Salon Seudun Sanomat 23.10.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Vasta hyvän seuraajan löytyminen sai opettajan pohtimaan eläköitymistä. ??Taakka putoaa hartioilta, mun ei tarvitse palata töihin, opettaja totesi. Työterveyslaitoksen koulutuspäällikkö Tiina Saarelma-Thiel arvelee velvollisuudentunteen korostuvan, jos takana on pitkä ura. ??Ehkä juuri vanhemmat työntekijät kokevat, että ei haluta jättää työkavereita pulaan, hän pohtii. Raportoinnista vanhoihin töihin Vaikka tutkimuksesta ei voi tehdä yleistyksiä, ovat tulokset Saarelma-Thielin mukaan linjassa aiempien selvitysten kanssa. Yksi tärkeä syy jatkaa töitä ovat mielekkäät tehtävät. Tutkittujen työntekijöiden mielestä aikaa kuluu kuitenkin entistä enemmän lisätehtäviin kuten raportointiin, tai tarjolla ei ole koulutusta vastaavaa työtä. Paulamäen mukaan yhtiö ei ole toiminut eettisesti arveluttavalla tavalla. Ei näin voi lähteä hipomaan raja-aitoja. ?Kaksi eri tuotetta? Marimekon Kellotorni-oloasu sekä Marjut Rahkolan Marimekolle suunnittelemat Pellervo-housut. Kuvassa Nokian työntekijöitä Oulussa keväällä 2011. ja yhteisissä tilaisuuksissa sekä kysymys?vastaus-palstoja. Vertaistukea kohtalotovereilta Jos työntekijä saa tukea esimiehiltään ja hänellä on hyvät välit muihin työnteki- jöihin, yt-prosessi ei aiheuta ylitsepääsemättömiä ongelmia. Tämä selviää työeläkevakuuttaja Kevan tutkimuksesta, jossa seurattiin kymmenen lähellä eläkeikää olevan työntekijän arkea. Esimerkiksi pääluottamusmiehenä toimiva virkamies kertoi olevansa töissä tarvittavaa pidempään, jotta työpaikalle ehditään löytää uusi pätevä pääluottamusmies. Yhtiön valikoimassa on lähes samanlaiset housut kuin Rahkola suunnitteli yritykselle aiemmin. Rahkola tarkentaa STT:lle, ettei syytä Marimekkoa lain rikkomisesta. Tutkimuksen työntekijät olivat tarkastelleet eläkelaskureita. ??Vuosikin tekee merkittävän lisän, muutama sata euroa per kuukausi, pappi totesi. Osa-aikatyöt kiinnostavat Osa-aikatyöt kiinnostavat lähellä eläkeikää olevia työntekijöitä, joita työeläkevakuuttaja Kevan tutkimuksessa seurattiin. 044 790 5120 ? www.salontietokeskus.fi Velvollisuudentunne työnantajaa ja -yhteisöä kohtaan voi vaikuttaa siihen, että työntekoa halutaan jatkaa eläkeiän kynnyksellä. Työntekijöiden mielestä rauhallisempi työtahti ja lyhyempi työaika pidentäisivät työuria. 310 mehua TERVETULOA UUDESTAAN ! SAIMME LISÄERÄN SEURAAVIA VIELÄ MARKKINAHINTAAN !! UUTTA JA KUMMALLISTA.. 525 pullaa . TÄRKEÄ JOKA KOTIIN! 59,- ELONEX 7. Hän sanoo, että on eettisesti arveluttavaa, että hänen malliinsa on tehty pieni muutos ja laitettu se myyntiin talon omaan mallistoon. ??Minusta tuotteen alkuperäistä suunnittelijaa ei ole kunnioitettu. Myös hyvät henkilökohtaiset voimavarat auttavat työntekijää ylläpitämään hyvinvointiaan jatkossakin. Professori Heikki Hiilamo Helsingin yliopistosta korostaa, että työtovereilta saa paremmin sosiaalista tukea, kun heihin on muodostunut läheisempi tunnesuhde. ??Työelämä ei saisi olla vain työtehtävistä selviytymistä, niin viipaloitua ja sirpaloitua, ettei jää aikaa muulle. Ihmisten pitää päästä tutustumaan toisiinsa, Hiilamo sanoo. Jollakin työpaikalla meneillään saattaa olla ties kuinka mones yt-kierros. Kuitenkin jokaisiin yt-neuvotteluihin tulisi Pahkinin mielestä satsata yhtä lailla. ??Viestintään ja tukemiseen pitää aina panostaa, jos halutaan, että prosessi jättää jälkeensä terveen, tuottavan työyhteisön. Muutosmyrskyn tiimellyk- sessä ei aina pystytä katsomaan pidemmälle tulevaan. ??Ajatellaan, että muutos loppuu, kun uusi organisaatio astuu voimaan, vaikka tuolloin käytännössä vasta ryhdytään opiskelemaan uusia toimintatapoja. 9-17, la 10-14 . kaikki toimii. MUKANA TULEE LANGATON ILMAHIIRI!! TIETOKESKUKSEN HUOLTO SUOSITTELEE ! HP 500GB ulkoinen USB3.0 kiintolevy ja helppokäyttöinen HP Simple Save varmuuskopiointi! Asenna kerran ja ohjelmaa hoitaa loput! Ei enää kadonneita tietoja. LOKAKUUTA 2013 | VIIKKO 43 | N:O 290 | www.sss.fi | IRTONUMERO 2,10 . Normaalisti suunnittelijalle kerrotaan, jos tuotteeseen tehdään muutos. Leena Lietzen Kiitos kaikille osallistujille !! Myllyojankatu 18-20, 24100 SALO . Markku Mannermetsä . Ilmassa on epävarmuutta, kyseenalaistamista, lopuksi myös vanhasta luopumista ja uuden opettelua, Pahkin kuvailee. Muutostilanteissa avoin viestintä nousee tärkeään rooliin. ESIT TELYTee televisiostasi SMART-TV TAR JOUS Laite nähtävillä myymälässä A-LINK SMARTTVM HDMI MEDIAPLAYER 29,- Android 4.04, Wlan, oma muisti, ARM prosessori. Liitetään TV:n HDMI liitäntään ja televisiossa tai projektorissa on samat ominaisuudet kuin Android älypuhelimessa tai tabletissa !! Pelit, netit, meset, facet, netfliksit, videot yms. 02 731 2325 Nyt suunnittelija moittii Marimekkoa etiikan sivuuttamisesta. Lehtikuva/Milla Takala STT | HEIDI EKDAHL Taas uusi syytös Marimekkoa kohtaan. | KESTOTILAUKSENA 0,73 ?/päivä SALON SEUDUN SANOMAT Marimekko: Kohut LIIKE koetelleet työntekijöitä SULJETTU tänään 23.10. inventaarion vuoksi. Kello ja Kulta Jokinen Turuntie 10, Salo P. Esimerkiksi laitoshoitajan mukaan työ on nykyään pelkkää siivoamista, kun siihen ennen kuului myös sairaanhoitajien auttamista. Työ koetaan myös aiempaa kiireisemmäksi. avoinna: ark. Ei luovuuskaan kuki, jos ei ole luotta- musta. Paulamäki sanoo, että yhtiössä on vuosikymmenien ajan ollut vahva johtamiskulttuuri, mutta tällaiset ajat koettelevat henkilökunnan hyvinvointia. Rahkolan mukaan yrityksen nykyistä johtamiskulttuuria pitäisi tarkistaa. ??Kaikista suunnittelijoista ei ole pitämään omia puoliaan. Voi olla, että ihminen hidastuu iän myötä, ja tunne kiireestä syntyy siitäkin, Saarelma-Thiel sanoo. Eläkelaskuri voi ratkaista Saarelma-Thielin mielestä työpaikoilla pitäisi keskus- tella eläkeasioista nykyistä avoimemmin. Nyt osa tutkimukseen osallistuneista koki, että työntekijän eläköityminen ei kiinnosta esimiestä, sanoo Kevan varatoimitusjohtaja Tapani Hellstén. ??Yhteiskunnan tavoite on pidentää työuria, mutta kyse on ihmisen päätöksestä. 3 kiloa suklaakeksejä . KESKIVIIKKONA 23. p. Nykyään moni jäähdyttelee osa-aikaisena tai jatkaa vakinaisesta virasta siirryttyään keikkailemalla entiselle työnantajalle. E-BOOK LUKULAITE Lataa kirjoja, katsele videoita tai valokuvia. Pahkin peräänkuuluttaa johdon tiedotteiden lisäksi muutakin viestintää: kasvokkain tapahtuvaa keskustelua esimiehen kanssa, työryhmissä Näin selviät kuivemmin jaloin muutosmyrskystä Työntekijä: ?osallistu keskusteluihin ja tilaisuuksiin ?hyödynnä tukea ja tietoa, jota on tarjolla ?ole aktiivinen ja ota selvää yt-neuvotteluiden tilanteesta ?hankkimasi tiedon pohjalta voit muodostaa oman käsityksesi tilanteesta: älä luota pelkkiin huhuihin ?tukeudu esimiehesi lisäksi työterveyshuoltoon ja luottamusmiehiin Esimies: ?roolisi on vaativa: olet sekä muutoksen toteuttaja että kohde ?vertaistukikeskusteluista on hyötyä ?pyri itse muutosohjaajana olemaan läsnä, älä vetäydy alaisten parista ?keskustele alaistesi kanssa ?muista kohdata myös omat tunteesi Lähde: tiimipäällikkö Krista Pahkin, Työterveyslaitos Yt-neuvottelut ovat koskeneet lukuisia yrityksiä Suomessa viime vuosina. Tutkimuksessa haastatellut pappi ja lääkäri suunnittelivat tekevänsä töitä kevennetysti eläkkeelle jäätyäänkin. Joillakin toimialoilla osaaikaisuus todettiin kuitenkin hankalaksi. Yt-neuvotteluvaihe on tässä suhteessa erityisen vaikea, kun avoimia kysymyksiä on runsaasti, mutta tietoa ei ole tarjolla. Johto ei ole toiminut johdonmukaisesti kaikkia suunnittelijoita kohtaan. Julkisuuskuva ja käytännön toimet ovat ristiriidassa keskenään, Rahkola sanoo. Marimekon taiteellinen johtaja Minna KemellKutvonen kommentoi asiaa STT:lle sähköpostitse. Hänen mukaansa yhteiskunnallinen keskustelu tekijänoikeuksista ja designin alkuperäisyydestä on tärkeää, kun se käydään rakentavalla tavalla. Rahkolan mukaan vaippahousukohu ei liity mitenkään hänen oman mallistonsa julkistukseen marraskuussa. Velvollisuudentuntoiset jatkavat töitä Eläkkeelle jäämisestä ei juuri puhuta työpaikoilla. STT | KIIRA KOSKELA KIITTÄÄ PÄIVÄN SALDO . 1050 kuppia kahvia . Monet myös perustavat yrityksiä, eli työura jatkuu jossakin toisessa muodossa, hän kertoo. Työyhteisön tuki kantaa yt-kriisin yli Yt-prosessin nostattama epävarmuus heikentää työkykyä vuosiksi. Lehtikuva/Markku Ruottinen STT | TASJA SALIN Yt-neuvotteluista on tullut suomalaisen työelämän arkipäivää, ja seuraukset näkyvät: organisaatiomuutosten aiheuttama epävarmuus voi vaikuttaa haitallisesti työntekijöiden terveyteen jopa vuosien ajan. Työterveyslaitoksen tiimipäällikön Krista Pahkinin mielestä työhyvinvointiin pitää paneutua ajoissa, jo ennen muutosprosessin käynnistämistä. ??Organisaatiomuutoksiin liittyy aina samankaltaisia reaktioita: miten minulle käy, entä työkavereille. Kätevä matkoilla, paino 340g ja akun kesto yli 5h. E-BOOKIN SISÄISEEN MUISTIIN MAHTUU YLI 2000 KIRJAA !! MARKKINATARJOUS 49,- CANON A800 kamerat voittivat . Kun on päätetty, että tällaisena yhteisönä jatkamme, on mietittävä myös, miten me jatkamme.. Jotkin esimiehet pelkäsivät, että osa-aikaiset työntekijät putoavat tahdista työtapojen muuttuessa. Työterveyslaitoksen koulutuspäällikkö Tiina Saarel- ma-Thiel pitää tätä harmillisena. ??Eläkkeelle siirtyminen ei ole enää on?off-asia. Hän sanoo STT:lle, että suunnittelijat ovat Marimekon ?ravintoketjun loppupäässä?. Helsingin Sanomat kirjoitti tiistaina, että suunnittelija syyttää Marimekkoa vaippahousumallinsa kopioimisesta. Leikkaussalihoitajalla oli enemmän leikkauksia ja papilla useampia toimituksia kuin ennen. ??Nämä ovat yleisiä työelämän ilmiöitä. Hänen mukaansa yrityksessä kunnioitetaan suunnittelijoita. ??Suunnittelu pohjautuu luottamukseen. Yksi asia on, kannustavatko esimiehet jatkamaan töitä, hän sanoo. Vaikka tarpeellisuudentunne vaikuttaa töiden jatka- miseen, kysymys on monille lopulta taloudellinen. On inhimillistä, että se on aiheuttanut lisää keskustelua, Paulamäki sanoo. Marimekolle työskennellyt suunnittelija Marjut Rahkola arvostelee yhtiötä eettisten arvojen sivuuttamisesta. Pekka Hänninen . Rahkola sanoo olevan eettisesti arveluttavaa, että hänen malliinsa on tehty pieni muutos ja pantu se myyntiin Marimekon omaan mallistoon. Marimekon mukaan Rahkolan suunnittelemat vaippahousut ja nyt yhtiön valikoimissa olevat housut ovat kaksi eri tuotetta. Tällä kertaa mylläkän yhtiön ympärillä nostivat taaperon vaippahousut. Marimekon viestintäpäällikkö Merja Paulamäki sanoo, että vaippahousut ovat ?selvä keissi?, eikä tekijänoikeutta ole rikottu. ??Meillä oli keväällä tämä yksittäinen selvä tapaus, Metsänväki-kuosi. Työntekijöiden esimiehet kertoivat tutkimuksessa, että osaaikaeläke vaikeuttaa työjärjestelyjä
Jäljelle on jäänyt silti kaksi lehtileikettä Keskisuomalaisesta. Antakaamme olla rauhassa. Olisiko jo aika kaupunmustanmaijan perässä. Maltti on valttia n. Emme tiedä, mikä tähän johti. Varmaankaan äidillä ei ole ollut helppoa jättää lastaan. Kirjoittaja on halikkolainen toimittaja ja viestinnän tutkija. 040 7711 777 n. Pidetään Salon kirjasto kiinni lauantaisin ja arkipyhien aattoina. Minua ihmetyttää, mitä tekevät kirjastoauton pysäkit keskellä Salon kaupunkia. Tätä mieltä. 50v, eläkkeellä n. Olen myös asennoitunut niin, että Salo on kokonaisuudessaan Salo, ei enää entinen Salo. Reuna-alueille pitää myös jättää palveluja vetonaulaksi. RP n. Esityksen syyksi on ilmoitettu, että Kiikalan kirjaston lainausmäärät ovat vähäisiä eikä kirjastossa ole ollut kävijöitä. Ja se vasta auttoi. Eivät kaikki vapaalla olevat kaupungin työntekijät uskalla tulla mielenilmaukseen irtisanomisen pelossa. Teollisuuden viennille tärkeitä satamia löytyy mm. Neuvostoliitto saneli rauhanehdot, ja siinä rytäkässä kaikki vangit tulkittiin saksalaisiin liittyneiksi. Kun nyt Lauri Törnin vaiheita ja sankarimyyttiä taas repostellaan ja otsikot revittelevät, miten ?Törni juoni natsien vallankumousta Suomeen?, mietin isääni ja poikaani. Niissä isä muisteli sotavangin joulua ja pääsiäistä ? kuinka paikallisten neitosten vangeille tuoma leipä maistui paremmalta kuin mikään koskaan. Tallella on myös muutama katkera päiväkirjamerkintä sodan jälkeisistä vuosista, jolloin rintamalla olleita miehiä ivattiin ja väheksyttiin. On etsivä nuorisotyö. Jatketaan työuraa alkupäästä. Jare n. ja tettavissa uuden isännän kanssa. haltuunsa kauan himoitsemiaan pelivälineitä. tabletin esitteli yhtiön entinen toimitusjohtaja MUUT LEHDET LEHTO n. Sitten vasta naurattaa, kun joku ei tajua, missä mennään. Valitettavasti useimmat tajuavat jujun. Miksi meitä kaupungin työntekijöitä haukutaan? Parhaamme me teemme. Kaupungin työläinen n. Moi Salon kansa. Muualta tullut ajoin 40 kmh enkä pysynyt meät koiran ulkoiluttajat. Minusta näissä lopetuspuuhissa on röyhkeyden ja itsekeskeisyyden maku, joka ei sovi omaan suuhuni. Vapaa-ajan lautakunta saa tämän viikon torstaina päätettäväkseen mm. Puhelintyöntekijä n. K- myyden lisäksi riesana on Suomessa työura yrittäjänä, stadissa työntekijänä 5v. Microsofjän siirtymisestä amerikkatista tulee täällä yli tuhanlaiselle Microsoftille. nen ihmisen työnantaja. Jättikaupan toteutuessa Kovia kokeneessa kännykNokian uusia tuotteita esitteli Abu Dhabissa Stephen Elop. Neuvola voisi olla tarkempi myös fyysisten sairauksien kanssa. Hoi näkymättömät pi- kuttaa. Haluaisin jatkettavan keskeltä. pyörii, en ota enempää kantaa. Tällöin kuulee oman äänensä kaikuna. Suomalaisilla on säästössä tavallisimmin noin 3 000 euroa. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo Kommentoi verkossa KOLUMNI PÄÄKIRJOITUS 23.10.2013 Nokialta kalkkiviivoilla uusia tuotteita Lehtikuva/AFP Photo/Karim Sahib Nokian uusien älylaitteiden Stephen Elop, joka liiketoijulkistus Abu Dhabissa tiismintakaupan toteuduttua taina osui erikoiseen sauvetää Microsoftin matkapumaan. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Meri, ilma kikaupungille, sen jälkeen pauhatkoot voit miettiä uudelleen, min. Sitten tulikin jo tieto isän katoamisesta. Tieto isän vangiksi jäämisestä tuli äidille vasta viikkojen epätietoisuuden jälkeen. Sotavankileirillä oli muutaman kymmenen suomalaisvangin lisäksi venäläisiä, Karjalainen n. Siitä kiitos molemmille!. Todennä- välähdys turhaan teiden n. Vi- Heijastin heilumaan! Valoa gin sairaalalle. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Näin oltaisiin tasapuolisia ja otettaisiin reuna-alueilla asuvatkin huomioon. Ritva Sinervo kaupunginvaltuutettu (kok.) Salo nokakkain Sosiaalisessa mediassa on käyty keskustelua siitä, kuka päättäjä loikki mistäkin sivuovesta sisään Salon kaupungintalolle 21.10. Oletan, että puhelun vastaanottajalla on äänet 10-voimakkuudella. Tätä mieltä. On sitten hauskaa tehdä provosoiva tekstari. Isäni oli heitä, jotka eivät allekirjoittaneet. Kuntaliitoksen myötä olisi pitänyt unohtaa sellainen ajatusmalli, että vain Salon ja Halikon alueiden tulee olla niitä alueita, joita kehitetään ja joille keskitetään. Otetaan käyttöön sillä alueella tehostetut päivittäiset ajolenkit kirjastoauton kanssa. Muutin Saloon muijan perässä, ei päivääkään ilman töitä. Kirjastopalvelut ovat yksi reuna-alueiden vetonauloista. Vaihtoehto kirjastotyöryhmän esitykselle on muun muassa Halikon kirjaston sulkeminen. Tällainen alue löytyy mm. Mutta kun sinne lähtee, on töitä. Mitä seuraavaksi n. Voisiko Idols-raadin peikkopojat viedä parturiin ja antaa kamman takataskuun. Siellä isä haavoittui ja jäi kohtalotoverinsa kanssa jälkeen omistaan. Vaivaiset kuuset eivät piiloa suoneet, vaan saksalainen partio löysi miehet. Juuri kun pistimiä oli aseteltu kivääreihin, paikalle saapui suomalaisnaisen kanssa avioitunut saksalaisupseeri. Maanantai- kä on häiriö. Se tarkoitti jatkuvaa nälkää. Satakunnan Kansa nn n. Näin näytti käyneen eräälle suomalaiselle lappalaisellekin, ja hänet siirrettiin ruumisvajaan leirin ulkopuolelle. Yön aikana lappalainen ?heräsi kuolleista?. Ei määrä vaan sisältö. Totta. Kiikala akselilta. Halutaanko Saloa kehittää vain keskustapainotteiseksi ja unohdetaanko tosiasiat siitä, että kaupunki voisi kehittyä pääkaupunkiseudun ja etelärannikon suuntaan. Teologinen sivistys vain harvoilla. Kuitenkin lähes jokainen uskoo itseään korkeam- n. Fyysinen hoito pitkän tappelun jälkeen. Varsinkaan nuoria ei saisi kannustaa epävarmaan yritystoimintaan. ainakin tään jo henkisesti Microsofnäin näyttävästi. tin tuotteiksi? Mikäli asiat etenevät yhtiön johdon suunnitelmien VAIKKA Nokia yhtiönä häimukaan, Nokian ylimääpyy matkapuhelinmarkkiräinen yhtiökokous päättää noilta, uusilla älylaitteilla 19. Suomusjärvi . Meillä ainakin on sellainen ajopeli, jonka nokan voi kääntää kaupungin keskustasta Salon reuna-alueille palveluja sieltä tarvittaessa. Salossa on kaupungin reuna-alueilla kaavoitettuja alueita, joihin on mahdollisuus kehittää toimintoja, joista syntyy vetovoimaisuutta pääkaupunkiseudun ja muun eteläisen Suomen muuttoliikkeen suuntaamiseksi Salon kaupunkiin. Kiire n. Unohtiko työryhmä tarkastaa syyt, joista tämä lainausmäärien vähäisyys johtuu. Itse koen siitä olevan vain haittaa. Lähihoitoa ritettykö n. Olen harmistunut politiikasta, joka järkkää töitä vain pkseudulle. Siinä ei kerkeä aina edes kunnolla päälleen pukea. Hangosta, Helsingistä ja itärajan tuntumasta. marraskuuta Helsingin ja niiden herättämillä mielijäähallissa matkapuhelintoikuvilla on jatkossakin suuri mintojen ja 32?000 työntekimerkitys Salolle. Ei täällä huonompaa ole kuin muuallakaan.Varsinaissuomalainen puhumattomuus ja saamattomuus vain vaiaamuna Mariankadulla n. 12 km Tyksiin, ja heräämisestä puolen tunnin kuluttua lapsi syntyi. Jauhaa ja pauhaa. Kirjaston aukiololle taitaa löytyä inhimillinen syy, ja se olisi pitänyt tuossa selvitystyössä ottaa huomioon. Kukin heistä on voinut tarttua vain niihin mahdollisuuksiin, joita oma aikansa tarjoaa. n. Voiko taloyhtiö voi pa- köisesti olet mies, et ole ainakaan synnyttänyt. Vieraiden kielten hallinta on pienelle, kansainvälisestä vuorovaikutuksesta riippuvalle kansakunnalle elinehto. Rohkeutta elämään n. Psyykkistä ylitarjottiin, mutta oli yhtä tyhjän kanssa. Tosi on valaisuun, autoissa ja muissa kulkuvälineissä on valot, turha valosaaste pois. Ja näitä molempia tarvitaan piristämään tätä meidän muuten niin ankeaa arkeamme. Jos siihen ei löydy halukkuutta, niin Halikon kirjasto pidetään auki 3?4 päivää viikossa. n. Uskallan sanoa, että tekevä töitä saa. Eläkeikää nostetaan. Taskussaan vankien omaisten nimet ja osoitteet hän suunnisti kairan halki kotiin ja kirjoitti myös äidillemme. nn Näin äitimme kertoi isämme sotavankitarinaa. Isä itse ei meille lapsille koskaan puhunut sodasta mitään. Kuvissa vilahtelee tyttöjä milloin Italiasta, milloin Liettuasta. Nuorukaisen isoisäkin vietti 22-vuotiaana talven 1944?45 saksalaisseurassa Norjassa. Syksyllä 1944 isäni oli kuljetettu muiden nuorten miesten mukana jatkosodan taisteluiden jälkeen Karjalasta väylänvarteen Lappiin. Voiko n. Summa on suunnilleen sama kuin viime vuonna. Porrastetaan aukioloa ja kierrätetään kirjastonhoitajia kirjastopisteiden aukiolojen mukaan. Matkalla tervehdin mielenilmaukseen osallistuneita ja sain heiltä aiheeseen liittyvää materiaalia. Mielenilmaisu oli hyvin järjestetty, pitäytyi asiassa sekä oli oikeutettu ottaen huomioon mitä kaupungin taloudellinen ahdinko voi aiheuttaa henkilöstölle. Asiattomuuksiin, joita tämänkin asian ympärillä ?somessa. Näin käy aika usein n. Häiritsee. Viritetty. Erot kotitalouksien kesken ovat kuitenkin suuret, ja riski piileekin näiden erojen kehityskäyrissä. . Sotavanki-statuksenkin saksalaisten vankeina olleet miehet saivat vasta kauan isän kuoleman jälkeen. Samanlainen perusasetelma lienee odokesken kiitoradan. Parikymppisiä nuorukaisia oman aikansa melskeissä. henkilökunnan mielenilmauksen aikana. Kertokaa viisaammat, ketä kellojen siirto palvelee ja miten. Vaikka tapahtuman helinryhmää. järjesti Nokia, sen onnisJoulumarkkinat näyttävät, tuminen on jo tärkeämpää iskeekö siirtymävaihe loven Microsoftille. Nokia-nimisten puhelinten Nokia esitteli matkapuhelimyyntiin. Joka kolmannella suomalaisella ei ole vararahastona säästössä euroakaan. Äiti ja isä olivat menneet naimisiin aiemmin keväällä. Muutapa kespaan voimaan. Näin Microsoft on saamassa ABU Dhabissa Nokian puhelimet, ?phabletin. Jos emme ole, niin kaupunkisuunnittelu voidaan lomauttaa toistaiseksi. Osa valtuustoon valituista kansan edunvalvojista asuu näillä Salon reuna-alueilla, mutta he saattavat olla voimattomia salolaisten päättäjien jyrän alla puolustaessaan palveluja, jotka ovat heidän oman alueensa kehittämisen kannalta tärkeitä vetonauloja. Itse salolaisena kaupungissa asuvana päättäjänä en voi sanoa tuntevani näitä raja-alueita niin, että tietäisin heidän tarpeensa ja toimintatapansa. Jatketaan työuraa loppupäästä. Ihmetyttää jos näin on, eihän se ilmaista ole, ja tuleehan siitä kuukausimaksukin vielä. AS n. Ei- hän ilmalämpöpumppu jauha syötäviä eikä myötäviä, tuskin edes kotipitoja. Kuluttaa vain n. Niinpä! Ammattiruikut- tajat ovat ikänsä asuneet Salon lintukodossa. Jos Nokian kantokyky oli toKAUPPA toteutuu vaiheessa, jossa Nokian Lusen pääjohtajan Jorma Ollilan mukaan yritti kiidella pettämässä, uuden vauraan isännän tulo Salon Meriniittyyn on parempi vaihtoehto. miat näyttävät viimein saavan ilmaa siipiensä alle. lata Nokiaa matkapuhelinkisasta jo vuosituhanNokian suhteen Salossa opittiin jo vuosikymWindows Phone -älypuhelinten nousukiito oli nen vaihteessa. meniä sitten toivomaan parasta ja pelkäämään liian hidas, ja Nokian rahat uhkasivat loppua pahinta. Rauha n. Suomalaiset on opetettu sellaiseen rahankäyttöön, että jokaisella kotitaloudella olisi hyvä olla 2?3 kuukauden palkkatiliä vastaava summa säästössä yllättäviä menoja varten. . Valitettavasti suomalaisnuorten kielitaitoa jäytää polarisaatio, joka ei kansallisia etujamme palvele: englantia osataan entistä paremmin, muita kieliä yhä kehnommin. Turun Sanomat n. Meni aikaa, ennen kuin oikean hoidon sai. Valheella on lyhyet jäljet, väitetään. Kova riitä jätteistä. Taistelut olivat edenneet Torniosta Muonioon. Se ei päde huippuhiihtoon, missä valehtelua on jatkunut 15 vuotta, eikä loppua näy. rit a Tekst Lapin Kansa TÄTÄ MIELTÄ Palvelujen karsinnassa on röyhkeyden maku Paras puhua Salossa pidettiin vähän aikaa sitten Tulevaisuuden yritysalueet Salossa -seminaari, johon oli kutsuttu päättäjiä, myös rakennus- ja ympäristölautakunnan jäsenet. 2 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Meillä on maailman huippuun kuuluvaa arktista osaamista, ja olisi typerää niin taloudellisten hyötyjen kuin ympäristönkin kannalta jättää tämä osaaminen hyödyntämättä. Parikymppisiä nuorukaisia oman aikansa melskeissä. ULLA JÄRVI Nuoret miehet vuonoilla K ohtalo on kiero. Perheemme 22-vuotias poika näyttää viettävän facebook-kuvien perusteella iloista ja toverillista syksyä vaihto-opiskelijana Norjan vuonoilla. Kämppiksenä on sympaattinen saksalaispoika. Onko merkitystä nuutuuksiaan mahdollisesti sillä, että uutuudet mielleviimeisen kerran . Rouskis voisi karsia organisaatiotaan ja lopettaa turhien ?ekomaksujen. Asialliset keskustelut on paras käydä mielestäni niin sanotusti nokakkain. Harri Lindholm kaupunginvaltuutettu (vas.) Salo Verkosta ?LP Viesti/LP Salo ja Veturitalli luovat ja tuovat positiivista kuvaa Salosta valtakunnallisessa uutisoinnissa. Kyllä bensa on halpaa ja tyhjäkäyntisääntö turha. Kaksi minuuttia n. Koska tilaisuus oli päällekkäin edellä mainitun lautakunnan istunnon kanssa, tuon ajatukseni julki tässä ja varsinkin nyt, kun kirjastotyöryhmä on saanut työnsä päätökseen. Pidän lyhytnäköisenä toimintana tapaa, jolla olemme päättämässä reuna-alueiden palvelujen lopettamisia. Entäs jos käy niin, että lähetetään takaisin kotiin odottamaan, eikä ehditäkään takaisin Tyksiin. Tämä päätti säästää haavoittuneet ja ottaa heidät mukaan. Tsemppiä n. Virkamiehillä on suunnitelmia, mutta olemmeko me päättäjinä samalla aaltopituudella vas- Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)7702 340 SSS-arkisto/Pyry Krappe Kiikalan kirjaston sulkemiselle on kirjoittajan mukaan niin haluttaessa myös vaihtoehtoja. taamassa haasteisiin. lokakuuta 2013 Perustettu 1919 Mielipide Päätoimittaja VILLE POHJONEN Toimituspäällikkö JARMO LEHTO Kirjoita lyhyesti. Omalta kohdaltani voin todeta, että kävelin pääovesta sisälle niin kuin aina ennenkin. Lapsen diagnosoimattomat fyysiset vaivat kärjistyivät meillä kriisitilanteeksi. Onko vika kännykäs- sä. Yksi uskoo, toinen kutsuu sitä luuloksi. Jos tulee konkurssi, niin työttö- kottaa jokaisen osakehuoneiston ottamaan kuituliittymän. Lopultakin pieni järjen salolaisille n. keksimisen ja rahoittamisen kuntalaisilla. Sotavankeja kertyi lisää, ja pieni joukko kuljetettiin raskas matka vankileirille Pohjois-Norjaan, jonne saksalaiset jäivät viimeiseksi talvekseen. Vankeja painostettiin allekirjoittamaan sopimus liittyä saksalaisjoukkoihin. Helluntaihäiden jälkeen alkoi suuri rytinä, eivätkä he ehtineet tavata ennen isän joutumista Lapin sotaan. Uutuuksien kirjoon kuului myös odotettu Nokian Devices & Services tablet-laite. käkaupungissa toivotaan -liiketoiminta siirtyy Microamerikkalaisjätin olevan softille ensi vuoden alkupuolella. Oletettavasti kännykät kuuluvat muutaman tosissaan, kun se lupaa jatkuvuutta täkäläiselle kuukauden kuluttua yhtiölle, joka Nokian entituotekehitykselle. Olen kanssasi täysin samaa mieltä. Melu myös velka. Nälkiintynyt elimistö ei sitä kestänyt, vaan suolisto repeili ja miehiä kuoli. Salolaista jotka eivät malttaneet säästää ruoka-annoksiaan, vaan hotkivat ne kerralla. Kiikalan kirjastotoiminnan lopettamisen
Alkuvuoden aikana asukasluku on pudonnut lähes kolmellasadalla. Kaupungista kaikkoavat nuoret aikuiset. Salossa asui vuodenvaihteessa parisataa 20?29-vuotiasta enemmän kuin nyt. Muutto johtuu huonosta työllisyystilanteesta. Someron kaupunki osti viime kesänä alueelta maata, joka mahdollistaa Jaatilanjoen ylittävän sillan rakentamisen. Jaatilan alueen yrittäjät toivovat hartaasti uutta tietä, koska isot täysperävaunulliset rekat ovat vaikeuksissa kapealla ja mutkaisella Jaatilantiellä. Sivu 6 Turun seudun selvitys näyttää Sauvon ainoalta vaihtoehdolta Sauvon kunnan päättäjät ovat pattitilanteessa: valtuuston on päätettävä marraskuun aikana kuntarakennelain vaatiman selvityksen teosta, mutta vaihtoehdot ovat vähissä. Kunnanhallituksen jäsenet ovat kallistumassa Turun seudun laajan kuntarakenneselvityksen kannalle, vaikka se ei innosta juuri ketään. Risto Ervelä (kesk.) ei halua Sauvoa osaksi Turkua, mutta Erkki Paaskunta (kok.) pitää sitä ainoana mahdollisena yhdistymissuuntana. Maija Itälän (kd.) mielestä Sauvon ei kannattaisi lähteä mukaan mihinkään selvitykseen, mutta Jarkko Ahonen (ps.) haluaa noudattaa lain vaatimusta, vaikka vastustaakin kuntaliitosta. Sivu 7 Erika Koivisto mukana Disney On Ice -kiertueella Salolainen taitoluistelija Erika Koivisto pääsee toteuttamaan yhtä unelmistaan. Muuton aiheuttama kuoppa siirtyy ennen pitkää vanhempiin ikäluokkiin. Toisaalta, jos työllisyystilanne paranee, kuoppa myös täyttyy nopeasti, Lindholm toteaa. Salo on jo toista vuotta muuttotappiokunta. Keskusta esittää rakenne- ja budjettivaihtoehdossaan muun muassa 3?5 miljardin euron kasvurahaston perustamista. Sivu 5 SSS/Veli-Matti Henttonen Valokuvanäyttelyt jatkuvat kirjastossa SSS | Veli-Matti Henttonen Nokian ensimmäinen taulutietokone ja uudet puhelinmallit saivat vaisun vastaanoton pörssissä, ja osake päätyi 0,4 prosenttia miinukselle. Viisi uutuuspuhelinta ovat aiempaa suurempinäyttöiset Lumia 1520 ja 1320 sekä kolme erityisesti kehittyville markkinoille suunnatun Asha-sarjan puhelinta. Toimitusjohtajan tehtävän jättänyt Stephen Elop esitteli uutuustablettia Abu Dhabissa. . Kolme vuotta sitten heitä oli Salossa lähes 5?600, tänä syksynä alle 5?000. Nuorten aikuisten lähdön takana on työpaikkojen hupeneminen. . Taustalla kuva sarjasta Kaikki on mahdollista.. Työttömiä työnhakijoita oli runsaat 3?800. Tammi? syyskuun aikana Salosta pois muuttajia TAKASIVU oli 256 enemmän kuin kaupunkiin tulijoita. Koivisto on mukana Disney On Ice -jääkiertueella, joka esittää Disneyn tuttujen satuhahmojen seikkailuja luistelumuodossa. Parikymppisen luistelijan aktiivisuus palkittiin, kun hänet valittiin mukaan yhtenä 40:stä luistelijasta. Sivu 13 Keskusta valjastaisi valtion talouden veturiksi SALOLAISKALASTAJA TROOLAA SILAKKAA SAARISTOMERELLÄ. Syntyneitä taas oli 41 vähemmän kuin kuolleita. Tilastokeskuksen mukaan Salossa oli syyskuun lopussa 54?561 asukasta. UUTISET 4 SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo Kaivatun uuden tien saaminen Jaatilan teollisuusalueelta keskustaan on Somerolla rahaa vaille valmis toteutettavaksi. Nyt esitellyt puhelimet ovat todennäköisesti viimeiset Nokian omat uutuudet, sillä puhelinvalmistus on siirtymässä Microsoftille. Myös Apple tuo odotusten mukaisesti markkinoille uudet versiot iPad-taulutietokoneistaan. SIVU 5 KULTTUURI Keskusta haluaa valtiolle isomman roolin uusien työpaikkojen luomisessa ja talouden kääntämisessä kasvuun. Yhtiö esitteli uuden Lumia 2520:n tiistaina Abu Dhabissa järjestetyssä tilaisuudessa. Nokia julkisti tapahtumassa myös joukon muita uutuuksia. lokakuuta 2013 www.sss.fi Vinkkaa uutinen! toimitus@sss.fi Salolainen Niilo Turunen eteni laulukilpailun semifinaaleihin (02) 770 2314 Sää Salon seudulla LP Salo tyrmäsi Schaffhausenin HUOMENTAPÄIVÄÄ 10 Ajoittaista vesisadetta +10 °c URHEILU 13 Nuoret aikuiset kaikkoavat kovan työttömyyden Salosta Jaatilan uusi tieyhteys askelta lähempänä Somerolla Kaupunki on muuttotappiokunta jo toista vuotta. SSS | Asko Lehtonen Salon väkiluku jatkaa laskuaan. Alle 30-vuotiaat ovat vielä usein perheettömiä, ja heidän kynnyksensä lähteä on muita matalampi, sanoo Salon kaupungin kehittämispäällikkö Kauko Lindholm. Salon työttömyysaste oli syyskuun lopussa 14,6 prosenttia eli samalla tasolla kuin elokuussa. Viime viikolla Partanen laittoi alusta kuntoon poikansa Jaakko Partasen kanssa Merimaskun Särkänsalmessa, ja tällä viikolla alus aloittaa hopeakylkien pyytämisen. Hän oli pystyttämässä Salon kaupunginkirjaston uusinta Matkalla-näyttelyä tiistai-iltana. Landström on ollut mukana Andrea Vannucchin Salon kansalaisopistossa vetämällä henkilökuvauskurssilla. Heistä alle 400 oli alle 25-vuotiaita. Nuorten työikäisten muutto voi ennen pitkää vaikuttaa suurestikin kaupungin verotuloihin, jotka kootaan enimmäkseen 30?60-vuotiaiden ansioista. . Valokuvaaminen on mahtava harrastus, siinä oppii koko ajan, toteaa halikkolainen Heidi Landström. Matkalla syntyi kuuden salonseutulaisen valokuvaharrastajan yhteistyön tuloksena. SIVU 11 Heidi Landström on mukana Salon kaupunginkirjaston Matkalla-valokuvanäyttelyssä kahdella sarjalla. Myös syntyvyys kaupungissa on alhaisempaa kuin kuolleisuus. Ensimmäiselle vuoden 2012 kurssille osallistuneet ovat jatkaneet itsenäisesti harrastusta, jonka tuloksista on nyt koottu näyttely. KESKIVIIKKOKEITTIÖ 12 UUTISET Nokia esitteli tablettinsa Abu Dhabissa Lehtikuva/AFP/Karim Sahib STT Nokia tuo markkinoille ensimmäisen tablettitietokoneensa. Salolainen ammattikalastaja Seppo Partanen (oik.) tekee vuodessa 200 työpäivää merellä Huovari-troolarillaan. SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23
Ensi vuonna työttömyysaste on korkeampi, 8,3 prosenttia. Palvelujen työllisyys jää tänä vuonna odotettua heikommaksi. (STT) Kaupan ryöstössä anteeksi pyydellyt mies kiinni Kaupan ryöstäessään viikonloppuna anteeksi pyydellyt mies on otettu kiinni Pirkanmaalla. Ylöjärvellä lauantaina Siwan ryöstänyt mies ilmoittautui Tampereen poliisille maanantai-iltana. Vuonna 1991 syntynyt mies on kotoisin Pirkanmaalta. Kotimaa . lokakuuta 2013 Uutiset Salon seutu . Tarkoitus on tarkastella asiaa mahdollisimman monipuolisesti. Myös Salon sosiaali- ja terveystoimen toimialajohtajan Kai Saarimaan mielestä kilpailutuksen keskeyttämisen seurauksia pitää selvittää ennen päätöksen tekemistä. ??Nykyisillä tiedoilla tällaista ratkaisua ei voi tehdä, hän sanoo. ??Turku on iso maksaja aluepelastuslaitoksessa, ja Turku haluaisi tukea sitä. Mutta on epäselvää, mihin kilpailutuksen keskeyttäminen Salossa johtaisi, Saarimaa toteaa. Kuva: SSS/Marko Mattila, HL ta kaupungin suunnitelmiin eikä tekeillä olevaan ensi vuoden talousarvioon. Riskianalyysit on mietitty: tuomiot ovat sen verran lieviä, että palkoille päästään, vaikka käry kävisikin, Olkinuora toteaa. Olkinuora suosittelee, että arvokas omaisuus piilotettaisiin varkailta esimerkiksi kassakaappiin tai muuhun paikkaan, joka ei ole helposti löydettävissä. Lyhyet Mies kuoli henkilöauton ja kuorma-auton törmäyksessä Raumalla Mies kuoli henkilöauton ja kuorma-auton rajussa törmäyksessä valtatie 8:lla Raumalla tiistaina. Onnettomuus sattui puolenpäivän aikaan, kun Turun suunnasta tullut henkilöauto ajautui vastaantulevan kuorma-auton kaistalle. Henkilöautoa kuljettanut iäkäs raumalaismies kuoli törmäyksessä, poliisista kerrottiin. Kuorma-auto kärsi vahinkoja, mutta kuljettaja ei tiettävästi loukkaantunut. Kolaripaikka sijaitsi noin kolme kilometriä Raumalta Laitilan suuntaan. Molemmat onnettomuusautot suistuivat ojaan. 4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Koko maakunnassa työttömyys paheni elokuusta. Työpaikkoja oli syyskuussa tarjolla vähemmän kuin vuosi sitten. Kaupungin väkiluku jatkaa tasaista laskua, ja samaa tapahtuu myös useimmissa seudun muissa kunnissa. Väkiluku on tänä vuonna laskenut Salon lisäksi Kemiönsaaressa, Koskella, Paimiossa ja Somerolla. Kemiönsaaressa ja Somerolla alhainen syntyvyys vaikuttaa väkimäärään enemmän kuin muuttotappio. Asiaa mutkistaa se, että Turun kaupunki haluaa keskeyttää käynnissä olevan ensihoitopalvelujen kilpailutuksen. Turun kaupunginjohtaja Aleksi Randell on lähettänyt Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirille kirjeen, jossa vaaditaan hylkäämään saadut tarjoukset liian kalliina. Kau- Suomen väkiluku on kasvanut tänä vuonna yli 19?000:lla. Suomalaisia oli syyskuun lopussa 5?445?883. (STT). Ensihoitopalvelun ostosopimukset päättyvät tämän vuoden lopussa, ja tarjouksia on pyydetty yhdeksän eri alueen ensihoitopalvelujen hoitamisesta vuosina 2014?2016. Torstaina kokoontuva sairaanhoitopiirin ensihoidon ja päivystyksen liikelaitoksen johtokunta harkitsee kilpailutuksen keskeyttämistä, koska tarjousten hinnat ylittävät budjetin. Talot sijaitsevat lähekkäin Lamminniemen alueella, ja niiden asukkaat ovat olleet murtojen aikaan lomailemassa. Salon poliisin rikosylikonstaapeli Antti Olkinuoran mukaan taloista on viety arvoesineitä kuten kultakoruja sekä käteistä rahaa. ??Sisälle on menty väkivalloin, ja paikkoja on pengottu. Salolainen ja keskisuomalainen eivät tunteneet toisiaan eivätkä toimineet yhteistyössä. Syyttäjät vaativat paritustuomiota myös kolmelle vironvenäläiselle naiselle. Naisten syytteet kaatuivat käräjillä. Mittava oikeudenkäynti kesti viikon ajan. Somerolla murtauduttu kolmeen omakotitaloon SSS | Kirsi Siekkinen kirsi.siekkinen@sss.fi Kolmeen somerolaiseen omakotitaloon on murtauduttu syyslomaviikon aikana. Marttilassa taas on asukkaita hieman enemmän kuin mitä Turku kasvoi alkuvuoden aikana. Ministeriö ennustaa työttömyyden kasvavan edelleen Työttömyyden kasvu jatkuu ensi vuonna, arvioi työ- ja elinkeinoministeriö. Tarjouksen palvelujen hoitamisesta ensi vuodesta lähtien on jättänyt sen lisäksi 9Lives Oy, Falck Ensihoito Oy, FinnRescue Oy ja HES Hoiva Oy. Ensihoidon ja päivystyksen liikelaitoksen johtokunta käsittelee esitystä, jonka mukaan Salon alueen ensihoitopalvelut hoitaisi väliaikaisesti aluepelastuslaitos neljällä ensihoitoyksiköllä, ja Kemiönsaaren ja Someron ensihoitopalvelut ostettaisiin edelleen yksityiseltä. Aluepelastuslaitos tuottaisi yhden ensihoitoyksikön myös Paimion ja Sauvon alueelle. Jos kilpailutus keskeytetään, on ensihoitopalvelut turvattava väliaikaisin keinoin. Salon alueen sairaankuljetuksista vastaa tällä hetkellä Med Group Ensihoitopalvelu Oy. Öljy- ja kaivoskemikaalien markkinatilanne on ollut epäsuotuisa, eikä kasvutavoitetta ole saavutettu, Büchele totesi katsauksessaan. Vähentynyt maahanmuuttokaan ei enää pidä Saloa plussan puolella. pungin kehittämispäällikkö Kauko Lindholm mukaan työttömyyden ja kaupungin huonon taloustilanteen rinnalla väen väheneminen on marginaali-ilmiö. Hän kuvaa kaupungin kokonaistilannetta myrskyksi ja muuttotappiota sekä kuolleisuutta alhaisempaa syntyvyyttä aaltojen liplatukseksi. SALON SEUDUN VÄKILUKU LASKEE Väkiluku Kemiönsaari Koski Marttila Paimio Salo Sauvo Somero 7028 2426 2039 10 564 54 561 3039 9184 Turku Helsinki Koko maa 181 970 611 031 5 445 883 Tilastokeskuksen mukaan varsinkin 20?29-vuotiaiden salolaisten määrä on laske- Muutos vuoden alusta Nettomuutto -47 -24 22 -27 -297 6 -45 -12 -24 31 -31 -256 12 -6 -35 0 -9 4 -41 -6 -39 1745 7063 19 209 1724 5659 13 224 21 1404 5985 nut parin viime vuoden aikana. Tämä voi tarkoittaa myös sitä, että suhdanteiden kohentuminen ei väistämättä johda teollisuuden työllisyyden parantumiseen. Tilastokeskuksen mu- Työttömyyskehitys 350 9/2012?9/2013, tuhatta henkeä 285 000 300 250 200 150 199 000 100 50 2012 IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII IX Tilastokeskus ilastokeskus Työministeriö STT kaan työttömien määrä kasvoi syyskuussa viime vuodesta. Työttömyysaste oli syyskuussa 7,6 prosenttia. Oikeuden mukaan salolainen oli hankkinut eri puolilta Suomea asuntoja ja vuokrannut niitä edelleen prostituoiduille seksityötä varten. Syynä on pahasti heikentynyt työllisyystilanne. Salon väkiluku pienenee kuitenkin sen verran hitaasti, että se ei juuri vaiku- Salon työttömyys ennallaan SSS | Asko Lehtonen asko.lehtonen@sss.fi Salon seudun työttömyys ei kääntynyt syksyn tullessa suuntaan eikä toiseen. Salon kaupungissa työttömyys on edelleen korkealla, mutta tilanne ei ole niin paha kuin viranomaisten alkuvuoden synkimmät arviot antoivat odottaa. Salossa on nyt työttömiä työnhakijoita runsaat 3?800, mikä merkitsee 14,6:n prosentin työttömyysastetta. Pitkäaikaistyöttömiä sekä yli 50- ja alle 25-vuotiaita työttömiä on edelleen paljon. Yli tuhat salolaista on ollut ilman työtä kesästä 2012 lähtien. Varsinais-Suomen ely-keskuksen kerääminen tietojen mukaan Salossa oli syyskuun lopussa vajaat 200 työtöntä enemmän kuin vuosi sitten. Yleensä työttömien määrä laskee syyskuussa, mutta Salossa ei tapahtunut merkittävää muutosta: elokuusta työttömien määrä laski TYÖTTÖMYYSASTE SALON SEUDUN KUNNISSA 9/2011 9/2012 8/2013 9/2013 Kemiönsaari 5,3 8,8 9,2 8,6 Koski 5,1 6,5 8,3 8,3 Marttila 5,6 6,8 8,7 8,7 Paimio 4,6 5,4 6,1 6,4 10,1 13,3 14,8 14,6 Sauvo 4,7 4,8 7,2 7,6 Somero 7,6 8,5 9,7 9,3 Työttömyysaste Salo Lähde: Ely-keskus vain 40:llä. prosentti Suomesta Syntyneiden enemmyys paras ratkaisuvaihtoehto. ??Sitä ei pysty sanomaan, koska vielä tehdään uusia laskelmia. Sekä törkeästä parituksesta tuomittu salolaismies että syyttäjät ovat valittaneet Pirkanmaan käräjäoikeuden elokuisesta ratkaisusta hoviin. Käräjäoikeus tuomitsi salolaismiehen kahdeksi vuodeksi ehdottomaan vankeuteen. He saattavat myös kätkeä tavarat ja tulla myöhemmin hakemaan niitä toisessa kokoonpanossa. Ely-keskuksen mukaan työttömyys on kasvussa kaikissa ammattiryhmissä, mutta kasvu on kuitenkin hidastumassa. Salon Seudun Sanomien levikkialueen kunnissa oli syyskuun lopussa yli 5?000 työtöntä. Koreassa vieraillut Vapaavuori kertoi tiedotteessa yhtiön johdon kertoneen, että johtopäätökset toiminnoista ovat vielä ennenaikaisia. Vuotta aiemmin työttömyysaste oli 7,1 prosenttia. (STT) Kemira paransi tulostaan Teollisuuskemikaaleja valmistavan Kemiran tulos koheni heinä-syyskuussa. Voitto ennen veroja nousi vajaaseen 27 miljoonaan euroon oltuaan vuosi sitten 1,7 miljoonaa tappiolla. Liikevaihto laski kaksi prosenttia viime vuodesta ja oli 554 miljoonaa euroa. Kemira hakee parhaillaan uutta toimitusjohtajaa, sillä Wolfgang Büchele jättää yhtiön huhtikuussa. Kemiran kahdesta kasvavasta toimialasta paperikemikaalit on onnistunut parantamaan kasvuvauhtiaan. Onhan tämä kunnallistalouden tilanne sellainen, että kaikki vaihtoehdot on selvitettävä. Sen sijaan teollisuuden työllisyys on pitänyt pintansa melko hyvin heikosta suhdannetilanteesta huolimatta. Esineitä on haettu ja löydetty kiireessä, Olkinuora kuvailee. Poliisi epäilee tekijöiden olevan ulkomaalaisia ja poistuneen jo maasta. Somerolta tulleen yleisö- vihjeen mukaan Lamminniemen lähettyvillä on nähty viime keskiviikkona ulkomaille rekisteröity auto, jonka rekisterinumeron kirjaintunnus on ollut CHO. Salolaisia oli 54?561 eli noin prosentti suomalaisista. Vaikka Salon seudun pienissä kunnissa oli pientä kasvua, väki pakkaantuu suuriin kaupunkeihin. Satakunnan poliisin mukaan mopoautoa kuljettanut porilainen 17-vuotias nuori nainen vietiin Turun yliopistolliseen keskussairaalaan. Täysperävaunua vetänyttä kuorma-autoa ajanut mies vietiin tarkastettavaksi terveyskeskukseen Raumalle. Onnettomuus sattui alkuillasta valtatie 8:lla, Kämpän kahvituvalta noin kilometri Eurajoen suuntaan. Talous Salolaismiehen paritustuomio hovioikeuteen Väki vähenee lähes kaikissa Salon seudun kunnissa SSS | Kirsi Siekkinen kirsi.siekkinen@sss.fi Laaja paritusjuttu etenee Turun hovioikeuteen. Salossa ei olisi Perniön alueella enää lainkaan omaa ambulanssia yöaikaan, ainoastaan klo 8?20. Ensihoidon ja päivystyksen liikelaitoksen johtokuntaan kuuluva, Salon terveyskeskuksen johtava lääkäri Sara Sarjakoski-Peltola ei näe tilanteessa kuitenkaan uhkaa Salon palveluille. ??Riittävästä palvelutasosta tullaan pitämään kiinni. Ei tilanne ole sellainen, että valmius täällä heikkenisi, Sarjakoski-Peltola vakuuttaa. Sarjakoski-Peltola ei halua tässä vaiheessa vielä kommentoida, mikä olisi Salolle Salo . Poliisin mukaan ryöstäjällä on rikostaustaa, ja häntä todennäköisesti esitetään vangittavaksi. Ryöstäjästä saatiin runsaasti yleisövihjeitä. Poliisin mukaan mies pyysi lauantaina ryöstöä anteeksi myyjältä samalla, kun hän vaati rahoja puukolla uhkaamalla. (STT) Kahta miestä epäillään räjähderikoksesta Kuopiossa Pohjois-Savon poliisi on ottanut kiinni kaksi miestä räjähderikoksesta epäiltyinä. Poliisi ja Puolustusvoimat tarkastivat tiistaina aamupäivällä omakotitalon Kuopion Rahusenkankaalla laittomien tarvikkeiden löytämiseksi. Tarkastetusta kiinteistöstä löytyi räjähteisiin ja ampuma-aseisiin liittyvää materiaalia. Miehiä epäillään ainakin räjähderikoksesta. (STT) SSS | Asko Lehtonen asko.lehtonen@sss.fi Salon seudun väkiluku on laskenut tämän vuoden aikana 400 asukkaalla. Salolaisia on lähes 300 vähemmän kuin vuoden alussa. (STT) Mopoauton kuljettaja loukkaantui vakavasti Eurajoella Mopoauton kuljettaja loukkaantui vakavasti nokkakolarissa Eurajoella Satakunnassa maanantaina. Poliisi epäilee auton liittyvän murtoihin. ??Murtautujat tekevät sarjan iskuja ja lähtevät aamulautalla pois. Salo on sen sijaan ennen muuta muuttotappiokunta. Pienissä kunnissa Sauvossa ja Marttilassa asukasluku on Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan kasvanut tänä vuonna. Saloon muuttaa koko ajan uusia asukkaita, mutta pois lähtijöitä on tulijoita enemmän. Vaikka talouskasvu käynnistyisi ensi vuonna ennusteiden mukaisesti, se ei ministeriön mukaan riitä kohentamaan heti työllisyyttä. Ministeriön työmarkkinaennusteen mukaan työttömyysaste nousee tänä vuonna 8,1 prosenttiin. Vapaavuoren mukaan matkan tapaamisissa ovat olleet esillä Suomen arktinen osaaminen ja sen liiketoimintamahdollisuudet. Helsingin asukasluku kasvoi vuoden yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana yhden Someron verran. Vapaavuori keskusteli STX:n pääjohtajan Jung-Hyung Lyun kanssa tiistaina. Vapaavuori on vienninedistämismatkalla Itä- ja Kaakkois-Aasiassa. Mies tienasi rikoksella yli 130 000 euroa. Vankeustuomion sai myös keskisuomalaismies, joka myös oli vuokrannut asuntoja prostituoitujen käyttöön. (STT) Vapaavuori: STX arvioi toimintoja Euroopassa Elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren (kok.) mukaan telakkayhtiö STX arvioi parhaillaan toimintojaan niin Euroopassa kuin muuallakin. Avoimia työpaikkoja oli tarjolla alle 250. Sairaankuljetusten kilpailutus mutkistui Turku vaatii hylkäämään tarjoukset liian kalliina. SSS | Talvikki Salin talvikki.salin@sss.fi Sairaanhoitopiirissä yritetään ratkaista, miten sairaankuljetukset hoidetaan ensi vuoden alusta lähtien Salossa ja muualla maakunnassa
tai p. Toisaalta jos Koillisväylälle voidaan jään sulamisen seurauksena saada lisää laivaliikennettä, yhteydet eri maailmankolkkiin lyhenevät, Haakon sanoi. Norja valmistautuu paraikaa hyödyntämään arktisen alueen mahdollisuuksia aloittamalla öljynporauksen Pohjoisella jäämerellä. Haakonin Suomen-vierailun ensimmäisen päivän ohjelmaan kuului käynti jäänmurron teknologiayhtiössä Aker Arcticissa Helsingissä. (2 aik. SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Voimme nähdä ilmastonmuutoksen arktisella alueella. TIEDUSTELUT: p. 02 337 111 avoinna: pe 12?19, la 10?18 ja su 10?17 Yhteistyössä:. He korostivat, että erityisesti tieteellistä osaamista on jaettava maiden välillä entistä enemmän. ??Pohjoisnavan jäätikkö katoaa. Tuotepäällikkö Jussi Eskolan mukaan ero korostuu, mitä lähemmäs joulua mennään. Palkkatuki voisi olla 500 euroa kuukaudessa ensimmäiseltä puolelta vuodelta, jonka jälkeen tuki asteittain pienenisi. Perussuomalaiset haluaa myös pienentää yrityksiltä perittävään yhteisöveroon luvattua alennusta. Puolueen mielestä veron alentaminen 22 prosenttiin eli Ruotsin ja Tanskan tasolle riittäisi. Microsoft ja Nokia voivat esimerkiksi tuoda tabletteja eri hintaluokkiin tai Microsoft voi luopua jostain omasta hintaluokastaan ja profiloida Surfacen kalliimpaan hintaluokkaan, Rauhala arvioi. Surfacen myynti on ollut toistaiseksi suuri pettymys. Apple on edelleen tablettien suvereeni markkinajohtaja noin kolmanneksen osuudella, mutta Googlen Android-järjestelmään luottavat kilpailijat ovat kaventaneet etumatkaa. Tabletin hinta Suomessa ei vielä ole tiedossa. 7025,08 Nokia Oyj Tabletit ohittivat Suomessa perinteiset tietokoneet STT | HANNA KOIVISTO, RIKU ROSLUND Suomessa vieraileva Norjan kruununprinssi Haakon puhui tiistaina ympäripyöreitä öljynporauksen ympäristöuhista arktisella alueella. Kun pisimpään markkinoilla ollut Apple esitteli ensimmäisen iPadinsa jo vuonna 2010, Nokia julkisti ensimmäisen taulutietokoneensa Lumia 2520:n vasta tiistaina. Analyytikot näkevät laitteen menestymisen vaikeaksi. Hän ei suoraan vastannut kysymykseen riskeistä vaan käänsi puheen pohjoisnavan jäätikön sulamiseen ja ilmastonmuutokseen. ??Näen asian laajempana. Meidän täytyy tehdä yhteistyötä, jotta paremmin ymmärtäisimme sen seuraukset, sanoi johtaja Harald Steen Polar-instituutista. Kruununprinsessa Mette-Marit on sairauslomalla kaularangan välilevypullistuman takia eikä siksi päässyt mukaan matkaan. ??Hän oli hyvin pahoillaan, että joutui jättämään matkan väliin, Haakon kertoi. Haakonin päivä päättyi presidentti Sauli Niinistön isännöimään juhlaillalliseen Säätytalossa. Salossa on hyvä yrittää Perustaisinko yrityksen -info Varsinais-Suomen työ- ja elinkeinotoimisto ja Yrityssalo Oy järjestävät yrittäjyyttä vaihtoehtona pohtiville infotilaisuuden yrittäjyydestä. lokakuuta 2013 n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen toimitus@sss.fi (02) 770 2314 PÄIVÄN LUVUT Vinkkaa uutinen! OMX Helsinki Purevasti paikallista Nokia haastaa tabletillaan suuria valmistajia Nokia Lumia 2520 Samsung Galaxy Tab 3 Käyttöjärjestelmä: Windows RT 8.1 Näyttö: 10,1 tuumaa, 1920 x 1080 pikseliä Kamera: 6,7 megapikseliä Paino: 615 grammaa Akun kesto: 11 h Hinta: 499 dollaria* Microsoft Surface 2 Tablettien keskihinta laskee %, 2. Tätä toimenpidettä rahoitetaan osion YPK - projektin rahoituksella. Yrityssalo Oy, Örninkatu 15, 24100 Salo, www.yrityssalo.fi Kaikki tärkeimmät venemerkit Turun Messukeskuksessa Keskusta ravistelee rakenteita, perussuomalaiset budjettia www.turunvenemessut.fi Finnmaster Pilot 8.0 Oppositioryhmät esittivät talouspoliittiset vaihtoehtonsa. STT | PEKKA POHJOLAINEN, HANNU KUPARINEN Oppositiopuolueet perussuomalaiset ja keskusta laittaisivat hallituksen talouspolitiikan uusiin puihin hieman eri tavoin. Molempien eduskuntaryhmät esittelivät omia budjettivaihtoehtojaan tiistaina. Keskustan tähtäin oli rakenteellisissa uudistuksissa ja kasvun luomisessa, kun perussuomalaiset keskittyivät ensi vuoden budjettiin. Keskustan ryhmäpuheenjohtajan Kimmo Tiilikaisen mukaan politiikan suuntaa on muutettava. ??Tilanne on nyt sellainen, että tämä ei pienellä viilauksella ja numeroleikillä oikene. Keskusta haluaa valtiolle isomman roolin uusien työpaikkojen luomisessa ja talouden kääntämisessä kasvuun. Keskustan eduskuntaryhmä esittää muun muassa 3?5 miljardin euron kasvu- 5 rahaston perustamista. Sen on tarkoitus tulla kauppoihin vuoden viimeisellä neljänneksellä Yhdysvalloissa, Iso-Britanniassa ja Suomessa. Tablettien myynti 2,5-kertaistui viime vuoden vertailujaksosta, kun kannettavissa nousu jäi huomattavasti pienemmäksi ja pöytätietokoneiden myynti laski hieman. Hänelle esiteltiin siellä suomalaista jäänmurtotekniikkaa koelaboratoriossa, jossa oli kymmenisen astetta pakkasta. Suomalaiselle osaamiselle uskotaan olevan Norjassa entistä enemmän kysyntää tulevaisuudessa. Haakonin mukaan Suomen ja Norjan on luontevaa tehdä yhteistyötä arktisella alueella. ??Arktinen jää, kylmä sää ja ankara ilmasto ovat molemmille maille yhteistä, hän totesi. Mette-Marit jäi potemaan kaulaansa Laboratoriovierailun ohessa järjestettiin norjalaissuomalainen seminaari, jossa puhuivat rehtorit pohjoisista yliopistoista ja johtajat Arktisesta keskuksesta Rovaniemeltä ja Polar-instituutista Tromssasta. Tutkimusyhtiö IDC arvioi tablettien jo ohittavan perinteisten tietokoneiden myynnin viimeisellä vuosineljänneksellä. neljännes 2013 Muut 38,8 Apple Käyttöjärjestelmä: iOS 6 Näyttö 9,7 tuumaa, 2048x1536 pikseliä Kamera: 5 megapikseliä paino: 652 grammaa Akun kesto: 10 h Hinta: 499 euroa Samsung 32,4 18,0 ASUS 4,5 Lenovo 3,3 Acer 3,1 Käyttöjärjestelmien markkinaosuudet Apple edelleen suosituin Nokian 2520 kilpailee nyt samoilla markkinoilla tulevan omistajansa Microsoftin oman Surface-tabletin kanssa, jonka päivitettyä versiota Microsoft alkoi myydä maanantaina. Yhtiön tehtäviin kuuluisivat esimerkiksi liikenneväylien rakentaminen, sähköverkkojen perustaminen ja bioenergian terminaaliverkoston perustaminen. Tämäkin laite ehtii joulumarkkinoille. Apple on menettänyt asemiaan tablettimarkkinoilla. lapset) paikoitus: 5 . Lapset (7?15-v.) 7. Ryhmälippu 9 ?/hlö (min. + alle 15-v. 10 hlö) Eläkeläiset ja opiskelijat 10 . Perhelippu 30 . Uutuus tulee kauppoihin Yhdysvalloissa jo marraskuun alussa. Myös iPad mini -tablettia on trimmattu entistä nopeammin toimivaksi. Vuositasolla voimasuhteiden ennustetaan muuttuvan 2015. Applen uutuudet eivät yllättäneet Tietokonejätti Apple tuo odotusten mukaisesti markkinoille uudet versiot iPadtaulutietokoneistaan. Uutuutena Apple julkisti tiistaina San Franciscossa iPad Air -laitteen, joka on Applen aiempia tablettimalleja kevyempi ja ohuempi. Applen mukaan iPad Air on maailman ohuin täysikokoinen tablettikone. Kyse olisi myös huoltovarmuuden turvaamisesta. Palkkatukea ikääntyville Perussuomalaiset haluaisivat työllisyyden nostamiseksi muun muassa palkkatukijärjestelmän yli 55-vuotiaille alanvaihtajille. Tablettimarkkina on nykyisin erittäin kilpailtu, ja hintakilpailu on aggressiivista. ??Lisähaasteena on, että Nokian käyttämä Microsoftin Windows RT 8 -käyttöjärjestelmä ei ole saavuttanut kuluttajien suosiota, sanoo Pohjola Pankin Nokia-analyytikko Hannu Rauhala. Nokian tabletin veroton hinta pyörii noin 500 dollarissa. Lisätuloja tulisi muun muassa palauttamalla työnantajien kelamaksu, pienentämällä yhteisöveron alennusta ja leikkaamalla kehitysyhteistyön varoja. Grandezza 27 S UUTUUKSIA ENSIESITTELYSSÄ ? Grandezza 27 S sekä 33 S ? Finnmaster Pilot 8.0 ? Tattoo 26 -purjevene ? Aquaquad CLS ja CLX rib-veneet Mukana myös VAIHTOVENEITÄ liput: 14 . Tabletteja meni tammikesäkuussa kaupaksi yli 220?000, kun kannettavien ja pöytätietokoneiden yhteenlaskettu menekki jäi runsaaseen 200?000:een. Rauhala ei näe siinä ristiriitaa. ??Mahdollisuuksia on paljon. Pienten valmistajien yhteenlaskettu siivu markkinoista on kohonnut jo lähes 40 prosenttiin. Apple porskuttaa etenkin kalliimman hintaluokan iPadeilla, mutta kuluttajat kaipaavat entistä enemmän myös halvempia vaihtoehtoja. Applen uskotaan vastaavan toiveisiin julkistamalla parannuksia tavallista iPadia pienempään ja halvempaan iPad Miniin. Tervetuloa mukaan! Aika: ti 5.11.2013 klo 16.30-19.15 Paikka: TE -toimisto, Tehdaskatu 7, Salo Osallistuminen on maksutonta mutta edellyttää ilmoittautumista 4.11. mennessä yrityssalo@yrityssalo.fi. . Applen osakekurssi on laskenut noin 20 prosenttia vuoden aikana. Matkapuhelinyksikön johtaja Stephen Elop esitteli uutta Lumia 2520 -tablettia Abu Dhabissa. 5,265 -0,38 % 0,001 Norjan prinssi puhui pyöritellen arktisen alueen uhista Haakon vieraili Aker Arcticin jäänmurtolaboratoriossa. STT | SAILA KIUTTU Tablettivalmistajien markkinaosuudet -0,49 % Euribor 12 kk 0,539 Nokia julkisti ensimmäisen taulutietokoneensa myöhään. Nokia lähti kilpailemaan tablettimarkkinoille myöhään. Seuraukset ilmastonmuutoksessa on ehkä helpompi nähdä arktisella alueella kuin muualla. Jään sulaminen on hänestä kuitenkin kaksipiippuinen asia. ??Jään väheneminen voi olla merkki ilmastonmuutoksesta. . . aloittavan yrittäjän palvelut ja verkostot, yrittäjyyden vaatimukset ja menestystekijät, yrittäjän starttiraha, ammattitutkinto, oppisopimus sekä tuore yrittäjätarina. Hallitus on alentamassa veron 24,5 prosentista 20 prosenttiin. Perussuomalaisten vaihto- ehdossa kiristettäisiin myös suurituloisten ja suurten osinkojen verotusta. . Varat saataisiin valtion omistusta myymällä ja eläkerahastojen sekä yksityisen pääoman avulla. Rahasto voisi keskustan mielestä parhaimmillaan toimia myös kansanosakkeena, jolla haetaan pankkitilin korkoa parempaa tuottoa. Liikennehankkeita varten keskusta perustaisi Valtion Infra Oy:n, joka vastaisi kansallisesti merkittävän infrastruktuurin kehittämi- sestä. Aiheena mm. Lisää rahaa puolue ohjaisi muun muassa peruspalveluihin ja poliisille. Perussuomalaisten vaihtoehdossa valtio ottaa velkaa vähemmän kuin mihin hallitus on valmis. Suosituin tabletti on Applen iPad, jonka kanssa kilpailee Samsungin Galaxy-sarja. ??Mutta iPad on selvästi myydyin, enkä näe mitään syytä, miksei näin olisi jatkossakin, Eskola sanoo. Tablettien suosio kasvaa myös maailmalla. Tiedot käyvät ilmi kodintekniikka-alan järjestön Kotekin tilastoista. Myös Mustassa Pörssissä tablettimyynti on ohittanut perinteisten tietokoneiden myynnin. (02) 778 73 Kaikki Yrityssalon tapahtumat ja tarkemmat ohjelmat ovat luettavissa osoitteessa www.yrityssalo.fi/tapahtumat Yrityssalo hallinnoi ESR-rahoitteista hanketta, joka mahdollistaa pk-yritysten yritystoiminnan kehittämisen ja liiketoiminnan kasvuun kannustamisen. Yhtiön odotettiin kertovan uusista tuotteista tiistai-iltana Suomen aikaa. Apple Ipad Retinanäytöllä *Suomen hinta ei vielä tiedossa Käyttöjärjestelmä: Android 4.2 Jelly Bean Näyttö: 10,1 tuumaa, 1280 x 800 pikseliä Kamera: 3 megapikseliä Paino: 510 grammaa Akun kesto: 9 h Hinta: 499 euroa Android 62,6 % iOS 32,5 Käyttöjärjestelmä: Windows RT 8.1 Näyttö: 10,6 tuumaa, 1920 x 1080 pikseliä Kamera: 5 megapikseliä Paino: 676 g Akun kesto: 10 h Hinta: 499 euroa Muut 4,9 STT, koonnut: Riku Roslund, grafiikka: Veikko Niemi, lähteet: valmistajat, Verkkokauppa.com, AFP Lehtikuva/AFP/Karim Sahib Tablettien yleistyminen painaa niiden keskihintaa alas. Suomessa niitä on myyty kuluvana vuonna jo enemmän kuin perinteisiä tietokoneita. Laitteiden myynti laski Applen kolmannella vuosineljänneksellä 27 prosenttia edellisvuodesta
6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Tekninen lautakunta poisti suunnitelmasta terveysaseman laajennuksen. ??Terveysasemien kehittämisestä pitää keskustella la klo 14.45-23.00, su klo 15.00-23.00 Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7702 562 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo tarkemmin ennen kuin rahoja laajentamiseen aletaan varata, puheenjohtaja Daniel Wilson (r.) painottaa. Lautakunta listasi ensi vuodeksi useita pieniä investointeja, joilla kunnostetaan kunnan kiinteistöjä. Vain hyvää onnea voi kiittää siitä, että mitään pahempaa ei ole sattunut. Suomi on selvityksessä sijalla 150. Walk Free -säätiö rinnastaa orjuuteen muun muassa velkaorjuuden, pakkoavioliitot ja ihmiskaupan. Maailmassa on säätiön mukaan lähes 30 miljoonaa ihmistä, jotka elävät orjuudessa. Ensimmäisessä Global Slavery Index -selvityksessä oli mukana 162 maata. Lautakunta esittää Joensuunt ie Turunt i e SOMERO Kirkkojärvi e ärkäti en H e Häm t ie Tukihakemukset hylätty 2810 Uusi tie H e lsi ngi n Uuden tieyhteyden rakentaminen Jaatilan teollisuusalueelta keskustaan voi alkaa Somerolla heti, kun rahoitusta löytyy. Pöyryn tekemässä suunnitelmassa sillan alustava kustannusarvio on 560?00 euroa. klo 6.00-16.00 Viikonl. Jaatilanjoen ylitse tarvitaan silta. 600?000 euron määrärahaa Jaatilanjoen ylittävän sillan tekemiseen. (STT) lisäosingon ja splitata eli jakaa osakkeensa kahtia. Kone jakaa ylimääräisinä osinkoina yli 330 miljoonaa euroa. Toimitusjohtaja Matti Alahuhta oli tulokseen ja yhtiön vahvaan rahavirtaan tyytyväinen. Harri Kaitala (kesk.) esitti niiden säilyttämistä, mutta määrärahojen pienentämistä. Tämän tien toteuttaminen edellyttäisi kaavoitusta, maankäyttöinsinööri Jyrki Virtanen kertoo. Leo Haltsonen korostaa, että ensimmäisenä toteutukseen tulee uusi silta ja sen vaatima tienpätkä Joensuuntielle. ??Turuntiehen mahdollisesti liittyvää uutta tietä mietitään myöhemmin erikseen. Isoja autoja ojassa kapealla tiellä Jaatilan teollisuusalueen yrityksille kapean ja mutkaisen Jaatilantien ongelmat ovat tuttuja. ??Niin meille tulevia kuin meiltä lähteviä täysperävaunullisia rekkoja on ollut tiellä ojassa. Tarkoitus on saada talous tasapainoon vuoden 2016 loppuun mennessä, rehtori Jorma Mattinen kertoo. Yt-neuvottelut saattavat johtaa lomautuksiin ja irAvoinna ma-pe la su klo 6.30-16.00 klo 7.00-12.00 klo 7.30-12.00 ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo tisanomisiin. Isot rekat eivät kuulu tälle tielle, kolmikko toteaa. Kaupungin kesällä solmima maakauppa saa Leo-Pekka Vuolan toiveet korkealle. ??Uskon siihen, että nyt silta ja uusi tieyhteys lopultakin saadaan, Vuola toteaa. Jannis Salo laskee suunnittelun vievän aikansa, vaikka silta-asia nytkähtäisikin liikkeelle. ??Vuoden 2015 syksyllä voisi ehkä jotakin tapahtua, Salo arvioi. Teuvo Vaittinen muistuttaa, että uusi yhteys tarvitaan, mikäli Jaatilan teollisuusaluetta halutaan kehittää. ??Joen ylitykseen riittää kymmenen metrin silta, joten kovin isoista rahoista ei puhuta. Vuodeksi 2016 liikennejärjestelyjä, alikulkua ja liikenneympyrää varten jäi yhteensä vain 300?000 euroa teknisen johtaja Lars Nummelinin esittämän 1,5 miljoonan euron sijaan. ??Hankkeet on hyvä säilyttää suunnitelmassa, kun avustuksista keskustellaan valtion kanssa, Wilson huomauttaa. Tekninen lautakunta esittää investoinnit kunnanhallituksen ja valtuuston hyväksyttäviksi. ark ja vkl klo 06.00 ?11.00 Muut alueet: (ei Uusimaa) - Itellan varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. Kahta seuraavaa vuotta varten päiväkodin rakentamiseen varataan 3,6 miljoonaa euroa. Kemiön uuden paloaseman rakentamista varten varataan 525?000 euroa, johon odotetaan Palosuojelurahastolta 210?000 euron avustusta. Valmistumisen jälkeen kunta vuokraa rakennuksen Varsinais-Suomen pelastuslaitokselle. SALON SEUDUN SANOMAT Sanomalehtien Liiton jäsen LT-LEVIKKI 20.603 kpl (LT-levikki 2012) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen 7-päiväinen sanomalehti Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00, Rakentamisen alamäki jatkuu myös ensi vuonna Rakentamisen alamäki Suomessa jatkuu jo kuudentena perättäisenä neljänneksenä. Kone pitää arvionsa loppuvuoden liiketoiminnasta ennallaan. (STT) Selvitys: Suomessa elää 700 ihmistä orjuudessa Peltiyrityksen logistiikkapäällikkö Leo-Pekka Vuola (vas.), Jaatimetin hallituksen puheenjohtaja Teuvo Vaittinen ja Mauri Salo Oy:n toimitusjohtaja Jannis Salo kulkevat pellolla, johon uusi tien pätkä on tarkoitus rakentaa. 10% alv) 12 kk 289,00 ? 6 kk 153,10 ? 3 kk 82,70 ? 1 kk 31,60 ? Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3970 jestelyjä varten merkitty 450?000 euron määräraha vähennettiin 100?000 euroon. Rune Friman (vyt) olisi halunnut poistaa hankkeet listalta kokonaan. Vapaan yhteistoiminta ja SDP jäivät vähemmistöön. Toisessa äänestyksessä Kaitalan esitys voitti pohjaesityksen äänin 9?0, joten vuodeksi 2015 liikennejärMääräaikaistilaus (sis. Arvioitu vähentämistarve on 80 henkeä, joista 25 on opetus- ja tutkimusväkeä. Säästöohjelman tavoitteena on neljän miljoonan euron säästöt. Tilannetta vaikeuttaa se, että EU:n nykyinen ohjelmakausi päättyy tämän vuoden lopussa ja uuden kauden uusien sääntöjen luomiseen menee taas aikaa, Ranta sanoo. Pidempi yhteys vaatisi kaavan Kaupunki on miettinyt takavuosina Jaatilasta uutta tieyhteyttä myös Kosken suuntaan menevälle Turuntielle. Uusi tie kiertäisi Jaatilan asuntoalueen ja yhtyisi Turuntiehen Merivirran tontin tuntumassa. ??Tieyhteys on mukana vuonna 1988 hyväksytyssä osayleiskaavassa, mutta kaavalla ei ole oikeusvaikutuksia. Someron kehittämispäällikkö Taija Ranta on hyvin pessimistinen sen suhteen, että tukea saataisiin. ??Kaikki vaihtoehdot alkaa olla selvitetty ilman tulosta. Myös mahdollisuutta osa-aikatyöhön ja työtehtävien muutoksiin selvitetään. Åbo Akademi suunnittelee laajoja akateemisen ja hallinnollisen toimintansa uudelleenjärjestelyjä. Åbo Akademin palveluksessa on noin 1?400 ihmistä. Turussa sijaitsevalla korkeakoululla on toimintaa myös muun muassa Vaasassa. Ensi vuonna suunnitellaan myös Taalintehtaan aallonmurtajaa, jonka suurimman vaihtoehdon kustannusarvio on 4,5 miljoonaa euroa. Kemiön terveysaseman peruskorjaukseen ja sprinklereiden asentamiseen varataan 60?000 euroa. klo 6.00-12.00 Suomessa elää orjuudessa tai siihen rinnastettavissa oloissa noin 700 ihmistä, arvioi tekemässään selvityksessä Walk Free -säätiö. Tapaukset liittyvät pääasiassa siirtolaisten hyväksikäyttöön. 10% alv) 12 kk:n maksuerä 259,00 ? 6 kk:n maksuerä 132,00 ? 3 kk:n maksuerä 68,50 ? 2015?2016 merkityistä Kemiön liikenneratkaisuista sekä Dragsfjärdintien liikenneympyrän ja alikulun rakentamisesta. Kaitalan esitys voitti RKP:n ja keskustan äänin 5?4. Voitto ennen veroja koheni viime vuodesta lähes 16 prosenttia ja oli 272 miljoonaa euroa. Liikevaihto kasvoi yli kuusi prosenttia ja oli 1,7 miljardia euroa. Lisäksi yhtiö aikoo jakaa omistajilleen 1,30 euron lisen taantuman pohjalukemiin. Ojaanajoja on tullut myös sellaisille kuskeille, jotka ovat tienneet tien kapeuden, peltifirma Pelti kiinni Oy:n logistiikkapäällikkö Leo-Pekka Vuola kertoo. Vuola korostaa Jaatilantien olevan niin kapea, että varsinkin talvella myös henkilöautoja on säännöllisesti ojassa. ??Koska tiellä ei ole tilaa väistää vastaantulevaa, on usein ainoa keino ajaa ojaan, Vuola huomauttaa. Erikoisovia ja lasiseiniä valmistavassa Jaatimetissa tilanne on yhtä tuttu. ??25 metriä pitkien täysperävaunullisten rekkojen kuskit ihmettelevät, että mikä polku tänne oikein johtaa, Jaatimetin hallituksen puheenjohtaja Teuvo Vaittinen kertoo. Mauri Salo Oy:llä on Jaatilassa vuokrattavana teollisuustilaa. ??Kapea tie rajoittaa yritysten tuloa alueelle, koska leveät kuljetukset eivät mahdu Jaatilantielle, yrityksen toimitusjohtaja Jannis Salo toteaa. Vuola, Vaittinen ja Salo ko- SSS | Minna Filppu Kemiönsaaren tekninen lautakunta ehdottaa ensi vuodeksi 3,5 miljoonan euron investointeja. Muun muassa Hannakodin sprinklerit asennetaan 35?000 eurolla ja Hiittisten-Rosalan koulun viemäröinti korjataan 30?000 eurolla. Liikenneratkaisut äänestyttivät taas Lautakunta päätyi äänestämään suunnitelmavuosiksi Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu TILAUSHINNAT 1.5.2013 alkaen. Jatkuva säästötilaus (sis. (STT) Puhelin (02) 770 2610 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi internetissä www.sss.fi/tori Postiosoite: PL 117, 24101 Salo usimaa: Itellan varhaisU jakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm) Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00. PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2013 ISSN 0782-5404. Someron maankäyttöinsinööri Jyrki Virtanen kertoo, että Jaatilan Tehdaskujalta Joensuuntielle tuleva tieyhteys on huomioitu kaavassa jo 30 vuotta sitten. ??Uusi tie on mukana vuonna 1983 hyväksytyssä asemakaavassa, joten kaavoituksen puolesta sillalle ei ole esteitä, Virtanen huomauttaa. Marraskuussa eläkkeelle siirtyvä kaupunginjohtaja Leo Haltsonen toteaa, että nyt myös maanomistusolot sallivat uuden yhteyden. Tekninen lautakunta oli asiassa yksimielinen, eikä asetta- nut rakentamiselle mitään ehtoja. Someron uusi kaupunginjohtaja Sami Suikkanen ei ole vielä päättänyt, esittääkö hän kaupunginhallitukselle rahan varaamista siltaa varten ensi vuoden talousarvioon. ??En ole vielä ehtinyt paneutua asiaan enkä selvittää sitä, olisiko sillan rakentamiseen saatavissa julkista tukea, Suikkanen sanoo. Someron kaupunki on kaksi kertaa hakenut sillan tekemiseen työllisyysperusteista EU-tukea, mutta Varsinais-Suomen Liitto on molemmilla kerroilla hylännyt hakemuksen. (STT) Koneelta kova tulos ja lisäosinko Kymmenen metrin silta Amospuiston päiväkoti alkaa rakentua. Mediakonserni Talentumin tappio pieneni puolella miljoonalla eurolla heinä-syyskuussa vuoden takaisesta ja oli 1,2 miljoonaa euroa. Toimitusjohtaja Aarne Aktanin mukaan markkinatilanne on edelleen haastava sekä Suomessa että Ruotsissa, mutta aikakauslehti-ilmoittelun alamäki näyttää loiventuneen. Suomessa aikakauslehtien mainosmarkkina pieneni heinä-syyskuussa 7,5 prosenttia, Ruotsissa ammatti- SSS/Marko Mattila rostavat kapean Jaatilantien olevan ongelma kahta kautta: yritysten kuljetusongelmien lisäksi heitä huolestuttaa tiellä liikkuvien turvallisuus. ??Tie kulkee asuntoalueen halki ja monet talot ovat lähes kiinni tiessä. Sen suunnitteluun ja rakentamiseen käytetään kolmen vuoden aikana yhteensä miljoona euroa. (STT) Åbo Akademi aloittaa yt-neuvottelut Åbo Akademi aloittaa koko henkilöstöään koskevat yt-neuvottelut. lokakuuta 2013 UUTISET Vain raha puuttuu uudelta tieltä ja sillalta Someron Jaatilassa Maanomistuksen ja kaavan puolesta rakentamiselle ei ole esteitä. paivi.malin-perho@sss.fi Someron tekninen lautakunta otti uuden sillan rakentamisen omaan ensi vuoden talousarvioesitykseensä. Rakennusteollisuus arvioi rakentamisen supistuvan tänä vuonna kolme prosenttia. Rakennusteollisuus ennakoi syksyn suhdannekatsauksessaan, ettei rakentamisen määrä nouse kasvuun vielä ensi vuonnakaan. ??Uudisrakentamisen aloitukset ovat vajonneet edel- Hissejä ja liukuportaita valmistava Kone paransi heinä-syyskuussa tulostaan roimasti. Erotuksena on, että vuoden 2009 pudotus oli äkillinen, kun taas nyt on luisuttu alaspäin vähitellen, kuvasi Rakennusteollisuus RT:n hallituksen puheenjohtaja, Ruduksen toimitusjohtaja Lauri Kivekäs. Uusien asuntojen rakentamiset supistuvat tänä vuonna 27?000:een, koska vapaarahoitteisten asuntojen kysyntä kärsii talouden epävarmuudesta. Someron kaupunki osti viime kesänä alueelta vajaat puoli hehtaaria maata. ??Tämä maakauppa mahdollistaa uuden sillan rakentamisen Jaatilanjoen ylitse, Haltsonen sanoo. Jaatilasta keskustaan Tehdastien risteykseen TL-Tukun tuntumaan johtava uusi tienpätkä olisi pituudeltaan noin 200 metriä. ntie J a atila SSS | Päivi Malin-Perho 52 Uusi noin 200 metriä pitkä tienpätkä alkaisi Jaatilasta Tehdaskujalta ja päättyisi Joensuuntielle Tehdastien risteykseen. Myös Someron kaupungilla on Jaatilan alueella viisi hehtaaria rakentamatonta maata, joka odottaa käyttöä, Vaittinen huomauttaa. Talentumin tappio pieneni Tyskaholmeniin johtavaa uutta siltaa aletaan suunnitella ensi vuonna. Suurin rakennushanke on Kemiön uusi päiväkoti, jonka suunnitteluun ja rakennustöiden aloittamiseen halutaan varata ensi vuodeksi 1,63 miljoonaa euroa. Työt Amospuistossa voivat alkaa kevään aikana. Raportin mukaan Suomen hallitus ja ay-liike eivät ole pystyneet turvaamaan siirtolaisten oikeuksia työelämässä. Väkilukuun suhteutettuna orjuus on yleisintä Mauritaniassa, Haitissa ja Pakistanissa. Pellon takana näkyvältä Jaatilan Tehdaskujalta on Joensuuntielle matkaa noin 200 metriä. Kemiönsaari listasi ensi vuodeksi 3,5 miljoonan euron investoinnit minna.filppu@sss.fi lehtien ilmoittelusta suli 16 prosenttia. Ruotsin lehtiliiketoimintaa järjestellään uudelleen, tavoitteena on merkittävä tehokkuuden nostaminen. Aktanin mukaan Suomen lehtiliiketoiminnoissa on viime vuoden alussa aloitettujen tehostamistoimien jälkeen saatu aikaan käänne. Talentum arvioi, että kuluvan vuoden liikevaihto säilyy suunnilleen viime vuoden tasolla
(STT) Vanhusten huonosta kohtelusta huolestunut salolainen kansanedustaja Katja Taimela (sd.) on jättänyt eduskunnalle kaksi kirjallista kysymystä, joissa hän kiinnittää huomiota omaisensa kaltoin kohtelemiin vanhuksiin sekä ovelta ovelle -kaupan ongelmiin. Suomessa elää omaistensa luona joukko vanhuksia, joiden perustarpeista huolehtiminen laiminlyödään esimerkiksi omaisen alkoholiongelman vuoksi. Ei puhelinvarauksia. *Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min (995,-). Käräjäoikeus laatii asiasta julkisen selosteen, kun se antaa päätöksensä marraskuussa. Mies pidätettiin virasta heti epäilyn tultua Pohjois-Savon poliisin tietoon. He osallistuivat maanantaina Turussa tilaisuuteen, jossa alkavaa selvitystä käsiteltiin hallintoja kuntaministeri Henna Virkkusen (kok.) johdolla. Ervelä totesi, että sauvolaisilla mielipiteillä ei ole merkitystä. ??Emme halua osaksi Turkua, mutta selvityksen päämääränä on kuntaliitos eikä Virkkunen kieltänyt pakkoliitosten mahdollisuutta. Yhdistymisselvitysten rinnalla voi selvittää yhteistyömahdollisuuksia, mutta se on turhaa puuhastelua, sillä laki edellyttää selvittämään nimenomaan kuntarakennetta, Ervelä toteaa. Erkki Paaskunta (kok.) pitää selvänä, että Sauvo osallistuu Turun seudun kuntarakenneselvitykseen. ??Mikään muu suunta ei ole mahdollinen. 10-18, la 10-15, puh. Näen tulevaisuudessa Sauvon osana Turkua, vaikken sitä toivokaan. Vainajan henkilöllisyys varmistunee tällä viikolla oikeuslääketieteellisissä tutkimuksissa. Poliisin mukaan tapaukseen ei liity alustavien tietojen mukaan rikosta. Poliisi tutki Liperin Tutjunniemen maastoa tiistaina monen poliisin ja koiran voimin. Tutjunniemen hoitokodista kesällä kadonnutta miestä etsittiin maastosta myös lokakuun alkupuolella. Rikoksesta epäiltyjen hallusta takavarikoitiin P n ääl A P U l A AlEnnUS E Kuopiolaiselle poliisille on luettu Pohjois-Savon käräjäoikeudessa syyte raiskauksesta. Jutun asiakirjat ovat salaiset. SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Vaikka kuluttajansuojalainsäädäntö on varsin hyvällä tasolla, niin ongelmana on se, että kuluttaja ei joko uskalla lähteä tai kykene lähtemään kaupan purkuun. Taimela peräänkuuluttaa hallitukselta keinoja lain suomien oikeuksien toteutumiseksi. marraskuuta. Ervelä muistuttaa, että eduskuntavaaleihin on enää puolitoista vuotta. ??Epäilen suuresti koko kuntauudistuksen onnistumista. Kansanedustajat epäilivät työttömyysturvan uutta muutosta STT | HANNU KUPARINEN Euroopan ulkopuolelta tullut ja Suomessa työttömäksi jäänyt voi pian saada työttömyyspäivärahaa, vaikka hän ei välttämättä asuisikaan täällä. EU:n direktiivin perustuva lainmuutos nostatti tiistaina eduskunnassa enemmän tai vähemmän suorasukaisia epäilyjä. ??Pitää tarkastella kriittisesti, pystytäänkö pienellä rahalla tuottamaan ihmisiä suomalaisen ansioturvan piiriin, Jari Myllykoski (vas.) toivoi lainmuutokseen perehtyviltä valiokunnilta. ??Mitä tällainen sosiaaliturvan levennys merkitsee meidän omalle sosiaaliturvallemme. lokakuuta 2013 Uutiset Sauvo päätynee mukaan Turun seudun kuntarakenneselvitykseen Lyhyet Taimela vaatii vanhusten kohteluun puuttumista Päättäjien mielestä vaihtoehdot ovat vähissä. Monia askarruttavat myös esimerkiksi lyhennysvapaan hakeminen, asunnonvaihtotilanteessa uusi laina ja lainan vakuudet. ??Asiakkaat ovat entistä enemmän hereillä näissä asioissa ja haluavat selvittää omat oikeutensa ja mahdollisuutensa jo ennen ensimmäisiä neuvotteluja pankin kanssa, kertoi johtaja Erik Sirén tiedotteessa. Vakuutus- ja rahoitusneuvonta Fine auttaa kuluttajia vakuutus-, pankki- ja sijoitustoimintaa koskevissa asioissa. Neuvontapalvelut ovat maksuttomia. Kunnanjohtaja toivoo, että muutakin voidaan tutkia kuin suur-Turun perustamista. SSS | Minna Filppu minna.filppu@sss.fi Sauvon kunta päätynee tekemään kuntarakennelain vaatiman selvityksen Turun seudun kuntien kanssa. Lähinaapuri ja yhteistyökumppani Paimion kaupunki on jo päättänyt osallistua Turun kuntarakenneselvitykseen. (STT) sen perusteella työttömyysturvaan oikeutettuja tulisi paljoakaan lisää. Myllykoski kommentoi vastaamalla, ettei Suomessa ole vielä koeteltu sitä, miten työttömyysturvalla tehdään bisnestä. Myös Jukka Kärnä (sd.) piti mahdollisena, että asialla ryhdytään pelaamaan. ??Yhdenvertaisuus on kannatettava asia, mutta tarkka- 7 kun ostat Maskusta yli 300,- saat 30,- sisustussetelin yli 600,- saat 60,- sisustussetelin yli 1200,- saat 120,- sisustussetelin yli 2500,- saat 250,- sisustussetelin AlEnnUS Messuetujen tarkemmat tiedot masku.com -40% Bella jenkkisänky 160 x 200 cm. Pussijousitettu, sisältää petauspatjan ja jalat. 595,- PARHAAT MAKSUEHDOT - klikkaa masku.com SALON SUURMYYMÄLÄ, turuntie 12, 24100 salo avonna ark. (STT) na tässä saa olla, hän jatkoi. Erkki Virtanen (vas.) muistutti, miten suomalaisille aikoinaan vakuutettiin, että myös EU:n oloissa työttömyys- ja muukin sosiaaliturva pysyvät omassa määräysvallassa. Hän epäili, että liittyminen EU:hun olisi jäänyt hyväksymättä, jos silloin olisi tiedetty, että tällainenkin esitys joskus on edessä. hoitusneuvonta Fine tiistaina. Maija Itälä (kd.) sanoo, että tarjolla ei ole selvitysvaihtoehtoa, johon Sauvon kannattaisi lähteä mukaan. Kunnanhallituksen demariedustaja Mari Kesälää ei tavoitettu tiistaina kommentoimaan asiaa. ?Reuna-alueita ei enää kehitetä? Erkki Paaskunta toteaa, että Sauvossa on tehty kaikki mahdollinen kunnan talouden tasapainottamiseksi. ??Ketään ei voi enää vähentää kunnan palkkalistoilta. Ensi vuodeksi tulovero nou- see varmasti 21 prosenttiin ja sekin on liian vähän, mutta korkeampi veroprosentti karsisi ainakin varakkaampia muuttajia. Risto Ervelä painottaa, että Sauvo ei halua huonontaa palvelujaan. ??Alueen kehittäminen loppuu silloin, kun kunta liittyy johonkin itseään isompaan, jonka keskus on kaukana. Salossa siitä on jo saatu osviittaa. Sauvon valtuusto päättää kuntarakenneselvityksen teosta 11. Aseistautuneeksi epäillyn miehen kiinniotto sujui rauhallisesti. Varsinais-Suomen poliisi oli hyvin vaitonainen tapauksen ja etsinnän yksityiskohdista. 202 cm. tai Kännykkäyhtiö Jolla saa Millennium-tunnustuspalkinnon din työstä palkitaan Aaltoyliopiston tieto- ja palvelutalouden laitoksen professori Matti Rossi. Kantasolututkimuksen alalla palkitaan Glykos Finland sekä tutkija Riikka Lund Turun Biotekniikan keskuksesta. Tunnustuspalkinnot myönnettiin samoille aloille kuin varsinainen Millenniumpalkinto viime vuonna. Viime vuoden Millennium jaettiin kantasolututkija Shinya Yamanakan ja Linux-käyttöjärjestelmän kehittäjän Linus Torvaldsin kesken. Pienten kuntien olemassaolon aika alkaa olla ohi enkä kannata väliaikaisratkaisuja, hän sanoo. ?Suur-Turku ei ole ainut vaihtoehto? Seppo Allén esittää ensi maanantaina Sauvon kunnanhallitukselle osallistumista Turun seudun erityiseen kuntarakenneselvitykseen. Seuraavan kerran varsinainen Millenniumpalkinto jaetaan ensi vuonna. Poliisin vihjenumero on 050-3498995. Loput kuvat koruista ja esineistä löytyvät poliisin nettisivuilta osoitteesta www. poliisi.fi. 305 cm ja syv. Kuluttajat kysyvät erityisen paljon pankkipalveluiden hinnoittelusta ja korkomarginaaleista. Neuvontaan on tullut yli 1?600 pankkiasioihin liittyvää yhteydenottoa tänä vuonna. (SSS) Vuorokaudeksi Kun ostat Maskusta yli 1200,- Milan U-sohva. Likaahylkivällä kankaalla, ALK. väri capuccino alk. Tuore vanhuspalvelulaki ei tuo Taimelan mukaan ratkaisua omaistensa kaltoin kohtelemien vanhusten tilanteeseen. Taimela nostaa esiin myös ovelta ovelle -kaupassa sattuneet tapaukset, joissa hyökkäävä myyjä on saanut myytyä vanhukselle tarpeettomia tavaroita. Asunnon lähialue Sienipolulla oli eristettynä vajaan kahden tunnin ajan. Poliisi otti etsimänsä miehen kiinni neuvottelujen jälkeen hieman ennen kello 13:a. Pohjois-Karjalan poliisin mukaan vainaja voi olla juhannuksena paikkakunnalla kadonnut 26-vuotias mies. 0201 211 200* Parkkihallissamme on 60 ilmaista, lämmintä parkkipaikkaa. Sisäänajo parkkihalliin Katrineholminkadulta. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Hän olettaa, että lopulta valtioneuvosto määrää selvitysalueen, johon ohjataan myös selvityksestä kieltäytynyt Kaarina. Allén arvioi, että selvitysalueen sisällä voidaan tutkia erilaisia kuntakokonaisuuksia eikä pelkkää suur-Turun perustamista. ??Alueen ytimessä ei liitoshalukkuutta nähtävästi ole sen paremmin Naantalilla, Raisiolla kuin Liedollakaan, hän huomauttaa. Jarkko Ahonen (ps.) toivoo, että Sauvon vaihtoehdot ovat vielä auki. ??Voisihan Sauvo tehdä selvityksen esimerkiksi Paimion ja Kaarinan kanssa. (STT) 595,(1295,-) Pussijousitus! Kotimainen! SiSUSTUSSETEli KAUPAN PÄÄLLE Kännykkäyhtiö Jolla saa Tekniikan Akatemian myöntämän Millennium-tunnustuspalkinnon. Työntekijän pitää rekisteröityä työnhakijaksi, mitä varten hänellä pitää olla tilapäinen oleskelulupa. Eräät näkivät, että tässä avataan mahdollisuus nostaa suomalaista työttömyyspäivärahaa ja elellä sen avulla ai- van toisen hintatason maissa. Sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikko (kok.) ei yrittänyt hälventää epäilyjä. Hän vetosi siihen, ettei EUdirektiivin mukaan ole sallittua rajoittaa niin sanotuista kolmansista maista tulevien työntekijöiden oikeuksia, jos työttömyysturvan ehdot muuten täyttyvät. Hallituksen esityksessä arvioidaan, ettei tämän muutok- Poliisi IS: Poliisille syyte raiskauksesta Kuopiossa Poliisi piiritti etsittyä miestä Naantalissa Poliisi piiritti hetken asuntoonsa linnoittautunutta miestä Naantalissa tiistaina. Miestä etsittiin hänen aiempien tekojensa vuoksi. Tekniikan Akatemia jakaa kaikkiaan neljä palkintoa. Kaksi tunnustuspalkinnon saajista työskentelee avoimen koodin piirissä, kaksi kantasolututkimuksessa. Jollan lisäksi avoimen koo- -54% KylPylään Muun muassa näille hopeakoruille etsitään oikeaa omistajaa. Varsinais-Suomen poliisi etsii anastusrikoksen esitutkinnan yhteydessä esille tulleille hopeisille koruille ja koriste-esineille oikeita omistajia. Rikoksen esitutkinta aloitettiin Turussa syyskuun alussa. 595,-. Salsa-kankaalla, väri musta 795,-. Kuvan Visby-kankaalla 895,-. Saatavissa oikean- ja vasenkätisenä. Lev. Rikosepäilystä kertoi ensin Ilta-Sanomat. Syytteen mukaan poliisi raiskasi ravintolan vessassa lähes kolmen promillen humalassa olleen naisen kevättalvella Kuopiossa. Lehden mukaan teon aikana vessakoppiin kurkkineet kaksi muuta poliisia välttyivät syytteiltä. Toinen virkatoveri arvioi kuulusteluissa, että poliisi ja nainen menivät vessaan yhteisymmärryksessä. Syytteiltä välttyneet poliisit jatkavat tehtävissään. Sauvon kunnanhallituksen jäsenet eivät ole yhtä mieltä selvityksen mielekkyydestä, mutta harva heistä näkee muutakaan vaihtoehtoa. Suurinta valtuustoryhmä edustava kunnanhallituksen puheenjohtaja Risto Ervelä (kesk.) ja kunnanjohtaja Seppo Allén arvioivat, että valtio pakottaa kunnan mukaan Turun selvitykseen. (SSS) Liperissä löydettiin kuollut mies maastosta Liperissä löydettiin tiistaina maastosta kuollut mies. Salon suuntaankin olisi mahdollista katsoa, mutta yhteistyön luontevampi suunta on länsi, hän miettii. Sauvon rajanaapureita ovat Paimion, Kaarinan ja Salon lisäksi Kemiönsaari ja Parainen, jotka tekevät yhdistymisselvityksen kaksin. Mistä löydetään rahat tähän, Maria Tolppanen (ps.) kyseli. Esityksen mukaan EU- ja Eta-maiden ulkopuolelta saapuneilla on oikeus työttömyyspäivärahaan, jos he ovat olleet työssä vähintään kuusi kuukautta. Silloin etsinnät eivät tuottaneet tulosta. (STT) Pankkiasioista kysytään yhä enemmän neuvoja Pankkiasioihin liittyvien yhteydenottojen määrä on kaksinkertaistunut tämän vuoden aikana, kertoi Vakuutus- ja ra- Sisustus- MESSUT Kampanja-aika 16.10.-3.11.2013 K Messuetuja, uutuuksia, vinkkejä sisustukseen! Poliisi etsii omistajaa hopeakoruille omaisuutta, jonka poliisi uskoo olevan viety muualta. Muutamissa esineissä on käsinkirjoitettuja hintalappuja, joten niiden epäillään olleen aiemmin myynnissä jossain myyntipisteessä. Poliisi pyytää niitä henkilöitä, jotka tunnistavat kuvissa olevia esineitä tai muuten tietävät esineiden alkuperän selvittämisessä oleellisia tietoja, ottamaan yhteyttä Varsinais-Suomen poliisiin
Julkisalan koulutettujen neuvottelujärjestö Jukon puheenjohtajan Olli Luukkaisen mukaan valtiovalta on kertonut, että he eivät tarjoa yleiskorotuksena 20 euroa, vaan 17 euroa 30 senttiä. Palkansaajien mielestä korotuksen pitää heijastua myös palkanlisiin. Juko varoitti, että myös- kään kunta-alan neuvottelut eivät etene ennen kuin kiista ratkeaa. Luukkainen on ihmeissään, että 20 euron maksusta joudutaan vääntämään keskusjärjestöjen linjauksesta huolimatta. Luukkaisen mukaan neu- Terveys ja hyvinvoinTi apTeekiT Kuninkaantien Apteekki Länsiranta 8, 24100 Salo. Varsinaiset . 044 263 6441 info@hannesaarinen.fi www.hannesaarinen.fi Jalkojen hoitoon erikoistuva kosmetologi Hammas-Syke Plaza, 3. 02 733 7868 info@avainfysio.fi www.avainfysio.fi hammashuolTo Erikoishammasteknikko Marko Rosendahl Oy votteluaikataulu alkaa olla kireä. krs P. 02 721 3358, 044 721 3358, 02 721 3300 Anne Lehtinen, ft ja Anu Kannari, ft Veteraanikuntoutus sekä lääkinnällinen kuntoutus Ilolansalossa ja kotona Avain Fysio Bettina Allos, Mia Oksanen, Outi Helkama, Ella Nyström Rummunlyöjänkatu 11, p. 020 789 0860 www.Liikevirta.fi Lääkäriasema Sallab Länsiranta 8, Salo p. Loput tulivat sellusta, puutuotteista ja sahoilta. Selluyksikkö oli selvästi voitolla, mutta Stora Enson tehtaiden kannattavuus on selvästi heikompi kuin suomalaisilla kilpailijoilla. Stora Enso rakentaa parhaillaan suurta sellutehdasta Uruguayhin chileläisen Araucon kanssa. HymyDent Turuntie 1, 3. 040 968 2271 Hieroja Katja Hakanen Märyntie 5, Märynummi p. 030 6000 www.terveystalo.com muuT Terveyden- ja hyvinvoinnin palveluT Kriisikeskus Etappi Kauneushoitola Rosmarinus Asemakatu 7 (sisäpiha), Salo p. 044 962 3591 info@lihaskunto.fi www.lihaskunto.fi Raija Lindegren Länsiranta 8, Salo. Työn tuottavuus on noussut, kun kustannusrakennetta on leikattu pistämällä väkeä pois. Se lisää pakkaamista, Karvinen sanoo. Hän korostaa myös kehittyvien maiden merkitystä. alojensa ammattilaiset julkaistaan joka toinen keskiviikko (parilliset viikot). . 02 727 8302 Asiantuntevaa ja turvallista päivähoitoa vanhuksille k auneudenhoiTo, Vanhustentalo Hopealehto kampaamoT ja parTuriT Tiedustelut p. Kauneus- ja terveysalan ammattilaiset parittomilla viikoilla. . 044 721 3368 Ravintola Ilolansalo p. 040 718 7486 www.sypressi.fi Länsirannan Hammaslääkärit teamaan, että tämä oli tässä, sanoi Rinne. Tiistaina saatiin aikaan myös yksi merkittävä neuvottelutulos, kun isoihin vientialoihin lukeutuva kemianteollisuus sopi keskitetyn sopimuksen mukaisista työehdoista. Stora Enson tilanne alkaa näyttää valoisalta Rummunlyöjänkatu 7 B p. 02 727 6550 www.hammassyke.fi Koulutettu hieroja/urheiluhieroja Ilkka Virtanen lääkäripalveluT Katrineholminkatu 6 p. Osaamiskeskus avoinna torstaisin klo 15?17. 02 727 8301 män ja enemmän tavaraa toimitettuna kotiin. krs, Vilhonkatu 8 p. 02 733 2761 PlusTerveys . 02 736 2020 www.aleksiina.fi kampaamoT ja parTuriT Parturi-kampaamo Sarianne Asemakatu 5 24100 Salo p. Yhteystiedot + yrityksen toiminnan kuvaus (max 100 merkkiä) hinta 15 euroa + alv / ilm.kerta. 02 727 4100 www.sallab.fi Verkkokauppa kasvattaa kartonkien menekkiä. STT | ANTTI AUTIO Stora Enson näkymät ovat pikku hiljaa kirkastumassa. Kartongit ovat nousseet selkeäksi menestystuotteeksi, ja Uruguayhin valmistuva uusi sellutehdas alkaa takoa rahaa ensi vuonna. Yhtiön voitto ennen veroja heinä-syyskuussa oli 102 miljoonaa euroa, mikä on täsmälleen sama luku kuin vuosi sitten. Tervetuloa! Kosmetologinen hoitola-kemikalio Aleksiina Ky Vanha-Turuntie 1, Halikko p. krs Vilhonkatu 8, 24100 Salo. P. 02 7311250, 050 325 0683 Tmi Saarinen Hanne Turuntie 1, 3. 02 77021/mediamyynti . 02 733 7772, 0400 749 642 info@ajanterapia.fi www.ajanterapia.fi Fysioterapeutti Ella Höyhtyä Turuntie 26 p. Yhteystietojen (nimi, osoite, puhelinnumero, sähköpostiosoite ja www-sivu) hinta 10 euroa + alv / ilm.kerta*. . 02 733 2113, 050 522 2025 tainaniemi@ebaana.net Hammaslääkäri Sari Vihervuori Helsingintie 4 p. 02 731 1041 www.sarianne.fi Parturi aina ilman ajanvarausta! Kiinnostaako yritystäsi näkyvyys netissä? Varsinaiset.fi on Salon Seudun Sanomien ylläpitämä nettihakemisto, joka tarjoaa yrityksellesi loistavan mahdollisuuden kertoa laajemmin toiminnasta, tuotteista ja palvelusita. Mukaan voi liittää kuvia ja sivun päivittäminen on helppoa! Kuukaudessa vain 25 e + alv. Kysy lisää mediamyynnistämme p. 02 721 3300, 044 721 3350 www.salva.fi Tehostettua palveluasumista, palveluasumista ja lyhytaikaishoitoa Tammilehdon palveluasunnot lisätietoja p. Heikosti menevät paperit ovat saaneet paikkaajakseen hyvin menevän tuotteen. ??Keskeinen syy, että tulos oli hyvä, ja parempi kuin itse odotimme, on tiukka kustannus- ja tuottavuusjahtimme, Karvinen kertoi STT:lle. Loppuvuodelle hän ennustaa heikentyvää, mikä johtuu kausivaihtelusta. 02 77021.. Veteraaneille Kelan suorakorvausmenettely käytössä. Hieroja Timo Hirvonen Hammaslääkäri Taina Niemi Hierontapiste Hyväolo Asemakatu 7, 2 krs p. lokakuuta 2013 Uutiset Työajan pidennykset hiertävät yhä Paperiliiton tes-neuvotteluita STT | ANTTI AUTIO, SANNA NIKULA Metsäteollisuuden tavoittelemat työajan pidennykset paperi- ja sellutehtaissa hiertävät yhä työnantajan ja työntekijöiden välisiä työehtosopimusneuvotteluja. ??Työajan pidennys on edelleen pöydällä ja se ei meille käy, sanoo Paperiliiton puheenjohtaja Petri Vanhala. Vanhalan mielestä paperityöntekijät ovat jo tehneet osuutensa hyväksymällä keskitetyn palkkaratkaisun mukaisen maltillisen palkankorotuksen. ??En muista, että minun urallani olisi tehty näin matalaa ratkaisua. 040 701 9414 kodinonni.jonna@gmail.com Yksilöllistä sekä luotettavaa hoitoa ja kotipalvelua. Palvelusetelituottaja. Kotihoito Merivire Torikatu 3, Salo p. 040 548 5279 Helsingintie 4, katutaso p. 02 727 3700 www.ssmts.fi Yht.otot ma?pe klo 10?15 Maksutonta tukea elämän kriisitilanteisiin Salon Apuväline Turuntie 37, 24240 Salo p. 050 917 2914 Koulutettu hieroja/ luontaishoitaja Tarja Pölönen Tero Sirkiä Savipajankatu 2B, Salo p. Stora Enso rakentaa Kiinaan kartonkitehtaan, jonka on määrä käynnistyä vuonna 2016. Hänen mukaansa pakattujen ruokien ja juomien kulutus lisääntyy nopeasti kasvumarkkinoilla. 02 774 1400 www.mehilainen.fi Terveystalo Salo Turuntie 12 B, II krs, 24240 Salo P. krs, Salo p. Tehtaan piti olla käynnissä syyskuun lopussa, mutta työkiistat ovat viivästyttäneet valmistumista. Mutta se, että tehdäänkö Suomessa vai muualla, niin luotamme siihen että täällä tehdään hyvää paperia ja kilpailukykyisillä hinnoilla, Vanhala sanoo. Kartonki tuo rahaa Metsä Group on kolmesta alan yhtiöstä selvästi riippuvaisin Suomesta. Jos kello 18:aan mennessä ei ole tuloksia, hallituksemme joutuu to- Tyryntie 5 as 2, 25360 Pertteli p. 044 721 3352 Salvan Siivous p. Metsä Group muuttaa parhaillaan viimeisiäkin paperikoneitaan kartongille. Kartonki on tuote, joka tuo koko ajan enemmän rahaa yhtiöiden kassaan. 0400 509 513 www.uniqbody.fi, tero.sirkia@uniqbody.fi jalkahoiTolaT Jalkaterapiakeskus Naviculare Pirkko Vuorinen Raatihuoneenkatu 3, Salo p. Metsäteollisuuden ongelmat tiivistyvät painopapereihin. Stora Enso on havainnut saman kuin Metsä Group. Yhtiö kasvattaa määrätietoisesti kartonkituotantoaan ja vähentää riippuvuuttaan papereista, jotka painavat edelleen riippana yhtiön tulosta. Kiista 20 euron soveltamisesta jumiutti valtion tes-neuvottelut Ammattiliittojen työehtosopimusneuvottelujen aikaraja lähenee ja peli kovenee. Olemme valmiit siihen, mutta ei sii- hen, että mukaan tulee roppakaupalla muuta tavaraa. Hänen mukaansa paperi- ja sellutehtaissa tehdään 65-prosenttisesti kolmivuorotyötä, reilu 1?600 tuntia vuodessa. ??Paperityöläisten palkat ovat sellutehtaalla 3?4 prosenttia kustannusrakenteesta ja kartonkitehtaalla 6?7 prosenttia. Tiistaina jumiutuivat valtion ja Sivistystyönantajien palkkaneuvottelut kiistaan 20 euron yleiskorotuksen soveltamisesta. 02 721 3353 www.salva.fi Tammilehdon päivähoito Lisätietoja p. 8.30?18.00, la 8.30?14.00 www.kuninkaantienapteekki.fi Kuusjoen Apteekki p. Nollatuloksen tehneen paperiyksikön liikevaihdosta oli hieman runsas miljardi. 02 777 6400 Avoinna ma?pe 8?20, la 8?18, su 12?16 Yliopiston Apteekki Vilhonkatu 14, Salo Valtakunnallinen palvelunumero 0300 20200 (0,4 e/min/pvm/mpm) Avoinna joka päivä 8.00?21.00. FysioTerapia Ajan Terapia Ajalin-Laapotti Hillevi Rummunlyöjänkatu 14 B p. Lisärivit 5 euroa + alv. Koulutettu hieroja/urheiluhieroja Mari Solas Salon uimahalli p. 02 731 6920 salonfysioterapia@ebaana.net www.salonfysioterapia.fi SALVAn kuntoutus ja fysioterapia p. Ymmärrämme sen ongelman, jos tavaralla ei ole kysyntää. 044 721 3357 Kotisairaanhoito, seniorineuvola p. 02 733 7737 Uudet hammasproteesit, proteesien pohjaukset ja korjaukset. 8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. 02 727 8301 Vuokra-asuntoja vanhuksille kauneudenhoiTopalveluT koTihoiTopalveluT Kotihoito Kodinonni p. 0400 616 551 Horninkatu 7 p. 02 733 5545 kaisuun jo torstai-iltaan mennessä. Virallinen työmarkkinakeskusjärjestöjen sopima takaraja on perjantaina kello 16. ??Meillä on torstaina hallituksen kokous. 02 777 6480 Avoinna ma?pe 9?16.30, to 9?17 Salon Vanha Apteekki Vilhonkatu 8, Plaza p. Huhti-kesäkuussa yhtiö oli myös kilpailijoitaan kannattavampi. Syy Metsä Groupin kääntymisessä nousuun ei löydy toimipaikkojen sijainnista. Kysymys on siitä, että yhtiö on onnistunut metsäkonserneista jyrkimmin kääntämään tuotantonsa uuteen asentoon. Tehtaat pyörivät 24 tuntia vuorokaudessa, työajan pidentämisellä niitä ei voi pyörittää yhtään enempää. Vanhalan mukaan sopimustekstien on oltava jo torstai-iltaan mennessä pitkälle kunnossa, mutta perjantaihin iltapäivään asti on aikaa hioa. Ilman Metsäteollisuuden sopimusta ei synny keskitettyä palkkaratkaisua. Uusi aikataulu on ensi vuoden alku. SALVAn kotihoito Kotipalvelu, päivähoito p. 02 730 0511 www.omt-fysiosyke.fi Salon Fysioterapia Oy Rummunlyöjänkatu 7 A, 3 kerros p. kerros, 24100 Salo p. 02 733 2211 www.plusterveys.fi/hymydent Haluatko mukaan hakemistoon? Soita p. krs, Salo p. Pahimmillaan koko keskitetty sopimus voi vaarantua. Ammattiliitto Pron puheenjohtaja Antti Rinne uhkasi myös keskitetyn sopimuksen kaatumisella, jollei metsäteollisuudessa ole päästy rat- hierojaT Lihaskunto Tmi Age Hakola Klassinen hieronta Hieronta ja lymfaterapia Turuntie 8 B, 3. Ilman keskitettyä palkkaratkaisua tiedossa on liittokohtaiset neuvottelut, jotka tietävät pahimmassa tapauksessa lakkoja keväälle. Stora Enson toimitusjohtaja Jouko Karvinen ei halua ottaa kantaa työmarkkinatilanteeseen. ??Annetaan kummankin osapuolen neuvottelijoille työrauha viedä asioita eteenpäin, ja toivottavasti pääsemme ratkaisuun. Tarkat tiedot puuttuvat Metsäalan suuret konsernit perustelevat tarvetta työajan pidentämiseen talousahdingolla. 041 502 4624 hoyhtya.ella@hotmail.com Kiskon Fysikaalinen hoitolaitos Fysioterapeutti Hanna Kossila Lääkärintie 4, 25460 Kisko Ajanvaraus: 02 739 1519, 0440 663 413 OMT-Fysiosyke Turuntie 1, 3. 02 727 2800 asumispalveluT Palvelukeskus Ilolansalo Ilolankatu 6, Salo p. krs p. P. 02 7333 885, 045 145 8330 salonapuvaline@gmail.com opTikkoliikkeeT Salon Silmälasikeskus Synsam Turuntie 14, Salo p. 045 319 8311 www.marisolas.fi Helsingintie 14, 3. Keskeistä on kuitenkin se, että kartonkiyksikön liikevoitto kasvoi peräti 20 prosenttia 100 miljoonaan euroon. 044 721 3364 Turvapuhelinvuokraus p. 731 2300. Avoinna ark. Se tuo kartonkiliiketoimintaan lisää volyymia. Kannattavuutta Uruguaysta Kartonkien osuus Stora Enson 2,6 miljardin liikevaihdosta oli yli 800 miljoonaa euroa. P. Palkansaajien mielestä metsäalan taloustilanne ei ole niin hälyttävä kuin työnantaja antaa ymmärtää, sillä kartongista ja sellusta on kovaa vauhtia tulossa paperin pelastaja. Suuret metsäteollisuuskonsernit Metsä Group, Stora Enso ja UPM eivät kerro tehdaskohtaisia tuloksiaan. Tuloslaskelmista ei esimerkiksi selviä, onko tuotanto Suomessa kannattamattomampaa tai kannattavampaa kuin muualla. ??Paperityöntekijöitä on vähennetty reilusti vuodesta 2008 lähtien. Kartonki on yhä suurempi osa Stora Ensoa, ja pakkausten menekki riippuu sesongista. Kartonkien kulutus on ollut kasvussa, mutta nyt metsäteollisuus on saanut apua yllättävältä taholta. Internet syöksi papereiden kulutuksen laskuun, mutta verkkokaupan räjähdysmäinen kasvu tuo rahaa sisään toisesta ovesta. ??Ihmiset ostavat enem- koTihoiTo ja asumispalveluT Mehiläinen Salo Kauppakeskus Plaza, 3. 044 542 7800 tai 02 733 3424 Asiakaslähtöistä hoivaa ja hoitoa. Kotiintuotettuna palveluna. Palvelusetelituottaja
Järjestön edustajan mukaan PKK valmistautuu lähettämään joukkonsa takaisin Turkkiin Pohjois-Irakista, jos neuvotteluissa ei edistytä. ??Prosessi on pysähtynyt. Burman oppositiojohtaja Aung San Suu Kyi otti tiistaina Strasbourgissa vastaan Euroopan parlamentin Saharov-palkinnon työstään demokratian ja ihmisoikeuksien puolesta. Palkinto myönnettiin Suu Kyille jo vuonna 1990, mutta Burman sotilas- juntta ei päästänyt Suu Kyitä noutamaan sitä. Suu Kyi sanoi, että työ demokratian puolesta ei ole vielä päättynyt. ??Olemme saavuttaneet edistystä vuodesta 1990 lähtien, mutta se ei vielä riitä, hän sanoi kiitospuheessaan. Hän sanoi burmalaisten vasta oppineen, että he voivat tehdä kysymyksiä. Burman presidentti Thein Sein aloitti runsaat kaksi vuotta sitten uudistusohjelman, joka on auttanut Burmaa murtamaan kansainvälisen eristyksensä. Tulijoita on erityisen paljon EU:n itäisistä ja eteläisistä jäsenmaista. Saksan yli 80 miljoonasta asukkaasta reilut seitsemän miljoonaa on ulkomaiden kansalaisia. Suurin ryhmä ovat turkkilaiset, seuraavaksi eniten on puolalaisia ja italialaisia. Tilastojen mukaan tulot ovat laskeneet vuodesta 2008 liki 30 prosenttia. prinssi Williamin ja herttuatar Catherine . Naisia heistä on reilu kolmannes, maahanmuuttajatausta on kuudella prosentilla. Parlamentaarikkojen joukossa on Charles M. Hänen mukaansa kehityksen suunta selviää lähipäivinä. PKK:n mukaan Turkki käy jo sotaa kurdeja vastaan Syyriassa tukemalla islamistikapinallisia. Kurdit vetivät taistelijansa Turkista Irakiin maaliskuussa, kun PKK:n vangittu johtaja Abdullah Öcalan ja Turkin hallitus sopivat tulitauosta. Kuukausi sitten häntä ei onnistanut, mutta hän on luottavainen. Frankfurter Allgemeine mainitsee syiksi EU:n laajentumisen ja Etelä-Euroopan maita koettelevan talouskriisin. Pappi kiertelee seurakuntalaisten joukossa ja patistaa heitä juttelemaan keskenään. Tunnelma on jännittynyt, sillä suurin osa on täällä parinhaussa. Arkkitehtiopiskelija Ewelina Andrejczyk, 20, myöntää, että hänellä on perhosia vatsassa. Uutta hallitusta ryhdytään kasaamaan toden teolla keskiviikkona. Kristillisdemokraattien ja sosiaalidemokraattien neuvottelujen takarajaksi on asetettu marraskuun puoliväli tai viimeistään loppu, kirjoitti saksalainen Handelsblatt tiistaina. Keskeisiä kysymyksiä ovat ennalta maan talouden hoito ja minimipalkka. Sinkkukaverinsa tueksi kirkkoon saapunut 23-vuotias oikeustieteen opiskelija Tomasz Olejek kertoo itsekin löytäneensä tyttöystävänsä vastaavanlaisesta kirkon järjestämästä tapahtumasta. ??Etsin itselleni naista internetistä lähes kahdeksan vuotta enkä löytänyt ketään. Sink- Kreikkalaiset ovat köyhtyneet rajusti talouskriisin aikana. Merkelin kansliapäällikkö, joka osallistuu strategiseen päätöksentekoon, kirjoittaa liittokanslerin tärkeimmät puheet ja muotoilee muutoinkin tämän puheenvuoroja. ??Ei ole Angelaa ilman Beatea ja Beatea ilman Angelaa, tiivisti Stern-lehti muutama vuosi sitten laatimassaan henkilökuvassa. Der Spiegel -lehti säesti. ??Miten Angela Merkel voi pysyä liittokanslerina. Pääosin kaksi- ja kolmekymppisistä muodostuva kirkkoväki siirtyy nauttimaan pientä purtavaa. (STT) Arkkipiispa toivoo prinssikasteen innostavan vanhempia LONTOO. Virallisten tilastojen mukaan sinkkuja on yli 15-vuotiaista puolalaisnaisista 23 prosenttia ja miehistä jopa 35 prosenttia. Luku ei sisällä leskiä tai eronneita. Krzysiak joutui suostuttelemaan kirkon johtoa neljän vuoden ajan, ennen kuin hänen idealleen lämmettiin. Nyt vastaavia messuja on alettu järjestää jo muutamassa muissakin kirkoissa sekä Varsovassa että muualla maassa. Krzysiak harmittelee, että jotkut näkevät sinkuille tar- koitetut messut vain kirkon epätoivoisena yrityksenä saada uskovaiset takaisin messuihin ja raha taas kilisemään kirkon kassaan. Vaikka yli 90 prosenttia puolalaisista on edelleen roomalaiskatolilaisia, yhä harvempi käy kirkossa. Hän toivoo, että prinssin kaste innoittaisi muitakin vanhempia kastamaan lapsensa. . Olen yksi niistä, jotka tuntevat tyhjyyttä elämässä, nuori nainen sanoo. Käynnissä on erään varsovalaiskirkon viides sinkuille suunnattu messu. lokakuuta 2013 Ulkomaat Vinkkaa juttu! n toimitus@sss.fi (02) 770 2314 Lehtikuva/AFP/Patrick Hertzog Burman Suu Kyi sai vihdoin Saharov-palkintonsa LUXEMBURG. (STT? AFP?Reuters) Merkelin menestystä avittaa kulisseissa pysyttäytyvä nainen Kreikkalaiset köyhtyneet rajusti kriisivuosina ATEENA | STT?Reuters Liittokanslerin luotettu uskaltaa myös arvostella esinaistaan. Lehtikuva/AFP/Johannes Eisele BERLIINI | STT?AFP Kaiken takana on nainen. Niin myös Euroopan vaikutusvaltaisimman poliitikon Angela Merkelin. Kun Saksan liittokansleri juhli syyskuussa julkisesti vaalivoittoa, hän kiitti aviomiestään, mutta ei maininnut tämän lähellä seisonutta housupukuista naista. Hän ei juuri keskustele toimittajien kanssa, ei varsinkaan silloin kun tietää, että toimittaja on kokoamassa henkilökuvaa. Kun Merkel matkustaa ulkomaille, Baumann pysyy yleensä pois, mutta kaksikko soittelee miltei päivittäin. Poikkeuksen avustaja teki vuosi sitten; hän lähti mukaan, kun Merkel matkusti Kreikkaan, jonka kaduilla odottivat säästöpolitiikan vihastuttamat kreikkalaiset. Aiemmillakin liittokanslereilla on ollut omat luottoavustajansa, mutta Merkelin ja Baumannin välit ovat saksalaislehtien mukaan poikkeuksellisen läheiset. Ystävyksinä naisia ei silti pidetä. Sosiaalidemokraatit haluavat maahan yleisen 8,50 euron minimipalkan, liittokansleri Angela Merkelin kristillisdemokraa- tit ovat vastustaneet sitä. Kuukauden takaisissa vaaleissa kristillisdemokraatit saivat eniten paikkoja, mutta eivät yli puolta liittopäiväedustajista. Saksalaisen äidin ja senegalilaisen diplomaatti-isän jälkeläinen edustaa kristillisdemokraatteja. Uudesta parlamentista huolimatta vanha hallitus jatkaa käytännössä edelleen työtään. (STT?Reuters) Lehti: Muutto Saksaan kiihtyy Useissa varsovalaiskirkoissa järjestetään erityisesti sinkuille suunnattuja messuja. mion lievennystä työskentelemällä vankilassa. Espanja sovelsi häneen kuitenkin käytäntöä, jossa tuomion lievennys laskettiin todellisesta tuomiosta eikä 30 vuoden maksimirangaistuksesta. Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen päätös saattaa johtaa yli 50 muun Eta-vangin vapauttamiseen. Baskialueiden itsenäistymistä ajava Eta ilmoitti kaksi vuotta sitten lopettavansa aseellisen taistelun. HELSINKI/FRANKFURT. Moni täällä kohdannut pari on jo vihitty avioliittoon. . Jos se uppoaa, kumpikin menee pohjaan. Poliisisarjan tähti pääsee päättämään Saksan asioista Saksan uusilla liittopäivillä istuu ennätysmäärä naisia sekä Suomenkin televisiosta tuttu näyttelijä. Toisin kuin Merkel Baumann on syntynyt entisen Länsi-Saksan alueella. Sitten tapasin tyttöystäväni täällä oikeassa maailmassa. Lehtikuva/AFP/Wojtek Radwanski Espanja ilmoitti tiistaina vapauttavansa separatistijärjestö Etan vangitun jäsenen. Syyskuisissa vaaleissa valittu parlamentti aloitti työnsä virallisesti tiistaina. Liittopäiväedustajien kokonaismäärä on 631. Se on tärkein ja tosiasiassa ainoa kysymys Beate Baumannille. Baumannin sanotaan olevan ainoa Merkelin sisäpiiriläinen, joka uskaltaa sanoa mielipiteensä suoraan, jopa arvostella liittokanslerin toimia. Vuonna 1984 alkaneessa sodassa on saanut surmansa yli 40?000 ihmistä. Britannian prinssi George kastetaan keskiviikkona perhepiirissä yksityisessä tilaisuudessa kaukana mediamyllytyksestä, joka leimasi prinssin syntymää. Ristiäiset pidetään St Jamesin palatsin kappelissa. Jos hintojen nousu otetaan huomioon, käyttövarat ovat huvenneet liki 40 prosenttia, käy ilmi tiistaina julkaistuista tilastoista. Luvut puhuvat karua kieltään siitä, miten jatkuvat leikkaukset ja säästötoimet ovat vaikuttaneet kreikkalaisten arkeen. Kreikkaa vuodesta 2010 luotottaneet EU ja Kan- sainvälinen valuuttarahasto IMF ovat viestittäneet, että säästölinjaa on jatkettava vielä ensi vuonnakin. Leikkaukset, veronkorotukset ja ennätystyöttömyys ovat puolestaan romahduttaneet kotimaisen kulutuksen, mikä Kreikassa muodostaa noin kolmasosan bruttokansantuotteesta. EU:n ja IMF:n arvioiden mukaan Kreikan talous supistuu tänä vuonna 4 prosenttia ja kääntyy varovaiseen nousuun ensi vuonna. Espanja vapauttaa Eta-vangin arvostelun jälkeen Sinkkumessuista apua yksinäisyyteen VARSOVA | STT?AFP 9 kumessu on paikallisen seurakuntalaisen, 34-vuotiaan lääkärin Matylda Krzysiakin idea. ??Ihmiset viettävät aikansa netissä. lisäksi ainakin pikkuprinssin isoäiti kuningatar Elisabet, Williamin isä prinssi Charles sekä Catherinen vanhemmat. Kasteen suorittaa anglikaanisen kirkon päämies, Canterburyn arkkipiispa Justin Welby. Hän ei pidä puheita puoluepäivillä eikä anna haastatteluja. Huber, 56, joka näyttelee Kettu-poliisisarjassa Henry Johnsonia. Paikalla ovat vanhempien . Ulkomaalaiset muuttavat Saksaan ennätystahtiin. Saksalaisen Frankfurter Allgemeine -lehden mukaan rekisteröityjen ulkomaan kansalaisten määrä kasvoi viime vuonna voimakkaimmin pariinkymmeneen vuoteen. Ulkomaalaisten määrä lisääntyi Saksan tilastokeskuksen mukaan lähes 300 000:lla. Ei vaikka nainen on poliittisten tarkkailijoiden mukaan tärkeimpiä voimia Merkelin menestyksen takana. Beate Baumann, 50 vuotta. Myös kirkkoon kuuluvien määrä laskee jatkuvasti. Messuun osallistuneet ovat kuitenkin ajatuksesta innoissaan. Kurdien PKK-järjestö on tyytymätön rauhanprosessin etenemiseen Turkin hallituksen kanssa. Baumann seurasi mukana. Yhdessä, mutta ei ystäviä Beate Baumann osaa vaieta, tiivistää Frankfurter Allgemeine -lehti. Viisi vuotta myöhemmin Merkel nousi liittokansleriksi. (STT?AFP). Kaikki vauvat ovat uskomattoman erityisiä, eivät vain kuninkaalliset vauvat, arkkipiispa muistutti. Puolue yritti tunnustella hallituskumppanuuden mahdollisuutta myös vihreiden kanssa, mutta hanke kariutui alkumetreillä. Puolan katolinen kirkko houkuttelee nuoria uusin keinoin. Varsovalaisen kirkon messu on juuri päättynyt. Joko Turkki hyväksyy merkitykselliset neuvottelut kurdiliikkeen kanssa tai Turkissa alkaa sisällissota, PKK:n kakkosmies ja perustajajäsen Cemil Bayik sanoo. Heidän kerrotaan puhuttelevan toisiaan muodolliseen saksalaistapaan rouviksi ja teitittelevän toisiaan. ??He ovat edelleen johtaja ja alainen, kiteyttää Frankfurter Allgemeine. Lehti arvioi, että selkeän arvojärjestyksen ansiosta Baumann pystyy olemaan avoin Merkeliä kohtaan eikä liittokanslerin tarvitse pelätä neuvonantajan kieroilevan. ??He ovat samassa veneessä. Se luo paljon eristyneisyyttä. Nuori lääkäri on oikeassa. Yksinäisten määrä on Puolassa kasvussa. Osnabrückistä Ala-Saksista kotoisin oleva nuori nainen opiskeli saksaa ja englantia ja liittyi jo nuorena kristillisdemokraatteihin. Ala-Saksin puolueosastoa johtanut, sittemmin liittopresidentiksi noussut Christian Wulff toi naiset yhteen. Merkel oli tuolloin, 1990-luvun alkuvuosina, tuore tulokas puolueen riveissä, mutta silti jo ministeri. Merkelin elämäkerturin Gerd Langguthin mukaan Baumann neuvoi Merkeliä MADRID | STT?AFP Liittokansleri Angela Merkelin (vas.) kansliapäällikkö Beate Baumann pysyy taustalla: hän ei pidä puheita eikä anna haastatteluja. uran alkuvaiheen julkisissa esiintymisissä elehtimällä ja merkkikieltä käyttämällä. Langguth kertoi myös tapauksesta, jolloin Merkel purskahti itkuun tuloksettomien neuvottelujen jälkeen. ??Hillitse itsesi, tokaisi Baumann. Kun Merkel valittiin kristillisdemokraattien puheenjohtajaksi vuonna 2000, Baumannista tuli hänen toi- mistonsa johtaja. Sisäpiiriläisten mukaan Merkel osoittaa vastavuoroisesti luottamustaan vain kitsaasti muille kuin Baumannille. ?Hillitse itsesi!? Ollakseen niin vaikutusvaltainen Beate Baumannista tiedetään ihmeen vähän. ??Varjo kulisseissa, Stern luonnehtii. Baumann on lapseton kuten Merkelkin. SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Euroopan ihmisoikeustuomioistuin vaati maanantaina naisen vapauttamista. Ines del Rio Prada, 55, tuomittiin vuonna 1987 terrorismista yhteensä 3?838 vuodeksi vankeuteen. Hänet olisi pitänyt vapauttaa jo vuonna 2008, sillä hän oli ansainnut tuo- Lyhyet Turkin kurdikapinalliset uhkaavat uudella sodalla QANDILIN VUORET
marraskuuta. Nokia 12 vuotta Riku Martin 23.10. Salo 1 vuotta Niclas Kara 23.10. Löytöjä olivat tekemässä koulutetut koirat. Tarhojen tarkastamista jatketaan lähiviikkojen aikana. Sadon odotetaan lähtevän nyt kasvamaan vuosi vuodelta. lokakuuta ja perjantaina 25. Salo 6 vuotta Osku Heikkilä 23.10. lo- pahtumapäivässä mukana kakuuta vietetään kansallis- olevissa kuntosaleissa ja ta liikuntapäivää. harjoituskeskuksissa on LiiPäivän aikana kuka ta- kuntapäivänä avoimet ovet hansa pääsee kokeilemaan kello 10?18 ja runsaasti eriliikkumista veloituksetta laisia tapahtumia. tapahtumapäivässä mukana Mukana on jo lähes 100 olevissa kunto- ja liikunta- kuntosalia ja liikuntakeskeskuksissa. kusta ympäri Suomen. Nuoren miehen leihin. Ensimmäisessä semifinaaesitystä on katsottu muun muassa YouTubesta kymme- li-lähetys nähdään Nelosella tulevana sunnuntaina 27. Perniö 9 vuotta Venla Nurmi 23.10. (SSS) RISTIKKO 2 VIIKKOA SITTEN Televisioristikko RISTIKKO 3 VIIKKOA SITTEN OUTO VALO: MARTTI VASAMAA Hanhivaaran liikuntakeskus mukana liikuntapäivässä Muita tapahtumia Julkinen ateria, kaikille avoin seminaari Salon lukiossa (Kaherinkatu 2) klo 12?16, paneeli- ja yleisökeskustelun aiheena kaupunkimme päiväkotien, koulujen ja vanhainkotien ateriat Runoryhmä Valopilkku Halikossa, ikäkeskus Majakassa (Hornintie 3) klo 13?15, ohjaa Leena Savolainen Näkövammaisten kontaktikerho Salo-Uskelan seurakuntatalossa klo 13.30 Mielenterveysiltapäivä Salossa, Salotossa klo 15?17, vertaistukea mielenterveyskuntoutujille, myös alan opiskelijoiden järjestämää ohjelmaa Mitä kaloja Salon alueen jokivesistöissä nykyisin elää? -luento Salossa, Moision koululla klo 18?19.30, iktyonomi Janne Tolonen Kokouksia Salon seurakunnan kirkkovaltuuston kokous Salo-Uskelan seurakuntatalossa klo 18 Muurlan VPK:n syyskokous paloasemalla klo 19, hallitus klo 18 Salossa luovutetaan verta Salossa pääsee jälleen luovuttamaan verta. Verenluovutustilaisuus järjestetään Salon VPK:n talolla (Asemakatu 3) torstaina 24. Pojat perheineen En juhli Toivoo Leevi, Eeli, Enni, Kia ja Jesse Seppo Salonoja ONNEN HETKET Kihloissa, vihityt, syntyneet, kastetut, kiitokset, onnittelut, syntymäpäiväym. Ta- kus. 33: 22 Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Rasmus, Asmo Ruotsinkielinen kalenteri: Fjalar, Rasmus Yhteystiedot Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-15.30Valo | 27 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä. Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. Laita mukaan merkintä ?tapahtumia? ja yhteystietosi. Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-15.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkina- ja rivi-ilmoitukset sekä lehden tilaukset, keskeytykset ja osoitteenmuutokset myös verkkosivuillamme www.sss.fi SSS-arkisto/Marko Mattila Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin. Tänään kalenteri@sss.fi Elokuvat Turbo (3D, dub), Bio Jukola, Somero klo 17 Lentsikat (2D, dub), Bio Jännä klo 18 Selänne, Bio-Salo 2 klo 18.30 Leijonasydän, Bio Jukola, Somero klo 19 Turbo (3D, dub), Bio-Salo 1 klo 19 Musiikki Virsiviesti Kiikalan seurakuntatalossa klo 18, mukana Kiikalan ja Kiskon kirkkokuorot ja kanttorit, teemana alkuvirret Salolainen laulajalupaus Niilo Turunen, 9, on The Voice Kidsin semifinalisteista nuorin. Salolainen Niilo Turunen laulaa The Voice Kidsin semifinaaleissa SSS | Katri Henttonen pauksille suunnatussa The katri.henttonen@sss.fi Voice Kidsissä tähtivalmentajien tuolilla istuvat ElasSalolainen Niilo Turunen tisen lisäksi Mira Luoti ja on edennyt The Voice Kidsin Krista Siegfrids. marras- nuorin Niilo Turunen laulaa kuuta. Ratkaisu julkaistaan perjantaina 8.11. RISTIKKO 11.10. Verestä tehtäviä valmisteita ja lääkkeitä tarvitaan muun muassa leikkaus- ja syöpäpotilaille, onnettomuuksien uhreille ja keskosille. lokakuuta kello 13?18. Suomessa luovutetaan vuosittain lähes 250 000 pussillista verta. Oikean ratkaisun lähettäneiden kesken arvomme palkinnon. Tuntematon lahjoittaja kartutti Suojele suo Pohjanmaalla -kampanjan tiliä 63?000 eurolla, kerrotaan Luonnonperintösäätiöstä. Pohjanmaan luonnonsuojelupiirin ja Luonnonperintösäätiön yhteinen suo- kampanja alkoi keväällä 2012. The Voice Kids -finaa- Mira Luodin tiimissä. Ohjelmaan haki alun pelissa laulaa kuusi kilpailijaa. RISTIKKO 3 VIIKKOA SITTEN Finaali on 10. kutsut, tervehdykset. OUTO VALO: MARTTI VASAMAA Onnea Iskä 40 v! merkkipäivääni Kettu loikkasi metsään Halikon Kirjolassa. Juvan tryffelikeskus on löytänyt uusia kasvatettuja tryffelisieniä keskuksen koealoilta. Tarhat on perustettu vuosina 2006?2008. (STT) 1 vuotta Emma Keto-oja 23.10. rin yli 1 500 lasta ja nuorta, Niilo Turusen alkujaksois- joista 102 pääsi ääni ratkaisa esittämä Lentäjän poika see -alkujaksoihin. Hän pelastaa meidät. Jes. Halikko. Hän johtaa meitä. Herra on valtiaamme, Herra on kuninkaamme. Halikko Helville ja Aimolle timanttiset onnittelut 60-vuotishääpäivän johdosta! Kahdeksasta löytyneestä tryffelistä isoin oli 45 grammaa painava. Tryffelisato lisääntyi Juvalla Kopioi Oudon valon selite tähän. T. loniätuhansia kertoja. 8?14-vuotiaille laulajalu- kakuuta. RISTIKKO 2 VIIKKOA SITTEN Tulevana lauantaina 26. Vastauksen täytyy olla perillä viimeistään 4.11. Osoite: Valo, PL 327, 33101 Tampere. (SSS) Pohjanmaan suokampanja sai muhkean lahjoituksen tuntemattomalta Pohjanmaan soidensuojelukampanja sai muhkean yllätyslahjoituksen syyskuussa. Salo 9 vuotta Neo Metsävuori 23.10. Heistä -kappale sai runsaasti kii- 54 jatkoi kehäkamppailutoksia ohjelman tähtival- vaiheeseen, ja vain 18 on mentajilta ja sai Elastisen selvittänyt tiensä semifinaakyyneliin. Paimio 4 vuotta Veeti Helenius 23.10. Ohjelman semifinaaleihin saakka. juontavat Axl Smith ja Tea Hän esiintyy semifinaaleis- Khalifa. SaLiikuntapäivän tarkoi- losta mukana on ainakin tuksena on houkutella suo- Hanhivaaran Liikuntakesmalaiset liikkumaan. Yksi luo- vutettu veripussi auttaa jopa kolmea potilasta, sillä luovutettu veri jaetaan osiin punasoluiksi, verihiutaleiksi ja plasmaksi. (STT) Otso onnittelee Lehtikuva LUKIJAN KUVA Onnen hetket lastenpalsta@sss.fi toimitus@sss.fi Heikki Kivioja Kopioi Oudon valon selite tähän. 1 vuotta Inka Saari 23.10. 10 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Kuoreen tunnus ?Ristikko n 25.10.?. lokakuuta 2013 Huomenta päivää toimitus@sss.fi OSOITE Vinkkaa juttu! RISTIKKO 25.10. Semifinalistien sa sunnuntaina 3. Valon palkinnon saa xxxx xxxx xxxxx. NIMI VALOMERKKI Paljon onnea Päivän Sana Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Severi Ruotsinkielinen kalenteri: Severin, Sören Totisesti, Herra on tuomarimme. Tavoitteena on saada Suomessa jo kymmenien kilojen sato lähivuosina. Juvan tryffelikeskus on perustettu vuonna 2007 Juvan kunnan ja Aalto -yliopiston yhteistyönä. Marttila 7 vuotta Juuso Rounamaa 23.10. Halikko 8 vuotta Matilda Piispa 23.10. Ensimmäiset tryffelit löydettiin viime vuonna kahdesta eri paikasta. Tänä vuonna sienet löytyivät kolmesta eri kohteesta Etelä-Savossa. Ensimmäisen vuoden aikana Alajärven Heininevalta on ostettu suojeluun liki 35 hehtaaria suota. Pohjanmaalla suuri osa suopinta-alasta on ojitettu. Jäljellä olevia luonnontilaisia, ojittamattomia soita uhkaa turvetuotanto, Luonnonperintösäätiöstä huomautetaan
Ryhmä korostaa sitä, että matka voi olla konkreettinen siirtyminen jonnekin tai se voi olla vaikkapa muutos elämässä. Aivan pystymetsästä ei kukaan nyt mukana olleista tullut alkuperäiselle kurssille, jonka hyötyä kukaan ei kiellä. Tapasimme kurssin päätyttyä silloin tällöin kahvipöydän ääressä ja huomasimme, että meillä on hyvä ryhmä ja että meillä on toisillemme vielä annettavaa valokuvauksen merkeissä, halikkolainen Heidi Landström kertoo innoissaan. Salon kirjaston näyttelyn toteuttamiseen osallistuu kuusi valokuvauksen harrastajaa. Kummankin maailmankuva on mustavalkoinen, ja molempien on kasvettava irti ennakkoluuloistaan. Päähenkilön veli, paatunut uusnatsi hänkin, ei kykene muuttumaan, mutta rohkenee ratkaisevalla hetkellä kuitenkin asettua omaa viiteryhmäänsä vastaan puo- lustaakseen afrosuomalaista pikkupoikaa ja tätä rakastavaa veljeään. Jostain selittämättömästä syystä käsikirjoitus hukkaa jo ennen elokuvan puoliväliä yksinhuoltajaäidin hahmon. Jäljelle jää vain äijäkööri, vaikka nimenomaan Laura Birnin tulkitsemassa äidissä olisi ollut potkua pistää miehet järjestykseen. Lopulta kaikki palautuu Dome Karukosken ryhdik- kääseen kertojanotteeseen sekä Franzénin ja Pääkkösen intensiiviseen näyttelijätyöhön. Suomalais-saksalais-kanadalais-ruotsalainen yhteistuotanto on henkilökuva Ruotsin kuningatar Kristiinasta. Tuista päätettiin Eurimagesin kokouksessa Vilnassa. Elokuva sijoittuu 1950-luvun alun Haapsaluun Stalinin ajan viimeisiin vaiheisiin ja kertoo KGB:ta pakenevasta opettajasta. Mika Kaurismäen Girl King puolestaan saa tukea 460?000 euroa. Ti-Ti Nalle vetoaa yhä 2000-luvullakin lapsiin sekä heidän vanhem- piinsa ja isovanhempiinsa. Ti-Ti Nallen maailma on kehittynyt sitten vuoden 1989 ensiesiintymisen. Kuvataidejärjestöjen (SKjL) valtakunnalliseen teemanäyttelyyn tarjottiin peräti yli 2?000 työtä. Kuvataiteilija Vappu Rossi jätti jyryttäjänä pois tilaustyöt ja keskittyi ?vapaaseen. tammikuuta 2014 asti. (STT) Lehtikuva Lahdessa on esillä muun muassa Juha Kuosmasen Silmälläpitäjä. Mustavalkoinen Suomi Ti-Ti Nalle tuo Saloon uuden perheenjäsenen ELOKUVA veli-matti.henttonen@sss.fi TOMMI AITIO LEIJONASYDÄN (Suomi 2013). Matkalla on ensimmäisen, vuonna 2012 järjestetyn kurssin oppilaiden itsensä ideoima näyttely. Parhaillaan Vannucchi vetää kolmatta kurssia. (STT) Yleisö piti Cinemaissista Helsingissä viime viikon lopulla järjestetty Cinemaissi-festivaali ylsi yleisöennätykseensä. Ti-Ti Nalle on aina ollut ja on edelleen koko perheen musiikkiteatteria. (STT) Muotokuvia tulvi valtakunnalliseen näyttelyyn Muotokuva on taas ajankohtainen taiteenlaji. Heijastuksia esitteli järjestyksessään toisen henkilökuvauskurssin oppilaiden töitä. Salosta matka jatkuu kohti pohjoista Rovaniemelle saakka. Leikkaus: Harri Ylönen. Nyt mukana on muun muassa iso lediseinä, joka mahdollistaa monet tämän päivän temput animaatiosta piirroksiin. Ohjaus: Dome Karukoski. Nallet ovat isoja, ja keikkabussi alkaa olla niitä täynnä. Vaikka ne ovat isoja, ne ovat hyvätapaisia ja perin halittavia. Ti-Ti Nalle & Nalletalon arvoitus -kiertue vierailee puolen- Trioli on Ti-Ti Nallen perheen uusin jäsen. Henkilökuvauksessa on se jokin. Paikkana on tällä kertaa Perniö. Aiemmat kurssit pidettiin Salossa. . Franzén ja Pääkkönen antavat draamalle uskottavat kasvot. Siksi Leijonasydän nousee aika vaivattomastikin vuoden onnistuneimpien kotimaisten elokuvien harvaan joukkoon. Ti-Ti Nallen syksyinen koko maan kattava kiertue starttaa torstaina Salosta. Käsikirjoitus: Aleksi Bardy. (STT) SSS/Veli-Matti Henttonen Lyhyet Terrakottaarmeijalla 80 000 katsojaa Terrakotta-armeija on houkutellut jo 80 000 kävijää Tampereen museokeskus Vapriikkiin. Ensiesiintyminen on torstaina Salossa. toista kuukauden aikana yli 30 paikkakunnalla. Konserttikiertuetta varten on tehty uusia, aiheeseen liittyviä lauluja. Syksyn kiertue kantaa nimeä Nalletalon arvoitus. Riitta Korpela vinkkaa sen verran, että yleisökin pääsee mukaan arvoituksen ratkaisemiseen. Se on antoisaa ja jatkuvasti haasteellista, Heidi Landström summaa omalta osaltaan kurssin annin. Hän on hyödyntänyt valokuvausta muun muassa tekemällä muutamia kuvauskeikkoja ystävilleen. Musiikki: Jean-Paul Wall. Pääosissa: Peter Franzén, Jasper Pääkkönen, Laura Birn, Yusufa Sidibeh, Timo Lavikainen, Jani Toivola jne. Esillä on yli 30 teosta. Näyttelyn kuraattorina toimii Tukholmassa asuva Mari Rantanen. Karukoski visualisoi muutamat Leijonasydämen tarinan avainhetket vaikuttavasti. Klaus Härön (kuvassa) teos, suomalaisvirolais-saksalainen yhteistuotanto Miekkailija saa tukea 300?000 euroa. Kaikkiaan tukea sai 20 eurooppalaista elokuvaa. Olen harrastanut nyt kuvaamista systemaattisemmin. Kuka enemmän, kuka hieman vähemmän. . Näin näyttelyn kävijätavoite ylitettiin viikonloppuna. . Sparrasimme näin toisiamme, Landström paljastaa. päivän aikana Latinalaisen Amerikan elokuvia katsoi yli 3 100 ihmistä, ja viime vuodesta katsojamäärä kasvoi yli 20 prosentilla. Kaikkien Cinemaissin puitteissa järjestettyjen tapahtumien yhteenlaskettu kävijämäärä oli yli 4 700 henkilöä eli 34 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Heitä on ryhmässä muutama. Näyttelyn koonnut ryhmä toteutti ideaa itsenäisesti, ja jokainen mukaan lähtenyt tulkitsi aihetta omalla tavallaan. Kuvaus: Henri Blomberg. Bio Jännä. Todettakoon heti kärkeen, että Leijonasydän on erinomainen kotimainen elokuva. Ilman jämäkkää ohjauksellista otetta ja Peter Franzénin sekä ennen kaikkea Jasper Pääkkösen vereslihaista näyttelijätyötä käsikirjoituksen puutteet olisivat ilmeiset. Nyt ne peittyvät lähes huomaamattomiin viimeistään silloin kun Franzénin ja Pääkkösen esittämät veljekset saunovat viimeisen kerran, kohtaavat ja eroavat. Leijonasydämen johtoteema on kovin tendenssimäinen. Haaveena elää, että voisi joskus tehdä enemmän työtä valokuvauksen parissa. Vaikka kurssi ei ollut pitkä, kymmenisen kertaa muutamassa kuukaudessa, ei sen antia voi hänen mukaansa vähätellä. Oikealla ryhmää Salon kansalaisopistossa vetänyt Andrea Vannucchi. Kuvaajat tulkitsivat matkaa ?Meissä on Muurlan oppilaita ja itse sössien oppineita.? SSS | Veli-Matti Henttonen veli-matti.henttonen@sss.fi S alon kaupunginkirjastossa avautuu tänään valokuvanäyttely nimeltään Matkalla. Alkuperäiselle kurssille otti osaa muutama harrastaja enemmän. Kaikki sanovat olevansa valokuvauksen suhteen amatöörejä. Jo se innostaa ryhmää, että opettaja Andrea Vannucchi on ollut auttamassa heitä muun muassa näyttelytilan hankkimisessa kaupunginkirjastosta. Tiistaina Vannucchi oli purkamassa edellistä näyttelyä ja pystyttämässä uutta. Näyttelyn koonnut ryhmä pitää yhtä ajan hengessä netin välityksellä. Heillä on oma google+-ryhmä, jossa he esittelevät kuviaan ja antavat ja vastaavasti saavat palautetta. . Franzénin esittämä uusnatsiporukan pomo rakastuu yksinhuoltajanaiseen, jonka lapsi onkin tummaihoinen. Samassa näyttelytilassa päättyi eilen Heijastuksia-valokuvanäyttely. Molempien näyttelyiden taustalta löytyvät Salon kansalaisopisto ja valokuvausta opettava Andrea Vannucchi. (STT) Ruotsalaista nykytaidetta esillä Sipoossa Taidekeskus-galleria Gumbostrand Konst & Formin syysnäyttelyssä Sipoossa on esillä 13 ruotsalaisen nykytaiteilijan töitä. Näyttely koostuu 1970luvulla syntyneiden ruotsalaistaitelijoiden maalauksista, piirustuksista, installaatioista ja kollaaseista. Se kun ei välttämättä onnistu esiintyjiltä. Korpela lupaa, että heti Salossa yleisö pääsee esityksen jälkeen tutustumaan tarkemmin nalleihin. Mukana on Ti-Ti Nallen perheen uusin jäsen, tyttönallevauva, joka on juuri ennen kiertuetta saanut nimekseen Trioli. Riitta Korpelan ideoima Ti-Ti Nalle on pian 25 vuoden ikäinen. Eivätkä sen ansiot juurikaan ole käsikirjoituksessa, joka on naiivi ja dramaturgisesti epävarma ja ideoiltaan kuin ilmaisutaidon lukiolaisten leffapiirissä laadittu. Ohjaaja Dome Karukoski on kuitenkin sen verran kova ammattimies, että hän saa epäuskottavan kasvutarinan toimimaan ja melkeinpä väkivalloin pakottaa katsojan samastumaan yhteen jos toiseenkin tarinan henki- löhahmoista. Tätä voisi kutsua elokuvantekemisen taidoksi, ja samaa ominaisuutta Karukoski osoitti jo Napapiirin sankareissa (2010) jonka käsikirjoitus oli sekin kiikkerämpi kuin itse toteutus. Leijonasydän kuljettaa rinnakkain vakavaa draamaa uusnatseista, yksittäisen henkilöhahmon kasvukertomusta ja romanttista komediaa. SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Tätä me myös käytimme hyväksenne näyttelyä kootessamme. Viimeinen esiintyminen on 8. joulukuuta Helsingin Kulttuuritalolla. nn Ti-Ti Nalle & Nalletalon arvoitus torstaina 24.10. Salon Urheilutalolla. Neljännesvuosisata tulee täyteen ensi vuonna. . Ti-Ti Nalle syntyi aikanaan tarpeesta, kesken tiistaisten kenraaliharjoitusten tavoitettu Riitta Korpela kertoo ja intoilee uusimman Nalle-perheen jäsenen mukanaoloa. . nykytaiteeseen. Lahden taidemuseoon pääsi 111 teosta. Muotokuvakatselmus alkaa perinteisillä öljyväritöillä, mutta esillä on tekniikoitten kirjo valokuvista veistoksiin, mediataiteesta kirjontaan. Meissä on Muurlan oppilaita ja itse sössien oppineita, kuuluu yksi tarkennus. Muurlalla tarkoitetaan Muurlan opiston valokuvauslinjan käyneitä. Mies päättää hyväksyä erirotuisen lapsen 11 SSS | Veli-Matti Henttonen Afrosuomalainen pikkupoika pakottaa aikuisten vastakkaiset elämänkatsomukset kohtaamaan Dome Karukosken ohjaamassa Leijonasydämessä. ehdoitta omaksi pojakseen, mutta pojan ennakkoluulot nahkatukkaista uusioisää kohtaan ovat syvällä. Grafiikkaa on painettu jopa riippumatolle ja kirjailijamuotokuvia koostettu kirjoista. Yhteiskunnallisia kannanottoja edustavat muun muassa maalaukset teloitettavista toisinajattelijoista sekä reliefimäiset markettien muotokuvat. SKjL:n puheenjohtaja Kalle Mustonen selittää töiden tulvaa sillä, että museonäyttelyt ovat vähentyneet ja että yksityisnäyttely on taiteilijalle taloudellinen riski. Muotokuva Lahden taidemuseossa on avoinna 19. Päinvastoin. . Trioli on jo kahdeksas nalleperheen jäsen, Korpela valistaa. Korpela kertoo vuosien myötä oppineensa olemaan nallekatraansa kanssa nöyrän kiitollinen. Nyt jännitetään, ehtiikö 100 000 katsojan raja mennä rikki ennen näyttelyn sulkeutumista 1. joulukuuta, kertoo museonjohtajan viransijainen Marjo-Riitta Saloniemi. Kiinan ensimmäisen keisarin hautaa vartioimaan rakennettiin sotilas- ja hevospatsaiden armeija. Maanviljelijät löysivät ne etsiessään kaivonpaikkaa vuonna 1974. Viiden Matkalla-näyttelyä Salon kaupunginkirjaston näyttelytilaan olivat tiistai-iltana pystyttämässä Jaana Loikkanen (vas.), Eija Bamberg, Heidi Landström, Tuomo Hakala ja Marko Silfergen. lokakuuta 2013 Kulttuuri n Kulttuuritoimitus Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329 Vinkkaa juttu! kulttuuri@sss.fi Härön ja Kaurismäen elokuville suuret tuotantotuet Euroopan neuvoston yhteistuotantorahasto Eurimages on myöntänyt tuotantotukea kahdelle suomalaiselle elokuvahankkeelle. Esitys alkaa klo 18.
Alkutuottaja saa silakkakilosta 30 sentin kahta puolta ja fileesilakasta 50? 70 senttiä kilolta. Graavisiian kapteeni valmistaa itse, aina. GRAAVISIIKAA PARTASEN TAPAAN siika sokeria merisuolaa sipulia mustapippuria tilliä rypsiöljyä Seppo Partasen graavisiika on herkullista. Leivitä pihvit ja paista voissa rapeiksi. ESPANJALAISET SILAKAT Espanjassa ruokalaji valmistetaan anjoviksista, mutta silakka sopii yhtä hyvin. 300 g silakkafileitä 1 ½ dl valkoviinietikkaa 2 valkosipulinkynttä suolaa (maldon) neitsytoliiviöljyä ½ sitruunan mehu lehtipersiljaa Vedä nahka pois fileistä, tällöin yhdestä fileestä tulee kaksi suikaletta. Kala ja sipuli laitetaan purkkiin mustapippurin ja tillin kanssa. Sekoita sokeri, vesi ja etikka keskenään ja kaada vuokaan. Kesäkuukaudet troolaria kunnostetaan telakalla uuteen kauteen. . Anna raakakypsyä jääkaapissa vähintään 2?3 tuntia, tai jopa yön yli. Valuta silakkafileet ja lado tarjoiluastiaan yhteen kerrokseen. Kalaa on ja kiintiöt ovat kasvussa. . Kilpailuhenki on kova. Seppo Partanen on ammattikalastaja Salosta. . Silakkaa pyydetään kunnes meri jäätyy. Alukset paritroolaavat yhdessä. . Seuraava etappi on armeija, laivastossa. nn Elämää pienellä kalastusaluksella voi seurata osoitteessa huovari.blogspot.fi. Graavisiikaa, voita ja kotona leivottua leipää. Hyvin jäitetty kala säilyy useita päiviä. Ammatti on haastava ja monipuolinen. Aina kun siikaa on, laitan tätä, kalastaja kertoo ja aukaisee lasipurkin. Ohje menee näin. Sesonki on jouluna, jolloin silakkajalosteet ovat juhlaruokaa. Kun suomalaisilta kysytään silakan syömisestä, he kertovat, että juu, totta kai syödään. Kaada munakasseos kuumalle pannulle. Lisää vesi tai maito, sipulisilppu, paprika, suola, pippuri ja yrtit. Levitä puolet sipulisilpusta ja suurin osa tillistä fileiden päälle. Paista 200-asteisessa uunissa 20?30 minuuttia niin, että rullat kypsyvät ja niiden pinta saa hieman väriä.. Lyhyiden tai pitempien unien virkistämänä. . Otetaan tuore siika ja fileoidaan se. Fileiden pintaan sirotellaan sokeria ja karkeaa merisuolaa. Kalastaminen troolilla on istumista, ajamista ja kyttäämistä. Sitten alus lähtee turskan perään Etelä-Ruotsiin. Täältä tullaan, Saaristomeren silakat Salolainen Seppo Partanen on ammattikalastaja, jolle kala maistuu joka päivä. SSS | Anneli Kajander-Ekström anneli.kajander-ekstrom@sss.fi K alastaja Seppo Partanen ja Huovari-troolari ovat iskussa syksyn silakanpyyntiin. Pyynti alkaa tällä viikolla, joskin odotettavissa on vielä laihoja saaliita. Rehusilakasta osa menee kotimaiseen turkisteollisuuteen ja osa kalajauhotehtaalle Tanskaan. Miesten mielestä kalastus voi hyvin. Kuhasta maksetaan 5?7 euroa, Sahlsten mainitsee. H-hetken kyttäämistä Kun kalaa on, kalastetaan. Päivällä tai yöllä. Kun munakas on hieman hyytynyt, ripottele päälle sulaneet katkaravut ja lado päällimmäiseksi perunaviipaleet. Kypsennä kunnes munakkaan alapinta on saanut väriä ja yläpinta on täysin hyytynyt. lokakuuta 2013 Keskiviikko- keittiö n Tuottaja Anneli Kajander-Ekström (02) 7702 330 Vinkkaa herkku! keskiviikkokeittio@sss.fi KATKARAPUPERUNAMUNAKAS Munakasmassa 4 munaa 4 rkl vettä tai maitoa ½ tl suolaa ripaus valkopippuria 1 rkl öljyä paistamiseen Täyte 2?3 keitettyä perunaa 1 sipuli ½ paprikaa 1 dl pakastekatkarapuja suolaa cayennepippuria oreganoa, basilikaa, timjamia Kuori keitetyt perunat ja viipaloi. Annetaan maustua muutama tunti ja nautitaan. MUMMON SILAKKARULLAT Silakkarullat ovat todellista vanhan ajan kotiruokaa. Etikkaiset rullat maistuvat yhtä hyviltä sekä lämpiminä että kylminä. 500 g silakkafileitä 1 pieni sipuli tilliä 2 tl suolaa 1 ½ rkl sokeria maustepippureita 2 dl vettä ½ dl väkiviinaetikkaa Nyppää tai leikkaa silakkafileistä selkäevä. Lado fileet leivinpaperille nahkapuoli alaspäin. Vakituinen apu- mies Anatoli German on myös aluksen kokki. Maukasta. Kapteenin graavisiika maistuu mahtavalta P artasilla kalaa laitetaan monipuolisesti monta kertaa viikossa. Kaprisvoi syventää täyteläistä makua ja tuo mukaan hiukan kirpeyttä. Seppo Partanen ja troolari Huovari suuntaavat Saaristomerelle. Kalastajat ovat taas päässeet vesille ja saalis on saapunut herkkusuiden saataville. Eriika Ahopelto SILAKKAPIHVIT KAPRISVOILLA Marinoiminen ennen paistamista tekee silakkapihveistä tavallista juhlavampia. Silloin kapteenin on hienoa ajaa Kustavin Laupusissa olevaan Saariston Jäädyttämöön ja purkaa saalis. Virolahdelta syntyisin oleva Partanen on ikänsä ollut kalan kanssa tekemisissä: merellä, tukuissa ja teollisuudessa. 10 vuotta sitten viisikymppistä alkoi himottaa troolaus uudelleen. Kuori ja silppua sipuli hienoksi. Hopeakylkien vipinä lisääntyy, kun merivesi viilenee. Huovari suuntaa Saaristomerelle Merimaskun Särkänsalmesta, aluksen kotisatamasta. Mausta suolalla. Työtä siinä kuin mikä muu tahansa työ. Fileet laitetaan kylmään ilman painoa ja annetaan olla yön yli. Seuraavana päivänä fileet leikataan ohuiksi siivuiksi ja puolikas keltasipulia millinohuiksi siivuiksi. Ihmisten ymmärrys luonnonvara-ammatteihin on häviämässä. Viime viikolla satamassa isän apuna oli Jaakko Partanen, mutta merelle lukiolainen ei nyt voinut lähteä. Lomilla hän on ollut Huovarilla apupoikana. . Ja kotiin tulo. Tämä työ vaatii kotiväeltä paljon. Syyssilakka on pulskaa ja rasvaista Syksyllä silakat ovat rasvaisia ja pulskia, parhaimmillaan. Välillä tuntuu, että kalastajan pitäisi olla mukavia laiturilla jutteleva ukko. Troolia vedetään seitsemän, kahdeksan tuntia, mutta joskus jo puoli tuntia voi olla liikaa, Seppo Partanen selvittää. Huovarin täysi lasti on 55 tonnia kalaa. Kääri silakat pyrstöstä alkaen rulliksi ja lado vuokaan tiiviisti yhteen kerrokseen. Ripottele kalojen päälle loput sipulista ja tillistä sekä 8?10 maustepippuria. Samoilla, kalastajien vuokraamilla vesillä silakoita jahtaa kymmenkunta alusta. . Itämerellä pienellä alueella voi olla 30?40 troolaria. Pirskottele kalat sitruunamehulla ja kaada päälle oliiviöljyä niin, että ne peittyvät. Tästä saa palkkaa, eikä maissa ole paljon töitä tarjolla, abiturientti miettii. Tuleeko pojastakin kalastaja, sitä ei voi tietää. Hän kuuluu ammattikalastajaluokituksen kolmeportaisessa luokituksessa 1-ryhmään. Se tarkoittaa, että kalastustulojen osuus kokonaistuloista on yli 30 prosenttia. Partanen viettää merellä 200 päivää vuodessa. Kalastajan erikoisosaamista on kalan savustaminen. Kalan tuoreus on ykkösasia, mutta tuoreuden tae ei Seppo Partasen mielestä ole se, että kala on nostopäivää seuraavana päivänä kuluttajalla. . Pane kalat kulhoon ja kaada päälle valkoviinietikkaa niin, että kalat peittyvät. Pilko puolikas paprika kuutioiksi. Riko munien rakenne, mutta älä vatkaa. Tämä hymyilyttää Ammattikalastajaliiton puheenjohtaja Olavi Sahlstenia, jonka troolari Bärbel on Särkänsalmessa Huovarin vieressä. Aika rauhallista. Sekoita keskenään huoneenlämpöinen voi, kaprismarjat ja iso kourallinen silputtua lehtipersiljaa. Ota silakat marinadista ja valuta ne. Levitä jokaisen kalan päälle nokare kaprisvoita ja pane päälle toinen filee. Resepti on Marttojen. Kuvat: SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo Silakan uudet tuulet Juha Sihto Nyt on silakkajuhlien aika. Kun paikka löytyy kaikuluotaimella, trooli lasketaan äkkiä. Kun joku vielä keksii tuotteen, jolla kotimaisen kalan menekki kasvaa. Hän kalastaa keväisin ja syksyisin Saaristomerellä silakkaa ja kun meri jäätyy, alus suuntaa Etelä-Ruotsin turska-apajille. Koristele lehtipersiljalla. Anna maustua vielä tunnin verran ennen tarjoilua. Tällä hetkellä suomalaisten syömästä kalasta kotimaisen luonnonkalan osuus on enää kuusi prosenttia. Ammattikalastajaliiton puheenjohtaja Olavi Sahlsten daan. . Kun vetää troolia tai kalastaa rysillä, kuvitellaan, että kaikki kalat katoavat ammattilaisen pyydyksiin. Suomalainen syö silakkaa 300 grammaa vuodessa, Sahlsten lataa. Silakanpyytäjät ovat vähentyneet, ja valtaosa Suomessa pyydetystä elintarvikesilakasta viedään Venäjälle. Lado puolet fileistä leivinpaperille nahkapuoli alaspäin. Kun kala ostetaan kaupasta, silloin sitä ei kannata säilyttää pitkiä aikoja kotona, vaan valmistaa heti. Huovarilla kalaa syödään päivittäin. Lisätään ruokalusikallinen ruokaöljyä ja sekoitetaan. Ammatin hienoimpia hetkiä on, kun pimeällä tullaan mereltä ja sataman valot loistavat. Viipaloi valkosipulinkynnet mahdollisimman ohuiksi siivuiksi ja ripottele ne kalojen päälle. 12 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Sitä syödään vaimon leipoman leivän ja voin kera. . Kun vaimo, Pro Kalan toiminnanjohtaja Katriina Partanen, ei riittävän jämäkästi aietta tyrmännyt, päätös oli selvä. Tarinaa kuunnellessa muodostuu käsitys ammatista, jossa yhdistyvät kalastajan, merenkulkijan, palomiehen, sairaanhoitajan ja kauppiaan osaaminen. Työtä valvovat kalastusviranomaiset ja satelliitit. Kiintiöityjä kalalajeja kalastettaessa kalastuksen valvontaviranomaiset haluavat tietää heti mitä maihin tuo- 500 g silakkafileitä 2 munaa 1 ½ dl ranskankermaa 2 tl dijonsinappia 1 tl suolaa mustapippuria 2 valkosipulinkynttä Täyte 50 g voita 3 rkl kapriksia lehtipersiljaa Leivitykseen 1 dl ruisjauhoja ja 1 dl korppujauhoja Sekoita kulhossa keskenään kananmunat, ranskankerma, sinappi, silputut valkosipulinkynnet, suola ja pippuri. Lado joukkoon silakat niin, että marinadi peittää ne. Pane kulho jääkaappiin ja anna kalojen marinoitua ainakin pari tuntia, tai jopa yön yli. Tee täyte. Harvinainen ilmestys, mies hekottaa. Ammattikalastajaliiton tilastoista ei löydy toista samanmoista salolaista. Tällä hetkellä suomalaisten syömästä kalasta kotimaisen luonnonkalan osuus on enää kuusi prosenttia. Luonnonkala on kallista, kuluttajat sanovat. . Sirottele kaloille suolaa. Silppua sipuli ja tillinippu. Se ei pidä paikkaansa, mutta kollegoja Pohjanlahden rannikolla on lopettanut kalastamisen yleisen mielipiteen takia
Vaikka Erika ei ole noussut aivan SM-huipulle, on hän jaksanut harrastaa taitoluistelua siinä kriittisenä 15?18-vuotiaan iässä, jolloin moni lopettaa lajin kuin lajin. (STT?Reuters) VOIMANOSTO. Italialaisseura Juventuksen maalivahdin Gianluigi Buffonin mielestä ökyhintaiset pelaajahankinnat eivät nykyjalkapallossa takaa menestystä. Päätösneljänneksen alun Ahonen istui muiden avainpelaajien tapaan vaihtopenkillä ottelun jo käytännössäratkettua. Vilpas-kasvatti Ahonen upotti kolme seitsemästä kakkosyrityksestään, ja kuudesta kolmosesta osui kaksi. Polvivammaa potenut Moisander ei ole vielä pelikuntoinen ja paluu Ajaxin riveihin ei ole vielä ajankohtainen, kertoo hollantilaisseuran verkkosivusto. Celticin riveissä pelaa hyökkääjä Teemu Pukki, ja Moisanderin poisjäännin myötä illan odotettu suomalaiskohtaaminen ei toteutunut. Puolustajana pelaava Moisander loukkasi polvensa Ajaxin edellisessä Mestarien liiga -ottelussa italialaista AC Milania vastaan lokakuun alussa. STT) Dopingpomo John Fahey ärähti Jamaikalle Maailman antidopingtoimiston Wadan johtaja John Fahey suomi Jamaikan viranomaisia, jotka eivät ottaneet vastaan riippumatonta tarkastusryhmää maan antidopingohjelmaa syynäämään. Wada kertoi viime viikolla, että Jamaikan pääministeri Portia Simpson-Miller oli kutsunut ryhmän tarkastuskäynnille. Heidän pelinsä oli ajoittain huomattavasti paljon paremmalla tasolla kuin harjoitusturnauksen pelissämme, toppuutteli myös Kari Raatikainen helpon voiton ajatuksia ensi keskiviikon osalta. LP Salo tai Kanti Schaffhausen kohtaa toisella kierroksella otteluparin Rote Raben Vilsbiburg?ZOK Jedinstvo Brcko voittajan. pujahtavan Hoffenheimin pömpeliin sivuverkon läpi viime viikonloppuna. Kiessling on kohdannut kritiikkiä, koska hän ei tunnustanut maalin syntyneen sääntöjen vastaisesti. ??30?000 ihmistä stadionilla ei nähnyt sitä, ja minä olin yksi heistä. (STT?Reuters?AFP) TAITOLUISTELU. Joukkueet kohtaavat toisensa ensimmäistä kertaa tänä iltana. Toisella kierroksella on mukana vielä 16 joukkuetta. Häviäjiekään pelit Euroopan kentillä eivät pääty, sillä ne jatkavat Challenge Cupissa. Kun käännyin, näin sen maalissa, ja olin yhtä yllättynyt kuin kaikki muutkin, Kiessling kertasi. Leverkusenin valmentaja Sami Hyypiä toivoo ryhmänsä voivan jo unohtaa surullisenkuuluisan ?osuman?. ??Asiasta on puhuttu, eikä joukkue halua siitä enää puhua, Hyypiä kertoi. Saksan jalkapalloliitto tutkii tapausta. P e t t e r Northug sai tiistaina vaihteeksi hyviä uutisia. helmikuuta 2014. Muun ajan ensi heinäkuuhun asti Koivisto viettääkin tiiviisti Suomen ulkopuolella. Aloimme videoida Erikan luistelua keväällä, kun järjestävät tahot toivoivat näytteitä. Vetää hiljaiseksi, jota ei yleensä minulle tapahdu, kamala peli meiltä!, puuskahti Schaffhausenin päävalmentaja Dirk Gross LP Viestin kotisivuilla. KANTI SCHAFFHAUSEN?LP SALO 0?3 (19?25, 18?25, 8?25) l? 13 Häkkinen 6/+6, Anu Ennok 13/+6, Dubravka Rakic 11/+7, Viktoriia Polishchuk (passari) 5/+4. Aluksi tuli ilmoitus, että kaikki luistelijapaikat ovat täynnä. LP Kangasala kohtaa kakkoskierroksen ottelussaan unkarilaisen VasasObuda Budapestin. Erika Koivisto elää unelmaansa Toy Storyn tahtiin Salolainen mukaan Disney On Ice -tourille. SSS | Olli Mäntylä olli.mantyla@sss.fi Erika Koiviston pian 20 vuotta kestänyt harjoittelu Salon jäähallissa palkitaan pian suuremmilla areenoilla. nevän maaliin. Hartwall Areenalla esiinnytään muun muassa Koiviston tahtiin esimerkiksi Toy Storyn, Autojen, Helinä-Keijun ja Arielin merenalaisen valtakunnan sävelten tahtiin. Koiviston hyvä englanninkielen taito oli varmasti apuna hakuprosesissa. Useampivaiheisessa haussa karsittiin luistelijoita tiukalla seulalla. 4-vuotiaana luistelukoulussa Erika Koivisto on ensimmäisiä SalPan taitoluistelun kasvattamia urheilijoita. Hänen harrastuksensa lähti 4-vuotiaana luistelukoulusta, ja viime vuosina Koivisto on valittu useampaan otteeseen SalPan parhaaksi taitoluistelijaksi. Koivisto on luonnollisesti ollut mukana näytöksissä aiemminkin. Kyseinen ryhmä kiertää Eurooppaa, eli ensimmäinen esiintymispaikka on Ateena, josta siirrytään muutaman muun maan kautta Suomeen ja Helsinkiin. Neljänä päivänä tuttua Disney?tä Se on tiedossa, että ensi vuonnakin tullaan näkemään varsinkin lapsille tuttuja Disneyn esityksiä. lokakuuta 2013 Urheilu Leverkusenin Kiessling puolustautui: En nähnyt pallon menevän verkon läpi Jalkapalloseura Bayer Leverkusenin hyökkääjä Stefan Kiessling vakuuttaa, ettei hän nähnyt ?haamumaalinsa. Kyseisessä erässä joukkue hyökkäsi tylyillä prosenteilla. Erika onkin sanonut, että hän pääsee nyt elämään unelmaansa. Olen todella ylpeä joukkueesta. On upeaa, että tämä panostus palkitaan työpaikalla luistelun parissa, iloitsee SalPan taitoluistelujaoston puheenjohtaja Vesa Valkonen. . Hän esitti muutama vuosi sitten pääroolia SalPan kevätnäytöksessä. Puolitoista vuotta sitten nuori nainen kirjoitti ylioppilaaksi. . Kritiikki tuntuu kovalta, sillä kaikki syyttävät minun näh- Vinkkaa juttu! . Siitä huolimatta ottelu alkoi useammallakin Kaisa Jokisen ja Dubravka Rakicin juonimalla pisteellä. . Kun avauserässä hieman takunnut vastaanottopelikin koheni koko ajan, ei loppulukemissa ole ihmettelemistä. Tai no, on sittenkin: vastustajan niittaaminen kahdeksaan pisteeseen on tällä tasolla ja varsinkin vieraskentällä melkoisen harvinaista mannaa. SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Pitkään virustaudin kanssa kamppaillut norjalaishiihtäjä sai eteensä hyviä testituloksia, ja paluu täysimittaiseen harjoitteluun saattaa koittaa jo kahdessa viikossa. ??Olemme hyvin tyytyväisiä. Saimme hyvillä syötöillä vastustajan vastaanoton ongelmiin ja jaksoimme taistella alusta loppuun, suitsutti LP Salon kapteeni Kaisa Jokinen omia joukkuekavereitaan. Schaffhausenille yksi torjuntapiste Sveitsiläiset tiedostivat paikallisessa mediassa ennen ottelua LP Salon keskipelaamisen voiman. Salosta sitä unelman Helsingissä tapahtuvaa osaa lähtee katsomaan todennäköisesti useampia bussilastillisia ihmisiä, Valkonen jatkaa. Tarja Uppalalle EM-hopeaa Masters-kisassa kimmasta päästä olisi julistaa Jamaika maaksi, joka ei noudata Wadan koodia. Buffon kohdisti espanjalaisessa urheilulehdessä Marcassa esittämänsä näkemyksen Real Madridiin, jonka Juventus kohtaa Mestarien liigassa keskiviikkona. Buffon, 35, kokee ennätykselliset yhdeksän Euroopan seurajoukkuemestaruutta voittaneen Realin kaavan pysyneen entisellään viime aikojen ennätyshankintojen myötä. ??Osta mestareita, viihdytä kannattajia ja säilytä Real Madridin historiallinen maine. Vielä alle kuukausi sitten Saksan harjoitusturnauksessa Schaffhausen vei joukkueiden kohtaamisessa sentään yhden erän ilman avainpelaajaansa Elena Steinemannia. . Hän merkka- utti 31 minuutissa peräti kahdeksankoriin johtanutta syöttöä. Erika on loistava esimerkki siitä, kuinka sinnikkyys palkitaan. Borås porskutti jo kauden kuudenteen peräkkäiseen voittoonsa, kun se kaatoi kotikentällään Luleån (50?40). Ahonen kunnostautui tiistai-iltana erityisesti pelintekijänä. Wadaa ja Faheyä kismittää se, ettei vierailu onnistukaan tämän vuoden puolella. ??Wadan on mahdotonta hyväksyä tällaista. Vastustajan pelaajat selvästi jännittivät tätä ottelua ja pelaamista uudessa hallissa, analysoi LP Salon päävalmentaja Kari Raatikainen. Schaffhausen ei saanut vierailijoitaan kuriin käytännössä millään osalla kenttää. Kotijoukkueen kesy esitys . Mutta todellisuudessa se ei riitä voittoon, Buffon sanoi. (STT?Reuters) Petter Northugin paluu hiihtoladuille lähenee M A A S TO H II H TO. (STT) Buffon kyseenalaistaa Realin hankinnat JALKAPALLO. liigamaajoukkueen rungon ensi viikon torstaina San Diegossa pelattavaan B-maaotteluun Meksikoa vastaan. Päävalmentaja Mixu Paatelaisen tiistaina nimeämässä miehistössä on lisäksi kolme pelaajaa hopeajoukkue Hongasta, kaksi pelaajaa VPS:sta, TPS:sta ja KuPSista sekä Jaron maalivahti Jesse Öst. Suomen tavoin myös Meksikon joukkue koostuu pääsarjapelaajista, ja tapahtuma tilastoidaan B-maaotteluna. Libero Koskelon vastaanottoprosentti 62. l? Tuomarit: Iskra Zidanic ja Zdenek Grabovsky. l? Yleisöä: 550 Toinen osaottelu pelataan Salohallissa ensi keskiviikkona alkaen kello 18.30. l? SSS-arkisto/Kirsi-Maarit Venetpalo Borås porskuttaa SSS | Olli Mäntylä olli.mantyla@sss.fi KORIPALLO. Mestaruuskaan ei jäänyt kauaksi, sillä Ranskan Iliev Isabelle voitti mestaruuden tuloksella 120 kiloa. Uppala onnistui 110:n ja 115 kilon nostoissaan. Hän pääsi myös yrittämään nostoa mestaruuspainosta 122,5 kiloa, mutta se rauta ei noussut ylös asti. SSS | Olli Mäntylä Kymmenen Suomen mestaria B-Huuhkajiin Moisanderilta jäi Celtic-ottelu pelaamatta JALKAPALLO. Libero Simona Belottin vastaanottoprosentti 54. LP Salo: Roosa Koskelo (libero) 1/+1, Noora Kosonen 11/+7, Kaisa Jokinen 12/+12, Sini l? SSS-arkisto/Kirsi-Maarit Venetpalo Jokinen teki kolmellatoista hyökkäyksellä kahdeksan pistettä. Salolainen taitoluistelija Erika Koivisto pääsee seuraavan yhdeksän kuukauden aikana toteuttamaan unelmaansa. Koivisto valittiin maailmalla laajalti tunnetulle Disney On Ice -kiertueelle. Parikymppinen luistelija kuuluu harvojen ja valittujen kiertueelle nimettyjen joukkoon. Lähtökohdat ovat Schaffhausenin näkökulmasta vähintäänkin haastavat. LP Salo on pelannut kotihallissaan vuodesta 2007 lähtien 16 kotiottelua ja hävinnyt niistä vain neljä. Kaiken lisäksi Schaffhausenin on haettava vieraskentältä 3?0- tai 3?1-voitto. Yhtäkkiä kaksi viikkoa sitten paikka oli kuitenkin vapautunut, ja siinäpä sitten asiat etenivät nopeasti ja Erika lähti, Koivisto naurahtaa. Yhteen ryhmään kuuluu 40 luistelijaa. Näin kävi kolmannessa erässä hyökkäyspisteenkin netonneelle Roosa Koskelolle. ?Kamala peli meiltä? LP Salon peli parani läpi ottelun, ja kolmas erä oli jo silkkaa murhaa. Kapteenin ?sataset? olivat vastustajalle suuremman luokan myrkkyä. Harvoinpa jää libero tilastoissa plussan puolelle. tammikuuta.?2. Suomen jalkapallomaajoukkueen kapteeni Niklas Moisanderia ei nähty kentällä eilisillan Mestarien liiga -ottelussa Celticiä vastaan. Heistä valtaosa on amerikkalaisia, mutta Erika Koiviston porukkaan kuuluu myös yksi toinen suomalainen. Suomella on matkassa useita 21-vuotiaiden maajoukkuemiehiä. (STT? NTB). Jos ottelu päättyy sveitsiläisille 3?2, menee LP Salo siitä huolimatta jatkoon uusien sääntöjen myötä. Toki Schaffhausenin ilmeinen jännitys luo Saloon ase- telmat, jotka eivät ole aivan eilisten murskajaisten näköiset. . ilmeni siinäkin, että Schaffhausen sai ottelussa tasan yhden torjuntapisteen. . kuten toki myös LP Salon vahva hyökkäyspeli . Salon Voimailijoiden Tarja Uppala ylsi EM-hopealle penkkipunnerruksen Masterskisoissa. Kahdessa ensimmäisessä erässä voittomme perustui vahvaan torjuntapuolustamiseen ja pallon tappamiseen niiden puolustuksien jälkeen, Raatikainen totesi. Ainoa pieni suvantovaihe iski avauserässä, jossa kotijoukkue käänsi 8?12-tappioaseman tilapäisesti 13?12-johdokseen. Uppala kisasi -63-kiloisissa, jossa hänen hopeatuloksensa oli 115 kiloa. Tuloksellaan Uppala sivusi omaa ennätystään, joka on samalla myös painoluokan Suomen ennätys. Kehon tila on normalisoitumassa. Olihan näytös! Kanti Schaffhausenin ja LP Salon CEV-cupin ottelusta saattoi etukäteen povata ensin mainitun kotikentällä melko tasaista vääntöä. Emme ota pureksimatta vastaan heidän ehdotustaan, että tulkaa juttelemaan meille ensi vuonna, Fahey sanoi brittilehti Daily Telegraphille. Hän ei uhannut rangaistuksella, mutta kertoi Wadalla olevan ?useita vaihtoehtoja?. Onnistumisia kertyi kaikille, ja esimerkiksi Kanti Schaffhausenin pisteet ja +/-: Zora Widmer 1/+1, Samantha Middleborn 3/-1, Barbara Wezorke 5/+4, Ann-Christin Quade 7/-2, Livia Zaugg 0/-3, Steffi Lehhman 3/-2, Lucie Rydvalova 3/+1, Laura Sirucek 6/+3, Elena Steinemann 5/-3. Kymmenen pelaajaa jalkapallomestari HJK:sta muodostavat ns. Joukkuetoverit juhlivat, ja erotuomari Felix Brych hyväksyi osuman. ??Näin pallon menevän sivuverkkoa kohti, mutta en sen me- Kolmas erä jo silkkaa teurastusta Kapteeni-Jokinen LP Salon näytöksen jälkeen: Olen ylpeä tytöistä! SSS | Olli Mäntylä olli.mantyla@sss.fi LENTOPALLO. Siinä toinen kierros alkaa vasta marraskuun loppupuolella. Olli Mäntylä, Tuomas Reinikainen ja Juha Tuuna (02) 7702 309 urheilu@sss.fi neen sen, Kiessling sanoi. ??Jos olisin nähnyt sen, olisin sanonut, että verkossa on reikä, hän jatkoi. Kiessling puski pallon kohti maalia ottelun 70. Tämä näkyy jo siitäkin, että järjestäjät eivät anna sen enempää Koivistolle kuin muillekaan luistelijoille lupaa tiedotusvälineiden haastatteluihin. Koiviston edustamalle seuralle eli Salon Palloilijoille tarjottiin mahdollisuus lyhyen tiedotteen kirjoittamiseen. Erika Koiviston äiti ja SalPan taitoluisteluvalmentaja Susanna Koivisto valot- taa hakukäänteitä. . Alkulämmittelyssä vastustajan pelaajat paukuttivat aikamoisia moukkuja, Kaisa Jokinen huomautti. . Kiertue matkaa monessa maassa ympäri maailmaa, ja näytösten välissä luonnollisesti harjoitellaan. Disney On Ice on maailmanlaajuisesti iso asia. Lisäksi suomalaisen plakkariin kertyi kolme levypalloa. Lyhyet Dubravka Rakic muodosti torjuntamuurin, jota Schaffhausen ei kyennyt murtamaan. ?Schaffhausen ei varmasti ole näin huono joukkue? Toinen osaottelu pelataan Salohallissa ensi viikon keskiviikkona. Disney On Ice poikkeaa yhdeksän kuukatensa aikana myös Suomessa, kun tapahtuman merkeissä luistellaan Hartwall Areenalla 30. Noita pisteitä avittivat salolaisten muutamat virheet, jotka jäivät muutoin ottelussa erittäin vähiin. Ei varmasti ole kyseessä näin huono joukkue, mitä tämän illan lukemat voisivat antaa ymmärtää. Ran- JALKAPALLO. Toisin kävi: peli oli käytännössä alusta loppuun LP Salon suvereenia hallintaa. Paljon kertoo se, ettei kotijoukkue onnistunut 550:n katsojan edessä yltämään missään erässä edes 20 pisteeseen. Schaffhausen käytti erän aikana kakkosliberoa lukuun ottamatta jokaista pelaajaa, mutta kaikki jäivät sen erän aikana tehotilastossa miinuksen puolelle. . Kaikkiaan hyökkäysvirheitä kirjattiin LP Salolle yhteensä vaivaiset neljä kappaletta. Kaikkiaan vierasjoukkue takoi pisteitä kotimaan liigasta tuttuun malliin, eli erittäin tasaisesti jokaisen pelaajan osalta. Jos kehitys jatkuu samanlaisena, hän voi palata täyteen treeniin 14 päivässä ja kestää sen jälkeen 25?30 tuntia harjoitusta viikossa, Northugin valmentaja Eirik Myhr Nossum kertoi. peliminuutilla, ja pallo meni maaliin sivuverkon reiästä. Roope Ahosen edustama Borås Basket jatkaa Ruotsin liigaa vakuuttavasti
Käytännössä ottelu ratkesi jo ajassa 25.18, kun Toni Kähkönen iski 3?0-maalin läpiajosta ohi Brad Thiessenin. Tapparan Kristian Kuusela kuritti JYPin maalilla torjunutta Tuomas Tarkkia kahteen kertaan. Pelicans oli Lukkoa maalein 3?2 parempi voittomaalikilpailun jälkeen. Brodie iski ratkaisumaalin, kun kolmatta erää oli jäljellä 29,7 sekuntia. Blues otti kolmannen peräkkäi- sen yhden maalin voittonsa. Bluesin tehomiehiä olivat Tomi Sallinen ja Miro Aaltonen 1+1-pisteillään. Ässät otti 3?2-jatkoaikavoiton Turun Palloseurasta. Ottelun ratkaisijaksi nousi Dragan Umicevic, joka viimeisteli voittomaalin jatkoajan ensimmäisellä minuutilla. Viime kauden NHL-peleistä ei löytynyt korrelaatiota joukkueiden tappeluiden ja vastustajajoukkueiden jäähyjen välillä, pensionplanpuppets.com-sivusto kertoi tilastoanalyysissään. Sir Alex Fergusonin oli pakko myydä Beckham ?Hän luuli olevansa suurempi kuin päävalmentajansa?. JALKAPALLO. (STT? Reuters) Lehtikuva/AFP/Thearon W. Jäsenet joukolla mukaan. Tarkoitus on jatkossa peluuttaa häntä paljon, HIFK:n Raimo Summanen paljasti. Voitto oli Kärppien Jari Viuhkolan viidessadas peli jääkiekkoliigan runkosarjassa. ??Tämä oli Viuhkolan ilta. Tyylikäs ilta häneltä ja joukkueelta, Kärppien valmentaja Lauri Marjamäki sanoi. Kärppien voitto oli yhdek- säs peräkkäinen ja se vei oululaiset sarjakärkeen ohi huilivuorossa olleen Ilveksen. JYP katkaisi Tapparan kuuden ottelun voittoputken ottamalla 3?2-jatkoaikavoiton. NHL- tappelija Derek Boogaardin kuolema 28-vuotiaana vuonna 2011 ja häneltä löydetty aivorappeuma kumosivat lopullisesti ajatuksen, ettei kaukalotappeluista koidu vammoja. Jos Boogaard olisi elänyt, hän olisi todennäköisesti jo varhaisessa keski-iässä sairastunut dementiaan . Neljä edellistä otteluaan hävin- neen Pelicansin ratkaisupelaajaksi nousi voittomaalia tuulettanut Tommi Paakkolanvaara. KalPan tuska kasvoi Jokerit syvensi sarjajumbo KalPan tuskaa hakemalla 4?0-voiton Kuopiosta. klo 9.00 alkaen. Toro Rosson ensi kauden toinen kuljettaja on venäläinen Daniil Kvyat. Hän ei pitänyt siitä, että hänet oli jätetty sivuun joistain peleistä ja otettu vaihtoon toisissa. Portugalilainen Ronaldo oli Fergusonin mukaan ?lahjakkain koskaan valmentamani pelaaja?, ja irlantilaisella tulisielulla Keanella puolestaan on ?raain kieli, jonka voit kuvitella?. Ferguson paljastaa myös, että hänelle tarjottiin Englannin päävalmentajuutta vuosina 1999 ja 2001. ??En miettinytkään sitä, tehtävää ?piikkimatoksi? kuvaillut Ferguson totesi. Sir Alex Fergusonin toinen omaelämäkerta ?My Autobiography. Liigan syöttötilastoa johtava Umicevic sai kauden 13. Yhteen lauseeseen kiteytyy jääkiekkotappeluiden puolustus. Sen mukaan jääkiekkoon kuuluvat kontaktit aiheuttavat väkivaltaisia tunteita. Ne täytyy purkaa mahdollisimman pian, jotta vältytään aggressioiden purkautuminen hengenvaarallisina raakuuksina. Yksi meni sisään. Colorado miehittää kaikkien yllätykseksi liigan toista sijaa San Josen jälkeen. ??Haluamme yllättää kiekkomaailman. T.J. ja Boogaard oli tappelijoista pelätyimpiä ja taatusti antoi enemmän kuin otti. Gilliesille puolustusta ??It?s a self-police game. Näin Nelonen Pro -kanavan studiossa vieraillut Gil- lies perusteli nyrkiniskuaan Jokerien Jarkko Ruudun kasvoihin viime perjantaina pelatussa jääkiekkoliigan paikallispelissä. Gilliesin vaikeasti suomentuva lause tarkoittaa sitä, että jääkiekkoilijat itse huolehtivat järjestyksestä kaukalossa. Hänelle kertyi kauden ensimmäisessä nollapelissä 24 torjuntaa. Vastapäädyssä Jimmy Howard torjui 27 kertaa. Liigan kärkiryhmä San Jose on liigan ainoa joukkue, joka ei ole vielä tällä kaudella hävinnyt varsinaisella peliajalla. Tiukkaa oli myös Pittsburghin ja Coloradon kamppailussa. klo 18.00 alkaen. Salon Vilpas ry Tupurin majan ulkoalueen talkoot la 26.10. Kanadalla on kansainvälisiä lisenssejä 18. Suomi on siis maailman huippua myös tuomaritoiminnassa, mutta Suomen jääkiekkotuomarien liiton puheenjohtaja Mikko Pitkänen hieman toppuuttelee ?rankingin. Alkukaudella rämpineet espoolaiset ottivat kolmannen peräkkäisen voittonsa. lut. Viha voidaan purkaa joko mailalla lyömällä tai tappelemalla. Nelonen Pro -kanavan kiekkomiesten keskuudessa Gilliesin esittelemä teoria vaikutti saavan ymmärrystä. ??Ruutu sai mitä tilasi, expelaaja Mika Kortelainen sanoi puhuttuaan ensin paheksuvaan sävyyn Ruudun suunsoitosta. Kortelaisen vieressä istui Esa Tikkanen, kenties kaikkien aikojen kaukalohöpöttäjä. Henri Koivisto teki kauden ensimmäisen maalinsa. lokakuuta 2013 Urheilu Lehtikuva/Mikko Stig Antti Niemen paraatipelastus toi voiton JÄÄKIEKKO. Johtokunta. Beckham, Cristiano Ronaldo, Roy Keane ja Wayne Rooney. Molemmat pyrkivät estämään toista ...kuin shakkipeli, hän vertasi. Niemi valittiin ottelun ykköstähdeksi. Eronen nousi Jokerien pistepörssin kärkeen 13 pisteellä. KalPan syksy on sujunut kehnosti, tappio oli kuopiolaisseuralle seitsemäs peräkkäinen. Se oli kuolinkellon soittoa hänelle. Fergusonin mukaan hän myös huolestui Beckhamin julkisuudentäyteisestä elämäntavasta sen jälkeen, kun futistähti asteli vihille laulaja Victoria Adamsin kanssa vuonna 1999. ??David asetti tavoitteekseen kuuluisuuden, pelin ulkopuolellakin. Julkisuudessa (Beckhamin päässä ollut) hiuspanta korosti kengän aiheuttamaa vahinkoa, Ferguson kertoi. ??Kerroin johtokunnalle, että Davidin on lähdettävä. Sillä minuutilla, kun Manchester Unitedin pelaaja ajatteli olevansa suurempi kuin päävalmentajansa, hänen oli lähdettävä. syöttöpisteensä. Torjuin vaistolla ja reaktiolla, Niemi kuvaili San Josen nettisivuilla. Paraatipelastus oli myös San Josen päävalmentajan Todd McLellanin mieleen. ??Olipa h-tinmoinen torjunta, eikö ollutkin. (STT?AFP) Lehtikuva/AFP/Odd Andersen Sir Alex Fergusonin ja David Beckhamin suhteeseen tuli särö vuonna 2003. Antti Niemen kelpasi hörppiä urheilujuomaa nollapelirupeaman jälkeen. Suomella eniten jääkiekon kansainvälisiä tuomareita JÄÄKIEKKO. tuomareista neljällätoista on korkein eli A-lisenssi. Ässien 2?2-tasoitusmaalista vastasi liigan maalipörssin kakkonen Niklas Hagman, jolle maali oli kauden kymmenes. Bertuzzi harhautti hyvin, mutta Niemi pysyi mukana ja torjui, McLellan kertasi. McLellan luonnehti ottelua pudotuspelikiekoksi. ??Ei siellä paljon tilaa ol- Espoon Bluesin kausi on kääntynyt vähitellen kohti hymyä. Sitä tässä yritetään, sanoi valmentaja Patrick Roy. Karri Rämö torjui 27 laukausta ja avausvoittonsa Calgarylle 3?2-voitossa Los Angelesista. He saavat tuomita miesten ja naisten olympiajääkiekossa sekä miesten MM-turnauksessa. Suomi on kärjessä myös tässä A-lisenssien määrässä. Toiseksi eniten kv. Kärpät pääsi tekemään ylivoimamaalin, kun Thiessen oli turhaan laukonut kiekon katsomoon. ??Ville Husso hommattiin Keravalta tänne, mutta emme halunneet laittaa häntä maalille heti Mestis-pelien jälkeen. Aggression purkamisteoriaa on pitkään arvosteltu siitä, että väkivalta synnyttää uusia väkivaltaisia tunteita, jotka pitäisi taas purkaa. Näin väkivalta synnyttää uutta väkivaltaa. NHL:ssä tappelemisesta selviää edelleen viiden minuutin jäähyllä, mutta tappeleminen on vähenemässä. Muissa maissa se ei ole välttämättä niin tunnollista, Pitkänen arvelee. Kansainvälisiä linjatuomareita Suomessa on 39. Steve Moses osui kolmannessa ottelussa peräkkäin. Maailmaan mahtuu tällä hetkellä kaikkiaan 437 jääkiekon kansainvälistä erotuomaria, ja eniten heitä tulee Suomesta. Suomella on kaikkiaan 34 kansainvälisen lisenssin omaavaa oikeudenjakajaa, kertoo kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n tuore lista. Suomen kv. Antti Niemen näyttävä jalkapatjatorjunta huipensi San Josen 1?0-voiton Detroitista NHL-kiekkoliigassa. 14 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. Colorado voitti, vaikka sai aikaiseksi vain 14 laukausta Pittsburghin maalivahtia MarcAndre Fleurya kohti. San Jose napsi pisteitä yhdeksännestä ottelustaan putkeen, kun Logan Couture onnistui voittolaukauskilpailussa. Tikkanen myhäili voineensa aikoinaan soittaa suutaan surutta, koska hänen turvanaan olivat Edmontonin kovanyrkit. Täällä kaukalotappelut ja niiden puolustelu ovat Gilliesin tavoin pohjoisamerikkalaista tuontitavaraa. HIFK:n urheilutoimenjohtaja Tom Nybondas perusteli kauden alla Gilliesin palkkaamista sillä, että se auttaa joukkuetta keskittymään jääkiekkoon. Sekä Sigmund Freudin ajatus aggression purkamisesta että kaukalotappelut ovat jo jääneet pois muodista. tekemistä lisenssimäärien avulla. ??Suomessa on käytäntö, että näitä kansainvälisiä lisenssejä lunastetaan tunnollisesti. Puolittaisesta läpiajosta maalin tehnyt Moses sai syöttöpisteen Erosen maaliin. Voittovireen löytänyt Blues näytti SaiPalle kaapin paikan 4?3-kotivoitolla. Se muutti kaiken. Ronaldo lahjakkain, Keane armottomin Ferguson, 71, kertoo odotetussa kirjassaan myös, että Wayne Rooney halusi pois seurasta viime kauden lopulla. Viime kauden mestaruuteen uransa päättänyt Ferguson vahvisti näin jo aiemmin kertomaansa. ??Hän tuli toimistooni päivä sen jälkeen, kun voitimme liigan, ja pyysi päästä pois. Jokerien tehomiehenä hääri Teemu Eronen, joka oli mukana joukkueen kolmessa maalissa. Niemi nosti oikean jalkapatjansa laukauksen eteen. ??Yleensä ne yrittävät nostaa kiekon vielä ylös. Ferguson potkaisi vahingossa kengän Beckhamin naamaan, kun ManU oli hävinnyt Arsenalille FA-cupissa. ??Seuraavana päivänä juttu oli lehdissä. Määrä on toiseksi suurin, edellä on Ruotsi (48). (STT) Toro Rosso palkkasi venäläiskuski Daniil Kvyatin FORMULA 1. Henderson Bluesilla taas aihetta hymyyn Hirmuvireinen Kärpät murskasi HIFK:n, JYP ja Ässät ottivat jatkoaikavoitot. JÄÄKIEKKO. Tämän jälkeen HIFK:n maalille luisteli Ville Husso. Thiessen otettiin toisen erän alussa vaihtoon myös lauantaina Tampereella. Kärppiä vastaan vain ensimmäisen maalin voi laskea hänen kontolleen. Todd Bertuzzi pääsi vielä yrittämään osumaa Detroitille ja sai valelaukauksella harhautettua Niemen. Niemi oli jo vatsallaan jään pinnassa, kun Bertuzzi kiersi hänet ja yritti nostaa kiekon maaliin. tulee myyntiin torstaina. (STT) Tappelujen määrä vähentynyt NHL:ssä STT | RAIKO HÄYRINEN JÄÄKIEKKO. Liigan kuuma joukkue Kärpät voitti HIFK:n 5?0 tiistaina Oulussa. tuomareita tulee Yhdysvalloista (33). Kotijoukkueen kannalta ottelu alkoi murheellisesti, kun Eronen teki avausmaalin jo puolen minuutin pelin jälkeen. Kaudella 1987? 1988 tappeluiden määrä oli NHL:ssä korkeimmillaan (keskimäärin 1,3 tappelua ottelua kohti), mutta nykyään nyrkit heiluvat enää noin joka toisessa ottelussa. Tämän tietää myös Trevor Gillies, joka kertoi Nelonen Pro -kanavan lähetyksessä olevansa suruissaan siitä, että hänen kaltaisensa kiekkotappelijat (enforcer) ovat kuolemassa sukupuuttoon. Tärkein syy on se, että tappelijoiden heikot pelitaidot maksavat sarjapisteitä heidän joukkueilleen. Tilastot paljastavat armottomasti, ettei pelitaidottoman tappelijan pitäminen kokoonpanossa kannata. Myös huoli aivovammoista lisää julkista painetta tappeluja vastaan. Kiinnostavinta antia kirjassa lienee Fergusonin kertomus siitä, kuinka Beckham sai jättää Old Traffordin taakseen. Ferguson päätti myydä Beckhamin talven 2003 kuuluisan pukukoppiepisodin jälkeen. ?Meidän on pakko suojella omia pelaajiamme?, Nybondas sanoi HIFK:n tiedotteessa. Ajatus väkivallan uhan peliä siistivästä pelotteesta on myös peräisin PohjoisAmerikasta. Pelotteen toimivuus on myös epäselvää. Manchester Unitedin entinen valmentajalegenda Alex Ferguson raotti tiistaina julkistetussa omaelämäkerrassaan suhdettaan sellaisiin maailmantähtiin kuin David Urheilussa tapahtuu Kiikalan Urheilijat/ Syyskokous Op Kantrisalon toimistossa ke 30.10. Tunsin oloni epämukavaksi tuon asian kanssa, Ferguson kir- joitti. ??Suuri ongelma minulle oli se, että hän rakastui Victoriaan. JYP-puolustaja Mikko Luoma huudatti jatkoaikamaalillaan Hippoksen kotiyleisöä. Vasta 19-vuotias Kvyat nousee Red Bullin junioritalliin GP3-luokasta. Kvyatin valinta on pienoinen yllätys, sillä Toro Rosson kuljettajaksi oli veikkailtu Antonio Felix da Costaa. Kvyatin tämän kauden suoritukset tekivät vaikutuksen Red Bull -pomoihin. Venäläisnuorukainen on toisena GP3-sarjassa ja on esiintynyt vahvasti myös F3-kisoissa. ??Siitä lähtien kun aloin ajaa kartingia, olen halun- nut päästä formula ykkösiin ja nyt toiveeni toteutuu ensi kaudella, Kvyat sanoi Toro Rosson verkkosivuilla. Kvyat testasi Toro Rosson F1-autoa Silverstonessa heinäkuussa. F1:ssä ajaa kaudella 2014 toinenkin nuori venäläiskuljettaja, kun Sauber teki sopimuksen 18-vuotiaan Sergei Sirotkinin kanssa. Toro Rosson toisena kuljettajana jatkaa ranskalainen Jean-Eric Vergne. Tallissa avautui kuskin paikka, kun Daniel Ricciardo siirtyi Red Bullille. (STT). Ruotsilla heitä on 31, Saksalla ja Venäjällä 29 ja Tshekillä 25
Toto5 voitto-osuus: 689,00. Päivän Duo: 11-5, kerroin: 57,60. KENO Päiväarvonta: 3, 6, 11, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 32, 34, 37, 39, 41, 42, 46, 61, 64, 65, 66 Kunkkunumero: 6 Ilta-arvonta: 4, 11, 13, 14, 16, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 35, 41, 42, 57, 62, 65, 66, 67, 70 Kunkkunumero: 4 Vuokrattavana Takatalon liikekeskuksessa asiakaspalvelu/työtilaa 40m². Soveltuu myös varastotilaksi p. lokakuuta 2013 15 Lehtikuva/Seppo Samuli Huutokaupat Halutaan vuokrata HUUTOKAUPPA HALIKON NS:N TALOLLA HUOMENNA KELLO 18.00 Vuoden viimeinen huutokauppamme Halikossa, jolloin myymme sunnuntaina jääneet tavarat, sekä muuta esineistöä varastosta. Tervetuloa! Huutokauppa Sampo Oy puh. Tappara, SaiPa . Toto (8-4-2): 3,31 1,35-1,661,30 9,83. Jokerit. NHL maanantaina: Detroit?San Jose vl. Toto (8-3-10): 6,85 2,17-2,32-4,37 25,05. 4. Pelicans, Lukko . Kärpät, HIFK . lähtö, Toto5-2, lv 2100 m: 1) Lady?s True King/Hannu Kamppuri 16,5a (5,57), 2) Lovely Dart 16,9a x (5,43).3) Cute Lassie 17,0a (40,54).4) Feeling Brave 17,1a (18,42). (02) 7312 525 Uudessa osoitteessa: Hämeentie 14 P. lähtö, Toto5-3, lv 2100 m: 1) Union Ecus/Mika Forss 15,0a (3,31), 2) Zoltan 15,0a (7,01).3) Magnat 15,4a (3,02).4) Fakir Style 16,4a (45,57).poissa: 1, 12. lähtö, Toto5-5 DUO-2, lv 2100 m Tupla-Tonni ?lähtö: 1) Ranch Juanita/ Olli Koivunen 14,5a (8,48), 2) Wasa Aragorn 14,9a (56,07).3) Precious Twice 14,9a (5,34).4) Lee Van Cleef 15,0a (36,7). poissa: 3, 11. lähtö, Toto5-1, sh 2100 m Tupla-Tonni -lähtö: 1) Turbo-Impi/Teemu Okkolin 28,1 (1,57), 2) Jonne-Mi 29,5 (16,71).3) Vilruutu 29,8 (88,21).4) Rottinki 29,1 x (33,78). Katso lisää www.euromaster.fi! Yli 40 vuoden kokemuksella Varaa renkaanvaihtoaikasi netissä! Kysy myös rengassäilytystä! SALO Joensuunkatu 8, puh. Vapautuu nopeasti. Hemmo Aaltonen. P. Tervetuloa. Toto (9-5-2): 2,99 1,49-2,61-1,71 18,65. 2. Jokerit vei Liigan ottelun voiton maalein 4?0. TULOSPÖRSSI JALKAPALLO Suomen joukkue B-maaotteluun Meksikoa vastaan 31.?10. Johtokunnat. MTK-Angelniemi MTK-Kiikala MTK-Kisko MTK-Kuusjoki MTK-Perniö MTK-Pertteli MTK-Salon seutu MTK-Suomusjärvi MTK-Särkisalo Kunnat tiedottavat Vireilletulo ja OAS nähtävillä Jokerit (kuvassa Teemu Eronen (vas.) ja Leland Irving) estivät KalPan aikeet kauttaaltaan. San Diegossa: Maalivahdit: Henri Sillanpää VPS, Jesse Öst Jaro. Puolustajat: Atte Hoivala VPS, Sebastian Sorsa HJK, Tapio Heikkilä HJK, Tuomas Rannankari KuPS, Jani Tanska TPS, Jarkko Hurme TPS, Valtteri Moren HJK, Mikko Sumusalo HJK. Keskikenttäpelaajat/hyökkääjät: Jussi Vasara Honka, Sakari Mattila HJK, Erfan Zeneli HJK, Aleksi Paananen KuPS, Rasmus Schüller HJK, Tim Väyrynen Honka, Sebastian Mannström HJK, Moshtagh Yaghoubi Honka, Robin Lod HJK, Mikael Forssell HJK. JÄÄKIEKKO Liiga: Ässät?TPS 3?2 (1?0, 0?0, 1?2, 1?0) Pelicans?Lukko 3?2 (2?0, 0?1, 0?1, 0?0, 1?0) Kärpät?HIFK 5?0 (1?0, 3?0, 1?0) JYP?Tappara 3?2 (0?1, 1?1, 1?0, 1?0) Jokerit?KalPa 4?0 (2?0, 0?0, 2?0) Blues?SaiPa 4?3 (1?1, 0?1, 3?1) Kärpät 16 8 4 1 3 53?29 33 Pelicans 16 7 4 2 3 45?33 31 Ilves 15 8 2 2 3 43?28 30 SaiPa 16 9 1 0 6 45?41 29 JYP 16 7 2 3 4 45?37 28 Tappara 15 6 2 3 4 36?36 25 Jokerit 16 6 1 3 6 35?38 23 Lukko 16 6 1 3 6 32?41 23 Ässät 16 5 3 1 7 43?46 22 Blues 18 5 2 1 10 38?54 20 HIFK 14 5 1 2 6 33?38 19 HPK 15 5 1 0 9 31?31 17 TPS 16 4 1 3 8 32?48 17 KalPa 15 3 1 2 9 23?34 13 Seuraavat ottelut: 25.10. lähtö, sh 2100 m: 1) Vihellys/Ari Moilanen 31,5 (2,99), 2) Syys-Sonaatti 32,7 (11,58).3) Karotähti 32,7 (6,01).4) Valoilmiö 32,2 (7,1).poissa: 4, 10. Toto (8-1-16): 59,70 11,38-6,50-4,59 236,26. 3. 13, Passelin vieressä. Kokonais pinta-ala 1200 m². Mahdollisuus jakaa 640 m², 220m² ja n. Toto (5-9-7): 8,48 3,87-12,002,24 261,61. Toto (11-7-1): 5,68 2,12-3,15-2,49 19,88. Toto5 voitto-osuus: 9,10. 6. 0400 594 292 Herkko Tamminen Kokouksia Halutaan ostaa KOKOUSKUTSU Allekirjoittaneiden maataloustuottajayhdistysten syyskokoukset pidetään torstaina 31.10.2013 Salon lukiossa, Kaherinkatu 2, klo 18.30. Osakkeita esim. Toto5 voitto-osuus: 67,00. 8. 02 7317 761 V I I V I J A W A G N E R I P A N A V A L T A F I N G E R P O R I R E T U R A U T A R E E T T A L A S S I J A L E E V I UPEAT JA REHEVÄT SEULOTTUA Moottoriajoneuvoja myytävänä Yksiö 33 neliötä Keskustassa remontoitu, parvekkeellinen,heti vapaa.p.0415447623 Myytävänä J E R E tukanleikkuun aika. onko nyt taas syksy? 617. Toto5 voitto-osuus: 3,00. 5. kierrosta: B. Sai Praneeth Intia?Ville Lång Suomi 21?14, 21?15. RAVIT TEIVO 1. Toto5 voitto-osuus: 26,80. 7. JYP, TPS . 040 844 6139 VILJELYSMAATA Turkka Tamminen Puh. Blues . 02-239 7377 TERVETULOA TURVALLINEN TALVI! UUTUUS! Meiltä myös: MICHELIN X-ICE NORTH3 Enemmän turvallisuutta ja ajokilometrejä. CALLUNAT ja TIMANTTITUIJAT www.essinviherpalvelu.fi Tilaa jo tänään 040 503 5988 WWW.LUPAJANMURSKE.FI VALAISIMIA JOKA LÄHTÖÖN Osta talvirengassarja ja voit osallistua 10 iPad Minin arvontaan. ponilähtö, ponilähtö 1600 m: 1) Ernst Ravelli/Verna Sankari 46,6a, 2) Celine IV 49,4a.3) Kålmans Polly 50,4a.4) Smedens Varenna 55,8a x.poissa: 5, 8. 1. lähtö, lv 1600 m: 1) Leading Soprano/Harri Koivunen 15,0a (6,85), 2) Caddie Grant 15,1a (6,16).3) Catch My Dream 15,1a (19,39).4) Dream Of Monster 15,3a (7,21). Toto (6-812): 5,57 2,65-2,04-15,03 10,19. 0?1 (0?0, 0?0, 0?0, 0?0, 0?1) S: Antti Niemen torjunnat 24/24 Los Angeles?Calgary 2?3 (1?0, 1?2, 0?1) C: Karri Rämö 27/29 torjuntaa. KHL: Salavat Julajev Ufa?Atlant Moskova 3?1 (0?0, 0?1, 3?0) U: Antti Pihlström 1+0. Metallurg Magnitogorsk?Lokomotiv Jaroslavl 1?2 (1?1, 0?0, 0?0, 0?0, 0?1) Traktor Tsheljabinsk?Severstal Tsherepovets 3?2 (1?0, 1?1, 0?1, 0?0, 1?0) SULKAPALLO Pariisi, Ranskan avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 200?000 dollaria: Miehet, karsintojen 1. 440 m². HPK, Ilves . 0440-533985/Timo Asemakaavan muutos Pahkavuori Suunnittelualue sijaitsee Salon keskustan itäpuolella Pahkavuoren kaupunginosassa Mäyränkadun ja Hukankadun risteyksessä. www.salo.fi/asemakaavat/ Lisätietoja Virpi Elovaara (02) 7785114 Osallistumis- ja arviointisuunnitelma (OAS) on nähtävillä kaupunkisuunnitteluosastolla (Hornintie 2-4, Halikko). Tarkempi vireilletulokuulutus on Salon kaupungin virallisella ilmoitustaululla Tehdaskatu 2:ssa sekä www.salo.fi/ilmoitustaulu MYYMÄLÄ-/ VARASTOTILAA Meriniityssä Myllyojank. SSP. Ostan/myyn osakeyhtiöitä. P. Toto (3-1-8): 1,57 1,44-3,34-14,73 8,77. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 2100 m: 1) Callela Colibri/Mika Forss 15,4a (5,68), 2) Part Two 15,4a (7,2).3) Fable Paxx 15,5a (6,37).4) Twin?s Tingeling* 15,8a (28,8). lähtö, sh 2100 m: 1) Tasavire/ Hanna Hukari 35,5 (59,7), 2) Suivin Meteori 35,6 (13,9).3) Forintti 33,1 (9,85).4) Sallin Siiri 36,0 (50,74). 045 112 5015 Kahvitarjoilu klo 18.00 alkaen ja klo 18.30 MTK:n puheenjohtaja Juha Marttilan ja tilaisuuden yhteistyökumppanina toimivan Sucros Oy:n edustajan puheenvuorot jonka jälkeen yhdistysten syyskokoukset. Kokouksissa käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. Sucros Oy:n edustajat toimitusjohtaja Juri Jolkkonen, maatalousjohtaja Matti Kukkola ja viljelypäällikkö Tero Tanner. Ässät, Kal- B. V I R T A N E N Pa . SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. 0400-533214. Paikkoja avoinna HETI TÖIHIN TAKUUPALKKA 1800?/kk Määrätystä työstä Jatkuva koulutus ja tuki Auto välttämätön! - Mahdollisuus edetä - Soita ja tule käymään! p
Olli - avulias auto: Ota kiinni, jos saat! Emma ja Gui: Teekuppikilpailu. pannu kuumana 17.45 MasterChef Australia 19.00 Leijonan luola Kanada 20.00 Poliisit 20.30 Poliisit 21.00 Arman ja viimeinen ristiretki 21.30 Villit nettivideot (12) 22.00 JIM D: Metsien miehet 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 00.00 Rekkakuskit jäällä (7) 01.00 Taksi (S) 01.30 Leijonan luola Kanada 02.25 Mestariampuja 03.15 Paluu pulpettiin (7) 03.45 ÄlypääTV Liv 05.00 Älypää-TV 07.30 Ostosruutu 09.00 Inno 09.30 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 10.30 Tyyli-transformaatio 11.00 Olgan kotona 11.30 Vanessa ja pikkuväki 12.00 Kakkutehdas 12.55 Sikke . Tale ottaa mummon ehdotuksesta vaarin. 20.05 45 minuuttia 19.00 Neljän tähden illallinen Radiotoimittajien teemaviikon kolmannen illallisen isäntä on Juha Perälä. 19.30 Matkaoppaat Janne palaa lounaalta ja huomaa autonsa kadonneen. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Ravintola Casablanca Porvoossa on rohkea yritys, jonka toteutus on jäänyt puolitiehen. 20.57 Keno 19.00-19.52 Odessan kummisetä (12) 6/12. 23.00 Yle Uutiset. 23.03 Kansanradio. 18.50 Iltahartaus. 13.00 Klassista kahteen. 14.00 Kantapöytä. Yle Uutiset ja sää. pelastus (16) 23.10 NCIS: Los Angeles (12) 00.15 Elokuva: Mona Lisa Smile (S) 02.30 Twin Peaks (12) 03.40 Star Trek: The Next Generation (12) 04.30 NCIS Rikostutkijat (12) Laaja sääkatsaus: www.sss.fi Huomenna Suomi klo 15:00 7 päivän ennuste Ke To Pe La Su Ma Ti Pimeys päättyy 7:42 7:45 Salo 8:26 8:29 +10 +11 +9 +7 +9 +9 +9 Aurinko nousee Somero 17:52 +11 +8 +7 +9 +8 +8 Aurinko laskee 17:55 +9 Kemiönsaari 18:37 +11 +10 +8 +9 +9 +9 Pimeys alkaa 18:39 +10 Sauvo +10 +11 +10 +7 +9 +9 +9 Paimio +10 +11 +9 +7 +9 +9 +9 +9 Marttila +10 +11 +9 +7 +9 +8 +9 mero Somero Koski +9 +11 +8 +7 +9 +8 +8 Karjalohja +10 +11 +9 +7 +10 +8 +9 Raasepori +10 +12 +9 +7 +9 +9 +9 Turku +11 +11 +10 +8 +9 +9 +9 Helsinki +10 +11 +9 +7 +10 +9 +9 Koski Marttila Paimio +10 +10 Salo +10 Sauvo +10 Karjalohja 7 Kemiönsaari +10 Raasepori Kohtalaista tai navakkaa etelän lounaan välistä tuulta. 11.03 Turun Radion keskipäivä 11.30 Yle Uutiset Turku 11.33 Turun Radion keskipäivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 3.40 Luontoretki. 11.00 Yle Uutiset. D.B. Klassikot. 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa Arizonan lumoissa. 13.30 Onni Extreme Ruoka. Löytyykö onni ruoasta? 14.00 Sarahin talo Loppuarvio. (U). 22.55 Yle Uutiset 21.00 Taivaan tulet (12) 26/36: Full metal jacket. 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Docventures: Elokuvan esittely Riku Rantala ja Tuomas Milonoff esittelevät illan docventures-leffan. 22.25 Docventures esittää: Queen of Versailles 21.00 C.S.I. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 13.06 Turun Radion keskipäivä 13.30 Yle Uutiset Turku 13.32 Turun Radion keskipäivä 14.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. KAUDEN PÄÄTÖSJAKSO. 00.00 Hellcats (7) Siskoni. Marti ja Julian saavat selville lisätietoja Rexistä, ja samalla paljastuu suuri salaisuus. 01.00 Simpsonit (7) Gangsterien armoilla. 01.30 Event (12) Viesti kotiin. 02.25-05.55 SubChat SÄÄ 23.10.2013 Tänään JIM 05.00 Älypää-TV 09.30 Ostosruutu 10.30 Ostosruutu 11.30 Lentokenttä 12.00 Gordon Ramsay . 17.20 Urheiluradio. 20.06 Sää. 20.07 Café Tropical. 6.25 Aamusoitto. 6.56 Päivän mietelause. aavikkolento 04.05 Suomen vartijat (TXT) 04.30 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT) 04.55 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT) 05.20 Sky News AVA 06.00 Aamun AVAus 07.55 Namaste jooga 08.25 Ostoskanava 09.25 Grand Designs . Miksi pelko ja ahdistus ovat meille niin tärkeitä. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. Juliette ja Sean menevät salaa naimisiin. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 21.00 Bergmanin videot (12) 5/6: Pelko. Vuosittain järjestetään Pohjois-Espanjassa festivaali. 20.00 Akuutti Auttaako melatoniini unettomuuteen? Sydäninfarktista voi toipua vielä vanhempanakin. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hullu juttu 20.00 Uusi päivä (S) Osa 318: ?Mun aika mennä on.? 20.30 Suorana: Kortesmäki Joona Kortesmäen viihteellinen keskusteluohjelma. Vieraina Toosa TV:n Christal Snow ja Nikola sekä kirjailija Antti Tuomainen. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) Osa 2518. Kuvassa Naomi Campbell, Karolina Kurkova ja Coco Rocha. 6.00 Yle Uutiset. 7.17 Turun Radion aamu 7.30 Yle Uutiset Turku 7.33 Turun Radion aamu 8.00 Yle Uutiset ja sää. Kymmenen vuotta myöhemmin Jackilla on yhä pakkomielle katedraalista. lokakuuta 2013 Kanavat keskiviikkona TV1 TV2 MTV3 Nelonen YLE TEEMA 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Muisti: Helsingin henki Kesällä 1975 Helsingissä allekirjoitettiin historiallinen 35 maan Etykin päätösasiakirja, Helsingin sopimus. 10.00 Teollisuus hylkää Kiinan(U) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta Beethovenin Bonn. 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän Ruokaviikon startissa vieraana kitaristi ja ruokaentusiasti Mikko Kosonen. 11.35 Aamusydämellä Konkurssi. 20.00 Yle Uutiset. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Ykkösaamu. Oy Valokuvaaja Mika Rokka, 2009. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Vaikuttaja: Minä, Jessica Parland-von Essen Jessica Parland-von Essen yhdistää sulavasti humanistisen sivistysihanteen ja modernin digitalisoidun kansalaisyhteiskunnan. Russell päätyy tutkimaan poikansa valmentajan murhaa. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 22.40 Teknari Jakso 5. 21.00 Nashville (7) Katso peiliin. Huippusuosittu poptähti Jade joutuu koville, kun hänen assistenttinsa kuolee laukaistuaan Jadelle tarkoitetun ansan. 01.15-01.45 UEFA Champions League -huippuhetket Ke 23.10. 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 NCIS Los Angeles (12) Häiriötila. 00.15 Defenders (7) Nevada vastaan Killa Diz. 10.05 Brysselin kone:Vaihtoehtoja EU:lle. 10.50 Kuuluttajan vieras: kehityspäällikkö Marja Niemi. 16.15 Turun Radion iltapäivä 16.30 Yle Uutiset Turku 16.35 Turun Radion iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Turun Radion iltapäivä 15.30 Yle Uutiset Turku 15.35 Turun Radion iltapäivä 16.00 Yle Uutiset ja sää. Tanja saa tukea Xaverilta suureen suruunsa. 10.50 Ostos-tv 13.50 Myytinmurtajat Indiana Buster. Kyläkauppias Sampo on päättänyt järjestää naistenpäivän kunniaksi koiranäyttelyn. 22.00 Lainvalvojat 22.30 Lain nimessä (12) Laukauksia ja uhkauksia. 23 23.00-23.55 Ulkolinja: Laillista veronkiertoa Globaalit yritykset kierrättävät tulonsa usean valtion kautta ja välttyvät näin laillisesti veroilta. 0.05 Yöradio . Nuorta raplupausta epäillään murhasta, ja Nick joutuu sukeltamaan rapkulttuurin pimeälle puolelle. 01.15 Perhe on pahin Silminnäkijä. 01.50 Pulkkinen (7) 02.20-05.00 Älypää-TV 00.03-04.00 Teematieto 12 04.00 Teematieto RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz AVA klo 21.00 Face Nyt tarvitaan kykyä reagoida ripeästi kiperiin kysymyksiin, sillä tyttöjen on improvisoitava soveliaita vastauksia kysymyksiin satunnaisista ja kiusallisistakin tavaroista. 10.03 Ajantasa. Five Corners Production, 2013. 20.30 Tanskalainen maajussi Uudet jaksot alkavat. 21.00 Velipuoli (12) 6/8. Lähes viidentoista vuoden tauon jälkeen hän menee treffeille. kasvis 17.00 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 17.30 24Kitchen: Sara La Fountain 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Suomen vartijat 19.00 Seiska News 19.03 How I Met Your Mother 19.30 Family Guy 20.00 Huutokaupan metsästäjät 20.30 Suomen vartijat 21.00 Criminal Minds 21.55 Elokuva: Murto ja varkaus 00.20 The Walking Dead 01.10 Futurama 01.35 American Dad 02.00 Elokuva: Flight of the Phoenix . hauskat pojat (7) 15.00 Matlock (7) 16.00 Kolmas kivi auringosta (7) 16.30 Kolmas kivi auringosta (7) 17.00 Kellarin kunkku (S) 17.30 Suhdekoukerot (7) 18.00 Maatilan prinsessa 18.30 Tatuointistudio HelsINK 19.00 NCIS Rikostutkijat (12) 20.00 Maatilan prinsessa 20.30 Tatuointistudio HelsINK (S) 21.00 Elokuva: Terminator . (U) 17.40-17.53 Rakennustaiteen aarteita Sant. 19.03 Urheiluradio. Losevo (U) 12.25 Paikka elämässä 6/8. 12.55 Varaventtiili (S) Suomi 1942, 93? 14.30 MOT: Vale, emävale, Kataisen tilasto 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Pingviinien saari 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 12.00 Ikuiset arvet 12.30 Kukkaron herraksi 9/12. 13.00-13.30 Elämäni eläimet Uusinta. 13.35 Urheilukatu 2 14.00 Riistametsällä Isokauris. 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Näin Norjassa Kallionkieleke matkailukohteena. 15.10 Ajankohtainen kakkonen 15.45 Tarinateltta 16.00 Blogistania: Pantterin puremia Emilia Kukkala on kiukkuinen. 16.30 Galaxi (S) 12.35-12.40 Pilanpäiten 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Selviytyjät Viekas veto vai typerä temppu?. Harryn ja Lizin 30-vuotishääpäivästä sukeutuu lopulta aikamoinen välienselvittely, kun Ryanien vanha perhesalaisuus paljastuu. 15.05 Kultakuume. 9.05 Muistojen bulevardi. 12.55 Suomi tänään. 13.00 Yle Uutiset. Sam näyttää tehneen katoamistempun, ja sekös Peggyä huolettaa: perhe saattaa nimittäin menettää neljännesmiljoonan verran pulittamiaan takuurahoja. 09.55 Lemmen viemää (7) Siskonpeti. Juontaja Magnus juo sampanjaa kaikenikäisten marttojen kanssa. 12.15 Turun Radion keskipäivä 12.30 Yle Uutiset Turku 12.32 Turun Radion keskipäivä 12.45 Merisää. 23.10 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz Sub klo 23.00 CSI 10. Nokkelaa sanailua kaivataan myös kampanjassa, jossa mallit kopistelevat elegantisti punaisella matolla ja vastailevat suorasanaisuudestaan tunnetun Wendy Williamsin haastatteluun. 7.50 Aamuhartaus. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Tuotanto Zot Oy, 2011. svenska.yle.fi/storabarn (U) 18.54 Gazoon (S) Meripeto. Komedia Afrikan savannin kahjoista villieläimistä. Ruokaa rakkaudella 13.25 Yllätyskokki Niki 13.55 Äidin stailauspäivä 14.55 Häät sulhasen tapaan 16.00 Liv D Sarja: Teinin ja koiran käytöskoulu 17.00 Hurja remontti 18.00 Olet mitä syöt 18.30 Inno 19.00 MasterChef Suomi 20.00 Kirsi ja himoshoppaajat 21.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 22.00 Ruotsin miljonääriäidit 23.00 Ankara isäntäperhe (7) 00.00 LA Ink 00.55 Supernanny (7) 01.50 Supernanny 02.50 Älypää-TV FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids: Mimi & Kuku 06.31 FOX Kids: Transformers 06.55 FOX Kids: Gormiti 07.20 FOX Kids: Prätkähiiret 07.45 FOX Kids: Transformers 08.10 FOX Kids: Hot Wheels 08.35 Wipeout 09.30 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen 10.00 24Kitchen: Sara La Fountain 10.25 24Kitchen: Itä haukkaa länttä 10.55 24Kitchen: Portugalin makuja 11.25 Jahtikuningatar Marjaana 11.50 Futurama 12.15 Aarteen tonkijat 12.40 Totta vai tarua. Haskell väittää tietävänsä Jekyllin henkilöllisyyden, mutta ei aio paljastaa sitä ilmaiseksi. 18.00 Yle Uutiset. 15.55 Yle News. Ananassalsa ja possunfilee. 18.00 Emmerdale (S) Aika katsoa peiliin. 18.30 Emmerdale (S) Hyvä veli ja paha veli?. 17.00 Neljän tähden illallinen Anni Hautala jatkaa radiotoimittajien teemaviikko tarjoamalla illallisen Aamulypsy-kollegoilleen Jaajo Linnonmaalle, Juha Perälälle ja Juha Vuoriselle. 17.30 Dr. pannu kuumana 12.55 Pomo piilossa 13.55 Koti Suomessa 14.25 Koti Suomessa 14.55 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola Kanada 16.45 Gordon Ramsay . Waleran ja Alfred juonittelevat päästäkseen eroon Jackistä. 23.37 Metsää ja luontoa. 17.20 Kansanedustajana politiikan käännekohdissa: Erkki Pulliainen. 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 28. Mishaa varoitetaan, että hänen joukoissaan on luopio. 20.00 Veitsen terällä: Refluksileikkaus Joka neljäs suomalainen kärsii närästyksestä. 13.05 Supertehtaat 14.00 Hetki ennen tuhoa 14.57 STT Uutiset 15.00 Lentoturmatutkinta 16.00 24Kitchen: Rudolph leipoo 16.30 24Kitchen: Liha vs. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.40 Urheiluradio. (16) Tohtori Jekyll, oletan. Tonttupartio auttaa Jarekia ja Mirkoa saamaan aikaan sovun kahden vuositolkulla riidoissa olleen suvun välille. 22.05 Uudenkansanmusiikki. Hänellä on myös omat, pahat aikeensa Langstonin varalle. Amerikkalainen rikosdraama, jossa seurataan rikospaikkatutkijoiden työtä Las Vegasissa. 5.00 Aamupala. 18.50 Merisää. Omaisten suureksi yllätykseksi sirkustirehtööri Mundus ilmaantuu Arnoldin hautajaisiin. Pilvistä ja lounaasta ajoittaisia vesisateita. Lämpötila noin 10 astetta. Sudoku helppo ?2 ?2 +2 4 +8 +8 11 +6 +11 +10 11 13 Meriveden korkeus Aallon korkeus Veden korkeus eilen: Turku ?17 cm Hanko ?18 cm Hanko: Aamu Keskipäivä Ilta 2,3 m 2,5 m 2,6 m Sudoku vaikea Ruudukon jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3x3 ruudun laatikko on täytettävä numeroilla 1?9 niin, että jokainen numero esiintyy rivissä tai laatikossa vain kerran. Edellisen ratkaisu Edellisen ratkaisu © Bulls 6. Nils vakuuttaa rakkauttaan Tanjaan, vaikka he eivät voikaan saada yhteisiä lapsia. Phil (S) Nuoret sugarbabyt. 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 17.00 Hulluuden historia 4/4: Sokista sokkiin. 9.10 Turun Radion aamu 9.30 Yle Uutiset Turku 9.32 Turun Radion aamu 10.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 19.03 Helsingin Barokkiorkesterin konsertti. 21.45 Romano mirits. 9.05 Urheiluradio. Monessa paikassa samaan aikaan. 18.03 Luonto-Suomen hunajailta 020317600. Jamie pyöräyttää monitoimikoneessa turskalle makoisan maustetahnan sekä leivänmurukuorrutteen ja työntää annoksen uuniin. 16.25 Eastenders (S) Neljännesmiljoonan juttu. 23.00 C.S.I. Animaatiosarja. 11.00 Hienostelua: Leena Nokela, rakkautena antiikki. 11.57 Päivän mietelause. 13.03 Urheiluradio. 16 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 23. toiveiden yö. Ravisuoran ennakko. unelma-asunnot 10.25 Remontoijat 11.25 Huomenta Suomen parhaat 11.45 Makuja 12.10 Suurin pudottaja 13.05 Bukowskin aarteet 14.00 Taidemaailman huipulle 14.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 15.30 Kodinkohentajat 16.30 Makuja 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Eastenders (S) 18.00 Frendit (S) 18.30 Frendit (S) 19.00 Gallerian tytöt 20.00 House (12) 21.00 Face 22.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset 23.00 Moderni perhe (S) 23.30 Moderni perhe (S) 00.00 Gossip Girl (12) 01.00 Yön AVA TV5 06.00 Kellarin kunkku (S) 06.30 Suhdekoukerot (7) 07.00 Suloiset eläinvauvat 08.00 Matlock (7) 09.00 TV Shop Guthy Renker 10.00 TV Shop Best Direct 12.00 Pomo keittiössä 12.30 Täydelliset hääpuvut 13.00 Pakkolunastajat (7) 13.30 Tallinna 14.00 Smile TV (7) 14.30 Hale ja Pace . Antimon luostarikirkko. 18.55 Luonto-Suomen hunajailta 0203-17600. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Tuotanto: Peik Henrichson, Fri film 2013. 22.30-22.44 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Två på resa 23.45 SVT: MiffoTV talkshow 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheter 01.00 SVT: Västnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Mittnytt 01.40 SVT: Nordnytt 01.50 SVT: Östnytt 02.00 SVT: Gabba Gabba 02.30 SVT: Gerillaodlarna 03.00-04.00 SVT: Uppdrag granskning 06.00 Me Rakastamme Musiikkia 07.00 Me Rakastamme Musiikkia 08.00 Me Rakastamme Musiikkia 09.00 TV Shop Tvins 10.00 TV Shop 12.00 Me Rakastamme Musiikkia 13.00 Me Rakastamme Musiikkia 14.00 Parasta Suomesta 15.00 Voicen uutuudet 16.00 Retro (2013) 17.00 Pop Hop 18.00 Fame (S) 19.00 RaviTV 21.00 American Chopper 22.00 Amerikan kamalimmat tatuoinnit 22.30 Osasto 6: naiset vankilassa (7) 23.25 Fame (S) 00.30 Me Rakastamme Musiikkia SUB 06.00 SubChat 08.25 Looney Tunes Show (S) Paholaispiski. 08.50 Madagascarin pingviinit (S) ) 09.20 Eastenders (S) Neljännesmiljoonan juttu. (16) Yllätyshyökkäys. Dokumentti paljastaa miten esimerkiksi Apple ja Starbucks kierrättävät voittonsa veroparatiisien kautta. 00.19 Docventures: Live Suora lähetys Madventuresin maanalaisesta päämajasta. 01.05 Hullu juttu Illan matsi: kuluttaja vai vastustaja. 01.35 Boardwalk Empire (16) 3/12. 0.00 Yle Uutiset ja sää. Ananassalsa ja possunfilee. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) Traaginen trio tekojaan multaamassa. 7.15 Aamusoitto. Myytinmurtajat tutkivat, voiko putoavasta lentokoneesta pelastautua pelastuslautan, liukumäen tai rungonpalan avulla. 14.55 Top Chef Avaruusruokaa. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat Aikuisten kalapuikot. Arkkitehtonisia lyhytdokumentteja Euroopan merkittävistä keskiaikaisista rakennuksista. 18.00 Prisma Studio 18.30-18.54 Vempainmies Stephen Fry 6/6. 17.00 Lemmen viemää (7) Isoisän lentoliput. KAUDEN PÄÄTÖSJAKSO! CSI yrittää jäljittää tohtori Jekylliä toisen sarjamurhaajan, Nate Haskellin, avulla. 4.02 Kantritohtorin juurihoitoa. SSS:n radiouutiset Salon Seudun Sanomien radiouutiset Radio Melodia Salossa (88,2 MHz) ja Auran Aallot Salossa (93,5 MHz) arkisin tunnin välein alkaen klo 12.30. Radiotaajuudet Yle Puhe 100,8/105,0/105,4 Yle Radio 1 89,8/91,9 Yle X 92,6/87,6 Radio Suomi 94,3/97,3/105,8 Radio 4/Radio Vega 101,4 Radio Melodia Salo 88,2 Auran Aallot Salo 93,5 YLE Fem Kutonen 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Seriestart: Inte värre än andra 14.55 SVT: Programtablå 15.00-16.00 SVT: Seriestart: Det stora matslaget 16.51 Kulissien takana 16.55 Seikkailu Papuassa 1/3. SARJA JÄÄ TAUOLLE. 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa Jumalaiset suklaajälkiruoat. 15.00 Huikeat kakut Ylös ja lentoon. huipulla tuulee Jakso 3. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Ajassa soi: Pohjoismaiset musiikkipäivät 2013. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Onnea matkaan! Nucky on vastahakoinen vastaanottamaan kirkon kunniapalkinnon. 02.30-03.27 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16) 3/10. 23.10 Myytinmurtajat Vesimoottoripyörä. 00.15 Kuuntelija (12) (Listener, Kanada) Parempaa kuunneltavaa. Alexander Ruuttu ja uudestisyntynyt Ilves. Camilla, Robert ja Sara Back - Sulvan fitnesskolmoset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Äänijahti Adam ja kiipeilylaulu. Sarah ja Tommy sisustavat kellarin vapaa-ajan tilaksi koko perheelle. 12.15 Palanen: Laatokan ympäri . buu.yle.fi 18.30 Tonttupartio Red Caps (S) Ystävyyden silta. Brickin sisar Kylie tulee tapaamaan Beckyä. 18.50 Hupipätkät (S) 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) Paljasta pintaa kolliwalkilla. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) Miehissä on myös homoja, Caroline!. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Oman yrityksen kaatuminen oli katastrofi. 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Kukkaron herraksi 8/12. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 09.50 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) Tulevaisuuden uhkakuva. 11.50 Kuvakirjeitä EteläAmerikasta Kaipuun musiikkia. 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin. 16.15 Faunin iltapäivä. 10.00 Yle Uutiset. Saattoväelle Mundus kertoo Arnoldin hämmästyttävän tarinan. 21.45 Luonnonkaunis Ahvenanmaa: Kämmekät Ahvenanmaan kalkkipitoinen maaperä saa orkideat viihtymään. Täältä löytyy sellaisia harvinaisuuksia kuin suoneidonvaippa, pesäjuuri ja miekkavalkku. Vanhempien kuoltua vetovastuun otti poika John. 19 19.00 Historiaa: Kuningatar Elisabetin anoppi 19.50 Kuvakirjeitä Euroopasta Prinsessa, joka mursi rajoja. Aliena haluaa takaisin perheen oikeudet Shiringin jaarlikuntaan. Ravitulokset. 21.50 Merisää. 15.00 Yle Uutiset. 21.10 Musiikkia oopperasta Don Giovanni. 21.30 Amerikkalaisia puheenvuoroja. Uusi digitaalinen aikakausi. 19.06 Luonto-Suomen hunajailta 0203-17600. Bostonissa tehdään Oopperan kummitus -kakku lukiomusikaalin ensi-iltaan sekä kuumailmapallokakku häihin. 16.00 Hurja remontti Takaisin satulaan. MTV3 klo 20.05 45minuuttia Kuvassa Ripsa KoskinenPapunen. 17 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) Arvotaulu. 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän Ruokaviikko jatkuu, vieraana lähiruoan apostoli, yrittäjä Eeropekka Rislakki. 10. 21.03 Päivä tunnissa. Aliarvostettu Cochran saa syyt niskoilleen Ozzyn päätöksestä. 15.15 Mitä tänään syötäisiin. 9.00 Yle Uutiset. Ananassalsa ja possunfilee. 15.20 Rasittavat tyttäret (S) Kevätloma keskellä korpea. 15.50 Koko Suomi leipoo Jakso 5. 8.15 Urheiluradio. 8.17 Turun Radion aamu 8.30 Yle Uutiset Turku 8.33 Turun Radion aamu 9.00 Yle Uutiset. ilmaston lämpeneminen. 19.00 Paratiisi Ira ja Marina viettävät vapaailtaa ja tapaavat yökerhossa Sedu Koskisen. 19.30 Miehen puolikkaat (7) Asumisjärjestelyt uusiksi. 20.03 Urheiluradio. (U) 17.20 Toki Doki (S) Lepo. 17.25 Sportmagasinet Linda Sandblom ja intohimo korkeushyppyyn. Andrésta tulee isoisä, ja hän haluaa lähteä tapaamaan poikansa perhettä Etelä-Afrikkaan. 18.00 Kurjat kuppilat USA Muistojen Mama Maria?s. Italialaisperheen ravintola New Yorkin Brooklynissä on ollut pystyssä 55 vuotta. SARJA JÄÄ TAUOLLE. Uudet ensimmäisen kauden jaksot! Ensi viikolla tällä viikolla alkaa Greyn anatomian kymmenes kausi. Ranskalainen animaatio. 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Sydänystävät 2/14. Gunvorilla, 83, on tarkat kriteerit miehelle. 21.35 Novosti Yle. 7.45 Hartaita säveliä. Lisäksi esittelemme kainuulaisen perinneherkun, rönttösen. 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.45 McLeodin tyttäret (7) Korttitalo. 17.30 Taustapeili . Panokset ovat kovat, kun vaarassa ei olekaan enää vain yksi mallikisailijoista. (U) 20.30 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen 7/9. Norjalaisen tiedemakasiinin aiheina ovat tänään mm. Pyöreä pöytä. Brad ja Victoria neuvottelevat avioerojuristiensa kanssa. 10.35 Emmerdale (7) Tarvitset apua, Aaron! Osa 1. 11.05 Emmerdale (7) Tarvitset apua, Aaron! Osa 2. 11.35 Jamie Oliverin ruokavallankumous Porsaanreikiä. 05.00-06.30 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Koukussa (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.30 Näin teet ranskalaista ruokaa Kevyttä ranskalaista. 09.00 Reissussa lasten kanssa Ekomatkailua Walesissa. 09.40 Onni Extreme Liikunta. Löytyykö onni liikunnasta? 10.15-10.50 Sarahin talo Viihtyisä kellari. 12.15 Julkinen sana. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö Krakovassa. 6.30 Yle Uutiset Turku 6.33 Turun Radion aamu 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. Alanille ja Charlielle tulee erimielisyyksiä asumisjärjestelyistä. 20.00 Rillit huurussa (S) Viittomakatalyytti. 20.30 Simpsonit (7) Komeaa katutaidetta. 21 21.05 A-studio 22.00 Taivaan pilarit (16) 8/8 Enkelten töitä. Valkoisen nauhan ohjaaja Michael Haneke pohtii aihetta Ingmar Bergmanin kotona Fåröllä. 21.45 Kino: Valkoinen nauha (12) 21.00 Ylläs . 18.30 Hartaita säveliä. 7.15 Urheiluradio. Peter on matkannut toiselle puolen maailmaa, Papuaan