Salon Seudun Sanomat 23.12.2011

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ja 26.12. 0207 928 620 Avoinna ark. ja ma 26.12. Jo aiemmin yhteyksiä oli tarjolla, mutta ei näin laajasti kuin kokeilussa. Pieni rajaus on nytkin: varuskunnan verkosta ei pääse aikuisviihde- tai uhkapelisivustoille. ajan yhteydenpitoa langattomuus helpottaa myös esimerkiksi harjoituksia. Silloin nettiyhteyksille on työkäyttöä. ??Olemme aina silloin joutuneet tilaamaan lisäkapasiteettia operaattorilta. 9-17. Harrastan itse sijoittamista, joten ilman omaa konetta pörssitilanteen seuraaminen olisi mahdotonta, Laitala toteaa. Ilman konetta kasarmilla oleville on varuskunnassa yhä tarjolla yhteiskäyttökoneita. Hätäkeskuksilla nyt vuoden kiireisin aika Hätäkeskuksilla on nyt käsillä vuoden kiireisin aika. ym. . klo 8.00 Lumen syvyys, cm 25?50 10?25 1?10 alle 1 Joulunajan aamujen lumitilanne vuosien 1976?2005 keskiarvona Lumen syvyys, cm yli 40 30?40 20?30 10?20 5?10 alle 5 STT, lähde: Ilmatieteen laitos 19, kiittelee langatonta verkkoa. ??Pidän tätä palvelua hyvin tärkeänä, sillä se helpottaa asioiden hoitoa ja yhteydenpitoa siviilielämään. ROIHUT KSTIILIT -50% lvalla! . loput SILULUMANSETIT 2 kLISESTI . Suuri osa hätäkeskuksen saamista tarpeettomista puheluista on pienten lasten soittamia. 1 49 1 19 2 1 Ahti Sillipurkit 150 g (16,60/kg) Rainbow Kivennäisvedet tai Vichy 1,5 l (0,53/l) (sis. JOULUKUUTA 2011 | VIIKKO 51 | N:O 350 | www.sss.fi | IRTONUMERO 1,90 ? SALON SEUDUN SANOMAT Maukasta joulua Pe 23.12. LELUJA -70%- kpl 3,90 1,- kpl ulupukin kassit 1, kpl punaiset jo ALUSMATOT 1,- 80% sen . Sateet tuovat mukanaan tuulisen ja lämpimämmän sään. Tapaninpäivänä Suomeen saapuu lännestä uusi, voimakas matalapaine. Etenkin maan etelä- ja keskiosassa tuulet ovat poikkeuksellisen kovia. (STT) Lumitilanne 22.12. 10-18 . PERJANTAINA 23. Joulun aikana hätänumeroon kuulumattomat puhelut lisääntyvät, ja turhat puhelut kasvattavat hätäkeskuspäivystäjien työkuormaa. Lämpötila pyörii nollan molemmin puolin. Ensimmäiset sateet tulevat Suomeen lännestä perjantaiiltana ja ehtivät itään aattoaamuun mennessä. loput JO KKIJOULUTÄHDET 0pl 1,. www.sfkatsastussalo.fi JOULUMYYMÄLÄ 1.TL-TUKUN plo TERVETULOA Savipajankatu 2 B (Lidl:n vastapäätä, yhteinen sisäänkäynti Lastentarvikkeen kanssa) TL-Tukku Oy ark. Pysyy paremmin järjissään, Laitala naurahtaa. Vapaa-ajalla omalta koneelta hoituvat pankkiasiat ja sähköpostiliikenne. Nettiin pääsee tuvissa, sotilaskodissa, terveysaseman vuodeosastolla sekä tykistökoulun ja esikunnan tiloissa. ??Uskon, että langaton verkko tuli meille jäädäkseen. JOULUTEulukuusen JALAT ha Repen PE . Sää ehtii pikaisesti poutaantua ja pakastua joulupäivään mennessä, kunnes maahan tulee lännestä uusi sadealue. loput . Kavereihin saa yhteyden Facebookin kautta. ??Tuvassani noin 80 prosentilla on oma läppäri. Kokeiltu on. Harjoituksissakin apuna Yhteyksiä siviiliin Paitsi varusmiesten vapaa- Tykkimies Jonathan Laitala, Joululahjaksi sadetta ja tuulta Avoinna tänään 9-21 t luvasalo u o ja j o i rj k Kaik usen kynttilä Niinisalon langaton verkko saa kiitosta varusmiehiltä HYVÄÄ JOULUA! KAIKKI JOULUKUKAT -30% -50% KAIKKI JOULUVALOT PALVELEMME TÄNÄÄN klo 19 asti, HUOMENNA JOULUAATTONA klo 8-12. 25.12. Tekniikkaa hankitaan jatkossa myös muihin varuskuntiin, uskoo tietohallintopäällikkö Jouko Vainionpää. Reilu vuosi sitten kokeiluun halukkaaksi yksiköksi valikoi- tui Tykistöprikaati. (STT). suljettu Kodin Terra Salo, Valtatie 5, 24800 HALIKKO www.kodinterra.fi www.sso-rmp.fi Lämpötila pyörii nollan molemmin puolin. Joulua vietetään tänä vuonna hyvin vaihtelevassa säässä. Ilmatieteen laitoksen päivystävän meteorologin mukaan joulunpyhien aikana Suomen yli kulkee useampikin sadealue. Valkoista joulua voidaan viettää Joensuu?Kuopio?Kokkolalinjan pohjoispuolella ja satunnaisissa paikoissa etelämpänäkin. loput L . - LA 24.12. 2 99 Atria Rosolli 550 g (5,07/kg) Costa Rica Ananas lk. loput jo Kannattaa poiketa! SINAPPIERÄ Olemme auki tänään pe klo 9-14. Tervetuloa! SF Katsastus Oy Meriniitynkatu 21, Salo, puh. 8-12 ttu su 25.12. Suurehkossa satakuntalaisessa varuskunnassa palvelee toistatuhatta varusmiestä. Moni varusmies tulee palvelukseen oma läppäri kainalossa. 2,19 + pantti 0,80) Sinebrychoff Perinnekalja 1,25 l (1,75/l) (sis. 2,19 + pantti 0,40) KEMIÖ, PERNIÖ, PLAZA, SOMERO ja TUPURI S-market omapakkaama Esittelyssä pe 23.12. la 9-16 p. palvelemme klo 7-12. Myymälämme ovat suljettuna joulupäivänä ja tapaninpäivänä. toivottaa S-marketien väki Saarioinen Isot joululaatikot 2 1 ERÄ HK Kalaasi lihahyytelö S-market omapakkaama 7 /kg Heimon Kala Lämminsavustettu lohi- tai kirjolohifilee 59 NÄMÄ TUOTTEET VAIN S-MARKET PLAZASTA 10 Rainbow Kalkkunan fileerulla n. 0,79 + pantti 0,40) 1 19 /kg /kg Italia, Red Delicious Omena lk. 1 1 79 69 Myllyn Paras Torttutaikinalevyt 1 kg Rainbow Sinihomejuusto 150 g (11,93/kg) 2 59 99 Coca-Cola, myös Zero 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis. ROSTEN ja PAJUNIEMI ! Ä VIEL I EHTI Kiitos kaikille asiakkaille, jotka asioitte suomalaisella yrittäjävetoisella katsastusasemalla! TÄN ÄN PE 9Ä -18 HJAA L N O J L ...PA ITA, LELUJA, TAVARO IVAA... K 80% JOULU ISTEITA ALYHDYT Jatkamme alueen edullisimmalla hinnoittelulla myös ensi vuonna! RAUHALLISTA JOULUA JA TURVALLISTA UUTTA VUOTTA! JOULUKORED-KYNTTILÄ HAUT . Nyt yhteydet ovat jatkuvasti olemassa, Vainionpää kertoo. Maastoon tarvitaan vielä omat yhteydet, sillä verkko toimii vain varuskunnan rakennuksien sisällä. ??Ja vähän ulkonakin ikkunoiden lähellä. Hätäkeskuslaitos muistuttaa, että hätänumero 112 on tarkoitettu vain kiireelliseen ja todelliseen avuntarpeeseen. ??Hätäkeskukseen kuulumattomiin puheluihin käytetty aika voi pahimmassa tapauksessa viivästyttää hädässä olevan henkilön avun saantia kohtalokkain seurauksin, sanoo Hätäkeskuslaitoksen viranomaisyhteistyöstä vastaava johtaja Juha-Veli Franti laitoksen tiedotteessa. Franti muistuttaa, että myös pienten lasten vanhempien pitäisi tarkkailla jälkikasvunsa kännykänkäyttöä. sulje ?Pysyy paremmin järjissään.? STT | SOILA OJANEN Niinisalon varuskunnassa Kankaanpäässä on maaliskuusta alkaen testattu langatonta verkkoa. 040-5836 329 1/tal. -50% e ku Ei kosk norm. ta hinnois Joulukorist eet -50% norm. hinnoista akortit Ladattavat LaRIhj A! ST KA NK HO ä imalli ja pyyd isesi kortt Valitse miele haluamasi maan siihen 5 ?). kassaa lataa en arvo (min. ain nt ali av vapa yvät lahjakortit kä Hong Kongin ienä ketjun ka maksuväline taloissa. kissa tavara Ei koske jouluk uusia, eikä kuusenjal koja SALO Savenvalajankatu 1 Liikekeskus Valuri Avoinna pe 23.12. 1 kg 14 89 /kg Suomalainen Suomalainen 95 /kg HK Karjalanpaistilihat 2 Vaasan Joululimppu vaalea tai tumma, 500 g (3,18/kg) 0 79 /kg 95 700 g, (4,13) 95 7 90 Hyvää joulua! Suomalainen Hinnat voimassa Kemiön, Perniön, Plazan, Someron ja Tupurin S-marketeissa PE 23.12. loput kuuULUVALOT -50% ,50 kpl . palvelemme normaalisti klo 21 saakka. Jouluaattona la 24.12. loput JO ja KYNTTILÄT EDUL ym. 9-21 www.hongkong.fi la 24.12
Avien kanssa joutuvat siis keskushoitoon kyllä olisi ollut mutta tahtoa ei löydy. tämän vuoden keväällä Somerolta selvitystä hoitelemaan monet muutkin kunnat kuin Somero. tohenkilöstön määrästä. Valvira poikkeuksellisen vahvoja ilma- Someron terveyskeskuksen vuodeosaston henkilöstöasiat tulivat jälleen keskusteluun, kun aluehallintovirasto ja aluehallintokeskukset tekiuksia. vät viime talvena valtakunnallihaluaa lisäselvitystä tilanteesta. Tuolloin runsaat kolme kuukautsen kyselyn, jolla haettiin tietoa ta voimassa ollut uusi järjestely oli hoitajien mulisää. Samalta suunnalta ovat tulleet ohra ja mahdollisesti olutkin. Leipä, juusto ja humala ovat suunnilleen samanikäisiä germaanisia lainoja. eikä perillä puolinen puolustanut sodassa ja olemme vielä 21.12. Muistamaton mummo unohti, mutta n. Kirjoittaja on Turun yliopiston suo- men kielen professori. tekö tiedä, että päiväkotipaikka maksaa yhteiskunnalle noin 1?000 e/kk. Kotihoidon tuki on niin pieni, ettei siitä n. Herkuttelulla oli myös maaginen ulottuvuus: ylenpalttinen tarjoilu varmisti tulevan vuoden sadon ja hyvän pyyntionnen. 040 7711 777 Kantasuomalaisten muinaisia ruokalistoja ei ole säilynyt, mutta sanahistorian perusteella on mahdollista päätellä, mitä pöydässä olisi voinut olla. Sata vuotta postia, eikä ole vieläkään siivuiksi. Sillä pär- voimaa vastaan. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Tylsää lukea lapsille kauppakeskuksen Neitonen lähettämää joulupukin kirjettä, jonka mun. Se ei ole liittynyt jouluun vaan häihin: morsiamen piti osoittaa käsityötaitonsa valmistamalla liinavaatteita lahjaksi sulhasensa perheenjäsenille. Kaupungin johtaja Jari Luoma arvioi (SSS kahden vuodeosaston hoitaja22.12.), että nyt joudutaan kesmäärä on yhä selvästi alle valkustelemaan Avin kanssa lition minimisuosituksen (SSS sähoitajista, koska Somero on 22.12.). Avin suurennuslasin alla. Minimiin päästäisiin lisääSomero kuuluu kiistattomasmällä vuodeosastoille neljä hoiti suurennuslasin alle. Rakkaat vanhemmat, antakaa lapselle aikaa ja mahdollisimman pitkä joululoma heidän ?työpaikastaan?. Kii- min lisääntymistä. Oma puolustus. Se on alkuaan liittynyt satokauden päättymiseen. Toivoisin sen vapaikoilla. Pitävätkö väitteet paikkansa? Eivät pidä, mikäli on uskominen Kilpahankkeen tekemään tutkimukseen. Kaupunki vastasi, mutHyvä niin. Hommiin ja ne satuin samaan aikaan kuuden naa- auraamaan purin kanssa.Yksikään ei edes katsonut. n. Sydämestään n. Itsemurhakandeja liikkeellä pimeällä. toivottaa täti Poukkoilevat teiden varsilla, hyppäävät n. Lue historiaa. (Valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen) Vaikeutena on vain ollut niiden vaatimien toimenpiteiden sanominen julkisesti, kun kevään eduskuntavaaleissa tuli luvatuksi ettei leikkauksia tehdä ja veroja koroteta. n. Muiden avusta on koko jäsi ennen hädin tuskin. Yksityisellä puolella hyöty on saatu ainoastaan vähentämällä palvelujen määrää. Nämä asiat pitäisi ottaa huomioon, mikäli vanhainkoteja lakkautetaan Salossa. Ilmeisesti yksityiset tulevat hanakasti markkinoille. Lopuksi vielä muistutan, että nykyisten vanhainkoteja koskevien mitoitussuositusten toteutuessa voidaan haastavaakin asiakaskuntaa hoitaa laadukkaasti . Siinä todetaan, kunnallisten palveluiden tuottavan likimain yhtä hyvää hoivaa pienemmillä kustannuksilla. Jo nyt tiedetään, että talousnäkymät, joihin hallitus valtiontaloutta loppukesällä perusti, olivat auttamatta liian optimistisia. n. Osaan itse leikata selvinnyt, miten jouluruuhkasta selvi- n. Pippuri oli keskiajan suosituin mauste, jolla annettiin ytyä lääkkeenä ja terveysruokana nautituille mesileivonnaisille, joulupiparien esikuville. nn Suomalaisista tuli eurooppalaisia keskiajalla, kun katolinen kirkko levittäytyi Pohjolaan ja Suomi liitettiin osaksi Ruotsin val- Vanhan ajan perinteiseen jouluun kuuluvat enkelit, tontut ja pukki, joiden nimityk- set ovat ruotsalaista lainaa. Olette ihanan ihmeellinen porukka, tilliset perinteet, on turha ihmetellä rasis- Ilkka Salon kanttorit. Kirkko on keskiaikainen alasaksalainen laina, kellot ja rauha on saatu jo vanhemmilta germaanisilta naapureilta. Nämä ns. Somero ei voi Vuodeosastojen ja palvelutalon vedota edes kunnan heikkoon henkilökunta kipuili viime vuotaloustilanteeseen. den keväällä niin pahoin, että hoitajat päättivät tuoda asiansa KAUPUNKI on suurennuslajulkisuuteen (SSS 15.3.2010). siroolissaan myös esimerkkinä Hoitohenkilöstö käytti asiasta monille muille kunnille. Pari päivää aattoon jo lähettäneet omiamme kuolemaan muun. Humala on alkuaan viitannut kasviin, josta saatiin tärkeää oluen maustetta, mutta sama sana on näppärästi siirtynyt tarkoittamaan myös olotilaa, joka seuraa väkevän oluen nauttimisesta. Upea joulukonsertti. Virallisen (Nato-)linjauksen kyseenalaistajat leimataan häiriköiksi, veneenkeikuttajiksi, jotka vaarantavat kansallisen edun. Siksi keskustelu on typerän mustavalkoista. Savon Sanomat n. Juku Jeesuksen syntymän juhla. Kuten edeltä on käynyt ilmi, sekoittumisella on pitkät perinteet, ja sama kehitys jatkuu, kun tavarat, kuvat, tiedot, tavat ja muodit kulkevat maailmassa yhä nopeammin mistä tahansa minne tahansa. Huimaa menoa seuratessa tekee mieli puhaltaa peli poikki ainakin hetkeksi ja palata juurille. Joka viitä uutena käyttöön otetun kuntouttavan hoidon Tilanteeseen havahtui sittemmin myös valvova dennellä vuodeosastolla tilanne on samankaltaitodettiin jääneen vain teoriaksi. viranomainen . Uuden yhteiskuntajärjestyksen lisäksi tästä seurasi monenlaista maallista hyvää. Lahja on selitetty skandinaaviseksi lainaksi, joka on alun perin tarkoittanut liinavaatteita. tosin valtakunnallisen kyselyn nen kuin Somerolla. Silloinen perusturvajohtaja käytti hänkin komyötä. Kyselyn perusteella lähtivät selvityspyynnöt onvaa kieltä. Vanhusten ja avun tarpeessa oleJULKISEN kiistelyn jälkeen vuodeosastoille vien potilaiden laadukkaan hoidon pitäisi olla ta Avi vaatii nyt tarkempaa tietoa potilasmäärässaatiin yksi hoitaja ja puolikas laitosapulainen joka kunnalle kunnia-asia. tä ja potilaiden hoitotarpeesta. Öljysäiliöiden seuranta tärkeää Perniössä keskiviikon vastaisena yönä sattunut öljyvahinko on yksi tämän vuoden suurimmista Varsinais-Suomessa. Et- pidemmälle talveen. Sitten jaksettiin taas uusin voimin lähteä metsätöihin, talvinuotalle ja muihin ulkohommiin. Valon vartijat on tosi hienon näköinen Pohjolan Sanomat säästökohde. Lisäykset eivät henkilöstön mielestä vielä vuodeosastojen potilaiden hoidon laadusta. kaan ankea kokemus. Eipä vastannut kt-talossa kukaan, kun jäädyttämään. Myytti kotimaisen ruuan puhtaudesta taksinkuljettaja palautti kassini asunnon ovelle. Priha n. Kiitos hyvästä hoidosta, SAS. Näin saatiin pöytään kinkku, silli, syltty ja sallatti. Paljon pitempi matka on tusta pääasiassa vanhuksissosiaali- ja terveysministeriön ta koostuvan potilasjoukon laatusuositukseen. Lisäsivät vain epäsopua työ- riippusillan pimeydessä. Kiitos Pajulan koulun väelle perintei- kaan joulupukkikin käy ostoksilla siellä. sestä kuusijuhlasta. Missä näkyy joulun sanoma. Kiireen- alle. 2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Annetaanpa lasten lisäksi raitis joulu n. Kaikki joululahjat kannattaisi ostaa yllättäen suojatielle ja säntäilevät fillareivasta hiukan ennen joulua, koska hyvin neen sinne tänne. Kauneimman joulumaiseman ainekset löytyvät ikivanhasta perintösanastosta: kuusi, lumi ja tähtiyö. Ja paljon lapsia hoidossa, vaikka vanhemmat kotona. Tarvitsette venttiilit, let- toivotin hyvää joulua parkkipaikalla, jon- kut ja vesilaskun maksajan. Panostajaa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Pii Järki hoi n. Kiukuttaa. Älä kysele lehdessä kin keskellä ystävällistä hoitoa. Mikä hiertää n. Onko joidenkin mielestä parempi laiJoulua! ML nata rahaa Kreikan huijareille kuin Salon n. Joulu on tään. Uskomatonta. Aikansa tyhmin keksintö laisevan myös aamupimeällä kulkevia ja n. Niissä lepää silmä ja mieli. n. Menneiden aikojen jouluherkkuun viittaava kapakala merkitsee sananmukaisesti kuivana kapisevaa kalaa. Puuroakin on keitetty jo pakanuuden aikana siitä päätellen, että sana puuro on vanha balttilainen laina. perusturvahenkilöstön varassa. Mikä siinä Salo-lisässä nyt hiertää. Muinaissuomalaista huumoria ilmeisesti! nn takuntaa. Hoitotyö tyisi, tarvittaisiin peräti 14 hoion yksi koko kuntatoiminnan tajaa enemmän kuin nyt. ydintehtävistä. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)7702 340 Kommentoi verkossa Tätä mieltä 23.12.2011 Somero suurennuslasin alle . Hän sanoi, että voimia kuntouttavaan Lounais-Suomen aluehallintovirasto (Avi) pyysi gelmakuntiin. Pipari on samaa juurta kuin ruotsin kautta lainattu pippuri. Mieli maassa tos ja joulurauhan toivotus. Miksi ihmeessä joululimput, piimälimnauttinut kuulija put ynnä muut on aina valmiiksi leikattu n. Tämä johtui matalammasta henkilömitoituksesta sekä osin kunnallisten palvelutalojen suuremmasta yksikkökoosta. Kunnallisten palvelujen laatu ei ollut heikompaa, kun otetaan huomioon henkilöstömäärä. Pehmeä paketti on siis lahjoista perinteisin. Nykyajan joulu on villi sekoitus kristillisiä ja maallisia aineksia. Onnellisia ne, joilla on ruokaa joulupöy- Moni herkkä ihminen voi pahoin tällä het- dässä. Nuomyös vanhemmille, sukulaisille ja naapu- rille töitä reillekin. Oikeata joulunrauhaa. syystä SSS-arkisto/Kirsi -Maarit Venetpalo Someron terveyskeskuksen vuodeosastot elävät edelleen niukan KAUPUNGIN vt. Oma puolustuskin on vain teoriaa yliolisi ollut varaa leikata yhtään. Enkeli taivaan lausui Ja kirjeen mukana ihan mitätön lahja. näin Raha ratkaisee n. Maatamme on jo ulkon. Esimerkiksi uusiin jouluruokiin tutustuttiin ruotsalaisten esimerkkiä seuraamalla. joulukuuta 2011 Perustettu 1919 Mielipide Päätoimittaja VILLE POHJONEN Toimituspäällikkö JARMO LEHTO PÄÄKIRJOITUS Kirjoita lyhyesti. Öljy levisikin joessa nopeasti läheiseen Perniön kirkonkylään ja siitä edelleen kohti merta. MUUT LEHDET Välitöntä haittaa koitui hajusta, joka valtasi kirkonkylän. Kalaa on pyydetty, ja sitä on myös säilötty kuivaamalla ikimuistoisista ajoista lähtien. Yleensä tummat vaatmonet tuotteet ovat silloin alennuksessa teet, ei heijastimia, fillari ilman valoja. tai tarjouksessa. Paras lahja n. Kiire oli ollut niin kova, etratkaisseet olennaisesti ongelmaa. Kyselyn tulokset ovat karua luettavaa. Hyvää n. Vanhemmat talkoisiin luistinkenttiä n. Presidentin oltava alle 60-vuotias. Köyhällä ei ole kuin EU:n ruokapa- kellä. Joulukortit postiin 13.12. Metallisen säiliön kestävyys ei ole ikuista. ? Yksityistäminen ei tuo säästöä vanhustenhuollon menoihin Kunnallisten palveluiden väitetään jämähtäneen paikalleen ja yksityisten palveluntuottajien repivän voitot työntekijöiden selkänahasta. Uunissa paistetut laatikot ovat suomalaisia erikoisuuksia, jotka ovat saaneet nimensä valmistusastiastaan, mutta laatikko-sana on muinaisruotsalainen laina. Suomalais-ugrilainen makeisvalikoima rajoittui pureskeltavaan pihkaan ja kuusenkerkkiin, mutta kansainvälisen kaupan ja hyvien naapurisuhteiden ansiosta tutustuttiin myös muiden maiden makupaloihin. Makeita ruotsalaisia lainoja ovat manteli, rusina, pulla, kakku ja torttu. Tapaus osoittaa, että öljysäiliöiden kunnon säännöllinen tarkkailu on erittäin tärkeää. Jos suomalaisilta kielletään omat kris- köyhille. Omat vaikutuksensa polttoöljyllä on luonnollisesti myös joen biosysteemiin, vaikka osa öljystä haihtuukin ilmaan. Vuoto tapahtui useimmiten käytöstä poissa olevasta säiliöstä. Eikä muuta. n. Kiitos on yleismaailmallinen. Tällä on myös huonot puolensa, koska se kostautuu henkilös- tön hyvinvoinnissa. Kun aitat ja laarit olivat täynnä, voitiin hetkeksi keskeyttää arkinen aherrus ja nauttia ylellisestä runsaudesta. Realisti leikata n. Vanhinta ja edelleen elinvoimaista kerrostumaa edustaa pakanallinen mässäily. Hyvää joulua n. Toivoo ja n. kannustuslisät ovat järkevä n. Liisa ketin kaurapuuroa. Arvioiden mukaan noin 4?000 litraa polttoöljyä valui huoltamon pihaan ja pihalta edelleen vieressä virtaavaan Perniönjokeen. Öljyn leviämistä edesauttoi se, että joen vedenpinta on liikkunut tulvakorkeuksissa. Jotta se täythoitoon on lisättävä. Nyt pitää miettiä ajan esimerkkejä eikä tarvitse kuvitella. tulonhankintapuoli uudestaan. Kulkija KOLUMNI ?Joulu tulla jollottaa, makkara kakkara kainalossa? KAISA HÄKKINEN J oulu on juuriltaan kristillinen juhla, mutta osa siihen kuuluvista perinteistä juontuu jo esikristilliseltä ajalta. Sotaveteraanien asema ei ole koskaan missään maassa ollut helppo, mutta näkyvä häpeäpilkku se on ollut toisen maailmansodan jälkeen maailmanpoliisin roolin ottaneelle Yhdysvalloille. Vanhushuollon palvelujen hyvä laatu edellyttää kirjoittajan mukaan oikein mitoitettua henkilöstön määrää. Karjalainen rit a Tekst n. toivottavasti valitusten jälkeen Salon omissa vanhainkodeissa jälkijättöisenä joululahjana. Simo Vesa kaupunginvaltuutettu (sd.) Salo SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Hoitotyö on yksi koko kuntatoiminnan ydintehtävistä. LEHTO n. Ei varaa Taustavoima myös ehkäisee uhan
Oikeus katsoi vahinkojen olleen todellisuudessa 6?000 euron arvoiset. Sivu 7 Salon kirkkoherra menee perheen kanssa kirkkoon aattoiltana Rikkinäisestä säiliöstä valui tiistaina ja keskiviikkona maahan ja Perniönjokeen yhteensä noin 4 000 litraa öljyä. Öljyvahinkoihin erikoistunut rakennuttajainsinööri Kimmo Pa- karinen Varsinais-Suomen Ely-keskuksesta kuitenkin sanoo Perniön vuoden sijoittuvan listan kärkipäähän. . Vaatimus ei mennyt läpi. Rouskiksen toimitusjohtaja Jukka Heikkilä pitää korkeimman hallintooikeuden päätöstä odotettuna. Yrittäjä sai viisi kuukautta ehdollista vankeutta ja 50 päiväsakkoa, joka tekee yhteensä 300 euroa. Neljä vuotta sitten palaneen kebabravintolan yrittäjä yritti huijata vakuutusyhtiöltä yli 90?000 euron korvauksia vahingoista. Hän ymmärtää monia lapsiperheitä, jotka eivät halua joka aamu herätä aikaisin, vaan rauhoittua vapaapäivänä. Jouluaamun jumalanpalvelukset eivät enää olekaan tupaten täynnä, vaan ihmiset ovat hajautuneet Salossa lukuisiin eri tapahtumiin. Sivu 6 Maahanmuutto ei näy huippuurheilussamme Lisääntynyt maahanmuutto ei näy suomalaisessa huippu-urheilussa. Suomessa asuu reilut 200 000 ulkomailla syntynyttä. Heillä on sellaista tiettyä itseluottamusta, mikä meiltä suomalaisilta ehkä puuttuu. Joukkuepeleissä sellaisille on huutava tarve, Palloliiton salolaislähtöinen huippujalkapallojohtaja Petri Jakonen kertoo. Sivu 13 Houessou sai SSS:n kulttuuripalkinnon SSS | Mari Areva Kuvataiteilija, taiteen tohtori Jaana Houessou sai torstaina Salon Seudun Sanomien kulttuuripalkinnon. Kuvataiteilija, taiteen tohtori Jaana Houessou palkittiin torstaina Salon Seudun Sanomien kulttuuripalkinnolla. Palkintoraati luonnehtii Salossa asuvaa Houessouta taitavaksi ja ajatuksia herättäväksi kuvataiteilijaksi, jolla on pitkä ura myös taideopettajana. Raati nostaa perusteluissaan esiin myös Houessoun työn taiteen tutkijana ja ahkerana näyttelytoimintaan osallistujana. SSS:n kulttuuripalkinto jaettiin nyt kolmannen kerran. SIVU 12. Silti vain jalkapallossa maamme eliittiin on noussut muualla syntyneitä suomalaisia. . joulukuuta 2011 www.sss.fi Vinkkaa uutinen! toimitus@sss.fi Voipula jatkuu yli uudenvuoden Eeva Ahtisaari tukee Eva Biaudet?ta presidentiksi (02) 7702 314 Sää Salon seudulla UUTISET 8 Sadetta +3 °c TALOUS 9 TAKASIVU SSS/Minna Määttänen Sokerijuurikasneuvottelut jumissa, Sucroksen johtajalle potkut Neuvottelut sokerijuurikkaan toimitusehdoista ovat keskeytyneet sekavissa tunnelmissa. Sokerinvalmistajayritys Sucros on antanut toimitusjohtajalleen potkut, mikä tuli täytenä yllätyksenä tuottajia edustavalle Maataloustuottajien keskusjärjestölle. Sivu 9 Salolaiselle kebab-yrittäjälle viisi kuukautta vankeutta Salolaisen kebab-pizzerian yrittäjä tuomittiin törkeästä petoksen yrityksestä Varsinais-Suomen käräjäoikeudessa torstaina. Tilastoihin päätyvät muun muassa henkilöautokolarien aiheuttamat vahingot, jotka ovat vähäisiä. Tuoreimmat paikalliset SALON SEUDUN SANOMAT Avaa joulukalenteri www.salo.fi/joulu 23 Perjantaina 23. Isommista vuodoista tyypillisiä ovat omakotitalojen ja maatilojen öljysäiliöiden vuodot. Perniön vuotopaikalla jatkuivat torstai- na puhdistustyöt. Maahanmuuttajat ovat jalkapallolle valtava rikkaus. Yrittäjä ei soittanut apua, vaan pelastuslaitoksen hälyttivät öljyn hajun ja likaisen joen huomanneet perniöläiset. UUTISET 5 SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo Salon kirkkoherra Timo Hukka menee perheensä kanssa oman kotiseurakunnan Karjaan kirkkoon jouluaamun sijasta aattoiltana. Heikkilän mukaan päätös varmistaa, että Rouskis pystyy vastedeskin toteuttamaan kunnalliset jätehuoltopalvelut. Salon Jätehuolto Oy:n Esa Brandtin mukaan ratkaisu ei vaikuta yhtiön toimintaan mitenkään. SIVU 5 pelastustoimi on osallistunut. Pakarinen kertoo, että yleensä vahingot ovat pieniä. Se on ympäristöön levinneen öljymäärän suhteen yksi meidän toimintaalueemme suurimmista öljyvahingoista tänä vuonna, Pakarinen sanoo. Varsinais-Suomessa on raportoitu tänä vuonna 148 öljyvahinkoa, joiden hoitoon UUTISET Korkein hallinto-oikeus: Asumisjätteet kuuluvat Rouskikselle SSS | Kirsi Siekkinen Asumisesta syntyvät jätteet kuuluvat jätelain mukaan kunnalliselle jätehuoltoyhtiölle, linjaa korkein hallinto-oikeus. Ratkaisu tarkoittaa, että Salon Jätehuolto Oy:n ja muiden yksityisten jätteenkuljettajien on vietävä asumisperäinen jäte Korvenmäen jäteasemalle. Korkein hallinto-oikeus hylkäsi Salon Jätehuolto Oy:n tekemän valituksen Turun hallinto-oikeuden päätöksestä, jossa myös katsottiin asumisen jätteiden kuuluvan Rouskikselle. Jätehuolto vaati hallinto-oikeuden päätöksen kumoamista ja jätekysymyksen palauttamista Salon kaupungin tai Elykeskuksen tutkittavaksi. Vuotopaikalta St1-huoltoasemalta on keskustaan noin 2,5 kilometriä. Perniöläisen huoltamon öljyvuoto oli poikkeuksellisen suuri Saastuneesta joenpenkasta tihkui öljyä jokeen vielä torstainakin. SSS | Suvi Kulla Perniöläisellä St1-huoltoasemalla tiistain ja keskiviikon välisenä yönä tapahtunut öljyvuoto oli laajuudessaan poikkeuksellisen iso. Tilastoa tapahtuneiden vahinkojen laajuudesta ei ole. Esimerkiksi öljyä imeviä kangaspuomeja vaihdettiin puhtaisiin, jotta mahdollisimman iso osa öljystä saataisiin talteen. Myös poliisi jatkoi torstaina tapahtumien tutkintaa. Poliisi epäilee huoltamoyrittäjän syyllistyneen ympäristön turmelemiseen. Lisäksi poliisi tutkii, laiminlöikö yrittä- UUTISET KULTTUURI Tulli ja poliisi kuulustelivat Kotkan satamassa pysäytetyn rahtilaivan kapteenia ja perämiestä. Alukselta löytyneet Patriotilmatorjuntaohjukset on takavarikoitu. SIVU 8 jä velvollisuutensa ilmoittaa vuodosta viranomaisille. Lisäksi yhtiö halusi, että sille määrätystä 15 000 euron uhkasakosta luovutaan. Vielä torstainakin öljyä näkyi lauttoina joessa myös Perniön keskustan kohdalla
130: 5-6 Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Aatami, Eeva, Eevi, Eveliina Ruotsinkielinen kalenteri: Adam, Eva Yhteystiedot Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-15.30 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä. Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. Laita mukaan merkintä ?tapahtumia? ja yhteystietosi. Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-15.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkina- ja rivi-ilmoitukset sekä lehden tilaukset, keskeytykset ja osoitteenmuutokset myös verkkosivuillamme www.sss.fi OSA 23/24 Joulupukki ja Ylitonttu Ykkönen astelevat yhtä jalkaa kohti pohjoista, kohti Kemijärven iloja. Rovaniemen valot hiipuvat jo, tähdet ja kuuset luovat kuin leikiten valoa ja varjoja hangelle. Joulupukin mieli on yhtä aikaa raskas ja keveä. Salossa Suvi Raute Os. Minä taas ajattelen, että tärkeintä elämässä on tehdä työtä sen eteen, ettei lasten tarvitse pelätä. Virallisen kirjanpidon mukaan valtio omistaa noin 90 prosenttia alueista, ja Metsähallitus edellyttää, että sen hallinnoimilta mailta haetuista joulupuista maksetaan. Metsähallitus myy vain mäntylupia Metsähallitus myy Ylä-Lapin kolmen kunnan valtion maille ainoastaan mäntylupia. Luvan voi ostaa esimerkiksi kännykällä hieman alle viiden euron hintaan. Kappaleita tarvitaan ainakin kuusi. Puusta peritty hinta on niin pieni, että valtaosa ostaa ottoluvan. ??Ei täällä koskaan ole ratsioita pidetty, mutta varmaan jotkut ottavat männyn myös omin luvin. Mahdollisimman tuuhea sen pitää kuitenkin olla ja kuusen mallinen, kertoo Utsjoen Karigasniemellä asuva Jorma Harlin. ??Mänty haetaan hieman ennen joulua, ja aattona se koristellaan samaan tapaan kuin kuusikin. Voit käyttää liimaamisen apuna pyykkipoikia painamaan kappaleet yhteen. Kun liima on kuivunut, voit halutessasi maalata kukan peitevärillä. Ai Parkanoon? . Eihän näitä alueita ole koskaan valtiolle luovutettu. Harlinin heitto viittaa vuosikausia kestäneeseen kiistaan saamelaisalueen maiden omis- tuksesta. Enpä tiedä. joulukuuta 2011 Huomenta päivää Vinkkaa juttu! n toimitus@sss.fi Paljon onnea Päivän Sana Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Senni Ruotsinkielinen kalenteri: Elof Minä odotan sinua, Herra, odotan sinua koko sielustani ja panen toivoni sinun sanaasi. Näytä se minulle, pukki, koukataan kuusen kautta ja mennään vasta sen jälkeen Kemijärvelle ohrapirtelöille, pyytää ylitonttu. . Ole tarkka, että palat ovat keskenään yhtä paksuja. Onko pukki käynyt Etio- piassakin? . Mikä on tyhmintä, mitä olet koskaan tehnyt, kysyy Ylitonttu Ykkönen yllättäen. Tärkeintä elämässä on tehdä työtä sen eteen, ettei lasten tarvitse pelätä. Pukki miettii. . Mitä enemmän kappaleita käytät, sitä kapeampia kukan ?terälehdistä. jälkikasvu ja naiset Aula ja Martti Haltsonen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Toivoo Raija ja Juha Lento + lapset Iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Sinulle Anne Lehti ja kiitokset vuosista pomonamme. Toivoo Parturi-Kampaamo Sariannen enkelit Irja & Taisto Birkström Kuusi vuosikymmentä, on polkunne ollut kestävä. Yhdessä kun matkaa taittaa voi surut, ilot puoliks. Vilma ja Eero Kujala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 3 vuotta Otava Niemi 23.12. Halikossa 3 vuotta Rebecca Makkonen 23.12. Kuukkelihan se siinä, vanha kaveri. Ja se tarkoittaa lapsia niin Etiopiassa kuin Etelä-Hervannassa. . Elämän tarkoitus. Mitähän se noin innokkaasti naputtaa, pukki ihmettelee. . Salossa 5 vuotta Artturi Dahlsten 23.12. laittaa. Nyt timanttihäitä juhlitaan ja teille malja nostetaan. Jukka, Jari, Jaana ja Jouni perheineen onnittelevat Otso onnittelee -palstalla julkaistaan tasavuosia täyttävien 1?12-vuotiaiden lasten onnitteluja. Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen (ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.. Ääni tulee samasta suunnasta, jossa kasvaa Korvatunturin korkein kuusi. . 4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Sillä saa kaataa enintään kolmemetrisen männyn. ??Kuusilupiakin toki myymme, mutta silloin puu on haettava etelämpänä olevilta valtion mailta, kuten Sodankylästä, sanoo Metsähallituksen Ylä-Lapin metsätalouspäällikkö Pertti Heikkuri. Metsähallitus pitää kuusirajana kolmen pohjoisimman kunnan eteläosia. a game of shadows, Bio Jännä, Salo klo 19 palokärjeltä. Kuusen näkeminen on minulle katkera paikka. Jos poiketaan kuitenkin ensin Pub Viisikossa, ehtiihän sinne kuuselle vielä tapanina, tuumaa pukki kohtalokkaasti. . Ei kuusta osaa edes kaivata. Enpä ole tuota ajattelut. Joulupukille uusi tilaisuus. Kuusen kysyntä on Ylä-Lapissa niukkaa, sillä Utsjoen, Inarin ja Enontekiön asukkaat ovat tottuneet koristelemaan männyn joulupuuksi. Tavan on sanellut luonto. Mitäs läksit, onnen lintu, sielun lintu.Mitä sinulla oikein on nokassasi? Pukki avaa taitetun lapun, joka paljastuu Iltalehden etusivuksi: ?Väyrysen valinta mitätöity. Sittenkin kohti korkeaa kuusta, Pukki tekee salamannopean päätöksen. Muita tapahtumia Jouluun Hiljentyminen Salossa, Meri-Teijo Mathildedalin Ruukin vanhassa Valimossa klo 20, yhteislaulua kynttilöiden loisteessa Lemmikit, laulut ja vauvat YouTubesuosikkeja 2011 SAN FRANCISCO | STT?AFP Videot lemmikkieläimistä ja vauvoista haastoivat musiikkivideot internetin YouTube-palvelussa vuonna 2011. Vuoden katsotuimman videon teki netin popsensaatio Rebecca Black, mutta heti kantapäillä tuli videoita lemmikeistä sekä jokeltavista vauvoista. Googlen omistamasta suoravideopalvelusta katsotaan tänä Vessapaperikukan ehtii vielä askarrella Älä heitä paperihylsyä pois, vaan tee siitä kuusenkoriste. Jutta Mattsson vuonna peräti noin tuhat miljardia videopätkää. ??Se tekee noin 140 katsottua videota jokaista maapallon ihmistä kohti, muistuttaa YouTuben trendeistä vastaava johtaja Kevin Allocca. YouTuben katsotuin uutisvideo näytti Japanin maanjäristyksen aiheuttaman tsunamin. Vuoden katsotuimmassa urheiluvideossa pässi hyökkää pyöräilijän kimppuun. VALMISTUNEITA Tarvitset: vessapaperirullan, sakset, liimaa, peiteväriä ja siveltimen, pyykkipoikia Kauanko kestää: 15 minuuttia. Vaikeusaste: 2/10 Litistä hylsyä hieman ja leikkaa siitä noin puolentoista sentin paksuisia kappaleita. Ehkä kaikkein tyhmintä on se, että olen pelotellut lapsia. Kun olin kokematon pukki, kuvittelin että se kuuluu asiaan. Mutta eihän se kuulu, ei tosiaan, vastaa pukki ja on pitkän tovin hiljaa. Sitten se kysyy: . Varmaan mi- nun elämäni tarkoitus on huolehtia siitä, että tontut tekevät lapsille hyviä lahjoja. Pukki nyökkää. . Wikman & Jarmo Raute Arto Saarelma Ystävät, tuttavat ja naapurit 2 vuotta Valtteri Laine 23.12. Halikossa 9 vuotta Santeri Sarenko 23.12. Kyse on kuitenkin näpistyksestä. Paimiossa 8 vuotta Erin Finnberg 23.12. Sido lopuksi ripustusnauha kiinni kukkaan. Laitoshuoltajan ammattitutkintoja Salon seudun aikuisopistossa: Abramova Svetlana, Eilomaa Krista, Ekholm Heidi, Haapaniemi Kaisa, Junni Maria, Järvinen Teija-Tanja, Kalliola Tuovi, Kulta Minna, Lehtovaara Katja, Liljeholm Chris- tina, Lukovic Sadeta, Mattila Oili, Padinki Anne, Tervo Päivi, Vapaavuori Susanna ja Yliportimo Pia. Jutta Valtonen on valmistunut Mikkelin ammattikorkeakoulusta kulttuurituottajaksi (AMK). Otso onnittelee lastenpalsta@sss.fi Kuusenoloiset männyt kaatuvat joulupuuksi Ylä-Lapissa STT | JOUNI KELA Suomen kolmen pohjoisimman kunnan toreilla ei kuusikauppiaita juuri näy. Tuohan kuulostaa aivan Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin. Tänään Ylitonttu esittää kysymyksen Matti Kuusela Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. kalenteri@sss.fi Elokuvat Alvin ja pikkuoravat 3, Bio Jännä, Salo klo 17 Sherlock Holmes . Aamulla herätessään he toivovat, että lähellä on joku jonka syliin voi kiivetä. Etäältä kuuluva terhakas kopse keskeyttää pukin ja ylitontun syvällisen keskustelun. . Sen omissa hakkuissakaan ei linjan pohjoispuolelta kuusia oteta, vaikka niitä satunnaisesti Ylä-Lapissa kasvaakin. Maija Vuorisaari t. Ei vaan Pohjois-Koreaan. Ja tiedätkö, lapset ovat ihan samanlaisia niin Porissa kuin Pjongjangissa. Minä odotan Herraa kuin vartijat aamua, hartaammin kuin vartijat aamua Ps. Heikkuri on törmännyt yksittäiseen kuuseen niinkin pohjoisessa kuin Inarin Näätämön lähellä. Hänen mukaansa mäntyjen salakaato ei ole ongelma. Salossa 7 vuotta Maija Hautala 23.12. Monet taitavat täällä kaataa joulupuunsa omalta maalta. tulee. Asettele kappaleet kukkakuvioksi ja liimaa ne kärjistään yhteen. Kiinni jäädessä puun joutuu maksamaan ja ehkä pienen sakon. Heikkuri itse on vaihtanut mäntyyn parikymmentä vuotta sitten. Salossa 10 vuotta Julius Harvala 23.12. Halikossa Onnea kultahääpäivän johdosta! t. Tarvasjoella 8 vuotta Leevi Kakko 23.12. Olen käynyt, Etiopiassa, Irakissa, Pakistanissa, Parkanossa ja Pohjois-Koreassakin. Vaikka sinne oli kyllä vaikea päästä. . kirkuu otsikko. . Hangossa 8 vuotta Eveliina Rantanen 23.12. Perttelissä 9 vuotta Lenni Koivumäki 23.12. Ole sitten varovainen sen ohrapirtelön kanssa, alkaa pukki neuvoa Ylitonttua, kun ilmavirta hipaisee sen hiippalakkia ja naukunaa ja vihellystä muistuttava ääni aivan kuin vaatii pysähtymään. . Se on hyvä ja tärkeä tarkoitus. . Salossa 8 vuotta Petra Rautiainen 23.12. Hän korostaa, että YläLapissa puhutaan joulupuusta, ei joulumännystä. ??Mutta harvastakin männystä saa valojen ja pallojen avulla niin kauniin, etten taitaisi enää kuuseen hevin vaihtaa. Onnen hetket Sanoimme toisillemme TAHDON Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta 2012 kaikille, tutuille, ystäville Satu ja Hannu Tahkokallio Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! 13.12.11 Salon maistraatissa Veikko Salonen Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2011! Hyvää Joulua ja Onnea alkavalle vuodelle kaikille sukulaisille ja ystäville! Toivoo Aino Häyrynen Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta! t. Halikossa 9 vuotta Eemeli Hämeenoja 23.12. Raskas koska lapset jäävät tänä jouluna ilman lahjoja, kevyt koska Ylitontusta on tullut taas hänen ystävänsä. . Mikä sinun mielestäsi on elämän tarkoitus? . Kuusi ei niin pohjoisessa kasva. ??Ainahan meillä mänty on ollut. Voihan sekin olla joillekin perinne
Teille muille: paskaa joulua! Halla-ahon päivitys viittaa Kirkko- ja kaupunki -lehdessä ilmestyneeseen pilapiirrokseen, jossa joukko tunnettuja perussuomalaisia toivottaa hyvää joulua samalla tavoin rajatulle joukolle. Julkisen sanan neuvosto on päättänyt ottaa käsittelyyn kantelun, jonka perussuomalaiset kansanedustajat ovat tehneet kohua ja paheksuntaa herättäneestä pilapiirroksesta. Linnuston kannalta nyt ei ole onneksi kriittisin aika. Joenpenkasta otetaan maaperänäytteet Vuotopaikalla puhdistustöitä johtaa toistaiseksi pelastuslaitos. Suomusjärven hautausmaalle tehdään huoltorakennus 130?000 eurolla, Perniössä aloitetaan uurnahauta-alueen rakentaminen 150?000 eurolla ja Perniön hautausmaan muistolehtoa viimeistellään 20?000 eurolla. Investointien lisäksi seurakunta käyttää noin puoli miljoonaa euroa rakennusten, koneiden ja laitteiden kunnossapitoon.. Korkeimman hallinto-oikeuden tuore päätös linjaa, että asumisesta ja julkisista palveluista kuten kouluista syntyvät jätteet kuuluvat Salossa kuntien omistamalle jätehuoltoyhtiölle. Ratkaisu velvoittaa yksityiset jätteenkuljettajat toimittamaan asumisperäisen jätteen Rouskiksen määrittelemään vastaanottopaikkaan. Kalojen suhteen olen siinä käsityksessä, että ne osaavat ilmeisen hyvin aistia öljyn ja pyrkivät kiertämään öljyiset kohdat. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Pikemminkin voimme pikkaisen pienentää kaatopaikan penkkaan menevän jätteen määrää, sillä kuljetuksissa on ollut mukana hiukan myös yritys- ja elinkeinotoiminnasta syntyvää jätettä, Brandt huomauttaa. Jätelaki jakaa jätteet karkeasti ottaen kahteen osaan niiden syntypaikan mukaan. Asumisesta ja julkisista palve- luista kuten seurakunnista ja päiväkodeista syntyvät jätteet kuuluvat kunnalle???niin metallit, kartongit kuin energiajätteetkin. Muut kuin asuinkiinteistöjen liikehuoneistoissa sijaitsevat yritykset puolestaan saavat itse päättää, mikä yhtiö niiden jätteistä huolehtii. Salon Jätehuolto myönsi oikeusprosessin aikana hyödyntäneensä itse 5?10 rekkakuormallista asumisen jätettä. Hän ei ottanut yhteyttä viranomaisiin, vaan palokunta tuli paikalle ulkopuolisten hälyttämänä. . Yksityisyrittäjät eivät saa myöskään hyödyntää kunnallista jätettä itse. ??Meidän näkemyksemme mukaan päätöksestä pitäisi olla seurauksena se, että Korvenmäkeen tulevat jätemäärät lisääntyvät, Jukka Heikkilä sanoo. Jätemäärien kasvun suuruutta hän ei lähde arvioimaan. Heikkilä pitää oikeuden ratkaisua odotettuna. Yhtiö piti määrää vähäisenä. Vuosien kiista sai pisteen Kiistaa Salon asumis- ja julkisten palveluiden jätteistä on käsitelty eri viranomais- ja oikeusasteissa useiden vuosien ajan. Jos öljyä jää paikoitellen paljon penkkoihin, sitä voidaan Pakarisen mukaan poistaa kaivamalla maa- ainesta pois. Poliisillekin harvinainen tapaus Tiistain ja keskiviikon välisenä yönä tapahtuneessa vuodossa maahan ja jokeen valui yhteen- Rouskiksen Heikkilä odottaa lisää jätteitä Korvenmäelle sä 4 000 litraa kevyttä polttoöljyä. Vuoto johtui hajonneesta öljytankista, jonka huoltamoyrittäjä Jouko Smolander oli ottanut poikkeuksellisesti tilapäiseen käyttöön täydentäessään varastot ennen pyhiä. Poliisi tutkii tapausta ympäristön turmelemisena. Sen jälkeen talous on saatava tasapainoon tai edessä on toiminnan karsiminen. Seurakunta jatkaa ainakin ensi vuoden 1,2 prosentin kirkollisverolla. Tästä täytyy kaivaa vielä ainakin kaksi kuormaa maata ylös, arvioi Rautio. Tapahtumapaikalla torstaina käynyt Ely-keskuksen rakennuttajainsinööri Kimmo Pakarinen pitää Perniön öljyvuotoa maakuntatasolla isona. Vahingon laajuutta vesistölle Pakarinen ei osannut vielä arvioida. . Rouskis ilmoitti vuonna 2008 epäilevänsä, että kyseisiä jätteitä päätyy muuallekin kuin Rouskiksen vastaanottoon. Rouskis jätti asiasta toimenpidepyynnön silloiselle Lounais-Suomen ympäristökeskukselle. Päätös on parhaillaan yhtiön lakimiehen tutkittavana. ??Päätös ei muuta meidän toimintaamme, eikä ainakaan meidän osaltamme lisää millään tavalla Rouskiksen jätemääriä. Hänen mukaansa päätös varmistaa sen, että Rouskiksen toimintaedellytykset kunnallisena jäteyhtiönä säilyvät. . Tutkinta jatkuu joulun jälkeen. Kun korkein hallinto-oikeuskin on nyt hylännyt Jätehuollon valituksen, oikeusprosessit on jätteiden omistusoikeuden suhteen osalta loppuun. Salolaiset jäteriidat eivät kuitenkaan ole ohi. Kyllä tämä on melkoisen iso juttu lajissaan, toteaa tapausta tutkiva rikoskomisario Pertti Läksy. Kuvat: SSS/ Minna Määttänen . Kun tilanne on sen mielestä hallinnassa, joenpenkasta otetaan vuotokohdasta maape- Ely-keskuksen rakennuttajainsinööri Kimmo Pakarinen ja palomestari Markus Rautio tutkivat torstaina joenpenkan tilaa. Rouskis on vaatinut Salon Jätehuolto Oy:ltä korvauksia, ja asian käsittely on vielä kesken. Asumisesta syntyvät jätteet on kuljetettava Rouskiksen määrittelemään vastaanottopaikkaan, kuten Korvenmäen jäteasemalle (ylempi kuva). Salon Jätehuolto Oy (alempi kuva) ei saa korkeimman hallinto-oikeuden päätöksen mukaan ottaa vastaan ja käsitellä kotitalouksissa syntyvää jätettä. SSS | Vesa Käiväräinen Vielä toistaiseksi hyvinvoivalla Salon seurakunnalla on edessään laihoja vuosia. Kirkkovaltuusto hyväksyi viime kokouksessaan seurakunnalle ensi vuodeksi yhteensä 1,6 miljoonaa euroa alijäämäisen talousarvion. Seurakunnan oman arvion mukaan sen talous kestää kolme tappiollista vuotta. Paikalta vietiin maata Salon Ekokemin pilaantuneiden maa-ainesten käsittelykeskukseen. ränäytteet ja Ely-keskus päättää niiden perusteella jatkotoimenpiteistä. Osa öljystä haihtuu pois vedenpinnalta. Jätehuollon kokonaisuuden kannalta on välttämätöntä, että kaikki jätekuljetusyrittäjät noudattavat päätöstä, hän toteaa. Myös Rouskiksen hallituksen puheenjohtaja Reijo Tuominen (kesk.) on päätökseen tyytyväinen. ??Suomessa on laki kohdallaan, ja sitä tulkitaan niin kuin kuuluu, Tuominen toteaa. Brandt: Ei tarvetta muuttaa toimintaa Salon Jätehuollon Esa Brandt sanoo, ettei hän ole vielä perehtynyt korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisuun. Kirkollisverotuloja kertyy kahdeksan miljoonaa euroa ja yhteisöverotuloja kaksi miljoonaa. Seurakunta investoi ensi vuonna yhteensä 360?000 eurolla. Rouskis pyysi ympäristökeskusta asettamaan Salon Jätehuolto Oy:lle ja muille ?lainvastaisesti toimiville kuljetusyrittäjille kiellon jatkaa tai toistaa lain ja yleisten jä- tehuoltomääräysten vastaista menettelyään?. Ympäristökeskus eli nykyinen ely-keskus ratkaisi kiistan Rouskiksen eduksi ja kielsi yksityisiä jätteenkuljettajia viemästä kotitalouksista peräisin olevaa jätettä muihin kuin Rouskiksen nimeämiin vastaanottokeskuksiin. Salon Jätehuolto Oy valitti ympäristökeskuksen päätöksestä Turun hallinto-oikeuteen, joka hylkäsi valituksen. Öljyä tihkui edelleen veteen, koska sitä oli imeytynyt runsaasti penkkaan. . Lisäksi tutkitaan, laiminlöikö huoltamoyrittäjä velvollisuutensa hälyttää apua paikalle. Toivotan kaikille valkoihoisille heteroille hyvää Vinkkaa uutinen! (02) 7702 314 joulua. Kun virtaus on näin kova, puomien imukyky on heikko, totesi puhdistustöitä johtanut palomestari Markus Rautio. Vuotopaikalla Perniön St1aseman kohdalla jokeen vaihdettiin kuitenkin puhtaita kangaspuomeja, jotta edes osa öljystä saataisiin talteen. (STT) Puhdistustyöt jatkuvat Perniössä SSS/ Minna Määttänen Öljyä tihkui edelleen jokeen. 52 Pern iönjoki St1 Perniö Perniö ntie 1825 52 Perniön keskusta SSS/HL SSS | Suvi Kulla suvi.kulla@sss.fi Perniön keskustassa ei enää torstaina leijaillut pistävä dieselin haju, mutta joessa juokseva vesi oli yhä likaista. . joulukuuta 2011 Uutiset toimitus@sss.fi n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen 5 Lehtikuva/Jussi Nukari Jussi Halla-aholta sarkastiset jouluterveiset Perussuomalaisten kansanedustaja Jussi Halla-aho toivottaa Facebookseinällään hyvää joulua kuululla sarkasmillaan. ??Poistun istuntotauolle nyt. Eihän tämä tapahtumien osalta ole kovin monimutkainen tutkittava, mutta ympäristövaikutuksia on vaikea arvioida. Jokiuoma halkoo lähinnä peltoja, joten esimerkiksi uimarantojen saastumista tämä ei aiheuta. . On vaikea sanoa, milloin olemme valmiita, koska tulokset maaperänäytteistäkin pitää saada. Yrittäjä Smolander kiistää väitteet mahdollisista rikoksista. Korkeimman hallinto-oikeuden päätös velvoittaa yksityiset jäteyhtiöt toimittamaan kaikki asumisjätteet Rouskikselle. Salon seurakunnalla edessä laihoja vuosia SSS | Kirsi Siekkinen vesa.kaivarainen@sss.fi kirsi.siekkinen@sss.fi Korvenmäen jäteaseman jätemäärät saattavat tulevaisuudessa kasvaa, ennakoi Rouskiksen toimitusjohtaja Jukka Heikkilä
Ehtoollishartaus Kiskokodissa klo 10; Kärkkäinen, Lahti. . La 24.12. klo 10.00 liturgia . Su 25.12. Koko perheen aattohartaus Uskelan kirkossa klo 15; Knuutila, Suutela-Kuisma, nuorten draama- ja lauluryhmä, Veera Sirkiä, sello, Laura Heiskala, viulu, Jimi Kiviniemi, kitara. . Su 1.1. Sanajumalanpalvelus klo 7; Santakari, Räisänen, kirkkokuoro. . Ma 26.12. Jumalanpalvelus Yliskylän kirkossa klo 9; Hell, Rainio-Alaranta. . Uudenvuoden aattokirkko Uskelan kirkossa klo 20. . Uudenvuodenpäivän iltamessu klo 18. MUURLA . Nyt penkeissä on tyhjiä paikkoja. Salon kirkkoherra ymmärtää, että monia aamuherätys vapaapäivänä ei houkuttele, kun arkiaamut esimerkiksi lapsiperheissä tietävät aikaisia herätyksiä. Sanajumalanpalvelus klo 8; Parvio-Vogt, Laakkonen, kirkkokuoro. . Aattohartaus klo 16; Santakari, Räisänen; yksinlaulua Sanna Räisänen. . Aallon valoinstallaatio Salossa, Moisionkoskella (riippusillan lähellä) 1.1.2012 saakka Kukkuluuruu, kuvataiteilija Ilona Niemen studionäyttely Salossa, Veturitallin tornissa 15.1.2012 saakka Savi vieköön! Salossa, Veturitallissa 15.1.2012 saakka, keramiikkataiteilijoiden Åsa Hellmanin, Anna-Maria Osipowin, Johanna Sarparannan ja Riitta Talonpojan yhteisnäyttely, joka juhlistaa Teollisuustaiteen Liitto Ornamon 100-vuotisjuhlavuotta Tunnetko talon, muistatko maiseman?, Martti Vainion maalauksia Koskella, Yrjö Liipolan Taidemuseossa 8.4.2012 saakka Puhelin (02) 770 2610 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi internetissä www.sss.fi/tori PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2011 ISSN 0782-5404. Uudenvuodenpäivän messu Perniön kirkossa klo 10. PERTTELI . klo 19, Christianus-kuoro, johtaa Arto Tinell, säestää Angela Saarinen piano Muita tapahtumia Salon seudun kestovaippa- ja kantoliinayhdistys Salon Perhekeskuksessa (Annankatu 10) 27.12. Ma 26.12. Aattohartaus klo 15; Kärkkäinen, Lahti, Heimo Purhonen, laulu. . Jouluhartaus vanhainkodissa klo 10.30; Hekkala, Rainio-Alaranta. . Su 1.1. Ma 26.12. HENÓTÊS-srk Rummunlyöjänkatu 7A 3 krs Salo Su 25.12 klo 10 ?Joulukirkko? past. Aamurukous Vaskion kirkossa pe klo 6.35 ja Halikon kirkossa to klo 7. . Juldagens gudstjänst i Halikko kyrka kl. Sanajumalanpalvelus Kosken kirkossa klo 11; Hell, Tastula. Muut kirkonmenot . klo 17?19 Museot ja näyttelytilat SALO: Salon tuotanto- ja kulttuurihistoriallisen museo Eliasverkkonäyttely osoitteessa www. eliaskokoelmat.fi Taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 10?18, la klo 11?17, su klo 11?18, muulloin sopimuksen mukaan. 6.1922 Rymättylä . Klo 18.30 Rukousilta Tervetuloa! www.salonhelluntaisrk.? Maa järisi taas Kouvolassa Kouvolan seudulla koettiin taas maanjäristys torstaiaamuna. Aattohartaus Perniön kirkossa klo 16; Koivunen, Rainio-Alaranta. . Uskelan kirkossa klo 10. HALIKKO Jouluaatto 24.12. . Jouluyön messu Uskelan kirkossa klo 23; Launonen, Suutela-Kuisma, Aliisa Alho, sello. Joulupäivä 25.12. . ja 6.1 suljettu) joulunäyttelyssä joulupukkiperinne, aina harmaasta susiturkista, kekripukista, punaiseen Coca-Cola tonttuun * Avoinna sopimuksen mukaan: Salossa: Halikon museo, Kiikalan kotiseutumuseo, Kiskon kotiseutumuseo, Meritalon museo, Muurlan kotiseutumuseo, Fiulmaakarin mylly Muurlassa, Perniön museo, Perttelin ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00. Sauvon Käsien vaihtuvat näyttelyt Sauvon terveyskeskuksessa Salon seudun taideharrastajien jatkuva näyttely Salossa, Sinisen talon Taidekammarissa, näyttelyn työt vaihtuvat kuukausittain Karjalohjan lasten ja nuorten taidenäyttely Karjalohjan kirjaston Kulttuurivintillä 28.12. saakka, kirjaston aukioloaikoina Ilo irti kortista, Keanne van de Kreeken näyttely Salossa, Galleria & putiikki Lillanin keittiögalleriassa 31.12. Rukouspiiri Kanttorilassa to klo 19. KIIKALA . Aattokirkko klo 15; Laxenius, Tastula. . Virolahden seismografiasema mittasi järistyksen voimakkuudeksi 2,6 Richterin asteikolla. Edellisen kerran maa järisi Kouvolassa joulukuun alussa. Silloin järistyksen voimaksi mitattiin 2,9 Richterin asteikolla. Sanajumalanpalvelus klo 7; Joutsiniemi, Sirén. . Eero Ketola, Henry Zitron. Su 1.1. Aattohartaus emäkirkon hautausmaalla Isokylässä klo 15 ja Salon hautausmaalla klo 16; Peltomäki, Risku. . klo 19 Salon kirkossa. Lasten joulukirkko Uskelan kirkossa klo 10; PulkkinenWatson, Suutela-Kuisma, lapsikuoro Allegro, Markus ja Matias Kuisma, huilu ja sello. . Joht. Yhteislaulaminen ei ehkä enää ole kaikille sitä ominta, vaan sen sijasta halutaan kuulla valmiita konsertteja. Hän uskoo ihmisten hajautuneen joulunajan tapahtumiin myös varsinaisen kirkon ulkopuolelle. La 24.12. Uudenvuoden aattohartaus Perniön kirkossa klo 20. . Ma 26.12. Sanajumalanpalvelus Halikon kirkossa klo 7; Vihinen, Koivisto, Maarita Luojus, laulu. . Uudenvuodenpäivän messu klo 12. KUUSJOKI . Jouluyön messu Perniön kirkossa klo 23; Jukka Pukkila, Särkijärvi. Joulupäivä 25.12. . Kisko: Janina Elina Tuulia Syvähuoko. Su 25.12. Pertteli: Roosa Ida Sofia Lumme, Topias Simo Emerik Saari. AVIOLIITTOON VIHITYT Jari Juhani Korhonen ja Merja Tuulikki Harjula (Perniö). HAUTAAN SIUNATUT Salo-Uskela: Vieno Sakari Niemi 89 v. Sylvia Aleksandra Säde 88 v. Taimi Kyllikki Hietaranta 86 v. Veikko Taneli Saksa 69 v. Katja Leena Katarina Karlsson 45 v. Halikko: Arvo Kyyrä 89 v. Aini Marketta Rauhala 76 v. Seija Anneli Helenius 67 v. Kisko: Jorma Olavi Aaltonen 73 v. Kuusjoki: Elsa Karonen 98 v. Perniö: Sointu Elisabet Helle 78 v. Taina Tellervo Halonen 68 v. Seurakunta toivottaa rauhallista joulua ja siunattua vuotta 2012! sa kotiseurakuntansa Karjaan kirkkoon aattoiltana eikä jouluaamuna. Joillekin voi riittää hartaus työmaalla Hukka arvioi, että kauneimmat joululaulut saattavat vielä olla suosituimmasta päästä joulun ajan tapahtumista, mutta tässäkin perinteessä hän näkee muutoksen tuulia. Musiikki: Markku Peimola Ti 27.12. Turtiainen Uudenvuodenjuhla 1.1.2012 klo 15, 16, 17 ja klo 18 Tervetuloa! www.Henotes.com HELLUNTAI SEURAKUNTA MÖKÖISTENKATU 18 Su 25.12. Sanajumalanpalvelus, julotta klo 8; Laxenius, Tastula, Särkisalokuoro. . Aattohartaus Halikon kirkossa klo 16; Kiiski, Koivisto, selloduo AnnaMaaria & Olli Varonen. . Su 25.12. R. Su 25.12. Uudenvuodenpäivän sanajp. Tulen itsekin parhaillaan Salon kaupungin työntekijöille järjestetystä hartaudesta, hän kertoi torstaina. Hukka on ollut joulua ennen töissä monissa muissakin tapahtumissa, kuten nuorille suunnatussa. klo 6.00-16.00 Viikonl. Uudenvuoden aattohartaus klo 20. . a game of shadows Bio Jukola, Somero ma?ke klo 19 Maahanmuuttajille tärkeitä perinteet Salon monipuoliseen tarjontaan kuuluvat myös esimerkiksi jouluyön messut Uskelan ja Perniön kirkoissa kello 23. Hukka sanoo, että yömessut ovat yleensä suosituimpia kaupungeissa. Myös maahanmuuttajia pyritään palvelemaan. La 24.12. 16. . Sanajumalanpalvelus Angelniemen kirkossa klo 7; Kiiski, Keinänen. . Perniön ja Särkisalon yhteinen jumalanpalvelus Teijon kirkossa klo 18; Hekkala, Tastula. SALON SEUDUN SANOMAT Sanomalehtien Liiton jäsen LT-LEVIKKI 21.828 kpl (LT-levikki 2010) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo 7-päiväinen sanomalehti Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00, la klo 14.45-23.00, Joulukirkot ovat vaihtuneet lukuisiin eri tapahtumiin Salossa Salossa tarjonta runsaampaa kuin monessa muussa seurakunnassa. SSS | Elina Lahti elina.lahti@sss.fi Salon seurakunnassa erilaisia joulunajan tapahtumia on enemmän kuin monessa muussa seurakunnassa, mitä kirkkoherra Timo Hukka pitää hyvänä asiana. . Su 1.1. Su 1.1. La 24.12. Arto Tinell, pianistina Angela Saarinen. Diakoniapäivystys 27.12.?8.1. Su 1.1. Koskipalo. saakka Irja Maunulan taidetta Salossa, palvelukeskus Ilolansalon aulassa 31.12. 9.12.2011 Salo Lämmöllä muistaen lapset ja lastenlapset perheineen muut sukulaiset Soi kappelin kellot hiljaa ylitse kirkkomaan. Sinne saatamme isän rakkaan, äidin vierelle nukkumaan. Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos kaikille Pappan hyvästä hoidosta. Seurakunnat TURUN ORTODOKSINEN Salon Pyhän Ristin tsasounassa toimitetaan jouluaattona 24.12. Englanninkielinen joulumessu Salon kirkossa klo 11; Viitanen, Keinänen. Muut kirkonmenot . La 31.12. joulukuuta 2011 UUTISET Kuolleita Rakkaamme Onni Aleksander Salonen * 17. a game of shadows, Bio-Salo 1 ma?to klo 19.30 Alvin ja pikkuoravat 3 (dub), Bio-Salo 2 ma?to klo 17.15 Johnny English . 6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Aattohartaus Vaskion kirkossa klo 15; Oinas, Koivisto. . Maahanmuuttajille on suunnattu englanninkielinen joulukirkko Salon kirkossa joulupäivänä kello 11. Hukka uskoo, että maahanmuuttajatkin pitävät kiinni alkuperäisen kotimaansa jouluperinteistä uudessa kotimaassaan. La 31.12. Ke 28.12. Sanajumalanpalvelus klo 7; Kärkkäinen, Lahti, kirkkokuoro. . Sanajumalanpalvelus Uskelan kirkossa klo 7; Airaksinen, Risku, Iltapäiväkuoro. Yleisöopastukset ke klo 16.30 Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 656 TILAUSHINNAT 1.11.2011 alkaen. Jatkuva säästötilaus 12 kk:n maksuerä 6 kk:n maksuerä 3 kk:n maksuerä 219,80 ? 112,50 ? 57,40 ? Pellonpään talonpoikaismuseo (Vähähiidentie 176) ja Kivimakasiinin esinemuseo (Mikolantie 11), Suomusjärven kotiseutumuseo, Viljo Hurmeen ateljeekoti Muurlassa, Kemiönsaaressa: Westersin puutarha, Marttilassa: Nostalgiamuseo Prunkilassa (ryhmille), kotiseutumuseo, Somerolla: Torppamuseo, Savenvalajamuseo, Koulumuseo, Pitäjänmakasiinit, Peltotyökalumuseo, Sauhutupa, Härkä Galleria (Hirveläntie 2, ryhmille) ja Härkälän kartanogalleria (Härkälänkuja 33, ryhmille), Paimiossa August Pyölniitun museo ja Paimion kotiseutumuseo, Koskella Yrjö Liipolan Taidemuseo (ryhmille) Näyttelyt Musiikki su klo 15.00-23.00 Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo SSS/Minna Määttänen omat papit. Hän toivoo, että ihmiset mieltäisivät myös entisten seurakuntien kirkot oman kotiseurakunnan kirkoiksi, joihin voisi tutustua. Uudenvuodenpäivän messu klo 10. KISKO . La 24.12. Klo 15 Tapaninpäivän jumalanpalvelus. Salossa on esimerkiksi tunnelmallisia keskiaikaisia kivikirkkoja Halikossa, Perttelissä ja Perniössä. Viattomien lasten päivänä, lasten enkelikirkko Kiikalan kirkossa 28.12. Su 25.12. Halikon kirkossa klo 10. Rukouspiirit . Ihmisille saattaa riittää esimerkiksi jouluhartaus työpaikalla. . Uudenvuoden aattokirkko klo 20. SÄRKISALO . Aattohartaus Helisnummen kappelissa klo 13 ja 15; Saartio-Itkonen, Keinänen. . Klo 11 Joulukirkko Ma 26.12. Sanajumalanpalvelus klo 15; Huhtasalo, Uusisalo. . Aattohartaus klo 15; Toivoniemi, Laakkonen, kirkkokuoro. . klo 18, lapsikuoro LaBCis Ateljee Kauko Mäkinen (Turuntie 22) avoinna la klo 10?13 ja su klo 12?15 Galleria & putiikki Lillan, keittiögalleria (Asemakatu 12) avoinna ma?pe klo 10?17 ja la klo 10?14 Halikon Franssintalo avoinna su klo 11?16 Salon taiteilijaseuran Taidelainaamo galleria & putiikki Lillanissa (Asemakatu 12) avoinna ti?pe klo 10?17, la klo 10?14 Määräaikaistilaus 12 kk 6 kk 3 kk 1 kk 242,10 ? 128,40 ? 66,50 ? 26,80 ? Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3970 ark ja vkl klo 06.00 ?11.00 Sinisen talon galleria avoinna ti?to klo 12?18, pe?su klo 12?15 SOMERO: Mäkilän Traktorimuseo avoinna ti?su klo 10?18 PERNIÖ Nostalgia automuseo avoinna su klo 10?14, muulloin sopimuksen mukaan RAASEPORI Fiskarsin museo avoinna 13.1.2012 saakka klo 11?16, Muut alueet: (ei Uusimaa) - Itellan varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. Perniön ja Särkisalon yhteinen jumalanpalvelus klo 18 Teijon kirkossa; Hekkala, Tastula. . Sanajumalanpalvelus klo 7; Huhtasalo, Uusisalo, kirkkokuoro. . Sanajumalanpalvelus Salon kirkossa klo 9; Laurila, Risku, Iltapäiväkuoro. . Ma 26.12. Halikko: Milla Johanna Rinne (Turku Martti), Samuel Eelis Alexander Kiviranta. Kiikala: Aino Anni Aleksandra Hellström. Hukka menee itsekin vaimonsa ja lastensa kans- . Sanajumalanpalvelus Halikon kirkossa klo 10; Malinen, Saarinen. . Uudenvuodenpäivän iltakirkko klo 17. SUOMUSJÄRVI . Vaihtoehtoja on oltava, koska ei enää vuosikymmeniin ole eletty yhtenäiskulttuurissa. Hukka sanoo, että joulu on kirkossa edelleen vuoden kohokohta, jos verrataan ihmisten osallistumista tapahtumiin. Pääsiäinenkään ei mene joulun edelle. Hukka näkee taustalla joulun perinteet. klo 6.00-12.00 Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm) Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 (31.12 klo 11?15, 24?26.12, 1.1. Uudenvuodenpäivän messu klo 10. YHTEINEN TOIMINTA Joulukonsertti Christianus-kuoro ke 28.12. klo 18, lapsikuoro LaBCis Joulun Ihme -konsertti Salon kirkossa 28.12. Uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus klo 10. PERNIÖ Jouluaatto 24.12. . Salo-Uskelan diakoniatoimistossa (Rummunlyöjänkatu 5) ma?pe klo 10?11 p. Su 1.1. Uudestisyntynyt, Bio-Salo 2 ma?ti klo 19 Piiat, Bio-Salo 2 ke?to klo 19 Happy feet 2 (dub), Paimion Kino ma?to klo 16.45 Tower Heist, Paimion Kino ma?to klo 19 Herra Heinämäki ja Leijonatuuliviiri, Bio Jukola, Somero ma?ke klo 16.45 Alvin ja pikkuoravat 3, Bio Jukola, Somero ma?ke klo 14.45 Sherlock Holmes . Su 25.12. Jouluhartaus Särkisalokodissa klo 13.30, Laxenius. Vaikka perinteisiin ennen kuului jouluaamun kirkko, nyt nimenomaan tätä perinnettä ei nosteta ylitse muiden. Sanajumalanpalvelus Vaskion kirkossa klo 9; Vihinen, Koivisto. . La 31.12. Sanajumalanpalvelus Perniön kirkossa klo 7; Hekkala, RainioAlaranta. . Ruotsinkielinen sanajumalanpalvelus Halikon kirkossa klo 16; Oinas, Suutela-Kuisma, Sanni Sirkiä, viulu. Muut kirkonmenot Kirkkovuosi Jouluaatto: Lupaukset täyttyvät Jouluyö: Teille on syntynyt Vapahtaja! Jouluaamu: Nyt Betlehemiin! Joulupäivä: Sana tuli lihaksi Tapaninpäivä: Kristuksen todistajat SALO-USKELA Jouluaatto 24.12. . klo 13.00 ehtoopalvelus maanantaina 26.12. Koko perheen aattohartaus klo 14; Joutsiniemi, Sirén, kirkkokuoro. . La 24.12. Aattohartaus Angelniemen kirkossa klo 16; Vihinen, Saarinen. . La 24.12. a game of shadows, Bio Jännä, Salo pe klo 19, ma?to klo 19 Herra Heinämäki ja Leijonatuuliviiri, Bio-Salo 1 ma?to klo 17.30 Sherlock Holmes . Huom! Jumalanpalvelus radioidaan taajuudella 88,2. Virret: 21:1?4; 24:6,7; 25:1?3; 26; 21:8?10. . Aattohartaus Teijon kirkossa klo 13; Koivunen, Tastula. . Vielä 25?30 vuotta sitten piti varautua jouluaamun kirkkoon hyvissä ajoin, jotta ei joutunut seisomaan takana. Perheiden aattohartaus Halikon kirkossa klo 13; Vihinen, Saarinen. . Musiikkihartaus Halikon kirkossa klo 21; Annukka ja Jukka Saarinen, Leena, Erkki ja Ella Kiiski. Joulupäivä 25.12. . Sielläkin osallistujia oli yli tuhat. Jouluna kirkkoherra on kuitenkin vapaalla, ja jumalanpalveluksia hoitavat alueiden Elokuvat 23.?29.12. Alvin ja pikkuoravat 3, Bio Jännä, Salo pe klo 17, ma?to klo 17 Sherlock Holmes . Kerava). Sanajumalanpalvelus klo 9; Joutsiniemi, Sirén, kirkkokuoro. . Su 1.1. Hän sanoo huomanneensa tämän aikoinaan itse ulkomailla, jossa suomalaisille olivat tärkeitä suomalaiset jouluperinteet. Joulukonsertit, kuten Suomusjärvellä torstaina järjestetty, kuuluvat Salon seurakunnan runsaaseen joulutapahtumien sarjaan. Viikolla tapahtuu 24.?30.12.2011 SSS-arkisto/Minna Määttänen Jouluyön musiikkia Karjaan kirkossa 24.12. Uudenvuodenpäivän sanajp. Lasten enkelikirkko klo 18; Joutsiniemi, Sirén, Nummi, LaBCis. . (02) 774 5216. KASTETUT Salo-Uskela: Luukas Taneli Pukari (kirj. M. Koko perheen aattohartaus klo 16; Joutsiniemi, Sirén, LaBCis. . Su 1.1. La 31.12. Su 25.12. Tämän kokoluokan järistykset eivät aiheuta vahinkoja. Torstainen järistys tapahtui noin kello puoli kymmenen aamulla, ja sen sijaintipaikka oli Kouvolan pohjoispuolella. (STT) . klo 23, Päivi Lindström mezzosopraano ja Tony Wuorinen piano Lasten enkelikirkko Kiikalan kirkossa 28.12. saakka Veden Vartijat, Timo A
(STT) sevan autiotalon 4?000 neliön määräala myydään 14?000 eurolla, jos kaupunginvaltuusto hyväksyy tarjouksen. Säätiön edustajat puoltavat tarjouksen hyväksymistä. Salon OP-Kiinteistövälitys jatkaa Tuomolan talouskeskuksen myyntiä, sillä kaupunginhallitus hylkäsi marraskuussa neljän hehtaarin tontista tehdyn 106?000 euron tarjouksen. SSS | Minna Filppu Palvelukeskussäätiön työntekijät kaupungin palkkalistoille PAIMIO. Urheiluseuran nimittää oman edustajansa. Kunnan piti rakentaa 2,5 miljoona euron päiväkoti jo ensi vuonna Amosopuiston koulun viereen, mutta koululta ja urheiluseuroilta tulleen kritiikin takia asia palautettiin uuteen valmisteluun. . Vainajan henkilöllisyys varmistui oikeuslääketieteellisessä tutkimuksessa torstaina. Kieltoa on tarkoitus jatkaa siten, että talo muutetaan 20?30-paikkaiseksi mielenterveyskuntoutujien asumisyksiköksi viimeistään 2016. Kajalakodin henkilöstöstä osa on jo siirretty muille sosiaali- ja terveystoimen osastoille ja osa vanhuspalvelujen yksiköihin. Tarjolla on kolme paikkaa. . Naisen avomies on ollut jo kuukauden vangittuna murhasta epäiltynä. Pirkanmaan poliisin mukaan mies kiistää syyllisyytensä. ??Hän ei ole tästä itse asiasta ollut kovin halukas keskustelemaan, sanoo tutkintaa johtava rikoskomisario Jari Kinnunen. Raija Juutilan jäännökset löytyivät epäillyn omistaman teollisuuskiinteistön tontilta keskiviikkona. Tunnistus perustui hammaskarttoihin. Poliisin mukaan uhriin on kohdistunut väkivaltaa, mutta surmatavasta ei tutkinnallisista syistä kerrota tarkemmin. Oikeuslääkäri antaa lausuntonsa kuolinsyystä myöhemmin. Juutilan katoaminen 44-vuotiaana sai aikanaan paljon julkisuutta. Siirto liittyy palvelujen tehostamiseen. ??Sijaiskäytännöt ovat helpompia, kun palvelukeskuksen työntekijät voivat toimia sijaisina koko kaupungin alueella ja kaikki ovat yhden työnjohdon alla, hallintojohtaja Jaana Hölsö toteaa. SSS | Minna Filppu Valvira puuttui sähkötupakan mainontaan Valvontavirasto Valvira on puuttunut radiossa ja lehdissä näkyneeseen sähkötupakan mainoskampanjaan. . Kirkkovaltuusto päätti äänin 18?15, ettei virkaa julisteta haettavaksi. Saktan kiinteistön tulevasta käytöstä ja sen muutostöiden hinnasta. Lautakunta päätti viime kokouksessaan yksimielisesti Saku Nikkasen (sd.) esityksestä, että Saktan rinnalle on tutkittava vertailutiedon saamiseksi muita ratkaisuja. Käytännössä puhutaan Viitannummen ja Viitanlaakson omasta päiväkodista ja koulusta, jonka puolesta alueen asukasyhdistys on rummuttanut voimakkaasti. Salo on suunnitellut koulutuskuntayhtymältä vapautuvaan Karjalankadun kiinteistöön muun muassa päivähoitoa, alaluokkia ja kansalaisopiston tiloja. Toinen paikka sijaitsee noin 200 metrin päässä koulusta puiston läntisessä osassa. Kolmantena vaihtoehtona on otettu uudestaan esille nykyisen Pjonkiksen päiväkodin korjaus ja laajennus. ??Selvitämme liikennejärjes- telyt ja kustannukset kaikkien vaihtoehtojen osalta, jotta pystymme tekemään vertailun. Läntisestä vaihtoehdosta on tilattava luonnos, kiinteistöpäällikkö Thomas Ginlund sanoo. Valmisteluryhmään kuuluvat Ginlundin lisäksi kunnanjohtaja Tom Simola, sivistysjohtaja Mats Johansson, tekninen johtaja Lars Nummelin, Amospuiston koulun rehtori Pia Lindfors, Pjonkiksen päiväkodin pedagoginen joh- taja Camilla Rehn-Hovi ja vapaa-aikatoimenjohtaja BoEric Ahlgren. Oikeus uskoi yrittäjän tehneen remonttia, mutta sen määrästä oli mahdoton saada näyttöä. Korjausten arvoksi katsottiin 10?000 euron sijaan 1?000 euroa. Ruskaniityn tilakeskus myydään 14?000 eurolla Salon sosiaali- ja terveyslautakunta on sinetöinyt Särkisalokodin, Perttelin Kajalakodin ja Kiikalan Mariankodin lakkautukset. Lautakunta päätti viime kokouksessaan, että Mariakodin Kebabpaikka oli Kastuntalon naapuri Räjähdysmäinen tulipalo tuhosi Kastuntalon viereisen liikerakennuksen Helsingintien ja Rummunlyöjänkadun kulmauksessa lokakuussa 2007. Omistajalle lankesi viisi kuukautta ehdollista vankeutta ja 50 päiväsakkoa, joka tekee yhteensä 300 euroa. Tuomio annettiin VarsinaisSuomen käräjäoikeudessa Salossa torstaina. Tulipalon tuhoaman kebabpizzerian omistaja haki vakuutusyhtiöltä yli 90?000 euron korvauksia vahingoista. Lapsikylä voidaan ottaa käyttöön aikaisintaan keväällä 2014, jos Kemiönsaaren kunnanvaltuusto saa päätettyä rakennuspaikasta talven aikana. Kunta on asettanut valmis- PAIMIO. Yksityiskohtia veritekoon johtaneista tapahtumista Kinnunen ei kerro. ??Poliisille on muodostunut varsin selvä käsitys tapahtumien kulusta ja syistä, mutta niitä ei tässä vaiheessa voi julkistaa, hän sanoo. Loimaalaismiehen surmanneet miehet mielentilatutkimukseen Varsinais-Suomen käräjäoikeus on määrännyt kaksi miestä mielentilatutkimukseen Jokioisissa tehdystä raa?asta henkirikoksesta. Sen käyttöönotosta sovittiin kaupungin palveluverkkopäätöksen yhteydessä. Andi Mwegerano (kesk.) esitti jo kaupunginvaltuuston palveluverkkopäätöksen yhteydessä, että Salo tutkisi Saktan kiinteistön käyttöönoton rinnalla myös muita ratkaisuja. Esitys kaatui äänin 41?34. Valtuuston lisäksi myös kaupunginhallitus on linjannut, että Saktan kiinteistö otetaan käyttöön palveluverkkolinjauksen mukaisesti. ??Saktan kiinteistön kohdalla meillä on tilanne se, ettemme tiedä tarkalleen, koska se vapautuu ja minkälaista remonttia se vaatii. Kaupunginhallitus hyväksyi Lyyli Tuomolan Säätiön omistuksessa olevasta Ruskaniityn tilakeskuksesta jätetyn tarjouksen. . Heille tarjotaan pääsääntöisesti siirtoa Perniön Tiipilän uuteen palvelukeskukseen. Talon työntekijästä viisi siirtyy uusiin yksiköihin ja viisi vakanssia varahenkilöjärjestelmään. Alun perin 63-paikkaisessa Kajalakodissa on 38 asukasta, koska laitosta on jo ajettu alas täyttökiellon avulla. (STT) SNOB SHOP LAHJAKORTTI haluamallesi summalle. PAKETOIMME LAHJASI kauniisti kaupan päälle. Eksklusiiviset Diesel-lahjat, lompakot, laukut, vyöt, pyjamat ja boxerit! Uusi erä SVEA pipoja ja WESC kuulokkeita! Av. Osa vakansseista on siirretty varahenkilöjärjestelmään, jonka tarve on kasvanut sijaismäärärahojen pienentyessä. Kuusipaikkaisessa Mariakodissa on kolme asukasta. Heidät siirretään muualle ympärivuorokautiseen hoitoon. Kaksi työntekijää jatkavat kotihoidossa. Salon opetuslautakunta haluaa Saktasta tarkempia tietoja SSS | Vesa Käiväräinen vesa.kaivarainen@sss.fi Salon opetuslautakunta haluaa lisätietoa ns. ?. Jäteyhtiö Rouskis Oy ostaa Paimion kaupungilta pienjäteasemansa vuokratontin ja sen viereisen tontin Muurassuontieltä. Tuomion saaneella yrittäjällä oli toinenkin ravintola Turuntiellä. Kadonneen naisen jäännökset löytyivät Kangasalla STT | ELINA KORKEE Vuonna 1993 kadonneen naisen jäännökset on löydetty Kangasalta. Miehet ovat parhaillaan vangittuina. Oikeuden välituomion mukaan miehet puukottivat viime elokuussa yksissä tuumin loimaalaismiestä, niin että tämä sai surmansa. Teko tapahtui suolla, jonne miehet kuljettivat uhrinsa auton takakontissa. Ennen surmaa uhrille aiheutettiin muun muassa palovammoja kaasuliekillä. Päätekijöiden mukana autossa ollut kolmas mies ei osallistunut väkivallantekoihin, vaan oli suuren osan ajasta sammuneena autossa. Siksi on selvitettävä rinnalla muitakin vaihtoehtoja, muun muassa Viitanlaakson omaa päiväkotia, Saku Nikkanen perustelee esitystään. Kemiön uusi päiväkoti valmistuu aikaisintaan kahden vuoden päästä SSS | Minna Filppu minna.filppu@sss.fi Erimielisyydet Kemiön uuden päiväkoti Barnbyn sijoittamisesta lykkäävät päiväkodin valmistumista vähintään kahdella vuodella. ? ?????. Lopulliset tuomiot annetaan tutkimuksen tulosten selvittyä. . Toimistopäällikkö Marjut Erikssonista tulee Salon seurakunnan talousjohtaja. . . . Kun poliisi ryhtyi suunnittelemaan etsintöjä yrityksen tontilla, epäilty kertoi poliisille tarkemman etsintäalueen, josta ruumis sitten löytyi. Oikeudessa käsitellyn vangitsemisvaatimuksen mukaan Raija Juutila oli aikeissa lopettaa suhteen, ja tämän vuoksi epäilty olisi menettänyt sekä yrityksensä että kotinsa. . Se täytetään sisäisesti ja kesästä asti tehtävää hoitanut Eriksson siirretään virkaan. Seurakunnan edellinen talousjohtaja Kari Kulmala irtisanoutui keväällä. SSS | Vesa Käiväräinen PAIMIO. Hajalassa keskellä peltoa sijait- Tuli tuhosi Kastuntalon viereisen liikerakennuksen Helsingintien ja Rummunlyöjänkadun kulmauksessa lokakuussa 2007. Kajalakoti muuttuu mielenterveyskuntoutujien asumisyksiköksi 2016. SSS | Vesa Käiväräinen SALO. Kaupunginhallitus hyväksyi kaupat. Rouskis pääsee laajentamaan aseman toimintaa ahtaaksi käyneeltä tontilta. Teollisuusalueen maapohjan hinta on 19?400 euroa. Kaikkine kuluineen Rouskis tekee kaupungin kanssa 27?000 euron kaupat. SSS | Minna Filppu Särkisalokoti ja Mariakoti suljetaan kesään mennessä vesa.kaivarainen@sss.fi Eriksson jatkaa seurakunnan talousjohtajana Rouskis ostaa pienjäteaseman tontin ja lisätilaa Liikevaihdon kasvu oli mahdollista Vakuutusyhtiössä kiinnitettiin huomiota yrittäjän tekemään palokeskeytysvakuutukseen. Noin puolitoista kuukautta ennen tulipaloa yrittäjä ilmoitti vakuutusyhtiölle liikevaihtonsa nousseen 90?000 eurosta 180?000 euroon. Oikeus katsoi, että sitä ei voida näyttää toteen, etteikö liikevaihdon kasvaminen voisi pitää paikkaansa. ma-ke 10-17, to-pe 10-18, la 10-14, aattona olemme joulun vietossa. Hyvää joulua! Turuntie 8, 24100 Salo, (02) 733 1638, www.snob.? FARKKULIIKE J . . . joulukuuta 2011 Uutiset Salolainen kebab-yrittäjä sai viisi kuukautta ehdollista vankeutta Omistaja yritti huijata vakuutusyhtiöltä yli 90?000 euroa. SSS-arkisto/Sami Kilpiö SSS | Mari Saarinen mari.saarinen@sss.fi Salossa neljä vuotta sitten palaneen kebab-pizzerian omistaja on tuomittu törkeästä petoksen yrityksestä. Viraston mukaan Green Smoke -yhtiö on mainostanut tupakkalain vastaisesti sähkötupakkalaitteita ja niissä käytettäviä nikotiinittomia nesteitä. . . Syyn tutkintaa ei jatkettu. Tuomiossaan se katsoi liikevaihdolle tulleen 100?000 euron vahingot. Keskeytysvakuutuksen osalta oikeus totesi, että pelkkä vakuutuksen ottaminen uudelle yritykselle ei sinänsä voi toteuttaa petoksen yrityksen tunnuksia, koska korvaus maksetaan liikevaihdon perusteella. Lyhyet teluryhmän pohtimaan päiväkodin sijoittamista. Uusi päiväkoti tarvitaan korvaamaan sisäilmaongelmista kärsivä Pjonkiksen päiväkotirakennus. Tulipalo sai alkunsa kebabpizzeriasta, mutta palon tarkka syttymissyy ei selvinnyt. Poliisi epäili syyksi joko kaa- suvuotoa tai sähkövikaa. . päivän luukkunumeroa. 7. Särkisalokodin osalta päätöksesta on valitettu Turun hallinto-oikeuteen. 15-paikkaisessa Särkisalokodissa on yli kymmenen asukasta, joiden vuokrasopimukset on tarkoitus sanoa alkuvuodesta irti. Ensimmäinen vaihtoehto on sijoittaa päiväkoti aiemman ehdotuksen mukaan Amospuiston koulun viereen. (STT) Apteekkari: Lääkekorvausten pohdintaan aikalisä Suursäästöjä lääkekorvausmenoihin pohtiva työryhmä ei saa työtään valmiiksi tavoiteajassa eli vuoden loppuun mennessä, kertoo Apteekkari-lehti verkkosivuillaan. Mies on nykyisin 66-vuotias. Vainajaa etsittiin muutamia viikkoja sitten pariskunnan talon lattian alta. Ryhmä on saanut jatkoaikaa helmikuun puoleenväliin asti. Sosiaali- ja terveysministeriö asetti marraskuussa lääkekorvaustyöryhmän pohtimaan, kuinka lääkekorvausmenoja vähennetään valtiontaloudessa vuoteen 2015 mennessä 113 miljoonaa euroa. . Hän ilmoitti ravintolan irtaimiston arvoksi yli 80?000 euroa, jonka lisäksi hän sanoi tehneensä tiloissa 10?000 euron remontin. Tuomiossaan käräjäoikeus katsoi kaluston todellisen arvon olleen 5?000 euroa. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Tuhoutuneessa rakennuksessa toimi kebab-pizzerian lisäksi kasvis- ja kalaravintola Krassi sekä seurakunnan kohtaamispaikka Salotto. toiminta loppuu ensi huhtikuun alussa, Särkisalokodin heinäkuun puoliväliin mennessä ja Kajalakodin viimeistään vuonna 2016. Salon kaupunginvaltuusto antoi luvan laitosten lakkauttamiseen viime kuussa tekemässään palveluverkkopäätöksessä. . ????????????? Snob Shopin lahjoi?aman yllätyspalkinnon voi?: 019646 23.12. pe Yllätyspalkinto on lunaste?avissa Snob Shopista joulukalenteria ja tätä ilmoitusta vastaan. Ässä-arvan voi?vat: 011806 038716 008207 044974 009234 013427 046960 002928 Muurla Täy?ymys-maljakon voi?: 017075 Onnea voi?aneille! Palkinnot lunaste?avissa Salon Seudun Sanomien neuvonnasta, Örninkatu 14, Salo, 10.1.2012 mennessä. 31-vuotias mies sai kuitenkin 50 päivän ehdollisen vankeustuomion törkeän rikoksen ilmoittamatta jättämisestä. Paimion palvelukeskussäätiön henkilökunta siirtyy vuoden alusta kaupungin vanhuspalveluihin niin sanottuina vanhoina työntekijöinä. Poliisi-tv:n ohjelmissa haastateltiin muun muassa hänen avomiestään. Päivän voi?onumerot koskevat vain ko.
Hänen vangitsemisoikeudenkäyntinsä on tarkoitus pitää perjantaina. Poliisi tutkii tapausta kolmena murhana. Biaudet heitti tuleen Eeva Ahtisaaren STT | OLLI KEMPPAINEN RKP:n presidenttiehdokas Eva Biaudet julkisti torstaina presidenttikisan tähän asti yllättävimmän tukijanimen eli expresidentti Martti Ahtisaaren puolison Eeva Ahtisaaren. Kolmen?neljän prosentin kannatusluvuissa pyristelevä Biaudet sanoi lehdistöaamiaisellaan, että rouva Ahtisaari oli eräässä tilaisuudessa ilmoittanut julkisesti äänestävänsä häntä. 30.11.2011 13:53:33 ??Hän sanoi, että on innostunut näiden Nobel-naisten rohkeudesta, ja on tärkeää asettaa itsensä likoon. Tullin haaviin jää yleensä huumeita, lääkkeitä, dopingaineita ja tuoteväärennöksiä, esimerkiksi lenkkitossuja. SDP:n Paavo Lipposen tukijoiden joukossa on korkeimman oikeuden entinen presidentti Leif Sevón ja vihreiden Pekka Haaviston kansalaisvaltuuskunnassa säveltäjä Kaj Chydenius. kuus- ja kehitysjohtaja Heikki Nurmi. Kaleva kertoo, että muutama prosentti kestotilaajista on innostunut säästömahdollisuudesta. Sosiaaliviranomaiset eivät aina ole läsnä sijaishuollon piirissä olevien lapsien ja vanhempien tapaamisissa. Hän sanoo, että poliisi saadaan paikalle aina, kun tarvetta on. Kaatran mielestä sosiaaliviranomaiset toimivat oikein Vantaan tragediassa. Hoidamme niitä urakkana pois, että asiakkaat pääsevät maksamaan joulukuun puolella, kertoo Kalevan asiak- mukana löytämässä lisää henkilöitä Biaudet?n tukiryhmään, mutta tiedotusvälineiden tavoitettavissa hän on vasta ensimmäisen kierroksen viimeisellä kampanjaviikolla. ??Hän on inspiroiva, ihana ja lämmin ihminen, Biaudet arvioi tukijaansa. Presidentti Martti Ahtisaaren kannasta Biaudet?lla ei ollut tietoa. Useat muutkin presidenttiehdokkaat ovat julkistaneet tukijoitaan tai ainakin heidän kampanjasivustoiltaan löytyy kannattajalistoja. Kokoomuksen Sauli Niinistön listalta löytyy muun muassa kristillisdemokraattien entinen kansanedustaja Bjarne Kallis. Ohjukset siirretään turvallisuusmääräysten mukaisesti, mutta kuljetuksen tai varastoinnin yksityiskohdista ei tiedoteta. Thor Liberty -alukselle lastattu 150 tonnin räjähdysainelasti on laillinen, sillä räjähdysaineen kuljettamiseen ei tarvita kauttakulkulupaa. Kotkan tapauksessa oli räikeitä puutteita kansainvälisistä säädöksistä. Kauttakulkumatkalla olleessa Thor Libertyssa oli nitroguanidiinia noin 150 tonnia. Tavastila Karhuvuori KOTKA Itä STT | TOMI ORAVAINEN Konttiterminaali Emden SAKSA 600 km 1 km 5 km Patriot-ilmatorjuntajärjestelmä 1 Tutka havaitsee ja ottaa kohteen seurantaan lähettäen tietoja johtokeskukseen. 2 Johtokeskus valitsee torjuntaan käytettävät ohjukset. 3 Valittu ohjus ohjelmoidaan kohteen ennakkotiedoilla ja laukaistaan. Ohjuspatteri Rahtialus kuljetti joko Patriot PAC 1 tai PAC 2 -tyypin ohjuksia. 4 Ohjuksen reittiä seurataan ja säädetään tarvittaessa. 5 Lähisytyttimellä varustettu Patriot-ohjus räjähtää kohteen lähellä. 5 Pituus 5,2 m 4 2 3 Bulkterminaali Patriot PAC 1 -ohjus 1 Johtokeskus Tutka Halkaisija 41 cm Paino 914 kg Taistelukärki 90 kg Nopeus Mach 5 Toimintasäde 70 km Maksimikorkeus 24 km STT, lähteet: Reuters, Jane's Information Group, www.marinetraffic.com ?Lastitiedoissa toivomisen varaa? Trafi tekee vuosittain tarkas- tuksia reilulle 300:lle ulkomaanlipun alla purjehtivalle alukselle. Laiva oli lastattu Pohjois-Saksassa Emdenissä. Tutkinnallisista syistä Virtanen ei kommentoi tässä vaihees- sa tavaran lähettäjää tai vastaanottajaa. Alus on matkalla Kiinaan ja Etelä-Koreaan. Poliisi ja Tulli jatkavat asian selvittelyä muun muassa pyytämällä oikeus- ja virka-apua eri maista. Ohjuksista ei vaaraa ympäristölle Thor Liberty -alukselta löytyneet 69 ohjusta on takavarikoitu. Patriot-ilmatorjuntaohjukset on lastattu turvallisesti, eivätkä ne aiheuta vaaraa ympäristölle. Puolustusvoimat kuljettaa ja varastoi ohjukset räjähdema- teriaalin varastointiin tarkoitetulle alueelle. (STT) Kadoksissa ollut mies löytyi hukkuneena Espoossa Espoossa kadonnut nuori mies löytyi torstaina hukkuneena. Mies oli liikkeellä Nuottaniemen edustalla toisen miehen kanssa pienveneellä, kun se kaatui varhain tiistaiaamuna. Lambert mietti tekosiaan Pasilan ja Koskinen Töölön putkassa. Poliisi otti Lambertin ja Koskisen kiinni torstaina aamuyöllä Helsingissä sen jälkeen, kun kaksikko oli pahoinpidellyt toisiaan ravintola DTM:ssä. Poliisi saapui kohteeseen parissakymmenessä minuutissa, mutta liian myöhään. Perheen lisäksi asunnossa ei ollut surmahetkellä muita ihmisiä. Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2012! Tänä vuonna lahjoitamme joulutervehdysvaramme Mannerheimin Lastensuojeluliiton Järvi-Suomen piirille R Karjalainen etc.indd 1 Perhetapaamisia järjestetään sekä sosiaaliviranomaisten tiloissa että perheiden kotona. Päätökset tehdään tapauskohtaisesti. Kaupungin tiloissa järjestettäviin perhekäynteihin saadaan hälytettyä apua nopeasti, jos tilanne kärjistyy. Ohjukset on rahtikirjaan ihan oikein merkitty, Virtanen sanoi. Rikosylikomisarion mukaan virheen paljastuminen ei vaikuta tutkintaan. Sosiaaliviranomaiset eivät päässeet enää sisään. Sen perusteella pyritään löytämään riskilähetyksiä, joihin valvontatoimet kohdistetaan. Rekka oli ollut kääntymässä vasemmalle, kun henkilöauto törmäsi siihen. Henkilöautoa ajoi vuonna 1928 syntynyt mies, kyydissä oli vuonna 1934 syntynyt nainen. Toinen mies onnistui uimaan parinsadan metrin matkan läheiseen saareen. Kadoksissa ollutta miestä etsivät poliisin lisäksi Rajavartiolaitoksen partiovene ja meripelastushelikopteri. Merivartiosto löysi miehen katoamisalueelta. Jokaista konttia ei voida tarkastaa. Lounatmaa kertoo, että epäilyksiä herättävät esimerkiksi lastin puutteelliset taustatiedot. Lisäksi Tulli kerää tiedustelutietoa sekä vaihtaa tietoja muiden maiden tullien kanssa. Kotkan ohjukset ovat harvinainen näky tullitarkastajalle- kin. (STT) Poliisi pysäytti aseella leikkipyssymiehen Poliisi joutui käyttämään virka-asettaan Leppävirralla ottaessaan kiinni leikkiaseen kanssa heilunutta miestä torstaina aamuyöllä. Poliisin mukaan tyttö löytyi yleisövihjeiden avulla yksityisasunnosta. Hän oli löydettäessä hyvässä kunnossa. 16-vuotias tyttö katosi viime viikon maanantaina yöllä Oulaskankaan sairaalasta eikä hänestä saatu sen jälkeen havaintoja. (STT) Lyhyet Kaksi kuoli kolarissa Pöytyällä Kaksi ihmistä kuoli torstaina kolarissa Pöytyällä. Kyse on kymmenistä aluksista. Räjähteiden kauttakulun Vähätalo arvioi olevan vieläkin harvinaisempaa. ??Jos toimitaan säädösten mukaisesti, tieto lastista on aina olemassa ja kuljetukset turvallisia. Asia ei etene syytteeseen asti, koska kummallakaan osapuolella ei ole vammoja tai vaatimuksia toisiaan kohtaan. Olemme aina osanneet ennakoida hyvin riskejä, mutta kaikkeen ei pysty. Poliisi aloitti epäillyn isän kuulustelut torstaina. Luvat myöntää puolustusministeriö, kertoi rikostorjuntapäällikkö Petri Lounatmaa Tullista. Tarkastukset riskianalyysin perusteella Lounatmaa kertoo, että viime vuonna Tulli teki yli 75?000 tavarantarkastusta. ??Tullivalvonta tarkastaa laivoja ja matkustajia ja tekee riskianalyysiä. Alioikeuden mukaan vain tuomioistuin olisi voinut todeta lahjuksen ottamisen. Rekan kuljettaja ei loukkaantunut, poliisi kertoi. Turma sattui neljältä iltapäivällä Turku?Tamperevaltatiellä. Tämän perusteella poliisi katsoo, että tapaus on vähäinen. Myöskään ulkomaalaispoliisi ei ryhdy toimiin Lambertin osalta. Pidätettynä olleet Lambert ja Sauli Koskinen vapautettiin Juvosen mukaan aiemmin iltapäivällä. STT kysyi asiaa kymmeniä lehtiä julkaisevilta lehtitaloilta. Esimerkiksi Alma Median maakuntalehtien ja oululaisen Kalevan asiakaspalveluissa on ollut vilkasta. ??Tilauksia on tullut joka tuutista. Sitten me tietysti kysyttiin, haluaisiko hän olla mukana vähän enemmänkin, Biaudet kertoi. Biaudet?n kampanjatoimiston tiedotteessa Eeva Ahtisaari sanoo, että hän jakaa Biaudet?n arvomaailman ja luottaa tämän osaamiseen myös presidentin tehtävissä. Näkyvä tukija haluaa olla STT | MIKKO NIILES, TARJA REPO, OLLI VESALA Vuodenvaihteessa uhkaava lehtien tilaushintojen nousu on saanut tuhannet suomalaiset maksamaan ensi vuoden lehtensä etukäteen. Vähätalo kertoo, että aluksia pysäytetään satamiin keskimäärin kaksi vuodessa. ??Tyypillisimmät syyt liittyvät miehistön puutteisiin ja lastaukseen. Lastien sisältö kiinnostaa puolestaan Tullia, joka tutkii keskusrikospoliisin kanssa Thor Libertyn sotkua. Yleensäkin laivan ilmoittamista lastienkuvauksissa on toivomisen varaa. ??Kotkan tapauksessa kyse on puolustustarvikkeiden maastavientirikoksesta, jota me tutkimme. Valtatie oli poikki onnettomuuskohdasta liki kaksi tuntia, ja liikenne ohjattiin kiertotielle. Sitä, miksi lupaa ei ole kysytty, en voi kommentoida, toteaa rikosylikomisario Timo Virtanen keskusrikospoliisista. Ylen ja Nelosen uutiset kertoivat torstaina, että kyse olisi Saksan armeijan kaupasta Etelä-Koreaan. Laukaus ei osunut mieheen, mutta se pysäytti hänet. Epäilty on vuonna 1946 syntynyt Pohjois-Karjalasta kotoisin oleva mies, joka oli etsintäkuulutettu. Kuulustelut jatkuvat edelleen. Keskusrikospoliisin (KRP) mukaan kapteenia ja perämiestä epäillään puolustustarvikkeiden maastavientirikoksesta. Laivan muuta miehistöä on jo kuultu. ??Yritämme nyt selvittää, onko kyseessä todellinen asekauppa vai ei. Yle kertoi asiasta nettisivuillaan torstaina. Ljubljanan alioikeus määräsi viime viikolla Ylen ja MOTohjelman toimittajan maksamaan ex-pääministeri Janez Jansalle vahingonkorvausta yhteensä 15?000 euroa. MOT-ohjelmassa väitettiin vuonna 2008 Jansan ottaneen lahjuksia suomalaiselta Patrialta. joulukuuta. Satama-alueet Karhula SUOMI Kotka 7 ri Thor Liberty lastattiin ohjuksilla Saksan Emdenissä. Alus lähti kohti Kotkaa 13. Onnettomuuspaikka oli lievässä ylämäessä. Ilkka-Yhtymä on puolestaan lähettänyt tilaajille valmiin laskun 2011-eräpäivällä, ja neljää ruotsinkielistä lehteä julkaiseva KSF Media on mainostanut asiaa lehdissään. Myös Salon Seudun Sanomien tilausmaksun voi maksaa ennakkoon tämän vuoden puolella. Yle valittaa Patria-tuomiosta Yleisradio valittaa tuomiosta, jonka slovenialainen alioikeus langetti sille maan entistä pääministeriä koskevista lahjusväitteistä. Henkilöauto törmäsi rekan perään, jolloin molemmat henkilöautossa olleet kuolivat. Äiti kuitenkin palasi lokakuussa miehensä luokse, jolloin tytöt otettiin huostaan. Keskiviikkona sosiaaliviranomaiset toivat lapset katsomaan vanhempiaan Hakunilan kaupunginosassa sijaitsevaan asuntoon. Kun sosiaalityöntekijät olivat poistumassa asunnosta lasten kanssa, ovi lyötiin kiinni ja lapset jäivät asuntoon. (STT) Kolme loukkaantui nokkakolarissa Raaseporissa Vantaan perhetapaamisen piti olla riskitön STT | RIKU ROSLUND Sanomalehdille tuleva vero on saanut tuhannet liikkeelle Kolme henkilöä loukkaantui kahden auton nokkakolarissa Raaseporissa torstaina. Pelastuslaitos joutui irrottamaan kummankin auton kuljettajat puristuksista. Turma sattui Prästkullantiellä, kun toinen auto ajautui jostain syystä vastaan tulevien kaistalle. Hän ei ota kantaa siihen, pitäisikö perhetapaamisten valvontaa tiukentaa. ??Totta kai tämä vaikuttaa omalla tavallaan. joulukuuta 2011 Uutiset Räjähdelaivat tuovat Suomeen yleensä ilotulitteita Ohjukset harvinainen saalis. Väärin ahtaamisesta voidaan välittömästi pysäyttää kuljetus, kertoi merenkulun ylitarkastaja Jyrki Vähätalo Trafista torstaina. Merkittävä osa laillisesti Suomeen saapuvista räjähteistä on ilotulitteita, ja niiden tuonti vilkastuu vuoden lopulla. Vähätalo kertoo, että tuoreimman koostetilaston perusteella vuonna 2007 Suomeen tuotiin ja maasta vietiin yhteensä 140?000 tonnia räjähteiksi luokiteltuja aineita. Ohjukset on tuotu Suomeen ilman puolustusministeriöltä pyydettyä kauttakulkulupaa, jolloin tapahtuu maastavientirikos. Näin he välttävät vuoden alussa voimaan tulevasta yhdeksän prosentin arvonlisäverosta johtuvan hinnankorotuksen. Vantaan kaupungin sijaishuollon tietojen mukaan surmista epäilty isä ei ollut aiemmin käyttänyt väkivaltaa perhettään kohtaan. ??Jos riskejä olisi vähääkään tunnistettu, näin ei olisi toimittu, sanoo Vantaan sijaishuollon palvelupäällikkö Anne Kaatra. Perheen äiti ja lapset hakeutuivat syyskuussa turvakotiin. Nyt lastin laatu paljastui ahtaajien ansiosta. ??Ahtaajat ilmoittivat meille, ja meidän tarkastajamme totesi, että nitroguanidiini oli väärin ahdettu Thor Libertyssä. He hälyttivät paikalle poliisin ja jäivät porraskäytävään odottamaan partion saapumista. Osa niistä on menossa Suomen kautta itään tai länteen. Me valvomme, että kauttakulkevalla tai maasta vietävillä puolustustarvikkeilla on asianmukaiset vientiluvat. Törmäyksen jälkeen molemmat autot suistuivat tienpenkalle. Kuljettajat vietiin hoitoon Töölön sairaalaan Helsinkiin, matkustaja Tammisaaren sairaalaan. Tulli nappaa useammin huumeita tai väärennettyjä lenkkareita. Liki 70 ohjuksen lasti pysäytettiin Kotkaan Alus saapui Kotkan Mussalon satamaan Mussalon satama 15. Poliisin hälytti kuorma-auton kuljettaja, joka oli ottanut kyytiinsä tiellä vähissä pukeissa olleen miehen. Kyytiläinen oli alkanut heilutella pistoolin näköistä asetta, jolloin kuljettaja pakeni autosta. (STT) Kateissa ollut ylivieskalaistyttö löytyi Oulusta Reilun viikon kateissa ollut ylivieskalaistyttö on löytynyt Oulusta. Almalla ennakkomaksajia on yhtiön mukaan tuhansia. Ilkka-Yhtymä kertoo ?suurimman osan. Aine on lastattu muuten asianmukaisesti, mutta sen kuuluisi olla konteissa. Perjantaina alus siirretään satamassa toiseen paikkaan ja räjähteitä aletaan kontittaa. KRP aikoo tiedottaa tutkinnasta seuraavan kerran ensi viikon perjantaina. Lehtikuva/Sari Gustafsson Thor Liberty -alukselta löydetyt ohjukset on takavarikoitu. Viranomaiset eivät pitäneet surmista epäiltyä isää väkivaltaisena. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Viranomaiset arvioivat Vantaan kohtalokkaan perhetapaamisen etukäteen riskittömäksi. Toisinaan määränpäänä on Suomi. Ohjuksista tuli käännösvirheen takia ilotulitteita Thor Liberty -aluksen ohjuslastista tuli käännösvirheen takia ilotulitteita. Keskiviikkona uutisoitiin, että ohjukset oli aluksen rahtikirjassa merkitty ilotulitteiksi. Rikosylikomisario Timo Virtanen keskusrikospoliisista kuitenkin kertoi torstai-iltana, että ohjukset oli merkitty rahtikirjaan englannin kielen sanalla ?rockets?, joka tarkoittaa ohjuksia tai aseina käytettäviä raketteja. Virtasen mukaan ensimmäisenä rahtikirjaa satamassa lukenut työntekijä oli kääntänyt sanan virheellisesti ilotulitteiksi. ??Siellä on tapahtunut ihan inhimillinen väärinkäsitys käännettäessä tekstiä englannista suomeen. Liikenteen turvallisuusvirasto Trafista kerrotaan myös, että räjähteitä kuljettavan aluksen on ilmoitettava lastistaan internetissä toimivaan tietojärjestelmään. Helsingin poliisin tutkinnanjohtaja Petri Juvonen ilmoitti STT:lle torstaina iltapäivällä, että esitutkinta oli lopetettu. . Lahjusjutussa onkin meneillään erillinen oikeudenkäynti Sloveniassa. Ylen valituksen mukaan alioikeuskin piti tietoja lahjusten ottamisesta uskottavina. Jansan alkuperäinen korvausvaatimus oli 1,5 miljoonaa euroa. (STT). Tapaaminen päättyi kahden tytön ja heidän äitinsä kuolemaan. (STT) Kotkan rahtialuksen kapteenia ja perämiestä kuulusteltiin Yle ja Nelonen: Ohjukset Saksan armeijalta. STT | TIINA SUOMALAINEN Tulli ja poliisi kuulustelivat Kotkan satamassa pysäytetyn rahtilaivan ukrainalaista kapteenia ja perämiestä torstaina. Jos vanhempien luona järjestettävään tapaamiseen arvioidaan liittyvän riskejä, sosiaalityöntekijät voivat sopia, että poliisi odottaa ulkopuolella hälytysvalmiudessa. Virkavalta voidaan myös pyytää valvomaan tapaamista. Vantaan Hakunilassa sijaitsevan kerrostalon eteen on tuotu kynttilöitä ja pehmoleluja. Anne Kaatran mukaan näin tapahtuu erittäin harvoin. 8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Kun poliisipartio saapui paikalle, mies tuli ulos ohjaamosta ja lähti kävelemään ase suunnattuna poliiseja kohden. Toinen poliiseista ampui yhden laukauksen miestä kohti virka-aseellaan. Siinä käydään läpi esimerkiksi lastin tietoja ja lähettäjiä. joulukuuta. me Kotkaan pysäytetyltä räjähdeja ohjuslaivalta puuttui Tullin tietojen mukaan puolustustarvikkeiden kauttakuljetuslupa Suomesta. tilaajista maksaneen etukäteen. Osa lehdistä, esimerkiksi juuri Alma Median lehdet, on mainostanut säästömahdollisuutta. (STT) Adam Lambertin ja poikaystävän tappelusta ei sakkoja Amerikkalainen poptähti Adam Lambert ja hänen suomalaisen poikaystävänsä eivät saa sakkoja yöllisestä baaritappelustaan. Tietoja kerätään muun muassa eri viranomaislähteistä
Hän ei torstaina vastannut STT:n soit- topyyntöihin. Sucroksen omistajakaksikolla on jo aiemmin ollut keskinäisiä skismoja. Juustojen kulutus on samaan aikaan kasvanut 6,6 kilosta 19 kiloon henkeä kohti. OMX Helsinki vi kertoi myös irtisanovansa 51 henkilöä. Matkapuhelinoperaattori TeliaSoneran kurssi vahvistui 1,6 prosenttia, kun yhtiö tukevoitti otettaan Keski-Aasian markkinoista ostamalla lähes puolet GSM Kazakhstanin osakkeista. Nokian osakkeen arvo nousi 3 prosenttia 3,8 euroon. Tuliki- Sucroksen omistajien eripura toi potkut toimitusjohtajalle STT | SUSANNA JÄÄSKELÄINEN Sokeriyhtiö Sucroksen omistajien kiistat toivat potkut yhtiön toimitusjohtajalle Päivi Paakkariselle. 700 g 99 90 kpl 8,74/kg, ilman korttia 7,99/kpl (9,99/kg) 1 kg kg -12 % 39 ps -15 % ilman korttia 18,90/kg 1,39/kg, ilman korttia 1,89/ps (1,89/kg) Snellman Vaasan Coca-Cola 200 g 500 g, viipaloitu 1,5 l, 1 erä/talous JOULUMEETVURSTI JOULULIMPUT pkt -26 % VIRVOITUSJUOMAT 2 x2-pack ps sis. Voin lisäksi suomalaiset kuluttavat aiempaa enemmän täysmaitoa, rasvaisia jogurtteja ja juustoja. Voin kulutus nousi MTK:n markkinakatsauksen mukaan lokakuun loppuun mennessä lähes 22 prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Kulutus kohosi 17,3 miljoonaan kiloon. Kotimainen kulutus oli 17 miljoonaa kiloa ja vienti 31 miljoonaa kiloa. ?Meijeriteollisuus on elintarviketeollisuuden toiseksi suurin toimiala. Sen tuotannon bruttoarvo on noin 2,4 miljardia euroa. ?Maidontuotanto väheni tammi?lokakuussa 1,5 prosenttia. Tuottajia edustava Maataloustuottajien keskusjärjestö (MTK) odottaa nyt tietoa vastapuolen joukkueen kokoonpanosta ja neuvottelujen etenemisestä. Sucroksen pääomistaja Nor- dic Sugar ilmoitti tiedotteessa, että se olisi halunnut toimitusjohtajan jatkavan. Voipulan pitäisi Valion mukaan alkaa helpottua tammikuussa. ??Kotimaisilta toimittajilta ei saada riittävästi voita. Vaihtoa kertyi vaatimattomat 259 miljoonaa euroa. Päivän rajuimmasta noususta vastasi PÄIVÄN LUVUT metsäyhtiö M-real, jonka vaihdetumman B-osakkeen kurssi kohosi peräti 6,5 prosenttia. (STT) jan ääni kuuluu, kun tehdään päätöksiä, jotka liittyvät suomalaiseen sokerintuotantoon, Lännen Tehtaiden Karppinen sanoo. MTK:lle vastapuolen edustajan potkut tulivat täytenä yllätyksenä. Kaikki ravintomenot olivat keskimäärin 2?036 euroa henkeä kohti. ?Elintarvikkeiden ja alkoholittomien juomien osuus kotitalouksien kokonaiskulutuksesta on 13 prosenttia. Yhtiö ilmoitti torstaina irtisanovansa sulkemisen vuoksi enintään 169 työntekijää. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Se oli 12,7 prosenttia suurempi kuin vuotta aiemmin. Suomalaiset kuluttivat viime vuonna keskimäärin 3,1 kiloa voita henkeä kohti laskettuna. Valion arvion mukaan kulutus noussee tänä vuonna noin 4 kiloon jokaista suomalaista kohti laskettuna. Ennätysvuonna 1965 jokainen suomalainen käytti voita keskimäärin 18 kiloa. Olsen. 5% 9. Yhtiö ilmoitti jo torstaina valittavansa konkurssipäätöksestä hovioikeuteen. Liiketoiminnalle pyritään löytämään jatkaja. Koko viime vuonna voita käytettiin Suomessa 16,6 miljoonaa kiloa. Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen Tiken mukaan voin kotimaan myynti nousi tammi?lokakuussa 14,4 miljoonaan kiloon. Olemme selvittäneet mahdollisuuksia lisätä nopeasti voin tuontia. Tuonnin järjestäminen kestää kuitenkin aikansa, kertoi SOK:n valikoimajohtaja Ilkka Alarotu STT:lle. S-ryhmä on tuonut myyntiin voita Tanskasta ja Virosta. Maahan tuleva voimäärä on Alarodun mukaan pieni, eikä se poista voipulaa. Voita ei ole saatu riittävästi, mutta on tuotu se mitä on saatu, sanoi hän. houkuttanut voin hinta. Se merkitsisi käytännössä henkeä kohti lasketun kulutuksen kasvua 900 grammalla. Keskimääräinen kulutus kohoaa ennusteen perusteella yhtä suureksi kuin koko EU:ssa. Ylituotanto viedään Suomesta ?Voin arvostus kasvanut? Suomessa tuotetaan tuntuvasti kulutusta enemmän voita. Kulutuksen kasvu yllätti viestintäjohtaja Pia Kontusen mukaan ylijäämätuotannon vientiä hoitavan Valion. ??Olemme ryhtyneet toimiin tilanteen korjaamiseksi. Vientiä on viime aikoina vähennetty noin 20 prosenttia. Tilanteen pitäisi alkaa normalisoitua vuodenvaihteen jälkeen, sanoi Kontunen. S-ryhmä jatkaa voin tuontia myös ensi vuonna. Pari kuukautta kestänyt voipula johtuu liian suurista vientimääristä ja Valion ja muut tuottajat yllättäneestä voin kulutuksen kasvusta. Valio on ryhtynyt toimiin voin viennin vähentämiseksi. Samalla katkesivat neuvottelut sokerijuurikkaan tuottajien kanssa. Suomen kaikkien maitotuotteiden omavaraisuus eli tuotannon osuus kulutuksesta alitti 100 prosenttia vuonna 2009 ja oli viime vuonna 97 prosenttia. Vuosikymmenien takaiset voivuoret jäävät kehityksen jatkuessa lopullisesti historiaan. Käräjäoikeus toteaa antamassaan päätöksessä, että yhtiö on maksukyvytön. saakka. TARJOUSTAKUU K-PLUSSATARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN -10% KAIKISTA K-RUOKAKAUPOISTA YMPÄRI SUOMEN LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA . Alimmillaan neljä vuotta sitten voita kulutettiin vain 2,5 kiloa henkeä kohti. Maitotuotteiden kokonaiskulutus on Tilastokeskuksen mukaan laskenut kolmessa vuosikymmenessä lähes 30 prosenttia. Voita tuotettiin vuonna 2010 noin 45 miljoonaa kiloa. joulukuuta 2011 Talous n Taloustoimitus Suvi Kulla (02) 7702 328 Kirsi Siekkinen (02) 7702 332 Vinkkaa uutinen! talous@sss.fi Pörssi piristyi plussalle pienenevin vaihdoin Pörssikurssit päätyivät torstain joulunalustunnelmissa plussan puolelle sekä Helsingissä että muualla Euroopassa. OMXH-indeksi nousi päivän mittaan 1,62 prosenttia 5?272 pisteeseen. Lännen Tehtaat on vienyt Nordic Sugarin välimiesmenettelyyn siksi, että se katsoo enemmistöomistajan toistuvasti loukanneen omia vähemmistöomistajan oikeuksiaan päätöksenteollaan ja toiminnallaan. ??Meidän tavoitteenamme on ollut, että vähemmistöomistajana suomalaisen omista- Hyvä vientihinta ja kulutus tyhjensivät kaupan voihyllyt Voipula jatkuu yli uudenvuoden, S-ryhmä tuo voita ulkoa. STT | HEIKKI KARKKOLAINEN Hyvinvointi-Suomen yllättänyt voipula jatkuu ainakin ensi vuoden alkuun. (STT) K-ruokakauppiaat ympäri Suomen toivottavat sinulle rauhallista ja hyvää Joulua. Maukasta 3 KARJALANPAISTILIHAT 600 g, 3 rs/talous 99 Juhlapadan ohjeen löydät www.pirkka.fi reseptihaustamme. Valio KAHVI AURAJUUSTO 500 g, ei Gold label, 2 pkt/talous 99 pkt -21 % 7,98/kg, ilman korttia 5,09/pkt (10,18/kg) Joulun tuoreet tarjoukset 1 99 0 39 kg KLEMENTIINI Espanja kg kpl -20 % 11,71/kg, ilman korttia 2,50/kpl(14,71/kg) Saaristomeren YLIKYPSÄ PIKKUKINKKU Risella SAVUKIRJOLOHIFILEE PUURORIISI 6 15 1 00 99 59 2 1 5 800 g RED DELICIOUS OMENAT 1 170 g, 2 kpl/talous 99 Italia/Ranska -24 % 6,65/kg, ilman korttia 5,29/rs (8,82/kg) Presidentti 3 rs n. Palmrothin tuotantoyhtiö Hamken julistettiin konkurssiin jo syyskuussa. Vähennys on hieman vähemmän kuin yhtiön aiemmin arvioima 180. M-real aikoo etsiä työntekijöille uusia tehtäviä yhtiön sisältä tai Metsäliitto-konsernista. Osuus on hieman alhaisempi kuin Ranskassa ja hieman korkeampi kuin Ruotsissa ja Saksassa. Lähde: Ruokatieto, Matilda Voin kulutus yhä kaukana huippuvuosien mässäilystä Julkisuudessa ylikiehutetusta ravintokeskustelusta voi saada sen kuvan, että suomalaiset ahtavat voita ja muita rasvoja suihinsa kaksin käsin. Tosiasia on kuitenkin aivan toinen: Voita syödään tällä hetkellä vain runsas kuudesosa huippuvuoden 1965 kulutuksesta. Suomalaisten voin ja muiden maitorasvojen kulutus on kuitenkin kasvanut tänä vuonna yllättävän nopeasti. pantit 0,80 (0,93/l) -39 % Tarjoukset voimassa lauantaihin 24.12. Sitä on vauhditettu erilaisin kampanjoin ja niin sanottuja kevyttuotteita markkinoimalla. Tänä vuonna valmistus on myös vähentynyt. Nopeita korjauksia vaikeuttaa se, että osa vientisopimuksista on pitkäaikaisia. Viennin kasvattamiseen on Maa- ja metsätaloustuottajien keskusliiton MTK:n maitoasiamies Sami Kilpeläinen on tyytyväinen siitä, että ruoka- ja terveyskeskustelu on osaltaan palauttanut voin arvostusta ja sen kulutusta. ??Suomen voista kaksi kolmasosaa menee vientiin. Maidon ja voin kulutus on pudonnut rajusti. Suomen ensimmäisenä jäsenyysvuotena EU:ssa vuonna 1995 voin kulutus henkeä kohti oli 5,2 kiloa. Voin ja maitotuotteiden kulutus on vähentynyt suomalaisten ruokailutottumusten muuttuessa. Yhtiö ilmoitti irtisanovansa enintään 169 työntekijää Äänekosken tehtaan sulkemisen vuoksi. Uunivalmistaja Tulikiven osakekurssi syöksyi lähes kolmen prosentin laskuun yhtiön annettua tulosvaroituksen. Sokerijuurikasvaliokunta odotti vastausta antamaansa tarjoukseen, kun tieto toimitusjohtajan potkuista tuli. MTK esitti merkittävää juurikkaan hinnan korotusta ja parannusta kuljetusehtoihin 5272,35 +1,62 % 3,776 +3,06 % Nokia Oyj Euribor 12 kk 1,995 3 kk 1,410 -0,002 -0,006 Lyhyet M-real irtisanoo Äänekoskelta noin 170 Metsäyhtiö M-real on saanut päätökseen neuvottelut paperikoneen sulkemisesta Äänekoskella. Voin kysyntä maailmanmarkkinoilla on myös vahvistunut nousevien talouksien vaurastumisen myötä. Euroopan unionin voitase on komission ennusteen mukaan kohtuullisessa tasapainossa ja interventiovarastot tyhjinä. Ennusteen mukaan EU-maat tuottavat ensi vuonna 2?124?000 tonnia voita ja kuluttavat sitä 2?002?000 tonnia. Paketti voifaktaa ?Voita tuotetaan Suomessa tuntuvasti kulutusta enemmän. Sucroksen mukaan asiaa koskeviin kysymyksiin vastaa hallituksen puheenjohtaja, Nordic Sugarin toimitusjohtaja Thomas B. Kun kauppa ja teollisuus löytävät ratkaisun, niin suomalaiseen kulutukseen kyllä löytyy voita, sanoi Kilpeläinen. Voin ylituotanto on ollut laskussa jo useita vuosikymmeniä. pantit 1,60 14,95/kg, ilman korttia 3,79/pkt (18,95/kg) -21 % 3,18/kg, ilman korttia 1,79/ps (3,58/kg) -11 % 0,57/l, ilman korttia 3,59/2-pack sis. Päällystettyä hienopaperia valmistanut kone suljetaan vielä vuoden loppuun mennessä. Vähittäiskaupan mukaan voita saadaan edelleen myyntiin liian vähän. Suomen voin tuotanto on edelleen reippaasti suurempi kuin kotimainen kulutus. Päivittäistavarakaupan yhdistyksen toimitusjohtaja Osmo Laine piti kulutuksen kasvua voipulan syynä. Valio saa Venäjälle myytävästä voista huomattavasti paremman katteen kuin Suomessa. ??Jos ei ajateltaisi suomalaisten voin saantia, niin voita kannattaisi myydä vain Venäjälle, sanoi Valion Venäjän toimitusjohtaja Mika Koskinen STT:n kirjeenvaihtajalle maanantaina Moskovassa. Valion arvion mukaan Suomen voin kulutus nousee tänä vuonna noin 4 kiloon henkeä kohti. Voin valmistus väheni 10 prosenttia. ?Kotitaloudet käyttivät 2010 rasvoihin ja öljyihin keskimäärin 47 euroa asukasta kohti. Vähemmistöomistaja Lännen Tehtaat ilmoitti, ettei toimitusjohtaja ei nauttinut heidän luottamustaan. ??Kun Sucros on kahden osakkaan omistama yhtiö, joista toinen omistaa 80 ja me 20 prosenttia, niin tämmöisessä asetelmassa erityisen voimakkaasti on merkitystä sillä, että toimitusjohtaja nauttii molem- pien osapuolten luottamusta, Lännen Tehtaiden toimitusjohtaja Matti Karppinen sanoi STT:lle. Hän ei halunnut kertoa, mikä luottamuksen on vienyt. STT ei tavoittanut Paakkarista vastaamaan kysymyksiin. M-real aikoo keskittää päällystettyjen hieno- seuraaviksi kolmeksi vuodeksi. ??Meille kerrottiin, että keskiviikkoon mennessä Sucroksen hallitus kertoo vastauksensa. Eilisiltana ja tänään meille on kerrottu, ettei vastausta tule, valtuuskunnan puheenjohtaja Pekka Myllymäki kertoi STT:lle torstaina. Nyt MTK odottaa tietoa siitä, kuka Sucrosta jatkossa edustaa ja miten asiat etenevät. Juurikasneuvotteluista odotettiin tuloksia ennen joulua. Joulua papereiden tuotantonsa Husumin tehtaalle Ruotsiin. Ilmiö on hänen mukaansa yleiseurooppalainen. (STT) Kenkäyhtiö Pertti Palmroth joutui konkurssiin Kenkäyhtiö Pertti Palmroth on asetettu konkurssiin
Sen jälkeen odotan, kuinka paljon hintoja vielä pudotetaan, selitti Macy´stavaratalossa naisten vaatteita ja kenkiä tutkaillut Marnie Comada. Comada oli myös säästänyt tavaratalon lähettämät alennuskupongit, joissa luvattiin vielä 25 prosentin lisäalennus joistakin jo alennetuista tuotteista. ??Tilaan ainakin osan netistä, koska saan ilmaisen toimituksen, eikä minun tarvitse ryntäillä ruuhkassa, Comada selitti. Viimeinen viikonloppu ennen joulua veti ostoskeskuksiin OSLO | STT?NTB Norjassa oikeuslääketieteellinen komissio hyväksyi torstaina selvityksen joukkomurhaaja Anders Behring Breivikin psyykkisestä tilasta. Marraskuun lopulla julkistetun selvityksen mukaan Breivik on syyntakeeton, eikä häntä näin ollen voida tuomita vankeusrangaistukseen, vaan suljettuun hoitoon. Puheen Lehtikuva/AFP/Yuri Kadobnov merkittävimpänä kohtana hän pitää juuri kuvernöörien valintasysteemin muuttamista. ??Joskin Medvedev on ehdottanut sitä jo keväällä ja Putinkin puhui siitä viime viikolla. Toki tämä on tärkeä signaali viralliselta Venäjältä mielenosoittajille, että uudistuksia ollaan valmiita tekemään, Pynnöniemi sanoo. Duuman on määrä käsitellä uudistuksia pikapuolin. ?Alueiden kuvernöörit valittaisiin suoralla kansanvaalilla. Olemme sopineet näin, sillä parhaat alennukset saa silloin, hän selitti. ??Joulun jälkeen on paras aika ostaa myös ensi vuoden joulupaperit, kortit ja uudet joulukoristeet, Mitchell tiesi. Eniten hintojen kyttääjiä on kodinkoneliikkeissä. He luottavat siihen, että kauppiaiden hermot pettävät, ja hinnat romahtavat viime hetkillä. Erityisesti teräväpiirtotelevisioiden, digikameroiden, ??Nämä säätiedot saavat meidät ymmärtämään entistä särkevämmin Kim Jong Ilin tuskallisen taakan. Samaan aikaan ristiriidat Irakin yhteishallituksen muodostavien shiiojen ja sunnien välillä ovat kärjistyneet. Syynä on sunnivarapresidentti Tariq al-Hashemista maanantaina annettu pidätysmääräys. Monet irakilaiset ovat kokeneet amerikkalaisten joukkojen läsnäolon hillinneen yhteenottoja. Toisaalta sunnivähemmistö on ilmaissut tyytymättömyyttään vuoden 2003 miehityksen jälkeiseen vallanjakoon. Asiantuntijoiden ensiarvioissa presidentin esityksiä pidettiin merkittävinä, mutta vallankeikauksiin niiden ei uskota johtavan. Mielenosoittajat tyrmäsivät lupaukset tyyten. Medvedev ehdotti, että alueiden kuvernöörit valittaisiin suorilla vaaleilla. (STT?Reuters?AFP). Tavallaan johto tulee vastaan, mutta jääkö se sitten pu- heen tasolle, Pynnöniemi pohtii. Lauantaiksi suunniteltua suurmielenosoitusta Moskovassa järjestävä Vladimir Ryzhkov ei ainakaan usko presidenttiään. ?Puolet duuman paikoista täytettäisiin suoralla kansanvaalilla. Espanjassa suoritettiin torstaina perinteinen joululottoarvonta El Gordo. Jaossa oli tänä vuonna kaikkien aikojen suurin päävoitto, neljä miljoonaa euroa. Voitto arvottiin arpanumerolle 58268 ja se jakautui kahden koillisespanjalaisen kotirouvajärjestön kesken. El Gordo eli ?Paksukainen? on maailman suurin lottoarvonta, joka on jatkunut vuosittain jo miltei 200 vuotta. Se on kiinteä osa espanjalaista jouluperinnettä. Arvonta on suunniteltu niin, että voitot jakautuvat mahdollisimman monille. Yhteensä arvonnassa jaettiin tänä vuonna noin 2,5 miljardia euroa yli miljoonalle voittajalle. Eivät nämä Enemmän suoria vaaleja ?Venäjän presidentin Dmitri Medvedevin uudistusesityksiä: Presidentti Dmitri Medvedev ehdotti muun muassa, että alueiden kuvernöörit valittaisiin suorilla vaaleilla. marginaalipuolueet olisi pystyneet Yhtenäistä Venäjää haastamaan, Kivinen viittaa joulukuun vaaleihin. Katri Pynnöniemi kiinnittää huomionsa siihen, että Medvedev käytti heti puheensa aluksi kovaa kieltä mielenosoituksista ja syytti ?ääriainesten? yllyttäneen ja manipuloineen kansalaisia. ??Siinä mielessä aika tyypillinen Medvedevin puhe. Kuoleman hetkellä vallitsi myrsky ja merellä velloivat 2?3-metriset aallot, KCNA kuvailee. BELGRAD | STT?AFP Serbia on sallimassa Kosovon kansalaisille vapaan liikkuvuuden. Serbian hallitus hyväksyi torstaina esityksen, joka sallii vapaan liikkuvuuden maassa Kosovon viranomaisten myön- Lehtikuva/AFP/Khalil al-Murshidi Hoivayhtiö Careman työntekijät säästävät kilpaa Yhdysvallat haluaa jatkaa ruoka-apua Pohjois-Korealle Asukkaat tutkivat pommi-iskujen tuhoja Bagdadissa. Loppukiriä odotetaan Kauppiaat kuitenkin uskoivat hyvään loppukiriin, sillä puolitoista viikkoa ennen joulua vain puolet kuluttajista oli tehnyt kaikki jouluostoksensa. ??Odotan viime hetkiin: minulla on aikaa mennä ostoksille keskellä viikkoa, eikä silloin tarvitse hikoilla ruuhkissa, selitti nuorehko Deanna Mitchell. ??Sitä paitsi lähiystäville ostan lahjat vasta joulun jälkeen. Se ei siis ole sinänsä uutta, mutta kyllä minä pidän esityksiä merkittävinä ja sen suuntaisina mitä on vaadittu, arvioi Aleksanteriinstituutin johtaja Markku Kivinen. Samoilla linjoilla on Ulkopoliittisen instituutin tutkija Katri Pynnöniemi. Myös Kosovossa rekisteröidyt ajoneuvot voivat jatkossa ylittää rajan. Psykiatreista ja psykologeista muodostuva komissio ei nähnyt olen- Pohjois-Korea runoilee Kimin legendaa SOUL | STT?Reuters Pohjois-Koreassa on kirjoitettu viime päivinä yli sata runoa edesmenneestä johtajasta Kim Jong Ilistä, kertoo uutistoimisto KCNA. Valtiollisten viestimien mukaan Kim uhmasi historian tuulia elämässään ja teki töitä yötä päivää kansan hyväksi. Ranskan ja Turkin välit viilenivät lähes hyisiksi torstaina, kun Ranskan parlamentin alahuone odotetusti hyväksyi lain, joka tekisi rangaistavaksi armenialaisten kansanmurhan kieltämisen. Yhtä odotetusti Turkki protestoi päätöstä kiivaasti. Vladimir Putin siirsi valinnan Kremlille vuonna 2004. ?Presidentinvaaleissa voisi asettaa puolueista riippumattoman ehdokkaan, jos kerää 300?000 kannattajakorttia. Sitä eivät ih- miset hyväksy, Ryzhkov sanoi Reutersille. Medvedevin virkakaudesta on enää rippeet jäljellä. Pääministeri Re- cep Tayyip Erdogan ilmoitti, että Turkki kutsuu lähettiläänsä kotiin Pariisista, lopettaa kaikki maiden väliset poliittiset vierailut sekä jäädyttää yhteiset sotilashankkeet kuten yhteisharjoitukset. Erdoganin mukaan Turkki harkitsee tästä lähin tapauskohtaisesti kaikkia Ranskan armeijan pyyntöjä käyttää sen ilmatilaa, eikä Ranskan sotilasalusten enää anneta telakoitua Turkin satamiin. Lain läpi meneminen vaatii vielä Ranskan ylähuoneen käsittelyn, joka on vuorossa vasta ensi vuonna. (STT?AFP?Reuters) Medvedev lupaili uudistuksia vimmastuneille mielenosoittajille Esityksiä pidetään todellisina, muttei käänteentekevinä. MOSKOVA | STT?KIMMO MÄKILÄ Venäjän johto yritti torstaina tyynnytellä duumanvaaleista vimmastuneita mielenosoittajia, kun presidentti Dmitri Medvedev lupasi linjapuheessaan laajoja poliittisia uudistuksia. Se auttaisi pienpuolueita. ??Nämä ovat juuri niitä kysymyksiä, joista Venäjällä on viime aikoina paljon keskusteltu. Sunnit ovat kokeneet jääneensä syrjään päätöksenteosta sen jälkeen, kun maan entinen johtaja Saddam Hussein syöstiin vallasta. Irakissa toimii yhä sekä sunnien että shiiojen kapinallisryhmiä. Yhdysvalloissa joulukauppa on mennyt kyttäyspeliksi. (STT?AFP? Reuters) Espanjan joululottovoitto meni kotirouville MADRID. 10 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Kazakstanin öljyntuotantoalueen kuvernööri on joutunut jättämään paikkansa. Vladimir Putin siirsi vuonna 2004 valinnan Kremlin huostaan. Lisäksi puolueiden ja vaaliehdokkaiden rekisteröinnistä pitäisi tehdä helpompaa ja vaadittujen kannattajakorttien määrää pitäisi laskea. Esitetään uudistuksia ja sanotaan, että ne ovat tärkeitä ja että pitää olla vuoropuhelua. Shiiapääministeri Nuri al-Maliki on vaatinut hänen luovuttamistaan oikeuteen. Sunnipuolueet ovat vastalauseena kieltäytyneet osallistumasta parlamentin istuntoihin ja syyttäneet pääministeriä yrityksestä syrjäyttää sunnit hallituksesta. Pääministeri puolestaan on uhannut erottaa istuntoja boikotoivat sunniministerit sekä vaatinut häntä arvostelleen al-Hashemin varamiehen eroa. Irakin parlamentin on iskujen takia määrä kokoontua hätäistuntoon perjantaina. Uskonnollisten ryhmien välisen väkivallan kiihtymistä pelättiin Irakissa etukäteen ennen yhdysvaltalaisjoukkojen lähtöä. Ruotsissa kohu yksityisen hoivayhtiön Careman ympärillä jatkuu. Dagens Nyheter -lehti kertoi torstaina, kuinka yhtiön työntekijät säästävät kilpaa muun muassa vanhusten ruuan ja käyttötavaroiden kustannuksella. Työntekijöitä kehotetaan koko ajan keksimään uusia säästökohteita, vaikka kuluja on jo minimoitu. Yhden vanhainkodin työntekijä kertoo, että säästöjä syntyy, kun kymmenelle asukkaalle varataan vain 6?7 vanhuksen ruoka. Yhtiö on käyttänyt keskustelun herättämiseksi myös ?Carema-peliä?, jossa työntekijöitä kannustetaan muun muassa kehittämään jatkuvasti uusia säästökohteita. (STT) huikeita ostajajoukkoja, ja monien kauppiaiden mielestä oli jo aikakin. Kauppa nimittäin hiljeni niin sanotun mustan perjantain eli joulumyynnin aloittavan kiitospäivävapaan jälkeen, kun supertarjoukset oli myyty loppuun. naista huomautettavaa kahden asiantuntijan laatimassa selvityksessä. Norjassa Breivikin mielentilatutkimuksen tulokset ovat herättäneet voimakkaita reaktioita. Tosin Medvedev on monesti puhunut siitä, että puoluejärjestelmää olisi muutettava kilpailevammaksi. Häntä syytetään muun muassa terrorismista, salamurhien järjestämisestä ja kuolemanpartioiden johta- misesta. Irakin autonomisen kurdialueen paikallisviranomaisten suojeluksessa parhaillaan oleva al-Hashemi kiistää syytteet. Haavoittuneita kerrottiin olevan lähes 200. Suurin osa iskuista tehtiin shiiamuslimien asuinalueilla. Iskuja kuvailtiin koordinoiduiksi, mutta torstaina niiden tekijästä ei vielä ollut tietoa. Viranomaisten mukaan aamuruuhkan aikaan tehtyjä pommi-iskuja ei kohdistettu hallinnon tai armeijan rakennuksiin, vaan siviilikohteisiin kuten lastentarhoihin, kouluihin ja korruptionvastaisen järjestön toimipisteeseen. Varapresidentti syytteissä terrorismista Pommi-iskut tapahtuivat vain päiviä sen jälkeen, kun viimeiset yhdysvaltalaisjoukot lähtivät Irakista. Yhdysvallat sanoo olevansa valmis jatkamaan neuvotteluja ruoka-avun toimittamisesta Pohjois-Korealle heti, kun suruaika Kim Jong Ilin kuoleman jälkeen on päättynyt. Maan ulkoministeriö ilmoitti torstaina Twitterissä Mangistaun alueen kuvernöörivaihdoksesta. Venäläisviestimien siteeraamien hallituslähteiden mukaan myös valtion öljy- ja kaasuyhtiön johtaja saa lähteä. Muutokset liittyvät Kazakstanin öljyntuotantoalueella muutama päivä sitten puhjenneisiin mellakoihin. Duuman puhemieheksi nimitettiin Sergei Naryshkin, jolla arvellaan myös olevan KGB-taustaa. Bagdadin pommi-iskut herättävät huolta väkivallan kiihtymisestä BAGDAD | STT?AFP?Reuters Irakin pääkaupungissa Bagdadissa koettiin torstaina pahimmat väkivaltaisuudet yli neljään kuukauteen. Sitten kuitenkin voidaan kysyä, miksei hän presidenttinä ole edistänyt näitä asioita, kun aikaa olisi ollut. Pienryhmät uskalletaan päästää mukaan, koska niitä ei koeta uhaksi. ??Kannatus on niin korkealla, että he pystyvät kuitenkin voittamaan vaalit. Muitakin johtopaikkoja on viime aikoina ryhdytty täyttämään Putinin luottomiehillä. Uusi käytäntö on tarkoitus aloittaa lähiviikkoina. Kosovolaiset saavat nyt vapaan liikkuvuuden Serbiassa ensi kertaa vuoden 2008 itsenäisyysjulistuksen jälkeen. Lyhyet Joulukaupassa satsataan viime hetken tarjouksiin WASHINGTON | STT?PÄIVI SINISALO Breivik todettiin syyntakeettomaksi, ei joudu vankilaan älypuhelimien ja tablet-tietokoneiden hintojen odotettiin tulevan vielä rutkasti alaspäin. Vilkkainta näytti olevan nettikaupassa, jonka on laskettu kasvaneen viime vuodesta reilut viisitoista prosenttia. Tuoreimman arvion mukaan joulukaupan koko arvo nousee lähes neljä prosenttia viime vuodesta. Useat oikeuslääketieteelliset asiantuntijat ovat vaatineet, että Breivikistä tulisi tehdä uusi, puolueeton arvio. Viimeksi uutta selvitystä vaati Norjan poliisikorkeakoulun professori Tore Björgo, kertoo Norjan yleisradioyhtiö NRK. tämillä henkilöpapereilla. Ympäri Bagdadia tehtiin viranomaisten mukaan ainakin kymmenen pommi-iskua, joissa kuoli yli 60 ihmistä. Esimerkiksi korkeaan äänikynnykseen, joka sulkee parlamentin ovet monelta pienpuolueelta, ei olla puuttumassa. Mikään ei myöskään viittaa siihen, että Putinin asema olisi uhattuna ensi vuoden presidentinvaaleissa. ??Jos äänikynnykseen ei ole puututtu eikä Putinille ole uskottavaa vastaehdokasta, niin suuria muutoksia tuskin tapahtuu, Markku Kivinen uskoo. Lupaukset kertovatkin vallanpitäjien voitonvarmuudesta. Vaalit pidetään maaliskuussa, ja Putin on ainoa varteenotettava ehdokas. Putinin luottomies Kremlin kansliapäälliköksi Venäjän presidentti Dmitri Medvedev on nimennyt Kremlin uudeksi kansliapäälliköksi varapääministeri Sergei Ivanovin. Hän on pääministeri Vladimir Putinin lähipiiriä, entinen KGB:n mies ja ex-puolustusmi- nisteri. Duuman ulkopuolella oleville rekisteröidyille puolueille riittäisi 100?000 korttia. joulukuuta 2011 Ulkomaat Vinkkaa juttu! n toimitus@sss.fi (02) 7702 314 Lehtikuva/AFP/Martin Bureau Armenia-laki hyydytti heti Ranskan ja Turkin välit PARIISI. (STT?AFP?Reuters) Kazakstan jakelee potkuja öljyalueen mellakoiden vuoksi ASTANA. Hän jatkoi isänmaallista matkaansa välittämättä purevan kylmästä säästä, KCNA runoilee. ??Nähtyään tämän omistautumisen kansalaiset pyysivät kyynelsilmin, ettei hän enää matkustaisi lumisilla teillä yöt läpeensä. Uutistoimiston mukaan maassa koittaa vielä vaurauden kevät Kimin ansiosta. Serbia sallii kosovolaisille vapaan liikkuvuuden TUKHOLMA. Ainakin 16 ihmistä sai surmansa, kun mellakkapoliisi yritti tukahduttaa protesteja. Mellakat saivat alkunsa kaasu- ja öljy-yhtiön irtisanomien työntekijöiden mielenilmauksesta. Yhdysvallat on toimittanut elintarvikkeita nälkää näkevään Pohjois-Koreaan maiden välisistä kireistä suhteista huolimatta. Ulkoministeriön edustaja Victoria Nuland oli varovainen arvioidessaan maiden suhteiden kehittymistä uuden johtajan Kim Jong Unin aikana. Nykyisin raja on molemmissa tapauksissa kaksi miljoonaa. ?Puolueen rekisteröintiä yksinkertaistetaan niin, että jatkossa puolue tarvitsee vähintään 500 kannattajaa vähintään puolessa Venäjän 83 alueesta. ?Duumanvaaleissa ja paikallisvaaleissa ehdokkaiden ei enää tarvitsisi kerätä kannattajakortteja voidakseen asettua ehdolle. Äänikynnys jää yhä esteeksi Tutkijoiden mukaan puhe ei silti vihjaa siitä, että Venäjällä olisi luvassa suuria mullistuksia. Ennuste lupaili vain noin kolmen prosentin nousua. WASHINGTON. 1980-luvulla hän ehti työskennellä myös Helsingissä. Vielä vuoden 2008 vaalien alla Ivanovia pidettiin jopa vahvimpana kandidaattina presidentiksi Putinin tilalle. Paikan sai kuitenkin Medvedev. Kansliapäällikön virka on yk- si Venäjän politiikan vaikutusvaltaisimpia tehtäviä. Nykyisin valinta tehdään listavaalilla. ??Tämä oli vastaus protesteihin, mutta puolivillainen. Mielenosoitusten päävaatimus on uusintavaalit, mutta hän haluaa säilyttää laittoman duuman. Hän toivoi kuitenkin, että vuoropuhelu ruoka-avusta voisi jatkua. Amerikkalaiset ja pohjoiskorealaiset neuvottelivat avusta viime viikolla Pekingissä. Amerikkalaiskuluttajat ovat tottuneet jättialennuksiin, ja niitä jaksetaan odottaa aivan viime tippaan. ??Katson etukäteen, mitä haluan
8?12, SU?MA 25.?26.12. Logot viitteellisiä. Alennus normaalihinnoista. 020 720 3700, MA?PE 8?21, LA 24.12. alv 23 %). www.k-citymarket.fi 13 -20% Tarjous ei koske Lumileikkejä, Seikkailu eikä Pikku Myy liukumäessä -mukeja. Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus 11. joulukuuta 2011 HINNAT VOIMASSA 23.?24.12.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. www.k-citymarket.fi PALVELEMME AATTONA 24.12. KLO 8?12. SU?MA 25.?26.12. OLEMME SULJETTUNA. KAIKKI LOPUT YÖASUT KOKO PERHEELLE KAIKKI JOULUVALOT JA JOULUKORISTEET Alennus normaalihinnoista. Kuva viitteellinen. Alennus normaalihinnoista. Tarjous ei koske LEGO -palikkarasioita eikä LEGO -lautapelejä. Kuva viitteellinen. -40% -30% KAIKKI LOPUT JOULUJA PÖRRÖSUKAT KOKO PERHEELLE -25% Pirkka Monilatvainen JOULUTÄHTI Koko M. Alennus normaalihinnoista. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. Setti sisältää pussilakanan 150 x 210 cm ja tyynyliinan 50 x 60 cm. Esim. Kiroileva Siili, Mentalwear, 29,50 /kpl KAIKKI RUOANVALMISTUSKONEET -20 % Hinta ilman K-Plussa-korttia Alennus normaalihinnoista. suljettu. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Mallit vaihtelevat myymälöittäin. -40 % KAIKKI LELUT JA LAUTAPELIT 5 90 Esim. Naisten KUVIOLLISET PÖRRÖSUKAT 4,77 Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,95 ERÄ MERKKIPUSSILAKANASETTEJÄ Reino TOSSUT Väri ruskea, koot 39?46. Väri pinkki, koot 37?42. 26 90 (29,90) Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Kuva viitteellinen. 36,90 ERÄ Arabia DVD SMURFFIT MUUMI-MUKI 0,3 l Uudessa elokuvassa sinisten söpöliinien seikkailuja NewYorkissa. 95 rttia 16,95 lussa-ko Hinta ilman K-P BD+DVD -17 % 19,95 3D-BD 24,95 10 .- -28 % ,95 lussa-korttia 13 Hinta ilman K-P SALO Hämeentie 24?30, puh. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23
Mora vilahtelee tässäkin kokoelmassa tiuhaan. Jaana Laakson novellit ovat entisestään tiivistyneet. kuolema on toinen Jaana Laakson, Sinikka Makkosen, Minttu Vettenterän ja Tapio Äyräväisen yhteiskokoelma. Nelikon edellinen rikosnovellikokoelma Moralla murhaa mukavasti voitti kesällä toisen palkinnon omakustannekirjojen Möllärimestari-kilpailussa Taivalkoskella. Lukiolaisena hän maalasi ensimmäisen omakuvan, jouluisella mökkireissulla saaristossa. . Raadin sihteerinä toimi päätoimittaja Ville Pohjonen. Salon Seudun Sanomien kulttuuripalkinto jaettiin nyt kolmannen kerran. Kahtena edellisenä vuonna palkinnon on saanut teatterintekijä, ensimmäisenä näytelmäkirjailija ja Quo Vadis -teatterin perustajajäsen Markku Hoikkala ja viime vuonna Teatterin Provinssin tuottaja Seppo Suominen. Palkinto koostuu 2?000 euron rahapalkinnosta ja keramiikkataiteilija Johanna Sarparannan suunnittelemasta reliefistä. KIRSI HIETANEN Jaana Laakso, Sinikka Makkonen, Minttu Vettenterä ja Tapio Äyräväinen: Rakkaudella sinun . Taideopiskelija ostikin talon maalta ja alkoi viettää viikonloppujaan puulämmitteisessä keittiössä rakennuksen nurkkia korjaillen. M oni muistaa Houessoun 2000-luvun alun suurikokoisista maalauksista, joissa hän käsitteli oman sukunsa historiaa. Laatu on pysynyt korkealla, paikoin jopa kohonnut vuoden takaisesta. Kuvataiteellista prosessia sanallistamassa. ?Asuu Halikon Meisalassa puolisonsa Gildas Houessoun ja kohta kolme vuotta täyttävän poikansa kanssa. Houessou työstää teemaa piirtämällä lapsista kuvia erilaisille kierrätysmetallilaatoille, esimerkiksi pyöreille sahanterille. . Työhuoneella ei ole nyt miellyttävää olla. Tarvikkeita ei myydä, mutta se ei estä taiteilijaa toteuttamasta haluamaansa teosta, Houessou kuvailee. Hän pitää tärkeänä kehitty- misen ajatusta silloinkin, kun taide on ihmiselle harrastus. . Jotkut asiat kiusaavat ajatuksia kuitenkin niin, että niitä on pakko käsitellä, taiteilija huokaa. T aide on edelleen Jaana Houessoulle tapa työstää ajatuksiaan. Kent koostuu osin ruotsinsuomalaisista, ja se on menestynyt hyvin myös Pohjanlahden tällä puolen. (STT) Edesmenneiden julkkisten reseptit kirjaksi Edesmenneiden näyttelijätähtien ruokaresepteihin voi nyt perehtyä kirjassa. Koomikko Frank DeCaron koostaman opuksen nimi kääntyy suomeksi muotoon Kuolleiden julkkisten keittokirja. Teoksesta muun muassa ilmenee, millaista oli valkokankaan ensimmäisen povipommin Mae Westin hedelmähilloke. Nyt yhdentoista novellin joukossa on pari vain vajaan sivun mittaista tekstiä. Myydyimmän teoksen tittelistä kisaavat Ilkka Remeksen Teräsleijona, Jari Tervon Layla ja Walter Isaacsonin Steve Jobs. Käännetyssä kaunokirjallisuudessa on meneillään ruotsalaisten kirjailijoiden vuosi. Kotimaisiin joulunajan kirjasuosikkeihin lukeutuvat myös Rosa Liksomin Finlandia-voittaja Hytti nro. 6, Laila Hirvisaaren historiaromaani Minä, Katariina ja Katja Ketun teos Kätilö. (STT) Kentille kymmenen albumia täyteen Jo pitkään Ruotsin suosituimpiin rockbändeihin lukeutunut Kent julkaisee uu- den albumin. Työhuone löytyy kotitalon yläkerrasta. Jaana Houessoun materiaalit vaihtelevat, mutta keskiössä pysyy ihminen Maailmalle kaivannut taiteilija asettui Meisalaan. SSS | Mari Areva mari.areva@sss.fi K uvataiteilija Jaana Houessou työstää parhaillaan teossarjaa, jonka aihe on tekijälleen piinaava. Hän valmistelee helmikuuksi Tampereelle kuvataiteilija Lotta-Pia Kallion kanssa yhteistä näyttelyä, joka käsittelee perheväkivaltaa lasten näkökulmasta. Salon Seudun Sanomien kulttuuripalkinnolla torstaina palkitun taiteilijan työhuoneen seinillä on lehtileikkeitä viime aikoina aivan liian usein toistuneista uutisista. Yhtyeen kymmenes pitkäsoitto nimeltään Jag är inte rädd för mörkret ilmestyy huhtikuussa. Kent äänitti uutuuslevynsä Ranskassa. Taikissa piti valita useammista suuntautumisvaihtoehdoista, taidekasvatuksen linjalta valmistunut ?Omakuva oli käännekohta. Silloin aloin ottaa maalaamisen vakavasti.? Houessou kertoo. Opiskelupaikkana Taik oli kuitenkin Houessoulle paratiisi. Omakustanne. Eri tekniikoiden työtiloissa oltiin lähes yötä päivää ja opeteltiin taiteellisen työn arkea. . Opettajana koen onnistuneeni, kun tunnilla voi aistia tiiviin ja oivaltavan ilmapiirin. Teatterintekijöiden jälkeen palkittiin kuvataiteilija Kuvataiteilija Jaana Houessou palkittiin torstaina Salon Seudun Sanomien kulttuuripalkinnolla. Se annetaan vuosittain lehden levikkialueella syntyneelle tai vaikuttaneelle, merkittävän kulttuurityön tehneelle henkilölle. Palkintoraati luonnehtii Salossa asuvaa Houessouta (s. 1974) taitavaksi ja ajatuksia herättäväksi kuvataiteilijaksi, jolla on pitkä ura myös taideopettajana. Raati nostaa perusteluissaan esiin myös Houessoun työn taiteen tutkijana ja ahkerana näyttelytoimintaan osallistujana. Palkintoraadissa puhetta johtaa Salon Seudun Sanomien emerituspäätoimittaja Jarmo Vähäsilta. Väitöskirja valmistui viime vuonna. Parhaillaan Houessou toimii Salon kansalaisopiston kuvataideaineiden suunnittelijaopettajana. Värikartalle on tullut punaista, keltaista ja vihreää, sävyt ovat lämmenneet. Örkkejä ja ötököitä -näyttelyyn tulee myös omaperäisiä pehmoleluja. Vuoden kehitysvammainen taiteilija on nimetty vuodesta 2004 lähtien. Vuonna 2003 hänet teoksiaan oli esillä Veturitallissa. seminen on suuressa roolissa. Esimerkiksi Beninissä moni taiteilija käyttää erilaisia kierrätysmateriaaleja, koska on pakko. Vetää nyt taiteilijaseuran taidelainaamotyöryhmää. ?Väitteli taiteen tohtoriksi marraskuussa 2010. Kuolema -novellikokoelma kiinnostaa salolaisia lukijoita. Jaana Laakson, Sinikka Makkosen, Minttu Vettenterän ja Tapio Äyräväisen yhteinen kirja on näkyvästi esillä paikallisessa Suomalaisen kirjakaupan myymälässä. . Nauttii myös nykytanssista ja inspiroituu katutaiteesta. SSS-arkisto/Marko Mattila S uomessa harva kuvataiteilija pystyy tienaamaan elantonsa vain taiteellisella työllään. Kyllä susi suden tuntee -nimi paljastaa liikaa kertomuksen juonesta, mutta karmaiseva Siskontyttö on Vettenterän osuuden puhuttelevimpia ja tiiviydessään onnistunut. Viimeisenä kirjassa on Tapio Äyräväiseltä kansainvälisen trillerin lajityyppiä edustava Lumienkeli. Houessoullakin oman taiteen rinnalla on koko ajan kulkenut työ opettajana, taidekasvattajana ja tutkijana. Hän sai opiskelupaikan ensimmäisellä yrittämällä, vaikka 1990-luvulla sisään oli yhtä vaikea päästä kuin nykyään. Opiskelupaikan saa noin kuusi prosenttia hakijoista. . Opetustyössään hän haluaa irrottautua liiasta tekniikkakeskeisyydestä. . kuolema. Tunnelmiltaan vahvimmat ovat Ei se ollu mun syy, jossa totaalinen uupumus saa karmeat seuraukset, sekä Se kulkee suvussa -novelli. En silloin ajatellut lainkaan sitä, että sisäänpääsy olisi jotenkin vaikeaa, Houessou kuvailee. Silti Taik oli pieni pettymys. Se oli Houessoun listalla vasta kolmas vaihtoehto kulttuuriantropologian opintojen ja kuvataideakatemian jälkeen. . 231 s. Taustoja kehitään auki liiankin kanssa, mutta silti henkilöt jäävät epäuskottaviksi. Salolaisuus kyllä viehättää paikallista lukijaa, ja näkemys keskustan viljasiilojen uusiokäytöstäkin on varteenotettava. Viimeistely on jäänyt vaiheeseen, sillä tarinasta tuntuu puuttuvan paloja ja mukaan on lipsahtanut epäloogisuuksiakin. Niistä on mennyt nyt noin neljä viidesosaa, kertoo Sinikka Makkonen.. Päähenkilöt toimivat kiusallisen epäuskottavasti, eikä rikottu kronologiakaan ihan tällaisenaan toimi. Kauhu- ja fantasia-aineksia hyödyntää Minttu Vettenterä, joka on sitonut tekstinsä näpäkästi yhteen kehyskertomuksella. Ongelma oli lähinnä siinä, miten sai mahdutettua aikatauluunsa kaiken mielenkiintoisen. Maalauksen lisäksi Houessouta kiinnostivat esimerkiksi keramiikka ja valokuvaus. Hän opiskeli keramiikkaa Norjassa ja suunnitteli asettuvansa pysyvästi Helsinkiin, tai ehkä vielä mieluummin ulkomaille. Sitten Halikon Meisalassa tuli pakkohuutokauppaan Salonnen tehtaan kesämökkinä toiminut hirsitalo. Maalauspohjina toimivat erilaisista vanhoista kodintekstiileistä kootut kankaat, töitä hallitsi- vat sinisen, ruskean ja valkoisen sävyt, piirretyt tai maalatut naishahmot sekä kirjoitetut sanat tai lauseet. Viime vuosien maalauksissa elementeistä ovat edelleen käytössä kierrätyskankaat, ihmishahmot ja kirjaimet, mutta värimaailmassa on tapahtunut muutos. Toimii Salon kansalaisopiston kuvataideaineiden suunnittelijaopettajana. ?Salon taiteilijaseuran puheenjohtaja 2004?2007. Se voi haastaa, koskettaa, tuoda esiin uusia näkökulmia, Houessou luonnehtii. Maalaamista aloitellessaan Houessou työsti aluksi surrealistisia maisemia ja vahvoja uniaan. Perheen toinen lapsi syntyy näinä päivinä. ?Koki taide-elämyksen viimeksi harmonikkataiteilija Kimmo Pohjosen konsertissa Salossa. Kirjaa on myyty hyvin. Huomaa, että dekkari kiinnostaa vähän erilaista yleisöä kuin esimerkiksi paikallisten kirjoittajien runokirjat, myyjä Anna Sopanen kertoo. Novellikokoelman tarkkaa myyntimäärää hän ei halua kertoa. Books On Demand -kustantamon kautta omakustanteena julkaistua kirjaa jäi tekijöille yhteensä 200 kappaletta. Taide auttaa myös vastaanottajaa jäsentämään ajatuksiaan. Siksi kansalaisopiston opetustarjonnassa on tärkeää sekä jatkuvuus että uusien ajatusten tarjoaminen. Olen monta kertaa miettinyt, mitä olisi tapahtunut, jos olisin Villa Karon sijasta päätynyt johonkin toiseen residenssiin. Jaana Houessou ?Syntynyt 1974 Salossa. ?Aiemmalta nimeltään Saario. ?Valmistui taiteen maisteriksi 1998 Taideteollisesta korkeakoulusta. ?Ensimmäinen näyttely lukiolaisena Salon Sinisessä talossa vuonna 1991. ?Kuvataiteilija, taiteen tutkija ja kuvataideopettaja. Lisämausteen tuo vielä mainiolta maistuva paikallisväri. Väitöskirja on nimeltään Teoksen synty. Kankaille ikuistuvat afrikkalaiset ihmiset ja kuva-aiheet. Muutos alkoi vuonna 2006. Houessou vietti alkuvuoden stipendiaattina Villa Karon taiteilijaresidenssissä Beninissä. Houessouhun vetosi esimerkiksi beniniläisten tapa arvostaa aikaa ja yhteisöä. he teettivät mieliruokansa palvelijoilla. (STT) SSS/Marko Mattila Lyhyet Kirja on yhä joulun suosikkilahja Perinteinen kirja on edelleen joulun suosituin lahja, ilmoittaa Kirjakauppaliitto. Liiton mukaan joulumyynti on sujunut yli odotusten. Lahjakirjojen kärki on tällä kertaa miehinen. Valinnan takana on tukiyhdistys, joka pyörittää Hämeenlinnassa valtakunnallista kehitysvammaisten taidekeskusta. joulukuuta 2011 Kulttuuri n Kulttuuritoimitus Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329 Mari Areva (02) 7702 320 Vuoden 2012 kehitysvammainen taiteilija tulee Turusta Turkulainen Miia Ruohonen on nimetty vuoden 2012 kehitysvammaiseksi taiteilijaksi. (STT? Reuters) KIRJA Tappavaa rakkautta salolaisittain Jaana Houessoun seuraavat teokset syntyvät kierrätysmetallilevyille. Kuvataideakatemia kiinnosti enemmän, koska sieltä olisi valmistunut suoraan kuvataiteilijaksi. Siinä kohtalo leikkii julmasti sukupolvesta toiseen. Hänen yksityisnäyttelynsä järjestetään Hämeenlinnan Verkatehtaan Arx-galleriassa tammi-helmikuussa. Ruohonen on opiskellut kuvataidetta kaksi vuotta Perttulan erityisammat- Vinkkaa juttu! kulttuuri@sss.fi tikoulussa Hämeenlinnassa ja kolme vuotta Kaarisillan ammatillisessa taidekoulutuksessa Nastolassa, minkä jälkeen hän on palannut kotikaupunkiinsa Turkuun. Vuonna 1987 syntyneen Ruohosen maalauksissa esiintyy usein outoja otuk- sia. Rönsyilevä tarina ei oikein täytä novellin määritelmää, vaan muistuttaa romaanin luonnosta. Idea on silti kehittelemisen arvoinen. Novellikokoelma kiinnostaa kirjakaupassa SSS | Mari Areva mari.areva@sss.fi Marraskuun lopussa ilmestynyt Rakkaudella sinun . Samalla matkalla hän tutustui myös nykyiseen aviomieheensä. . Frank Sinatra puolestaan rakasti ulkogrillissä valmistettua lammasta. De Caro myöntää, että moni julkimoista ei ehkä vaivautunut kokkaamaan itse . 12 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Muutenkin novelleilla on yhdyssiteitä, jotka avautuvat vaivihkaa tarkkaavaiselle lukijalle. Niissä kerrotaan vanhempiensa pahoinpitelemistä tai surmaamista lapsista. Lehtijuttuja ympäröivät itkevistä ja kärsivistä lapsista otetut kuvat. Omakuva oli käännekohta. Silloin aloin ottaa maalaamisen vakavasti, Houessou muistelee. Omakuva toi mukanaan myös Houessoun töiden toistuvan elementin, ihmisen. Y lioppilaaksi Houessou kirjoitti helsinkiläisestä kuvataidelukiosta keväällä 1993 ja pääsi samana vuonna opiskelemaan taideteolliseen korkeakouluun. Novelliantologia. Lisäksi palkintoraatiin kuuluvat Salon kaupungin kulttuurijohtaja Mirjam Martevo sekä Salon Seudun Sanomien kulttuuritoimituksen esimies Veli-Matti Henttonen. Hän aloitti maalaamisen 14-vuotiaana. Kuvien avulla saattoi käsitellä tunteita, joiden esille tuontiin sanat eivät taipuneet. Kuvataiteilijalla on myös yleisönsä, minkä tiedostaminen tekee maalaamisesta Houessoun mukaan kunnianhimoisempaa ja huolellisemmin mietittyä. Koettuna taide herättelee kat- sojan ajatuksia. . Mieltä jäi askarruttamaan idealtaan kekseliäs mutta hiomista kaipaava Lomaromanssi. Suomalaisessa taidekoulutuksessa tekniikoiden hallit- Jaana Houessoun 2000-luvun alun töissä käsiteltiin oman suvun historiaa. Napakat minämuotoiset tarinat toimivat. Kun koiransa tapon kostanut nuori nainen kävelee tyynesti rautatietunneliin, voi paikan nähdä elävänä silmissään. Laakson teksteissä on antologian rakkausteema vahvasti mukana kautta linjan, eikä kaikissa tarinoissa henki ole vaarassakaan. Sinikka Makkosen novellit ovat aiheeltaan moninaisempia. Se matka muutti elämääni ja taidettani. Salaperäinen Sergei tappaa tällä kertaa salolaisen miehen. 22,50 e. Rakkaudella sinun
pelattava turnaus on kolmipäiväinen. Toinen ehdokas turnauksen järjestäjäksi oli LP Viesti, mutta pitemmän korren veti Orivesi, koska Salohallissa pelattiin viime vuoden syyskuussa EM-jatkokarsintapeli Suomi?Ranska ja sen päälle vielä marraskuussa Suomen Cupin loppuottelu. Perjantaina Orivedellä pela- Yksi per jääkiekkojoukkue Valtion liikuntabudjetti kasvaa ensi vuonna 147,2 miljoonaan euroon. siis yksi jokaisessa jääkiekkojoukkueessa. Hiihtoa, mäkihyppyä tai vaikka pesäpalloa voi olla vaikeaa omaksua, jos ne eivät kuulu omaan kulttuuriin. ??Siksi monet valitsevat jalkapallon. Nousu on ollut vähintäänkin oikeutettu suhteutettuna terveydenhoitoon uppoaviin miljardeihin . Tiistaina se voitti Floridan. ??Vaikka emme koko ajan pelan- Härmäläisten urheilumaa Suomalaiseen huippu-urheiluun mahtuu vain kourallinen maahanmuuttajia. Lehtikuva/Jussi Nukari STT | PEKKA PERNU Jalkapallon A-maajoukkuessa on ollut jo vuosia lukuisia maahanmuuttajia, kuten Shefki Kuqi (edessä vas.), Aleksei Eremenko junior ja Roman Eremenko. ??Valintaan varmasti vaikuttaa myös vanhempien tausta, vaikka lapsi olisi syntynytkin Suomessa. Suomen jalkapallomaajoukkueelle maahanmuuttajista on tullut onnenpotku. Sunnuntai on pyhitetty finaalille ja pronssiottelulle. LP Viesti pelaa turnauksen jälkeen vielä viisi runkosarjaottelua liigassa: vieraissa Pieksämäkeä ja LP Kangasalaa sekä kotona Pislaplokia, LiigaEuraa ja päätteeksi (3. joulukuuta 2011 Urheilu Kojootti Korpikoski nousi varjosta valoon Lauri Korpikoski (kuvassa) valittiin ottelun parhaaksi pelaajaksi, kun hän johdatti joukkueensa Phoenix Coyotesin 4?3-vierasvoittoon Carolinasta jääkiekon NHL-liigassa. Voitto nosti ?Kojootit. Tästä on hyvä lähteä jatkamaan. Nuoret leijonat pelasivat harjoitusottelunsa Calgaryssä ja siirtyvät perjantaina Edmontoniin, missä MMkisojen avausottelu Kanadaa vastaan pelataan tapaninpäivänä. ??Sitä ennen on joulujuhla lauantaina. SaiPaa kolme kautta valmentaneen AriPekka Selinin sopimus päättyy kuluvaan kauteen. Tirkkonen, 43, on pelaajataustainen valmentaja. Moni suomalainen tuntee ainakin Eremenkot, Hetemaj?t ja Kuqit. ??Maahanmuuttajat ovat jalkapallolle valtava rikkaus. Heillä on sellaista tiettyä itseluottamusta, mikä meiltä suomalaisilta ehkä puuttuu. Joukkuepeleissä sellaisille on huutava tarve, Jakonen sanoo. Yleisurheilu paitsiossa Perinteisten suomalaislajien lisäksi myös globaalisti harrastetussa yleisurheilussa maahanmuuttajien rooli on jäänyt vielä pieneksi. ADT:n testeiltä eivät voineet välttyä myöskään kanoottiurheilijat, pesäpalloilijat, ringeten pelaajat, urheilusukeltajat tai vammaisurheilijat. Kumpi on tärkeämpää: 1) Jenkkifutista harrastava järjestyksenvalvoja tai ringetteä pelaava lukiolaistyttö kusee käskettäessä purkkiin? 2) Maahanmuuttaja sopeutuu suomalaiseen yhteiskuntaan urheilun avulla, eikä tekemisen puutteessa notku steissillä? Vaihtoehto 1) on ilmeisesti 2,8 kertaa tärkeämpi. Alexei Eremenko Roman Eremenko Perperim Hetemaj Mehmet Hetemaj Shefki Kugi Lukas Hradecky Konstantin Shumov Anna Hämäläinen Wilson Kirwa* Franz Kruger* Yleisurheilu * = lopettanut ja Jonas Hamm olivat joukkueen ainoat ulkomailla syntyneet. ??Meillä harva maahanmuuttaja on noussut näkyvälle kansainväliselle tasolle, SUL:n huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelä harmittelee. Yhtenä syynä hän näkee maan yleisen maahanmuuttopolitiikan. ??Suomi on käytännöissä Ruotsia ja Norjaa jäljessä, mutta on kulkemassa samaan suuntaan. Vaikkakin hitaammin. Nuoremmissa ikäluokissa tilanne on jo muuttumassa. Varovaisellakin arviolla yli 15-vuotiaiden SM-tason kilpailuoikeus on yli 150:llä pysyvästi Suomessa asuvalla ulkomaan kansalaisella. ??Uskon, että lähivuosina maahanmuuttajista alkaa tupsahdella hyviä yksilöitä edustusurheilijoiksi asti, Mäkelä kertoo. Maahanmuutto Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa NÄKÖKULMA Suomen väestöstä vajaat viisi prosenttia (n. Ruotsin asukasluku on noin 9,5 miljoonaa (OECD). l? Norjan väestöstä lähes 11 prosenttia (n. Se on myös aika luontevaa, sillä se on lähes joka maassa ykköslaji, Palloliiton huippujalkapallojohtaja Petri Jakonen arvelee. 13 Njazi Kugi Berat Sadik Eduard Hämäläinen* Natalia Kilpeläinen* STT, kuvat: Lehtikuva Turun yliopistossa tehdyn tuoreen tutkimuksen mukaan noin puolet Suomessa asuvista maahanmuuttajista koki liikunnan ja urheilun edistäneen maahan sopeutumista. Siitäkin huolimatta maahanmuuttajat liikkuvat kantaväestöä vähemmän. Jalkapallon tämän hetken maailman ykköstähti sai urheilutoimittajien myöntämän palkinnon nyt ensimmäisen kerran. Messin vuosi espanjalaisjätti Barcelonassa oli menestyksekäs. Luistelu tai esimerkiksi hiihtäminen eivät ole yhtä luonnollisia liikuntatapoja kuin vaikka juokseminen. Sama pätee muihinkin suomalaisten rakastamiin lajeihin. Ei sen paremmin Leijona-paidassa kuin SMliigassakaan, kun ulkomailta hankitut pelaajat jätetään laskuista. Jääkiekkoliiton huippu-urheilujohtaja Jukka Rautakorpi myöntää, että maahanmuuttajien määrä lajin parissa on pieni, joskin hiljalleen nousemassa. ??Suurin ongelma on varmaankin se, ettei jääkiekkoa harrasteta monenkaan maahanmuuttajan lähtömaassa, Rautakorpi sanoo. ??Laji on sen tyyppinen, että se on aloitettava riittävän ajoissa. tosin naapurimaihin verrattuna puhutaan edelleen pähkinöistä. Kolme neljännestä liikuntabudjetista haukkaavat liikunnan kansalaistoiminta (43,9 miljoonaa), liikuntapaikkarakentaminen (28,9), liikunnan koulutuskeskuksien tuki (20,1) sekä kuntien liikunta- neetkaan niin hyvin kuin olisimme halunneet, saimme neljä pistettä ja se on hyvä merkki, Phoenixin valmentaja Dave Tippett sanoi. Itälohkon hännänhuipuksi juuttuneen Carolinan ensimmäisen maalin teki Tuomo Ruutu, jolle osuma oli kauden 11:s. Suomi teki maalin joka erässä; toisessa erässä Markus Granlund viimeisteli Rasmus Ristolaisen ja Mikael Granlundin syötöistä numeroiksi 2?0, ja päätöserässä Joel Armia maalasi Miikka Salomäen syötöstä loppunumerot 3?0. Suomen maalissa pelasi maanantaina lepovuorossa ollut Richard Ullberg. Päävalmentaja Raimo Helminen oli samaa mieltä Aaltosen kanssa siitä, että ottelu ei lähtenyt käyntiin ihan niin kuin oli toivottu. ??Sitten peli parani, ja kaiken kaikkiaan se oli miehekäs esitys pojilta. Phoenix nousi voittoon oltuaan toisessa erässä tappiolla 1?3. Vierasvoitto oli Phoenixille toinen putkeen. Laukaukset olivat Suomen hyväksi 33?18. ??Slovakia ei ollut niin fyysinen ja vauhdikas joukkue kuin Kanada, hän vertasi kahta harjoitusottelua keskenään. Aaltosen ensimmäisen erän maalissa syöttäjinä olivat Aleksander Barkov ja Rasmus Ristolainen. (STT?AP) hannu.brusila@sss.fi Oma maa mansikka, muu maa mustikka. Vanha suomalainen sananlasku näyttää pitävän kutinsa. Ei tarvita kuin silmäys lähes mihin tahansa sinivalkoiseen maajoukkueeseen.. Sanotaan, että Suomi on juuri nyt kansainvälisempi kuin koskaan. Lauantaina ohjelmassa ovat välierät, joiden lisäksi perjantain hävinneet osapuolet ratkaisevat keskenään sijat 5?6. Norjan asukasluku on vajaat 5 miljoonaa (OECD, 2009). l? JUHA TUUNA Rahan puute estää liikuntaa juha.tuuna@sss.fi Tunnettuja ulkomaalaistaustaisia urheilijoita Lentopallo SSS | HANNU BRUSILA taan puolivälierät. Oriveden Ponnistus järjestää lentopallon naisten Mestaruusliigan uutuuden ?Final Sixin?. Siihen osallistuu runkosarjan kuusi parasta joukkuetta, joista yksi on virolainen Viljandi Metall. Äidinkielenään muuta kuin Suomea puhuu 190?000 henkilöä (Tilastokeskus, 2010). l? Ruotsin väestöstä yli 14 prosenttia (n. Suomen nuorten maajoukkue piti maalinsa puhtaana ja voitti Slovakian 3?0 MM-kisojen viimeistelyleirin yhteydessä pelatussa harjoitusottelussa. ??Koko ajan on parannettu peliä, iloitsi Suomen avausmaalin tehnyt Miro Aaltonen. Aaltosen mielestä ensimmäinen erä oli sekava, mutta sen jälkeen he paransivat peliään ja saivat ?hyvän voiton?. maaliskuuta) Oriveden Ponnistusta vastaan. Tällä hetkellä LP Viestin tilanne on matemaattisesta näkökulmasta sellainen, että joukkueelle riittää runkosarjan paalupaikkaan seitsemän täyttä kolmen pisteen voittoa yhdeksästä viimeisestä ottelusta. pudotuspeliviivan paremmalle puolelle. Korpikoski iski päätöserässä tehot Vinkkaa juttu! . Joka kymmenes testattava oli joko voimanostaja tai amerikkalaisen jalkapallon pelaaja. Hän pelasi SM-liigassa kaikkiaan 647 runkosarjaottelua TPS:ssä, KalPassa ja SaiPassa. Pelaajauraan kuuluu muun muassa kultaa ja pronssia nuorten MM-kisoista. Käytännössä siihen riittää vähempikin. Runkosarjan voittajana salolaisnaiset ovat päässeet pudotuspeleihin myös 2003, 2006, 2009, 2010 ja 2011. Nuoret leijonat jättivät Slovakian nollille Kotouttaminen jäi dopingin varjoon Jalkapallo Mestaruusliigan lopputurnaus meni Orivedelle LENTOPALLO. Lajista riippumatta siihen huutoon pitäisi vastata. Lähde: Turun yliopiston kasvatustieteiden laitoksen tutkimus (Zacheus, Koski, Rinne, Tähtinen) maahanmuuttajien liikuntasuhteesta, kotoutumisesta ja akkulturaatiosta. JÄÄKIEKKO. (STT) Lyhyet Tirkkonen SaiPan päävalmentajaksi Messille pysti myös kotimaassa JÄÄKIEKKO. 250?000) on syntynyt ulkomailla. Ensin hän antoi syötön Rostislav Kleslan kavennusmaaliin ja teki sitten voittomaalin. Turnauksessa ei jaeta liigapisteitä, koska se on räätälöity kauden huipennukseksi liigaan ensi kertaa osallistuville virolaisille. Tammikuun viimeisenä viikonloppuna 27.?29.1. SM-liigassa perää pitävä SaiPa on solminut kaksivuotisen päävalmentajasopimuksen Pekka Tirkkosen kanssa. Tirkkonen valmentaa tällä kaudella Mestiksessä pelaavaa SaPKoa. Pitkä talvi ja kielitaidon puute vaikuttavat, mutta suurin yksittäinen syy on raha. Esimerkiksi jääkiekon harrastaminen on vaikeaa ilman tuntuvaa taloudellista satsausta. Luonnonjäitä on vähän, ja seuroihin ei voi mennä ilmaiseksi. ??Raha voi olla yksi tekijä, ja on valitettavaa jos näin on, jääkiekkoliiton huippu-urheilujohtaja Jukka Rautakorpi sanoo. ??Me olemme pyrkineet löytämään keinoja, että laji saataisiin kaikille mahdolliseksi. päivälle Lontoota uhkaavan metronkuljettajien lakon takia. Tapaninpäivälle kaavailtu Englannin Valioliigan ottelu Arsenal?Wolverhampton on siirretty joulukuun 27. Summat kuulostavat häkellyttävän pieniltä, kun samaan aikaan antidopingtoiminta saa 2,8 miljoonaa euroa. Vuonna 2010 Antidopingtoimikunta (ADT) teki yhteensä 2 404 testiä. Mahdollinen lakko sekoittaisi Lontoon liikenteen ja vaikeuttaisi ratkaisevasti kannattajien ja ottelutapahtuman työntekijöiden pääsyä stadionille. Toinen Lontooseen tapaninpäiväksi kaavailtu valioliigaottelu Chelsea?Fulham sen sijaan on näillä näkymin toteutumassa suunnitellusti. (STT?Reuters). Nousua vuoden 2004 tasosta on huimat 64 prosenttia. Hannu Brusila, Olli Mäntylä, Juha Tuuna, (02) 7702 309 urheilu@sss.fi 1+1. 550?000) on syntynyt ulkomailla. On esimerkiksi erilaisia varainke- ruujärjestelmiä ja seurat ovat auttaneet vähävaraisempien perheiden lapsia. Suomen Palloliiton huippujalkapallojohtajan Petri Jakosen mukaan toiminnan pitää olla sellaista, että kaikilla lapsilla on mahdollisuus jalkapallon pelaamiseen. ??Pelin avulla lapset oppivat ymmärtämään ja suvaitsemaan toisia. Jakonen sovittaa mielellään urheilulle muutenkin suurta roolia maahanmuuttajien integroimisessa yhteiskuntaan. ??Meillä on siinä iso rooli, jos vaan niin halutaan. Totuus ei kuitenkaan tue tilastoja. Wilson ja Francis Kirwa, Eduard Hämäläinen ja Frantz Kruger ovat tehneet pioneerityötä, mutta saaneet urheiluoppinsa muualla. Syksyn Suomi-Ruotsi-maaottelussakin Anna Hämäläinen toimi (19,5). Huippu-urheilun suora tuki liikuntabudjetissa on 7,8 miljoonaa euroa ja maahanmuuttajien kotoutumiseen liikunnan avulla on varattu tasan miljoona euroa. Ehkä niin, mutta huippu-urheiluun se ei juuri heijastu. Maamme urheilun ehdottomaan eliittiin on noussut maahanmuuttajia vain jalkapallossa. Suomen reilusta viidestä miljoonasta asukkaasta vajaat viisi prosenttia on ulkomailla syntyneitä. Siis rajusti yksinkertaistettuna meillä pitäisi olla yksi maahanmuuttajaurheilija noin 20 kantasuomalaista kohti . (STT) JALKAPALLO. Lionel Messi palkittiin keskiviikkona Argentiinan Vuoden urheilijana. 1,4 miljoonaa) on syntynyt ulkomailla (Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö OECD, 2009), joista noin 170?000 Suomessa (SCB, Ruotsin tilastovirasto). SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Meillä on jouluruoka ja pojat saavat lahjat, Helminen lupasi. Hänen maalivainunsa avitti seuran mestaruuksiin niin Espanjan liigassa, Mestarien liigassa kuin hiljattain myös seurajoukkueiden MMturnauksessa. Tammikuussa Messi palkitaan mitä luultavimmin kolmannen kerran peräkkäin kerran maailman vuoden parhaana jalkapalloilijana. (STT?Reuters) Olsson Ruotsin Metrolakon paras yleisurheilija uhka siirsi YLeISURHEILU.?Ruotsin yleisurheiluliitto valitsi torstaina Arsenalin ottelua kolmiloikkaaja Christian Olssonin maansa Vuoden yleisurheilijaksi. Olympiakullan ja kolme MM-kultaa loikkinut Olsson, 31, sijoittui tänä vuonna Daegun MM-kisoissa kuudenneksi ja EM-hallikisoissa Pariisissa viidenneksi. Muiden pohjoismaiden tavoin Ruotsillakaan ei 2011 ollut runsaudenpulaa huippuluokan yleisurheilijoista. Olssonin jälkeen äänestyslistan parhaimmistoa olivat maratonjuoksija Isabellah Andersson ja pituushyppääjä Carolina Klüft. (STT?TT) JALKAPALLO
14 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Suarez aikoo kuitenkin valittaa tuomiosta, ja Dalglish sekä Liverpoolin pelaajat tukevat häntä. ??Seisomme hänen rinnal- laan, kuten olemme aina tehneet ja tulemme aina tekemään, Dalglish vakuutti. ??Mielestäni se heijastui fanien vastaanotosta ja siitä tuesta, jota hän on saanut muilta pelaajilta. Dalglish ja pelaajat pitivät S-Etukortilla maksaessasi myös maksutapaetua. Marlin glögijuoma 1l 0 99 Hinnat voimassa 23.-26.12. keskiviikon Wigan-ottelun alkulämmittelyssä t-paitoja, joissa oli Suarezin pelinumero seitsemän. Pl 105 10650 T:s Parasta paikallista Sekalaiset www.s-kanava.fi Dalglish tukee Suarezia kohun keskellä Jalkapalloseura Liverpoolin päävalmentaja Kenny Dalglish antaa 100-prosenttisen tuen rasismikohussa rypevälle uruguaylaishyökkääjälleen Luis Suarezille. Suarezille mätkäistiin kahdeksan ottelun pelikielto ja 40?000 mat): 1) Minea Karp PoriTa, 2) Viivi Rahkala SalPa, 3) Mette Grusander STR. Louis 3?2 (2?0, 1?2, 0?0), Vancouver?Detroit 4?2 (3?1, 0?1, 1?0) ABC marketit palvelevat kaikkina joulun pyhinä! Rainbow hautakynttilät 3 kpl Panda Juhlapöydän konvehdit 300g 10,97kg 3 29 Piihovi, Salo 24 h Salo 6-24 2,- Meiltä Huiskulan upeat joulukukat sekä kaikki joulun tuliaiset! ABC:n väki toivottaa TUNNELMALLISTA JOULUN AIKAA! Halikko 6-22 www.abcasemat.fi Kiitos, että kierrätät. Paperi on kestävä viestintäväline, joka voidaan kierrättää useita kertoja. Me suomalaiset olemme paperin keräämisessä maailman huippuja: paino- ja kirjoituspapereista otetaan meillä vuosittain talteen yli 80 prosenttia. Talteenotetuista pakkauksista yli 75 prosenttia on puupohjaisia. Paperikuitupakkauksia käytetään ja kierrätetään enemmän kuin lasista, metallista ja muovista tehtyjä yhteensä. Kiitos, että teet oman ekotekosi joka päivä! Uusiutuva, kierrätettävä . Alkmaar-vahti Esteban sai fanin kimppuunsa, ja fani yritti potkaista costaricalaista Estebania karatepotkulla. Pukki pelasi jälleen avauskokoonpanossa, mutta Maalit: 17.25 Miro Aaltonen (Aleksander Barkov?Rasmus Ristolainen), 25.10 Markus Granlund (Rasmus Ristolainen?Mikael Granlund), 42.22 Joel Armia (Miikka Salomäki). KHL torstaina: Moskovan TsSKA?Atlant 2?4 (0?2, 1?1, 1?1) (A: Janne Niskala 0+2), Minskin Dynamo?Riian Dynamo 3?2 vl. Jouluna Pukki lataa akkujansa Suomessa pienen loman aikana. ??Syksyn pelit ovat nyt takana ja nyt on pieni huili edessä. Cupista tuli lähtö, mutta pelejä kyllä riittää. 0700-9-2838, 2.31 min + pvm starrms. Soita ja tarkista päivän hinta! Puh. Erityisalana ihmissuhdekriisit. Suomen maajoukkueen kapteenin Niklas Moisanderin ja hänen seuransa Alkmaarin ottelu Hollannin cupissa jäi keskiviikkona kesken perin omalaatuisesta syystä. Alkmaarin maalivahti potkaisi kentälle rynnättyä fania, ja Alkmaarin valmentaja käski joukkueensa jättämään kentän. Alkmaar oli tappiolla Amsterdamissa Ajaxia vastaan 0?1, kun kentälle ilmestyi 37. Valintakilpailu lohko 3 Pojat: 1) Jere Ojaranta SalPa, 2) Artem Razin SalPa Tytöt: 1) Tiia Loppi SeiTL, 2) Pinja Kallela TapTL, 3) Sofia Rintala KK?.12) Anna Nyberg SalPa?27) Linda Wallenius SalPa?Sofi Rantanen SalPa Turku, kutsukilpailu Tintit: 1) Josefine Lindblom TRT, 2) Ella Siren RaiTa, 3) Matlena Karvonen TRT?SalPasta osallistuivat Viivi Rahkala, Sini Rantonen ja Maria Andreeva Minit: 1) Alisa Salminen TRT, 2) Saara Vieno TRT, 3) Nuutti Järvinen SalPa?SalPasta osallistui Vladislav Filimonov Sekalaiset Pukki tyytyväinen syksyynsä Schalkessa Jalkapalloseura Schalken supertähdeksi noussut Teemu Pukki pääsi keskiviikon tappiollisen cup-pelin jälkeen joululomalle. Schalke kärsi keskiviikkona 1?3-tappion Saksan cupin ottelussa Mönchengladbachia vastaan. ja kestää vertailun. www.twosides.fi Kestävin viesti painetaan paperille www.twosides.fi. AZ Alkmaarin maalivahti Esteban antoi päälle käyneelle Ajax-fanille samalla mitalla takaisin. KORIPALLO Euroliiga: Union Olimpija Ljubljana, Slovenia?Unics Kazan, Venäjä 63?79 (29? 41) O: Sasu Salin 11/3 35 minuutissa. KENO hänet otettiin vaihtoon ensimmäisen 45-minuuttisen jälkeen. ??Peli ratkesi toisen jakson alussa, kun meille tuli punainen kortti. Dalglish kritisoi brittimediaa, joka on hänen mielestään vääristellyt tosiasioita Suarezin tapauksessa. (STT?Reuters) TAITOLUISTELU Pori, kutsukilpailu Tintit (2005 syntyneet ja nuorem- Päiväarvonta: 1, 3, 6, 9, 16, 17, 18, 23, 24, 25, 28, 32, 34, 35, 36, 49, 52, 56, 60, 67 Ilta-arvonta: 3, 4, 6, 7, 12, 16, 20, 28, 29, 30, 34, 36, 37, 40, 45, 46, 53, 59, 66, 69 Halutaan ostaa OSTETAAN KULTAA! Korut, kolikot, yms. (STT?Reuters) punnan sakot hänen käytettyään rasistista kieltä Manchester Unitedin Patrice Evraa kohtaan lokakuussa. minuutilla katsomosta miekkonen. joulukuuta 2011 Urheilu Kapteeni Moisander todisti eriskummallista näytöstä JALKAPALLO. Esteban kosti potkaisemalla miestä takaisin. Esteban sai heti punaisen kortin, ja Alkmaarin valmentaja Gert Jan Verbeek käski pian sen jälkeen pelaajansa, Moisander mukaan lukien, pukukoppiin. Ottelua ei välikohtauksen jälkeen enää jatkettu, koska pelaajat eivät tunteneet oloaan kentällä enää turvalliseksi. (STT?Reuters) Lehtikuva/AFP Photo/ANP/Olaf Kraak TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO Suomen joukkue alle 20-vuotiaiden miesten MM-kisoihin Maalivahdit: Richard Ullberg SaiPa, Sami Aittokallio Ilves, Christopher Gibson Chicoutimi Sagueneens (Kanada). Puolustajat: Olli Määttä London Knights (Kanada), Simo-Pekka Riikola KalPa, Konsta Mäkinen Ilves, Rasmus Ristolainen TPS, Jani Hakanpää Blues, Miro Hovinen Jokerit, Ville Pokka Kärpät. Hyökkääjät: Teemu Pulkkinen Jokerit, Alexander Ruuttu Jokerit, Joel Armia Ässät, Markus Granlund HIFK, Markus Hännikäinen Jokerit, Roope Hämäläinen SaiPa, Miro Aaltonen Blues, Aleksander Barkov Tappara, Mikael Granlund HIFK, Miikka Salomäki Kärpät, Joonas Donskoi Kärpät, Mikael Kuronen Ilves, Otto Paajanen HPK. Päävalmentaja Raimo Helminen. MM-kisat pelataan Calgaryssä ja Edmontonissa 26.?12.?5.?1. Calgary, Kanada, alle 20-vuotiaiden miesten maaottelu: Slovakia?Suomi 0?3 (0?1, 0?1, 0?1) Bonusta jopa 5 %. Potku potkusta. Sen jälkeen oli vaikea taistella voitosta, koska olimme siinä vaiheessa jo tappiolla, Pukki sanoi ja viittasi Klaas-Jan Huntelaarin ulosajoon 47. SalPasta osallistuivat Vilma Piipponen ja Sini Rantonen. Kansallisten Noviisien 1. 040 589 5322/ www.kultameklari.com Henkilökohtaista Intuitiivinen näkijä Seija Holm ratkaisee vaikeatkin ongelmasi. (0?0, 1?0, 1?2, 0?0, 1?0) (MD: Teemu Laine 0+1). NHL keskiviikkona: Carolina?Phoenix 3?4 (1?1, 2?1, 0?2) C: Tuomo Ruutu 1+0, Jussi Jokinen 0+1, P: Lauri Korpikoski 1+1. Dallas?Philadelphia 1?4 (1?2, 0?1, 0?1) P: Kimmo Timonen 0+2. San Jose?Tampa Bay 7?2 (5?1, 0?0, 2?1) S: Antti Niemi 22/24 torjuntaa. Chicago?Montreal 5?1 (0?0, 2?1, 3?0), Colorado?St. minuutin kohdalla. Pukki siirtyi elokuussa HJK:sta Schalken riveihin. Hieman vaikean alun jälkeen suomalaishyökkääjä nousi Schalken avauskokoonpanoon ja iski Bundesliigassa yhteensä kolme maalia. ??Itse olen tyytyväinen sii- hen, mitä kaikkea syksyllä tapahtui, Pukki kertoi. Bundesliiga jatkuu tammikuun lopussa
SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. konsertit . www.rouskis.fi B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A www.teeriharju.fi JOULUP. nettisivuiltamme. NUOTIT . 02-731 2690 www. Hyvää Joulua! SU 25.12.2011 Helsingintie 2 SALO www.keikkamesta.fi RASKASTA JOULUA -KONSERTTI klo 21.00 - 22.00 ilmainen sisäänpääsy klo 22.00 Liput 15? SOMERO P. KLO 20-02 Glögitarjoilu klo 19.30-21.00 FBI-BEAT Terhi Matikainen & Haavemaa PE 30.12. VARASTO V I I V I J A W A G N E R F I N G E R P O R I tulin takaisin. R E T U T E I N I L E E N A saat potkut. 177 L A S S I J A L E E V I 15 J E R E. joulukuuta 2011 Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta. Toivotan Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Taksi Tapio Laine Joulurauha riistalle aattona ja joulupäivänä 129? KITARAT . SU 25.12. 733 6166 Avoinna ark. klo 11.55. 02-736 2062 PE 23.12.2011 SULJETTU Helsingintie 11 . Sinitaivas, Norolan pojat KINKUNSULATUS PÄIVÄTANSSIT MA 26.12. 9-18, la 10-18, su 12-18 Torilla Hajalan Metsästysseura ry ARK. 8.30-17.00 LA 9.00-14.00 Annamme riistalle joulurauhan jouluaattona ja joulupäivänä Myytävänä HELSINGINTIE 24, SALO PUH. Jouluaaton odotusta... Olemme myös Facebookissa. LA 24.12.2011 SULJETTU . 02-731 8466 Rummunlyöjänk. tanssit . riemuviikko! K7/5 HERRA HEINÄMÄKI ja Leijonatuuliviiri Ma-To 17.30 ENSI-ILTA! K7/5 JOHNNY ENGLISH: uudestisyntynyt Ma-Ti 19.00 Tosi kestohitti! K11 SHERLOCK HOLMES: a game of shadows Ma-To 19.30 ENSI-ILTA! K13 PIIAT Ke-To 19.00 Muutos alkaa kuiskauksella... 0400 539 461. SSS internetissä: http://www.sss.fi Hyvää Joulua! Viikon parhaimmat huvit kootusti yhden otsikon alla. ravintolat . KOSKETINSOITTIMET toivottaa jäsenille sekä maanomistajille perheineen Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2012 Joulu alkaa meiltä... CS-40 joka tiistai kesän ajan Uskelan Läntinen Metsästysseura ja Isokylän Mäenalan hirvimiehet joulukuusia, jouluasetelmia jjne... www.essinviherpalvelu.fi Sointuja pakettiin TÄNÄÄN Liikkeemme suljettu 24.-26.12. Li Joulua ja Kukkivaa Uutta Vuotta! TÄNÄÄN 10-18 PARASTA PIHAAN, PUUTARHAAN JA METSÄÄN PARAST Toivottaa maanomistajille ja jäsenille perheineen E KAIKILL Tuoksuvaa Rauhalinnankaari 4, SALO p. klo 13-17. Focus & Sakke Kotilainen PÄIVÄTANSSIT KE 28.12. ja loppiaisena 6.1. Edestakainen matka 3 e. Hyvää Joulua! PE 30.12. ROK! 8? 8? 9? 9? 9? Joululoman leffapöytä on katettu - Jokaiselle jotakin - Tervetuloa leffaan :) Lisää infoa leffoista ym. klo 13-17. Esa Salmi Efekti Liput 8 e Liput 8 e Linja-auto: Linja-autoas. p. Kemiönsaaren pienjäteasema on avoinna klo 12-17. Rouskis kiittää kaikkia asiakkaitaan kuluneesta vuodesta! Korvenmäen jäteasema, Helsingintie 541, Salo Avoinna ma klo 7-19 ja ti-pe klo 7-17 Jäteneuvonta p. 5 km Turku, n.48 km (110-tie) www.wiurilankartano.? Rikalanmäki p. ym. teatterit . 9, 733 4071 www.kitarataivas.com Fazer-piano. P. (02) 727 6838 . näyttelyt . elokuvat . Perustuu menestyskirjaan! K7 . 02-748 3606 ?????????????????????? ????????????????????? PE, MA-TO 19.00 9,K13 PE, MA-TO 17.00 8,K7 Joulunaika ja vuodenvaihde jäteasemilla: ? Tapaninpäivänä 26.12. RUMMUT . kaikki jäteasemat ovat suljettuina. ? 5.1. biosalo.fi Toivotamme yleisöllemme 2 1 2 1 2 Hyvää Joulua! Esitykset jatkuvat tapaninpäivänä ALVIN ja PIKKUORAVAT 3 (dub.) Ma-To 17.15 2. huvit Wiurilan kartanon JOULUPUOTI joka päivä t avoinna AVO Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ösNmAuseoHyvää myIN su?pe 11?19, la 11?16 olemme suljettuna ja avaamme TÄNaÄvoÄinNna 24.12. 22.12. asti seuraavan kerran kesällä 2012 Wiurila klo 11-16 Toivotamme asiakkaillemme Golf-kenttä Viurilantie 126 Salo, n
16.15 Svengaava iltapäivä. 21.00 Uutiset. 21.03 Urheiluradio. 7.50 Merisää. Robotit ovat häärineet kodeissa jo 1940-luvulta lähtien, ja työtä helpottavia vekottimia on maailmalla jos jonkinmoisia. 13.00 Teho-osasto 14.05 Rita Rocks 14.35 Freaks and Geeks 15.35 Mette-Marit ja Haakon: 10 vuotta kuninkaallista rakkautta Norjalaisdokumentti juhlistaa Norjan kruununprinsessa Mette-Maritin ja kruununprinssi Haakonin 10-vuotiasta avioliittoa. 16.35 Joulun Unelma 16.45 Kummien Jouluarpa Kummien jouluarpa on hauska ja jännittävä arpaohjelma. 16.55 Uutiset 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon Oma koti ulkomailta. 22.10 Nyrokradio. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. 23.15 Pasila (K11) Osa 7: Solutus. Uusinta. 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi Joulutohinoita. ja pahoja vaikeuksia... Pääosissa Paul Newman, Strother Martin, Michael Ontkean, Jennifer Warren, Lindsay Crouse ja Jerry Houser. 6.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. Kotimainen viihdeohjelma. Vieraana muusikko Kim Herold. 9.05 Urheiluradio. 14.50 Oopperaketju. Kätevä koti. kertoo jouluyön ihmeestä Utön saarella ja seuraa poronvasan ensiaskelia. Kanalintujamme esittelevä luontodokumenttisarja. 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 06.50 PIKKU KAKKONEN Ohjelmaa perheen pienimmille. 09.01 Oddasat 09.35 Lounais-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Matkapassi: Hollanti Uusi opas Brianna Barnes tutustuu De stijl -taidesuuntaukseen sekä Hollannin merihistoriaan, noitaoikeudenkäynteihin ja tulppaanikriisiin. 11.30 Tanskalainen maajussi Osa 8/12. Keskusteluohjelma aikuiseen makuun. Toimittaja Tiina Lundell. 10.50 Suomen linnut: Fasaani Osa 6/6. 6.15 Aamuhartaus. Yli 140 roolia Helsingin Kaupunginteatterissa. suuri erämaa 17.25 Obs. Veljekset häärivät keittiössä ja muistelevat sukunsa jouluperinteitä. 16.55 TV-nytt 17.00 Sarek . Intiimi dokumentti seuraa prinssi Charlesin vuotta. 00.35?00.50 Oddasat Saamenkieliset tv-uutiset. 16 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 23. Hän oli vihjeen perusteella tehnyt murtokeikan, mutta samaan aikaan talon rouva oli kuristettu kuoliaaksi. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Keksijätehdas 20.00 Plan-ilta lapselle: Joulu-special Plan-ilta lapselle: Joulu-special on lämminhenkinen jouluohjelma , joka tarjoaa kotimaisten ja ulkomaisten huippuartistien musiikkiesityksiä, Plan-kummien kuulumisia kotimaasta ja kertomuksia Itä-Timorista. Luovuus ja mielisairaudet on liitetty toisiinsa kautta aikojen. Juontajana Markku Veijalainen. Sandra pyytää Lukasta unohtamaan yhteisen tulevaisuuden, mutta Lukas päättää taistella rakkautensa puolesta ja pohtii oikeudellista keinoa erota Rosaliesta. 08.55 Marienhof Valheella on lyhyet jäljet. Kaikki muuttuu, kun kaksikko joutuu vastatusten niin valtiovallan kuin oikean taikuudenkin kanssa. 15.10 Maakuntaradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 7.45 Hartaita säveliä. Renzin hyvin tuntema taparikollinen Edgar Woller on pulassa. Tuotanto Cinematografica, Italia. 14.10 E! Reality Hell 14.40 Capri 15.30 Marienhof 16.00 Jamie Oliver: mestarikokki Unelmasta totta. Jamie apujoukkoineen päättää, kuka kolmesta nuoresta kokkilupauksesta saa mahdollisuuden perustaa oman ruokaravintolansa The Cock ¨nimiseen kaljakuppilaan. Kokkien on perusteltava ravintolaideansa ja konseptinsa mahdollisimman hyvin raadille. 2.15 Anonyymit kotikiusatut. 19.06 Puhelinlangat laulaa. 20.04 Puhelinlangat laulaa. 12.55 Suomi tänään. 13.00 Uutiset. 123. tuotantokausi. 11.55 Päivän mietelause. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.00 Uutiset ja sää. 7.00 Aamun peili ja sää. (The Patriot, toiminta, USA, 2000, ohjaus: Roland Emmerich, pääosissa: Chris Cooper, Mel Gibson, Jason Isaacs, Heath Ledger, Tom Wilkinson, Lisa Brenner, 155 min 17.30 Kalavesillä Ohjelma tarjoaa mielenkiintoista tietoa niin urheilu-, harrastelija-, kuin ekokalastajallekin. 18.00 Kalavesillä Osa 24. Rapport sänder nyheter varje halvtimme med start 06.30. Heidi päättää kokeilla onneaan chatissa vielä kerran. 09.25 Joulutervehdys Lähetä iloiset jouluterveisesi suoraan lähetykseen ja osallistu jouluaiheiseen keskusteluun! 10.30 Joulun Unelma 11.05 Ostos-tv 07.25 SVT: Gomorron Sverige Dagsaktuella gäster i intervjuer, debatter och diskussioner i soffan varje kvart. Tips om mat och resor och recensioner av film och böcker m.m. Suurimmissa varastoidaan kymmeniä tuhansia kiloja räjähteitä. Riittävätkö määräykset takaamaan asukkaiden turvallisuuden mahdollisen onnettomuuden sattuessa. Kolmen lapsen 33-vuotias kotiäiti Patricia Neufeld nuijittiin hengiltä kotonaan Kaliforniassa keskellä kirkasta päivää 1978. Selvittämättä jäänyt tapaus on jäänyt vaivaamaan vainajan poikaa, joten hän pyytää viranomaisia käyttämään apuna meedioita. 01.55-02.55 Joulun Unelma 00.00?01.45 Elokuva: Darwinin palkinnot (K15) Komealla tähtikaartilla roolitettu komedia saa alkunsa, kun poliisi Michael Burrows (Joseph Fiennes) saa potkut päästettyään rikosepäillyn livistämään. Hämyt, diinarit, punkkarit, skinit yhteistä oli nuorisoryhmillä vähän, kanssakäymistä sitäkin enemmän. Saapuos joulumme! Konserttitaltioiti Musiikkitalo 9.12.2011. 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Pressiklubi 20.00 Kahden keikka Vuorenvarma vinkki. 20.03 Sää. 13.06 Maakuntaradio. 14.00 Uutiset. Ginger ja Scott etsivät remontoitavaa kahden perheen asuntoa Bostonin lähistöltä. He haluavat sekä asunnon omistajiksi että vuokraisänniksi. Näkyviin ilmaantuvat muun muassa Mummos Gone Wild -video, Woodstockflashback ja tunnelmat Milli Vanillin lapsuudesta. Cutteria surevaa tiimiä odottaa iso yllätys lentokonehallissa. 9.11 Maakun- YLE TEEMA 04.00 Teematieto Nelonen klo 21.00 Spy Hard - lupa läikyttää Leslie Nielsen esittää vauhdikkaan toimintakomedian pääosassa agentti WD-40:ää, jonka harteilla makaa koko ihmiskunnan tulevaisuus. YLE Teema klo 21.50 Gilbert Grape Pääosissa vas. 19.00 Uutiset ja sää. Sairastiko Lauri Viita sittenkään skitsofreniaa? 21.50 Kino: Gilbert Grape Lämmin kuvaus nuorukaisesta, joka on jumiutunut uinuvaan pikkukaupunkiin työlään perheen kera. 21.00 X Factor USA Ken viidestä tipahtaa?. Kyyneliltä ei vältytä koskettavassa tuloslähetyksessä, jossa selviää, kuka viidestä kilpailijasta joutuu kotimatkalle. 21.55 Putous . 22.05 Urheiluradio. Vain yhden unelmasta tulee totta. 17 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla. 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän Puolen tunnin lepohetki keskelle pahinta joulupaniikkia. Edessä eläkepäivät ja hyppy tuntemattomaan - klovniksi sirkukseen. 17.00?17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Kaikkea sitä näkee 18.00 Emmerdale Suutuksissa säpäleiksi. 0.05 Yöradio. 3.15 Radioteatteri esittää: Kerjäläinen ja jänis. SSS:n radiouutiset Salon Seudun Sanomien radiouutiset Radio Melodia Salossa (88,2 MHz) ja Auran Aallot Salossa (93,5 MHz) arkisin tunnin välein alkaen klo 12.30. SÄÄ TÄNÄÄN Tänään Huomenna 08.34 09.33 15.18 16.17 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08.35 09.34 15.19 16.18 Koski +3 +4 Paimio LIV 06.00?08.00 Ostosruutu 09.00 New Yorkin kukkakeisari Hyvän ja pahan puutarha. 09.25 James Martin: Herkullista Hunajaherkkuja. 09.55 Neulontakerho 10.20 Unitupa 10.50 Koirakuiskaaja 11.45 Koirakuiskaaja 12.05 Debbie Travisin sisustusyllätys 13.05 Huippukokki lähtee maalle Kiitokseksi kalkkunaa. Lynn kokeilee luomukalkkunan kasvattamista Kansasissa. 13.30 Koiran temppukoulu 14.00 Sisustustoimisto Steven & Chris Zen Jenn. 14.30 Ilme nuoremmaksi Uusi-Seelanti Maalarin muodonmuutos. 22.05 Radioateljee esittää: Jouluna 23.10 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz TV2 klo 14.10 Punainen sika Animaatiomestari Hayao Miyazakin vuonna 1992 valmistunut piirroselokuva on sankarillinen kertomus lentäjäveteraanista, joka siaksi muuttuneena taistelee ilmojen rosvoja vastaan. 5.00 Aamupala. korttitalo 22.00 Putous sekoitus hulvattomia sketsejä ja livevetoja, joiden yllätyksellisyys tulee yllättämään tekijänsäkin. 23 23.00 Tv-uutiset 23.05 Prinssillä on asiaa Prinssi Charles itselleen tärkeiden asioiden parissa: auttamassa ongelmanuoria, puolustamassa luomu-viljelyä ja arvorakennuksia. 12.15 Maakuntaradio. 12.37 Anonyymit kotikiusatut. 12.42 Maakuntaradio. 18.03 Urheiluradio. 18.06 Puhelinlangat laulaa. 18.50 Merisää. 19.00 Uutiset ja sää. Regionala nyheter sänds varje halvtimme med start 07.10. 15.55 Yle News. 16.00 Uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. (The Grimm Brothers, toiminta, USA, 2005, ohjaus: Terry Gilliam, pääosissa: Matt Damon, Harry Gilliam, Radim Kalvoda, Heath Ledger, Anna Rust, 106 min) 23.10 NCIS Rikostutkijat 00.05 Patriot (K-15) Entinen sotilas ja yksinhuoltaja Benjamin Martin (Mel Gibson) ei halua osallistua Amerikan vapaussotaan. 9.00 Uutiset. (52?) 20.57 Keno 19.00 Venäjän halki 30 päivässä Osa 7/8. 19.45 Mestarin siveltimestä 19.56 Rock-Suomi lyhärit Kultaisella Venlalla palkittu Rock-Suomi palaa ruutuun uusintoina. 20.00 Historia: Kartografian vaiheita 3/3. 20.53 Kalevala nyt Santeri Tuori. Epätoivoinen Toni tahtoo tietää, valehteliko David lahkosta. Tuotanto: FremantleMedia Finland. 19.00 Wipeout UK Hikinauhan ritarit. 20.00 Hauskat kotivideot . Sportnytt sänds kl 07.05, 08.05 och 09.05. Pöysti lähetetään soluttautumaan vankilaan uudella nimellä ja luonteella. Tutkittavana perheenäidin julma murha. koukussa vaaraan 01.45 Rikollisjahdissa (K13) 02.10 Alaston piilokamera (K15) ) 02.35 Alaston piilokamera (K15) 03.05?06.10 Älypää kuvavisa 18.30 Paikallisuutiset ja sää 18.45 Kannet auki 19.00 Kannet auki 19.15 Kannet auki 19.30 Paikallisuutiskertaus 19.45 Kannet auki 20.00 Kannet auki 20.15 Kannet auki 20.30 Paikallisuutiskertaus 20.45 Kannet auki 21.00 Kannet auki 21.15 Kannet auki 21.30 Paikallisuutiskertaus 21.45 Kannet auki 22.00 Kannet auki 22.15 Kannet auki 22.30 Paikallisuutiskertaus 22.45 Ruutukehä TV1 TV2 MTV3 Nelonen 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Sydämen asialla 10.20 MOT: Räjähdysvaara Suomen metsissä on yli 300 räjähdevarastoa. tuotantokausi. 12 12.10 Coronation Street 12.55 Aamusydämellä 13.30 Ihmiskunnan aarteita 13.45 A-talk 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Joutomaiden valtaajat Kaupungit jatkavat kasvuaan, mutta siellä missä ihmisen ote hetkeksikin herpaantuu, alkaa tapahtua. Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Viikon tietokirja. 18.20 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia, osa 262. 18.30 Hartaita säveliä. 9.10 Sää. 9.00 Uutiset. 10.03 Ajantasa. 80?s Special Tämä on viimeinen retroskooppinen tähystys. Väkivaltaisen pelityylin tuloksena on verta jäällä, makeita voittoja . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Aamun peili ja sää. Ajankohtaista 17.55 TV-nytt 18.00 Joulukalenteri: Bärtilin joulu 18.30 Tanskalainen maajussi 19.00 Lucia ja kauneimmat joululaulut Perinteisiä ja uusia joululauluja esittävät vuoden.Lucia-neito ja kuoro, Akademiska Damkören Lyran ja Trio Saludo. 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Kirjakausi 20.30 Magnus ja Petski 21.00 SVT: På spåret 22.00 SVT: Minnenas television: Uppesittarkväll 1965 22.50 SVT: Lutfisk 23.00 SVT: Sportnytt Även kl 01.45 CETTextat sid. 18.15 Arkisto: Lumimyrsky. T: Yellow Film & Tv. 23.40-00.25 Rush (K15) Josh, Shannon ja Lawson etsivät vankilasta paennutta miestä, jonka Josh uskoo joutuneen syyttömänä telkien taakse. 01.00 Murhavaisto Tunkeutuja. . 14.30 James Martin: Herkullista Juustopäivä. 15.00 Sinkkuisä Gary 15.30 Eddie & Jeff 16.00 Hurja remontti Isä ja poika. 21.45 Selkouutiset. Onko se kuitenkin liian suuri tavoite ensikertalaisille?. 4. Nyrkkejä ei lämmitelty taskuissa 70 80-lukujen vaihteessa! 17.45 Perheitä on moneksi 18.26 Lapset puhuvat Virus. 18.30 Veitsen terällä : Rytmihäiriön hoito. 17.00 Lemmen viemää 17.55 Kummien Jouluarpa Kummien jouluarpa on hauska ja jännittävä arpaohjelma. Päävoittoina on Mini Cooper ja BMW:n henkilöautot. 18.00 Uutiset. 17.30 Taustapeili. 20.30 Jouluista soitinmusiikkia. joulukuuta 2011 Kanavat perjantaina SUB FST5/SVT JIM TURKU TV 06.00 SubChat 08.00 Lemmen viemää Kumma kulkija. www.jouluarpa.fi 18.00 Putous. 19 19.00?19.55 Suloinen joulus tuo Camilla Nylund ja RSO Santtu-Matias Rouvalin johdolla kauneimpien joululaulujemme lumoissa. David ja Eric sulattelevat vaalien lopputulosta Villapakassa. 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 07.25?07.50 Disney esittää 08.00 Red Caps Erikoispartio ja joulun tähti. 08.30 Lazy Town 09.00 James Martin: Herkullista Espanjalaista ruokaa. 09.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30-11.00 Pikakurssi kodinostoon Lekalle töitä. 8.17 Maakuntaradio. Textat sid. Paddy aloittaa 40-vuotispäivänsä kynnyksellä lenkkeilyn - vauhti ei tosin päätä huimaa. 17.00 Elokuva: Mutta mitä tapahtui joulupukille 3 Koomikkotaituri Tim Allen palaa joulupukin saappaisiin koko perheen menestyskomedioiden sarjan toistaiseksi tuoreimmassa osassa. 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 17.00 Punklandia Osa 4/6: ?Katupoikien laulu?. 21.15 Kultakuume. 10.54 Nuotin vieressä. 11.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 11.00 Aristoteleen kantapää. Tarinan tapahtumapaikkana on Wien. 16.55 Viittomakieliset uutiset 12.00 Wallace ja Gromit: Paakarin painajainen 12.30 Meren ihmeellinen elämä 12.35 Isä Matteon tutkimuksia Lemmenviestejä verkossa. 13.40 Sörenin seurassa 14.10 Punainen sika 15.40 Kuolematon rakkaus. 16.30 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa 3/6. 19.03 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. . 18.30 Kingit kotivideot 18.55 Uutiset 19.00 Dokumentti: Mangustijengi Osa 3/4. 7.50 Aamuhartaus. Maatilan arki jatkuu makeissa merkeissä ensimmäiset mansikat ovat kypsyneet. 795 23.15 SVT: Go?kväll Kvällen 23.45 SVT: Dom kallar oss skådisar 00.15 SVT: Camilla Plum och den svarta grytan 00.45 SVT: Julkalendern: Tjuvarnas jul Del 23 av 24. 01.00 SVT: Andra stjärnan till vänster Ett paket ramlar ur Jultomtens släde och tas om hand av tre små djur. 01.25 SVT: Erky Perky t 01.35 SVT: Skokartongens hemlighet 02.00 SVT: Vem vet mest? 02.30 SVT: Kulturnyheterna 02.45 SVT: Sportnytt 03.00 SVT: Aktuellt 06.00?08.20 Älypää kuvavisa 11.20 Fifth Gear 11.50 Elixir 12.15 Elixir 12.40 Likaiset työt. 13.30 Mahdoton illallinen 14.00 Halki, poikki ja pinoon 14.25 JIM D: Tatuoinnin historia, osa 1/2 15.15 Leijonan luola UK 16.10 Panttilainaamo 16.35 Fifth Gear 17.05 Kaverille ei jätetä 18.00 Tomin keittiö 18.30 Siperia opettaa 19.00 Panttilainaamo 19.30 South Park 20.00 Ruotsin karmein koti 21.00 JIM D Rikos: Rikostutkintaa Aasiassa (K15) 22.00 Outoa vai mitä? 23.00 Ruotsalaiset poliisit 23.55 Tuhottu sekunneissa (K15) 00.25 Pahimmat turistihuijaukset 00.55 Jack Osbourne . Äänestyspäivänä jännitys tiivistyy, ja David on huolissaan isänsä voinnista. 11.30-12.00 Emmerdale Koirani, missä lienet?. 6.05 Hartaita säveliä. 16.15 Maakuntaradio. 17.00 Päivän peili ja sää. 7.00 Aamun peili ja sää. rex. Juontajina Marja Hintikka ja Mikko Kekäläinen. 17.00 Totte Perhospuutarha. 17.12 Totte Vellun illallinen. 17.24 Pikku Kakkonen 17.47 Joulukalenteri 18.00 Jyrki Nousiainen . Leonardo DiCaprio, Johnny Depp ja Juliette Lewis. taradio. 10.00 Uutiset. Valovoimainen solisti ja Kirmo Lintisen huippuyhtye tuovat televisioon suuren maailman glamouria. 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Kova laki: Rikollinen mieli (K15) Korskeita valheita. 13.00 Kirjakerho. 14.00 Valkoista valoa. 11.25 Radiaattori. korttitalo 19.20 Pilanpäiten 19.30 Päätöntä menoa BBC:n tuottamassa brittiläisessä komediasarjassa koomikot David Mitchell ja Robert Webb tarjoilevat hulvattomia sketsejä . 20.00 Simpsonit Hiipivä hulluus. 20.30 Simpsonit Naurun takana. 17.25 Suomi tänään. Retsi Jäppinen suunnittelee rikollisliigansa kanssa pakoa vankilasta. Tiimille aiheuttaa päänvaivaa moderni tietokonevirus, joka tarttuu metallin kautta kaikenlaisiin elektronisiin laitteisiin. 00.10 Miami Vice Vaarallinen suhde. 01.05 Terminator: Sarah Connorin aikakirjat Pelastus. 01.55 Päätöntä menoa 02.25-06.00 SubChat RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz MTV3 klo 22.45 Lämäri Komediallisessa urheiludraamassa Paul Newman vakuuttaa surkean pikkukaupunkijoukkueen lätkävalmentajana Reggie Dunlopina, joka nostaakseen poppoon häviösuosta yhyttää karskeimmat karjut ykkösketjuun. Myöhemmin hän joutui perheensä kanssa kolariin, jonka seurauksena hänen poikansa halvaantui vyötäröstä alaspäin. 16.55 Nelosen sää 15.35 Ja ruusuja myös Alina Marazzin dokumenttielokuva.- 70-lukujen seksuaalisesta vapautumisesta Italiassa ja sen vaikutuksista kulttuuriin ja yhteiskuntaan. 9.05 Syntymäpäiväsankari. Päänvaivaa lisää sinnikäs kuvausryhmä. 21.00 Conan Conan O?Brienin vetämä talkshow. 22.00 Huutokaupan metsästäjät 22.30 Ravi-ilta 23.00 Conan 23.12.2011 © Bulls 6. Jokainen ostettu arpa tukee Kummien toimintaa. Mer information finns på text-tv sid 665. Mukana myös Professori Martti Nissinen, sekä Riikka Holopainen. Victoria löytää huonokuntoisen Clyden Andyn vajasta. 18.30 Emmerdale Hikinen ja hengästynyt. 18.55 Puhelinlangat laulaa. Robbien puheet ovat saaneet Tashan raivostumaan. 09.50 Kellarin kunkku 10.15?11.45 Ostos-TV 12.15?13.00 TV-Shop 13.15 Raftersien perheonnea Äiti tietää. 14.10 Amerikan hauskimmat kotivideot 14.40 70?s show Hyvä poika. 15.10 Kauneusturistit 16.05 Dad Camp 17.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Meidän faija Maraton. Michael ja Janet valmistautuvat maratonille. 18.00 70s show Myyjäiset. 18.30 Kellarin kunkku 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 19.30 Lentokentällä 20.00 Jersey Shore 21.00 Grimmin veljekset (K-11) Veljekset Wilhelm ja Jakob Grimm kiertävät Saksaa ja huijaavat maalaisia hyödyntämällä heidän taikauskoisuuttaan. Kun hänen poikansa tapetaan, hän on valmis tekemään kaikkensa. Ps. 795 08.15 SVT: Julkalendern: Tjuvarnas jul Del 23 av 24. 08.30 SVT: Rapport 08.43 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: ABC 11.10 SVT: Smålandsnytt 11.20 SVT: Västnytt 11.30 SVT: Uutiset 11.45 SVT: Kulturnyheterna 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go?kväll 12.30 SVT: Julkalendern: Tjuvarnas jul Del 23 av 24. 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Debatt 14.00 SVT: Nobel 2011: Hard talk BBC:s Stephen Sackur samtalar med årets fredspristagare Ellen Johnson Sirleaf från Liberia, den första kvinnan som blivit statschef i Afrika. 14.30 SVT: Världens händelser Del 6 av 6 15.00 SVT: Resebyrån 15.50 5 minuuttia FST5:n kulissien takana: Lasten joulu. 15.55 Tonttupartio Red Caps 16.20 Gazoon 16.25 Veljesten keittiössä ? Jouluspesiaali Kalkkunaa ja kastiketta. 7.15 Maakuntaradio. 17.00 Päivän peili ja sää. elämän sirkus Jyrki Nousiaisella on takana pitkä unelma. Frank oppii päivä päivältä uusia asioita, tänään valkosipulin kasvattamisesta. 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi Vieraana sanaseppo Jukka Virtanen. Juontajana Markku Veijalainen. 6.25 Nousutahdit. 8.15 Ykkösaamu. 15.10 Kultakuume. 75-vihjeet. 21.15 Päivä tunnissa. 12.30 Julkinen sana. 8.15 Urheiluradio. 10 suomalaista kuvataiteilijaa katsoi Kalevalaa uusin silmin. 19.15 Putous . Diana Turner on 42-vuotias maalari. 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan Yllätysvieraille. 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Pikakurssi kodinostoon 16.30 Lemmi, kosi, vältä 17.05 Nätti nakuna Kanadassa 18.00 Niki viinitilojen keittiöissä 18.30 Pienten perhe 19.00 Koirakuiskaaja 20.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa Vitsinikkarin pöperöt. 20.30 Kauneusklinikka 21.00 Järjestäkää minut naimisiin 21.55 Hauskimmat häävideot 22.50 Arvostele mun illallinen tunnissa 23.45 Älypää-TV Lauantai Sunnuntai Maanantai +4 +4 +6 Salo Salo Salo +4 +3 Salo +4 +4 +5 +6 +6 +3 Veden korkeus eilen: +44 cm Turku +43 cm Hanko +2 Kemiönsaari Hanko: Aamu: Karjalohja Keskipäivä: Ilta: +7 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -2 1.4 m 2.5 m 2.7 m 0 16-20 m/s +1 +3 Raasepori +4 12-15 m/s +2 12-15 m/s Sudoku helppo © SMHI Grafiikka/Bulls Sudoku vaikea Ruudukon jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3x3 ruudun laatikko on täytettävä numeroilla 1?9 niin, että jokainen numero esiintyy rivissä tai laatikossa vain kerran. Edellisen ratkaisu Edellisen ratkaisu Radiotaajuudet Yle Radio 1 89,8/91,9 Yle X 92,6/87,6 Radio Suomi 94,3/97,3/105,8 Radio 4/Radio Vega 101,4 Radio Melodia Salo 88,2 Auran Aallot Salo 93,5 Aallonkorkeus Salo +4 SuomiTV Meriveden korkeus Somero Marttila Sauvo TV5 09.25 Home and Away Nuorenparin päätös. 12.45 Merisää. Gene Westbrook haavoittui Irakissa kranaatti-iskussa ja joutui pyörätuoliin. 18.50 Iltahartaus. 13.03 Urheiluradio. 7.15 Aamusoitto. Lisäksi ohjelmissa kurkistamme Kummien hyväntekeväisyystoimintaan. 15.00 Uutiset. 15.05 Kulttuuriuutiset. 23.03 Alivaltiosihteeri. 0.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomen Kansallisoopperan solistien joulukonsertti. 17.20 Viikon valinta. Vädret varje halvtimme med start 06.40. 15.05 Urheiluradio. 17.20 Urheiluradio. Tutustukaa todellisiin Simpsoneihin sarjan takana! 21 21.00 Toisenlaiset frendit 21.30 Strada Vesa-Matti Loirin mukana joulukiertueella. 22.00 Karita Mattila Fever Karita Mattila heittäytyy jazzin pyörteisiin Tampere-talossa taltioidussa näyttävässä konsertissa. 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 10.00 Riston Valinta. Vankilan sellistä löytyy kiljua. Mies saa uuden pestin vakuutusyhtiöstä, joka haluaa luoda profiilin kaikkein hölmöimmistä ja riskialtteimmista asiakkaistaan. 02.00-06.15 Älypää-TV 23.48?04.00 Teematieto 23.20 Ritari Ässä Yhdysvallat) Vaarallinen virus. Keskusteluohjelma aikuiseen makuun. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale Vaalivoitto käsillä. Varakkaan mediakeisarin vanhin poika löydetään surmattuna. 22.45 Tiilenpäät Tiili puree. Mellakka uhkaa Riihimäen vankilan turvallisuutta. 23.00 Uutiset. 8.00 Aamun peili ja sää. 14.03 Ajantasa. 14.55 Pikkujuttu. Osa 6/8. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night Leijonakiekkoilun erikoisohjelmassa seurataan taistelua MM-kotikisojen pelipaidoista. 22.45 Lämäri (K15) Vauhdikas urheilukomedia. 21.00 Elokuva: Spy Hard ? lupa läikyttää Mies ja alaston ase -elokuvien suosikki Leslie Nielsen esittää vauhdikkaan toimintakomedian pääosassa agentti WD-40:ää, jonka harteilla makaa koko ihmiskunnan tulevaisuus. 22.40 Nelosen uutiset 22.50 Nelosen sää 22.55 Kylmä rinki (K15) 21.00 Hulluuden historia 3/4: Häilyvä raja. Kuiva kausi. 20.00 Uhka menneisyydestä K-13 G. 6.30 Maakuntaradio