Retkeilyalueella riittää nähtävää ja koettavaa.. Tulevatko runokylät kuulumaan puistoon vai onko se vain
Taivalkoski
Hossa
5
VENÄJÄ
tänään 12-16
Kuusamo
Puolanka
Suomussalmi
Kajaani
STT
äärimmäisen hyvä kumppani, on
vielä avoinna. Kävijämäärissä
huippuvuosi oli 2002, jolloin alueella vieraili lähes 45 000 vierasta.
Villi Pohjola on aloittanut alueen aktiivisen markkinoinnin
Keski-Euroopan suuntaan, ja ensi
talvena ranskalainen matkanjärjestäjä tuo alueelle ensimmäiset
suuremmat ryhmänsä. Osa kylien maista on yksityisten omistuksessa, ja
kansallispuisto voidaan perustaa
vain valtion maalle.
. Hossan retkeilyalue on puiston pohjoinen ankkuri, ja se kuuluisi toiminnallisena
osana kokonaisuuteen. 8-18, La 9-14
Myllyojankatu 11, Salo, P. Seipiniemen puolta on kehitetty ohjelmapalvelutuotantoa varten, ja muu osa alueesta on jokamiehenretkeilyä varten. Täällä voi retkeillä rauhassa,
eikä tulipaikalla törmää välttämättä suureen joukkoon ihmisiä.
Hossan suosio on ollut tasaisessa
kasvussa, ja kymmenesosa alueen
vieraista saapuu tänne pääkaupunkiseudulta, luontokeskuksen
hoitaja Mikko Pukkila toteaa.
Omatoimisia matkailijoita alu-
Pekka Moolis
Hossan alueen villiin luontoon halutaan entistä enemmän vieraita. Ranskasta
saapuu ryhmiä jo ensi talvena, ja
todella paljon odotan talvelta
2006, Juntunen toteaa.
eella on palvelemassa Metsähallituksen Hossan luontokeskus, joka
tarjoaa palveluja laidasta laitaan.
Kaupallisista palveluista huolehtivat alueen matkailuyrittäjät.
Alueen toimintoja on pyritty kehittämään niin, että kaikenlaiset
kulkijat mahtuvat metsän siimekseen.
. 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 141
Sunnuntaina 23. 0403 066 200
Ari Juntunen uskoo kainuulaisen luonnon vetovoimaan. alv)
AVOINNA TÄNÄÄN
SUNNUNTAINA klo 12-17
Todella kauniit
Näyttäviä
KESÄKUKKAAMPPELEITA
KESÄKUKAT
PETUNIA, LOBELIA,
36
50
90
9
ORVOKKI, SAMETTIRUUSU
KPL
ER
Ä
ER
Tiesitkö?
Kätevin tapa toimittaa
rivi-ilmoitus Salkkariin
löytyy osoitteesta:
www.sss.fi
Ä
MYYMÄLÄ PULLOLLAAN TARJOUKSIA
KEVÄÄN JUHLIEN JÄRJESTÄJILLE
Enää tänään
VAHA- TERVEKANKAAT TULOA!
120 cm
SALO?VILHONKATU 22 P. 733 5955
ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17
m
2.50
Kesäpiha
palvelee
Hossassa luonnon vetovoimaa
Alueen suosio kasvaa tasaisesti
SSS?STT?Pekka Moolis
PERENNAPÄIVÄ
Oikeilla kasvivalinnoilla
pihastasi
entistä ehompi
PUUTARHURI
ILPO KOIVU NEUVOO
JA OPASTAA
Jalokallioinen
Punakärsämö
Erinomainen kaunistus
perennaryhmissä ja sopii hyvin
leikkokukaksi.
Kukkii runsaasti heinäelokuussa ruusunpunaisin,
violetein tai valkoisin kukin.
2
2
50
50
Osta perennoja/taimia 20?:lla
SAAT KAUPAN PÄÄLLE PUUTARHURIN
VYÖLAUKUN (arvo 12?)
KEVÄTLANNOITE
9
90
10 kg
Ark. Talviajalle markkinat ovat
meidän rajojemme ulkopuolella.
Meillä on intressejä vahvaan kansainvälistymiseen. Minun tietääkseni
useimmissa puistoalueesta annetuissa lausunnoissa esitetään runokylien kuulumista alueeseen,
Härkönen toteaa.
Venäjän puolelle perusteilla oleva Kalevalan kansallispuisto on
puolestaan yhtenäinen 740 neliökilometrin laajuinen alue. Kalevalapuistossa on noin
27 500 hehtaaria erilaisia uusia ja
vanhoja luonnonsuojelualueita.
Lisäksi siihen tulee kaksi erillistä
osaa, jotka tavalla tai toisella kuuluvat alueeseen. Suomen puolella 22 yksittäi-
sestä suojellusta alueesta muodostuva 360 neliökilometrin laajuinen sirpaleinen puistoalue sijoittuu Kiantajärven itäpuolelle
Venäjän rajan tuntumaan.
. Siitä ei tule suojelualuetta, vaan se jatkaisi
retkeilyalueena, projektipäällikkö
Kerttu Härkönen kertoo.
Kalevalapuiston eteläiseksi ankkuriksi on kaavailtu Hietajärven
ja Kuivajärven vienalaiskylien
maisema-aluetta, joiden kohtalo
on vielä avoinna. Vuoteen
2012 retkeilyalueesta halutaan
luoda valtakunnallisesti tunnettu
ja vetovoimainen alue, jossa virkistyskäyttö, luonnonsuojelu ja
aktiivinen luontomatkailutoiminta yhdistyvät.
. Miehen
on pakko uskoa jo työn puolesta,
sillä hän toimii luontomatkailuyrittäjänä Hossan retkeilyalueella. toukokuuta 2004
Irtonumero 1,35 . (sis. Molempien puistojen osalta päätöksiä
odotetaan vielä tämän vuoden aikana.
Hossan luonto
on monipuolinen
Hossan alueen vahvuutena pidetään sen luonnon monipuolisuutta. Suomussalmen pohjoisosassa
sijaitseva alue on yksi seitsemästä
Metsähallituksen retkeilyalueesta, ja viime vuosina siellä on vieraillut vuosittain reilut 40 000 kävijää.
Alueen yrittäjät eivät pahastuisi,
vaikka vieraita olisi enemmänkin.
Lisäkävijöitä havitellaan kesäsesongin ulkopuolelle, sillä kolmasosa kävijöistä vierailee alueella heinäkuussa. Näin
olemme poistamassa sen ristiriidan, että viemme maksullisia ryhmiä samoille paikoille jokamiesoikeuksin liikkuvien kanssa, matkailuyrittäjä Ari Juntunen toteaa.
Hossa osaksi
Kalevalapuistoa
Alueen vetovoiman uskotaan
kasvavan tulevaisuudessa entisestään, kun se tulee osaksi Suomussalmelle ja Venäjän Karjalaan perustettavia Kalevalapuistoja. Suuret massat eivät vielä ole
löytäneet aluetta ympärivuotiseen käyttöön, joten taukopaikoilla saa rauhassa ajatella sinisiä
ajatuksia.
Tietääkö äänestäjä
mitä vaihtoehdot käytännössä tarkoittaisivat.
Mitä ne muuten merkitsisivät?
hia.sjoblom@sss.fi
040-7711 777 Tekstarit-palstalle
otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Ehkä siihen
vaikutti se, että hänen kanssaan oli toinen
ehdokas; hevostyttö Riitta Väisänen.
Eurovaalien ennakkoäänestys alkaa puolentoista viikon kuluttua. Vähäisempi osa tulee tuottajahinnoista. Samaa sanoi mieheni. Selvityksen mukaan Suomessa ja Yhdysvalloissa hinnoittelu on rakennettu kaksiosaisesti siten, että puhuttaessa kiinteän verkon ja matkapuhelinverkon välillä kummallekin on oma hintaosuutensa. Niitä en ole
elämäni varrella mukaani ottanut, vaikka
olen ollut jo 36 vuotta lapsuuden maisemista
poissa. Kuluttajien ostopäätökset vaikuttavat eniten siihen,
mikä on kotimaisten tuotteiden asema.
Epävarmat vuodet
Suomalainen elintarviketuotanto elää edelleen epävarmuuden vuosia. Nyt molemmat ovat poissa kotoa ja heillä on oma elämänsä. Pakko on kuitenkin yrittää, jos tosissaan tahtoo.
Moni tahtoo europarlamenttiin, mutta vain
neljätoista suomalaista pääsee. Syksyn
kunnallisvaalit painavat päälle, ja paikallispolitiikan tekijät tahtoisivat päästä kesälaitumille lataamaan akkujaan.
Kampanjointi hakee loppumetreille asti
muotojaan. päivän eurovaalit on syytä ottaa tosissaan.?
Lehdet luki Ari Määttänen
Kevät on kansakunnan toivojen aikaa,
uusien ylioppilaiden ja koulunsa päättäneiden nuorten suurta juhlaa. Vaikka laitos
ei suuri olekaan, on sen laatu yllättänyt, eli
tarvittava tieto on löytynyt. Fax: 7702 300
teutettujen yhteiskunnallisten ratkaisujen arvostaminen maailman parhaiksi, mutta Ruotsikaan ei ole immuuni maailman muuttumiselle.?
LOVIISAN SANOMIEN mielestä
eurovaalien tuloksella on merkitystä.
?Kesäkuun 13. Eron
poistaminen merkitsisi yli neljänneksen hinnanalennusta lypsytiloille.
Tuottajien epävarmojen vuosien seuraava iso etappi on vuosi 2006.
Silloin otetaan käyttöön EU:n maatalousuudistus. Vauhti on melkein hengästyttävä. Tee se itse -mies
ottakoon muutamasta sivusta valokopion, ja
kirja jää muitten käyttöön. Juuri tämä ominaisuus lisää kilpailumahdollisuuksia.
Puhe kilpailun esteiden raivaamisesta osoittautuu siis ainakin tässä
tapauksessa todelliseksi.
MUISTA LEHDISTÄ
Systembolaget pakkoalen edessä
ILTASANOMIEN mukaan Ruotsi
on tunnustamassa, että maan alkoholipoliittinen linja ei enää toimi.
?Ruotsi on yrittänyt sinnitellä aikaisemmalla alkoholipoliittisella linjallaan Suomen ja Tanskan tekemistä
alkoholiveronalennuksista huolimatta, mutta itsepäisyyden rajat alkavat
nyt tulla vastaan.
Alkoa vastaavan Ruotsin Systembolagetin myynti on romahtanut eteläruotsalaisten Tanskaan ja pohjoisruotsalaisten Suomeen tekemien hankintamatkojen vuoksi.
Ruotsin hallituksen asettama alkoholipolitiikan selvitysmies Kent Härstedt ehdottaa alkoholiverotuksen
alentamista.
Hänen selvityksensä mukaan ruotsalaiset ovat tuontikiintiöiden poistumisen ja kahden naapurimaan veronalennusten jälkeen tuoneet väkevää
viinaa ulkomailta kaksi kertaa enemmän kuin Systembolagetin myynti on
pudonnut. Kännykkään huutavia ihmisiä ei
ollut. Kokemukset ovat olleet hyviä.
mainitsemattomassa kunnassa se voisi onnistua vain, jos anotaan, että urheilijat tarvitsevat lehtiä sunnuntaisin psyykkiseen valmennukseen!
Lehtihamstereita, tyyppejä, jotka keräävät
nipun ja häipyvät kirjaston kätköihin, ei näkynyt. Valkolakki on antanut heille mahdollisuuden ponnistaa opiskeluihin ja sitä kautta
eteenpäin.
Lapsuuden kodin albumit ovat siellä, missä
ne olivat silloin, kun olin pieni. Välillä
leikittiin kavereiden kanssa ennen kouluun
menoa, ja koulumatkalla sai rauhassa tutustua
luontoon. EU-jäsenyys ja lyhyet etäisyydet tuovat uutta puhtia niiden kilpailukykyyn.
Maidontuotanto on hyvä esimerkki alasta, jolla kilpailu tuottaa
muutoksia. Ja jos Suomi ei ole liittoutunut, se on
myös nopein tie.?
Ahti Nuottimäki
Kouvolan Sanomissa
Poliittista kevätväsymystä on ilmassa,
vaikka se yritetäänkin hukuttaa eurovaalisähinän alle. Kovaäänisiä keskustelukerhoja pöydissä ei näkynyt. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa
toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Tämä on helppo havaita todeksi vaikkapa päivittäisen mainonnan määrästä. Kristilliset huikkaavat
hopoti hopoti ja ohjastavat Forilla-hevosen
toreille ja messuille.
Paikallinen kokoomusväki jakaa euroehdokkaittensa mainoksia, mutta ajatukset
pyörivät lähestyvässä puoluekokouksessa ja
puolueen puheenjohtajan valinnassa. Kunniamaininnan ansaitsee sanomalehtien lukumahdollisuus sunnuntaisin Franssintalossa. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi
tai nimimerkki.
Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat
tekstiviestit. 7702 340. Sen
vaikutus unionin elintarvikemarkkinoihin tulee vain kasvamaan lähivuosina, kun puolalaista tuotantoa ruvetaan tehostamaan muiden jäsenmaiden tasolle.
Viron elintarviketuotteiden hintataso on suomalaista alempi. Palstaa julkaistaan tiistaista
lauantaihin.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Vaikka huusholli käännettiin ympäri,
niin yhtään kuvaa ei löytynyt. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit.
Lähetä kirjoitukset osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
MIELIPIDE
sss.mielipide@sss.fi
Gaudeamus igitur!
PÄÄKIRJOITUS
Liisa Hyssälä
Suomalaisen elintarviketalouden epävarmat vuodet jatkuvat. Joskus nukuin pidempään, mutta yleensä heräsin ajoissa ja
puuhailin lempiharrastusteni parissa: luin, kirjoittelin, kuuntelin musiikkia ja lauloin. Haikea olo tuli niistä kuvista, joissa olin pihalla
lapset ympärillä, kesälomalla lasten kanssa
Tukholman kuninkaanlinnan edessä, kesämatkalla lasten kanssa ruotsinlaivalla. toukokuuta 2004
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Oikea vastaus on: Venäjä pitää
edelleen mahdollisena, että sen ja lännen välille voi tulevaisuudessa puhjeta aseellinen
konflikti, siis sota. Ruotsin alkoholiveron pitäminen entisellä korkealla tasolla on
siis johtanut väkevien kulutuksen kovaan kasvuun.
Alun alkaenkin oli todennäköistä,
että Ruotsi joutuu jossain vaiheessa
tekemään korjausliikkeen, ja kyse on
enää sen ajankohdasta.
Ruotsalaiselle moralismille on ollut
ominaista omassa kansankodissa to-
Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Se
sopii hyvin kyllä olemukseeni. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Sunnuntaina 23. Sanoin puolisolle, että en osannut silloin nauttia
siitä ajasta, kun lapset vielä olivat ympärillä
ja helmoissa. Singeri
pyöri heti, kun äiti pääsi navetasta pirttiin.
Leningit tehtiin siitä kankaasta, mikä pakka
sattui sille kylälle osuuskauppaan saapu-
maan. Varsinkin keväät olivat aivan ihania.
Toisaalta ymmärrän nykyvanhempien huolen jälkikasvustaan, mutta missä ihmeessä
on nykyisin sen nuoren ihmisen oma aika?
Jolloin saa vain olla itsekseen ja tehdä mitä
haluaa. Konekirjoitusliuska on
yläraja. Kuvasta katseli arka, heikolla itsetunnolla varustettu maalaistyttö, mutta eipä ole tahtia haitannut!
Nykyajan nuoret ovat koulun, kodin ja yhteiskunnan puolesta varustetut aivan toisenlaisin eväin kuin siihen maailmanaikaan.
Tarkoitan nyt tiedollisia eväitä, taloudellisia
eväitä, mutta ehkäpä ei monenkaan kohdalla
niin voimakkaalla perheen yhteisyyden tunteella eikä suvun siteillä kuin millä minut
maailmalle lähetettiin.
Samalla, kun etsin ylioppilaskuvaa, niin tuli katsottua kaikki muutkin talon vanhat albumit. Näkemys
on täysin väärä.
Kokoomuksen puoluejohtaja ja todennäköisesti tuleva europarlamentaarikko Ville Itälä on todennut, että kokoomuksen europarlamentaarikot ovat osa
Euroopan kansanpuolueen ryhmää ja
toissijaisesti suomalaisten meppien
ryhmää. Ehdokkailta tivataan, kehittäisivätkö nämä EU:ta liittovaltioksi vai valtioliitoksi. Kotona olevat ykköstai kakkosluokkalaisten vanhemmat voivat
tarjota apuaan ja ottaa useamman eka- ja tokaluokkalaisen kotiinsa aamulla, jos tarvis
on. Hyvin on mennyt, vaikka siihen aikaan ei ollut edes iltapäivähoitoa. Johtopäätös on selvä: paine tuottajahintojen alentamiseen kasvaa.
Ero Viron ja Saksan tuottajahintoihin on kymmenisen senttiä. Sitten välähti:
opintokirja! Niinpä Turun yliopiston opintokirjassa oli ylioppilaskuvani. Kesäkuun 13. Hylly siltä
kohdalta oli tyhjä, kodissakaan ei enää kukaan asu, kun isä on kuollut ja äiti on vanhainkodissa.
Niin se aika muuttuu. Kilpailu laajenee
maitotuotteiden myynnissä. Toimii edelleen. Rinta rinnan kulkevat mediajulkkikset ja kokeneet politiikan
ammattilaiset.
Ihmiset sitten äänestävät, jos äänestävät.
Viimeksi vuonna 1999, kun europarlamentista äänestettiin, suomalaiset olivat kolmanneksi laiskimpia. Eräs lehti pyysi
minulta omaa ylioppilaskuvaani julkaistavaksi. Oma
lukunsa on Suomen kohtalo tukivyöhykkeitä määriteltäessä.
Kotimaisen elintarviketuotannon osuus ja pysyvyys riippuvat paljolti kuluttajista. Miksi lapset eivät
enää osaa olla ihan itsekseen. Kampanjaa käydään nopeasti ja tehokkaasti. Siinä helatorstai vierähti! Oli mukava
katsoa elämää kuvista, opiskeluajoista ensimmäisiin työpaikkoihin, työpaikoista politiik-
kaan, lasten, kissojen ja koirien kasvua. Puola on Keski-Euroopan maatalousjättiläinen. Missä on nykyisin naapuriapu?
Asun kymmenettä vuotta Perttelissä, lapsia
on ja olen itse ollut töissä lasten aloitellessa
kouluaan. Ehdokkaat
ovat lähteneet kiertueilleen. Meitä laiskempia olivat
vain hollantilaiset ja britit.
Onhan se hienoa, että tärkeät ihmiset ovat
yhtäkkiä niin valtavan kiinnostuneita tavallisen salonseutulaisen elämästä. Myönteisiä seikkoja voin todeta paljonkin.
Ilahduttavaa oli käsikirjaston kattavuus.
Lääketieteellinen ja lakitieteellinen osasto sisälsi tee se itse -henkilölle hyvät palvelut. Kun tukien pohjaksi on tarkoitus ottaa hehtaarimäärä, viljelijät joutuvat miettimään, millä tehokkuudella vastedes viljelevät. Miksi töihin menevät äidit eivät hyödynnä näitä kotona olevia. Ei myöskään ostosmatkailijoita, jotka viettävät aikaansa lukien samaa lehteä tunnin.
Herra varjelkoon kansalaisia sellaiselta kirjastolta, jonka lehdet saadaan viedä kahvioon!
Halikon kirjastossa vallitsi vanhan ajan kir-
Naapuriapu on voimavara
Muistan, miten aikoinaan kansakoulussa ollessani mentiin kymmeneksi kouluun. Siinäkin tosin
oli leima pään kohdalla, mutta siinä luki Tu-
KOLUMNI
run yliopisto. Esimerkkinä tuon
vaikka auton korjausoppaan. Samasta pakasta olivat sitten kaikkien
muittenkin koulukavereitten puvut tehty.
Tällaisia muistoja tulee koulun päättäjäisaikoihin, ja nämä muistot siivittävät minua toivottamaan kaikille Salon alueen uusille ylioppilaille, koulunsa päättäneille ja muille valmistujille aurinkoisia päiviä ja hyvin ansaittua kesälomaa.
Kirjoittaja on peruspalveluministeri.
VALLANVIILTOJA
TÄTÄ MIELTÄ
Halikon kirjasto on oivaltanut käsikirjaston Hopoti hopoti
Satunnaisena matkailijana ja kirjaston
käyttäjänä olen viime aikoina tyhmyydessäni
tukeutunut Halikon kirjastoon. Hymyileviä
päättäjiä on turuilla ja toreilla. Sen
vuoksi se aikanaan loi puskuriksi satelliittivaltioiden rykelmän niin puolustusta varten
kuin hyökkäysalustaksikin. Sanomalehtihyllyissä oli keskeisimmät lehdet. Ottakaa siitä mallia
Kaivolassakin!
Äityli
jastorauha. Tai joku yksinäinen mamma tai pappa olisi iloinen pienten koululaisten seurasta aamuisin! Ei aina tarvitse turvautua yhteiskuntaan. Tuore selvitys osoittaa, että Suomi on
tässä suhteessa EU:n ykkönen.
Liikenne- ja viestintäministeriö selvitti Suomen, kolmen muun EUmaan sekä Yhdysvaltojen hinnoittelujärjestelmiä. Sisko kävi lapsuuden kodista katsomassa, jossa luulin sen
vielä olevan hyllyssä raameissa. Me aikuisetko
sen olemme opettaneet, että koko ajan pitää
olla seuraa ja jotain erityistä tekemistä?
Eivät kaikki äidit Kaivolassakaan töissä
ole. Suomen kautta sillä on lyhin tie Atlantille. Eurooppa-vaalit eivät edelleenkään tunnu kiinnostavan kansan syviä
rivejä, vaikka kyselyn mukaan kiinnostus on sentään edellisten vaalien pohjalukemista hieman kasvamassa.
Monien mielestä EU-äänestykseen
osallistumisella ei ole Suomen kannalta väliä, koska alhaisesta äänestysprosentista huolimatta Suomi saa
joka tapauksessa seuraavaan parlamenttiin 14 edustajaansa, jotka ajavat Brysselissä isänmaan etua puoluekannoistaan huolimatta. Kiitän, vaikka ne vähälle selailulle jäivätkin. Nykymenolla
muut odottelevat ja saavat kirjan aikanaan
vaseliinileimoin tuhrittuna.
Lehtiosasto ansaitsee myös kiitosmaininnan. Eräässä nimeltä
parlamenttiin
SSS?Hia Sjöblom
SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä
Kirjoittaja on tehnyt tuttavuutta Halikon kirjaston kanssa. Ulkomainen, lähinnä Virosta peräisin oleva, iskukuumennettu maito on alkanut rantautua suomalaisten tavaratalojen maitohyllyille. Historia opettaa.
Venäjän strategisena tavoitteena on, että
sotaa ei käydä Venäjän maaperällä. Aikakaus- ja harrastuslehtiä oli joka makuun. Se käynnisti melkoisen kadonneen kuvan metsästyksen kodissamme ja sukulaisten
luona. Salon messuilla
euroehdokkaita on kulkenut portista sisään
ja ulos tasaiseen tahtiin. Maatalouden tulot
koostuvat suureksi osaksi tuista. Ideoita on ja keinoja haetaan, jotta saataisiin
suomalaiset äänestämään eurovaaleissa.
Haaste on iso, eikä politiikan puurtajilta saisi
puhti loppua kesken.
Euroopanlaajuiset ulottuvuudet tuntuvat
helposti vierailta ja etäisiltä. Aktiiveja
on vähän, ja niistä vähistä puristetaan viimeisetkin mehut. Kun lokerikoissa oli sanomalehdistä parin viikon ja aikakausilehdistä jopa
vuoden numerot, tuli vanhojen asioitten penkominen helpoksi. Muitakin samalle pohjalle rakennettuja virolaisia maitotuotteita on jo kaupan.
Valio on miettinyt omaa vastavetoaan kiristyvässä kilpailutilanteessa. Kaikki tyynni talossa vallitsi kirjastorauha.
Ehkä joskus henkilökunnalla oli kiire, mutta kirjaston lainaajille talo oli tiedon tyyssija.
Satunnainen matkailija kiittää, ja kiitokseeni
uskon tulevan mukaan muittenkin vierailevien käyttäjien.
Satunnainen vierailija
Odotus
jatkuu
Nimimerkki Vaalilupauksia odottava mäen
asukas arveli (SSS 19.5.), että lupaus toimivasta ja turvallisesta tieyhteydestä Valhojanmäkeen ja samalla ilmeisesti Isohärjänmäkeenkin olisi vain vaalilupaus.Olen varma,
että kummankin kaupunginosan ihmisten
vuoro tulee, kunhan valtuusto on ensin ratkaissut yleisen edun kannalta oleellisesti tärkeämmät asiat kuten torin laululava, Vilhonkadun liikennerakenne ja Turuntien uudisrakennusten kerroskorkeus kaikille osapuolille
mahdollisimman epähyödyllisesti.
Uhrilähteenkadun jatke tulee väkevästi
elämään tulevissa kunnallisvaaleissa.
Onko annettuja lupauksia tyydyttävä vain
odottelemaan, loputtomasti?
Kuka maksaa?
VÄLIHUUTO
LEHTO
Venäjän tie
Atlantille
?Miksi Venäjä suhtautuu niin kovin hysteerisesti siihen, että Baltian maat liittyivät Natoon, ja haluaisi estää myös Suomen liittymisen siihen. Moni poliittinen aktivisti odottaa
juhannusta ja hetken hengähdystaukoa.
Mutta sitä ennen ovat vielä monet puoluekokoukset ja europarlamentin vaalit. Iltaisin tehdään läksyjä ja juostaan
harrastuksissa. Käsikirjaston käsite on joittenkin kirjojen kohdalla ymmärretty ?normaalia. Tämä puskuriketju on nyt Venäjän heikkouden hetkenä
murtunut muualla paitsi Suomen suunnalla.
Niin kuin Derjabin toteaa, Pohjois-Euroopan suunta on Venäjälle strategisesti tärkeä.
Miksi. Osaltaan kilpailua lisäsi eduskunnan päätös, jolla mahdollistettiin puhelinnumeron säilyminen ennallaan operaattoria vaihdettaessa.
Kilpailu on tehnyt puheluhinnoille kuluttajan kannalta hyvää. Salon torillakin heitä on miltei päivittäin. Mielessäni on se kuvarivistö, joka isällä ja äidillä oli lapsista piirongin päällä, niin kuin tuhansissa kodeissa.
Sisko tosin löysi kotoaan ylioppilaskuvani,
jossa otsassa oli leima korjaamaton versio. Sohvilla kyhnääviä nuoria en
tavannut. paremmin.
Eräskin kokoomateos, joka joissakin kirjastoissa on lainaushyllyillä, oli täällä käsikirjastossa. Pitääkö olla mediaseksikäs ja
trendikäs vai pysyä tiukasti asialinjalla. Naapuriapu on toiminut, palveluksia on tehty puolin
ja toisin. Mikä
ihanuus! Vanhemmat menivät töihin aamulla
aikaisin, joten sain olla ihan rauhassa yksin kotona ja tehdä mitä halusin. Isot kansainväliset voimat pyörittävät muutosmyllyä, jonka uumenista sylkee uutta tuotetta lähes taukoamatta.
EU:n vappuna tapahtunut laajentuminen vaikuttaa erityisesti elintarviketalouteen. Tunnettu hevosmies Paavo Väyrynen
nähtiin Salossa horse showssa. Koko ajan pitäisi olla valvonnan alaisena.
Tiedän, että yksinäiset lapset soittelevat
palvelevaan puhelimeen. Onko hänkin huomannut, että salolaiset ovat viksua
väkeä. Jotenkin se vaikutti kunniakkaammalta kuin korjaamaton versio. Kun muualla teoksen tietoja haikaillaan viikkoja, Halikon kirjastossa kunkin
vuoro järjestyy pian.
Yleisesti ottaen kirjastot voisivat kasvattaa
käsikirjaston osuuttaan. Eläminen on niin kovasti ohjattua ja kontrolloitua: aina ollaan hoidossa
tai koulussa, vähintään pitää olla kännykällä
tavoitettavissa. Sielua kutkuttaa, kun ranskalaistunut Ari Vatanen
huikkaa Salut! ja lähettää seuraavassa hengenvedossa lämpimät terveiset salolaisille.
Miksi ihmeessä europarlamentaarikko Esko
Seppänen yhtäkkiä tahtoo pohtia syvällisiä
ajatuksiaan Salon torikuppilassa. Hintataso on hilautunut alemmas. Kulutustottumukset ja sitä kautta ostopäätökset ratkaisevat, säilyttävätkö suomalaiset tuotteet nykyisen asemansa.
Suomi kärkipäässä
Matkapuhelinten puheluhinnat ovat Suomessa harvinaisen kovan
kilpailun kohde. Niistä kuvista olisi näkynyt koululainen, joka menee päätösjuhlaan äidin ompelemassa kretonkimekossa, jonka viimeisiä pistoja aina ommeltiin vielä siinä ovensuussa
kiireessä maitopäniköitten lomassa. päivänä pidettävät Euroopan parlamentin vaalit eivät juuri
näy katukuvassa, vaikka ennakkoäänestysten alkuun on vain parisen
viikkoa
Tässä yhteydessä kovimmat syytökset sai hallitus, joka Soininvaaran näkemyksen mukaan ei ole vuoden aikana saanut aikaan oikeastaan yhtään mitään.
Sivu 5
SSS?Jussi Saarela
Salon yleismessujen Idols-laulukisan voittaja salolainen Markus Blom (21) villitsi eilen messuyleisön. Hän
mukaansa totta on, että jotkut näkemykset mm. Ollikkalaan
rakennettiin koulu, päiväkoti, kauppa sekä
posti.
Varsinkin kaupungin vuokrakerrostalot ovat
luoneet Ollikkalalle negatiivissävytteisen maineen. Tavoite oli 5 000.
. Vatasen mielestä listojen
äänestäminen on joka tapauksessa demokratian surma.
Hän ihmettelee, eivätkö eurooppalaiset
valtiot luota kansalaisiinsa ja heidän kykyynsä äänestää. Yhteistyön otti esille vihreiden puoluekokouksessa Tampereella puoluehallituksen jäsen Ville Niinistö.
Markus Blom villitsi
Salon messuyleisön
Messuilla kävi eilen
yli 4 000 vierasta
Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaara tuntui
suhtautuvan suhteellisen myönteisesti esitykseen. -lähiökulttuuriprojektissa.
28-vuotiaalla Toivosella on vankka ote aiheeseen, sillä hän on asunut Salon rosoisimmalla
asuntoalueella yli 20 vuotta. Jo viidennen kerran käyty kisa veti soutajat koettelemaan joukkuelajitaitojaan.
Vesa Toivonen kerää
näkökulmia Ollikkalasta
Muutto
Marttilasta
Afrikkaan
johti Jaakkolat
rankan urakan
vetäjiksi
Juppivapaa vyöhyke on Salon
omaleimaisin asuntoalue
SSS?Anneli Kajander-Ekström
Sami Perttilä
Ketomäenpolun kerrostalot ympäristöineen ovat tärkeä osa opiskelija Vesa Toivosen lapsuutta ja
nuoruutta.
Felipe ja Letizia saivat toisensa Espanjassa
Miten Salon Ollikkalassa asuvat tai asuneet
ihmiset kokevat kaupunginosansa. Laulukisan finaali täytti Salon jäähallin esiintymislavan ympäristön.
. Innostuksen
laulamiseen hän sai laivastosta.
alussa. Hän arvosteli etenkin kokoomuksen näkemystä ?veronalennusten kaikkivoipaisuudesta?.
Soininvaara varoitti avauspuheessaan, että suomalainen hyvinvointiyhteiskunta on rapautumassa. Samaan aikaan kaupunki
alkoi kehittää alueen palveluja. Nykyisen Rinne-Ollikkalan
kerrostalot rakensi Haka aluerakentamissopimuksen mukaisesti. toukokuuta 2004
Vihreät:Yhteistyö
kokoomuksen
kanssa kiinnostaa
Asian otti esille
Ville Niinistö
SSS?STT
Vihreä liitto on kiinnostunut yhteisen oppositiopolitiikan harrastamisesta yhdessä kokoomuksen kanssa. matalapalkka-alasta ovat samanlaisia. Tämän
opiskelija Vesa Toivonen toivoo saavansa selville ?Minun Ollikkalani. klo 15.20 Aiheena:
?2000-luvun trendikkäät liikuntamuodot?
Sunnuntaina 23. Hän aloittaa tarinoiden ja valokuvien keruun heinäkuussa.
Ollikkalan asuntoalue kerrostaloineen syntyi
1970-luvun alussa. Tämän ?juppivapaan vyöhykkeen. Entuudestaan alueella oli
omakotiasutusta sokerijuurikaspeltojen hallitessa maisemaa. Kun ratsastajan ja hevosen välillä vallitsee harmonia, se on kuin elävä taideteos,
Kivioja kuvaa.
Lauantain pääkilpailun, Kürin nuorille
Sami Perttilä ratsastajille, vei nimiinsä Helsingin RatLohjan Noora Sarjanen sijoittui sastajien Stella Hagelstam.
toiseksi nuorten ratsastajien Kürvapaaohjelmassa.
URHEILU sivu 18
TULOSSA
Säätila
Säätila
tänään
tänään
+7
Koski
Somero
Marttila
+6
Kuusjoki
Paimio Halikko
Pertteli
Salo
+6
Sauvo
+6
Perniö
Kemiö
Dragsfjärd
Muurla
Kiikala
Suomusjärvi
+8
Kisko
Särkisalo
Västanfjärd
+6
MEIDÄN KESKEN sivu 8
Ari Vatanen
arvostelee listavaaleja
Ralliautoilija ja europarlamentaarikko
Ari Vatanen yrittää mepiksi Ranskasta.
Vatanen arvostelee rankasti Ranskassa
käytössä olevaa listavaalijärjestelmää,
vaikka hänen omaa läpimenoaan pidetään nimen omaan tämän järjestelmän
takia varmana. Nämä eivät ole mitkään lauantaitanssit,
vaan Idols-kisat. Tosin puolueiden kesken
on myös erimielisyyksiä. Blom kertoo jännittäneensä ennen esiintymistä kovasti, mutta sitä ei
hänestä päällepäin huomannut.
Toiseksi kisassa tuli Tiina Paajanen ja
kolmanneksi Terno Hagert.
Messupäällikkö Rauno Kylliäinen kertoo,
että messuilla kävi eilen vähän yli 4 000 vierailijaa. Yhteensä kahden
päivän aikana nähdään yli 200 lähtöä.
Kilpailuiden puheenjohtajatuomari Marja Kivioja vakuuttaa maallikonkin pääsevän hienovireiseen lajiin helposti sisälle.
. Turvatoimet olivat tiukat, sillä
juhliin kokoontui kruunupäitä noin 30 kuninkaallisesta perheestä sekä lukuisia valtionpäämiehiä ympäri Eurooppaa.
Vihkimistä seurasi television välityksellä
arviolta 1,2 miljardia ihmistä.
Sivu 7
Salo Horse Shown toinen osa käynnistyi
lauantaina Urheilupuiston maneesilla kouluratsastuskilpailuilla. Nyt fiilis ylös, hän sanoi esityksensä alkuun.
Nelijäseninen tuomaristo kertoi Blomin ottavan hyvin yleisön mukaan ja olevan persoonallinen esiintyjä. maineen Vesa Toivonen toivoo voivansa hälventää
projektissaan.
Sivu 9
Kouluratsastuksessa haetaan harmoniaa
SSS?Paul Lipiäinen
Lehtikuva/AFP Photo/Christophe Simon
Letizia Ortiz ja prinssi Felipe vihittiin tiukkojen
turvatoimien keskellä.
MAAILMALTA Sivu 14
Sivu 11
Perniön seurakunnan nimikkolähetti, agrologi Terttu Poutanen matkusti viime syksynä Gambiaan, jossa hänen kirjoittamansa
maanviljelysopas viimeisteltiin, käännettiin
mandinkaksi, kuvitettiin ja on nyt painettuna yksi Jouni ja Heli Jaakkolan työkaluista.
Irmeli Suvenmaa
STT?AFP?Reuters
Espanjan kruununprinssi Felipe ja tvtoimittaja Letizia Ortiz sanoivat toisilleen tahdon lauantaina iltapäivällä Almudenan katedraalissa Madridissa.
Katujen varrelle juhlallisuuksia seuraamaan tulleet ihmiset hurrasivat innoissaan
nähdessään vilauksen Ortizin morsiuspuvusta, joka on ollut lähes valtionsalaisuus
Espanjassa. Sade tuli 2?3 tuntia liian aikaisin.
Messut jatkuvat vielä tämän päivän ajan.
Messut sivu 6
Sami Perttilä
Marko Mattila
Merenpinta kohisi lauantaina 400 airoparin voimasta Halikossa
Halikko-soutu 2004 väritti Kokkilan maisemaa pari tuntia. Hän erottui laulukisan 13
finalistin joukosta selvästi heti esityksensä
21-vuotias Idols-voittaja Markus
Blom kertoo harrastaneensa laulamista pari vuotta. 3
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3
SALON SEUDUN SANOMAT
Nyt maanantaina 24.5. Vatanen on ehdolla
UMP-puolueen listalla, jolla hän on kakkossijalla.
Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu,
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Lohja. 11.10.2003
Rakkaudella muistaen
Keijo
Heli, Olle ja Carl-Henrik
äiti
veli perh.
Anna-Liisa
Oli päiviä kirkkaita,
onnellisia,
oli päiviä tuskan täyttämiä,
vain ne kirkkaat
me muistakaamme.
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Kiitos ystäviemme tuesta surussamme.
Rakkaamme
Laila Tuulikki
Tammivirta
Leila Elina
Laaksonen
o.s. klo 12-19.00 Rikalanmäelle.
Osallistumismaksu 15 euroa on maksettava etukäteen Salon
Taiteilijaseuran tilille SSOP 541002-41779. klo 13.30, jonka jälkeen
muistotilaisuus Halikon seurakuntatalolla.
Ikävöiden
Hellin
Juhani perh.
Pertti perh.
Matti perh.
Marjatta perh.
Markku perh.
veljet perh.
lastenlapset perh.
sukulaiset ja ystävät
Vei kotiin Herra uupuneen,
elon pitkän kulkea antoi.
Otti syliin sairaan ja väsyneen,
hänet eloon uuteen kantoi.
Hellin
Matkailu
Pappaa kiittäen
lastenlastenlapset
Rakkaamme
Matti Kalervo
Seppäläinen
Siunattu hiljaisuudessa omaisten ja ystävien
läsnä ollessa. 22% alv)
PALVELUPISTE
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(LT-levikki 2003)
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,18
1,18
1,18
1,43
1,18
1.1.2004 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,26
1,44
0,26
1,44
0,26
1,44
0,31
1,74
0,26
1,44
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Hintoihin sis. TARJOUS!
alk. 044 278 2665 / Henna Seppälä
Siunattu läheisten läsnä ollessa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. on avoin kaikille alueen
taiteilijoille. Lämmin kiitos osanotosta.
Sekä kiitos Kiikalan kotipalvelun ja Hintan henkilökunnalle.
SALON SEUDUN SANOMAT
JULKAISIJA
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
?Suomen Posti Oy, Turku.
Puhelin: 020 451 4333
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax
Viikonl. Suomen Posti Oy,
. Kiitos osanotosta.
alk. Kiitos Kukonkallion Päivölän
henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta.
Rakkaamme
Pentti Valentin Laiho
Salon Seudun Luonnonsuojeluyhdistys ry
s. 11.5.2004 Kukonkallion vanhainkoti
Rakkaudella muistaen
lapset perheineen
lastenlapset perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Valkea hämärä peittää
suvista taivasta.
Kukkien lempeä hehku
hohtaa nurmella.
Lähti lentoon enkeli taivaan,
tuli luokse väsyneen, sairaan.
Kosketti hiljaa posken nukkaa,
silitti hellästi hopeista tukkaa.
Nosti siivillen äitimme armaan,
vei turvaan paikkaan varmaan.
Isämme viereen tähtien taa,
luokse Jumalan Kaikkivaltiaan.
Hyvä on ihmisen olla
sylissä vihreän maan.
o.s. Puhelin 0200-71000
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
Puhelin
(02) 770 2626
(02) 770 2232
(02) 770 2211
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
LT-LEVIKKI 21.800 kpl
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
ILMOITUSOSASTO
ILMOITUSHINNAT
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
mustavalk.
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. JAKELUTIEDUSTELUT
23.00
Määräaikaistilaus
Telefax (02) 770 2300
12 kk
175,00 . H2/hlö
3 pv
MA 12.7.
alk. Kiitos osanotosta suruumme. Someron Häntälässä
Leirillä retkeillään, leikitään, askarrellaan ja
käydään kotieläinpihalla. H2/hlö
99;
124;
alk./hlö
TI 6.7., 20.7., 3.8.
alk./hlö
229;
HAAPSALU
Risteilymatka
Kolmårdeniin
TI 15.6.
Jarmo Kalervo
Vesterinen
29;
3 pv
PE 11.6.
169;
159;
1 yö, Hot. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
. tiedusteluihin vastaa p. Puhelin (019) 331 220
Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen
Örninkatu 14, Salo
Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
12
kk:n
maksuerä
166,00
?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
la-su klo 8.00-10.00
6
,,
,,
84,00
?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
4 ,,
,,
56,00 ?
la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
42,00 . Lattiamajoitus.
H. ja ilm. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Mariankatu 12, Salo. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. 14.5.2004
Kaipauksella muistaen
Pertti
Mauri, Terttu, Toni, Miko
Juha, Tuula, Mari, Anna, Kalle
Tiina, Terho, Juuso, Maisa
veli perheineen
Näimme voimiesi vähenevän
ja tiesimme lähtösi lähenevän.
Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää,
vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää.
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan
Halikon kirkossa sunnuntaina 30.5. H2/hlö
79;
Puhelinmyynti ma?pe, (019) 357 221
www.matkapojat.fi . Muumijuoman,
Muumit mukana laivalla.
Kiittäen ja rakkaudella muistaen
lapset
lastenlapset
lastenlastenlapset
sisko ja veli perheineen
sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa
Piikkiössä. Lämmin
kiitos Muurlan kotisairaanhoidolle ja Kajalakodin henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta.
Kaivaten
Raimo ja Marjatta
Sami, Saila ja Roni
Minna ja Antti
Reino, Maija, Aino, Lauri ja Verneri
muut sukulaiset ja ystävät
Rakkaamme
Liisa Kyllikki
Salminen
SALON TAITEILIJASEURAN
JURYTETTY VUOSINÄYTTELY 2004
Rakkaamme
LASTEN LUONTOLEIRI
9.-11.6. 9.5.2004
Kaivaten
veljet perh.
sukulaiset
ystävät
Kaivaten
Naile ja Päivi perh.
Juha-Matti
sisaret
sukulaiset ja ystävät
Täällä on kuin kukkasella
aika lyhyt meillä,
siellä ilo loppumaton
niin kuin enkeleillä.
Siunaus toimitettu
16.5.2004 läheisten läsnä
ollessa. Leino
o.s. bussikuljetus Salosta. 14.5.2004 Piikkiö
TO 10.6.
alk. 23.5.1929 Muurla
k. Näyttelyn nimi on AVAA, siihen jurytetään avaamista vapaasti
käsitteleviä tai avattavia teoksia sekä sisä- että ulkotilaan. Reuna
* 24.2.1919
. uutistoimitus 770 21, 770 2314
1 ,,
18,00 . Central
KE 26.5. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. H2/hlö
SAARENMAA
3 pv
MA 12.7. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2004. Kysy reitti! . 4.10.1927
k. 15.2.1919 Halikko
k. 28.4.2004 Kaarina
s. Lämmin kiitos osanotosta. Näyttelyyn voi
tarjota korkeintaan kolme teosta viimeisen kolmen vuoden ajalta.
Teokset tuodaan ti 3.8. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. alk. Lämmin kiitos meitä muistaneille.
Rakkaamme
Manu JUHANI
Airike
s. Kuitti esitettävä.
Mahd. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. H2/hlö
3 pv
(bussi/laiva)
TI 10.8.
alk. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 0440 727 569.
Salon Taiteilijaseura ry, hallitus
KUTSU
Salon Kansalaisopiston Opiskelijakunta ry
kutsuu kaikki talvi- ja kesäkauden talkoolaiset
yhteiseen illan viettoon
RANTAPIRTILLE 29.5.2004 klo 18.00
Yhteiskuljetus lähtee torin turistipysäkiltä
klo 18.00, paluulähtö Rantapirtiltä klo 23.00
TERVETULOA!
Johtokunta
Nurmelle lämpöiselle,
apilan huountaan
suloista painaa päänsä
pienen ihmisen.
Valkean pilven valoon
nukkua huoaten.
Siunaus toimitettu omaisten ja ystävien läsnä
ollessa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5 . Toim.maksu 8;/varaus
KUVI3437/00/MjMv SMAL 19395
Uupunut matkaaja
rannalla himmeän maan
astui aurinkolaivaan
suureen ja valkeaan.
Siunattu hiljaisuudessa.
Kiitos osanotosta.
Yksityishenkilöiden
ilmoituspalsta
Viikkomarkkinat
joka lauantai
Sekalaiset
Ei yllättäen, mutta äkkiä kuitenkin
hiljeni sydän kultainen.
Emme arvanneet päivänä keväisen,
että olisi se päiväsi viimeinen.
On paikkasi tyhjä, on surumme syvä,
mutt´ tiedämme siellä sun olla on hyvä.
Voit myydä, ostaa, vaihtaa
tai vaikka lahjoittaa.
Siunattu lähimpien läsnä ollessa. 010 2323 200
VIRON KARTANOKIERROS
Silja Europa
* 24.2.1926 Mikkelin mlk
. B2-A4/hlö
Keväisen taivaan tuulet,
minut mukaanne ottakaa
ja hellästi kantakaa sinne,
missä uupunut levätä saa.
Olen kulkenut pitkän matkan
ja minua väsyttää.
Saan viimein levon ja rauhan
ja unen ihanan.
Sis. Lahtinen
Näyttely Halikon Rikalanmäellä 10.8.-11.9. H2/hlö
Ti 10.8.
HOTELLIMATKA
TALLINNAAN
alk. 7.5.2004 Salo
* 7.4.1936
. 9.5.2004 Kiikala
Rakkaudella kaivaten
Eeva
Pasi, Peppi-Emilia, Saija ja Jussi
Iina, Noora, Jani, Niko ja Jere
Anu, Jari, Jonna ja Isa
Minna, Hannu, Tuomas ja Kiia
Kyllikki-sisko perheineen
sisarusten lapset perheineen
sukulaiset ja ystävät
Matka on aina elämys!
Muumiristeily
Rakkaamme
Rakkaamme
Vieno Matias
Vilonen
* 7.5.1950 Kuusjoki
. 52 e.
Tied. H2/hlö
229;
219;
Kesäkuussa
parittomat päivät
69;
alk. Lämmin kiitos osanotosta.
PUHELINMYYNTI MA-PE 9-17, SU 10-15 puh. Puhelin 0200-71000
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
6 ,,
94,00 ?
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
Puhelin iltaisin
4 ,,
64,00 ?
3 ,,
47,00 . klo 6.00?12.00
. 9.1939
. + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
SSS internetissä: http://www.sss.fi
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. 7.5.2004
* 11.8.1914 Kiikala
. toukokuuta 2004
?
4
Kuolleita
Rakkaamme
Ulla-Riitta Varjonen
* 30
99 e
Kolmården Helsingistä
Lähdöt ma: 7.6., 14.6., 21.6., 28.6., 5.7.
Kolmården?Tukholma 4 pv
Lähdöt la: 5.6., 12.6., 19.6., 23.6., 3.7.
alk. alenuksen)
erikoisammattitutkinto 40 ov. 050 5985 955.
Monikulttuurinen ja kansainvälinen työ sosiaali-,
terveys- ja kasvatusalalla, 16.9.2004 . Hänellä ei ole mitään asiaa
vasemmistoliiton puoluekokouksessa, laulaja Anna-Riitta Minkkinen paheksui.
Suuremmat protestit vältettiin, kun Mäki jätti saapumatta paikalle.
Mäen oli määrä olla tilaisuudessa kulttuuriseura Kiilan edustajana.
Ollila jättää
puoluesihteerin
tehtävät
SSS?STT
Kansanedustaja Heikki A. 229 e
?Ei ole minun
ongelmani,
jos haastajia
ei ilmaannu?
Lähdöt: 15.6., 29.6., 13.7., 27.7., 10.8.
Lähdöt: 10.6., 24.6., 8.7., 22.7., 5.8.
B2P alk. Osa opinnoista toteutetaan verkkoympäristössä.
Hinta 168 ?, materiaalimaksu 84 ?. asti
Idols-risteilyt
Europa
2.6. perhekäsitysten ja -kulttuurien tutkiminen, perheen hyvinvointi, voimavarat
ja riskitekijät, perhe lastensuojelun, päivähoidon
sekä mielenterveys- ja päihdetyön asiakkaana ja
perhetyön menetelmät: vertaisryhmät, ratkaisukeskeisyys, verkostotyö ja läheisneuvonpito.
Hinta 168 ?. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. 20 e
Tur II alk.
Tur II alk. toukokuuta 2004
?
5
KOTIMAA
Vihreä liitto pohti oppositioyhteistyötä kokoomuksen kanssa
SSS?STT?Risto Jussila
Pikku G
-konsertti Silja Europalla
Vihreässä liitossa näyttää olevan
ainakin jonkinasteista valmiutta
ryhtyä harrastamaan oppositiopolitiikkaa yhdessä kokoomuksen
kanssa. Esimerkiksi Jyrki Kataisen johtaman maltillisen kokoomuksen
kanssa vihreät voisivat hyvinkin
jakaa yhteisiä tavoitteita, hän
mainitsi.
Hän ehdotti, että vihreät yrittäisivät rakenteellista oppositioyhteistyötä vero- ja talouspolitiikassa
kokoomuksen kanssa. Silti hänen mielestään älykkäänä ihmisenä Matikainen-Kallström saattaa
oppia.
Kokouksen poliittisessa keskustelussa Niinistön ehdotusta ei
kommentoitu. 4 ti alk. 235 e
4 pv, to-su alk. Ehdotus yhteistyöstä kokoomuksen kanssa oli Tampereella lauantaina alkaneen vihreän liiton puoluekokouksen ehkä yllättävin asia. 231 e
Lähdöt su: 13.6., 20.6., 27.6., 4.7.
Lähdöt ke: 2.6., 16.6., 23.6., 30.6.
Lähdöt su: 13.6., 20.6., 27.6., 4.7.
Haapsalu-Hiidenmaa-Saarenmaa 4 pv
alk. 26.5.2005 Turku.
Monikulttuurisuudesta ja kulttuurien välisestä kohtaamisesta tietoa
tarvitseville sosiaali-, terveys- tai kasvatusalan ammattilaisille suunnatut erikoistumisopinnot tarjoavat opiskelijoille perustietoa kulttuurien välisestä kohtaamisesta.Teemoina mm. 439 e
alk. Ollilan
tuesta Kataiselle esitettiin lauantaina Turun Sanomien ja Aamulehden haastattelussa, jossa Ollila kertoi luopuvansa puoluesihteerin tehtävästä. alk. alk. 239 e
30.5. 24 e
Tallinna
Viro
Pärnu
Laulasmaa
Pirita
Haapsalu
Viimsi
6.6. Haku 11.6. alk. alk. 209 e
30.5. hyttipaikka . 429 e
Lähdöt ti: 29.6., 6.7., 13.7., 20.7., 27.7., 3.8.
Vuonojen Norja 6 pv
alk. 219 e
3.6. metsä, maatalous, puutarha) koulutus tai riittävä alan työkokemus.
HAE HETI! Hyväksytyille ilmoitetaan viikolla 25.
Forssan ammatti-instituutti
METSÄOPPILAITOS
Metsäkouluntie 60
31350 Liesjärvi
Hakulomake netissä: www.fai.fi/portal/koulutusalat/luonnonvara-ala/metsamestarikoulutus/ tai tilaa hakulomake ja kysy lisää 050-5962833 /
Antti Hokkanen tai 03-424 3500
Lehtikuva/Tor Wennström
Suvi-Anne Siimekselle ei löytynyt vastaehdokkaita puheenjohtajaksi.
Suvi-Anne Siimes jatkaa
vasemmistoliiton johdossa
Rajattomasti ratkaisuja
Rantalomat
28.5. 169 e
Tartto 3 pv
Lähdöt pe: 28.5., 18.6., 2.7., 9.7.
4 pv, to-su alk. 39,-/hlö aikuiset ja yli 6-vuotiaat
Alle 6-vuotiaat matkustavat aikuisten kanssa ilmaiseksi.
Hintaan sisältyy . mennessä. 190 e
Tanska
Legoland?Kööpenhamina 6 pv alk. alk. Hän
korosti poliittisessa keskustelussa,
että vihreiden olisi etsittävä oppositiossa kestäviä ja rohkeita vaihtoehtoja. 140 e
Silja Opera
Lähdöt: 25.8.
Sisäh. Tässä tilanteessa, kun kokoomuksella ei ole ministereitä kenttää kiertämässä, painottuu puoluesihteerin rooli siihen suuntaan. Lähdöt Helsingistä.
SSS?STT?Hannu Kuparinen
Pohjoismaat
Norja
alk. Uuden valittavan puoluesihteerin työnkuvassa pitäisi Ollilan mukaan painottaa kenttätyön merkitystä.
. 319 e
Hinta/hlö, sis. 010 826 4700, ma?pe 9?17
sekä toimistomme kautta maan, www.smt.fi
METSÄMESTARIN
TUTKINTOON VALMISTAVA MONIPUOLINEN KOULUTUS, JOKA ON
OPINTOTUKIKELPOISTA JA PÄÄTOIMISTA PÄIVÄOPISKELUA
Sisältö/oppimäärät:
METSÄLUONNONHOITO, METSIEN KÄSITTELY, TYÖN SUUNNITTELU JA TOTEUTUS, ASIAKASPALVELU- JA VUOROVAIKUTUSTAIDOT, LISÄKSI METSIEN MONIKÄYTTÖ SISÄLTÄEN MM. risteily . Tiedotustilaisuudessa
hän selitti, että sen arviointi kuuluu kokousväelle.
. alk. Kokoomus valitsee uuden puheenjohtajan ja
puoluesihteerin puoluekokouksessaan Seinäjoella kahden viikon kuluttua.
Kääriäinen
muuttaisi
rauhanturvalakia
SSS?STT
Puolustusministeri
Seppo
Kääriäinen (kesk.) on valmis
muuttamaan rauhanturvalakia.
Kääriäinen sanoi Yleisradion
Lauantaiseurassa, että Suomen
pitäisi voida osallistua operaatioihin myös EU:n antaman mandaatin perusteella, jos YK ei pysty
mandaattia antamaan.
Nykyisen lainsäädännön perusteella Suomi voi osallistua operaatioihin vain, jos niillä on joko
YK:n tai Etyj:n valtuutus. Hyvinvointipolitiikkansa
tueksi vihreiden olisi etsittävä
kumppaneita.
. 489 e
Lähdöt ti: 29.6., 6.7., 13.7., 20.7., 27.7., 3.8.
Nordkapp 6 pv
alk. 60 e
Lähdöt: 8.6., 22.6., 6.7., 20.7., 3.8.
Fantaasia
Maihinmeno ryhmäviisumilla edellyttää aina retkelle
osallistumista hinta alk.30/32 e. Hänen mukaansa totta on,
että jotkut näkemykset mm. Pitäisin järkevänä, että
seuraajani valittaisiin eduskuntaryhmän ulkopuolelta, hän sanoo.
Toistaiseksi puoluesihteerin
paikan tavoittelijaksi on ilmoittautunut ainoastaan halikkolainen kansanedustaja Pertti
Hemmilä. 399 e
Bulgaria
Rodos
28.5. 1665 e
Hurtigruten 7 pv 6.9.
Hinnat/hlö alkaen satama.
Lisämaksusta bussimatkat satamaan.
Ruotsi
Baltian
kaupunkimatkat
Lähdöt ke: 30.6., 7.7., 14.7., 21.7., 28.7.
2 pv (1 yö) alk. Ei
ole minun ongelmani, jos muut eivät asetu ehdolle, Siimes sanoi kokouksen tiedotustilaisuudessa.
Yleinen arvio puolueen piirissä
on, että Siimes aloitti nyt viimeisen puheenjohtajakautensa. bussikuljetuksen satamaan.
Toimitusmaksu 9 e / varaus
Bonusta
matkan hinnasta.
AVAIMIA
osaamiseen
Syyskuussa käynnistyvät 20 opintoviikon laajuiset
opinnot tarjoavat jälleen tilaisuuksia ammattitaidon
päivittämiseen ja kehittämiseen. 050 5985 102
tai sari.vanhanen@turkuamk.fi, puh. 429 e
Hinnat/hlö/1 viikko, jos ei mainittu muuta kestoa.
Lähdöt Helsingistä.
Baltian kiertomatkat
Baltian pääkaupungit 5 pv
alk. 279 e
Torstai?sunnuntai, lähdöt viikottain
Pirita
Pärnu
Laulasmaa
Viimsi
10.6. asti
Isabella la-to 31.5. kuljetuksen satamaan.
Sunnuntai?torstai, lähdöt viikottain
Romantika
B4 alk. Hän arvosteli
etenkin kokoomuksen näkemystä
?veronalennusten kaikkivoipaisuudesta?.
?Älykäs voi oppia?
Selvää lienee, että mahdollinen
yhteistyö riippuu myös siitä, kenestä tulee kokoomuksen uusi puheenjohtaja. 53 e
Rosella
Lähdöt: 11.6., 18.6., 25.6., 2.7., 9.7.
Lähdöt Helsingistä.
Hinta/hlö, sis. Politiikassa on luotava pitkäjänteistä yhteistyötä. 279 e
30.5. kylpylähoidot, täysi- tai puolihoitoruokailut. 229 e
30.5. viisumin ja kiertoajelun.
Lähdöt Helsingistä.
Kylpylämatkat
Hinta/hlö, sis. 10% edullisemmin varauksen yhteydessä!
Ateriapaketti: aikuinen 29,- lapset 6 . 17 v 14,- (sis. bussimatkat satamaan.
Miniristeilyt
Europa su-ke 31.5. konserttilippu
OPISKELE VUODESSA LUONNONLÄHEINEN AMMATTI!
Osta ateriat n. 305 e
Viron kartanot 3 pv
alk. Silti Soininvaarakaan
ei suoralta kädeltä tyrmännyt esimerkiksi Marjo Matikanen-Kallströmin mahdollista valintaa.
Soininvaara muistutti toimittajille, että Matikainen-Kallström
taitaa olla aika kirjoittamaton lehti kaikille. Jos vihreät
saisivat kokoomuksen kanssa sovittua tasaveromallin yhdistämisestä perustuloon, olisi ratkaisu
Niinistön mielestä varmasti tyydyttävä kummallekin puolueelle.
Kokoomuksen oikeistosiiven kanssa hänkään ei olisi halukas yhteistyöhön.
Vihreiden puheenjohtaja Osmo
Soininvaara tuntui suhtautuvan
suhteellisen myönteisesti esityk-
seen. Etelä-Irlanti
keskiviikko-keskiviikko.
Hinnat/hlö. 219 e
Sunnuntai?sunnuntai, lähdöt viikottain
Pühajärve
Saarenmaa
13.6. 215 e
Võrumaa 4 pv
alk. Puolueen piirissä oli ounasteltu, että Siimes
saattaisi luopua tehtävästä kesken kauden, jolloin vasemmistoliitolla olisi uusi veturi seuraavissa
eduskuntavaaleissa.
Vaikka Siimes jäi ilman vastaehdokasta, moni kokouspaikalla
tunnusti toivoneensa, että puheenjohtajan kannatus olisi tullut
mitattua.
Siimekselle oli haeskeltu vastaehdokasta, mutta huonolla tuloksella. 169 e
Lähdöt: to 3.6., 10.6., 17.6., 24.6., 1.7.
su 23.5., 30.5., 6.6., 13.6., 20.6., 27.6.
Pärnu 4?5 pv
3 pv, pe-su alk. 239 e
Lähdöt su: 6.6., 13.6., 20.6., 27.6., 4.7.
Kiertomatkat
20.6.
alk. 199 e
10.6. 1049 e
Habsburgien Eurooppa
lauantai-lauantai.
alk. Minua kiinnostavat enemmän
linjakysymykset. alk. Hanna Pakarinen
25 e
C4 alk. Tarkempi matkaohjelma toimistostamme tai esitteestä. suomalaisen kulttuurin piirteet ja koodit, vähemmistöt Suomessa, yhdenvertaisuus tavoitteena ja toimintana, erilaisuuden kohtaaminen, monikulttuurisuus sosiaalipalveluiden ja hoitotyön asiakastyössä, kulttuuristen
ristiriitojen käsittely, esimiestyöhön liittyvät kysymykset monikulttuurisessa ryhmässä, ammatilliset erityisvaatimukset kansainvälisissä työtehtävissä sekä toiminnalliset menetelmät vuorovaikutuksen tukena. Kiitospuheessaan
Siimeksellä oli peitelty viesti heille.
. 199 e
30.5. Rauhanturvalain uudelleenarviointi
on osa puolustus- ja turvallisuuspoliittisen selonteon valmistelua.
. Siimes väisteli kysymykset
siitä, olisiko kannatuksen mittaus
ollut kuitenkin hyväksi.
. 35 e
Lähdöt Turusta.
Hinta/hlö, sis. Monimuoto-opinnot
sopivat hyvin myös työn ohessa suoritettaviksi.
Perhetyön koulutus, 6.9.2004 . 399 e
Lähdöt ti: 1.6., 8.6., 15.6., 22.6., 29.6.
Hinnat/hlö alkaen satama.
Lisämaksusta bussimatkat satamaan.
Risteilymatkat
Pietari
Tur I 4 alk. Asemiin ajoa näkyy siinäkin, että
kahden varapuheenjohtajan paikalle on poikkeuksellisen monta
yrittäjää.
Terveisiä ay-juntalle
Puoluekokouksessa ei vastoin
odotuksia kuultu Siimeksen omaa
arviota kuluneesta puoluekokous-
Teemu Mäki ei tervetullut
SSS?STT
Vasemmistoliiton puoluekokous oli saamassa kiusallisen vieraan, kun
kokouksen kulttuurikeskusteluun oli tulossa kissantappovideostaan
tunnetuksi tullut kuvataitelija Teemu Mäki.
Mäen tulo herätti jyrkkiä vastalauseita jo ennen kokousta, ja asiaa ihmeteltiin monella suulla myös paikan päällä lauantaina Turussa.
. 1339 e
30.6. Jossain määrin yllättävää oli myös, että kansanedustaja
Rosa Meriläisen huumekohusta
ei kokoussalissa sanottu sanakaan.
Kokoomusyhteistyön otti esille
puoluehallituksen kaarinalainen
jäsen ja europarlamenttiehdokas
Ville Niinistö, kokoomuksen
Sauli Niinistön veljenpoika. Jos on erimielisyyttä linjasta,
pitää sitten haastaa avoimesti. Se on raukkamainen teko luontoa ja elämää vastaan. 199 e
Lähdöt: pe (3 pv) 4.6., 11.6., 18.6.
su (5 pv) 30.5., 6.6., 13.6., 20.6.
Riika 3 ,5 pv
Hinnat/hlö alkaen satama.
Lisämaksusta bussimatkat satamaan.
Visby 5 pv
alk. Mahdollista on, että
kaudesta. 189 e
3.6. 39 e
Meloodia
C4 alk. 010 5535 823.
Koulutukset järjestetään OPM:n tuella. Etusija koulutukseen on vähintään opisto- tai AMK-tutkinnon suorittaneilla. sisäänpääsy Valssifestivaaleille.
alk. Mäki on tappanut ja kiduttanut kissaa taiteen nimissä. alk. Sis. 149 e
Lähdöt: to 3.6., 10.6., 17.6., 24.6., 8.7.
su 30.5., 6.6., 13.6., 20.6., 27.6.
Kuressaare 4?5 pv
Saarenmaan Valssifestivaali 3 pv
2.-4.7.
Sis. Demokratiaan kuuluu, että
valtaa puolueessa käyttävät ja
päätöksiä tekevät ne ihmiset, joille on valtuus annettu puoluekokouksessa, Siimes heitti.
lopullisesti ehdokkaiden nimet
selviävät vasta puheenjohtajan
valinnan jälkeen.
Itälällä ei suosikkia
puheenjohtajaksi
Kokoomuksen eroava puheenjohtaja Ville Itälä kiistää väitteet, että hän olisi kokoomuksen
puheenjohtajakisassa Jyrki Kataisen kannattaja.
Itälä sanoi lauantaina STT:lle,
että hän pitää rehtiä kisaa tärkeimpänä eikä tule missään vaiheessa ilmaisemaan tukeaan kenelläkään puheenjohtajaehdokkaista.
Arvio Itälän ja Heikki A. Tämän nykyiset lausunnot eivät ole Soininvaaran mielestä olleet rohkaisevia. matalapalkka-alasta ovat samanlaisia.
Tosin puolueiden kesken on myös
erimielisyyksiä. Lisämaksusta liityntäkuljetus satamaan.
www.matka-vekka.fi
Juhannus Laulasmaalla
22.-26.6.
alk. mennessä.
Lisätiedot: annele.keskisarja@turkuamk.fi, puh. alk. alk. Haku 21.6. 9.8.2004?3.6.2005
Lisätietoja ja matkavaraukset myös suoravarauksena
osoitteessa: www.smt.fi/merilinja
Palvelumaksu 9 ?/varaus
Yksi ovi.
Miljoona risteilyä.
SUOMEN MATKATOIMISTO
Puhelinmyynti 010 826 8000 ma?pe 8?19, la 10?15
SALO Turuntie 6, 2.krs, puh. 49 e
Tallinna 2?5 pv
Lähdöt: päivittäin
alk. Rauhanturvalaki pitää käydä
hyvin huolellisesti lävitse ja sen
uudistamistarpeet, myös tämä
mandaattiasia, Kääriäinen sanoi.
Hän asetti YK:n keskeisimmäksi tekijäksi.
. 17.5.2005 Loimaa.Yhdessä
Loimaan Ammatti-instituutin aikuiskoulutuksen kanssa järjestettävä
täydennyskoulutus on suunnattu sosiaali-, terveys- tai lähialan toisen
asteen tai ylemmän tutkinnon suorittaneille.Teemoina mm. alk. Hän aikoo myös olla ehdolla
vuoden 2007 eduskuntavaaleissa.
Vuodesta 1998 puoluetta johtanut Siimes valittiin lauantaina
Turun puoluekokouksessa odotetusti yksimielisesti. Esitetyt puheenvuorot liikkuivat laidasta laitaan.
Puoluekokous valmisteli iltapäivällä puolueelle uutta EU-ohjelmaa ja ympäristöpoliittista ohjelmaa.
18?19.6.2004
Ainutlaatuinen tilaisuus yhdistää risteily ja konsertti!
Lähde koko perheen voimalla Silja Europalle.
Koulutus
Hinta alk. Siksi vihreiden kannattaisi miettiä, olisiko sosiaaliliberaalisesta kokoomuksesta vihreiden kumppaniksi. alk. Lisätiedot:
ilkka.uusitalo@turkuamk.fi, puh. Ollila luopuu tehtävästään kokoomuksen puoluesihteerinä kesäkuun puoluekokouksessa.
Ollila sanoo Turun Sanomien ja
Aamulehden haastattelussa lauantaina, että kokoomuksessa on
nyt sukupolven vaihdoksen aika.
Päätöksensä Ollila kertoo kypsyneen jo jonkin aikaa. alk. YK:ta kannattaa ja täytyy aina
näissä asioissa tukea ja vahvistaa
ja rakentaa rauhanturvapolitiikkaa YK:n politiikan varaan.. Johtaminen on
linjoista puhumista.
Siimes on ollut aika ajoin napit
vastakkain puolueen ammattiyhdistysvaikuttajien kanssa, joiden
mielestä heitä ei kuunnella takavuosien tapaan. HIRSIRAKENTAMISTA
Pääsyvaatimuksena on luonnonvara-alan (esim. Hakulomakkeet: puh.
010 5535 942, hannele.latti@turkuamk.fi, www.turkuamk.fi/taykkari.
Puhelinmyynti 020 120 4840
joka päivä (9?20, 9?16, 10?15)
SALO: 020 120 4850 (9?17, 10?13)
TURKU: 020 120 4870 (9?18, 10?14)
KUVI 3507/00/MjMv
T U R U N A M M AT T I K O R K E A K O U L U
Täydennyskoulutus- ja palvelukeskus
SMAL 197795
www.turkuamk.fi/taykkari
Vasemmistoliiton johdossa jatkava Suvi-Anne Siimes, 40, vakuutti, että hän pysyy tehtävässä
koko alkaneen kolmivuotiskauden
Pakkohan se oli. Toiseksi tulleen Tiina
Paajasen tuomaristo palkitsi hyvästä lavaesiintymisestä ja kirkkaasta äänestä. Kierros on oiva tapa nähdä
omaa kotiseutua.
Kierroksen järjestää Salon seudun Vihreä laakso -hanke.
Säilä esitteli kiskolaiselle Seppo
Lintuselle kotiseutukierrosta.
Lintunen kertoo tulleensa messuille, koska häntä kiinnostavat
rakennusalan ihmisenä rakennusasiat.
. Hän otti
Salon jäähallissa istuneen yleisön heti mukaan esitykseensä.
. Oli aika vakuuttava esitys.
Täytyy mennä ehkä joku päivä
käymään, sanoivat Oksanen ja
Pekkinen, jotka esittelivät oppilaiSSS?STT
Pienkone pyörähti laskeutumisen jälkeen katolleen TamperePirkkalan lentokentällä lauantaiiltana ennen iltakahdeksaa.
Onnettomuus sattui, kun Tampereen laskuvarjokerhon kone oli
Tangomarkkinoiden
finalistit
valittiin
tostaan messuilla.
Aalto kertoo, että hänen tilallaan
käy paljon etenkin eläkeläisryhmiä Turun ja Salon seuduilta. Tämä on miellyttävä ja palkitseva harrastus.
Matkailualan opiskelija Sauli
Säilä esitteli messuilla Vihreä Jokilaakso -kotiseutukierrosta. minut tähän
esittelyyn.
rullaamassa laskun jälkeen kentän kiitotiellä. Musiikissa on tärkeätä fiilis. Silmänpohjan ikärappeuman
aikainen diagnoosi on ensiarvoisen tärkeää. Bändillämme ei ole vielä nimeä. Täytyy nyt katsoa, olisi tämä
varmaan aika mukavaa työtä.
Hän kertoo avanneensa äänensä aamulla ja matkalla autossa.
Hän lauloi sekä karsinnassa että
loppukilpailussa Krokotiilirokin.
. Sitten
mies hermostui vielä enemmän ja
sanoi hakevansa pumppuhaulikon autosta, jotta voi näyttää minulle, kuinka hän tekee omaa
työtään.
Asiakas heitti myyjää lihapulla-
valtatapaukset ovat lisääntyneet
vuodesta 1997 kaikkiaan 9 000
tapauksella.
Ammattiryhmistä perushoitajat
kokevat eniten väkivaltaa- ja uhkailua, toisena tulevat sairaanhoitajat. Kysyntää
majoitustiloille siis on.
Vuosittain Teijolla voi käydä Fagerströmin mukaan jopa satatuhatta vierailijaa.
. Ja luultavasti osallistun tulevaisuudessakin laulukisoihin.
Hän pitää parhaillaan välivuotta Espoon Laurean ammattikorkeakoulusta. Idols-kisassa oli kiva katsoa
miten pärjää muiden laulajien
joukossa. Hän oli päässyt
perjantain karsinnoista loppukilpailuun.
. Jälkikäteen kuulin, että sillä tyypillä
todellakin on aseita. Keikka on bändimme ensimmäinen.
Hän ei aio tehdä tulevaisuudessa musiikkia työkseen.
. Jännitin hirveästi laulamista
etukäteen. Silmänpohjan ikärappeuman
syy on edelleen epävarmaa. Ulkomaisia vierailijoita on tuonut paljon Hangon sataman avautuminen. Seudun lähellä asuu 2,5 miljoonaa ihmistä Turku?Tampere?Helsinki -kolmiossa. Myös esimerkiksi moni
kaupan naismyyjä ja kassa kärsii
väkivallasta ja sen uhasta.
SSS-arkisto/Annika Åkerback
Kaupan kassalla työskentelevät saattavat joutua kokemaan uhkaavia tilanteita aggressiivisten asiakkaiden takia.
Kassalla uhkaavia
tilanteita kuukausittain
SSS?STT
Tarkastukset tärkeitä
Tangomarkkinoiden Tangolaulukilpailun finalistit valittiin Raisiossa lauantaina järjestetyssä
semifinaalissa. Kyllä ne vakiohörhöt hyvin tietävät, milloin vartija on paikalla.
Parempi olisi, jos vartija tulisi
vaikkapa kolmena iltana viimeisen tunnin ajaksi tai edes vaihtelisi päivää välillä. Salon seutu ei
saa olla pelkkä pysähtymispaikka
Turun ja Helsingin välillä.
Perniön kunnanvaltuutettu Arto
Fagerström kertoo, että ulkomaisia turistejakaan ei ole unohdettu,
sillä Perniön ABC -asemalle on tulossa kunnan oma neuvontapiste,
jossa työskentelee osan kesää kielitaitoinen matkailuneuvoja.
Pienkone
pyörähti
katolleen
. Myymälässä on vartija
vain yhtenä päivänä viikossa ja
silloinkin ainoastaan kolme viimeistä aukiolotuntia.
. Tällä hetkellä
joka kolmas yli 75-vuotias suomalainen sairastaa jonkinasteista
silmäpohjan rappeumaa. Nykyisessä työssä pelottaa välillä toden teolla. He ovat kaikkia olleet hyvin
musikaalisia alusta alkaen. Se rohkaisi eteenpäin.
Hän kertoo lisäksi soittavansa
kitaraa ja rumpuja. Varsinkin 35?44-vuotiaiden
naisilla vammaan johtaneet väki-
Keskikokoisessa päivittäistavarakaupassa työskentelevä nainen
kertoo joutuvansa uhkaaviin tilanteisiin kuukausittain. Ei voi ikinä tietää, miten asiakas reagoi esimerkiksi, jos kieltäydyn oluen myymisestä tai huomaan hänen varastaneen jotakin. Potilaiden määrän uskotaan ainakin
puolitoistakertaistuvan seuraavan 20 vuoden aikana väestön
vanhetessa.
Silmänpohjan ikärappeuma onkin suurin yli 60-vuotiaiden näkövammaisuutta aiheuttava sairaus länsimaissa.
. Kumpikaan hoito
ei sovellu kaikille potilaille, etenkään jos tauti on edennyt pitkälle. luokkaa Hermannin koulussa
Salossa käyvä Hongisto kertoo
koulussa opetettavan musiikkia
kaksi tuntia viikossa.
Jenni Hongiston äiti Teija Hongisto kertoo, että myös muut perheen kolme siskosta laulavat.
. Luvut ovat
nousseet vuodesta 1997, jolloin
niitä selvitettiin edellisen kerran.
Heiskanen on huolestunut siitä,
että nykyisin naisiin kohdistuvasta työpaikkaväkivallasta tulee
myös vammoja aiempaa enemmän. Jatkoon pääsi
kuusi naista ja kuusi miestä.
Yleisö voi edellisvuoden tapaan
vaikuttaa finalistien valintaan,
sillä MTV3:n Tangomittarissa
eniten ääniä saaneet jatkavat
Seinäjoen finaalikarsintaan. Musiikki on hauska harrastus, mutta työksi en halua sitä
tehdä. Yksi
vähiten ääniä saanut mies ja nainen jäävät varasijoille.
Seinäjoen Tangomarkkinoilla
siis kilpailee viisi miestä ja viisi
naista kaksipäiväisessä finaalissa.
Finalistit ovat Susanna Gärdström, Jaana Mäntyniemi, Eija Bergman, Laura Hihnala,
Johanna Debreczeni, Ailamari Vehviläinen, Jani Huhtala,
Tommi Soidinmäki, Vesa Myllyviita, Teijo Lindström, Marko Lämsä ja Rami Välimäki.
Seinäjoen Tangomarkkinat pidetään 7.?11. Joillekin potilaille voidaan antaa lääkärin kontrollissa suuria
vitamiini-hivenaine-annoksia, joiden on todettu ehkäisevän rappeuman pahentumista, sanoo Palosaari. Siellä huomasin, että laulaminen on kivaa. Hoitoon soveltuu noin joka neljäs potilas.
Naisiin työssä kohdistuva
väkivalta on yleistynyt
SSS?STT?Päivi Seppälä
Naisiin kohdistuva työpaikkaväkivalta on Suomessa huomattavan yleistä. Ehdin opiskella Espoossa yhden lukukauden. Kisassa oli hyviä laulajia.
Blom kertoo, ettei valmistautunut keikkaansa juuri mitenkään.
Hän tuli jäähalliin 15 minuuttia
ennen kisaa.
Blom osallistuu myös valtakunnalliseen Huvitähti-laulukisaan,
joka on parhaillaan käynnissä.
. Blom kertoo pyrkivänsä nyt kauppakorkeakouluun.
. Muutin Saloon
Helsingistä takaisin, koska tämä
on niin mukava paikka.
Nuorin finalisti
13-vuotias
Idols-finaalin nuorin osallistuja
oli pertteliläinen 13-vuotias Jenni Hongisto. Myös perintötekijöillä on vaikutusta, kertoo silmätautien erikoislääkäri Tapani Palosaari
Oulun yliopistollisen sairaalan
silmätautiklinikalta.
Naisilla tautia todetaan miehiä
useammin, koska naiset yleensä
elävät miehiä kauemmin. Yhdessä vakavimmista kahakoista miesasiakas uhkaili myyjää aseella.
. Hoito voi tepsiä esimerkiksi silloin, jos toisessa silmässä
on jo melko vaikea rappeuma ja
sen muuttumista kosteaksi rappeumaksi yritetään estää.
Kostea ikärappeuma on hankalampi sairaus, joka on 15?20 prosentilla potilaista.
. Taudin
oireita ovat keskeisen näkökyvyn
heikkeneminen eli verkkokalvon
keskiosassa näkökyky on heikompi, kun taas reuna-alueilla näkee
paremmin.
Hoito ei paranna mutta
estää taudin etenemistä
. Riskitekijöinä pidetään iän lisäksi tupakointia, sydän- ja verisuonitauteja, ravitsemusta ja auringonvaloa. Heidän kohtaamansa työpaikkaväkivalta on
noin 40 prosenttia kaikesta naisten kohtaamasta työpaikkaväkivallasta.
Sosiaalialalla väkivalta- ja uhkailukokemuksia oli 17 000 ja
Vaikka silmänpohjan rappeumatauti ei ole sokeuttava tauti,
kehottaa Palosaari yli 45?50-vuotiaita huolehtimaan säännöllisistä näön tarkastuksista, jolloin
mahdolliset silmien sairastumisen riskitekijät voidaan kartoittaa.
. Meillä kotona soi aina musiikki, ja me laulamme paljon.
Saimaalla
selvitetään
sopivimmat
vedenkorkeudet
SSS?STT?Jorma Ylönen
Sami Perttilä
Pertteliläinen Jenni Hongisto ei sulje pois ammattimuusikon uraa.
Hangon satama ruokkii
hyvin Teijon matkailua
Salon messuilla seudun
matkailu laajasti esillä
SSS?Jussi Saarela
Salon yleismessuilla oli seudun
matkailumahdollisuuksia laajasti
esillä. Blomista säteili vahva itsevarmuus
heti esityksen alussa. Perniön ABC -asemalla kysellään paljon majoituksia. Valitsin sen, koska se on menevä kappale.
7. Poliisiammattikorkeakoulun erikoistutkijan Markku Heiskasen mukaan viime
vuonna 94 000 eli lähes kahdeksan prosenttia ammatissa toimivista naisista joutui väkivallan
tai uhkailun kohteeksi työssään.
Työpaikkaväkivalta on lisääntynyt jatkuvasti vuodesta 1980.
Eniten sitä kohtaavat terveydenja sairaanhoidon ammateissa
työskentelevät naiset. Sanoin hänelle, että en voi
myydä alkoholia päihtyneelle.
Asiakas kiivastui, jolloin totesin,
että teen vain työtäni. Esimerkiksi saksalaisia
ja hollantilaisia tulee paljon sitä
kautta Perniöön.
Salon
ammattioppilaitoksen
opiskelijat pertteliläinen Jaakko
Oksanen ja salolainen Otto Pekkinen tutustuivat Marttilan kunnan matkailutarjontaan.
Vainion matkailutilan isäntä
Tuomo Aalto esitteli miehille tilaansa ja Marttilaa.
. Hän käy
edelleen myymälässämme, koska
kukaan ei ole uskaltanut antaa
hänelle porttikieltoa.
Neljä vuotta samassa kaupassa
työskennellyt nainen harmittelee
sitä, että vartijoita käytetään niin
vähän. Silmälääkärille on
syytä mennä heti, jos näkökentän
keskelle tulee jotakin ongelmaa:
esimerkiksi ovenkarmit menevät
mutkalle tai lukiessa rivit vääristyvät, kehottaa Palosaari.
Taudin varhainen toteaminen
on tärkeää hoitojen aloittamisen
kannalta, sillä tämänhetkiset
hoidot eivät paranna näköä, vaan
estävät rappeutumisen etenemistä.
Silmäpohjan ikärappeumaa on
kahta muotoa: kuiva ja kostea.
Kuiva ikärappeuma on yleisempi
ja lievempi, mutta siihen ei ole
lääketieteellistä hoitoa.
. Monet rupeavat helposti pullistelemaan, jos kaupassa on vain
naisia töissä.
Naisen työpaikalla vuorossa on
aina vähintään kaksi työntekijää.
Pienemmässä kaupassa tai kioskissa, joita pyöritetään osin vain
yhdellä työntekijällä, nainen ei
suostuisi työskentelemään. Parin vuoden aikana 70 prosentilla potilaista näkö huonontuu niin paljon, että näkötaululta
ei näe isointa E-kirjainta, havainnollistaa Palosaari.
Kosteaa ikärappeumaa hoidetaan joko suoralla laserhoidolla
tai fotodynaamisella eli valoherkistyshoidolla. Mies nojasi oveen ja kysyi käsi
takin alla, suostunko nyt myymään kaljaa. Jenni on toiseksi nuorin tytöistämme. Erilaisia
välikohtauksia syntyy yleensä silloin, kun päihtyneeltä asiakkaalta evätään oluen osto. Olen
myös osallistunut Lasten laulukaupunki -tapahtumaan.
Hongisto ei sulje pois mahdollisuutta ammattimuusikon urasta.
. toukokuuta 2004
6
?
SALON SEUTU
?Nämä eivät ole mitkään
lauantaitanssit, vaan Idols-kisat?
Laulukisassa 13 finalistia
SSS?Jussi Saarela
Salolainen Markus Blom voitti
eilen Salon yleismessuilla järjestetyn Idols-laulukilpailun. Toisinaan hän haaveilee siirtyvänsä
suureen tavarataloon, jossa vartijat ovat jatkuvasti paikalla.
. Iän myötä yleisimmät silmätautiriskit kasvavat, etenkin silmänpohjan ikärappeuma, harmaakaihi ja glaukooma. Kiertelen tässä messualuetta.
Hän (Säilä) ?kalasti. Olen laulanut aikaisemmin
karaokea kotona ja laivalla. Eilisillan ohjelmassa hänellä oli kavereiden
kanssa kootun bändin keikka 40vuotissyntymäpäivillä.
. Kesäkuussa järjestettävässä kierroksessa tutustutaan oppaiden
johdolla Uskelan- ja Halikonjoen
jokilaaksojen
vihreisiin
maisemiin.
. Nämä eivät ole mitkään lauantaitanssit, vaan Idols-kisat.
Nyt fiilis ylös, hän aloitti esityksensä.
Hän kertoo kuitenkin jännittäneensä, mitä ei kyllä huomannut
laisinkaan.
. Monesti katsonkin,
että on parasta antaa mennä
vaan, nainen huokaa.. Tuulenpuuska tarttui koneeseen, jolloin kone kääntyi katolleen.
Koneen lentäjä selvisi rytäkästä
ilman vakavia vammoja.Palokunta kävi vaahdottamassa onnettomuuspaikan.
Saimaalla tehdään kesällä laaja
tutkimus, jonka tavoitteena on selvittää virkistyskäytölle ja veneilylle sopivimmat vedenkorkeudet.
Tutkimusalue on runsaat 4 000
neliökilometriä ja ulottuu Joensuun, Varkauden, Mikkelin, Lappeenrannan ja Imatran seuduille.
. Edessäni oli salillinen
hiljaista yleisöä.
Blom esitti Don Huonojen Hyvää yötä ja huomenta -kappaleen.
Nelijäseninen tuomaristo kertoi
Blomin ottavan hyvin yleisön
mukaan ja olevan persoonallinen
esiintyjä. Aina silmälasien uusinnan yhteydessä on
syytä käydä silmälääkärillä.
Hitaasti heikenneeseen näköön
ei välttämättä itse kiinnitä huomioita, vaan tilanteeseen voi sopeutua vähitellen.
opetusalalla 10 000. Salon seudun matkailupäällikkö Päivi Nikkola kertoo, että
seudun matkailussa pitäisi panostaa etenkin Perniön Teijoon. Päätyöltään hän on maanviljelijä.
. Kolmanneksi
tulleen Terno Hagertin tuomaristo palkitsi samettisesta äänestä. Hän
kertoo, että seudun matkailussa
kotimaiset matkailijat ovat ykköstilalla.
. Nyt tutkitaan ensimmäisen
kerran alhaisten vedenkorkeuksien vaikutusta myös veneilyyn.
Virkistyskäyttöön liittyviä selvityksiä on tehty muun muassa
Kallavedellä, Näsijärvellä, Oulujärvellä ja Päijänteellä, kertoo
vanhempi tutkija Antton Keto
Suomen ympäristökeskuksesta.
Suomessa vallitsi viime ja toissa
vuonna poikkeuksellisen kuiva
sääjakso, mikä laski myös Saimaan pintaa.
SSS?STT
Sami Perttilä
Jaakko Oksanen (vas.) ja Otto Pekkinen tutustuivat Marttilan kunnan matkailumahdollisuuksiin Salon yleismessuilla.
Silmänpohjan
rappeumatauti
vaivaa iäkkäitä
SSS?STT?Marjo Kemi
Näkövammaisuutta aiheuttava
silmänpohjan ikärappeumatauti
yleistyy nopeasti. Tunsin muutaman
heistä. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Paajanen esitti Vanha svingi kappaleen ja Hagert Hetki-kappaleen.
21-vuotias Blom kertoo harrastaneensa laulamista pari vuotta.
Hän kertoo lauluharrastuksensa
lähteneen liikkeelle laivastosta
Turun Pansiosta.
. Näin häiriköt ehkä ajattelisivat vartioinnin olevan
säännöllisempää.
Vartijoiden ohella miestyötoverit
olisivat tervetulleita varsin naisvaltaiselle alalle.
. Suomalaisten turvallisuus 2003 -tutkimuksen mukaan he kokivat viime
vuonna 60 000 väkivalta- tai uhkailutilannetta. heinäkuuta.
paketilla päähän ja palasi kotvan
kuluttua takaisin pitäen kättä takin alla.
Mies
liukui kentällä 100 metriä pudottuaan pyörän selästä. Meillä oli ensimmäistä kertaa
oma vene käytössä, mutta ei vielä
kuljetuskalustoa. Pyhä torstai, Jeesuksen maanpäällisen toiminnan päätös, on toivoa täynnä.
Pyhän torstain evankeliumissa
sanotaan: ?Hän kohotti kätensä ja
siunasi heidät.. Hänen
kirjoittamansa tuore Kokkilan
lossin 70-vuotishistoriakirja teki
hyvin kauppansa. Puoli yhden
maissa hälytyksen saaneen palokunnan saavuttua paikalle huvila
roihusi täyttä päätä ja kattokin oli jo romahtanut. Palon aiheuttamat vahingot noussevat jopa 200 000 euroon. Tämä on niin hyvä kuntoilumuoto jaloille ja selälle, että vaikea tästä on luopua. Kyllähän tämä on aivan mahdoton systeemi, jos joku ehdokas
käyttää satojatuhansia euroja. 479.
?Kun Jeesus mennyt on taivaaseen, hän sinne vie minut autuuteen.?
Miksi sinä uskot Jeesukseen
Kristukseen. Harakalla ei ole kaupungeissa
luonnollisia vihollisia, kuten kanahaukkoja ja huuhkajia, sanoo
Niiranen.
Niirasen mukaan lisääntynyt
lintujen ruokinta suosii harakkaa. Poliisi arvioi, ettei
mies hurjan vauhdin sokaisemana jarruttanut ajoissa.
Moottoripyörä sinkoutui 150 metrin päähän romuttuen täysin. Jos olisi pitkät listat niin äänestettäisiin vaihtoehdoista eli puolueista.
SSS?STT
Marko Mattila
Halikko-soudun järjestäjä Halikon kirkkoveneyhdistys on ottanut huomioon myös osallistujien tankkaustarpeen kovan urakan jälkeen. (1.42.17) Halikon
Maatalouslomittajat 9. Nopeusrajoitus kadulla on 40 kilometriä tunnissa.
Lipponen haluaisi pitkät
listat eurovaaleihin
SDP:n puheenjohtaja, puhemies Paavo Lipponen haluaisi europarlamenttivaaleissa käyttöön pitkät listat. Varhain lauantaiaamuna noin seitsemän tuntia
myöhemmin promilleja oli 0,9.
Aamulla poliisi pysäytti miehen
Savilahdenkadulla, missä hän
kaahasi autollaan reipasta ylinopeutta. Lisäksi tällainen joukkuelaji vetää puoleensa, kun ikää alkaa karttua, eikä
Vasemmistoliitto:
Nuorille taattava
työpaikka vuodeksi
SSS?STT
Vasemmistoliitto arvostelee hallituksen tapaa hoitaa nuorten
työttömyyttä. (2.00.21) Stara Team.
Pienveneet 1. Kun meillä on Sana,
kaste ja ehtoollinen. Sen sijaan, että vastavalmistuneille järjestettäisiin
töitä, hallituksen keinot jäävät
opiskeluaikojen rajoittamiseen ja
muihin pakotteisiin.
Vasemmistoliiton mielestä kepin sijasta opiskelijoille tulisi tarjota porkkanaa ja kannustavampia keinoja päästä työelämään.
Turussa koolla oleva Vasemmistoliiton puoluekokous esitti lauantaina tukijärjestelmää, jolla kaikille alle 25-vuotiaille ammattitai korkeakoulututkinnon suorittaneille taataan koulutusta vastaava työpaikka 12 kuukaudeksi.
Tällä estetään nuorten syrjäyty-
minen kannustavalla tavalla ja
saadaan uuden työvoiman rekrytoiminen myös työnantajia houkuttavaksi.
Mallia esitellyt kansanedustaja
Markku Mustajärvi arvioi järjestelmän voivan koskea noin
10 000 vastavalmistunutta. Mennään todella rahalla unioniin,
Lipponen sanoi.
Lipposen mielestä nykyinen malli vie huomiota pääasiasta.
. Tule sunnuntaina
kirkkoon. Myös Erkki Jokelan pöydän ympärillä oli vilkasta. Joh.3:36. Sen
kustannuksia on Mustajärven
mukaan vaikea arvioida, mutta
säästöä kertyisi monista nykyisistä menoista, kuten työttömyyskorvauksista, toimeentulotuesta
ja syrjäytymisen kustannuksista.
Mustajärvi arveli hallituksen
pitäneen tarkoituksella yllä
työttömyyttä, jotta maaseudun
työvoima saataisiin siirtymään
kasvukeskuksiin. Eri puolelle kehoa ruhjeita
saanut 29-vuotias mies kuljetettiin Kuopion yliopistolliseen sairaalaan leikattavaksi. (1.34.21)
Team Vetonit 5. Hämeenlinnassa vieraillut Lipponen sanoi Yleisradion Radiouutisille, että listavaaleissa keskityttäisiin paremmin asiaan eikä ehdokkaiden henkilökohtaisiin kampanjoihin.
. (1.36.48) Halikon kunta, Tekniset 7. (1.43.33)
Halikon Kirkkoveneyhdistys 10.
(1.45.28) Mehiläinen, Uusimaa 11.
(1.45.58) Optiroc, Parainen 12.
(1.46.14) Samma båt 13. (47.35) Kari Raatikainen-Jari Ahonen 2. Tuulta oli
jonkin verran, mutta se ei vienyt
vastatuuleen puurtaneiden voimia viimeistä pisaraa myöten.
Kuntosarjankin kaikki joukkueet
kirivät koko reitin läpi kahdessa
tunnissa.
Vuoden 2004 Halikko-soudun
uutuus oli retkisarjassa ensimmäistä kertaa voittajajoukkueelle
luovutettu erikoispalkinto. (1.49.30) Salon terveyskeskus, vuodeosasto 2 17.
(1.49.58) Prisma-S-market-SSO
18. Room.8:39. Pitkäpyrstö vie eväitä lintulaudoilta ja osaa myös varastoida
niitä.
Mies
kärähti
kahdesti
ratista
SSS?STT
Paikkakuntalainen mies jäi
kahdesti kiinni rattijuopumuksesta ja ajokortitta ajosta lyhyen
ajan kuluessa Mikkelissä. Samaa mieltä oli
Ahtialassa viime vuonna käynyt
riistanhoitoyhdistyksen neuvoja.
Riihelä epäilee tehoviljelyn
ajaneen harakoita maaseudulta
asutuskeskuksiin. Helatorstain epistolassa apostoli Paavali
vakuuttaa: ?Minä olen varma siitä, ettei mikään luotu voi erottaa
meitä Jumalan rakkaudesta, joka
on tullut ilmi Kristuksessa Jeesuksessa. Hänen
mukaansa korvaukset ovat muisto läänikohtaisten pilkkilupien
ajoilta, jotka joutaisivat jo pois. pikemminkin päinvastoin.
. (1.20.28) Kaarinan
Urheilijat 4. Eikä siinä kaikki ennakkotreenauksesta. (1.37.58) Halikon
Yrittäjät 8. toukokuuta 2004
?
7
SALON SEUTU
Lahdessa
harakoita
haitaksi
asti
SÄHKEET
Rajamäki lopettaisi
kalavesien käyttökorvaukset
Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) katsoo, että kalavesien käytöstä ei enää pitäisi maksaa korvauksia vesien omistajille. Hän
hönkäisi perjantai-iltana kello
21:n aikoihin poliisin alkometriin
1,11 promillen humalaa osoittaneen lukeman. Hänen talossaan harakat repivät viime kesänä ullakkotilan eristevilloja ja levittelivät niitä pitkin pihaa. Palkinnon oli järjestäjien pyynnöstä
suunnitellut ja toteuttanut Mirja
Vasu Halikon Topjoelta.
Eniten yleisöä kerääntyi Kokkilan rantaan lähtölaukausten aikaan. Jumalanpalveluksissa on viidestä seitsemään virttä, jotka
ovat seurakunnan vastauksia Jumalan sanan ilmoittamaan pelastukseen Jeesuksessa Kristuksessa. Jalkaisin liikkeellä ollut mies tuli yllättäen
junan eteen, eikä veturinkuljettajalla ollut mitään tehtävissä. Angelniemen Ankkurin keittiöporukassa hääri lihasopan keittäjänä Raili Hofmann. Hän ehti
tehdä radan päässä ainoastaan 50
metrin
jarrutuksen
ennen
ulosajoaan. Joukkuehenki on myös
mahtava. Runsaammat rahat osoitetaan edelleen kalavesien omistajille
kalavesien käytöstä maksettavina korvauksina, vaikka pilkkimisestä tulikin maksuton jokamiehenoikeus lakialoitteeni kautta
vuonna 1997. Marttilassa
1849 syntynyt pastori Kleofas Immanuel Nordlund julistaa laulunsa kautta: . Koska Raamattu on syntynyt Pyhän Hengen vaikutuksesta, 2.Piet.1:21, niin sama Pyhä
Henki todistaa meidän henkemme kanssa, että olemme Jumalan
lapsia. (1.28.24) Nokia Soutu
Team 5. Jumalan lapsi on Isänsä
perillinen.
?Kun Jeesus mennyt on taivaaseen, niin nyt jo soinnutan kanteleen.?
Jumalan kansa on laulavaa kansaa. . Jeesus sanoo; joka uskoo Poikaan, hänellä on iankaikkinen elämä. Maaliin tuloa moni siirtyi
odottelemaan tuulen suojaan.
Muutamat paikalliset yhdistykset
olivat pystyttäneet ranta-alueelle
esittely-, kahvi- ja välipalakojujaan. Soppaa valmistettiin parisataa litraa.
Nälkäisille soutajille tehtiin
parisataa litraa lihasoppaa
Viides Halikko-soutu
kiskottiin läpi rivakasti
SSS?Irmeli Suvenmaa
Aikamoista
lämmittelyä
Halikon viides soututapahtuma
sujui rutinoidun joustavasti eilen
Angelniemen aallokoissa. Hän joka nousi opetuslasten nähden ylös
taivaaseen, on Kirkossaan todellisesti läsnä. Ministerin mielestä kyseessä on sama asia kuin jos marjastuksesta tai sienestyksestä pitäisi maksaa
korvausta maanomistajalle.
. Siksi, että saat syn-
Mies osallistui moottoripyöräilijöiden ajoharjoittelutapahtumaan
Rissalan lentokentällä aamupäivällä. Poliisi on ottanut tapaukseen liittyen kiinni kaksi henkilöä, miehen ja
naisen.
SSS?STT
Motoristi loukkaantui
vakavasti Siilinjärvellä
Ulos tieltä yli
200 kilometrin
tuntinopeudella
SSS?STT
Kuopiolainen moottoripyöräilijä
sai vakavia vammoja syöksyttyään kovalla vauhdilla ulos suljetulta radalta Siilinjärvellä lauantaina. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Silmämääräisesti
on nähtävissä, ettei kehitys ole
pysähtynyt . Saat kohdata Herrasi
sanassa ja ehtoollisessa. (1.31.42) Nesteen Soutajat 2.
Kirkkoveneet, kuntosarja 1.
(1.29.12) ABC-Agrimarket-SSO 2.
(1.32.02) Salon Pelastuslaitos 3.
(1.33.47) Leinovalu 4. (1.46.16)
Ilopilleri 14. Laulu on Siionin
kanteleessa numero 72. Paikkakunnan
historiasta ja vanhoista valokuvista olivat kiinnostuneita sekä kanta-asukkaat että seudulle muualta muuttaneet.
Soutajilla on eilisistä suoritusajoista ja valmentautumismetodeista päätellen melkoinen kunto. Kasvoista
kasvoihin.
Markku Niemelä
kirkkoherra
Marttila. (1.15.57) Nesteen Soutajat 1 (Savomäki Juha, Hirvinen
Esko, Salminen Matti, Helenius
Juha, Keihäs Antti, Männikkö Jari, Kähkönen Jyrki, Pääkkönen
Matti, Barck Juha, Koskinen Kalevi, Lahtinen Juha, Siimes Mika,
Siuttilo Tapio, Järvinen Aimo,
Engström Markku) 2. Sunnuntai on Jumalan kansan juhlapäivä. Jopa
kirkkoveneiden kilpailusarjan
suurlähdössä veneet pysyivät täysin hallinnassa ja törmäilyiltä
toisten kylkiin vältyttiin.
Sääkin suosi soutajia. Mun kanteleeni kauniimmin taivaassa kerran soi??
SK. Niinpä Nesteen jouk-
Marko Mattila
Kiikalalainen Ira Lastuniemi (vas.) ja salolainen Kaisa Palohonka käyttivät soutajien maaliintulon odottamisajan piknikin nauttimiseen. Puolueen mielestä
asiaa vain sivutaan yleisluontoisesti hallitusohjelmassa, mutta
mitään konkreettisia toimia ei ole
saatu aikaan. Emme ole kan-
Luksushuvila paloi
maan tasalle Kittilässä
Noin 120 neliön uudehko loistohuvila paloi maan tasalle lauantain vastaisena yönä Rauhalan kylässä Kittilässä. (1.19.53)
KK-soutajat 3. Samalla vauhdilla menee
kaikki, Riikonen vähätteli, ja jatkoa seuraa monissa tulevan kesän
kilpasouduissa mm. (1.53.17) Hoitotiimi vapaalla 21. Apt.1:11.
Jeesus on ainoa tie ja portti taivaaseen.
?Kun Jeesus mennyt on taivaaseen, sain Hengen pantiksi sydämeen.?
Kristillisen uskon totuudet eivät
ole hurskaita toiveita, vaan historiallisia totuuksia. Lisäksi linnut sotkivat ulosteillaan
ikkunalautoja, kuistin kalusteita
ja pyykkivaatteita.
Kaupungin luonnonsuojeluvalvojan Asko Riihelän mielestä
harakkoitten ampuminen ei ole
paikallaan edes pesimärauhan
ulkopuolella. On kanssamme Paimen.. Kaiken
mitä Jeesus Kristus teki meidän
hyväksemme täällä maanpäällä,
sen näkivät ihmiset omilla silmillään. ?Tämä Jeesus, joka
otettiin teidän luotanne taivaaseen, tulee kerran takaisin, samalla tavalla kuin näitten hänen
taivaaseen menevän.. Seuroissa ja juhlissa lauletaan
lauluja, joilla ilmaisemme pyhän
uskomme muuttumattoman kohteen: ?Jeesuksesta laulan, Jeesuksesta vaan, jolta syyni suuret anteeks sain ja saan.. (1.52.23) Salon hammaslääkärit & tukijoukot 20. Pienveneiden sarjassa soutanut ainoa naispari Heli RajalinSirkku Riikonen souti jo alkulämmittelykseen veneellään aamutuimaan puolentoistakymmenen kilometrin matkan Salosta
Kokkilan lähtöpaikalle.
. (1.49.59) Lamminniemi-koti
19. Palohonka on aiemmin osallistunut soutuunkin ja tietää, että selkä- ja jalkalihakset saavat siinä tosiharjoitusta.
kue ei rikkonut nimissään olevaa,
kahden vuoden takaista Halikkosoutuennätystä.
Nesteen porukassa soutanut
Kalevi Koskinen kehui soudun
hyvää kuntouttavaa vaikutusta.
Mieheltä meni jalka poikki viime
talven lasketteluissa, mutta leikkauksen jälkeen hän alkoi entiseen tapaan treenata soutuun ja
lääkärikin piti sitä suositeltavana
kuntoutustapana. Hänellä oli
melko uusi 1 200-kuutioinen pyörä.
Ennen onnettomuutta 15 kuljettajaa ehti testata moottoripyöriensä ominaisuuksia.
PÄIVÄN SANA
nit anteeksi ja pääset varmasti
taivaaseen. Lehtonen kirjoitti
pyhän torstain sanomaa kirkastavan runonsa. Juna
oli matkalla Tampereelta Turkuun. Poliisin tutkan mukaan
miehen autolla oli vauhtia 93 kilometriä tunnissa. Siksi päätimme,
että soudamme veneen lähtöpaikalle ja lämmittelemme kilpailua
varten saman tien, Vedenneidoiksi itsensä nimenneet naiset kertoivat. (1.04.40) Vedenneidot: Heli Rajalin-Sirkku Riikonen.
Pyhä torstai
Helatorstai oli viime torstai. (1.36.17) Hehkun
Hegulit 6. Mitään ei ollut
enää tehtävissä.
Syttymissyy on toistaiseksi mysteeri, sillä saksalaisen firman
omistamalla hirsihuvilalla oli edellisen kerran asukkaita pari viikkoa sitten. Siitä on hieno nauttia,
kiitteli oman porukkansa kanssa
soudun jälkeen myös saunaan
suunnistanut Koskinen.
Tuloksia: Kirkkoveneet, kilpasarja 1. . Siionin kanteleen
laulu näin:
?Kun Jeesus mennyt on taivaaseen, on taivas auki nyt aarteineen.?
Pastori K.V. (50.14)
Pekka Mujunen-Paavo Mujunen
3. Hän
ruokkii ja siunaa meitä ennen
kuin kutsuu meidät kotiin, jossa
saamme hänet nähdä. Poliisi tutkii tapausta.
SSS?STT
Iäkäs mies junan alle Turussa
Iäkäs mies kuoli jäätyään matkustajajunan alle Turussa lauantaina aamupäivällä.
Tapaus sattui Porkintien jatkeena olevassa tasoristeyksessä, joka
on poistettu käytöstä. Poliisin mukaan mies suistui kiitoradalta ulos yli 200 kilometrin tuntinopeudella. Vakavista
vammoista huolimatta mies oli
sairaalaan vietäessä tajuissaan.
san uskomusten varassa, vaan
Raamatun lopullisen ilmoituksen
varassa. (1.47.04) Mehiläinen,
Salo 15. Jalka on nyt
kuntoutunut hyvin, eikä eilinen
koitoskaan ollut Koskisen mukaan rasittava jalalle.
. Riikonen oli viime torstaina juoksemassa koko
maratonin ja Rajalin puolimaratonin Ylistarossa.
. Asia vaatii yhä korjaamista maa- ja metsätalousministeriön taholta, Rajamäki painotti.
SSS?STT
SSS?STT?Merja Åkerlind
Harakat ovat yleistyneet taajamissa niin, että lahtelainen omakotiasukas on pyytänyt kaupunkia hävittämään lintuja Ahtialan
kaupunginosasta. Hän aikoo selvittää harakoiden määrän ja ruokailupaikkojen ongelmat Ahtialassa.
Häirikkölinnuista valittanut
mies on saanut Riihelältä neuvon
pienentää räystäiden tuuletusrakoja niin, että lintujen pääsy ullakolle estyy.
Lahden ympäristölautakunta
pohtii harakkahaittoja kokouksessaan ensi viikolla.
Ruokinta auttaa
harakkakantaa
Museoavustaja Seppo Niiranen luonnontieteellisen museon
rengastustoimistosta toteaa, että
epäily harakoitten yleistymisestä
on oikea. Linnun havaittiin runsastuneen hurjasti, kun määriä
arvioitiin viimeksi kymmenkunta
vuotta sitten. Se
on pyhä torstai, jonka ajankohta
on 40 päivää pääsiäisen jälkeen.
Sen merkityksestä ja sanomasta
opettaa mm. (1.47.52) Mehiläinen,
Turku 16. Myös Jeesuksen taivaaseen
nousemisen hänen opetuslapsensa näkivät. Junaliikenne oli tapauksen
vuoksi hetken pysähdyksissä Turku?Tampere-radalla.
SSS?STT
Mies puukotettiin Raumalla
Mies puukotettiin kuoliaaksi Raumalla lauantain vastaisena
yönä.
Puukotus tapahtui Poosun Pubin edustalla Uotilassa aamuyöllä.
Uhri, 32-vuotias raumalainen mies kuoli tapahtumapaikalla. Työttömyyden
hoitoon hän suositteli järjestelmää, jossa työvoimahallinnon
keinoja ja päätösvaltaa siirrettäisiin ratkaisevasti enemmän
paikallisten työvoimatoimistojen tasolle.
enää voi harrastaa mitään yksilöpelejä. Siihen oli varaa, kun pahimmaksi kilpailijaksi aiemmin
osoittautunut Metson joukkue
joutui peruuttamaan osanottonsa
aivan viime hetkillä soutajapulansa vuoksi. Lohjalla ja
Sulkavalla.
Kuntoutusta
parhaimmillaan
Kilpasarjan voittaneessa Nesteen joukkueessa otettiin tällä
kertaa hieman entisiä kertoja rennommin. Se oli
kirkkovenettä soutajineen kuvaava puinen pienoistaideteos
Se kääntyy
tä.
alueen voitoksi ja antaa sille oman identi. Vain kotikatu
Rajakatu on vaihtanut nimensä. Myös liike-elämä on vilkastunut.
Ohikulkutien varren kaupparyppäässä käy kova kuhina, ja suuri kirpputori on ilmiö sekin.
Kaupunginosana Ollikkala on laajempi kuin voisi kuvitella.
Idässä se rajoittuu Salonjokeen, etelässä ohikulkutiehen, lännessä
Uhrilähteenkatuun ja pohjoisessa Halikon kuntaan. Toisaalta
Hän haluaa välittää projektissaan sen, mimikä kuvasti poikasen haavemaailmaa.
nyt aika on kypsä tarkastella lähiökulttuuria.
ten ihmiset näkevät oman kaupunginosansa.
. Kaupungin arkistosta löytyy maininta
Ollikkalankadun nimen synnystä: ?Ollikkalankadun nimi johtuu
Ollikkalan tilasta, jonka maalla katu pääosin sijaitsee. Enemmän Helsingin Laajasalossa
Materiaalin keruu osuu sopivasti merkkivia. Hyvässä maineessa olevasta koulusta on lähdetty Toivosen tavoin maailmalle vankoin eväin.
. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
?
Sunnuntaina 23. Eläkkeellä oleva kaupunginarkkitehti Lauri Hollmén kertoo, miten
yhteistyökumppaniksi neuvoteltiin rakennusliike Haka, joka rakensi Rinne-Ollikkalan kerrostalot. Olisi tietenkin hienoa, jos samalla pystyisi
Haave ei toteutunut, mutta siitä hän ei ole
näkemään laajemmin myös suuret yhteissurullinen. Olen yllättynyt, miten hienon näköiteetin, Toivonen sanoo.
nen tämä on.
Ollikkalan kaiku muualla Salossa on
Toivonen muistaa lapsuuden ja nuoruukielteinen. Nokian kasvun
toman hyvät.
yleensä ja sen merkityksen ihmisten elämäsVuosia sitten ohikulkutien alittavaan ke-
SSS?Anneli Kajander-Ekström
Sami Perttilä
Opiskelija Vesa Toivosen Ollikkala kiteytyy Rinne-Ollikkalaan ja koulun ympäristöön. Tulivat koulu ja
päiväkoti ja koulun yhteyteen nuorisotilat ja voimailusali. Lapset ovat oman luontoisia, ei sitä asuinpaikka ratkaise, Sirpa Aalto pohtii.
Ollikkalassa asuttiin jo rautakaudella
Ollikkalalla on pitkät perinteet asumisessa ja kaupankäynnissä. Kerrostaloihmiset ovat siellä ja
me tuolla. parvekkeilla. ruukkujen palat, kertovat aikansa kulttuurista.
Ollikkalan nimi juontuu torpasta
Sami Perttilä
Ollikkalan nimi juontuu alueella sijainneista Etu-Ollikkalan ja
Taka-Ollikkalan torpista. Koulu sijaitsi Isokylässä.
Sirpa Aalto muistaa hyvin, miten Ollikkalan ilme alkoi muuttua kerrostalorakentamisen myötä.
. Alueella asuu
runsaasti ulkomaalaisia.
Kukin elää tavallaan ja
kaikki mahtuvat alueelle
SSS
Siistijä Sirpa Aalto on asunut 50 vuotta eli
koko elämänsä Ollikkalassa. Ympärillä aukenivat
sokerijuurikaspellot, lehmät märehtivät yhteislaitumella ja lapset opettelivat uimaan
Salonjoen laiturien kupeessa. Betoniseinästä ilmaisu on pesty pois, mutta ihmisten mieOpiskelija Vesa Toivonen, 28, katselee
liin se on jäänyt klassikkona. En pitänyt niitä Ollikkalalle tyypillisenä
sä, Toivonen luettelee.
aluettaan ja sen kehitystä ilmentäviä valokuilmiönä. Harvan kerrostalon julkisivu on enää alkuperäisessä kunnossa, sillä pintoja on ehostettu ja ryhtiä kohennettu mm. Pihoja kaunistavat suuriksi kasvaneet
puut ja pensaat, jotka luovat asuntoalueelle vehreän yleisilmeen.
Ollikkala edustaa Salon aluerakentamisen alkutaivalta. Kerrostaloyhteisön eväät eläkunnalliset muutokset Suomessa: 80-luvun
Pihassa korostui yhteisöllisyys
mään ovat olleet hänen mielestään mahdotnousun ja 90-luvun laman. He elävät tavallaan ja minä elän
tavallani.
Vesa Toivonen ja Sirpa Aalto kohtasivat vii-
kolla sattumalta Ollikkalan koulussa Toivosen vanhassa luokassa. Vanumammantien päässä sijaitsee rautakautinen asuinpaikka ja kalmistoalue. Samanlainen
maiseman pehmennys ja talojen
kohennus on tyypillistä muuallakin Ollikkalassa.
Ollikkalassa henkii 1970-luku. Viime
vuoden lopussa Ollikkalan asukasluku oli 4 501. Koulun viereen nousi minikokoinen ostoskeskus, johon sijoittuivat
kauppa ja posti. Totta näenpolun kerrostalopihoilta. Tietyssä
aineita siitä mitä Ollikkala heille merkitsee,
laan, oltiin vieraalla alueella.
iässä oleva ihminen haluaa katsoa taakseen
Toivonen esittää.
Valhojanmäellä metsän keskellä oli jotakin,
ja laittaa palikoita järjestykseen. toukokuuta 2004
Tuottaja
Irja Koivuniemi
. Aina puhutaan, että Ollikkala ja Ollikkala, mutta ei kai se sen huonompi ole kuin
muutkaan. Salon
kauppala osti tilan vuonna 1952 tilan pitkäaikaiselta omistajalta
Artturi Saviniemeltä.?
Sami Perttilä
Siistijä Sirpa Aaltosen koti ja työpaikka ovat Ollikkalassa.. Kaupunki on myöntänyt ensi vuonna
päristössään mitään.
järjestettävän Ollikkala-aiheisen valokuAsukkaiden yhteisöllisyys korostui
vanäyttelyn kokoamiseen ja kirjan julkaiomassa pihapiirissä, missä järjestystä piti
semiseen 5 000 euroa.
äiti muiden perhepäivähoitajien kanssa
Materiaalin kerääminen alkaa heinätalonmiehen kaikkialle ulottuvaa katsetkuussa. Varsinaista aarretta
alueelta ei ole löytynyt, mutta pienemmät löydökset, mm. Pyrkimyksenä oli hyvää ja edullista rakentamista yhden yhtiökumppanin kanssa, Hollmén sanoo.
Jälkeenpäin Ollikkalan tapaista rakentamista on arvosteltu,
mutta Hollmén toivoo, että sen aikaisia päätöksiä peilattaisiin
omaa aikaansa vasten.
. Elettiin aikaa, jolloin asuntoja tarvittiin paljon
ja nopeasti.
. Ollikkalaa
ovat myös Valhoja, Vanutehtaanmäki, Tyynelä ja Isokylä. Rumia vuokrakerrostaloja, riden maisemat Isotuvankadun ja Ketomäkoksia, huumeita, humalaisia. Somerontien alikulusta sukellettiin erilaiseen ja vieraampaan
Joki-Ollikkalaan.
Ollikkala nousi savisille sokerijuurikaspelloille
Vesa Toivosen albumi
SSS
Isotuvankadun kerrostalo pihaalueineen on muuttunut 30 vuodessa huikaisevasti. Myös kaikenlainen tekstimateriaali, suulon vandalismia, tappeluita, jne.
vuoteen. Kumpikaan ei muistanut toistaan kouluajoilta, mutta se ei hämmästyttänyt. Valkoinen tiilitalo Valhojalla tuntui jotenKokemuksia on riittävästi vähintään yhden
Kyse ei ole tieteellisestä tutkimuksesta.
kin hienolta.
sukupolven ajalta.
. 7702 323
Fax: 7702 300
sss.viikonvaihde@sss.fi
9
SALON SEUDUN SANOMAT
VIIKONVAIHDE
Vesa Toivosen
Ollikkalassa
juppivapaa vyöhyke
kääntyy voitoksi
vyen liikenteen tunneliin ilmestyi teksti:
Juppivapaa vyöhyke. Asuntotissaan kertoa myönteisemmästä Ollikkaalueen profiili on pehmentynyt.
lasta, johon hän kasvoi kiinni 20 vuodesPoliittista historiaa, sosiaalipsykologiaa
sa.
ja valtio-oppia opiskeleva Toivonen on
Hän vietti kavereiden kanssa iloisia poisynnyttänyt kotiseutuaiheisen kulttuurikaviikarin päiviä pihoilla temmeltäen.
tapahtuman, jonka ovat ottaneet myönYmpäristö ei tuntunut uhkaavalta eikä
teisesti vastaan myös kaupungin päättäToivonen muista, että olisi pelännyt ymjät. Hilppa Rouhiainen opetti minut yhteiskunnan tielle rautaisessa otteessa. Ostoksilla käytiin Pitkäsen tai Lopemaan sekatavarakaupassa. Kun lähdetVesa Toivonen ei kiellä, etteikö lähtökohta
Ollikkalan koulun oppilaat voisivat kirjoittaa
tiin Valhojalle tai alikulusta Joki-Ollikkaprojektille olisi henkilökohtainen. Lapsuudessa hän asui Klaavunalue 1:ssä, joka oli rykelmä rintamamiestaloja. Alueella on siis oltu ja eletty jo noin 2 000?
2 500 vuotta sitten.
Ennen kuin Rinne-Ollikkalaa päästiin rakentamaan, alueella
tehtiin mittavat arkeologiset tutkimukset. Tavoitteena on, että kirjastosta
löytyy tila, jossa Toivonen voi vastaanottaa Opiskelija Vesa Toivonen sai eväät elämään Ollikkalan ta unohtamatta.
Toki Toivonen muistaa törmänneensä alOllikkalan asukkaita. Toivonen haluaa projekverhoaa pihat ja katujen varret. Minusta juppivapaa vyöhyke ilmentää
Vuodet Helsingissä ovat tuoneet etäisyytOllikkalaa hauskalla tavalla. Aikaa edellisestä kohtaamisesta on kulunut parikymmentä vuotta.
Vuonna 1979 rakennettu Ollikkalan koulu
on ollut aina alueen sydän. Yleisen materiaalin lisäksi esimerkiksi
Rinne-Ollikkala ja koulun seutu. Kaupungin omaa vuokratalotuotantoa on Joki-Ollikkalassa.
Ollikkalan kaava tehtiin aluerakentamista silmällä pitäen.
Kaupunki osti useilta viljelijöiltä maita, joilla aiemmin oli viljelty
sokerijuurikasta. Kauppa on yhä, mutta posti on lähtenyt ja tilalle on tullut pubi.
80-luvulla seurakunta rakensi alueelle seurakuntakodin, jonka
yhteyteen tuli toinen päiväkoti. Asukkaiden toivo- koulusta.
koholin käytön lieveilmiöihin.
taan kaivavan valokuva-albumeistaan
. Pihat olivat
mäkin, mutta yleensä huonot asiat kantaavarat ja istutukset matalat. Yhtä lailla
Salon Ollikkalan asuntoaluetta avoimin
kuin nimitykset Ylä- ja Ala-Vietnam.
ja uteliain silmin pienen tauon jälkeen.
. En tiedä onko alue hyvä, mutta ei se huonokaan ole. Nyt vihreä
vat kauimmaksi. Se oli huiman kasvun aikaa, mutta rahaa ei ollut paljon.
Samaan aikaan kun Haka aloitti asuntojen rakentamisen, kaupunki ryhtyi rakentamaan alueelle palveluja. 80-luvun kasvatusideologia oli jämpti ja tasa-arvoinen, Toivonen kertaa.
Aalto on ollut töissä koululla alusta asti eikä ole ajatellutkaan lähteä muualle.
. Näkyvin tunnus ovat laatikkomaiset kerrostalot. 70-luvulla rakennettu asuntoalue
linen ja kirjallinen on tervetullutta.
Vesa Toivosen Ollikkala on ennen muuta
täyttää 30 vuotta.
. Enkä sano tätä huonossa mielessä
Sitä
paitsi löydöt tuottavat myös iloa:
. Vihjauksia kuulee, miksi te täällä olette
kun siellä ja siellä olisi vaikka mitä . Olisihan se hyvä löytää, jos jotakin löydettävää on, hän tuumii. Hänen paikalla olonsa
oli niin tärkeää, että rakennustöitten alku jopa lykkääntyi hiukan.
. Miekka oli 800?950-luvulta ja
koru 1000-luvulta. Jotkut muinaisjäännökset . Löytöjen
myötä ei isompaa haittaa juuri tule, ja joutuisi vain potemaan huonoa omaatuntoa. ja soisi löytävänsäkin
Muinaisjäännösalueilla ei kaiveta
kuoppaakaan ilman Museoviraston lupaa
SSS?Irja Koivuniemi
Kun Halikon Kihistenmäessä, Wuorenrinnan tilalla ryhdyttiin jokin aika sitten tekemään autotallin perustuksia, kaivinkoneen
työskentelyä seurasi silmä tarkkana myös
tutkija Kaarlo Katiskoski Museoviraston
arkeologian osastolta. Hän ei pidä viikon viivästymistä
mitenkään oleellisena, ja Museovirastoa hän
kiittää joustavuudesta ja sen väkeä kohteliaisuudesta.
Kaskari ei siis kuulu niihin, joitten mielestä
Museovirasto on kaiken muutoksen jarrumies, harmillinen kiusankappale, joka tuntuu pyrkivän museoimaan kaiken.
Kaskarin voi arvella tietävän mitä puhuu, sillä tiesihän hän ottaa museoväkeenkin
yhteyttä ennen kaivutöihin ryhtymistä. Hän tuumii, että ehkä asioista nyt puhutaan enemmän, kun rakentaminen on totaalista, kallista,
ja kaiken pitäisi tapahtua hyvin ripeästi.
Muinaismuistolaki suhtautuu eri tavoin
erilaisiin hankkeisiin: yksityisissä pienissä
hankkeissa ei rakentajalla ole tutkimuksista
korvausvelvollisuutta eli maanomistaja ei
joudu kärsimään maansa menneisyydestä.
Julkiset tai suuret yksityiset hankkeet ovat
toinen asia.
Muinaisjäännösten takia ei suuria hankkeita Katiskosken mukaan yleensä jouduta liiemmin muuttamaan, kun tehdyt selvitykset
otetaan huomioon, samoin kuin luonto- ja ympäristöarvoja koskevat selvitykset.
. Salon seudullakin muistetaan esimerkiksi moottoritielinjauksesta käyty kiista.
Muinaisjäännökset kuuluvat valtiolle.
Jos ennestään tunnetuilta löytöpaikoilta löytyy jotakin, esine on ilman muuta valtion.
Maanomistaja ei tätä esinettä omista, saati
muu löytäjä.
Jos sen sijaan löytö on uudesta kohteesta,
löytäjä voi lahjoittaa löydön korvauksetta
kunniakirjaa vastaan tai hän voi vaatia löytöpalkkion eli valtio tavallaan lunastaa omansa. . Hän arvelee, että ehkä yleisestikin suurennellaan ilmoitetusta
löydöstä koituvia haittoja.
Aina ei myöskään ymmärretä, mitä muinaislöydöt ovat tai mitä arkeologia on. 10
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Tällöin koko prosessi olisi
ollut pitempi.
Kun . Vaihtoehtoja yleensä on, Katiskoski huomauttaa.
Vaihtoehtoja on, mutta on ongelmiakin. toukokuuta 2004
10
?
VIIKONVAIHDE
Hakee, hakee . toimitaan muinaisjäännösalueella tai sen
lähettyvillä, tarvitaan Museoviraston lupa.
Aina rakennusluvan myöntäjät eivät osaa lupaa edellyttää:
. niitä
tulee maksettavaksi harvoin, Katiskoskikin
puhuu tässä yhteydessä vielä markoista.
Joskus surraan sitä, että löydöt varastoidaan vaikkapa Kansallismuseon kätköihin,
sen sijaan että ne sijoitettaisiin lähelle löytöpaikkojaan.
Katiskosken mukaan näin paljon tehdäänkin, jos esineille on asianmukaiset säilytyspaikat. Esihistoriallinen aika päättyi
Länsi-Suomessa noin 1150 jKr., Itä- ja Pohjois-Suomessa vasta
noin 1300 jKr. Yksi kiistoista käytiin Museoviraston kanssa ja koski Halikon Rikalanmäen ja Linnavuoren suoja-alueita. ääritapauksessa kivikausi ja 1800-luku.
Museovirasto on kiinnostunut myös historiallisen ajan muinaisjäännöksistä. Museoviraston tutkija Kaarlo Katiskoski etualalla, kaivinkoneen kauhan vieressä taustalla kurkkii Aimo Kaskari.
Museovirastoon kohdistuvasta kritiikistä
Katiskoski tuumii, että Suomessa Museoviraston sanomiset ovat paljon vähemmät kuin
vaikkapa Ruotsissa, jossa kyllä resurssitkin
ovat paljon suuremmat.
Katiskoski arvioi kyllä niinkin, että Suomessa ei usein ajatellakaan olevan ?mitään. Nämäkään
vihjeet eivät ole Katiskoskelle uusia.
. . Se kartuttaa
ja esittelee kulttuurihistoriallista kansalliskokoelmaa, tutkii aineellista kulttuuriperintöämme ja kehittää sekä tukee kansallista
museotointa.
Taannoinen laulu kehotti arkeologeja nousemaan kuopastaan ?
mutta jo Museoviraston tehtäväkenttä kertoo, ettei arkeologia rajoitu vain muinaisten aikojen tutkimiseen vaan tutkimuskohteena
voivat olla myös vaikkapa satavuotiaan teollisuusrakennuksen
jäännökset.
Sikäli laulussa oli oikea nuotti, että arkeologiset kaivaukset ja
muinaisjäännösten inventoinnit ovat keskeisiä tutkimusmenetelmiä. Museoviraston kanssa oli sovittu, että töitten alkamisesta ilmoitetaan viikko, pari ennen. niin kuin tässä Halikon tapauksessa
. Eivät kiinnostuneet ennen kuin kolahti,
Kaskari muistelee.
Maa ei luovuttanut tietojaan . Tutkitaan esineitä, rakenteita ja muodostelmia, jotka paikalla eläneet ja toimineet ihmiset ovat toiminnallaan saaneet aikaan;
arkeologia tutkii menneisyyttä maassa ja vedessä säilyneiden
jäännösten avulla.
Jääkautta edeltävältä ajalta Suomesta tunnetaan vain yksi
muinaisjäännös, Kristiinankaupungin Susiluola. Asennekysymys, hän kuittaa.
Kaskari ei myöskään haluaisi salata löytöjä,
jotka sitä paitsi kuuluvat valtiolle. Vedenalaisesta kulttuuriperinnöstä vastaa Museoviraston arkeologian osastoon kuuluva meriarkeologian yksikkö.
Muinaisjäännökset kertovat elämisestä, asumisesta, liikkumisesta, elinkeinojen ja uskonnon harjoittamisesta sekä kuolleiden
hautaamisesta. edes itse taloa rakennettaessa vaan
vasta sadevesiviemäreitä tehtäessä.
Nyt autotallin perustuksia kaivettaessa
löytöjä ei tehty.
Kaskari ei innostu vanhasta verkonpaikkaaja-arvoituksesta: Hakee, hakee, eikä soisi
löytävänsä.
. Hän oli paikalla,
vaikka olikin epätodennäköistä, että muinaisjäännöksen kiinteitä rakenteita ulottuisi
kaivualueelle. Autotallin lattia on 40 metriä merenpinnan yläpuolella, Kaskari naurahtaa.
Kaskarien omakotitalo rakennettiin 1990luvun lopulla poikkeusluvalla, ja lausuntoja
tarvittiin niin Museovirastolta kuin maakuntamuseoltakin. Jos pidetään todennäköisenä, että muinaisjäännösalue ulottuu alueelle, jolla jotakin
tehdään, pyritään tekemään koekaivauksia,
Katiskoski sanoo. Näin menetetään se tieto, joka ehkä olisi saatavissa,
Katiskoski pahoittelee. hautaröykkiöt, uhrikivet ja linnavuoret . Historiallisen ajan muinaisjäännöksillä tarkoitetaan keskiaikaisia ja sitä nuorempia muinaisjäännöksiä, joiden
kirjo on hyvin laaja. Muinaisjäännökset on kartoitettu vaihte-
levalla tarkkuudella, Katiskoski tuumii ja
huomauttaa, että sitä paitsi tiedossa on edelleenkin vain osa muinaisjäännöksistä, aina
voi tulla ilmi jotakin ennestään tuntematonta.
. Esteitä ei asetettu.
. Ne
voivat koskea niin teitten linjauksia kuin
kaava-asioitakin. Niinkin voidaan tehdä, että työtä voidaan jatkaa ja tehdä arkeologisia kaivauksia myöhemmin.
Ainakin ns. tai pinoon kasattuina; eivät ne ole esillä näinkään. Tilanne ei saa tulla kohtuuttomaksi rakentajalle, Katiskoski tähdentää. Miekka oli löydettäessä taivutettu keskeltä linkkuun, mikä on tyypillistä polttokalmistoista löydetyille miekoille.
maan, meidänkin lausuntoa pitää odottaa.
Erittäin tärkeää on, että toimitaan hyvissä
ajoin, silloin kun hanke on muotoutumassa,
Katiskoski tähdentää ja myöntää, että rakentajan tilanne on taatusti tukala, jos odottelee
rakennuslupaa jo talopaketin kanssa.
Erilaiset intressit törmäävät aina joskus,
mutta Katiskosken mukaan kompromissi on
yleensä saavutettavissa. Löydöllä voi olla tutkimuksellista arvoa
tai harvinaisuusarvoa, suoranaista rahallista arvoa useinkaan ei, mutta missään tapauksessa se ei ole vapaata myytävää.
Löytöpalkkiot liikkuvat paristakymmenestä eurosta muutamaan sataan euroon . Opetusministeriön
alainen virasto tallentaa, tutkii ja jakaa tietoa. ?
ja jos on, sekin on liikaa.
Löytöjä on vielä tekemättä,
vanhojakin tutkimatta
Erilaiset intressit
törmäävät joskus
Kun Kaarlo Katiskoski noin kuukausi
sitten seurasi autotallin perustusten kaivutöitä Halikon Wuorenrinnan tilalla, kyse oli
tietynlaisesta seurannasta. Jos olisi ollut enemmän syytä
epäillä, paikalla olisi ollut useampikin tutkija.
. Historialliset Linnavuori ja Rikalanmäkikin ovat lähellä.
. Kuinka sitten kaapeliojan kaivun laita
mahtaa olla, hän miettii.
Museoviraston kiinnostusta hän ei pidä orjuuttavana.
. . Tämä on aikoinaan ollut saari, Kaskari
puntaroi kotitanhuvillaan. Nämä ovat aina tapauskohtaisia
kysymyksiä.
. On
kaksi äärimmäisyyttä: yhdestä esineestä voidaan tehdä uniikki, kuin taideteos, tai paljon
esineitä vain on samassa laatikossa.
Museovirasto tallentaa,
tutkii ja jakaa tietoa
SSS-arkisto/Janne Ruotsalainen
Turku?Helsinki-moottoritien rakentamiseen liittyivät linjauskiistansa Salon seudullakin. ja Kaskarinkin omakotitalo on
rakennettu parhaalle paikalle. Kaikki esineet eivät edellytä tiettyjä
lämpötiloja tai kosteuttakaan, eikä ehkä varkaitakaan tarvitse pelätä, mutta toisaalta
edellytetään myös asianmukaista opastusta.
Kansallismuseon kätköissä esineet eivät ole
esillä, mutta ne ovat tutkijoiden käytettävissä. Tilanne katsotaan ja mietitään,
miten edetään.
. Se, että Museovirastoa pidetään kantona kaskessa, ei Katiskosken
mukaan myöskään ole mitään uutta. Muinaismuistolakikaan ei erottele maastossa olevia
kiinteitä muinaisjäännöksiä ikäperustein.
Niinpä voidaan suojella esimerkiksi jokin hyvin säilynyt torpan paikka, sen kokonaismiljöö tai jokin 1700?1800-luvun kylätontti.
Katiskoski muistuttaa, että muinaislöydöt
eivät sinänsä välttämättä ole esteenä rakentamiselle. mutta
enpä kerro, missä, Katiskoski muistelee men-
neitä kokemuksiaan ajoilta, kun hän oli
enemmän kenttätöissä.
. Hän sanoo myös, että
kun tietää olevansa ikivanhan asutuksen
seuduilla, tulee joskus itsekin pohtineeksi,
mitä maan kätköissä vielä mahtaisi olla, jos
kaikki voitaisiin tutkia.
Kaskarin tontilta ei ehkä kuitenkaan enää
löytöjä tehdä: hänen arvionsa mukaan rakennukset on jo rakennettu.
. On itsekin jotenkin arvokasta asua paikalla, jolla ennenkin on asuttu.
Hän kertoo myös eräänkin tutkijan todenneen, miten entisaikaan on osattu valita parhaat paikat . Ainakin joissakin vanhoissa pitäjänmuseoissakin esineet sitä paitsi ovat Katiskosken
sanoin ?pöytälaatikkotavaraa. Vaikeneminen voi olla yhden yksilön edun
mukaista, mutta ei yhteisen edun. Nyt väki oli kuitenkin ehtinyt kentälle,
mutta Katiskoski tuli itse, tuumii Aimo
Kaskari. Näitten löytöjen jälkeen
Museovirasto edellyttää, että jos alueella kaivetaan jotakin, tilannetta valvotaan, etenkin
kun kyseessä eivät ole vain miekka ja korun
osa vaan samoilta seuduilta on löytynyt
enemmänkin muinaisjäännöksiä.
. Se on kulttuuri- ja
tutkimuslaitos sekä suojeluviranomainen eli se vastaa muinaisjäännösten, rakennusperinnön, kulttuurihistoriallisesti arvokkaan ympäristön ja kulttuuriomaisuuden suojelusta yhdessä muiden viranomaisten ja muun museolaitoksen kanssa. eli ei kolahtanut . erottuvat maisemassa, jotkut ovat kokonaan
maan peitossa. Silloin lain mukaan työt on keskeytettävä.
Katiskoskikin myöntää kuulleensa, että löydöistä joskus vaietaan, kun pelätään
töiden keskeyttämistä tai ainakin hidastumista.
Tällaisessa tapauksessa tutkijat pyritään
kuitenkin lähettämään paikalle mahdollisimman pian. Kenen tahansa mieleen ei tulisi kutsua tutkijaa
paikalle siinä kuin kaivinkonettakin.
Mutta Wuorenrinnan tila ei olekaan mikä
tahansa tila, vaan Kaskarit asuvat paikalla,
jolta aikaisemmin on tehty muinaislöytöjä.
Syksyllä 1998 sadevesiviemäröintiojasta löytyi viikinkiaikainen miekka ja pronssinen pukukorun osa. Näin sanoessaan Kaskari naurahtaa ilkikurisesti.
Kirsi Höglund
Sama työmaa, kaksi kaivajaa, eri aikeet. Aikakaudet voivat helposti mennä sekaisin . Rakennuslupaa joudutaan odottamaan aikansa, ympäristölupaa joudutaan odotta-
SSS-arkisto/Minna Määttänen
Halikon Kihistenmäeltä syksyllä 1998 löydettyä miekkaa pitelemässä Aimo Kaskari (vas.) ja William Smith, miekan löytäjä. Muut muinaisjäännöksemme ovat jääkauden jälkeiseltä ajalta, vanhimmat noin 9 000 vuoden takaa. Muinaisjäännösrekisterissä on tätä nykyä tiedot
noin 17 000 muinaisjäännöksestä.
Lähde: Museoviraston nettisivut.. puskaradio kertoo vaikkapa
juuri täällä Salon seudulla tehdyistä löydöistä, joista on pysytty visusti vaiti. Rikalanmäeltä otetussa kuvassa edessä Linnavuori kesällä 1996.
Museoviraston arkeologian osasto ja rakennushistorian osasto
vastaavat Suomen arkeologisen kulttuuriperinnön vaalimisesta
yhdessä eräiden maakuntamuseoiden kanssa
Kokoelmissa on 538 käsikirjoitusta, joista vanhin on vuodelta 954. WEC:llä on myös erityinen mandinka-käännösosasto, jonka päätehtävä on
Raamatun käännös mandinkaksi. Perimätiedon mukaan seurakunnan perusti evankelista
Markus v. Lattianeliömetrejä on 69 000. Työaika painottuu iltapäivään ja iltaan, jolloin luokat kokoontuvat. Rahoituksesta lupasi vastata Unesco.
Uusi Aleksandrian kirjasto avattiin 2003. Monet antiikin teokset menetettiin samalla
ikuisiksi ajoiksi.
Uusi kirjasto
1 600 vuotta
myöhemmin
Noin 1 600 vuotta myöhemmin
egyptiläiset päättivät rakentaa
kirjaston, jota voitaisiin kutsua
uudeksi Aleksandrian kirjastoksi.
Helmikuussa 1990 presidentti
Piirros: Liisa Kanerva
Aleksandrian uusi kirjasto on norjalaisen arkkitehtitoimiston
suunnittelema. palimpsestikäsikirjoituksia. Kirjasto siirtyi Kairoon 900-luvun lopulla ja palasi takaisin 1928.
Nyt kirjastossa on suomalainen
kausi. Usein on noustava
vaikka keskellä yötä tekemään erilaisia töitä,
joissa sähköä tarvitaan.
Näihin oloihin ovat matkapuhelimet tuoneet
valtaisan muutoksen. Tämä
elinkautisvanki on myös tullut uskoon vankilassa. Gambialaisten on joskus vaikea
uskoa kestäviin tuloksiin, kun he ovat nähneet
monen kehitysapuprojektin sammuneen jo miltei ennen alkamistaan. Nytkin minulla on
joka päivä varmuus sisimmässäni, että olen todella omalla paikallani ja oikeaan aikaan.
Näin vakuuttaa viisi vuotta sitten puhelinyhtiön toimitusjohtajan paikkansa Marttilassa
jättänyt ja lukutaito-projektin koordinaattoriksi Gambiaan, Länsi-Afrikkaan, vaihtanut insinööri, KTM Jouni Jaakkola. säätämällä laki, jonka
mukaan kaikki Egyptiin saapuvat
kirjat tuli kopioida kirjastoa varten.
Kirjahyllyt täyttyivät. Runoilija Kallimakhos kehitti luettelointi- ja luokittelumenetelmiä. tapahtui katastrofi. Tietenkin
tutkijat toivovat löytävänsä tekstejä, joiden on tähän asti arveltu
haihtuneen lopullisesti savuna ilmaan Aleksandrian kirjaston palossa.
Liisa Kanerva
Patriarkaatin kirjaston aarteita.
Suomalaiset
pelastustöissä
Kolmannen Aleksandrian kirjaston historia liittyy kaupungin
kristillisen seurakunnan toimintaan. Tarkoituksena on auttaa ja rohkaista sekä oppilaita
että opettajia. Ulkomailta saadut
avustukset tahtovat usein ohjautua ?sivuraiteille. Tällä hetkellä Jouni Jaakkolasta tuntuu vieraalta ajatus paluusta entisen alansa töihin Suomeen.
. Tämä
nuorimies opetteli lukemaan ja kirjoittamaan
vasta neljä vuotta sitten. Myös kotiimme tulee lukutaito-oppilaita,
Heli Jaakkola kertoo. Heille ?lukeminen. Kuopus Ilonakin on jo 10vuotias.
Jaakkoloiden alkuperäinen suunnitelma oli
viipyä Gambiassa kolme vuotta. Digitaalitekniikan avulla
on mahdollista saada esiin vanha,
kerran poistettu teksti. Heistä noin 300 sai lopputodistuksen ja
voi nyt jatkaa opiskelemalla maataloutta, terveydenhoitoa tai muita taitoja omalla kielellään.
Jatkoluokissa opiskellaan myös englantia.
Oppilaille tuotetaan monipuolista luettavaa
Irmeli Suvenmaa
Jokusen opiskelijanaisen rinnoilla ruokailee tai nukkuu perheen pienimpiä. 11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Kokoelmia kartutettiin mm. tutkimuskeskus Museion.
Nimi, josta johtuu oma museo-sanamme, viittaa laulun, soiton ja
tanssin hengettäriin, muusiin.
Kielitiede ja kirjallisuus olivat
Museionin vahvoja alueita. toukokuuta 2004
?
11
VIIKONVAIHDE
Aleksanteri Suuri ja Kleopatrakin
tajusivat kirjastojen merkityksen
Salon kaupunginkirjasto avataan huomenna entistä ehompana ja entistä laajempana.Tämäkin kirjasto on yksi pien lenkki siinä historian pitkässä ketjussa, joka alkoi
kirjoitustaidon oppimisesta.
Kirjoitustaidon oppiminen oli suuri edistysaskel ihmiskunnan historiassa. Pian kirjoitettiin jo kirjoja, ja kun niitä kertyi, alkoi kirjastojen historia.
Historiallisia kirjastoja käsittelevän sarjamme kirjoittaja Liisa Kanerva on salolainen
arkkitehti ja tutkijatohtori, joka työssään käyttää useita kansainvälisiä kirjastoja.
Liisa Kanerva
Aleksanteri Suuri (356?23eKr.)
perusti useita Aleksandria-nimisiä kaupunkeja. Kokoelmat
olivat mittaamattoman arvokkaat. Myös perheen näkökulmasta sekä
turvallisuuden kannalta se on tärkeä asia, sillä
luokkavierailut kyliin venyvät usein myöhäiseen iltaan. Samalla luodaan virtuaalikirjasto, joka tuo kirjaston aarteet
tutkijoiden ulottuville.
Aleksandrian patriarkaatin kirjaston kokoelmat tarjoavat kiinnostavaa tietoa kulttuurisuhteista itäisellä Välimerellä keskiajalta lähtien. Uuden työmme järjestyminen oli ihme ja
samaa koimme kuusihenkisen perheen muuttoon liittyvissä järjestelyissä. Tarpeen mukaan avustetaan myös esimerkiksi taulun ja penkkien hankinnoissa.
Opettajalle maksetaan kuukausittain pieni
palkka, noin 15 euroa. Varsinainen teksti on keskellä, myöhemmät kommentit
reunoilla.
Gambia-joen pohjoisrannalla olevien luokkien toimintaa ohjaa paikallinen valvoja Sirifu
Darboe. Jatkoon he olivat oitis valmiita, kun Suomen ulkoministeriö
myönsi heidän koordinoimalleen mandinkankieliselle lukutaitoprojektille rahoituksen.
Työn etenemisen ja vaaditun perusrahoituksen
ovat mahdollistaneet uskolliset vapaaehtoiset
tukijat.
. Suomen ulkoasiainministeriön kehitysyhteistyöosaston rahoittama rakennuksen peruskorjaus valmistuu pian. Useimmat täällä eivät edes ymmärrä lukutaidon merkitystä. Museion-kirjasto 700 000
kirjan kokoelmineen tuhoutui ilmeisesti tulipalossa. Niinpä Museioniin kuului kirjasto,
jonka hoitajat olivat oppineita runoilijoita ja klassisen kreikan virtuooseja. Ne sisälsivät antiikin tiedon
ja sivistyksen, ja sen välittäminen
tuleville sukupolville oli kirjastojen tehtävä.
Vuonna 47 eKr. Näin on,
kun kukaan lähiympäristössä ei ole oppinut
käytännöllisiä tietoja ja taitoja kirjoista, toteaa
Jouni Jaakkola. Pian Museion-kirjasto omisti 400 000 kirjakääröä. Nyt hän on toiminut
jo useiden luokkien opettajana, opetellut englantia sekä monia hyödyllisiä käytännön taitoja.
. Työ näissä luokissa on tuloksekasta,
koska vangit haluavat mielellään sisältöä pitkiin päiviinsä ja ovat innokkaita opiskelijoita.
Ensimmäinen paikallisen kirjoittama mandinkankielinen kirja oli vangin kirjoittama. Seitsenkerroksinen rakennus on norjalaisen arkkitehtitoimiston käsialaa. Lukutaidottomuudesta johtuen Gambiassa on vasta vähän alkuperäiskielillä julkaistuja kirjoja, joten
paikallisten kirjoittajien kannustaminen ja
avustaminen on tärkeä osa lukutaitotyötä.
AFRIKKA
SENEGAL
Atlantti
Kirjastot välittivät
tiedon ja sivistyksen
myös jälkipolville
HISTORIALLISIA KIRJASTOJA ?
KIRJASTOJEN HISTORIAA 1 23
Banjul
TS/Mikko Kiero
GAMBIA
Ga
mbi
a n j o ki
40 km
Vangit opiskelevat innoissaan
Lukutaitotyötä tehdään myös kahdessa vankilassa. Lukutaitotyötä tehdään mandinkankielellä.
Luokille lahjoitetaan kirjat ja opiskelutarvikkeet. Jouni Jaakkola on tuonut Suomesta käytettyjä kännyköitä työtovereilleenkin.
Vaikeaa mutta palkitsevaa
. Kännyköiden yleistyminen on mahdollistanut yhteydenpidon etäisiinkin kyliin. Kun Serapeionkin paloi
391 jKr., oli Ptolemaiosten kirjastojen tuho lopullinen. Henkilökuntaa on myös runsaasti: 578!
Patriarkaatin kirjaston historia
alkoi Aleksandriassa ajanlaskun
varhaisina vuosikymmeninä. Naisryhmän presidentti Nanding Suwaneh (oik.) on avainasemassa naisten innostamisessa niin yhteisiin
peltotöihin kuin ahkerointiin lukutaitoluokassa.
?Vaikeudet ovat voittamista varten?
Marttilasta Gambiaan lähteneet
Heli ja Jouni Jaakkola tuntevat olevansa
oikeassa paikassa oikeaan aikaan
SSS-Irmeli Suvenmaa
. Viimeinen
Ptolemaios-hallitsija Kleopatra
rakennutti kirjaston uudelleen ja
kerrotaan, että hänen rakastettunsa Markus Antonius lahjoitti
sinne 200 000 kirjaa. Patriarkka
Petros VII:n hyväksymän suunnitelman mukaan professori Jaakko
Frösén on valjastanut kirjaston
kokoelman pelastamiseen huippuyksikkönsä, jonka alana ovat
antiikin ja keskiajan kreikankieliset asiakirjat, arkistot ja kirjastot.
Suomalaiset tutkijat ja konservaattorit tutkivat, kunnostavat ja
luetteloivat kirjaston kokoelmat.
Teokset myös kuvataan digitaalisesti. Siellä kohtasivat Aasian, Afrikan ja Euroopan
ihmiset ja kauppatavarat. Joen eteläpuoliset luokat sekä vankilaluokat ovat suoraan Jouni ja Heli Jaakkolan
vastuualuetta. Kyllähän täällä saatu kokemus
esimerkiksi ihmissuhteiden hoitamisessa olisi
ollut tarpeen siinä aiemmassakin työssä.
mandinkaksi: oppikirjoja, lehtiä ja käytännön
kirjallisuutta. eivätkä varsinaiseen kohteeseen, sillä
köyhyyden keskellä akuutteja tarpeita on niin
paljon.
Puskatiet oma koettelemuksensa
Liisa Kanerva
Aristoteles-käsikirjoitus 1400-luvulta on Aleksandrian patriarkaatin kirjaston aarteita. Yhden niistä hän
sijoitti Egyptiin Niilin suulle.
Aleksanterin kuoltua tämän Aleksandrian makedonialainen käskynhaltija otti Egyptin hallinnon
omiin käsiinsä ja aloitti 300-vuotisen Ptolemaios-dynastian.
Ptolemaiosten Aleksandriasta
tuli oikea metropoli. Rakennus on pyöreä, ja sen viisto lasikatto
kallistuu kohti merta.
Mubarakin hallitus uskoi tehtävän hoitamisen professori Mohsen Zahranille. Aleksandrian uusi kirjasto omistaa yli 4 miljoonaa kirjaa, 100 000 käsikirjoitusta,
200 000 äänitettä ja muuta advmateriaalia noin 50 000 nimikettä. Sellaista johdatusta kokiessa ei olisi edes uskaltanut olla lähtemättä tänne Gambiaan. Jouni Jaakkola
ja hänen puolisonsa Heli ovat ainoat suomalaiset kansainvälisen lähetysjärjestön WEC:n
(Worldwide Evangelization for Christ) Gambian työn tiimissä.
Isän ja äidin mukana Gambiaan muuttivat
perheen lapset Inkeri, Aapo, Anni sekä Ilona. Ulkomuurin
graniittiin on kaiverrettu eri kulttuurien tekstejä.
Kirjojen hankinnassa tuli vastaan ongelma: vaikka kirjan hinta
nyt on vain murto-osa siitä, mitä
se oli 1 600 vuotta sitten, on kahdeksalle miljoonalle kirjalle tarkoitetun varaston täyttäminen
sentään melko kallista. Lapset käyvät paikallista kansainvälistä
englanninkielistä koulua. Automatkat kyliin ovat jo sinänsä vaativia. keisari Aurelianuksen määräyksestä
272 jKr. Ptolemaiosten
idea kaiken mahdollisen tiedon
haalimisesta yhteen kirjastoon oli
vanhentunut. WEC-järjestön tekemää humanitaarista
työtä ja lähetystyötä arvostetaan Gambiassa
laajalti. Kirjastonhoitaja Aristofanes kokosi kirjan Sanoja ja toisen Sanoista, joita varhaiset kirjailijat oletettavasti eivät käyttäneet. Varhaisimmat kirjaston
2 000 harvinaisesta kirjasta on
painettu Venetsiassa 1500-luvulla.
Suomalaisten projekti kuuluu
eurooppalaiseen Rinascimento
Virtuale -hankkeeseen, joka tutkii ja digitoi ns. tarkoittaa Koraanin ulkolukua arabiaksi. Aamupäivisin hoidetaan toimistotöitä ja monia käytännön asioita sekä
vastaanotetaan vierailijoita. Monien käytännön asioiden järjestyminen
on ihme, niin kuin sekin, että koko perhe on
varjeltunut muun muassa sairauksilta, Heli
Jaakkola kiittelee. Sillä saa perheelle 50 kilon säkin riisiä.
Luokissa vieraillaan säännöllisesti. Hovissa vallitsi kuitenkin kreikkalainen kulttuuri. Vanhin, Inkeri (17),
valmistautuu kansainvälisiin ylioppilaskokeisiin ensi keväänä. Nykyisenä tiedon
tulva-aikana tärkeää on laatu eikä määrä. Ne ovat pergamentteja, joista alkuperäinen
teksti on raavittu pois ja korvattu
uudella. Kirjaston lisäksi se pitää sisällään konferenssikeskuksen, planetaarion, informaatiokoulun, kalligrafiainstituutin ja tiedemuseon. Sähköä
Irmeli Suvenmaa
Heli Jaakkola hoitaa kotitöiden lisäksi lukutaitoprojektin monia käytännön tehtäviä.
jaetaan yleensä vain muutama tunti päivässä
ja sen mukaan on elettävä. Kun rakentamiseen kului yli 120 000 000
puntaa, kirjojen hankintaan jäi lopulta vain vähän rahaa.
Rahoitusongelma ratkaistiin
pyytämällä maailmalta kirjalahjoituksia. Toinen, 42 000 kirjan
kokoelma sijoitettiin Serapeiontemppelin kirjastoon. 42, ja se tunnetaan nykyisin Aleksandrian ortodoksisena patriarkaattina.
Liisa Kanerva
Professori Jaakko Frösén ja Aleksandrian kirjastoprojektin johtava tutkija Mika Hakkarainen.
Irmeli Suvenmaa
Kittyn kylän naisten ryhmän, kafoon, lukutaitoluokka on huhtikuisena päivänä yli 30 asteen paahteessa täynnä innokkaita oppilaita, joita Jouni Jaakkola opettaa sujuvalla mandinkan kielellä. Pienessä maassa meidät tunnetaan
hyvin.
Sähkökatkoksiin
vain sopeuduttava
Suomalaisparin työ ei ole pakkotahtista. Huonoilla puskateillä . Hänen esimerkkinsä on kannustanut
muitakin ja sittemmin kirjasia on ilmestynyt jo
useampia.
. Isommat
lapset leikkivät hiekassa keskenään.. Näiden opettajana toimii
Jaakkoloiden paikallinen työntekijä. Kun lähdön aika tulee, toivoisimme saavamme varmuuden siinäkin
asiassa, Jaakkolat ajattelevat.
. Tämäkin
Museion-kirjasto poltettiin . Rakennus on
pyöreä ja sen viisto lasikatto kallistuu kohti merta. Aiemmin
tietoa oli säilytetty rajallisten ihmismuistien varassa, kirjoittamalla sitä voitiin kerätä
rajattomasti. Pian kuitenkin selvisi,
että kirjastosta oli tällä tavalla tulossa sekalaisen ylijäämäkirjallisuuden varasto. Näillä näkymin jatkamme täällä, koska
ovet ovat avoinna. ja varsinkin sadeaikaan . Työ- ja vapaa-ajan
raja häilyy siksikin, että toimisto on kotona.
Lisäksi kehitysmaan olosuhteet asettavat
työlle omat rajoitteensa, jotka usein venyttävät
hermoja ja koettelevat huumorintajua. Kreikka oli hallinnon kieli, ja kun Ptolemaios-kuninkaat halusivat tehdä Aleksandriasta maailman tiedon keskuksen, he kutsuivat kaupunkiin
kreikkalaisia oppineita.
Hoviin perustettiin 200-luvulla
eKr. Sitten kun saan uuden varmuuden, että joku muu paikka on tarkoitettu minulle, voin
siirtyä siihen. 20 kilometrin matkaan
uppoaa joskus kaksikin tuntia.
Viime vuonna päättyi lukutaitoprojektin ensimmäinen vaihe, johon osallistui tuhat oppilasta
Jo siinä mainittiin paloapu. Kun meijessä.
Pariisin ministerikokouksesta saatiin kuitenkin uutta toivoa. 1908 annettiin ensimmäinen paloapuyhdistyksiä koskeva laki, jossa säädettiin
jälleenvakuuttaminen pakolliseksi.
. Ryhmän puheenjohtomaan
ta yrittää vapauttaa edelleen keskinäistä
Meksikon ulkoministeri Luis Ernesto
tavarain ja palvelusten kauppaa. Meillä ei ole fuusiointitarvetta eikä syytä
pyrkiä suurempiin yksiköihin. toukokuuta 2004
12
?
VIIKONVAIHDE
Matti Jäntti ehti vakuuttaa Marttilassa yli 30 vuotta
Palovakuutusyhdistyksen
33 000 euron maksutulo
kasvanut Lähivakuutuksen
2,5 miljoonan liikevaihdoksi
VIIKON KASVOT
Viikonvaihdesivujen viikon
kasvot -palstalla tutustutaan
salonseutulaisiin ihmisiin.
SSS?Minna Filppu
Marttilan Lähivakuutuksen toimitusjohtaja
Matti Jäntti istuu massiivisen kirjoituspöytänsä takana työhuoneessaan, joka alun alkaen oli hänen olohuoneensa. En halua tehdä käsilläni mitään, aion kirjoittaa ja lukea. Nykyään puhtaasti suurimpana vakuutusryhmänä ovat euroissa mitattuna autovakuutukset. Liike oli ollut avoinna vain
kymmenestä kahteen, mutta uusi toimitusjohtaja venytti palveluaikaa kahdeksasta neljään.
. Espoossa ovat myös
asiantuntijapalvelut: juristit, vakuutuslääkärit, koulutusosasto ja valtakunnallinen markkinointiosasto.
Lähivakuutuksella ei
ole fuusiointitarvetta
Marttilan Lähivakuutus toimii hallinnollisesti Marttilan, Kosken, Karinaisten ja Tarvasjoen
alueilla. Alun perin tavoitteena oli päästä laajaan sopimuk- MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO Derbez oli Pariisissa jopa niin optimistinen, että hän ennusteli läpimurtoa
seen uusista tullinalennuksista ja kaupan
vaikeimmissa kiistakysymyksissä jo
muidenkin esteiden vähentämisestä jo tälähikuukausina.
nä vuonna. Toukokuussa ensin
Merkittävä joukko ulkomaankauppamiEU:n kauppakomissaari Pascal Lamy
nistereitä pohti äskettäin kokouksessaan
ilmoitti, että unioni on valmis osalPariisissa maailmankaupan vapauttamitaan vapauttamaan maataloustuotsen moninaisia ongelmia. Henkilövakuutukset käsitellään Espoossa ja niin sanotut
peltivahingot paikallisesti. Enää talossa ei ole asuinhuoneistoja ja väkimääräkin on kasvanut
1970-luvun alun kahdesta kahdeksaan:
. Hänen mukaansa tulevaisuus
voi luoda kysyntää vielä hoivavakuutukselle.
. 1865
annettiin kunnallisasetus, jonka mukaan kuntakokous sai tehdä paloapua koskevat lopulliset ratkaisut. Tallella on yhä Palovakuutusyhdistyksen toimilupa, joka on kirjoitettu käsin suomeksi ja ruotsiksi. On vain luonnollista, voidaan ilmaista tarkasti, laskea ne jopa numeroina kauppaettä ne ovat kohottaneet merkittävästi profiiliaan viime vuosi- virroista, viennistä ja tuonnista.
Vaikeita kauppapoliittiset neuvottelut ovat samasta syystä:
na niin neuvottelujen tapahtumissa kuin asiakysymyksissämyös vastapuoli on laskenut ja määritellyt omat etunsa ja puokin.
Cancúnin ministerikokouksessa viime syyskuussa kehitys- lustaa niitä yhtä pontevasti kuin mekin.
maat järjestäytyivät G20-ryhmäksi, kellokkainaan sellaiset Jos kaikki osapuolet pysyvät jääräpäisuuret taloudet kuin Kiina, Intia, Brasilia, Argentiina, Meksi- sesti kannoissaan, neuvottelut epäonko, Etelä-Afrikka ja Egypti, yhteisväestöltään lähes puolet ih- nistuvat kuten viime syksynä
miskunnasta. Vuositasolla niistä on jo pitkään maksettu
korvauksia enemmän kuin palovahingoista. Lähivakuutuksella on vakuutusalan
laajin konttoriverkosto: paikallisia yhdistyksiä
on 96.
. Määrätyssä vaiheessa jälkikasvu kyseli jatkuvasti, miksi ihmeessä olen tullut paikkaan,
jossa ei ole edes elokuvateatteria. Sähkövahinkovakuutuksesta korvattiin palaneita jääkaappeja ja
pesukoneita, mutta pian alkoivat mennä kaupaksi myös koti- ja maatilavakuutukset.
. Tavoitteesta ollaan pahasti jälMyös Suomelle nämä neuvottelut ovat merkittäviä. Halpa se
ei tule olemaan.
. dän suomalaisten elintasoa ja hyvinvointia rahoitetaan paljolti
Siellä paranneltiin tuntuvasti vaikeiden neuvottelujen ilmapii- vientituloilla, esteetön maailmankauppa on meille hyvin tärriä ja osoitettiin joustavuutta asenteissa pulmien ratkomiseksi keä asia. Marttilan Lähivakuutus on paikkakunnan vanhin, yhä toimiva yhdistys, eläkkeelle jäävä toimitusjohtaja Matti Jäntti kertoo.
KUVARISTIKKO
Nimensä mukaisesti Marttilan Palovakuutusyhdistyksen pääartikkelina olivat vielä 1970-luvun alussa palovakuutukset. Meillä ei jaeta jonotusnumeroita, vaan tänne pääsee aina ja saa henkilökohtaista palvelua. Vakuutus vyöryi naapurilta toiselle: kun
yksi otti, toinen seurasi perässä. Hänkin palasi kotiin Pariisista
kauppaedustaja Robert Zoellick vasselvästi optimistisempana kuin viime
tasi pian, että hänenkin hallintonsa
vuonna Meksikon Cancúnista edellisestä
voisi tietyin ehdoin vähentää tukitoialan ministerikokouksesta.
miaan amerikkalaisfarmareille.
Pariisissakin oli kyse Maailman kauppaNyt neuvottelupelin pallo on kehijärjestön WTO:n Dohan kierroksen neuvottysmaiden G20-ryhmän kenttäpuolisteluista, joissa enimmillään jopa 148 valtiokolla. Se
osoittaa, että joka toinen talo vuotaa eikä vuoto lopu ennen kuin kaikki talot on korjattu.
Hän sanoo putkivahinkojen olevan seurausta
rakennusteknisistä muotiseikoista: harjakattojen vaihtumisesta joksikin aikaa tasakatoiksi ja putkien piilottamisesta seinien väliin niin,
että putkivahingot selviävät yleensä vasta parin kuukauden päästä niiden synnystä.
. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Kauppapolitiikan alalla neuvottelu ja sopimusten teko on
sinaan vielä pysähdyksiä, kuten Cancúnin epäonnistuneen mi- erilaista kuin muualla.
Kauppapoliittisia neuvotteluja varten kansallisen edun määnisterikokouksen jälkeen on nähty ja koettu.
Kolmatta vuotta jatkuvalla Dohan kierroksella kehitysmai- rittäminen on tavallaan helpompaa kuin esimerkiksi turvalden kauppa-asiat on asetettu etusijalle. Ei yksi ihminen pysty olemaan sekä vakuutus- että pankkitoimihenkilö, Matti Jäntti pohtii.
. Leimassa on kaksipäinen
kotka, Matti Jäntti kertoo.
Palovakuutuksia eniten
vielä 1970-luvun alussa
Minna Filppu
. Nyt liikevaihtomme on
2,5 miljoonaa euroa, Matti Jäntti vertailee.
Pian pöytänsä seuraajalleen luovuttava mies
ehti työskennellä jonkin aikaa pankissa ja sitten Vakuutusyhtiö Sammossa ennen Marttilaan muuttoaan. Kuuden vuoden kuluttua tuli kuitenkin rakennettua omakotitalo ja asetuttua senkin puoleen
aloilleen.
. Kaikkiaan ryhmän markkina-
osuus oli viime vuonna reilut kahdeksan prosenttia. Suomesta koteiden tuontia kehitysmaista ja muukoukseen toi naisenergiaa ministeri Paula
altakin tietyin ehdoin. Sitä
varten kerättiin joka kunnassa rahaa, jota ja-
. En kuitenkaan kannata amerikkalaista
järjestelmää, jossa veroja peritään vain kahdeksan prosenttia, mutta itse täytyy kustantaa itselleen eläke. Voi kysyä,
miksi maksaa veroja, kun julkinen terveydenhuolto ei toimi.
. Voitto käytetään esimerkiksi suunnitteluun.
Ratkaisu sivulla 20
Hoivavakuutus on
tulevaisuuden mahdollisuus
Matti Jäntti toteaa, että foinikialaisten laivavakuutuksista lähtien ihmiset ovat jo keksineet vakuuttaa lähes kaiken: henget, talot, tavarat, eläimet. Kollegojen kanssa
olen jutellut, että tyhjäkäyntiä tulee väistämättä: eri ihmisillä on erityyppisiä vieroitusoireita eläkkeelle siirtyessä.
Matti Jäntti on hiljalleen vähentänyt tehtäviään. Olen aina lukenut paljon ja
harrastanut kirjallisuutta. Alkuun täällä olimme vain minä ja kirjanpitäjä, joka oli vaimoni, Matti Jäntti kertoo.
Hän sanoo muuttaneensa konttorin aukioloajat heti tullessaan. Vielä viime vuonna hän kävi Espoossa
kerran viikossa, sillä Lähivakuutus-yhtiön
hallituspaikka ja Lähivakuutusryhmän keskusliiton johtokuntapaikka velvoittivat.
Pariisi lupasi hyvää
ovat muuttuneet. Yhdysvaltain
Lehtomäki. Suomi on rikkaampi kuin koskaan, mutta
silti täällä alkaa olla kahden kerroksen väkeä
eikä sitä voi auttaa vakuutuksilla. Pienituloiset eivät maksa
sitä itselleen, kun kukaan ei valvo, joten työelämän jälkeen he elävät sosiaalituen varassa.
Kyllä pohjoismainen pakkosäästäminen on parempi, Matti Jäntti miettii.
Putkivahingot maksavat
palovahinkoja enemmän
Matti Jäntin mukaan suomalaisen vakuu-
tusmaailman suurimmaksi ongelmaksi ovat
nousseet rakennusten putkivahingot.
. Rossipermanto oli kylmä, mutta talot eivät
homehtuneet, hän hymähtää.
Sukututkimuksesta
seuraava haaste
Matti Jäntti suunnittelee perehtyvänsä eläkkeelle siirryttyään sukututkimuksen saloihin
kurssin avulla.
. Tuttava
oli kannustanut todeten, että maaseudulle
pääsee hyvin töihin.
Matti Jäntti muistelee saapuneena Marttilaan aikeenaan viihtyä vuoden tai pari. Tämä ryhmä halusi tuolloin ja haluaa yhä neu- Cancúnissa.
Kun osapuolet osoittivat huomattavaa
votella ennen muuta vain maatalouskaupan vapauttamisesta.
Tällaiseen asiapainotukseen kaksi muuta suurta kaupankävi- joustavuutta Pariisin kokouksessa, kaijää, Yhdysvallat ja Euroopan unioni, eivät olleet tuolloin val- kille tärkeät jatkoneuvottelut on tuomittu onnistumaan.
miita.
VESA JAAKOLA
Kahdeksassa kuukaudessa Cancúnin jälkeen eurooppalaisKirjoittaja on lähetystöneuvos.
ten ja pohjoisamerikkalaisten kauppaministereiden asenteet. Paloapuyhdistys perustettiin 1868 ja Marttilan Palovakuutusyhdistys syntyi vuonna 1936. Asukkaita alueella on vajaat 9 000.
. Pohjola, If ja
Sampo tuottavat voittoa osakkeenomistajille,
mutta meillä on eri toimintaperiaate. Kaupalliset edut
kunnasta enemmistö on kehitysmaita. EU-tasolla on menty finanssitavarataloihin, mutta niitä puretaan jo pois. Espoossa toimii Lähivakuutus Keskinäinen yhtiö, joka jälleenvakuuttajana hoitaa
meidän suuret vahinkomme. On vain vaikeaa keksiä oikea suhde
eli mitä hoivavakuutus saisi maksaa ollakseen
sekä kannattava että houkutteleva. Hallitus haluaa
jatkaa paikallista palvelua, sillä pystymme pitämään asiakkaat tyytyväisinä. Ihmiset vanhenevat ja tulevat huonokuntoisiksi eikä kunnilla ole paikkaa, mihin heidät
sijoittaa. Helsingissä syntynyt, Naantalissa ja Turussa koulunsa käynyt mies haki
paikkaa lehti-ilmoituksen perusteella. Läpimurtoja jopa vaikeimmissa kiistoissa saat- varsin hyvin vapaassa kilpailussa maailmanmarkkinoilla.
Kun olen työyhteyksissä osallistunut kauppapoliittisiin neutaa tapahtua jo syksyllä.
Kansainvälisen kaupan ja muun taloudellisen vaihdon va- votteluihin yli kahden vuosikymmen ajan, olen nähnyt ja kokepauttaminen on todellinen maratonlaji. Vakuutuksenottajat omistavat meidät eli meitä ei voi
myydä. Maatilavakuutukset tulevat kakkosena ja kotivakuutukset kolmosena.
Lähivakuutusryhmä on Suomen suurin maatilavakuuttaja. Ehkä nettisukupolvi hoitaa tulevaisuudessa kaikki asiat internetin välityksellä, mutta yhä meillä maksetaan
paljon vakuutusmaksuja käteisellä tiskillä, Matti Jäntti sanoo ja iloitsee toimistossa käyvistä asiakkaista.
ettiin niille, joiden talo paloi.
Kuningas Adolf Fredrik antoi 1770 lain pitäjien paloapuyhdistysten perustamisesta. Ajoin silloin
heitä yökaudet Turkuun harrastuksiin, Matti
Jäntti naureskelee.
Jälkikasvu on sittemmin tullut toisiin ajatuksiin, sillä Timo Jäntti saapuu Marttilan
Lähivakuutukseen Nurmijärveltä syyskuussa
ja jatkaa isänsä työtä toimitusjohtajana ensi
vuoden alusta lähtien.
Vakuuttaminen lähti
paloavun keräämisellä
Minna Filppu
Matti Jäntti toteaa Lähivakuutuksen historian ulottuvan niin sanottuun Kristofferin
maalakiin, joka annettiin Ruotsi-Suomessa
vuonna 1442. Siihen aikaan maksutulo oli suurin piirtein
33 000 euroa vuodessa. Tähän kävelyyn tulee toi- mia. Kyseessä ei ole edes nut sisältä päin tämän alan diplomatian luonnetta ja ongeljuoksumaraton vaan maratonkävely. WTO-järjestön jäsen- lisuuspolitiikan tai kulttuurivaihdon aloilla. Toimisto on yhä samassa talossa kuin pian eläkkeelle jäävän toimitusjohtajan aloittaessa uraansa Marttilassa
liki 34 vuotta sitten. Pääosa Suomen vientiteollisuudesta on pärjännyt
ehkä piankin
Esimerkiksi hirvikärpästen toukat putoavat maahan
ja koteloituvat heti. Tavallisesta
sammakosta sen erottaa pienemmästä koostaan ja suipommasta
kuonostaan. Lovalla on
lehmiä, joten hän kauppaa tinkimaitoa, juustoa, rahkaa ja voita - ei mitään vähäsuolaisia
kevyttuotteita. Lisäksi
täikärpäslajeja on hirven lisäksi
erikseen lampaalla. Sen vatsa on vaalea
ja iho sileä.
Viitasammakko kutee huhtitoukokuun vaihteessa. Tämä tietää vuosikymmenten saatossa tammen hidasta loppua.
Kelottuneena tammi saattaa
kuitenkin seistä tikkojen ja kolopesijöiden ilona vielä vuosikymmenenkin. "Näin epätäydellinen
kallo tuskin on pikkutarkan suunnittelun tulos:
pikemminkin kallon rakenne osoittaa, että se on
syntynyt
vähittäisten
muutosten kautta. Liskomaista, tarkemmin sanottuna kameleonttimaista onkin kampelan kyky
vaihtaa väriään. Niinpä silmän paikka vähitellen muuttui.
Evoluution tapahtumista saa vihiä kampelan yksilönkehityksestä.
Lapsuudessaan kampela
ui pintavesissä, ja tuolloin
se on vielä symmetrinen,
normaalin näköinen kala.
Kasvun myötä kallo alkaa
kuitenkin vääntyä, ja vähitellen toinen silmä siirtyy pään yli toiselle puolelle. Valkoposkihanhien päämuutto lähti nopeasti liikkeelle ja Suomenlahden
perukoilla havainnoitiin suurparvia. Halikonlahdella havaittiin tällä viikolla kymmenittäin lapinsirrejä, muutama
suosirri sekä yksittäinen pikkuja kuovisirri. 13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Munia
lasketaan useita tuhansia.
Viitasammakko on lisääntymiskykyinen kolmen, neljän vuoden
iässä.
Viitasammakot käyttävät ravintonaan erilaisia hyönteisiä ja hämähäkkejä.
Viitasammakkoja tapaa varmimmin lampien, soiden ja ojien
varrelta. Laji ei ole kovin runsaslukuinen maassamme.
Elina Elosuo
ukkoskuurot voivat tuottaa paikallisesti runsaat sääskiparvet,
kun lähiseudun kuivuutta kärsivillä alueilla ei pistävistä ötököistä juuri kärsitä.
Pistäviä lajeja
runsaasti
Vaihtelua hyttysesiintymiin tuo
myös se, että kesän mittaan on
runsaasti eri lajeja, jotka pistävät,
Itämiehen mukaan noin neljäkymmentä.
Jos keskikesän lajeille muodos-
tuvat otolliset olosuhteet, ilmoille
tulvahtaakin äkkiä armeija pistäviä ötököitä.
Itämies muistaa samalla viime
syyskesän ilmiön Turun seudulta.
. Mikäli myös metsuri jättää tammen rauhaan, onkin kenties tiedossa pitkälti vuosia.
Myrskyn repimistä oksista iskee myöhemmällä iällä tammeen
helposti erilaisia sienitauteja,
kuten värikkään keltainen rikkikääpä. Siksi hän puhuu hyttysten esiintymisestä vain
yleisesti.
Yliopistolla kuitenkin tutkitaan
systemaattisesti hyttysten esiintymistä. Halikonlahdella näyttäytyi kevätaikaan epätavallinen lapinkirvinen.
Pesivillä linnuilla on monilla
poikasvaihe menossa. Punakuireja oli sadoittain muutolla Paimionlahden ilmatilassa jo pari viikkoa
sitten.
Pohjoisen kahlaajista on tällä viikolla ilmoittautunut keräkurmitsaparvi Dragsfjärdin Björkbodan
mullospellolla ja yksinäinen vesipääsky Halikonlahden altailla.
Virolahdella on arktisen muuton
vastavirrassa eli länteen matkannut komea suula. Myös Helsingin edustalla
nähtiin suuria hanhiparvia. Koska Gerda on
hyväsydäminen eikä tiukan paikan tullen raaski
sanoa ei, hän yrittää ennakoida kauppamiehen saapumisen: sitten vain kiireesti ovet lukkoon ja ka-
mariin piiloon!
Vaikka kampela ateriana kyllästyttäisi, jännittävä otus se on muuten - yksin jo ulkonäkönsä puolesta. Rinne sanoo, että lampaantäikärpäsistä on viime aikoina tehty havaintoja.
Kaikkia täikärpäsiä yhdistää
sama asia. Sepelhanhista osa muuttaa
tavallisesti vielä kesäkuun puolella. Lepakontäikärpänen on täysin siivetön.
nähty harvinainen harjakoskelo,
Sipoossa paksujalka, Porvoossa
valkosiipitiira ja Pyhtään Ristisaaressa kevään ensimmäinen
idänuunilintu.
Harvinaisista kirvisistä on Jurmossa havaittu isokirvinen ja
Hangossa nummikirvinen. Lokkilintumuuton seassa havaitaan myös Jäämeren pikkukajavia. amanuenssi
Veikko Rinne Turun yliopiston
eläinmuseosta tutkittuaan otuksia tarkemmin.
Hirvikärpänenkin kuuluu täikärpäsiin, joten lajit voi äkkiseltään sekoittaa.
Rinne sanoo, että tervapääskyntäikärpänen ei kuitenkaan lennä.
Sen siivet ovat sirppimäiset ja
pienet.
. Vanhimpien puiden
ikää on vaikea täsmällisesti määrittää johtuen sydänlahosta ja
tästä alkaneesta puiden onttoudesta. Pari, kolmesataa munaa, jotka
voivat kehittyä samanakin kesänä, hän sanoo
Yleensä hyttysenmunat odotta-
vat seuraavaa vuotta ja vettä, joka laukaisee kehityksen.
Ihmisiä kiusaavat kesäisin
myös paarmat, jotka eivät ole yhtä riippuvaisia kesän sateista.
Paarmat nimittäin viihtyvät
usein isompien vesien äärellä ja
suolla, jossa tosin valumavesien
niukkuus voi karsia paarmakantoja.
Paarmat tykkäävät kuitenkin
lämmöstä. Kylmä
niitä ei tapa, mutta kuivuus tappaa.
Hyttysten munat säilyvät kuivassa ja voivat talvehtia kaksikin
kertaa eli niitä ei yksi kuiva vuosi
tapa.
Hyttysten esiintymiseen vaikuttaa paljon juuri kevään vesitilanne, joka voi myös vaihdella paljonkin suhteellisen pienellä alueella.
Esimerkiksi toukokuussa saadut
VIIKON LUONTOÄÄNI
Viitasammakko
on tavallista
sammakkoa pienempi
Kalle Särkkä
Viitasammakko on yleisväriltään ruskea, melkein samanvärinen kuin sammakko. hevosella ja
lepakolla. Uros pysyttelee naaraan päällä, kunnes
naaras laskee mätinsä. Jos tummanruskea kala siirretään vaalealle hiekkapohjalle, se vähän ajan
kuluttua sulautuu väriensä puolesta vaaleaan
pohjaan.
Evoluutiobiologi Richard Dawkins on sel-
Arktisten lintujen muutto alkoi etuajassa
Linnuilla
pesinnät pitkällä
Täikärpäset kömpivät
ikkunasta sisään
Perniön Teijolla
Seppo Sällylä
Naurulokit hautovat nyt tiiviisti.
NIMIKKOKASVIT
TUTUIKSI
vittänyt hauskasti kampelan asteittaista kehittymistä. Viljavilla paikoilla saattaa
parisataavuotinen puu olla jo komea yksilö. Kylkiuinnissa oli kuitenkin yksi huono puoli: toinen silmä jäi hyödyttömästi pohjahiekkaa vasten. Kun kampela on valmis aloittamaan elämänsä pohjakalana, se "katsoo
kummallakin silmällä
ylöspäin kuin jokin Picasson maalaama muotokuva", kuten Dawkins kuvaa.
Dawkins käyttää kampelaa yhtenä esimerkkinä
siitä, miten evoluutio toimii. VarsinaisSuomessa on pikkukajava saatu
tämän kevään listoille sekä Paimion- että Mietoistenlahdella. Ne ovat tervapääskyntäikärpäsiä, varmistaa vs. Ne pysyvät terävien
kynsiensä ansiosta sitkeästi
isäntänsä mukana ja imevät verta. Jyrsijät,
närhet ja pähkinähakkikin levittävät sen terhoja talousmetsiin,
joissa puut varttuessaan rikastuttavat metsäluontoamme.
Tammen vaaleankeltaiset kymmensenttiset hedenorkot ilmestyvät puun vaaleanvihertävälehtisiin osankärkiin toukokuun loppupuolella.
Hyviä terhovuosia sattuu harvoin, riippuen lähinnä edellisvuo-
den kesän otollisuudesta kasvulle. Hyttysen sylki sisältää veren hyytymistä estäviä aineita, jotka aiheuttavat enemmän tai vähemmän voimakkaita allergisia oireita.
joka kuitenkin loppui lyhyeen.
Toukat lopettivat tai hidastivat
kasvuaan sään kylmettyä ja odottavat nyt uutta lämpöä. Lehtopöllöillä on yhden pienen poikasen
pesintöjä ja helmipöllöt eivät ilmeisesti pesineet lainkaan ravintopulan takia.
Jutun tiedot perustuvat osin
Bongariliiton Lintutiedotukseen.
Erikoisista linnuista voi kertoa
kirjoittajalle, puhelin 0400
523301.
Tammi edustaa Halikkoa
Hannu Kulmala
Varsinais-Suomen tunnuskasvi
tammi (Quercus robur) on päässyt
edustamaan niin Halikkoa kuin
Turkuakin.
Puuvalinta on osuva. Viitasammakko kasvaa vain noin viiden senttimetrin
mittaiseksi. Hän yritti tuhota
niitä, mutta ne olivat sitkeää lajia. "Kun kampeloiden vapaasti uivat, pystysuunnassa litistyneet sillin tapaiset esi-isät asettuivat pohjaan, niiden oli luontevampaa kääntyä kyljelleen kuin yrittää tasapainotella veitsenterävän mahan varassa!" kirjoittaa Dawkins. Vaikka isännän
mielestä siinä ei ole edes
paljon nauttimista, eihän
ruotoiseen lättyyn paljon
lihaa mahdu. toukokuuta 2004
?
Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300
13
VIIKONVAIHDE
sss.toimitus@sss.fi
Kuivuus on koetellut myös hyttysiä
Hyttysmäärät
yhä sateista
riippuvaisia
Linnuntäikärpäsiä erehdytään
usein luulemaan hirvikärpäsiksi
SSS?Elina Lahti
Kuivuus on koetellut Salon seudulla myös hyttysiä, joita vähäsateisimmilla alueilla on ollut
niukasti. Parhaissa niemenkärjissä
summataan jopa satoja tuhansia
koilliseen muuttavia vesilintuja.
Parhaina päivinä myös kuikkalintujen määrät nousevat useisiin tuhansiin kuikkiin ja kaakkureihin.
Arktisten kihujen muutolla on
leveäpyrstökihu havaittu Paimionlahdella.
Suomenlahden
itärajalla voi harvinaisia leveäpyrstökihuja nähdä jopa pienissä
parvissa. Yleisemmän
metsä- ja talvitammen lisäksi
muita lajeja tapaa vain harvakseltaan istutuspuina.
Tuholaisia tammella lienee varsin vähän. Vastaavasti kalliomaastossa kitunut voi hyvinkin
puolta pienempänä yltää viiteensataan vuoteen.
Maailman yli kolmestasadasta
tammilajista maassamme tavataan vain muutamia. Monilla pienillä pönttöpesijöillä ovat myös poikaset kuoriutuneet. Syyskuussa hyttysiä oli niin
paljon, etteivät ihmiset voineet ulkoilla ja hevoset piti ottaa talliin,
hän kertoo.
Lämmin kausi toukokuun alussa sai myös talvehtivat hyttyset
pistämään hanakasti, vaikka Itämiehen mukaan ne yleensä ovat
arkoja.
Säiden oikut eivät siis kovin äk-
Seppo Sällylä
Arktika käynnistyi tänä keväänä noin viikon etuajassa. Hän arvelikin niiden olevan
hirvikärpäsiä, mutta tähän aikaan vuodesta hirvikärpäsiä ei
vielä lennä.
. Ruotsin kuningas asettikin aikoinaan kookkaammille
puille rauhoitusmääräyksen turvatakseen kasvavan laivastonsa
raaka-ainetarpeen.
Nyttemmin maamme tammet
tunnetaan lähinnä kookkaina
puistopuina.
Hidaskasvuisena tammi uudistuu varsin vaivalloisesti. Kun mieluisa kumppani
löytyy, alkaa parittelu. Ruu mis on omituisesti vääntynyt ja litistynyt, silmät muljottavat vieretysten, karhea iho tuo mieleen ennemmin liskon
kuin kalan. Silloin terhoja saattaa kerätä
vaikkapa lintujen talviruokintaan
ämpärikaupalla puiden alta.
Maamme suurin tammi lienee
Piikkiössä. Näin ollen lämmin ja
monen lomailijan kannalta ihannesää on myös paarmojen mieleen.
Kampelan silmänkääntötemppu
Aura Koivisto
Tuon tuostakin pihaamme hurauttaa venäläissyntyinen Lova, välillä kopittomalla traktorillaan, välillä pikkuautollaan. Isosirrejä on Kuusistonlahdella nähty kaksi pientä parvea. Kaikki näytealat olivat kuivia.
Hyttysten munathan odottavat
keväällä vettä, joka laukaisee munien kehityksen lopulta aikuiseksi
hyttyseksi. Naapurin
mummo Gerda on hänkin
saanut kampeloista tarpeekseen. Uros hedelmöittää sen maidilla. Tunturikihu on LounaisSuomessa löytynyt muuttolennossa sekä Korppoon Jurmossa että
Hankoniemellä. Leveäpyrstökihu ja pikkukajava
kiä hetkauta ihmistä pistävien
hyttysten armeijaa. Aikuiset
kuoriutuvat esiin vasta loppukesästä ja lentävät sitten myös ihmisiin.
Tervapääskyntäikärpänen ei
kuitenkaan pysty lentämään. Jos lajeja olisi
vähemmän, sääkin vaikuttaisi
helpommin.
Hyttyset myös korjaavat muutokset suhteellisen nopeasti, kun
sää taas muuttuu suotuisaksi.
Vaikka kaksi peräkkäistä kuivaa kautta karsiikin jo munien
määrää, hyttysnaaras tuottaa nopeasti lisää.
. Sen sijaan pöllöillä ovat
etelässä asiat huonosti. Joskus kyydissä on ollut paloiteltu lehmän ruho.
Lova myös kalastaa, joten meijeri- ja teurastamotuotteiden ohella tarjolla on meren antimia. Turun
Ruissalon tammimetsiköt ovat
kuuluisat, samoin Halikon Vaisakon tammilehto, monine lähikartanoiden tammipuistoineen.
Lounais-Suomi luetaan eteläiseen tammivyöhykkeeseen, jonka
jalopuumetsiköissä tammi hyvin
viihtyy.
Tammi saapui maahamme jo
varhain, heti jääkauden jälkeen.
Puuna se on ollut aina arvostettu.
Monenlaisen rakentamisen tarpeena se kelpasi aina linnojen sisustuksista vantteriin purjelaivoihin asti. Pohjavesien eläjänä kampela muotoutui tarkoituksenmukaisen litteäksi - ja
asettui pysyvästi toiselle kyljelleen. Jäniksistä ja myyristä
selviydyttyään se kohtaa vielä
hirven. Vesilinnuista on koskeloilla ja telkillä isoja
poikueita. Silakkaa, ahventa, haukea ja taimenta on
vaihtelevasti - sen sijaan kampelaa lähes takuuvarmasti. Täällä Viron
länsisaaristossa kampela
tuntuu olevan yleisin saaliskala.
Lova puhuu sekaisin viroa ja venäjää, minä papatan suomen aksentillani
höystettyä viroa, mutta
asiat tulevat ymmärretyiksi ja ostokset tehtyä.
Kampelan suhteen venäjä
ja suomi ovatkin muuten
liittoutuneet: venäjäksi
kampela on kambala, sen
sijaan viron kielellä kala
on lesta.
Lestaa on siis nautittu
paistettuna ja savustettuna suorastaan kyllästymiseen asti. Lämpö on ne herättänyt ja
kun linnutkaan eivät vielä ole
tulleet, ne ovat lähteneet ruokaa etsimään, Rinne arvelee
Teijon kärpästen vaellusinnon
syyksi.
Linnuissa elävät täikärpäset
saattavat myös kömpiä ihmisen
hiuspehkoon kuten hirvikärpäsetkin, mutta harvemmin näin
pääsee käymään. Kukaan järkevä suunnittelija ei päätyisi piirustuspöydällään tuollaiseen rumilukseen, jos hänelle annettaisiin vapaat kädet
Ilkka Koivisto
luoda kampela."
kuuluvat Suomen säännölliseen
muuttolintukantaan, mutta eivät
pesimälinnustoon.
Kahlaajista ovat arktiset sirrit
muutolla. Hanhimuuton seassa on Virolahdella painellut itään kaksi pohjoisamerikkalaista lumihanhea
sekä erittäin harvinainen punakaulahanhi.
Arktisen vesilintumuuton suu-
rinta massaliikehdintää edustavat valtavat alli- ja mustalintuparvet. Sirrejä pysähtyy lepäilemään myös Varsinais-Suomen
kosteikoille. Lopulta kelo sortuu
syysmyrskyjen suistamana komeaksi maakeloksi ja peittyy viimein metsäpohjan vehreään sammalvaippaan.
Hannu Kulmala
Hyvin onnistunut tammen kukinta ilman keväthalloja takaa niin jyrsijöille
kuin linnuillekin runsaasti terhoja pitkän talven varalle.. Valkoposkihanhien lisäksi liikkeellä
on tuhansittain sepelhanhia jo
nyt. Hyttystoukat, nimenomaan
kaikkein pahimmat kiusalaiset
kesäsääsket, ovat täysin riippuvaisia pienistä vesistä, kuten lätäköistä ja ojanpohjista, yli-intendentti Juhani Itämies Oulun yliopistosta muotoilee.
Hän on ennen antanut tutkimuspohjaan perustuvia hyttysennusteita, mutta luopunut niistä,
koska häntä alettiin jopa uhkailla
ennusteiden vuoksi. Maasta kuol-
leena löytyvään lintuun koskeva ihminen saattaa saada täikärpäsen, mutta niin yleistä
niiden joutuminen väärään
isäntään ei ole kuin hirvikärpästen.
Tervapääskyntäikärpäset vaivaavat nimenomaan tervapääskyn poikasia, jotka Rinteen mukaan voivat olla kovillakin silloin,
kun emot kylmillä ilmoilla jättävät poikaset horrostamaan pesään.
Tervapääskythän
lentävät
lämpimien ilmavirtojen mukana, jos tiedossa on kylmä kausi.
Tällöin poikaset elävät säästöliekillä odottaen emojen paluuta.
Linnuilla on Rinteen mukaan
seitsemän eri täikärpäslajia, esimerkiksi erikseen pääskyntäikärpänen ja rastaskärpänen. Hyttysellä on täydellinen muodonvaihdos: muna, toukkavaiheet, kotelo ja aikuinen, jotka kaikki ovat erinäköisiä.
Toukat odottavat
vain lämmintä
Itämies kertoo aiemmin keväällä olleensa Lounais-Suomessa ja
havainneensa pikkuvesissä runsaasti toukkia, jotka kehittyivät
hurjaa vauhtia.
. Tutkimuskohteista, jotka
ovat yliopiston lähettyvillä, Itämies kuitenkin toteaa:
. Keski- ja
Pohjois-Suomessa viitasammakot
laskevat kutunsa vasta touko-kesäkuussa.
Lampien ja ojien äärellä koiraat
kurnuttavat houkutellen naaraita
paikalle. Tavallisimmin juuri tervapääskyntäikärpäset tulevat myös
ihmisasumuksiin, sillä tervapääskyjen pesät voivat olla räystään
alla, Rinne kertoo.
Tervapääsky voi tehdä pesän
korkean rakennuksen räystään
alta löytyvään koloon.
Pesästä täikärpäset pääsevät
rakennusten sisälle kävelemällä
seinää pitkin ja avoimesta ikkunasta sisälle.
. Ensi kesän hyttysmäärät kulkevat kuitenkin käsi kädessä sateiden kanssa.
. Arktisten kahlaajien
massamuuttoon kuuluvat myös
suuret punakuiri- ja tundrakurmitsaparvet. Täikärpäset ovat litteitä ja
kovia.
Naaraat eivät muni, vaan synnyttävät koteloitumisvalmiin
toukan. Ne olivat pitkällä ja olisivat
kuoriutuneet nopeasti, hän kuvailee lämpimän kauden vaikutusta,
SSS
SSS?arkisto/Erkki Toivonen
Vain naarashyttynen imee verta, jota se tarvitsee munien rakennusaineena. Espoossa on
Avonaisesta ikkunasta kömpi
Perniön Teijolla täikärpäsjoukkio
toimistotilaan, jonka haltija ihmetteli otuksia
Japanin
mukaan siepattuja on ainakin 15.
Viisi siepattua palautettiin Japaniin syyskuussa 2002, mutta heidän oli pakko jättää perheenjäseniään Pohjois-Koreaan.
Pohjois-Korean johtaja Kim
Jong Il vakuutti lauantaina, että
kaikki siepattujen omaiset saavat
lähteä pois Pohjois-Koreasta. Noin 1 600 vierasta
varten oli tehty mahtava hääkakku, kaksi metriä korkea ja 170 kiloa painava.
Turvatoimet olivat tiukat, sillä
juhliin kokoontuu kruunupäitä
noin 30 kuninkaallisesta perheestä sekä lukuisia valtionpäämiehiä
ympäri Eurooppaa. Libyan on pakko boikotoida
huippukokousta, koska se ei hyväksy kokouksen asialistaa, sanoi
Gaddafi lehdistötilaisuudessa,
jonka hän piti käveltyään ulos
huippukokouksen avajaisistunnosta.
Huippukokouksen asialistalle ei
ollut hyväksytty Gaddafin ehdotusta Israelin ja palestiinalaisten
yhteisestä valtiosta. Hän osallistui maan de-
12 000 euron lottovoitto
Katedraalista kruununprinssi
Felipe ja Letizia siirtyivät lasikattoisella Rolls Roycella Atochan
luostarikirkon kappeliin, jossa Letizia laski hääkimppunsa Atochan
neitsyen patsaan juurelle.
Lasikattoisella autolla matkanneet kruununprinssi Felipe ja tuore prinsessa Letizia
villitsivät katujen varsille kerääntyneet ihmiset.
mokratisointiin ja vuoden 1981
vallankaappausyrityksen torjumiseen. Turma
johtui ilmeisesti kaasukeittimen viasta.
Kaikki loukkaantuneet ovat norjalaisia matkailijoita. Vihkiseremoniaan Almudenan katedraaliin oli kokoontunut 1 600 vierasta, ja koko kekkereiden kustannuksiksi arvioidaan 21 miljoonaa euroa.
Espanja innoissaan kuninkaallisten
mahtipontisesta hääjuhlasta
Hääpari
voitti vielä
lotossakin
Eikä hääparin onni loppunut
juhliin, sillä illalla pariskunnalle
pamahti vielä lottovoitto.
Espanjalaisen radioaseman mu-
kaan Letizian entinen työkaveri
antoi hääparille lahjaksi kymmenen lottokuponkia. Tuli uhkasi myös viereisiä vaunuja, jotka kuitenkin saatiin
pelastetuiksi nopean toiminnan ansiosta. 8,3 mil-
joonaa euroa) arvoisen avustuspaketin lääkintätarvikkeita humanitaarisena apuna. Lisäksi Irakin apulaissisäministeri haavoittui iskussa.
Al-Zarqawin johtama ryhmä il-
WHO
kampanjoi
lihavuutta
vastaan
GENEVE?Maailman terveysjärjestö WHO päätti vuosikokouksessaan lauantaina aloittaa maailmanlaajuisen kampanjan liikalihavuutta vastaan. He
aikovat kuitenkin tavata myöhemmin Pekingissä, kertoi Koizumi.
Japani lupasi
apupaketin
Pääministeri Koizumi kertoi
Pohjois-Korean johtajan Kim Jong
Ilin sanoneen olevansa halukas
Lehtikuva/Reuters
Japanilaisten siepattujen lasten piina päättyi eilen, kun Pohjois-Korea päästi heidät vapaaksi.
sopimaan Pohjois-Korean ydinohjelmaa koskevan kiistan kuuden
välisissä neuvotteluissa.
Kuuden maan välisissä neuvotteluissa on käyty jo kaksi kierrosta. Japanin ja Pohjois-Korean li-
säksi neuvotteluin osallistuvat
Etelä-Korea, Yhdysvallat, Kiina ja
Venäjä.
Koizumi lupasi Pohjois-Korealle 250 000 tonnia riisiä sekä
10 miljoonan dollarin (n. Klassisen, valkosilkkisen ja v-aukkoisen puvun on
suunnitellut Manuel Pertegaz.
vieraille tarjoiltiin muun muassa
erilaisia tapaksia, äyriäisiä,
samppanjaa ja parhaita espanjalaisia viinejä. Yhteisö odottaa McKinnonin
mukaan myös, että Musharraf, nykyinen presidentti, luopuu asevoimien päällikkyydestä vuoden loppuun mennessä, niin kuin hän
on aiemmin luvannut.
STT?Reuters?AFP
Opec siirsi päätöstä
tuotannon lisäyksestä
AMSTERDAM?Öljynviejämaiden järjestö Opec päätti lauantaina, että öljyntuotannon mahdollisesta lisäyksestä päätetään vasta
kesäkuun alussa. Itsemurhaiskujen sarjassa kuoli maassa viime vuonna 50 ihmistä.
STT?Reuters
Lehtikuva/Reuters/Dani Cardona
Osaman avustajan
ryhmittymä iski
lassa, kertoi Irakin sisäministeri
Samir al-Sumaiday.
Yhdysvaltain viranomaisen mukaan apulaissisäministerin tila on
vakaa. Hänen tilansa on vakava mutta ei hengenvaarallinen.
Onnettomuudessa loukkaantui lievemmin myös kaksi muuta
asuntovaunussa ollutta ihmistä. Mackin nimityksen suurlähettilääksi Helsinkiin, kerrottiin Yhdysvaltain Suomensuurlähetystöstä lauantaina. Saudi-Arabia on maailman suurin öljynviejä. Felipellä on edessään vaikea
tehtävä, kun hän yrittää säilyttää
isänsä kuninkaalliselle perheelle
hankkiman suosion.
Noin kolmisensataa espanjalaista osoittikin mieltään Madridin
keskustassa perjantaina ennen
vihkimistä.
Protestoijat heiluttivat tasavaltalaislippuja, esittivät parodioita
häistä ja huutelivat iskulauseita
kuten ?huomenna Espanja tulee
olemaan tasavalta?.
Kuninkaallisten häiden on arvioitu maksavan noin 21 miljoonaa euroa, josta tiukat turvatoimet nielevät noin kolmanneksen.
Kruununprinssi Felipen ja Letizian häät olivat Euroopan suurimmat kuninkaalliset häät vuoden
1981 jälkeen, jolloin Britannian
kruununperillinen prinssi Charles ja Diana Spencer menivät
naimisiin.
Espanjan kuninkaallisten vihkimistä seurasi television välityksellä arviolta 1,2 miljardia ihmistä.
LONTOO?Pakistan hyväksyttiin lauantaina uudelleen Kansainyhteisöön, johon kuuluu Britannian entisiä siirtomaita ja muita alueita.
Pakistan erotettiin Kansainyhteisöstä viisi vuotta sitten, kun kenraali Pervez Musharraf nousi valtaan sotilaskaappauksella.
Pakistanin hyväksymisestä takaisin 53-jäseniseen Kansainyhteisöön kertoi yhteisön pääsihteeri Don McKinnon Lontoossa pidetyn ministeriryhmän kokouksen jälkeen.
Ministeriryhmässä oli todettu demokratian edistyneen Pakistanissa, mutta ryhmä aikoo tarkastella tilannetta uudelleen kokouksessaan syyskuussa, kertoi McKinnon. Japanin pääministeri Junichiro
Koizumi ja Kim tapasivat lauantaina Pohjois-Korean pääkaupungissa Pjongjangissa.
Yhden siepatun japanilaisnaisen
aviomies, entinen amerikkalaissotilas, sekä heidän kaksi tytärtään
jäävät vielä Pohjois-Koreaan. Lähes 24 000
poliisia turvasi häärauhaa Madridissa.
Kuninkaalliset
yhdistävät maata
Kuninkaallisilla häillä on myös
poliittista merkitystä, sillä ne yhdistävät maata, jota alueelliset
ristiriidat repivät.
Arvovallasta huolimatta Espanjan monarkia on epävakaalla pohjalla. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Amerikkalaisten sotilaslähteiden mukaan räjähdys oli todennäköisesti itsemurhaisku.
Gaddafi
Pohjois-Korea vapautti siepattujen lapsia
käveli ulos
Ainakin
viisi kuoli
Bagdadissa
moitti islamilaisella internetsivulla olevansa vastuussa iskusta. päivänä pidettävässä kokouksessa Beirutissa.
Opecin puheenjohtaja, Indonesian energiaministeri Purnomo
Yusgiantoro sanoi Opecin olevan syvästi huolestunut raakaöljyn
hinnan jyrkästä noususta.
STT?Reuters?AFP
Yli 20 kuoli
liikenneturmassa Intiassa
SHIMLA?Ainakin 26 ihmistä kuoli ja viisi loukkaantui vakavasti,
kun heitä kuljettanut kuorma-auto syöksyi rotkoon Pohjois-Intiassa, poliisi kertoi lauantaina.
Onnettomuus sattui Himalajan vuoristossa Himachal Pradeshin
osavaltiossa myöhään perjantaina. Asuntovaunu tuhoutui palossa
täysin. Nykyään hänen tehtävänsä rajoittuvat pääosin edustamiseen.
Espanjan kuninkaallisten suosiota on vahvistanut heidän välittömyytensä ja hillitty elämäntapa. Eloonjääneiden mukaan turman syynä oli se, että kuljettaja menetti auton hallinnan kapealla
ja mutkaisella vuoristotiellä. Aiemmin tässä kuussa muslimimilitantit tappoivat viisi ulkomaalaista yllätyshyökkäyksessä Yanbun kaupungissa Saudi-Arabian länsiosassa. toukokuuta 2004
?
MAAILMALTA
14
SÄHKEET
Asuntovaunu
räjähti Ruotsissa
STRÖMSTAD?Neljä ihmistä joutui sairaalahoitoon, kun asuntovaunu räjähti Strömstadissa Etelä-Ruotsissa lauantaiyönä. Mack on liikemies ja tunnettu taiteentukija. Avustuspaketti nähtiin Japanissa palkintona neuvotteluiden etenemisessä.. Kuningas Juan
Carlos I syntyi maanpaossa ja
nousi valtaistuimelle diktaattori Francon kuoltua vuonna
1975. Yhdysvalloissa
häntä pidetään al-Qaidan johtajan Osama bin Ladenin lähimiehenä.
Al-Zarqawin ryhmä on aiemmin
ilmoittanut tehneensä iskun, joka
surmasi viime maanantaina Irakin väliaikaisen hallintoneuvoston puheenjohtajan Izzedin Salimin.
STT?AFP?Reuters
tamaan aidsin vastaista työtä.
Kampanjassa suositellaan ihmisiä rajoittamaan rasvan, suolan ja
sokerin käyttöä, sillä niitä pidetään syynä sydän- ja verisuonitauteihin, kakkostyypin diabetekseen ja joihinkin syöpiin.
Maailman sydänjärjestö (World
Heart Federation) arvioi, että
maailmassa on 1,1 miljardia liikalihavaa aikuista.
TUNIS?Libyan johtaja Muammar Gaddafi ilmoitti lauantaina
poistuvansa Tunisiassa koolla
olevasta Arabiliiton huippukokouksesta. Läheisen kylän asukkaat aloittivat pelastustoimet, kun he näkivät kuorma-auton kierivän rinnettä alas.
STT?AFP
Saksalainen ammuttiin
Saudi-Arabian Riadissa
RIAD?Saksalainen mies ammuttiin kuoliaaksi Riadissa lauantaiiltana. Kokouslähteiden mukaan Gaddafi oli myös
suuttunut arvostelusta, jota häntä vastaan esitti kokouksessa puhunut Arabiliiton pääsihteeri
Amr Moussa.
Libya on toistuvasti uhannut
vetäytyä Arabiliitosta, ja Gaddafi
saapui Tunisin kaupungissa pidettyyn kokoukseen vasta pitkien
suostuttelujen jälkeen.
STT?Reuters
DUBAI?Abu Musab al-Zarqawin johtama ryhmittymä ilmoitti
lauantaina olevansa vastuussa
Bagdadissa tehdystä pommi-iskusta, jossa kuoli ainakin viisi ihmistä. Onnettomuus sattui
suositulla Lökholmenin leirintäalueella.
STT?TT
Senaatti vahvisti Suomensuurlähettilään nimityksen
Yhdysvaltain senaatti on vahvistanut Earle I. Iskun kohteena oli ilmoituksen mukaan ?petollinen luopio?, apulaissisäministeri Abdel Jabar. Yksi loukkaantuneista lennätettiin helikopterilla sairaalaan Fredrikstadiin
Norjaan. Yksi kuponki
toi parille 12 000 euron voiton ja
toinen, jonka numerot vastasivat
häiden päivämäärää, 60 euroa.
Vastaanotto pidettiin kuninkaallisessa edustuspalatsissa, jossa
STT?AFP?DPA?Reuters
MADRID?Espanjan
kruununprinssi Felipe ja tv-toimittaja
Letizia Ortiz menivät naimisiin
lauantaina iltapäivällä Almudenan katedraalissa Madridissa.
Kuninkaallisen parin vihki Madridin arkkipiispa, kardinaali Antonio Maria Rouco Varela.
Katujen varrelle juhlallisuuksia
seuraamaan tulleet ihmiset hurrasivat innoissaan nähdessään vilauksen Ortizin morsiuspuvusta,
joka oli ollut lähes valtiosalaisuus
Espanjassa. AlZarqawi on amerikkalaisasiantuntijoiden mukaan al-Qaidan
johtajan Osama bin Ladenin läheinen avustaja.
Pommi räjähti Irakin apulaissisäministerin Abdel Jabbar alShiklin asunnon edustalla kahdeksan aikoihin aamulla.
. Kausi voi jäädä lyhyemmäksikin, jos Yhdysvaltojen presidentti vaihtuu marraskuun vaaleissa.
SSS?STT
Pakistan pääsi takaisin
Kansainyhteisöön
Lehtikuva/AFP Photo/Angel Diaz
Espanjan kuninkaallisten häissä ei turhia pihistelty. Joidenkin lähteiden mukaan hän on itsenäinen jihadisti, joka ajoittain hakee alQaidalta tukea. Saudi-Arabia on esittänyt, että Opec lisäisi tuotantoaan kahdella miljoonalla tynnyrillä vuorokaudessa.
Amsterdamissa koolla olleet Opecin ministerit päättivät kuitenkin, että ratkaisu asiassa tehdään vasta kesäkuun 3. On tapahtunut itsemurhaisku
yhtä avustajaani vastaan hänen
kotonaan Bagdadissa. Avustajani
ja hänen perheensä ovat sairaa-
Al-Zarqawi kytköksissä
al-Qaida-verkostoon
STT?AFP
Varmuutta siitä, miten Abu Musab al-Zarqawi on kytköksissä alQaidaan, ei ole. Suomessa
Mackin on määrä toimia 2?3 vuotta. Terveysjärjestö
kehotti jäsenmaitaan myös tehos-
STT?Reuters?AFP?DPA
TOKIO/PJONGJANG?Viisi
Pohjois-Koreaan siepattujen japanilaisten lasta saapui lauantaina
iltapäivällä Tokioon.
Pohjois-Korea on myöntänyt siepanneensa 13 japanilaista 1970ja 1980-luvulla avustamaan vakoojien koulutuksessa. Liikalihavuus
on lisännyt kuolemaan johtaviin
kroonisiin sairauksiin sairastuneiden määrää. Mackien perheen New Jerseyssä sijaitseva kiinteistöalan
monitoimiyhtiö on yksi Yhdysvaltain menestyvimmistä.
Uusi suurlähettiläs on kertonut aiemmin haluavansa panostaa
erityisesti Yhdysvaltain ja Suomen kulttuurivaihtoon. Gaddafi sanoi myös
ehdottavansa, että Libya lopettaa
jäsenyytensä 22-jäsenisessä Arabiliitossa.
Television olisi voinut laittaa hiljaisellekin; mikrofonillakin oli liian
hauskaa.
Euroviisut oli 80-luvulla uudenvuodenaaton lisäksi ainoa pätevä
syy valvoa myöhään. Sähkövalo muuttaa värejä.
Hänen ihanneateljeessaan olisi
kattoikkuna tai sitten laajat ikkunat pohjoiseen päin. Yksi omistuskirjoituksen
saajista oli Helsingissä asuva Tanja Korte.
Korte on yksi kirjassa mukana olevista henkilöistä,
jota kertoo kohtaamisestaan enkelin kanssa. Kirjan sivuilla suomalaiset kertovat kohtaamisistaan enkelien kanssa.
Kirjassa on sata tarinaa kohtaamisesta enkelin tai
jonkun muun selittämättömän kanssa. Mahdollista onkin, että nyt julkaistu enkeliaiheinen kirja
saa vielä jossain vaiheessa jatko-osan.
Enkelit astuivat tarinoiden kautta Nina Ramstadiuksen elämään runsas vuosi sitten. Sitten me vain hurahdimme muutaman asiasta innostuneen kautta kansanmusiikkiin. Vielä perjantaiillalla vain osin pystyssä kovan tuulen ta-
Ihannetyöhuoneessani olisi katto korkealla ja paljon päivänvaloa.
Eli se ei olisi tällainen, salolainen
taiteilija Oiva Gillsten toteaa ja
osoittaa Salon Taidelainaamon
kellarikerroksessa sijaitsevan työhuoneensa erikoismatalaa kattoa
ja pieniä ikkunoita.
Salon taiteilijaseuran eilen järjestämä kaikelle kansalle tarkoitettu työhuone- ja museokierros,
Kulkulupa, johdatti halukkaat
kurkistamaan salonseutulaisten
taiteilijoiden työpäivään ja -tiloihin.
Gillstenin työhuoneessa saha
vinkuu ja lastut lentävät, kun monitaitaja valmistaa Lasten Laulukaupungin lavasteita. Puolet
kirjasta on omistettu sadepäivän
puuhille ja puolet ulkoleikkeihin.
Sivunumerot on merkitty hauskasti joko auringolla tai sadepilvellä.
Ensimmäinen vinkki sisältää
myös ajatuksen jätteiden hyötykäytöstä ja kierrätyksestä. Valtaosa niistä nähtiin Suomessa ensimmäisen kerran.
SSS?STT
Elton John levytti
Konkaripoppari Elton John on pyörtänyt ilmoituksensa, ettei
hän levytä musiikkia enää koskaan. Seuraavana päivänä istuttiin vielä pitkään radion ääressä ja äänitettiin parhaat kappaleet kasetille. Suolataikinasta on helppo
pyöritellä ötököitä, jotka paistetaan ja lopuksi maalataan. Se toki sattuu korvaan, jos joku
laulaa kauhiastas väärin, kuorossa Urmas jatkaa.
Veli-Matti Henttonen
KoskisFolkissa on tänäkin vuonna vahva esiintyjäkaarti. Taustalla esiintymässä Hannu
Seppänen.
Kööriläisyys on mukana oleville tapa
nauttia laulamisesta ja yhdessä olosta.
. Yleisöä kirjattiin syksystä kevääseen alle 29 000 henkeä, kun määrä oli edellisellä kaudella liki
51 000.
Pieneltä osin kehitystä selittää esitysten vähentäminen. Niin hän tarinoiden kokoajana kuin tekstejä lähettäneet ovat
myöntäneet, että kaikkeen ei löydy eikä tarvitse olla
loogista selitystä.
Lauantaina heti puolen päivän jälkeen, kun Nina
Ramstadiuksen kirjan esittely alkoi, hänen eteensä
muodostui pienoista jonoa. Tämän kirjan tarinat koskettavat kaikkia ihmisiä, omistuskirjoituksen hankkimaansa kirjaan saanut ja myös itse kirjoittamista harrastava Tanja Korte sanoi.
Kirjallinen ura saa jatkoa
Työn lomassa pitää myös muistaa rentoutua. Toinen haluaa rauhaa
siinä missä toinen taas nauttii ihmisten näkemisestä ja hälystä.
Hakanen toteaa itse kuuluvansa
kia ollut teltta oli saatu lauantaiksi priimakuntoon.
Nuortentuvan sisätiloissa yleisölle oli
tarjolla mm. Kruununprinssi avatkoon rauhassa sydäntään.
Hänellä on kohtalossaan ihan riittävästi kannettavaa.
Haakonin ja Mette-Maritin häät vievät kuitenkin voiton muista: huolella valittu musiikki, räsymaton näköinen morsiuskimppu,
vuonojen tuoksu ja kostuneet posket. Serbia & Montenegro ja Zeljko Joksimovic, twelve points!
Charlesin ja Dianan häät kuuluvat myös 80-luvun suurten tvmuistojen joukkoon. Öljyväreillä maalaavalle
pitää olla luonnonvaloa ainakin
jonkin verran. Englantilaisen leirintäalueen kioskista ostettu,
hääkuvalla varustettu muki, oli ahkerassa käytössä koko vuosikymmenen.
Kolme ja puoli minuuttia kestänyt matka St. Gillstenin tavoin hänkin
unelmoi valosta. Saako hän Danielinsa, vai jonkun
muun, jo ensi vuonna?
SSS?Veli-Matti Henttonen
ymmenvuotisjuhlansa - itse asiassa vuosia tuli helmikuussa täyteen jo 11 - kunniaksi koskelaiskuoro Kööri teki oman levyn. Paulin katedraalin
alttarille osoittautui yhdeksi viime vuosisadan julkisimmista tapahtumista: 750 miljoonaa television katsojaa seurasi kun Diana unohti kriittisellä hetkellä Charlesin etunimien järjestyksen.
Kuninkaalliset häät ovat Euroviisujen rinnalla kansakuntia yhdistävää viihdettä parhaimmillaan. harvinaisia soittimia ja näiden taitajia. Hänelle
kohtaaminen oli iloinen asia.
. Nyt julkaistiin levy, päiväkirjan aika ei ole vielä.
. Hoohetkeen on aikaa vain parisen viikkoa.
Nyt alkaa tulla stressi ja kiire,
Gillsten sanoo työn tiimellyksessä
ja jatkaa vielä ihannetyötilansa
kuvailua:
Työhuoneessa pitäisi voida hitsata ja tehdä puutöitä. Taustalla Jouni Postari joensuulaisesta Ilias
Oy:stä, joka julkaisi eilen kirjan Salossa.
sa jatkoa. Pienimpien
kanssa voi valmistaa suolataikinaa. Nuortentuvan pihalla soi musiikki ja sujui
tanssi, kuten oli sovittu. Hankitaan suuri laatikko ja sen sisälle
pienempiä laatikoita, purkkeja tai
pusseja. Toivoitteko, että Sakis ?Shake it. Perjantaina kuoro yhdessä taustabändinsä Varsimiehet kanssa juhli uutta raari-levyään
KoskisFolkin kansanmusiikki-iltamissa.
Vaikka kansanmusiikkia julkaistaan
Suomessakin jo melko mukavasti, ei
oman levyn julkaiseminen ole kuitenkaan
mikään jokapäiväinen tapahtuma. Harrastukseen kampaliiraa soittava Busso
kertoi soittimen tuntevan Italiassa ikivanhan nimen ghironda.
Kampaliiraesittelyn myötä selvisi paikalla olleelle yleisölle konkreettisesti se,
että kansanmusiikki, jos mikä on rajoja
ylittävää. Pirkko Niemistö.
WSOY. Yläkerrassa idyllistä ateljeetaan pitävältä Hutrilta ei
puutu Gillstenin ja Hakasen kuuluttamaa luonnonvaloa. Ritva Oksasen juhlaesitys Elämän sirkus veti katsojia eniten, yli 6 000. Yhtyeen musiikillinen skaala ulottuu, nimensä mukaisesti kansanlaulusta moderniin
taidemusiikkiin ja kirkkomusiikista popmusiikkiin.
Vuonna 1997 perustettu lauluyhtye on
julkaissut tähän mennessä neljä levyä.
Kahtena viime jouluna televisiossa on
nähty kokoonpanon oma joululauluohjelma. Suunnitelmissa onkin uuteen työhuoneeseen siirtyminen.
Hakanen pohtii työtilatoiveiden
johtuvan taiteilijan omasta persoonasta. Pielisen kampaliira, joka on ajoitettu
1800-luvun loppupuolelle.
Koskella selvisi myös mitä soitin on italiaksi, kun Hornen kanssa Koskelle oli
saapunut Turussa opiskeleva italialaisnuorukainen, Francesco Busso. Maaliskuussa häneltä ilmestyi Sormuksin sinetöity rakkaus -niminen teos, joka sisältää
yli kolmesataa hääkarkkirunoa.
Salon Suomalaisessa kirjakaupassa työskentelevän Nina Ramstadiuksen kirjallinen ura on saamas-
KIRJA
Veli-Matti Henttonen
Nina Ramstadius (vas.) kirjoittamassa omistuskirjoitusta Tanja Kortteelle kirjaansa ?Suojassa enkelin siipien?. Eltonin on määrä julkaista uusi
albuminsa nimeltä Peachtree Road loppuvuodesta.
Albumin nimi on peräisin maineikkaasta tieosuudesta Eltonin nykyisellä kotiseudulla. Euroviisut
on mitä mainioin show-rituaali: kerran vuodessa saa vapaasti uskoa
Suomen menestykseen, ottaa kappaleet tosissaan ja löytää niiden
joukosta oma suosikkinsa. selittyy sillä, että
alussa itseään hakenut Kööri löysi kansanmusiikin kokeilujen kautta. Rouvas pääsisi huijaamaan teitä?
Hänhän ei todellakaan ole omaa tyyppiäni, mutta...no ei nyt sentään.
Hyvät miehet. Kalsea sää, samanaikaiset Salon messut ja informaation vähäisyys tuntuivat
verottavan tänä vuonna kiertäjämääriä.
Nina Ramstadius
kokosi kertomuksia
enkelikohtaamisista
Päivi Kusnetsoff
Reija Kiviluoto
Jane Bull: Joka sään puuhakirja, 100 jännää puuhaa sadeja hellepäivien kuluksi (Sunny Day/Rainy Day Bind-Up)
Suom. Haakon sai puheensa jälkeen raikuvat aplodit - ja koko
Pohjolan polvilleen.
Monarkian tulevaisuus oli jälleen turvattu
- jippiaijee! Ruotsi odottaa nyt Victorian
häitä. Kaikki muistavat Haakonin puheen tuoreelle prinsessalle:
?En ole koskaan ollut niin vahva ja heikko
kuin olen Sinun kanssasi?. Minut pyydettiin aikanaan mukaan
kesken kukkien oston. Eilen Salossa julkaistiin hänen ideoimansa ja kokoamansa kirja Suojassa enkelin siipien. Näitä aforismeja ja lyhyitä tekstejä voi
sitten käyttää vaikkapa erilaisissa onnittelu- ja
muistamiskorteissa.
Kirjan on määrä ilmestyä Gummeruksen kautta
ensi vuoden puolella.
. Laatikkoon kerätään
ajan myötä kaikkea askarteluun
sopivaa, kuten tilkkuja, narun- ja
langanpätkiä, helmiä, nappeja,
korkkeja, käpyjä ym.
Puuhalaatikosta olisi lisäksi hyvä löytyä ainakin sakset, värikyniä, liimaa, pahvia ja vaikkapa tapettiliisteriä ja kasvomaaleja. Katsoittehan tämän vuoden euroviisut, ja varsinkin
Kreikan edustuskappaleen.
Miettikää rehellisesti. Tarinat kirjaan Nina Ramstadius keräsi tavallisilta suomalaisista.
Tarinoita jäi ylitsekin - ja uusia on Ramstadius on
saanut vielä kirjan valmistumisen jälkeenkin. Sillä tiellä olen
edelleenkin, Essi Pietilä naurahtaa ja
myöntää viihtyvänsä hyvin osana tiivistä
ryhmää.
AIKALISÄ
lähinnä ensimmäiseen, työrauhaa
tarvitsevien ryhmään.
Sinisessä Talossa Kulkulupa -päivänä voi tavata Laina Hutrin
työnsä äärellä. Sadepäivänä tai askartelukärpäsen
puraistua kaikki tarpeellinen löy-
tyy helposti. Julkisen ja yksityisen välinen
raja häviää nopeasti kun Frederik kertoo Marynsä hohteen olevan
kuin kuu taivaalla. On hienoa päästä samaan talliin idolinsa kanssa,
Nina Ramstadius naurahtaa ja viittaa runoilija
Tommy Tabermanniin.
Monessa perheessä nurkat pursuavat leluja. Hän sai
yllätyksekseen KoskisFolkin järjestävältä
Kosken Tl Nuorisoseuralta kukkia sekä
pienen stipendin.
Kuorolaiset ovat uskollisia. Parvekkeelta ja ikkunasta avautuvat vehreät maisemat muodostavat jo itsessään maalauksellisen näkymän.
Toista kertaa Salossa järjestetty
Kulkulupa -kierros jäi yleisömäärältään viime vuotisen varjoon.
Hutrin mukaan kyseessä oli sattumien summa. Tarvitaan vain idea
ja mielikuvitusta - ja sitähän lapsilta yleensä löytyy.
Kirja on ajankohtainen pitkään,
koska siinä on ideoita kaikenikäisille puuhastelijoille, sekä tytöille, että pojille. Kysyttäessä Hakaselta taiteilijan tärkeintä työvälinettä, vastaus on siis selvä:
Valohan se, tai oikeammin päivänvalo. Siitä huolimatta moni
vanhempi kuulee jälkikasvunsa
suusta harva se päivä kysymyksen: ?Mitä minä tekisin??
Tähän kysymykseen etsitään
vastausta Joka sään puuhakirjassa, josta löytyy ideoita sekä sisä-,
että ulkoleikkeihin, askartelua ja
leipomista unohtamatta. Toivoitteko hetken olevanne Rhodoksella,
rantakadun isoimmassa kahvilassa, siinä jossa kaikki muutkin käyvät viikon lomansa aikana ainakin kerran ja tilaavat ouzon. Salien
keskimääräinen täyttöaste pieneni kuitenkin 74 prosentista alle
60:n. Alussa
ryhmä esitti sujuvasti yhtä lailla Abbaa
kuin lauloi seurakunnan tilaisuuksissa.
. Nyt olemme toteuttaneet
oman kööriläisen näkemyksen kautta tätä juttua, kuoroa alusta lähtien johtanut
Marja Jalli kertoo.
Jalli sai perjantaina yllättäen todeta, ettei kuoron vetäminen ole kaikunut ainakaan Koskella kuuroille korville. niin ja miehet taustalla! Olemme niin tiivis ryhmä,
että tiedämme tasan tarkkaan ennakkoon, mitä teemme laulujen kanssa, naiset innostuvat selittämään.
Kööriläiset paljastavat ?vahingossa?
myös salaisuuden. 15
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Mietimme pitkään levyn tekemistä.
Se on tallenne meistä ja viimeisestä viidestä vuodestamme, sanoo Köörissä alusta lähtien laulanut Arja Urmas.
?Viimeiset viisi vuotta. Esimerkiksi Mika Waltari -klassikko Omena putoaa
sai vain yhdeksän näytöstä ja runsaat 1 700 katsojaa.
Hämeenlinnassa elettiin kauden aikana yhdeksän ensi-iltaa. Brittimuusikko muutti Yhdysvaltain Atlantaan. Liki samanlaiseen
koleuteen Koskella totuttiin vuosi sitten.
Vaikka sää oli mitä oli, yleisöä KoskisFolkin folktori keräsi mukavasti. Pihalta löytyvät
keinut, polkupyörät ja ties mitkä
vempeleet. Juuri sellaisia ohjeita tarvitaan, koska tekemisen puute iskee yleensä varoittamatta.. Meille riittää perussuomalainen laulutaito. Köörin voima on siinä, että meitä on
kymmenen vahvaa yksilöä... Jokin aika sitten on löydetty kyseiseksi soittimeksi osoittautunut
ns. Niin kauan kuin Kööri
on ollut olemassa, on pidetty päiväkirjaa
tekemisistä. Näittehän Ruotsin kappaleen. Tikuista ja tilkuista rakennetaan teltta ja viilipurkki naamioidaan lammeksi.
Leikki pikku-ukoilla ja eläimillä
voi alkaa.
Kirjassa on paljon yksinkertaisia askartelu- ja leikkivinkkejä,
jotka eivät vaadi suuria ennakkovalmisteluja tai materiaalihankintoja. Siitä tulee Koskella aikanaan taattu
hitti, kööriläiset innostuvat.
Ei edes juuri sopivasti liki samaan aikaan, kun folktori avasi ovensa, alkanut
sade saanut Koskisfolkin väkeä lauantaina lannistumaan. Yhtyeessä laulavat Essi Wuorela,
Virpi Moskari, Soila Sariola, Jussi
Chydenius, Hannu Lepola ja Ahti
Paunu.
SÄHKEET
Katsojaluvuissa romahdus
Hämeenlinnan Kaupungin Teatterin katsojakäyrät kääntyivät
odotettuakin pahemmin alaspäin päättyneellä kaudella, jolloin teatteri pyristeli irti talousongelmistaan. Popin veteraani soittaa lähiaikoina konsertteja esimerkiksi
Italiassa, Britanniassa sekä Yhdysvalloissa.
SSS?STT?Reuters
Enkelikirja julkaistiin Salossa
Hyvässä työhuoneessa
on korkeutta ja valoa
Päivi Kusnetsoff
HEIDI KVIST
Veli-Matti Henttonen
Soittoa ja fiiliksiä
Kulkulupa
tutustutti
taiteilijoiden
työympäristöön
Vuosi Euroviisuihin ja Victorian häihin?
Hyvät naiset. Tekikö kipeää. toukokuuta 2004
?
Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300
15
KULTTUURI
sss.kulttuuri@sss.fi
Kööri laulaa rakkaudesta musiikkiin
Kylmä ei
kangistanut
KoskisFolkin
folktoria
K
Kirjoittaja on Pori Sinfoniettan
tiedottaja, vapaa toimittaja ja kriitiikko
Koskelaisten oma kansanmusiikkikuoro Kööri juhlii omaa levyään ennen esiintymistä KoskisFolkissa.
. Seuraavaksi hän kokoaa eri alojen aforismeista kirjan. Päin
vastoin, moni ryhmä tekee omaa musiikkiaan vuodet ja vuosikymmenet pääsemättä koskaan levylle.
. Hannu Hakanen soittaa
Bachia Salon Taidelainaamossa sijaitsevassa työhuoneessaan. Suomen a cappella -lauluyhtyeiden ehdottomaan eliittiin kuuluva Rajaton konsertoi Kosken
kirkossa klo 19 alkaen.
Rajaton on nopeasti noussut kansainvälistäkin mainetta niittäneeksi lauluyhtyeeksi monipuolisella ohjelmistollaan taidokkaine sovituksineen sekä karismaattisten laulajiensa ammattitaidolla. Lisäksi olisi hyvä olla rauhallinen, pölytön
soppi, missä maalata.
Taidelainaamon katutasossa
työhuonettaan esittelee puolestaan salolainen Hannu Haka-
nen. 18 e.
SSS?Veli-Matti Henttonen
Salolainen Nina Ramstadius on saanut työnsä
osin päätökseen. Sitä ei ole mitenkään tarkoituksella
luotu, se on vain tullut osaksi meitä, Jalli
pohtii.
. Oiva
Gillsten avustaa.
Mitä minä tekisin?
Enkelikirja ei ole Nina Ramstadiuksen ensimmäinen julkaisu. Busson kanssa soittamaan innostui suomalainen perinnesoittimien
taitaja ja kurkkulaulun hallitseva Eero
Turkka.
Rajattoman konsertti
päättää KoskisFolkin
A cappella -yhtye Rajattoman konsertti päättää Koskisfolk 2004 -kansanmusiikkitapahtuman tänään. 95 s. Yhden erikoisimmista pareista muodosti Turussa asuvan britin
Billy Hornen rakentamat kampaliirat.
Yhden äärimmäisen hienon soittimen,
jossa Horne käyttää myös suomalaista
puuta, rakentamiseen kuluu runsaat 200
tuntia.
Kampaliira on keskiaikainen keskieurooppalaista alkuperää oleva soitin, joka
on itse asiassa kammella soitettava viulu.
Brittein saarilla soitin tunnetaan nimellä
hurdy gurdy ja Ruotsissa nyckelharpa.
Suomessa soitin ei ole kuulunut kansanmusiikkiin. Essi Pietilä
on virkaiältään kuoron nuorimmainen ja
hänkin on ollut mukana lähes kahdeksan
vuotta.
. Isommat voivat rakentaa pihalle aurinkokellon.
Jännittävä vinkki isommille on
rakentaa suurelle tarjottimelle tai
muulle alustalle leiri hiekasta, kivistä ja kasveista
Voittaja saa 6 000 euroa.
SSS?STT
Espalla soi kesän pisin
kotimainen jazzfestivaali
Jazz-Espa Helsingissä soi kesällä jo viidettä kertaa. Alkuerä kuullaan 25. Yleisöä
kumpaankin tapahtumaan odotetaan saapuvan noin 40 000.
Negativen debyyttialbumi War Of Love ylitti Suomessa 15 000
myydyn kappaleen kultalevyrajan. edusti taiturillista, kevyttä ja yleisön helposti
vastaanotettavaa puolta ohjelman joukossa. Ronnie Woodin puolirealistisissa kuvissa
on sanottu olevan intensiivistä ilmaisuvoimaa.
Muotokuvien lisäksi Stones-kitaristin repertuaariin kuuluvat
muun muassa eläimet, maisemat ja rakennukset. Naiset ja miehet kilpailevat samassa sarjassa. Ne olivat
ensimmäisiä spektaakkeleita,
suuria ja meluisia draamoja.
Spektaakkelimaisuuden vaatimus on pysynyt hengissä näihin
päiviin saakka. Otava 50s.
SARJAKUVAT
Tässä neljännessä Mixin ja Mutsin elämää valottavassa albumissa, jatketaan pitkälti samoilla linjoilla kuin aikaisemmissa
osissa: 16-vuotias Mixi seuraa aikaansa,
Mutsi jatkaa huolehtivana perheenpäänä ja
hieman hössö Iiris-mummi elää edelleen
ikuista nuoruuttaan.
Pizzaa ja pullanmuruja -albumin hauskimmat tilanteet syntyvät juuri näiden kolmen vahvan persoonallisuuden törmätessä.
Valitettavan suuri osa kirjan jutuista ei kuitenkaan saa muuta kuin lievästi hymähtämään, jos sitäkään.
Liian moni albumin tarinoista rakentuu
sukupolvien väliselle kuilulle ja siitä johtuviin väärinkäsityksiin. Negativen toinen pitkäsoitto julkaistaan syyskuussa.
SSS?STT
Muskelit kunnossa
Samaan aikaan Italiassa antiikin myyttisistä sankareista tehtiin lihaksiaan pullistelevia herkuleksia. 1 C-duuri on väkevä ja
varsin jännitteinen sävellys sisältäen niin soittajien taituruu-
den esittelyä kuin sävellyksen
sisällä piileviä dramaattisia ja
toisilleen vastaisia sävyjä. Kreikkalaisten tärkein sotakone on ammattisotilas Akilles (Brad Pitt).
Armeijaa johtaa puolestaan toinen historiankirjoista tuttu mies
Odysseus (Sean Bean).
Troijassa soditaan pitkään ja
hartaasti. Yli kolmasosa osallistujista oli naisia.
Palkitut sarjakuvat sisältävä albumi
Tissityttö / Bröstflickan julkistettiin tapahtuman yhteydessä Kemin taidemuseossa.
Kolme nuorta poliisia
Mikko Vuori
Timo Iivari & Tomi Tuominen: Kung
fu -poliisit: Nuoret nälkäiset miehet.
Otava 64 s. Konsertin olisi tosin toivonut saavuttavan suuremmankin määrän yleisöä . letkautuksia
?Sinä olet pahin. Pronssisijan
sai puolestaan tanskalainen Anders Bronserud työllään Sinun on valtakunta (Dit Er
Riget).
Kemin sarjakuvakilpailu miteltiin jo 23.
kerran. Mahtipontinen historismi
nähtiin etenkin Hollywoodissa ainoana mahdollisuutena taistella
uutta ja kansan silmissä kovin
houkuttelevalta näyttävää joka
kodin viihdekeskusta vastaan.
Tuottajamogulit päättelivät, että
mitä isompia ja äänekkäämpiä
elokuvia heillä on tarjottavanaan,
sitä kääpiömäisemmältä pikkuruisen televisioruudun tarjonta
näyttäisi.
Aiheet haettiin tutuista lähteistä, ja osa toisen kultakauden menestyselokuvista olikin jo tuttujen
legendojen toisia tai kolmansia filmatisointeja. Jaetulle toiselle sijalle kipusi
niin ikään Ruotsista saapuva Mikaela Elf
tarinallaan Stefan.
Kunniamaininnan novellien sarjassa saivat isäntämaan Ville Rannan Naiskuvia
ja Terhi Ekebomin Tissityttö.
Äidin ja teinitytön yhteiseloa
Mikko Vuori
Maikki Harjanne: Mixi & Mutsi:
Pizzaa ja pullanmuruja. Näyttely on
avoinna 28. Suosituimpia olivat
vanhan spektaakkelimestarin Cecil B. Kuvaus: Roger Pratt.
Leikkaus: Peter Honess. Tuttuja legendoja ja aihelmia hyödynnettiin antiikkispektaakkelien ensimmäisen muotiaallon aikana myös Yhdysvalloissa: Ben-Hur (1907), Kleopatra
(1913) ja Kymmenen käskyä (1923)
tunnetaan kaikki myös lukuisina
myöhempinä versiointeinaan.
Televisiota vastaan
Historiallisten suurelokuvien
toinen kulta-aika ajoittuu 1950luvulle ja television keksimisen
päiviin. Tuomaristo valitsee finaaliin 6?8 laulajaa. Ne olivat elokuvan varhaishistorian suuren
taikurin Georges Méliès?n ohjaustöitä.
Teknisenä liikkuvan kuvan tallennusmuotona elokuva oli ?keksitty. niin tässäkin konsertissa saatiin kuulla erittäin
korkeatasoista kamarimusiikkia.
Luigi Boccherinin Sonaatti Aduuri ?L?Imperatrice. Se kuuluu edelleen
historian katsotuimpien ja tuottoisimpien elokuvien listan kärkipäähän.
1950-luvulla valkokankaalle
pääsi myös Mika Waltarin romaanihahmo Sinuhe. Pahin munamies!?, ?Huijaaja! Puijaaja!. Se kahmi ennätyksellisesti Oscar-palkintoja ja yleisöä. Aluksi se on vielä
suhteellisen toimivaa ja hauskaa, mutta pidemmän päälle lähinnä enää tylsää ja puuduttavaa.
Sarjakuva toimiikin varmasti huomattavasti paremmin viikoittaisena sivun annoksena nautittuna kuin kokooma-albumina,
Ridley Scottin The Gladiator
(1999) ja ennen kaikkea Wolfgang Petersenin ohjaama Troija
pyrkivät tosissaan palauttamaan
antiikin suurelokuvien kadotetun
loisteen - ja niiden verrattoman
yleisönsuosion.
jolloin tarinoiden
samankaltaisuus pistää ikävällä tavalla silmään.
Tuntuu kuin
Maikki Harjanteelta alkaisi loppua ideat
sarjakuvansa
suhteen. Mankiewiczin keisaridraama Julius Caesar (1953) sekä DeMillen Kymmenen käskyä
(1956). Kertomus on lisäksi rajattu
taidolla.
Kakkossijan novellisarjassa otti ruotsalaisten Li Österbergin ja Patrick
Rochlingin kertomus Pieniä murusia
(Brottstycken). tai ?Mitä mies tekee?! Mitä mies tekee?!?.
Troijan prinssi (Orlando Bloom)
on aiheuttanut kreikkalaisten kuninkaitten keskuudessa mustasukkaisuutta ja kuninkaat
päättävät kostoksi ottaa Troijan
kaupungin haltuunsa. 70 näyttäytyi sekin
rikkaalla tavalla omannäköisenä
ja näin erilaisena ohjelman sävellyksien joukossa.
Toisen puoliajan täyttänyt Johannes Brahmsin Sonaatti pianolle ja sellolle op. 5.?20. Sarjakuvan piirrostyyli on erikoisella
tavalla tyylikkään pelkistetty ja tapahtumat ovat monesti kummallisia ja absurdeja.
Sarjakuvan ehdoton herkku on kuitenkin
ihanan korni dialogi, joka tuntuu tarttuvan
lukijaan kuin hyönteinen kärpäspaperiin.
Enpä pitäisi suurenakaan ihmeenä, jos
jonain päivänä löytäisin itsenikin laukomassa ?kungfupoliisimaisia. Ensimmäiset antiikin historiaa kuvittaneet elokuvat löytyvät vuodelta 1898. Molemmat ehdotukset oli tehnyt kuvanveistäjä
Reijo Paavilainen.
Valtiovarainministeriön asettaman juhlarahalautakunnan puheenjohtajana on toiminut Yrjö
Sotamaa Taideteollisesta korkeakoulusta.
Juhlarahalla kunnioitetaan Tove Janssonin syntymän 90-vuotisjuhlavuotta ja raha on suunniteltu laskettavaksi liikkeelle kesän
jälkeen.
Hienojänteistä musiikillista Kuoroväki
valtasi
vuoropuhelua Salossa
Vaasan
Hans Tinell
Romanttinen selloilta 19.5.
taidemuseo
Veturitallissa.
Tuomas Ylinen, sello ja Martti
Rautio, piano.
KONSERTTI
Helatorstain aaton Romanttiseen selloiltaan Veturitallissa oli
saapunut ihan ?mukava. elokuuta Osakassa.
Kyseisissä konserteissa nousevat Negativen lisäksi lavoille muun
muassa Green Day, The Darkness, The Hives ja MC5. DeMillen ohjaama Simson
ja Delila (1949), Mervyn LeRoyn versio Quo Vadisista. heinäkuuta Kangasniemen
musiikkiviikoilla Kangasniemi-salissa.
Osallistujat ovat: Petter Andersson, Turku, Kajsa Dahlbäck,
Espoo, Laura Heinonen, Helsinki, Jukka Heroja, Järfällä, Ruotsi, Petra Jauhiainen, Helsinki, Therese Karlsson, Maarianhamina, Eeva-Liisa Kolonen, Alajärvi, Teijo Lindström, Vantaa,
Mari Niemi, Turku, Mari Palviainen, Tampere, Mikael Pennanen, Espoo, Maria Pirttikangas, Turku, Virpi Väätäinen, Asikkala ja Susanne Westerlund, Vallentuna, Ruotsi.
Loppukilpailu järjestetään 26. Lavalla nähdään muun muassa
Juhani Aaltonen Trio, Samuli Mikkonen ja 3 Henkeä sekä Ilmiliekki Quartet.
Jazztapahtuma alkoi Helsingin kulttuurikaupunkivuonna 2000.
Viime kesän Jazz-Espan viralliseksi kokonaisyleisömääräksi kirjattiin yli 22 000 kuulijaa.
SSS?STT
Mahtipontiset lavasteet ja tuhatpäiset avustajajoukot ovat kuuluneet historiallisten spektaakkelien tunnusmerkkeihin jo 1910-luvulta lähtien.Troija jatkaa näyttävää perinnettä.
Negative jättifestareille
mat ja myöhemmätkin antiikkispektaakkelit varjoonsa. lieneekö kuitenkin alkaneen pyhänvieton
ajankohta ollut syynä lievään
yleisökatoon.
Muutaman vuoden takainen
Turun sellokilpailun voittaja
Tuomas Ylinen sekä mm. Tässä kohtaa punnittiin varsinkin sellistin kyvykkyys kepeään, mutta samalla erittäin vaativaan ja tarkkaan artikulaatioon.
Ludvig van Beethovenin
Sonaatti pianolle ja sellolle op.
102 nr. Ainakin minä toivoisin Mixin vihdoin jo kasvavan vuotta, kahta vanhemmaksi, mikä
omalta osaltaan voisi tuoda sarjaan uusia
ongelmia ja tuoreita huumorinlähteitä.
Asia, josta Mixia & Mutsia on kuitenkin
kehuttava, on sen tunnelma. Samoihin aikoihin omat
spektaakkelinsa saivat myös
Egyptin faaraot, Troijan Helena
sekä Sodoma ja Gomorra.
Solisti Jonne Aronin luotsaama Negative-yhtye esiintyy elokuussa Japanissa kahdessa rockmusiikin suurtapahtumassa: 7.
elokuuta Tokiossa ja 8. Ne saivat kuvanveistäjät Tero Lounas nimimerkillä Pienestä Suurta ja Satu
Loukkola ehdotuksellaan Tove ja
Meri. Tuomarit arvioivat, että kaksikko tutkii ihmisten käyttäytymistä eläintarkkailijan terävänäköisyydellä ja löytää herkullisia rinnakkaisasetteluja.
Strippisarjan kakkoseksi rankattiin norjalaisten Tor Aerligin ja Grete Krokstadin sarjakuva Roskaa (Boss). heinäkuuta. Voitto ja 1 700 euron
Grand Prix -palkinto meni Anneli Furmarkille. Tämä
ei sinänsä ole mikään kovin suuri ihme, jos
ottaa huomioon, ettei sarja ole kehittynyt
oikeastaan ollenkaan koko historiansa aikana - hahmoista ei ole tullut esiin mitään
mainittavan arvoisia, uusia piirteitä. 99 F-duuri oli
painavin teos Romanttisen selloillan ohjelman joukossa. 25.20 e.
Mitä itse olen huomannut, herättää Timo Iivarin ja Tomi Tuomisen Kung fupoliisit lukijoissa hyvin erilaisia tuntemuksia; sitä joko rakastaa tai sitä ei voi sietää.
Minä itse näytän kuuluvan pieneen marginaaliryhmään, jonka mielestä kyseinen
sarjakuva on jotain siltä väliltä.
Kung fu -poliisit -sarjakuva kertoo kolmesta hyvin erilaisesta poliisista: Butch
tulee töihin vain hengailemaan, Marley pitää työtä välttämättömänä pahana ja tekee työpaikalla ollessaan sen minkä pitääkin, kun taas mammanpoika Noborulle työ
näyttää olevan koko elämän sisältö.
Nuoret nälkäiset miehet on toinen alunperin Helsingin Sanomien NYT-liitteessä
julkaistuista sivun tai kahden pituisista
sarjoista koottu albumi. Sotailu ja tappaminen
ovat silmiinpistävän veretöntä
miekkojen kalistelua.
Wolfgang Petersenin ratkaisusta voi olla montaa mieltä. kutsuttua toimintaelokuvan
alalajia jota kunniakkaimmin
edustaa Peter Jacksonin kolmiosainen Taru sormusten herrasta.
Kolmanneksi Troijassa voi nähdä ja kuulla uudemman sotaelokuvan pasifistisia kumuja. Juuri DeMille ohjasi myös
Kymmenen käskyn mykkäversion
yli kolmea vuosikymmentä aikaisemmin.
William Wylerin ohjaama uusi
ja entistäkin mahtavampi BenHur (1959) jätti kaikki aikaisem-
SÄHKEET
Rollari Ron Woodin taidetta
näytillä Helsingissä
The Rolling Stonesin kitaristin Ron Woodin taidetta on esillä
Helsingissä Art Dianassa. 6.
SSS?STT
Kangasniemen laulukilpailun
alkuerään 14 laulajaa
Kangasniemen laulukilpailun alkukilpailuun on hyväksytty neljätoista laulajaa. Amerikkalainen kakkosluokan filmitähti Steve Reeves
matkusti Italiaan ja ryhtyi maan
suosituimmaksi näyttelijäksi.
Hän esitti nimiroolia Voittamattomassa Herkuleksessa (1957), joka
synnytti todellisen muoti-ilmiön.
Yhtäkkiä italialainen elokuvayleisö rakasti lannevaatteeseen
pukeutuneita voimamiehiä seikkailemassa antiikin historian
kuohuissa. Toimintaelokuvien veteraani Michael
Curtiz innostui Waltarin suurromaanista ja käänsi sen elokuvaksi
1954. Troija on kirjaimellisesti koko komeudessaan
johdonmukaista jatkoa sille kehitykselle, jonka Georges Méliès
polkaisi runsaat sata vuotta sitten
liikkeelle.
Historiallisten spektaakkelien
ensimmäinen kulta-aika osui
1910-luvun Italiaan. (1951),
Joseph L. Viiden festivaalipäivän aikana Vaasan konserttisaleissa, kirkoissa, kouluissa, ostoskeskuksissa ja ravintoloissa
kuullaan liki sata konserttia.
Vaasan kuorofestivaalin tämänvuotiset pääesiintyjät ovat The
King?s Singers Britanniasta, barbershopyhtye Friendly Advice
Yhdysvalloista sekä suomalaiskuoroista renessanssiajan vokaalimusiikkiin keskittynyt Lumen
Valo, mieskuoro Huutajat, cappella-lauluyhtye Club For Five
sekä nuorista laulajista koottu kamarikuoro EMO Ensemble.
Vaikka Vaasan kuorofestivaalilla on tänäkin vuonna joukko nimekkäitä esiintyjiä, on kuorotapahtuman laajuus kuitenkin monelle sen parasta antia. Yhtäältä Wolfgang
Petersenin elokuva on hakenut
voimakkaasti innoitusta Holly-
Brad Pitt esittää Troijassa palkkasoturi Akillesta.
woodin klassisista historiallisista
spektaakkeleista ja niiden tavasta
käsitellä maailmanhistorian ja
maailmankirjallisuuden painokkaimpia legendoja.
Toisaalta Troija seuraa yllättävänkin uskollisesti juuri nyt erittäin suositun fantasioidun historismin jalanjälkiä, ?miekaksi ja hevoseksi. Ohjelmistossa on esityksiä viihdemusiikista kirkkomusiikkiin, joten Vaasan kuorofestivaali on hyvä paikka perehtyä kuoromusiikin eri tyylilajeihin.
Järjestäjät odottavat Vaasan
kuorofestivaalin eri tapahtumiin
kaikkiaan jopa 20 000 kuulijaa ja
maksullisiinkin tapahtumiin tuhansia vieraita. Hänen tarinansa Polttaa sillat
takanaan (Bränna Sina Skepp) sisältää
tuomariston mielestä elastisia ja ilmeikkäi-
tä hahmoja, jotka vangitsevat katseen pitkäksi aikaa. positiivista rutiinia.
Kamarimusiikin soittamisessa
kokemus on valttia ja usein onkin erittäin palkitseva yhdistelmä kuunnella urallaan eri vaiheissa olevien muusikkojen yhteistyötä . vain paria vuotta aikaisemmin.
Näyttävät lavasteet ja mahtipontiset elkeet liittyivät alusta
saakka läheisesti antiikin aikaa
kuvanneisiin elokuviin. Pääosissa: Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Julian Glover,
Brian Cox, Brendan Gleeson,
Diane Kruger, Sean Bean, Julie Christie, Peter O?Toole jne.
Bio Jännä.
ELOKUVA
Troijan alkuperä on mielenkiintoisessa risteävien vaikutteiden
verkostossa. niin myös tässäkin tapauksessa.
SSS?STT
Vaasassa kahdettatoista kertaa
järjestettävä kuorofestivaali avattiin keskiviikkona. Sävellyksen hidas Adagio affettuoso -osa
sisälsi sellon äärimmäisen intensiivistä, jopa vaikertavan tiheällä
vibratolla höystettyä teeman käsittelyä.
Tuomas Ylinen on taiturillinen
nuori sellistilupaus, joka on jo ennättänyt kerätä melkoisesti näyttöjä tähänastisella urallaan. (1912) sekä
Giovanni Pastronen Cabiria
(1914), jonka hulppeita joukkokohtauksia varten tarvittiin yli
2000 avustajan työpanos.
Quo Vadis -aihe tunnetaan 40
vuotta myöhempänä Hollywoodversiona. Kuorofestivaali on iloinen ja sosiaalinen
laulukauden päätösjuhla, jossa
kaikki halukkaat kuorot voivat
esiintyä.
Tämän vuoden festivaalilla
esiintyy yhteensä yli 70 kuoroa ja
kaikkiaan yli 2 000 laulajaa. Juhlat päättyvät
tänään sunnuntaina.. Oikeastaan vasta
Veretön taistelu troijan kaupungista
Tommi Aitio
TROIJA (Troy, USA 2004).
Ohjaus: Wolfgang Petersen.
Käsikirjoitus: David Benioff
perustuen Homeroksen runoelmaan. toukokuuta 2004
16
?
KULTTUURI
Keisareita, Waltaria ja antiikin Tarzaneita
Tommi Aitio
A
ntiikki on kiinnostanut
elokuvantekijöitä aivan
elokuvan keksimisestä
lähtien. Musiikki: James Horner. 16
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Ylinen vastasi suvereenisti erittäin
haastavan ohjelman vaateisiin.
Jäämmekin siis innolla odottamaan, mihin tämä lahjakas nuori
sellisti vielä kypsyy uransa edetessä.
Martti Raution pianonsoitosta
aistii paitsi herkkyyden ja moniilmeisen lahjakkuuden, myös vuosien varrella hankitun kokemuksen, joka taas on synnyttämässä
ns. Kaikista riidoistaan ja erimielisyyksistään huolimatta
hahmojen välillä vallitsee rakastavan lämmin ilmapiiri, joka välittyy myös lukijaan.
Kotoinen tunnelma ei yksinään kuitenkaan
onnistu pelastamaan sarjakuvaa, sillä ainakin minä jään kaipaamaan albumilta hykerryttävämpiä ja tuoreempia ideoita.
Strippisarjan voiton ja 1 000 euroa veivät
nimiinsä Suomen Aino Havukainen ja
Sami Toivonen sarjallaan Himaset. Ainakin
Troija välttyy The Passion of the
Christin (2004) itsetarkoitukselliselta sadismilta, mutta eipä elokuvan välittämä käsitys ihmisen
tappamisesta ole silloin erityisen
realistinenkaan.
Tove Janssonin juhlaraha
on muumihenkinen
SSS?STT
Tove Janssonin juhlarahan
suunnittelukilpailu on ratkennut.
Parhaaksi ehdotukseksi valittiin
kuvanveistäjä Pertti Mäkisen
Pyörre.
Palkintolautakunnan mielestä
ehdotus oli oli lennokas, leikkimielinen ja muumihenkinen.
Kilpailussa myönnettiin kaksi
jaettua kolmossijaa. Esimerkiksi juuri muutama
viikko sitten Turkua kierrellessäni törmäsin mieheen, jonka paidankaulukseen oli
ommeltu Kung fu -poliisien merkki.
Tämä maine on sinänsä helppo ymmärtää. Espan lavalla
kuullaan kotimaisten bändien kärkeä jokaisena heinäkuun arkipäivänä iltapäivisib parin tunnin ajan. Tunnuspalkintoja jaettiin
kaksi, nimimerkeille Aamulla
kun valo herää ja Vaikuttavin todellisuus
syntyy
mielikuvituksesta. Nämä
vaikutteet ohjaaja Petersen jättää
viisaasti elokuvansa marginaaliin, jotta häiritsevää historiallista
ristiriitaa ei syntyisi. Suosituimpia sankareita olivat Maciste, Goljat, Ursus
ja Simson - sekä tietysti Herkules,
josta kertovia elokuvia tehtiin vajaassa kymmenessä vuodessa peräti 19.
Historialliset muskelimiehet
olivat oman aikansa action-sankareita ja antiikin Tarzaneita.
Kuumimman Herkules-innostuksen aikoihin etäännyttiin
kauas uskollisesta historiankirjoituksesta tai vaikkapa Raamatun käyttämisestä innoittimena.
Tärkeintä oli suosio lippuluukuilla ja sitä näytti riittävän kunhan
lihakset olivat kunnossa ja miekat isoja.
Historiallisten spektaakkelien
maailmanlaajuinen menestys
päättyi ironisesti Anthony Mannin elokuvaan Rooman valtakunnan tuho (1964). Tasoerot juttujen
välillä ovat suuria: Osa sarjoista on hersyvän hauskoja, kun taas osan idea ei tunnu
kantavan laisinkaan.
Erityisen hyvin nämä tasoerot näkyvät
yksittäisissä, sivun tai kokonaisen aukeaman kokoisissa kuvissa. Piano
ja sello näyttäytyivät tässä teoksessa tasavahvoina jatkuvaa
vuoropuhelua käyvinä elementteinä.
Robert Schumannin Adagio
ja Allegro op. Troijan henkinen yhteys muun muassa muutamiin kriittisiin Vietnam-kuvauksiin on silti ilmeinen.
Troija perustuu Homeroksen
eepokseen Ilias. Aikakauden
kansainvälisesti merkittävimmät
menestykset olivat Enrico
Guazzonin ohjaama romaanifilmatisointi Quo Vadis. Kemiön Musiikkijuhlien taiteellisena johtajana toimiva Martti
Rautio edustavat maamme taidemusiikkifoorumilla sen ehdotonta kärkeä . Kisa järjestettiin nyt kuudennen
kerran pohjoismaisena.
Kilpailuun osallistui yhteensä 281 piirtäjää ja käsikirjoittajaa, heistä 217 suomalaisia. Tarinallinen taso
on verrattain yksinkertainen:
Naapurimaat pääosassa Kemin sarjakuvakisassa
SSS?STT
Muut Pohjoismaat olivat vahvasti esillä
tämän vuoden Kemin sarjakuvakilpailussa.
Mittelön parhaat palkittiin Kemin sarjakuvapäivillä.
Sarjakuvanovellien sarjassa Ruotsi vei
kaikki kärkisijat. Muutamat niistä
kuuluvat koko albumin parhaimmistoon, mutta
loput eivät yritäkään olla muuta
kuin pitkästyttävän tylsiä, isoja kuvia sarjan päähenkilöistä.
Vaikka Kung fu -poliisit onkin suurelle
yleisölle suhteellisen tuntematon sarjakuva, on se tietyissä piireissä onnistunut saavuttamaan jo jonkinlaisen kulttisarjakuvan maineen. joukko
sellonsoiton ja kamarimusiikin
ystäviä
Manchesterin valmentaja Alex Ferguson kiitteli pelaajiensa ammattimaista otetta.
. Ja
paremmin olisi pitänyt pystyä ahdistamaan kotijoukkue sen jälkeen, kun kaksi miestä heiltä oli
ajettu toisella jaksolla ulos.
Nimekkäämpi vierasjoukkue
aloitti pelin terävästi. Kun Slovakia ja
Suomi kohtaavat uudelleen tänään Tampereella, niin isäntien
aloituskuusikkoon on luvassa
muutoksia. EuPa, 29.5. 1860 Münchenin ohella sarjaporrasta alemmas
matkaavat Eintracht Frankfurt ja FC Köln.
Sarjan kärjessä Bayern München varmisti kakkossijansa kukistamalla Freiburgin 2?0.
SSS?STT
Houllier kiistää erohuhut
Mikko Esko antoi tilaa Petteri
Laurilalle. EIF, PIF . A-,
B- ja M-luokkien osallistujat kilpailevat A-mestaruudesta. Loppunumerot viimeisteli bulgarialainen keskikenttäpelaaja Stilian Petrov 84. TPV,
MuSa . minuutilla.
Larsson pelasi Celticissä seitsemän vuotta ja teki 315 ottelussa
mahtavat 242 maalia. Vesa Punkari ei pystynyt puudutetulla nilkallaan enää astumaan kolmannessa erässä, samoin Tatu Väänänen ja Vilhelm
Sandström pelasivat vaivaisina,
Tilander harmitteli.
. Cardiffin
Millennium-stadionilla pelatussa
loppuottelussa ManU löi lontoolaisen divisioonaseuran Millwallin puhtaasti 3?0 (1?0). En voi lopettaa huhuja, mutta spekulaatiot (erosta) ovat täyttä
roskaa. Ei Mikko (Esko) pelannut tänään huonosti. Slovakian saalis oli
14 torjuntapistettä.
Slovakian päävalmentaja Pavel
Tresnak ja joukkueen kapteeni,
passari Michal Masny olivat vahvasti sitä mieltä, että Suomi voitti
ottelun kroatialaisen päätuomarin Zdravco Hranicin avustamana. Pyrhönen päätti pari hyökkäystä tehokkaasti ja isännät menivät niiden turvin ensin 13?12 ja
sitten 14?13 johtoon.
Ratkaisevan 15 pisteen eräpisteen
kahmi torjunnalla Suomelle Janne
Heikkinen, kun Slovakian hyökkäys kilpistyi keskimiehen käsiin.
. min.
56. TPV.
Slovakian taistelu päättyi
Janne Heikkisen torjuntaan
Suomi aloitti kotivoitolla Euroliigan
SSS?STT
Suomi aloitti voitolla lentopallon
miesten Euroopan liigan. Hänen tontilleen tuli Marko
Aho. Yksittäisiä epäonnistumisia
ei kannata osoitella sormella, se
johtaa vain turhaan virheiden
pelkäämiseen. Pettymyksiä cup-voitto ei silti korvaa.
Millwall tavoitteli cup-historian
suurinta yllätystä, mutta ei kyennyt vastaamaan ManUn koneistolle. Käyn parasta aikaa neuvotteluja seuran johdon kanssa tulevaan kauteen valmistautumisesta, Houllier sanoi.
Liverpool juhli voittoja kotimaansa cupeissa ja Uefa-cupissa 2001.
Sittemmin tulokset eivät ole olleet aivan samaa tasoa, vaikka vuosi
sitten tuli liigacupin ykköstila ja päättyneellä kaudella joukkue sijoittui liigassa neljänneksi ja pääsi karsimaan mestareiden liigaan.
SSS?STT
Larsson cupin sankari
Ruotsalaishyökkääjä Henrik Larsson teki kaksi maalia, kun Celtic
voitti jalkapalloilun Skotlannin cupin loppuottelussa Dunfermline
Athleticin 3?1. Varsinkin keskikentän keskusta oli mennyt uusiksi keskiviikon FC Rauma -voiton
jälkeen, kun sekä Mikko Harjanne
SalPa
0?1 Markus Dahlbom
1?1 Sami Laine
1
4. Känkäsen pari muuta
epävarmaa haltuunottoa ei saa-
SÄHKEET
nut valmentaja Pellikkaa arvostelemaan maalivahtivalintaansa.
. Meiltä
meni puoli tuntia heidän ryhmityksensä avaamiseen, mistä kunnia Millwallille, mutta pelaajani
hoitivat tehtävänsä ammattimaisesti, Ferguson sanoi.
Loppuottelun paras pelaaja oli
teini-ikäinen (19) Ronaldo. Vieraspiste on kuitenkin aina
vieraspiste, eikä EuPaa voi moittia ollenkaan huonoksi joukkueeksi, SalPan valmentaja Jyrki
Pellikka yritti kaivaa valoisia puolia SalPan aika hampaattomasta
esityksestä.
. FC Rauma . Toki päästetty maali oli sellai-
Eura
1
PUOLIAIKA 0-1
nen itse sössimämme tilanne. Kolmannessakin erässä Suomi oli
purjehtimassa erä- ja otteluvoittoon. minuutilla ja vei
Celticin 2?1-johtoon. Jo viidennellä minuutilla tuloksena oli
kaunis osuma, kun kärkiparina
tällä kertaa olleesta kaksikosta
Juha Lallukka vapautti Markus
Dahlbomin maalintekoon.
Keskikenttä
meni uusiksi
SalPa:lla oli matkapelissään miehistöongelmia. Saman tuloksen pelasivat myös Jukka Lehtola
WGCC ja Matti Ruohonen MTG.
SSS
Saarisen seura tipahti
Maajoukkuepuolustaja Janne Saarisen seuran 1860 Münchenin
putoaminen jalkapalloilun Saksan bundesliigasta varmistui lauantaina. Harjoittelua viik-
Ruotsi väänsi 5?3-voiton Suomesta salibandyn MM-turnauksen välierässä. Nämä nousut toimivat
erityisesti avausjaksolla, mutta
hiipuivat EuPan parempaan toiseen jaksoon.
Muutokset kokoonpanossa eivät
selitä SalPan toisen jakson saamattomuutta. Celticin historiassa Larssonin edelle jäivät
Jimmy McGrory (470) ja Bobby Lennox (273).
SSS?STT?Reuters
Ronaldo pohjusti
ManU:n ennätyscupin
Miika Heikkinen hyökkää
ahnaasti passari Petteri
Laurilan lähettämän pallon
kimppuun, ja Slovakin puolustukselle on luvassa töitä.
SSS?STT?DPA
Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen
Keilahopea
maistui
Salon Aila
Tuomiselle
Suomen puolustus petti lopussa
Ruotsi salibandyn MMkisojen loppuotteluun
SSS?STT
Olli Mäntylä
Vaivainen piste erotti Salon
Cocktail -seuran Aila Tuomisen
B-mestaruudesta Imatralla järjestetyissä keilailun naisten Suomen mestaruuskilpailuissa.
Mestaruuden vei Vantaan Rosa
Teamia edustava Helena Konttila.
Täpärä kultamitalin menetys ei
kuitenkaan hopeamitalistia haitannut.
. Hän
härnäsi Millwallin puolustusta
herkeämättä.
. Isomäki
jaksoi yhden jakson kärjessä hyvin.
Lopulta EuPa oli pelissä vielä
lähempänä voittomaalia kuin
SalPa. Passarin vaihdolla
vain haettiin joukkueen peliin
uutta vaihdetta. Vaikka keilat
toisinaan kaatuvat erinomaiseen
tahtiin, voi seuraavana päivänä
vire olla täysin kateissa.
. Iikka Helin
syötti pystyyn Sami Laineelle, joka läpi päästyään maalasi.
Vaikka kotijoukkueelta ajettiin
tasoituksen jälkeen kaksi miestä
ulos kentältä, SalPa ei saanut siitäkään uutta vauhtia peliinsä.
Yhtään kunnon maalintekopaikkaa ei vierasjoukkue pystynyt toisella jaksolla rakentamaan.
Ulosajot
perusteltuja
Kotijoukkue ei tuomari Toni
Vistbackan kentältäpoistoista tietenkään ollut samaa mieltä, mutta molemmat olivat perusteltuja.
Hyvällä pelillään yllättänyt EuPa ei menettänyt kahden ottelun
pelikieltoihin parhaita uurastajiaan, jotka olivat Petteri Pitkänen
ja Vesa Palomäki. minuutilla 3?0. SalPa, 30.5. Joukkue johti sitä jo 22?19,
mutta lopetti pelaamisen muutamaa palloa liian aikaisin. Petteri on sellainen passari, että hän pääsee hyvin peliin mukaan, vaikka tulisi
kesken pelin kentälle, Hoivala
kertoi.
Euroopan liigassa, joka pelataan
tänä vuonna ensimmäisen kerran, kotiottelut pelataan ns. Larsson tasoitti 58. Päävalmentaja Timo Hoivalan suojatit
kaatoivat Tampereella Hakametsän jäähallissa Slovakian 3?2
(25?20, 25?15, 25?27, 20?25,
15?13).
Suomi nappasi ratkaisevan viidennen erän itselleen hakkuri Mika Pyrhösen ja keskitorjuja Janne
Heikkisen onnistuneilla suorituksilla. MaU pelasi cupin loppuottelussa 16. C-luokan, johon Tuominen kuuluu,
heittäjät kilpailevat B-mestaruudesta yhdessä D-luokan kilpailijoiden kanssa.
Keilailua kymmenen vuotta
harrastaneelle, mutta vain kaksi
vuotta siihen aktiivisemmin keskittyneelle Tuomiselle SM-mitali
oli uran ensimmäinen.
. Tappiosta huolimatta
Millwall saavutti paikan ensi
kauden Uefa-cupissa, koska ManU nappasi liigasijoituksellaan
paikan mestareiden liigaan.
Cup-finaali tiedettiin ennakolta
epätasaiseksi. SalPan maalivahti Mikko Känkänen torjui tämän yrityksen.
Viime hetken tilanteessa pallo
meni vain niukasti ohi SalPan
maalin ja maalivahtikin oli jo
ohitettu. Aivan viime hetkillä Pitkänen oli kruunata kotijoukkueen ja oman iltansa puskulla yhteen Palomäen lukuisista kulmapotkuista. Jos olisimme päässeet tauolle
0?0-tilanteessa, ottelusta olisi todennäköisesti tullut erilainen.
Lehtikuva/Reuters/Simon Bellis
Henkisesti tärkeä 1?0 ManU:lle on valmis. Temppu ei auttanut, ja Slovakia vei erän.
Laurila passasi ottelun loppuun,
mutta viidententeen erään lähdettäessä Aho luovutti paikkansa
Pyrhöselle.
. KaaPo . Passarina saattaa
aloittaa Petteri Laurila.
Gerard Houllier kumosi jyrkästi brittimediassa velloneet tiedot,
joiden mukaan hän olisi väistymässä jalkapallon Englannin valioliigan Liverpoolin päävalmentajan tehtävistä. Rangaistuspotkua edelsi Ryan Giggsin ryntäys,
jonka David Livermore katkaisi
sääntöjen vastaisella taklauksella.
Cup-mestaruus toi Manchester
Unitedille hivenen lohtua muutoin alakanttiin sujuneelle kaudelle. Kapteeni Jaakko
Hintikalle tarjoiltiin hattutemppua, mutta hänen vetonsa osui
yläputkeen. Masku,
MuSa . Kerran vuodessa järjestettävät SM-kilpailut ovat toki aina kohokohtia, Tuominen sanoo.
Lehtikuva/Markku Huoponen
Ensimmäisessä erässä Suomen toivoja loppuottelupaikasta nostatti puolustaja Vesa Punkari, jonka kaukolaukaus maskin takaa yllätti Ruotsin maalilla pelanneen Niclas Olofssonin.
sensa tuli puskista ja ratkaisi pelin kolmella maalillaan, Tilander
valaisi.
Kolmannen erän puolustuksen
hapuilullekin löytyi syitä.
. 1-1 (0-1) lukemat toivat EuPalle vasta toisen
pisteen jalkapallon kakkosessa.
SalPa puolestaan palasi parin
maistuneen voiton jälkeen heikommalle tasolle.
. erä: 42.11 Hintikka (Jari-Pekka Lehtonen) 2?3, 46.02 Magnus
Svensson (Olofsson) 3?3, 50.25
Svensson 4?3, 55.43 Conny Vesterlund 5?3.
Jäähyt: Ruotsi 2x2 min, Suomi
3x2 min.
Yleisöä: 5 100.
Manchester United voitti jalkapalloilun Englannin cupin ennätyksellisen 11. Arsenal vei valioliigatittelin
ja portugalilaisseura Porto pudotti manchesterilaiset mestareiden
liigan neljännesvälierissä. erä: 20.20 Jaakko Hintikka
(Mikael Järvi) 1?2, 36.13 Niklas
Jihde (Olofsson) 2?2.
3. Miihkali Haverila ja Jussi
Nurminen ovat edelleen opintomatkalla. Vastaanottopelimme oli
loistavaa, mutta torjunta- ja puolustuspelissämme olisi kyllä pitänyt olla enemmän tehoja. Tappiotilanteessa 9?13
Hoivala vaihtoi passaria, kun
Wichmann ja Kesälä
taistelevat voitosta
Meri-Teijolla käynnistyi eilen golfin Mid-Amateur Tourin kilpailu.
Naisten sarjassa johtopaikalta finaalikierrokselle lähtee Pickala
Golfin Anna-Maria Lehtonen.
Salon seutu on hyvin edustettuna; Kristina Wichmann (Meri-Teijo
Golf) ja Tina Kesälä (Salo Golf) taistelevat voitosta kaksi lyöntiä
johtavaa Lehtosta jäljessä.
Miesten sarjassa parhaan tuloksen pelasi Jyväs Golfin Ossi Smolander 70, toisena Pasi Inoranta KGV 74 ja kolmantena StlG:n Kari Lindström 75.
Paras salonseutulainen löytyy sijalta 27. Myös hakkuri Pyrhönen meni penkille vetämään henkeä. Aviomiehelle kuuluvat suurimmat kiitokset. minuutilla. Suomen laitamiehet Matti
Ollikainen ja Olli Kunnari sekä
hakkuri Mika Pyrhönen päättivät
hyökkäyksiä tehokkaasti. Hoivala saattaa peluutta ottelussa toisena keskitorjujana Timo Keisalaa, joka ensi
kaudella edustaa Tampereen Isku-Volleyta. Ottelun ratkaisu
syntyi päätöserässä, jonka Ruotsi
vei maalein 3?1. min.
SEURAAVA OTTELU:
La 29.5.
JK - SalPa
SSS
(takareisi) että Mikko Hyökki
(keuhkoputkentulehdus) olivat sivussa. Paidaton maalintekijä Cristiano Ronaldo on valmis ottamaat vastaan onnittelut Roy Keanilta (vas.)
ja Wes Brownilta.. Isomäki pamautti hetkeä aikaisemmin hyvän vapaapotkun. toukokuuta 2004
?
Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Houllier vakuutti brittimedialle, että hän jatkaa Liverpoolissa myös ensi kaudella.
. Hän on Wiurilan Mika
Aitio tuloksella 81. 1860 München kärsi Joonas Kolkan Borussia Mönchegladbachille 1?3-vierastappion sarjan päätöskierroksella.
Polvivammastaan toipuva Saarinen seurasi ottelua katsomosta,
Kolkka sen sijaan pelasi avauksessa.
Voittokaan ei olisi pelastanut 1860 Müncheniä, sillä Mika Nurmelan Kaiserslautern varmisti säilymisensä 1?1-tasapelillä Borussia
Dortmundin kanssa. Slovakialaisten mukaan Suomi meni ratkaisuerässä 14?13johtoon Pyrhösen tappamalla pallolla, joka oli ainakin viisi senttiä
takarajasta ulkona.
Slovakia heräsi
taistelemaan
Ensimmäisessä ja toisessa erässä suomalaiset esittivät hienoja
otteita. PIF, 25.5.
TKT . Olen ylpeä kaikista. Wise
tuumi, että Ronaldon 1?0-osuma
juuri ennen taukoa ratkaisi ottelun.
. Toki mitään sitäkään vastaan ei olisi, että tulos syntyisi jo aikaisemmin,
Tuominen naurahtaa.
Yksi keilailun erikoispiirteistä
on sen vaihtelevuus. Suomen ylivoiman
päätyttyä tehottomana nousi Magnus Svensson ottelun sankariksi
toisella perättäisellä maalillaan.
Tilander harmitteli
loukkaantumissumaa
Suomen päävalmentaja Pasi Tilander myönsi, että putoaminen
finaalista merkitsee Suomelle kisojen epäonnistumista.
. Fax: 7702 300
17
URHEILU
sss.urheilu@sss.fi
SalPa ei mässäillyt maalipaikoilla
Euralle riitti iloa
tasapelipisteestäkin
Juha Silvanto
Tasapelipiste Salon Palloilijoilta
oli kuin voitto Euran Pallolle, jos
jotain pystyi päättelemään penkkimiesten reagoinnista loppuvihellyksen tullessa. Tulimme hakemaan kultaa
mutta jäimme pronssiotteluun.
Nämä pelit ratkaistaan viimeisellä kymmenminuuttisella ja siinä
meillä ei tälläkään kertaa kestänyt kasetti yhtä hyvin kuin vastustajalla. Tässä lajissa menestyminen
on pitkälti kiinni korvien välistä,
Tuominen vahvistaa.
Selkeitä tulostavoitteita ei hopeamitalistilla tulevista kilpailuista ole.
. Saimme Ruotsin ykköskentällisen aika
hyvin kuriin mutta heidän kolmo-
Olli Mäntylä
Salolainen Aila Tuominen kaatoi
keilat kiitettävästi, ja sai palkinnoksi SM-hopeamitalin.
koon mahtuu 2-3 tuntia.
Jokaisen keilaajan unelmaa,
täydellistä 300 pisteen sarjaa ei
ole toistaiseksi Tuomisen kohdalle
osunut.
. 17
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. minuutilla 2?0 rangaistuspotkusta ja
80. FJK, 27.5. TKT . Masku . Löytyy totta kai, kyllä kisat pitää pelata kunnialla loppuun
saakka, Tilander päätti.
Ruotsi?Suomi 5?3
(1?1, 1?1, 3?1)
1. Niiden kohtaaminen oli
myöhään eilen illalla.
Suomi pystyi kamppailemaan
Ruotsin kanssa tasaisesti läpi ot-
telun, kunnes kolmannessa erässä Suomen puolustus rakoili ratkaisevilla hetkillä.
Suomi sai kuitenkin vielä tilaisuuden 3?3 tilanteessa Ruotsin
otettua jäähyn. Hänestä
olisi tullut ensimmäinen kolmessa
eri seurassa cupin voittanut. Olenkin aivan normaalisti
työelämässä mukana.
Kilpailuihin Tuominen osallistuu säännöllisesti viikoittain.
Pääosa niistä käydään Salon lähiympäristössä. KaaPo, FC Rauma . Larsson pelasi viimeisen ottelunsa Celticissä, joka
voitti myös Skotlannin valioliigan mestaruuden.
Altavastaaja Dunfermline aloitti maalinteon, kun Andrius Skerla
pukkasi Dunfermlinen johtoon. Matkakorvausten lisäksi palkinto toisesta sijasta oli 120 euroa. Niukka tappio ei todellakaan
ole pettymys, sillä hopeinenkin
mitali oli minulle todella positiivinen yllätys, Tuominen kertoo.
Keilailussa kilpaillaan SM-mitaleista kahdessa eri sarjassa. Jaakko Hintikka
pelasi kisojen parhaan pelinsä ja
näytti kahdella maalillaan esimerkkiä kuten kapteenin pitää.
Vesa Punkari pelasi hyvin ne
kaksi erää jotka pystyi ja maalissa Henri Toivoniemi oli todella
hyvä.
Toivoniemen torjuntoja ihasteli
myös Ruotsin päävalmentaja Peter Kokocha, jonka mielestä juuri
vantaalaisvahti teki hermostuneen alun ohella pelistä Ruotsille
vaikean.
Suomi pelaa sunnuntai-iltapäivällä pronssiottelussa toisen välieräottelun Sveitsi?Tshekki häviäjää vastaan. Passari Masny harhautti passeillaan suomalaistorjunnan ja vieraiden torjunta tiivistyi. Van Nistelrooy teki 65. Hyökkäyspelimme sujui tänään hyvin ja siinä oli riittävästi
tehoja. Suomi kohtaa
pronssiottelussa joko Sveitsin tai
Tshekin. Luulen, että kun aikanaan
siirryn eläkkeelle, heitän varmasti heti täydellisen sarjan. Meidän pitää kohdella häntä oikein, niin
hänestä tulee vielä parempi, Ferguson suunnitteli.
Millwallin pelaaja-valmentaja
Dennis Wise on voittanut Englannin cupin Wimbledonin riveissä
1988 ja lontoolaisseura Chelsean
paidassa 1997 sekä 2000. KaIK, FJK
. Hän on mahtava. Näillä
osa-alueilla meidän olisi pitänyt
pistää vastustajan hyökkääjät ahtaammalle, Hoivala arvioi.
Suomi keräsi ottelussa 12 torjuntapistettä. Eurassa Jukka Björn ja
Niko Mättö pelasivat kärkimiesten
takana hieman ilmeettömästi,
mutta suuremmitta virheittä.
Laidoilla SalPan hyökkäyksiä
tukivat Juha Herne ja Joni Loimulahti. Jalat maassa jatketaan eteenpäin. Slovakia käänsi erän itselleen jatkopalloilla pistein 27?25.
Neljäs erä sujui Slovakian komennossa. Kärsivällisyys ei riittänyt, kun omista hyvistä paikoistamme ei syntynyt maaleja. kerran, Millwall ensimmäisen.
Portugalilainen Cristiano Ronaldo pukkasi avausosuman juuri ennen taukoa, ja hollantilaishyökkääjä Ruud van Nistelrooy huolehti lopusta. Kyllä hän on jatkossa ykkösvahtimme. erä: 4.24 Vesa Punkari (Mika
Kohonen) 0?1, 10.04 Jakob Olofsson (Daniel Calebsson) 1?1.
2. tuplakierroksina. Otetta saanut EuPa rankaisi omalla hienolla maalillaan 56. Tappiosta huolimatta
tahtoa riittää myös taisteluun
himmeimmästä mitalista.
. kerran. Anssi Pohjalaista haittaavat sen verran paljon yrittäjän
työkiireet, Pellikka ilmoitti.
KAKKONEN länsilohko
EuPa?SalPa
EIF?KaIK
PIF
EIF
SalPa
FJK
Masku
KaaPo
TKT
TPV
KaIK
MuSa
EuPa
FC Rauma
3
4
4
3
3
3
3
3
4
3
4
3
1?1
1?0
3
2
2
2
2
1
1
1
1
1
0
0
0
1
1
0
0
2
1
1
0
0
2
0
0
1
1
1
1
0
1
1
3
2
2
3
6?1
9?5
9?7
7?2
3?3
5?1
5?3
2?2
5?6
6?12
3?8
2?12
9
7
7
6
6
5
4
4
3
3
2
0
Seuraavat ottelut: 23.5. Hän on ansiokkaasti neuvonut ja kertonut tärkeitä heittoihin liittyviä yksityiskohtia, Tuominen kiittelee.
Keilailun lisäksi uintia mielellään harrastavan Tuomisen mukaan keilailulla ei juuri rikastumaan pääse.
. Loukkaantumisen jälkeen paluuta tekevä Erno
Isomäki on EuPassa muutaman
ottelun lainassa ykkösdivisioonan
Rauman Pallo-Iiroista
Nilsenin tulos
on maailman tämän kauden neljänneksi paras ja ylitti Ateenan
olympialaisten A-rajan (81,80) komeasti. lähtö: 11 Madison Hall, poissa:?
Alustava voitonjako:
7 oikein 16 kpl voitto?osuus 7 395,90 e,
6 oikein 29,10 e, 5 oikein 2,10 e.
Jarno Trulli
lähtee
paalupaikalta
SSS?STT
Renaultia ajava F1-kuljettaja
Jarno Trulli kohahdutti Monacon
aika-ajossa. Ikinä ei käy aika tylsäksi, Hagelstam kuvaa kouluratsastuksen
viehätystä.
Lauantain toisessa vaativassa
luokassa, Intermediate I, voiton
ottivat Pia Varjonen ja Lester tuloksella 69.750 %. Ralf
Schumacherin lähtee Monacossa
pistejahtiin 11 autoa edellään.
Bernie Ecclestone näkee, että kiinalaiset voisivat olla F1-toiminnassa mukana jo kaudella 2005. On vaikea perustaa tallia Kiinaan ja reissata Eurooppaan joka
viikko. Vuonna 2000
ruhtinaskunnassa kilpailua sekä sitä edeltäneitä harjoituksia ja aika-ajoja seurasi lehtereiltä ja seisomapaikoilta 90 000 katsojaa.
Tämän kauden kilpailuun 8 000 paikan pääkatsomon viereen valmistui satama-altaan kupeeseen ennen jyrkkää Rascassen mutkaa
7 000 istuimen lehteri ja muutenkin tilaa on raivattu katsojille. Täällä on todella hyvät puitteet. Viileä, tuulinen ja sateinenkin ilma
teki kilpailun vaikeaksi.
. Kokemuksen myötä silmä tottuu pieniin asioihin. Inhimillistä toimintaahan tämä
on, joten virheitäkin saattaa toki
tulla. 18
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Alle 52-kiloisissa otteleva Sundberg voitti kaikki vastustajansa tehokkaasti 10?0 ennen täyttä otteluaikaa.
Sundbergin menestystä täydensivät sarjavoitoillaan Aarne Pitkänen alle 66-kiloisissa, Janne
Romppanen alle 81-kiloisissa, Akseli Halttu alle 90-kiloisissa, Timo
Peltola alle 100-kiloisissa, Janne
Lehtisaari yli 100-kiloisissa, Eveliina Kallioniemi alle 57-kiloisissa, Johanna Ylinen alle 63-kiloisissa, Sanna Laitinen alle 70-kiloisissa ja Virve Leinonen yli 78kiloisissa.
Suomi sai kisoista kaikkiaan 26
mitalia ollen kisojen paras maa.
Ukrainalaiset
Giron johtoon
SSS?STT
Maantiepyöräilyn Italian ympäriajon Giro d?Italian 13. PM- ja EM-kisoihin olisi mukava päästä. Ja sitten jouduin ajamaan jälkimmäisen (aika-ajo-) kierrokseni niin aikaisin,
Schumacher lisäsi.
Maailmanmestarin pikkuveli
Ralf Schumacher oli vielä enemmän harmissaan. Rima on korkealla. Tuomarit myös näkevät suorituksen kaikki hiukan eri kulmasta, jolloin hevosen tasapaino saattaa myös näyttää toisenlaiselta,
Sucksdorff kertoo.
VOITTAJAVETO
Supertripla 1
Formula 1, aika?ajot, Monaco
Voittoyhdistelmä: 7 Trulli J?4 R.Schumacher?9 Button J
Lopullinen kerroin: 2 977,83
Poissa: Päivän Pari 6
Jalkapallo
1. Kisaa
johtanut italialaiskaksikko Damiano Cunego ja Gilberto Simoni
joutuivat luovuttamaan kärkitilat ukrainalaiskaksikolle Jaroslav Popovitsh/Sergei Gontshar.
Gontshar voitti sateessa poljetun aika-ajon 18 sekunnin erolla
Australian Bradley McGeehen.
Kolmanneksi sijoittunut Popovitsh hävisi maanmiehelleen 34
sekuntia. Suomalaiskuljettaja on keskeyttänyt kolme kilpailua ja yltänyt kerran pisteille (San Marino,
1 piste). lähtö: 1 Suikun Ralli, poissa: 11
7. Suoritusta arvioi kolme tuomaria, jotka arvioivat noin kolmisenkymmentä eri liikettä asteikolla
nollasta kymmeneen, Sucksdorff
tiivistää kouluratsastuksen arviointijärjestelmän.
Kürissä liikkeiden järjestys on
vapaampi.
. Syynä heikkoon tulokseen on
vaikea aika-ajon ensimmäinen
osuus, havaitsin tuolloin että rata
on erittäin liukas. Hevosta selvästi jännitti. Kun ratsastajan ja hevosen välillä vallitsee harmonia, näyttää
suoritus vaivattomalta. Kovin radikaaleja eroja ei tuomareille saisi
tullakaan.
. Yhteensä lauantaina ja sunnuntaina
nähdään Urheilupuiston maneesilla yli 200 lähtöä.
Lauantaipäivän ehkä odotetuin
kilpailu oli nuorten Kür-luokka.
Kilpailussa annettiin näyttöjä
myös heinäkuussa pidettäviä Pohjoismaiden mestaruuskilpailuja
silmällä pitäen.
Voiton neljästä kilpailuun lähteneestä ratsukosta vei lopulta Helsingin Ratsastajien Stella Hagelstam Lavircollaan. Vimpeli, Oulu . Lajin
hienouksien huomaaminen kun
vaikuttaa vaativan tarkkaa lajisilmää.
Salo Horse Showssa tuomareina
toimivat Anders Sucksdorff ja Marja Kivioja vakuuttavat kuitenkin
myös maallikon pystyvän erottamaan hyvän ja huonon suorituksen.
. Francisin juoksu oli tasaisen
varma, mutta keväisen jalkavamman vuoksi kiri ei vielä irtoa. Tuomareille järjestetään myös
arvostelukokeita. Pari pahaa virhettä tuli, mutta toisaalta oli myös erittäin hyviä
hetkiä. Kun joku sanoo Schumacher
hän tarkoittaa Formula ykkösiä, Ecclestone sanoo.
Hän myös vertaa Schumacherin menestystä golfpelaaja Tiger
Woodsiin.
. lähto: 12 Frank, poissa: 4
6. 1.3 miljardin ihmisen joukosta täytyy löytyä ajaja, Ecclestone
sanoo.
Kiina on Euroopasta katsottuna kaukana ja kiinalaisen tallin toimiminen Kiinasta käsin olisi formula pomon mielestä vaikeaa.
Ecclestone toivookin, että kiinalaisten sitoutuminen lajiin voisi tapahtua esimerkiksi kiinalaisten yritysten kuten bensa- ja kemikaalijätti Sinopecin tuen kautta.
. Kauden viidessä ensimmäisessä kilpailussa lähtöruudut
2, 3, 2, 4 ja 5 saavuttaneen brasilialaisen kierrosaika oli 0,731 sekuntia huonompi kuin Trullin.
. Monacossa
pitää pystyä pitämään reipasta
vauhtia yllä ja niin, että auto pysyy ehjänä ilman isoja kosketuksia metallisiin ratareunuksiin.
Schumacherit
pettyneitä
SSS?STT
Autovalmistajien MM-sarjaa
Michael Schumacherin häikäisevän vahvojen ja Rubens Barrichellon tasavahvan työskentelyn ansiosta johtavalle Ferrarille
aika-ajo oli Monacon helteisestä
säästä huolimatta synkeä. Enää ei tuomareiksi noin vaan
ryhdytäkään, kun on ratsastuksen
lopettanut, Sucksdorff toteaa.
. Edellisviikonlopun esteratsastusosuus saa nyt jatkoa
kuluratsastuskilpailuilla. Leverkusen?VfB Stuttgart 2?0
Tulosyhdistelmä: 3?0, 1?1, 2?0
Lopullinen kerroin: 607,72
Monaco valmis ennätykseen
Monacon 62. Myös se vaikuttaa suoritukseen. Pattijoki, Järvenpää . Ralf Schumacherin sijoitusta lähtöruudukossa
heikensi kuitenkin kymmenen sijan verran kilpailuviikonlopun aikana tehty moottorinvaihto. Lähdöt klo 17.00 - 19.00.
Matkat 2.5 km, 4.0 km, 5.0 km ja
7.0 km. Sucksdorff
pitää suomalaisen tuomaritoiminnan tasoa hyvänä
. Ohjaus Salo Helsinki tieltä n. Kimin nykyään käyttämä hiilikuitukypärä on niin arvokas, että
tällä kaudella maalaamieni kypärien määrä on pienempi kuin vuosi sitten, Tägström selvitti.
SSS?STT
F1-sirkus kohti Kiinaa
Sami Perttilä
Ohitukset vähissä
Alkukausi eli gp-sarjan viisi ensimmäistä kilpailua ovat olleet
Räikköselle ja ennen muuta
McLaren-Mercedesille yhtä tuskaa. Ky-
ra Kyrklundin vetämään Team
PP:hen päässeellä Hagelstamilla
ovat tavoitteet korkealla.
. Formula tarvitsee supertähtiä. Manchester U?Millwall 3?0
2. toivottavasti toimii nytkin.
. On se nyt hyvä, että menee joskus hyvin, Räikkönen puntaroi.
Räikkönen järkeili tuoreeltaan
aika-ajon jälkeen, että edessä ahtaalla radalla on erittäin vaikeasti
ohitettavia kilpailijoita. Trullille
onnistuminen oli mahtavaa, sillä
hän kiilasi uransa ensimmäiselle
paalupaikalle MM-sarjan kenties
maineikkaimmassa kilpailuissa.
Schumacherin oli tyytyminen neljänteen ruutuun.
Trulli miehittää kuljettajien
MM-pisteissä viidettä sijaa tasapisteillä (21) tallitoverinsa Fernando Alonson kanssa. Onhan tätä jo 17 vuotta tullut
tehtyä, joten ei nyt auta lopettaa,
varsinaisessa hevosperheessä
varttunut Hagelstam naurahtaa.
Hagelstam on keskittynyt viime
vuodet puhtaasti kouluratsastuksen.
. Toiseksi tuli
Kikko Kalliokoski hevosellaan
Tsezar tuloksella 69.000 % ja kolmas Heidi Svanborg-Lodman he-
vosella Billnäs Ossian tuloksella
64.083 %.
Kansainvälistä väriä kilpailuun
tuonut virolainen Angelique V.
Trusova oli viides hevosella El
Kimille fanituotteita
Beg.
Luokka toimi lämmittelynä tämän päivän Kür-kilpailua varten,
johon on ilmoittautunut yhdeksän
ratsukkoa.
Kokonaisuudessaan Sucksdorff
näkee tuomaritoiminnan olevan
kuitenkin hyvin linjassa.
. 0400 532 385.
Halikon liikuntasalien harjoitusvuorot päättyvät seuraavasti: Yläasteen sali, viimeiset vuorot su 23.5., Marian koulu, viimeiset vuorot ti 25.5., Mustamäen koulu, viimeiset vuorot
ke 26.5.
Avaimet ja avainkortit on palautettava liikuntatoimistoon /
kunnan keskukseen 11.6. Puhdas suoritus ja hevonenkin
tuntui tänään olevan kivalla tuulella. Myös kiinalainen kuljettaja olisi Ecclestonen mieleen.
. Varmasti tavallinenkin katsoja
huomaa sen, viihtyykö hevonen
maneesilla, Sucksdorff toteaa.
PÄIVÄN PELIT
LOTTO
Oikeat numerot: 3, 12, 17, 19, 33, 36,
39
Lisänumerot: 21, 23, 38
Alustava voitonjako:
7 oikein 1 kpl voitto?osuus 1 520
884,40 e, 6+lisänumero oikein 20 642,20
e, 6 oikein 2 197,80 e, 5 oikein 57,40 e, 4
oikein 13,50 e.
Jokerinumero: 6 0 7 0 0 0 1
Alustava voitonjako:
7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein
5 kpl voitto?osuus 41 154,70 e, 5 oikein 5
101,80 e, 4 oikein 400,80 e, 3 oikein
49,60 e, 2 oikein 11,20 e.
KENO
Voittonumerot: 6, 7, 10, 17, 20, 23, 28,
32, 36, 39, 43, 44, 56, 57, 59, 60, 62, 65,
67, 68
MITALIPELI
Kulta: 4, 1, 3, 2, 5
Hopea: 1, 2, 3, 4, 5
Pronssi: 5, 1, 2, 4, 3
TULOSVETO
6 Kiekko?67-Näätä Rollers (rullakiekko) 6?9
Lopullinen kerroin: 47,72
7 Bordeaux?Monaco 1?3
Lopullinen kerroin: 15,30
9 Nurmo?Kitee 4?0
Lopullinen kerroin: 560,39
10 Manchester U?Millwall 3?0
Lopullinen kerroin: 6,62
11 Ruotsi?Suomi (salibandy) 5?3
Lopullinen kerroin: 16,86
MONIVETO
Moniveto 2
Jalkapallo
1. puoliaika ja koko ottelu (1X2)
Voittoyhdistelmä: 1 (1/1)?3 (1/2)
Lopullinen kerroin: 49,12
PITKÄVETO
01 Bordeaux?Monaco 2 (1?3) 3,10
02 Ei avata
03 Wolfsburg?Schalke 04 X (1?1) 3,15
04 Bochum?Hannover 1 (3?1) 1,30
05 Bayern M?Freiburg 1 (2?0) 1,15
06 Leverkusen?Stuttgart 1 (2?0) 2,10
07 Leverkusen?Stuttgart (+1) 1 (2?1)
4,90
08 Leverkusen (+1)-Stuttgart 1 (3?0)
1,25
09 HRostock?W Bremen 1 (3?1) 2,75
10 Kaisersl.?Dortmund X (1?1) 2,95
11 MancU?Millwall 1 (3?0) 1,25
12 Dunfermline?Celtic 2 (1?3) 1,25
69 Djurg.?Helsingborg 1 (3?1) 1,90
71 Minnesota?Lakers 2 (88?97) 1,75
Räikkönen varovaisen toiveikkaana
V75-RAVI
Kuopio
Oikea rivi:
1. Mutta hyvä vain, että siihenkin tottuu. tiistaisin ja torstaisin klo 19-21.
Liikuntatoimi
Maanantairastit Tupurin hiihtomajalta 24.5. Ainakin lähdöt ovat toimineet viime kisoissa hyvin . Nyt
pidetään kilpailutaukoa ja palataan tosi mielessä radalle vasta
loppukesän arvokilpailuihin mennessä, kertoi Kirwan henkilökohtainen valmentaja Timo Vuorimaa.
Samoissa kisoissa keihäänheittäjä Ronny Nilsen heitti oman ennätyksensä 84,73. Lavirco tuntui jo verryttelyssä hyvältä. Hevosen kanssa yhteistyötä
tehdessä kaikki päivät ovat erilai-
Kouluratsastuksen seuraaminen
voi tuntua maallikosta äkkiseltään
mahdottomalta puuhalta. Kaiserslautern?Bor.Dortmud 1?1
3. Trullin
kauden paras aika-ajosija oli perua edellisestä kilpailusta Barce-
Anders Sucksdorff on yksi
kuudesta suomalaisesta
kansainvälisen tason kouluratsastustuomarista.
lonasta, jossa hän ehti neljänneksi.
. Siksi tallin tekniset osastot tulisi perustaa Eurooppaan,
Ecclestone sanoi.
SSS?STT?AP
Sundbergille
judon PM
näytöstyyliin
SSS?STT
Suomen Jaana Sundberg voitti judon Pohjoismaiden mestaruuden vakuuttavasti lauantaina
Lahdessa. Tällä kaudella gp-sarjassa on 18
kilpailua, mutta Tägström meikkaa suomalaiskuljettajalle ainoastaan 24 kypärää.
. Lisätiet. Lahden Ahkeraa edustava
Kirwa juoksi kauden kotimaisen
kärkiajan 29.35,33.
Kirwa ja tanskalainen Steen
Walter lisäsivät vauhtia kuuden
kilometrin jälkeen ja juoksivat yhdessä koko loppumatkan. Viides
lähtöruutu sivuaa Räikkösen kauden parasta, sillä myös kauden
toisessa kisassa Malesiassa maaliskuussa suomalainen oli lähdössä samassa asemassa.
Kauden alkutapahtumiin suhteutettuna kohtuullisen hyvää aika-ajosaavutusta kirkasti Räikkösen mielessä muutama yksityiskohta.
. Isot kisat ovat juuri tällaisia, Hagelstam pohtii.
20-vuotiaan Stella Hagelstamin
voi katsoa satsaavan kouluratsastuksen täysillä. toukokuuta 2004
18
?
URHEILU
Hagelstamin Liverco pysyi nahoissaan
Salo Horse Show jatkui
kouluratsastuksella
SSS?Paul Lipiäinen
Salo Horse Shown toinen osa
käynnistyi lauantaina kukon laulun aikaan. Merkittävään rooliin nousevat luonnollisesti lähtö sekä varikkopysähdystaktiikka.
. Se
toi miehelle yllättävän paalupaikan tämän päivän kisaan.
Ruhtinaskunnassa varikollakäyntien ajoitus ja toimenpiteiden ripeys voi heilauttaa tilannetta paljonkin.
. Schumacherin hieno aika-ajosarja
(1?1?1?2?1) sai tahran, kun saksalainen mestarikuljettaja oli neljäs häviten Trullille 0,531 sekuntia. Eiköhän ne ratkaise kisan järjestyksen enemmän kuin mikään
muu, Räikkönen myönsi.
Ohitusten onnistumisen varaan
tuskin kukaan 20 kilpailijasta laskee paljon toivoaan. Toivottavasti saamme vain joukkueen kasaan, sillä
meitä on tällä hetkellä todella vähän, Hagelstam harmittelee.
PM-kisat ovat heinäkuun alussa
Ruotsissa ja EM-kisat saman
kuun loppupuolella Tanskassa.
Salo Horse Show kävi kaksikolle
hyvästä harjoittelusta kohti isompia ympyröitä.
. mennessä.
Liikuntahallin kuntosali on
avoinna kesäajalla 1.6.-5.8. F1-kilpailussa syntyy yleisöennätys. Ferrari ja Michael Schumacher ovat olleet erittäin hyviä, mutta
muutamat tallit eivät ole olleet niin hyviä kuin niiden pitäisi,
Ecclestone ruotii ja viittaa McLarenin ja Williamsin kilpailusuorituksiin.
Ecclestone kiirehtii myös puolustamaan Schumacherin ylivoimaa.
. Ecclestone toivoo varikolle joko
täysin kiinalaisvoimin toimivaa tai kiinalaisyritysten tukemaa tallia. Hyvinkää.
Urheilussa tapahtuu
Salon Erotuomarikerho järjestää perinteisen jalkapallon
Pumpputurnauksen työpaikka-,
kaveri- ja harrastejoukkueille
Salon urheilupuistossa la 19.6.
klo 10.00 alk. Joensuu . lähtö: 12 My Monica, poissa: 10
5. BMW-Williamsilla ajava saksalainen ajoi lauantaina toiseksi nopeimman aikaajokierroksen häviten Trullille
0,360 sekuntia. Barrichello jäi täpärästi viidenneksi sijoittuneen McLarenMercedeksen Kimi Räikkösen
taakse. lähtö: 10 Tuli?Viesker, poissa: 3, 15
2. ja ilm. lähtö: 5 Simplysin, poissa: 6, 11
4. Italialaisajaja pyyhkäisi Ferrarin Michael Schumacherin ja muiden suosikkien
ohi kilpailussa kauden kuudennen gp:n lähtöruuduista. Seinäjoki, Sotkamo . Popovitsh nousi kokonaistilanteen johtoon kolmen sekunnin erolla Gontshariin.
McGee nosti myös asemiaan roimasti ja on tällä hetkellä kolmantena 1.02 Gontsharia jäljessä.
PESÄPALLO
MIESTEN SUPERPESIS
Nurmo?Kitee
3?0)
Kuopio
Oulu
Nurmo
Sotkamo
Hyvinkää
Kitee
Seinäjoki
Koskenkorva
Vimpeli
Pattijoki
Joensuu
Järvenpää
5
5
5
4
4
6
4
4
4
4
4
5
2?0 (1?0,
3
2
2
1
2
2
2
1
0
1
0
0
0
2
1
2
0
0
0
1
2
0
2
1
1
0
0
1
1
1
0
1
1
1
0
0
1
1
2
0
1
3
2
1
1
2
2
4
29?19 10
21?16 10
30?18 8
19?12 8
35?27 7
22?19 7
22?25 6
15?22 6
17?23 5
22?18 4
19?28 4
15?39 2
Seuraavat ottelut: 23.5. Silloin voittaja oli toinen tanskalaisjuoksija Claus Bugge Hansen.
. Kyllä luulen, että meillä pitäisi olla ihan hyvä taktiikka, Räikkönen jatkoi.
Vuosi sitten Räikkönen starttasi
Monacossa kakkosruudusta ja ylsi kilpailussa myös toiselle sijalle.
Kirwa juoksi PM-hopeaa
SSS?STT
Ecclestone moittii talleja
alisuorittamisesta
Formula ykkösten pomon Bernie Ecclestonen mukaan tämän
kauden ongelma ei ole ollut Ferrarin ylivoima, vaan muiden huipputallien alisuoritukset.
. Jos esteratsastus on jääkiekko,
niin olkoon kouluratsastus sitten
vaikka taitoluistelu, Sucksdorff kuvaa lajien eroja.
Anders Sucksdorff on yksi kuudesta suomalaisesta kansainvälisen tason tuomareista. Hanke on luonnollisesti toteutettu
McLaren-Mercedes -tallin siunauksella ja niin, ettei Kimi-tuotteissa ole kuin lähinnä värikirjon ansiosta viittaus talliin.
Viime vuonna Tägströmin taide väritti Räikköselle kauden 16 kilpailuun kaikkiaan 32 kypärää. Viimeisellä kierroksella Walter repäisi
eron Kirwaan ja voitti Pohjolan
mestaruuden noin kuuden metrin
erolla Kirwaan ajalla 29.34,24.
Suunnistaja Morten Boström
saapui erittäin kylmässä ja tuulisessa säässä kuudentena maaliin
ajalla 30.32,94. 2 km keskustasta. Yksi kauden parhaista viikonlopuistamme, Räikkönen mutusteli viidettä sijaansa ja tallitoverinsa David Coulthardin yltämistä kahdeksanneksi.
Suomen Francis Kirwa sijoittui toiseksi Pohjoismaiden mestaruuskisoissa Norjan Tönsbergissä. kilpailu: ManU?Millwall
2. Helsingin IFK:ta edustava Pasanen
on parhaimmillaan heittänyt
79,86 vuonna 2002.
Kimi Räikkösen fanit saavat mahdollisuuden hankkia Kimi-tuotteita. Katsotaan nyt miten startti
menee. 33-vuotias Nilsen paransi
ennätystulostaan roimasti, sillä
aikaisempi ennätys oli 79,33.
Voimakkaaseen myötätuuleen
heitetyssä kilpailussa toiseksi sijoittui nykyisin Norjassa asuva
Suomen maajoukkueheittäjä Teemu Pasanen tuloksella 75,76. Coulthardin matkanteko
on keskeytynyt kerran eikä hänkään ole koonnut kuin 4 pistettä.
. Toiseksi sijoittui Lohjan Ratsastajien Noora
Sarjanen hevosella Celtas Queba.
. Räikkösen Arai-kypärät maalaava tamperelainen Uffe Tägström on suunnitellut paitoja ja lippalakin, jotka kantavat suomalaiskuljettajan tunnuksia. Se on varsin räjähtäväkin hevonen, mutta tänään se
pysyi onneksi nahoissaan, Stella
Hagelstam arvioi suoritustaan.
. Kuopio,
Koskenkorva . Vaikka hevonen on jo 15vuotias, on se silti edelleen todella
vireä ja herkkä, Noora Sarjanen
kertoi.
Stella Hagelstam on ratsastanut
Lavircolla parin vuoden ajan. Ainakin puitteet
ja taustat ovat kunnossa: Hagelstamin perhe on rakentamassa
Porvooseen omaa valmennustilaa
ja maneesia.
. Parhaimmillaan se on kuin elävä taideteos,
Marja Kivioja kuvaa kouluratsastuksen huippusuoritusta.
Tavallinen kouluratsastusohjelma kestää viitisen minuuttia ja pitää sisällään ennalta määrättyjä
kuvioita.
. Jarmo Laakso p. lähtö: 16 Sweet Tejas, poissa: 3. Juha Hellstén joutui jalkavaivaisena keskeyttämään.
Kirwa sijoittui toiseksi myös viime vuonna. Tiger Woodsin menestys toi lajin pariin faneja, jotka eivät aikaisemmin olisi voineet olla vähempää kiinnostuneita golfista, Ecclestone vertaa.
SSS?STT?AP
?Parhaimmillaan kuin elävä taideteos?
SSS
SÄHKEET
Lehtikuva/Jussi Nukari
Jarno Trullin ensimmäinen sektori ei onnistunut nappiin, mutta kaksi seuraavaa sujuivat lähes täydellisesti. etappi,
52 kilometrin aika-ajo, toi runsaasti muutoksia kokonaistilanteen kärjen järjestykseen. Celtas Queba oli tosi jännittynyt. Salon Viesti. Entisen 23 500 katsojan sijaan ruhtinaskunnassa katuratakilpailua
pystyy nykyään seuraamaan 37 000 katsojaa.
Järjestäjät arvioivat, että maailmanlaajuisesti Monacon F1-kilpailua seuraa televisiosta peräti 1 200 000 000 katsojaa.
SSS?STT
Sami Perttilä
Nuorten Kür-luokan voittanut Stella Hagelstam on ratsastanut Livercolla parin vuoden ajan.
sia. Aika-ajo oli hiukan pettymys,
Michael Schumacher nieleskeli.
. kilpailu: Dunfermline?Celtic
1. Mahtavaa saavuttaa uran ensimmäinen paalupaikka täällä
Monacossa, Trulli riemuitsi.
Pyhän gp:n kakkosruudusta
lähtee BAR-kuski Jenson Button
(?0,411), kolmannesta Renaultin
Fernando Alonso (?0,423) ja neljännestä kuusinkertainen maailmanmestari ja MM-sarjaa maksimipistein johtava Michael Schumacher.
McLarenin Kimi Räikkönen saavutti jälkimmäisellä aika-ajo -yrityksellään ajan 1.14,208
47 11313
KIIKALA, REKIJOENTIE 476
Vap.aikaan järeä pyöröhirsimökki
1h+terassi=16 m² + erill. Hyvät ja laadukkaat sisustusmateriaalit. Palvelut
vieressä. 4711312
OMAKOTITALO
Klo 18.30-19.00
Aronkatu 3 as.6 64,8 m²
2h,k,s oma autotalli, hyvät varastotilat, rauhallinen metsään avautuva takapiha, kaukolämpö.
Rak.1989. k i i n t e i s t o k o l m i o . 19
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Sunnuntaina 23. Remontoitava talo näyttävällä puutarhatontilla, omena-, luumu- ja kriikunapuita
ym. 86.500 ?
80.250 . Taloyhtiöllä oma tontti pientaloalueen ja puiston reunassa.
. 244068
1 h + kk + s + pukuhuone = 34 m² +
varasto 7 m². 44.000 ?
4711314
Tarja Kostamo
0400 326 529
Toni Tammi
0400 740 404
www.skv.fi/salo tai /pernio
Tutustu kohteisiimme osoitteessa:
www.skv.fi ja näppäile ilmoituksestamme
kohteen jäljessä oleva numero ?skv-avain?.
LOUNAIS-SUOMEN
SKV OY LKV
Vilhonkatu 11?13, Salo
Puh. yht.167
m². Voitto
olisi unelmien täyttymys yhtä lailla faneille kuin koko joukkueelle
ja Kiprusoffille.
. 4711304
Miikka Kiprusoffin maailma on
heittänyt häränpyllyä sitten viime syksyn. Vankkarakenteinen kivitalo
4h+k+s = 95 m²+varasto ja
autokatos. 7090 m². 71.000 ?
PERTTELI, OJANPERÄNTIE 8
Vap.aikaan tupak+2h = n. 3 km
H. 47.500 ?
244051 KT, Salo, Mököinen 3 h + k + kph = 79,5 m². 55.000 ?
SALO, KOULUKATU 5 AS 19
Kt 2h+k = 59 m²+parveke.
Ylimmän kerroksen valoisa
päätyasunto. Parvekkeelta
komeat näkymät.
Siisti huoneisto.H. 48.000 ?
SALO, KOIVULEHDONPOLKU 1 C 20
Kt 1h+avok+s+kph=43,5 m²+ja
autonpistokepaikka. 641810.
Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet,
kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat...
Kaikki tämä ja paljon muuta!
M
EN 17. 39 m², lisäksi pukuhuone ja sauna,
rak. 8938 m².
Hyvät liikenneyhteydet Turkuun
ja Helsinkiin. H. Tiilivuorattu tilaihme
kahdessa kerroksessa, iso parveke. Oikea hinta
H. V4-kerroin: 9 780,16.
Lähtö 7, Valiodivisioonafinaali, V75-6,
V4-4, sh 2 100 m: 1) Suikun Ralli/Kari
Ahokas 24,5a, 2) Tutuari 24,5a (35), 3)
Valtin Veku 24,5a (84), 4) Liptus 24,8a
(339), toto (1-7-3): 5,02 2,08-1,62-2,16
9,01. Vasta viime päivinä olemme
soitelleet kuulumisia yleisellä tasolla. H. Edullinen asunto
palvelujen tuntumassa.
H. H.68.000 ?
ASUNTO-OSAKKEITA
ESITTELEMME MAANANTAINA
Klo 13.35-14.00
VASKIO, PITKÄOJANTIE 266
Okt oh+k+3mh+khh+vh+ wc=
n.105m²+alak. Hyvä sijoituskohde.
Mh. 4711297
Ollikkalankatu 4 31,0 m²
1h,k. Nuoremmalla joukkueella, jolla tähtäin pidetään parin vuoden päässä, toteaa Viitanen.
Viitanen on kakkosvalmentaja
Tommi Mikkosen kanssa tekemässä joukkueen taustatyötä, eikä vakiintunutta liigapaikkaa olla missään nimessä luovuttamassa.
Vaikeaa Someron kokoiselle
paikkakunnalle on pelaajia saada, sen myöntää Viitanenkin.
Hän kuitenkin sanoo, että Somero
joutuu jatkossakin turvautumaan
matkapelaajiin.
. H. Stanley
Cupin finaaleissa pelaaminen tuli
ensi kertaa mieleen silloin, kun
katsoin NHL-finaaleja telkkarista, Kiprusoff muistelee.
Keskiviikon vastaisena yön Suomen aikaan alkavaan loppuottelusarjaan Kiprusoff lähtee voitonvarmana, oli vastustaja sitten
Philadelphia Flyers tai Tampa
Bay.
. Vuokra 540,00 . Tontti
719 m², omaa rantaviivaa n. 97.000 ?
244074
EN
SIE SO
SITVI
TE
LY
3 h + k + khh + vh + ph + s= 107,5
m² + a-talli + lämm.var.Erittäin tilava as. Kotiyleisön ?Kipperiksi. 162.400 ?
. 20,655 ha. Tilavan ja toimivan olohuoneen ja keittiön lisäksi makuuhuoneita on 4. + vesi. Aurinkoinen tontti
3975 m². Parkettilattiat, laattaa, iso suojaisa aurinkopatio ilta-aurinkoon. Ota yhteyttä,
esittelen mielelläni talon suunnitelmat. 37.000 ?
Esitt. Autokatos ja
varasto.H. 97 000 ?
ME VÄLITÄMME - TEHOKKAASTI
Ala-Jokimäki Kaisu
Myyntisihteeri
Andersson Torolf
040-537 7707
Jalonen Teppo
041-455 3152
Lehti Olli
0400-828 699
Lähteenoja Liisa
0400-783 787
Parttimaa Timo
040-506 9426
Tuominen Reijo
0400-802 846
Tuomisto Heikki
0500-535 560
Vanhanen Markku
0400-533 344
w w w . 160.000 ?
Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787
OMAKOTITALOJA
Klo 14.00-14.30 Ensiesittely
HALIKKO, KAIRILANKUJA 11
Okt. 80 m²
+var.rak. 80 m².
Lisäksi ulkosauna ja talousrak.
Upealla puutarhatontilla 8750
m².Mahdollisuus kunnan venepaikkaan. Troikka: 927,81.
Pelivaihto 621 129.10 e, yleisöä 2 003.. Huoneistoissa mm lämmön
talteenottava ilmanvaihto,
nykyaikaiset pintamateriaalit
3 h,k,s
4 h,k,s
MH.
VH.
59,0 m² 84.900 . 7480 144
Esimerkkejä huoneistotyypeistä:
Rakentaminen on aloitettu.
Huoneistoista on jo
puolet myyty.
Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla
sivulla joka sunnuntai ja tiistai.
ASUNTOKAUPAN
ASIANTUNTIJAT
Nykyajan mukaisia, lämminhenkisiä kerrostalohuoneistoja Salon
keskusta-alueelle, rauhalliseen ja puistomaiseen ympäristöön.
LOMA-ASUNTO, Halikko,
Toppjoki,
Järvenkyläntie 404
RT, KUUSJOKI,
Kuusjoentie 605
Viimeaikaiset uutiset Someron
Pallon naisten lentopallon liigajoukkueen pelaajien kadosta ovat
panneet liikkeelle huhuja joukkueen vaikeuksien johtavan jopa liigapaikan luovuttamiseen.
Niin radikaaleihin johtopäätöksiin ei kuitenkaan ole aihetta.
Näin vakuuttaa ainakin joukkueenjohtaja Pasi Viitanen.
. viimeksi hinta väärin. Vapautuu
nopeasti. Haaveilin
jo pikkupoikana, että pääsisin joskus pelaamaan NHL:ssä. Vaikea uskoa, että olisin voinut päästä parempaan paikkaan,
Kiprusoff kuvailee nykyistä joukkuettaan ja tapaa jolla kanadalaiskaupungin kiekkofanit ovat
ottaneet vastaan Flamesin menestyksen.
. Iso patio, osa katettu.
Autolle pistokepaikka.
Heti vapaa. Ei Keijonkaan osalta voi sanoa
jyrkkää eitä. Meren ja Golfkentän läheisyydessä. 237.000 ?/tee oma tarjous.
SOMERO, ISONIITUNTIE 262
Tilakeskus okt 4h+k+s = n. 179.000 . Terassit ja parvekkeet joko etelätai länsisuuntaan
. H. Olen ollut ihannetilanteessa
molarin kannalta. sauna/
var. Kaksi lähdelampea, pieni
rantasauna. 85
km ja Salo n. Lähes uutta vastaava v.
2000 rak. 45.000 ?
244054
PIENTILA, KISKO, Jyly, Kärkeläntie
Tupa + kamari + wc/ suihku n. 280 m². 68.000 ?
SALO, ROVIOMÄENKATU 16 AS 1
Rt 1h+kk+kph+vh+makuualkovi
= 30 m². 79.000 . Hp. Saloon 4, 5 km.
H. Hyväkuntoinen
asunto keskustassa. Uudehko talo
ja toimiva hyväkuntoinen huoneisto. 80 m². H. 2
kerros. Maa+metsä yht
8,25 ha ja mahdollisuudet rakentaa oma lomakeidas uimalampineen.
H. Olen nähnyt telkkarista miten
fanit juhlivat. kutsuma torjuja on loistanut pudotuspeleissä:
takana on 12 voittoa kaikkiaan
18:sta mahdollisesta.
. 244034
EN 18. Pintaremontoitu asunto viehättävässä
ympäristössä keskellä kaupunkia.
Iso piha omenapuineen. Edulliset asumiskustannukset. Koska nimiä ei ole papereissa, ei niitä voi julkistaa.
Varmoja lähtijöitä Somerolta
ovat Olga Subbotina, joka kyllästyi matkustamiseen, sekä Anne
Sahlberg ja Heli Mantila, jotka ottivat suunnakseen paluun Pieksämäelle.
SSS?arkisto
Keijo Vihavaisella ei ole valmentajasopimusta Somerolle . Erillinen saunarakennus ja
varasto. V4: vaihto 124 192.60 e; oikea rivi
5-12-12-1; poissa I/6,11 II/10 III/4 IV/11
kerroin 35 564,24. MA K
SIE 30- LO
SIT17.0
TE 0
LY
RT, SALO, Palometsä,
Sahrankatu 22 as 6
. Helsinki n. 85 m²+lasitettu terassi + piharakennus. V4kerroin: 2 069,87.
Lähtö 6, Hopeadivisioonafinaali, V755, V4-3, lv 2 100 m: 1) Frank/Mika Forss
15,7a, 2) Bondeque 15,8a (16), 3) Le Bar-
bouze 16,2a (239), 4) Champion Leader
16,2a (187), toto (12-3-2): 6,27 1,62-1,352,50 5,99. LO
SIT17.3
TE 0
LY
EN 16. 134.500 . saurarak. Puronvarsitontti 3,2
ha laidun ja metsämaata. 32 km. 30 m², erill. Kaupunki on sekaisin. 4311 m² rajoittuu
Rekijokeen. Vuokravakuus 2 kk
Peltonen 0400 830 654, Tättilä 040 584 7352, Laanti 040 558 9341, Somero/Grönholm 040 768 9154
ESITTELYT TÄNÄÄN VASKIOLLA
ESITTELYT TÄNÄÄN
Klo 13.00-13.30
VASKIO, PAIMIONTIE 107
Okt tupak.+2h+s+kph+wc+vh =
n.100 m²+ulkosauna, ulkovarasto
(kahden auton autokatos)
leikkimökki. 25.000 ?
KISKO, LUHTALANTIE 206
Vapaa-aikaan hyväkuntoinen talviasuttava 3h+k+s+ph+wc =
n. Lomailijan paratiisi.
Hp. tupak+2mh
n.88m²+yläk.1mh=12 m² +vintti.
Ikkunat, katto ja lattia uusittu
1993. Valmennuksesta ei olla puhuttu, vahvisti Vihavainen.
LOMA-ASUNTO, KISKO, Kaukuri, Pyyniityntie
Vanha maalaistalo, jossa kaksi erillistä tupa-keittiötä, kaksi huonetta alhaalla
ja yksi pieni vinttihuone, n. toto (10-8-1): 1,66 1,25-1,53-1,94
4,82.
Lähtö 3, V75-2, lv 2 100 m: 1) Sweet
Tejas/Tapio Perttunen 15,5, 2) Jolie River 16,3 (248), 3) Can Carol 16,4 (145), 4)
Emma Trot 17,2 (446), toto (16-12-10):
2,79 1,79-5,65-4,41 68,40.
Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 100 m: 1)
Simplysin/Akseli Lahtinen 17,6a, 2)
Daddy?s Eagle 17,6a (33), 3) Non Stop
Hornline 17,7a (54), 4) Argon 17,7a (81),
toto (5-8-12): 47,04 7,63-1,57-2,09 63,14.
V4-kerroin: 224,96.
Lähtö 5, V75-4, V4-2, lv 2 100 m: 1) My
Monica/Esa Holopainen 15,9a, 2) Nifty
Kemp 16,0a (39), 3) King Of Magic 16,0a
(37), 4) Magical Kemp 16,0a (144), toto
(12-2-9): 14,06 3,05-1,75-1,67 28,67. toto (1-511): 5,13 1,63-1,29-1,95 7,19.
Lähtö 11, lv 1 600 m: 1) Mr Credit/Pekka Korpi 16,3, 2) Duramin 15,3 (60), 3)
Wild Runner 16,5 (370), 4) Brave Leader
15,6 (78), toto (8-9-3): 6,08 2,38-3,04-5,15
14,77. TI K
SIE 00- LO
SIT18.3
TE 0
LY
2h + kt +s = 55 m². Aurinkopaneeli. 108.000 ?
SUOMUSJÄRVI, KISKONTIE 527
Okt 1800-luvulla rakennettu
hirsitalo k+3h+et+wc = n. Kun kerran sinne asti ollaan
päästy, niin eiköhän hoideta se
loppuun asti, Kiprusoff sanoo.
Rakuunantie 1, Dragsfjärd
3h,k,kph,s,wc, yht. 4711311
Esittelijänä Tarja Kostamo
Sinun Kotiasi Varten
Anttilankulmantie 422,
Lautela, Somero
2h,k yht. 79.000 ?
244015
Luottovahti ?Kipperi?
torjumaan unelmaa
2h + k + s = 60 m² + a-katos + lämmin var. Tämä
pitää nähdä! H. 93.500 ?
244061
3 h + k + s + ph = 74,5 m²
Luonnonkauniilla, omalla rinnetontilla oleva huoneisto. 72.000 ?
244066
OP-KIINTEISTÖKESKUS
Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV,
Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo
Puh. 9987 m². Sopii
hevospaikaksi. Kph:ssa
suihkukaappi. Korkealuokkaiset materiaalit, juuri
remontoitu. 4h,k,khh,ph,s, lisäksi
työhuone erillisellä sisäänkäynnillä, lämmin
varasto, autokatos. A
SIE 30- KL
SIT18.0O
TE 0
LY
EN 17.0MA K
SIE 0. 82.800 ?
65.000 . 727 1122
Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. Torolf Andersson 040-537 7707
S O I TA
7 3 11 4 8 8
SALO, RUOKSMÄENTIE 2
Okt 6h+k+s = 199 m²+at/varastot
yht. f i
Klo 19.30-20.15
Vaakatie 6, Halikko 125 m²
VAPAA-AIKAAN
Uudehko tiiliverhoiltu tyylikäs omakotitalo aurinkoisella puutarhatontilla. Hyvät kalastusmahdollisuudet. Omalla 543 m²:n puutarhatontilla. San Jose Sharksin entinen kolmosmaalivahti valmistautuu parasta aikaa Calgary Flamesin ykkösvahtina NHL-liigan
Stanley Cupin loppuotteluihin ja
on vahva ehdokas jääkiekon taalaliigan kauden maalivahdiksi.
. 108.000 ?
Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV,
Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo
Puh. toukokuuta 2004
SALON SEUDUN SANOMAT
?
URHEILU
Somerolle vedetään
uusia kuvioita
Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat
Lentopalloon
apuvoimia
Pietarista?
Asunto Oy Salon
Piritanpuisto
Uusi koti?
19
Perttelinkatu 27, 24240 Salo
Jarmo Laakso
Salon uudelle Viitannummen asuntoalueelle aloitetaan rakentamaan
avaimet käteen periaatteella omakotitaloa, johon nyt haetaan asukasperhettä. 100 m².
Navetta/tallirak.n.300 m², lato 70
m². hyvin varusteltu asunto,
keskupölyimuri, erill.wc. 78.000 ?
244013
LOMA-ASUNTO, KISKO, Jyly, Pyysuontie
OKT, HALIKKO, Hajala,
Kivitie 3
4 h + k + s = n. Nyt on tarkoitus lähteä vauhtiin ikäänkuin uudelleen. Terassipiha.
H. Järvelle matkaa n. Remontoijan ja viherpeukalon
toivepaikka ! H. Siistikuntoinen koti keskustan lähettyvillä.
Yhtiössä ikkunat uusittu. Todella suotuisat maksuaikataulut
. 115.000 ?
Klo 14.45-15.15
SALO, VARSSILLANKATU 12 A
Pkt 2h+k = 53 m². Upea
keskustan asunto hissitalossa.
Kaikki palvelut lähellä.H. 33.000 ?
Klo 17.30-18.00
Erkkilänkatu 3 D, Salo 35,0 m²
1h, kk,alk,s, kaunis rivitalokoti, jossa neliöt käytetty tehokkaasti. H. Upea oma rinnet. Aurinkoinen rinnet.
4200 m². 40.000 ?
KANGASNIEMI, KUTEMAJÄRVI
Vap.aikaan idyllinen v.1937
rak.hirsitalo alak. 27.634 . Valmistumisaika 5/2005
Rakentaa:
2 h + k + s + ph = 60 m²
Siistikuntoinen asunto, lähellä keskustan palveluja. H. (02) 733 1010
Katso muita
myyntikohteitamme
viikonloppuna ilmestyneestä
salonseudunasunnot.net
lehdestä
RAVIT
Kuopio, V75-ravit
Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Riverside
Joy/Marko Hakkarainen 16,7, 2) Can
Contact 16,8 (27), 3) Hermes Nordico
17,7 (180), 4) Euro Leader 18,5 (45),
poissa: 16. 45 m.
H. Ihastuttava
"piilopirtti". Pakit ovat pelanneet uskomattoman hyvin ja
koko joukkue pelaa hyvää puolustuspeliä. sekä vaja.
Rantaan n.350 m, jossa rantaviivaa puhdasvetisen Härkäjärven
rannalla n. rak. at ja var. Joukkue on voittanut Stanley
Cupin 1989, eikä ole sittemmin
loppuottelusarjaan yltänyt. 100 m²
+yläkerta 1h+avovintti.
Pihasauna+navetta+aitta/
puuliiteri+at. toto (9-14-8): 4,15 2,06-1,412,99 8,46.
Lähtö 2, V75-1, sh 2 100 m: 1) TuliViesker/Esa Holopainen 26,1, 2) Juppe
Hoo 26,5 (78), 3) Pystin Humu 26,9
(140), 4) Vekun Virta 26,7 (397), poissa:
3,15. 72.500 ?
244065
SSS?STT
Tupa + s + ph = n. Talo valmistuu keväällä 2005.
H. Toistaiseksi ne ovat
suullisia. 1910-luvulla rakennettu
idyllinen talo. 30 m² Vapaa-ajan asunto 3000 m² puutarhamaisella tonVUOKRATTAVANA
tilla. H. sauna ym. Toimivat pohjaratkaisut
. Vh. ei ainakaan vielä.
Myös valmennuskysymys on auki, sillä joukkuetta menestyksekkäästi muutaman vuoden valmentanut Keijo Vihavainen ei ole
kuvioissa mukana, ainakaan toistaiseksi.
Sen verran Viitanen uutiskansiota raotti, että ensi keskiviikko
voi joukkueen kohdalta ratkaista
paljon.
. Avarat huonetilat, iso varaava takka, edulliset asumiskustannukset, rak.
2001, H. ja grillikatos,
tontti 3750 m², vap. Vuokrattu. Metsäinen tontti
5630 m² mäen päällä. 02-770 1333
OKT, SALO,
Hakamäentie 101
4 h + k + ph = 80 m². Huom. Paikkakunta on turhan pieni Hämeenlinnan ja Salon puristuksessa,
Viitanen tiivistää.
Alkavalla viikolla on Somerolta
luvassa uutisia. Palvelut vieressä.
Hp. Hyvä
sijainti ja kaunis ympäristö.
Määräala 1800 m². SU K
SIE 15- LO
SIT12.4
TE 5
LY
PKT, SALO, Enola,
Vainionkatu 8 as 5
MH.
VH.
62.800 . Viihtyisä pihapiiri, pihasauna, grillikatos, uima-allas,
maakellari ja varastotilaa.
T. Troikka:
155,68.
Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Valkin Roope/Pertti Rissanen 31,3a, 2) Turon Taika
31,4a (24), 3) Flitiini 31,5a (72), 4) Pysterin Pyry 32,2a (319), poissa: 8. Päivän Duo: vaihto
36 667.00 e; oikea rivi 12-1; poissa I/4
kerroin 33,09.
Lähtö 8, V75-7, lv 2 100 m: 1) Madison
Hall/Jyrki Tammimetsä 15,8, 2) Bar Code 16,7 (410), 3) Lord Express 17,2 (116),
4) Thunder Mossy 17,6 (220), toto (11-71): 1,04 1,01-1,13-1,11 5,98.
Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Sapatti/Harri
Konttinen 27,9a, 2) Ässän Väre 28,1a
(12), 3) Saruman Taika 28,2a (584), 4)
Pojan Maine 28,4a (359), toto (1-7-10):
6,35 1,27-1,10-2,03 2,82. Hyökkääjät tulevat ko-
vaa vauhtia takaisin auttamaan
omaan päähän ja tsemppaavat
loistavasti karvauksessa hyökkäyspäässä, Kiprusoff kiittelee.
Osansa Kiprusoffin, 27, hyviin
otteisiin Calgaryssä on myös joukkueen valmennusjohdon luottamuksen kasvattamalla itseluottamuksella.
Lähitulevaisuudessa Kiprusoffin itseluottamus ja hyvä torjuntavire on Calgarylle kaikki kaikessa. Erill. Viitasen mukaan
positiivista tietoa on jo pakkokin
tulla.
Valmentajakin
ehkä Pietarista
Pasi Viitanen laskee, että SoPan
liigajoukkueella on nyt kuuden
pelaajan kanssa periaatteellinen
sopimus. H.285 000 ?
Lisät.040-506 9426 Timo Parttimaa
KEMIÖ, WESTLAX
Vap.aikaan okt 4h+k= n. Tie perille.
Länsirinnet. 117.731 ?
Sovi esittelystä
0400-828 699 Olli Lehti
Klo 12.45-13.15 Ensiesittely
PERNIÖ, HEIKKILÄNKUJA 2 A 5
Kt 2h+kk = 49,5 m²+parveke
avautuu valoisasti eteläiseen
puistoon. H. 80 m², tontti 3180 m². Halvat asumiskustannukset. Sanoisin, että 30 prosentilla
kaikista ihmisistä, jotka kävelevät kadulla, on Flamesin paita
päällä, Kiprusoff hämmästelee.
Ilman Kiprusoffia Flames-fanien ilme voisi olla toinen. Viihtyisä, rauhallinen
paikka t. josta tarvittaessa tekee lisähuoneen helposti. 114.400 ?
88,5 m² 118.150 . Keskustan läheinen sijainti. Näyttävän julkisivun
takaa löytyy asuintilat kahdesta kerroksesta. H. Stanley Cupissa pelaaminen
on aina ollut unelmana. 38.000 ?
VAPAA-AIKAAN
SALO, ESTERINKATU 12 A 9
Kt 2h+kk = 41 m²+parveke.
Putkiremontti tehty. 220.000 ?.Tiedustelut Pasi Salo, 02- 770 1520. Näppärä koti rauhallisella alueella. 1979, erillinen talousrak. 85.000 . 02-770 1333
RT, HALIKKO, Iilike,
Ilikentie 14 as 7
RT, SALO Isohärjänmäki
Juhtakatu 8 as 6
2 h,kk,s 40,0 m²
2 h,kk,s 43,0 m²
2 h,kk,s 55,5 m²
OP-KIINTEISTÖKESKUS
-otsikon alla
Turuntie 6, 24100 SALO, Puh. Kadun päädyssä,
rajoittuu puistoon. Oma kaivo, sähköt. Kodikasta asumista
hulppeissa maisemissa.
H. Meillä ei Somerolla ole oikein
tarjota mitään pelaajille. n. Vapaa-aikaan
tai ympärivuotiseen käyttöön. nopeasti, H. Viehättävä merenrantamökki. H. 27.500 . H. Sähköt ja vesi. 90m+70 m.
T. 98.000 ?
244067
ES SO
ITT VI
EL
Y
13 SU
ES .00 KL
ITT -13 O
EL .30
Y
EN 12. 35.000 . Asuinpinta-ala 140 m².
Talo liitetään kaukolämpöverkkoon ja siinä on kaksivesijärjestelmä.
Pidä kiirettä, asukasperhe valitaan pian. Meille on kuitenkin
tulossa neuvottelijoita ensi keskiviikkona Pietarista, ja sen tuloksena saattaa ratketa moni asia,
uskoo Viitanen.
Keijo Vihavainen myönsi, ettei
hän ole ollut yhteydessä Somerolle.
. Heti vapaa. 117 m², lisäksi autotalli/
varasto, pieni varasto, grillikota, kaunis puutarhatontti 2720 m², uimarantaan n. Tässä on rakentamisen laatua ja avaruutta. 125.000 ?
MUITA KOHTEITAMME
KERROSTALOSTA
SALO, MARTINKATU 1 AS 14
Kt 3h+k+s = 70 m²+lasitettu
parveke joelle päin. 300 m,
H. H.54.000 . n
1) Maarit Raiskio?Znak
LOR, Lohja 417, 69,50, 2) Maria Wennerstrand?Amorosa LOR, Lohja 402, 67,
3) Heli Hirvo?Armada TSR, Tampere
397, 66,17, 4) Pirjo Kronlund?Windstern
CR, Kylmälä 394, 65,67, 5) Heidi Svanborg-Lodman?Billnäs Oscar HR, Vantaa
383, 63,83 ja Pirjo Kronlund?Gatsby CR,
Kylmälä 383, 63,83, 7) Mia von
Schantz?Quadroneur LOR 381, 63,50,
Anu Korppoo?Lester YR 381, 63,50 ja
Maaret Kaajaluoma?Cortége HyvUra
381,
63,50,
10)
Minna
Kauppinen?N.G.Cherokee TR 376,
62,67. P. On liikenteen ohjausta, markkinointia,
kutsuvieraitten palvelua, tulkkausta, majoitusta ja vaikka mitä.
Pienillä joukoilla ei massatapahtumassa tulla toimeen, se on varmaa. 050 300 5027.
RANTAMÖKKI
Kyynäräjärven rannalla
www.saunalahti.fi/juppura
P. Aiempina vuosina päivä ei yksinkertaisesti ole sopinut.
Volandri otti avausvoiton
SSS?STT?Reuters
Italialainen Filippo Volandri otti lauantaina uransa ensimmäisen turnausvoiton tenniksen ATPkiertueella. 400 e/kk.
Vapaa 1.6. T. Esitelmää ei
tarvinnut pitää . Sijoittui 6, lähtöjä 21.
Luokka 1b Helppo A. Schumacher,
13) Panis, 14) Klien, 15) da Matta, 16)
Massa, 17) Heidfeld, 18) Pantano, 19)
Baumgartner, 20) Bruni.
JUNNUFUTIS
Pojat C90
SalPa?TPS mustat 4?1
SalPa: Roope Ahonen (Niko Helminen), Alban Sadikaj, Niko Helminen
(Teemu Kesänen), Jari Kytö ( Jari-Pekka
Lahtinen).
Tytöt -92 piirisarja
SalPa?TuTo 1?1
Tia-Maria Leino 1+0, Marika Härkönen 0+1
KORIPALLO
NBA-liigan länsilohkon loppuottelusarjan 1. Laakkio hävisi mestaruuden vieneelle
Joutsenon Antti Mylläriselle vain
kolme sekuntia.
Kultaisen mitalin Laakkio hukkasi viimeisellä rastilla. En minä ihmeitä odottanutkaan, sillä ihmiset käyvät messuilla muussa tarkoituksessa kuin
luentoa kuuntelemassa. 0400 452 198.
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
Sami Perttilä
Raimo Honkanen lupaa unohtumattomia elämyksiä Salon Jukolaan kahden vuoden kuluttua. Hirsisauna. 02-258 4094.
Yksiö 35 m²/ Rappula.
V. 7272 400
Tilaa nyt uusi
lomatalokirjamme!
Alkuperäinen, tunnelmallinen
G R I L L I KOT
Kodat
alkaen
1590 ?
Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä,
koe aito ?kodan henki?!
1998 ?
(Norm. 299 ?
Hirsisaunat alk. Sijoittui 5, lähtöjä 18.
Luokka 3 Kür nuorille ratsastajille: 1)
Stella Hagelstam?Lavirco HR, Helsinki
64.250, 2) Noora Sarjanen?Celtas Quebax LOR, Lohja 61.04, 3) Minna Kauppinen?Fridolin TR, Turku 59.208, 4) Elina
Westerlund?Robinson Crusoe, Korsholms 58.125. 320 e/kk+v+s, siisti ja
vapaa. Rakennusoikeus 160 m².
Kulmat. Iso Griffo
PHR 725 60,42. Niinistö, Halikko. kesäkuuta
2006 on monipuolinen ja samalla
myös haastavan mielenkiintoinen.
Se tarjoaa ainutlaatuisen tilaisuuden toimia organisaatiossa, joka
pyörittää todella suurta rulettia.
Angelniemen Ankkuri, Salon Viesti
ja Vilpas laskevat, että viestin aikana Karjaskylän maisemissa liikkuu
noin 30 000 suunnistuksen ystävää.
Määrä saattaa tuostakin nousta,
sillä kaiken järjen mukaan Salon
ihanteellinen sijainti houkuttelee
esimerkiksi Ruotsista tavanomaista enemmän joukkueita kesäyön
seikkailuun.
tärkeä askel eteenpäin on jälleen
otettu, huomauttaa Raimo Honkanen.
Salo-Jukola 2006 kaipaa ihmisiä
töihin, joista jokainen voi takuuvarmasti valita mieleisensä. 1h+k
+sauna n. 55.000 ?.
SOVI ESITTELYT
Annankatu 8, 24240 Salo
p. Hopeatila varmistui
9,81 kilometrin rastikisassa 15 sekunnilla.
Ankkurin kolmas mitalisti oli
Timo Parttimaa: kolmas sarjassa
H35.
Virtanen kahdeksas
Myös muut salonseutulaiset
seurat saivat iloita Ruokolahdella
menestyksestä, sillä pistetiloja tipahteli Ankkurille, Suomusjärvelle, Paimion Rastille ja Viestille.
Pääsarjoissa alueen menijöistä
menestyi parhaiten Paimion Janne Virtanen, joka oli miesten
23,98 kilometrillä kahdeksas.
Turun Metsänkävijöiden Manu
Mutka kesti parhaiten miesten
pääsarjan rasitukset. Suomusjärven Sisusta Ankkuriin vaihtanut Nurminen hävisi uskomatonta ylivoimaa esittäneelle OlliMarkus Taivaiselle lähes kuusi
minuuttia. Malisse tasoitti tilanteeksi 4?4,
mutta ei jaksanut erävoittoon asti.
. Ratamestarina toimi Jukka Manner. Suunnistajia kävi sata, joista seitsemänh katosi
tulostenpurun yhteydessä. Oma osastomme on kuitenkin herättänyt
paljon mielenkiintoa, joten yksi
Halutaan vuokrata
Remontoitu KAKSIO 47 m²
Lukkarinmäellä. 0400 447626
Tehtäväkenttää
riittää
Mutta ne Honkasen 1450 puuttuvaa talkoolaista?
Apua ei irronnut eilenkään, kun
Honkanen houkutteli Salon Messuilla väkeä tehtäviin. Sijoittui 6,
lähtöjä 21.
Esteratsastuksen aluekilpailut
Koskella.
Luokka 1 Seurakilpailuluokka 70 cm:
1) Taru Jaakkola- Jenny NR 0/0-29.14 2)
Elina Mäki- Braveheart MT-TEAM 0/029.78 3) Jenna Mäkimattila- Intolan Siru KAKE 0/0-31.13 4) Paula Mäkelä- Anne PaRS 0/0-32.96 5) Kristiina Laaksonen- Clarissa Ger PaRS 0/0-34.15 6) Kaisa Luukkonen- Minpeve 482 NF NR 0/034.72 7) Maija Auramo- Expresso Långmo MT-TEAM 0/0-36.14 8) Miina-Liisa
Kaira- Magic Menuett KAKE 0/0-36.28.
Luokka 2 80cm: 1) Hedvig AhlbergPähkinä II PaRS 0/0-39.88 1) Taru Jaakkola- Jenny NR 0/0-41.39 3) Olga KurkiV.K.Jutta KoSR 0/ Hyl,
Luokka 3A 90cm arv. Mestarin Lapinkeittiön
varusteineen.
MESTARIN LAPINKEITTIÖ
erikseen ostettuna,sis. Piharak. Kaunis
rinnetontti 2400 m². Volandri, 23, kellisti
Itävallan St. Jussi on leireillyt
edustusmiesten kanssa, ja kun
harjoitus on selvästi ruvennut
maistumaan, tulosta syntyy, arvioi Ankkurin valmennuspäällikkö Matti Mäkinen.
Miesten joukoissa on liikkunut
myös Ankkurin 16-vuotias Janne
Nurminen, jonka kaulaan pujotettiin myös hopeamitali. sekä kilpailijoina että katsojina.
Me 2.47.41, 2) Simo Martomaa KR
2.51.38, 3) Tuomas Tervo RR 2.51.41, 4)
Petteri Muukkonen MSParma 2.52.15,
5) Evgeny Fadejev RR 2.52.28, 6) SimoPekka Fincke VeVe 2.52.30, 7) Mikael
Donner OK77 2.53.11, 8) Janne Virtanen
PR 2.56.00, 9) Miika Hernelahti Delta
2.56.41, 10) Sören Nymalm PIF 2.56.46.
Alle 20-vuotiaat miehet, 17,56 km: 1)
Hannu Airila KeU 2.07.13, 2) Topi Anjala IkNV 2.07.55, 3) Aleksi Mattila TuS
2.10.56, 4) Olli-Pekka Koistinen Navi
2.11.54, 5) Jonne Lehto KyS 2.12.47, 6)
Mikko Patana LapVi 2.12.58, 7) Andreas
Hall Femman 2.18.23, 8) Johan Bäckman Orient 2.20.49, 9) Lauri Oikarinen
S-101 2.21.16, 10) Juho Kinni TP
2.21.33.
Alle 18-vuotiaat miehet, 12,26 km: 1)
Antti Myllärinen JoKu 1.43.48, 2) Jussi
Laakkio AngA 1.43.51, 3) Mikko Kivelä
TP 1.43.57, 4) Jere Pajunen Navi
1.44.05, 5) Janne Mänkäärlä TVV
1.44.46, 6) Juuso Kujanpää Lynx
1.45.03, 7) Timo Mähönen Savo 1.45.07,
8) Juuso Metsälä Lynx 1.46.21, 9) Jukka-Pekka Pärssinen KangSK 1.48.01,
10) Antti-Ville Korhonen KR 1.48.03.
Alle 16-vuotiaat pojat, 9,81 km: 1) OlliMarkus Taivainen PelPo 1.19.10, 2) Janne Nurminen AngA 1.25.53, 3) Jaakko
Laine Delta 1.26.08.
H35:..3) Timo Parttimaa AngA.
H40:...5) V-P Nurmi AngA
H80:...4) Jouko Knaapi Viesti.
H60:...5) Raimo Karvonen SuSi.
Naiset, 13,34 km: 1) Heli Jukkola RasKa 1.53.24, 2) Minna Kauppi AR 1.53.37,
3) Paula Haapakoski Pohjant 1.54.28, 4)
Outi Sareila MSParma 1.57.57, 5) Maria
Rantala TP 2.01.35, 6) Heidi Haapasalo
TP 2.02.14, 7) Sara Forsström Raseborg
2.05.56, 8) Anna Fadejeva RR 2.06.01, 9)
Johanna Ryynänen TuS 2.06.02, 10) Kirsi Vanhalakka AR 2.06.06.
Alle 20-vuotiaat naiset, 11,16 km: 1)
Silja Tarvonen Kalske 1.41.03, 2) Susanna Tervo RR 1.47.35, 3) Reetta Peltonen
EsSu 1.47.36, 4) Sanna Laaksonen
MSParma 1.47.54, 5) Matleena Ojapalo
RR 1.48.02, 6) Pernilla Tunis Femman
1.51.08, 7) Emma Lähdekorpi RR
1.54.08, 8) Tuuli Paunonen KooVee
1.55.47, 9) Kukka-Maaria Repo RaSa
1.55.48, 10) Riikka Timperi VeVe
1.55.56.
Alle 18-vuotiaat naiset, 9,17 km: 1)
Henna Höglund RaSa 1.28.47, 2) Paula
Iso-Markku Lynx 1.29.12, 3) Saila Kinni
TP 1.29.42, 4) Heini Saarimäki AngA
1.29.43, 5) Sofia Haajanen Pohjant
1.29.46, 6) Sanna Nurmi AngA 1.31.38,
7) Johanna Kriikkula IkNV 1.32.42, 8)
Liisa Kujanpää LapVi 1.34.38, 9) Ulrika
Uotila SuSe 1.35.00, 10) Suvi Kattainen
RR 1.35.11.
Alle 16-vuotiaat tytöt, 7,63 km: 1) Heini Papinsaari KangSK 1.11.54, 2) Outi
Ojanen KangSK 1.11.58, 3) Päivi Nieminen KeU 1.12.03.
D65:...4) Seija Määttänen SuSi.
D35:...5) Tiina Kerkola SuSi.
D55:...5) Helena Mannervesi PR.
D40:...5) Anne Nurmi AngA.
Perjantairastit Kaivolassa. P. V. Mh. Jukola on julkisuudessa tietenkin huippujen kilpailu. 1398 . Trusova?El BegEST 761 63,42, 6) Tiina Rikkonen?Dominance PR 736 61,33, 7) Timo Rokkanen?Loboss Loving Art HR
732 61, 8) Kimmo Sulkala. 75.000 ?.
OKT, Hurtinkatu, Salo
Rakennus vaatimaton. A
1,5 km: 1) Raili Laaksonen, PertPe,
27.11, 2) Arto Hietajärvi, Salcomp,
28.58, 3) Tuomas Liimatainen, AngA,
34.41, 4) Valtteri Luoma, , 35.40, 5) AriPekka Luoma, Roamers, 35.45, 6) Meri
Alanne, PertPe, 38.11, 7) Erkka Tammi,
SalVil, 41.18, 8) Riikka Tammi, SalVil,
41.21, 9) Severi Uutela, MuVi, 43.20,
3 km: 1) Jussi Kämi, PertPe, 28.19, 2)
Jari Lehtonen, NMP, 33.03, 3) Kari Pinnola, UKD, 33.07, 4) Jouni Saarinen,
SalVie, 35.07, 5) Asko Aavasalo, SalVie,
35.38, 6) Tanja Tervonen, PertPe, 37.22,
7) Sulo Tervonen, PertPe, 37.31, 8) Armas Sauren, , 37.36, 9) Erkki Iltanen,
PertPe, 38.33, 10) Pekka Penttilä, SomEsa, 39.06, 11) Tuomo Ylikoski, SalVie, 39.19, 12) Anne Malin, SalVil,
39.49, 13) Susanna Jänkälä, AngA,
39.52, 14) Pirkko Tuomisto, TuVi, 42.37,
15) Milja Lähde, PertPe, 44.53.
5 km: 1) Jouni Anttila, SuSi, 41.09, 2)
Pauli Kurppa, SalVie, 45.24, 3) Teemu
Virtanen, AngA, 45.32, 4) Mikko Mannonen, , 46.29, 5) Matti Kurppa, Salcomp,
47.24, 6) Pentti Tamminen, PertPe,
48.06, 7) Jani Kurppa, SalVie, 48.40, 8)
Arto Sinnelä, SuSi, 49.37, 9) Jari Uutela, Amada, 50.38, 10) Juha Leppävuori,
Hitsisalo Oy, 53.17, 11) Simo Järvelä,
Medivire, 53.46, 12) Timo Tammi, SalVil, 57.10, 13) Eija Rantala-Sorsa, PertPe, 57.44, 14) Raimo Laakso, , 1.00.06,
15) Ari Ranki, 1.03.24.
7 km: 1) Kari Vigelius, NMP, 56.20, 2)
Jukka Lietzen, Kisko, 56.22, 3) Antti
Puro, Turun NMKY, 59.34, 4) Tuomo
Ratia, SuSi, 59.45, 5) Jouko Alm, PertPe, 1.01.58, 6) Reino Sinnelä, SuSi,
1.02.35, 7) Jaakko Mäkinen,, 1.05.03,
8) Risto Jokiniemi, SalVil, 1.05.05.
MATKAILUAUTO
siistit, varustetut,
hyväkuntoiset autot
0500-531 138
Kiinteistöjä ja
huoneistoja myytävänä
I. Viides olen joskus aiemmin ollut, 31-vuotias Helsingissä asuva
diplomi-insinööri kertoi.
Toinen oli Kalevan Rastin Simo
Martomaa ja kolmas Rajamäen
Tuomas Tervo.
Porilaisen Rastikarhujen Heli
Jukkolan mestaruutta, Asikkalan
Raikkaan Minna Kaupin hopeaa
ja oululaisen SK Pohjantähden
Paula Haapakosken pronssia ei
voi pitää yllätyksenä naisten kilpailussa.
Jukkola oli ensimmäistä kertaa
pitkällä matkalla naisten sarjassa. ottelu:
Minnesota?Los Angeles Lakers
88?97
M: Sprewell 23/6, Garnett 16/10, Cassell 16/1.
LA: O?Neal 27/18, Bryant 23/3, Malone
17/11, Fisher 14/1.
Los Angeles johtaa sarjaa 1?0. 731 1704.
OKT / RT-asunto
väh. Oppia pitää joskus hakea kantapään kautta. Omaa rantaa n.
40 m. Jukolan Viesti on sen luokan megajuttu, ettei sellaista Saloon tai lähiympäristöön saada uudelleen ainakaan 20 seuraavan vuoden aikana.
Ilkka Saarimäki
Ankkurin pitkä suunnistajalupaus Jussi Laakkio on panostanut harjoitteluun tosissaan, ja se kannattaa: hopeaa Ruokolahden pitkien matkojen SM-kilpailuista.
TULOSPÖRSSI
AUTOURHEILU
Monaco:
Formula ykkösten kauden 6/18 MMosakilpailun Monacon gp:n aika-ajojen
tulokset:
1) Jarno Trulli Italia, Renault
1.13,985, 2) Ralf Schumacher Williams
jäljessä 0,36 sekuntia, 3) Jenson Button
Britannia, BAR ?0,411, 4) Fernando
Alonso Espanja, Renault ?0,423, 5)
Michael Schumacher Saksa, Ferrari
?0,531, 6) Kimi Räikkönen Suomi,
McLaren ?0,607, 7) Rubens Barrichello
Brasilia, Ferrari ?0,731, 8) Takuma Sato
Japani, BAR ?0,842, 9) David Coulthard
Britannia, McLaren ?0,966, 10) Juan
Pablo Montoya Kolumbia, Williams
?1,054,
11) Giancarlo Fisichella Italia, Sauber
?1,367, 12) Mark Webber Australia, Jaguar ?1,740, 13) Olivier Panis Ranska,
Toyota ?1,874, 14) Christian Klien Itävalta, Jaguar ?1,934, 15) Cristiano da
Matta Brasilia Toyota ?2,184, 16) Felipe
Massa Brasilia, Sauber ?2,263, 17) Nick
Heidfeld Saksa, Jordan ?2,503, 18) Giorgio Pantano Italia, Jordan ?3,458, 19)
Zsolt Baumgartner Unkari, Minardi
?6,075, 20) Gianmaria Bruni Italia, Minardi ?6,130.
Ralf Schumacherin aika-ajotuloksen
mukainen lähtöruutu putoaa sunnuntain kilpailuun kymmenen pykälää alaspäin torstaina tapahtuneen moottorinvaihdon takia.
Sunnuntain kilpailun lähtöjärjestys: 1)
Trulli, 2) Button, 3) Alonso 4) Schumacher, 5) Räikkönen, 6) Barrichello, 7)
Sato, 8) Coulthard, 9) Montoya, 10) Fisichella, 11) Webber, 12) R. Palvelut
lähellä. Kahteen perättäiseen
mestaruuteen pystyi viimeksi Yhdysvallat vuosina 1984 ja 1985.
Viime vuonna Chile päihitti loppuottelussa Tshekin.
Australia taipui suoraan kahdessa kaksinpelissä, ja nelinpeli
jäi merkityksettömäksi.
RISTIKON RATKAISU
Salo-Jukolasta 2006
elämyksiä talkoolaisille
SSS?Harri Sulonen
Salon Jukolan Viestin kilpailunjohtaja Raimo Honkanen on rauhallinen mies. 35 m². Pöltenissä pelatun
turnauksen loppuottelussa belgialaisen Xavier Malissen 6?1,
6?4. Se on kuitenkin myös erilaisten harrastelijajoukkueitten suuri tavoite. 20
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. Mutka yllätti ottamalla ylivoimaisesti neljällä minuutilla ensimmäisen
mestaruutensa ja ylipäätään ensimmäisen SM-mitalinsa.
. Mekin
uskomme siihen, että työpaikoilta,
kaveriporukoista kootaan joukkueita, jotka ottavat Salon jukolan
2006 tavoitteekseen, painottaa nettisivuja www.jukola2006.net mainostava Raimo Honkanen.
Honkasen ja seurayhtymän optimismilla on realistista pohjaa. Hän karkasi jo 4?0johtoon ennen kuin Malisse virkosi. 040 832 3136.
Kt-yksiö 32 m² Mököinen.
P. Mh. Pihavarastot alk. toukokuuta 2004
?
URHEILU
20
Ankkurin nuorilla hopeiset juhlat
Ikämiessarjan pronssi täydensi
halikkolaisten SM-kisapäivän
SSS?Harri Sulonen?STT
Angelniemen Ankkuri haukkasi
kannustavan mitalipotin suunnistuksen pitkien matkojen SM-kilpailuista. 2003
POLKUPYÖRÄT
ale jopa
-30%
-40%
-50%
Helsingintie 32, Salo, puh. Jo tietotekniikka kaipaa kahden vuoden kuluttua sadan hengen
asiantuntevan tiimin, ja ravintolapisteissä arvioidaan tarpeeksi peräti 400 ihmistä.
Raimo Honkanen luottaa vuorenvarmasti siihen, että Salon seutu
ottaa ikioman Jukolan omakseen,
ja vapaaehtoisia voimia ainutlaatuiseen urheilutapahtumaan saa-
daan.
Ankkurissa, Viestissä ja Vilppaassa panostetaan myös siihen,
että omalta alueelta saadaan runsaasti joukkueita rastijuhlaan.
. Kovin odotuksin Ruokolahdelle lähtenyt Ankkuri ei pettynyt, sillä Halikkoon kannettiin
kisoista kolme mitalia: kaksi hopeista ja yksi pronssinen.
Hopeasaaliista vastasivat Ankkurin nuoret.
Hurjin askelin kehittynyt Jussi
Laakkio kiristi toiseksi 18-vuotiaitten 12,26 kilometrillä. Hän tietää, että kun
H-hetki runsaan kahden vuoden
kuluttua koittaa, järjestelyihin tarvitaan noin 1500 talkoolaista.
Honkasta ei hetkauta edes se, että tuosta määrästä on kasassa vasta 50 nimeä.
. 295 ?)
Ympärivuotiseen käyttöön.
Vierasmajat alk. 3750 ?)
10 m2
Täydellinen toimitus
sis. Niitä Honkanen tarjoilee sekä talkoojoukoilleen että kisavieraille, joiden joukkoon mahtuu todella paljon myös ulkomaalaisia . Chile
voitti turnauksen myös viime
vuonna. P. Mh. 5000 m²
mökkitontti mielummin länsisuunnalta. Jatkoon
vaaditaan neljä voittoa.
RATSASTUS
Salo:
Kansallinen kouluratsastuskilpailu:
Luokka 4 Intermediate I: 1) Pia Varjonen?Lester dcry 837 69,75, 2) Kikko Kalliokoski?Tsezar HR 828 69, 3) Heidi
Svanborg-Lodman?Billnäs Ossian HR
769 64,08, 4) Maarit Raiskio - Chess
LOR 763 63,58, 5) Angelique V. 0440 597 160.
Miesopiskelija haluaa
vuokrata YKSIÖN Salosta.
P. 367.1 Aluecup
poneille: 1) Minna Laine- Perran Caramba PERRA 0/0-25.76 2) Anne Karell- Perran Dancing Devil PERRA 0/0-29.64 3)
Hedvig Ahlberg- Pähkinä II PaRS 0/436.93
Luokka 3B 90cm: 1) Anna Lautamäki-
Biko Ger KMR 0/0-27.04 2) Satu Viholainen- Viroita FR 0/0-27.88 3) Elina Österberg- Vilanlento MT-TEAM 0/0-29.36 4)
Anna Mikola- Salina KAR 0/0-30.85
Luokka 4A 100cm: 1) Essi SeppäläLacadero Ger HARI 0/0-28.54 2) Magnus
Lillkvist- Baguette
PaRS 0/0-29.50 3) Katja Laine- Polonez FR 0/0-30.25 4) Hanne Lammi- Arax
KMR 0/ 0-31.04 5) Elina MalkamäkiTutti Frutti KAR 0/0-35.01
Luokka 4B 100cm, Aluecup hevosille:
1) Anna Mikola- Salina KAR 0/0-28.32 2)
Taru Ranta- Fighter Ger LaRa 0/0-29.70
3) Paula Mäkelä- Mirabell PaRS 0/031.05 4) Heidi Virta- Go Roger TR 0/032.56
Luokka 5 110/100cm: 1) Taru RantaFighter Ger LaRa 0/0-55.62 2) Salla Aario- Rainman Ken98 0/0-56.70 3) Magnus Lillkvist- Baguette PaRS 0/8-50.64
SUUNNISTUS
Ruokolahti:
Pitkien matkojen SM-kisat:
Miehet, 23,98 km: 1) Manu Mutka Tu-
Ilkka Saarimäki
Angelniemen Ankkurin Janne Nurminen nappasi hopeaa pitkien matkojen SM-suunnistuksista.
Vuokrattavana
Työssäkäyvä mies ja hänen
koiransa tarvitsevat kaksion
Salossa. No, jos ihan tarkkaan otetaan,
niin eiköhän 300 vapaaehtoistakin
jo löytyisi, heittää Honkanen.
Tehtäväkirjo 17.?18. Sijoittui 2, lähtöjä 4.
Luokka 1a Helppo A, avoin 6?7-vuotiaille hevosille. 4h, Halikon keskustasta
P. ei ollut väkeä.
. 045 671 0888
Halutaan vuokrata, mahdollisesti myöhemmin ostaakkin
MUMMON MÖKKI,
jossa olisi kasvimaa. Ensimmäisen tunnin aikana
ei ilmennyt ongelmia. 5100 m². Volandri määräsi tahdin
alusta alkaen ja voitti ensimmäisen erän puolessa tunnissa.
Myös toinen erä alkoi Volandrin
komennossa. Laiturit alk. Tai vaihtoehtoisesti ostaa n. Sitten lepsuilin enkä keskittynyt. 0424 852 200
248??
(norm.
390 ?). 60 m². P. 499 . Lopussa
taas annoin kaikkeni, Volandri
kertasi voittamisen kaavaksi.
Volandri miehittää ATP-listalla
sijaa 61. säätösokkelin.
Markkinoiden monipuolisin tulisija
hetitoimitukseen, rajoitettu erä!
HUUVA+
PIIPPU
199 ?
Paikkoja 15-20:lle.
(norm. Edellisen kerran hän pelasi ATP-turnauksen loppuottelussa viime vuonna Kroatiassa.
Tuolloin espanjalainen Carlos
Moya oli parempi.
Chile voitti ATPkiertueen joukkuetittelin
Chilen miesten tennismaajoukkue nappasi ATP-kiertueen joukkuemestaruuden lyömällä lauantain
loppuottelussa
Düsseldorfissa Australian. 1) Jeanne-Marie
Törnroth?Blue Velvet TR, Turku 380,
63,33, 2) Minna Kauppinen?Vihi-Totti
TR, Turku 367, 61,17, 3) Maija Heikkinen?Daily Telegraph KuR, Parainen
358, 59,67, 4) Emma Tuominen?Tenson
TRS, Tampere 357, 59,50, 5) Elina IsoHerttua?Zarlik TARA, Tammela 353,
58,83, 6) Leena Tervakorpi?Alhaisten
Rosalinda Ri-Ra, Riihimäki 347, 57,83,
7) Ida Stepanow?Ebana POM 344,
57,33, 8) Emma Tuominen?Baseball
TRS 343, 57,17, 9) Miia Loponen?Egon
III SRS 341, 56,83, 10) Håkan Wahlman?Jyminä KF 337, 56,17. 527 8700, fax 527 8701
www.kiinteistorengas.com
Myös jälleenmyyjille!
POISTOHINTAAN!
?Vanhat. 798 ?
Tilaa esite puh. 633 m². 140.000 ?.
OKT, Erveläntie, Perniö
4h+k+kph+wc=n. P. 728 5541
KIRPPISTAWARAA
SALONKATU 23
OKT, Angelniemi
2h+k=n. 95 m². Yhteislähtönä juostussa kilpailussa oli
kaksi viimeistä rasti, ja Laakkio
valitsi ensin väärän Sekunteja kului liikaa, ja tulossa ollut kulta
vaihtui hopeaksi.
7 333 103
KEITTIÖAPULAISTA
2 kk määräaikaiseen työsuhteeseen.
Paikka heti vapaana.
Lisätiedustelut Tanja Paltta, Muurlantie 23, MUURLA
P. Uotilantie 2, MUURLA seuraavasti:
ke 2.6.?to 3.6.200
klo 8.00?15.30
pe 4.6.2004
klo 8.00?14.30
la
5.6.?su 6.6.2004
klo 10.00?16.00
ma 7.6.2004
klo 8.00?17.00
ti
8.6.2004
klo 8.00?15.30
Ilmoittautuessaan äänestämään äänestäjän on esitettävä riittävä
selvitys henkilöllisyydestään.
Kotiäänestys
Äänioikeutettu henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin
rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- eikä ennakkoäänestyspaikkaan
ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää ennakolta kotonaan
Muurlassa, mikäli hänet on merkitty Muurlan äänioikeusrekisteriin.
Henkilön, joka haluaa äänestää ennakolta kotonaan, on ilmoittauduttava keskusvaalilautakunnalle viimeistään ti 1.6.2004 ennen klo 16.00
os. 02 - 738 8845 / 040 - 540 1975
Suomusjärvellä 21.5.2004
Koululautakunta
Ostetaan
etsii kahvilanpitäjää
näytösilloille. Maksu ilmoittautuessa
paikalla (Huom! tasaraha)
Tervetuloa leikkimään!
Kiskon sosiaalilautakunta
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
Huutokauppoja
Elega on Suomen johtava ovenvaihto-brändi ja sen säästävä remonttiratkaisu entistä suositumpi.
Haemme Turun
ja Salon
talousalueille
tehtaanedustajia
Tule menestymään kanssamme myymällä mieluisaa Elega-ratkaisua, johon kuuluvat
kalusteovien lisäksi myös väliovet. Lisätietoja
Tuomo Vaanela 0400 474 264.
Suur-Seudun Osuuskauppa SSO - kuuluu valtakunnalliseen
S-ryhm n ja toimii itsen isen yrityksen Salon seutukunnan ja
l ntisen Uudenmaan alueilla.
Suur-Seudun Osuuskaupalla on toimialueellaan lukuisia
ravintoloita, pubeja ja kahviloita. 040 739 0113
ABC-Marketista TÄNÄÄN
KARJALA III-OLUT
6-pack 2l 2,48/l
hinta sis. Mikäli puhelin on ruuhkautunut,
lähetä tekstiviesti tai sähköposti osoitteella
petri.valkeisenmaki@kolumbus.fi. menness osoitteella
Suur-Seudun Osuuskauppa SSO / Nikke H ggstr m,
Plaza-ravintolat, Vilhonkatu 8, 24100 SALO tai s hk postilla nikke.haggstrom@sok.fi
määräaikainen
PERUSKOULUN LUOKANOPETTAJAN
virka ajalle 1.8.2004 - 31.7.2007.
Aiempia hakemuksia ei oteta huomioon virkaa täytettäessä. 040 737 7270.
Tänään klo 17
Haemme yhteistyökykyistä,
joustavaa ja työhön tarttuvaa
hitsaustaitoista henkilöä
metalliyritykseen.
Työsuorituksia
1226
SALON 02-733
040 501 1649
HUUTOKAUPPAKAMARI
Yhteydenotot arkisin klo 8-16
puh. varastorakennuksen rakentaminen (90 m²)
2. 02-748 3040
Sertifioitu asentaja
Kuolinpesän huutokauppa
Örninkatu 12, Salo
Ostamme ja otamme myyntiin
kuolin- ja muuttopesiä
Someron Terästyö
R
A
N
T
A
N
P
L
A
N
PIRKKO
suorittaa kylpyhuoneremontit
ja laatoitukset. Toimimme Salon ja Turun talousalueilla.
Meitä on tällä hetkellä työskentelemässä 8 henkilöä.
Toimintamme edelleen kasvaessa etsimme ahkeraan joukkoomme Salon ja/tai Maskun toimipisteeseen monipuolisen
sähköalan kokemuksen omaavaa henkilöä
SUUNNITTELU-, PROJEKTINHOITO- ja
TYÖNHOITOTEHTÄVIIN
Soita heti maanantaina tai tiistaina klo 9-18
aluemyyntipäällikkö Petri Valkeisenmäelle
050 491 0250. muk. Uotilantie 2, 25130 MUURLA tai puh 728 0445.
Muurlassa 23.5.2004
Keskusvaalilautakunta
5%
Nyt Bonusta jopa
Liikennemyymälät
ABC Halikko 6-24, ABC Perniö 6-24,
ABC Piihovi Salo 24h,
ABC Perniöntie Salo 6-24, ABC Somero 6-24
Vaskion kirkon kannatusyhdistys ry pyytää tarjouksia
seuraavista kohteista:
1. 050-5544 126
OSTO- JA MYYNTILIIKE
WANHAT TAWARAT
ASEMAKATU 12, SALO
TERVETULOA!
Ark. Urheilutie 1 25410 Suomusjärvi.
Hakuaika päättyy 7.6.2004 klo 12.00.
Valitun on ennen vaalin vahvistamista toimitettava hyväksyttävä
lääkärintodistus terveydentilastaan sekä esitettävä lasten kanssa
työskentelevien rikostaustan selvittämistä annetun lain (504/2002)
mukainen rikosrekisteriote viimeistään 30 päivän kuluessa valintapäätöksen tiedoksisaannista.
Lisätietoja antaa koulun rehtori p. 050 553 4631
www.salonteatteri.com
KOTITYÖTÄ HALUTAAN
METALLITYÖNTEKIJÄ
Elektroniikan kokoonpanoa, ompelua, koriste-esineiden valmistusta.
P. (02) 731 6055.
Kirjalliset tarjoukset
viimeistään 18.6.
mennessä osoitteella
Salon Teatteri, Mari
ankatu 3, 24100 Salo.
Ostamme huonekaluja
ja kuolinpesiä!
P. pantit
4,95
0,99
1,29
pkt
plo
Vuoden 2004 Europarlamenttivaalit
toimitetaan Muurlan kunnassa
sunnuntaina 13.6.2004 kello 9.00?20.00
Vaalitoimitus
Kunta toimii yhtenä äänestysalueena.
Äänestyspaikkana kunnantalo, osoite: Uotilantie 2, 25130 Muurla.
Ennakkoäänestys
Muurlan kunnan alueella ennakkoäänestys tapahtuu Muurlan kunnanvirastossa, os. 050 50 57667,
fax 02-731 8778
email: teuvo.jeskanen@pp.inet.fi
Palkittua Laatua
Tyyliä ja Näyttävyyttä
Asiantuntevaa Palvelua
Toimitusvarmuutta
Kiskon
kunta
järjestää ohjattua
puistotätitoimintaa
koeluontoisesti
Toijan leikkikentällä 1.6.-30.6.
2004 Leikki-ikäisille (yli 3 v.)
Leikkikenttäpäivät ovat tiistai ja
keskiviikko klo 10.00-12.00.
Säävaraus! Maksu on 2 e/lapsi/
kerta. varastorakennuksen sähköistäminen
Ismo Sainio 040 587 4251 ja Matti Virtanen 0440 538 684 vastaavat
tiedusteluihin sekä toimittavat urakkapaperit. P. Tieduste
lut puh. 21
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Sunnuntaina 23. SSO:n ravintolat haluavat
tarjota el myksi ja viihtyisi hetki asiakkailleen.
CANTINA ANTONIO on tex-mex-tyylinen, l mminhenkinen
seurustelu- ja ruokaravintola Salon keskustassa
kauppakeskus Plazan toisessa kerroksessa.
Nyt haemme ammattitaitoista,
reipasta ja vastuuntuntoista
KOKKIA
vakinaiseen tai m
r aikaiseen ty suhteeseen.
Lis tietoja teht v st antaa Anne Virtanen 0447705400 tai Nikke H ggstr m 044-7705410
Hakemuksesi voit l hett 5.6. Saat koulutuksen ja tuen työhösi.
Sähköliike T Vaanela on 1990 perustettu perheyritys. 10-17 tai sop. toukokuuta 2004
SALON SEUDUN SANOMAT
?
21
TAIMIA
ABC-liikennemyymälä
Yksi pysähdys, monta palvelua.
Tanjan kotiruoka hakee
Puita, pensaita, havuja, köynnöksiä, aitataimia
www.hongistontaimisto.fi
Koski TL
puh. 733 3100, 733 3103
Puhelinosakkeita, SSP ym.
Hyvä hinta!
P. Urakkatarjoukset tulee
olla perillä 30.6.2004 mennessä osoitteessa Ulla Ketola,
Onnenperäntie 36, 25260 Vaskio.
Johtokunta
Niissä on vakiona
aito, oksaton
massiivipuukarmi
ja oksattomat
puitteet.
T:mi Teuvo Jeskanen
puh. Päätoimialamme
on omakoti- ja paritalojen monipuolisten sähköisten järjestelmien
suunnittelu ja toteutus. 0400 554 587.. Otan Sinuun yhteyttä.
Suomusjärvi - Ykköstien kunta Helsingin ja Turun puolivälissä
Suomusjärven kunnan koulutoimessa julistetaan uudelleen
haettavaksi:
J-CAD suunnitteluohjelman hallinta katsotaan eduksi.
Hakemukset ansioluetteloineen, joita ei palauteta, haluamme
28.5.2004 klo 16.00 mennessä osoitteeseen Saukonkatu 2,
24100 Salo, tai tuomo.vaanela@sahkoliike.inet.fi. Virka
voidaan täyttää pätevien hakijoiden puuttuessa määräaikaisesti
myös lukuvuodeksi kerrallaan.
Hakemukset, joihin on liitettävä kelpoisuuden osoittavat todistukset sekä nimikirjaote / ansioluettelo, on toimitettava Suomusjärven
koululautakunnalle, os. pantit
6-pack
ATRILLI
GRILLIMAKKARA
400g 2,47/kg
Rainbow
JAFFAT 1,5 l
Kuulutuksia
2,47/l
hinta sis
15.00
Uutiset ja Ajantasa. 18.30 Kamppailulajit: Fight Club. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 2.15 Tennis:
Tennis StoriesPlayer profiles Special Federer.
dna Viihde
ja soittoäänet
11.00 Finnkino elokuvatrailerit
12.00 Katsojien markkinat
13.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
ja soittoäänet
14.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde
15.45 Finnkino elokuvatrailerit
16.45 dna TV
22.00 Katsojien markkinat
00.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde
1.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja
soittoäänet
3.00?6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, meno-
SVT EUROPA
vinkit, dna Viihde
8.45 Programtablå. Kaikesta huolimatta Irene jättää Soamesin.
Mihin elämä siitä kääntyy, se nähdään tarinassa, joka kertoo suvusta täynnä rakkautta,
valtataistelua ja pettämistä. 6542491
9.00 He-Man Varjopetojen yö. 5.02 Ylen aamu.
5.25 Eväsreppu. 97675
18.10 Kakkosen kevätsää . Auto-onnettomuus muuttaa tapaturmaan joutuvan Danan ja pelastajana toimivan palomiehen, Kevinin, tulevaisuudensuunnitelmat. 11.00 Ortodoksinen liturgia Kuopiosta. 750859
21.30 Mitä ihmettä. . Ihastuminen iskee molempiin, mutta mitä tehdä nykyisen
parisuhteen kanssa - ja sitä ennen pitäisi
vielä selvittää toisen henkilöllisyys. 8.00 Uutiset ja sää. 11.10 Perspektiivi.
11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu.
11.55 Urheiluradio. . 12.00 Uutiset ja sää.
12.05 Sunnuntai-Suomi. 8.55 Urheiluradio.
9.00 Uutiset. 13.30 Rantalentopallo: Välierät naiset, Swatch-FIVB World Tour, Kreikka. Martinez, USA. . 10.03 Sää. 822014
21.05 Telakka Lähiruokaa! . 20.45 Moottoriurheilu:
Motorsports Weekend. Syksyllä
nähdään sarjan amerikkalaisversio.
. 6.03 Ylen aamu.
6.07 Sää. 505236
20.00 Suuri Seikkailu 2004 Toinen iso
kilpailu, jossa nähdään, miten joukkueilta
onnistuu vesillä olo. 5.52 Ylen
aamu. 22.15 Vegakrysset. 18.40
Lätt klassiskt. Sarja vähintään englannin perustaidot hallitseville.
. Irenen sydän kaipaa kuitenkin vapautta.
Soames kysyy neuvoa serkkunsa sulhaselta
Phililtä (Ioan Gruffudd) neuvoa ja päättää rakennuttaa talon maaseudulle. Nyt, 75 vuoden jälkeen, formulakuljettajat pitävät yhä lajinsa ainutta kaupunkirataa arvokkaimpana
ja vaikeimpana voitettavana. 1140656
8.55 Norjaa ristiin rastiin Vanhanajan
8.00 FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita Osa 4/63. 23.00 Uutiset. 18.55 Jalkapallokierros.
19.00 Uutiset ja sää. 1426236
23.35 Micallef Osa 10/12. 20.00 Uutiset. 89946
16.10 Kadonneet maailmat Osa 2/3:
Troian etsintä. 461697
20.40 Lentokentällä . 8414588
11.45 Titus Erinin tempaus.. 9285385
17.00 Tv-uutiset . 8090043
17.30 Pallo Hallussa . . Etienne
vs G. 9987323
23.30 Myöhäisuutiset . 8264526
8.55 TV2: Herpertti . 19.30 Radioteatern ger: Skärgårdsvägen 20.15 Melodiradion. roomalaiskaupunki
Anatoliassa Kansainvälinen arkeologiryhmä taistelee aikaa vastaan pelastaakseen jättipadon rakentamisen vuoksi veden
alle jääviä antiikin aarteita. 12.00 Aktuellt. 575120
Monacossa on hohtoa
Nelonen klo 15.15 As If
Nicki uskoo, että kohtalo päätti asiat hänen
puolestaan. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 1356675
10.35 Pepi egyptiläinen: Elämän henkäys Osa 5/6: Elämän henkäys.. 14.03 Tänään iltapäivällä. 432255
13.55 Voimistelua: Rytmisen voimistelun SM-kilpailut Selostus Marika
Aho, tv-ohjaus Tapani Parm. Vielä
1950-luvulla riitti kun kävi saunassa kerran viikossa ja viikolla muisti pestä kasvonsa tai ainakin kätensä. 931588
. Peter Garrett (Chris
O?Donnell) ja hänen sisarensa Annie (Robin Tunney) ovat molemmat maailmanluokan vuorikiipeilijöitä, joiden välit ovat olleet tulehtuneet ikävän onnettomuuden
jälkeen. 15.15 SunnuntaiSuomi. Kaisu
Puuska-Joen viimeinen kuulutusvuoro
1972 ennen eläkkeelle siirtymistä.
22.00 Uutiset ja sää. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. 10.04 Iskelmäparatiisi. 13.03 Sää. . 22.20 Agenda. 7.00 Uutiset.
7.03 Sää. 14.40 Helges trädgårdar.
15.10 Tivoli. 6233762
9.55 Elixir - Sarja jää kesätauolle.
7.40 Ostosruutu . 1067786
1.05 Ostosruutu . 0.00 Uutiset ja sää. . 755859
22.15 Viikon sää . 13.00 Radioteatteri esittää: Pillerinpyörittäjä.
14.00 Uutiset. 835724
0.50 Rantalentis Pelaa juontajaa vastaan
omalla matkapuhelimellasi! . Eturivissä: vas. 21.03 Sportradion. 1.40-7.00 Nyhetstelegram.
TV1 klo 22.10 Murhajuttu
Murhan uudelleenlavastaminen antaa ehkä uusia vastauksia, mutta Robert (Robert Glenister,
vas.), joka tuli murhapaikalle, kun Chris kuoli, on kauhuissaan, eikä halua kokea tapahtumaa uudestaan.
Tositapahtumiin perustuva romanttinen
draamaelokuva. 9040965
18.15 Salibandyn MM-kilpailut Salibandyn MM-kisat huipentuvat päätöspäivän mitaliotteluihin. 75052
17.05 FST: Strömsö Strömsön vieraana on
sisustaja Ernst Kirchsteiger, joka on tuttu
Ruotsin television ohjelmista ?Sommartorpet. 17.00 Uutiset. . Sarja palaa tauolta. 13.00 Rapport.
13.03 Programtablå. 8.00 Aktuellt. 12.30
Bokbadet med Åsne Seierstad. 8244762
8.31 TV2: Peukaloisen retket: Tiet erkanevat . 9740491
23.45 Ongelmia paratiisissa Kuumia
kylpyjä ja kylmiä suihkuja. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 13.15 Moninainen. 15.50 Veneilysää. 20.25 Audiotalo.
21.00 Uutiset. 74859
15.55 Inhimillinen tekijä Hyötyä innokkaasti mittaava nykyaika katsoo sivistystä
ja hyvyyden tavoittelua vähän kummastellen. 366859
14.00 Suuri Seikkailu 2004 Ensimmäinen arkkukilpailu! . uusinta.. Jackie
Stewartin lisäksi muun muassa Alain Prost,
Stirling Moss, Phill Hill, Niki Lauda, Mika
Häkkinen ja Kimi Räikkönen kertovat, mikä tekee juuri Monacon ajoista niin erityiset.
Onko lähiruoka parempaa?
TV 2 klo 21.05
Telakka Lähiruokaa!
- onko ruoka parempaa,
kun se tulee läheltä?
Telakka haluaa suosia suomalaista tai ainakin lähellä
tuotettua ruokaa. 7.03 ??Näistä levyistä en
luovu??. . 21.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. 10.00 Uutiset. Suora. 18.05 Tidsresan. Suora.
14.30 Cykel: Giro d'Italia Suora. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 958439
14.30 F1-studio Monaco. 16.00 Uutiset ja sää. 198120
12.00 Elokuva: Todellista rakkautta
Viktoriaaniseen Englantiin sijoittuva Forsytein taru peilaa aikakauden yhteiskunnallista muutosta ja
poliittista kaaosta. 654120
18.30 Viittomakieliset uutiset . 26217
18.15 FST: TV-nytt . "Jos köyhiä maita haluttaisiin todella
Kaupassa hän valitsee aina lähinnä tehdyn auttaa, poistettaisiin tullit ja tukiaiset."
RADIO
YLE 1/Yle Radio 1
89,8 MHz
7.00 Uutiset. 768743
22.35 Kaisaniemi Pop YleX:n ilmaiskonsertissa Helsingin Kaisaniemessä esiintyivät kesän kuumimmat nimet Gimmel,
Apulanta, YUP, Kwan, ja Yö. 723830
asusteliike. Hämeenlinna. "Jos tarvitsemme jotain, tuotteen: perunat lähipaikkakunnalta ja chilit
haemme sen useimmiten lähitiloilta." Ruoka pi- etelä-Euroopasta eikä esimerkiksi Kaukoidästää tuottaa lähellä, koska se on ekologisesti kes- tä.
Simo näkee lähiruoan haihatteluna ja elitistävin tapa, hän väittää.
Pertti kokee, että lähiruoan avulla voidaan minä. 1605491
9.45 Taito-tv: Kokoonnutaan Osa 4/5
Kokouksen paperisota. 17.03
Sunnuntai-Suomi. 12.45
Merisää. 943052
20.10 IS Urheilu-uutiset . A-P Kaarnan golfkoulussa bunkkerilyönnin perusteet ja Anssi
Kankkosen golf akatemiassa pureudutaan
golfsvingin saloihin. 10.00 Aktuellt med väderrapport.
10.03 Vegakrysset. Kloten,
Sveitsi. toimittajana Pekka Santonen.
9.55 Jumalanpalvelus. 2.43 Perspektiivi. 1.00 Fanzine.
1.30 Programtablå. 22.00 Aktuellt. 11.03
Sunnuntai-Suomi. . 12.00 Solo: Bosson. 6350149
22.20 Tulosruutu . 14.04 Alivaltiosihteeri. tv-peli
. 0.05 Yöhitaat.
1.00 Uutiset ja sää. 1.02 Sokkotreffit.
2.00 Uutiset. . Uusinta.
. . 3186439
18.40 Kiehtova maailma: Kuninkaallinen verkosto 1/6: Euroopan appi.
1800-luvun lopulla Tanskan kuningas
Kristian IX onnistui naittamaan kuusi lastaan Euroopan hoveihin ja heidän jälkeläisiään elää nyt ympäri Eurooppaa. 16.10 Viihteen aika.
Perhe Kärkinen. 5.40 Tänään 50 vuotta.
5.44 Ylen aamu. Totta kai. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 12.00 Uutiset
ja sää. 15.20 Poppikoulu. Miksi juuri minä. 5692149
23.00 Uusi Kino: Tilan puutetta Lyhytelokuva polkupyöräilijästä, joka selviytyy
onnettomuudesta, mutta miten hän selviytyy sairaalassa. 2273878
. 331502
21.15 Monaco . 9745743
18.15 West Wing Alasajo. 12.05 Sävellahja. 51689472
tivattien saarelle. . 4338491
11.35 Zeugma . 4030269
20.30 Tv-uutiset ja sää . 37140
1.00 Muistatko missä. 3018586
0.20 Ostoskanava . 5101
18.00 Tv-uutiset . . 10.03 Programtablå. 0.15 Sumo:
Grand Sumo turnaus (Basho). . . 553149
13.35 Motor Forum Extra: Dragracing Moninkertaisen SM-mitalistin, kiihdytysajaja Antti Kivinummen matka Euroopan suurimpaan dragracing-tapahtumaan Saksassa. Studiossa vieraina kannen. 0.00
Sportspegeln. 16.40 Roihan kirja!
16.55 Urheiluradio/Formula 1: Monacon
MM-osakilpailu. Irene kuitenkin menee
naimisiin Soamesin kanssa, mutta neljän vuoden liiton jälkeen Irene on tyytymätön, hän ei
rakasta miestään.
Soames yrittää voittaa Irenen kiintymyksen,
hän antaa kaiken, mitä luulee naisen halua-
van. 22.05 Päivä tunnissa. Phil haluaa,
että Soames joutuu vastaamaan teoistaan,
mutta matkalla tämän luokse hän kuolee onnettomuudessa. 16.05 ??Näistä levyistä en luovu??. 22
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 23. 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. USA - Saksa 2000 . Uusinta.
. 4162014
13.05 Kukkulan kuningas Uusi tyttö.
. 12.00 YleX Viikonloppu 16.00
Uutiset. Dokumentissa
Monaco - Formula 1:n kuninkuusajo tutustutaan formula 1 -ajojen monivaiheiseen historiaan ja kuunnellaan niin uusien ratatähtien
kuin jo varikolle siirtyneiden legendojen tarinoita.
Vuosi vuodelta Monacon toukokuinen Grand
Prix houkuttelee paikalle noin 150 tuhatta katsojaa seuraamaan kuljettajien taiturointia ka-
pealla radalla. 8.05 Sunnuntai-Suomi. 16.05
Sunnuntai-Suomi. 11.15 Jalkapallo:
FIFA Centennial, Pariisi Ranska. Miami Leikin loppu. Tänään
mm. 5970781
9.00 Tv-uutiset . 19.00 Metalliliitto.
21.00 Top 40. 18.00 En finne igen. 768287
12.55 Euroopan vuoksi: Muodollisesti epäpätevä Korkea koulutus, maan
kansalaisuus tai täydellinen kielitaito eivät takaa työpaikkaa, jos ihonväri on väärä. 16.10 K Special: Nya scener från
Amerika. Kilpailun voittaja edustaa Suomea Miss Maailma -kilpailussa. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. . 19.00 Aktuellt. 16.02 Kanalasta kajahtaa,
puh. Irenelle se on
vankila.
Rakennusvaiheessa Phil ja Irene rakastuvat,
suhde johtaa perheskandaalin. 14.00 Uutiset. Hester-täti(Ann Bell),Emily Forsyte (Barbara
Flynn), Ann-täti(Judy Campbell)ja Juley-täti(Wendy Craig).
Uusi tulkinta Nobelpalkitusta klassikosta
TV 1 klo 19.35 Forsytein taru
TV1:ssä alkaa näyttävä aikakausidraama
Forsytein suvusta. 21.00
Aktuellt. 52781
8.05 Avara luonto: Kolibri, miekkamestari . 18.55
Regionala nyheter. 306052
18.00 Sydämen sivistystä V niinkuin
väärennys. 3.00 Uutiset.
3.02 Yöradio. 7467781
9.30 Draivi Mikko Ilosen mietteitä golfam-
10.25 Ostoskanava . 57507
23.10 Uusi Kino: Pinnan alla Dokumenttielokuva tanskalaisesta Ole Egestä,
ohjaajasta ja eroottisen museon johtajasta.
. 22.05 Todellisia
tarinoita. . . 12.15 Tennis: Tennis Stories. 536781
19.30 Pulttibois Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. Uusinta.
. . . nattavaa. 4417014
16.45 Enkelin kosketus Sininen enkeli.
. 4.02 Ylen aamu.
5.00 Uutiset ja sää. Tämän todistaakseen
Eero ja Ilkka sukeltavat roskikseen - ja ruokaa löytyy. . kuninkaallinen osakilpailu Menneen maailman glamouria
ja vauhdin hurmaa. 585472
22.00 Kymmenen Uutiset . 12.03 Hus med
historia. 19.55 Urheilu-
radio. 8133728
8.45 Gnarffit Yhtä juhlaa. Ja jos lähiruokaa ei löydy, aivan yhtä eettistä on etsiä ruokansa roskiksesta. 17.00 Päivän peili ja
sää. 17.30 Päivän peili ja
sää. 7.50 Merisää.
7.53 Sunnuntai-Suomi. Selostus Osku Laukkanen. . 12.40 Viikon luontoääni. 184472
23.35 IS Urheilu-uutiset . 8199946
19.15 Yllytyshullut Uusinta. Suora. 20.15 Emmanuel Chabrierin musiikkia. 341859
19.35 Forsytein taru Perhejuhla.
. stycken av liv. 69618526
8.00 Tv-uutiset . työntekijät, oppisopimus.
14.00 Raamatun maat meidän päivinämme . 533439
9.25 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat Nanobotti. Joillakin rakkain lelu seuraa
mukana halki elämän. 445120
15.30 Top40 . . 23.00 Aktuellt. Kuvassa Forsytein perhe vas. Jarmo Mäkelän vieraina professori Jaakko Hämeen-Anttila,
Amnesty Internationalin Suomen osaston
toiminnanjohtaja Frank Johansson sekä
everstiluutnantti Vesa Nissinen.
. 6775385
16.45 4Pop R?n?b haastaa iskelmän. . 19.00 Uutiset ja sää. 989120
23.25 Poliisipäällikkö Mannion Etsivä
löytää. 119. 2084781
9.25 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten
oma kisailu. . Tutustumme pöytäkirjan pitoon, vuosikertomuksen, toimintasuunnitelman ja tilinpäätöksen laatimiseen sekä tilintarkastuksen suorittamiseen. . 9.06 Iskelmäradio. 23.00 Fotbollsfeber. . 13.40 Tänään
50 vuotta. . Kotimainen r?n?b valtaa tilaa musiikkimarkkinoilla. 5845385
22.30 C.S.I. 6379965
11.35 Kotimaan viikko TV-maksut puhuttavat kansalaisia. 560897
14.50 Tinan keittiössä Tina antaa vinkkejä papujen ja muiden palkokasvien käytöstä. 8.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe.
8.20 Tarinan jäljillä. 365781
17.25 Sähkeuutiset . 3002656
22.05 Jurismia! Asianajajat Kolli ja Lyhkänen taistelevat nuorisorikollisten kanssa. 15.45 I
dur och moll. 13.15 Nyhetstelegram.
14.30 Programtablå. 19217
20.45 Urheiluruutu . 8300236
16.45 F1-studio . 9.45 Den kroatiska författarinnan Slavenka Drakulic?
bok Inte en fluga förnär, 9.55 Löpsedeln. 7940946
17.15 Amyn lailla Tuomariliiga.
. MV.
. 23.03 Kovan päivän ilta. 17.00 Aktuellt
med väderrapport. 12.55 Löpsedeln. 1436415
Titus
Erin saa idean, jonka avulla hän uskoo Tituksen ja tämän isän löytävän vihdoin yhteisen
sävelen.
12.10 Käytäväpeliä Kolmaskymmeneskolmas luku. 10.00 Kromosomi X. 7442439
22.10 Murhajuttu Osa 4/4. 9.00 Bolibompa: Myror i
brallan. 13.50 Kimurantti. i dag Lettland. Brasilia, EM-kilpailu Euro 2004. 554762
19.00 Seitsemän Uutiset . 3.15 Roihan kirja!
YLE 4/Radio Vega
101,4 MHz
7.00 Väderöversikt med sjörapport.
7.03 Naturens under: Fågelfägring.
7.55 Löpsedeln. 13.00 Onnistuva Yrittäjä . Viktoriaaniseen Englantiin sijoittuva Forsytein taru (The
Forsyte Saga, Series 1-2) peilaa aikakauden yhteiskunnallista muutosta ja poliittista kaaosta.
Vauras Soames Forsyte (Damian Lewis) rakastuu köyhään Ireneen (Gina McKee). 6818743
jen kehto ovat Etelä-Intian valtavat pyramiditemppelit. 1874781
10.55 Akuutti: Elämän jatkoaika Osa
5/6. 5168
8.30 TV2: Lasten aamu Etsiväkerho Hurrikaania odottaa uusi, kiperä pulma!
www.yle.fi/lapset/hurrikaani. 8.00 Uutiset ja
sää. 20.03 Sää. 22.55 Novosti po-russki.
23.00 Kirjakerho. . 78835897
10.00 Unelmia, suruja, kaipuuta Kolmen miehen mietteitä Svenstorpin kylässä. 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 1.15 Sumo:
Grand Sumo turnaus (Basho). . 15.00 De nya EU-ländernas historia . Professori Manfred Korfmann on etsinyt 15 vuoden ajan tarunhohtoista Troian kaupunkia Luoteis-Turkista.
Nyt hän on vakuuttunut siitä, että kaivauksissa on viimeinkin löytynyt varmuus
Troian todellisesta sijainnista. 1624946
11.00 Tv-uutiset . 10.15 Landet runt.
11.00 Gudstjänst. toukokuuta 2004
KANAVAT SUNNUNTAI
22
TV 1
TV 2
MTV3
NELONEN
4.00 Uutisikkuna . Lähitilalta haetaan kana ja toimittajat joutuvat todistamaan
sen viimeisiä hetkiä.
Lähiruoasta keskustelevat
Eeron ja Ilkan dyykkausoppaana toimiva vegaani Elina
Särkelä,
kansanedustaja
Pertti Salovaara ja globali- Eero Hietala (edessä vas.) ja Ilkka Hynninen (edessä oik.) jatkavat
saatioaktiivi Simo Hämäläi- nuorten aikuisten asioiden järjestelemistä. . 7217
13.00 Venäläinen musiikkimatka Viisiosainen suurdokumenttisarja Venäjän
tuhatvuotisen historian ja yhteiskunnan
musiikillista vaiheista ja heijastumista.
Osa 4/5: Olipa kerran. Harmittoman oloisesta sanedustaja Pertti Salovaara (takana oik.), vegaani Elina Särkelä
teemasta huolimatta äänen- (takana kesk.), globalisaatioaktiivi Simo Hämäläinen (takana vas.)
jagourmet-kokki Matti Wikberg (edessä keskellä).
painot nousevat.
Elina ei dyykkauksesta johtuen juuri osta ruokaa. . Syyt ovat
selvät: se on ekologista ja samalla pitää maaseutua hengissä. 7704410
11.25 Anastacia Vaikesta sairaudesta toi-
10.00 Discovery: Intian kadonneet
temppelit Intian kulttuurin ja uskonto-
punut kansainvälinen supertähti esiintyy
Lontoon uudessa musiikki-, televisio- ja
taidekeskuksessa The Hospital?issa.
. 6.00 Uutiset. 16.45 K Special: Kjartan Slettemark.
17.10 Heja Sverige!. Ruoka pitää tehdä siellä missä se on kanantaa maaseudulle uusia mahdollisuuksia. 0.00 Uutiset ja sää.
0.05 Yöklassinen.
YLE2/YleX
92,6 MHz
6.30 Eve Mantu. 2.02 Yöradio. 851762
17.45 FST: Karmein kieli Mistä johtuu,
että meillä on kieli. 97548
9.05 Sunnuntaivekkari 300 pariskuntaa
on vieraillut Sunnuntaivekkarissa kertomassa elämänsä arjesta ja juhlasta. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05
Yöradio.
YLE 3/Radio Suomi
Turun Radio 94,3 MHz
4.00 Uutiset ja sää. 6254255
12.25 Jumppa: Vatsa-selkätreeni
. . Studioisäntänä
Sasha Ikonen. 10.00 Adventtikirkon jumalanpalvelus Porista. Soames yrittää
oikeusteitse päästä häpeästään ja päätyy kohtelemaan Ireneä väkivaltaisesti. Lähetyksessä seurataan myös Suomen otteita. Kuvassa Caroline Chikezie (Sasha), Orlando Wells (Alex), Emily Corrie (Sooz),
Ben Waters (Rob), Jemima Rooper (Nicki),
Paul Chequer (Jamie).
SUBTV
6.00 Peliputki: Fusion X
7.00 Peliputki: Jalkapallo
8.30 Peliputki: Kingi
10.00 Cow & Chicken
10.25 Simpsonit
10.50 Ed Sullivan Show
11.20 Sportsworx
11.50 Sessions
12.40 Sessions Selections
13.10 Kohtaamisia: Robyn
13.20 Kuvauksissa
13.45 Saturday Night Live
14.30 Tähtisumua: Renee Zellweger
14.40 Date with design
15.05 Date plate
15.30 Iron chef
16.15 Amerikan tyhmimmät rikolliset
16.40 Hullu maailma
17.10 Popkorni: Hair
18.00 Buffy, vampyyrintappaja
19.00 Angel
19.55 Hartwall Jaffa-peli
20.00 Farscape
21.00 Pleasure Island
21.25 Maybee: Mä haluun kokea kaiken
21.30 Madventures
22.00 Rysän päällä
22.50 Outkast: The way you move
23.00 RAW (K)
23.50 SmackDown! (K)
0.35 Kameleontti
1.20 Ufoa!
1.45 Kaksoiselämää
. 22.15 Nyrkkeily: C. 13.00
Uutiset. 9.20 Pyhäaamun
musiikkia. 6.30 Suomi soi. 741052
20.58 Keno . 35323
18.35 Maailmanmenoa: Nurinkurinen ravintola . . 86?
USA 2000 . 628830
21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu
. 21.10 Tack
och lov. 19.20 Aftonandakt. 4371675
23.35 Euronews . 2647052
15.45 Felicity Myrsky. 21.00
Agenda. 27205
14.00 Aivotärähdys Kuuluisan mykkäkoomikon myöhäistuotannon parhaimmistoon kuuluva komedia, jossa maitomies
tyrmää vahingossa nyrkkeilymestarin ja
tempaistaan mukaan rahakehiin. . 7264304
0.00 Lentopallon Euroopan liigaa
Suomi - Slovakia. 2.15 Nuotin
vieressä. 567526
0.40 Draivi Mikko Ilosen mietteitä golfammattilaisuudesta. Rikkaimmat formulafanit ovat
valmiita maksamaan jopa 20 000 euroa saadakseen seurata ajoja parhailta parvekepaikoilta.
Myöskään entisaikojen legendaarinen formulakuski Jackie Stewart ei turhaan kutsu Monacon kisaa lajin jalokiveksi: ovathan kisayleisön
joukossa kautta vuosien viihtyneet niin filmitähdet kuin ruhtinaatkin.
Ohjelman aikana nähdään harvinaista materiaalia Monacon kisahistorian varrelta ja kuullaan useiden huippuajajien haastattelut. 21.15 Rantalentopallo:
Finaali, naiset, Swatch-FIVB World Tour
Kreikka. takarivi Swithin (Robert Lang),Montague Dartie
(Ben Miles),Winifred(Amanda Root), James Forsyte(John Carlisle), Soames(Damian Lewis),
Irene(Gina McKee), nuori Jolyon (Rupert Graves), June(Gillian Kearney), vanhempi Jolyon(Corin
Redgrave),George (Alistair Petrie). Jolyon
Forsyte (Rupert Graves) on serkkunsa varteenotettava kilpailija. . 13.00 Aktuellt. 14.03 Vägskäl 14.30
Under ytan. . Siksi
tämän jakson vieraina ovat itsekin parisuhdetyötä tekevät Saara ja Arto Kinnunen Vaasasta. 1874588
17.30 Motor Forum . 1440897
19.55 Zulu Sana on vapaa! Vieraina Silvia
Modig, Ruben Stiller ja Tuomas Enbuske.
Zulupohjalta! . . . 19.15 Seriestart: Biekkat Sámis.
19.45 I detta osköna hölje. 16.12 Fri Zon ?
var mans fritidsradio. 11.00 Uutiset. . 9.05 Sää. 3325540
2.05 4deitti . 21.03 Audiotalon klubi.
21.35 Urheiluradio/ Vakioveikkausrivi.
21.50 Merisää. Tervetuloa hat-
7.45 Ostoskanava . 4579569
2.15 Flirtti . 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Monacon MMosakilpailu. 502149
9.30 Jalkapallo: Ystävyysottelu, Ranska . 5.50 Merisää. 15.00 Luostarin puutarhassa.
16.00 Uutiset ja sää. 9100859
12.30 Retkiä Ranskaan Osa 5/5: Toulouse ja Kataarien maa. . (09) 148 2822. 10.45 Ut i naturen
med Volmar och Anita! 11.00 Livstycken . 17.15 YLE news. 411762
13.25 Jalkapallon EM 2004: Kohti
Portugalia Esittelyssä Portugalin kisojen D-lohko: Saksa, Tshekki, Hollanti ja
Latvia. Kenen syytä on vakava sairaus. 17.45 Urheiluradio. 0.45 Programtablå. 7.04 Suomi soi. 563526
14.15 Ylämaan pelastuspartio Lennossa. 2687138
15.15 As If Kohtalo. 303410
19.10 Tulosruutu . 12.30 Rantalentopallo: Välierät naiset, Swatch-FIVB World Tour, Kreikka. Sarja päättyy. 17.30 Herraseurassa Seija Wallius. 10.00 Rapport. Golfkohteena Pölus
Palace Golf Club, Unkari. 8405878
11.30 Minun leluni Olipa leikkikaluja paljon tai vähän, yksi niistä muodostuu rakkaimmaksi. 21.55 Suomi tänään.
22.00 Uutiset ja sää. 7160830
12.05 English Zone Osa 20. 9.03 Kultur från de nya
EU-länderna: Lettland. 9104101
20.15 Haluatko miljonääriksi?
. 545675
14.50 Formula 1: Grand Prix Monaco.
Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Jyrki Järvilehto. . Kuusiosainen dokumentti valottaa maanosamme historiaa heidän kertomustensa kautta. 8.40 Kätevä. 0.00 Uutiset. 14.55 Urheiluradio. . . 14.03 Sunnuntai-Suomi. 13.04 SunnuntaiSuomi. 19.03 Radion sinfoniaor-
kesteri konserttilavalla. 20.04
Jalkapallokierros. Tampere. Pääseekö Irene yli
perheskandaalin ja saa vapautensa. . 763168
15.30 Iloa puutarhasta Osa 8/8. . . . 11.55 Löpsedeln. 17.10 Finlandssvensk tonträff. 29439
10.05 Maailmannäyttämöllä Musta
aukko nimeltä Irak. . 3316120
10.00 Tv-uutiset . 8.10 Luontoretki. 22.00 Aktuellt. Mikäli Suomi
pelaa loppuottelussa, käytetään ohjelmaaika kokonaan loppuotteluun. 13.03 Högmässa
14.00 Aktuellt. . 17.40 Per Spelman.
18.00 Aktuellt. . 9.30 Bolibompa: Pål Plutt. Erikoissarja elämästä syövän kanssa Kanadassa ja Suomessa.
. 2770830
13.45 NewsRadio Lapsivieraat. 2466347
Suomen kaunein neito valitaan Ikaalisten
kylpylässä. 56826989
6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit,
10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
Uusinta torstailta. Sarjan on
tuottanut isobritannialainen Granada.
20.30 MTV3 Live: Suomen Neito 2004
EUROSPORT
8.00 Lastenohjelmaa
8.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit,
11.00 Hyppönen Enbuske Experience
20.00 Kahdeksan uutiset ja sää
DIGGARI
dna Viihde
mattilaisuudesta. tarkastellaan keväällä aloitetun työn
tuloksia rivitalon puutarhassa. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. Uusi tulkinta Nobel-palkitun kirjailijan John Galsworthyn klassikkoromaanista kertoo 13 jakson verran tarinaa suvun vaiheista 50 vuoden aikana. 19.00-19.10 Sagan om
pannkakan. 20.30 Rapport. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar
Development Corporation.
TV 1 klo 21.15
Formula, Monaco
Maailman ensimmäinen formula 1 -kisa
ajettiin Monacossa vuonna 1929. 9562385
21.00 Elokuva: Vertical Limit (K15)
Jännityselokuva. 8.10 Byggstenar 8.25 Classicas morgonkonsert.
9.00 Aktuellt. 23.03 Löpsedeln.
23.06 Fritt fram 0.05 Nattklassiskt.
Radio 88.2
88,2 MHz
9.00 Raamatun maat meidän päivinämme . . 4615878
23.45 Uutisikkuna . 80526
11.05 Suomi puhtaaksi Suomalaiset ovat
tunnetusti saunapuhdas kansa. 19.03
Väderöversikt med sjörapport och
programinformation. . 7.30 Kuun Lapset.
8.00 YleX Aamu Remix. ja ?Nya Rum?. 22.15 Regionala nyheter. Kun miljardööri Elliot Vaughn
(Bill Paxton) päättää kiivetä K2:n huipulle
mainostemppuna, kohtaavat sisarukset
jälleen. 12.06 Kansanradio. 18.00 Uutiset.
18.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros.
18.50 Merisää