Salon Seudun Sanomat 24.06.2005

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Tällä hetkellä kaikki edellytykset Apulaisoikeusasiamies Jääskeläinen: Veroneuvonnan pitäisi olla ilmaista SSS?STT SALON SEUDUN SANOMAT Eduskunnan apulaisoikeusasiamies Petri Jääskeläinen katsoo, ettei verohallinto saisi periä maksua puhelinpalveluistaan. Lisätietoa kaipaavat erityisesti turvapaikanhakijoiden kanssa tekemisissä olevat viranomaiset. . Syynä on ilmeisimmin kansainvälisesti verraten korkea kolesterolitaso ja sen laskun pysähtyminen, Puska kertoo. Turvapaikanhakijan kokema kidutus ei tule aina ilmi Viranomaiset kaipaavat lisää koulutusta kidutuskokemusten havaitsemiseksi SSS?STT?Pia Halonen Turvapaikanhakijoiden kidutuskokemukset jäävät Suomessa toisinaan havaitsematta. Yhtenä syynä on, että viranomaisilla ei ole riittävästi tietämystä kidutuksen tunnistamiseksi. 7.100 kpl Ole mukana Salon Seudun Sanomien mökkinumeroissa. ja 14.7. Valtakunnallinen satoennuste 13?15 miljoonaa kiloa Salon Seudun Sanomat jaetaan torstaisin 30.6. Maahan kertyi riittävästi kosteutta, ja kasvit voivat hyvin. Parhaimpina kesinä Suonenjoen seudun mansikkatiloilta on saatu 2,5 miljoonan kilon sato. Hedelmän ja marjanviljelijäin liitto uskoo koko maan mansikkasadon olevan 13?15 miljoonaa kiloa, johon yleensä päästään normaalikesinä. Suuria alueellisia eroja ei mansikan kypsymisessä näyttäisi tänä vuonna olevan. Hedelmän ja marjanviljelijäin liiton mukaan mansikan kasvustot talvehtivat hyvin, eivätkä kevään hallatkaan pahemmin vahingoittaneet niitä. Tavoitat kerralla lähes 20 000 ostovoimaista lisälukijaa. Ilmoitusaineistot to 30.6. Uhrit saattavat olla liian peloissaan tai traumatisoituneita pystyäkseen kertomaan kokemuksistaan. Salon seudun kesämökeille sekä täyspeittojakeluna Kemiön, Dragsfjärdin ja Västanfjärdin suomenkielisiin talouksiin. SSS?STT?Jorma Ylönen Suonenjoen seudulla odotetaan määrältään normaalia mansikkasatoa, vaikka kesän alku olikin kolea ja sateinen. Toiminnanjohtaja Ilkka Voutilainen Suonenjoen seudun marjanviljelijäin yhdistyksestä arvioi, että alueen viljelmiltä poimitaan tänä suvena 1,5?2 miljoonaa kiloa mansikkaa. Jämsän poliisi jatkaa tapaturman tutkintaa. SSS?STT Kokkoa saa polttaa lähes koko maassa Ilmatieteen laitos ennakoi, että juhannuskokkoa saa polttaa aattona lähes koko Suomessa. Metsäpalovaroitus oli torstaina voimassa Uudenmaan, Itä-Uudenmaan sekä Etelä- ja Pohjois-Karjalan maakunnissa. klo 14 mennessä ilmoituskonttoriin Örninkatu 14, Salo, puh. Koko heinäkuu on hyvää mansikka-aikaa, mutta marjamäärät näyttäisivät olevan suurimmillaan heinäkuun kahden viimeisen viikon aikana, hän sanoo. Torstaina iltapäivällä kotimainen mansikka maksoi 6?7 euroa litra Kuopion kauppatorilla. Joka vuosi keskukseen tulee 60?80 uutta potilasta. Kidutuksen havaitsemisen hankaluudesta kertoo se, että kuntoutuskeskukseen tulee lähetteitä vain seitsemästä vastaanottokeskuksesta vaikka niitä on kaikkiaan 14. Pakolaisneuvonta ry:n toiminnanjohtaja Liisa Murto katsoo, että Suomessa vaaditaan liiankin järeää näyttöä, ennen kuin turvapaikanhakijan kidutustausta uskotaan. . Pääsääntöisesti avunpyyntöihin pyritään kuitenkin kesälläkin vastaamaan keskiarvolukemissa eli alle kymmenessä sekunnissa. Kesäaika on hätäkeskuksille haasteellinen myös henkilöstön omien lomien vuoksi. Työntekijöiden lomia on jouduttu ruuhkien vuoksi rajoittamaan, ja esimerkiksi juhannuksena töissä on oltava selvästi suurempi miehitys kuin arkiviikonloppuina. Saarinen muistuttaa, että avunsaantia ja työntekijöiden taakkaa helpottaa se, että soittaja osaa hätätilanteessa kertoa paitsi tilanteen myös sijaintinsa tarkasti. Mökki- tai lomapaikan sijainnin voi selvittää jo etukäteen Hätäkeskuslaitoksen uudella karttakoordinaattipalvelulla, joka löytyy internetistä osoitteesta www.112.fi. Jos linjoilla on ruuhkaa, soittajan on tärkeää odottaa, että puheluun vastataan. Voutilainen arvioi, että parhaimmillaan mansikkasato on heinäkuun puolivälistä alkaen. . Eniten hätäpuhelut lisääntyvät suosituilla mökkipaikkakunnilla Järvi-Suomessa. Ylipainoisten nuorten miesten osuus on jo lähes 40 prosenttia. Ongelma näkyy myös muissa ikäryhmissä, selviää Pohjois-Karjalan aikuisväestön terveyskäyttäytymistutkimuksesta. Kansanterveyslaitoksen pääjohtaja Pekka Puskan mukaan suomalaisten kansanterveys on kuitenkin kohentunut suuresti viime vuosikymmeninä. Myös työikäisten vuotuinen sydänkuolleisuus on laskenut 80 prosenttia. Viranomaiset saattavat kyseenalaistaa lääkärinlausuntoja. Käännytettyjen joukosta löytyy kidutettuja, joiden turvapaikkahakemus on hylätty näyttöongelmien vuoksi. Sekä Murto että Rauta kiittelevät, että turvapaikanhakijat haastatellaan nykyisin Ulkomaalaisvirastossa. Näin uhriin ei jää fyysisiä vammoja. Helsingissä sijaitsevan Kidutettujen kuntoutuskeskuksen johtaja Asko Rauta toivoo, että Suomessa alettaisiin panostaa asiaan liittyvään koulutukseen. Ensimmäiset avomaalla kasvaneet marjat ilmestynevät myyntipöydille runsaan viikon kuluttua. Uhrit itse taas kykenevät ani harvoin kertomaan kokemuksistaan. Tunnistamista hankaloittaa se, että kidutuksessa käytetään yhä enemmän psykologisia menetelmiä. Uhreja saatetaan esimerkiksi estää nukkumasta tai heille voidaan soittaa hevimusiikkia taukoamatta. Hätänumeroon soittaminen on maksutonta. Valtakunnallisen Hätäkeskuslaitoksen alaisissa 15 hätäkeskuksessa työskentelee ensi vuoden alussa 600 hätäkeskuspäivystäjää. Viime vuonna hätäkeskukset vastaanottivat noin 1,6 miljoonaa ilmoitusta. Maksuista kanteli eduskunnan oikeusasiamiehelle verokorttimuutoksen takia palvelunumeroon soittanut asiakas. Jääskeläisestä tavallisen puhelumaksun ylittävien maksujen periminen on vastoin lakia. Soittaminen verohallinnon yritysnumeroihin maksaa tätä nykyä matkapuhelimesta lähes 30 senttiä minuutilta ja lankaliittymästä noin 1,5 senttiä minuutilta. Pohjois-Karjalassa lasku on jopa hieman koko Suomea suurempi. . Hänestä se voi muodostua todelliseksi esteeksi neuvontapalveluiden hankkimiselle, mikä olisi vastoin perustuslakia. Jääskeläinen huomauttaa, että Tilastokeskuksen tietojen mukaan lähes puolella kotita- Nuorten ylipaino lisääntynyt rajusti PohjoisKarjalassa SSS?STT Marko Mattila Mökkeilijät telovat itsensä muun muassa grillatessa ja halonhakkuussa tai eksyvät marjametsiin. Ylipainoisuus on lisääntynyt voimakkaasti viime vuosina 15?29-vuotiaiden ikäluokassa Pohjois-Karjalassa. Tapauksesta ei aiheutunut henkilövahinkoja. Onnettomuus sattui puoli viiden aikaan aamulla Porvoontien ja Öljytien risteyksen tuntumassa lähellä Sköldvikin teollisuusaluetta. Raskaassa lastissa ollut rekka lähti toistaiseksi tuntemattomasta syystä heittelehtimään ja kaatui. Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen päivystävän esimiehen Kenneth Lindholmin mukaan kaatumisen yhteydessä särkyi hieman alle puolet rekan lastina olleista olutpulloista. . Alkukesän viileä ja sateinen sää viivästytti jonkin verran mansikan kypsymistä, mutta sato-odotukset ovat siitä huolimatta kohtuullisen hyvät. Lisäjakelu n. Ilmatieteen laitoksen ylimeteorologi Sari Hartonen arveli kuitenkin, että metsäpalovaroituksiin voi tulla muutoksia vielä juhannusaattona. Metsäpalovaroituksessa mainituilla alueilla ei metsiin eikä niiden lähelle saa tehdä avotulta. Ilmatieteen laitoksen juhannusaattoa koskevat metsäpalovaroitukset luetaan YLE Radio Suomen merisään yhteydessä klo 12.45. Ruotsiksi tiedot saa Radio Vegasta. mökkinumeroon: vedostettavat ti 28.6. Hän piti erityisesti matkapuhelimesta soittavilta perittävää maksua kohtuuttomana. Myös Jääskeläinen paheksuu matkapuhelinmaksun suuruutta. Varsinkin alaikäisten kokema kidutus jää helposti mansikkasadon onnistumiselle ovat olemassa, liiton toiminnanjohtaja Hannu Salo sanoo. Voutilaisen mukaan Suonenjoen seudulla mansikan kypsyminen etenee tavanomaiseen tahtiin. Hän perustaa näkemyksensä pitkän aikavälin tilastoihin, jotka ovat 30 vuoden ajalta. Lähiviikkojen sääolot ratkaisevat, kuinka nopeasti mansikat kypsyvät viljelmillä. Sen sijaan normaalia puhelumaksua voi ottaa myös jonotusajalta, kunhan pystytään takaamaan, ettei jonotus muodostu liian pitkäksi. Sellaisiakin puheluita on, joissa tarkoituksena on soittaa 118numeropalveluun, mutta vahingossa valitaan hätänumero 112. Kymmenen sekuntia saattaa ylittyä Puheluiden lisääntymisen takia odotusajat hätäkeskuksiin saattavat venyä pahimmillaan jopa muutamiin minuutteihin. 770 21, telefax 770 2222. Marko Mattila Alkukesän viileä ja sateinen sää viivästytti jonkin verran mansikan kypsymistä, mutta sato-odotukset ovat siitä huolimatta kohtuullisen hyvät. . Valitettavan usein onnettomuuksissa on osallisena alkoholi. Kun ollaan vapaalla, alkoholiakin käytetään vapaammin ja ikävimmät seuraukset kuullaan sitten täällä päässä, Keski-Suomen hätäkeskuksen viestipäällikkö Tapio Saarinen sanoo. Juhannuksena on kiireisintä Alkoholiin liittyvien ongelmien lisäksi kesällä lisääntyvät erityisesti tapaturmat ja vesiliikennesekä hukkumisonnettomuudet. Mökkeilijät telovat itsensä muun muassa grillatessa ja halonhakkuussa tai eksyvät marjametsiin. Hätäkeskukset saavat myös soittoja veneistä tippuneista ihmisistä ja konerikoista. Kaupunkialueilla puolestaan isot kesätapahtumat aiheuttavat järjestyshäiriöitä, minkä lisäksi työtä teettävät murtomiesten puuhat lomalaisten kaupunkikodeissa. Jos kesä on kuuma, maastopaloja ja sairaskohtauksia ilmenee enemmän. Mansikoita oli myynnissä varsin niukasti, mutta makean marjan makuun sentään juhannukseksi pääsi. tunnistamatta. Rekka oli ilmeisesti tulossa Koffin tehtailta Keravalta ja ehkä matkalla Itä-Suomeen, Lindholm arvioi. Onnettomuuden takia yksi Öljytien kaistoista jouduttiin sulkemaan. Mitä kauniimpaa ja lämpimämpää on, sitä enemmän tapahtuu. Myös alueelliset erot ovat paikoin suuria. Hänellä ei ole hengenvaaraa. Uhri sai surmansa välittömästi. Lisäksi heitä vaivaavat voimakkaat häpeän ja syyllisyyden tunteet tai he ovat voineet sulkea tapahtumat kokonaan pois mielestään, Rauta listaa. Kansainvälistä kidutuksen vastaista päivää vietetään sunnuntaina. louksista on nykyisin käytössä vain matkapuhelin. Jääskeläinen huomauttaa, ettei palvelun tarjoamisesta aiheutuvia kuluja saisi periä asiakkaalta. liki 20 000 olutpulloa särkyi Arviolta 1 600 koria keskiolutta purkautui tielle kaljarekan kaaduttua varhain torstaina Porvoossa. Varoitukset voi lukea myös osoitteesta www.fmi.fi/saa/varoituk.html. SSS?STT. Tilanne alkaa tasaantua vasta koulujen alkaessa elokuun puolivälissä, Saarinen kertoo. Varsinaisten hätäpuheluiden lisäksi virhesoitot ja ilkivalta lisääntyvät muutamilla prosenteilla kesäaikaan. He uskovat virastosta löytyvän enemmän asiantuntemusta kuin aiemmin puhuttelut hoitaneelta poliisilta. (sis. Suurissa kaupungeissa saattaa taas olla tavallista hiljaisempaa. . klo 15 ja muut ke 29.6. Etenkin vanhuksille helteet ovat hankalia. . Verohallituksen tavoite enintään 30 sekunnin jonotusajasta on kohtuullinen. Apulaisoikeusasiamies pyytää Verohallitusta ilmoittamaan vuoden loppuun mennessä, mitä se aikoo tehdä ylisuurille maksuille. KOTIKUNTA Rekka kaatui . Samoin on seksuaalisen kidutuksen kohdalla, Rauta kertoi torstaina järjestetyssä kidutusta käsittelevässä tiedotustilaisuudessa. Suomen 20 000 pakolaisesta arviolta 2 000?5 000 on joutunut kidutetuksi. Jäävuoren huippu pilkottaa Raudan vetämässä kuntoutuskeskuksessa, jossa on jatkuvasti hoidossa noin 130 ihmistä. Nyt huolena on, että sydänkuolleisuuden lasku näyttää pysähtyneen. Hätänumeroon 112 tulevien puheluiden määrä kasvaa kesä-elokuussa jopa kolmanneksella, ja samalla hätäkeskukset ruuhkautuvat. Yhteydenottojen määrä on suorassa suhteessa kesäsäähän. Juhannuksen huippusesongin jälkeen myös heinäkuu on vilkas, kun maalla itsensä loukanneita kuljetetaan hoitoon takaisin kotikuntaan. Kaikkia ongelmia uusi työnjakokaan ei tosin poista. . Lisäksi tulee noin 8 sentin puhelumaksu. Kesä tuo hätäkeskuksille lisätöitä SSS?STT?Mia Peltola Suomalaisten kesänvietto työllistää tavallista enemmän hätäkeskuksia. Poliisi ohjasi teollisuusalueen suunnasta tullutta liikennettä kiertotielle. SSS?STT Mainosta vaihtanut mies kuoli sähköiskuun Jämsässä Alumiinitikkaita pitkin johtunut sähköjännite tappoi miehen Jämsässä keskiviikkona. 46-vuotias jämsäläismies oli vaihtamassa mainostaulun mainosta valtatie 9:n varrella, kun jännite siirtyi läheisestä 20 kilovoltin sähkölinjasta tikkaisiin. Onnettomuus tapahtui klo 16.20, kun kaksi mainoksia vaihtamassa ollutta miestä olivat nousemassa tikkaita seitsemän metrin työskentelykorkeuteen. Myös toinen mies sai voimakkaan sähköiskun, mutta hän selvisi käsiin ja jalkoihin tulleilla palovammoilla. ja 14.7. Uhrien on vaikea luottaa vieraaseen auktoriteettiin. alv) Perjantaina 24. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 172 Irtonumero 1,35 . Säällä on vaikutusta myös sadon määrään. Juhannuksena ja sen jälkeen on vielä myynnissä harson alla kypsyneitä mansikoita. Saarisen mukaan hätäkeskuksiin soitetaan humalassa tavallista herkemmin, vaikka vain pienen haavan takia. . kesäkuuta 2005 Mansikkasadosta odotetaan normaalia Mökkijakelut to 30.6
Tällaisilla tilaisuuksilla alennettaisiin kynnystä myös kaiken kansan päästä nauttimaan kauniista kirkoistamme Kirjoittaja on peruspalveluministeri. TEKSTARIT Kiinaan, Kiinaan, toteavat yritysjohtajat Jos kännykässä ei olisi kauniita kuoria, sitä olisi aika hankala käsitellä ja se raapisi taskut sekä käsilaukut pilalle muutamassa päivässä. Erilaisia kuoria puhelimiin on tähän saakka tehty hyvällä menestyksellä myös täällä KotiSuomessa, mutta nyt yhtäkkiä jotkut ovat taskulaskimia hypistellessään tulleet siihen tulokseen, että niiden puristaminen tulee paljon halvemmaksi siellä, missä pian tehdään kaikki muutkin maailman tarpeelliset ja tarpeettomat vempaimet. Kiinaan, Kiinaan, toteavat yritysjohtajat kuin yhdestä suusta ja sen näköisinä kuin olisivat juuri keksineet ikiliikkujan. Monet muutkin toiminnot kuin paperiteollisuus ovat poikki. Autoja kun usein mahtuu enemmän kuin yksi, mutta vähemmän kuin kaksi. Hän kehui myös playboy-taitojaan, joilla hän kertomansa mukaan oli taivutellut presidentti Tarja Halosta viraston sijoituspaikasta neuvoteltaessa. ?Italian pääministeri Silvio Berlusconi on ennenkin esittänyt mauttomia kommentteja, ja sellainen oli vuorossa taas kerran hänen avatessaan EU:n elintarvikeviraston Parmassa. Viraston sijaintipaikasta Italian kanssa kisannut Suomi sai kuulla, että savuporo ei ole mitään verrattuna italialaisiin herkkuihin. Harva korkeassa virassa oleva poliitikko esittää muihin maihin liittyviä epäkorrekteja kommentteja samalla tavalla kuin Berlusconi. Se tuo päivänvaloon kunnassa vallitsevan todellisen palvelutarpeen. Piste. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. ?X . Kiinassa työntekijöiden olot ovat paljon suomalaisia huonommat, hän selvittää. määräisempikin tuotantoympäristö. Kun sarakkeeseen "Voitto" on luvassa hulppeita summia, siinä eivät vanhat ideologiset vastakohtaisuudet paljoa paina, ja Maokin on muistoissa enää vain kiltti vanha setä. Haastateltavat tulivat tulokseen, että jokainen on aika pitkälle oman onnensa seppä. ?Ei kiinalaisille jurtinkasvattajille . ?Kopsetta ja kuria kadulle . Perusteluksi konsertin eväämiselle oli ?puolihengellisyys?. Halikon kirkkoherra seurasi Salon esimerkkiä. Koska seutumme kirkot kaipaavat kipeästi lisää kuulijoita ja kävijöitä, tuntuu menettely vallan merkilliseltä. Tietääkseni ei. Meillä on kuitenkin muutamia, etenkin suurempia kaupunkeja, joissa tilanne on epätyydyttävä. Ilman heitä ei kukaan olisi olemassa. Eikö Amerikassa ole sopivaa vankilaa. Olen sitä mieltä, että jos ihminen ei ole onnellinen ja tyytyväinen, katsokoon peiliin. ?Köyhä onnellinen . Metsänhoitaja puutarhurin lisäksi. Solistina on suomalaisille kovin mieluinen artisti Katri-Helena. Sydänliitto olisi halunnut järjestää konsertin myös Salo?Uskelan kirkossa, mutta kirkkoherra Jouko Pukarin päätöksellä seurakunta kieltäytyi, vaikka paikkakunnalta olisi löytynyt mittava sponsorikin konsertille. Jalat on keksitty ym. Eikä lain mukaan linja-autopysäkille saa ajaa. Ongelmasta on kärsitty viime vuosina yllättävän monissa maissa. MUISTA LEHDISTÄ Pois kiltteys SATAKUNNAN KANSA on erittäin huolissaan suomalaisen sokerintuotannon puolesta. Kiinan politiikkahan on viimeisten vuosikymmenten aikana ollut miltei kaikessa vastoin länsimaisen markkinatalouden ajatusrakennelmia, mutta kun hieman leppeämmät tuulet ovat alkaneet puhaltaa, kelpaa maksimaalisen voiton tavoittelijoille meikäläisittäin katsottuna vähän epä- auttaa palvelujen kartoittamisessa tai avun hakemisessa vanhukselle luomalla esimerkiksi selkeän jonotusjärjestelmän terveydenhuollon tapaan. Uudistuksella on tarkoitus lisätä kansalaisten yhdenvertaista kohtelua. Fax: 7702 300 Paperiteollisuus on avainala, jonka pysähtyminen on jo tähän mennessä heijastunut pahoin haittoina muille aloille ja leikannut talouden kasvuprosentteja. Kasvot lievästi punehtuneina, mutta se on kai tämän prosessin ainoa yhteiskuntavastuuosuus. Kilpailuasetelma on jo lähtökuopista lähdettäessä erittäin epätasainen. Miksi ette itse käytä jalkojanne? ?Vielä tervejärkinen ja -jalkainen vanhus . ?Ojalan laskuoppi. Onko keskusjärjestöissä vielä valmiutta painostaa osapuolia taipumaan ratkaisuun? Ratkaisua on joka tapauksessa haettava. Salo-Uskelan seurakunnalla kiva kesäkerho Mahlakankareella! ?Camilla Janerik Henriksson / Scanpix Kirjoittaja ihmettelee suomalaisten yritysjohtajien intoa siirtää tuotantoa Kiinaan. ?Omenilleko haitallisia . Mitä lienevät omenapuissa par'aikaa asustelevat matoporukat sievissä harsohuusholleissaan. Jo nyt lähes 80 prosenttia pääsee palvelutarpeen arviointiin viikon sisällä yhteydenotosta, mikäli kyse on kotipalveluista tai kotisairaanhoidosta. He asuvat kaukana kotoaan asuntoloissa 10?12 henkeä/30 m²:n huone. Monasti nuo asuntokolhoosit sijaitsevat tehtaan alueella, joten joustavuuttakin löytyy helposti, kun muutamassa minuutissa kipaisee pihan yli linjalle, kun kutsu käy. Suomi-tytöt eivät tähän hevin suostu, sillä he ovat tottuneet kasvattamaan Barbinsa omassa huoneessaan. oman napansa tuijottajat. Lopettakaa valitus kauppareissuista. Joten pienimmätkin otukset ulos. Ei kai vain ahdasmielisyys . Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Yleinen oletus torstaista oli se, että juhannukseksi sopu syntyy. Työtaistelu heiluttaa koko kansantaloutta. Juhannusviikolla toin tällaisen lakiesityksen hallituksen käsittelyyn. Vanhusten hoivatilanteet vaihtelevat eri kunnissa. Myöskään sillä seikalla, että näillä eväillä maamme eri paikkakuntien kilometritehtailla rupeaa olemaan turhan kova tungos, ei ole kylmissä talouslaskelmissa minkäänlaista sijaa. Muutaman vuoden kuluttua sillä tiellä saattaa EU:n takia tulla vastaan myös entisiä sokerijuurikkaanviljelijöitä. Heillä on suuri huoli omaisten selviytymisestä kotona, varsinkin tilanteissa, joissa vanhemmat ovat kauempana. Työajat Kiinassa vaihtelevat paljon tehtaasta toiseen, monasti työvuoro . Suomi ajetaan EU:n käskystä kokonaan loppuun. etenkin paperiliitolla . Oletko kuullut, että kaistoilla on minimileveys ja maalaukset. Nyt Saddamia pallotellaan, kuka häntä säilyttäisi. Äidin perunamaan perunoita ei tarvinnut kuin pyöräyttää vedessä, niin ne saattoi kaataa kattilaan. Luulin väärin. Olenpa kiitollinen siitä, että on olemassa Salon tori. 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Tässä tilanteessa on unohdettava kiltin oppilaan rooli ja lähdettävä puolustamaan itsekkäästi suomalaisen talonpojan oikeuksia.? UUTISPÄIVÄ DEMARI korostaa, että sopimisen hetki paperiteollisuuden työriidassa on tullut. Sopua suosittelevat myös SAK:n ja EK:n johto. Aivan, siitä juurikin on kyse. Sovintoesityksen hylkääminen oli iso arvovaltatappio erityisesti Ihalaiselle ja SAK:lle. Yli viisi viikkoa kestänyt seisokki paperitehtaissa on jo nyt paljon pitempi kuin kukaan ulkopuolinen osasi odottaa. Itsenäisesti, mutta turvallisesti. Tämä ei koske kiireellisiä tapauksia, joissa palvelutarve on arvioitava viipymättä. Haloo! ?Ex-autoliittolainen . Perttelin johdosta sanotaan: "Pertteli-lisän kautta saadaan säästöä, kun lapsia ei tuoda päivähoitoon." Hoitopaikat ja päiväkodit ovat jo olemassa. Ei voisi kuvitella, että pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) olisi elintarvikeviraston avajaisissa vähätellyt jotain peri-italialaista ruokaa, jos Suomi olisi viraston tänne saanut.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Jokainen vanhus haluaa asua mahdollisimman pitkään kotona. Mikäli esimerkiksi kotipalvelujen tai apuvälineiden saanti viivästyy liikaa, on tuloksena usein vain se, että asiakas joutuu turvautumaan entistä järeämpiin palveluihin, kuten laitoshoitoon. Uudistus hyödyttää myös kuntia. Tähän tulee nyt muutos. KOLUMNI Joku voi ihmetellä, miten tällaisesta asiasta pitää säätää laki. Meillä Salossa on siviilipoliisijärjestelmä. Eikö todellakaan Autoliitolla ole muuta tekemistä kuin kytätä pahoja kuskeja. ?Pakosta . Kiinassa tehtaan tytöt saavat ahkeruudestaan korvauksena 40?50 euroa/kk. Jälkeenpäin pääministerin esikunta on arvellut, että suomalaiset ovat tosikkoja, kun eivät huumoria ymmärrä. Pääministerin huumori on sillä tavalla extra-luokkaa, että vähän väliä näyttää ilmenevän tuota ymmärryksen puutetta. Kaupunki antaa puiden kasvaa tukeiksi niin kauan, että kun ne kaadetaan, niin ne ovat sisältä lahonneet. Mutta näin vain on. Konekirjoitusliuska on yläraja. Autokoulun opettaja. Tämä on keskustelun paikka suomalaisessa yhteiskunnassa. ja hartaasta tunnelmasta. Vaikka artistista ja hänen ohjelmistaan olisi mitä mieltä tahansa, konsertin tuotolla olisi voitu edistää lasten ja nuorten sydänterveyttä, ennalta ehkäisevää sydäntyötä ja sydänpotilaiden kuntoutusta. Katri-Helena ohjelmistoineen kelpasi kuitenkin mm. Työnantaja on ilmoittanut, että työsulku jatkuu, kunnes sopimukseen päästään. Torstai oli pahan takaiskun päivä sopua sorvanneille takuumiehille. Saloniuksen kakkosta olivat näet neuvottelemassa osapuolten lisäksi SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen ja EK:n työmarkkinajohtaja Seppo Riski. Ennenkin pärjättiin. myös yövuoro . Eikö olekin hienoa, että on olemassa kotiäitejä ja maanviljelijöitä, joita saa aina vapaasti haukkua kun oma elämä tympii. ?Laki . Lähdin kaikista paikoista ulos onnellisena. Palkankorotuksista on jo aiemmin päästy yhteisymmärrykseen. ovat kovat piipussa. Laatuaikaa. Salossa on vain yksi kaista! Opettakaa oikein, niin liikenne sujuu. Loppuuko meiltä makea elämä tähän paikkaan. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. . Tomaatti hei. Äidit ovat tärkeitä. Kansa vain nököttää kotona hiljaa. ?Toimintaa . ?Kotiäiti . Kolmio Kuruntien risteykseen Halikossa. Kannatetaan! Paras keino hillitä nykynopeuksia ja hurjaa autojen määrää kirkonkylällä. Siksi, että jotkut saavat hyväpalkkaisen viran. Kaikki muut, paitsi kauppiaat ovat jo kommentoineet, salolaiseen tapaan vastaan haraamalla. Henkilöt, joiden kanssa asioin, olivat avuliaita, hymyileviä ja kohteliaita. Hoitakaa lapsenne, kun olette tehneet ne. Tämä on vähän sama kuin hoitotakuun osalta, jossa äärimmillään oli kysymys siitä, että puhelimeen vastataan terveyskeskuksessa. Hoivatakuu ei tuo vanhukselle nykyistä vahvempaa oikeutta saada palveluja, vaan oikeutta hyvään kohteluun ja siihen, että hänen oikeutettu tarpeensa palveluun arvioidaan. Miksi Märyn Hirvitielle ei tehty koko uutta asfalttia, vaan joka 10 metrin välein iso paikkaus! Joka päivä ajan siitä! ?Terroristi . Tämä auttaa kuntia suunnittelemaan omaa palvelujärjestelmäänsä ja myös laatimaan talousarvioita realistiselta pohjalta. Vaikka uudistuksen ei pitäisi pahemmin lisätä kuntien menoja, on tähän hankkeeseen varattu rahoitusta valtionosuusprosentin korottamisella ja kansallisen sosiaalihankkeen rahoituksesta. Omaisille ja läheisille tämä uudistus on tervetullut. ?Äidin poika . Toisin sanoen, enää ei ole jäljellä, mistä neuvotella ja kiistellä. Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Kuinka moni duunari tekisi enää töitä, jos palkanalennus olisi 17 prosenttia. Erityisesti vanhukset ovat erilaisessa asemassa asuinpaikasta riippuen. ?Näkijä . Kaupat auki 12 h/vrk. ?Hullua . kesäkuuta 2005 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Takuulla apua PÄÄKIRJOITUS Liisa Hyssälä Metsäteollisuuden toisenkin sovintoesityksen kaatuminen oli paha takaisku myös SAK:n puheenjohtajalle Lauri Ihalaiselle, joka yhdessä EK:n työmarkkinajohtaja Seppo Riskin kanssa lähti sovintoesityksen takuumiehiksi. Paha takaisku Metsäteollisuuden työtaistelu jatkuu epämääräisen ajan. Nyt kunta TÄTÄ MIELTÄ LEHTO . ole pesiytymässä seutumme seurakuntiin? Hanna-Kaisa Silander Turun arkkihiippakuntavaltuuston jäsen Salo?Uskelan seurakunnan kirkkovaltuuston ja kirkkoneuvoston jäsen maan, sillä pieni sisukas Suomi on aina pärjännyt aika hyvin isojen pahojen susien maailmassa, noussut Ryysyrannasta teknologiateollisuuden kärkijoukkoon, maksanut sotakorvauksensa niin kuin ei kukaan muu, ja niinpä se sisu jostain taas kaivetaan esille, kun sen aika on. Ja tämä juttu on tosi eikä mikään Pekingin ankka. Jukka Harju kaupunginvaltuutettu (kesk.) Salo Onnen päivä Marco Bjurströmin ohjelma TV1:ssä pohti onnellisuutta. Minkä me mummit sille voimme, että olemme oppineet teiltä nuorilta, että ollaan itsekkäitä ja omahyväisiä. Väärää politiikkaa. 7702 319. Kyllä on autoilijassa vika, jos ei traktorin ohi pääse. Autokoulun opettaja. Saako koiria tuoda kauppakeskuksen kauppoihin. Hoivatakuu osaltaan toteuttaa tätä tavoitetta. Vai miten liikutte kaupassa ostoksia tehdessänne. Varmasti isä, tai joku tuttu on naapurissa, joten jättäkää ne väsyneet lapset sinne. ?Itkuisiin lapsiin kyllästynyt kaupan myyjä . Mitä säästöä siis. Heidän julkinen esiintulonsa asiassa oli näyttävä. Ihalainen luonnehti sovintoesitystä tasapainoiseksi ja muutenkin hyväksymiskelpoiseksi. Saataisiinpa Saloon kesäksi ratsupoliisi. Hevosia kyllä löytyisi seudun talleista. ?RaS . No ei var- Miksi Katri-Helena ei pääse Uskelan kirkkoon? Suomen Sydänliitto juhlii 50-vuotista taivaltaan mittavalla kirkkokonserttikiertueella. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Ensi vuoden maaliskuussa yli 80vuotiaat vanhukset sekä Kelan erityishoitotukea saavat henkilöt pääsevät palvelutarpeen arviointiin. ?Kiitorataan kyllästynyt . Hän korostaa tämän tarkoittavan myös pääkysymyksiä eli seisokkimuutosten korvauksia ja ulkopuolisen työvoiman käytön pelisääntöjä. Olennaista Ihalaisen tilannearviossa on, että työriidan jatkuminen ei enää toisi merkittävää lisäarvoa kummallekaan osapuolelle. Myös siksi on aika laittaa työehtoriidalle piste.? LÄNSI-SUOMI kummastelee Italian pääministerin Silvio Berlusconin tahditonta puhetapaa. Berlusconi arvosteli EU:n uutta, Italiaan perustettua elintarvikevirastoa juhlistaessaan suomalaista ruokaa. ?Jorkku . on 12-tuntinen. Vapaapäiviä voi olla joissain tehtaissa yksi kolmessa viikossa. Tampereen tuomiokirkkoon, Oulun tuomiokirkkoon, Lahden Ristin kirkkoon, Seinäjoen Lakeuden Ristin kirkkoon, Helsingin Kallion kirkkoon, Turun Mikaelin kirkkoon ja moniin muihin. Kyse palvelusta, joka ei ole keneltäkään pois. Radikaaleimman alasvedon teki äskettäin Sampo, joka laski, että kasvu putoaa aiemmin odotetusta yli prosenttiyksiköllä. Osapuolilla . Paras olisi, että sitä haettaisiin ilman neuvotteluseisokkia myös juhannuspäivien ajan. Puutetta kärsitään Italian pääministeri Silvio Berlusconi käynnisti eriskummallisen ruokakeskustelun vihkiessään Italialle myönnettyä EU:n elintarvikevirastoa virallisessa juhlassa. Berlusconi moitti suomalaista ruokaa ja kehui omia playboy-taitojaan. SAK:n puheenjohtajan Lauri Ihalaisen mielestä sovintoesitys on tasapainoinen. ?Ihalainen arvioi sovintoesitystä tasapainoiseksi ja työntekijöiden sopimusturvan kannalta riittäväksi. Valtakunnansovittelija Juhani Saloniuksen tekemä toinenkin sovintoesitys kaatui torstaina paperiliiton käsittelyssä. ?Eläinallerginen työntekijä . Tärkeää on hyvä lihaskunto myös ikäihmisellä! Hoivatakuulla palveluja suunnataan oikeaan aikaan oikeille asiakkaille. Työnantajapuoli olisi hyväksynyt sovintoesityksen, kuten hyväksyi jo edellisenkin. Riita koskee ennen muuta paperitehtaissa tehtävän siivoustyön ulkoistamista. Arviointi voidaan tehdä kaikkien sosiaalihuollon palvelujen osalta, olivat ne sitten asunnon muutostyötä, vammaispalvelua, kotipalvelua tai hoitopaikan saantia. Toivon, että näkökulma olisi, miten vanhuksen kotona asumista voidaan tukea, mitä apua hän tarvitsee. Taas vauhkotaan turhia! Kaupoissa on ostoskärryt, joilla voi kuljettaa kassit ja lapset autolle. Näitä ikäihmisiä on yli 200 000. Kunnan on järjestettävä tämä seitsemän päivän kuluessa yhteydenotosta. Olen samaa mieltä kanssasi esilläolosta, mutta toisaalta hauska katsoa, miten jotkut tekevät itsestään naurettavan. ?Ei julkisuushakuinen tyyppi . Tähän tarvitaan myös kuntouttavaa ja aktivoivaa otetta. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Perjantaina 24. Kyllä olivat päättäjät tyhmiä. Sokerista se alkoi. Suomen pitää tässä asiassa luopua kiltin mallioppilaan roolista, lehti sanoo. ?EU:n viimeaikaiset kriisit, perustuslain hyllyttäminen, riita Ranskan maataloustuista ja Englannin jäsenmaksualennukset antavat hyvät perusteet sille, ettei meidänkään pidä suin päin lähteä hyväksymään esityksiä, joissa Suomea kohdellaan kaikin tavoin epäoikeudenmukaisesti. ?Järki käteen . Tämän vuoden kasvuennusteita on hilattu alaspäin. Ja sitten ajetaan sekaisin. Toisenkin sovintoesityksen hylkäys on paperiliitolle jo imagollisesti hankala. Muuttuuko suhtautuminen muissa ammattiliitoissa, kun paperiliitto sysäsi tylysti SAK:n suositukset syrjään. ?Go figure . On varmaan niinkin. Asioin eräänä arkipäivänä Salossa postissa, apteekissa ja kirjastossa. Minun päiväni oli aurinkoinen sateesta huolimatta näiden henkilöiden ansiosta. Jopa tuntematon ihminen voi saada onnellisen tunteen aikaan. Mummu 70 v. VÄLIHUUTO Niitä on sittenkin vielä SSS?Leena Savikko Luulin pitkään, etten enää koskaan saa sellaisia uusia perunoita, joista kuoret lähtevät pelkällä pesemisellä. Kyllä Halikko säästää taas. tai puritaanisuus
kesäkuuta 2005 Pääministeriltä hieman valoa sokerikiistaan Hallitus vietti 2-vuotisjuhliaan Suomusjärvellä SSS?Minna Passi Pääministeri Matti Vanhanen antoi eilen hieman valoa EU:n komission sokeriesitykseen pettyneille. Arvioinnin järjestää kunta. Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä kertoo uudistuksesta kolumnissaan tämän päivän Salon Seudun Sanomissa. Sivu 2 Särkisalon lähes 250 vuotta vanhan kirkon maalaus- ja korjaustöistä on tehty noin puolet. Pääministeri Matti Vanhasella (vas.) oli sokeriväelle hieman positiivisia uutisia. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 Öljynvaihto aikaa varaamatta! RATAKATU 3 SALO P. Muuton hänen mielestään on olemassa erittäin suuri riski sille, että suomalainen sovittelujärjestelmä katoaa. Nyt hänen mielestään pelättävissä on, että kiista jatkuu todella pitkään. Sivu 5 Suomessa pelataan bingoa lähes sadalla miljoonaalla eurolla vuodessa Sivu 7 Sivu 12 Salon Seudun Sanomat toivottaa lukijoilleen hyvää juhannusta Sami Kilpiö. Maalaustyöt alkoivat toukokuussa ja valmistuvat noin kahdessa viikossa. Jos laki tulee voimaan esitetyn mukaisesti, yli 80-vuotiaat pääsevät ensi maaliskuun alusta al- kaen palvelutarpeen arviointiin. Sillä taas voisi olla arvaamattoman kielteisiä vaikutuksia. Vanhanen kertoi torstaina illansuussa ottaneensa tiedon Paperiliiton kielteisestä vastauksesta valtakunnansovittelijan sovintoesitykseen erittäin pettyneenä ja yllättyneenä. Vanhanen pahoitteli, että paperikiista on jo tähän mennessä aiheuttanut kansantaloudelle suuria menetyksiä. Osa maista on kuitenkin erilaisessa tilanteessa. . Hänen mielestään kirkkojen korjaaminen vaatii erikoisosaamista, jota on vaikea löytää Suomesta. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) vetoaa paperikiistan osapuoliin, että neuvotteluja jatketaan. Vanhanen uskoo, että komission puheenjohtajan José Manuel Barroson uusimmat kommentit viittaavat siihen, ettei komissio aio pitää esityksestään kiinni kynsin ja hampain. . Eteläisillä mailla korvaavien viljelykasvien löytäminen on helpompaa, Vanhanen totesi. Vanhanen pitääkin Suomen kannalta äärimmäisen tärkeänä, että yhteinen rintama pitäisi loppuun asti. Salon Seudun Sanomat tapasi Vanhasen eilen Suomusjärvellä Ykköspesällä, jossa hallitus vietti 2-vuotissyntymäpäiväänsä. Ministerit iloitsivat kakkukahvin äärellä hallituksen korkeista kannatusluvuista, vaikka kriittisyys hallitusta kohtaan onkin mielipidemittauksen mukaan hieman noussut. Ykköspesältä ministerit jatkoivat matkaansa presidentin esittelyyn Naantalin Kultarantaan. Sami Kilpiö Sivu 6 Hallituksen syntymäpäiviä vietettiin leppoisissa tunnelmissa. Saman verran aikaa vievät heti pe- rään tehtävät puusepäntyöt. Korjausrakentamisfirma Estacapin työnjohtaja Mikko Veijalainen sanoo, että suurinta harmia aiheuttanut silikoni on saatu poistettua kirkon puurakenteista. Veijalainen sanoo, että hyvin säilynee- seen kirkkoon käytetään jatkossa vanhoja, perinteisiä materiaaleja. Oikealla oikeusministeri Johannes Koskinen. Yli 80-vuotiaille hoivatakuu SSS?STT Särkisalon kirkko saa uuden maalin Kirkon korjaustyöt vaativat erikoisosaamista SSS?Janne Blomqvist SSS Yli 80-vuotiaille suomalaisille ollaan säätämässä hoivatakuu. (02) 72 77 100 Ark. 7-16.30 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Tulkitsin, että komissio on valmis muuttamaan esitystä, jos yksimielisyys jäsenvaltioiden välillä löytyy. Vanhanen vetoaa paperikiistan osapuoliin Vanhasen mukaan Suomi tekee sokeriasiassa yhteistyötä kymmenen maan kanssa
731 7083 Et ole ikiunessa, et ole poissa, olet tuhat tuulta puistikossa, olet valon välke aallokossa, olet timantti hankien loistossa. Et jättänyt meitä, et ole vaiti. Olet lintujen laulu taivaalla, olet kuiskaus viljapellolla, olet henkäys rakkaasi poskella. Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta ja tuesta. Rakas puolisoni, isämme ja paappamme Sulo Lehvälampi Lämpimät kiitokset myös Salon Terveyskeskuksen vuodeosaston 2. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. ja la 30.7. L-auto mukana Tallinnassa. 14.2.1926 Perttelissä k. Mahdollisuus tutustua monenlaisiin maatilan eläimiin ja yrtteihin. Matkan h. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Mukana Matleena Pinola. grillimakkaraa, salaattia, kahvia ja ohjelmaa. klo 14 Palvelutalon pihapiirissä, sateen sattuessa palvelutalon ruokalassa. klo 10. Konfirmaatio jumalanpalvelus kirkossa su 3.7. Tarjolla mm. Helsingin yliopisto teki seurantatutkimuksen 1990-luvun hukkumistapauksista. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 98,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 67,00 ? 3 ,, 49,00 . vain 45 e. Siunattu hiljaisuudessa. Kiitos osanotosta. L-auto Vaskio Sale 5.00 - Halikon tori 5.15 - Salon tori 5.30. Ilmoittautumiset p. sanajumalanpalvelus kirkossa klo 12. Kirpputori Sopukka on suljettu juhannuksesta heinäkuun loppuun. 21.6.2005 Perttelissä Syvästi kaivaten ja kiittäen Lämmin kiitos Teille , jotka kunnioititte rakkaamme Niilo Raevuoren muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitos kaikille häntä hoitaneille. Näkemiin, me tapaamme kerran käsi kädessä luona Taivaan Herran. Kerttu Säteet kultaisen auringon kesäisen, laski kehränsä pihan pintaan. Siinä suojassa kodin lämpöisen, rauha laskeutui väsyneen rintaan. Tuuli kuljetti paljon kaunista pois, puut huokaili hiljaisuutta. Linnut laulaa sun valoa vois, laulaa sydämes rauhallisuutta. Kaija ja Heikki Elina, Sami ja Aino Simo Jussi Sirkka ja Ari Susanna ja Tarmo Katariina ja Arttu siskot perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Perttelin kirkossa lauantaina 2.7.2005 klo 10.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Perttelin seurakuntatalolla. Matti Kalervo Tähtinen s. 731 6234, ma-to 10-17, pe 10-18, la 9-14 SALON SEUDUN SANOMAT LT-LEVIKKI 21.980 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kotimaiset kestävät pirttikalustot Tilaukset, osoitteenmuutokset, palaute ja viikkomarkkinailmoitukset. Kätevästi osoitteesta www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Suurin osa hukkuneista on nuoria aikuisia ja keski-ikäisiä miehiä. klo 10. Avioliittoon vihitty: Janne Matti Viinikkala ja Tuija Marketta Tamminen molemmat Pirkkalan seurakunnasta. Kuollut: Suoma Aliisa Raitanen, Tuimalasta, 92 v., Svante Eerikki Lammi, Kankaalta, 74 v. s. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. 020 452 6725 12 kk:n maksuerä 173,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 6 ,, ,, 87,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, la-su klo 8.00-10.00 4 ,, ,, 59,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 45,00 . Tuolloin monella paikkakunnalla lämpötila kohosi viikonlopun aikana yli 30 asteeseen. . Kiitos tuesta. Juhannuksen hukkumisista puolet sattuu uintireissulla SSS?STT?Rauno Hietanen Juhannusviikonlopun hukkumistapauksista lähes puolet sattuu uintireissulla. Viime juhannuksena hukkuneita oli kuusi lämpötilan keikkuessa 15?20 asteessa lähes koko maassa. Suomen uimaopetus- ja hengenpelastusliiton tilastojen mukaan vuosina 1994?2004 juhannuksena Suomessa hukkui yhteensä 107 ihmistä. 5.2005 Kotona Nuku hyvin, sydämissämme on asuntosi. Äiti ja Isä Jukka Seppo ja Merja Lasse Päivi Soi holvistossa sävel hiljainen, on matka päättynyt on aika jäähyväisten. Siunattu Helisnummen kappelissa 16.5.2005. Uurna laskettu hautaan 23.6.2005 omaisten ja läheisten ystävien läsnä ollessa. Kyydin hinta 2 e / aikuinen, 1 e / lapsi. Seurakunnan kesäjuhla ke 29.6. Lähihistorian synkin vuosi oli vuoden 1999 juhannus, jolloin 20 ihmistä hukkui. Joudutaan lähtemään mökeiltä, ja sitä eletään ikään kuin sitten viimeistä päivää, Vartia kuvailee Suomen vesistön ja alkoholin kulutuksen yhteisvaikutusta. . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. 14.4.1937 Perniö k. Kun otetaan viinaa, niin tulee tämä näyttämisen halu, Suomen uimaopetus- ja hengenpelastusliiton toiminnanjohtaja Reijo Vartia kuvailee. Tyypillinen turmaa edeltävä tilanne on nuoren miehen päätös lähteä tavoittelemaan jotain tiettyä kohdetta pienen uintimatkan päässä. . klo 10. Messu kirkossa su 26.6. Hukkuneista lähes 80 prosentilla oli ollut alkoho- Juhannuksen lisäksi myös loppukesästä lomien loppumisen yhteyteen ajoittuu kausi, jolloin hukkumistapauksia on runsaasti. . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. 9.1.1926 k. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi ! LEIKKAA TALTEEN ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Yhtä koleaa ja paikoin sateisempaa oli myös toissa vuonna, jolloin neljä ihmistä kirjattiin hukkuneeksi. Koivun kotieläintilalle Somerolle. alk. 8.6.2005 Avattavat laverisohvat ja taittopatjasarjat Omaiset SSS internetissä: http://www.sss.fi Aamun koitosta iltaruskoon, kulkija elämän taivaltaa, määränpäähän saapuessaan, uneen rauhaisaan vaipua saa. JUHANI KUTSUU TALLINNAAN Kimmo sisarukset perh. ystävät Päiväristeilyt heinäkuussa: la 2.7., pe 8.7., la 16.7., pe 22.7. kesäkuuta 2005 ? KOTIMAA 4 Kuolleita Seurakunnat Rakas puoliso, isä ja pappa Aimo Antero Laakso Rakkaamme Erkki Ilmari Lehto * 5.6.1927 Tenhola . Lämmin kiitos osanotosta. SUOMUSJÄRVI La 25.6. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. läheisten läsnä ollessa Perttelissä. Yhdeksässä tapauksessa hukkumissyy oli tuntematon. Neljä viidestä hukkuneesta oli miehiä. . 2.6.2005 TYKS Kiitollisuudella muistaen Anita Aulis ja Sari Arto, Virpi, Jennie ja Jasmine Ehti iltaan elon päivät, tuli rauha sydämeen. Taivaan Isä tarttui käteen matkalaisen väsyneen. Siunaus toimitettu 18.6. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Sekalaiset Erkki Edvard Kanerva Rakkaamme Tuija Marja Fager * 29.11.1959 Salo . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2005. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 30 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Ja vanhojen ihmisten sairaskohtaukset lisääntyy elokuussa kun vedet kylmenevät ja sata-asteisesta saunasta mennään kylmään veteen, Vartia sanoo. Hyvää Juhannusta! HLL JOHN SJÖBLOM Rakkaudella muistaen ja syvästi kaivaten Meeri Kirsi ja Ronan Riikka ja Espen Emmi ja Matias Sofi Kari ja Sari Kimmo ja Mary Milla Ella sukulaiset ja ystävät Myös loppukesällä tilastot mustuvat Sekalaiset Olen kesän lomalla s. Vuonna 1995 maassa hukkui juhannuksena 19 ihmistä. Matkailu Liike aattona suljettu Länsiranta 8, Salo P. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2004) ILMOITUSOSASTO Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,20 1,20 1,20 1,46 1,20 1.1.2005 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,46 0,26 1,46 0,26 1,46 0,32 1,78 0,26 1,46 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Lämpimästi tervetuloa! Hautaan siunattu: Aki Antero Manninen 55 v. Rakkaamme Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Helisnummen kappelissa 2.7. klo 11.00, jonka jälkeen on muistotilaisuus Mahlakankareen seurakuntatalossa. Rakkaamme Seppo Antero Lahtinen s. Näistä 50 hukkui uidessa, 32 vesiliikenteessä ja 16 veteen putoamisen takia. 17.6.2005 Salo Kaipauksella Saara veli ja sisaret perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kiitos päivistä noista, jotka liukuivat tietänsä aurinkoista niinkuin hattarat, joiden lämpö loiste, varmuus huoleton, ei tule koskaan toiste, kun se jo mennyt on. (Aale Tynni, ?Päivät?) KOSKI TL Sanajumalanpalvelus kirkossa Juhannuspäivänä 25.6. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. sukulaisten ja ystävien läsnä ollessa. 15.6.2005 lia veressä. Koleana juhannuksena 1996 hukkuneita oli viisi. henkilökunnalle hyvästä hoidosta. * 28.4.1924 Räisälässä . 6.2005 Turku Kaipauksella sisko ja veljet perheineen Meri tyyntyy, varjot pitenee, rauhan ranta lähenee vene hiljaa satamaan saapui. Siunaus toimitettu Halikon kirkossa 18.6.05 omaisten ja ystävien läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Heikki Gunnar Oksanen s. Sopukan väki toivottaa siunattua kesää kaikille! Tapaamme jälleen lauantaina 6.8. Ti 28.6. 7.4.1941 k. ei ole diakonissan vastaanottoa. Perheiden retki ti 28.6. klo 6.00?12.00 ?Lohjan ja Tammisaaren alueen varhaisjakelut TILAUSHINNAT TOIMITUS Leijonajakelu: Lohja puh. Se päätyi arvioon, että jos kuukauden keskilämpötila nousee yhdellä asteella, tarkoittaa se kolmen kesäkuukauden aikana aina seitsemää hukkumistapausta lisää, Vartia kertoo. Liikenne- ja viestintäministeriön teettämässä tutkimuksessa tutkittiin hukkumiskuolemia vuosina 1992?1998. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Helsingintie 23, Salo, puh. Juhannuspäivän messu kirkossa klo 12. Su 26.6. Sitten voimat ehtyvät matkalla ja ensimmäinen hörppäys on monelle viimeinen. Liiton tilastojen mukaan Suomessa on tänä vuonna hukkunut jo 55 ihmistä, joista kaksi on tilastoitu ulkomailla hukkuneeksi. Määrä on tusinan verran enemmän kuin viime vuonna samana ajanjaksona. Hukkuneiden määrä seuraa lämpötilakäyrää Hukkuneiden lukumäärä seuraa johdonmukaisesti lämpötilakäyriä. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 182,00 . 2. 044-5544180/ Juhani miel. Tämä on kuudentoista viime vuoden aikana pienin määrä hukkumisia, jota juhannusviikonlopulta on kirjattu. Viikonlopuksi on luvattu kutakuinkin yhtä lämmintä kuin juhannukseksi 1995, joskin keli on hieman epävakaista. 23.5.2005 Helsingissä Kaipauksella Ester lapset perheineen lastenlapset perheineen sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Hiljaa voimat uupui lähdön hetki läheni, väistyi vaiva, tuli rauha uni kaunis ikuinen. Uurna laskettu 23.6. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 20,00 . Ohjelmassa myös poniajelua ja makkaranpaistoa, omat makkarat ja eväät mukaan! Bussikuljetus, lähtö srk-keskukselta klo 10. 020 452 6723 Jatkuva säästötilaus 1.12.2004 alkaen Örninkatu 14, Salo Tammisaari puh. 27. Suomen Posti Oy, . aamupäivisin Vastuullinen matkanjärjestäjä Matka-Plaza SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 23.12.1939 Halikko k
5. SAK:n puheenjohtaja ehdottaa välirauhaa ja vaikeimpien kiistojen siirtämistä syksyyn. 25. Sovittelija voi ehdottaa lautakuntaa joko ennen työriidan sovittelun alkamista tai sovittelun kuluessa. . Fryckman on parhaillaan tutkintavankeudessa, eikä presidentillä ole oikeuksia armahtaa tutkintavankeudessa olevaa. Fryckman olisi jo ehdonalaisessa vapaudessa, ellei häntä vastaan olisi nostettu uusia syytteitä. Se olisi muun muassa antanut tehtaiden johdolle ja työntekijöille liikkumavaraa ja edellytyksiä sopia paikallisesti töiden mielekkäästä järjestelystä. SSS?STT Viides hakija tavoittelee Turun piispan virkaa Ulvilan kirkkoherra Kari Mäkinen pyrkii Turun arkkihiippakunnan piispaksi. 6. Se ei pysty myöntämään, että maailma on muuttunut. Tässä rahat ovat tismalleen tupon mukaisia. 2. 22. Lautakuntaan on ensin saatava suostumus siihen pyydettäviltä henkilöiltä. Asia ratkesi iltapäivällä Paperiliiton 44-jäsenisen valtuuston kokouksessa. toukokuuta. 5. Paperiliitto ilmoittaa laajentavansa lakkoa mm. Piispaksi pyrkivät myös teologian tohtori Seppo Rissanen, rovasti, pappisasessori Pirjo Vahtola, tuomiorovasti Rauno Heikola sekä rovasti Keijo Rainerma. Piispanvaalin ehdokkuutta varten valitsijayhdistysten pitää jättää perustamisasiakirja 11. Useita kymmeniä puheenvuoroja siellä käytettiin, mutta päätökset olivat täysin yksimielisiä. Valtuuston viesti oli Ahosen mukaan se, että ?huonolla sopimuksella ei ole Helsingistä päättäjien tulemista paikkakunnalle?. Ahonen sanoi, että liiton neuvottelijat olisivat olleet valmiita jatkamaan neuvotteluja vielä torstai-iltana. Lautakunta ei muuta tilannetta Metsäteollisuus ry:n työmarkkinajohtaja Arto Tähtinen vieritti syyn työsulun jatkumisesta Paperiliitolle. 12-16 SALO Turuntie 6 puh 7705 303 www.sokos.fi 5% Nyt Bonusta jopa. Työaikoihin olisi tullut muun muassa työnantajan määräämät 12 tunnin viikonloppuvuorot ilman ylityökorvauksia. Huonolla sopimuksella ei asiaa maakuntiin Paperiliiton puheenjohtaja Jouko Ahosen (sd.) mukaan sovintoesitys ei poistanut niitä huonon- Historiallisen sitkeä työriita 20. Valtakunnansovittelija tai piirisovittelija voidaan määrätä toimimaan lautakunnan puheenjohtajana tai jäsenenä. Valtakunnansovittelija jättää sovintoesityksen. 5. 6. Työnantajapuoli ilmoittaa hyväksyvänsä sovitteluesityksen, mutta Paperiliitto hylkää sen. nuksia, joita työnantaja työehtosopimukseen on vaatinut. . Pesosen mukaan Paperiliitto ei tunnusta kilpailuympäristön muutokseen liittyviä selviä tosiasioita. . 5. Työnantajien julistama kahden viikon työsulku alkaa. 20. Sovittelulautakunnan puheenjohtajan ja jäsenet määrää työministeriö. . Me olemme johdonmukaisesti tavoitelleet vain tulopoliittisen kokonaisratkaisun mukaista sopimusta. Myönnytyksiä voitaisiin tehdä myös alihankintatyön lisäämisestä. Ahonen ei halunnut kertoa, kuinka suuri kannatus ratkaisulla valtuustossa oli. . Jos kaikki osapuolet hyväksyvät ne, ne tulevat osaksi sopimusta, ja silloin ne myös pitävät. Oikeusministeriön kansliapäällikön Kirsti Rissasen johtaman lautakunnan koolle kutsuminen on ollut erittäin harvinaista. 5. Paperi- ja sellutehtaat pysähtyvät kolmeksi päiväksi koko maassa. 18. kesäkuuta 2005 ? 5 KOTIMAA Paperiteollisuuden työtaistelut jatkuvat Paperiliitto hylkäsi toisenkin sovintoesityksen SSS?STT?Timo Sipilä Paperiteollisuuden työtaistelut jatkuvat vielä juhannuksen jälkeenkin. 3. Paperiliiton ylityökielto johtaa tuotantolinjojen pysäyttämiseen useissa tehtaissa. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Paperiliiton liittokokous antaa uusia raameja neuvottelijoilleen. 21. 6. Valtakunnansovittelija jättää toisen sovintoesityksen. Menettelyä on käytetty harvoin, viimeksi palomieslakossa 1997 ja lääkärilakossa 2001. STT Virkariitalautakunta selvittää rajavartijoiden suojelutyön rajat SSS?STT Valtion virkariitalautakunta ryhtyy selvittämään suojelutyön rajoja meneillään olevassa rajavartijoiden lakossa. Armoa Fryckmanille oli sähköpostitse hakenut mystinen eteläafrikkalainen Alfred Zulu -niminen hahmo. Esityksen käsittely keskeytettiin lähinnä SDP:n eduskuntaryhmän vastustuksen vuoksi. toukokuuta ja myöhemmin uusista laajemmista ylityökielloista. 15. Liitto vastustaa Tähtisen mukaan kaikkia yrityksiä taata paperiteollisuuden kilpailukyky maailmalla. . 6. Paperiliitto hylkää esityksen. Mehän palaamme tässä nyt ihan alkuasetelmiin. Tähtinen arvioi, että sovintolautakunnan perustaminen ei muuta tilannetta, sillä tuottavuuden esteet tullaan neuvottelujen muodosta riippumatta poistamaan. Tähtinen toisti järjestönsä jo keväällä esittämän ilmoituksen, että työsulut jatkuvat niin kauan kunnes sopimus syntyy. Metsäteollisuus toteaa kannanotossaan, että esitys olisi tuonut hieman tupotasoa paremmat palkankorotukset kahden seuraavan vuoden kuluessa. Liitto on nyt valinnut tien, joka johtaa rajuihin rakennemuutoksiin suomalaisessa paperiteollisuudessa, Pesonen toteaa UPM:n pörssitiedotteessa. Pesosen mielestä nyt tehty sovintoehdotus olisi antanut mahdollisuuksia kilpailukyvyn kehittämiseen suomalaisissa yksiköissä. Möttösellä ei ollut mitään sitä vastaan, että suojelutyön rajoja haetaan virkariitalautakunnassa. Rajavartijoiden työtaistelun tiistaina alkanut toinen vaihe jatkuu näillä näkymin 23:nteen heinäkuuta. Työriidan ytimessä on siirtyminen valtion työntekijöiden uuteen palkkausjärjestelmään. SÄHKEET UPM:n Pesonen: Paperin riita tuo rajuja rakennemuutoksia Metsäteollisuuskonserni UPM:n toimitusjohtaja Jussi Pesonen syyttää Paperiliittoa työriidan aiheuttamista taloudellisista vahingoista ja paperiteollisuuden tulevista ongelmista. 5. Metsäteollisuus julistaa kahden viikon työsulun 18. Monet SDP:n kansanedustajista olivat näreissään siitä, että hallitus valmisteli lakiesityksen salaisena. ?Voimavarojen hukkaaminen ärsyttää? Virkariitalautakunnan esitykset ovat aina suosituksia. 5. Paperiliitto toivoo muilta teollisuus- ja kuljetusalan liitoilta tukea. 1. Mielestäni työntekijät paikallistasolla ymmärtävät muutoshaasteet paremmin. Kaikki muut alat ovat tupoon päässeet huonontamatta sopimusehtojaan. Seisokit liitto olisi valmis hyväksymään, mutta nyt esitys olisi asettanut työntekijäryhmät eriarvoiseen asemaan. Keskustelua käytiin varsin laajasti. 6. Työnantajien uusi kaksiviikkoinen työsulku alkaa. 11. 15. voimaloihin ja puun vastaanottoon. Asian seuraaminen jatkuu. Ensi keskiviikon kuluessa sitten ilmoitetaan eduskunnalle, että tarvitaanko lainsäädäntöä vai ei, hän korosti. Hallituksen esityksessä lähdetään siitä, että rajavartiolakon ulkopuoliset virkamiehet velvoitettaisiin tekemään lakonalaista työtä. Työnseisaukset jatkuvat useissa tehtaissa. 2. Riidan osapuolia kuullaan käsittelyn aikana. STTK:laisen Rajavartioliiton puheenjohtaja Reijo Kortelainen ei innostu päätöksestä kutsua virkariitalautakunta koolle. Hänen mielestään paukut pitäisi nyt käyttää työriidan sovun hakemiseen. . Piispanvaaliin tuli siis torstaina viides ehdokas. Mäkisen valitsijayhdistys jätti torstaina perustamisasiakirjansa Turun arkkihiippakunnan tuomiokapitulille. Voimavarojen hukkaaminen muihin juttuihin ärsyttää meidän hallitusta ja kenttäväkeä vain lisää. Metsäteollisuus on julistanut myös uuden viikon pituisen työsulun, joka jatkuu nyt 15:nteen heinäkuuta, ellei sopua sitä ennen löydy. Kiistaa sovitellaan jatkossa erityisessä sovittelulautakunnassa. Valtakunnansovittelija Juhani Salonius aikoo ensi viikolla esittää valtioneuvostolle lautakun- nan perustamista. Lautakunta koostuu yleensä muutamista riitaosapuolten edustajista ja puheenjohtajasta. . 3. Metsäteollisuus ilmoittaa, ettei alalla ole edellytyksiä liittyä tupoon. Edellinen työehtosopimus päättyy. Paperiliitto ilmoittaa neuvottelujen katkenneen työnantajapuolen asettamien ennakkoehtojen vuoksi. 31. Hän on myös aiemmin ollut Fryckmanin asialla ja vedonnut anomuksissaan inhimillisiin seikkoihin. Anojan nimen perusteella ei voi päätellä, kenestä oikein on kyse. Suomen oikeusviranomaisten velvollisuutena ei ole selvittää, onko kyseessä aito vai tekaistu nimi. SSS?STT -30% ALKAA -40% SUNNUNTAINA 26.6. heinäkuuta kello 16:een mennessä. Vaali pidetään syyskuussa. SSS?STT Alfred Zulu haki armahdusta liikemies Peter Fryckmanille Liikemies Peter Fryckman on niiden 33 kansalaisen joukossa, jotka eivät torstaina saaneet rötöksistään armoa tasavallan presidentiltä. Laissa työriitojen sovittelusta todetaan, että sovittelua hoitamaan voidaan määrätä sovittelulautakunta. Se olisi myös säilyttänyt alihankintakäytännöt lähes ennallaan. Työnantajien mukaan yleiskorotus ja paikallisesti sovittavat palkankorotukset olisivat käytännössä tuoneet keskimäärin lähes 2 000 euron palkanlisän kahdessa vuodessa. Kolmivuorotyössä vuotuinen työaika olisi lyhentynyt kahdeksan ja päivätyössä neljä tuntia, minkä lisäksi työaikaa olisi lyhennetty 11 tuntia korvauksena seisokkien poistolle. Sovittelulautakunnassakaan ei ole pakko sopia . Lautakunta aloittaa työnsä maanantaina ja antaa mahdollisimman pian suosituksensa. Hallitus käsitteli torstaisessa neuvottelussaan lakkotilannetta. Hallitus sai selvityksen neuvottelutilanteesta Valtion työmarkkinalaitoksen johtajalta Teuvo Metsäpellolta ja rajavartiolaitoksen turvallisuusarvioinnista sisäministeri Kari Rajamäeltä (sd.). 4. Paperiliiton ammattiosastot pysäyttävät kaikki paperi- ja sellutehtaat pariksi päiväksi. 28. Valtuusto katsoi, että sekä ulkopuolisen alihankintatyön että juhannus- ja jouluseisokkien osalta riittävää vastaantuloa ei tapahtunut. Hallitus kävi yleisen keskustelun turvallisuuden takaamisesta. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kertoi neuvottelun jälkeen STT:lle, että kyseessä oli kokonaiskatsaus tilanteeseen. Lähipäivinä sitten selviää, esittääkö hallitus ensi keskiviikkona eduskunnalle, että eduskunta kutsuttaisiin koolle käsittelemään viime viikolla annettua lakiesitystä. . SAK ja EK ilmoittavat tukevansa sen hyväksymistä. 23. klo 12 -50% Upeita merkkituotteita ainutlaatuisen edullisesti palvelemme juhannusaattona 9-13, su 26.6. Työnantajien julistaman työsulun jatkuminen varmistui Paperiliiton valtuuston hylättyä torstaina yksimielisesti valtakunnansovittelijan sovintoesityksen. Työnantajajärjestö ilmoitti jo ennen valtakunnansovittelijan asettamaa määräaikaa hyväksyvänsä esityksen. 4. Paperiliitto uhkaa lakolla 15.?18. Tässä vain jallitetaan suojelutyörajoilla ja lakkorajoilla, Kortelainen totesi tuoreeltaan STT:lle. Rajavartioliiton hallitus oli torstaina koolla Helsingissä käsittelemässä sopimusriidan tilannetta. Liiton hallitus hylkäsi keskiviikkona sen käsiteltäväksi viedyn sovintoesityksen. Kortelaisen mukaan liitto ei vielä torstai-iltapäivään mennessä ollut ollut yhteydessä työnantajapuoleen tai valtakunnansovittelijaan. Mahdollisuuksia jatkaa sovun hakua koetetaan kuitenkin tunnustella vielä ennen juhannusta. Työnantajaa edustava kommodori Matti Möttönen Rajavartiolaitoksen esikunnasta kertoi STT:lle, että pallo on nyt Rajavartioliitolla. Mäkinen on koulutukseltaan teologian tohtori. 4. Yritykset uhkaavat lopettaa palkanmaksun, jos tuotanto joudutaan keskeyttämään henkilöstöpulan vuoksi. 27. Ruotsin Pappers ilmoittaa kolmipäiväisestä ylityökiellosta Stora Enson tehtaissa 16. Työnantajat ilmoittavat jatkavansa työsulkujaan. 6. Paikalliset työnseisaukset laajenevat pian eri puolille maata. 22. Sovittelulautakunnassakin sovitteluun osallistuminen on pakollista mutta ratkaisun teko ei. . toukokuuta alkaen. 3. Lautakunnassa ovat edustettuina valtiotyönantajan lisäksi työntekijäkeskusjärjestöt. 5. Sovittelussa pidetään yhä tavoitteena kaikkien kiistojen ratkaisemista yhdellä kertaa. 26. Fryckman itse ei ollut kuitenkaan hakenut itselleen armoa. Tuloskin oli täysin selvä. Paperiliitto on ottanut tässä sellaisen vastuun, jota se ei pysty kantamaan. 6. Useat liitot päättävät tukitoimistaan. 8.?10. Sen kokoonpano ja aikataulu selviävät myöhemmin
Suomalainen ruoka on hyvää, ja sitä ottaa mielellään, hän hihkaisi melkein alkajaisiksi. Halosen huumorintaju tuli myös hyvin esiin, kun hän otti torstaina Kultarannassa vastaan presidentin esittelyyn saapuneen hallituksen. . Peruspalveluministeri Liisa Hyssälälle, pääministeri Matti Vanhaselle (keskellä) ja oikeusministeri Johannes Koskiselle maistui mansikkakakku. Italialaiset häpeissään Berlusconin vuoksi Tarja Halonen: Suomalainen ruoka on hyvää, ja sitä ottaa mielellään SSS?STT?Risto Jussila Monet italialaiset näyttävät ole- van pahoillaan pääministeri Silvio Berlusconin äskeisten Suomea mollaavien lausuntojen vuok- Sami Kilpiö Ulkomaankauppa- ja kehitysministeri Paula Lehtomäki on pian jäämässä äitiyslomalle. si. Tutkinnassa tuli esille ainakin venäläisiä ja intialaisia epäiltyjä. Kuljetettaville paremman elämän tavoittelu voi tuottaa suuren pettymyksen. SSS?STT Vantaan käräjäoikeus on tuominnut venäläismiehen törkeästä laittoman maahantulon järjestämisestä ja väärennyksistä vuodeksi vankeuteen. Maahantulon järjestäminen tuomittiin ensi kertaa Suomessa törkeänä tekomuotona muun muassa siksi, että oikeus katsoi miehen olleen mukana järjestäytyneen rikollisliigan toiminnassa. 30-vuotias venäläismies jäi huhtikuussa kiinni Helsinki-Vantaan lentoasemalla intialaisen miehen kanssa. Jopa 85 prosenttia vastanneista on tyytyväisiä Vanhasen toimintaan Helsingin Sanomien Suomen Gallupilla teettämän kyselyn mukaan. Ruokaan liittyvän vitsailun lomassa Halonen mainitsi viime päivien keskustelusta myös hieman vakavammassa sävyssä. Halosen mielestä EU:n elintarvikevirastosta käyty jälkikeskustelu osoittaa, kuinka vaikeaa Italian kanssa oli päästä yh- Sami Kilpiö Vasemmalta puolustusministeri Seppo Kääriäinen, valtionvarainministeri Antti Kalliomäki ja työministeri Tarja Filatov odottelivat muita ministereitä kahville. Levähavaintoja tehtiin yhteensä 241 järvestä. Rannikkoalueilla ei toistaiseksi esiinny sinilevien pintalauttoja. Riski laajojen sinileväkukintojen muodostumiseen ennen juhannusta on erittäin vähäinen. Männyn siitepöly saattaa kerääntyä kellertäväksi kerrokseksi veden pintaan varsinkin rantojen läheisyydessä. Ei ministerit jännitä, vaan kaikki tämä muu tässä ympärillä. Presidentin lähipiiristä kuitenkin vakuutetaan, että huumorintajua kyllä riittää. Sen kanssa pitää olla nöyrä. Olen kaksi vuotta sanonut, että kyllä ne tulevat alas, koska ne ovat epänormaalin korkealla. Koko hallitus sai Vanhaselta kiitosta siitä, että jokainen on hoitanut oman tonttinsa kunnialla ja yhteispeli on sujunut. . Se helpotti ehkä jonkun verran ruuhkia. Kahden henkilöauton kolarissa loukkaantui lisäksi kolme ihmistä. Myös Pulkkilassa Pohjois-Pohjanmaalla sattui iltapäivällä kolmen auton törmäys, jossa loukkaantui yhteensä viisi ihmistä, joista kolmen vammat ovat vakavia. Tiehallinnosta arvioitiin illalla, että juhannuksen menoliikenne alkoi tänä vuonna aiempaan varhaisemmin aamupäivällä. . Sanon ihan suoraan, mutta en sitä kenellekään siellä sanonut. Lämpötila torstaina 23.6.2005, suluissa pitkän ajan keskiarvo 24.6. Yhteistyö on pelannut. kesäkuuta 2005 6 ? SALON SEUTU Pintavesien lämpötiloja Lämpötilat mitataan aamuisin kello 8 noin 20 senttimetrin syvyydeltä. Varsinainen ruuhka ajoittui kello kahden jälkeen. Myös Vanhasen henkilökohtaiset kannatusluvut ovat korkealla. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Sen sijaan autot matelivat suhteellisen myöhään ykköstiellä Lohjanharjun ja Hiidenveden välillä. Menoliikenteen odotetaan jatkuvan perjantaina. Esitutkinnassa selvisi, että intialaismies oli maksanut Malesiassa kolmannelle. Viime vuonnakin oli yhtä rento meininki niin ei tarvitse sillä tavalla jännittä, Anne Leppäkoski kertoi ja lähti kaatamaan ministereille lisää kahvia. Rento meininki tosiaan olikin. Ministerit juhlistivat syntymäpäivän lisäksi tuoreita kannatuslukuja, jotka pääministeri Matti Vanhasen mukaan ovat edelleen poikkeuksellisen korkeat, vaikka mielipidemittauksen mukaan kriittisyys hallitusta kohtaan onkin lisääntynyt. Se oli todella kamalaa. Selvää on, ettei presidentin arvovallalle ole edes soveliasta ryhtyä samanlaiseen sanailuun, kuin mitä Italian kohupääministeri harrastaa. Berlusconin esikunnasta on viestitetty, että suomalaiset taitavat olla aika tosikkoja, kun eivät ymmärrä huumoria. Miehet olivat matkalla Italiaan. Heillä oli mukanaan väärennettyjä asiakirjoja. Näin voi päätellä ainakin niistä sähköpostiviesteistä, joita on tullut Italiasta presidentin kansliaan. Viesteissä on pahoiteltu italialaisten puolesta Berlusconin käytöstä. Oksennus meinasi tulla, kun siinä haisi suomeksi sanottuna kusi, Anttila kauhistelee Suomenmaa-lehdessä torstaina. Lombardian maakunnan paikal- lisherkku valmistetaan lehmän pötsistä. Jos Italian ruokaosaamisella ja parmankinkulla kehuskellut Berlusconi tulisi Suomeen, Anttila laittaisi entisenä sianlihan tuottajana tarjolle possunkyljyksiä. Ainoastaan Kangasalan Kirkkojärvessä ja Köyliönjärvessä levää havaittiin runsaasti. Jos on ollut vaikeuksia, ne on ratkaistu. Yleisesti ottaen henki on ollut hyvä. (C?) Inari +16,4 (+13) Hallitus kakkukahvilla Leppäkoskien entisessä olohuoneessa Suomusjärvellä SSS?Minna Passi Tornionjoki +16,4 (+15) Oulankajoki +17,2 (+15) Oulujärvi +19,1 (+17) Lappajärvi +18,3 (+16) Pielinen +18,6 (+14) Kallavesi +18,1 (+15) Saimaa +19 (+17) Päijänne 19,2 (+19) STT/Suomen ympäristökeskus Sinilevätilanne on normaali Uimavedet muutaman asteen keskiarvoa lämpimämpiä SSS?STT?Rauno Hietanen Sinilevätilanne on ajankohtaan nähden normaali ja myös samankaltainen kuin viime juhannuksen alla, ilmenee Suomen ympäristökeskuksen ja Merentutkimuslaitoksen leväkatsauksesta. Etelä- ja Keski-Suomen järvien veden lämpötila on jo lähes 20 astetta, mikä on hieman keskimääräistä lämpimämpää. Yhteensä pääkaupunkiseudulta on juhannuksen viettoon lähdössä arviolta 70 000 autoilijaa. Tästä on mukava jatkaa, Vanhanen kiitteli. Juhannusta Vanhanen aikoo viettää Sipoon saaristossa, mikäli ilmat sallivat. Sami Kilpiö Ykköspesän Anne Leppäkoski kaatoi ministereille kahvia jo toisena vuonna peräkkäin. Joissain on oltu jopa häpeissään pääministerin puheista. Presidentti Tarja Halonen ei halua sinänsä kommentoida Berlusconin puheita. Teillä liikkuu torstain ja viikonlopun aikana satoja tuhansia ajoneuvoja. Eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnan keskustalainen puheenjohtaja Sirkka-Liisa Anttila sanoo joutuneensa liki oksentamaan italialaisen pötsikeiton ääressä. . Tänä vuonna jännitti enemmän kuin viime vuonna, kun tiesi mitä on tulossa. Kääriäinen oli paikalla ensimmäisenä. teisymmärrykseen viraston sijaintipaikasta. Aurinkoisten päivien lämmittämistä järvistä kuitenkin vain 21:ssä havaittiin sinilevää tällä viikolla. Kahden viime viikon aikana vedet ovat lämmenneet keskiarvon yläpuolelle koko maassa ja ovat 2?4 astetta keskimääräistä lämpimämpiä. Hallitus juhli eilen 2-vuotissyntymäpäiväänsä Suomusjärvellä. Jussi ja Anne Leppäkosken vanha olohuone eli Ykköspesän kabinetti toimi Vanhasen hallituksen juhlapaikkana jo toista kertaa. . Silloin matka Lahdesta Heinolaan kesti pisimmillään 36 minuuttia ja tieosuudella köröteltiin viittäkymmentä kilometriä tunnissa. Lisäksi autojonoja muodostui Tampereelta Oriveden suuntaan kulkevalla 9-tielle, jossa liikenne takkuili erityisesti 12-tien risteyksessä Alasjärven kohdalla. Helsingin kehätiet ja Länsiväylä Kirkkonummen suuntaan ruuhkautuivat iltapäivällä, mutta liikenne hiljeni jo illan suussa. Tutkintamateriaalissa oli runsaasti mielenkiintoista tietoa, jota tullaan hyödyntämään myöhemmin, kertoo ylikonstaapeli Timo Mollberg. Liigassa on Mollbergin mukaan työnjako, jossa osa väestä etsii kuljetettavia esimerkiksi lehti-ilmoituksilla Kaukoidässä, toinen porukka hankkii väärennetyt paperit ja hoitaa matkajärjestelyt ja loput ovat mukana kuljetuksissa. Anttila muistuttaa, että jokaisen maan kulttuuri-identiteettiä on kunnioitettava. . Siitepöly ei ole kuitenkaan sinilevien tavoin terveydelle haitallista. Meriveden lämpötila on Suomenlahden ulappa-alueilla noin 14 astetta. Suomalainen sianliha on suomalaiseen suuhun paljon parempaa kuin italialainen ja näinhän sen pitää ollakin. Oikeus antoi tuomion järjestäytyneestä ihmissalakuljetuksesta henkilölle lähes 10 000 euroa siitä, että hänet kuljetettaisiin Italiaan. Poliisin tutkimusten mukaan venäläismies työskenteli rikollisliigassa, jonka muita jäseniä ei ole ainakaan Suomessa saatu tuomiolle. Keskusrikospoliisin, liikkuvan poliisin lentoaseman yksikön ja Helsingin rajatarkastusosaston esitutkinnassa saatiin kuitenkin avattua ihmissalakuljetukseen liittyvän porukan rakennetta laajemminkin. . Vanhanen suhtautui kannatuslukuihin tyynesti. . Nyt vaikuttaisi siltä, että ruuhkat olisivat helpottaneet myös hieman ennakoitua aiemmin, eivätkä ne kenties olleet aivan niin pahoja kuin mihin varauduttiin, sanoi liikennekeskuspäällikkö Mauri Pyykönen. Lehtikuva/Markku Ruottinen Autot romuttuivat ja viisi henkilöä loukkaantui Pulkkilassa tapahtuneessa yhteenajossa. Pyykösen mukaan aurinkoisella ja lämpimällä säällä on kahdensuuntaista vaikutusta menoliikenteeseen: toisaalta lähtöä voidaan lykätä myöhempään iltaan tai sitten matkaan lähdetään jo hyvin aikaisin aamupäivällä. Vaikeita ruuhkia oli aiempien vuosien tapaan Lahden ja Heinolan välisellä nelostiellä, jolla liikenne alkoi vilkastua jo puolenpäivän aikoihin. Hän muistutti, että jos yksimielisyyttä ei olisi saavutettu, virasto olisi sijoitettu Brysseliin. Anttila muistelee kauhulla italialaista pötsikeittoa Italian pääministerin Silvio Berlusconin arviot suomalaisesta ruokakulttuurista ovat ärsyttäneet suomalaispoliitikkojakin antamaan samalla mitalla takaisin. Yksi kuoli ja useita loukkaantui juhannuksen liikenteessä SSS?STT?Liisa Kujala Juhannusliikenne vaati yhden ihmisen hengen torstai-iltapäivällä Lapinjärvellä Itä-Uudellamaalla. Rannikon läheisyydessä vesi on pari kolme astetta lämpimämpää. Uimavedet olivat alkukesästä keskimääräistä kylmempiä tai keskiarvon tuntumassa
Hyttysellä ei ole edes niin merkittävää roolia missään ravintoketjussa, että joku lintu tai muu eläin ei tulisikaan enää toimeen ilman hyttysiä. Nyt paperit menevät tiehallin- non käsittelyyn ja sitten julkisesti nähtäväksi kuntaan. Kyllä meillä aina kesän aikana yksi hyllyn pääty on täynnä hyttysmyrkkyä ja asiakkaita pyörii nytkin ympärillä koko ajan, sanoo Keskinen. Keskisen mukaan eniten heillä myydään hyttyspuikkoja, aerosoleja ja savukierukkaa. Veijalainen sanoo, että kirkkojen korjaaminen vaatii erikoisosaamista. . Haastateltavani tarjosi ystävällisesti pullakahvit pienessä rantamökissään, joka kuinka ollakaan oli tupaten täynnä noita iniseviä otuksia. Yritin siinä sitten rennosti juoda kaffetta ja keskittyä tiukasti tutkimaan monimutkaista rantakaavaselvitystä ja päästä jyvälle mökkiläisten perimmäisten kiistojen syistä, kun samalla paljaita sääriäni raadeltiin ahnaasti pöydän alla verille. Tiedot satoja vuosia sitten käytetyistä maaleista ja materiaaleista ovat löytyneet museoviraston avulla. Toisten iho on lämpimämpi ja siitä haihtuu enemmän hiilidioksidia ja hikeä. Maantien itäpuolta kevytväylä kulkee Hakolankujan tietämistä museon luokse. Kummallista kyllä, jotkut ihmislajit tuntuvat kuitenkin olevan hyttysten silmissä tavanomaista herkullisempia. . lämmintä ja leutoa tuulta, eli oikein optimaaliset olosuhteet hyttysten lentämiselle ja aktiivisuudelle. Jos täysin hyttysettömän juhannuksen haluaa viettää, on pysyttävä sisällä ovet ja ikkunat kiinni tai sitten... . Työt on määrä saada alkamaan ensi vuonna. Tiesuunnitelman mukaan kevytväylä tehdään Muurlantien länsipuolelle ykköstien puoleisessa päässä ja Rannantielle tultaessa. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Pikkusiskon käden päälle pääsi yksi tuikkaamaan nokkansa niin, että koko hanskaosa paisui kuin punainen pulla. Kaikki näkyvillä olevat naulat on ruostesuojattu ennen maalausta. Veijalainen kertoo, että kirkkoon käytettävän petroliöljymaalin sävy on italianpunainen. Epäilen, että hyttynen olisi niin tarkka, ettei sille joku veri kelpaisi. Esimerkiksi viime kesä oli hyvin hyttyisä. Tilanne on toinen Baltian maissa, joissa Veijalainen on käynyt hakemassa oppia ja työntekijöitä rakennuskoh- Janne Blomqvist Pertteliläinen korjausrakennusmaalari Erja Leppävuori tarkastelee Särkisalon kirkon uutta italianpunaista sävyä. Sekä maalauksesta että ikkunoiden vaihdosta on tehty noin puolet. Kukaan ei siis jäisi kaipaamaan hyttysiä, jos ne hävitettäisiin, vai... Esimerkiksi Virossa sepän työtaito siirtyy edelleen isältä pojalle. Itse maalaaminen ja korjaustyöt ovat sujuneet hyvin. Lisäksi kirkko on pesty homeliuoksella. ?Kirkkojen korjaaminen vaatii erikoisosaamista? Janne Blomqvist Erja Leppävuori ja Mikko Veijalainen sanovat, että sepän 200 vuotta sitten takomia nauloja pitää kohdella hellävaroin. Se riippuu meidän yksilöllisistä ihon erityisominaisuuksistamme. Kyllä sille kaikki käy, koska syöhän se muitakin kuin ihmisiä. He ovat tehneet yhdessä korjausrakennusmaalaustöitä mm. Tien ylityksiin tulee suojatiet ja keskisaarekkeet. Kevytväylää rakennettaessa tonttien liittymät pyritään säilyttämään nykyisellään. AKK:ssa kouluttajana toimineen Mikko Veijalaisen ja Leppävuoren yhteistyö on jatkunut koulutuksen jälkeenkin. Sehän on tunteeton kuin mikä, se pahoinpitelee ihmisiä ikään ja sukupuoleen katsomatta. Kotiseutumuseon porttia ja pylväitä siirre- Joka viides uusi cd-levy on Suomessa laiton SSS?STT RIITTA KOIVURANTA riitta.koivuranta@sss.fi Joka viides suomalaisiin kotitalouksiin hankittu cd-levy on laiton, useimmiten Venäjältä ostettu piraattilevy, kertoo Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskus ry. Venäjän läheisyys näkyy selvästi Suomen levymarkkinoilla, sillä muissa Pohjoismaissa piraattilevyjen osuus markkinoista jää selvästi alle kymmenen prosentin. tään ja tenniskentän parkkialueelle rakennetaan liittymä yksityistein kautta. Kevytväylän rakennuskustannukset on arvioitu 277 000 euroksi. Vuosi sitten keväällä tehtiin liikennelaskenta, jonka mukaan vanhan ykköstien ja Rannantien välillä kulki noin 1 050 autoa vuorokaudessa. Liikkeen toimitusjohtaja on kutsuttu myös alueella pidettyyn katselmukseen ja teknisen lautakunnan kokoukseen kuultavaksi, mutta hän ei ole tullut paikalle. Toimitusjohtajan mukaan liikkeellä ei ole ajoneuvojen ja vaunujen säilytykseen sopivaa paikkaa. Lautakunta on vastannut, että kunnalla on yritystoimintaa varten teollisuustontteja Kaivolassa ja Hähkänällä. Raskaan liikenteen pysäköintialue perustettiin aikanaan Kaivolaan, jotta eri puolilla taajamaa säilytetyt rekat saataisiin yhteen paikkaan. Jollei autoa ole käytetty vuoteen eikä se ole rekisterissä, tämä ei ole oikea paikka sen pitämiseen, Perttelin kunnaninsinööri Risto Suomela perustelee päätöstä. Kunta on lähettänyt kuljetusliikkeelle siirtokehotuksia aiemminkin. Toiset taas ovat vähemmän haihduttavia, valistaa Eläinmuseon intendentti Juhani Itämies Oulun yliopistosta. Väärää veriryhmääkään ei parane syyttää, sillä hyttynen maiskuttaa mielellään kaikkia sortteja. . Se pitäisi pystyä sovittamaan yhteen nykyaikaisten työtapojen kanssa. Emme voi mennä rautakauppaan ostamaan miranolia ja alkaa maalata, Veijalainen sanoo. Veijalainen harmittelee, että entisaikaan sukupolvelta toiselle siirtynyt materiaalien tuntemus on katoamassa. Itikoiden suuri määrä näkyy aina myös piikkinä myyntiluvuissa. . Se on tarkoitus rakentaa vuonna 2007. Suomeen tuotiin viime vuonna Venäjältä ja Virosta noin 2,4 miljoonaa piraattilevyä. Aikaisemmissa työkohteissa on päässyt vähemmillä pohjatöillä. Pohjatöissä ei parane fuskata, ne on tehtävä hyvin. Näitä on ihan tuhoton määrä, luettelee myyntipäällikkö Heikki Keskinen Halikon Prismasta. Niin paljon hyttysiä ei kuitenkaan onneksi ole, että karkotteista olisi hittituotteeksi. . Tällainen erikoisosaaminen on vanhan rakentamisen ja vanhojen materiaalien ymmärtämistä. kesäkuuta 2005 ? 7 SALON SEUTU Estacap Oy:n Mikko Veijalainen: Materiaalien tuntemus on katoamassa Särkisalon kirkkoon uusi maalipeite SSS?Janne Blomqvist Särkisalon vuonna 1760 valmistunut kirkko on saanut ylleen uutta maalipeitettä toukokuun lopulta lähtien. Piraattilevyjä myytiin maailmanlaajuisesti 1,2 miljardia kappaletta.. Suurin piirtein varmaan kaikissa muissa paikoissa niitä tänä vuonna on, toteaa Itämies. Ininää hyttysistä NÄKÖKULMA Jouduin hyttysen pahoinpitelemäksi jo hyvin pienenä. Eli ei se sillä tavalla ole ihmisspesialisti, nauraa Itämies. Itämiehen mukaan tänä juhannuksena saadaan monissa paikoissa nauttia yllin kyllin inisevistä vieraista. Vuoden päästä ovat maalausvuorossa kirkon katto ja kellotapuli. teisiin. . Suomessa on yhtä paljon ihmisiä ja yhtä paljon hyttysiä niin eipä se siitä paljon muutu mihinkään, tietää maahantuonti ja markkinointifirma Oy Transmeri ab:n markkinointiassistentti Jenni Kurjenniemi. lutuskeskuksesta vuosi sitten keväällä. Siellä todennäköisesti ei ole yhtään hyttystä. Hyttyskarkotteiden myynti vaihtelee luonnollisesti sen mukaan, kuinka paljon kesällä on hyttysiä ilmassa, ja millä alueilla. Alueella on myös kuusi lämmitystolppaa autoille. Muurlan kevytväylällä alkavat kaivaukset muinaismuistoalueella SSS?Leena Savikko Sami Kilpiö Pertteliläinen Heidi Toivokoski (vas.) ja salolainen Anca Dumitrasc ovat kahden vaiheilla, pärjääkö viikonlopun yli ilman hyttyskarkotetta vai ei. epäile hetkeäkään, jos reitti veriaterian kimppuun on selvä. Nykyään saatavilla onkin jos jonkinmoista suihketta ja propellein varustettuja kummallista hajustetta levittäviä vempeleitä. . Kirkkoon käytetään jatkossa pellavaöljykittiä ja perinteisiä petroli- ja pellavaöljymaaleja. Veijalainen sanoo, että kirkon puuosat ovat hyvin säilyneet. Etenkin Oulu?Kajaani-akselilla sekä Itä- ja EteläSuomessa alkukevään säät ovat olleet suotuisat hyttyskannan kasvulle. . Suomessa on purettu ja päästetty huonoon kuntoon liian paljon kauniita rakennuksia, Leppävuori sanoo. Vuoden päästä ovat vuorossa Särkisalon kirkon katon ja kellotapulin maalaaminen. Pertteli yrittää häätää romuvaunut Kaivolasta Kuljetusliikkeelle siirtomääräys SSS?Vesa Käiväräinen Perttelin kunta yrittää päästä eroon Kaivolan raskaan liikenteen pysäköintialueella pitkään maanneista romuvaunuista. Perttelin tekninen lautakunta päätti viime kokouksessaan lähettää vaunut omistavalle kuljetusliikkeelle vaatimuksen, jonka mukaan omistajan on siirrettävä kalustonsa pois alueelta heinäkuun puoliväliin mennessä. Jos yritys ei hoida asiaa itse, kunta siirrättää huonokuntoiset ja osin rekisteröimättömät vaunut pois romuajoneuvoina ja lähettää siirrosta aiheutuvan SSS?Riitta Koivuranta Kesäisin ainakin yksi asia on varma; hyttyskarkotteet menevät kaupaksi. Toisen siskon silmä puolestaan muurautui pistoksesta umpeen. Toissa kesänä olin juttukeikalla Vaasan saaristossa. Maalin on valmistanut vihtiläinen TRKmaali. On kuutta eri lajia kynttilää, geelejä, puikkoja, aerosolia, pyyhettä, soihtua, savua, paristokäyttöisiä hyttyskarkotteita ja vaikka mitä. Käsi ylös ken myöntää! Muurlan Santanummella alkavat ensi viikolla arkeologiset kaivaukset, sillä vanhan ykköstien ja kirkonkylän välille suunnitellulle kevytväylälle osuu muinaismuistoalue. Rakennustarkastaja Mikko Aaltonen arvelee, että kaivaukset jatkuvat kuukauden verran. Ne maksavat 50 000 euroa. Muurlan tekninen lautakunta hyväksyi kevytväylän tiesuunnitelman vanhan ykköstien ja Rannantien risteyksen väliseltä osalta. Suomalainen opetusjärjestelmä perustuu siihen, että enää ei rakenneta käsityövoittoisesti, Veijalai- nen sanoo. ?Pohjatöissä ei parane fuskata? Pertteliläinen Erja Leppävuori valmistui korjausrakennusmaalariksi neljäntoista muun naisen joukossa Salon aikuiskou- Hyttyskarkote menee kaupaksi joka kesä Lämmin ihotyyppi houkuttelee itikat veriaterialle Hiilidioksidi, lämpö ja hiki vetävät puoleensa Ilman hyttyssuojaa kulkevan lomapäivä saattaa olla auttamattomasti pilalla, sillä hyttyset eivät Särkisalon kirkko on Leppävuorelle tähän mennessä iältään vanhin työkohde. Kevyen liikenteen määrä oli 50?85 kulkijaa. Toinen osa Muurlaan suunniteltua kevytväylää on Suolopintien?Kistolan paikallistien välinen osuus. Siellä on tallella ammattitaito, joka on Suomessa menetetty. Nämä edeltävät päivätkin ovat säiden suhteen olleet sen tyyppiset . Miksi me annamme niiden liikkua täällä vapaana. Eivät ne mitään järisyttäviä myyntivaltteja ole, mutta toki niitä tarvitaan ja niitä myynnissä täytyy olla. Suurin yksittäinen jäljellä oleva kohta kirkossa on länsipääty. Silikonin vuoksi joudutaan vaihtamaan ikkunalautoja sekä räystäsja nurkkalautoja, Veijalainen sanoo. Veijalainen kertoo, että silikonit on saatu poistettua. Salossa ja Helsingissä. laskun yritykselle. . Urakasta vastaavan salolaisfirma Estacap Oy:n työnjohtaja Mikko Veijalainen sanoo, että maalaamisen osalta homman pitäisi valmistua kahden viikon sisällä. . Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskuksen mukaan suomalainen uutuuslevy on keskimäärin viikon kuluttua ilmestymisestä saatavilla Viipurin piraattikauppiaalta 1,5 euron kappalehintaan. Piratismin vastainen työ on kuitenkin kantanut hedelmää, sillä Suomeen tuotujen piraattilevyjen määrä on laskenut noin puolella miljoonalla vuodesta 2003. Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskuksen Ilkka Vuorenmaa uskoo maahantuonnin vähentymisen johtuvan suomalaisten asennemuutoksesta. Koko maailman cd-myynnistä piraattilevyjen osuus on 34 prosenttia, käy ilmi levytuottajien kansainvälisen kattojärjestön IFPI:n torstaina julkistetusta selvityksestä. En edes viitsi kertoa, miltä sääreni näyttivät päästyäni vihdoin pakoon. Ei ole siis epäilystäkään siitä, että hyttynen on hyvin paha eläin. Maalaustyöt valmistuvat parin viikon sisällä. Edellisellä kerralla on käytetty synteettistä saumausmassaa eli silikonia, joka ei sovi vanhaan puumateriaaliin ollenkaan. Mikäli mitään yllätyksiä ei tu- le, maalaustöiden pitäisi olla valmiina kahden viikon päästä. Muuten se kostautuu myöhemmin. Hän sanoo, että sen pohjatyöt ovat teettäneet erityisen paljon työtä. . Sen jälkeen alkavat puusepäntyöt, jotka kestävät myös arviolta kaksi viikkoa, Veijalainen sanoo. Särkisalon kirkko on maalattu edellisen kerran vuonna 1991. Veijalainen sanoo, että sinänsä muuten onnistuneen maalauksen yhteydessä käytetty silikoni aiheutti nyt eniten päänvaivaa. . Hän sanoo, että Suomesta on hankala löytää erikoistyöntekijöitä. Olin tuskin kolmea vuottakaan, kun hyttynen puri minua nilkkaan sillä seurauksella, että se turposi niin suureksi, että kenkä ei mahtunut enää jalkaan. Voi mennä ison järven tai me- ren keskelle. Mielestäni suuria muutoksia ei ole tapahtunut viimeisen kymmenen vuoden aikana, mutta on vaikea sanoa mitään keskiarvoa. Markkinoiden koko on suunnilleen sama
Osastoilta edellytetään, että talousarvio käydään tarkasti läpi ja selvitetään, olisiko siitä mitään pois otettavaa. Yhteisöverouudistus on edullinen meille nykytilanteeseen verrattuna, vaikka muutos ei olekaan suuren suuri, hän huomauttaa. SSS?Minna Filppu SÄHKEET Yhdeksän muistutusta Omya Oy:n Kiskon kaivoshakemuksesta Länsi-Suomen ympäristölupavirastoon tuli määräajassa yhdeksän muistutusta Omya Oy:n Kiskon Hyypiänmäen kalkkikivikaivosta koskevasta ympäristölupahakemuksesta. Muistutuksen tekijöitä olivat muun muassa Kiskon kunta, Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymä, Kiskon Kirkkojärven suojeluyhdistys, sekä Ori- ja Määrjärven hoitoyhdistys. Ajatus on, että kun Osmanlahti täyttyy, meillä täytyy olla uutta tarjottavaa, Allén kertoo. Rantolaan on mahdollista kaavoittaa parikymmentä pientalotonttia. lokakuuta. Valtuustoseminaarissa aiotaan pohtia laajemmin erityisesti hautausmaan laajennushankkeen rahoitusta, mutta myös seurakuntayhtymän strategiaa ja taloutta. Lautakunta uskoo Inkereen uuden koulun rakentamisen lisäävän alueen mielenkiinPertteli toa huomattavasti. Kiskonjoki laskee Laukanlahteen. Ongelma on erityyppinen merenlahdissa, kuten Laukanlahdella, jossa rannat ovat kasvaneet aivan umpeen. Poikkitieteellisen hankkeen puitteissa järviruo?on merkitystä tarkastellaan monelta eri kannalta, sekä hyötyjä että haittoja. Samanlaisia hallin tarvitsijoita pitäjässä saattaa olla muitakin. Sauvolla on tarjota KulmalaTimperin alueen läheltä myös pari tonttia, joille on mahdollista rakentaa sekä halli että omakotitalo. Merellisestä Rantolasta Sauvon uusi houkutus Tohtorintutkintojen määrä nousi 11 prosenttia SSS?STT Yliopistoissa suoritettujen tohtorintutkintojen määrä nousi reilusti viime vuonna. Pohdittavaksi tulevat muun muassa vesiensuojelu, bioenergian käyttö KOTIKUNTA Kuudesta nyt rakennettavasta tontista kaksi on jo myyty. Sadevesiviemäriä tarvitaan noin 120 metriä, sen kustannukset ovat 8 500?10 000 euroa. SSS?Leena Savikko Perttelin tekninen lautakunta hoputtaa Kajalan?Inkereen asemakaavoituksen aloittamista, jotta alueelle saataisiin lisää omakotitontteja. Kunnanjohtaja Seppo Allénin mukaan Osmanlahden 39 tontista enää kolme on vapaana. Alueelle suunnitellaan myös rivitaloa, jonka asunnot ovat tällä hetkellä koemarkkinoinnissa. . Jos kunta päättää aloittaa kaavoituksen ja kaikki sujuu suunnitelmien mukaan, ensimmäiset tontit olisi mahdollista saada rakentajien käyttöön syksyllä 2006. Yliopistoissa opiskelevien määrä nousi aavistuksen viime vuonna. Muun muassa Ruissalossa tehdään kesän aikana linnusto- ja hyönteistökartoitusta, jonka tietoja hyödynnetään muilla paikkakunnilla. Syksyllä otetaan yhteyttä ruovikkoalueiden maanomistajiin, jotka ovat suhtautuneet alustavissa yhteydenotoissa positiivisesti. Hankkeelle pitää kuitenkin ennen sitä palkata vielä projektipäällikkö. Someron hautausmaan laajentamisesta seminaari Marko Mattila Salossa Halikonlahdella ruovikkoa on paljon. Kunnallistekniikkaa laajennetaan Seppo Allénin mukaan kysynnän mukaan. Sauvon uskotaan houkuttelevan yrityksiä varsinkin Turun suunnasta, sillä ajomatka on lyhyt. Monella yrittäjällä on myös mökki Sauvossa ja heitä saattaa siksi kiinnostaa työpaikkansa siirtäminen lähelle vapaa-ajan asuntoa. Ari Valvikolle hallin rakentaminen tuli ajankohtaiseksi, kun isän kotipaikalla säilytettyjen koneiden huolto oli hankalaa talvisin. Hankkeen aikana suunnitellaan kestävän käytön mukainen strategia, etsitään oikeita toimenpidesuosituksia ja työmenetelmiä. Strategiaa suunnitellaan kolmella pilottialueella. Mielenkiintoa on ollut jo havaittavissa, alueesta on tullut kyselyjä, Allén kertoo. Pellolle mahtuu kaksikymmentä tonttia Kulmala-Timperin ensimmäinen osa tarkoittaa käytännössä 400 metrin pätkää tietä vesijohtoineen ja viemäreineen. Kaikkiaan Sauvon kunnan omistamalle pellolle mahtuu kaksikymmentä tonttia. Tutkintoon johtavassa koulutuksessa ahersi vuonna 2004 kaikkiaan 174 000 opiskelijaa, mikä on kaksi prosenttia enemmän kuin vuonna 2003. Tilastokeskuksen mukaan uusien opiskelijoiden määrä nousi prosentin. Yliopistoissa opiskelee naisia enemmän kuin miehiä, sillä kaikista tutkintoon johtavan koulutuksen opiskelijoista naisia oli 53 prosenttia. Katto- materiaalina ruoko käyttäytyy toisin: tiiviinä kattona se ei ole helposti syttyvää. Hanke käynnistyy Turun ruovikkoalueilta Hankkeeseen on valittu suuria ruovikkolahtia Etelä-Suomesta. Suomesta hankkeen toteuttamiseen osallistuvat Salon lisäksi Turun kaupunki, Turun ammattikorkeakoulu, VTT Prosessit, Ha- minan kaupunki ja Uudenmaan ympäristökeskus. Rakentamistaitokin katosi, mutta nyt sitä on elvytelty muun muassa Västanfjärdissä ruokokattokurssilla. ja rakentaminen sekä luonnon monimuotoisuus ja virkistyskäyttö. Toisen on ostanut alueen kunnallistekniikkaa urakoivan Sauvon Maanrakennus Oy:n yrittäjä Ari Valvikko, joka aikoo rakentaa tontilleen vajaan 600 neliön kokoisen kone- ja huoltohallin. Sauvon kunnanjohtaja Seppo Allén uskoo, että Valvikon halli innostaa myös muita yrittäjiä rakentamaan. . Seminaari pidetään Siikjärven Somero leirikeskuksessa 1. Merellisyys näyttää nyt kiinnostavan. Yleissuunnitelmien valmistuttua ruovikoiden hoito- ja hyödyntämismenetelmiä testataan molemmissa maissa käytännössä. . Maksujen ja taksojen perusteita tarkistetaan, sillä sitä ei ole tehty ainakaan viiteen vuoteen. Uusista opiskelijoista naisia oli 57 prosenttia. Vesa Käiväräinen Kunnanjohtaja Seppo Allén seurasi tyytyväisenä, kun Sauvon maanrakennus Oy:n Ari Valvikko rakensi Kulmala-Timperin alueelle tietä torstaina. Täytyy etsiä keinoja, jolla miinusmerkkinen vuosikate saadaan kääntymään plussalle, talouspäällikkö Seija Hakamäki toteaa. . Tohtorintutkintoja aherrettiin vuonna 2004 kaikkiaan 1 400, mikä on 11 prosenttia enemmän kuin vuonna 2003. Tilastokeskuksen mukaan yliopistoissa suoritettiin viime vuonna kaikkiaan 18 300 tutkintoa. Tutkinnoista 3 100 oli alempia korkeakoulututkintoja ja 12 600 ylempiä korkeakoulututkintoja. Naisia kaikista tutkinnon suorittaneista oli 62 prosenttia. Eniten tutkintoja suoritettiin humanistisella ja teknillistieteellisellä alalla, jossa myös puurtaa eniten opiskelijoita. Ulkomaalaisten suorittamia tutkintoja oli 560, josta tohtorintutkintoja oli 28 prosenttia. SSS Opiskelijoiden määrä kasvoi aavistuksen Sauvon kunta aikoo ryhtyä kaavoittamaan uutta merellistä pientaloaluetta Rantolaan syksyllä. Uusi alue on tarpeen Osmanlahden tonttien käydessä vähiin. Suomessa VTT on tutkinut muun muassa ruokohelpin polttoominaisuuksia, joita voidaan verrata järviruo?on poltto-ominaisuuksiin. Jos ruokoa on saatavilla suuria määriä, sitä voidaan polttaa puuhakkeen kanssa rouheena. Seurakuntapuutarhuri tulee seminaariin esittelemään hautausmaan laajennussuunnitelmia ja talouspäällikkö kartoittaa rahoitusvaihtoehtoja. SSS?Minna Filppu Kirkkoneuvosto pitää budjettiraamin nollalinjassa Someron-Somerniemen seurakunnan ensi vuoden talousarviota aletaan suunnitella entiseen tapaan pitämällä toimintamenot nollalinjassa välttämättömien henkilöstökulujen ja sähkönhinnan nousujen vaikutuksia lukuunottamatta. . Suomen ja Viron ruovikkostrategiassa mietitään ruovikon hyväksikäyttöä monelta kannalta. Kulmala-Timperistä kaksi tonttia myyty Sauvo saa pitkästä aikaa myyntiin uusia teollisuustontteja, kun Karunantien varteen kirkonkylän kupeeseen valmistuu elokuussa Kulmala-Timperin alueen ensimmäinen osa. Muurlan tekninen lautakunta aikoo esittää ensi vuoden talousarvioon rahaa Pitkämäen alueen sadevesiviemäröinnin laajennukseen. kesäkuuta 2005 8 ? SALON SEUTU Ruovikko riesana Halikonlahdella Salon kaupunki rahoittaa 20 000 eurolla ruovikkohanketta SSS?Seija Järvinen . Lieväkin humalatila lisää onnettomuusriskiä. Kunnan omistuksessa on myös pientaloalueeksi sopivaa maata muun muassa Santanummentien ja Inkereentien suunnalla. Kajalan?Inkereen nykyisellä kaava-alueella on vapaana 12 tonttia. Halikonlahdella ruovikkoa on pitkin matkaa Perniöön saakka niin että rantoja reunustaa ruokovyön tapainen alue ja niiden virkistyskäyttö on mahdotonta, sanoo hankevalmistelija, ympäristösuunnittelija Eija Hagelberg. Salon kaupunki on osaltaan rahoittamassa 20 000 eurolla kolmivuotista järviruokohanketta, jossa on tarkoitus luoda strategia ruovikon käytölle Suomessa ja Virossa. Kesäkuussa rahoituspäätöksen saaneen Interreg III A-ohjelman koko budjetti on lähes miljoona euroa. Muistuttajien joukossa oli myös yksityishenkilöitä. SSS?Seija Järvinen Hemmilä: vesiliikenteen promilleraja alemmaksi Kansanedustaja Pertti Hemmilä (kok.) ehdottaa eduskunnalle jättämässään lakialoitteessa, että vesiliikennejuopumuksen promilleraja lasketaan nykyisestä yhdestä promillesta 0,5 promilleen. Hemmilä katsoo lisäksi, että vesiskoottereilla ja muilla vastaavilla moottorikäyttöisillä vesikulkuneuvoilla liikkuminen tulee liittää vesiliikennejuopumusta säätelevän lainsäädännön piiriin. Alkoholilla on osuutta noin kahdessa kolmasosassa kuolemaan johtaneissa veneilyonnettomuuksissa. Tämän EU-hankkeen hakijana on Suomen ympäristökeskus. Virossa järviruokoa hyödynnetään jo laajasti muun muassa rakentamisessa, mutta Suomessa sitä ei käytetä juuri lainkaan. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Virossa yhteistyökumppani on Tallinnan teknillinen korkeakoulu. Pitkämäentien alapuolella on neljä tonttia, jotka ovat jyrkässä rinteessä. Valvikko aikoo rakentaa alueelle itsekin konehallin. Someron-Somerniemen kirkkovaltuustolle ja kirkkoneuvoston jäsenille pidetään talousasioita tarkasteleva seminaari, jonka pääasiallisena aiheena on Someron hautausmaan laajennus. Olemme toiveikkaita, että toimintoja alkaa tulla lisää, kun yksi on rakennettu. Kaava on kuitenkin laadittu 1980-luvulla ja talot rakennettu 1980- ja 1990-luvuilla. Mukana ovat Salon kaupungin ruovikkorannat Halikonlahdelta, Turun ruovikkorannat sekä Saarenmaan vieressä olevan Muhu-saaren rannat. Hanke alkaa Turusta. Niiden Muurla alapuolella on vanhempia asuinrakennuksia. Muurlan rakennustarkastaja Mikko Aaltonen sanoo, että myöhemmin ollaan vaikeuksissa, ellei viemäröintiä toteuteta nyt, kun tontit ovat vielä rakentamatta. Viemäröinnin toteuttaminen alueelle on helppoa, sillä korkeuserot ovat suuret. Onnettomuusriski on kaksinkertainen kahden keskioluen ja kymmenkertainen 5?6 oluen nauttimisen jälkeen. SSS alkaa ensi sunnuntaina klo 12. Tervetuloa! Palvelemme tänään klo 13 asti. Hauskaa Juhannusta! MUOTI | TOPTEN | SPORT | KIDS | KOTI. Sopivien rakennuspaikkojen löytäminen alueelta nykyisille talotyypeille saattaa olla jo hankalaa. SSS?Vesa Käiväräinen Sauvo rakentaa pitkästä aikaa uusia teollisuustontteja SSS?Vesa Käiväräinen Pitkämäen rinnetonteille sadevesiviemäri Pertteli kaavoittaa lisää tontteja Inkereelle Hyödyt ja haitat esiin Salon seudulta mukana useiden pilottialueiden joukossa ovat Halikonlahti sekä Perniön ja Särkisalon puolella oleva Laukanlahti
saakka Suomalaista mitalitaidetta 2002?04 Salossa, Veturitallin tornissa 4.9. sonaatti-ilta Salossa, Hilkansalissa 29.6. klo 16, 28.6. Etenkin television, suoramainonnan ja internetin käyttö vähenee. Tiedotusvälineiden seuraamisen muutokset kesällä: Radio 21 Televisio TNS Gallupin tekemä viides Tiedotusvälineiden kesäkäyttö -tutkimus osoittaa, että medioiden seuraaminen muuttuu kesäkuukausina selvästi. klo 19 ja 29.6. saakka la?su klo 12?15 (juhannuspäivänä suljettu). Tupa on siivot- TAPAHTUMIA sss.kalenteri@sss.fi 24.?30.6.2005 Teatteri terveyskeskuksen vanhaan osaan. saakka, avoinna ti?to ja su 12?16 Pirjo Löflundin kuivakukkateoksia sekä wanhoja kutsu- ja kiitoskortteja Kiskon kirkonkylän kotiseutumuseossa, avoinna heinäkuussa la?su klo 12?16 Kaikuja idästä, Kiskon Kivimakasiinin taidenäyttely 31.7. villan ja värin viuhahdus Paimiossa, Askalan laaksossa Ketotalolla 26.6. Olisiko tarpeen kerätä juhannuskukkaa, sillä sen hauteella on ennen muinoin parannettu korvasärkyä. saakka ke, to ja su klo 11?16, avoinna myös sopimuksesta Nostalgia automuseo Perniön Ylikulmalla avoinna su klo 10?18 Taiteilijatalo Pyynpivo Perniössä avoinna ti?su klo 12?18, 15.8. terveydenhuolto-, Nils Oskar Jansson 140-vuotisnäyttely ja rahanäyttely Mäkilän Traktorimuseo Somerolla avoinna pe, la ja su 10?18 Someron Torppamuseo avoinna la ja su klo 12?16, muina aikoina tilauksesta Someron Savenvalajamuseo avoinna su klo 12?16, muina aikoina tilauksesta, Koulu- ja peltotyökalumuseo, lainajyvämakasiinit ja sauhutupa avoinna tilauksesta Ateljee Hiidenlinna Somerolla avoinna 31.8. klo 19, Virpi ja Olavi Laakso, laulu, Kari Majaranta, urut ja piano Museot ja näyttelytilat Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 10?18, la klo 11?17 ja su klo 11?18, yleisöopastus keskiviikkoisin klo 16 Meritalon museo Salossa avoinna 30.9. saakka ti?su klo 12?16 Sininen talo Salossa avoinna ti?to klo 12?18, pe klo 12?15, la?su klo 12?18, muulloin sopimuksen mukaan Salon taidelainaamo kesäaikana suljettu, avoinna sopimuksen mukaan Itsenäisyyden museo Salossa avoinna su klo 13?15 ja sopimuksen mukaan Halikon museo avoinna kesä-, heinä- ja elokuun ti?su klo 12?18, perusnäyttelyn lisäksi kolme teemanäyttelyä: kartanot, Marilyn poem . klo 18, yhteislaulua Timo Tervon johdolla ja klo 19 Teddy Rok 7 Tiedot ajoissa tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava kirjallisena toimitukseen: Keskiviikkona klo 16:een mennessä. Yhteystiedot ovat: sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin! Sanomalehteä luetaan myös kesällä Tiedotusvälineiden seuraaminen muuttuu kesällä. Muiden kuin sanomalehtien ja radion seuraaminen vähenee kesällä selvästi muihin vuodenaikoihin verrattuna. klo 19 Musiikki Yhteislauluilta Rekijoen myllyllä 26.6. klo 19 Kesäveisut Salon kirkon pihamaalla (sateella kirkossa) 27.6. klo 19 Lähelle pitkä matka, Teatteri Puutaivas Halikon Vaskiolla 28.6. klo 12 Isoluoro ymbärssoutamine, 20-vuotisjuhlasoutu Särkisalossa 26.6., perinteinen puuvenesoutu kunnan pääsaaren ympäri, retkisarjan lähtö klo 9, kilpasarja klo 10 Lasten aurinkojuhla Kemiössä, Kiilassa (Westersin luomupuutarha) 28.6. Perustamiskustannukset ovat 1,987 miljoonaa euroa. Kuntayhtymän investointiohjelmassa ei ole varauduttu rakentamishankkeeseen, joka tuli yllättäen ajankohtaiseksi hammashoitolan vuokratilan sisäilmaongelmien takia. Peräkammarin pojista ei vanhoissa tiedoissa puhuta halaistua sanaa, joten olettaa sopii että heidän päänmenokseen tehdyt taiat ovat osoittautuneet tehokkaiksi. Juhannuksen aika on ollut suurta juhlaa, jonka valmisteluissa on kulutettu aikaa. klo 19 Suuri munaus, Salon Teatterin/Muurlan opiston näyttelijätyön opiskelijoiden kokoama lasten kesäteatteriesitys Salossa, Vuohensaaren tanssilavalla 28.6. patinan arvosta Kohti kesän aurinkoa, Kaisa-Leena Kaarlosen akvarelleja Muurlan suoramyynnin kahvilassa, avoinna päivittäin Vihreällä laitumella, Kaisu Rissasen akvarelleja ja Hilkka Aspisen villatöitä Halikon Franssintalolla Teijon tehtaat vuosisatojen saatossa näyttely Meri-Teijon makasiineilla, avoinna joka päivä klo 11?16 Värinää . Vain käyntikustannuksiin tulee lainanhoitokuluja, mutta pääasiassa hanke jää Liedon kunnan maksettavaksi, talouspäällikkö Marja-Leena Aho sanoo. Marttilalla, Koskella ja Tarvasjoella on omat hammashoitolansa, mutta toisinaan kuntien asukkaat joutuvat käymään Liedossa esimerkiksi oikomishoidossa. Hankesuunnitelmaan verrattuna ovat alkuperäissuunnitelmista eniten kasvaneet aulatilojen, käytävien, tauko- ja kokoustilojen hyötyneliömäärät muun muassa siksi, että uudesta osasta rakennetaan yhteyskäytävä Oi aikoja, oi taikoja Lajituntemusta olisi pitänyt talven pimeinä ja pitkinä iltoina kerrata. 02 - 77 021, fax 02 - 770 2222 0 Sanomalehdet -38 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 Tiedotusvälineiden seuranta muuttuu kesällä. Saldoluku kuvaa vähentävien ja lisäävien erotusta. Sanomalehtiä seurataan kesällä yhtä paljon kuin muuten.. maisema, Halikon Rikalanmäellä kolme arkeologista näyttelykokonaisuutta Rikalan historiasta, Gicelin-miekasta ja kulttuurimaisemanhoitotyöstä 4.9. lelujen ja satupukujen valmistusta kierrätys- ja luonnonmateriaaleista, ympäristöretkiä, musiikkia, nukketeatteria, tanssituokioita, tarinoita maailman kulttuureista Opastettu kiertoajelu Kulttuuria ja käsityöläisiä kuninkaantien varrella 30.6. klo 15?18, lähtö Salosta, Kivan edestä, käyntikohteina mm. klo 12?18, mm. Oli ehdittävä tietäjä ämmien kukka ja lehväsaunaan, jossa erilaiset yrttihauteet ja kukkaisvedet varmistivat, että nyt on neito ottajalleen ?mammanpiika makeimmillaan?. Piti kerätä yöllä yökasteessa ruispellossa, kurkistella lähteellä alastonna tulevaa sulhastaan ja istua kahareisin katonharjalla katsomassa mistä suunnasta mielitietty tulee. Nykyihminen väittää olevansa oman onnensa seppä, eikä ollenkaan taikauskoinen, mutta tekisi silti ihan mitä vaan saavuttaakseen paljon rahaa, suurta mainetta ja julkista menestystä. Ei siis ihme, että monella on taiantekojen jäljiltä juhannuspäivän aamuna olo kuin keripukkia sairastavalla; hengittäminen vaikeaa, pöhläkkä olotila ja pahalle haiseva henki. saakka Marjatta Nuorevan merellistä grafiikkaa Marilyn Poem . kuvia Marilyn Monroesta Halikon museossa 31.8. Ja kasvien vaikutuksista olisi pitänyt ottaa tarkempi selko aiemmin. Myös tautimääritelmiä olisi pitänyt selvitellä: onko tarve parantaa sellaisia sairauksia kuin luuvana, rintaviho vaiko turpuus. klo 14?18 Kuukiven kevät valokuvanäyttely Suomusjärven kirjaston alakerrassa 15.7. saakka kirjaston aukioloaikana Kuvitellen, Terttu Vainion näyttely Yrjö Liipolan taidemuseossa 17.7. klo 18, Salon Viihdelaulajat, Salonkiorkesteri, Vissinki, Veikko Ahvenainen & Carina Nordlund, Seppo Lankinen, Petri Ikkelä, Esa Pethman, Ari Lehtonen, Pekka Laakso, Janne Kuusinen, Tuomas Virtanen, Niclas Engblom, Paavo Sjöberg (yht.) Kemiön musiikkijuhlat . saakka 12?15, näyttely kertoo mm. Kesän päänäyttelynä Kirkollista elämää Sauvossa ja Karunassa, lisäksi Arja Siivosen taidenäyttely Rakkaat pyhät kuvat sekä Jaakko Haaviota käsittelevä kiertonäyttely Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Meren ja purjeiden taikaa -näyttely Perniössä, Rehab Centerin tiloissa, taiteilija John Sychold Kirsti Uutun kudottuja taidetekstiilejä Sauvon terveyskeskuksessa "Talon henki", Rakennusperinteen Ystävien kiertonäyttely Paimiossa, Askalankosken leiritalossa, avoinna la?su klo sa 4.9. klo 18 Paavo Sjöbergin 75vuotisjuhlakonsertti Salossa, Kivassa 28.6. Uudisrakennuksen hyötyneliöiden määrä on 796. saakka ti?la klo 10?16, su klo 12?18 Ikoni-näyttely Halikon Rikalanmäellä 31.7. Sanomalehtiä luetaan kaikissa kuluttajaryhmissä tasaisimmin ympäri vuoden. Tutkimus osoittaa, että nuoret alle 25-vuotiaat päinvastoin lisäävät sanomalehden lukuaan kesällä. Sanomalehti on tehokkain mainosmedia, joka tavoittaa suomalaiset ympäri vuoden, myös kesällä. SALON SEUDUN SANOMAT -39 -6 Iltapäivälehdet -21 Ilmaisjakelulehdet Internetin käyttö -27 Suoramainonta -29 6 Kirjat, kaunokirjall. Tieto- ja oppikirjat % / n=1386 Ota yhteyttä, niin suunnitellaan yrityksellesi tehokas kesäkampanja, Salon Seudun Sanomien ilmoitusmarkkinointi, Örninkatu 14, Salo, p. saakka ti?su klo 10?18, ryhmille avoinna tilauksesta Fiulmaakarin mylly Muurlassa avoinna sopimuksen mukaan Paimion Sähkömuseo avoinna 31.8. saakka ti?pe klo 10?18, la?su klo 11?15. uusittu perusnäyttely ja kesän teemanäyttely Kodikas 50-luku Sauvon kotiseutumuseo avoinna 14.8. saakka ke?su klo 13?17, kesäteatteri-iltoina avoinna klo 19 asti. kuvia Marilyn Monroesta sekä tyyliä ja tyylikkyyttä 60 vuoden takaa Suomusjärven kotiseutumuseo avoinna elokuun loppuun su klo 12?15, teemanäyttely Koulumuistoja ja -historiaa Rekijoen mylly Kiikalassa avoinna 31.8. menneisyys . alkaen, avoinna päivittäin Via Toscana -taidenäyttely Salossa, Sinisessä talossa 30.6.?21.7., Kirsikoti ry "Polun pientareilta", Seija Laaksosen luontotekstiilien näyttely Palvelukeskus Ilolansalossa 31.7. kesäkuuta 2005 ? 9 SALON SEUTU Härkätien yhtymävaltuusto hyväksyi hammashoitolahankkeen laajentumisen Koski ja Marttila maksavat vain suhteessa käyttöön SSS?Minna Filppu Härkätien terveyskeskuksen kuntayhtymävaltuusto hyväksyi Liedon uuden hammashoitolan ja työterveyshuollon hankkeen laajuuden, luonnospiirustukset sekä perustamiskustannukset. Hankkeen laajuus kasvoi alkuperäisen suunnitelma tavoiteneliöistä ja -kustannuksista. Hyötyneliöitä tuli noin 60 neliötä lisää ja perustamiskulut kasvoivat 319 000 euroa. Uudisrakennus tulee Liedon hammashoitolan ja työterveyshuollon käyttöön, joten kuntayhtymän muut kunnat eli Koski, Marttila ja Tarvasjoki maksavat hankkeesta vain käytön mukai- sessa suhteessa. . klo 19 ja 30.6. saakka ti?pe klo 10?18, la?su klo 11?15 Miekka . Tämän taudin kerrotaan vaivaavan erityisesti ?meriväkeä?. Stressaavan öiseen aikaan tapahtuvan kasvienkeruun lisäksi pitää muutenkin kiirettä, varsinkin vanhoilla piioilla. klo 15 Rauhan maa Sauvon Vahtistenmäellä 29.6. saakka, avoinna ti, ke, to ja su klo 12?16 Sculptor 2005, Suomen Kuvanveistäjäliiton juhlanäyttely Salossa, Veturitallis- Muita tapahtumia Villa Tallbackan juhannussalon pystytys Särkisalossa 24.6. Kuntayhtymävaltuusto hyväksyi kuluvan vuoden talousarvion ja ensi vuoden taloussuunnitelmaan muutokset, jotka nostavat tämän vuoden talousarvion investointiosan loppusumman 397 000 euroon ja ensi vuoden investointien loppusumman 2,1 miljoonaan euroon. . lähtien la?su klo 12?18, muina aikoina sopimuksesta Perniön Lainamakasiinin kesä, useita vaihtuvia taidenäyttelyitä 14.6.?14.8. Sirkku Mikkonen, akvarelleja, Kerttu Neuvonen, ikoneja ja Jorma Harju, valokuvia 3.7. ?Tutaan löyhästä, sinertävistä ihopilkuista ja toisinaan haavoistaki, erinomattain jaloissa, pahalle haisevasta hengityksestä, vaikiasta henkimästä ja pöhläkästä, löyhästä ihosta.... Hannele Köngäs, esi-äitien tekniikoita hyödyntävä lampuri-kankuri-värjärin villatöiden näyttely Pekka Haalin ja Leila Heleniuksen taidenäyttely ja Anne Tenhusen keramiikkaa Somerolla, Hiidenlinnassa 30.6. saakka, avoinna ti?su klo 10?18 Vanha kultainen Salo 1890?1940, valokuvanäyttely ja vanhojen valokuvien tunnistamista Salossa, Nakolinnassa 27.6.?1.7. klo 15 ja 29.6. saakka, avoinna ti?su klo 12?18 Kodikas 50-luku, kesän teemanäyttely Paimion sähkömuseossa sekä uudistettu perusnäyttely maaseudun sähköistämisen ja kotitalouksien sähkölaitteiden kehitysvaiheista, avoinna 31.8. Minigalleriassa 17.7. saakka ti?su klo 12?17, juhannusaattona suljettu Sauvon kädet, taidetta ja käsitöitä lounaisrannikolta Sauvossa, Sauvontie 40:ssä 14.8. Salon uusi kulttuuritila Kiva, Salon taidemuseo Veturitalli, Majalan Krouvi ja Halikon Rikalanmäki Suvisalon iltatori Salon torilla 30.6. Myös kuulontutkimushuone. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Urakkakilpailut pannaan pystyyn elo?syyskuussa ja tavoitteena on, että rakentaminen alkaa marraskuussa, Marja-Leena Aho kertoo. PAKINA tu perin pohjin, koristettu tuorein lehvin ja kukkasin. Yötyötä ilman erityistä korvausta ei voinut mitenkään välttää juhannusyönä, sillä myöhään illalla oli taikayrtit kerättävä tyynyn alle. saakka, avoinna ti?pe klo 12?18 ja la?su klo 11?15, juhannuksena suljettu. klo 19, Brahmsin ja Beethovenin viulu- ja sellosonaatteja Iltamusiikki Perttelin kirkossa 29.6. asti su klo 15-19, muulloin sopimuksen mukaan Perniön museo avoinna 14.8. klo 19 ja 29.6. Eniten vähenee television katselu, jonka yhteenlaskettu muutos on -39%. Myös suoramainonnan (-29%), internetin (-27%) ja ilmaisjakelulehtien (-21%) seuraaminen vähenee kesän aikana selvästi. saakka ti?su klo 10?16 Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Sagalundin museo Kemiössä, päärakennus auki ma?pe klo 9?15. Päärakennuksessa mm. Liekö siis totta Kustaa Vilkunan väite, että juhannusöisin kaikki vesi muuttuu hetkiseksi viiniksi? Onneksi Lönnrot tiesi myös parannuskeinon, ja on muistiin merkinnyt, että katajanmarjavesihauteella hautominen auttaa verestäviin silmiin. Pohjalainen Siunattu hulluus, Salon Teatteri Vuohensaaren kesäteatterissa 26.6. saakka, Suomen Mitalitaiteen Killan näyttely Teijon retkeilyalueen Polku-näyttely Perniössä, Teijolla 27.6.?31.8. Keskellä kauneinta kesää, Kaisa-Leena Kaarlosen akvarelleja Muurlan Suoramyynnin kahvilassa 27.6. Onko parannettava juhannusyön taikayrteillä ulko- vai perätauti taikka ihan keripukki? Kansanomaisen lääketieteen perinteen kerääjä, Elias Lönnrot määritteli C-vitamiinin puutostaudin seuraavasti
10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Kalusto parani ja tuli tehokkaammaksi ja miestyön osuus väheni. klo 19 Muita tapahtumia Villa Tallbackan juhannussalon pystytys Särkisalossa 24.6. Perttelissä 24.6. Halikossa 6 vuotta Vili Virtanen 24.6. 1: 66 26.6.2005 "Entä te?" kysyi Jeesus. Somerolla 4 vuotta Aleksi Rahkala 25.6. 16: 15-16 Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan syntyneitä-palstalla. kesäkuuta 2005 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 24.06.2005 OTSO ONNITTELEE Perjantai 24.6.2005 sss.lastenpalsta@sss.fi sss.kalenteri@sss.fi Paljon onnea Salon seudulla Enimmäkseen aurinkoista. Tänään: +25 Koski Suomenkielinen kalenteri: Somero Marttila +22 1 vuotta 1 vuotta Anna-Eliina Mölsä Amanda Ojala 24.6. Hän toimi aluksi Turun maanviljelysinsinööripiirin töissä kuivatus- ja tietyömailla. Turun tie- ja vesirakennuspiiriin hän tuli 1958 ja jäi eläkkeelle tiemestarina 1989. Erkin pitkäaikaisen työuran aikana työtavat ja menetelmät muuttuivat radikaalisti. Perttelissä 7 vuotta Jerry Tuomi 25.6. Perniössä 4 vuotta Anttoni Kautiainen 24.6. Lentopalloa Kanerva pelasi 70-vuotiaaksi asti. Toisaalta toimistotöiden osuus kasvoi ja vei enemmän tiemestarin aikaa teiden kunnon tarkkailulta. Salossa 3 vuotta Vilma Elovaara 25.6. "Kuka minä teidän mielestänne olen?" Simon Pietari vastasi: "Sinä olet Messias, elävän Jumalan poika." Matt. Salossa Ruotsinkielinen kalenteri: Pertteli Kiikala Salo Suomusjärvi Muurla Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Kisko Perniö Kemiö 1 vuotta Nanna Korpela 26.6. Marttilassa 1 vuotta Nico Nyberg 25.6. Perniössä 3 vuotta Noora Syngelmä 25.6. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla +23 5-9 m/s poika: 20.6. Koskella 24.6. Kuusjoki Paimio Halikko +22 Sauvo 1 vuotta Matias Leskinen 24.6. Somerolla 6 vuotta Sakari Olsbo 24.6. Päivi Suikkanen ja Mikko Viitanen, Salo Lämpötila sekä sateen todennäköisyys (%) Salon seudulla 9 vuotta Anna Ylitalo 24.6. Perttelissä 9 vuotta Lassi Hakanpää 25.6. Salossa 8 vuotta Eerika Mäkinen 25.6. Esimiehenä hän oli rohkaiseva ja kannustava ja työpaikan ilmapiiri oli avoin. Työn vastapainona oli liikunta. Aktiivivuosina oli suosikkilajina pesäpallo, jota hän pelasi Salon Viestissä ja turkulaisessa Lännen Pallossa. Valtion töitä harjoitteluaikoineen Erkille tuli nelisenkymmentä vuotta. Kanerva oli erittäin omistautunut työlleen. Salossa Aallonkorkeus Meriveden korkeus Hanko: Aamu: 0,7 m Veden korkeus eilen: Keskipäivä: 1,1 m Ilta: 1,2 m Turku Hanko +1 cm +1 cm Tänään Huomenna Aurinko Nousee klo Laskee klo Pimeys päättyy klo Pimeys alkaa klo 04:00 23:00 01:58 01:02 04:00 23:00 02:00 01:01 Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena Berliini Bryssel Kööpenh. Lontoo Madrid Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Bangkok New York S Francisco Tokio Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +29 +28 +24 +23 +21 +33 +25 +16 +24 +29 +10 +32 +32 +31 +23 +28 +28 +28 +32 +31 +38 +27 +25 +22 +32 +30 +27 +28 +29 +22 +33 +29 Merkkien selitykset Aurinkoista Lumisadetta Puoliselkeää Ukkosta Puolipilvistä Ukkoskuuroja Pilvistä Epavakaista Lumi- tai vesisadetta Lumikuuroja Sadetta Sumua 11 vuotta Petra Arttola 24.6. Katso minun puoleeni ja vastaa minulle, Herra, Jumalani! Ps. Halikossa 4 vuotta Akseli Mölsä 20.4. Perniössä 10 vuotta Maija Laiho 24.6. Englannissa 7 vuotta Erica Rantanen 24.6. Koskella 4 vuotta Emma Kanervo 24.6. Perttelissä 22 18 30 14 30 30 Todennäköisin lämpötila 30 30 Mahdollinen poikkeama, virhemarginaali 10 vuotta Taneli Virtanen 25.6. Salossa 3 vuotta Lauri Manninen 25.6. Halikossa 1 vuotta Leevi Vaartio 25.6. Perttelissä 5 vuotta Renja Roos 26.6. Perniössä 2 vuotta Niilo Turunen 26.6. Salossa 5 vuotta Sara Vartiainen 26.6. klo 16 ONNEN HETKET Musiikki Yhteislauluilta Rekijoen myllyllä 26.6. Perttelissä 2-6 m/s Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias Viveka Päivän sana Kaunista säätä Helsinki: Enimmäkseen aurinkoista. Turku: Enimmäkseen aurinkoista. Tampere: Melko selkeää ja poutaa. Kuopio: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. Vaasa: Runsasta pilvisyyttä, mutta kuitenkin enimmäkseen poutaa. Rovaniemi: Pilvistä ja lähinnä 5-9 aluksi heikkoa sadetta. m/s Ivalo: Pilvistä tai melkein pilvistä ja ajoittain sadetta tai sadekuuroja. +19 Uuno Uno Ylihuomenna: Ruotsinkielinen kalenteri: Lauantai Johannes, Juhani, Juha, Jukka, Janne, Juho, Jani, Jussi, Juhana Johannes, Johan, Jan, Jon, John, Johnny, Jens Huomenna: Juhannuspäivä +22 +20 Dragsfjärd viikko 25 24.6.2005 Kuinka kauan huolet painavat mieltäni ja sydäntäni jäytää tuska. Kiikalassa 7 vuotta Otto Hellsten 25.6. 13: 3-4 25.6.2005 Ne, jotka niistä kuulivat, painoivat kaiken mieleensä ja sanoivat: "Mikähän tästä lapsesta tulee?" Sillä Herran käsi oli hänen yllään. Luuk. Salossa Särkisalo Västanfjärd +20 2 vuotta Ella Kanasuo 24.6. tammikuuta 1926 Kiskossa. Kanerva valmistui teknikoksi 1951 Turun Teknillisestä koulusta. Perttelissä 9 vuotta Mika Rasila 25.6. Perttelissä 7 vuotta Jere Grönholm 25.6. Halikossa 7 vuotta Anniina Lallukka 26.6. Salossa Tiemestari Erkki Kanerva on poissa Salon pitkäaikainen tiemestari Erkki Kanerva kuoli 79-vuotiaana Salossa 15. kesäkuuta. Hän oli syntynyt 9. Salossa lämpötila, °C 26 Pe La Su Ma Ti Ke To Pe 9 vuotta Laura Hakanpää 25.6. Hyvä tienpito oli hänelle kunnia-asia. Salossa 9 vuotta Tomi-Mikael Toivonen 26.6. Halikossa +19 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 +15 +20 +24 7 vuotta 7 vuotta Sanni Palokankare Jesse Frilander 24.6. Lions-toiminnassa hän oli mukana useita vuosia. Aktiivisesta maanpuolustustyöstä Erkki Kanervalle myönnettiin Varsinais-Suomen Reserviläispiirin kultainen ansiomerkki 3.6.2005. Ossi Laakso Kirjoittaja on Erkki Kanervan pitkäaikainen työtoveri tyttö: 15.6. 15.6. 16.6. 16.6. 17.6. Tiina Ruoho ja Timo Halkilahti, Salo Anna ja Tero Rautio, Perniö Tiia Nikkanen ja Marko Lindgren, Perniö Kati ja Hannu Toivonen, Salo Mira Tuomi ja Janne Lehtonen, Salo poika: 10.6. 16.6. 16.6. 19.6. 19.6. Laura Kivioja ja Ville Lehtonen, Halikko Terhi Lindroos ja Kari Aalto, Somero Tiia Tolvanen ja Mostafa Aly, Salo Maria ja Mikko Mäkilä, Salo Satu Romu ja Tuomas Pohjola, Salo Menovinkit Teatteri Siunattu hulluus, Salon Teatteri Vuohensaaren kesäteatterissa 26.6. Salossa 4 vuotta Akseli Lehto 26.6. Muurlassa 10 vuotta Iida Lehto 24.6. Kuinka kauan viholliseni ovat voitolla. Marttilassa 2 vuotta Valtteri Erjala 24.6. Salossa 4 vuotta Allan Leino 24.6. Perniössä 3 vuotta Osku Korelin 25.6. Salossa Suomenkielinen kalenteri: © SMHI Grafikk/Bulls Sunnuntai Maanantai +13 +19 +22 Salo +15 +15 Salo Salo Salo Salo +19 +21 +18 +18 +20 +20 3 vuotta Helmi Vainio 25.6. Hiihto, tarkkuusammunta ja autourheilu STajojen A-luokassa kuuluivat myös urheiluharrastuksiin. klo 12 Isoluoro ymbärssoutamine, 20-vuotisjuhlasoutu Särkisalossa 26.6., perinteinen puuvenesoutu kunnan pääsaaren ympäri, retkisarjan lähtö klo 9, kilpasarja klo 10 Kokouksia Kiskon Perttelin Valkjärven hoito- ja suojeluyhdistys ry:n vuosikokous Vehasen sahan taukotilassa 26.6. klo 13 Lämmin Kiitos Teille ihanille ihmisille, jotka teitte 100-vuotis illastamme iloisen ja ikimuistoisen! ?Ei pidä pysähtyä: Äiti Maakin jatkaa pyörimistään? Sirpa ja Heikki Päärni
Hyvä idea on pukea verkkareiden lisäksi myös pelastusliivit. Pihvit, maissit ja herkkusienisysteemit menevät makkaran lisukkeena. Fyysistä krapulaa pahempi vaiva on usein henkinen krapula. Erilaisissa turnauksissa on kuitenkin se vaara, että joku ottaa homman liian tosissaan ja krokettimailat alkavat lennellä. Tänä juhannuksena ei onneksi tule televisiosta jalkapalloa, sillä television katsominen on kuin pyhäinhäväistystä. Maisema Juhannuksena hyvä maisema tarkoittaa muutakin kuin kauniita naisia pienissä vaatteissa. Vanhoja heiloja ja ihastuksia ei kannata heruttaa kännipuheluilla tai epämääräisillä tekstiviesteillä. Kasarin nousu on kuitenkin jo ohi ja 90-luku on tämän kesän juttu. 7. Jonkinlainen vesielementti jussiin kuitenkin kuuluu. Jos sitä televisiota on kuitenkin pakko vahdata, pitää katsoa ehdottomasti vanhoja, mustavalkoisia Suomi-filmejä. 6. ei saa kuitenkaan olla liian pitkä, jotta kone käynnistyy vielä uudelleen. Sauna 1. Jos koko jussia ei jaksa kuunnella suomikuunnelmaa, löytyy myös ulkomailta sopivan mautonta settiä. Juhannuksena on mukava kuulla sellaisistakin ystävistä, joita näkee harvemmin. Grillaus 2. Kroketti-mestari ja petankki-kuningas on ratkaistava joka vuosi. Oikeastaan aika harvoin. Kriisit on parasta minimoida sopimalla pelisäännöistä ennen juhannusta. Kestosuosikkeja ovat kovat kotimaiset kuten Frederik ja Kikka. Yllätysvieraat Yllätysvieraat ja juhannus ei ole toimiva yhtälö. Känniääliöinti 2. Makkarassa on sekin hyvä puoli, että jos grilli ei millään syty, makkaran voi syödä kylmänäkin. Nimettömien lähteiden mukaan jotkut suomalaiset viettävät jopa koko juhannuksen rauhallisissa merkeissä. 6. Heinolan ruuhka Ainakin Radio Suomen mukaan koko kansaa jurppii se, kuinka tukkoinen Nelostie on Lahden ja Heinolan välillä juhannuksen meno- ja paluuliikenteessä. Hyvään maisemaan vaaditaan vähintäänkin riippakoivuja. Varsinkin maskuliinisemman sukupuolen edustajilla pakollisiin lajeihin kuuluu myös paini. Nakuilu tietenkin kuuluu juhannukseen, mutta taikoja ei silti kannata tehdä esimerkiksi huoltoaseman pihalla. Jos pihapiirissä ei koivuja kasva, voi turvautua perinteiseen tapaan juhannuskoivuihin. 7702 341 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi VIIKONVAIHDE Mikä on kuuminta hottia tänä juhannuksena? Ja mikä ei! HOT! NOT! 1. Myöskin erinäisten paikkojen laatoittamisen voi jättää ammattilaisille. 4. Suomipoppia-kokoelmatkin tuovat nostalgiaa. Yöttömästä yöstä kannattaa nauttia edes kerran kesässä ja antaa sen naapurinkin kertoa vitsejä ja popittaa musiikkia ihan rauhassa. 5. Rauhallinen hetki Paras hetki juhannuksessa on, kun istahtaa yksin hetkeksi jonnekin kuuntelemaan luonnon ääniä ja pohdiskelemaan syntyjä syviä. Joillekin meri on välttämättömyys, toiset ovat enemmän järvi-ihmisiä. Ulkopelit 5. Sade hankaloittaa erityisesti teltoissa majailevaa juhlakansaa. Televisio Juhannusta vietetään perinteisesti ulkoilmassa, vaikka vähän sataisikin. Joka tapauksessa läppä on niin hyvää, että saunassa viihdytään useita tunteja ja sieltä lähdettäessä ystävyys on vankempaa kuin ennen. Silti ei tarvitse heittäytyä känniääliöksi, joka pilaa toisten illan ilkeilyllä ja käsittämättömällä käytöksellä. Juhannuksena pitää olla parempaakin tekemistä. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 ? Perjantaina 24. Varmin tapa tässäkin tapauksessa on pitää se vetoketju kiinni. 7. Sade on kuitenkin tuttu vieras melkein kaikissa juhannusjuhlissa. ?Välikuolema. Vetoketjut Juhannuksena grillataan toivottavasti tänä vuonna vartaloita auringonpaisteessa. Myös se on äärimmäisen rasittavaa, jos muiden ilta kuluu siihen, että on pakko pitää huolta känniääliöstä. Grilliherkkujen kyytipojaksi kuuluvat tietenkin uudet perunat ja jälkkäriksi mansikat. Vetoketjut ovat jussina äärimmäisen vaarallisia varsinkin miespuolisten housuissa. Jos on nukkunut juhannuksena yönsä hyvin, on jotain mennyt pieleen. Kukkien keräily ja kaivoon kurkistaminen ovat vuosien varrella osoittautuneet hyödyttömiksi taioiksi. Suositeltavaa onkin pukeutua vaikkapa verkkareihin, ettei ainakaan sepalus auki plompssahda veneestä jordaaniin. Todellinen juhannustaika olisikin se, jos saisi vielä illalla hyvältä näyttäneen juhannusheilan katoamaan aamulla itsestään. 10. Ja se vihtahan sieltä saunasta on löydyttävä ehdottomasti jo pelkästään koivun tuoksun takia. 4. Hiljaisen hetken jälkeen jaksaakin taas örveltää loppuyön. Juhannustaiat Perinteisiin juhannustaikoihin kuuluu aina jonkinasteinen nakuilu vaikkapa viljapellolla. Niitä ei kuitenkaan kannata käydä sahaamassa naapurin tontilta, jotta naapurisopu säilyy. Mauton musiikki Juhannukseen kuuluu ehdottomasti mauton musiikki. Vesi 3. Sillä ei ole väliä, vaikka itse ei olisi siellä päin ajelemassa tai ikinä koko Nelostietä nähnytkään. 10. Juhannuksen viettäminen kaupungissa sopiikin vain seikkailunhaluisille. 9. Grillauksessa on yhtä monta koulukuntaa kuin on grillimestareitakin. Vielä sitäkin parempi vaihtoehto on pysytellä turvallisesti kuivalla maalla, jos menovettä meinaa kaataa muuallekin kuin veneen tankkiin. 3. Korjaussarjan ottamista ei kuitenkaan voi jatkaa loputtomiin, joten kankkunen on syytä kestää kuin mies. Loppupeleissä se on kuitenkin aina itse aiheutettu vaiva. Sitten vaan fiilistelemään romanttista tunnelmaa. Humalatila ei aina tuo esiin ihmisten parhaita puolia. Vaikka arska ei paistaisikaan, jotain grillataan silti. Yleensä kaikki ovat kuitenkin suunnitelleet ohjelmansa tarkoin ja vieraat voivat sotkea koko pakan. Henkinen krapula saattaa olla joissain tapauksissa fyysistä darraa pidempi. SSS Teksti Minna Passi Kuva Sami Kilpiö. Kännipuhelut Harvemmin juhannusta pystyy viettämään kaikkien kavereiden ja sukulaisten kanssa, joten on turvauduttava kännykkään. Kännykän kanssa voi kuitenkin lähteä mopo käsistä. Parisuhdekriisit Niin sanotun parisuhdejuhannuksen eli juhannuksen, jota vietetään pääasiassa toisten pariskuntien seurassa, pilaa liian usein erilaiset kriisit. Kannattaa muistaa, että yllätysvieras saattaa tulla myös yhdeksän kuukautta juhannuksen jälkeen, jos homma ei pysy hallinnassa. ?Välikuolema? Joskus parin tunnin tirsat voivat tehdä ihmeitä, jos väsymys ja laskuhumala alkavat kolkuttaa liian varhaisessa vaiheessa. Toki märässä makuupussissakin nukkuu, jos seura on tarpeeksi hyvää, mutta yltä päältä mudassa sitä hyvää ja hehkeää seuraa on vaikea löytää. Yksi juhannuksen suurimmista mysteereistä on se, mitä miehet puhuvat saunassa. Krapula Krapula yllättää monet juhannuksen viettäjät tänäkin vuonna viimeistään sunnuntaina. Henkisen krapulan pystyy minimoimaan ainoastaan hölmöilyn välttämisellä tai härskillä välinpitämättömyydellä. kesäkuuta 2005 11 Tuottaja Mikko Kiviluoto SALON SEUDUN SANOMAT . Kaupunki Jos haluaa olla rauhassa, kannattaa jäädä kaupunkiin. Oikeaoppisesti tulisten hiilien yllä kuitenkin tirisee makkara. Sade Vesi on hyvä janojuoma, joskin se tuntuu juhannuksena usein unohtuvan. Yhteyttä kannattaa ottaa vasta keskiyön festivaalin jälkeen, jos se selvin päin tuntuu vielä hyvältä idealta. 9. Katse ja varsinkin tassut on hyvä pitää kaukana naapurin rouvasta tai miehestä. Juhannuksen parisuhderomantiikkaa parhaimmillaan on kylmän kaljapullon vieminen kumppanille. Enempää on turha edes odottaa. 8. Jussina ei kannata luottaa siihen, että kaverit muistavat tulla herättämään, joten kännykkä piippaamaan. 8. Herkät korvat Metelistä valittaminen ei yksinkertaisesti kuulu juhannukseen. Perus-Pirkoille eli normaaleille suomalaisille kaupunki on kuitenkin liian eksoottinen vaihtoehto. Veneily- ja uintipuuhat on kuitenkin hyvä hoitaa alta pois jo alkuillasta, jos ei aio viettää koko iltaa vesiselvänä. Todella harvat ihmiset toivovat, että juhannuksena sataa. Juhannuksena miesten ja naisten onkin syytä saunoa erikseen, etteivät miesten jutut mene pilalle
Lowe vuonna 1930. . Joka sivulla on 90 numeroa satunnaisessa järjestyksessä kuudessa eri ruudukossa. . Iltabingon järjestäjiä on yli 300. . Bingoa pelataan pääsääntöisesti kahdella eri numeroruudukkotyypillä. Aikuisena hänet houkutteli mukaansa aktiivisesti pelaava ystävä ja työtoveri Hannele Mäenpää. Bingo on sosiaalista pelihimon tyydyttämistä Bingoemäntä Pirjo Laakso arpoo Teeriharjulla numeroita sähköllä toimivalla pallokoneella. Jännitys tiivistyy pelisalissa. 31-vuotiaan naisen harrastus aiheuttaa paljon enemmän huvittuneisuutta hänen ystävissään kuin esimerkiksi jonkun toisen kestolottoaminen tai hedelmäpelien pakonomainen paukuttelu. Pöydästä kuuluu vaimeaa kiroilua, kun odotettuja numeroja viedään vierestä. . Nykyaikaisen bingon emämaa on Englanti, jossa The British Gaming Act laillisti yleisten bingohallien pidon 1960. Se on hirveintä, kun bingo on enää yhden numeron takana, mutta hienolta tuntuu, kun saa huutaa, hän vakuuttaa. . Olen voittanut tasan kaksi kertaa ja hyvin pieniä summia: 20 ja 10 euroa ja kilon kahvia, että pikkasen tappiolla ollaan tässä harrastuk- sessa, hän nauraa. Voiton mahdollisuus, pelihimo ja hänen äitinsä saama bingomenestys kannustavat kuitenkin Tiina Nummelaa jatkamaan. Bingon peluu vaatii tarkkaavaisuutta ja keskittymistä. . Edunsaajat saavat puhdasta tuottoa yli 4 miljoonaa euroa. . Soolot, vitosbingo ja irtolehdet maksavat kaksi euroa kappale. Yhden päässä oli taas, manailee somerolainen Tiina Nummela, joka on harrastanut bingoa viitisen vuotta. . Sitä ennen Häntälän Maamiesseura ehti järjestää kylän keskustan maamiesseurantalossa muutaman vuoden ajan pelejä ja tansseja. Teeriharjun bingossa numerot arvotaan Salon Viestin vanhalla, sähköllä toimivalla pallokoneella. Suomessa bingotoiminta on yleishyödyllisten yhteisöjen varainhankintamuoto. Vihon sivu on yksi pelikierros. Kaikki kolme merkitsevät ammattimaisen oloisesti erityisillä bingotusseilla täplän huudetun numeron päälle. Alkuillasta naiset pelaavat verryttelyksi soolobingoa ennen varsinaisen pelin alkua. Penkit olivat salissa kuin katsomossa eikä pöytiä mahtunut ollenkaan. Nykyäänkin Teeriharjulle voi saapua bussilasteittain ihmisiä Forssan ja Salon suunnilta. Isot potit vetävät enemmän väkeä pidemmänkin matkan takaa. Silloin bingottiin useita kymmeniä autojakin. Nykyiset rahapalkinnot jaetaan paikallisten liikkeiden lahjakortteina. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Suomessa on nykyään noin 85 laillistettua bingohallia. Bingon huippuaika ajoittui 1970- ja 1980-luvuille. Hmph, hän harmittelee, kun kierros päättyy jonkun toisen bingo-huutoon. . Onni ei kuitenkaan suosi naisporukkaa enää soolobingon jälkeen. Nykyään varsinkin juhannusbingo vetää hyvin. Monille vanhemmille ihmisille tapahtuman sosiaalinen merkitys varmasti korostuu. Vaikka pelihimoiseksi tunnustautuukin, pystyy Tiina Nummela jättämään peli-iltoja väliin ilman vieroitusoireita toisin kuin viikoittain Loimaan Metsämaalla pelaava äitinsä. Bingo tuo paremmin rahaa seuralle kuin tanssit, sillä orkesterit maksavat niin paljon, Häntälän Maamiesseuran johtokunnan jäsen Tarja Tuominen kertoo. Puheenjohtaja Pentti Järvinen laskeskelee bingoiltoihin osallistuvan väkeä naftista 300 kävijästä 450 pelaajaan. . Vanha käsinveivattavakin on vielä maamiesseuran varastossa. kä kilon kahvia. Sirpa Aaltonen onnistuukin voittamaan 30 euroa se- Häntälän Maamiesseura rahoittaa Teeriharjun ylläpitoa Teeriharjun bingoiltoja järjestää Häntälän Maamiesseura, joka rahoittaa pelien ja tanssien avulla toimintaansa kuten maatalouskoneiden vuokrausta sekä kurssien ja retkien järjestämistä. Palkinnoksi on tullut parikymmentä euroa ja kilo kahvia. SSS?Minna Filppu . Vaakarivin pelaaminen on bingon perusmuoto, jonka lisäksi käytetään esimerkiksi pystyrivejä, vinorivejä ja kulmabingoja. . Bingon pelivaihdon arvioidaan Suomessa olevan lähes 100 miljoonaa euroa vuodessa. 5 x 5 -ruudukossa on numeroja väliltä 1?75 ja ruudukkoja on pelilapussa yleensä kolme. Monet pelaavat kahta?kolmea vihkoa yhtä aikaa ja parhailla on jopa neljä. Bingo-nimen patentoi amerikkalainen liikemies Edwin S. Suomeen bingo tuli Ruotsin kautta vuonna 1969. . Välillä siellä on kauhea ryysis, kun pelaajat viskelevät ja vaihtelevat vihkoja. 3 x 5 ruudukossa on numeroja väliltä 1?90 ja ruudukkoja on kuusi pelilapuissa, jotka on liimattu vihoksi. . Valtaosan tuotoista nielee kuitenkin Teeriharjun ylläpito, sillä ikääntyneen talon remonttikulut ovat suuret. . He tulevat sadan kilometrin säteeltä. Nyt on taas lappu kuin spitaalinen: palloja joka puolella, Hannele Mäenpää noituu seuraavalla kierroksella. Jo vuosia pelannut nainen muistaa, miten Teeriharjun autobingoihin tuli väkeä Kouvolasta asti: . kesäkuuta 2005 12 ? VIIKONVAIHDE BINGO! Vitosbingossa kahden vaakarivinvoitto jäi taas yhden numeron päähän. Tiina Nummela istuu Teeriharjun tuttuun pelipöytään vähintään kerran kuussa Kuvat: Marko Mattila Somerolainen Tiina Nummela on täyttänyt harrastuksekseen bingon pelivihkojen sivuja jo viiden vuoden ajan. Ja sitkeyttä, Tiina Nummela hymähtää tuurilleen. Hän tutustui bingoon jo lapsena Alastarolla, jonne hän silloin tällöin matkasi äitinsä kanssa Loimaalta. Myös Hannele Mäenpää saa kotiin vietäväksi kilon kahvia. Pohjoismaiden lisäksi bingotoimintaa on muun muassa Brittein saarilla, Italiassa, Espanjassa, Australiassa, Yhdysvalloissa ja Kanadassa. . Kahdeksansivuisen vihon saa viidellä eurolla. Minulta menisi aika numeroiden etsimiseen enkä ehtisi seurata, onko bingo tulossa, Tiina Nummela arvelee. Bingossa pärjää tuurilla, mutta pelaajat saavat itse valita pelivihkonsa, joten toiset syynäävät niitä tarkasti myyntipöydän ääressä. . Bingo, jesss, Tiina Nummela muistaa huutaneensa viime voittokerralla. Rauhallinen ja suhteellisen hidastempoinen peli on Tiina Nummelan mukaan eräänlainen rentoutumiskeino. Viereisen pöydän pelaaja Yleensä Tiina Nummela käyttää yhdeksän euroa bingokerralla. Enimmillään he ovat voittaneet bingosta 200 euroa. lienee tullut kauempaa, sillä hän on varannut eväiksi reissumiesleipiä ja mehua Finlandiavodkapullossa. ?Nyt on taas lappu kuin spitaalinen? ?Parhaat pelaavat yhtä aikaa neljää kirjaa? Hannele Mäenpää ja Tiina Nummela kättelevät pöydän yli sopiakseen, että 1 600 euron jahti jaetaan puoliksi, jos se satutaan voittamaan. Yhdysvalloissa järjestettiin ensimmäiset bingotyyppiset pelit jo 1800-luvulla. Pinko! Bingo! Binko! Pingo, kuuluu perjantai-illan mittaan pitkin Teeriharjun tanssisalia, kun bingoemäntä Pirjo Laakso luettelee pallokoneesta esille pompahtelevia numeroita ja onnekkaimmat osallistujat saavat ri- vinsä täyteen. . Suomen Bingohallien Oy perustettiin 1971, jolloin Suomessa avattiin ensimmäisiä bingohalleja. Lähde: SBH-Yhtiöt Oy Naapurukset Tiina Nummela (vas.), Sirpa Aaltonen ja Hannele Mäenpää keskittyvät peliin vakiopöydässään yläkerrassa.. Kesäl- lä Teeriharjun bingo on perjantai-iltaisin, ja silloin on usein muuta ohjelmaa. Jännitys ja pettymys vuorottelevat pelaajassa Tiina Nummela toteaa, että bingossa adrenaliini lähtee liikkeelle: jännitys ja pettymys vuorottelevat sisimmässä. . Minunkin pitäisi varmaan ruveta valikoimaan niitä, mutten tiedä, mitä niistä etsisin. Kahvipalkinnot ovat Juhlamokkaa tai Presidenttiä. Salontien varrella sijaitsevalla Teeriharjulla on pelattu bingoa jo 33 vuotta eli talon valmistumisesta saakka. Bingo eroaa niistä siinä, että sitä pelataan yhdessä muiden kanssa. . Talvisin tuli käytyä enemmän, koska sunnuntai-iltapäivisin ei ole niin tekemistä. Keskittyminen numeroiden tarkkailuun auttaa irrottautumaan vapaalle raskaan työviikon jälkeen. . Arvonnasta vastaava arpoo numeroita tietokoneella tai muulla laitteella ja pelaajat yrittävät saada arvotuista numeroista mahdollisimman nopeasti vaakarivin ruudukkoonsa. . Eläkeläisillä on edustusenemmistö, mutta nuorempaakin väkeä on aina jonkin verran mukana. Kai se on jotain taikauskoa, Tiina Nummela uumoilee. Perinteistä juhannusbingoa pelataan Teeriharjulla lauantai-iltana kello 19. BINGO TULI SUOMEEN 1960-LUVUN LOPUSSA . Kaksi enää, kaksi enää, Tiina Nummela hokee. . Miehiä ja naisia on tasaisesti, hän toteaa. . Yhdellä kierroksella on mahdollista voittaa neljä kertaa: kulmat, yksi vaakarivi, kaksi vaakariviä ja kolme vaakariviä. Itse olen yhä aloittelija, joka pelaa yhdellä. Tiina Nummela pelaa vähintään kerran kuussa. . Just sain hyvän alun ja sitten alkaa tulla hajontaa! . Pois lähtiessä pää on seesteinen ja olo on hyvä, hän vakuuttaa. Sitä todistavat myös samassa pöydässä pelaavat naapurinrouvat Hirveläntieltä eli Hannele Mäenpää ja Sirpa Aaltonen, joka on tullut jo puolitoista tuntia ennen pelin alkua varaamaan porukalle paikkoja. Bingoluvan myöntää paikkakunnan poliisilaitos. . Bingoa pelataan noin sadassa maassa
Hannu, Tuija, Arto ja Mika suorittavatkin varsinaisen Atlantin ylityksen. . Saman mallisilla veneillä on kierretty tuhansia maileja maailman merillä. Ihmisen elintila on pyhä, sudet ja etenkin karhut ovat kivoja ja pörröisiä, mutta eivät naapureina vaan verkkoaitojen takana. Me jätämme Amsterdamin ennen kuin vanhat komeat purjealukset täyttävät satamat ja jatkamme Englannin kanaaliin, Hartman kertoo. Kuuden metrin vuorovedet määräävät satamiin menot ja poistumiset. Suomalainen Jorma Nymanin suunnittelema on tunnettu vankasta rakenteestaan. Hirssuo on myllätty ja kuivattu. Vastaan tulee hiekkatie, ryteikkö loppuu ja edessä avautuu uusi helteessä väreilevä hakkuuaukio. Hannu Hartman ja vaimonsa Tuija Kala-Hartman purjehtivat koko matkan edestakaisin. Tänä aikana huollamme venettä sekä täyttämme ruoka- ja vesivarastoja Atlantin ylistystä varten, jonne on tarkoitus lähteä marraskuun loppupuolella. Karibian kautta kotivesille Pasaatituulet ovat tällöin asettuneet itä-kaakkoon ja auttavat Kap Verden saariryhmän jälkeen kurssin ottamisessa kohti Barbadosta. Voi joutua yliajetuksi tai vähintään onnistuu saamaan kunnon sakot. Kanaalin jälkeen on vuorossa toinen kuntotesti, Biskajan lahden ylitys. Tai täällä. Suomen Pankki oli aikaisemmin puhtaasti kansallinen viranomainen eli päätökset tehtiin Suomen Pankin johtokunnassa. Jos kaikki on mennyt tähän asti, kuten olemme suunnitelleet, voimme laittaa tonttulakit päähän ja kulauttaa jouluglögit Grenadan idyllisessä Tobago Cay:ssä, Hartman sanoo. Helmikuusta huhtikuulle Jonega seilaa mm. Nykyiset työtehtävät ovat eduskunnalle sikäli helppoja, että EU:n asioissa ei haluta mennä säännösten yksityiskohtiin samalla tavalla kuin kotimaisten lakien osalta. Trinidadissa ja Karibian Pienten Antillien alueella. Huhtikuun lopussa Karibialta on syytä poistua pyörremyrskykauden takia. Eduskunnalla on valta määritellä Suomen kanta niihin EU:n asioihin, joista eduskunta päätti kotimaisina asioina ennen EU-jäsenyyttä. Hyvä! Valinnan varaa riittää. Tässä se on. Ehkä meillä on kalaonnea kuten eräällä tanskalaisella venekunnalla, joka nappasi veneeseensä 200 kiloisen tonnikalan. Aamuisin voi kannelta löytää myös lentokaloja, jotka ovat herkullista syötävää. Karibialle vene saapuu joulukuun puolivälin jälkeen. . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Hollantilaiset ovat vanhaa merenkulkijakansaa, eikä siellä ole suljettu vesireittejä kiinteillä silloilla. . Hollannin rannikkoa puikkelehtimalla pääsee purjeveneelläkin masto pystyssä Amsterdamin keskustaan. Pohjanmeren puolella ollaan jo vuorovesialueella, jossa vedenkorkeuden vaihtelu on kaksi kertaa vuorokaudessa yli kolmen metriä. Voisi kuvitella, että alkumetsää ja luontoa Suomessa riittää. Mutta ei: käveleepä minne tahansa, vastaan tulee merkkejä ihmisestä. Biskajan toisella puolella yleisin satama ylityksen jälkeen on Espanjan La Coruna. Törmään miljoonakaupunkiin, isoon muurahaiskekoon. Sitten eteen tulee ryteikkö: ranteenpaksuista pikkumäntyä vieri vieressä. Kolmen avo-ojan jälkeen saavun oikeaan metsään. Vielä sata metriä koilliseen siis. Salolaislähtöinen, nykyisin Padasjoella vaimonsa Tuijan ja perheensä kanssa asuva Hartman kertoo päätöksen matkasta syntyneen jo 2002. . Matkakertomusten lukemisesta, merikarttojen tutkimisesta ja veneen varustelusta on tullut tuttua puuhaa. Pellon takana on kartan mukaan Mäkelän tila. Sen kannelle nostamiseen tarvittiin isonpurjeen varanostinta. Tarvon eteenpäin, kunnes vastaan tulee iso avo-oja. Olkoon se tässä. Nyt täyskäännös ja kohti lounasta. Kliks. Kliks. Koko miehistöllä on siis vuosien purjehduskokemus ja kun lisäksi mukana on innokas kalamies, nuori Pyry, niin saattaa olla että saadaan välillä kala- ateriaakin, myhäilee kippari. Näin pitkällä reitillä on huomioitava myös koko maapallon säätilojen vaihtelut eri vuodenaikoinakin. Silloin tajusimme että kaukaisilta tuntuneet haaveemme voivat todella toteutua. Tämän juttusarjan keksijän pitäisi tutkituttaa päänsä: paarmoja, suota, raiskiota, ryteikköä... Tai tuolla. Janan alkupään löytäminen on määrittelykysymys. maston korkeus 15 m . Silloin tunnemme koko matkan . Kartan mukaan janan alkupään kohdalla kasvaa havupuu. Läpileikkaus-sarjan neljännen 500 metrisen janan alkupää nimittäin. Sinänsä EU:lla ei ole ollut merkitystä Suomen Pankin tehtäville ja roolille, mutta Euroopan talousja rahaliitto Emuun liittymisen vaikutukset ovat olleet sitäkin suuremmat. . purjepinta-ala 66 neliömetriä Vuosikymmenten takaiset haaveet maailman merillä seilaamisesta ovat toteutumassa, kun Hannu Hartmanin kipparoima Jonega purjevene miehistöineen suuntaa keulansa Särkisalosta kohti Karibiaa. Perillä Suomessa olemme heinäkuun lopussa 2006. kesäkuuta 2005 ? 13 VIIKONVAIHDE 5/10 Yksinpuhelua suomalaismetsässä 10 VUOTTA EU:ssa Mitä virkaa on enää eduskunnalla ja Suomen Pankilla? Suomen Pankki pyrkii ylläpitämään hintatason vakautta Suomen Pankki/Rauno Träskelin SSS?Katri Henttonen Suomen Pankin rooli on muuttunut EU- jäsenyyden myötä. Päätän, että se on tuolla. Kliks. Kliks. Sopivaa ylityssäätä voi joutua pahimmillaan odottamaan viikkokaupalla. Käytössäni ei ole GPS-sateliittipaikanninta vaan kartta ja kompassi. Kliks. Kliks. Kukaan ei halua lähteä Biskajalle, kun Atlantilta vyöryy syviä matalapaineita. . Kliks. Jana alkaa kuivatulta ja myllätyltä Hirssuolta ja etenee kunnon metsään... Kliks. Luonnontilaista metsää on muistaakseni alle prosentti koko metsäpinta-alasta. Kliks. Kliks. haaveilusta muistelemiseen, Hartman sanoo. On mahdollista että lukijamme saavat seurata matkan vaiheita ja edistymistä aluksen lokikirjamerkintöjen pohjalta koko reissun ajan. . Hakkuuaukio on muuten metka sana. Kansalaiset ovat melko hyvin hyväksyneet sen, että EU:ssa tehtävät päätökset ovat Suomessa demokraattisessa kontrollissa, Saramo toteaa. Kliks. Kiikalan kirkko on parin kilometrin päässä lounaassa, mutta sitä eikä mitään muutakaan näy tänne metsän keskelle. Loput kaksisataa ovat erilaisia poliittisia asiakirjoja ja suunnitteluasiakirjoja, sanoo valiokuntaneuvos Peter Saramo. Saramon mukaan työmäärä on tuplaantunut valiokunnissa jäsenyyden myötä. . Kanarialle olemme varanneet aikaa kolme viikkoa. Paluumatkalle lähdetään yleensä Anguillan saarelta, josta matka suuntautuu Bermudan kautta Azoreille, ja sieltä edelleen Englannin kanaalin jo tuttuihin vesiin. . Keosta lähtee valtateitä eri puolille, muurahaisten moottoritie erottuu nauhana. Yleisesti ottaen Suomen Pankin tehtävät ovat pysyneet samoina. Pääsaalista ovat tonnikalat ja doradot. Taitaa olla toistakymmentä vuotta siitä, kun viimeksi hortoilin metsässä maastokartan ja kompassin kanssa. Teimme päätöksen, että vuonna 2005 lähdemme purjehtimaan vuodeksi. Atlantin yli Karibialle ja takaisin, kertoo Hartman silmät jo taivaanrantaa tähyten. Yli vuoden pituista purjehdusta on siis suunniteltu jo vuosia. Edessä on seikkailu. S/Y JONEGA . Pellon takana on kartan mukaan Mäkelä-niminen tila. Purjeilla yli Atlantin Jonega suuntaa Särkisalosta kohti Karibiaa Seppo Peltola Esko Keski-Vähälä Hannu Hartman vaimonsa Tuija Kala-Hartmanin kanssa Jonegan kannella. Kliks. Kuvat: Mikko Kiviluoto ...luonnon taideteoksen, hehkuvan tupasvillan ohi kohti... Marko Mattila Eduskuntatalo Jupisen nauhuriin, että juttusarjan keksijän pitäisi tutkituttaa päänsä... ...ritisevän kuivaa ryteikköä, jossa ilma sakenee paarmoista, kunnes raiskion jälkeen... ...saavutaan Kiikalan viljavainioiden äärelle. Euroon siirtymisen jälkeen tärkeimmät päätökset tehdään nyt Euroopan keskuspankin neuvostossa, sanoo Heli-Kirsti Airisniemi Suomen Pankin viestinnästä. Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen on EKP:n eli Euroopan keskuspankin neuvoston jäsen. Kaikilla neuvoston jäsenillä on käytettävissään yhtä paljon valtaa. Suomen Pankin kansainväliset tehtävät ja yhteydet ovat Emun myötä lisääntyneet. Parinkymmenen metrin päässä metsä vaihtuu hakkuuaukioksi, jossa töröttää muutama siemenpuu ja kasvaa pitkää heinää. Nyt juhannuksena 2005 matka voi siis turvallisesti alkaa. Matkan onnistumiselle on olennaista myös oikea, sopuisa, ja osaava miehistö. Katselen ympärilleni. Elokuussa Amsterdamin valtaa Tall Ship Race -tapahtuma. Kuuluu paarmojen tasaista surinaa, hyttysten ininää ja käen kukuntaa. Matkan aikana 10 vuotta täyttävä Pyry Hartman sekä salolainen Pekka Petäinen ovat mukana elokuun alkuun, Amsterdamin välietapille asti. pituus 10,07 m . Pelottavin kaikista on liito-orava: sillä on voimaa pysäyttää monitonniset puskutraktorit. Muutokset koskivat kotimaista EU:ta käsittelevää päätöksentekoa. . Valo siivilöityy kuusten lomasta kuivalle rahkasammaleelle, jonka vieressä kasvaa juolukkaa ja mustikkaa. uppouma 6 t, josta kölipaino 2,7 t . Kliks. Kliks. Niillä pitää kiirettä, täälläkin. Jonmeri 33 , rakennusvuosi 1979 . Jossain etuoikealla, metsäkaistaleen takana, on Kiikalan kirkonkylä. Metsäautoteitä, hakkuuaukioita ja kuivaa katkottua risua jalkojen alla. Atlantin ylitys kestää kolmisen viikkoa, joten asennoituminen kallellaan nautiskeltaviin säilykeaterioihin ei ole pahitteeksi. . Täällä ei kirves ole heilunut ihan äskettäin. Kannot ja puunpalat törröttävät maasta kuin luut joukkohaudasta. Kliks. Kliks. Lähtö tapahtuu Ranskan Brestistä tai Englannin Falmoutista. Brysselissä oleville Suomen neuvottelijoille on jätettävä hieman liikkumavaraa, eli eduskunnan tehtävä on asettaa tavoitteita neuvottelijoille. Saramon mukaan toisin kuin lähes kaikissa muissa jäsenvaltioissa, Suomessa ei ole juurikaan puhuttu demokratiavajeesta. . Janan lounaispää on helppo: se on tässä, muutama metrin pellon puolella. Ennen euroa Suomen Pankin päätehtävä oli turvata markan vakaa arvo eli taistella inflaatiota vastaan. . Kartan mukaan olen suossa. Kunhan aina jostain löydän nettikioskin, niin lähettelen kuulumisia, lupaa kippari. Mika Piiroinen Jonegan avotila tulee miehistölle tutuksi, kun Tuija Kala-Hartman, Arto Piiroinen (vas) ja Hannu Hartman ovat matkalla kohti Karibiaa.. leveys 3,35 m . Mäki laskee kohti metsäkaistaletta, jonka takana alkaa kulttuurimaisema. syväys 1,85 m . Astun sen yli. Tilastollisesti katsoen puolet eduskunnan tekemistä päätöksistä tehdään nykyään suuressa valiokunnassa. Hintatason vakauden ylläpitäminen on Suomen Pankin nykyinen tehtävä, jota toteutetaan käytännössä rahapolitiikalla, Airisniemi sanoo. Rahapoliittiset päätökset tehdään EKP:n neuvostossa, ja kaikki siihen kuuluvat operaatiot Suomessa toteutetaan Suomen Pankin johdolla. Juttusarja paljastaa, millainen piilaakso on todellisuudessa. Somero Piirsimme Salon seudun kartalle linjan koillisesta lounaaseen ja Kuusjoki merkitsimme Kiikala linjalle yksitoista viivaa tasaisin Pertteli 4 välimatkoin. Halikko Salo Luonnossa linja Suomuson 86 kilometriä järvi Muurla ja jokainen viiva 500 metriä. Sarjassa Kisko Perniö katsotaan, mitä kultakin viidensadan metrin pätkältä löytyy. Särkisalo SSS?Mikko Kiviluoto ?Työmäärä on lisääntynyt? Suomen Pankki Kuivatulta paarmasuolta etenen kohti läpitunkematonta ryteikköä LÄPILEIKKAUS Eduskunta on suomalaisten äänitorvi EU:ssa, sillä perustuslakia muutettiin kahteen otteeseen lievästi jo ennen EU-jäsenyyttä. Ja siitäkö pitäisi mennä. Vuonna 2002 hankimme Mäntsälässä Jonmeri Oy:n veistämöllä 1979 valmistuneen 33 jalkaisen Jonegan. Kanaalissa on ajokaistat, eikä siellä parane eksyä väärille rampeille. Juhannukseen ajoittuva lähtö lupaa vielä viileitä säitä Itämeren alueella, mutta etelässä on luvassa jo helteitäkin. Etelään, länteen ja pelätylle Biskajalle Matkareittiä ja aikataulua kippari Hartman kuvailee seuraavasti: . Kliks. Kliks. Kesäkuun alussa Förbyssä vene on taas laskettu vesille, katsastettu ja parin viikon koepurjehdukset Suomenlahdella suoritettu. Metsä päättyy ja viljavainiot alkavat. Eikös tästä ala nyt kappale kauneinta Suomea, Kiikalassa kun ollaan. Lokakuun puolivälissä matka jatkuu Madeiran kautta Kanariansaarille, jonne saavumme marraskuun alussa. Nauhuri päälle: aloitan raporttini täältä tuonne. Sieltä alukseen nousevat avomeripurjehtija Arto Honkanen ja Mika Piiroinen, joka on purjehduskoulun omistaja. Sieltä matka jatkuu pitkin rannikkoa Lissaboniin, jossa meillä on tarkoitus viettää muutama viikko. Eduskunnalle tulee vuosittain päätettäväksi noin kolmesataa asiaa, joista vajaa sata on muodollisesti varsinaisia säädöspäätöksiä ja eduskunnan toimivaltaan kuuluvia. Tehtävä on edelleen sama, mutta se on muotoiltu uudelleen. Työtä on tullut jäsenyyden myötä selvästi enemmän, Saramo myöntää. Työtehtävät ovat hyvin samankaltaisia kuin ennen jäsenyyttä. . Aurinko paistaa. Kielin kanava erottaa Itämeren Pohjanmerestä
Kyllä siinä elinikäisessä sitoutumisessa on silloin myös oltava jotakin tärkeää. Sami Kilpiö Perniön kotiseutuyhdistyksen puheenjohtajan Antero Peijosen yksi monista lempipaikoista sijaitsee korkealla Antinmäen kalliolla, josta levittäytyy upea maisema alas Asteljokilaaksoon. Sivu 20 Britanniastako unionin pelastaja? Jos Euroopan yhdentäminen olisi niin helppoa, että se voitaisiin tehdä vain puheen voimalla, Britannian pääministeri Tony Blair voisi tehdä sen yksinkin. Kompromissin teossa nähtäneen ankara kädenvääntö Lontoon ja Pariisin kesken juuri maatalouden rahoituksesta. Manner-Euroopassa Tony Blair on leimautunut markkinavetoisen integraation mannekiiniksi. kesäkuuta 2005 ? VIIKONVAIHDE Mieli lepää Perniön maisemissa, juuret syvällä sen menneisyydessä Miksi avioliiton pitäisi kestää? Tiina Aalto MIKSI SSS?Riitta Koivuranta Kapea polku pujottelee keskellä kuivaa, luonnontilassa olevaa kangasmetsää. kesäkuuta. Blairin puheella on kyllä käytännön merkitystäkin siksi, että hän eritteli harvinaisen selvin sanoin, mikä Eurooppaa nyt vaivaa ja miten sairas maanosa tästedes parannettaisiin. Hyvää puheessa oli siis sekin, ettei Tony Blair ryhtynyt Brysselin parlamentissa tuomariksi vaan lääkäriksi. Hän aloitti potilaan tohtoroinnin jo 17. kesäkuuta Brysselin huippukokouksessa. Silloinhan Euroopan johtajien kokous epäonnistui pahiten Blairin ja Ranskan presidentin Jacques Chiracin kiistelyyn unionin budjettirakenteesta. Mutta kun nyt katsotaan, että todella noin joka toinen pari elää ikänsä yhdessä, on pakko kysyä, että onko kyseessä kuitenkin myös jotakin geneettistä. Se perustettiin aikanaan oikeastaan kunnan museon palvelijaksi, mutta me aloimme elää omaa elämää monista syistä johtuen. Se perustuu myös lapsista huolehtimiseen ja siihen, ettei kukaan jäisi ilman huolenpitoa. Siinä mielessä perusteet elinikäiseen avioliittoon ovat haihtuneet. Eikö siis olekin pikemminkin yllättävää, että nykyään vain noin joka toinen pari eroaa? . Pariisissa varmaan myös presidentti Chiracin verenpaine nousi, jos hänelle Elysee-palatsissa tulkattiin Blairin puhe ranskaksi. Syynä Blairin parlamenttipuheeseen oli tietenkin se, että heinäkuun alusta on jälleen Britannian vuoro toimia puoli vuotta Euroopan unionin puheenjohtomaana. Näinä aikoina tuo tehtävä ei ole kadehdittava. Seuraavien parin vuoden ajan unionin puheenjohtajilla on hoidettavinaan vain ongelmia, joista osa on suuria. Vaikka onkin olemassa tapauksia, joissa ero on ihan oikeasti ainoa oikea ratkaisu, siihen ei pitäisi kannustaa liian kevein perustein. Niin, niin, mutta miksi ei? . Täytyy kuitenkin muistaa, että aviopari luvatessaan elää ikänsä yhdessä, ei lupaa onnistua, vaan aviopari lupaa yrittää onnistumista. Eikö odotus ikuisesta yhdessäolosta pikemminkin ahdista kuin vapauta. Lopulta saavumme kukkulan reunalle. On aika kaivaa eväät esiin, sillä Peijonen on lempipaikkansa löytänyt. Olemme Ervelän kylän mailla, Antinmäen harjalla yli seitsemänkymmenen metrin korkeudessa. . Museota unohtamatta yritämme täyttää myös yhtä yhteiskunnan osa-aluetta, joka EU:ssa on jäämässä sen suuruuden varjoon eli mistä olemme lähtöisin ja keitä me oikeastaan olemme. . Voit pakka käännetäänkin nurin ja kylähettää myös oman Miksi. Raamattuunhan se perustuu, joskaan me luterilaiset emme tulkitse Raamattua vain kapeasti jae jakeelta. Tähän näkemykseen on helppo yhtyä. Britannian pääministerillä oli puheessaan hyvä uutinen myös EU:n laajentamisasiain komissaarille Olli Rehnille. Britannialle keskeisiä asioita pian alkavalla puheenjohtokaudellaan on unionin laajennuslupausten pitäminen ja edistäminen suhteissa uusiin ehdokasmaihin. VESA JAAKOLA Kirjoittaja on lähetystöneuvos.. Mutta mille ja kenelle siinä lopulta silloin hävitään? . Varsinkin kun eroa aina kuitenkin pidetään häviönä. En välttämättä halua korostaa mitään tiettyä paikkaa, vaikka kirkonkylän klossi olenkin, heittää Peijonen. Antinmäkeen miestä vetää veri. . Se on tärkeä, mutta usein unohdettu soitin. Kyllä vihkikaavasta sellainenkin kohta löytyy. Mutta miten Jumala liittyy koko asiaan? . Onhan sitä kokeiltu, esimerkiksi Neuvostoliitossa aikanaan, muttei se ainakaan siellä toiminut. Blairin reseptillä määrättäisiin huomattavasti enemmän rahoitusta tieteisiin, koulutukseen, tutkimukseen ja yrittäjyyden tukemiseen ? maatalousmenojen kustannuksella. Ranskan maaseudulta valitut euroedustajat eivät taputtaneet parlamentissa Blairin puheelle. Tämä on kesLEMPIPAIKKANI keisen Perniön kesKesäsarjassa kutsutaan tuttuja keisintä ja vanhinta salonseutulaisia piknikille. Perniön kotiseutuyhdistyksen puheenjohtajan Antero Peijosen askel vie määrätietoisesti eteenpäin, aina vain ylemmäs, kalliolta kalliolle. Hänen näkemyksensä mukaan sosiaalista, hyvinvointivaltioiden Eurooppaa ei pystytä säilyttämään, ellei unionialueella saavuteta riittävästi uutta talouskasvua. Hän jopa julistautui vakaumukselliseksi Euroopan yhdentämisen kannattajaksi ja tekijäksi, kertasi jopa saavutuksiaan tällä alalla. Blair puhui vaikuttavasti myös sosiaalisen ja poliittisen Euroopan rakentamisen puolesta. Nyt olemme syvällä Perniössä. Samalla yritämme tallentaa paikkakunnan nykyisyyttä unohtamatta silti menneisyyttä, valottaa Peijonen yhdistyksensä tärkeää missiota. Paljasjalkaista perniöläistä viehättää oman kunnan maiseman monivivahteisuus. . Ehkä suurin, ainakin näkyvin, on EU:n perustuslaillisen sopimuksen kohtalo Ranskan ja Alankomaiden kansanäänestyksien jälkeen. Mihin sellainen ajasss.viikonvaihde@sss.fi. (toimitus valitsee vastus perustuu, Salon kirkkoherra tattavat kysymykset). Jouko Pukari? . Epäonnistuneessa kriisikokouksessaan Euroopan johtajat päättivät pitää noin vuoden mittaisen tuumaustauon tässä asiassa. Sen lisäksi kiistely EU-toiminnan rahoituksesta jatkunee niin kauan, kunnes jon- MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO kinlainen kompromissi rahoitusraameista vuosille 2007-13 sovittaisiin. Sitä sopii miettiä itse kunkin. Vieläkö vihkikaavassa on toteamus, että minkä Jumala yhdistää, sitä älkööt ihminen erota? . Sa- osaa, myös asiakirjojen malla selviää, missä kulloinkin valossa, tietää Peijonen. on oman kunnan paras paikka Mäen harjalta aukeaa ja miksi.Tänään vuorossa Ante- idyllinen näkymä vehro Peijonen ja Perniö reänä uinuvaan Asteljokilaaksoon. Hänen pääväittämänsä on, että jos unionin menotalouden rakennetta ei muuteta, Euroopasta ei ikinä tule maailman kilpailukykyisintä talousaluetta. Ainoa, mikä täältä joidenkin mielestä mukamas puuttuu, on vesi, mutta meillä on 70 järveä ja lampea. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT 14 Perjantaina 24. Vannoutunut perniöläinen on heiluttanut puheenjohtajan nuijaa jo 12 vuotta. . Tuuban puuttuminen on vähän kuin talon kivijalasta puuttuisi jotain, sanoo Peijonen. Antero Peijonen vei toimittaja Riitta Koivurannan piknikille paikkaan, jonka sanotaan olevan kaikkein vanhinta Perniötä. KUVARISTIKKO ? Kukapa ei olisi törmännyt näin kesähääkauden kukkeimpana aikana uutiseen avioerojen yleisyydestä. Koko Perniö on minun lempipaikkani. Peijonen sanoo Perniössä olevan useampiakin hänelle mieluisia paikkoja, siksi paikan valinta oli vaikea. . Ervelä on minua lähellä, koska siellä on samaa sukua. Niin, kyllähän avioliittojen kestävyyteen varmasti vaikuttavat ikivanhat kirkolliset traditiot liittojen elinikäisyysodotuksista. Koska ei ole olemassa sellaista mallia, joka todistaisi täydellisen vapauden ihmissuhteissa toimivaksi vaihtoehdoksi yhteiskunnassa. -palstalla kysytään tyhkyään ihmiset tuppaavat eroamaan liian heikoin perustein? miä ja vähemmän tyhmiä kysyMutta hiiskatti soikoon, entä jos myksiä aiheesta tietäviltä. Sitä paitsi täytyy taas muistuttaa, että puolet avioliitoista kestää eliniän. Niin hyvältä kuulosti hänen linjapuheensa maanosamme integraation seuraavasta puolesta vuodesta Euroopan parlamentissa 23. Tätä leimaa hän yritti voimallisesti karistaa pois äskeisessä parlamenttipuheessaan Brysselissä. Tai väitteeseen siitä, että nyMiksi. Yhdistys on muuttunut paljon. -kysymyksesi Viisytään, miksi avioliittojen tulisi ylikonvaihdesivujen sähköpostiosoitteeseen päänsä kestää. Katkenneet oksat ja pehmeänkarhea jäkälä räsähtelevät ja rahisevat jalkojen alla. On jokilaaksoa, metsää, kalliota. Kulttuuriin pitäisi voida vaikuttaa niin, ettei avioero olisi ja ettei siitä tulisi hyvä asia. Minun isoisän isoisäni rustholli sijaitsi aikanaan tässä aivan vieressä Huhdin kylässä. Lisäksi tämä seutu on isäni äidin laajan suvun asuinseutua, kertoo Peijonen, joka on innokas sukututkimuksen harrastaja. Oman päivätyönsä ohella leijonan osa Peijosen ajasta kuluu kotiseutuyhdistyksen projekteissa. On kyllä. Vallankin, kun ottaa huomioon, ettei nykyään enää tarvitse elää kenenkään kanssa taloudellisten pakotteiden takia? . Yksi syy avioerojen lisääntymiseen varmasti on se, ettei avioparien keskinäinen riippuvuus ole enää ihmisen ainoa sosiaalinen suojaverkko. Eikä se ole oikein toiminut muuallakaan. Blairin mielestä on sairasta, että kaikista EU:n menoista edelleen lähes puolet menee unionin maatalouden tukemiseen ja muut tarpeet jäävät vain vähälle rahoitukselle. Parlamenttipuheessaan Blair palasi aiheeseen ja eritteli sitä vaikuttavasti. Asteljoki on oma pieni jokemme, valistaa Peijonen. Silloin kun Peijonen ei ole kirjapainossaan töissä, tutkimassa sukujuuriaan tai keräilemässä ja tallentamassa kotiseutuaineistoa, löytää hänet todennäköisesti Perniön puhallinorkesterista tuuban varresta.
Ruskean ihon palvonta on myöhempää perua. Kastetta kerättiin ennen auringon nousua myös tulevien aikojen varalle pulloon. Kirkkaana, tuulettomana yönä nousee kaste, jolla katsottiin olevan ihmeitä tekeviä vaikutuksia, jopa maagisia voimia. Ennen pidettiin erityisen otollisena kylvää nauriit, kaalit, lanttu ja tupakka juhannuskasteeseen. Parillisina vuosina runsaammin lentävä metsänokiperhonen istahtaa mielellään niityn laidalla matalakasvuisen syysmaitiaisen kukalle. Niityillä elää ainutlaatuisia hyönteislajeja. Koivusta ei ole yhtään ilmoitusta. Perniöstä on tullut tähän asti ainoa kuusi-ilmoitus. Rentukat kukkivat ojien ja purojen varsilla. Leskenlehdet, peltokanankaalit ja voikukat vetävät puoleensa niittyjen ensimmäisiä päiväperhosia, aurora- ja lanttuperhosia. Alkukesällä sinipunaisten kuk- kien osuus kasvaa vähitellen. Tuomenkukan tuoksuisilla metsänaukioilla metsäkurjenpolvet houkuttelevat metsäpapurikkoja, mustatäplähiipijöitä ja virnaperhosia, toisinaan komean ritariperhosenkin. Punaiset mäkitervakkorinteet huomataan yöllä, sillä kukinnoissa pörräilee perhosmaailman kolibreja, horsma-, matara- ja pikkukiitäjiä. Siksi niittyjä pitää raivata esille karsimalla pensaikkoa ja puustoa tai hankkimalla kesäksi laiduntavia lampaita. Seuranaan sinisiivillä on usein kullanruskeita lauhahiipijöitä ja punasävyisiä loistokultasiipiä sekä ketojen vaateliasta ja harvalukuista lajia ketokultasiipeä. Kun heinät pölisevät ja matarat kukkivat, niityltä tapaa varmasti tummanruskean tesmaperhosen, yhden yleisimmän päiväperhosen, jonka siipien alapinnalla on rengaskuvioita. Pouttu sanoo, että viime vuosi oli kuitenkin puille aika hyvä: oli lämmintä ja puut saivat kerättyä energiavarastoja. SSS?Elina Lahti Marko Mattila Harmaan seitin verhoamat lehdettömät tuomet erottuvat parhaillaan kesämaisemassa.Tuomenkehrääjäkoin kaluamat puut tekevät yleensä loppukesäksi uudet lehdet. Juhannusyön kasteella uskottiin olevan maagisia voimia Jaakko Heinonen Juhannus on ollut merkittävä kesän huipentuma jo kauan ennen kun sitä alettiin kutsua kristillisen perinteen mukaan juhannukseksi, Johannes Kastajan mukaan. Sen varsi on punaruskea. Kaikki joukolla ympäristöystävällistä yötöntä yötä viettämään! Jenni Valkama ja Tanja Tuominen Turun Ekotori. Aika tuntuu myöhäiseltä, mutta siten katsottiin saatavan paras sato, kun "isokesä" oli alkamassa ja ensimmäinen tuholaisja rikkaruohohyökkäys ohitettu. Juhannuskimppua poimiessa voi mukaan ottaa myös ruusunkukkia, ei kukkapenkistä, vaan metsästä! Yleinen metsäruusu kasvaa miltei koko Suomessa ja sillä on suuret, helakanpunaiset, yksinkertaiset, viisiterälehtiset kukat. Loppukesän sinipunaisesta ohdakeniitystä löytyvät tutut toisen sukupolven päiväperhosemme, nokkos-, neito- ja sitruunaperhonen sekä amiraali. Niityt ovat häviämässä ja vaarassa umpeutua jatkuvasti ilman hoitotoimenpiteitä, sillä pajupensaat, koivun ja kuusen taimet täyttävät äkkiä niityn. Paimiossa oltiin ennen jopa sitä mieltä, että jos juhannusyön kasteella pyyhkii kolme kertaa heikkoja silmiä, ne tulevat paremmiksi. Se kasvaa kahdesta neljään metriä korkeaksi ja muodostaa helposti piikkisiä pensaikkoja, jotka ovat täynnä pitkiä, kaljuja, tanakoita, sotkuisia oksia. Omalla maalla kokkoa saa yleensä polttaa, jos metsäpalon vaaraa ei ole. Avotulen tekoon toisen omistamalle tai hallinnassa olevalle maalle tarvitaan aina maanomistajan tai -haltijan lupa. Muistathan, että juhannuskokon tarkoitus ei ole päästä eroon jätteistä! Älä siis polta kokossa esimerkiksi kyllästettyä tai muuten käsiteltyä puuta, muovia tai muuta myrkyllisiä päästöjä aiheuttavaa roskaa! Ongelmajätteet tulee viedä erilliseen ongelmajätteenkeräykseen, jäteasemalle tai kierrätyskeskukseen. Rentunruusuissa vierailee perhosten lisäksi lukuisa joukko muitakin hyönteisiä, muun muassa erilaisia kovakuoriaislajeja. Aurinkoisina ja lämpiminä päivinä, jolloin kukassa on harakankello, päivänkakkara, niittynätkelmä ja hiirenvirna, niityllä on runsas valikoima päiväperhosia. Samalla paikalla voi tavata kolmea sinisiipilajia, hohto-, hopeaja niittysinisiipiä, joiden koiraat ovat päältä sinisiä ja naaraat ruskeita. Perusteena voi käyttää myös sitä, että puu on hyvin kaunis maisemassa. Puuilmoituksia on tehty tammesta, männystä, saarnesta, katajasta. Pouttu sanoo, ettei puita kannata kaataa. Suomalaista kesäidylliä mäkitervakkoineen, kissankelloineen ja päivänkakkaroineen ei korvaa mikään. Maisemapuista voi kertoa ilman tarinaakin Toukat taas tuomien kimpussa Luonnonsuojelupiiriin vasta parikymmentä maisemapuutietoa Tuomenkehrääjäkoi jatkaa lihavia vuosiaan SSS?Elina Lahti Tuomenkehrääjäkoit voivat tänäkin kesänä paikoitellen lihavasti: toukat ovat kalunneet tuomia aivan puti puhtaiksi lehdistä. Laskinpa kerran eräältä pieneltä hämäläiseltä ohdaketilkulta samaan aikaan lähes 200 neitoperhosta. Apilaniityllä piileskelee ohdakeperhosia ja päivälläkin aktiivisia gammayökkösiä. Rotevaa kurttulehtiruusua on istutettu muun muassa tienvarsille. Pouttu sanoo kasvattaneensa muutaman kotelon aikuisiksi ja huomanneensa niissä jo loisia. Hän ennustaa, että kanta alkaa jo tämän kesän jälkeen vähitellen heiketä. Tuomet yleensä kestävät koiden hyökkäyksen, vaikka puut näyttävätkin maisemassa oudoilta, jopa kummitusmaisilta harmaassa seitissä. Orjanruusun piikit ovat sirppimäisiä ja paksuja, ja niitä on suhteellisen harvassa. Nykyisin mikroperhosiin luettavia linnuille pahanmakuisia punatäpläperhosia vierailee ohdakkeiden ja ahdekaunokin kukilla. Monet päiväperhoslajit suosivat nimenomaan ohdakkeita. Runsaskukkaiset niityt ovat harvinaista herkkua eteläisessä Suomessa. Pari puuilmoitusta on tullut myös Salon seudulta. Varsinais-Suomen luonnonsuojelupiiriin kerätään maisemapuutietoa tarinoineen tai ilman tarinaa vielä heinäkuun ajan. Välttämättä puuhun ei tarvitse liittää tarinaa, vaan puun voi ilmoittaa piirille pelkästään sen vuoksi, että puu on omasta mielestä jotenkin hieno. Jossakin toukat ovat tehneet totaalista hävitystyötä ja joutuvat siirtymään muihin lehtipuihin, kun taas jossakin tuomet ovat saaneet olla aivan rauhassa. Pouttu sanoo, että esimerkiksi Nummi-Pusulassa tuomenkehrääjäkoita on niin runsaasti, että toukat ovat verhonneet seitillään rakennuksiakin. Juhannuksen tienoilla perhosen toukat koteloituvat. Aivan pääsiäisen tapaan häijyt akat uskoivat taioillaan vievänsä naapurin karja- ja viljaonnen. Silloin kaste piti tietysti kerätä lakanaan naapurin vainioilta ja juottaa se sitten taikajuomana omalle karjalle. Kukaan ei ole kertonut, mitä hyötyä oli siitä, jos naapurilla meni huonosti. Oliko pahoja taikoja vastaan mitään mahdollisuutta puolustautua? Ainakin multialaiset pitivät eläimet juhannusyön sisällä ja ovenpieleen lyötiin kirves pystyyn, minkä arveltiin tehoavan noitiin ja pahoihin henkiin. Perinteisesti kaikkialla Suomessa poltetaan juhannusaattoiltana kokkoa, mutta mihin kokko kannattaisi pystyttää? Kokko poltetaan paloturvallisuussyistä mieluusti vesirajassa. Siksi onkin tärkeää aina tarkistaa, että avotulen teko alueella on sallittu. Se oli varma konsti lemmennostoon, minkä voi uskoa vielä tänäkin päivänä. Kasteisilla kedoilla kieriskely tai kasteesta kostuneella liinalla itsensä pyyhkiminen oli oiva konsti ihosairauksia vastaan, teerenpilkut hävisivät ja kasvojen ei uskottu sen jälkeen enää päivettyvän. Niittyhopeatäplä ja idänniittyperhonen kuuluvat myös niityn peruslajistoon samoin kuin pieni mustanruskea nokimittari. Puuhun ei ole liitetty tarinaa. Sen sijaan Kemiönsaarelta on lähetetty myös tarina, joka liittyy neljään tammeen. Niiden sanotaan olevan muistona Suomen sodan ajalta neljän venäläisen (tai toisen tarinan mukaan ruotsalaisen) upseerin kuolemasta. Tuhka on hyvä lannoite ja suoja kirvoja vastaan. Samaa virkaahan hoitaa puita verhoava ohut seittikin. Linnut eivät mieluusti sotke nokkaansa seittiin. Pouttu tosin sanoo, että on huomannut lintujen syövän toukkia seitistä huolimatta. Perhosen elämänkierto jatkuu juhannuksen tienoilta kotelossa, josta varsinainen perhonen kuoriutuu muutaman viikon kuluttua. Suurikaan puun ei tarvitse olla. Isot kullanhohtoiset hopeatäplät, keto- ja orvokkihopeatäplä ovat vakiovieraita ohdakkeissa. Juhannusruusu kukkii valkoisin, kerrotuin kukin juhannuksen tienoilla. Juuri keskikesällä kukkivat poimulehdet ovat kasteen kerääjinä omaa luokkaansa. Kokkojuhlista palatessa kylän nuoret naimattomat naiset ja tytöt kieriskelivät poikatalojen peltojen yökasteessa ilkosillaan. Ne ovat perinnebiotooppeja, joissa elää runsas hyönteislajisto päiväperhosineen. Keltainen väri hallitsee loppukevään kukkaloistoa. Siitä oli apua silmä- ja korvasairauksiin. Silloin pohjan taivas kuultaa oudoissa väreissä koko hiljaisen, parituntisen luonnon näennäisen levon. Rauhaa korostaa ehkä vain ruisrääkän narskutus ja yöperhosia jahtaavan lepakon kierrokset pohjoisen kajoa vasten. Juhannuskokon lämpöenergiaa voi hyödyntää kalan hiillostamiseen, makkaranpaistoon tai rosvopaistin valmistukseen, kunhan kuopan tekee etukäteen, ja malttaa odottaa jäähtymistä. Juhannuksen aikana monilla vesi- ja rantalinnuilla pesintä on vielä kesken. Lintujen pesät ja munat ovat hyvin naamioituja, joten vaikka yhtään pesää ei näkyisikään, ole silti varovainen. Lupiinit ovat enemmänkin kimalaisten ja muiden pörriäisten mieleen. Maasta voi löytää isoja pallukoita, joiden sisällä hyönteiset ovat turvassa pedoilta. "Pesäpäivät", jolloin aurinko täällä Pohjolassa on vain hetken tai ei ollenkaan kadoksissa yösydännä, on saanut aikaan vuosisatojen saatossa valtavan perinteen kirjon, joka huipentuu juuri "mittumaariyöhön". Kannattaa kuitenkin valita valoisa paikka, jota voi käyttää kaskipellon tapaan vaikka nauriiden viljelyyn. Piikit ovat neulamaisia ja yleensä tiheässä, joten niitä saa varoa poimiessaan! Lehdykät ovat pitkulaisia ja harvakarvaisia. Orjanruusu eroaa metsäruususta muun muassa vaaleanpunaisilla kukillaan. Jos pääsi niin lähelle haltiaa, että sai sille jotain sanottua, voi päästä aarnihaudan omistajaksi. Niityn kosteammilla reunoilla mesiangervokaistaleessa viihtyy angervohopeatäplä. Joutomailla kasvavien keltaisten peltovalvattien kukilla käy kymmeniä lanttu- ja sitruunaperhosia. Ken sai juhannusyönä kukkivan sananjalan siemenen, hän sai kaikki maagiset voimat ja rikkaudet haltuunsa. Kätkettyjen aarteiden paikoilla paloivat myös aarnivalkeat, kun haltiat polttivat hometta rahoistaan. Päiväsaikaan kuivilla niityillä lentelee pikkuinen keltaniittyperhonen sekä hämärissä valkoinen liitumittari ja verkkokuvioinen ruutumittari. Keskikesän lupiinit ja maitohorsmat valloittavat tienvarsiniityt kokonaan ja peittävät alleen alkuperäiset matalat niittykas- Jouni Tittonen Niittysinisiipikoiras on todellinen koristus. vit. Hyvin usein niityltä lähtee häirittynä lentoon karhukehrääjäkoiras, joka laskeutuu pian vähän matkan päähän. Värikkäitä kellokukka- ja mäkitervakkoniittyjä kannattaa erityisesti vaalia Salon seudulla. Laihialaiset tyytyivät vain viskelemään lepänurpuja karjan eteen, jottei kateus pystyisi - pelkäsivät kai kirveen varastamista. Useimmat etsivät sentään omaa onneaan ja rikkautta, kun kerran taikayö antoi siihen mahdollisuuden. Lehdykät ovat pyöreämpiä ja teräväkärkisiä. Metsäruusun kiulukat ovat pieniä ja pallo- tai naurismaisia ja kypsyvät elokuussa. Orjanruusun kiulukat ovat sen sijaan pitkänomaisia ja kypsyvät vasta syyskuussa. Iharuusu muistuttaa paljon orjanruusua muun muassa ruusunpunaisilla kukillaan, mutta hennot piikit ovat usein pareittain. Lehdykät ovat pyöreähköjä ja tylppiä sekä pehmeäkarvaisia. Kun iharuusun lehtiä hieroo käsien välissä, lehdistä lähtee voimakas hartsin tuoksu. Sitä on tarkoitus myös myydä. Puukyselyn ideana on muun muassa kiinnittää ihmisten huomiota siihen, miten olennainen osa puu voi olla maisemassa. Kokkoa voi hyödyntää ruuan valmistukseen Satoi tai paistoi, juhannuksena Suomessa on kesä ja yötön yö. Parhaita pesimäluotoja ovat nimittäin yleensä juuri pienet vähäpuustoiset tai puuttomat luodot, jotka ovat olleet perinteisesti myös mieluisia juhannuskokon polttopaikkoja. Juhannuskokon rakentaminen ja polttaminen tällaisella lintuluodolla tuhoaa pe- simälinnuston yleensä täysin. Varmista myös, ettei ravinnepitoinen tuhka huuhtoudu veteen rehevöittämään sitä. Juhannuskokot sytyttävät joka vuosi metsäpaloja. Massaesiintymiset kestävät yleensä kaksi, kolme vuotta, selittää ilmiötä tutkija Antti Pouttu Metsäntutkimuslaitokselta. Hän sanoo, että tänäkin vuonna tuomenkehrääjäkoista on havaintoja laikuittain. Esimerkiksi Salossa toukat ahkeroivat toistamiseen samoissa puissa kuin viime vuonnakin. . Tammet joka tapauksessa erottuvat maisemassa neljän ryhmänä. Luonnonsuojelupiiriin toivotaan tietoja etenkin sellaisista puista, joita ei ole entuudestaan rauhoitettu ja jotka eivät näin ole laajemmin tunnettuja. Puiden toivotaan olevan selkeästi näkyvissä maisemassa. Metsäpalovaroitus rajoittaa kokon polttoa. Ne munivat taas tuomeen uuden sukupolven, joka syö tuomen lehtiä taas seuraavana vuonna. Tuomenkehrääjäkoin kanta alkaa lopulta heiketä, kun siihen iskee erilaisia loisia. Upseerit olisi tarinan mukaan haudattu paikalle. Kiulukat ovat pallomaisia ja karvaisia. Kaikki kolme ruusulajia viihtyy lehdoissa, kallioilla, valoisissa rehevissä rantametsissä, tienvarsilla tai pensaikkoniityillä. Lounais-Suomessa on myös muita ruusulajeja, jotka tavallisesti ovat alun perin istutettuja, mutta myöhemmin niistä on tullut viljelykarkulaisia. kesäkuuta 2005 ? 15 LUONTO Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300 sss.toimitus@sss.fi Kesäinen kukkaniitty kuhisee perhosia KEVÄÄN JA KESÄN KUKKIJOITA Juttusarjassa biologi Tuulia Rivasto esittelee joitakin kevään ja alkukesän kukkijoita, joita esittävät piirrokset hän on myös itse tehnyt. Ruusuja metsästä Tuulia Rivasto Jouni Tittonen Harakankellot ja päivänkakkarat kukoistavat kukkaniityllä. Kellokukkaja mäkitervakkoniityillä elää runsas hyönteislajisto Jouni Tittonen Kesäinen kukkaniitty kaikessa kauneudessaan kuuluu maalaismaisemaan. Puut voivat olla istutettujakin. Ihmisten toivotaan laittavan mukaan puusta tai puuryhmästä valokuvan tai piirroksen sekä omat yhteystiedot, jotta tarvittaessa voidaan kysellä lisää. Puutietous kerätään lopulta kirjaksi, joka jaetaan jäsenistölle. Ne tekevät yleensä uudet lehdet loppukesäksi. Jos lehtiä ei enää ilmesty, sitten tuomenkin kunto alkaa olla aika heikko. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Sokeakin voi saada näkönsä. Juhannusyö oli myös muutamille kateuden ja oman onnen korostamisen juhlaa. Juhannus houkuttelee kiireisetkin ihmiset juhlimaan luonnonhelmaan. Punalehtiruusulla on nimensä mukaisesti punaiset lehdet. Jaakko Heinonen Kasteinen juhannusyö oli ennen muuta suurien toiveiden yö. Kuten kaikki villiruusut, se tuoksuu kukkiessaan ihanalle, ja varsinkin kesäöinä tuoksu leviää kauas. Nimenomaan Lounais-Suomessa kasvaa kaksi muutakin luonnonvaraista ruusua: orjanruusu sekä iharuusu. Metsäruusu kasvaa puolesta kahteen metriä korkeaksi. Kaikki tämä piti tehdä sinä hämäränä hetkenä, kun aurinko hetken viipyi pohjoisten selänteiden takana, aaton muuttuessa juhannuspäiväksi. Varsinais-Suomen maisemapuukysely on poikinut vasta parikymmentä vastausta luonnonsuojelupiiriin
Joulu on jätetty pari kertaa väliin, mutta juhannusta ei koskaan. Näihin ei tarvita rahaa: kukkaseppele, Esakallion juhannustanssit, juhannustaiat, pihaleikit, kokko, juhannusheila. Tupaten täysiä ostoskärryjä työntävä Mari Nuppunen arvioi juhannukseen kuluvan pari sataa euroa. Myös Alavan perheessä syödään juhannuksena grillattua makkaraa ja lihaa sekä uusia perunoita ja silliä. . Menoihin on myös laskettu edestakainen automatka Pohjanmaalle. Riikka ja Niilo Alavan juhannus sujuu rauhallisemmissa merkeissä kotona Kuusjoella perheenisän ja koirien kanssa. Syödään perinteisiä juhannusruokia ja saunotaan, ei mitään ihmeellistä. Täysin ilman juhannussuunnitelmia oleva Nuutti Nurmi katsoo vasta työpäivänsä päätteeksi, minne suuntaan suunnistaa juhannustaan viettämään. . Brasilia on maailman suurin sokerintuottaja 40 prosentin osuudellaan ja nyt on odotettavaa, että sen sokeria tulee maailmanmarkkinoille entistä enemmän eurooppalaisen sokerin sijaan.. Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE Ktm:n selvitys: Turpeen saatavuus turvattava SSS?STT Turvetta kannattaa Suomessa käyttää energialähteenä, jos sen tuotantoon varatut alueet varmistetaan kaavoituksessa ja käyttö muutos-% +0,05 +1,06 -0,17 +0,20 +0,18 +0,17 +0,36 +0,21 5116,70 24718,00 690,04 2100,51 10559,47 302,82 +0,34 +0,01 0,00 +0,41 -0,27 -0,26 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI 4233,98 1220,70 2223,45 4225,60 604,68 11576,75 1174,02 256,63 1132,84 6273,69 muutos-% +0,10 +0,63 +0,78 -0,15 +0,01 +0,26 +0,07 +0,93 -0,68 -0,21 Euro/dollari 1,38 1,36 1,34 1,32 1,30 1,28 1,26 1,24 1,22 1,20 1,225 1,220 1,215 1,210 5 pv 1,205 10 11 12 1 2 3 4 5 6 pe ma ti ke to Hex 7400 7200 7000 6800 6600 6400 6200 6000 7320 7300 7280 7260 7240 1 ympäristölupien avulla. Kurssi eteni 0,1 prosenttia 14,39 euroon, vaikka päivällä käytiin jälleen vuoden korkeimmalla tasolla 14,59 eurossa. Muista vaihdetuimmista Sampo ja YIT harppasivat kumpikin reilut kaksi prosenttia, ja lastauslaiteyhtiö Cargotec eteni reilun puoli prosenttia. Biotekniikkayhtiö Biohitin tulosvaroitus pudotti kurssia yli kolmella prosentilla. kesäkuuta 2005 16 ? Tuottaja: Suvi Purmonen puh. Toisen syyttämättä jätetyn miehen epäiltiin olleen mukana turvaamassa rahojen konkreettista kuljetta- mista laivalla Tallinnasta. Vaikka syyttämättä jätettyjä vastaan ei löytynyt tarpeeksi näyttöä, itse siirto-operaatiosta nostettaneen muita syytteitä. Uotin avustajan epäiltiin olleen myös mukana vedätyksessä, jossa Uotin omistamaa Helsingin Kulosaaressa sijaitsevaa miljoonien markkojen arvoista kiinteistöä yritettiin piilotella velkojilta monimutkaisten järjestelyjen avulla. Kiinteistö on sittemmin tuomittu riitajutussa Uotin konkurssipesälle, mutta siihen liittyvää rikosjuttua käsiteltäneen tämän vyyhdin yhteydessä. Uotille ehkä vain korvausvaatimus Sunellin mukaan saattaa käydä niin, että Uoti tuomitaan nyt nostettujen syytteiden perusteella vain vahingonkorvauksiin. Pöytään katetaan ainakin entrecote ja perunoita, täytettyjä herkkusieniä ja lohta, luettelee Kalevi Saarela. Saareloille juhannus on tärkeä juhla. . Meille tulee kaksi tuttavaperhettä kylään, joten meitä on kuusi aikuista ja seitsemän lasta. Sitä tarvitaan keittimeen sekä armeijan puolijoukkueteltan kaminaan. Myös toimitusvarmuutta pitäisi lisätä muun muassa varastointia kehittämällä, katsotaan kauppa- ja teollisuusministeriön teettämässä selvityksessä. Selvityksen mukaan turve on mahdollista säilyttää kilpailukykyisenä energialähteenä etenkin muihin fossiilisiin tuontipolttoaineisiin nähden. Turpeen kilpailukyvyn varmistaminen tukee energian tuotannon ympäristövaikutusten vähentämistä, koska se edistää puu- ja kierrätyspolttoaineiden ja peltoenergian lisäämistä. 382,55 3039,15 18702,00 352,13 5860,21 4627,44 2491,07 14190,44 2 3 4 5 pe Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu 1,559 1217,400 0,662 79,850 130,880 1,492 7,930 9,373 1,539 7,448 1,207 15,647 Raakaöljy USD/Barreli Pohjanmeren Brent 5 pv 7220 6 ma ti ke to Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 6 kk 2,18 23.06. 2,101 2,103 2,103 2,102 2,095 2,087 2,084 22.06. 2,098 2,103 2,104 2,104 2,098 2,093 2,085 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,077 2,070 2,065 2,060 2,057 2,057 2,080 2,075 2,071 2,066 2,065 2,065 2,16 viim. ed. 55,84 56,13 Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock 2,14 2,12 2,10 1 2 3 4 5 6. Ruoan ja juoman lisäksi ostoskärryissä on tänä vuonna mölkky. . Viljelijöille leikkauksista korvattaisiin 60 prosenttia ja tuet irrotettaisiin samalla tuotannosta. . Juhannuksena pitää olla paljon ruokaa. Se on ilman muuta myönteistä. Festarijuhannus vaatii lisäksi lamppuöljyä. . En tiedä vielä yhtään. Muut syytetyt ovat Sunellin mukaan yksityishenkilöitä eikä heillä ole julkista asemaa. Syytteiden sisältö tulee julkiseksi vasta oikeudenkäynnin alettua, eikä Sunell kertonut torstaina sisällöstä tarkemmin. Helsingin Sanomien taannoisten tietojen mukaan FIM Pankkiiriliikkeen on epäilty sijoittaneen yli miljoona euroa Uotin rahoja rahastoon Brittiläisille Neitsytsaarille rekisteröidyn yhtiön nimissä syksyllä 1997. Uotin rahojen piilottamiseen liittyvää vyyhteä on kuvattu jopa Suomen kaikkien aikojen suurimmaksi rahanpesujutuksi. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Ensimmäistä kertaa 40 vuoteen eurooppalaiset ryhtyvät uudistamaan sokerintuotantoaan, sanoi Ian White australialaisesta sokeriyrityksestä Queensland Sugar Ltd:stä. Myös Brasiliassa kiitettiin ehdotusta. Mölkyn pelaaminen on meidän juhannustraditiomme ja vanhasta mölkystä numerot ovat kuluneet pois, kertoo Nuppunen. . Sunell päätti jättää syyttämättä kaksi heistä. Julkisten syyttämättäjättämispäätösten perusteella veroparatiiseihin siirrettyjä miljoonia tuotiin takaisin Suomeen Tallinnan kautta. Vuokrasimme teltan partiolaisilta noin 20 eurolla, Korjus kertoo. Hän uskoo juhannusbudjetin menevän sadan euron päälle, sillä jo kahden päivän ennakkolippu Nummirockiin maksoi 58 euroa. Hinta sisältää auto- ja telttapaikan. Keskusrikospoliisin tutkimusten perusteella vyyhdissä on ollut toistakymmentä epäiltyä. Jos hänet tuomitaan Salon käräjäoikeudessa, voi olla jopa pelkästään kyse korvauksista. Sunell ei kerro, millaisia tuomioita muille tullaan vaatimaan tai ketkä ovat epäillyn rahanpesun päätekijöitä. Benefonin kurssi rysähti 11,8 prosentin laskuun spekulatiivisten sijoittajien irrottauduttua yhtiöstä. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Evox Rifa Group Stonesoft Aldata Solution SanomaWSOY A Rocla Viking Line Biotie Therapies KONE Elecster A Amer Sports Benefon S (T) Stora Enso A Biohit B M-real B Lännen Tehtaat Birka Line B Alma Media 1 Cencorp Teleste M-real A +10,00 +8,06 +5,26 +3,83 +3,64 +2,73 +2,70 +2,66 +2,62 +2,60 -11,76 -3,60 -3,12 -2,65 -2,62 -2,57 -2,52 -2,22 -2,04 -1,97 Ulkomaiset pörssit Mari Nuppunen ja lapset Lauri ja Aino Sorvari SSS?STT?Reuters Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Viisi uutta jäsentä taloustieteelliseen neuvostoon Valtiovarainministeriön taloustieteellisen neuvostoon on valittu viisi jäsentä seuraavalle heinäkuussa alkavalle kaksivuotiskaudelle, ministeriö kertoi torstaina. Nämä nyt ovat vaan tällaisia heräteostoksia, varsinaiset hankinnat on jo tehty torilla ja Alkossa, vitsailevat hyväntuuliset Hytöset. Ruokabudjettiaan he eivät halua eritellä. . Hinnanleikkaukset tulisivat voimaan kahden vuoden kuluessa vuodesta 2006 al- kaen. Kyllä kopallisella kaljaa pärjää, lisäksi menee vähän väkeviä. Nurmi arvelee, että tämänvuotinen juhannus tulee maksamaan hänelle noin satasen verran. Maailman kolme suurinta sokerintuottajaa eli Brasilia, Thaimaa ja Australia kiittivät torstaina EU:n radikaalia uudistusta sokerintuotannosta. Täytyy ottaa huomioon se, että hänet on tuomittu lähes maksimiin ja maksimin yli ei saa men- SÄHKEET Riikka Alava Juhannus se on koirillakin Makkaraa ja kaljaa löytyy myös salolaisen Lauri Korjuksen juhannuseväistä. Jäsenet ovat Tom Berglund Svenska handelshögskolanista, professori Paavo Okko Turun kauppakorkeakoulusta, professori Jaakko Pehkonen Jyväskylän yliopistosta, professori Matti Pohjola Helsingin kauppakorkeakoulusta ja professori Otto Toivanen Helsingin taloustieteellisestä tutkimuskeskuksesta. Taloustieteellinen neuvosto toimii asiantuntijaelimenä ja pyrkii välittämään taloustieteen parasta osaamista talouspolitiikan valmisteluun ministeriössä. Neuvoston puheenjohtajana toimii valtiosihteeri Raimo Sailas ja varapuheenjohtajana alivaltiosihteeri Martti Hetemäki. SSS?STT Maailmalla sokerintuottajat kehuivat EU:n sokeriesitystä Kari Uotin rahojen kätkemisjutussa syyte kymmenelle SSS?STT?Piia Leino pertteliläinen kuorma-autokuski miettii. Nurmen juhannusmenu on rakennettu makkaroiden ja pihvien varaan, ruokajuomia unohtamatta. . Riippuu vähän siitäkin, mihin aikaan pääsen illalla töistä, FIMin johtajalle syyte rahanpesusta, yhtiölle vaaditaan yhteisösakkoja Oikeustieteen tohtori Kari Uoti saa syytteen epäillystä vuonna 1997 tehdystä törkeästä velallisen petoksesta. Uotin rahojen kätkemisestä syytetään yhdeksää ihmistä. Hex-yleisindeksi ja painorajoitettu portfolioindeksi päättivät kumpikin 0,2 prosenttia plussalle. Esitutkinnan mukaan joillekin epäillyille maksettiin siitä, että he käyvät hakemassa rahat Tallinnasta ja tuovat ne laivalla Suomeen. Poliisi sai hankittua tietoa kuljetusta järjestelleistä ihmisistä muun muassa telekuuntelun avulla. Avustaja välttyi syytteiltä Toinen syytteiltä välttyneistä on Uotin avustaja, jonka epäiltiin muun muassa järjestelleen Uotin varojen siirtoa Bahamalta Tallinnaan ja sieltä Suomeen. Kolme päivää nautitaan olosta, tunnelmoivat Hytöset aatonaattona ruokakasseja pakatessaan. Mihin rahat riittävät? 80 euroa 3 päivän festarilippu tai 89 pakettia alhaisen lihapitoisuuden grillimakkaraa Mölkkykisa ja saunontaa 36 euroa automatkat Salo-Yyteri-Salo tai kolme yötä Vuohensaaren leirintäalueella 18 euroa tarjouspallogrilli tai 700 grammaa naudan ulkofilettä 16 euroa olutkori tai 9 vihtaa Salon torilta 15 euroa jälkiehkäisypilleri tai 25 kondomia 10 euroa 10 kiloa varhaisperunaa tai kuusi purkkia tarjoussilliä Liukuhihna pursuaa tavaraa: luumuja, lihaa, grillauskastiketta, hapankermaa, leipäjuustoa. Helsinkiläiset Tapio ja Raija Hytönen ovat saapuneet Halikkoon viettämään mökkijuhannusta ja pysähtyneet matkalla hankkimaan juhannuspyhien herkut. . Vaihtoa kertyi 880 miljoonaa euroa, josta Nokian osuus oli 499 miljoonaa. Metsäsektorilla UPM pakitti 1,2 prosenttia ja Stora Enson R prosentin. Sokerijuurikkaan hintaa pudotettaisiin 42,6 prosenttia. Törkeästä kätkemisrikoksesta voidaan tuomita vähintään neljäksi kuukaudeksi ja enintään neljäksi vuodeksi vankeuteen. Syytteet käsitellään aikanaan Helsingin käräjäoikeudessa. Haastehakemus ja esitutkinta-aineisto tulevat tuolloin julkisiksi. Helsingin hyvä ylävire hyytyi, kun Paperiliitto teki alan työriidan sovintoesityksestä kokonsytykkeitä. Hänet on nimittäin jo tuomittu talousrikoksista kuuden vuoden vankeustuomioon ja Salon käräjäoikeudessa parhaillaan käsiteltävät syytteet voivat poikia lisää vankeutta. . Ruoka on se, jonka takia töissä käydään, eikä ruokakaupassa mietitä hintoja. Hyvän ruoan lisäksi Hytösten juhannukseen kuuluvat ystävät, kokko ja hyttyset. . Kolme päivää neljä ihmistä syö hyvin ja nauttii olostaan. Isäntä tekee kokon ja hyttysilläkin piisaa ruokaa, kuuluu Hytösten juhannusresepti. Hieman samaan tapaan sujuu myös pertteliläisten Kalevi ja Marja-Leena Saarelan juhannus: pääosassa on hyvä ruoka. . Karibian maat kuitenkin moittivat, että sokerin hintaa leikkaava uudistus maksaa niille miljoonia dollareita. EU:n komissio ehdotti keskiviikkona, että jalostetun sokerin hintaa pudotetaan 39 prosentilla. Ruokaostoksia teimme 78 euron arvosta. Ehkä olen kotona tai sitten lähden jonnekin. Nyt tulimme vielä hakemaan koiranruokaa, kertoo Riikka Alava ja toteaa, että juhannuksena koiriakin hemmotellaan arkiruokaa herkullisemmilla ruoilla. Isännän tehtävänä on hankkia juhannusjuomat, joiden hintakatto on noin 40 eurossa. Marja-Leena ja Kalevi Saarela Pörssikommentti Paperikiista vei puhdin kursseilta Lauri Korjus Kari Uoti nä. M-realin vaihdetumpi B-osake taipui 2,7 prosenttia. UPM antoi lisäksi tulosvaroituksen. Nokian koko viikon jatkunut vahva vire hiipui. Voi olla, että oikeudenkäynti kohdistuu hänen kohdallaan pelkästään korvauksiin. Syytteen törkeästä kätkemisrikoksesta eli rahanpesusta saa muun muassa pörssiyhtiö FIMin toimitusjohtaja Seppo Sairanen ja yksi yhtiön työntekijä. Kihlakunnansyyttäjä Malla Sunell vaatii FIMille lisäksi yhteisösakkoja, joiden määrää hän ei vielä paljasta. Syytettyjen joukossa on myös Katso-lehden vastaava päätoimittaja Joni Soila. 7702 328 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Juhannus kuuluu kauppapäivien kärkikastiin MEILLÄ JA MUUALLA Kärryt täynnä grilliherkkuja, vihanneksia ja olutta SSS?Suvi Purmonen, Anna Saarenoja Kuvat Sami Kilpiö Tapio ja Raija Hytönen eivät kurasaile ruokaostoksiaan tehdessä.
Hän haavoittui vaikeasti, mutta jäi henkiin. Nainen oli matkalla Lamista alueen pääkaupunkiin Banda Acehiin keskiviikkoiltana, kun häntä kohti tulitettiin. Poliisi syytti ammuskelusta kapinallisia ja ilmoitti lisäävänsä turvatoimia ulkomaalaisten suojelemiseksi. Mielestäni he tekivät työtä täydellä sydämellä niin kuin olisivat thaimaalaisia, Phongiksi kutsuttu nuorimies kertoo tulkin välityksellä puhelimitse Phuketista. Perheettömälle, lapsena orvoksi jääneelle Phongille suomalaisista on tullut lähes oma perhe. ?Tänään kaikki rakastavat toisiaan kuin yksi suuri perhe/Olemme päässeet ohi sen yön, jolloin itkimme kaulakkain/Olemme päässeet yli sen yön, jolloin sydän oli riekaleina?. . Sotilaskoulutuslaitosten lakkauttamisella pyritään ehkä tasoittamaan ristiriitaa. . Opettajien ammattiliitolla on Venäjällä noin 5,5 miljoonaa jäsentä. STT?AFP Intian hallitus yrittää puuttua perheväkivaltaan DELHI?Intian hallitus hyväksyi torstaina lakialoitteen, jonka toivotaan vähentävän naisiin kohdistuvaa perheväkivaltaa. Ikävä kyllä suurin osa tunnistamattomista on lapsia, Kop- ra kertoo puhelimitse Phuketista. Kopran mukaan toiveet siitä, että aivan kaikki vainajat saataisiin kotiin, on hiipumassa. . Olen saanut kokea paljon uusia asioita ja olen saanut monia uusia ystäviä. Hänen mielestään vastakkainasettelu on valheellinen. . Vielä toukokuussa maastosta ja raunioista löytyi ruumiita. Osa säilyneistä hotelleista on kuitenkin jo auki, mutta turisteja on vain kourallinen. Pahoinpidellyille pyritään lisäksi tarjoamaan muun muassa lainopillista neuvontaa. STT?AFP Venäläiset sotilaat etsivät Cosmos-luotaimen hylkyä WASHINGTON?Venäjän sotilaat etsivät torstaina tällä viikolla kadonneen Cosmos 1 -aluksen hylkyä eri puolilta Novaja Zemljan saaria. Keskiviikkona käsitykset auringon säteilypainetta hyväkseen käyttävän miehittämättömän avaruusluotaimen kohtalosta poikkesivat kovasti toisistaan. He ovat tuoneet kivien koloihin suitsukkeita, joita sytytetään kuolleiden muistoksi. En ole koskaan hyväksynyt Eurooppaa, joka on vain markkina-alue. He saavat kuukaudessa noin 11 000 euroa, kun alimmalla portaalla olevat latvialaiset kartuttavat tiliään kuukausittain noin 800 eurolla. Suomalaisten edustajien palkka nousee selvästi nykyisestä noin 5 000 eurosta. Nousussa oli porvaripuolueista myös keskusta, joka sai 7,2 prosentin kannatuksen. Porvarilliset puolueet ovat samalla kasvattaneet etumatkaansa sosiaalidemokraattiseen hallituspuolueeseen ja sen tukipuolueisiin verrattuna. On pakko hyväksyä hiljalleen ajatus, että ihan kaikkia ei löydetä. Halusin, että se jää suomalaisille muistoksi työstä. Koulutus oli hänen mukaansa ainoa tapa välttää kutsu asepalvelukseen, joka olisi saattanut pahimmillaan merkitä osallistumista Tshetshenian sotaan. . Siinä ei ole mitään hävettävää. Laajentumisella Britannian tuki Blairin mielestä EU-perustuslain kaatuminen Ranskan ja Hollannin kansanäänestyksissä kuvaa ensisijaisesti poliittisen johtajuuden puutetta. . Kansanedustajien odotetaan puoltavan lakia suurella enemmistöllä, kun se tulee parlamentin käsittelyyn ensi kuussa. Uudistus helpottaisi naisten mahdollisuuksia valittaa pahoinpitelyistä ja viedä tapauksia oikeuteen. Jos henkilö kieltäytyy allekirjoittamasta sopimusta, hän voi joutua palauttamaan valtiolle koulutukseensa käytetyt varat. Asepalvelumääräysten tiukentaminen ei koske pelkästään korkeakouluopiskelijoita. Kuuntelemmeko me, Blair kyseli. Hän muistutti, että vuonna 2000 sovittujen tavoitteiden mukaan EU:sta piti tulla maailman kilpailukykyisin alue 2010 mennessä. Seuraavana vuonna sovittiin, että EU:n on lähennyttävä kansalaisiaan. Palmun juurella on kuihtunut kukkaseppele, jossa MOSKOVA?Yli kaksi miljoonaa venäläistä opettajaa on allekirjoittanut presidentti Vladimir Putinille toimitetun vetoomuksen, jossa he vaativat palkkojensa kaksinkertaistamista vuoteen 2007 mennessä. Tällä hetkellä opettaja ansaitsee Venäjällä noin 143 euroa kuukaudessa. Indonesian hallituksen ja Vapaan Acehin liikkeen odotetaan jatkavan neuvottelujaan Vantaalla heinäkuussa. STT?Reuters?AFP TUKHOLMA?Maltillinen kokoomus on noussut Ruotsissa suurimmaksi puolueeksi ohi sosiaalidemokraattien, käy ilmi torstaina julkaistusta mielipidemittauksesta. Miehen perhe edellyttää myötäjäisiä yleensä morsiamen omaisilta. Laki velvoittaisi viranomaisia huolehtimaan perheväkivallan uhrien suojelusta, kun he hakevat apua. Sellaisen väittäminen on todellisen keskustelun pakoilua, hän näpäytti arvostelijoitaan. Euroopan nykyisen sosiaalijärjes- telmän puutteet on hänen mielestään kuitenkin pakko tunnustaa. . Venäjä vahvisti aluksen katoamisen, kun laukaisua valvova satelliitti ei vastaanottanut aluksesta signaalia, jonka olisi pitänyt kuulua. Hanketta Kaliforniasta käsin johtava Louis Friedman puolestaan kertoi Cosmoksen tarkkailijoiden havainneen heikkoja signaaleja, jotka saattaisivat olla peräisin aluksesta. Venäjän pohjoinen laivasto on perustanut erityisen ryhmän tutkimaan, mikä aluksen laukaisussa meni pieleen. STT?Reuters?AFP?DPA JAKARTA?Huoli avustustyöntekijöiden turvallisuudesta Indonesian Acehissa kasvoi torstaina, kun Punaisen Ristin palveluksessa olevaa naista ammuttiin. Internetjulkaisu Gazeta.ru kertoo, että ne jotka ovat palveluskelpoisia, mutta eivät ole täyttäneet maanpuolustusvelvollisuuttaan, saattavat tulevaisuudessa jäädä ilman passia. . niin, hautausmaalla. 18-vuotta täyttäneiden nuorukaisten vähäisen määrän vuoksi. Vajeen täyttämiseksi Venäjällä on toteutettu massiivisia joukkokutsuntoja, valaisee puolestaan Novaja gazeta -lehti. . 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Kyseessä on ensimmäinen kerta lähes kahdeksaan vuoteen, kun kokoomus on ollut suurin puolue mielipidemittauksissa. Sosiaalidemokraattien kannatus laski mittauksessa 3,8 prosenttiyksikköä ja kokoomuksen nousi 2,4 prosenttiyksikköä. Ihmiset eivät ole vakuuttuneita. Hän sanoi ymmärtävänsä, että globalisaation aikana ihmiset ovat huolissaan työpaikoista, eläkkeistä ja elämänlaadusta. Myös esimerkiksi teknologian hurja kehitystahti aiheuttaa epävarmuutta. . Oppositiossa olevaa kokoomusta kannatti 31,7 prosenttia ja sosiaalidemokraattista hallituspuoluetta 30,8 prosenttia haastatelluista. Temo-laitoksen tekemä kysely julkaistiin Dagens Nyheter -lehdessä. Erityisesti Ranska ja Luxemburg ovat syyttäneet Britanniaa sovun kaatumisesta. . Meillä on sellainen nyt, jos vain rohkenemme tarttua siihen, Blair painotti linjapuheessaan EU-parlamentissa. Kirjoita, että tulkaa pian takaisin, pyytää paikallisen supermarketin myyjä, kun hän kuulee, että olen suomalaistoimittaja. Tulevaisuudentoivoa paikallisille saattaa tuoda se, että suomalaiset matkatoimistot aikovat viedä asiakkaitaan osaan Khao Lakin hotelleista jo tulevana syksynä. Siihen mennessä 229 laitoksesta jäljelle jää vain 30. . Poliisien thaimaalainen kuljettaja Wiraphong Khongthongkham, 24, lähestyy ujosti hymyillen yksikön johtajaa, rikoskomisario Ismo Kopraa, ja ojentaa tälle käsin kirjoittamansa paperin. Ulkomaalaiset eivät halua tulla takaisin, koska heistä tuntuu, etteivät he voivat nauttia elämästään paikassa, jossa tuhansia kuoli. Vetoomuksen mukaan opettajat eivät voi pitää normaalina tilannetta, jossa 60?70 prosenttia opettajan palkasta uppoaa asumiseen ja muihin välttämättömiin menoihin. Venäjän ammattiliiton internetsivuilla julkaistussa tekstissä todetaan, että opettajakunta ei voi hyväksyä uudistuksia, jotka johtavat tuloerojen kasvamiseen ja lopulta yhteiskunnallisten jännitteiden nousuun. Opettajat uhkaavat aloittaa lakon 12. Aasialaiset taas eivät tule takaisin, koska he uskovat täällä olevan aaveita, kertoo Asian Travels -matkatoimiston johtaja Luzi Matzig uutistoimisto DPA:n mukaan. . Luonto on vallannut alueen takaisin. Thaimaalaisten uskomuksen mukaan alueella kummittelee. Siinä on runo kiitokseksi Suomen DVI-ryhmälle ja kaikille suomalaisille. ?Viemme kaikki kotiin . lauseella on hyvin suuri merkitys hengettömille ruumiille/ jotka ehkä vielä odottavat apua kaikilta/ kaikenmaalaisilta auttajilta?, runo alkaa. . kesäkuuta 2005 ? MAAILMALTA Tony Blair patisti EU:ta perinpohjaisiin uudistuksiin ?Millainen sosiaalinen malli tuottaa 20 miljoonaa työtöntä?? SSS?STT?Erja Yläjärvi Britannian pääministeri Tony Blair kehotti EU:ta torstaina perinpohjaisiin uudistuksiin, mikäli unioni aikoo pärjätä maailmanlaajuisessa kilpailussa. . Toisin kuin useissa jäsenmaissa Britanniassa vallitsee käytännössä täystyöllisyys. . Totta kai toivomme, että niin kävisi, mutta mahdollisuus on häviävän pieni. Puolustusvoimien nykyinen tilanne on se, että upseereja on paljon, mutta miehistöä vähän. Tarkoituksena on puuttua myös myötäjäiskiistoihin, joiden arvioidaan vaativan vuosittain tuhansien naisten hengen. Onko meillä poliittista tahtoa kohdata ihmisten huolet. Ehkä he ministeri Ivanovin mielestä nostavat puolustusvoimien yleistä tasoa, Kalashnikov miettii. KHAO LAK?On hiljaista. Meidän täytyy uudistua. Tunnistusryhmän koko on pienentynyt ja se pienenee koko ajan, mutta se on luonnollista, sillä kaikki vainajat on jo käyty läpi. Pääpaino on nyt tunnistamiskeskuksessa, jossa kadonneista syötetään tietoja koneille ja niitä verrataan vainajista saatuihin tietoihin, Kopra sanoo.. 92 edustajaa äänesti tyhjää. Esimerkiksi nyt suurinta palkkaa nauttivat italialaiset lienevät varsin haluttomia siirtymään yhtenäispalkkaan. Näin arvostelee Moskovan valtionyliopistosta MGU:sta sosiologiksi vuonna 1995 valmistunut Dmitri Kalashnikov STT:n haastattelussa. . Eikö ole omituista, että maassa, johon suunnitellaan palkka-armeijaa, luodaan kovalla kiireellä pohjaa kaikille pakolliselle asepalvelulle, ihmettelee reservin luutnantti Kalashnikov. Poliisien thaikuski kiittää runollaan suomalaisia SSS?STT?Marika Kataja HELSINKI/PHUKET?Työpäivän aamu Thaimaan Phuketissa: suomalaispoliisien uhrintunnistusryhmä on lähdössä tehtäviinsä tunnistusalueelle. Thaimaan Khao Lakin kuuluisa hiekkaranta on nyt vain rapujen valtakuntaa. Ne rakentelevat abstrakteja taideteoksiaan kenenkään häiritsemättä. Blue Village Pakarang -hotellin raunioilla ei näy yhtään ihmistä. Palmut ovat taittuneet raunioiden ylle, betoninpalasten ja tiilimurskan seasta kasvaa punainen kukka. Toiveemme on, että mahdollisimman moni kuitenkin löytyisi, koska yhtä löytynyttä vainajaa kohden on aikamoinen määrä ihmisiä, joihin se vaikuttaa. Suomalaisten tunnistajien määrä on vähentynyt urakan edetessä. . . Kumpikaan tavoite ei kuitenkaan näytä toteutuvan. Lisäksi Britannia aikoo vastaisuudessakin painottaa EU:n jatkolaajentumisen tärkeyttä, vaikka moni maa on jo epäillyt sen tahtia liian nopeaksi. . Tosiasiassa kokonaistulo kuitenkin pienenee jopa kolmanneksella, kun palkan lisäksi maksetut kiinteät kulukorvaukset poistuvat. Jatkossa palkat maksetaan EU:n kassasta, kun tällä haavaa rahat tulevat kansallisista varoista. Venäläisopiskelijat pelkäävät kutsua armeijaan Korkeakoulujen sotilaskoulutuslaitokset ovat tarjonneet tavan välttää puolustusvoimien rivit SSS?STT?Toomas Lybeck Kukaan ei tunnu tällä hetkellä ymmärtävän, miten Venäjän asevoimien tehostamiseen tähtäävät uudistukset aiotaan toteuttaa. Jäljelle jääneistä sotilaskoulutuslaitoksista valmistuneet opiskelijat joutuvat allekirjoittamaan puolustusministeriön kanssa sopi- SÄHKEET lukee yksinkertaisesti ?deepest sympathy?, syvin osanotto. Britannia ottaa unionin puheenjohtajuuden Luxemburgilta heinäkuun alussa. Ranska ja Saksa ovat suhtautuneet epäillen puheenjohtajuuteen, sillä ne pelkäävät Blairin ajavan vain talouden vapauttamista sosiaalisen Euroopan kustannuksella. Blair kuitenkin kiisti haluavansa romuttaa poliittisen EU:n. Kuuluu vain tuulen suhinaa palmuissa, lintujen sirkutusta ja vaimeaa kohinaa, kun aallot keinuvat valkoiselle rantahiekalle. Tapauksen pelätään vaikeuttavan entisestään hyökyaallon runteleman alueen jälleenrakennusta. Pelkäänpä, että kansalaiset ovat jälleen kerran poliitikkoja edellä. Asepalvelu rivimiehenä saattaa odottaa yhä suurempaa määrää korkeakouluopiskelijoita. Pakarangin alue ei kuitenkaan aukea vielä vuosiin, jos koskaan. Olen ensimmäinen brittijohta- ja, joka suostuu keskustelemaan alennuksen poistamisesta, Blair muistutti arvostelijoille. Hänen mielestään rahoituskysymys liittyy tiiviisti perustuslain aiheuttamaan poliittiseen kriisiin. Kansalaisten epäluulo osoittaa, että EU tarvitsee kipeästi nykyistä uudenaikaisemman budjetin. Siksi maataloustukia pitäisi leikata jo selvästi ennen vuotta 2014. BRYSSEL?EU:n parlamentti hyväksyi torstaina palkkauudistuksen, joka tuo kaikille parlamenttiedustajille yhtenäisen yli 7 000 euron kuukausitulon vuonna 2009. Yhteistyön vuoksi meille 30 suomalaista tsunamiuhria on edelleen tunnistamatta SSS?STT Keskusrikospoliisin uhrintunnistusyksikkö Suomella on aina erityinen paikka Wiraphong Khongthongkhamin sydämessä. Suomalaisia tsunamin uhreja on tunnistamatta vielä 30, kertoo Keskusrikospoliisin uhrintunnistusyksikön johtaja, rikoskomisario Ismo Kopra. . Ero on nyt runsaat 11 prosenttiyksikköä, suurempi kuin mitä se on ollut koskaan vuoden 1991 jälkeen. Temo kysyi 2 571 ihmiseltä, miten he äänestäisivät, jos valtiopäivävaalit pidettäisiin nyt. on syntynyt läheinen suhde auttamaan tulleiden suomalaisten kanssa. Puolustusministeriö on pulassa lyhenevien palvelusaikojen ja Khao Lakin asukkaat toivovat turistien palaavan SSS?STT?Marika Kataja Venäläiset opettajat haluavat kaksinkertaistaa palkkansa Avustustyöntekijää ammuttiin Indonesian Acehissa Joukkokutsunnat täydentävät vajetta Syyskuussa alkavat korkeakoulujen sotilaskoulutuslaitosten sulkemiset tulevat Kommersant-lehden mukaan jatkumaan vuoden 2010 loppuun. Bungalowit räjähtivät ensimmäisinä kappaleiksi, kun tsunami iski tapaninpäivän aamuna. Kyseiset laitokset ovat taanneet sen, että puolustusvoimien upseerireservistä löytyy muun muassa ammattitaitoisia insinöörejä, lääkäreitä ja juristeja. Kalashnikov sai MGU:n sotilaskoulutuksen jälkeen luutnantin reserviarvon. Siellä täällä on palaneita hautakynttilöitä, osa roomalaiskatolisen näköisiä, osa tutun kaltaisia, aivan kuin suomalaisia. Rantaviivassa olleista bungaloweista on jäljellä ainoastaan betonilattiat. Kukaan ei ole pitänyt itseään toista parempana, vaan kaikki ovat tehneet yhdessä tätä tärkeää työtä, Phong kiittelee suomalaisia puhelimessa. ?(Kiitoksia) Sydämen pohjasta eräältä/jolla on ollut mahdollisuus olla yhdessä työssä suomalaisten kanssa/Muistan ikuisesti sen ystävällisyyden/jota thaimaalaiset saivat osakseen/ ja (kiitoksia) puhtaan rakkauden vilpittömästä sydämestä/ja niistä monista asioista, joiden arvoa ei voi mitata/ jotka ovat tehneet syvän vaikutuksen?. Phongin runon katkelmat suomensi thaikielestä DVI-yksikön tulkki Sari Isohanni. Kysely: Kokoomus suurin puolue Ruotsissa STT?TT Lehtikuva/Reuters/Lee Jae-Won Asepalvelumääräysten tiukentaminen ei koske pelkästään korkeakouluopiskelijoita. muksen, jossa heidät määrätään vähintään kolmeksi ja enintään viideksi vuodeksi asepalvelukseen, Kommersant kirjoittaa. . Puolustusministeri Sergei Ivanov valittaa pätevien upseerien puutetta, mutta samalla hän aikoo lakkauttaa korkeakouluissa toimivia sotilaskoulutuslaitoksia. lokakuuta, ellei hallitus lupaa korottaa heidän palkkojaan. Tämä oli ensimmäinen kerta kun kirjoitin runon. Blue Villagen hotellin alueella kuoli kaikkiaan 107 suomalaista. Kaikkialla rakennetaan ahkerasti. Jäsenmaiden on vielä vahvistettava uudistus, josta on kiistelty useita vuosia. Parlamentti hyväksyi yhtenäispalkan äänin 403?89 täysistunnossaan Brysselissä. Joka kriisissä on mahdollisuus. Laajentuminen on historiallinen mahdollisuus voimakkaamman EU:n rakentamiseen, Blair julisti. Moni kuitenkin epäilee, että Britannia tukee laajentumista siksi, että useampien jäsenmaiden EU on todennäköisesti poliittisesti entistä hajanaisempi. ?Maataloustuet on ajettava alas? Blair toisti niin ikään vaatimuk- 17 Euroedustajille yli 7 000 euron yhtenäispalkka SSS?STT?Jouni Kela Lehtikuva/AFP Photo/Gerard Cerles Pääministeri Tony Blair haluaa ajaa maataloustuet alas. sensa maataloustukien alasajosta. EU ei onnistunut viime viikon huippukokouksessa sopimaan vuosien 2007?2013 rahoituksesta, sillä Britannia ei suostunut leikkaamaan omaa maksualennustaan ilman pöhöttyneiden tukien leikkausta. Kylän alue on siivottu irtoromusta ja korjauskelvottomat rauniot on jyrätty maan tasalle. Tasaisia alueita on silmänkantamattomiin. Valkoisilla hiekoilla on hiljaista kuin . Jopa viidakon aluskasvillisuus on raivattu ruumiiden löytämiseksi tiheiköistä. Millainen on sellainen sosiaalimalli, joka tuottaa 20 miljoonaa työtöntä, Blair viittasi nykytilanteeseen
Vaikutussuhteesta tuskin voi kuitenkaan puhua, sillä Venini suunnitteli kuulun maljakkonsa samoihin aikoihin eli noin vuonna 1950. Trappin lapsia näyttelevät Sari Ojala (vas.), Karri Koistinen, Olli Vuorela, Silja Salminen, Niina Alitalo, Mia Hellgren ja Milka Tyni. Taiteilija suunnitteli sarjaan myös jalkalaseja, mutta ei ehtinyt saada niitä valmiiksi ennen kuolemaansa. Tuntematon Wirkkala -näyttely tarjoaa palasia Wirkkalan tuotannosta. Tuolloin hän ystävystyi kollegansa Gio Pontin (1891 - 1979) kanssa, joka kirjoitti Wirkkalasta loistavia arvioita perustamaansa Domus-lehteen ja toisaalta Wirkkala itsekin avusti lehteä esimerkiksi upeilla Intianmatkan kuvillaan. Tapio Wirkkala kutsuttiin myös työskentelemään Venetsian Muranoon Paolo Veninin (1895 1959) lasitehtaalle vuonna 1965. Hangon näyttelyssä on hyvä otos Wirkkalan Veninillä suunnittele- juuret ovat skifflemusiikissa. Brownin ja beatle-kitaristi George Harrisonin välille kehkeytyi tiivis ystävyyssuhde: Harrison soitti viimeisen julkisen keikkansa Brownin häissä vuonna 1978. Hanna ja Reetta Kuisma soittivat nelikätisesti osan Olli Mustosen teoksesta Nelinkontin. SSS Kreivittärelle ja Detweilerille on lisätty laulettavaa ja lisäksi näyttämöllä kuullaan enemmän upeaäänistä kapteenia. Pariisin Pompidou-taidekeskuksessa työskentelevä kuvanveistäjä Boris Tissot johtaa festivaalin taikinataidetyöpajaa. Uutuusalbumilta lohkaistu single Feels Just Like It Should nousi Britanniassa sinkkulistan top 10:een. SSS?STT Museovirasto pyytää vihjeitä hienoista sisätiloista Joe Brown skifflefestarin tähti SSS?STT SSS?STT Museovirasto luetteloi kulttuurihistoriallisesti merkittäviä sisätiloja ja toivoo yleisöltä vihjeitä sellaisista. Viraston rakennushistorian osasto aloitti sisätilojen kartoituksen viime vuonna. Tyylikkään ei tarvitse välttämättä maksaa paljon.. Erityisen arvokkaita ovat sisätilat, joissa alkuperäinen toiminta jatkuu ja joiden alkuperäiset materiaalit, muodot sekä väritys ovat säilyneet. Kreivittären roolissa nähdään ja kuullaan tänä vuonna Venla Suomista, Harry Nurmi palaa kesäteatterilavalle Max Detweilerina, Juha Heikkilä on postinkantaja-Rolf ja abbedissan roolin näyttelee Eija Vuorela. The Sound of Musicin pääosissa jatkavat Mariana Kaija Härmälä ja kapteeni von Trappina Mauri Laakso. . Brown oli aikanaan esikuva monille, ja esimerkiksi The Beatles soitti uransa alkuvaiheessa Brownin lämmittelijänä. Kuten Beatlesin, myös Brownin Petra Lindholm saa Carnegiepalkinnon SSS?STT Soile Tirilä Vuonna 1934 perustettu ravintola Sea Horse ?Sikala. Myös lavastukseen on tullut jotakin uutta, kertoo ohjaaja Minna Liettyä-Tyni. Vaativaa harjoittelua hyvässä hengessä Liettyä-Tynin mukaan The Sound of Musicin harjoittelu on ollut vaativaa viime vuoden kokemuksesta huolimatta. Vuosi vuodelta musiikkiteatterin tekijöiden henki lujittuu, tällä porukalla on todella hyvä tehdä töitä, Liettyä-Tyni kuvailee. The Sound of Musicin musiikista vastaa pianisti Pekka Tynin, viulisti Ruth Saarimäen ja kitaraa ja koskettimia soittavan Minna Liettyä-Tynin muodostama bändi. Musiikkinäytelmän puvustuksesta vastaa Meira Kivilahti. Tositapahtumiin perustuvan näytelmän on Maria von Trappin kirjan The Trapp Family Singers pohjalta käsikirjoittanut Howard Lindsay ja Russel Crouse. Vaativuutta lisäävät juuri henkilövaihdokset. videoteoksessaan yhteen punottujen ääni- ja kuvasekvenssien avulla tiiviste- tyn, unenomaisen ilmapiirin, jossa katsoja seuraa nuoren naisen liikkumista läpi öisen kaupungin. Lindholmin töitä on 14. Järjestö päivitti arvokkaiden kulttuurikohteiden luetteloa tiistaina. Jacob ja Wilhelm Grimmin satukokoelma nousi listalle, koska se Unescon arvion mukaan kuuluu saksalaisen kirjallisuuden julkaistuimpien teosten joukkoon. Aivan niiden takana takana Nycanderinkadulla on Hangon museo, jossa tämän kesän pitää majaa Tapio Wirkkalan (1915 - Hangon museo Tapio Wirkkalan Veninin lasitehtaalle suunnittelemia pulloja ja vati. 1985) uniikkiteosten näyttely. Liettyä-Tyni ku- vaa itseään kesäsomerniemeläiseksi, muina aikoina hän kulkee musiikkiteatterin harjoituksiin Porista. . Brown soitti puolestaan George Harrisonin muistokonsertissa, joka nähtiin televisiossa myös Suomessa. Kiinteään sisustukseen kuuluvat muun muassa lattia-, seinä- ja kattomateriaalit sekä kiintokalusteet, valaisimet, värit ja taideteokset, kuten kattomaalaukset. Arvokkaasta sisätilasta voi ilmoittaa Museoviraston verkkosivuilla sähköisellä lomakkeella osoitteessa www. nba.fi/fi/sisatilakartoitus. Vastausten toivotaan sisältävän perustietoja rakennuksesta ja sen sijainnista. Itselläni ohjaamiseen on vaikuttanut enemmän Maria von Trappin omaelämänkerta kuin SÄHKEET Grimmin sadut ja Peppi maailmanperintöjen listalle Grimmin veljesten sadut ja Peppi Pitkätossu ovat päässeet YK:n kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjestön Unescon ylläpitämälle maailmanperintökohteiden listalle. Yksipäiväisenä alkaneesta tapahtumasta on kehittynyt kansainvälinen ja maailman ainoa monipäiväinen skifflefestivaali, joka kerää Han- kasalmelle yli 5000 vierasta. Muita tämän vuoden Kihveli-erikoisuuksia ovat festivaalin ?housebandin. Myös opaalilasinen Kanapullo tuo mieleen eräät Gio Pontin 1950-luvulla suunnittelemat lasiesineet. Tapio Wirkkalan tietä maail- Hangon museo Wirkkalan suunnittelemia kristallikulhoja. Ensi kesän tilanne riippuu myös siitä, ketkä näyttelijöistä ovat valmiita jatkamaa. ei ole koskaan aiemmin Suomessa kuultu. Poikkitaiteellinen, mutta pääosin musiikkiin keskittyvä Kihveli soikoon -festivaali järjestetään 22.?24. Livenä ?Britannian kansallisaarretta. Näytelmän on suomeksi kääntänyt Esko Elstelä. Bändin albumeita on myyty Suomen niemellä liki 90 000 kappaletta. heinäkuuta. 64-vuotias Brown on uransa aikana soittanut muun muassa Johnny Cashin, Gene Vincentin, Eddie Cochranin, Little Richardin ja Chuck Berryn kanssa. Halikon Helinäiset esittivät Matti Pelon johdolla E.J.Rautavaaran Viattomien Valssin ja Ilkka Kuusiston sovituksen Satumaa-tangosta. Sen sijaan raa'alla pellavalla peitetyt infotaulut näyttävät hieman kotikutoisilta. Mukana on sekä filigraanimaljakoita, laseja että kuuluja värillisiä Balle-pulloja ja spiraalilautasia, joiden muodon Wirkkala piirsi samanaikaisesti kahdella kädellä. Wirkkala piti huolta siitä, että Italiassa suunnitellut lasit eivät muistuttaneet kotimaassa hiottuja ja kaiverrettuja laseja. Wirkkalaan. Dramatiikkaa tarinaan lisää hurja pako natsien miehittämästä Itävallasta. Viime vuodesta musikaali on kokenut muutamia vaihdoksia roolimiehityksessä. Tutkimuksella täydennetään tietoja, jotka ovat jääneet rakennusperinnön inventoinneissa usein vähälle huomiolle. heinäkuuta. The Sound of Music esitetään kesällä kahdeksan kertaa, joten lippunsa haluavien kannattaa olla ajoissa liikkeellä. Rakastetussa musikaalissa nunnaksi aikova Maria saapuu kotiopettajattereksi kapteeni von Trappin perheeseen. Paras suojelukeino on kulttuurihistoriallisesti merkittävien sisätilojen yleinen arvostus. Kihveli soikoon -festivaalin päävieras on tänä vuonna brittirockin ja skifflen elävä legenda Joe Brown. Mariana nähdään ja kuullaan Kaija Härmälä. tunnettu elokuvaversio. kesäkuuta 2005 18 ? Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Somerniemellä lauletaan jälleen alppimaisemissa Halikkolaiset vierailivat Nordic-musiikkifestivaalilla Toista kesää esitettävä The Sound of Music on kokenut muutaman roolimuutoksen SSS?Mari Areva Metsolan pihamaa muuttuu jälleen alppiseksi Itävallaksi, kun Somerniemen Musiikkiteatteri valmistautuu vauhdilla The Sound of Music -musikaalin toiseen ensi-iltaan. Se on kannustavaa nähdä, mi- ten toiminta kasvaa, lujittuu ja kehittyy. Rakkaimpia paikkoja Tapio Wirkkalalle olivat kuitenkin Italia ja Suomen Lappi, jonne hän vetäytyi ravistelemaan maailman pölyjä kintereiltään. Italiassa hän kävi ensimmäisen kerran jo vuonna 1949, mutta vasta Milanon biennaalessa 1951 hänen tunnettuutensa sinetöitiin. Hän kahmi palkintoja lähes kaikissa sarjoissa. Se ei yritä ollakaan hengästyttävän kattava, kuten pari vuotta sitten Design-museossa esillä ollut näyttely. Nyt meillä ainakin on upeat laulajat ja hyvä henki, Liettyä-Tyni kehuu. The Sound of Musicin ensi-ilta on Somerniemellä 1. Visuaalista ilmettä olisi kannattanut vielä hioa. Taiteilija oli ikänsä kiinnostunut teknisistä laitteista, valokuvauslaitteita ja tarvikkeita myöten. Näyttelyssä on kattavasti esillä myös Tapio Wirkkalan viimeiseksi jäänyt Viva-sarja (1983), johon kuului laseja ja lautasia. Jostain syystä näyttelyä ei kuitenkaan löydy esimerkiksi Hangon kesätapahtumien kulttuurilistalta. Kirsti Petäjäniemen kokoama näyttely esittelee Tapio Wirkkalan uniikkitöitä tai vain vähän aikaan tuotannossa olleita esineitä. Seinillä on valokuvia esineistä, esimerkiksi kaikkien tuntemasta ketsuppipullosta, jota ei Wirkkalaksi heti tajuaisikaan. Toisaalta nyt toisena vuonna näyttelijät ovat päässeet syventämään roolihahmojaan. Esimerkiksi Jäävuori-maljaa katsoessa ei voi välttyä ajattelematta Paolo Veninin kuulua Fazzoletto (nenäliina) maljakkoa. Siksi, että Wirkkala syntyi Hangossa. Hankolaisten keskuudessa kerro- taan legendaa Tapio Wirkkalan syntymästä, että perheen esikoisen syntymähuuto oli ollut niin kantava, että naapurusto oli päätellyt pojan tulleen maailmaan. Tuo syntymähuuto on sitten kantanutkin aika pitkälle, sillä Tapio Wirkkala oli todellinen kosmopoliitti, joka kiersi maailmaa Meksikoa, Intiaa ja Japania myöten. Henkilönvaihdosten myötä mukana on nyt tosi kovan luokan tyyppejä. Werner Brosin yhteiskeikka Jyväskylän yliopiston sinfoniaorkesterin kanssa. Musiikin on säveltänyt Richard Rogers. . Maria voittaa perheen seitsemän lasta puolelleen musiikin avulla ja jatkossa luvassa on laulua, rakkautta sekä kilpakosintaa. Wirkkalan teoksessa ei ole etelän taiteilijan kevyttä plastisuutta, mutta sen jähmeä muoto tuntuu olevan samasta lähteestä kotoisin. 1960-luvun alussa pinnalle noussut kitaristi soittaa Hankasalmella jo kymmenettä kertaa järjestettävässä skiffle-tapahtumassa lauantaina 23. Erityisen kiinnostavia ovat sisätilojen kuvaukset, tiedot säilyneestä sisustuksesta sekä rakennusta ja sisätiloja koskevat tietolähteet ja kuvat. Venetsialainen Wirkkala on paikoitellen lähes feminiininen, kun taas kotimaassaan tunnettu taiteilija on raskasliikkeinen, kuin multasaappaissa asteleva uros. Jotain kuitenkin italialaisesta muodosta on jäänyt ?kotimaiseenkin. Valokuvat markkinoivat tuotteita uskottavasti eikä Wirkkala ollenkaan häpeillyt lobatessaan niitä. Hankkeen ulkopuolelle jäävät rautatierakennukset ja kirkot sekä yksityiset tilat kuten asunnot. Ennen kaikkea kaivataan tietoja pääkaupungin ulkopuolelta löytyvistä mielenkiintoisista sisätiloista, vaikkapa vanhoista ravintoloista tai baareista, joissa 1960-luvun sisustus on säilynyt ennallaan. elokuuta saakka. Hangon kuulua itäsatamaa, jossa järjestetään kaupungin kesän vetonauta Hangon regatta, kiertää vanhojen nykyisin lähinnä ra- vintoloina toimivien makasiinien rivi. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Festivaalilla kuullaan lisäksi muun muassa tshekkiläistä lasiharpistia Alexander Zoltania ja Katriina Honkanen Skiffle Jumpersia. Lisänsä tapahtumaan tuovat kuvataide ja tanssi. heinäkuuta. Jamiroquailta uusi levy Brittiyhtye Jamiroquai on lykännyt markkinoille kuudennen albuminsa. Lumikin, Punahilkan ja prinsessa Ruususen tarinat sisältävä kokoelma on käännetty 160 kielelle. Peppi Pitkätossu pääsi luetteloon, kun Unesco tunnusti kirjailija Astrid Lindgrenin yksityiskokoelman arvon. Pullo pakkauksineen, johon oli lisätty kaksi ryyppylasia tuotti tekijälleen kansainvälisiä palkintoja, kuten monet muutkin asiat, joihin Wirkkala ryhtyi. Mutta miksi Tapio Wirkkalan töitä esitellään Hangossa. Suomesta 120 kohteen listalla ovat muun muassa Suomenlinna ja puukaupunki Vanha Rauma. SSS ?STT?TT?Reuters Mari Areva Kotiopettajatar Maria on juuri kohdannut von Trappin lapset ja heti lauletaan. Poppoon uutuuslevy sai nimen Dynamite. Jamiroquain acid jazzin ja funkin sekoitus on löytänyt hyvin kuulijoita myös Suomesta. Me kaikki 1950- ja 1960 -luvuilla eläneet muistamme kotiemme pöytiin siirtyneet tyhjenneet sinappilasit, joiden virtaviivaisuutta voi nyt ihailla esimerkiksi Suomen Lasimuseon kokoelmissa. Kaikkein suosituin ja maailmalle levinnein Wirkkalan suunnittelemista lasiesineistä lienee Finlandia-vodkapullo, jonka rypyläistä pintaa taiteilija apulaisineen suunnitteli pitkään. Tässä versiossa on vähemmän Hollywoodia, Liettyä-Tyni toteaa. Ensi kesääkin ollaan Somerniemellä jo mietitty. Museotila vitriineineen ja sen takaosaan tuotu vene sekä lasihiekasta ja -esineistä valmistettu majakka sopivat niin Wirkkalan teosten kuin Hangon merihenkeenkin. Helsingissä on vaalinut perinteikästä ravintolakulttuuria sekä sisustuksessa että ruokalistassaan. Karjaalla syntynyt taiteilija Petra Lindholm saa 400 000 Ruotsin kruunun eli noin 43 000 euron arvoisen Carnegie-taidepalkinnon runollisesta videoteoksestaan Until. Tapio Wirkkalan teokset Hangon kulttuurikesän valtti Marjatta Hietaniemi Tuntematon Wirkkala -näyttely Hangon museossa on esillä 28. elokuuta saakka esillä Helsingin taidehallissa. 21 taiteilijaa on valittu osallistumaan Carnegie Art Award 2006 näyttelyyn. 1956). Nuoremman taiteilijan stipendin saa ruotsalainen, vuonna 1970 Iranissa syntynyt Sirous Namazi. Palkintoperustelujen mukaan Lindholm ?maalaa. Helsingissä näyttely on esillä Meilahden taidemuseossa ensi vuoden maaliskuusta toukokuulle. NÄYTTELY maa lasia. Suomessa Tissot muistetaan siitä, kun hän muotoili presidentti Mauno Koiviston muotokuvan taikinasta televisiolähetyksessä. Miljoonan kruunun eli noin 107 000 euron suuruisen pääpalkinnon saa ruotsalainen taiteilija Karin Mamma Andersson (s. 1963) kertovista maalauksistaan. Toisen palkinnon ennen Lindholmia saa islantilainen Eggert Pétursson (s. Se ensimmäinen nähtiin viime kesänä, jolloin musikaalia esitettiin loppuunmyydyille katsomoille. Myös lauluissa on tapahtunut jonkin verran muutosta. Halikon Musiikkiyhdistyksen kuorot ja Innervision-yhtye ottivat osaa Nordic Musikfestivaaliin viime viikonloppuna Kramforssissa ruotsissa. Festivaali järjestetään joka toinen vuosi Halikon eri kummikunnissa. Tiedosta on apua sisätilojen hoito- ja korjaussuositusten antamisessa sekä myöhemmin kehitettävässä suojeluohjelmassa. Lainsäädäntö tarjoaa rajalliset mahdollisuudet sisätilojen suojelulle. Valokuvien lähettämisestä on hyvä sopia erikseen ennen niiden lähettämistä. Tavoitteena on saada yleiskuva erilaisten tilojen säilyneisyydestä Suomessa ja tietoa uhanalaisimmista tilatyypeistä. Ruotsin kuninkaallisessa kirjastossa säilytettävä kokoelma sisältää lähes kaikki Pepin luojan alkuperäiset käsikirjoitukset. Maailmanperintöluettelon avulla pyritään suojelemaan kulttuurija luonnonperintöä. Teokset ovat ensin esillä Heine Onstad Kunstsenterissä. Sieltä ne kiertävät puolentoista vuoden ajan Pohjoismaiden pääkaupungeissa sekä Nizzassa ja Lontoossa. Yhteensä produktiossa on mukana viitisenkymmentä henkilöä. . Tapahtuma järjestettiin nyt yhdeksännen kerran, tapahtuma sai alkunsa Kramforssissa 1988. Ohjelmassa oli konsertteja ja workshoppeja sekä tutustumista ruotsalaiseen musiikkikulttuuriin ja -opetukseen. Loppukonsertissa esiintyivät lähes kaikki pari sataa osanottajaa suurissa yhteisnumeroissa ja omin konsertein. Keskimmäisenä Jäävuori. Taustalla kuvat arkiesineistä, muovisesta ketsuppipullosta ja sinappilaseista. manmaineeseen siivittivät usein upeat teoskuvat, jotka saivat design-tavaroiden ihailijat haukkomaan henkeä. Tämän vuoden loppuun saakka jatkuva luettelointihanke keskittyy julkisiin tiloihin kuten elokuvateattereihin, pankkeihin ja pankkisaleihin, kahviloihin ja ravintoloihin sekä hotelleihin ja matkustajakoteihin
Myös Pennan talli on käyttänyt pienen tauon pyörän testaamiseen. juhannushiihto, jota lykitään aattona Saanatunturin lumilla. Antakaamme siis luovuuden ja HANNU BRUSILA hulluuden kukkia . Emit-leimaus. joukkoonsa. Kallion tallikaveri Julian Simon kiihdytti viidenneksi ja Gabor Talmacsi oli 12:s. Perjantaina ajetaan ratkaiseva toinen aika-ajo ja MM-sarjassa kolmantena oleva Kallio tavoittelee kauden viidettä paalupaikkaa. Siihen KTM-talli lähtee pyörän jousituksen säätöjä muuttamalla. . Paikalliselle yleisölle perinteinen Dutch TT -kilpailu on kesän kohokohta. Toinen pyöräilijä maastomaajoukkueessa on Carina Ketonen, joka on maailmancupissa 15. Sundstedt lopetti seitsemän vuotta kestäneen maantiepyöräilijän ammattilaisuransa syksyllä 2002. ei ole tuloksellisesti kannattavaa. Jos pystymme säilyttämään sen loppuun saakka, olemme mestaruustaistelussa. MyPan hyvä saldo ja sijoitus perustuvat Mäkelän puheissa eritoten hyvin pitäneen puolustuksen varaan. Moottori oli jälleen vahva, eikä menopuolessa ole valittamista. Löysin myös hyvän renkaan tälle radalle. Kilpailun ajankohta ei toki taida määräytyä meidän juhannusjuhlan mukaan, Kallio lohkaisi keskiviikkona ratavarikolta. . Sitten viimeisellä sektorilla sain kaverin melkein kiinni, Kallio harmitteli. . Pelattuna on vajaa kolmannes, ja sarjataulukon kärjessä komeilevat HJK, MyPa ja Tampere United. Seurojen keskinäiset erot ovat pisteen suuruisia. MyPan päävalmentaja Ilkka Mäkelän mukaan anjalankoskelaiset ovat hyvin ennen kautta suunnitellussa aikataulussa. . Hän myös lisäsi, että Maradona auttaa valitsemaan uuden valmentajan. Maradona, 44, on toipunut hyvin huumevieroituksesta ja maaliskuisesta vatsaoperaatiosta. kolminkertainen maailmanmestari Maurice Greene, Ateenan 200 metrin olympiavoittaja ja Gatlinin harjoitustoveri Shawn Crawford sekä tänä vuonna sallitussa tuulessa 10,03 juossut Leonard Scott. . Viimeksi supersport-kuljettajat kilpailivat toukokuun lopussa Englannin Silverstonen radalla. . Kilpailusta tulee tiukka, mutta olen valmis juoksemaan todella kovaa, hyväntuulinen Gatlin lu- paa. Gatlinin, 23, mukaan elämä on muuttunut rajusti lisääntyneiden pr-töiden myötä Ateenan olympiavoiton jälkeen, harjoittelu Raleighissa Pohjois-Carolinan osavaltiossa valmentaja Trevor Grahamin johdolla on sen sijaan pysynyt entisillä uomilla lukuun ottamatta sitä, että valmennusryhmä ajettiin toiselle kentälle harjoittelemaan. ?Pikajuoksun tila näyttää todella hyvältä? . Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Kallion vauhti kohdallaan Assenissa Ratamoottoripyöräilijä viettää juhannusta jälleen kilpailun merkeissä SSS?STT Maailman nopeimmat ratamoottoripyöräilijät ajavat viikonloppuna kiireisen kesäkuun huipen- nuksen. Varmasti Saku Puhakainen ja Adriano tavoittelevat enemmän maaleja. Haluaisin, että joka pelissä toinen hyökkääjistä tekisi maalin, ja muiden pelipaikkojen miehet toisen. Hurja rypistys Jokaisen kauden jossain vaiheessa mainitaan yleensä tunteita kuohuttava sana otteluruuhka. MyPan kohdalla se on juuri nyt päällä. Nyt takana on lisäksi kuusi nollapeliä, ja vain HJK on tehnyt meitä vastaan pelitilannemaalin. Ajoin kierroksen yksinäni ilman kenenkään imuapua, joten huippunopeuteni ei ollut aivan kärjen tasoa, hän lisäsi. Kallio oli KTM-pyörällään ainoa vahvan Aprilia-rintaman eturivissä rikkonut kuljettaja. Tällöin on vuorossa naisten ja miesten elite-sarjojen kilpailut 120 kilometrin henkilökohtaiset kilpailut. SSS?STT Maradona Bocan neuvonantajaksi REUTERS/Steve Dipaola Justin Gatlin (kesk.) päihitti kolmisen viikkoa sitten uuden ME-miehen Asafa Powellin (vas.) Eugenen kilpailussa. Jossain peleissä avaaminen, puolustus tai viimeistely on kangerrellut, mutta mikään yksittäinen osa-alue ei ole epäonnistunut. . Harjoittelun aika on viimeistään nyt, koska lajin SM-kisat järjestetään ensi viikon lauantaina Kangaslammin savolaismaisemissa lähellä Varkautta. Eukonkannon kymmenennet MM-kisat Sonkajärvellä osuvat harmittavasti samaan ajankohtaan. Ajo-promotion-tallin väreissä ajava Penna testasi pyöräänsä Virtasalmella. . Kymmenessä pelissä oma verkko on soinut vain neljästi. Vain Inter on päästänyt vähemmän maaleja. . Mika Kallio oli 125-kuutioisissa toiseksi nopein. Amerikkalaisen pikajuoksun tilanne näyttää todella hyvältä, on hienoa olla eturintamassa, kun arvokisajoukkueen pikajuoksijasukupolvi on vaihtumassa, vaikka 23-vuotiaana olenkin näiden nuorimpien silmissä jo konkari, Gatlin nauraa. 400 metristä paraatilaji Yhdysvaltain mestaruuskisat alkavat Suomen aikaa perjantain vastaisena yönä ja jatkuvat läpi juhannusviikonvaihteen. Tiukasta maajoukkueohjelmasta kumpuaa silti monenlaisia kysymyksiä. Ensimmäinen ja tärkein niistä liittyy pelaajien henkisiin voimavaroihin. Gatlinin ohella Helsingin MM-joukkueeseen on tunkemassa joukko nuoria MMkisojen ensikertalaisia, joista osa niitti menestystä viime kesänä Grosseton junioreiden MM-kisoissa Italiassa. . Näin peliaikaa tulee varmasti muillekin kärjille kuin Sakulle ja "Adille". Oleellista on, että maaleja tulisi tasaiseen tahtiin. Täällä on aina tosi paljon yleisöä läpi koko kilpailutapahtuman. Erityisesti juuri motoristit kansoittavat radan ympäristön muutaman päivän ajaksi. Assen, Hollanti, ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan 7/17 osakilpailu: 125 ksm: 1. Ranskalainen on hallinnut alkukautta suvereeniin tyyliin ja on kasvattanut 25 pisteen eron japanilaiseen tallitoveriinsa Katsuaki Fujiwaraan. Lauslehdon ja Charpentierin ero on 85 pistettä. Hänen lääkärinsä Alfredo Cahen mukaan Maradona on laihtunut operaation jälkeen 33 kiloa. Boca Juniors on aina ollut aina Maradonan sydäntä lähellä. Niki Helenius ja Mikko Mäkelä ovat tulossa mukaan. Powell on hyvä, mutta ei yhtään minua kummempi, Gatlin sanoo. Vuosi sitten Gatlin juoksi Sacramentossa kotimaansa olympiakarsinnoissa toiseksi Maurice Greenen jälkeen ajalla 9,92. Carsonissa hän taistelee paikasta Helsingin elokuisten MM-kisojen joukkueessa 100 ja 200 metrillä. . Assen on ehdottomasti mieliratani. aika-ajot: 1) Sebastian Porto Argentiina, Aprilia 2.05,530, 2) Jorge Lorenzo Espanja, Honda ?0,135, 3) Casey Stoner Australia, Aprilia ?0,161, 4) Hiroshi Aoyama Japani, Honda ?0,376, 5) Alex De Angelis San Marino, Aprilia ?0,452, 6) Daniel Pedrosa Espanja, Honda ?0,670, 7) Hector Barbera Espanja, Honda ?0,725, 8) Andrea Dovizioso Italia, Honda ?0,781, 9) Simone Corsi Italia, Aprilia ?1,279, 10) Randy De Puniet Ranska, Aprilia ?1,354. 125- ja 250-kuutioisten toiset ja MotoGP:n ainoat aika-ajot ajetaan perjantaina. Suomalaiskuskit pistehaussa SSS?STT Mika Häkkinen jatkaa pisteiden metsästystä rata-autoilun DTMsarjassa juhannuksena Saksan Oscherslebenin moottoriradalla. Kesäkuun alussa Tshekin Brnossa ajetussa osakilpailussa kaksinkertainen F1-sarjan maailmanmestari jäi ilman pisteitä teknisien ongelmien takia. DTM:n kärkeen on neljän ajetun osakilpailun jälkeen kivunnut sarjan hallitseva mestari, ruotsalainen Audi-kuski Mattias Ekström. Kisapäivä on aina ollut kesäkuun viimeinen lauantai. Kolmanneksi ajoi Espanjan Sergio Gadea (?0,428) ja neljänneksi ehti Marco Simoncelli. Viikonloppuna ovat edessä USA:n mestaruuskilpailut, joissa on mukana myös dopingin käytöstä syytetty Tim Montgomery. Capel (200 m), Allen Johnson (110 m aj.), Dwight Phillips (pituus) ja Tom Pappas (10-ottelu) ovat jo varmistaneet paikkansa Helsingin MM-joukkueessa puolustavina mestareina. Carsonin kisojen kohokohdaksi povataan miesten 100 metrin ohella 400 metrin kisaa, jossa olympiavoittaja Jeremy Warinerin kukistamista jahtaavat harjoituskumppani ja tuore yliopistomestari Darold Williamson, 18-vuotias LaShawn Merritt sekä olympiamitalistit Otis Harris ja Derrick Brew. Jalkapallolegenda Diego Maradona on hyväksynyt tarjouksen neuvonantajan roolista argentiinalaisen Boca Juniorsin joukkueessa. Hän kannatti seuraa jo pikkupoikana ja on pelannut sen riveissä kahteen eri otteeseen. SSS?STT. Rintamasta ei livetä, vaikka ?uhrautuminen. En tiedä kuka ME:n rikkoo, koska tällä erää radoilla on useampia juoksijoita, jotka pystyvät siihen. Pallogrillauksessa harjoittelun on puolestaan tähdättävä jo ensi vuoteen, koska lajin SM-kisat 2005 ehdittiin järjestää Helsingissä jo kaksi viikkoa sitten. Loppukesän arvokisatarjonta näyttää juhannustoimintoja ajatellen haastavalta: edessä ovat vielä saappaanheiton MM-kisat (Kokemäki), murteella puhumisen SM-kisat (Suomussalmi), kesäpilkin SM-kisat (Pudasjärvi), karaoken MM-kilpailut (Heinola), löylyn MM-kilpailut (Heinola), kännykänheiton MM-kilpailut (Savonlinna) sekä mäkiautojen GP-kisa (Helsinki). SM-pilkkikisoihin liitettäköön pieni tarkennus: kalastus ei tapahdu veneistä, vaan järvelle ankkuroitujen styroksilauttojen rei?istä. Kännykänheiton MM-kisoissa yksi neljästä lajista freestyle, jossa tuomaristo arvioi myös kilpailijan tyyliä ja estetiikkaa. Itse juhannukseksi urheilutoiminta Suomessa hiljenee. Kun vielä kuskikin kertoo viihtyvänsä Assenissa erinomaisesti, hyvällä syyllä Kalliolta voi odottaa kovaa panosta. . Amatöörin tai puoliammattilaisen näkökulmasta kesän leiritys- ja ottelurumba vaikuttaa liian kuluttavalta. Me muut voimme harrastaa liikuntaa lentopalloilijoita leikkimielisemmin. Lypsyjakkaran heitto (milkingbench throw) on juhannuksen monenkirjavassa kekseliäisyysurheilussa yksi kiehtovimmista lajeista. Kristensenillä on riittänyt viime aikoinakin juhlan aihetta, sillä tanskalaisesta tuli viime viikonloppuna ainoa kuljettaja, joka on yltänyt voittoon Le Mansin 24 tunnin ajossa seitsemän kertaa. testiä tässä välissä ja tuntuma on säilynyt hyvin, yhdeksäntenä MM-pisteissä majaileva Tatu Lauslehto sanoi. Lauslehdon Hondia ajattava Klaffi-talli testasi pyöriään Tshekin Brnossa edellisenä viikonloppuna. Testit menivät todella hyvin. Silverstonessa saimme jo uutta pyörää vähän paremmaksi ja nyt testeissä uusi malli saatiin entistä nopeammaksi, Lauslehto kertoi. Supersport-luokan MM-sarjassa ensimmäistä kauttaan ajavalle Lauslehdolle suurin osa radoista on outoja. Mercedes-Benzillään Belgian Spa-Francorchampsin kilpailun voittanut Häkkinen on jaetulla neljännellä tilalla ranskalaisen Jean Alesin kanssa. Yleensähän on totuttu, että MM-sarjan osakilpailut ajetaan sunnuntaisin, Kallio huomauttaa. Kallio ennakoi, että heidän kalustonsa sopii mainiosti Assenin radalle. Nehän eivät tosin tule tasaisesti vaan yleensä ryppäissä, ruotii Mäkelä neljä osumaa mieheen iskeneen kärkiparinsa esityksiä. MyPa on saamassa leveyttä omaan hyökkäysarsenaaliinsa sairastuvalta. Tämä on vaativa ja nopea rata kallistettuine mutkineen. aika-ajot: 1) Mattia Pasini Italia, Aprilia 2.12,742, 2) Mika Kallio Suomi, KTM jäljessä 0,003 sekuntia, 3) Sergio Gadea Espanja, Aprilia ?0,428, 4) Marco Simoncelli Italia, Aprilia ?0,628, 5) Julian Simon Espanja, KTM ?0,661, 6) Alexis Masbou Ranska, Honda ?0,665, 7) Hector Faubel Espanja, Aprilia ?0,717, 8) Mike Di Meglio Ranska, Honda ?1,184, 9) Manuel Poggiali San Marino, Gilera ?1,196, 10) Thomas Lüthi Sveitsi, Honda ?1,215. 250 ksm: 1. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Tuusulalaisen mukaan ensimmäistä kertaa Silverstonessa kilpailukäytössä ollut tallin uusi Misano uusi tuttavuus Lauslehdolle Ratamoottoripyöräilyn Supersport-luokan MM-sarjaa kiertävät kuskit pääsevät jälleen tositoimiin, kun kauden kuudes osakilpailu kaasutellaan juhannuksena Italiassa Misanon radalla. Emme päässeet yli kahteen kuukauteen harjoittelemaan sille kentälle, jossa olemme normaalisti harjoitelleet. Näin viimeistely ei ole jatkossa vain kahden miehen vastuulla. . Olemme saaneet lähes kaksi pistettä ottelua kohti (19 pistettä 10 pelistä). kertoo joukkueen sataprosenttisesta sitoutumisesta maajoukkuetoimintaan. Alkeistaidot ja leikkiminen olivat leikkikoulussa pääosissa mutta jalkapalloakaan ei unohdettu. Tahti tiukkenee entisestään, mikäli Suomi selviää Ranskassa heinäkuun viimeisenä viikonloppuna pelattavasta MM-jatkokarsinnasta vielä neljänteen ja ratkaisevaan vaiheeseen. Lentopallon muuttuminen ympärivuotiseksi toiminnaksi on tietysti ainoa tie kehitykseen ja sitä kautta kansainväliseen menestykseen. Maaleja voisi toki aina olla enemmän. Lähes poikkeuksetta kaikki kuskit pitävät tästä radasta, Kallio hehkutti. . Kun vertailee sektoriaikoja, Pasini oli heti ensimmäisen kierroksen alusta saakka reilut 0,1 sekuntia nopeampi. Rovaniemellä otimme harkitun riskin ja käytimme joukkueessa rotaatiota. Prisman futiskoulun nimellä kulkevaan kouluun osallistui tänäkin kesänä noin 200 tyttöä ja poikaa, vanhimmat 11-vuotiaita ja nuorimmat vasta kolmekesäisiä. Tänä kesänä koulun selvästi suosituimmaksi osaksi kasvoi 3-6vuotiaiden futisleikkikoulu, jonka tarkoituksena on tarjota ensiaskeleet ohjattuun jalkapallotoimintaan. Riittääkö huippujen motivaatio rankan suven jälkeen enää kotimaiseen liigaan, joka käynnistyy pian maajoukkuesesongin jälkeen? Tilanne on kontrollissa, jos lentopalloliitto on pystynyt takaamaan pelaajille yhtä ammattimaiset taustat kuin maajoukkueen valmennusjohdollekin. Sarjaa kiertäneet suomalaiskuskit Sami Penna ja Topi Haarala eivät ole vielä yltäneet pistesijoille kuluneella kaudella. Keskiviikkona pelattu Suomen cupin ottelu Interiä vastaan oli joukkueelle jo kolmas seitsemässä päivässä. . juhlakisa. Kaikissa lajeissa amerikkalaisten Helsingin MM-joukkueeseen nousevat lajien kolme parasta edellyttäen, että heillä on MM-kisojen tulosraja tehtynä. Pariisin MM-kisoissa amerikkalaiset voittivat neljä henkilökohtaista mestaruutta, joten John NÄKÖKULMA Lypsyjakkaroita ja tunturihiihtoa Suomen miesten lentopallomaajoukkue kerää sympatiapisteitä Euroopan liigasta. Tutulla radalla pääsin ensimmäistä kertaa todella keskittymään pyörän säätöihin. Opastus Perniö-Kemiö tieltä n 8 km Perniöstä Särkisalon risteyksestä, josta vielä n 7 kmlähdöt klo 17-19. Kolme "ysikymppistä" seitsemässä päivässä on kova määrä, muistuttaa Mäkelä. Lauantaina ajettava kisa on kilpailun järjestäjälle jo 75. Lasken itseni heidän Urheilussa tapahtuu Maanantairastit Särkisalossa 27.6. Uransa aikana hän edusti neljää ammattilaistallia, ja saavutti muun muassa kaksi maantiepyöräilyn maailmancupin osakilpailuvoittoa. Maastopyöräilyn maraton-matkojen EM-kilpailu ajetaan Frammesbachissa, Saksassa sunnuntaina 26.6. Kysymys on lähinnä siitä, onnistuuko Suomi saamaan kahdesta vaikeasta Venäjävieraspelistä yhden vai kaksi erää. Maajoukkueen ydinrungolle ei juuri kesälomaa siunaannu. Sundstedt pukee maajoukkuepaidan päälleen ensi viikonloppuna Frammesbachissa, Saksassa ajettavissa maastopyöräilyn maraton-matkojen EM-kilpailussa. Hän osallistuu päätöksentekoon, tarjoaa mielipiteitään ja auttaa meitä kokoamaan joukkueemme, Macri sanoi. Ei tauko hirveästi vaikuta. Olen kuitenkin päässyt ajamaan Lehtikuva/Matti Björkman Tatu Lauslehto on luottavainen ennen Supersport-luokan kuudetta osakilpailua. pyörämalli alkaa jo olla iskukykyinen. . Sen pitäisi ilman muuta näkyä vauhdissa, Penna kertoi. Gatlin ei povaa ME:lle pitkää ikää SSS?STT Sadan metrin olympiavoittaja Justin Gatlin ei ylläty, jos Yhdysvaltain yleisurheilumestaruuskisojen sadalla metrin finaalissa Carsonissa, Kaliforniassa ollaan perjantaina matkan ME:n (9,77) tuntumassa. Gatlin uskoo, että Jamaikan Asafa Powellin ME ei kestä kauden loppuun asti. . Assenin MM-osakilpailu on Grand Prix -kalenterin ainoa kilpailu, joka on keskeytyksettä järjestetty jokaisena vuonna MMsarjan alkamisen jälkeen, vuodesta 1949 lähtien. KTM-tallin suomalaiskuski Mika Kallio on viettänyt jo viisi edellistä juhannusta Hollannin Assenissa. . Misanossakaan hän ei ole ikinä ajanut. . Entiset formulakuskit ovat Ekströmiä kymmenen pistettä perässä, kun kaudesta on jäljellä vielä seitsemän osakilpailua. Oscherslebenin kisan voitti viime vuonna Audilla Tom Kristensen. Alle puoli päästettyä maalia ottelussa on huippuluokkaa. Samalla vähälle peliajalle jääneille haettiin pelituntumaa. Joukkueen nuoret pelaajat suostuvat viettämään juhannuksen kolkossa Moskovassa saman aikaan kun pääosa muista urheilijoista hakeutuu vilvoittavien vetten äärelle juhlimaan kesän valoisinta aikaa. Tämä . Harvoihin ?virallisiin. Testipäivän jälkeen on aika luottavainen mieli. Avainpelaajia, kuten Sampsa Timoskaa ja Tuomas Kuparista säästeltiin. jos mikään. kilpailuihin kuuluu Kilpisjärvellä järjestettävä 60. Leikkikoulussa oli mukana 150 lasta. Jalkapallokoulua sekä -leikkikoulua käytiin tänä kesänä kolmen viikon ajan Salon Urheilupuistossa, Paukkulassa, Mahlakankareella, Muurlassa ja Perniössä. SSS Sundstedt tekee paluun Pia Sundstedt, Suomen yksi menestyneimmistä maantiepyöräilijöistä, tekee paluun kansainvälisiin kilpailuihin. kesäkuuta 2005 ? 19 URHEILU Tuottaja: Olli Mäntylä puh.7702 309. Sittemmin vaihdoimme harjoituspaikkaa kokonaan toiselle kentälle, Gatlin sanoo. Nelipäiväisistä mestaruuskisoissa Carsonissa odotetaan nuorten amerikkalaisten pikajuoksijoiden esiinmarssia. Matkat 2,5, 4, 5, ja 7 km. Tällä kisalla on vahvat perinteet. Legendaarisella Hollannin Assenin radalla ratkotaan tuttuun tapaan paremmuudet 125ja 250-kuutioisten sekä Moto GP luokassa. Torstaina ajettiin ensimmäiset aika-ajot. Maalivahtimme Janne Korhonen on ollut hyvässä vireessä ja tehnyt vaadittaessa huippupelastuksiakin, Mäkelä kiittelee. Maaleja voisi olla enemmän MyPa on pystynyt koko kauden ajan varsin tasaisiin suorituksiin. Mäkelä ei kaipaa käytännössä millekään paikalle hurjaa parannusta. . Monia tärkeitä juttuja löytyikin. Jousitukseen en ole täysin tyytyväinen, Kallio totesi. Assen Kallion mielirata Dorna Sports Mika Kallio jäi vain kolme tuhannesosasekuntia Mattia Pasinista ensimmäisissä aika-ajoissa. MyPa mukana mestaruustaistelussa SSS?Urheilutieto Kotimainen jalkapalloliiga siirtyi viime viikonlopun otteluiden myötä juhannustauolle. Takapyörän jousitusta saatiin sellaiseksi, että nyt voin ensimmäistä kertaa laittaa alle pehmeämmän renkaan. positiivisessa sss.urheilu@sss.fi hengessä! SÄHKEET SalPan futiskoulu päätökseen Salon Palloilijoiden kymmenettä kertaa järjestämä jalkapallokoulu saatiin päätökseen torstaina. Mestaruus Helsingissä on kauden ehdoton päätavoite, Gatlin sanoo. Carsonissa Ateenan 100 metrin olympiavoittajan ja 200 metrin kakkosen päänahkaa himoavat mm. Kauden seitsemännessä MM-osakilpailussa KTM-kuljettaja Kallion viimei- sen kierroksen puristus jäi vain 0,003 sekuntia sarjaa johtavan, italialaisen Aprilia-kuljettajan Mattia Pasinin ajasta. . Asiasta ilmoitti seuran toimitusjohtaja Mauricio Macri keskiviikkona. Aikaisemmin Maradonalle tarjottiin tehtävää seuran juniorijoukkueen valmentajana, mutta Macrin mukaan Maradona aloittaa elokuussa jalkapallosta vastaavana vara-toimitusjohtajan tittelillä. . Kokeneemmat kuskit ovat luonnollisesti ajaneet Misanossa esimerkiksi viime vuonna, minulle se on taas uusi tuttavuus, Lauslehto pohti. Supersportin MM-sarjaa johtaa ennen Misanon osakilpailua Ten Kate -tallin Sebastien Charpentier
Hän ei ole kuitenkaan voittanut yhtään grand slam -turnausta. Lentopallossa 4. Seuraavat Ykkössuunnat keskiviikkona 29.6. Vähänummilla. Helppo 1,2 km: 1) Juho Määttänen, 12.30, 2) Suvi Rannisto, 13.19, 3) Jyri Määttänen, 13.34, 4) Eero Levo, 13.47, 5) Heidi Määttänen, 13.48, 6) Tiina Ahonpää, 15.05, 7) Katariina Kivi, 16.19, 8) Katriina Lindén, 21.59, 9) Aki Ajalin, 22.32, 10) Riia Ajalin, 23.18, 11) Terhi Ahonpää, 24.11, 12) Tiina Anttila, 24.13, 13) Tuomas Ahonpää, 24.49, 14) Anselmi Anttila, 24.50, 15) Olli-Veikka Fagerholm, 25.09. Lyhyt 2,6 km: 1) Pekka Penttilä, 27.53, 2) Outi Kuusisto, 33.50, 3) Riikka Ajalin, 36.27, 4) Timo Kokko, 36.52, 5) Tuomo Ylikoski, 37.01, 6) Minna Nurminen, 37.04, 7) Juhani Soiluva, 37.30, 8) Veikko Hynninen, 37.30, 9) Tauno Vuorela, 37.42, 10) Terhi Soiluva, 37.43, 11) Erkki Rannisto, 37.48, 12) J Rannisto, 38.04, 13) Alpo Lähde, 38.28, 14) Milja Lähde, 39.19, 15) Toni Anttila, 44.53. Keski 4,3 km: 1) Harri Sinnelä, 41.22, 2) Jukka Lietzen, 46.30, 3) Hannu Koisti, 49.26, 4) Ilkka Salonen, 50.22, 5) Matti Leijola, 50.41, 6) Jukka Kärkäs, 52.09, 7) Ahti Erkkilä, 53.01, 8) Heikki Tuomala, 54.16, 9) Jussi Rajamäki, 55.11, 10) Olli Kallio, 55.19, Moottoriajoneuvoja myytävänä Kuulutuksia Honda NSR 125R -00, aj.16tkm, merkkihuollettu. Olympiapaikka Meksikon vuoden 1968 kisoihin karkasi niukasti Neuvostoliiton karsintakisoissa. Lamp on asunut Suomessa pian yhdeksän vuotta. Hämeenlinnan Pallokerho 8. SalPa: Alma Heinä 1+1, Heidi Grönqvist 1+1 MaPS?SalPa93 0?2. Ratamestarina toimi Reino Sinnelä. Missä palloilulajissa käytetään hihalyöntejä? 4. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. Vastaukset sivun alalaidassa. 040 825 5016. Ennätys tarvitaan Jo Helsingin MM-kilpailujen B-raja edellyttää Korellilta uutta ennätystä. Nyt ei vielä ole tarkoituskaan tehdä hyviä aikoja, parhaassa kunnossa pitäisi olla ehkä kolmen-neljän viikon kuluttua, Lamp sanoo. TULOSPÖRSSI SUUNNISTUS Ykkössuunnat, Suomusjärven sisun järjestämänä. 1.7. P. SalPan maalit: Marika Härkönen, Tanja Laaksonen, Linda Niemi T93 piirisarja: SalPa93?TuPy 2?4. VASTAUKSET AFP/Louisa Gouliamaki Markko Märtin ja muut kuljettajat ajoivat torstaina rallia tavallisista poikkeavissa olosuhteissa. Vap. Olympiatuli on "vieraillut" Suomessa kolme kertaa, minä vuosina? 9. Viimeisessä erässä Henman taisteli ja pelasti kaksi ottelupalloa, mutta kolmas oli jo liikaa. Henman on jo aiemmin tennispiireissä nimetty looseriksi, vaikka 30-vuotiaan ura onkin mahtava. Tämä oli yksi pelin ratkaisseista asioista, Henman myönsi. . ?Miltä tuntui??, Lamp kysyy pehmeällä suomen kielellään. Aitajuoksija Hanna Korell nousee lajinsa huipulle virolaisen mestarin opein. Nykyaikainen 5-ottelu 6. Apuna on tavallista lähtöä hieman pidempi vauhti. . 0400-824 207 Urakoitsijan puolesta urakasta vastaa ja lisätietoja antaa: Projektipäällikkö Mika Tamminen puh. Minusta on oikein hyvä näin, sillä alun virheitä on helpompi korjata, Lamp sanoo. Korell siirsi viime kesänä historiaan yhden naisten vanhimmista TULOSVETO 8 Häcken?IFK Göteborg 3?1 Lopullinen kerroin: 25,62 9 Kreikka?Meksiko 0?0 Lopullinen kerroin: 9,36 10 Japani?Brasilia 2?2 Lopullinen kerroin: 23,24 MONIVETO 1. Missä lajissa Reijo Vähälä voitti hopeaa yleisurheilun EM-kisoissa 1969? 7. Korkeushypyssä 7. Ottelu kesti kolme tuntia ja 37 minuuttia. Missä urheilumuodossa suomalainen Jomhod Kiatadisak on voittanut maailmanmestaruuden 1998? 10. sijalla, kun taas Henman yhdeksäs. Nyt kuusikymppinen Helgi Lamp oli aikanaan Neuvostoliiton parhaita pika-aitureita, ja hän kilpaili myös sileillä pikamatkoilla ja pituushy- PÄIVÄN PELIT VAKIO Vakio 1: Torstai 23. kierrosta: Gilles Muller Luxemburg?Rafael Nadal Espanja (4) 6?4, 4?6, 6?3, 6?4, Dmitri Tursunov Venäjä?Tim Henman Britannia (6) 3?6, 6?2, 3?6, 6?3, 8?6, Jiri Novak Tshekki?Fabrice Santoro Ranska 6?1, 4?6, 7?5 (7?4), 6?3, Igor Andrejev Venäjä?Davide Sanguinetti Italia 6?4, 6?2, 3?6, 6?3, Richard Gasquet Ranska?Gilles Elseneer Belgia 7?6, (9?7), 7?6 (7?3), 6?7 (3?7), 6?2, Max Mirnyi V-Venäjä?Olivier Rochus Belgia 7?6 (7?3), 6?2, 7?6 (7?3), Jürgen Melzer Kysymykset laati halikkolainen Timo Virtanen. P. 050 327 8862. Mikä jääkiekon SM-liigassakin pelaava seura voitti ensimmäisen maahockeyn Suomen mestaruuden 1951? 8. kesäkuuta 2005 ? URHEILU 20 Henmanin ja Nadalin pelit ohi LAUANTAIN ?KYMPPI? Sharapova jatkaa vakuuttavia otteitaan SSS?STT Jarkko Niemisen Wimbledonin tennisturnauksessa pudottanut Britannian Tim Henman sai nyt tuta, miltä tuntuu hävitä tennispyhätön keskuskentällä. En pohdi ikääni ongelmallisena. Hän on valmentanut sadan metrin aitojen Suomen ennätysnaista Korellia kaksi vuotta. Arki-iltana Lahden Radiomäen kentällä Korell ja Lamp hiovat lähtöä ja kiihdytystä ensimmäiselle aidalle. Sepp Blatter 5. Tämä on todella vaativa laji. Töitä täytyy tehdä valtavasti, ja laji vaatii teknisesti todella paljon, Lamp kertoo. Radalla Korell siirtyy juoksemaan kymmenen aidan sarjoja. Ensimmäisellä kerralla yksi aidoista kolahtaa nurin, koska etäisyys ei ole aivan oikea. 11) Jouni Loisa, 56.32, 12) Timo Laine, 56.42, 13) Eero Vehniäinen, 1.00.08, 14) Aku-Pekka Fagerholm, 1.00.40, 15) Jutta Poutanen, 1.02.15 Pitkä 6 km: 1) Matti Yliluikki, 44.58, 2) Jaakko Lietzen, 58.10, 3) Kimmo Vuorela, 1.01.25, 4) Mika Vuorela, 1.01.27, 5) Eero Nurminen, 1.06.05, 6) Timo Himberg, 1.06.18, 7) Aare Virta, 1.13.17, 8) Jaakko Nurminen, 1.15.46, 9) Aarne Talikka, 1.15.52, 10) Paula Jääskeläinen, 1.16.54, 11) Kaisa Jääskeläinen, 1.17.04, 12) Keijo Linnakoski, 1.19.08, 13) Seija Vigelius, 1.27.18, 14) Kari Vigelius, 1.27.20. GOLF Ceikomix Tour, järjestänä Salo Golf. Sarja HCP: 1) Pekka Härkki SaG 70, 2) Jouko Torvinen SaG 71, 3) Terjo Ek SaG 72, 4) Tuomo Mäkinen SaG 73, 5) Mika Tapio SaG 74, 6) Mikko Tuominen SaG 74, 7) Rauno Kirjavainen SaG 75, 8) Heikki Hallaranta SaG 76, 9) Jarmo Suvio SaG 76, 10) Kari Railo LoG 77. Sarja SCR: 1) Mikko Hakasalo WGCC 71, 2) Tommy Gulin KuG 74, 3) Jyri Siivonen RuG 74, 4) Timo Laine SaG 77, 5) Eero Kettunen WGCC 77, 6) Ilkka Silfver WGCC 77, 7) Sami Merikko SaG 78, 8) Jouni Huovila WGCC 79, 9) Miikka Alm KuG 79, 10) Ari-Pekka Heikkilä SaG 79. Sarja PB: 1) Jaakko Teppo JKG 35, 2) Ossi Helin SaG 35, 3) Pekka Hakkarainen SaG 34, 4) Jonathan KENO Voittonumerot: 1, 3, 5, 8, 15, 19, 22, 26, 27, 29, 33, 34, 38, 39, 48, 58, 63, 64, 67, 69 ?KYMPIN. Kisojen isäntämaana Suomi saa yhden edustajan joka tapauksessa joka lajiin, mutta Urheiluliitto on asettanut suomalaisille omat kisarajat jotka urheilijoiden pitää saavuttaa. Pika-aidoissa maailman kärkinaiset viilettävät alle 12,50 vauhtia. . Hannalla on juoksussa hyvä loppu, ja viimeiset aidat hän juoksee todella hyvin ja jaksaa loppuun saakka. Vastassa ollut Luxemburgin Gilles Muller 1. 02-734 7601, 044 0597 150 EKOESKO T:mi Kuusjoki TIEDOTE 15.6.2005 Terttilä-Oinasjärvi maantien 2801 parantaminen Suojoen sillan kohdalla Tiehallinnon Turun tiepiiri rakennuttajana ja Suomen Pohjarakennusyhtymä Oy urakoitsijana aloittaa Suojoen sillan uusimisen 27.6.2005. Venäläinen on ATP-rankingissa 152. Jousiammunnan 3. 6. Ensimmäiset vaakabingot: 45, 10, 20, 64, 60 Vaakabingot: 45, 10, 20, 64, 60, 38, 3, 4, 7, 32, 1, 72, 14, 39, 8, 67, 33, 35, 17, 51, 28, 36, 44, 12, 57, 56, 75, 23, 53 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 42 kpl voitto?osuus 7,20 e. MITALIPELI Kulta: 4, 2, 1, 5, 3 Hopea: 4, 3, 1, 2, 5 Pronssi: 1, 2, 5, 3, 4 Suomen ennätyksistä. H.159 th. 0400 535 980. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Hanna Korell pyrkii tänä kesänä ylittämään aidat aikanaan monipuolisesti urheilleen Helgi Lampin neuvojen mukaan. Keast SaG 33, 5) Ari Nuppola SaG 33, 6) Kari Kuosa SaG 32, 7) Timo Venho SaG 32, 8) Arto Paavilainen WGCC 31, 9) Toivo Kekkonen SaG, 30, 10) Jarmo Rannikko SaG 30. YLEISURHEILU Perttelin Peikkojen yleisurheilukilpailut, Kajala T3: 40 m: 1) Noora Harberg 16,6, 2) Annika Ingerman 22,1. P3: 40 m: 1) Mitja Keränen 11,4, 2) Niclas Jokinen 13,1, 3) Jami Vartiainen 14,0, 4) Joni Naisniemi 14,2, 5) Tuomas Vesanto 16,1, 6) Jesse Blomqvist 17,3, 7) Elias Vesanto 23,8, 8) Ville Määttänen 30,1, 9) Aleksi Vesanto 30,3, 10) Anders Jokinen 40,5, 11) Atte Kiikeri 1,03,1. T5: 40 m: 1) Meri Alanne 9,2, 2) Inka Kiikeri 9,4, 3) Susanna Kontio 9,5, 4) Sara Vartiainen 9,6, 5) Noora Suominen 10,0, 6) Venla Määttänen 10,2, 7) Jenni Harberg 10,4, 8) Elli Hellsten 10,5, 9) Jenni Laiho 10,6, 10) Jenna Aaltonen 11,0, 11) Nea Ekqvist 11,2, 12) Karoliina Sirro 12,9, 13) Veera Paasikivi 13,1, 13) Jefina Koivuniemi 14,3. Turbokeihäs: 1) Meri Alanne 3,87, 2) Jenni Harberg 3,81, 3) Inka Kiikeri 3,75, 4) Jenni Laiho 3,41, 5) Jefina Koivuniemi 3,32, 6) Emmi Alenius 3,27, 7) Nea Ekqvist 3,09, 8) Noora Suominen 3,07, 9) Sara Vartiainen 2,94, 10) Jenna Aaltonen 2,46, 11) Melina Lehto 2,40, 12) Karoliina Sirro 2,37, 13) Venla Määttänen 2,13, 14) Susanna Kontio 2,03 P5: 40 m: 1) Juho Naisniemi 9,2, 2) Eppu Määttänen 9,3, 3) Aapo Ojala 10,6, 4) Santeri Ingerman 14,1. Turbokeihäs: 1) Aapo Ojala 5,21, 2) Eppu Määttänen 4,14, 3) Juho Naisniemi 3,64, 4) Santeri Ingerman 2,71 T7: 60 m: 1) Juliaana Kivi 12,3, 2) Juliaana Koivuniemi 13,1, 3) Jade Tuomi 13,5, 4) Elina Määttänen 13,6, 5) Noora Ekqvist. Pallonheitto: 1) Noora Ekqvist 9,70, 2) Juliaana Koivuniemi 6,98, 3) Jade Tuomi 6,75, 4) Elina Määttänen 6,69, 5) Juliaana Kivi 6,10 P7: 60 m: 1) Miro Määttänen 11,0, 2) Jerry Tuomi 11,1, 3) Teemu Laiho 11,2, 4) Jonne Vesanto 11,7, 5) Otto Hellsten 11,7, 6) Robert Koskinen 12,9, 7) Jonne Kuivanen 13,2, 8) Miska Keränen 13,5, 9) Albert Koskinen 13,9, 10) Riku Leino 17,0, Pallonheitto: 1) Robert Koskinen 18,75, 2) Albert Koskinen 14,82, 3) Teemu Laiho 14,62, 4) Jerry Tuomi 12,69, 5) Otto Hellsten 9,37, 6) Miro Määttänen 9,16, 7) Matias Kekkonen 8,01, 8) Riku Leino 7,48, 9) Jonne Kuivanen 7,04, 10) Miska Keränen 9,31 T9: 60 m: 1) Tiia Koivunen 10,4, 2) Elina Kakko ja Katariina Kivi 10,7, 4) Annina Pura 10,8, 5) Janina Hongisto 10,9, 6) Jenniina Koivuniemi 12,4, 7) Julia Ilander 12,5 Pituus: 1) Elina Kakko 2,92, 2) Tiia Koivunen 2,85, 3) Janina Hongisto 2,80, 4) Katariina Kivi 2,69, 5) Annina Pura 2,65, 6) Julia Ilander 1,98, 7) Jenniina Koivuniemi 1,93 P9: 60 m: 1) Joel Kontkanen 10,8, 2) Miko Kiikeri 11,0, 3) Jani Vesanto 11,3, 4) Oskar Heinonen 11,4, 5) Väinö Kontkanen 14,0. Pituus: 1) Joel Kontkanen 2,77, 2) Jani Vesanto 2,61, 3) Oskar Heinonen 2,51, 4) Juho Alenius 2,09 T9: 60 m: 1) Heidi Vesanto 10,1, 2) Jasmin Kontkanen 10,3, 3) Emilia Laakso 10,4, Pituus: 1) Heidi Vesanto 3,18, 2) Jasmin Kontkanen 3,11, 3) Maija Laiho 2,54, 4) Emilia Laakso 2,50 P11: 60 m: 1) Pyry Alanne 10,1, 2) Aki Suominen 10,2, 3) Jimi Tuomi 10,3, 4) Teemu Kakko 10,8 Pituus: 1) Pyry Alanne 3,46, 2) Teemu Kallio 3,02, 3) Aki Suominen 3,01, 4) Jimi Tuomi 2,99 T13: 60 m: 1) Jenna Tuominen 8,8, 2) Petra Alanne 9,0, 3) Minna Kivi 9,2, 4) Annukka Kontio 9,6, 5) Hanna Suominen 10,8 Pituus: 1) Petra Alanne 4,01, 2) Jenna Tuominen 3,95, 3) Annukka Kontio 3,54, 4) Minna Kivi 3,49, 5) Hanna Suominen 2,78, 6) Maisa Kontkanen 2,72 P13: 60 m: 1) Niko Koivunen 9,3, 2) Sasu-Petteri Paija 9,4, 3) Masi Laiho 10,4 Pituus: 1) Niko Koivunen 3,97, 2) Sasu-Petteri Paija 3,53 P15: 60 m: 1) Eino Kontkanen 9,1 Iitti, kansalliset Kausalan kisat: Miehet: 100 m (+1,2 m/s): 1) Visa Hongisto ValkealKa 10,57, 2) Marko Nieminen HartVo 11,00, 3) Joel Kuivaniemi MyrskMy 11,15. Kuula: 1) Martti Vanhanen IitPy 16,06. JALKAPALLO Junnufutis: T92 piirisarja: SalPa?VG-62 3?0. Kuka on Kansainvälisen jalkapalloliiton FIFA:n puheenjohtaja? 5. Korell ylittää sarjan viisi aitaa, hidastaa vauhtia ja palaa lähtöpaikalle. Vancouverista. Ruotsissa 2. Toisella kierroksella vastassa ollut amerikkalais-venäläinen Dimitri Tursunov voitti turnauksessa kuudenneksi sijoitetun Henmanin 3?6, 6?2, 3?6, 6?3, 8?6. Selkävaivoista kärsineen 22vuotiaan Tursunovin voitto oli päivän jymy-yllätys. Japani?Brasilia 2?2 Tulosyhdistelmä: 0?1, 0?0, 2?2 Lopullinen kerroin: 3 887,54 VEIKKAUSBINGO Keskiviikko 22. Minkä urheilumuodon kansainvälinen liitto on FITA? 3. Kreikka?Meksiko 0?0 3. 040-522 2642 JAKELU Aluehälytyskeskus SSS internetissä: http://www.sss.fi 1. Viime viikonlopun Euroopan cupissa Korell paransi vielä navakkaan vastatuuleen neljänneksi ajalla 13,45, mikä on kauden kotimainen kärkitulos. . Wimbledonissa hän on ollut neljä kertaa välierissä, mutta ei sen pidemmällä. . SalPa: Heidi Grönqvist 1+1, Siiri Hammar 1+0, Ilona Jokinen 0+1. P92 piirisarja: PIF?SalPa Liekki 5?7. kierrosta: Jill Craybas USA?Marion Bartoli Ranska (29) 6?1, 6?4, Maria Sharapova Venäjä (2)?Sesil Karatantsheva Bulgaria 6?0, 6?1, Daniela Hantuchova Slovakia (20)?Shahar Peer Israel 6?2, 2?6, 6?3, Nathalie Dechy Ranska (16)?Jane O?Donoghue Britannia 6?2, 6?1, Eleni Daniilidou Kreik- ka?Laura Granville USA 6?2, 6?0, Venus Williams USA (14)?Nicole Pratt Australia 7?5, 6?3, Cara Black Zimbabve?Virginie Razzano Ranska (32) 6?4, 7?6 (7?5), Flavia Pennetta Italia (26)?Gisela Dulko Argentina 6?2, 6?4, Conchita Martinez Espanja?Kristina Brandi Puerto Rico 6?2, 6?3, Kveta Peschke Tshekki?Vera Svonareva Venäjä (11) 1?6, 6?4, 6?3, Nadia Petrova Ve- näjä (8)?Severine Beltrame Ranska 6?1, 6?2, Aljona Bondarenko Ukraina?Tatiana Panova Venäjä 6?3, 2?6, 6?3, Ana Ivanovic Serbia-Montenegro (19)?Stephanie Foretz Ranska 6?4, 6?3, Katarina Srebotnik Slovenia?Yoon Jeong Cho E-Korea 7?5 6?4, Mary Pierce Ranska (12)?Julia Vakulenko Ukraina 4?6, 7?6 (9?7), 9?7, Serena Williams USA (4)?Mara Santangelo Italia 2?6, 6?3, 6?2. Korell harjoittelee virolaisopein SSS?STT ?Hyökkää! Täysillä! Hyökkää!? Siron pienen naisen suusta ohje kuulostaa hiukan hassulta, varsinkin kun sen huutaa toiselle pienehkölle naiselle. Alle 13 sekunnin juoksu olisi tietysti huippusaavutus, Korell miettii. Hyvä alku kauteen Tänä kesänä Korell yllättyi itsekin ensimmäisissä kilpailuissaan. Ajat olivat 13,46 ja 13,47, paremmat kuin viime vuonna kauden alussa. Haluaisin kovasti pystyä syöttämään kovia ykkösiä kulmauksiin mutta tällä hetkellä se ei ole mahdollista, britti jatkoi. Ranskan avoimet sensaatiomaisesti voittanut Espanjan 19-vuotias Rafael Nadal koki saman kohtalon kuin Henman. SalPa: Arttu Helenius 2+2, Joonas Partanen 1+1, Tapio Landén 1+1, Henri Ylioja 1+1, Lauri Landén 1+0, Vili Santala 1+0, Lauri Kiiskinen 0+1, Sami Suonio 0+1 EEE-KOO paperiauto Tänään Suomusjärven torilla klo 9-12. Wc- ja talouspaperit. EKOESKO punamultakeittomaalit www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. Soita ja kysy lisää puh. Potkunyrkkeilyssä 10. Nicole Pratt taipui eräluvuin 7?5, 6?3. Nyt satasen aitojen SE kirjataan Korellin nimiin luvuilla 13,13. . Hanna Korell tekee kuitenkin työtä käskettyä, ja ponnistaa totisin ilmein ensimmäiselle aidalle. ?Päälle vaan!?, valmentaja Helgi Lamp kannustaa. Puh. Ensimmäisellä kierroksella jännitin, mutta nyt pystyin pelaaman jo aivan vapautuneesti, Sharapova kertoi. Myös Venus Williams hoiti oman ottelunsa suoraan kahdessa erässä. Pariisissa Venus Williamsin pudottanut bulgarialainen hävisi Wimbledonin lemmikille Sharapovalle 45 minuutissa 0?6, 1?6. . Peli sujui oikein hyvin. Mistä kaupungista koripallon NBA-joukkue Grizzlies siirtyi Memphisiin? voitti neljänneksi sijoitetun massakenttäspesialistin 3?1. Naisten puolella Venäjän hallitseva mestari Maria Sharapova oli täysin ylivoimainen Bulgarian 15vuotiasta Sesil Karatantshevaa vastan. julkaistaan poikkeuksellisesti perjantaina, sillä lehti ei ilmesty huomenna. KUVARISTIKON RATKAISU AFP/Carl de Souza Venus Williamsilla ei ollut suuria vaikeuksia ottelussa Australian Nicole Prattia vastaan. Itävalta?Alex Calatrava Espanja 6?4, 6?4, 6?1, Alexander Popp Saksa?Wayne Arthurs Australia 6?3, 6?7 (4?7), 3?6, 7?6 (7?4), 14?12, Thomas Johansson Ruotsi (12)?Andrei Pavel Romania 3?6 7?6 (7?4), 6?4, 7?6 (7?4), Sebastien Grosjean Ranska (9)?Victor Hanescu Romania 6?3, 6?4, 6?2, Andrew Murray Britannia?Radek Stepanek Tshekki (14) 6?4, 6?4, 6?4, Guillermo Coria Argentiina (15)?Xavier Malisse Belgia 3?6, 6?3 7?5, 6?7(3?7), 6?4, Naiset, 2. Venemestarinkadulla. 6. Oikea rivi: 222 22X 12X 1121 Alustava voitonjako: 13 oikein 2 810 kpl voitto?osuus 35,50 e, 12 oikein 3,00 e, 11 oikein?e, 10 oikein?e. PITKÄVETO 15 Kreikka?Meksiko X (0?0) 3,00 16 Japani?Brasilia X (2?2) 4,40 17 Boden?Brommapojkarna X (0?0) 3,10 18 PK?35-FC Viikingit X (1?1) 3,50 19 VKajo?Klubi 04 2 (1?2) 1,60 20 KäPa?FC Honka 2 (0?3) 1,35 21 FC Korsholm?TP-47 2 (0?2) 1,25 22 KaaPo?Tampere Utd 2 (0?4) 1,30 23 JIPPO?FCV 1 (2?1) 1,30 24 TPV?HyPS 1 (4?0) 1,80 25 Gnistan?FC Hämeenlinna 1 (2?0) 1,95 26 Atlantis FC?FC Haka 2 (2?6) 1,25 27 OLS?RoPS 2 (0?1) 1,35 28 KPV?KuPS 2 (0?1) 1,45 29 PS Kemi?Tervarit 1 (4?2) 1,40 30 JJK Jyväskylä?Kings X (0?0) 4,00 31 GAIS?Degerfors 1 (2?0) 1,45 pyssä. FC Inter?MyPa 0?1 2. Missä maassa kehitettiin salibandy? 2. Tarjoa! Vuokrattavana 1h + kk, 27 m² iso parveke, täysin remontoitu, kalusteet ja koneet uusittu. B-raja on 13,11, Araja 12,96. Mikä urheilulaji kehitettiin aikanaan pelkästään olympiakisoja varten? 6. Tie suljetaan liikenteeltä Suojoen sil lan kohdalla 27.6.2005 klo 9:00. Liikenne työmaan ohi kulkee Laa han paikallistien nro 13511 kautta. Silta avataan liikenteelle illalla 29.6.2005. Nykyinen puinen palkkisilta kor vataan teräksisellä putkisillalla. Tiehallinnon puolesta hank keesta vastaa ja lisätietoja antaa: Vastaava rakennuttaja Jaakko Klang puh. Osanottajia oli kaikkiaan 90. Ateenan olympiastadionilla käydyn pikaerikoiskokeen nopein oli MM-sarjaa johtava Sebastien Loeb. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Salo 3h,k,s 91m²+At 20m². Rummunlyöjänk. Tavoitteena on parantaa ennätystä edelleen. H. 3500e. En ajatellut, että hän olisi pystynyt syöttämään tuolla tasolla läpi ottelun. Serena-siskolla oli tiukempaa, sillä Italian Mara Santangelo vei avauserän helposti Williamsin lyöntien takkuillessa. Nuorempi Williamsin sisaruksista sai kuitenkin ajatuksensa ja pelinsä kasaan ottaen ottelun lopulta nimiinsä 2?1 -voitolla. Lontoo, tenniksen 15,2 miljoonan euron Wimbledonin grand slam ?turnaus: Miehet, 2. 1952 Helsingin olympiakisoissa, 1994 matkalla Lillehammeriin ja 2004 matkalla Ateenaan 9. ?Kymppi
P. Kesämökiksi ym. -97, lohkoläm., vetok., kat. 0500 533 983. MYYDÄÄN Puutarhaja maatalous OSTETAAN Yksiö Salosta / Halikosta. Puh. 2300e. P. Puh. 040 545 5302. Henkilö- tai pakettiauto + matkailuauto/vaunu, pikkuvika ei kaupan este. 0400 667 903. Lahjoitetaan miesten ja naisten polkupyörät vaikka varaosiksi. P. 040 871 5370 Jätettä voi tuoda alueelle arkipäivisin klo 9 - 17 väl. 4000 e. P. Hana ja kasteluletku, hp. 040 561 7602 Päältäajettava ruohonelikkuri Stiga-Villa 8 hv. ei jätteen vastaanottoa. Huutokauppoja Kuusjoki Raatelan hiekkapuhaltamon pihassa Jätettä voi tuoda alueelle koko keräysajan. Perniö Alhonmäentie / entinen kaatopaikka Jätettä voi tuoda alueelle koko keräysajan. Pertteli Somerontie 1567 /vanha kaatopaikka Jätettä voi tuoda alueelle koko keräysajan. Sunnuntaina klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo Alueille voi tuoda kaikenlaista metallijätettä ja autonromuja. 4mm(50%) jäljellä. 0400 941010. Opel Corsa 1,2 Swing -89. 0400-592 068. Lämpöeristetyt ikkunat karmeineen, 40-luvun malli, 5 kpl 1530x1130, 6 kpl muita kokoja. P. Soita 040-589 5322. Kokouksia I P A N A V A L T A ENNEN KUIN TILAATTE LISÄÄ POLTTOÖLJYÄ... Soittakaa numeroon 040 765 1521, niin sovitaan aika öljysäiliönne tarkastukselle. Tarkastustyö kelpaa kotitalousvähennykseen ! Hengellisiä kokouksia PERNIÖN POLTINHUOLTO Risto Väisänen SALON YHTEISHUOLTO OY OLEMME SULJETTUNA 24.6.-3.7. VÄLISEN AJAN AUDIO-VIDEO-TV HUOLTO Halutaan vuokrata Helsingintie 13, puh. 050 407 4685. Saloon töihin tuleva nuori nainen + kissa ja koira etsivät 1-2h+k. 0440 864 513. Kuivaa heinää pienpaaleissa. miel. Hp. Hinta 100e. 040 704 0660. Telttaperävaunu Combi Camb, h. H. P. 4/05. puh. 0400 741 289. Ok-talo Salon keskustasta. P. alk. P: 045 652 1989. Rt (tai kt) n.40-60 m² Halikosta. P. -78, loistoyksilö. P. P. 041 472 6484. Lekasoraa 1.5 m³. Hp. 2 renkaat. Ma: Lehmijärvi-ilta klo 17. Ke-Su: Joosua-aktio Salossa. Ke: Rukousilta klo 19. P. To: Toritapahtuma klo 15.30. Olet tervetullut! METALLIJÄTEKERÄYS Metalli ja kierrätys MJK Oy järjestää metallijätekeräyksen yhteistyössä kuntien kanssa 1.6. 40 e. P. P. 0700-82008 Roi 2.17m Ostetaan Huveja B. V I R T A N E N PUHELINOSAKKEITA SSP ym. Vanteet ehjät. 3 ha alueelta kaadetaan juhannuksen tienoilla. Varust. 050 351 2293, 02748 2701. Lautasniittokone. P. P. 0400 762 264. Vaaka 150 kg asti, siirtopaino, siisti, kunnossa. 0400 512 733. Vaihtolavarakennus 8.30x3.90, sähkö ja vesi on. 050 575 1754. MYYDÄÄN Autot Ford Mondeo 1.8 TD -99 farmari, juuri kats., aj. 20 e. Hp. - 30.6.2005 välisenä aikana Kisko Aijalan kultakaivoksella Omakotitalo/rivitalo/ paritalo.4-5h+keittiö. P.044 555 6866. Työhön tuleva pari etsii 2h+k/3h+k 1.7. Hp.100e. P. 450e. 357 tkm, cd-soitin, koukku, 2 renkaat, tum.sin., kats. 290tkm, 2xrenk., radio ym. P. P. 041 472 6484. Lahjoitetaan mineraalivillaa (purettua) noin traktorikuormallinen Angelniemellä. Laadukas Trinitron kuvaputki. aikana. Juhannusaattona 24.6. P. alle 250tkm, ost. -02, juuri kats., ml. P. 040 530 9978. Räsymattoja. P. 05/23. P. H.8.800e. P. 700 e. P. P. 6/05, vetok., 2xrenk., hp. Edullisesti. P. ja 5?. Puh. 600e. 050 348 9139. Mazda 323 sedan vm. 0400 321 270. Kuivaa koivu- ja sekaklapia. 040 704 0660. Lavettilava (vaijerilait.), pystyyn nostettavilla ajosilloilla, pituus 5 m. Kulj. järj. Hp. 0400 533 651. Porin Matti, keittotasolla, h. 0400 762 264. Viikkomarkkinat on lauantaisin julkaistava yksityishenkilöiden ilmoituspalsta, 2-4 riviä, riviin mahtuu 28 merkkiä, myös välit ovat merkkejä. Soita: palvelunumero 0600-91700 Tuo: SSS Palvelupiste, Vilhonkatu 11-13 Internetin välityksellä: www.sss.fi Hinta 2,98e/min.+pvm. 1000e. P. P. Tarjoa! P. 400 th, ei rek., varusteita, kunnossa, tarpeettomana. 0400 788 831. Fiesta, vm. 050 376 4506. Suzuki GS 450 -82, siisti ja hyväkuntoinen, h. H. 5500 e. 040 566 5342. Solifer Artic 450, uudempi malli, etuteltta + kW-mittari, katsastettu. 044 266 9049 Ajo-ohjeet, noutoerät p. 2300 e. 045 639 4752. Hienosahattua lautaa 4. Pun. Naisen käytössä, 2xrenkaat. Katsastettu, ajettu 78 tkm. 040 554 4592. Aitaverkkoa 1,2 m korkeaa noin 43 m + tolpat ja portti, vaikka koiratarhaksi. P. 040 703 9942. Kaakelilaattoja seinään 15 m², halpoja. 2xrenk. P. Aj. vain 135 tkm, 2 renkaat, ruosteeton, katsastus 9/06, hp. 850e, p. 050 522 7368. Peugeot 405 1.6 i, kat, farmari, valk., aj. ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-14.00. Avoinna ma-pe 8.30 - 16.30. jääkaapit, pakastimet) alueelle on ehdottomasti kielletty. Isommat erät voimme myös noutaa. Alueelle opastus. Lisätietoja numerosta p. 11 hv. Evankeliumin ilta, Kari Halonen, Pekka Mustonen klo 18. Tee tarjous! P. 0400 274 227. Saab 9000 CD 2.0 -88, aj. 140 tkm,h-kirja, siisti. 2800e. P. Hp. 1100 e ym. Hyvä ja iso näyttö. Hp. 0400 533 651. Heinäseipäitä P. Tied. 040 558 4219. MYYDÄÄN Muut moottoriajoneuvot ja -tarvikkeet Nokia NRVi kesär. 326tkm, ABS, h-kirja, kats. 050 351 2293, 02-748 2701. Kovapaalain Rivierre Casalis RC42, -91, hp. siistikunt. 044 558 3629. Lähes käyttämätön ½ solarium, h. 044 285 4142. H-auton Jullikka peräkärry 1000 l vesisäiliöllä. 044 5544146. Hyväkuntoiset autotallin pariovet. 050 573 6491. Opel Omega 2.0 GL Caravan, met-harmaa, -91, aj. Kiire! P. 2300 e. P. 040 7152 967 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Viikkomarkkinat MYYDÄÄN Sekalaiset VW Polo 2D 1,4, vm -00. 734 6173 tai 050 594 3617. Ruokapöytä + 4 tuolia h. 040 757 6378. Mitsubishi Space Wagon -87 Rek. 11900 e / mahdollinen vaihto. 66 tkm, ilmastointi, abs, kesk.lukko, 2 renkaat, yksi omistaja. 270 e P. Tosi hyväkuntoinen. 736 9404, 050 528 5343. Mazda 626:n 2l kone, 12 venttiilinen, -88-91, kone aj. 040 552 4876. Ostan Lepakkomies ja Suosikkilehtiä ja Salo-aiheisia postikortteja ja tavaroita. H. Ym. P. 165 e. P. Lämminvesivaraaja Nibe 300 ltr, matala, 90e. 040 704 0660. Renault 19 1.6 -89, GTS, 2xrenk., kats., eritt. P. 0400 828 129. Lämpölasi-ikkunoita 7kpl eri kokoja 15e/m2. P. Puh. 1150 e. 0400 874 667. Päältäajettava Stiga Park etuleikkuri Runko-ohj. Ilmoituksen hinta 5e Ilmoituksen hinta 5e sss.fi Viikkomarkkinailmoituksia vastaanotetaan perjantaihin klo 14 asti. V E L H O. 044 363 4243/Somero. T I U K K A P I P O I S E T V I I V I MYYDÄÄN Asuntovaunut ja veneet R E T U LAHJOITETAAN J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I T E I N I L E E N A Lahjoitetaan Subaru Leone farmari noutoa vastaan, ei kats. P. 240e. Hyvät hinnat, rahat heti. 0400 823 840. 21" Nokia 445Xpro Monitori. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Perjantaina 24. kesäkuuta 2005 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 Henkilökohtaista Selvänäkijä Kaarina Sola, myös viestit henkimaailmasta. P. 040 704 0660. Volvo F6S turbo, 2 aks., 16 tn lait., aj. koko auto. 20 e. Lastensänky 70x190, vuodevaatelaatikolla, ei patjaa h. 320e. P. 70 e. 01/05, hp. 2550 e. Rekisterissä, uudet valot. 0500 723 531. Vielä jäljellä viimevuotista pyöröpaaliheinää muovitettuna. P. Siisti ja huollettu paketti. H. pakettiautoksi, 2 henk. Ei kats. 0400 242 343. Renault 9 -85, kats. Hp. Autoista pitää poistaa nesteet ja akku. Ongelmajätteiden tuonti (esim. 02 727 3100 www.salonyhteishuolto.fi TURUN YHTEISHUOLTO OY PALVELEE KOKO KESÄN Sirkkalankatu 13 20500 TURKU, PUH. 040 828 3448. Pakettiauto Mazda 2200 Eurooppa vm. 040 767 1593. Kaiuttimet Audio Pro Stage 6 Myydään tarpeettomana. Hp. 0440 864 513. MYYDÄÄN Eläimet ja tarvikkeet Englanninspringerspanielin narttupentu harrastavaan kotiin palkituista vanh. siisti kesäauto, h. 040 0246 029 Honda monkey/pieni mönkijä lapsille pihakäyttöön, kaikenkuntoiset huomioidaan. 65 e / tarjous. Tied. P. Lasten pinnasänky, h. 195/65R65. Pösö 406 vanteilla. 750e. chulthu@suomi24.fi Ketjuharavapöyhin. P. P. 0440 922 437. Hyväkuntoinen HT-vene + Mercury 50 4-t. P. 02 515 2100 Su: Venäjänkielisten Jumalanpalvelus klo 16
2.02 Yöradio. 2.15 Nuotin vieressä. golfissa, motocrossissa, pellehypyissä, yleisurheilussa ja ratsastuksessa. Ohjelman juontavat Nina Juurakko ja Oskari Palomäki. Toinen ajopäivä. 11.50 Radioteatteri esittää: Juhannusrunoja. 1.02 Yöradio. 8.10 BUUs midsommar 9.00 Aktuellt. 23.30 Ralli: Akropolisrallit. 1525187 9.40 Hamtaro . 5922361 19.15 Levyraati . 6.04 Ylen aamu. 13.50 Kimurantti. kesäkuuta 2005 ? KANAVAT LAUANTAI 25.6. 22 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Shingo2 Japanista selittää, mitä yhteistä on ufoilla ja hiphopilla. 17.30 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. . 12.45 Merisää. 12.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 13.00 Uutiset. 5355835 17.25 Lauantain perheleffa: Rautajätti (83?) . Musiikkivieraina Blink-182, Jojo, Ashlee Simpson ja Lenny Kravitz. . 244854 20.00 BumtsiBum! Seppo Hovin joukku- tajaäiti ja lahjakas valokuvaaja. 92816 9.01 TV2: Henrin maailma . 23.00 Aktuellt. 23.03 Löpsedeln. 8245309 14.30 6th Annual Teen Choice Awards 2004 Amerikkalaisnuoret äänestivät jäl- 8.00 Ostosruutu . 511767 14.45 Kaksi vanhaa tukkijätkää Tuk- 16.10 Kesäillan valssi: Leppävirta 1 18.15 Lost Highway: Kantrimusiikin historia Osa 3/4: Nashvillen tuolla puolen. Mestariskeittaaja puolestaan joutuu pienen kaupungin lukioon, ja samaisesta lukiosta lähtee poika kohti hurjia ramppeja. Kun uusi elämä on päässyt vauhtiin, vaihtarit lähettävät toisilleen tekstarin, jossa he määrittävät vaihdokilleen erikoistehtävän. Leppävirta osa 2 30.06.2005. www.yle.fi/kesaillanvalssi . 1175941 17.00 Jukolan viesti Selostus Minna Perovuo, tv-ohjaus Olli Härkki. 9640854 21.10 Elokuva: Viattomuuden aika Uusinta. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. . Kaksitoistavuotias Frida kärsii tunnontuskia, kun hylätty lato palaa. Bob Clampettin ja Norman McCaben piirroselokuva vuodelta 1941. 21.00 Uutiset. 21.03 Lavalauantai: Katri Helena. 21.50 Merisää. 10.15 Suomi tietää. 3785632 22.05 Rallin MM-sarja: Kreikka Rallin MM-sarjan 8. Lassoa lehmä! Juonna radio-ohjelma! Tanssi puukengillä! Erilaista elämää kestää vain muutaman päivän . 14.03 Konserttilavalla Yleisradion vuoden nuorisokuoro. . 7.50 Merisää. 8.00 Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. www.yle.fi/top40 . Nicolas. . Tässä jaksossa tutustutaan Suomen meripelastusseuran toimintaan. 17.15 Mitt i naturen. 3828670 20.30 Tv-uutiset ja sää . USA 1993 . 12.00 Uutiset ja sää. 12.05 Mittumaarin musiikkikranssi. 12.15 Merkkituote: Juhannusruusuja ja asfalttikukkia. Juhannusspecial. . 17.45 YLE news. . 2.00 Uutiset. Apani BFly Brooklynistä selittää hiphopin lavasäännöt. 12.15 Moottoripyöräily: Grand Prix ÿ Assen, Hollanti. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 17.30 Päivän peili ja sää. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 390496 9.00 Sinisen talon nalle ! . 498477 10.30 Sporttipalat . Ensimmäisen jakson vaihtarit ovat pikkukylässä asuva mekaanikko Steve Nichols ja rokkibändin laulaja Caleb Spiegel. 9.00 Kesäsinfonia. 9.50 Mittumaarin musiikkikranssi. 9.55 Lapuan tuomiokirkon kellot kutsuvat. Jyrsijöille tyypillinen sikiävyys ilmenee Australiassa aika ajoin oikeina hiirimattoina. (Den vida naturen). Pian Linda on matkalla Englantiin, ja loppu onkin historiaa. 8.45 Viihteen aika. 1680090 10.05 Staraoke-laulupeli . . 3.457.00 Sändning från SVT24. 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. Urheiluhullu Suomi on tuttu ohjelma kahdelta aikaisemmalta kesältä. Juontajaparina jatkaa Nina Juurakko ja Oskari Palomäki. Kesän aikana nähtävät kymmenen jaksoa keskittyvät jokainen omaan lajiin. 406496 11.00 Veneilykoulu Nelosen veneilykoulussa opetellaan moottoriveneilyn aakkosia. . Julia ja Emily McCullough ovat tavallisia, maineeltaan tahrattomia opiskelijatyttöjä. 89. 10.03 Lördax. Mukana olivat myös mm. Paula Abdul, Randy Jackson, Christina Applegate, Adam Sandler sekä Mischa Barton. 6.03 Sää. 11.00 Det goda samtalet. 12.03 Lördax. 4.02 Ylen aamu. 4.45 Eurohitti. Hyjak ja Brad Strut kertovat tilanteesta Australiassa. Kärkkäinen. . . 15.40 Jazzradio. 7.53 Juhannus-Suo- mi. 1112361 10.00 Jumalanpalvelus: Kolmen vartin kirkko Jumalanpalvelus Sinulle. Pappi: Harri Palmu. 17090 18.15 FST: TV-nytt . . Kotimainen lifestyleohjelma. . Saksan miehitystä seurasi vain uusi ja pitkäaikaisempi pakkokomento Neuvostoliiton talutusnuorassa. Gary on päättänyt hankkia rakastajattaren niinkuin kaikki muutkin. Suora. 16.15 Moottoripyöräily: 125cc, Grand Prix ÿ Assen, Hollanti. 18.00 Lauantain toivotut levyt. 11.00 Juhannuspäivän musiikkia. Caleb puolestaan on cool rocklaulaja, joka ei ole tottunut likaamaan käsiään työtä tehdessään. 1253309 formulalupaus Henri Karjalainen ja WRCkuljettaja Jouni Ampuja. 5375699 16.50 Ellen Express Kiina. 48125 0.20 Euronews . . 68316997 Ondrej Vetchý (vas.) ja Krystof Hádek näyttelevät Jan Sverakin sotaeepoksessa tshekkilentäjiä, jotka pakenevat saksalaismiehitystä länteen ja taistelevat Englannin ilmavoimissa kotimaansa vapauttamiseksi. 27751775 . 7.00 Uutiset ja sää. 12.45 Programtablå. Sammuttiko hän tupakkansa, kun oli polttamassa salaa parhaan ystävänsä Isabellen kanssa. 21.03 Sportradion. 21.10 Nöjesmagasinet. 80903 15.05 Euronews . 20.03 Sää. Äänestysohjeet: www.mtv3.fi/tangomarkkinat. 2028816 20.15 Usko tai älä Uusinta. 2550093 22.30 LauantaiAction: Mykkä kauhu (K15) Hyytävä jännäri Hollannissa oleilevasta amerikkalaisperheestä, jonka 10vuotias, mykkä tytär todistaa raa?an murhan. 6032835 TV 2 klo 10.35 Vaihda elämä! - hyppäisitkö toisen saappaisiin? Miten maalla asuva suurperheen isä pärjää rokkitähtenä. 12324583 8.00 Tv-uutiset . 14.00 Uutiset. erikoisautoilla ajettavissa kisoissa. 18.00 Aktuellt. 18.05 Elvis Aaron Presley. 6408038 10.45 Ihmiskunnan aarteita Tallinna. Tällä kerralla luomme silmäyksen naapurimaamme Viron pääkaupunkiin Tallinnaan. Kuvassa Winona Ryder (May Welland). 23.40 Myöhäisuutiset ja sää . 82545 22.34 Frasier Lahjahevonen. 14.05 Midsommar. 5.52 Ylen aamu. 22.00 Minnenas Television. yksien onneksi ja toisten harmiksi. Ensimmäisen jakson vaihtarit ovat 25-vuotias Steve Nichols ja 27-vuotias Caleb Spiegel. 23.00 Ilonan ystävät. 9.00 Uutiset. 9.05 Sää. 267903 12.45 FST: Lukuonni . 3/6: Rajaseudun häät. 13.15 Lampaanviulu. intiimisti. 9.06 Juhannus-Suomi. Steven koti vilisee lapsia, ja vapaa-aikaansa mies kuluttaa mm. 126293 22.15 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. . Patrickin mielestä edes raha ei enää tuota iloa. Noora. 23.00 Uutiset. 17.25 Urheiluradio/Ratamoottoripyöräilyn Hollannin MM-osakilpailu. 5478380 Kari Häkkinen. 9.45 TV2: Maailman sadut: Kuninkaan salaisuus . 116545 22.00 Suovanen suviyössä Laulaja Gabriel Suovanen kesäyössä Olavinlinnan maisemissa. 17.00 Radioteatterin lastenklassikot: Noita Nokinenän kokkojuhla kaks. Osa 3/3. 1.30 Urheilu: VIP Pass. 26361 9.05 Sydämen asialla Otoksia. 14.25 Poppikoulu. 14.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 15.00 Uutiset. 16.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 7.50 Radioteatteri esittää: Juhannusrunoja. Ensimmäisessä jaksossa Salon ratsastuspyhätössä mukana mm. Martina Aitolehti ja Elina Nurmi. Suomen virallisen albumilistan lisäksi musa-dvd-lista. . Matti Vanhasen lentävä sirkus. 57477 21.15 Suomi-ilmiö Viihdyttävä lauantaiillan yömatka isänmaamme syövereihin. Suomalaisuuden koko kuva 45 minuutissa. Studioyhtyeenä Jean S, juontajina Antti S. Paavilainen ja Timo S. 8.10 Luontoretki. 81212 8.05 Aikamatka Villiin länteen Kolme 6.00 Etsi viisi virhettä . 16.05 Puheluita. Äänestysohjeet: www.mtv3.fi/tangomarkkinat. 5.00 Uutiset ja sää. 2083816 9.00 TV2: LASTEN AAMU: Jari . Uusinta. . 20.04 Lavalauantai: Katri Helena. . 6653361 9.55 Tv-uutiset . 4239583 11.00 Tv-uutiset . 19.30 Hjärnkontoret. 20.00 Ballerina. . Kuvasuhde 16:9. 8.50 Radioteatteri esittää: Juhannusrunoja. Ohjelmassa tunnetut viihde- ja urheilupersoonat kisaavat eri urheilulajeissa - tai paremminkin niiden variaatioissa. Uusinta. Osa 1/8. 10.45 Programtablå. 7959564 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . 18.55 Juhannus-Suomi. Toimittajat Jussi Ranta ja Olli Koivusalo. Uusinta. Saksa 1999 . 1.00 Uutiset ja sää. Suositun diskon portsari löydetään ammuttuna solarium-yritystä pyörittävän Reicheltien perheen saunasta. 13.00 Malmsténin matkassa. 9124729 17.20 Sähkeuutiset . Tunnetun hevoskasvatustilan normaalit kuviot muuttuvat niin oudolla tavalla, että mestarisalapoliisin apu on tarpeen. 1187 23.30 Vakoojat Pariisi palaa ja Donald Mclean rakastuu amerikkalaiseen Melindaan. 20.00 Beachvolley: MM-kilpailu, Berliini. Puolalaisten kohtalotovereidensa tavoin tshekkilentäjillä oli tärkeä, joskus jopa ratkaisevaksi mainittu osuus vuoden 1940 ilmataisteluissa, joissa ratkaistiin Englannin kohtalo. Pilviin piirretty kertoo kokeneesta luutnantista ja kuumakallemaisesta nuorukaisesta, joi- den ystävyyttä sotkee rakkaus samaan englantilaiseen naiseen. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 17.45 Urheiluradio/75vihjeet/Kreikan MM-ralli 18.00 Uutiset. 4764583 0.15 Bernie Mac Show . Mv. 11.30 Gröna rum. 12.00 På teckenspråk: Favoriter med Henryk. 12.15 På teckenspråk: Perspektiv. Uusinta. . Heidän on rakennettava asumukset, muokattava maata ja hankittava elantonsa uudisasukkaiden tapaan. Ja tietysti Sari Tamminen. - Valikoituja BumtsiBum-uusintoja esitetään ohjelman ystävien iloksi koko kesän ajan. Taylor tapaa poikansa tavaroita hakemaan tulleen Cheritonin äidin. . 6169926 8.31 TV2: Himpulat: Taikasauva . 9114354 18.45 Avara luonto: Nisäkkäiden maailma 4/10: Jyrsijät. 10.04 JuhannusSuomi. 14.00 Aktuellt. 1588274 15.20 Matlock Sisaret. 7534794 2.40 4deitti . 9479748 eessa kilpailevat Cynthia Makris ja Ville Salonen, Tuomas Kesälän joukkueessa Jonna Kosonen ja Tuukka Leppänen. 626632 13.15 FST: Bumerang . Suora. 15.45 Nyhetstelegram. 21.00 Aktuellt. 12.55 Nyhetstelegram. 13.04 Juhannus-Suomi. Nojatuolimatka Kiinaan, vieraana Marco Bjurström. Kiinan lisäksi Ellen ottaa selvää, millainen matkaaja Marco on. www.ylex.fi. 6984496 0.25 Se on siinä -kesäshow . 7814187 17.00 Tv-uutiset . . -tv:n s. 779. . Elokuvassa yhdistyvät inhimillinen henkilökuvaus, komeasti toteutetut ilmasotajaksot sekä katkerakin näkemys usein unohdetusta Itä-Euroopan kansojen kohtalosta toisessa maailmansodassa. . 8.10 Juhannuspäivän aamukonsertti jatkuu. 14.03 Kaffekvarnen: Sommar och sol - 15.00 Allt har sin tid. 23.05 Sofiero ÿ ett kungligt sommarslott. 23.35 Eurovision Young Dancers 2005. 19.15 Beckhams fotbollsskola. 2.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. SUBTV 5.55?14.35 Farmarit 15.05 Peliputki: Rantalentis 15.20 Soittomania 16.20 Sailor Moon 16.45 Sailor Moon 17.10 Iron chef 17.55 Robot Wars 18.45 Mad TV 19.30 Manitbois 20.00 Lomakuumetta 20.50 Pilanpäiten 21.00 Teräsmieheni 21.50 Kohtaamisia: Within Temptation 22.00 C.S.I. 16.50 Radioteatteri esittää: Juhannusrunoja. 15.50 Veneilysää. 18.45 Programtablå. 18.55 Helgmålsringning. USA 1993 . 9627903 21.00 Selviytyjät Vihaa, kaaosta ja kyyneleitä. (95?) - Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Saksalainen EBU-dokumentti. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Miten Steve pärjää bändin laulusolistina. Äänestystulos julkaistaan semifinaalissa (pe 8.7.), jolloin selviää, ovatko katsojat jyränneet tuomariston. Sari Siikander, Jukka Haapalainen, Sirpa Suutari-Jääskö, Marjatta Leppänen, Petri Liski, Sonja Lumme, Laura Malmivaara sekä 7 Seinähullua Veljestä. 4558922 22.00 Kymmenen Uutiset . 17.45 Mat/Niklas. 18.15 Sommartorpet. 16.00 Uutiset ja sää. Politiikan identiteetti 1900-luvun jälkipuoliskolla. 4008800 10.00 Sporttitähdet Vieraina 18-vuotias aikamme amerikkalaisperhettä lähtee aikamatkalle 1880-luvun Montanaan. Jos David Attenborough ei saakaan kiven avulla pähkinää rikki, niin panamalaisen kultajäniksen talttahampailla se kyllä onnistuu. 4605835 19.05 Ikimuistoinen: Olavi Virta Kuningas Olavi Virran ikimuistoisia esiintymisiä Yleisradion filmi- ja videoarkistoista eri vuosikymmeniltä. 6408293 11.10 MTV3 Chat . 7.03 Juhannuspäivän aamukonsertti. 8474212 9.00 Tv-uutiset . 8.00 Aktuellt. Uusinta. . http://bumerang.yle.fi . 14333274 17.45 Kaupunkilomalla New York, osa 3. Tässä jaksossa jatketaan tutustumista New Yorkiin. 19.40 Musik från sydkusten. 19.00 Aktuellt. . 17.50 Kapriisikesä. Murhaajat lähtevät jahtaamaan tyttöä halki öisen Amsterdamin. 10.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 28962 14.15 FST: Matka Intiaan . 971125 22.35 Pilviin piirretty Elämä peruttu ihmisiä sodassa: Seikkailuelokuva tshekkilentäjistä, jotka toisessa maailmansodassa palvelevat Englannin ilmavoimissa. . . 10.15 Myror i brallan. 22.50 Mittumaarin musiikkikranssi. Katsojatoiveena kehonrakentaja Jussi Hokkasen treenijuttu. Äänestystulos julkaistaan semifinaalissa (pe 8.7.), jolloin selviää, ovatko katsojat jyränneet tuomariston. Kuvasuhde 16:9. Näin ammattilaiset voivat joutua amatöörien yllättämiksi hetkenä minä hyvänsä. Tänä kesänä mukana nähdään mm. Tänään hän vierilee Orvietossa, jonka asukkaat ovat vannoutuneita pikaruuan vastustajia. 22.45 FIA WTCC: MM-kilpailu, Meksiko. 7449019 17.40 FST: Tärningen Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. Entä oppiiko kaunis huutosakin johtaja lassoamaan lehmiä ja siivoamaan talleja. 5604903 9.35 TV2: Kanan muna: Takaisin maalle Humoristinen animaatio kanalan arjesta. Juontajina Meri-Tuuli Lindström ja Heikki Paasonen. 16.05 Suuri haloo. 18.35 Eurohitti. 21.33 Juhannusillan musiikkituokio. 37274 18.35 Enemmän kuin lemmikki: Prätkäkoirat Enemmän kuin lemmikki: Prätkäkoirat. tack för idag. 16.00 Uutiset ja sää. kesäkuuta. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. 6.30 Juhannus-Suomi soi. 9.03 Uppenbarelseboken. 11.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 15.03 Suuri haloo. 92011 11.05 Metsien voima Puu on uusiutuva materiaali ja metsät ihmisen luonnollinen elinpiiri. 802075 21.55 Lotto ja Jokeri . 636545 21.08 Keno . 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. . 19.00 Uutiset ja sää. . 779. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. 3.00 Uutiset. . 19.30 Beachvolley: Miesten puolivälierät, MM-kilpailu, Berliini. Animaatio: . 10.00 Uutiset. 22.05 JuhannusSuomi. Hän tapaa töitten kautta Paul McCartneyn, mutta orastava romanssi näyttää loppuvan lyhyeen, kun Paul McCartney palaa Yhdysvalloista Englantiin. 13.15 Villit vuodet, suuret luokat. Uusinta. 15.35 Programtablå. 2569632 23.55 Elokuva: Apua, vaimoni on teurastaja Romanttinen trilleri. 3.02 Yöradio. Kotimainen viihdeohjelma. 19.00 Uutiset ja sää. 5.50 Merisää. 12.55 Lördax. 13.00 Aktuellt. Suora. 38583 17.35 FST: Salaperäinen Egypti Khargan keidas. 902545 19.40 Uusi Iloinen Teatteri 25 v. 8515212 16.10 Kyläsairaala Tuskaisia hetkiä. 2332106 15.55 Hollywoodin tähdet . . 8.00 Uutiset ja sää. 19.35 Suhteellista. 20.00 Uutiset. 6.00 Uutiset. . . 400212 12.00 Fit4You.tv Juhannusfiiliksiä Powerparkista Ala-Härmästä. 0.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 820212 18.15 Elokuva: Linda McCartneyn tarina Linda Eastman on nuori yksinhuol- kilaiskomedia vuorineuvoksesta, joka palaa nuoruutensa uittotöihin. Kuvassa Calebin bändikaverit odottavat Steveä lentokentällä. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 7.00 Uutiset ja sää. 10.00 Ralli: Akropolisrallit. 12019 8.30 TV2: LASTEN AAMU: Johanna 8.00 Ostoskanava . 18.04 Suomi tietää. Viihteellinen ohjelma seuraa tunnettuja viihde- ja urheilupersoonia kisaamassa mm. 407125 11.30 Urheiluhullu Suomi SARJA ALKAA. 10.03 Sää. Miami 23.10 Dark Angel 23.55 Sinkut Losissa 0.45 Seksin salat: Fetissit 1.35 Seksin maailma: Japani 2.00 Tunnustuksia seksistä 2.25?5.25 Farmarit Uusintasarjassa kaksi hyvin erilaisissa ympyröissä elävää ihmistä vaihtaa roolia keskenään. Perhe Kärkinen. 17.10 Fixstjärna på musikens himmel. 5488767 10.35 Vaihda elämä! Osa 1/12. 20.10 En pandas första år. 20.30 Rapport. 4487651 23.45 IS Urheilu-uutiset . 454729 20.55 Tangomittari 2005 Äänestä suosikkisi suoraan Seinäjoen Tangomarkkinoiden finaaliin (la 9.7.). 17.00 Uutiset. 20583 17.05 FST: Stocktown Musiikkidokumenttisarja nuoresta urbaanista citykulttuurista ympäri maailmaa. 5.40 Tänään 50 vuotta. Saamme kuulla moottoripyöristä, autoista, edullisista asunnoista, vaatteista sekä yöelämästä. 0.00 Uutiset ja sää. 8.05 Mittumaarin musiikkikranssi. 16.35 Programtablå. 1320959 1.00 TOP40 . . golfissa, motocrossissa, pellehypyissä ja ratsastuksessa. 67800 20.45 Urheiluruutu . YLE Barn och Junior. Suomenkielinen tekstitys Teksti-tv:n s. 779. 23.06 Calles nattbar. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 18.00?21.00 Juhannusbiisit TOP 100 jatkuu. Suomenkielinen tekstitys Tekstitv:n s. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 22.55 Novosti po-russki. 7.03 Juhannus-Suomi soi. 71187 18.00 Tv-uutiset . Euroopan metsien ympärille on syntynyt monia kulttuureja. 10.00 Lapuan tuomiokirkkoseurakunnan jumalanpalvelus Lapuan tuomiokirkosta. 22.00 Uutiset ja sää. 92674387 EUROSPORT SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram. Käsikirjoitus ja toteutus Virke Lehtinen ja Matti Rousi. . 7775930 1.45 Etsi viisi virhettä . 5.02 Ylen aamu. 13.03 Sää. 5.44 Ylen aamu. 18.00 Uinti: Loppukilpailut, Mediterranean Games, Almería, Espanja. Suora. Suora. 22.05 Risto Nurmen luontoradio. 753941 13.30 Roolihuijaus Lainelautailija. Uusinta. 12.00 Uutiset ja sää. . 66477 10.25 Putte Possu Ujo toreadori. 1.45 Uutiset. 6520816 Tulenliekissä tunnelmoivat Finlanders sekä Danny & D?Voices. 8683019 13.40 Maali! . Frasierin ja Nilesin isä täyttää 65 vuotta ja pojat kilpailevat kuka ostaa kalliimman lahjan. Niinpä isä saa jotain, jonka suuhun katsoa. . Uusinta. 17.30 Päivän peili ja sää. 1099293 21.00 Etsivä Lea Sommer Tyttö ja kuolema. Ilmojen urhojen ystävyyttä sotkee rakkaus samaan englantilaiseen naiseen (Tara Fitzgerald, oik.). Ilmojen urhot rakastuvat TV 2 klo 22.35 Pilviin piirretty - koskettava ja näyttävä eepos toisen maailmansodan tshekkilentäjistä Englannin ilmavoimissa Koljan ohjajana menestyneen Jan Sverakin hieno tshekkiläis-englantilainen yhteistuotanto Pilviin piirretty kertoo vähemmän tunnetun tarinan toisesta maailmansodasta. Se kertoo tshekkilentäjistä, jotka saksalaismiehityksen aikana pakenivat länteen ja taistelivat sitten Englannin ilmavoimissa kotimaansa vapauttamiseksi. 17.03 Juhannus-Suomi. 86. Entä sopeutuuko Caleb uuteen elämäänsä autojen ja lasten keskellä? 1.40 Ostosruutu . 21.55 Juhannus-Suomi. 22.00 Uutiset ja sää. 14.30 Moottoripyöräily: Moto GP, Grand Prix ÿ Assen, Hollanti. Esittelyssä uutuus-dvd The Original 50 Cent. 15.05 Musikbussen. 23.03 Klassikoiden aika: The Kinks. 6941903 10.45 Transformers Armada . 19.03 Juhannus-Suomi. 19.06 Poppikoulu. Steve on testosteronia pursuava mekaanikko pienestä kylästä Idahosta. 9344380 10.00 Elämäni eläimet . 1119421 8.50 TV2: Simon Taikateltta: Koulutetut liinat . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 11.00 Uutiset. 12.45 Moottoripyöräily: Grand Prix ÿ Assen, Hollanti. Tapio Kallio kertoo eturistisidekorjauksesta. 7630361 14.00 FST: Filmix: Postia isälle . 13.55 Programtablå. Suora. 13.00 Moottoripyöräily: 250cc, Grand Prix ÿ Assen, Hollanti. 18.03 Juhannus-Suomi. 60980 9.25 TV2: Suolaa ja pippuria: Puolukkakakkuset . 519729 9.25 Tomi Traktori . Muinaisen Egyptin kulttuurin ja historian monumentit ovat uhmanneet ajan hammasta jo vuosituhansia. 739361 14.30 MotoGP: Hollanti Suora lähetys. Selostajana Joke Linnamaa, kommentaattorina Vesa Kallio. Då! 9.55 Löpsedeln. Vauhdissa mukana myös Sani sekä uusi Tanssiorkestereiden SM-voittaja Varjokuva. 153767 13.45 FST: D-dax: Sijaisnäyttelijä Vanessa käy stunt-koulua ja haaveilee suuresta seikkailusta. Toni. Poikkeuksellisen, yleisöystävälliseksi suunnitellun kaavan mukaan käydyn kilpailun lajeina olivat este- ja kenttäratsastus sekä nelivaljakkoajo. . 19.20 Midsommarmusik. 7439632 17.45 FST: Aistit avoinna Italiaan Bo Hagström jatkaa retkiään aitojen Italian makujen juurille. 2865864 12.30 Ratsastusta: Ride 2004, Ranska Kooste syyskuussa 2004 Pariisin lähellä Haras de Jardyssa käydystä kutsukilpailusta, jossa huimista palkintorahoista taistelivat huippuratsastajat. 7440748 18.30 Viittomakieliset uutiset . 20.45 Oss fakirer emellan. 21.00 Sommarkrysset. 20.30 Finlandssvensk tonträff. 16.02 Himotuimmat. . . 3425816 19.35 Sherlock Holmesin muistikirja Seikkailu Shoscombe Old Placessa. 318212 20.10 IS Urheilu-uutiset . . Kestääkö bilehile-Joe rankan elämän palomiehenä? Lauantaiaamupäivisin uusintana nähtävässä sarjassa kaksi täysin erilaisessa maailmassa elävää nuorta aikuista vaihtaa roolia keskenään. 16.12 Skärgårdens ringväg. Monet kotimaansa vapauden puolesta taistelleet lentäjäsankarit saivat palkkioksi vain komennuksen kommunistien pakkotyöleireille. Pilviin piirretty on näyttävä sotaeepos mutta samalla humaani kertomus yksittäisistä ihmiskohtaloista suunnattoman konfliktin pyörteissä. Elokuvan pääosissa nähdään Ondrej Vehty, Krystof Madek, Tara Fitzgerald ja Charles Dance. Urheiluhullut kisaavat Salossa Nelonen klo 11.30 Urheiluhullu Suomi Viihteellinen urheiluohjelma Urheiluhullu Suomi alkaa lauantaina 25. 5462632 13.16 FST: Laura Trenter esittää: Liekeissä Kolmiosainen Laura Trenterin kir- jaan perustuva salapoliisisarja koko perheelle. 22.30 Ajantasan juhannusvieras. 750274 19.10 Tulosruutu . 8.05 JuhannusSuomi. Musiikki: Jakaranda, Päivi Sini ja Jere Ristimäki sekä Junnu Aaltonen.Tv-ohjaus Pekka Heikkilä. 22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go (uusinta) 0.00 Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 8.50 Programtablå. 9.00 Bumsfilibaba. 4608372 16.45 Tangomittari 2005 Äänestä suosikkisi suoraan Seinäjoen Tangomarkkinoiden finaaliin (la 9.7.). Ballerina päätyy räppäriksi New Yorkiin, kun taas räppäri pääsee tanssimaan Pähkinänsärkijä-balettia tiukoissa trikoissa. Linnanmäellä kesällä 2003 taltioidussa UIT:n 25-vuotisjuhlashowssa esiintyvät mm. Heidi Willman, Mira Salo, Klaus Thomasson, Frederik, Janne Porkka, Martina Aitolehti ja Nelosella Tuomas & Juuso Experiencen reportterinakin tutuksi tullut Susanna Laine. Ohjelma on kuvattu Salon urheilupuistossa. Ballerina räppärin pöksyissä Edith Whartonin Pulitzer-palkittuun romaaniin perustuva rakkausdraama tukahdutetuista tunteista 1870-luvun New Yorkissa. Juontajana Marco Bjurström. 13.40 Tänään 50 vuotta. 293 23.00 Kypsymättömät Osa 14/15. 2334583 12.15 Puskuri . 12.09 Suomi-neidon juhannuskukkamekko. Studiossa Mikko Koivusipilä.. 15.52 Suuri haloo. Lajit eivät kuitenkaan noudata perinteistä kaavaa, vaan Urheiluhullu Suomea varten on suoritettu lajikehittelyä sääntömuutoksia unohtamatta. 3.20 Suhteellista. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 7.00 Väderöversikt med sjörapport. 7.03 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Baltic Jazz 2004. Suora. 4761583 15.00 Tv-uutiset . 22.00 Nyrkkeily: Fransk titelmatch lätt tungvikt, Pont Audemer. . 23.55 Tänään 50 vuotta. Kanada USA 2000 . Lähetys siirtyy Nelonen Plussalta, jossa lähetys alkaa klo 13.00. . Vai ovatko? Tähtiasianajaja Ben Matlockilla on oma käsityksensä. Uskaltaako hän hypätä palavan talon ikkunasta. 19.00 YleX toiveet. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 10.00 Slut för idag. 2553545 11.00 TOP40 Haastattelussa Foo Fighters ja Nine Inch Nails. 16.45 När storken sviker. 19.03 Lauantain teatteri-ilta: Maija Karhi, kansallinen punapää . 9211748 8.55 Suuret lukijat: Eva Biaudet . 401941 Koko perheen animaatioseikkailu Hogarthpojasta, joka ystävystyy avaruudesta pudonneen, pelottavannäköisen konemiehen kanssa ja huomaa, että rautajätillä voi olla kylän ihmisille paljon annettavaa. 19.00 Seitsemän Uutiset . Aiheina myös veneiden talvisäilytys ja keväthuolto. Vieraana näyttelijä Taneli Mäkelä. FST/Ohjelmahankinta. 15.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 89361 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 14.00 Uutiset. 21.00 Lentopallo: World Grand Prix, Tokyo. Luvassa on huumorin sävyttämää kisailua mm. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 Markku Heikkinen 7.30 Kuun lapset 8.00 YleX Aamuremix 10.00 Pietarinkadun Oilers Go Go 12.03 YleX viikonloppu. 7190854 12.50 Rantalentis . 16.40 Sommarlåtar. Asiakkaille on ollut tarjolla myös muitakin palveluja. Mitä perheen tytär asiasta tietää. 19.00 Aktuellt. 9727372 10.20 Akun tehdas . 9941534 11.45 Kireitä siimoja . Elokuva kertoo yli kolmestakymmenestä yhteisestä vuodesta. . 12.05 Juhannus-Suomi. 13.03 Med evigheten i hjärtat. 16293 18.10 Urheiluruutu . Jeffrey Goodwinin ensimmäinen työpäivä Royalin uutena lääkärinä on koettelemuksia täynnä. 10.30 Lentopallo: World Grand Prix, Tokyo. . Päivän huippuhetket, kommentit, taustoittavat jutut ja kuumat uutiset. Pelätty hetki koittaa, kun heimot yhdistetään ja yksilökilpailu alkaa. Jännitys on huipussaan varsinkin Lexillä, Robilla ja Amberilla. 3134564 18.25 FST: Kukkaloistoa Kurjenpolvi. . 7812249 0.30 Uutisikkuna . . 3573545 leen suosikkinsa vuoden 2004 elokuvien, musiikin ja televisio-ohjelmien joukosta. Los Angelesin Universal Amfiteatterissa viime elokuussa pidetyn palkintojenjakotilaisuuden juontajina toimivat Paris Hilton ja Nicole Richie. osakilpailu Kreikassa. 12.00 Aktuellt. 804423 0.40 Se Oikea . 1.057.00 Rapport varje hel och halv timme. 3229835 21.00 Itse Valtiaat Satiirisarja kulissien takaa. 11.03 Juhannus-Suomi. 1.00 Xtreme-urheilu: YOZ-makasiini. . Lontoossa M15 alkaa kysellä hankalia kysymyksiä Bluntin kommunistitaustasta ja hän alkaa katua tehtyjä valintoja. Muut toverit eivät tästä tiedä. 14.03 Juhannus-Suomi.
USA 1999 . Sosiaalisista etuuksista on otettava kaikki irti. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 22.05 Päivä tunnissa. 3.02 Yöradio. 3535881 0.50 Euronews . . 6724775 22.20 Tulosruutu . 17.30 FIA WTCC: MM- kilpailu, Puebla, Meksiko. 23.00 Avaruusromua. . Onko kloonaus tulevaisuudessa ihmiskopioita vai maljalla kasvatettuja sydämiä. 1472133 20.50 Pilanpäiten . Pariskunnan rakkaustarina alkoi myöhemmin, ja nyt pari on asunut yhdessä kymmenen vuotta. Alex piiloutuu natseilta gettoon Nelonen klo 21.10 Elokuva: Kenraalin tytär (The General's Daughter). 12.55 Löpsedeln. 13.00 Aktuellt. 12.00 Uutiset ja sää. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. . 9960220 13.50 Maailman ruokapöydissä: Marokon herkut Aamiainen Casablancassa aloittaa Ben O?Donoghuen ruokaretken Marokkoon.Osa 4/10. 15.15 Packat & klart . 2117152 11.35 Kansallismaisemat: Snappertuna-Fagervik Koko Snappertunan mäkinen seutu näyttää maatuneelta tiheältä saaristolta ja muistoina entisistä kulkuväylistä kiertelee laaksoissa uomia ja jokia. 19.15 Så såg vi sommaren då. 23.00 Kortfilm: Sportstugan. 2145220 19.15 V75 Ravit Juhannuksen V75-ravit Rovaniemen Mäntyvaarassa. 11.00 Horisontti. 4759442 9.00 Tv-uutiset . 4/6: Selviytymiskeinoja. 19.03 Luontoilta 0203-17600. 6.04 Ylen aamu. . 11vuotiaan Alexin odotus käy pitkäksi, mutta palkitaan, kun hän toisen maailmansodan aikana jää yksin raunioihin odottamaan isäänsä. 21.00 Uutiset. Sarja on YLE Asiaohjelmien tuotantoa. 21.10 Elokuva: Kenraalin tytär (K15) Rikosdraama. Samalla leijonien asuinalue pienenee, ihmisen toimien takia. 12.03 Nyhetstelegram. 9268 9.30 TV2: 3,2,1 . 23.30 Ralli: Akropolisrallit. 3038336 18.25 FST: Kukkaloistoa Ruusu. . John Travolta (Paul Brenner) ja Madeleine Stowe (Sarah Sunhill). TV 2 klo 22.50 Odota täällä kunnes tulen... Eletään toista maailmansotaa Puolassa Varsovan juutalaisgetossa, jossa 11-vuotiaan Alexpojan viaton lapsuus saa äkillisen lopun, kun natsimiehittäjät vangitsevat isän ja lähettävät hänet keskitysleirille. 4381423 23.45 Benny Hill Ranskalaisen avantgarde-ohjaajan haastattelu, ?Menninkäis-tv?, Supermummo yms. Uusinta. 4576713 17.30 Sähkeuutiset . 8.00 Aktuellt. 13.45 Urheiluradio/ Kreikan MM-ralli. . 451084 18.50 Aikamatka Villiin länteen Kolme aikamme amerikkalaisperhettä on lähtenyt aikamatkalle 1880-luvun Montanaan. Heidän on rakennettava asumukset, muokattava maata ja hankittava elantonsa uudisasukkaiden tapaan. Sitten Osmo rakastui työtoveriinsa; kauniiseen, nuoreen Jaanaan. 20.30 Rapport. 1.00 Uutiset ja sää. 50193486 SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram. 210210 23.20 Vapaa pudotus Kertaus. 20.00 Kamppailulajit: Fight Club. 10.45 Visgalleriet. 11.15 Egocentrum. Partaradikaalin arvomaailma on muuttunut, mutta monet hänen taannoin povaamansa uhkakuvat toteutuvat vasta nyt. 646201 18.05 Teho-osasto Tulta päin. . 12.00 Rapport. 3328959 19.40 Sukukartanon palvelijat Osa 4/6. Taloudenhoitaja Flora pääsee perille Jarvisin hämäristä puuhista, mutta voiko hän paljastaa työtoverinsa teot isäntäväelle? . 4638862 10.00 Tv-uutiset . 5.40 Tänään 50 vuotta. 5.44 Ylen aamu. 996828 23.40 Lotto ja Jokeri . 15.55 Urheiluradio/ Yleisurheilun Eliittikisat. 3113220 21.05 Ykkösdokumentti: Suomi juhlii Juhannus. 19.27 Sibeliusdagarna i Lovisa. 20.50 Har du hört den förut. Miksi Suomi on maailman paras maa. (uusinta) 22.00 Top 40. 7791065 20.50 Urheiluruutu . 77959 11.05 Tutkittu juttu: Kloonaus . . 21.04 Suomi tänään/Radio Suomen soitetuimmat. 21.35 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 7.53 Sunnuntai-Suomi. dröm om prinsen. Kuinka sujuu leijonien ja temppelin pyhien lehmien rinnakkaiselo. 13.40 Tänään 50 vuotta. . 5317775 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 36591 18.50 Ruutulippu: MM-ralli Kreikka Rallin MM-sarjan 8. 9.00 Pyhäaamun musiikkia. 9.55 Mittumaarin musiikkikranssi. 10.00 Rovaniemen Vapaaseurakunnan jumalanpalvelus Rovaniemeltä. . . Heti erottuaan Osmo solmi toisen avioliittonsa ja liitosta syntyi tytär Sara, 6. 23.00 Moottoriurheilu: Makasiini. 15.45 Sommarkrysset. 13.50 Kimurantti. 14.00 Uutiset. 2037317 23.15 Uusi Kino: Eurooppalaisia visioita Osa: Unisono. Kotimainen realityohjelma. 215775 17.35 Motor Forum Moottoriurheilun ajankohtaisohjelma. 2.02 Yöradio. 20.00 Kromosomi X. 1147794 18.20 Pohjantähden alla 2005: Miehet rakastavat Rakkaus kestää tuhat päivää, väittää kolme kertaa naimisiin mennyt pappi. 771572 19.20 Rakkauskirje Draamakomedia, jossa eronnut nainen löytää nimettömän rakkauskirjeen uskoen saaneensa sen kesäapulaiseltaan, joka puolestaan uskoo asian olevan toisinpäin ja heidän välilleen syntyy suhde. Hiirestä onkin ystävyyden lisäksi paljon apua kallisarvoisen ruuan löytämisessä. Onnistuttuaan ovelassa piileskelyssään kaksi kuukautta Alex joutuu käyttämään sedältään saamaansa pistoolia. 80626 18.35 Uusi Kino 10 v: Kuvastin Animaatio muukalaisesta, joka saapuu sirkuspariskunnan luokse. . 5.02 Ylen aamu. 5.25 Eväsreppu. Helena Itkosen vieraina unitutkija Markku Partinen, uneton Rose-Marie Kjellberg ja vähäuninen Maila-Katriina Tuominen. . Suomen virallinen lista. 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 8.40 Suomi harrastaa. . Uusinta. 18.00 Kunskapsriket. 5308263 1.00 Uutisikkuna . 6406084 22.50 Odota täällä kunnes tulen. Mitä rakkaudelle tapahtuu, kun tuhat päivää on kulunut? Tuhat päivää avioliittoa TV 2 klo 18.20 Pohjantähden alla: Miehet rakastavat Pohjantähden alla nähdään juhannuspäivänä ajankohtaan sopiva ohjelma rakkaudesta, tällä kertaa miesten näkökulmasta. - Rakkaus kestää kolme vuotta tai kiinalaisten mukaan tuhat päivää, napauttaa pappi Osmo Koskinen, joka solmi kolmannen avioliittoonsa viime vuonna. Mitä rakkaudelle tapahtuu, kun tuhat päivää on kulunut? Ohjelmassa rakkaudesta puhuu kolme erilaista ja eri-ikäistä miestä. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 21.00 FIA WTCC: MMkilpailu, Puebla, Meksiko. 7.50 Merisää. . 25510 10.05 Sunnuntaivekkari Vieraina Sanna ja Vesa Haapa-aho Suonenjoelta. 17.50 Programtablå. 1660930 0.20 Seinfeld Sisäkkö. . . . . videox!: Meksikon pikajuna Kämmenniemen koulun neljäsluokkalaiset hyppäävät Meksikon pikajunaan. 13389355 11.45 MotoGP: Kooste, Hollannin GP Kooste eilen ajetusta kisasta. USA-Japani 2001 . 15.00 Radioteatteri esittää: Ompelija Linnea Häkkisen unet. 16.00 Uutiset ja sää. 4793210 11.20 Purjehdusta: 49ers Tour Kooste vauhdikkaan 49ers luokan GP Tourin Helsingin osakilpailusta. Liitosta syntyi kolme lasta, joista yksi on kuollut. 163713 20.10 IS Urheilu-uutiset . Miten rakkaus kestää? Pappina toimiva Osmo Koskinen on jo kol- matta kertaa naimisissa. Koskettava elokuva perustuu monia palkintoja saaneeseen Uri Oplevin romaaniin. Alex pystyy livahtamaan natseilta ja löytää raunioituneen talon ullakolta sopivan tilan, josta rakentaa piilopaikan itselleen ja lemmikkihiirelleen. 16.30 Superbike: MM-kilpailu, Misano, San Marino. 9.06 Iskelmäradio. 4392539 23.30 IS Urheilu-uutiset . Sieltä löytyy monenlaisia juhlan järjestäjiä, kuten kyläkauppias, joka myymäläautollaan vie juhannustarvikkeet metsurien vanhainkodille, työväenyhdistyksen kokkotalkoolaiset, huvilalle kokoontuva meluisa sukuporukka, lavatanssit ja ikiaikaisten perinteiden mukaan bailaava nuoriso. Menneitä ja nykyisiä juhlintatapoja linkittää Vuonislahdessa syntynyt ja kasvanut kirjailija Heikki Turunen muistellen partiopoikien juhannusmyyntiä Kolin turisteille ja myöhempiä viinanjuontiharjoituksia tanssilavan liepeillä. Suomi juhlii -sarjan on käsikirjoittanut ja ohjannut Mirja Metsola. Uusinta. 8.05 Nadjan huone. 945959 17.00 Kesäleffa: Final Fantasy Elokuvahistorian ensimmäinen fotorealistinen pitkä animaatio on vauhdikas ja häikäisevän komea tieteisseikkailu, joka perustuu jo 12. 14.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Ventress joutuu huijatuksi järjestäessään tyttärensä häitä. Suomen virallinen lista (uusinta) 0.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 15.50 Veneilysää. Hän pelastaa kaksi vasta- rintaliikkeen miestä ampumalla natsisotilaan. Toinen miehistä on kuitenkin haavoittunut ja tarvitsee apua. 7337220 18.30 Viittomakieliset uutiset . 19.03 Urku- yö ja Aaria 2005: Taneli Kuusiston 100vuotisjuhlakonsertti. Pari avioitui talvella 2004 ja viime kesänä syntyi tytär Tiina Viola. Juhani eli Jussi Reinikka ehti olla naimisissa 19 vuotta, mutta rakastunut hän ei tuntenut olevansa. . 3864930 9.15 60 minuuttia Jaksossa presidentti Vladimir Putinin haastattelu, jossa aiheena on Venäjän demokratia verrattuna USA:n demokratiaan. 16.45 Sången är din. . 1419959 10.55 Maan mainiot Antti Eskola - vaikuttaja vasemmalta. 6.03 Sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 Eve Mantu 7.30 Kuun lapset 8.00 YleX Aamuremix 10.00 Kromosomi X. Marja ja Jenny. Uusinta. . 16.05 ??Näistä levyistä en luovu??. 600249 16.00 Poliisikoira Rex Hyvää syntymäpäivää. 1.00 Champ Car: World Series, Cleveland, USA. Rakkaus kestää kolme vuotta tai kiinalaisten mukaan tuhat päivää, napauttaa pappi Osmo Koskinen (oik.), joka solmi kolmannen avioliittoonsa viime vuonna. Suomea edusti tanssipari Mikko Lampinen (vas.) ja Riku Lehtopolku. 13.15 Onni pyörii Musiikkipitoinen elokuva menestystä etsivästä orpokodin kasvatista. Kuvassa vas. Suora. 15.00 Kanot: EM-lalom, Tacen, Slovenia. 524220 21.30 Kuumia aaltoja Hikinen iltapäivä. . 14.00 Uutiset. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.03 Vegakrysset. 771930 15.05 McLeodin tyttäret Härkää sarvista. 23.00 Uutiset. . 0.00 Uutiset ja sää. 22.25 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 1507713 10.20 Tom & Jerry . 10.03 Sää. . 9254534 1.10 Se Oikea . 14.55 Urheiluradio/Yleisurheilun Eliittikisat (Kuortane). 7.03 Sää. uusinta.. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 1.05 Det goda samtalet. 1.35 Programtablå. 2.15 Nuotin vieressä. MV. . . 2922688 20.15 Unelmakämppä Australiassa Ensimmäiset huoneet valmistuvat. 14.05 Kortfilm: Pablos födelsedag. 19.20 Aftonandakt. 6933572 22.30 C.S.I. sommarspecial. . 508442 14.30 Malesian matkaajat Äänessä viime sunnuntaina kisasta pudonnut helsinkiläinen talousjohtaja Ilkka Heinänen. 19336 18.15 FST: TV-nytt . 49336 20.45 Lotto . 111. 17.30 Päivän peili ja sää. 5371423 9.50 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna: Herkkuja ja hajuja . Uusinta. . 15.00 Uutiset. 15.03 Sunnuntai-Suomi. . 21.30 Sportspegeln. 18455404 13.00 Maali! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . 3689404 22.05 Telakka: Suomi on maailman paras maa Telakka hehkuttaa Suomea juhannusviikonlopun huumassa. 5074201 11.45 Vaitelias mies Elokuvaklassikko kotimaahansa Irlantiin palaavasta nyrkkeilijästä, joka rakastuu sisukkaaseen kaunottareen. Vieraileva artisti: Anneli Saaristo. Rikosdraama. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 17.10 Med solen i ryggen. . Suora. Kuopiossa maaseudulla asuvan ja Suonenjoella pappina toimivan Osmo Koskisen lisäksi päähenkilöinä esiintyvät Tampereella asuvat ja jo eläkkeellä olevat nuohoojamestari Juhani Reinikka, 74, sekä Gabriel Laszlo, 94, insinööri. 6507775 11.25 Peliuutiset . 13.15 Moninainen. 666084 17.45 FST: Jospa sittenkin Norjalainen sarja ihmisistä, jotka ovat kukin tavallaan muuttaneet elämänsä suuntaa. 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 1482046 15.20 Matlock Jepari. Uusinta Kaisaniemessä 4.6. Uusinta. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 1.02 Sokkotreffit. 18.05 Schlager i radion. Juhannuksena juhliva suomalainen hakeutuu luontoon primitiivisten nautintojen pariin.. 20.04 Audiotalo. . 10.45 Trazan Apansson och Banarne. Osaavatko Tsekissä työskentelevät EU-edustajat laulaa Tsekin tasavallan kansallislaulun. Suuri kertausharjoitus riistäytyy käsistä ja muuttuu sotilasfarssiksi, jossa metsästetään kadonnutta rakkautta. 8539 9.00 TV2: LASTEN AAMU: Jari . Uusinta. Neliosainen minisarja on tahtonaisten sukutarina, joka alkaa 1800-luvun lopulla muutolla Englannista Amerikkaan ja jatkuu nykyaikaan. . 17.00 Uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. om djur i vår kultur. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 8.10 BUUs sommar 9.00 Aktuellt. 13.00 Rapport. 2956201 15.55 Sykettä suonissa . Uusinta. kesäkuuta 2005 ? KANAVAT SUNNUNTAI 26.6. TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 21.00 Aktuellt. . 14.20 Landet runt. 5218030 9.40 TV2: Velhot, jätit ja susihukkaset Pieni lumityttö. 9.00 Uutiset. 9.05 Sää. Mitä rakkaus miesten mielestä on ja mitä rakkaus heille merkitsee. 9.45 Favoriter ur världslitteraturen: Den spanska författarinnan Carmen Laforets roman Nada 9.55 Löpsedeln. . . 3756626 15.50 Tangomittari 2005 Äänestysohjeet: www.mtv3.fi/tangomarkkinat. Ilona, Janina ja Jenni haluavat auttaa Syrhämän hyviä taistelussa ilkeää Silmitöntä Sääskeä vastaan. Isä lupaa vielä palata keinolla millä hyvänsä ja pyytää Alexia odottamaan getossa. USA - Saksa 1999 . . 91997 15.05 Euronews . . . 18.00 Beachvolley: MM-kilpailu, Berliini. . 7.04 Suomi soi. 8.10 Luontoretki. Nyt on vuorossa juhannus. 4133355 11.00 Tv-uutiset . 699133 15.00 JKX: Jamie Kennedy Experiment Iäkäs isä pelastaa poikansa kalliik- Juhannuksena juhliva suomalainen hakeutuu luontoon primitiivisten nautintojen pariin. 16.05 Sunnuntai-Suomi. 16.10 Viihteen aika. 988084 22.15 Viikon sää . 19.30 Anki och Pytte. 23.45 Jorden med Anna Charlotta. 20.03 Sää. Miami Amerikan Grand Prix. . 23.55 Tänään 50 vuotta. Yläkerran asukkaat suostuvat pihan aitaukseen, kunnes tajuavat, että ehdotuksessa onkin koira haudattuna. 11.30 Radioteatteri esittää: Matkalla Suomessa 1896, osa 8/25. Molemmat olivat tuolloin tahoillaan vielä aviossa. 17.25 Nyhetstelegram. 17.45 YLE news. 17.50 Kymmenen pientä minuuttia. 18.00 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 21.03 Lotto. 6129387 17.30 Kodin kääntöpiiri Kesää, pihoja ja pientä laittoa! . 5418238 8.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma . 4932997 11.55 MTV3 Chat . 19.00 Uutiset ja sää. 7073688 16.40 Inhimillinen tekijä Mitä tehdä kun uni ei tule tai kun sitä ei edes kaivata. 22.05 Todellisia tarinoita. 12.05 Musiikin ykköstuotantoa. 8791133 20.30 Tv-uutiset ja sää . 505775 19.10 Tulosruutu . Lapsia syntyi viisi. Tällä rannikkoseudulla on myös maineikas Kuninkaantie, joka kulkee Fagervikin ruukin ohi, ruukki on osa Suomen teollisen historian alkua. 23.06 Samtal i söndagsnatten. . 3.00 Uutiset. 30715 8.30 TV2: LASTEN AAMU: Johanna . 4673626 11.10 Upea luonto Tulta ja jäätä. 167369 19.00 Suomen Robinson Salaliittolaiset. Uusinta. 16.12 Razzia. 8.00 Uutiset ja sää. 8.05 Sunnuntai-Suomi. . 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Vegakrysset. 17.30 Päivän peili ja sää. 19.00 Aktuellt. Professori Antti Eskola kuului 70-luvulla tieteen vallankumoukselliseen etujoukkoon. 13.03 Sää. 7020323 14.40 Tyttöfrendit Osa 10/13. 8.00 Uutiset ja sää. 879317 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . 10.04 Iskelmäparatiisi. 11.00 Uutiset. 5.52 Ylen aamu. 11.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 5374404 10.40 Suomi puhuu Kesän tosipuheet. Suomalaista kesäpuhetta rosoisesti, räväkästi ja sopivan rennosti. 50220 8.05 Avara luonto: Intian leijonien haasteet Intian Girissä sijaitsevalla luonnonsuojelualueella leijonakanta on vahvistunut. 5.50 Merisää. 15.05 Programtablå. 9.03 Bland rymdtuppar och behemoter . 17.15 Programtablå. . 1438607 9.30 Winx-klubi Tehtävä pilvitornilla. 6.45 Ostosruutu . 5569268 21.00 Kuumia aaltoja Lähtölaskenta. . 0.20 Rally-VM: Grekland. . 5115997 21.15 Tulikoe Repeävätkö verkkarit, kun aerobicin maailmanmestari aitoo, karjuuko pikaluistelija heittäessään moukaria? Miten huippu-urheilijat pärjäävät heille vieraissa lajeissa. 690862 15.30 Miehen käyttöopas naisille Turhamaisuus. Vuoden lyhintä kesäyötä on juhlittu pitkään Skandinaviassa ja Virossa jo esikristillisellä ajalla. Keskikesän juhlana suurin osa suomalaisista hakeutuu maaseudulle, luonnon helmaan, kokkotulien tai ainakin savuavien pihagrillien äärelle, juhlistavat juomat mukanaan. 2352997 23.20 Uusi Kino: Maan korvessa kulkevi Dokumenttielokuva nuorista kulkijoista, elfeistä, jotka ovat vetäytyneet Toscanan vuoristoon hylättyihin vuohipaimenkyliin elämään mahdollisimman ekologista elämää. 0.05 Yöhitaat. 5522355 10.00 Kotimaan viikko . Paluu arkeen on kuitenkin nopea, sillä natsit ovat saaneet vihiä lääkärin toimista ja eräänä yönä Alex näkee, kuinka natsisotilaat vangitsevat Stashyan isän ja vievät hänet pois. Stashya muuttaa äitinsä kanssa turvaan maalle ja pyytää Alexia mukaansa. 15.04 Alivaltiosihteeri. 18.00 Aktuellt. . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 23 NELONEN 8.15 Ostoskanava . 23.00 Aktuellt. 23.03 Löpsedeln. 12.00 Aktuellt. 12.03 Ramel i bitar. 7518510 9.55 Kauhulan koulu Luteen puremat. . 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. 17.45 Urheiluradio/75rivi/Yleisurheilun Eliittikisat. 10.00 Uutiset. 1140881 18.15 Urheiluruutu . . 21.03 Sportradion. 12.06 Kansanradio. 12.40 Viikon luontoääni. 7.00 Uutiset. Onni löytyy arjesta, luonnosta ja lapsista. 13.00 Helluntaiherätyksen kesäjuhlat Isosta-Kirjasta Keuruulta. 5747065 TV 1 klo 11.45 Eurovision nuoret tanssijat Varsovassa Eurovision tanssikilpailu pidettiin Puolan Kansallisoopperassa Varsovassa juhannusaattona. 12.45 Merisää. 12.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 13.00 Uutiset. 11.30 Lentopallo: World Grand Prix, Tokyo. 12228355 8.00 Tv-uutiset . 5242930 11.45 Eurovision nuoret tanssijat Varsovassa . 40119517 MTV3 6.00 Tellus-tietovisa . 2964824 1.20 Ostosruutu . Kilpailijoina Jyväskylästä Teatteri Eurooppa Neljän Anne Niilola ja Joni Leponiemi vastassaan helsinkiläisen Tanssi- ja Miimiteatteri Kurkien Tapio Liinoja ja Helena Vierikko. Suora. en gastronomisk oas. . 14.35 Grythyttan . Toinen avioliitto kesti kriittiset kolme vuotta. 13.03 Nyhetstelegram. 730843 0.35 Ostoskanava . 3262775 10.10 Discovery: Armoton aurinko Uusinta. 2.00 Uutiset. 9323 18.00 Tv-uutiset . 8595626 10.45 Taito-tv: Kesäheinä 1/5. 8132881 14.30 Saman katon alla Isyyslomastressi. osakilpailu Kreikassa. Kolmas ajopäivä. 6.00 Uutiset. 17.00 Dialogi. 9684881 0.10 Pakka sekaisin Tuo ihana nainen bussissa. Suora. 1398959 15.50 Thilia Thalia Miia Nuutila juontaa, Minna Koskela ja Heli Sutela tuomareina. Solistina Jore Marjaranta. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 4220220 0.40 Tellus-tietovisa . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Suora. 8826591 13.30 Unelmien poikamiestyttö Päätösjaksossa selviää, kumman miehistä Trista valitsee. Perhe Kärkinen. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Yleisurheilun Eliittikisat. 12.03 Top 40. 22.00 Stenristarna. 99591 17.05 FST: Biisibongarit Lotta Svartsjö ja Marco Bjurström kohtaavat Sonja Lumpeen ja Eije Oscarssonin Thomas Lundinin johtamassa iskelmävisailussa. 14.28 Sunnuntai-Suomi. Vuonna 1970 Jussi kohtasi tuolloin 26-vuotiaan Marjutin ensimmäisen kerran ja jotakin jäi vahvasti kytemään miehen sydämeen. 14.02 YleX Pop -kooste. Sini. 11.15 Sommarandakt. 11.45 Programtablå. . 2086571 19.00 Seitsemän Uutiset . 276626 13.40 Smallville Elpyminen. 7718959 17.00 Tv-uutiset . 3261442 15.00 Tv-uutiset . 16.00 Uutiset ja sää. 20.00 Bella och Theo. 7263510 8.45 Draivi Golfin makasiiniohjelma. Taikoja tehdään ja enteitä tutkiskellaan. Juhannusdokumentti on lähes kokonaan kuvattu Pohjois-Karjalan Vuonislahdessa. . Ope- . 6.30 Suomi soi. 59882 9.01 TV2: Syrhämä: Punapurren hanka Seppä saa vieraita kaukomailta. 49881 18.10 Kakkosen kesäsää . 3.20 Moninainen. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 7.00 Väderöversikt med sjörapport. 7.03 Naturens under: Midsommarblomster . . 12.00 Uutiset ja sää. 9.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 10.30 Programtablå. 10.40 Runt på vår runda jord. 14.03 Finlandssvensk tonträff. Pajutyöt. . 13.00 Superbike: MM-kilpailu, Misano, San Marino. Marja ja Jenny. 7519485 SUBTV 5.50 Farmarit 6.15 Farmarit 6.45 Farmarit 7.10 Farmarit 7.35 Farmarit 8.00 Farmarit 8.25 Farmarit 8.55 Farmarit 9.20 Farmarit 9.45 Farmarit 10.10 Farmarit 10.35 Farmarit 11.10 Peliputki: Caterpillar Shift 12.10 Sailor Moon 12.35 Sailor Moon 13.00 X-Kromosomi 13.25 X-Kromosomi 13.50 E! Entertainment: Meikkikoulu 14.15 E! Entertainment: Tähtäimessä häät 15.00 E! Entertainment: 101 mahtavinta julkkismokaa 15.45 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat 16.30 Farscape 17.15 Smallville 18.00 Miehen perässä 18.50 Vesiposti vastaa 19.00 Yllätyshäät 19.50 Kohtaamisia: Kalle Ahola 20.00 Rysän päällä 20.45 Kohtaamisia: D.A.D. 21.00 Taken 22.40 Salaiset kansiot 23.30 Neon Genesis Evangelion 23.55 SmackDown! (K15) 0.45 Fastlane 1.30 Ufoa! 1.55 Ufoa! 2.20 Deittichat EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 10.30 Lentopallo: World League, Thessaloniki, Grekland. 0.15 Rapport. . Seuraava sarjan juhlajakso käsittelee itsenäisyyspäivää. . Alex pitää kuitenkin kiinni lupauksestaan isälleen ja jää gettoon odottamaan. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 7.00 Uutiset. Muun muassa kukkataiat kuuluvat juhannukseen. si koituvasta korttipelistä. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 1822713 23.25 Myöhäisuutiset ja sää . 19.00 Vakioautot: FIA GT, Brno, Tshekki. 21.00 Eurooppalainen musiikkisalonki. Suositun kenraalin tytär murhataan, eikä kukaan halua käydä tapauksen kimppuun. Alex tietää salareitin ulos getosta ja pystyy ylipuhumaan lääkärin apuun. . 4817133 9.15 Ankantahtiin . Søren Kragh-Jacobsenin elokuva näyttää sodan lapsen silmin. 1.06 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.00 Raamatun maat meidän päivinämme Pekka Santonen. Näin Alex on täysillä mukana aikuisten vastarintaliikkeen toiminnassa. Alex ystävystyy lääkärin tyttäreen Stashyaan ja hetkellisesti sodan kauhut tuntuvat häipyvän. 3248125 11.50 Tangomittari 2005 Äänestä suosikkisi suoraan Seinäjoen Tangomarkkinoiden finaaliin (la 9.7.). 8419084 16.10 Auschwitz ja lopullinen ratkaisu 4/6: Korruptio. . 334355 14.55 Tahtonaiset Osa 4/4. 18.00 Uu- tiset. . 523591 22.00 Kymmenen Uutiset . . 15.05 Scener ur senantiken: Den förträfflige Trajanus. 15.35 Lätt klassiskt. Suora. 18.03 Luontoilta 0203-17600. 18.50 Merisää. 22.00 Uutiset ja sää. 7.03 ??Näistä levyistä en luovu??. 19959 9.05 Sydämen asialla Ota kiinni, jos saat. Nick tutkii jukebokseihin kohdistuvaa ilkivaltaa. . 1.45-7.00 Rapport varje hel och halv timme. . 21.00 Flêckera i Sulvik. 9544626 Kukkataikoja ja kokkotulia TV 1 klo 21.00 Ykkösdokumentti: Suomi juhlii TV1:n mittavassa Suomi juhlii -sarjassa dokumentoidaan suurten juhlapyhien vieton traditioita Suomessa 2000-luvun alussa. vauvoja vai hoitoja. 7.55 Löpsedeln. . 19.00 Aktuellt. 9.55 Jumalanpalvelus Salo-Uskelan kirkosta. 14.00 Raamatun maat meidän päivinämme . . Ei ainakaan silloin, kun armeijan rikosyksikön huippututkija (John Travolta) laitetaan asialle. 23.03 Lähikuvassa Eija Kantola. 0.00 Uutiset ja sää. 13.55 Programtablå. 18.00 Metalliliitto. Matti Riekki. osaansa ehtineeseen, huippusuosittuun japanilaisten Final Fantasy -videopeliseikkailujen sarjaan. 4542539 10.50 Navigare Vierailemme Nauvon ja Airiston kesän odotustunnelmissa, tapaamme saaristoomme ihastuneen Lebarreren perheen ja veneilemme loma-asuntomessuille Paraisille. Hyväsydäminen lääkäri antaa Alexille vielä tukun seteleitä, millä hän pystyy lahjomaan itsensä ulos getosta ruuanhakumatkoilleen. 23.15 Zapp me [Sápmi]. 14.03 Tähtisumua. pidetystä konsertista. Ensimmäinen avioliitto kesti 27 vuotta. 8.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 521323 21.08 Keno . 21111992 tusosuuksista vastaavat golfprot Anssi Kankkonen ja Antti-Pekka Kaarna sekä personal trainer Joachim Bartholdi. . 11.03 Sunnuntai-Suomi. 11.05 Nuotin vieressä. 300466 0.50 Draivi Pikauusinta. Yksi lapsista on kuollut, muut ovat jo aikuisia ja lapsenlapsiakin jo on. 21.10 Tack och lov. Keskikesä on romanssien aikaa ja tänäkin juhannuksena moni nuoripari astelee vihille, mitä ohjeita rakkaudessa miehet heille antavat. Tone Sundal löytää iloa työssä, johon vain harva haluaisi. 449930 19.45 Yleisurheilun eliittikisat Selostus Antero Mertaranta. . 22.55 Novosti po-russki. On helpompaa haudata likapyykki, mutta kaikkia asioita ei voi salata ikuisesti. 14.00 Supersport: MM-kilpailu, Misano, San Marino. Se on vireä kyläyhteisö ihanassa Pielisen rantamai- semassa vastapäätä Kolia. 18.55 Luontoilta 020317600. 6614404 22.00 Komisario Frost Luottamuspula. (2/2). Myöhään ulkona. 0.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret
21.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 20.00 Uutiset. 21.00 Lauluja Suomen suvesta. . 8446019 SVT EUROPA 7.00 Gomorron Sverige. Felicityn on aika jättää haikeat jäähyväiset menneille ja kääntää katse kohti tulevaa. Sarja päättyy. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 15.03 Juhannus-Suomi/Herkutellaan yhdessä. 2605800 1.10 MTV3 Chat . Marie Doyle Kennedy ja Tam Dean Burn. 3.00 Näin tehtiin Maailmojen sota Steven Spielbergin ohjaama ja Tom Cruisen tähdittämä tieteisdraama kertoo avaruusolioiden hyökkäyksestä maahan ja yhden perheen henkiinjäämistaistelusta. . Etelä-Korea 2001 . . 8.00 Aamun peili ja sää. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 11.55 Radioteatteri esittää: Juhannusrunoja. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Keskipäivän peili ja sää. . 14.03 Vuoroin vieraissa. 16.05 Juhannus-Suomi/Herkutellaan yhdessä. Yksilökilpailu alkaa, ja ratkaisevaan asemaan nousee kokonaispainon pudotus prosentteina. 17.00 Uutiset. 18.55 Juhannus- Suomi/Puhelinlangat laulaa. . 389786 18.30 Teinitytön kasvatusopas Paul lentää ulos urheilutoimittajien pokeri-illoista ja yrittää päästä takaisin Bridgetin oppeja käyttäen. 13.03 Sää. 7.10 Sommar i Svenskfinland. 23.00 Radioateljee esittää: Juhannus 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.31 YleX Aamu. 0.00 Uutiset ja sää. USA 1977 . 31705 15.05 Euronews . 107724 17.05 Melrose Place Lapseni isä. . 10.30 Siitä mistä voi puhua. 21.00 Uutiset. . Marika Paaso ja Jami Liukkonen. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. 18.03 X-ryhmä Suo, Kuokka ja Rock 2005 -festivaalilla! 20.00 Peltsin levylaukku 22.00 Klubi. 21.03 Juhannus-Suomi/Puhelinlangat laulaa. 21.50 Merisää. . 1347 20.30 Tv-uutiset ja sää . Wenzel poikkeaa kuulemaan tarinoita Aurajoen varrella eläkepäiviä viettävän laivan menneisyydestä. . 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Juhannusvieras. 110618 8.30 4deitti . Katsojaa hemmotellaan, suvi syttyy sydämiin: "Sun kaunis hymys jää ilmaan leijumaan, se linnun siivet saa..." Keski-ikäinen rakkaus koetuksella Nelonen klo 21.00 Kolmannen asteen yhteys Steven Spielbergin tieteiselokuva ihmiskunnan ja ulkoavaruuden muukalaisten ensikohtaamisesta. 19.03 Juhannus-Suomi/Puhelinlangat laulaa. Martin Rittin ohjaamassa elokuvassa seurataan keski-ikäisen pariskunnan rakkaustarinaa aina ensitreffeistä hääjuhlaan ja avioeron partaalle asti. Pete ja Tillie tapaavat varttuneemmalla iällä, ja viihtyvät heti toistensa seurassa. 18.00 Beachvolley: MM-kilpailu, Berliini. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 12.00 Lentopallo: Japani . 0.45 Minnenas Television. 1.50 Försvarsadvokaterna. 19.30 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. USA 2000 . 22.15 Midsommardansbana. Jori Hulkkonen. 66434 18.15 FST: TV-nytt . . 8526328 16.00 Tv-uutiset . 6070057 22.25 Sinkkuelämää Ettäkö Manhattan monogaaminen?. 17.55 Löpsedeln. Lavalla The 69 Eyes, Liekki, Teräsbetoni, Zen Café ja Poets Of The Fall sekä PMMP. Puola, World Grand Prix Tokyo. Äänestysohjeet: www.mtv3.fi/tangomarkkinat. 20.03 Sää. 4654767 0.55 Euronews . 8.15 Maakuntaradio. kesäkuuta 2005 KANAVAT PERJANTAI 24 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 10.15 Programtablå. 11.00 Aktuellt. 8678328 18.30 Salatut elämät Osa 360. 1.45 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 3304705 10.00 Tangomittari 2005 Äänestä suosikkisi suoraan Seinäjoen Tangomarkkinoiden finaaliin (la 9.7.). 19.00 Uutiset ja sää. 19.00 Aktuellt. 16.05 Sven- gaava juhannusaatto: Jazzradion rytmissä kohti kokkoa. 17.05 Tio år med Vamp. New Yorkin Keskuspuiston johtaja Regina Peruggi sonnustautuu puutarhurin asuun ja palaa ruohonjuuritasolle keräämään koirankakakkaa. 15.55 Mittumaarin musiikkikranssi. 9.45 Malmsténin matkassa. 14.30 Naistenlehtikatsaus. 8743076 16.00 TV2: Radioaalloilla roiskuu Ystäviäkö vain. . Assen, Hollanti. pianisti Lang Lang ja ohjemistossa on mm. 345182 20.35 Makujen matkassa: Floydin kaupunkikierros Osa 2/5. 6.06 Ylen aamu. 13.00 Aktuellt. . 5397811 17.00 Sähkeuutiset . . 5.52 Ylen aamu. 15.00 Moottoripyöräily: Aika-ajot Moto GP, Grand Prix . Straussin sävelmiä. 8.00 Aktuellt. 8.10 Väderöversikt med sjörapport. 8.15 Sommar i Svenskfinland. Tapaa Berenike-keiju, Matti Menninkäinen sekä rohkeat ihmislapset vuoren uumenissa ja näe, onnistuuko lapsilta Hiiden lumouksen murtaminen. Lily hyväksyy Rayn päivälliskutsun, mutta päättää kuitenkin ystävyyden olevan romansseja tärkeämpää. . Neiti Julien muissa rooleissa nähdään mm. 12.55 Juhannus-Suomi. 20.00 Lentopallo: World Grand Prix, Tokyo. . - Mukana mm. 6.30 Suomi soi. 12.35 Evergreens. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. Lily hyväksyy Rayn päivälliskutsun, mutta päättää kuitenkin ystävyyden olevan romansseja tärkeämpää. . 3016521 12.15 MTV3 Chat Legendaarinen keskustelupaikka Maikkarilla, tule ja tekstaa. . 15.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 6.25 Nousutahdit. Mikä maistuisikaan paremmalta pitkäksi venähtäneen ravintolaillan jälkeen kuin Jamien valmistama aamupala jalkapallolähetyksen äärellä. 8.15 Ykkösaamu. 7249231 0.35 Kaunis Kaarina 1860-luvun maaseudulle sijoittuva tarina huutolaistytöstä, josta kasvaa kievarin kaunotar. Muotoilija Tauno Tarna on kerännyt mittavan kokoelman Kaj Franckin lasia ja muita esineitä. 3050361 Strindbergiä juhannusyönä TV 1 klo 22.25 Neiti Julie Juhannusyönä TV1:ssä nähdään vuonna 2000 valmistunut draamaelokuva Neiti Julie (Miss Julie), joka on August Strindbergin klassikkonäytelmään perustuva kuvaus ylä- ja alaluokkaisten sekä sukupuolten välisestä taistelusta. Kartanon kaunis tytär Julie (Saffron Burrows) on jäänyt juhannukseksi hoitamaan isänsä tiluksia. . Pari päättää yrittää yhdessä vielä kerran, mutta onko edellisestä yrityksestä opittu mitään vai kohtaako Peten ja Tillien suhde taas samat karikot? Vuonna 1972 valmistunutta raikkaan realistista elokuvaa tähdittävät Walter Matthau, Carol Burnett, Geraldine Page ja Barry Nelson. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. Meganin luottamus aviomieheensä saa lopullisen kolhun. 9.05 Sää. 2029665 17.20 TV2: Hui Hai Hiisi: Haltijan aarre Syntyykö Hiisivuoressa sankareita. 5458989 9.05 Kotijoukot Rahasta vai rakkaudesta. Jeff loukkaa jalkansa eikä voi enää pelata eikä pysty maksamaan autolainaansa. Charlie ja Gina julkaisevat kihlauksensa Sloanien estelyistä huolimatta. 14.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. . 15.30 Mat/Niklas. . 4962786 16.25 TV2: YleX Pop 05 Summerin kooste Lavalla The 69 Eyes, Liekki, Te- räsbetoni, Zen Café ja Poets Of The Fall sekä PMMP. 5311971 16.55 Tangomittari 2005 Äänestä suosikkisi suoraan Seinäjoen Tangomarkkinoiden finaaliin (la 9.7.). juhannus Pyhäpäivä-sarjassa arkkipiispa em. 13.04 Juhannus-Suomi. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 10.30 Lentopallo: World Grand Prix, Tokyo. . Hetken huumalla on kuitenkin arvaamattomat seuraukset, ja kohta koppava Julie huomaa asetelmien kääntyneen päälaelleen. 0.05 Dans på bryggorna med myggorna. 2.00 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 18.00?21.00 Juhannusbiisit TOP 100. Studiossa Mikko Koivusipilä.. 87927 17.34 Jazz1 Kotimaisen jazzin katselmus. Nuijamiehet: Loch Lomond. Eurooppalainen animaatiosarja joukosta eläimiä, jotka ovat eri tavoin päätyneet Nooan saarelle, merellä ajelehtivalle maakappaleelle. . Dharma lupautuu tansseihin 16-vuotiaan Donaldin kanssa. . 22.00 Aktuellt. 9486927 9.00 Tv-uutiset . Mv. . 14.35 Juhannus-Suomi. K15 väkivaltaisten kohtausten vuoksi. 99481873 12.50 Ostosruutu . 388057 18.00 Nanny Tatuoitu nainen. 823705 15.00 Rantalentis Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . Uusinta. Oslo. 90263019 6.00 Sub chat 9.00 Subin aamu: Miika ja Anitta 11.00 Soittomania 12.00 Peliputki: Caterpillar Shift 13.00 Peliputki: Maali 14.00 Peliputki: Rantalentis 14.30 Soittomania 15.30 Peliputki: Maali 16.00 Peliputki: Rantalentis 16.35 Ritari Ässä 17.25 Ritari Ässä 18.15 Late Night with Conan O?Brien 19.00 E! Entertainment: Pikkurahalla 19.25 Kohtaamisia (3.u) 19.30 E! Entertainment: Tähtityyli 20.00 Crash Palace 20.30 Simpsonit 21.00 Sinkut Losissa 21.50 Pilanpäiten 22.00 Miami Vice 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 RAW (K15) 0.25 South Park 0.50 Star Trek 1.40 Farmarit 2.30 Farmarit 2.55 Farmarit 3.20 Farmarit 3.45 Farmarit 4.15 Farmarit 4.40 Farmarit 5.05 Farmarit 5.30 Farmarit Jyväskyläläisen Teatteri Eurooppa Neljän Joni Leponiemi (vas.) kisailee Anne Niilolan (kesk.) kanssa helsinkiläisen Tanssi- ja Miimiteatteri Kurkien Tapio Liinojaa (toinen oik.) ja Helena Vierikkoa (oik.) vastaan. 96786 11.25 Angela Anakonda Mainio Angela Anakonda jatkaa luokkatovereineen värikästä kouluelämäänsä. Tiedemiesten riemu hirmuliskolöydöksestä jää lyhyeksi, kun maapallon ulkopuoliset voimat herättävät pedon henkiin. 5548670 SUBTV 18.35 FST: Alaston pyhiinvaeltaja Minna Koskela ja Heli Sutela tuomareina. Solistina Jore Marjaranta. Suora. . 2.15 Uutiset. . 15.00 Uutiset. 22732 . 23.00 Uutiset. 5220989 11.00 Jytäkytät Kameroiden käydessä. . Ensimmäinen ajopäivä. 17.00 Radioteatterin lastenklassikot: Noita Nokinenän kokkojuhla yks. 23163 17.40 Viittomakieliset uutiset . Äänestystulos julkaistaan semifinaalissa (pe 8.7.), jolloin selviää, ovatko katsojat jyränneet tuomariston. 208892 22.15 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 399163 19.00 Seitsemän Uutiset . 8491182 15.25 Elämäni eläimet Uusinta. 15.00 Aktuellt. 15.03 Brandrester som blev sagostad. 15.30 Musik med midsommarstämning. Seppo kohtaa vihollisen. 10.25 Maakuntaradio. 11.00 Uutiset. 1.00 Uutiset ja sää. 12.10 Varför kom hon att bli just finlandssvensk. 2291453 19.00 Tammerkosken sillalla . 9658873 21.00 Elokuva: Kolmannen asteen yhteys Uusinta. 12.15 Puheluita. USA 2001 . Uusinta. . 9.06 Maakuntaradio. 3313521 20.58 Keno . 21.55 Tänään 50 vuotta. 2353618 15.55 TV2: Summeri Juhannusaaton lähetyksessä kooste tämän vuoden Yle X Popista. Vieraina YleX:n Olli ja Tuomas. 7.15 Mittumaarin musiikkikranssi. Kartanon tyttären kihlaus on yllättäen purkautunut, ja juhannusyönä hän liittyy palvelusväen seuraan flirttaillen ja nöyryyttäen isänsä palvelijaa (Peter Mullan). 17.30 Päivän peili ja sää. . 570182 22.55 Julmia totuuksia Upeiden näyttelijöiden kuljettama episodielokuva, jossa erilaiset naiset kohtaavat arkiset ilot ja surut kukin omalla tavallaan. 334304 16.50 TV2: Summeri Juhannusaaton lähetyksessä kooste tämän vuoden Yle X Popista. 10.00 Uutiset. 10.03 Mökkiradio. Kuvassa vas. 122453 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . . 7.15 Maakuntaradio. 2.55 Studio 24. 59231 17.50 Kotimaan kasvot Kai Laaksonen muistelee lapsuuden kesiään 70-luvun Helsingissä. 13.00 Mittumaarin musiikkikranssi. 13.05 Franz Schubertin kamarimusiikkia. 6260076 13.50 Euroopan juhlakonsertti Wienin Filharmonikkojen 8. 9359873 10.15 Holby Cityn sairaala Dominovaikutus. . Mv. 15.50 Veneilysää. 15.52 Juhannus-Suomi/Herkutellaan yhdessä. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. . . 9.00 Kultaa ja hopeaa. 94. 2.35 Programtablå. 2.45 24 Konsument. 476811 8.00 Mobiilipeli: Blockate . Tuttavapiirin suureksi ihmetykseksi Tillie saa talutettua vannoutuneen poikamiehen maineessa olevan Peten vihille, ja tuoreen avioparin tulevaisuus näyttää onnelliselta. Pariskunnan suhde ajautuu ensimmäiseen kovaan kriisiin heidän pienen poikansa menehdyttyä traagisesti. 8869361 1.05 Uutisikkuna . Amerikkalainen komediasarja lennokkaasta single-elämästä New Yorkin Manhattanilla. 31873 10.05 TV2: Radioaalloilla roiskuu Ystäviäkö vain. 14.15 Moottoripyöräily: Aika-ajot 125cc, Grand Prix ? Assen, Hollanti. 5951873 19.25 Maikkarin syksyä: Firma Uusi kotimainen komediasarja alkaa elokuun lopussa. 2053637 17.30 Vaimoni on noita Asu vapaa. . 1842989 10.55 TV2: Summeri Juhannusaaton lähetyksessä kooste tämän vuoden Yle X Popista. . 12.45 Merisää. 99705 16.05 Wycliffe Onnelliset perheet. 18.00 Ehtookellot: Uskelan kirkon kellot. Uusinta. 17.03 JuhannusSuomi. 22.05 Kultakuume. 0.05 Juhannusyöradio. Julien kihlaus on hiljattain purkautunut, ja lievittääkseen yksinäisyyttään hän päättää kuokkia talon palvelusväen kesäjuhlissa. Tilan työläiset eivät katso hyvällä ylimielistä ja hiprakkaista hienohelmaa, joka pyrkii pilaa- maan muiden hauskanpidon. 3036076 13.15 Rap-stara Jokainen voi olla rap-stara! . 16.12 ??Motorkrångel, tystnad och tullproblem??. 7.45 Kipper. John Vikström käsittelee juhannuspäivää henkilökohtaisesta näkökulmasta sekä pohtii sen merkitystä nykypäivän ihmiselle. Ainoastaan kartanon isännän palvelija Jean (Peter Mullen) suhtautuu ystävällisesti kutsumattomaan vieraaseen, ja Julie alkaakin flirttailla häpeättömästi komean nuoren miehen kanssa. Pian juhannustunnelma ja viinin voimistamat tunteen vievät parin mukanaan. 3405873 15.20 Jamien keittiössä Tervetuloa aa- MTV3 klo 20.00 Simple Life - leidit landella Elämänmakuinen sarja jenkkilän kahden bileprinsessan farmipestistä Arkansasin sydänmailla. 9.10 Löpsedeln. 7877250 18.00 Tv-uutiset . 11.03 Nöjesmagasinet. Raastava suru ja voimattomuuden tunne ajavat parin välirikon partaalle, ja heidän rakkauttansa koetellaan toden teolla. Asumuserossa Petellä ja Tilliellä on aikaa miettiä, mitä he elämässään haluavat vielä saavuttaa ja kenen kanssa. 13.50 Programtablå. 11.00 Nostalgiaa ja nykyaikaa, kun pulla ja lätyt tuoksuvat. . 9.00 Uutiset. 17.30 BUUs sommar 17.45 Melodiradion. 21.30 Voimailu-urheilu: Super Series Grand Prix, Ruotsi. 3.00 Uutiset. 23.03 Juhannustanssit Virtain Myllyniemessä: Antti Raiski ja Sesam. 483521 August Strindbergin näytelmän englantilaisversio on 1800-luvulle sijoittuva kuvaus ylhäisten ja alhaisten ja sukupuolten välisestä taistelusta. . Uusinta. . 52786 16.22 TV2: Summeri Juhannusaaton lähetyksessä kooste tämän vuoden Yle X Popista. 6.15 Aamuhartaus. 12.15 Juhannus-Suomi. 14.49 Juhannus-Suomi. 7.50 Merisää. . 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 17.00 Aktuellt med väderrapport. sommarspecial. . 16.00 Uutiset ja sää. 23.00 Aktuellt. 17.50 Mittumaarin musiikkikranssi. 606989 22.25 Neiti Julie August Strindbergin näytelmän englantilaisversio on 1800-luvulle sijoittuva kuvaus ylhäisten ja alhaisten ja sukupuolten välisestä taistelusta. 21.03 Åsnebryggan. 13.00 Uutiset. 883927 22.00 Kymmenen Uutiset . 950618 15.55 Voittoputki Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. Tälle koituukin kestettäväksi ihan omanlaisensa erityisyllätys, ja samoin myös monelle muulle katuja tallaavalle. 789328 0.45 Reba Kaikki isäni houkutukset. Virrat. 18.05 Juhannus-Suomi/Puhelinlangat laulaa. Kuvassa Neiti Julie (Saffron Burrows) ja palvelija Jean (Peter Mullan). 20.10 Unelmakämppä Australiassa Alakerran asunnossa kiristellään hampaita. . 8.55 Urheiluradio. Peltsi ja Juhalahti. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.03 YleX Tänään 14.05 YleX Iltapäivä. 18.50 Merisää. 18.00 Musikbussen. 18.50 Iltahartaus. . Vieraina YleX:n Olli ja Tuomas. 19.00 Aktuellt. 17.10 Sommarberättelsen: När tvillingdetektiver- na Klas och Göran från Vindsele är i farten går ingen säker. 2362960 17.00 Tv-uutiset . 6.05 Hartaita säveliä. 3451231 19.30 Elvikselle uskolliset Elvis Presleyn kantavia voimia oli Memphis Mafiana tunnettu tiivis kaveriporukka, joka seurasi laulajan kintereillä minne ikinä hän menikin, jopa armeijaan. Vieraina YleX:n Olli ja Tuomas. . 17.00 Så såg vi sommaren då. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 0.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 694415 10.05 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. 1793250 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 24/101: Majakka. 832873 19.10 Tulosruutu . . Oma elämä oli sivuroolissa, ja niinpä Elviksen kuoltua kaverit jäivät tyhjän päälle ja tajusivat eläneensä illuusiossa. 2505908 10.27 TV2: Summeri . 31803231 10.00 TV2: Summeri Juhannusaaton lähe- 6.45 MTV3 Chat Legendaarinen keskuste- 6.00 Mobiilipeli: CodeBreaker . Kapellimestari Zubin Mehtan johtaman orkesterin solisteina ovat mm. silloin Perinteiset yhteislaulajaiset v.1995 Tampereella Vanhan kirjastotalon puistossa, isäntänä Mikko Alatalo, illan erikoisvieraana Anna Hanski. . 13.45 Moottoripyöräily: Grand Prix . 676873 lupaikka Maikkarilla, tule ja tekstaa. . . Ja hauskaa on. Mikä sopisi paremmin suviyöhön kuin Jore Marjaranta kitaroineen laulamassa kauniin laulunsa "Kävelet tähtiin päin". 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. . 3.45-7.00 Studio 24. miaiselle. 3620304 18.05 Salatut elämät Osa 359. 4774618 tyksessä kooste tämän vuoden Yle X Popista. Uusinta. 1753601 16.40 Päivien viemää Säröjä liittoon. . . 14.00 Aktuellt. 14.03 Sommarradion. 7.45 Hartaita säveliä. Uusinta. 1367076 0.05 Minä vakooja Maailma puntarissa. Uusinta. 14618 8.05 Pingviinien ja hylkeiden parissa 6.00 Tellus-tietovisa . 5230366 10.00 Paikan kertomaa: Suomen Joutsen Suomalainen koululaiva on kah- deksalla valtameripurjehduksellaan nähnyt tyynet ja tyrskyt. 3790873 21.30 Guy Ritchien jäynät Jäynää täynnä oleva alakerran huoneisto odottaa jälleen ikkuna avoinna vierailijaa. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. osakilpailu Kreikassa. . 7.00 Aamun peili ja sää. 7462960 17.45 FST: BUU-klubben: Nooan saari Osa 6/26: Norsuvauva kateissa. Tsaikovskin, Waxmannin, Bizetin ja J. 3.15 Studio 24. 6056163 22.00 Rallin MM-sarja: Kreikka Rallin MM-sarjan 8. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 10.30 TV2: YleX Pop 05 Summerin kooste Pikakooste YleX Pop 2005-ilmais- konsertista. 583144 21.00 Thilia Thalia Miia Nuutila juontaa, 22.25 Kova laki: Rikollinen mieli Syyntakeeton. . Jake kertoo Reballe, että Brockin tyttöystävä haluaa tulla kutsutuksi mami BJ:ksi. Brockilla itsellään on muita murheita, joissa vain ex-vaimo voi auttaa. 3.30 Rapport. Kuvassa Paris Hilton ja Nicole Richie. 20.25 Suurin pudottaja Itsekuri korostuu. . 5787811 8.35 Sääsket . 6.05 Sää. 19.03 Radioteatteri esittää: Juhannusrunoja. 19.10 Tukholman Berwald-salin 25-vuotisjuhlakonsertti. kesäkuuta taltioitu suuri ulkoilmakonsertti Wienin Schönbrunnin palatsin puistosta. 14.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 11.55 Urheiluradio/Kreikan MM-ralli. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 960705 17.55 Voittoputki Tiedä ja ole nopea, tule mukaan Voittoputkeen! Voittajille jaossa mukava summa euroja. 7.50 Aamuhartaus. 8.00 Aamun peili ja sää. Etelä-Iranissa sijaitsevaan Persepoliin rakentaminen aloitettiin 500-luvulla eKr. 1542231 11.40 Etsi viisi virhettä . . 14.03 Juhannus-Suomi. 5214705 18.40 Kadonneet maailmat Osa 3/3: Persepolis - muinaispersialainen suurkaupunki. Sakun ja Virpin herkkä hetki saa yllättävän todistajan. Suora. . 22.30 Voimailu-urheilu: Champions Trophy, Suomi. . 73347 10.10 Tv-uutiset . 21.55 Juhannus-Suomi. 22.00 Uutiset ja sää. 99072729 EUROSPORT 9.30 Ralli: Akropolis-rallit. 5976182 19.30 Dharma & Greg Dharmalla on treffit. Miia Nuutila (toinen vas.) vetää showta ja Jore Marjaranta säväyttää solistina. Teatterintekijöillä on hauskaa TV 2 klo 21.00 Thilia Thalia Kakkosen kesäklassikko Thilia Thalia on tänään juhannustuulella. Suora. 14.00 Uppdrag granskning. 1.02 Juhannusyöradio. 98892 20.45 Petteri ja Tilta Draamakomedia kahden voimakastahtoisen ihmisen yrityksestä sopeutua avioliittoon. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Suora. Billy etsii kadonnutta Samanthaa epätoivon vimmalla. leidit landella . Luvattomasta suhteesta syntyy vääjäämätön konflikti, ja pian rikos etsii rangaistustaan. Mike Figgisin ohjaama tunnelmallinen elokuva sijoittuu 1800-luvun Ruotsiin. . 20.30 Rapport. 20.50 Lindeman. 18.05 Musiikkia juhannussaunan lämmetessä. 18.30 Hartaita säveliä. Termiittiongelma pahenee, ja katon läpi kantautuu pieninkin risahdus yläkerrasta. . 863163 20.00 Simple Life . 14.30 Vallan vaiheilla. 16.00 Sommardebatt. 82095 9.05 Sydämen asialla Hiuskarvan varassa. . 8908 6.30 YlekaX . 7.53 Maakuntaradio. 18.00 Aktuellt. 1276250 18.20 Suomi puhuu Kesän tosipuheet. Suomalaista kesäpuhetta rosoisesti, räväkästi ja sopivan rennosti. 18.30 Hälsningar från Folkets Park. 6.00 Uutiset. Ohjelma sisältää voimakkaita ja järkyttäviä kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille ja nuorille. 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 24. 19.15 Programtablå. Suora. 17.00 Kanot: EM-pujottelu, Tacen, Slovenia. Suora. Assen, Hollanti. 10.55 Mittumaarin musiikkikranssi. 12357811 8.00 Tv-uutiset . soiden valtiaat Toimittaja Unni Ødegård käyttää omaa vertaan syöttinä retkellään sääskien valtakuntaan. Samalla kun sääskien elämää päästään seuraamaan todella läheltä, pohditaan myös erilaisten karkoituskeinojen käyttöä. . On juhannuskoivut, kukkaseppel ihanaisen Miia Nuutilan päässä ja kisaajat, jotka antautuvat pelotta mittumaari-aiheisille tehtäville. Minna Koskela, Heli Sutela ja terassiyleisö tuomaroivat Anne Niilolan ja Joni Leponiemen (Teatteri Eurooppa Neljä) sekä Helena Vierikon ja Tapio Liinojan (Tanssi- ja Miimiteatteri Kurjet) lauluja, tanssia, pantomiimia, improvisaatioita ja sanaleikkejä Eppu Salmisen tukemana. 397705 19.00 Unelmien poikamies Byron vierailee kolmen naisen kotikaupungeissa ja tapaa heidän ystäviään. 12.01 Aktuellt. 10.00 Watts-makasiini. 0.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 1.00 Uutiset. 21.00 Aktuellt. 14.45 Tänään 50 vuotta. Äänestysohjeet: www.mtv3.fi/tangomarkkinat. Melinda Dillon (Jillian Guiler), Richard Dreyfuss (Roy Neary). TV 1 klo 20.45 Petteri ja Tilta Petteri ja Tilta (Pete 'n' Tillie) on romanttinen draamakomedia kahden voimakastahtoisen ihmisen yrityksestä elää ja yhdessä niin myötäkuin vastoinkäymisissäkin. Suora. 21.00 Midsommar. . 479328 Brittiläinen, kuusiosainen dokumenttisarja, jossa englantilainen taidekriitikko ja historioitsija Brian Sewell tekee pyhiinvaellusmatkan Santiago de Compostelaan. . 13.55 Pätkä. Assen, Hollanti. Pariskunnan rakkaus ei kuitenkaan syty ilmiliekkiin hetkessä vaan kypsyy ajan myötä heidän tutustuessa toisiinsa syvällisemmin. 19.00 Beachvolley: MM-kilpailu, Berliini. 23.03 Midsommardansbanan fortsätter. 2810827 1.15 Elokuva: Ghosts of Mars (K18) Toiminnallinen, visuaalisesti pyörryttävä tieteistrilleri sijoittuu Mars-planeetalle. Kovapintainen poliisi Melanie Ballard (Natasha Henstridge) on siirtämässä huippuvaarallista rikollista James ?Desolation? Williamsia marsilaiseen vankilaan. 19.00 Uutiset ja sää. 17.45 Siniristiliput nousevat salkoihin. . Se oli yksi mahtavan Persian valtakunnan pääkaupunkeja ja vielä raunioinakin sen palatsit ja haudat kertovat menneestä loistosta. 7.00 Aamun peili ja sää. Uusinta. 9.15 Sommar i Svenskfinland. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.05 Sommar i Svenskfinland. 0.00 Jalkapallo: Confederations Cup, Saksa. 21415 21.50 Tv-uutiset . Sen jälkeen on aika valita finaalikaksikko. 3760502 15.10 Rakkauden tähden Vuoroin vieraissa. Drifting - hillitöntä luisua Alastarolla. 7432989 23.10 Kuusi urhoa (K15) Elämä peruttu ihmisiä sodassa: Kyyninen sotaelokuva pienestä sotilasryhmästä torjumassa saksalaisten hyökkäystä. 3291182 15.00 Tv-uutiset . 22.00 Aktuellt. 6140908 14.00 Maali! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . 16.15 Moottoripyöräily: Aika-ajot 250cc, Grand Prix . . Olli ja Tuomas. . Neljä tutkijaa laskeutuu sinne helikopterilla ja he saavat havaita, etteivät ole suinkaan yksin. . 19.20 Aftonandakt 19.30 En gåva i toner. 20.04 Juhannus-Suomi/Puhelinlangat laulaa. 20.30 Visgalleriet. 3415816 23.30 Elokuva: Reptilian (K15) Tieteis- kauhuelokuva marssittaa kameroiden eteen 200 miljoonaa vuotta ruususen unta nukkuneen jättiläishirviön japanilaisten Godzillaelokuvien tyyliin. 22.15 Eurovision Young Dancers 2005. 23.45 Stenristarna. 15.00 Packat & klart . 330569 18.36 Pisara Ajatus uskosta: Juhannus. . 15.00 Kultakuume. . 14.00 Uutiset. 7.55 Gomorron Sverige. 18.05 Ett ord inför helgen. . 780231 20.05 Pomo paiskii hommia Keskuspuisto. Gregin äiti aikoo haastaa Dharman isän oikeuteen. 62637 17.05 Antiikkia, antiikkia Kaj Franckin lasia. 20.00 Laura. 42960 19.35 Puskuri USA Caravan - jenkkivaanarit Somerolla. Nanna Rosengård laulaa. 1.15 Seikkailu: Last Frontiers eXplorer. . 7.20 Aamusoitto. 1701724 8.50 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. . 6.05 Morgonmusik. Suora. 3.00 Rapport. 2.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 3167892 18.25 FST: : Pyhäpäivä . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. näyttelijät Joanna Cassidy, Jeffrey Nordling ja Ken Howard. 18.07 Razzia. Äänestystulos julkaistaan semifinaalissa (pe 8.7.), jolloin selviää, ovatko katsojat jyränneet tuomariston. Lasia tutkitaan myös arvioinneissa, jotka on kuvattu Iittalassa, lasitehtaan kyljessä. 3.02 Juhannusyöradio. 16.00 Uutiset ja sää. 129649 7.00 Mobiilipeli: King of the Hill Bouvet?nsaarta pidetään yhtenä maailman eristyneimmistä saarista. 1962665 15.50 Felicity Paluu tulevaisuuteen. 23.30 Ralli: Akropolisrallit. 17.45 YLE news. 10.25 Nyhetstelegram. 2.02 Juhannusyöradio. 16.55 Radioteatteri esittää: Juhannusrunoja. 22.05 Juhannustanssit Virtain Myllyniemessä: Antti Raiski ja Sesam. 3.20 Villit vuodet, suuret luokat. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörap- port. . 13.03 Vegas sommarpratare. 59076 18.15 Kakkosen kesäsää . . 18.45 Melodiradion. 576368 19.20 Päivän sää . 22.55 Novosti po-russki