Salon Seudun Sanomat 23.01.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

23, SALO, P. Ei kuntaimagon nostoon ryhdytä 18-17-tilanteessa, arvioi Euran kunnanjohtaja Matti Lahtinen STT:lle. Hänen mukaansa kuohuntaa ei ole ollut, vaikka asiasta toki paljon keskusteltiin. 9-18, la 9-16 (ei jälleenmyyjille) HK PAISTIJAUHELIHA 400g 1,98/pkt NAUDAN SISÄPAISTI 4,90 ras HK AITO NAKKI 1l 2,95 0,99 pkt kg kg kg 0,99 Superior KIRJOLOHI kokonaisena Norjalainen LOHIFILE Valio POLAR 15 700g 8,50/kg 3,50 5,50 5,95 kg kg pkt Vilhonkatu 02-7705 345 1345 Vilhonkatu8,8,24100 24100SALO, SALO p.puh. 075 3030 HK YLIKYPSÄ SAUNAPALVI tai KALKKUNALEIKE pkt KULTA KATRIINA 500g 2,90/kg 400g 2,48/kg kg erä Jäätelökesä VANILJAJÄÄTELÖ HK LIHAPYÖRYKÄT tai JAUHELIHAPIHVIT 4,95 9,90 7,95 HK PORSAAN SISÄFILE myös marinoituna 1,5 l 2x2-pack 0,55/l 500g 5,90/kg Kariniemi B R O I L E R M A U S T E PA I S T I 4,95 COCA COLA myös light Italialainen lk 1 KIIVIRASIA 1 kg F E C A -20-50% -50-70% Sisävaatteita LEMAAN TERVETULOA LUISTE -HALLIIN la 24.1. rumpukuivaajat . astianpesukoneet U PALVELUSVaihtokon ! e pois vientiden Plussaa ostoksistasi i! Ei puhelinvarauksia. VILHONK. (sis. klo 15-17 SSO 1,45 ras pkt 2,67 Brasilialainen lk 1 HUNAJAMELONI 1,00 HK KEVYT SALAATIT -italia, -peruna, -punajuuri 350g 2,54/kg 0,89 Espanjalainen lk 1 TOMAATTI 1,10 Valio RAEJUUSTO 1,95 Aschan KREIKANLEIPÄ 1,50 vps 300g 8,90/kg 400g 4,88/kg ras ras Rainbow 7 PSS KEITTOJUURES 200g 1,43/kg Rainbow ANANAS 227/137g 2,38-2,43/kg Vaasan PORKKANA-MUHKU 1,00 Fazer REILU RUISLEIPÄ Ruuti III-OLUT 0,33l 2,58/l hinta sis. Kunnanhallituksen yhdeksästä jäsenestä neljä kannatti hankkeesta vetäytymistä. Neuvottelujen jälkeen hallituksessa päädyttiin esittämään valtuustolle, ettei kunta ota kaupunkinimeä käyttöön. Asia on esillä kunnanvaltuustossa ensi maanantaina, mutta asian uskotaan menevän ohi melskeettä. pesukoneet . tammikuuta 2004 5% Nyt Bonusta jopa he Asiakasomistajaper Suomen suurin S-market ALEN LOPPURYSÄYS Aletuotteet ulosheittohintaan TAKIT HOUSUT, HAMEET, NEULEET,JAKUT, JUHLAAN MODA MODA 9-14 Turuntie 3, Salo p. liedet . Elle, Lego, Tutta, Mayoral Loput toppahousut 1,30 ma-pe 8-21 la 8-18 PERJANTAI-LAUANTAI 23.-24.1. Rasavil toppahaalarit -30% Kaikki talvitakit -30% -50% Kauppakeskus Plaza 1. alv) Perjantaina 23. Satakuntalaisessa Euran kunnassa ehdittiin jo maistella sanaparia Euran kaupunki, kun pitkään urakoidussa strategiassa suositeltiin kaupunkinimikkeeseen siirtymistä 2005 alussa. Vuoden 2003 lopussa kunnan johtoryhmä lämpeni ajatukselle. Sen uskottiin saavan myös kunnanhallitukselta puoltava päätös. Toisin kävi. (02) 731 1011 Palvelemme ma-to 9-17 pe 9-18 la 9-14 ALENSIMME LISÄÄ -50% mm. Vuodenvaihteessa 715 kuntalaisen allekirjoittamassa adressissa asiasta vaadittiin kansanäänestystä ennen päätöstä, mutta rintamalinjoja ei ollut puoleen tai toiseen. Lahtisen mukaan Eura olisi pärjännyt kaupunkina tunnuslukujensa ansiosta mainiosti. Työttömyysaste marraskuussa 2003 oli seitsemän prosenttia.. Hankkeen jättäminen kuvastaa euralaista järkeä. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 22 Irtonumero 1,35 . a!!! ä m e k e Tule t inkonekaupp KULJET kod Eurassa jarrua kaupunkihaaveille SSS?STT Kun muualla Suomessa minikaupungit lisääntyvät, painetaan 9 400 asukkaan Eurassa jarrua viime vuoden lopussa keskusteluun nousseelle kaupunkihankkeelle. Eura on Suomen kymmenen teollistuneimman kunnan joukossa. Eura jäänee kunnaksi. . Työpaikkaomavaraisuus on 108 prosenttia. krs. p. kylmälaitteet . pantin 0,95 TULPPAANIKIMPPU erä plo kg kpl 2,00 erä 3 PRK 3,57/kg kg 6 kpl 5,17/kg 600g 3,00/kg 10 tulppaaania 1,55 pss 1,99 pkt 4,50 kpl Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! TILAISUUS, JOKA EI TOISTU!!! Hinnat voimassa vain PE-LA-MA Uusimme BOSCH-kodinkonemalliston! Myymme koko esillä olevan nykymalliston (yli 100 konetta) O T T E N U K K ! TU ! ! N A A T N HI . 731 2008 si? ä m ä l e än . (02) 733 7838 ark. uunit, tasot, liesituulettimet
Homoseksuaaliset suhteet eivät kuitenkaan poikkea heterosuhteista muulla tavoin kuin että molemmat osapuolet ovat samaa sukupuolta. Meidän on ajateltava lastemme tulevaisuutta. Vuonna 1962 ei katsottu olevan asiallista syytä uuden silta-aukon rakentamiseen. Vuonna 2004 toivon salonseutulaisilta luottamushenkilöiltä ja seutukuntamme poliittisilta vaikuttajilta aktiivista ja rakentavaa yhteistyötä hankkeen eteenpäinviemisessä. luottamaan kotimaisuuteen. Fax: 7702 300 vat Itälää haukkumalla puolueen entistä pahempaan umpikujaan. tuotannollisissa yrityksissä palveluyrityksiä unohtamatta. Salon seutukunnassa tuotannollisia yrityksiä on vajaat 1 300. Näistä yrityksistä vuosittain tekee yhteistyötä kanssamme 400?800 yritystä eli 30?60 prosenttia, mikä edustaa mielestämme korke- aa ?käyttöastetta?. Kuluttajat ovat tottuneet . Bushin tämänviikkoista puhetta, joka koski kansakunnan tilaa. Sen sijaan puhe keskittyi vakuuttamaan, että valittu linja on ollut oikea niin Irakissa ja terrorismin vastaisessa taistelussa kuin sisäpolitiikassa, talous- ja sosiaalikysymyksissä. Kyseessä oli näin vaalivuoden puhe tilanteessa, jossa riskejä ei kannata ottaa. Yksi niistä on Särkisalon Kaukassalo?Isoluoto pengertien siltahanke. Kehittämiskeskuskuntayhtymän edellisen hallituksen jäsenenä ja silloin Särkisalon kunnan edustajana katsoin, että kuntalaisilta saamillani valtuuksin tehtäväni oli kynsin hampain pitää kiinni ko. Vajaaksi vuodeksi jäävällä valtuustokaudella tulee päättäjille punnittaviksi tärkeitä ja kauaskantoisia asioita. Ne voivat kestää vuosikymmeniä tai rikkoutua nopeastikin, aivan kuten heterosuhteetkin. Onko joku mahtanut laskea, miten suuren laskun ympäristöhallinto on aiheuttanut Suomen valtiolle tievalituksista ja kaavoitustoiminnan valituksista? Jouni Eskola Kiikala Yhä maalaisjärjellä ajateltuna seuraukset ovat kauaskantoisia ja veden laatu heikkenee nopeutuvassa tahdissa. mm. Rakkaudeksi kun kutsutaan usein sellaistakin, millä ei ole rakkauden kanssa mitään tekemistä. Toivon, että kirkko mahdollisimman pian tekee päätöksen siitä, että homous tai lesbous ei ole este kirkon virassa toimimiselle ja että kirkko voi siunata rekisteröidyn parisuhteen. Samalla toivon, että kun päätös tehdään, sitä myös noudatetaan. Tulokseen on helppo uskoa. Näin ollen esimerkiksi italialainen järjestö voi jarruttaa eläinsuojan rakentamista Suomessa. Valitusoikeus koskee hankkeita, joissa tarvitaan ympäristölupa. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Mitä ihmeen mieltä on sättiä istuvaa puheenjohtajaa ja näyttää hänelle ovea, kun tilalle ei ole osoittaa toista henkilöä. koko leveydeltään . Tilanne on surkuhupaisa, jos kesäkuun puoluekokouksessa Itälä valitaan uudelleen vain siksi, ettei ?suurta puolueen pelastajaa. Nykyinen pengertie pysäyttää virtaamat lähes täysin. Ja kuka pystyy määrittelemään, mikä on oi- keanlaatuista rakkautta. Homoja ja lesboja on varmasti aina ollut niin aktiivisten seurakuntalaisten kuin seurakunnan työntekijöidenkin joukossa, mutta he eivät ole voineet seurakunnassa julkisesti myöntää seksuaalista suuntautumistaan. Tuskin he voivat sitä vieläkään tehdä, mutta asiasta on sentään alettu keskustella. Minulle on aina ollut täysin vieras ajatus, että homous tai lesbous olisi jotenkin itse valittu ominaisuus, josta voi joko Jumalan avul- KOLUMNI la, kuten jotkut väittävät, tai muuten ?parantua?. Tiukin vaihtoehto tekisi Made in EU -merkinnän pakolliseksi ja edellyttäisi toisaalta, että tuontitavaroihin pitäisi alkuperämaa merkitä täsmällisesti. Suunnitelma herättää EU:n jäsenmaissa ristiriitaisia tunteita. Bushin kausi on muuttanut Amerikkaa syvältä, ja samalla jakanut sitä kahtia.? HÄMEEN SANOMAT pohtii kokoomuksen tilannetta. Hän oli enemmänkin puolustus- kuin hyökkäyskannalla. Talouden puolella edetään melko hyvin. Lisäksi annamme vuosittain maaseutuneuvontaa noin 250 maaseutuyrittäjälle ja oman yrityksen perustamisneuvontaa 200?300:lle oman yrityksen perustamista harkitsevalle asiakkaalle. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Missä on suvaitsevaisuus? PÄÄKIRJOITUS Marjo Karlström Suomalaiset ovat monien kampanjoiden viritteleminä tottuneet arvostamaan tuotteiden kotimaisuutta, etenkin elintarvikkeiden hankinnassa. Miten suhtautua esitykseen EU:n yhteisestä Made in EU -merkinnästä? Made in EU Euroopan unionin komissio antanee vielä kevään aikana esityksensä tavaroiden alkuperämaan merkitsemiseksi. Sama ?työnjaon. Poliittisella puolella sen sijaan joutuu toteamaan, että karavaani kulkee kovin katkonaisesti. Tervetuloa Paimioon! Kun on seurannut vaalitilaisuuksia, on selvästi noussut esille kaksi asiaa, joissa seurakuntalaiset ovat peränneet virkaan haluavan mielipidettä. Tutkimuksesta ilmenee, että toisen aukon rakentaminen Kaukassalon puoleiseen päähän ei olisi ongelmaa ratkaissut, vaan tarvitaan riittävän suuri silta-aukko virtauksien parantamiseksi. Matkaa saarten välillä on 400 m. Penkereen valmistuttua vedelle vapaata virtausta varten jätettiin 1,5 prosenttia alkuperäisen ja luonnollisen virtausaukon koosta. Vuonna 1962 Särkisalon kunnanhallitus on Varsinais-Suomen Kalastajaliiton kanssa käymänsä ajatustenvaihdon jälkeen, nöyrästi kääntynyt Tie ja vesirakennushallituksen puoleen. ?Kun tässä lausunnossa todetaan, että suunnitelman mukaisen silta-aukon kautta ainoastaan sen puoleisen rannan pintavesien vaihtuminen on kyllin tehokasta, mutta että Kaukassalon puoleisella rannalla ei vesien vaihtumista tule tapahtumaan tarpeeksi voi- SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Kirjoittaja kannustaa salonseutulaisia toteuttamaan Särkisalon pergertiehen suunnitellun, uuden virtausaukon. Made in EU -merkintä toteuttaa vain unionin yhteisiä tavoitteita, talouden yhdentymistä ja unionin kehittymistä vahvaksi maailmantalouden toimijaksi. Made in -merkintä kiteyttää oikein hyvin ongelmia, jotka Euroopan yhdentymisessä on. Konekirjoitusliuska on yläraja. Uskovalle asian täytyy olla vielä vaikeampi, varsinkin kun homoseksuaalisuuden paljastuminen saattaa jopa estää toiveammattiin pääsyn. Kun unioni kevään lopulla laajenee 25 maan yhteisöksi, yhteistä köyttä kiskotaan yhä useampaan suuntaan . Suomessa on jo omasta takaa valittajia aivan tarpeeksi, etenkin ympäristöviranomaiset ja luonnonsuojelijat. Yhteiskunta säästäisi paljon, jos ympäristövirkoja, varsinkin valtion päästä, vähennettäisiin rajusti, koska nämä vievät veronmaksajien rahoja ja aiheuttavat työttömyyttä. Århusin sopimus vaikeuttaa Suomessa metsien hakkuuta, teiden rakentamista, ojien kaivuuta ja vieläpä voimalinjojen rakentamista. Raamatussa on paljon asioita, joita kukaan ei nykypäivänä edes yritä noudattaa; miksi sitten tässä asiassa vedotaan tiukasti Raamattuun? Homoseksuaalisuus luokiteltiin vielä muutama vuosikymmen sitten sairaudeksi, ja ho- moihin ja lesboihin on suhtauduttu epäluuloisesti. hankkeen jatkumisen turvaamisesta, mutta edellinen kuntayhtymän valtuusto poisti vuoden 2004 talousarviosta hankkeelle varatut määrärahat. Etenkin ruoan kotimaisuutta pidetään edelleen korkeassa arvossa. Raamattu on paksu kirja, ja vaikka en ole siihen kovin hyvin perehtynyt, uskon sieltä löytyvän perustelut lähes kaikille mahdollisille mielipiteille, kunhan riittävästi etsii. Särkisaloa ympäröivien vesien virtauksien heikkeneminen vaikuttaa tulevaisuudessa aina Saloa ja Halikkoa myöten. Olen sitä mieltä, että pengersiltahankeen toteuttaminen on positiivinen ympäristöteko, joka antaa kuvan seutukunnalla vallitsevasta arvomaailmasta. Homoseksuaalisuudesta ei ole tiedetty tarpeeksi, ja on selvää, että kaikki seksuaalisuuteen liittyvä aiheuttaa helposti moraalista huolestuneisuutta. Lehden mielestä puolueen Helsingin piirillä on väärä marssijärjestys, kun piiri vaatii uutta puheenjohtajaa. ?Kokoomuslaisilla, ja varsinkin Helsingin piirillä, on kuitenkin väärä marssijärjestys. Ei millään mittareilla.? Tapani Lepola Savon Sanomissa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Perjantaina 23. Myös Kiskon- ja Perniönjoen tuomat ravinteikkaat, savisameat makeat vedet jäävät ruokkimaan kaislikoitumista. Sen seurauksena rannat mataloituvat saviaineksen kasautuessa, ja ruovikoituminen jatkaa leviämistä. Miksi on mahdotonta ajatella, että seksuaalinen suuntautuneisuuskin on Jumalan päättämää? Homoseksuaaleja on ollut aina, ympäristön suhtautumisesta riippumatta. monenlaisten kampanjoiden virittelemänä . Lähisaariston hyvinvoinnilla on merkitystä niin elinkeinopoliittisesti kuin virkistymisalueena. Komission tavoitteena on, että jäsenmaat ryhtyisivät käyttämään yhtenäistä Made in EU -merkintää. Tässä vaiheessa asiassa liikkuu vielä kolme erilaista vaihtoehtoa. Yksi muistuttaisi nykyistä käytäntöä, jossa alkuperämaan merkintä perustuisi pitkälti vapaaehtoisuudelle. Jo vuonna 1998 tehdyssä Varsinais-Suomen Yrittäjien suhdannebarometrissä Salon silloisen Yrityspalvelukeskuksen sijoitus oli hyvä. Suhdannebarometrissä selvitettiin VarsinaisSuomessa toimivien viiden kehittämiskeskuksen tunnettuutta ja palveluiden käyttöä. Yrityspalvelukeskus oli silloin toiminut kolme vuotta. Tunnettuus oli lähes 80 prosenttia, kun neljän muun kehittämiskeskuksen tunnet- LEHTO tuus oli 5?40 prosentin välillä. Varsinkaan kokoomuksessa ei puheenjohtajaehdokkaita ole rivissä valintaa odottamassa. Pahimmillaan kokoomuslaiset aja- Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Ensinnäkin uskon tiedon omasta homoseksuaalisuudesta aiheuttavan nuorelle niin paljon tuskaa ja ongelmia, että tuskin monikaan sellaista vapaaehtoisesti haluaisi. Tuomioistuimen mukaan Mattilalla on oikeus tutustua ainakin asiakirjojen osiin. Mattila oli Korkeimman oikeuden mukaan luovuttanut ko. Siitä ilmenee myös, että paikalliset asukkaat jo silloin ymmärsivät virtauksien muuttumisen johtavan hyvinkin haitallisiin seurauksiin. Kehittämiskeskus tunnetaan seudulla hyvin Vastaan ex-yrittäjä T. 7702 319. vakavissaan liikkeellä alueellistamisohjelman kanssa. Vuonna 2002 alkavien yrittäjien neuvonnan määrä oli 315 asiakasta. Yritys- ja perustamisneuvontaa antavilla henkilöillämme on kaikilla useiden vuosien yritysjohdollinen tai yrittäjätausta. Pertti Syväperä elinkeinojohtaja Salon Seudun Kehittämiskeskus kuntayhtymä Ei pidä hyväksyä Jos Suomi ratifioi Århusin sopimuksen, kotieläinrakennuksen rakentaminen mielestäni Suomessa vaikeutuu, koska sopimus takaa EU-ympäristöjärjestöille oikeuden valittaa missä tahansa EU-maassa rakennushankkeista. Toteatte, että Salon kehittämiskeskus koetaan etäiseksi ja byrokraattiseksi paikaksi, jonne pieni yrittäjä ei jalallaan astu. Tosiasiat eivät tue kyseistä väitettä. Silti he eivät voi muuttua heteroiksi. Homoseksuaalisuuteen kielteisesti suhtautuvat vetoavat, samoin kuin naispappeuden vastustajatkin, Raamattuun. Bushin uudelleenvalinta ei ole itsestään selvää, ja jo nyt tiedetään, että marraskuun vaaleissa äänestäjillä on edessään todellinen linjapäätös. Naispappeusasiassahan näin ei ole käynyt, vaan tuntuu, että naispappien vastustajien määrä on jopa lisääntynyt. Kirjoittaja on paimiolainen sosiaaliasiamies. TÄTÄ MIELTÄ Särkisalon pengeraukko on seudun yhteishanke Salon seudulla seutuyhteistyö on pääsemässä vauhtiin uuden laajennetun seutuvaltuuston ja seutuhallituksen myötä. Poliittista juopaa on liioiteltu. Itse asiassa, kuten Jouni Backman sanoi, työ jatkuu Lipposen linjalla. Paavo Lipposen (sd) hallitusten aikana pantiin alulle aluekeskusohjelmat ja nyt Vanhasen hallituksen aikana päivitetyt ja terästetyt valtion työpaikkojen alueellistamisperiaatteet istuvat kuin valettuna aluekeskusohjelmien päälle. Niistä pienin tuskin oli ratkaisu, joka jätti Lipposen kakkoshallituksen valtiovarainministerin salkun Sauli Niinistölle, vaikka Itälästä tuli kokoomusjohtaja.? POHJOLAN SANOMAT pohtii, onko päähallituspuolueilla eroja hallinnon alueellistamissuunnitelmissa. ?Mutta vaikka konkreettisia siirtoratkaisuja vasta valmistellaan tai niitä ei ainakaan haluta vielä julkaista, moni seikka puhuu sen puolesta, että hallitus on . Hanke on hänen mielestään koko seutukunnan yhteinen. makkaasti, mistä tulevaisuudessa saattaa olla hyvinkin haitalliset seuraukset, Särkisalon kunnanhallitus rohkenee vielä tässä vaiheessa, vaikka työ onkin edistynyt näin pitkälle, Tie ja vesirakennukselle esittää, että se muuttaen pengerryssuunnitelmaa päättäisi rakentaa myöskin pengerryksen Kaukassalon puoleiseen päähän jonkinlaisen aukon tai vedenalaisen rummun sanotun puolen vesien vaihtumisien varmistamiseksi ja kalaston liikkumisen helpottamiseksi.? Kun Särkisalon kunta oli saanut päätöksen pengertien rakentamisesta, eikä silloin valittanut, Tierakennushallituksen suunnitteluosasto katsoi, että päätös oli saanut lainvoi- man, eikä penkereen rakennussuunnitelmaa työvaiheessa enää muutettu. Lounais-Suomen ympäristökeskuksen, Salon Seudun Kehittämiskeskuksen ja seutukunnan rannikkoalueen kuntien yhteistyöllä ja rahoituksella on valmistunut tutkimus nykyisen silta-aukon vaikutuksesta virtauksiin ja veden laatuun. Lukekaa se siltahankkeen tutkimusraportti, sitä saa Kehittämiskeskuksesta. Marja Lindfors (sd.) Salo Missä on nyt Salon aloitelaatikko? Hämmentyneenä mietin, että mistä mahtaa nyt löytyä Salon kaupungin valtuustoaloitteiden laatikko, joka aiemmin oli sijoitettu kirjastoon. Onko se jossain muualla kaupungilla, vai onko se kirjaston remontin ja muuton takia poistettu toistaiseksi kokonansa pois kansalaisten ulottuvilta? Paljonkohan sitä on mahdettu käyttää olemassaolonsa aikana? Epätietoinen VÄLIHUUTO Ei kaikki ole mennyt pieleen ?Kun suomalaiseen perusluonteeseen kuuluu aina ja kaikkialla valittaa, miten täynnä ongelmia ja epäkohtia meidän järjestelmämme on, muualla Euroopassa ja maailmalla Suomen tilanne nähdään kovin toisenlaisena. Totta kai meillä on edelleen myös suuria ongelmia ja niitä saattaa olla edessä entistä enemmän lähivuosina, kun suuret ikäluokat siirtyvät eläkkeelle. Joka tapauksessa on selvää, ettei Suomessa viime vuosina ole pelkästään virheitä tehty. Vaikka suuri osa väestöstä jurputtaa edelleen EU:n jäsenyyttä ja euroalueeseen liittymistä vastaan ja vaikka pankkikriisin hoidosta tai laman aikaisista palvelujen leikkauksista vieläkin syytellään päättäjiä, ei Suomessa kaikki huonoon suuntaan ole mennyt. Lammiselle (SSS 17.1.). Valtioiden rajoihin ja valtion kansalaisuuteen liittyy suuria tunteita. Suomalaisen Työn liiton tutkimuksen mukaan 80 prosenttia suomalaiskuluttajista haluaisi edelleen tietää tuotteen alkuperämaan, vaikka se olisikin EU-maa. Tuotemerkinnöissä on tähän asti korostettu yhä enemmän informoivaa tapaa. EU:n komission näkökulmasta asia on pläkkiselvä. tammikuuta 2004 Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Salon seudun kaikki kunnat ovat sitoutuneet seutustrategiaan ja aluekeskusohjelmaan, molemmat edellyttävät ympäristön huomioon ottavia päätöksiä. Se ei ole mikään ihme. Valtioiden luku kasvoi itsenäistymisten kautta viimeksi huomattavasti 1990-luvun alussa. Uusia tärkeitä avauksia ei kuultu. Siihen en nyt puutu, vaikka en voikaan ymmärtää, miksi se yhä vielä aiheuttaa niin paljon keskustelua. Parisuhdelain voimaantulon jälkeen on vihdoin ollut pakko aloittaa keskustelu homojen ja lesbojen oikeuksista seurakunnassa. Niitä valmisteltaessa silmämääränä on pidetty eri kaupunkien ja seutukuntien vahvuuksia. olekaan mistään löytynyt. Itälä myöntää muutaman virheensä. asiakirjat venäläisille. Viemällä asian EY-tuomioistuimeen Mattila halusi osoittaa, että tuomion tuottaneet asiakirjat olivat alun perinkin julkisia. Osa asiakirjoista oli laadittu EU:ssa ja osa Suomen ulkoministeriössä. EY-tuomioistuimen ratkaisu voi tuoda oman mausteensa myös Suomessa maaliskuussa alkavaan Irak-oikeudenkäyntiin. MUISTA LEHDISTÄ Presidentti puolustaa KALEVA tutkistelee Yhdysvaltain presidentin George W. Toivottavasti he vähitellen voivat elää normaalia elämää, parisuhteessa tai ilman, niin maallisen yhteiskunnan kuin seurakunnankin piirissä. idea ohjaa myös alueellistamisajatuksia.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Viime kuukausina on moneen alueemme seurakuntaan valittu uusi kirkkoherra, kotiseurakuntani uusi paimen aloitti juuri vuodenvaihteessa. Muutamat kunnat perustelivat päätöstään sillä, ettei pengersiltahanke kosketa heitä, tai se taho korjatkoon, joka on aikoinaan liian pienen silta-aukon tehnyt. Pengertien avulla rakennettiin 60-luvun alussa kiinteä tieyhteys Isoluodon ja Kaukassalon välille. Yhden yön suhteita toki harrastavat niin homot ja lesbot kuin heteroseksuaalitkin. Minusta tuntuu pahalta, että kirkko ei voi selkeästi hyväksyä kaikkia ihmisiä täysivaltaisiksi jäsenikseen, vaikka näillä olisi kuinka syvä uskonnollinen vakaumus tahansa. Missä on kirkon suvaitsevaisuus. Se on koko seutukunnan yhteinen vesistöhanke, jolla osoitamme olevamme vastuullisia päättäjiä, ja kantavamme huolta seutukunnan tulevaisuudesta. Toinen on ehkä uudelleen ajankohtaiseksi nostettu kysymys naispappeudesta. Presidentti on puolustuskannalla, lehti päättelee. ?Tänä vuonna Bushin esiintyminen oli sävyltään erilainen. Poliittinen yhtenäisyys on esimerkiksi viimeisen vuoden aikana rakoillut pahemman kerran. ja tunteella. Lieneekin viisainta veikata, että tiukkaan Made in EU -sääntöön sitoutujia ei tässä vaiheessa löydy. Lisämauste Vakoilusta ehdonalaiseen vankeuteen tuomittu Olli Mattila voitti EY-tuomioistuimessa oikeusjuttunsa, joka koski oikeutta saada tutustua EU:n ulkosuhteita koskeviin asiakirjoihin. Seksi on vain osa homoseksuaalista suhdetta, aivan samoin kuin se on vain osa heterosuhdettakin. Århusin sopimus on täysin järjetön. Vastanneista lähes 40 prosenttia oli käyttänyt Salon kehittämiskeskuksen palveluja, kun muiden vastaava luku oli 10?20 prosentin välillä. Vuonna 2000 Varsinais-Suomen T&E -keskuksen tekemä selvitys antoi samansuuntaiset tulokset. Kehittämiskeskusten asiakaskohderyhmä on lainsäädännöstä johtuen pitkälti ns. Eurooppaa on kohta kaksisataa vuotta rakennettu kansallisvaltioiden järjestelmälle
Salon seudun hätäkeskuksen parinkymmenen hengen henkilökunta tulee joulukuusta lähtien käymään siis työssä Turussa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Suomessa vakoilusta tuomittu Mattila otti erävoiton asiakirjajulkisuuskiistassa, jota hän on käynyt EU:n komissiota ja neuvostoa vastaan. Urakkatarjoukset ovat maailmalla; koulun todelliset rakennuskustannukset tiedetään, kun tarjoukset tulevat sisään helmikuun alussa. Keskuslukioon keskitetään kaikki Salon lukioopetus. Enestam selitti menettelyään sanomalla, että esitykseen oli tehty muutoksia, joista ei oltu neuvoteltu hallituksessa. Eilen Salossa poikennut valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja Olavi Ala-Nissilä (kesk) uskoi esityksen menevän läpi tänään. Tukiesitys ei saanut tänä vuonna maataloustuottajien hyväksyntää. Esimerkiksi Salossa ja Somerolla järjestetään jälleen valtakunnallisena hätänumeropäivänä 11. Mistä saa rahoitusta hankkeille. Alustavien arvioiden mukaan matkapuhelinmarkkinan myyntivolyymi kasvoi 16 prosenttia, mikä tarkoittaa ennätyksellistä 471 miljoonan kappaleen myyntivolyymia, Ollila sanoi Nokian tiedotteessa. Ollila arvioi Nokian lisäävän työvoimaansa tänä vuonna. Markkinoilla odotettiin torstaina nimenomaan Ollilan arviota tämän vuoden matkapuhelinmarkkinoista, koska Nokian erinomaisesta tuloksesta ?varoitettiin. Jakokosken kyläpäällikkö Pentti Seutu tietää vastaukset. Hänen mielestään asioilla on tapana toteutua, jos niitä ajetaan. Kyläyhdistyksen pitäisi työskennellä yhdessä kunnan kanssa. Kun iltalukiolaisia on noin 500, tulee Salon uudesta koulusta runsaan tuhannen opiskelijan opinahjo. Sivu 6 Miten pieni kylä voi pysyä elävänä. Se mielikuva neuvottelusta kuitenkin jäi, että asia on päätetty ja nämä ovat vain jälkipiruetteja, hän pahoittelee. Esko Keski-Vähälä Koulutetut saksanpaimenkoirat ja elektroninen valvonta pitävät kutsumattomat vieraat poissa Merivoimien Kemiön varikko-osastolta Skinnarvikissa. Torstaina Salitussa oli kuuntelemassa TunturiBluesiin lähtevien bändien kenraaliharjoitusta mm. Se on nostattanut hajaannusta sekä keskustassa että MTK:ssa. Ala-Nissilä painotti, että tukiratkaisu ei ole puolue- eikä aluepolitiikkaa, vaan puhtaasti maatalouspolitiikkaa. Sivu 7 Hätäkeskus lopettaa Salossa joulukuussa SSS?Irja Koivuniemi Koko maan käsittävä hätäkeskusuudistus etenee. Toiseen suuntaan pitäisi tässä asiassa edetä, painottaa somerolaisten kannalla selväsanaisesti neuvotteluissa ollut edunvalvontajohtaja Lauri Palmunen Varsinais-Suomen Liitosta. . Keikkatunnelmista enemmän lauantaisen lehden kulttuurisivulla.. Kaupungin edustajat aikovat sekä turvata ministereihin että lähteä käymään verohallituksessa. Someron kaupungin edustajat pettyivät torstaiaamuna Salon verotoimistossa käytyyn neuvotteluun, joka kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mauri Salon (kesk.) mukaan osoittautui lähinnä verojohtaja Lasse Eskolan tiedotustilaisuudeksi. Mauri Salo muistuttaa, että somerolaiset eivät hyödy verojohtajan hakemasta tehokkuudesta, sillä somerolaisille jokainen Salossa käynti maksaa ja on kaikkea muuta kuin tehokasta lähteä käymään Salossa. . Ja laittaa Seudun mielestä oppositio piiloon kaappiin. Seutu puhui torstaina Suomusjärvellä ja yritti aktivoida kyläläisiä. Sivu 10 Keskuslukion pääsisäänkäynti tulee Perniön- ja Kiskontien kulmaukseen. Olli Mattila sai osavoiton vakoilujutussa SSS?STT Dettmann ja Selkee koripalloliiton valinnat TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Lehtikuva-arkisto/Jussi Nukari Olli Mattila Somero Marttila -7 SSS?STT Olli Mattila on voittanut asiakirjojen salaisuutta koskevan oikeusjuttunsa EY-tuomioistuimessa. Yhtiö näyttää pitäneen kiinni markkinaosuuksistaan epäilyksistä huolimatta. Vuosi 2003 oli ennätyksellinen sekä matkapuhelinteollisuudelle että Nokia Mobile Phonesille. Raittisen tuntien nuoriso joutuu tällöin ?kärsimään. Hänen mukaansa yhtiö palk- kaa työntekijöitä erityisesti tutkimukseen ja tuotekehittelyyn, mutta myös tuotantoon. Varsinkin viime vuoden viimeinen neljännes sujui Nokialta suorastaan loistavasti. Aluetta vahditaan poikkeuksellisen tarkasti. Nokian kurssi käväisi heti tulostiedotuksen jälkeen lievästi miinuksella, mutta pomppasi nopeasti plussan puolelle. Sivu 14 Hallitus ratkaissee maataloustuet tänään Enestam pyysi asian pöydälle, Ala-Nissilä ei nielaise eroja SSS?Hia Sjöblom Ympäristöministeri Jan-Erik Enestam (r) pyysi maataloustuet hallituksen pöydälle eilen. jo pari viikkoa sitten. ikiaikaisesta, aikuisille tarkoitetusta bluesista. Vai joutuuko sittenkään. Hurjannäköinen tilanne on harjoitus. Merivoimat vartioi tarkasti Skinnarvikin varikkoa Sivu 9 Sivu 6 Oppositio kaappiin kylätoiminnassa Keskuslukiolle rakennuslupa Salossa SSS?Leena Savikko SSS?Tiina Salumäki Salon keskuslukio on saanut rakennusluvan. bussilastillinen Laurin lukion oppilaita Salosta. Saksanpaimenkoira Jörkki, ylikersantti Tapio Koivisto ja kersantti Vesa Järvistö näyttävät miten tunkeutujalle voi käydä. Mattilan asiakirjavaatimuksen käsittelyssä tehdyn virheen takia kysymys asiakirjojen julkisuudesta joudutaan harkitsemaan uudestaan. helmikuuta paikallista ohjelmaa. Sivu 8 Somero taistelee edelleen verotoimistonsa puolesta SSS?Minna Filppu Someron kaupunki jatkaa taistelua verotoimiston palvelujen säilyttämiseksi paikkakunnalla. Hätänumeroon soittavan ei käytännössä pitäisi huomata tapahtuvaa muutosta, tähdentää Varsinais-Suomen hätäkeskuksen johtaja Juha-Veli Frantti. Varsinais-Suomen hätäkeskus saa uudet tilat Turun palolaitoksen läheltä Turun kaupungin vuokralaisena. johtaja Olavi Lahti. Hätäkeskusasioista puhuttiin eilen Salossa 112-päivän palaverissa. Talo on mitoitettu enimmillään 660 opiskelijalle. Koulun rakentaminen Kaherin alueelle alkaa maaliskuussa, valmista pitäisi olla syksyksi 2005. Keskuslukion rakentamisen kustannusarvio on 9,7 miljoonaa euroa. Mattila tuomittiin Suomessa vuonna 2000 vakoilusta ehdolliseen vankeuteen. Olli Mattila päättänee ensi maanantaina, hakeeko hän korkeimmalta oikeudelta vakoilutuomionsa purkua. Sivu 4 Kuusjoki Paimio Halikko Henrik Dettmann, 45, palaa Suomen koripallomaajoukkueen miesten päävalmentajaksi. Osana uudistusta Salon seudun hätäkeskus lopettaa toimintansa tämän vuoden joulukuussa yhdistyessään Varsinais-Suomen hätäkeskukseen, joka hallinnollisesti aloitti toimintansa viime syksynä. Täyttä varmuutta Salon hätäkeskuksen lopetusajankohdasta ei vielä ole, tarkka aikataulu riippuu Varsinais-Suomen hätäkeskuksen tilojen valmistumisesta. . tammikuuta 2004 Nokia uskoo matkapuhelinten menekin kasvavan 10 prosenttia 500 miljoonan puhelimen raja paukkuu puhki SSS?Jarmo Lehto Lehtikuva/Jaakko Avikainen Nokian pääjohtaja Jorma Ollila arvioi matkapuhelinmarkkinoiden kasvavan tänä vuonna ?jonkin verran yli 10 prosenttia?. Pääjohtaja Jorma Ollila on hyvin tyytyväinen yhtiön viime vuoteen, eikä alkanut vuosikaan näytä hullummalta. Käytännössä tämä merkitsee sitä, että matkapuhelimia myytäisiin tänä vuonna yli 500 miljoonaa kappaletta. Tai miten kylä voisi säilyttää koulunsa. Maatalousministeri Juha Korkeaojan (kesk) esityksen käsittelyä jatketaan tänään valtioneuvoston ylimääräisessä istunnossa. Korkeaojan esitykseen sisältyy kiistelty 0,4 sentin korotus pohjoiseen maitolitraan. Viime vuonna puhelinten menekki oli Nokian mukaan maailmanlaajuisesti 471 miljoonaa, mikä ylittää Nokian lokakuisen arvion. . Kolme henkeä ehtii tosin jäädä eläkkeelle ennen muuttoa, yksi heistä on Salon seudun hätäkeskuksen vs. Koripalloliiton uudeksi valmennuksen ja koulutuksen johtajaksi hallitus valitsi puolestaan Petri Selkeen, 35. Dettmann valmensi Suomen maajoukkuetta vuodet 1992?1997, minkä jälkeen hän luotsasi Saksan maajoukkuetta kuusi vuotta. Dettmannin valmennuspesti kattaa seuraavat kaksi vuotta eli EM-karsintavaiLehtikuva/Sari Gustafsson heet, minkä jälkeen hänellä on optio jatkosPetri Selkee on on koripalloliiton uusi ta. valmennuksen ja koulutuksen johtaja. URHEILU sivu 17 -12 Koski Pertteli Salo -10 Sauvo -4 Perniö Kemiö Dragsfjärd Muurla Kiikala Suomusjärvi -10 Kisko Särkisalo Västanfjärd -3 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Koulunuorisolle vanhusmusiikkia Muusikko Eero Raittisen isännöimä Salitun kulttuurikeskus Suomusjärvellä on ottanut tavakseen tarjota sopivin välein kouluikäisille nuorille mahdollisuuden tutustua elävään musiikkiin
JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Asiakirjojen joukossa oli muun muassa EUVenäjä-yhteistyökomitean kokouksen esityslista, taustaselvitys EU/Yhdysvallat sekä EU/Venäjän federaatio -yhteistyöneuvoston esityslista. Komissio ja neuvosto hylkäsivät pyynnöt 10 asiakirjan luovutuksesta vedoten julkisen edun suojeluun unionin ulkosuhteissa. klo 10 ja vauvarinki ke 28.1. klo 19.30. ***** Kastettu: Miika Johannes Virolainen. Kuollut: Sylvi Linnea Hannula 68 v. Rautakoski ei ollut yksiselitteisesti jäävi LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Raamattupiiri srktalossa klo 13. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. M.Puiras, P.Södergård. Su 25.1. Nikulan kannanotto ei tuo muutoksia reilun kuukauden kuluttua alkavan oikeudenkäynnin syyttäjiin. Valtakunnansyyttäjänvirastossa toimiva Jarmo Rautakoski oli Irakjutun alkuperäinen syyttäjä. klo 9-15. JULKAISIJA miensa lausuntojen takia. Kanne perustui Rautakosken lausuntoihin, jotka koskivat ulkoministeriön asiakirjojen julkisuusastetta. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk-talossa. Ma 26.1. asianosaisen mielipiteeseen asettuu tämän puolelle. Syyttäjän tiedotuskäytäntöön ei ole olemassa omaa säännöstöään. Nikulan mukaan ei voida kuitenkaan päätellä, ettei syyttäjä saisi antaa lausuntoja julkisuuteen esitutkinnan ollessa kesken. Olisi jossain määrin epäjohdonmukaista, jos syyttäjä ei saisi lausua mitään julkisuuteen esitutkinnan toimittamisen aikana. Olli Mattilalle erävoitto EY-tuomioistuimessa 90 SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Etelä-Suomen lääninpoliisijohtajan Kauko Aaltomaan mukaan poliisi ei ole tässä vaiheessa toimivaltainen aloittamaan esitutkintaa, joka koskisi Rajamäen valtioneuvoston jäsenenä esittämiä kannanottoja. Yhteislähtö Halikon srktalolta klo 18.15. Messu Halikon kirkossa su 1.2. klo 10 (Matikaiset). Hermannin, Moision ja Enolan asukkaiden kirkkopyhä. Diakoniapiiri Ruuhelassa klo 13. muille kuin isosseikkailuun osallistuville. Iltamessu Halikon kirkossa la 24.1. Iltamessu Salon kirkossa klo 19; Minna Snellman, Kaisa Suutela-Kuisma. Rauhanyhdistys: Tapion-talossa myyjäiset la 24.1. Asiakirjojen tiedot koskivat mm. Erityisesti Virolaista ihmetytti Helsingin Sanomien elokuinen haastattelu, jossa Rautakoski sanoi seuraavasti: ?Minulla ei ole siitä (tietojen salaisuudesta) muuta mielipidettä kuin mitä ulkoministeriö on todennut monta kertaa. tied. Aaltomaa viittaa päätöksessään lakiin valtakunnanoikeudesta ja ministerivastuuasioista, jonka mukaan perustuslakivaliokunta voi ministerivastuuasiaa käsitellessään pyytää valtakunnansyyttäjää ryhtymään toimenpiteisiin esitutkinnan toimittamiseksi. Aaltomaa ei ota torstaisessa päätöksessään kantaa siihen, onko tässä tapauksessa syytä aloittaa esitutkinta vai ei. Syyttäjän lausunnot tulkinnanvaraisia asialta meni ajankohtaisuus, kun syyttäjä vaihtui?. . Lausunnoista on mahdollisesti saattanut syntyä sellainen käsitys, että Rautakoski on harkitessaan kannanottoaan asiakirjojen salassa pitämiseen pitänyt olennaisena seikkana asianomistajan käsitystä asiasta. klo 19. Hajalan lähetyspiiri Lokkilan Alitalossa ti 27.1. klo 18. Liput 4 . klo 19. Partio/Leirisiskot ja Leiriveikot: Tammikirkko Halikon kirkossa su 25.1. tammikuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Oikeuskansleri Paavo Nikula: Seurakunnat MARTTILA KOSKI TL Su 1.2. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Äijälä ja Kolehmainen syyttäjinä Valtakunnansyyttäjänvirasto ilmoitti aiemmin oikeuskanslerille antamassaan lausunnossa, että se ei pidä Rautakoskea esteellisenä. Rautakoski kuitenkin siirrettiin Irak-jutusta syrjään, jotta syyteharkinta pääsisi etenemään joutuisasti ja työrauha olisi taattu. Uusiksi syyttäjiksi tulivat valtionsyyttäjä Jorma Äijälä ja valtakunnansyyttäjänviraston ylitarkastaja Simo Kolehmainen. (Vip-henkilöitä ovat kaikki Isosseikkailun vastuunkantajat.) Vieraana Panu Mäkelä. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. vielä jättää korkeimpaan oikeuteen. Lippuja saatavissa lähetyssihteeriltä, lähetyspiirien vetäjiltä ja kirkkoherranvirastosta pe 30.1. Mattilan olisi pitänyt saada perustelut hänelle epäedulliselle ratkaisulle komissiolta ja neuvostolta tuoreeltaan eikä vasta yhteisön tuomioistuimissa. Korkein oikeus antoi tuomion vakoilusta Suomen korkein oikeus tuomitsi ulkoasiainsihteeri Olli Mattilan kesäkuussa 2000 yhden vuoden kahden kuukauden ehdolliseen vankeuteen vakoilusta, turvallisuussalaisuuden paljastamisesta, virkasalaisuuden rikkomisesta ja asiakirjan luvattomasta paljastamisesta. Korkein oikeus sovelsi jutussa ensimmäisen kerran syyskuusta 1995 voimassa olleita maanpetosrikossäännöksiä. KKO totesi ratkaisussaan, että vakoilusta tuomitsemisen edellytyksenä on, että luovutetun tiedon tuleminen vieraan valtion tietoon on voinut aiheuttaa vahinkoa Suomen maanpuolustukselle, turvallisuudelle, ulkomaansuhteille tai kansantaloudelle. Neljä asiakirjaa ja yksi suullisesti annettu tieto täyttivät nämä edellytykset. Vakoilun tunnusmerkistö ei täyttynyt pelkästään siitä, että Mattilan menettelystä on voinut aiheutua vahinkoa Suomen maineelle, uskottavuudelle tai toimintaedellytyksille EU:ssa. klo 10. Messu kirkossa su 1.2. 731 9441, Ark. Mahd. klo 19.30. Siioninvirsiseurat Ulla ja Simo Suomella Alastalossa, os. Vanhatie 4, su 25.1. Osa asiakirjoista oli laadittu EU:ssa, osa Suomen ulkoministeriössä. Heidän mielestään se on salaista.? Jyrki Virolaisen näkemyksen mukaan Rautakoski asettui lausunnoillaan Irak-jupakassa asianomistajana olevan ulkoministeriön kannalle tietoisena siitä, että puolustuksen kanta on päinvastainen. Johanna Rytkönen p. Valtakunnansyyttäjänvirastosta kerrottiin torstaina, että Irak-juttu aiotaan edelleen viedä läpi Äijälän ja Kolehmaisen voimin. Oikeudenkäynti kansanedustaja Anneli Jäätteenmäkeä (kesk.) ja presidentin entistä neuvonantajaa Martti Mannista vastaan alkaa Helsingin käräjäoikeudessa 3. Lisäksi neuvosto totesi, että tiettyjen asiakirjojen luovutus saattaisi vahingoittaa EU:n asemaa neuvotteluissa. Mattilan valitti päätöksistä. Asia eteni ensimmäisen oikeusas- kg TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET puolen näkökannoista. Kantelun tehnyt Lapin yliopiston lainkäytön professori Jyrki Virolainen arveli, että Rautakoski oli tullut esteelliseksi julkisuuteen anta- Poliisilla ei toimivaltaa aloittaa tutkintaa Rajamäen lausumista SSS?STT Poliisi on palauttanut ulkoasiainneuvos Alpo Rusille (kesk.) hänen tekemänsä tutkintapyynnön, joka koski sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) Stasi-vakoilujupakasta antamia lausuntoja. ale WHITE ELEPHANT Vilhonk. Mattilan asiakirjavaatimuksen käsittelyssä tehdyn virheen takia kysymys asiakirjojen julkisuudesta joudutaan harkitsemaan uudestaan. Luxemburgissa sijaitseva EYtuomioistuin kumosi kiistassa annetut aiemmat päätökset, joilla Mattilalta on evätty oikeus tutustua tiettyihin unionin ulkosuhteita koskeneisiin komission ja neuvoston asiakirjoihin. Kyseessä ovat tiettävästi ainakin osin samat asiakirjat, joiden luovuttamisesta venäläisille ulkoministeriön entinen virkamies Mattila tuomittiin ehdolliseen kg kg 100 g UUTTA KOTIMAISTA kg A L E Aiemmissa päätöksissä oikeudellinen virhe SSS?STT JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Hän pyysi kaikkiaan 11:tä asiakirjaa, jotka koskivat pääasiassa EU:n suhteita Venäjään ja Ukrainaan. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . 731 7083 AVOINNA ARK. Mattilan poika. Mattila harkitsee purkua BRYSSEL?Asianajaja Zacharias Sundströmin mukaan Olli Mattila päättänee ensi maanantaina, hakeeko hän korkeimmalta oikeudelta vakoilutuomionsa purkua. Sundström ei kuitenkaan halunnut vielä ennakoida, lähteekö Mattila hakemaan muutosta vuoden ja kahden kuukauden ehdolliseen vankeustuomioonsa. klo 7-8. Perhekerhot Kanttorilassa ti 27.1., ke 28.1. Asia voidaan ottaa käsittelyyn myös sen jälkeen, jos perusteet ovat riittävät. EY-tuomioistuimen päätöksessään käsittelemistä EU-asiakirjoista ainakin osa lienee niitä, joiden pohjalta Mattila sai vakoilutuomionsa. Sundström ei vahvistanut asiaa, koska vakoiluoikeudenkäynnissä esillä olleet paperit on määrätty Suomessa salaisiksi 30 vuodeksi. Hän sanoi rikkovansa salassapitomääräystä, jos hän kommentoisi TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Aisakuja 3 as 6, ma 26.1. 10-18, la 9-14 Oikeuskanslerin mielestä Rautakosken lausunnot olivat tulkinnanvaraisia. . Lähetyskahvio Kaffemuki avoinna Salon kirkon sivusalissa klo 13 - 15.30. Syyttäjällä on nykyisin aktiivinen rooli jo esitutkintavaiheessa. Näin hän on usein hyvin selvillä esitutkinnan toimittamisen tilanteesta. 5 ?, lapset 3 ?. Käytännössä kysymys asiakirjojen julkisuudesta palautuu nyt EU:n komissiolle ja neuvostolle. Mattila pyysi maaliskuussa 1999 EU:n komissiota ja neuvostoa luovuttamaan hänelle unionin ulkosuhteisiin liittyviä asiakirjoja. klo 9.50. Miesten piiri Halikon srktalossa tänään pe 23.1. 7364 288. VARHAISNUORISOTYÖ Hiippakunnallinen kerhonohjaajapäivä Loimaalla la 7.2. Ilmoittautumiset Tuulalle p. 0400-774 077 to 29.1. ja to 29.1. Messu Uskelan kirkossa klo 10; saarna Raija-Leena Heikkilä, liturgina Jouko Pukari, kanttorina Martti Räisänen. srk-keskuksessa: Perhekerho klo 10 ja Toivon kammari klo 14. Kuolleet: Edit Ynnilä 89 v., Jorma Tapani Rantalaiho 80 v. Salo-Uskelan seurakunnasta. SOMERNIEMI Su 1.2. Aaltomaa perustelee myös, että Rajamäen lausumat ovat perustuneet tietoihin, jotka tämä on saanut asemassaan poliisiasioista vastaavana ministerinä. Toimivaltainen taho aloittamaan esitutkinnan olisi eduskunnan perustuslakivaliokunta. Hän kiisti syytteet. Tuomiossa oli kyse ulkomaankauppaa ja ulkomaansuhteita käsittelevistä asiakirjoista, jotka Mattila luovutti Venäjän tiedustelupalveluun kuuluneelle henkilölle vuosina 1997 ja 1998. klo 10 messun yhteydessä. RIPPIKOULUTYÖ Rippikouluryhmä Kesä II:n viikonvaihdekokoontuminen Halikon srk-talon alasalissa la 31.1.- su 1.2. Sanajumalanpalvelus Salon kirkossa klo 16; Jouko Pukari, Martti Räisänen. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ILMOITUSOSASTO Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. klo 18.30. Nuorisotyönohjaaja Kai Ruhan tehtävään siunaaminen Halikon kirkossa su 1.2. Hän sai Suomessa kesällä 2000 vankeustuomion korkeimmassa oikeudessa muun muassa vakoilusta. Päiväkerhon nuorimpien lasten tulee täyttää 4 vuotta tämän vuoden loppuun mennessä. Viiden vuoden vanhentumisajan puitteissa purkuhakemus ehdittäisiin Länsiranta 8, Salo P. klo 13. Perhepäivähoitajien kristillisen kasvatuksen ilta Halikon srk-talon alasalissa ti 27.1. maaliskuuta. Lehtikuva-arkisto/Tor Wennström Olli Mattila teen kautta torstaiseen päätökseen, jossa EY-tuomioistuin toteaa, että komissio ja neuvosto eivät edes tutkineet, olisivatko asiakirjat olleet osin julkistettavissa. EY-tuomioistuimen mukaan aiemmissa päätöksissä on siten oikeudellinen virhe. Rautakoski itse kiisti ha- lunneensa tukea jompaakumpaa asianosaista. Helsingintie 55 LUUTON Static Keith:in konsertti liikuntahallissa la 24.1. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. tarpeella suojata unionin ja kolmansien maiden keskustelujen luottamuksellisuutta. Kuulovammaisten lähetyspiiri srk-talossa klo 13. Keskikaupungin lähetyspiiri srk-talossa klo 14. Ke 28.1. Vapaaehtoistyön kurssi (osa 2) Salon kirkon sivusalissa klo 18. Ti 27.1. Lapsille pyhäkoulu Pikkupappilassa messun aikana klo 9.50. Kirkkoherranvirasto suljettu 5.2. Lähetyslounas Halikon srktalossa kynttilänpäivänä 8.2. messun jälkeen n. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. jumalanpalvelus srkkeskuksessa klo 10, minkä yhteydessä lähetyskirpputori Sopukan vihkiminen ja diakoniatyön johtokunnan järjestämät kirkkokahvit. Torstaina 29.1. Sanaa ja säveliä Rumpalissa klo 13. Pe 30.1. Erityisesti se lisää läpinäkyvyyttä, Sundström luonnehti. Hän ei halunnut ennakoida myöskään sitä, aikooko Mattila reagoida mitenkään EU:n komission ja neuvoston suuntaan. Tulkinnasta olivat yhtä mieltä ulkoministeriön oikeudellisen osaston ja oikeusministeriön asiantuntijat sekä EU:n komission päätiedottaja. klo 10 Messu ja kirkkoherranvaalitoimitus klo 11.30 - 20 kirkossa. HALIKKO Messu Halikon kirkossa su 25.1. 11-13, Salo, linja-autoasemaa vastapäätä. P. Nyt kysymys ei tule tuomioistuimen pohdittavaksi, koska Rautakoski ei ole tässä asiassa syyttäjänä. 4 PORSAAN 90 KYLJYKSET 4 PAISTI50 JAUHELIHA 4 30 SAVUFILEE1 VIIPALEET 00 KURKKUA 4 KARJALANPAISTI Alfa-kurssin perehdytysilta ryhmänvetäjille Kanttorilassa to 29.1. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 10. Kuollut: Kerttu Annikki Kankare 80 v., Lippo Mikael Raitanen 72 v. DRAGSFJÄRD SUOMUSJÄRVI Su 25.1 klo 10 Messu Ttehtaan kirkossa. Oikeuskansleri tähdentää, että viranomaisilla on jo julkisuusperiaatteenkin nojalla velvollisuus edistää tiedonsaantia. . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Eurooppa-oikeuden kannalta EY-tuomioistuimen ratkaisu on ilman muuta hyvä. Suomen Posti Oy, . Vahinko ei johtunut asiakirjojen sisällöstä vaan siitä, että Suomen ulkoministeriön virkamies luovutti ulkopuoliselle salassa pidettäviä asiakirjoja. Tuomio ja oikeudenkäyntiaineisto tuomittiin salassa pidettäviksi 30 vuoden ajaksi. Valtiotieteen maisteri Olli Mattila on Urho Kekkosen ajan tunnetun poliitikon ja ministerin Olavi J. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . klo 6.00?12.00 . klo 18. klo18. PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerhoon ilmoittautuminen on päiväkerhossa (Pikkupappila, Kalliokuja 2) ti 3.2. klo 18-19. klo 18. Vaskion lähetyspiiri Pirjo ja Risto Lehtisellä ke 28.1. Se, mitä Rautakoski on tarkalleen tarkoittanut, jää kuitenkin jossain määrin epäselväksi, eikä hänen voida ainakaan yksiselitteisesti katsoa menetelleen asiassa tavalla, joka olisi tehnyt hänet esteelliseksi, Nikula kirjoittaa päätöksessään. Nikula ei suostu selventämään kantaansa, sillä ?Rautakoski- Tiedonsaantia velvollisuus edistää Nikulan mukaan syyttäjän tulee olla pidättyväinen asian sisällöllistä ratkaisua koskevien kannanottojensa esittämisessä. . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . klo 11.30 alkaen. SALO-USKELA Su 25.1., kolmas sunnuntai loppiaisesta. Hänet siirrettiin sivuun oikeuskanslerille tehdyn kantelun vuoksi. klo 18 (vanhemmat järjestävät kuljetuksen). Kokoontuminen kirkon edessä klo 17.45; partioasu. Kastetut: Lenni Börje Siggberg, Oona Maria Friberg. Avioliittoon kuulutettu: Martti Olavi Lindroos ja Arja Kristiina Aaltonen. Kuolleet: Airi Vilhelmiina Heino 91 v., Hanna Kaarina Telenius 48 v., Sulo Ensio Kyynäräinen 85 v., Paula Liisa Järvelä 74 v., Toivo Armas Aimo 89 v., Joel Nehemias Silvonen 95 v. Sekalaiset Päätös ei tuo enää muutoksia Irak-jutun syyttäjiin SSS?STT?Pia Halonen Oikeuskansleri Paavo Nikulan mukaan valtionsyyttäjä Jarmo Rautakoski ei olisi ollut yksiselitteisesti jäävi toimimaan syyttäjänä Irak-vuotoasiassa. Lisäksi Mattila tuomittiin viraltapantavaksi ja menettämään sotilasarvonsa. klo 10 Messu. Kastettu: Emilia Johanna Heikkilä. Kuollut: Kalevi Mikael Korpi 68 v., Väinö Anselm Mattila 89 v. Messu kirkossa su 25.1. Sisällöllistä ratkaisua koskevassa kannanotossa tulisi selvästi ilmetä, että kysymys on syyttäjän omasta käsityksestä eikä siitä, että syyttäjä ?yhtymällä. klo 18.30. Naisten raamattupiiri Vaskion srk-kodissa ti 27.1. Usko arjessa -ilta seurakuntatalossa klo 18.30, teemana Hengellinen kasvu, vieraina Raimo ja Ulpu Lappi. To 29.1. Klo 20 jälkeen siirrymme liikuntahalliin järjestelemään tiloja. Isosseikkailu Halikon koulukeskuksessa, liikuntahallissa ja kirkossa la 24.1. Syyttäjän täytyy olla hyvin varovainen sellaisissa lausunnoissa, joissa hän yhtyy johonkin rikosasiassa esitutkinnassa olevan osa- SSS?STT Suomessa vakoilusta tuomittu Olli Mattila otti torstaina EY-tuomioistuimessa erävoiton asiakirjajulkisuuskiistassa, jota hän on käynyt EU:n komissiota ja neuvostoa vastaan. klo 13. Partiolaisten tammikirkko Halikon kirkossa su 25.1. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. klo 10 Messu ja kirkkoherranvaalit klo 11.30 - 20 kirkossa. SOMERO Kuollut: Aira Kaarina Saarela 72 v. Su 1.2. klo 18 ja lauluseurat ke 28.1. Loppukannanottoni jää tuollaiseksi, Nikula sanoi STT:lle torstaina heti päätöksen julkistamisen jälkeen. Nikula korosti, että esteellisyyskysymyksen ratkaisee viime kädessä aina tuomioistuin. . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Sundström oli sitä mieltä, että oleellisempaa on nyt miettiä, miten ratkaisu voi vaikuttaa korkeimman oikeuden Suomessa langettamaan tuomioon. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Komissio perusteli päätöstä myös mm. klo 11.30. Keitot, leivät, kahvi, Runebergintorttu / aik. tule- vissa kokouksissa käsiteltäviä EU:n neuvottelutavoitteita- ja taktiikkaa koskevia salassa pidettäviä tietoja ja asioiden valmisteluun liittyviä muistioita. klo 19. Märynummen lähetyspiiri Helena ja Pekka Harkkilalla, os. Märyntie 20, ke 28.1. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. mahdollista yhteyttä EU:ssa julkisiksi julistettuihin asiakirjoihin. . alkaen. Nuorisotyönohjaaja Kai Ruhan tehtävään siunaaminen. Tervetuloa! LÄHETYSPIIRIT Lähetyksen kotipiiri Marja Rouvalilla, os. Kirkkokahvit srktalossa messun jälkeen. mennessä. NUORISOTYÖ Isosseikkailun Vip-ilta Kanttorilassa pe 23.1. klo 18. Aamurukous Halikon kirkossa ti 27.1. Hakemalla asiakirjoja EY-oikeuden kautta Mattila on koittanut osoittaa, että hänen luovuttamansa asiakirjat olivat alun perinkin julkisia. EY-tuomioistuin ei ota torstaisessa päätöksessään kantaa asiakirjojen julkisuusasteeseen, eikä päätös vielä tarkoita, että asiakirjoista tulisi nyt julkisia. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. klo 18.30. 10-17, LA 9-14 Puhelin vankeuteen Suomessa. klo 10 (Vihinen, Matikaiset). Lapsille pyhäkoulu Pikkupappilassa messun aikana alk
Vuonna 1993 keskipaino oli 70,8 kiloa, mikä on lähes kolme kiloa vähemmän kuin viime vuonna. Rimpelä muisteli kyselyn aikana tulleita hätääntyneitä soittoja toimistohenkilökunnalta, joissa kerrottiin, ettei kyseisessä terveyskeskuksessa enää kuukausiin ollut ollut johtavia viranhaltijoita. Puhelimessa kyseltiin, mitä tehdä kyselylle, jos johtavan yli- lääkärin virka oli lakkautettu ja keikkalääkäri kävi satunnaisesti. . klo 15-17 Salon jäähalliin SSO-halliin. Kariniemen Broilerin paistisuikaleet 280g (5,36/kg) 50 1 pkt Flora 7 % kevyt ruoka Kasvisrasvavalmiste Lastenruoat 4 kk 00 2 19 0 2,5 dl, 3 kpl (2,67/kg) Jacky Makupalat HK:n Porsaan lihasuikaleet Valion Juustoraasteet 700g (4,27/kg) Forssan Forssapalvi 1 kg (4,95/kg) 1,95 2,99 4,95 1,50 HK:n Hampurilainen 100g, 5 kpl (3,00/kg) 125g (1,52/kg) erä HK:n Naudan paistijauheliha 400g (4,88/kg) Bona ja Piltti 120g, 4 kpl (2,08kg) 400g (11,25/kg) Perheleipurien Ruisvarras 230g (3,48/kg) Perheleipurien Ruissämpylät 300g (4,50/kg) 1,00 4,50 0,80 1,35 prk Maroc Appelsiinit kg 0,99 1,95 1,45 2,95 Artik Maustekurkut kg Meiran Kulta Katriina kahvi 500g (2,90/kg) Knorr:in Lasagne ja lasagnette 200-273g (10,80-14,75/kg) Bonusta myös polttoöljystä! Uusi numero 075 3030 1030 HALIKKO 075 3030 1500 www.s-kanava.net. Joka kolmas varusmies ilmoitti lisänneensä liikunnan määrää ennen palveluksensa aloittamista. tammikuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Raha- ja henkilökuntapula vaikeuttavat terveyden edistämistä kunnissa SÄHKEET Tieliikenteessä kuolleet 1/1985 - 12/2003 800 12 viime kuukauden aikana kuolleet kuukausittain Yhteensä Henkilöautossa Jalankulkijat ja polkupyöräilijät Muut 600 Merkittävä määrä työtehtäviä siirtynyt lääkäreiltä sairaanhoitajille SSS?STT Kuntien tiukka taloustilanne ja henkilökunnan puute vaikeuttavat merkittävästi terveyden edistämistä terveyskeskuksissa. JA BONUKSET PÄÄLLE JOPA 5 % Tarjoukset voimassa pe-la 23.-24.1. Sukeltajat eivät saaneet auton ovia auki, vaan joutuivat rikkomaan ikkunat. Liikennekuolemien määrä väheni vuoteen 2002 verrattuna eniten Etelä-Savossa, 17:llä. Viime vuonna juoksutestin keskiarvo oli 2 464 metriä. Muutos näkyy myös painoindeksissä, jossa otetaan huomioon sekä pituus että paino. Juoksumatka piteni hiukan Alokkaiden fyysinen kunto näyttää kääntyneen nousuun, jos mittapuuna pidetään 12 minuutin juoksutestiä. Kuolleiden määrä noussee vielä muutamalla tietojen tarkennuttua. Eniten liikennekuolemia sattui Uudellamaalla, Varsinais-Suomessa ja Pohjois-Pohjanmaalla. Kaksi vuosikymmentä sitten keskipaino oli 75,6 kiloa. Sairaanhoitotehtäviä on siirtynyt lääkäreiltä sairaanhoitajille yli 60 prosentissa terveyskeskuksista ja ehkäisevää työtä lähes puolessa kyselyyn vastanneista terveyskeskuksista. Rimpelä pitää työvoimassa tapahtunutta siirtoa merkittävänä. Myös terveydenhoitajille on siirretty sairaanhoitoa ja ehkäisevää työtä hieman enemmän kuin joka toisessa terveyskeskuksessa. Maastoauto putosi jään läpi Tammisaaressa Sukeltajat saivat isän ja tyttären jään alta SSS?STT Isä ja kaksivuotias tyttö putosivat maastoauton mukana jäihin vajaan neljän metrin syvyyteen torstaina aamupäivällä Tammisaaren keskustan läheisyydessä. Tutkimusprofessori Matti Rimpelän mukaan kokeneet lääkärit ovatkin käytännössä paljolti kadonneet neuvolatyöstä ja kouluterveydenhuollosta. Paljon tehtävänsiirtoja Viidennes vastanneista ilmoitti, että heidän terveyskeskuksessaan kärsitään yli 30 prosentin lääkärivajeesta. Rimpelä muistutti, ettei terveysalalla diskonttaus ja voittojen kotiuttaminen ole mahdollista nopeasti, vaan vasta elinkaaren päässä. 400 200 0 1985 Turku Helsinki Hanko VIRO Tenhola Tammisaari 25 Lappohja Onnettomuuspaikka 4 km STT Meilahden sairaalaan ja Rajavartiolaitoksen kopteri isän samaan paikkaan. Poliisin antamien tietojen mukaan elvytys alilämmöstä jatkui edelleen illalla. SSS?STT Alokkaiden painonnousu näyttää pysähtyneen, mutta reserviläisistä lähes puolet on vähintään lievästi ylipainoisia. Puolustusvoimien mukaan palvelukseen astuneiden varusmiesten keskipaino oli viime vuonna 73,6 kiloa, mikä on noin 300 grammaa vähemmän kuin edellisvuonna. Vastaava painon lasku tilastoitiin edellisen kerran vuonna 1999. Palvelukseen astuneiden varusmiesten keskipaino on noussut kymmenen vuoden aikana selvästi. Kolmekymppisten reserviläisten keskipaino on nykyisin yli 81 kiloa. Heinolassa sellaiseksi oli valittu asuntomessut. . Kansanterveystyön vaikutusta väestön terveyteen ja väestöryhmien terveyseroja seurattiin joka kymmenennessä terveyskeskuksessa. Terveyden edistämistä ja ehkäisevää työtä on kaventanut myös se, että lääkärin työ on järjestetty väestövastuuperiaatteella ja lääkäripula on aiheuttanut tehtäväsiirtoja. Perimällämme 500 euron maksulla ei yritys saisi yksin mitään. SSS?STT ALEN LOPPURYSÄYS PRISMASSA PE JA LA 23-24.1. -60% Pukeutumisen ja vapaa-ajan ALE-vaatteet ja jalkineet normaalihinnoista 5% Jo 900 euron kuukausiostoista A BONUST jopa 8-21 8-18 PRISMA HINNAT KESTÄVÄT VERTAILUN!...... Terveys 2015 -ohjelmaan liittyvän kyselyn osatuloksia julkistettiin torstaina Helsingissä Terve kunta -päivillä. Ylilääkäreiden mukaan väestön suun terveydentilaa seurataan silti joka toisessa ja yleistä terveydentilaa joka viidennessä terveyskeskuksessa. Puolustusvoimien mukaan tulokset eivät kuitenkaan ole täysin vertailukelpoisia, sillä otokset ovat erilaisia. 25?34-vuotiaiden reserviläisten keskuudessa tehdään parhaillaan laajaa kuntotutkimusta, jonka tulokset julkaistaan toukokuussa. Parissakin hämäläisessä matkailuorganisaatiossa, Heinolan kaupungilla ja Hämeen Matkailussa, käydään jälkipyykkiä viikonvaihteen messuista. Henkilövahinkoon johtaneita tieliikenneonnettomuuksia sattui Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan 6 277. Noin 80 prosenttia terveyskeskuksista arvioi, että raha- ja henkilökuntavaje selittää ehkäisevien terveyspalvelujen puutetta erittäin tai melko paljon. Tulokset selviävät Stakesin ky- selystä, johon vastasi runsaat 200 terveyskeskusjohtajaa viime vuoden lopulla. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Kuolleita oli 39 vähemmän ja loukkaantuneita 174 enemmän kuin vuoden 2002 vastaavissa ennakkotilastoissa. 20 vuodessa matka on lyhentynyt 220 metriä. Harjoittelu on vaikuttanut alokkaiden kunnon kohentumiseen. Runsas kolmannes vastanneista taas sanoi, ettei heidän terveyskeskuksessaan ollut lääkärivajetta ollenkaan. Henkilökuntapulasta johtuen työtehtäviä onkin siirretty suurelta osin lääkäreiltä hoitohenkilökunnalle. Liikennekuolemat lisääntyivät eniten Pohjanmaalla, jossa kuoli 6 enemmän kuin edellisvuonna. Synkin kuukausi tieliikenteessä oli joulukuu, jolloin 46 ihmistä sai surmansa. Viime vuonna kuolleiden lukumäärä on lähes yhtä suuri kuin vuonna 1952, jolloin kuoli 373 ihmistä. Paikalle hälytetty MediHelin helikopteri kuljetti ensin tyttären Myös tämä on vähentänyt heidän mahdollisuuttaan keskittyä perinteiseen toimenkuvaansa eli ehkäisevään työhön. Yhteensä tehtäväsiirtojen määräksi arvioitiin viidestä kymmeneen prosenttia. Johtoa tarvitaan Kysely oli aiheuttanut kentällä myös harmaita hiuksia. Vuonna 1952 tieliikennekuolemia sattui kymmentätuhatta autoa kohti 48,9 ja viime vuonna 1,5. Molemmat saatiin ylös runsaan puolen tunnin päästä, elvytettyä ja kuljetettiin sairaalahoitoon. Mies oli tyttärensä kanssa ajamassa meren jäällä, joka petti auton alta. Matka piteni edellisvuodesta kahdeksan metriä. Auto oli pelastuslaitoksen ehtiessä paikalla noin kolmen ja puolen metrin syvyydellä ja sen sisällä oli kaksi ihmistä, mies ja lapsi. VAIN KOTITALOUKSILLE! Asiakasomistajaperhe TERVETULOA LUISTELEMAAN la 24.1. Vastaavasti liikenteessä loukkaantui kymmentätuhatta autoa kohti 551 henkilöä vuonna 1952 ja 33 henkilöä vuonna 2003. SSS?STT Alokkaiden paino ei noussut viime vuonna 52 87 vuonna etukäteen kunto-ohjelma, jossa annetaan neuvoja fyysisen kunnon kohentamiseen. Reserviläisen paino runsaat 81 kiloa Hämeessä jupistaan matkamessujärjestelyistä Reserviläisistä lähes puolet on vähintään lievästi ylipainoisia. Ongelmat näyttävät liittyvän siihen, että yhteisosastoille valitaan kärkihankkeita ja pienet yritykset tuntevat syrjäytyneensä. Heinolalainen yrittäjä on tehnyt peräti kaupunginhallitukselle kyselyn siitä, miksi karaoken MM-kilpailut pääsivät niin huonosti esille esitehyllyssä ja tiedotustilaisuudessa. Kulttuuritoimenjohtaja Timo Kaattari sanoo, ettei ilman kärkihanketta saada julkisuutta. Heittäkää roskikseen, Rimpelä oli vastannut. Kyselyn perusteella Rimpelä arvioi, että terveyskeskusjohdon heikentäminen on saattanut olennaisesti myös pienentää mahdollisuuksia toimia terveyden edistämisen hyväksi. Tutkimusprofessori esitti myös kitkerää kritiikkiä siitä, etteivät johtamisrakenteet voi toimia pelkällä bisnesmallilla, ilman kansanterveystyön ajatusta. Ennen auton vajoamista isä ehti soittaa matkapuhelimella hätäkeskukseen. Jäihin putoaminen tapahtui Knipnäsin uimarannan kohdalla kello 11.17. Pelastuslaitoksen sukeltajien onnistui nostaa meressä olleet ylös jäälle runsaan puolen tunnin kuluttua. Alokkaille on lähetetty jo kolmena 89 91 93 95 97 99 01 03 STT, lähde: Tilastokeskus Viime vuoden tieliikenteessä kuoli 371 Tieliikenteessä kuoli viime vuonna 371 ja loukkaantui 8 313 ihmistä. Yrittäjillä saattaa olla ylimitoitettuja toiveita. Autosta nostettiin ensin lapsi ja sen jälkeen aikuinen. Molempien elintoiminnat onnistuttiin elvyttämään. Hei- dän elintoimintansa onnistuttiin elvyttämään ja uhrit siirrettiin alilämpöisinä kahdella helikopterilla Helsinkiin Meilahden sairaalaan ja lastensairaalaan, joissa elvyttäminen jatkui. Komisario Yrjö Jansson Raaseporin poliisista kertoi, että onnettomuuspaikan virtaama oli ohentanut jäätä
Koulun rakennussuunnittelu alkoi kesällä 2002. Salon keskuslukio rakennetaan Kiskontien ja Perniöntien kulmauksessa olevalle Kaherin alueelle. Elektroniikkakorjaamo ja Merivoimien keskusvarasto ovat Pansiossa. Aikataulun mukaan lukio otetaan käyttöön syksyllä 2005. . Toimintaan voivat osallistua I?VI luokkien oppilaat. Rakennuksen kerrosala on 8 800 neliömetriä ja tilavuus 49 800 kuutiota voston istunnossa olisi jouduttu äänestämään ja kaikki keskustalaiset olisivat olleet samalla linjalla, Mannisen ehdotus olisi voittanut. Klippulan viiteen normaalivuoroon ja kahteen lyhyempään ns. Lavetissa on neljä ohjusta, selvittää Paatero. . Moniportaisesta hallinnosta halutaan eroon. luokalla Salon sivistyslautakunta päätti, että vapaaehtoisen saksankielen (A2-saksan) voivat ensi syksynä aloittaa sekä neljäs- että viidesluokkalaiset. Talossa käydään myös iltalukiota, jossa on opiskelijoita noin 500. Salon keskuslukion suunnittelu on edennyt nopeasti. totutteluvuoroon voidaan ottaa yhteensä 448 oppilasta. SSS?Leena Savikko Kulttuuriseminaari puhuu terveydestä Salon tämänvuotisen kulttuuriseminaarin aihe on Kulttuuri terveyden ja hyvinvoinnin edistäjänä. Seminaarissa puhuu mm. 8. Niistä aiotaan luopua. Vielä 1980-luvun lopulla sodan ajan vahvuus oli 740 000 sotilasta Suomessa. Kaupungin talousarviossa on keskuslukiota varten tälle vuodelle rakentamisrahaa 5,2 miljoonaa euroa, ensi vuodelle 4 miljoonaa. Rakentaminen pääsee alkamaan maaliskuun alussa. Paikalla oli kahdeksan keskustalaista, viisi sosiaalidemokraattia ja molemmat RKP:n ministerit. Päätöksen myötä EU:n Naturaluonnonsuojelualueverkostoon liitettiin ne 36 aluetta, jotka korkein hallinto-oikeus palautti valitusten jälkeen valtioneuvoston käsittelyyn. LautaPaimio kunnan mukaan vetoomus ei tässä vaiheessa anna aihetta toimenpiteisiin. Paimion kaupunki on lähtenyt hakemaan valtionosuutta Jokelan koulun uudisrakennukseen, joka tulisi kahden vanhan rakennuksen paikalle ehkä tämän vuosikymmenen lopulla. Kannanotossa purkuajatus tyrmätään vanhakantaisena ja huonona. Olin Jörkin kanssa Kosovossa. Se toimi siellä pommikoirana. Koirien lisäksi Skinnarvikin varikkoa valvotaan elektroniikan avulla. KOTIKUNTA Saksan voi aloittaa sekä 4. Päätökseen sisältyy yhteensä kolme uutta aluetta ja viisi jo aiemmin päätetyn alueen laajennusta, joiden yhteispinta-ala on lähes 26 000 hehtaaria. Varusmiehiä ei alueella ole. Esko Keski-Vähälä Kommodori Jouko Ovaska on Merivoimien varikon päällikkö. Kommodori Ovaska korostaa, että Kemiönsaarella on valtavat määrät räjähtävää materiaalia. . Lauantai-iltaisin jääaikaa jatketaan iltakahdeksaan asti ja sunnuntaisin pukukopit avataan jo kymmeneltä aamulla. SSS?Leena Savikko Klippulan toiminta alkaa 7. Kaavoituksessa suunnittelua vietiin eteenpäin samanaikai- sesti monilla tasoilla, sillä alueelle piti tehdä oma osayleiskaava: seutukaavassa alue on maisemansuojelualuetta, jolle rakentamiseen saatiin lupa vain osayleiskaavan laatimisen kautta. Päätökseen sisältyvät kiistellyt alueet Lapista, Kemihaaran suot ja Koitelaisen Natura-alueen laajennus. Enestamin ja keskustan ministereiden välille syntynyt kiista ratkesi, kun alue- ja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk.) veti valtioneuvoston istunnon ai- kana pidetyllä neuvottelutauolla Kemihaaran soita koskevan vastaesityksensä pois. Keskuslukioon tulee hyötyneliömetrejä 5 500, kun ammattikorkeakoulu oli liki 6 200 hyötyneliömetrin hanke. Hintavertailuun Arve ei halua ryhtyä: ammattikorkeakoulun rakentamisesta on jo aikaa. Se on kuitenkin hyvin olennainen osa Merivoimia. Kommodori Jouko Ovaska toteaa, että puolustusvoimat on muuttumassa. . Manninen esitti, että aluetta koskeva päätös olisi lykätty myöhemmin tehtävän täydennyspäätöksen yhteyteen. Ratkaisun taustalla oli oikeuskansleri Paavo Nikulan kanta asiaan. Sen takia on tärkeätä, että vartiointi toimii täällä moitteettomasti. Skinnarvikin tukikohdasta pidetään vähän ääntä. Päätös lisäksi pienentää 21:tä aluetta noin 2 400:n hehtaarin verran. Uusia alueita Kiskossa ja Marttilassa SSS Valtioneuvoston torstaisen päätöksen jälkeen Salon seudulta löytyy kolme uutta Natura-kohdetta. Kiskosta Natura-ohjelmaan sisällytettiin Korkeaniemenkallio ja Raadesuo. luokalta alkava kieli on englanti, neljäsluokkalaiset voivat ottaa saksan vapaaehtoisena ja seitsemäsluokkalaiset aloittavat ruotsin opiskelun. 2000-luvun haasteisiin vastaa- Hallitus sopuun Naturasta SSS?STT Hallitus pääsi torstaina yksimielisyyteen Natura-verkoston täydentämisestä ympäristöministeri Jan-Erik Enestamin (r.) esityksen mukaisesti. Meillä on nyt kolme maanpuolustusaluetta ja 12 sotilaslääniä. . päivään. Tästä huolimatta puolustusvoimien iskukyky paranee, uskoo kommodori Jouko Ovaska. Koirat ja elektroniikka valvovat varikkoa Komentajakapteeni Veli-Pekka Paatero esittelee meritorjuntaohjuspatteria Skinnarvikissa. . Heistä peräti parikymmentä toimii vartiointi- ja valvontatehtävissä. Jos valtioneu- va, nykyaikainen, viihtyisä ja valoisa opiskeluympäristö, kuvaa koulutoimenjohtaja Arve koulua, joka Saloon rakennetaan. Hän olisi jättänyt päätöksestä eriävän mielipiteen, jos Mannisen kanta olisi voittanut. Nikula suositti jo aiemmin lausunnossaan hallitukselle, että sekä Kemihaaran suot että Koitelai- sen laajennus on liitettävä Natura-verkostoon. Elinkeinotoimintaan varaudutaan Valtioneuvoston Natura-päätökseen liitettiin lausumat, joissa valtioneuvosto varautuu elinkeinotoimintaan kolmella Natura-alueella, Kemihaaran soilla, Koitelaisen alueella ja Paltamossa sijaitsevalla Natura-alueella. Hallitus pyrkii välttämään äänestysratkaisuja. Koulualueen asemakaava hyväksyttiin joulukuussa. että 5. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Varikko-osasto sijaitsee Skinnarvikissa Kemiössä. Kemiönsaarella on paljon räjähteitä Kemiön tukikohdassa työskentelee 70 henkeä. Kun maanpuolustusalueet perustettiin, se oli 540 000, ja vuoteen 2008 mennessä määrävahvuus laskee 350 000:een. . Allekirjoittajat ovat sitä mieltä, että näiden 1910- ja 1940-luvulla valmsituneiden rakennusten korvaaminen uudisrakennuksella turmelisi Jokelan koulun ehjän pihakokonaisuuden. SSS?Heikki Yli-Mattila Halikossa yhdistetään päiväkerho- ja pyhäkoulutyö Esko Keski-Vähälä Komentaja Aimo Jokela (vas) ja komentajakapteeni Veli-Pekka Paatero esittelevät meritorjuntaohjuspatteria Skinnarvikissa. Halikko Halikon seurakunnassa päiväkerhon toiminnanohjaajana toimineen Johanna Rytkösen tehtävänimike muuttuu lapsityönohjaajaksi. Tontin pinta-ala on melkein 37 000 neliömetriä. dosentti, aivotutkija ja kirjailija Markku T. Investoinnit jatkuvat Kemiössä, toteaa Merivoimien varikon päällikkö, kommodori Jouko Ovaska. Merivoimien varikko vastaa merivoimien huollosta, varaosahankinnoista sekä huollon vaatimasta erikoiskoulutuksesta. Marttilasta mukaan tuli Karhuperänrahka.. Keskuslukion kustannusarvio on rakentamisen osalta 9,7 miljoonaa eu- roa, koulun kalustamiseen ja varustamiseen menee 1,7 miljoonaa. Urakat ovat laskettavina; vasta helmikuussa tarjousten jättämisen jälkeen tiedetään, paljonko Salon uusi koulu todellisuudessa maksaa. Merivoimat saavat oman esikunnan. Se sijoitetaan pääkaupunkiseudun ulkopuolelle, sanoo kommodori Ovaska. Aika on ajanut ohi myös rannikkotykkipattereista. Lisäksi kuullaan kulttuurista hoitotyössä ja museoista ja kulttuurista yhteisön hyvinvoinnin ja menestyksen lähteenä. SSS?Leena Savikko Jokelan koulumiljöötä vaaditaan säilytettäväksi Läänintaiteilija, arkkitehti Viri Teppo-Pärnän ja luokanopettaja Aapo Karjalaisen kannanotto Paimion Jokelan koulun vanhojen rakennusten säilyttämisen puolesta merkittiin tiedoksi Paimion lautakunnassa. Keväällä suunnitelmia supistettiin niin, että ammattikorkeakoulu on isompi, sanoo Salon koulutoimenjohtaja Hannu Arve. . Hyyppä kulttuurista lääkitsijänä. päivästä heinäkuun 18. Samalla hän ottaa pysyvästi hoitaakseen myös pyhäkoulusihteerin tehtävät. Pyhäkouluasioita on Halikossa hoitanut aikaisemmin osa-aikainen pyhäkoulusihteeri. SSS?Heikki Yli-Mattila Salon keskuslukio supistui lopulta ammattikorkeakoulua pienemmäksi Uuden koulun valmistuttua saavat yläasteet lisää tilaa SSS?Leena Savikko Salon keskuslukiosta ei loppujen lopuksi tullutkaan Salon suurinta rakennushanketta kautta aikojen. . Tilat on mitoitettu 660 opiskelijalle, päivälukiossa on opettajia kuutisenkymmentä. Vuodelta 1985 peräisin olevaa järjestelmää uusitaan parhaillaan, valottaa Paatero. Hänen mukaansa ohjuksen osumatarkkuus on puolen metrin luokkaa, vaikka kyseessä olisi liikkuva maali. Koulutetut saksanpaimenkoirat vartioivat Kemiön varikkoa. Ylikersantti Tapio Koivisto ja hänen 9-vuotias koiransa Jörkki ovat konkareita. . Varikko hoitaa myös räjähteiden ja muiden vaarallisten aineiden valmistuksen, huollon, varastoinnin ja hävittämisen. Merivoimien Varikon hallinto- osasto sijaitsee Turussa, Sirkkalassa. Kesä?heinäkuun vaihteessa olevalla viikolla pidetään ensi- ja toisluokkalaisten toteutteluleiri. Viime kesänä kesäsiirtolaan haki 561 oppilasta ja siellä oli 445 oppilasta. Vuonna 1999 tehtiin koulutiloista kokonaisselvitys, jonka perusteella valtuusto päätti keskuslukion rakentamisesta. tammikuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Merivoimat jatkaa investointejaan Skinnarvikin varikolla Kemiössä Kymmeniä ihmisiä työskentelee tiukasti vartioidussa Skinnarvikissa SSS?Ari Määttänen . Päätöksiä ei ole vielä tehty, mutta nykyisistä maanpuolustusalueista ja sotilaslääneistä on vuonna 2008 jäljellä ehkä viisi. . kesäkuuta Salo pitää ensi kesänä Klippulassa kesäsiirtolaa kesäkuun 7. Ohjuspatteri toimii tarpeen vaatiessa hyvinkin pienellä miehityksellä Ohjusten kantama on 70 kilometriä. Esikuntien määrä supistuu ja joukko-osastoja yhdistetään. luokalla tai lukiossa voi aloittaa valinnaisena kielenä ranskan, saksan tai venäjän. Neljänneltä luokalta alkavassa saksassa on tavoitteena, että oppilas peruskoulun päättäessään osaa saksaa yhtä hyvin kuin englantia. SSS?Leena Savikko Viikonloppuina lisää jääaikaa Salon liikunta- ja nuorisolautakunta on päättänyt pidentää ulkojäiden aukioloaikaa viikonloppuisin. Uuden tuntijakopäätöksen mukaan vapaaehtoisen saksan opetus alkaa ensi syksystä lähtien jo neljänneltä luokalta, mutta Salo myös viidesluokkalaisille halutaan vielä ensi syksynä antaa mahdollisuus A2-saksan opiskeluun, jotta he eivät jäisi vaille valinnan mahdollisuutta. Salon kouluissa kaikille yhteinen 3. Ohjuksia harvemmin ammu- taan, koska yhden ohjuksen hinta on 2-3 vanhaa miljoonaa
tammikuuta. SSS?Minna Filppu toritien jatkoa päästään oikein kunnolla rakentamaan, tarvitaan mittavasti rahaa. Ala-Nissilä sanoi, että ydinverkkotyöryhmässä on lueteltu useita Varsinais-Suomenkin kannalta tärkeitä liikennehankkeita. Sen sijaan niin sanotun Elsa-radan rakentamista Ala-Nissilä ei pidä tämän päivän asiana. CD:ssä ohjelmointi, toisto- ja hakutoiminnot. Teollisuuden työpaikkoja siirtyy ulkomaille, eikä Euroopan talouskehitys ole niin hyvä kuin on odotettu. Jos jakamattoman voiton ja osingonjaon verotusta kevennetään, sen pitäisi turvata osaltaan työpaikkoja, Ala-Nissilä pohtii. Hän myöntää, että uudistus on tuonut mukanaan myös lisää mutkikkuutta, eikä se ole kaikille edullinen. Nyt on haettava liikkumavaraa, Ala-Nissilä itse sanoo olevansa verovaikutuksissa dynamiikan kannalla ja toivovansa nopeahkoa liikkumista. Ala-Nissilä sanoo, että talouspolitiikan pitää olla kurinalaista ja tiukoista menokehyksistä on syytä pitää kiinni. Takuu 12 kk. Tarvittaessa rakennetaan harmaavesille myös uusi imeytyskenttä nykyistä kauemmas rannasta. 20,- 5,- SARA-TYYNYNPÄÄLLINEN 40x40 cm Puuvillaa. Norm. Hän sanoo, että kaavallinen valmius sitä varten on syytä säilyttää, mutta muuten se saa vielä odottaa. LOPPURYSÄYS! Paljon tuotteita tasarahalla kaikilla osastoilla! Raisio sulkee päiväkoteja ja satsaa vanhuksiin SSS?STT Raisio sulkee kolme päiväkotia kesäkuun alussa. Siksi on erittäin tärkeää, että hallitus arvioi veropolitiikkaansa tarkkaan. Hallituksen itselleen asettama sadantuhannen uuden työpaikan tavoite on vaikea saavuttaa. 59,90 20,Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. tokuntiin, lasten määrä on vuodesta 2001 vähentynyt 10 prosentilla. Ennuste on tehty vuoteen 2010, eikä näkyvissä ole mitään, mikä varmasti kääntäisi laskevan trendin nousuun, perustelee sosiaali- ja terveysjohtaja Eero Vaissi STT:lle. Kaupungista katoaa 82 päivähoitopaikkaa. Paristo- tai verkkokäyttöinen. Kaupungin vuotuiset kulut vähenevät 375 000 eurolla, josta 170 000 siirretään vanhustenhuoltoon. 5,- 2,- ALE 42% SHOKKIHINTAAN! SANSUI PRC-D206 ?CD-RADIONAUHURI Bass boost ?bassonkorostin. AM/FM-radio. Kasettisoittimessa autostop. 4,90 2,- ALE JOPA 75% SARA-TORKKUPEITE 125x150 cm Puuvillaa. Norm. Seurakunta harkitsi puhdistamojärjestelmän hankkimista, mutta etenkin leirikeskuksen naapureita suunnitelmat arveluttivat, sillä uudesta tekniikasta ei ole vielä käyttökokemuksia. Kaikkine varotoimineen oman puhdistamon hankinta olisi tullut maksamaan noin 70 000 euroa, kun vanha järjestelmä saadaan kunnostettua uusien asetusten mukaiseksi 15 000 eurolla. SSS?Minna Filppu Seurakunta tukee työtekijöiden liikkumista Someron-Somerniemen seurakuntayhtymä alkaa tukea työntekijöittensä liikuntaa työkykyä ylläpitävänä toimintana. kuvan takit Norm. Norm. Tänä vuonna työt etenevät pienemmänkin rahan turvin, mutta kun Turku-Helsinki -moot- KOTIKUNTA Seurakunta korjaa vanhoja umpikaivoja Siikjärvellä Someron-Somerniemen seurakuntayhtymä tyytyy kunnostamaan vanhoja umpikaivoja ja korjaamaan vanhaa viemäröintiä Siikjärven leirikeskuksessa. 20,- 10,ALE 50% TERMINATOR 2: JUDGMENT DAY DVD Norm. 9-21, la 8.30-18. , 0 1 59% ALE Erä GARNIER SYNERGIE STOP ?PUHDISTUSEMULSIO 200 ml (10,-/l) Norm. 69,90 Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.. tammikuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU ?Kiina-ilmiöstä huolimatta on selvittävä? Olavi Ala-Nissilän mielestä keinot löytyvät hallituksen talouspolitiikasta SSS?Hia Sjöblom . Ensimmäistä kertaa meillä on käytössä uudistettu talousarviomenettely, joka tarkoittaa, että talousarvioon on sitouduttu ja sitä on tarkoitus pitkäjänteisesti noudattaa. EU:ssa edullinen Selviämisen keinoja voi Ala-Nis- silän mielestä löytyä myös yritysverouudistuksesta. Vaikka kuulumme muuttovoit- jjaa n n e t e s t s e i mie seekkää nn,, m e t e s t i s i a N iiää s Na k k n n e e k k llaasstteenn kuujjaa aallkk.. llaauukkk ALE ERÄ Alennukset ORIENT HENNA ?SHAMPOO 250 ml tai ?HOITOAINE 250 ml (4,-/l) normaalihinnoista % 5 7 jopa Plussaa ostoksistasi. 1,- /kpl isia a l i r e i ast uja Runsa toppapuk ille ja ja takke ille ja mieh lla! nais a h a r tasa MUOTI | S P O RT | TO P TEN | K I D S | KOTI ALE 66% Esim. Loput kirjataan säästöiksi. Ratkaisuun on ajanut väestörakenteen muutos. . Sillä tavalla varmistetaan myös rahojen saaminen ensi vuoden varsinaiseen talousarvioon. . Ala-Nissilä to- tesikin, että Salossa eletään toisenlaista ja paljon parempaa arkea työpaikoilla mitattuna. . Asioilla alkaa olla kiire. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. On huolehdittava omista vahvuuksista ja omasta kilpailukyvystä. Valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja on huolissaan viime aikojen irtisanomisista, mutta hän muistuttaa, että pk-sektorilla ja kunnissa työpaikkojen määrät ovat lisääntyneet. Hallittua liikkumavaraa Ala-Nissilä sanoo, että työn verotuksen keventämisen vaikutusta dynamiikkaan, joka synnyttää uusia työpaikkoja, pitää arvioida. Hän sanoo, että verotusta on jo alennettu reippaasti, mutta nyt pitää ajatella jatkoa; tilannetta ensi vuodesta eteenpäin. . Pöydällä ovat korkeat rajaveroasteet, mutta myös matalapalkkojen verokiila ja työnantajamaksujen alennukset. Nyt kasvuennuste on 2,7. Tavoitteesta on Ala-Nissilä mielestä kuitenkin syytä pitää kiinni ja siksi tarvitaankin talouspoliittisia toimenpiteitä. Ala-Nissilä sanoo, että Kiina-il- miöstä huolimatta Suomen on selvittävä. Se tarkoittaa, että esitys pitäisi saada eduskuntaan vielä huhtikuussa. Ala-Nissilä pitää yritysverouudistuksen suuntaa sinällään oikeana ja hän sanoo, että se on edullinen suurimmalle osalle yrityksiä. Myös tuloverot ovat vuosien varrella tulleet hyvinkin monimutkaisiksi. Yritykset odottavat lopullisia ratkaisuja ja päätöksiä pitäisi syntyä juhannukseen mennessä. AlaNissilä huomautti, että siihen tarvittaisiin neljän prosentin talouskasvu. Ala-Nissilä sanoi, että ehkä jossakin vaiheessa olisi hyvä muodostaa työryhmä pohtimaan tuloverojen kokonaisuudistusta. ?Elsa-rata ei ole tämän päivän asia? SSS Marko Mattila Valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja Olavi Ala-Nissilä (kesk) totesi, että mikäli hallitus aikoo saavuttaa sadantuhannen uuden työpaikan tavoitteensa, tarvitaan voimakkaita talouspoliittisia toimia. Kansanedustaja Olavi AlaNissilä totesi Salossa käydessään, että moottoritien jatkorakentamista varten pitäisi jo seuraavaan lisätalousarvioon saada valtuutus. Liikkumavaraakin on käytettävä hallitusti. . 19,95 9 95 Salo, puh. 01053 47100, avoinna ark. Jäljelle jää 658. Vaissin mukaan ne riittävät turvaamaan paikan kaikille sitä tarvitseville. ALE 50% FANCYKORISTETYYNY 50x50 cm Norm. Hän muistutti, että jakamattoman voiton verotus laskettiin kahteenkymmeneen kuuteen, joka on vanhalla EUalueella edullinen. . Hän ei usko, että teollisten työpaikkojen valumista ulkomaille voidaan täysin pysäyttää. Sen asian kanssa on vain tultava toimeen ja etsittävä muita vahvuuksia pärjäämiseen. . Yhteinen kirkkoneuvosto teki pääavauksen asialle päättämällä tarjota työntekijöille mahdollisuuden lunastaa Someron Liikunta ry:n kuntosalin ja uimahallin käyttöön tarkoitettuja kuntokortteja ja ohjattujen liikuntaryhmien lippuvihkoja puoleen hintaan. Vuosittain työntekijä voi lunastaa henkilökohtaiseen käyttöönsä kortteja ja vihkoja enintään sadalla eurolla. SSS?Minna Filppu Lilli-Irmeli Hintsa vuodeksi Somerniemen pastoriksi Pääkaupunkiseudulta oleva Lilli-Irmeli Hintsa on toimiin kuluvan vuoden ajan Somerniemen seurakunnan seurakuntapastorina. Hintsa tuuraa sairauslomalla vuoden loppuun asti olevaa Minna Laihorinnettä. Lilli-Irmeli Hintsa vihittiin papiksi 4. Talouspolitiikassa pitää tehdä enemmän, sanoi valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Olavi Ala-Nissilä (kesk) eilen Salossa käydessään. Hän tuli Saloon Uudestakaupungista, jossa työpaikkojen menetys näkyy ja tuntuu. Ala-Nissilä olisi valmis korjaamaan varallisuusveroa vieläkin alemmas.
Kaksi muutakin viranhaltijaa aloittaa eläkepäivänsä ennen hätäkeskuksen muuttoa. Salolainen hätäkeskuspäivystäjä Mirva Torvinen valmistui 1,5vuotiselta hätäkeskuspäivystäjäkurssilta Kuopion pelastusopistosta viime joulukuussa. Kotimaan matkailijoista viidennes matkusti saarille yhteysaluksilla ja loput muilla keinoin. SSS?STT Salon virat Turkuun Salon seudun hätäkeskuksen toiminta Salon virastotalossa siis päättyy ja sen parikymmentä virkaa siirtyvät Turkuun. . Siunauksen toimittaa Helsingin hiippakunnan piispa Eero Huovinen. Hän on aivan valmis vaihtamaan Salon työpaikkansa turkulaiseksi. Tykkylumi katkaisi sähköt 3 000:lta Pohjois-Karjalassa Esko Keski-Vähälä Mirva Torvinen on Salon seudun hätäkeskuksessa tuoretta voimaa, hän valmistui hätäkeskuspäivystäjäkurssilta viime joulukuussa. Kustannuksista vastaa valtio. Yleisö pääsee seuraamaan siunaustilaisuutta kirkkoon. Kansalaisten huomiota halutaan kiin- nittää siihen, mitä jokainen voi tehdä omaksi ja muiden turvaksi. Päivän puitteissa voidaan opastaa torjumaan onnettomuuksia ja toimimaan oikein erilaisissa vaara-, vahinko- ja onnettomuustilanteissa. Loimaan poliisi tutkii tapahtunutta. SSS?STT Salon seudun hätäkeskus on ollut Joensuun, Jyväskylän ja Ylivieskan ohella yksi kokeiluhätäkeskus, kun aiemmin erillään toimineet pelastustoimen kunnalliset hätäkeskukset ja poliisin hälytyskeskukset yhdistetään valtion ylläpitämiksi hätäkeskuksiksi vuoteen 2006 mennessä. Risteilymatkustajien määrä nousi lähes kymmenen prosenttia. Hallituksen puheenjohtaja Merja Lehmussaari toivoi, että asiassa syntyisi vielä neuvotteluratkaisu. SSS?STT Sorsa siunataan lauantaina Pitkäaikaiselle pääministerille Kalevi Sorsalle järjestetään valtiolliset hautajaiset. Säästö kertyy kuitenkin vasta muutaman vuoden siirtymäajan kuluessa. SSS?STT Oikaisu Salon seudun kehittämiskeskuksen hallituksen kokoonpanos- ta kertovassa jutussa (SSS 22.1.) oli nimivirhe. Siirrettyjen puiden lisäksi luonnonsuojelijat merkitsivät osan puupinojen puista Arvolahopuuleimoilla. Kuivuuden vahingoittamat ja tappamat puut oli luonnonsuojelijoiden mukaan hakattu Viikki-Vanhankaupunginlahden Natura 2000 -alueen itäpuolisissa virkistysmetsissä loppuvuodesta 2003. Luonnonsuojelijat ovat vedonneet kaupungin viherosastoon, jotta mahdollisimman paljon hakatuista puista jätettäisiin lahopuuksi rantametsiin sekä siirrettäisiin Natura-alueelle. SSS?STT Yrjö Rautio vie palkkakiistan oikeuteen Kansan Uutisten eronnut päätoimittaja Yrjö Rautio riitauttaa irtisanomisajan palkkaansa koskevan erimielisyyden. tammikuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Hätäkeskusten vahdinvaihto joulukuussa Varsinais-Suomen hätäkeskukselle rakennetaan tiloja ja rekrytoidaan henkilökuntaa SSS?Irja Koivuniemi Salon seudun hätäkeskuksen toiminta Salossa päättyy, kun Varsinais-Suomen hätäkeskuksen uudet tilat ovat toimintakunnossa. Rautio kertoi torstaina STT:lle, että haastehakemus jätetään Helsingin käräjäoikeudelle perjantaina. Raution eroilmoituksen ja irtisanoutumiskirjeen jälkeen Kansan Uutiset purki hänen työsuhteensa ja lopetti palkanmaksun. johtajan paikalta. Hädässä 112 tunnetaan SSS Valtakunnallista hätänumeropäivää vietetään jälleen keskiviikkona 11.2. Puh. Valtioneuvosto päätti tästä kunnianosoituksesta muodollisesti torstaina. Sorsa siunataan ensi viikon lauantaina kello 12 Kallion kirkossa Helsingissä. Minulta yritetään viedä irtisanomisajan palkka poliittisena kostona sille, että sanoin vääränlaisia mielipiteitä vasemmistoliitosta lähtiessäni puolueesta, Rautio sanoi. Torstaina koolla ollut lehtiyhtiön hallitus jätti palkkakiistan pöydälle. Hätäkeskukseen soittavan ei pitäisi havaita mitään eroa, Frantti sanoi. Samalla yhdistetyn yksikön nimeksi tulee Länsi-Suomen merivartiosto. Yhtiöstä kerrottiin, että katkokset saatiin korjatuiksi aamuun mennessä. Sähkölinjoilta on pudoteltu lumia Pohjois-Karjalassa jo parin viikon ajan. SSS?STT Luonnonsuojelijat siirsivät kaadettuja puita takaisin metsiin Helsingissä Luonnonsuojelijat siirsivät joitakin kymmeniä kaadettuja ja pinottuja puita takaisin metsiin Helsingin Vanhankaupunginlahdella torstaina. Rautio vaatii itselleen irtisanomisajan palkkaa. DNA+ . krs, Salo ma-pe 9-20, la 9-16 Heikintie 4, Somero ma-pe 8-16.30 Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30 Jälleenmyyjät: . Kaikille työpaikan muutto ei merkitse edes pitenevää työmatkaa, tuumii vs. SSD Computers Kysy lisää - ilmainen palvelunumero 0800 30 300. www.ssp.fi Tykkylumen aiheuttamat viat katkaisivat sähköt noin 3 000 taloudelta Pohjois-Karjalassa torstain vastaisena yönä. Valtioneuvoston torstaina antama asetuksenmuutos tästä uudistuksesta tulee voimaan helmikuun alusta. Pohjanlahden merivartioston lakkauttaminen itsenäisenä hallintoyksikkönä merkitsee rajavartiolaitokselle 25 henkilötyövuoden säästöä. Perniöstä hallitukseen valittiin Raili Karonen (sd.), ei Kuronen.. Alueella on 23 terveyskeskusta ja seitsemän kihlakuntaa. Tarjous voimassa 10.1.-31.1. nopea turvallinen edullinen kiinteä hinta helppo asentaa palvelu aina lähellä SÄHKEET Nopeus kbits/s 256-128 384-192 512-256 1024-512 1536-768 2048-1024 Kk-hinta 38,41,44,56,67,95,- Nopeus riippuu palvelualueesta, tarkista asiakaspalvelustamme. Lisäveloitus erillisen johdon käytöstä, jos asiakkaalla ei ole puhelinliittymää + 47,- (kytkentä) ja + 3,- (kk-maksu). Tekninen tukemme palvelee Sinua lähellä ja nopeasti. Ma-pe 9-20, la 9-16. Raution työsopimuksessa irtisanomisaika on kuusi kuukautta siinä tapauksessa, että hän irtisanoutuu itse. . Viime vuonna jo 80 prosenttia Ahvenanmaan turisteista tuli Ruotsista. Suomesta Ahvenanmaalle matkustettiin sen sijaan aiempaa vähemmän. Tapahtuma myös televisioidaan. SSS?STT Pohjanlahden merivartiosto lakkautetaan Pohjanlahden merivartiosto lakkautetaan erillisenä yksikkönä ja liitetään Saaristomeren merivartiostoon. Virkoja on lähes 60, joista 43 päivystäjää ja 6 vuoromestaria. Hätäkeskuksen toimialue käsittää 56 kuntaa, joiden yhteinen asukasluku on yli 440 000. Someron Datapiste . 0600 30 30 30 (1,17/min + pvm). Salon Seudun Puhelin Oy Plaza 2. 2006 hätäkeskuksia tulee olemaan koko maassa 15. Laxell . Poliisin hätänumero 10022 jää käytöstä vuoden 2006 aikana. Seudun suosituin Internet Myyntirynnistys jatkuu ... Yleisön pyynnöstä: Nopeuden muutokset tai kytkentä nyt 10,- Etu jopa 115,- (kytkentä norm. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Salon Datakauppa . Myös hätänumeropäivän paikallisissa tapahtumissa tai niiden järjestelyissä ovat mukana hätäkeskuksen lisäksi eri viranomaiset eli pelastuslaitos, poliisi, sosiaalitoimi sekä sairaankuljetus niin Salossa kuin Somerollakin. Medi-Helikin ehkä nähdään ? sää- ja työvarauksin. Tästä vuodesta alkaen hätänu- meropäivänä tapahtuu myös hätätiedotteiden välitysjärjestelmän valtakunnallinen kokeilu. Uusi, suuri hätäkeskus hälyttää apuun samat paikalliset tahot kuin nyt vaikkapa Salon seudulla Salon hätäkeskus. Tietä ylittänyt mies jäi auton alle Loimaalla Loimaalainen 78-vuotias mies kuoli jäätyään henkilöauton alle Loimaalla torstaina. Sonit . Poliisin mukaan polkupyörää taluttanut mies oli ylittämässä Hämeentietä lähellä kiviveistämöä kun Ypäjän suuntaan menossa ollut autoilija törmäsi häneen. Paikalle hälytettiin Medi-Heli, jonka lääkäri totesi miehen kuolleeksi. Onnettomuuspaikalla ei ole suojatietä. Vikoja ilmeni eri puolilla Pohjois-Karjalan Sähkön jakelualuetta. Laskua edellisvuoteen oli vajaat neljä prosenttia eli 13 000 henkeä. Suomesta tulevien turistien osuus supistui viime vuonna 20 prosenttiin, kun se vielä vuotta aiemmin oli 21 prosenttia. Päivänä muistutetaan myös huolehtimaan palovaroittimien toimintakunnosta. Hätänumerosta 112 saa avun kaikissa kiireellisissä hätätilanteissa. VarsinaisSuomen hätäkeskus saa tilansa Turun palolaitoksen läheisyydestä Turun kaupungin vuokralaisena. Varsinais-Suomen hätäkeskuksen johtaja Juha-Veli Frantti kertoi eilen Salossa pidetyn 112päivän palaverin yhteydessä, että tilojen rakentamisen ohella hätäkeskuksella on meneillään tärkeä henkilökunnan rekrytointivaihe. Hätäkeskusalue on sekä kaksikielinen että saaristoinen. 78,- - 125,-). Hätäkeskusuudistus on lajissaan maailmanlaajuisestikin katsoen merkittävä. Salon hätäkeskuksella on myös kokemuksia esimerkiksi sosiaalitoimen mukana olosta päivystystyössä. Ahvenanmaa houkutteli ennätysmäärän matkailijoita Ahvenanmaa houkutteli viime vuonna ennätykselliset 1 770 000 matkailijaa. Paikallisia tapahtumia järjestetään esimerkiksi Salossa ja Somerolla. Hätänumeropäivän teemana on Hädässä 112 tunnetaan. Olavi Lahti puolestaan on jäämässä pian eläkkeelle hätäkeskuksen vs. Tempauksella haluttiin lisätä lahden rantametsien lahopuustoa. Takaisin siirretyt puut oli hakattu Helsingin kaupungin alueelta viime vuoden lopulla ja pinottu kasoihin. Häntä avustaa Kallion seurakunnan kirkkoherra Esa Siljamäki. Sorsan uurna lasketaan myöhemmin omaisten ollessa paikalla. Siunaustilaisuuden ja sitä seuraavan muistotilaisuuden järjestelyistä vastaa omaisten toivomuksesta Suomen sosialidemokraattinen puolue. Salon seudun hätäkeskuksen johtaja Olavi Lahti. Salon hätäkeskukseenkin tullaan töihin esimerkiksi Mynämäeltä, Naantalista ja Dragsfjärdistä. Lahti itse on jäämässä eläkkeelle, viimeiseen työpäivään ei enää ole pitkälti. Turistien määrä nousi toissa vuodesta kolme prosenttia eli 51 500 hengellä. Ruotsista Ahvenanmaalle suuntautuva matkailu lisääntyi melkein viisi prosenttia eli yli 64 550 hengellä. Tätä nykyä viime syksynä aloittanut Varsinais-Suomen hätäkeskus on vielä vain hallinnollinen yksikkö. Tämänhetkisten tietojen mukaan uudet 1 600 neliön tilat valmistuvat lokakuussa ja Varsinais-Suomen hätäkeskus ottaa vastuun joulukuussa. Hälytyspuheluiden määräksi arvioidaan yli 200 000 vuodessa. . Hätätiedote on viranomaisten laatima tiedote, joka annetaan radion välityksellä sekä Ylen kanavilla että kaupallisilla radioasemilla. Hätänumero 112 on käytössä Suomen lisäksi muualla Euroopassa
Entisen Somer-Betonin rakennusten kohdalla nopeus pudotetaan 40 kilometriin tunnissa. Tiemestari Hannu Putilan mukaan nopeusrajoitus astuu voimaan heti, kun liikennemerkit saadaan pystytettyä. Miehet altistuvat naisia useammin perinteisille työympäristöhaitoille, kuten melulle, pölylle, tärinälle ja työtapaturmille. Toiseen suuntaan pitäisi tässä asiassa edetä. 500 g (3,78/kg) A T S I U T E N N E JO AL -40 kg . Meiltä ei ole pyydetty virallista lausuntoa, mutta minun sanomisiani voidaan pitää liiton kantana tässä asiassa, Laurin Palmunen painottaa. ?Täytyyhän kaupungissa joitain palvelujakin olla? Verovalmistelija Maria Kauppi toteaa monen asiakkaan olleen hyvin huolissaan Someron verotoimiston tulevaisuudesta: . Me olemme lähteneet siitä, että palvelujen pitää olla lähellä. Meille tuli yllätyksenä, että verottaja on jo tehnyt suullisen sopimuksen lisätilojen vuokraamisesta Salossa, jotta saa uuden väen istutettua sinne, Mauri Salo kertoo. Hän toteaa somerolaisia askarruttavan, mistä verojohtajan painottama tehokkuus syntyy, kun palveluja keskitetään. . Pyrimme edelleen saamaan asiaan muutosta ja lähestymme eri viranomaistahoja. Mitä useampia vuosia vapaudessa kuluu, sitä lähemmäs normaaliväestön kuolleisuutta vankien kuolleisuus tulee. Vankien uusintarikollisuutta ja kuolleisuutta on selvittänyt Rikosseuraamusviraston erikoissuunnittelija Kimmo Hypén. HK Porsaan ulkofilee . Mitään pahoja kolareja ei minun tietooni ole tullut, Hannu Putila toteaa. . Miehistä tällaisiin tilanteisiin joutui jatkuvasti tai usein joutui kuusi prosenttia ja naisista kahdeksan prosenttia. Uuden omistajan myötä alueelle tehdään myös uusia liittymäjärjestelyjä. Naisten työympäristöriskejä aliarvioidaan SSS?STT Naiset kärsivät tuoreen tutkimuksen mukaan miehiä enemmän työhön liittyvistä vaivoista ja sairauksista, kuten infektiosairauksista, niskavaivoista sekä astmasta ja allergiasta. 02-727 1000 Chick marinoitu broilerin koipireisi . n. Työsuojelussa ollaankin keskitytty juuri näiden riskien poistamiseen. Työperäisestä stressistä kärsivät niin miehet kuin naisetkin, mutta oireet voivat ilmetä eri tavoin. Psyykkisten syiden aiheuttamat sairauslomat ovat kymmenessä vuodessa kaksinkertaistuneet, mutta naisilla lähes kolmikertaistuneet. Kaikista ensimmäistä kertaa vankilassa istuvista kiven sisään palaa viiden vuoden sisällä vain noin kolmannes. Jäätynyt maa saattaa vaikeuttaa liikennemerkkien pystytystä, joten nopeusrajoitusta voidaan joutua odottamaan kevääseen. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Kyllä Someron kokoisessa paikassa tarvitaan oma verotoimisto, Jaana Ali-Yrkkö painottaa. . Kokonaiskuormitus voi kasvaa kuitenkin liian suureksi, jos näitä riskitekijöitä on useita samanaikaisesti, sanoo tutkimusta johtanut valtiotiet. Missään nimessä palveluja ei saa siirtää Saloon. Eivätköhän kaikki somerolaiset halua verotoimiston säilyvän paikkakunnalla. 1 kg 189 Valio Maukas tai Raikas kevyt pack aamupalaviipaleet . pantit 0,80 Tarjoukset voimassa 23.-24.1. MA-PE KLO 9-21 LA KLO 8-18 EUROMARKET.FI Tuotteet merkitty myymälässä. . Puolentoista kuukauden aikana Someron verotoimistossa kävi seuranta-aikana 1 800 ihmistä. Hänen suunnitelmiensa mukaan verotoimiston palvelut lopetetaan Somerolla toukokuun alusta lukien. Mauri Salo on pettynyt Salon verotoimistossa eilen käytyyn neuvotteluun. . tri Kaisa Kauppinen Työterveyslaitoskelta, Kauppinen pitää tärkeänä, että tasa-arvonäkökulmat otetaan mukaan työterveysriskien arviointiin ja ehkäisyyn. Kolmannes joutui tällaisiin silloin tällöin. Tämä johtuu ainakin osittain siitä, että naisten työympäristöriskejä on aliarvioitu, eikä niitä osata kunnolla edes tutkia. Euroopan työterveys- ja turvallisuusviraston tuoreen tutkimuksen mukaan naisvaltaisilla aloilla on usein paljon näkymättömiä riskitekijöitä kuten huono ilmanlaatu, veto, hälinä sekä epämukavat työtilat, joita aina ei edes mielletä varsinaisiksi terveysriskeiksi. Somerolaisille joka ainoa Salossa käynti maksaa. Tilaisuuden luonne oli se, että verojohtaja luki oman vastineensa Someron kaupungilta pyytämäänsä lausuntoon, Mauri Salo kuvailee yksipuolista ?neuvottelua?. Hänen mukaansa Salon verojohtaja ei kommentoinut kaikkia Someron esille nostamia asioita kuten läheisyysperiaatetta lainkaan. . sis. Näillä aloilla työ koettiin useimmin myös henkisesti rasittavaksi. Edellyttäähän se tiettyä statusta. Se mielikuva kuitenkin jäi, että asia on päätetty ja neuvottelu oli vain operaation jälkipiruetteja. . Täytyyhän kaupungissa joitain palvelujakin olla, Raija Leivo tähdentää. Jaana Ali-Yrkkö (oik.) kävi viikolla muuttamassa veroprosenttiaan verovalmistelija Maria Kaupin luona. Minna Filppu talvi- Vankilakierteeseen joutuminen on sitä todennäköisempää, mitä nuorempi ja useampia kertoja vankilassa ollut vanki on. 800 g (7,25/kg) 580 60 kg 2 99 kg pkt. n. Somerolaisten kannalta on kaikkea muuta kuin tehokasta lähteä käymään Salossa. Lauri Palmunen toteaa olevansa täysin somerolaisten linjoilla: . Käteen ei jäänyt oikein mitään. Panama/ Costa-Rica 89 pkt 99 kg % Kaikki loput JO ALENNETUT jalkine-, lasten-, miesten-, ja naistenosastojen tuotteet sekä vapaa-aikaosastolta merkkiurheiluvaatteet ja -jalkineet. Järvisuomen naudan jauheliha 20% . Vaikuttaa siltä, että verojohtaja on päätöksensä tehnyt ja pyrkii viemään sitä eteenpäin kaavailemansa aikataulun mukaan. Somerolaiset eivät hyödy ?tehostamisesta? Salon verotoimisto oli kutsunut Someron edustajat torstaiaamuksi neuvotteluun, johon osallistui Somerolta Mauri Salon lisäksi kaupunginjohtaja Leo Haltsonen ja kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juhani Torkkomäki. Myös Varsinais-Suomen Liiton edunvalvontajohtaja Lauri Palmunen oli paikalla. . 500 g - 1 kg 4 Coca Cola tai Coca Cola Light 1,5 l 2 pack (0,73/l) . 1 kg VAIN 6 49 LOPPURYSÄYS! 23.-24.1. LISÄALENNUS Chiquita Banaani Juhla Mokka 1 0 . Monet ovat kysyneet, täytyykö ensi vuonna lähteä Saloon asioimaan, hän kertoo. Someron verotoimistossa tällä viikolla asioineet Jaana Ali-Yrkkö ja Raija Leivo ovat närkästyneitä toimiston lopettamissuunnitelmista: . Turvaamme ministereihin ja verohallituksen pääjohtajaan, johon olemme jo alustavasti olleet yhteydessä, Someron kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mauri Salo (kesk.) kertoo. Salon verojohtaja Lasse Eskolan ilmoituksen mukaan somerolaisilla on kaksi viikkoa aikaa toimia, sillä sen jälkeen kaavailut muuttuvat konkreettiseksi. SALO Hämeentie 37, puh. Naiset työskentelevät usein kovan paineen alla, työ on entistä haasteellisempaa ja samaan aikaan on kyettävä hoitamaan myös perhe, sanoo Kauppinen. Toisessa tuoreessa tutkimuksessa eli Työ ja terveys 2003:ssa seitsemän prosenttia ihmisistä joutui työssään jatkuvasti tai melko usein kielteisiä tunteita herättäviin tilanteisiin. Alle 18-vuotiaista vangeista sen sijaan takaisin tulee 95 prosenttia. Vankien riski kuolla on suurimmillaan heti vankilasta vapautumisen jälkeen. Perinteinen tapa tarkastella työtapaturmia ja terveysriskejä ei hänen mielestään ota huomioon työelämän muutoksia ja uusia riskejä. Tutkimuksen mukaan miesten työ on itsenäisempää ja heillä on usein enemmän vaikutusmahdollisuuksia työssään. Harkkotehtaalla on paljon raskasta liikennettä ja tiellä on sattunut vaaratilanteita. . tammikuuta 2004 ? 9 SALON SEUTU Kolmannes ensikertalaisista vangeista palaa vankilaan Somerolaiset lähtevät verohallituksen johtajan puheille SSS?STT ?Tehokkuus ei toteudu, jos palvelut siirretään kauas? Kaupunki haluaa säilyttää oman verotoimipisteen SSS?Minna Filppu Someron kaupungin edustajat aikovat lähteä verohallituksen johtaja Jukka Tammen puheille saadakseen tukea Salon verotoimiston Someron toimipisteen säilyttämiseen. . Somero on sentään Salon seudun toinen kaupunki ja sen pitäisi näkyä palveluissa. Tiehallinto rajoittaa liikenteen nopeutta Someron Rautelassa SSS?Minna Filppu Tiehallinto on päättänyt laskea liikenteen nopeutta Someron Rautelassa toimivan H-B Betoniteollisuus Oy:n kohdalla Somerolta Koskelle johtavan tien varressa. Useimmin niitä tuli eteen koulutuksessa tai sosiaalija terveyspalveluissa työskenteleville
Siitä Jakokosken kylä on erinomainen esimerkki. Päivän sana Kuulkaa! Vartijat kohottavat riemuhuudon, ja kaikki yhtyvät iloon, sillä omin silmin he näkevät, kuinka Herra palaa Siioniin. Jes. klo 13 Naisten syöpätaudit, lääk.tri, gyn. saakka, avoinna la?su klo 12?15, muulloin sopimuksen mukaan Muurlan Vihurin 80-vuotisjuhlanäyttely Muurlan kirjaston Sopukassa 9.2. Perttelissä 2 vuotta Niclas Jokinen 23.1. Kuninkaan paluu, Bio Jännä, Salo klo 19 Levottomat 3, Kino Paimio klo 19 Levottomat 3, Bio Jukola Somero pe klo 20 Teatteri 1 vuotta Henna Peltomaa 23.1. Pikemminkin keskustelutilaisuus on tarkoitettu siihen, että ideoita tuotaisiin esille avoimesti. selkokieltä ja itsenäisyyttä, alustajana Ulla Topi, kehitysvammahuollon asiantuntija Sanaa ja säveliä Salossa, Rumpalissa 29.1. ark klo 10?17 ja näytöspäivinä, Päivi Arenius, Niina Lindholm, Satu Toivonen Muita tapahtumia Tähtinäytös Halikon vesitornilla 25.1. klo 18, Eila Mamia, Ola Leinonen ja Saara Ruokonen, säestys Martti Räisänen Salamat tähdiksi, näytelmällinen runoesitys Perniössä, lukion juhlasalissa 25.1. Perttelissä 8 vuotta Lauri Vuorinen 23.1. Ihme kyllä muistan Salme Å:n. Sillä on suuri merkitys myös sosiaalisen kanssakäymisen ja kylähengen vahvistajana. Andelminin mukaan Salon seudulla vaikuttaa siltä, että paljon enemmänkin voitaisiin tehdä yhteistyötä. . Josef Koudelka ja NoMad, Tuula Nikulaisen huovutuksia Salossa, Veturitallissa 29.2. On oltava kehityshankkeita, joiden tulokset ovat nähtävissä nopeasti. Lisäksi kylän väki on nuorentunut ja väkiluku lisääntynyt 150 henkilöllä. Varsinais-Suomen kyläasiamies Tauno Linkoranta on iloinen, että Seutu saatiin Suomusjärvelle aktivoimaan kyläläisiä. . Hänen aloitteestaan Jakokosken kyläläiset ja kylätoimikunta aktivoituivat niin, että kylästä tuli valtakunnan vuoden kylä vuonna 1998. Jakokoskella on aloitettu EU-rahan turvin toistakymmentä hanketta. Sitä voi korjata tai lisätä, poistaa taikka muuttaa miten tahansa mielensä mukaan. Käsin kirjettä kirjoitettaessa saattaa nimittäin käydä niin, että vasta myöhemmin muistuukin mieleen vielä jotain tärkeää ja kirjoittamisen arvoista. enää tarvita, kun tietokonetekstissä voi palata kirjoitetun tekstin pariin myöhemminkin. klo 19, 28.1. Jälkeenpäin sain kuulla useampaan otteeseen, että ei varmaan mua olisi ilman koiraa sinne kutsuttu!. He olivat päätyneet lopputulokseen, että tekstin alkuun sopisi ainoastaan lyhenteestä luontevasti johdettavissa olevat sanat: Jumalan kiitos! Näinkin pitkälle vieviä ja korkeuksiin yltäviä ajatuksia jälkikirjoitusta tarkoittavat kirjaimet voivat aikaansaada. Pohjalainen 23.?29.1.2004 Elokuvat Levottomat 3, Bio Salo 1 pe klo 19, la klo 17 ja 19, su klo 17 ja klo 19, ark klo 19 Vieraalla maalla, Bio Salo 2 pe klo 19.15, la klo 19.15, su klo 19.15, ark klo 19.15 Taru Sormusten Herrasta . Kuninkaan paluu, Bio Jännä, Salo joka ilta klo 19 Levottomat 3, Kino Paimio pe?ma, klo 19 Levottomat 3, Bio Jukola Somero pe klo 20, la klo 20, su klo 19, mati klo 19 Taru Sormusten Herrasta-Kuninkaan paluu, Bio Jukola Somero ke klo 18 Teatteri Äiti Peloton ja hänen lapsensa Salon Näyttämöllä 23.1. Häneltä voimme saada paljon hyviä ideoita toteutettavaksi myös Salon seudulla. Rahaa vielä jemmassa Linkorannan mukaan tärkeintä on se, että kyläläiset tutustuvat toisiinsa ja viihtyvät yhdessä. Hyviin tuloksiin voi päästä, vaikka aluksi aktivoituisi vain muutama kyläläinen. kertoilee erään lähettämäni kirjeen loppukaneetti entisestä yhteisestä koulutoveristamme. ?P.S. saakka Erilaissi elukoi, Salon Taiteilijaseuran näyttely Salon Taidelainaamossa 1.2. klo 19 (säävaraus), Salon seudun tähtitieteellinen yhdistys UrSalo Satutuokio Muurlan kirjaston Sopukassa 26.1. Ja oppositio laitettiin kaappiin piiloon kylätoiminnassa. Seutu painottaa, että kehittämistyön kantavana voimana on yhteistyön lisäksi talkootoiminta. . Olin siellä Elisaaressa taluttamassa Jaskan koiraa. Siinä ajassa ehtisi vielä aloittaa yhden suuren hankkeen tai vaikka useamman pienemmän hankkeen, Andelmin sanoo. Seudun mukaan hankkeita miettiessä on muistettava kaksi seikkaa. . Uuden laulukauden alkaessa tiedusteli Henry kotimatkalla, että mitä tarkoitti korttini ?JK?. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. tammikuuta 2004 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 23.01.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Aurinkoista Helsinki: Odotettavissa selkeää tai melko selkeää. Turku: Odotettavissa selkeää tai melko selkeää. Tampere: Odotettavissa selkeää tai melko selkeää. Kuopio: Odotettavissa selkeää tai melko selkeää. Vaasa: Enimmäkseen pilvistä, mutta poutaa. Rovaniemi: Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain lumisadetta. Ivalo: Enimmäkseen pilvistä ja lumisadetta tai lumikuuroja. -7 Koski -7 Marttila Kuusjoki Paimio Merialueilla: Lounaistuulta 7-11 m/s. Hänellä oli myös koira venees- sss.kalenteri@sss.fi sään ja siitä se Vili oli niin kiinnostunut. 52:8 OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi Menovinkit Elokuvat Levottomat 3, Bio Salo 1 klo 19 Vieraalla maalla, Bio Salo 2 klo 19.15 Taru Sormusten Herrasta . Se pysähtyi erään purjeveneen eteen eikä millään lähtenyt eteenpäin. Veneessä istui vanha harmaa herrasmies. Viimeksi kirjoitettu post scriptum kertoo kokonaisen hauskan tarinan, joka oli purjehdusmatkasta kerrottaessa unohtunut pois. Joulun tietämillä vein Henryn postilaatikkoon kahvipaketin. Kiittelin oheen liitetyssä kortissa syyskauden kyydeistä kuoroharjoituksiin. terveydenhuolto-, Nils Oskar Jansson 140vuotisnäyttely ja rahanäyttely Mäkilän Traktorimuseo Somerolla avoinna pe, la ja su 10?18 Rekijoen mylly Kiikalassa avoinna sopimuksen mukaan Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Kauko Mäkinen, taidenäyttely Salossa, Atelje Turuntiessä, avoinna su klo 12?15 Meren ja purjeiden taikaa -näyttely Perniössä, Rehab Centerin tiloissa, taiteilija John Sychold Tapani Piirto, näyttely Salossa, Sinisessä talossa 23.1. sooloja Kirsi Höglund Kirsi Höglund Jakokosken kyläpäällikkö Pentti Seutu kävi Suomusjärvellä innostamassa kyläläisiä toimimaan yhdessä, että kylä säilyisi mahdollisimman elävänä. Hankeaktivaattori Piiku Andelmin oli innostunut Seudun sanottavasta. Andelminin mielestä Salon seudun kyläyhdistykset voisivat tehdä paljon nykyistä enemmänkin yhteistyötä. saakka Kaija Lehmusruusun öljyvärimaalauksia Salossa, Café Riossa 31.1. Ja Seutu onkin lähtenyt ajamaan. klo 19, Salamat tähdiksi, näytelmällinen runoesitys Kiikalassa, Rekijoen koululla 23.1. klo 18, Eila Mamia, Ola Leinonen ja Saara Ruokonen, säestys Martti Räisänen Musiikki Naiskanttorien konsertti Särkisalon kirkossa 23.1. Kiikalassa Äiti Peloton ja hänen lapsensa Salon Näyttämöllä klo 19 (ensi-ilta), 25.1. Yhteistyö kunnan ja muiden tahojen kanssa on tärkeää, kuten myös kunnalta saatu tuki, Seutu sanoo. Hänen mukaansa Jakokoskella ilmapiiri alkoi muuttua, kun kylällä tajuttiin, että turha politikointi on paras jättää sivuun. Ylimääräistä rahaa olisi vielä tarjolla hankkeisiin. PAKINA Museot ja näyttelytilat TAPAHTUMIA Jälkipuhetta Eikö merkintää P.S. klo 19, Salamat tähdiksi, näytelmällinen runoesitys Kiikalassa, Rekijoen koululla klo 19, Eila Mamia, Ola Leinonen ja Saara Ruokonen, säestys Martti Räisänen Musiikki Naiskanttorien konsertti Särkisalon kirkossa klo 19, kuorolaulua, urku- ym. klo 19 Muistihäiriöt ja dementoivat sairaudet, Salon Alzheimer-yhdistyksen kuntoutusohjaaja Raija Ruoho luennoi aiheesta torstaina 29.1. klo 19, Eila Mamia, Ola Leinonen ja Saara Ruokonen, säestys Martti Räisänen Salamat tähdiksi, näytelmällinen runoesitys Kiskossa, Kiskolassa 24.1. Seminaarin tarkoitus ei ole saada hankkeita alkuun. klo 14 ja 16. Noin 15 paimiolaista tanssiryhmää esittää tanssin laajaa kirjoa baletista show-tanssiin Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 10?18, la klo 11?17 ja su klo 11?18, yleisöopastus keskiviikkoisin klo 16 Sininen talo Salossa avoinna ti?to klo 10?18, pe klo 10?15, la?su klo 12?18, ma sopimuksen mukaan Salon taidelainaamo avoinna la?su klo 12?15, muulloin sopimuksen mukaan Itsenäisyyden museo Salossa avoinna su klo 13?15 ja sopimuksen mukaan Meritalon museo Salossa avoinna sopimuksen mukaan Paimion Sähkömuseo avoinna tilauksesta Perniön museo avoinna talviaikana sopimuksen mukaan. Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Sagalundin museo Kemiössä: päärakennus auki ma?pe klo 9?15. Päärakennuksessa mm. vuosien varrelta. Vesa Kuusavan valokuvia Salossa, Sinisessä talossa 23.1.?12.2. 2.44x1.9:treffit . Varoja on myönnetty vuoteen 2006 saakka. . Eihän sitä nyt passaa vieraiden miesten veneisiin mennä. Hänellä on vastaus muun muassa siihen, miten pienikin kylä voisi pysyä elävänä, mistä voisi löytyä rahoitusta hankkeille ja mitä kylä voisi tehdä oman koulunsa eteen. Seudun mielestä asioilla on tapana toteutua, jos niitä lähdetään ajamaan. Muistan hänet erityisesti siitä, että hiihtokilpailu-urani (heko-heko) aikana hän oli aina ensimmäinen hiihtokilpailuissa, ja mä olin toinen. Perttelissä 6 vuotta Milla-Riina Jokinen 23.1. kirjoitti Liisa jälkikirjoituksessaan pari kesää sitten. Tuossa pari esimerkkiä, millaisia jälkikirjoitukset saattavat olla. Muistaakseni olin raapustellut joulukorttiin lisätiedoksi: JK Kuoroharjoitusten kyydityksistä syyskaudella 2003! Henry oli vaimonsa Ingerin kanssa pitkään ja hartaasti pohtinut JK:n salaista viestiä ja merkitystä. Halikossa 6 vuotta Tapani Toivonen 23.1. klo 18.30, satuteatteri Korento esittää sadun "Jänis ja pakkanen" Ikäihmisten yläaste Salossa, Palvelukeskus Ilolansalossa 27.1. klo 19, kuorolaulua, urku- ym. Hän ystävällisesti kutsui meidät veneeseensä, siis koiran ja minut, mutta minä tietysti kieltäydyin. klo 19 (ensi-ilta), 25.1. Hyvä näky vyys. -4 Sauvo Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Pertteli Salo -10 Kiikala Muurla Perniö Kemiö Halikko -14 -10 Kisko -4 -16 9-13 m/s Salon seudulla Odotettavissa selkeää tai melko selkeää. -6 4-8 m/s Perjantai 23.1.2004 sss.kalenteri@sss.fi viikko 4 Pimeys päättyy: 8.14 Aurinko laskee: 16.14 aurinko nousee: 9.05 pimeys alkaa: 17.05 Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Eine, Eini, Enni Ingegerd, Ingela Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Senja Jarl Salo -1 -1 -2 Sunnuntai Eurooppa tänään -13 -23 -15 -8 -17 -18 -11 -10 -11 L A L A A A A A A Lämpötilaennuste huomiseksi -4 Ateena +4 A Algarve +16 A Berliini Alicante -4 A +19 A Bryssel +6 V Antalya +9 PP Kööpenhamina -1 A Catania +8 A Lontoo +9 PP Eilat +16 A -4 -6 Madrid +13 A Kreeta +9 SK Moskova Las Palmas +19 A -9 P Maanantai Oslo +18 A +2 L Madeira Pariisi +17 A +8 P Malaga -5 Rooma +14 SK +7 A Mallorca Tukholma +22 A Salo 0 PP Miami Wien Nizza +8 PP -2 A -6 +7 SK Bangkok +27 PP Rhodos New York Tallinna -4 PP -4 A San Francisco +14 V Tunis +16 A -5 -5 Tokio +4 A Venetsia +3 PP A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. >+30 +25 +20 15 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 10 +5 Seudun kuntalaisiin puhalletaan yhteishenkeä Kyläpäällikkö Pentti Seutu kannustaa ihmisiä pitämään kotikyliään elävinä SSS?Tiina Salumäki Tänään: -1 -12 A Mikkeli -19 A Muonio -12 L Oulu -15 L Pori -9 PP Rovaniemi -8 P Sodankylä -16 A Tampere -12 A Turku -3 PP Vaasa -6 Suomusjärvi -3 Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Somero 3-7 m/s Lauantai Salon seudun kuntien asukkaita yritettiin aktivoida torstaina Suomusjärvellä. klo 19, 28.1. klo 14, Kehitysvammaisuus nykyään . Almost still life, portugalilaisen Silvio Salgadon installaatio ja performanssi Halikon Franssintalolla tammi?helmi- kuussa su klo 11?16, taiteilija paikalla tammikuussa sunnuntaisin Gypsies . Silloin aloitettiin työskentely yhdes- sä virkamiesten kanssa. . saakka kirjaston aukioloaikoina. saakka Purku, graafikko Eeva Sivulan kollaaseja Salossa, Veturitallin tornissa 29.2. klo 18 Perttelin kunnanviraston valtuustosalissa. Tiedot ajoissa tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. Yhteystiedot ovat: sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan ylläoleviin osoitteisiin!. Tunnen hänet siis erityisesti hyvin ainakin selkäpuolelta!. Kylätoimintaseminaariin oli kutsuttu puhumaan kylätoiminnan sanansaattaja Pentti Seutu, joka on Kontiolahden Jakokosken kyläpäällikkö. Seutu onkin monitoimimies. sooloja Muita kulttuuritapahtumia Tanssiva Paimio -näytökset Paimion Kinossa 25.1. Pirjo Engblomin luento L-S Syöpäyhdistyksen Palvelutalo Salo-Karinassa 29.1. Valokuvia, tanssilavamainoksia, asiakirjoja ym. Hankkeita voidaan sit- ten aloittaa omassa tahdissa aktivoitumisen jälkeen. Hankeaktivaattori Piiku Andelmin muistuttaa, että Varsinais-Suomeen on myönnetty vuoden 2000 alusta Suomen suurin tukipaketti. saakka Siivet, tekstiiliteoksia Salon Teatterin kahvilassa 26.1.?18.4. Salossa 8 vuotta Eveliina Nevala 23.1. Silloin on paikallaan vetäistä kirjeen loppuun latinan post scriptum, se jälkikirjoitus, ja allekirjoittaa se lyhyesti kirjoittamalla ?se sama?. ?JK. Näin saadaan aikaan uskottavuus kyläläisten keskuudessa. Toiset hankkeet ovat sellaisia, joiden tulokset voi nähdä vasta myöhemmin. Yhteistyö kunnan kanssa tärkeää Andelminin mukaan on tärkeää, että ihmiset ovat tietoisia siitä, mistä apua ja rahoitusta löytyy. Kyläyhdistyksen ei välttämättä kannata aina lähteä yksin toteuttamaan hankkeita. . Ja rahaa on edelleen käyttämättä. Kylälle on muun muassa hankittu lähiverkko, koulun olemassaolo on turvattu, kyläkauppa ja kahvio saatu takaisin sekä perustettu vesiosuuskunta
8?21, la 8?18. www.citymarket.fi. (02) 777 800. Avoinna: ark. tammikuuta 2004 11 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE?LA 23.01.?24.01. Mega-alen LOPPUSUORA! Toimi pian, saat parhaat päältä! Runsaasti naisten, miesten ja lasten VAATTEITA ja TALVIKENKIÄ Tasarahalla! . 5 2 1 5 . . 5 10.- 20.30.- Plussa-kortilla saat etua jopa 5% SALO Hämeentie 24-30, puh. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23
LAAJAKUVA-TV väri: silver, Nicam-stereo, 2x Scart-liitäntä, uniajastin, lapsilukko, takuu 2 vuotta Etusi 12% Hinta ilman Plussa-korttia 399.- Chef C-1116 PÖLYNIMURI teho 1400 W, portaaton imutehon säätö, teleskooppiputket, takuu 12 kk Microwave digitaalinen MIKROAALTOUUNI GRILLILLÄ tilavuus 20 litraa, mikroteho 800 W, grillitoiminto, digitaalinen ajastin, takuu 12 kk 79 90 tuote (129,00) 49 90 tuote (59,90) Chef C-960 VIRTAUSLÄMMITIN puhallintoiminto, teho 800/1200/2000 W, lämmitettävä tila max. 20 neliötä, lämpövaroke, hiljainen käytössä, takuu 12 kk 29 90 Moulinex Solea BCA141 KAHVINKEITIN tilavuus 0,6 litraa tai 5 kuppia, vesimäärän näyttö, teho 640 W, väri: valkoinen, takuu 2 vuotta 14 90 R tuote (17,90) tuote (39,90) Chef SÄHKÖLÄMMITIN öljytäytteinen, 3 tehoaluetta, automaattinen termostaatti, ylikuumenemissuoja takuu 12 kk 39 90 tuote 14 90 SUOMALAINEN PUUTARHAKÄSIKIRJA KIIREISEN KOKKAAJAN KEITTOKIRJA 4 Otavan VÄRIKASVIO 7 99 99 tuote Paljon romanttista kirjallisuutta! esim. Cookson TILLY TROTTER tai Oranen MILJONÄÄRI 6 99 tuote Rikoskirjallisuutta edullisesti! esim. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 12 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. tammikuuta 2004 Runsaat valikoimat joka kotiin! 349.tuote Thomson 28 WR 23 EG 28. Agatha Christie IDÄN PIKAJUNAN ARVOITUS 7 99 tuote tuote Tasarahalla! Musiikki CD-levyjä uskomattoman edullisesti! valikoimat vaihtelevat myymälöittäin tuote 6.- 2.-
8?21, la 8?18. www.citymarket.fi. pantin 0,10? Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 2,39/kg pkt 2 pkt/ talous erä A PUSSI SALO Hämeentie 24-30, puh. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. pantit 1,60? CK A P 2 X Valio maustetut JOGURTIT 1 kg, myös rasvattomat Edullisille ostoksille K-citymarketiin! Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,48/kg Kellogg?s Corn Flakes MAISSIHIUTALEET 500 g 3,98/kg 4PRK Vip Set OMENA- tai APPELSIINITÄYSMEHUT 1 l 0,50/l Euro Shopper RANSKALAISET 2,5 kg 0,80/kg Atria KEITTOKINKKU tai YLIKYPSÄKINKKU VIIPALEET 250 g 7,96/kg prk Kesäpöytä SEKAVIHANNES 250 g tai KEITTOJUURES 200 g 1,14-1,43/kg 0 99 1 2.2.99 1 89 0 99 1 Koff Amiraali III-OLUT 0,33 l 2,39/l 95 ps pkt erä ps pkt pl sis. tammikuuta 2004 ? 13 Nyt Tampereen pojan leipää perjantaisin K-citymarketista Helposti hyvää ja maukasta! Chick marinoidut BROILERIN KOIPIREIDET Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT Suomalainen NAUDAN ULKOFILEE palana ja pihveinä HK:n Sininen LENKKI 580 g 2,74/kg Atria UUNILENKKI 400 g 1,98/kg Maistuvaa ruokaa joka päivä! 1 80 3 95 9 59 1 79 0 68 Omasta jauholeipomosta: PATONGIT 300 g kg VEHNÄ tai VALKOSIPULI, 3,30/kg Omasta jauholeipomosta: RUNEBERGIN TORTTU kg kg kpl kpl Rico BANAANIT tai Israelin Jaffa Minneola MANDARIINIT Tuore Norjan LOHI KOKONAISENA 2 0 99 kg 59 0 95 4 99 5 61. kpl HK:n SALAATIT 400 g PERUNA, ITALIA tai PUNA, 2,50/kg 1.2.79 0 99 0 99 0 50 2 99 1 1.- KPL 6 Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg Atria PIZZAT 200 g 3,95/kg rs Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA tai PORSAAN SISÄPAISTI, palana erä kg kpl Atria LIHAPYÖRYKÄT 400 g tai JAUHELIHAPIHVIT 380 g 2,48-2,61/kg Kariniemen KALKKUNA- tai BROILERPYÖRYKÄT 300 g 3,30/kg Valio Oltermanni JUUSTO 1 kg tai KEVYT 17% 900 g rs 5,99-6,66/kg ps 3PRK Flora RUOKA 15% 2,5 dl 3,33/l Valion VOIMARIINIT 400 g 4,98/kg Valion RAEJUUSTO 200 g 5,00/kg Plussa-kortilla saat etua jopa kpl erä Torino MAKARONI 400 g 0,42/kg rs prk 5% erä A PUSSI ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE?LA 23.01.?24.01. Ei jälleenmyyjille. kpl kpl kpl Talkion luomu RUISLEIPÄ 330 g 3,03/kg 99 Suomalainen RUUKKUSALAATTI Monipuolisista valikoimista! Oululaisen REISSUMIES 705 g 2,84/kg 0 45 1 2.1.10 2 50 0 99 SAARISTOLAISLEIPÄ 450 g 4,67/kg kg Euro Shopper VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,25/kg kpl kpl ps Egyptin Navel APPELSIINIT 69 0 2 5. 99 0 7 2. kg COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57/l erä sis. (02) 777 800. Avoinna: ark
Myös viime vuosina rajun romahduksen kokeneet verkkomarkkinat vakiintuvat Nokian mukaan tänä vuonna viime vuoden tasolle. Alkaneena vuonna maailman kännykkämyynnin ennakoidaan lisääntyvän 10 prosentilla, mikä nostaisi puhelinkaupan reilusti yli puoleen miljardiin kännykkään. Koko 1980-luvulla tehdasteollisuuden investointiaste oli puolta korkeampi eli karkeasti 18 prosenttia ja kohosi vuonna 1989 noin 23 prosenttiin. . Tuotantokapasiteettia investoinneilla ei juurikaan lisätä, kertoi osastopäällikkö Pekka Tsupari. Laskusuhdanne on hänen mukaansa hillinnyt myös teollisuuden kansainvälistymisvauhtia. Investoinnit lähialueille ovat tiedustelun mukaan kuitenkin kasvussa. Kolmannes ulkomailla Teollisuuden työntekijöiden määrä supistui investointitiedustelun mukaan viime vuonna 8 200 30 % jalostusarvosta tulleet alas, myös niitä menee nyt paljon kaupaksi. Tämän vuoden hintakehitystä on vaikea Örlingin mukaan veikata. . Tappio oli edellisvuonna 2,1 miljoonaa euroa. Liike myy lisäksi Samsungin, Siemensin ja Ericssonin matkapuhelimia. Viimeisen neljänneksen osakekohtainen tulos osui 0,29 eurossa annetun haarukan yläpäähän. Nokian alkuvuoden ohjeistus sekä markkinaosuusarvio kiinnostivat markkinoita. Ala näyttää päässeen taas hyvään vauhtiin. Päivää ennen Nokiaa tuloksensa julkistaneen Motorolan puhelinmyynti jäi viime vuoden 0,71 0,71 STT viimeisellä neljänneksellä pari prosenttia edellisvuoden vastaavasta jaksosta. Värinäyttö on jo noin 85 prosentissa myydyistä puhelimista. Mustavalkonäyttöpuhelimien aika alkaa olla pikkuhiljaa ohi. Outokumpu heikkeni 3,1 prosenttia 10,80 euroon ja Sampo 1,6 prosenttia 8,81 euroon. Nousseet ja laskeneet JARMO LEHTO Me, käyvin hinnoin Elintarviketeollisuus Teva-teollisuus Metsäteollisuus Graafinen teollisuus Kemianteollisuus Rakennustuoteteollisuus Teknologiateollisuus - metallien jalostus - kone- ja metallituoteteollisuus - elektroniikka- ja sähköteollisuus Tehdasteollisuus Sähkö-, kaasu- ja vesihuolto 2002 439 49 796 133 529 116 1 873 594 546 733 3 991 941 2003 490 50 798 113 472 131 1 575 455 474 645 3 655 1 018 Sentera Suom.Sääst Kiint. Menire Perlos Saunalahti Group Kekkilä Endero Satama Interactive Rapala VMC Tietoenator 2004 406 52 734 87 558 157 1 681 396 581 703 3 706 1 601 Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Madrid Milano, Mibtel Morgan Stanley World Moskova, RTS Nasdaq Composite -50,00 -13,86 -5,66 -5,00 -4,76 -4,55 -3,14 -3,08 -2,86 -2,19 muutos-% +0,50 +0,07 +0,03 +1,93 +1,71 +0,52 +0,41 +1,33 +2,22 +0,00 +0,48 -0,21 +0,71 +1,27 +0,28 New York, DJIA Oslo, OSE Pariisi, CAC 40 Praha Riika Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Vilna, Litin Wien Zürich SMI 10658,81 187,64 3707,51 693,00 237,27 1889,56 3339,40 307,27 11000,70 1074,45 205,80 528,92 676,78 5733,70 muutos-% +0,33 +1,12 +0,85 +0,70 +0,55 +1,29 +0,56 +0,70 -0,02 +0,38 +1,13 +0,24 +0,73 +0,85 Lähde: Startel Euro/dollari 1.30 1.280 1.25 1.270 1.20 1.260 1.15 1.250 1.10 1.240 5 pv 1.230 pe 8 män nopean kasvun jälkeen hienoiseen laskuun. Teollisuuden ulkomaisen työvoiman määrä kasvoi vuodesta 1997 vuoteen 2002 noin 81 000 työntekijällä. Mutta sanotaan näin, että kyllä myyjälle pelkästä puhelimesta jäävä kate oli viime vuonna pienempi kuin edellisenä vuonna. Vuotta aiemmin se oli himpun vaille 16 prosenttia. Känny-Nokia oli tässäkin omaa luokkaansa: liikevoiton osuus myynnistä oli 23,2 prosenttia. Yhtiön mukaan se johtui valuuttakurssien muutoksesta. Nokian arviot markkinoiden kasvusta saavat tukea muilta matkapuhelinvalmistajilta, joskin arviot hieman heittelevät. Hallitusohjelmassa on selkeä kirjaus sekä öljy- että kemikaali- vahinkojen torjuntaan soveltuvan murtajan hankkimisesta, ja siitä aion pitää kiinni, Enestam sanoi. Ympäristöriskit Itämerellä ovat kasvaneet, koska laivaliikenne lisääntyy ja Venäjän uusien satamien vuoksi varsinkin öljykuljetuksia liikkuu Suomenlahdella lähivuosina tuntuvasti entistä enemmän. Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu Espanja * Portugali * Kreikka * Euron arvo valuutassa 1,633 1510,580 0,689 86,840 135,270 1,649 8,543 9,106 1,567 7,449 1,271 15,647 166,386 200,482 340,750 * kiinteä muuntokerroin Lähde: Suomen Pankki Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 22.01. 2,074 2,074 2,073 2,075 2,081 2,087 21.01. 2,072 2,071 2,073 2,075 2,080 2,087 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,095 2,097 2,107 2,119 2,132 2,153 2,175 2,093 2,095 2,103 2,116 2,128 2,147 2,168 2.18 2.16 2.14 2.12 2.10 2.08 2.06 8 9 10 11 12 1. Nokian myynti kasvoi joulun alla hurjasti . Myös kymmenesosan markkinasiivua leikkaavan Siemensin odotukset kielivät hy- Teollisuuden investoinnit SSS?STT Teollisuuden investointiaste Kuluttajat yhä luottavaisia poikkeuksellisen matala SSS?STT?Heikki Karkkolainen Tehdasteollisuuden laajennusinvestoinnit eivät käynnisty vielä tänä vuonnakaan. Murtaja maksaa koosta riippuen 30-70 miljoonaa euroa. Työryhmän työn loppuvaiheessa esiin nousi myös mahdollisuus muuttaa Varustamoliikelaitoksen vanha murtaja Fennica palvelemaan myös öljyntorjuntaa. Lisäksi yhtiö alentaa eräiden ei-tuotannollisessa käytössä olevien kiinteistöjen tasearvoja noin 5 miljoonaa euroa. SÄHKEET 9 10 11 12 1 5 pv 6600 pe ma ti ke to Lähde: HEX Monitoimimurtajan mallista ei vielä sopua Enestam torjuu Fennica-idean SSS?STT?Raisa Karsikko Suomeen kaavaillun uuden mo- nitoimimurtajan hankintaa selvittänyt työryhmä ei vielä esitä minkään tietyn murtajamallin valintaa. He uskovat oman taloutensa vahvistuvan ja säästämismahdollisuuksiensa paranevan edelleen seuraavan vuoden aikana. Tilastokeskuksen kuluttajabarometriä varten haastateltiin loka-joulukuussa noin 4 850 suomalaista. Vahvinta luottamus oli Etelä- ja Keski-Pohjanmaalla, Päijät-Hämeessä ja Kymenlaaksossa ja heikointa puolestaan Itä-Uudellamaalla ja Kanta-Hämeess 359,24 2491,04 9640,93 296,23 4712,95 4159,39 2204,86 13750,58 264,27 4511,30 844,89 20731,00 1072,51 612,27 2148,50 1.05 jää. Pro forma -tuloksesta on poistettu poikkeuserät. Kamerakännyköidenkin hinnat ovat ?Nokian osuus yli 90 prosenttia? Salolaisen Telering Koskisenkulman myymäläpäällikkö Jussi Örling sanoo, että kännykkämyynnillä menee tasaisen hyvin. Lisää kierroksia Tuloslaskelma 10-12/03 Me 8 789 Liikevaihto 7 009 Nokia Mobile Phones 1 706 Nokia Networks 108 Nokia Ventures Organization 1 669 Liikevoitto 1 707 Nokia Mobile Phones 41 Nokia Networks -37 Nokia Ventures Organization -42 Yhtymän yhteiset kulut 1 731 Tulos rahoituserien jälkeen 1 168 Katsauskauden voitto Tulos/osake: 0,25 Perus, euroa 0,25 Laimennettu, euroa 1-12/2002 30 016 23 211 6 539 459 4 780 5 201 -49 -141 -231 4 917 3 381 NÄKÖKULMA Nokia uskoo matkapuhelinmarkkinoiden kasvavan yli 10 prosenttia. Sonitin myyntineuvottelija Kalle Tuomi esittelee Nokian matkapuhelimia. ?Nokia on merkkinä ylivoimainen? SSS?Jussi Saarela Nokian kännykkämyynnillä menee hyvin, ja kuluttajien luottamus tulevaisuuteen on Tilastokeskuksen kuluttajabarometrin mukaan nyt huipussaan. Sonit-ketjun Salon myymälän Jani Pitkänen kertoo, että kännykkämyynnin piristyminen näkyy ihmisten kiinnostuksena vaihtaa kännyköitään useammin ja kalliimpiin malleihin. Hänen mukaansa edullisia puhelimia myydään määrällisesti enemmän kuin kalliita. . Ympäristöministeri Jan-Erik Enestam (r.) torjui kuitenkin tämän ratkaisun heti kättelyssä, koska selvitysten mukaan Fennicaa ei remontoimallakaan voida varustaa kemikaalintorjuntaa varten. . Heistä runsaat 22 000 työskentelee Suomessa. Viime vuonna Nokian henkilöstömäärä pieneni vajaalla 400 työntekijällä, kun etenkin verkkoyksikkö joutui rankkojen supistusten kohteeksi. Yhtiön tilinpäätöstilaisuudessa Espoossa torstaina esiintyneen Ollilan arvio työvoiman lisäämisestä perustuu Nokian ennustamaan maailman matkapuhelinmarkkinoiden runsaan 10 prosentin kasvuun tänä vuonna. Liikevoittoprosentti kaunistui edellisvuodesta 0,8 prosenttiyksiköllä. Lisää työntekijöitä Konepajayhtiö Componentan tulos rahoituserien jälkeen viime vuodelta oli 7,5 miljoonaa euroa tappiollinen. tammikuuta 2004 14 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Markkinaosuuden hän arvioi nousseen 38 prosenttiin, kun vielä lokakuussa yhtiö laski osuudekseen 39 prosenttia. Tänä vuonna puoli miljardia puhelinta Nokian arvion mukaan viime vuonna maailmassa myytiin 471 miljoonaa kännykkää. Metallien jalostuksen, graafisen teollisuuden ja elintarviketeollisuuden investoinnit supistuvat reippaasti. Tehdasteollisuuden investointiaste jää tänä vuonna vain 12 prosenttiin jalostusarvosta eli poikkeuksellisen alhaiseksi. Hän sanoo, että eniten myydään värinäytöllisiä kännyköitä. västä kasvusta. Näyttää siis siltä, että matkapuhelinteollisuuden notkahdus on lopullisesti takana . Vaihto nousi vaihteeksi mukaviin lukemiin eli noin 1,8 miljardiin euroon. Erityisesti paljon käytetty dollari on heikentynyt tuntuvasti lyhyessä ajassa. Nokian pääjohtaja Jorma Ollila kertoi pörssitiedotteessa Nokian matkapuhelinyksikön yltäneen ennätykselliseen myyntiin viime vuonna. Ongelmana on varsinkin se, mistä kalliille alukselle löydetään töitä avovesikauden ajaksi. Ympäristövahinkojen torjunta saattaisi hoitua myös pienemmällä aluksella eli uudella monitoimiulkovartiolaivalla, joka pärjäisi myös jäissä. Yhtiö luopuu tänä vuonna pro forma -tuloksesta. Componenta tappiolla Vuoden viimeisen neljänneksen raportoitu voitto oli runsaat 1,7 miljardia euroa. Edellisen loka?joulukuun voitto oli noin 1,5 miljardia euroa. Osakekohtainen tulos loppuvuodelta oli 25 senttiä osakkeelta. Se on 11 miljoonaa enemmän kuin markkinajohtaja vielä lokakuussa arvioi. Alkaneena vuonna maailman kännymyynnin ennakoidaan lisääntyvän 10 prosentilla, mikä nostaisi puhelinkaupan pitkälti päälle puoleen miljardiin kännykkään. Yhtiön itsensä käyttämä pro forma -voitto rahoituserien jälkeen oli noin 5,4 miljardia euroa. Ulkomaisen työvoiman määrä kääntyi monta vuotta kestäneen suorien sijoitusten siivittä- Y-pankki Skop (T) Proha Yomi Benefon S (T) Componenta QPR Software (T) Outokumpu Raisio Yhtymä v-os. Raisio Yhtymä K Biohit B +9,30 +8,70 +7,89 +6,17 +5,79 +5,11 +4,66 +4,46 +4,13 +4,03 Ulkomaiset pörssit STT, lähde: TT työntekijällä. Yleisindeksi Hex kiri 2,4 prosenttia 6769,43 pisteeseen. Nokian tulos ei sinänsä tuonut yllätyksiä. Se nousi tammikuun alussa annetun kapean vaihteluvälin ylärajalle. Nokian verkkopuoli teki koko vuodelta tappiota. Erilaisista pelilaitteista ja muiden uudenlaisten mobiililaitteiden kehittelystä vastaava Nokia Ventures teki koko vuodelta liiketappiota 161 miljoonaa euroa. Nokialta tulee toistakymmentä mallia vuodessa. Koskisenkulma myy Nokian puhelimien lisäksi Motorolan, Siemensin, Ericssonin ja Samsungin puhelimia. Hän kertoo, että värinäyttöpuhelin puhuttelee nyt ihmisiä. . Teollisuuden työvoimasta kolmasosa oli viime vuoden lopussa ulkomaisissa yksiköissä. Teollisuuden palveluksessa oli investointitiedustelun mukaan vuoden lopussa 675 000 työnteki- Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos jarmo.lehto@sss.fi Teollisuuden kiinteät investoinnit ja suunnitelmat Tutkimus ja tuotekehitys Kiinteät investoinnit Sanoma Osakeyhtiön toimitusjohtaja Seppo Kievari valittiin uudelleen Sanomalehtien Liiton hallituksen puheenjohtajaksi Helsingissä torstaina. Varapuheenjohtajina jatkavat Etelä-Suomen Sanomien hallituksen puheenjohtaja Antti Kivekäs ja Hufvudstadsbladetin toimitusjohtaja Henrik Johansson. Hallitukseen kuuluvat lisäksi toimitusjohtaja Hannu Olkinuora (Alpress Oy), toimitusjohtaja Seppo Aaltonen (Forssan Lehti), toimitusjohtaja Hans Boije (HSS Media), toimitusjohtaja Keijo Ketonen (TS-Yhtymä Oy), toimitusjohtaja Matti Korkiatupa (Ilkka-Yhtymä Oyj), toimitusjohtaja Eino Laukka (Keskipohjanmaa), toimitusjohtaja Heikki Nykänen (Uutispäivä Demari), konsernijohtaja Erkki Poranen (Keskisuomalainen Oyj), toimitusjohtaja Taisto Riski (Kaleva), toimitusjohtaja Jukka Tikka (Länsi-Savo), päätoimittaja Taina Tukia (Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Piikkiö) sekä toimitusjohtaja Matti Vihervuori (Hämeen Sanomat). SSS?STT Kotimainen olut alamäessä TT: Investointilukko alkaa aueta Raisio Yhtymä antoi tulosvaroituksen Taso on edelleen Raisio Yhtymän viime vuoden viimeisen neljänneksen tulos jää vertailukautta heikommaksi ylimääräisten kulukirjausten vuoksi, kerrottiin yhtiöstä torstaina. Neljännen neljänneksen tulos jää Raision mukaan pari miljoonaa euroa heikommaksi kuin vuotta aiemmin. Raisio kirjaa noin 7 miljoonan kertakulut Raisio Chemicalsin ja RavintoRaision tehostamisohjelmista sekä viljatärkkelysliiketoiminnan lopettamisesta. Tämä herätti ostointoa ja kurssi päätyi 3,6 prosenttia plussalle 16,86 euroon. Tuloksensa heikentymisestä tiistaina varoittaneen Stora Enson Rosake oli 2,9 prosenttia plussalla 10,27 eurossa. Merenkulkulaitoksen palveluvaatimukset täyttäisi paremmin suuri murtaja. Laskua oli 3 prosenttia vuodesta 2002. SSS?STT Pörssikommentti Nokian näkymät nostivat Hex +2,4 % Helsingin pörssissä kaupankäyntiä tuki eilen Nokian vahva tulos, joskin myös metsäosakkeet olivat plussalla. Mutta asiakkaiden kiinnostus 10-12/02 8 843 6 742 2 084 107 1 466 1642 -82 -6 -88 1 518 1 046 0,22 0,22 1-12/2003 29 455 23 618 5 620 366 5 011 5 483 -219 -161 -92 5 345 3 592 0,75 0,75 kamerapuhelimiin on noussut laitevalmistajien tuotua useampia malleja markkinoille. Sonit-ketjussa myydään Nokian ja Siemensin matkapuhelimia. Pitkäsen mukaan kännyköiden hintakäyttäytyminen on ollut maltillista, ja varmasti myös jatkuu sillä tiellä. Nokian osuuden hän kertoo olevan reilusti yli 90 prosenttia liikkeen kännykkämyynnistä. . lisäystä kertyi peräti parikymmentä prosenttia. Kuluva vuosikin on alkanut kännykkämarkkinoilla vauhdikkaasti. Ollilan mukaan yhtiö palkkaa työntekijöitä erityisesti tutkimukseen ja tuotekehittelyyn, mutta myös tuotantoon. Viime vuoden lopussa nokialaisia oli 51 359. Nokian tuotteet ovat hyviä, ja niissä on laaja mallisto. Sony Ericsson arvioi maailman matkapuhelinmarkkinoiden kasvuksi koko vuonna kymmenisen prosenttia, kuten Nokiakin. Motorola ennustaa itselleen alkuvuonna jopa 20?25 prosentin myynninlisää, josta osa on varmaan taannehtivaa tarvetta. Yhtiö kertoi odottavansa, että ensimmäisen neljänneksen liikevaihto kasvaa 3-7 prosenttia vuoden takaisesta. Työntekijöiden määrä Suomessa väheni 6 800:lla ja ulkomailla 1 400 hengellä. Suomessa teollisuudella oli 447 900 työntekijää ja ulkomailla 227 100 työntekijää. Työntekijöiden määrän väheneminen Suomessa hidastui viime vuonna 1,8 prosentista 1,5 prosenttiin. Työryhmän mukaan monitoimimurtaja on teknisesti mahdollinen, mutta jäänmurron ja öljyntorjunnan vaatimusten yhteensovittaminen on vaikeaa. Se johtuu koventuneesta kilpailusta. Salolaisen Radio-Laxellin myyjä Seppo Hietanen kertoo, että Nokian osuus kännykkämyynnistä on 90 prosenttia. Vuoden 2002 huipusta eli 228 500 työntekijästä ulkomaisten työntekijöiden määrä laski viime vuonna 227 100 henkeen. SSS?STT 9 10 11 12 1 ma ti ke to Lähde: Suomen Pankki Hex 7000 6800 6600 6400 6200 6000 5800 5600 5400 5200 6850 6800 6750 6700 6650 8 Suomalaisten kuluttajien talousnäkemykset maakunnissa ovat kansainvälisesti verrattuna valoisat. Pula johti siihen, ettei markkinakakkonen saanut uutuusmallejaan joulumyyntiin. Myös Sony Ericssonilta kaikui viestejä komponenttipulasta, vaikka yhtiö pystyikin lisäämään matkapuhelintoimituksiaan. Nokialla komponenttiasiat ovat paremmassa kunnossa; yhtiö onnistuikin joulumarkkinoilla erinomaisesti. Investointien kolme vuotta jatkunut lasku kuitenkin päättyy ja investoinnit nousevat hieman viime vuodesta. Teollisuuden investointiaste jää Teollisuuden ja työnantajain keskusliiton (TT) investointitiedustelun mukaan historiallisen alhaiseksi. Kone-ja metallituoteteollisuuden, rakennusteollisuuden ja kemianteollisuuden investoinnit kasvavat torstaina julkistetun tiedustelun mukaan tuntuvasti viime vuodesta. Analyytikkojen syksyiset epäilyt Nokian sakkaamisesta osoittautuivat paljolti vääriksi. Keskiviikkona osaketta painoivat suosituslaskut. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Investointiaste on laskenut tasaisesti vuodesta 1990 lähtien. Laskun syynä pidetään kuitenkin komponenttipulaa. Se on salonseutulaisittainkin hieno juttu. Investoinnit ovat tänä vuonna pääosin korvaus- ja rationalisointi-investointeja. Siitä melkein 40 miljoonaa kertyi vuoden viimeiseltä neljännekseltä. Nokia pyöritti bisnestään edelleen aikaisempaa tehokkaammin, sillä liikevoittoprosentti kaunistui 17 prosenttiin. Määrä oli kunnioitettavat 403,7 miljoonaa litraa, mutta kuitenkin 9,8 miljoonaa litraa vähemmän kuin vuonna 2002. Alkon kautta myydyn oluen osuus laski jopa 9,4 prosenttia ja ravintoloiden olutmyynti 4,8 prosenttia. Panimo- ja virvoitusjuomateollisuusliitto kertoo, että alan koko myynti oli 834,9 miljoonaa litraa. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Nokialla 38 prosenttia markkinoista ?Yhtiö ottaa lisää väkeä tänä vuonna? SSS?STT Maailman suurin matkapuhelinvalmistaja Nokia kokosi viime vuonna voittoa rahoituserien jälkeen runsaat 5,3 miljardia euroa. Edellisestä vuodesta raportoitu tulos parantui melkein 430 miljoonaa euroa. Sen sijaan liikevaihto jäi noin puoli miljardia pienemmäksi ja oli 29,5 miljardia euroa. tältä erää. 25 20 15 10 5 0 1975 80 85 90 95 00 03E Kotimaisen oluen myynti laski viime vuonna 2,4 prosenttia edellisestä vuodesta. UPM elpyi 2,3 prosenttia 14,80 euroon. Ruotsalainen kaivosyhtiö Boliden on myynyt 2,8 prosentin siivun Outokummun osakkeista noin 55 miljoonalla eurolla. Investointipankki Morgan Stanley antoi Outokummun osakkeelle "alipainota"-suosituksen, samoin kuin Sammolle. Tulosta viime vuodelta rasittaa kertaluontoinen 8 miljoonan euron erä, joka liittyi Alvestan ja Karkkilan valimoitten yhdistämiseen. Vuoden 2003 liikevaihto oli 177,8 miljoonaa euroa ja liikevaihdon lasku oli 2 prosenttia. Componentan myynti jäi edellisestä vuodesta, vaikka 2003 viimeisen neljänneksen myynti kasvoi 4 prosenttia 46,1 miljoonaa euroon. SSS?STT Kievari Sanomalehtien Liiton puheenjohtajaksi Marko Mattila Pääjohtaja Ollila arvioi Nokian lisäävän työvoimaansa tänä vuonna. Se supistui hieman edellisvuodesta, sillä tuolloin tulosta kertyi hieman vaille 5,6 miljardia euroa
Bayin tekojärven padossa oli uutistoimisto Xinhuan mukaan 30 metrin levyinen aukko, josta tulvi vettä. Asukkaita on evakuoitu 8 000, ja lisää ihmisiä siirretään viranomaisten mukaan turvaan tarpeen mukaan. Kanadan ja Yhdysvaltojen itärannikko viilenisi myös. Yhdysvaltalaiset poliitikot näkevät ongelman usein vain Euroopan ongelmana, Saksan Potsdamin Ilmastotutkimusinstituutin tutkija jatkoi. Rahmstorfin mukaan Golf-virta on sammunut noin 20 kertaa edellisen 100 000 vuoden aikana. Ilmaston on laskettu lämpenevän 1,4?5,8 astetta vuoteen 2100 mennessä. AFP/Tal Cohen Israelin pääministeri Ariel Sharon aikoo vakaasti pysyä virassaan. puheenjohtajaksi. Pääministerin mahdollinen syyte laski torstaina poikkeuksellisen korkealle nousseita osakekursseja sijoittajien kotiuttaessa voittojaan. Hanke Kreikassa Syyttäjän mukaan Appel tarjoutui rahoittamaan sekä Sharonin että silloisen Jerusalemin pormestarin Ehud Olmertin vaalikampanjat, jos nämä käyttäisivät suhteitaan Kreikan viranomaisten taivuttelemiseksi lomakohteen rakentamisluvan saamiseksi. Lisäksi Appel oli tarjonnut Sharonin pojalle Giladille kolme miljoonaa dollaria hakkeeseen liittyvistä ?konsulttipalveluista?, vaikka Giladilta syyttäjän mukaan puuttui alan asiantuntemus. Oli myös olemassa kolmas ja nopeampi kaava, mutta sitä tutkijat eivät opettaneet. Puolet koehenkilöistä pääsivät harjoittelun jälkeen nukkumaan, toinen puoli pidettiin valveilla. Bornin tutkimusryhmä havaitsi, että nukkunut ryhmä ratkaisi kolmannen kaavan kaksi kertaa useammin kuin valvojaryhmä. . Nasan projektijohtaja Pete Thesiger kuvasi katkosta erittäin vakavaksi. Thesigerin mukaan Marsin pinnalla liikkuneeseen Spirit-luotaimeen ei ollut saatu yhteyttä 24 tuntiin. Vielä keskiviikkona Nasan asiantuntijat arvelivat, että yhteyskatkoksen syynä oli ukkosmyrsky Australiassa, missä on luotaimen yhteysasema. Järjestön mukaan virus saattaa muuntautua ihmisestä toiseen tarttuvaksi. . Torstai-iltana puhelimitse tavoitettu apulaisosastopäällikkö Riitta Heinonen maa- ja metsätalousministeriön elintarvike- ja terveysosastolta totesi STT:lle, että tilannetta seurataan, mutta mitään päätöksiä ei ole tehty. Asia tulee Heinosen mukaan varmasti esille ensi viikon tiistaina EU:n pysyvän eläinlääkintä- ja elintarvikekomitean kokouksessa, vaikka sitä ei ole vielä kokouksen asialistalla. Periaatteessa myös Suomessa on Ranskan tapaan mahdollista tehdä kansallinen päätös kieltää thaimaalaisen siipikarjan lihan tuonti. Egyptiläiset osaavat myös albanian kielen joten siinä mielessä ?kansallisuuden vaihtaminen. Silloin maan hallitus julkaisi virallisen tiedon maan väestön etnisestä jakautumisista. Tulokset herättivät heti kansan keskellä epäilyjä sen luotettavuudesta. Daut kuuluu maan torbes-vähemmistöön. Olkoon tilastot mitä tahansa niin meidän tulee kunnioittaa toinen toistamme riippumatta siitä mihin kansallisuuteen hän kuuluu. Lapsena leikimme Debarissa albaanien, romanien ja torbesien kanssa. Nimen julkisti pääministeri Kjell Magne Bondevik torstaina hallituksen ylimääräisen istunnon jälkeen. Kruununprinsessa Mette-Marit synnytti tyttären keskiviikkona. Uusi tulokas on Norjan hovissa kruununperimisjärjestyksessä toinen heti isänsä, kruununprinssi Haakonin jälkeen. Pikkuprinsessan nimestä oli esiintynyt monenlaisia arvailuja. Etukäteen oli veikkailtu muun muassa Ingeborgia tai Ragnhildiä. Pääministeri Kjell Magne Bondevik huomautti, että nimessä yhdistyy Norjassa yleinen tytönnimi Ingrid harvinaisempaan Alexandraan, joka kuitenkin on tunnettu kuninkaallinen nimi Euroopassa. STT?NTB?DPA Tuhansia evakuoitiin Kiinassa murtuneen padon tieltä PEKING?Kiinan luoteisosan viranomaiset evakuoivat torstaina tuhansia ihmisiä murtuneen padon tieltä Xinjiangin alueella. Meillä ei ollut koskaan riitaa siitä, että naapurin lapset kuuluivat eri kansallisuuteen. Lapset voivat omalla tavallaan opettaa meitä aikuisia, totesi Makedonian slaavi Boris Vapski. LONTOO?Jos illalla ei saa ongelmaa ratkaistua, kannattaa nukkua yön yli ja yrittää uudelleen. Jugoslavian akana muslimit olivat oma kansallisuutensa eikä pelkästään uskonto. Lapidin mukaan pääministerin olisi kuitenkin syytä pitäytyä virkatehtäviensä hoidosta, jos syyte nostetaan. Torstaina ilmestyneiden israelilaisten lehtien tekemissä kyselyissä enemmistö vastaajista epäili Sharonin olevan syyllinen ja kannatti pääministerin eroa. Balkanilla asuu runsaasti egyptiläisiä. Ovatko he oma kansallisuutensa tai romanien alaryhmä. Aseelliset yhteenotot päättänyt, niin sanottu Ohridin rauhansopimus on ankkuroitunut siihen, että vähemmistönä olevien albaanien määrä on vähintään 20 prosenttia. Kyseessä ei ole pelkkä anekdootti, vaan saksalaistutkijoiden mukaan uni tosiaankin auttaa ongelmien ratkomisessa. Lyypekin yliopiston tutkijat ovat suunnitelleet koeasetelman, jonka avulla voitiin osoittaa unen vaikutukset ongelmanratkaisuun. . Lähes kaikki kansallisuudet ilmoittivat lukujen olevan vääriä. Albanialaiset olivat aluksi tyytyväisiä, mutta tammikuun puolessavälissä Makedoniassa ilmestyvissä, albaniankielisissä lehdissä on ollut runsaasti epäilyjä tietojen oikeellisuudesta. Suurten prosenttimuutosten pelättiin turmelevan koko rauhansuunnitelman. EU:n komissio varoitti torstaina, että sekin saattaa kieltää thaimaalaisen kananlihan tuonnin, jos epäilyt kolmesta sairastuneesta osoittautuvat aiheellisiksi. . Aihetta käsittelevät lehtikirjoitukset lisääntyvät koko ajan. Balkanilla väestön etninen kartta on erityisen tärkeä. Luvuilla on merkityksensä myös Albaniassa ja Kosovossa joissa Makedonian tilannetta seurataan herkeämättä. Miksi Makedonian hallitus viivästytti syksyllä 2002 tehdyn kartoituksen tuloksia. Tutkijat uskovat Marsin pinnalla olleen aiemmin vettä. Toisen amerikkalaisen Marsluotaimen, Opportunityn, on määrä laskeutua Marsiin 24. tammikuuta. JERUSALEM?Korruptioskandaalin pyörteissä oleva Israelin pääministeri Ariel Sharon ei aio erota virastaan. Makedonian pääkaupungissa Skopjessa oli asukkaita 467 257 eli 23,1 % maan väestöstä. Väestön kartoitus tehtiin ovelta ovelle työnä. Kolmen ihmisen epäillään sairastuneen Thaimaassa mahdollisesti lintuinfluenssaan, mutta Thaimaan viranomaisten mukaan vasta perjantaina selviää, onko kyseessä todella lintuinfluenssa. Japani on thaimaalaisen kananlihan suurin tuoja ja seuraavaksi suurin on Euroopan unioni. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Vaikka emme ole nähneet viruksen tarttuvan ihmisestä ihmiseen, se olisi virukselle seuraava askel, kertoi WHO:n Vietnamin-tiedottaja Bob Dietz uutistoimisto AFP:lle torstaina. . Luotaimen kuusipyöräinen ?mönkijä. Valtion kyselykaavakkeessa ei ollut egyptiläisille omaa saraketta. Osa Länsi-Makedonian torbeseista eli slaavi-muslimeista ilmoitti olevansa albaaneja. Poliittiset tuulet vaikuttavat eräiden ihmisten halukkuuteen ?vaihtaa. Epäilyt koskevat lahjontaa. Tapaus liittyy valtiollisen vähittäismyyntimonopolin Systembolagetin lahjusvyyhtiin, jossa joidenkin yhtiön työntekijöiden epäillään ottaneen lahjuksia vastineeksi joidenkin tavarantoimittajien tuotteiden menekin edistämisestä. Laksevågin nimismies Harald Andersen kertoi kuitenkin torstaina uutistoimisto NTB:lle, ettei hän kykene vahvistamaan tätä turman syyksi. Andersenin mukaan onnettomuuspaikalta on löydetty pohjakosketukseen viittaavia jälkiä merenpohjasta. . En aio erota. Osa Länsi-Makedonian torbeseista kirjasi itsensä vuoden 1981 väestönlaskennassa turkkilaisiksi. He kertovat olevansa syrjittyä ja halveksittuja. Vuoden 1971 laskennassa lukuisa joukko Makedonian turkkialaisista puolestaan ilmoitti olevansa muslimeja. Päätös Sharonin mahdollisesta syytteeseen asettamisesta voi puolestaan kestää vielä viikkoja tai kuukausia. Oikeusministeri Yosef Lapid sanoi, että Sharonilla ei ole syytä jättää tehtäviään jupakan tässä vaiheessa. Jos virta lakkaa, keskilämpötilat putoaisivat tutkijoiden mukaan Skandinaviassa noin 5?10 Celsius-astetta. . On mahdotonta ennustaa aikaa ja päivämäärää, mutta viruksella on yhä enemmän mahdollisuuksia muuntautua ja tarttua ihmisväestöön. Ainakaan toistaiseksi ei Dietzin mukaan ole todisteita vi- ruksen leviämisestä ihmisten välillä. Tauti on levinnyt myös Etelä-Koreaan, Japaniin ja Taiwaniin, mutta niissä sen ei ole raportoitu tarttuneen ihmisiin. Suomessa seurataan leviämistä ja asetettuja tuontikieltoja Suomessa ei toistaiseksi on tehty päätöksiä thaimaalaisen siipikarjan tuonnin suhteen puoleen eikä toiseen. Tehtävään palkattiin muun muassa työttömiä, opiskelunsa päättäneitä nuoria. Vaikeuksien odotettiin jatkuvan useamman päivän. Kreikassa kymmeniä lentoja jouduttiin perumaan, ja laivaliikenne kangerteli satamissa. Tämä aiheuttaisi alueellista viilenemistä, muttei uutta jääkautta. Esimerkiksi vuoden 1953 väestönlaskennassa suuri osa Makedonian albaaneista ilmoitti olevansa turkkilaisia. Keväällä ja kesällä 2001 albaanit ja Makedonian armeija otti kiivaasti yhteen. Eräät tahot ajattelevat, että maan hallitus antoi aikaa tilanteen rauhoittamiseksi. Väestönlaskennan tulokset eivät ole totta, mutta nyt se on ohi. Syyttäjä tutkimaan Vin & Spritin toimia TUKHOLMA?Syyttäjä Eva Nyhult alkaa tutkia, onko Ruotsin valtiollisen alkoholiyhtiön Vin & Spritin edustustoiminta ollut lain vastaista. albaaneihin ja koko LänsiMakedonian ?albaani- ja kosovolaistamisesta?. . Radion lakiasioiden asian- tuntija Moshe Negbi arvioi mahdollisuuden syytteelle olevan 50 . Tunnettu israelilainen liikemies David Ap- pel asetettiin keskiviikkona syytteeseen yrityksestä lahjoa Sharon, tämän poika Gilad ja nykyinen varapääministeri Ehud Olmert. . Lämpötila saattaa laskea paikoin 10 astetta pakkasen puolelle. Turkissa viranomaiset puolestaan sulkivat Istanbulin läpi kulkevan Bosporinsalmen laivaliikenteeltä lumimyrskyn takia. Thaimaalainen senaattori Nirun Phitakwatchara sanoo kuitenkin erään thaimaalaisen pojan sairastuneen tautiin. Haveria koskeva meriselitys annetaan maanantaina ja tiistaina Bergenin käräjäoikeudessa. STT?NTB?Reuters Tutkimus: Uni auttaa ongelmien ratkomisessa STT?Reuters Eero Ketola Länsi-Makedonian vuoristokylässä asuva Daut Abdiu on hakenut muulillaan puutarhastaan kvitten-hedelmiä ja maissin korsia. Parikymmentä Thessalonikin-lentoa jouduttiin perumaan ja kouluja suljettiin Evrosin ja Rodopin ympäristössä, radiouutiset kertoivat. Myös Kreikan saariston reitti- ja huoltoliikenne kangerteli, kun alukset joutuivat jäämään Pireuksen ja Rafinan satamiin odottamaan myrskyn laantumista. Myrskysään ennustettiin jatkuvan suuressa osassa maata kolme vuorokautta. Jos sinulla on tuoreita muistoja aivoissasi, uni toimii näiden muistojen pohjalta ja järjestelee niitä uudelleen, aivotutkija Jan Born kertoi keskiviikkona. Testatakseen teoriaa tutkijat opettivat vapaaehtoisille kaksi yksinkertaista matemaattista kaavaa lukusarjan muuttamiseksi toiseen muotoon. Virallisten tiedotusvälineiden mukaan kulkuvälineistä on kuitenkin pulaa, ja kaikki halukkaat eivät ole päässeet pakenemaan turvallisemmille seuduille. Lämpötila alueella on noin 20 miinusastetta, ja tekojärven pinnassa on ohut jääkerros. tammikuuta. Kymmenen vuotta sitten heidän määränsä oli 377 726 eli 22,4 prosenttia silloisesta väestöstä. Ihmisiltä kyseltiin henkilötiedot, kansallisuus, uskonto, ammatti ja osoite. Tietojen kerääjä täytti kaavakkeen jonka jälkeen vastaaja tarkisti sen ja kirjoitti kaavakkeeseen allekirjoituksensa. Kiivas, julkinen keskustelu alkoi välittömästi hallituksen tarjotessa tulokset tiedotusvälineille. Toiset ovat sitä mieltä, että hallitus pelkäsi albaanien määrän jäävän alle 20 prosentin maan väestöstä. Vain osa summasta loputa maksettiin eikä rakennushankkeestakaan tullut mitään. Appel on kiistänyt syytteet. Korostan -- en aio erota, torstaina ilmestynyt Ye- dioth Ahronoth -lehti kertoi Sharonin vakuuttaneen. Israelin armeijan radion mukaan oikeusviranomaiset päättävät lähiviikkoina, onko Sharonin syytteeseen asettamiselle perusteita. Useat lennot kaupungin kansainväliseltä kentältä olivat joko myöhässä tai ne peruttiin kokonaan. STT?DPA?Reuters Etnisiin tilastoihin ei luoteta Makedoniassa Eero Ketola BERGEN?Syy rahtialuksen kaatumiseen Norjassa Bergenin lähistöllä on saattanut olla aluksen saama pohjakosketus. kansallisuuden. Se on edelleen keskustelun aiheena. Lokakuussa Makedonian egyptiläiset ilmoittivat, että he muuttavat kansallisuutensa. Komissio seuraa tietysti tilannetta erittäin tarkasti, mutta on sanottava, että toistaiseksi Thaimaassa ei ole vahvistettu virallisesti tietoa lintuinfluenssan esiintymisestä, sanoi komission tiedottaja Gregor Kreuzhuber. Thaimaan hallitus on kiistänyt kenenkään sairastuneen lintuinfluenssaan. heidän mielestään on oikein. Heistä 64,18 % on makedonialaisia ja 25,17 % albaaneja. Turkkilaisia on laskennan mukaan 3,85 %, romaneja 2,66 %, serbejä 1,78 %, bosniakkeja 0,84 %, valakkeja 0,48 % ja muita 1,04 prosenttia. Laskelmat osoittavat, että albaaneja on 509 083. WHO on huolissaan lintuinfluenssan leviämisestä siipikarjan keskuudessa ympäri Aasiaa. Minun asiani ei ole sanoa, että alus on ottanut pohjaan siinä, ja se on asia jota en sen paremmin kykene kuin haluakaan vahvistaa, nimismies kuitenkin jatkoi. Bergens Tidende -lehti kertoi aiemmin torstaina verkkosivuillaan Andersenin vahvistaneen pohjakosketuksen onnettomuuden syyksi. Turman syyksi on epäilty myös yhdeksän metrin syvyydessä olevia kiviä, joita ei ole merkitty vanhempiin merikarttoihin. Muun muassa Absolut-tuotemerkistään tunnettu Vin & Sprit on yksi Systembolagetin tavarantoimittajista. Syyttäjä kiinnostui Vin & Spritistä sen jälkeen kun yhtiön itsensä tilaama selvitys Vin & Spritin ja Systembolagetin välisistä suhteista julkaistiin viime viikolla. STT?NTB?Reuters Norjan pikkuprinsessan nimi Ingrid Alexandra OSLO?Norjan kruununprinssiparin tyttären nimeksi tulee Ingrid Alexandra. Yli tuhat sotilasta työskenteli torstaina kovassa pakkasessa yrittäen tukkia patoon keskiviikkona tullutta reikää. STT?Reuters?AFP Myrsky ja lumentulo riesana itäisellä Välimerellä ATEENA/ISTANBUL?Myrskytuulet ja lumentulo sotkivat liikennettä ja muuta elämänmenoa Kaakkois-Euroopassa torstaina. Lumentulosta oli haittaa eritoten maan pohjoisosassa. Ilmastomuutosmallien mukaan pohjoisen jäätiköiltä sulava vesi voi pysäyttää Meksikonlahdelta pohjoiseen lämmintä vettä tuovan virran. Tästä lähin he ovat albanialaisia. Suuresta osasta Istanbulia olivat sähköt torstaina poikki ja autot etenivät matelemalla lumisilla kaduilla. Siksi he haluavat olla albanialaisia joilla on paremmat oikeudet. Erityisesti se on sitä Makedonian lähihistorian kontekstissa. Hän oli tuolloin ulkoministeri ja pyrki Likud-puolueen Ilmaston lämpeneminen voisi viilentää Eurooppaa STT?Reuters TUKHOLMA?Maailmanlaajuinen ilmaston lämpeneminen saattaakin viilentää osia Eurooppaa ja Pohjois-Amerikkaa. on etsinyt kuluneen viikon ajan merkkejä elämästä Marsin pinnalta. 75-vuotiaan Sharonin nykyinen virkakausi päättyy vuonna 2007. Palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin avustaja Nabil Abu Rudeina puolestaan sanoi pelkäävänsä, että Sharon ryhtyy uusiin sotatoimiin palestiinalaisalueilla kääntääkseen huomion pois lahjusskandaalista. Japani kielsi thaimaalaisen kananlihan tuonnin Kolmen epäillään sairastuneen Thaimaassa STT?Reuters?AFP BANGKOK?Japani kielsi torstaina kananlihan tuonnin Thaimaasta lintuinfluenssaepäilysten vuoksi. Tärkeintä on, että ratkottavaksi haluttavan ongelman on oltava tuoreessa muistissa nukkumaan mennessä.. Torbesjohtajat ovat lisäksi tuon tuostakin syyttäneet Makedonian albaanipolitiikkoja heidän ?hiljaisesta sulauttamisestaan. Senaattori syyttää hallitusta taudin salailusta. Maailman terveysjärjestön WHO:n mukaan Vietnamissa on lintuinfluenssaan kuollut viisi ihmistä. Mielipiteitä tulosten julkaisemisen hitauteen on runsaasti. 50. Skandaali liittyy Sharonin vuoden 1999 vaalikampanjan rahoittamiseen. Se voi tapahtua jopa tällä vuosisadalla, kertoi ilmastotutkija Stefan Rahmstorf. . Päätöksestä on silloin tiedotettava komissiolle. Makedoniassa yli vuoden odotuksen piti päättyä vuodenvaihteessa. tammikuuta 2004 ? Yhteys Marsluotaimeen katkennut MAAILMALTA 15 Ariel Sharon ei aio erota lahjusepäilyistä huolimatta SÄHKEET Pohjakosketus mahdollinen norjalaisaluksen turman syy STT?AFP?Reuters STT?Reuters?AFP WASHINGTON?Yhdysvaltain avaruushallinto Nasa ilmoitti torstaina, että yhteys Mars-luotain Spiritiin oli katkennut. Nyt katkoksen syyn arvellaan olevan vakavampi. Spirit saapui Marsiin 3. Uusia näkökulmia ilmenee tuon tuostakin. Väestönlaskennan tulokset osoittavat, että Makedoniassa asuu pysyvästi 2 022 547 asukasta. Tutkijoiden mukaan lämpeneminen saattaa vaikuttaa Atlantin merivirtoihin. Keskiviikkona Tukholmassa julkaistussa Global Change and the Earth System -kirjassa tutkijat varoittavat, että ilmaston lämpeneminen voisi aiheuttaa sen, että Golf-virta lakkaa virtaamasta
kesäkuuta. kerran. Tommi jää usein keikkojen jälkeen juttelemaan ihmisten kanssa ja kirjoittelee säännöllisesti kuulumi- Kullervo-konsertti vuoden paras Japanissa Japanilainen musiikkilehti on valinnut vuoden parhaaksi konsertiksi sen, jossa Lahden kaupunginorkesteri ja Ylioppilaskunnan laulajat tulkitsivat Sibeliuksen Kullervo-sinfonian. kulkevaan näyttelyyn pyritään saamaan näyttelyä tekevän vs. Näyttely on avoinna 5. syyskuuta saakka. Ensi kesänä 22. kerran järjestettävä Imatra Big Band Festival kerää taas lukuisia kansainvälisiä tähtiä Vuoksen rannalle. Paraikaa hän toimii huhtikuussa San Sebastianissa avautuvan Images of the World -näyttelyn kuraattorina. Lorena de Corral kertoo seuran- neensa Ars Fennica -palkintoa siitä alkaen, kun hänen äitinsä Maria de Corral toimi vuonna 1993 Ars Fennica -asiantuntijana. Elokuva julkaistiin dvd:nä marraskuussa. SSS?STT Maailman huippuja Imatralle Pitkä taiteilijaura Veli-Matti Henttonen Vs. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Raadin jäsen, museonjohtaja Tuula Karjalainen tosin täsmentää teosten joukossa olevan myös installaatioita. Läntisen esiintyminen on harvinaista herkkua, sillä Tommi muistelee edellisen Salon vierailun tapahtuneen 1990-luvun puolivälissä. Läntisellä on takanaan jo yli kahdenkymmenen vuoden levytysura. Muutenkin ajankohta on kuvattu nykyhetkeksi kännyköiden, hip-hopin ja koulunkäyntiavustajan käyttämisillä. Nimi Weetikin on hyvin trendikäs, 2000-luvun nimi. Tosin itse luulin antavani pojalleni nimiharvinaisuuden, kun hänet vuonna 2000 Veetiksi kastettiin. Kuvitus on terävää ja osuvaa, samoin henkilöhahmot ovat ihastuttavia. Voittajan valitsee espanjalainen taidearvostelija ja kuraattori Lorena Martínez de Corral. Kerran joku mies tuli keikan jälkeen sanomaan, että yksi mun lauluni kertoo hänen elämästään. Sellaisen palautteen saaminen tuntui erityisen hienolta. Mukavaa vaihtelua bändikeikoille Idea soolokeikoista tuli muutama vuosi sitten Helsingin Tavastialla. Eriksson ei sairautensa vuoksi voinut saapua Suomeen. Taiteilijat edustavat myös erilaisia taidesuuntauksia. WSOY 68 s. Omien sanojensa mukaan hän maalasi tämän jälkeen SÄHKEET sistaan kotisivuillaan. Heistä viisi on taidemaalareita ja yksi eli Schroderus kuvanveistäjä. Valinnan tehneen raadin painotukset olivat maalausten ja veistosten alueella. Tämä on ollut kokonaisvaltaisesti yhtä unelmaa, kun on saanut tehdä sitä, mistä on aina haaveillut, Läntinen sanoo. Hän arvostaa fanejaan ja pitää huolta suhteestaan näihin. Ikähaitarissa suomalaiset ovat hie- Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Ars Fennica 2004-ehdokkaat Janne Räisänen (vas.), Carin Ellberg, Karin Mamma Andersson, Anna Retulainen ja Kimmo Schroderus tieodtustilaisuudessa Helsingissä torstaina. Karjalainen vertaa kilpaa SuomiRuotsi-maaotteluun ja odottaa taiteentekijän välisen vuoropuhelun pääsevän nyt vauhtiin. Ehdokkaat julkistettiin torstaina Kiasmassa Helsingissä. Alustavasti on suunniteltu, että tästä noin puolet tulee Hurmeen nimeään kantavalle säätiölle vuonna 1982 lahjoittaman yli 500 maalauksen kokoelmasta. . Tokiossa annetun konsertin johti Osmo Vänskä. Hurmeen pienimuotoinen maisemia-aiheisten maalausten näyttely oli nähtävänä Veturitallissa kolmisen vuotta sitten. Taidemuseon tiloihin on tarkoitus pystyttää osaksi näyttelyä interiöörejä Hurmeen 40-luvun lopulla Muurlaan rakentamasta taiteilijakodista. se oli tyhjillään. Häijy-Henri avasi ikkunan ja asettui odottamaan Kasperin lenkkarit käsissään. Näyttelyn avulla meillä on tarkoitus nostaa Hurme esille yhtenä itsenäisyyden ajan merkittävimmistä taiteilijoista, tiivistää tulevan näyttelyn annin museonjohtaja Laura Luostarinen. Työnimellä ?Viljo Hurme ismien pyörteissä. Arja Kantele. "Enkö saa liikkua?" "Ei yhtään, tämä on semmoinen koe. Läntisen mukaan yksin esiintyminen on vaativaa ja usein henkisesti raskastakin, kun ei ole muita soittajia taustatukena. . 14.30 e. KIRJAT Weeti yökoulussa ja HäijyHenri huijaa hammaskeijua ovat kaksi noin kouluikäisille, lähinnä pojille suunnattua teosta. Tämä on kolmas Häijy-Henri -kirja, jonka luen, edelleenkään naurulle ei näy loppua! Häijy-Henri ja hänen pikkuveljensä KultaKasperi ovat äärimmilleen karrikoituja hahmoja, kauhukakara ja äidin oma mussukka. Häijy-Henri säntäsi ylös omaan luokkaansa. Elokuva voitti Tromsøpalmenin, joka myönnetään parhaalle elokuvalle festivaalin Film Fra Nord -sarjassa. Vast´ikään dokumentti-Jussi-palkintoehdokkaaksi valittu Huutajat . Suomen suurimmasta kuvataidepalkinnosta, 34 000 eurosta, kilpailee kuusi ehdokasta, kolme suomalaista ja kolme ruotsalaista taiteilijaa. man nuorempia kuin ruotsalaiskollegansa. Suomen suurin kuvataidepalkinto, 34 000 euroa, annetaan nyt 13. Hänen ilmaisunsa muotoutui myöhemmin esittävän ja abstrak- tin rajamailla liikkuvaksi. Viljo Hurmeen taiteen laaja esittely avataan Veturitallissa 12. Paitsi rahapalkintoa voittajan teoksia ja uraa esitellään loppukesästä ilmestyvässä julkaisussa sekä syksyn näyttelykier- Pienten miesten suuret seikkailut Pauliina Raussi Tuula Sandström: Weeti yökoulussa, kuvittanut Jukka Lemmetty. Tommi uskoo, että hänen laulunsa puhuttelevat kaikenikäisiä. . Festarin lopullinen ohjelmisto valmistuu ensi kuussa. Yhdeksän kesäpäivän aikana Imatralla esiintyy 45 konsertissa liki 60 eri kokoonpanoa. SSS?STT Ars Fennicasta Suomi-Ruotsi -maaottelu SSS?STT?Rauni Magnusson Suomi-Ruotsi-maaottelutunnelmissa järjestetään vuoden 2004 Ars Fennica -kuvataidekilpailu. Tällä kertaa palkintoehdokkaat on nimetty suomalaisten ja ruotsalaisten kuvataiteilijoiden joukosta. Näyttelystä on tarkoitus toteuttaa ensimmäinen laaja läpileikkaus muurlalaissyntyisen taiteilijan tuotannosta. . Heistä viisi oli läsnä tilaisuudessa. Lorena de Corral tutustuu ehdokkaiden tuotantoon helmi-maaliskuussa. Palkinnonsaaja julkistetaan huhtikuussa. maailmanlaajuinen CNN-uutiskanava näytti elokuvasta katkelman. Mieskuoro Huutajista ja sen johtajasta Petri Sirviöstä kertova dokumenttielokuva sai Suomen ensi-iltansa helmikuussa 2003. Tietenkin menettely oli työläämpi ja taloudellisesti raskaampi. KYNÄILIJÄN NURKKA Bakteeripesä Ol´ennen paremmin monella lailla, kun elettiin monia tietoja vailla. Nyt tiede kaikkea julki tuo. En tiedä, liekö ain´hyväksi tuo. Jos atomit jääneet ois´halkomatta, pahin sodan pelko jäis´ kokematta. Ja ihmisen minuutta kaventaa tämä totuus, tieteen kertomaa, et´olkoon talvi tai olkoon kesä, on ihminen liikkuva bakteeripesä. M.R. Kuuletko Sinä tuulien tarinoita pimenevässä illassa Jäiden soitossa on haikeaa helinää . Soolouransa aikana Läntinen on saanut kulta- ja platinalevyjä ja ollut monta kertaa Emma-ehdokkaana vuoden miessolistiksi. Par- Ismo Alanko teki vaikutuksen ja Tommi halusi kokeilla vastaavaa itsekin. Sittemmin soolokiertueen tekeminen tuli tavaksi ja sellainen on tehty joka vuosi samaan aikaan. Artistille itselleen soolokeikat ovat erittäin mieluisia ja haastavia. . Grafiikka ei ole kovin kaksista, mutta tällainen teksti ei kuvitusta kaipaa. "Mene tuonne ikkunan alle selällesi, pane silmät kiinni, äläkä hievahdakaan, ennen kuin saat luvan nousta", sanoi Häijy-Henri Kulta-Kasperille. Imatralle ovat tulossa mm. Kuinka paljon niitä lopultakin on, siihen näyttelyn toivotaan antavan omalta osaltaan vastauksen. Kesänäyttelyyn kootaan - ei suinkaan mahdollisimman suurta määrää Hurmeen teoksia - vaan noin 130 työn mahdollisimman kattava kokonaisuus. Mutta tämä tarina muistuttaa jälleen miksi suurilla koulukeskuksilla on omat hyvät puolensa, samoin kuin koulun lähellä asumisella. Häijy-Henri on heppu, jonka rinnalla Vaahteramäen Eemeli on isin ja äidin viaton pikku enkeli. Ensimmäisestä sooloalbu- mista tulee tänä vuonna kuluneeksi kymmenen vuotta. Ennen kuin Läntinen lähtee taustabändinsä kanssa tien päälle, hän tekee parin viikon mittaisen soolokiertueen. WSOY 96 s. Siinä täytyy skarpata ihan hirveästi, Tommi kertoo. Kun hän on soittanut bändin kanssa keikkoja jo monta vuotta, ovat soolokeikat mukavaa vaihtelua. Elokuva on herättänyt ennakkoon runsaasti kiinnostusta: mm. Ne ovat tunnelmaltaan tosi intiimejä. Eräässä tilaisuudessa pianon kanssa yksinään esiintynyt Hurme pureutui lähes koko 1900-luvun kattaneella urallaan kaikkiin ajan mekittävimpiin ismeihin marraskuulaisuudesta valokuvamaiseen realismiin. Vaikka ovatkin iältään melko nuoria, he ovat ehtineet ansioitua niin kotimaassaan kuin ulkomailla. Loput näyttelyn tauluista on tarkoitus koota eri kokoelmista ja esimerkiksi yksityishenkilöiltä. Huutajat-dokumentille palkinto Oululaisen Mika Ronkaisen dokumenttielokuva Huutajat ? Screaming Men on palkittu Norjassa Tromssan kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla. Ai niin, riisu ensin kengät" Kasperi ojensi lenkkarinsa ja jäi makaamaan jäykkänä kuin patsas. Soolokiertue käsittää yksitoista esiintymistä, joista ensimmäinen on tänään Salon Maksimissa. kuin tuutulaulua jolla ei ole alkua ei loppua Eila Kymäläinen. Tällöin Hurmeen taidetta omistavat voivat tulla näyttämään teoksiaan museolle. Edellisen kerran Hurmeen tuotantoa oli laajemmin esillä viime vuosikymmenellä Turun taidemuseossa. Toivommekin ihmisten, jotka omistavat Viljo Hurmeen teoksia, ottavan meihin pikaisesti yhteyttä, jotta voimme täydentää Hurme-tiedostoa ja tarvittaessa pyytää työtä näyttelyyn. Museolla järjestetään tätä varten helmikuussa viikon välein (ke. 18 ja 25.2.) näyttöpäivät. Kumpikin kirja on tehty huumorimielessä tylsyyttä kaihtaen. Tämän vuoksi Muurlan taiteilijakoti ei ole avoinna ensi kesänä. Viljo Hurmeen taiteilijaura oli harvinaisen pitkä ja tuottelias. Aloittaessaan taideopinnot 16vuotiaana Turun piirustuskoulussa, Hurme ryhtyi maalaamaan päivittäin. näyttelysihteeri Marjatta Hietaniemi kokoaa Salon taidemuseon kesän 2004 näyttelyksi Viljo Hurmeen taiteen laajan esittelyn. taulun päivässä. Viimeisen työnsä Viljo Hurme sai valmiiksi kesäkuussa 1987, neljä päivää ennen kuolemaansa. Hän oli tällöin 94-vuotias. Tommi Läntinen keikalla Salossa Altti Rannikko Tommi Läntiseltä ilmestyy kohtapuolin uusi levy. Sama lehti nimesi LKO:n parhaaksi Japanissa esiintyneeksi orkesteriksi sen edellisen, vuoden 1999 kiertueen, jälkeen. SSS?STT Emme tiedä vielä, kuinka paljon ja minkä tason maalauksia on ?kadoksissa?, Hietaniemi sanoo ja jatkaa: . Hän odotti, kunnes kuuli opettajan askeleet käytävästä. "Apua", parkui Häijy-Henri. Opettaja tuli luokkaan ja hänen ilmeensä kiristyi, kun hän näki Henrin. apua nyt luiskahtaa.. brasilialainen supertähti Daniela Mercury tropical shownsa kanssa, funk-musiikin luojiin lukeutuva George Clinton & Parliament/Funkadelic sekä bluesveteraani John Mayall Bluesbreakers -yhtyeensä kanssa. Myös juhlavuotta viettävä Count Basie Orchestra yhdessä New York Voices lauluyhtyeen kanssa ja trumpetisti Maynard Ferguson orkestereineen nähdään näillä näkymin Imatralla. Raati päätyi kuuteen tekijään, kolmeen molemmista maista. Ruotsalaiset ehdokkaat ovat Tukholmassa asuvat taiteilijat Karin Mamma Andersson ja Carin Ellberg sekä Lidköpingissä asuva Andreas Eriksson. Suomea edustavat Helsingissä asuvat taiteilijat Anna Retulainen, Janne Räisänen ja Kimmo Schroderus. Solisteina lauloivat sopraano Päivi Nisula ja baritoni Raimo Laukka. Ongaku no tomo -lehden valinta perustuu 30:n Japanin johtavan musiikkikriitikon arvioon. 15.30 e. Francesca Simon: HäijyHenri huijaa hammaskeijua, kuvittanut Tony Ross, suom. näyttelysihteeri Marjatta Hietaniemen mukaan kattava kokonaisuus Hurmeen töitä hänen pitkältä, kahdeksalle vuosikymmenelle ulottuneelta taiteilijan uraltaan. Hurme teki uransa aikana tuhansia teoksia. Mutta kun soolokiertueen hoitaa kunnialla, niin sen jälkeen on taas vähän vahvempi, kun lähtee bändin kanssa rundille. haiten Hurme tunnetaan 1920- ja 1930-lukujen akvarelleistaan, mutta hän teki myös paljon muuta. Turussa oli esillä töitä ajalta ennen sotavuosia. Toiseksi ja kolmanneksi syvimmän elämyksen tarjosi arvostelijoille tokiolainen NHK-sinfoniaorkesteri. Neljänneksi äänestyksessä sijoittui Valeri Gergijevin johtaman Mariinski-teatterin orkesterin konsertti. "Apua, en jaksa pidellä... Tämä miellytti niin taiteilijoita, yleisöä kuin arvostelijoitakin. voi ei!" Häijy Henri nosti lenkkarit näkyviin. "Kasperi putosi", hän kuiskasi. Opettaja ryntäsi ikkunaan ja näki Kulta-Kasperin, joka lojui maassa sukkasillaan... roksella Hämeenlinnan, Kouvolan ja Joensuun taidemuseoissa. Tuula Karjalainen palauttaa mieliin pari vuotta sitten kokeillun käytännön, jolloin järjestettiin kaikkien ehdokkaiden yhteisnäyttely ennen palkinnon saajan julkistamista. Karismaattisena esiintyjänä tunnetun Läntisen kuulijakunta on ikäjakaumaltaan laaja. tammikuuta 2004 16 Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Veturitallille näyttely Hurmeen taiteesta Kesänäyttely tulee kattamaan koko taidemuseon SSS?Veli-Matti Henttonen S alon taidemuseo Veturitallilla kootaan parhaillaan kesänäyttelyä Viljo Hurmeen (1893-1987) taiteesta. Kirjassa on hauskasti viljelty tämänhetkisiä pu- hefraaseja, kuten "Älä unta nää". Screaming Men sai Pohjois-Amerikan ensi-iltansa perjantaina Sundance-elokuvafestivaaleilla. Rakkaimman muiston nimeäminen kymmenen vuoden ajalta ei ole helppoa. . Kun esimerkiksi Lassi ja Leevi -tarinoiden teemat pyörivät lähinnä sarkasmin ympärillä, on näissä tarinoissa, varsinkin Häijy-Henrissä, suoraa actionia. Weeti yökoulussa kuuluu WSOY:n Werneri-sarjaan, joka on suunnattu 7-10 -vuotiaille
Suomen kentillä tempo on sellainen, että täällä ehtii vastaavassa tilanteessa vetää hyvin cokiksen ja voileivän, vertaili Pavicevic kahta eri koripallomaailmaa. Pavicevic olisi niin halutessaan vankka ehdokas Dettmannin apuvalmentajaksi. Mukava rajapyykki. Me taas tiesimme, että tämä peli pitää hoitaa jos haluamme kuulua liigan kahden kärkijoukkueen sakkiin, Vopat pohti. Kohta kamppailun puolivälin taituttua, ajassa 34.28, Pärssinen yllätti maaliltaan seikkailulle lähteneen Oksan tarkalla keskialu- een laukauksella. Uskon, että Suomessa on viimeisten parin vuoden aikana menty eteenpäin tässä asiassa. . Mutta täytyy viettää hyvin protestanttista elämää, Dettmann lasketteli. B-tasollakin NBA-pelaajia Miesten koripallomaajoukkue on pudonnut Kansainvälisen koripalloliiton rankkauksissa B-sarjaan, mikä tarkoittaa sitä, ettei Suomi pääse edes karsimaan paikasta vuoden 2005 EM-kisoissa. Dettmannin mukaan suomalaisen koripalloilun tason nostamisen täytyy käynnistyä nuorten päivit- täisestä harjoittelusta. . Karalahdelle vihellettiin tilanteesta 5+20 minuutin jäähyn ja hän on sivussa kahdesta seuraavasta kamppailusta saamansa ottelurangaistuksen takia. Koripalloliiton toiminnanjohtaja Pekka Litmanen joutui tiedottamaan uudesta maajoukkuevalmentajasta kiusallisessa tilanteessa. Liitolla oli valmiina käskijän nimi (Henrik Dettmann), muttei hänen kanssaan tehtyä sopimusta. Dettmann on kouliintunut Bundesliigassa niin kovaksi ja arvostetuksi ammattivalmentajaksi, että hänellä on varaa pistää liitto konttaamaan. sekunnilla kiekko oli Bluesin maalivahti Mika Oksan takana. Töitä pitää tehdä paljon, se palkitaan, Vopat kuvasi. Vopat aprikoi, että Blues ei ollut helppo päänahka HIFK:lle. . Joukkueen runkopuolustajiin lukeutuva Jere Karalahti hankki avauserässä suihkukomennuksen taklaamalla Kari Kaltoa selkään. Päätoimisena päävalmentajan Tammivaara oli hoitanut myös valmennuksen johtajan tointa. Keskiviikon puhelinkokouksessaan Koripalloliiton hallitus valitsi uudelle valmennuksen ja koulutuksen johtajan paikalle 35-vuotiaan Petri Selkeen. Päävalmentajalla on pelaajien tuki FAKTAT . Bluesin maalivahti Mika Oksa sai antautua peräti neljä kertaa alle kahdeksan minuuttia kestäneen pommitusjakson aikana. . minuutilla, hän ohjasi Kim Hirschovitsin loistopassin Oksan taakse erotuomari Hannu Henrikssonin pitäessä kättä ylhäällä Bluesin tulevan rangais- NÄKÖKULMA tuksen merkiksi. . Pojat ovat väsyneitä. Bluesin Juha Ylönen sai aikaan kosmeettisen kavennuksen viimeistä edellisellä minuutilla jatkamalla Miika Elomon laukaiseman ja Dave Stathosin torjuman kiekon HIFK:n verkkoon. HIFK ei selvinnyt kamppailusta aivan tappiotta. Minulla on elinikäinen henkinen sopimus suomalaisen koripalloperheen kanssa. Litmanen tietää, että vuodon selvittäminen on vaikeaa, vaikka johtolankojakin toiminnanjohtaja-etsivälle on jo ehtinyt kertyä. . Vuodosta ärsyyntynyt Dettmann haluaa liiton selvittävän tiivisteongelmansa. Ei siis ihme, että Koripalloliiton toiminnanjohtaja Pekka Litmanen punoitti ja ryki selvitellessään asiaa liiton tiedotustilaisuudessa Helsingissä. . Kiekkoilijat mittaavat taitojaan luistelussa, kovin laukaus -kisassa, rangaistuslaukausten vetämisessä ja tarkkuusammunnassa. Perjantaina Bernissä järjestetään palkintogaala, jossa palkitaan viime kauden parhaat. Nummelin on vahvoilla liigan parhaan pelaajan palkinnon saajaksi. Nyt liitossa otetaan selvää siitä, miten Berliinissä hiljakkoin syntynyt neuvottelutulos pääsi liiton sisäpiiristä ennenaikaisesti julkisuuteen. Kun asia lähitulevaisuudessa selviää, koripalloliitto joutuu kaivamaan esiin giljotiininsa. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Dettmannilta puuttuu enää sopimus Koripallomaajoukkueen uusi päävalmentaja vaatii liitolta ensin kiusallisen vuodon selvittämistä SSS?STT Koripalloliitto julkisti torstaina Henrik Dettmannin paluun miesten koripallomaajoukkueen päävalmentajaksi, vaikka valmennussopimusta ei ole vielä kirjoitettu. Kummalliseen tilanteeseen on johtanut asian ennenaikainen vuotaminen julkisuuteen. He ovat vähän epätoivoisessa tilanteessa. Vopat laukoi siniviivan alta 3?1 pelin 27. Päävalmentajaura: HNMKY (SM-sarja) 1986?1992, Suomen miesten maajoukkue 1992?1997, Saksan miesten maajoukkue 1997?2003, Mitteldeutscher (Bundesliga) 2003? . Kun puhutaan B-tasosta, unohdetaan, että sielläkin tulee vastaan NBA-pelaajia. Omaksi tehtäväkseen Dettmann ilmoittaa ikävienkin totuuksien kertomisen. . Sopimuksia apuvalmentajien kanssa ei ole valmiina, eikä Dettmann suostunut mainitsemaan nimiä, joita hän harkitsee. HIFK jyräsi Bluesin ?lentävällä jääkiekkoilulla? Pärssinen teki 100. Oksa selvisi hetki aikaisemmin Brett Harkinsin viimeistely-yrityksestä voittajana, mutta Timo Pärssisen syöttö ja kiekon pomppinen sekä Kimmo Kuhdan ohjaus olivat liikaa. Bluesin toiveet nousivat hetkellisesti, kun Marko Tuomainen teki Juha Ylösen esityöstä ajassa 9.21 tilanteeksi 1?1. Viimeistelijänä toimi Pärssinen, jolle maali oli liigassa 99:s. Pian HIFK:n tshekkihyökkääjä Roman Vopat sai paistatella spottivaloissa. Osuma oli vikkelän ja taitavan laitahyökkääjän liigauran 100:s ja jäi varmasti monen mieleen sen erikoisen syntytavan takia. . Saksan kausi opetti, että jokainen voi menestyä urheilussa niin halutessaan. Keskimmäinen jakso ehti vanhentua vain 42 sekuntia, kun trio Harkins?Kuhta?Pärssinen leipoi upean osuman. Espoolaiset olivat myöhemmin kuitenkin miltei saamattomia saamansa viiden mi- nuutin ylivoimapelin aikana. Ensimmäisen erätauon jälkeen HIFK meni menojaan. Tyypillinen maali sikäli, että omilla ansoilla niitä on tullut vähän, Pärssinen vähätteli. Blues-pelaajien päät vaipuivat moisesta vyörytyksestä. . Polttoaine on loppu, Bluesin päävalmentaja Hannu Virta päivitteli neljättä perättäistä tappiota. Ottelun viimeinen 20 minuuttinen oli melko puuduttavaa, kun HIFK:lla ei ollut tarve lisäosumiin ja Bluesin kiri osoittautui hyvin vaisuksi. Ja Litmasen pitämisen kurissa. minuutilla. Heti perään, 29. Valintoja: Koripalloliiton vuoden valmentaja 1987 ja 1992, Saksan vuoden koripallovalmentaja 2002, Urheilutoimittajain liiton ja Suomen valmentajat ry:n vuoden valmentaja 2002. Lehtikuva-arkisto/Sari Gustafsson Henrik Dettmann hoitaa maajoukkuevalmentajan työtä sivutoimena, sillä hän on valmentanut viime syksystä lähtien Saksan pääsarjan Mitteldeutscheria. Täytyy onnitella Litmasta rohkeudesta, hän palkkasi liittoon omantunnon, Dettmann virnuili. Koripallomaajoukkueen päävalmentajan paikka jäi avoimeksi, kun Ari Tammivaara kyllästyi kirjoituspöytähommiin ja ilmoitti joulukuussa eroavansa. maalinsa SSS?STT HIFK karautti komeaan 5?2voittoon Bluesista jääkiekon SMliigassa torstaina väkevän toisen erän ansiosta. tammikuuta 2004 17 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Litmasen mukaan Dettmannilla on tämän jälkeen optio sopimuksen jatkamisesta. Dettmann, 45, valmensi miesten maajoukkuetta jo vuodet 1992?1997. Toinen?ja oikeastaan ainoa jäljelle jäävä?vaihtoehto siihen postiin HANNU BRUSILA on Ruotsissa nykyään kannuksia sss.urheilu@sss.fi keräävä Pekka Salminen. Nummelin, Peltonen ja Sulander valittiin tähdistöpeliin Sveitsissä SSS?STT Kolme suomalaisjääkiekkoilijaa valittiin Sveitsin mestaruussarjan A-liigan tähdistöotteluun. Bernissä lauantaina pelattavassa all stars -tapahtumassa esiintyvät Luganon puolustaja Petteri Nummelin ja hyökkääjä Ville Peltonen, sekä Zürichin maalivahti Ari Sulander. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Jo 23. Faxista on puhe, Litmanen vitsaili, mutta ilmoitti sitten vakavasti, ettei usko sopimuksen kaatuvan vuotojupakkaan. Dettmannin kauden pituudesta Litmanen ilmoitti, että se kattaa ?EM-kauden?, mikä tarkoittaa vuoden 2007 kisoihin tähtääviä karsintoja. Koripallomaajoukkueen uusi päävalmentaja Henrik Dettmann on syntynyt 5. huhtikuuta 1958 . Sen ehtivät ilmaista ensimmäisinä Hanno Möttölä ja Teemu Rannikko, joiden mielestä Dettmannin valinta luo parhaat mahdolliset lähtökohdat koripallomaajoukkueen uudelle tulemiselle. Missiosta muodostuu vaativa savotta Dettmannille, jonka Saksanvuosien aikana Suomen maajoukkue on vajonnut rankkauksensa puolesta syvimpiin pohjamutiin Euroopan koripallohierarkiassa. Putoaminen kellarikerroksiin merkitsee käytännössä sitä, että Suomi voi pelata arvokisoissa (EM) aikaisintaan 2007. Ensimmäinen karikko uuden nousun tiellä on Makedonia, jonka tasoisista joukkueista Hongan montenegrolaisluotsi Mihailo Pavicevic lateli kovaa tekstiä runsas kuukausi sitten Salohallissa käydyn Vilpas-ottelun jälkeen. ?Niissä peleissä ratkaisut on tehtävä puolessatoista sekunnissa. Lentävää jääkiekkoa, HIFK:n päävalmentaja Hannu Aravirta luonnehti onnistumisrupeamaa. HIFK:n maali-ilotulitus alkoi nopeasti. Kotijoukkue latoi osumia liukuhihnatahtiin keskimmäisellä jaksolla. Suomalaispuolustaja voitti alppimaan pistepörssin teholukemilla 18+39=57 ja oli mestaruuden voittaneen joukkueen tähti. Lehtitilaukset numerosta: 770 2256 Sirpa Tamminen. 15-20-vuotiaiden valmentaja on kaikkein tärkein, paljon tärkeämpi kuin minä, Dettmann ilmoitti. Samalla Dettmann haluaa muistuttaa, miten kovaksi koripalloilun taso Euroopassa on noussut. . Pelaajasukupolven kasvattaminen kestää noin kymmenen vuotta, ja sen täytyy lähteä nuorista ja heidän päivittäisharjoittelustaan. Päitä putoaa, koska vuodot ovat Litmasen johtamissa päävalmentajavalmisteluissa muodostuneet enemmän säännöiksi kuin poikkeuksiksi. Oli miten oli, Dettmannilla tuntuu olevan huippupelaajien vankkumaton tuki takanaan. Valinnat sveitsiläisten ja ulkomaalaisten pelaajien välillä pelattavaan kamppailuun tekivät fanit. Tähdistöpelin yhteydessä Bernin 16 771 katsojaa vetävässä areenassa järjestetään myös kilpailuja. Ensimmäinen oli onnekas ja toisessa kurotin sopivasti. Vuonna 1995 hän onnistui ohjaamaan maajoukkueen EM-lopputurnaukseen, jossa Suomi tosin hävisi kaikki ottelunsa. Lopputurnauspaikka avasi kui- tenkin Dettmannille oven Saksaan, missä hän pääsi valmentamaan maajoukkueen mukana Euroopan todennäköisesti parasta koripalloilijaa Dirk Nowitzkia. Dettmannin valmennuksessa Saksa voitti ensi kertaa MM-mitalin Indianapolisin kisoissa 2002, kun pronssia saaneiden saksalaisten taakse jäi myös Yhdysvallat. Viime syksyn EM-kisat sujuivat puolestaan alakanttiin, ja siihen päättyi Dettmannin kausi Saksan maajoukkuevalmentajana. . Dettmann tarttuu kynän varteen vasta sitten, kun koripalloliitto on putsannut nurkkansa puhtaaksi epäluotettavasta aineksesta. Vuotojupakka liittyy Karjalaisen ja Aamulehden maanantaina julkaisemaan uutiseen, jossa lehdet ehtivät paljastaa Dettmannin nimen uutena päävalmentajana muita instasseja aikaisemmin. Saavutuksia: MM-pronssi 2002, EM-kisojen neljäs 2001 (Saksan maajoukkue), EM-lopputurnaus 1995 (Suomen maajoukkue), SM-kultaa 1987,1989 ja 1992 (HNMKY) sekä 1984 ja 1985 (HNMKY:n apuvalmentaja) . Vuodosta on tullut sellainen, että asioita joudutaan vielä tarkentamaan, Litmanen kärisi. Dettmann itse vastasi asiaan puhelimitse Saksasta vielä pyöreämmin. . Koko joukkue oli maalieni takana, ryhmätyötä
Kone on tehokkaampi ja vääntävämpi ja auto siten helpompi ajaa, Grönholm kiteyttää. Testeissä ajokki on ollut nopeampi kuin edeltäjänsä, mutta vasta MM-sarja kertoo todellisuuden. . 040 589 2635. Arkkupakastin, miel. Tuominen, joka urheilijana muistetaan parhaiten Berliinin olympiakisojen 3000 metrin esteiden hopeamitalistina 1936. Aikaisemmin Nipaali on myönnetty 1995 Niilo Virralle, 1996 Taisto Lehdelle, 1997 Päivi Peurannolle, 1998 Janne Lehdelle, 1999 Antti Aholle, 2000 Veikko Pusalle, 2001 Osmo Korhoselle ja 2002 Pentti Suomiselle. mi 993, ...195) Mika Koivuniemi Suomi 965. Antholz (10 km). YLEISURHEILU Nelspruit, Etelä-Afrikka: Kv. maastojuoksukilpailu: 15,5 km: 1) Mustafa Mohammed Ruotsi 48.46, 2) Janne Holmén Suomi 48.50, 3) Mashego Juli Etelä-Afrikka 50.47. 10 km: 1) Enos Matalane Etelä-Afrikka 30.57, 2) Erik Sjöqvist Ruotsi 31.08, 3) Jukka Keskisalo Suomi 32.09, ... HPK, TPS . Teemu Okkolin oli laittanut uuden valmennettavansa hienoon vireeseen. Uuden Peugeotin kilpailukyky ratkaisee jatkosopimuksen SSS?STT Garda Nevada säväytti Jäähyt yht: Lukko 5x2 min ja Janne Niskala 10 min = 20 min, SaiPa 4x2 min ja Jarmo Myllys 10 min ja Petr Sachl 10 min = 28 min. Torjunnat: Petri Vehanen L 3+8+4=15, Jarmo Myllys S 5+6+9=20 (pois 58.50?59.07). Tuomarit: Aleksi Rantala (Stefan Fonselius ja Seppo Lindroos). erä: 59.07 Daniel Tkaczuk 5?2 tm. Fraise/Esa Holopainen 18,1a, 2) Chili Cafe 18,2a (96), 3) Viking New Way 18,2a (13), 4) Momacomama 18,2a (378), toto (6-12-11): 10,41 1,86-1,44-1,08 29,67. 1. erä: 29.50 Pekka Saarenheimo (Mikko Lehtonen?Mika Pyörälä) 2?0, 30.15 Jari Viuhkola (Petr Tenkrat) 3?0, 39.00 Sakari Palsola (Kimmo Lotvonen?Viuhkola) 4?0 yv. 3. Tam: Andreishuk, Boyle, Fedotenko, Modin. 050 330 4323 PÖLYPUSSIT Pölynimuritarvikkeita Salon torilla LA 24.1. Trans-Detal Oy p. Polar . Yleisöä 3 665. Phoenix?San Jose 2?4 (0?2, 0?1, 2?1). 8 kg 32,00e Serla Lambi wc pap. Keskityn ajamaan omaa ajoani ja yritän vetää rennosti, Grönholm sanoo. LAHTI totoline Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Parisniekka/Juha Utala 35,4, 2) R. H.n. Louis 3?1 (1?0, 0?1, 2?0). toto (6-3-7): 1,95 1,37-1,92-3,01 14,51. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Beyond Stars/Tapio Perttunen 21,0, 2) Thunder?s Talisman 21,1 (189), 3) Coffee And Cognac 20,5 (27), 4) Amigo Mio 20,6 (98), poissa: 6. helmikuuta: Maalivahdit: Timo Oksanen Bollnäs, Pasi Hiekkanen Broberg. toto (21-11): 10,15 2,16-2,33-4,75 13,29. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Dead Cert/Kai Kulhoranta 20,2, 2) Wish Upon A Girl 20,3 (419), 3) May I Ride 21,1 (20), 4) Nonesuch Hoss 21,2 (176), poissa: 5,11,12. toto (8-13-2): 11,97 3,16-5,66-1,46 100,30. Stelios Giannakopoulos 3?0, 20. erä: 36.28 Sachl (Bruun?Ville Immonen) 3?2 yv, 39.35 Ulmer (Hancock?Jaakko Harikkala) 4?2 yv. 3. Sport, Haukat . En ala hötkyilemään Peugeotin tai minkään muunkaan asian takia. NJD: Friesen Florida?Colorado 5?6 (3?0, 1?4, 1?2). erä: 55.11 Teemu Virkkunen (Vjatsheslav Fandul?Boman) 4?1, 57.34 Jokinen (Lotvonen?Stepanek) 5?1 yv sr. Jäähyt yht: Kärpät 5x2 min = 10 min, Ässät 7x2 min = 14 min. Torjunnat: Niklas Bäckström K 6+5+3=14, Scott Langkow Ä 12+10+10=32. Tuomarit: Tero Toivola (Juha Kautto ja Jaakko Männikkö). Frode Johnsen 0?1, 54. HIFK, Ässät . TPS. MESTIS KalPa?TuTo Hokki?Salamat Ahmat?KooKoo FoPS?Jukurit K-Vantaa?Haukat KalPa Hermes Jukurit KooKoo Sport Hokki K-Vantaa FoPS Salamat Haukat TuTo Ahmat FIN 20-v 32 20 6 32 20 4 31 16 10 32 16 6 32 15 6 32 12 9 32 12 6 32 11 7 32 12 5 32 10 5 32 7 7 31 2 8 12 3 3 4?3 4?4 0?10 1?0 4?1 1 6 120?70 0 8 119?72 1 5 96?71 0 10 89?69 2 11 101?89 4 11 97?88 1 14 96?100 2 14 90?95 1 15100?104 4 17106?120 0 18 75?122 2 21 79?161 2 6 28?35 47 44 43 38 38 37 31 31 30 29 21 14 11 Seuraavat ottelut: la 24.1. Talli haluaa minun jatkavan ja kaikki on käytännössä sovittu. Olen itse kuitenkin vähän jarrutellut, koska haluan katsoa yhden kisan, ja nähdä miten auto menee muita vastaan, Grönholm sanoo. Ranskalaistalli on testannut uutta ajokkiaan vuoden verran. Monte Carlo -ralliin talli tuo auton varustettuna vain nelivaihteisella vaihdelaatikolla, joka kertoo moottorin laajasta toiminta-alueesta. . Puolustajat: Markus Hiukka Broberg, Ville Aaltonen Ljusdal, Petteri Lampinen Edsbyn. Kihaus 31,2 (104), 4) Kaartaja 31,2 (186), toto (13-7-14): 3,79 1,34-1,42-2,13 4,82. P. 11) Eemeli Saarelma Suomi 36.15. UINTI Moskova: Lyhyen radan (25 m) maailmancupia, 2. JyP, su 25.1. Voitosta ajetaan jos auto toimii, mutta kolmen joukkoon pääsykin olisi hieno juttu. Koski jakoi urheilijastipendejä PÄIVÄN PELIT SSS?STT Teemu Okkolinin vuosi on alkanut loistavasti. R. Patliina 33,7 (70), 3) A. V4-kerroin: 231,49. Lähtö 6, V4-3, sh 2 140 m: 1) Jenga/Marko Heikari 30,6, 2) Kihti-Tyttö 30,6 (28), 3) T. erä: 3.56 Daniel Widing 0?1, 12.06 Ville Koistinen (Timo Peltomaa?Ville Leino) 1?1, 16.59 Jukka-Pekka Laamanen (Leino) 2?1. 2. Heistä toista, Peugeotilla Loixia, voi vaihtaa kisasta toiseen. MM-sarjan aloittava Monte Carlo -ralli on aina ollut Grönholmille takkuinen kisa. klo 10 urheilukentällä. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Troikka: 1 831,65. Lähtö 10, sh 2 140 m: 1) Otteen Oskari/Erkki Suhonen 33,3a, 2) Maksimi 33,4a (36), 3) Alfons 33,5a (183), 4) Kamaro 33,8ax (91), toto (11-6-12): 9,93 2,68-1,58-2,20 12,18. Pelivaihto 452 112.60 e, yleisöä 754. Halutaan ostaa ti on kahta ensimmäistä lumista erikoiskoetta lukuun ottamatta kuiva tai kostea. . 040 501 5205 / Lohja EEE-KOO PAPERIAUTO TÄNÄÄN Perniön tori 9.00-14.00 Kisko-Toija nuor.talo 15.00-16.00 Pölypussit ja liesituul.suod., Serla Toilette 30 rll 11,00e Serla tal.pap 12 rll 7,00e NYT yht. Flo 0?3. Yleisöä: 10 000. Toinen osaottelu 27. L. Lopullinen kerroin: 19,91 1 Kärpät?Ässät 5?1. Håvard Flo 0?2, 63. H. Kevin Nolan 2?0, 17. Pho: Doan, Mara Vancouver?Tampa Bay 5?4 ja. KVantaa, su 25.1. Car: O?Neill, Vasicek. osaottelu: Bolton?Aston Villa 5?2 (3?1). erä: 0.36 Joe Murphy (Quinn Hancock?Jeff Ulmer) 1?0, 2.37 Ulmer (Hancock?Petri Vehanen) 2?0, SaiPa aikalisä 2.37, 5.59 Eetu Qvist (Antti Bruun) 2?1, 12.09 Mika Viinanen (Teemu Normio?Mikko Purontakanen) 3?1. 2. P. San: Ekman, Hannan, Korolyuk, Cheechoo. Jay Jay Okocha 1?0, 9. Erotuomari: Fong Yau Fat Hongkong. Lopullinen kerroin: 15,99 2 Lukko?SaiPa 5?2. 040-566 5341. TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO SM-liiga: HIFK?Blues 5?2 (1?1, 4?0, 0?1) 1. Tänä vuonna reit- ?Nipaali. toto (9-16-2): 7,99 4,82-3,57-6,55 32,15. Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Mendelsohn Hoss/Esa Holopainen 19,6a, 2) Shania Brave 20,5a (139), 3) Enterprise O 20,6a (158), 4) Ander Uberr 20,6a (49), poissa: 2. Kokeneen belgialaisen kykyjä on moni epäillyt ja merkkimestaruuspis- teitä saa vain kaksi kuljettajaa per talli. Peter Sendel Saksa ?1.36,1 (1)...20) Timo Antila Suomi ?3.04,1 (4), 23) Paavo Puurunen Suomi ?3.18,7 (2), 45) Vesa Hietalahti Suomi ?5.21,6 (4), 72) Jussi Mäkelä Suomi ?7.48,6 (4). Tilanne maailmancupissa: 1) Björndalen 446 pistettä, 2) Poiree 413, 3) Hanevold 385, 4) Gross 350, 5) Sergei Rotshkov Venäjä 330,...29) Hietalahti 93, 41) Puurunen 46, 43) Antila 38. Miesten maailmancupissa seuraava kilpailu: 24. Hiihtokilpailut su 25.1. Bruno N?Gotty 4?2, 80. Okocha 5?2. KooKoo, Hokki . 10 sarjan jälkeen 148 keilaajaa pääsee jatkoon. Israel (14) 6?2, 6?3, Dinara Safina Venäjä?Amanda Coetzer Etelä-Afrikka (27) 7?5, 6?3, Patty Schnyder Sveitsi (22)?Marion Bartoli Ranska 6?4, 2?6, 6?3. Hull, Britannia: Naisten ITF-turnaus, palkintoarvo 10 000 dollaria: Kaksinpeli, 1.kierrosta: Emma Laine Suomi?Matea Mezak Kroatia (4) 6?3, 6?1. ALPPIHIIHTO Kitzbühel, Itävalta: Miesten syöksy, maailmancupin osakilpailu: 1) Lasse Kjus Norja 1.58,78, 2) Stephan Eberharter Itävalta 1.58,79, 3) Daron Rahlves USA 1.58,98, 4) Hermann Maier Itävalta 1.59,26, 5) Hans Knauss Itävalta 1.59,28, 6) Ambrosi Hoffmann Sveitsi 1.59,43. Syöksyn mc-tilanne: 1) Michael Walchhofer Itävalta 345, 2) Eberharter 331, 3) Kjus 292. Mc-kokonaistilanne: 1) Kjus 695, 2) Benjamin Raich Itävalta 689, 3) Maier 605...8) Kalle Palander Suomi 464. TENNIS Melbourne: Australian avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 14,6 miljoonaa dollaria (sijoitettujen ja pohjoismaisten pelaajien ottelut): Miesten kaksinpelin toista kierrosta: Mark Philippoussis Australia (10)?Fabrice Santoro Ranska 4?6, 6?3, 6?4, 6?2, Wayne Ferreira EteläAfrikka (31)?David Sanchez Espanja 2?6, 6?3, 6?4, 6?4, Albert Costa Espanja (26)?Wayne Arthurs Australia 6?7 (5?7), 7?5, 4?6, 6?4, 8?6, Lleyton Hewitt Australia (15)?Karol Kucera Slovakia 1?6, 6?1, 6?4, 6?1, Roger Federer Sveitsi (2)?Jeff Morrison USA 6?2, 6?3, 6?4, Tim Henman Britannia (11)?Radek Stepanek Tshekki 6?2, 4?6, 6?3, 6?0, David Nalbandian Argentiina (8)?Florian Mayer Saksa 6?1, 6?0, 6?3, Guillermo Canas Argentiina?Agustin Calleri Argentiina (22) 6?1, 4?6, 2?6, 7?6 (7?2), 6?4, Jiri Novak Tshekki (14)?Jan Vacek Tshekki 6?2, 7?6 (7?3), 6?4, Juan Carlos Ferrero Espanja (3)?Filippo Volandri Italia 6?4, 7?6 (7?3), 7?5, Joachim Johansson Ruotsi?Alberto Martin Espanja 7?6 (7?5), 6?3, 7?5. Naisten kaksinpelin toista kierrosta: Venus Williams USA (3)?Vera Doushevina Venäjä 6?4, 6?2, Maria Sharapova Venäjä (28)?Lindsay Lee-Waters USA 6?1, 6?3, Lisa Raymond USA (25)?Anca Barna Saksa 6?3, 6?4, Nathalie Dechy Ranska (29)?Tzipora Obziler Israel 6?3, 6?0, Kim Clijsters Belgia (2)?Maria Elena Camerin Italia 6?0, 6?0, Chanda Rubin USA (9)?Denisa Chladkova Tshekki 6?2, 6?4, Paola Suarez Argentiina (12)?Julia Vakulenko Ukraina 6?3, 6?4, Saori Obata Japani?Ai Sugiyama Japani (8) 6?4, 6?4, Silvia Farina Elia Italia (20)?Virginia Ruano Pascual Espanja 5?7, 6?4, 6?4, Lina Krasnorutskaja Venäjä (23)?Barbora Strycova Tshekki 6?3, 4?6, 6?3, Anastasia Myskina Venäjä (6)?Emmanuelle Gagliardi Italia 6?2, 6?4, Jelena Lihovtseva Venäjä?Francesca Schiavone Italia (18) 6?2, 6?2, Tatiana Golovin Ranska?Anna Smashnova-Pistolesi JÄÄPALLO Päävalmentaja Esko Tammilehto valitsi Suomen 16 pelaajaa MMkisoihin Ruotsissa 1.?8. Angel 3?2, 74. Sterckeman Solifer vaunut alk. 22.390e Sterckeman alkaen 11.202e Solifer autot alk. 41.200e NYT MYÖS POLAR-MATKAILUVAUNUT Örninkatu 8, SALO, p. Col: Tanguay 3, Hejduk, Nikolishin, Sakic. Perstuntuman perusteella auto on nopeampi kuin edellinen, mutta sittenhän sen vasta näkee, kun erikoiskoeajat saadaan tauluun, Grönholm tunnustaa. . Ana: Prospal, Sykora. Kärpät TPS HIFK Jokerit Ilves Tappara Lukko HPK Blues Ässät JyP SaiPa Pelicans KORIPALLO NBA keskiviikkona: Toronto?Minneosta 97?108 (T: Marshall 22, M: Cassell 30/13s), Atlanta?Chicago 97?87 (A: Abdur-Rahim 22/11, C: Gill 17), New Orleans?Philadelphia 86?92 (NO: Armstrong 29, P: Robinson 23), Milwaukee?Orlando 113?102 (M: Redd 40, O: Howard 24/8), Memphis?LA Lakers 88?82 (M: Miller 18, LAL: Payton 24), San Antonio?New Jersey 99?76 (SA: Duncan 21/17/5s, NJ: Kittles 30), Houston?New york 86?71 (H: Ming 29/10, NY: Houston 12), Denver?Phoenix 97?92 (D: Camby 22/18, P: Johnson 28), LA Clippers?Golden State 106?102 (LAC: Richardson 25, GS: Richardson 28). Miesten Euroopan liiga: Lohko C: Bamberg Saksa?Polonia Varsova Puola 69?59 (37?33), Hapoel Tel Aviv Israel?Tapiolan Honka Suomi 95?58 (49?26). Tilanne (12 ottelua): Perm Venäjä 20, Bamberg Saksa 18, Hapoel Tel Aviv Israel 16, Aris Saloniki Kreikka 14, Polonia Varsova Puola 12, Kiova Ukraina 10, Skonto Riika Latvia 4, Tapiolan Honka 2. 42 21 11 41 22 11 42 22 7 42 19 12 42 18 10 42 20 7 41 17 10 42 16 10 44 12 13 42 14 8 42 14 8 43 10 8 43 6 11 6 10 139?95 3 8 125?92 3 13129?105 3 11 107?86 4 14125?110 0 15120?108 2 14 115?99 2 16 107?95 5 19103?110 2 20108?139 1 20102?125 2 25106?145 0 26 89?166 59 58 54 53 50 47 46 44 42 38 37 30 23 Seuraavat ottelut: la 24.1. 30 rll 13,00e Weskis 64 rll jättisäkki 15,50e 17-v opiskelijatyttö etsii iltatai viikonlopputyötä. kilpailupäivä 100 m pu: 1) Nikolai Skvortsov Venäjä 51,42, 2) Andrei Serdinov Ukraina 51,49, 3) Igor Marstshenko Venäjä 52,14, 4) Jevgeni Korotishkin Venäjä 52,56, 5) Tero Välimaa Suomi 52,64, 6) Jeong Doo-hee Korea 53,09. Noudetaan kaikenlaista rautaromua, maatalousromua ja autoja. 040 720 4134. Henkilökohtaista Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.29 min + pvm 0700-9-2838 Poste Restande 10601 T:saari starr.m.s. POISTAMME VANHAT MALLIKALUSTEET Suihkunurkat ja kylpyhuonekaapistot -50% ALENNUS ovh:sta Myydään matkailuvaunuja ja veneitä NÄYTTELY La 10-15, Su 11-15 UUDET MATKAILUVAUNUT JA -AUTOT . Ilmoittautumiset ja tiedustelut, Jukka Iltanen puh. 050 473 5843 SSS internetissä: http://www.sss.fi Tanssikenkien myyntiä Teeriharjulla 24.1. Roset-Ideat, p. V4-kerroin: 407,02. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Garda Nevada/Teemu Okkolin 18,1a, 2) Rebelyell 18,9a (90), 3) Britelite Joe 18,9a (125), 4) Bourgue 19,0a (40), toto (11-6-12): 16,64 4,42-3,58-4,04 60,68. Blues . Kärpät ? Lukko, Tappara . erä: 20.14 Vesa Viitakoski (Shayne Toporowski?Teemu Jääskeläinen) 3?1, 23.04 Toporowski (Raimo Helminen?Koistinen) 4?1. 3. Inkoolaisen sopimus tallin kanssa päättyy vuoden lopussa. Jatko on neuvoteltu valmiiksi, mutta Grönholm haluaa vielä tuta uuden ajokin kilpailukyvyn ennen allekirjoitusta. . tammikuuta 2004 18 ? URHEILU Grönholm valmis mestaruusjahtiin Marcus Grönholmin vauhti tänään Monte Carlo -rallista alkavassa MM-sarjassa ratkaisee, palaako Peugeot uudella autollaan sarjan valtiaaksi. toto (5-2-14): 5,22 2,013,62-1,78 62,17. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Lehtikuva/Martti Kainulainen Marcus Grönholmin (kuva) lisäksi suosikeiksi MM-sarjassa lasketaan hallitseva mestari Petter Solberg, kakkoseksi viime kaudella kaasutellut Sebastien Loeb ja Jyväskylässä muille taivaan merkit näyttänyt Markko Märtin.Toista koko MM-sarjan kiertävää suomalaiskuskia Mikko Hirvosta Grönholm pitää kauden suurimpana kysymysmerkkinä. Grönholm tarkoittaa, ettei aio huolehtia siitä, pystyykö tallitoveri Freddy Loix tukemaan häntä merkkimestaruusjahdissa. P. Kaikki sarjat. KalPa . Merkkimestaruus on toinen juttu. . Kaikki huomioidaan. Jukurit ? FoPS, Salamat . Yleisöä 6 644. Ilves?Pelicans 5?1 (2?1, 2?0, 1?0) 1. Sivutuet ja keskikenttä: Kimmo Huotelin Edsbyn, Vesa Vuokila Bollnäs, Samuli Niskanen OLS, Marko Miinala Kalix, Jarno Väkiparta Västerås, Janne Väkiparta Bollnäs, Iivo Wegelius Katrineholm, Mika Mutikainen HIFK. 42. 44. StL: Pronger. Tervetuloa! Vilpas Vikings: Järjestysmiesten, lipunmyyjien, toimitsijoiden ja muun talkooväen saunailta Urheilutalolla 31.1. V4-kerroin: 103,99. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Mandi Girl/Pentti Saario 19,1a, 2) Frego Sally 19,5a (32), 3) Minnie Dahlia 20,4a (386), 4) I?m For You 20,4a (284), toto (9-4-11): 3,36 1,92-1,84-4,68 5,10. Ahmat, Hermes . Lopullinen kerroin: 13,71 3 K?Vantaa-Haukat 4?1. totoline 1.lähtö: 6 Fraise , poissa 3 2.lähtö: 9 Mandi Girl , poissa 10 3.lähtö: 13 Jenga , poissa 6,10 4.lähtö: 11 Garda Nevada , poissa 5 V4-vaihto 151828.60 e, kerroin 4428,33 Duo (13-11): vaihto 29117.00 e; kerroin 74,53 PITKÄVETO 37 HIFK?Blues 1 (5?2) 1,50 38 Ilves?Pelicans 1 (5?1) 1,25 39 Kärpät?Ässät 1 (5?1) 1,25 40 Lukko?SaiPa 1 (5?2) 1,35 41 K?Vantaa-Haukat 1 (4?1) 1,40 42 FPS?Jukurit X (0?0) 4,45 43 Ahmat?KooKoo 2 (0?10) 1,40 44 Hokki?Salamat X (4?4) 4,50 TULOSVETO 11 HIFK?Blues 5?2. Temetär 36,6 (655), 4) Varoveijari 36,6x (145), poissa: 13. Vaikka tie olisi vain osin märkä ja osin kuiva, rengasvalinnoissa on silti aina ongelmansa. Grönholm uskoo omiin ja ajokkinsa mahdollisuuksiin, mutta haluaa ajaa 307ajokilla yhden täyden MM-rallin ennen kuin tekee tallin kanssa jatkosopimuksen. Grönholm, 35, on ajanut ranskalaistallissa vuodesta 1999. Tor: Ponikarovsky 2, Johnson. Was: Bondra, Whitfield Columbus?St. Min: Park 2, Dowd, Dupuis, Antti Laaksonen 0+1 JALKAPALLO Hongkong: Neljän maan uudenvuodenturnaus: Ruotsi?Norja 0?3 (0?1). iso (400600 l). ja vanhaa. Yleisöä 4 940. Lukko?SaiPa 5?2 (3?1, 1?1, 1?0) 1. erä: 1.45 Jussi Jokinen (Brett Lievers) 1?0. 2. erä: 0.23 Kimmo Kuhta (Timo Pärssinen?Brett Harkins) 1?0, 9.21 Marko Tuomainen (Juha Ylönen?Lauri Tukonen) 1?1. 2. erä: 20.42 Pärssinen (Harkins?Kuhta) 2?1, 26.46 Roman Vopat (Ladislav Benysek?Antti-Pekka Lamberg) 3?1, 28.40 Vopat (Kim Hirschovits?Toni Söderholm) 4?1 sr, 34.28 Pärssinen 5?1. 3. Norja voitti Ruotsin ensimmäisen kerran 21 vuoteen. Englannin valioliiga keskiviikkona: Wolverhampton?Liverpool 1?1 (0?1). tammikuuta. KEILAILU Reno, Nevada: Masters-turnaus, kauden toinen arvoturnaus: Tilanne karsinnassa sarjan 5/15 jälkeen: 1) Tyler Jensen USA 1 188, 2) Nick Vogelgesang USA 1 175, 3) Michael Gaither USA 1 144, 4) Osku Palermaa Suomi 1 141, 5) Tore Torgersen Norja 1 124, ...18) Sami Konsteri Suomi 1 085, ...136) Lasse Lintilä Suo- tason stipendit, joista pääsivät osallisiksi ampuja Anne Aho, lentopalloilijat Saku Suikkanen ja Jukka Lehti sekä ratsastaja Mikko Mäentausta. Suomen mestareita heistä olivat Aho (KoE) ja Lehti (Loimu). 20e. T. Cob: Malhotra 2, Marchant New Jersey?Carolina 1?2 (0?0, 1?2, 0?0). Yleisöä: 29 380. Englannin liigacupin välierät: 1. Chi: Dempsey, Arnason, Tuomo Ruutu 0+1. erä: 58.02 Ylönen (Miika Elomo) 5?2. Jäähyt yht: HIFK Jere Karalahti OR = 25 min, Blues 1x2 min = 2 min. Torjunnat: Dave Stathos H 9+7+14=30, Mika Oksa B 1+17+6=24. Tuomarit: Hannu Henriksson (Riku Peltonen ja Jouni Saukkonen). 3. Solifer . vain 17,00e Bio Luvilpyykkipulv.tiiv. Van: Bertuzzi 2, Näslund 2, Linden Anaheim?Detroit 2?2 (0?1, 1?1, 1?0). K-Vantaa. NHL keskiviikkona: Washington?Toronto 2?3 (0?0, 1?1, 1?2). Saa tarjota viall. Yleisöä 4 394. Kärpät?Ässät 5?1 (1?0, 3?0, 1?1) 1. Niistä 12 sijoitusta tuli Suomen SM-tasolla 150 cm. Kakkostason stipendeillä Koski palkitsi Jouko Flemmingin, Taneli Palomäen, Petri Haapasalon ja Nestori Postin (ampuminen), Jenni Pusan, Riina Rasimuksen ja Janne Karosen (lentopallo) sekä Matti Haaviston (yleisurheilu). Valmentajastipendeistä pääsivät osallisiksi Janne Lehti ja Tuomas Sallinen. Nipaali-kiertopalkinto luovutetaan vuosittain koskelaiselle urheiluvaikuttajalle, joka on työskennellyt merkittävästi koskelaisen urheilun hyväksi joko valmentajana, muuna taustahenkilönä tai itse urheilijana. Sen sai helmikuussa 96 vuotta täyttävä Kaarlo ?Kalle. V4: vaihto 151 828.60 e; oikea rivi 6-9-13-11; poissa I/3 II/10 III/6,10 IV/5 kerroin 4 428,33. Päivän Duo: vaihto 29 117.00 e; oikea rivi 13-11; poissa I/6,10 II/5 kerroin 74,53. Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) Power Hanson/Mika Forss 19,3a, 2) Slutlekt 19,3a (33), 3) Snettans Athina 19,4a (406), 4) Il Barone* 19,5a (914), poissa: 7,8. Moottori ja auton alhainen painopiste ovat suurimmat muu- tokset aikaisempaan autoon verrattuna. (1?3, 2?0, 1?1, 1?0). 96 vuotta pian täyttävälle Kaarlo Tuomiselle SSS Pienestä Koskesta löytyi suuri läjä kovatasoisia urheilijoita 2003. Kunnan parhaille Kosken vapaa-aikalautakunta jakoi ykkös- Kosken palkittuja: Petri Haapasalo (takana vas.), Nestori Posti, Saku Suikkanen, Jenni Pusa, Jouko Flemming, Anne Aho (keskellä vas.) Janne Karonen, Riina Rasimus, Matti Haavisto, Tuomas Sallinen (edessä vas.), Kalle Tuominen sekä Janne Lehti. MITALIPELI Kulta: 1, 4, 2, 5, 3 Hopea: 1, 4, 5, 3, 2 Pronssi: 4, 2, 1, 5, 3 KENO Voittonumerot: 3, 4, 8, 26, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 41, 42, 50, 57, 59, 60, 62, 63, 64, 67 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lahti 22.1. Suikkanen saavutti puolestaan kesäkuussa Irlannissa järjestetyissä Special Olympics -kesämaailmankisoissa hopeaa Suomen lentopallojoukkueessa. Mäentausta sijoittui Saksan avoimissa kansallisissa luokissa 66 kertaa. Jokimaan torstairaveissa menestyksen takasi komeasti kirinyt Garda Nevada. Oili Toivosen omistama Garda Nevada tuli starttiin lähes kolmen kuukauden kilpailutauolta, mutta hevosen otteissa se ei näkynyt. Ajanjaksoon mahtuu kaksi kuljettajien ja kolme automerkkien mestaruutta. Sitten on kilpailtu asvaltilla, lumella ja soralla, säestää Grönholmin kakkoskuljettaja Timo Rautiainen. Grönholm ja Rautiainen uskovat, että jos testituntuma uudesta autosta muuntuu todeksi MMralleissa, he taistelevat mestaruutta puolustavan Subarun Petter Solbergin, Citroenin Sebastien Loebin, Fordin Markko Märtinin ja Citroenin Carlos Sainzin kanssa kuljettajien mestaruudesta. . Lopullinen kerroin: 16,12 12 Ilves?Pelicans 5?1. erä: 53.47 Koistinen (Laamanen?Leino) 5?1 yv. Jäähyt yht: Ilves 3x2 min = 6 min, Pelicans 7x2 min ja Niinikoski 10 min = 24 min. Torjunnat: Juha Pitkämäki I 10+10+5=25, Mikko Rämö P 14+7+0=21 (vaihto 40.00/4?1), Carl Grahn P (0)+(0)+5=5. Tuomarit: Jyri Rönn (Janne Tikkanen ja Kare Väisänen). Hyökkääjät: Mikko Aarni ToPV, Ari Holopainen Vänersborg, Sami Laakkonen Vänersborg. AMPUMAHIIHTO Antholz: Maailmancup, miesten 20 km: 1) Sven Fischer Saksa 56.32,7 (1 sakkoa), 2) Raphael Poiree Ranska jäljessä 7,5 sekuntia (1), 3) Ricco Gross Saksa ?30,2 (1), 4) Tomasz Sikora Puola ?44,2 (2), 5) Lars Berger Norja ?1.33,9 (4), 6. Kuiva tien pinta syö rengasta eri tavalla kuin kostea, Grönholm kuvaili kisan haasteita. . Det: Schneider, Datsyuk. Flo: Bure, Nilson, Trnka, Kolnik, Weiss, Olli Jokinen 0+1 Minnesota?Chicago 4?2 (0?0, 2?1, 2?1). alkaen klo 19. Orimattilassa tallia pitävän Okkolinin hevoset kilpailevat huippukunnossa, ja voittoja satelee tiuhaan tahtiin. Bruno Cheyrou 0?1, 90. Kenny Miller 1?1. Yleisöä: 16 302. Auton todellinen kilpailukyky tiedetään vasta, kun kauden kolme ensimmäistä rallia Monte Carlo -ralli, Ruotsin ralli ja Meksikon ralli on ajettu. Lopullinen kerroin: 21,20 VOITTAJAVETO Superkaksari 3 Ampumahiihto mc, miesten 20 km, Anterselva, Italia Voittajapari: 16 Fischer S?1 Poiree R Lopullinen kerroin: 464,12 Poissa: 15 Voittajaveto 1 Montako maalia tehdään torstain (22.1.) neljässä SM-liigan ottelussa varsinaisella peliajalla? Voittaja: 10 (25?26 maalia) Lopullinen kerroin: 6,49 Urheilussa tapahtuu Muurlan Vihuri. Juan Pablo Angel 3?1, 56. 8) Mikko Upola Suomi 35.28, ... 733 1550, 0400 533 144 katso myös www.autosimelius.fi
99e (129e) 5kpl Auto-DVD ImageView, 7?, TFT, kaukos. Edestakainen matka 3?. V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Turuntie 15, Salo, p. tammikuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 TAMMIKARKELOT Huutokauppoja Suurhuutokauppa Halikon NS-talolla la 24.1. vuokrata kesämökki Vuosi/kesä, miel. iltapalan, yllätysohjelmaa, arvontaa, puffetti LC Kuusjoki 5% PE ja ARK. 733 4836 ark. klo 20?02 Opisk.k. ym.139e (199e) 7kpl DVD Mark SVCD jpeg-toisto, MP3 yms. Kari Tapio. klo 11.55. klo 19, LA ja SU 17 ja 19 K-15 8 . Suomen ensi-ilta: Kokouksia M ma-to 17-02 pe-la 16-03 su 18-02 A KSI M PE- LA 23.-24.1 Bar HHHHH TÄNÄÄN Tommi Läntinen Helsingintie 10 KRISS VICONTE YHTEISTICKET CORNER+NIGHT 5,00. 040 549 0924 Fransmannin pihviviikot 21.1.-11.2. Parhaita pihvielämyksiä tarjolla. puh 02 7744 121 BIO JÄNNÄ VIIMEINEN VIIKKO JOKA PÄIVÄ klo 19.00 liput 10,K11 Hal. PUHUMME SUOMEA! Väiski, Repe + muut piirroshahmot ja näyttelijät vauhdissa! LOONEY TUNES PE. 9-18, la 9-14. Ruokasalinkalusto 6:lle hengelle. Erilaisia vitriineitä ja mahalipastoja, irtotuoleja, professorin kirjoituspöytä ym. Liput 8,00 / 10,00 PELTOA P. Kiire! Puh. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Johtokunta Kuulutuksia KOKO MAAILMAN MATTOVALIKOIMA MERINIITYLLÄ! www.maripa.fi I T T N REMO E L A ! U U K T JA 99e (189e) 10kpl Digikamera Hp 635 2.1 megapikseliä 159e (239e) 10kpl TV 32" Panasonic 100Hz Flat, 200s, TXT 995e (1299e) 4kpl TV 32" Samsung LCD taulu-TV 3490e (3990e) 1kpl TV 20" Tandberg teksti-tv yms. 169e (199e) 6kpl TV 14" Tandberg teksti-tv yms. 129e (149e) 4kpl Hifi-Video Samsung SV-651, puolinop. klo 13?17 HÄRKÄTIE ORKESTERI Liput 7 ? Kirja 5? B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Su 25.1. ym. 30.01. Kahvio Elokuvat ja teatterit Kuusjokitalolla la 24.1.-04 klo 19-01 ana Muk Jari Koivisto & AURORA Liput 12e, sis. Tervetuloa! Meklarina Esko Lehto. klo 14.00, näyttö klo 13.30 Tilaustyönä teetätettyjä massiivipuisia tyylihuonekaluja mm. ainutkertainen rokokoo sohvaryhmä upein veistokoristein (sohva + 4 tuolia + pöytä) sekä siro empire sohvakalusto gobeliinikankaalla. 9,90e Lasertulostin Epson EPL-6100L MERINIITTY, PURSIMIEHENK.11 Liput 7 . 0403 066 260 Ark. 699e (899e) 1kpl Playstation2 sis.2-ohjainta+muistikortti 229e (259e) 19kpl Digikamera Labtec 2.1 megapikseliä KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT Playstation 2, Xbox, Gamecube pelit/tarvikkeet -20% 199e (249e) 6kpl Jabra bluetooth handsfree bt-200 69e (99e) 19kpl ADSL-modeemi TW-EA 200 74,90e (129e)15kpl ARC Tietokoneet 17"näytöllä alk. Takaus OK. MENESTYS JATKUU! 6 vk. VIELÄ VIIKKO! VIIM.KERTA TORST! KOMEDIATILASTON N:o 1 DOLBY STEREO Ville Haapasalo, Irina Björklund VIERAALLA MAALLA VAIN LA ja SU klo 17.15 K-7/5 6,5 . sis. 9-17, la 10-14 PERJANTAINA ja LAUANTAINA LAUANTAINA POISTOMYYNTI! ERÄ TALVIRENKAITA EDULLISESTI La 24.1. 5, Salo, p. AGENTS PÄIVÄTANSSIT ke 28.1. 699e Ylijännitesuoja 9,90e (25e) 23kpl Akut Nokia puhelimiin alk. 10 ? Liput 12 ? ei vapaalippuja FINLANDERS Tervetuloa kaupoille! Jokerit Company & Jenni Mäkikalli -15% Kaikki varastossa olevat mustepatruunat canon,epson,hp PALJON LISÄÄ REMONTTIALETUOTTEITA Ei puhelinTuotteita LIIKKEESSÄMME! varauksia rajoitetusti Tulossa 31.1. rannalta P. klo 13.00 Muut voitot entiset. JAHTI 1900/51 ark. SOITA 7311705 7-18 SALITUNKATU 3 la 9-13 Linja-auto: Linja-autoas. K20. SVIP-KILPAILU 23.-24.1.2004 PÄÄSYLIPUN OSTANEIDEN (JA YHTEYSTIEDOT JÄTTÄNEIDEN) KESKEN ARVOTAAN 6 SVIP-KORTTIA JA 10 WEEKENDVIP-LIPPUA(VOIMASSA KK:N). Pe iltaisinklo 22-23 ladyillä ilmainen sisäänpääsy! PE-LA 22-04 Karjaskylän metsästysyhdistys ry:n vuosikokous Penan Saluunassa 30.1.-04 klo 19. 0400 743 755, 484 2540. Pe 30.1. Kauhua TEXASIN MOOTTORISAHAMURHAT www.biojanna.fi Nyt Bonusta jopa Huveja Halutaan vuokrata Asunto keski-ikäiselle naishenkilölle. Aitoja käsinsolmittuja mattoja, öljyvärimaalauksia, pöytähopeaa ym. 040 747 8293 Tähti-illat alkavat Rikalassa! 31.1. 2 vk. SUOMEN KATSOTUIN! URANAINEN-VIETTELIJÄTÄR...! DOLBY DIGITAL Grönlund, Lignell, Pääkkönen LEVOTTOMAT 3 JOKA ILTA klo19.15 K-7 7,5 . 733 3655 p. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 23. Näyttäviä kristallikruunuja + isot pronssiset naisfigura Tiffanyt. 75e (189e) 15kpl DVD Panasonic CV-52 5-levyn vaihtaja! 249e (399e) 3kpl DVD Pioneer DV-350 MP3, testivoittaja! 129e (239e) 9kpl DV-kamera Samsung, testivoittaja! 899e (1390e) 1kpl Auto-CD Pioneer DEH-3500, MP3 289e (369e) 6kpl Subbari Pioneer TS-W305C 800W 12. Kaikki käy. P. narikka Asemak. 040 873 1823 Yksiö/kaksio tai vast. opiskelijalle
o. 122033 21.15 Elokuva: Hudson Hawk . 6.15 Aamuhartaus. . 1.45 24 Nöje. 14.00 Aktuellt. 51014 11.05 YLE Teema: Avoin foorumi Ammattitaito paperille. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 15.10 Kultakuume. 9.30 Regionala nyheter. Sandista ja Musset'sta tulee nopeasti romantiikan ajan mallipari. 12.35 Lunchmusik. . 14811 0.05 Perjantaiylläri Vakio-ohjelmien vastapainoksi Perjantaiylläri poikkeaa kaikesta muusta ja on joka kerta erilainen. . 5753762 15.00 Tv-uutiset . 695323 13.35 Jos Jos saisimme päättä, miltä naisen tulee näyttää! Studiossa vieraina mm. meikkitaiteilija, laulaja Helena Lindgren, plastiikkakirurgi Sirpa Asko-Seljavaara, tutkija Anita Seppä, päätoimittaja Liisa Jäppinen ja mallitoimiston johtaja Laila Snellman. 22.15 Danspoppen. 20.30 Rapport. Diane Kurysin ohjaama romanttinen intohimodraama kertoo ranskalaiskirjailijoiden Alfred de Musset'n ja George Sandin myrskyisästä rakkaussuhteesta 1830luvun Ranskassa, jossa kaikkien huulilla pyöri kaksi sanaa: romantiikka ja vallankumous. Tarina alkaa vuodesta 1832. 19.00 Uutiset ja sää. 12.45 Lunchakademin. 13.00 Rapport. . 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. Refereras i flerljud av Leif Lampenius och Jan-Olof Näs. 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 14.00 Kaupunkipulssi . 23.00 Anneli Tempakan paletti. Selostus Bror-Erik Wallenius, tv-ohjaus Tapani Parm. 6.30 Regionala nyheter. 2.15 Studio 24. 2.30 Rapport. 7.10 Regional morgon. 17.00 Päivän peili ja sää. 11.00 Cosmodiaries. 748830 16.50 Sähkeuutiset . 20675 12.45 Das ist Deutschland Osa 1/15: Hyvää päivää! Saksan alkeita Roman Schatzin johdolla. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 6632236 11.35 YLE Teema: Avoin foorumi Hyvinvoinnin edellytyksiä. 5678014 19.00 Persona Non Grata Ihminen. 13.03 Sää. 13.45 Mahakelkkailu: World Cup Lillehammer. 93255 20.55 Urheiluruutu . 21.10 Naistenlehtikatsaus. 9.20 Mielenkiintoinen maailma. 318897 18.30 Emmerdale Iltapäivä ystävän kanssa. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. 530762 14.00 Tänään otsikoissa . 0.10 Rapport. Uutiset 17.-00. Indien på väg. 12.00 Om barn tema. 3.57 24 Vision. 17.00 Rapport. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 13.00 Uutiset. . 8130076 1.15 Uutisikkuna . 8.30 Regionala nyheter. 5259304 13.50 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 19.03 Sibelius-Akatemian konsertti. 1099946 8.05 Buusteri Buusteri Helsingin saksalaisessa koulussa. tammikuuta 2004 KANAVAT PERJANTAI 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 10.55 Nuntii Latini. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 7879878 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 2.00 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. kovaa lääkettä Vauvakuumetta. 92120 18.15 Kakkosen talvisää . 3014 16.30 Antiikkia, antiikkia Wenzel Hagelstam ja Roosa Toivonen tutustuvat Amsterdamin antiikkitarjontaan. 4424231 2.10 Ostosruutu . Varaa itsellesi jumppa-alusta ja lämmin vaatetus. 17.05 Maakuntaradio. 5316304 17.45 FST: Kortnytt . Viikkoteemana pelot ja fobiat. 1396694 16.55 Maikki ja pelottava Pontso Osa 22/39. 67727471 10.00 Hiihdon SM-kilpailut Naisten 10 km. 11.10 Tiedekahvila. Kyllä kunnon häät hienohelman seuran voittavat. Uusinta. USA 1997 . 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. Uusinta torstailta. 1191526 Camilla kohtaavat Tonin vielä kerran. . . 18.55 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 0.00 Uutiset ja sää. 7.00 Uutiset ja sää. 7.10 Maakuntaradio. 0.20 Kulturnyheterna. 16.15 Regional eftermiddag. . 1741061 14.55 Flipper ja Lopaka Sähkökeitto. 926255 dia talk show?n tekemisestä. mobiilipeli Kuvajokerissa ratkotaan tekstarilla juontajan piirtämiä kuva-arvoituksia. 18.20 Miesten SM-korisselostus Vantaan Pussihukat . 384830 19.00 Unelmien poikamies Yllätysvieras saapuu Bobin ja poikamiestyttöjen juhliin. 6902101 15.40 Buusteri Buusteri Helsingin saksalaisessa koulussa. . 13.03 Café Svenskfinland. . 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 15.15 Maakuntaradio. Kuvassa Jason Robards (Max Dugan) ja Marsha Mason (Nora McPhee). Vuosisadan rakkaustarina on romanttinen intohimodraama kahden ranskalaisen kirjailijan, Alfred Musset'n ja George Sandin myrskyisästä rakkaussuhteesta. . 5500526 0.15 Kova paikka: Tuhannen taalan tyttö Komedia. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Kingin Mallioppilas yöjännärinä kakkosella TV 2 klo 23.45 Mallioppilas (K) - Stephen Kingin tarinaan perustuva jännityselokuva Mallioppilas (Apt Pupil) on Stephen Kingin tarinaan perustuva, vuonna 1998 valmistunut jännityselokuva, jonka ohjaaja Bryan Singer sai kovan maineen läpimurtoelokuvallaan Epäillyt (Usual Suspects). 6613101 12.30 Ups and downs Osa 1/12: Robin Hood in Sherwood Forest. 4586526 22.30 Viihdeperjantai: W-tyyli Kome- EUROSPORT 4.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 3058168 19.30 Salatut elämät Osa 866. Danalla on vaikeuksia löytää sopivaa isäehdokasta, ja syntymäpäiväkin mietityttää. A-studion perjantai kaivaa syvemmälle. 13.00 Aktuellt. 5768675 16.35 Ruokala Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 2358946 16.10 Saint-Tropez Häävalmisteluja. Uusinta. 47878 19.35 Rallin MM-sarja: Monte Carlo . 9.00 Kultaa ja hopeaa. 8313743 18.35 Uutisotsikot . 17.00 Uutiset. 6.03 Hartaita säveliä. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa. 22.55 Novosti po-russki. Refereras i flerljud av Leif Lampenius och Jan-Olof Näs. 8.55 Urheiluradio. Suora. mont ja suur-Jade. Käsikirjoitus: Kaija Jokinen, ohjaus: Raili Rusto. . 11.03 Hiihdon SM-kilpailut: naisten 10 km (p). . 22.25 A-ekonomi. 7258236 10.40 FST: Världens fest . 2.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo. . 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 2.00 Rapport. 6599762 16.00 Atlas Ulkomaan ajankohtaisohjelma. . 8331304 14.55 Junior Euroviisut 2003 Ensimmäinen Junior Euroviisukilpailu pidettiin Kööpenhaminassa. 6325859 6.25 Huomenta Suomi . 9891323 23.45 Mallioppilas (K) 107?). 17.30 Merkkituote Pariisissa. 18.30 Hartaita säveliä. 13.10-14.10 Uppdrag granskning. 16.45 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 0.45 Programtablå. 8419675 19.45 Maailman ympäri . 18.00 Rattikelkkailu: Naiset World Cup Lillehammer. 23.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 21.35 Urheiluradio/Palloilukatsaus/75-vihjeet. . Alfred de Musset on 23-vuotias runoilija ja tyypillinen pariisilaisnuorukainen, joka tuhlaa aikaansa juhlimalla. 21.00 Peltsin Levylaukku. Brad Renfro, Ian McKellen, Bruce Davison, Elias Koteas, Joe Morton ja David Schwimmer näyttelevät pääosia elokuvassa, jossa toisen maailmansodan kauhut heräävät henkiin rauhallisessa amerikkalaislähiössä. Elokuvan päähenkilö on lahjakas opiskelija Todd Bowden, joka alkaa epäillä, että hänen naapurustossaan asuva vanha mies Arthur Denker onkin todellisuudessa natsiajan sotarikollinen Kurt Dussander. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. (es. 786255 17.10 Päivien viemää Avunpyyntö. Seurapiirejä kohahduttava suhde on rakkauden ja kirjoittamisen juhlaa, kunnes yhteinen matka Venetsiaan muuttaa kaiken. Intohimoisen elokuvan pääosissa nähdään Juliette Binoche (George Sand), Benoit Magimel (Alfred de Musset), Stefano Dionisi (Pagello), Robin Renucci (Buloz), Isabelle Carre (Aimée d'Alton) ja Karin Viard (Marie Dorval). Neil Hardwickin vieraana Eila Roine 21.00 Viihdeperjantai: Heikoin lenkki . 5.52 Ylen aamu. Uusinta. 14.00 YLEX Iltapäivä. . 23.06 Jazz.vega 23.55 Musik vid midnatt. 6.00 Uutiset. 316439 18.30 Ammu vaan! Arvioinnin tarpeessa. . Toimittajat Pekka Kaidesoja, Tapio Suominen ja Marko Terva-aho. . Holly huomaa, että työssäkäynti, pelit ja Leestä huolehtiminen ovat viemässä hänet täydellisen uupumuksen partaalle. 96?. 16.30 Regionala nyheter. 1.02 Yöradio. 2.00 Uutiset. 2879960 1.05 Euronews . 12.00 Uutiset ja sää. Lexie ei tiedä, mitä tekisi Barbin suhteen, ja pyytää epätoivoissaan apua Brandonilta. . 3.45 Sportnytt. 22.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 19.15 Programinformation. 19.20 Aftonandakt 19.30 Åsnebryggan. 20.00 En gåva i toner. . Suora. 0.15 Ralli: MM-kilpailu Monte Carlo Monaco. 0.45 Uutiset. varkaista parhain Toimintakomedia, jonka pääosassa irrottelee Bruce Willis. 9012149 0.00 FST: Kvällsnytt . 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 11255 18.35 FST: OBS . 18.05 Kulturradion: Rapido. Selostus Bror-Erik Wallenius, tv-ohjaus Tapani Parm. www.yle.fi/harakanpesa . 35714781 8.35 Ihana aamu Ruokaa, muotia, matkai- 7.00 Jackie Chan seikkailee Pikku-Val- 1/2. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 22.50 Musiikkiuutiset. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 179014 22.05 Kova laki Ongelmallinen omaisuus. Upeassa kattohuoneistossa vuokralla asuva nainen puukotetaan hengiltä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Väänänen. Seurapiirejä kohahduttanut suhde oli rakkauden ja kirjoittamisen juhlaa kunnes yhteinen matka Venetsiaan muutti kaiken. 10.33 Hiihdon SM-kilpailut: naisten 10 km (p). 11.00 Uutiset. 8.00 Aktuellt. 18.30 Föreställningen. Iisalmi. 9997472 15.45 Oikeus ja kohtuus Richard Bayn kujanjuoksu. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 5362491 23.55 Kulttuuriuutiset . 11.00 Tieteen viikko. 10.30 24 direkt. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. Pahaksi onneksi ammattivaras Vincent Roche on valinnut saman auton seuraavaksi kohteekseen. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 3.00 Rapport. 23.00 Klubi. 7240651 17.35 Kauniit ja rohkeat Tarvitsen aikaa, maailma! . 936168 19.25 Päivän sää . 5472472 17.20 TV2: Lastenohjelmat 40 vuotta: Tärkeä päivä Tarina vuodelta 1966 pienen pojan kesäisestä päivästä pojan miettiessä, miksi ryhtyä isona. Ajankohtaiset ihmiset ja hullunkuriset ilmiöt. Tuottajana SSS. 19.03 Väderöversikt med sjörapport. Esitettyään isälleen vaatimuksensa, hän piiloutuu auton takakonttiin. 20.00 Tillbaka till Vintergatan. 14.15 Mahakelkkailu: Miehet World Cup Lillehammer Norja. 14.03 Maakuntaradio. 2.02 Yöradio. 315255 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 1.00 Solid Steel. 14.55 Urheiluradio. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 2663491 12.00 Kuvajokeri . 8296439 9.30 Ostoskanava . . 8.15 Regional morgon. 13.55 Pätkä. Viikkoteemana pelot ja fobiat. He kohtaavat ensi kerran Sandin shokeeraavan kirjan Lélian julkistamistilaisuudessa. Synkkämielinen Musset rakastuu palavasti naimisissa olevaan kahden lapsen äitiin, joka polttaa sikareita ja pukeutuu miesten lailla. Työtä tehtiin seitsemänä päivänä viikossa, esitykset vaihtuivat kiivaassa tahdissa. 7735675 7.40 UBOS-loitsukirja Pimeän peili. Uusinta. 94217 17.50 Alueellinen uutislähetys Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. . 753946 22.00 Kymmenen Uutiset . 955897 20.15 Unelmien häät / Keno Osa 4/4. Sarja huipentuu näyttävään ja koskettavaan hääseremoniaan. Todd etsii johtolankoja internetistä ja sormenjälkien avulla varmistaa, että Denker todellakin on Dussander. Todd ei kuitenkaan luovuta sotarikollista viranomaisille, vaan tekee tämän kanssa oudon sopimuksen: Todd lupaa salata vanhuksen henkilöllisyyden, jos tämä kertoo hänelle kokemuk- sistaan sodanaikaisilla keskitysleireillä. Dussander ei voi muuta kuin suostua, ja Todd alkaa käydä hänen luonaan säännöllisesti. Mutta mitä enemmän hän kuuntelee Dussanderin karmaisevia ja julmia kertomuksia, sitä enemmän Todd alkaa itse muuttua tutkijasta mallioppilaaksi. . Lopaka-pojan ja hänen delfiiniystävänsä meriseikkailut jatkuvat. 7.30 Regionala nyheter. 7.35 Regional morgon. Kaksikymmentäyhdeksänvuotias paronitar Dudevant saapuu maaseudulta Pariisiin aloittamaan uransa kirjailijanimellä George Sand. 2456830 0.45 MTV3 Chat . . 4.00-7.00 Studio 24. . 15.15 Carin 21:30. 15.45 Programtablå. . 585472 23.00 Max Duganin paluu (94?) USA 1983 . Uusinta. USA 1991 . 376. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 21.03 Suomi tänään. . 24965 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Uusinta torstailta. . 50623491 14.30 Ostosruutu . Alicia Silverstonen esittämä teini-ikäinen Emily kidnappaa itse itsensä hankkiakseen välinpitämättömän isänsä huomion. Halusiko joku raivata naisen pois tieltä. 8.35 Regional morgon. 18.00 Aktuellt. 10.15 Maakuntaradio. EU:n ent.oikeusasiamies Jacob Söderman Timo Seppäsen vieraana. Lu?n potilaan äiti tekee radikaalin ratkaisun. . . 7675 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous jeet teksti-tv:n s. 14.00 Uutiset. 9.57 Urheiluradio/Monte Carlon MM-ralli. Kahdesta murhasta syytetty rikollinen ilmoittaa avoimesti, että jollei oikeudenkäynti suju hänen haluamallaan tavalla, syyttäjä Richard Bay on mennyttä miestä. 3981120 10.30 4deitti . 15.55 Urheiluradio/Monte Carlon MM-ralli. 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 22.30 Sportnytt. 6.35 Regional morgon. 3.30 Rapport. 12.15 Väänänen. 13.00 Maailman konserttilavoilta. 14.00 Uutiset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 16.10 Maakuntaradio. 15.30 Regionala nyheter. . 9.35 Regional förmiddag. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. Kun Musset'n isä kuolee koleraan, hän vaipuu itsesyytöksiin ja synk- kyyteen hyläten vanhat elintapansa. Pian sekä Musset että Sand alkavat saavuttaa menestystä kirjoituksillaan. 201507 20.00 Muisti palaa pohjaan . Viikon vieraana Rockin Da Northin Jaise ja Yor123. 6309472 23.15 Urheilu-uutiset . 9.05 Sää 9.06 Maakuntaradio. 12.01 Aktuellt. 890781 . 21.55 Suomi tänään. Kommentaattoreina Henna Vänninen ja Olavi Uusivirta. . Hollyoaksin pikkukaupunkiin sijoittuvassa brittisarjassa seurataan eri perheiden ja niiden nuorten arkea ystävien, koulun ja tämän päivän haasteiden keskellä. . Jenni ja ta. 16.00 Uutiset ja sää. 18.50 Iltahartaus. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 1535491 11.00 Tv-uutiset . Studiossa Tarja Hiltunen. 21.50 Merisää. 8043521 TV 2 klo 20.00 Muisti palaa pohjaan Eila Roine pohtii teatterielämää Neil Hardwickin vieraana on tällä kertaa näyttelijä Eila Roine. 509052 20.00 Kahdeksan Uutiset . . Suora. 4152897 19.15 Naurun paikka: Hymyhuulet Yhteenveto ensimmäisen ajopäivän tapahtumista. 8.00 Uutiset ja sää. . Tunnin toive. . . 4752675 9.15 Ostosruutu . 13.04 Hiihdon SM-kilpailut: miesten 15 km (p). . 22.00 Aktuellt. 96. Keskipäivän peili ja sää. . 4897 12.00 Hiihdon SM-kilpailut Miesten 15 km. . 10.00 YLEX Tänään. . 20.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 14.15 Jobbjakten. . 75014 14.40 A-plus . 12.10 Slaget efter tolv . . 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 10.00 Uutiset. 75577897 9.15 Vain yksi elämä Kiitos elämälle, osa 6.00 Muistatko missä. 7.00 Aamun peili ja sää. . 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. . 6018656 21.00 A-piste Asiat niin kuin ovat. 130526 22.20 Tulosruutu . 22.35 24 minuter. . Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. Studiossa Mikko Koivusipilä. . 15.33 Regional eftermiddag. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 104656 20.00 Kahdeksan uutiset, talous ja sää . 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 17.05 Sverige nu. 17.25 YLE news. 12.55 Löpsedeln. 11.55 Päivän mietelause. 19.00 Uutiset ja sää. Ratsaille cowboyt! Naapurukset. Helmerin huvipursi. 19.00 Bolibompa: Anki och Pytte. 19.30 Bolibompa: Abrakadabra. 349472 11.30 Jumppa: Venyttely Nauti puolituntinen kanssamme rauhallisesti venytellen. Koko kansan rakastama Eila palaa muistoissaan näyttelijätyöhönsä 1950- ja 1960-luvulla. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu. Suunnittelijat Katja Laaksonen ja Anne Soini. 6306385 23.20 Strong Medicine . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 6.05 Morgonmusik. 8897 21.00 Harakanpesä Viikon nokkimajärjestys! Timo Harakan show, elävänä Tampereen Tohlopissa. 5315675 17.46 FST: X-tra Special: Globalt . 21.30 Laulun ja soiton maa. 782033 18.00 Nanny Häähumua. 13.33 Hiihdon SM-kilpailut: mies- ten 15 km (p). 40897 17.40 Viittomakieliset uutiset . 965 21.30 Vuosisadan rakkaustarina 132 min.) Romanttinen intohimodraama. . 2.45 24 Konsument. 16.10 Svengaava iltapäivä. 16.00 Uutiset ja sää. . Kohtalo. 656168 14.30 Ajankuvia Tukholmasta Purkutyöt muuttivat kaupunkikuvaa rajusti 1950-luvun puolivälissä. 6.07 Sää. 8.10 Väder med sjörapport. iltapäivälähetys. 9526 20.30 Eläinopissa Marita tekee kunnanlääkärin töitä Savossa, Päivi Hämeessä. Paavo toimii vastuullisena eläinlääkärinä Helsingissä. Stephen Kingin tarinaan perustuva jännityselokuva. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i livslära. 11.45 Rapido. 2143656 23.45 Tv-uutiset . 4596878 17.55 FST: X-tra . 375. 9120 6.30 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 6.25 Nousutahdit. 15.55 Musiikkiuutiset. 0.30 24 Nöje. 11.55 Urheiluradio. 9.30 Raita. 393588 19.00 Seitsemän Uutiset . 741526 15.20 Isojen poikien leikit Yllätyksiä kerrakseen. 18.00 En dansk Tarzan. 15.00 Kulttuuriuutiset. 21.00 Snooker: WELSH OPEN Cardiff Wales. 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 12.55 Urheiluradio/Hiihdon SM-kilpailut: miesten 15 km (p)/Monte Carlon MMralli. Jan Bergmanin sarja Tukholmasta 1950-luvulla. Johtopäätökset. Aikuisopiskelijan viikon juhlaseminaarissa Finlandia-talolla 6.10.2003 arkkipiispa Jukka Paarma pohtii talouden kantokyvyn ja ihmisen sietokyvyn suhdetta; millaista voisi olla hyvä työ. Varkaista parhain joutuu kuitenkin kiristyksen kohteeksi, ja Vatikaani kutsuu. Päivän lööpit. Päivän puheenaihe 12.10, 13.10. 23.00 Aktuellt. 23.03 Löpsedeln. 8182859 17.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. Ei ol häpiä olla nopia. 7.10 Aamun lehdet. 6365236 22.50 Rankkareita ja mustia sukkia Maailman ympäri Simo Frangén, maisteri Tampereelta, johdattelee kilpailijoita tietokilpailussa, jonka pääpalkintona on matka maailman ympäri. 20.30 Tv-uutiset ja sää . Ja nimenomaan työhön näyttelemään kun Eilan mielestä ei opi kuin tekemällä työtä. Eila Roine on aina ollut näyttelijänä Tampereen Työväen Teatterissa, jossa hän aloitti uransa jo vuonna 1949. Artistivieras. 2111946 10.10 FST: X-tra . 3259946 5.55 Ykkösen aamu-tv . Jim pohtii seuransa saamaa yhdistymistarjousta ja saa kuulla todella ikäviä uutisia. Tutkimuksissa ilmenee, että uhri oli jo pitkään vastustanut vuokraisännän aikeita myydä talo. 23.25 A-ekonomi. 23.30 Jaktpiloter. 11.30 Ramp special . 51614892 Pakon edessä. . 23.03 Kovan päivän ilta. Viikon vieraana Rockin Da Northin Jaise ja Yor123. 0.00 Uutiset ja sää. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. 1.15-1.40 Sverige nu. Mihin psykoterapiaa tarvitaan. 44120 15.05 Minä vakooja Kreikkalainen morsian. Kuvassa George Sand (Juliette Binoche) ja Alfred de Musset (Benoît Magimel). Ranskalainen rakkaustarina TV 1 klo 21.30 Vuosisadan rakkaustarina Perjantai-illan elokuvana nähdään ranskalainen Vuosisadan rakkaustarina (Les Enfants du Siecle) vuodelta 1999. 14.03 Direkt. 16.00 Debatt. 323149 18.00 Kauniit ja rohkeat Nyt Portofinovisiot hehkumaan! . Eila ei muistele lämmöllä poliittista heräämistä, taistolaisuutta, teattereissa 1960 -luvun lopulla; se sai paljon pahaa aikaan. Eila Roine on myös ehkä yksi ensimmäisistä "tosi-tv"-esiintyjistä suomalaisessa televisiossa. Legendaarisessa Heikki ja Kaija -sarjassa näytettiin suorana Auvisen pariskunnan pojan Jannen kastetilaisuus. Eila Roineen ja katsojien muistoja herättelevät arkistomateriaali ja kokki Anu Braskin valmistamat kotiruokaherkut. SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. Vasta Täällä Pohjatähden alla vuonna 1961 muutti tilanteen. Neil Hardwickin tämänkertainen vieras, näyttelijä Eila Roine, pohtii pitkää historiaansa teatterissa. TTT:ssä kävivät myös porvarit ja myös presidentti Kekkonen. 9021897 18.36 Top40 Musiikkiviihdettä tuoreilta myyntilistoilta. 7.10 Aamusoitto. Suora. . 8.10 Aamun ääni. 9.15 Seudulla tapahtuu. Keskitason englantia professori Tonguetwisterin ja kuumailmapallon matkassa huumorilla ja suosikkikirjallisuudella höystettynä. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa. 30052 13.05 Prisma Studio Uusi tutkimus: väkivaltapelit kehittävät lasta. 10.05 Löpsedeln. 15.15 Ampumahiihto: Naiset sprintti World Cup Antholz. 1013526 8.30 Päivien viemää Pettymys. 5488410 15.55 Norjaa ristiin rastiin Veri vetää tunturiin. 9.00 Uutiset. Uusin- 23.10 Myöhäisuutiset . tv-peli Pelioh- 6.10 Ostoskanava . . 11.10 Tähtituokio. 11.30 Salon kaupunki. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. . Osaamista on, mutta tutkinto puuttuu. Uusinta. 14.03 Tänään iltapäivällä. 2.55 24 Vision. 22.55 Kulttuuriuutiset. Nanotutkija ottaa oppia luonnosta. 953439 20.05 Viihdeperjantai: Idols Kaikki mitä olet koskaan halunnut tietää Idols-voittajasta! Luvassa on ennennäkemätöntä materiaalia voittajasta kisan eri vaiheissa sekä uusia haastatteluja. . dagens diskussion. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. Kun näyttelijäperheen Auvinen & Rouvinen esikoispoika Tommi syntyi, Eilan oli oltava uudessa ensi-illassa jo kolmen viikon kuluttua. 3.00 Uutiset. Iisalmi. . 56346724 Elokuva: Hudson Hawk Toimintakomedia, jonka pääosassa irrottelee Bruce Willis ja Andie MacDowell. SUBTV 6.00 Sub chat 8.00 Rela 10.15 Late Night with Conan O?Brien 11.00 Saksalainen sairaalasarja 11.45 Feng Shui 12.15 Peliputki: Water War 2 13.30 Peliputki: Fusion X 15.00 Peliputki: Polttopallo 16.20 Kukkulan kuningas 16.45 Bionic Woman 17.35 Kuin kaksi marjaa 18.00 Iron chef 19.00 Irviöt 19.30 Tosielämää New York 20.00 Ennen rocktähteyttä 20.30 Big Brother 21.00 Big Brother 21.30 Big Brother 22.00 Fastlane 22.45 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 SmackDown! 0.30 Seksin salat: Toiseen potenssiin 1.15 Tunnustuksia seksistä 1.40 Exploitica 2.05 Sub chat MTV3 klo 23.00 Max Duganin paluu Neil Simonin kirjoittamassa sympaattisessa komediassa hulttioisä palaa yllättäen tyttärensä luo mukanaan paljon rahaa ja kintereillään poliisi. 6.03 Ylen aamu. 11.15 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. . 0.00 Programtablå. 18.50 Merisää. 1.00 Rapport. 6.30 Maakuntaradio. 7852101 18.30 Pisara Ajatus uskosta! . 21.00 Så ska det låta. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 6696323 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset viikon varrelta 18.30 Salon seudun uutiset viikon varrelta lua ja ihmissuhteita, ajankohtaisten aiheiden ja vieraiden ryydittämänä. Kotimainen nuortenohjelma. 23.00 Uutiset. 21.00 Uutiset. 22.9.01). Stephen Kingin tarinaan perustuvassa jännityselokuvassa Arthur Denker (Ian McKellen, kuvassa) on natsiajan sotarikollinen Kurt Dussander. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 773694 13.00 Tv-uutiset . Suora. Ilman kotiapulaista elämästä ei olisi tullut mitään ja lapset olisivat jääneet kasvattamatta. Tampereella teatteri oli perinteisesti jakaantunut poliittisesti kahtia. 3.15 Studio 24. Vilpas Vikings, selostajana Saku Mäkynen.. 1048830 10.30 FST: X-tra Special: Globalt . 177897 7.25 Tehotytöt Poru pormestarista. 1.00 Uutiset ja sää. 3711101 18.15 FST: TV-nytt . 8.10 Maakuntaradio. 17.30 Helenas iskalla metrar. 9.10 Regional förmiddag. Mestarivaras Hudson Hawk on juuri päässyt vankilasta - omasta mielestään viimeistä kertaa, sillä nyt alkaa uusi elämä. 6118507 18.20 Kamera kiertää Riippumaton ajankohtaisohjelma, jonka pääosassa on kamera. 10.03 Talousarvio. 10.30 Siitä mistä voi puhua. 23.00 Sportnytt. 23.15 Regionala nyheter. & Production House Oy. 20.00 Ampumahiihto: World Cup Antholz. Otsikot 6.30, 7.30. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. 18.20 Razzia. 19.00 Aktuellt. . 9649052 16.55 Hollyoaks Tärkeä päivä edessä. 11.35 Ur visans värld. . 18.00 XRyhmä & X-Ryhmä -toiveet. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 19.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 89255 17.10 Hiihdon SM-kilpailut Kooste naisten 10 km ja miesten 15 km kilpailuista