Salon Seudun Sanomat 23.10.2009

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

075 3030 1345 1 Ghana Reilun kaupan ananas 1 lk. Heimon kala Kirjolohisuikaleet, kerma-hunaja tai marinoidut, 300 g (9,22/kg) Huhtahyvät Huhtasavupalvi 400 g (4,75/kg) 0 Suomi Jääsalaatti 100 g, 1 lk. 6 69 Valio Oltermanni tai Oltermanni 17 % 0,9?1 kg (7,43?6,69/kg) perjantaina Kaleidin Kalapäivä Lauantaina esittelyssä JOKIOINeN ja paJUNIemI 59/100 g Arla power Cow vanukkaat 120 g (2,00/kg) X-tra Ranskanperunat 1 kg 2 90 49/kg 0 0 0 24 95 1 Portti porsaan marinoitu pihvifilee, n. 16,30 + pantti 3,60) 0 45 Vaasan Tosi Rukiinen 175 g (2,57/kg) www.sso.fi 5 70 HANKI 1 99 Suomalainen 1 05 S-market PLAZA ma-pe 8?21, La 8-18 Kauppakeskus Plaza, Salo puh. 050-5520522 www.vaihtomaailma.fi. (sis.alv) edullisia houkutuksia Tarjoukset voimassa plazan ja Tupurin S-marketeissa perjantai-lauantai 23.-24.10. Si nyk irsim sen me suo alv:n raa v n h ähen int oih in! LIITY NYT 20 eurollaajaksi asiakasomist isedut! saat 41 euron liittym Kariniemen Hunajamarinoidut fileepihvit, 6 kpl, 1 kg ron Kerrytä loput 100 eu en hd ka sta su ak sm osuu illa. ks nu Bo a vuoden aikan n VISA maksuä S-toEtuk ortti Täyt Visa Credit/Debit korttihakemus i S-market Plazassa ta n ro eu Tupurissa saat 10 n. eli et us SSO:n et tse (Etusetelit saat posti 19 kotiisi) 90 Hinta voimassa 1.10.?30.11. Koff III 24 tlk, 7,92 l (2,06/l) (sis. 900 g alkuperämaa Saksa 45/kpl NÄmÄ TUOTTeeT VaIN S-maRKeT pLaZaSTa Rainbow Rouhesämpylät 6 kpl, 300 g (3,50/kg) Paulig Juhla mokka 500 g (3,98/kg) 2 pkt/talous 6 77 61/kg S-market TuPuri Candy King Irtomakeiset (5,90/kg) Lapsille la 24.10. 2.050,-) (ovh. klo 9-15 ssa plazan S-marketi intaa CaNDY KING-ong usta! ja makeismaistat 5 S-market omapakkaama 99 Suomalainen /kg HK porsaan ulkofile palana Ilmoitus netissä: www.sso.fi ma-pe 7?21, La 7-18 Kalkkimäenrinne 2, Salo puh. 075 3030 1840 Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 0,0821 ?/puhelu + 0,0147 ?/min, matkapuhelinliittymästä 0,0821 ?/puhelu + 0,1642 ?/min. TuTkiTuSTi edullinen! Pöytähopea ja timanttikorunäyttely lauantaina Timanttisormus 033-5005 (464,-) TARJOUS 299,- Kultakeskuksen tuotteet lauantaina erikoishintaan Edustaja Tiina Kanervo paikalla klo 10-15 Timanttisormus 033-9055V (446,-) TARJOUS 299,- SUOMI 1.200,- TÄHKÄ 1.400,- (ovh. 2.380,-) TÄMÄ TILAISUUS EI TOISTU! 24-osaiset hopeiset aterinsarjat upeassa jalopuulaatikostossa. 1.200,- Kauppakeskus Plaza Vilhonkatu 8 Salo P. lokakuuta 2009 Irtonumero 1,50 . SALON SEUDUN SANOMAT N:o 291 Perjantaina 23. Samu Palomäki p. 9-20, la 9-18 Joko kokeilit? Kätevin tapa toimittaa viikkomarkkinailmoitus lehteen löytyy osoitteesta: www.sss.fi Ajan tasalla aamusta iltaan M-B C 200 CDI AMG- BMW 530 dA Touring Audi A4 Sedan 2,0 Sport -07 M-Sport -05 TDI 103 kW -08 67tkm 37.890.- 107 tkm 36.900.- 31 tkm 34.890.- Nissan Skyline R34 Honda Accord 2,4i Dodge Caliber 2,4 -98 EXECUTIVE AT -06 SRT4 295hv!! 85 -09 GT-T 280hv! 19.890.23.900.- 131tkm Uusi 29.890.- 81 tkm BMW 530 dA M-Sport BMW 320 Ci Coupe Mercedes-Benz 226hv/500nm - 00 2,0 M-Sport -02 -00 C 200T CDI A 225tkm 18.890.- 153 tkm 12.490.18.900.- 434 tkm Satamakatu 23, Salo. 731 2386 ark
joko maksutta, vaihtokaupalla tai pientä korvausta vastaan. Karvaasti petetty kaa metsän puihin lautanne. Paljon nykyään.Vaarallisia pimeälteisiin huonoja venäjänkielisiä käännök- lä siä! Noloa n. Etelä-Euroopassa harrastuskalastuksen naamion taa kätkeytyy laajaa harmaata taloutta: ammattimaista kalastusta, joka kiertää pyyntirajoituksia. Kielto pannaan voimaan ensi vuoden alusta myös Suomessa. Selvittäminen vie aikaa, ja siksi ajaksi pakolaiset on sijoitettava jonnekin. Hankkisivat elämän n. Tunnustusta on annettava siitä, että tappion määrä on neljässä vuodessa laskenut 60 miljoonasta eurosta vajaaseen neljään miljoonaan euroon. Näin on myös yleisradiomaksun kanssa. 2010 perustetaan työryhmä harkitsemaan yleisradiomaksun korvaamista pienituloisille. Kuinkahan moni palkkatyöläinen kun. Fiksu ei kaikkea usko. Makettä työnantajia . Kyylä. Miksei Rauhalaa voisi myydä tarjoussaattanut olla kotipalvelun työntekijä tai pyyntöjen perusteella purettavaksi. Korotusta tulee 0,2 prosenttiyksikköä niin työnantajille kuin työntekijöillekin. den maksamiseen. Märy on hyToinen äitee vien yhteyksien varrella n. Ennakkoon povailtiin 0,7 prosenttiyksikön sitä, mitä kolmikantaisella mallilla ennenkin on alentua, kun eletään jälleen parempia aikoja. nousua. Kouvola on sijoittunut Suomen kaupunkien väkivaltatilastoissa vuodesta toiseen kärkiryhmään. Innoesimerkiksi veteraaniavustaja usean van- vatiivinen ostaja myy kyllä purkutavaran huksen ostoksilla. Kun maksajat vähenerunsaasti lainaa. Eivät välttämättä halua n. Jokamies n. Noloa laittaa Salon kaupungin tiedot- toja. Tämä selittää koko pykälän säätämisen. Suomessa harrastajat tapaavat tarjota verkoista tullutta ylijäämäsaalista tuttaville ja sukulaisille . Toiset ovat tosiaan vainottuja ja hengenvaarassa. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo Lähetä tekstari numeroon 040 7711 777. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)7702 340 Tätä mieltä 23.10.2009 Yleisradiossa on liikaa väkeä Maksut keskimäärin ennallaan Ajatus elvytyksestä näyttää elävän vielä kolmikantayhteistyössä. Kotitalouksien yleisradiomaksuksi arvioidaan edelleen 175 euroa, mutta hallitus varaa itselleen mahdollisuuden korottaa sitä ennen vuotta 2012. Tämä voidaan kaikki tehdä nykyistä pienemmällä työntekijämäärällä. Näin aikaansaadaan tilanne, että Yleisradion rahoituspohja on turvattu ilman jatkuvan velkaantumisen riskiä. Jouko Laxell kansanedustaja (kok.) Salo SSS/Marko Mattila LEHTO n. Toisia kismitti se, että parhaassa työiässä olevat ihmiset lomailevat toimettomina toisten kustannuksella. Sinivihreä hallitus on saanut koko vesirakentamisen sellaiseen umpisolmuun, että sen aukaisemiseen tarvitaan vähintään yhdet vaalit. Kauppalehti n. Keskus perustuu Suomen hyväksymiin kansainvälisiin turvapaikkavelvoitteisiin, ja sitä ylläpitää Suomen Punaisen Ristin Varsinais-Suomen piirijärjestö. 2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Kortille olisi voinut asettaa jopa 2?4 euron kuukausimaksun. Mikäli Kastun senioriasuntojen tähden dit, päivähoitajat ja lapsiperheet käyttähävitetään Salon rakennushistoriaa, en vät lähikirjastojen palveluita. Keskus tuo työpaikkoja ja vilkastuttaa liike-elämää. Paikkakunnalla on ennestäänkin monenlaista väkeä ja myös ulkomaalaisia, jotka tunnetaan esimerkillisinä kansalaisina. Mikäli rahaston lainavaltuudet puun yksityisen sektorin työeläkevakuutusmakvät ja eläkkeelle siirtyvät enenevät, korotuspaieivät riitä, valtio on neuvotteluissa sitoutunut maksuista. Maksuja maksavat järjestelmän toimintaperiaatteiden mukaisesti sekä työnantajat että työntekijät. Maksu pysyy ensi vuonna keskimäärin ennallaan, 22 prosentissa työntekijän palkkatulosta. Palkansaajien osuus maksusta muuttuu kuitenkin ikäperustein hieman. Alle 53-vuotiaiden maksu alenee ensi vuonna 4,5 prosenttiin palkkatulosta, ja 53 vuotta täyttäneiden maksu nousee 5,7 prosenttiin. Korttijärjestelmän kautta ne, jotka käyttävät Yleisradion palveluja, olisivat maksaneet siitä. Järjestelmällä olisi saavutettu Yleisradion riittävä rahoitustaso. Yleisradion henkilöstömäärä on aivan liian suuri. ja luonnollisesti myös hallitusostovoimaan. sun korotustarve olisi näet ollut selvästi kovemta. Sillä rahoitetaan esimerkiksi työttömän päivärahoja ja koulutustukea. Hallitus sopi keskiviikkona työmarkkinajärjestöjen kanssa työttömyysvakuutusmaksun nostosta. Kun kunnille on enteilty ensi vuoden jälkeen vielä paria hyvin vaikeaa vuotta, niin (Porin) kaupungin täytyy nyt ryhtyä toden teolla karsimaan kuluja . Jo lähtökohdat ovat epäkiitolliset, kun äänessä ovat enimmäkseen ne, jotka ovat jyrkästi jotakin mieltä eivätkä aio antaa piiruakaan periksi. Niin Ugissa on tehty. Tämä edellyttää henkilöstömäärän laskemista 2500:aan. Koska hallitusryhmien päättämä rahoitusjärjestelmä tuo 70 miljoonaa euroa Yleisradion laariin, pitäisi yhtiön saamansa rahoituksen vastineena rajoittaa toimintamuotojaan, saneerata toimintaansa sekä kohottaa merkittävästi uutis-, ajankohtais- ja kotimaisten ohjelmien laatua. Laitta- Kaikki ylös ja valokuvia. Olen samaa kustannuksia. Seniori la tapahtuu Satakunnan Kansa n. Talitintti n. Näillä maksuilla kootaan varoja eläkkeineet kovenevat. Valvonnatta jäävä kalasäädös EU-maat päättivät kieltää harrastajakalastajilta merikalan myynnin. Ehkei muutaman pakolaisen tulo väliaikaisesti Paimioon ole sittenkään mikään katastrofi. Asiasta keskustelemisen tekee vaikeaksi se, että pakolaisia tai sellaisiksi ilmoittautuvia on monenlaisia. Äitee hyvä, mopokortin saa jo 15-vuo- nukset sopisivat hyvin Salon kaupungintias, ja silloin saa ajaa myös mopoautoa. Työhaluiset taas saattaisivat viedä suomalaisten työpaikat. nn Julkinen kansalaiskeskustelu on harvoin rauhallista, loogista ja rakentavaa pohdintaa. Tästä kaikesta kertyy Yleisradiolle vähintään 450 miljoonaa euroa. Kansalaiset vastustivat mediamaksua, koska se kohdistuu kymmeniin tuhansiin televisiottomiin kotitalouksiin. Suomessa on myös kymmeniätuhansia yrityksiä, joissa keskitytään työntekoon eikä television katseluun. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Näin voitolla eteenpäin. Kaikki on kalliimpaa kuin marketissa, eikä välikäsiä pitäisi olla. Työntekijämäärä on valtava suhteessa palvelun tasoon ja laatuun. Muun muassa henkilöstön valtavasta määrästä johtuu, että Yleisradio tekee edelleen tappiota. Kolmikantaisella sopimuksella hallitus hakee Työttömyysvakuutusmaksu saattaa aikanaan pi. Jos he muuttavat asumaan itsenäisesti, heitä kohdellaan kuin itsenäisiä asuntokuntia. Yleisradiomaksun rinnalla hyviä vaihtoehtoja olisivat olleet nykyisen käytännön jatkaminen, budjettiperusteinen rahoitus, maksutelevisio tai käyttäjäkortti. Korttivaihtoehto on sivuutettu, koska sitä pidetään kalliina. Korttijärjestelmään siirtyminen olisi voitu tehdä yhteistyössä kaupallisten mediayhtiöiden kanssa (PlusTV, Canal Digital jne). Ne taavaa korvausta saa. Sovellettu malli tyydyttää sekä palkansaajia vaikuttavat käteen jäävään tuloon ja sitä kautta Elvytys kohdistuu toki myös työnantajiin. Hallitus toteaa, että opiskelijat voivat jättää kirjansa vanhempiensa talouteen, jolloin he välttyvät maksuvelvollisuudelta. Uudella Aalto-yliopistolla ei tiettävästi ole taloutensa kanssa hädänpäivää. Joissakin oloissa jo pelkkä totuuden etsiminen tai puhuminen merkitsee tappolistalle joutumista. Olisi hyvä olla hajulla siitä, miten palsusi jon ja usein esimerkiksi koulut, päiväkon. Jos piiriläisten pitää levittää pe- n. Muut tyytyvät seuraamaan hiljaa takapenkistä, jupisemaan kotisohvalla tai päivittelemään naapureiden kesken, mutta eivät pidä asiaa niin vakavana, että sen takia kannattaisi nousta barrikadeille. Valtio maksaa. Lopetettavan Halikon sairaalan rakenn. Poliitikot ja korkeat virkamiehet päättävät koko kansan puolesta. Vain meren rannalta kalastava saa kiellosta vapautuksen. Järvikalastusta säädös ei koske. Suomessa maa- ja metsätalousministeriö on asiasta hämillään. Kohta entinen asiakas. Suomessa harrastajakalastus on aivan eri MUUT LEHDET asemassa kuin Välimeren maissa. Tätä on selitetty sillä, että Kouvola on ympäristökuntien asukkaiden keskus- ja viihdepaikka. n. Koska poliisi ratsaa yksisilmäisiä aun. Se on selvästi valtiovallan ja myös lahjoittajien suosiossa. Turun Sanomat Kirjoittajan mielestä yleisradiomaksulle olisi ollut monta hyvää vaihtoehtoa. n. Mitä tarkoittaa suoramyynti. taloksi. Maaseudultaloon muuta, vaikka rahaa olisi. Kansalaisaktiivisuus on harmillisen usein vain valittamista ja vastustamista. n Kirjoittaja on Turun yliopiston suomen kielen professori. osoittava tai vain tonteille ajo sallittu -merkki, emme kai me yhteisistä varoista joudu maksamaan niitten hoitoa. Ja varn. Eläviä ihmisiä ei voi haudata arkistomappeihin. nn Paimiossa on ennenkin otettu pakolaisia vastaan. Säädöksen ei uskottu menevän läpi niin, että se koskisi kaikkea merellä tapahtuvaa virkistyskalastusta. Tapaus on yksi esimerkki unionin moninaisuudesta. Rivitaloasukkaat! Ottakaa huomioon vittelee olevansa porvari. Mediamaksu koski myös yhteisöjä ja kansalaisjärjestöjä, joilla tuskin on välineitä television katseluun. Monta tarjoustuotetta saanut on n. Näitähän on Suomen oville kolkutellut vuosikymmenien ajan, mutta vasta nyt on asia konkretisoitunut Paimiossa, kun Hotelli Valtatie 1 on muuttumassa turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskukseksi. Tiedettäkin on monenlaista, elämää turättömiä juoruja, heillä on itsellä paha ol- hoavaa ja elämää pelastavaa. Työnantajat eivät vassamaan valtuuksien yli menevän rahantarpeen. saaja näkee palkkakuitissaan. ja riittävän rankalla kädellä. Kerrostalojen pihoilla ovat ne koristuk- vuodeksi harjaamatta. Vuokralaiset hoi, kun teette vuokrasopinauttia aamiaista harakan ja variksen is- musta, ottakaa tietävä ihminen mukaan. tuessa väliaidalla saastuttamassa. litolit kaikille Palataan vanhaan ja heti. Kyllä meidän lapsille ainakin tulee ria pysty ajamaan Linjurin parkkihalliin, hampaita muulloinkin kuin eskarissa ja kannattaa miettiä, osaako ajaa autoa olkolmannella tai neljännellä luokalla. Esimerkiksi kaupungin raskaassa organisaatiossa on taatusti keventämisen varaa. rit a Tekst n. Kääntyvät etupyörät. Hotelli on neljän kilometrin päässä keskustasta keskellä metsää. Ei-koulukeyhtiö tetut kiilaavat pätevämpien ohi. Muutos kummassakin tapauksessa on 0,2 prosenttiyksikköä. TYÖELÄKEMAKSU ja työttöTYÖNTEKIJÖILLE korotus Palkansaajan työeläke- ja työttömyysvakuutusmaksut pysyvät kutakuinkin ennallaan ensi vuonna. myysvakuutusmaksu ovat veromaksetaan tuloverotuksen kautta luontoisia maksuja, jotka palkantakaisin. Kuntaliitoksilla ei taloutta kohenneta. Suomi vastusti hanketta jäsenmaista ainoana. Sekä työeläkevakuutusmaksun että työttömyysvakuutusmaksun tasot pidetään nimittäin ensi vuonna keskimäärin ennallaan. Työttömyysvakuutusmaksu on työttömyysturvan keskeinen rahoitusväline. Jos siihen lasketaan mukaan määräaikaiset 430 työntekijä, henkilöstön kokonaismäärä on lähes 3 700. Salo päätti sitten säästää lasten ham- n. Salon kaupungin set, jotka asukkaat sinne kaunistukseksi älytön päätös uusiksi. Näin minä tekisin mieltä. Vuonna 1941 Paimiossa oli runsaat 5 000 asukasta, vuoteen 1945 mennessä väkiluku oli kasvanut yli 40 prosenttia, kun kuntaan oli asutettu Johanneksesta ja sen lähialueilta tulleita evakoita. Voidaan perustellusti todeta, ettei Yleisradio ole pyrkimyksistään huolimatta pystynyt vähentämään työntekijämääränsä suhteessa toiminnan määrään. Rahat tulevat valtion budjetista. Pastillit kaikille laittavat. lokakuuta 2009 Perustettu 1919 Mielipide Päätoimittaja JUKKA HOLMBERG Toimituspäällikkö JARMO LEHTO Kerro i kantas PÄÄKIRJOITUS Kirjoita lyhyesti. Taisi tulla iso n. Tästä kaikesta selvittiin, ei helposti eikä kivuttomasti, mutta kunnialla kuitenkin. Suomi tunnetaan maailmalla maana, joka maksaa velkansa ja hoitaa omat asiansa. Kansainvälisistä velvoitteista ei siis sovi tinkiä, muuten menee maine. Tavallinen kadun mies sanoo tässä vaiheessa, ettei häneltä ei ole kysytty mitään, ja vaikka olisikin, sillä ei olisi ollut mitään vaikutusta. Vakinaisen henkilöstön määrä oli viime vuoden lopussa 3 243. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Kaupungilla palkat ja työtehtävät jaeten kuin että hoitavat työnsä. Jotkut epäilivät, että kaikki pakolaisten tarvitsema huolenpito on pois paimiolaisilta. Se ei kuulu huoltoyhtiölle muu- n. Niinhän ne tekevät, kun ne on siihen tehtävään valittu. Voiko hampaatkin jättää pariksi n. Ei purku- eikä säilytysn. Korvauksen ottaminen siis kielletään. Taitaa tulla säädöskokoelmaan taas yksi säädös, jota ei kyetä valvomaan. ? Työeläkemaksu ja työttömyysvakuutusmaksu ovat veroluontoisia maksuja, jotka palkansaaja näkee palkkakuitissaan. Yleisradion rahoituksen kohdentaminen siirtyy vuoteen 2012. Jotkut pelkäsivät, että ensimmäisten tulijoiden perässä vyöryy Paimioon koko suku. Ksy- lenkaan. Nopea työttömyyden kasvu on aiheuttahaettu: matalia palkankorotuksia syksyn ja talSiksi on järkevää siirtää nostopainetta nyt lanut rahoitusvajeen työttömyyden hoitoon. ven työehtosopimusneuvotteluissa. man aikana. Puuttuva raha työttömyysturvalle saadaan ottaTyöeläkemaksulle sen sijaan on pakko ennakoimalla vakuutusmaksua hallinnoivalle rahastolle TORSTAINA työmarkkinajärjestöt pääsivät soda nousua laman jälkeen. Hallitusryhmät sopivat mediamaksun muuttamisesta yleisradiomaksuksi. Jos ei farman. Rahat pois n. On tietenkin myös niitä, jotka pakoilevat omien syntiensä seurauksia, mutta tätä ei voi tietää, ellei asiaa selvitetä. Lähivuosina onkin tärkeätä ryhtyä toimenpiteisiin, joilla Yleisradion talous saadaan ilman yleisradiomaksun tuottoa kuntoon. Häpeällistä nöllistä. Kort- tijärjestelmä olisi tuonut maksajiksi noin 200 000 uutta kotitaloutta. Tapa elää sekin naapurinne. Asunto-osa- taan pärstäkertoimen mukaan. Eikö hammashoidon pitäisi olla sään- paista. Paimioon sijoitet- 040 7711 777 tavien pakolaisten määrä on maksimissaan noin 200. Yleisölle järjestettyyn tiedotustilaisuuteen tuli lähes sata osanottajaa, joista kymmenkunta julistautui hankkeen vastustajiksi. Pakolaisia verrattiin rikkakasveihin, joita pitää torjua myrkyttämällä. Pienet yritykset, joiden liikevaihto on yli 400 000 euroa, maksavat 250 euron ja miljoonan euron liikevaihdon yritykset 630 euron maksun. Hyvä, että edes joku tekee. Tomppa la. Jos tien alkupäässä on yksityistietä sinkin miehet naisten Kouvolan Sanomat KOLUMNI Pakolaispolitiikkaa KAISA HÄKKINEN P aimiossa keskustellaan juuri nyt kiivaaseen sävyyn turvapaikanhakijoista
Rokotus ei koske kaikkia, vaan etusijalla ovat infektiopotilaita ja infektiolle alttiita potilaita hoitavat. Riskiryhmistä ensimmäisenä rokotuk- sen saavat raskaana olevat naiset. Asemasta on tullut nuorten hengailupaikka. Linja-autoaseman edusta pursuaa räkää ja roskaa Salon bussiaseman edustalla hengaileva nuoriso syljeskelee ja tupakoi paikat epäsiistiksi TALOUS Aarnion Raha ja Antiikki sulkee ovensa Salossa SSS | SUVI KULLA Liki 40 vuotta vanhan tavaran liikettä pitäneet Asko ja Pirjo Aarnio sulkevat ensi lauantaina lopullisesti liikkeensä ovet. . Ennuste on, että se leviää nyt nopeasti. Itsekin olen kohta virallisesti siinä iässä, sanoo Pirjo Aarnio. Ihan kokonaan eläkkeelle pari ei aio vielä siirtyä. Siitä 700 on varattu terveydenhuollon henkilöstöl- le, ja lopulla voidaan rokottaa riskiryhmiin kuuluvia ihmisiä. Terveydenhuoltohenkilöstön rokotukset aloitetaan jo perjantaina. lokakuuta 2009 www.sss.fi Vinkkaa uutinen! Kauppojen aukioloajat vapautumassa piakkoin Nouseeko Vatanen tänään FIA:n puheenjohtajaksi? (02) 7702 314 UUTISET 5 URHEILU 14 Puoliselkeää toimitus@sss.fi Aurinkoista Sikainfluenssarokotukset alkavat Salossa tänään Sää Salon seudulla Pilvistä, mutta poutaa 5 °c Puolipilvistä Taukopaikat pärjäävät moottoritien Vesisadetta liepeillä Epävakaista Raskaana olevat naiset vuorossa ensi viikolla SSS | Vesa Käiväräinen Sikainfluenssarokotukset alkavat Salossa tänään perjantaina ja laajenevat jo ensi viikolla. Ensimmäinen 1 200 kappaleen erä rokotetta saapui Saloon torstaina. Lapissa sairastuneita on viranomaisten arvion mukaan jo useita satoja. ? Sitä ei tiedetä, milloin tauti rantau- tuu Saloon. Ajatuksena on jättää varastoon sen verran tavaraa kuin pakettiautoon mahtuu ja kiertää antiikkimessuilla. Jotain jää pysyvästi kotikokoelmaan: tuhatkunta Salo-aiheista postikorttia. SIVU 11 Salo-korttien kerääjät Pirjo ja Asko Aarnio ovat tällä kertaa itse kuvassa. SSS/Minna Määttänen UUTISET 6 Futsalin Ykköseen noussut fuusioseura Somero-Forssa Futsal ei lähde nöyristellen lauantaina alkavaan kauteen. Someron Voiman viime kauden pelaajarungolle rakentuvan ryhmän vähimmäistavoite on sarjapaikan säilyttäminen, mutta onnistuessaan SoFolla on mahdollisuudet myös korkeammalle. Joukkue on saanut myös vahvistuksia, kuten 16 A-maaottelun miehen Janne Laineen. Hänen mukaansa asiassa on kuitenkin tehty kärpäsestä härkänen. Presidentti Tarja Halonen sanoi torstaina, että lisäjoukkojen kotiutus ennen vaalien toista kierrosta ei toteuta tehtyä poliittista päätöstä. Häkämiehen mukaan kukaan ei sopimuksia tehdessä tiennyt, että vaalit venyisivät näin pitkälle syksyyn. Sivu 10 SoFo-Futsal ei halua hissiliikettä Räkäklimppejä, tupakantumppeja ja muuta roskaa löytyy päivittäin Salon linja-autoaseman edustalta. Valtio tuomittiin maksamaan Rusille yhteensä 47 000 euron korvaukset, kun käräjäoikeudessa summa oli 70 000 euroa. Korvaukset liittyvät Rusiin kohdistuneeseen vakoiluepäilyyn, joka vuoti julkisuuteen vuonna 2002. Epäily ei johtanut syytteeseen, mutta epäilyn tultua julki Rusi vaati valtiolta puolta miljoonaa euroa maineensa lokaamisesta. Hovioikeuteen kiistan vei valtio. SIVU 9 Alpo Rusi vaati valtiolta alun perin puolta miljoonaa euroa. Sum. Johan tuo Asko on reippaasti eläkeiän ylittänyt. Rokotusaikataulusta tiedo- Pilvistä TAKASIVU tetaan terveyskeskuksen kotisivuillaan, lehdissä, radiossa ja ilmoitustauluilla. Salon terveyskeskus toivoo, ettei rokotusaikataulua kyseltäisi puhelimitse. Puhelinlinjat saattavat tukkeutua, jolloin esimerkiksi lääkärin apua tarvitsevat soittajat eivät pääse läpi. UUTISET 5 SSS/Minna Määttänen E18-moottoritien avaaminen kokonaisuudessaan on verottanut jonkun verran vanhan ykköstien taukopaikkojen myyntiä. Yrittäjien mukaan kävijäluvut eivät kuitenkaan ole laskeneet pelätyssä määrin. Suomusjärven Ykkösgrillissä myynti on pudonnutUkkoskuuroja noin 20 prosenttia. Myös kahvila-ravintola Ykköspesässä on tapahtunut laskua. Muurlan Lasissa suoramyyntiluvut ovat pysyneet ennallaan viime vuoteen verrattuna. Sivu 7 Teollisuudella synkkä torstai Suomalaiset teollisuusyritykset kertoivat taas synkkiä uutisia. Torstaina ilmoitettiin yhteensä yli 600 työpaikan Lumikuuroja vähentämisestä. Metsäyhtiö Sappi aikoo sulkea Jyväskylässä sijaitsevan Kankaan paperitehtaan, joka työllistää 150 henkilöä. SoFo kohtaa kauden avausottelussaan suosikkeihin kuuluvan Honka/KGF:n huomenna Espoossa. Sivu 14 UUTISET UUTISET Nokia haastaa kilpailijansa Applen oikeuteen. Nokia uskoo Applen rikkoneen yhteensä kymmentä patenttiaan ja hyödyntäneen teknologiaa iPhone -puhelimessa. Rusin Stasi-sotkusta saamat korvaukset alenivat SIVU 5 Lehtikuva/Mikko Stig STT Suurlähettiläs Alpo Rusin Stasi-sotkusta saamat korvaukset ovat pienentyneet Helsingin hovioikeudessa. Lastinkäsittelylaitteita valmistava Cargotec supistaa henkilöstään 300 työntekijällä. Teräsyhtiö Rautaruukki puolestaan aikoo vähentää 175 työntekijää. Lumisadetta Sivu 11 Häkämies: Tiedonkulussa olisi ollut petrattavaa Tiedonkulussa Afganistanin lisäjoukkojen kotiuttamisesta olisi ollut petrattavaa, myöntää puolustusministeri Jyri Häkämies (kok.). Iso kysymysmerkki on, ehditäänkö kaikki rokotukset tehdä ajoissa, osastonhoitaja Pirjo Parviainen Salon terveyskeskuksesta sanoo. Salossa muut riskiryhmät rokotetaan perässä myöhemmin, kun rokotetta saadaan lisää. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Salon terveyskeskus aikoo aloittaa heidän rokotuksensa ensi viikolla. Sikainfluenssan ennustetaan leviävän nopeasti koko Suomeen
Tohmajärvellä kurjet käyttivät niitä säännöllisesti. Onnen hetket Myös Söderfjärdenillä kurjet käyttivät omia peltoja, mutta hieman harvemmin ja pienempinä parvina. klo 18, strategisesta yleiskaavasta ja kyläsuunnitelmista, asiantuntijana kaavoitusinsinööri Timo Alhoke Sanaa ja säveliä Salossa, Rumpalissa 29.10. saakka Martti Rannikon töitä Marttilan kirjastossa 31.10. n. klo 18, reumatologi Markku Malin Informaatiosodankäynnin historia: leivästä ja voista verkkovaikuttamiseen luento Salon lukiossa 29.10. klo 19 (lm), 24.10. Yleisöopastukset ke klo 16.30. Salossa 5 vuotta Venla Nurmi 23.10. koko suku Rakkaudesta kirjaan -tunnustuspalkinto ojennettiin torstaina Helsingin kirjamessuilla kirjakauppias Kaarle Ervastille. orpotytöstä Persian kuningattareksi Komediaklubi Stand up show Salossa, Teatteriravintola Asema, Sokos Hotel Rikalassa klo 20, Teemu Vesterinen, Tommi Mujunen, Ilari Johansson Kokouksia Eläkeliiton Salon yhdistys ry:n syyskokous kirjaston Laurinsalissa klo 10 Eläkeliiton Kiikalan yhdistys ry:n syyskokous Kiikalan OP Kantrisalossa klo 13 Eläkeliiton Suomusjärven yhdistys ry:n syyskokous seurakuntakeskuksessa klo 13 Sunnuntain vastaisena yönä saa nukkua tunnin enemmän Kelloja käännetään jälleen taaksepäin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. saakka Facing China . Söderfjärdenillä liikkuu paljon ulkoilijoita, mikä on häirinnyt lintuja, huomauttaa tutkija. Kiistoja ratkotaan yhteistyöllä Kurkiin liittyviä kiistoja yritetään ratkoa laajamittaisella yhteistyöllä, jossa ovat mukana tutkijat, ympäristöviranomaiset ja maanomistajat. Kiistojen ollessa pahimmillaan muutama vuosi sitten pohjalaisviljelijät jopa hakivat poikkeuslupia kurkien ampumiseksi. kasvokkain Kiinan kanssa, maalauksia ny- kypäivän kiinalaisilta taiteilijoilta Salossa, Veturitallissa 8.11. saakka Tarmo Hakalan maalauksia Salossa, Veturitallin tornissa 8.11. Salossa, klo 10 messu Uskelan kirkossa sen jälkeen kunniakäynnit ja kukkien lasku muistomerkeille, klo 13 juhla Salon lukiossa, juhlapuhe kansanedustaja Marjo Matikainen-Kallström, ohjelmassa mm. Sijaisrobotit, BioSalo 1 pe?to klo 19.30 L.A. Tämä on tarpeen, jotta kansainvälinen juna- ja lentoliikenne pystyy toimimaan normaalisti. Talvi- eli normaaliaikaan siirrytään aina lokakuun viimeisenä sunnuntaina. Talviaikaan siirtyminen aiheuttaa muutoksia junaliikenteeseen, koska kellojen siirtämisen aikaan liikenteessä on kuusi yöjunaa. klo 13?16, mm. The Full Monty -musikaali Salon Teatterissa klo 19 (lm) Muita tapahtumia Tuoreita terveisiä Afganistanista Salon lukiossa klo 12?14, Salon UNIFEMin tilaisuudessa puhuvat rauhanturvaaja Eevi Sovijärvi ja naistoimittajien puheenjohtaja Eeva Koskinen Pieni pyhiinvaellus Salon kirkossa klo 19, teemana Ester . 24.10. Tuhatpäiset parvet ovat aiheuttaneet närää etenkin Vaasan seudulla, jossa suurikokoiset linnut syövät ja tallovat viljan. Kurkien määrä on kasvanut, ja samaa tahtia ovat kasvaneet myös niiden aiheuttamat vahingot. Esimerkiksi Söderfjärdenin peltolakeuksille Vaasan lähelle kokoontuu joka syksy tuhansia kurkia ?tankkaamaan. Junat pysähtyvät asemille ylimääräiseksi tunniksi odottamaan siirtymistä normaaliaikaan. Talviaikaan Kelloja siirretään tunti taaksepäin sunnuntaina klo 4.00. STT Pääkaupunkiseudulla yöjunat ja -bussit kulkevat kesäajan mukaisesti. saakka Muotokuva, Ludmila Soukhovein taidetta Salon pääkirjastossa 29.10. Äiti, Pasi, Tomi, Enrika, mummi ja Seppo suojelulailla rauhoitettu lintu, joten lupia ei herunut. Tulevaisuudessa yksi mahdollisuus kompensoida vahinkoja voisi olla hyödyntää kurkia luontomatkailussa, kaavailee ylitarkastaja Leena Rinkineva-Kantola Länsi-Suomen ympäristökeskuksesta. Ruotsin puolella Hornborgasjöllä vastaavasta toiminnasta on saatu hyviä kokemuksia. Alueella vierailee vuosittain noin 250 000 lintuturistia. Suomessa viljelijöille maksetaan vahingonkorvauksia kurkien aiheuttamista vahingoista. saakka Ruukki nimeltä Fiskars . Kansallisena museopäivänä 14.10. Ilon, levon ja voimaantumisen polut, TtM Helena Ahonen klo 14. 26.10. Perniössä Tuhatta yksilöä 7 6 1 5 2 4 2 1 Muhos 2 Söderfjärden 1 0 3 4 3 17.8. 31.8. 13.9. 19.9. 27.9. 3.10. 23.8. 6.9. 14.9. 21.9. 30.9. 6.10. 3 Tohmajärvi 4 Puurijärvi- Isosuo 4 vuotta Matilda Piispa 23.10. ja lepäämään ennen pitkää muuttomatkaa. Helsingin yliopisto on selvittänyt kurkien ruokailukäyt- täytymistä Söderfjärdenillä ja Pohjois-Karjalassa Tohmajärvellä, jossa on toinen suuri kurkien levähdysalue. Kurjet popsivat ohraa ja herneitä Kurjille viljeltiin omia peltolohkoja, joihin istutettiin muun muassa ohraa ja hernettä. Syöpä ja arjen elämä Riikka Kivistö Suomen Syöpäpotilaat ry klo 18 Karjalaisseurojen Salon piirin 60-vuotisjuhla 25.10. Veturitalliin ilmainen sisäänpääsy KOSKI: Yrjö Liipolan Taidemuseo avoinna 1.11. Kun Ervasti puhuu asiakkaistaan, joukossa vilahtelee myös tunnettuja henkilöitä, mutta vaatimaton mies kieltää ehdottomasti mainitsemasta ketään nimeltä. klo 11, Satuteatteri Korento Intiaaniaiheiset lastenjuhlat Salossa, Keskustan koulussa 24.10. Kurki on luonnon- Kurkien syysmuutto Merkittävät kerääntymis- tai levähdysalueet Havaintoesimerkki (Söderfjärden/2009) 8 3 vuotta Juuso Laaksonen 23.10. klo 19 (lm) Kalsarikirahvi, Tadaan tanssiteos lapsille Salossa, Pikku Teatterissa (Katrineholminkatu 9, sisäpiha) 24.10. klo 15. 5 000 euron palkinto annettiin pitkästä ja pyyteettömästä urasta kirjallisuuden parissa. Antikvaarinen kirjakauppa K. 2009 Sami Kero Muita kulttuuritapahtumia Komediaklubi Stand up show Salossa, Teatteriravintola Asema, Sokos Hotel Rikalassa 23.10. Hän tuumii, että ihmisten ei pitäisi lukea sivistyäkseen vaan saadakseen lukemisesta nautintoa. Tähänastisia eläkepäiviään Ervasti kuvailee laatuajaksi. Vaimon ja kirjojen lisäksi hän pitää tärkeänä Ruotsiin matkustelua. Rakkaudesta kirjaan -palkinnon rahoittaa Suomen messusäätiö. Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen (ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa edellisenä päivänä klo 12 mennessä, viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.. Sitä ei voi millään jättää kesken. Moranderin veljesten esitys Tähtinäytös Salossa, Halikon vesitornin tähtitornilla 25.10. klo 19 alk. klo 13 Selkäranka- ja muista reumasairauksista -luento Salossa, SYTY:n tiloissa (Rummunlyöjänkatu 7 B, 3. klo 20, 24.10. saakka Muinaiskuvia, Matti Reinikaisen töitä Novgorodin seudulta löytyneiden nahkanaamioiden inspiroimana Sauvon kirjastossa 31.10. klo 18, laulattajana Jukka Saarinen Kamarimusiikkia Steinwayn äärellä -konserttisarjan Venäläinen ilta Salossa, Kivassa 28.10. klo 19 Paljon onnea Päivän Sana Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Severi Ruotsinkielinen kalenteri: Severin, Sören Mutta nyt hän on tehnyt teidän kanssanne sovinnon, kun Kristus omassa ruumiissaan kärsi kuoleman asettaakseen teidät pyhinä, nuhteettomina ja moitteettomina Jumalan eteen. Kol. Gigolo Bio-Salo 2 pe?to klo 19 Päätalo, Bio-Salo 2 la?su klo 15 Postia pappi Jaakobille, BioSalo 2 la?su klo 17 Kunniattomat paskiaiset, Kino-Paimio la?ti klo 19 Teatteri Housut pois! . 4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. klo 19, everstiluutnantti, sotatieteen tohtori Jari Rantapelkonen Lisääntyviä kurkivahinkoja torjutaan riistapelloilla Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin. Tänään kalenteri@sss.fi Elokuvat Up-Kohti korkeuksia (Dub.) Bio Jännä, Salo klo 17 Fame, Bio Jännä, Salo klo 19 The Final Destination 3 D, Bio Jännä, Salo klo 21 Up-Kohti korkeuksia (Dub.), Bio-Salo 1 klo 17.30 Surrogates . Esimerkiksi Söderfjärdenillä korvauksia haettiin viime vuonna 44 000 euron edestä. Onnea Tiia 18v! T. Matkalla, kirjailija Niina Repo ja teatteriohjaaja Mikko Repo klo 18. (STT) Otso onnittelee lastenpalsta@sss.fi Kurjet yritetään ohjata ruokailemaan omille pelloille STT | RIITTA SILLANPÄÄ Kurkivahinkoja yritetään ehkäistä perustamalla kurjille omia riistapeltoja. (säävaraus), Salon seudun tähtitieteellinen yhdistys UrSalo Ravitsemusluento Salossa, mielenterveysyhdistys Salmi ry:n tiloissa (Mariankatu 18) 26.10. klo 13?14 Tarinoita valokuvien takana Somerolla Kiiruun tilalla 27.10. klo 18.30, valokuvaaja Sami Keron kuvia ja kertomuksia Musiikki liikuttaa -tapahtuma Paimion Torikeskuksessa 28.10. klo 14?19, musiikki- ja tanssiesityksiä, infoa musiikkiliikunnasta Keskustelutilaisuus oikoradasta Salossa, Suomusjärven paloasemalla 28.10. Kauralohkoja ne sen sijaan välttelivät. Tutkijat uskovat, että kurkipellot ovat varteenotettava keino ehkäistä vahinkoja. klo 17, teema kierrätys, voit tuoda mukanasi mitä tahansa taiteeseen ja kulttuuriin liittyvää kierrätettävää Musiikkia ja runoja rakkaudesta Kosken koululla 29.10. klo 18 (ensi-ilta) Musiikki Kansankanttorin Kansanlaulukirkko Salossa, Uskelan kirkossa 25.10. klo 18, Kirsi Laakkonen sopraano, Anna Rainio viulu, Maria Rainio-Alaranta säestys Virsi-ilta Salossa, Halikon seu- Vinkkaa juttu! rakuntatalossa 28.10. Tavallisten ihmisten saattaminen yhteen hyvien kirjojen kanssa taisikin olla hänelle se tärkein tehtävä. Eläkkeelle jäätyään Ervasti on aloittanut kunnianhimoisen projektin: hänen tarkoituksenaan on lukea tuhat kiinnostavana pitämäänsä kirjaa. klo 16.30, Kiikalan lapsikuoro LaBCis, Seutukööri, Hoiturit, Susanna Mäkinen piano, Johanna Kurppa huilu, Teija Lindgren laulusolisti, Riitta Helenius kuoron- ja laulunjohto, yhteislaulua Laulakaa Herralle uusi laulu -konsertti Salossa, Perniön kirkossa 25.10. terveydenhuolto-, Nils Oskar Jansson Tarinoita valokuvien takana Somerolla Kiiruun tilalla 27.10. orpotytöstä Persian kuningattareksi Satuhetki Salon pääkirjastossa 24.10. Hoiturit, Seutukööri, Kiikalan kirkkokuoro, Kiikalan lapsikuoro LaBCis, kuorolaulajia Somerolta, Susanna Mäkinen viulu, Annika Viitanen sello, Johanna Kurppa huilu, Riitta Helenius kanttori, Jouko Pukari pappi Kansanlaulujuhla Salossa, Sinisessä talossa 25.10. Ervasti avasi ovensa Helsingin Kalliossa vuonna 1976. Liike lopetettiin tämän vuoden huhtikuussa, kun omistaja jäi eläkkeelle. ? Kirjakaupasta muodostui legenda. krs) 29.10. Talviaikaan siirrytään aamuyöllä kello neljä, jolloin kellon viisarit siirretään tunnilla taaksepäin. Kaikissa Euroopan unionin maissa siirrytään talviaikaan samalla kellonlyömällä. saakka su klo 12? 15, ryhmille muulloinkin KEMIÖNSAARI: Sagalundin museo, päärakennus avoinna ma?pe klo 9?15. Päärakennuksessa mm. The Full Monty -musikaali Salon Teatterissa 23.10. saakka Björn Österman ja Heikki Lindberg-Nurminen maalauksia Raaseporin Pohjan Billnäsin puutarharavintolassa 31.10. saakka Liisa Tuomisen öljyvärimaalauksia Salossa, Cafe Riossa (Länsiranta 8) 31.10. lokakuuta 2009 Huomenta päivää n toimitus@sss.fi Elokuvat Up-Kohti korkeuksia (Dub.) Bio Jännä, Salo pe?la klo 17, su klo 15 Fame, Bio Jännä, Salo pe?la klo 19, su klo 17, ma?to klo 18 The Final Destination 3 D, Bio Jännä, Salo pe?la klo 21, su klo 19, ma?ti klo 20 Michael Jackson?s This is it, Bio Jännä, Salo ke?to klo 20 Up-Kohti korkeuksia (Dub.), Bio-Salo 1 pe klo 17.30, la?su klo 15.30 ja klo 17.30, ma?to klo 17.30 Surrogates . ?29.10. Sijaisrobotit, Bio-Salo 1 klo 19.30 L.A. Kurjille näytti maistuvan etenkin ohra, kertoo projektitutkija Sanna Aitto-oja Helsingin yliopistosta. klo 19, teemana Ester . klo 18, Kosken lukion opiskelijat ja opettajat Museot ja näyttelytilat SALO: Itsenäisyyden museo (Helsingintie 5) avoinna sunnuntaisin klo 13?15, muulloin sopimuksen mukaan Nostalgia-automuseo Perniön Ylikulmalla avoinna 30.4.2010 saakka su klo 10?14 Ateljee Kauko Mäkinen (Turuntie 22) avoinna la klo 10?13, su klo 12?15 Halikon Franssintalo avoinna su klo 11?16 Taidelainaamo ja galleria sekä galleria Kompukka Sinisessä talossa avoinna ti?to klo 12?18, pe klo 12?15, la?su klo 12?18 Taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 10?18, la klo 11?17, su klo 11?18, muulloin sopimuksen mukaan. Nettitori: www.sss.fi/tori. klo 12?14, Salon UNIFEMin tilaisuudessa puhuvat rauhanturvaaja Eevi Sovijärvi ja naistoimittajien puheenjohtaja Eeva Koskinen Pieni pyhiinvaellus Salon kirkossa 23.10. Antikvariaatin tunnelma, uskomattoman hyvä valikoima, kanta-asiakkaiden syvä kiintymys ja uusien asiakkaiden välitön ihastus eivät syntyneet turhasta, sanotaan palkintoperusteissa. Raati kiittelee, että Ervastin liikkeestä löytyi aina saman päivän aikana ilmestyneitä kirjoja sekä valikoima jo loppuunmyytyjä klassikkoja, joita oli turha muista divareista etsiä. ? Asiakkaat ovat minulle olleet aina kaikki kaikessa. Gigolo Bio-Salo 2 klo 19 Teatteri Housut pois! . Ilmoitukset on jätettävä perjantaina klo 14 mennessä. Viikolla tapahtuu 23. L-S Syöpäyhdistyksen Salon Seudun Paikallisosasto Salo-Karinassa mm. viikon ajan esillä klo 12?18 Milja Turusen taidetta. Salossa 5 vuotta Neo Metsävuori 23.10. Hämeenkyrössä 8 vuotta Riku Martin 23.10. Perniössä 5 vuotta Anna-Stiina Virtanen 23.10. Tällä hetkellä kirjakauppias on innostunut Henning Mankellin tuotannosta, erityisesti Kurt Wallander -rikosromaaneista. ? Pidän hänen tyylistään kirjoittaa. 1: 22 Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Rasmus, Asmo Ruotsinkielinen kalenteri: Fjalar, Rasmus Yhteystiedot Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-16.30 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä. Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. Laita mukaan merkintä ?tapahtumia? ja yhteystietosi. Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-16.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkinat, palvelunumero 0600 91700 (2,98 ?/min + pvm) Ilmoituksia vastaanotetaan palvelunumerossa ja asiakaspalvelussa torstaihin klo 16.00 asti. Salossa STT, lähteet: Ympäristöministeriö, Grus grus.com, SGB Tavallisten ihmisten kirjakauppias STT | ANNUKKA KOSKELA Onnea Nico 18v! T. klo 18.30, vieraana Vuoden lehtikuva 2008 -voittaja Sami Kero 140-vuotisnäyttely ja rahanäyttely Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 SOMERO: Mäkilän Traktorimuseo avoinna ti?su klo 10?18 * Avoinna sopimuksen mukaan: Salossa: Meritalon museo, Halikon museo, Trömperin kestikievarimuseo Halikon Hajalassa, Kiikalan kotiseutumuseo, Kiskon kotiseutumuseo, Fiulmaakarin mylly Muurlassa, Perniön museo, Suomusjärven kotiseutumuseo, Paimiossa: August Pyölniitun museo, Paimion kotiseutumuseo, Marttilassa: Nostalgiamuseo Prunkilassa tilauksesta ryhmille, Marttilan kotiseutumuseo, Someron Torppamuseo Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjän- katu 22 A), avoinna kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Sauvon Käsien vaihtuvat näyttelyt Sauvon terveyskeskuksessa Mielikuvia, Anu Kortemaan akvarelleja ja akryylimaalauksia Paimion kaupungintalon näyttelyparvella 29.10. Keskus- tan koulun musiikkiluokkalaisten esityksiä, erilaisia toimintapisteitä Syöpäviikko arjessa jaksaminen 24 .10.?1.11. näkökulmia elinympäristöstä, ideointi ja toteutus Sirpa Kolu, Raaseporissa, Pohjan Fiskarsin Kuparipajassa 22.11. klo 20, Teemu Vesterinen, Tommi Mujunen, Ilari Johansson Kulttuurikahvila 2 Salossa, Kiskon kunnantalolla 25.10. Salossa 8 vuotta Aapo Laakkio 23.10. Sunnuntaiaamuna liikenne kulkee talviajan mukaisesti. 29.10. Sain heistä enemmän iloa kuin niistä pienistä rahoista, joita kirjojen myymisestä tuli, palkinnosta ilahtunut Kaarle Ervasti sanoo. Hän kuvaa myymäläänsä tavallisten ihmisten antikvariaa- tiksi, jossa kävi myös erikoisia ihmisiä. saakka ti?su klo 12?17 Muita tapahtumia Tuoreita terveisiä Afganistanista Salon lukiossa 23.10. Mankellissa on jotain samaa kuin Matti Yrjänä Joensuussa, joka hänkin on hyvä. Ervastin mielestä hyvän kirjan määritelmä on hyvin yksinkertainen
Aikataulusta ei ole vielä tarkempaa tietoa. Ennusteiden mukaan epidemia alkaa levitä nyt vauhdilla. Uuden lain myötä kaikki kaupat voisivat olla auki sunnuntaisin läpi vuoden juhlapyhiä lukuun ottamatta. Perniö, Pitopastantti (Haarlantie 4) pe 30.10. Auto päätyi törmäyksen jälkeen katolleen. Kiskossa ehdittiin jo kerätä 512 nimeä adressiin, jossa kannettiin huolta postipalveluiden säilymisestä. Myös Postin kirjelaatikko siirretään Kukkanurmen edustalta Kiskon Liikenneaseman yhteyteen. äkillisen rakennemuutosalueen toimenpiteisiin sekä yritystukiin ja niiden hakemiseen. Järjestely tarkoittaa, että terveydenhoitajat joutuvat lähiaikoina peruuttamaan sovittuja aikojaan muun muassa neuvolassa. Jatkossakin rokotusaikataulun määrää se, missä tahdissa rokotetta saadaan. Terveyskeskus tiedottaa rokotuksista asiakkailleen ilmoituksilla kotisivuillaan, lehdissä, radiossa ja ilmoitustauluilla. Pirjo Parviainen toivoo, että salolaiset seuraisivat ilmoituksia aktiivisesti. Alle 400 neliön kaupat voisivat ha- Oppositio huolissaan Kelan rahoituksesta Työnantajan Kela-maksun poisto herätti edelleen vastarintaa ja epäilyksiä oppositiossa, kun eduskunta aloitti asian päätöskäsittelyn torstai-iltana. Opposition edustajat kyselivät, kuinka kansaneläkkeiden rahoitus oikein jatkossa turvataan, koska esitys ei anna siihen tyhjentävää vastausta. Oppositiosta muistutettiin myös, että Kelan rahoituksen paikkaamiseen tarkoitetut tulevat energiaverojen kiristykset kurittavat eritoten pienituloisia. Sosiaali- ja terveysvaliokunnan puheenjohtaja Juha Re- hula (kesk.) painotti, että valtio on luvannut turvata perusturvan rahoituksen kaikissa tilanteissa. Hän piti opposition epäilyksiä sumutuksena ja turhana pelotteluna. Rehula ja muut hallitusrintaman edustajat puolustivat esitystä muun muassa sen elvytysvaikutuksilla. Nokian mukaan niitä on käytetty luvatta kaikissa Rokotteen saanti määrää tahdin tonhoitajan Pirjo Parviaisen mukaan sikainfluenssarokotuksia ei ollut mahdollista aloittaa aiemmin, koska ensimmäinen erä rokotetta tuli vasta torstaina. ? Kaikki se aine, mitä meillä on, pystytään antamaan tehokkaasti. mitä enemmän huulipunaa käytetään, sitä tehokkaampi on hoito ja suoja. sENsai the lipstick -huulipuna 48,90 EsittElyEdut sENsai Cellular Performance total lip treatment anti-ageing -huulihoide 15 ml Vähentää ryppyjä, tasoittaa karheaa ihoa, selkiyttää huulten rajoja ja palauttaa niiden täyteläisyyden. 73,. Muutaman hengen ryhmät ovat murtautuneet omakotitaloihin päiväsaikaan ja varastaneet lähinnä rahaa, koruja, matkapuhelimia, kameroita ja kannettavia tietokoneita. Poliisin tietojen mukaan romanialaisryhmiä liikkuu Suomessa edelleen. EsittElEmmE uutta Huulten iho kaipaa erityistä hoitoa! uusi sENsai the lipstick tarjoaa erinomaisen hoidon ja kauniin värin. (STT) Nokia ei ole enää halutuin työpaikka Sivuvaikutukset normaalia kovempia Salon terveyskeskuksen osas- Sikainfluenssarokote aiheuttaa tavallisia rokotteita voimakkaampia sivuvaikutuksia. Avohoidon ylilääkäri Elise Wasén terveyskeskuksesta kertoo, että useimmat tuntevat pistoskohdan ympärillä punoitusta, kuumotusta ja turvotusta. (STT) lousvaliokunta saa mietintönsä valmiiksi marraskuun ensimmäisellä viikolla. Sitä aletaan maksaa kaksinkertaisena kello 18?24 joulumyynnin aikaan. Muurla, Muurlan Lasi (Muurlantie 9) to 29.10. Halikko, Design Hill (Vaskiontie 418) ke 28.10. (89,70) Hyvä Yrittäjä ja Yhteistyökumppanimme Aloita aamusi ensi viikolla yrittäjätreffeillä klo 8.30-10.00. Valitse Sinulle sopivin paikka seuraavista: sENsai Cellular Performance Emulsion -hoitoemulsiot 100 ml Kolme koostumusta eri ihotyypeille. Kiinteyttävät ja elvyttävät ihoa. ti 27.10. (STT) Nokia on tippunut toivotuimman työnantajan paikalta kaupallisen tai teknisen koulutuksen saaneiden mielestä. Tietotekniikkaa opiskelleet pitävät Nokiaa yhä parhaana työpaikkana. Insinööri- tai luonnontieteellisen korkeakoulutuksen saaneet nostivat suurimmaksi suosikikseen hissiyhtiö Koneen, kaupallisen koulutuksen saaneet puolestaan makeis- ja elintarvikeyhtiö Fazerin. Kaiken kaikkiaan kotimaiset yhtiöt olivat kovassa huudossa Nuoret ammattilaiset -kyselyyn vastanneiden nuorten joukossa. Rokotus annetaan Terveyden ja hyvin- voinnin laitoksen THL:n ohjeiden mukaan ensisijaisesti infektiopotilaita tai infektiolle alttiita potilaita hoitaville. Käytännössä joukkoon kuuluvat muiden muassa terveysasemien, terveyskeskuksen vuodeosaston, sairaankuljetuksen ja kotisairaanhoidon työntekijät sekä apteekkien asiakaspalvelijat. Outi Hakala ei vielä torstaina tiennyt, kuinka innokkaasti Salon terveyskeskuksen henkilöstö on osallistumassa rokotuksiin. Raskaana olevilla on muihin verrattuna 4?9-kertainen riski joutua tehohoitoon tai kuolla. Työterveyshuolto aloittaa terveydenhuollon henkilöstön rokotukset jo tänään, ja ensi viikolla vuoroon tulevat raskaana olevat naiset. Muiden riskiryhmien rokotukset alkavat heti, kun rokotteita tulee lisää. Terveyskeskus on varautunut rokotuksiin, Parvi- Annina Vainio Kiskon postipalvelut maanantaista lähtien huoltoasemalta Toijassa Kiskolaisten postipalvelut siirtyvät maanantaina Toijassa toimivalle Nesteen huoltoasemalle. Postin myyntipiste palvelee Kiskon liikenneaseman aukioloaikoina maanantaista perjantaihin kello 7?19, lauantaisin kello 8?19 ja sunnuntaisin 5 lutessaan pitää ovensa avoinna ympäri vuorokauden. Muutoksille odotetaan eduskunnan enemmistön tukea. Ilman äänestyksiä niistä ei kuitenkaan selvitä. Torstaina puoliltapäivin varmistettuja tapauksia koko maassa oli 422. ainen vakuuttaa. Sikainfluenssarokotuksia antamaan on valjastettu normaalisti muissa töissä olevia terveydenhoitajia. Käsi voi olla kipeä noin vuorokauden. Nokia syyttää Applen iPhonen rikkovan patenttejaan Nokia on haastanut kilpailijansa Applen oikeuteen Yhdysvalloissa, koska katsoo Applen iPhonen rikkovan useita Nokian patentteja. Delawaren piirioikeuteen jätetty kanne koskee kymmentä Nokian patenttia, joilla laitteet saadaan yhteensopiviksi gsm-, umts- ja wlan-teknologioiden standardien kanssa. Patentit koskevat muun muassa langattoman datan siirtoa, puheen koodausta, turvallisuutta ja tietoliikenteen suojausta. Tule mukaan keskustelemaan yrittäjäkollegoiden sekä Salon kaupungin, TEkeskuksen ja Yrityssalon edustajien kanssa. Ilmoittaudu mukaan viimeistään päivää ennen yrityssalo@yrityssalo.fi tai puh (02) 778 73. Tervetuloa! salO ma?pe 9?20, la 9?18 www.sokos.fi. lokakuuta 2009 Uutiset toimitus@sss.fi n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen Vinkkaa uutinen! (02) 7702 314 kello 10?19. Kahdeksan vuotta asiamiespostina Toijassa toiminut kukkakauppa Kukkanurmi irtisanoi sopimuksensa Itellan kanssa kesällä. Ensimmäiseksi suositellaan rokottavaksi ne jotka ovat jo viimeisillään, jotta lapsikin ehtii saamaan suojan. ? Muissa pohjoismaissa raskaana oleville tarjotaan samaa rokotetta kuin Suomessakin. WHO suosittelee ensisijaisesti tehosteaineetonta rokotetta raskaana oleville, mutta ellei sitä ole saatavilla, suositellaan tehosteaineellista rokotetta, sanoo Saarinen. Sivuvaikutukset ovat Saarisen mukaan yleensä kovin pieni harmi verrattuna siihen, mitä tauti voi aiheuttaa, jos se osuu kohdalle rajuna. Rokote kannattaa ottaa. ? Niin kausi-influenssa kuin sikainfluenssakin voivat olla Työntekijöitä on jo kutsuttu rokotuksiin Raskausaikana annettu rokote suojaa lasta puolivuotiaaksi VESA KÄIVÄRÄINEN Muuta rokotetta ei olisi saatu epidemiaan vesa.kaivarainen@sss.fi Salon työterveysasema alkoi lähettää terveydenhuollon henkilöstölle kutsuja sikainfluenssarokotuksiin heti torstaina, kun tieto ensimmäisestä rokote-erästä tuli. Rokotukset alkavat perjantaiaamuna ja jatkuvat maanantaina. ? Aikataulu riippuu siitä, kuinka nopeasti kutsutut pääsevät tulemaan, osastonhoitaja Outi Hakala työterveysasemalta kertoo. Henkilöstölle on Salossa varattu 700 rokotetta. (STT) Murtovarkaat veivät rahaa ja koruja talosta Kuusjoella SSS | Lasse Kylänpää lasse.kylanpaa@sss.fi Omakotitaloon murtautuneet varkaat veivät rahaa ja kultakoruja keskiviikkona päivällä Kuusjoella. Kela-maksun poiston kiiteltiin auttavan myös ahdingossa olevia kuntia, joiden palkkamenot kevenevät. Työnantajan Kela-maksu poistetaan ensi vuoden alussa. (STT) Applen iPhone-malleissa siitä asti, kun ensimmäinen iPhone julkistettiin vuonna 2007. ? Matkapuhelinalan perusperiaate on, että yritykset jotka panostavat teknologian kehitykseen luodakseen standardeja, luovat aineetonta pääomaa, josta muiden on maksettava, Nokian teollisoikeuksista vastaava johtaja Ilkka Rahnasto sanoo yhtiön tiedotteessa. Nokian mukaan Apple ei ole suostunut noudattamaan tätä periaatetta, vaan yrittää ilmaiseksi hyötyä Nokian innovaatioista. Tätä suojaa vauva ei voi saada mitenkään muuten, koska alle puolivuotiaita ei rokoteta, toteaa lääkintöneuvos Merja Saarinen sosiaali- ja terveysministeriöstä. Oireet ovat kuitenkin lähinnä ikäviä, eivät vaarallisia. Vakavat sivuvaikutukset taas ovat äärimmäisen harvinaisia. Suomeen tämä GSK:n Pandemrix-rokote valittiin, koska muuta ei olisi edes saatu ajoissa tämän syksyn rokotuksiin. Kun influenssa roihahti keväällä liikkeelle, kaikkien rokotefirmojen tilaukset kävivät kuumina. ? Tilausvaraus oli vahvistettava hyvin nopeasti, muuten rokote olisi saatu maahan vasta talviepidemian jälkeen. Esimerkiksi tehosteaineetonta kokonaisesta viruksesta valmistettua Baxterin rokotetta jouduttaisiin odottamaan ainakin helmi-maaliskuulle asti, koska tehtaallla on ollut suuria toimitusvaikeuksia, toteaa Saarinen. Kaupoille uudet aukiolot jo joulukuussa Kauppojen uudet ja nykyistä vapaammat aukioloajat ovat toteutumassa jo joulukuun alusta. Eduskunnan talousvaliokunnassa on sovittu, että lainmuutos yritetään saada valmiiksi siihen mennessä. Jos kaavaillut aukiolomuutokset toteutuvat, kaupan työn- tekijät ovat saamassa korotuksen sunnuntain iltalisään. Päätöskäsittely eduskunnan istunnossa alkaa sen jälkeen. Kaupan työnantajat sekä työntekijöitä edustava PAMammattiliitto pääsivät noin vuosi sitten sopuun siitä, miten aukioloja voidaan laajentaa. Ammattiliitto sai neuvoteltua ratkaisuun muun muassa korotuksia eräisiin palkanlisiin. Tuplalisää sunnuntai-illoilta maksetaan ajalla isänpäivästä jouluun, mutta vasta, kun uudet aukiolosäännökset ovat tulleet voimaan. Kuvan aineet riittävät kymmeneen rokoteannokseen. ? Se on hyvin tavallinen reaktio ja on vain merkki siitä, että elimistö on ottanut rokotteen vastaan, Wasén toteaa. Osa rokotuksen saaneista saattaa saada kuumetta ja päänsärkyä. Tämä on keino torjua se, Elise Wasén perustelee. Väärä tieto leviää kuin infektio Pelkoa herättävät ajatukset leviävät väestössä yhtä nopeasti kuin infektio, sanoo psykiatrian professori Jyrki Korkeila Turun yliopistosta. Terveyskeskukseen ei kuitenkaan kannata soittaa kyselläkseen rokotusaikataulusta. ? Jos asiaa lähdetään kysymään täältä, puhelinlinjat tukkeutuvat eivätkä lääkärin apua tarvitsevat pääse läpi, hän muistuttaa. Sikainfluenssarokote kootaan kahdesta rokoteainespullosta. Lapin sairaanhoitopiirissä sikainfluenssaan sairastuneita lasketaan olevan jo useita satoja, jopa tuhat. Nuorukainen kuoli ilmeisesti heti. Ulosajo sattui suoralla tieosuudella, ja keli oli kuiva. Kuljettaja käytti turvavyötä, mutta sekään ei pelastanut hänen henkeään. Kisko, Lounasravintola Toijan Helena (Toijantie 10) 78,. Onnettomuus sattui aamupäivällä Sykäräisten kylän paikkeilla, lähellä Toholammin ja Lestijärven rajaa. Autossa ei ollut muita. Onnettomuuden syy on toistaiseksi tuntematon. (STT) kohtalokkaita henkilöille, jotka kuuluvat riskiryhmään. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Tekijöistä ei ole havaintoja, mutta Salon poliisin mielestä murto vaikuttaisi romanialaisten rikollisryhmien tekemältä. ? Anastettavissa olisi ollut aseita ja viinaa, mutta mikään muu ei ollut kelvannut kuin raha ja kultaesineet, ylikons- Esittely pe?la.tervetuloa. taapeli Mika Kannari perustelee. Poliisi tutkii parhaillaan sadan asuntomurron sarjaa, josta epäillään romanilaista rikollisryhmää. Vastustajia löytynee paitsi opposition myös hallituspuolueiden riveistä. Lakiesitystä käsittelevä ta- Nuori mies kuoli ulosajossa Nuori mies kuoli ulosajossa torstaina Toholammilla KeskiPohjanmaalla. Kärkikastiin teknisillä aloilla laskettiin Koneen lisäksi Wärtsilä, VTT, ABB ja Fortum. Kaupallisilla aloilla työnantajaksi haluttiin Fazerin jälkeen mieluiten S-Ryhmä, Finnair, Nokia, Kone ja Stockmann. Tietotekniikan alaa opiskelleet tahtoivat työllistyä Nokialle tai ohjelmistojätti Microsoftiin, F-Securelle, IBM:lle tai VTT:lle. Eniten suosiotaan työnantajina menettivät lääkeyhtiö Orion ja talousvaikeuksiaan valitteleva Yleisradio. Kyselyn teki konsulttiyhtiö Universum. Tapauksella ei ole silminnäkijöitä. Alueen postiosoitteet, postinjakelu ja postinumero säilyvät ennallaan. SSS | Katri Henttonen Sikainfluenssarokotuksia annetaan Salossa mahdollisimman ripeästi SSS/Kirsi Höglund Epidemian ennustetaan leviävän nyt vauhdilla SSS | Vesa Käiväräinen vesa.kaivarainen@sss.fi Salon terveyskeskus aikoo panna vauhtia viime tippaan jääneisiin sikainfluenssarokotuksiin. Ensimmäinen 1 200 kappaleen erä rokotetta saatiin Saloon torstaina. (96,?) 780,?/l Ostaessasi vähintään 70 eurolla kaksi tuotetta, joista toinen on the lipstick, saat meikkilaukun, jossa on neljä kokeilukokoista tuotetta. Siihen osallistui 5 000 nuorta, ja he vastasivat kyselyyn internetissä. Hän uskoo viikkoja velloneen rokotusvastaisuuden kumpuavan lähinnä tiedon puutteesta. Korkeila pitää influenssarokotusten aiheuttamia pelkoja malliesimerkkinä siitä, miten vaikeaa ihmisten on ymmärtää tilastollisia riskejä. ? Ihminen on hyvin huono arvioimaan tilastollisia todennäköisyyksiä, jos hänellä ei ole siihen koulutusta ja jos tietoa ei esitetä oikeissa yhteyksissä ja oikeassa muodossa, toteaa Korkeila Suomen Lääkärilehdessä. Rokotteen ottaminen on vapaaehtoista. ? THL:n suositus on selvä, ja kyllä meillä sitä noudatetaan, hän sanoi. STT | SINIKKA SUOSALMI Raskausaikana otettu pandemiarokote suojaa myös syntyvää lasta aina puolivuotiaaksi asti. 19-vuotias kuljettaja menetti autonsa hallinnan, ajautui tien vasemmalle puolelle ja törmäsi siltarumpuun. (Arvo 30,?) Rajoitettu erä. Aamukahveilla kerromme uutiset liittyen mm
$DPXUXNRXV +DOLNRQ NLUNRVVD WR NOR MD 9DVNLRQ NLUNRVVD SH NOR . 6X (L MXPDODQSDOYHOXVWD NV <KWHLQHQ WRLPLQWD µ-XKODPHVVXµ . Piirainen Tervetuloa! www.Henotes.com Su 25.10. ,VlQSlLYlQ NHLWWRORXQDV OlKHW\VW\|Q K\YlNVL VX NOR ² VHXUDNXQWDNRGLVVD ,OP PHQQHVVl VUN WRLPLVWRRQ SH ² S WDL /HHQD 1XPPHOOH S PERNIÖ Kirkonmenot . /lKHW\VNDKYLR .DIIHPXNL NOR ² 6DORQ NLUNRQ VLYXVDOLVVD NOR 5DLMD 9XRUHODQ PDWNDWHUYHLVHW QLPLNNROlKHWWLHQ OXRWD -DSDQLVWD . 6X 0HVVX 8VNHODQ NLUNRVVD NOR MD 6DORQ NLUNRVVD NOR Pieni pyhiinvaellus SH NOR 6DORQ NLUNRVVD WHHPDQD µ(VWHU ² RUSRW\W|VWl 3HUVLDQ NXQLQJDWWDUHNVLµ 5DDPDWWXKHWNL UXNRXVWD PXVLLNNLD \KWHLVWl SRKGLQWDD MD HKWRROOLQHQ /DXQRQHQ 6XXWHOD .XLVPD MD $OLLVD $OKR VHOOR 6LHOXQKRLWRPDKGROOLVXXV NOR ² NLUNRQ VLYXVDOLVVD MRVVD MDWNRW LOODQ SllWWHHNVL Muuta toimintaa Su 25.10. . Klo 18 Rukousilta Tervetuloa! www.salonhelluntaisrk.fi SALON Seurakunta Kirkkovuosi 25.10. 21. M. 6X 0HVVX NOR $LUDNVLQHQ +HOHQLXV . 9DVNLRQ NLUNNR\KGLVW\NVHQ V\\VP\\MlLVHW OD NOR ² 9DVNLRQ VHXUDNXQWDNRGLVVD . .XXORYDPPDLVWHQ OlKHW\VSLLUL VUN WDORVVD NOR . 3\KlNRXOX 0DKODNDQNDUHHOOD 2OOLNDVVD MD 3DXQDODVVD NOR ² 2OOLNDQ S\KlNRXOXVVD NOR 3LUNNR .RLYXVHQ µUDDPDWWXUlSSLlµ MD VX NDQWWRUL .DLVD 6XXWHOD .XLVPD ODXODWWDD LVRMD MD SLHQLl WDUMRLOXQ YXRNVL LOP 0DUMD .LYLDKROOH YLLP S Ma 26.10. . $DPXUXNRXV 6DORQ NLUNRVVD NOR . (STT) ??????????? TURUN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Salon Pyhän Ristin tsasounassa toimitetaan la 31.10. /lKHW\VSLLUL WR NOR VHXUDNXQWDWDORVVD . 5XNRXVSLLUL VUN WDORQ NDSSHOLVVD NOR Ke 28.10. . Onpa vessatiloissa pidetty nuotiotakin. /D 3\KlLQSlLYlQ VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR ² (L MXPDODQpalvelusta su 1.11. Muuta toimintaa . Ilkivaltaan ovat Suvitien mukaan syyllistyneet aikuiset miehet, eivät sisätiloissa oleskelevat nuoret. Suvitie harmittelee kuitenkin enemmän koko kaupungin huonoa siisteyttä. Linja-autoaseman siivottomuus on tuttu ongelma huoltoyhtiölle, joka ulkoalueen sotkut siivoaa kaupungin toimeksiannosta. . Välillä ulkoaluetta pestään pesureilla, sanoo ISS Palveluiden palveluesimies Marjo Ja- lonen. Torstain vastaisena yönä oli sotkettu paikkoja enemmänkin, muun muassa apteekkiliikkeen ikkuna oli töhritty mustalla mönjällä. talo. <NVLQlLVWHQ MXWWXKHWNL VUN WDORVVD NOR To 29.10. . 6X 0HVVX NOR 3HUQL|Q NLUNRVVD .RLYXQHQ 5DLQLR $ODUDQWD . µ5DNNDXV HL NDWRD ² ODXOXMD NDLSDDYLOOHµ +HOLVQXPPHQ NDSSHOLVVD NOR 5LLWWD +HOHQLXV MD +RLWXULW UUTISET Räkää, tumppeja ja tuhrittu ikkunalasi SSS/Minna Määttänen Salon linjaautoaseman edustan kunto on siivoton SSS/Kirsi Höglund SSS/Minna Määttänen SSS | SEIJA JÄRVINEN seija.jarvinen@sss.fi Kauppakeskus Linjurin edustalta Salon linja-autoasemalta bussiin nousevat ihmettelevät aseman siivottomuutta. A. -XKDQD 5LWDNRUYHQ VHOORNRQVHUWWL VX NOR +DOLNRQ NLUNRVVD . Ulkoalue ei kuulu vastuu- NXRUR 9DSDD SllV\ RKMHOPD . 3\KlNRXOX VX NOR 0XVWDPlHQ NRXOXOOD . Matkahuollon paikallispäällikkö Jari Suvitie sanoo, että iltapäivisin laiturialueiden edessä on valtavasti ihmisiä, muun muassa koululaisia. 6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. 6X 0HVVX NOR . 6X 0HVVX +DOLNRQ NLUNRVVD NOR ² 6DQDMXPDODQSDOYHOXV 9DVNLRQ NLUNRVVD NOR 9DVNLRQ PDD MD NRWLWDORXVQDLVWHQ YXRWLVMXKOD Muuta toimintaa . Klo 11 Jumalanpalvelus, Mahlakankareen srk. 6DQDD MD VlYHOLl 5XPSDOLVVD NOR /DXULOD 5LVNX Pe 30.10. . Eero Ketola. Musiikki: United Worship Ti 27.10. 7LOWXODQ SLLUL NH NOR 0DWLOGDQ KRLYDNRGLVVD 7XOOLQWLH . HALIKKO Kirkonmenot . . 7\|LNlLVWHQ PLHVWHQ LOWD PD NOR .DQWWRULODVVD .LLVNL . ,OWDSlLYlNHUKR NH NOR VHXUDNXQWDWDORVVD MD WR NOR 5HNLMRHQ 2S VVD . 6X .LLNDODQ NLUNRQ YXRWLVMXKODPHVVX NOR MD MXKOD VHXUDkuntatalossa. Kansanlaulukirkko VX NOR 8VNHODQ NLUNRVVD µ5LLWWD +HOHQLXV Y NDQWWRULQD MD NXRURQMRKWDMDQDµ 3XNDUL +HOHQLXV .LLNDODQ NLUNNRNXRUR /D%&LV +RLWXULW MD 6HXWXN||UL VHNl 6XVDQQD 0lNLQHQ YLXOX $QQLND 9LLWDQHQ VHOOR MD -RKDQQD .XUSSD KXLOX ² .LUNRQ MlONHHQ NDQVDQODXOXMXKOD 6LQLVHVVl WDORVVD 2KMHOPD . +DUWDXV 9HWHUDDQLSDMDVVD NOR /DXQRQHQ . Ne joudutaan desinfioimaan, sanoo Jalonen. . /D 3\KlLQSlLYlQ PHVVX 8VNHODQ NLUNRVVD NOR MD LOWDNLUNNR 6DORQ NLUNRVVD NOR . 5XNRXVSLLUL WL NOR .RLYXVLOOD 5HYlQWLH . /DVWHQ OlKHW\VNHUKR SH NOR $QJHOQLHPHQ VHXUDNXQWDWDORVVD . klo 10.00 liturgia . 6X -XKODPHVVX 8VNHODQ NLUNRVVD NOR NV <KWHLQHQ WRLPLQWD µ-XKODPHVVXµ ² .DQVDQODXOXNLUNNR 8VNHODQ NLUNRVVD NOR NV .LLNDODQ WDSDKWXPDW ² 0HVVX 6DORQ NLUNRVVD NOR 6DORQ (OlNNHHQVDDMLHQ NLUNNRS\Kl +HOO 6 5lLVlQHQ .LUNNRNDKYLW VHXUDNXQWDWDORVVD . /D 3\KlLQSlLYlQ PHVVX 3HUQL|Q NLUNRVVD NOR MD <OLVN\OlQ NLUNRVVD NOR ² 3\KlLQSlLYlQ KDUWDXV NDUMDODLVHW. 6\W\NH NHUKR PD NOR VHXUDNXQWDWDORVVD 0XNDQD (LMD 5LLWWD +LOVND 6DORQ 6\W\ . 6XUXU\KPl DONDD NH NOR ² 3HUQL|Q VUN WDORVVD 9HWlMLQl SDVWRUL 3LUNNR .RLYXQHQ MD GLDNRQL 5LLWWD /XXPH ,OP PHQQHVVl S WDL ULLWWD OXXPH#HYO À KISKO Kirkonmenot . $DPXOHQNNL PD NOR OlKW| VUN WDORQ HGHVWl /HQNLQ MlONHHQ VDQD MD NDKYLKHWNL . /D 3\KlLQSlLYlQ PHVVX NOR ² (L MXPDODQSDOYHOXVWD VX Muuta toimintaa . Kaupunki on osakkaana Linjurin omistavassa kiinteistösijoitus Oyj Cityconissa. Matkahuolto Oy on kiinteistössä kaupungin vuokralaisena. 5LQQHVXPSSX U\ Q V\\VNRNRXV WR NOR 5\VlVVl .LUNNRULQQH . 7XNLSLLUL NH NOR 0XXUODQ RSLVWRVVD 6DQWDNDUL . 6LLRQLQYLUVLVHXUDW VUN WDORQ NDSSHOLVVD NOR 3XONNLQHQ :DWVRQ . /lKHW\VNLUSSLV 5\VlVVl OD NOR ² . 6X 0HVVX NOR 5XVNHHSll /DKWL +HLPR 3XUKRQHQ 0HVVXQ MlONHHQ NDKYLWDUMRLOX P\\MlLVHW MD VDGRQNRUMXXMXKOD VHXUDNXQWDWDORVVD 0\\MlLVWXRWWHLWD YDVWDDQRWHWDDQ NOR DONDHQ /DXOXD +HLPR 3XUKRQHQ MXKODSXKH DJURQRPL 3HNND 6DORPDD . Koskipalo, Mika & Simone Pesonen. Ke 28.10 klo 18 evank. .LUNRQVHXGXQ OlKHW\VSLLUL WR NOR 5LLWWD MD 7DUPR 5DMDOLQLOOD 7|UQLQWLH DV 7RLYRQLHPL . lokakuuta 2009 Likööriä voi pian ostaa tilalta mukaan Kotimaisia tilaliköörejä saa pian ostaa suoraan tuottajalta. Hallitus aikoo esittää, että tilat voisivat myydä esimerkiksi marjoista tai hedelmistä valmistettuja liköörejä. Juomat saavat olla enintään 22-prosenttisia, linjasi sosiaalipoliittinen ministeriryhmä torstaina. Luvan voi saada tila, jolla on ennestään oikeus myydä viiniä tai sahtia. Suvitien mukaan suuri määrä ihmisiä saa myös sotkua aikaan. Linja-autoaseman edustan sotkemista on esiintynyt koko 2000-luvun. . /D 3\KlLQSlLYlQ N\QWWLOlNLUNNR NOR MD NDKYLWLODLVXXV VHXUDkuntatalossa. . /lKHW\V 6RSXNND DYRLQQD ODXDQWDLVLQ NOR ² 3XLVWRQUDLWWL DV 5DLQLR YLXOX MD 0DULD 5DLQLR $ODUDQWD VlHVW\V 9DSDD SllV\ RKMHOPD . 8XVL +LUYHOl NOR 5HNLMRNL 2S .LLNDODQ VUN WDOR .UXXVLOD 3LNDLVHW LOP NXOMHWXNVHHQ 5LLWWD +HOHQLXNVHOOH WDL 3LUMR 1XPPHOOH Muuta toimintaa . 6X 0DDWDORXVWXRWWDMLHQ NLUNNRS\Kl NOR +XKWDVDOR 6 5lLVlQHQ 6DOR 8VNHODQ NLUNNRNXRUR .LUNNRNDKYLW 9LOMDPDNDVLLQLVVD . 6X (L MXPDODQSDOYHOXVWD +DOLNRQ NLUNRVVD NV <KWHLQHQ WRLPLQWD µ-XKODPHVVXµ . Viereisessä parkkihallissa olevia varapoistumisteiden hissejä oli käytetty vessana. . Uudistuksen tarkoituksena on tukea tilaviiniyrittäjien toimintaa ja maatilamatkailua. klo 18.00 vigilia su 1.11. %HWD LOWD VX NOR .DQWWRULODVVD KIIKALA Kirkonmenot . HENÓTÊS-srk Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. 1DLVWHQ UDDPDWWXSLLUL VHXUDNXQWDWDORQ DODVDOLVVD NOR Ti 27.10. . /D 3\KlLQSlLYlQ PHVVX +DOLNRQ NLUNRVVD NOR MD NLUNNRNDKYLW .DQWWRULODVVD ² ,OWDNLUNNR +DOLNRQ NLUNRVVD NOR . 9LUVL LOWD NH NOR +DOLNRQ VUN WDORVVD -XNND 6DDULQHQ MD NXRUR . 5DDPDWWX MD UXNRXVSLLUL PD NOR VHXUDNXQWDWDORVVD MUURLA Kirkonmenot . 3XLVWRWXSD DYRLQQD PD NOR ² SALON SEUDUN SANOMAT Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti LT-LEVIKKI 22.216 kpl (LT-levikki 2008) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00, la klo 14.45-23.00, su klo 15.00-23.00 Salon linja-autoasemalla bussia odotteleva Aarno Heininen ei anna kehuja syljeskelylle. Halikossa asuva Eva Willgren pitää syljeskelyä vastenmielisenä ilmiönä. alueeseemme, toteaa Suvitie ja sanoo, että sisällä oleskelutiloissa on joskus rikottu paikkoja ja sotkettu vessoja. .DKYLR Nl\WHWWlYLVVl %XVVLNXOMHWXV PHQR SDOXX . Salo. Su 25.10 klo 18 past. 1DLVWHQ UDDPDWWXSLLUL PD NOR 9DVNLRQ VHXUDNXQWDNRGLVVD /lKW| NLPSSDN\\GHLQ +DOLNRQ VUN WDOROWD NOR . .HVNXVWHOXLOWD WR NOR VHXUDNXQWDWDORVVD .HVNXVWHOXD DMDWXNVLD KHUlWWlYLVWl DLKHLVWD 5XVNHHSll KUUSJOKI Kirkonmenot . .lVLW\|SLLUL WR NOR VHXUDNXQWDNRGLVVD . sunnuntai helluntaista: Jeesuksen lähettiläät SALO-USKELA Kirkonmenot . Asemalaiturit pursuavat räkää, tupakantumppeja ja muuta roskaa. Kaupunki ei ole pystynyt laittamaan siivottomuutta kuriin, vaikka edustaa siivotaan päivittäin. Alueesta huolehtiminen kuuluu kaupungille. /D 6DQDMXPDODQSDOYHOXV NOR . 6X .HKLW\VYDPPDLVWHQ NLUNNRS\Kl 3HUQL|VVl ,OP YLLP 0DLOLV .DOOLROOH S Muuta toimintaa . 5XNRXVSLLUL .DQWWRULODVVD WR NOR . 6DGRQNRUMXXMXKOD VX 8VNHODQ NLUNRQ PHVVXQ MlONHHQ +DOLNRQ VUN WDORVVD . ,NlPLHVWHQ UDDPDWWXSLLUL VHXUDNXQWDWDORVVD NOR +HOO
6X 0HVVX NOR $LUDNVLQHQ 6QHOOPDQ . Sen sijaan esimerkiksi ryöstöt ja rattijuopumukset vähenivät. ,OP YLLP 9LOKROOH S . 6X .HKLW\VYDPPDLVWHQ NLUNNRS\Kl NV <KWHLQHQ WRLPLQWD ² -XPDODQSDOYHOXV 7HLMRQ NLUNRVVD NOR ² 7XRPDVPHVVX NOR 3HUQL|Q NLUNRVVD Muuta toimintaa . 0// Q MD VUN Q \KWHLQHQ SHUKHNHUKR WR NOR ² +lKNlQlQ NHUKRWLODVVD .LUVL NDQWWRUL ODXODWWDD SUOMUSJÄRVI Kirkonmenot . Miksi tällainen sotku ja räkiminen sallitaan, hän ihmettelee. . <VWlYlSLLULQ UHWNL 6DORWWRRQ WL /lKW| NOR VHXUDNXQWDWDOROWD SDOXX NOR . Q 9DUVLQDLV 6XRPHQ DOXHSllOOLNN| $LQR /DXQWR 7LXWWX . Henkirikoksia oli viime vuonna 132, mikä oli lähellä kymmenen viime vuoden keskiarvoa. Viime vuonna joka viides rikoksesta epäilty oli nainen. Väkivallan uhreiksi naiset joutuivat yhtä usein kuin miehet, mutta kuolemaan ja vakavaan vammaan johtanut väkivalta oli yleisempää miehillä kuin naisilla. klo 6.00-16.00 Laurin yläkoulun pojat, Tami Soontravirat (vas.), Rodion Enkel ja Leevi Mäkinen eivät syljeskele huvikseen. Talousrikoksia tuli ilmi runsaat 2 200, mikä oli noin neljä prosenttia vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. 5RPVLODQ YDUWWXQHHW NH NOR KRLWRNRWL 5RVPDULLQLVVD . Katsauksen mukaan viime vuonna kasvua oli muun muassa kavalluksissa, petoksissa ja maksuväli- Itä-Uusimaa katoaa maakuntakartalta Itä-Uudenmaan maakunta jää historiaan. ,OP YLLP .DLOOH S . Salo-Uskela: 1XRUWHQLOWD SH NOR $NYDDULRVVD 7RULNDWX 3HOLYXRUR VHXULNVHQ MXPSSDVDOLVVD WL NOR 5DDPLV $NYDDULRVVD NH NOR ² 0DDWD QlN\YLVVl IHVWDULW 7XUXVVD ² +LQWD . 6X (L MXPDODQSDOYHOXVWD 3HUWWHOLVVl NV <KWHLQHQ WRLPLQWD µ-XKODPHVVXµ . .RQVHUWWL µ/DXODNDD +HUUDOOH XXVL ODXOXµ VX NOR 3HUQL|Q NLUNRVVD .LUVL /DDNNRQHQ VRSUDDQR $QQD Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo ?Kaikki räkivät joskus? Perttelistä Salon keskustaan kauppareissulle tuleva Aarno Heininen ei anna kehuja syljeskelylle. 3HUWWHOLQ 3LNHWWLHQ V\\VNRNRXV VX NOR .ROROOD . Tiedän, että nuoret eivät 1RRUD .DUKXOXRPD NDQWWRUHLQD -XNND 6DDULQHQ MD .LUVL /DDNNRQHQ 0XXUODQ +DOLNRQ MD 3HUWWHOLQ NLUNNRNXRURW 0DNVXWRQ NXOMHWXV %XVVL 3HUWWHOLQ NLUNNR NOR ² ,QNHUHHQ 2S ² 0XXUODQ NLUNNR %XVVL +DOLNRQ NLUNROWD NOR 0HVVXQ MlONHHQ NXOMHWXV NLUNNRNDKYLOOH 6DOR 8VNHODQ VHXUDNXQWDWDORRQ 3DOXXNXOMHWXNVHW OlKWHYlW QRLQ NOR Kehitysvammaisten kirkkopyhä 6DORQ VHXUDNXQQDQ NHKLW\VYDPPDLVWHQ NLUNNRS\Kl VX 0HVVX NOR 3HUQL|Q NLUNRVVD MD VHQ MlONHHQ NLUNNRNDKYLW VHXUDNXQWDWDORVVD 3LNDLVHW LOPRLWWDXWXPLVHW RPDQ VHXUDNXQWD DOXHHQ GLDNRQLDW\|QWHNLMlOOH Rauhanyhdistys 6HXUDW OD NOR 7DSLRQ WDORVVD NUORET . klo 6.00-12.00 - Uusimaa: Postin varhaisjakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm) Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 JAKELUTIEDUSTELUT - Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. (STT) ???????????????? LOPPUUNMYYNTI VIELÄ VIIKON AJAN r Kaikki Boreus-tuotteet r 5VMF UFLFNÅÅO MÕZUÕKÅ -50% jopa -60% FJ #SFOEB UBJ -BLTFO ,JJUPT KB BVSJOLPJTUB TZLTZÅ LBJLJMMF Turuntie 10, Salo Puh. Ei tämä sylkimäärä ole mitään mainosta Salolle, mutta välillä täällä on ollut kauheampikin sotku, hän kertoo päivän tilanteesta. Halikossa asuva Eva Willgren kulkee bussilla päivittäin työmatkat Salosta Helsinkiin. . (STT) Viikonl. 045-121 8550 Avoinna MA-PE 10-17, LA 10-14 Tervetuloa! - Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00. Puhelin (02) 770 2610 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Pertteli: 1XRUWHQLOWD WL NOR VHXUDNXQWDWDORVVD KASTETUT Salo-Uskela: (PLOLD 0DULD 0DULHWWH )LQQEHUJ -XKR 0DWLDV +DDQSll (HOLV +HLNNL -XOLXV 3XKDNND (HWX 5DVPXV %HQMDPLQ 5RNND -DQLND 0LLD 0DULD 6DOHQLXV 2VFDU +HUPDQQ 0LNDHO 6DORQLXV 9HQQL :LOMDPL $UPDV 9RUQDQHQ Halikko: .DDSR .ULVWLDQ 6DORQRMD -XKR 0DUNNX 5DQQLNNR Kiikala: -DQQH 7DSDQL +lPlOlLQHQ Kuusjoki: /HRQD .\OOLNNL 0LNRQW\WlU /XMDVPDD /XPLD 0DWLLQD 0LNRQW\WlU /XMDVPDD Perniö: $PDQGD 2OLYLD .ULVWLQD 6XQGKROP HAUTAAN SIUNATUT Salo-Uskela: .DLVX $QQLNNL /LQQDPlNL Y 8QWR 2ODYL 5DMDOLQ Y .DXNR 0LNDHO 1XPPLOD Y 6HSSR 0DWLDV /HKWRQHQ Y Halikko: cNH 9LOKHOP 6lUNLQHQ Y Kisko: $LWR 9HOL 9DDUD Y Perniö: 8UPDV $OHNVDQGHU .RUSLODKWL Y 7HHOL 0DULWD %M|UNTYLVW Y Määräaikaistilaus 12 kk 6 kk 3 kk 1 kk 215,00 ? 115,00 ? 60,00 ? 24,00 ? Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 201,00 ? 103,00 ? 52,00 ? - Postin varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. Niitä oli viime vuonna lähes 57 000, mikä oli eniten kymmeneen vuoteen. Muista rikoksista viime vuonna lisääntyivät muun muassa pahoinpitelyt, raiskaukset ja paritusrikokset. +DXWDXVPDDQ KDUDYRLQWLWDONRRW OD NOR 7DONRRNDKYLW 2PDW KDUDYDW PXNDDQ . Hän odottaa paikallisvuoroa linja-autoaseman PERTTELI Kirkonmenot . Kaikki räkivät joskus, varsinkin tupakoitsijat. Halikko: 1XRUWHQLOWD SH NOR .DQWWRULODVVD µ6SHFLDO 0XVLFµ ² ,VRVOHLUL ² .HVl $QJHODVVD ,OP PHQQHVVl .DLOOH ² 0DDWD QlN\YLVVl IHVWDULW ² 7XUXVVD +LQWD . Perniö: 0DDWD QlN\YLVVl IHVWDULW ² 7XUXVVD ,OP YLLP 0DUWLOOH ² 6DOLEDQG\WXUQDXV OD 6lN\OlVVl +LQWD . 22% alv) PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2009. Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen torstaina julkaisemassa katsauksessa arvioidaan, että talousrikollisuudesta jää rikoksen aiheuttamalla vahingolla mitaten piiloon jopa 95 prosenttia. Taantuma ei kuitenkaan ainakaan vielä viime vuonna lisännyt poliisin tietoon tullutta talousrikollisuutta, vaikka sitä on uumoiltu. 6X 0HVVX NOR . /D 3\KlLQSlLYlQ PHVVX NOR ² (L MXPDODQSDOYHOXVWD VX Muuta toimintaa . Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen tutkijan Martti Lehden mukaan taantuma vaikuttanee kuitenkin tähän vuoteen. ? Kun konkursseja tulee enemmän, myös kirjanpitorikoksia ja velallisen rikoksia tulee enemmän. VLV PDWNDQ UXXDQ MD YDNXXWXNVHQ ,OP PHQQHVVl 0DUWLOOH S WDL PDUWWL URXKLDLQHQ#HYO À . Valtioneuvosto päätti torstaina maakunnan liittämisestä Uuteenmaahan tammikuussa 2011. Päätöksen taustalla on Sipoon vahva suuntautuminen yhteistyössään Helsingin seudulle. Sipoon liittäminen Uuteenmaahan lykkääntyy kuitenkin vuodella, koska maakuntaliitos on järkevämpää tehdä yhdellä kertaa. 6XQQXQWDLVLQ PLQ HQQHQ MXPDlanpalveluksen alkua tutustutaan WRWHXWHWWDYDQ 9DHOWDMDQ PHVsun lauluihin. YHTEINEN TOIMINTA Juhlamessu +DOLNRQ 0XXUODQ MD 3HUWWHOLQ DOXHNDSSDODLVWHQ YLUNDDQ DVHWWDPLQHQ VX NOR 8VNHODQ NLUNRVVD 3LLVSD .DUL 0lNLQHQ -RXNR 3XNDUL XUNXULQD Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu TILAUSHINNAT 1.12.2008 alkaen. Jatkuva säästötilaus 12 kk:n maksuerä 6 kk:n maksuerä 3 kk:n maksuerä edessä. . Se oli vajaat kymmenen prosenttia enemmän kuin toissa vuonna. Yli puolet kaikista rikoksista oli viime vuonna liikennerikoksia. Rikosten määrän kasvun syynä oli tutkimuslaitoksen mukaan pääasiassa se, että liikenteen automaattinen kameravalvonta on lisääntynyt. Jyrkkä kasvu oli viime vuonna myös vahingonteoissa, kuten autojen naarmuttamisessa ja seinien töhrimisessä. /D 3\KlLQSlLYlQ LOWDNLUNNR NOR . .LUNNRNXRURQ V\\VNRNRXV WR NOR VHXUDNXQWDNHVNXNVHVVD SÄRKISALO Kirkonmenot . 6X 6DGRQNRUMXXQ NLLWRVMXPDODQSDOYHOXV NOR /D[HQLXV 5DQWDQHQ 5LLVWDNHLWWR MD SlLYlMXKOD VUN NRGLVVD SXKXMDQD 07. NDSSHOLVVD NOR . 9DUWWXQHHQ YlHQ LOWDSlLYlNHUKR NH NOR VRVLDDOL MD WHUYH\VWDORQ UXRNDODVVD 3LUMR /DKWL ODXODWWDD . +DUWDXVKHWNL WR NOR SHUKHNDKYLODVVD 2VNXQWLH $ $KULNNDOD . Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Petosten määrä nousussa Poliisin tietoon tulleet omaisuusrikokset vuosina 1999?2008 Petokset Tuhatta kpl Varkaudet Tuhatta kpl 15 130 14 120 13 110 12 100 11 90 10 80 9 70 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 STT, lähde: Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos nepetoksissa. Tupakoinnin yhteydessä jotkut sylkevät, kun suuhun tulee pahaa makua ja limakalvot ärsyyntyvät, selvittävät pojat. SSS/Minna Määttänen Salon linja-autoaseman yleisilme on törkyinen. Vain murto-osa talousrikollisuudesta tulee ilmi Peltipoliisit nostivat rikoslukuja viime vuonna Vain murto-osa talousrikollisuudesta tulee Suomessa poliisin tietoon. Helsingissä ei ole missään tämän näköistä. Willgrenin mielestä syljeskelyn jälkiä on vastenmielistä katsoa, mutta mitään yhtä keinoa sen lopettamiselle ei ole. . Heidän mukaansa nuorison syljeskely linja-autoaseman edustalla liittyy tupakointiin. koe tätä ongelmaksi, vain me aikuiset, mutta silti en halua olla mikään sormea heille heristelevä täti-ihminen, Willgren sanoo ja haluaa, että sikailu ja välinpitämättömyys saadaan kuriin. . Räkiminen on vastenmielinen kulttuuri. Laurin yläkoulun pojat, Tami Soontravirat, Rodion Enkel ja Leevi Mäkinen seisovat Salon linja-autoasemalla, mutta eivät syljeskele. . /D 3\KlLQSlLYlQ VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR ² (L MXPDODQpalvelusta su 1.11. Muuta toimintaa . 3HUKHNHUKR WL NOR VHXUDNXQWDWDORVVD . Lisäksi niistä paljastuu kaikkea muutakin rikollisuutta, Lehti sanoi. Omaisuusrikokset lisääntyivät jo viime vuonna. Ennakkotietojen mukaan etenkin petosrikosten kasvu on jatkunut jyrkkänä myös tänä vuonna. Kaikkiaan poliisin tietoon tuli viime vuonna lähes 900 000 rikosta
Kun padon läpijuoksutus ei riitä, tulvii vesistö. Turun kaupungilla on suunnitelmat padon uusimiseksi, mutta Jokisen mukaan rahaa toteuttaa niitä ei tällä hetkellä ole. Varsinais-Suomen ja Turun yhteismarkkinointi alkanee ensi keväänä. Työvoima- ja elinkeinokeskuksille jaettiin 22 miljoonaa euroa ja työ- ja elinkeinoministeriön käyttöön jätettiin 6,7 miljoonaa. Jako tehtiin TE-keskusten ilmoittaman lisämäärärahatarpeen mukaisesti. Eniten rahoja meni Uudellemaalle, 7,1 miljoonaa euroa. Eikä Turkuunkaan pääse ilman, että joutuu koukkaamaan ?Suur-Salon. Hän hälytti paikalle palokunnan. Mies oli pelastusoperaation jälkeen kylmissään, mutta muutoin hyvässä kunnossa. (STT) Yhdistykset toimivat Varsinais-Suomen Kokoomusnaiset ry:n piirihallitukseen valittiin kaksi salolaista jäsentä. Veden laatu on vain välttävä, sillä vesistöä kuormittavat erityisesti maatalous ja asutuksen jätevedet. Joki-Heiskala korostaa, et- tä Paimionjoen vesistön tilan parantamiseksi ei riitä vain yhdistyksen tai säätiön perustaminen. syyskuuta. Onnettomuuksissa loukkaantui 841 ihmistä. Moottoritie on nopeuttanut hänen matkantekoa, vaikka matkaa kotikylästä lähimpään liittymään on toistakymmentä kilometriä. Oili ja Matti Kleimola olivat saapuneet Muurlaan ja sitä kautta Särkisalon mökille Espoosta. Ennen moottoritieosuuksien avaamista päivävauhti oli keskimäärin yli 10 000 autoa. Moottoritien Muurla?Lahnajärvi-väli avattiin liikenteelle viime vuoden marraskuussa. Koko Helsingin ja Turun moottoritien ?kruunannut. kunnanjohtaja Vesa Ketola ja saivat tukea muilta. Joki-Heiskala muistuttaa, että Paimionjoella tullaan tekemään konkreettisia toimia 7 Paimionjoki on Saaristomeren suurimpia ravintokuormittajia. Useimmissa paikoissa kävijämäärissä on tapahtunut laskua, mutta pahimmat pelot eivät yrittäjien mukaan ole kuitenkaan toteutuneet. Muurlan Lasin myyntijohtajan Sari Laakso toteaa, että liikkeen myyntiluvuissa ei ole tapahtunut muutosta alaspäin viime vuoteen verrattuna. Näin on hänen mukaansa käynyt siitäkin huolimatta, että vanhaa ykköstietä käyttää nykyisin melkoisen harva autoilija. . Vanhan tien ja moottoritien liikennemäärät ovat pysyneet jokseenkin samoina koko vuoden ajan. kappalaisena ja sitä ennen seurakuntapastorina. Halikossa, Muurlassa ja Perttelissä ei ole 25.10. He ovat Anja Mäenpää ja Elina Suonio-Peltosalo. lokakuuta 2009 Uutiset Moottoritie tuonut haittaa ja hyötyä Muurlan Lasille SSS | Olli Mäntylä olli.mantyla@sss.fi Uuden Muurla?Lohja-moottoritieosuuden avaaminen hirvitti ennakolta monia yrittäjiä, joiden liike sijaitsee vanhan ykköstien varrella. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Kustannusten jako perustuisi tällöin asukasluvun lisäksi vesistöalueen pinta-alaan ja rantaviivan pituuteen. Piispa Kari Mäkinen asettaa sunnuntaina kolme Salon seurakunnan aluekappalaista virkaan Uskelan kirkossa. Halikon aluekappalaiseksi asetetaan Ari Oinas, Muurlan aluekappalaiseksi Martti Santakari ja Perttelin aluekappalaiseksi Suvi Laaksonen. Salo-Uskelan alueelta siirtyneet Ari Oinas ja Martti Santakari aloittivat uusilla alueil- laan 1. Mukavaa on ollut kuitenkin huomata, että Suomusjärven Kitulasta ja jopa Kiikalan alueelta käy meillä edelleen hyvin väkeä, Rannikko toteaa. Lahnajärvi lopetti, Ykköspesä jatkaa Muista Muurlan ja Nummi-Pusulan välisistä taukopaikoista Lahnajärvi lopetti toimintansa moottoritien avaamiseen. Kahvila-ravintola Ykköspesä on puolestaan kärsinyt tappioista siinä määrin, että Suomusjärvellä sijaitsevan liikkeen henkilöstömäärä on jouduttu pudottamaan 14:stä viiteen. Ykköspesä jatkaa siitä huolimatta myös Kitulassa sekä avaa lisäksi uuden kahvila-ravintolan Nummi-Pusulassa sijaitsevalle moottoritien levähdysalueelle. Lyhyet Rantaradan junat pahimmillaan puoli tuntia myöhässä Kuvat: SSS/Kirsi Höglund Ykkösgrilli taistelee olemassaolostaan vanhan ykköstien reunamalla Espoolaiset Marjaana ja Magnus Fernelius ovat tyytyväisiä uuteen moottoritieosuuteen. . Taukopaikat ovat heillä säilyneet ennallaan, vaikka matka taittuisi moottoritietä pitkin nopeammin myös Turun saaristossa sijaitsevalle mökille. Muurlan Lasin toimitusjohtaja Aarre Muuro (vas.) ja myyntijohtaja Sari Laakso iloitsevat myyntiluvuista, jotka ovat heidän mukaansa pysyneet ennallaan, vaikka moottoritie vei liikennevirrat kauemmas myymälästä. Kirkkonummelainen Heikki Turunen kiertää tekemässä räjäytystöitä ympäri Suomea. Salon ja Muurlan välisellä osuudella vanhaa ykköstietä käyttää kyllä useampi autoilija kuin mitä vanhan tien keskimääräiset luvut ovat. Turun kaupungin ympäristötoimenjohtaja Mikko Jokinen korosti, että Paimionjoen merkitys Turulle vähenee, kun Virttaan vedenotto käynnistyy ? Sitten kaupunki alkaa miettiä, kuka olisi kiinnostu- Turun ja Helsingin välinen junaliikenne myöhästeli torstaina pahimmillaan puoli tuntia. Se selittyy kuitenkin pitkälti sillä, että esimerkiksi Tupurissa asuvista valtaosa valitsee vanhan tien. Paimionjoen varren kunnat mukaan suojeluun SSS | Päivi Malin-Perho paivi.malin-perho@sss.fi Paimionjoen varren kunnat ovat lähdössä mukaan vesistön tilan parantamiseen. (STT) Poliisi saa valtuudet etsiä nuorilta viinaksia Poliisin keinot hillitä alaikäisten juopottelua paranevat. Ainakin alkuun työssä aiotaan hyödyntää Turun kulttuuripääkaupunkivuotta 2011, jonka uskotaan kohottavan koko maakunnan imagoa. SSS | Vesa Käiväräinen Varsinais-Suomi jäi ilman työllistämisen lisämäärärahoja Varsinais-Suomi ei saanut työvoimapolitiikan lisämäärärahoja, kun hallitus päätti torstaina määrärahojen alueellisesta jaosta. Määrärahoja jaettiin 29 miljoonaa euroa. Rahat käytetään työllistämis-, koulutus- ja erityistoimiin. (STT) Palokunta kiskoi miehen suosta Alavudella Palokunta kävi kiskomassa metsämiehen ylös suosta Alavudella Etelä-Pohjanmaalla torstaina. Keski-ikäinen mies oli metsällä kaverinsa kanssa, kun hän putosi suo-ojaan. jumalanpalvelusta, mutta niistä on järjestetty maksuton bussikyyti Uskelan kirkkoon ja juhlakahville Kirkkokadun seurakuntataloon.. Suoramyyntiluvut ovat lähes täsmälleen ennallaan. Moottoritiestä on ollut meille tietyiltä osin myös suurta hyötyä, sillä Lohjalta ja Helsingistä tulevien asiakkaiden määrä on kasvanut sen myötä selvästi. Ykkösgrillin lähettyvillä on useampikin moottoritieliittymä, mutta pienehkön koukkauksen autoilija joutuu grillille tullessaan tekemään. . Virkavalta saa ensi kuun alusta lähtien oikeuden tarkastaa alaikäisen tavarat ja vaatteet päällisin puolin, jos epäilee tämän pitävän hallussaan alkoholia. Oikeusministeriön mukaan ?tarkastus ei saa loukata henkilökohtaista koskemattomuutta?. Jos poliisin tarkastuksessa alaikäiseltä löytyy alkoholia, voidaan juomat ottaa pois ja hävittää. Alkoholia hallussaan pitävä alaikäinen tai vahvaa juomaa hallussaan pitävä alle 20-vuotias voi saada 20 euron rikesakon, kun tähän asti rangaistuksena on ollut päiväsakkoja. Lahna- järven ja Lohjan välinen osuus saatiin vaikeuksien kautta auki hieman yli puoli vuotta sitten. . Vasta ensi vuosi näyttää kuitenkin jatkomahdollisuudet, sillä tilanne on kriittisen rajoilla, myöntää Ykkösgrillin yrittäjä Auli Rannikko. Rannikon mukaan suurin osa asiakkaista on heitä, jotka ovat käyneet grillillä aiemminkin säännöllisesti. Helsingissä olleista vaihdevioista johtuneet ongelmat alkoivat jo iltapäivällä, ja ne jatkuivat pitkälle iltaan. Iltayhdeksältä junat olivat myöhässä viitisen minuuttia. Ratahallintokeskuksen liikennekeskuksesta arvioitiin, että perjantaiaamuun mennessä junat ovat normaalissa aikataulussa. SSS | Anneli Kajander-Ekström Varsinais-Suomi ja Turku yhteismarkkinointiin Salon Teijolla asuvat Tuula ja Matti Gustafsson käyvät Muurlan Lasissa silloin tällöin muun muassa lahjaostoksilla. Alussa väkikato oli odotetusti suuri, mutta vähitellen asiakkaat ovat löytäneet taas myös tänne. Paimionjokea rasittavat erityisesti maatalouden päästöt ja asutuksen jätevedet. (SSS) Liikenteessä kuoli syyskuussa 31 ihmistä Tieliikenteessä kuoli syys- kuussa 31 ihmistä, kertoo Tilastokeskus. Myös paikalliset maataloustuottajayhdistykset, kalastusalueet ja vesiensuojeluyhdistykset ovat mukana työssä. Päivi Joki-Heiskala pettyi siihen, että Fortum ja Turun kaupunki ovat nihkeitä osallistumaan Paimionjoen hoitoon. ? Olisin odottanut Paimionjoen veden säännöstelijöiltä toisenlaista viestiä, huomautti myös Someron ympäristönsuojelusihteeri Timo Klemelä. Fortumilla on Paimionjoessa kolme voimalaitosta, joista kaksi sijaitsee Paimiossa ja yksi Tarvasjoella. ? Voimalaitoksilla on Fortumille todella pieni merkitys, joten Paimionjokeen sitoutuminen kiinnostaa aika vähän, toi käyttöpäällikkö Mikko Tegel viestiä energiayhtiöltä. Turun kaupunki ottaa Paimionjoesta vettä. Myös vedensäännöstely aiheuttaa ongelmia. vedenlaadun, maiseman ja virkistyskäytön parantamiseksi. Tällä hetkellä Paimionjoki on Saaristomeren suurimpia kuormittajia. Verrattuna viime vuoden syyskuuhun onnettomuuksissa loukkaantuneita oli viitisenkymmentä enemmän. Yli puolet viime kuun onnettomuuksissa kuolleista oli liikenteessä henkilöautolla. Kaksi kolmesta surmasta saaneesta oli miehiä. Paimionjokeen eri tavoilla yhteyksissä olevat tahot pohtivat eilen Somerolla, miten vesistön hoidossa edetään. kautta, Matti Kleimola naurahtaa. Vanhalla ykköstiellä enää 1 500 autoa päivässä Vanha ykköstie liikuttaa tällä hetkellä enää noin 1 500:a autoa päivässä. Puheenjohtajaksi jatkamaan vuodelle 2010 valittiin Nina Jefimoff Uudestakaupungista. Piirihallituksessa on 11 jäsentä. Piispa asettaa virkaan kolme aluekappalaista Somero on suurin maksaja Päivi Joki-Heiskala esitti Paimionjoen varren edustajille kaksi tapaa hallinnon järjestämiseen: yhdistys tai säätiö. ? Yhdistys on parempi, totesivat niin Kosken kunnanjohtaja Aimo Suikkanen kuin Tarvasjoen vs. Tavoitteena on parantaa maakunnan näkyvyyttä Suomessa ja valituilla kansainvälisillä alueilla, parantaa alueen mainetta sekä lisätä sen vetovoimaa ja kilpailukykyä. Markkinoinnin ydinsisältöä suunnitellaan parhaillaan. Työhön tarvitaan päätoiminen työntekijä, joka edistää asioita. Joki-Heiskala arvioi, että jos yhdistyksen tai säätiön rahoittamiseen menee vuosittain noin 100 000 euroa, on siitä Someron osuus 30 000 euron luokkaa, Kosken noin 16 000 euroa sekä Marttilan ja Paimion noin 14 000 euroa. Somero, Koski, Marttila ja Tarvasjoki näyttivät vihreää valoa, että ovat mukana työssä. ? Meillä ei ole päätöksiä, mutta haluamme olla mukana jatkoselvittelyssä, onhan kyse meidän nimikkojoestamme, muotoili Paimion kannan kaupunginjohtaja Jari Jussinmäki. Paimion vesienhoidon järjestämistä koskevan hankkeen vetäjä Päivi Joki-Heiskala oli tyytyväinen kuntien viesteihin. Mukana ollut kaveri yritti saada miehen ylös, mutta ei onnistunut. Lisäksi vanhalla tiellä on nyt huomattavasti aiempaa vähemmän taukopaikkoja, Laakso huomauttaa. Myyntijohtaja kiittelee myös melko lähellä Muurlan Lasia sijaitsevaa moottoritieliittymää. Liike on myös saanut E18tielle kylttiopastuksen, kun taas esimerkiksi Nummi-Pusulassa sijaitsevalle Kasvihuoneilmiö-tavaratalolle sitä ei ole myönnetty. ?Tilanne on kriittisen rajoilla? Pienemmistä liikkeistä Suomusjärven Mustionsuon grilli löi lapun luukulle lähes välittömästi moottoritien avaamisen jälkeen. Tien toisella puolella oleva Ykkösgrilli sen sijaan jatkaa, vaikka myyntiluvut ovat laskeneet 20 prosentilla. Grillit saivat joidenkin vuosien ajan lisäasiakkaita moottoritietyömaiden työntekijöistä. Sattumalta paikalle saapuvat ex-tempore-asiakkaat ovat luonnollisestikin hävinneet lähes kokonaan. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan henkilövahinkoon johtaneita onnettomuuksia sattui kaikkiaan yli 700. Suvi Laaksonen työskenteli Perttelissä jo ennestään vt. Nyt on tietyllä tapaa takaisinmaksun aika. . Mies upposi liejuun hartioitaan myöten, kerrottiin pelastuslaitokselta. Helsinkiin mentäessä he liittyvät moottoritielle toisinaan vasta Muurlasta ja välillä Salon Piihovin kohdalta. SSS/Kirsi Höglund nut Paimionjoen säännöstelyoikeuksista, huomautti Jokinen. Paimionjoen yksi ongelma on Koskella sijaitseva Karjakosken pato. Moottoritiellä kulkee Salon kohdalla päivittäin noin 10 000 ajoneuvoa, ja Lohjan kohdalla liikennemäärät ovat 13 000?15 000:n luokkaa, toteaa Turun tiepiirin liikenneasiantuntija Pekka Vuorila. Moni Helsinkiin päin matkaava Salon keskustan asukas lienee harkinnut kahdesti sitä, liittyäkö moottoritielle Piihovin kohdalta vai vasta Muurlasta. Tarkkoja tilastoja asiasta ei Vuorilan mukaan ole saatavilla, mutta hän epäilee useim- man valinnan kohdistuvan Piihovin suuntaan.
14,95) EUROTARJOUS Estrella Salt&vinegar, roasted garlic perunalastut 2.50 95 6. EUROTARJOUS Lasten huppari koot: 110-164 cm, 3 eri mallia 3. 95 (XURPDUNHW. 02 727 1081 (norm. 8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. 900 g 6. EUROTARJOUS 95 70x140 cm kg 1. 300 g 00 ps (3,33/kg) MA?PE 7?21, LA 7?18 Hämeentie 37, Salo puh. 5,95) (norm. lokakuuta 2009 EUROMARKETIN HINTAMYRSKY JATKUU! Tervetuloa toteamaan hintatason romahdus Tarjoukset voimassa pe-ke 23.-28.10.2009 ellei toisin mainita, ei jälleenmyyjille! EUROTARJOUS EUROTARJOUS EUROTARJOUS EURO EUROTARJOUS EUROTARJOUS EUROTARJOUS Tarjous voimassa pe-la HK Piknikpaisti n. 1,5 kg 1. 99 7XSOD%RQXV NRNR ORNDNXXQ EUROTARJOUS Atri Naudan jauheliha 17% 700 g 2. 49 rs (13,56/kg) 2 rs/talous EUROTARJOUS Viennetta jäätelökakut minttu, mansikka ja suklaa 650 ml 0. 89 kpl (1,37/l) EUROTARJOUS Fazer Jumbopussit 1. 325-400 g 50 ps (3,75-4,61/kg) kg 800 kg:n erä EUROTARJOUS Valio juustoviipaleet Peruna Suomi 10 kg 1 49 . säkki (0,15/kg) 300 g Mikko Pentti, Somerniemi EUROTARJOUS 2 89 . rs (9,63/kg) EUROTARJOUS LOPPUERÄ! Kariniemen kananpojan minuuttipihvit Ratian kukkapyyhe 50x70 cm n
Suojelupoliisi epäili Rusia törkeästä vakoilusta Stasin eli entisen Itä-Saksan tiedustelupalvelun hyväksi. Epäily ei johtanut syytteeseen, mutta epäilyn tultua julki Rusi vaati valtiolta käräjillä puolta miljoonaa euroa maineensa lokaamisesta. Kilpailutuksesta järjestetään tiedotustilaisuudet palveluntarjoajille. Lohja torstaina 29.10. Helsingissä 11.11.2009 kello 12?15 Kelan päätalo, Kela-halli Nordenskiöldinkatu 12, Helsinki Seinäjoella 17.11.2009 kello 12?15 Kelan aluekeskus, koulutustila Kalevankatu 17 A 2. Hän edustaa oikeusprosessissa valtiota. ? Ei ollut yllätys, että korvaukset alenivat. Pääsihteeri Eila Hyppönen jää helmikuussa eläkkeelle. Savolainen, 35, on toiminut aiemmin liitossa työehtoasiamiehenä, päävastuunaan freelancereiden edunvalvonta. Keskustan silloinen puheenjohtaja Esko Aho sekä puoluesihteeri Eero Lankia olivat Lankian mukaan saaneet asiasta vihiä vapun tienoilla samana vuonna. Rusi oli tuolloin lähdössä politiikkaan. Hovioikeus tiputti Rusin korvausta henkisestä kärsimyksestä 20 000 euroon eli alle puoleen käräjillä tuomitusta summasta. Myös asianajaja Aarno Arvela arvioi, että käräjäoikeuden korvauksiin soveltama taso oli varsin korkea. klo 14.00 mennessä ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo tai sähköpostiin, ilmoitukset@sss.fi. Ilmoittaja, varmista paikkasi jättijakelussa ja houkuttele lohjalaiset ostoksille. Salo on kauppapaikka numero ykkönen! Lisätietoja ja ilmoitustilausvaraukset p. Lisäksi valtion pitää maksaa 7 000 euroa kipuun ja särkyyn verrattavasta kärsimyksestä. Käräjäoikeudessa tuomittu 20 000 euron korvaus taloudellisesta vahingosta ei muuttunut. Lisäksi valtion kontolle tulee Rusin oikeudenkäyntikuluja. Hovioikeuden mukaan viranomaiset syyllistyivät sotkussa tietovuotoon, kun rikostutkintaan liittyvää salassapitovelvollisuutta rikottiin. Lisäksi silloinen oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) kommentoi tapausta lehtihaastattelussa tavalla, joka aiheutti Rusille vahinkoa. Noin tuhannen hehtaarin maa-alueella on lä- hes sata rakennusta. (02) 77021 / ilmoitusmarkkinointi Lisäjakelun määrä huimat 18.000 kpl. Samanapäivänä lehdessä myös vauhdikas MOOTTORI+ teema Tilaisuudet tulkataan suomalaiselle viittomakielelle. Tervetuloa! Ilmoittautumiset viikkoa ennen tilaisuutta sähköpostilla tulkkauspalvelukilpailut@kela.fi, lisätietoja www.kela.f i > Yhteistyökumppanit > Tulkkauspalvelut. Sen on suunnitellut arkkitehti Uno Sjöholm. Korvausten pieneneminen ei ollut yllätys, koska käräjäoikeuden tuomitsemat korvaukset poikkesivat Alpo Rusi on tyytyväinen hovioikeuden ratkaisuun. hänen mukaansa paljon yleisestä korvauskäytännöstä. Käräjillä summa oli 70 000 euroa. Korvaukset liittyvät Rusiin kohdistuneeseen vakoiluepäilyyn, joka vuoti julkisuuteen vuonna 2002. Hänen avustajansa, varatuomari Olli Santanen kertoi STT:lle, ettei Rusi aio hakea valituslupaa korkeimpaan oikeuteen. Asianajaja Arvelan mukaan valtio ei ole vielä päättänyt, mitä se tekee asiassa. ? Katsotaan rauhassa perustelut ja mietitään, mitä tehdään. Hovioikeuden käsittely koski enää Rusille aiheutunutta henkistä kärsimystä. Ilmoittautumisessa tulee mainita, mihin tilaisuuteen osallistuu. www.kela.fi myskorvauksia. Rusi ilmoitti olevansa tyytyväinen hovioikeuden ratkaisuun. Valtionsyyttäjä Jarmo Rautakoski jätti syytteet nostamatta, koska todisteita ei ollut. Rusi haastoi heinäkuussa 2006 Suomen valtion oikeuteen, koska koki laajan julkisuuden aiheuttaneen hänelle muun muassa henkisiä kärsimyksiä. Rusi vaati valtiolta puolta miljoonaa euroa maineensa lokaamisesta. Helsingin käräjäoikeus kat- soi marraskuussa 2007, että oli tapahtunut tietovuoto ja perusoikeusloukkaus. Salassapitorikoksessa korvausasteikoksi puolestaan on suositeltu 500?1 000 euroa. Lyhyet Perjantaina kehotetaan pukeutumaan pinkkiin Roosa nauha -kampanja haastaa ihmisiä pukeutumaan perjantaina vaaleanpunaiseen ja lahjoittamaan rahaa rintasyöpätutkimukseen. Pinkillä vaatetuksella voi viestittää tukensa kaikille, joita rintasyöpä koskettaa. Roosa nauha on Syöpäsäätiön kampanja, jolla tuetaan rintasyöpätutkimusta ja neuvontapalvelua. Niiden joukossa on muun muassa vankilakirkko, kaksi sellirakennusta, maatalousrakennuksia sekä pari- ja kerrostaloja. Suojelupoliisi epäili Rusia vakoilusta Stasin eli entisen Itä-Saksan tiedustelupalvelun hyväksi. Huhumylly Rusin ympärillä oli kuitenkin alkanut jo aiemmin. Koskinen sanoi valtionsyyttäjän tekemän Rusia koskevan syyttämättäjättämispäätöksen jälkeen, että ?on todettu, että juuri törkeään vakoilurikokseen ei löytynyt näyttöä, mutta sen sijaan kylläkin sinänsä lainvastaisesta toiminnasta?. Rusi-korvausten suuruus herättää ihmetystä netissä Suurlähettiläs Alpo Rusin saamien lähes 50 000 euron korvausten suuruus puhuttaa ihmisiä. Aiempien tapausten ja oman kokemukseni mukaan korvaustaso on yhä varsin korkea. klo 15.00 ja tulostusvalmiit sähköiset aineistot keskiviikkona 28.10. Se ei kuitenkaan saanut selville, kuka tiedon julkisuuteen vuoti. www.sss.fi Tiedotustilaisuudet vammaisten tulkkauspalvelujen ja välityskeskusten kilpailutuksesta Kuulovammaisten, kuulonäkövammaisten ja puhevammaisten tulkkauspalveluiden järjestämisvelvollisuus siirtyy kunnilta Kelalle 1.9.2010. Kela hankkii tulkkauspalvelut ja niiden välityskeskukset kilpailuttamalla. Kukaan ei loukkaantunut palossa. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. (STT) Journalistiliiton edunvalvontajohtajaksi Petri Savolainen Journalistiliiton edunvalvontajohtajaksi on valittu Petri Savolainen. Hovioikeus alensi korvausta henkisestä kärsimyksestä 20 000 euroon. Oikeuden mukaan tieto rikosepäilyistä oli alun perin lähtöisin Suposta. (STT) 9. jakelunumeroon: varaukset ja vedostettavat tiistaina 27.10. Netin keskustelupalstoille ilmestyi heti hovioikeuden tuomion tulon jälkeen hämmästeleviä kommentteja. Palstoilla verrataan Rusin saamia rahamääriä esimerkiksi raiskauksista ja pysyviä haittoja aiheuttavista pahoinpitelyistä tuomittaviin korvauksiin ja ihmetellään, miten suurlähettiläälle voidaan maksaa näin paljon. Käypä korvaus esimerkiksi lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä vaihtelee teon keston ja uhrin iän mukaan 1 000:sta 25 000 euroon. Kun kyse on yksityiselämää koskevan tiedon levittämisestä, haarukka on 500?5 000 euroa. (STT) Senaattikiinteistöt myy Konnunsuon kokonaisuutena Senaatti-kiinteistöt ei halua myydä Konnunsuon vankilakiinteistöä osissa. syyskuuta 2002, kun Yleisradion televisiouutiset kertoi niistä. Talossa asuu useita kymmeniä vanhuksia. (STT) Uhkaava palo vanhustentalossa Oulussa Ilmeisesti televisiosta alkunsa saanut palo vahingoitti vanhustentalon kaksiota Oulussa torstaiaamuna. Tuomituista korvauksista valitti hovioikeuteen valtio. Rusi tyytyväinen, valtio pohtii jatkoa Tiilikka ei ole yllättynyt Rusin korvausten alenemisesta hovioikeudessa. Myyjän mukaan alue soveltuu esimerkiksi matkailukäyttöön. Lappeenrannassa sijaitseva Konnunsuon vankila valmistui vuosina 1928?1933. Toukokuun lopulla hän oli ilmoittanut pyrkivänsä keskustan ehdokkaaksi seuraavan kevään eduskuntavaaleissa. lokakuuta 2009 Uutiset Rusi-jutun tuntuvat korvaukset voivat sulkea vuotajien suita Lehtikuva/Mikko Stig Helsingin hovioikeus pienensi valtion laskua Stasi-sotkussa STT | LAURA KOLU, MIA PELTOLA Oikeustieteen tohtori Päivi Tiilikka arvioi, että suurlähettiläs Alpo Rusiin liittyvä Stasi-jupakka jälkimaininkeineen saattaa vaikuttaa median mahdollisuuksiin saada tietoa. krs, Seinäjoki Oulussa 18.11.2009 kello 12?15 Medipoliksen auditorio Kiviharjuntie 11, Oulu Kuopiossa 19.11.2009 kello 13?16 Sokos Hotelli Puijonsarvi Minna Canthinkatu 16, Kuopio Turussa 26.11.2009 kello 12?15 Kuntoutuskeskus Petrea, auditorio Peltolantie 3, Turku Aineistot 29.10. Hän on koulutukseltaan juristi. Ollessaan perättömiä ne näin ollen Tiilikan mukaan myös aiheuttavat aika suurta kärsimystä kyseiselle ihmiselle. Hovioikeus tuomitsi Rusille Stasi-jutussa huomattavasti pienemmät korvaukset kuin käräjäoikeus. Kulttuurihistorialliset rakennukset ovat myynnissä kokonaisuutena, joka vaihtaa omistajaa tarjousten perusteella. Vankilatoiminta Konnunsuolla päättyy vuoden 2011 lopulla. Tehtävä on uusi liitossa, mutta se vastaa pitkälti lakkautettavaa pääsihteerin toimea. Hän kiisti yksiselitteisesti kaikki vakoilusyytökset. Epäilyt Stasin lukuun vakoi- lusta murenivat seuraavana vuonna alkukesästä. Se tuomitsi valtion maksamaan Rusille 70 000 euron korvaukset, joista 50 000 oli henkisestä kärsimyksestä. Lisäksi hän kysyi, mitä kieltä nämä olivat puhuneet ruotsalaiskollegojensa kanssa. ? Kävi ilmi, että ruotsia keskenään puhuvien ministereiden suhde kehittyy paljon syvällisemmäksi, Vapaavuori sanoi. Helsingin hovioikeus määräsi torstaisella ratkaisullaan valtion maksamaan Rusille yhteensä 47 000 euron korvaukset tietovuodosta. ? Jos näin huomattavia korvauksia ryhdytään tuomitsemaan tietovuodoista, niin varmasti vuotajien into kertoa keskeneräisistä asioista vähenee, ja varmasti valtiokin ryhtyy nyt panostamaan enemmän tietovuotojen tutkintaan, Tiilikka sanoi STT:lle. Esimerkiksi vallankäyttäjien epäillyt rikokset ovat sellaisia, jotka ilmitullessaan saavat runsaasti huomiota. Ei ihan heti tule mieleen yhtä korkeita kärsi- Rikosepäily hälveni, mutta maine kärsi Suurlähettiläs Alpo Rusiin kohdistuvat vakoiluepäilyt tulivat kaikkien tietoon 10. Pian sen jälkeen kun vakoiluepäilyt tulivat julki syyskuussa, Rusi ilmoitti luopuvansa ehdokkuudestaan. (STT) Puolet hallituksesta puhuu ruotsalaiskollegoilleen englantia Vain puolet hallituksen ministereistä puhuu ruotsia ruotsalaisten ministereiden kanssa, arvioivat pohjoismaisesta yhteistyöstä vastaava ministeri Jan Vapaavuori (kok.) ja kansanedustaja Erkki Tuomioja (sd.). Vapaavuori kysyi taannoin vasta muodostetun Vanhasen toisen hallituksen ministereiltä, keihin ulkomaisiin ministereihin he olivat ensimmäisenä ottaneet yhteyttä. Valtaosa nimesi ruotsalaiset kollegansa. Hovioikeus alensi siitä tuomittua korvausta 50 000 eurosta 20 000 euroon
Hänen mielestään pitää nähdä metsä puilta eli Suomen poliittinen linja Afganistanissa jatkuu. ? Pitää myös pitää mielessä, että kyse laajemmasta suunnittelusta, jossa ovat mukana ruotsalaiset ja jossa on mukana Nato, Stubb huomautti. 100 luoman mukaan eduskunnan ulkoasiainvaliokunnalle kerrottiin syyskuussa, että joukot kotiutetaan loka-marraskuussa riippuen Afganistanin presidentinvaalin toisen kierroksen aikataulusta. Samalla valiokunta sai suomalaisen kriisinhallintajoukon komentajan arvion, jonka mukaan suomalaisosasto kykenee täyttämään tehtävänsä. Heinäluoman mielestä puolustusministeriö on ottanut asiassa itselleen muille kuuluvaa päätösvaltaa. ? Äärimmäisen nolo tilanne. Presidentti on omasta mielestään ollut päättämässä, että joukot ovat siellä vielä toisen kierroksen vaaleja varmistamassa. sotilaiden ja poliittisen johdon välillä. ? Kun on käyty yhteiskunnallisempaa keskustelua siitä, että vaalit näyttävät lykkääntyvän, niin palvelussopimusten päivämäärätietoa ei ole välitetty eteenpäin. 2,45/ plo 100 säästä 31% Tintin RASVASIEMENTANKO 1 kg (2,80/ kg) 280 Bio Luvil PESUJAUHE 1,8 kg (2,17/ kg) Norm. Kolme vuotta aiemmin tehdyssä kuntotarkastuksessa oli todettu, että putkisto täytyy uusia 4?6 vuoden sisällä. Välitysliikkeen myyntiesitteessä oli maininta tehdystä kuntotutkimuksesta, muttei sen tuloksista. 4,90/ pkt 3kpl 00 2 l 3kp 500 3kpl FRISKIES 4 kg (1,74/ kg) lohi-taimentonnikala tai liha-kanamaksa Norm. Tässä esimerkiksi teatteri, liikunta ja kulttuuri ovat tärkeitä. Kielteisiä kommentteja, joissa olisi annettu piutpaut koko palvelusetelille, tuli hyvin vähän. Tuleva putkiremontti pimitettiin ostajalta . 2,65/ plo 1500 390 200 säästä 24% Pepsodent HAMMASTAHNA 50 ml (13,33/ l) Norm. asti tai niinkauan kuin tavaraa riittää. KATSO LISÄÄ: sotka.? Sotkasta saat Plussaa! kojen sopimusten solminen on puolustushallinnon asia. ? Minulle oli yllätys, että se aika oli näin lyhyt. voim. Nykyisinhän kirjoitetaan liikuntareseptejä. Liikuntahan voidaan nähdä ennaltaehkäisevänä työnä, jonka avulla vanhukset pystyvät asumaan kotona pitempään, sanoo kehitysjohtaja Tuomo Melin Sitrasta. Kuntien poliittiset päätöksentekijät viime kädessä päättävät, mitä kunnassa voi palvelusetelillä hankkia. Ulkoministeri oli vielä viime viikonvaihteessa samassa uskossa, Heinäluoma sanoi. Kansalaisilla olisi palvelusetelille paljon käyttökohteita STT | SINIKKA SUOSALMI Kansalaiset keksivät palvelusetelille useita käyttökohteita uimahallilipuista luomuruokaan. Sitran avaamassa nettikeskustelussa yleisimmin palvelusetelistä toivottiin apua kuitenkin hoitojonojen purkamiseen ja ennaltaehkäisevään työhön. Toivelistalla ovat myös setelin käyttö hampaidenhoitoon sekä vanhusten yksinäisyyden lieventämiseen. Lapsiperheet puolestaan haluaisivat ratkaista palvelusetelillä tilapäisiä lastenhoito-ongelmiaan. Rahoja ovat palauttaneet muun muassa keskusta ja kokoomus, jotka olivat saaneet tukensa yhdistysten kautta. Kokko ei osannut vielä sanoa, saavatko velkojat lopulta edes osaa rahoistaan takaisin. Työnantajien maksut säilyivät ennallaan, vaikka muutoin muutokset jaetaan puoliksi. Samaan ratkaisuun oli päätynyt aiem- min Helsingin käräjäoikeus, mutta hovioikeus oli hylännyt asiakkaan kanteen. Asuntokauppa tehtiin loppuvuodesta 2002. Luoton myöntää Pohjola Pankki Oyj. Tervetuloa lähimpään Sotka-myymälään! Helsingintie 72, SALO, puh. 27,95/ kpl 2395 Minimikuukausierä 30,- Minimiostos 120,- Birdy TALIPALLO 6x90 g (1,85/ kg) K-Plussa MasterCard -korttiluoton todellinen vuosikorko 2 000 euron luotolle on 11,61 % (10/2009), kun nimelliskorko on 10,26 %. lokakuuta 2009 Uutiset Nova myi Palmu-taulunsa pilkkahintaan STT | TOMMI TOLKKI Taiteilija harmittelee ainoastaan sitä, ettei itse ostanut huutokaupassa teoksia takaisin. ? Näin käy, kun pakkohuutokauppaan joutuu. 0,48/ kpl säästä 16% 200 5kpl EURA, HARJAVALTA, HUITTINEN, HÄMEENLINNA, IKAALINEN, KOKEMÄKI, LAITILA, LEMPÄÄLÄ, LOIMAA, MYNÄMÄKI, NOKIA, PAIMIO, PIRKKALA, PORI, RAISIO Mylly, RAUMA, SALO, SOMERO, TAMPERE Aleksiskiven-katu, Hervanta, Koskikeskus, Lielahti,Tammelanpuistokatu, Tullintori, TURKU Brahenkatu, Varissuo, TOIJALA, ULVILA, VALKEAKOSKI, VAMMALA, YLÖJÄRVI Tarkemmat yhteystiedot osoitteessa www.vapaavalinta.fi Kiinteistövälitysyhtiö joutuu maksamaan asunnon ostajalle korvauksia, koska ei kertonut tälle tulevasta putkiremontista. Korkeimman oikeuden ennakkopäätöksen mukaan välittäjällä oli velvollisuus ottaa selvää asunto-osakeyhtiössä tehdystä kuntotutkimuksesta ja kertoa ostoa harkitsevalle, että putket olisivat pian uusimisen tarpeessa. SKV Kiinteistövälitys joutuu maksamaan ostajalle 10 000 euron korvauksen. kalohv1it0-18: loa! tu Terve BOXY-sohva . 19,90/ setti Värit ja kuosit vaihtelevat myymälöittäin. säästä 24% Pantene SHAMPOOT tai HOITO 250-200 ml (8,00-10,00/ l) Norm. 8 h Family Fresh SUIHKUSAIPPUAT 500 ml (3,34/ l) Norm. 6,99/ pkt 600 Philips HD 7446 KAHVINKEITIN Helppokäyttöinen Läpinäkyvä vesisäiliö Tippalukko Konepestävät osat 1,3 L/ 10-15 kuppia Norm. Kaikki menee pilkkahinnalla, hän sanoi STT:lle. Nova Groupilla oli kaikkiaan 28 Palmun taulua, suurin osa toimitilojen seinillä. Jopa liikuntapalvelut voisi ottaa mukaan palvelusetelipalveluiksi, jos kunta näin päättäisi. Halosen mielestä lipsahdus ei ollut kuitenkaan tässä tilanteessa ?ihan kiva?. Halonen korosti torstaina Damaskoksessa Syyrian-vierailunsa yhteydessä, että jouk- Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) myönsi torstaina eduskunnalle, että Afganistan-joukon kotiuttamisessa on ollut ?laajempi tietokatkos. harmaa luonnonvalkoinen, musta ja ruskea yym 22.1 , villa m staina a Seuraa llisesti jo torempäälä, Raumhenkatu. L ra e , B s a il u k it u rk a u e L T poikk Loimaa, ustori ja mpere Eura, Ta Kesk Braun Cosmo MATKAKUIVAIN 1000 wattia Kompakti koko Kääntyvä kahva Johdonsäilytystila 2 puhallusnopeutta 1695 Naisten PONCHO lvalk, musta, petrol 379,BOXY 3-istuttava sohva 229,BOLERO-tuoli (259,-) nus Alen0,3 kk / , 0 3 s nu Alen0,6 (439,-) 0/kk 9 , 7 3 Sofia-verhoilulla 849,- (999,-) Cortina-verhoilulla 899,- (1099,-) 1795 500 säästä 49% Huopanen Mix LANKA 100 g, 100% huopautuva villa Norm. (STT). Sitä vanhemmilla maksu nousee kuitenkin 0,3 prosenttia eli 5,7 prosenttiin. Esimerkiksi 3 500 euron kuukausipalkalla nousu on suunnilleen noin 150 eurosta 157 euroon. Seuraavan neljän vuoden ajalle korotukset on jo sovittu. Vuoteen 2014 mennessä maksua nostetaan yhteensä 1,6 prosenttiyksikköä eli 0,4 prosenttiyksikköä vuodessa. 5,99/ kerä säästä 18% säästä 33% Sofia-verhoilulla 499,- (579,-) Cortina-verhoilulla 529,- (599,-) 1000 EDULLISET! Lasten KEVYTVANUHOUSUT koot 110-170 cm musta, harmaa 1295 Erilaisia naisten SUKKIA Norm. 8,14/ ps säästä 14% 695 Mars, Twix ja Snickers PATUKAT 51-58 g (7,84-6,90/ kg) Norm. Heinä- Tarj. Vaalirahoja pesä on saanut takaisin 210 000 euroa. 1,99/ pr 300 2pr säästä 24% Sofia-verhoilulla 699,- (829,-) Cortina-verhoilulla 749,- (899,-) Miesten Cat SUKAT 3 pr/ pkt mustat Norm. Grafiikantöistä tuli keskimäärin 150?200 euroa kappaleelta, kertoi pesänhoitaja torstaina. Palmun mukaan vastaavien taulujen hinta on ollut näyttelyissä noin 700 euroa ja Nova maksoi töistä lähes yhtä paljon. hes kaiken omaisuutensa neljässä huutokaupassa ja yhdessä nettihuutokaupassa. Helsingin toimistossa teoksia oli parhaimmillaan kolme yhdessä huoneessa. Konkurssipesä sai myytyä lä- ??????????????????????????????????????????? Juhani Palmun taulut menivät kaupaksi halvalla, kun vaalirahoittaja Nova Groupin konkurssipesä huutokauppasi omaisuuttaan. Myymättä jäi esimerkiksi yksittäisiä puhelimia ja huonekaluja. Nova Group meni konkurssiin kesäkuussa. 14,95/ kpl TOIMITUSMYYNTINÄ MYÖS MUITA KOKOONPANOJA JA VERHOILUVAIHTOEHTOJA! asia edes mieleen, vaikka sadan hengen lisäjoukon kotiuttaminen jo lokakuun lopussa ei täytäkään tehtyä poliittista päätöstä olla paikalla vahvemmin vaaleja turvaamassa. Halonen muistutti, että Afganistanin presidentinvaaleissa pidettiin mahdollisena toista kierrosta, vaikkakaan ei osattu arvioida kaikkia mutkia, joita vaalien suhteen on tapahtunut. Halosen mukana Egyptissä ja Syyriassa matkustanut ul- Vanhanen pahoitteli tietokatkosta ?????????? ??????? ?Afganistan-joukon kotiutus oli tekninen lipsahdus? säästä 14% 490 säästä 20% Heta TÄKKI+TYYNY Norm. LA 24.10. 9,99/ kpl Miesten TUULIHOUSUT Norm. Sofia-chenillekangas . Miksi näin tapahtui, ??????? ???????????????? ??????????????????? ????????????????? asia käydään läpi hallituksen ulko- ja turvallisuuspoliittisessa valiokunnassa, Vanhanen lupasi eduskunnan kyselytunnilla. Valiokunnan kokouksiin osallistuvat hallituksen keskeiset ministerit ja tasavallan presidentti. SDP:n Eero Heinäluoma tivasi Vanhaselta, miten suomalaisjoukkoa ollaan kotiuttamassa ensi viikolla. Yhtiöltä jäi 6,9 miljoonan velat, ja varoja on nyt 380 000 euroa. Eläkekulujen nousupaineista huolimatta työntekijöiltä ja työnantajilta perittävät maksut nousevat nyt 0,2 prosenttiyksiköllä. Palkansaajalta kuukausittain otettava maksu on alle 53vuotiailta 4,5 prosenttia. Netissä meni kaupaksi museorekisteröity paloauto, joka oli etukäteen arvioitu 3 000 euron arvoiseksi. ? Siitä saatiin loppujen lopuksi todella hyvin, 6 900 euroa, kertoi pesänhoitaja Pekka Kokko. Kaikkiaan huutokaupat tuottivat 30 000 euroa. 0,90/ kpl Revontuli LÄMPÖKYNTTILÄ 50 kpl/ ps (0,04/ kpl) 200 säästä 26% Finnmari Fireball ULKOTULI paloaika n. välittäjä maksaa SUPERHINTA! Miesten VERKKAHOUSUT Norm. Kansalaisten mielipiteet tarjoavat arvokasta tietoa kuntien päättäjille, Melin arvioi. Myös mielenterveyskuntoutujille toivottiin palveluseteleitä, koska heille avun etsiminen sosiaaliturvan viidakosta voi olla liian raskasta. Viime kuussa avattuun kansalaiskeskusteluun osallistui ensimmäisen viiden viikon aikana reilut 400 kansalaista. Joka kolmas vastaaja työskentelee sosiaali- ja terveyspalveluissa, joten kaksi vastaajaa kolmesta edustaa aidosti käyttäjien mielipidettä. Palveluseteli kattaa jo nykyisellään kaikki sosiaali- ja terveyspalvelut. 02-731 7480, ma-pe 10-18, la 9-14 www.sotka.? koministeri Alexander Stubb sanoi, että Suomella oli poliittinen valmius pitää lisäjoukot Afganistanissa toisen kierroksen yli, mutta se ei ollut teknisesti mahdollista. 10 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Pesän selvittelyyn voi mennä vuosia, ja kuluja kertyy koko ajan. ?????????? ????????????????????? ???? ??????? ??????????????? ????????????????? ???????????? ?????? ???????? ???????????? ?????????????????? ?????? ???????? ??????? ?????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? STT | OLLI KEMPPAINEN Tasavallan presidentti Tarja Halonen pitää Afganistaniin lähetetyn lisäjoukon kotiuttamista ennen vaalien toista kierrosta teknisenä lipsahduksena, joka ei täytä tehtyä poliittista päätöstä. Ostajalle ei ollut kerrottu häämöttävästä putkiremontista silloinkaan, kun hän oli erikseen kysynyt siitä. (STT) Työeläkemaksut nousevat odotetusti Palkansaajien työeläkemaksuihin ei tule ensi vuonna merkittäviä korotuksia. Ensi vuoden maksuihin vaikutti työeläkemaksun työkyvyttömyysosasta kertynyt ylijäämä. Maksujen tasaisesta nostosta päätettiin työmarkkinajärjestöjen ja hallituksen kesken niin sanotun sosiaalitupon yhteydessä. Työmarkkinajärjestöjen torstaisen päätöksen mukaan yksityisalojen keskimääräinen työeläkevakuutusmaksu pysyy ennallaan 22 prosentissa. Vuonna 2007 tehdyn laskelman perusteella maksua nostetaan vuoteen 2030 mennessä tasaisesti yli 25 prosenttiin. Myös tänä vuonna palkansaajien työeläkemaksut nousivat 0,2 prosenttiyksiköllä. Silloin kun siitä puhuttiin, puhuttiin pikkuisen pidemmästä ajasta, joka olisi ehkä nippa nappa riittänyt toiseen kierrokseen, Halonen sanoi. Halosen mukaan olisi ollut hyvä, jos häntä ja hallitusta olisi informoitu hieman enemmän. Hän epäili, että puolustushallinnolle ei tullut alkuvaiheessa Yllättää positiivisesti. SUOMEN SUURIMMAN HALPAKAUPPAKETJUN SYNTTÄRIT uutta ! Kotiinkuljetus kaupan päälle yli 500,- sohvaostoksille. Vanhan sohvan poisvienti 20,Nyt kannattaa tulla sohvaostoksille heti! nus Alen0,3 0/kk 9 , 4 3 349,Boxy 2-istuttava sohva (379,-) nyt juhlitaan halp ille 8 v h a ärik klo 10-1 t t n y S .10. peä2lö3illä Synttär0ik. Kansalaiset kokevat tärkeäksi erityisesti vanhusten yksinäisyyden ehkäisyn
Tänä vuonna yritys investoi 19 miljoonaa euroa uusiin kauppoihin ja palveluihin. Jääskeläinen iloitsee erityisesti siitä, että bonusmyynti on kasvanut neljä prosenttia. . Eniten supistui auto- ja autotarvikekauppa, jonka myynti pieneni lähes 27 prosenttia vuotta aiemmasta. (STT) on kuitenkin pärjännyt kaikilla toimialoilla markkinoita paremmin. Esimerkiksi Stora Ensosta ja Outokummusta arvioitiin, että markkinat pysyvät heikkoina. Myös Cargotecin mielestä lastinkäsittelylaitteiden kysyntä jatkuu vähäisenä. SSS/Marko Mattila Metsäyhtiöiden tilanne on edelleen ankea. Raju saneeraus alkaa näkyä metsäjättien vireessä Paperit ja laudat eivät edelleenkään käy häävisti kaupaksi maailmalle STT | OLLI KUIVANIEMI Viime vuosien rajut saneeraustoimet alkavat näkyä metsäyhtiöiden tulosriveillä. Saa nähdä, pystyykö hallitus siihen vai leikataanko menoja. Koko vähittäismyynti laski torstaina julkistetun osavuosikatsauksen mukaan 1,3 prosenttia 8,7 miljardiin euroon. Pääjohtaja Arto Hiltunen arvioi S-ryhmän kasvattaneen alkuvuonna hieman ruokakaupan markkinaosuutta. ? Vaikeasta taloustilanteesta huolimatta päivittäistavarakaupan myynti on pysynyt Suomessa vakaalla tasolla, Hiltunen totesi. S-ryhmän marketkaupan myynti kasvoi tammi-syyskuussa 6,4 prosenttia. Myönteistä yhä enemmän kartonkiyhtiöksi muuttuneen M-realin kannalta on kuluttajapakkauskartonkien kysynnän parantuminen. ?Ennustaminen ajan haaskausta? Kaksikosta Stora Enso on selvästi paremmassa tikissä, ja yhtiö pystyy jo tekemään vahvaa kassavirtaakin. Lastinkäsittelylaitteita valmistava Cargotec aikoo supistaa 300 työntekijää Tampereelta ja tekee yksiköstä osaamis- ja teknologiakeskuksen. Vaikka Wärtsilän liikevaihto hiukan kasvoi, buumi on takana ja nyt odotellaan, miten jyrkkä pudotus tulee olemaan. Kolmannen vuosineljänneksen myyntiluvut torstaina kertonut SSO on kasvanut päivittäistavarakaupassa, mutta käyttötavarakauppa on hidastunut. Eniten SSO:n toimialoista on kärsinyt autokauppa, joka on 34 prosenttia perässä viime vuodesta. (STT). Vuosien varrella tuotevalikoima on laajentunut esimerkiksi astioihin. myös liikkeessä, josta on muodostunut harrastajien yhteinen olohuone. . Bruttokansantuotteen kasvu nopeutui investointien ja kevyen rahapolitiikan vetämänä 8,9 prosenttiin heinäsyyskuussa. Kokonaistuotanto kasvoi koko alkuvuonna eli tammisyyskuussa 7,7 prosenttia. Kiinan tilastokeskuksen mukaan on jo selvää, että koko vuoden kasvu yltää hallituksen tavoitteeksi asettamaan 8 prosenttiin. Samoin Metsäliitto ja M-real näkivät jo myönteistä virettä. SSO on myös taantumasta huolimatta kasvattanut investointeja. Yhteisvaluutan tullessa käyttöön vuoden 1999 alussa sen kurssi oli noin 1,18 dollaria. Euro kävi alimmillaan lokakuussa 2000 noin 0,82 dollarissa. AAA-luottoluokitus ei ole taattu. Suunnitelma on määrä julkistaa lähipäivinä, kertoo New York Times -lehti. Yhdysvalloissa nousi viime keväänä kohu erityisesti vakuutusjätti PÄIVÄN LUVUT OMX Helsinki AIG:n maksamista bonuksista. (STT) 6188,12 Nokia Oyj 8,82 Euribor 12 kk 1,253 3 kk 0,733 STT | PAULIINA PIETILÄ Torstai oli synkkä päivä suomalaiselle vientiteollisuudelle. Alkusyksyn osavuositulokset kertoivat, että suomalaisten suuryritysten liikevaihdot kutistuivat selvästi vuoden takaisesta. Elinkeinoelämän keskusliiton ekonomisti Penna Urrilan mukaan tulokset olivat linjassa odotusten kanssa. Pääjohtaja Kari Jordanin mukaan selkeästä alan suhdannekäänteestä parempaan ei kuitenkaan voida puhua. ? Jos talouden kasvu ei toiveista huolimatta lähde liikkeelle, tarkoittaa se myös metsäteollisuuden taantuman pitkittymistä, Jordan varoitteli. Metsäliiton tulos ennen veroja pysyi yli 50 miljoonaa euroa tappiolla heinä-syyskuussa. Lupaus paremmasta tulevaisuudesta oli se, että liikevoitto ylti niukasti plussalle. (STT?Reuters) Veritaksen sijoitustuotot elpyivät hyviksi Veritas Eläkevakuutuksen sijoitustuotot elpyivät alkuvuonna hyviksi osakesijoitusten vahvan kasvun vetäminä. Sijoitustuotto nousi torstaina julkistetun osavuosikatsauksen mukaan 9,4 prosenttiin tammi-syyskuussa. Veritaksen sijoitussalkun arvo nousi sijoitusjohtaja Stefan Sevónin mukaan 1,8 miljardiin euroon. Kyllä he ovatkin jo ihmetelleet, mihin oikein jatkossa menevät. vuotta aiemmasta. Hänen mukaansa paperi- ja kartonkiteollisuuden markkinat pysyvät edelleen heikkoina. ? Parannusta ei saavutettu markkinoiden elpymisen ansiosta tai pelkästään ulkoisten kustannusten kehityksellä, vaan merkittävältä osin omien toimenpiteidemme ansiosta, Karvinen selitti. Hän piti ajan haaskauksena yrittää ennustaa ensi vuotta. Karvinen linjasi, ettei Stora Enso odota markkinoiden elpymistä tai muita ulkoisten olosuhteiden parannuksia, vaan rakentaa itse tulevaisuuttaan. 2,8 2,6 2,4 2,2 2,0 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 Mrd. Sen sijaan ruokakauppa jatkoi tasaista kasvua. S-ryhmän päivittäistavarakaupan myynti kasvoi tammisyyskuussa lähes 7 prosenttia SSS | Suvi Kulla Laatikoita on hiukan hujan hajan, osa hyllyistä on purettu. Lopettamisen jälkiä huomaa, kun astuu sisään Horninkatu 13:n liikkeeseen. Lähes 40 vuotta Aarnion Raha ja Antiikki -liikettä pitäneet Asko ja Pirjo Aarnio aikovat jäädä osa-aikaeläkkeelle. Metsäliiton pääjohtajan Kari Jordanin mukaan selkeästä alan suhdannekäänteestä parempaan ei kuitenkaan voida puhua. ? Jos yhtiöiden tulevaisuuden näkymistä ottaa keskiarvon, ollaan lähellä tilanteen vakiintumista. Yksinomaan Salo-kortteja -0,76% Maito ja makkara kauppajättien pelastus Suomalainen vientiteollisuus on supistunut rajusti Yritykset eivät luvanneet selkeää toivoa paremmasta 11 Luottoluokittaja Moody?s varoitti torstaina, että Yhdysvaltain liittovaltio saattaa menettää parhaan AAA-luottoluokituksen, ellei maan budjettialijäämää saada hallintaa seuraavien 3?4 vuoden kuluessa. Yhdysvaltain liittovaltion budjettialijäämä kohosi syyskuussa päättyneenä budjettivuonna ennätyksellisen suureksi. Lisäksi sen on supistettava reilusti lupaamaansa bonuspakettia. Ulkomailla pudotusta tuli yli neljännes, mutta myynti heikkeni Suomessakin vajaat 8 prosenttia. Ongelmina olivat rauta- ja autokauppa. Sitä me tässä yksi päivä naureskelimmekin, että eipä tule järkytystä, kun on jo totuttu toisiimme, sanoo Pirjo Aarnio. . Rautakaupassa myynti on laskenut 11 prosenttia. SSO:n toimitusjohtaja Esko Jääskeläisen mukaan yritys Harrastuksesta työksi Asko ja Pirjo Aarnion liikeidea lähti vanhojen rahojen keräilystä. Suomen tärkeimpien vientialueiden tilanne on heikko ja näyttää pysyvän sellaisena jonkun aikaa. Myös Spolander uskoo, että ensi vuoden nousu on lähinnä pientä hivuttautumista. ? Pian helpottaa siinä mielessä, että seuraavalla neljänneksellä ja ensi vuoden alussa tuloksia aletaan vertaamaan huonoihin ajanjaksoihin. Teräsyhtiö Rautaruukki taas aikoo karsia Ruukki Metals -toimialalta 175 työntekijää. Varovaisia näkymiä Yhtiöiden tulevaisuuden näkymät olivat vaihtelevia. Liikevaihto laski kuitenkin tuntuvasti etenkin ulkomailla. Konsernin liikevaihto supistui yli 12 prosenttia 2,1 miljardiin euroon. Konsernin murheenkryyni paperi- ja kartonkiyhtiö M-real teki reilun 70 miljoonan euron tappi- on. Sekin on vaikeaa, Hess sanoi. (STT?Reuters) Kiinan talouskasvu vauhdittui Kiinan talouskasvu vauhdittui edelleen kolmannella vuosineljänneksellä. Verojen korottaminen ei koskaan ole suosittua, ja poliittisesti se on vaikeaa. Kokonaisuudessaan tulokset osoittavat sen, että tilanne on vaikea. Pohjola Pankin seniorianalyytikko Pekka Spolander on samaa mieltä. ? Markkinat ovat tulleet alas Suuryritysten liikevaihdot laskussa Torstaina osavuosituloksensa julkistaneiden suuryritysten liikevaihdot neljännesvuosittain päin. Parikymmentä asiakasta -0,002 -0,001 on sellaisia, jotka käyvät joka viikko. Tilanne on kuitenkin edelleen ankea, sillä taantuma hyydyttää sitkeästi metsäteollisuuden tuotteiden kysyntää maailmalla. Osakesijoitukset tuottivat alkuvuonna 47 prosenttia ja kiinteistösijoitukset vajaat 5 prosenttia. (STT) Euro nousi yli 1,50 dollarin Euron kurssi Yhdysvaltain dollaria vastaan ylitti torstain vastaisena yönä 1,50 dollaria. Alijäämä nousi 1 417 miljardiin dollariin. Yhtiö on saanut yli 180 miljardia dollaria valtion avustusrahaa. Nyt AIG:n sikariporras saisi tyytyä korkeintaan 200 000 dollarin eli yli 130 000 euron vuosipalkkaan. Metsäjäteistä heinä-syyskuun tuloksestaan kertoivat torstaina Stora Enso ja Metsäliitto. Metsäliitto arvioi, että metsäteollisuudessa on alkanut näkyä positiivista virettä. Heiveröisten elpymisodotusten takana on kuitenkin vain vähän kovaa faktaa. Luvuissa on hyvin niukasti merkkejä siitä, että seuraavat kuukaudet olisivat parempia, Spolander sanoo. Urrila muistuttaa, että yritysten välillä on eroja. ? Osa pystyy ratsastamaan vanhalla tilauskannalla, ja osa on kokenut tilanteen huonouden jo alkuvuonna. Spolanderin mukaan erityisesti suhdanneherkkien yritysten tuloksiin kohdistui jo hiukan odotuksia. ? Outokumpu, Rautaruukki ja Wärtsilä olivat kovasti laskussa. Eurolla käytiin korkeimmillaan kauppaa 1,5046 dollarilla. Edellisen kerran euron kurssi oli yhtä korkealla 14 kuukautta sitten. Tähän mennessä korkeimmillaan euro kävi viime vuoden heinäkuussa valuuttamarkkinoilla 1,60 dollarissa. Ajatuksena onkin jättää yritykselle juuri sen verran tavaraa, että se mahtuu pakettiautoon. Työtä on jatkossa vähemmän, mutta muuten eläköityminen ei mullista Aarnioiden elämää . Rankat alaskirjaukset murhasivat kuitenkin Stora Enson heinäsyyskuun tuloksen noin 550 miljoonaa euroa miinukselle. Ilman kertaeriä tulos kuitenkin parani kesästä vajaat 100 miljoonaa euroa plussalle. ? Raskaan ja vaikean työn tulokset alkavat näkyä, arvioi Stora Enson toimitusjohtaja Jouko Karvinen torstaina. Hän korosti tuloksen parantuneen yhtiön omien toimenpiteiden ansiosta. Se vähän jarruttaa innostusta. lokakuuta 2009 Talous Obama leikkaa velkayritysten johtajien palkkoja Vinkkaa uutinen! n Taloustoimitus Suvi Kulla (02) 7702 328 Mikko Nurmisto (02) 7702 317 talous@sss.fi Yhdysvaltain presidentti Barack Obama haluaa laskea johtajien palkkoja verovaroin pelastetuissa yrityksissä. Eniten pelastusrahaa saaneiden yritysten johtajien palkat ja bonukset voivat pudota jopa 90 prosenttia. Alustavien tietojen mukaan leikkaukset koskevat seitsemän suuryrityksen 25:tä kovapalkkaisinta johtajaa. Rahojen lisäksi Aarnioiden liike on erikoistunut postikortteihin. Postikortista on myös tullut Aarnioiden omaa sydäntä lähinnä oleva vanha tavara: kotikokoelmasta löytyy tuhatkunta Salo-aiheista korttia. . Salon seutukunnalla S-Etukortti on lähes 72 prosentilla talouksista. Lyhyet Delta Motor saattaa irtisanoa lähes 50 Lappeenrannasta Moody?s: USA:n luottoluokitus on vaarassa kerää varmaan lähemmäs kolmekymmentä henkilöä, tietää Asko Aarnio. Keräilijät ovat tuttu näky -0,34 % SSO:n myynti aavistuksen jäljessä viime vuodesta Delta Motor saattaa sulkea Lappeenrannassa sijaitsevan autojen maahantuontikeskuksen, mikä tietäisi lopputiliä 49 työntekijälle. Yhtiö kertoi keskuksen koko henkilöstöä koskevien ytneuvottelujen alkamisesta torstaina. Toimitusjohtaja Alex Jensenin mukaan oman keskuksen ylläpito ei kannata, koska heikon markkinatilanteen ja merkkiedustusten vähenemisen vuoksi Delta Motor tuo maahan entistä vähemmän autoja. Delta-konsernin emoyhtiö Delta Motor Group sekä kaksi tytäryhtiötä, Delta-Auto ja Delta Motor ovat parhaillaan yrityssaneerauksessa. Wärtsilän perinteisesti pitkät tilauskannat ovat hupenemassa. Selkeää nousua ei tule Urrilan mukaan luvuista välittyy kuitenkin se, että romahdus on ohi. ? Ollaan menossa asteittain parempaan, mutta voimakasta käännettä ei ole nähtävissä vielä ensi vuonnakaan. Metsäyhtiö Sappi kertoi suunnittelevansa Kankaan paperitehtaan sulkemista Jyväskylässä, minkä seurauksena vähennettäisiin 150 työntekijää. Yhtiö uskoo, että tämä vuosi jää aallonpohjaksi pohjoismaisessa sähkön kysynnässä. Taso on kuitenkin niin alhainen, että positiiviset prosenttimuutokset eivät kerro kunnollisesta noususta. Yhdessä yrittäneiden ei tarvitse pelätä eläkepäiviä SSS/Minna Määttänen Aarnion Raha ja Antiikki sulkee lauantaina ovensa Kauppakonserni Kesko piti tulostasonsa ennallaan heinä-syyskuussa. Ellei alijäämää pienennetä seuraavien 3?4 vuoden sisällä, on luottoluokitus vaarassa, sanoi Yhdysvaltain luokituksesta Moody?silla vastaava analyytikko Steven Hess Reutersille. Budjettialijäämän supistaminen on haasteellista. euroa Wärtsilä 7-9 / 08 Stora Enso Fortum Kesko Outokumpu 10-12 / 08 1-3 / 09 Rautaruukki 4-6 / 09 Metsäliitto 7-9 / 09 Cargotec 2,8 2,6 2,4 2,2 2,0 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 STT Sähköyhtiö Fortum oli kuitenkin optimistinen. Sitä kasvattivat taantuma ja massiiviset elvytystoimet. . Urrilan mukaan huomiota tuloksissa herätti se, että jatkosta osattiin kertoa hyvin vähän mitään myönteistä. ? Se on aika huolestuttavaa. Yhtiöt kertoivat vähän enemmän kuin viime talvena, jolloin elettiin täydellisessä sumussa. Vielä ei kuitenkaan uskalleta luottaa siihen, että jatkossa menisi paremmin. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Ilman suuria sotia on mennyt, lisää Asko Aarnio. SSS | Suvi Kulla suvi.kulla@sss.fi Suur-Seudun Osuuskaupan myynti on kutistunut tänä vuonna 16,8 miljoonaa euroa eli noin neljä prosenttia. Postissa työskennellyt Aarnio keräsi vanhoja rahoja. Pirjo Aarnio piti asusteliikettä, joten yrittäminen oli jo tuttua. Yhä edelleen vanhat rahat ovat tärkeä osa toimintaa. Voitto ennen veroja oli 44 miljoonaa euroa, kun vuosi sitten tulosta kertyi 48 miljoonaa euroa. Tuloksissa näkyy kustannusten säästö, ei kysynnän parantuminen. Taustalla on myös suurempi rakennemuutos. Asiakasomistajat ovat käyttäneet palveluitamme aikaisempaa enemmän, vaikka kokonaismyynti on vähän laskenut. SSO:n asiakasomistajien määrä on 55 626. ovathan he jo nyt viettäneet hyvin tiiviisti aikaa yhdessä. . Ensimmäinen liikehuoneisto sijaitsi osoitteessa Turuntie 17. Idea lähti Asko Aarnion harrastuksesta. Osaaika johtuu siitä, että messumatkoista he eivät halua vielä luopua. (STT) suvi.kulla@sss.fi Aarniot perustivat antiikkiliikkeen vuonna 1969
Meillä jopa tämä rekisteröity parisuhdeasiakin jakaa kovasti kirkkoa, arkkipiispa pohtii ja viittaa näkemyseroihin samaa sukupuolta olevien parien siunaamisesta. Ammuskelussa on kuollut sittemmin useita sivullisia ja poliiseja. Vastustajat ovat pelänneet kirkon sisäisten kuilujen syvenevän sekä välimatkan kasvavan muihin kirkkokuntiin ja muiden maiden kirkkoihin. Arviolta viidennes käytetään biopolttoaineiden tuotantoon. He yöpyvät nyt Rio de Janeiron kaduilla. Riossa pidetään jalkapallon MM-kisat vuonna 2014 ja olympialaiset 2016. Bush. (STT?Reuters) Euroopan sananvaltaa Maailmanpankissa halutaan kaventaa WASHINGTON. Suomi on yksi harvoista YK:n jäsenmaista, jotka ovat maksaneet maailmanjärjestölle kaikki maksunsa. (STT?AFP?DPA) Kehitysmaiden peltoja kaupataan Kiinalle ja Lähi-idän maille Myyjinä on nälkää näkeviä Afrikan valtioita, joissa maakaupat uhkaavat ajaa pienviljelijät pois mailtaan STT | MERJA ISOMÄKI Hallitukset etenkin Lähi-idästä ja Aasiasta ovat ryhtyneet kilvan hamuamaan viljelysmaata kehitysmaista. Siitä lähtien samaa sukupuolta olevat parit ovat voineet avioitua ainoastaan siviilivihkimisen kautta. Kirkko on muutaman vuoden ajan siunannut samaa sukupuolta olevia pareja, mutta kirkolliskokouksen päätös avaa mahdollisuuden myös vihkimi- selle marraskuun alusta alkaen. Ruotsin Seksuaalisen tasavertaisuuden keskusliitto RFSL oli niin ikään helpottunut ja tyytyväinen päätöksestä, vaikka pappien oikeus kieltäytyä vihkimästä samaa sukupuolta olevia pareja saikin liitolta kritiikkiä. Arkkipiispa ei usko Suomen kirkon seuraavan Ruotsia Arkipiispa Jukka Paarma ei näe, että Suomen evankelisluterilainen kirkko seuraisi ?nähtävissä olevana ajankohtana? Ruotsin esimerkkiä ja alkaisi vihkiä avioliittoon nais- ja miespareja. ? Tämä on meille naapurikirkolle vähän vaikeakin asia, koska meillä on aina ollut perinteinen kristillinen käsitys siitä, että avioliitto on nimenomaan miehen ja naisen välinen asia. Ruotsi pysyy Afganistanissa ensi vuoden loppuun TUKHOLMA. Tämä vastaa noin neljännestä Euroopan viljelysalasta. Keskiviikkona poliisi surmasi seitsemän rikollista ja takavarikoi kokaiinia sekä marihuanaa. Sadat hökkelikylien asukkaat ovat paenneet kodeistaan, koska pelkäävät uusia yhteenottoja. Kaupan synnyttämä kiukku johti osaltaan kapinaan, joka alkuvuodesta kaatoi presidentin. Hänen mukaansa ulkomaisille tiloille syntyvät työpaikat ovat osoittautuneet lähinnä kausiluonteisiksi. Joissakin maissa hallitus on joutunut perumaan myynti- tai vuokrausaikeensa asukkaiden voimakkaan vastustuksen takia. Kansainvälinen elintarvikepolitiikan tutkimuslaitos IFPRI arvioi keväällä, että kolmen vuoden aikana on neuvoteltu tai solmittu kauppoja 15?20 miljoonasta hehtaarista viljelysmaata. vät. ? 80 prosenttia maasta on sellaista, jonka omistuksesta ei ole mitään paperia. Hän sanoi Ruotsin haluavan auttaa varmistamaan, että vastuu maan kehityksestä voidaan siirtää Afganistanin viranomaisille ajallaan. Suomalaiset ja ruotsalaiset tekevät Afganistanissa yhteistyötä. Uusi presidentti perui sopimuksen. Lähteet: Kansainvälinen elintarvikepoliittinen tutkimuslaitos IFPRI, Economist, Guardian Ruotsin kirkko alkaa vihkiä homopareja UPPSALA | STT?TANELI MÄNNIKKÖ Ruotsin evankelisluterilaisen kirkon päätös samaa sukupuolta olevien vihkimisestä sai Ruotsissa pääosin positiivista vastakaikua. Tietoja kaupoista on vaikea saada ja niiden yksityiskohdat jäävät usein hämärän peittoon. Periaatteessa investoinneis- ta voisi olla iso ilo Afrikkaan: viljelymenetelmät tehostuvat, syntyy työpaikkoja, kouluja ja teitä rakennetaan. Rahaa tarvitaan rauhanturvaamiseen, kansainvälisiin tuomioistuimiin ja YK:n päämajan korjauksiin New Yorkissa. . Järjestön taloudellinen vakaus riippuu siitä, että jäsenmaat ja varsinkin suuret rahoittajat huolehtivat velvoitteistaan kokonaisuudessaan ja määräajassa, sanoo alipääsihteeri Angela Kane. YK vetoaa erityisesti tärkeimpään rahoittajaansa Yhdysvaltoihin, jotta se ei viivyttelisi maksuissaan. Presidentti Barack Obama on suhtautunut YK:hon myönteisemmin kuin edeltäjänsä George W. Ostajina on myös amerikkalaisia ja eurooppalaisia yrityksiä. Ruoka lähtee, ruokajonot jäävät Maakaupat tuovat Afrikkaan kipeästi kaivattuja investointeja, mutta eivät ruokaa sitä kipeimmin kaipaaville. Ruotsi aikoo pitää joukkojaan Afganistanissa ensi vuoden loppuun saakka. Maahan ei kuitenkaan lähetetä lisäjoukkoja, vaan operaatiota jatketaan 500 ruotsalaisen sotilaan voimin. Puolustusvoimat oli toivonut joukkojen määrän kasvattamista 630:een vuoteen 2011 mennessä. Ulkoministeri Carl Bildt ilmoitti operaation jatkumisesta torstaina. Samaan aikaan kun Etiopiassa viljelty riisilasti lähtee satamasta kohti Saudi-Arabiaa, etiopialaiset jonottavat YK:n ruoka-apua. YK:n elintarvikejärjestön Lehtikuva/AFP Photo/Ashraf Shalzy FAO:n johtaja Jacques Diouf onkin varoittanut, että ilmiö voi johtaa uudenlaiseen kolonialismiin. Emme tietenkään voi pakottaa kaikkia. Sotilasviranomaiset ovat käyttäneet kom- munikointiin vain radiopuhelimia. Muuttohetkellä uudesta pääkaupungista puuttuivat muun muassa koulut ja sairaalat, minkä lisäksi puhelinlinjoja oli vain muutama. Maa on nimellisesti valtion, ja valtiolla on oikeus myydä se vaikka joku olisi viljellyt sitä monta sukupolvea. Parin tunnin ajomatkan päässä Dar es Salaamista tuhannet ihmiset joutuivat muuttamaan pois hallituksen myymältä maa-alueelta. ? Monesti yritykset lupailevat korvauksia lähtijöille, mutta tähän vaaditaan todistus oikeudesta maahan. Maakauppa kaatoi presidentinkin Tutkimuslaitos IFPRI keräsi keväistä raporttiaan varten tietoja noin viidestäkymmenestä sovitusta tai neuvotellusta maakaupasta vuodesta 2006 lähtien. Brasilian poliisin mukaan viime päivien taisteluissa on kuollut yli 30 ihmistä. Väkivaltaisuudet alkoivat kahden huumejengin reviirikamppailusta viime viikonloppuna. (STT) Wejrud näki tämän yksityiskohdan kuitenkin tärkeänä. ? Jos mahdollisuutta kieltäytyä ei olisi ollut, tämä ei olisi mennyt läpi. Käytännössä ulkomaiset tilat voivat jäädä eristyneiksi saarekkeiksi. IFPRI suosittaa kansainvälisten pelisääntöjen luomista niin, että kaikki osapuolet hyötyvät kaupoista. Ulkomaisessa omistuksessa olevilla tiloilla käytetään yleensä paikallista halpaa työvoimaa. Madagaskar ehti sopia eteläkorealaisen Daewoon kanssa yli miljoonan hehtaarin maaalueen vuokraamisesta maissin ja palmuöljyn tuotantoon 99 vuodeksi. Kolmikko palkittiin Memorialin ja kaikkien venäläisten ihmisoike- uksien puolustajien nimissä, sanoi parlamentin puhemies Jerzy Busek. Päätöksen arveltiin tuoreeltaan herättävän arvostelua Venäjällä, missä Memorial-järjestöä yleensä syytetään historian vääristelystä. Memorial-järjestön perusti toisinajattelija Andrei Saharov, jonka mukaan EU:n parlamentin tunnustus on nimetty. Yrittäjä, laita kotisivuasiat kuntoon! Tulemalla mukaan Salon Seudun Palveluhakemistoon, saat myös omat kotisivut helposti ja edullisesti. Käy tutustumassa palveluun osoitteessa www.salonseudunpalvelut.fi Kysy lisää: Tuotevastaava Liina Seppo liina.seppo@sss.fi, 044-485 1069. Juntta perusteli uuden pääkaupungin rakentamista paremmalla sijainnilla, mutta kyse oli pikemminkin kenraalien vainoharhaisuu- desta oman turvallisuutensa suhteen. Kiellon kumoamisesta huolimatta kännykät tuskin lisääntyvät Naypyidawin katukuvassa nopeasti, sillä vain harvalla on sellaiseen varaa. (STT? AFP?AP) Venäläiset ihmisoikeusaktivistit saivat Saharov-palkinnon STRASBOURG | STT?DPA?AFP Venäläisen ihmisoikeusjärjestön Memorialin aktivistit saivat torstaina EU:n parlamentin arvostetun Saharov-ihmisoikeuspalkinnon. Palkintosumma on 50 000 euroa, ja sen jakavat Ljudmila Aleksejeva, Oleg Orlov ja Sergei Kovalev. Paikallisen hotellityöntekijän mukaan kännykän käyttöön vaadittava lupa maksaa noin tuhat euroa. Ryhmä esittää myös, että hallituspaikkoja pitäisi vähentää 20:een. Komissio tukee myös ehdotuksia, joiden mukaan kehitysmaiden äänivaltaa Maailmanpankissa olisi syytä lisätä. lokakuuta 2009 Ulkomaat Vinkkaa juttu! n toimitus@sss.fi (02) 7702 314 SSS/Marko Mattila Burma salli kännyköiden käytön maan pääkaupungissa RANGOON. Rahaa se arvioi näissä liikkuvan 20?30 miljardia dollaria. Kerätyt tiedot olivat lähinnä tiedotusvälineistä. Päätöksen takana oli lopulta selkeä enemmistö, eli 176 kirkolliskokouksen 249 jäsenestä. ? Olen helpottunut ja iloinen. Saimme lopulta varsin selkeän tuloksen, arkkipiispa Anders Wejryd totesi tiedotustilaisuudessa Uppsalassa torstaina. Kirkko joutui ottamaan kantaa vihkimiskysymyksen, koska samaa sukupuolta olevien avioliiton hyväksyvä lakimuutos astui Ruotsissa voimaan toukokuun alusta. Ostajina ovat ulkomaiset yritykset tai hallitukset. Alueilla viljellään perusruokaa kuten riisiä, maissia tai vehnää. Yhtä lailla papeilla on oikeus kieltäytyä esimerkiksi hautajaisista, Wejrud muistutti. Vaikka yksittäisellä papilla onkin oikeus kieltäytyä vihkimisestä, seurakunnilla on kuitenkin velvollisuus tarjota kaikille mahdollisuus vihkimiseen. Täysin ilman hiertäviä erimielisyyksiä kirkolliskokous ei kuitenkaan selvinnyt. Ruotsin katolinen ja ortodoksinen kirkko pahoittelivat torstaina kirkolliskokouksen päätöstä. Yksi epäilijöistä on ollut Karlstadin piispa Esbjörn Hagberg, joka olisi ennemmin luopunut kirkon vihkimisoikeudesta, minkä sijaan kirkko olisi vain siunannut avioliitot. Kirkolliskokous äänesti torstaina kuitenkin selkein lukemin myös vihkimisoikeuden säilyttämisen puolesta. Hagberg uskoo torstain päätösten vaikuttavan myös kirkon jäsenmäärään. ? Kirkko menettää jäseniä, mitä tahansa tänään olisi päätetty, Hagberg totesi. NEW YORK. Viime kevään sateet jäivät tulematta, ja monin paikoin on hyvin kuivaa, Kepan kauppapoliittinen asiantuntija kertoo puhelimitse Dar es Salaamista. ? Eivät ihmiset työpaikkoja väheksy. Burman viranomaiset ovat sallineet ensimmäistä kertaa kännyköiden käytön maan pääkaupungissa. Kännykät ovat olleet pannassa Naypyidawissa siitä asti, kun maata hallitseva sotilasjuntta siirsi hallinnon Rangoonista Naypyidawiin neljä vuotta sitten. Tahti muutaman viime vuoden aikana on ollut nopea, ja ostettavat tai vuokrattavat maa-alueet suuria. 12 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. (STT?TT? AFP) Suomelle kunniaa YK-maksujen hoidosta Hallitus voi myydä pienviljelijän maat Tansaniasta viljelymaata ovat olleet hankkimassa ainakin Saudi-Arabia ja Etelä-Korea. Paikallisten järjestöjen selvityksen mukaan maata omistaa tai vuokraa yhteensä 20 ulkomaista yritystä. Hallituksella ei ole kuitenkaan ollut yhtä kiire kuin monella naapurillaan. (STT?Reuters) Rion poliisi ampui useita huumerikollisia RIO DE JANEIRO. Samalla monien muiden jäsenmaiden sananvalta ja osallistumismahdollisuudet ovat liian vähäiset. Eurooppalaiset vievät hallituksen 25 paikasta noin kolmanneksen. Komission mukaan nykyinen paikkajako on jo aikansa elänyt. Pyyntöjä on tullut neljästä miljoonasta hehtaarista, joista on myönnetty 641 000 hehtaaria, käy ilmi yhden kansalaisjärjestön selvityksestä. Tietoja maanomistuksesta ei ole Tansaniassa helppo saada. Tämä liittyy Nahin mukaan isompaan vyyhteen: Saharan eteläpuolisessa Afrikassa maanomistusolot ovat epäsel- Lyhyet Ruotsi on nyt ottanut askeleen tästä käsityksestä poispäin, Jukka Paarma sanoi STT:lle. ? Me olemme tässä suhteessa kyllä aika lailla jäljessä Ruotsia sekä yhteiskunnassa että varsinkin kirkossa. Euroopan maiden päätösvaltaa Maailmanpankin johdossa halutaan kaventaa. Meksikon entisen presidentin Ernesto Zedillon johtaman komission mukaan eurooppalaiset maat ovat yliedustettuina Maailmanpankin johtokunnassa. Komissio toteaa Yhdysvaltojen ja Euroopan ylivallan nakertavan pankin tehokkuutta. Vain 22 jäsenvaltiota 192:sta on hoitanut laskunsa säntillisesti. Suomen lisäksi kunniamaininnan saavat muun muassa Ruotsi, Islanti ja Saksa, mutta mukana on myös köyhempiä maita kuten Azerbaidzhan ja Tadzhikistan. Varsinaisten jäsenmaksujen lisäksi YK perii monia muita kuluja. Köyhät maat tuottavat ruokaa rikkaammille samalla kun oma väestö pysyy nälkäisenä. Tansaniassa työskentelevän Tytti Nahin mukaan maakysymykset ovat nousseet yhdeksi päähuolenaiheeksi keskusteluissa tansanialaisten kanssa: ? Paikalliset asukkaat ovat kaupoista hyvin huolestuneita. Täälläkin on tällä hetkellä paljon nälkää. Mutta asia nähdään niin, että täällä tuotettua ruokaa ei hyödynnetä tässä maassa, sanoo Nahi. Ruuan hinnannousun pelästyttämät valtiot pyrkivät kauppojen avulla varmistamaan oman ruuansaantinsa. Persianlahden öljymailla on rahaa, muttei tarpeeksi maata ja vettä ruuan tuotantoon. Myös Kiina, Etelä-Korea ja Intia ovat etsineet innokkaasti peltoalaa väkensä ruokkimiseksi. Myyjät löytyvät paljolti Afrikasta mutta myös Aasiasta. Kauppoja ovat olleet hieromassa muun muassa Sudan, Mosambik, Etiopia ja Tansania. Pakistan on neuvotellut syksyllä satojentuhansien hehtaarien vuokraamisesta Saudi-Arabialle. Kansainvälinen elintarvikepolitiikan tutkimuslaitos IFPRI arvioi keväällä, että kolmen vuoden aikana on neuvoteltu tai solmittu kauppoja 15?20 miljoonasta hehtaarista viljelysmaata. Huumesota Rion slummeissa jatkuu verisenä. Suomalaisjoukon pääosa toimii Ruotsin johtamassa osastossa Mazar-iSharifin seudulla
aukeaa tie kuvitteelliseen maailmaan. Katsojan mielikuvituksella on tilaa avautua. ? Valokuvat toimivat taitekohtina muutoksessa, reittinä fiktion ja mielikuvituksen maa- ilmaan, luonnehtii Leppälä. Vuoden nuoren taiteilijan julkistamistilaisuudessa Tampereen taidemuseossa oli esillä muutamia Leppälän teoksia. Kauniita, vehreitä taustoja vasten kuvatut ihmiset peittävät kasvot käsillään, kääntyvät selin kameraan tai esiintyvät naamio kasvoillaan. ? Naamioitumisen ja piiloutumisen teema tuli muutamia vuosia sitten, kertoo Leppälä. Hiljaisuutta ja pohdiskelua Taiteilija itsekin vaikutti julkistustilaisuudessa ujolta 13 nuorelta naiselta, jolle esiintyminen ei ollut vuoden helpoin tehtävä. Hiljaisuus ja pitkäkin pohdiskelu ovat hänelle oleellisia. ? En ole sellainen kuvaaja, jolla on aina kamera mukanaan ja joka jatkuvasti vaanii sen kanssa. Rauhallinen puherytmi saa aikaan rennon tunnelman, eikä ole ihmekään, että mies ansaitsee leipänsä äänityöläisenä. On hyvä, että musiikki elää, ettei se jää tietylle aikakaudelle ja sitä mukaa historiaan, Rinne tuumaa. Rummuilla lisää potkua Karjalaisessa kansanmusiikissa käytetään perinteisesti hai- taria ja kannelta säestyksenä. Sattuma tuo lisää väriä mukaan viuluilla, säkkipillillä ja perkussioilla. Ainoastaan klubikeikoille he pukeutuvat tavallisemmin. Hänen kuolemansa jälkeen Uderzo on laatinut myös tarinat albumeihin. Asterixin merkkipäivän kunniaksi Albert Uderzo julkaisee albumin Asterixin ja Obelixin syntymäpäivä . tai todellisuutta esittävästä kuvasta . Samalla todellisuudesta . Lentäjän poika on valittu kolmen elokuvan listalle, josta valitaan Euroopan paras animaatio. Like 590 s. Rinne säveltää itse, mutta sanoitukset hän kierrättää vanhoista, vähemmän tunnetuista kansanlauluista. . Elokuva on määrä saada tuotantoon vuonna 2011. Kirjailija määrittelee Me Rosvolat lastenkirjan muotoiseksi roadmovieksi vapaudesta ja sen hinnasta. Kilpailuun saapui kaikkiaan 120 käsikirjoitusta. Vuonna 1972 syntyneen Kolun esikoisromaani Metsänpimeä ilmestyi viime vuonna Otavan kustantamana. Suomen jälkeen bändi suuntaa Hollantiin, jossa se osallistuu Euroopan vähemmistökielien uusien laulujen kilpailuun. Jalka vispaa tahtia ja viulu vetää soolon Petroskoilainen Sattuma tuo karjalaisen kansanmusiikin 2000-luvulle MARI SAARINEN Arto Rinteen pehmeää ja matalaa ääntä on miellyttävä kuunnella. Hänelle riittää, että kuviteltujen tulevaisuudennäkyjen tieteellinen perusta on kunnossa. Se elää omaa hylättyä elämäänsä, Leppälä kertoo. Helsingissä asuva Leppälä on tähän mennessä pitänyt Suomessa kolme yksityisnäyttelyä, joista kaksi on nähty kahdella paikkakunnalla. Lisäksi hän on osallistunut lukuisiin yhteisnäyttelyihin sekä Suomessa että ulkomailla. Muut kaksi ehdolla olevaa elokuvaa ovat Tomm Mooren Secret Of Kells ja Jacques-Remy Girerdin Mia And The Migoo. Nämä kolme elokuvaa raakattiin ehdolle 17 animaation joukosta. Palkinto Euroopan parhaasta animaatioelokuvasta myönnetään nyt ensimmäistä kertaa. Se jaetaan 12. Runokaupunki kokoaa yhteen tilaisuudet, tiedottaa niistä ja tarjoaa kiinnostuneille myös ideapankin, josta voi varastaa hyviä tapahtumien aiheita. Runoviikon isiä ovat Risto Ahti ja Erkki Kiviniemi. Järjestäjien mukaan Tampereelta on puuttunut pitkäkestoinen kaiken kansan runotapahtuma. (STT) KIRJA Wagneriaaninen avaruusooppera TOMMI AITIO Lokakuu on kiireistä keikka-aikaa Sattumalle. Jos teknologinen uskottavuus puuttuu, voi yhtä hyvin lukea sarjakuvalehteä. Jos tulevaisuuden huipputekniikka on romaanin pääosassa, on kirja yhtä kiinnostava kuin sahapukin työpiirustus. Alaistair Reynoldsin konseptissa teknologinen ja kaikkinainen muu avaruustutkimuksellinen uskottavuus on läsnä, muttei häiritsevästi romaanin pintatasolla. Toisen puolen yhtyeestä muodostavat Dmitri Demin ja hänen 16-vuotias poikansa Vladik Demin. . Kirjakaupan nykyinen johtaja Stig-Björn Nyberg jää eläkkeelle. Akateeminen kirjakauppa kuuluu Stockmann-konserniin. Kirjakaupalla on seitsemän myymälää. (STT) Lehtikuva/Ossi Ahola Anni Leppälä Lyhyet Siri Kolu voitti lastenromaani- ja käsikirjoituskilvan Valokuvataiteilija Anni Leppälää luonnehditaan nuoresta iästään huolimatta varsin kansainväliseksi taiteilijaksi. Kirjailija ja teatterinopettaja Siri Kolu on voittanut lastenromaani- ja elokuvakäsikirjoituskilpailun Me Rosvolat -nimisellä tarinallaan. Kilpailun järjestivät Otava ja Kinoproduction. Palkinto on 3 000 euroa. Lisäksi Otava julkaisee voittajatyön kirjana huhtikuussa ja Kinoproduction teettää sen pohjalta elokuvakäsikirjoituksen. (STT) Teoksessa Garden vuodelta 2007 esiintyy Anni Leppälän pikkusisko naamio kasvoillaan. Anni Leppälä etsii hetkeä Vuoden nuoreksi taiteilijaksi valittiin valokuvataiteilija STT | ELINA KORKEE ? Lähtökohtanani on hetkellisyyden käsittely, hetkestä luopumisen vaikeus, tiivistää valokuvataiteilija Anni Leppälä, 28. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Hän kertoo kuvanneensa paljon esimerkiksi lapsuutensa kesäpaikkaa, joka nykyisin on asumattomana. ? Se on ainoa paikka, joka lapsuudestani on jäljellä. Kultainen kirja (Egmont). (STT) Kettupäiville ennätysmäärä elokuvia Helsingissä pidettävälle Kettupäivät-lyhytelokuvafestivaalille ilmoitettiin tänä vuonna ennätykselliset 295 lyhytelokuvaa. Ensimmäinen Asterix-sarjakuva ilmestyi 29. Utopian demokratiaa suojelevat prefektit, eräänlaiset poliisivoimat. Alastair Reynolds kirjoittaa suhteellisen tanakkaa ja melkeinpä wagneriaanista avaruusoopperaa, mutta konsepti on ilmeisen toimiva. Prefekti on walesilaiskirjailijan kahdeksas suomennettu teos verrattain lyhyessä ajassa, ja Reynoldsin tieteisvisio näyttäisi kelpaavan yhtä lailla valtavirran yleisölle kuin nirppanokkaisille lajiniiloillekin.. Niistä kilpailusarjoihin valittiin 149 teosta: fiktiota, dokumentteja, kokeellisia elokuvia, animaatioita sekä alle 3-minuuttisia elokuvia. Andorran elokuvateatterin valkokankaalla nähdään 4.?7. Romaanien ilmitason tila täyttyy puhtaasta mielikuvituksesta eikä insinööritiedolla patsastelusta. Prefekti paljastaa erään kiehtovan seikan Alastair Reynoldsin scifistä: vapaan liikkumisen ajassa ja paikassa. Siitä lähtien puvulla on totisesti ollut käyttöä, Rinne hymyää. nn Sattuma esiintyy tänään 23.10. Tammisaaren Kulttuuritalo Kareliassa klo 19. Lauantaina Sattuma esiintyy Karjaalla ravintola Sociksessa klo 18. Alastair Reynolds: Prefekti (The Prefect). Reynolds on entinen astrofyysikko, joka tietää mistä puhuu. Tulevalla levyllään yhtye käyttää ensi kertaa rumpuja. . joulukuuta Bochumissa Saksassa. Lentämisestä haaveilevan poropoika Nikon tarina on lähtöisin Somerolla pitkään asuneen elokuvatuottaja ja käsikirjoittaja Hannu Tuomaisen kynästä. Radoslaw Gryta, Osmo Rauhala, Nanna Susi ja Heta Kuchka Arvid Kaipiainen Akateeminen kirjakauppa saa uuden johtajan Tammen kustannusjohtaja Annamari Arrakoski-Engardt siirtyy Akateemisen kirjakaupan johtajaksi. Arrakoski-Engardt aloittaa työnsä Akateemisessa kirjakaupassa ensi vuoden alussa. Arkena Rinne puhua polottaa Karjalan kansalliskielisessä radiossa Petroskoissa, kun taas vapaalla häntä voi kuulla kansanmusiikkiyhtye Sattuman riveissä. Venäjällä syntynyt suomalaissukuinen Rinne pyörittää Sattumaa yhdessä 19-vuotiaan tyttärensä Eila Rinteen kans- sa. Siksi hänen ei tarvitse poseerata, alleviivata omaa asiantuntemustaan. Kuitenkaan keikoillamme ei vielä näillä näkymin tule olemaan rumpalia, Rinne sanoo. Pelimannitunnelman kruunaavat kansallispuvut, joihin yhtye yleensä sonnustautuu esiintyessään. Muutama vuosi sitten esiinnyimme Joensuussa ja yleisöstä eräs rouva tykästyi Eilaan niin kovasti, että lahjoitti vanhan, itselleen tarpeettoman kansallispukunsa hänelle. lokakuuta 1959 ranskalaisessa Pilote-lehdessä. Piirtäjä Albert Uderzon kumppanina Asterixin luomisessa toimi vuoteen 1977 asti käsikirjoittaja Rene Coscinny. Valintaraati luonnehtiikin Leppälää nuoresta iästään huolimatta varsin kansainväliseksi taiteilijaksi. Anni Leppälä ?Syntynyt Helsingissä 1981 ?Opiskeli valokuvailmaisua Turun taideakatemiassa 2000?2004 ?Asuu Helsingissä ja viimeistelee opintojaan Taideteollisessa korkeakoulussa ?Vuoden nuori taiteilija valittiin nyt 26. lokakuuta 2009 Kulttuuri n Kulttuuritoimitus Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329 Mari Areva (02) 7702 320 Vinkkaa juttu! kulttuuri@sss.fi Niko-animaatio askeleen lähempänä elokuvapalkintoa Animaatioelokuva Niko . 30 e. Laadukkaan science fictionin muuan tunnusmerkki voisi vaikkapa olla sen vankka teknologinen taustakertomus, joka on kuitenkin alisteinen romaanin narratiiviselle tasolle ja henkilöhahmoille. Suomentanut Hannu Tervaharju. Eila Rinteen käyttämällä Laatokan Käkisalmen kansallispuvulla on erityistä arvoa, sillä se on saatu lahjana. . marraskuuta yhteensä yli 30 tuntia uusia kotimaisia lyhytelokuvia. Vastuuta ja tulkinnallista vapautta jää myös lukijalle mikä ei ole ihan joutava ominaisuus tieteisromaanissa. Prefektin ideologinen tausta liittyy klassiseen utopian käsitteeseen. Alun perin halusin opettaa tyttärelleni jotain, mitä minä osaan: soittamista ja esiintymistä. Sillä tavalla saadaan lisää potkua ja draivia. Tämän lisäksi kahdessa Pohjolan parhaat -näytöksessä esitetään vastikään Reykjavikissa päättyneessä Nordisk Panoramassa palkittuja lyhytelokuvia. (STT) Tampere kutsuu runouden ystäviä Jos kaikki sujuu suunnitelmien mukaan, runous valloittaa Tampereen kesäkuun toisella viikolla. Hänet on valittu Vuoden nuoreksi taiteilijaksi 2010. Kun hetki tiivistyy valokuvaksi, nykyisyys on saman tien jo menneisyyttä. (STT) Asterix täyttää 50 vuotta Sarjakuvasankari Asterix täyttää 50 vuotta. Romaanin planetaarinen todellisuus rakentuu pienoismaailmoista, joiden yhteiskuntajärjestys perustuu aikamme demokratiaa muistuttaville käytännöille. Nyt vuosien jälkeen Eila on jo bändin tasavertainen jäsen. Otan eri kansanlaulujen sanoituksia ja muokkaan niistä uudenlaisia kokonaisuuksia. En näe siinä mitään pahaa. Tietenkään en käytä tunnettujen kappaleiden sanoja, koska silloin musiikkimme kuulostaisi kornilta. Kappaleissa voi olla sekaisin esimerkiksi vienankarjalan murretta ja inkerin kieltä. Jotkut laulut ovat puolestaan kokonaan venäjäksi. Runofestivaaliin toivotetaan tervetulleeksi kaikki, jotka haluavat ideoida tapahtumia tai ovat muuten kiinnostuneita lyriikasta. Tempausta järjestämään on perustettu Tampereen Runoviikko ry. Mukaan kutsutaan kaikki kirjallisuuden tai muiden taiteenlajien ystävät, jotka ovat kiinnostuneita järjestämään tapahtumia. Eila ja Vladik ovat kasvaneet bändin mukana lapsesta saakka, Rinne kertoo. Vanhat kansanlaulut uusiokäyttöön Sattuman musiikki on rytmikästä ja hyväntuulista. Usein kestää kauan ennen kuin konkreettinen kuva syntyy, toteaa Anni Leppälä. Leppälä kertoo ottavansa paljon kuvia valitsemistaan aiheista ja miettivänsä tarkoin, mitkä niistä tuo esille. Kuvat myös liittyvät toisiinsa: jo kerran valmiilta näyttänyt kuvasarja saattaa täydentyä uusilla kuvilla ja siten muuttaa muotoaan. Monet teokset liittyvät Leppälän omaan elämänhistoriaan. kerran ?Valintaan sisältyy 20 000 euron stipendi sekä yksityisnäyttely Tampereen Taidemuseossa ensi keväänä ?Aiempia Vuoden nuoria taiteilijoita ovat mm. Rinteen mielestä tunnelma on tärkein- tä, eivät sanat itsessään. Karjalan murteet ja kansanmusiikki alkavat olla harvinaisia taitoja Venäjän Karjalassa. Sattuma pitää sekä kieltä että perinteistä musiikkia hengissä, mutta tuo joukkoon nykyaikaisia vaikutteita. . On mahdotonta sanoa, kuvaako Prefekti tuntemaamme ihmiskuntaa lähitulevaisuudessa vai jotain toista kaltaistamme sivilisaatiota vaikkapa tuhannen vuoden kuluttua
Olympialaisten talvikisoissa ja paralympialaisissa Vancouverissa tulevana talvena tehdään kaksi kertaa enemmän dopingtestejä kuin edellisissä talvikisoissa Torinossa 2006. Kaikkiaan testejä tehdään lähes 2 500. Vancouverin kisojen dopinglaboratorio sijaitsee pikaluisteluareenan yhteydessä Richmondissa. Päätökset tehdään hänen mukaansa liian pienessä piirissä. ? Minulla on tarjottavanani vaihtoehtoinen tie. Tilanne on 2?1 Suomen eduksi. 36-vuotias Vieri on ollut ilman seuraa viime keväästä, sillä hänen koeaikansa Blackburnissa ei tuottanut sopimusta. Viime kaudella Vieri pelasi Atalantan riveissä Italiassa ja teki seuralle kaksi maalia yhdeksässä ottelussa. Myös Suomen ralliammattilaiset Mikko Hirvonen ja Jari-Matti Latvala heittivät tukensa puheenjohtajataistossa Vatasen valinnalle. . Tallinnassa käydyn urheilutietokisan voitto meni Suomelle Nieminen kohtaa puolivälierissä belgialaisen Olivier Rochusin, joka löi espanjalaisen Feliciano Lopezin 4?6, 6?4, 6?1. Lopez oli sijoitettu kahdeksanneksi. Rochus ja Nieminen ovat kohdanneet ATP-tasolla yhdeksän kertaa. Toto (3-7-15): 3,49 1,51-1,73-2,75 6,20. (STT) SoFo valmistautui lauantaina alkavaan futsalin Ykköseen vain yhden harjoitusottelun voimalla. SoFo-kapteeni Juho Pettersson (11) iski maaleista neljä. den sarjatason haasteita suurella mielenkiinnolla. lähtö, V4-2, lv 2140 m: 1) Rocky Prince/Teemu Okkolin 16,4 (3,49), 2) Child Of Nature 16,6 (3,14).3) Gamble Game 16,0 (13,0).4) Dean Abra 17,2 (60,25). Sohlberg tukee Vatasta ?luonnollisista syistä?, mutta Sohlberg on myös vakuuttunut, että vaali jättää jälkensä FIA:n toimintakulttuuriin, kävi äänestyksessä miten hyvänsä. ? Tämä on aito hanke ja Vatasella hyvät mahdollisuudet. Siitä ei ollut isän- nille kummoistakaan vastusta, sillä ottelu päättyi SoFon 10?2murskavoittoon. Pettersson iski SoFon maaleista neljä, Janne Eerikäinen (2), Esa-Pekka Jaakkola, Kari Vuorinen, Karri Andersson ja Miika Murtolahti loput. Kuusi joukkuetta pääkaupunkiseudulta Ykkönen käynnistyy SoFon osalta lauantaina Espoon Leppävaarassa. Vastus lienee heti kovimmas- ta päästä, sillä viime kaudella Honka/KGF voitti Ykkösessä oman lohkonsa. Espoolaisten liiganousu tyssäsi kuitenkin karsintavaiheeseen. Etelälohkon kymmenestä joukkueesta puolet tulevat Helsingistä ja kuusi pääkaupunkiseudulta. Joukkueet pelaavat helmikuun 6. Laboratorio työllistää kisojen aikana 30 laboranttia ja seitsemän Maailman antidopingneuvoston Wadan tutkijaa, jotka työskentelevät kisojen aikana ympäripyöreitä päiviä. Vancouverin kisojen doping-laboratorio kertoo puhtaiden testien tulokset vuorokaudessa. Night Dancer 2,52,5 x.4) Invito 2,49,8 x.poissa: 1.1. Hänen sopimuksensa moto gp -luokassa Yamahan kuljettajana päättyy ensi vuonna. Minä toivon, että Vatanen tulisi valituksi, mutta sitä taidetaan FIA:ssa vähän pelätä, Hirvonen totesi rallin MM-sarjan päätöskilpailun aattopäivänä Cardiffissa. . Viimeistään perjantaina alkuillasta Suomen aikaa pitäisi olla selvillä, kuka johtaa maailmanliittoa seuraavien neljän vuoden ajan. Kotimaisen autourheilun kattojärjestön AKK Motorsportin puheenjohtaja Kari O. Päättyneellä kaudella neljänneksi Veikkausliigassa sijoittunut IFK Mariehamn solmi kaksivuotisen jatkosopimuksen pitkäaikaisen päävalmentajansa Pekka Lyyskin kanssa. Salon leiriin kuuluu myös harjoitusottelu Viestin ukkomiehiä vastaan. Kehitysvammaisten lentopallo on esillä Salossa myös lähitulevaisuudessa, kun kaupungissa pelataan SMkisat 21.?22. Vaalista tulee tiukka, Sohlberg kertoo puhelimitse STT:lle. ? Jos kävisi niin onnettomasti, että vastaehdokas Jean Todt tulee valituksi, muutospaine olisi joka tapauksessa Lyhyet Shearer maisteli Latvalan vauhtia Muutosta vaativa Vatanen ei paina jarrua STT | REIMA RAUTIAINEN pistein 367?301. Suomen 16 tietäjää olivat mukana urheilutiedon SM-kilpailuissa käydyn karsinnan perusteella. Kyseessä oli maiden kolmas kohtaaminen urheilutietomaaottelussa. Mikäli Honka vie nimiinsä Suomen cupin, nousee IFK neljänneltä sijaltaan ensi kauden Eurooppa-liigan karsintoihin. Hän johtaa moto gp -luokkaa ja voi varmistaa mestaruuden viikonloppuna Sepangin kilpailussa. Hannu Brusila, Jussi Rasimus, Juha Tuuna, (02) 7702 309 Vinkkaa juttu! urheilu@sss.fi Nieminen luovutuksella puolivälieriin Jarkko Nieminen (kuvassa) jatkaa puolivälieriin Tukholman ATP-tennisturnauksessa. V4-kerroin: 4232,35. (STT?AFP) Lyyski jatkaa kaksi kautta JALKAPALLO. FIA tarvitsee muutosta. ?Talo pitää pistää remonttiin? Siinä missä hallintoaan uusivan Euroopan unionin huippuvirkoja tähyillään Suomesta ujostellen, siinä ex-europarlamentaarikko Vatanen painaa maaliaan kohti täydellä kaasulla. Vatasen vaalikampanja on ollut räväkkä. Toto (5-4-9): 17,34 3,00-3,20-1,32 104,47. Usein seuraa vaihtanut pelaaja edusti urallaan lisäksi muun muassa Juventusta, Atletico Madridia ja Laziota. Vieri teki 49 maaottelussa 23 maalia. Toto (5-10-6): 4,30 neljäs sija seurahistorian paras saavutus. IFK Mariehamn saattaa ensi kaudella pelata ensimmäistä kertaa myös eurocupeissa. Toto (4-112): 8,47 2,39-3,50-4,13 49,80. 2. (STT?DPA?AFP) Petterssonilta odotetaan tehoja Ykköseen noussut fuusioseura SoFo-Futsal haastaa pääkaupunkiseutulaiset Lassi Tuominen JUHA LAAKSO FUTSAL. (STT? Reuters?AP) Lentismaajoukkue leireilee Salossa VAMMAISURHEILU. Haas vetäytyi turnauksesta iltapäivällä influenssan vuoksi, ja Nieminen pääsi jatkoon luovutusvoitolla. Lehtikuva/Getty Images/Julian Finney Suomi Viroa edellä urheilutietämyksessä Salon Seudun Sanomien tämän vuotisessa urheilutietokilpailussa menestyneet Timo Virtanen ja Niko Tuominen kuuluivat Suomen joukkueen kantaviin voimiin Viroa vastaan käydyssä maaottelussa. V4-kerroin: 22,17. 5. Newcastle Unitedin ex-hyökkääjä ja ex-valmentaja sai Latvalalta kyytiä Britannian MM-rallin testierikoiskokeella torstaina. . Jesse Kuusisto säesti 1+1 tehoillaan. 16 maajoukkuepelaajan joukossa on myö neljä Salon Viestin kehitysvammaisten joukkueen peluria. Maajoukkueen valmentajana toimii lentopalloliiton kilpailupäällikkö Jari Lankinen. lähtö, V4-1, lv 1640 m: 1) Victor Win*/Markku Iivari 14,5a (4,3), 2) Rapid Deal 14,6a (16,16).3) Last Moment 14,9a (29,31).4) Mr Dreamer 14,9a (7,78). Väistyvän puheenjohtajan Max Mosley viimevuotinen seksiorgiaskandaali oli vain jäävuoren huippu. ? FIA:n uskottavuus on koetuksella, kun formula ykkösissä on ollut kaiken näköistä vakoiluskandaalia ja järjestettyä Valentino Rossi ajaa MM-rallin ROAD RACING. Meidän pitää pistää talo remonttiin, Vatanen sanoi taannoin uutistoimisto AP:lle. ? FIA:ssa asiat ovat jämähtäneet paikalleen. Ehdokkailla on vielä perjantaina puheenvuorot, ja siellä nämä asiat tulevat esiin, Sohlberg uskoo. Todtin puolesta on liputtanut muun muassa Michael Schumacher, mutta esimerkiksi kolminkertainen F1-maailmanmestari Sir Jackie Stewart vannoo muutoksen eli Vatasen nimiin. 14 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. V4-kerroin: 29,60. 6. lähtö, lv 2140 m Oppilasmeeting: 1) Grove?s Danea/Saara Leväinen 16,9a (8,47), 2) Rainman Lamu 17,0a (20,42).3) Linda Wind 17,0a (9,48).4) Zoggie 17,0a (6,37).poissa: 7, 11. Toki Vatasen valinta olisi varmasti hyvä asia myös ralliautoilun kannalta. LAHTI 1. Vatanen olisi kokonaan uusi ihminen noissa kuvioissa ja toisi varmasti uudistuksia tullessaan, Latvala sanoo. . Tehokas vastahyökkäyspeli takasi SalPalle 5?4-voiton TPS 2:sta miesten II-divisoonan kärkikamppailussa Turussa. Tulevista vastustajista en tiedä oikeastaan yhtään mitään, mutta eiköhän sieltä aika kovia porukoita ole vastaan tulossa. ? Meiltä jäivät harjoituspelit vähiin, mutta harjoituksissa on ollut hyvä meininki. Hän totesi vain pätkän lopuksi, että nyt hän voinee taas hengittää. Shearer tuli Latvalan kyytiin Ford-tallin yhteistyökumppanin kautta. Toto (1-7-14): 2,38 1,61-2,82-5,19 13,82. 3. Niemisen oli määrä kohdata toisen kierroksen ottelussa saksalainen Thomas Haas torstai-iltana. lähtö, V4-3 DUO-1, lv 2140 m: 1) Allyhills Ulrika/Minna Rampa 15,2a (8,95), 2) Zoogin?s Day 15,4a (14,51).3) Ramstein 15,5a (9,87).4) Fanny Southwind 15,6a (3,18). Muista vierasjoukkueen osumista vastasivat Mikko Lästinen ja voittomaalin laukonut Henri Rantalaiho. Seuraavaksi SalPa kohtaa kotonaan porilaisen KoPon 1. marraskuuta. päivään mennessä kaksinkertaisen sarjan (18 kierrosta). Kaksi parasta jatkaa liigakarsintoihin ja sijoille 8.-10. päätyvät joukkueet putoavat Kakkoseen. Somero-Forssa Futsalin joukkue 2009?10 Maalivahdit: Jarkko Ihalainen ja Matti Ryhtä. Valmentajat: Tom Toivonen ja Janne Laine. l? l? Kenttäpelaajat: Tom Toivonen, Juha Kupulisoja, Janne Laine (uusi), Pekka Karjalainen, Janne Eerikäinen, EsaPekka Jaakkola, Karri Andersson, Kari Vuorinen, Juho Pettersson, Miika Murtolahti (u), Topi Luukkala (u), Tomi Kuokkanen (u), Harri Känkänen ja Jani Lehtinen. Futsalin Ykkösen etelälohko: l? Somero-Forssa Futsal, AC Stoppi (Helsinki), Honka/KGF (Espoo), Kiffen (Helsinki), KylVe (Kylmäkoski/Akaa), Marmiksen Kuula (Helsinki), Piikkiön Palloseura (Kaarina), WFT (Valkeakoski), Zenith (Helsinki) ja Zyklon (Helsinki). Räväkkä kampanja huipentuu tänään FIA:n puheenjohtajavaaliin Lehtikuva/AFP/Toru Yamanaka AUTOURHEILU. Rallin entinen maailmanmestari Ari Vatanen ei kavahda haasteita. Rämäpäisenä kuljettajana muistettu Vatanen on perjantaina kyyditettävän ominaisuudessa, kun Kansainvälinen autoliitto FIA valitsee keskuudestaan uuden puheenjohtajan. Ruutulippu heilahtaa Pariisissa FIA:n päämajassa pidettävässä vaalissa. (SSS) Lehtikuva/Reuters/Eric Gaillard globaali. SalPa jatkaa sarjan kärjessä puhtaan pelin joukkueena. Salolaisten tehokkain oli 2+1 pisteet kerännyt Sampo Koskela. Toto (15-9-4): 4,92 1,73-1,51-2,32 8,44. 4. Lyyski on valmentanut joukkuetta vuodesta 2002 lähtien ja nostanut seuran Kakkosesta liigaan. IFK Mariehamnille kausi 2009 oli viides liigatasolla ja RAVIT Joko rallin entinen maailmanmestari ja ex-europarlamentaarikko Ari Vatanen (oik.) tai Ferrarin entinen F1-tallipäällikkö, ranskalainen Jean Todt valitaan tänään Kansainvälisen autoliiton uudeksi puheenjohtajaksi. onnettomuutta. Jackie Stewart Vatasen takana Liikennekulttuuriin laajemmin perehtynyt Vatanen saanee vaalissa enemmän kannatusta ns. Sanoin tallille, että melkein minkä tahansa rallin testi-ek olisi ollut parempi ottaa kyyditettävä kartturin paikalle kuin tämä. Espoolainen GFT:n reservijoukkue kaatui Someron monitoimitalossa 10?2. Päivän Duo: 3-5, kerroin: 328,78. 8. Koossa on hyvä nippu ja uskon meidän pystyvän haastamaan Ykkösen porukoita ihan tosissamme, Pettersson sanoo. Viime tiistain harjoitusvastustajana SoFolla kävi espoolaisen liigaseura GFT:n reservimiehistö. lähtö, lv 2140 m: 1) Universal Kemp/Risto Airaksinen 17,9 (2,38), 2) Cheri Chip 18,6 (17,46).3) Barbe Messenger 18,1 (59,67).4) Brandon 18,9 (19,89). Haastavista näytteistä tulos luvataan saada selville kolmessa päivässä. (STT?AFP) 1,75-2,71-6,13 15,50. (STT) Seuraton Vieri lopetti uransa JALKAPALLO. Englannin jalkapallomaajoukkueen entinen kapteeni Alan Shearer maisteli ralliauton vauhtia Jari-Matti Latvalan kyydissä. turismiautoilun puolelta, formula 1:ssä verkostoitunut Todt taas kerää enimmät äänensä urheilupiireistä. ? Vatanen saa tukea maailman kaikilta mantereilta arvostetuilta henkilöiltä, jotka haluavat muutosta. Uskon, että Vatanen todella puhdistaisi pöydän ja toisi jotakin uutta tullessaan. Samoilla linjoilla oli myös Latvala. . Kehitysvammaisten lentopallomaajoukkue leireilee Salossa tulevana viikonloppuna. Hyvin se kuitenkin meni, ja ilmeisesti Shearer oli kokemaansa tyytyväinen. Italian jalkapallomaajoukkueen pitkäaikainen hyökkääjä Christian Vieri lopettaa uransa. Hän on pitkin syksyä arvostellut FIA:a läpinäkyvyyden puutteesta. (SSS) RALLIAUTOILU. Ratamoottoripyöräilyn maailmanmestari Valentino Rossi aikoo osallistua ralliautoilun MM-sarjan kilpailuun ensi vuonna Meksikossa. lähtö, lv 2140 m: 1) Windhoek/ Henri Bollström 18,1 (4,92), 2) Alexis Lebedev 18,9 (3,85).3) Eclair 19,3 (8,16).4) Thunder Island 19,4 (17,52).poissa: 1, 6. Viiden kilometrin pätkä oli liukas, ja siinä oli vaikeita paikkoja, Latvala totesi. . lähtö, sh 2140 m Tammasarja 2009: 1) Jylhätar/Kari Rosimo 30,8 (4,76), 2) Sinkun Satu 31,8 x (11,59).3) Santeriina 30,2 (19,2).4) Liinan Sisu 31,1 (8,36).poissa: 1. Toto (12-3-15): 4,76 2,53-4,21-7,49 35,78.. lokakuuta 2009 Urheilu . Siirtyminen tyystin rallin pariin on vielä auki. Rossi on ajanut MM-ralleja aiemminkin ja testannut Ferrarin F1-autoa. Kuluva vuosi on tuupannut somerolaista jalkapalloilua ryminällä eteenpäin. Kuukausi takaperin Voima juhli sarjanousua viheriöllä ja futsalmiehistö aloittaa pian kautensa valtakunnan toiseksi ylimmällä tasolla, Ykkösessä. Voiman futsaljoukkue dominoi viime kaudella Turun piirin Kakkosta mielensä mukaan ja saavutti keväällä karsintakierroksen kautta paikan Ykköseen. Kunnioitettava suoritus, sillä Ykkösessä tai ylempänä liigassa pelaa Suomessa vain kolmekymmentä joukkuetta. Sarjatason lisäksi viime kaudesta on vaihtunut myös seuran nimi. Ykkösen etelälohkossa Voiman vanhalle rungolle rakentuva joukkue pelaa nimellä Somero-Forssa Futsal. Toto (3-8-5): 8,95 2,65-5,98-4,35 73,01. V4-kerroin: 146,48. 7. ponilähtö, ponilähtö 1140 m: 1) Roadrunner/Henna Halme 2,48,3 x, 2) Pikebay?s Wille 2,49,3 x.3) A.S. Loukkaantuminen piti hänet sivussa vuoden 2006 MM-kisoista, joissa Italia voitti kultaa. Rochus on voittanut kuudesti, viimeksi viime vuonna Dubaissa. lähtö, V4-4 DUO-2, lv 2140 m: 1) Extas Sugar/Kari Rosimo 15,0a (17,34), 2) Lass Copid 15,3a (20,4).3) Super Sprinter 15,3a (1,68).4) Diamond Kid 15,5a (19,63).poissa: 8. Kaikki kotiottelunsa tämä nimensä mukaisesti kahden kaupungin joukkue pelaa edelleen Someron monitoimitalossa. SoFon pelaajarinki täydentyi alkavalle kaudelle neljällä täsmähankinnalla: pääkaupunkiseudulta Somerolle reissailee kokenut kuudentoista A-maaottelun mies Janne Laine, Salosta kaksikko Tomi Kuokkanen ja Topi Luukkala, sekä Forssan suunnalta yhden välivuoden jälkeen ryhmään palannut Miika Murtolahti. ? Pelaajarinkiä on tarkoituksellisesti kasvatettu, sillä Ykkönen on jo pelimääränsäkin osalta huomattavasti kovempi sarja kuin Kakkonen, SoFoFutsalin taustalla managerin ominaisuudessa häärivä Tuomo Lehtinen kertoo. Koossa olevalla miehistöllä Lehtinen arvelee olevan mahdollisuudet kamppailla kovemmistakin sijoituksista kuin vain sarjapaikan turvaamisesta. Vain yksi harjoituspeli Viime kaudella Voiman tehomiehinä Kakkosessa huseerasivat Juho Pettersson ja Mikko Matinaro. Viime mainittu ei nilkkavammansa vuoksi pääse mukaan tämän kauden koitoksiin, mutta Pettersson näyttää ainoan harjoitusottelun perusteella olevan edelleen maagisessa vireessä. ? Odotan uutta kautta ja uu- SalPa vei kärkikamppailun SALIBANDY. Siellä on päätöksenteon suhteen harvainvalta, Sohlberg säestää. Ympäri maailman tiedotusvälineissä paistattelevalle moottoriurheilulle ei ole eduksi, että FIA:n julkisuuskuva on kolhiintunut. marraskuuta. (SSS) Vancouverissa ennätysmäärä dopingtestejä OLYMPAILAISET
Bormio, Italia 2010: 6 .1. Varmaan kokemuksella ja rutii- Poutiaisen ohella naisten suurpujotteluun Söldenissä osallistuu Suomesta Sanni Leinonen. Suomen miesten maajoukkue lähtee avauskilpailuihin siipirikkona. Kittilän Levi, Suomi 28.?29.11. Zagreb, Kroatia 9.?10.1. Ilves Ottelun 1., 2. Kittilän Levi, Suomi 28.?29.11. Sami Jauhojärvi tekee kaikkensa, että pystyy loppusuoran tasatyöntöosuudella kirimään kohti mitaleita. ? Tasatyönnön kehittäminen on ollut tämän harjoituskauden teema. Crans Montana, Sveitsi 10.?14.3. Maribor, Slovenia 22.?24.1. Viime kaudella Poutiainen kilpaili maailmancupissa 17 kertaa ja jäi vain kerran kymmenennen sijan huonommalle puolelle. Kahdeksasta suurpujottelusta hän napsi viisi sijoitusta kolmen kärkeen. ? En pistäisi yhtään pahitteeksi, jos tulisi vaikka samanlainen kausi. Lienz, Itävalta 2010: 3.1. Nyt olen paremmassa kunnossa kun viime kaudella, koska olen saanut enemmän harjoituslaskuja alle, Svindal kertoo. Svindalin haastajiin lukeutuvat Raichin lisäksi sveitsiläiset Didier Cuche ja Carlo Janka sekä arvaamaton amerikkalainen Bode Miller. Vonn saanee kovimman vastuksen saksalaiselta Maria Rieschiltä, itävaltalaiselta Nicole Hospilta ja ruotsalaiselta Anja Pärsonilta, joka ura päättyy alkavan kauden jälkeen. Tämäkin menestyskaava on vapaasti kopioitavissa osoitteessa www.karkimedia.?. on Kärkimedia-lehti. Sölden, Itävalta 15.11. Lake Louise, Kanada 4.?6.12. Mieluummin haastavia kuin loivia rinteitä. 3. Haus im Ennstal, Itävalta 12.1. Samalla se otti uuden median vahvuudet heti hyötykäyttöön ja julkisti tuotteita, jotka olivat suomalaisten silmissä uutuuksia, jopa uutisia. Val Gardena, Italia 20.?21.12. Jauhojärvi aikoo vältää loppukiritappiot Viime talven muistoista puhtia tasatyöntötreeneihin STT | KAIJA YLINIEMI MAASTOHIIHTO. Liikenne nettisivuille Y STT Lehtikuva/Matti Björkman Sami Jauhojärvi turhautui viime kaudella moniin loppukiritappioihinsa. Adelboden, Sveitsi 15.?17.1. Sölden, Itävalta 14.11. ?7.3. St Moritz, Sveitsi 5. Liberecin lisäksi Jauhojärvi muisteli ottaneensa kirissä takkiin maailmancupissa Val di Fiemmessä ja Oberhofissa. 28-vuotias Jauhojärvi on hiihtänyt arvokisoissa jo vuodesta 2001 lähtien. Se tasaisuus on tuonut menestystä ja on minulle hyvä tavaramerkki, että pystyn laskemaan lujaa koko ajan. Raskastahan se on, kun pitää viikonlopusta toiseen pitäisi olla parhaimmillaan, mutta sen nillakin on osansa, Poutiainen tuumi. Tanja Poutiainen eteen on kesällä hikoiltu. Avauskilpailua Söldenissä Poutiainen luonnehtii hankalaksi. ? Jäätiköllä ollaan. lokakuuta 2009 Urheilu Poutiaisella takana haastava suvi Alppihiihdon maailmancup 2009?2010 2 Maailmancup käynnistyy huomenna Söldenin suurpujottelulla STT | JARKKO SORJONEN ALPPIHIIHTO. Aina osuimme jäätikölle silloin kun oli liian lämmintä, satoi vettä tai tuuli tai jotain. Kaksi viime viikkoa on sitten ollut aivan loistavaa, Poutiainen raportoi puhelimitse. Poutiainen kertoi päässeensä Saas-Feessä ja Reiteralmissa joka päivä hyvissä olosuhteissa kovaan ja jyrkkään rinteeseen. ? Se oli loistavaa treeniä. Hankaluuksien vastapainoksi hän kokee tehneensä myös poikkeuksellisen hyvän pohjatyön fyysisesti. ? Viime kesät ovat muutenkin olleet fysiikan puolella hyviä, mutta tänä kesänä se onnistui Lehtikuva/Jussi Nukari rytmitystä myöten vielä paremmin. Kitzbühel, Itävalta 26.1. Karvaiten niistä jäi mieleen Liberecin MM-hiihtojen parisprintti, jossa Jauhojärven edelle kiilasivat Norjan Ola Vigen Hattestad ja Saksan Axel Teichmann. Hyvissä oloissa pystyn paremmin kontrolloimaan harjoitusten laatua. Kilpailukauden alku on enää parin viikon päässä. Uskoisin, että treeni tarttui aika hyvin, ja omat tuntemukset ja tuloksetkin näyttävät siltä, Poutiainen kertoi. Miesten joukkue siipirikkona Hankala avaus Poutiainen puolustaa suurpujottelun maailmancup-mestaruutta. Vonn voitti naisten maailmancupin ylivoimaisesti. Svindal, 26, voitti cupin jo 2007, mutta toipui valtaosan vuodesta 2008 Beaver Creekin syöksyharjoituksissa sattuneesta vakavasta onnettomuudesta. . 3. Zagreb, Kroatia 9.?10.1. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Hänen menestyksensä perustuu tasavahvaan tekemiseen. Neljänkymmentä sekuntia kestävä loppurutistus kanadalaisissa vuoristomaisemissa voi ratkaista maastohiihdon olympiamitalit. Alta Badia, Italia 29.12. Beaver Creek, USA 11.?13.12. Cortina d'Ampezzo, Italia 29.?31.1. Kranjska Gora, Slovenia 6.?7. Vaikka tasatyöntö on vahvuuteni, loppukirissä sen tekniikan on pysyttävä kasassa, Jauhojärvi kertoi puhelimitse STT:lle. PÄIVÄN PELIT Veikkausbingo Ensimmäiset vaakabingot: 61, 57, 38, 24, 14, 65, 70, 52, 55 Vaakabingot: 61, 57, 38, 24, 14, 65, 70, 52, 55, 35, 8, 63, 36, 48, 6, 3, 28, 16, 2, 1, 15, 67, 51, 58, 5, 13, 33, 17 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 58 kpl voitto-osuus 6,10 e. Viime kaudella rovaniemeläishiihtäjää jäi kaivelemaan muutama viime metrien kirihäviö. Palkkio ?koiran? roolista tulee lihana. Täyskäsi: 61, 57, 38, 24, 14, 65, 70, 52, 55, 35, 8, 63, 36, 48, 6, 3, 28, 16, 2, 1, 15, 67, 51, 58, 5, 13, 33, 17, 50, 19, 47, 21, 12, 20, 46, 72, 64, 31, 73, 45, 41, 43, 69, 22, 18, 25, 27, 74, 39, 11, 71, 49, 23, 60, 26, 30, 4, 29, 7, 53, 62 Voitonjako: Täyskäsi 2 kpl voitto-osuus 327,90 e. Voittajaveto Päivän Trio 1 JYP . Jouduin kyllä syksyn ensimmäisen Ramsaun leirin jälkeen kävelemään pari päivää hissukseen hirvimetsällä, Jauhojärvi kuvasi ylikuntoon ajautumisen riskin tunnistamista. Hirvimetsällä ajomiehen roolista on hiihtäjän kannalta muutakin etua kuin palauttava harjoitus. (STT?DPA) 12 11 4 3 1 2 3 4 5 6 1 7 1 1 8 9 10 10 11 5 Naiset (34 kilpailua): 2009: 24.10. Kalle Palanderin kahteen otteeseen leikattu sääri ei ole kilpailukunnossa. Marcus Sandell toipuu syyskuun lopussa harjoituksissa sattuneesta vakavasta loukkaantumisesta. Miesten suurpujottelussa Suomea edustavat Jukka Leno ja Andreas Romar. Kokonaiskisassa Tutut suosikit Norjalainen Aksel Lund Svindal ja amerikkalainen Lindsey Vonn ovat suurimpia suosikkeja alkavalla alppihiih- don maailmancup-kaudella. Svindal löi viime kauden kokonaiskilpailussa itävaltalaisen Benjamin Raichin kahden pisteen erolla. Lake Louise, Kanada 12.?13.12. erän viimeisen maalin tekijät. Voittoyhdistelmä: 9 Muu JYPin pelaaja?9 Muu JYPin pelaaja?5 Hytönen Kerroin: 599,76 Poissa: - Keno Voittonumerot: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 26, 28, 29, 32, 41, 44, 47, 56, 58, 65, 70 Lentopa Pohjoisllon SM-liigaa esta Salohall issa TÄN tuulee ÄÄN klo 18.30 LP Viesti - PaKa (Kuusamo) Otteluisäntänä: TERVETULOA! Liput 12/10 `, S-etukortilla -2` Salkkarin maksuton lapsiparkki KUINKA TUKHOLMASTA TEHTIIN Pitkäveto 72 JYP?Ilves 1 (4?2) 1,60 73 JYP?Ilves (+1) 1 (4?3) 2,10 74 KalPa?TPS 1 (3?2) 1,80 75 KalPa?TPS (+1) X (3?3) 6,05 76 Pelicans?HPK X (3?3) 4,10 77 Pelicans?HPK (+1) 2 (3?4) 1,55 78 Pelicans (+1)?HPK 1 (4?3) 1,40 79 Tappara?HIFK 1 (6?4) 2,20 80 Tappara?HIFK (+1) 1 (6?5) 3,15 81 Tappara (+1)?HIFK 1 (7?4) 1,45 Tulosveto 1 JYP?Ilves 4?2 Kerroin: 14,72 2 KalPa?TPS 3?2 Kerroin: 17,77 3 Pelicans?HPK 3?3 Kerroin: 15,39 4 Tappara?HIFK 6?4 Kerroin: 106,81 Kuusamon jenkit etelän valloitukseen. Ottaako LP Viesti torjuntavoiton? ??????????????????? Ascella/Jousiammuntakilpailu Salon urheilutalolla klo 11 alk. Tervetuloa katsomaan! Keväällä 2009 Tallink Silja siirsi Siljan mainonnan painopisteen Kärkimediaan. Harjoitusmäärät ovat yhä korkealla, noin 20?25 viikkotunnissa, mutta määrän ja laadun tasapaino entistä tärkeämpää. ? Kantapään kautta laadun tarkkailun on oppinut. Garmisch-Partenkirchen, Saksa 8 7 P SP SG S ?Musti. Tanja Poutiainen on havainnut epäonnen ja onnen tasaantuvan vakioksi metsästäessään kelvollisia harjoituskelejä alkavan alppihiihtokauden alla. Val d'Isere, Ranska 28.?29.12. Schladming, Itävalta 30.?31.1. Liberecin MM-hiihtojen parisprintissä ohi rynnistivät Norjan Ola Vigen Hattestad (oik.) ja Saksan Axel Teichmann. 15 kasvoi saman tien 50 %, ja viimeisen puolen vuoden aikana jo yli miljoona suomalaista on vaihtanut oman kotikontunsa hetkeksi Tukholmaan. Flachau, Itävalta 16.?17.1. Vielä pari viikkoa sitten tilanne näytti huonolta, mutta parani oleellisesti maailmancup-avauksen lähestyessä. ? Kesä oli ehkä haastavin koskaan. Åre, Ruotsi 18.?20.12. ja 3. Mitalitili aukesi viime talvena Liberecissä parisprintin ja viestin pronssimitaleilla, ja maailmancupista heltisi kevätlumilla uran ensimmäinen voitto Trondheimin 50 kilometriltä. Alkava olympiatalvi ei ole hänen ajatuksiaan sotkenut, vaikka olympiamitaleista pääsee kisaamaan vain neljän vuoden välein. ? Keväällä Vancouver oli selvä motivaatiotekijä, mutta huippu-urheilijan on hankala tehdä asioita enää paremmin. Kesäharjoitteluuni olympialaiset eivät ole vaikuttaneet, Jauhojärvi sanoi. Lokakuun harjoitusrupeamaa Jauhojärvi on viettänyt enimmäkseen kotimaisemissaan Rovaniemellä, kun Ramsaun leiri kariutui huonoihin keleihin. ? Oli hyvä, että tulimme sieltä kotiin. Kvitfjell, Norja 10.?14. Wengen, Sveitsi 22.?241. Val d'Isere, Ranska 18.?19.12. Garmisch-Partenkirchen, Saksa P SP SG S Y = Pujottelu = Suurpujottelu = Supersuurpujottelu = Syöksylasku = Superyhdistetty P SP SG S Y 1 2 4 3 6 9 9 9 7 10 10 1 1 8 12 11 6 10 1 9 Miehet (35 kilpailua): 2009: 25.10. Yleensä aika vauhdikkaita, jyrkkiä, jäisiä ratoja ja usein epätasainen rinne. Aspen, Yhdysvallat 4.?6.12. Haastava, mutta sopii minulle
Tappara otti kaikkien sähellysten jälkeen kolme pistettä, HIFK:n päävalmentaja Kari Jalonen arvioi. Jyväskylässä hallitseva mestari JYP voitti Ilveksen 4?2. Kanadalaisvahvistus Steve Kariya värkkäsi JYP:lle kaksi maalia. Mäntylän ryntäyksen uhriksi joutui helsinkiläispuolustaja Mikko Kurvinen. Kurvisella oli tilanteen jälkeen aivotärähdyksen oireita. Jo syyskuussa Jokerit-kotiottelussa Mäntylä sai suihkukomennuksen. Ilvosen 2?1-osuman jälkeen Jan Lundell otti Jani Niemisen paikan HIFK:n maalilla. ? Turha tässä on jossitella, vaikka päätöserässä päästiin maalin päähän. 16 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. lokakuuta 2009 Birnerin tasoitus laiha lohtu Pelicansin Koivunen rikkoi 800 SM-liigaottelun rajan JÄÄKIEKKO. Harmittaa tuollainen seuraavassa vaihdossa päästetty maali. Tapparan Mäntylä taas suihkuun Tappara pysäytti loivan alamäkensä SM-liigassa, kun se kukisti kotonaan sarjan kär- kipään HIFK:n 6?4. Käyrä näyttää olevan nouseva, Miettinen pohti. TPS:n päävalmentaja Kai Suikkanen kehui ottelun tasoa, mutta KalPan voitto-osumasta jäi paha maku. . Hän sivalsi kiekon siniviivalta verkkoon. KalPan toinen tehohahmo oli Tommi Miettinen tehoin 1+1. Hän onnistui ensimmäisen kerran tällä kaudella maalinteossa kotikaukalossa ampumalla 1?1tasoituksen. . Ei sillä ole väliä tekeekö maaleja kotona tai vieraissa, mutta hyvä näin. Ruotsalaispakki ampui siniviivalta, eikä TPS-vahti Atte Engren saanut kiekkoa haltuun. Andersson oli mukana myös KalPan 2?1-johtomaalissa. Liiganelonen HIFK:lle tappio oli toinen peräkkäin. Tapparan puolustajat Harri Ilvonen ja Tuukka Mäntylä olivat torstaina päärooleissa. Mäntylä joutui toisessa erässä suihkuun. Tapparan mies sai ryntäyksestä viiden minuutin jäähyn ja automaattisen pelirangaistuksen käytöksestä. Hän ampui avauserässä kaksi maalia ja pakotti HIFK:n vaihtamaan maalivahtia. KalPa ja TPS väänsivät tasaisesti jääkiekkoliigan torstain kärkikamppailussa. Runsas neljä minuuttia ennen peliajan päättymistä TPS nousi tasoihin Michal Birnerin osumalla, mutta Tapio Laakso punnersi maalin edestä 3?2voitto-osuman. Laakson survomassa maalissa Adam Anderssonilla oli iso rooli. JYP nousi 14 joukkueen liigassa sijalle 12, ohi Sai- Lehtikuva/Sari Gustafsson ??????????????? ????????????????????? 3!,/(%,)3.5--)%TELËRINNE B . Silloin hän sai vitosen päähän kohdistuneesta taklauksesta, jonka kohteena oli Jokerien nuori laitahyökkääjä Ilmari Pitkänen. Ilvonen kunnostautui Tampereella Mäntylää myönteisemmin
M