Salon Seudun Sanomat 24.09.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

kännykät ja sähköposti. ?Parannuksia ulkomaalaisten työehtojen valvontaan, työehtosopimukset aloittavien palkkojen maksaminen rangaistavaksi. ?Uusia aiheita paikallisen sopi- misen piiriin. klo 15 mennessä Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. (sis. ei ole ruokaa, ei vaatteita, ei terveydenhoitoa, korostaa apulaisjohtaja Gu Renfa. SAK valmis ?poikkeuksellisen vaikeisiin. 6500 kpl. (690e) Salon Seudun Sanomat jaetaan täyspeittojakeluna ensimmäisenä markkinapäivänä normaalilevikin lisäksi seuraavien kuntien alueella: Halikko, Perniö, Koski TL, Kemiö ja Marttila. Markkinanumeroon tarkoitetut ilmoitukset tarvitsemme keskiviikkona 25.9. klo 10 mennessä, vedostettavat tiistaina 24.9. 10-19, la 10-16 haastattelussa. Sailaksen mukaan ei ole mitään syytä epäillä, etteikö Suomi jollain aikavälillä pääsisi viiden prosentin työttömyyslukuihin. Kalium- ja booriluvuista noin kymmenen prosenttia, fosforiluvuista lähes 20 prosenttia ja rikkiluvuista lähes 70 prosenttia ylitti tavoitetason. Neljä prosenttia fosforiluvuista oli jopa arveluttavan korkeita. Jos pellon ravinnepitoisuutta ei tunneta, saatetaan käyttää liikaa lannoitteita. Hallituksen on myös varauduttava työttömyyden kasvuun ja suunnattava rahaa aikuisväestön osaamisen kohentamiseen. SAK:n laatutavoitteita 2-vuotiselle tupolle SSS?STT Työnantajalle lisävastuuta huolehtia työntekijöiden osaamisen kehittämisestä ja uudelleensijoittamisesta. Raportissa määritellään keinot työllisyystavoitteiden saavuttamiseksi. Suomalaiset viljelysmaat happamoituneet SSS?STT Suomalaiset viljelysmaat ovat edelleen melko happamia ja vähäravinteisia, mutta haitallisten raskasmetallien, kuten kadmiumin, pitoisuudet eivät enää lisäänny entiseen tahtiin. Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksen MTT:n seurantatutkimuksen mukaan noin puolet peltojen pH-, fosfori-, kalium-, kalsium- ja booriluvuista alittaa tavoitetason. Suomessa on toisaalta myös melko paljon peltoja, joiden ravinnepitoisuudet ovat tarpeettoman suuria tavallisimmille viljelykasveillemme. Jos aiotaan ylläpitää tämä eläkejärjestelmä ja hyvinvointivaltion perusfunktiot, tavoitteisiin on pakko päästä, Sailas sanoo maanantain Keskisuomalaisen Lehtikuva/Seppo Samuli Puheenjohtaja Lauri Ihalainen ennakoi tupokierroksesta poikkeuksellisen vaikeaa. män yhteensovittamiseen, työhyvinvointiin ja työssäjaksamiseen ja työelämän yhteistyön kehittämiseen. Työnantajien maksettavaksi tulisi mm. Työehtosopimuksista poikkeavien sopimusten ehdoksi, että työpaikalla on luottamusmies. ?Aikuisväestön osaamisen kohottamisohjelmaan ensi vuonna 20 miljoonaa euroa. Työryhmän tavoitteiksi on määritelty työttömyyden alentaminen nykyisestä yhdeksästä prosentista alle viiteen prosenttiin ja työllisyysasteen nostaminen noin 68 prosentista 75 prosenttiin. . Viime vuonna kotimaan apuun käytettiin reilut 830 000 euroa (viitisen miljoonaa markkaa). Tänä vuonna Nälkäpäiväkeräys tapahtuu 26.?28. Ensi maanantaina työnsä aloittavan työryhmän yhtenä tehtävänä on määrittää, missä ajassa tavoitteet voidaan saavuttaa. . 9-18, la 9-14 Ark. Happamuudesta kärsivillä pelloilla sadot jäävät pienemmiksi. Maaseudulla ihmiset elävät loputtomassa puutteessa . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 260 Irtonumero 1,35 . Se järjestetään tänä vuonna 22. syyskuuta, ja sen keulakuvaksi ja malliksi on saatu kuulantyöntäjä Arsi Harju.Nälkäpäivän tapahtumia ja keräyksiä järjestävät lähes kaikki SPR:n yli 600 paikallisosastoa. Rovaniemellä keräys on saanut veturikseen itsensä Joulupukin, joka avaa tapahtuman torstaina puoliltapäivin keskustan kauppakeskuksessa. Helsingissä tempauksen avaus on torstaiaamuna kello 9 SPR:n keräyskeskuksessa Salomonkatu 17 B:ssä, josta liikkeelle lähtevät osastojen keräysjohtajien lisäksi Rummy Nanji Mighty 44-bändistä, näyttelijä Jasper Pääkkönen ja kansanedustaja Sari Sarkomaa. Tasauspäivä-keräyksen tuotto menee Kiinaan SSS?STT Suomen Lähetysseuran perinteinen Tasauspäivä-keräys toteutettiin maanantaina yhdessä luterilaisten seurakuntien kanssa eri puolilla maata. syyskuuta 2002 NYT UUSI EDULLISEMPI HINTA!!! Kamerapuhelin Salon Seudun Sanomien mahtava MARKKINAJAKELU torstaina 26.9. Sanomalehteä luetaan säännöllisesti Nokia 7650 ei ole ainoastaan puhelin - se on myös digitaalikamera. tuponeuvotteluihin SSS?STT?Merja Könönen Tuhdimpi työsuhdeturva, pelisäännöt tulos- ja voittopalkkioille, neljän tunnin vähimmäistyöaika. Siinä laadullisia eväitä, joiden pohjalta ammattiliittojen keskusjärjestö SAK on valmis neuvottelemaan kaksivuotisesta ja kattavasta tulosopimuksesta. Käytä värinäyttöä tähtäimenä, ota kuva ja jaa hetki lähettämällä otoksesi MMSviestinä ystävällesi. Yhden perheen tarvitsema biokaasun tuotantoyksikkö maksaa 154 euroa. Tallenna kuvasi puhelimen kuvakansioon, jonne mahtuu tusinoittain kullanarvoisia kuvamuistoja. Paino: 154 g Mitat: 114 x 56 x 26 mm Puheaika: 2 - 4 h Valmiusaika: 90 - 230 h Kaksitaajuustoiminta: EGSM 900 / GSM 1800 Katso hintaa! Hae omasi heti! Lisäjakelu n. Ihalaisen mukaan keskitetyllä ratkaisulla voitaisiin päästä ?vientivetoisen talouden yskimisvaiheen yli?. Ihalainen tosin moitti kokouksen jälkeisessä tiedotustilaisuudessa, että työnantajat ovat toistaiseksi keskittyneet ampumaan alas palkansaajapuolelta esitettyjä tavoitteita, vaikka nyt pitäisi luoda edellytyksiä tupoyritykselle. SAK itse ryyditti tuloneuvottelu- jen alkutunnelmia listaamalla omat laadulliset tavoitteensa; palkankorotustavoitteisiin palataan kahden viikon kuluttua. Samoja peltolohkoja on seurattu kolmeen kertaan noin 25 vuoden aikana eli vuosina 1974, 1987 ja 1998. muutosturvaraha taloudellisissa, tuotannollisissa tai toiminnan uudelleenjärjestelyistä johtuvissa irtisanomisissa. ?Jos ulkopuolisen työvoiman käyttö johtaa yrityksessä irtisanomisiin eikä työntekijöitä ole mahdollista uudelleensijoittaa talon sisällä, heidät on otettava ul- kopuolisen työn suorittajan palvelukseen, jos tämä tarvitsee työvoimaa. ?Keskusjärjestöille yhteinen hanke työajan lyhentämiseksi EU:n kärkimaiden tasolle. Jo viikonvaihteessa pidettiin päivän merkeissä Porkkamarkkinat Helsingissä ja Turussa. Keräyksellä tuetaan Xiangxin yhteisökehityshanketta Kiinan maaseudulla Hunanissa. Parannuksia aikuiskoulutustuen ehtoihin. ?Verottoman lakkoavustuksen yläraja nykyisestä 12 eurosta 16 euroon. Ark. Onko Akava mukana, sen päätöksen tekee Akava, ei me. Toimihenkilöjärjestöt STTK ja Akava ottavat tuloneuvottelujen aloittamiseen kantaa hallituksissaan ensi viikolla. Työnantajamaksulla irtisanomisia vastaan SAK:n tavoitteet keskittyvät osaamisen ja työsuhdeturvan parantamiseen, työn ja perhe-elä- Valtiosihteeri Raimo Sailaksen mukaan on hyvinvointiyhteiskunnan säilymisen kannalta välttämätöntä, että hänen vetämänsä työllisyystyöryhmän tavoitteet toteutuvat. 77021/ilmoitukset, fax 770 2222. SALON SEUDUN SANOMAT 3561mk 5990 Ilmoita sanomalehdessä -tavoitat lukijat päivittäin. www.sss.fi www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Turuntie 15, Salo, p. 525 5880 Nälkäpäivänä kerätään jälleen rahaa katastrofirahastoon SSS?STT Suomen Punaisen Ristin jokavuotinen suurkeräys Nälkäpäivä alkaa torstaina. Puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) varoittaa, että tiedossa on poikkeuksellisen vaikea kierros eikä sopimukseen pääsystä ole takeita. SAK:n hallitus päätti tupoyritykseen lähtemisestä yksimielisesti maanantaina. Ihalainen vain toisti kantansa, että ostovoiman kasvattamisessa pääpaino on nyt palkankorotuksissa, ei veronkevennyksissä, ja että palkankorotukset on lyötävä kiinni molempien vuosien osalta. SAK:laisten liittojohtajien puheissa on jo vilauteltu ilman Akavaa tehtävän tuloratkaisun mahdollisuutta. Ihalaisen mukaan kaikki keskusjärjestöt ovat neuvotteluihin lähdettäessä samalla viivalla. . kerran. Vuodesta 1981 lähtien keräys on tuottanut jo yli 45,5 miljoonaa euroa (274 miljoonaa markkaa). Nälkäpäivän tuotoilla SPR on auttanut mm. Päivän aikana kerättiin varoja erilaisin markkinoin ja ulkotapahtumin. Lähetysseura saa hankkeeseen Suomen ulkoministeriön kehitysyhteistyövaroja. Esimerkiksi biokaasuhankkeen avulla 4 000 kotitaloutta saa käyttöönsä metaanikaasua, jota tuotetaan sikojen lannasta. Maan alhainen pH-arvo heikentää kasvien kykyä hyödyntää ravinteita ja samalla se lisää epäpuhtauksien riskiä. Lisäksi tavoitteena neljän tunnin yhdenjaksoinen vähimmäistyöaika, yhden työvuoron lyhennys keskeytymättömässä 3-vuorotyössä olevien vuosityöaikaan ja työaikatili, jonne kertyvän työajan käyttämisestä työntekijä itse päättää. ?Osittainen hoitovapaa ulottumaan alle 10-vuotiaiden lasten Sailas: Alle viiden prosentin työttömyysaste elintärkeä SSS?STT Tavoitelistan kärjessä mm. irtisanomissuoja ja vähimmäistyöaika vanhempiin, kun nyt rajana 7 vuotta. alv) Tiistaina 24. uusi muutosturvaraha. Se maksettaisiin taloudellisten ja tuotannollisten syiden tai toiminnan uudelleen järjestelyjen vuoksi irtisanotuille. Ammattiliitot yli keskusjärjestöraMahdolliset pienet veronkevennykset olisi suunnattava pieni- ja keskituloisille. sisällissotien ja muiden konfliktien uhreja, luonnonkatastrofien armoille jääneitä sekä kotiseuduilleen palaavia pakolaisia eri puolilla maailmaa. Euroopassa avustuksia on jaettu esimerkiksi puolalaisille vuoden 1981 sotatilan aikana, romanialaisille orpolapsille, Karjalan ja Murmanskin alueen vähäosaisille sekä Kosovon pakolaisille. Kotimaassa SPR on auttanut katastrofirahastostaan äkilliseen onnettomuuteen joutuneita sekä niitä, jotka ovat joutuneet ahtaal- le työttömyyden, sairauden tai muiden ongelmien takia. Tämä tietää turhia kustannuksia ja ravinnekuormituksia, mutta myös sadon laatu voi liiallisesta lannoituksesta heikentyä, katsoo vanhempi tutkija Ritva Mäkelä-Kurtto MTT:stä. Viimeisimmässä mittauksessa vuonna 1998 peltojen todettiin lievästi happamoituneen entisestään. Seurannassa on mukana runsaat 700 peltolohkoa ja erilaisia määrityksiä tehtiin yli 15 000.. Sen jälkeen voimavaroja lisää niin, että koulutukseen voi osallistua vähintään 10 000 aikuista vuosittain. 525 5227 Prismantie 2, Halikko, p. Puh. Hankkeen toteuttaa Kiinan kirkon kehitysyhteistyöjärjestö Ystävyyden säätiö, jonka apulaisjohtaja Gu Renfa vieraili Tasauspäivänä Suomessa. Kolmivuotisessa hankkeessa, joka jatkuu vielä ensi vuoden, parannetaan vesihuoltoa, istutetaan metsää eroosion vähentämiseksi ja kehitetään kotitalouksien energiantuotantoa. Suomen Lähetysseura tukee hanketta kaikkiaan 523 000 eurolla, josta tämän vuoden tuki on 230 000 euroa. Vanhemmalle oikeus jäädä kotiin hoitamaan alle 12-vuotiasta sairasta lasta, kun ikärajana nyt 10 vuotta. ?Parannuksia luottamusmiesten palkkoihin, korvauksiin ja työvälineisiin, mm. Ajattelu tulee liikkumaan kuitenkin 20?30 vuoden päässä, Sailas toteaa. Pääministeri Paavo Lipposen asettaman työllisyystyöryhmän loppuraportti julkaistaan eduskuntavaalien jälkeen maaliskuussa. Helppoliukoinen fosfori, rikki, kupari ja sinkki olivat lisääntyneet lähes 20 prosentilla edellisestä mittauksesta, joka tehtiin vuonna 1987. Suomessa on tehty peltojen seurantatutkimuksia pisimpään Pohjoismaista. Työnantajan maksettavaksi uusi ns. Perhe maksaa siitä itse 26 euroa, Kiinan hallitus 64 euroa ja Ystävyyden säätiö 64 euroa.
Tilanne onkin yllättänyt monet seurat, ja uusia jäseniä yritetään värvätä ahkerasti. Kiinnostuksen säilyttäminen metsästykseen on ilman muuta yritettävä säilyttää myös nuorten harrastuksena, muuten tärkeä osa liikenneturvallisuustyötä jää tekemättä. Kuulin, että nyt tuo vanhus, jo 105 vuotta täytettyään, on yhä mukana veljespiirissään kantakapakassaan. Miespuolinen seurakunnasta etu, optiovarmistus, sisäpiirin tiedot, ja ns. hyvän miehen lisänä erottamistapauksessa asiaan kuuluva ?kultainen kädenpuristus?, vaatimaton puolen vuoden palkka. Kaikkein kauhein vaihtoehto on se, että lain vastaisia päätöksiä tehdään tieten tahtoen. Laillisuusvalvonnalle näyttää joka tapauksessa riittävän kosolti töitä. MUISTA LEHDISTÄ Presidenttiä kuunnellaan AAMULEHTI kirjoittaa muuttuneesta presidentin roolista ja Tarja Halosesta siinä roolissa. ?Halonen on terveellä tavalla arkipäiväistänyt presidentin roolia. Tytöt auttavat kotitöissä, hoitavat pienempiä sisaruksiaan ja raatavat peltotöissä. Erään asian hän oli oppinut erikoisen hyvin, nimittäin oman työsopimuksensa tekemisen. Lehtitalot tekevät kauaskantoista työtä toimittaessaan nipun lehtiä kouluille pyydettäessä. Kuntien asema on vakautettava, jotta palvelut pystytään turvaamaan. Vanhojen perinteiden säätelemä kulttuuri nostaa pojat etusijalle. Vertailuun osallistui 32 valtiota, joista 28 on OECD-maita. Suomalaisnuoret osoittautuivat parhaiksi lukijoiksi. Miten ne yh- täkkiä kriisiytyivät. (Elääköhän koulu liian usein liian kaukana nykypäivästä.) Sitten kukin nykäisee pulpettinsa hieman erilleen vierustoverista, ottaa reviiriä itselleen, jotta saa levitettyä lehtensä kunnolla. Neljäkymmentä prosenttia Nepalissa avioituvista tytöistä on alle neljätoistavuotiaita, seitsemän prosenttia alle kymmenvuotiaita. Jos joku yritti firmassa kyseenalaistaa edes osaa näistä eduista, hän oli ilmiselvä kommunisti tai vieraan vallan agentti, joka oli erotettava heti. Yleensä näitä, siis Amerikassa kuulemma arkisen vaatimattomia etuja, kukaan ei kehdannut vastustaa, etenkin jos hemmo oli matkallaan nousukaudella poikennut jo nostamassa tuttavan firman jaloilleen saaden sieltä suorastaan loistavat suositukset. No, tehtäviinsä uusi Boss tarttui intoa puhkuen. Tytöksi syntymistä pidetään suurena onnettomuutena. Ei heilläkään kai ole muuta tekemistä. Heidän joukossaan oli eräs pirteä vanhus, joka täytti 100 vuotta. Prosessin aikana jyvät seuloutuvat akanoista. Rasmussen nosti Suomen koulutusmuodon malliksi puolueensa Venstren kokouksessa. . Juuri silloin pitäisi saada lehden toimittajia paikalle: innostusta KOLUMNI uuden lehden edessä on vaikea kuvata. Kaksi kolmasosaa heistä on tyttöjä ja naisia. Suomalainen peruskoulu on kärjessä useissa kansainvälisissä tutkimuksissa, Rasmussen sanoi puheessaan. Rasmussenin mukaan Tanskan täytyy pystyä samaan kuin Suomen. mennä lähempänä kotia olevaan lukioon. Erikoistuminen ei ole pahasta, mutta jos kaikki erikoistuvat hankkiakseen oppilaita kaukaa, tulos on pienten lukioiden pysyvien elinmahdollisuuksien kannalta plus miinus nolla. Saadessaan oppilaita muualta erikoistunut pieni lukio samalla menettää niitä potentiaalisia kotikunnan oppilaita, joiden harrastusmaailmaa naapurikunnassa tai kauempana sijaitsevan lukion erikoistumissuunta liippaa lähempää.? LÄNSI-SUOMEN mukaan aktiivisia metsästäjiä tarvitaan. Myös hallituksen saavutuksia kelpaa puolustaa. Mutta moni nuori lukija on myös sitä mieltä, että sanomalehdessä saisi olla enemmän historiaa ja pohjatietoa asioista ja enemmän myönteisiä uutisia, iloa ja huumoria. Tyytyväisyyteen ei pitäisi olla millään puolella varaa. On mietittävä terveydenhuoltopiirejä, tilaaja-tuottajajärjestelmiä, selkeää roolijakoa yksityisen, julkisen ja kolmannen sektorin välille. Kouluttamattoman lapsiäidin lapsille ei ole luvassa yhtään parempaa tulevaisuutta.? Eppu Nuotio Iltalehdessä Tanskan pääministeri kehui Suomen koulutusta SSS?STT EU:n puheenjohtajamaan Tanskan pääministeri Anders Fogh Rasmussen kehuu vuolaasti Suomen koulutusjärjestelmää. Kerta kerralta kaikki on kalliimpaa. Mitä ratkaisuksi kriisiin. Yhtä avainta ongelman ratkaisuun ei ole, mutta raportin mukaan sen edessä ei silti olla voimattomia. Vain lehtien sivujen kääntämisestä syntyvä rapina kuuluu muuten hiljaisessa huoneessa. syyskuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Sanomalehti koulussa PÄÄKIRJOITUS Pääministeri Paavo Lipponen on puolustanut hallituksen työllisyyspolitiikkaa. Lohduttaakohan kansaa höynäytettyjen poliitikkojen mahtipontinen kulunut fraasi: otamme kaikesta poliittisen vastuun? Katselija ?Maailmassa on yli satakymmenenmiljoonaa lukutaidotonta. Sonerassahan poikkesi parikin ?korvaamatonta. Jos muutama hyväkuntoinen yritys näytti nousevan, niin moni tuli ryminällä alas pienenkin notkahduksen tullessa vastaan, eli kuten arvata saattoi, ei sopinut ?jalkarätti puolikenkään?. Tältä ?siunaukselta. he saavat enemmän ravintoa, terveydenhuoltoa ja koulutusta. Ei koulunkäyntiin jäisikään aikaa. Ainakin HUS-esimerkki osoittaa, että järjestelmä siellä lienee hallinto- ja byrokratia-keskeinen. Lääkäri keskijohdosta vakuutti TV:ssä, ettei hänellä ole mitään sananvaltaa oman toimensa kehittämisessä! Tällaista emme varmasti halua Saloon emmekä muuallekaan. Kenelle kuuluisi aloite? Eräässä pikkukaupungissa, pikkukaupunkihan Salokin on, kokoontuu kai lähes päivittäin miesjoukko erääseen kantakapakkaseensa. Se ei tule olemaan poliittisesti helppoa. Samansukuisesta asiasta oli kyse Länsi-Suomen lääninhallituksen päätöksessä, joka koski Someron ja Kiikalan käytäntöä laskuttaa potilailta yksityiseltä sairaalalta ostetuista palveluista. Lääninhallituksen ratkaisu synnyttää väistämättä kysymyksiä. Kukin istui omassa yksinäisyydessään tai puolisonsa seurassa kuunnellen sananjulistusta. Meidän opettajien tehtäväksi jää välittää ne nuorillemme. Syitä on monenlaisia: Ei ole aikaa, aamuisin ei ehdi lukea, tai posti ei ole vielä tullut tai joku muu lukee sitä. Iltapäivällä lehti tuntuu jo vanhalta. Jos metsästystä ei harjoiteta riittävän tehokkaasti tapahtuu hirvieläinkolareita varmuudella vielä nykyistä enemmän.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Luokassa leijuu painomusteen hienoinen tuoksu. Ja jatkuvasti nousussa, sen huomaa jokainen lääkkeen ostaja tai muun palvelun käyttäjä. Onko kysymys päätösten huonosta valmistelusta vai tahattomasta tietämättömyydestä. Tyypillistä viime vuosien kehitykselle on ollut valtion vetäytyminen kustannusvastuusta ja kulujen siirtyminen kuntien, kotitalouksien ja Kelan maksettavaksi. Työttömien suuresta määrästä saavuttamattomista tavoitteista huolimatta yhtä ja toista on saatu aikaan. Tärkeää on, että isoon ja vaikeaan asiaan tartutaan uudelleen ja uudelleen. Minkälaisia virallisia tai todellisia lukuja työttömien määrästä esitetäänkin, niille kaikille löytyy helposti yhteinen nimittäjä: luvut ovat liian korkeita. Poliittinen keskustelu työttömyydestä käy jo korkeilla kierroksilla. Oppositiojohtaja Anneli Jäätteenmäki on rusikoinut hallitusta syyttämällä sitä toiveajattelusta ja todellisen halun puutteesta työttömyyden nujertamiseksi. Se on liian vähän! Suunta on tietysti oikea, mutta alennuksen pitäisi olla 30?50 prosenttia, jolloin autokantamme todella nuorentuisi ja liikenneturvallisuus lisääntyisi. Mitä kauempana päätöksenteko, sitä vaikeampi on pitää kaikkia lankoja käsissä. Tästä HUS-ongelmat ovat hyvä huono esimerkki. Ämerikan tykset. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Suomi on paras. Nepalin väkiluku on kaksikymmentäneljämiljoonaa. Oppositio on syyttänyt hallitusta toiveajattelusta ja tahdon puutteesta. Tärkeä teema Työllisyydestä tulee ja siitä kuuluukin tulla yksi isoista vaaliteemoista ensi kevään eduskuntavaaleissa. Voisi olla eri ikäisten miesten yhteisiä keskustelupiirejä ja kaikenlaista muunlaistakin toimintaa miehille, johon toimintaan varmaan monenkin seurakuntalaisen sormet oikein syyhyäisivät. Liisa Hyssälä kansanedustaja (kesk.) VÄLIHUUTO täyttäjiksi. Kotitalouksien osuus on EU.n korkeimpia. verrattuna, ja kaikki mahdolliset ns. Lukio Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Onko tämä seurakunnallista veljeyttä, josta Uudessa Testamentissa niin usein mainitaan? Asiat voisivat joka seurakunnassa olla aivan toisin, myös meillä Salossa. kuittaamassa edut. Työsopimuksesta kohta johtajan vastuista ja sanktioista oli unohtunut kokonaan. Henkilökunnan jatkokoulutus ja johtajajärjestelmien kehittäminen ovat avainasioita. Tavoitteena tulee olla asiakaskeskeinen järjestelmä. Ensimmäisellä viikolla jo kolmasosa työläisistä sai tuta johtajan ankaraa anturaa ahterissaan. Hän todella vietti ne siellä. Tällaisia veljeskuntia saattaa syntyä spontaanistikin muissa kuin seurakunnan puitteissa. Tämä merkitsee jokaisen autossa matkustavan henkilökohtaista turvallisuutta. Autoverotuksen kokonaisuudistuksen pitäisi koskea myös uusia autoja, jolloin niiden ostaminen ja turvallisempi matkustaminen olisi useampien ulottuvilla. Palkka noin 2?3 -kertainen ?kotimaisiin. Siksi olisikin hyvä pitää lehdet nuorten ulottuvissa kouluissa ja kirjastoissa. Sanomalehti tarjoaa monenlaisia palveluja kouluille. Luku- ja kirjoitustaidon puute lisää näiden usein hyvissä köyhissä oloissa elävien tyttöjen ongelmia entisestään. Köyhyys ajaa lapsen ansiotyöhön niinä varhaisina vuosina, joiden kuuluisi olla leikille pyhitettyjä. Vielä puuttuisi, että herrat keksisivät maantieveron, jolla autoilijoiden kukkaroista vietäisiin vielä muutama euro lisää valtion pohjattomaan kukkaroon. Harri Lindell perussuomalaisten varapuheenjohtaja Amerikan opeilla Kankkulan kaivoon Sonerasoppaa on viime aikoina hämmennetty ja väännetty ja käännetty pinnalta sekä pohjalta. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Etelä-Suomen lääninhallitus on todennut piirin päätökset palvelujen rajoittamisesta laittomiksi. Hänen mukaansa Suomessa ja muissa pohjoismaissa ympäristötekijät vaikuttavat vähemmän lasten koulutuksen tasoon kuin Tanskassa. Pääministeri puhui liberaalipuolue Venstren kokouksessa, joka päättyi sunnuntaina Odensessa. Viime joulukuussa julkistetun Pisa-koulututkimuksen mukaan suomalaisten 15-vuotiaiden osaaminen on kansainvälistä huipputasoa. Ja koska olen tyttö, en olisi päässyt kouluun. Silloin tällöin joku kuiskaa kommentin vierustoverilleen lehdessä olevasta asiasta. Ei jatkuvan harkinnanvaraisen avun varassa elävä kunta kykene pitkäjänteiseen suunnitteluun, mitä taas terveydenhoito edellyttää. Uusia rakenteita on kehitettävä. Seitsemänkymmentäkaksi prosenttia Nepalin naisista ei osaa lukea. Asia, joka on selvinnyt kiistattomasti: pohjaan paloi! Saanen silti heittää vaatimattoman rikkani rokkaan. Näin kaukaa katsellessa näyttää siltä, että yleisesti ottaen suomalaisilla yrityksillä meni suhteellisen hyvin siihen asti, kunnes jokaiseen vähänkin itseään kunnioittavaan putiikkiin oli ehdottomasti saatava ns. Arvostelulle on perusteita, kun asiaa katsotaan työttömyyslukujen näkökulmasta. Se mahdollistaa hyvän yhteistyön ja kilpailuttamisen edelly- Autoveron lasku jäi pettymykseksi Suomi on harvaan asuttu maa, joukkokuljetus toimii vain suurissa taajamissa kuten Helsingin, Turun, Tampereen ja Oulun seuduilla. Yksityisautoilu onkin elintärkeä asia suomalaisille jo kaupassa käymiseen, apteekissa, kirjastossa ja virastoissa asioimiseen, uimahallin sekä terveydenhoidon ja sosiaalipuolen palveluiden tarvitsijoista puhumattakaan. Autokantamme on yli 10 vuotta vanhaa, joten se on pahemman luokan turvallisuusriski. Olen odottanut EU:lta tulevaa veroratkaisua käytettyjen autojen tuontiin. Viime torstainen päätös mahdollistaa Suomen verottajan ja tullin harkintavallan yltiöpäisyyden. Kun kannan lehtiviikon ensimmäiselle tunnille sanomalehtinippua, oppilaiden hämmästys on suuri: onko tämä ihan uusi, tämän päivän lehti. Sielläkin Porvoon seutu on esittänyt toiveen omasta pienemmästä yksiköstä ja erosta Hus-piiristä. Mistä ongelmat kumpuavat. Jos uusien autojen verotusta lasketaan, laskee vanhojen tuon- Lukutaito on avainasia SSS-arkisto Kirjoittaja pettyi käytettyjen autojen verotuksen muutokseen. tiautojen verotus tuon 30?50 prosenttia nykyisestä, koska maahantuotavien käytettyjen autojen verotusta ei saa kohdella erilaisesti kuin Suomessa jo rekisteröityjen autojen verotusta. Samaan aikaan nostetaan bensan ja dieselpolttoaineen verotusta, jolloin autoilijat täällä harvaan asutussa maassamme joutuvat sosiaalimenojen maksumiehiksi ja kasvavien ulkomaalaisvirtojen pohjattoman kukkaron Boss. ei säästynyt armas Sonerammekaan kansan veroeuroja unohtamatta. Perustekin on selvä. Kyse on ollut pitkälti erikoissairaanhoidon menoista; ei ihme että Salon alueella on joskus elätelty toivoa omasta yksiköstä, jolloin menot olisivat paremmin omassa hanskassa. Ei ole harvinaista nähdä lippalakkipäinen tasavallan presidentti shoppailemassa muiden naisten tavoin tai käymässä teatterissa ilman Porilaisten marssia. Ehkä hän onnistuu asettamaan sanansakin niin, etteivät haulit osu. Se ei ole mahdotonta, koska enää eivät kaikki presidentin sanomiset ja tekemiset ole automaattisesti uutisia eivätkä ainakaan suuria uutisia. Meillä ei ole viime viikkoina juurikaan uutisoitu esimerkiksi presidentin puhetta Moamban yläasteen vihkiäisissä Mosambikissa tai Kultur Räume im Norden -näyttelyn avajaisissa Saksassa. Presidentin valtiovierailujakaan ei enää seuraa yhtä suuri julkisuus kuin Kekkosen tai Koiviston tai vielä Ahtisaarenkin aikana. Mutta kun presidentti haluaa ampua haulikolla, palstat ja eetteri ovat hänelle avoinna ja sanoma menee perille. Julkinen omaisuus on saatava tehokkaampaan käyttöön. Sanomalehti palvelee kouluja monin muinkin tavoin: toivottamalla tervetulleeksi lehtitaloon, vierailemalla oppitunneilla, antamalla nuorille mahdollisuuden osallistua lehden tekoon. Vuodesta vuoteen toistuu yleensä sama ilmiö. 7702 340. Bossia ns. Muuten tärkeä osa liikenneturvallisuustyötä jää tekemättä. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 24. Niinpä veljeskunta, sanonpa heitä vaikkapa tälläkin nimellä, keräsi keskuudestaan vanhukselle matkarahat, jotta tämä pääsi viettämään 100-vuotispäiviään Lontoossa. Sanomalehti kiinnostaa nuoria, mutta kysely nuorten lehdenlukutottumuksista ei kuitenkaan ilahduta. Valtiosihteeri Raimo Sailas sanoo Keskisuomalaisen haastattelussa työttömyyden olennaisen alentamisen olevan elintärkeää, jos hyvinvointivaltion perustekijöistä halutaan pitää kiinni. Onhan toki sunnuntaisin kirkossa yhteiset jumalanpalvelukset, joissa tosin miehiäkin näkee jossain määrin, mutta mitä se on veljeyden kannalta. Amerikassa kalliisti koulutettu, Amerikkaan sopivaan bineskulttuuriin uitettu juppi saapui sitten tänne ?vanhaan maahan.? Hänelle kelpasivat enää vain parhaat yritykset, komeimmat edustusautot, kauneimmat sihteerit. Iäkkäämmät metsästäjät eivät enää jaksa samalla tavalla kuin ennen, ja nuoria ei jahti kiinnosta. Jos siis olisin syntynyt Suomen sijaan vaikkapa Nepaliin, olisin satujen kuuntelemisen sijaan tehnyt kolmivuotiaasta peltotöitä. Siinä on syytä kyllin. Valtion taloudellinen tutkimuskeskus VATT on koonnut yhteen tutkimustietoa kotimaasta ja ulkomailta mahdollisuuksista pureutua rakenteelliseen työttömyyteen. Luonnollisesti häntä kuunnellaan myös kulissien takana.? ILTA-SANOMAT pohtii lukiokuolemia, jotka ovat pikkukuntien vaivana. ?Muuttotappiot ohentavat pienten lukioiden oppilaspohjaa, ja ennen pitkää joudutaan kysymään, onko järkevää pitää yllä kymmeniä muutaman kymmenen oppilaan lukioita. Muuttotappiokunnissa on jo nähty, mistä päin lukioasiassa tuulee. 10 prosenttia, jos sitäkään. Tulokset edellyttävät monelta eri suunnalta tulevia toimia. Tehokkaat toimet näyttävät edellyttävän myös kajoamista arkoihin asioihin kuten työttömyysturvan rakenteeseen. Moni korvaa sanomalehden television katselulla tai internetin selaamisella. Yksikään nuorista ei sa- no syyksi lukemattomuuteensa, ettei lehti kiinnosta. Kymmenet silmäparit tarkastelevat edessään olevaa lehteä innostuneina. Yhden viikon ajan äidinkielen tuntiemme oppikirjana oli päivän sanomalehti. Palkkaan nojaava eläke- Seurakunnasta puuttuu veljeyttä Salossa seurakunta on miesten osalta nukkuva seurakunta. Miten on mahdollista, että sairaanhoitopiiri voi tehdä päätöksiä, jotka rikkovat lakia. Kun nuo tahot pääsevät harkitsemaan ja soveltamaan tullutta päätöstä, niin Suomen syrjivä verotuskäytäntö jatkuu yhä ja köyhä kansa maksaa nöyränä, mitä herrat päättävät. Arvioni mukaan hinnat laskevat vain n. Pääministeri Paavo Lipponen tyrmää arvostelun ja esittelee hallituksen saavutuksia uusien työpaikkojen määrällä ja vertailulla muihin EU-maihin. Uudenlainen rohkeus on kuitenkin välttämätöntä, jos asetettuja tavoitteita tosissaan halutaan lähestyä. Laittomuutta Julkista terveydenhuoltoa ravistellaan ankarasti. Kuitenkin lähes jokainen meistä kuuluu seurakuntaan. Vain siten syntyy jotakin todella merkittävää. juoksevat edut. Minusta salolaisia ja ympäristön asukkaita on syytä onnitella vilkkaasta keskustelusta ja uusista, hurjistakin visioista. Miehet ovat syrjässä seurakunnan toiminnoista. He sijoittuivat myös matematiikassa ja luonnontieteissä kärkipäähän.. Kun vaihtoehtona on oppikirja tai sanomalehti, ei ole epäilystäkään, kumman opiskelijat valitsevat. Jos pyydän lukemaan lehteä niin kuin kukin on tottunut lukemaan, suurin osa aloittaa sarjakuvista ja siirtyy sitten urheilusivuille. Ja se on siinä, koko lehti, aikaa viisi minuuttia. Jos pyydän lukemaan lehteä kauemmin, alusta loppuun, otsikoita ja kuvia silmäillen ja omasta mielestään mielenkiintoisimpiin juttuihin syventyen, jokainen saa silloinkin aikansa hyvin kulumaan lehden parissa. Kiinnostavia juttuja aletaan kommentoida ja lehtikuvien sanomaa miettiä, ja ihmetellään, kuinka paljon lehdestä saakaan tietoa. Lehteä ei vain ole totuttu lukemaan niin tarkkaan. Oppitunneilla sanomalehti on monenlainen työkalu, tiedon lähde, innoituksen virittäjä, silmien avaaja. Liian vähän me tätä ajankohtaista materiaalia kouluissa käytämme. MIRJA RAUTAVUORI-LEHTINEN Kirjoittaja on Kosken lukion rehtori. TÄTÄ MIELTÄ On korkea aika puhua terveydenhuollosta Eduskunnassa puhutaan nyt terveydenhuollosta. Fax: 7702 300 toisensa jälkeen on keksinyt erikoistua ja saanut sillä kurin muista kunnista oppilaita, joiden ?kuuluisi. Nyt vuorossa on pääkaupunkiseudun suuri sairaanhoitopiiri HUS. Näistä lapsivaimoista tulee nopeasti lapsiäitejä. Kyse on hirvijahdista. ?Epäonnea metsästyksessä on aina, mutta metsästäjien määrässäkin on toivomista: muutamissa seuroissa kärsitään miespulasta, sillä tulijoita ei ole riittävästi. Joidenkin kotiin ei tule lehtiä, kun vanhemmat lukevat ne työpaikalla. Millaiset asiat sitten saisivat nuoria aktiivisemmiksi lukijoiksi. Vain muutama käyttää sanomalehden lukemiseen yli puoli tuntia päivässä. Suurimmalla osalla menee aikaa (sarjakuvien ja urheilusivujen) lukemiseen viitisen minuuttia tai ei sitäkään. Tietysti he toivoisivat enemmän luettavaa musiikista, elokuvista, harrastuksista, urheilusta. Mitään henkilökohtaista, seurakuntalaisten keskeistä yhteyttä, ei ole. Kun vielä vuosikymmen sitten valtio vastasi yli 35 prosentista terveydenhuollon menoista, nyt se vastaa reilusti alle viidenneksestä. Samaan aikaan kuntien osuus on noussut kymmenen prosenttia. Onhan julkisten palveluiden käyttäminen haja-asutusalueilla mahdollista vain, jos omalla autolla pystyy kulkemaan palveluita tarjoaville paikkakunnille ja keskustoihin. On jo aikakin. Salon seudulla kipupisteet ovat olleet tapetilla jo pitkään
Tällä kertaa käynnistysnapin painallusta viivästytti kalkinpolttouunin reistailu. Sivu 5 Esko Keski-Vähälä Maatalousyrittäjien eläkelaitos haluaa yhdistää Salon seudun lomitusalueet Salon, Halikon ja Perttelin vesivarat kattavat juuri ja juuri kulutuksen Maija Perho kaipaa lisää selvityksiä mammuttihussista SSS?Heikki Yli-Mattila SSS?Nina Soini SSS?Hia Sjöblom Maatalousyrittäjien eläkelaitos Mela esittää, että Salon seudulla nykyään toimivat Halikon, Paimion, Kosken, Someron ja Kiikalan lomitusalueet yhdistetään yhdeksi paikallisyksiköksi, jonka hallinnointi tapahtuu Halikosta. Kunnissa uskotaan, että lomitus voi jatkua käytännössä entiseen tapaan, vaikka uudistus toteutuisikin. Toinen syy hankkeen jakamiselle on torin toiminta: ei ole tarkoitus tehdä sul- kea toria pitkäaikaiseksi työmaaksi. Salon torisuunnitelmia esiteltiin eilen kaupungintalolla yleisölle. Eilen julkisuudessa esitellyn yleissuunnitelman mukaan lava tulisi torin pohjoiseen päähän kioskin yhteyteen, kun aiemmissa suunnitelmissa se oli sovitettu torin ja Horninpuiston rajalle. Esiintymislavan paikkaa lukuunottamatta ei Suunnittelukeskuksen tekemä torin yleissuunnitelma pidä sisällään suuria uutuuksia: myyntipaikkoja on entinen määrä hiukan uudelleen ryhmiteltyinä, parkkipaikat ja kahvilat ovat entisellään ja Horninkadulla säilyy läpiajo. . Jaron Sami Rintasen. Pietarsaaren Jaro yllätti jalkapalloliigan eilisellä kierroksella voitettuaan Vantaalla Allianssin 1?0. Ottelun ainoan osuman viimeisteli Fredrik Svanbäck 66. syyskuuta 2002 Esiintymislava tulossa Salon torin pohjoispäähän Muutoin torisuunnitelma muuttaa nykyistä järjestystä vain vähän Uudistuksen toteutus vie vuosia ja maksaa yli miljoona euroa 6 2 5 3 4 SSS?Leena Savikko Salon torilta on löydetty uusi paikka esiintymislavalle. Läpiajo ei kylläkään jatkossa käy yhtä sutjakkaasti kuin nyt, sillä tarkoituksena on rakentaa hidasteita kaikkien suojateiden kohdalle. Keskelle toria on suunniteltu taideteos 1 2 3 4 5 6 1 Horninkatu esiintymislava taideteos neljän myyntipöydän ryhmiä (mahdollisesti katokset) torin pinnoitteena kiveä, betonia ja asvalttia Salonjoki Suunnittelukeskus Oy:n havainnepiirros Salon torin suunnittelussa on etsitty ratkaisuja, jotka auttaisivat torin toimivuutta ja takaisivat elinvoiman säilymisen. osastonjohtaja Pirkko Sihvo Museovirastosta toteaa. Sivu 5 Tämän satokauden ensimmäiset sokerijuurikaslastit alkoivat jauhautua eilen iltapäivällä sokeriseksi mehuksi Sucroksen Salon tehtaalla. Tämän syksyn käyntikauden ennuste- Vuoromestari John Kallonen ja suodinmies Jussi Vanne odottivat eilen iltapäivällä Sucroksen Salon sokeritehtaan keskusvalvomossa tuotannon käynnistämistä. Näppituntuma on se, että esineistöä varmaan menee luvatta, vs. Someron lomasihteerin Ulla Hirvenojan mielestä oleellisinta on se, että tutut lomittajat työskentelevät edelleen omien kuntiensa alueella. Sivu 6 Salo, Halikko ja Pertteli elävät veden suhteen kädestä suuhun -periaatteella, sillä lähes kaikki tuotettu vesi kuluu saman tien. Toistaiseksi vettä vielä riittää, eikä säännöstelyyn ole tarvetta, mutta vain runsaat sateet turvaisivat tilanteen säilymisen ennallaan ensi keväänä. Kunnissa kaikki keinot vedensaannin turvaamiseksi on jo kokeiltu.Vedenotto Kiikalasta vakauttaisi tilannetta huomattavasti. Sivu 5 Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho (kok) sanoi naisjärjestöjen keskusliiton risteilyllä, että Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirissä virinnyt myrsky on monen asian summa, mutta nykyiseen pattitilanteeseen johtaneet syyt kaipaavat selvitystä. . Tänään Salon Seudun Sanomat kysyy lukijoiltaan, mitä he Suomesta viedään antiikkia ulkomaille ilman vientilupia SSS?Lasse Kylänpää Paimion sairaalasta on varastettu alkuperäisiä Alvar Aallon suunnittelemia huonekaluja. Saksan liittopäivien paikkamäärä vaihtelee vaalitavasta johtuen. SPD:n Gerhard Schröder jatkaa liittokanslerina. MAAILMALTA sivu 11 TULOSSA +12 Lehtikuva/Markku Ulander Allianssin Markus Paatelainen voittaa ?pääpelitaistossa. Vihreät saivat äänistä 8,6 ja liberaalit (FDP) 7,4 prosenttia. Punavihreä hallitusrintama saa liittopäivillä vaalilautakunnan julkistamien tulosten mukaan 306 paikkaa kaikkiaan 603:sta. peliminuutilla. Suomen mestaruuteen jyrää vakuuttavasti HJK. Sillä on loppusuoralla jo seitsemän pisteen etumatka Myllykosken Palloon, joka joutui tyytymään eilen Tampereella maalittomaan tasapeliin Unitedia vastaan. Kolmantena liigassa on Haka, joka sekin on jo viisi pinnaa anjalankoskelaisten takana. Allianssi on päätymässä pääsarjassa neljänneksi. URHEILU sivu 14 S Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +11 Pertteli Salo uvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 8 Viikon teemoja munat, silakka sekä kasvikset Suomalaisella kananmunalla on meneillään viides nimikkoviikkonsa. Ahkerasti kampanjoidaan myös kasvisten käytön lisäämiseksi. Keskiviikkokeittiössä puhutaan niin munista kuin kasviksistakin. Alvar Aalto -museon Sivu 6 Reistaileva kalkinpolttouuni jarrutti sokeritehtaan käynnistystä Salossa SSS?Irmeli Suvenmaa Paimion sairaalasta katosi alkuperäisiä Alvar Aallon huonekaluja torilta odottavat ja miltä suunnitelmat tuntuvat. intendentti Kaarina Mikonranta uskoo, että huonekalut ovat jo Ruotsissa. Aallon esineistöä on varastettu Suomessa ennenkin. Intendentti Mikonranta on muutenkin huolissaan suomalaisen antiikin viennistä ulkomaille. . Se on meille aika iso huoli, Mikonranta sanoo. Mikonranta huomauttaa, että EU vapautti tavaroiden liikkumisen eikä tulli enää tarkasta tavarakuormia niin kuin ennen. . Maanantaiaamuna julkaistujen tulosten mukaan sekä sosiaalidemokraatit että kristillisdemokraatit (CDU/CSU) saivat 38,5 prosenttia äänistä. Jokirantaan Vilhon- sillan viereen on suunniteltu oleskeluterassit ja lapsille leikkialue. Yhdellä rysäyksellä ei Salon toria ole tarkoitus ruveta uudistamaan. Pelkona on, että tori rapautuu pikkuhiljaa ja menettää viehätysvoimansa, mikäli se jätetään olemaan sinällään. (?tummalla kivipaadella lepäävä höyhen? kuvaa Heimo toria suunnitelleeseen työryhmään kuuluvan taitelija Pertti Kukkosen luonnostelemaa työtä). On aivan selvää, että jos perusterveydenhuolto ei ole kunnossa, nousee erikoissairaanhoitoon vielä lisää paineita, hän totesi. Perho piti tarpeellisena myös, että selvitetään miten mammuttiorganisaatiota on johdettu. Sivu 4 Jaro yllätti Puhavihreä hallitus voitti Saksan vaalit Reuters/Fabrizio Bensch Liittokanslerina jatkava Gerhard Schröder sai lämpimän halaukset puolustusministeri Peter Struckilta. Koski SSS STT?Reuters?AFP BERLIINI?Sosiaalidemokraatit (SPD) ja vihreät ovat voittaneet Saksan liittopäivävaalit. Ilman sitäkin munia kuluu . Antiikin vieminen ulkomaille on luvanvaraista, mutta vientilupien hakeminen on romahtanut. Lisäksi ennakoidaan syksyisiä markkinoita, joissa silakalla on Salossakin vielä tietty roolinsa.. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Alkusuoralla kalkinpolttouunissa ilmennyt vika jarrutti käynnistysnapin painallusta. taan jatkuvan aiempia vuosia kaksi viikkoa pidempään. Juurikkaiden kasvu on onnistunut tänä kesänä niin hyvin, että Salon tehtaalle arvioidaan saatavan noin 80 000 tonnia enemmän käsiteltävää kuin normaalivuosina. Saloon tuotavan yli 600 000 tonnin juurikasmäärän jalostaminen venynee joulun ja uudenvuoden välille asti, arvelee Sucroksen Salon tehtaan yhteyspäällikkö Jorma Paldanius. Tuotannon käynnistyksessä ilmaantui tavanomaisia alkajaisongelmia. suomalaiset syövät henkeä kohti noin 10 kg kananmunia vuodessa. Edellisessä versiossa vielä suunniteltiin, että Horninkatu olisi katkaistu, mutta tässä läpiajo säilyy, sanoo Salon kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo. Röyhkeät murtovarkaat veivät historiallisesti arvokkaat lehtipöydän ja Paimio-tuolin työaikana perjantaina. Kustannuksissa puhutaan Heimon mukaan yli miljoonasta eurosta, joten hanke on jaettava useammalle vuodelle
Kaupunginhallitus valitsi Vilhonkadun yleissuunnitelman laatijaksi Esisuunnittelijat Oy:n kokonaishintaan 49 095 euroa. Vilhonkadun parantaminen on yksi neljästä painopistealueesta Salon ydinkeskustan viihtyisyyden ja toimivuuden parantamisessa. Salon ydinkeskustan kehittämisohjelmassa on Vilhonkatua ajateltu kehitettävän kävelykatuna. silti vuosittain tulevan ongelmia. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Rakentaminen voitaisiin aloittaa jo ensi vuonna, ja se saataisiin valmiiksi parissa vuodessa. Ne ovat arkkitehti Alvar Aallon uniikkihuonekaluja. Perttelin kunnanvaltuusto päätti myydä Kaivolassa omistamastaan Turrinpelto -nimisestä tilasta 284 neliömetrin suuruisen määräalan 568 euron kauppahinnalla Eila Lahdelle. matkapuhelinakut voi palauttaa jälleenmyyjälle tai suoraan Insmat Akku Oy:lle ja palautetun akun tilalle saa uuden akun. Lisätietoja: Insmat Akku Oy PL 52 00381 Helsinki Jukka Korpijaakko Puh. Alkajaisongelmat näyttävät olevan enemmän sääntö kuin poikkeus, Paldanius myöntää. Tällä kertaa kalkinpolttouuni ei toiminut odotetusti, kun siihen alettiin syöttää kalkkijauhoa. Kuivuus ehdytti Salon pohjavesivarastoja noin miljoonalla kuutiolla, mikä on puolet vuosittaisesta kokonaiskulutuksesta. Toistaiseksi vettä kuitenkin riittää, eikä säännöstelyyn ole tarvetta. . Varkaat eivät tienneet, että alkuperäinen kalusto oli vain muutamaa kuukautta aiemmin siirretty museoon ja sen tilalle oli tehty kopio. Prosessin käynnistysongelmat eivät aiheuttaneet rekkajonoja, sillä lastit mahduttiin purkamaan tehdasalueelle. Ennätysmäinen sato pidentää sokeritehtaan käyntikautta Salon tehtaalla käsitellään noin 80 000 juurikastonnia enemmän kuin viime vuonna SSS?Irmeli Suvenmaa Sokerin valmistuksesta kertova imelä ominaistuoksu alkaa levitä jälleen Saloon sokerijuurikkaiden käsittelyn käynnistyttyä eilen tältä satokaudelta. Siellä on ammattilaisia välittämässä esineitä eteenpäin. päätösvallan ja velvoitteiden jakoa. Kaarlo Aitamäelle halutaan muistokivi Pertteliin Perttelin työväenyhdistyksen ja sosialidemokraattien valtuustoryhmä ovat jättäneet kunnanvaltuustolle aloitteen kunnallisneuvos Kaarlo Aitamäen muistokiven hankkimisesta. Tarmokas kotiseutumies toimi valtuuston puheenjohPertteli tajana yhtäjaksoisesti 24 vuotta vuodesta 1946. Aallon kotitalosta Helsingissä varastettiin Aallon suunnittelema puutarhakalusto. Törkeää ja raukkamaista meininkiä. Sairaalan kokoushuoneeseen murtautuneet varkaat veivät mukanaan lehtipöydän ja Paimio-tuolin. Paimion poliisi epäilee varkautta tilaustyöksi: . Tänä vuonna käyttökausi pidennee joulun ja uuden vuoden välille, Paldanius arvioi. Täysin kangertelematta ei eilen alkuun päästy. Vaikka laitokset ovat samoja, on tuotannossa suuri ero. Lautakunta esittää kuitenkin, että Somero liittyisi terveydenhuollon kuntayhtymän osakkaaksi aluesairaalan osalta. Perusturvalautakunnan lausunnossa edellytetään kuntayhtymän perussopimukseen kuitenkin muutoksia, joissa tarkennetaan mm. Vielä en pidä tilannetta negatiivisena, mutta ensi keväänä voidaan olla jo tiukoilla, jos syksyn ja talven mittaan ei sada tarpeeksi. Silloin ryhdytään kai jonkinlaiseen säännöstelyyn, arvioi Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna. Salon kymmenen vedenottamoa ovat tuottaneet vettä jo 20 vuoden ajan. . Varastettuja Aalto-huonekaluja on hirveän vaikea myydä julkisesti. kertoakseen kollegoilleen, että Paimiosta on varastettu tuoli ja lehtipöytä. Poliisilla on tois- taiseksi vain vähän tietoa tapahtumasta. . Hänen syntymästään tulee 3.3.2003 kuluneeksi sata vuotta. Ei sinne missään nimessä ole menty umpimähkään. Varkaille ei kelvannut huonekalujen lisäksi mikään muu, eivät edes atk-laitteet. Paimiolaisissa kodeissa on huutokauppojen jäljiltä edelleen esimer- kiksi Aallon alkuperäisiä vaatekaappeja, jotka poistettiin potilashuoneista. . 09-5607 3026 Ylimääräistä kapasiteettia Halikossa ei ole. 1 300 kuution kulutuksesta melkein puolet ostetaan Halikon sairaalalta, ja loppuosa tulee yhdestä vedenottamosta. ?Nyt elämme kuin kädestä suuhun. Jos kunnat pitävät pitävät sitä alueellisena hankkeena, eivätkä valita, lupa saadaan todennäköisesti nyt syksyllä. klo 11-17 MAHDOLLISUUS MITTAUTTAA IHON KOSTEUSPITOISUUS. Esittelypäivän tarjous: 30 ?:n Louis Widmer tuotteiden ostosta samaan hintaan hajustettu DEO DRY STICK -antiperspirantti (arvo 11,80 ?). Ei koske tarjoustuotteita. Alakerrassa on tilat henkilökunnan terveydenhuoltoa varten. Vesijohtoverkon tiivistämisellä on säästetty yhden vedenottamon tuotannon verran. Someron kaupunginhallitus totesi edellisellä lausuntokierroksella viime vuoden joulukuussa, että Somero pitää oman terveyskeskuksen. Maailman museot eivät varmasti osta varastettua tavaraa. Julkisessa huutokaupassa niitä ei voi myydä, koska ne pystytään tunnistamaan. Ei niitä enää saada takaisin. Mikonrannan mukaan Aalto- Arkkitehti Alvar Aallon suunnittelema Paimion tuberkuloosiparantola valmistui 1930-luvun alussa. Nyt sovitaan, että on sovittu ja hiotaan asiaa myöhemmin, hän totesi Seutusopimuksessa asetetaan tavoitteet seutuyhteistyölle ja kootaan yhteiset resurssit tavoitteiden toteuttamiseksi. Poltettua kalkkia käytetään sokerimehuun luonnostaan irtoavien epäpuhtauksien poistamiseen. Tehtaan alkukitkasta ei syntynyt kuitenkaan ongelmia juurikaslastien vastaanottopuolelle. Näin alkuvaiheessa tehtaan pihaalueella oli tilaa lastien purkamiseen. Suunnittelijaa pyydetään määrittämään Vilhonkadun liikenteellinen ja toiminnallinen perusratkaisu mitoituksineen. 30 000 asukasta, Haltsonen toteaa. Someron terveyskeskus palvelee vajaata 10 000 asukasta. Harri Ketokoski nousee Perttelin vapaa-aikalautakunnan varajäseneksi paikkakunnalta pois muuttaneen Lassi Suvilan tilalle. Ketokosken varajäseneksi Perttelin kunnanvaltuusto valitsi Vesa Suomisen. SSS?Minna Filppu Pertteli myy 284 neliötä maata Kaivolasta Paimion sairaala Paimion sairaalasta varastetut lehtipöytä ja Paimio-tuoli ovat historiallisesti arvokkaita. Ostaja on vanhalla suomalaisella muotoilulla kauppaa käyvä Juhani Lemmetti. Paimion sairaalasta otettiin yh- teyttä Lemmettiin maanantaina ja kerrottiin varkaudesta. . Aalto suunnitteli parantolaan myös oman nojatuolin, jossa käytettiin taivutettua vaneria ja puuta ensi kerran. Aallon huonekaluja pantiin huutokauppaan. Paimiolainen Eero Tala oli tuolloin sairaalan ylilääkäri. Somero oli tuolloin kuitenkin valmis liittymään uuden kuntayhtymän osajäseneksi aluesairaalan osalta. Someron perusturvalautakunta on esittänyt kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle edelleen samansisältöistä lausuntoa. Haltsonen huomauttaa Someron poikkeavan muista Salon seudun kunnista siinä, että Somerolla sosiaalitoimi ja terveystoimi ovat jo kymmenen vuotta toimineet yhdistettynä perusturvatoimena. Kaupunginjohtajan esittelytekstissä todetaan, että Someron on tarkoitus pitää kiinni omasta terveyskeskuksesta myös tulevaisuudessa. . Jos jollekin nyt tulee joku epämääräinen tarjous, pitää heti ottaa yhteyttä viranomaisiin, Lemmetti korostaa. Lemmetin mukaan Aallon huonekaluista on kova kysyntä, mutta myyntiin niitä tule nihkeästi. Lemmetti sanoi eilen, että hän soittaa ?Ruotsiin ainakin kymmenen puhelua. Myös riskikartoitus on tarpeen. www.yliopistonapteekki.fi ESITTELYSSÄ WIDMER-IHONHOITOTUOTTEET TIISTAINA 24.9. Enää siltä puolelta ei pystytä kiristämään, ja kaikki mikä menee kasvuun, nostaa kulutusta, Pauna toteaa. Salon vuosittainen vedenkulutuksen kasvu on puolentoista prosentin tietämillä. Pauna luottaa Kiikala-projektin myönteiseen ratkaisuun. . Kulutus on tällä hetkellä noin 370 kuutiota vuorokaudessa. . Ennakkoarvioiden mukaan sadosta tulee huomattavasti suurempi kuin moneen vuoteen. . syyskuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Paimion sairaalasta varastettiin Alvar Aallon alkuperäisiä huonekaluja Poliisi epäilee varkautta tilaustyöksi ?Esineet ovat jo Ruotsissa?, sanoo Alvar Aalto -museon intendentti SSS?Lasse Kylänpää Paimion sairaalasta on varastettu alkuperäisiä Alvar Aallon suunnittelemia huonekaluja. Internetistä Lemmetti seuraa maailman huutokauppoja jatkuvasti. Somero siirsi kantaa terveysyhtymään Pertteli hyväksyi seutusopimuksen Perttelin kunnanvaltuusto hyväksyi Salon seudun seutusopimuksen sen enempiä keskustelematta. Talan mukaan huutokaupoissa myytiin myös jokunen lehtipöytä ja Paimio-tuoli, jollaiset nyt varastettiin. Järvenpääläisestä Villa Kokkosesta on varastettu Aallon suunnittelemat valaisimet. Kapasiteettia on jonkin verran, mutta yhden vesilaitoksen varassa toimimisessa on omat riskinsä, huomauttaa kunnaninsinööri Risto Suomela. . Huonekaluja saattoi saada jopa muutamalla markalla, vaikka antiikkikauppiaat nostattivatkin joidenkin esineiden hintoja. Ketomäen tekopohjavesiratkaisukaan ei korvaisi kokonaan Kiikalasta saatavaa vettä. Pertteli yhden laitoksen varassa Pelivaran lisäys ei olisi pahitteeksi Perttelissäkään, jossa eletään yhden vesilaitoksen varassa. Yksityisille esineet voi saada myytyä, jos vaikka kertoo, että ne ovat isoäidin vanhoja, Mikonranta toteaa. Aallon tuotantoa on päätynyt varkaille viime vuosina muuallakin. Niitä ei ole saatu takaisin. ?Jos jollekin nyt tulee epämääräinen tarjous...? SSS KOTIKUNTA Esko Keski-Vähälä Simo Suojanen Askaisista toi sokerijuurikkaita Maskusta Saloon. Valtuuston puheenjohtaja Jaakko Korsimo (kesk.) kuvasi solmittavaa seutusopimusta periaatteelliseksi. . 09.15 välisenä aikana, jolloin sivurakennuksen toisen kerroksen toimistohuoneissa oltiin jo töissä. Vettä kuitenkin riittää, sillä vedenotto on mitoitettu 600 kuutioon vuorokaudessa, johon Salon kiintiöstä ostetaan vielä 150 kuutiota. Monena edellisvuonna juurikkaat on saatu käsitellyksi Sucroksen Salon tehtaalla jo jouluun mennessä. Se merkitsee sitä, että tehtaan on käytävä kaksi viikkoa normaalia pitempään. Kaupunginhallituksen jäsenet toivoivat asiasta omaa tiedotustilaisuutta Someron kaupunginvaltuuston jäsenille. Uuteen terveydenhuollon kuntayhtymään on tarkoitus liittää Salon aluesairaala ja terveyskeskus. Tiesikö joku senkin, ettei terveydenhuolto ole paikalla perjantaina?, Myllykylä kysyy. Poliisin mukaan sairaalan alueella oli aamulla nähty kaksi miestä, joilla ei ole mitään yhteyttä sairaalaan. ?Ei niitä enää saada takaisin? Alvar Aalto-museon intendentti Kaarina Mikonranta uskoo, että varkaat ovat tienneet, mitä hakea. . Ihmisten hallussa on jonkin verran Aalto-huonekaluja, mutta luulen, että ne myös pysyvät siellä. Aallon huonekalujen kohtalosta keskusteltiin sai- raalan johtoryhmässä. Aika harva niitä myy, Tala arvelee. Ostoilmoituksia Paimiossa ilmestyvä Kunnallislehti on viime aikoina julkaissut ostoilmoituksia Aalto-huonekaluista. Ennuste on koko maan sadoksi 1 280 000 tonnia eli noin 640 000 tonnia tehdasta kohden, kertoo Sucroksen Salon tehtaan yhteyspäällikkö Jorma Paldanius. . Sopimuksella on tarkoitus vahvistaa ja vakauttaa seudullista päätöksentekoa. SSS?Minna Filppu Harri Ketokoski varalle vapaa-aikalautakuntaan Someron kaupunginjohtaja Leo Haltsonen esitti kaupunginhallitukselle perusturvalautakunnan lausuntoon yhtymistä. 20 vuotta sitten verkostosta vuosi jopa 30 prosenttia hukkaan, enää vain viisi. Kiikalasta saatavalla 700-800 kuutiolla vuorokaudessa turvattaisiin vesi vuosiksi eteenpäin, Hyytiäinen ennakoi. Riittävän suuria pohjavesialueita ei Halikon alueelta enää löydy. Viime vuonna juurikasta käsiteltiin Salossa 560 000 tonnia eli tällä kertaa määrä noussee noin 80 000 tonnia suuremmaksi. Vaikka kaikkien laitteiden toiminta on periaatteessa testattu koeajoilla ennen käynnistystä, tositilanteessa näyttää Salon Vilhonkatu suunnitellaan kävelykatukuosiin SSS?Leena Savikko Salon kaupunki suunnitteluttaa Vilhonkadun niin, että katu on tarvittaessa asteittain muutettavissa kävelykaduksi. Myytävä määräala sijaitsee Kurvintien ja ostajan omistaman tontin välissä. SSS?Minna Filppu Salossa, Halikossa ja Perttelissä riittää vettä kädestä suuhun Vedenotto Kiikalasta lisäisi pelivaraa SSS?Nina Soini SSS?Päivi Malin-Perho Someron kaupunginhallitus ei vielä ottanut kantaa Salon seudulle suunniteltuun uuteen terveydenhuollon kuntayhtymään. Kaupunginhallitus haluaa suunnitelmista lisätietoa. Esineet ovat jo menneet Ruotsiin. Erityisesti tutkitaan kortteleiden huolto- ja pysäköintiliikenne sekä polkupyöräilyn paikka kadulla. Vesitorni on pystytty pitämään suhteellisen täynnä, eikä varsinaista vesipulaa ole, vaikka pohjaveden pinta on laskenut, kertoo työpäällikkö Pertti Hyytiäinen. Kyläkaavojen laatimista jatketaan Somerolla SSS?Päivi Malin-Perho Somerolla jatketaan kyläkaavojen laatimista. Someron kaupunginhallitus päätti, että ensi vuonna käynnistetään Pajulan ja Häntälän kylä- alueiden yleiskaavoitus. Kaavoituksen tavoitteena on löytää kylistä sopivia rakennuspaikkoja. Someron valmiissa rantayleiskaavassa on mukana alueita Somerniemeltä sekä Pitkäjärven kylä. Ilmoitus palautusmenettelyn toteuttamisesta Laaduntarkkailumme on havainnut, että osassa toimittamissamme 3310/3330 Li-Ion akuissa saattaa olla tekninen vika, joka saattaa aiheuttaa oikosulkuvaaran. Akuissa on tehtaan tunnistekoodi 0302M tai 0502M mustesuihkutulostuksena, tarroissa vastaavasti datecode Y510F tai Y518F sekä teksti Insmat product 106-8140. Nämä ko. Kokoushuone on ensimmäisessä kerroksessa, jonne pääsee takaoven kautta. Kiikala nostaisi kapasiteettia 40-50 prosenttia ja turvaisi vedensaannin 50 vuodeksi, laskee Pauna. Halikossa vielä kohtuullinen tilanne Kiikalan vettä odotellaan myös Halikossa, vaikka vesitilanne siellä näyttääkin vielä kohtuulliselta. . Aika röyhkeästi ovat olleet liikkeellä. Pyökistä taivutetuista alkuperäisistä Paimiotuoleista on nyttemmin maksettu suuria summia kansainvälisissä huutokaupoissa. Parantolaa alettiin muuntaa sairaalaksi kolmisenkymmentä vuotta sitten. Näin on siitä huolimatta, että sosiaali- ja terveystyöministeriön terveydenhuollon tulevaisuutta pohtinut työryhmä suositti terveyskeskusten väestöpohjaksi vähintään 20 000 . Pertteliä lukuunottamatta ylimääräistä kapasiteettia ei juurikaan ole. Katualueelle varataan paikat myös taideteoksille. Suunnittelijalta odotetaan 2?3:a luonnosta, joista tilaajan kanssa valitaan se, josta kehitetään yleissuunnitelma. Yleissuunnitelman tulee kustannusarvioineen olla valmis maaliskuun loppuun mennessä Salossa, Halikossa ja Perttelissä eletään veden suhteen nyt kädestä suuhun, sillä lähes kaikki vesi, mikä saadaan pumpatuksi, menee kulutukseen saman tien. Lahjoja rajoitettu määrä. Vilhonkatu 14, avoinna joka päivä 8.30-21 Valtakunnallinen palvelunumeromme 0203 20200, pvm. Työterveyshuolto on avoinna muina päivinä paitsi ei keskiviikkona ja perjantaina. Paimion sairaalassa mietitään nyt, onko joku seurannut sairaalan elämää? . Jos laitoksella tulee jokin suurempi katastrofi, on vedensaanti pitkään poikki, toteaa Suomela. Salo selvityttää kulttuurikeskuksen rahoitusta SSS?Leena Savikko Salo selvityttää asiantuntijoilla mahdollisuudet kulttuuri- ja kongressikeskuksen ulkopuoliseen rahoitukseen. Rahoitusselvityksestä ja markkinatutkimuksesta pyydetään tarjous neljältä yritykseltä. Kulttuuri- ja kongressikeskuksen rakentamiskulut ovat noin 18?20 miljoonaa euroa. Hankkeen toteuttaminen ajoittuu vuosien 2006?2007 tuntumaan. Viime kesänä on Salossa tehty alustavia selvityksiä yksityisrahoituksen saamisesta kongressija kulttuurikeskusta varten. On todettu, että hankkeen toteuttaminen ja ylläpitäminen yksityisrahoitusta käyttäen voi tulla kysymykseen, mutta sen toteuttaminen edellyttää hankkeen perusteellista selvittämistä ja kattavan markkinatutkimuksen tekemistä. Talousjohtajan kerrotaan sanoneen, ettei sairaalakuntainliitto voi rakentaa lämmintä varastoa poistetuille kalustoille. Varkaiden on ollut pakko tietää, että nämä ovat arvokkaita, sairaalan toimistonhoitaja Saila Myllykylä sanoo. Varkaus tehtiin aamulla 07.00 . Kokonaisprosessia uskallettu aloittaa ennen kuin koko ketju saatiin toimimaan kunnolla. Sucroksen Salon tehdas valmistaa itse prosessissa tarvitsemansa poltetun kalkin. Perttelin kunnanvaltuusto lähetti aloitteen kunnanhallituksen valmisteltavaksi. SSS?Minna Filppu huonekalujen myyminen voi olla vaikeaa. . Perusturvalautakunta katsoo, että Someron tulee säilyttää oma terveyskeskus. Kadun pintamateriaalit, kalusteet ja viherrakentaminen sekä valaistus suunnitellaan periaatetasolla
Mik- Salon tori on maankuulu, viehättävä ja vilkas kaupungin sydän. Mukana oli myös torisuunnitelmistakin lopulliset päätökset tekeviä kaupungin päättäjiä, sekä kyselijöinä että kuuntelijoina. Konsulttina toimineen Suunnittelukeskuksen puolesta pääsuunnittelijana toiminut Arja Sippola esitteli torisuunnitelman ja vastasi kysymyksiin yhdessä kaupunginarkkitehti Jarmo Heimon kanssa. Sippola korosti, että perinteisen ja vilkkaan Salon myyntipaikat on säilytetty, vaikka vaikka ryhmittelyä on ajateltu uusiksi. Apteekista 30 ja 100 tabl. www.ferrosan.fi. syyskuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Esiintymislavan melu ja liikennehaitat Salon torisuunnitelman huolenaiheita SSS?Heikki Yli-Mattila Salon torisuunnitelmasta eilisiltana pidetty julkinen esittelytilaisuus keräsi valtuustosalin täyteen salolaisia. Kysymyksiä sateli erityisesti torikauppiailta sekä Horninkadun ja Länsirannan asukkailta. Tänään klo 13?15 otamme vastaan mielipiteitänne. Sen jälkeen palvelut voidaan tarjota kentälle ihan niin kuin ennenkin, Ekman sanoo. Someron lomasihteeri Ulla Hirvenoja kertoo, että Somero toivoi sellaista yksikköä, jossa olisi yhdistetty Somero ja Kiikala, josta hoidetaan nykyään myös Kiskon ja Suomusjärven lomitukset. Melan esitys menee nyt joka tapauksessa kaikkien Salon seudun kuntien päättäjien punnittavaksi. Myös Hirvenojan mielestä oleellisinta on se, että lomittajat pysyvät edelleen omien kuntiensa alueella ja vain hätätapauksissa tehdään siirtoja toiseen kuntaan. . Lavan yhteyteen rakennetaan myös sosiaalitilat. Jos haluamme panostaa terveydenhuoltoon, saamme tehtyä sen nytkin. Kaupunginhallitus päätti, että Suomen Posti Oyj:n tarjous ennakkoäänestyksen järjestämisestä hyväksytään, mutta sitä seuraavia vaaleja Salo silmälläpitäen tutkitaan mahdollisuutta hoitaa ennakkoäänestys kaupungin toimesta. Postin järjestää ennakkoäänestyksen 14 356 euron kiinteällä korvauksella, johon tulee päälle jokaisesta äänestäjästä 70 senttiä. SSS?Leena Savikko Kaupunki tyytyy Moision vakuutuskorvauksiin Salon kaupunki hyväksyy vakuutuslautakunnan ratkaisun Moision koulun vakuutuskorvauksista, joihin tehdään neljänneksen alennus. Salon torilla tehdään kauppaa ja viihdytään. Toripinta on lisäksi tarkoitus uudistaa useammassa osassa usean vuoden aikana. Lavan paikka sopiva valon ja äänen kulkea KUUMA LINJA Mitä mieltä olet Salon torin kehittämisestä? KOTIKUNTA levaisuudessakin? Salon Seudun Sanomat avaa kuuman linjan Salon torista ja sen kehittämisestä. B-vitamiinit ovat vesiliukoisia, joten elimistö ei niitä varastoi. Apua jaksamiseen aamusta iltaan. Bevi-tabs on laktoositon, gluteeniton, sokeriton ja hiivaton ravintoainevalmiste. Pienet sairaanhoidon yksiköt eivät pysty hoitamaan vaativia erikoissairaanhoidon tehtäviä, Jukka Alestalo painotti. Reijo Tuominen (kesk.) totesi, ettei Tyks pertteliläisiä hunningolle jättäisi, vaikka kunta liittyisikin uuteen terveydenhuollon kuntayhtymään. . Me olemme periaatteessa totta kai kiinnostuneena siitä, mutta nyt meidän täytyy tutkia, millä edellytyksillä me voimme hoitaa tämän suuremman alueen, ja mitä se merkitsee meille yksistään jo tilakysymyksenä, sanoo Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta. Häntä kiinnostaa myös se, onko tarkoitus keskittää hallinto vai voidaan sitä hoitaa hajautetusti. Uutuus! Ainoa pitkävaikutteinen B-vitamiinivalmiste Riittääkö puhti? Positiivista energiaa pitkään. Bevi-tabsista saat kaikki B-vitamiinit yhdestä tabletista: B1 B2 B3 (nikotiiniamidi) B5 (pantoteenihappo) B6 B12 Foolihappo Biotiini Yksi päivässä riittää. Joskus päivät tuntuvat yhdeltä köydenvedolta, jaksaako vai eikö jaksa. Koulun ulkoseinän vieressä oli ohjeiden vastaisesti ollut syttyvää materiaalia, joten vakuutuslautakunta katsoi alennuksen aiheelliseksi. Moision koulun palon aiheuttamat vahingot olivat 3,16 miljoonaa euroa. Tarkoituksena on ollut kohentaa torin ilmettä ja etsiä uusia elementtejä, jotka tekevät siitä omaleimaisen. Tällöin myös osa Horninkadusta voidaan sulkea liikenteeltä ja ottaa torin lisätilaksi, jos sellainen tilanne tai tapahtuma tulee eteen. Tähän tarttui välittömästi entinen kaupunginarkkitehti Lauri Hollmén, jonka mielestä vinopysäköinti on ehdottomasti helpompi ja myös turvallisempi kuin kohtisuora pysäköinti. Liikenneasioista nousivat esille myös torikauppiaiden ajoväylät itse torialueella sekä kevyen liikenteen eli käytännössä pyöräilijöiden kulku torin halki. Jo ennen torikauppiaita koko torin uudistamisen asetti kyseenalaiseksi Eero Lehtonen, jonka mielestä tori pitää säilyttää luontaisena kauppapaikkana. Organisaatio ei ole esteenä järkevän toiminnan pyörittämiseen, totesi puolestaan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Jaakko Korsimo (kesk.). Hän arveli, että esimerkiksi synnytysosasto on helpompi säilyttää Salossa, jos sairaala on osa sairaanhoitopiiriä. Mela haluaa yhdistää seudun kaikki lomitukset Halikon paikallisyksikköön Lomittajat jäisivät silti omiin kuntiinsa SSS?Heikki Yli-Mattila Maatalouslomitusta hallinnoiva Maatalousyrittäjien eläkelaitos Mela haluaa maahan suurempia ja tehokkaampia lomitusyksiköitä. Jos Halikko ottaa hoitaakseen koko alueen, niin menestystä vaan, Ekman sanoo. Hänen mukaan kysymys on kuitenkin ennen kaikkea palvelutason säilymisestä ja lomitusasioiden vetäjän kyvystä hoitaa näitä asioita. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Jos ehdotettu paikallisyksikkö ei tule kysymykseen, tarvitaan yhteinen yksimielinen esitys paikallisesti paremmin toimivasta mallista, Jouhtimäki toteaa. Lomitus pysyy entisellään Paimion maaseutusihteeri Eero Ekman kertoo, että Paimiossa ei vastusteta uutta aluejakoa ainakaan viranhaltijoiden äänellä. Paimion lisäksi lomitusalueeseen kuuluvat nykyään Sauvo, Tarvasjoki, Lieto, Piikkiö, Kaarina ja Turku. . Silloin meillä olisi oma päätösvalta siitä, paljonko käytämme terveydenhuoltoon rahaa, hän sanoi. . Mutta mitä pitäisi tehdä, jotta tori pysyisi viehättävänä viihtymispaikkana tu- Ennakkoäänestys Salon postissa Ensi eduskuntavaaleissa Salossa äänestetään ennakkoon postissa, mutta sitä seuraavien vaalien varalta tutkitaan muita vaihtoehtoja. Mukana olisi yhteensä 20 kuntaa. Vastaavia epäilyjä tuli esiin myös Länsirannalta. Torikahvilaa pitävä Henri Kurila sen sijaan piti uuden esiintymislavan sijoituspaikkaa sopivana. Esiintymislavaksi esitetty klassinen laatikkomalli sai keskustelussa melkoista kritiikkiä. Torikauppiaita askarrutti erityisesti torille suunniteltu betonikivi- ja luonnonkivipäällyste. Kaikki valtuustoryhmät eivät säilyneet ehjinä äänestyksessä, sillä aluesairaalan eroa Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiristä kannattivat keskustan Pirjo Drugge ja Reijo Tuominen sekä sosialidemokraattien Kari Lehtola, Mervi Leino ja Asmo Ojanperä. Toisaalta jo pelkkä kioski katkaisee yhteyden, joten lava ei enää paljon vaikuta. Esiintymislavan hintaa (kaupungin ensi vuoden talousarviossa arvioitu määrärahatarpeeksi 250 000 euroa) kaupunginarkkitehti selittää mm. Missään nimessä Somerolta ei lähdetä lomittamaan jonnekin Särkisaloon. Myöskään parkkipaikat eivät vähene. jo olemassa, joten niiden varaan on helppo rakentaa palveluita. Oikeastaan ainoa heikkous esiintymislavan sijoittamisessa kioskin yhteyteen on, että tässä ratkaisussa tori ei avaudu kauniisti Helsingintien suunnasta. Hallintoraha tulee lomituspäivien mukaan, ja kun kun lomitettavien tilojen määrä laskee, myös hallinnossa pitää säästää. . Aluejaon uudistus on tarkoitus saattaa voimaan vuoden 2004 alusta. Uudistuksen syynä on se, että karjatilojen määrä vähenee koko ajan. . Tällaiset tulevat päätettäviksi myöhemmin, mutta putkitukset on paras tehdä valmiiksi muiden töiden yhteydessä, sanoo Heimo. ?Aluesairaalasta tulee terveyskeskuksen iso vuodeosasto? SSS?Minna Filppu Perttelin kunnanvaltuusto päätti keskustelun jälkeen selkein äänestysnumeroin 16?5 olla liittymättä Salon seudulle perusteilla olevaan terveydenhuollon uuteen kuntayhtymään. Salon seudulla Melan ehdotus tarkoittaa sitä, että nykyiset Halikon, Paimion, Kosken, Someron ja Kiikalan lomitusalueet pannaan yhteen ja niiden hallinto keskitetään Halikkoon. Uusi paikallisyksikkö ulottuisi Turusta Suomusjärvelle ja Somerolta Särkisaloon. Vaihtoehdoiksi esitettiin vä- riasvalttia, jonka rakentaminenkin sujuisi nopeammin eikä häiritsisi torikauppaa samalla tavalla kuin koko toripinnan myllerrys. Suunnittelijan mukaan väriasvaltti ei tulisi yhtään sen huokeammaksi. Alueeltaan suurempi yksikkö pystyy työllistämään sekä lomittajat että hallintohenkilöstön täy- siaikaisesti nykyistä paremmin. Näin pystytään varmistamaan, että ammattitaitoinen väki pysyy ammatissa ja toiminta on kustannuksiltaan tehokasta, perustelee apulaisjohtaja Tauno Jouhtimäki Melasta. Kustannuksissa kyse on ennen kaikkea hallintorahasta, joka maksetaan lomitusyksikölle valtion pussista. Valaisimia voisi olla myös upotettuna torin pintaan siihen tapaan kuin ravintoloiden lattioissa ja valokeiloja nousta pylväiksi ilmaan. . Itse lava on esitysten aikana avoin torin suuntaan, mutta muulloin suljettu karkaistusta lasista tehdyillä työntöovilla. Heimo sanoo, että torisuunnitel- mia mietittäessä on puhuttu myös valaistuksesta. Kun lava aukeaa kioskin kulmauksesta torille päin, tulee auringonvalo tulee katsojien selän takaa, joten yleisö näkee esiintyjät. Ja ympäröivän asutuksen kannalta on hyvä, että äänen suunta on jokseenkin kaupungintalon suun- taan, perustelee Heimo. Torikioskin yhteyteen rakentaminen merkitsee sitä, että paikalla on jo kunnallisteknisiä valmiuksia, vessat yms. Toriin ja sen kehittämissuunnitelmiin voi ottaa kantaa puhelimella, faksilla tai sähköpostilla. Puhelinnumero on 770 2320, toimituksen faksin numero on 770 2300 ja sähköpostiosoite sss.kuumalinja@sss.fi. SSS?Leena Savikko Salon torin muodon kannalta esiintymislavan sijoittaminen torin pohjoispäätyyn on oikea ratkaisu, arvioi kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo. . Naapurikuntiin, esimerkiksi Kiikalaan tai Koskelle lomituksia saattaisi tulla, mutta ei kovin paljon, hän arvelee. Hirvenoja uskoo, että Somerolle voidaan hallintoasioissakin saada jonkinlainen päivystys, koska Somero on sentään iso maatalouspitäjä. Halikko toivoi vain Salon aluetta Halikossa toivottiin alun perin, että Salon alueella yhdistettäisiin ainoastaan selvästi Salon seutuun kuuluvat kunnat samaan maatalouslomituksen paikallisyksikköön. . Kohtisuorassa pysäköinnissä parkkipaikalle pääsee helpommin molemmista suunnista kadun molemmin puolin. Hän vastusti ehdottomasti sellaisia ehdotuksia, joissa torikahviot ja lava muodostaisivat kiinteän kokonaisuuden. Hollmén piti esiintymislavan uutta paikkaa ehdottomasti parhaana koko torimiljöön kannalta. Oma kuntayhtymä olisi yksi tie huolehtia siitä, että alueella on toimiva terveydenhuolto. ajaksi. Rakennus on ilmeisesti paalutettava. kalliilla tekniikkaratkaisuilla, kun tarvitaan sekä valaistus- että äänentoistolaitteita. Muut demarit ja keskustalaiset sekä kaikki kokoomuslaiset olivat terveyskeskusta ja Salon seudun sairaalaa hallinnoimaan kaavailtua kuntayhtymää vastaan. Jukka Alestalo (sd.) arveli, että perustettava kuntayhtymä tulisi Perttelille ajan mittaan kestämättömäksi ja epäili, ettei sai- raanhoitopiirin ulkopuolella olevaan sairaalaan saataisi palkattua lääkäreitä. Tori valaistaan reunoilta ja yleissuunnitelman mukaan myyntipöytien kohdalle tulee valaisimet, jotka painuvat maan alle siivouksen yms. Sellainen on toritaideteos, torin keskelle laskeutuva valkoinen höyhen, joka hohtaa pimeällä salaperäistä valoa ja kesällä siinä virtaa myös vesi. Horninkatu avautuu suunnitelmassa kaksisuuntaisena molemmista päistä, mutta vinopysäköinnin sijaan sinne on suunniteltu suorapysäköinti, jolloin kadusta tulee enemmän pysäköintikadun luonteinen. Korvausta saadaan 2,37 miljoonaa euroa. Myös If Vahinkovakuutusyhtiö Oy on ilmoittanut noudattavansa vakuutuslautakunnan lausuntoa. SSS?Leena Savikko Pertteli tyrmäsi terveydenhuollon kuntayhtymän Kirsi Höglund Torisuunnitelmista virittivät vilkasta keskustelua entinen kaupunginarkkitehti Lauri Hollmén (vas.), kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jyrki Toivonen ja Hermannin asukasyhdistyksen puuhamiehet Gunnar Ketamo ja Eero Lehtonen. si pitää vaikeuttaa ostajien pääsyä torille ja myyjän ja ostajan kohtaamista, hän ihmetteli. Lehtonen oli lisäksi huolissaan ympyräparkin reunoille suunniteltujen skeittirakennelmien ja erityisesti uuteen paikkaan sijoitetun esiintymislavan mukaan tuomista meluhaitoista Horninkadun ja muiden lähikatujen asukkaille. Siksi niiden saannin on oltava säännöllistä. Uusi Bevi-tabs on ainoa pitkävaikutteinen, depot-muotoinen B-vitamiinivalmiste. Pitkävaikutteinen Bevi-tabs luovuttaa B-vitamiineja elimistösi tarpeisiin vähitellen pitkin päivää, samaan tapaan kuin saat vitamiineja päivän aikana eri aterioistakin. Hän ennusti sairaanhoitopiiristä irtautuvan Salon seudun sairaalan muuttuvan terveyskeskuksen isoksi vuodeosastoksi, jolloin kaikki erikoissairaanhoidon palvelut joudutaan kuitenkin hakemaan Tyksistä.
Puheaikaetua on käytettävissä enintään 10 . Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Telia Prepaid -liittymiä eikä Ahvenanmaata. Liittymän käyttö vaatii kaksitaajuuspuhelimen. Telia-liittymä Plus: kk-maksu norm. Hyvitykset näkyvät pääsääntöisesti marras-, joulukuun 2002 ja tammikuun 2003 laskuilla. 0303 9800 Yritysmyynti puh. normaalihintaisia kotimaan matkapuheluita ja tekstiviestejä (ei koske puheluita yritys- ja palvelunumeroihin). Tarkemmat tarjousehdot Telia-myymälöistä tai www.telia.fi. Telia-myymälät: SALO Turuntie 14 TURKU Kauppiaskatu 13 Eerikinkatu 13, Hansakortteli Eerikinkatu 15, Hansakortteli, Antintalo RAISIO Tasalanaukio 1 Kauppakeskus Mylly, Myllykatu 33 Citymarketin vapaa-ajanosaston myyntipisteet: CM Salo, Hämeentie 24?30 CM Kupittaa, Uudenmaantie 17 CM Länsikeskus, Markulantie 150 Myymälöiden asiakaspalvelu puh. 0800 412 041 Asiakaspalvelupuhelu maksaa lankaliittymästä 0,0821 ?/puh + 0,0116 ?/min ja matkapuhelinliittymästä 0,296 ?/min. Loppuvuoden tekstiviestit -50% Telia tarjoaa kaikille 30.09.2002 aktiivisina oleville liittymäasiakkaille 50% alennuksen normaalihintaisista kotimaan tekstiviesteistä (ei koske lisämaksullisia palveluita eikä oikopolkua) ajalla 1.10.?31.12.2002. Etu voi alkaa ja päättyä kesken kuukauden, jolloin viimeisen etukuukauden laskulla voi tulla osa kk-maksusta maksettavaksi. Telia-liittymä: kk-maksu norm. 4,00 ?. Jos asiakkaalla on liittymässään olemassa olevaa puhe- ja tekstiviestietua, 50% tekstiviestialennus annetaan olemassa olevan edun ylittävistä tekstiviesteistä. VIP-palvelussa saat ensin VIP-alennuksen ja sen jälkeen 50 % tekstiviestialennuksen.. syyskuuta 2002 ? 7 www.telia.fi Telia-liittymään nyt uudet Salo Plus -edut! Reilut Salo Plus -edut Liittymän vaihtajille Puhelut ?/min oman verkon liittymiin Telia Plus -edut eivät koske yritysliittymiä. vastaajaan lankaverkon liittymiin (Palvelunumeroihin lisäksi palvelunumerohinta) muihin matkaviestinverkkoihin oman verkon ulkopuolella 0,08 0,08 0,08 0,20 0,37 Tekstiviestit ?/kpl 0,08 0,20 oman verkon alueella oman verkon ulkopuolella 100 ? puheaikaa! *) Etu taattu 10 000 ensimmäiselle Radiolinjalta Telialle siirtyvälle asiakkaalle. Uuteen Telia-liittymään 16.?30.9.2002 Liittymän avaus 0? Telia-liittymän avaus normaalisti 4,90 ?. 6 kk kuukausimaksut 0? Kuukausimaksu näkyy asiakkaan laskulla kuukausittain, mutta se hyvitetään liittymän avauspäivästä alkaen kuusi (6) ensimmäistä kuukautta. /laskutuskausi (=1 kk) liittymän avauksesta kymmenen laskutuskauden ajan. Käyttämätöntä etua ei siirretä seuraaville laskutuskausille eikä sitä hyvitetä jälkikäteen. 3,40 ?. *) Miltä tahansa operaattorilta siirtyville, Move Me -vaihtopalvelusopimuksen tekeville uusille liittymäasiakkaille 30.9. 2002 mennessä 100 . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Etu myönnetään vain yhteen samalle yksityisasiakkaalle tarjousaikana avattuun Telia-liittymään
Minulla itselläni on aina ollut valtava tiedon jano ja kun luiskahtaa tälle tiedon hankinnan polulle, se vie mennessään. Säpinä ja maanjäristykset puuttuvat kokonaan. Tärkeitä harmonisointihankkeita ollaan aloittamassa lähiaikoina. Salossa 7 vuotta Niklas Hellsten 24.9. Kuusjoen VPK 10 tehtävän kilpailu: 1. Lämpötila 7..12 +11 Halikko astetta. Pertteli Paimio +12 Sauvo Merialueilla: Länsituulta 8-12 m/s. Tietenkin EU:n koneisto on raskas ja hidas. Kun avaa suunsa ja tuo esiin ajatuksiaan, ovatkin ovet auki eurooppalaiseen vaikuttamiseen aivan aidosti, hän sanoo ja on niin innostunut, että nuorta vaikuttajanaista on pakko uskoa. NIMITYKSIÄ Turun Sanomien levikkijohtajaksi on kutsuttu VTM Pertti Haapakoski 14.10. Rannikolla tuuli on navakkaa. Eu-tuomioistuin ottanee kantaa lähiaikoina, voiko Suomi jatkossakin sallia vähäisen lahjottavuuden. Pilvistä ja räntäsadetta. Lämpötila 1..6 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista länsituulta. Ei tarvitse kuulua mihinkään, eikä edustaa ketään muuta kuin itseään. Hakijoista valitaan 120 nuorta keskustelemaan eurooppalaisittain ajankohtaisista asioista. Arsalo oli yhdessä Anri Humaliston kanssa eilen kertomassa salolaisnuorille avoimista eurooppalaisista ovista. Viinan hinta harmonisoidaan runsaan vuoden päästä. Harmonisoitu kossu maksaa melkein puolet vähemmän kuin nyt. Salossa 7 vuotta Juulia Pekola 24.9. Rannikolla tuuli on navakkaa. Kiikala I Toivo Tarkkasen kilpailu: 1. Ei vaikuttaminen mitään kummallista ole. Halikon VPK 2. Salon VPK II 3. Käytetyissä tehtiin jo päätöksiä ja uudet seuraavat perässä. Hyvä näkyvyys. Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd Kiikala Salo +2 +3 Suomusjärvi +12 +10 Salon seudulla Kohtalaista länsituulta. Salossa 5 vuotta Senni Wallin 24.9. Kasvaa sitten kavereihin ja niin edelleen, hän sanoo ja kannustaa tarttumaan toimeen. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Nyt pitää harmonisoida täysillä. Muuten tule hukka ja perii koko Eu:n. Humalisto työskentelee Turun nuorisotoimistossa ja kertoi kansainvälisen henkilövaihdon keskuksen CIMOn tarjoamista mahdollisuuksista. CIMO tarjoaa väyliä ja rahoitusta muun muassa erilaisten ryhmätapaamisten järjestelyihin sekä nuorille mahdollisuuden vapaaehtoistyöhön EU- sekä useissa muissa maissa. . Suomusjärvi 3. Hän suree sitä, että niin harvat nuoret tahtovat olla mukana vaikuttamassa omiin ja sitä kautta toistenkin asioihin. . Jokaisella on siihen mahdollisuus, jos vain halua riittää. . alkaen. Kuusjoella 9 vuotta Oskar Helenius 24.9. Jotakin pientä asian tiimoilta on yritetty tehdä, esimerkiksi jäämurtajien vuokraustoiminnassa päästiin hyvään alkuun, mutta toimet ovat vielä riittämättömiä. Hän vakuutti, että väyliä kyllä on, kun vaan on herännyt vaikuttamisen tahto. . Lämpötila 2..8 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista luoteistuulta. Pilvistä ja vesikuuroja. Lämpötila 4..8 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista +12 Koski lounaistuulta. Salossa. Hän sanoo, että kritiikin syytä konventista löytyy vaikka kuinka paljon, mutta kokemuksena se oli ehdot- Paljon onnea Tänään: Alvar, Auno Alvar Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1000 1020 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Ovet Eurooppaan oikeasti avoinna SSS?Hia Sjöblom Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1020 1010 1000 Salo +11 Kisko Keskiviikko Kullervo Sigvard toman myönteinen. . Meillä kuollaan harmonisoinnin vastaisesti selvästi useammin sydänkohtaukseen kuin muualla Eu:n alueella. Se voi käynnistyä vaikka epävirallisesta pleikkarikerhosta, missä jutellaan ja pelataan. Halikossa 5 vuotta Valtteri Riihimäki 24.9. Melko pilvistä ja vesikuuroja. Se oli vaikuttamista, hän vakuuttaa. . Nyt juuri haetaan esimerkiksi ehdokkaita seurakuntavaaleihin. Pitää muistaa, että asiat eivät pelkästään olemalla muutu, sanoo nuori vaikuttaja Satu Arsalo. Mutta kun vain jaksetaan uutterasti harmonisoida, niin eiköhän se siitä? Tosikko OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Antti Riikonen 24.9. Lämpötila noin 11 astetta. sss.kalenteri@sss.fi viikko 39 Pimeys päättyy: 6.33 Aurinko laskee: 19.22 +6 9-13 m/s Tiistai 24.9.2002 aurinko nousee: 7.16 pimeys alkaa: 20.04 Suomi eilen klo 15 +10 Salo +10 +10 +11 Torstai Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Eurooppa tänään +7 V Mikkeli +5 A Muonio +5 PP Oulu +4 P Pori +7 PP Rovaniemi +6 P Sodankylä +5 PP Tampere +6 PP Turku +9 PP Vaasa +5 +5 +6 +9 +3 +3 +7 +9 +7 PP A A PP PP PP PP PP PP +11 8-12 m/s 1000 Lämpötilaennuste huomiseksi +11 1010 Ateena +23 SK +29 SK Algarve Berliini +25 PP +15 A Alicante +11 Bryssel +32 A +14 SK Antalya Kööpenhamina +16 PP Catania +25 A Lontoo +17 A Eilat +38 A +11 +11 Madrid +19 P Kreeta +32 PP Moskova +11 PP Las Palmas +27 A Perjantai Oslo +25 A +12 P Madeira 1010 Pariisi +23 A +15 PP Malaga +10 Rooma +23 A +20 SK Mallorca Tukholma +31 SK Salo +11 A Miami Wien Nizza +19 SK +9 PP +10 +29 PP Bangkok +25 V Rhodos New York +11 A +21 PP Tallinna San Francisco +27 A Tunis +29 PP +12 +11 Tokio +20 A Venetsia +17 SK >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Nuorisokonventissa käynyt Satu Arsalo kehottaa nuoria tarttumaan tilaisuuksiin . 119:97 Menovinkit Elokuvat Signs, Bio Salo 1 klo 19.15 Lilo&Stitch, Bio Salo 1 klo 17.30 Menolippu Mombasaan, Bio Salo 2 klo 19 Monsterit Oy, Bio Jukola Somero klo 18 Resident Evil, Kino Paimio klo 19 Muita tapahtumia Vanhusneuvosto ikäihmisen asialla, Ikäihmisten yläaste Salon kirjaston Laurinsalissa klo 14 Luento dementiasta, Hermannin koulun juhlasalissa klo 17, dementianeuvoja-kouluttaja Pirkko Telaranta Luento Ovet paukkuen aikuisuuteen Backyard Clubissa klo 18.30, psykologi Marja Leppävirta ja psykologi Anne Mallius Hia Sjöblom Ammattikorkeakoulujen opiskelijoiden liito hallituksen jäsen Satu Arsalo innosti eilen salolaisnuoria vaikuttamaan omiin ja sitä kautta muidenkin asioihin EU:ssa. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Autojenkin hintaa harmonisoidaan parast'aikaa. alv:n) Suurkiitos muistamisesta Juhani Koivunen Pitää sinun kaikkea harmonisoiman Juu kuulkaas. Täällä on niin pimeääkin ja tylsän turvallista. Lokakuun puoleenväliin saakka on mahdollista myös hakeutua esimerkiksi kansalliseen nuorisokonventtiin, joka pidetään marraskuussa, Arsalo luetteli. . Itse asiassa se on jo vaikuttamista. Välillä huudettiin, riideltiin ja uhattiin lähteä kotiin, mutta silti saimme jotakin aikaan. syyskuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 24.09.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Sadekuuroja Lapin lääni: Kohtalaista luoteistuulta. Suomusjärven VPK Kalustokilpailu: 1. Somero Kokouksia Muurlan Karjalaiset ry:n syyskokous kirjaston kokoushuoneessa klo 18 Salon Sosiaalidemokraattisen Työväenyhdistyksen syyskokous työväentalolla klo 18.30 Muurlan kirkkoneuvoston kokous seurakuntakodissa klo 19 Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Kun liikemiehet kaukaa Euroo- PAKINA pasta tulevat kaupoille Suomeen, heidän on vaikea toimia yhteistyössä suomalaisten virkamiesten kanssa, koska lahjontakäytännöissä on ikäviä eroavaisuuksia. Katsos muuten ei kilpailu toimi. Voi vaikka lähettää kirjeen suoraan seurakuntaneuvoston puheenjohtajalle tai vaikka Brys- seliin europarlamentaarikolle. Kirjeet ainakin tulevat luetuiksi ja jos samansuuntaisia mielipiteitä on useita, ne on pakko ottaa huomioon, sanoo eilen Salossa nuorten vaikuttamismahdollisuuksista EU:ssa puhunut Arsalo. Huudettiin ja riideltiin Arsalo oli kesällä mukana yhtenä suomalaisnuorena EU:n nuorisokonventissa Brysselissä. Pilvistä ja Somero todennäköisesti vesisaMarttila Kuusjoki detta. Konventtiin voi hakea kuka tahansa aidosti asioista kiinnostunut 14-30-vuotias nuori. Salossa 3 vuotta Elli Laaksonen 24.9. Se lähtee ihan itsestä, lähiympäristöstä. Lämpötila 7..12 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista lounaistuulta. Someron VPK 2. Suomen hallitus on jo puuttunut asiaan. Vaikuttaminen ei olekaan etäinen ja byrokratian kiemuroihin kompastunut kummajainen. Kiinteistöjen lämmitys on yksi tärkeä tekijä, jossa Suomi poikkeaa muusta Eu:sta. Meillä lämmittämiseen käytetään selvästi enemmän energiaa. Harmonisoinnin nimissä huoneistojen lämpötiloja tullaan lähivuosina laskemaan keskimäärin neljällä asteella. Halikon VPK 3. Tuloverotus pitää myös harmonisoida. Muuten ei kukaan suostu tekemään töitä Suomessa. Jos etenkin suurituloisten veroja ei pienennetä, 600.000 hyvätuloista muuttaa heti Monacoon ja tekee siellä harmonisoitua etätyötä. Liian moni nainen käy töissä, lapset saavat syödä ilmaiseksi koulussa, julkinen terveydenhuolto on vielä olemassa, äitiysloma on pitkähkö, kerjäläisiä on liian vähän, pohjavesi on turhan puhdasta jne. Pilvistä ja ajoittain vesisadetta. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Halikko 2. Kansallistettu känni on vastoin Euroopan Unionin perustusasiakirjaa, jossa sanotaan, että pitää sinun samaan hintaan kaikkialla juopuman. Ennakkotietojen mukaan muutoksia tullaan edellyttämään. Sydäntautikuolleisuus on tekijä, jossa Suomi poikkeaa räikeästi muusta Euroopasta. Vain lahjattomat jäävät töihin Suomeen. Loistava tilaisuus viettää välivuosi, Humalisto innosti. Jaakko Ketonen Palokuntanuoret kisasivat SSS Salon alueen palokuntanuoret mittelivät taitojaan kilpailuleirillä lauantaina ja sunnuntaina Leirisalossa. Junnuruisku: 1. 25vuotias Arsalo puhkuu intoa ja sanoo, että vaikuttamisen kanavat 1010 +25 +20 15 ovat auki kaikille nuorille. Melko pilvistä ja todennäköisesti vesikuuroja. Hän puhuu vaikuttamisesta tutusti ja läheisesti. Kun vaikuttamisen halu kasvaa, voi laajentaa toimintapiiriään, Satu Arsalo kannustaa. . Perttelissä 2 vuotta Nuutti Pihakivi 24.9. Välillä se turhauttaa, mutta sitten täytyy taas muistaa, että pienet askeleet ovat tärkeitä, jos ne johtavat oikeaan suuntaan. Arsalo tietää, että vaikuttamisen halun herättäminen on tänään suuri haaste. Onhan se enemmän kuin väärin, jos autot maksavat Portugalissa vähemmän kuin Suomessa. Siitä tiedosta Suomen automarkkinat menevät ihan sekaisin. Muurlassa 2 vuotta Ville Kaipainen 24.9. Maailma on täynnä vaikuttamisen väyliä myös nuorille. Haapakoski on työskennellyt Turun Sanomien ilmoitusmyynnin johtajana vuodelta 1989. Turun Sanomien ilmoitusmyynnin johtajaksi on kutsuttu 14.10. alkaen KTM Jaakko Ketonen. Ketonen on työskennellyt Sanoma Osakeyhtiössä vuodesta 1998. Pertti Haapakoski Jokainen voi hakea Päivän sana Kuinka rakastankaan sinun lakiasi! Kaiken päivää minä sitä tutkin. Ps. Laskelmien mukaan se hyvinkin riittää harmonisoimaan lämmitysenergian kulutuksen. Ikävä tahra Suomen kilvessä on virkamieskunnan huono lahjottavuus. Halikko II 2. Kuusjoki 3. Tällä on pitkällä tähtäyksellä myönteisiä vaikutuksia sydäntautikuolleisuuteen. Tarvitaan tietenkin muutaman vuoden siirtymäkausi, jona aikana sydäntautiset kuolevat alta pois, mutta jo viiden - kymmenen vuoden kuluttua sairastava populaatio on pienentynyt niin merkittävästi, että jatkossa Eu:n keskiarvot voidaan saavuttaa. Suomella on edessään muitakin isoja harmonisointikohteita. Salossa 5 vuotta Pihla Saario 24.9. Terveydenhoitomäärärahoja on leikattu sen verran voimakkaasti, että sydänleikkauksia suorittavia sairaaloita on jouduttu sulkemaan. Alkuun on jo päästy
Veikkauksen OnNet-teknologia otettiin Hollannissa käyttöön viime viikolla, ja sopimus kattaa myös yhteistyön De Lotton internet-pelitoiminnan kehittämisestä edelleen. SSS?STT rakonsernijohtajaksi nimitetty Markku Pohjola. Nordean ydin on koottu neljästä pohjoismaisesta pankista ja esimerkiksi taustatoimintoja on hoidettu vielä kussakin maassa pitkälti entiseen tapaan. Euriborkorot pysyvät ensi vuonnakin edelleen neljän prosentin alapuolella. Syksyn ajan keskeiset ohjauskorot pysyvät ennallaan. Se on hyvä kysymys. Ongelmia riittää eurooppalaisellakin pankkisektorilla, joka on paljolti perkaamatta. Kun EU-alueella toimivien pankkien suhdenumero oli keskimäärin 62,7, oli vastaava luku kansainvälistyneessä Nor- 0 Suomi SSS Ruotsi 1990 2000 Norja Lähde: Pohjoismaiset pankkiyhdistykset 2001 deassa 61,2, Okobankissa 53,9 ja Sammossa 43. Yksinkertaistaen kulu/tuottosuhde tarkoittaa sitä, että esimerkiksi Nordea on käyttänyt 61,2 euroa tienatakseen 100 euroa. Tienestit voivat vaihdella paljon vuosittain riippuen esimerkiksi pörssiosakkeista saaduista myyntivoitoista. Pohjoismainen tehokkuus liitetään ainakin osittain verkkopankkipalveluiden kasvuun. Projektin pilottijakso alkaa jo lokakuun puolivälissä. Veikkaus aloitti verkkopelit ensimmäisenä maailmassa jo 1996. Nyt OnNetin viikkomyynti on yli miljoona euroa ja rekisteröityneitä pelaajia on noin 220 000. Veikkaus kertoi maanantaina myös, että se on myynyt Hollannin kansalliselle peliyhtiölle De Lottolle käyttöoikeudet kehittämäänsä internet-pelijärjestelmään. Erityisesti suurimpien öljyn- ja kaasunkäyttäjien energian tuonti kasvaa tuntuvasti nykytasolta. Näin kapea enemmistö luo epävarmuutta ja voi vaikeuttaa välttämättömien lakiuudistusten läpivientiä, Credit Agricole Indosuezin valuuttatutkija Mitul Kotecha arvioi uutistoimisto Reutersille. Saksan taloudesta on viime aikoina saatu niin surkeita tunnuslukuja, että jämäkkä ote talouspolitiikan ohjastuksessa olisi tarpeen. Kokonaistuotannon kasvuvauhti näyttää jäävän tänä vuonna korkeintaan puoleen prosenttiin. Nordström keskittyy hiomaan ryhmää entistä selkeämmin yhteen eikä haikaile nyt uusien eurooppalaisten pankkien perään. Tällä aikataululla lääke saataisiin myyntiin Yhdysvalloissa vuoden 2003 lopulla ja EU-maissa vuoden 2004 alkupuolella. Öljyn ja kaasun saatavuuden turvaaminen edellyttää Lähi-Idän ja Venäjän tuotannon tuntuvaa kasvattamista. . Hänen mukaansa eurooppalaisten pankkien liittoja hidastavat myös erot lainsäädännössä ja valvonnassa. . Sen kasvu on keskimäärin 2,4 prosenttia vuodessa. EU-maiden poliitikot ovat luvanneet muutoksia, mutta siihen menee aikaa. Se nousee 6,1 miljardista ihmisestä 8,2 miljardiin. Energian kulutuksen kasvun turvaamiseksi tarvitaan IEA:n laskelmien mukaan seuraavien 30 vuoden aikana yhteensä 4 200 miljardin dollarin investoinnit. Kulutuksen kasvusta yli 90 prosenttia katetaan IEA:n mukaan fossiilisilla polttoaineilla. ?Kuluttajien riippuvuus tuottajista kasvaa? Nopeimmin lähivuosikymmeninä kasvaa sähkön tuotanto. Nousu on myös aiemmin arvioitua hitaampaa. Suomen työttömyysasteen OPK ennustaa pysyvän ensi vuonna ennallaan runsaassa yhdeksässä pro- tisanovansa 3 000 toimihenkilöä. Mutta ei voi: japanilaiset pankit ovat keskimäärin pahasti kuralla. Japanilaispankit seisovat niin syvällä suossa, että maan keskuspankki aikoo ostaa niiden omistamia osakkeita, jotta rahalaitokset saisivat edes toisen saappaansa irti hetteiköstä. Keskuspankin vitsit ovat vähissä, sillä maan ohjauskorot kolistelevat jo nollan tuntumassa. Koroista ei enää dopingia löydy. Moni asiantuntija kauhistelee Japanin keskuspankin ideaa: mitä tapahtuu, jos pankkien päät eivät sittenkään nouse ja keskuspankilla on sylissään valtava kasa ongelmaosakkeita. Luvat eivät välttämättä heltiä aina yhtiöiden toivomalla aikataululla. Orionin uuteen lääkkeeseen on yhdistetty kolme lääkeainetta. Pidemmällä aikavälillä työt tehdään kuitenkin nykyistä pienemmällä työntekijämäärällä. Nordström sanoo, ettei ole huolissaan uusien pankkien hakeutumisesta markkinoille. Nordström: SÄHKEET Nordea otti aikalisän laajentumisessa SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen Rahoituskonserni Nordean uusi konsernijohtaja Lars G. Sähkön tuotannon osuus energian käytöstä nousee katsauskaudella 18 prosentista 22 prosenttiin. Energian loppukäytöstä nopeimmin kasvaa liikenteen energiantarve. päivänä käynnistyvän yhteistyöhankkeensa maanantaina. USA:n myyntilupahakemuksesta Novartis maksoi Orionille jo 10 miljoonaa euroa. kilöstö viime vuonna kasvoikin, on toimihenkilöiden määrä juuri Suomessa romahtanut, jos määrää verrataan vuosikymmenen takaiseen. Se ohittaa IEA:n mukaan teollisuuden suurimpana energia loppukäyttäjänä 2020-luvulla. Energian kulutuksen kasvu on Kansainvälisen energiajärjestön mukaan suuri haaste kaikkien maiden hallituksille. milestone-maksun. Nordean tavoite on kuitenkin pysyä mukana, kun alan yhtiöitä liitetään entistä suuremmiksi kokonaisuudeksi. Noin kuukauden pohjoismaista Nordeaa vetänyt Nordström oli maanantaina ensivisiitillä Suomessa konsernijohtajana. Taustatoiminnot yhdenmukaistetaan Ryhmän integroinnissa keskeinen asema on uudella yksiköllä, jonka sai vastuulleen samalla va- Veikkauksen pelejä voi vastedes pelata myös Nordean verkkopankin Solon kautta. Kaasun käyttö kasvaa keskimäärin 2,4 prosenttia vuodessa. Samaan aikaan se kärjistää huolta maailman energiahuollon turvaamisesta tuotannon keskittyessä pieneen joukkoon tuottajamaita, todetaan katsauksessa. ?Öljyn kulutus nousee? Maailman raakaöljyn kulutus nousee IEA:n mukaan 75 miljoonasta tynnyristä päivässä 120 miljoonaan tynnyriin päivässä vuonna 2030. Kaasun osuus maailman energian käytöstä nousee 23 prosentista 28 prosenttiin. Kioton ilmastosopimuksessa teollisuusmaiden tavoitteeksi asetetut päästöt ylittyvät IEA:n laskelmien mukaan vuonna 2010 eli vuosien 2008-2012 tarkastelujakson keskivälissä 28,9 prosentilla. SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Energiamuodoista nopeimmin kasvaa sähkön tuotanto.. Myös Nordean nimi on aina silloin tällöin esillä. Viimeksi talvella puhuttiin liitosta hollantilaisen Amron kanssa. Markkinahuhuja ei kommentoitu tuolloin eikä niin tehdä Nordströmin mukaan tulevaisuudessakaan. Pelättyä työttömyyden tuntuvaa nousua ei ole tapahtunut, vaikka kansainvälisen talouden ja sitä kautta Suomen viennin notkahduksesta on jo puolitoista vuotta. Opeckorin hinta lasketaan useiden eri öljylaatujen keskihinnoista. Edes oman setelipainon omistaminen ei enää takaa vapautta taloushuolista. syyskuuta 2002 ? Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Nyt japanilaiset olisivat ikionnellisia, jos heidän pankkejaan voisi verrata suomalaisiin rahalaitoksiin. Öljyn kulutus kasvaa keskimäärin 1,6 prosenttia vuodessa. Raakaöljyn käyttö kohoaa 3 604 miljoonasta tonnista 5 769 miljoonaan tonniin vuodessa. Nopeimmin kasvaa IEA:n mukaan maakaasun kulutus. Maan teollisuustuotanto hidastui heinäkuussa kesäkuusta peräti 1,1 prosenttia. SSS?STT Suurin setelinvalmistaja varoitti tuloksestaan Suomalaiset Markku Pohjola (istumassa) ja Kari Jordan loikkasivat vastikään portaita ylöspäin Nordean hierarkiassa. Lehtikuva-arkisto/Pekka Sakki Toimihenkilöiden määrä lisääntyi suomalaispankeissa viime vuonna Meillä on edelleen selvästi enemmän pankkeja kuin muissa Pohjoismaissa Pohjolan Japani? Onneksi ei. NÄKÖKULMA Talletuspankkien henkilökunta 60 000 henkeä 1980-luvun lopulla paukutimme henkseleitämme, kun Suomea luonnehdittiin ?Pohjolan Japaniksi?. Energiahuollon turvaaminen edellyttää niiltä laajoja toimia energian saatavuuden turvaamiseksi ja eri energialähteiden käyttämiseksi. Lähivuosikymmeninä kansainvälinen energiakauppa tulee IEA:n ekonomistien mukaan kasvamaan nopeasti. Maailman suurin setelien painaja, brittiläinen De La Rue varoitti maanantaina, että yhtiön liiketulos jää tänä vuonna selvästi viime vuotta heikommaksi. Kevyestä amerikkalaisesta raakaöljystä maksettiin sähköisessä raaka-ainepörssissä aamulla 30,45 dollaria tynnyriltä eli 61 senttiä perjantaita ylempää hintaa. Välittäjien mukaan Yhdysvaltain hyökkäystä pidetään entistä todennäköisempänä sen jälkeen, kun Irak kieltäytyi uusista ehdoista YK:n asetarkastuksissa. Öljynviejämaiden järjestö OPEC sopi vasta viime viikolla pitävänsä öljyntuotannon rajoitukset entisellä tasolla. Toivottu vetoapu on ensi vuonna vaisua, vaikka Yhdysvaltain talouden taantuma näyttää jäävän melko loivaksi ja lyhytaikaiseksi. Maan talouden ei arvioida lähtevän ensi vuonna merkittävään nousuun. Raakaöljyn hinta nousi maanantaina ylimmälle tasolle 19 kuukauteen, kun pelko Yhdysvaltain iskusta Irakiin edelleen kasvoi. Iso luku johtuu itsenäisten osuus- ja säästöpankkien runsaudesta. Tiedot käyvät ilmi Suomen Pankkiyhdistyksen julkaisusta, jossa tutkija Tarja Kallonen vetää yhteen pohjoismaisia pankkikuvioita. Kallosen keräämien lukujen perusteella Suomi on pankkien määrässä omaa luokkaansa. Tanskassa oli viime vuoden lopussa 186, Norjassa 143 ja Ruotsissa 125 pankkia. Hänen mielestään hallituksen kannattaisi ottaa hieman riskiäkin työllisyyden kohentamiseksi. Hänen mielestään tämä pitää suuretkin virkeinä muutoksille. Varakonsernijohtaja Markku Pohjola puolestaan muistutti, että 6?7 viime vuotena pankkitoiminta on tuottanut hyvin ja osa nyt pankkisuunnitelmistaan kertoneista ei välttämättä muista pankkitoiminnan vaikeisiin aikoihin kuuluvia riskejä. Nordean johdon näkemyksen mukaan viimeaikaisista ikävistä uutisista huolimatta ryhmän luottotappioiden määrä ei ole noussut oleellisesti, eikä merkkejä muutoksesta huonompaan suuntaan ole nähtävillä. Saksan tiukka vaalitulos oli markkinoille pettymys Markkinoille Saksan vaalitulos oli pieni pettymys, sillä vaa´an oli toivottu heilahtavan selvästi jommankumman osapuolen hyväksi. . Ytimenä on levodopa, joka on tehokkain ja yleisin lääke Parkinsonin tautiin. Vastaavasti Solo-tunnuksilla pääsee palaamaan suoraan Veikkauksen pelejä. Talouskasvu hiipuu, koska kansainvälisen talouden nousu viivästyy. OPK arvioi, että rahapolitiikan varovainen kiristys sekä Yhdysvalloissa että euroalueella siirtyy ensi vuoden puolelle. Suomen talous on kestänyt melko hyvin ulkomaisen kysynnän heikkouden yritysten vahvan talouden ansiosta, arvioi Osuuspankkikeskuksen pääekonomisti Timo Lindholm maanantaina Helsingissä. Käyttö yli kaksinkertaistuu ja nousee 2 085 miljoonasta ekvivalenttitonnista 4 203 miljoonaan ekvivalenttitonnin. Lama hioi suomalaiset tehokkaiksi. Tämä tajuttiin ilmeisesti Nordean päämajassakin, kun Markku Pohjola ja Kari Jordan saivat ylennyksen pankin korkeimpaan kastiin. Nordean pohjoismaisten pankkitoimihenkilöiden yöunia tämän tehokaksikon nimitykset eivät välttämättä paranna. JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi Raakaöljyn hinta on ylimmillään yli vuoteen SSS?STT?Reuters 1,8 1,9 9,3 9,2 1,7 1,7 9,2 9,0 1,5 2,0 9,4 9,3 1,9 1,7 9,5 9,3 Osuuspankkikeskus alensi ensi vuoden kasvuennustettaan SSS?STT?Eeva Liisa Räsänen Veikkaus ja Nordea verkkoyhteistyöhön sentissa. Oman totaalisen pankkiromahduksemme sirpaleet on korjattu. Jatkossa nekin on tarkoitus hoitaa keskitetysti. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Tämä on vain yksi esimerkki Keski-Euroopan trendistä. Jälki on sitäkin rumempaa, jos korviaan myöten veloissa olevien teleoperaattorien lainat alkavat paukahdella tuhkaksi. Nykyoloissa ei ole ihme, että suomalaisilla pankkimiehillä ja -naisilla on vientiä. Pohjoismaista Ruotsissa pankkiväen määrä pysyi ennallaan. Hän lupasi, etteivät muutokset johda ?radikaaleihin henkilöstövähennyksiin?. Mukana olevat entakaponi ja karbidopa lisäävät ja pidentävät levodopan tehoa. Orionilla on yhdistelmätabletista Novartiksen kanssa markkinointisopimus, jonka nojalla yhtiö saa EU:lle jätetystä hakemuksesta kolmen miljoonan euron ns. Sen sijaan ensi vuonna bruttokansantuotteen kasvu jää OPK:n ennusteen mukaan 2,5 prosenttiin. Okobank löytyy sijalta 217 ja Sampo oli taseella mitattuna numero 288. Tuoreimmat talousennusteet STT KYSYNTÄ JA TARJONTA määrän muutos, % OP 23.9. 2002 2003 BKT Tuonti Vienti Yksityinen kulutus Investoinnit 2,0 0,0 3,0 2,5 -2,0 2,5 3,0 5,0 2,5 3,0 1,5 1,0 2,0 2,2 -2,5 Sampo 19.9. 2002 2003 Aktia 16.9. 2002 2003 1,2 1,0 3,0 2,5 -2,0 1,6 9,2 1,7 9,2 1,7 1,9 9,3 9,2 3,0 4,5 5,5 2,5 3,0 2,8 5,0 6,0 2,7 2,0 Etla 5.9. 2002 2003 Nordea 2.9. 2002 2003 VM 28.5. 2002 2003 PTT 16.4. 2002 2003 1,9 1,1 3,1 2,4 -2,3 1,5 2,6 3,4 2,8 -2,0 3,5 7,1 7,1 3,5 3,4 1,6 1,8 1,6 2,3 -0,6 3,3 5,1 7,2 2,5 0,6 1,6 1,5 2,0 2,3 -2,2 1,7 1,8 9,2 9,0 1,8 9,4 1,8 9,4 1,8 2,0 9,4 9,2 3,7 6,8 6,6 3,4 4,6 3,6 6,0 7,0 3,2 3,1 PT 27.3. 2002 2003 SP 19.3. 2002 2003 1,6 1,8 1,5 2,3 -1,3 1,5 0,1 0,3 2,3 -1,1 3,3 4,0 6,0 2,2 2,6 2,9 6,9 6,8 2,6 2,5 MUITA KESKEISIÄ LUKUJA Inflaatio, % Työttömyys, % Osuuspankkikeskus pitää ennusteensa kuluvan vuoden talouskasvusta ennallaan eli kahdessa prosentissa. Pankkien määrällä mitattuna Suomi on selvä ykkönen yli 330 pankillaan. Esi- merkiksi yhden prosentin alennus tuloveroasteikossa kautta linjan maksaisi noin miljardi euroa. Kansainvälisen talouden näkymät eivät juurikaan kirkastu ensi vuonna. Esimerkiksi huutavassa rahapulassa oleva saksalainen Dresdner Bank ilmoitti hiljattain ir- 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 SSS?Jarmo Lehto Pankkihenkilöstö kasvoi viime vuonna Suomessa, kuten myös Norjassa ja Tanskassa. Veikkaus ja Nordea julkistivat marraskuun 12. Tällä saralla Suomi kyntää väkilukuunsa nähden ykkösenä, joskin Ruotsi hengittää niskaan. Maanantaina järjestön edustajat vakuuttivat, ettei päätöksestä tingitä ennen joulukuussa pidettävää seuraavaa kokousta, vaikka ns. Opec-korin hinta ylittäisikin järjestön asettaman 22?28 dollarin tavoitehaarukan ylärajan. Tämä sopii meille hyvin, koska se antaa meille aikaa lujittaa toimintamme entistä yhdenmukaisemmaksi, Nordström sanoi Helsingissä. Fuusiohuhuja on markkinoilla sopivin välein. De La Rue ilmoitti myös joutuvansa pistämään kiinni yhden tehtaan, mikä saattaa tietää lähtöpasseja 350 työntekijälle. De La Rue valmistaa kansalliset käteisvaluutat noin 150 valtiolle. Yhtiön mukaan se joutuu kirjaamaan tänä vuonna noin 27 miljoonan euron ylimääräiset kulut Etelä-Englannissa sijaitsevan High Wycomben tehtaan sulkemisesta. SSS?STT?Reuters IEA arvioi maailman energiankulutuksen lisääntyvän rajusti ?Kioton tavoite jää haaveeksi? SSS?STT?Heikki Karkkolainen Maailman energian kulutus kasvaa seuraavien 30 vuoden aikana elintason nousun ja väestönkasvun seurauksena kaksi kolmasosaa nykytasoa suuremmaksi. Kulutuksen kasvusta yli 60 prosenttia tapahtuu Kansainvälisen energiajärjestön IEA:n tuoreen arvion mukaan kehitysmaissa ja erityisesti Aasiassa. Energian kulutus kasvaa vuodesta 2000 vuoteen 2030 yhteensä 6 088 miljoonaa öljytonnia vastaavan määrän eli 66 prosenttia. Maailman väkiluku kasvaa samaan aikaan kolmanneksen. Tuhannen suurimman pankin yhteenlaskettu liikevoitto romahti maailmantalouden melskeissä 30 prosenttia. Maailman neljän suurimman pankin joukossa on kaksi japanilaista pankkia, yksi amerikkalainen ja yksi eurooppalainen pankki (Deutsche Bank). Lindholmin mukaan euroalueen elpyminen ilman Yhdysvaltain vetoapua on vaikeaa. Kansainvälisen energiakaupan kasvu lisää valtioiden keskinäistä riippuvuutta. Jos työttömyyden nousu on tullakseen, sen pitäisi tapahtua lähikuukausien aikana. Lindholm pitää hallituksen esittämää 0,3 prosentin tuloverokevennystä aika varovaisena. Yritysten tilauskanta on supistunut, työttömyys pahentunut ennätystasolle kymmenen prosentin tuntumassa ja yksityinen kulutus on vaisua. Matalan koron kauden arvioidaan pitkittyvän. Vielä vuonna 1990 Suomessa oli pohjoismaisittain eniten toimihenkilöitä, mutta nyt heitä on Norjan jälkeen toiseksi vähiten. Käytännössä suomalaisten talletuspankkien toimihenkilöiden määrä laski reilussa vuosikymmenessä yli 50 000:sta melkein puoleen. Pohjoismaiset pankit olivat tehokkaimpia Tarja Kallosen mukaan maailman tehokkaimmat pankit löytyivät viime vuoden lopulla Pohjoismaista, jos kriteeri on kulujen ja tuottojen suhde. Nordea oli vuoden 2001 lopulla maailman 49. suurin pankki. Internetin käyttö ei näytä ainakaan toistaiseksi vähentäneen konttorien määrää. Vaikka suomalainen pankkihen- Orion hakee Euroopasta lääkelupaa SSS?STT Lääkeyhtiö Orion on hakenut myös EU:n lääkeviranomaisen EMEA:n myyntilupaa uudelle Parkinsonin taudin lääkkeelleen. Yhdysvaltojen lääkeviranomaiselle FDA:lle vastaava hakemus jätettiin jo elokuussa. Myyntilupapäätöksiä odotetaan ensi vuoden jälkimmäisellä puoliskolla. 7702 331 Fax: 7702 300 9 TALOUS sss.talous@sss.fi Uusi konsernijohtaja Lars G. Kummassakin maassa laskennallisesti joka toisella kansalaisella on kotipalvelusopi- Tanska mus, mikä tarkoittaa asiointia joko internetin tai puhelimen kautta. Tarja Kallosen yhteenvedon mukaan maailman suurimmat pankit keräsivät viime vuonna myös suurimmat tappiot
Tallberg-k. Päivän pohjavire oli muutenkin heikko Irak -selkkauksen uhan nostaessa taas päätään. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Security -1,67 Stonesoft -4,44 Sysopen -6,67 Tecnomen -3,23 Tekla A -14,58 Teleste -1,24 TJ Group -7,14 Vacon -1,41 Vaisala A 0,43 Wecan Electronics -9,72 Yomi -2,33 2,38 0,13 7,00 22,40 2,53 0,14 7,20 23,15 2,38 0,13 7,00 23,15 6354 30200 7600 2506 2,93 2,93 2,93 550 4,22 0,78 0,78 4,43 0,30 4,85 0,06 0,48 20,50 10,52 2,75 3,92 5,80 0,33 3,19 1,05 0,43 2,52 0,56 2,40 2,38 0,13 7,00 22,40 3,20 2,87 6,90 21,70 21,90 7,00 22,05 22,20 6,90 21,80 22,00 13990 10718 5498 6,24 20,00 20,24 0,03 0,04 0,60 0,27 0,26 0,25 0,22 0,04 0,16 0,16 0,55 0,10 0,14 -49,35 8 -76,36 13 -56,40 -27,89 -39,22 507 -62,80 -38,89 -54,17 17 7,12 16 -54,43 -42,71 29 -58,72 12 12,71 -47,06 9 -33,85 -65,81 -79,62 11 -47,76 60 -67,04 20 -40,58 4 -81,13 -57,30 16 -29,53 19 -17,70 10 -40,91 7 -47,68 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B -0,72 -0,91 -1,35 0,30 1,10 1,10 12 17 18 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -2,41 -1,67 -1,73 -2,36 -12,2 -0,4 -1,8 -12,2 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,92 0,38 -1,95 -0,14 1,22 1,94 -1,24 -0,72 -3,0 -14,2 -0,8 4,3 -12,9 -19,1 -20,9 -22,1 3.32 3.28 31 32 33 34 35 36 37 1100 1000 900 800 30 31 32 33 34 35 36 37 Myynti 38 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,36 -0,24 0,62 0,76 0,57 -0,37 1,49 0,05 1,02 1,27 -0,38 -14,7 -7,8 5,4 -8,0 -8,1 0,6 -21,4 -16,5 -43,6 -29,8 -17,2 7986,02 1221,09 9481,08 9314,87 3860,10 3065,73 2890,82 142,99 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index 854,63 Energy 1039,65 Materials 1009,88 Industrials 662,52 Consumer Discretionary 717,87 Consumer Staples 1241,32 Health Care 990,43 Financials 800,35 Information Technology 643,25 Telecom. Helsingissä selvittiin muuta Eurooppaa loivemmalla kurssilaskulla, vaikka Nokia ja muut Hexin telekomit kokivatkin pahan kolauksen kanadalaisen JDS Uniphasen myyntivaroituksesta iltapäivällä. syyskuuta 2002 10 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Synkkä päivä pörsseissä Maanantaista koitui Euroopan pörsseissä vaimea synkistelypäivä. Auton ostaja ei siten voi tietää, mikä on veron osuus kunkin automallin ohjevähittäishinnasta. SSS?STT sessa työskentelee noin 30 henkilöä. Saarioinen laskee saavansa hankinnan avulla entistä aktiivisemman otteen Viron valmisruokamarkkinoista. Ellei tulli oikaise laskelmaansa, sen oikeellisuus joudutaan selvittämään hallintotuomioistuimissa ja taas on odotettavissa tuhansia valituksia, arvioitiin Autoliitosta maanantaina. Tulli kertoi perjantaina esimerkkilaskelmin käytettyjen EU-autojen verotuksesta. -3,97 2,42 Amer 98 A/B-opt. Telialla on Suomessa suurimmissa kaupungeissa gsm 1800 -verkko, joka kattaa noin puolet väestöstä. Telian osake lähti Tukholman pörssissä ilmoituksen jälkeen runsaan prosentin laskuun, sillä kilpailijoilta saadut verkkomaksut tuovat noin viidenneksen Telian Ruotsin matkapuhelintoimintojen tuloista. Hex-indeksi heikkeni 2,4 prosenttia 5127,60 pisteeseen painorajoitetun. Hänen mukaansa pankkiiriliike ja HPY olivat meklarin ehdotuksesta sopineet runsaan neljän miljoonan TPO:n osakkeen kaupasta enintään 8,5 euron hintaan osakkeelta. Kauppa toteutettiin 19. HPY valitsi kaupanteon ajankohdan, ja meklarien tehtävä oli vain toteuttaa kaupat mahdollisimman nopeasti. Tullin autoverolaskelmat eivät tyydytä Autoliittoa SSS?STT Autoliiton mukaan tulli perii uusien laskelmiensa mukaan edelleen maahantuoduista autoista enemmän autoveroa kuin vastaavassa Suomessa myydyssä autossa sitä on jäljellä. . 1,27 5,15 6,00 5,57 5,57 5,57 Satama 99 A&B -opt. 0,30 Sonera 99 A-opt. 0,21 0,50 Stockm. Pankkiiriliike osti TPOosakkeita myös omaan salkkuunsa ja kääri niillä hyvät voitot, kun myi ne pois suurkaupan yhteydessä. Kurssin vääristämisestä sai syytteen esimiesasemassa ollut meklari, joka ideoi ja järjesteli osakkeiden myynnin HPY:lle. Avunantosyytteen saanut meklari laittoi ensin myyntiin 33 700 TPO-osaketta. Pian sen jälkeen toinen meklari osti 15 sekunnin sisällä ne ja kaikki muut tarjolla olleet TPO:n osakkeet, jolloin osakkeen hinta nousi 8,15 euroon. Puolustuksen mukaan pelkkä nopeus ei tee kaupankäynnistä rikosta. 3,68 Evox Rifa Group F-Secure -3,51 Instrumentarium -2,13 Nokia -3,27 Okmetic -1,79 Perlos -1,46 PKC Group -1,48 PMJ automec 5,41 Sonera -4,46 SSH Com. Tämä tavoite varmistetaan viranomaisten omalla verkolla. Heikkonen selvittää, että uutuuslaitteella saadaan yhden napin painalluksella yhteys moneen henkilöön tai kokonaisuuteen ryhmään. THR880 poikkeaa tavallisista puhelimista monellakin tavalla. Se on ensimmäinen Nokian tuote, jossa on kaksipuolinen muotoilu puhelinsivu ja radiopuhelinpuoli. Laite antaa puhepalautteita eli se opastaa käyttäjää tämän omalla kielellä. Viranomaispuhelinta on tarkoitus kantaa virkatehtävissä pidikkeessä olkapään etupuolella. Näin laite ei vaadi erillistä mikrofonia tai kaiutinta. Telia laskee Ruotsissa kilpailijoiden maksuja Lasku ei kosketa Suomea SSS?STT Ruotsalainen teleoperaattori Telia alentaa matkapuhelinverkkonsa käytöstä kilpailijoilta perimiään maksuja Ruotsissa. 98 opt. 2050,00 3900,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 23,95 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. Rak.Konev. B -0,60 Ramirent Tietoenator -3,98 YIT-Yhtymä 1,29 0,85 13,61 15,20 2,34 4,93 14,01 11,05 15,50 0,87 15,20 15,97 2,40 4,95 14,75 11,10 15,75 0,85 0,88 0,85 18504 14,40 9,75 47,00 47,00 11,70 11,80 3,35 17,70 11,85 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 18 11 10 19 19 11 7,67 4,33 8,74 7,11 -2,61 -3,27 4,05 0,85 15,01 15,75 2,32 4,42 13,53 11,02 13,20 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 19,65 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 0,85 20 12 17 12 6 7 5 8 -59,91 -14,19 -11,63 -8,95 -1,20 -4,04 -62,54 16,10 -2,07 -3,10 6,55 2,23 8,22 8,50 25,50 27,74 11,20 7,00 10,10 15,30 9,90 4,01 9,10 6,70 14,01 13,76 6,70 2,25 8,30 8,75 26,25 27,84 11,23 7,65 10,20 17,00 10,17 4,05 9,15 6,99 14,20 13,90 700 19840 4,25 2,13 7,50 8,00 24,99 26,00 10,30 6,21 10,10 9,00 9,45 3,80 8,00 6,60 14,20 13,76 6,75 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,38 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 34 3 20 21 11 11 9 18 17 35 11 19 6 9 3 2 54,12 3,24 -0,72 5,46 -10,21 -1,58 -3,86 5,90 -15,48 66,30 4,10 -2,67 7,06 1,52 -34,26 -36,18 14,20 13,76 14,25 14,19 14,20 13,76 -2,23 -3,21 -4,10 -1,93 -2,13 -2,11 7,25 7,55 10,01 10,15 2,25 28,45 7,65 7,59 10,50 10,19 2,39 28,49 7,45 7,55 10,07 10,11 2,15 28,01 7,62 7,75 10,21 10,69 2,33 29,90 7,45 4500 7,55 107909 10,07 1475 10,15 1376403 2,30 1900 28,35 761280 6,80 6,95 10,00 9,80 1,90 28,01 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 14 8,21 14 8,63 10 -28,24 10 -28,77 3 21,62 7 -23,93 -1,99 4,65 7,55 18,00 8,04 18,40 7,90 18,00 7,91 18,00 7,90 18,00 500 2300 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 8 25,83 32,74 0,17 29,01 5,87 33,00 5,91 5,89 1540423 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 0,03 20,78 Muut palvelut 2,32 4,93 2,45 4,99 2,40 4,95 16850 14000 11,02 15,50 11,90 15,85 11,10 15,75 289062 3200 6,55 6,75 6,75 104253 8,30 8,50 25,61 27,74 11,15 8,30 8,50 26,38 28,00 11,24 8,30 8,50 26,01 27,74 11,20 170 700 6113 19823 272520 10,10 15,30 10,50 15,30 10,10 15,30 159700 12290 4,01 4,10 4,10 9190 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 2,58 1,36 -2,35 1,56 0,45 -3,81 0,99 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene Monialateollisuus Aspo Hackman A Energia Espoon Sähkö Fortum 5,85 5,92 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -0,14 -0,72 1,14 0,78 -0,46 2,04 -0,46 -5,36 7,20 14,50 13,70 27,31 5,15 10,80 10,00 21,30 1,05 7,30 15,50 13,89 28,35 5,20 10,85 10,25 21,60 1,06 7,20 7,30 7,20 8055 13,70 27,50 5,08 10,85 10,00 21,50 1,05 13,89 27,50 5,15 11,00 10,00 21,50 1,11 13,70 27,50 5,15 10,85 10,00 21,50 1,06 2201 155 5250 328075 300 5055 79900 5,85 13,98 13,40 22,52 3,20 2,88 9,50 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 12,38 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 0,31 0,60 0,90 0,02 7 23,08 25 -3,33 22 -9,87 20 16,96 8 55,59 10 19,01 12 -13,42 14 8,40 27 11,70 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A 3,45 -1,50 14,50 18,50 15,80 19,00 14,80 19,00 15,00 19,30 15,00 19,00 1000 592 13,00 17,00 17,00 23,50 5,83 0,78 0,92 7,11 0,31 5,07 0,06 0,55 25,20 12,69 2,75 4,71 6,65 0,36 3,83 1,06 0,43 2,56 0,59 2,05 2,38 0,13 6,80 22,22 3,25 2,93 5,91 0,79 0,95 7,20 0,32 5,08 0,07 0,57 25,30 12,70 2,80 4,75 6,92 0,39 3,86 1,15 0,45 2,79 0,63 2,45 2,41 0,14 7,00 23,00 3,79 3,04 5,91 0,78 0,92 7,20 0,31 4,90 0,06 0,55 25,05 12,62 2,75 4,71 6,19 0,83 0,98 7,30 0,33 5,09 0,06 0,59 25,95 13,39 2,95 4,80 5,91 2100 0,79 115650 0,92 147400 7,20 6150 0,31 64300 5,07 22595 0,06 3960 0,55 118550 25,30 73416 12,70 27742311 2,75 5100 4,71 13430 0,39 3,82 1,05 0,43 2,52 0,60 0,39 4,14 1,18 0,45 2,60 0,62 0,39 2000 3,86 3701952 1,18 18950 0,43 27846 2,52 500 0,60 21626 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 7,20 5,95 6,85 21,80 22,01 6,90 22,10 22,30 8,50 26,50 26,70 1,10 1,50 5 9,02 7 -11,27 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -4,52 Comptel -2,47 Eimo -6,12 Elcoteq Network -1,37 Elektrobit Group -3,13 Elisa Communic. Puuhamaa -8,57 Turkistuottajat Turun Arvok. -10,00 9,00 14,55 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 0,50 0,50 0,50 Elisa Comm. Hän vaatii sen tuomitsemista valtiolle menetetyksi. Sahavirran mukaan operaatio oli kurssin vääristämisestä syytetyn meklarin ajatus. Mikäli asia on näin, niin nyt esitetty tullin vertailulaskelma (29 ja 30 prosenttia) syrjii edelleen vuoden 1995 jälkeen käyttöön otettujen autojen tuontia EU-alueelta, todettiin Autoliitosta. Jos tulli käyttäisi autoveroprosenttina 26 prosenttia, olisi tullin esimerkkinä käyttämässä vuoden 1995 dieselmersussa arvonlisäveroineen 1 532 euroa enemmän autoveroa kuin vastaavassa Suomessa myydyssä autossa. Tullin laskelmien mukaan uusi verotus pudotti kyseisen auton kokonaishintaa yhteensä 7 411 euroa eli lähes 40 prosenttia vajaasta 32 000 eurosta 25 492 euroon. Autoveron laskussa perusteena käytetään ns. Sääst. E -1,17 0,02 0,03 0,77 0,82 0,79 0,82 0,82 0,81 0,90 4,95 5,20 1,31 1,44 3,90 4,00 22,20 24,50 2,15 2,49 1,20 1,60 5,11 5,20 5,11 5,11 5,11 4,50 5,05 4,50 4,50 4,50 2,23 8,20 10,99 10,00 10,20 9,90 10,30 10,19 18,20 18,99 0,25 0,30 0,25 0,25 0,25 5,50 5,80 0,60 0,61 0,61 0,61 0,63 0,70 0,63 0,63 0,63 8,01 9,00 90,00 100,00 100,00 115,00 100,00 1,35 1,39 32,00 42,00 32,00 38,00 0,56 0,59 0,13 0,18 32,00 36,00 8,10 8,50 0,35 0,48 3,00 3,60 3,00 4,00 3,37 3,48 2600 400 200 75410 26700 5325 3000 107 0,02 0,05 0,72 4,20 0,81 2,29 4,11 5,45 1,30 3,50 3,51 4,70 21,50 28,50 2,20 5,63 1,25 1,66 4,78 5,85 3,20 5,70 2,10 2,23 6,50 11,00 7,35 11,64 18,99 26,00 0,22 0,69 4,64 5,74 0,61 0,98 0,62 0,97 5,70 9,75 80,00 115,00 1,22 2,25 27,00 38,00 27,00 37,70 0,56 0,75 0,11 0,19 29,50 35,00 7,95 10,10 0,33 0,50 3,18 4,45 3,40 4,60 3,37 4,30 -50,00 -68,57 -53,98 0,12 19 4,00 0,03 8 1 0,10 0,30 73 16 12 7 9 24 0,50 0,65 1,20 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 2,00 0,80 0,30 0,30 0,30 -46,09 -8,24 -3,52 -55,21 -14,29 -2,67 45,16 6,19 28,13 38,89 -17,27 -57,63 14,35 -27,71 -25,00 43,55 5,88 -6,90 23,08 23,08 -9,68 2 2 26 51 34 24 24 7 36 18 6,63 5 -10,00 -14,63 13 -14,29 13 -22,08 7 -11,55 NM- ja Pre- lista Basware Beltton-Yhtiöt Biohit B Biotie Therapies Done Solutions Endero EQ Online Etteplan Finvest Iocore Jippii Group (T) Proha QPR Software Satama Interactive Solteq Tieto-X Visma Software -0,65 -7,36 3,45 -4,00 3,08 4,65 -6,67 6,19 2,86 -1,64 -5,00 4,60 4,91 1,74 2,36 0,10 0,03 1,26 4,36 0,14 1,15 0,21 0,36 0,95 0,56 0,60 1,75 4,80 5,50 1,80 2,40 0,11 0,04 1,33 4,94 0,15 1,20 0,22 0,37 0,99 0,59 0,61 2,00 4,62 4,80 4,62 1100 1,74 2,35 0,10 0,04 1,30 4,50 0,14 1,20 0,22 0,36 0,99 0,55 1,80 2,40 0,10 0,04 1,34 4,50 0,15 1,20 0,23 0,37 0,99 0,56 1,80 2,40 0,10 0,04 1,34 4,50 0,14 1,20 0,22 0,36 0,99 0,56 5800 2900 18400 13000 300 1100 18000 600 159900 18700 200 303350 1,90 2,00 1,90 851 3,50 4,95 1,72 2,35 0,10 0,04 1,20 4,30 0,13 1,13 0,20 0,30 0,80 0,52 0,60 1,82 2,32 6,10 6,55 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,04 116 0,26 10 0,30 0,03 0,25 Laitteet valmistetaan Salossa SSS?STT?Jussi Kaksonen Nokia aloittaa viranomaisille tarkoitetun uuden radiopuhelimen markkinoinnin. Uutuuspuhelimet valmistetaan yhtymän tehtailla Salossa. Uutuusmalli toimii viranomaisverkoissa. Elisan tytär Comptel sen sijaan jatkoi myyntivaroituksesta alkanutta alamäkeään. Tullin mukaan vertailulaskelmissa käytettiin Saarioiselle enemmistö virolaisvalmistajasta bensiinikäyttöisten autojen osalta 29 prosentin veroprosenttia, ja dieselkäyttöisten autojen osalta veroprosentti oli 30. Autoliiton mukaan valtiovarainministeriön vero-osastolta todettiin jo vuonna 1996, että autoveron osuus henkilöautojen ohjevähittäishinnasta olisi 26?28 prosenttia. . Kaupankäynti oli laiskanlaista sijoittajien huomion kohdistuttua jo seuraavan päivän Fed -kokoukseen ja USA:n syyskuun kuluttajaluottamuksen julkistukseen. Sonera puolestaan halpeni 4,5 prosenttia 3,86 euron päätökseen. Telesektorin ohella metsäteollisuus kuului päivän heikoimpiin toimialoihin. 98 A -opt.-27,53 5,08 9,08 Tietoenator 99 opt. 0,73 0,85 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. 7,00 7,80 7,75 8,20 7,75 Wärtsilä 96 opt. 6400,00 YIT-Yhtymä 98 opt. 3,10 5,90 1000 5600 2000 2270 820 200 200 5700 4 0,50 9,00 0,07 0,20 5,50 5,89 0,40 1,05 0,36 1,20 0,39 1,16 1,32 2,06 10,20 18,50 7,90 13,50 7,20 13,50 12,00 24,83 11,00 32,00 5,50 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,40 1,95 1,75 2,75 120,00 427,00 8,40 64,95 0,65 2,60 4,50 6,35 2,40 5,00 2700,004030,00 20,00 24,30 11,60 12,45 0,52 3,50 4,50 6,10 4,00 0,31 0,15 1,61 24,64 6,00 0,60 -30,86 -5,26 5 13 9 3 3 2 2 7 6 38,46 6 -13,40 -50,00 1 5,71 1 -40,00 199 -61,04 14 -81,49 21,43 2 42,45 5246 -14,58 150 73 3 7 -2,40 4 1 1 2 46 4 7,70 19,50 11640,0011640,00 1,84 7,60 -49,81 -84,44 -20,00 -83,02 -84,61 2 -48,53 2105 2 171,93 I-lista A Comp. Indeksi painui elokuussa 0,2 prosenttia, kun markkinat olivat ennustaneet 0,1 prosentin laskua. 98 A/B-opt. 4,88 5,49 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,80 Sampo A/B/C -opt. 98 A-opt. Osakkeita vaihdettiin päiväkaupassa runsaan 400 miljoonan euron edestä. Alennuksen laskettiin tuovan Telian tuloihin 90 miljoonan Ruotsin kruunun eli noin 10 miljoonan euron loven. Nordea Securitiesille syyte manipuloinnista SSS?STT?Rami Mäkinen -62,50 -61,05 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 Nokia tuo markkinoille viranomaispuhelimen Valtionsyyttäjä Ritva Sahavirta vaatii Nordea Securities Oyj:n eli entisen Merita Pankkiiriliikkeen tuomitsemista noin 35 000 euron yhteisösakkoon sisäpiiritiedon väärinkäytöstä ja kurssin vääristämisestä. Lisäksi syyttäjä vaatii kolmelle yhtiön työntekijälle sakkorangaistuksia kurssivedätysjutussa, jonka käsittely Helsingin käräjäoikeudessa alkoi maanantaina. Harvinainen syyte koskee Tampereen Puhelimen (TPO) eli nykyisen Soonin osakkeilla tehtyä pörssikauppaa, jonka Merita Pankkiiriliike välitti marraskuussa 1999. 0,69 7,30 15,00 Tietoen. Suomessa sellainen on Virve-viranomaisverkko, joka kor- -9,98 -1,80 -58,07 -40,25 2 -80,56 -83,33 -25,00 7 -27,33 -6,67 -22,82 -27,59 7 -10,00 2 -22,22 -13,04 4 -56,25 22 vaa erillisistä järjestelmistä koostuvat radioverkot asteittain vuoteen 2003 mennessä. Teknisesti puhelin käyttää avointa digitaalista Tetra-standardia, joka on hyväksytty ammattikäyttöön Euroopassa ja monissa muissa maissa maailmalla. Yhdysvallat ja Japani turvautuvat omiin menetelmiinsä. Nokia Mobile Phonesin Tetrayksikön johtaja Kenneth Björklund pitää uutuusmallia kaupallisesti mielenkiintoisena, sillä sen markkinat ovat maailmanlaajuiset. Niemisen mukaan Cif-hinta on liikesalaisuus, samoin myös veropäätökset. Osake päätyi 2,5 prosentin laskussa taas uusiin kaikkien aikojen pohjiinsa 0,79 euroon. USA:n ennakoiva suhdanneindeksi oli odotuksiin nähden pettymys. A Vaahto-Group Vaahto-Group K Yleiselekt. Services 818,27 Utilities 920,91 Muutos edell.% Osto Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 0,51 19,75 19,90 19,50 18,03 19,00 21,50 9,10 37,00 10,40 9,50 3,70 21,00 19,99 22,00 9,50 38,00 12,00 9,89 3,80 27,12 6,40 5,79 4,41 8,15 29,90 3,95 5,20 26,15 27,14 27,80 6,50 5,84 4,54 9,50 30,10 4,06 5,25 27,40 27,49 HEX25-indeksiosuus-1,09 11,65 11,70 Vuoden alusta Osinko alin ylin 19,90 19,80 6602 17,75 24,85 0,80 19,00 21,50 9,10 37,00 10,40 9,50 3,70 19,00 21,50 9,10 37,00 11,20 9,90 3,75 19,00 21,50 9,10 37,00 10,40 9,60 3,70 600 20 700 70 60 1560 2500 15,52 16,00 19,50 8,60 33,00 9,70 8,66 3,60 22,50 23,24 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 4,00 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 27,70 28,00 27,80 4567 5,73 4,41 9,50 30,00 3,95 5,20 27,40 27,50 5,79 4,50 9,50 30,90 3,97 5,25 27,52 27,50 5,79 4,41 9,50 30,00 3,95 5,25 27,52 27,50 4430 450 543 1750 1300 26100 1600 100 27,00 6,41 5,45 4,00 8,50 25,60 3,20 4,52 25,80 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,35 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 11,80 11,98 11,81 1400 11,50 17,50 2,50 10,50 5,00 21,00 P/E 17 M-% v.alusta 6,53 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum 0,06 -0,27 -7,14 -1,44 -2,63 8 15 11 30 27 -0,39 18,68 12,51 -14,15 23,33 -8,77 -14,03 -19,74 Muu teollisuus Sijoitus Citycon Interavanti J. Saksan liittopäivävaalitulos painoi Frankfurtin osakkeet jyrkkään laskuun, ja viileän tunnelman viimeistelivät rapakon takaiset tulosvaroitukset. Laite on valmistettu vaativaan käyttöön julkisen sektorin turvallisuusalojen ammattikäyttäjille. Suomessa käyttäjäryhmiä ovat poliisi, pelastustoimi, sairaankuljetus, puolustusvoimat, rajavartiolaitos ja tulli. Ruuhkaa ei saa syntyä Markkinointijohtaja Kimmo Heikkonen Nokian Jyväskylän yksiköstä tähdentää, että katastrofin sattuessa tavalliset gsmverkot saattavat ruuhkaantua, mutta kommunikointi viranomaisten välillä pitää jatkua. Osake on laskenut jo kuusi perättäistä päivää. Mollivoittoisen päivän nousijoita olivat Fortumin ohella Sampo sekä viime viikon sukelluksestaan hivenen tointunut Elisa Communications. 00 A -opt. 0,12 Exel 1998 A-opt. 2,80 F-Secure 98 C -opt. 0,38 F-Secure 98 A -opt. 0,36 0,50 F-Secure 98 B-opt. 0,37 Fortum 99 -opt. 1,14 1,76 1,79 1,70 1,77 1,77 Huhtamäki 00 A -opt. 9,80 15,50 Huhtamäki 97 A -opt. 5,50 Huhtamäki 97 B -opt. 5,40 Instrum. -5,26 18,00 24,80 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.-6,48 4,33 8,45 Jippii 99 I-opt. Eniten tasoistaan Päivän nousijat, % Valuutat menettivät tietoliikenneosakkeet, joiden toimialaindeksi peruutti runsaat kolme prosenttia. Nokia vaipui 3,3 prosentin miinuslukemissa 12,7 euroon. Toinen meklari vastaa avunantosyytteeseen. Valtionsyyttäjä Sahavirran mukaan kurssimanipulaatiolla vältettiin yli puolen miljoonan euron varainsiirtovero, joka olisi pitänyt maksaa, jos kauppa olisi tehty sopimuskauppana pörssin ulkopuolella. Security -7,02 Aspocomp -5,82 Sonera -5,20 Eimo -5,15 M-real A -4,86 Aspo -4,55 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 32 33 34 35 36 37 38 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,983 1,547 0,632 9,058 7,355 7,430 86,080 1,464 4,063 30,213 243,150 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,31 3,31 3,30 3,23 -0,01 3,18 3,17 3,75 3,75 3,75 3,50 3,75 3,65 3,75 3,85 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E 0.98 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.96 Ulkomaiset pörssit 1.00 31 32 33 34 35 36 37 Ålandsbanken A Ålandsbanken B Capman Nordea OKO A Sampo A Ypankki Skop (T) 17,00 16,10 1,63 4,15 14,30 6,66 0,02 17,90 16,50 1,65 4,19 14,50 6,68 0,03 200 11159 345479 1461 295183 16,02 15,50 1,60 3,59 12,95 6,02 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 16,45 1,62 4,14 14,30 6,66 16,45 1,64 4,40 14,80 6,83 16,45 1,64 4,14 14,50 6,66 Pohjola-Yhtymä D -2,59 14,32 14,45 14,30 14,73 1,03 2,10 5,25 13,25 0,40 5,55 2,74 1,05 2,20 5,40 13,40 0,42 5,59 2,80 1,03 1,03 15,00 15,00 4,26 22,60 2,25 21,30 15,60 15,50 4,30 22,70 2,28 22,40 14 6,92 13 2,88 5 -28,82 8 -29,66 9 -2,05 4 -24,49 1 14,32 16200 13,65 26,10 4,00 9 1,03 11000 1,12 2,35 5,70 16,19 0,48 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 102000 11254 2800 0,98 1,67 5,00 12,60 0,36 4,48 2,60 9 15 9 10 5 14 8 0,98 26,51 3,96 -3,99 14,29 24,16 -4,94 171810 8518 8555 545 14,50 13,20 3,70 21,50 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 15 15 53 13 12 10 3,45 14,94 14,82 -2,63 34,73 -4,14 Vakuutus -2,14 0,41 5,55 2,74 0,41 5,60 2,74 0,41 5,60 2,74 0,30 0,25 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 0,67 -1,16 -1,30 4,26 22,70 2,25 21,50 4,35 23,00 2,25 21,50 4,26 22,70 2,25 21,50 1,50 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro -1,16 -3,50 -1,86 -0,75 0,82 16,15 10,85 48,50 48,20 13,05 13,01 3,60 16,20 10,89 53,50 49,95 13,39 13,35 3,69 16,20 10,81 16,20 10,99 16,20 10,90 3300 29617 13,20 13,20 3,68 13,20 13,40 3,68 13,20 13,20 3,68 255 1250 283500 Aldata Solution -4,49 Jaakko Pöyry -10,46 Lassila &Tikanoja -3,80 Novo Group -4,00 Rak. Uusia viranomaispuhelimia luvataan jakeluun vuoden 2003 ensimmäisellä neljänneksellä. Nokia THR880 Tetra -puhelinta esiteltiin maanantaina Nokian Jyväskylän yksikössä, jossa laite on kehitetty ja maailmanlaajuista markkinointia johdetaan. Heinäkuun indeksin miinusta puolestaan korjattiin nyt 0,1 prosenttiin aiemmasta 0,4 prosentin Hex-yleisindeksi Hex vaihto 6300 800 400 4900 200 4200 0 31 32 33 34 35 36 37 38 31 4,65 4,54 2,76 2,04 1,78 1,36 1,21 1,06 0,98 0,97 Päivän laskijat, % Jaakko Pöyry -10,46 Wecan Electronics -9,72 Tekla A -8,89 Sanoma-WSOY A -7,14 SSH Com. Konsernin tavoitteena on vahvistaa tuoretuotteiden markkinaosuuksia sekä suurkeittiö- että vähittäiskauppamarkkinoilla. Saarioinen-konsernin virolainen tytäryhtiö Saarioinen Eesti on ostanut enemmistön pienestä virolaisesta tuoreiden valmisruokien valmistajasta AS Melecosta. Tallinnassa toimivan Melecon liikevaihto on tänä vuonna noin 1,4 miljoonaa euroa ja sen palveluk-. Finland -33,33 Benefon 3,80 Efore A Elecster Evia 0,77 Honkarakenne B 4,28 Ilkka 1 Incap Kasola A -4,00 Kekkilä A Kesla A -8,16 Kylpyläkasino A (T) Larox B Marimekko 2,83 Martela A -1,62 Menire -3,85 Neomarkka Panostaja A -4,69 Panostaja B Plandent A 0,12 P-Karjalan Kp A Raisio K Suomen Spar A -1,54 Suomen Spar K -1,54 Suomen Helasto S. 99 A-opt. Kiint. Tervak. Lisäksi Merita Pankkiiriliike kääräisi kaupoilla saman verran välityspalkkioita ja myyntivoittoja. Yhteensä rikoksella saavutettu hyöty oli syyttäjän mukaan yli 1,1 miljoonaa euroa. Edellisen kerran Telia pudotti verkkomaksuaan maaliskuun alussa. Päätös ei koske Telian Suomen- toimintoja, jotka muutenkin ovat Sonera-fuusion vuoksi parhaillaan myynnissä. (T) 0,01 M-real 97 B-opt. 0,37 0,69 0,40 0,40 0,40 Metso 00 A-opt. 1,20 1,95 Nokia 97 opt. -1,88 150,00 161,00 150,00 160,00 157,00 Nokia 99 A-opt. 10,58 13,19 10,90 11,20 10,90 Okmetic 00 A-opt. 0,65 Olvi 99 A-opt. 5,10 6,00 Orion 98 A-opt. -1,95 3,02 3,44 3,02 3,02 3,02 Outok. (T) 0,02 0,07 Jippii 00 II-opt. Selvässä laskussa oli myös muut palvelut -osasto, jonka isoin osake Tietoenator poljettiin neljä prosenttia alemmas 11,1 euroon. Konevuokr. Osake päätyi sentin perjantain ylle 5,89 euroon. Cif-hintaa. Puolustuksen mukaan kyse oli tavallisista pörssikaupoista, jotka teh- tiin lakien, pörssin sääntöjen ja Rahoitustarkastuksen ohjeiden mukaisesti. Syytteessä sisäpiiritiedon väärinkäytöstä ovat toimitusjohtaja Reijo Knuutinen ja kaksi meklaria. marraskuuta 1999, jolloin vallitseva kurssitaso oli hieman yli 7 euroa osakkeelta. 98 B-opt. -4,98 21,38 24,00 Instrum. Synkistely kattoi suurimman osan pörssistä, ja päälistan papereista vain vajaat parikymmentä selvisi päivästä plussalle. Toimialoista ainoastaan energia päätyi pieneen nousuun, kun Fortum sai tukea kohonneesta öljynhinnasta. Maksu laskee lokakuun alusta lukien 0,88 Ruotsin kruunuun minuutil- ta, kun se aiemmin on ollut 0,92 kruunua, Telia kertoi tiedotteessaan maanantaina. Yhtiön mukaan käyttömaksua päätettiin alentaa sen jälkeen, kun Telia oli tehnyt uuden vuotuisen laskelman verkkonsa ylläpitämisestä aiheutuvista kuluista. Verkkomaksujen hinnoittelua valvoo Ruotsissa posti- ja telehallitus, ja niiden tulee olla kohtuullisessa suhteessa verkon ylläpitokustannuksiin. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 0,380 10,010 1,722 0,217 0,049 3,306 0,140 0,775 3,406 14,389 10,359 5127,60 2328,73 1170,76 469,00 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.36 Uponor -1,45 -0,30 -1,80 -3,72 -2,03 0,91 15,647 0,594 3,453 27,341 121,040 1,798 42,578 7,668 1,746 0,413 0,574 38 3.40 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.02 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 6,048 3,843 9,409 0,656 0,808 0,800 0,069 4,062 1,464 0,197 0,024 Euribor 3 kk Korot Primet 600 5600 Hackman A Elisa Communic. Uponor Lännen Tehtaat HK Ruokatalo Componenta Kesko B Sampo A Citycon Suominen Yhtymä 3,47 7,39 6,84 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -1,07 0,70 -2,00 11,63 -2,28 -1,25 0,88 1,10 10 -5,67 10 -31,91 21 5,27 8 5,50 12 -2,40 13 -14,57 25 21,54 13 -7,14 14 0,58 14 4,38 Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. 97 A/B/C -opt.-0,62 1,60 2,10 Teleste 97 A-opt. Syyttäjän mukaan TPO:n osakkeiden hintaa nostettiin keinotekoisesti ennen suuren osake-erän myymistä HPY:lle eli nykyiselle Elisa Communicationsille. Nordea Securities ja työntekijät kiistivät syytteet kokonaan
Perjantaina alkaneet rankkasateet olivat maanantaina jonkin verran laantuneet, mutta jatkuivat yhä. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. FDP on syyttänyt Möllemannia puolueen heikosta vaalimenestyksestä sunnuntaina järjestetyissä liittopäivävaaleissa. Puolueen kannatus nousi edellisistä vaaleista vain 1,2 prosenttiyksiköllä 7,4 prosenttiin, vaikka Möllemann oli suostutellut FDP:n asettamaan vaalitavoitteensa 18 prosenttiin. Möllemann julkaisi vaalien alla pamfletin, jossa hän hyökkäsi kiivaasti kristillisdemokraattien Michael Friedmania vastaan. Friedman on yksi Saksan eturivin juutalaisvaikuttajista, kun Möllemann puolestaan tunnetaan vahvoista arabisympatioistaan. Möllemann toimii myös Saksan runsasväkisimmän osavaltion, Nordrhein-Westfalenin, pääministerinä. missä liittopäivät läpäisseet lakiehdotukset täytyy myös hyväksyä. Kristillisdemokraattien johto lupasikin heti maanantaina tehdä hallituksen elämän vaikeaksi ja ennusti punavihreälle hallitukselle lyhyttä elinkaarta. Mielipidetutkijoiden mukaan myös kansalaisten odotukset ovat nyt erilaisia. Berliinistä onkin odotettavissa lähiaikoina sovinnollisia viestejä Yhdysvaltain suuntaan. Kuka oikeastaan voitti? Schröder siis jatkaa liittokanslerina, vaikka ei voittanut vaaleja. Opposition kansleriehdokas Edmund Stoiber puolestaan jää Baijerin pääministeriksi, vaikka voittikin vaalit. Sosiaalidemokraattien 2,4 prosentin vaalitappio oli kuitenkin torjuntavoitto. Yhdysvalloille terroriiskujen jälkeen ?rajatonta solidaarisuutta. Tuuli puhalsi pahimmillaan lähes 200 kilometrin tuntinopeudella, mutta laantui hieman saavuttuaan rannikolle. BERLIINI?Saksan liberaalisen FDP-puolueen varapuheenjohtaja Jürgen Möllemann erosi maanantaina tehtävästään. Nyt ilmassa on toiveikkuuden sijasta epävarmuutta ja epämiellyttävien päätösten odottelua. USA-suhteissa toivomisen varaa Vaalien jälkeinen Saksan on myös ulkopoliittisesti uudessa ti- Rumsfeld syytti Schröderiä USA:n ja Saksan välien myrkyttämisestä VARSOVA?Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld syytti maanantaina Saksan liittokansleria Gerhard Schröderiä maiden välien myrkyttämisestä. Rumsfeldin mukaan maiden välien heikkenemisen syynä ovat Schröderin vaalikampanjansa aikana esittämät mielipiteet, joiden mukaan Saksa vastustaa Irakiin mahdollisesti tehtävää sotilaallista iskua, tehtiinpä se YK:n mandaatilla tai ei. Schröder toisti sodanvastaisen kantansa maanantaina sen jälkeen, kun oli selvinnyt, että hänen punavihreä hallituskoalitionsa pysynee vallassa. . Pyysimme Israelia lopettamaan hyökkäyksensä ja piirityksen sekä vetäytymään Arafatin toimistolta. yli sata kaupungin kristillisen koulun oppilasta. Ranskalaislähteiden mukaan heillä ei ole aikomusta sekaantua Norsunluurannikon sisäisiin asioihin, vaan heidän tavoitteenaan on ainoastaan suojella länsimaiden kansalaisia. Bouaken liepeillä rajuja taisteluita Norsunluurannikon hallitukselle uskolliset joukot aloittivat sunnuntaina hyökkäyksen Bouakeen. syyskuuta 2002 ? MAAILMALTA 11 Saksan punavihreälle hallitukselle vaikeat ajat Vietnamin tulvat surmanneet kymmeniä Schröder jatkaa kanslerina vaikka hävisi vaalit HANOI?Useiden päivien rankkasateiden aiheuttamat tulvat ovat surmanneet jo ainakin viitisenkymmentä ihmistä Vietnamin keskiosassa, paikallisviranomaiset kertoivat maanantaina. Pahimmin tulvat ovat koetelleet Ha Tinhin maakuntaa. Venäjällä toivotaan Schröderin ajavan sopuratkaisua EU:n ja Venäjän välejä hiertävään Kaliningradin viisumikiistaan. Vaalitulos ei vaikuttane unionin laajenemiseen Kansainvälisissä kommenteis- sa uskottiin Saksan ulkopoliittisen linjan pysyvän melko lailla nykyisen kaltaisena. Tapaaminen päättyi ilman tulosta, Erekat kertoi. Arafatin avustaja Hani al-Hassanin mukaan Erekat ja Ramallahin kuvernööri Mustafa Elsa tapasivat Israelin armeijan upseereita. Israel vaatii palestiinalaisilta ainakin 20 etsimänsä palestiinalaistaistelijan luovuttamista, jotka ovat armeijan mukaan linnoittautuneet yhteen hallintorakennuksista. Suurin osa täällä edustettuina olevista hallituksista on tuominnut nämä iskut ja ryhmät, jotka jatkavat niiden tekemistä. Olen vakuuttunut, että Schröderin pysyminen liittokanslerina on hyvä asia, sanoi puolestaan Puolan SÄHKEET Reuters/Henry Romero Kaikki evakuoitaviksi määrätyt eivät suostuneet lähtemään hirmumyrskyn tieltä, vaan jäivät koteihinsa. EPA/Olivier Hoslet Belgia laillistaa toisena maana maailmassa eutanasian. Aiomme marssia Jerusalemiin ja yksi meidän lapsistamme nostaa Palestiinan lipun kaupungin muurille, Arafat ennusti. Israel aloitti Arafatin päämajan piirityksen viime torstaina vastatoimena itsemurhaiskuille, jotka vaativat seitsemän ihmisen hengen. useiden EU-maiden, Kiinan, Venäjän ja Puolan edustajat. Myös EU:n komission puheenjohtaja Romano Prodi ja unionin puheenjohtajamaan Tanskan pääministeri Anders Fogh Rasmussen lähettivät Schröderille onnittelunsa. . Tämä oli hyvä valinta. Maiden rintamaa ovat viime aikoina murtaneet etenkin kiistat maatalouden uudistuksista. Britanniakin toivoi yhteistyön jatkuvan mahdollisen Irak-operaation aiheuttamista erimielisyyksistä huolimatta. He myös lupasivat tekevänsä kaikkensa suojellakseen kaupungissa asuvia ulkomaalaisia. . Aikaisemmin lääkärit ovat voineet potilaiden pyynnöstä antaa kuolinapua vain Belgian naapurimassa Hollannissa. Schröderille sataa onnitteluja eri puolilta maailmaa BERLIINI?Saksan punavihreälle hallitusrintamalle satoi onnitteluja eri puolilta maailmaa maanantaina, kun kävi ilmi, että koalitio jatkanee maan johdossa myös tulevan vaalikauden ajan. Onnentoivotuksensa esittivät mm. Vaalituloksen ei uskottu myöskään vaikuttavan EU:n laajenemisaikatauluun. Mutta esimerkiksi ranskalainen talouslehti La Tribune ja brittiläinen Financial Times epäilivät kuitenkin tulevan hallituksen niukan enemmistöaseman tuottavan jatkossa vaikeuksia ja heikentävän mahdollisuuksia uudistusten tekemiseen. Israelin ja palestiinalaisten neuvottelut epäonnistuivat STT?Reuters?DPA?AFP RAMALLAH/KAIRO?Yhdysvallat uhkasi maanantaina kaataa veto-oikeudellaan YK:n turvallisuusneuvoston mahdollisen päätöslauselman, jossa Israelia määrättäisiin lopettamaan palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin päämajan piiritys. . liittoneuvostossa . Komitea päättää silloin, millainen kaavake lääkärien on täytettävä joka kerta kun he antavat kuolinapua. STT?AFP Irlannin pääministeri Bertie Ahern toisaalta vitsaili, että Schröderin tulevan hallituksen muutaman paikan enemmistöä pidettäisiin Irlannissa hyvänä saavutuksena. Hirmumyrsky iski Jukatanin niemimaalle USA uhkasi kaataa YK:n Arafatia tukevan päätöslauselman Kymmeniätuhansia evakuoitiin Kaikki hallituksen evakuoitavaksi määräämät eivät kuitenkaan suostuneet lähtemään kodeistaan. Myrsky ja sateet saivat maanantaina kadut tulvimaan ja kaatoivat puita sekä voimajohtoja. Autamme ranskalaisia evakuoinneissa, jos sellaiset aloitetaan. Ainakin 270 ihmistä on kuollut ja noin 300 haavoittunut kapinan aikana.. Se ei ole paljon maassa, joka kaipaa kipeästi uudistuksia niin työllisyyden hoitoon, koulutukseen kuin sosiaalipolitiikkaankin. Uudistusten tulevaisuudennäkymiä heikentää entisestään se, että oppositiotaivalta jatkavilla kristillisdemokraateilla (CDU/CSU) on edelleen enemmistö osavaltioiden edustajista koostuvassa parlamentin ylähuoneessa . Olemme valmiudessa ja odotamme käskyjä Pariisista, sotilaslähteet paikan päältä kertoivat uutistoimisto AFP:lle. Me emme tule tukemaan yksipuolista tekstiä, jossa ei oteta huomioon sitä, että tässä konfliktissa on kaksi puolta, Yhdysvaltain YKlähettiläs John Negroponte sanoi. Negroponte muistutti että tuorein itsemurhaisku tehtiin vain muutama päivä sitten, torstaina. . Ajatuksen oli pudottaa liberaalipuolue vapaat demokraatit (FDP) kolmanneksi suurimman puolueen ja SPD:n mahdollisen hallituskumppanin asemasta ? mikä myös onnistui. Jos Schröder ei voi pitää itseään vaalivoittajana, eivät kaikki kristillisdemokraatitkaan voi voitollaan juuri elämöidä. Hyökkäys aloitettiin sen jälkeen, kun kapinalliset olivat ehdottaneet neuvotteluja Ranskan välityksellä verenvuodatuksen välttämiseksi. Kapinalliset ilmoittivat maanantaina torjuneensa hyökkäyksen. Tulvat olivat myös kääntymässä laskuun vallattuaan kymmeniätuhansia rakennuksia. Pahoin vaurioituneessa rakennuksessa arvioidaan olevan yhteensä noin 250 ihmistä. Israel perui sunnuntaina kansainvälisen painostuksen alla uh- kauksensa tuhota rakennus. Israel myös salli Arafatin kakkosmiehen Mahmud Abbasin tavata muita palestiinalaisviranomaisia maanantaina, Israelin ulkoministeriö kertoi. Armeija on tuhonnut kaikki alueen rakennukset lukuun ottamatta varsinaista päämajaa. Belgia laillistaa eutanasian Eutanasialakia aktiivisesti ajanut sosialistikansanedustaja Philippe Mahoux sanoi, että uusi laki merkitsee sitä, että ?vain kuoleva ihminen itse voi arvioida elämänsä ja ihmisarvonsa laatua viimeisinä elinhetkinään?. Belgian hallitus perusti viime viikolla pysyvän komitean, jonka tehtävänä on seurata eutanasian toteuttamista. Komitean perustamisen jälkeen uusi laki astui voimaan maanantaina. Belgian pääministeri Guy Verhofstadt sanoi, että komitea kokoontuu ensi kerran tiistaina. Punavihreä hallitus saakin kiittää jatkoajastaan nimenomaan vihreitä, jotka saavuttivat historiansa parhaimman vaalituloksen. Hän aikoo ilmeisesti jatkaa tässä tehtävässään. STT?DPA BRYSSEL-Belgiasta tuli maanantaina toinen valtio, jossa eutanasia on mahdollista. Vuonna 1998 Schröder nousi valtaan ?uudistuskanslerina?, mutta tällä kertaa saksalaiset äänestivät muutoksia vastaan. Konservatiivisten sisarpuolueiden vaalivoitto tuli suurelta osin Stoiberin osavaltiosta Baijerista, missä kristillissosiaalinen unioni CSU nosti kannatustaan yli kolme prosenttiyksikköä reiluun 60 prosenttiin. Muissa osavaltioissa toimivan kristillisdemokraattisen unionin CDU:n osalta vaalivoitto jäi vain yhden prosenttiyksikön tienoille. STT?AFP?DPA Saksan liittopäivävaalien tulos Vihreät 55 paikkaa (ääniosuus 8,6 %) Sosiaalidemokraatit (SPD) 251 (38,5 %) STT/REUTERS Kristillisdemokraatit (CDU/CSU) 248 (38,5 %) Liberaalit 47 (7,4 %) Yhteensä 603 Demokraattisen sosialismin puolue (PDS) 2 (4,0 %) pääministeri Leszek Miller. Suomen pääministeri Paavo Lipponen luonnehti Saksan vaalitulosta torjuntavoitoksi. Me rohkaisemme muita liittymään meihin ja tuomitsemaan nämä terroriiskut voimakkaimmin mahdollisin termein, Negroponte jatkoi. Alustavat neuvottelut Israelin piiritystoimien lopettamiseksi Ramallahissa epäonnistuivat niinikään maanantaina, kertoi pa- lestiinalaisneuvottelija Saeb Erekat keskusteltuaan Arafatin kanssa. Israelin armeijan ja palestiinalaisten edustajat tapasivat maanantaina ensimmäisen kerran sen jälkeen, kun panssarivaunut olivat tunkeutuneet Arafatin päämaja-alueelle torstaina. Hallitus ei näytä haluavan neuvotella, kertoi kapinallisten edustaja. Kuva brysseliläisestä sairaalasta Ranskan joukot valmiudessa Norsunluurannikolla STT?AFP?Reuters YAMASSOUKRO?Ranskan armeijan sotilassaattue on saapunut Norsunluurannikon pääkaupungin Yamassoukron kansainväliselle lentokentälle, ja se on valmis aloittamaan ranskalaisten ja muiden ulkomaalaisten evakuoinnit, jos tilanne sitä vaatii, kertoivat sotilaslähteet maanantaina. Kapinallisten sotilaiden hallussaan pitämä Bouaken kaupunki sijaitsee lähellä Yamassoukroa. Noin 40 ajoneuvon vahvuinen saattue lähti kohti lentokenttää Abidjanin kaupungista maan kaakkoisosasta myöhään sunnuntaina. . Lisäksi se saattaa myöhemmin matkallaan pohjoiseen piinata Meksikon pohjoista itärannikkoa ja Yhdysvaltain eteläosia. Arafat ei aio alistua Arafat puolestaan antoi maanantaina uhmakkaan lausunnon Betlehemin yliopistolle kerääntyneille 3 000 palestiinalaisopiskelijalle. Arafat kertoi mielenosoittajille puhelimen välityksellä palestiinalaisten selvinneen tätä pahemmistakin tilanteista ja vakuutti, ettei kansa aio alistua. . Meillä ei ole mitään muutettavaa, joten emme aio muuttaa mitään, Schröder sanoi. STT?AFP Saksan liberaalien varapuheenjohtaja eroaa EPA/Kay Nietfeld Liittokanslerina jatkava Gerhard Schröder kohtasi tiedotusvälineet sosiaalidemokraattisen puolueensa toimistossa. lanteessa. Presidentti Laurent Gbagbon mukaan kyseessä on vallankaappausyritys. Bouakessa on useita länsimaalaisia, mm. Vaalitutkijoiden mukaan pahempaa oli luvassa, jos SPD ei olisi saanut vakuutettua epävarmoja äänestäjiään. Saksa on asettunut vastustamaan Irakiin tehtävää sotilaallista hyökkäystä, tehtiinpä se YK:n mandaatilla tai ei. Kiina korosti virallisessa onnittelussaan Saksan ja Kiinan suhteiden tärkeyttä maailman tasapainon kannalta, ja vakuutti Kiinan tekevän töitä maiden suhteiden kehittämiseksi entisestään. Myös Venäjä piti Schröderin voittoa tervetulleena asiana. Tulvien aiheuttamat maanvyöryt ovat myös katkaisseet maanteitä ja junaratoja. Kaikkiaan tulvat ovat vaatineet yli 200 vietnamilaisen hengen sitten heinäkuun, ja sääennustukset uhkasivat loppuviikoksi lisää sateita. STT?Reuters?AFP STT?Niilo Simojoki BERLIINI?Saksaa johtaa vastakin sosiaalidemokraattien ja vihreiden hallitus, peräsimessä liittokansleri Gerhard Schröder. Abbasin oli määrä tavata muita viranomaisia kotonaan, sillä Israel on asettanut hänet ulkonaliikkumiskieltoon. Abbas ei esimerkiksi saanut lupaa vierailla Arafatin päämajassa kuten Saeb Erekat. Israel epäsi maanantaina Arafatin tapaamisen myös EU:n erityislähettiläältä Miguel Moratinosilta. STT?DPA?AFP?Reuters MERIDA?Hirmumyrsky Isidore iski maanantaina Meksikoon Jukatanin niemimaalle. Hä- nen ruotsalaiskollegansa Göran Persson puolestaan kertoi olevansa erittäin tyytyväinen punavihreiden voittoon. Hyvän yhteistyön jatkumista toivottiin Ranskan presidentti Jacques Chirac muistutti onnittelujen lomassa Schröderiä siitä, että Saksan ja Ranskan pitää yhä toimia yhdessä EU:n eteenpäin vievinä voimina. Saeb Erekat päästettiin myöhemmin saartorenkaan läpi Arafatin luokse. . Sunnuntaina evakuoitiin kymmeniätuhansia ihmisiä hirmumyrskyn tieltä. Paikallisen radion mukaan Jukatanin niemimaalla on kuollut myrskyn aiheuttamissa maantieonnettomuuksissa ainakin neljä ihmistä. Isidoren pelätään aiheuttavan vahinkoja rannikolla ainakin seuraavien kahden vuorokauden aikana. Moni asia on kuitenkin toisin kuin neljä vuotta sitten punavihreän koalition otettua eurooppalaisen suurvallan ohjat ensi kertaa käsiinsä. Schröderin ministeristö lähtee toiselle kaudelleen mitättömän viiden edustajan enemmistön turvin. vannonut Schröder joutui Irak-operaation äänekkäänä vastustajana niin huonoon valoon Atlantin takana, että Washingtonissa sanotaan jo toivotun hallituksen vaihtumista muuallakin kuin Bagdadissa. Pisteenä iin päälle tiistaina jo entinen oikeusministeri Herta Däubler-Gmelin meni vertaamaan Yhdysvaltain presidentin toimia Hitlerin keinoihin kääntää huomio pois sisäpolitiikasta. Lisäksi rannikolla sijaitsevan öljynporauslautan henkilökunta jouduttiin evakuoimaan. Bouaken ympäristössä käytiin varhain maanantaina lukuisia yhteenottoja. Norsunluurannikon levottomuudet alkoivat torstaina, kun armeijassa kaavailtuihin supistuksiin tyytymättömät sotilaat aloittivat kapinan. On pieni ihme, jos puolueelle ei heru neljättä ministerinpostia hallitukseen. Vaalitutkijoiden mukaan osa vihreiden äänistä tuli niin sanotuilta taktisilta äänestäjiltä, jotka kuuluvat periaatteessa SPD:n tukijoihin, mutta halusivat nyt vihreitä äänestämällä varmistaa punavihreä hallituksen enemmistön
Suomalaisten kolmihenkisessä joukkueessa runojaan esittivät Olli Heikkonen, Tommy Tabermann ja Catharina Gripenberg. Hän vierailee oopperassamme nyt ensimmäistä kertaa. Noseda on aloittanut syyskuussa BBC:n filharmonikkojen ylikapellimestarina. Esitys on erittäin ammattitaitoinen, mutta se on varsin ennalta-arvattava ja vähän kiinnostava, kuvaili Ruotsin radion musiikkikriitikko Per Feltzin. Samoilla linjoilla oli Dagens Nyheterin Marcus Boldeman, joka luonnehti musikaalia sovinnaiseksi. päivän tapahtumat saivat palkintoraadilta huomiota, sillä ykköseksi musikaalien sarjassa nousi neljän kanavan yhteishanke America: A Tribute To The Heroes. Tilaisuuden juontaa Ossi Helin. Väinö Linnan Pohjantähti-trilogian pohjalta. Tällä hetkellä levy on lähellä 30 000 myydyn kappaleen platinalevyrajaa. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Siirtopäätös tehtiin siksi, että tuotanto tarvitsi lisäaikaa, jotta se vastaisi kaikkiin sille asetettuihin kriteereihin, sanoo Suokas. Kyseessä on ajankohtaisrevyy. Ongelmaksi tekijöille muodostui revyyn muoto, joka ei vastoin kaikkia odotuksia antanutkaan mahdollisuuksia ?päivittää. Kuvassa vasemmalta David Schwimmer, Lisa Kudrow, Mathew Perry, Courtney Cox Arquette, Jennifer Aniston ja Matt LeBlanc. Lehtikuva/Lee Celano tegorian Emmy-ehdokkaana nyt jo viidennen kerran. West Wingin muita Emmy-rohmuajia olivat draamasarjan parhaan naisnäyttelijän pystin vienyt Alison Janney sekä draamasarjojen mies- ja naissivuosasta palkitut John Spencer sekä Stockard Channing. Fredit-keulakuva Jennifer Aniston nappasi komediasarjojen parhaan naisnäyttelijän palkinnon. Sinisessä talossa järjestettävässä illassa ovat mukana myös säestäjänä Juha Vuoristo ja Salon Viihdelaulajat -kuoro. Kaksiosaisen yhteislaulutilaisuuden aikana kuullaan musiikkia laidasta laitaan. Myös uudet, hiljattain Ruotsissa julkaistut kirjat Reidar Palmgrenin Jalat edellä, Petri Tammisen Väärä asenne, Leena Lehtolaisen Luminainen ja Johanna Sinisalon Ennen päivänlaskua ei voi, vietiin käsistä. . Suurta suomalaista musiikkimiestä on juhlittu vuoden mittaan eri puolilla Suomea mm. Jos jotain kokonaisuudesta lyhentäisin, niin pitkiä sotakohtauksia. Pentinkulman naiskuvia etsimässä Edellisestä poikkeava esitys on tarjolla Tampereen Teatterin Teatterikahvilassa. 1960, valmistui valokuvaajaksi Lahden taideteollisesta opistosta vuonna 1986. Nämä Emmyt saivat Brad Garrett ja Doris Roberts. Suomessa nähtävistä sarjoista Emmyllä muistettiin myös mui- Potter-kirjailija Rowling raskaana Suomalaisilla Viides Harry Potter -seikkailu suurmenestys ?käytännössä valmis? Göteborgissa SSS?STT?DPA SSS-arkisto Salossa lauletaan perjantaina Georg Malmsténin tunnetuksi tekemiä lauluja. Skandaali-revyyn ensi-ilta siirtyy SSS?STT Red Hot Chili Peppers Helsinkiin ja Turkuun Dallapé-orkesterin solistina vuosina 1933?42. Georg Malsténin monet kaihoisat, mutta myös iloiset ja vauhdikkaat laulut ovat yhä jatkuvassa käytössä. Pentinkulman naiset on Maarit Pyökärin ohjaamana Kirsi-Kaisa Sinisalon yhden naisen showksi ja alunperin Urjalan Pentinkulman päivien 25-vuotisjuhlaesitykseksi Ritva Holmbergin dramatisoinnin pohjalta syntynyt tunnin ja vartin tiivis paketti Akselin ja Elinan sekä heidän lähipiirinsä elämästä. Kun yksi näyttelijä tulkitsee kaikkia tarinan henkilöitä, niin näyttelijä kuin katsojakin saa olla valppaana. Siinä missä HmlKT:ssä maalataan suuria pintoja ja leveällä pensselillä TT:n esitys kertoo tarinan tyyliin pieni on kaunista ja yksityiskohdissaan rikkaasti. Esityksen voi kai myös sanoa syntyneen jonkinlaiseksi protestiksi monien Väinö Linna -tutkijoiden sitä kantaa kohtaan, jonka mukaan Täällä pohjantähden alla -kirjojen naiset eivät esiinny toimivina henkilöhahmoina ja että he jopa määrittyvät miesten kautta. Siinä missä Hämeenlinnassa miehet usein varastavat pääosan miesten pääosin tekemässä tulkinnassa - TT-Teatterikahvilassa näkökulma on - naisten versiossa - aika korostetusti naisten, eivätkä nämä todellakaan tyydy sivustakatsojiksi! Valokuvaaja Veli Granölle valtionpalkinto Valokuvaaja Veli Granö on saanut tämänvuotisen valokuvataiteen valtionpalkinnon. Hänen nousunsa iskelmämusiikin huipulle alkoi kuuluisan SÄHKEET . Mutta siinä missä hämeenlinnalaisesitys leviää usein pitkän tilan eri osiin ja jompaan kumpaan laitaan jou- tunut katsoja voi vain aavistella nyansseja toisen pään tapahtumista Mansessa ollaan liki iholla kiinni. Kaikki kunnia Kirsi-Kaisa Sinisalon loistavalle, taiten henki- löstä toiseen pujahtelevalle tulkinnalle. En usko, että sellaista on tapahtunut minulle koskaan, kirjailija painottaa. Potterin ystävien iloksi Rowling myös paljasti, että SSS?STT?Sanna Nikula Lehtikuva/Dan Chung Satutäti J. Lisäksi esityksessä oli hänen mielestään dramaturgisia ongelmia.. Aleksia ja Akustia esittävät HmlKT:n uudet näyttelijänimet Tuukka Huttunen ja Mika Eirtovaara. Freelanceriksi jättäytynyt Ilari Johansson on ollut mukana sekä apulaisohjaajana että näyttelijänä, kuten myös Stadiasta l. Maarit Pyökäri. TEATTERI Urjalan suuri poika Väinö Linna (1920-92) on taas tapetilla. Hänen laajin yksityisnäyttelynsä Esineiden valtakunta nähtiin Nykytaiteen museossa vuonna 1997. Granö on osallistunut kymmeniin näyttelyihin täällä kotimaassa ja ulkomailla. Suomalaisen kirjallisuuden tiedotuskeskus myi neljän messupäivän aikana 2000 kirjaa. Nyt on pää avattu, Iris Schwank Suomalaisen kirjallisuuden tiedotuskeskuksesta muistuttaa. Shwankin mukaan korkeatasoiset seminaarit ja yhteistyö ruotsalaisten kriitikoiden ja kirjailijoiden kanssa toivat paljon ihmisiä suomalaisten osastolle. Suomalaiset myös voittivat ruotsalaiset 79?77 runomaaottelussa lauantai-iltana jazzklubi Nefertitissä. syyskuuta. Molemmat teokset perustuvat nyttemmin jo Helsingin kaupunginteatterin Pasilan studion johtoon siirtyneen Riku Suokkaan sovituksiin ja niiden molempien ohjaajana on toiminut Hannu Matti Tyhtilä. 25 tärkeintä roolia esittää 19 ammattinäyttelijää, orkesterissa on kymmenen ammattimuusikkoa ja puolessa sadassa sivuosassa liki saman verran avustajia. Rowling on raskaana. seuraava Harry-romaani on nyt käytännössä valmis. Opuksen nimeksi tulee Feeniksin veljeskunta. . K. Rowling on raskaana. 37-vuotias skotti odottaa nyt toista lastaan. Olen kuitenkin perfektionisti, joten haluan mukaan vielä hieman lisää koukkuja. Lontoossa kiertäneiden tietojen mukaan uudesta kirjasta puuttuu enää yksi ainoa virke. Suomalainen kirjallisuus löi läpi Göteborgin kirjamessuilla. Helsingin ammattikorkeakoulusta vieraileva Mikko Kaukolampi. Teatteri- ja tv-rooleistaan melkein koko kansalle tuttu Ahti Jokinen esittää Kivivuoren Ottoa Johanna Reilinin vakuuttaessa Kivivuoren Annana ja Laurilan Alinana. Liki nelituntisen ensi-illan perusteella kansalaissodan jälkeisiin kipeisiin tunnelmiin ja Akselin kotiinpaluuseen päättyvälle musikaalille voi povata vain menestystä. Hänen yhdeksänvuotias esikoisensa Jessica syntyi samaan aikaan, kun vähävarainen yksinhuoltaja kehitteli ensimmäistä Potter-kirjaansa. Tulevan lapsen isä on tohtori Neil Murray, jonka kanssa Rowling meni naimisiin joulukuussa. Rowling julkisti myös toisen perustelun sille, miksi uusi Potter-kirja on viipynyt. (suomennettu muotoon ?jästi?). Potterin luoja kuvaili tunnelmiaan oikeusjutun päätyttyä haltioituneiksi. . maaliskuuta 2003 Helsingin Areenassa ja 25. Hämeenlinnaan valmistui uusi musikaali Linnan päätyön Täällä Pohjantähden alla pohjalta. lukuisin konsertein ja näyttelyin. Helsingin kaupunginteatterin ajankohtaisrevyyn ensi-ilta siirtyy. Suomen tv:ssä juuri nähty hieno sotasarja Taistelutoverit sai minisarjojen Emmyn, minkä lisäksi Taistelutoverien lukuisat ohjaajat laakeroitiin minisarjojen parhaasta ohjauksesta. Humanitäärisestä työstä annettavan Bob Hope -tunnustuksen otti vastaan kokenut tv-juontaja Oprah Winfrey. Garbomusikaalille viileä vastaanotto Ruotsissa SSS?STT?Reuters Hollywoodin ruotsalaistähdestä Greta Garbosta kertova musikaali on saanut viileän vastaanoton Ruotsissa. Päätettiin ottaa aikalisää, kertoo Riku Suokas, Helsingin kaupunginteatterin apulaisjohtaja. Ratkaisuun ei liity hänen mukaansa sen kummempaa dramatiikkaa. Raskailla sävyillä monimuotoista funkrockiaan maustava amerikkalainen suurmenestyjä Red Hot Chili Peppers esiintyy 24. Potterin luoja, brittikirjailija J. Lisäksi vielä henkeä luo yli pari- kymmentä Leena AarnipuuLampelan johtaman Vanajan laulun kuorolaista. Amerikkalainen tuomioistuin on juuri vapauttanut hänet plagioimissyytteestä. Pennsylvaniassa asuva kirjailija Nancy Stouffer väitti kanteessaan, että Rowling oli varastanut hänen kirjoistaan termin ?muggles. maaliskuuta Turku-hallissa. Lukuisissa maissa moninkertaisesti platinaa myyneen yhtyeen tuorein albumi By The Way meni heinäkuussa suoraan Suomen virallisen listan ykköseksi. tunnetuksi tulleen Malmsténin säveltämiä iki-ihania lastenlauluja. Paitsi että Ossi Helin esilaulaa ja laulattaa illan aikana sopivasti markkinaperjantaihin orientoitunutta yleisöä, niin hän myös kertoilee jouhevaan tyyliinsä lauluista ja niiden tekijästä. Kuluvan vuoden kesäkuussa tuli kuluneeksi sata vuotta Georg Malmsténin syntymästä. Suomessakin sitä on myyty yli 60 000 kappaletta. Viimeksi Red Hot Chili Peppers nähtiin Suomessa lokakuussa 1999, jolloin yhtye täytti Helsingin Areenan ääriään myöten kahteen kertaan. Lippujen myynti konsertteihin alkaa 30. Tuomaristo koostui pääosin ruotsalaisista. Jussi Tapola on ohjannut oopperan András Mikón alkuperäisen ohjauksen pohjalta. Otellon nimiosassa vuorottelevat Giuseppe Giacomini ja Raimo Sirkiä. Hänen ensimmäinen levytyksensä vuonna 1929 oli iskelmä Särkynyt onni. Malmstén myös elokuvissa. Tunnetuin on Meidän poikamme merellä, johon hän oli säveltänyt myös musiikin. Eläkkeelle jäätyään Georg Malmstén jatkoi esiintymisiä. Tällöin hän oli usein yhdessä tyttärensä Ragnin (1933-2002) kanssa. * Malmstén-yhteislaulutilaisuus Sinisessä talossa perjantaina 27.9. Ensi-ilta Tampereen Teatterin Teatterikahvilassa. Ohj. Saimme vietyä Ruotsiin viestin, että meillä on monimuotoista, moniäänistä, modernia, hauskaa, haastavaa kirjallisuutta, eikä vain synkkää epiikkaa. Minulla on alku, keskikohta ja loppu. Teatteristudio Pasilaan suunnitellun revyyn on kirjoittanut Ilkka Kylävaara ja säveltänyt Kaj Chydenius. . Frendit puolestaan sai vihdoin parhaan komediasarjan tunnustuksen. Hannu Matti Tyhtilä. Pentinkulman naiset. Ohj. Skandaalia ei nähdä alun perin suunniteltuna ajankohtana 25. Jo teknisenä suorituksena työ on huikea mutta kun siihen lisätään vielä aimo annos henkeä, lihaa ja sydänverta, tulos on oikea nuoren näyttelijän bravuuri. Giuseppe Verdin Otello palaa Kansallisoopperan ohjelmistoon 28. klo 19. Malmstén oli alansa kiistaton mestari Säveltäjä, laulaja ja kapellimestari Georg Malmstén (27.6.1902?25.5.1981) muistetaan ennen kaikkea iskelmäsäveltäjänä. Desdemonan roolin jakavat osan ensimmäistä kertaa laulava Päivi Nisula ja Satu Vihavainen. SSS?STT West Wing ja Frendit juhlivat Emmy-gaalassa SSS?STT?Reuters Pitkän linjan tv-sarjat West Wing ja Frendit saivat kunniaa alan Emmy-palkintogaalassa, joka pidettiin Los Angelesissa maanantaiaamuna Suomen aikaa. syyskuuta 2002 12 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Pohjantähden tiellä Hämeenlinnassa ja Tampereella Arto Aulavuo Väinö Linna: Täällä Pohjantähden alla. Ensi vuonna messujen pääteema on Populaaritiede. den muassa Sinkkuelämää-sarjaa. Hänet tunnetaan myös maaseudun omaperäisten ITE ?taiteilijoiden kuvaajana, joka on dokumentoinut kansantaiteen muuttuvia muotoja ja ilmiöitä. tekstiä ajankohtaisten tapahtumien mukaan. Tässä vaiheessa kaupunginteatterista ei osata tarkalleen sanoa, milloin Skandaalin uusi ensi-iltapäivä on. Jättisuosioon nousseen Harry Potter -kirjasarjan viidennen romaanin viivästymiselle on saatu ainakin osaselitys. Teatterin omaa tiimiä on sopivasti vahvistettu taitavilla vierailijoilla. Kun esityspaikkana on Hämeenlinnan Kaupungin Teatterin valtava Kulttuuritukku-näyttämö, joka vetää 500 katsojaa, ei ole ihme, että teos kilpailee näyttävyydessä tasapäisesti jopa suurempien kaupunkien esitysten kanssa. Anssi Tikanmäen sävellyksin ja Jukka Virtasen sanoittamin lauluin koristellusta työstä odotetaan samanlaista hittiä kuin viimeksi oli William Shakespearen klassisen Romeo ja Julia -tarinan sekä Dingo-yhtyeen musiikin onnistuneesti naittanut Autiotalo-musikaali. Kun teatterissa on näyttelijänvakansseja vain kaksitoista, ei ole ihme, että mukana on omien ammattilaisten lisäksi vierailevia tähtiä, nuori lupauksia jne. Näytelmän keskiössä olevina Akselina ja Elinana nähdään suurrooleihin kasvanut Lasse Sandberg ja vihdoin vakituiseksi näyttelijäksi kiinnitetty lahjakas Liisa Peltonen, joka on jo vierailijana ehtinyt ihastuttaa katsojia peräti neljässä näytelmässä runsaan kahden vuoden aikana. Loistojälkeen yltävät myös Raimo Viitanen Jussina ja Arja Nurminen Almana. Draamasarjojen parhaan miesnäyttelijän pystin pokkasi The Shield -sarjassa nähtävä Michael Chiklis. Parhaan komediaohjaajan tunnustuksen otti sarjan luotsi Michael Patrick King. Kohuttu sarjatulokas Six Feet Under koki Emmy-gaalassa suuren pettymyksen ennakko-odotuksiin nähden. Palkintolinja arvioitiin konservatiiviseksi, kun esimerkiksi suosittu uusi sarjatulokas Six Feet Under jäi liki vaille tunnustusta. Valkoista taloa kuvaava West Wing nappasi parhaan draamasarjan Emmyn jo kolmantena vuonna peräkkäin. Jokainen, joka on joutunut mukaan oikeusjuttuun tietää, että se vie paljon aikaa. syyskuuta. syyskuuta Lippupalvelun myyntipisteissä. SSS?STT kuoron ja orkesterin sointia myös Tikanmäen ilmeikästä ja modernia musiikkia sekä Virtasen Jukan aina osuvia sanoituksia. Syksyn kuusi esitystä johtaa italialainen kapellimestari Gianandrea Noseda. Noin 170 000 euron satsaus ja suomalaisosallistujien vahva sitoutuminen asiaan kannatti. Arto Paasilinnaa, Asko Sahlbergia ja Eeva Kilpeä myytiin laatikoittain. Viihdelaulajat esittää mm. Oopperoita hän on johtanut tunnetuissa oopperataloissa kuten Pietarin Mariinski-teatterissa, Lontoon Covent Gardenissa ja Milanon La Scalassa. Sarja oli tämän ka- Frendit nappasi joukon Emmyjä Los Angelesissa järjestetyssä Emmy-palkintogaalassa. viisi Malmsténin säveltämää ikivihreää laulua. Yleisö saa puolestaan laulettavakseen sekä tuttuja iskelmiä että myös ?Molli-Jorina. Komediasarjojen miesnäyttelijöiden ykkönen oli puolestaan Ray Romano Kaikki rakastavat Raymondia -sarjasta. Kaikki rakastavat Raymondia vei lisäksi komediasarjojen sivuosien parhaan mies- ja naisnäyttelijän tunnustukset. Vain sarjan Oscar-palkittu ohjaaja Alan Ball pääsi noutamaan pystin draamasarjojen parhaana ohjaajana. Viime vuoden syyskuun 11. Kansainväliseen menestykseen tähtäävä musikaali sai ensi-iltansa Tukholmassa. Garbo The Musical kuvaa legendan elämää vaatimattomissa oloissa vietetystä nuoruudesta Hollywoodin tähtikauteen ja lopulta erakoitumiseen asti. . Grano kuuluu sukupolvensa vaikuttajiin ja hänen tuotantonsa ulottuu dokumentaarisista muotokuvista videoinstallaatioihin. Kiinnostusta oli enemmän kuin koskaan. Hänen uraansa kuuluvat myös lyhytelokuvat, valokuvateokset sekä kirjoitukset eri julkaisuissa. SSS?STT Otello Kansallisoopperaan Maarit Pyökäri Kirsi-Kaisa Sinisalo tekee loistavia, taiten henkilöstä toiseen pujahtelevia tulkintoja Tampereen Teatterissa. Tunnustan itse pitäneeni molemmista Täällä Pohjantähden alla -aiheisista esityksistä. Ajoittain kirjoittaessani oikeudenkäynti on ollut päällimmäisenä mielessäni, vaikka Harryn ja kumppaneiden olisi pitänyt olla sillä paikalla. Rowling kuitenkin kiistää huhun siitä, että hänen kykynsä kirjoittaa olisi edes tilapäisesti tyrehtynyt. . K. Musikaalikantaesitys Hämeenlinnan Kaupungin Teatterin Kulttuuritukussa. Palkinto on suuruudeltaan 13 000 euroa. Veli Granö, s. Lopulliset tulokset nähdään lähivuosina eli se, miten korkeana käännösten taso pysyy, siihenhän tällä kaikel- la pyritään. Seuraava runomaaottelu järjestetään vuoden kuluttua Turun kirjamessuilla. Myös suomenruotsalaiset kustantamot olivat tyytyväisiä messujen saldoon. Göteborgin kirjamessuilla vieraili neljän päivän aikana noin 110 000 ihmistä. Edellinen albumi Californication on Red Hot Chili Peppersin toistaiseksi suurin menestys. Vaikkei laulutaito olekaan kaikilla ammattilaulajien tasoa, sooloja paikataan usein vahvalla tulkinnalla. Olematta itsekään mikään musiikin ammattilainen uskallan kuitenkin kehua paitsi taitavan Salossa perjantaina Georg Malmstén-ilta SSS?Veli-Matti Henttonen Salossa pidetään ensi perjantaina Georg Malsténin lauluja sisältävä yhteislaulutilaisuus
Mielestäni keskustelua lajivalinnasta käydään Suomessa vähän väärin. On pieni ihme, ettei aiheesta ole aiemmin koottu kirjaa. Liigan toisella kierroksella 207-senttinen Kuisma pussitti 15 pistettä, kun Ourense hävisi C.B. Liitosta jäi pois tulivuoren purkauksen pahoin tuhoama pieni saarivaltio Montserrat. Valinta on kuitenkin aina nuoren oma . Tausta voi olla monipuolinen. Esimerkiksi jalkapallo on koripalloilijalle ihan hyvä laji. Jani Hiltunen jatkaa koripallouraansa Itävallassa Lentopalloilu saa uuden kilpailulajin SSS?STT Lentopalloon tulee uusi kilpailulaji, jossa pelaajien pituus on rajoitettu. Kaudella 2000?2001 Billingsley pelasi Tulanessa keskiarvoilla 18,0 pistettä ja 9,2 levypalloa. antoi kokeneelle valmentajalle hyvän vaikutelman paikallisesta tilanteesta. voitteissani on pelata tasainen kausi ja auttaa sitä kautta joukkuettani mahdollisimman paljon, suunnitteli Hiltunen, jolle tuleva kausi on euroammattilaisena ensimmäinen. 199-senttinen Hiltunen edusti kuluneella kaudella SM-Korikses- sa Salon Vilpasta. Kusetuslinjalle ei voi mennä, Piipari painotti kuuluvalla Kotkan murteellaan. Piipari korosti useaan otteeseen koulunkäynnin asettamista etusijalle. . elokuuta yleiskäytännöstä poiketen lauantaiksi, sunnuntaiksi ja maanantaiksi. . Pelillisesti tempo on kova. Osaltaan siihen vaikuttaa se, että Itävallassa on kolmen amerikkalaispelaajan käyttö sallittu, kertoi sopimukseensa tyytyväinen Hiltunen. Oberwartissa Hiltuselle asetellaan aloittavan laiturin roolia, jossa hän oli jo ensimmäisessä harjoituspelissä unkarilaisjoukkuetta vastaan. Lajivalinta joudutaan tekemään aikaisin, koska lajitaidon kehittäminen vaatii niin paljon. Valeronin pohjeluu murtui lauantaisessa Espanjan liigan ottelussa Valladolidia vastaan. Valeronin menettäminen on rankka isku etenkin Deportivon toiveille pärjätä Euroopan mestareiden liigassa. Hän on 198-senttinen laitahyökkäjä, joka pelasi viime kaudella Argentiinan pääsarjassa Ferro Carril Oeste-joukkueessa. www.bmw.fi Ajamisen iloa Kalevan kisat kansien väliin satavuotiaana SSS?STT Lehtikuva/Seppo Samuli Arto Bryggare ja Suvi Myllymäki Kalevan Kisa -historiikin julkistustilaisuudessa maanantaina Helsingissä. ei vanhempien tai valmentajien. . Monta kertaa lapselle valmentaja on melkein kuin jumalan sijainen maan päällä. Monelle valmentaja saattaa nykyään olla elämän ainoa terve aikuiskontakti. Valmentajalla on erittäin iso kasvattajan rooli. . Matkalle osuu merkittävä virstanpylväs vuonna 1937, jolloin Viipurissa järjestetyt SM-kilpailut ristittiin virallisesti Kalevan kisoiksi. Vuosien virrassa Kalevan kisat ovat kiinnostaneet ja kohauttaneetkin. Ja oot siä minkä tason johtaja tahansa, pitää olla oikeudenmukainen. Viiteentoista ikävuoteen asti minkään muun ominaisuuden opettamisen kanssa ei ole kiire paitsi taidon. Tästä seuraa Piiparin mukaan se, että nuoren olisi tehtävä lajivalinta jo varsin varhaisessa vaiheessa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Näkemänsä perusteella Hiltunen veikkailee uudesta pestistään haastavaa. . Miehet saavat olla enintään 185- ja naiset enintään 175-senttisiä. Kisojen järjestelyvastuu on Helsingin Kisa-Veikkojen ja Viipurin Urheilijoiden harteilla. Ensi vuonna viikonpäivät osuvat 9.?11. Siitä lähdetään, että sijoitus paranee tänä vuonna. Niitä on Suomessa todella vähän, jotka elättävät itsensä koripallon pelaamisella. Piiparin mukaan lasten ja nuorten valmennuksessa ehdottomasti tärkein asia on valmentajan motivoituminen hommaansa. . ja urheilulla yleensäkin . Gunners pelaa maan pääsarjassa, Itävallan Bundesliigassa. Hiltunen on viettänyt viimeisen vajaan viikon Itävallassa Oberwartin testattavana. Rannikon joukkue Euro Roseto avasi vajaamiehisenä kautensa 69?82-kotitappiolla Olimpia Milanolle. Fax: 7702 300 13 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Juniorivalmennus on kasvattamista Risto Piipari opasti koripalloväkeä nuorisovalmennuksen perusasioissa SSS?Juho Lintula Salon Vilppaan koripallon juniorijaoston ja Koripalloliiton läntisen alueen järjestämä valmentajailta kokosi paikallisen korisväen kuuntelemaan naisten maajoukkuevalmentaja Risto Piiparin oppeja nuorten valmennuksen perusteista. Kymenlaakson miesten SM-sarjajoukkueita KTP:tä ja Kouvoja vuosikaudet valmentanut Piipari luennoi Keskustan koululla ensin puolitoistatuntisen, jonka jälkeen siirryttiin salin puolelle katsastamaan lajin perustekniikoita käytännössä. Hiltunen sai ottelussa reilusti peliaikaa ja kirjautti teholukemat 10/5. Viime kaudella Oberwart sijoittui Itävallan sarjassa kuudenneksi. . Brasiliassa aloitetaan ensi vuonna kahdeksan joukkueen sarja, jossa rajoitus on käy- tössä. Kongressissa myös hyväksyttiin liiton viralliseksi jäsenmaaksi Kiribati. Vasta 12?13-vuotiaat alkavat miettiä sitä, että osaako tuo ukko mitään. Tässä kirjassa jutut ja tilastot tukevat toisiaan. Sen sijaan hän haluaa korostaa sitä, että muitakin lajeja voi toki harrastella pidempään. . Kansainvälisen lentopalloliiton FIVB:n kongressi päätti asiasta Buenos Airesissa. Rajoitusta on kokeiltu jo useissa maissa kansallisissa kilpailuissa, mutta lajin nimestä tai tulevista kansainvälisistä kilpailuista ei ole vielä päätetty. 189- senttinen Rannikko heitti 11 pistettä ja noukki kuusi levypalloa. Euro Rosetolta puuttui riveistään Milanoa vastaan vielä amerikkalaisvahvistus Benjamin Davis sekä jugoslaavi Miroslav Radosevic. noin puolensataa osallistujaa . Juniorivalmentajalle riittää hyvän ilmapiiriin luomiseen se, että hän on aidosti kiinnostunut tehtävästään ja näyttää sen kiinnostuksensa. ?Lajivalinta tehtävä aikaisin? Risto Piipari oli huolissaan siitä, että nykyään monet nuoret koripalloilijat saatetaan pilata jopa ?liian hyvällä. 9-17, la 10-14 Täyden palvelun autotalo Salon Autotalo. on lasten ja nuorten kasvatuksessa. . valmennuksella se- SSS Suomalaiskoripalloilija Jani Hiltunen on maanantaina allekirjoittanut sopimuksen itävaltalaisseura Oberwart Gunnersin kanssa. Kaksikko palkattiin joukkueeseen vasta äskettäin, eikä pelilupia saatu kuntoon liiga-avaukseen. Myös toinen suomalainen maajoukkuemies on jo päässyt tositoimiin eurokentillä. Valmentajaillan suuri suosio . Kaikille pitäisi opettaa samanlaisia asioita. Tilastotiedoissa on varmasti puutteitakin, SM-kisojen kiertopalkintoa Kalevan maljaa koskevan historiatutkielman koonnut Martiskainen myönsi. Kalevan kisat järjestetään vuonna 2003 Helsingin olympiastadionilla. Erävoittoon tarvitaan kuitenkin aina vähintään kahden pisteen ero. Lentopallon miesten MM-kilpailut alkavat Argentiinassa lauantaina ja päättyvät 13. Urheilun merkitys kasvattajana on ihan mahdottoman tärkeä. Se on nuorten ja aikuisten välillä yhteinen kieli, siviilissä rehtorina työskentelevä Piipari alleviivasi. . Martti Kuisma on ehtinyt pelata Espanjan kakkosliigassa LEB:ssä kaksi ottelua. Kuisman avaus on ollut vahva. Hän on tullut peliin molemmissa Club Ourensen otteluissa vaihdosta, mutta noussut joukkueensa parhaaksi pistemieheksi. Tappiollisessa kotiottelussa (81?93) Bilbao Basketia vastaan Kuisma heitti 19 pistettä 23 mi- Miehillä maksimipituus 185 ja naisilla 175 cm kä turhan aikaisella roolittamisella. . syyskuuta 2002 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Hankkeen isä oli Helsingin Ponnistuksen perustaja ja puheenjohtaja Viktor Damm. Tunnetut urheilukirjoittajat Matti Hannus, Seppo Martiskainen ja Esa Laitinen ovat kirjanneet Kalevan kisojen vaiheet kansien väliin Dammin päivistä lähtien. Valeron oli avainasemassa, kun Deportivo voitti avauskierroksella vieraissa Bayern Münchenin. Tulos- ja tilastomateriaalin löytäminen oli kovan työn takana. Kansainväliseen lentopalloliittoon kuuluu yhteensä 217 jäsenmaata. Beach volleyta koskien kongressi vahvisti jo parin vuoden ajan kokeiluluontoisesti käytössä olleen 8 x 16 metrin kenttäkoon. Kongressi päätti myös, että lajissa pelataan kahdesta voittoerästä ja joka pallosta tulee piste. Kaksi ensimmäistä erää pelataan 21 pisteeseen, kolmas 15 pisteeseen. Helsinki isännöi yleisurheilun SM-kilpailuja kaikkiaan 12. kerran. Bryggare mitteli 110 metrin aitajuoksun SM-mitaleista 15:nä vuonna ja voitti 12 kultaa, yhden hopean ja yhden pronssin. Yleisurheilun Suomen mestaruuskilpailut, paremmin Kalevan kisoina tunnettu tapahtuma, ehti sadan vuoden ikään ennen kuin sai oman juhlakirjansa. Tosin yleisurheilun kansallisten mestaruuskisojen historiaa ei tilastoineen ole tiettävästi paketoitu tätä ennen missään muussakaan maassa. . Demoryhmänä toimivat Vilppaan B-pojat. Pelillisten taitojen kehittämisoppeja tärkeämpänä sanomana Piipari korosti kuitenkin sitä, mikä merkitys koripallolla . Helsingissä järjestetyistä Kalevan kisoista kokemukset ovat olleet sellaiset, että maanantai on ollut paras yleisöpäivä, kisojen järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Nisse Hagman perusteli. UCTLCP $/9 VCTLQCC QOKUVCLCNNGGP MQMQ LQWMQP CLCOKUGP KNQPCKJGKVC 8CMKQXCTWUVGKPC OO KNOCUVQKPVK CNWOKKPKXCPVGGV CWVQOCCVVKPGP NWKUVQPXCNXQPVC #5% 6 LC VWTXCV[[P[k $GPUKKPKMk[VV{KUKUUk OCNNGKUUC QP XQKOCRCMGVVKPC U[NKPVGTKPGP OQQVVQTK .KUkMUK UCCV P[V $/9 UCTLCCP CWVQOCCVVKXCKJVGKUVQP XGNQKVWMUGVVC GFWP CTXQ ¯ 6GTXGVWNQC MQMGOCCP CLCOKUGP KNQC MWPPQP MQGCLQNNC Perniön Auto Smolander Oy Meriniitynkatu 8, 24100 SALO (02) 733 2290 Avoinna: ark. Koripallo-oppinsa hän on saanut Tulanen yliopiston Green Wave -joukkueessa. Puute on korjattu sopivasti Suomen yleisurheilun uuden nousukiidon kynnyksellä. Yleisurheilun ensimmäisinä SMkisoina pidetään Helsingissä 3. SM-runkosarjassa hän uurasti keskimäärin 29,2 minuuttia tehden keskiarvoikseen 12,9 pistettä ja 2,8 levypalloa. Hiltunen oli sarjan seitsemänneksi tarkin kolmosten heittäjä onnistumisprosentillaan 41,8. Kaksi edellistä vuotta Hiltunen opiskeli ja pelasi Yhdysvalloissa Middle Tennessee Staten yliopistossa. Hiltunen on urallaan esiintynyt kahdesti miesten maaottelussa, jonka lisäksi hän on pelannut 22vuotiaiden maajoukkueessa. Capellon asema huojuu Italialaisen seurajalkapalloilun mahtijoukkue AS Roma kompuroi näin kauden alussa. Joukkue kärsi sunnuntaina jo kolmannen tappion viikossa, ja valmentaja Fabio Capellon asema huojuu. Mitä vaikeampi laji, sen aikaisemmin täytyy alkaa vaalia sen lajin tekniikkaa. Piipari ei kuitenkaan suostu yksilöimään ikää, jolloin nuoren koripalloilijan pitäisi lajivalintansa tehdä. Seniorikauteen mahtui 12 tupla-tuplaa ja 12 peliä, joissa hän teki yli 20 pistettä. PuHu:n toinen jenkkivahvistus on 24-vuotias Erron Maxey. Urheilu ilmiönä on osa elämää, mutta siitä ei pidä tehdä elämää suurempaa kysymystä. lokakuuta. SÄHKEET Valeron pitkään sivussa Espanjalainen jalkapalloseura Deportivo La Coruna joutuu tulemaan noin kaksi kuukautta toimeen ilman taitavaa keskikenttäpelaajaansa Juan Carlos Valeronia. C-pojissa iso poika voidaan pistää sentteriksi, mutta A:ssa hän onkin joukkueen pienin ja takamiesainesta, Piipari antaa esimerkin. . Vasta 22-vuotias suomalaisnuorukainen on taistellut tiensä Euro Roseton aloittavaksi pelintekijäksi, ja Milano-pelissä vastuuta kertyi peräti 34 minuutin edestä. Sopimus kattaa pelikauden 2002-03. Tarragonalle vierailla 73?82. Pussihukkien koripallon miesten SM-sarjajoukkue saa uutta verta riveihinsä alkuviikosta, kun yhdysvaltalainen Ledaryl Billingsley saapuu Suomeen korvaamaan Johnny Selvien, joka ei koskaan saapunut maahan. Vuonna 1978 syntynyt Chicagosta kotoisin oleva Billingsley on 202-senttinen ja 115-kiloinen laituri. Valeron on melko varmasti sivussa G-alkulohkon lopuista viidestä ottelusta. SSS?STT Juho Lintula Risto Piipari vieraili Salossa esitelmöimässä nuorten koripallovalmennuksen perusteista. Jos Roma vielä hairahtuu Mestarien liigan kamppailussa Ateenan AEK:ta vastaan keskiviikkona, Capellon lähtölaskenta voi alkaa oikeasti. Roma aloitti Italian liigan 1?2-tappiolla Bolognaa vastaan viikko sitten sunnuntaina, hävisi viikolla Mestarien liigassa Real Madridille 0?3 ja kärsi sunnuntaina olympiastadionilla 1?2-kotitappion nousijajoukkue Modenaa vastaan. SSS?STT PuHu hankki Billingsleyn BMW 5-sarja SSS?STT SSS-arkisto Teemu Rannikko nuutissa. Iso aukko suomalaisessa urheilukirjallisuudessa on täytetty. Rannikko on kautta aikojen toinen suomalaispelaaja, joka on pelannut Italian pääsarjatasolla. Ennen Rannikkoa Italian Serie A:ssa on pelannut vain Martti Kuisma, joka edusti Scavolini Pesaroa kaudella 1996?97. Tappiosta huolimatta Rannikon liigadebyytti oli vakuuttava. Omissa ta- Teemu Rannikolla näyttävä debyytti SSS?STT Suomen koripallomaajoukkueen pelintekijä Teemu Rannikko pelasi sunnuntaina ensimmäisen ottelunsa Italian liigassa. Ei voitu ajatella, että olisi omistauduttu vain jommalle kummalle, Hannus selvitti tekijöiden lähtökohtia. . elokuuta 1902 järjestettyjä ?urheilukuninkuuskilpailuja?
Olivia Olee ei ollut missään vaiheessa vaikeuksissa johtopaikalla, vaan otti helpon voiton. Urheilijat ja huoltajat saapuivat aamulla Pusaniin, EteläKorean toiseksi suurimpaan kaupunkiin. Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun Pohjois-Korean urheilijat ovat osallistuneet mihinkään etelänaapurinsa järjestämään kansainväliseen urheilutapahtumaan. lokakuuta. Koska Sundstedt joutui jäämään pois, Suomen joukkue kutistui nelihenkiseksi. Pasanen saattaa olla jo keskiviikkona avauskokoonpanossa. HIFK?Blues, HPK?TPS. Manchester Unitedin kapteeni Roy Keane joutuu Englannin jalkapalloliiton kuultavaksi 15. 10.). SSS?STT E-Korean hurmos jatkuu Jalkapalloilun alle 17-vuotiaiden Suomessa 2003 pelattavan MMlopputurnauksen kolme ensimmäistä vierasjoukkuetta selvisi viikonloppuna, kun Aasian mestari ratkesi Abu Dhabissa. Etelä-Korea voitti finaalissa Jemenin jatkoajan ja rangaistuslaukauskilpailun jälkeen maalein 6?3 (1?1, 0?0). Toivomme tietysti, että hän on keskiviik- kona pelikunnossa, Ajaxin valmentaja Ronald Koeman kertoi maanantaina lehdistötilaisuudessa ennen joukkueen lähtöä kohti Milanoa. Suomalaisittain hyviä uutisia on Petri Pasasen toipuminen pelikuntoon. 10.) ja Ässät?HPK (5. Päivän Duo: vaihto 1 262.00 e; oikea rivi 4-4; poissa II/1 kerroin 94,65. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Julius Van Kemp/Ismo Korhonen 18,5, 2) Herbert Bag 19,0x (179), 3) Chauncey Roller 18,2 (49), 4) Cliffhanger 19,0 (99), 4) Linda?s Royal Pride 19,0 (99), toto (2-6-9): 1,96 1,31-5,48-1,69 97,85. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Victor Day/Arto Hammar 19,9, 2) Dirty Harry 20,8x (18), 3) Little Sally 20,0 (464), 4) Wanna B Smart 20,9 (61), poissa: 9. Hyökkääjä Marko Jantunen aloittaa jo kahdeksannen täyden kautensa Elitserienissä, maalivahti Sinuhe Wallinheimo muutti Keski-Ruotsiin Saksan pääliigan DEL:n Oberhausenista. Färjestadin viime kauden lukko, sveitsiläisvahti Martin Gerber yrittää rakentaa uraa NHL:n Anaheimissa. . Vielä maanantaina Litmanen jätti väliin Ajaxin harjoitukset ja pelaaminen keskiviikkona Mestarien liigan ottelussa Interiä vastaan on epävarmaa. . Sitten kävi niin kuin kävi. 5 0 TPS 2 0 0 0 2 4. syyskuuta 2002 14 ? URHEILU Myllykoski ei tavoita enää HJK:ta Kaven piti Multaharjun maaleitta SSS?STT Myllykosken Pallo jäi maanantaina taas pari askelta HJK:n kyydistä, kun kamppailu jalkapallon Suomen mestaruudesta on liigassa kiivaimmillaan. Suikki 31,1a (21), 4) Kihin Jyly 31,1a (90), toto (2-3-7): 7,62 2,32-4,30-1,44 176,96. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Mo motomba/Esa Ylilammi 17,9a, 2) Amore 18,0a (63), 3) Sweet Tribute* 18,1a (97), 4) Cindy Cool* 18,2a (115), toto (12-5-3): 5,60 2,10-1,56-3,71 18,36. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Nallekarhu/Tapio Katainen 31,8, 2) A. Minulla oli muutamia hyviä paikkoja, mutta en saanut palloa sisään, vaan Kaven Unitedin maalilla torjui hyvin, oikealla laidalla viihtynyt MyPa:n hyökkääjä Miikka Multaharju murehti pelin jälkeen. Multaharjulla oli ottelussa kolme herkullista tekopaikkaa. Guus Hiddinkin valmentama miesten joukkue sijoittui kesällä kotikisoissaan monien yllätykseksi neljänneksi pudotettuaan sitä ennen muun muassa Italian ja Espanjan. SSS?STT Roy Keane kuultavaksi lokakuun puolivälissä Lehtikuva/Markku Ulander Jaron puolustaja Niklas Storbacka pitää Allianssin Ilpo Vernon herran nuhteessa. Haka?Allianssi, MyPa?Inter. Iltanen ajoi mestariksi Mauri Mäkynen Metsämäen maanantairaveissa kilpailtiin Turun Ravinaisten mestaruustittelistä. Ottelun 40. Se ratkaistiin 2100 metrin ryhmäajossa ja halikkolainen Marjukka Iltanen otti vakuuttavan voiton Hall Of Famen rattailla. Lähtökiihdytyksen jälkeen Iltanen ajoi päättäväisesti eteenpäin ja Hall Of Fame sai johtopaikan puolikkaan täyttyessä. Wallinheimo on suhteellisen tuntematon nimi, mutta hänen maineensa kiekkopiireissä on hyvä. Se otti johtopaikan ja piti sen varmoin ottein maaliin saakka. toto (2-6-1): 1,34 1,10-1,83-1,52 4,46. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Hall Of Fame/Marjukka Iltanen 21,3a, 2) Megan 21,8a (307), 3) Time To Please 21,8a (170), 3) The Example* 21,8a (49), toto (8-11-4/9): 2,29 1,64-3,80-2,05 69,20. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) Paras/Pertti Puikkonen 30,9a, 2) Tevila 31,1a (289), 3) R. Toisella puoliajalla, ottelun 55. Yleisöä: 2 312. (193), 3) Isac 21,2x (225), 4) T. Eihän hopeakaan ole vielä varma, kun Haka on rynnimässä kovaa vauhtia mukaan hopeataistoon, MyPa:n Miikka Multaharju totesi. JALKAPALLOLIIGA Allianssi?Jaro 0?1 (0?0) 66. Loput 152 saapuvat perjantaina. SSS?STT PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 90 Roma?Modena 2 (1?2) 9,20 91 PSG?Bastia X (1?1) 3,75 TULOSVETO 2 Roma?Modena 1?2. R. Viime viikkoina maat ovat muutenkin lähentyneet, ja mm. 3 4 Tappara 3 1 2 0 0 14?12 4 JYP 3 2 0 0 1 9. Meidän on kuitenkin vain keskityttävä omiin tekemisiimme ja hoidettava omat pelimme voitokkaasti. 9.), Tappara?HPK (27. Fredrik Svanbäck (Mattias Ainasoja) 0-1. Erotuomari: Kimmo Salminen. erä: 46.36 Vladimir Machulda (Pekka Tirkkonen) 3?1, 47.02 Kerman (Aki Uusikartano) 3?2, Jokerit aikalisä 47.02, 49.25 Tikkanen (Tirkkonen?Machulda) 3?3 yv. Jatkoaika: 64.47 Peltonen (Ari Vallin?Niemi) 4?3. Jäähyt yht: Jokerit 6x2 min ja Frank Banham 10 min ja Markus Kankaanperä OR = 47 min, SaiPa 3x2 min ja Teemu Riihijärvi OR = 31 min. Torjunnat: Kari Lehtonen J 9+15+5+2=31, Tomas Duba S 13+11+8+2=34. Tuomarit: Juha Repo (Stefan Fonselius ja Antti Orelma). 9. 8 4 Lukko 3 2 0 0 1 10?10 4 Kärpät 3 1 1 0 1 11. Jos Alexander kehittyy pelaajana isänsä mittoihin, hän on maail- man eliittiä, päävalmentaja Evensson näkee. Frölunda-paitaa kantaa kolme suomalaispelaajaa. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Casting 21,3 (67), poissa: 15. Elokuun alussa tulleesta takareisivammasta toipunut brassihyökkääjä otti Laszlo Palfin paikan, kun ottelua oli jäljellä puolisen tuntia. - HJK menee nyt pelottavaa vauhtia liigan kärjessä. Puolustaja Erik Kakko juhli viime keväänä Ruotsin mestaruutta Färjestadissa, maalivahti Fredrik Norrena ja puolustaja Kimmo Eronen tulivat SM-liigan TPS:stä. Ruotsin pääsarjan Elitserienin suomalaispelaajat 2002?2003: Brynäs (kotipaikka Gävle, 4 pelaajaa): Veli-Pekka Laitinen (p, Pelicans), Jussi Pekkala (p), Mikko Luovi (h), Tommi Miettinen (h, Ilves). Djurgården (Tukholma, 1): Juha Joenväärä (h, Kärpät). Frölunda (Göteborg, 3): Fredrik Norrena (mv, TPS), Erik Kakko (p, Färjestad), Kimmo Eronen (p, TPS). Färjestad (Karlstad, 2): Sinuhe Wallinheimo (mv, Oberhausen, Saksa), Marko Jantunen (h). HV 71 (Jönköping, 5): Jouni Loponen (p), Mika Niskanen (p, Pelicans), Jani Hassinen (h, Tappara), Pasi Määttänen (h, HPK), Kalle Sahlstedt (h). Malmö (1): Juha Riihijärvi (h). MoDo (2): Juuso Riksman (mv, HIFK), Mika Lehtinen (p, TPS). Södertälje (4): Peter Ahola (p), Juha Lind (h), Jukka Tiilikainen (h), Antti Törmänen (h, Jokerit). Timrå (5): Kimmo Kapanen (mv), Kalle Koskinen (p, Pelicans), Tommi Rajamäki (p), Valeri Krykov (h, Blues), Toni Koivunen (h, Pelicans). JÄÄKIEKKOLIIGA Jokerit?SaiPa 4?3 (1?0, 2?0, 0?3, 1?0) 1. Se loi napakoilla pystysyötöillä tamperelaisten maalille lukuisia maalintekotilanteita. Anjalankoskelaisten viimeistely ei ollut kuitenkaan riittävän laadukasta. Kun Tampere Unitedin maalivahti Mikko Kaven venyi vielä muutamiin erinomaisiin torjuntoihin, MyPa:lta jäi maalit tekemättä. - Allekirjoittaneesta lähinnä johtuu, että emme onnistuneet tänään maalinteossa. Yritämme puolustaa mestaruuttamme parhaamme mukaan. Sen lisäksi haluamme hyökkäävällä pelillä saada yleisön viihtymään, Färjestadin Rundqvist linjaa. Göteborgilaista Frölundaa valmentaa Ruotsin kahdesti maailmanmestaruuteen (1991, 1992) luotsannut Conny Evensson. Syynä on elokuun lopussa ajetun Finnish grand prix?n jälkeen iskenyt sitkeä virusperäinen kuumetauti. Jaro?FC Lahti, 30. maiden välisten rautateiden jälleenrakentaminen aloitettiin viime viikolla. Maanantaina Pusaniin saapui 159 pohjoiskorealaisurheilijaa. Toisaalta saamme olla tyytyväisiä, että onnistuimme pitämään nollan omassa päässä, sillä Unitedilla oli ari hyvää tekopaikka silläkin, seitsemän liigaosumaa viimeistel- HJK 24 17 MyPa 24 13 Haka 24 12 Allianssi 24 11 Tampere U24 7 Inter 24 8 FC Lahti 24 9 Jaro 24 8 3 8 6 4 13 8 5 5 4 3 6 9 4 8 10 11 43?16 44?20 37?21 36?37 24?16 30?23 23?32 24?38 54 47 42 37 34 32 32 29 Seuraavat ottelut: 28. Esillä sääntömääräiset asiat. Vuosi 2001 tuotti jo hopeaa ja viime kevät Ruotsin mestaruuden, kun MoDo kukistui finaalisarjassa suoraan 3?0. Mielenkiintoiseksi Färjestadin tekee se, että joukkueessa pelaa kaksi suomalaista. Tähän suuntaan viittasi ainakin Pasasen pelaaminen harjoituksissa maanantaina topparin paikalla. Färjestad jälleen ykkössuosikki Jantunen sai seuraakseen Wallinheimon SSS?STT?TT Karlstadilaisseura Färjestad on suurin ennakkosuosikki, kun jääkiekkoilun Ruotsin pääsarja Elitserien pääsee täyteen vauhtiin tiistaina. ja 78. Lopullinen kerroin: 25,12 3 Jokerit-SaiPa 3-3. Yleisöä: 816. Tampere U?MyPa 0?0 Erotuomari: Jouni Hyytiä. lokakuuta elämäkertakirjassaan esiintyneistä paljastuksista. Big Shot , poissa 5 2.lähtö: 1 Nixmos Scoop 3.lähtö: 5 R.R. 10.), HPK?Ilves (3. toto (15-3-16): 15,46 2,59-1,21-10,56 10,50. Yleisöä 8 997. Jokerit 4 3 0 0 1 11. Näytti pitkään siltä, että saisimme pitää Gerberin. minuutilla, Multaharju tuikkasi pallon rangaistuspilkun tienoilta hieman ohi Unitedin maalin vasemman tolpan. - Olisimme ehkä ansainneet jonkinlaisen työvoiton. Santala sai ottelurangaistuksen korkeasta mailasta sunnuntaina HPK?Jokeritottelussa. Viiden ottelun pelikielto tuli päähän kohdistuneesta taklauksesta. Santalan väärän taklauksen kohteena oli Jokereiden Antti Aalto. Santalalta jäävät pelikiellon vuoksi väliin HPK?TPS (26. Australialainen Levent Osman hääri aloituksessa Unitedin keskikentällä, mutta hänetkin vaihdettiin pois kentältä varttia ennen pelin päättymistä. Ottelun loppuhetkillä oseanialaista väriä kamppailuun toi Unitedin uusiseelantilainen hyökkääjä Noah Hickey, joka pääsi vaihdosta kentälle noin kymmenisen minuuttia ennen päätösvihellystä. MyPa:n kokoonpanoon teki toisella puoliajalla paluun Luiz Antonio. Karlstadin ylpeys hävisi 50 ottelusta kahdeksan. Se on melkoinen suoritus, sillä esimerkiksi SM-liigan runkosarjan viime keväänä voittanut Tappara kärsi 56 runkosarjaottelussa 15 tappiota. Färjestadia potkii eteenpäin viime kevään Ruotsin MM-kisoihin valmistunut upouusi halli ja ennen kaikkea niin sanottu voitta- misen kulttuuri. Vielä keväällä 2000 Färjestad putosi Elitserienin puolivälierissä kauden tulevaa mestaria Djurgårdenia vastaan. Unitedin mies ampui 34. Johtokunta Moberg rankaisi Santalaa viiden ottelun pelikiellolla lyt Multaharju arvioi. Kotijoukkueen parhaimmat maalintekopaikat siunaantuivat hyökkääjä Mika Nenoselle. Joukkueet etenivät loppuotteluun Uzbekistanin ja Kiinan kustannuksella, jotka kohtasivat pronssiottelussa. Se rohmusi 50 ottelussa runkosarjan kaikkien aikojen ennätyksen 118 pistettä. Toivomme, että hän jatkaa siitä, mihin Gerber jäi, Färjestadin apulaisurheilujohtaja Thomas Rundqvist evästää suomalaista vastuuvahtia. NHL:n houkutukset veivät Fär- jestadista ainakin väliaikaisesti myös hyökkääjät Rickard Wallinin ja Mathias Johanssonin. Kakkossijasta käytiin tasainen kamppailu, jossa Falle oli niukasti parempi kuin Unelman Poika. Lämminveristen maililla Ilkka Korven ohjastama Olivia Olee ampaisi helposti kärkeen ja sai rinnalleen Slender Ladayn. Kakkoseksi sijoittui Sari Mäki, joka ohjasti Megania, Kolmas sija tasattiin , sillä The Example ja Time To Please ylittivät maalilinjan aivan yhtä aikaa. Suomenhevosten maililla Saku Mikkolan Juli Pat isännöi kisaa helposti. Tulopuolella on göteborgilaisesta Frölundasta hankittu maaliahne Pelle Prestberg. Menetyksistä huolimatta Färjestad on veikkauksissa vahvoilla mestariksi. . 8 3 HIFK 3 1 1 0 1 12?12 3 Blues 3 0 1 0 2 6?10 1 Pelicans 3 0 0 1 2 6?15 1 Ilves 1 0 0 0 1 3. V4: vaihto 5 725.20 e; oikea rivi 2-12-4-4; poissa III/12 IV/1 kerroin 6 011,45. Johtavan takana matkannut Frendi Bay sai kakkosrahat ennen Dominaa. Turun ravit Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Utopia/Seppo Markkula 20,7, 2) Icarusfinn 20,2x Jääkiekon SM-liigan pistepörssin kärki: 1) Jussi Tarvainen Tappara, 3 ottelua, 3 maalia+3 syöttöä=6 pistettä, 0 rangaistusminuutit, 2) Marko Ojanen Tappara, 3, 5+0=5, 0, 3) Samu Wesslin Ässät, 3, 3+2=5, 2, 4) Ville Peltonen Jokerit, 4, 2+3=5, 2, 5) Joonas Vihko HIFK, 3, 3+1=4, 0, 6) Sakari Palsola Kärpät, 3, 2+2=4, 0, 7) Timo Pärssinen HIFK, 3, 2+2=4, 0, 8) Mika Strömberg Jokerit, 4, 2+2=4, 2, 9) Robert Kantor HIFK, 3, 2+2=4, 4, 10) Roman Urheilussa tapahtuu Muurlan Vihuri yleisurheilun 3-ottelut jatkuvat tänään klo 18 kentällä. 9.), HIFK?HPK (1. Alexanderilla on suurenmoinen tekniikka, kuten isällään. Uudet lajit, lisäksi edellisen kilpailun palkintojenjako. Salo HT:n syyskokous 26.9. 9. HJK?Tampere U, 29. T. Allianssi hävisi 1?0 kotipelinsä, jossa oli hävettävän vähän katsojia: 816. Jari Litmasen pelikunto arvoitus Pasanen avauskokoonpanoon? SSS?STT Jalkapallomaajoukkueen kapteeni Jari Litmanen pelasi Ajaxin sarjaottelussa viikonloppuna vain kymmenisen minuuttia toisella jaksolla. Suomalainen joutui tulemaan vaihtoon kesken ottelun saatuaan tällin reiteensä. T. Pysti 4.lähtö: 6 Snackman , poissa 7 V4-vaihto 126208.80 e, kerroin 360,70 Duo (5-6): vaihto 28842.00 e; kerroin 25,66 KENO Voittonumerot: 4, 7, 10, 13, 19, 21, 36, 38, 41, 43, 45, 47, 49, 50, 56, 61, 62, 68, 69, 70. minuutilla pallon hyvästä paikasta päin MyPa:n maalivahtia Janne Korhosta. Ottelun 69. erä: 29.10 Tomek Valtonen (Banham?Mika Strömberg) 2?0, 31.40 Teemu Laine (Sean Bergenheim?Samuli Jalkanen) 3?0. 3. Viime kesän NHL-draftissa Toronton ensimmäisellä kierroksella varaamalta Alexander Steeniltä, 18, odotetaan suuria. Kanadassa lapsuutensa asuneen hyökkääjälupauksen isä on NHL:n Winnipeg Jetsissä vuosikausia pelannut Thomas Steen. . minuuteilla anjalankoskelainen ampui pallon päin Unitedin supervahtia Mikko Kavenia. Tyttö 31,2 (160), 3) Ensikuva 32,2 (880), 4) Merkurius 31,3 (999), toto (4-11-3): 11,00 4,01-8,32-4,41 165,97. Lähtö 7, V4-4, lv 1 609 m: 1) Olivia Olee/Ilkka Korpi 16,3a, 2) Frendi Bay 16,7a (25), 3) Domina 16,9a (131), 4) For Hire 17,0a (124), toto (4-2-7): 5,14 2,171,31-1,84 8,24. 8 6 Ässät 3 2 0 1 0 12. klo 19.00 alkaen Hokkipainossa, Myllyojankatu 14. Tauti esti parin viikon ajan kaikki viimeistelyharjoitukset ja vei täysin Sundstedtin voimat. MM-kisojen lisäksi väliin jäivät myös maailmancupin kilpailut Sveitsissä ja Hollannissa, jotka oli suunniteltu viimeistelykilpailuiksi ennen MM-kisoja. MM-kilpailut poljetaan Zolderissa Belgiassa 8.?13. 9. 7 4 SaiPa 3 1 1 1 0 9. Sarja pelataan vain 11 joukkueen kesken, koska Lahti Ringette joutui luopumaan SM-sarjapaikasta usean runkopelaajan siirryttyä lähialueen joukkueisiin. Alkavan SM-sarjan joukkueet ovat EKS Espoo, Helsinki Ringette, Hyvinkää Ringette, LL-89 Lapinlahti, Luvian Kiekko, Rauman Lukko, RNK Raisio, Shakers Ringette Kerava, Turun Ringette, Tuusula Ringette ja VG-62 Naantali. Kausi huipentuu ensi vuoden huhtikuun 12. Pelicans? Ilves, Tappara?JYP, TPS?Kärpät, Ässät ?HIFK, 26.·9. Anjalankoskelaiset saivat tyytyä Tampereella maalittoman tasapeliin hallitsevaa Suomen mestaria Tampere Unitedia vastaan. MyPa:n tasapelin ansiosta liigaa johtava HJK livahti seitsemän pisteen karkumatkalle. MyPa painosti koko ottelun ajan Unitedin puolustuksen keskustaa. Puolustavan mestarin vahvimmiksi haastajiksi arvellaan Frölundaa ja HV 71:tä. Färjestad mellasti viime kaudella Elitserienissä miten tahtoi. Jarin pelaamisesta on vaikea sanoa vielä mitään. Alustava kerroin: 25,49 SSS-arkisto Ruotsin Elitserienissä kiekkoilee jälleen iso läjä suomalaispelaajia.Yksi heistä on Kimmo Kapanen, joka vartioi tänään alkavalla kaudella Timrån veräjää. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Turku 23.9. 1.lähtö: 2 Paras 2.lähtö: 12 Momotomba 3.lähtö: 4 Nallekarhu , poissa 12 4.lähtö: 4 Olivia Olee , poissa 1 V4-vaihto 5725.20 e, kerroin 6011,45 Duo (4-4): vaihto 1262.00 e; kerroin 94,65 Oulu 23.9. 1.lähtö: 2 Sir Blackstar , poissa 5 2.lähtö: 5 Hissun Voku 3.lähtö: 12 Honey Candel , poissa 6 4.lähtö: 3 Hellun Likka , poissa 2,10 V4-vaihto 5538.40 e, kerroin 3489,19 Duo (12-3): vaihto 856.00 e; kerroin 160,50 Jyväskylä 23.9. 1.lähtö: 9 Special Guest Star 2.lähtö: 12 Don Leander , poissa 2 3.lähtö: 6 Dollarsin 4.lähtö: 5 Sugar Daddy , poissa 7,12 V4-vaihto 5841.00 e, kerroin 2299,89 Duo (6-5): vaihto 921.00 e; kerroin 69,07 Seinäjoki 23.9. 1.lähtö: 1 V.G. toto (315-4): 6,20 2,26-1,96-2,66 25,57. Pelivaihto 40 443.70 e, yleisöä 974. Simicek HIFK, 3, 2+2=4, 4 11) Erik Hämäläinen Lukko, 3, 1+3=4, 0, 12) Aki Uusikartano SaiPa, 3, 1+3=4, 0, 13) Janne Grönvall Tappara, 3, 1+3=4, 2, 14) Tuomo Ruutu HIFK, 3, 0+4=4, 2, 15) Petr Ton Kärpät, 3, 3+0=3, 0, 16) Eero Somervuori HPK, 2, 3+0=3, 2, 17) Aleksandr Barkov Tappara, 3, 2+1=3, 0, 18) Tuomas Pihlman JYP, 3, 2+1=3, 6, 19) Pasi Saarela Lukko, 3, 2+1=3, 16, 20) Aigars Cipruss SaiPa, 3, 1+2=3, 0 Maalivahdit: 1) Joni Puurula HPK, 2 pelattua ottelua, 120.00 pelattu aika, 3 lasketut maalit, 43 torjuntaa, 93,48 torjunta%, 1,50 lasketut maalit/60 minuuttia, 0 0-peliä, 2) Mika Lehto Tappara, 1, 65.00, 2, 28, 93,33, 1,85, 0, 3) Tero Leinonen JYP, 1, 60.00, 2, 28, 93,33, 2,00, 0, 4) Juha Kuokkanen SaiPa, 2, 125.00, 4, 55, 93,22, 1,92, 0, 5) Niklas Bäckström Kärpät, 2, 123.39, 4, 54, 93,10, 1,94, 0, 6) Kari Lehtonen Jokerit, 4, 244.47, 8, 104, 92,86, 1,96, 0, 7) Scott Langkow Ässät, 3, 183.40, 9, 111, 92,50, 2,94, 0, 8) Mika Oksa Blues, 2, 123.15, 6, 73, 92,41, 2,92, 0, 9) Juha Pitkämäki JYP, 2, 120.00, 5, 54, 91,53, 2,50, 0, 10) Petri Vehanen Lukko, 3, 182.37, 10, 90, 90,00, 3,29, 0 SÄHKEET Jääkiekon SM-liigan kurinpitäjä Frank Moberg on asettanut HPK:n Tommi Santalan viiden ottelun pelikieltoon. 3vuotiaan halikkolaistamman voitto oli vakuuttava. minuutilla vasemmalta ylös noussut Nenonen tuikkasi pallon Jari Niemen syötöstä vain vaaksan verran ohi maalin. Unitedin avauskokoonpanossa löytyi enää paikka vain yhdelle Oseanian miehelle. toto (12-13-11): 13,52 3,33-5,38-12,68 152,35. Lähtö 2, sh 1 609 m: 1) Juli Pat/Saku Mikkola 27,4a, 2) Falle 27,9a (117), 3) Unelman Poika 27,9a (182), 4) Salaneuvos 28,0a (44), poissa: 5. Troikka: 346,28. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Hartson/Arto Hammar 20,4, 2) Black Destroyer 19,8 (68), 3) Dashing Julia 20,8 (41), 4) Aquamarie 20,4 (999), poissa: 6. 6 0 Seuraavat ottelut: 24.·9. Suomea edustavat 23-vuotiaiden kilpailussa Kimmo Kananen sekä alle 18-vuotiaissa Jukka Vastaranta, Juha-Matti Alaluusua ja Pekka Jääskeläinen. SSS?STT SM-ringette käynnistyy Yksitoista joukkuetta aloittaa ringeten kuudennentoista SM-sarjakauden lauantaina. 9 5 HPK 2 2 0 0 0 6. erä: 6.12 Antti-Jussi Niemi (Tommi Turunen?Ville Peltonen) 1?0. 2. Kiina otti Aasian kolmannen ja viimeisen paikan MM-turnaukseen 1?0-voitolla. Mestaruus oli Etelä-Korealle ensimmäinen sitten vuoden 1986. Voitollaan Etelä-Korean nuoret jatkavat maan hyviä esityksiä jalkapallossa. Odotukset Göteborgissa ovat korkealla. Englannin liitto on jättänyt Keanelle kaksi syytettä pelin maineen häpäisemisestä. Irlannin MM-joukkueen pois potkittu kapteeni kertoi äskettäin ilmestyneessä elämäkerrassaan, että hän oli valioliigaottelussa tarkoituksellisesti vahingoittanut norjalaispelaaja Alf-Inge Hålandia. Kyseessä oli Keanen kosto Manchester Cityn Hålandille. Englannin jalkapalloliitto FA epäilee, että Keane on ampunut elämäkerrassaan yli vain edistääkseen kirjan myyntiä. SSS?STT Pia Sundstedt jää pois pyöräilyn MM-kisoista Pia Sundstedt, 27, joutuu jäämään pois maantiepyöräilyn MM-kilpailuista. päivään, jolloin ratkaistaan kulta-, hopea- ja pronssimitalien kohtalot. SSS?STT P-korealaisurheilijoita Aasian urheilukilpailuihin Pohjois-Korean joukkueen urheilijoita ja joukkueenjohtoa saapui maanantaina Etelä-Koreaan osallistuakseen Aasian urheilukilpailuihin. Vauhti rauhoittui huomattavasti ja päätöspuolikkaalla Hall Of Fame lisäsi tempoa niin, etteivät muut päässeet kunnolla tuntumaan
140 tkm, ALV ml. 7272 210 Huolto p. 50 tkm, huoltokirja 10.980e aj. 139 tkm, aluv., CD aj. Salon Automyynti . 21.680e Toyota Corolla 1.6 Si 4-ov. 72 tkm, Sedan, 2x renkaat, soitin, lohkolämmitin 105.834 mk 17.800 e 12.860e 19.980e Toyota Carina E 1.6 GLi 4-ov. PP-Auto . -98 Monaco, ml. Vakiovarusteena jo perustasolla on kauko-ohjattava keskuslukitus, sähköinen ohjaustehostin, sähkötoimiset etusivulasit ja sumuvalot. aluv., aj. 61 tkm, aluvanteet, 2x renk., Toyota Corolla 1.3 LB Myynti: Salo keskusta Seat Toledo 1.9 GL Dsl -99 ml. 82 tkm, ilmastointi aj. 47 tkm, met.musta, tuplar., CD-soitin, aluv., aj. 28 tkm, ilmastointi Uusi Renault Clio, hinta alkaen 15.200 e sis. 86 tkm -00 Terra, ml. 135 tkm, huoltokirja 10.980e Mazda 626 1.8 GLX Sed. 244 tkm................................5.028e Peugeot 405 1.6 GLX -95 farmari, edullinen perheauto.........8.900e P-A Fiat Ducato 1.9 TD -99 9 m³, sis. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 24. 256 tkm, soitin Mitsu Pajero 2.8 TD GLS -98 Fiat Brava 100 SX 1.6 5d -00 23.480e Peugeot 406 ST 2.0 HDI GrW -99 Ford Focus 1.6 Amb. Antero Jokinen 525 5285, Petri Niemelä 525 5288 Vaihtoautot värikuvina www.passeliauto.net VAIHTOAUTOVALIKOIMAA! CITROEN BERLINGO 1.9D Multispace 86 tkm, -99 16.700 FIAT BRAVA 100-16 SX 5d 75 tkm, -99 12.900 FIAT BRAVA 80 Sensazione 5d 89 tkm, -98 9.900 MAZDA 626 2.0 GLX 5d 58 tkm, -99 17.600 MERCEDES-BENZ C180 STW 5d 120 tkm, -98 27.900 MITSUBISHI CARISMA 1.8 LX GDI 5d 149 tkm, -98 13.600 NISSAN ALMERA 1.6 GX 4d 52 tkm, -96 13.000 NISSAN MICRA 1.0 Avec 3d 15 tkm, -00 11.400 NISSAN PRIMERA 1.6 Si SportDeck 70 tkm, -98 16.600 OPEL ASTRA 1.6i-16 GLS Caravan 160 tkm, -95 10.000 VOLKSWAGEN PASSAT 1.9 TDI Variant 153 tkm, -98 21.700 aj. -97 Ford Mondeo 1.8 Amb. 6 tkm, kuin uusi 22.780e Opel Astra 1.6i-16 Club 5-ov. -95 Ford Focus 1.6-16 Ghia 5-ov. 230 tkm, punainen, aluvanteet, soitin, aj. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi Veikko Virta Juha Korvenvalta Saku Virta Mika Jalonen ml. 8-18 la 9-14 Ostamme uudehkoja vaihtoautoja - Lunastamme loppuvelan - Vaihdamme halvempaan www.ppauto.fi. -01 aj. Sen laatu huomataan. Takuu 3 vuotta/ 100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. EU-keskikulutus 6,6-9,2 l/100 km, CO2 158-221 g/km Ilmastointi Ford Focus S-mallistoon 100e Corolla Hatchback, Sedan, Wagon, Verso ja T Sport. 84 tkm, autom.ilmast. Huolto ja varaosat: ma-pe 8-17 Huolto: Aalto 777 3994, Varaosat: Viman 777 3907, Talikka 777 3906 TARKASTETTU LEIJONA VAIHTOAUTOT Mikä parasta, tämä kaikki on totta! Luotettavalle Leijona Vaihtoautolle saat ainutlaatuisen etupaketin! 02 Mazda6 Sportwagon 2.0i Elegance 97 Ford Mondeo 2.0 GT -Takuu 12 kk ilman omavastuuta -Autotohtorin tarkistama -Vaihto-oikeus 14 vrk/1000 km -Leijona laatustandardin mukaan kunnostettu -PeugeotAssistance -palvelu 12 kk kellon ympäri -Kilpailukykyinen rahoitus aj. alv..........................................20.165e Joensuunkatu 10, SALO Automyynti p. 72 tkm, met.väri...............11.600e Tarjousautot! Ford Escort 1.6 farm. -95 aj. 104 tkm...................................12.025e Renault Clio 1.2 RN -95 3-ov................................................6.550e P-A Iveco Daily 30 -98 12 m³, aj. AutoKeto . 149 tkm, koukku ml. 24 tkm, ilmastointi, autom..........29.950e Opel Agila 1.2 16V -01 Toyota Yaris 1.0 -99 aj.11,5 tkm.....................................14.270e 3-ov., aj. 35 tkm, tehtaan takuu, 2x airbag, 1-om., kaukolukitus, aluvanteet, cd-audio, 2x renkaat, ajotietokone, ABS, vetokoukku huoltokirja, sähköpeilit, 16.900 e 100.483 mk Ford Fiesta 1.3i Flair 3-ov. -99 Ford Transit 100L Van Dsl -96 Hämeentie Raitalankatu 18, Salo ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Automyynti: Timo Luhtala 727 5520 Kimmo Johansson 727 5522 Pia Peltola 727 5523 Nissan Almera 2.0 D GX -00 Toyota Corolla 1.3 LB aj. 128 tkm, 2x airbag, huoltok., kaukolukitus, kattokaiteet, soitin ohjaustehostin, sähköikk. 777 7713 p. ABS-jarrut, hätäjarrutustehostin ja neljä turvatyynyä. 121 tkm..................................10.915e Fiat Bravo 1.4 -98 5-ov., aj. -02 aj. -93 Ford Escort 1.4 Delta STW -98 aj. Luokkansa kattavimpaan turvavarusteluun kuuluu mm. 99 tkm, farmari........................16.650e Fiat Marea 1.6 SX -99 4-ov., aj 95 tkm, 1 omistaja.............16.230e Opel Vectra 1.8 -01 aj. 92 tkm, huoltokirja Corolla 1.4 VVT-i LB aj. Traktoauto www.salonmerkkiliikkeet.net Suoraan luokkansa kärkeen. MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 www.keskusautohalli.fi KESKUSAUTOHALLI OY VOLVO LAND ROVER RENAULT Enemmän vaihtoehtoja TERVETULOA! Saimme vielä lisäerän!!! Paremmin perille UUDEN SUKUPOLVEN COROLLA. Suuret sisätilat, ensiluokkaiset ajo-ominaisuudet sekä kaiken kattava ja loppuun asti hiottu laatu, jonka näet ja tunnet pienimmissäkin yksityiskohdissa. 16 tkm Intercooler, ml. 93 tkm, ruostesuojattu.......9.950e Opel Vectra 1.6 GL -98 aj. Mallisto alkaen 20.140 e (sisältäen toimituskulut) Ford Focus S-mallisto alk. 8-18, la 9-14 puh. 140 tkm...............................9.950e Seat Cordoba 1.9 TDi -99 naftapihi paljon ajavalle................15.600e P-A VW Transporter 2.5 TDi -99 sis. 60 tkm 17.680e Citroen ZX 1.4i Monaco Break -97 Ford Focus 2.0 Ghia 4-ov. 130 tkm, valk., aluv., CD- soitin, tuplar., aj. Siinä se, millä Corolla on nopeasti luokkansa suosituimmaksi autoksi. -98 Ford Escort 1.8i Sport STW -97 aj. 5-ov. 733 2220/0400 539 490 Fiat Brava 80 SX -99 Opel Corsa Swing 1.7 D -98 5-ov., aj. 204 tkm, ALV 10.980e ÖRNINK. 117 tkm, airbag, aluvanteet, vakionopeussäädin, vetokoukku, sähköikkunat, soitin 230.694 mk 38.800 e 18.980e 22.680e Fiat Marea 1.6 SX 4-ov. 95 tkm..........................................13.438e Opel Astra 1.6 -00 Peugeot 406 2.0 ST -02 4-ov., aj.51 tkm...............................17.400e aj. soitin, esp, yms.32000 e 190.000 mk tuplar., h-kirja 15000 e 89.000 mk 00 Toyota Corolla 1.6i LB Terra 94 Nissan Primera 1.6 GX 5-ov. 90 MItsubishi Galant 2.0 GLi HB aj. 123 tkm, takaspoileri, soitin, lohkolämm., keskuslukitus 82.646 mk 13.900 e Toyota Yaris 1.0 3-ov. -00 ml. vain 12 tkm, 1-om., huoltok., ajonesto, lohkolämmitin, sisäpistoke, kaukolukitus, 2x renk., soitin, huoltokirja 2x airbag, sähköpeilit, soitin 8.900 e 52.917 mk 15.800 e 93.943 mk p. 70 tkm, Linea Terra, 2x renk., cd-soitin, kaukosäätölukitus, lohkolämmitin, huoltokirja 87.997 mk 14.800 e Citroen ZX 1.4i Farmari -97 Toyota Avensis 1.6 Sed. 777 7721 Myllyojankatu 11, Salo, ark. 19.710 e sis. -01 aj. 95 tkm, met.pun., soitin, tuplar., 2x air- aj. 80 tkm............................11.900e aj. alv...............16.650e Opel Astra 1.6 GL -96 5-ov., aj. 70 tkm, huoltokirja 14.980e aj. syyskuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 Salon merkkiliikkeet Salkkarissa joka tiistai Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . PasseliAuto . 100 tkm........................19.900e Ford Sierra 1.6 -92 4-ov., hyvä käyttöauto.....................4.877e Peugeot 106 XR 1.1 -94 5-ov., siisti yksilö............................4.525e Toyota Corolla 2.0 -96 diesel...........................................12.590e Honda Civic 1.3 -94 3-ov., hyvä käyttöauto......................6.700e Peugeot 306 1.6 -97 4-ov., aj. 2 tkm, met.sin., xenon valot, ACC-ilmast., 16. 30 tkm, CD-soitin Ford Mondeo 1.6i CLX 4-ov. 59 tkm.................................12.700e Volvo 740 Turbo -87 rallipeli............................................4.200e Mitsubishi Pajero 2.5 TD -87 lyhyt, aj. Eikä syyttä. 230 tkm, met.vihreä, tuplarenkaat, soitin lohkol., h-kirja 17500 e 104.000 mk 5800 e 34.500 mk 35 tkm, -99 29.400 97 VW Golf Variant 1.8i VOLVO S70 2.5-20 4d TARJOUS: FIAT MAREA 100 SX Cool 4d 93 tkm, -99 PEUGEOT 405 GLX 1.6 4d 162 tkm, -94 12.900 6.600 Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Järvinen 777 3905, Rahkonen 777 3915, Peltonen 777 3903,Österlund 777 3904 Joensuunkatu 15, 24100 Salo . 190 tkm, valk., ilmast., tuplar., aluv., soitin, bag, lohkol., siisti 14000 e83.200 mk spoileri 5000 e 29.700 mk 97 VW Passat 1.8i/20V Comfort 98 Mazda 323 1.5i GLX Sedan aj. -00 aj. 116 tkm.............................10.680e VW Passat 1.6 CL -89 4-ov................................................4.460e Mitsubishi Space Wagon -94 4x4, GLX, 7 hlö............................14.970e Peugeot 306 1.9 XRDT -98 farmari, naftapihi käyttöauto...........14.900e Volvo S40 1.8 -96 siisti käyttöauto, huoltokirja..............15.120e Mitsubishi Lancer 1.6 -97 farmari, tilava perheauto...............10.932e Peugeot 306 1.8 XT -97 4.ov., aj. 7272 220 ark. -01 aj. 80 tkm, met.pun., tuplar., lohkol., 2xairbag, vetok., 100%h-kirja 16500 e98.000 mk ABS, 100% h-kirja 15000 e 89.000 mk 90 Mazda 323 F 1.6i 00 Renault Megane 1.4e Coupe 5-ov. aj. 38 tkm, ilmastointi, airbag, tehtaan takuu, huoltok., soitin, ABS, sisäpistoke, 2x renkaat 15.000 e 89.186 mk ml. 116 tkm, aluvanteet 12.480e aj. Uutta ovat myös suorituskykyiset 16-venttiiliset moottorit ja urheilullinen ajettavuus. 5-ov. -97 73 tkm, CD, ABS-jarrut 10.980e 12.790e Seat Cordoba 1.6 SE 100 4-ov. 58 tkm, Linea Vega, 2x airbag 1-om., tehtaan takuu, huoltok., ajotietokone, soitin, 2x renkaat, 73.132 mk 12.300 e Ford Ka 1.3 1st Edition -97 -99 ml. 25.980e aj. 104 tkm, 2-renkaat 11.480e PAKETTIAUTOJA: aj. 150 tkm, met.vihreä, ilmast., soitin, aluvanteet, vak.nop.s. Keskusautohalli . 47 tkm, valk., soitin, tuplar., sumuv., varash., tuplarenkaat 4450 e 26.400 mk 2xairbag, h-kirja 14900 e88.500 mk www.auto-keto.fi Meriniitynkatu 15, 24100 Salo, p. Tervetuloa suuremman luokan koeajolle! Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan Raitalankatu Somero Sa ven vala jan ka tu TKU ml. Astrum Auto . 59 tkm..........................................21.780e Opel Astra 1.8 farm. -98 Peugeot 206 1.4 -99 aj.82 tkm....................................18.330e 3-ov., 1 omist., huoltokirja................12.400e Opel Astra 1.6 farm. -00 Peugeot 306 1.6 farm. -98 aj.61 tkm...................................17.600e aj. 201 tkm, abs-jarrut 8.980e aj. -86 Ford Transit 100L Van Dsl -96 aj. edessä kaukolukitus, ABS, 1-omistaja, sähköpeilit, 2x renkaat, soitin 55.295 mk 9.300 e 95.132 mk 16.000 e 11.980e HKI 1-tie -99 ml. t.k. EU-yhdistetty 5,7 - 8,3 l/100 km, CO2-päästöt 152 - 198 g/km. HENKILÖAUTOJA: Ford Sierra 1.6 C 3-ov. 4-ov. 777 7715 p. Toyota Corolla. 500 e. EU-keskikulutus 5,9-8,1 l/100 km, CO2-päästöt 139-194 g/km. Viime vuonna täydellisesti uudistunut Renault Clio koetaan luokkaa suuremmaksi autoksi. 7272 230 Varaosat p. -99 Ford Mondeo 1.8i GLX STW -99 aj. 777 7720 p. -98 11.980e Opel Vectra 2.0i GT 4-ov. t.k. alv.....................................16.650e Opel Astra 1.6 farm. -97 aj. 118 tkm, sis. 103 tkm, huoltokirja, soitin, 2xrenkaat, lohkolämmitin 16.200 e 96.321 mk 1.680e aj. 95 tkm, siisti perheauto.............10.900e Opel Corsa 1.2 Eco -96 3-ov., bensapihi kaupunkiauto........6.650e SSangyoung Musso -97 maasturi, aj. 3-5 P. 50 tkm, autom.ilmast. -87 1.480e Ford Focus 1.8D TCI Amb. 90 tkm, 2x renkaat, Ford Fiesta 1.4 CL 3-ov. -99 aj
76.000 ?. Inkerinkatu 3h+k+s= 67 m²+iso parveke. Hissitalon ylin 3. Toimiva koti viihtyisällä alueella. Autolle katospaikka. 24.500 ?. 2h+kk+sauna=40 m²+lasitettu parveke Kirsikkakuja 4, Halikko kk. + vesi + sähkö. Vakuus 500 ?. KERROSTALOT VUOKRATTAVANA TONTIT PARITALOSTA SALO, PAHKAVUORI Komea, metsäinen 1404 m² tontti. SALO, PALOMETSÄ 88 M² Rak.oik. 75.000 ?. myös autotalliosake. Hieno sijainti ydinkeskustassa. 68.000 ?. 2h+k+kph+wc= 60 m²+parveke Hirvenkatu 6, Salo Pahkavuori. Sähkölämmitys. Rak.v. Heti vapaa. 114.500 Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. Lumikonkuja 2-3h+k+s=72,5 m²+parveke. Valoisa, loistokuntoinen huoneisto. 2000-rak. 734 2440 Linna, 0500 783 399 Linna. H. Heti vapaa. Heti vapaa. Kannattaa tutustua!116.500 ?. Horninkatu 2h+k+kph=57 m²+parveke. Hyväkuntoinen asunto rauhallisella ja varasto. 1. Uusi, laadukas asunto! Valmistuu 12/2002. (598.000 mk) RANTAHUVILA Suomusjärvi, Enäjärven rannalla KERROSTALOJA Etu-Ollikkala 1h+k+kph = 31 m² -edullinen yksiö lähellä keskustaa -siistikuntoinen. Tilavat, valoisat huoneet! Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. H. Parkettilattiat. H. (577.000 mk) Lupajantie, Perniö kk 3h+k+kph = 81 m² -oma aurinkoinen viherpiha -käyttövesiputkisto uusittu -rauhallinen paikka, palvelut lähellä -hinta 43.000 . Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Oma lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. ym -tilava talo lähellä keskustaa! -pinta-alaa n. 1. Keittiössä puuliesi. (1.302.100 mk). H. Erittäin hyvä, hyvä kunto ja varustetaso. 2 auton talli/ 2003. 39.000 ? SALO, HAKALANKATU 6 B 11 Kt 1h+kk+kph= 30,5 m²+parveke. Asunto mukavalla alueella, palvelujen lähellä. 33.000 ? Klo 17.00-17.30 HALIKKO,IILIKE,VOUDINKUJA 2 AS 6 SALO, SAHRANKATU 24 B 8 Rt 3h+k+s+wc=79,5 m²+autotalli Rt 3h+k+s=76,5 m². Upea sijainti, oma MARTTILA 80 M² 6630 m² tontti. Yhtiöllä oma tontti. Heti vapaa. H. Yhtiöllä oma tontti. Woods käyttii sunnuntain kierrokseen 66 lyöntiä ja alitti 72 reiän lopputuloksissa (263) kentän ihanteen 25 lyöntiä. Parkettilattiat. Ph ja wc:t kaakeloidut. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Varaava takka. 1999. Ph ja wc kaakeloidut! Iso lasitettu parveke! Hieno sijainti keskeisellä paikalla! H. Takka, vapautuu SALO, ANJALA 63,6 M² nopeasti. kevät/ m² ja 2h+k+kph= 62 m². H. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Uuniseppien varaava takka. Arvontapalkinnon voitti Markku Raitanen. JÄÄKIEKKO Junnulätkä: Salo HT D89 Terriers turnaus Salossa: 1) Salo HT Terriers, 2) Hyvinkään Jää-Ahmat, 3) TPS Shark, 4) RNK Raisio, 5) TuK-V Turku. HT:n pelit: Salo HT?TuK-V 4?2, Salo HT?TPS 3?3, Salo HT?RNK 4?1, Salo HT?Jää-Ahmat 4?2. Salo HT Pisteet turnauksessa: Atte Hynynen 4+1, Ville Oksanen 3+2, Marko Luntta 2+1, Sami Joro 2+0, Juho Rouvari 1+1, Jonne Laakso 1+1, Lauri Olsbo 1+1, Antti Eklöf 0+2, Joni Oranta 0+2, Niko Sakselin 1+0, Kimi Heiskanen 0+1, Juuso Rytkönen 0+1, Toni Mutta 0+1. Tsemppareita: Joonas Eklund, Atte Hynynen, Sami Joro, Juho Rouvari. TENNIS Ranking-listat. Miesten ATP-pisteet: 1) Lleyton Hewitt, Australia 690 pistettä, 2) Andre Agassi, USA 554, 3) Marat Safin, Venäjä 438, 4) Tim Henman, Britannia 420, 5) Albert Costa, Espanja 393, 5) Juan Carlos Ferrero, Espanja ja Carlos Moya, Espanja 393, 8) Thomas Haas, Saksa 388, 9) Andy Roddick, USA 383, 10) Roger Federer, Sveitsi 356...42) Jarkko Nieminen 137, 187) Tuomas Ketola 6, 237) Kim Tiilikainen 2. Naisten WTA-pisteet: 1) Serena Williams, USA 5 808 pistettä, 2) Venus Williams, USA 4 843, 3) Jennifer Capriati, USA 3 759, 4) Monica Seles, USA 3 152, 5) Jelena Dokic, Jogoslavia 3 074, 6) Amelie Mauresmo, Ranska 2 908, 7) Justine Henin, Belgia 2 869, 8) Kim Clijsters, Belgia 2 827, 9) Lindsay Davenport, USA 2 680, 10) Martina Hingis, Sveitsi 2 514. SÄHKEET Kananen Kansainvälisen lentopalloliiton hallitukseen Espoolainen Hannu Kananen valittiin kansainvälisen lentopalloliiton FIVB:n hallitukseen liiton kongressissa Buenos Airesissa, Argentiinassa maanantaina. 2h,vh. Kellarissa sauna,pesuh,pukuh,wc,takkah, varastotilaa. 48.500 ?. 3h+k+sauna= 86 m²+lasitettu parveke Kirsikkakuja 4, Halikko kk. krs. Kaapelitv. (270.500 mk) Halikko kk 3h+k+ruok.sali+tv-h+kph+wc=118 m² -täydellisesti uusittu hyvällä maulla ja laadukkailla materiaaleilla -iso lasitettu parveke -hinta 100.500 . Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Autolle katospaikka. Upea, käyttämätön asunto! 3.krs. Sopii myös vapaa-aikaan! H. Mahd. (398.400 mk) ASUNTO-OSAKKEITA ENSIESITTELY TÄNÄÄN HALIKKO, POSTINTIE 14 B 19 Kt 1h+k+kph=43 m²+parveke. Hyväkunt.asunto viihtyisällä alueella. Hyvä sijainti. SALO RAPPULA 84 m² 2 varastoa. krs. Ph kaakeloitu. sauna rak, jossa takkahuone -molemmissa varaava takka, sähköt, vesijohto porakaivosta ym ym -hinat 219.000 . Erillinen autotalli. Heti vapaa. Edulliset asumiskulut! Kaapeli-tv. (852.800 mk) Pääskynkatu 3h+k+sauna = 83 m² -täydellisesti remontoitu hyvällä maulla ja laadukkailla materiaaleilla -upea puistoon rajoittuva tontti -rauhallinen ja viihtyisä paikka -hinta 94.000 . Tilavat huoneet. Hieno sijainti ydinkeskustassa. 2h,kk,wc,eteinen,kuisti. -83 -toimiva ja mukava asunto, mm. H. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 1. 59 M² krs. Uutta vastaava! Hissitalo. 89.000 ?/VAIHTO neisto. Vuonna -99 rakennettu arkkitehti Lahdelman suunnittelema talo. 9. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. pikaisestikin. Ketomäenkatu 3 A 7. Vh 57.000 . H. Kaapelitv. VAIN 28.500 ?. SALO, MÖKÖINEN Yksiö 24 m². (678.000 mk) UUDENVEROINEN KAUNIS KAKSIO Lumikonkuja. 2h+kk+sauna = 48,5 m². Isännöinti ja kirjanpito puh. (648.084 mk). KERROSTALOISTA Salo, Ollikkala: 3h+k+kph (75,5 m²). Peruskuntoinen asunto palvelujen läheltä. 731 5075, 731 9940 OMAKOTITALOJA Kajalankatu 5h+k+2wc, alak. Kuin varmemmaksi vakuudeksi myös neljänneksi sijoittui Suomen Olle Martin. Kaukolämmitys. Yhdessä tasossa! Rak.v. 120 m²). 2. 250 . H. 174 m²/n. H. 10.000 ?. SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY Jouko Virtanen [A] lkv Jarmo Virtanen Turuntie 3, Salo. 128.000 ?. Valm. jainti. Heti vapaa. H. -89 -huoneiston kunto hyvin siisti -terassi, piha, autokatos, varasto -hinta 67.000 . Tilavat huoneet. Kananen on 38-vuotias lakimies, joka on toiminut Suomen lentopalloliiton eri luottamustehtävissä 22vuotiaasta alkaen. Kanasen valinta varmisti sen, että Suomen edustus kansainvälisen lentopalloilun ylimmillä portailla säilyy, sillä häntä ennen hallituksessa istui pitkään Suomen Lentopalloliiton entinen puheenjohtaja Timo Santalainen, joka teki ansiokasta jälkeä erityisesti FIVB:n strategiatyön parissa. FIVB:n puheenjohtajana jatkaa seuraavankin nelivuotiskauden meksikolainen Ruben Acosta, joka tuli tehtävään jo vuonna 1984. Acostalla ei ollut puheenjohtajan vaalissa vastaehdokasta. SSS?STT Suomalaisille jättipotti MM-moottoriveneillä Lehtikuva/EPA Tiger Woods osoitti jälleen kerran maailmanmiehen elkeensä, kun voitti epävirallisen MM-tittelin Euroopan ja Yhdysvaltain kiertueen kilpailussa Kilkennyssä Irlannissa. Fidzhin Vijay Singh oli kolmas. Nottinghamissa ajettu moottoriveneiden luokan S.850 MM-kilpailu oli suomalaisohjaajien juhlaa. Turrintie 1 as B 10. Vh 24.088 . Rak.v. 66.500 ?. Vartsala 2h+k+wc=65 m²+autot.+rakentamaton ullakko. Autolle katos huoneiston sisäänkäynnin yhteydessä. Kova ranta. 1985. Kellarissa talouskellari. Hissitalon ylin 4. Heti vapaa. H.39.000 . Toimiva päätyhuo- H. Remontoitu hyväkuntoinen huoneisto torin laidalla. Jykevä paksuseinäinen kivitalo. Korkeat avarat huoneet. Sähkölämmitys. Avarat valoisat huoneet. Yhtiövastike 47,51 ?/kk. Hyvä paikka, autokatos. H. 1-tasoinen 2000 3h+k+kph=75 m²+iso parveke. rakennettu tiilivuorattu talo. 54.000 ?. Tuulensuunkatu 29, Salo Alhaisi Alak. H. Autotalli. Hissitalo! Parkettilattiat! Tyylikkäästi kaakeloitu pesuhuone. Välierät E-Korea?Venäjä ja Australia?USA, ottelu 9. Valoisa huoneisto. Heti vapaa! H. 99.000 ? varaava takka, puuliesi. H. Heti vapaa! H. 24.500 ?. Kaukolantie 250B, Muurla Kistola 2h,k,sauna,ph,wc,eteinen. Parkettia, kaakelia! Kaapelitv. Iso parveke. Hyvä pohjaratkaisu. Upea sijainti. 79.000 ?. Inkerinkatu 3h+k+kph=66 m²+iso parveke. Siisti, erittäin hyvä kunto. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Heti vapaa! Aivan keskustassa! H. Myös suomalaisjoukko oli nimekäs, sillä Forsström on voittanut aikaisemmin jo kaksi MM-kultaa ja yhden pronssin, Lönnberg yhden MM-kullan ja Olle Martin yhden MM-pronssin, joten MM-kilpailusta osattiin odottaa mitalia, mutta lopputulos ylitti kaikki odotukset. SSS?STT Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat Uusi koti? KOTI SYDÄMELLÄ Rummunlyöjänkatu KERROSTALOSTA Halikko kk, Kuruntie 4h+k+mh+kph=96 m²+parveke. Hissitalo. TULE TUTUSTUMAAN! varastorak. Huoneisto kokonaan remontoitu.125.000 ?. 2h+k+kph=52,5 m²+parveke. Remontoitu. Suomalaiset puhdistuvat koko palkintopöydän, kun Anders Forsström voitti kultaa, Roger Lönnberg hopeaa ja Joachim Brunila pronssia. Erittäin Hissitalon päätyhuoneisto. syyskuuta 2002 16 ? URHEILU TULOSPÖRSSI Enola (Vihervaara Pertti, Terttu Näremaa-Helin ja Ossi Helin) 85. GOLF Kilkenny, Irlanti: Eurokiertueen kilpailu, "MM-kilpailu": Lopputulos, par 72: 1) Tiger Woods USA 263 (65+65+67+66), 2) Retief Goosen E-Afrikka 264 (67+67+68+62), 3) Vijay Singh Fidzhi 267 (67+69+66+65). Edina, Minnesota: Solheim cup, naisten USA?Eurooppa-ottelu, reikäpeli: Lopputulos: USA?Eurooppa 15,5?12,5. Henkilökohtaiset ottelut (USA?Eur 8,5?3,5): Juli Inkster?Raquel Carriedo (Espanja) 4/3, Laura Diaz?Paula Marti (Espanja) 5/3, Emille Klein?Helen Alfredsson (Ruotsi) 2/1, Iben Tinning (Tanska)?Kelli Kuehne 3/2, Michele Redman?Suzann Pettersen (Norja) tasapeli, Annika Sörenstam (Ruotsi)?Wendy Ward tasapeli, Kelly Robbins?Maria Hjorth (Ruotsi) 5/3, Sophie Gustafson (Ruotsi)?Cristie Kerr 3/2, Meg Mallon?Laura Davies (Englanti) 3/2, Pat Hurst?Mhairi McKay (Skotlanti) 4/2, Carin Koch (Ruotsi)?Beth Daniel tasapeli, Rosie Jones?Karine Icher (Ranska) 3/2. Ensi vuonna kilpailu pelataan syyskuussa Ruotsin Barsebäckissä. Eurooppa puolusti voittoa. Kaupunginosakilpailu, järjestäjä Salo Golf, PAR=71: Joukkuepeli, Scramble, SCR: 1) Ollikkala (Jussi Kaarlola, Hans Lundström ja Pentti Koivusalo) 70, 2) Paukkula (Reijo Rannikko, Jussi Kesälä ja Tina Kesälä) 70 3) Ylhäisi (Timo Laine, Sulo Riihimäki ja Paavo Uotila) 75 4) Anjala (Juha Roto, Heikki Lange ja Aino Lange) 75, 5) Mököinen (Satu Harju, Matti Iltanen ja Pekka Mäkelä)75 6. Siistikuntoinen päätyasunto! 1. 1999. Sähköt. Erittäin hyvä kunto. -96 -huvila 3h+k+sauna+ph+wc+terassi -erill. Uusi, valmis 12/2002. krs. Autolle katospaikka. 1960-luvun hirsimökit (60 m² / 10 m²). sauna, at. H. Vapautuu 1/2003. Ruuhikoskenkatu 12. 10.000 ?. 4000 m². 14.000 ?. KIOSKI: Salo Ollikkala. Hyvällä paikalla! Kauan toiminut! Vakiintunut asiakaspiiri! H. Mukavasti lähellä keskustaa! H. Ph kaakeloitu. Heti vapaa! H. 147.000 ?. (624.300 mk) PARITALOJA Hildankuja, Putola 4h+k+s+khh=104 m² -uusi talo hienolla paikalla! -asuntojen välissä autokatos+varasto -oma puistoon rajoittuva tontti -rakenteilla, voit valita kaakelit yms. -hinta 143.430 . Yläk. Ollikkala (Jouko Lehtinen, Jussi Silander ja Seppo Tukia) 76, 7) Rappula (Hannu Suominen, Pasi Anttila ja Kari Mattsson) 76, 8) Pahkavuori (Pekka Mäenpää, Jouko Torvinen ja Petri Heikkilä) 77, 9) Tupuri (A-P Heikkilä, Terjo Ek ja Seija Ek) 80, 10) Palometsä (Toivo Kekkonen, Esa Leppänen ja Kauko Ruuskanen) 81, 11) KORIPALLO Nanjing, Kiina: Naisten MM-kisat: Puolivälierät: Brasilia?E-Korea 70?71 (46?35), Kiina?Venäjä 70?86 (44?31), Australia?Ranska 78?52 (44?26), Espanja?USA 55?94 (29?49). Ottelut sijoista 9?12: Jugoslavia?Kuuba 74?76 (40?39), Argentiina?Liettua 71?65 (37?37). Seuraavat ottelut: 24. 165.000 ?. Rappula, Ruuhikoskenkatu ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla [A] lkv www.valityspiste.com PARITALO/ OMAKOTITALO OMAKOTITALO VAPAA-AIKA Kiikala, Kruusila: Hirsjärven rannalla omalla 1.900 m²:n puustoisella tontilla sij. Hissitalo. pieni keittiö, makuualkovi, oma piha -edullinen asua -hinta 23.500 . Parvekkeelta upeat näköalat. Kaapelitv. Suojainen oma piha päiväauringon puolella. 18.000 ?. OMAKOTITALOSTA Halikko, Putola 6h+k+khh+s+varasto+autokatos. Kerrosala 205 m². H. 55.000 . 84.000 ?/tarjous. SALO, HAKALANKATU 1 A 1 Rt 1h+kk+kph=29,5 m²+ak. MUITA KOHTEITA Päätyhuoneisto puiston laidalla. H. krs. Heti vapaa. Porrastettu huoneratkaisu. Valm. sijasta: Jugoslavia?Liettua, ottelut sijoista 5?8: Brasilia?Kiina ja Ranska?Espanja. SUUNNISTUS Perjantairastit: Varvolla: 7,2 km: 1) Petri Riikonen SuSi 51.04, 2) Tommi Nyberg Roamers 51.07, 3) Visa Koponen SuSi 53.23, 4) Jukka Lietzén Kisko 53.34, 5) Timo Hellberg R-P 53.36, 6) Jaakko Lietzén Kisko 59.09, 7) Pentti Tamminen PePe 1.01.44, 8) Tuomo Ratia 1.03.06, 9) Jari Uutela Amada 1.06.23, 10) Timo Rapakko 1.12.58, 11) Pertti Saarinen Nokia 1.18.28, 12) Seppo Vigelius SalVie 1.21.10, 13) Seija Vigelius SalVie 1.21.12, 14) Kari Vigelius Nokia 1.21.12. 5,1 km: 1) Eero Nurminen SuSi 40.01, 2) Matti Leijola HiKi 41.45, 3) Rauno Riikonen PePe 44.59, 4) Arto Sinnelä SuSi 45.06, 5) Matti Kurppa Salcomp 46.09, 6) Markku Raitanen 46.49, 7) Kimmo Virtanen 46.59, 8) Ari Peltola SuSi 48.53, 9) Aaro Finnilä 52.57, 10) Jorma Laine SalVie 57.05, 11) Marjo Rantio SalVil 59.44, 12) Pekka Penttilä SomEsa 1.00.04, 13) Tiina Laakso PePe 1.05.16. 3,2 km: 1) Raimo Honkanen SSO 28.13, 2) Jaakko Mäkinen AngA 32.40, 3) Kaisa Jääskeläinen SuSi 32.51, 4) Paula Jääskeläinen SuSi 35.13, 5) Päivi Mäkinen AngA 44.13, 6) Aarre Soikkeli AngA 49.57, 7) Erkki Rannisto 50.26, 8) J. Jykevä kivitalo. Lasitettu parveke. Mahdollisuus ostaa lämmin autotalli. 4h+k+ph+wc+vh=95,5 m²+parveke Hirvenkatu 2, Salo Pahkavuori. Iso oma pihaalue! Koulu lähellä! Saloon 7 km. H. H. Rt 2h+k+s+wc=63 m²+var+auton pistokepaikka. sijasta: Kuuba?Argentiina, ottelu 11. Oma kaivo. Pihlajatie "Lehtiranta". Mh 67.000 . Kaapelitv. Ph ja wc kaakeloidut. Vapautuu 3/2003. krs. Hp. At/varasto+2 hevosen SOMERO, KERMISENKUJA 5 talli, ym. Kaapelitv. Vedestä ja sähköstä omat mittaukset. 93.000 ?. SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023, INKERE, Perniö: Salontie 4, PERNIÖ.Välitys puh. ostaa kevät/2003. n. Parkettia, kaakelia! Varaava takka. Etu- ja takapiha! Yhtiövastike 145,99 ?/kk. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Yhtiöllä oma tontti! Lyhyt matka keskustaan! H. 124.000 ?. 6h+k+s=118+9,5 m²+lämmin autotalli Niittymäentie 3B, Pertteli Hähkänä. 53.000 ? +kylmiö. 110 m² -kodikas talo, kunto siisti -mukava paikka suositulla alueella -varasto, parveke, terassi, autokatos -hinta 105.000 . 104.000 ?!!! Erittäin siisti 2h+k+kph+s. Tyylikäs -84 rak. talo. EteläAfrikan Retief Goosen hävisi lyönnin. 81.000 . Tee se itse miehelle oivallinen remontoitava kohde. Merellinen hieno ympäristö. 900 m torilta! Huoneistossa on parkettilattiat, kaakeloitu pesuhuone, mukava pieni keittiö ja lasitettu parveke. Kaunis pihapiiri! Oma tontti 634 m². Lyhyt matka keskustaan! H. Salituntie 7. Mh 109.000 . Kaapelitv. Kaunis tontti 1100 m². MYYDÄÄN NYT TARJOUSPERUSTEIN. H. Vap. 33.500 ? PERTTELI, OJANPERÄNTIE 8 Hirsirunk.talo 2h+tupak=n.80 m² PERNIÖ, KAUNELANTIE 2 A 4 +ulkorak. Hissitalo. Tyylikkäässä rivitalossa upea asunto! Uutta vastaava! Rak.v. Hieno sijainti! H. Erillinen puuvaja/ varasto. 2000. Varasto+autokatos. Oma tontti siisti kunto. 72.000 ?/tarjous. Yritystilat, tuotanto-, varasto-, toimisto-, liike- ja työtilaa esim. Vuokrattavana: Salo Meriniitty 45m²-90m²-120m². Teijon Yrityspuisto 20m²-350m². Myös useita muita tiloja? Myydään: Teollisuuskiinteistö n. 14.300 ? linen asua. varastorak. H. (558.900 mk) RIVITALOJA Lepolantie, Raatala 1h+kk+sauna = 38 m² -huippuedullinen tilaisuus!!! -tiiliverhoiltu talo, rak. Vapaa heti. Hinta 75.500 ? (448.900 mk) Halikko Iilike, Veistämöntie 3h+k+sauna = 80,5 m² -rakennettu 2000 -todella fiksu pohjaratkaisu -tyylikäs keittiö, upea kylpyhuone -miellyttävä sijainti -hinta 97.000 . Upea paikka. (135.600 mk) -tontti 2670 m², hyvä uimaranta -komeat hirisirakennukset, rak. Sijoituspisteet laskettiin yhteen, tasapisteissä ratkaisi järjestyksen juoksuaika. T6 lk: 1) Niinistö Mari 9, 2) Ketola Iida 10, 3) Pölönen Liina 10, 4) Niini Jenna 11, 5) Pentikäinen Heidi 11, 6) Holappa Janiika 14. P6 lk: 1) Hannonen Tomi 5, 2) Virtanen Tuomas 7, 3) Laulunen Väinö 8, 4) Sarjomaa Jere 12, 5) Peippo Riku 15, 6) Salmenjaakko Tomi 17. T5 lk: 1) Anttonen Henna 8, 2) Hulkkonen Anna 9, 3) Määttänen Ida-Maria 11, 4) Mikkola Sanna 12, 5) Junnila Eveliina 14, 6) Kaskela Henna 18. P5 lk: 1) Sadeharju Topi 5, 2) Grönholm Matti 9, 3) Hehko Henrik 12, 4) Östman Robert 15, 5) Virtanen Lauri 18, 6) Lappalainen Sampsa 20. T4 lk: 1) Niinistö Annu 5, 2) Laahisto Saara 8, 3) Peippo Mira 8, 4) Liite Fiia 9, 5) Koli Johanna 15, 6) Lehtinen Hanna. P4 lk: 1) Niini Timi 3, 2) Ahola Verneri 6, 3) Karlsson Vesa 9, 4) Hehko Aleksi 12, 5) Lehtovirta Joel 14, 6) Sainio Petteri 20. T2-3 lk: 1) Virtanen Heidi 4, 2) Hämeenoja Reetta 8, 3) Mustonen Helena 9, 4) Anttonen Henrietta 14, 5) Kontturi Ninni 14, 6) Laakso Linda 15. P2 lk: 1) Niini Tomi 3, 2) Liite Santtu 12, 3) Salokannel Robert 13, 4) Ketokoski Kai 13, 5) Eriksson Daniel 15, 6) Lehtonen Juho-Matias 16. P3 lk: 1) Iltanen Henri 4, 2) Sadeharju Eetu 5, 3) Leppänen Tero 12, 4) Rauhalinna Niko 17, 5) Ahola Waltteri 21, 6) Niini Jarno 21. T1 lk 1) Vuorenmaa Anna-Emilia 4, 2) Iltanen Laura 8, 3) Sainio Laura 17, 4) Markkanen Elina 18, 5) Knaapi Emmi 19, 6) Ahola Vera 20. P1 lk: 1) Suominen Toni 6, 2) Niinistö Juho 7, 3) Kontturi Joni 9, 4) Nikkanen Nuutti 14, 5) Ratamo Ilari 14, 6) Virtanen Timo 16. Sari Kokkinen PePe 52.49, 12) Erkki Lemminkäinen KTU 53.05, 13) Alpo Lähde PePe 53.16, 14) Tanja Peltola Roamers 54.45, 15) Jani Kumenius Tupurin koulu 55.34. Suunnistajia kauden viimeisessä kilpailussa 58. krs. Heti vapaa. Siistikuntoinen KISKO, TOIJA, YLIKULMANTIE 371 asunto kivalla paikalla. Okt 3h+k+wc=n.67m²+alak. H. (255.700 mk) Soita 0500-535 560/ Tuomisto Heikki VUOKRATTAVANA MUURLA, TAKAPELLONTIE 4 C 2 Rt 3h+k+s+vh=83,5 m² +autotalli ja varasto. Vuokra 530 ?/kk+sähkö ja vesi. Kuukauden vuokravakuus. SOITA LIISALLE 0400-783 787 7311488 A T I O S www.kiinteistokolmio.fi Ruuhikoskenkatu 1h+kk+kph = 33 m² -remontoitu, kaunis kuin karamelli! -tilava kk, vaatehuone, makuuparvi -hissitalo luonnon keskellä -hinta 36.800 . Hyvä rauhallinen si- Tule tutustumaan suunnitelmiin. Edul- Iso 5170 m² upea metsärinnetontti. Iso rak.oikeus. Kaapeli-tv. Näppärä pikkukoti jämäkässä betonitalossa. Erittäin hyvä, remontoitu huo- +vh+ph+s. Hissitalo. Heti vapaa. H. T.3975 m². Vapautuu 4/2003. (594.600 mk) Haapatie 5h+k+sauna+ph+2wc = n. H. H. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. 88.300 ?. 3h+k+sauna=75 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. Hyvä vuokralainen valmiina, hyvä tuotto. Hp. alueella aivan golfkentän laidalla. Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 Hp. 106.000 ?. KUUSJOKI KK 49 M² Jalavatie 2h+k+vh+kph, siisti huoneisto lähellä palveluja. Sähkölämmitys. Kaapelitv. Paras muunmaalainen oli Norjan Rick Håkonsen. Kilpailussa oli mukana 33 kilpailijaa seitsemästä eri maasta. Paikalla olivat kaikki luokan kansainväliset kärkinimet. 3h+k+s= 71 m²+varasto. Päätyhuoneisto. (338.906 mk). Pertteli, Kaivola: 1h+kk+kph (29,5 m²). 77.400 ?. 2h+k+sauna=64 m² Hennalantie 1, Muurla Pyöli. 1964 rak. V. H. Tässä tilaisuus! 3h+k+wc+ph+s. Ao 223 m². Pertteli 734 2420, Perniö 735 8350 Helsingintie 4, Salo P. 31.500 ?. 1h+kk+ph/wc+alk.= 31,5 m²+parveke Kajalantie 16, Pertteli Inkere. 5. 2. 76.000 ?. OMAKOTITALOTONTTEJA: 893 m². Esteetön näköala torille. Hyvä Huoneistot: 4h+k+kph+khh+ph+s= 112,5 pohjaratkaisu. Erill. AO 1/2 I 300. Rannisto 50.27, 9) Kari Kokkinen PePe 51.20, 10) Eero Järvinen SomEsa 51.33, 11) YLEISURHEILU Vaskion koulujen ja Halikon ruotsinkielisen koulun yleisurheilukilpailut: Lajina kolmiottelu (60 m juoksu, pituushyppy ja pallonheitto/kuulantyöntö). Rak. Upeasti suunniteltu kokonaisuus. Uusi 2h+k+sauna. Valoisa asunto. Parkettia, kaakelia! Autolle katospaikka. Oma lämmin varasto 4,6 m². Uusi, valmistuu joulukuussa 2002. kk, makuualkovi, vaatehuone -kunto siisti -hinta 29.500 . Oma tontti 5010 m². Lisäksi erill. Lämmin varasto 6,6 m². krs. krs. 133.000 ?. OMAKOTITALOJA: Mikolantie 97, Halikko Vaskio Remonttitaitoiselle sopiva talo, jossa 3h,k. Oma kaivo. krs. 7000m², oma tontti. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. Tyylikkäästi sisustettu tilava asunto! Laminaattilattiat! Ph/wc ja wc kaakeloidut! Sähkölämmitys lattialämmityksenä. (139.700 mk) Vihtharjunkatu 2h+k+sauna = 58,5 m² -tiiliverhoiltu talo, rak. -86, sähkölämpö, H. 168.000 ?. PARITALOSTA: 4h+k+s= 100 m²+lämmin autotalli Vahakastie 7, Salo Tupuri. Puh. (143.220 mk). Katso muut kohteemme: www.salonseudunasunnot.net joko netistä taikka kotiisi viikonloppuna jaetusta lehdestä! RIVITALOT SALO, TUPURI 82 M² Rakenteilla päätyhuoneisto 3h+k+vh+wc PERTTELI, KAIVOLA. +khh+ph+s. 775.000 ?. Vuokrattu, tuotto n.18 %/vuosi. Vaihto/rahoitus mahdollista. Liiketeollinen osasto 0400-828 699 Olli Lehti Suksikatu 4h+k+sauna = 100,5 m² -valmistunut vuonna -99 -erikoisen mukava tilaratkaisu -päätyhuoneisto, iso katettu terassi ja puistoon rajoittuva viherpiha -olohuoneessa varaava takka -hinta 114.000 . 45.500 ?. Horninkatu 4 h+k+kph= 104 m². Metsärannantie, Pertteli. Hähkänän kylä. Tilava parveke. 45.000 ?. 2h+k+sauna=57 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. Rakennustyöt alkamassa, valmistuu huhtikuussa 2003. Yhdessä tasossa! 4h,k,sauna,ph,khh, 2wc, vh. Ph/wc kaakeloitu. Tammenrinne, Salo Anjala. Rak.oik. H. 36.000 ? Erittäin hyvällä paikalla 3h+k+vh+wc+ph PERTTELI, HÄHKÄNÄ +s. 2. -oma viherpiha!!! -hinta 22.800 . Erittäin siisti hyvä kunto. 75.000 ?. RIVITALOISTA: 2h+k+sauna= 56,5 m² Lausteentie 1, Muurla kk. 57.200 ?. 1279 m². 62.000 ?. neisto 4h+k+vh+kph. 115 m2 + 60 m² -valmistunut -59 -oma tontti 972 m² -hinta 100.000 . Tilava parveke. hissitalon ylin kerros. Tutustu ja ihastu!127.000 ?. RIVITALOSTA Kapteenintie Märynummi. Oma tontti Urheilupuiston kupeessa vain n. 65 m². 53.800 ? H. Suojaisa kaunis piha. Rauhallinen hieno sijainti. OKT, jossa tehty paljon peruskunnostusta: putkistot, ulkovuoraus, ikkunat, pannu, keittiö, sauna, kph ym.Tilava talo lapsiperheelle koulujen läheltä. T 1,0900 ha. Monien mahdollisuuksien paikka Rt 3h+k+s=76,5 m²+autokatos. Remontoitu asunto, rauhallinen maalaismiljöössä järven lähellä. sijainti. (175.400 mk) Kuruntie, Halikko 2h+k+kph = 53 m² -erikoisen mukava huoneisto -remontoitu, siis hyväkuntoinen! -lasitettu parveke, avara näköala -hinta 45.500 . Hyvä sijainti Moisiossa. Mm. keittiö uusittu, kylpyhuone laatoitettu. Heti vapaa. Ph ja wc kaakeloidut. s+ph H. Iso (1600 m²) puistoon rajoittuva tontti (uimaallas). Ei rappuja. (398.363 mk). Halikko, Keskusta: 4h+k+2kph+s+at (n. 731 1499 KERROSTALOISTA: 1h+kk+kph+alkovi= 30 m²+parveke Ruuhikoskenkatu 12, Salo Rappula. 45.000 ?. 2h+k+sauna= 67,5 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. Lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. 50.000 ? SALO, YDINKESKUSTA 108 M² KUUSJOKI KK 80 M² Mahtava päätyhuoneisto 4h+k+2vh+wc+ kph aivan kaupungin sykkivässä sydämes- Uusi, tasokas päätyhuoneisto 3h+k+wc sä. 98.400 ?. 5h+k+sauna= 124 m²+lämmin autotalli Norpankatu 16, Salo Pahkavuori. Siisti. (218.800 mk) Ollikkalankatu 1h+kk+kph = 34 m² -tilava ja toimiva asunto -ikk. SALO TUPURI Rakenteilla 2h+k+wc/ph+s, varasto+auSALO KESKUSTA 61 m² tokatos. Lasitettu parveke
17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 24. keräilytav ------- -------------------------------------------- Hinauspalvelut Hinurit Ky Ojastaylöskatu 2 ---------------------------------------------Hinurit Ky Ojastaylöskatu 2 ---------------------------------------------- Huonekalukorjaam Asuntovaunuvuokraamot untoAsuntovaunut Oy As o, likk Ha ja, unu -va autoja ja Caravankatu 82 -------------------------------------------------- Kalustemaalaamo p. ämpärin Puhdistamaton puolukka 1 e/litra 8 e/10 litraa sekä Perniön torilla 24.9. 1500e. P. Kaupunginhallituksen viime joulukuussa tekemän päätöksen mukaan alus olisi pitänyt siirtää takaisin entiselle paikalleen elokuussa. Turussa uskotaan lujasti, että fregatin pysyvä sijoitus merikeskuksen yhteyteen vahvistaa Turun mahdollisuuksia saada valtakunnallinen merimuseo kaupunkiin. Turun kaupunginhallitus perui aiemman päätöksensä, ja Suomen Joutsen jää nyt pysyvästi merikeskus Forum Marinumin edustalle. Suomen Joutsen siirrettiin kesällä aluksen 100-vuotisjuhlien takia Martinsillan kupeesta ?toispuolt jokke. 123456, Salo ----------------------------------------------Huonekaluentisöinti it, Varaosantie 356, Salo Myös huoneistoremont p. 2100e. 044 727 8810 tai 728 5146 VUOKRA-AUTO MERCEDES 59E/VRK 7 333 100 / 24 h Alojensa ammattilaiset esittäytyvät TÄNÄÄN klo 17 Salossa palvelemme SKV:n tiloissa Vilhonkatu 11-13 keskiviikkoisin klo 12-16.30 Hannu Wilén p. 16 ?SALO (torilta n. 040 760 3904 B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 17 Huveja Kadonneita MUUTTO LAATIKOT VIIKOKSI, VUODEKSI EDULLISESTI 7 333 100 Kokouksia MLL:n Kiskon paikallisyhdistyksen syyskokous Kunnantalolla ke 2.10.2002 klo 18.00. Tervetuloa! Työsuorituksia Kadonnut Kiskon Tieksmäellä Kissa harmaa pitkäkarv. Maine Coon. EDULLISESTI . Kaupunginjohtaja Armas Lahoniitty arvioi, että Suomen merkittävimmän museoaluksen sijainti valtakunnallisen merimuseon edessä olisi vahva argumentti Turun puolesta päätettäessä merimuseon sijaintipaikasta. Kulunut kesä osoitti, että Forum Marinum oli Suomen Joutsenen kannalta selvästi vetovoimaisempi paikka kuin Martinsillan kuve. Moottoriajoneuvoja myytävänä Opel Kadett Caravan 1.3 -87, katsastettu 19.9., hp. TULEVAN VUOSI-INVENTAARIN TIELTÄ POISTOJA/TARJOUKSIA . 739 4713. Huutokauppoja Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä LÖYTÖTAVARAHUUTOKAUPPA Pidetään Salon poliisilaitoksen sisäpihalla ke 25.9.2002 klo 16.00 Myytävänä polkupyöriä, matkapuhelimia, ompelukone, ym. Salon kihlakunnan poliisi Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Maatilarakennukset Perttelissä, talo, navetta, suuli, halli. P. 040-500 4748, 09-181 46430. KT 2H+KK, 46 m² Vaskiolla. Nopean päättäjän edut ?Tarjous voimassa rajoitetun ajan. * Tervetuloa tekemään edulliset kaupat! Yksiö 32 m² 1.10 alkaen Rummunlyöjänkatu 14 P. 02-4382822 ® The World Leader in Log Homes Palveluhakemisto Hyvää kypsää Puolangan PUOLUKKAA Salon torilla TÄNÄÄN ti 24.9. 040 746 4304. Nissan Urvan King -89 dsl p-auto, aj. tyttö etsii yksiötä tai pientä kaksiota. Varma vuokra! P. sineet, e-e taid ja iste astiat, kor it- ja kortit keräilyrahat, postimerk t ara ym. P. MONENMOISTA UUTTA KIVAA SAAPUNUT! TERVETULOA! AVOINNA Hakemisto julkaistaan myös osoitteessa www.sss.fi Palveluntarjoaja! Vielä ehdit mukaan! Omat yhteystietosi saat Palveluhakemistoon kätevästi soittamalla numeroon 77021/ ilmoitukset. Vuokra 285 e/kk + vesi + sähkö. P. Ilmoituksen hinta on vain 2 euroa/rivi/ilm.kerta + alv. Julkaisukertoja vähintään neljä. Ilmoitus julkaistaan samaan hintaan myös osoitteessa www.sss.fi TI-PE klo 10-17 TUKKUMYYNTI POIKKEA! SOITTELE! TEHDASK. 395 E/VKO 7 333 100 / 24 h Startti kesään. . 123456, Perniö ------------------------------------------------ Autokorjaamot Kalustekorjaamo p. 123456, Kuusjoki ---------------- Autokorjaamo Biili Varaosantie 356, Salo Huonekaluliikke Autokorjaamo Biili --------------------------------------------------------------------------------------------------Autokorjaamo Biili ukset, Myös vaativat korikorja -------------------------------- Tyylisohvat Oy -------------------------------- iltä Upeimmat kalustot me li rtte Pe , 456 123 p. ------------------ Autolasitus Oy iltä Upeimmat kalustot me p. 500m Teijolle päin) Antiikki / keräily Anttiikkiliike Vanhat Osoitteentie 21, Salo. 123456, Kemiö ---------------- ---------------------------- Isännöintitoimis Ilmoitukset palveluhakemistoon viimeistään tiistaina klo 12.00. 02-733 5959 0400-583 6329 SALON SEUDUN SANOMAT Etsitkö uutta asuntoa? www.salonseudunasunnot.net www.sss.fi M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O. 123456, Pertteli ------------- lo Varaosantie 356, Sa------------------ Autolasitukset myös tuuliKaikki autolasitukset, ja t kse jau kor lasin itie 99 turvamerkkinnät, Las ----------- ---------------------------------------Autolasitus Oy myös tuuliKaikki autolasitukset, ja t lasin korjaukse itie 99 turvamerkkinnät, Las -------------------------------------------------Aulolasitus Oy Kaikki autolasitukset, tj myös tuuli- ---------------------------Tyylisohvat Oy -------------------------------- Huutokauppoja Huutokaupat Oy kuolinp Ostetaan ja myydään p. 040 743 9236 Opisk. 040 588 9927. Vuokrattavana NOPEUS ratkaisee etusi! TILA-AUTOT ALK. Forum Marinumin edustalle. klo 9-13 suoraan kuorma-autosta 1,70 e/litra 12,80 e/ 10 litraa sis. syyskuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? Suomen Joutsen jää pysyvästi merikeskuksen edustalle SSS?STT Kiista fregatti Suomen Joutsenen sijaintipaikasta sai maanantaina ratkaisunsa. 260tkm, pitkä malli, j.kats. Pikaisesti! P. klo 13.30-15.00 Kärkäinen 040 722 8510. keskiviikkoisin Ammattilaisten palveluun voit luottaa. Eri alojen osaajat löydät kätevästi Salon Seudun Sanomien Palveluhakemistosta. KÄYTTÖTUOTTEITA EDULLISESTI YRITYKSILLE?YRITTÄJILLE Kauneus- ja terveyspalvelujen hakemisto julkaistaan parillisina viikkoina ja muut palvelut parittomina. ? ? ? ? ? ? ? ? ? MUOVIKASSIT, PUSSIT JÄTESÄKIT, ROSKAPUSSIT KERTA-ASTIAT TEIPIT, KUTISTEKALVOT WC- JA TALOUSPAPERIT KYNTTILÄT, ULKOROIHUT SERVETIT, KERTAPÖYTÄLIINAT MAINOSPAPERIT KILOPAPERIT, LEHTIÖT VIHKOT YM. Sora-alue 7 ha, soraluvat on. P. 040 506 9426. Halutaan vuokrata Omakotitalo Kiskon Toijasta tai lähiymp. Puh. 044 342 2188 Yksiö tai kaksio läheltä keskustaa
9.30 Regionala nyheter. 12.55 Löpse- deln. . 2908 21.00 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. Miten harrastukset ja perhe-elämä mahtuvat torimyyjän arkeen? Torikauppiaiden ankara arki TV 1 klo 20.00 Tosi tarina: Torimuijan arki Helsingin Kauppatori kojuineen on tervehtinyt Eteläsatamaan saapuvia matkaajia jo 1800-luvulta asti. 6569182 18.30 Emmerdale Rikosilmoitus. . 21.55 Urheiluradio. . 1.10 Morgondagens programtablå. 15.33 Direkt fortsätter. RemonttiReiskan oma kotiurakka käynnistyy. Törmäyskurssilla. 5424279 15.15 Virginialainen Pikku jättiläinen. . 126732 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 327908 22.35 Dark Angel Ostotodistus. 18.00 Sången är din. 51502 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . 9858144 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . Tulevaisuudelta odotetaan paljon, muun muassa geenivirheiden hoitokeinoja sekä ihmisen elinten ja kudoksen kasvattamista laboratoriossa. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. . 22.00 The Surgery. 18.30 Living By Numbers. 19.00 STT:n uutiset ja sää. . 0.00 Uutiset ja sää. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 7299434 20.30 Painopartio Yksi laihduttaja lähtee ryhmästä, ja jäljelle jääneiden välit kiristyvät. Kuinka opetella pois vaipoista. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. . 15.52 Maakuntaradio. . 20.00 Aktuellt. 20.03 Studio Vega . 0.30 Kulturnyheterna. Mietelause. 19.25 Musiikkiuutiset. 10.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. 69081057 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 7.15 Maakuntaradio. 4505811 9.25 Ostosruutu . 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. . 1.20-7.00 Nyheter från SVT24. Laivalla Helsinkiin saapuvaa matkustajaa tervehtii ensimmäisenä 1800- luvun alkupuolelta saakka Kauppatori kojuineen. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 503786 21.00 Rikosraportti Suomen väkivaltaisin kaupunki. 19.45 Bolibompa: De vilda delfinerna. Kokonaiskesto n. 11.03 Saariaho-syyskuu: Spins and spells (Hyrriä ja hetkiä). . 16.30 Regionala nyheter. 67231 18.15 Kakkosen syyssää . 49956298 14.50 Ostosruutu . 23.00 Uutiset. 23.03 News in English. 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. . Salon Seudun Sanomien radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 8.00 Aktuellt. Lauren yllättää kaksi oppilaskunnan vaaleissa kilpailevaa ehdokasta - tytön ja pojan - intiimissä tilanteessa. 22.45 Månadens stjärnhimmel. . 4204811 13.25 MOT Sijoitukset hukassa. Studiossa Mikko Koivusipilä. 47531569 9.15 Merilinja Laivanvarustajasuvun vai- 5.55 Uutisikkuna . 15.15 Matiné: Ratataa. 2936521 18.20 Kotimaa.Nyt . 12.05 Kulttuurikahvila. 12.15 Olympiamakasiini. 21.00 DJ Orkidea. 896347 0.25 MTV3 Chat . 15.00 Uutiset. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 63076 15.05 Onnen jakajat Pirjo Bergström kertoo dokumentissa (1995) miehensä Matin urasta ja heidän yhteisestä taipaleesta musiikin säveltäjinä, sovittajina ja esittäjinä. 10.30 TV-universitetet. 11.10 Lounastunnin klassikot. Elina pettyy veljeensä. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 100328 17.05 Lööpin takana Ohjelman juonta- Pirjo Bergström kertoo dokumentissa (1995) miehensä Matin urasta ja heidän yhteisestä taipaleesta musiikin säveltäjinä, sovittajina ja esittäjinä. 12960 11.05 Takakansi Sattumia ja poimintoja kirjallisuudesta. Millainen tulevaisuus on siis luvassa lapselle, kun isä tai äiti ei kykene vanhemmuuteen. . 36908 16.15 Taikurin talo Osa 9/12: Maryn ihastus muuttuu ahdistukseksi. 15.00 Kehittämiskeskusvartti. 19.25 Bolibompa: Fumlesen. Musikfestspelen i Schleswig-Holstein. Kuinka synnynnäinen temperamentti vaikuttaa stressinsietokykyyn. Amerikan office. 19.55 Urheiluradio. Jerez, Espanja. . 761908 17.00 Saint-Tropez Huimausta. 2511618 23.15 FST: Kvällsnytt . 7.00 Uutiset ja sää. 10.03 Tänään kymmeneltä. 18.00 Argumentti. 20.45 Formula 1: Taustaa. Scully tutkii Norsunluurannikolle pudonneen avaruusaluksen salaperäistä kirjoitusta ja toivoo näin voivansa auttaa pehmustettuun huoneeseen eristettyä tuskaista Mulderia. . 7895415 22.30 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan katsaus . 22.10 San Remo ja Reeperbahn. 13.00 Rapport. 13.10 Debatt. . 88908 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . . 19.10 Jääkiekkokierros. Lääkäripula helpottuu hetkeksi, mutta ei välttämättä ongelmitta. 259182 13.55 Basaari Ohjelma 89-vuotiaasta Isä Robert de Caluwesta, joka on syntynyt Hollannissa mutta asunut Suomessa 65 vuotta. 17.55 Löpsedeln. 2049366 23.50 Yönäytös: Italianissimo Osat 1116. 825960 14.00 T.i.l.a. Isän sairaus varjosti lapsuuttamme ja vaikutti meidän kaikkien tulevaisuuteen, sanoo Helena Koistinen, Euran Daltonin veljesten sisar. 44076 22.50 FST: Taide, nyt! . 6114786 jana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. syyskuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.55 Uutisikkuna . 15.58 Båtväder. 970569 19.00 Seitsemän Uutiset . 7.50 Aamuhartaus. Kirgistanin Manas - maailman laajin kansalliseepos. 420298 13.00 Tv-uutiset Stereo . 64811 17.50 Lounais-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . . Villapakan miespuoliset kanta-asiakkaat toivottavat Bernicea tuuraavan Louise Appleton lämpimästi tervetulleeksi. 2948250 18.40 Kyllä onnistuu Oivaltava ja vitsikäs lyhytelokuva elämän ilmiöistä. . 12.00 Livslust. 12.45 Programtablå. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. Muistot kultaantuvat ja pimeys aiheuttaa yllätyksiä palvelutalossa, ja Simon kirjoitusrauha järkkyy. Käsikirjoittaja: Seppo Vesiluoma. Ruokaostoksia tekevät kaupunkilaiset ovat vaihtumassa kauniita myyntipöytiä ihaileviksi turisteiksi. Tulevaisuus näyttää, onko torin perinteinen viehätys sille siunaus vai rasite. Hän kertoo dokumentissa Onnen jakajat miehensä Matin urasta ja heidän yhteisestä taipaleestaan musiikin säveltäjinä, sovittajina ja esittäjinä. Matin kuolema syksyllä 1994 lopetti traagisella tavalla 35 vuoden yhteistyön ja rikkaan elämän, jossa jaettiin surun ja onnen hetket. Siinä elämässä musiikki oli aina kaikkein tärkein. Pekka Mandartin ohjaamassa dokumentissa Matti Bergströmin musiikkia esittävät Pirjo Bergströmin lisäksi myös Cumulus, Hector ja Jorma Uotinen. 953892 18.30 Giljotiini . 14.00 Uutiset. 32500618 10.40 4deitti . 21.15 Ralli: MM-kilpailu San Remo Italia. Ajattelenko. 7775434 22.00 Kymmenen Uutiset . . Miksi eri ihmiset kokevat eri tavalla jokapäiväiset asia, toinen stressaantuu, toinen ei. Alle kouluikäiset voivat oppia vierasta kieltä päiväkodissa. . 8.00 Uutiset ja sää. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 17.00 Uutiset. 98811 13.05 A-studio . 11.00 Aktuellt. 21.05 Kovan päivän ilta. 21.00 Uppdrag granskning. 845 21.30 FST: Tarkkailija . Sekin selviää, miksi ulkonäkö on niin tärkeä asia, että se muutetaan mieleiseksi vaikka veitsellä leikaten. Milloin lapsi kannattaa tutustuttaa pottahommiin. Vilkkaan ensivaikutelman takana on torikauppiaiden ankara arki. Leila Pirttilahti on toisen polven torimyyjä. Hänen mukanaan TV1:n Tosi tarina -dokumen- tissa Torimuijan arki pääsemme kurkistamaan idyllin taakse. Torimiljöö on yksi niistä harvoista asioista, jotka tuntuvat ajattomilta. 517569 20.15 Talousuutiset . 0.15 Autourheilu: Japaniin GT-mestaruus Motegi. . 8.00 Uutiset ja sää. 13.00 Nyheter från FNB. 1614328 23.30 Salaiset kansiot Kuudes tuhon päivä. Englannin bullterrierille suoritetaan tänään vaativa leikkaus ja mitä sieltä paljastuukaan. Paitsi että järjestely voi tulla kalliiksi, kritisoidaan tilapäistöitä tekevien lääkäreiden vähäistä potilaiden ja heidän elinympäristönsä tuntemusta. 7.40 Hartaita säveliä. Rachelilla ja Rossilla on eri näkemykset siitä, mitä tapahtui tuona eräänä yönä. Emmerdale Cainilla on vaikeuksia hyväksyä kohdalleen osunut vastoinkäyminen. . Jennifer Aniston, Wesley Snipes, Steve Martin ja Val Kilmer. . 14.30 Lauluja sekaköörille: Ra- dion kamarikuoro laulaa Sibeliusta, 15.00 Kulttuuriuutiset. 747328 18.00 NewsRadio Kyttäilyä. Toisen polven torimyyjän Leila Pirttilahden (kuvassa) myötä pääsemme kurkistamaan idyllin taakse. 19.10 Bolibompa: Angelina Ballerina. Miksi torimyyjät nousevat ennen aurinkoa. 2457881 23.00 Tv-uutiset . 2.15 Uutiset. MTV3 klo 18.30. 8973705 13.20 YLE Teeman ohjelmaa . 22.15 Nyrkkeily: Ylemmän höyhensarjan ottelu Contest A.Monzon ? U.Soto. Asuntomessujen anti: jyvät ja akanat. . 6112368 11.00 Tv-uutiset Stereo . 16.55 Urheiluradio. Studiossa Mona Fihlman. Uutiset. Salon kaupunki tiedottaa. 18.05 Kulturradion: Rapido. Kuumensiko kesä myös asuntomarkkinat? . 21.40 Melodiradion. 546811 7.25 Histeria! . Matti Bergströmin musiikkia esittävät Pirjo Bergströmin lisäksi myös Cumulus, Hector ja Jorma Uotinen. 6.03 Morgonmusik. Miksi torimyyjät nousevat ennen aurinkoa. 12.00 Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 7.00 Radiomafian Aamu. . 23.00 Aktuellt. 23.03 Orkestern i dagens samhälle. 23.45 Löpsedeln. 21.00 Uutiset. 18.30 Tennis: WTA turnaus Leipzig Saksa. 20.30 Rapport. 7.10 Regional morgon. 2672960 16.00 Elämä käsissä Klassinen tapaus. Uusinta. 12.45 Merisää. 12.55 Urheiluradio. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 18.50 Merisää. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 541250 Matti Bergströmin elämä TV 1 klo 15.05 Onnen jakajat Ihmisen on hyvä jättää oma jälki elämästään, sanoo Pirjo Bergström. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . 4618458 . Voiko Suomessa syntyä maailmanlaajuisia muoti-ilmiöitä vai jääkö meille vain vastaanpanemattoman kuluttajan rooli? Ohjelma jäljittää trendien luojia ja elämäntavan kauppiaita. 97778989 2.40 Uutisikkuna . 61076 12.30 At Your Service Rautaisannos keskeistä palveluenglantia asiakastilanteisiin. Selostajana J-P Jalo. . Kallis perintö. 18.00 Uutiset. . 14.55 Urheiluradio. Mutta jotakin jäi selvittämättä, eikä vanha kotimaa jätä Fayta rauhaan. Reportaasi Fayen matkasta kotimaahan ja omaan itseensä. 8.35 Regional morgon. Reipas animaatiosarja pikkukaupungin värikkäästä väestä, jolle autot ja huima vauhti ovat kaikki kaikessa. 1493144 22.55 Euroopan Vuoksi: Lapsuus pommin varjossa Faye Lawson oli kah- deksanvuotias kun äiti toi hänet pois sodan runtelemasta Pohjois-Irlannista. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 9278705 20.00 Pappa rakas Osa 4/10: Keksiä, valheita ja sähköjohtoja. 71366 18.15 FST: TV-nytt . 23.09 Valoa ikkunassa. 13.00 Kaupunki pulssi . Uusin tieto aiheesta Tieteen päiviltä Helsingistä. 415 20.30 Tv-uutiset ja sää . . Salatut elimet ja Antavaisen perhe neitsytvaarista uteliaaseen teinipoikaan ovat osa Jussi Nikkilän juontamaaa kuusiosaista seksuaalivalistussarjassa. . 7.53 Maakuntaradio. 15.10 Jukka Lehesvirran puheohjelma. 19.30 RSO 75 vuotta: Jorma Rahkonen, ?Kaikkien konserttimestareiden äiti?. 16.15 Regional eftermiddag. 7.00 Uutiset ja sää. 33724 23.10 Kulttuuriuutiset . 5214811 11.30 Kulttuuridokumentti: Berliini ja filharmonikot Berliinin filharmoni- kot perustettiin v. 15.30 Regionala nyheter. 787366 22.20 Tulosruutu . 349095 18.05 Kauniit ja rohkeat Hierontapöydällä Amberin kuumat uumat. 13.10 Maakuntaradio. . 1183250 23.20 UEFA Champions League Kooste illan ottelusta Bayer 04 Leverkusen Manchester United FC, lisäksi maalit illan muista otteluista. . 0.40 Par i kärlek: Rami blir far. 20.25 Spinn topp 1. 750298 17.40 Kauniit ja rohkeat Tulikuumaa tangoa Antonion tapaan. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. Carlos Diaz (Gary Turner), Diane Blackstock (Elisaveth Estensen), Louise Appleton (Emily Symons), Nicola Blackstock (Nicola Wheeler), Sean Reynolds (Steve McGann), Terry Woods (Billy Hartman) ja Richie Carter (Glenn Lamont). TV 2 klo 18.35 Akuutti Uhkaavatko keikkalääkärit potilasturvaa? Viime vuosina Suomeen on tullut muutamia yrityksiä, joiden liikeideana on vuokrata lääkäreitä keikkahommiin sellaisiin paikkoihin, joissa vakituisia lääkäreitä ei jostain syystä ole. 7535366 19.30 Salatut elämät Osa 627. uuden kapellimestarin Simon Rattlen näkemyksiä menneistä ja tulevista. 15.03 Direkt fortsätter. 291618 14.25 Kummajaiset Jumalat ja hirviöautot/Kallio, vapautan sinut. 11.03 Inblick i: miljöfrågor. 0.05 Iltatähti. . 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 2069502 10.10 Koulu-tv: Lapsuuden sadat kuvat . 23.50 Musik vid midnatt. . 88434 12.45 Kielioppia ikä kaikki Leikkikaverina vieras kieli. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. Alecin on vuorokauden aikana suoritettava hallituksen edustajalta saatu tehtävä: löytää ja tuhota kolme tukikohdasta pakoon päässyttä kohtalotoveriaan. Anne Flinkkilän vieraina Helena Koistisen lisäksi Laila Kinnusen tytär Milana Misic ja kirjailija Tommy Hellsten. 961811 19.00 Edessä loistava tulevaisuus Scott Baion isännöimässä ohjelmassa tänään mukana mm. 68347 20.55 Urheiluruutu Stereo . 18.30 Världsmästarna. Entä jos potta ei kiinnostakaan. 3385618 10.40 Eskari-tv: Hoksaamo Rytmiä kaikkialla. 18.05 Pihapihlaja. 18.25 Jääkiekkokierros. 7223095 7.50 Puuha-Pete . 10.05 Löpsedeln. Maineikkaan orkesterin ja sen kotikaupungin tapahtumat ovat aina kytkeytyneet kiinteästi toisiinsa. Tässä dokumentissa kuullaan orkesterin jäsenten ja mm. 22.15 Under ytan. Uusinta. . 9.04 Sää. 8.30 Regionala nyheter. 0.00 Essential Mix. Henkilökuvassa englantilainen sairaanhoitaja. . 16.10 Pieni suuri maailma. 17.00 Musiikkiuutiset. Vilkkaan ensivaikutelman takana on torikauppiaiden ankara arki. 7.50 Merisää. Nelonen Plussalla ottelu suorana lähetyksenä alkaen klo 21.40, sitä ennen Nelonen Plussalla esitetään uusintana viime lauantain UEFA Champions League -viikkomakasiini alkaen klo 20.45. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Dokumentti esittelee Isä Robertin pappina, taiteilijana ja ihmisenä. . 2501231 23.20 FST: Aikaa elokuvalle . 1986540 9.30 Kauniit ja rohkeat Deacon Sharpe, härskeilijä. Menovinkit. Ohjelman on käsikirjoittanut ja ohjannut Heli Turja. Lääkäreitä voi vuokrata EUROSPORT 9.30 Watts . 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. . 118366 15.20 Käytäväpeliä Neljäs luku. Rossilla on lahjomaton todiste, jota katsotaan joukolla. 10.00 Susanna. 14.10-14.40 Plus. 718892 19.25 Päivän sää . 12.30 Amerikan office. 15.00 Ooppera. 908231 14.15 Tänään otsikoissa . Eksoottiseen saariryhmään kuuluu yli 2 000 saarta ja yli neljännes maailman atolliriutoista. . 5867144 23.10 Myöhäisuutiset . iltapäivälähetys. 8433960 21.00 FST: OBS . 22.00 Aktuellt. 18.00 Aktuellt. 15.00 Xtreme-urheilu: X-Games 2002. 19.01 Bolibompa: Zip zap muu. 15.50 Veneilysää. Miten harrastukset ja perhe-elämä mahtuvat torimyyjän arkeen? Torikulttuuri on muutosvaiheessa. 21.10 Inblick i: miljöfrågor. makasiini. 502 20.00 Tosi tarina: Torimuijan arki Laivalla Helsinkiin saapuvaa matkustajaa tervehtii ensimmäisenä 1800- luvun alkupuolelta saakka Kauppatori kojuineen. Vilkkaan ensivaikutelman takana on torikauppiaiden ankara arki. 9.45 Mielenkiintoinen maailma ? toimittajana Pekka Santonen. Toisessa pääroolissa ovat nuoret, jotka pohtivat kasvamiseen liittyviä kysymyksiä - muutoksia, jotka jokainen kokee kun ikäää karttuu. . . 7.30 Regionala nyheter. Äidin kotimaa Suomi tarjosi rauhaa ja turvallisuustta. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 10.10 Kommer du ihåg. 7210583 1.10 4deitti . 14.30 Xtreme-urheilu: X-Games 2002. Raiskaajan perimysoikeus. Uusinta. . 0.00 Uutiset. 48900182 12.25 Ratsastuksen MM-kilpailut 6.25 Huomenta Suomi . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 772298 18.35 Akuutti . 22.00 Trafikmagasinet. 22.30 Hotellet. 4085182 16.25 Pohjantähden alla: Myytävänä elämäntapa Kuka oikein päättää, mitä syömme, miten pukeudumme tai sisustamme. . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 11.30 Skolakuten. 7.35 Regional morgon. 12.35 Lunchmusik. 997521 9.05 Kauniit ja rohkeat Sallyn talli latinoneron lumoissa, arriva! . 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 1882. 10.00 Aktuellt med väderrapport. dagens diskussion. 22.00 Uutiset ja sää. 15.00 Aktuellt. . 23.10 Ekg. Syyskauden ensimmäisessä ohjelmassa sisustusarkkitehti Marianne Pulli sisustaa nuoren perheen makuuhuoneen, tutustumme tekstiilisuunnittelijan työhön ja syksyn kangastrendeihin sekä vierailemme kauniissa vapaa-ajan asunnossa, jossa rohkea värien loiste antaa energiaa. Leikataanko eläke-etuuksia yksityisen finanssi-imperiumin pönkittämiseksi. 13.10 Mozart: Konsertto huilulle, harpulle ja orkesterille C-duuri. 98733019 16.10 Teho-osasto TV 2 klo 19.05 Matkapassi: Mikronesia Maailmanmatkaaja Megan McCormick kiertää Mikronesiaa Tyynellämerellä. 6.25 Nousutahdit. 22.00 Uutiset ja sää. 23.00 DJ Dizzy. 945618 15.00 Tv-uutiset . 22.50 Jazzradio. 6.10 Hartaita säveliä. 82163 17.10 Vierivät kivet Toimitussihteeri Pirkko Peltonen, toimittajat Hilla Blomberg, Jaakko Kyläsalo ja Risto Olavi Koskinen. Muksun mukana sarjassa pohditaan tällä kertaa siisteyskasvatusta. Tiedesarjassa vieraillaan Helsingin yliopiston kehitysbiologian tutkimusyksikössä, jossa pyritään ymmärtämään ihmisen kehitystä entistä syvemmin. Musiikki on rytmikästä, mutta millainen on kukan rytmi. 9.35 Regional förmiddag. Dokumentti Onnen jakajat valmistui vuonna 1995 ja sen on tuottanut Mandart Productions Ay. SUBTV . 366 22.00 FST: Punainen Neilikka . Aamuventti. 9.50 Puumerkki. 10.00 Uutiset. 2871724 Miksi ilman vettä ei muka ole elämää?. . . 489057 21.20 Sinkkuelämää Pampsista heijaa, olen lesbo! . 17.05 Programtablå. 17.20 Mat. . . Stereo . 1193637 23.15 Urheilu-uutiset . 19.30 Bolibompa: Pojken med ormen. 13.40 Tshaikovski: Sinfonia nro 4 fmolli. 23.06 Novosti porusski. Miksi torimyyjät nousevat ennen aurinkoa. 3132207 22.40 R-Studio Ruben Stillerin ajankohtaisohjelma. 507502 20.00 Kahdeksan uutiset . Kun poika sitten luopuu ehdokkuudesta tytön hyväksi, syntyy epäilys kaupankäynnistä. . 9654502 18.35 Uutisotsikot Stereo . 15.30 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. Entä mikä vaikutus temperamentilla, sillä miten ihminen tekee toimensa, alakuloisesta vai reippaasti, on sairastumiseen. . 3958415 14.50 Vili-kissan seikkailut Kiinalaiskortteli. 5394637 5.55 Ykkösen aamu-tv . 16.00 Uutiset ja sää. 7560540 heita purjelaivojen ajan päättyessä. . . 20.00 Uutiset. Uiva kirjasto. 8379434 17.46 FST: BUU-klubben . 8784724 0.40 Ostosruutu . . 16.35 Regional eftermiddag. 23.40 Filmkrönikan. 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. Osa 2/5: Neuvontatilanteita. 9.00 Tiedeuutiset. 21.03 Urheiluradio/Jääkiekkokierros. 508231 19.30 Seinfeld Ryöstön uhri. - Tarinan loppuratkaisu ensi viikolla. 14.52 Taukojumppa. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 19.30 Country jukebox. 13.55 Pätkä. 14.03 Tänään iltapäivällä. 8370163 17.45 FST: Kortnytt . 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkokierros/ Moottorimakasiini/V5-vihjeet. 20.55 Urheiluradio. 11.30 Viikon jazzklassikko. 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. Heikin haave. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Kulttuuriuutiset. . Vili lähtee ystävineen seikkailuretkelle kiinalaisen uudenvuoden aikaan ja joutuu pelastamaan Prinsessan pakkonaimiselta. 14.45 Nyheter från SVT24. 1599328 18.45 Gilmoren tytöt Hemmottelua ja hätävalheita. 17.00 Rapport. 9822231 8.55 Giljotiini Uusinta perjantailta. . 19.15 Iltahartaus. 0.20 Rapport. 29541786 12.40 Urheilukanavan ikkuna Kooste Veikkausliigan ottelusta. 20.30 Seppo Pohjolan sävellyskonsertti. 11.45 Rapido. 18.00 Upteekki. 15.05 Maakuntaradio. 908231 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 7776724 19.30 Laki & Oikeus Valepoliisi. 17.55 Tähtihetki. . 17.10 Klassista kiireettä. Virkavala. Kuvassa on Yap-saaren lapsia. 19.55 Olen. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 9.05 Maakuntaradio. 528095 21.30 Sopranos Yliopistokierros. 11.03 Kotimaiset. 54163 19.05 Matkapassi: Mikronesia Osa 10/13. 8.15 Helmenkalastajat. 6.10 Maakuntaradio. 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. Uusinta. . 19.00 Bolibompa. Uusinta, es. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 24. 13.00 STT:n uutiset. 13.08 Sää. 11.35 Café Continental. 13.05 Café Svenskfinland. Toisen polven torimyyjän Leila Pirttilahden myötä pääsemme kurkistamaan idyllin taakse. Matti Bergströmin musiikkia esittävät Pirjo Bergströmin lisäksi myös Cumulus, Hector ja Jorma Uotinen. 6.00 Sub chat 7.35 X-Men 8.00 Late Night with Conan O?Brien 8.45 Sub chat ? 13.00 Peliputki: Katapultti 14.30 Peliputki: Bumber Cars 15.30 Peliputki: Water War 16.50 Subido 17.20 Myrskylinnut 18.10 Robot Wars 19.00 Kerava 19.05 Näin tehtiin musavideo A1: Caught in the Middle 19.15 Sessions 19.30 Food: Impossible 20.00 Kameleontti 20.45 Movie Television 21.10 SubKultti: Ammattilaiset 22.00 Vetelehtijät 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Sessions 23.50 Total Recall 1.10 Sub chat 20.55 Frendit Paljastava nauha. 822347 14.20 Sunnuntaivekkari Vieraina Jaana ja Kai Ryynänen Rovaniemeltä. 9.05 Argumentti. 7088637 16.45 Tää on seksii! Osa 1/6: Kohti aikuisuutta. 8.15 Maakuntaradio. Selostus Kati Hurme-Leikkonen. Haastateltavana amanuenssi Harry Halén. 0.45 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). 7.15 Aamusoitto. 17.00 Aktuellt 17 med Aekonomi och dagens debatt. 5.50 Merisää. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 1.45 Kalliosukellus: MM-kilpailu Sveitsi Brontallo. 6954502 17.00 Viiden Uutiset . 8.15 Regional morgon. Epäilijöiden mukaan jopa potilasturvallisuus voi olla uhattuna. Plastiikkakirurgian suosio kasvaa ja leikkauspöydälle hakeutuvat yhä nuoremmat. Akuutti oli mukana kauneusleikkauksessa ja katsomassa mitä kirurgin vastaanotolla tapahtuu. 9.10 Regional förmiddag. 20.00 Välkommen till 2030. 175 min. 84087873 8.15 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Kukkokoo-tv Vesi vanhin voitehista. Henkilökohtainen estefinaali. Totta vai tarua. 882 Sport. Opiskelijoille, jotka haluavat oppia helppoa käytännön italiaa ja tutustua maan kulttuuriin. 3637 20.30 Elämäni eläimet Yllätyksellinen tapaus eläinsairaalassa. 8.55 Urheiluradio. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Irmeli ja Päivi Mukkulassa. 9.00 STT:n uutiset. 8085279 13.35 Joka kodin asuntomarkkinat Syksyn ensimmäisen ohjelman aiheina: Oma koti Ollille: lattioiden valu. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 13.20 Tiedefoorumi: Stressin armoilla Onko luonto oikeudenmukainen. 12.45 Jalkapallo: Maalikooste. 961366 19.55 Uutiset ja sää . 5831892 20.25 Maailman sää ja Keno . 24.09.1993. 11.30 Maakuntaradio. 6.15 Aamuhartaus. 20.15 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. Kuvassa vas. 7281415 20.00 Ally McBeal Yale-kaveri ja vanhemman naisen hurma. 6836908 8.00 Sairaalaelämää Hoitovastuu. 7531328 9.00 Huomenta Suomen Uutiset . Aiheena mm äidin työt isän harteilla. 948415 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 8961057 22.05 Inhimillinen tekijä Häiriötila olohuoneessa. Miten harrastukset ja perhe-elämä mahtuvat torimyyjän arkeen. 20.00 Uutiset. 10.45 Yleisurheilu: IAAF World Cup Madrid. 3578786 16.00 Sohva . 10.55 Urheiluradio. 11.00 Uutiset. . 8.10 Väder med sjörapport. Ja miksi hiiri steppaa tiskialtaassa. 10.00 Johann on Bach! 11.00 Uutiset. 21.50 Merisää. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 6.00 Uutiset ja sää. 3712279 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 24/101: Majakka. 17.00 Uutiset. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 8299521 9.55 Ostoskanava