolven inkivääriuutetta EV.EXT-77:ää. Patentoitu valmistus- ja kantaja-aineteknologia varmistaa nopean imeytymisen ja hyvän tehon. Hämeessä on riskianalyysiin perustuva palvelutaso otettu huomioon kuntien kustannuksissa. Parhaillaan Varsinais-Suomen kuntien käsittelyssä kiertävän sopimuksen mukaan aluepelastuslaitos nostaisi Someron pelastustoimen kustannuksia jonkin verran nykyisestä. Pelastussopimuksen hyväksyminen edellyttää, että kaksi kolmasosaa Varsinais-Suomen pelastusalueeseen kuuluvista kunnista hyväksyy sopimuksen. . Esteet työvoiman, tavaroiden ja pääomien liikkumiselta esimerkiksi Viron ja Suomen väliltä poistuvat. Zinaxin on saavuttanut suuren suosion jo 14 maassa. Suomen markkinoilla se on yksi harvoista kansainvälisistä luontaistuotteista. Toisaalta voidaan ehkä olettaa myös ongelmallisen Narvan alueen rajavalvonnan tiukkenemista, Lokakuun alku ennätyskylmä SSS?STT Lokakuun alkupuoli on ollut ennätyksellisen kylmä suurimmassa osassa maata. Somero katsoo, että kustannusjaossa on huomioitava asukasluvun lisäksi pelastustoimen palvelutaso. . Vähälä puolestaan sanoo tarvitsevansa rahaa säännöllisesti maksuihin. Hän nimittäin kertoo maksavansa vieläkin entisen yrityksensä velkoja. Itälaajentumisen myötä esimerkiksi Baltian markkinat muuttuvat sisämarkkinoiksi ja kynnykset madaltuvat. Taloudelle EU:n itälaajentuminen ja unionin kasvaminen kymmenellä uudella jäsenellä tuo paljon uusia mahdollisuuksia, sanoo Turun kauppakorkeakoulun Pan-Eurooppa instituutin johtaja Esa Stenberg. . Hän sanoo, että esimerkiksi Virossa aids-luvut kasvavat pelottavan lujaa vauhtia. Kasvuprosentti on nyt 1500. . Kaikkiaan palkkalistoilla on tämän vuoden aikana ollut 26 työllistettyä, joista osa on työllistynyt avoimille työmarkkinoille. Salo on tammikuussa 2001 hyväksynyt elektroniikkaromun kierrätystoiminnan aloittamisen ja sitoutunut vastaamaan toiminnasta syntyvästä nettotappiosta. SSS?Leena Savikko Yhä useampi jatkaa työtä eläkkeelläkin Yrittäjillä työelämässä pysyminen voi olla myös pakon sanelemaa kiksi sukupolven vaihdoksen jälkeen taustalla, esimerkiksi hallituksen puheenjohtajana. Perushoitaja tuuraa Salon vanhainkodissa Salolainen Laila Vähälä edustaa oikeastaan kahdenlaista eläkeläisryhmää, vaikka onkin eläkkeellä vasta perushoitajan virastaan. Ongelmia koituu myös siitä, että rahan maksatus lykkääntyy. Eihän työ ole kuitenkaan jatkuvaa. Hän jäi eläkkeelle tavallista aikaisemmin, kun kunnan palveluksessa oleville tarjottiin tätä mahdollisuutta. Sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätys ei ole ollut taloudellisesti niin tuottavaa kuin ennakkoon arveltiin. Kierrätysyhdistys sai kaupungilta lainan syyskuussa 2001, jotta se sai käynnistetyksi kodinkoneitten ja elektroniikan kierrätyksen. Yhdistyksessä on mukana mm. Kulttuuri- ja museolautakunta oli esittänyt lisämäärärahaa, jotta taiteilijoiden käyttöön tulevat vierastilat, Majalan residenssi, saataisiin kuntoon ja voitaisiin Salo ottaa käyttöön ensi keväänä. Marita Tuominen (kesk) esitti asian palauttamista valmisteluun, jotta saadaan selvitys Majalan kunnostamisen kokonaiskustannuksista ja valmistusmisaikataulusta. SSS?Leena Savikko Palvelualueen maankäyttösopimus valtuustoon Salon kaupunginhallitus lähettää valtuuston hyväksyttäväksi maankäyttösopimuksen, jonka perusteella kaupunki ja Salon Seudun Osuuskauppa maksavat puoliksi kunnallistekniikan rakentamisen moottoritien ja Somerontien risteykseen kaavoitetulle palvelualueelle. Kaupunki ja SSO maksavat puoliksi jätevesiviemärin rakentamisen alueelle, mutta mm. Sitten hän pääsi töihin sairaalan pesulaan, josta hän puolen vuoden kuluttua pääsi terveydenhuolto-oppilaitokseen ja valmistui perushoitajaksi ?viittä vaille viisikymppisenä?, kuten hän itse kertoo. Opintojen aikana hänet palkittiinkin yleisjakson parhaana ja samalla virisi runoharrastus. Nyt Vähälä käy?paitsi tekemässä entistä työtään vanhainkodissa?myös lausumassa runoja. Turun psykologit lomalle joulun ajaksi SSS?STT Turun terveystoimen psykologit joutuvat joulun tienoilla pariksi viikoksi vuosilomalle, koska säästökuuri koettelee kaupungin psykologiyksikön toimintaa. 24 kaupungin palveluksessa olevaa psykologia lähtee vuosilomalle 16. Koko Varsinais-Suomi on taloudellisesti kasvava ja työvoimaa puoleensa vetävä alue, mutta eurooppalaisittain kuitenkin kovin pieni ja melko vähämerkityksinen. Stenberg ei pistä kovin suurta painoa maakuntaliittoon laajenevan EU:n toimijana, vaan uskoo enemmänkin osaamiskeskusmalliin, jota hänen mielestään voisi käyttää Euroopan tason yhteistyöstrategiassa. Stenberg kritisoi sekä Turun että maakuntaliiton eurooppalaista yhteistyöstrategiaa ja sanoo niiden olevan vasta alkuvaiheessa. Hän kehottaa salonseutulaisia, ?myös ei-nokialaisia?, yrityksiä aktiiviin osallistumiseen ja sanoo, Stenberg puhuu Itämeren talousalueen vahvistumisen puolesta. Salon Seudun Työkeskus. Yhdistyksen ylläpitämä Ekotori työllistää projektinvetäjän ja 14 yhdistelmätuella palkattua pitkäaikaistyötöntä. Itälaajentuminen ei tuo mitään mullistuksia Salon seudullekaan, mutta mahdollisuuksia kyllä, Stenberg summaa ja huomauttaa, että laajentumiseen on vain runsas vuosi aikaa. KOTIKUNTA Majalan kustannuksista halutaan kokonaisselvitys Salon kaupunginhallitus ei eilisen perusteella esitä 20 000 euron lisämäärärahaa Majalan krouvin kunnostustöihin. katuvalaistuksen siirrosta, Ruoksmäentien parantamisesta ja muutostöistä yms. Salon ja Halikon kansalaisopistojen rehtorit sanovat, että eläkeiän ylittäneiden määrä on kuitenkin hyvin pieni. Esimerkiksi Halikossa rehtori Eino Saarikoski sanoo, että jos vain mahdollista, otetaan nuorempia opettajia. Yrittäjien puolella ilmiö ei ole uusi, mutta syitä voi olla moniakin. Vihreä Zinaxin mild, entinen Zinax, on vaihtoehto herkkävatsaisille ja niille, jotka käyttävät muita lääkkeitä samanaikaisesti. Apteekeista ja luontaistuotekaupoista. Työvoiman hinta läpinäkyväksi SSS-arkisto EU:n laajeneminen tuo kymmenen uutta valtiota sisämarkkinoitten piiriin. Somero edellyttää pelastussopimuksen valmistelun jatkamista siten, että riskianalyysiin perustuva palvelutaso otetaan huomioon maksuperusteissa, Haltsonen sanoo.. Viro, Latvia, Liettua ja Puola ovat uusien jäsenten joukossa. Koska ne ovat Itämeren rannikkovaltioita, tuntuvat laajentumisen vaikutukset nopeasti VarsinaisSuomessa ja Salon seudulla. Suurin huoleni koskee -ikävä kyllä- Viroa, Stenberg sanoo ja perää nopeita toimia riskien minimoimiseksi. Vajaat 20 000 yli 65-vuotiasta jatkaa työelämässä. Esimerkiksi opettajat saattavat tehdä tuurauksia tai opettaa tuntiopettajana. Kunnissa, joissa on paljon teollisuutta ja arkaa teollisuutta, on pelastustoimen palvelutaso korkeampi kuin Someron kaltaisessa maaseutukunnassa. Palvelutaso pitää näkyä kustannustenjaossa, Haltsonen korostaa. Haltsonen sanoo, että mm. Mehän olemme rajanaapureita. Manner sanoo, ettei paluuta 80-luvun tilanteeseen näillä näkymin enää ole. Psykologiyksikön toimintaa on vuosittain jouduttu supistamaan myös juhannuksesta heinäkuun loppuun. Somero ei hyväksy pelastussopimusta Kuntien kustannusjakoon halutaan muutoksia SSS?Päivi Malin-Perho Somero ei hyväksy Varsinais-Suomen alueellisen pelastustoimen sopimusta. Tämä tulee varmasti näkymään niin hyvässä kuin pahassa. Myös kielteiset ilmiöt, kuten prostituutio, aids, huumeet ja järjestäytynyt rikollisuus liikkuvat helpommin, Stenberg sanoo. . Vapaus lisää Esa Stenbergin mukaan myös ongelmien, kuten rikollisuuden, prostituution ja aidsin liikkumista. kun siitä laajenemisen myötä tulee Schengen-raja Venäjän kanssa, Stenberg pohtii. Salo vauhdilla Eurooppavetoon Esa Stenberg puhuu verkostojen tärkeydestä. . Kaikenlainen liikkuminen helpottuu, kun rajaesteitä poistetaan. . Uskonkin, että suurimmat paineet kohdistuvat Saksaan ja Itävaltaan, mutta kyllä liikettä tulee Suomenkin suuntaan ja lähimpänä rannikkoa oleville alueille, pääkaupunkiseudulle ja VarsinaisSuomeen. Stenberg katsoo koulutetun työvoiman liikettä yritysten ja talouden näkökulmasta ja sanoo, että työvoiman hinta ainakin tulee läpinäkyvämmäksi. . Hän pitää tuurausta myös mukavana, vaikka onkin sanonut olevansa vain hätä-hätävara. myös yrittäjiä, jotka pitävät työntekoa mielekkäänä. Suominen pohtii, että yrittäjät eivät ole niin eläkehakuisia kuin toisen palveluksessa olevat kuukausipalkkalaiset, jotka haluavat tavallista aiemminkin eläkkeelle. Jos yrittäjä myykin yrityksensä varhaisemmin, hän usein jatkaa jotakin muuta työtä, Suominen arvioi. Yrittäjä voi toimia myös esimer- Perushoitajan työ on raskasta, mutta Vähälä sanoo, että on hauskaa välillä mennä vanhojen työkavereiden kanssa töihin. Eläkkeen lisäksi hän saa myös liittonsa kautta niin sanottua suhteutettua työttömyysrahaa. Juuri tämän monimutkaiselta kuulostavan systeemin vuoksi työssäkäynti ei tahdo oikein kannattaa. Vähälä sanoo, että rahallinen hyöty jää pieneksi vielä kahdenkin viikon työrupeaman jälkeen. Viime vuonna hän laski tällaisen tuurauksen hyödyn jäävän yli sataan silloiseen markkaan. Mieluummin hän tekeekin sitten koko kuukauden kerralla, kuten esimerkiksi viime keväänä. Satunnainen työ vaikuttaa nimenomaan työttömyysrahaan, joka pienenee. Olen sanonut, että olen sellainen hätä-hätävara, Vähälä kertoo, mutta sanoo käyvänsä myös ihan virkistyksen vuoksi välillä vanhalla työmaallaan, Kukonkallion vanhainkodissa. SSS?Elina Lahti Yhä useampi eläkeläinen tekee töitä vielä eläkkeelläkin, usein satunnaisesti esimerkiksi tuuraamalla vanhalla työpaikalla erilaisia lomia. Työtä jatkavat eläkkeellä muun muassa yrittäjät, hoitoalan ihmiset ja opettajat. Someron kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle sopimuksen hylkäämistä. Velat kuitenkin jäivät. Liikkeen lopettamisen jälkeen vuonna 1987 Vähälällä ei ollut suunnitelmia tulevaisuuden varalta. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. Psykologit työskentelevät neuvoloissa, sairaaloissa ja psykiatrisessa sairaanhoidossa. Psykologiyksikön johtaja Mauri Manner kertoo, että poikkeukselliseen lomajärjestelyyn on jouduttu rahojen niukkuuden takia, sillä budjettirahat on käytetty ennen kuin vuosi on päättynyt. Riittämättömät määrärahat ovat koetelleet kaupungin psykologiyksikköä jo toistakymmentä vuotta. Hän sanoo, että työvoiman liikkuminen tuo uusia kuvioita myös varsinaissuomalaiselle rannikolle. . Takana on kuitenkin monenlaista muutakin työtä, myös itsenäisenä yrittäjänä. Hän ei myöskään kuulu ryhmään yli 65-vuotiaat, sillä hän jäi tavallista varhaisemmin eläkkeelle ja on vasta 61-vuotias. . Tällä hetkellä näyttää siltä, että tuo määrä täyttyy. . Kaupunginhallituksen päätös syntyi yksimielisesti kaupunginjohtaja Leo Haltsosen esityksen pohjalta. Somero haluaa muutoksia alueellisen pelastustoimen kustannusten jakoon kuntien kesken. On Esko Keski-Vähälä Laila Vähälä tuuraa ajoittain Salon Kukonkallion vanhainkodissa, joskin hän on tehnyt aivan muutakin työtä eläkkeellä ollessaan
Hänen rikoskumppaninsa Sami Petteri Marvaila sai seitsemän vuoden vankeusrangaistuksen. Kovalev on syntynyt 1962 ja Marvaila 1966. Liedon, Kosken, Marttilan ja Tarvasjoen yhteisen kuntayhtymän toimintamenot ovat talousarvion mukaan ensi vuonna 10,1 miljoonaa euroa. Niitä oli silloin vähän yli 28 300. Uuden myynnin maksutulo nousi samana aikana yli kaksinkertaiseksi. Henkilövakuutusjohtaja Timo Silvola Vakuutusyhtiöiden Keskusliitosta tulkitsee uuden myynnin 118 prosentin maksutulon nousun johtuvan osaltaan ehkä hinnankorotuksista mutta ennen muuta siitä, että nyt on otettu pa- rempia eli kattavampia vakuutuksia. Silvola muistuttaa kuitenkin, että nämä tilastoluvut koskevat vain henkivakuutusyhtiöiden myymiä sairausvakuutuksia. Itse erityisopetus jatkuu edelleen Mäenrannan koulussa. Koulukeskukseen valvontakamerat Kosken koululautakunta haluaa koulukeskukseen eli yläasteelle ja lukioon valvontakamerat. Nousua tästä vuodesta on 102 000 euroa eli 11,7 prosenttia. Härkätien terveyskeskukseen perustetaan ensi vuonna kuusi uutta virkaa. Kaikki halukkaat eivät vakuutusta automaattisesti saakaan, sillä vakuutukset edellyttävät Koskella kaivataan omaa koulupsykologia Koululautakunta esittää viran perustamista ensi vuoden alussa SSS?Päivi Malin-Perho Koskella pohditaan oman koulupsykologin viran perustamista. Kosken koululautakunta esittää, että koulupsykologin virka perustettaisiin ensi vuoden alussa. Henkivakuutusyhtiöiden osalta kyseessä on kuitenkin fakta, Silvola huomauttaa. ?Varautuminen vielä vähäistä? Henkilövakuutusjohtaja Silvola arvioi suomalaisten pääsääntöisesti edelleen luottavan lakisääteiseen vakuutusturvaan ja varautuvan varsin vähän vakuutusturvansa parantamiseen. Huomioon otettiin myös tekojen erityinen suunnitelmallisuus sekä tuntuvan hyödyn tavoittelu. Molemmat miehet kielsivät pääsyytteet, mutta myönsivät pidätystilanteessa löydettyjä huumeita sekä aseita ja patruunoita koskevat syytteet. 7 SALON SEUTU euroa. Kolmikon kesken oli toteutettu samanlainen kauppakuvio jo helmikuussa. Määrässä on 15 prosentin kasvu verrattuna viime vuoden vastaavana aikana myytyjen uusien vakuutusten määrään. Myöhemmin yhteistyöhön liittyi Lahden poliisi. Poliisi nappasi televalvonnan ja -kuuntelun avulla toukokuun lopussa Lahdessa Marvailan ja riihimäkeläisen naisen, joka oli luovuttamassa hänelle viiden kilon amfetamiinilastia. Laittomien liiketoimien pääorganisaattoriksi paljastui Kovalev, joka otettiin kiinni vähän myöhemmin. Vahinkovakuutusyhtiöiden myymistä vakuutuksista ei vastaavia koottuja lukuja ole, joten koko markkinoiden muutoksesta on vaikea sanoa. . Lisäksi täytetään vuodesta 1994 avoimena ollut toinen terveystarkastajan virka ja koko- aikaistetaan työterveyshoitajan ja osa-aikaisen laitosapulaisen toimet. Härkätien terveyskeskus aikoo ottaa ensi vuonna käyttöön myös hoitovastuumallin, jossa potilas voi valita omalääkärinsä ja omahoitajansa. Juttu edennee oikeuteen marraskuussa. Poliisin mukaan organisaation markkina-alueeseen kuuluivat Riihimäen ja Hyvinkään lisäksi Hämeenlinna, Janakkala ja Tampereen seutu. useimmiten tietynlaista terveydentilaa eli ne ne annetaan vasta terveysselvityksen jälkeen. Vakuutusehdot määrittelevät sitten sekä maksut että turvan rajan. Usein vakuutusehtoihin sisältyy esimerkiksi sairauskohtaisia omavastuita, jolloin vakuutus maksaa kulut vasta tietyn rajan jälkeen korvauskaton ollessa sitten hyvinkin korkealla. Koskella, Marttilalla ja Mellilällä on yhteinen yläaste. Koski, Marttila ja Mellilä ovat tähän asti ostaneet koulupsykologin palveluita Liedon kunnalta. Vuonna 2001 Koski maksoi koulupsykologin palveluista Liedolle 9 700 euroa, Marttila 7 800 euroa ja Mellilä 1 800 euroa. Koulupsykologin viran lisäksi koululautakunta ehdottaa lukion osa-aikaisen kanslistin toimen muuttamista ensi vuonna kokopäiväiseksi koulusihteerin viraksi. Koulutoimen sisällä suunnitellaan hallinnon muuttamista si- ten, että Mäenrannan koulu lakkautetaan omana yksikkönä. Hän muistutti Suomen olleen luotettava, hyvä kumppani niin eurooppalaisten kuin amerikkalaisten Natopartnerien mielestä. Halonen ei löytänyt myöskään Naton ulkopuolella pysyttelystä aiheutuneita puutteita Suomen kannalta. . Kasvu kuluvan vuoden talousarviosta on 11,75 prosenttia. Koski maksaa arvion mukaan ensi vuonna kuntayhtymälle vajaat 1,3 miljoonaa euroa, jossa on kasvua tämän vuoden talousarviosta 116 000 euroa eli 9,9 pro- senttia. Lautakunnan talousarvioehdotuksessa on varattu koulupsykologin viran perustamiseen 30 000 euroa. Koulupsykologin virka palvelisi Kosken lisäksi Marttilaa ja Mellilää, jotka maksaisivat osan viran kustannuksista. Tässä mielessä kyllä tässä nyt aikaa pitäisi vielä olla. Nato edelleen sotilasliitto Halonen katsoi, että uhkakuvien muuttumisen vuoksi Nato on kehittynyt kylmän sodan aikaisesta sotilasliitosta pitkälle yli aikaisempien rajojensa. Syyttäjän laski sen vastaavan 115 000:ta annosta, myyntiarvoltaan noin 600 000:ta Jari-Pekka Kovalev sai kymmenen vuoden vankeustuomion muun muassa kolmesta törkeästä huumausainerikoksesta. Hänen rahoillaan riihimäkeläinen nainen oli saanut amfetamiinin haltuunsa Vantaalta, minne sen oli toimittanut virolainen mies. Rikoslaboratorion lausunnon mukaan huume oli niin väkevää, että katukaupassa se olisi vastannut 23 kilon erää. Lisäksi hän menettää henkilöautonsa, joka oli todellisuuden vastaisesti toisen henkilön nimissä. Riihimäellä on syksyn mittaan tehty syyttäjän pyynnöstä lisätutkimuksia huumejutun sikäläisestä haarasta. Oikeus kovensi miesten rangaistuksia heidän aikaisempien huume- ja muiden tuomioittensa takia. lokakuuta 2002 ? Nyt otetaan kalliimpia sairausvakuutuksia Lakisääteiseen vakuutusturvaan luotetaan sittenkin edelleen SSS?Irja Koivuniemi Henkivakuutusyhtiöt myivät uusia vapaaehtoisia sairausvakuutuksia tämän vuoden tammi?elokuussa lähes 32 700:lle vakuutuksenottajalle. Me olemme täysin yhteensopivia, jos meitä tarvitaan jossain. Lisäksi olemme harvoja asevelvollisuusmaita, joissa on hyvin laaja puolustustahto, hän korosti. Halosen mielestä kysymys, miksi pitäisi olla Naton jäsen, on tavallaan tekemällä tehty. . Hän muistutti kuitenkin, että Nato on edelleen myös ?sotilasliitto kaikkine artikloineen?. Presidentti Halonen sanoi katsovansa Nato-kysymystä siltä kantilta, ?onko jotain mitä meiltä puuttuu, ja onko jotain mitä me emme olisi tehneet Euroopan turvallisuuden hyväksi?. Yleinen on sadan euron sairauskohtainen omavastuu, jolloin esimerkiksi kertakäynti erikoislääkärillä jää vielä vapaaehtoisen vakuutusturvan ulkopuolelle. Jossakin vakuutustyypissä ei ole korvausmäärälle kattoa vaan vakuutus korvaa kulut tietyltä ajalta sairauden ilmenemisen jälkeen. Muissa yhteyksissä on aikaisemmin havaittu erityisesti nuorten aikuisten olevan kiinnostuneita lisäturvan hankkimisesta. Lasten vapaaehtoiset sairauskuluvakuutukset alkoivat yleistyä ennen kuin aikuiset alkoivat yleisemmin ottaa niitä itselleen. Halonen ei pidä keskustelua Nato-kansanäänestyksestä ajankohtaisena ?Euroopassa tapahtuu jännittävämpiäkin asioita? ?Kysymys tekemällä tehty? SSS?STT Presidentti Tarja Halonen ei pidä keskustelua Naton jäsenyyttä koskevasta kansanäänestyksestä ajankohtaisena. Avioparin lisäksi syylliseksi epäiltynä on kuultu 12:ta paikallista välittäjää. Erityiskoulu on tarkoitus siirtää Talolan koulun tai yläasteen alaisuuteen. Silloin liikutettiin kilon amfetamiinierää. Kovalevin osoitettiin myyneen riihimäkeläisnaiselle ja hänen aviomiehelleen talven mittaan 1,5 kiloa amfetamiinia ja ainakin 400 grammaa hasista. Me mennään tarpeen ja tilanteen mukaan, presidentti totesi. Nyt kolmatta kertaa järjestetyn kyselytunnin kysymykset kiersivät Nato- ja EU-kysymyksiä lukuunottamatta välillä melko kaukaa presidentin toimivaltaan kuuluvat asiat. Presidentti ja radion kuulijat joutuivat kuuntelemaan useaan kertaan tuskastuttavan pitkiä esitelmiä mm. Mallin käyttöönoton myötä terveyskeskus nostaa lääkärien ja muun henkilöstön palkkoja. Yhtymän hallituksen valtuustolle esittämä talousarvioesitys lähtee siitä, että Kosken ja Marttilan terveysasemat toimivat ensi vuonna myös loma-aikoina. Amfetamiinikauppiaille pitkät tuomiot Lahdessa SSS?STT Riihimäkeläisnainen kuriirina ja ostajana Lahden käräjäoikeus tuomitsi maanantaina kaksi miestä pitkiin vankeusrangaistuksiin kevätkesällä paljastuneesta kuuden kilon amfetamiinikaupasta. Kovalev ja Marvaila saatiin kiinni sen jälkeen, kun Riihimäen ja Hyvinkään poliisi olivat perustaneet yhteisen tutkijaryhmän selvittämään paikkakunnilla yleistynyttä amfetamiinin käyttöä. Kärsivällisesti presidentti kuitenkin vastasi jokaiselle.. Lautakunnan ensi vuoden talousarvioehdotuksessa on varattu 10 000 euroa valvontakameroiden hankkimiseen. Valvontakameroilla halutaan ehkäistä ilkivaltaa, joka on ollut koulukeskuksen riesana iltaisin ja viikonloppuisin. Härkätien terveyskeskuksen menoissa kova nousu SSS?Päivi Malin-Perho Härkätien terveyskeskuksen menot nousevat ensi vuonna rajusti. hyvinvointivaltion tilasta, kun kysyjät eivät tahtoneet millään päästä itse asiaan eli kysymykseen. Näiden huumeiden alkuperä jäi osin hämärän peittoon. Kovalev joutuu korvaamaan valtiolle huumekaupasta saamanaan hyötynä runsaat 4 600 euroa. Halosen mielestä kansanäänestyksen järjestäminen tulee ajankohtaiseksi vain, jos aiotaan tehdä hakemus, ja turvallisuuspolitiikassa Euroopassa on nyt tapahtumassa ?jännittävämpiäkin asioita?. . Härkätien hallitus on esittänyt kuntayhtymän valtuustolle, että ensi vuoden alussa perustetaan psykologin, sairaanhoitajan, terveydenhoitajan, terveyskeskushammaslääkärin, hammashoitajan ja fysioterapeutin virat. Eli juuri tämä EU:n ja Naton välinen yhteistyö, joka saattaa olla se ratkaiseva kysymys meidän kaikkien eurooppalaisten turvallisuudelle, Halonen sanoi maanantaina Ylen Ykkösen Presidentin kyselytunnilla, jossa kansalaiset saivat tentata presidenttiä suorassa radiolähetyksessä. Halonen huomautti, ettei ole mitenkään itsestään selvää, että seuraavankaan puolustusselonteon yhteydessä nousisi esiin sellaista turvallisuustarvetta, johon Nato-jäsenyys vastaisi. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. Vapaaehtoiset sairauskuluvakuutukset ovat hänen mukaansa maksuiltaan niin kohtuullisia, että voisi ehkä odottaa vakuutuksia otettavan enemmänkin. Lakisääteistä parempaa vakuutusturvaa tarjoavat myös jotkut työnantajat. Silvola arvioi vielä, että vapaaehtoisten sairausvakuutusten yleisyys muualla on usein seurausta siitä, että lakisääteinen vakuutusturva voi olla varsin vaatimaton. Tällöin vakuutusturvaa lisätään esimerkiksi erilaisin työpaikkakohtaisin sairaskassajärjestelyin. Tällaisten kassojen piiriin kuuluminen voi olla muodollisesti vapaaehtoista mutta käytännössä pakollista. Kaikki eivät saa vakuutusta Sairauskuluvakuutuksia on erilaisia ja niitä myönnetään erilaisin ehdoin. Marttilan maksuosuudeksi arvioidaan runsas 980 000 euroa
alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Nyt mietitään, miten internetin haitallisia ominaisuuksia voitaisiin vähentää menettämättä sen rajattomia mahdollisuuksia. Monet asiantuntijat väittävät, että internetiä ei voida rajoittaa tai valvoa millään tavoin. yleviin päämääriin pyrkivät tiedonhakutoiminteet. Tosiasiassa tiedonhaku internetissä tarkoittaa reilusti yli puolessa tapauksista ihmisen anatomisia yksityiskohtia sisältävien lähikuvien etsiskelyä miljoonilta ko. Lämpötila noin -2 aste. Etelä-Suomi: Heikkoa tuul+2 ta. Pekingin Taivaallisen rauhan aukiolla Kiinassa vietetään melkoisia purukumitalkoita. alv:n) OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Kiia Tiistola 22.10. Se ei näytä minusta hyvältä, hän tykitti. Viidettä kertaa naimisissa oleva Collins on parasta aikaa promotoimassa kirjaansa Joan?s way ? looking good, feeling great. Perniössä 6 vuotta Matias Viitamäki 22.10. Keskustelupalstojen ennakkovalvontaan ei löydy kapasiteettiä eikä niiden sisällöstä kukaan halua ottaa vastuuta. Onhan se tietysti niinkin, mutta eihän sanomalehtiin tai edes television tekstiviesti-chatteihinkaan päästetä mitä tahansa viestejä läpi ja silti keskustelu käy vilkkaana. Jos keskustelupalstoja nyt on tuhansia, niin mitä menetetään, jos niiden määrä putoaa vaikka puoleen ja kaikkein pahimmat ja haitallisimmat tölväisyt saadaan pois verkosta. Hyi häpeä! *** Internetin käytön valvonnasta käydään vilkasta keskustelua. niistä ikävistä maahan litsaantuneista läikistä, jotka Pekingit asukkaat ovat suvainneet sylkeä aukion kamaralle. Taivaallisen rauhan aukiota koristaa viranomaisten arvion mukaan noin 600 000 maahan hassusti liimautunutta ?käytettyä? purukumia. palveluja tarjoavilta servereiltä. Poutaa ja vähitellen selkeämpää. Rasvaimu on jotain hirvittävää. 46:5-6 Menovinkit Elokuvat Heinähattu ja Vilttitossu, Bio Jännä, Salo klo 18.30 Meduusan verkko, Bio Jännä, Salo klo 20 Matkalla Perditioniin, Bio Salo 1 klo 19 Peloista pahin, Bio Salo 2 klo 19.15 Signs, Kino Paimio klo 19 Kirsi Höglund Etsivä löytää vielä suppilovahveroita. Muita tapahtumia Voimavaranako riippuvuus, luento Salossa, Ollikassa klo 18, toiminnallinen ryhmätyönohjaaja Tepa Ahonen, luento kuuluu sarjaan Riippuvuudesta vapauteen Kokouksia Eläkeliiton Kiskon yhdistyksen syyskokous kunnan valtuustosalissa klo 13 Halikon kirkkoneuvoston kokous srk-talossa klo 16.30 Vaskion Maa- ja Kotitalousnaisten syyskokous Pukkilassa klo 18 Halikon seurakunnan kasvatustyön johtokunnan kokous srk-talossa klo 18 Kiikalan nuorisoseuran syyskokous Soihtulassa klo 19 Halikon seurakunnan lähetystyön johtokunnan kokous srk-talossa klo 19 Suomusjärven isäntäkerhon kuukausikokous Salossa, Agrimarketissa klo 19 Nainen tahtoo, mies ei pysty Näin sanoo Yhdysvalloissa tehty tutkimus 40?80 -vuotiaiden seksielämästä STT?Reuters CHICACO . Salossa 9 vuotta Niko Liski 22.10. Lopulta kävi ilmi, että syypää oli 33-vuotias miespuolinen ohjelmoija. Seksiä haluavat naiset saattavat törmätä ongelmaan, jossa kyvytön mies ei pysty vastaamaan heidän toiveisiinsa, Chicagon yliopistossa tutkijana toimiva sosiologi Edward Laumann luonnehtii. Ongelmatonta ei ole ikääntyvien naistenkaan seksielämä. Pilvipoutaa. lokakuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 22.10.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Poutaa Lapin lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Vanhoilla naisilla on Yhdysvalloissa tehdyn tutkimuksen mukaan yhä halukkuutta seksiin, mutta aviomiehen virkaa toimittavat äijänkäppyrät eivät välttämättä pysty vastaa- maan heille heitettyyn haasteeseen. Näin väittää tutkimus, johon haastateltiin lähes 30 000:ta henkilöä ikähaarukasta 40?80. Päivälämpötila noin -2 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista itätuulta Puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila noin +1 aste. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Tiedon etsinnästä tulee mieleen esimerkiksi esitelmän aiheitten etsintä, sukututkimuksen tekeminen yms. Kela tietää, että on sellaisiakin ihmisiä, jotka ottavat mielellään vastaan toimeentulotukea, vaikka rahaa olisi omastakin takaa. Uutinen tilitietojen avaamisesta ei nostanut julkisuudessa lainkaan kohua. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Lämpötila noin 0 Marttila Kuusjoki astetta. Paimio Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd +2 Pertteli Salo +4 Merialueilla: Itä 2-6 m/s. Verrattain selkeää ja Koski Somero poutaa. Lämpötila +1...+4 astetta. +1 2-6 m/s +2 Salo +2 +4 +4 Torstai +2 A Mikkeli -5 PP Muonio -2 L Oulu 0 A Pori +1 A Rovaniemi -10 L Sodankylä -1 PP Tampere 0 A Turku +2 V Vaasa sss.kalenteri@sss.fi 1010 Eurooppa tänään 0 -6 -1 +2 -4 -3 +1 +3 -1 A P A PP L L A A A 1010 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi +5 Ateena +22 A +26 PP Algarve Berliini +24 A +14 V Alicante +4 Bryssel +27 A +14 PP Antalya Kööpenhamina +12 SK Catania +24 PP Lontoo +11 A Eilat +32 A +6 +7 Madrid +17 A Kreeta +24 PP Moskova +3 P Las Palmas +26 PP 1020 Perjantai Oslo +23 A +5 V Madeira Pariisi +16 A +13 A Malaga +6 Rooma +22 PP +22 SK Mallorca Tukholma +30 A Salo +7 V Miami Wien Nizza +20 A +17 PP +6 +24 PP Bangkok +27 SK Rhodos New York +2 PP +11 A Tallinna San Francisco +19 PP Tunis +30 A +6 +7 Tokio +14 SK Venetsia +20 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1000 980 1020 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Seksi pitää Joan Collinsin kauniina SYKSYN MERKIT Tiistai 22.10.2002 Pimeys päättyy: 7.41 Aurinko laskee: 17.58 Suomi eilen klo 15 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo +1 Kisko Keskiviikko viikko 43 aurinko nousee: 8.25 pimeys alkaa: 18.42 SSS?STT?Reuters LONTOO?Näyttelijätär Joan Collins on paljastanut vuosia uhmaavan kauneutensa salaisuuden: seksi on paras ja halvin kaunistaja. Nyt epäilyksen alla ovat yhteiskunnan vähäosaiset. Kuusjoella 2 vuotta Kia Keurulainen 22.10. Peräti 30 maasta olevien haastateltujen kommentit kertovat, että vanhojen miesten seksikyvyt tyreh- PAKINA 3 vuotta Fanni Muuri 22.10. Kyse oli vain ilmoitustyyppisestä marginaaliuutisesta, joka ei kiinnostanut ketään. Muistuupa mieleeni vuosikymmenen takaiset talousrikokset, joiden yhteydessä syytettyjen pankkitilejä haluttiin tutkia. Se vain on niin, vaikka muuta kuinka haluaisi uskoa. Tosikko Ei juhlita tällä kertaa Erkki Laakso Lämpimät kiitokseni kaikille merkkipäivääni muistaneille Helka En juhli merkkipäivääni Osmo Koskinen Suomusjärvi. Poliisi ryhtyi selvittämään tapahtumia. Ihmiset käyttävät nettiä pankkiyhteyksiin, sähköpostiin, verkkokeskusteluun ja ennen kaikkea tiedon etsintään. Lämpötila -6...-3 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Dolly Partonilla on kasvot kuin nukella. Pyhääkin pyhempi pankkisalaisuus esti tietojen saamisen. Ja se se vasta olisikin kohtuutonta, jos köyhät haluaisivat samat oikeudet kuin rikkaat. Mies oli ottanut huomaamatta kopiot työtovereidensa kotiavaimista ja mennyt näiden koteihin varkaisiin. Siinä oli koko suomalainen oikeusvaltio uhattuna, länsimainen elämänmuotomme oli vaakalaudalla. Nii-in, ja oli siinä sekin, että ne, joiden tilitietoja silloin haluttiin tutkia, olivat rikkaita. Salossa 5 vuotta Santeri Kettunen 22.10. Puolipilvistä ja poutaa. Ei tullut kuuloonkaan, että tilitietoja voitaisiin tutkia. Jumala on kaupunkinsa keskellä, kaupunki ei järky. Ps. kutsut, tervehdykset. Tabu, tabu, tabu Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Mahtava tiedon sampo on myös rikollisen ja sopimattoman tiedon ylivertaisen leveä valtatie. 69-vuotiaan Collinsin mukaan eroottinen hekuma voittaa kauneuskirurgian mennen tullen. . Sen kanssa on tapahtunut niin monia katastrofeja, hän sa- Paljon onnea noi BBC:n haastattelussa. Collins on sitä mieltä, että luonnollinen hehkeys on aina sulokkainta. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. Perttelissä tyvät tuplatodennäköisyydellä ikäisiinsä naisiin verrattuna. . Syynä on varsinkin masennus. Yhdysvalloissa 70-vuotiaista ja vanhemmista miehistä kahdella kolmasosalla on naiskumppani, joka pystyy vastaamaan miehen viskaamaan seksihaasteeseen. Saman ikäisistä naisista vain kolmasosalla on vastaavaan suoritukseen pystyvä mieskumppani. Pekingissä purukumitalkoot STT?Reuters PEKING . Peräti 1 000 henkeä on pestattu puhdistamaan aukio purukumista . Kela voi jatkossa käydä kurkkimassa, josko rahattomuuttaan valittavalla sittenkin löytyisi jokunen killinki pankkitililtä. Puhdistamisen arvellaan kestävän 18 päivää, ja jokaisen purukumin poistaminen maksaa 13 senttiä. Aukion puhdistamisen kokonaiskulut nousevat noin kahdeksaan miljoonaan euroon. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Hyvä näkyvyys. Halikko Västanfjärd Kiikala -4 -2 Suomusjärvi 0 +4 -2 7-11 m/s Salon seudulla Kohtalaista kaakkoistuulta. Särkisalossa 4 vuotta Janina Koivunen 22.10. Salossa enää pysty saamaan orgasmia. Miehillä kyvykkyys harjoittaa seksiä alkaa vähentyä 40 ikävuoden jälkeen. Siinä kerrotaan kuinka tulla kauniiksi ja onnelliseksi. Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Anja, Anita, Anniina, Anitta Anita, Anja Sukkavaras jäi satimeen Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: STT?Reuters Severi Severin, Sören Päivän sana Virta ja kaikki sen haarat ilahduttavat Jumalan kaupunkia, Korkeimman pyhiä asuinsijoja. Myyrmannin räjähdyksenkin juuret löytyvät internetin keskustelupalstoilta. Eiköhän siinä ennemmin keskustelun taso ja moniarvoisuus nousisi, kun loanheittäjät ja rikoksentekijät sensuroitaisiin pois palstoilta. Kun internetin käyttöä tutkitaan, saatavat vastaukset kuulostavat yleviltä. Peräti 31 prosenttia tutkimukseen osallistuneista ilmoittaa seksihalukkuudessaan olevan toivomisen varaa, ja 22 prosenttia ei TEL AVIV?Naisten sukista ja kengistä nauttiva tietokoneohjelmoija on aiheuttanut hämmennystä israelilaisessa high-tech-firmassa. Hämminki syntyi, kun firman naispuolisilta työntekijöiltä alkoi salaperäisesti kadota sukkia ja kenkiä. Perttelissä Pari viikkoa sitten uutisoitiin, että toimeentulotukea maksavan viranomaisen oikeuksia saada tuensaajan tilitietoja ollaan laajentamassa. Ohjelmoija oli vienyt kengät ja sukat vintilleen ja käynyt välillä haistelemassa niitä. Poliisi löysi miehen kokoelmista 205 paria kenkiä ja sukkia sekä muutamia naisten alusvaatteita. Mies oli myös kertonut kokemuksistaan internetissä muille sukkafetisisteille. Jalkineita palvova ohjelmoija saatiin satimeen ovelalla juonella. Naispoliisi soluttautui firmaan muka uutena työntelijänä ja jäi seuraamaan, mihin kengät ja sukat katosivat. 2 vuotta Emilia Peltonen 22.10
Ikean rakennuttamasta Megasta tulee Venäjän suurin kauppakeskus, jonka myyntipinta-ala on noin 150 000 neliömetriä. Yhtiö on Suomen suurin liha-alan yritys. SSS?STT Maailmanlaajuisesti toimiva Inditex-yhtymä ja Stockmann ovat allekirjoittaneet sopimuksen, jonka mukaan Stockmann saa Zaran franchising-oikeudet Venäjälle. Stockmann avaa aluksi Zara-myymälän Mega-kauppakeskuksessa Moskovassa. Siivooja, liikekumppani, konsultti, työntekijä, entinen työntekijä, Janes luetteli mahdollisia väärinkäytösten tekijöitä STT:n haastattelussa. Myös perinteinen ulkoapäin tapahtuva hakkerointi on edelleen voimissaan. Pehmopaperialan kilpailu on erittäin tiukka, koska viime aikoina kasvu isoilla Keski-Euroopan markkinoilla on ollut paljon hitaampaa kuin mihin ollaan totuttu. Jos se on tapahtunut todistettavasti kerran, sitä on tapahtunut monta kertaa, hän arvioi. Myyrmäen pommimiehen koneessa paljon tietoa Sähköisten tutkimusmenetelmien ansiosta on entistä paremmat mahdollisuudet selvittää väärinkäytökset. Pehmopaperituotteet eivät matkusta maailmalla, vaan kyllä nämä luonteeltaan ovat sellaisia, että valmistetaan aika lähellä kulutuspaikkaa, Anttila sanoo. STT?Reuters?TT TUKHOLMA?Ruotsalainen matkaviestintäyhtiö Ericsson sai maanantaina suurtilauksen Kiinasta. Lisäksi yhtiö valmistaa serviettejä ja lautasliinoja. Kun tilanne on selvä ja pelisäännöt olemassa, vastaamme tilanteeseen. Paananenkin korostaa, etteivät hintakisat ole kaupalle uusi asia: Väärään kurkkuun NÄKÖKULMA Lidlin ?halpa. Tietokoneiden käytöstä jää aina jäljet, hän sanoi. Hän kertoi kuulleensa Myyrmäen pommista. Selville saatavia asioita on mm. Noin 1 800 neliömetrin suuruinen Zara-myymälä avataan ensi keväänä. Stockmann avaa Zara-myymälät ensi keväänä myös Turun Hansa-korttelissa ja Helsingin Itäkeskuksessa. Kyseessä oli enemmänkin mainontasäännösten soveltaminen, koska varsinaista lakia ei ollut käytettävissä. Suomen ei ole pakko harmonisoida oluen hintaa tai verotusta muiden EU-maiden kanssa, koska alkoholin myyntiin voidaan soveltaa kansallisia terveysnäkökulmia. Tietokoneeseen jää paljon enemmän informaatiota kuin käyttäjät yleensä osaavat arvata, Janes kertoi. Norman Ibas on kansainvälisesti toimiva tietoturvayhtiö, jonka toimenkuvaan kuuluu tietojärjestelmien väärinkäytön tutkiminen. Kasvu jatkuu kohisten, jos olut pysyy suoma- jo pitkään on ulkomailta ja laivoilta rahdattu halpa olut heijastunut kauppojen myyntiin etenkin rannikkoseuduilla ja itärajan tuntumassa. . Hänen mukaansa on selvää, että Suomen poliisi kykenee selvittämään monenlaista tietoa pommin räjäyttäneen nuoren miehen tietokoneesta. Tällainen tapaus pitää ainakin tutkia, koska se herättää epäilyksen. Janesin mukaan nuor- ten harrastelumielessä tekemiä tietomurtoja tapahtuu edelleen, mutta varsinainen uhka tulee ammattimaisista hyökkäyksistä. Yhtiö päivittää China Unicom -operaattorin maanlaajuisen cdma-matkapuhelinverkon. Lidl ei suinkaan ollut ensimmäinen tapaus, mutta se sattui olemaan näkyvin, sanoo Tuotevalvontakeskuksen ylitarkastaja Annika Kutilainen. Mahdollista lainmuutosta ryhdyttiin pohjustamaan sosiaali-ja terveysministeriössä jo keväällä. Nyt esitystä valmistelee Tuotevalvontakeskus. Suomalainen kauppa on syyttänyt ministeriötä hitaudesta, koska se koki Lidlin saaneen varaslähdön: . Matala myyntihinta ei ole kiellettyä, jos myyjä pystyy osoittamaan, että tavara on sittenkin vaatimusten mukaan hinnoiteltu. Lidlin tapauksessa kävi ilmi, että tuolloin Leijona-oluena tunnettu tuote tuotiin Saksasta ja vain pullotettiin Suomessa. Jopa 90 prosentissa rikoksista ainakin joku osallinen toimii yrityksen sisällä. . Kölnin lähistöllä sijaitsevat tehtaat työllistävät nyt 1 Elintarvikevalmistaja Atria vähentää väkeä yhtiön Ruotsin toiminnoissa. Atria osti Lithellsin vuonna 1997 ja Samfoodin viime kesänä. Osana tehostamistoimia Atria muun muassa keskittää yhtiöiden kuluttajapakatun lihan tuotannon Tukholman Årstaan. Atria arvioi ensi vuoden liikevaihdokseen 800 miljoonaa euroa, mistä noin 360 miljoonan arvioidaan tulevan Ruotsista. Samalla tarjouksen toteutumiseen vaadittu vähimmäismäärä oli saavutettu. Esko Keski-Vähälä Kauppias Niilo Kilpiö on huomannut ?siviilielämänsä. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Oluen hinta ei vapaudu jatkossakaan Rakenteellinen minimihinta aiotaan määritellä lakiin Verotusta valtion on pian pakko Suomessa laskea SSS?Jarmo Lehto Suuren kohun synnyttänyttä keskioluen hinnoittelua ei aiota vapauttaa Suomessa jatkossakaan, vaikka Lidl-ketjun tapaus on jo tällaisiakin oletuksia kirvoittanut. Veron osuus olutpullon hinnasta on Suomessa 63 prosenttia eli eniten koko EU:ssa. ?Tilastoimattoman. Janes korosti tutkimusmetodien osuutta väärinkäytösten paljastamisessa. Janesin mukaan skaala ulottuu vakavista rikoksista vähäisempiin väärinkäytöksiin. . Supistusten kohteeksi joutuvien työntekijöiden mukana kilpailijoille voi päätyä arvokasta tietoa, hän varoitti. Janes on tutkinut tietokonerikoksia 21 vuoden ajan Britannian keskusrikospoliisissa Scotland Yardissa. Yhtiö on kärsinyt muun muassa eurooppalaisten teleoperaattorien umts-tilausten viivästymisestä.. Tuotantotehokkuutta parannetaan myös tuotantolaitosten erikoistumisella. Nyt toimeenpantavat henkilöstönvähennykset koskevat Saksaa, mutta myös Puolassa, Ruotsissa ja Suomessa on odotettavissa supistuksia. Metsä Tissuen toimitusjohtaja Hannu Anttila arvioi, että Suomessa irtisanomiset koskevat muutamaa kymmentä henkilöä lähivuosina. Metsä Tissuen kuluttajatuotteita ovat wc-paperit, talouspyyhkeet, nenäliinat sekä kasvopaperit. Varmaankin hurja olutralli Helsingin ja Tal- linnan välille, kun perheen iskä ja äiskä saavat kärrätä EU-Virosta yhteensä 220 litraa (666 tölkkiä) halpaa kaljaa per reissu. Ei ole ihme, että suomalaiset panimot huutavat kansallista olutverotustamme alas. Pehmopapereiden suurin tuoteryhmä on vessapaperi. . 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. Yhtiöiden tavoitteena on tarjota konemarkkinoille maailman johtava valikoima kokonaisratkaisuja lasin jalostamiseen. Yhteistyöhön saattaa sisältyä myös omistusjärjestelyjä, Tamglassin emoyhtiöstä Kyro Oyj:sta kerrotaan. Yhtiöt jatkavat liiketoimintaansa omilla nimillään, mutta aikovat hyödyntää synergiaetuja logistiikassa, myynnissä, asennuksissa ja huoltopalveluissa. Remonttireiskat löytyvät ilmeisesti seuraavasta hallituksesta, pakon edessä. Ericssonille Kiinasta suuri verkkopäivitys JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi SSS?STT Nordea saattaa loppuun puolalaisen LG Petro Bankin oston ja yhdistää sen Nordea Bank Polskaan. Nordea teki lunastustarjouksen LG Petro Bankin koko osakekannasta tämän kuun alussa. Tarjouksen viimeinen voimassaolopäivä oli viime viikon torstaina, jolloin 99,5 prosenttia osakkeista oli hyväksynyt tarjouksen. Sillä on 50 konttoria ja 17 kiinnitysluottoja hoitavaa toimipistettä. Atria vähentää väkeä Ruotsissa Stockmann vie Zara-ketjun Venäjälle Nordea Potkitut yhä suurempi uhka yritysten tietoturvalle vahvistaa Brittiasiantuntijan mukaan ongelmat asemiaan suurimmat tulevat yritysten sisältä Puolassa Tuottavuutta pyritään parantamaan SÄHKEET 200 henkilöä. Vähennykset liittyvät yhtiön kehitysohjelmaan, jonka investoinnit ovat noin 45 miljoonaa euroa. Ohjelma on määrä toteuttaa vuoden 2004 loppuun mennessä. Henkilöstövähennyksiä varten Metsä Tissuen loka-joulukuun tulokseen kirjataan noin kolmen miljoonan euron kuluvaraus. Metsä Tissuen mukaan Saksan liiketoimintojen investointi- ja kehitysohjelmalla pyritään erityisesti nostamaan kuluttajatuottei- den jalostusastetta ja laatutasoa sekä parantamaan tuottavuutta nykyisestä yli kolmanneksella. Tuotantolaitosten jalostuskapasiteettia lisätään noin 15 prosenttia kehittämällä olemassa olevia jalostuslinjoja ja hankkimalla uusi kuluttajatuotteiden jalostuslinja. En ole koskaan ymmärtänyt valtiovallan ratkaisua, joka panee rekat ajamaan olutta Tallinnaan ja suomalaiskuluttajat kantamaan sen kasseissa takaisin. Paikallisessa ?olutsodassa?Kilpiö ei aio ampua kovilla: . Tämä selittänee hintaeron: . Sillä on yli 160 000 henkilöasiakasta, ja myös useat Puolan suurimmista yrityksistä ovat pankin asiakkaita. Samat perusteet siitä, ettei olutta saa myydä tappiollisena sisäänvetotuotteena, pätevät todennäköisesti jatkossakin. Epäilyttävät pitää tutkia Kotimaistakin keskiolutta on myyty ajoittain tarjouksena 0,89 euron pullohintaan, mikä oli Lidlin kohua herättänyt taksa sen avatessa kauppojaan. Suomen on käytännössä kuitenkin pian pakko romuttaa ankara alkoholiverotus, kun kuluttajan oikeus "halpatuontiin" muualta EU:sta kasvaa kohisten. Oluen ?halpatuonti. harmaalle alueelle ei haluta astua: . Samalla uutta kapasiteettia on tullut markkinoille, Anttila sanoo. Yhtiön pahimmat kilpailijatkin ovat Euroopassa. . on syönyt kauppojen myyntiä jo pitkään SSS Saksalaisen Lidlin tulo Salon päivittäistavaramarkkinoille ei voi olla näkymättä muitten kauppojen olutmyynnissä. Me olemme kesän ja syksyn mittaan valmistelleet esitystä. Lainsäädäntö nyt vaan on sellaista, että on vaarallista tehdä valmista vasemmalla kädellä hui- taisten, Kutilainen puolustautuu. Käytännössä laki tuskin tuo isoja muutoksia nykyisiin hintatulkintoihin. Kaupan arvoksi Ericsson ilmoittaa yli 150 miljoonaa dollaria. Verkkojen päivitys alkaa heti. Uusien cdma2000-mallisten verkkojen on määrä olla käytössä vielä tämän vuoden kuluessa. Cdma2000-verkko on amerikkalainen vastine muun muassa eurooppalaisten matkapuhelinvalmistajien kehittelemälle umts-teknologialle. Ericsson on maailman suurin matkapuhelinverkkojen valmistaja. Kun olutta saa tuoda pian ulkomailta huomattavasti nykyistä enemmän, sillä on varmasti oma merkityksensä, mikäli iso hintaero säilyy. Tamglass neuvottelee italialaisyhtiön kanssa Turvalasikoneita valmistava Tamglass neuvottelee yhteistyöstä italialaisen, lasi- ja kiviteollisuuden laitteita valmistavan Bavelloniyhtiön kanssa. Laivoilta rahdattu olut näkyy Salossa, mutta vielä paljon selvemmin se heijastuu Turun kauppojen olutmyyntiin, tietää salolaisen K-market Lounatuulen kauppias Niilo Kilpiö. . Sinänsä ulkopuolelta tuleva kilpailu ei kuitenkaan ole salolaiskaupoille uutta: . internetin käytön historia. . Autamme yrityksiä luomaan turvallisuutta, hän kuvasi yhtiön toimintaa. Janesin mukaan tietoturvaongelmat ovat edelleen kasvussa. Edullisen tavaran perässä mennään rajojenkin yli, Paananen sanoo Suomalaisen kovan alkoholiverotuksen vaikutukset hinnoitteluun ovat Paanasen mukaan selvät, mutta kaupan on elettävä kulloisenkin tilanteen mukaan: . Inditexin kuudella myymäläketjulla on kaikkiaan 1 445 myymälää 43 maassa. SSS?STT SSS?STT Nordea omistaa Puolassa Nordea Bank Polskan, joka syntynyt kahdesta puolalaispankista. LG Petro Bankin hankinnan jälkeen Nordea on yksi Puolan 15 suurimmasta rahoituspalvelujen tarjoajasta. Yli 27 000 henkeä työllistävän yhtymän liikevaihto oli viime vuonna 3,2 miljardia euroa. lokakuuta 2002 ? 9 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Näin tapaus suunnilleen oli. Hintoja emme saa kertoa, koska ne on pyydetty pitämään salassa. Lidlin tapauksessa omien kustannusten ja verojen summa oli joka tapauksessa sellainen, ettei meil- lä ollut syytä puuttua asiaan, Annika Kutilainen kertaa. Lidlin tapauksessa tutkittiin, oliko myynti ?hyvän tavan vastaista myynninedistämistä?. Vuoden 2004 alusta vapaasti tuotavan oluen määrä nousee peräti 110 litraan eli käytännössä mattimeikäläisen kannalta rajattomaksi. Kun Irlanti mahdollisti Viron nopean EU-jäsenyyden, niin millainen visio siintääkään silmiemme edessä. saunailloissa, että kovin moni saunakalja on kotoisin jostain muualta kuin suomalaisen kaupan hyllystä. Lehtikuva/Markku Ulander Työpaikkansa menettävät työntekijät ovat lisääntyvä uhka yritysten tietoturvalle, kertoi Norman Ibas -yhtiön sähköisen tutkinnan johtaja Simon Janes maanantaina Helsingissä. Suomen ensimmäinen Zara-myymälä avattiin huhtikuussa Helsingin Aleksanterinkadulla. Zara-ketjun emoyhtiö Inditex kuuluu maailman suurimpiin muotivaatteiden vähittäismyyjiin. Olen liikkunut paljon karavaanaripiireissä ja saunailloissa taitaa kymmenisen prosenttia saunaoluista olla suomalaisista kaupoista ostettuja. Yhteistyöneuvottelut saadaan näillä näkymin päätökseen vuoden loppuun mennessä. Helsingin pörssiin listattu Kyro omistaa Tamglassin kokonaan. Tamglassin liikevaihto oli viime vuonna 121 miljoonaa euroa, kun taas Bavellonin liikevaihto oli 89 miljoonaa euroa. SSS?STT laisissa kaupoissa kalliimpana kuin muualla. Nykymenolla olisi kohta yksi hailee, maksaako kaljapullo kaupassa 0,89 euroa vai parikymmentä senttiä enemmän. Märkä tavara jää hyllyille pölyttymään, jos lahden takaa saa kaljaa pari-kolme tölkkiä yhden meikäläisen hinnalla. Janes kertoi jopa tapauksesta, jossa yritys oli ujuttanut oman edustajansa kilpailevan yrityksen palvelukseen. . Kutilaisen mukaan hinta on kotimaisittain niin matala, että se herättää epäilyjä: . Väärinkäytöksiä tulee aina olemaan, sillä ne kuuluvat inhimilliseen käyttäytymiseen, hän tähdensi. Ongelmat koskevat kaikkia yrityksiä. Nordean mukaan kauppa saatetaan päätökseen tämän kuun loppuun mennessä. Simon Janes on tutkinut Scotland Yardissa parikymmentä vuotta sähköisen aineiston väärinkäyttöä. LG Petro Bank kuuluu Puolassa 20 suurimman pankin joukkoon. Me olemme olutta myyvä ruokakauppa, emme ruokaa myyvä olutkauppa. Valtion onkin pakko kohta toimia, sillä kaljaa verotetaan Suomessa kahdeksan kertaa kovemmin kuin Virossa ja 15 kertaa rajummin kuin Saksassa. Toimenpiteiden arvioidaan koskevan vajaata sataa työntekijää. Henkilöstövähennysten taustalla on synergiaetujen hakeminen Atrian kahden ruotsalaisyhtiön toiminnasta. Tämähän on nähty autokaupassakin. kalja nosti Suomessa äläkän, mutta isomman mekkalan syyt ovat kaupan ja vallankin panimoitten kannalta kohta ihan muualla. Ensi vuoden alusta suomalainen saa tuoda toisesta EUmaasta 64 litraa olutta, kun sallittu satsi on nyt 32 litraa. Mutta tappiollinen hintataso on liukuva käsite ja se on tässä ongelmana. Yhtiön mukaan Ruotsin liiketoimintoja voidaan tulevaisuudessa kehittää 400?500 miljoonan euron tasolle. Atrian liikevaihto oli viime vuonna 637 miljoonaa euroa. eli lähinnä ulkomailta tuotavan oluen osuus kulutuksesta on noussut jo 15 prosenttiin. . Pankilla 29 konttoria ja 17 kiinnitysluottoja hoitavaa toimipistettä. Sillä on 800 työntekijää. Metsä Tissue vähentää työntekijöitä Saksassa SSS?STT Pehmopaperiyhtiö Metsä Tissue vähentää lähivuosina noin 200 työpaikkaa kahdelta Saksan-tehtaaltaan. Yhtiön perjantaina julkistama, roimasti tappiollinen osavuosikatsaus painoi yhtiön osakekurssin selvään laskuun. Eri puolilla maata on jo pitkään ennen Lidlin tuloakin ollut tilanteita, joissa oluen hinnoittelua on jouduttu tutkimaan. Jos verotus on yhtäällä paljon pienempi kuin toisaalla, syntyy epätasapainoa väistämättä. Päinvastoin: oluen minimi- hinnoittelun rakenteelliset säännöt aiotaan kirjata lakiin. Toisin kuin usein luullaan, Lidl ei ollut ensimmäinen tapaus, jossa Tuotevalvontakeskus tutki oluen hinnoitteluperusteet: . Hän esitelmöi Helsingissä pidetyssä tietoturvakongressissa. Suurimmat uhat yritysten tietoturvalle tulevat Janesin mukaan yritysten sisältä. Jos tällaisessa keskustan kaupassa käyttää oluen hintaa houkuttimena, tulee sen myötä myös lieveilmiöitä. Salon Seudun Osuuskaupan (SSO) päivittäistavarakauppaa johtava Antti Paananen sanoo, että SSO odottaa tilanteen selkiintymistä . Arvokas tieto kiinnostaa järjestäytynyttä rikollisuutta. Kolmas tietokonerikollisuuden muoto on teollisuusvakoilu
Sääst. Paitsi työllistäjänä alan merkitys on suuri myös kulttuuristen arvojen kantajana. Konevuokr. Keskuspankkia on viime aikoina pyritty painostamaan alentamaan ohjauskorkoa. 98 -opt. 2050,00 Perlos 97 A/B/C -opt.20,00 14,40 23,80 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,51 0,78 Rak.Konev. 98 A/B-opt.2,86 5,25 5,50 5,40 5,40 5,40 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,60 Sampo A/B/C -opt. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä -1,47 0,41 0,07 3,57 1,41 -2,86 2,11 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B -1,58 6,55 1,98 7,61 7,95 22,25 25,90 9,10 6,20 10,35 15,30 10,00 3,96 8,55 6,70 12,40 11,78 10,40 4,02 9,30 6,89 13,45 11,80 -3,50 -3,94 -2,65 -5,76 -4,62 -4,91 6,61 6,81 10,50 10,72 2,27 30,61 7,19 6,82 11,30 10,77 2,32 30,90 4,59 -2,44 1,92 -0,89 2,77 0,55 -0,67 2,04 1,27 -8,06 6,60 2,09 7,89 8,20 22,30 26,00 9,20 7,00 10,40 6,55 2,05 7,61 6,55 2,05 7,73 6,55 2,05 7,61 1100 200 3480 22,19 25,30 9,03 22,50 26,40 9,30 22,30 26,00 9,20 108500 51098 64541 10,33 10,50 10,35 125853 10,00 3,95 10,63 4,02 10,00 4,00 200 21367 12,40 11,76 13,45 12,00 12,40 11,80 2243 46303 6,82 11,00 10,65 7,16 11,00 11,40 6,82 229512 11,00 1000 10,79 3907104 30,50 32,98 31,00 1475207 4,25 1,95 7,50 7,80 20,06 24,18 7,73 6,21 9,00 9,00 9,45 3,50 8,00 6,60 10,81 10,45 6,75 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,38 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 33 3 19 19 9 11 7 18 17 35 11 18 7 9 2 2 54,12 -8,33 -8,09 -1,36 -21,65 -8,11 -21,89 -6,20 -13,39 66,30 5,15 -3,88 0,59 1,52 -41,81 -45,36 6,00 5,88 8,50 8,41 1,90 25,21 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 13 -1,34 12 -2,01 11 -24,73 10 -24,77 3 22,70 8 -18,16 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene 1,50 Monialateollisuus Aspo Hackman A -0,62 -5,00 7,95 17,11 8,00 17,69 8,00 17,10 8,10 17,90 8,00 17,10 800 1970 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 8 32,50 26,18 Energia Espoon Sähkö Fortum 28,05 5,99 32,99 6,05 7,00 14,00 13,90 27,35 5,05 9,93 9,20 20,03 1,10 7,25 15,00 14,39 28,49 5,15 9,95 9,50 20,49 1,12 5,96 6,05 6,05 1379350 7,00 14,50 13,90 27,50 5,00 9,90 7,20 14,50 14,00 27,50 5,15 10,10 7,10 14,50 14,00 27,50 5,05 9,95 3110 750 1250 1550 3610 257861 20,01 1,10 20,01 1,13 20,01 1,12 50 21100 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 11 -3,28 23,25 5,85 13,98 13,20 22,52 3,20 9,00 8,60 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 12,38 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 0,31 0,60 0,90 0,02 7 19,66 23 -6,67 22 -8,55 20 17,13 8 52,57 9 9,42 11 -20,35 13 1,93 28 17,02 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 1,43 3,57 0,72 0,66 -1,49 -3,16 -2,39 0,90 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A 2,72 0,54 14,60 18,60 15,10 18,80 15,10 15,10 6,30 0,81 1,02 9,95 0,28 4,78 0,05 0,53 25,80 16,55 2,04 5,70 6,60 0,37 3,20 4,37 0,68 0,37 2,95 0,58 2,00 2,97 0,14 6,30 21,70 2,91 6,44 0,82 1,04 10,05 0,29 4,93 0,06 0,54 25,99 16,57 2,10 5,75 6,80 0,39 3,30 4,40 0,70 0,39 2,99 0,59 2,05 3,00 0,15 6,50 22,50 2,94 6,30 0,81 1,02 9,95 0,28 4,78 0,05 0,53 25,69 16,21 2,00 5,59 6,90 0,37 4,25 0,67 0,37 2,98 0,58 1,98 2,96 0,13 6,50 22,00 2,91 4,42 0,71 0,41 2,99 0,60 2,05 3,05 0,15 6,50 22,40 2,91 6,20 21,11 21,02 19,11 6,25 21,25 21,40 19,39 6,20 21,00 21,02 19,10 6,47 21,40 21,50 19,75 15,10 1050 13,00 17,00 17,00 23,50 4,40 3839167 0,68 15300 0,37 204600 2,98 500 0,59 33761 2,00 68000 2,97 159700 0,15 323650 6,50 4700 22,00 1302 2,91 1850 4,22 0,69 0,78 4,43 0,25 4,46 0,04 0,44 20,50 10,52 1,90 3,92 5,80 0,33 3,10 3,19 0,60 0,30 2,52 0,52 1,82 2,21 0,12 5,60 18,81 2,62 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 7,20 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 5,95 6,25 21,20 21,40 19,18 5,75 20,00 19,85 17,00 8,50 26,50 26,70 24,85 1,10 1,50 5 9,77 7 -10,79 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 2,44 Comptel Eimo -0,97 Elcoteq Network -0,30 Elektrobit Group -3,45 Elisa Communic. Kalliista ilmoitushinnois- taan huolimatta lehti sanoo ilmoitustilansa olevan myyty vuoden loppuun saakka. Kuusi kertaa viikossa ilmestyvä Dagen on suunnattu 35?45-vuotiaille tanskalaisille, jotka tuntevat itsensä kodittomiksi Tanskan nykyisessä mediamaailmassa. 99 A-opt. Esikuvina ovat muiden muassa ranskalainen Le Monde, brittiläinen Financial Times ja amerikkalainen International Herald Tribune. Atlas Publishingin julkaiseman Dagenin ohjelmajulistuksesta voi lukea, että lehti tavoittelee ensi sijassa kööpenhaminalaisia hyvätuloisia varhaiskeski-iässä olevia lukijoita.. Suomessa alkoi vajaat viisi vuotta sitten ilmestyä uusi viisipäiväinen taloussanomalehti Talous-Sanomat, mutta sitä edellisen tulokkaan Iltalehden ensimmäisestä ilmestymisestä on vierähtänyt jo pari vuosikymmentä. Maailmallakin merkittävät uudet tulokkaat ovat harvinaisia. Brittiläinen The Independent ja amerikkalainen USA Today ovat Iltalehden ikäluokkaa. Tanskalainen Dagen kertoo heti kättelyssä olevansa nykyisiä päivälehtiä kalliimpi niin irtonumero-, tilaus kuin ilmoitushinnoiltaan. Ei kuitenkaan ole helppoa perustella koron laskun vaikuttavan millään merkittävällä tavalla kysyntätilanteeseen, sanoi Vanhala. Vanhala on Euroopan keskuspankin neuvoston jäsen. Suomen tuotanto oli 10 749 megawattia, nettotuonti 829 megawattia ja tuotantovaje 122 megawattia. SSS-arkisto/Kirsi Höglund Pakkanen pitää sähköpörssin hinnat kovina. I-lista A Comp. Ohjelmaan liittyvien investointien kokonaismäärä on 45 miljoonaa euroa ja siihen sisältyy merkittäviä henkilöstövähennyksiä. Stockmann kertoi tehneensä Zara-vaateketjun omistajan, Inditex-yhtymän kanssa yhteistyösopimuksen Zara-ketjun viemisestä Venäjälle. Alalle on myös leimallista harrastajamaisuus. -63,54 -62,11 3 1230 2 1 1 7 6 42,31 3 -36,80 -75,00 -37,14 1 -40,00 262 -48,05 23 -69,34 3 3 -16,67 2 6,60 3361 -14,58 150 73 3 -82,17 7 5,00 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 4 1 2 2 46 4 12800 5,50 19,50 6400,0011640,00 400 3,30 3,30 1,84 7,60 -49,03 -54,07 -38,50 -75,73 2 -33,82 1157 2 2 242,11 Pörssisähkön hinta nousi 4,5 senttiin kilowattitunnilta SSS?STT Pakkaset ovat nostaneet tuntuvasti Pohjoismaiden markkinoiden sähkön hintanoteerauksia. Sähkön hinta Pohjoismaisessa sähköpörssissä nousi maanantaina aamupäivällä korkeimmillaan 4,5 senttiin kilowattitunnilta. Suomen ja Pohjoismaiden markkinoiden järjestelmähinta nousi maanantaina keskimäärin 3,7 senttiin kilowattitunnilta. Syyskuussa sähköpörssin järjestelmähinta oli keskimäärin 2,6 senttiä kilowattitunnilta. Sähkön hinta pohjoismaisilla markkinoilla oli korkeimmillaan aamulla klo 9:n ja 10:n välillä. Pörssisähköä myytiin pääasiassa Ruotsin markkinoille muista Pohjoismaista. Suomen sähkön kulutus oli aamulla kymmenen jälkeen 11 600 megawattia. Kiint. Tervak. sijasta kansainvälisyyteen. 00 A -opt.-33,330,08 0,12 Exel 1998 A/B-opt.-19,44 1,45 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt. 0,37 F-Secure 98 A -opt.14,29 0,35 0,40 0,40 0,40 F-Secure 98 B-opt. 0,36 Fortum 99 -opt. 2,27 1,80 1,95 Fortum 99/2 -opt. lokakuuta 2002 10 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Metsälle takapakkia Helsingin pörssi taipui metsäyhtiöiden johdolla pakkaselle maanantaina. Euroopassa viidennes yrityksistä on käsityöyrityksiä. Vaihtoa kertyi edelleen kohtuullisen reippaasti 587 miljoonaa euroa. Nokian osuus vaihdosta oli 422 miljoonaa ja vaihtokakkosen UPM Kymmenen 47 miljoonaa euroa. Punaisin toimiala oli metsäteollisuus. 98 B-opt. 20,00 25,50 22,50 22,50 22,50 Instrum. Esimerkiksi maaseudulla se täydentää perinteisiä maaseudun elinkeinoja. Artikkeleihin liittyvät kommentit syventävät kuvaa käsityötuotteita tekevistä yrittäjistä ja heidän työstään. Olen varma, ettei ohjaskoron alentamisesta olisi suurta vahinkoa. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 0,380 10,006 1,722 0,217 0,049 3,375 0,140 0,782 3,425 14,407 10,390 SSS?Reuters Suomen Pankin pääjohtaja Matti Vanhala ei usko, että EKP:n ohjauskoron lasku kasvattaisi kysyntää merkittävästi, vaikka euroalueen talouskasvu onkin ennakoitua hitaampaa. Hän arvioi Reutersin haastattelussa, että euroalueen kasvu jää lähemmäksi puolta prosenttia kuin Suomen Pankin viime kuussa ennustamaa 0,9 prosenttia. Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 3,00 5,26 5,50 -2,60 0,11 -1,25 8,07 -0,15 -0,19 Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. Ala täydentää hyvin myös maaseudulla tarjottavia kulttuuri- ja matkailupalveluja. Käsityöyrittäjyyttä leimaa pienimuotoisuus. Osake ylsi reipastuneella vaihdolla 5,89 euroon, mikä tiesi kahdeksan prosentin Hex-yleisindeksi Päivän nousijat, % Valuutat parannusta perjantain lukemiin. Muu teollisuus -ryhmän osakkeista selvään nousuun päätyi myös Kyro, joka kertoi Tamglassin ja italialaisen Bavelloni-ryhmän neuvottelevan yhteistyöstä, johon saattaa liittyä omistusjärjestelyjä. -11,43 0,62 0,70 Stockm. 13,04 13,00 14,90 13,00 13,00 13,00 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. Yhtiön kolmannen neljänneksen liiketulos jää alaskirjausten ja kuluvarausten jälkeen 1,1 miljoonaa euroa pakkaselle. Hex vaihto 6300 600 400 4900 200 4200 0 35 36 37 38 39 40 41 42 35 7,69 7,55 6,96 6,34 5,26 4,99 4,76 4,65 4,28 3,98 Päivän laskijat, % UPM-Kymmene Stora Enso R Stora Enso A Elisa Communic. Stonesoft M-real B Hackman A M-real A Sanoma-WSOY B Ramirent -6,10 -5,72 -5,41 -5,35 -5,13 -3,81 -3,61 -3,50 -3,00 -2,86 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 36 37 38 39 40 41 42 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,975 1,530 0,630 9,068 7,398 7,429 85,980 1,469 4,042 30,550 242,480 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,31 3,28 3,26 3,16 3,13 3,15 -0,01 -0,02 -0,03 -0,03 -0,03 -0,03 3,50 3,50 3,75 3,50 3,50 3,65 3,50 3,50 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.00 0.98 17,00 16,30 1,43 4,16 13,45 6,75 0,02 16,10 1,37 3,98 13,30 6,62 16,10 1,42 4,20 13,50 6,77 12,18 12,20 12,10 12,30 16,10 100 1,39 57500 4,17 1628807 13,40 33758 6,75 257754 16,02 15,50 1,25 3,32 12,40 6,02 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 14 13 4 8 8 5 1 12,20 11,32 26,10 4,00 8 6,29 2,88 -39,74 -29,66 -8,77 -23,92 -50,00 42678 0,98 0,92 4,65 6,40 0,71 1,02 2,00 5,00 13,12 0,44 5,40 2,85 1,03 2,10 5,30 13,50 0,45 5,44 2,86 14,00 14,00 3,98 22,70 2,26 21,10 1,03 1,03 1,03 2000 13,12 0,43 5,20 2,84 13,12 0,45 5,49 2,85 13,12 0,45 5,49 2,85 200 162200 12712 2200 15,50 15,10 4,00 23,19 2,27 21,89 14,00 14,00 14,00 200 3,98 22,70 2,25 21,10 4,01 23,40 2,26 21,10 4,00 23,19 2,26 21,10 29092 892 1510 55 16,20 10,73 49,01 48,00 12,55 12,81 3,61 16,40 10,90 53,00 49,30 12,85 13,19 3,65 16,20 10,71 49,00 49,30 12,68 12,80 16,40 10,90 51,00 49,50 12,69 13,00 16,20 10,90 49,00 49,30 12,69 12,80 737 13301 200 800 457 31550 0,67 12,35 14,88 2,85 4,95 13,61 14,50 16,00 0,68 12,50 14,90 2,90 5,02 14,50 14,54 16,40 0,66 12,35 14,86 2,90 4,98 0,70 12,50 15,00 2,90 5,02 0,67 12,35 14,86 2,90 5,02 141510 4500 24610 8350 10300 13,90 16,00 14,55 16,03 14,54 16,00 410660 77781 0,98 1,67 5,00 12,50 0,36 4,48 2,60 1,12 2,35 5,70 16,19 0,48 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 15 9 10 6 14 8 20,48 -0,99 -4,93 25,71 20,81 -1,13 14,00 13,20 3,70 20,40 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 14 15 50 13 12 9 -3,45 7,28 7,28 -2,20 35,33 -5,04 14,40 9,75 47,00 47,00 11,62 11,80 3,35 17,70 11,85 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 18 10 10 19 19 11 8,00 3,17 9,89 6,67 -6,34 -4,76 4,34 0,43 11,40 13,00 2,26 4,42 13,53 10,25 13,20 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 19,65 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 0,85 16 10 16 15 6 8 6 8 -68,40 -22,13 -13,49 10,89 -0,80 -6,78 -50,85 19,85 0,30 0,25 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 3,07 0,44 -1,86 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro -1,22 1,96 4,26 -0,55 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Kyron kurssi kohosi tiedotteen myötä 5,5 prosenttia 5,75 euroon. Metsä Tissue kertoi Saksan kehitysohjelmastaan, mutta osakkeella ei uutisista huolimatta tehty kauppaa maanantaina. A Vaahto-Group 6,67 Vaahto-Group K 3,33 Yleiselekt. 98 A -opt. Wall Streetilta oli turha odottaa vetoapua, sillä jenkkisijoittajat lähtivät liikkeelle varovaisesti viime viikon rallin jälkeen. E -0,29 0,02 0,03 0,82 0,85 0,96 1,02 5,00 5,15 1,36 1,50 3,71 3,94 23,10 1,99 2,29 1,25 1,49 5,50 5,55 5,00 5,69 2,23 8,50 10,00 11,30 11,40 15,51 17,00 0,27 0,28 5,50 5,80 0,64 0,84 0,66 0,82 8,01 10,00 85,00 105,00 1,31 1,43 35,00 50,00 35,00 50,00 0,53 0,60 0,13 0,20 32,00 34,50 7,60 8,00 0,31 0,45 3,00 3,70 3,10 3,50 3,39 3,89 0,03 0,82 0,96 0,03 0,85 1,00 0,03 0,85 0,96 20500 9810 4100 1,50 1,51 1,50 1100 23,50 23,50 23,50 46 5,30 5,50 5,50 700 11,30 11,39 11,39 4200 0,27 0,28 0,27 300 0,75 0,75 0,75 500 0,60 0,60 0,60 1000 7,60 7,80 7,60 390 3,20 3,20 3,20 1600 0,02 0,05 0,72 4,20 0,81 2,29 4,11 5,45 1,30 3,50 3,40 4,70 21,50 28,50 2,00 5,63 1,25 1,66 4,78 5,85 3,20 5,70 2,10 2,30 6,50 11,00 7,35 11,64 15,02 26,00 0,22 0,69 4,64 5,75 0,59 0,98 0,58 0,97 5,70 9,75 80,00 115,00 1,22 2,25 27,00 41,00 27,00 41,00 0,55 0,75 0,11 0,19 29,50 35,00 7,04 10,10 0,33 0,50 3,18 4,45 3,40 4,60 3,37 4,30 0,12 20 4,00 0,03 9 1 0,10 0,30 79 19 12 8 10 20 0,50 0,65 1,20 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 2,00 0,80 0,30 0,30 0,30 -50,00 -66,53 -45,45 1,01 -44,03 -12,71 0,39 -58,54 -10,71 4,76 61,29 6,19 32,81 56,94 -29,50 -54,24 14,35 -22,89 -21,43 43,55 2 2 27 48 36 -9,66 26 34,62 23 34,62 8 -14,52 36 9 6,63 4 -15,56 -24,39 12 -14,29 13 -19,48 7 -11,02 NM- ja Pre- lista Amanda Capital 7,14 Basware Beltton-Yhtiöt -0,19 Biohit B -1,69 Biotie Therapies -3,33 Done Solutions -11,11 Endero EQ Online 2,50 Etteplan 0,25 Iocore 1,79 Jippii Group (T) 4,76 Proha -2,33 QPR Software -2,41 Satama Interactive 6,90 Solteq -8,70 Tieto-X 2,56 0,13 4,86 5,30 1,75 1,40 0,08 0,02 1,22 4,01 1,14 0,21 0,42 0,77 0,62 0,63 1,95 0,15 4,95 5,69 1,80 1,55 0,09 0,03 1,23 4,25 1,29 0,22 0,43 0,81 0,66 0,68 1,99 0,14 4,90 5,30 1,75 1,45 0,08 0,03 1,20 0,15 5,00 5,32 1,80 1,50 0,09 0,03 1,23 0,15 4,90 5,30 1,75 1,45 0,08 0,03 1,23 42010 1340 2400 900 2600 63500 16400 20405 0,20 0,42 0,81 0,60 0,22 0,45 0,83 0,63 0,22 0,42 0,81 0,62 74140 23125 800 11350 1,90 2,05 2,00 2100 0,12 3,50 4,95 1,71 1,32 0,07 0,02 1,03 3,90 1,05 0,20 0,30 0,80 0,49 0,52 1,76 0,18 6,10 6,55 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 -13,33 -4,89 6,00 -57,83 -64,56 1 -84,45 -88,89 -27,38 6 -33,17 -23,49 -27,59 9 5,00 0,04 123 0,26 10 0,30 0,03 0,25 3 -13,89 -8,70 5 -51,25 Tanskassa nähdään tänään harvinaisuus: uusi päivälehti Sanomalehden synty on koko Euroopassa harvinaista SSS?STT?Antti Autio Tiistai on Tanskassa pohjoismaisittain poikkeuksellinen päivä. Silloin Kööpenhaminassa alkaa ilmestyä uusi tilattava maksullinen päivälehti nimeltään Dagen. . Rahoitusmarkkinoilla on tapana sanoa, että koron lasku vahvistaisi luottamusta. Puuhamaa Turkistuottajat -2,56 Turun Arvok. Yhteensä niitä on yli neljä miljoonaa. Muusta pienyritystoiminnasta käsityöyrittäjän erottaa naisvaltaisuus. Tilattavien tai irtonumeroina myytävien uusien sanomalehtien aloittaminen on sen sijaan harvinaista vakiintuneissa länsimaissa. Rantalaisen mukaan sanomalehtimarkkinat ovat niin kypsiä, ettei uusien yrittäjien ole helppoa tunkeutua jo ilmestyvien lehtien sekaan. Ostovoimainen kohderyhmä selittää lehden hinnoittelun. Dagen irtisanoutuu sekä oikeistolaisuudesta että vasemmistolaisuudesta ja vastustaa tanskalaista paikallishenkisyyttä. Suomeen tuotiin sähköä Venäjältä 1 089 megawatin teholla ja sitä vietiin Ruotsiin 226 megawatin teholla. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. 97 A/B/C -opt. 1,23 Teleste 97 A-opt. 20,00 Tietoen. Kauppakonsernin osakesarjat jäivät entisille tasoilleen. Done Solutions solahti 11 prosentin laskussa pohjatasoihinsa kahdeksaan senttiin. Käyttäjä tai ostaja viestii tuotteen kautta itsestään ja omasta arvomaailmastaan. Finland 50,00 Benefon 6,25 Efore A 3,23 Elecster -2,72 Evia Honkarakenne B 0,27 Ilkka 1 Incap -1,00 Kasola A -3,85 Kekkilä A 0,92 Kesla A -0,99 Kylpyläkasino A (T) Larox B -0,12 Marimekko 0,98 Martela A Menire -3,57 Neomarkka -4,35 Panostaja A 10,29 Panostaja B -21,43 Plandent A P-Karjalan Kp A -0,01 Raisio K -8,39 Suomen Spar A Suomen Spar K Suomen Helasto 17,65 S. Kirja koostuu kuudesta tutkimusartikkelista ja niihin liittyvistä kommenteista. Kirjan kaikissa artikkeleissa pohditaan käsityön ja siihen liittyvän yrittäjyyden luonnetta. Ihmisen tekemisen jälki näkyy tuotteiden ainutlaatuisuudessa ja laadussa. . Tämä selittää myös yrittäjyyden osa-aikaista luonnetta. Työllistävää vaikutusta voidaan kasvattaa ja vientiin yltävää tuotantoa lisätä muun muassa kouluttamalla ja verkottamalla alan yrittäjiä. Käsityöyrittäjyyden mahdollisuuksia ja tulevaisuutta pohditaan maanantaina julkaistussa ja Sitran rahoittamassa raportissa ?Käsin tehty tulevaisuus?. Aina jää kuitenkin epäselväksi, millainen signaali se olisi ja mitä se viestittäisi, totesi Vanhala. Euromaiden on Vanhalan mukaan tärkeää palauttaa luottamus kasvu- ja vakaussopimukseen tai uhkana on tulevaisuudessa korkotason nousu. Käsityöyrittäjyys työllistää Suomessa 30 000 ihmistä Alalla on iso merkitys myös kulttuurin ylläpitäjänä Viestintä ja kustannus 16,90 16,10 1,38 4,15 13,32 6,71 0,01 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 0,83 15,647 0,594 3,453 27,341 121,530 1,762 42,501 7,602 1,736 0,413 0,572 Ulkomaiset pörssit 0.96 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Ålandsbanken A Ålandsbanken B -0,62 Capman -0,71 Nordea 6,92 OKO A Sampo A 0,75 Ypankki Skop (T) Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.02 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 6,099 3,886 9,438 0,656 0,804 0,800 0,069 4,047 1,471 0,195 0,025 Euribor 3 kk Korot Primet 800 5600 TJ Group Kyro Nordea Suominen Yhtymä Exel HK Ruokatalo PKC Group Sponda Rautakirja A Lassila &Tikanoja Vanhala ei näe hyötyä EKP:n koron alentamisesta SSS?STT Käsityöyrittäjyys työllistää Suomessa noin 30 000 ihmistä. Security 1,49 Stonesoft -7,50 Sysopen 1,02 Tecnomen 1,72 Tekla A Teleste 0,34 TJ Group 15,38 Vacon 4,00 Vaisala A -0,90 Yomi 3,93 6,44 0,84 1,08 10,20 0,29 5,20 0,06 0,56 26,13 17,08 2,10 5,79 6,90 0,40 6,30 200 0,82 156880 1,02 120700 9,95 104443 0,28 140500 4,78 100129 0,06 65181 0,53 311225 26,00 55563 16,56 25586884 2,10 21530 5,73 178144 6,90 200 0,37 3700 0,04 0,16 13 59 17 6 0,16 0,55 0,14 14 18 6 -45,26 -75,45 -51,66 0,91 -45,10 -64,93 -49,07 -55,83 9,67 -40,57 -57,50 -50,04 11,86 -45,59 -41,82 -24,53 -78,06 -82,46 -39,80 -67,60 -42,03 -76,45 -54,02 -34,72 -19,63 -48,04 0,30 1,10 1,10 0,80 11 17 17 17 -6,34 3,99 2,04 3,07 0,03 0,04 9 15 478 0,60 0,27 17 21 0,26 0,25 36 12 0,10 8 10 0,22 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor 0,81 0,95 0,23 -3,86 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,65 -0,76 -0,56 0,01 -16,9 -8,6 -11,4 -21,2 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,57 1,04 -1,19 -0,44 -0,96 -0,28 -0,82 0,84 -9,6 -22,9 -14,8 -2,6 -17,7 -29,9 -26,0 -29,1 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,58 -0,29 -0,18 0,23 0,08 -1,27 -1,82 -0,78 2,65 -0,33 -1,11 -21,3 -12,3 -8,0 -17,6 -19,4 -4,7 -23,4 -24,5 -45,0 -33,3 -22,7 5954,39 2419,21 1230,48 541,06 35 36 37 38 39 40 41 42 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.40 3.36 3.32 3.28 3.24 3.20 35 36 37 38 39 40 41 1100 1000 900 800 34 35 36 37 38 39 40 41 Muutos edell.% Osto Myynti 42 8322,40 1287,86 8978,41 9570,36 4130,50 3163,67 3156,99 148,08 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Se kertoo kulttuurista ja tekijöistään. (T) 0,01 M-real 97 B-opt. Stora Enso hermoili tiistain tulosjulkistustaan 5,8 prosentin laskussa päätyen 10,79 euroon. Paitsi isältä pojalle -periaatteella käsi- ja taideteollisuusalan ammatillista perusopetusta tarjotaan Suomessa nykyisin 47 oppilaitoksessa. Opiskelijoita niissä on kolmatta tuhatta. Käsityöyrittämisellä on suuri alueellinen merkitys. 6,76 695,00 800,00 Huhtamäki 00 A -opt. 7,20 13,00 Huhtamäki 97 A -opt. 4,10 Huhtamäki 97 B -opt. 4,10 Instrum. EKP on pitänyt rahamarkkinoiden ohjauskoron 3,25 prosenttina viime vuoden lokakuusta lähtien. . Yritystoiminnan ohella monet naiset hoitavat perhettään ja pieniä lapsiaan. 98 A-opt. 18,50 23,80 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.-7,06 3,16 4,20 Jippii 99 I-opt. Tämä on Euroopan laajuisestikin hyvin harvinainen ilmiö, Sanomalehtien liiton tiedotusjohtaja Olavi Rantalainen arvioi. Viime aikoina suuntaus on ollut ilmaisujakelulehtiin, ja Esimerkiksi useissa kaupungeissa eri puolilla maailmaa ilmestyvä Met- ro on haastanut perinteiset päivälehdet. Rajusti kohosi myös muu teollisuus toimialaan kuuluva Suominen Yhtymä. Se ei kuitenkaan sulje pois sitä, etteikö käsityön varaan voisi rakentaa kannattavaa yritystoimintaa. Käsityön neuvonnalla ja ammatillisella koulutuksella on Suomessa pitkät perinteet. Alle kymmenen henkeä työllistäviä mikroyrityksiä on 90 prosenttia kaikista eurooppalaisista yrityksistä. Käsityö on viesti. UPM Kymmene puolestaan halpeni 4,9 prosenttia 31 euroon ja M-realin Bpaperi neljä prosenttia 6,82 euron päätökseen. Tiistain tulosjulkistajista Nordea ampaisi rohkeasti seitsemän prosentin nousuun. Jokaisella tuotteella on myös oma tarinansa, kuvaavat kirjan toimittajat Marketta Luutonen ja Anne Äyväri. Käsityö muistuttaakin läheisesti taidetta. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 913,32 1119,68 1062,86 684,26 756,01 1234,08 1091,85 874,04 794,89 882,75 912,98 Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta 119435 4776 15677 42568 Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum 17,50 17,65 20,82 8,90 35,05 10,11 9,70 3,30 18,90 17,99 21,50 9,01 36,50 11,50 9,75 3,45 30,75 6,00 5,70 4,50 8,81 31,55 3,90 5,70 26,21 26,65 HEX25-indeksiosuus1,56 12,00 1,65 1,69 0,14 -2,79 -3,47 -3,43 15,52 16,00 19,50 8,60 33,00 9,70 8,66 3,20 22,50 23,24 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 4,00 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 -3,31 10,24 8 8,95 15 -16,04 11 16,83 29 -11,32 28 -12,22 -28,42 25,83 5,25 5,00 4,00 8,50 25,60 3,20 4,52 25,31 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,35 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 11 6,96 9 -36,17 21 3,64 9 7,66 12 5,51 13 -9,86 25 20,00 14 1,79 14 0,81 14 2,50 1200 10,88 17,50 50 2,50 10,50 5,00 21,00 0,50 0,06 2,80 9,00 0,20 5,89 18,00 21,00 9,01 18,00 21,50 9,01 18,00 21,50 9,01 1082 2435 100 10,11 9,75 3,38 10,11 10,50 3,40 10,11 9,75 3,38 90 5420 820 30,90 6,25 5,80 4,59 10,49 31,60 4,00 5,79 26,99 26,99 30,00 31,00 30,90 36070 5,46 5,80 5,75 16844 31,50 32,00 31,60 2680 5,48 5,99 5,89 123600 12,50 12,31 12,40 12,37 Muu teollisuus Sijoitus Citycon Interavanti J. Lehti lupaa panostaa ?provinsiaalisen keskustelun. -5,72 Evox Rifa Group 20,00 F-Secure -1,85 Instrumentarium Nokia -0,24 Okmetic 5,00 Perlos 2,50 PKC Group 1,47 PMJ automec -5,13 Scanfil -1,54 Sonera 1,85 SSH Com. Nokia heilui edestakaisin ilman selvää suuntaa jääden illansuussa niukasti 0,2 prosenttia miinukselle 16,82 euroon. (T) 0,01 Jippii 00 II-opt. Tallberg-k. Käsityötuotteissa korostuvat aina luovuus ja esteettisyys, ja tuote kertoo aina jotain myös valmistajastaan ja käyttäjästään. Ala voisi työllistää enemmänkin väkeä, jos sen erityisluonne ymmärretään ja sille löydetään oikeat tukikeinot. 0,38 2,61 3,75 Amer 98 A/B-opt. Kirja antaa myös perusteet yrittäjyyden kehittämistoimien suunnittelulle. Käsityön tekee mielenkiintoiseksi se, että itse tekeminen on siinä yhtä tärkeää kuin valmiit tuotteet. Kyron mukaan yhteistyön tavoitteena on tarjota konemarkkinoille johtava valikoima kokonaisratkaisuja lasin jalostamiseen. -4,35 0,22 Metso 00 A-opt. 1,20 Nokia 97 -opt. -4,17 200,00 215,00 201,00 220,30 207,00 Nokia 99 A-opt. -1,07 17,52 19,94 18,50 19,85 18,50 Novo Group 01 A opt. 0,55 0,55 0,55 Okmetic 00 A-opt. 0,65 OKO 99 A -opt. -1,82 5,00 5,49 5,25 5,40 5,40 Olvi 99 A-opt. 3,50 6,00 Orion 98 A-opt. 2,26 2,90 Outok. 1,92 5,23 5,90 5,30 5,31 5,30 Satama 99 A&B -opt. 0,28 Sonera 99 A-opt. Hex-yleisindeksi painui 0,7 prosenttia 5954,39 pisteeseen portfolioindeksin taipuessa 0,8 prosenttia. 53,74 8,01 10,50 Tietoenator 99 opt.-11,11 0,80 1,05 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. -8,65 9,00 9,50 9,50 10,00 9,50 Wärtsilä 96 -opt. 3300,00 YIT-Yhtymä 98 B- opt. 3,20 3,30 3,30 3,30 YIT-Yhtymä 98 opt.14,71 3,90 5,25 2000 300 44130 4225 1200 1200 1000 1200 4 5 -96,18 12 4 0,40 1,05 0,35 1,20 0,39 1,16 1,32 2,06 600,00 855,00 9,00 18,50 5,40 13,50 5,40 13,50 12,00 24,83 11,00 32,00 3,16 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,12 1,95 1,20 2,75 120,00 427,00 8,40 64,95 0,55 0,55 0,65 2,60 4,03 5,80 4,50 6,35 2,15 5,00 2050,004030,00 20,00 24,30 11,60 12,45 0,52 3,50 4,50 6,10 4,00 0,18 0,15 1,60 24,64 6,00 0,60 -25,43 36,84 . 4,17 0,25 Elisa Comm
Yhdysvallat on tullut mukaan Britannian ja koko EU:n linjaan. Jos Irak ei suostu yhteistoimintaan eli jos ensimmäinen päätöslauselma ei toteudu, sitten tarvitaan uusi päätöslauselma, sanoi Lipponen. Laajeneminen ja maatalous erillään Lipposen mukaan kysymykset uusista jäsenmaista ja EU:n maatalouspolitiikan uudistuksesta on pidettävä erillään. . Moinen ei varmasti olisi onnistunut Britanniassa, sillä tutkimuksen mukaan Saddam tunnetaan saarivaltakunnassa huonommin kuin saippuaoopperoiden tähdet. Whitaker?s Almanacin teettämän tutkimuksen mukaan vain 25 prosenttia briteistä osasi kertoa, kuka on Irakin presidentti. On hauska päästä pitämän niitä puheita joita on vuosikausia kirjoittanut toisille, Nuder sanoi maanantaina. Winbergin, Pagrotskyn, ulkoministeri Anna Lindhin ja valtiovarainministeri Bo Ringholmin katsotaan myös kuuluvan Perssonin luottokaartiin. . Venäjää tulee tukea sen pyrkimyksissä torjua esimerkiksi hiviä, tuberkuloosia ja hepatiittia, sanoi Lipponen. Venäjän terveyskysymyksestä pohjoisen ulottuvuuden uutena painopisteenä toivotaan sovittavan mahdollisesti jo seuraavassa EU-huippukokouksessa. Lipponen korosti sitä, että Britannia on voimakkaasti kannattanut Irakin kysymyksen käsittelyä YK:n turvallisuusneuvostossa. . Expressen-lehti muistutti kuitenkin torstaina, et- tä Winberg hyväksyi sittemmin kansanäänestyksen tuloksen ja sopeutui EU-byrokratiaan monia muita paremmin. Lehti ennusti Winbergin ja Pagrotskyn taipuvan samaan tapaan hyväksymään myös Emu-kansanäänestyksen tuloksen. Euroepäilijöiden nimittämistä näkyville paikoille pidettiinkin Perssonin haluna osoittaa, että hän ottaa Emu-arvostelun vakavasti. Muuten poliisi oli jutusta varsin vaitelias. Valkoinen talo vahvisti pidätykset ennen poliisia. Elleivät alijäämämaat hoida asiaa kuntoon koko EU:n talouspolitiikka menettää uskottavuutensa ja keskuspankin toiminta vaikeutuu, sanoi Lipponen. Hänen mukaansa alijäämää ei kuitenkaan tarvitse hoitaa laskusuhdanteen aikana, mutta kyseisten maiden sitoutuminen asiassa on tärkeätä. lokakuuta 2002 ? MAAILMALTA Pidätyksiä Lipponen ja Blair: sarjamurhajutussa 11 SÄHKEET Britannia ja EU yhtä mieltä Irakista SSS?STT?Johanna Sarjas SSS?STT?Päivi Sinisalo WASHINGTON?Viranomaiset ovat pidättäneet kaksi henkilöä, joiden uskotaan olevan yhteydessä Washingtonin alueen sarjamurhien kanssa. Elinkeinoelämän edustajat ovat huolissaan mahdollisesta komission aseman heikentämisestä, sanoi Lipponen. Pidätys huoltoasemalla Poliisi piiritti maanantaina aamulla valkoisen pakettiauton Virginiassa, Richmondin kaupungin esikaupunkialueella. Monash on Australian suurin yliopisto ja ulkomaisten opiskelijoiden suosima. STT?DPA?AFP?Reuters Kuka kumman Saddam? LONTOO?Irakin johtaja Saddam Hussein sai taannoin aiheen ylpeillä sadan prosentin kannatuksella maansa kansanäänestyksessä. Auto on Plymouth Voyager -merkkinen. Asetarkastajien on päästävä Irakiin. Karlsson Puolustusministeri Leni Björklund (uusi ministeri) Sosiaaliministeri Lars Engqvist Lapsi- ja perheministeri Berit Andnor (uusi ministeri) Terveys- ja sosiaaliministeri Morgan Johansson (uusi ministeri) Valtiovarainministeri Bo (Bosse) Ringholm Toinen valtiovarainministeri Gunnar Lund (uusi ministeri) Kunta- ja asuntoministeri Lars-Erik Lövdén Opetusministeri Thomas Östros Toinen opetusministeri Lena Hallengren (uusi ministeri) Maatalousministeri Ann-Christin Nykvist (uusi ministeri) Kulttuuriministeri Marita Ulvskog Ympäristöministeri Lena Sommestad (uusi ministeri) Elinkeinoministeri Leif Pagrotsky (uudessa tehtävässä) Infrastruktuuriministeri Ulrica Messing (uudessa tehtävässä) Työministeri Hans Karlsson (uusi ministeri). Vasta jos tämä ei toteudu, voi edes alkaa harkita voimankäytön mahdollisuutta, sanoi Lipponen Lontoossa maanantaina. Euroopan maat ovat ministereiden mukaan lähentyneet toisiaan Irakin kysymyksessä. Muun muassa Saksalla ja Ranskalla on alijäämäinen budjetti. . Huolimatta monista uusista nimistä mikään ei puhu sen puolesta, että politiikkaan olisi tulossa suurta muutosta. On myös vihjailtu, että kirjeessä olisi vaadittu rahaa. Lipposen mukaan EU:n laajentuessa on tärkeä estää uusien sosiaalisten kuilujen syntymistä. Lars Johanssonin mukaan viime viikolla löydetty ase on poliisille entuudestaan tuntematon, eikä sillä mahdollisesti ole mitään tekemistä Palmen murhan kanssa. Poliisi aikoo kertoa aseteknisistä tutkimustuloksista tiistaina. Pääministeri Olof Palme ammuttiin Tukholmassa 28. Kuumuus oli niin kova, että linja-autossa olleiden sotilaiden ammukset räjähtelivät liekkien keskellä. Islamilainen jihad -järjestön aseellinen siipi ilmoitti uutistoimisto AFP:lle järjestäneensä iskun. helmikuuta 1986. WHO: Sydänkohtauksiin kuolevien määrä puolitettavissa WASHINGTON?Sydänkohtauksista johtuvien kuolemien määrä voitaisiin puolittaa halvoilla ja yksinkertaisilla toimilla. Puuha ei ole ihan helppo, sillä samaisen tutkimuksen mukaan yhdeksän prosenttia briteistä . Budjettikuri on pidettävä. Hän kuitenkin lupasi tehdä kotiläksynsä ennen ministerinviran aloittamista 4. Ja tästä tutkimuksesta huomaa, että nekin jotka uutisia seuraavat, eivät niistä juuri mitään omaksu, huokaisi tutkimuksesta vastannut tohtori Cherty Taylor. STT?Reuters Norjan prinsessa Märtha Louise raskaana OSLO?Norjan prinsessa Märtha Louise odottaa lasta, jonka on määrä syntyä huhti-toukokuun vaihteessa. ei lue, katsele tai kuuntele uutisia. . Britannian tukemaa ajatusta uudesta Eurooppaneuvoston eli huippukokouksen presidentin toimesta. Emme halua heikentää komissiota, sanoi Lipponen. Pienet maat eivät myöskään kannata mm. marraskuuta. Jos Leni Björklund tuo mukanaan Ruotsin kirkkoa leimanneen aseistariisuntafilosofian, hän tuo mukanaan myös todellisuuspakoisuuden, jolla voi olla vakavia seurauksia Ruotsin kyvylle myötävaikuttaa konkreettisesti rauhaan ja vakauteen, arvioi puolustusvaliokunnassa istuva kokoomuksen Gunnar Hökmark. Lähteet: Aftonbladet, Expressen, Dagens Nyheter, TT Lehtikuva Pääministeri Göran Perssonin hallitus järjestäytyi yhteiskuvaan maanantaina Tukholmassa . Ruotsin uusi hallitus SSS?STT Pääministeri Göran Persson Varapääministeri Margareta Winberg (uudessa tehtävässä) Koordinaatioministeri Pär Nuder (uusi ministeri) Oikeusministeri Thomas Bodström Demokratia- ja integraatioministeri Mona Sahlin (uudessa tehtävässä) Ulkoministeri Anna Lindh Kehitysyhteistyöministeri Jan O. Lipponen toivoo, että maatalouden ongelmista sovitaan ennen Kööpenhaminan huippukokousta. STT/Reuters ISRAEL Bussi räjähti Pardes Hannassa Haifa Jenin Lipposen mukaan alijäämäisten EU-maiden on sitouduttava hoitamaan budjetin alijäämänsä. . Meidän mielestämme EU voi hyvin maksaa tukia uusille jäsen- maille 25 prosentin tasolta alkaen ja sitten nostaa prosenttia sataan. Tukien maksaminen komission ehdotuksen mukaisesti on täysin mahdollista, sanoi Lipponen. Britannia, Saksa ja Ranska vastustavat suorien maataloustukien maksamista uusille jäsenmaille. Niiden mielestä EU:n budjetti ei kestä tukien maksamista heti jäsenyyden alusta. Ruotsin Emu-jäsenyystavoitteesta ei olla luopumassa, mistä kielii osaltaan Ruotsin EU-lähettilään tehtävät jättävän ja yhteisvaluuttaa vankasti kannattavan Gunnar Lundin nimittäminen toiseksi valtiovarainministeriksi. Nimitysuutisen jälkeisissä arvioissa Perssonin katsottiin vahvistaneen otettaan hallituksesta. Perssonin lähimpinä miehinä pidetty Pär Nuder jatkaa työtään eri ministeriöiden työn yhtyeensovittajana, mutta nyt ministerin statuksella. . Kahden loukkaantuneen tilan kerrottiin olevan vakavan. Mies oli tunkeutunut luentosaliin, avannut tulen ja ampunut kunnes paikalla olleet opiskelijat olivat saaneet miehen aisoihin ja riisuneet hänet aseista, kertoi paikallinen poliisi, joka ei kuitenkaan osannut kertoa miehen motiiveista. Pidätykset tehtiin maanantaina Richmondissa, Virginiassa, lähellä viimeisintä ammuntapaikkaa. Richmondissa pitämässään tiedotustilaisuudessa poliisi vahvisti, että kaksi henkilöä on pidätetty ja että heitä kuulustellaan yhteyksistä sarjamurhiin. Maailman terveysjärjestön WHO:n tutkimustuloksista kertoivat uusseelantilaistutkijat maanantaina. Aiemmin on yleisesti uskottu, että korkeat verenpaine- ja kolesteroliarvot, tupakointi ja muut riskitekijät aiheuttaisivat 25?50 prosenttia sydänkohtauksista ja halvauksista. Auto oli pysähtynyt huoltoasemalla sijaitsevan puhelinkopin kohdalle. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. Meitä huolestuttaa se, että asioita siirrellään hallitusten väliseen yhteyteen. Auto kuljetettiin pian pidätyksen jälkeen pois tapahtumapaikalta. Silminnäkijöiden mukaan autossa ollut mies ei vastustanut pidätystä, häntä kuvattiin ?ei valkoihoiseksi, eikä mustaksi, mutta tummaihoiseksi?. CNN-uutiskanavan mukaan mies on 24-vuotias ja meksikolaissyntyinen. Kolmikymmenvuotias ampuja saatiin pidätetyksi tapahtumapaikalla. Surmansa saaneet olivat miespuolisia opiskelijoita, jotka ampujan tapaan olivat etniseltä taustaltaan aasialaisia. Välikohtaus sattui lähellä Melbournea sijaitsevan Monashin yliopiston kampusalueella. Sen sijaan 44 prosenttia tunnisti Eastenders -saippuaoopperan tähden Phil Mitchellin. Tutkimuksen tulokset tuskin ilahduttavat myöskään brittipoliitikkoja, jotka ovat yrittäneet saada kansalaisia innostumaan politiikasta. Hän sanoi myös Valkoisen talon seuraavan tapahtumia tiiviisti. Toisessa maanantaisessa tiedotustilaisuudessa poliisi vahvisti, että asetestit osoittavat viimeisimmän, lauantai-iltana, tapahtuneen ammunnan olleen saman sarjamurhaajan työtä. LONTOO?Pääministeri Paavo Lipposen (sd.) ja Britannian pääministerin Tony Blairin mukaan Euroopan unionin ja Britannian näkemykset Irakin kysymyksessä ovat yhtenevät. Se lisää sekaannusta. Ruotsin kirkon pääsihteerinä vuodesta 1999 toiminut Björklund on maan historian ensimmäinen nainen puolustusministeriön johdossa. Björklund myönsi itsekin tietonsa puolustushallinnosta kovin vähäisiksi. Tiedottaja Ari Fleischer vahvisti asiaa tiedustelleille toimittajille, että ?useampia kuin yksi. Ensivaikutelma on pikemminkin, että päämi- nisteri haluaa vahvistaa otettaan hallituksesta, kirjoittaa Dagens Nyheterin Henrik Brors. Aftonbladetin Lena Mellin päätyy samaan lopputulokseen. . Asiasta ilmoitti hovin edustaja Oslossa maanantaina. Märtha Louisen ja hänen kirjailijamiehensä Ari Behnin esikoisen myötä Norjan kuningasparista tulee ensimmäistä kertaa isovanhempia. Kruununprinssi Haakon ja kruununprinsessa Mette-Maarit ovat viestittäneet aiemmin, ettei perheenlisäystä ole luvassa lähiaikoina. Märtha Louise ja Ari Behn ilmoittivat sen sijaan jo kihlautuessaan haluavansa useita lapsia. STT?NTB LÄNSIRANTA Jerusalem GAZA Gaza Hebron 30 km Autopommi tappoi kymmenen Israelissa STT?Reuters?AFP JERUSALEM?Ainakin 10 ihmistä kuoli ja noin 40 haavoittui linja-autoon kohdistuneessa pommi-iskussa Pohjois-Israelissa maanantaina. Poliisin mukaan räjähdys tapahtui, kun räjähteillä ja bensiinikanistereilla lastattu maastoautoa muistuttanut henkilöauto ajoi linja-auto viereen ja räjähti. Henkilöautossa oli silminnäkijöiden mukaan kaksi ihmistä. Räjähdyksen kohteeksi joutunut linja-auto liikennöi Kiryat Shmonan ja Tel Avivin välillä ja oli pysähtynyt ottamaan lisää matkustajia Pardes Hannassa noin kymmenen kilometrin päässä Länsirannasta. Silminnäkijät kertoivat linja-auton tuhoutuneen täysin räjähdystä seuranneessa tulipalossa. Kilpailuasetelma heikentää koko unionin kilpailukykyä ja sen sisämarkkinoita. Lipponen muistutti, ettei kyseessä ole pelkästään voimakilpa pienten ja suurten maiden kesken. . Saman viesti välitti myös Libanonissa toimiva Hizbollah-liikkeen tv-asema. Runsaasti uusia nimiä Ruotsin hallitukseen Kaksi Emujäsenyyden vastustajaa avainpaikoille SSS?STT?Niilo Simojoki TUKHOLMA. Tiedotusvälineet olivat maanantaina täynnä villejä arvailuja pidätyksistä ja niiden merkityksestä. Budjettikuri pidettävä Pohjoiselle ulottuvuudelle uusi painopiste EPA/Gerry Penny Pääministeri Paavo Lipponen hyvästeli isäntänsä Downing Street 10:n edustalla Lontossa. Revolverilöydöstä tuskin apua Palme-tutkimuksissa Tel Aviv STT?TT TUKHOLMA?Ruotsissa viime viikolla kohua herättäneestä revolverilöydöstä ei luultavasti ole apua pääministeri Olof Palmen murhan tutkimuksissa. Murhatutkijat kertoivat maanantaina, ettei tukholmalaislähiöstä löytynyt revolveri ilmeisesti ole sa- ma ase, joka varastettiin elokuvaohjaaja Arne Sucksdorfilta vuonna 1977. Poliisi on pitkään etsinyt tätä Sucksdorff-revolveriksi kutsuttua asetta sekä neljää muuta murhaaseeksi sopivaa 357-kaliiperin revolveria. Lisäksi osa entisistä ministereistä vaihtaa tehtävää. Kansanäänestykseen Emu-jäsenyydestä valmistautuvassa Ruotsissa huomiota herätti se, että hallituksen avainpaikoille varapääministeriksi ja elinkeinoministeriksi nousee kaksi tunnettua yhteisvaluutta euron vastustajaa: Margareta Winberg ja Leif Pagrotsky. Winberg nousi kuuluisuuteen jo vuonna 1994 Ruotsin EU-jäsenyyttä vastustavan kampanjan johtohahmona. Tutkinnoissa on koeammuttu noin 500 revolveria. Palme-tutkimusryhmän johtajan Lipposen ja Blairin mukaan pohjoisen ulottuvuuden uudeksi painopisteeksi tulee asettaa Venäjän terveyskysymys. . Pääministeri Göran Persson julkisti maanantaina uuden hallituksensa ministerilistan, josta ei puuttunut uusia nimiä. on pidätetty. liki 4,5 miljoonaa . CNN:n tietojen mukaan joku oli soittanut lauantaiöisen ammunnan jälkeen poliisin vihjepuhelimeen ja sanonut, että ammunta-alueella on viesti, jossa oli puhelinnumero. Heidän mukaansa oleellista on saada aikaan päätöslauselma ja katsoa toteutuuko se. . Jos vakaus- ja kasvusopimusta ei noudateta, se ei esimerkiksi paranna pyrkimyksiä saada Britannia euroalueeseen, lisäsi Lipponen. Vahva komissio Suomi kannattaa monien muiden pienten EU-maiden kanssa komission vahvaa roolia EU:ssa. . Uuden sydän- ja verisuonitautitutkimuksen mukaan oikea luku olisi kuitenkin yli 75 prosenttia. Tohtori Anthony Rodgers Aucklandin yliopistosta korosti, että suolan vähentäminen valmisruuissa, tupakoinnin lopettaminen sekä kolesteroli- ja verenpainearvoja alentavat lääkkeet pienentäisivät merkittävästi kuolleisuus- ja vammautumislukuja. STT?DPA Kaksi australialaista ammuttiin luennolla MELBOURNE?Aseistautunut mies ampui kaksi opiskelijaa ja haavoitti kahdeksaa täydessä luentosalissa australialaisessa yliopistossa maanantaina. Sosiaalidemokraattisen vähemmistöhallituksen joka kolmannelle ministerinpaikalle nousee henkilö aiemman hallituksen ulkopuolelta. Silminnäkijöiden mukaan kyseessä oli poliisin järjestämä väijytys, sillä paikalla oli runsaasti valepukuisia poliiseja sekä raskaasti aseistettuja poliisin erikoisjoukkoja. Ministereiden mukaan tärkeintä on se, että kysymystä käsittelee YK:n turvallisuusneuvosto. Oppositiopuolue maltillinen kokoomus hämmästeli nimitystä. . Poliisin mukaan miehellä oli ollut hallussaan useita käsiaseita. Se, että joka kolmas ministeri on uunituore, antaa Perssonille paljon liikkumavaraa, Mellin arvioi. Yllätysnimi puolustusministeriksi Uusista ministereistä kenties yllättävin oli Leni Björklundin nimittäminen puolustusministeriksi
Materiaalit ovat näyttelyä ideoitaessa joko toimineet malleina tai sitten konkreettisesti materiaalina töitä toteutettaessa. . Uuden teoksen nimi Tietämättömyys juontuu Kunderan tekemästä nostalgia-sa- nan etymologisesta analyysista. Aihe on kirjailijalle läheinen, sillä tsekkiläissyntyinen Kundera on itsekin asunut vuodesta 1968 asti Pariisissa. Tietämättömyys jatkaa Kunderan yhden teeman mukaan nimettyjen lyhyiden romaanien sarjaa. Christian Hauschild sekä Tuomiokirkon kirkkomuusikot Seppo Murto ja Harri Viitanen. Kilpailuun osallistuneista kolmestatoista teoksesta jäi palkitsematta useita ansiokkaita sävellyksiä. Venäläisen miehitysvallan väistyttyä he palaavat vanhaan kotimaahansa ja joutuvat kokemaan Odysseuksen kohtalon. Kundera esittelee näin pienoisromaanissaan Tietämättömyys erään eurooppalaisen ihmistyypin, emigrantin. Suomennos on sikäli huono, että alkuperäinen ranskan L?ignorance pitää sisällään myös romaanin kannalta keskeisen välinpitämättömyyden, ignoroinnin, merkityksen. Kundera tunnetaan romaanikirjailijana ja esseistinä. Runsas vuosi sitten päättynyt ammattitaitelijoille tarkoitettu projekti toteutettiin Hakton, Salon taidemuseo Veturitallin ja Turun yliopiston yhteistyönä. Projektin henki on yhä olemassa. Toisen palkinnon tässä korkeatasoisessa kilvassa jakoivat säveltäjät Kaj-Erik Gustafsson ja Ilkka Kuusisto. Sävellyskilpailun tuomariston mukaan arvioinneissa painotettiin sävellyksen soveltuvuutta sekaäänisen poikakuoron sointimaailmaan. Aikaisemmin ovat ilmestyneet Kiireettömyys ja Identiteetti. Joukosta oli poissa vain Halikon kanttori Riina Matikainen. Koska kysymys on sentään seutukunnan naiskanttoreista, niin eiköhän näitäkin resursseja löydy . Tämä virsi myös edusti niin sovituksensa kuin muutenkin rakenteensa puolesta sävelmien kunnianhimoisinta ja mielenkiintoisinta antia. Jokainen laulaja on tärkeä! Yksi oli joukosta pois . Turhan hempeä, kaunis ja pelkästään toisiin soinnuttautuva laulutapa voi kääntyä itseään vastaankin, myös tässä tyylilajissa. Suurelta osin koraalimaisista sovituksista koostuneiden virsien joukosta erottuivat Jaakko Löytyn nuorekas Kuule, Isä taivaan, Taneli SSS-arkisto Jukka Perko ja Hurmio-orkesteri on parhaillaan Kaukoidässä Emigrantin katkera paluu entiseen kotimaahan SSS?Mikko Nurmisto Milan Kundera: Tietämättömyys. Rekisteröidyt nimet ovat suomennettuina Harry Potter ja alkemistin selli, Harry Potter ja valon vaunut sekä Harry Potter ja Furmatin pyramidit. Potter-kirjoja on ilmestynyt tähän mennessä neljä ja viidennenkin osan nimi on jo tiedossa, joten kolmessa uudessa nimessä on yksi liikaa. Muiden silmissä hän ei kuitenkaan ollut mikään kiehtova ja salaperäinen ulkomaalainen. Odysseuksen kaksikymmentä olennaista vuotta haluttiin pyyhkiä pois. Näin tapahtuu myös Milan Kunderan uuden romaanin päähenkilöille Irenalle ja Josefille. ovat villasta tehtyjä palloja! Elfving-Ugur on hyödyntänyt muutamassa muussakin näyttelyssä esillä olevassa työssään teräskehikkoa. Toisaalta kyse saattaa olla siitä, että tulevien kirjojen ja elokuvien nimiä ei ole vielä päätetty ja ylimääräinen nimi on rekisteröity varmuuden vuoksi. Potter -kirjat ovat myyneet 175 miljoonaa kappaletta ympäri maailmaa ja Warner Brothers on ostanut elokuvaoikeudet sekä tehtyihin että tuleviin kirjoihin. Harry Potter ja salaisuuksien kammio -elokuva saa ensi-iltansa marraskuussa. J. Bachin Pre- ludium in c soi tyylikkäästi ja taidolla esitettynä ollen oivallinen musiikillinen vastine puhutulle sanalle. Odysseus viipyi harharetkillään kaksikymmentä vuotta. Installaation täydennyksenä on kaksi pöytätasoille sijoitet- Oma verkkosivusto Suomen museoille Suomen museoliitto on avannut suomalaisia museoita ja museotyötä esittelevän verkkosivuston osoitteessa www.suomenmuseot.net. lokakuuta 2002 12 ? KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Matkalla pintaa syvemmälle SÄHKEET Kostiainen voitti Cantores Minores -sävellyskilpailun Leena Virokannas ja Rauni Elfving-Ugur tekevät kunniaa puulle ja pellavalle Jyväskyläläinen säveltäjä ja kuoronjohtaja Pekka Kostiainen on voittanut sävellyksellään ?Pater noster. Cantores Minores -poikakuoron 50-vuotisjuhlavuoden sävellyskilpailun. ja taas toisen ihmisen todellinen ymmärtäminen osoittautuu mahdottomaksi.. Romaanihenkilöt ovat Kunderalle kokeellisia minuuksia, joissa abstraktit teemat ja ideat konkretisoituvat. Henkilöiden vaihtuessa vaihtuvat näkökulmat. Pellavakankaan väri on tällöin jo itsessään kiinteä osa maalausta. Virokannas on hyödyntänyt omissa maalauksissaan lisäksi alkuperäisideana mukana ollut ikkuna-aihetta. Myös Kirsi Laakkosen sopraano olisi kaivannut seurakseen vahvempaa kumppanuutta muilta laulajilta. Jukka Perko & Hurmio-orkesteri aloittavat tiistaina kolme viikkoa kestävän kiertueen Kaukoidässä ja Australiassa. Tuomariston jäseninä olivat prof. Leena Virokannaksen ja Rauni Elfving-Ugurin yhteisnäyttely turkulaisgalleria Reginassa, Linnankatu 1. J.S. saakka. NÄYTTELY Turussa, vastapäätä Tuomiokirkkoa, tois pual jokke, sijaitseva galleria Regina on saanut suojiinsa mielenkiintoisen ja samalla hyvän näyttelyn. Heitä on yksitoista kun mieskanttoreita on neljä. Näyttely on avoinna 10.11. 25 ?. KIRJA Kuusiston arvokas ja juhlallinen Siunaa ja varjele meitä sekä virsi 303, Jeesus, aarteheni. To- ki kesäiset maisemat mm. Romaanihenkilöt hän tuo näyttämölle havainnollistamaan asiaansa. marraskuuta saakka. Seutukunnan naiskanttorit liikkeellä Hans Tinell Salon seudun seurakuntien naiskanttorien konsertti Kiskon kirkossa 20.10.2002. Kirsi Laakkonen, Pirjo Lahti, Marita Toivoniemi, Kaisa Suutela-Kuisma, Satu Uusitalo, Riitta Helenius. KONSERTTI Salon seudun seurakunnissa löytyy naiskanttoreita. Konserttiohjelman sisältökin oli melko koskematon ja myös kunnianhimoinen aluevaltaus, eli pelkästään musiikin keinoin ja nimenomaan virsillä viedä jumalanpalveluskaava läpi. Ehkä tästäkin syystä musiikillinen ilmaisu ei oikein tahtonut saavuttaa päämääräänsä. kunhan niitä vain käyte- tään. Tässä virsikirkossa saarnan paikalla oli Kaisa Suutela-Kuisman urkusoolo. Ihmissuhteissa, varsinkin rakastajien ja rakastajattarien kohdatessa, asettuvat henkilöiden totuudet vastakkain . WSOY 154 s. Halikon kanttori Riina Matikainen. Näin pienessä lauluryhmässä jokainen on tärkeä ja näin ollen seitsikon kutistuminen kuusikoksi oli varmasti myös merkittävä puute yhteissoinnin osalta. Ihan kuoroksi saakka ei naisista ollut, vaikka joissakin äänissä taisikin olla kaksi laulajaa. marraskuuta. Perko jatkaa suomalaisilla juurilla marraskuussa julkaistavalla levyllä Kaanaanmaa (Blue Note/EMI Classics). 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. suoritettavan tarkastelun. Pintaa syvemmältä tarjoaa kokonaisuuden, jonka kantavana teemana on ollut yhteinen ajatus tehdä niin kuvataiteilijana kuin taidekäsityöläisenäkin oman itsensä näköistä jälkeä kaikesta, mitä puu ja pellava tarjoavat. Rowling vakuuttaa, että pitkään odotettu viides kirja, Harry Potter ja feeniksin veljeskunta, on pian valmis. Leena Virokannas on tuonut Turkuun esille runsaat kymmenkunta isokoista maalausta sekä joukon pienempiä, näyttelyn teemaan sopivia töitä. Osassa maalauksiaan Virokannas hyödyntää sataprosenttisesti näyttelyn ideaa puusta ja pellavasta. Heistä kaksi on Turkuun näyttelyn ideoineet Leena Virokannas ja Rauni Elfving-Ugur. Elfing-Ugur kuuluu niin ikään kideläisten perustamaan Tetra-ryhmään. Ryhmä, johon kuuluvat lisäksi Gloria Badarau-Heikkilä, Kirsti Uuttu ja Sirkka Kiviranta, on toteuttamassa vuoden kuluttua syksyllä 2003 näyttelyn Saksaan. Olkoon se sitten Kide-projektin ansiota tai jotain muuta, niin kädentaidot ja taiteen yhdistävä Pintaa syvemmältä -näyttely on Salon horisontista tarkasteltuna aina yhden Turun matkan arvoinen kokemus. Galleria Reginassa on lisäksi esillä turkulaisen Tuulikki Tukiainen-Eklundin maalauksia ja oululaisen Taruliisa Warstan serigrafioita. Sivusto tarjoaa hakumahdollisuuden yli tuhanteen museoon. Museoiden ja niiden näyttelyiden lisäksi sivusto esittelee museoissa näyttelytoiminnan ohella tehtävää muuta työtä ja museoiden tarjoamia palveluja. Rowling on aina ilmoittanut tekevänsä velhopojan seikkailusta seitsemänosaisen. Spekulaatioiden syynä on se, että Harry Potter -elokuvia tehtaileva Warner Brothers -yhtiö on on hakenut rekisteröinnin peräti kolmelle uudelle Harry Potter elokuvan nimelle. K. Olemmehan molemmat isojen perheiden äitejä, Leena Virokannas naurahtaa ja muistuttaa yllään olevasta Rauni Elfving-Ugurin valmistamasta asusta; se oli heidän ensimmäinen yhteistyönsä tulos. Kide-projektin satoa Pintaa syvemmältä -näyttelyn idea on peräisin Kide-projektista, johon molem- mat taiteilijat ottivat osaa. Kun hän viimein palasi kaivattuun kotiinsa Ithakaan, hän huomasi, että hänen elämänsä olennaisin sisältö sijaitsikin juuri näissä retkissä. Yllätys onkin melkoinen, sillä ?munat. Tosin Rauni ilmoitti minulle kolme viikkoa ennen näyttelyn pystyttämistä, että hän onkin tehnyt pari teräksistä lintua. Sivuilta löytyvät linkit myös museoiden oppimateriaalisivuille ja tietoja leirikoulupalveluja tarjoavista museoista. SSS?STT Perko ja Hurmio-orkesteri Kaukoitään ja Australiaan Veli-Matti Henttonen Leena Virokannas (vas.) ja Rauni Elfving-Ugur ovat ideoineet turkulaisgalleria Reginaan Pintaa syvemmältä -näyttelykokonaisuuden. tua ?munaa?. Nyt Potter-fanit ovat alkaneet ounastella, että kirjasarjaan olisikin luvassa kahdeksan osaa, vaikka kirjailija J. 17 konsertin kiertueen ensimmäiset keikat ovat Nordic Jazz -festivaaleilla Etelä-Korean pääkaupungissa Soulissa. Me tiesimme alusta lähtien, kuinka toimia yhdessä ja mitä tehdä. Onhan tässä jo aineksia mielenkiintoisen konsertin sisällöksi. Virsiä laulettiin kaikista kuudesta historian aikana käytössämme olleesta virsikirjasta, myös yleisö pääsi osallistumaan tiettyihin virsiin. Aluksi hieman hämmennyin, mutta kun näin nämä valmiit työt, ilostuin, Leena Virokannas selittää näyttelyä tyylikkäästi yläilmoista, katon rajasta, vartioiviin kahteen suurikokoiseen lintuun viitaten. Kyseiset teräskehikolle pingotetusta ja käsin ommellusta pellavakankaasta valmistetut mustat linnut kuuluvat Iltalento-installaatioon. Ne näyttävät joko oikeilta linnunmunilta tai sitten pyöreiksi hioutuneilta kiviltä. K. Virokannasta itseään lainaten: ?ikkuna vie pintaa syvemmälle, sisään ja ulos.? Leena Virokannas on tottunut tekemään yhteistyöhön muiden taiteilijoiden kanssa näyttelyitä kootessaan. Rauni Elfving-Ugur on kolmas tekstiilitaiteilija, jonka kanssa hän on toteuttanut näyttelyn. . Erityisesti lapsille ja nuorille suunnattuja ovat MUST-sivut, joilla esitellään kiinnostavia museokohteita nuorempaan makuun. Pellavakankaalle maalatut puuaiheiset maalaukset ovat näyttäviä ja lämpimiä katsella, vaikka kaikissa maalauksissa ei eletäkään välttämättä lämpimimpiä vuodenaikoja. Mutta kukaan ithakalainen ei pyytänyt häntä kertomaan näistä seikkailujen vuosista. Vain kertomalla hän olisi voinut saada ne takaisin. Nämä kaikki Kundera on kirjoittanut ranskaksi. Sillä Perko esittää kapellimestari Johan Storgårdsin johtaman 35-henkisen kamariorkesterin Virtuosi di Kuhmon solistina ajattomia tulkintoja tunnetuista virsistä. SSS?STT Kirsi Höglund Seudun naiskanttorit antoivat näytteen taidoistaan. Nämä molemmat kirjailijan ominaisuudet yhdistyvät tässäkin romaanissa. Palkintosummana jaettiin yhteensä 3 500 euroa.Kuoro kantaesittää voittaneen teoksen ensi kesän kotimaan konserttikiertueellaan. SSS?STT SSS?Veli-Matti Henttonen Pintaa syvemmältä. Aurajoen varsilta ovat tässäkin mielessä aidon kesäisiä. Virokannaksen tapa olla maalaamatta kangasta täyteen on onnistunut. Irena muutti kaksikymmentä vuotta sitten Prahasta Pariisiin, Josef Tanskaan. Lieneekö se tavallinen vai epätavallinen asia tänä päivänä, mutta joka tapauksessa mainio syy lähteä konsertoimaan. Kundera osoittaa, että emigrantin paluu entiseen kotimaahan ei välttämättä ole niin ruusuista kuin nostalgisissa kuvitelmissa. Muutenkin naisten laulamiseen olisi kaivannut lisää po ntta ja rohkeutta sekä tämäntyyliseltä lauluyhtye-laulamiselta vaadittavaa yksilö-vahvuutta. Salolaistaiteilija Leena Virokannaksen ja tätä nykyä Turussa asuvan taidekäsityöläisen Rauni Elfving-Ugurin yhteisnäyttely Pintaa syvemmältä kestää ?pintaa syvemmältä. Myös nämä näyttelyt ovat avoinna 10. Puuteema näkyy selvemmin kangasveistoksiksi ristityissä Lastuja I ja Lastuja II -töissä. Puukehykselle pingotettu pellavakankaalle maalattu, läpinäkyvä Aino 2002 on Elfing-Ugurin lempeä kannanotto monikulttuurillisen maailman puolesta. Aamuauringon kajossa kauniina esittäytyvässä työssä Aino ei olekaan enää se ikiaikainen vaaleatukkainen pohjolan kaunotar. Pellavaisia maalauksia Leena Virokannas:Tuuli on tuulen tuulemista varten II /Teijon paja -öljyvärimaalaus pellavakankaalle. Ylimääräinen Harry Potter -seikkailu suunnitteilla? SSS?STT?Reuters Uutta Harry Potter -kirjaa odotellaan edelleen, mutta erilaiset Potter-spekulaatiot käyvät kuumina. Sitä pitävät yllä kymmenkunta mukana ollutta taiteilijaa. Kiertue päättyy niin ikään festivaaleilla, Bangkokissa järjestettävillä EU-musiikin festivaaleilla 9. Kundera esittelee teemansa ja sen historiallisia taustoja esseemäisesti. ja 10
Pohjana minulla on vuonna 1987 ilmestynyt kirja ?Urheileva Salo?, johon siihenastisia ennätyksiä on kirjattu. HT:n kanssa siitä paikasta taistelee Urjalan Sisu-Kiekko (USiKi). Salolaisjoukkue jatkaa kolmosta ensi lauantaina vierasottelulla Raision Nuorisokiekkoa (RNK) vastaan. SSS Salon vauhdikkainta viihdettä -Tarmo (Porvoo) Salohallissa keskiviikkona 23.10. klo 18.30 Liput 4e/7,5e ryhmäliput (yli 10 kpl) p. Se on kansallisen liikuntatutkimuksen mukaan yli 700 000 suomalaisen lempilaji. SSS?STT Ounasvaaran hiihtostadionin kaksi hyppyrimäkeä K 90 ja K64 saatiin maanantaina hyppykuntoon. Kyseessä ovat ensimmäiset maailmassa tälle talvelle kunnostetut mäet, joista voidaan hypätä luonnonlumella. Alittajat tämän päivän 10,6 20,7 48,2 Voitto Hellsten 1956 Marty Krulee USA 1982 Voitto Hellsten 1955 ja Markku Kukkoaho 1976 800 m 1,46,5 Jürgen May DDR 1965 1500 m 3,41,20 Markku Laine 1981 3000 m 8,03,83 Lars Sörensen 1983 5000 m 13,46,8 Ismo Toukonen 1981 10 000 m 29,38,71 Max Holmnäs 1981 110 m aj 14,5 Reijo Byman 1980 200 m aj 24,16 Arto Bryggare 1981 400 m aj 51,8 Jussi Rintamäki 1961 3000 m ej 8,51,21 Gabriele Bettati Italia 1981 keihäs 87,56 Aimo Aho 1980 kiekko 60,68 Markku Tuokko 1975 kolmiloikka 15,73 Stefan von Gerich 1980 korkeus 226 Mikko Levola 1984 kuula 21,23 Reijo Ståhlberg 1980 moukari 67,10 Pasi Heikkilä 1986 pituus 800 Rainer Stenius 1965 seiväs 545 Kimmo Kuusela 1984 SSS Maailmanliiga ilman Suomea SSS?STT Kahta Superpesiksessä erotuomarina toiminutta henkilöä on kuultu esitutkinnassa epäiltyinä Suomen Pesäpalloliiton ja Superpesis Oy:n päätösristeilyllä tapahtuneesta raiskauksesta Cinderella-laivalla varhain sunnuntaina. Esitutkinnassa olevan teon vakavuudesta johtuen Superpesis Oy ja Superpesistuomarit Pistehai Salohalliin Koripallon SM-sarjan pistetilaston kärkimies näkyy huomenna Salohallissa. Sammon mukaan kolmikko on pelikunnossa parin viikon päästä. Grinfeldsin nilkka muljahti lauantaina Perungan Poikia vastaan pelatussa ottelussa. Ensimmäiseltä kierrokselta heltisi helppo 3-0 vierasvoitto Linzistä. Wienin kuusikossa oli pelkkiä amerikkalaisia, koska vastaanottaja Jussi Heino jätti kamppailun väliin kylkivaivan takia. . Lohko B: Brasilia, Italia, Portugali, Saksa. Lohko C: Jugoslavia, Hollanti, Kuuba, Kiina. Kännykkä pirisee taukoamatta. Samaan pääsi Oulun lentävä poliisi Markku Kukkoaho 21 vuotta myöhemmin. Molempien piikkarit rouhivat mustaa tiilimurskaa, jolla myös silloisen DDR:n Jurgen May teki vuonna 1965 käsittämättömän juoksun. En usko, että sen jälkeen mullistavia muutoksia on saatu aikaan, arvioi Sorsa. Poikkeuksillekin jätetään tilaa. Viime vuosina naisten puolella lajivalikoima on kasvanut, joten esi- Salon kenttäennätykset Naiset 100 m 200 m 400 m 800 m 1500 m 3000 m 10 000 m 100 m aj 200 m aj 400 m aj keihäs kiekko korkeus kuula pituus 11,6 Helinä Laihorinne 1980 23,42 Helinä Laihorinne 1981 54,7 Riitta Salin 1975 2,10,8 Tiina Pakkala 1983 4,30,2 Tuija Toivonen 1981 9,21,4 Aila Virkberg 1980 37,02,60 Sirpa Virtanen 1983 13,9 Tiina Lindgren 1981 27,35 Tiina Lindgren 1981 63,51 Lotta Suviranta 1984 64,00 Helena Laine 1983 45,32 Merja Säntti 1982 185 Minna Vehmasto 1981 15,60 Asta Hovi 1983 610 Pirkko Helenius 1974 Miehet 100 m 200 m 400 m merkiksi naisten seipäässä ja moukarissa on voinut syntyä tuloksia, jotka liikuntapaikkamestari Urpo Sorsa mielihyvin ottaisi mukaan taululle. Ennätykset noukki aikanaan liikuntalautakunnan 50-vuotishistoriikkiin salolaisen yleisurheilun kävelevä tietosanakirja Into Lahdelma. 1980-luku oli tulosten aikaa Valtaosa Salon kenttäennätyksistä tehtiin 1980-luvulla, jolloin Viesti järjesti ahkerasti suuria kansallisia ja kansainvälisiä kilpailuja. Kävellen virkistäytyy hieman vajaa kaksi miljoonaa ihmistä. Liikuntatutkimus 2002 osoittaa, että valtaosa suomalaisista (68 %) luulee liikkuvansa terveytensä riittävästi, mutta tutkimus osoittaa toista. on vääristänyt suomalaisten liikunnallista minäkuvaa. Perinteisen pitkäkestoisen hikiliikunnan sijasta joitain uusia la- Esko kärjessä Myös maajoukkuepassari Mikko Eskon vauhdittama Unterhaching on aloittanut Saksan lentopalloliigan erinomaisesti. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. Tämä on yksi parhaista joukkueista, missä olen koskaan pelannut, Hanni arvioi. Malagan taso mitataan loppu- Hiihdon suosio kasvussa Lentopallo menettää harrastajia SSS?STT Kansallisen liikuntatutkimuksen lajivertailussa paljastui, että maastohiihto on entisestään kasvattanut suosiotaan suomalaisten harrastusmuotona. Vuonna 1994 hiihtämistä ilmoitti harrastavansa 660 000 suomalaista, ja vuoden 1997-98 tutkimuksessa heidän määränsä oli 724 000. Hän on Porvoon Tarmon 204-senttinen jenkki Joseph Williams, jonka pistekeskiarvo neljältä ensimmäiseltä kierrokselta on kova 26,3. Vilppaan Donta Bright on samassa tilastossa kahdeksan lukemallaan 21,0. Derrick Stroud hallitsee edelleen levypallotilastoa keskiarvolla 12,8. Olen saanut pyörittää hyökkäyspeliä niin kuin olen halunnut. Kuusjoen Minna Vehmasto ylitti vuonna 1981 korkeudessa 184, ja hän edusti silloin Viestiä. Lisäksi 189-senttinen pelintekijä haki kuusi levypalloa. Hanni napsi kamppailussa peräti yhdeksän pistettä. . Hän aloitti kauden Sammon reservijoukkueessa kakkossarjassa. SSS?STT HT jatkaa puhtaalla Salo Hockey Team on käynnistänyt vakuuttavasti jääkiekkoilun kolmosdivisioonan. Se on voittanut kaikki kauden neljä ensimmäistä otteluaan murskaavalla maalisuhteella 53-11. Pitää hikoilla riittävän useasti ja riittävän kauan että kunto nousee tai edes säilyy ennallaan, Savola muistuttaa. Ounasvaara edelläkävijä maailmassa K90-mäkeen odotetaan tungosta. . Espoossa piti järjestettämän miesten EM-karsintaturnaus 9.?11. Nytkin esityksemme oli aika nihkeä, mutta silti pisteet irtosivat tyylikkäästi, Saksan liigan parhaimpiin passareihin lukeutuva Esko korosti. Muillakin suomalaispelaajien seuroilla menee Saksassa lujaa. Nisse Huttusen SCC Berlin on pelannut kolme ottelua ja voittanut ne kaikki. Kenttäennätyksen särkemisessä riittäisi hommia Arsi Harjulla ja kumppaneillakin. SSS?STT SSS-arkisto Laura Tuomisen aviosiippa Toni Tuominen saa passata kahlitsemattomassa roolissa Itävallassa. Passari Toni Tuomisen joukkue Salzburg on aloittanut Itävallan lentopalloliigan hienosti neljällä peräkkäisellä voitolla. Salzburg kaatoi viikonvaihteessa Klagenfurtin kotikentällään 3-2 ja vankisti asemaansa sarjan kärjessä. Lohko A: Venäjä, Puola, Espanja, Venezuela. Lohko D: Ranska, Argentiina, Kreikka, Japani. Maailmanliigan aikataulu aiheuttaa harmittavia ongelmia Suomelle. Pienimäki), Pirjo Manninen, Ainokaisa Saarinen, Riikka Sirviö, Kati Venäläinen (s. Tämä on sellainen asia, että kaikki odottavat korvat höröllään sitä, missä päin maailmaa mäet saadaan hyppykuntoon, kertoi OH:n mäkijaoston puheenjohtaja Tapio Kallunki. . Tieto leviää maailmalle tiedotusvälineiden kautta, ja kyselyitä ry ovat päättäneet pidättää kyseiset henkilöt Superpesiksen erotuomaritoiminnasta ja siihen liittyvistä tehtävistä siksi ajaksi, kun asian esitutkinta, syyteharkinta ja mahdollinen tuomioistuinkäsittely ovat kesken. Mahdollisista kurinpitoseurauksista päätetään sen jälkeen, kun asian viranomais- ja mahdollinen tuomioistuinkäsittely ovat päättyneet. SÄHKEET Toni Tuominen nauttii vastuusta Itävallassa SSS?STT Lentopallon rahakas maailmanliiga pelataan ensi vuonna ilman Suomea. Viimeksi joukkue kaatoi kotonaan Loimaan (LoKi) selvästi 8?2. Lohkovoittaja selviää suoraan kakkosdivisioonan karsintasarjaan. Vuotta aiemmin Hellsten pisteli 400-metrisen 48,2. Uskotaan enemmän oikoteihin ja vippaskonsteihin, vaikka hyvässä kunnossa ja terveenä pysymisen perusasiat eivät ole muuttuneet mihinkään. Viime kaudella tulokkaana pronssille yllättäen kivunnut münchneniläisyhdistelmä keikkuu nyt sarjataulukon ykkösenä voitettuaan kaikki neljä otteluaan. Viimeksi Unterhaching kaatoi kotonaan VC Olympia Berliinin nimellä esiintyvän Saksan nuorten maajoukkueen 3-1. . tuloksia, joiden rikkomisessa tämän päivän huippunimilläkin riittäisi tehtävää. Pari vuotta Salossa viihtynyt lii- kuntapaikkamestari Urpo Sorsa onkin sitä mieltä, että kenttäennätykset pitää saada kaiken kansan nähtäville. salibandy, sauvakävely, rullaluistelu, golf ja suunnistus. Laskussa näyttäisivät olevan mm. uinti, juoksu, laskettelu, sulkapallo, lentopallo ja kaukalopallo. Myös ylivoimaisesti suosituin liikuntamuoto kävely on neljässä vuodessa menettänyt harrastajia, mutta se selittyy sauvakävelyn tulolla mukaan lajikirjoon. Myös seurayhtymä TuTo?Vilpas käynnisti kautta tasokkailla Kevätkisoillaan. 731 2008, MA-PE 9-18, LA 9-14. Sundqvist), Marko Kinnunen, Keijo Kurttila, Lauri Pyykönen, Ari Palolahti ja Petri Ylönen. Kotkan Roope Mäkelä antoi sunnuntaina kahdeksan koriinjohtavaa syöttöä, kun KTP kaatoi Huiman koripalloilun SM-sarjassa 107-92. Vilppaan innokas ja myös tuloksia saavuttanut nuorten yleisurheilijoitten tiimi tosin on tuttu näky vehreällä alueella, mutta merkittäviä kilpailuja ei kentällä ole nähty enää aikoihin. Satunnainen kulkija ei ikinä uskoisi, että radalla ja suorituspaikoilla on tehty aikanaan kansainvälisen vertailun kestäviä tuloksia . Se on mukana kuvassa sikäli, että sprinttikisaa varten tarvittava lumi on tehty hallissa. Messukisojen 800 metrillä May paineli 2000 katsojan ihmeeksi maansa ennätykseksi 1.46,5. Kun samoissa kisoissa Rainer Stenius ponkaisi pituudessa tasatuloksen kahdeksan metriä, katsojat saivat vastinetta rahoilleen. Salon kenttäennätyksistä vain kaksi on salolaisseuraa edustaneen urheilijan nimissä, molemmat naisissa. Rutiinipelimme taso on selkeästi vuoden takaista korkeammalla. Suomalaiset ovat tältä osin ?amerikkalaistuneet?. Taisin tehdä piste-ennätykseni, Hanni iloitsi. Malagan kuusikossa on Hannin ohella kolme argentiinalaista sekä yksi mies Venezuelasta ja Brasiliasta. . Häntä enemmän Roseton joukkueesta pelasi ainoastaan amerikkalainen levypallorohmu (14) Ben Davis, joka vietti kentällä 32 minuuttia. Ruotsin mestaruussarjassa Pekka Salmisen luotsaama Solna Vikings pysyi tappiottomalla tiellä, kun se sunnuntaina kaatoi M7 Basketin 118?99. Sairaslistalla ovat keskipelaajat Janis Grinfelds ja Saku Määttä sekä hakkuri Esa Penttinen. Tänne onkin tulossa kansainvälisten mäkimaajoukkueiden tungos. Loput miehet ovat itävaltalaisia. Mestaruutta hakeva Wien aloitti liigapelinsä vasta nyt MM-lopputurnauksen takia. Muut voitot ovat tulleet Grazista (3-1), Hartbergistä (3-2) ja Ennsistä (3-1). Tuominen on pelannut kaikki ottelut ja nauttinut vastuustaan. . Hannin Malaga kypsytti Elchen kotikentällään 3-2, ja Viitasen Mallorca pöllytti Zaragozaa 3-0. Maajoukkueeseen nousseen Hannin passipeli sujui mallikkaasti koko ajan, vaikka epävarma vastaanotto hankaloitti tehtävää melkoisesti. Jos Suomi joutuu siirtämään EM-karsintaturnauksen ajankohtaa, niin silloin turnauksen televisiointi vaarantuu jääkiekon MM-kilpailujen takia ja maajoukkueen valmistautumisaika jää myös lyhyemmäksi. suomalaisjoukossa jäävät vähiin. Kentällä Reijo Ståhlbergin kuulatulos 21,23 (1980) ja Aimo Ahon keihäskaari 87,56 (1980) kestävät myös hyökkäyksiä pitkään. Samanlaisia ikoneja löytyy tukuittain naisten lajeista. Kaikkia ennätyksiä ei kuitenkaan ole synnytetty novotanilla. Vilppaan kasvatti Voitto Hellsten juoksi satasen vuonna 1956 aikaan 10,6. Syyskuusta lähtien hallissa on ammuttu 10:llä tykillä lunta, jota sprinttiradan aikaansaamiseen on laskettu tarvittavan 2 500 kuutiota. Suomea maailmancup-avauksessa edustavat: Elina Hietamäki (s. Kylkeen tuli pari viikkoa sit- SSS?arkisto ten kramppi tai revähtymä. Kärjessä on Katajan Jukka Toijala hurjalla lukemalla 7,00. SSS?STT Mäkelällä 806 syöttöä Reijo Ståhlberg kävi toukokuussa 1980 tömäyttämässä Salossa kuulakaaren 21,23. 044 279 3344 OTTELUISÄNTÄNÄ: FORTUM Nyt on kotivoiton paikka -tule Sinäkin kannustamaan sisuuntunut Viikinkijoukkue voittoon! Muista myös Salkkarin maksuton lapsiparkki 3-9-vuotiaille! www.salonvilpas.fi Tuntee kodin Plussaa ostoksistasi VILHONKATU 23, SALO, P. Hänen edellään tilastossa ovat vain Kari-Pekka Klinga (1 016), Gerald Lee (1 000), Greg Joyner (893) ja Ray Ailus (868). Kuuden Hongassa vietetyn vuoden jälkeen Kotkaan palanneen Mäkelän alkukausi on ollut vakuuttava. Ei ole löytynyt parantajaa. Siinä tilastossa Williams on niukasti kakkonen, 12,0. Riistoissa Bright on ykkönen (2,50) ja Stroud kahdeksas (2,00). Tarmon Petri Uronen on jaellut puolestaan syöttöjä SM-sarjassa neljänneksi tehokkaimmin, 5,25 per ottelu. Maajoukkuetakamies on heittänyt keskimäärin 22,5 pistettä ja jakanut 5,5 syöttöä. SSS?STT Rannikko pussitti 17 Teemu Rannikon edustama Roseto palasi sunnuntaina voittojen tielle Italian koripalloliigassa yhden tappiollisen ottelun jälkeen. Roseton voiman sai tuta Varese, joka joutui taipumaan lukemin 66?84. Pelinjohtaja Rannikko pelasi tasan puoli tuntia, ja heitti uudeksi Italian liigan piste-ennätyksensä 17. Rannikko pussitti kakkosensa täydellisesti 2/2, kolmoset 2/6 ja vapaaheitot 7/8. Yhteensä kävelijöiden ja sauvakävelijöiden määrä on kasvanut. Kävelylenkkeily on jo lähes kymmenen vuoden ajan ollut suosituinta suomalaista aikuisliikuntaa. Keväällä 1980 käyttöön otettu uusi päällyste oli parhaimmillaan, ja Salossa tehtailtiin tähtituloksia. Radalta malliksi kelpaa vaikkapa Ismo Toukosen vuonna 1981 juoksema 5000 metrin aika 13.46,8. Se olisi jo kunnossa, jos olisin malttanut levätä tarpeeksi, Heino tuumi. Heino aikoo palata tositoimiin keskiviikkoisessa kamppailussa Tuomisen Salzburgia vastaan. Arto Hannille piste-ennätys Suomalaispelaajat Arto Hanni ja Tero Viitanen pääsivät nauttimaan voitosta heti Espanjan liigan avauskierroksella. Varsinkin suurempaan vuodesta alkavassa Mestarien liigassa. Cup-avaus keskellä kaupunkia jeja ja palveluja markkinoidaan korostamalla niiden siisteyttä, nopeutta ja vaivattomuutta. . Samalla 28-vuotiaasta Mäkelästä tuli SM-sarjan viides pelaaja, joka on ylittänyt 800 syötön rajan. Mäkelän saalis uraltaan runkosarjassa on nyt 806 syöttöä. Tämä on yleinen tapa eri puolilla Suomea. toukokuuta, mutta nyt sitä saatetaan joutua aikaistamaan. Espoon turnauksessa mukana olevat Ranska ja Kreikka aloittavat maailmanliigan pelinsä jo 16. toukokuuta. Kansainvälisen liiton FIVB:n määräyksen mukaan maailmanliigan alkua edeltävät kaksi viikkoa pitää rauhoittaa muilta virallisilta arvo-otteluilta. Niin ikään 10 000 metrin ennätystä 37.02,60 hallussa pitävä Sirpa Virtanen lukeutui vuonna 1983 Viestin urheilijakaartiin. Sen sijaan Helena Laineen heittäessä Salossa ennätyksensä 64 metriä tasan (1983), pertteliläinen oli vaihtanut Viestin Turun Weikkoihin. Kahta pesäpallotuomaria epäillään raiskauksesta alkaa sadella. lokakuuta 2002 ? 13 URHEILU Urheilupuisto myös tähtitulosten tehdas Salon kenttäennätykset halutaan tuoda kaiken kansan nähtäville SSS?Harri Sulonen Salon Urheilupuiston punaisilla novotan-radoilla on viime vuosina ollut hiljaista. Kotimaisten hyppääjien lisäksi Saksan, Itävallan, Venäjän ja USA:n maajoukkueet sekä japanilaisten lupausten ryhmä ovat kyselleet malttamattomina mäkien kuntoa. Maastohiihdon Düsseldorfin maailmancup-avaus hiihdetään lauantaina ja sunnuntaina Reinin rannalla keskellä kaupunkia. Alunperin kilpailupaikaksi oli kaavailtu hallia. Hiihtohalli ?Skihalle Neuss? kaupungin lähistöllä toki sijaitsee. Sorsa suunnittelee ennätyksille omaa taulua, jonka hän toivoo kiinnittävänsä katsomon päätyyn jo ensi keväänä. . Vain niukasti yli puolet aikuisista suomalaisista liikkuu todellisuudessa riittävästi terveytensä kannalta. Riittäväksi liikunnaksi arvioidaan, että henkilö liikkuu vähintään kolme kertaa viikossa ainakin puolen tunnin ajan siten, että liikunta on ripeää ja hengästyttävää. Kuntourheiluliiton toimitusjohtajan Jorma Savolan johtopäätös on, että koko ajan lisääntynyt ?helpon liikunnan mielikuvamarkkinointi. Olli Aakulan edustama Friedrichshafen huilasi edelleen, mutta on kahden pelaamansa yhteenoton jälkeen niinikään ilman tappiota. SSS?STT SSS-arkisto Maastohiihdon suosio on nousussa. Kukaan ei ole kahlinnut minua, Tuominen iloitsi. Mitalia metsästävän Salzburgin kuusikossa on Tuomisen ohella kaksi kanadalaista (Brad Gordon, Lee Montgomery) ja yksi romanialainen (Marian Pascariuc). Voitto oli Solnalle kauden neljäs. SSS?STT Sampo raihnaisena Miesten lentopalloliigassa pelaavan Pielaveden Sammon miehistöä koetellaan useilla loukkaantumisilla. Tuoreimmassa gallupissa hiihdon ilmoittaa lempilajikseen 732 000 suomalaista. Muita nousijoita kuntolajeista ovat mm. Ensimmäistä kertaa liigan historiassa yhtään vanhaa osanottajamaata ei jäänyt tai jätetty pois, vaan samat 16 joukkuetta jatkavat ensi kesänä. Maailmanliigan lohkojako on seuraava. Määtällä on lievä polvivamma ja Esa Penttisellä pohjevaiva. Loukkaantumisten vuoksi Sammon päävalmentaja Timo Hoivala kutsui sunnuntain Loimu-otteluun Jarkko Penttisen täydennysmieheksi
Antero Jokinen 525 5285, Matti Kallio 525 5286 Petri Niemelä 525 5288 Vaihtoautot värikuvina www.passeliauto.net TERVETULOA! Saimme vielä lisäerän!!! Paremmin perille EU-yhdistetty kulutus: 2.0t alk. 8-18, la 9-14 puh. -99 Fiat Tempra 1.6 i.e. lokakuuta 2002 ? Salkkarissa joka tiistai Testivoittaja! Salon merkkiliikkeet Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . 60 tkm, met.vihreä., ilmast., tuplar., CD-soitin, spoileri, sumuvalot 19000 e 112.900 mk vetokoukku, h-kirja 11700 e 69500 mk NISSAN PRIMERA 1.6 Si Wagon 49 tkm, -00 19.900 92 Mazda 626 2.0i GLX HB OPEL ASTRA 1.6i-16 GLS Caravan 160 tkm, -95 9.000 TOYOTA AVENSIS 2.0 TD Terra Wagon 139 tkm, -98 17.900 Wagon EU-keskikulutus 6,6-9,2 l/100 km, CO2 158-221 g/km Ilmastointi Ford Focus S-mallistoon 100e Ford Focus S-mallisto alk. 9,2 l/100 km, 2.2 TiD alk. 104 tkm, lohkol. 11.480e Renault 19 1.4 RN 4-ov. 30 tkm, cd-radio 19.980e Toyota Avensis 1.6 STW -99 Ford Mondeo 1.6i CLX 4-ov. 103 tkm, huoltok. aj. 7272 210 Huolto p. Citröen Xsara Picasso (sisältäen toimituskulut) 600 ? 5. Nissan Almera Tino Opel. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. 51 tkm, huoltok. 10.980e aj. 129 tkm, lohkol. 10.980e Ford Fiesta 1.3i Flair 3-ov. STW -92 aj. 60 tkm, keltainen., aluvanteet, tuplarenkaat, aj. 777 7721 Saab 9-5 Wagon 2.0t (150 hv) 40 050 e Saab 9-5 Wagon 2.2 TiD (120 hv) 45 050 e Hinnat toimituskuluineen. 03/02 Saab 9-5 2.0t Vektor Wagon 02 Mazda6 Sportwagon 2.0i Elegance aj. 4 tkm, met.hopea, ACC-ilmast., 17. 80 tkm, met.pun., tuplarenkaat, lohkol., aj. 8-18 la 9-14 Uusi Opel Vivaro. Hinnat alk. -99 aj. 38 tkm, ilmastointi, airbag, tehtaan takuu, huoltok., soitin, ABS, sisäpistoke, 2x renkaat 89.186 mk 15.000 e -97 ml. 7/02, punainen 5.480e Ford Escort 1.6i Special STW-96 Opel Astra 1.6Si GL 4-ov. 30 tkm, met.väri aj. Kysy lisää meiltä! MERCEDES-BENZ A 140 Classic 5d 63 tkm, -99 17.900 MERCEDES-BENZ C 220 Dsl 4d 215 tkm, -98 28.100 MERCEDES-BENZ E 290 TDsl 4d A 358 tkm, -98 32.000 MERCEDES-BENZ VITO 110D Umpi 178 tkm, -98 16.800 MITSUBISHI COLT 1.3 GL 3d 23 tkm, -99 11.900 NISSAN ALMERA 1.6 GX 4d 52 tkm, -96 11.800 NISSAN MICRA 1.0 Avec 3d 15 tkm, -00 11.400 NISSAN PRIMERA 1.6 Si SportDeck 70 tkm, -98 15.000 aj. Astrum Auto . 45 tkm, ilmastointi, ABS, 150 hv suoraruiskubensiini, kaukosäätölukitus, 6x airbag, ajotietokone, cd-audio, huoltok. 26.200 e 155.778 mk Corolla 2.0 Dsl Wagon Ford Escort 1.6 S 5-ov. -96 Nissan Almera 2.0 D GX -00 Toyota Yaris 1.0 Terra 5d -99 Ford Ka 1.3 1st Edition -97 Toyota Corolla 1.3 LB Renault Laguna 1.8 Break -95 Nissan Micra 1.3 LX 3-ov.-95 Hiace 2.5 D4D 100 4-ov. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi VAIHTOAUTOVALIKOIMAA! Veikko Virta Juha Korvenvalta Saku Virta Mika Jalonen p. 149 tkm, koukku Ford Fiesta 1.3i Flair TCS -99 aj. Keskusautohalli . 7272 220 ark. 350 tkm, cd-soitin, webasto, varashälytin, ABS, 2x renkaat, luistonesto, sähköikkunat 11.700 e 69.565 mk Myllyojankatu 11, Salo, ark. aluv., 1/2-nahat, esp, BI-xenon, aj. 2 tkm, met.hopea, ilmastointi, aluv., tuplaaj. 26.480 ?) Ostamme uudehkoja vaihtoautoja - Lunastamme loppuvelan - Vaihdamme halvempaan www.ppauto.fi (8/2002) -00 ml. -00 aj. 75 tkm, ilmastointi 18.980e Ford Mondeo 2.0i GLX 4-ov. Renault Scénic 3. soitin, esp, yms.32000 e 190.000 mk 00 Nissan Almera 1.8i Sport 5-ov. 777 7720 p. Traktoauto www.salonmerkkiliikkeet.net UUDEN SUKUPOLVEN COROLLA VERSO. TEE TILINPÄÄTÖSOSTOSI AJOISSA. Tuulilasi-lehti pisti keskikokoiset tila-autot paremmuusjärjestykseen. 7272 230 Varaosat p. 153 tkm, kaukolukitus, airbag, soitin, vetokoukku 11.000 e 65.403 mk ml. 150 tkm, airbag 6.480e Ford Mondeo 1.6i CLX 4-ov. Toyota Corolla Verso (sisältäen toimituskulut) 2. Salon Automyynti . Corolla Verson voiton takana olivat ennenkaikkea turvallisuus, käyttöominaisuudet sekä alhaiset kustannukset. yht. -98 -95 ml. 25 tkm, 2x renk., aluvanteet, 2x airbag, lohkol., ohj.tehostin, ajotietokone, cd-soitin, kesk.luk. 76.105 mk 12.800 e ml. AutoKeto . 28 tkm, ilmastointi 18.980e aj. 146 tkm, 2x renk., soitin 6.000 e 35.674 mk ml. 3-5 P. 61 tkm, aluvanteet, 2x renk., ajonesto, lohkolämmitin, soitin, huoltokirja 8.900 e 52.917 mk ml. 75 tkm, 2x renkaat, soitin lohkolämmitin, vetokoukku, 10.500 e 62.430 mk ml. Siis sanalla sanoen kaikki olennainen. Esillä on mm. Boxer Combibussi, Boxer kylmäauto, jättiluokan Boxer 350 LHS, Expert Taksi-combi sekä PartnerVan. www.peugeot.fi www.opel.fi KAIKILLE KOEAJANEILLE YLLÄTYSLAHJA Joensuunkatu 10, SALO Automyynti p. 2 tkm, met.sin., xenon ajovalot, ACC-ilmast., 16. 19.710 e sis. -94 HENKILÖAUTOJA: 7.980e Ford Focus 2.0 Ghia 4-ov. 210 tkm, musta, soitin, tuplarenkaat, renkaat, moduuliradio26400 e 156.900 mk lohkolämmitin 5000 e 29.000 mk www.auto-keto.fi Meriniitynkatu 15, 24100 Salo, p. -97 aj. Koska elämää on niin moneksi. FIAT PUNTO 60 5d 31 tkm, -01 12.250 FORD FOCUS 1.8D TCI Ambiente ST 101 tkm, -00 20.000 Sukset, monot, lumilaudat, luistimet. kulut 600 . -01 ESITTELYAUTO, ml. 777 7713 p. aluv., audio as2, sportistuimet yms. 123, Linea Terrea, 2x airbag, ABS, sisäpistoke, kattokaaret, vetokoukku, soitin, keskusluk. 87.402 mk 14.700 e ml. 47500 e 282.000 mk vak.nop.s. 144 tkm, met.väri 9.980e aj. ym. 23.500 ? (139.725 mk) OPEL VECTRA 1.6 16V GL -96 80 tkm, aluv., soitin, 2-renkaat 13.400 ? (79.673 mk) MB C 200 CDI AUTOM. -00 199 tkm, 2-renk., ilmastointi, aluv. 31.500 ? (187.290 mk) OPEL VECTRA V6 -98 120 tkm, ilmast., m.v?ri, CD, aluv. 19.200 ? (114.158 mk) MB C 200 CDI AUTOM. -99 ilmastointi, CD 26.900 ? (160.055 mk) MB 180 C -96 m.v?ri, 50 tkm, aluv. 22.900 ? (136.160 mk) TOYOTA COROLLA 1.3STW -98 42 tkm, CD, aluv., m.v?ri 14.900 ? (88.591 mk) RENAULT CLIO 1.4 RN -01 16 tkm, soitin, lohkol?mmitin 13.900 ? (82.646 mk) MB 180C STW -96 m.v?ri, 215 tkm, aluv. 20.900 ? (124.265 mk) MB 200E CDI -99 m.v?ri, 295 tkm,ilmastointi, autv. 30.900 ? (183.720 mk) NISSAN PRIMERA 1.6 -99 72 tkm, CD, 2-renkaat 15.000 ? (89.186 mk) SAAB 9-3 2.2 TID SE -01 ilmastointi, aluv., CD-soitin 26.000 ? (154.600 mk) Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan www.keskusautohalli.fi Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Järvinen 777 3905, Rahkonen 777 3915, Peltonen 777 3903, Österlund 777 3904 Joensuunkatu 15, 24100 Salo . -94 aj. aluv., tuplar., aj. PasseliAuto . Tervetuloa sovittamaan! Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. YLIVOIMAISIN TAVARA-AUTOMALLISTO ESITTELYSSÄ TÄNÄÄN JA HUOMENNA PP.AUTOSSA Peugeot Expo Tuulilasin tila-autovertailu Corolla-mallisto alkaen 20.140 e Koeaja pakettiautojen uusi ykkönen. Tavara-autonäyttely 1. 190 tkm, huoltok. aj. 166 tkm,4-veto, kattol. 72 tkm, Sedan, 2x renkaat, soitin, lohkolämmitin 105.834 mk 17.800 e -99 ml. CO 2-päästö: 2.0t 220 g/km, 2.2 TiD 178 g/km. Saab FIAT BRAVA 80 Sensazione 5d 89 tkm, -98 9.900 FIAT MAREA 100 SX Cool 4d 93 tkm, -99 12.900 Salomon Line. 12.980e -97 10.980e aj. 733 2220/0400 539 490 Vaihtoautoja: MB E 200 CDI AUTOM. -99 295 tkm, ilmastointi, m.v?ri, aluv. 30.900 ? (183.720 mk) OPEL ASTRA 1.6 16V -96 125 tkm, m.v?ri, soitin 8.400 ? (49.944 mk) FORD MONDEO 1.8 TD STW -00 108 tkm, ilmast., vetok., aluv. t.k. Ford Fiesta 1.6i SX 3-ov. 213 tkm, aluvanteet 5.980e kats. Mazda Premacy EU-yhdistetty 5,7-8,3 l/100 km CO2 -päästöt 152-198 g/km. Fiat Brava 100 SX 1.6 5d -00 MB 300 SEL automaatti -90 ml. 104 tkm, huoltokirja 12.280e Opel Corsa 1.7 D Swing -98 9.980e 11.980e Opel Astra 1.6i-16 GLS Caravan -95 Ford Escort 1.4i Delta STW -98 aj. 25.880 ? (toim. -95 aj. 72 tkm, 1-om., h.kirja 19.980e 18.980e Opel Astra 1.6i-16 Club -01 aj. 6,9 l/100 km. 18 tkm, keskuslukitus, cd-soitin, ym.ym. 29.600 e 175.995 mk Avensis 2.0 D4 Wagon 600 ? Tule Peugeot Expoon tutustumaan ja koeajamaan Peugeot-tavara-automallit. 777 7715 p. PP-Auto . 73 tkm, cd, abs Seat Cordoba 1.6 SE 100 -98 Ford Escort 1.6i CLX STW -96 aj. 88 tkm, cd, vetok. 18.680e Ford Mondeo 1.8i GLX 4-ov.-99 VW Golf 1.6 Comf. 78 tkm, lämm.lasi 14.980e aj. Variant -99 aj. Mitä sitten harrastatkaan, Saab 9 - 5 Wagoniin pakkaat vain varusteet ja lähdet matkaan. Tarjoamme nyt Linear-varusteltuun Saab 9 - 5 Wa goniin (2.0t ja 2.2 TiD) Salomon Line -varusteet erikoishintaan 1 950 e. vain 16 tkm, 1-om., huoltok., ABS, kaukosäätölukitus, soitin, 2x airbag, 2x renk., sähköpeilit 16.400 e 97.510 mk ml. 50 tkm, met.musta, tuplarenkaat, CD- soitin, varash., soitin 9250 e 55.000 mk spoileri, lohkolämmitin 17500 e 104.000 mk 99/98 Mazda 323 1.5i GLX Sedan 97 Toyota Carina E 1.6 Elegance LB aj. 27 tkm, ABS 11.480e Mazda 626 2.2i 4WD 5-ov.-90 aj. Huolto ja varaosat: ma-pe 8-17 Huolto: Aalto 777 3994, Varaosat: Viman 777 3907, Talikka 777 3906 KESKUSAUTOHALLI OY Automyynti: Timo Luhtala Kimmo Johansson Pia Peltola 727 5520 727 5522 727 5523 Raitalankatu 18, Salo ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14. 130 tkm, met.vihreä, aluv., tuplarenkaat, 2xairbag, ABS-jarrut15000 e89.000 mk soitin, varash., vetok.13500 e 80.000 mk 02 Mazda 1.8 Classic 90 Saab 900 16V Coupe aj. 135 tkm, huoltok. 10.980e aj. -99 aj. 137 tkm, cd/radio 5.380e Myynti: ÖRNINK. -97 Fiat Marea 1.6 SX 4-ov. 103 tkm, huoltokirja, soitin, 2xrenkaat, lohkolämmitin 89.186 mk 15.000 e MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 ml. Opel Zafira 6. 195 tkm, met.pun., ilm., 16. better cars. Corolla Verso alkaen 25.360 e 4. 117 tkm, 2x renkaat, täydellinen huoltokirja 7.000 e 41.620 mk Fiat Punto 75 1.2 4d Mazda 626 1.8 GLX Sed. 00 Seat Ibiza 1.6i Stella 3-ov. 00 Toyota Corolla 1.6i Terra LB aj. 70 tkm, huoltokirja 14.980e Ford Mondeo 2.0i GLX 5-ov.-96 Citroen Zx 1.4i Break aj. Fresh thinking
Viime kaudet ovat kuitenkin osoittaneet laajan pelaajamäärän käyttämisen hyväksi ratkaisuksi, muistuttaa Aravirta kolmesta peräkkäisestä eurokiertueen voitosta. . Alustava kerroin: 76,75 VOITTAJAVETO Voittajaveto 2 Jokerit?JYP Ottelun tilanne 1., 2. LoKoKo 101-64 (47-27) RaPy . Ahmat.. Toisessa erässä kuljettiin pidoilla, kunnes amerikkalainen pääsi 4?3-karkuun murrolla. Niemisen heikkous maanantaina oli se, että hän ei pystynyt hyödyntämään murtopaikkoja. Avauserässä Niemisellä oli 10 murtopalloa, mutta ainutkaan ei tuottanut tulosta. Toisessa erässä Martin selvisi ahdingosta pitoon kaksi kertaa, kunnes suomalainen sai viimein 13. V4: vaihto 8 770.60 e; oikea rivi 16-7-9-8; poissa II/5,6 III/8 IV/7 kerroin 207,72. toto (1-6-5): 1,75 1,27-1,08 1,33. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Chauncey Roller/Hannu Nyman 17,0, 2) Toffee ta maltilla sekä väliin hyvin hyökkäävästi pelannut Martin vei seuraavat kolme peliä. Tukholma: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvoltaan 650 000 dollaria: 1. Hyvä peli. 74 177?156 112. kierrosta: Todd Martin USA?Jarkko Nieminen Suomi 6?3, 7?5. Mäkihypyn nelinkertainen maailmanmestari Martin Schmitt, 24, on varsin todennäköisesti sivussa marraskuussa alkavan kansainvälisen mäkikauden ensimmäiset kilpailut. Päivän Duo: vaihto 1 478.00 e; oikea rivi 9-8; poissa I/8 II/7 kerroin 10,86. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Wanna B Smart/Mirva Eravuori 20,1a, 2) Fools Lullaby 20,2a (49), 3) Pro?s Destiny 20,4a (205), 4) Kluivert Hoss 20,5a (154), poissa: 5. En ole kovin kärsivällinen ihminen, mutta nyt on pakko olla sellainen. toto (11-6-5): 4,51 3,00-4,60 17,21. Niko Kapaselle kirjattiin yksi syöttöpiste. Dallasin tehokkain pelaaja oli Rob DiMaio, joka teki kaksi maalia. Kyseessä oli DiMaion 15-vuotisen uran kolmas kahden maalin ottelu, ja edelliskerrastakin oli ehtinyt kulua jo lähes kuusi vuotta: Joulukuussa 1996 DiMaio teki Bostonin paidassa kaksi maalia. SalPa 86-74 (44-44) Urakoris . Blues . Schmittiä vaivaa vamma oikeassa polvessa. Saksalaisen henkilökohtainen valmentaja Wolfgang Steiert kertoi maanantaina, että Schmitt pääsee harjoittelemaan vasta marraskuun puolivälin tienoilla, joten mies tuskin pääsee mukaan 29. Yleisöä 9 413. Jokerit 13 11 1 0 1 40?22 23 SaiPa 12 6 4 1 1 42?30 17 Kärpät 13 7 1 0 5 51?38 15 Ässät 13 5 4 1 3 38?37 15 Tappara 13 6 2 0 5 35?32 14 TPS 13 5 3 0 5 30?27 13 Blues 12 5 3 0 4 30?33 13 HIFK 13 5 3 0 5 46?50 13 Lukko 13 6 0 1 6 35?41 13 HPK 12 5 2 0 5 39?38 12 JYP 13 5 1 0 7 37?49 11 Pelicans 13 2 1 1 9 30?47 6 Ilves 13 2 1 0 10 34?43 5 Seuraavat ottelut: 22.·10. V4-kerroin: 75,69. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Mysti Quick/Jorma Turta 19,7a, 2) Cold Hard Core 19,8a (321), 3) Electric Shock 19,9a (101), 4) Wildfire 19,9a (128), toto (9-126): 3,78 1,15-2,91-1,59 19,24. toto (2-10-3): 13,68 17,13-2,46-5,03 37,41. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Vornan Tähti/Aimo Viitanen 30,0, 2) Siro-Kihu 30,9 (105), 3) Ajo-Tuli 32,1 (158), 4) Ryhti Tyttö 31,5x (126), poissa: 4,15. V4-kerroin: 111,85. Lähtö 7, V4-4, sh 2 120 m: 1) Pilven Humu/Arto Hammar 26,5, 2) Fannin Muisto 27,2 (30), 3) Holleri 28,1 (120), 4) Linjakas 27,5 (120), toto (8-9-1): 4,14 1,65-1,40-1,75 4,02. marraskuuta Kuusamossa hypättäviin maailmancupin avauskisoihin. Schmittin oikea polvi leikattiin syyskuussa, mutta sen jälkeen miehen polvesta on jouduttu tyhjentämään nestettä kolme kertaa. . Hermes, 25.10 K-Vantaa . Vastassa oli tuolloinkin Washington. SSS?STT Teijo Räsäsestä Ilveksen luotsi SSS?STT Ketjukoostumukset: I kenttä: Ville Peltonen?Juha Ylönen?Tommi Turunen Puolustajat: Antti-Jussi Niemi?Rami Alanko II kenttä: Kimmo Rintanen?Janne Ojanen?Jussi Tarvainen Puolustajat: Mikko Luoma?Tuukka Mäntylä III kenttä: Juha Lind?Kalle Sahlstedt?Jani Hassinen Puolustajat: Marko Kiprusoff?Toni Porkka IV kenttä: Antti Miettinen?Tommi Santala?Jukka Hentunen Puolustajat: Marko Tuulola?Petteri Nummelin. SÄHKEET Tampereen Ilveksen jääkiekon SM-liigajoukkueen uudeksi päävalmentajaksi on nimitetty Teijo Räsänen, 50. 75 141?134 189?196 135?158 158?199 162?208 4 4 2 2 2 2 2 2 0 0 0 SM-LIIGA Jokerit?JYP 3?2 (0?1, 1?1, 2?0) 1. Valmentajana Räsänen on toiminut kolme kautta Vaasan Sportissa I divisioonassa sekä lähes koko 1990-luvun Hämeenlinnan Pallokerhossa. Räsänen valmensi ykkösvalmentajana HPK:n kahdesti pronssille. ja 30. Tappara, Ilves . Hokki KalPa . Räsäsen pitäisi saada joukkueen henkinen lukko auki, jotta voittoja alkaisi taas tulla. Kapanen oli valinnoissa kalkkiviivoilla, mutta Norrenalla on viimevuosilta enemmän kokemusta kansainvälisistä peleistä, Aravirta perustelee. Jokereiden vieraana maanantai-iltana Helsingin Areenalla käväissyt Jyväskylän JYP pysyi SM-liigaa johtavan kotijoukkueen kyydissä kaksi erää, mutta joutui lopulta antautumaan voittorutiinin omaavalle isäntäjoukkueelle niukasti maalein 3?2 (0?1, 1?1, 2?0). Frank Banham teki isäntien voittamaalin kovalla vedolla ajassa 51,58. Jokereiden valmentaja Raimo Summanen sai olla jälleen tyytyväinen joukkueeseensa. . toto (910-6): 1,81 1,13-11,93-1,54 7,69. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Forest Hill/Ari Moilanen 20,1, 2) Yvette K 20,0 (115), 3) Amanda Brave 20,9 (656), 4) Kickdown 21,0 (393), toto (4-15-12): 4,80 1,97-4,0413,16 31,76. Lähtö 3, sh 2 120 m: 1) Patriisia Jerk/Janne Ranta-Krenkku 39,9, 2) Tarun Tähti 39,4x (23), 3) Arosanttu 44,9x (119), 4) Jämpti 46,0x (91), poissa: 3. FPS, Jukurit . Ilves erotti Ari-Pekka Selinin ja Juha Pajuojan sunnuntaina Tapparalle kärsityn tappion jälkeen. . Nieminen ei pystynyt toteuttamaan taktiikkaansa amerikkalaista vastaan. Martinin juoksuttaminen jäi harvoihin pallohin, kun Niemisen perus- ja ohituslyönnit olivat liian korkeina ulottuvalle vastustajalle melko helppoja pisteitä. Ensimmäisen erän Martin käänsi edukseen murtamalla Niemisen toisen syöttövuoron ja eteni 3?1johtoon. Aina meillä ei ole ollut yhtä monta edes koko joukkueessa, Aravirta hymähtää. Maalivahtiosastolle Lehtosen pariksi kutsuttiin Frölundan Fredrik Norrena, vaikka Ruotsissa on alkukaudesta kohistu enemmän Timrån Kimmo Kapasesta. . Voittoja häneltä odotetaan, on sama, miten ne tulevat, Jalo sanoi. Nieminen menetti murtopallot SSS?STT USA:n Todd Martin voitti Jarkko Niemisen Tukholman 650 000 palkintodollarin tennisturnauksen avauskierroksella 6?3, 7?5. Niemiselle tappio oli iso pettymys, sillä vuosi sitten hän eteni karsinnasta sensaatiomaisesti saman kilpailun loppuotteluun. Martin päihitti suomalaisen vanhoilla vahvuuksillaan eli sekä kovilla että tarkoilla syötöillä ja tuotteliaalla lentopelillä. Alustava kerroin: 20,60 2 UJK?K-Vantaa 4?7. HIFK. Mestis: UJK . TuTo, UJK . Poissaolo maailmancupin avauksesta ei ole mikään maailmanloppu, Schmitt totesi itse. SSS?STT URHEILUSEURAT TOIMIVAT Salon UA Nummisen käsissä Salon Urheiluautoilijat valitsi vuoden 2003 puheenjohtajaksi Keijo Nummisen. erä: 26.39 Jukka Hentunen (Ari Vallin?Ville Peltonen) 1?1, 33.10 Tuomas Mikkonen (Perrin?Marttinen) 1?2 yv. 3. TPS, 24.·10. Onhan se tärkeä näyttöpaikka, perustelee Aravirta muuten konkaripitoisen ryhmän kokoamista. Torstaina turnauksen avaavaan Venäjä-otteluun Leijoniin saapuu seitsemän pelaajaa ulkomailta. Loput 15 kutsua menivät Lukon, Jokerien, Tapparan, Bluesin ja HPK:n pelaajille. Kauden avanneesta Tshekin turnauksesta ryhmään jäi vain kuusi pelaajaa. KooKoo, Sport . Siinä on kolme rightin (vasenkätisen puolelta ampuvaa) pelaajaa samassa ketjussa. Olihan kutsu tietysti yllätys, koska olen pelannut tällä tasolla viitisentoista vuotta, kuittaa urastaan yhdeksän kautta ulkomailla kiekkoillut Porkka. . TuNMKY -66 Terr 74-85 (31-40) Vilpas Basket . Kun yrittää tarpeeksi monta kertaa, niin maalejakin alkaa tulla. Tämä oli esimerkillistä taistelua jälleen koko joukkueelta. SSS?STT Stathos TPS-peliin? Jääkiekon SM-liigaseura HIFK:n värväämä kanadalainen maalivahti Dave Stathos matkasi maanantaina Ruotsiin. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. erä: 16.56 Angel Nikolov (Eric Perrin) 0?1. 2. Ässät, SaiPa . RaiPS 83-97 (44-40) Pomppu . Vauhti oli hyvä alusta lähtien, mutta maalinteko olisi voinut aueta vähän aiemmin, Summanen sanaili. . Säästää kokeneempienkin pelaajien yläpäätä, ettei janneojasia kutsuta jokaiseen turnaukseen. On helpompi ottaa maajoukkueeseen pelaajia, kun tunnemme toisemme molemminpuolisesti, viittaa Aravirta valmennusjohdon ja pelureiden väleihin. Aravirta ja puolustajien peluuttamisesta vastaava TPS:n apuvalmentaja Hannu Virta ovat jo Jääkiekkomaajoukkue Helsingin-turnaukseen 7.?10.11. Maalivahdit: Fredrik Norrena Frölunda (Ruotsi), Kari Lehtonen Jokerit. Puolustajat: Marko Kiprusoff Kloten (Sveitsi), Petteri Nummelin Lugano (Sveitsi), Mikko Luoma Tappara, Toni Porkka Lukko, Antti-Jussi Niemi Jokerit, Mikko Mäntylä Tappara, Rami Alanko Blues, Marko Tuulola HPK: Hyökkääjät: Janne Ojanen Tappara, Jani Hassinen HV 71 (Ruotsi), Ville Peltonen Jokerit, Jussi Tarvainen Tappara, Antti Miettinen HPK, Tommi Santala HPK, Jukka Hentunen Jokerit, Juha Lind Södertälje (Ruotsi), Kimmo Rintanen Kloten (Sveitsi), Juha Ylönen Blues, Tommi Turunen Jokerit, Kalle Sahlstedt HV 71. Päävalmentaja: Hannu Aravirta. Jokereille rutiinivoitto koonneet mielessään kotiturnauksen kentälliset. Jokerileiman omaavassa vitjassa Bluesin sentteri Juha Ylösen laidoilla hyökkäävät Ville Peltonen ja Tommi Turunen sekä takana puolustavat Antti-Jussi Niemi ja Rami Alanko. Tapparan ketjuun kuuluvat Janne Ojasen lisäksi Jussi Tarvainen ja Kimmo Rintanen puolustajinaan Mikko Luoma ja Tuukka Mäntylä. Vierastyöläisten osastoa johtaa Ruotsin pörssikärki Kalle Sahlstedt laidoillaan Jani Hassinen ja Juha Lind sekä takanaan Toni Porkka ja Marko Kiprusoff. HPK-akselina ovat Tommi Santala laidoilla Antti Miettinen ja Jukka Hentunen sekä puolustajina Marko Tuulola ja Petteri Nummelin. . K-Vantaa 4?7 (1?1, 2?4, 1?2 K-Vantaa 12 9 1 1 1 55?35 20 Jukurit 10 7 1 0 2 39?18 15 KooKoo 11 7 1 0 3 38?23 15 Hermes 11 6 2 1 2 40?27 15 KalPa 11 7 0 1 3 43?35 15 KJT 10 7 0 0 3 32?23 14 Sport 11 4 2 1 4 35?35 11 FPS 11 4 1 0 6 41?50 9 TuTo 11 4 0 0 7 34?39 8 Hokki 10 3 0 1 6 35?43 7 Ahmat 11 3 0 1 7 36?47 7 UJK 11 0 0 1 10 18?71 1 Seuraavat ottelut: 23.10. erä: 43.27 Antti-Jussi Niemi (Frank Banham) 2?2, 51.58 Ban- ham (Antti Aalto?Vallin) 3?2, JYP aikalisä 59.11. Jäähyt yht: Jokerit 4x2 min = 8 min, JYP 2x2 min = 4 min. Torjunnat: Markus Helanen Jo 7+5+5=17, Tero Leinonen JY 16+10+3=29 (pois 59.11?60.00). Tuomarit: Jari Levonen (Antti Aarvala ja Henri Tukia). HIFK ? TPS, HPK . yrittämällään murron tasoittaen tilanteeksi 4?4. Viime kaudella Räsä- nen oli SaiPan peräsimessä, mutta sai lähteä kesken kauden. . HIFK:n vinkkelistä aika byrokratian portaissa tuntui kuin pysähtyneen tai ainakin rutiinit jumiutuneen. . LaJy 112-75 (55-30) PirVi . SalPa 72-61 (29-28) NMKY-66 RaiPS LoKoKo TaNMKY Urakoris Vilpas B PirVi LaJy SalPa Pomppu RaPy 2 2 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 2 2 2 196?153 189?159 137?170 86. lokakuuta 2002 ? 15 URHEILU Toni Porkasta 32-vuotias debytantti Leijonat kotiturnaukseen viidestä eri liigaseurasta SSS?Urheilutieto Eurosarjan neljästä maajoukkueturnauksesta suomalaisille tärkein, Pasilan Areenassa reilun viikon kuluttua pelattava Karjala-turnaus, otellaan viiden SM-liigaseuran pelaajien turvin. Jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Hannu Aravirta kutsui kevään MM-kisojen tärkeimpään markkinointitapahtumaan kokeneen ryhmän, johon tosin mahtuu yksi 32-vuotias leijonatulokas. Raumalainen Toni Porkka pukee leijonapaidan päälleen ensimmäistä kertaa sitten vuodenvaihteen 1990 nuorten MM-kisojen. . Nyt meillä on tarvittavat paperit, mutta varsinainen työlupa on anottava ulkomailta. Voitimme siellä yhden pelin jatkoajalla, joten enempää en halua Tshekin matkaa muistella. KJT ? Ahmat, TuTo . Lukkoon paluun myötä vastuu on noussut johonkin 30 peliminuuttiin ottelua kohti. Troikka: 297,96. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Juvas Juvel/Harri Koivunen 20,0a, 2) Big Fresh 20,2a (143), 3) Quite A Butch 20,2a (89), 4) Isac 20,2ax (204), toto (7-83): 6,81 2,07-3,50-2,20 15,06. Pelivaihto 42 757.10 e, yleisöä 954. KORIPALLO Miesten II divisioona, läntinen alue TaNMKY . marraskuuta Helsingissä pelattavassa Karjala-turnauksessa. ja tuttu Hämeenlinnasta, missä hän valmensi minuakin, Ilveksen toimitusjohtaja Risto Jalo sanoi. Räsänen pelasi SM-sarjassa 67 ottelua 1970-luvun alussa maalivahtina SaiPassa. V4-kerroin: 36,44. Lähtö 5, V4-2, lv 1 609 m: 1) Stard Florican/Ari Moilanen 16,5a, 2) Janice?s Son 17,2a (291), 3) Little Sally 17,4a (58), 4) Victor Day 17,6a (25), toto (7-10-9): 3,46 1,44-3,78-1,77 40,32. JYP, 23.·10 Jokerit . ja 3. Stathos debytoi SM-liigassa todennäköisesti tiistaina 22. Aravirralle kierrätys on ollut tapa, mutta toisaalta pettymykseen päättyneen turnauksen jälkeen vaihtuvuus olikin selviö. . Stathos ei hylännyt SM-liigaa ja helsinkiläisseuraa, vaan kävi hakemassa työlupaa Suomen suurlähetystöstä Tukholmassa. Yli viikon kestäneen paperisodan pitäisi olla nyt ohi. Nieminen piti seuraavan syöttövuoronsa, mut- RAVIT TURKU Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Hissun Lento/Jorma Luhanko 36,1x, 2) Emppu-Poika 36,5 (112), 3) Suvin Vili 37,7x (87), 4) Lillin Liekki 39,4x (65), poissa: 4. Tämä oli helppo valinta, sillä Räsänen on kokenut valmentaja Schmitt polvivammaisena Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Rauman Lukon puolustaja Toni Porkka, 32, on jääkiekkomaajoukkueen ainoa ensikertalainen 7.?10. erän jälkeen (1X2) Voittoyhdistelmä: 25 (2?2?1) Alustava kerroin: 60,20 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Turku 21.10. 1.lähtö: 16 Chauncey Roller 2.lähtö: 7 Stard Florican , poissa 5,6 3.lähtö: 9 Mysti Quick , poissa 8 4.lähtö: 8 Pilven Humu , poissa 7 V4-vaihto 8770.60 e, kerroin 207,72 Duo (9-8): vaihto 1478.00 e; kerroin 10,86 Jyväskylä 21.10. 1.lähtö: 9 Oatfield Ronja , poissa 3,6 2.lähtö: 1 Bar Five 3.lähtö: 5 Myrskyn Tähti 4.lähtö: 1 Giant Dame E , poissa 2,4,13 V4-vaihto 6764.60 e, kerroin 1775,70 Duo (5-1): vaihto 1114.00 e; kerroin 26,10 Seinäjoki 21.10. 1.lähtö: 10 Emme 2.lähtö: 11 Helun Valo 3.lähtö: 7 Hansa Rostock , poissa 4 4.lähtö: 11 Dixy Boy , poissa 8 V4-vaihto 125804.00 e, kerroin 9006,42 Duo (7-11): vaihto 35445.00 e; kerroin 101,07 JÄÄKIEKKO Lehtikuva/EPA/Sergei Chirikov Jarkko Nieminen hävisi USA:n Todd Martinille Tukholmassa 6-3, 7-5. Rappson 18,1 (92), 3) Rivaldo 18,1 (74), 4) Cam Dale 18,3 (184), toto (16-6-5): 3,96 1,85-3,35-1,86 52,45. lokakuuta, kun HIFK kohtaa kotikaukalossaan TPS:n. Stathosin lupapaperit viipyivät käsittelyssä Helsingissä ministeriössä. Kotiturnauksessa haluamme tarjota parasta peliämme. Lopullinen kerroin: 11,16 1 Jokerit?JYP 3?2. Tukholman lähetystö on Helsingistä sopivan lähellä, HIFK:n joukkueenjohtaja ja maalivahtivalmentaja Sakari Lindfors selvitti. SSS?STT Lehtinen teki maalin Dallas Starsin Jere Lehtinen teki NHL-kauden kolmannen maalinsa, kun Dallas voitti sunnuntaina Washington Capitalsin 5?2. Lehtinen löi kiekon tyhjään maaliin 17 sekuntia ennen loppusummeria. Pelicans, Kärpät . Hallitukseen tulivat Kaj Nordling (vpj.), Timo Rinnekari (sihteeri), Reino Laine (rahastonh./jäsenkirjuri), Hannu Ervasto, Mauri Heinonen, Leena Lehtonen ja Reino Pohjola. Syyskokouksen palkittua: Kilpailijat, ralli/yleinen Antero Sakselin?Hannu Ervasto, juniorit Ville-Pekka Vaara?Marko Jaatinen, pienoisautoilu Jesse Heinonen (huoltaja Jari Heinonen), autosuunnistus Jari Lehtinen?Päivi Rask, jokamiesluokka Toni Rask. Vuoden toimitsija Reino Pohjola, tunnustuspalkinto Hannu Suominen, Eino Pölösen muistopalkinto Lasse Mäenpää. SSS PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 49 Valladolid?Barcelona 1 (2?1) 2,90 90 Modena?Parma 1 (2?1) 2,45 91 FC Porto?Benfica 1 (2?1) 1,70 92 Marseille?Strasbourg 1 (1?0) 1,45 93 Jokerit?JYP 1 (3?2) 1,10 94 Halmstad?Örebro 95 Hammarby?Norrköping 96 Helsingborg?Örgryte 97 Odd Grenland?Lyn 98 Mainz 05?FC Köln 99 Aston Villa?Southampton 100 Aston Villa?Southampton(+1) TULOSVETO 12 Modena?Parma 2?1
H. 12) Carlström ?3.49,... krs. lokakuuta 2002 Paula Haapakoski nousi MM-ryhmään Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat www.valityspiste.com ESITTELY TÄNÄÄN KLO 17.00?17.30 KERROSTALONELIÖ os. Varasto/ tuotantotilaa n. H. Lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. Ph kaakeloitu. 168.000 ?. PARITALOSTA: 2h+k+s=64,5 m²+autotalli Lähtelänkuja 4B, Salo Anjala. Parkettilattiat. Ph ja wc:t kaakeloidut. Remontoitu hyväkuntoinen huoneisto torin laidalla. Jykevä paksuseinäinen kivitalo. Korkeat avarat huoneet. 81.000 ? PERNIÖ, KAUNELANTIE 2 A 4 Rt 2h+k+s+wc=63 m²+var+auton pistokepaikka. Uusi, valmistuu joulukuussa 2002. MH 67.679 . Upea, käyttämätön asunto! 3.krs. 133.000 ?. OMAKOTITALOTONTTEJA: 893 m². 2 varastoa. 54.500 ?. Myös Väreen suunta huipulle KERROSTALOISTA: 1h+kk+kph+alkovi= 30 m²+parveke Ruuhikoskenkatu 12, Salo Rappula. Hyvä sijainti Moisiossa. lattiat ja keittiö -lasitettu parveke, avara näköala -hinta 44.500 . Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Autolle katospaikka. / TARJOUS! Esitt.Torolf Andersson 040-537 7707 ASUNTO-OSAKKEITA SALO, HAKALANKATU 6 B 11 Kt 1h+kk+kph= 30,5 m²+parveke. Asunto mukavalla alueella, palvelujen lähellä. Vapautuu 1/2003. H. 106.000 ?. linen asua. Heti vapaa. H. 1. kaukolämpö. Öljykeskuslämm. 53) Paajanen ?21.56. RATSASTUS Melkkilän Ratsastajien esteratsastuskilpailut: LUOKKA I, 50 cm, arv. 2h,vh. Kellarissa sauna, pesuh, pukuh,wc,takkah, varastotilaa. (89.186 mk) /kpl. 4 h+k+kph= 104 m². H. Sopii myös vapaa-aikaan! H. Näppärä asunto lähellä keskustaa. loppuottelu: Anaheim Angels?San Francisco Giants 11?10. Voitot 1?1. 2. 189.000 ? sä. Lasitettu parveke. Mestaruuteen vaaditaan neljä voittoa. PYÖRÄILY Shepparton, Australia: Kansainvälinen maantiepyöräilykilpailu: Etappi 5/12, Bendigo?Shepparton, 140,9 km: 1) Hilton Clarke Australia 3.07.32, 2) Henk Vogels Australia, 3) Bart Heirewegh Belgia, 4) David McPartland Australia, 5) Jonas Ljungblad Ruotsi kaikilla sama aika,... H. 6) Heli Saari - Mamman Valve MeRaTa, 0-0/ 33,24. LUOKKA III, 80/90 cm, arv. 70 m², nosto-ovi, lattiakaivo, hyvä valaistus/sähkö ym. Sähkölämmitys patterein. 14.000 ?. KIOSKI: Salo Ollikkala. Hyvällä paikalla! Kauan toiminut! Vakiintunut asiakaspiiri! H. 75.000 ?. JÄÄKIEKKO Metsäkedonkatu 18, Salo, 63,0 m² Klo 17.45-18.10 Uuttelantie 4 A 9, Halikko Horninkatu 3h+k+kph=66 m²+iso parveke. Siisti, erittäin hyvä kunto. Uusittu keittiö. Lasitettu parveke. 89.000 ?. RIVITALOISTA: 2h+k+sauna=57 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. mh:n) -aidattu piha, autotalli, varasto -tilaa nauttia asumisesta! -hinta 130.000 . (501.576 mk) -2h+kk+s=50 m², 88.846 . 24.500 ?. 2h+kk+sauna=40 m²+lasitettu parveke Kirsikkakuja 4, Halikko kk. (139.130 mk). Katso muut kohteemme: www.salonseudunasunnot.net SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023, INKERE, Perniö: Salontie 4, PERNIÖ.Välitys puh. vain 55.000 ?/ TARJOUS. ESITTELY HUOMENNA KLO 17.00?17.30 RIVITALOKAKSIO os. H. Yhtiöllä oma tontti. Vapautuu 3/2003. Osta oma autohallipaikka ydinkeskustasta Rummunlyöjänkadulta. LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. Puh. Isännöinti ja kirjanpito puh. 54.000 ?. Tuulensuunkatu 29, Salo Alhaisi Alak. (669.335 mk) -3h+k+s=73 m², 125.785 . 5) Miia Soininen - Bronz -MeRaTa, 0-0/ 24,04. 6) Miina Lindström - M.N. 3) Matti Virén (15-v.) MyrskM 27.16, ... Tasokas sisältä ja pihalta. Hissitalon ylin kerros (5). Vankka kivirakenteinen talo 5h+k+rh+ takkah +sauna+ph+2wc+ varasto + autotalli, asuttavaa 131,5 m², rakennusala 183 m². tiiliverhottu talo. Rak.v. Yleisöä: 61 316. Galaxy voitti ensi kertaa MLS-liiga mestaruuden. 2. Lohkot voidaan myydä erikseenkin. (135.600 mk) Ruuhikoskenkatu Asunto Oy Salon Vähäjoki. Nykyaikainen laadukas talo upealla paikalla Vähäjoen varrella. Vielä vapaana: -1h+kk+s=31,5 m², 61.267 . H. Vedestä ja sähköstä omat mittaukset. 5) Anna Roms - Midnight Sleepwalker - KiRy, 0-0/ 32,64.6) Annemari Lindholm Ruskelan Haj Feng - MeRaTa, 0-0/ 34,00. GOLF Miesten maailmanlistan kärki: 1) Tiger Woods USA 17,61, 2) Phil Mickelson USA 8,74, 3) Ernie Els Etelä-Afrikka 7,40, 4) Retief Goosen Etelä-Afrikka 6,83, 5) Sergio Garcia Espanja 6,63, 6) Padraig Harrington Irlanti 6,07, 7) David Toms USA 5,73, 8) Vijay Singh Fidzhi 5,33, 9) Davis Love III USA 5,14, 10) Jim Furyk USA 4,89, 11) Nick Price Zimbabwe 4,68, 12) Chris DiMarco USA 4,61, 13) David Duval USA 4,10, 14) Colin Montgomerie Skotlanti 4,03, 15) Angel Cabrera Argentiina 4,00, 16) Bob Estes USA 3,91, 17) Justin Leonard USA 3,90, 18) Michael Campbell Uusi-Seelanti 3,87, 19) Rocco Mediate USA 3,80, 20) Eduardo Romero Argentiina 3,69.. (402.400 mk) VH. Kiva paikka. todella viehättävä ja persoonallinen talo, oma suojainen tontti 814 m² rauhallisella alueella Lukkarinmäessä. H. (416.201 mk). KIVA YKSIÖ KAIVOLASTA: 1h+kk+kph (29,5 m²). (981.000 mk). Onnistunut kokonaisuus! 2h+k+kph = 53 m² -viehettävä, persoonallinen huoneisto -kaksi tulisijaa!!! -mukava paikka keskustan alueella -hinta 35.000 . Uusi, laadukas asunto! Valmistuu 12/2002. Sähkölämmitys. Heilläkin on aikomus yrittää vankasti paluuta ensi kauteen. Sinänsä pidän tärkeänä sitä, että valmennusryhmän valinnassa katsotaan menestyksiä pidem- Mustikkatie 1, Kruusila, 53,5 m² 1h,k,alk,s, 37,0 m², iso lasitettu parveke, hissitalossa keskustassa, vap.nopeasti, edull.asua, omat mittaukset. Sähkölämmitys. Edulliset asumiskulut. Hyväkuntoinen päätyasunto. Hieno sijainti ydinkeskustassa. (918.620 mk) Laadukas varustelu, käytännölliset ja tyylikkäät tilaratkaisut. krs. 1-kerroksinen, rakennettu 87. Hp. 734 2440 Linna, 0500 783 399 Linna. krs. (177.800 mk) Hämmäistenkatu Rakentaa: Hildankuja, Putola 1h+kk+kph = 34 m² -tilava ja toimiva asunto -ikk. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Uuniseppien varaava takka. Miellyttävä paikka rauhallisella ja hoidetulla alueella. Hinta 165.000 . Hyväkuntoinen kiinteistö, aidattu piha-alue. rivitalon hyväkuntoinen päätyasunto, Saloon 17 km, uimarantaan n. Paljon puupintoja. Oma maakellari. Rauhallinen sijainti! H. Parkettia. 1999. krs. Viimeistelty kaunis pihapiiri. MH. 3) Tiina Reinikka - Ekbal - PerRa, 0-0/244,52. 4) Elina Österberg - Armandos Money - M.T-Team, 0-0/ 2555,13. H. 17) Juha Paajanen Suomi ?2.38,... (1.664.804 mk) Ristinkedonkatu 37, Salo, 83,0 m² 3h,k,kph, hissitalon 4. Avarat valoisat huoneet. keittiö uusittu, kylpyhuone laatoitettu. (208.100 mk) Lumikonkuja 2h+kk+sauna = 48,5 m² -uudenveroinen, valmistunut -99! -hieno paikka vain 900 m torilta -yhtiöllä oma tontti -hinta 75.500 . Lasitettu parveke. Huoneisto kokonaan remontoitu.125.000 ?. [A] Kaksi määräalatonttia, n. 124.000 ?. 6h+k+s=118+9,5 m²+lämmin autotalli Niittymäentie 3B, Pertteli Hähkänä. tstostamme. MAATILA PERNIÖSTÄ Kokonaisala n. 33.000 ? SALO, RUUHIKOSKENKATU 17 B 5 Kt 2h+k=60 m²+parveke. Heti vapaa asunto mukavalla paikalla. 5700 m², jolla lis. Ph ja wc kaakeloidut. 977 m², sosiaali- ja konttoritilaa n. Tyylikkäässä rivitalossa upea asunto! Uutta vastaava! Rak.v. H. H. Mahtava päätyhuoneisto 4h+k+2vh+wc+ kph aivan kaupungin sykkivässä sydämes12/2002. Marinella MT-Team, 0-0/24,04. LUOKKA II, 65 cm, arv. (218.800 mk) Ollikkalankatu Juhtakatu 3h+k+sauna = 107,5 m² -uudenveroinen, tyylikäs, avara -isot huoneet (saa myös 3. Peltirakenteinen autotalli/varastorakennus 5,6 x 5,8 m. Tontti n. Hyvä varustus ja kunto. Suojaisa piha. Yhdessä tasossa! Rak.v. Kaapelitv. Autokatos. 367,2: 1) Teija Karjunen - Perran Caramba PerRa, 0-0/22,19. 3) Tiina Reinikka- Ekbal - PerRa. Kaapelitv. pieni keittiö, makuualkovi, oma piha -rak. Autolle katos. krs, parveke etelään, keittiön kaapistot uusittu, kph kaakeloitu, vapaa. H. 106.000 ?/vaihto. SSS?STT mältä kuin vain yhden kauden perusteella. 4) Anna-Kaisa Valtonen - Neptun - RR, 0-0/ 31,45. H. Kaapelitv. (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. Asiallinen kunto. Valm. parveke länteen. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 1958 rak. 62.000 ?. SALO, NUMMILANKATU 34 Okt 4h+k+khh+s+kylmiö+2w+at= yht.n.110/178 m². Heti vapaa. 31.500 ?. Halikko kk, Kuruntie 2h+k+kph=52,5 m²+parveke. Remontoitu. Vapaa. (175.400 mk) 2h+k+kph = 53 m² -hiljattain remontoitu kaunis asunto -upea kylpyhuone, lasitettu parveke -hinta 48.500 . Hyvä rauhallinen si+s. Tällä kaudella Suomen naiset eivät saaneet yhtään sijoitusta kuuden joukkoon, ja tästä lähtökohdasta ajatellen MM-mitalikin ensi vuonna on kova saavutus. 61.800 . (139.700 mk) Valhoja! 2h+k+sauna = 58,5 m² -nuorekas huoneisto -fiksu tiiviverhoiltu talo -terassi, piha, autokatos, varasto -hinta 67.000 . (654.330 mk) 3h+k+s, 71 m², 113.300 . Tilava keittiö. Iso oma pihaalue! Koulu lähellä! Saloon 7 km. H. 5) Tiina Saarinen - Axl Dietlinde - MeRaTa, 0-0/ 26,13. H. kk, makuualkovi, vaatehuone -sijainti lähellä keskustaa -hinta 29.500 . Upea paikka. Upeasti suunniteltu kokonaisuus. Valm. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Oma lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. Keittiössä puuliesi. Heti vapaa. Salontie 16 as 20. 142.000 . 1/2 I 300 Lämmin autohallipaikka Salon ydinkeskustassa. Heti vapaa! H. Varaava takka. Kaapelitv. 3) Piia Ahokas - Perran Caramba - PerRa, 0-0/ 23,62.4) Riikka Kaukopuro Jalokki - MeRaTa, 0-0/ 23,92. 2) Krista Julin - Jalokki - MeRaTa, 0-0/ 24,49. (707.233 mk) -3h+k+s=64 m², 112.574 . vain 55.000 ?. OMAKOTITALO RIVITALOT MUITA KOHTEITA KUUSJOKI KK 49 M² Jalavatie 2h+k+vh+kph, siisti huoneisto lähellä palveluja. 1989. Ph/wc kaakeloitu. Edul- jainti. 50 m² hyvä varustus mm.keittiö, kaapeliverkot ym. Heti vapaa. (540.600 mk) VH. Upea keittiö. 53.000 ? VUOKRATTAVANA SALO, MERINIITTY 120 m² Toimisto/neuvottelutilaa n. krs. (364.277 mk) -2h+k+s=59,5 m², 111.563 . Ko tila vapautuu sopimuksen mukaan. Uutta vastaava kokonaisuus. PELTOA KUUSJOELTA Tarjousten perusteella myydään n. 37 ha ja metsää n. 30 ha lopun ollessa tontti-, tie- ja joutomaata. Viihtyisä tasokas asunto. H. 5) Lasse Virén (53v.) MyrskM/EduskUK 28.38. Naiset, 6,8 km: 1) Minna Myllykoski Lapuan V 25.21, 2) Seija Nurmi KerkkU 26.57, 3) Jaana Myrsky ViipU 27.38. Kuntosarja, 14,1 km: 1) Anette Hollander (18-v.) PorvU 1.05.48. BASEBALL Anaheim: Pohjois-Amerikan ammattilaisliiga MLB:n 2. 367.1: 1) Johanna Lindblad - Poezija - MeRaTa, 0-0/ 26,43. H. Turrintie 1 as B 10. Vh 24.088 . Yhtiöllä oma tontti. 2.56. Kokonaistilanne: 1) Vogels 8.50.16, 2) Matthew Wilson Australia ?0.08, 3) Baden Cooke Australia ?0.12, 4) Ljungblad ?1.09,... (143.220 mk). TASOA HISSITALOSTA: 2h+k+ kph (54 m²). Tila myydään joko kokonaisuutena taikka palasina. Pellot ja metsä voidaan myydä myös lohkoittain. 2. 89.500 ?. 5h+k+sauna= 124 m²+lämmin autotalli Norpankatu 16, Salo Pahkavuori. Iso oma piha-alue. 241 m². 77.400 ?. 2h+k+sauna= 67,5 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. Kaunis pihapiiri! Oma tontti 634 m². Lyhyt matka keskustaan! H. 88.300 ?. 3h+k+sauna=75 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. Rak.v. (773.000 mk) Hämeenojankatu Pääskynkatu Salontaantie, Iilike RIVITALOJA UUSI RIVITALO PAUKKULAAN! 1h+k+kph = 38 m² -näppärä pieni keittiö -iso olohuone ja makuualkovi -kunto siisti -hinta 29.900 . Hyvä sijainti. En usko, että välivuoden pitäminen välttämättä on ollenkaan huono asia, luottaa Smedslund, joka vie suojattinsa jälleen viikon kuluttua Sveitsiin valmistautumisleirille. Haapakoski, 25, otti ilolla vastaan tiedon pääsystään MM-valmennettaviin. . Peruspalvelut lähellä, kuntokartoitus tehty. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Asuintilat remontoitu ?98. Valoisa asunto. Lähellä moottoritien liittymää. Myös mahdollisuus vuokrata osa hallista. H. VAIN 28.500 ? SALO, ANJALA 63,6 M² Erittäin siisti 2h+k+kph+s. Autokatos ja varasto sisäänkäynnin yhteydessä. Edulliset asumiskulut! Kaapeli-tv. ostaa myös autotalliosake. Käyttövesiputkistot uusittu. (288.400 mk) Uusi komea talo rakennetaan aivan Salon sydämeen, jossa kaikki palvelut ovat korttelin päässä! Esimerkkejä huoneistoista: -1h+kk+kph=28,5 m², 52.688 . Ph ja wc kaakeloidut. (264.600 mk) OSTAMME?MYYMME?VAIHDAMME 3h+k+sauna = 83 m² -täydellisesti remontoitu hyvällä maulla ja laadukkailla materiaaleilla -upea puistoon rajoittuva tontti -rauhallinen ja viihtyisä paikka -hinta 94.000 . 3975 m². H. FoPS/2. OMAKOTITONTIT 2h,k,s, iso parveke etelään, näköalapaikka Salon ja Halikon rajalla, uusi muuttovalmis tasokas huoneisto. 0-0/31,20. 76.000 ?. Suunnistuksen valmennusryhmät 2003: MM-ryhmä: Mats Haldin, Jarkko Huovila, Pasi Ikonen, Jani Lakanen, Juha Peltola, Janne Salmi, Liisa Anttila, Paula Haapakoski, Reeta Kolkkala, Marika Mikkola. Valmentajat Torsten Smedslund ja Petteri Vuorinen. Suunta Huipulle-ryhmä: Kim Fagerudd, Tero Föhr, Antti Harju, Miika Hernelahti, Petteri Laitinen, Jonne Lakanen, Samuli Launiainen, Ilkka Leppävuori, Toni Louhisola, Petteri Muukkonen, Harri Romppanen, Timo Saarinen, Mikko Väisänen, Teemu Väre, Janne Weckman, Jörgen Wickholm, Monica Boström, Yvonne Gunell, Karoliina Heiskanen, Maria Hoffman, Bodil Holmström, Terhi Holster, Heli Jukkola, Minna Kauppi, Tiina Kivimäki, Anu Kopra, Heidi Liljeström, Maria Rantala, Merja Rantanen, Kaisa Salminen, Outi Sareila, Salla Sukki, Satu Vesalainen. Valmentajat: Sami Grönholm ja Riikka Kivelä. Pohjola-ryhmä eli nuorten MMryhmä: Anni-Maija Fincke, Laura Hokka, Susanna Honkanen, Marttiina Joensuu, Sari Suomalainen, Pinja Satri, Silja Tarvonen, Hannu Airila, Juha-Matti Huhtanen, Simon Fröjdö, Tuomas Mattila, Juha Sorvisto, Tuomas Tervo. vunen Mesto 76,6, 3) Kandratsjeva 73,6, 4) Laura Tuominen Viesti 73,1, 5) Annika Haapala Pieksämäki 72,5, 6) Riikka Mäki Viesti 72,4. TULOSPÖRSSI 2h,k,s, -86 rak. 808 m². Tasokkaasti remontoitu, hyvä sijainti. 45.500 ?. Ollikkalankatu 2h+k+kph=64,5 m². Hyväkuntoinen, remontoitu huoneisto mm. Kirjalliset tarjoukset 15.11.2002 mennessä. Esite, kartat ym. 45.000 ?. Inkerinkatu 3h+k+s= 67 m²+iso parveke. Hissitalon ylin 3. Ei rappuja. 116.800 ?. PERTTELI, OJANPERÄNTIE 8 Hirsirunk.talo 2h+tupak=n.80 m²+ ulkorakennus. Edullinen asua, yhtiöllä oma tontti upealla paikalla. Rakentaa 4 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 4 53?11 35?17 6?6 15?15 20?39 12?53 8 6 2 2 2 0 JALKAPALLO Foxboro, USA: Yhdysvaltain MLS-liigaa: New England Revoution?Los Angeles Galaxy 0?1 ja. 112. 108.818 ? (647.000 mk). Paimio, Ylävista Yhtenäistä hallitilaa n. MH 40.911 ?, VH 42.380 . 10.000 ?. SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY Jouko Virtanen [A] lkv Jarmo Virtanen Turuntie 3, Salo. Hyvä paikka, autokatos. H. 4000 m², rak.oik. 300 m², metsän ympäröimät aurinkoiset peltotontit, merinäköala. Autotalli/varasto 18 m². 2h,kk,wc,eteinen,kuisti. Hyvät varastotilat. 1. 731 5075, 731 9940 LENTOPALLO SM-liigan pistepörssit: Miehet: Pistekeskiarvo: 1) Marko Aho NaPa 27,8, 2) Jussi Niemelä KoVe 22,4, 3) Antti Malinen Etta 20,5, 4) Normund Veinbergs PerPo 20,3, 5) Toni Tirkkonen Etta 17,8, 6) Janne Räsänen VaLePa 17,5, 7) Mika Pyrhönen IskuVolley 17,3, 8) Ruslan Zhbankov East Volley 17,0, 9) Jussi Savio Pateri 16,2, 10) Ilkka Sammelvuo Sampo 16,0. Plus/miinustilasto (keskiarvo): 1) Marko Aho 14,6, 2) Veinbergs 13,0, 3) Niemelä 12,8, 4) Tirkkonen 11,8, 5) Zhbankov 10,8, 6) Guntis Atars Pateri 10,4, 7) Pyrhönen 9,8, 8) Ismo Moilanen PerPo 9,3, 9) Anssi Vesanen IskuVolley 8,3, 10) Malinen 8,3. Torjuntapisteet (keskiarvo): 1) Tirkkonen 5,8, 2) Sami Muukkonen East Volley 4,2, 3) Juha Aho NaPa 3,6, 4) Juha Mäkikokko PerPo 3,3, 5) Veinbergs 3,3, 6) Markus Peltonen NaPa 3,2, 7) Timo Keisala PerPo 3,0, 8) Sami Heikkiniemi Piivolley 3,0, 9) Juha Kattelus KoVe 2,6, 10) Vesanen 2,5. Ässäsyötöt (keskiarvo): 1) Veinbergs 2,8, 2) Olli Kunnari Sampo 2,3, 3) Juha Aho NaPa 2,2, 4) Antti Siltala Pateri 2,2, 5) Savio 2,0, 6) Toni Kankaanpää KoVe 1,8. Hyökkäyspisteet (keskiarvo): 1) Marko Aho 24,6, 2) Niemelä 20,0, 3) Malinen 17,3, 4) Räsänen 15,3, 5) Pyrhönen 15,0, 6) Zhbankov 14,8. Parhaat vastaanottoprosentit: 1) Kardo Künnap East Volley 81,9, 2) Tapio Kangasniemi Isku-Volley 81,7, 3) Matti Ollikainen Isku-Volley 78,0, 4) Jouni Hiltunen Etta 76,6, 5) Timo Tolvanen Sampo 76,5, 6) Teppo Heikkilä Etta 76,2. Naiset: Pistekeskiarvo: 1) Svetlana Shevtsenko OrPo 19,3, 2) Anu Hyvönen Tarmo-Volley 15,8, 3) Ewa Kalinowska Pieksämäki 15,0, 4) Marisol Mosquera Kajo 13,3, 5) Erika Nyström Liiga-Eura 13,0, 6) Hanna-Kaisa Torkkeli Tarmo-Volley 12,8, 7) Milla Kerminen Mesto 12,7, 8) Kaisa Jokinen LiigaEura 12,0, 9) Sirpa Lehtimäki Pieksämäki 11,4, 10) Tanja Tuomela LiigaEura 11,3. Plus/miinustilasto (keskiarvo): 1) Shevtsenko 12,3, 2) Torkkeli 7,3, 3) Jokinen 7,3, 4) Terhi-Maria Aurala Viesti 7,2, 5) Kalinowska 7,2, 6) Natalia Kandratsjeva Viesti 7,0. Torjuntapisteet (keskiarvo): 1) Sari Seppänen Tarmo-Volley 4,8, 2) Jokinen 4,3, 3) Olga Subbotina Somero 3,3, 4) Erika Nyström 3,3, 5) Mosquera 2,8, 6) Hanna Laakso OrPo 2,7. Ässäsyötöt (keskiarvo): 1) Tuomela 3,0, 2) Kerminen 2,3, 3) Riina Isomäki Mesto 2,0, 4) Aurala 1,8, 5) Ina Astafueva Pieksämäki 1,8, 6) Maria Uunila Kajo 1,8. Hyökkäyspisteet (keaskiarvo): 1) Shevtsenko 16,0, 2) Kalinowska 12,8, 3) Anu Hyvönen Tarmo-Volley 12,8, 4) Torkkeli 10,8, 5) Irina Zukovska Somero 10,3. Parhaat vastaanottoprosentit: 1) Elena Sozina Viesti 81,8, 2) Leena Ha- YLEISURHEILU Pornainen, Laukkoski: Kotojärven ympärijuoksu: Miehet, 14,1 km: 1) Mikko Suihkonen ToholammU 47.34, 2) Kari Pietarinen ViipU 48.10, 3) Juha Hirsimäki JalasjJ 48.49, 4) Marko Väisänen RajamR 49.11, 5) Christer Lindberg Sibbo-V 50.39. Kuntosarja, 6,8 km: 1) Petri Juuti SavRi 25.25, ... Tontti n. Kellarissa talouskellari. Parkettia, kaakelia! Kaapelitv. 2) Maarit Alhokoski - Axl Dietlinde - MeRaTa, 0-0/ 27,07. Kaapeli-tv. Näppärä pikkukoti jämäkässä betonitalossa. H. 731 1499 KOTI SYDÄMELLÄ KLO 17.15-17.45 HALIKKO,IILIKE,VOUDINKUJA 2 AS 6 Rt 3h+k+s=76,5 m². H. Kiskontie 567. VAARINTUPA KIIKALASTA: 1900-luvun hirsitalo (n. Mh 50.000 ? (297.286 mk). HETI VAPAA YKSIÖ: 1h+kk+kph (38 m²). Tämä kausi meni jopa vähän yli odotusten, kun gradun tekeminen talvella antoi aiempaa enemmän aikaa harjoittelulle, pohtii EM-kisoissa parhaimmillaan keskimatkan kahdeksanneksi sijoittunut tuore luokanopettaja. Paimion Rastin Teemu Väre on valittu Suunta Huipulle-ryhmään, jonka valmentajina toimivat Sami Grönholm ja Riikka Kivelä. www.skv.fi/salo tai /pernio KESKUSTA Rummunlyöjänkatu 2h+k+kph=53 m²+parveke. Remontoitava kaksio hyvällä paikalla ydinkeskustassa. krs. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 16 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. (02) 735 8512, myös iltaisin lkv ALANKO VÄLITTÄÄ, TERVETULOA KAUPOILLE! UUDET KERROSTALOT! KERROSTALOJA Etu-Ollikkala 1h+k+kph = 31 m² -edullinen yksiö lähellä keskustaa -siistikuntoinen -oma viherpiha!!! -hinta 22.800 . tal.rak. 73 ha, josta useammassa lohkossa sij. 81.571 . 31.500 ?. 1h+kk+ph/wc+alk.= 31,5 m²+parveke Kajalantie 16, Pertteli Inkere. 367.2, avoin kokemattomille ratsukoille: 1) Katriina Melkkilä - Lorchen - MeRaTa, 00/ 22,31. 2 autotallia. Liisa Anttila on kärsinyt syyskauden loukkaantumisista, ja Marika Mikkola sekä ReetaMari Kolkkala ovat pitäneet välivuotta äitiysloman merkeissä. . Ojatie 10?14 as. kevät/2003. SALO, SIRKKULA 135,5 m² Rakenteilla tilava 4h+k+2wc+2vh+khh+ ph+s+var+autotalli. Erillinen autotalli. Carlos Ruiz 0?1. Yhtiövastike 148,80 ?/kk. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. Kauniilla paikalla arvostetulla asuinalueella! H. (844.293 mk). KERROSTALOT Rummunlyöjänkatu 4h+k+mh+kph=96 m²+parveke. Hissitalo. Tammenrinne, Salo Anjala. Rak.oik. Hieno sijainti! H. Talo rakennetaan ammattitaitoisesti paikanpäällä käsityönä. Tiikarinpuisto. 2h+k+s, 71 m², 110.500 . Hieno sijainti ydinkeskustassa. H. Siistikuntoinen asunto kivalla paikalla. H. 76.000 ?. Kemiöntie 291, Perniö Metsäkylä Vuonna 2000 rakennettu talo pienelle perheelle. Yläk. Hissitalon ylin 4. 90.922 . H. 128.000 ?. Mahdollisuus ostaa lämmin autotalli. OMAKOTITALOJA: Mikolantie 97, Halikko Vaskio Remonttitaitoiselle sopiva talo, jossa 3h,k. Oma kaivo. Haldin oli lopulta yhteispisteissä parhaana suomalaisena kolmas. Haapakoski on naisten ykkösryhmän nelikosta oikeastaan ainoa, jolla MM-valmistautuminen jatkuu ehyenä hyvän kauden jälkeen. (678.000 mk) 3h+k+takkah+sauna = 109 m² -fiksu talo fiksulla paikalla -keittiö, ph, wc:t upeasti remontoitu -edullinen vastike -hinta 98.500 . 104.000 ?!!! Komea, metsäinen 1404 m² tontti hyvällä paikalla Pahkavuoressa. 57.000 . Hissitalo. Heti vapaa. (485.000 mk) Horninkatu Salo HT USiKi RNK LoKi FoPS/2 KaKiPo OMAKOTITALOT Uuttelankuja 2, Halikko, 59,0 m² Esterinkatu III divisioona, lohko 2 Salo HT?LoKi 8?2 USiKi?KaKiPo 15?1 2h,k,s, -90 rak. Kaapelitv. Kaunis tontti 1100 m². Upea kph. 1990. 24.500 ?. Kaukolantie 250B, Muurla Kistola 2h,k,sauna,ph,wc,eteinen. (747.884 mk) Autolle lämmin hallipaikka 7.500 ?. MYÖS SUUREMPIA HUONEISTOJA Tarvittaessa "räätälöimme" asiakkaan toiveiden mukaisen asunnon. PARITALOJA 4h+k+s+khh=104 m² -uusi talo hienolla paikalla! -asuntojen välissä autokatos+varasto -oma puistoon rajoittuva tontti -rakenteilla, voit valita kaakelit yms. -hinta 143.430 . Tilavat, valoisat huoneet! Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. Ao 223 m². kaikki auki, saunatilat, ask.huone, isot varastot. hissitalon ylin kerros. Tutustu ja ihastu!127.000 ?. 2 h+k+s = 61,8 m² + parveke. Uusi muuttovalmis huoneisto hyvällä paikalla Moisiossa. Peruskuntoinen asunto Kaivolasta. 99.000 ? Hyvät pohjaratkaisut. 2h+k+s= 59 m² . (663.323 mk) -3h+k+s=78,0 m², 147.810 . Heti vapaa. Mm. keittiö uusittu, kylpyhuone laatoitettu. Heti vapaa. Tilava olohuone ja tilava kodinhoitohuone. Yhtiövastike 102,21?/kk. Hissitalo. 3, Halikko. Erittäin hyvä, remontoitu 2h+k+ 2vh+kph= 66 m². Miesten tilanne ensi vuoden MM-kisoja ajatellen on parempi kuin Suomen naisjoukkueen. Heti vapaa. Kannattaa tutustua! 116.500 ?. VUOKRATTAVANA Salonkatu 1h+kk+kph=23 m² Siisti. Metsärannantie, Pertteli. Hähkänän kylä. 1. Kaapelitv. Sähkö on, kunnan vesi rajalla, vesi- ja viemäriputket ja sähkö vedetty valmiille rak.paikalle. Autotalli/hallirakennus 96 m². Hp. Tilava hyväkunt. asunto, aidatut etu- ja takapihat, edull. (398.400 mk) Suksikatu 4h+k+sauna = 100,5 m² -valmistunut vuonna -99 -erikoisen mukava tilaratkaisu -päätyhuoneisto, iso katettu terassi ja puistoon rajoittuva viherpiha -olohuoneessa varaava takka -hinta 114.000 . Heti vapaa. 2) Elina Österberg - Armandos Money - MT-Team, 0-0/ 23,18. 1999. Heti vapaa. 114.500 ?. SKV SALO RIVITALOT ESITTELEMME TÄNÄÄN Lumikonkuja 4h,k,kh, 99,5 m², kahden huoneen lev. Sähkölämpö lattialämpönä. Tyryntie 5 A 5. Vh 23.400 . tiedot tstostamme. (395.391 mk) Vapaa. Tule tutustumaan ja tee tarjous! Tervetuloa esittelyihin! Kellonsoittajankatu 12, Salo Alak.3h,k,rh,wc,n.108 m², yläk, 2h ja isot vinttitilat, kell. 36.000 ? SALO, SAHRANKATU 24 B 8 Rt 3h+k+s+wc=79,5 m²+autotalli ja varasto. Hissitalo! Parkettilattiat! Tyylikkäästi kaakeloitu pesuhuone. Valoisa huoneisto. Seuraa valmentaa saksalainen Siegfried Schmid. Halikko, Vartsala Uuttelankuja 2, Halikko, 76,0 m² 4 4 2 3 3 4 Seuraavat ottelut: 26.10. 15.000 . Erillinen puuvaja/ varasto. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Heti vapaa! Aivan keskustassa! H. Varaava takka. Tyylikkäästi sisustettu tilava asunto! Laminaattilattiat! Ph/wc ja wc kaakeloidut! Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 800 m, vapaa. 67.000 . (746.490 mk) 4h+k+s, 85,5 m², 132.525 . Miehissä sen sijaan kärki on terävä ja leveä, päävalmentaja Torsten Smedslund arvioi. Miesten MM-ryhmässä onkin kuusi nimeä, joista Mats Haldin, Pasi Ikonen, Jani Lakanen ja Janne Salmikin taistelivat pitkään maailmancupin kärkisijoilla. Uutta vastaava! Hissitalo. H. Nyt oiva mahd. 68.000 ?. 3h+k+sauna= 86 m²+lasitettu parveke Kirsikkakuja 4, Halikko kk. 75.000 ? . H. Kaukolämmitys. 33) Kjell Carlström Suomi . 2000. Takka, vapautuu nopeasti. Autolle katospaikka. vai- SALO, YDINKESKUSTA 108 M² kuttaa vielä sisustusmateriaaleihin. Talouskeskus, jossa 1800-luvun ryhdikäs 1970-luvulla peruskorjattu päärakennus, navetta, kanala, 2 betonilattiaista konehallia ja kuivuri. 3h+k+s= 82 m² H. 39.000 ?/ TARJOUS. ESITTELY TÄNÄÄN KUUSJOKI KK 80 M² Uusi, tasokas päätyhuoneisto 3h+k+wc +vh+ph+s. 12 ha avo-ojapeltoa, joka kahdessa lohkossa. Toimiva koti viihtyisällä alueella. Hyväkuntoinen asunto rauhallisella alueella aivan golfkentän laidalla. Lämmin varasto 6,6 m². Tilava parveke. Uusi, valmis 12/2002. H. (878.838 mk) Rakentaa: RAKENNUSLIIKE HENTO OY 1h+kk+kph = 33 m² -remontoitu, kaunis kuin karamelli! -tilava kk, vaatehuone, makuuparvi -hissitalo, luonnonläheinen paikka -hinta 36.800 . (338.906 mk) Leena Merivirta Unto Valtamo Toni Tammi/Perniö AUTOHALLIPAIKKOJA 0400 608 154 0400 326 529 0400 740 404 Ydinkeskustassa Talvi tulee ja pakkaset. 98.400 ?. 3h+k+sauna=93,5 m² Kuuselankatu 7, Salo Valhoja. 89.000 ?/VAIHTO RIVITALOSTA UUSTUOTANTOA As. krs. Rakennustyöt alkamassa, valmistuu huhtikuussa 2003. Yhdessä tasossa! 4h,k,sauna,ph,khh, 2wc, vh. Parkettia, kaakelia! Varaava takka. Etu- ja takapiha! Yhtiövastike 145,99 ?/kk. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Yhtiöllä oma tontti! Lyhyt matka keskustaan! H. Kaapelitv. (852.800 mk) Helsingintie Asunto Oy Salon Turuntie 20. TODELLA HYVÄ OMAKOTITALO Mesirinne. H. krs. 41.000 . Heti vapaa! H. (633.422 mk) -2h+k+s=60 m², 118.948 . 280.000 . Rak.oik. 66.500 . H. 4000 m². 87.000 ?. 5h+k+sauna=80+16 m²+autotalli Kuuselankatu 9, Salo Valhoja. 299 ?/+sähkö+vesi TEOLLISUUSHALLI 3h,k,s, upea parveke länteen, uusi valoisa päätyhuoneisto. Kaapelitv. Siisti tilava yksiö rauhallisessa ympäristössä. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Oma tontti 5010 m². H. Kaukolämmitys. 45.000 ? SALO, HAKALANKATU 11-15 AS 5 Rt 1h+kk = 29,5 m². (367.446 mk) 2-3h+k+s=72,5 m²+parveke. Valoisa, loistokuntoinen huoneisto. 2000-rak. (673.650 mk) 3h+k+s, 81 m², 125.550 . (585.700 mk) Asunto Oy Salon Tiikarinpuisto. Yrjönkatu, Paukkula. Rakennustyöt jo täydessä vauhdissa. Kaapelitv. Vedestä ja sähköstä omat mittaukset. Vapautuu 4/2003. Hyvät rakennuspaikat! H. 80 m²), jossa vesikeskuslämmitys ja 2 pystyuunia. Kaapelitv. (528.254 mk) -2h+k+s=57,5 m², 106.534 . (558.900 mk) Lepolantie, Raatala 1h+kk+sauna = 38 m² -huippuedullinen tilaisuus!!! -toimiva ja mukava asunto, mm. 81.500 ? PAIMIO okt tontti 5600 m² rauhallisella alueella. (448.900 mk) Kuruntie, Halikko 2h+k+kph = 53 m² -erikoisen viihtyisä huoneisto -remontoitu mm. Oma t. Esteetön näköala torille. Mukava sijainti lähellä keskustaa. Oy Salon Mesimarjanpuisto SALO, TUPURI Vielä vapaana H. Kaukolämmitys. Hyväkuntoinen kaksitasoratkaisu. 69.500 ?. 4h+k+s= 100 m²+lämmin autotalli Vahakastie 7, Salo Tupuri. Tark. Miesten ryhmästä putosi pois Kangasala SK:n Petteri Laitinen. . 10.000 ?. 4000 m². Tyylikäs -84 rak. talo. krs. Ruuhikoskenkatu 12 A 3, Salo Päätyhuoneisto 4h+k+vh+kph= 84 m²+tilava parveke. Oma porakaivo. Rak.v. Parkettilattiat. -83, edullinen asua -hinta 23.500 . (251.980 mk) 2h+k+kph=57 m²+parveke. Pertteli 734 2420, Perniö 735 8350 Liiketeollinen osasto 0400-828 699 Olli Lehti 7311488 A T I O S www.kiinteistokolmio.fi KERROSTALOSTA Rappula, Ristinkedonkatu 1h+kk+alkovi+kph=35,5 m². Hissitalon 5. Mahd. Autotalli. Parkettia, kaakelia! Autolle katospaikka. Oma lämmin varasto 4,6 m². 93.000 ?. Helsingintie 4, Salo P. salaojitettua peltoa n. T. (398.364 mk) 2h,k,kh, toinen krs, hyväkuntoinen asunto, ikkunat uusittu 2000, vuokrattu. Erittäin hyvä kunto. RNK ? Salo HT, LoKi . (838.740 mk) 4h+k+s, 103 m², 154.500 . (313.269 mk) -2h+kk+s=47 m², 84.359 . Suomusjärventie 281. Mh 70.000 . Erittäin hyvä, remontoitu huoneisto. Kysy lisää!! KERROSTALOT TONTTI PARITALOSTA SALO KESKUSTA 61 m² SALO, PALOMETSÄ 88 M² Erittäin hyvällä paikalla 3h+k+vh+wc+ph Uusi 2h+k+sauna. (243.775 mk). Klo 17.00-17.30 Inkerinkuja 4 A 4, Salo Otsonkatu 9, Salo, 58,5 m² Inkerinkatu Oululaista SK Pohjantähteä edustava Paula Haapakoski nousi uutena nimenä suunnistuksen MM-valmennusryhmään, jonka tähtäimessä on MM-kisat Sveitsissä ensi kesänä. MM-valmennettaviin kuuluu tällä hetkellä 10 urheilijaa: neljä naista ja kuusi miestä. 41.500 . Siisti perheasunto, ylin krs. VH. 2h,tupakeittiö,sauna, ph/khh, wc. Sähkölämmitys lattialämmityksenä
L i s ä t i e t o j a a n t a a sosiaalisihteeri Anne Liimatainen p. 7-18, la 9-14 Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä 7311705 Pyydämme koerauhaa maastoihin: Kiikala: Rasi-Kitissuo Muurla: Kaverytkö-Valkjärvi Vaskio-Marttila: Korpikaunela-Päävuori Etelänlohkon valintakoetoimikunta Kiikala TÄNÄÄN klo 17 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI MYYNTIEDUSTAJAA MARTTOJEN OSTOSMATKA tehdään Tampereelle ja Nokialle ti 5.11. Henri Hagelberg 1+0, Jesse Kuusisto 0+1, Jani Järvinen 1+0, Lauri Westerberg 0+1, Janne Nurminen 0+1, Henri Rantalaiho 1+0, Ville Forsman 1+0, Antti Nurminen 1+0. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 22. Maalivahdit Joni Kallioniemi ja Jussi Kivelä nollapeli. SalPa - TPS 5 - 0. Nopean päättäjän edut ?Tarjous voimassa rajoitetun ajan. Ei puhelinvarauksia ROTTINKIRYHMÄ + PÖYTÄ -70% 99e SOMERO p. Choi E-Korea 66+68+69+64, David Toms 69+68+65+65. Bob Burns, 34, hankki liki satumaisella pelillä uransa ensimmäisen voiton PGA-kiertueella ennen Tiger Woodsia, joka pelasi sunnuntaina uransa parhaan kierroksen (63) PGA-kiertueella. Woods oli voittanut aiemmin tämän turnauksen kaksi kertaa. lokakuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? TULOSPÖRSSI AMPUMINEN Turun Seudun Ampujat ry Kiväärijaosto Perinteinen kolmen seuran TSA?RS?SaSA seuraottelu, ammuttiin Kupittaan urheiluhallin ampumaradalla 20.10.2002. Aiemmin Burns oli parhaimmillaan sijoittunut kolmanneksi PGA-kiertueella. TENNIS Maailmanlistat: Miehet, ATP-pistelista vuoden alusta:1) Lleyton Hewitt Australia 697, 2) Andre Agassi USA 654, 3) Marat Safin Venäjä 469, 4) Juan Carlos Ferrero Espanja 450, 5) Jiri Novak Tshekki 446, 6) Roger Federer Sveitsi 423, 7) Tim Henman Britannia 421, 8) Carlos Moya Espanja 421, 9) Albert Costa Espanja 393, 10) Tommy Haas Saksa 389, ...43) Jarkko Nieminen 148. Sijoituslista, 12 kuukauden jatkuva jakso: 1) Hewitt 4 240, 2) Agassi 3 370, 3) Safin 2 620, 4) Ferrero 2 525, 5) Novak Tshekki 2 355, 6) Henman 2 335, 7) Sebastien Grosjean Ranska 2 240, 8) Federer 2 235, 9) Haas 2 170, 10) Carlos Moya Espanja 2 110, ...33) Nieminen 974, 209) Tuomas Ketola Suomi 164, 320) Kim Tiilikainen 84, 412) Timo Nieminen 59, 548) Lauri Kiiski 33. Naiset, WTA: 1) Serena Williams USA 6 099, 2) Venus Williams USA 4 844, 3) Jennifer Capriati USA 3 576, 4) Amelie Mauresmo Ranska 3 121, 5) Kim Clijsters Belgia 3 071, 6) Justine Henin Belgia 2 942, 7) Monica Seles USA 2 796, 8) Jelena Dokic Jugoslavia 2 599, 9) Daniela Hantuchova Slovakia 2 550,75, 10) Lindsay Davenport USA 2 457, ...829) Emma Laine 7,75. KORIPALLO Miesten SM-sarjan paremmuustilastot: Pisteet: 1) Joseph Williams Tarmo 26,3, 2) Marcus Grant Honka 25,0, 3) William McFarland Pyrbasket 24,0, 4) Vincent Thomas Kouvot 23,5, 5) Roope Mäkelä KTP 22,5, 6) Nat Burton BC 22,3, 7) Al Hamilton Pyrbasket 21,5, 8) Donta Bright Vilpas 21,0, 9) John Ford Componenta 20,8, 10) Christian Nkamhoua FoKoPo 20,8. Vapaaheitot: 1) Toni Ilmonen Huima 100,0, 2) Jukka Toijala Kataja 100,0, 3) Tero Rantaniva Huima 100,0, 4) Shawn Huff Honka 100,0, 5) Antric Klaiber BC 100,0, 6) Nanayaw AwuahAddae PuHu 100,0, 7) Pena Ranta Huima 100,0, 8) Antti-Jussi Sipilä Namika 100,0, 9) Markus Hemdahl Honka 100,0, 10) Joseph Williams Tarmo 95,0. 2P heitot: 1) William McFarland Pyrbasket 77,1, 2) Olli Nikitin Honka 68,2, 3) Marcus Grant Honka 66,7, 4) Mika Haakana LrNMKY 65,4, 5) Al Hamilton Pyrbasket 64,9, 6) Ville Kaunisto Kouvot 64,9, 7) Pasi Heinonen KTP 63,9, 8) Petri Virtanen BC 61,9, 9) Jukka Hemdahl Honka 61,1, 10) Shawn Huff Honka 60,9. 3P heitot: 1) Tero Kuivalainen Honka 87,5, 2) Pietu Kätkä Pyrbasket 80,0, 3) Pena Ranta Huima 66,7, 4) Marcus Grant Honka 63,2, 5) Timo Riihelä LrNMKY 62,5, 6) Kimi Klingberg PuHu 55,6, 7) Sami Lehtoranta Namika 55,6, 8) Harri Jokinen FoKoPo 55,0, 9) Jarno Mäkelä Kouvot 53,3, 10) Pasi Riihelä LrNMKY 50,0. Levypallot: 1) Derrick Stroud Vilpas 12,8, 2) Joseph Williams Tarmo 12,0, 3) Correy Watkins KTP 12,0, 4) Ville Kaunisto Kouvot 11,8, 5) Pasi Riihelä LrNMKY 11,5, 6) Sami Lehtoranta Namika 10,5, 7) Vincent Thomas Kouvot 10,0, 8) Christian Nkamhoua FoKoPo 10,0, 9) William McFarland Pyrbasket 9,8, 10) Erron Maxey PuHu 9,3. Syötöt: 1) Jukka Toijala Kataja 7,00, 2) Antoni Wyche Kouvot 5,75, 3) Roope Mäkelä KTP 5,50, 4) Petri Uronen Tarmo 5,25, 5) Petri Virtanen BC 5,00, 6) Olli Nikitin Honka 3,75, 7) Aaron Olson Huima 3,50, 8) Tero Minetti Pyrbasket 3,50, 9) Jarno Mäkelä Kouvot 3,25, 10) Donta Bright Vilpas 3,00. Riistot: 1) Donta Bright Vilpas 2,50, 2) Mikko Erola Componenta 2,33, 3) Vincent Thomas Kouvot 2,25, 4) Mikko Jalonen FoKoPo 2,25, 5) Kimi Klingberg PuHu 2,25, 6) LaTaryl Williams Namika 2,25, 7) Andre Foreman Kataja 2,00, 8) Derrick Stroud Vilpas 2,00, 9) Tavaras Hardy KTP 2,00, 10) Marcus Griffin PuHu 2,00. Torjunnat: 1) John Ford Componenta 4,00, 2) Sami Lehtoranta Namika 3,25, 3) William McFarland Pyrbasket 3,00, 4) Antric Klaiber BC 2,75, 5) Vincent Thomas Kouvot 1,75, 6) Pasi Riihelä LrNMKY 1,50, 7) Andre Foreman Kataja 1,50, 8) Olli Ahvenniemi Componenta 1,50, 9) Joseph Williams Tarmo 1,25, 10) Marcus Griffin PuHu 1,25. Menetykset: 1) Sami Lehtoranta Namika 5,00, 2) LaTaryl Williams Namika 5,00, 3) Antoni Wyche Kouvot 4,75, 4) Vincent Thomas Kouvot 4,25, 5) William McFarland Pyrbasket 4,00, 6) Petri Uronen Tarmo 4,00, 7) Daveeno Hines LrNMKY 4,00, 8) Erron Maxey PuHu 4,00, 9) Andre Foreman Kataja 3,75, 10) Tero Minetti Pyrbasket 3,75. Peliaika: 1) Jukka Toijala Kataja 38,5, 2) Christian Nkamhoua FoKoPo 38,3, 3) Vincent Thomas Kouvot 38,0, 4) Pasi Riihelä LrNMKY 38,0, 5) Donta Bright Vilpas 37,8, 6) Joseph Williams Tarmo 37,3, 7) Roope Mäkelä KTP 37,0, 8) Sami Laaksonen Kataja 36,8, 9) Antoni Wyche Kouvot 36,8, 10) Aaron Olson Huima 36,5. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Kadonneita Ajokoira Milla KATOSI 18.10 Peltola Kruusila rajalla, koiralla oranssi tutkapanta. Yst. Jesse Kuusisto 0+1, Antti Nurminen 1+0, Janne Nurminen 0+1, Matti Kakko 0+2, Arto Salmi 3+0, Elmo Blomqvist 1+0, Ali Pekkala 2+1, Niklas Björk 1+1, Lauri Westerberg 3+0, Ville Forsman 1+3. Hoitokunta Kodat alk. 1690 ? puh. (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 www.ultimatehome.net laturit ja startit Pitkäojan yksityistien syyskokous Halikon koulukeskuksessa, äidinkielenluokka 1, ke 30.10.-02 klo 19. Johtokunta klo 18.30. Tervetuloa! * Tervetuloa tekemään edulliset kaupat! 2.190? 588mk Halikon Työväenyhdistys Huveja eteläisen Suomen talousalueelle toimisto- ja ATK-tarvikealan uutuustuotteille. Myyntikokemus ei välttämätön. Alussa takuuprovisio. Soita jo tänään p. lokakuuta Salorankatu 8, Salo, 02-77511 avoinna ark. TPS-S 6?3. HT:n pisteet: Kalle Kaskinen 2 + 1, Lari Silfver 1 + 2, Mika Halme 1 + 0, Jussi Kivelä 1 + 0, Petteri Suominen 1 + 0, Tuukka Alanko 0 + 2, Ville Vänttinen 0 + 1, Hannu Kaskinen 0 + 1, Nuutti Mäkinen 0 + 1. SALIBANDY C87-pojat BIK - SalPa 0 - 12. Tervetuloa! M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O Suomen Keskustan Kuusjoen paikallisyhdistys ry:n syyskokous Kuusjoen kunnantalolla ma 28.10.-02 klo 19 alkaen. Käsitellään syyskokousasiat ja kunnallisjärjestön vuoden 2001 tilit. Mukana myös kansanedustaja Mauri Salo ja Kuusjoen seurakuntavaaliehdokkaat. Tervetuloa! Vuokrattavana ASEMAKATU 12, SALO Meiltä tai korjaamoltasi Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 Maahantuontiyrityksemme etsii kahta työsuhteista Täydell. 050-566 7844. Ailalle 728 7578. 02-4382822 ® Home RENKAAT AUTOON KUIN AUTOON! The World Leader in Log Homes EDULLINEN AUTOVUOKRAUS P. RS ei tällä kertaa yhteensattumien vuoksi saanut joukkuetta kokoon. Tulokset: 1) TSA 3208, 2) SaSA 3299, 3) RS 0. Henkilökohtaiset tulokset: 1) Tapio Kulmala SaSA 573 2) Ilkka Ratamo SaSA 570 3) Veikko Laine SaSA 564 4) Olavi Sjöberg TSA 553 5)Veli Korjus TSA 551 6) Tomi Huuhka SaSA 550 7) Jan Nylund TSA 548 8) Esko Pentikäinen TSA 547 9) Jorma Uusitorppa SaSA 526 10) Olavi Korkiakangas TSA 518 11) Pentti Vavuli 516 12) Uolevi Piispanen SaSA 501 13) Matti Koivusalo TSA 491. JÄÄKIEKKO NHL sunnuntaina: Anaheim?Colorado 3?2 (1?1, 1?0, 0?1, 1?0). 738 1374, 040 537 4801. Kokouksia Etsitkö uutta asuntoa? www.salonseudunasunnot.net NOPEUS ratkaisee etusi! VAIN NOPEILLE! Startti kesään. . HT: Ville Oksanen 2, Atte Hynynen, Niko Sakselin, Marko Luntta. Salo HT C-88,2:n kauden ensimmäinen sarjapeli: Salo HT . Dal: DiMayo 2, Guerin, Jere Lehtinen, Sydor, Niko Kapanen 0+1. Mika Koivuniemi (117:s) karsiutui ensimmäisen karsintapelin jälkeen. Salon Keilailuliitto, jaksokilpailu Luokka MA (32): 1) Mika Manner GF Tampere 1508 2) Toni Laine Räme Lohja 1477 3) Marko Salminen SC Turku 1398 4) Paavo Pakonen DC Oulu 1392 5) Jukka Niemelä Cocktail Salo 1382 6) Paavo Grönmark Prime BC B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 17 Vantaa 1343. Luokka B (49): 1) Jussi Salo RC Pori 1388 2) Tenho Tähtinen Ratas Turku 1347 3) Jukka Suorsa OLS Oulu 1325 4) Juha Roto KeiSa Salo 1284 5) Rainer Kivistö V-Keili Helsinki 1245 6) Juhani Paijo HeHa Salo 1225 7) Pentti Järvinen TuWe Turku 1224. Luokka C (84): 1) Ismo Kerman AX Helsinki 1143 2) Hannele Nikander Salottaret Salo 1130 3) Jyrki Siimesvaara Saku Salo 1125 4) Juhani Pekkala OLS Oulu 1124 5) Erkki Helin Mistral Porvoo 1120 6) Pekka Kavenius Taifun Porvoo 1108 7) Jouko Tulonen Rainbow Salo 1102 8) Harri Nieminen Saku Salo 1098 9) Aila Tuominen Cocktail Salo 1098 10) Olavi Valariutta AX Helsinki 1096 11) Ilpo Haavisto Saku Salo 1089. Luokka D (14): 1) Pekka Kovanen BC Kouvola 1038 2) Keijo Häyrynen Jetset Lappeenranta 1018 3) Veijo Matinaho Cocktail Salo 1006 4) Olavi Tuominen Hase Salo 980. GOLF Lake Buena Vista, USA: Yhdysvaltain PGA-kiertueen 3,7 miljoonan dollarin kilpailu: Lopputulokset, 72 reikää (par 72): 263 lyöntiä: Bob Burns 63+68+67+65, 264: Chris DiMarco 64+63+69+68, 265: Tiger Woods 66+69+67+63, 266: Hidemichi Tanaka Japani 63+67+70+66, Tim Herron 67+66+67+66, 267: Tim Clark E-Afrikka 65+68+68+66, John Rollins 66+71+64+66, K.J. Ottelu käytiin ilmakiväärin 60 ls:n kilpailuna. Col: Sakic 2. Dallas?Washington 5?2 (3?1, 0?1, 2?0). ja su 27. toimitus + kotakeittiö vap. 02-7347015. Hakemukset pyydetään lähettämään osoitteella: Kuusjoen kunta, sosiaalilautakunta, Ylikulmant. 8-17, la suljettu www.virtasenmoottori.fi Ja palvelu pelaa! SALITUNKATU 3 ark. 7 333 100 aketin Talvirengasp ll ostaja e npesu auton käsi ÄÄLLE KAUPAN P AJOKOKEET la 26. havainnot p. PGA-kiertueella on ollut tänä vuonna jo 16 ensikertalaista voittajaa. matkan, kahvin ja ruoan. Was: Halpern, Jagr Liepaja, Latvia: Continental-cupia: Liepajas?Jukurit 3?1 (1?0, 0?1, 2?0). Jukurimaali: Tero Koponen. Jukurit selvisi cupissa seuraavaan vaiheeseen, joka pelataan Italian Asiagossa 22?24.marraskuuta. Junnukiekko: Parspot?T89-Terriers 7?5. tehtaalla Valitse tehdaskunnostettu -vaihtolaite Huutokauppoja vuosikokous Vaskion Osuuspankissa 6.11. Ilm. klo 18. 722 1277 Myös iin ilais p ja an Istumapaikkoja 20:lle, nukkumapaikkoja 5:lle Ensi kesän parhaat toimitusajat myydään nyt! Katso netistä! Tilaa esitteemme! Soita! hÄà|Åtàx Salossa palvelemme SKV:n tiloissa Vilhonkatu 11-13 keskiviikkoisin klo 12-16.30 Hannu Wilén p. Ana: Chistov, Sykora, McDonald. 240, 25 330 Kuusjoki. Sosiaalilautakunta SSS internetissä: http://www.sss.fi KSIIN IIKKIA T U S U S I ILA MU Pikkujoulut, yritykset, yhdistykset ym. JOONAS & BRUNO Provinssi TEATTERI TEATTERI Tiedustelut p. Joni Kallioniemi nollapeli. KEILAILU Blue Springs: Yhdysvaltain PBAkiertue: Lopputulokset: 1) Patrick Healey, 2) Michael Gaither, 3) Tommy Delutz ja Paul Fleming. Loppuottelu: Healey?Gaither 243?227. Healeyn ensimmäinen voitto kiertueella. 050-323 1622, Timo Kasurinen. Kuusjoen sosiaalilautakunta julistaa haettavaksi 6.11.2002 klo 15.30 mennessä KOTIPALVELUN JA PÄIVÄHOIDON YHTEISEN TOIMEN 1.12.2002 alkaen P ä t ev y y s va a t i mu s t o i m e e n on asetuksen 804/92 mukainen. Palkkaus määräytyy KVTES:n mu k a a n . Kohteena Finlayson, Sidoste, Nanso, Tehdastuote ym. Matkan hinta: jäsenet 20e, ei jäsenet 25e, sis. Burns ansaitsi voitosta 666 000 dollaria
Ally rakastuu silmittömästi! Kohde ehkä ei täytä kaikkia odotuksia, ainakaan aivan heti kättelyssä. 7.30 Regionala nyheter. Kaupunkikierros käynnistyy sulttaanien ja jalkavaimojen kotina toi- Matkapassi muinaisessa Istanbulissa. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Pysyvä välivaihe. 22.45 Jazzradion tiistai-illan erikoinen. 22.45 Bach ja jazz. ilmiöt todella johtavat sotaan. 9.00 Tiedeuutiset. 7.50 Aamuhartaus. 15.00 Tennis: WTA turnaus Linz Itävalta. 8.30 Regionala nyheter. 16.00 Uutiset ja sää. Näiden jälkeen Estelle pistäytyy toisen maailmansodan aikaisella sia. 16.00 Uutiset ja sää. 19.25 Musiikkiuutiset. Uutiset. Haluan oppia rentoutumaan ja rauhoittamaan mieleni", toteaa Brasiliasta kotoisin oleva Roberto. Vapaasukelluksen suosio on voimakkaassa Vapaasukellus on matka kohti kehon ja mielen täydellistä hallintaa. kasvussa erityisesti Euroopassa. Uusinta. 5798396 23.10 Urheilu-uutiset . 6.25 Nousutahdit. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 882 Sport. . 23.50 Musik vid midnatt. Mitä yksittäinen kaupunki voi tehdä. 1.50-7.00 Nyheter från SVT24. Matkapassin uudet jaksot alkavat muinaisesta Istanbulista TV 2 klo 19.05 Matkapassi: Istanbul Matkapassin uudet jaksot vievät nojatuolituristin alkavan talven pimeydestä upeisiin luonnonmaisemiin ja kiehtoviin kaupunkeihin. 487975 19.15 Kauppalehden Talousuutiset 19.25 Päivän sää . 15.00 Kulttuuriuutiset. 19.10 Bolibompa: Angelina Ballerina. 6645532 10.35 4deitti . 8.10 Väder med sjörapport. Aamuventti. 12.30 Skolakuten. . 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 5356938 15.40 Iskuryhmä Jyväskylä & Tampere. Uusinta. 19.00 Uutiset. TV2 . Itsehoitopotilas katusubutexin armoilla. 80993025 12.40 Urheilukanavan ikkuna Kooste Mestiksen ottelusta UJK - K-Vantaa. . 18.00 Aktuellt. 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.00 Uutiset. 7824551 15.15 Virginialainen Karkulainen. . . 5853700 0.35 Ostosruutu . 16.15 Regional eftermiddag. Mietitään kesäpaikkaa tai vapaa-ajan asunnon hankintaa. 519532 13.00 Tv-uutiset Stereo . 5829087 21.00 FST: OBS . 7531822 20.30 Painopartio Ryhmä kertaa kokemuksiaan ja paljastaa, miten laihdutus sujuu Painopartion jälkeen. 17280 18.15 Kakkosen syyssää . 8.15 Regional morgon. . 716 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 6691759 22.55 Euroopan Vuoksi: Vapaasukellus . 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 4110483 23.30 Salaiset kansiot Pyörre. 14.00 Uutiset. 418174 14.00 T.i.l.a. Ajattelenko. 629174 20.00 Kahdeksan uutiset . Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 7928613 23.15 FST: Kvällsnytt . 6118938 23.50 Yönäytös: Miksi soditaan Osat 1- 4. 1.15 Ratsastus: C.H.I. Kurssin pitäjä Umberto Pelizzari oli vapaasukelluksen kiistaton kuningas noin 10 vuotta sitten korostaen psyyken merkitystä sukeltajalegenda Jacques Mayolin tapaan. Klassisia satuja moderneina versioina helpolla nykyranskalla. 22.00 Uutiset ja sää. 15.00 Ooppera. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 13.00 Kaupunkipulssi . . 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 9.35 Regional förmiddag. 19.15 Tennis: ATP turnaus Basel Sveitsi. 984532 21.20 Sinkkuelämää Elottomat emolevyt, romahtaneet egot. 2982648 22.35 R-Studio . 33132507 . 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 1.40 Morgondagens programtablå. 18.30 Dances With The Devil. . 9.00 STT:n uutiset. 13.08 Sää. . 13.55 Pätkä. 4509464 18.40 Kyllä onnistuu Oivaltava ja vitsikäs lyhytelokuva elämän ilmiöistä. . 6843025 19.30 Salatut elämät Osa 647. 858280 17.40 Kauniit ja rohkeat Sinä senkin Forrester-Forrester-Forrester! . . Erityisesti ravintolaovatkin hiljentyneet, yöjuna on silti oma maail- vaunussa uskalletaan elää hetki kiireettömyydessä ja nostalgisissa tunnelmissa. mansa. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. Salon kaupunki tiedottaa. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. Suomessa rekisteröityjä harrastajia on tällä hetkellä vajaat 100, uusia jäseniä tulee päivittäin. 20.00 Välkommen till 2030. 20.25 Spinn topp 1. 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. 21.05 Kovan päivän ilta. Matka kestää 13 tuntia. Kertomuksen päähenkilöt ovat kaksi konduktööriä, Juhani Mannermaa ja Tapio Molander, heille molemmille työ on kutsumusammatti. Dokumentissa nyt yli 70-vuotiaat haastateltavat kertovat elämänsä dramaattisimmista vaiheista. 17.45 Mot alla odds - suverän på hästryggen. 8280984 14.50 Vili-kissan seikkailut Lumihuiput. Ilpo Saastamoinen: Velhon aika. Paluu Savonlinnan lomaasuntomessuille. 132993 19.00 Edessä loistava tulevaisuus Mukana mm. 3678613 10.10 Koulu-tv: Osaatko lausua nimeni. 7.10 Regional morgon. 12.05 Kulttuurikahvila. 668483 7.25 Histeria! . Hänen veistoksensa koristavat maailman metropoleja ja hänen tauluistaan maksetaan ennätyshintoja. 14.52 Taukojumppa. 4457919 18.20 Kotimaa.Nyt . Eniten harrastajia löytyy Italiasta ja Ranskasta. Dokumentti Fernado Boterosta on elokuvan keinoin toteutettu elämäkerta tästä espanjalaisilta mestareilta vaikutteita saaneesta taiteilijasta, jonka hirviömäisistä, pulleista henkilöhahmoista on tullut hänen käyntikorttinsa aikamme suurten taiteilijoiden joukkoon. 5216532 19.55 Olen. 14.45 Nyheter från SVT24. 1971551 16.10 Teho-osasto . Tästä pyörähtää käyntiin englantilaisen nuortensarjan 13 uutta jaksoa. Kukkokoo-tv Alavilla mailla hallan vaara. Herkko pelaa huiputusta ja Hoksaamossa riidellään, mutta miksi Kaino lähtee NHL:ään. 11.03 Inblick i: miljöfrågor. 183358 15.20 Käytäväpeliä Kahdeksas luku. Buttle aloittaa Shakespeareen pohjautuvan intohimoisen suhteen Harvardin opiskelijan kanssa, mutta kokee ikävän yllätyksen. 78519844 13.15 YLE Teeman ohjelmaa . 48193 20.55 Urheiluruutu Stereo . Kuvassa konduktöörit Juhani Mannermaa (vas.) ja Tapio Molander. misesta. Illan himmetessä ihmiset uskaltavat riisua Makuupaikkaa on vaikea saada kesken matkaa ja keskellä yötä, mutta herätys pelaa takuuvar- naamionsa ja hävittää tittelinsä. 18.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Suomalaisen Jarin tulos 6 minuuttia 18 sekuntia on kovaa luokkaa kansainvälisestikin. 16396 11.05 Takakansi Sattumia ja poimintoja kirjallisuudesta - Politiikan teoria. 23.03 Äntligen fulltalig och exportfähig. Juontaja: Jorma Piisinen. Jännittävä se kyllä on. 8151377 20.25 Maailman sää ja Keno . Studiossa Saku Mäkynen. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 14.30 Einojuhani Rautavaaran sekakuorolauluja. 8229209 8.50 Giljotiini Uusinta perjantailta. . . 66193 23.00 Tv-uutiset . 18.05 Pihapihlaja. 18.25 Jääkiekkokierros. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. Sarja päättyy. . Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 154754 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous kuriin direktiiveillä. Mistä säätiedotuksessa oikein puhutaan. Maantiekiitäjä on rikollisten keikkakuski. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 9041087 9.20 Ostosruutu . 0.00 Essential Mix. 4797087 16.00 Sohva . 23.09 Valoa ikkunassa. 10.05 Löpsedeln. . Kolmisentuhatta heistä päätyi Neuvostoliittoon ja monien kohdalla evakkomatka kesti jopa 20 vuotta. 9.50 Puumerkki. 16.35 Regional eftermiddag. . Maltatko odottaa kunnes olet siihen valmis? Monet kehuu jo saavutuksillaan, mutta onkohan puheilla totuuspohjaa. 16.10 Maakuntaradio. . . 3018396 14.45 Elämä käsissä Taivas putoaa. Uusinta. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 12.15 Maa- kuntaradio. 13.00 STT:n uutiset. 1241193 20.00 Pappa rakas Osa 8/10: Sukukokous sattumalta. ?My funny Valentine?. 2.15 Uutiset. SVT EUROPA 22.00 FST: Ensimmäinen mustalainen avaruudessa . Myös Chandler yllättyy ottaessaan selvää stripparista, joka oli esiintynyt Monican polttareissa. lokakuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.03 Uutisikkuna . 19.25 Bolibompa: Historietter. 12.30 Amerikan office. 10.03 Tänään kymmeneltä. . . 21.03 Sportradion. 951209 14.20 Sunnuntaivekkari Vieraina Pauliina ja Jan-Markus Holm Jyväskylästä. Aiheena mm musiikki yhteisen elämän kulmakivenä. yhdellä keuhkollisella ilmaa. Suomen pisin yöjunareitti vie Helsingistä Kemijärvelle TV 1 klo 20.00 Tosi tarina: Pohjolan pikajuna TV 1:n illan Tosi tarina dokumentti Pohjolan pikajuna on läpileikkaus siitä, mitä junassa tapahtuu, kun aurinko laskee. Suomen pisin säännöllisesti liikennöity yöjunareitti kulkee Kemijärveltä Helsinkiin. . 6.00 Uutiset ja sää. 1/5: La princesse au petit pois. 23.06 Novosti po-russki. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Mitkä ilmiöt ovat taustasyitä sotiin? Minkälaisia mekanismeja tarvitaan, jotta ko. Kallistuuko sähkö. 12.55 Löpsedeln. 11.30 Viikon jazzklassikko: Miles Davis . 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 166396 0.25 MTV3 Chat . 21.03 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 18.00 Upteekki. 0.15 Filmkrönikan. 71938 23.10 Kulttuuriuutiset . 10.10 Kommer du ihåg. Lapissa paljastui sata petollista lomaosakekauppaa. 59596120 vaara. 31525342 9.15 Merilinja Kosto. 13.00 Rapport. 22.10.1993. Näin uskoo EU. . 380303 9.05 Kauniit ja rohkeat Älä koske minuun, psykiatri! . - Tässä ja useissa seuraavissa jaksoissa supertähtivierailijana Jon Bon Jovi. 6017880 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 28/101: Kadonneet lapset. 21.10 Inblick i: miljöfrågor. 830464 SUBTV 17.10 Vierivät kivet Elämäniloinen makasiiniohjelma aikuisille. 15.10 Työmaana televisio, harrastuksena radiot ja muut ro- mut. Studiossa Mona Fihlman. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. . 41321 16.20 S Club 7 Osa 1/13. Useimmille se on kuitenkin matka sisimpään, tie mielen hallintaan. 7.50 Merisää. 7006532 5.55 Ykkösen aamu-tv . 79209 . kapinallinen Kolum- bialainen Fernando Botero on nykyajan merkittävimpiä kuvataiteilijoita. 23.00 Uutiset. . 12.00 Jorden är platt. 10.55 Urheiluradio. 2427396 9.00 Huomenta Suomen Uutiset . Just relax! "Jos saavutat rentouden ja itsehallinnan syvällä meressä, jossa henkesi on vaarassa, opit hallitsemaan stressin myös työelämässä." Tanskalainen sotilas Peter on yksi kolmestakymmenestä Sardiniaan hengenpidätystä ja sukeltamista ilman happilaitteita opettelemaan saapuneista kurssilaista. 8.15 Maakuntaradio. Menovinkit. 1692209 11.00 Tv-uutiset Stereo . - Mukana myös John Corbett (Aidan Shaw), David Eigenberg (Steve Brady), Becky Ann Baker (Betsy), Mary Pat Gleason (Lucille), Peter Onorati (painivalmentaja), Aasif Mandvi (Dmitri). . . 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt 15.00 Aktuellt. 2534532 17.46 FST: BUU-klubben . 620803 19.30 Seinfeld Kosto. Nelonen Plussalla ottelu suorana lähetyksenä alkaen klo 21.40, sitä ennen Nelonen Plussalla esitetään uusintana viime lauantain UEFA Champions League -viikkomakasiini alkaen klo 20.45. Liika yrittäminen voi kuitenkin kostautua, kuten saksalaisella Janilla: "Luulin pääseväni helposti viiteen minuuttiin, mutta sitten kaikki pimeni. 5098667 17.00 Viiden Uutiset . Suhteita. Reipas animaatiosarja pikkukaupungin värikkäästä väestä, jolle autot ja huima vauhti ovat kaikki kaikessa. 16.55 Urheiluradio. 17.00 Uutiset. . Puu tekee kodin: paneloinnilla pehmeää ilmettä seiniin. 11.03 Lounastunnin klassikot. Kukaan ei unohdu junaan. 12.35 Lunchmusik. 22.15 Under ytan. 22.45 Månadens stjärnhimmel. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. . . 34532 12.30 Fotspår i Gamla Stan 1/2. Salatuissa elimissä: Siskon yhdyntä. 20.03 Studio Vega. Aamun äänet. 12.45 Merisää. Vili ja hänen perivihollisensa joutuvat kuumailmapalloretkelle, joka päätyy lumihuippuisten vuorten hyytäville hangille. . . 6666939 7.55 Sairaalaelämää Ihmeidentekijät. Uusinta. Mesikon Sveitsi. 23.00 Aktuellt. Miehillä on vas- nassa tapahtuu lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kun aurinko lastuu koko matkan onnistu- kee. . 13.10 Rudolf Buchbinderin Beethoven-konsertti. Kaverit saivat vedettyä minut vedestä." Vapaasukellus on osalle extremeä, omien rajojen hakemista ja vaaran voittamista. 21.00 Uppdrag granskning. 7021754 23.20 FST: Aikaa elokuvalle . 971824 18.30 Giljotiini . 17.00 Uutiset. Vierailemme Turun sisustusliikkeissä ja esittelemme tanssijan kauniin kodin. . 132808 saan. 23.50 Jacques Loussier trio tulkitsee Marin Marais?ta ja Tomaso Albinonia. He joutuivat kokemaan toisen maailmansodan vieraalla maalla, stalinistisen koulujärjestelmän ja uudet ongelmat palatessaan viimein Espanjaan. 21.00 Aktuellt. 10.00 Johann on Bach! 11.00 Uutiset. 21.00 Uutiset. 12.00 Uutiset ja sää. 22.30 Stora teatern. 280 Nelonen klo 7.00. 7.40 Hartaita säveliä. Koulussa alkaa liikkua huumeita, mutta kaappitarkastus paljastaa muutakin. Kodin muutoksen on tälle viikolle suunnitellut sisustusarkkitehti Pirkko-Liisa Topelius. 21.55 Urheiluradio. Toimittaja Pirkko Aalto. 13.00 Nyheter från FNB. 885938 18.00 NewsRadio Pelottavia muistoja. . 5366280 9.55 Ostoskanava . 9.10 Regional förmiddag. 36532 15.05 Ykkösdokumentti: Evakkolapsena Neuvostoliitossa Espanjan sisällissodan aikana (1936-39) tuhansia espanjalaislapsia lähetettiin sodan kauhuja pakoon eri puolille Eurooppaa. 19.30 RSO 75 vuotta: ylikapellimestari Leif Segerstam. 3261919 23.05 Myöhäisuutiset . Kuvassa vas. 371754 13.55 Basaari Henkilökuva perulaisesta runoilijasta Mariza Nuñezista. 7633025 16.25 Pohjantähden alla: Mökkikuume Keväällä monet suomalaiset valtaa kaipuu rauhaan ja lähelle luontoa. 625358 21.00 Rikosraportti Yökulkija tunkeutunut jo pariinkymmeneen asuntoon. 861532 18.35 Akuutti . 248938 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 15.33 Direkt fortsätter. . 12.55 Urheiluradio. 10.30 Trial: MM-kilpailu Pacos de Ferreira Portugali. 743209 14.25 Kummajaiset Ei ilman gaattoriani/Liikennetietoutta. 14.55 Urheiluradio. 9244716 10.40 Eskari-tv: Hoksaamo Pelissä on 5.55 Uutisikkuna . . 9209 20.30 Elämäni eläimet Tänään saa eläinsairaalan väki komennuksen Islingtoniin; sieltä on käytävä korjaamassa talteen parvekkeelle majoittunut puolitoistametrinen käärme. 0.55 Kobra. 18.00 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 18.30 Formula 1: Taustaa. Porissa päästöt vähenevät tuulivoimalla, ajotavoilla ja kaatopaikkakaasujen hyötykäytöllä. 2535261 17.45 FST: Kortnytt . 8866759 1.45 Uutisikkuna . 11.03 Kotimaiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. Raiskaaja päästetään yleensä ehdollisella. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.15 Iltahartaus. 15.00 Uutiset. Rachel kertoo raskaudestaan isälleen. 14.10-14.40 Plus. . 17.00 Rapport. 210984 16.45 Tää on seksii! Osa 5/6 Eka kerta. Eka kerta ei yleensä ole se maailman ihanin kokemus. 10.00 Susanna. Älä vastaa supistukseen jännittämällä. Just relax!" Opituista taidoista on hyötyä myös arjen puristuksessa. 51464 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. vää, mutta Inka korjaa sadon. Kulttuurikävelyllä vaellamme halki historian nykypäivään asti Tukholman Vanhassa kaupungissa. 28629 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . . 7.15 Maakuntaradio. 21.00 Tanssi-illan live: Brothomstates @ Koneisto. 17.55 Löpsedeln. Sardinian pohjoisimman niemen kärjessä sukelluskeskusta pitävän gurun Umberto Pelizzarin kurssit ovat aina loppuunmyytyjä. Ilmaa pinnan alle saa ottaa mukaan vain sen verran kuin keuhkoihin mahtuu. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 7573223 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 892648 22.20 Tulosruutu . 15.03 Direkt fortsätter. 454377 18.05 Kauniit ja rohkeat Maljailua laaksojen nartulle. 7.00 Radiomafian Aamu. Vaikka eväslei- nä tunteina moni matkamies on huomannut päpapereiden rapina ja haitarin hilpeät sävelet saaneensa uusia ystäviä. 17.00 Musiikkiuutiset. 17.10 Klassista kiireettä. . 13.00 STT:n uutiset ja sää. Amerikkalainen komediasarja New Yorkin lennokkaasta singleelämästä. . 23.30-0.00 Välkommen till Tomas och Jill. 10.30 TV-universitetet. Ei tarvii suostuu, jos ei haluu. 20.30 Rapport. . 90477946 20.00 Tosi tarina: Pohjolan pikajuna Pohjolan pikajuna on kertomus Suomen pisimmästä yöjunareitistä Kemijärvi-Helsinki. 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . 15.30 Regionala nyheter. . . Basaarishoppailun jälkeen vieraillaan Edirne Wrestling -festivaalilla, jossa yli tuhat taistelutantereella Gallipolissa. Jatkaessaan matkaansa Istanbulin ympäris- hyvin öljyttyä miestä kilpailee kultaisesta tössä Estelle tutustuu kuuluisista vieraistaan vyöstä. 7504984 13.25 Luontohetki: Villikissojen kaupunki Rooman raunioiden keskellä elää kaupunkikissojen villi yhteisö. 22.00 Trafikmagasinet. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Kokonaiskesto noin 115 min. 22.00 Nyrkkeily: Ottelu avoin. Laukkuvarkaat kiinni Tampereella. . 18.15 Skeppsholmen. Tabermann ja pommit. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Haastateltavana kansanedustaja Esko Aho. . Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 23.45 Löpsedeln. . Selostajana J-P Jalo. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. 9.04 Sää. 425990 22.35 Dark Angel Vaatii kokoamista. . 11.00 Uutiset. . 7.00 Uutiset ja sää. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 22. 7523803 20.00 Ally McBeal Tuulelta vastauksen . 2625938 7.45 Puuha-Pete . 9.30 Regionala nyheter. 6.03 Morgonmusik. On kulunut jo kaksi vuotta länsirannikolla ilman mainittavaa menestystä, ja hieman aikuistuneempi S Club 7 päättää että menestys tulee joko nyt tai bändi hajoaa. 11.30 Maakuntaradio. Amerikan office. Amerikkalainen suomeksi tekstitetty animaatiosarja. EUROSPORT 9.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Australia Phillip Island. . . Hapen loppuessa ja supistusten alkaessa psyyke on kovilla. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 20.30 ETNOSOI! -festivaali 2002 . Tällä hetkellä Umberto keskittyy oman koulutusorganisaationsa luomiseen. 629 20.30 Tv-uutiset ja sää . Espanjaksi kirjoittavan Marizan runoja on käännetty suomeksi, ruotsiksi, englanniksi ja japaniksi. 3459938 13.35 Joka kodin asuntomarkkinat Kesämökistä ykkösasunto - kuka päättää ja millä ehdoilla. - Vieraina Ron Leibman ja Bonnie Somerville. 11.30 Om barn. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. . 71700 12.45 Il était une fois.mais quand. . 11.45 Rapido. . 19.30 Fixat!. 8.35 Regional morgon. Syvimmillään Umberto on käynyt 150 metrissä . Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 13.05 Café Svenskfinland. 14.30 Watts makasiini. 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkokierros/ Moottorimakasiini/V5vihjeet. . 988803 15.00 Tv-uutiset . Lisa Kudrow (Phoebe), Ron Leibman (Dr. Green) ja Jennifer Aniston (Rachel). 7.00 SVT Morgon. 8.15 Helmenkalastajat. 11.00 Watts - makasiini. 11.30 Tennis: WTA turnaus Zurich Sveitsi. 12.45 Jalkapallo: Maalikooste. dagens diskussion. 98271241 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Kukkokoo-tv Alavilla mailla hallan säännöt. Lipuntarkastus on vain osa heidän 13 tunnin junamatka konduktöörin silmin on läpileikkaus siitä, mitä jutyötään. 7.35 Regional morgon. . . 1563667 18.30 Emmerdale Ilmiantaja. 8.00 Aktuellt. 16.30 Regionala nyheter. 16.10 Pieni suuri maailma. 1779087 11.30 Kulttuuridokumentti: Fernando Botero . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Iltatähti. 4188209 9.30 Kauniit ja rohkeat Stephaniella suuri häätöhymy huulillaan. 8.00 Uutiset ja sää. Umberton viesti on selkeä: "Supistus on merkki siitä, että sinun täytyy rentoutua. Uusinta. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. Just relax! . . 19358 18.15 FST: TV-nytt . Tähtenä Miss Isoäiti 2002 ja testissä ikääntyvien hampaiden hoito. 21.00 Purjehdus: Louis Vuitton Cup Uusi Seelanti Auckland. 17.05 Mat. "Teen kahta työtä, arkkitehtiprojekteja sekä informaatiojärjestelmiä. 7.15 Aamusoitto. Mitä kauemmin voit pidättää hengitystäsi, sitä syvemmälle voit sukeltaa. 22.10 San Remo ja Reeperbahn. 7522532 19.30 Laki & Oikeus Suomen huumepolitiikka. . 989613 19.00 Seitsemän Uutiset . 21.40 Melodiradion. 22.00 Aktuellt. 19.00 Bolibompa: Barndokumentären. 61377 13.05 A-studio Stressin kourissa joka kolmas työntekijä.Miksi johtamistaidot nostetaan työpaikoilla keskeiseen asemaan. Kuinka työtä voi vaihtaa terveyden takia, esimerkki Anjalalankosken tehtailta. . 13.10 Debatt. 8523965 1.05 4deitti . 9.05 Argumentti. Remontti-Reiska rakentaa: salaojat. 17.55 Kulttuuriuutiset. 18.00 Argumentti. 23.00 Tanssi-illan mix: Muffler @ Roskilde. 13.10 Maakuntaradio. 19.10 Jääkiekkokierros. 22.00 The Surgery. 5.50 Merisää. 7976280 18.35 Uutisotsikot Stereo . 7256613 13.15 Tiedefoorumi: Ilmansuojelun haasteet Kasvihuonekaasut ja saasteet 6.25 Huomenta Suomi . 19.30 Country jukebox. 5734223 MTV3 klo 20.55. 20.00 Aktuellt. 1280 21.00 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. . 16.00 Aktuellt med väderrapport. 6.10 Hartaita säveliä. 8.55 Urheiluradio. Yön pimeimpimasti. Kaupungissa tutustutaan muun mineesta Topkapi- palat- muassa sulttaanien kotina toimineeseen Topkapi-palatsiin, Hagia Sosista ja Hagia Sofian kir- fian kirkkoon ja paikalliseen festivaaliin sekä kokeillaan vatsatanssia. kosta. Kaikki ovat paikalla, mutta kuka ei saa nähdä ketä, ja kuka on Oscar? Uusinta, es. Onko puhtaista neuloista ja uusista lääkkeistä ollut apua. toimittajana Pekka Santonen. 7256613 14.15 Tänään otsikoissa . Selviääkö Suomi päästörajoituksista. 5096209 17.00 Saint-Tropez Liian raskas salaisuus. Aamu kyl- 6.00 Sub chat 7.35 Cow & Chicken 8.00 Late Night with Conan O?Brien 8.45 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 9.30 Sub chat 13.00 Peliputki: Bumber Cars 14.30 Peliputki: Water War 15.30 Peliputki: Astronautti 17.15 Subido 17.45 Cow & Chicken 18.10 Robot Wars 19.00 Kerava 19.05 Austin Powersin uudet kujeet 19.15 Sessions 19.30 Food: Impossible 20.00 Kameleontti 20.45 Movie Television 21.10 SubKultti: Ammattilaiset 22.05 Vetelehtijät 22.55 Late Night with Conan O?Brien 23.40 Sessions 23.55 RAW (K) 0.45 NextTV 1.10 Sub chat 19.55 Uutiset ja sää . Tutut oppaat johdattavat katsojan niin kohteiden historiaan, ruokakulttuuriin, yöelämään kuin luontoonkin unohtamatta paikallisia ihmisiä ja tapoja. Uudet jaksot alkavat Estelle Binghamin seurassa muinaisesta Istanbulista. 2786919 22.00 Kymmenen Uutiset . 11.35 Café Continental. - Unelmointijaksossa mukana myös Macy Alexander (Bobby Eakes). 0.00 Uutiset. 0.05 Kulturnyheterna. Frendit Rachel kertoo raskaudestaan isälleen. 990280 20.55 Frendit Strippari. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. Mietelause. iltapäivälähetys. 17.55 Tähtihetki. 64236 19.05 Matkapassi: Istanbul Uudet jaksot alkavat! . 23.03 News in English. . 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 640667 21.30 Sopranos Seksiskandaaleja. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 6.15 Aamuhartaus. . Saatuaan tietää, etteivät Rachel ja Ross aio naimisiin, isä yllättää Rossin herkällä hetkellä. 15.05 Maakuntaradio. Kolme tarinaa mökinetsijöistä: löytyykö kiva mummonmökki omenapuun alta, saako lapsiperhe rantatontin, miten käy mustikkamaita ja saunaa kaipaaville? Suunnittelu ja ohjaus Tarja Flemming. www.yle.fi/pohjantahdenalla . Erilaisia orgasmeja. . Matkansa päätteeksi Estelle ihastelee tunnettuun Pera Palace -hotelliin ja Florence Sinisen moskeijan aarteita ja tutustuu dervisNightingale -museoon sekä kokeilee vatsatans- seihin. Sukeltaminen ilman happilaitteita vaatii mielen ja kehon hallintaa TV 2 klo 22.55 Euroopan Vuoksi: Vapaa sukellus . 22822 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . 4380358 22.30 SM-liiga Hockey Night Ajankohtaisohjelma, joka seuraa kotimaista kiekkoa tuorein ja tinkimättömin näkökulmin. . 608261 20.15 Talousuutiset . Tarvitseeko poliisi vielä lisää valtuuksia. 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. 0.15 Golf: Trophee Lancome Ranska. 46497551 13.35 Ostosruutu . 5797667 23.15 UEFA Champions League Kooste illan ottelusta AFC Ajax - Rosenborg BK, lisäksi maalit illan muista otteluista. 8195218 16.10 Passions Luisin ja Sheridanin illallinen ei suju kummankaan odotusten mukaan. 20.55 Urheiluradio. Dolly Parton, Emma Thompson ja Dana Carvey. 6290613 22.05 Inhimillinen tekijä Anne Flinkkilän vieraina Myyrmannin pommi-iskussa loukkaantunut Jarmo Elomaa, traumaterapeutti Päivi Saarinen ja oikeustieteen tohtori, professori Jukka Kekkonen. . 9159716 18.45 Gilmoren tytöt Sihteereitä ja syytöksiä. Mistä säätiedotuksessa oikein puhutaan?. 11.00 Aktuellt. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 21.50 Merisää. 209 21.30 FST: Tarkkailija