Salon Seudun Sanomat 25.05.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

MINN KOTA sähköperämoottori 259 259e e 25 E ... nopea teksti-tv muistilla . 11, P. zoomit . NAISTEN, MIESTEN T-PAIDAT JUHLAAN JA VAPAA-AIKAAN JA NAISTEN TRIKOOTOPIT ALENNUKSELLA ALENNUKSELLA -20% -30% Kesäpiha palvelee myös Su klo 12-16 PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA i k k o h s i a t n a u a l ikäs Tyyl us! u uut pl 20 k ! ä r e 28?Mark 2892 laajakuva-tv . (02) 733 4224, ma--17, pe 9-18, la 9-14 www.sss.fi. 525500, ma-pe 8-18, la 9-14 Jaakko Kolmonen valmistaa Passelissa grilliherkkuja tänään alk. 9-16 m³ saunaan (767 mk) 129 e PUUKIUAS Harvia 20 ES PRO 279 e 40 e (238 mk) (1659 mk) . 180 W . Mercury 15 M . 770 21, telefax 770 2222. Salon Seudun Sanomat vie viestisi perille myös lomailijoille! SALON SEUDUN SANOMAT Myllyojankatu 11, P. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 140 Lauantaina 25. JA PALJON MUITA VENEITÄ JA MOOTTOREITA!!! B THERE..... TORSTAI-LAUANTAI . Buster XS 2000e 2000 e 870e 870 e 3050e 3050 e . KLO 10, VEDOSTETTAVAT MAANANTAINA 10.6. vesisäiliö 20 l (1754 mk) 295 e KUUSIPANEELI 14x95 STV . 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 T VENEILYYN ERIKOISLIIKKEESTÄ... TÄNÄÄN JA KOKO ENSI VIIKON NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ FARKUT (norm.pesut) KAIKKI VAATTEET GO CRAZY CARDIGAN 50 E -50% 5 E 90 90 FARKKUJA T-PAITOJA (hajakokoja) 40 E 9 E . 3500 r/min (327 mk) 0e 55 e 55 /jm Plussaa ostoksistasi! Talomaalit Rautiasta kaikkiin kohteisiin! Rautia Salo Joensuunkatu 12 Salo p. 525 500, ma-pe 8-18, la 9-14 Annankadun ja Vilhonkadun kulma , Salo, p. 3,5 hv B&S PUUKIUAS Kastor KL-16 . sis. KLO 12 mennessä Ilmoituskonttoriin Örninkatu 14, Salo, puh. mökkilaatu KIILLOITUSKONE AHT 2001 . Mercury F4 1750e 1750 e 990e 990 e . 6500 kpl toteutetaan keskiviikkona 12.6. Ilmoitusaineistot mökkinumeroon tarvitsemme TIISTAINA 11.6. KANGASTAKIT t lanu % % % % k l A a Naisten ja miesten KANGAS- JA onLÖYTÖKaikki miesten 50 60 NAHKATAKIT TORILTA! Kangas- ja nahkatakkeja, kevään ja syksyn malleja -50%% -60 -20% -30%% % % Kesän ensimmäinen lisäjakelu Salon alueen kesämökeille sekä täyspeittojakelu Kemiöön, Dragsfjärdiin, Västanfjärdiin yhteensä n. Mercury 3.3 M . 731 5212 lauantaishokki Stockport Turuntie 4 entinen Vesseli KAIKKI 50 kpl erä 1/as. (11,60e) NORMAALIHINTAISET . Linder 440 Fishing Kalastuksen ja veneilyn erikoisliike Horninkatu 11, SALO, P. tulikansi 10 mm terästä . (sis. NAISTEN, MIESTEN SANDAALIT . klo 10 e ... toukokuuta 2002 Irtonumero 1,35 . Särki 400 650e 650 e LOTTE FARKKUTAKKI VAIN LOPPUVIIKON . väri tyylikäs hopea (2497,20mk) E Keraaminen sammakko Myllyojank. alv) RUOHONLEIKKURI Partner 246 Bio LETKUVAUNUSETTI Bosch ASW 65 Set . laajakuva 16:9 . 20 m letkua, liittimet ja ruiskusuuttimen
Lopullisen hyväksymisen toivotaan tapahtuvan jo kesällä, minkä jälkeen kansallisilla keskusjärjestöillä on kolme vuotta aikaa saattaa sopimus voimaan. Palkansaajien tavoitteena on asettaa etätyön tekemiselle minimiehdot. Palkansaajakeskusjärjestöt pitävät tärkeänä, että etätyötä tekevä on normaalisti työsuhteessa ja häntä koskevat samat ehdot kuin muitakin palkansaajia. Palkansaajia edustavan eurooppalaisen kattojärjestön EAY:n sekä työnantajien keskusjärjestöjen Unicen ja Ceepin tavoitteena on selkiyttää etätyötä koskevia säädöksiä. Ydinvoimaa maassa on käytetty jo Kekkosen ajoista, yli 30 vuotta. Kaduilla kulkiessaan on pakko yrittää sulkea silmänsä ja korvansa pääsääntöisesti huonosti voivilta eläimiltä. Kone ostaa Partekin, ja Taxell otti jalat alleen ja lähti Turkuun. Jos Taxell olisi toiminut hillitymmin, vähemmän tunteellisesti ja omistajaa uhmaamatta, operaation julkinen vaikutelma olisi ollut toinen. Vastaan äänestivät Mauri Pekkarinen (vas.) ja Tytti Isohookana-Asunmaa.Ydinvoiman kannalle oli kääntynyt Esko Aho. Iso asia, kuinka iso? Suomen eduskunta ylsi perjantaina harvinaiseen voimannäyttöön. Ydinvoimaäänestys koettiin niin tärkeäksi tapahtumaksi, että sitä eivät edes sairauslomat sivuuttaneet. Taxell valitsi marttyyrin viitan, äkkilähdön, katkeran kalkin ja täydet hampaankolot. Näytelmälle on siis tulossa jatkoa.? Antti-Pekka Pietilä Taloussanomissa Euroopan työmarkkinajärjestöt sopivat etätyön säännöistä Sopimus selventäisi etätyöläisten asemaa SSS?STT?Timo Sipilä Eurooppalaiset työmarkkinajärjestöt ovat päässeet sopuun etätyötä koskevasta puitesopimuksesta. Se oli kuitenkin mielenkiintoinen hanke aikanaan. Salon imu perustuu monen asian osaamiseen, joten kaikki kärjistykset tekevät väkivaltaa kaupungin kehitykselle. Niinpä nykypäivän trendi on aikalailla toisenlainen kuin aloitteessa esitetty. Salon nuoressa kaupungissa kesäterassi alkaa olla jo osa autenttista katuelämää. Sellaisia varmasti tulee, sillä kadulla on hyvät elämän edellytykset. Osmo Koskinen Salo VÄLIHUUTO kustannuksia. Toisaalta, vaikka nykyiset synteettiset öljyt hyviä ovatkin, kitka tuulimyllyjen vaihteistossa lisääntynee pakkasella. Tuulimyllyn mitoituksesta voi sanoa, että tuulennopeuteen ei voi vaikuttaa. Työvälineiden hankkiminen ja ylläpito kuuluvat työnantajalle. Mikäli neuvottelut johtavat sopimukseen, kyse on työmarkkinakeskusjärjestöjen ensimmäisestä vapaaehtoisesta puitesopimuksesta. Aiemmin järjestöt ovat sopineet komission direktiivin sisällöstä, ja sopimus on saatettu voimaan Eurooppa-tason lainsäädäntönä. Kansallisten keskusjärjestöjen toteuttaman sopimuksen soveltamisen arvellaan olevan hankalaa, maiden erilaisten työmarkkinajärjestelmien vuoksi. EU:n komission parin vuoden takaisen tilaston mukaan etätyötä tekee 6 prosenttia EU:n työvoimasta. Eduskunnan isossa otoksessa luvut 107?92 näyttivät selkeämmiltä, mutta käytännössä erotukseksi jäi siis kahdeksan kansanedustajaa. Näkemysten perustelut tulivat varmasti käsittelyn aikana kansalaisille tutuiksi; muutenkin nyt sovellettu menettely oli kunniaksi demokratialle. Jos nopeus kolminkertaistuu, teho yhdeksänkertaistuu. Sen sijaan massan lisäys vaikuttaa vain yhden suhteessa yhteen. sitä, että kansallinen suojelun taso ei saa sopimuksen johdosta laskea. Helle sanoo sopimuksen sisältävän Suomenkin kannalta merkittäviä kohtia, esimerkiksi työvälineiden hankkimisen ja työn organisoinnin osalta.Etätyöhön siirtyminen ei saa heikentää työntekijän työehtoja tai kasvattaa työmäärää. Brysselissä seitsemän kuukauden ajan kestäneissä neuvotteluissa päästiin neuvottelutulokseen, joka vaatii vielä järjestöjen hyväksynnän. Tehon lähes kaksinkertaistumisesta ei siis voi pakkasen vaikutuksesta puhua. Rakentamislupaa hakeneet käynnistävät ripeästi jatkotoimet, mutta voimalan valmistuminen vienee silti 6?7 vuotta. Samalla hallitusten velvollisuus on . Helsingintiellä on kauppoja, joissa saa palvelua. 7702 340. Jokavuotiseen tapaan Suomen viisu on nostettu ennakkosuosikkien joukkoon. kuormia. Esimerkiksi palkansaaja- puolella sopimus lähtee hyväksyttäväksi kaikkien maiden jäsenjärjestöihin. Itse asian vaikeutta havainnollistaa hyvin se, että monet perusteluista sopivat kummankin osapuolen käytettäviksi. Palkansaajapuolella halutaan etätyötä tekevälle selvät minimiehdot ja normaalia vastaavat työsuhteen ehdot. Suomalaisia palkansaajakeskusjärjestöjä neuvotteluissa edustava Akavan lakimies Minna Helle uskoo neuvottelutuloksen saavan hyvän vastaanoton, vaikka kiistat joistakin asiakohdista venyttivät neuvotteluja yli takarajojen. . akateemisesti koulutettuja sovinistisikoja lukuun ottamatta . Niin sen on tehtäväkin, sillä uusia virastoja koskee sama periaate kuin virkoja: ne on pyrittävä sijoittamaan virastoa vailla olevaan maahan. Italia pitää yhtä tiukasti esillä omaa Parmaansa. Kesäterassit ovat tulleet jäädäkseen. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Lauantaina 25. Ne osataan Viikissä jo nyt erinomaisen hyvin, mikä on tunnustettu myös tutkijapiireissä. Kiistattomia argumentteja Suomen puolesta siis löytyy, kunhan vain tosiasiat myönnetään. Voi kuitenkin olla, että niiden sijasta ratkaisevan asemaan nousevat Etelä-Euroopan maiden keskinäiset intressit.? AAMULEHTI kannustaa myös Suomea pitämään kiinni elintarvikevirastosta. ?Suomi pitää tarmokkaasti kiinni viraston sijoittumisesta Helsingin Viikkiin. Suunnilleen samaa kuin tähän asti: rauhanaikaa, uusinta ja luotettavaa insinööritaitoa, kurinalaisuutta voimaloiden ylläpidossa ja huippuluokan turvallisuutta niin tuotannossa kuin jätehuollossa. eduskunnan lausumien mukaisesti . viedä eteenpäin energiansäästöä ja vaihtoehtoisten energiamuotojen kehittämistä. Mitä sitten edellyttää eläminen viiden ydinvoimalan maassa. Lähes tunnin intensiivisen etsinnän ja portinvartijan syvän huolestuneisuuden jälkeen selvisi, että hän luuli etsivänsä asunnostani myrkkykäärmettä. Korkein mitattu ilmanpaine on 808 mm (Otavan Iso Tietosanakirja toinen painos sivu 1150). Vähäisimmätkin ruuantähteet houkuttelevat pieniä torakoita herkuttelemaan pimeään keittiöön. EU:n sosiaalidemokraatit keksivät käyttää sitä Itävaltaa ja Jörg Heideria vastaan pari vuotta sitten. Laiva-arvioinnista toteaisin, että tarkoituksenmukainen on kaunis. Tosin voi viedä myllyt merelle ja nostaa entistä korkeammalle. Virolaisten onnistuminen käy kateeksi: eivätkö vain napanneetkin voiton jo osallistumisensa alkutaipaleella. Lahden tämänpuolinen media ei taida olla paljon historiasta viisastunut. Ensikohtaamisemme SSS-arkisto/Marko Mattila Kesäterassit ovat kirjoittajan mukaan nykyisin luonteva osa kesäistä kaupunkikuvaa. Riisillä, kasviksilla ja mausteilla täytetyt kyyhkyset ovat egyptiläisten kansallisherkkua lihan, sisäelinten tai vaikkapa lampaanaivojen ohella. Länsimaisella eläinten ystävällä on tässäkin kaupungissa vaikeaa. Katukuvan kirjoon on kuitenkin syytä vaikuttaa. Auringon laskettua pikkulintujen reviirille lentävät pienet lepakot, jotka parveilevat taivaalla valtaisina joukkoina syöksyen kuin minihävittäjät hyönteisten kimppuun. Ilmavirtauksen vaikuttavaa massaa voi lisätä pidentämällä myllyn siipiä, jolloin pyyhkäisypinta-ala kasvaa. Yleisradion tietojen mukaan vastaavaa ei ole tapahtunut sitten presidentti Urho Kekkosen poikkeusvalintaäänestyksen 1973. Niinkö poikkeuksellisen isosta asiasta ydinvoimassa siis on kysymys. Jätetty aloite edustaa kannanotossaan kesäkuvaan kuuluvan asian kärjistämistä. Kenties aloitteen jättäneet ovat saaneet vääriä viestejä joltain suunnalta. Tätä varten ei kotimaassa tarvita koelaitoksien lisäksi myllyjä pilvin pimein. Tietysti tuulivoimala voi olla osa energiaratkaisua tosin kovin kallis ja epävakaa. Hannu Laamanen Paimio Näytelmälle jatkoa? ?Lopputulos on nyt selvä. ainoastaan isommat tulitikkuaskin kokoiset inhottavat, varsinkin jos niiden päälle astuu paljain jaloin. Mystisin eläinvieras kodissani . Niinpä Kustaa Vaasa takertui vuonna 1541 siihen seikkaan, että juhlapäivisin pidetään suurta olutkauppaa kirkonmäellä. Vielä sata vuotta hänen jälkeensäkin kapakoimista harjoitettiin aivan kirkkojen seinämillä. Tätä aikaa kuvasi vuosia sitten Salossa esitetty yönäytelmä ?Kerjäläisen jalkapuu?, joka esitettiin iltapimeässä soihtujen valossa Uskelan kirkon portailla. Nopeuden lisäys vaikuttaa rajusti, koska jos nopeus kaksinkertaistuu, teho nelinkertaistuu. Mutta toisin kävi! Kustaa Vaasa vapautti valtakuntansa Tanskan herruudesta, lannisti katolisen kirkon ja kukisti talonpoikien mo- Tuulimyllyillä on rajoituksensa Otan vielä kantaa Raimo Ikosen kirjoitukseen tuulivoimasta (SSS 24.5.), koska eräät seikat näyttävät tarvitsevan täsmennystä Liike-energian laskukaavasta selviää, että liike-energiaa voi lisätä kasvattamalla massaa tai nopeutta. Tällainen mylly tuskin kestäisi kovinkaan paljon 6 m/s voimakkaampia tuulia. Tuulimyllyteknologia on aika kypsää. Ehkä päällimmäisin kaksipuolisista perusteista oli luonnonsuojelu. Päätös on tehty. Monen suomalaisen viisuharrastajan mielestä pihlajanmarjat maistuvat taas happamilta, niin huonosti suomalaiset ovat noissa kisoissa menestyneet. Jos halutaan sama teho 6 m/s tuulella kuin 15 m/s tuulella, siiven pituus on kerrottava 2,5:llä. Tällöin esim. Rajansa myös eläinrakkaudella. PÄIVI ARVONEN Kirjoittaja on Salosta lähtöisin oleva teologian maisteri, joka työskenteli Egyptissä. TÄTÄ MIELTÄ Kesäterassit ovat tulleet jäädäkseen Viisuttaa Viron historian suurin mediatapahtuma, euroviisut, toteutetaan tänään. Normaalisti eläinten äänet peittyvät liikenteen taukoamattomaan meluun ja erityisesti autojen mitä erilaisimpien äänimerkkien kakofoniaan. Ikivanhalle maanviljelys- ja karjanhoitoalueelle Niilin suistoon kasvanut ja yhä edelleen vauhdilla kasvava miljoonakaupunki on täynnä elämää . toukokuuta 2002 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Matkailumaailmassa moni kaupunki maailmalla tunnetaan juuri kesäterasseistaan. Mutta ilmanpainehan on nimenomaan ilman painon aiheuttama paine pintaa vastaan eli ilmantiheydellä ja ilmanpaineella on suora yhteys toisiinsa. On parempi puhua ilmanpaineesta, koska se on useimmille tuttu käsite ja lisäksi sen suuruusvaihtelulle löytyy helposti tietoa. Normaali ilmanpaine vastaa 760 mm:n korkuista elohopeapatsasta. Myös pöllön voi nähdä vaanimassa öistä saalista. Avonaisesta ikkunasta livahtaa helposti sisään asuntoon vaarattomia salamannopeita kymmensenttisiä gekkoja, jotka hyönteissyöjinä olisivat hyödyllisiä kotieläimiä, elleivät jättäisi jälkeensä seiniin ja kattoon äärimmäisen vaikeasti pois pestäviä jätöksiään. Mikä on tulos. Kansalaiset olivat gallupien perusteella jokseenkin tasan puolesta ja vastaan. pitämällä silmällä omaa energiankulutustaan. Aamurukouskutsu kaikuu minareeteista jo ennen auringon ensimmäisten säteiden kajastusta horisontista kutsuen muslimimiehiä ensimmäiseen päivän viidestä rukoushetkestä. Islamin sääntöjen mukaisesti naiset on tästä velvollisuudesta vapautettu, koska on haluttu jättää naisille paremmin aikaa heidän tärkeimpään velvollisuuteensa eli kodista ja lapsista huolehtimiseen. Etenkin perjantain kaikki rukoushetket ja imaamin puheet moskeijassa on Kairossa tapana välittää kovaäänisten avulla kaikkien kuultavaksi. Kirkkaiden auringonsäteiden kiivetessä horisontista heräävät ensimmäiset kukot kiekumaan kilpaa moskeijoiden kovaäänisten kanssa. Epäily itää kuitenkin siitä, että Etelä-Euroopan maat pudottavat Suomen koko kisasta. ?Ilman omakehua voidaan varmasti sanoa, että Helsingin Viikissä sijaitsevat modernit tilat tarjoaisivat fyysisesti erinomaisen sijoituspaikan viraston hieman yli 300 työntekijälle. Elintarvikkeisiin liittyvä tutkimus ja riskiarviointi sekä näihin kysymyksiin kuuluva viestintä ovat viraston toiminnan tärkeitä osa-alueita. Yönäytelmän toteuttamiseen Salossa sain idean eräästä Ateenan valo- ja ääninäytelmästä Akropolis-kukkulan kyljessä. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Kansalainenkin voi vaikuttaa . Aloitteen mukainen ahdas näkemys veisi mennessään myös torin mainiot terassit. Mahdoton ajatus. Kehityksen pyörää ei ole mitään syytä ruveta kääntämään väkisin takaisin keskiajalle. Silloinkin tosin yritettiin varsin arvovaltaisella tasolla puuttua olutkapakoiden ja muiden vastaavien toimintaan, mutta tuloksetta. Keskiajalla olivat nimittäin kirkkokapakat kukoistuksessaan. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Miljoonakaupunki on myös eliömaailma PÄÄKIRJOITUS Eduskunnan ydinvoimaäänestyksessä lukemat olivat lopulta 107?92. Suomessa voidaan valmistaa myllyjä vientiin maihin, joissa tuuliolosuhteet ovat hyvät. Niin tasan äänestivät hallituksen ministeritkin eduskunnassa vielä perjantaina, että puoltajat keräsivät vain yhden ministerin enemmän kuin vastustajat. Vaihteettoman ratkaisun jälkeen, joka nostaa tehoa n. Onko totta, kuten väitetään, että tämä päätös oli Lipposen hallituskauden merkittävin? Energiaratkaisun tähänastinen käsittely on osoittanut, että kyseessä on kylläkin vaikea ja monimutkainen asia, mutta ei uusi ja ainutkertainen. Salosta löytyi yhteistyökumppaniksi, kuten monasti ennenkin, Heinosen Pertti. Yhdessä aloimme puuhata vastaavan tyyppisen ajatuksen toteuttamista Salossa. Keskustan äänet jakautuivat kahtia monen muun puolueen tavoin. Komission tilastointitapa antaa kuitenkin todellisuutta suuremmat luvut, sillä siinä on mukana erilaisia ammatinharjoittajia.. Edellisessä tarkastelussani olikin virhe, kun kirjoitin ilmantiheyden vaikutuksesta tehoon, että tehon kaksinkertaistuminen vaatii ilmantiheyden 1,4-kertaistumisen. Lisäksi etätyö voidaan ottaa käyttöön vain, jos sekä työntekijä että työnantaja haluavat sitä. Hurjin tarina kertoo hevoskuskin verille ruoskineesta suomalaisnaisesta. Kokonaan pakoon suurkaupungin rikasta eliömaailmaa ei pääse missään. Viimeisenä neuvottelupäivänä sovittiin vielä mm. paljastui hedelmistä pitäväksi viiseliksi, jonka kulkuaukon kylmäverisesti tukin. Tähän mielikuvaan sijoittuvat aivan itseoikeutetusti myös kodikkaat kesäterassit. Erilaiset hyötyeläimet kuten kanat, ankat, hanhet ja jopa vuohet ovat tuttu näky puutarhan nurkassa, kattoterassilla tai jopa parvekkeella kaikkialla Kairossa kaikkein hienoimpia ja kalleimpia asuinalueita lukuun ottamatta. 10 prosenttia, mitään käänteentekevää ei ole odotettavissa. Tämä lisää kuitenkin suuresti net kapinat, mutta Suomen kirkkokapakoille hän ei mahtanut mitään. Helsingintiestä voidaan tehdä ihmisten luonteva kohtaamispaikka. Boikottilistalla olisi aivan liian monta maata, suuresta Italiasta lähtien. Ainoa keino torjua äärioikeistolaisuuden nousua on kuunnella kansalaisia, ottaa heidän perustellut näkökantansa huomioon ja tehdä sellaista politiikkaa, mikä johtaa syrjäytyneisyyden vähenemiseen, tulevaisuudenuskoon ja aitoon tavallisen ihmisen elinolojen paranemiseen.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. lienee pelästyttäneen molemmat pahasti. Rottajahtiin hain avuksi alakerran portinvartijanuorukaisen ja selitin hänelle elekielellä sisällä olevan ison mustan rotan. Helsingintien jatkokehittäminen ja sen toteuttaminen muuttaa aikanaan katukuvan nykyistä hieman ankeata ilmettä. Kesäterassi on kaupunkilaisen kesäinen tapaamispaikka. on ollut pienen kissan kokoinen rottaa muistuttava otus. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Tosiasiassa ilmantiheyden eli ilmamassan on tietysti myöskin kaksinkertaistuttava. Ikonen kirjoittaa: ?mutta en näe minkä takia juuri ilmanpaineen tulisi kasvaa, mielestäni riittää, että vain ilmantiheys kasvaa.? Yritän selittää: Ilmantiheyden kasvuhan merkitsee sitä, että tilavuusyksikkö ilmaa painaa entistä enemmän. ja eläimiä: vapaita ja vangittuja, karvaisia, karvattomia ja höyhenpeitteisiä, KOLUMNI kaksi-, neli-, kuusi- ja kahdeksanjalkaisia, hyvin ja huonosti voivia. Kaikkialla Egyptissä rakennusten lomasta kohoavia valkeaksi kalkittuja suippoja pienireikäisiä torneja voisi äkkiseltään luulla moskeijoiden moderneiksi minareeteiksi. Tosin sama koskee monesti myös kadulla siltojen alla asuvia vanhuksia, joiden koti kulkee mukana perinteisesti pään päälle nostetussa nyssykässä. Eläinkaupoissa pienet kissan- ja koiranpennut on ahdettu likaisiin pieniin lintuhäkkeihin, marsuja myydään enemmän ruuaksi kuin lemmikeiksi, likaisia ja resuisia kulkukissoja potkitaan ja kivitetään, pienet aasit kiskovat henkitoreissaan aivan liian suuria MUISTA LEHDISTÄ Suomi olisi hyvä paikka LÄNSI-SUOMI pitää Helsingin Viikkiä erinomaisena paikkana EU:n elintarvikevirastolle. Kaikki edustajat olivat paikalla salissa. Siihen ei oikeistolaisuudella ole eväitä eikä todellista haluakaan. Äärioikeistolaisuutta ei torjuta myöskään kieltämällä. Eli niitäkin siellä siis voisi olla! Käärmeitä en ole Egyptissä nähnyt kuin eläintarhassa ja ?rottakin. Kärkimaaksi nousi Suomi liki 17 prosentin osuudella. Arvo 808 mm on noin 6 % suurempi kuin 760 mm. Ei siis ihme, että monen länsimaisen kairolaisen kotoa löytyy monikymmenpäisen löytöeläimen turvakoti ja räväkimmät ja (uhka)rohkeimmat arabiantaitoiset käyvät pitämässä tiukkasävyisiä saarnoja aasikuskeille. Kapakointiin on yritetty puuttua ennenkin, kirjoittaja muistuttaa. Salon kaupunginvaltuustossa on jätetty aloite kesäterasseja vastaan. Tällöin Taxell olisi säilyttänyt kasvonsa tappionkin hetkellä. Entisellä poliitikolla on kuitenkin draaman tajua. Taxell olisi välttänyt avoimen vastakkainasettelun myös ostajan eli Koneen pääjohtajan Antti Herlinin kanssa. Tuhansia kertoja olemme kieltäneet semmoiset olutkaupat ja muut pahat tavat. Nyt otettiin kantaa käytön lisäämiseen. Koko talvista ydinvoimakäsittelyä leimasi tasaväkisyys. Espanjan huhutaan käyneen lehmänkauppaa, jossa se olisi vaihtanut Barcelonan elintarvikeviraston hakijana kalastusoikeuksiin. Huippukokous saattaa päätyä nahkaratkaisuun: virasto jatkakoon toistaiseksi Brysselissä.? SUOMENMAAN päätoimittaja Juha Mauno pohtii, miltä pohjalta Suomessa voisi oikeistopopulistinen poliittinen liike nousta. Täysin mahdollista sellaisen nousu Maunon mielestä on. ?Työttömyys ja monelle kansalaiselle näkyvät toivottomat tulevaisuudenkuvat luovat pohjaa populismille. Sen voitto merkitsee sosiaalidemokraattien asemien menestystä Euroopassa, mutta ei sellaisenaan johda mihinkään aitoon kansalaisten elämän parantamiseen. Tornit ovat kuitenkin kyyhkyslakkoja. Miten lopputulokseen päästiin olisi jo oma tarinansa. Niiden kanssa oppii elämään yllättävänkin helposti . 15 m:n siipi olisikin 37,5 m pitkä
Sopimuksen allekirjoittamista pidetään sinettinä Venäjän siirtymiselle entistä länsimyönteisempään ulkopolitiikkaan. Vähennyksen jälkeen Venäjälle jää 1 700 ydinkärkeä ja Yhdysvalloille 2 200. Uudesta ydinvoimalatyömaasta puhuttiin jo lähivuosien suurimpana rakennusprojektina Pohjoismaissa ja päätöksentekoa kehuttiin kelvokkaaksi ja kansanvaltaiseksi. Kaupunki hankkii uudisrakennuksiin ja peruskorjauskohteisiin uutta taidetta yhden prosentin summalla kohteen kokonaisbudjetista. Sivu 10 +12 MEIDÄN KESKEN sivu 11 Ihmiskauppa on miljardien eurojen arvoista liiketoimintaa, ja se yleistyy rajusti. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal ve al op ri to labora Ark. Tällä hetkellä kummallakin maalla on noin 6 000 ydinkärkeä. MAAILMALTA sivu 16 Meri-Teijon Finnish Golf Tourin avausosakilpailun ensimmäisenä päivänä koettiin pieniä yllätyksiä. Suosikeista miesten puolella Mikael Piltz piti hienosti pintansa lyöden viisi alle par-tuloksen 67. Samaa ei voi sanoa toisen ennakkosuosikin Tuomas Tuovisen pelistä. Vastustajia oli 92. Kiemuraiset kauppareitit ulottuvat Suomeen ja Saloon saakka. Ihmisten salakuljetus lähtee ?matkustajien. Jos verohelpotusratkaisu tehdään, joutuu autoala uuden tilanteen eteen: . Autokauppa onkin Autoalan keskusliiton toimitusjohtajan Pentti Rantalan mukaan nostanut toistamiseen koko vuoden ennustettaan: . Sopimuksen mukaan maat sitoutuvat vähentämään ydinkärkiensä määrää kahdella kolmasosalla kymmenen vuoden aikana. Bush puhui allekirjoittamisen jälkeen ?uskomattomasta. sekä helsinkiläisen kuvataiteilija Jaakko Niemelän toteuttama ?Kylä. Viimeistellyt tarjouspyynnöt lähetetään eteenpäin viimeis- tään syksyllä. Viides ydinvoimala rakennetaan joko Loviisaan tai Olkiluotoon. Somerolla myös puolisot ovat lähteneet hyvin toimintaan mukaan. On hyvä, että koko perhe on samalla asialla, Ulla Sagulin-Lehtinen painottaa. Sauvoon on luvassa sydänkerhotoimintaa syksyllä; Suomusjärvelle, Kiskoon, Kuusjoelle ja Särkisaloon ensi vuonna. Sivu 8 Esko Keski-Vähälä Salossa vauvamyönteinen alkutaival Salon sairaalan synnytysosastolla turvataan vauvaperheille taatusti myönteinen alkutaival. Talvella ennustettiin, että autoja myydään tänä vuonna 100 000 ja keskikeväällä nostimme ennusteen 103 500:aan. Vain vihreät äänestivät yhtenäisesti ydinvoimaa vastaan. Eduskunnan kaksi yhden miehen puoluetta eivät heilauttaneet lopputulosta, sillä alkiolaisten Sulo Aittoniemi kannatti ja perussuomalaisten Raimo Vistbacka vastusti. Varsinaissuomalaisten kansanedustajien äänet noudattivat yleistä linjaa. Tarjouksia pyydetään muutamalta länsimaiselta toimittajalta ja venäläiseltä Atomstroyexportilta. Ensimmäisissä luentotilaisuuksissa oli mukana yhteensä yli 200 ihmistä. Somerolla kiinnostus toimintaan on ollut suurinta. -taideteos. Teosten ideoimiseen ovat osallistuneet tai- TULOSSA +14 Koski So Ihmiskauppa on kasvussa Marttila Kuusjoki Paimio miö Särkisalo Halikko +13 Pertteli Salo 2 Sauvo Muurla Kiikala Suomusjärvi Kisko Perniö teilijoiden lisäksi myös Keskustan koulun oppilaat. Pienryhmätoimintaan on lähtenyt mukaan reilut 70, alueohjaaja Ulla Sagulin-Lehtinen kehuu. Salon sydänkerhoissa on mukana alle 40 ihmistä eikä Muurlaan saatu koottua yhtäkään ryhmää. Syyt lähtemiseen ovat usein samat: köyhyys, työttömyys, kriisit, sota ja tietämättömyys. Yhdeksän ensimmäistä reikää sujui vielä kaksi alle par-tuloksen 34, mutta jälkimmäisenä palaamaansa lenkkiin 1-9 tuli 41 lyöntiä. 8-20, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 25. Tulos 75 pudotti miehen sijalle 25. URHEILU sivu 19 Jarmo Laakso Tuomas Tuovinen Rita Rauteva-Tuomainen teki lasten ideoiden pohjalta Keskustan koululle Vedenjakaja-esiripun. Keskustan koululle taidetta SSS?Veli-Matti Henttonen Salon Keskustan koulu on saanut kaksi uutta taideteosta. toukokuuta 2002 Viides ydinvoimala Loviisaan tai Olkiluotoon STT Eduskunta hyväksyi lisäydinvoiman selkeällä enemmistöllä 107 - 92 SSS?Hia Sjöblom Eduskuntaa koko kevään kuumentanut viides ydinvoimala meni eilen läpi selvällä seitsemäntoista äänen enemmistöllä 107 - 92. Puolison tuki onkin tärkeää, sillä sydänsairauksien ennaltaehkäisy ja hoito perustuvat pitkälti ruokavalioon ja harrastuksiin, jotka ovat monille yhteisiä. prosenttiperiaatetta. Puhemies ei äänestä. Lehtikuva Salo syö säästöjä SSS?Leena Savikko Salon kaupunki syö ensi vuonna säästöjään. Tulopohja heikkenee, kun yhteisöverojen osuus kaupungin verotuloista pienenee huomattavasti ja optiotuloista maksettavien verojen ennustetaan loppuvan lähes kokonaan. Nyt ennusteryhmä on nostanut arvionsa 110 000:een. Ennuste on kuitenkin tehty ottamatta huomioon mahdollista käytettyjen tuontiautojen vero- tuksen laskemista. Jos käytettyjen tuontiautojen verotus laskee, eikä uusien henkilöautojen verotukselle tapahdu mitään, uusien autojen myynti saattaa laskea arvioidusta, Rantala sanoo. Suomessa pitäisi myydä vuodessa yli 140 000 uutta henkilöautoa, jotta keskiarvoltaan EUalueen vanhin autokanta alkaisi nuorentua. Sivu 13 Bush ja Putin sopivat ydinkärjistä Suosikki Tuovinen vaisu FGT:lla STT?Reuters Jarmo Laakso MOSKOVA . TVO:ssa varaudutaan lisäämään projekti- ja suunnittelukapasiteettia. Yhdysvaltain presidentti George W. Bush ja Venäjän presidentti Vladimir Putin allekirjoittivat perjantaina historiallisen aseriisuntasopimuksen. Uutta lainaa ei ensi vuonna oteta, vaan investointeja rahoitetaan edellisten vuosien ylijäämällä. Kaupunginhallituksen käsiteltäväksi ensi maanantaina menevissä ensi vuoden talousarvio-ohjeissa on toimintamenojen raamina 118 miljoonaa euroa. halusta pyrkiä laittomasti valtionrajojen yli. Halikossa, Perttelissä, Paimiossa ja Perniössä on kussakin parikymmentä sydänkerholaista. . Samanaikaisesti Salo maksaa edellisten vuosien huipputuloista verotulotasausta valtiolle niin paljon, ettei se saa valtionosuuksia euroakaan. Tulopuolella kunnallisverojen tuoton arvioi- daan pysyvän vakaana. Kymmenen varsinaissuomalaista kannatti ja seitsemän vastusti. Teollisuuden Voimassa iloittiin odotetusti päätöksestä. yhteistyöstä Venäjän kanssa. Jos päädytään painevesireaktorityyppiseen laitokseen, se sijoitetaan mitä todennäköisimmin Loviisaan. Uusitun koulun tiloihin on sijoitettu somerolaisen tekstiilitaiteilija Rita Rauteva-Tuomaisen tekemä esirippu nimeltään ?Vedenjakaja. Taloussuunnitelmaan on ensi vuodelle merkitty investointeja 22 miljoonan euron edestä. Sivu 7 Sydänsairauksien ehkäisy innosti somerolaisia Someron sydänkerhoissa yli 70 ihmistä; Salossa puolet vähemmän SSS?Minna Filppu Somerolaiset ovat innokkaimpia salonseutulaisia ehkäisemään sydänsairauksia. Muutamat kansanedustajat pitivät kantansa omana tietonaan äänestykseen saakka. Äänestyksessä puolueitten rivit repeilivät. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 A RIASEM TORIO OY LÄÄKKÄ RA BO LA TÄ IN SALON SEUDUN SANOMAT SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 7 4100 120, 72 Puh. Somerolle perustettiin keväällä neljä VarsinaisSuomen Sydänpiirin vetämää sydänkerhoa, ja syksyksi on luvassa pari lisää. . Salakuljettajien asiakkaina on turvapaikanhakijoita ja laittomia siirtolaisia.. Niemelän teoksessa on mukana jokaisen koulun oppilaan tekemiä osia. Salon kaupunki on noudattanut jo runsaan kolmen vuosikymmenen ajan taidehankinnoissaan ns. Osaston työtiimi ja varsinkin hoitotapauudistuksen vetäjä, kätilö Eila Lahti (oik.) saivat vauvamyönteisyyden vahvistamisesta sekä takuusertifikaatin että kunnioittavat onnittelut. Sivu 11 Esko Keski-Vähälä Kevät antoi ruiskeen henkilöautokaupalle Veropäätös voi viedä ennusteilta pohjaa pois SSS?Jarmo Lehto Kevät on ollut uusien henkilöautojen kaupalle selvästi parempaa aikaa kuin surkea alkuvuosi. Kun alkuvuonna kaupassa laahattiin selvästi perässä jopa huonosti sujuneesta viime vuodesta, myytiin huhtikuussa melkein viidennes enemmän autoja kuin vuotta aiemmin. Tammi-huhtikuussa uusia henkilöautoja myytiin reilut 41 000 eli yli 2 prosenttia enemmän kuin viime vuoden vastaavalla jaksolla. Lehtikuva/Epa/Anja Niedringhaus Presidentit Putin (vas.) ja Bush vaihtamassa allekirjoitettuja aseriisuntasopimuksia Kremlissä. Vielä tammi-maaliskuussa oltiin pakkasen puolella. Kunnallisveroprosenttina laskelmissa on entinen 17. TVO arvelee uuden ydinvoimalan valmistuvan kuuden-seitsemän vuoden päästä. Sivut 5 ja 6 107 092 000 000 107 kansanedustajaa asettui eilen kannattamaan viidennen ydinvoimalan rakentamista
Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 25.000 asukkaan SALO tarjoaa haettavaksi kolme sosiaalityöntekijän virkaa. Työnantajana tavoittelemme parasta. 1. mennessä p. aamupäivisin Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Soita! Ilmoittautumiset p. Tarkempia tietoja saa p. 1.35 ? CHRISTIANUSKUORO SSS?STT Halikon peruskoulujen oppilaskuljetuksista lukuvuosina 2002 . Virkojen peruspalkkaus määräytyy Kvtes:n mukaisesti (1.670,99 - 2.076,48 euroa). 7784711 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. alkaen heinäkuun loppuun asti. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Ilmoittautuminen ja tiedustelut 28.5. Ilmoittautumiset liikuntatoimistoon, Perniöntie 7, p. ?Suomen Posti Oy, Turku. Maksu 1,70 eur/kerta tai 10 eur/ koko kesä. ERITYISRYHMIEN LIIKUNTAA: Vammaisgolfin tutustumistilaisuus Salon Golfklubilla, Urheilupuisto 8, keskiviikkona 5.6-02. Lisätietoja sosiaalitoimenjohtaja Marja-Liisa Herralalta, puh. Koulutoimistosta saa myös yksityiskohtaisemmat selvitykset kuljetuskohteista. Suljetut tarjoukset tulee osoittaa Halikon sivistyslautakunnalle ja jättää kunnan koulutoimistoon osoitteella Hornintie 2-4, 24800 Halikko, 5.6.2002 klo 12.00 mennessä. 733 2134 tai 040 505 0795/ Agneta Rae. klo 11.00. Kurssimaksu 23,50 eur/7kertaa. Myös muissa uimakouluryhmissä vielä tilaa. toukokuuta 2002 ? 4 Poliisin tietohallintokeskus avattiin SOLI DEO GLORIA levyn julkistamis- Sekalaiset konsertti KOLMEN KUNNAN PYÖRÄILYKIERROS Kisko - Perniö - Muurla, sunnuntaina 26.5.2002 Matkat oman valinnan mukaan 45-95 km, tai oman kunnan alueella 10-45 km kiertäen mehuaseman kautta. Mehuasemilla mehutarjoilu ja reittikarttoja ilmaiseksi. TARJOUSPYYNTÖ KOULUJEN OPPILASKULJETUKSISTA + jousiorkesteri Joht. Virkojen kelpoisuusehtona on ammatillisen henkilöstön kelpoisuusehdoista annetun asetuksen (804/92) mukainen pätevyys. Edellytämme myös aktiivista ja ennakkoluulotonta työotetta, yhteistyökykyä, vuorovaikutustaitoja ja kiinnostusta sosiaalityön kehittämiseen. Miel. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Asuntoja vuokrataan sitä mukaa kun niitä vapautuu. Asuntoja haetaan Ympäristöministeriön lomakkeella 34/96, johon tulee liittää mm. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. ms Amorellalla, aamulähtö. Majoitus 2-4 h. viimeisin verotustodistus (2000) sekä todistus kuukausituloista. Hakemus on voimassa kolme kuukautta. Leikkikoulu/ kielikylpy on tarkoitettu 3-6 -vuotiaille. Leikkikoulumaksu 72-84 e/kk (3-5 pv/vko). TÄNÄÄN klo 9-13 Kaikki KAPPAVEHOT -20 % Hinnat alk. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Täällä yhdistetään poliisin ITosaajat. kerros) tai tiedustella puhelimitse 02-7785100 tai 02-7785106. Kirjalliset mielipiteenilmaisut tulee jättää kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolle tai postittaa osoitteella Salon kaupungin tekninen virasto, kaavoitus- ja talonsuunnitteluosasto, PL 77, 24101 Salo, ja niiden tulee olla perillä viimeistään 17.6.2002 klo 15.00 mennessä. Asemakaavan muutosluonnosta esitellään myös yleisötilaisuudessa keskiviikkona 5.6.2002 klo 18 alkaen valtuustosalissa Tehdaskatu 1. Salossa toukokuun 24.päivänä 2002 SALON KAUPUNGIN TEKNINEN VIRASTO KAAVOITUS- JA TALONSUUNNITTELUOSASTO ASUNTOJA VUOKRATTAVANA Salon kaupungin isännöitsijäntoimiston kautta on haettavissa mahdollisesti vapautuvia arava- tai korkotukilainoitettuja sekä vapaarahoitteisia vuokra-asuntoja. Asunnot sijaitsevat rivi- tai kerrostaloissa eri kaupunginosissa. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. 2003, 2003 . Palkkaus määräytyy Kvtes:n mukaan, palkkahaarukka 2.009,30 - 2.324,30 euroa/kk. Salossa sosiaalityöntekijän virkoja on kaikkiaan yksitoista. (02) 7743 261 tai 050 302 4365. Halikossa 23.5.2002 Sivistyslautakunta Poliisin tietohallintokeskuksen väliaikaiset toimitilat avattiin perjantaina Rovaniemellä. Varmistamme, että poliisin ja muutamien muiden viranomaisten tietojärjestelmät ovat käytössä kaikissa oloissa kaikkina vuorokauden aikoina. Riippa kertoo, että tietohallintokeskus perustettiin Helsinkiin, missä sen olisi tarkoitus toimia. Sisäministeri Ville Itälä (kok.) päätti viime vuoden lokakuussa poliisin tietohallintokeskuksen sijoittamisesta Rovaniemelle vuoden 2006 alkuun mennessä. Tervetuloa laulamaan ja leikkimään iloiseen joukkoomme! alennuksella Saapunut farkku- ja lastenkankaita HALPAKANGAS Horninkatu 15, ark. (3. 02-778 5505, 02-778 5506 tai 02-778 5509. Avoinna: ma-ti, to 8.00 - 16.00 ke 9.00 - 17.00 pe 8.00 - 15.00 Salossa 24.05.2002 Salon Vuokratalot Oy Salon Korkotukitalot Oy Salon Kotitalot Oy Kiinteistö Oy Ruolansalo Kiinteistö Oy Tiilitehtaanpiha Salon kaupungin tekninen lautakunta AVOIMIA VIRKOJA JA TOIMIA Vireä, vehreä ja voimakkaasti kehittyvä n. 9-17, la 9-13 Vain tänään neuleet torin varrella Koulutus (pitkähihaiset) -30% TEATTERI-ILMAISUN kurssi päiväleirinä Vuohensaaressa 7-10-vuotiaat 3.-7.6.2002 klo 12-16 10-15-vuotiaat 10.-15.6.2002 klo 12-16 Kurssin hinta 40e IMPROVISAATIOkurssi aikuisille 23.-25.8.2002 Ilmoittautumiset: ma-pe 10-18 . ryhmä klo 13.00 ja 2. 02 - 778 3504. Salossa 24.5.2002 Salon kaupungin sosiaalitoimi ******* Salon kaupungin liikuntatoimisto julistaa haettavaksi LIIKUNTAPAIKKOJENHOITAJAN toimen Liikuntapaikkojenhoitajan toimen pätevyysvaatimuksena on opetushallituksen hyväksymä Suomen Urheiluopistossa tai Kuortaneen Urheiluopistossa suoritettu liikuntapaikkojenhoitajan tutkinto. Toimen palkkaus määräytyy teknisten sopimuksen mukaisesti. Toimen valitun on ennen toimen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Tointa koskevat hakemukset on toimitettava 3.6.2002 klo 12.00 mennessä osoitteella: Liikuntatoimisto, Perniöntie 7, 24100 SALO. Lisätietoja toimesta antaa liikuntatoimenjohtaja Pentti Jakonen, p. 02-7784700 tai 044-7784700 Salossa 24.5.2002 LIIKUNTATOIMISTO TIEDOTTAA: Sisäliikuntatilojen käyttövuorot Sisäliikuntatilojen(Salohalli, Urheilutalo ja koulujen liikuntasalit) käyttövuorot ajalle 19.8.2002-27.4.2003 tulee anoa 10.6.2002 mennessä. Hakulomakkeita, joista selviää liikuntasalit ja käyttöajat, saa liikuntatoimistosta, Perniöntie 7, 24100 SALO. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. 23.1.2002) ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Matkailu Masterhouse Oy ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE http://www.sss.fi LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin SALON TEATTERI Mariankatu3, 24100 Salo p.7316055 ti-pe klo 11-17 JUHANI KUTSUU RISTEILEMÄÄN HUVIMAJA MYYNTI huonekaluliike Sotkan pihalla Esittelijä paikalla sunnuntaina 26.5. klo 12-16! TERVETULOA Muista! Golflahja ylioppilaalle ja vastavalmistuneelle. Onnittelemme päästötodistuksen saaneita! Horninkatu 7, puh.7777681 Avoinna ma-to 10-17 pe 10-18 la 9-14 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. 7784712 Puistojumppa 3.6. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Puhelin (019) 331 220 . 044-5544180/ Juhani. L-auto Salon tori 6.45, Halikon tori 6.50, Vaskion Sale 7.00. PS. la 10-15 SALO? SINUN KAUPUNKISI ASEMAKAAVALUONNOKSIA NÄHTÄVÄNÄ Salon kaupungin teknisen viraston kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolla on valmisteltavana ns. 02 - 778 3000 ja vs. Mehuasemat avoinna klo 10-16, Kisko Kaukurin koulu, Perniö narikka, Teijon koulu, Muurla nuorisotalo. Arto Tinell Su 26.5. Varsinaisten toimitilojen uskotaan valmistuvan vuoteen 2004 mennessä, jolloin tietohallintojohtaja Heikki Riipan arvion mukaan nykyiset tilat käyvät liian pieniksi. . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 18.00 Uskelan kirkko Vapaa pääsy, ohjelma 5 e Svenska Lekskolan i Salo Kuntien vapaa-aikatoimet Syyslukukausi alkaa ma 2.9. 2004 ja 2004 . 22% alv) SSS internetissä: Risteilemme Tukholmaan Ti 18.6. vastaava sosiaalityöntekijä Terhi Mansikka-Lauakselta, puh. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. vielä paikkoja. Ilmoittautumiset liikuntatoimistoon, Perniöntie 7 puh. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Työsuhde voidaan aloittaa sopimuksen mukaan. Valitun on ennen toimen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärinlausunto terveydentilastaan. Kirjalliset hakemukset liitteineen 14.6.2002 mennessä Salon kaupungin sosiaalivirastoon, osoite PL 80, 24101 Salo. Tehdaskatu 6. Eerikin asemakaavan muutos Salon kaupungin teknisen viraston kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolla on valmisteltavana asemakaavan muutos Mököisten (10) kaupunginosan korttelin 17 tontilla 26, osoite Helsingintie 41, sekä tonttiin rajoittuvalla pysäköintialueella. Niille, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa vaikuttaa, sekä viranomaisille ja yhteisöille, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään, varataan maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30 §:n mukaisesti tilaisuus lausua siitä kirjallisesti mielipiteensä. Asemakaavan muutosluonnokseen voi tutustua 27.5-17.6.2002 välisenä aikana kaupungin teknisen viraston kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolla, os. Tule mukaan jakamaan sosiaalityön tehtäväkenttä kanssamme. myös toinen alkeisuimakoulu ryhmä: Maanantaisin ja keskiviikkoisin 3.6., 5.6., 10.6, 12.6., 17.6., 19.6., klo 11.00 sekä juhannusviikolla torstaina 20.6. Maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 18.00, uimahallin takana. 7784703 / sähköposti: teemu.kujanpaa@salo.fi Uimakoulut 4-5 v. A ja B-lk. Voimassaoloaikaa voi jatkaa ottamalla yhteyttä isännöitsijäntoimistoon. Hakulomakkeita, täyttöohjeita, lisätietoja sekä hakemusten palautus: Salon kaupungin isännöitsijäntoimisto, Kirkkokatu 5 (PL 77) 24100 SALO, puh. Kuoreen merkintä ?Koulukuljetus?. Tarkempia tietoja asiasta antaa sivistystoimenjohtaja Pentti Laakkio, puh. hyteissä, hinta 27-33 e, sisältäen SEISOVAN PÖYDÄN LOUNAS RUOKAJUOMINEEN + pullakahvit. Tarjouspyyntö koskee niitä kuljetuksia, joita ei voida hoitaa linja-autojen vuoroliikennettä käyttäen. Tarjoukset tulee tehdä kunnan koulutoimistosta saatavilla lomakkeilla. Viikonl. Kooltaan asunnot ovat 1 h + kk --- 5 k + k. Erillistä hakuaikaa ei julisteta vaan hakemuksia voi jättää jatkuvasti. 2005 pyydetään tarjoukset. Finnjet-risteilyllä Tallinnaan to 30.5. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Ryhmään mahtuu 10 henkilöä. Työnvaativuusarvioinnin perusteella palkkauksen korotus vireillä. Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärinlausunto terveydentilastaan. Kirjalliset hakemukset liitteineen 14.6.2002 mennessä Salon kaupungin sosiaalivirastoon, osoite PL 80, 24101 Salo. ryhmä klo 15.00. Kuoreen tunnus "Hakemus". Lisätietoja antavat perheneuvolan johtaja Päivikki Franck, puh. 02 - 778 3502 tai psykologi Heidi Alanko, puh. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. 02 - 778 3078. Salon kaupungin sosiaalitoimi *.* * * * * * Salon kaupungin sosiaalitoimi julistaa haettavaksi Salon kasvatus- ja perheneuvolassa, elinvoimaisessa ja lämminhenkisessä yhteisössä psykologin toimen. Toimeen edellytetään laillistetun psykologin kelpoisuus ja perheneuvolan erikoistumiskoulutus (asetus 804/92) tai psykoterapiakoulutus ja perehtyneisyys tehtävään. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde
Salonseutulaisista kansanedustajista dragsfjärdiläinen puolustusministeri Jan-Erik Enestam (r) pysyi uskollisena linjalleen ja äänesti ydinvoimaa vastaan. Ydinvoimaa kannattivat sensijaan halikkolainen Pertti Hemmilä (kok) ja somerolainen Mauri Salo (kesk). Salo oli tyytyväinen tulokseen. Hän sanoi luottavansa talousvaliokunnassa ydinvoimapuoltoon liitettyyn risupakettiin. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. 1000-1600 megawatin ydinvoimalan pitäisi olla valmis ehkä jo kuuden vuoden päästä. Periaatepäätös hyväksyttiin eduskunnassa äänin 107-92. Varsinaissuomalaisista kansanedustajista kymmenen äänesti puolesta ja seitsemän vastaan. Asia ratkaistaan viikonvaihteen aikana. Virallinen äänestystulos jäi kuitenkin voimaan. Jukka Vihriälä Matti Väistö Jaana Ylä-Mononen (25) Varsinais-Suomen kansanedustajat 10 - 7 Kristillisdemokraatit: Bjarne Kallis Marja-Leena Kemppainen Päivi Räsänen Ismo Seivästö (4) RKP: Klaus Bremer Henrik Lax (2) RKP: Eva Biaudet Jan-Erik Enestam Christina Gestrin Nils-Anders Granvik Gunnar Jansson Pehr Löv Håkan Nordman Margareta Pietikäinen Ola Rosendahl Ulla-Maj Wideroos (10) Vihreät: Janina Andersson Ulla Anttila Tuija Brax Merikukka Forsius Satu Hassi Irina Krohn Rauha-Maria Mertjärvi Kirsi Ojansuu Erkki Pulliainen Anni Sinnemäki Osmo Soininvaara (11) Kristillisdemokraatit: Leea Hiltunen Jouko Jääskeläinen Toimi Kankaanniemi Kari Kärkkäinen Leena Rauhala Sakari Smeds (6) Perussuomalaiset: Raimo Vistbacka (1) LISÄYDINVOIMAA VASTAAN ÄÄNESTÄNEET Ydinvoiman puolesta: Jukka Mikkola (sd) Heli Paasio (sd) Olavi Ala-Nissilä (kesk) Mauri Salo (kesk) Pertti Hemmilä (kok) Alkiolaiset: Sulo Aittoniemi (1) Ydinvoimaa vastaan: Ville Itälä (kok) Ilkka Kanerva (kok) Maija Perho (kok) Mikko Immonen (vas) Ismo Seivästö (kd) Marjaana Koskinen (sd) Virpa Puisto (sd) Liisa Hyssälä (kesk) Marjukka Karttunen (kok) VALIKOIMAA VAATTEISSA Pukeutumisen osastolla ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT pe-su 24.-26.5. Annika Lapintie (vas) Jan-Erik Enestam (r) Janina Andersson (vihr) 8-21 8-18 12-21 PERHEMARKET Normaalihintaiset vaatteet, laukut ja jalkineet Edun illa. t r o k S-Etu ä l l hreä i v t saa -20% Etu ei koske alusvaatteita, sukkia eikä sukkahousuja. RATKAISEVAN EDULLISET HINNAT - PYSYVÄSTI EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Hän sanoi, ettei ydinvoimasta pitäisi päättää ainoastaan taloudellisten hyötylaskelmien, vaan myös eettisten arvojen pohjalta. Hyssälä piti ratkaisunsa salassa eiliseen saakka, jolloin hän painoi ei-nappia. . Pääministeri Lipponen näkisi mieluusti vihreiden pysyvän hallituksessa ja puolustusministeri Enestam ehti jo aikaisemmin kommentoimaan vihreiden lähtöuhkauksia pelkäksi hämäykseksi. (Nimilistojen perässä suluissa äänestäneiden lukumäärät) SDP: Jouni Backman Mikko Elo Jukka Gustafsson Klaus Hellberg Reijo Kallio Antti Kalliomäki Tapio Karjalainen Antero Kekkonen Valto Koski Johannes Koskinen Risto Kuisma Lauri Kähkönen Reijo Laitinen Paavo Lipponen Leena Luhtanen Jukka Mikkola Raimo Mähönen Sinikka Mönkäre Kalevi Olin Heli Paasio Pirkko Peltomo Kari Rajamäki Jussi Ranta Tero Rönni Matti Saarinen Arto Seppälä Jouko Skinnari Ilkka Taipale Marja-Liisa Tykkyläinen Kari Urpilainen Matti Vähänäkki Harry Wallin (32) SDP: Tarja Filatov Tuula Haatainen Rakel Hiltunen Susanna Huovinen Liisa Jaakonsaari Ulla Juurola Erkki Kanerva Saara Karhu Tarja Kautto Kimmo Kiljunen Marjaana Koskinen Esa Lahtela Riitta Prusti Virpa Puisto Susanna Rahkonen Maija Rask Säde Tahvanainen Erkki Tuomioja Marjatta Vehkaoja Pia Viitanen (20) Keskusta: Esko Aho Olavi Ala-Nissilä Sirkka-Liisa Anttila Timo Kalli Kyösti Karjula Niilo Keränen Juha Korkeaoja Timo E. He ovatkin repivässä tilanteessa tänään alkavassa puoluekokouksessaan. Vihreitä repii näkemys siitä, voivatko he jatkaa nykyisessä hallituksessa, vai pitäisikö lähteä. Eilen hän painoi nappia ydinvoiman puolesta ja perusteli ratkaisuaan sillä, ettei todellista vaihtoehtoa ydinvoimalle ole. Vain vihreät äänestivät linjakkaasti. On paljon helpompi olla voittajan puolella. Luulen, että kansasta yli puolet ihan oikeasti on ydinvoimaa vastaan, Liisa Hyssälä sanoi äänestyksen jälkeen ja uhosi ostavansa lohdutukseksi silitysraudan, jonka käyttöön ei tarvita sähköä. . Rakentamislupaa hakenut Teollisuuden Voima kiitteli kansanedustajia ja pistää nyt vauhtia hankkeeseen. toukokuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Eduskunta antoi luvan rakentaa lisää ydinvoimaa Mauri Salo tyytyväinen, Liisa Hyssälä lähti hakemaan hiilillä lämpiävää silitysrautaa SSS?Hia Sjöblom Periaatepäätös viidennen ydinvoimalan rakentamiseksi läpäisi eduskunnan selvällä äänten enemmistöllä eilen. Korva Seppo Lahtela Markku Laukkanen Eero Lämsä Hannes Manninen Kari Myllyniemi Tero Mölsä Pekka Nousiainen Lauri Oinonen Aulis Ranta-Muotio Antti Rantakangas Juha Rehula Pauli Saapunki Mauri Salo Pekka Vilkuna (22) Kokoomus: Eero Akaan-Penttilä Pirjo-Riitta Antvuori Kaarina Dromberg Leena-Kaisa Harkimo Pertti Hemmilä Anne Holmlund Jyri Häkämies Timo Ihamäki Ville Itälä Ilkka Kanerva Seppo Kanerva Kari Kantalainen Juha Karpio Jyrki Katainen Paula Kokkonen Riitta Korhonen Jari Koskinen Kalervo Kummela Pekka Kuosmanen Esko Kurvinen Jouni Lehtimäki Suvi Lindén Markku Markkula Hanna Markkula-Kivisilta Pertti Mäki-Hakola Olli Nepponen Sauli Niinistö Tuija Nurmi Maija Perho Pekka Ravi Petri Salo Sari Sarkomaa Kimmo Sasi Timo Seppälä Juhani Sjöblom Marja Tiura Martti Tiuri Irja Tulonen Raija Vahasalo Jari Vilén Lasse Virén Ben Zyskowicz (42) LISÄYDINVOIMAN PUOLESTA ÄÄNESTÄNEET STT 107 092 000 000 Puhemies Riitta Uosukainen (kok.) ei osallistu äänestyksiin. Vasemmistoliitto: Matti Huutola Mikko Immonen Matti Kangas Kari Uotila (4) Keskusta: Vasemmistoliitto: Kokoomus: Hannu Aho Esko Helle Marjukka Karttunen Anne Huotari Maria Kaisa Aula Sirpa Pietikäinen Liisa Hyssälä Martti Korhonen Kirsi Piha (3) Tytti Isohookana-Asunmaa Mikko Kuoppa Anneli Jäätteenmäki Jaakko Laakso Tanja Karpela Annika Lapintie Inkeri Kerola ** Outi Ojala Mari Kiviniemi Iivo Polvi Katri Komi Veijo Puhjo Seppo Kääriäinen Suvi-Anne Siimes Paula Lehtomäki Marjatta Stenius-Kaukonen Jari Leppä Katja Syvärinen Johannes Leppänen Esko-Juhani Tennilä Mika Lintilä Pentti Tiusanen Petri Neittaanmäki Pertti Turtiainen Mauri Pekkarinen Unto Valpas (16) Osmo Puhakka Markku Rossi Mirja Ryynänen Hannu Takkula Matti Vanhanen ** Korjasi myöhemmin, että hänen tarkoituksensa oli äänestää Anu Vehviläinen puolesta. Ensimmäiset risupaketin tulokset näkyvät jo ennen juhannusta hyväksyttävässä lisäbudjetissa. Rakastan vanhoja esineitä ja minulla on ihan oikeasti jo monta rautaa, jotka lämpiävät kuumilla hiilillä. Turkulainen Heli Paasio (sd) piti myös ratkaisunsa salassa viime metreille saakka. Rahaa on myös luvassa nuorten metsien hoitoon. Sinne on Salon mukaan tulossa 4 miljoonan euron määräraha kotimaisiin energiainvestointeihin. . Kauppa- ja teollisuusministeriö ja ympäristöministeriö ovat jo tarttuneet yhdyskuntajätteen hyödyntämisen mahdollisuuksiin energiatuotannossa, iloitsi Salo, jonka käsialaa risupaketti pitkälle on. Puoluetoveri Liisa Hyssälä tuhahti risupaketin miljoonille. Moni empijä meni viime hetkillä kannattajien puolelle, kun rupesi näyttämään siltä, että kannattajat saavat enemmistön. Hän sanoi silti pysyvänsä ydinvoimaa vastaan äänestäneen ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd) kannattajana, kun demareille kesäkuussa valitaan uusi puheenjohtaja. Puolueitten rivit repeilivät ydinvoimaäänestyksessä
Se on tärkeä signaali sille, että Suomeen kannattaa investoida myös tulevaisuudessa ja että Suomi pitää huolta koko kansantalouden hyvinvoinnille elintärkeän perusteollisuuden toimintaedellytyksistä. STT Metallin Vuorenmaa ylisti uskoa kasvun politiikkaan Metalliliiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa (sd) hehkutti tyytyväisyyttään ?asia-argumentein tehtyyn päätökseen?. Mikäli valinta kohdistuu painevesilaitokseen, sijoitetaan se Loviisaan, missä ennestään on kaksi painevesilaitosta. Hän arvioi aiheesta eräänkin puheen pitäneensä ja kirjoituksen laatineensa. . Ihan hyvältä tuntuu. Rakennusaikana laitos työllistää noin 30 000 henkilötyövuotta eli noin 5 000 henkeä vuodessa, totesi Nikula. EP1000 VVER BWR 90 PAINEVESIREAKTORIT KIEHUTUSVESIREAKTORIT MALLI AP1000 ja EP1000 EPR VVER 91/99 ABWR BWR 90+ SWR 1000 SÄHKÖTEHO 1000 MW 1500 MW 1000 MW 1400 MW 1500 MW 1000 MW VALMISTAJA Westinghouse Framatome ANP Atomstroyexport General Electric Westinghouse Framatome ANP ALKUPERÄMAA USA Ranska ja Saksa Venäjä USA Ruotsi Saksa EPR ABWR SWR Kukaan ei jäänyt vessaan NÄKÖKULMA Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Ydinvoiman kannattajat juhlivat, kun vastustajat vetäytyivät taka-alalle eilen eduskunnan äänestyksen jälkeen. Liput heiluivat ydinvoiman puolesta STT?Jaakko Salavuo Mielenosoittajat olivat vaisuja. Heitä oli liikkeellä vain kourallinen. Energiapäätöstä pidetään isona ja vaikeana asiana, josta käytävää keskustelua on seurattu kiinnostuneina. Halikkolainen Teresa Tuuri ei ole paljonkaan ottanut selvää ydinvoiman eduista ja haitoista. Ydinvoimaratkaisut ovat meille jatkuva työsarka, Niinimäki totesi. Hän ajoitti ruokatuntinsa niin, että sai seurata äänestyksen rauhassa kotitelevisiosta. Jäsenemme käyvät töissä, eivät he jouda keskellä päivää tänne tulemaan, sanoi Ydinenergianuoret ry:n varapuheenjohtaja Ville Väkeväinen. . Monien valitusten ratkettua puhelin on pirissyt kiivaammin kuin nyt. Eduskunta näytti uskonsa siihen, että kasvupolitiikka on ainoa tapa hoitaa hyvinvointiyhteiskuntaa. Yksikään edustaja ei ollut maakuntamatkalla, ulkomailla, eikä edes juuttunut vessaan tai eduskunnan hissiin. Palacio katsoo Suomen suosineen aina kestävää kehitystä ja pyrkinyt hyödyntämään puhtaalla tavalla uusiutuvia energialähteitä. Palacion mukaan ydinjätteen sijoitusta koskeva politiikka on ollut maassamme realistista. Onhan hallituksessa kaksi muuta puoluetta jotka ovat vastustaneet ydinvoiman lisärakentamista. Oikeastaan olen 19 vuotta tätä päätöstä yrittänyt aikaansaada enemmän tai vähemmän. Tshernobyl oli venäläisten koe. Jos yksi auto hajoaa, ei se tarkoita, että kaikki autot hajoavat. Emme halua olla riippuvaisia Venäjän energiantuonnista, helsinkiläinen Fred Koroleff selitti ydinvoiman lisärakentamiselle myönteistä kantaansa. Greenpeacen kuorma-auto ajettiin äänestystuloksen selvittyä Mannerheimintien jalkakäytävälle. Ydinvoiman osuus sähköntuotannosta nousee alle 30 prosentista ehkä 35 prosenttiin. Samalla sähkön hintakehitykselle annetaan sen tarvitsema vakauttava elementti. Hän huomauttaa Suomen olevan ensimmäinen maa, joka on tehnyt päätöksen jätteen loppusijoituksesta. Palacio, joka antoi perjantaina kannanoton liittyen Suomen eduskunnan äänestykseen, tunnetaan ydinvoiman kannattajana. Hänellä on ollut hankauksia ruotsalaisen ympäristökomissaari Margot Wallströmin kanssa, joka edustaa vastakkaista näkemystä. Prodi oli vaisumpi EU:n komission puheenjohtajan Romano Prodin tiedottajan Reijo Kemppisen mukaan puheenjohtaja on seurannut tiiviisti Suomen keskustelua ydinvoiman lisärakentamisesta. Cardiffissa Britanniassa perjantaina vierailleen Prodin mielestä päätös selkiyttää merkittävällä tavalla Suomen tulevaa energiapolitiikkaa, mikä sinällään on tärkeää myös yhteisön kannalta, Kemppinen luonnehti. Varsinaista lausuntoa Prodi ei asiasta antanut, koska kyseessä on jäsenvaltion harkintavaltaan kuuluva päätös, johon komissiolla ei ole valtaa eikä aihetta puuttua.. Päätöksenteko on ollut vaikeaa. Esko Aho (kesk) kertoi uudesta vakaumuksestaan, joka pani hänet äänestämään ydinvoiman puolesta; Puolueen johtaja äänesti puoluekokouksessa valittua linjaa vastaan. on haluttu puuttua myös Suomen ratkaisuun. Eurajoen kunnanjohtaja Juhani Niinimäki iloitsi ydinvoimapäätöksestä. Vaarana on, että tulemme täysin riippuvaisiksi suuren luokan kaasuhankkeista ja likaisesta tuontihiilivoimasta välttääksemme sähköpulan, sanoi puolueen energiapoliittinen edustaja Eva Flyborg perjantaina antamassa lausunnossaan. . Kiinnostus ei johdu pelkäs- tään siitä, että Suomeen rakennetaan uusi voimala, vaan ratkaisun päätöstavasta. . Äänestyksen tulos on pelkästään myönteinen kannaltamme, arvioi kunnanjohtaja Juhani Niinimäki. Kunnantalolla oli äänestyksen jälkeen rauhallista. Takinkääntäjät ja viimehetkeen salaajat olivat eilisen uutissuosikkeja. On päätöntä jatkaa ydinvoiman alasajoa ennen kuin on olemassa kestäviä ja ympäristöystävällisiä vaihtoehtoja. Kansainvälisen mielenkiinnon erityinen syy lienee se, että Suomen myönteinen päätös on tehty laajan kansanvaltaisen päätöksenteon puitteissa, sanoi Paavola. TVO:n laitosvalinnasta kilpailee kolme kiehutusvesireaktoria ja kolme painevesireaktoria. Siellä todettiin, että kyseessä on jätti-investointi, jolla on merkittävä työllistävä vaikutus. Odotan tyytyväisenä uutta ydinvoimakeskustelua, joka nyt toivottavasti alkaa sekä Ruotsissa että muuallakin EU:ssa, hän totesi. SSS-STT Eurajoella ryhdyttiin jo riemuitsemaan HIA SJÖBLOM hia.sjoblom@sss.fi Lipponen kehui Satu Hassin työskentelyä SSS?Atte Kääminen Salon Seudun Sanomien galluppiin osallistuneet eivät ottaneet voimakkaasti kantaa Eduskunnan perjantaiseen ydinvoimapäätökseen. Asiassa on ollut vaikeaa ottaa kantaa, koska on pelätty että mikä tahansa kanta on väärä, olkoon se sitten myönteinen tai kielteinen. Eilinen ydinvoimaäänestys oli historiallinen. Se oli sitä siinäkin mielessä, että jokainen kansanedustaja istui tuolillaan ainakin hetken painamassa nappia. On tärkeää, että Suomella on pätevä ympäristöministeri, sellainen kuin meillä nyt on, Lipponen sanoi. Tällaisiakin taipumuksia on näkynyt . Ymmärrän, että päätös oli vaikea, mutta sen minkä taakseen jättää, sen lapsemme löytävät edestään. Halikkolainen Marja-Liisa Nurmi on tyytyväinen, että kansanedustajat saivat vapaasti päättää asiasta puoluerajoista riippumatta. . Vastaavasti kiehutusvesilaitos sijoitetaan Olkiluotoon siellä olevien kahden yksikön lisäksi. Tarjolla olevat kiehutusvesilaitokset ovat General Electricin 1 400 megawatin ABWR, Westinghousen 1 500 megawatin BWR90+ ja Framatome ANP:n 1 000 megawatin SWR-1000. Koska ihmisille täytyy saada oikea tieto perille ja niin kauan kun se ei mene, on tällaisia tunteenomaisia vastustuksia, Tiuri toisti vielä kertaalleen vuosien varrella tutuksi tulleen mantransa. Hän myönsi, että pieneen juhlaankin saattaa olla historiallisen ydinvoimapäätöksen jälkeen aihetta. SSS-STT Lehtikuva/Martti Kainulainen Kaikki kansanedustajat äänestivät eilen ydinvoimaäänestyksessä. Yksikään ei myöskään tohtinut olla ottamatta kantaa. Ratkaisu ei silti tee Suomesta mitään ydinvoiman luvattua maata. . toukokuuta 2002 6 ? KOTIMAA Uusi ydinvoimala käyttöön 2008 Tarjouksia pyydetään kuudelta tehtaalta SSS-TT/Heikki Karkkolainen Ydinvoimalan rakentamisen periaatepäätöstä hakeneessa Teollisuuden Voimassa riemuittiin eilen. Laitoksen tyyppi ja teho ratkeavat tarjouskilpailussa. Painevesilaitokset ovat Westinghousen 1000 megawatin AP1 000/EP1 000, Framatome ANP:n 1 500 megawatin SAK:n Ihalainen kiitteli ratkaisua rohkaisevaksi Vaihtoehtoja uudeksi ydinreaktoriksi STT, lähde: TVO EPR ja Atomstroyexportin 1 000 megawatin WER 91/99 Uusi ydinvoimala maksaa arvioiden mukaan 2,5 miljardia euroa ja sen pitäisi valmistua vuoteen 2008-2009 mennessä. Paavolan mukaan TVO aloittaa eduskunnan myönteisen päätöksen jälkeen myös hankkeen yksityiskohtaisen rahoitusvalmistelun. Tällä osuudella Suomi sijoittuu keskitasolle ydinvoimaa käyttävien EUmaiden keskuudessa, Lipponen sanoi. Tätä osuutta hän piti sopivana tasona, jotta Suomessa voidaan harjoittaa järkevää sähköpolitiikkaa. Se näkyy myös hankkeen työllisyysvaikutuksissa. Tyhjiä ääniä ei ydinvoimaäänestyksessä annettu. Yksi väärä ääni kyllä lipsahti, sillä keskustan Inkeri Kerola painoi vahingossa punaista nappia, vaikka hänen tarkoituksensa oli painaa vihreää. Mielenkiintoisia napinpainajia oli salin täydeltä. Keskustelussa on tullut esille Suomen tulevaisuus, kulutus ja luonnonsuojeluasiat. Ruotsin vasemmistosta epäiltiin Suomen vain pelanneen uhkauspeliä Venäjän suuntaan. Nämä miehet ovatkin EU:n tulevaisuuskonventin jäseniä. Itse olen kuitenkin sen verran ?vanhanaikainen?, että mieluummin polttaisin paljon puuta. Suomusjärveläisen Esko Parttimaan elämään ydinvoima ei vaikuta suuntaan tai toiseen; pääasia että sähköä tulee. . Kuudennesta ydinvoimalasta ei ehdotusta näkynyt, hän totesi. Lipponen toisti toivovansa, että vihreät päättävät jatkaa hallituksessa, mutta korosti, että ratkaisu kuuluu yksinomaan vihreille itselleen ja liitti tähän hienoisen varoituksen. Demareitten puheenjohtajuutta tavoittelevien veikkojen välille tuli yksi selkeä ero. Uusi ydinvoimala on jätti-investointi, ilmeisesti Pohjoismaiden suurin rakennusprojekti, kertoi johtava asiantuntija Anneli Nikula TVO:sta. Uskon Eurajoen olevan vahvoilla, kun paikkaa mietitään. Turkulainen Heli Paasio (sd) on tuomiojalainen, kun puolueelle valitaan puheenjohtajaa, mutta lipposlainen, kun maalle valitaan ydinvoimaa. Mielenkiintoista on myös, että Kimmo Kiljunen (sd) ja Matti Vanhanen (kesk) äänestivät kumpikin vastaan. Jos hallituksesta lähtee, voi palaaminen olla vaikeam- SAK kiittää ydinvoimapäätöksen turvaavan monipuolisen energiahuollon jatkumisen Suomessa. Autosta alkoi kuulua useita minuutteja kestänyt hälytyssireenien ulvonta. Hän luonnehti ratkaisua myönteiseksi signaaliksi sijoittajille ja sitä kautta Suomen työllisyydelle. SAK:laisen Sähköliiton mielestä eduskunnan päätös turvaa energiaosaamisen ja omavaraisuuden säilymisen Suomessa. Ehkä siellä ei irtoa plussapisteitä ydinvoimaa kannattamalla. SÄHKEET paa, hän huomautti. . Me emme ole energiapoliittisia imperialisteja siten, että pyrkisimme määräilemään toisten energiaratkaisuja. Ääni oli sen verran kuuluva, että poliisi päätti alkaa tutkia asiaa ilkivallantekona. Ydinvoimaan vaikea ottaa kantaa ?Pelätty, että kumpi tahansa kanta on väärä? Esko Keski-Vähälä Teresa Tuuri Esko Keski-Vähälä Marja-Liisa Nurmi SSS?STT/Nina Törnudd Esko Keski-Vähälä Heikki Kyrönlahti Esko Keski-Vähälä Esko Parttimaa Pääministeri Paavo Lipponen (sd) luonnehti eduskunnan ydinvoimaäänestyksen tulosta rationaaliseksi päätökseksi. Päätös hyväksyä ydinvoiman lisärakentaminen sallii Suomen täyttää ilmastositoumuksensa ja välttää liiallisen riippuvuuden energiantuonnista. Yksikään ei äänestänyt tyhjää, mutta yhden sormi värähteli väärään nappiin. Keskustan Tanja Karpela ei alistu ukkovaltaan eikä pelkää keittiökinasteluja valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok) kanssa ja äänesti reippaasti ydinvoimaa vastaan. Numerosymboliikkaa on ehkä siinäkin, että eilen 107 kansanedustajaa painoi jaa-nappia, kun vuonna 1993 sama määrä edustajia painoi ei-nappia. Onhan se aikamoinen urakka ollut, 76-vuotias edustajaveteraani myönsi. Heidän mukaansa Suomi tahtoi vain painaa venäläisen maakaasun hintaa alas. Ydinvoimamyönteinen Ruotsin kansanpuolue taas katsoo, että Suomen eduskunnan ydinvoimapäätös voi toimia varoituksena niille Ruotsin puolueille, jotka ajavat ydinvoiman nopeaa alasajoa Ruotsissa. . Asia olisi hänen mielestään kuitenkin tärkeä, ja siitä on ollut hyvä käydä vilkasta keskustelua. . Eilisessä äänestyksessä kannattajien voitto oli seitsemäntoista, eli saman verran kuin Varsinais-Suomesta on kansanedustajia. Ruotsin ydinvoimapuolue tarttui hanakasti esimerkkiin Naapurimaassa tartuttiin heti suomalaiseen ydinvoimaratkaisuun. Kyseessä on ensimmäinen uuden ydinvoimalan tarjouskilpailu Euroopassa moneen vuoteen. Hän ei halunnut vielä arvioida, miten ympäristöministerin paikka täytetään, jos vihreät päättävät lähteä hallituksesta. Lipponen korosti, ettei Suomi omalla ratkaisullaan pyri mitenkään vaikuttamaan muiden maiden toimiin. . Ei ihmekään, että päätöksenteko oli vaikeaa. Heikki Kyrönlahti katselee tytärtään Annia ja miettii lasten tulevaisuutta. . Tarkoituksena on toteuttaa rahoitus samalla mallilla kuin nykyiset laitokset on rahoitettu. Hankkeen osakkaat maksavat osuutensa pääomasta ja muu rahoitus otetaan kotimaisilta ja kansainvälisiltä pääomamarkkinoilta, sanoi Paavola. . Minuun asia ei suuremmin vaikuta enkä ole asiaa pohtinut, mutta pidemmällä tähtäimellä ydinvoima ei välttämättä ole hyvä asia. Me olemme heidät sinne valinneet puolestamme päättämään, joten ei asiasta mitään kansanäänestystä tarvittu. Palacio korosti perjantaina, että Suomi on esimerkillisesti kunnioittanut ympäristöä energiapolitiikassaan. Espanjalainen Palacio totesi, että Suomi on edelläkävijä ydinjätteiden käsittelyssä tarvittavassa tekniikassa. Vihreät ovat olleet hallituksessa hyväksymässä sitä, että nykyisten voimaloiden kapasiteettia on lisätty ja päätetty ydinjätteen varastoimisesta, Lipponen muistutti. Hän kehui ympäristöministeri Satu Hassin työskentelyä mm. kansainvälisissä ilmastoneuvotteluissa, mutta totesi jatkon jäävän vihreiden päätettäväksi. . Kunnanjohtaja odottaa Suomen suurimman yksittäisen työmaan vilkastuttavan koko Satakunnan elinkeinoelämää. SSS-STT EU:n ydinvoimamyönteinen energiakomissaari antoi kehuja SSS?STT EU:n energiakomissaari Loyola di Palacio katsoo, että Suomen ydinvoimapäätöksen ympärillä käyty keskustelu on ollut korkeatasoista. Puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd) pitää hyvänä, että energiahuolto nojaa useampaan kivijalkaan. Ihalainen piti ratkaisussa myönteisenä sitä, että päätös vahvistaa energiahuollon kotimaisuusastetta ja että Suomi on itse vastuussa ratkaisun ympäristövaikutuksista. Päätös oli rohkaiseva myös elinkeinoelämälle ja teollisuudelle. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Ympäristöjärjestö Greenpeace tuli paikalle muutaman aktivistin voimin, mutta viime tingassa ennen eduskunnan äänestyk- sen alkua, heidän eteensä asteli muutaman äänekkään ydinvoiman puoltajan joukko. . Paavolan mukaan kansainvälinen kiinnostus TVO:n hanketta kohtaan on ollut ilmeinen ja eduskunnan päätöksellä on merkitystä laajemminkin. . Tilanne ei sinällään ole Aholle uusi. Liiton puheenjohtaja Lauri Lyly (sd) korostaa, että kotitaloudet ja teollisuus voivat nyt luottavaisemmin suhtautua siihen, että sähkön hinta pysyy kohtuullisella tasolla myös tulevaisuudessa. STT Edustajaveteraani Tiuri myhäili kahvijonossa Eduskunnan tunnetuin ydinvoiman puolestapuhuja, kansanedustaja Martti Tiuri (kok.) hymyili ydinvoimaäänestyksen jälkeen eduskunnan kuppilan kahvijonossa kuin Hangon keksi. . Vuonna 1993 hän äänesti omaa hallitustaan vastaan ja samalla ydinvoimaa vastaan. Pääministeri Paavo Lipponen (sd) pisti pelin viime metreillä koko arvovaltansa, mutta ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd) painoi uhmakkaasti EI-nappia. Yhtiössä arveltiin myös, että hanke tulee olemaan Pohjoismaiden suurin rakennusprojekti. Teollisuuden Voiman toimitusjohtaja Mauno Paavola kertoo, että TVO on selvittänyt kuutta eri voimalavaihtoehtoa viidenneksi ydinvoimalaksi. Hanke on kaupallisesti niin suuri ja energiapoliittisesti merkittävä, että se herättää laajaa mielenkiintoa maailmalla. Eurajokea mainostetaan Suomen sähköisimpänä kuntana ja sloganille odotetaan nyt lisäpontta.
Kerralla valmista. (Ovh. Terveydenhuollon kuntayhtymät ylittivät määrärajat 1,6 miljoonalla. Sivistystoimikin on sopeuttanut taloutensa. noin 30% hiljaisempia, 30% vähäpäästöisempiä, 30% taloudellisimpia Löydä lähin Stiga-jälleenmyyjäsi osoitteesta www.stiga.? katarjouksia korjaustyöstä pyydettiin kaikkiaan kuudelta eri rakennusliikkeeltä. . Päiväkotikäyttöön se otettiin 1970-luvulla. Piritan päiväkoti on Salossa ainoa, jossa lapsia hoidetaan vuorokauden ympäri. Keskus arvioi, että malminharrastajat ovat entistä enemmän perehtyneet geologiseen tietoon ja osaavat siten etsiä malmeja todennäköisistä paikoista. 7. Suunnitelmassa olevien hankkeiden perusteella voi arvioida, että tulossa on koulurakentamisen vuosi: talonrakennuskohteisiin vara- tusta 14,9 miljoonasta eurosta 9,5 miljoonaa on koulurahoja. Ensi vuoden rakennuskohteista suurin on keskuslukio, jota varten taloussuunnitelmassa on varattu 4 miljoonaa euroa, vajaa puolet siitä, mitä koulu kaikkiaan maksaa. Ammattikorkeakoulun lisärakennukseen on varauduttu pistämään 3,5 miljoonaa euroa ja entisen Keskustan koulun peruskorjaukseen kaksi miljoonaa. . Se on pieni kohde. Asutus on ollut lämpimässä rinteessä ja pellot alapuolella. Vanhatalon mukaan kaivauksia ei ole tarkoitus nyt jatkaa ellei alueelle ruveta rakentamaan lisää. rataan mm. Nokia-paikkakuntien suhteellinen osuus veron ker- Ympäristösihteerin työaika pysyy ennallaan Kemiönsaarella SSS?Jarkko Turpeinen Avustavan ympäristösihteerin työajasta käyty kädenvääntö päättyi Kemiönsaarella. Kaikkia kuntia koskevan jako-osuuksien pienenemisen lisäksi Salon yhteisöverotuotossa näkynee myös verottajalta saatu tieto, jonka mukaan ns. Etsintäryhmän löytämä uudentyyppinen kultamineralisaatio Someron Satulinmäellä sisältää kultaa jopa 16 grammaa tonnissa. Turkulainen Veli-Matti Koivula palkittiin 500 eurolla. Konsernitaseen laatiminen ei riitä johtamisen välineeksi. Kertomuksessa todetaan, että sosiaalitoimi pystyi sopeuttamaan talouttaan kiitettävästi. Päiväkodissa on 62 paikkaa, joilla hoidetaan 85 lasta. Hoidossa on paitsi päivähoitoikäisiä lapsia myös pieniä koululaisia. Somerolaiset palkittiin kultalöydöstä SSS Somerolaiset Heikki Helle, Matti Mikkola ja Seppo Virtanen palkittiin perjantaina Geologian tutkimuskeskuksen 1500 euron palkinnolla. Terveyskeskuksen valtuusto päätti äänin 8?5, että työaikaa ei pidennetä 60-prosenttisesta kokoaikaiseksi. Terveyskeskuskuntayhtymän tämän vuoden budjettiin oli varattu rahat viran kokoaikaistamiseksi. Terveyskeskuksen hallitus äänesti edellisessä kokouksessaan työajan lisäämisestä ja oli äänin 5-2 sitä mieltä, että työajan pidennystä ei tarvita. Tänä vuonna Salo saa vielä valtionosuuksia 4,2 miljoonaa euroa. Kunnallisveron ennuste pitänee kutinsa, mutta yhteisöverojen osuus Salon tuloista pienenee huomattavasti ja optioista maksettavien verojen ennustetaan loppuvan lähes kokonaan. Talouden tulopuolta heikentää Kouluja rakentamaan Ensi vuoden kohdalle on taloussuunnitelmaan merkitty 22,3 miljoonan euron investoinnit. Uuden päiväkodin rakentaminen maksaa noin 1177 euroa neliöltä. Tämän kesän remontissa sanee- Halikon Kihistenmäen kaivauksissa löytyi vain saviastian paloja SSS?Armi Heikkilä Halikossa Kihistemäessä toukokuun alussa tehdyissä arkeologisissa kaivauksissa ei tullut esiin mitään arvoesineitä, kertoi kaivauksia johtanut Simo Vanhatalo Museovirastosta. Tulossa on totaalinen muutos, kommentoi ensi vuoden tilannetta Salon talousjohtaja Seppo Juntti. Ihka uuttakin remontissa saadaan: pihalla oleva vanha leikkimökki puretaan pois ja rakennetaan tilalle uusi. Piritan päiväkotina nykyään palveleva vanha rakennus on ollut alkujaan kulkutautisairaala samoin kuin nykyisin kansalaisopiston käytössä oleva viereinen kivitalo. . Kantanaan lautakunta esittää, että Paimion lukion kilpailukyky tulee säilyttää kaupungin vaikeasta taloustilanteesta huolimatta. Tarkastuslautakunta esittää, että Paimion aikuiskoulutuskeskukselle tulee asettaa toiminnalli- set ja taloudelliset tavoitteet ja niiden toteutumisesta tulee raportoida kaupungin toimintakertomuksessa. Aikuiskoulutuskeskus ei viime vuonna saavuttanut vuosikatetta koskevaa tavoitetta. Tarkastuslautakunnan puheenjohtajana toimii tämän vaalikauden Erkki Jokiniemi, varapuheenjohtajana Kalevi Perkonoja ja jäseninä Raija-Luona-Helminen, Outi Kuusvuori-Ojala ja Jyrki Laine. Salo panee kuntoon Piritan päiväkodin Tämän kesän töiden kustannusarvio ylittyi urakoissa puolella SSS?Leena Savikko SSS?Jarkko Turpeinen Kemiönsaaren terveyskeskuksen valtuusto päätti uusia vuodelta 1984 peräisin olevan luottamushenkilöiden palkkiosäännön. Käytännössä uudistaminen merkitsee sitä, että esimerkiksi kokouspalkkioita korotetaan vanhasta sadasta markasta (16,8 eurosta) 25 euroon. lisäksi vielä se, että ensi vuonna maksetaan verotulotasauksia vuoden 2001 huipputulojen perusteella noin 32 miljoonaa euroa. Kaupunki joutuu karsimaan osan nykyisistä palveluista sekä supistamaan palveluorganisaatiotaan. Lautakunnan viime vuoden tar- kastuskertomuksen teksti on varsin kovasanaista. Siinä todetaan mm. Urakoitsijoiden kiinnostusta vähentää sekin, että päivä- kodin saneeraustyö on tehtävä kesällä, jolloin lapsia on hoidossa vähän ja heidät on mahdollista sijoittaa muualle. Piritan päiväkodissa on vuodesta 1996 lähtien tehty remonttia. Tämänkesäisten töitten jälkeen talon korjauksiin on käytetty rahaa kaikkiaan runsaat 437 000 euroa (2,6 miljoonaa markkaa). Pauna ei pidä remonttia kohtuuttoman kalliina: . Viime vuoden tilinpäätöksen mukaan kaupungin toimintamenot vuonna 2001 olivat 104,6 miljoonaa euroa. . Paikalta on aiemmissa tutkimuksissa löydetty todennäköisesti viikinkiaikaan ajoittuva miekka. Museovirasto käyttää tutkimus- paikasta nimeä Wuorenrinta Kaskarin tilan nimen mukaan. Neljä päivää kestäneissä tutkimuksissa löytyi puutarhamullasta vain muutama rautakautisen saviastian pala, kertoi Vanhatalo. Vanhatalon mukaan paikalla on voinut olla rautakauden asutusta, mutta maa-aineksia on siirrelty ja sotkettu pitkän ajan kuluessa. Alue on kauan ollut asuttuna. Siellä on sijainnut mm. Viime vuonna kaupungin valtionosuudet olivat 44 miljoonaa markkaa ja sitä edeltävän vuonna 80 miljoonaa markkaa. Juntti sanookin, että talousarvio-ohjeissa asetettu kasvuraami on totinen asia. Tasaus kuittaa kaikki Salon valtionosuudet ja lisäksi joudutaan maksamaan valtiolle noin 12 miljoonaa euroa. 480?) Kampanjahinta 399? Multiclipit alk. Kaivauksia tehtiin Aimo Kaskarin ja Heikki Niinivaaran tonttien raja-alueella entisen ns. Paikalliset urakoitsijat ovat jo myyneet kesän eivätkä isot ole näin pienestä työstä kiinnostuneita, arvelee Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna syytä siihen, ettei tarjouksia saatu. 285? Stiga Park Etuleikkurilla pääset kulmiin ja pensaiden alle. että tilinpäätöksestä puuttuu kuntalain tarkoittama konkreettinen esitys kaupungin taloutta tasapainottavista toimenpiteistä. Lautakunta kaipaa myös henkilöstötilinpäätöstä. ?Keskeisille tytäryhteisöille tulisi asettaa selkeät tavoitteet kaupungin talousarviossa. Niistä 16 Stigalla ! Multiclip 46 Honda 4,5 hv Silppuaa ja lannoittaa luonnonmukaisesti. Siinä on jo otettu huomioon normaalin kasvun edellyttämä menojen lisäys: kaupungin toimintamenojen raami on ensi vuodelle 117,9 miljoonaa euroa, kun tämän vuoden talousarviossa menot ovat 115,5 miljoonaa. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. kartanon rakennuksia. Koivula oli löytänyt vaskaamalla kultahippuja Halikosta paikasta, josta aiemmilta vuosilta on vain heikkoja analyysituloksia. Vuonna 2001 lähetettiin tutkimuskeskukselle 5 265 näytettä, jotka johtivat yhteensä 150 maastokäyntiin. Park Senator 3835? Stiga Villa Markkinoiden edullisin etuleikkuri! Joutsenmerkittynä Hondan 14 hv moottorilla. Villa Royal 4075? Alk.Villa Master 2599? Stigan Joutsenmerkityt -tuotteet ovat mm. Kaikki toiveet eivät mahdu investointiohjelmaan, muistuttaa Seppo Juntti ja sanoo, että peruspalveluihin liittyvä rakentaminen on ajateltu rahoitettavaksi tulorahoituksella. Salo kattaa investointejaan ensi vuonna hyvien vuosien ylijäämillä. Briggs&Stratton-, Honda- tai Hatz -dieselmoottorilla. Park Royal 6401? Alk. Urak- ja vihreät arvot Suomessa 17 joutsenmerkittyä ruohonleikkuria. Kun takana on kaksi vuotta, jolloin kasvua oli yli kymmenen prosenttia, pitäisi ensi vuonna voida vetää henkeä, arvioi Juntti raamin ankaruutta. Salo tekee tänä kesänä loppuun Piritan päiväkodin remontin, vaikka työt maksavatkin urakkatarjousten mukaan puolta enemmän kuin etukäteen oli arvioitu. Kaupungin talousarviossa Piritan päiväkotia varten on 170 000 euron määrärahavaraus, mutta halvempikin kahdesta saadusta tarjouksesta on 252 400 euroa. päiväkodin keittiö ja tehdään kellarissa ja talon ensimmäisessä kerroksessa pintaremonttia. Pari vuotta jatkunut huima tulojen kasvu taittuu, kun yhteisöveropotti pienenee. toukokuuta 2002 ? SALON SEUTU Salon taloudessa edessä muutoksen vuosi Huimat kasvuluvut taittuvat ja tulopohja heikkenee huomattavasti Talousjohtaja Seppo Juntti tähdentää kasvuraamin olevan totinen asia SSS?Leena Savikko Salon kaupungin taloudenpidossa ensi vuosi merkitsee täydellistä muutosta. Kaupungin taseessa on viime vuoden tilinpäätöksen mukaan edellisten tilikausien ylijäämää 167 miljoonaa markkaa, mihin tulee viime vuodelta lisää 275 miljoonaa. Tarkastuslautakunnan lausunto: Paimion talous kriisissä SSS?Armi Heikkilä Paimion tarkastuslautakunnan mielestä kaupungin talous on sellaisessa kriisissä, että se edellyttää viipymättä terveyhdyttämistoimia. Kaupungin tulopohja ei riitä nykyisten hyvätasoisten palvelujen tuottamiseen. Asiaa ei kuitenkaan saatu sillä selväksi, vaan se päätettiin yksimielisesti lähettää keskiviikkona kokoontuneen valtuuston päätettäväksi. Kerran aikaisemmin hallitus jätti asian pöydälle äänestyksen jälkeen ja selvitettiinpä avustavan ympäristösihteerin työaikaa työryhmässäkin. Kemiönsaaren terveyskeskus nosti palkkioita tymästä vähenee, kun puunjalostusteollisuudella yms. Sevonin talon kohdalla. Kyseessä oli rautakautisen kalmiston ympäristön koekaivaus ja kartoitus. Neliöhinta (799 euroa eli 4 750 mk) on hiukan korkeampi kuin kaupungintalon pihapiirissä olevan rahatoimiston talon remontti ja alle puolet Nivaron talon korjauksen neliöhinnasta, vertaa Pauna. menee paremmin.
tehtäviä valitusprosessin aikana. SSS?Leena Savikko Nuorisotoimisto pitää ruokatauon Salon nuorisotoimisto pitää ensi kesänä ovensa kiinni ruokatauon aikana. marraskuuta. Pienryhmissä saa aikaan luottamuksen ja avoimuuden ilmapiirin, ja hiljaisemmatkin saavat suunvuoron, Ulla Sagulin-Lehtinen sanoo. Yleisimmät verenkiertoelinten sairaudet ovat kohonnut verenpaine, sepelvaltimotauti, sydämen vajaatoiminta ja aivoverenkierron häiriöt. Korostamme silti, ettei koko elämä ole terveydenhoitoa: hauskaakin täytyy pitää. Somerolaiset ovat lähteneet kaikista salonseutulaisista halukkaimmin mukaan sydänsairauksien ehkäisytoimintaan. Katuvalaistus uusittiin, sähköä kuljettavat ilmakaapelit vedettiin maan alle. Kenen on vastuu peitettyjen monttujen viimeistelystä. Ihmisen makuhermot tottuvat pikkuhiljaa vähempään suolaan, Tuula Kara vakuutta. Totuttelu vaatii kaksi viikkoa mauttomuuden sinnittelyä. Suolan käytön vähentäminen on oleellista sydän- ja verisuonisairauksien ehkäisyssä, sillä suola rasittaa sydäntä. Salon liikuntaja nuorisolautakunta kyseli, kenellä on lain mukaan oikeus hoitaa tehtäviä valitusprosessin aikana. Joudumme kyllä itsekin avaamaan katuja, sillä uudet tietoliikennetekniikat vaativat lisää ja entistä tehokkaampia kaapeleita. Loukkaantuneet vietiin hoidettaviksi Töölön sairaalaan Helsinkiin. Kolari tapahtui 1-tiellä Sitarlan risteyksen kohdalla noin kilometrin päässä Hiidenveden sillalta Turun suuntaan. Katujen varsilta poistetaan tarpeettomiksi käyneet vanhat puutolpat, valaisinpylväiden ympäristöt tasataan ja katukiveykset palautetaan. . Moniin muihin sairauksiin ei itse pysty vaikuttamaan, alueohjaajan somerolainen varahenkilö Terttu Ärölä muistuttaa. Sydäninfarktit piiskasivat mukaan Somerolainen Erkki Jaakkola lähti mukaan sydänkerhotoimintaan, koska hän on kokenut kaksi sydäninfarktia. . Rasvan käyttöä voi vähentää siitä lähtien, että miettii, mitä ja paljonko panee leivän päälle. Puhelinyhtiö seuraa kaupungin kaivutöitä ja pyrkii hyödyntämään tilannetta. päivästä elokuun loppuun asti. toukokuuta?2. Tuula Kara toteaa niiden olevan tavallisia tuotteita kalliimpia, mutta toisaalta niiden avulla voi saada vähennettyä lääkkeiden kulutusta. Kaapelitöiden jälkien peittely ja viimeistely kuuluu kaivajalle Salon keskustan alle lykätään sähkö-, puhelin- ja tietoliikenteen pikakaapeleita SSS?Hia Sjöblom Kesäisessä kaupunkimaisemassa kulkijan silmää ärsyttävät keskeneräiset kaivutyöt. Tuoteselosteen avulla voi seurata, mitä suuhunsa panee. . Rasittuva sydän joutuu sykkimään lujemmin, jolloin syke nostaa verenpaineitta, joka puolestaan rasittaa verisuonia. . Lautakunta on valinnut liikuntalaitosten esimiehen virkaan Reijo Laaksosen, jonka valinnasta Kujanpää on valittanut. Syrjälän lausunnon mukaan Kujanpää toimii liikuntalaitosten esimiehenä liikuntatoimenjohtajan viranhaltijapäätöksen perusteella.Työsopimus on tehty ja se on annettu tiedoksi lautakunnalle, joka ei ole käyttänyt otto-oikeuttaan. Sosiaalidemokraattisen lautakuntaryhmän aloitteessa perustellaan rullaluisteluradan tarvetta viittaamalla niihin vaaroihin, joita rullaluistelu . Toivon saavani kaikenlaisia ruokaohjeita ja muitakin aiheeseen liittyviä neuvoja, että tiedän, miten täytyy käyttäytyä. Marko Mattila Someron sydänkerhot kokoontuvat kerran?kaksi kuussa vanhainkodin kirjastossa alueohjaaja Ulla SagulinLehtisen (oik.) johdolla. SSS?STT Kaksi pakettiautoa ajoi rajun nokkakolarin perjantain vastaisena yönä Nummi-Pusulassa. Nuorisotoimenjohtajan ja kanslistin ruokataukojen lomittaminen ei aina onnistu. Nuorisotoimiston asiakaspalvelutoiminta on kesällä melko hiljaista, joten palvelun taso ei huonone, vaikka toimisto on suljettuna kello 12?13, arvioi Homanen. SSS?Leena Savikko Messut ja konsertti Salon liikunta- ja nuorisolautakunta päätti, että Salon seudun elinkeinomessut saa järjestää Salohallissa rakentamismessut ensi vuonna 22.?23. Esimerkiksi Salon kaupungin Moision alueella kaivettiin ilmassa roikkuvia sähköjohtoja maan alle. Kyydistä peritään lapsilta, opiskelijoilta ja työttömiltä yksi ja muilta kaksi euroa. Kerhokokoontumisissa tarkastellaan ruokavaliota, liikuntaa ja erilaisia riskitekijöitä eri näkökulmista. . Nyt tiedän senkin, että aikoinaan on tul- Kujanpää hoitaa virkaa lainvoimaisesti Marko Mattila Anja Mäkilä ja Erkki Jaakkola maistelivat sydänkerhossa erilaisia rasvaseoksia. Marjoista esimerkiksi herukoissa on hyytelöä muodostavaa kuitua. Pellava on niin ikään kuitupitoista, mutta sitä ei Tuula Karan mukaan voi syödä yhtä reippaasti kuin kauraa, koska se sisältää maaperästä imeytynyttä, munuaisten toimintaa heikentävää kadmiumia. Markkinoilla on paljon terveysvaikutteista ja -tavoitteisia tuotteita, joista voi olla hyötyä. Samaan kaivantoon pistettiin kaapelitelevision ja nykyistä tehokkaamman tietoliikenteen vaatimia kaapeleita. Someron sydänkerholaiset paneutuivat viime viikolla sydänystävällisen ruoan valintaan ja valmistukseen. Ravitsemusterapeutti Tuula Kara arvelee monen miettivän, ettei ruokaan saa makua ollenkaan, jos suolaa tai rasvaa pitää vähentää. Somerolla kokoontuu kuukausittain jo Lehmijärven uimala on tänä kesänä avoinna kesäkuun 3. toukokuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Sydänkerhot opettavat terveempää elämää Lehmijärvelle kyyditään juhannuksesta alkaen Somerolla kokoontuu jo neljä ryhmää Kansantautia ehkäistään elämäntapoja tarkistamalla SSS?Minna Filppu Varsinais-Suomen Sydänpiirin eri puolille Salon seutua keväällä perustamat sydänkerhot opettavat kerholaisille terveempää elämää. etenkin sauvojen kanssa . Päätöksestä ei ole myöskään valitettu ja se on lainvoimainen. Niiden kaapelointi on kaivettava, Iso-Markku sanoo ja kertoo, että niin sanotussa Lytinkulmassa Turuntien varrella on juuri tällainen työ käynnissä. Salon liikuntalaitosten esimiehen virkaa hoitaa lainvoimaisella päätöksellä Teemu Kujanpää, jonka liikuntatoimenjohtaja on valinnut hoitamaan tointa, kunnes se vakituisesti täytetään, katsoo lausunnossaan kaupunginlakimies Seppo Syrjälä. Uusia asioita on helpompi omaksua vähän kerrallaan, Salon seudun alueohjaaja Ulla Sagulin-Lehtinen tietää. . Kerhoissa keskitytään sydän- ja verisuonisairauksien ehkäisyyn ja niiden kurissa pitämiseen. Valittajat joutuvat myös maksamaan kunnan oikeudenkäyntikulut. Schleutkerit valittivat kunnan maksamista korvauksista Turunseudun käräjäoikeuteen kaksi vuotta sitten keväällä. Toisessa pakettiautossa ollut naismatkustaja kuoli ja molempien autojen kuljettajat loukkaantuivat onnettomuudessa. Vaikka montut peitettäisiin miten huolella jälkeen päin, saattaa niihin vielä seuraavana routakautena tulla painumia ja kuoppia, mutta niistä kannattaa ilmoittaa kaivajalle. . Kolarin syy oli vielä perjantaiaamuna epäselvä. Pohjoismailla yhteinen liikenteen valvontaviikko SSS?STT Pohjoismaissa kaikki liikennevalvontaan käytettävissä olevat voimavarat kohdistetaan ajonopeuksien, rattijuopumusten ja turvalaitteiden käytön valvontaan 27. Heimo on kuitenkin sitä mieltä, että kenttä pitäisi suunnitella osana koko aluetta vasta kaavamuutoksen jälkeen. Luvan saaminen ja päätös tulisivat viemään vähintään pari vuotta. Sauvon kunta on aikoinaan maksanut heille korvausta vesijohdon rakentamisesta aiheutuneista haitoista Farman tekemien laskelmien mukaan. Schleutkerit voivat tyytyä jo maksettuihin korvauksiin, neuvotella kunnan kanssa sopimusteitse korkeampia korvauksia tai hakea maanmittaustoimitusta, jossa ovat korvauksen tasoa määräämässä virkamiehen lisäksi paikalliset maanjakotoimitusten uskotut miehet.. Kerhoon pääsyn vaatimuksena on vain sydän. Viimeksi kerhopäivän teemana oli sydänystävällisen ruoan valinta ja valmistus. lut ylirasitusta, ja olen jättänyt raskaammat hommat tekemättä, hän kertoo. . aiheuttaa kevyen liikenteen väylillä. Aloitteessa esitetään selvitettäväksi, olisiko mahdollista rakentaa rullaluistelurata esim. Aina täällä jotain mieleen varastoituu, ja tulee käytännön elämässä miettineeksi, että tästähän siellä puhuttiin. Myös sydänvaivoista kärsivä Anja Mäkilä uskoo saavansa hyötyä kerhotoiminnasta. . Osal- listujilta peritään kymmenen euron vuosimaksu. lehSalo mijärven uimala on avoinna arkisin klo 11?20.30 ja viikonloppuisin 11?18. Salon liikunta- ja nuorisolautakunta valitsi uimarantakuljetuksia hoitamaan Petri Pantsun, jonka tarjous oli kolmesta jätetystä halvin. Nuorisotoimenjohtaja Jyrki Homanen on perustellut päätöstä sillä, että nuoriso-ohjaajat eivät ole käytettävissä toimiston kanslistin ruokailutauon sijaisina kesällä: alku- ja loppukesän ajan he järjestävät nuorisotiloissa kesätoimintaa ja ovat lomalla keskikesällä. Tie oli poikki onnettomuuspaikan kohdalta lähes puolentoista tunnin ajan. Kaupungille kuljetuksista tulee kustannuksia vajaat 9 000 euroa. Lehmijärven uimalan kioskia pitävät vuonna 2000 tehdyn sopimuksen Salon Palloilijat ja Salon Vilpas. Sepelvaltimotautihan on kansantauti, joka liippaa jokaista läheltä. Kaivantojen jäljet viimeisteltiin eilen. Turun hovioikeus on hylännyt sauvolaisten Tytti ja Erik Schleutkerin valituksen Sauvon Osmalahden vesijohdon rakentamisen aiheuttamista vahingonkorvauksista. Kuitua saa viljoista ja marjoista. Tiloista peritään vuokraa 200 euroa. SSS?Leena Savikko Tupurin beach volley -kenttä saa odottaa Salon kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo on sitä mieltä, että Tupuriin suunniteltu beach volley -kenttä sopisi hyvin Tupurin koulun läheisyyteen: alue on keskeinen ja helposti saavutettavissa ja kenttä tukisi alueen käyttöä myös kouluaikojen ulkopuolella. Sydänkerhojen tarkoituksena on saada pienin askelin muutoksia elämäntyyliin. Päätöksen perustelujen mukaan korvauskysymys on ratkaistava lunastuslain mukaisesti. Schleutkerin ja kunnan välissä suostumusasiakirjassa on sovittu, että korvauksissa noudatetaan täyden korvauksen periaatetta. Valittajat joutuvat maksamaan kunnalle sekä käräjäoikeudessa että hovioikeudessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. Korkeimpaan oikeuteen Schleutkerit voivat valittaa vain, jos saavat siltä valitusluvan. Hän lohduttaa nykyään olevan paljon valinnanvaraa: . Erityisen hyvää on kaura, jossa on hyytelöä muodostavaa kuitua, joka alentaa veren kolesterolipitoisuutta. Vuosi sitten tekemässään päätöksessä käräjäoikeus ei ottanut kannetta tutkittavakseen. Hovioikeus päätti yksimielisesti ettei käräjäoikeuden päätöstä muuteta. Työt alkavat olla loppusuoralla. Periaate on, että kadut ja tienvieret palautetaan samaan tilaan kuin ne olivat ennen töiden aloittamista, Kivi sanoo. Salon Seudun Puhelimen tekninen johtaja Matti Iso-Markku sanoo itsekin tietävänsä, että kaupungin alueelle on jäänyt viimeistelemättömiä kaivantoja, mutta epäilee niiden jääneen muiden operaattoreiden jäljiltä. . Periaatteessa kenttä olisi mahdollista rakentaa jo nykyisenkin kaavan perusteella. Salon liikunta- ja nuorisolautakunta sai kaupunginarkkitehdin lausunnon asiasta vastauksena lautakunnan jäsenen Simo Vesan (sd) kyselyyn siitä, missä suunniteltu kenttä mahtaa viipyä. SSS?Leena Savikko Urheilupuistoon rullaluistelurata? Salon kaupungin sekä sähkö- ja puhelinyhtiön yhteiskaivantoja tehdään eri puolilla kaupunkia. Tero Kivi totesi, että vielä on alueita, joilla sähkökaapelit kulkevat ilmassa. Samalla, kun niitä kaivetaan maan alle, viedään kaivantoon muitakin kaapeleita. Salon tekniselle lautakunnalle on jätetty aloite, jossa esitetään, että Salon Urheilupuistoon pitäisi rakentaa rata rullaluistelijoita varten. Kenelläkään hakijoista ei sinänsä ole ollut mitään lakiin perustuvaa oikeutta hoitaa ko. Kun Salo aikaisemmin pärjäsi yhdellä puhelinkeskuksella, nykyään tarvitaan keskittimiä jo muutaman kilometrin välein. Joitakin katuja vielä kaivetaan auki ja kun montut on peitetty, ne viimeistellään. Seura-allianssille maksetaan kioskinpidosta 12 000 markan (2 018 euron) korvaus. SSS?Leena Savikko neljä sydänkerhoa, mutta lisää on perusteilla, sillä innokkaita kerholaisia on likemmäs 80. Suolan voi korvata monenlaisilla yrttimausteilla ja pan-suolalla, joka sisältää vähemmän natriumia kuin tavallinen suola. Tiloista ei peritä vuokraa. Salon Nuorkauppakamari saa pitää Urheilutalossa Tapani Pertun ja Risto Hiltusen konsertin 22. Kun jossakin kaivetaan auki, niin lykätään samalla meidän kaapeleita ja putkitusta monttuun. Ne aiheuttavat lähes puolet kaikista kuolemista Suomessa. . maaliskuuta. kesäkuuta. Suomen poliisi keskittää viikon aikana valvonnan erityisesti sellaisille tieosuuksille, joilla liikenneonnettomuuksia tapahtuu keskimääräistä enemmän. Raha-automaattiyhdistys rahoittaa kerhoja vetävää Varsinais-Suomen Sydänpiiriä. Ne piiskasivat lähtemään tänne saamaan varmuutta elämään ja tietoa, ettei tee virheitä. Kevytlevitteet ovat hyvä vaihtoehto leivälle. Yrttimausteiden tuoteselosteet kannattaa tutkia tarkoin, sillä toisinaan mauste paljastuu lähes suolaksi: jotkut seokset saattavat sisältää monta kymmentä prosenttia suolaa. Tuula Kara muistuttaa, että tuoteselosteissa ensin mainittua ainetta on tuotteessa eniten, seuraavaksi mainittua seuraavaksi eniten ja niin edelleen. Vielä enemmän saattaa ärsyttää, jos työn jälkeen ympäristö jää näyttämään keskeneräiseltä. Sydän- ja verisuonisairauksia voidaan hoitaa: omaa tilaansa saa paremmaksi toimintaansa muuttamalla. Myös paikalliset sydänyhdistykset tukevat sydänkerhotoimintaa. Hälytys onnettomuudesta tehtiin kello 1.33. Uimarantakuljetukset on järjestetty juhannuksen jälkeisestä maanantaista kesän loppuun: kyyti lähtee torilta kello 11 ja 15 ja takaisin Lehmijärveltä varttia myöhemmin. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Tupurin koulun lähialueen asemakaavaehdotus on tulossa nähtäville elokuussa ja valtuustoon mahdollisesti syyskuussa. Kaikki vahvistavat, että kaivutöiden viimeistely kuuluu kaivajalle. Suurkaivajat pyrkivät ajoittamaan työt niin, että yhdellä aukikaivamisella saadaan hoidettua monta kaapelointia. . golfkentän ympäri niin, että rata varustettaisiin aitauksella, joka suojaisi luistelijoita lentäviltä golfpalloilta. Rullaluisteluradan tulisi sopia myös kilpailujen pitämiseen. SSS?Leena Savikko Hovioikeus kumosi Sauvon Osmalahden vesijohtovalituksen SSS?Armi Heikkilä Mika Kankkunen Katu avattiin syksyllä. Esimerkiksi Salossa mukana on alle 40 ihmistä. . Salon terveyskeskus on antanut Ulla SagulinLehtiselle työhuoneen Rummunlyöjänkadun toimipisteestä. Makuhermot tottuvat kahdessa viikossa vähempään suolaan SSS Matkustaja kuoli pakettiautojen kolarissa Nummi-Pusulassa Sydänystävällisen ruoan perussäännöt ovat yksinkertaiset: vähemmän rasvaa, vähemmän suolaa ja enemmän kuituja. Samalla uusittiin katuvalaistusta ja lykättiin kaivantoihin uusia puhelin- ja tietoliikennekaapeleita, kertoi kaivanto- ja sähköyhtiön asennustöitä urakoivan Eltec Networks Länsi Oy:n KOTIKUNTA työnjohtaja Tero Kivi. . Kuka huolehtii siitä, että myllerretty nurmikko palautetaan viheriöimään tai jalkakäytävän laatat istutetaan takaisin kohdalleen? Suurimmat keskustan kaivutöiden teettäjät ovat Salon kaupunki, sähköyhtiö Fortum ja Salon Seudun Puhelin. Meihin voi aina ottaa yhteyttä ja meidät on helppo löytää, IsoMarkku rohkaisee maisemasta huolestuneita kansalaisia. Iso-Markku sanoo, että kun katuja kaivetaan auki, se on aina ongelma. . Kerholaisten tavoitteena on pärjätä ilman lääkitystä tai saada lääkitystä vähenemään elämäntapojaan muuttamalla. Epäterveellinen ravinto, tupakointi ja vähäinen liikunta lisäävät sydän- ja verisuonisairauksien vaaraa
Ne palvelevat siis myös elävien henkireikinä. Sitten on tietysti heitä, jotka kauhistuvat maan tuhlausta haudoiksi. vanhan perinteen mukaisen hirsiaidanteen teko hautausmaan alaosaan. Hautausmaa kertoo elämästä NÄKÖKULMA Paljon sekä työkseen että huvikseen matkustava tuttava kertoi saman minkä muistan myös lukeneeni: Vieraalla paikkakunnalla kiireinenkin henkilö saa tuntuman paikkaan käymällä torilla ja hautausmaalla. Nämä kaksi paikkaa kertovat sekä menneestä että nykyisestä, ihmisistä ja luonnosta, ne kertovat kulttuurista, elintasosta, ylipäätänsä paikan hengestä. Hautausmaat eivät ole mitään kuoleman puutarhoja. Ne ovat parhaimmillaan rauhaa henkiviä puistoja, omiaan viemään ajatukset pois nykyhetken menosta ja meiningistä. Meillä on nyt kassa kevyempi, mutta on myöskin lainaa vähemmän. Kun tulos oli muutenkin ylijäämäinen, esitin siitä 500 000 markan investointivarausta ammattioppilaitokselle ja 150 000 markan varausta Haktolle. Vielä vuonna 1992 tehtiin haudanhoitosopimuksia, joihin kuuluvat kahdet kukat, mikä lisää alkukesän kiireitä. toukokuuta 2002 ? SALON SEUTU Helisnummen hautausmaan laajennus riittää vuosikymmenien tarpeisiin Uusia hautasijoja saadaan noin 3 000 ja lisäksi parituhatta uurnapaikkaa SSS?Irja Koivuniemi Salo-Uskelan seurakunnan Helisnummen hautausmaalla eivät ole meneillään vain normaalit kevätkiireet vaan käynnissä ovat myös hautausmaan laajennustyöt. . Sen hinta on laadusta riippuen 29 tai 54 euroa. Palaamatta jättämisestä tuskin rikos SSS?STT?Panu Tuunala Elinkautisvankien pääsy vankilasta lomalle vaikeutuu. Tästä seurasi tietynlaisia kuvioita. Sillä nyt lyhennettiin Hyvoninkadun rakentamiseen ja saneeraamiseen aikoinaan otettua lainaa. . Lisäksi vankilan ja poliisin välistä tiedonkulkua parannetaan. Ylijohtaja Vesterbackan mukaan vankilomalta palaamatta jättämistä ei ole syytä kriminalisoida, vaikka sitäkin asiaa on pohdittu. . Me saimme Kiertokadusta 1,8 miljoonaa tasearvon päälle jäävää osuutta ja se raha sijoitettiin laskennalliseksi Hyvoninkadun tuloksi, jolloin AKK:n tulos korjaantui hiukan. . 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Maailman menosta on vaikea sanoa etukä- teen, samoin kaupungin kasvusta ja kehityksestä, mutta niin on arvioitu, että hautapaikat laajennuksen jälkeen riittävät 40?50 vuodeksi, pohdiskelee puutarhuri Johansson. Hautausmaan laajennuksen kustannukset jakaantuvat eri vuosille niin, että viime vuonna menot olivat noin kolme miljoonaa markkaa (suunnilleen 500 000 euroa). Nykyään elinkautisvanki voi saada poistumisluvan kärsittyään tuomiostaan kolme vuotta yhdeksän kuukautta. Tänä kesänä töitä on tehty viikon verran, ja ensi kesään jäävät nurmikointi, yleissiistiminen ja viimeistelytyöt. Seurakunnan puutarhuri Markku Johansson kertoo, että maamassojen painuttua tänä kesänä ovat vuorossa ?näkyvät? maanpäälliset työt eli tehdään tukimuureja, käytäviä, laatoituksia, hirsiaidanteita ja kastelupisteitä. Laajennuksella saadaan noin kolme tuhatta uutta hautasijaa ja lisäksi parituhatta uutta uurnapaikkaa. . Viime kesänä jo kaadettiin puita, vaihdettiin maamassoja ja tehtiin viemäröinti- ja kaapelointityöt. Loppukesällä on vuorossa mm. Helisnummi kestää vertailun! IRJA KOIVUNIENI irja.koivuniemi@sss.fi Koulutusyhtymä lyhensi lainoja liian runsaista kassavaroistaan Tilinpäätös toi hyvän tuloksen SSS?Heikki Yli-Mattila Salon seudun koulutusyhtymän valtuuston eilen hyväksymä tilinpäätös vuodelta 2001 kertoo suurista kiinteistökaupoista ja rakennushankkeista. Raha on hopeaseosta ja painaa 27 grammaa. Tänä vuonna tehtävien töiden kustannusarvio on noin 850 000 euroa ja ensi vuonna 500 000 euroa. Laajennuksen toisen vaiheen toteuttaa YIT Rakennus Oy. Tuhansia kukkia Salo-Uskelan seurakunnan hautausmailla on jo istutettu tai juhannukseen mennessä istutetaan noin 8 500 orvokkia ja 14 500 kesäkukkaa. Asian rikosoikeudellinen käsittely myös monimutkaistaisi prosessia hyötyyn nähden paljon. Vesterbackan ehdotuksesta on jo perustettu työryhmä, johon kuuluvat pääjohtaja Markku Salminen Rikosseuraamusvirastosta, hallitusneuvos Jussi Pajuoja oikeusministeriöstä sekä lainsäädäntöneuvos Kimmo Hakonen sisäministeriöstä. Työryhmän on tarkoitus luoda ne keinot, joilla karkuteillä olevat vangit saataisiin paremmin kiinni vaikka loman luvattomasta pidentämisestä ei tehtäisi rikosta. Vankilomat nousivat oikeusministeriössä esiin sen jälkeen, kun kolmoismurhaaja Juha Valjakkala ja hänen vaimonsa jättivät palaamatta lomalta Pyhäselän vankilaan kaksi viikkoa sitten. Aika merkittävä asia oli lainan ylimääräinen lyhennys, noin 10 miljoonaa markkaa, Kankare kertoo. . Kukka-alusta saattaa näyttää kuivalta, vaikka juuristo on yöllä saanut 12 litraa vettä, Johansson selittää. Kivienasennus keskitetysti Viime aikojen työskentelyä on leimannut myös se, että on pitänyt tehdä alustustyöt niille haudoille, joille asennetaan hautakivet eli haudat tasataan ja nurmetetaan. Hautakivistä on puutarhuri Johanssonin mukaan kyseltykin Salo-Uskelan seurakunnassa on erityiset kivenasennusviikot eli uusien hautakivien paikoilleen sijoittamiset keskitetään. Sen halkaisija on 38,6 millimetriä. Raha lyötiin helmikuussa Rahapajassa Elias Lönnrotin ja kansanrunouden kunniaksi. Ennakkotilauksia on jo saanut tehdä helmikuusta lähtien, mutta kymmenen euron juhlaraha tulee myyntiin vasta kesäkuussa, jol- loin myös ennakkotilaukset toimitetaan perille. Juhlarahan on suunnitellut kuvanveistäjä Pertti Mäkinen ja ensimmäisen rahan löi eduskunnan puhemies Riitta Uosukainen. Mutta hyvin viehättävää on myös kierrellä katsomassa ja vertailemassa hautoja ja hautausmaita niin kotiseudulla kuin maailman suurkaupungeissa. Myös Suomessa etenkin suurissa kaupungeissa tuhkaus onkin yleistynyt, ihan siksikin, että muuten hautausmaat jouduttaisiin viemään kovin kauas. Jotenkin on hyvin viehättävä ajatus antaa ripottaa tuhkansa tuulien tai aaltojen vietäväksi. Jatkossa elinkautista istuva voidaan päästää lomalle aikaisintaan yhdeksän vuotta rangaistuksen alkamisen jälkeen. Vankiloman myöntäminen aikaisemmassa vaiheessa on mahdollista vain tärkeästä syystä. Muiden kuin elinkautisvankien osalta lomia koskevat ehdot pysyvät entisellään. Uudistukset perustuvat oikeusministeriön kriminaalipoliittisen osaston päällikön Esa Vesterbackan perjantaina valmistuneeseen ehdotukseen. Päätettiin yksinkertaisesti hallituksen esityksestä, että tämä lyhennys tehdään kassavaroista, joita on kuljetettu mukana aika melkoisesti. Ei meidän tehtävä ole sijoitella rahoja, vaan meidän tehtävänä on tuottaa ammatillista koulutusta, Kankare toteaa. Koulutusyhtymän valtuusto hyväksyi lisäksi lähes 220 000 euron lisämäärärahan Hyvoninkadun kiinteistöön. Kriminalisoinnissa on hankalaa se, että mahdollisuus vankiloiden omiin kurinpitomenettelyihin vaikeutuisi. Rahoja lyödään 80 000 kappaletta. Kastelupäivät ovat maanantai, keskiviikko ja perjantai. Helisnummen vanhalla osalla on automaattikastelu, jossa vesi menee kaksi senttiä maan alle. . Se käytetään pihaalueitten kunnostukseen.. Elinkautisvankien pääsy lomalle tulee vaikeammaksi STT Ensimmäisen euromääräisen juhlarahan on suunnitellut kuvanveistäjä Pertti Mäkinen. Ensimmäinen euromääräinen juhlaraha myyntiin kesäkuussa SSS?STT Ensimmäinen euromääräinen juhlaraha tulee myyntiin kesäkuun alussa. Myös sankari- haudat saavat sadat kukkansa. Kolmetoista kausityöntekijää on jo työssä, samoin kolme koululaista, minkä lisäksi kesäkuun alusta seurakunnan töihin tulee viisitoista koululaista lisää. Hautojen kastelusta on kyselty jonkin verran. Pakoreissu, joka sittemmin päättyi kiinniottoon Piitimen kunnassa Pohjois-Ruotsissa, poiki selvityksiä myös poliisissa. 9. Alkuun tehdään raskailla koneillakin ajettavia yhdyskäytäviä ja tiivistetään hauta-alueita, minkä jälkeen ryhdytään tukimuurien tekoon. Ehdotuksen vastaanottanut oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) on sitä mieltä, että ehdotetut toimet ovat tarpeellisia ja ohjeistusta sekä lainsäädäntöä on tarpeen muuttaa. Muutokset astuvat voimaan pian, sillä oikeusministeriö velvoittaa Rikosseuraamusviraston antamaan vankiloiden johtajille ehdotuksen mukaiset ohjeet. Samalla elinkautisvankien lomaehdot muuttuvat samanlaisiksi koko maassa. Vesterbackan ehdotus vankien lomaehtojen tiukentamiseksi valmistui pikavauhtia, sillä oikeusministeri teki pyynnön vasta viikko sitten perjantaina. Vesterbackan ehdotus johtaa vankien lomavalvonnan tehostamiseen. Nyt voidaan kivet sijoittaa vielä tammikuussa siunattujen vainajien haudoille, seuraava rajakohta on elokuu. Kirsi Höglund Noin hehtaarin laajennus (taustalla) liittyyy nykyiseen hautausmaahan. Vuoden alussa yhtymä myi Kiertokadun kiinteistön 5,1 miljoonalla markalla ja päätti rakentaa lisää Hyvoninkadulle. . Teknisten paikannuslaitteiden, lähinnä matkapuhelinten, käyttöä lisätään vankiloissa. Eikä tarvitse huolehtia sijoittelusta. Niiden ohella kuntayhtymä on pystynyt myös tekemään ylimääräisiä lainojen lyhennyksiä. Varausten jälkeen kuntayhtymälle kertyi ylijäämää yhteensä runsaan 2,5 miljoonan markkaa. Oppilaitoksittain laskettuna siitä tuli Salon ammattioppilaitoksen osalle 2,1 miljoonaa. Johtava rehtori Pasi Kankare kertoo, että tilinpäätöksessä keskeisellä sijalla olivat viime vuoden kiinteistökuviot. Aikuiskoulutuskeskukselle ei päätetty tehdä ylimääräistä investointivarausta, koska Kiertokadun kirjaus korjasi kaikkein eni- ten heidän tulostaan, Kankare kertoo. Kankareen mukaan investointivaraukset olivat tarpeen siitä syystä, että tämän vuoden talousarviosta investoinnit karsittiin hyvin pienelle tasolle, käytännössä puolitettiin.
Somerolaisen tekstiilitaiteilija Rita Rauteva-Tuomaisen Vedenjakaja on esirippu koulun urheilusalissa. Helsinkiläisen kuvataiteilija Jaakko Niemelän toteuttama Kylä roikkuu puolestaan yläilmoissa koulun portaikossa. Vaikka työt ovat ammattitaiteilijoiden tekemät, ovat myös koulun oppilaat osallistuneet niiden ideoimiseen ja jopa konkreettiseen toteuttamiseen. Koulun sisältä löytyy uskomaton määrä taitoa, Korpinen ihastelee työporukkaansa. Arto Niemiselle Kumpi, kampi ja kummitus on hänen toinen lastennäytelmänsä. Se jakaa värikkään esiripun osat, mutta myös yhdistää ne. . Hänen mukaansa ratkaisun on oltava kattava ja kaikkia sopimusajoja tasaveroisesti kohteleva. Työnantajain TT:n torstaina esittämät ?työllisyystalkoot. Tällaisella konseptilla ei palvelusektori tule koskaan pärjää- SSS?Päivi Malin-Perho Suomusjärven näytelmäpiirin SuoNäppien tulevaisuus on turvattu, kun katsoo Suomusjärven koulun juhlasalin hyörinää. Niistä tarinoista voisi sitten aikanaan julkaista kirjan! Salonjoki esiripussa Rita Rauteva-Tuomainen toteutti oman Keskustan koulun häneltä tilaaman työn niin ikään yhdessä lasten kanssa. Teos ei ole tekijänsä mukaan vielä valmis: . Näyttämöllä ohjaajan ohjeita kuuntelemassa Iira Lucenius (vas.), Aku-Pekka Fagerholm ja Roosa Saarioja. Pelästynyt Kumpi (Roosa Saarioja) kohtaa vihaisen Marsupaviaanin (Minna Nurminen). Oppilaat ovat tehneet puvut ja lavastukset ja he huolehtivat maskeerauksesta ja valoista. naisten ja miesten palkkaerot leviäisivät edelleen. Ihalainen arveli tupon syntymisen vaativan nyt ?poikkeuksellisen vahvan tahtotilan syntymistä?. Keskustan koululle hankittujen töiden kustannusarvio oli runsas 28 000 euroa. Ihalainen tutkisi kaksivuotisen tupon mahdollisuudet TT:n lääkkeet työllisyystalkoille arveluttavat SSS?STT?Merja Könönen SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) kannattaa uuden kattavan tuloratkaisun mahdollisuuksien selvittämistä. toukokuuta 2002 10 ? SALON SEUTU Käyttötaide elävöittää Keskustan koulua Oppilaat osallistuivat koululle hankittujen taideteosten toteuttamiseen SSS?Veli-Matti Henttonen Salon Keskustan koulun eilen saamat kaksi uutta taideteosta eivät edusta mitään perinteistä taidetta. Luonto oli monissa ehdotuksissa mukana tavalla tai toisella, Rauteva-Tuomainen kertoo siitä, miten hän ryhtyi työnsä toteuttamiseen. Pellavasta tehty Vedenjakajaesirippu on toteutettu nimensä mukaisesti siten, että keskellä kaksiosaista esirippua oleva osa on kuin Salonjoki. Jaettava summa oli yhteensä 6 700 euroa. Oppilaat voivat jatkossa käyttää Kylää lähtökohtana vaikkapa pohtiessaan sitä, minkälaisia ihmisiä siellä asuu. Bändissä basistin virkaa hoitava 3.. Toiveissa oli joko esittävä tai sitten ei- esittävä esirippu. ammatilliseen osaamiseen. Tupoyritys sai lavealti tukea valtuutettujen puheissa . Vastaan tulee mm. luokan opettaja Johanna Kurppa naurahtaa, ettei ole koskaan aiemmin soittanut bassoa. . Kylän sijoittelu ei ole se kaikkein tavanomaisin, sillä työ löytyy portaikon katosta ripustettuna. koululle hankitut työt. Mm. Minna Nurminen ja Krista Lehtonen aikovat lähteä syksyllä mukaan SuoNäppeihin. Tässä hommassa tarvitaan jokaista koulun oppilasta, jokaisella on tehtävä. Kaksi häirikköä joutuu palturimaahan, jossa he kohtaavat oman aikaisemman kielenkäyttönsä ruumiillistumia. Lapset saivat ehdottaa hänelle, minkälaisen esiripun he haluaisivat. . Kun näytelmä ensi maanantaina esitetään ensimmäistä kertaa yleisölle, ei kyseessä ole enempää eikä vähempää kuin maailman ensi-ilta. jo 1970-luvulta lähtien taidehankinnoissaan ns. Ehkä ensi-ilta tulee vähän liian äkkiä. * Kumpi, kampi ja kummitus esitetään Suomusjärven koululla 27., 28., ja 30.5. Ensimmäinen oli modernisoitu versio Punahilkasta. Esiintymisestä pitävät myös näytelmän pojat. Sikatyhmä Jesse Lehtonen puhuu näytelmässä rivoja ja on perso makealle. . Tämä on nyt se juttu. Niemelällä oli jättää Keskustan koulun rehtorille Jukka Andsténille työhön liittyvä jatkotoive. Kaikki elävät olennot rakentavat. Ihalaisen listalta löytyy myös työnantajien toistuvasti torjuma ajatus tulos- ja voittopalkkioiden pelisäännöistä. Ihalaisen mukaan seuraavassa hallitusohjelmassa olisi tavoiteltava työttömyyden painamista viiden prosentin tuntumaan tämän vuosikymmenen aikana. Koululla ei ole entisen Keskustan koulun taidetta eikä myöskään tiloissa ai- emmin sijainneen kauppaoppilaitoksen aikaista taidetta. Salon kaupunki on noudattanut Suomusjärven koululla valmistellaan kuumeisesti maailman ensi-iltaa Arto Nieminen kirjoitti koululle varta vasten oman näytelmän, jota tekee koko koulu Kaikki mukana Suomusjärven koulun rehtori Arto Korpinen korostaa, että näytelmä on koko koulun juttu. kennuksiin ja peruskorjauskohteisiin myös uutta taidetta yhden prosentin summalla kohteen ko- konaisbudjetista. Hyvä teksti ja hyvä juoni, kuuluu näyttämöltä. Kumpi, kampi ja kummitus on sytyttänyt koululaisiin kipinän näytellä enemmänkin. Apurajojen ja avustuksen saajat saivat lisäksi tänä vuonna julkistetun historiateoksen Juho Leino ja Tehtailijan Säätiö. Säätiö on tähän mennessä jakanut yhteensä 365 apurahaa 272 eri henkilölle. Ostovoiman olisi kasvettava lähinnä palkankorotusten, ei niinkään veronkevennysten voimin. Sopimuksen olisi mm. Olin kuin kapellimestari, joka kokosi lasten muodostaman orkesterin osaset yhteen, itse aiemminkin runsaasti erilaisia rakennelmia mm. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Esityksissä tarvitaan lipunmyyjiä, buffetin pitäjiä ja portieereja. . TT:n ja valtiovarainministeriön suunnasta kuullut ajatukset palkkaratkaisujen solidaarisen linjan hylkäämisestä ja palkkaerojen kasvattamisesta sen sijaan eivät käy. . Epäröintiä on aiempaa enemmän erityisesti STTK:n ja Akavan piirissä. Palkkapaineista ovat puhuneet erityisesti julkisen sektorin liitot. Ihalainen toivoi, että kuntasektorin ongelmia ratkottaisiin tupon kyljessä sovittavalla useampivuotisella ohjelmalla. Jos tuloratkaisuun päädytään, sopimuksen sopiva mitta olisi kaksi vuotta. Niemelä on koonnut Kylänsä oppilaiden tekemistä osista, joista valtaosa on pieniä puisia taloja. . Tämä on ollut hauskaa, parasta on ollut Nipa, Jesse heittää kiitokset ohjaajalle. Matilda von Waversveldin repliikki kolme päivää ennen ensi-iltaa on teatterimaailmasta tuttu. . kelpaavat SAK:lle. Tuloksena mm. Olen ihmeissäni, miten homma toimii ja miten oppilaat ovat mukana. Täällä on tehty kurinalaista ryhmätyötä, jota teatterin tekemi- Päivi Malin-Perho Päivi Malin-Perho Ohjaaja Arto Nieminen ihmettelee, miten täysillä Suomusjärven koulun oppilaat ovat olleet näytelmän teossa mukana. On varma, että he muistavat tämän aina, Korpinen sanoo. Koulun toisen luokan opettaja Kaija Ranta-Ojala on säveltänyt näytelmän musiikin. Liikuntasali itsessään on sen verran sekava ja hektinen tila, että työ ?elää. rautalangasta tehnyt Niemelä selittää ja jatkaa työnsä ideasta: . Ohjaaja on nuoresta joukostaan todella ylpeä. . Pelottavia mustanpuhuvia hahmoja liikkuu pimeässä salissa, jonka hämäryyttä välillä salamat leikkaavat. . Alkusyksyyn mennessä olisi arvioitava, onko eväitä myös varsinaisten neuvottelujen aloittamiseen. Ihalainen varoittaa, että tupossa kenenkään on turha havitella itselleen muita suurempia korotuksia. . Se on näytelmä, jonka Arto Nieminen kirjoitti varta vasten koululle. Oppilaat tekivät antamieni rakennusohjeiden perusteella puutikuista ja muusta puumateriaalista rakennuksia, aitoja ja erilaisia taloihin liittyviä raken- nelmia, joista sitten kokosin alumiinilistoja hyödyntäen katosta roikkuvan kylän, Jaakko Niemelä selittää valmiin työnsä alla. Niemelän onnistui sijoittaa työhönsä kaikkien noin 350 Keskustan ala-asteen oppilaan tekemät osat. . Yhteistä ehdotuksissa oli se, etteivät lapset halunneet yksiväristä. Tänä vuonna 75-vuotta täyttävä yhdistys sai 3 000 euron avustuksen. Opiskelijoille jaetut apurahat vaihtelivat tänä vuonna 200 eurosta 600 euroon. Kaupunki hankkii uudisra- mään osaavan työvoiman kilpailussa, Ihalainen huomautti. Myös valtuuston puheenjohtaja, Kunta-alan ammattiliiton puheenjohtaja Tuire SantamäkiVuori (sd.) piti mahdottomana, että tasa-arvoerän kaltaisista solidaarisista eristä luovuttaisiin. Sikatyhmä ja Marsupaviaani. . 4. Tällaisen ajattelun kantavuutta voi testata vain liittokohtaisilla sopimuksilla, Ihalainen opasti SAK:n valtuustossa Kiljavalla perjantaina. parannettava työsuhdeturvaa, edistettävä ammatillista osaamista ja tuotava neljän tunnin minimityöajan. varsinkin, kun vahvimpien epäilijöiden kuten Kemianliiton ja Paperiliiton valtuutetut tyytyivät kuuntelijan osaan. Metalliliiton Esko Mononen lieventäisi liittokierrospaineita sillä, että tuloratkaisusta tulisi alakohtaisesti riittävän joustava. Muutamissa puheenvuoroissa perättiin työajan lyhentämistä. Auto- ja kuljetusalan työntekijäliiton Raimo Marjamaa herätteli ajatusta vuosiloman pidentämisestä viikolla, ja Puuliiton Esko Kosonen ja KVT:n Juha Bilund esittivät työajan nipistämistä 30 viikkotuntiin. Irtisanomisturvan tiukentaminen nousi esille useassa puheenvuorossa. Hyvä, juuri noin, toi oli hyvä, Arto Nieminen huutelee näyttämölle. Menossa on Suomusjärven lähes 120 oppilaan koulun yhteinen projekti eli Kumpi, kampi ja kummitus-näytelmän harjoitukset. Elintarviketyöläisten liiton Hannele Vuorio vaati, että irtisanomisen on koiduttava työnantajalle mahdollisimman kalliiksi. Päivi Malin-Perho Matillda von Waversveld (vas.), Krista Lehtonen, Aku-Pekka Fagerholm, Jesse Lehtonen, Roosa Saarioja, Minna Nurminen ja Iira Lucenius ovat Kumpi, kampi ja kummitus -näytelmän rooleissa, mutta näytelmän tekoon on osallistunut koko koulu. Näyttelijöiden lisäksi tarvitaan kuoroa ja bändiä. Niiden yhteissumma nousee 112 700 euroon eli 670 000 markkaan. Opiskelija-apurahan saivat Tommi Alho, Reija Anttonen, Ritva Elo, Sami Haikio, Tea Hynynen, Krista Kauhala, Mikko Koskinen, Jarmo Melava, Saku Santavirta, Santeri Santavirta, Juho Sjöberg, Erja Suominen, Mervi Suominen, Sari Tukiainen, Ilkka Virtanen ja Karoliina Vähäsilta. Kirsi Höglund Valtaosa apurahojen saajista saapui paikalle Tehtailija Juho Leinon Säätiön apurahojen jakotilaisuuteen.. Marsupaviaani on Kumpin omien aiempien häirikköpuheiden ilmentymä. nen on, Nieminen kiittää. Tarina ystävyydestä Niemisen kirjoittama näytelmä kertoo nuorista ja koulumaailmasta. Tämä vaatii panostuksia mm. Kertomus sisältää opetuksen, se on kaari turmeluksesta pelastukseen, käsikirjoittaja kuvaa tekstiä. Nuorille näyttelijöille tarina on mieluinen. . prosenttiperiaatetta. kello 18.30. Leinon Säätiö jakoi apurahoja SSS Tehtailija Juho Leinon Säätiö jakoi perjantaina Salossa Juho Leinon 100-vuotisjuhlarahaston apurahat 16 opiskelijalle sekä lisäksi Salon Seudun Reserviup- seerit ry:lle. Kuvittelin, että minulla on vastassa piipittävä lauma, jolle ei voi yhtään mitään. Rakentaminen on syvällä oleva tarve eli olin jo pitkään pohtinut mahdollisuutta tehdä jotain lasten kanssa. erilailla, kun sitä katsoo eri kulmista, Rauteva-Tuomainen selittää. Nyt Keskustan koululle saadut taideteokset ovat ensimmäiset Esko Keski-Vähälä Jaakko Niemelä toteutti Keskustan koululle yhdessä koulun kaikkien lähes 350 oppilaan kanssa tilataideteoksen Kylä
Selkeää tai puoliSomero pilvistä ja poutaa. Marttila Kuusjoki Lämpötila 12..15 astet+13 Halikko ta. Pertteli Paimio +12 Sauvo Merialueilla: Kaakko 4-8 m/s. Hyvä näkyvyys. Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd Kiikala Salo +12 +14 Suomusjärvi +12 +15 +14 6-11 m/s Salon seudulla Kohtalaista kaakkoistuulta. 31, 30) Mari Breilin Tup. ja Emmi-Laura Laiho Oll. Lipaskeräys järjestetään Paimiossa 31.5., Kemiössä ja Taalintehtaalla 31.5-1.6. Salossa 1010 Tavallisen kansalaisen ei kuitenkaan vielä kannata rynnätä kukkakauppaan, sillä tarjahalosia joutuu vielä odottelemaan parisen vuotta. Sinä aikana kuuluisaa ruusua voi käydä ihastelemassa mm. 43, 11) Mira Kilkki Tupuri 42, 12) Eveliina Innilä Alh. Lisäksi on vienyt oman aikansa saada vanhemmat ja jopa isovanhemmat vakuuttuneiksi, että pehmeät menettelytavat voidaan omaksua entisten melko rajujenkin perinteiden tilalle. . Salossa kolmessa kunnassa, Kiskossa, Perniössä ja Muurlassa. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Kyseessä oli presidentin oma nimikkoruusu, jonka kukat ovat vaaleanpunaiset, aavistuksen violettiin vivahtavat. Tuoksua luonnehditaan hillityn vienoksi. Pyörällä kolmessa kunnassa SSS Sunnuntaina ajellaan pyörällä Esko Keski-Vähälä Salon aluesairaalan synnytys- ja naistentautien yksikön vauvamyönteisyyssertifikaatti on ensimmäinen koko sairaanhoitopiirissä, mainitsi tiiminsä kanssa onnistumisonnitteluja vastaanottanut lääkäri Seppo Multamäki. vaili auditointiryhmässä mukana ollut vauvamyönteisyyskouluttaja Valma Sihvola. Lämpötila 12..15 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista +14 Koski itätuulta. Enimmäkseen selkeää. Matkan voi valita oman mieltymyksensä mukaisesti 45?95 kilometrin mittaiseksi. Mehuasemat sijaitsevat Kaukurin ja Teijon koululla, Perniön Narikassa ja Muurlan nuorisotalolla. Tapahtuman järjestävät kuntien vapaa-aikatoimet. Keräyksellä varoja aids-työhön SSS SPR, Unicef, Kirkon Ulkomaanapu ja Yleisradio keräävät yhdessä varoja eteläisen Afrikan hiv- ja aids-työn hyväksi toukokuun lopulla Varsinais-Suomessa. Tämä uusi suhtautumistapa on paluuta luonnonmukaiseen hoitotapaan, jonka tärkeys on tullut todistetuksi tieteellisesti, ku- 5 vuotta Samu Laine 25.5. 28. Salolaislapset kisasivat pyöräilyssä OTSO ONNITTELEE 5 vuotta Jenna Tahila 25.5. juuri Espoon Marketanpuistossa. Pensasmainen presidentin nimikkoruusu löydettiin alun perin Helsingin entisen kaupunginpuutarhurin Bengt Schalinin villiintyneestä puutarhasta. Niin lapselle kuin vanhemmille tulee tärkeä onnistumisen elämys, joka vahvistaa niin lapsen itsetuntoa kuin vanhempien yhteyttä. Imetys estää vauvan verensokerin laskun ja auttaa tätä paremmin säilyttämään lämpönsä. Vauvamyönteisyysohjelman tavoitteena on, että vauva voisi saada lähes puolen vuoden ajan yksinomaisesti äitinsä maitoa ja imetys jatkuisi täydennysravinnon ohella vähintään 1-2 vuoden ikään. SSS tu aiemmin suoritetun teoriaosuuden perusteella. 37, 23) Miikka Kettunen Kesk. Kiskossa 9 vuotta Jesse Juuti 25.5. Kaikille perheille taataan samantasoinen ohjaus. Projektia Salossa vetäneen kätilön Eila Lahden mukaan lapsiystävällisyyden selkeä mittari, hyvä imetysvalmius on Salossa hoidetuista äideistä kotiutuksen tapahtuessa jo 90:llä prosentilla. Ohjauksella saadaan imetys onnistumaan jo ensimmäisen tunnin aikana synnytyksestä. Samalla osasto on tällä hetkellä Salon aluesairaalassa ainoa erikoisala, jonka työskentelytavat on ulkopuolisen tarkkailuryhmän avulla auditoitu. Ulkopuolinen havainnointiryhmä pani kahden päivän aikana suurennuslasin alle koko Salon synnytysosaston henkilökunnan sekä kaiken sen työn, mitä synnyttäjäperheiden ja vastasyntyneiden hyväksi tehdään. Enimmäkseen aurinkoista ja poutaa. ja Tuukka Ylönen Alh. Lämpötila noin 13 astetta. +14 4-8 m/s Lauantai 25.5.2002 sss.kalenteri@sss.fi viikko 21 Pimeys päättyy: 3.09 Aurinko laskee: 22.25 aurinko nousee: 4.26 pimeys alkaa: 23.43 Suomi eilen klo 15 +9 Salo +10 +11 +11 Maanantai Lämpötilaennuste huomiseksi PP A A P A PP PP V A 990 1020 +18 Ateena +22 A +23 PP Algarve Berliini +23 A +18 PP Alicante +19 Bryssel +26 A +15 P Antalya Kööpenhamina +17 PP Catania +24 A 1030 Lontoo +14 SK Eilat +37 A +17 +17 Madrid +22 A Kreeta +22 A Moskova +16 PP Las Palmas +21 PP Tiistai Oslo +20 P +16 P Madeira Pariisi +26 A +15 SK Malaga +16 Rooma +23 SK +23 A Mallorca Tukholma +26 SK Salo +19 SK Miami Wien Nizza +23 A +20 P +16 +24 A Bangkok +28 SK Rhodos 1020 New York +16 P +19 A Tallinna San Francisco Tunis +29 A +20 PP +16 +16 Tokio +19 A Venetsia +22 SK >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Salon synnytysosasto on nyt tutkitusti vauvaystävällinen Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Urpo Urban Ruotsinkielinen kalenteri: Vilhelmiina, Minna, Vilma, Miina, Mimmi Vilhelmina, Minna Päivän sana Yksi ja sama Henki on yhdistänyt meidät, kaikki me olemme saaneet juoda samaa Henkeä. 1. Hän muistutti, etteivät eläinemotkaan suostu luopumaan poikasistaan. Kilpailun järjestivät opettajat yhdessä Autoliiton Salon osaston kanssa. Salon ala-asteen koululaisten liikennekilpailut pidettiin torstaina. Kilpailuihin osallistuneet oli valit- Joukkuekilpailu, kolmen oppilaan yhteistulos: 1) Ollikkala 158 p., 2) Alhaisi 149 p., 3) Keskusta 128 p., 4) Tupuri 118 p. Henkilökohtainen kilpailu: 1) Lauri Kuitunen Ollikkala 60 p., 2) Rene Ståhlström Alhaisi 58, 3) Kalle Pitkäsuo Oll. 41, 14) Joonas Määttä Alh., Kimi Heiskanen Oll. Lämpötila 8..14 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Enää tällainen ei tule ky- symykseenkään kuin ei sekään, että vastasyntynyt erotetaan osastolla äidistään, jotta äiti saisi levätä, vertaili sertifikaattia luovuttanut Sihvola. Sertifikaatin saavuttamiseksi koko täkäläisen synnytysosaston henkilökunta on läpikäynyt perusteellisen erikoiskoulutuksen ja laatinut vanhempia varten kirjalliset ohjeet. 30, 31) Janne Rannikko Kesk. 35, 27) Denis Fazli Oll. Lajikkeen löysi ruusututkija Peter Joy, joka lisäsi ruusua pistokkaista. SSS?Irmeli Suvenmaa Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: 1000 1010 Pehmeä alku on hyvä pohja koko perheen ilmapiirille Paljon onnea 1010 1010 Eurooppa tänään +7 PP Mikkeli +9 Helsinki +2 P Muonio +4 Ivalo +8 +7 A Oulu Joensuu +7 +9 PP Pori Jyväskylä +12 PP Rovaniemi +6 Kauhava +1 PP Sodankylä +5 Kilpisjärvi +5 +7 PP Tampere Kuopio +8 PP Turku +9 Lahti +12 Maarianhamina +14 PP Vaasa Salo +13 Kisko Sunnuntai 7 vuotta Jemina Hietanen 25.5. Nyt on tutkimuksin todistettu, että vauvan oman rytmin mukainen rauhallinen hoito, välitön kontakti sekä äitiin että isään ja ajan ja läheisyyden antaminen vastasyntyneelle luovat hyvän perustan niin lapsen itsetunnon kehittymiselle kuin perheyhteyden lujittumiselle. ?Ennen oli tapana vastasyntyneen roikotus jaloista ja läimäytys selkään. 46, 6) Tuukka Alanko Keskusta ja Sini Vilajoki Kesk. Halikossa 1010 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Presidentille oma nimikkoruusu SSS?STT?Eeva Nikkilä-Kiipula Ruusuinen tunnelma leijui käsinkosketeltavana Viherympäristönäyttelyssä Espoon Marketanpuistossa perjantaina iltapäivällä. Paikalle saapunut tasavallan presidentti Tarja Halonen kohtasi paikalla kaimansa, jonka hän myös kastoi. 52, 4) Aleksi Jollman Alh. 40, 17) Lauri Keto-oja Oll. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Lämpötila 12..15 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. ja Joni Häyrinen Oll. Kilpailureitti oli 7,5 kilometrin mittainen ja se kierteli pitkin Salon pyöräteitä. Matkan varrelle oli 12 rastia, joissa kyseltiin pyöräilyyn liittyviä asioita ja tarkkailtiin ajotapaa käytännössä. ja Petteri Laakko Kesk. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Lämpötila 11..15 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. 47, 5) Lauri Putkonen Oll. ja Sami Sumari Alh. Somerolla 2 vuotta Maria Karlsson 25.5. toukokuuta 2002 ? 11 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 25.05.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Vaihtelevaa pilvisyyttä Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Puolipilvistä ja poutaa. alkaen klo 14 Tomi Maaronen. alv:n) Naapurit,sukulaiset ja ystävät tervetuloa lakkiaisjuhliin kotiini 1.6. 39, 19) Olli Hakkarainen Kesk. Salolainen työtiimi pääsi komeasti yli sertifikaatin edellytysrajan, vakuutti vauvamyönteisyyskouluttaja Valma Sihvola. Sertifikaatin saavuttamiseksi koko täkäläisen synnytysosaston henkilökunta on läpikäynyt perusteellisen erikoiskoulutuksen kolmen vuoden kuluessa. Salossa 7 vuotta Jani Taka-aho 25.5. 32, 29) Teemu Sorste Kesk. 38, 20) Matleena Kukkonen Alh., Sanna Helin Alh. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Enimmäkseen aurinkoista ja poutaa. ja Katariina Tång Tup. 44, 10) Henrik Huang Oll. 33, 28) Lari Salakari Kesk. Virmon Pelimannit, Nytky, Loimaan Kurttupelimannit, Kööri, Vissinki, lusikansoittaja Veikko Kuivala, IltaFolk klo 19.30 Nuortentuvalla, Lauri Tähkä & Elonkerjuu-orkesteri, Sari Kaasinen & Otava-yhtye, Vanhanpiian Pojat, Rymäkkä, Vissinki ja KanTeletapit Muita tapahtumia Halikko-soutu Angelniemen lossirannassa klo 10.45 SALO-KARINA KERÄYS Yrityksille ja yhdistyksille osoitettuun haasteeseen on vastannut Halikon Parturi-Kampaamo/ Irma Mikkola, JV-Taksi Jarkko Välikangas, joka haastaa Taksi Pasi Santasaaren. Yksityishenkilöille osoitettuun haasteeseen ovat vastanneet: Maija Hämäläinen, joka haastaa Eila Kourimon ja Tarja Kämin, Rauni Jantunen, joka haastaa Leena Uutun, Mirja ja Pertti Talvi, jotka haastavat Kaija ja Tapani Oksasen, Leena Reinikainen, joka haastaa Sirkka Iltasen ja Pirkko Peltosen, Tuula Holttinen, joka haastaa Marja-Leena Viljamaan, Anja Koivisto, joka haastaa Salli Pusan, Maire Niemi, joka haastaa Anja Aarnion, Anja Saijoki, joka haastaa Terttu ja Asko Juvan, Irja Koivuniemi, joka haastaa ?vaivaiseukot?, Paavo Verhola, joka haastaa Gunnar Virtasen ja Taisto Litsilän, Teuvo Verho, joka haastaa Soili Hallan ja Tuomas Salomaan, Riitta Ahtiainen, joka haastaa Kaisa Niinistön ja Tiina Mäenpään. Keräystilin numerot: Salon Seudun Osuuspankki 541002-256942, Someron Säästöpankin Salon konttori 432721-239767. Salon sairaalan synnytys- ja naistentautien osasto on saavuttanut ensimmäisenä alansa yksikkönä koko sairaanhoitopiirissä sertifikaatin vauvamyönteisestä hoitotavastaan. Sertifikaatin saamiskriteerit ovat kehitelleet yhteistyössä WHO ja Unicef. Raisiossa 4 vuotta Mikko Lehtimäki 25.5. 9 vuotta Juhani Harju 25.5. 36, 24) Jonna Saaristo Kesk., Sara Vuorentausta Kesk. 12:13 Menovinkit Elokuvat Star Wars, episodi II: Kloonien hyökkäys, Bio Salo 1 klo 16 ja klo 19 Kaunis mieli, Bio Salo 2 klo 19.15 Aikakone, Bio Jukola, Somero klo 19 Star Wars, episodi II: Kloonien hyökkäys, Kino Paimio klo 19 Musiikki Koskis-folk Koskella, FolkTori klo 12 Nuortentuvan pihaalueella, mm. 45, 8) Mikko Mehtälä Alh. sekä Västanfjärdissä 1.6. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Kor. ja Oona Fröberg Tup
12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 12 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. toukokuuta 2002 ?
Tämän kerroin silloin sekä hallitukselle että ministeri Taxellille, hän sanoi. Nikula sanoo saaneensa jo ennen valtioneuvoston tällä viikolla tekemää lopullista myyntipäätöstä tiedon, että selviä epäilyksiä sisäpiiritie- don väärinkäytöstä ei ole ilmennyt. . Tämän epäillään aiheuttavan miljardien eurojen kustannukset matkapuhelinvalmistajille ja paikallisille verkko-operaattoreille, jotka joutuvat sopeutumaan tiukkaan säteilyrajaan. Uutistoimisto Reutersin haastattelema Nokian johtaja Kiinassa arvioi, että Nokian matkapuhelimet ovat pääosin ehdotettujen määräysten mukaisia, mutta yhtiö joutuisi kuitenkin sijoittamaan lisää tuotesuunnitteluun ja laitteiden testaukseen. SSS?STT?Reuters Aspo myi Navintran japanilaisyhtiölle Monialakonserni Aspo on myynyt merenkulun navigointijärjestelmiä ja merikarttateknologiaa kehittävän Navintran japanilaiselle Furuno Electric Companylle, Asposta kerrottiin perjantaina. Kauppa on arvoltaan noin 4 miljoonaa euroa, josta liikearvon osuus on 1,75 miljoonaa euroa. Suomessa käytössä olevista bensakäyttöisistä henkilöautoista 48 prosenttia on ilman katalysaattoria. Tiedon Wärtsilä-neuvotteluista epäillään vuotaneen Koneelle. Taxell arvioi Hbl:n tietoa ?kovaksi väitteeksi?, mutta ei kommentoi sitä sen enempää. Yhtiön päätoimipiste sijaitsee Salossa. Rantalan mukaan kaikki autovalmistajat ovat ilmoittaneet, että hintaharmonisointi toteutuu. Kun Suomeen ei enää jatkossa tuoda verottomalta hinnaltaan halvempia autoja kuin muualle EU:hun, puree paikallinen autovero kuluttajan kukkaroa entistä kipeämmin, ellei kansallista veroa alenneta. Vaikka kevät on ollut merkkiliikkeissä alkuvuotta vilkkaampi, on suomalainen automyynti EUtasoon nähden vaisua. Ruotsissa on saatu ikäviä kokemuksia siitä, että ei-ammattilaiset ovat ostaneet autoja ulkomailta. Niissä oli kyse lähinnä kahdesta aiheesta. Taxell halusi Nikulan selvittävän valtion päätöksenteon juridista puolta. Nikula sanoi keskustelleensa asiasta Taxellin kanssa kahdesti viime viikon keskiviikkona ja torstaina, minkä jälkeen oikeuskansleri pyysi Rahoitustarkastusta selvittämään myös asiaan liittyviä mahdollisia sisäpiiriepäilyjä. Tämän taustalla on arvio siitä, että käytettyjen autojen tuontivero laskee, mikä voi purra ikävästi uusien autojen kauppaan. Autoalan keskusliiton toimitusjohtaja Pentti Rantala uskoo, että kuluttajatkin voivat hyötyä autotuojien roolin venymisestä, sillä myyjät joutuvat tässä tapauksessa vastaamaan huutoonsa: Finnet International myi latvialaisoperaattorin SSS?STT Elisa-konserniin kuuluva Finnet International on myynyt latvialaisen internetoperaattorinsa SIA Latnet Servissin yhtiön toimivalle johdolle. Laajassa kaskossa hintaerot ovat suurimmallaan jopa yli 250 euroa vuodessa. Vakuutustoimiston mukaan edes bonusalennukset eivät ole kaskovakuutuksissa täysin vertailukelpoisia, sillä jokainen yhtiö laskee bonusalennuksen itse määrittelemästään hinnasta. Laajimmillaan alennuksen saa koko vakuutusmaksusta ja suppeimmillaan vain kolariturvan maksuosuudesta. Hintavertailun yhteydessä on vertailtu myös lakisääteisen liikennevakuutuksen hintoja. Kaskovakuusten hintojen täsmällinen vertailu osoittautui kuitenkin vaikeaksi, minkä vuoksi Kuluttajien vakuutustoimisto suosittelee vakuutuksenottajia pyytämään tarjousta useammasta vakuutusyhtiöstä. Jokaisella yhtiöllä on myytävänä useita eri laajuisia vapaaehtoisia autovakuutuksia eli kaskovakuutuksia. Miten käytettyjen autojen tuonti edistää ympäristöarvoja? SÄHKEET tännön mukaisesti. Uuden toimipisteen vastaavaksi johtajaksi on nimitetty Pekka Ojaranta. SSD Computers Oy on perustettu vuonna 1992 ja yrityksen palveluksessa on tällä hetkellä yli 20 työntekijää. Niissä hinnat vaihtelevat bonusalennuksesta riippuen 40-140 euron välillä vuodessa. Kuluttajien vakuutustoimisto vertaili kymmenen Suomessa myytävän yksityiskäytössä olevan henkilöauton kaskovakuutusta. Toimisto kehottaa olemaan tarkkana pyydettyjen autovakuutusten vertailussa, sillä muun muassa omavastuiden suuruudessa, uusarvolunastussäännöissä ja keskeytysturvassa on eroja.. Eniten voittoa tuotti nettotuloksen perusteella laskettuna Nordea, jonka 2,4 miljardin euron tulos jätti taakseen kakkoseksi jääneen Nokian 1,9 miljardin euron nettotuloksen. Suomen arvokkain yritys on Nokia, jonka 137,2 miljardin arvo jätti selvästi taakseen 13 miljardin euron arvoisen Stora Enson. Suomen talouden Nokia-vetoisuus näyttää olevan vähenemässä, sillä Nokian osuus suuryhtiöiden liikevaihdosta laski viime vuonna ensimmäistä kertaa kymmeneen vuoteen. Tunnetuin markkinajohtaja on luonnollisesti Nokia, jolla on hallussaan matkapuhelinmarkkinoista 37 prosentin osuus. Matkapuhelinten muoviosien valmistuksessa suomalaisyhtiöillä on Talouselämän mukaan peräti kaksoisjohto, sillä Perloksen 13?14 prosentin markkinaosuuden niskaan hengittää Eimo 12 prosentin markkinaosuudellaan. UPM-Kymmenellä on markkinajohtajuus neljässä eri paperiteollisuuden tuot- teessa. Sittenkin kaupassa vasta noustiin tasolle, jolla nipinnapin yllettäisiin viime vuoden kokonaismyyntiin ? 109 400 autoon. . toukokuuta 2002 ? Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Talouselämä 500 -yritysten yhteenlaskettu liikevaihto kasvoi maailmanlaajuisesta taantumasta huolimatta 5,9 prosenttia 262,7 miljardiin euroon. Sitä on vaikea ennakoida. Kaikki riippuu lopulta siitä, mitä verotukselle tapahtuu. Autoalalla arvioidaan, että Suomeen tuodaan vuosittain 30 000?50 000 käytettyä henkilöautoa, ellei uusien henkilöautojen verotukseen kajota. Hbl:ssä Tapio sanoo keskustelleensa asiasta myös oikeuskanslerin kanssa ja saaneensa käsityksen, ettei se ole enää ajankohtainen. Kiinaa saattaa ottaa käyttöön maailman tiukimmat matkapuhelinten säteilyrajat, Kiinan televiranomaiset ilmoittivat perjantaina. Pelko kännyköiden säteilyn aiheuttamista terveysriskeistä on johtamassa Kiinassa siihen, että kännykän sallittu säteilyraja pudotetaan puoleen siitä, mikä sallitaan länsimaissa. Muuten hän sanoi olevansa hyvin hämmästynyt siitä, kuinka Partekkiistaa on julkisuudessa lähdetty henkilöimään. . Outokummulla on kahdeksan ykkössijaa metallinjalostusalalla. Talouselämän mukaan Suomi on vapaaajan suurvalta, sillä muun muassa tennismailojen, koripallojen, amerikkalaisten jalkapallojen, sykemittarien, maastohiihtosauvojen ja salibandytuotteiden markkinaykköset löytyvät Suomesta, kiitos Amerin, Polarin ja Exelin. Vapaaehtoisten autovakuutusten hintaerot ovat Kuluttajien vakuutustoimiston vertailun mukaan suurimmillaan useita satoja euroja vuodessa. Hallitus päätti Partek-osuutensa myynnistä Koneelle torstain vastaisena yönä. Rahoitustarkastuksesta tapausta ei perjantaina kommentoitu muuten kuin sanomalla, ettei Rata anna tietoja keskeneräisistä asioista. Näistä keskusteltiin oikeuskanslerin kanssa, ja hän on sen jälkeen tehnyt mitä tekee, Taxell sanoo. . Kannattavuus heikkeni etenkin Nokia-vetoisella elektroniikkatoimialalla. Suomen suurin yritys on Nokia 31,2 miljardin euron liikevaihdollaan. Minä olen toiminut tässä Partekin toimitusjohtajana ja se, miten asiat on hoidettu kauppa- ja teollisuusministeriössä, ei ole minun asiani, Taxell sanoi. Tapio taas torjui Ylen Aamutv:ssä mahdolliset sisäpiiriepäilyt. Hän sanoi luovuttaneensa kaiken asiaa koskevan aineiston Rahoitustarkastukselle ja uskoo siitä ilmenevän, että epäilyt ovat aiheettomia. Toinen asia mistä keskusteltiin oli, missä määrin asiassa on toimittu hyvän hallintokäy- SSD Computersille toimipiste Kaarinaan Salosta johdettu SSD Computers Oy on perustanut toimipisteen Kaarinan kaupungin keskustaan. Ainakin meillä kauppa on sel- västi piristynyt viime vuoteen nähden. Sen viime vuoden liikevaihto oli noin 600 miljoonaa euroa. Aspon toimitusjohtajan Gustav Nybergin mukaan Navintran myynti on osa linjausta, jolla Aspo Systemsin painopistettä siirretään polttoaineautomatiikkaan. SSS?STT SSS-arkisto/Marko Mattila Kuluttajien vakuutustoimiston selvitys osoittaa, että vapaaehtoisissa vakuutuksissa on hurjia eroja. Kaskovakuutusten hinnat voivat heitellä rajusti SSS?STT Talouselämän selvitys: Suomalaiset suuryritykset ovat vahvassa iskussa SSS?STT Talouselämä-lehden selvitys Suomen 500:sta suurimmasta yrityksestä kertoo suomalaisten suuryritysten olevan vahvassa kunnossa. Furuno on johtava merenkulkuelektroniikan valmistajia, jolla on toimintaa yli 80 maassa. Myös yhtiöiden omavaraisuusaste parani vaikeista olosuhteista huolimatta prosenttiyksikön verran 44 prosenttiin. Taantuma näkyy yhtiöiden yhteenlasketussa nettotuloksessa, joka laski 21,8 prosenttia 12,2 miljardiin euroon. Jutussa väitetään, että olisin tehnyt virkamiehestä tutkintapyynnön. 7702 331 Fax: 7702 300 13 TALOUS sss.talous@sss.fi Veroremontti voi merkitä kymmenien tuhansien käytettyjen autojen tuontia Näin käynee, jos uusien autojen verotusta ei tuntuvasti aleta laskea SSS?Jarmo Lehto Mikäli Suomi joutuu selvästi laskemaan ulkomailta tuotavien käytettyjen autojen verotusta, voi edessä olla käytettyjen autojen massatuonti, ellei uusien autojen verotukselle tehdä mitään: . Sellaista en ole tehnyt. Mitään tutkintapyyntöä ei ole minun toimestani eikä Partekin toimesta jätetty keskiviikkoiltaan mennessä, jolloin erosin toimitusjohtajan tehtävästä, Taxell sanoi STT:lle. Sen sijaan Taxell sanoo, että hän kävi kyllä viime viikolla oikeuskansleri Paavo Nikulan kanssa Partekin hallituksen toimeksian- Lehtikuva/Jukka Ritola Yksikön johtaja Markku Tapio kiistää häneen kohdistetut epäilyt. nosta keskusteluja Partekin omistuskuvioihin liittyen. . Se viesti, etteivät hinnat olekaan laskussa, on mennyt läpi. Luhtala ei halua arvailla, mitä tapahtuu uusien autojen kaupas- sa, jos käytettyjen tuontiautojen verotus laskee: . Kauppa on jatkoa viime talvena toteutetulle toisen tytäryhtiön Baltnetos Kommunikacijosin myynnille. Finnet International aikoo keskittää ulkomaisen toimintansa niihin lähialuemaihin, joihin yhtiöllä on oma kaapeliyhteys. Valtion eläkerahastossa on noin 4,5 miljardia euroa, josta 85 prosenttia on sijoitettu korkopapereihin ja loput osakkeisiin. SSS?STT Kiina aikoo tiukentaa kännykän säteilyrajaa Marko Mattila Timo Luhtalan mukaan autokaupan kierrokset ovat kasvaneet myös Salossa . Salolaismyyjä: Piristyminen näkyy SSS Kevät on selvästi piristänyt uusien henkilöautojen kauppaa Salossakin, vahvistaa Salon Keskusautohallin myyntipäällikkö Timo Luhtala: . Sen vuoksihan meillä on oikeuskanslereita ja muita valvontaviranomaisia olemassa, että he selvittävät asioiden laillisuutta. Ei tähän mitään suunnatonta dramatiikkaa tässä vaiheessa liity, Taxell sanoi. Myös Nikula kertoi STT:lle Taxellin ottaneen yhteyttä viime viikolla sen jälkeen, kun Partek oli saanut tiedon hallituksen alustavasta myönteisestä kannasta Koneen ostotarjoukseen. Mittausten mukaan kuluttajilla olisi periaatteessa ostohaluja 150 000 autoon, mutta tämä epävarmuus vaikuttaa, Pentti Rantala huomauttaa. ?Käytetyn auton tuojan on pidettävä varansa? SSS Uusien autojen maahantuojat ovat alkaneet viritellä Suomessa myös käytettyjen autojen tuontikoneistoa. Vasta yli 140 000 auton vuosimyynnillä autokanta alkaisi nuortua. Mutta aina kun muutoksia tulee, voi edessä olla jonkinlainen suvantovaihe, jonka aikana katsellaan, mihin suuntaan asiat lähtevät. Joka tapauksessa tällä hetkellä näyttää siis salolaisessa autokaupassakin siltä, että viimevuotisen verokeskustelun aallot ovat vaimenneet ja padot jossain määrin auenneet. Taxell kiistää tehneensä tutkintapyyntöä sisäpiiriepäilyistä Partek-kauppa poiki vielä lisäkiemuroita SSS?STT?Raisa Karsikko Partekin entinen konsernijohtaja Christoffer Taxell kiistää Hufvudstadsbladetin tiedon, jonka mukaan hän epäilisi kauppaja teollisuusministeriön korkeaa virkamiestä sisäpiiritiedon väärinkäytöstä Partek-kaupan yhteydessä. . Yksikön toiminta alkoi toukokuun puolivälissä keskittyen lähinnä yritysten ja julkisen sektorin tietokoneiden ja tietoverkkojen huolto- ja myyntipalvelujen tarjontaan. Lisäksi Latvian markkinatilanne on arvioitu tässä vaiheessa sellaiseksi, ettei puhelinliikennetoiminnan aloittamiselle siellä ole vielä perusteita, Finnet Internationalin toimitusjohtaja Gunnar Nyström sanoo. Finnet International osti SIA Latnet Servissin vuonna 1999. Finnet International aikoo vastedes keskittyä Baltiassa Viron markkinoille, missä sillä on tietoliikenneoperaattoritoimintaa harjoittava tytäryhtiö AS Uninet. Finnet Internationalilla on lisäksi tytäryhtiöt Tukholmassa ja Pietarissa. . Navintra siirtyy nykyisen yhteistyökumppaninsa omistukseen 28. SSD:n päätuotteita ovat Wings-tietokoneet ja SSDi-teollisuustietokoneet. tuotavien autojen hintoja. Käytettyjen autojen massatuonti merkitsisi todennäköisesti uusien autojen myynnin ainakin väliaikaista notkahdusta, ellei uusien autojen verotusta lasketa. Autoalalla odotetaan edelleen EU-tason päätöstä käytettyjen tuontiautojen verokohtelusta. Päätös voi tulla pian tai se voi kestää vielä kuukausia. Kevät piristi Kulunut kevät piristi selvästi uusien henkilöautojen kauppaa Suomessa. Huhtikuussa automyynti kasvoi peräti viidenneksen viime vuodesta. Kärki- viisikkoon mahtuvat myös Stora Enso, Nordea, Fortum ja UPM-Kymmene. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. kuten Suomeen ja Tanskaan . Joidenkin autojen matkamittareita on väännelty. Esimerkiksi mittavista päällystetyn aikakauslehtipaperin markkinoista UPM-Kymmenellä on hallussaan 23 prosentin siivu, kun markkinoiden kakkosella Stora Ensolla on hallussaan vain 16 prosenttia markkinoista. Omistusjärjestelyistään kinastelleilla Koneella, Partekilla ja KCI Konecranesilla on yhteensä kuusi ykkössijaa hissi- ja nostolaitteiden saralla. Ensinnäkin siitä, onko yhdellä Partekin omistajalla eli valtiolla ollut yhtiön asioista enemmän tietoa kuin mitä markkinoilla on muuten yleensä ollut liikkeellä. Väkilukuun suhteutettuna Suomessa pitäisi myydä melkein 200 000 autoa vuodessa, jotta olisimme EU:n keskiarvossa. Rantala hakee bisnesajattelun tueksi myös ympäristöarvot: . Kuulemani mukaan Hampurin seudulta on voitu ostaa huoltokirjoja, joihin on jälkikäteen merkitty mitä lukuja tahansa ja huoltoleimatkin on lyöty jälkeenpäin. . kesäkuuta. Navintran viime vuoden liikevaihto oli 6,5 miljoonaa euroa, ja henkilöstön määrä oli huhtikuun lopulla 29. SSD:n asiakaskunta muodostuu 85 prosenttisesti yrityksistä ja julkisesta sektorista. SSS . Yksityispuolella kasvu johtuu varmaan paljolti siitä, että uusien autojen hinnannousua pelätään. Joka tapauksessa huhtikuu oli selvä osoitus siitä, että osa kuluttajien spekuloinnista on haihtunut. Näin voitaisiin hänen mukaansa myös varautua entistä paremmin valtion tuleviin eläkemenoihin. Valtion osakeomistusten arvo on noin 15 miljardia euroa ja pörssiomistusten arvo noin 11?12 miljardia euroa. Vakuutusyhtiöt ovat myös kertoneet tapauksista, joissa auton turvatyyny ei ole lauennut, koska kyseessä on ollutkin yllättäen kolariauto, eikä tyynyä ole enää ollut. Pitkänen esittää valtion osakkeita eläkerahastoon Työeläkeyhtiö Varma-Sammon toimitusjohtaja Paavo Pitkänen ehdottaa perjantaina Kauppalehden haastattelussa, että valtion osakeomistukset siirrettäisiin ministeriöiltä Valtion eläkerahastolle. Pitkäsen mielestä valtion omistajaohjaus on järkevää keskittää pitkäjänteiselle instituutiolle. Suomen suurin yritys teki viime vuonna 11,9 prosenttia 500:n suurimman yrityksen liikevaihdosta, kun sen osuus vuotta aiemmin oli vielä 12,2 prosenttia. Suomalaisissa jo 60 markkinaykköstä Lehtikuva-arkisto/Tor Wennström UPM-Kymmene hallitsee useita paperinvalmistuksen aloja. Talouselämän mukaan suomalaisyritykset ovat nousseet maailman markkinajohtajiksi jo yli 60:llä liiketoimintaalalla. Rata ei kerro edes siitä, selvittääkö se mahdollisesti edelleen jotain Partek-kauppoihin liittyviä kysymyksiä. Partekin hallituksen puheenjohtaja Björn Mattsson sanoi perjantaina STT:lle, ettei hänellä ole mitään tietoa asiasta. Henkilöinti hämmästyttää Hbl:n mukaan sisäpiiriepäilyt koskisivat kauppa- ja teollisuusministeriön omistajapolitiikan yksikön johtajaa Markku Tapiota. Tapio osallistui ministeriössä valmisteluun, joka johti Partekin myymiseen Koneelle. Hbl:n tietojen mukaan Tapio oli jo ennen Koneen ostotarjousta saanut tietää Partekin neuvottelevan Wärtsilän kanssa mahdollisesta fuusiosta eli hänellä oli Partekin tilanteeseen liittyvää sisäpiiritietoa. Kun vakuutuksessa ei ole bonusalennusta, hintaerot ovat vuositasolla laajimmassa kaskovakuutuksessa jopa 500550 euroa ja laajassa kaskossa suurimmallaan 400-430 euroa. Kun vakuutuksessa on täysi bonusalennus eli 60-70 prosenttia, ovat hintaerot laajimmassa kaskovakuutuksessa enimmillään 160-170 euroa vuositasolla. He tiedostavat, että tuleva hintaharmonisointi johtaa Suomessa uusien autojen hintojen nousuun, mistä on jo merkkejäkin. Hintaharmonisoinnilla tarkoitetaan sitä, että autotehtaat lakkaavat subventoimasta korkean verotuksen maihin . Nykyään Suomeen tuodaan 5 000?6 000 käytettyä autoa vuosittain, selvittää Autoalan keskusliiton toimi- tusjohtaja Pentti Rantala. Tämä arvio selittää, miksi uusien autojen maahantuojatkin virittelevät koneistoja käytettyjen autojen tuomiseksi
Europa 0,1 30,21 Handelsbanken Global IT 0,6 7,99 Handelsb. S. K/1000 Sampo P-Am. Berg Small Cap B/100 -0,2 A. Kulutustavaroiden tuonti on vaihtunut selvästi investointitavaroiden tuonniksi. 75 A Evli Global Multi Man. Chance/Risk SEB Lux Contin. Equity A 1,4 9,49 JPMF Europe Dynamic A 9,93 JPMF Europe Equity A 0,2 35,45 JPMF Europe Small Cap A 23,93 JPMF Europe Strat. Growth Trevise Glob. Healthtech A 0,2 87,53 JPMF Gl. A Seligson Euro Corp. B. Enh. M. 0,2 5,02 Gartmore SICAV Eur. Eurost. Maailman suurimpiin pankkeihin kuuluvat Mizuho Holdings, Sumitomo Mitsui Banking, Mitsubishi-Tokyo Financial Group ja UFJ Holdings 9,7 9,5 kuukauden aikana 5,6 prosenttia. Kuukautta aiemmin oli kasvuksi ennustettu 5,8 prosenttia. Arvioitua heikommin kehittyivät sekä yksityinen kulutus että liike-elämän investoinnit. M. Eur. 4,06 Gartmore SICAV Em. Bond T Nordea Pro Euro Obl. Se on todella kehittymässä. Venäläiset liikemiehet ovat oppineet paljon. Ranskan keskuspankki odottaa talouden kasvavan vuoden toisella neljänneksellä 0,5 prosenttia. Vielä viime vuoden loka?joulukuussa Ranskan bruttokansantuote supistui 0,4 prosenttia edelliseen neljännekseen verrattuna. Britannian talous polki paikallaan SSS?STT?Reuters Britannian talous kamppaili alkuvuonna taantumaa vastaan, ja jo toiselta peräkkäiseltä neljännesvuodelta kirjattiin nollakasvu, ilmeni perjantaina julkistetuista tilastoista. Vuoden kolmen ensimmäisen kuukauden talouskasvu oli oletettua heikompaa, mikä pienentänee odotuksia lähiaikoina häämöttävästä koronnostosta. Virallisten tilastojen mukaan Britannian bruttokansantuote pysyi alhaisena viime lokakuusta maaliskuuhun asti. Yield Bond MST Gl. Dynamic A -USD 0,1 9,40 JPMF Global Equity A -USD 0,1 17,59 JPMF Global Financ. Markets Templeton Euro M. Ennen kauppayhtiöt halusivat vain ostaa valmiita tavaroita, mutta nykyisin venäläiset yritykset haluavat laitteita ja tuotantolinjoja. Golovko muistuttaa, että Venäjän markkina ei ole enää samanlainen kuin kymmenen vuotta sitten. Ranskan talous kasvoi tammi?maaliskuussa 0,4 prosenttia edelliseen neljännekseen verrattuna, kun Saksassa ja Italiassa jouduttiin tyytymään vain 0,2 prosentin kasvuun. Ranskan kansallinen tilastolai- tos INSEE julkisti alkuvuoden talousluvut perjantaina. Ranskalaisekonomistien mukaan maa on euroalueen talouskasvun veturi. Berg Sicav Germany -0,8 A. Euro Active A Ålandsb. M. K/1000 Sampo Oblig. Tech 0,2 12,00 Firstnordic Global 0,9 21,40 Firstnordic Gl. T/100 Sampo Euro Value K Sampo Japani Kasvu Sampo Japani Tuotto Sampo Komp. K/100 Nordea Global Mob. R. Os. Gold & Mining MST World Mining MST World Technology MST World Telecoms MST World Utilities Nordea 3Pro Global Eq A Nordea 3 Pro Global Eq B Nordea Amerikka K/100 Nordea Am. K/1000 Sampo Glob. T/1000 Mandatum Neutral K Mandatum Neutral T Mandatum Omega T Mandatum Safeguard K Mandatum Safeguard T MST Euro Gl. B Pictet EUR High Yield Pictet Global Bonds Pictet Glob. Index B Opstock Global Eq A Opstock Global Eq B Pictet Country Germaval K Pictet Country Indiaval K Pictet Country UK Val K Pictet Country ValFrance K Pictet Country ValJapan K Pictet Global Biotech K Pictet Global Equities Pictet Global Leisure K Pictet Gl. Value B 0,4 123,25 Gyllenberg Finlandia A 0,6 198,85 Gyllenberg Finlandia B 0,6 245,32 Gyllenberg N Am Index B 90,48 Gyllenberg N Am Index A 90,48 Gyllenberg Small Firm A 0,4 168,29 Gyllenberg Small Firm B 0,4 209,88 Handelsb. K. A/100 A. A -0,4 135,31 JPMF Euroland Equity A 0,3 35,75 JPMF Europe Conv. A -0,8 71,80 JPMF Em. N.Am. B Tapiola Korko Tapiola Riskikorko Templeton Glob. Bond MST Euro Reserve MST Euro ST Gl. T Nordea Pro Euro Obl. L. Pro B/100 Aktia Likvida/100 Aurator Likvidi Carnegie Likvidi Evli Euro Korko Evli Money Manager+ A Evli Money Manager+ B FF Austr. K Nordea yksit. Teletech A 0,5 30,62 JPMF Glob Healthtech D 0,2 92,41 JPMF Global 50 Equity A -0,1 91,04 JPMF Glob. Plus T/100 Nordea Amerikka T/100 Nordea Avanti K/100 Nordea Avanti T/100 Nordea Biotekniikka K/100 Nordea Biotekniikka T/100 Nordea Euroland K/100 Nordea Euroland T/100 Nordea Eurooppa Plus K Nordea Eurooppa Plus T Nordea Eurooppa.fi K/100 Nordea Eurooppa.fi T/100 Nordea Fennia K/1000 Nordea Fennia T/1000 Nordea Fennia Plus K Nordea Fennia Plus T Nordea Foresta K/1000 Nordea Foresta T/1000 Nordea Global Mob. Mark. B Opstock Fin. Bond -0,4 Baring Japan 0,9 Baring Japan Sm. ex-US Bond A -0,1 JPMF Gl. 2030 T/1000 SEB Lux International A Seligson Joustosalkku A Seligson Joustosalkku B Seligson Vakaasalkku A Seligson Vakaasalkku B Sp-Yhdistelmärahasto B/100 Tapiola 2010 Tapiola 2015 Tapiola 2020 Tapiola 2025 Tapiola Maailma Tapiola Tasapaino Templeton Global Bal. Turun yliopiston rahasto A Turun yliopiston rahasto B Veritas Maxi 75 Veritas Midi 50 Veritas Mini 15 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 -0,3 0,5 0,5 0,3 0,3 0,1 0,1 0,1 0,1 -0,7 -0,7 0,5 0,6 0,4 0,1 0,3 0,5 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,1 0,1 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,1 0,1 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,3 0,3 0,2 0,2 0,6 0,6 0,4 0,4 -1,3 -1,9 0,1 0,1 0,1 0,1 0,5 0,5 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 0,3 -0,8 -0,4 -0,2 -0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 0,5 0,9 0,9 -0,1 -0,1 0,6 0,6 0,3 0,3 0,1 0,1 -0,2 -0,1 0,5 0,5 0,9 0,7 0,7 0,6 0,6 0,2 0,2 0,4 0,4 0,7 0,7 0,8 0,3 0,3 0,5 0,5 0,7 0,7 0,3 0,3 0,3 0,7 -0,1 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 -0,6 -0,2 0,2 0,2 -0,1 98,04 98,04 304,28 391,09 141,72 170,06 164,53 101,83 111,56 33,13 40,22 102,03 102,03 14,90 16,93 15,66 15,66 100,04 100,45 20,86 20,10 20,79 2,23 2,52 67,35 81,08 9,42 10,77 78,71 95,15 96,26 100,34 81,28 92,25 2,48 3,24 11,10 6,44 11,68 12,34 9,20 75,78 103,30 91,18 9,79 95,39 100,36 86,49 91,00 77,64 81,61 80,10 92,28 99,70 115,29 84,79 102,16 112,27 139,90 175,67 221,97 21,65 4,10 6,71 98,49 903,44 114,54 995,45 113,65 100,56 1230,55 1178,75 21,64 20,79 21,22 19,42 18,92 10,49 8,09 7,31 6,54 17,81 8,20 7,34 6,65 3,79 2,72 97,32 88,65 248,51 232,02 76,38 74,08 99,21 82,03 855,86 817,37 52,43 50,85 77,59 75,26 27,46 26,62 18,93 18,36 91,47 88,72 69,63 78,80 29,17 37,79 18,34 21,92 97,49 99,27 216,09 185,36 38,31 185,96 159,50 143,05 129,07 971,82 877,17 987,31 938,20 983,79 935,03 694,09 1015,21 866,80 939,01 791,60 870,50 724,11 22,35 10,37 9,54 10,91 10,91 78,06 10,77 10,62 10,65 10,46 10,56 9,99 13,40 47,80 52,96 96,40 97,65 99,34 -10,1 -9,8 -12,0 -11,8 -13,7 -9,2 -6,4 -12,4 -9,8 2,1 2,1 -13,9 -13,5 -7,4 -7,4 -8,7 -18,3 -1,2 -9,5 -18,9 -18,7 -20,3 -20,0 -8,4 -8,2 -15,1 -14,7 -12,2 -12,0 -8,7 -8,0 -9,0 0,9 -14,1 -18,3 -4,9 -36,5 -36,5 -13,5 -2,3 1,6 1,6 -2,8 -2,8 -8,4 -8,4 -10,1 -10,1 -0,8 -0,5 -10,4 -10,4 -13,5 -13,5 -10,8 -10,5 -22,9 -6,9 25,5 25,3 2,9 2,9 -2,8 -2,9 -14,1 -18,6 -8,3 -8,6 -11,3 -11,3 -19,8 -19,9 -18,2 -18,5 -17,5 -17,5 -14,0 -15,0 4,1 9,3 3,8 9,0 3C Alpha Avenir A Avenir B Evli Citius A Evli Citius B Mandatum Omega K Mandatum Vega T/1000 Opstock RM Optimus A Opstock RM Optimus B Seligson Phalanx A Seligson Phalanx B 0,2 101,79 1204,91 1204,91 98,97 103,11 21,65 -3,8 650,12 100,91 97,88 0,4 2,95 0,4 2,55 ?Potentiaalia, toivoa, uskoa...? SSS?STT?Jussi Kaksonen Venäjän raskas talouslaiva näyttää hiljalleen kääntyvän uudelle kurssille, jossa suunta on kohti investointeja. East Equity A -USD JPMF Renta V. Bond -0,1 Invesco GT USD Liquidity JPMF Em. (Ma) T/1000 Sampo Suomi Os. M. Med. A/100 0,1 A. America 1,0 32,23 Handelsb. Berg Euro Korko A/100 A. Euro Active -1,5 49,25 Handelsb. Berg Finland A/100 0,8 A. T/1000 Sampo P-Am. Outokumpu kohosi 0,4 prosenttia, mutta moni osake päätyi myös miinukselle. Ylimääräisen yhtiökokouksen pitänyt Kone kallistui puoli prosenttia 97,50 euroon. Yksikköhinnaltaan Hexin kalleimpana paperina pitkään paistattellut osake splitataan ensi keskiviikkona kolmeen osaan. Aspo liikahti vajaan prosentin ylöspäin 7,80 euroon. Muutos-% 1 pv Arvo euroa Fides Healthcare B 1,0 91,78 Fides Industrial A 0,9 96,44 Fides Industrial B 0,9 96,44 Fides New Media A 1,8 22,72 Fides New Media B 1,8 28,33 Fides Telecom A 1,7 40,91 Fides Telecom B 1,7 51,53 FIM China 0,4 9,68 FIM Fenno 0,5 55,60 FIM Mondo K 0,4 729,55 FIM Mondo T 0,4 729,55 FIM Nordic 12,0 9,68 FIM Rento 0,2 9,26 FIM Rohto 1,4 8,13 FIM Russia -1,1 22,83 FIM Tekno 0,6 10,06 FIM Unioni -0,8 6,19 Firstnordic Europe 0,3 8,59 Firstnordic Eur. Ind. A -0,4 134,00 JPMF Gl. Markets MST Eur. High Yield B 0,1 FF Euro Bond Fund 0,2 FF Internat. O. China Opp. 0,1 9,96 Invesco GT Healthcare 2,1 51,13 Invesco GT Hong Kong Invesco GT India 3,4 8,27 Invesco GT Investment 0,2 27,18 Invesco GT Italia -0,1 6,77 Invesco GT Japan -0,6 17,85 Invesco GT Japan Ent. -1,0 18,46 Invesco GT Japan OTC S. -1,2 14,21 Invesco GT Korea 0,3 9,76 Invesco GT Latin Am. 0,4 16,31 Invesco GT Leisure 0,8 15,48 Invesco GT N. Eur/100 Sampo Aas. Esimerkiksi elintarvike- ja rakennustarviketeollisuus pääsi jaloilleen. . K/100 Nordea Euro Obl. Eq. Value A -USD JPMF US Technology A -USD Mandatum Eur Gr K/1000 Mandatum Eur Gr T/1000 Mandatum Gl Tech K/1000 Mandatum Gl Tech T/1000 Mandatum MediL. B 0,6 9,64 Handelsb. Berg Norden (Sicav) (SEK) -1,0 A. Bolags. SEB Norden Småbolags. SEB Östersjöfond Seligson Eurooppa 50 A Seligson Eurooppa 50 B Seligson APS Far East Seligson Euro-area 50 A Seligson Euro-area 50 B Seligson Global Brands A Seligson Global Brands B Seligson Global Pharma A Seligson Global Pharma B Seligson HEX 25 -ind. Em. B/100 A. Inv. Yhd. Large Cap A -USD 0,6 8,50 JPMF Am. Bal. B/100 0,1 A. Myös Ranskan ja Britannian bkt -luvut ohitettiin osakemarkkinoilla vähin äänin. Myönteinen ydinvoimapäätös antoi puhtia monelle osakkeelle, mutta selvimmin nousivat rakennusyhtiöt YIT-Yhtymä ja Lemminkäinen, joiden uskotaan saavan mittavia urakoita uuden voimalan rakennustalkoista. Cap Eur. Europe Value A 1,0 Ålandsb. Berg Euro Ob. Berg Euro K. Ind. A 0,3 Evli IT-Informaatioteknol. Index A -1,3 74,84 Gyllenberg Eur. T/1000 Sampo Suomi Yhteis. Euro Bond B A. Bond Invesco GT Eur. Swedish Bond 0,5 Hiisi Yrityskorko 0,1 Invesco GT Asia Ent. 0,9 Invesco GT Bond -0,7 Invesco GT dollar Reserve Invesco GT Em. Chance/Risk SEB Lux Euro Equity SEB Lux Global Fund SEB Lux Japan Fund SEB Lux Nordic Fund SEB Lux Norge Aksjefond SEB Lux North America SEB Nordam. Gl. USD 0,6 ABN AMRO Soc. Index B -1,3 84,48 Gyllenberg Eur. Plus K/100 Nordea Am. Berg Europe A/100 0,7 A. Kyseessä oli heikoin kehitys sitten vuoden 1992 ensimmäisen neljänneksen, jolloin talous oli nousemassa pahimmasta taantumasta sodan jälkeen. Britannian tilastokeskuksen on odotettu nostavan talouskasvuennustettaan, jolla arvioitiin neljännesvuosittaiseksi kasvuksi 0,1 prosenttia. A Seligson HEX 25 -ind. C Schroder Eur Eq MC Wtd C Schroder Eur Sm Co?s C Schroder EURO Equity C Schroder Global Eq C Schroder Global Tech C Schroder Italian Equity C Schroder Japan Sm C C Schroder Japanese Eq C Schroder Latin Am C Schroder North Am Eq C Schroder Pacific Eq C Schroder Portfolio B Schroder Swiss Equity C Schroder U.S.S Co?s C Schroder UK Equity C Schroder USD Portfolio B SEB Eur. de Din. T Sampo Yhteisöoblig. Kasvuos. Eur. -1,0 87,22 Invesco GT Dev. Share Index B Aurator Luotsi Aurator Tellus Carnegie Optimi Carnegie Plus Carnegie Sijoitus+ Conventum Korko+Osake A Conventum Korko+Osake B Conventum Vision A Conventum Vision B Evli Euro Mix A Evli Euro Mix B Evli European Alloc. Yhd. Hex-yleisindeksin 6397,68 pisteen päätöslukemat jäivät täpärästi kaksi pistettä torstaisten tasojen alle, mikä tarkoitti jo seitsemättä perättäistä laskupäivää. B. Instit. 0,6 Elite-rahasto -0,7 Evli Emerging Tech. Em. Equity D JPMF US S. A Opstock Global Bal. A Seligson Euro Obl.ind. Venäjä kehittää omaa tuotan- toa voimallisesti. B Seligson Osakesalkku A Seligson Osakesalkku B Seligson Phoebus A Seligson Phoebus B Seligson Phoenix A Seligson Phoenix B Seligson Prosperity Russia Seligson Topix Core 30 A Seligson Topix Core 30 B Sp-Osakerahasto B/100 State Street Balzac USA Tapiola Hyvinvointi Tapiola Instituutio Tapiola Kehitt. Berg Sicav Japan (JPY) 0,1 A. Em. C. Th. 0,8 5,98 Invesco GT WW Tech. 0,9 4,32 Invesco GT WW Telec. 0,9 3,44 JF China A -0,2 13,00 JF India A -1,8 11,64 JF Asia Equity A -USD -1,2 24,03 JF Greater China A USD -0,3 9,86 JF Hong Kong A USD -1,9 17,32 JF Japan Eq J USD -0,3 11,06 JF Japan Equity A -USD -0,3 20,46 JF Japan Small Cap A -USD 0,6 7,23 JF Pacific Bal. Yield (Euro) 0,1 G S Euro Fixed Inc Portf A G S European Spec Portf A -0,7 G S Global Em M Debt Portf A -0,2 G S Global Fixed Inc Portf A -0,1 G S Global High Yield Portf A -0,2 G S US Fixed Inc Portf A 0,1 Gartmore SICAV Eur Bond Gartmore SICAV Eur C Bond Gyllenberg Eur. Health C 0,9 17,66 Firstnordic Gl. 25 T/1000 Sampo Kompassi 50 K Sampo Kompassi 50 T Sampo Kompassi 75 K Sampo Kompassi 75 T Sampo Kultapossu K/1000 Sampo T. T/1000 Mandatum Nord IT Sm F K Mandatum Baltic K/1000 Mandatum Batit T/1000 Mandatum BioTech+ K Mandatum BioTech+ T Mandatum Em. Corp. K/1000 Sampo Komp. Yield Bond MST Sterling Reserve MST Swiss F. Bond Pictet EUR Bonds Pictet Glob. ex-US S. A OP-Euro Yritysl. B -0,5 Evli European Growth A 0,7 Evli European Growth B 0,7 Evli Finland Small Tech A 0,8 Evli Finland Small Tech B 0,8 Evli IT-Informaatioteknol. K Sampo Yhteisöoblig. Small C. -0,2 16,29 Firstnordic Far East -0,6 17,53 Firstnordic Gl. Equity A JPMF US Disc. Index K Pictet Targ. 2030 K/1000 Sampo T. Disc. 4,9 6,42 Franklin Technology 0,7 4,23 Franklin U.S. T/1000 Sampo Valtionoblig. Pörssiä veti alaspäin yksinomaan Nokia, sillä isommat yhtiöt olivat lähes kauttaaltaan tukevassa nousussa. Opportunities MST Gl. He käyvät koulutuksessa länsimaissa, käyttävät internetiä ja osaavat englantia. . H. S. Bond MST USD Global Bond MST USD Reserve Nordea Euro Obl. M. 0,7 5,57 Invesco GT Global Ent. 0,1 44,04 Invesco GT Gl. Soc. Large C. H. Share Index A Ålandsb. Tech. Neljä suurta japanilaispankkia kertoi perjantaina tehneensä viime vuonna tappiota yhteensä vajaan 23 miljardin euron edestä. Fortumin ensireaktio päätökseen oli napakka nousu, mutta kurssi kuitenkin taantui illan tullen entisiin 5,90 euron lukemiinsa. Raskaan perusteollisuuden puolella voimalahankkeen varmistuminen ei aiheuttanut isompia liikkeitä. Ent. -0,1 10,43 Invesco GT PRC -0,1 11,37 Invesco GT Taiwan Gr. 3,0 3,82 Invesco GT Technology 0,9 12,21 Invesco GT Telecom 0,7 11,01 Invesco GT US Equity 1,0 33,78 Invesco GT US Smalls Co 1,5 40,30 Invesco GT WW Dyn. Aggressive -0,2 FF Euro Blue Chip Fund 0,4 FF Euro STOXX 50 Fund 0,2 FF European Growth Fund 0,2 FF Europ. Small Cap Eur. Berg Global A/100 1,0 A. Euro-Obl. Ylimyydyt tietoliikenneosakkeet olivat johtaneet Wall Streetin nousua torstaina, mutta sitkeistä tulosvaroitushuhuista kärsivä Nokia oli jäänyt rekyylistä osattomaksi. Em. K Pictet Targ. America 1,2 4,10 Invesco GT Pacific -0,1 17,40 Invesco GT Pan Eur. 0,1 9,61 Invesco GT Pan Eur. Inv. S. A JPMF Global Bal. Henkilökohtaisia suhteita on pidettävä yllä, Marina Golovko korostaa. Ranskan talous ylsi kasvu-uralle SSS?STT?Reuters Ranskan talous kasvoi vuoden ensimmäisellä neljänneksellä nopeammin kuin Saksan ja Italian kansantaloudet. T/1000 96,63 109,12 0,1 17,74 0,1 19,23 962,15 0,1 17,59 20,50 109,75 103,52 22,96 1109,55 1022,76 4,1 4,3 4,6 4,8 3,1 4,3 4,4 3,9 3,8 4,5 5,0 4,8 Pitkän koron rahastot A. Småbolagsfond SEB Internetfond -1,1 -0,8 -0,1 0,5 0,4 0,6 0,6 -0,1 0,7 0,7 0,7 0,4 -0,2 0,1 0,1 1,8 1,8 2,4 2,4 -0,5 0,2 0,2 5,4 5,4 0,6 0,6 1,0 1,0 1,0 1,0 0,4 0,4 0,4 0,4 -1,3 -0,9 -0,6 -0,9 -0,9 -1,5 -0,7 -0,5 -0,8 0,7 -0,3 0,5 0,5 0,1 -0,7 0,7 -0,4 -1,0 -0,2 0,6 -0,7 -0,8 0,3 -0,6 -0,5 1,5 1,1 1,1 1,5 -0,4 -0,4 4,0 4,0 -0,1 -0,1 -0,4 -0,4 -0,2 -0,2 0,5 0,5 0,4 0,4 0,6 0,6 0,3 0,3 -0,1 -0,1 -0,9 -0,9 0,5 0,5 0,8 0,8 1,0 1,0 0,7 0,7 0,3 0,3 0,6 0,6 -0,1 0,1 0,1 -0,2 -0,2 0,5 0,5 0,4 -0,4 0,2 -0,5 -0,8 -0,8 0,5 0,5 0,6 0,6 0,8 0,9 -0,1 -0,1 0,9 0,9 0,5 0,5 -0,6 -0,6 0,9 0,9 1,3 1,3 0,2 0,2 1,4 1,4 0,6 0,7 0,9 0,9 1,0 1,0 1,4 1,4 -1,3 -1,9 -0,9 -1,6 0,9 0,1 0,3 -0,7 -0,9 -1,5 0,7 -1,1 -0,7 -1,7 -1,4 -1,2 0,6 -1,2 0,4 0,4 0,2 0,2 0,3 0,3 0,2 0,2 1,4 1,4 -0,7 0,4 -0,4 -0,6 0,8 -0,9 -0,3 0,1 0,4 -0,2 -0,7 0,5 0,5 0,9 0,9 0,9 -0,1 -0,1 0,8 0,8 1,3 1,3 0,4 0,4 1,9 1,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,6 0,5 0,8 0,8 -0,1 0,8 0,6 1,2 0,3 0,5 0,2 1,3 0,6 0,8 0,6 1,2 0,5 0,2 -0,4 Arvo euroa 69,01 11,88 6,83 617,37 7,66 74,83 91,87 77,75 127,96 94,90 6,03 10,55 4,99 93,85 84,26 126,74 113,48 670,87 631,31 5,78 149,95 139,28 14,51 12,84 21,30 18,69 14,60 17,06 23,94 21,42 987,70 944,14 15,91 14,34 15,02 29,15 3,31 32,02 9,04 10,91 5,20 51,94 12,53 48,58 7,52 82,07 17,55 16,87 30,10 9,99 6,62 58,89 65,10 10,96 40,44 9,07 10,91 15,43 15,55 7,52 6,20 7,59 4,60 3,66 21,84 918,24 918,24 20,43 5,62 5,31 680,51 669,25 233,86 219,79 816,11 811,75 25,67 24,19 705,04 659,55 896,98 862,59 429,55 401,68 430,15 423,21 45,85 43,02 1134,18 1125,67 17,42 16,32 722,38 710,66 972,80 959,38 831,04 819,95 20,50 19,25 105,53 98,78 6,64 6,25 165,71 159,24 106,64 95,81 24,95 22,16 202,56 25,46 67,49 103,11 9,85 67,57 87,90 85,26 84,77 82,22 92,21 89,43 89,24 86,56 118,35 114,80 17,04 16,52 101,77 98,71 110,37 107,05 90,75 88,03 52,19 50,62 105,94 102,76 32,49 31,51 73,06 70,86 98,07 95,12 21,18 20,54 23,54 22,82 116,89 68,38 118,75 450,73 5446,21 153,72 64,30 74,76 78,83 65,96 108,54 92,06 138,63 177,76 439,98 95,23 321,10 80,75 94,53 25,85 31,13 75,18 85,08 63,23 76,13 97,64 117,56 23,83 26,96 1178,19 302,73 96,95 217,99 119,63 213,52 188,22 162,16 86,26 416,03 134,35 122,66 111,17 19,61 16,80 40,18 964,11 917,73 607,45 548,28 108,12 97,20 1091,94 898,42 941,00 766,16 173,23 141,74 25,12 20,80 8,71 4,21 13,18 147,90 14,63 17,26 11,22 9,79 23,86 63,17 816,88 9,98 67,78 4,85 1,26 25,86 41,55 2,13 8,99 1,89 0,45 Tuotto-% 12 kk -7,1 -27,0 -8,5 -24,8 -7,1 -66,5 -49,7 -49,9 -51,2 -51,4 -26,3 -26,6 -48,9 18,2 18,0 -42,6 -42,8 -4,2 -4,4 -16,3 -16,1 -28,6 -28,8 4,7 4,6 -51,5 -51,7 -21,4 -27,2 -24,1 -24,1 -32,5 -32,6 -38,5 -38,4 -18,2 -18,2 -17,3 -17,3 -16,0 -16,1 -12,2 -12,2 -21,4 -21,4 16,0 16,0 -56,9 -56,9 -48,6 -48,6 15,9 15,9 -25,1 -25,2 -36,6 -36,6 0,5 0,5 -17,4 -17,4 -25,3 -25,3 -15,9 -15,9 -24,3 -24,3 -13,6 -13,6 -15,4 -15,7 -9,4 -9,7 27,2 5,6 -4,8 -16,7 -26,8 15,5 -14,0 Muutos-% 1 pv SEB Lux (F) Europafond SEB Lux (F) Läkem./Biotek. SEB Lux (F) Miljöfond SEB Lux (F) Sverige Off. SEB Lux (F) Teknologi SEB Lux Asia Fund SEB Lux Cap. Japan 0,7 2,94 Handelsb. A Opstock Fin. Res. Ent. -0,9 49,85 Invesco GT Cont. Yield Bond 0,2 Baring Hong Kong China -1,3 Baring Int. Bond K Nordea Pro Corp. Berg Finland HPI A/100 A. T/1000 Sampo Eur. Pacific 0,7 7,19 Handelsb. Y. 0,1 Carnegie Euro Korko 0,1 CDC Euro Bonds C 0,2 CDC Global Bonds C 0,6 Credit Agricole Euro B. 0,2 Credit Agricole E Corp. T/1000 Sampo S. Bond SEB Lux Euro Bond SEB Lux Internat. H. Bond A -0,1 JPMF Eur. Eur. Smaller Comp. Berg Euro Yhd.korko A A. USD -0,5 ABN AMRO Glob. Ennen ruplan kurssin romahdusta 1998 venäläiset kauppayhtiöt ostivat lännestä valmiita jokapäiväisiä elintarvikkeita, mutta nyt venäläiset haluavat tuottaa sellaiset hyödykkeet itse. Pietarissa toimivien suomalaisten edustustojen mukaan Venäjän taloudessa on potentiaalia, toiveikkuutta ja hieman jo uskoakin. Maa on rukannut omaa kasvuennustettaan tälle vuodelle 3,5 prosentista 5 prosenttiin. B. America (USD) 0,8 A. Eq. Berg Eettinen A A. O. Markets 0,4 CDC Hong Kong Renaissance C 4,9 CDC Japanese Equities C 0,9 CDC Pacific Rim Equities C 0,4 CDC US Eq. Merkkejä siitä on nähty muun muassa palvelualan piristymisessä. Micro Cap A -USD -1,1 72,62 JPMF Am. Instit. -1,7 Credit Agricole Global Eq. -0,1 Credit Agricole Japan 0,3 Credit A. Berg Portfolio B 0,8 A. (USD) -1,4 FF Australia Fund (AUD) -0,7 FF Emerging Market (USD) -1,2 FF Eur. Capital Appr. Eur. 1,0 ABN AMRO Gl. A Evli European Alloc. Em. Value A 0,4 12,63 JPMF Europe Technology A -0,1 7,34 JPMF Germany Equity A 6,37 JPMF Gl Select Eq D -USD 0,2 99,87 JPMF Gl. Debt Pictet USD Bonds Pohjola Euro Yrityslaina A Pohjola Euro Yrityslaina B Pohjola Obligaatio A Pohjola Obligaatio B Roburs Obl.fond/100 Sampo Oblig. Equity A -USD JPMF Mid. Eur. TeleTech MST European MST Eur. Equity A -0,3 741,11 JPMF Eur. Venäläiset yritykset alkoivat kehittyä. Opp. MST Pacific MST United Kingdom MST World Energy MST World Financials MST W. Ihmissuhteet ovat Venäjällä erittäin tärkeät. Y. USD 0,3 ABN AMRO Gl. D JPMF US Strat. Berg Optimal A/100 A. K Pictet Targ. A 1,7 Evli U.S. Indexed C 0,5 Conventum Euro 50 Plus A 0,7 Conventum Euro 50 Plus B 0,7 Conventum Osake A 0,3 Conventum Osake B 0,3 Conventum US 500 Plus A 1,6 Conventum US 500 Plus B 1,6 Credit Agricole Asian Gr. -1,1 Credit Agricole Asian R. -0,9 Credit Agricole Europe -1,2 Credit A. Yhd. A -0,2 94,71 JPMF Global Life Sci. Bond Invesco GT Eur. M. I. Value A 0,4 103,67 Gyllenberg Eur. Berg Finland B/100 0,8 A. 25 K/1000 Sampo Komp. Ind. C. 1,1 Baring Latin America -1,6 Baring Leading Sector 0,1 Baring North America -0,6 Baring Pacific -0,6 Carnegie Aksje Norje -0,1 Carnegie East-European 1,3 Carnegie Eurooppa Osake Carnegie Internet 0,4 Carnegie Medical Carnegie Monirahasto -0,3 Carnegie Nordic Markets -0,3 Carnegie Suomi Osake 0,6 Carnegie Småbolag -0,3 Carnegie Sverige 0,2 Carnegie Teknologia -0,3 Carnegie WorldWide -0,2 CDC Emerging Asia C 2,2 CDC Emerging Europe C -0,6 CDC Emerging Latin America C -0,2 CDC Europe Equities C -1,3 CDC Europe NM C -0,8 CDC Europe Small Cap C -0,8 CDC Glob. Bond MST European Bond MST Eur. Select Equity A 0,2 98,83 JPMF Gl. B 1,7 Evli Global A 0,8 Evli Global B 0,8 Evli Eur. Berg Optimal Norden (SEK) Aktia Folkhälsan A/100 Aktia Folkhälsan B/100 Aktia Secura A/100 Aktia Secura B/100 Aktia Solida A Aktia Solida B Ålandsb. Se oli vain prosentin verran enemmän kuin vastaavana aikana vuotta aiemmin. Aasia T Mandatum Eurooppa T Mandatum Eurooppa K Mandatum Global K Mandatum Global T Mandatum Osake K. B Gyllenberg Forum A Gyllenberg Forum B Gyllenberg Foundation A Gyllenberg Foundation B Gyllenberg International A Gyllenberg International B Gyllenberg Optimum A Gyllenberg Optimum B Handelsb. Os. Markets Equity A -USD-0,6 8,84 JPMF Eur. (JPY) 0,9 FF Korea Fund (USD) -1,9 FF Latin America (USD) -1,0 FF Malaysia Fund (USD) -1,4 FF Nordic Fund (SEK) 0,3 FF Pacific Fund (USD) -0,6 FF Singapore Fund (USD) -1,5 FF South East Asia (USD) -1,7 FF Switzerland Fund (CHF) -0,5 FF Taiwan Fund (USD) FF Thailand Fund (USD) 2,5 FF United Kingdom (GBP) 0,2 FF World Fund (USD) 0,2 Fidelity Consumer Industries Fund 0,4 Fidelity Emerging Japan Fund 0,2 Fidelity European Mid Cap Fund 0,1 Fidelity Financial Services Fund 0,9 Fidelity Health Care Fund -0,2 Fidelity Industrials Fund 0,2 Fidelity Technology Fund -0,3 Fidelity Telecommunications Fund 0,9 Fides Consumer A 0,4 Fides Consumer B 0,4 Fides Financial A 1,3 Fides Financial B 1,3 Fides Healthcare A 1,0 135,56 60,78 35,89 44,90 45,92 48,90 47,91 38,43 27,59 62,57 76,83 18,02 19,55 21,84 25,74 80,35 82,83 43,54 43,54 12,06 13,72 17,61 18,71 73,66 84,86 618,49 778,77 105,64 106,63 74,99 77,76 3052,78 47,65 60,02 152,17 135,03 274,87 224,41 7872,00 225,30 363,06 191,70 226,47 109,46 124,24 239,87 55,43 29,18 29,88 46,05 29,56 1,25 27,78 12,50 7,47 13,34 11,51 214,79 19,98 11,50 7,55 12,02 8,31 62,45 65,11 370,33 20,03 12,48 4,51 43,56 13,15 54,41 59,70 19,20 19,29 3,58 42,92 14074,22 7362,99 8771,18 224,79 45,77 250,62 9680,98 91,26 87465,00 1091,06 828,26 99,23 99,23 38,62 38,62 101,03 101,03 1025,30 1035,55 861,68 697,36 843,81 85197,00 801,15 22,79 15,49 16,94 55,17 60,00 24,38 26,52 6,38 7,32 9,22 10,52 7,96 10,33 31,68 33,18 7,77 10,22 17,67 20,30 15,66 18,06 3,42 20,09 8,75 10,55 9,55 24,32 6,61 12,77 13,08 10,35 7,82 15,21 28,07 19,94 50,89 25,02 3,90 23,58 20,08 155,40 1115,00 8,15 8,08 15,69 427,70 9,86 15,56 1,96 30,95 6,50 8,10 1,47 10,19 17,20 558,50 17,51 17,88 16,48 19,59 6,83 5,45 100,43 100,43 97,71 97,71 91,78 27,9 -19,6 -52,6 7,1 -19,0 -11,4 2,2 2,3 -16,1 -16,1 -20,5 -20,5 -26,0 -26,0 -49,9 -49,9 -27,9 -27,7 -25,2 -25,0 -19,9 -19,7 -28,9 -28,8 -23,6 -19,4 -19,2 76,4 0,4 -24,9 -21,2 -18,6 -13,0 -24,9 -29,8 -29,6 -25,6 -25,4 -29,1 -36,5 -47,5 -5,3 26,5 -17,6 -40,3 -23,4 -20,9 -17,7 -19,1 -37,5 -31,8 -18,9 -21,5 -21,5 12,8 -2,5 -21,7 -25,4 -23,6 -18,3 72,4 -56,7 -56,6 -18,7 -18,6 -45,2 -45,1 -44,2 -44,1 -44,5 -44,4 -19,1 -19,0 -64,2 -64,1 -28,7 -28,6 -13,1 -13,0 -22,9 -22,7 -16,4 -13,8 18,8 3,0 -4,7 5,6 0,3 -17,6 -23,8 -5,0 -22,3 -15,0 -25,5 -7,5 -9,6 87,8 -20,0 -12,5 -19,6 -12,2 41,9 -9,5 39,4 -17,7 -8,1 4,4 9,2 -19,6 0,1 47,5 -10,8 -20,3 -13,5 -7,6 -12,1 -11,8 -19,0 -9,6 -36,4 -36,1 Muutos-% 1 pv eikä julkistus aiheuttanut isompaa myyntiä. Tarkistettujen lukujen mukaan USA:n bkt näytti ensimmäisellä neljänneksellä 5,6 prosentin vuotuista kasvuvauhtia odotetun 5,8 prosentin sijaan. Berg Europe B/100 0,7 A. Ind. Berg Euro Ob. B Seligson Euro Corp. Europe Value B 1,0 A. K/100 Sampo Eur. Small Cap A -USD -1,3 61,51 JPMF Asia S. Equity A -1,0 114,32 JPMF Asia Sel Eq D USD -1,0 101,68 JPMF Eastern Europe Equity 1,9 17,24 JPMF Em. 2010 K/1000 Sampo T. T/1000 Sampo K. Berg Euro K. Em. K Sampo Suomi Yhteis. ex-Europe MST Global Equity MST Global. K/1000 Mandatum MediL. Os. Bond 0,1 -0,2 0,1 -0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,5 0,1 0,1 0,3 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 -0,1 0,1 -0,3 -0,1 -0,2 -0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 -0,1 0,2 Arvo Tuotto-% euroa 12 kk 15,80 67,52 10,66 13,73 6,38 9,66 156,52 113,60 15,95 137,40 4,84 4,38 231,95 210,38 111,00 99,16 10,23 11,48 21,30 20,66 102,00 98,94 107,29 104,07 107,32 104,09 100,24 100,88 108,36 300,58 110,27 372,55 100,39 100,39 19,12 22,78 1267,61 209,31 176,58 20,99 19,15 21,01 17,71 7,76 14,33 6,52 10,55 5,28 6,14 5,11 11,84 1,00 0,99 17,62 1,91 1,76 10,24 9,68 10,47 9,86 6,47 4,9 4,7 4,9 4,7 2,8 2,4 4,6 5,0 4,8 2,5 5,9 5,3 5,4 5,6 -3,6 4,5 4,2 5,2 5,0 4,9 4,7 4,2 -2,0 5,3 5,2 4,6 4,3 Yhdistelmärahastot A. Growth A 6,40 JPMF Europe Strat. Markkinat Tapiola Trendi Tapiola Tulevaisuus Tapiola USA Tapiola Ympäristö Templeton Eastern Europe Fund Templeton Em. Eq. A/100 0,1 A. Small Cap A -0,1 24,63 Fondita Nord. Internat. Debt A -USD-0,3 JPMF FF Euro Bond A -EUR JPMF FF Global Bond A -USD -0,4 JPMF FF USD Bond A -USD 0,1 JPMF Gl. Berg Sicav N. Cap Eur. Euro Bond A Ålandsb. Os. Tämä on suomaisellekin elinkeinoelämälle merkittävä asia. . Tech. O. Nordic -2,2 31,21 Handelsb. B WIP Pikkujättiläiset WIP Value Visions A WIP Value Visions B 0,1 0,2 0,4 -0,4 -0,2 -0,9 0,3 1,0 -0,3 -1,0 0,4 0,1 0,4 -0,2 -0,6 0,3 0,7 0,4 -0,3 -0,5 0,7 0,7 0,3 0,9 0,9 0,9 0,9 0,7 1,0 1,1 1,0 0,7 0,7 0,6 0,6 1,0 1,0 -1,2 0,4 0,4 1,0 2,2 0,7 1,2 -0,5 0,6 0,9 0,8 0,4 0,6 -0,2 -0,1 0,5 -1,0 -0,1 0,5 -0,2 0,7 0,8 0,1 Arvo euroa 1,74 3,14 0,80 2,84 2,20 3,78 1099,23 3,10 1,45 1,22 0,96 0,19 0,77 1,00 1,97 0,63 3,67 1,35 4,42 105,25 1,29 1,26 1,80 1,65 15,15 8,39 8,39 2,46 2,26 10,22 9,37 2,00 1,84 8,85 8,51 12,37 11,89 12,86 12,41 19,57 4,82 4,64 74,94 142,17 9,25 10,44 9,83 10,29 7,03 9,71 9,78 10,90 12,63 13,49 13,56 173,17 132,65 99,47 96,62 16,33 14,46 42,33 25,11 22,25 Tuotto-% 12 kk -16,9 -20,0 -25,0 -25,9 -47,9 5,0 -17,0 -16,8 -0,1 24,4 -4,8 -60,5 -26,6 -17,2 -26,6 -22,9 -26,2 -12,5 -29,4 -11,3 -20,3 -25,1 -20,3 -20,5 28,6 -6,6 -6,8 -18,6 -18,5 -18,7 -18,9 -14,1 -14,3 2,8 2,7 103,2 -28,9 -29,1 -18,4 -14,6 -17,5 -2,6 -28,6 11,1 3,4 -6,3 -8,2 -26,1 -17,3 -20,6 16,7 -0,9 -4,8 Lyhyen koron rahastot A. Bond A Gyllenberg Eur. kasv.T Op-Pirkka A Op-Pirkka B Op-Spektri A Op-Spektri B Op-Tuotto A Op-Tuotto B Opstock Global Bal. Bond (USD) -0,2 FF Sterling Bond GBP) 0,4 FF US Dollar Bond (USD) 0,3 FF US High Yield (USD) 0,1 Fidelity European High Yield Fund 0,1 Fides Eurobond A 0,1 Fides Eurobond B 0,1 Fides High Yield B A Fides High Yield B B FIM Euro 0,1 Firstnordic EMU Bond A Firstnordic EMU Bond D Firstnordic Gl. Eurooppa Aggr. 0,9 7,80 Handelsbanken Osake 0,5 1,85 Hiisi Euro 50 0,7 68,59 Hiisi Kasvu 0,8 57,05 Invesco GT Amer. High Inc. Firstnordic US Dollar 0,1 Franklin H. Sm. Berg Euro Oblig. Berg Euro Oblig. (Eur.) K/1000 Sampo S. USA Index K Pictet Targ. Uusi vuoden pohjapäätös löytyi 15,42 eurosta. Markkinoiden reaktio Yhdysvaltain odotettua heikompaan bkt:een oli maltillinen, Muutos-% 1 pv Arvo euroa Tuotto-% 12 kk Vipurahastot Conventum Focus A Conventum Focus B Gyllenberg Momentum A Gyllenberg Momentum B Mandatum Kontra K Mandatum Vipu Kasvu SEB Optionsrätter Europaf. 0,9 0,9 0,7 0,7 -0,3 0,8 -0,2 11,28 13,58 141,75 178,40 14,15 28,78 112,96 -43,3 -43,1 -19,1 -18,9 20,4 -27,3 -39,1 Osakerahastot ABN AMRO East. A 0,1 Evli Euro Valtionobl. Mark K Pictet Targ. Yhd. Markets 0,7 12,29 Invesco GT Energy -0,1 10,12 Invesco GT Euroland 0,1 6,90 Invesco GT Financial Services 1,1 8,99 Invesco GT German G. -0,4 2,65 Invesco GT Gl. Eq. Equity A JPMF US Select Eq. Yksityishenkilöiden kulutus lisääntyi 3,2 prosenttia kun alustavat tulokset lupasivat 3,5 prosentin kasvua. Biot. 5,5 9,31 Firstnordic Gl. H. K Mandatum S. Bonds Handelsb. T Schroder Em Europe C Schroder Em Markets C Schroder Eur Eq Gdp Wtd. K/1000 Sampo Eur. Tuoreimmat tilastotiedot veivät kuitenkin pohjan näiltä odotuksilta. -3,8 -14,0 -13,3 -15,2 -14,9 -0,2 0,2 1,9 1,9 -6,7 -6,9 -16,6 -16,8 -18,9 -19,1 -1,2 -1,5 -22,7 -6,4 -6,6 -15,5 -15,7 -21,2 -21,4 -20,6 -2,7 -2,9 3,5 3,5 -15,1 -9,5 -10,7 -11,0 -12,6 -10,9 USA:n talouskasvu odotettua pienempää STT?Reuters WASHINGTON . A JPMF Gl. Bond A JPMF Sterling Bond A -GBP -0,1 JPMF US Bond A 0,1 JPMF US Sh. Warrant JPMF Balanced Fund A JPMF EUR Sharp 25 D JPMF Gl Capital Pres. Arvo K/1000 Sampo K. Kasvuos. A JPMF Europe Bond A 0,1 JPMF FF Em. IT 0,4 3,52 Firstnordic Gl. Bal. A JPMF USD Global Bal. Bond A 0,1 JPMF EUR Gl. B/10 Tapiola Rahamarkkina 173,54 206,69 101,83 104,85 20,65 108,64 17,36 22,58 98,77 107,28 23,86 22,33 9,63 15,72 2695,40 17,08 30,70 29,37 11,94 19,47 90,81 104,05 1915,14 1788,10 102,49 104,92 143,19 136,36 10059,31 0,1 10023,22 10055,33 11319,62 11223,84 111,20 102,95 193,88 178,29 8,44 7,83 18,60 18,23 113,87 109,91 20,43 196,22 175,48 20,46 20,95 18,74 8,86 1,11 19,49 17,29 10,65 3,4 3,6 3,7 3,8 3,4 4,1 3,8 3,6 3,9 4,0 3,0 1,8 3,5 3,6 3,7 3,3 -0,6 3,0 2,9 3,2 3,1 4,0 3,9 3,3 3,4 3,7 3,6 3,8 4,1 3,9 3,3 3,8 3,6 5,1 Keskipitkän koron rahastot -11,7 -15,3 -26,5 28,9 -21,3 11,8 -45,2 -25,8 -22,9 -18,5 -16,5 -33,4 -33,1 -14,8 -14,5 21,9 22,3 -13,4 -13,0 -47,0 -46,8 -46,8 -30,7 -26,4 -49,5 12,1 0,5 -10,7 -8,2 34,7 14,5 -25,7 -21,2 -21,4 -17,9 -18,1 -5,4 -19,1 -19,3 -30,5 -30,7 -17,3 -17,5 -24,5 -24,7 -14,9 -15,1 -13,8 -14,0 -17,1 -63,8 A. Euro-Obl. Berg Sm. Global Value A 1,3 Ålandsb. 2020 K/1000 Sampo T. B 0,1 Evli Eur. A -0,2 Evli Eur. Eur. Berg Global B/100 1,0 A. Eq. Smaller Comp. -0,1 FF France Fund -0,9 FF Germany Fund -0,6 FF Greater China (USD) -1,3 FF Iberia Fund 0,6 FF Indonesia Fund (USD) -0,6 FF International Fund (USD) -0,3 FF Italy Fund -0,2 FF Japan Fund (JPY) 0,4 FF Japan Sm. Balanced MST USD Triple A 30 MST USD Triple A 50 MST USD Triple A 70 Nordea 3 Private A Nordea 3 Private B Nordea Graniitti K/100 Nordea Graniitti T/100 Nordea Optima.fi K/1000 Nordea Optima.fi T/1000 Nordea Optima Plus K/100 Nordea Optima Plus T/100 Nordea Pro Balance K/100 Nordea Pro Balance T/100 Nordea yksit. Inter 2,6 4,79 Firstnordic Gl. A 0,6 9,64 Handelsb. M. Markets MST Australian & New Z. MST Digital Europe MST Emerging Europe MST Emerging Markets MST W. Amer.fi T/100 Nordea Maailma K/100 Nordea Maailma T/100 Nordea Medica LS K/100 Nordea Medica LS T/100 Nordea Nordia K/100 Nordea Nordia T/100 Nordea Nordic SC K/100 Nordea Nordic SC T/100 Nordea Pro Eurooppa K/100 Nordea Pro Eurooppa T/100 Nordea Pro Suomi K Nordea Pro Suomi T Odin Finland Odin Maritim Odin Norden Odin Norge Odin Offshore Odin Sverige Op-Aasia A Op-Aasia B Op-Amerikka A Op-Amerikka B Op-Britannia A Op-Britannia B Op-Delta A Op-Delta B Op-Euro Kasvu A Op-Euro Kasvu B Op-Euro Osake A Op-Euro Osake B Op-Focus A Op-Focus B Op-Itä-Eurooppa A Op-Itä-Eurooppa B Op-Medical A Op-Medical B Op-Metsä A Op-Metsä B Op-Suomi Kasvu A Op-Suomi Kasvu B Op-Teknologia A Op-Teknologia B Op-Trendi A Op-Trendi B Opstock Euro Index A Opstock Euro Index B Opstock Finl. Cap -0,9 7,79 Handelsb. Berg Optimal B/100 A. B. Berg Sverige (SEK) -0,1 Aurator BioMed 3,4 Aurator Nexus -0,5 Baring Asia Growth -0,9 Baring Australia -1,0 Baring Eastern Europe 1,3 Baring Emerging World -0,7 Baring Europa -1,5 Baring Gl. Comp. Myyntipaineita epäilemättä aiheutti myös isojen sijoittajien varautuminen tulevaan pitkään viikonloppuun. Bond -0,3 Invesco GT Euro Reserve Invesco GT Eurol. Tech. B/1000 0,1 Handelsb. YIT oli päivän päättyessä 4,4 prosentin ylämäessä 18,80 eurossa ja vähemmän vaihdettu Lemminkäinen viiletti yli kuuden prosentin nosteessa 17 euron lukemissa. A JPMF UK Equity A -GBP JPMF US Disc. AustralAsia K Pohjola Euro Kasvu A Pohjola Euro Kasvu B Pohjola Euro Value A Pohjola Euro Value B Pohjola Finland Value A Pohjola Finland Value B Pohjola Pharma A Pohjola Pharma B Pohjola Tekno A Pohjola Tekno B Roburs Contura/100 Roburs Amerika/100 Roburs Japanfond/100 Roburs Kommunikations/100 Roburs Östeuropa/100 Roburs Pacificfonden/100 Roburs Privatiserings/100 Roburs Råvarufond/100 Roburs Ryssland/100 Roburs Skogsfond/100 Roburs Småbolag. T Schroder Asian Bond C Schroder Em M Debt C Schroder Eur Bond C Schroder EURO Bond C Schroder EURO ST B C Schroder Global Bond C Schroder Hedged Gl B C Schroder USD Bond C SEB Lux Corp. Berg Eettinen B A. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. EU:n huumassa Venäjä on välillä unohdettu. B. Sel. Venäjä on kuitenkin niin suuri markkina-alue aivan Suomen kyljessä kiinni, että tätä pitäisi osata aktiivisemmin ja paremmin hyödyntää. B Opstock Euro B. K/1000 Sampo Suomi Os. K Op-Euro Obligaatio A Op-Euro Obligaatio B OP-Euro Yritysl. Eq. A USD -0,3 15,78 JF Pacific Equity A -USD -1,0 37,82 JF Pacific Technology A -2,0 6,75 JF Singapore A USD -1,4 8,51 JF Taiwan 11,93 JPMF America Equity A -USD 0,3 67,94 JPMF Am. Pro B/100 0,1 Aktia Interest A 0,1 Aktia Interest B 0,1 Baring Euro Bond 0,2 Baring Sterl. 75 B Evli Mix A Evli Mix B FF Euro Balanced Fund FFPS Defensive Fund FFPS Global Growth (USD) FFPS Growth Fund FFPS Moderate Growth Fides Portfolio A Fides Portfolio B FIM Forte FIM Piano Gyllenberg 20 A Gyllenberg 20 B Gyllenberg 50 A Gyllenberg 50 B Gyllenberg 80 A Gyllenberg 80 B Gyllenberg Eur. Amer.fi K/100 Nordea Lat. International 0,6 86,42 Handelsb. Berg Sicav Global (USD) 0,4 A. A -USD 6,75 JPMF Global Small Cap A -USD -0,7 6,06 JPMF International Equity A 0,8 54,91 JPMF Jap Sel Eq D - JPY 0,7 10654,00 JPMF Japan S. Multimarket Invesco GT Eur. A Opstock Euro B. Eq. Berg Finland HPI B/100 A. B. Invesco GT Global Bond Invesco GT Gilt 0,2 Invesco GT max. Eastern Europe -0,3 15,47 Handelsb. S. New Finance K Pictet Global Telecom K Pictet Global Water K Pictet Latin America Pictet Targ. Toisessa vaakakupissa painavat edelleen ulkomaisille yrityksille tutut tullin, lainsäädännön ja byrokratian ongelmat. Kasvun merkit näkyvät Pietarissa katukuvassakin, mutta ne eivät toki kerro laajan maan koko totuutta. Bond D Mandatum E Yrit K/1000 0,1 Mandatum K Konv. Sm. kasv. A JPMF Latin Am. Fund kasvu Trigon Baltic Fund Trigon C and E Eur Veritas Star WIP Market Leaders Gl. Equity 1,1 12,92 G S Asia Portfolio A -1,2 10,61 G S Europe Core Eq Portf A 0,2 9,01 G S Gl Financial S Portf A 10,40 G S Glob Health Sc Portf A 8,57 G S Global C Growth Portf A -0,1 9,31 G S Global Em M Eq Portf A -1,2 10,21 G S Global Eq Portf A 8,44 G S Global Europe Portf A 8,03 G S Global Infra and Res Portf A 0,4 9,61 G S Global Tech Portfolio A -0,6 5,25 G S Internet Tollk Portf A -0,3 5,97 G S Japan Portfolio A 0,2 9,35 G S Japan Sm CAP Portf A -0,3 10,72 G S US Core Eq Portf A 0,3 8,90 G S US Growth Eq Portf A 0,2 8,05 G S US Growth Opp Portf A -0,3 8,72 G S US Res Sel Portf A 0,8 7,50 Gartmore SICAV Cont. Pro A/100 A. A Gyllenberg Eur. Cap A JPMF US Sel. B 0,3 Evli Nordic Smaller Com A 0,3 Evli Nordic Smaller Com B 0,3 Evli Select A 0,6 Evli Select B 0,6 Evli U.S. Grade A Evli Eur. Berg Russia (SEK) A. toukokuuta 2002 14 ? TALOUS S I J O I T U S R A H A S TOT Finansium Oy Lasku oikeni viime metreillä Helsingin pörssi keinahteli perjantain päätökseen niukassa laskussa. Painorajoitettu portfolioindeksi sen sijaan suoriutui jo hivenen plussalle. Gr. Templeton Glob. Healthscience MST Em. A/1000 0,1 Handelsb. Classic 1,0 16,26 Firstnordic Myriadi -1,5 14,93 Firstnordic Nordic 0,5 33,01 Firstnordic US 1,0 11,80 Fondita 2000+ A 0,6 21,23 Fondita 2000+ B 0,6 25,35 Fondita Equity Spice A 0,8 26,25 Fondita Equity Spice B 0,8 34,11 Fondita Nord. B. 0,1 Credit Agricole Global B. 0,4 Evli Altius A 0,1 Evli Altius B 0,1 Evli Corporate Bond A Evli Corporate Bond B Evli Eur. Berg Optimal Eur. (Ma) K/1000 Sampo S. Berg Sicav Switzerland (CHF) -0,4 A. Euro Active B Ålandsb. T MST Asian Em. Odotettua pienempi kulutus hidasti kuitenkin kasvua, vaikka luvut olivat korkeimpia kahteen vuoteen. Hallituksen talousraportin mukaan Yhdysvaltain bruttokansantuote nousi kolmen ensimmäisen STT?AFP 7,0 12,7 12,7 3,0 3,0 6,3 -10,9 0,5 TOKIO . Growth A -USD JPMF US Strat. Ero johtui kestokulutushyödykkeiden, kuten autojen, odotettua pienemmästä kysynnästä. Japanilaispankit tekivät miljarditappioita 0,1 -37,1 -36,9 Hedge rahastot 2,2 Venäjä-investoinnit ovat kasvussa kärsivät roskalainojensa alaskirjauksista sekä osakekurssien alamäestä. Maailman suurin rahoitusyhtiö Mizuho Holdings teki maaliskuun lopussa päättyneenä tilivuonna tappiota vajaat kahdeksan miljardia euroa. Berg Sicav Far East (USD) -0,9 A. Equity A 0,7 8195,00 Tuotto-% 12 kk -62,7 -62,6 -53,7 -53,5 -6,7 -16,7 -16,7 -3,2 -6,5 -28,4 77,3 -46,0 -26,7 -22,5 -16,2 -0,8 -34,3 -42,6 -59,8 -38,3 -21,6 -21,7 -39,8 -26,0 -17,6 -40,8 -40,7 -9,9 -9,7 -16,2 -16,0 -33,4 -39,2 -19,6 -12,7 5,0 -28,1 -27,5 -18,8 -16,6 -16,6 -6,4 -6,4 -3,6 -3,4 -21,1 -20,9 -13,0 -27,5 8,9 -24,0 -24,2 -40,1 -26,9 -26,5 -27,3 -1,5 -26,9 -34,5 -9,8 -21,6 -39,2 -7,9 -12,2 7,2 -16,4 -22,0 -7,2 3,1 -9,0 -15,4 -19,3 0,2 -29,6 18,2 30,5 3,4 -16,8 4,1 2,3 -13,0 -15,7 -20,9 -1,4 -37,7 -19,7 -1,8 -17,4 -38,6 -23,4 -21,2 JPMF Latin Am. Berg Portfolio A 0,8 A. Eur. High Yield A 0,1 Evli Eur. K/1000 0,1 Mandatum E Yrit T/1000 0,1 Mandatum K Konv T/1000 0,1 202,79 255,48 100,85 104,87 17,70 38,74 9,52 1,59 8,70 17,56 59,52 987,93 1047,46 1036,13 1082,35 98,12 106,67 100,11 113,32 100,89 105,16 21,04 26,54 92,91 96,95 11,38 0,91 0,27 5,81 9,89 8,44 93,40 106,68 90,64 100,34 18,93 11,39 10,39 20,22 27,45 7,07 10,20 7,53 11,53 9,66 9,97 11,80 5,00 4,98 83,72 94,52 99,56 99,56 1964,38 1795,39 16,96 244,44 110,19 41,48 19,31 74,25 15,18 270,72 10,71 3,59 2,05 4,74 11,80 0,93 10,46 97,76 136,74 3,41 853,73 124,01 12,53 6,13 12,36 11,08 107,41 138,63 100,65 125,51 109,58 1,01 133,44 114,94 127,11 100,67 184,38 1207,95 166,43 1148,80 4,9 5,1 5,2 5,4 2,8 4,9 5,2 4,9 3,7 9,1 2,1 2,1 3,9 4,0 5,4 5,6 5,0 5,1 -3,8 -3,6 4,1 5,3 2,1 7,4 -8,9 3,6 3,9 -2,4 -1,5 4,8 3,9 3,9 -0,2 7,5 -15,5 5,3 5,3 5,1 0,1 -1,3 2,2 5,1 -19,7 7,4 4,5 7,4 6,8 Muutos-% 1 pv MST Euro Gl. O. Bond A 0,1 JPMF Gl. Ne vastaavat täysin tuontitavaroita. Corp. Berg Optimal Eur. Markets 0,1 Baring Global Equity -0,9 Baring Global Resources -0,3 Baring H. Value 0,2 9,24 Invesco GT G. K. Pro A/100 0,1 A. S. Yhdysvaltain talous kasvoi vauhdikkaasti alkuvuodesta, maan hallitus ilmoitti perjantaina. 2010 T/1000 Sampo T. 2020 T/1000 Sampo T. Dollar C (AUD) FF Can. East. Markets SEB Lux Eq. T/100 Nordea IT K/100 Nordea IT T/100 Nordea Itä-Eurooppa.fi K/100 Nordea Itä-Eurooppa.fi T/100 Nordea Japani K/100 Nordea Japani T/100 Nordea Kasvuyhtiö Plus K Nordea Kasvuyhtiö Plus T Nordea Kaukoitä.fi K/100 Nordea Kaukoitä.fi T/100 Nordea Lat. B Opstock Private A Opstock Private B Pohjola Euro Forte A Pohjola Euro Forte B Pohjola Forte A Pohjola Forte B Pohjola Solid A Pohjola Solid B Pohjola Tummansininen Pohjola Vaaleansininen Sampo Eur. Ind. World Bond -0,4 Baring USD Corp. Berg Sm. B/100 0,1 A. Income Invesco GT Str. Ent. 1,4 14,41 Invesco GT Asean -0,3 38,66 Invesco GT Cont. A JPMF USD Gl. Euroopasta tulee aggressiivisia markkinoijia Saksasta ja Italiasta, mutta suomalaisten on mahdollista osaamisellaan ja maantieteellisellä läheisyydellään kilpailla heidän kanssaan. Läheisyys ja ihmissuhteet Jyväskylän seudun kehittämisyhtiö Jykes Oy:n edustaja Marina Golovko kertoo, että valuuttakriisi oli todella vaikea, mutta toisaalta sillä oli Venäjälle hyvä merkitys. Eurokorko B/1000 Hiisi Lyhytkorko JF EUR JF GBP JF USD JPMF Euro Liq Enh Y B JPMF Euro Liq Enh Y C JPMF Euro Liq Enh Y X JPMF Sterling Liquidity A JPMF USD Liquidity A Nordea Eurokorko K/100 Nordea Eurokorko T/100 Nordea Korko.fi K/1000 Nordea Korko.fi T/1000 Nordea Pro Euro Korko K Nordea Pro Euro Korko T Op-Euro A Op-Euro B Pictet Euro Cash Plus Pictet USD Cash Plus Pohjola Likvidi Sampo Korko K/1000 Sampo Korko T/1000 Sampo Likvidi Kasvu Sampo Yhteisökorko K Sampo Yhteisökorko T Schroder European Def B SEB Lux Euro Short Bond Seligson Rahamark. Maanantaina Lontoon ja New Yorkin pörssit ovat kiinni Memorial Dayn johdosta. Eq. 1,1 ABN AMRO Gl. Parhaana toimialana kunnostautui ydinvoimapäätöstä juhlineet rakennusteollisuus, jole kirjattiin viiden prosentin nousu. Perjantain lähtöasetelmat olivat Nokian kannalta heikot. Bond A 0,1 JPMF Gl. Wireless SEB Lux Gl. Smaller Comp. Sm. USD ABN AMRO Latin Am. High Yield Bond A JPMF Euro F. Countries 0,7 51,73 Invesco GT Nippon Ent. -0,1 831,00 Invesco GT Nippon G. 308,00 Invesco GT N. Perjantaina murehdittiinkin sitten Sun Microsystemsin torstai-iltana antamaa tulosarvioiden alennusta. Berg Small Cap A/100 -0,2 A. Bond Seligson Euro Obl.ind. T/1000 Sampo Euro Value T Sampo Glob. Global Value B 1,3 Ålandsb. Eniten tappiota teki UFJ Holdings, jonka tulos oli reilut kymmenen miljardia euroa miinuksella.. K/1000 Sampo Komp. Eurokorko A/1000 Handelsb. Grade B Evli Euro Valtionobl. Bond A JPMF USD Gl. Nord. Europe Equity A -USD 1,1 15,05 JPMF Em. K/1000 Mandatum I-Eur. A WIP Market Leaders Gl. Small Cap B -0,1 29,25 Franklin Biotech. Aasia K Mandatum Em. A/10 Seligson Rahamark. Em. (Eur.) T/1000 Sampo S. B -0,2 Evli Euro 50 A 0,3 Evli Euro 50 B 0,3 FF America Fund (USD) 0,2 FF American Growth (USD) 0,3 FF Asean Fund (USD) -0,9 FF Asia Technology (USD) -1,1 FF Asian Special Sit. Berg Euro Korko B/100 A. Bal. Europe SEB Baltic Smaller Comp. SEB Lux Eastern Europe SEB Lux Emerg. Em. Balanced MST Euro Triple A 30 MST Euro Triple A 50 MST Euro Triple A 70 MST USD Gl. T/100 Nordea Obligaatio.fi K/1000 Nordea Obligaatio.fi T/1000 Nordea Pro Corp. Sweden 0,5 25,84 Handelsb. Opport. MST Japan MST Japan Opport. MST Latin American MST New Energy MST North American MST North Am. Pietarin palatseja kunnostetaan kuumeisesti ja katukuvaa siistitään lukuisten arvovierailujen ja kaupungin 300-vuotisjuhlien vuoksi. Hätäisellä vilkaisulla julisteista saattaa saada käsityksen, että juhlat ovat jo menossa, vaikka ne ovat vasta vuonna 2003. Johtaja Anne Pajalin Suomalais-venäläisen kauppakamarin Pietarin-edustustosta kertoo, että Luoteis-Venäjälle tuodaan tällä hetkellä eniten koneita ja laitteita. Jotkut on tehty ulkomaisilla tuotantolinjoilla. D Mandatum I-Eur. Berg Euro Yhd.korko B Ålandsb. K Sampo Valtionoblig. Gl. Ind. Arvo T/1000 Sampo Komp. Eur. Dur. C -0,6 3,10 Gartmore SICAV Jap. 0,6 3,17 Gartmore SICAV N Am 1,2 5,27 Gartmore SICAV Pan Eur. 0,6 3,55 Gyllenberg Eur. Heikoista lähtökohdista huolimatta Nokia oikeni iltaa kohden selvästi, ja selvisi vaikeasta päivästä lopulta vain puolen prosentin miinuksella. USD -0,3 ACM GI -Gl Gr Trends P 0,5 ACM GI -Am Growth P 0,8 Aktia Capital A/100 0,4 Aktia Capital B/100 0,4 Aktia Euro A/100 0,4 Aktia Euro B/100 0,4 Aktia Global A/100 1,2 Aktia Global B/100 1,2 Aktia Medica A/100 1,6 Aktia Medica B/100 1,6 Aktia TMT A/100 1,6 Aktia TMT B/100 1,6 Ålandsb. A -0,5 Evli Emerging Tech. A JPMF USD Gl. Berg Avkastningsfond (SEK) Evli Euro Yhd.korko A Evli Euro Yhd.korko B Nordea Euro Midi Korko K Nordea Euro Midi Korko T Pohjola Sininen Korko Sampo Komp. Index A Opstock Finl. B Evli Global Multi M 40 A Evli Global Multi M 40 B Evli Global Multi Man. T Mandatum S. Dollar C (CAD) FF Euro Cash Fund FF Euro Currency FF Japanese Yen C (JPY) FF Sterling C (GBP) FF Swiss Franc C (CHF) FF US Dollar C (USD) FF US Dollar Cash (USD) FIM Likvidi Gyllenberg Money A Gyllenberg Money B Handelsb. Europe K Pictet Targ. Nyt markkinoilla on tarjolla paljon paikallisia elintarvikkeita, erittäin hyviä tuotteita. K/1000 Sampo Aas. Bond B Gyllenberg High Y F A 0,1 Gyllenberg High Y F B 0,1 Handelsb. K Mandatum Osake K
. 777 800. Avoinna: ark. klo 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin 12?21. Plussaa ostoksistasi. Perheiden puolesta. jyrki.rinne@citymarket.fi. toukokuuta 2002 Citymarketista edullisesti joka päivä. Palvelemme myös sunnuntaisin! PRK palana, suikaleina, jauhettuna tai suomalaiset KASSLERPIHVIT myös marinoituna 5 Valion maustetut JOGURTIT 200 g myös rasvattomat Coca-Cola, Cola Light, Fanta tai Sprite 2 x 1,5 l 0,73 ?/l, hinta sis.pantin 0,80 ? 2 00? kg 29,73 mk 5 Lihaosastoltamme! 17,78 mk Kahvipöytään! 29,73 mk Laajoista valikoimista! 2 00? 1 1 50? 2 4 pkt PRK 5,95 mk kg 4 68? 1 VESIMELONI paloina kg 8,92 mk Kesäpöytä VIHANNESSEKOITUS 250 g 3,13 ?/kg Valion VOIMARIINIT 400 g 4,20 ?/kg 1,34 ?/kg 5 erä PS 14,86 mk 68? 1 erä 9,99 mk Bistro PARVEKEKALUSTESARJA 32 90? 195,61 mk Scilla MUOVITUOLI valkoinen 5 teho 2000W, portaaton termostaatti, tuulisuoja, takuu 12 kk 99? kpl 33 40? tuote 198,59 mk 4990? Hinta ilman Plussa-korttia 35,61 mk 2 rs/talous KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA LA?SU 25.?26.5.2002 ellei toisin mainita. Chef SY235V KAASUGRILLI Melissa THG 200 SÄHKÖGRILLI kpl rs 9,99 mk Parhaat välineet vapaa-aikaan! sisältää pöydän 70x70 cm ja 2 kpl taittuvia tuoleja, valkoinen 1 50? 1 00? 5,95 mk 26,76 mk Valion RUOKAKERMA 2 dl 2,50 ?/kg kokonaisena pkt 9,99 mk Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g Espanjan VESIMELONI 50? pkt 11,89mk 8,92 mk 6,43 ?/kg 68? kg kg Raikkaita makuja! Valion Pingviini TUUTIT monipakkaus 10 kpl/700 g 3,36 ?/kg 00? 1 erä Costa Rica KAHVI 500 g Chick BROILERIN KOIPI-REISIPALAT ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE 50? 00? 2-pack LA - SU 25.05. 1-vaihteisia POLKUPYÖRIÄ 89 00? kpl (169,90 ?) 529,17 mk 89 00? pkt (149,00 ja 229,00 ?) 529,17 mk SALO Hämeentie 24-30, puh. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. 26.05. Suomalaiset raikkaat TOMAATIT 1,25 ?/kg 99? TARJOUKSET VOIMASSA Myös keskiv ii tarjouksemmkon e ovat yhä vo imassa! 20 Suomalainen NAUDAN ULKOPAISTI 15 alumiininen runko, sivupoltin, ikkunallinen kansi lämpömittarilla, kromattu grillausritilä, puinen sivutaso, mukana 2 kg laavakiviä, CE-hyväksytty, takuu 12kk 159 00? Hinta ilman Plussa-korttia tuote 945,37 mk 17900? Rajoitettu erä! Lasten Playmaster PYÖRIÄ tuumakoot 12?, 16?, 20? Coconut PYÖRÄILYKYPÄRÄ useita eri värejä, aikuisten ja lasten kokoja 12 95? kpl (16,80 ?) 77,00 mk Knock Muumi PYÖRÄILYKYPÄRÄ kotimainen, heijastava saumanauha, sininen ja punainen 29 90? kpl 177,78 mk Rajoitettu erä! Naisten ja miesten 28
Pommittajan lisäksi kuoli kaksi ihmistä ja kymmeniä haavoittui. Järjestön riveissä on noin 17 000 sissiä. Valtava turvallisuusoperaatio suojaa vaalipäivänä noin 24 miljoonaa äänestäjää. Fischer sanoi Intian ja Pakistanin kriisiin viitaten, että sopimuksella on erityistä arvoa nykyisessä maailmantilanteessa. Kiina kommentoi sopimusta omassa lausunnossaan sanomalla maan olevan tyytyväinen Yhdysvaltojen ja Venäjän suhteiden kehittymiseen. Ydinasesopimuksen mukaan Venäjälle jää 1 700 ydinkärkeä ja Yhdysvalloille 2 200. Viron suurlähetystöt ympäri maailmaa järjestävät vastaanottoja euroviisujen teeman ympärillä, ja monessa lähetystössä tarjotaan myös mahdollisuutta seurata laulukilpailuja suurelta videokankaalta. Pekingissä järjestettiin vastaanotto ja katsottiin kilpailukappaleiden videoita jo perjantaina. Serpalle mielipidemittaukset ovat povanneet 26 prosentin kannatusta. Kaikkiaan ehdokkaita on yksitoista. Isku oli myös kosto kolmen marttyyrin puolesta, järjestö sanoi. Yhdysvaltain presidentti George W. Vaaleja ovat edeltäneet presidenttiehdokkaiden murhayritykset ja uhkailut, äänestäjien ahdistelu ja armeijan ja sissien väliset yhteenotot. Tuoreiden mielipidemittausten mukaan 49-vuotias Uribe on saamassa 49 prosenttia äänistä vaaleissa. päivänä lähes 500 ihmistä kuoli, kun matkustajalautta upposi Meghna-joella Chandpurin kaupungin lähellä. STT/Reuters Medellin Tyyni valtameri VENEZUELA Bogota KOLUMBIA EteläAmerikka TRONDHEIM . Farc on julistanut hänet erityiseksi kohteekseen. Miehen mukaan Weakland on maksanut vuosien ajan hänelle yhteensä noin puoli miljoonaa dollaria, jotta seksuaalinen hyväksikäyttö pysyisi salaisuutena. Weakland suostui sopimukseen vain muutama tunti sen jälkeen kun mies oli kertonut televisiossa yksityiskohtaisemmin väitetystä seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Yli kuudenkymmenen ihmisen pelätään hukkuneen lauttaturmassa Bangladeshissa myöhään torstai-iltana. Maan ulkoministeriön edustaja Andreas Michaelis puolusti perjantaina maan varovaisen myönteistä Iranin-politiikkaa. Bush otti perjantaina kantaa Tshetshenian tilanteeseen sanomalla, että Venäjän olisi varmistettava, että sen joukot kunnioittavat ihmisoikeuksia muslimisissien vastaisissa operaatioissa. Lehtikuva/Reuters/Alexander Natruskin USA:n ja Venäjän presidentit pitivät yhteisen lehdistötilaisuuden aseriisuntasopimuksen allekirjoituksen jälkeen. MOSKOVA . Venäjä on kiistänyt, että se auttaisi mitään maata joukkotuhoaseiden kehittämisessä. Molemmat presidentit ilmaisivat perjantaina huolensa Iranin mahdollisesta aseistautumisesta. Putin kuitenkin kielsi, että Venäjän yhteistyö Iranin kanssa olisi uhka. toukokuuta 2002 ? MAAILMALTA 16 Bush ja Putin allekirjoittivat historiaa ?Aseriisuntasopimus merkkipaalu suhteiden kehittymisessä? MOSKOVA . Arvostelijoiden mukaan varastoiduista kärjistä tulee vaikea turvallisuuskysymys erityisesti Venäjällä. Presidentti Tarja Halonen ja Venäjän presidentti Vladimir Putin tapaavat sunnuntaina Pietarin ulkopuolella Tsarskoje Selossa, keisarinna Katariinan palatsissa. Itsemurhapommittajaksi ilmoitettu oli 16-vuotias. STT?AFP BRASILIA PERU 300 km min kantaa asetta kuin myydä alkoholia. Uribe itse on sanonut, että hänet on yritetty murhata 15 kertaa vaalikampanjan aikana. Hän tulitti kadulla autoa, joka oli ajamassa suoraan kohti paikallisen yökerhon ovea. Auto räjähti tappaen autoa ajaneen miehen sekä haavoittaen viittä israelilaista sivullista. Entisellä Antioquian ku- vernöörillä, Kolumbia ensin -liikettä edustavalla Uribella on mahdollisuudet voittoon heti ensimmäisellä kierroksella. yli 210 000 poliisia, sotilasta ja salaisen palvelun agenttia valvoo äänestyspaikkoja ja taisteluhelikopterit kiertelevät monien kaupunkien yllä. Viikonloppuna ei saa sen parem- Paikalliset kalastajat aloittivat pelastustoimet välittömästi, mutta myrskyinen sää ja joen kova virtaus ovat haitanneet pelastajien työtä. Edellisestä pahasta lauttaturmasta Bangladeshissa ehti kulua vain noin kolme viikkoa. Allekirjoitusvaltuuksia ei ole voitu panna presidentin esittelyn listalle. Lehtikuva/Reuters/ Fabrizio Bensch Norjan prinsessa Märtha Louise ja tuore aviomies Ari Behn vilkuttavat linnan parvekkeelta häiden jälkeen. Tähän vaadittaisiin yli 50 prosenttia äänistä. Uriben pahin haastaja on liberaalisen puolueen edustaja, 59vuotias Horacio Serpa. Tämä on historiallinen ja toiveikas päivä Venäjälle ja Yhdysvalloille, ja myös koko maailmalle. Sopimus lopettaa kylmän sodan perinnön ja maidemme välisen ydinaseuhkailun, Bush sanoi. Venäjän presidentin mukaan Bushin vierailu poikkesi laadullisesti selvästi aiemmista Yhdysvaltojen presidenttien vierailuista. . Norjan prinsessa Märtha Louise ja kirjailija Ari Behn vihittiin avioliittoon perjantaina iltapäivällä Nidarosin keskiaikaisessa katedraalissa Trondheimissa. Märtha ja Ari sanoivat toisilleen ?tahdon. Paavi Johannes Paavali II on hyväksynyt seksuaalisesta hyväksikäytöstä syytetyn Yhdysvaltain roomalaiskatolisen kirkon arkkipiispan Rembert Weaklandin eronpyynnön, ilmoitti Vatikaani perjantaina. Milwaukeen arkkipiispa Weakland kertoi torstaina päässeensä lopulliseen sopimukseen miehen kanssa, jonka mukaan Weakland on käyttänyt häntä seksuaalisesti hyväkseen yli kaksikymmentä vuotta sitten. Oikeus päätti, että Sahindal joutuu odottamaan oikeuden tuomiota vangittuna. Aiemmin kaikkien tapaamisten tavoitteena oli vain erimielisyyksien ja niiden seurausten selvittäminen, Putin sanoi. Sopimuksen allekirjoittamista pidetään sinettinä Venäjän siirtymiselle entistä länsimyönteisempään ulkopolitiikkaan. Myöhemmin perjantaina Bush tapasi Venäjän kirkon ja opposition edustajia. Neuvoston perustamisasiakirjat on määrä allekirjoittaa Roomassa ensi viikolla. Maiden suhteita hiertää kuitenkin Iran, jonka Bush on sanonut kuuluvan ?pahan akseliin?. yhteistyöstä Venäjän kanssa. . Bushin kolmipäiväisen matkan loppuosa on pääosin vapaata ohjelmaa, jonka aikana presidentit vierailevat muun muassa Pietarissa. Israelilainen vartija esti kuolettavaksi iskuksi suunnitellun hyökkäyksen. Lautan kapteenin mukaan säälaitos ei antanut myrskyvaroitusta, mutta hän viivytti kuitenkin huonon sään takia lautan lähtöä puolellatoista tunnilla. . Euroopan unionin kauppa-asioista vastaava komissaari Pascal Lamy rauhoittelee puheita kauppasodasta EU:n ja Yhdysvaltain välillä. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Viro hyödyntää tehokkaasti euroviisujen järjestämisestä sille tulevaa julkisuutta. EU on valittanut Yhdysvaltain maaliskuussa asettamista terästulleista Maailman kauppajärjestöön WTO:hon ja uhkaa Yhdysvaltoja 300 miljoonan dollarin suuruisilla sanktioilla, mikäli se ei taivu kiistassa. Lamy ei kuitenkaan halua käyttää syntyneestä tilanteesta nimitystä ?kauppasota?. EU on uhannut asettaa kesäkuussa sadan prosentin tullin joillekin amerikkalaisille tuotteille, jollei Yhdysvallat korvaa sille maaliskuussa asetettuja terästulleja alentamalla eräiden muiden eurooppalaisia tuotteiden tuontimaksuja. STT?Reuters. Saksan ulkoministeri Joschka Fischer näki vastasolmitun sopimuksen askeleena kohti ydinaseiden täy- dellistä kieltämistä. Bushin Kremlissä perjantaina allekirjoittama Moskovan sopimus merkitsee jatkoa 1990-luvulla solmittujen Start-sopimusten sarjaan. Vain kolmen konekirjoitusliuskan mittaisessa sopimuksessa todetaan, että kumpikin allekirjoittajamaa vähentää vuoteen 2012 mennessä strategisten aseittensa ydinkärkiä 1700?2200:aan. Tällä hetkellä Venäjällä on ydinkärkiä noin 5 500 ja Yhdysvalloilla noin 6 000. Täsmällistä aikataulua sopimuksen toteuttamiselle ei ole laadittu, eikä myöskään ole päätetty siitä, mitä poistetuille ydinkärjille tehdään. Venäjä halusi ensin, että poistetut ydinkärjet pitää tuhota mutta tähän ei Yhdysvallat suostunut. USA on ilmoittanut, että osa ydinkärjistä tuhotaan mutta osa varastoidaan. Venäjällä toivotaan joka tapauksessa, että neuvotteluja ydinkärkien kohtalosta jatkettaisiin ja siitä päästäisiin myöhemmin sopimukseen. Aluksi ydinkärkiä poistetaan joka tapauksessa Start-sopimusten aikataulussa. Berliinissä katsotaan lauantaina suoraa lähetystä, ja Dublinissa pidetään teemajuhla ?Euroviisut vuosien varrella?. Hääparin oikealla puolella Marianne Solberg Behn ja Olav Bjorshol (Ari Behnin isä). Prinsessa Märtha Louise ja Ari Behn vihittiin Norjassa SSS?STT?Pekka Lehtonen Iran herättää erimielisyyksiä Halonen tapaa Putinin SSS?STT Bushin jyrkät lausunnot ovat herättäneet keskustelua myös Saksassa. Toukokuun 3. Lähtiessämme satoi, ja noin tunnin kuluttua lähdöstä alkoi tuulla kovaa. seremoniassa, johon osallistui kuninkaallisia ja lukuisa joukko julkisuuden henkilöitä. Märtha Louise, 30, menettää avioliiton myötä arvonimen ?hänen kuninkaallinen korkeutensa. Armeija tappoi heidät Nablusin lähellä sijaitsevassa pakolaisleirissä keskiviikkona. Al Aksan marttyyrien prikaatit toteutti toisen itsemurhaiskun keskiviikkoyönä Tel Avivin laitamilla. Bush ja Venäjän presidentti Vladimir Putin allekirjoittivat perjantaina historiallisen aseriisuntasopimuksen. Sopimuksen mukaan maat sitoutuvat vähentämään ydinkärkiensä määrää kahdella kolmasosalla kymmenen vuoden aikana. Bushin ja Putinin mukaan sopimus on merkkipaalu maiden suhteiden kehittymisessä. Lehden mukaan päätös kahden kuukauden ajasta tehtiin, kun Intian pääministeri Atal Behari Vajpayee tapasi turvallisuudesta vastaavia virkamiehiä Kashmirissa. Intian ja Pakistanin joukot tulittivat toisiaan Kashmirin tulitaukolinjalla perjantain vastaisena yönä, kertoi Intian edustaja. Tulitusta kuultiin myös muualta, ja Pakistanin viranomaisten mukaan kaksi siviiliä kuoli. Myrsky upotti matkustajalautan Yli 60 ihmisen pelätään hukkuneen Bangladeshissa STT?AFP BARISTAL . Intian kärsivällisyys Kashmirin kiistassa on loppumaisillaan, arvioi perjantaina Euroopan unionin ulkoasiain komissaari Chris Patten Delhissä. Patten pyrkii Intian-vierailullaan lievittämään Intian ja Pakistanin Kashmirin kiistan vuoksi kiristyneitä välejä. Intian ulkoministeri Jaswanth Singh kiisti tiedot siitä, että Intia olisi päättänyt olla ryhtymättä mahdollisiin sotatoimiin kahteen kuukauteen, mikäli Pakistan estää tuona aikana terroristien toi- Islamabad 80 km Hallintaraja KIINA JAMMU PAKISTAN JA Delhi KASHMIR Kargil INTIA Srinagar Islamabad STT?DPA?AFP?Reuters SÄHKEET STT PAKISTAN Jammu INTIA mia raja-alueella. Asiasta perjantaina kirjoittanut intialainen Hindustan Times -lehti ei kertonut, mistä lähteestä se oli tietonsa saanut. Behn on herättänyt huomiota muun muassa tekemällä televisio-ohjelman Las Vegasin prostituoitujen kokaiininkäytöstä. STT?DPA?NTB Paavi hyväksyi Milwaukeen arkkipiispan eron VATIKAANI . Bushin kanssa. Presidenttien tapaamisen yhteydessä on ollut tarkoitus allekirjoittaa Suomen ja Venäjän investointisuojasopimus, mutta viime hetken vaikeudet näyttivät estävän tämän. Presidentti Pastranan hallitus myönsi vasemmistolaiselle Farc-sissiryhmälle suoja-alueen loppuvuodesta 1998 ja suostui neuvottelemaan ryhmän kanssa. Viime helmikuussa hallituksen joukot siirtyivät kuitenkin takaisin alueelle, kun rauhanneuvottelut sissien kanssa romahtivat. Farc on viime kuukausina kiihdyttänyt hyökkäyksiään ja vaatinut itselleen entistä suurempaa suoja-aluetta. Yhdysvallat pitää hanketta epäilyttävänä, ja uskoo ettei voimalaa käytetä rauhanomaisiin tarkoituksiin. toukokuuta. Sahindalin puolustusasianajaja vaati, että Fadime-tyttärensä murhasta elinkautiseen tuomittu isä olisi päästetty heti vapaalle jalalle odottamaan hovioikeuden päätöstä. Bush puhui allekirjoittamisen jälkeen ?uskomattomasta. Vierailun aikana on määrä vielä allekirjoittaa terrorismin vastaista yhteistyötä koskeva sopimus ja maiden energiapolitiikan yhteensovittamista koskeva periaatepäätös. Bush jatkaa matkaansa Ranskaan sunnuntaina. Ydinasesopimus sai maailmalla myönteisen vastaanoton. Järjestöä epäillään myös Uriben isän murhasta.Vaaleja valvovat tarkkailijat varoittivat aiemmin tällä viikolla, että ahdistelu ja väkivalta uhkaavat sunnuntain vaaleja. ?Ei kauppasotaa? GENT . Oli pimeää, ja lautta kallistui. Vasemmalla kuningas Harald ja kuningatar Sonja. Syyttäjä esitti sen sijaan, että hovioikeus vahvistaisi käräjäoikeuden Sahindalille huhtikuussa langettaman elinkautistuomion. STT?TT Al Aksan marttyyrien kosto epäonnistui JENIN/NABLUS . Halonen saa silloin tuoreimmat kuulumiset Putinin tapaamisesta Yhdysvaltain presi- Moskovan sopimus jatkaa aseriisuntaa Bush ja Putin lupasivat myös yhdistää maansa yhä tiukemmin terrorisminvastaiseen taisteluun. Lisäksi he korostivat uuden Venäjän ja Naton välisen neuvoston tärkeyttä. Vladimir Putinin ja George W. Ydinkärkiä ei kuitenkaan tuhota, kuten Venäjä oli toivonut, vaan ne puretaan ja varastoidaan. eikä hän ole enää alkuvuodesta lähtien saanut kuningasperheelle tarkoitettuja valtion määrärahoja. Behnistä, 30, ei tullut prinssipuolisoa, vaan hänen on virallisissa yhteyksissä pysyteltävä taka-alalla. Kovan linjan oikeistolainen Alvaro Uribe lähtee ennakkosuosikkina Kolumbiassa sunnuntaina pidettäviin presidentinvaaleihin. Itsemurhapommittaja kuului Al Aksan marttyyrien prikaateihin. Järjestö sanoi hyökkäyksen olleen vastaisku ?sionistiselle terrorismille?. Bush sanoi, että Yhdysvallat ja Venäjä tulevat neuvottelemaan Iranin-kysymyksestä tiiviisti. dentin George W. Uribe itse erosi liberaalipuolueesta viime vuonna. Al Aksan marttyyrien prikaatit kertoi perjantaina uutistoimisto AFP:lle iskun Tel Avivissa epäonnistuneen. Matkustajalautta oli matkalla Baleswar- jokea pitkin Charduanista kohti Khulnaa, kun se joutui myrskyn kouriin ja upposi runsaat 300 kilometriä maan pääkaupungin Dhakan eteläpuolella. Lautan noin sadasta matkustajasta vajaa puolet onnistui pelas- tautumaan joesta uimalla. Yhteinen komissio seuraa sopimuksen toteuttamista. Intian kärsivällisyys loppumaisillaan STT?Reuters?AFP KIINA DELHI . En kyennyt enää ohjaamaan alusta ja se upposi, kapteeni Emdad Hussain sanoi. Väkivalta varjostaa Kolumbian presidentinvaaleja Valtavat turvatoimet suojana STT?DPA?AFP BOGOTA . Tällä hetkellä kummallakin maalla on noin 6 000 ydinkärkeä. Svean hovioikeus Tukholmassa päätti perjantaina tyttärensä murhasta tuomitun Rahmi Sahindalin valituksen käsittelyn. Ongelmana on, että Venäjä auttaa Irania rakentamaan Bushehrin ydinvoimalaa. Tuomio julistetaan 31. Helsingissä katsotaan suoraa lähetystä lauantaina ja ennustetaan voittajaa, kuten monessa muussakin Viron lähetystössä. STT?BNS Fadime-jutun päätös toukokuun lopulla TUKHOLMA . Weakland on ilmoittanut, ettei hän ole käyttänyt ketään hyväkseen seksuaalisesti. STT?Reuters Viron lähetystöt osaavat hyödyntää euroviisut TALLINNA . Perustuslain mukaan nykyinen presidentti Andres Pastrana ei voi asettua uudelleen ehdolle vaaleissa. Vaalit pidetään tilanteessa, jossa Kolumbian rauhanprosessi on riekaleina
Rohkeimmilla irtiotoilla perushevistä tästä olisi saanut vieläkin paremman levyn. Ps. hyvän viihdelaulajan vaatimukset, ei tämä levy kuitenkaan vakuuta alusta loppuun. täysin omintakeisesti. Basisti-laulaja Geddy Lee selittää miksi. . Kuunnelkaapa vaikka levyn tyrmäävä avausraita One Little Victory. Yllä olevasta haastattelusta käy ilmi, ettei Alex Lifeson soita yhtään sooloa tällä levyllä. Toki mukaan on sattunut myös onnistumisia eli ei Simple Minds sentään missään muotoa ns. 8. Omintakeista ja tunnistettavaa LEVYT SSS?Veli-Matti Henttonen TOM WAITS: Alice (Anti) ja Blood Money (Anti) Kaikkien raspikurkkujen isä, Tom Waits, on tehnyt springsteenit ja julkaissut kaksi erillistä levyä samanaikaisesti. päivän vuonna 1978 jälkeen. hittilistojen kriteerit täyttävää materiaalia. ERI ESITTÄJIÄ: Raumanmeren juhannus (Poko) Raumanmeren juhannus -tupla on tiettävästi ensimmäinen kokoelma, joka esittelee jonkin festivaalin - ja tässä nimenomaisessa tapauksessa Raumalla järjestettävän juhannusjuhlan artisteja. Jos näistä, nyrjähtänyttä musiikkia ja karheaa laulua sisältävistä levyistä haluaa hakee jotain eroa, on Alicen kokonaisilme aavistuksen akustisempi. Toisaalta mitään sähköistä musiikkia kumpikaan levy ei tarjoa. Vapor Trails sisältää Alex Lifesonin ihailijoille suuren yllätyksen: levyllä ei ole yhtään kitarasooloa. Albumin riisuttu sointi on Geddy Leen mukaan ehtinyt hämätä muutamia kuulijoita jo muutenkin. . Mutta kun kyseessä on Rush, niin rockkaan ei ole mitään kolmen soinnun kierrätystä, vaan rock ymmärretään trion toimesta huomattavasti monipuolisemmin. Soitannollista akrobatiaa löytyy yhä riittämiin eli kyllä Rush on vielä täysin progressiivinen bändi. Tuntuu kyllä kieltämättä hienolta kuunnella tämän progejyrän osaavan paahtaa omalla persoonallisella tavallaan täysillä. Tuore pitkäsoitto Cry yrittää kyllä vakuuttaa kuulijan kahdentoista uuden laulun avulla, mutta tulos on pääsääntöisesti laiha ja teennäinen. Toisaalta Jim Kerr joukkoineen kyllä hallitsee yhä tekemisensä. Ja millainen levy se onkaan! Se on samalla kertaa kyllä tunnistettavaa Rushia, mutta se on myös jotain täysin muuta; tai ainakin jotain aivan uutta. Rush on tällä kolmetoista uutta kappaletta sisältävällä runsaan tunnin mittaisella levyllään enemmän rock kuin kenties koskaan pitkän levytysuransa aikana. piirroshahmoina, mutta omilla äänillään. Vapor Trailsilla on päädytty siihen, että mukana ovat vain kitara, basso, rummut ja laulu. . Esitettävinä kappaleina ovat mm. toukokuuta Lippupalvelun myyntipisteissä. SSS?STT Punkbändi vierailee Simpsonsin juhlajaksossa STT Rush on yhä voimissaan - uusiutuneenakin. runsaan kuuden vuoden tauon jälkeen. Tämän hetken ykkösvokalistilla on varaa tehdä itsensä näköistä ja oloista musiikkia, eikä Dion tyydy tässä mielessä mihinkään puolivillaiseen materiaaliin. Parasta Celine Dionissa on upea ääni. Ei sitä osaa kuunnella. Rushin levytysura on jatkunut kohta kolmekymmentä vuotta, ja sen aikana on tapahtunut niin monenlaista, ettei kaikki pysy aktiivisesti edes yhtyeen jäsenten mielissä. . Yli tunnin mittaiseen 17 lauluun putkeen kun on osunut myös muutakin kuin ?vain. Päätimme pitkän tauon ja suurten henkilökohtaisten vaikeuksien jälkeen, että seuraavan levyn tulisi juhlistaa rakkauttamme musiikkiin ja soittamiseen. Tämä oli lähtökohta, joka hahmottui melkein heti, kun menimme studioon. Vapor Trails on mitä suurimmassa määrin bändilevy. Miehen läpimurtolevyinä voidaan pitää vuonna 1970 ilmestyneitä Mona Bona Jakonia ja Tea For The Tillermania. Saapa nähdä, minkälaista materiaalia tulemme keikoilla soittamaan. Peräti 79-minuuttinen cd tarjoilee tänäkin päivänä yhä kuuntelua kestävää musiikkia; yllätys sinällään. VARIOUS: This Is Where I Belong - The Songs Of Ray Davies & The Kinks (Ryko) On oikeastaan ihme, ettei Kinksien tuotannosta ole tehty tätä This Is Where I Belong - The Songs Of Ray Davies & The Kinks -levyä enempää tribuutteja. Suunnittelemme juuri kiertuetta, ja kuuntelin sitä silmällä pitäen joitakin vanhoja albumeita. Nyt se on kuitenkin julkaissut uuden albuminsa, joka saattaa hyvinkin olla yhtyeen rokkaavin teos kautta aikojen. Tämänkin tekemiseen meni niin kauan aikaa, että se ehti iskostua studiotyöskentelyn aikana selkäytimeen. heinäkuuta esiintyy melkoinen joukko ulkomaisia artisteja. The Chemical Brothersin lisäksi Rantarockissa nähdään kattava otos kotimaisen rockmusiikin kermaa. Mukaan on mahtunut myös materiaalia, jonka ainakin cd-kuuntelussa jättää helposti liki kertakuuntelulle. Sen verran kateuden siementä mukaan, että megatähti kävi äänittämässä osan levyn materiaalista Ruotsissa yhdessä ruotsalaisten alan huippumiesten kanssa! ?Onneksi. Esimerkiksi sellaiset kappaleet kuin Lazy Lately ja Disconnected ovat onnistuneita uusvanhoja esityksiä. Viimeksi yhtye kävi tällä mantereella 1990luvun alussa Roll The Bones -albumin jälkeen. Huippulevy SSS?Veli-Matti Henttonen Kanadalaistrio Rush ei ole - onneksi - antanut periksi, vaan on kääntänyt komeasti vaikeutensa voitoksi. Mies muistetaan yhä mm. Tällöin islamilaisuuteen kääntynyt laulaja-lauluntekijä muuttui virallisesti Yusuf Islamiksi. Back To Earth ilmestyi saman vuoden marraskuussa ilman minkäänlaista promootiota. Yusuf Islam on sittemmin julkaissut mm. Levyn avaava My Best Friend's Girl lienee yksi tunnetuimmista The Cars -hiteistä. sellaisista persoonallisen mukavista lauluista kuin Lady D?Arbanville, Wild World, Sad Lisa, Morning Has Broken ja Hard Headed Woman. Stevensin ensimmäinen pitkäsoitto, Matthew & Son, ilmestyi 1967. Myöhemmin jonkin sortin menestystä myös sooloartistina ja tuottajana saavuttaneen Ric Ocasekin johtama The Cars saavutti aikanaan menestystä myös Suomessa. Yhtyeeltä ilmestyi punkin puristuksessa kuusi erillistä albumia sekä yksi kokoelma. Mikään punkbändi The Cars ei koskaan ollut, vaan se punnersi 80-luvun alun tyyliin modernia poppia soittamalla. Vaan kukapa vanhoja patuja kaipaakaan, kun tupla muutoin täyttää hyvin tällaiselta hittejä tarjoavalta sekakokoelmalta vaadittavat raamit: hyviä ja mukavasti vaihtelevia kappaleita perä perää.. heinäkuuta Turun Ruisrockiin. MARILLION: Anorak In The UK Live (EMI) Marillion on tietävästi tarjoamassa perusfaneilleen oman klubinsa kautta enemmänkin virallisuudet ohittavaa konserttimateriaalia. Tuore Anorak In The UK Live on sen sijaan tullut markkinoille virallista tietä. Hyvä näin, sillä eräässä vaiheessa jo lähes entisen talven lumiksi luokiteltava progabändi näyttää ainakin tämän konserttilevyn valossa olevan hyvässä vireessä. Artistin viimeisin soololevy Cat Stevensinä, Back To Earth, näki päivänvalon 1978. Mies kun ei päästä julkisuuteen mitä tahansa materiaali. Lauluntekijän viimeaikaiset levyt ovat pääsääntöisesti olleen mainioita pakkauksia, joiden parissa aika ei käy pitkäksi. Kyseiset levyt perustuvat näytelmille. Suomenkin virallisella listalla albumi kiilasi julkaisuviikollaan sijalle 13. Rushin edellinen albumi Test For Echo ilmestyi vuonna 1996. Sen jälkeinen kiertue onnistui erinomaisesti, mutta sitten alkoivat vaikeudet: yhtyeen rumpali Neil Peartilta menehtyi vuoden sisällä sekä tytär liikenneonnettomuudessa että vaimo syöpään. Rush vietti hiljaiseloa niin pitkään, että bändin hajoamisestakin ehdittiin jo puhua. Tapahtuma on saanut uudeksi nimekseen Somero Soikoon. Tapahtumalla on tarkoitus edistää kevyen musiikin esittämistä ja luomista somerolaisten musiikin legendojen Unto Monosen ja Rauli Badding So- merjoen hengessä tangosta rockiin. Uutena osiona tapahtumaan tulee sävellyskilpailu. Uunituoreen tiedon mukaan Kotipelto tekee muutaman keikan aiemmista ennakkotiedoista poiketen kesällä oman soolobändinsä kanssa. juuri nämä biisit ovatkin sitten niitä tämän levyn vähiten kuuntelua kestäviä esityksiä! SARAH CONNOR: Green Eyed Soul (Epic) Sarah Connorin From Sarah with Love -single on soinut Suomen radiokanavilla pitkään ja CAT STEVENS: Cat Stevens 4-cd:n boksi (A&M) Laulaja-lauluntekijä Cat Stevens (alunperin Steven Demetre Georgiou) teki 1960-luvun lopulla ja pitkin 1970-lukua useita kauniita pophittejä. Biisilistan tekeminen on yhtä painajaista, kun levyjä on niin paljon kuin meillä. Pohjois-Amerikan kiertue on jo suurelta osin lukkoonlyöty, mutta mahdollista Euroopan kiertuetta vasta suunnitellaan. japanilainen Ken Ishii, brittiläiset Stanton Warriors, Dj Justin Garrett, Eden, Dj Alison Marks, Dj Dazee, Nüw Idol ja Dj Rubec sekä ruotsalaiset Pluxus, Dj Parham, Dj Andreas Hansson ja Dana Bergqvist. Mukana on lisäksi vahva kotimainen bändi-ja dj-edustus. SSS?STT The Chemical Brothers Espoon Rantarockiin Manchesterilainen electronicaa, trip hopia ja ties mitä tyylikkäästi yhdistelevä duo The Chemical Brothers toimii juhannuksena Espoossa vesipuisto Serenassa järjestettävän Rantarockin pääesiintyjänä. Eli Connor panostaa ainakin näin yksinomaan levyn materiaalia kuunnellen sittenkin enemmän musiikkiin kuin ulkomusiikilliseen ?elämöintiin?. Vaikka Sarah Connor täyttää sataprosenttisesti ns. Kaikkiaan Cat Stevens ennätti julkaista urallaan kaksitoista virallista soololevyä. Bändi uskottiin jo hajonneen, kun siitä ei kuulunut virallisesti mitään sen, jälkeen kun rumpali Neal Peart menetti sekä vaimonsa että tyttärensä. Vapor Trails on uusi studiolevy SÄHKEET The Orb Koneistossa Turusta Helsinkiin siirtyneen elektronisen musiikin Koneisto-festivaalin pääesiintyjäksi on kiinnitetty genren brittiläinen huippunimi The Orb. Kaapelitehtaalla ja Hietarannassa 26.?28. hevissä. Esimerkiksi sellaiset varsin erilaiset musiikintekijät kuin Peter Gabriel, Rick Wakeman ja Chic Corea ovat kukin vuorollaan olleet jossain vaiheessa mukana Cat Stevensin levyillä. hartaasti. Tiedä sitten, kuinka paljon tällainen tupla tuo lisäyleisö itse tapahtumaan, mutta suomalaista kevyttä musiikkia esittelevänä kokoelmana tämä levy puoltaa hyvinkin paikkaansa. Raumanmeren juhannus on sekä levynä että myös tulevana festivaalina melkoinen runsaudensarvi. Yllätyin todella rajusti, sillä olemme tosiaan kuulostaneet monella levyllä täysin erilaiselta kuin nyt. Säröisen soundin takovat Tuomari (peruskitara) yhdessä baritonikitaraa (soi ajoittain lähes bassomaisesti) rujosti runnovan Tommi Vikstenin kanssa. Kun levy on aivan uunituore, siitä on mahdotonta sanoa mitään lopullista. Me soitamme koko ajan erittäin intensiivisesti. Kiertue ehkä myös Eurooppaan Geddy Leen mukaan Rushin uran varrelle mahtuu sekä erinomaisesti että vähemmän erinomaisesti onnistuneita albumeita. Vapor Trailsiin hän on tyytyväinen, muttei suostu lyömään näkemystään vielä lukkoon. . Miehen tuore pitkäsoitto Tuomari Nurmio & Korkein Oikeus on hurja ja energisen angstinen levy, jolla ei armoa anneta, jos sitä ei tunnetakaan. Tuomarimme on tarinaniskijänä samanveroinen velikulta kuin mitä on edellä esitelty Tom Waits uusine levyineen. Kilpailun voittava kappale levytetään. Viime vuonna kilpailun rungon muodostanut laulukilpailu on edelleen mukana. Onpa joukossa jopa vuonna 1973 ilmestyneen Foreigner-levyn nimikappale, Foreigner Suite koko 18 minuutin pituudessaan. Boksi on mukava kokoelma hyvän ja osin varsin persoonallisen lauluntekijän lauluja. mukana ei ole enää Fishin aikaisia juttuja - on siksi ärhäkkää ja osin rankkaakin, että oikein pitää tarkistaa, että soittimessa tosiaan on Marillionin levy. Kyseinen ja kieltämättä kaunis tunnelmapala onkin kenties parasta, mitä tämän ainakin Suomessa uuden laulajattaren tuore Green Eyed Soul -pitkäsoitto tarjoaa. Connor solahtaa sujuvasti niiden tämän hetken hittilaulajattarien jonon jatkeeksi, jonka kenties kirkkaimpana tähtenä sykkii Celine Dion. Epäortodoksisesti rumpujaan takoo triossa Markku Hillilä. Tuomari Nurmio & Korkein Oikeus on konserttitaltiointi. Tuore comeback-kiekko A New day Has Come on myynyt Suomessakin lyhyessä ajassa kultaa. Ja mikä ettei. Marillionin viimelevyjensä kansissa suosima anorakki-idea on vain hieman outo. THE CARS: The Definitive (Rhino) 1970- ja 80-lukujen taitteessa vaikuttanut jenkkibändi The Cars ennätti noin kymmenen vuoden mittaisella urallaan tekaista useammin laulun, jotka nousivat listoille USA:n lisäksi myös vanhalla mantereella. Ei tämä tuore levy mikään Dion-klassikkokaan sentään ole. Siksi paljon kitaraa tällä levyllä on! Iskelmälaulukilpailulle jatkoa Somerolla SSS?Veli-Matti Henttonen Illan Varjoon Himmeään -yhdistys järjestää elokuun lopulla toista kertaa SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen Illan varjoon himmeään -laulukilpailun ensimmäiset voittajat vuosi sitten Someron Esakalliolla: Kalle Kaaja ja Annika Kontio. Somerolla valtakunnallisen, tanssittavan iskelmälaulukilpailun. Osa versioista noudattaa pitkälti alkuperäisiä versioita, osalla on otettu rohkeasti onnistuen etäisyyttä alkuperäisversioihin. Kinks-materiaalin kimpussa ovat tällä levyllä mm. Olen kuullut joidenkin sanovan, että tämä on suora levy. Kitaristi Steve Rothery ja basisti Pete Trewavas saavat itseään hyvin esille. Vuosi sitten Manchesterissa ja Lontoossa äänitetty Anorak In The UK Live on hyvä ja kuuntelua kestävä levy. Laulukilpailussa miehillä ja naisilla on omat sarjansa. Kilpailun aikana on sama käytäntö kuin vuosi sitten eli yleisö voi tanssia koko tapahtuman ajan. Laulu- ja sävellyskilpailuihin osallistuminen tapahtuu äänitteellä heinäkuun 2002 loppuun mennessä. Somero Soikoon -tapahtuma järjestetään Someron Esakalliolla 30. Oman lisämielenkiintonsa tällä kokoelmalle tuo se, että tätä nykyä oman uskonsa kautta jälleen suvaitsevaisemmaksi tullut Yusuf Islam kommentoi tässä ajassa vanhojen laulujensa sisältöä. Boksin triviatiedoista löytyy paljon maukasta asiaa siitä kiinnostuneille. pystyyn kuollut ole. Victoria, Muswell Hillbilly, ?Till The End Of The Day ja No Return. Valtaosa lauluista on pitkäsoitoilta napattuja. Näistä Saturnight on konserttitaltiointi Japanista vuodelta 1974. Kuten asioista perillä olevat tahot tietävät, Cat Stevensiä ei ole ollut enää heinäkuun 4. Akustinen Face In The Sun tuo mieleen 70-luvun alun Bowien; tiedä sitten onko se hyvä vai huono juttu? TIMO KOTIPELTO: Waiting For The Dawn (High And Loud) Stratovariusvokalisti Timo Kotipelto on koonnut kavereineen pääbändin ollessa telakalla omasta materiaalistaan toimivan soololevyn. Waiting For The Dawn pitää sisällään kahdentoista virallisen kappaleen levyn plus yhden bonusbiisin, jotka yhdessä summaavat musiikin lähes tunnin mittaiseksi oikeaopista heviä sisältäväksi kokonaisuudeksi. Kotipellon juuret näyttävät olevan, ainakin tätä levyä kuunnellessa, ns. Yksi keikoista osuus 7. Waits kun saa vaikkapa sellot tai viulut ?soimaan. kesäkuuta. Tämän samaisen maailman tuntoja heijastelevat omilla saroillaan myös Nick Cave ja kotoinen Tuomari Nurmiomme. TUOMARI NURMIO: Tuomari Nurmio & Korkein Oikeus (Megamania) Tuomari Nurmio on huippuvedossa. Pääsyliput tulevat myyntiin 24. Mukana ovat myös miehen kaikki suurimmat hitit. Levyille on myös mahtunut harvinaisempia lauluja. Kun Nurmio laulaa Pikajunasta helvettiin, Käärmeen laulusta, Hurjasta pojasta tai vaikkapa Kahleista ei mielleyhtymiä herra-Waitsiin tarvitse kaukaa hakea. Herroilla on kuitenkin eroa. Peartin ja Leen lisäksi rokkaavasta soinnista vastaa kitaristi Alex Lifeson. Ei enää koneita Rush tuli 80-luvun kuluessa tunnetuksi yhtyeenä, jonka lau- luissa kuullaan paljon syntetisaattoreita ja joka saattaa käyttää sovituksissaan sekä kuoroja että jousiorkestereita. Mainiota materiaali tältä jo 60-luvulla perustetulta ja yhäkin vaikuttavalta Kinksin veljesten bändiltä kyllä löytyy vaikka muille jakaa. Mutta ei hätiä mitiä. Ehkä meidän sovituksemme johtavat harhaan: uudet biisit on helppo ottaa vastaan, ja monikaan kuulija ei välttämättä jää miettimään, miten paljon niissä on tavaraa. jakson vierailevina tähtinä . Waitsin yhdessä Kathleen Brennanin kanssa säveltämät ja sanoittamat laulut lonksuvat ja nytkähtelevät eteenpäin katkeransuloisella määrätietoisuudella, jota monet tavoittelevat, mutta johon vain tosi harvat pystyvät. Waitsin tekemisistä heijastuu Kurt Weilin aikanaan luoma maailma. Rantarockin ikäraja on i8 vuotta. Miehen sävelkynä tekee kunniaa moneen suuntaan kohdistumasta tyylikkäästi mihinkään tiettyyn artistiin. Vielä kun Kotipelto itse on oikeaoppisen tyylikäs lajinsa edustaja ja kanssasoittajina on joukko samanhenkisiä muusikoita - esimerkiksi Helloweenissa vaikuttanut kitaristi Roland Grapow ei mitenkään eroa muista soittajista joille tämänkaltaisen musiikin soittaminen on kunniakysymys, ei tästä levystä ole sen pahemmin pahaa sanottavaa. Tietysti tietyn asteisen varmistelun voi tässäkin tapauksessa laskea miinukseksi. Jostain kumman syystä vasta nyt tulee mieleen tätä kokoelmaa kuunnellessa, että esimeriksi liki-suomalainen Paul Oxley taisi aikanaan itse kuunnella enemmänkin The Carsia. The Definitive sisältää neljätoista The Carsin Jenkeissä julkaisemaa singleä sekä kuusi vain Amerikkalainen Punkpop-bändi Blink-182:n heput saavat kunnian toimia animaatiosarja Simpsonsin 300. profeetta Muhammedista kertovan puhelevyn ja islamilaisuudesta kertovia esseitä. Tällä neljän cd:n boksilla seurataan kronologisessa kappalejärjestyksessä Cat Stevensin vaiheita vuonna 1965 äänitysstudiossa muutamalla punnalla nauhoitetusta Stevensin omasta Back to the Good Old Times -laulusta Yusuf Islamin yhdessä Raihanin kanssa vuonna 1997 levyttämään God Is the Light -kappaleeseen. Tähän väliin mahtuu liki 80 näytettä miehen uralta artistina nimeltä Cat Stevens. Ray Davies itse tulkitsee yhdessä Damon Albarnin kanssa Waterloo Sunsetin. CELINE DION: A New Day Has Come (Columbia) Celine Dionin paluu äitiyslomalta musiikin pariin on sujunut suotuisten tähtien alla. Heitä ovat mm. Ääntään laulajatar myös osaa käyttää. Mutta. Toki keikkatilanne syö nyansseja tämänkaltaisesta musiikista, mutta jo tätäkin kymmenen biisin yli 70-minuuttista pakettia kuunnellessa huomaa, ettei Marillion ole vielä mikään kehäraakki. Päinvastoin. Yhtyeen basistin Mark Hoppusin mielestä Simpsons-vierailu on yksi yhtyeen uran ehdottomista kohokohdista. Juhlajaksossa Bart Simpson muuttaa kotoaan uuteen asuntoon ja saa naapureikseen Blink-182:n jäpikät. Blood Moneyn taustalta löytyy Woyzeck, ja Alicen takaa puolestaan samanniminen näytelmä. - 31. Tuomari luottaa laulukielenään suomeen eli tätä juttua ei ole tarkoitettu maailmalle, vaikka tämänkaltaiselle musiikilla luulisi hyvinkin olevan tietynasteista tilausta. Toisekseen Nurmion ynnä Korkein oikeus trion musiikki on äärimmäisen sähköistä. Vuodesta 1989 lähtien maailmaa viihdyttäneessä sarjassa ovat äänillään vierailleet Blink182:n lisäksi muun muassa Paul McCartney, Ringo Starr, Aerosmith, The Ramones, James Brown, Meryl Streep ja Bette Midler. SSS?STT?Reuters Beach Boysin pomo teki klassikosta livesoolon Eräs rockmusiikin perusteoksista, amerikkalaisen The Beach Boysin vuonna 1966 julkaistu albumi Pet Sounds ilmestyy liveversiona 3. Totta se kai on, mutta sitä ei ainakaan kuunnellessa huomaa. vanhassa 80-luvun ja osin jopa aina 70-luvulle saakka ulottuvassa n ?ikivanhassa. Jo yksin tämä 16 Kinks-kappaletta esittelevä tribuutti riittää todistamaan sen, kuinka tärkeä bändi The Kinks on ollut monille myöhempien aikojen rockartisteille. Vaikka levyllä ei kuullakaan - kenties onneksi näin - mitään todellisia megatähtiä kumartamassa Ray Daviesin suuntaan, ovat levyllä mukana olevat artistit antaumuksella mukana. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Alice ja Blood Money voisivat olla kenties helpommin hankittava tuplacd, mutta samankaltaisesta musiikista huolimatta ne ovat kaksi erillistä levyä. Waits on artisti, jonka tekemisiä seurataan ja eritoten kuunnellaan tarkkaan. Steve Forbert, Jonathan Richman, Cracker, Queens Of The Stone Age, Fastball ja Ron Sexsmith. Kehitys kääntyi 1990-luvulla toiseen suuntaan. Levyn materiaali . Näistä tunnetuimpia ovat muun muassa Wouldn?t It Be Nice ja God Only Knows. Brian Wilsonin Lontoon-konsertit olivat varsinaisia rock-eliitin kokoontumisia. Levyn kahdestatoista kappaleesta peräti kymmenen on uusia. SIMPLE MINDS: Cry (Eagle) Simple Mindsin parhaat vuodet ovat takana päin. Levylläkin kuullaan peräti 32 artistia, mukana ovat periaatteessa kaikki tämän hetken kovimmat kotimaiset rock- ja popyhtyeet sekä muutama uutta tulemista tekevä ns. vanhempi bändi. Tuplaa koottaessa ei Eppu Normaalin kiinnitys festivaalille ollut vielä varmaa eli Eppuja ei tällä kokoelmalla kuulla. Kokonaisuus on taltioitu Beach Boysin pomon Brian Wilsonin tämän vuoden alun soolokonserteissa Lontoon Royal Festival Hallissa, joissa hän esitti neljänä iltana kaikki Pet Soundsin kappaleet. En todellakaan ole samaa mieltä. Harmi vain, että aikanaan stadionluokan megabändiksi noussut Simple Minds ei enää onnistu siinä, missä se oli hyvä runsaat vuosikymmen sitten: raamit ovat kunnossa, sisältö on sen sijaan ontto. Cry tarjoilee lähinnä vanhoja ideoita uusina versioina. Kehitys kohti teknologisesti vähemmän raskasta soundia on jatkunut jo kymmenisen vuotta, ja minusta tuntuu, että tällä levyllä se kantaa kaikkein parasta hedelmää, Lee kertoo. Rush on aina ollut muusikkojen suosikkibändi, jonka jäsenet ovat perinteisesti voittaneet ammattilehtien lukijaäänestyksiä. toukokuuta 2002 Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 17 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Progejätti voimissaan Rushilta levy kuuden vuoden tauon jälkeen SSS?STT K anadalainen progressiivisen rockin legenda Rush julkaisi seitsemännentoista studiolevynsä Vapor Trails. 1960-luvun lopussa perustettu bändi on yhä voimissaan. Yleisön joukossa nähtiin neljän päivän aikana muun muassa Roger Daltrey, Eric Clapton, Elvis Costello, Richard Ashcroft, The Chemical Brothers, Ray Davies, David Gilmour, Supergrass, Teenage Fan Club, Glenn Tilbrook, Karl Wallinger ja Paul Weller. SSS?STT Musiikintekijä jumalten armosta pitkäsoitoilla ilmestynyttä kappaletta
Arvo Niskanen 16 vee Onko sinulla lempinimeä? . Suurin päämäärä nuorten työpajaprojektilla onkin nuorten työllistäminen. . Selvää on vain se, että nuorille 15-25-vuotiaille ja salonseutulaisille. Uusitalo sanoo, että ketään ei suljeta pois ja että kaikki apua tarvitsevat ovat tervetulleita. Veikkaisin, et kissa tippuu jaloilleen. Silloin kun katse välillämme pystyi kertoman koko maailmalle tunteemme, kun kuiskaus huusi ja suudelma rakasteli. Silloin aamukaste sai aikaan ilon kyyneleitä. Silloin sanat eivät riittäneet kertomaan. Silloin elin ja silloin on myös nyt. Kiitos, että rakastat minua. Lisääkö tieto tuskaa? . En harrasta semmosta. Mikä saa sinut punastumaan? . Yksi tärkeä tehtävä on se, että nuoret voisivat kokea mahdollisimman paljon onnistumisen tunnetta. Idea on alkujaan lähtenyt työvoimatoimistosta. Sieltä tiedusteltiin, josko kaupunkiin saataisiin perustetuksi työpajaprojekti. En välitä vuokra-asuntoja, mutta osaan neuvoa mistä niitä voisi kysellä, hän kiteyttää. Lisäksi palvelupisteestä voi käydä kysymässä neuvoa erilaisten, esimerkiksi asunnonhakukaavakkeiden täytöstä. Paikka ei ole mikään virasto, vaikka kaupungin toiminnasta onkin kyse. Havukadulle remontoituun tilaan on tarkoitus nimittäin saada keittiö, oleskelutilat sekä huomioida muutenkin sisustuksessa kodinomaisuus. Suunnitelmissa on, että nuoret voivat esimerkiksi yhdessä Uusitalon kanssa suunnitella ruokaostoksia ja tarvittaessa valmistaa ruokansa paikan päällä. . Eli lukiota ja ammattikoulua suorittavia opiskelijoita. Nyt nelivuotinen koulu on kaikilta ohi ja päättötyön yhteenveto käsillä. Haastateltavikseen tytöt olivat valinneet toisia nukolaisia, sekä ihan tavallisia kadunkulkijoita. Nukolaiset itse pitivät opiskeluvaihtoehtoa onnistuneena. Siihen kuuluvat useat eri tahot poliisista kouluihin. Se mitä toiminta konkreettisimmin tulee olemaan, jää nähtäväksi. Itse nuorten työpajahanke on vielä vaiheessa, joten palvelupiste perustetaan pajan pönkäksi. Aikuinen tavattavissa, niin työnsuunnittelija Taina Uusitalo luonnehtii avattavan palvelupisteen periaatetta. Tilat sijaitsevat Havukadulla nuorisotoimiston alakerrassa. Kirsi Höglund Pajatoiminnan ykkösvaihe Nuko on kiitetty, mutta monille tuntematon käsite SSS Kolme Salon ammattioppilaitoksen opiskelijaa päättivät tehdä päättötyönsä nuorisoasteen koulutuskokeilusta, eli nukosta. Päättötyön tekijät Satu Katajamäki, Krista Lehto sekä Jenni Niemi olivat kaikki itse nukolaisia. Olen sitä mieltä, ettei yhteiskunnalla ole varaa eri tukien varassa eläviin nuoriin. Pöh..Suomi ja euro. Mikä on peikonlehti? . Satu Katajamäki, Krista Lehto sekä Jenni Niemi haastattelivat päättötyöhönsä kahtakymmentä nuko-opiskelijaa sekä kahtakymmentäkolmea muuta ihmistä. Kyse on avunannosta arjen ongelmiin. Esimerkkinä Taina Uusitalo sanoo asunnon hankinnan. . mmm...jooo Tykkäätkö juoruilla? . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Lisäksi he kyselivät mielipiteitä salolaisista parturi-kampaamoliikkeistä. Princess Kursivoidut tekstit ovat otteita päättötyöstä. Nimi ja ikä? . Moni kyselyyn vastanneista toivoi, että koulutuskokeilua mainostettaisiin enemmän. Kun kysyimme olisiko tällainen koulutusmahdollisuus pitänyt olla jo aikaisemmin, olivat ihmiset sitä mieltä, että olisi pitänyt olla. POSTI LINSSI Johanna Hurme Mari Kylä?Utsuri On selvää, että jos nuori aikoo opiskella kahdessa koulussa, jää opetuksesta joitain kursseja suorittamatta. Ei....kai... Jos kissa tippuu aina jaloilleen ja voileipä voideltu puoli alaspäin, niin miten käy jos kissan selkään sidotaan voileipä ja se tippuu? . Sillä vaikka toiminnan perusajatus on nuorten aktivoiminen työelämään ja yhteiskuntaan, nuoret itse ja heidän tarpeensa tulevat muokkaamaan toimintaa. . Ai mitä en pistäisi suuhuni vai..heh, heh...lihaa. Kaipaan katsettasi sinisissä silmissäsi kosketustasi paljaalla ihollani hengitystäsi korvalehdelläni ja suudelmia kosteilla huulillani ikävöin nauravia kasvojasi lämpimiä käsiäsi ja puheitasi kauniita tarinoita elämästäsi johon joskus kuuluin ja jota kanssasi väritin. Tiina Aalto Jenni Niemi (vas.) ja Satu Katajamäki valmistuivat parturi-kampaajiksi tänä keväänä. Viime vuoden keväällä kummatkin saivat päähänsä valkolakin. Billie Jean. Vastoin yleistä mielipidettä koulua ei koettua raskaana. Ei mitään hajuakaan. Onko kaikki pienestä kiinni? . Toiminnan ei ole tarkoitus pyöriä vain yhden aikuisen varassa, vaan toiminnan yksi oleellinen pointti on verkostot. Itse kun kävin sekä parturi-kampaaja koulutusta sekä lukiota, huomasin niiden täyden- tävän oikein hyvin toisiaan, kertoo Satu Katajamäki. Lukion lukujaksot toivat hyvää vaihtelua parturi-kampaajapuolen käytännön työhön. Suurin osa vastaajista olivat tyytyväisiä opiskeluun ja suosittelivat opiskelua muillekin, vaikka pieniä ongelmia opiskelussa olikin. En kauheesti. Mitä et pistäisi suuhusi mistään hinnasta? . Heidän työllistämiseksi on tehtävä niin paljon kuin mahdollista, Uusitalo toteaa. Kenelle? Vastaus kysymykseen kenelle palvelu on tarkoitettu ei ole yksinkertainen. Eli se voitaisiin opettaa työharjoittelussa. Nuorisoasteen koulutuskokeilua on testattu Suomessa jo vuodesta -96. Ei kaikki, mut aika moni. Miten hurmaat naisen? . toukokuuta 2002 18 NUORET Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo KOULURUOKA Aikuinen tavattavissa SALON JA KISKON KOULUT: ma: lihapyörykät, perunat, kastike, kaali-vihannessalaatti, ti: kana-kasviskeitto, pannukakku, marjasurvos, ke: chili con carne, riisi, tuoresalaatti, to: lasagne, tomaatti-sipulisalaatti, pe: broilersalaatti, patonki, tuorejuusto, jäätelö. MUURLAN KOULUT: ma: jauhelihakastike, perunat/spagetti, tomaattisalaatti, ti: pinaattiohukaiset, perunakiusaus, porkkanaraaste, hillo, ke: ohrarouhepuuro, pakastemarjakeitto, leikkele, to: paistetut kirjolohipalat/uunikala, perunasose, vihreä salaatti, pe: nakkikeitto, sämpylä, juusto, hedelmä. HALIKON KOULUT: ma: broilercappelli, tuoresalaatti, ti: jauhelihakeitto, sämpylä, juusto, hedelmä, ke: paistettu kalapala, pinaattikastike, perunat, tuoresalaatti, to: kinkkukiusaus, etikkapunajuuri, raaste, pe: kiinalainen juttu, riisi, tuoresalaatti PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: jauheliha-pastapata, juuresraaste, ti: hernekeitto, jälkiruoka, ke: broileria sitruunakastikkeessa, perunat/ riisi, tuoresalaatti, mustaherukkahillo, to: lihapyörykät, perunasose, kiinankaali-paprikasalaatti, pe: silakkaa talon tapaan, perunavuoka, juuresraaste. KOSKEN JA MARTTILAN KOULUT: ma: kirjolohikeitto, sämpylä, hedelmä tms., ti: pinaattiletut, pastasalaatti, puolukka, tuore salaatti, ke: lihapyörykät, kastike, perunat, salaatti, to: persikkabroileri, riisi, salaatti, pe: risotto, salaatti, jäätelö, la: Aurinkoista kesälomaa! SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: palapaisti, perunat, juustosalaatti, ti: kalamurekepihvit, perunat, yrttikastike, värikäs salaatti, ke: broilerikastike, riisi, tuoresalaatti, mustaherukkahillo, to: jauheliha-kasvislasagne, salaatti, pe: makkarakeitto, pehmeä leipä, jäätelö. PERTTELIN KOULUT: ma: jauhelihakeitto, rahka, ti: silakkapihvit/kalamurekepihvit, perunasose, punajuurisalaatti, ke: tahitibroileri/boiler-vihannespata, pasta/riisi, värikäs salaatti, to: palapaisti, perunat, lanttu-persikkasalaatti, pe: puuro. KUUSJOEN KOULUT: ma: kasvis-jauheliharisotto, juuresraaste, ti: broilerpyörykkä, currykastike, perunat, herne-paprikasalaatti, ke: lasagne, kaali-kurkku-kurpitsasalaatti, to: yllätyspäivä, pe: palapaisti, perunat, porkkanalaatikko, salaatti. SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: merimiespihvi, tuoresalaatti, ti: broilersalaatti, tuorejuusto, puuro, ke: jauhelihapihvit, sienikastike, perunat, tuoresalaatti, to: kalakeitto, leikkele, kiisseli, pe: mustamakkara, perunasalaatti/sose, puolukka, raaste. KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: makkarakastike, ti: jauhelihakeitto, ke: broileripata, to: moussaka, pe: puuro. DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: lihapullat, ti: hernekeitto, ke: kanaviillokki, to: merimiespihvi, pe: jauhelihakastike + spagetti SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: jauhelihakastike, spagetti, marjarahka, ti: liha/kalaruokia, vatkattu marjapuuro, ke: Janssonin kiusaus, raparperipiirakka, to: makkarakastike, jäätelö SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: broilerstroganoff, perunat/riisi, salaatti, ti: uunissa paistettu kirjolohi, tartarkastike, perunat, salaatti, ke: liha?makaronilaatikko, salaatti, to: makkarakeitto, jäätelö, pe: aurahärkä, perunat, salaatti Nuorten palvelupiste avaa ovensa Salossa loppukesällä SSS?Tiina Aalto ?Vähän niin kuin kylän muija?, luonnehtii työnsuunnittelija Taina Uusitalo omaa rooliaan tulevassa nuorten palvelupisteessä. Määritelmä pitää paikkansa niiltä osin, että tuleva palvelupiste tulee olemaan paikka jonne on helppo tulla. Riippuu siitä mikä tieto??? Mikä maa, mikä valuutta? . Pikemmin päinvastoin. . Siis vähän kuin tulisi kylään. Vakavampaakin sanomaa taustalta toki löytyy. Avattava palvelupiste tulee olemaan paikka jonka puoleen voi kääntyä silloin kun omat rahkeet eivät arjen pyöritykseen riitä. Joku nolo juttu. Aurora Tykkäätkö mansikoista ja kermavaahdosta? . Ei välttämättä. Kyse ei ole mistään sosiaalitoimistosta sen enempää kuin nuorisotalostakaan. Itse ammatinharjoittajilla, kuten parturi-kampaajilla, ei kuitenkaan ollut syytä kiistää nukolaisten käytännön ammattipätevyyttä. Niin sä vain syöksyit, hyppäsit suoraan mun sydämeen. Itketja naurat mun kanssa. Lohdutatja rakastat. Käperrytviereeni iltaisin ja aamulla tuhiset korvaani. Sä höpsö karvakasa varastit mun sydämen. He olivat kiinnostuneita opettamaan opiskelijoita, jos jokin kurssi oli käymättä. Moni halusi parantaa opiskeluun liittyviä asioita, kuten sitä, että olisi oma ryhmä ja saisi valita itse enemmän kursseja. Kysely myös selvitti, etteivät tavallisten aikuisten tiedot nukosta olleet häävejä. Avattava palvelupiste on siis itse työpajaprojektin ykkösvaihe, Uusitalo kertoo. Jo nyt työvoimatoimistossa on ?haku päällä? nuorista, joita on ajatus lähteä työllistämään palvelupisteeseen
Pallo oli ja pysyi Sveitsin päädyssä. Kolmien edellisten eli kaikkien aiempien MM-turnausten voittaja Ruotsi leikitteli perjantain välierissä 7?1-voiton Tshekistä. Viikko sitten Itävalta?Saksa-harjoitusottelussa loukkaantuneen Deislerin polvi leikattiin keskiviikkona. 22-vuotias Deisler on kärsinyt vammoista ennenkin. Nyt hän palaa liigakentille FC Hämeenlinnan paidassa. Liigan hännillä majaileva nousijajoukkue on onnistunut tekemään liigassa viidessä ottelussa vain kolme maalia, joten hyökkäyspäähän kaivattiin vahvistusta. Isäntäjoukkue Suomi marssii lauantaina unelmafinaaliin Ruotsia vastaan, eikä tunnelmasta Helsingin Areenassa ole epäilystä. Pallo käyttäytyy merkillisesti. Suomalaispuolustus antoi huolimattoman syötön laidasta Heikkiselle. Suomi voitti Sveitsin kisojen avausottelussa viime lauantaina 4?1, ja perjantaiksi Sveitsin taistelutahto oli säädetty piirun verran kovemmalle. Takalenkin väylälle 17 tuli hieman samanlainen huono hetki ja kahdeksan lyöntiä. Daniel Telli ehti väliin ja pelästytti innokkaan kotikatsomon 1?0-osumallaan ennen seitsemän peliminuutin täyttymistä. Mika Kohonen ja Tero Karppanen pääsivät avauserän puolivälissä ylivoimahyökkäykseen. Täyskäden tarjous kierrokselle 22: 25-50 numeroa 5 000 e, 51-75 numeroa 800 e. MAAILMAN YMPÄRI Oikea rivi: 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 12, 16, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 28. Komeinta katseltavaa oli kuitenkin Suomen ykkösketjun Karppanen?Kohonen?Kuronen mainio yhteispeli. Jälkimmäinen lenkki, tuo etuysi alkoi sitten heikosti. Omia kommenttejaan antamassa myös Pickalan Martiina Jussilainen ja Meri-Teijon Suvi Mäntyniemi. Hän palasi kolme alle kentän par-tuloksen 69. Kolmantena olevan parivaljakko Suur-Helsinki Golfin Keijo Jaakola ja Viipuri Golfin Toni Karjalainenkin aloittivat tuloksen 71 yhdellä lyönnillä kentän par-tuloksen. Pienoisiin epäonnistujiin voidaan sitten lukea HGK:n pro-pelaaja Tuomas Tuovinen. Ottelun aattona hieman kuumeillut mailavirtuoosi Janne Tähkä tosin aloitti penkiltä ja sai katsella ottelun rauhassa loppuun asti. Kahden maalin karkumatkalla Suomi pisti päälle mylläkän, jonka väistämättömänä seurauksena oli 4?1maali. Maajoukkuekapteeni Jaakko Hintikka yllätti Wolfin Seppälän syötöstä ajassa 27.22. Suomi kieputti parhaimmillaan peliä kuin Ruotsi konsanaan, ja Areena intoutui aaltoilemaan. Hurmos laantui, kun Sveitsi lähti viemään peliä toisen erän viideksi viime minuutiksi. 731 9511. kesäkuuta. Ruotsi on mättänyt Helsingin kisojen viidessä ottelussaan hurjat 69 maalia. A-sarjan välierät: Suomi?Sveitsi 5?1 (2?1, 2?0, 1?0) 1. sijalle. Eroa esimerkiksi kärkinelikkoon on kuitenkin vain neljä lyöntiä, kun avausosakilpailua kaksi pelipäivää on vielä jäljellä. Se nousee laukauksesta aivan normaalisti, mutta putoaa alas nopeammin kuin ne pallot, joita olen aiemmin torjunut, toteaa Espanjan maalivahti Pedro Contreras. Myös Tanskan maalivahti Thomas Sörensen oudoksuu MM-turnauksen pelipalloa. . Viime kaudella Hakassa Nyyssönen teki 19 ottelussa neljä maalia. Kuopiolaislähtöinen hyökkääjä on ehtinyt pelata urallaan myös Belgiassa, Espanjassa ja Skotlannissa. SSS?STT PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 20 Toronto?Carolina 2 (0?3) 2,50 TULOSVETO 3 Toronto?Carolina: 0?3. Tuulen hieman sekoittaessa peliä, pystyivät useimmat huippunimet kuitenkin hyviin tuloksiin. Avauspäivän komeimmasta tuloksesta vastasi maan kärkiammattilaisiin lukeutuva Mikael Piltz. Pallo suosii selvästi hyökkääjiä, mutta meille maalivahdeille se on vaikea. Steven Gerrardin MMmatka tyssäsi jo aiemmin nivusvaivaan. SSS?STT?Reuters Jarmo Laakso Satu Harju (vas) tarkistamassa tulostaan ensimmäisen FGT-kierroksen jälkeen. III-vaiheessa arvottu 4 numeroa: 53, 54, 55, 59. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Ensi viikolla Täyskäteen arvotaan enintään 75 numeroa. Seuraavaksi eniten kannatusta saivat Ranska (20 prosenttia), Argentiina (13) ja Englanti (9). Kiinnostavin pelaaja oli kyselyn mukaan Englannin David Beckham (21 prosenttia). Hänen jälkeensä tulivat Brasilian Ronaldo (18), Ranskan Zinedine Zidane (8) ja Englannin Michael Owen (7). SSS?STT?DPA Deislerille pitkä huili Saksalainen jalkapallotaituri Sebastian Deisler päässee pelikentille seuraavan kerran vasta puolen vuoden päästä. Loppuottelun pääsyliput kaupattiin aikoja sitten pois yli 13 000 halukkaalle. Nyyssönen on voittanut Hakassa kolme Suomen mestaruutta. Muuten kierros meni mukavasti ja fiilis oli hyvä. II-vaiheessa arvottu 13 numeroa: 1, 12, 17, 24, 30, 33, 35, 45, 57, 62, 66, 71, 73. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Piltz jäi lyönnin kenttäennätyksestään Uusi pallo oudoksuttaa Satu Harjun hyvän päivän pilasi kaksi reikää harmitteli Tuovinen. Finnish Golf Tourin ensimmäinen osakilpailu aloitettiin MeriTeijon kentällä hieman oikukkaassa säässä. 67 lyöntiä on viisi alle Teijon kentän par-tuloksen. Vaikka Piltz hieman tuskaili lyöntiensä kanssa, tulos on vain lyönnin miehen vuonna 2000 tekemään kenttäennätystä heikompi. . Heikkinenkin oli toipunut alkusarjan masentavasta Tshekki-tappiosta ja torjui varsin vakuuttavasti. Kohonen ei löytänyt syötön mentävää rakosta ja yritti itse. Hän pelasi yhden alle kentän par-tuloksen eli 71. Toisen sijan jakavat Aura Golfin Pauliina Hartiala ja Kokkolan Krista Ontronen 76:lla lyönnillä. Harjua jäi pelissä kaivelemaan kaksi väylää. Suomen ote oli niin tiukka, ettei Sveitsi voinut yrittää lopussa ilman maalivahtia. Yhdeksiköllä hän suttasi kahdeksan lyöntiä veden ja hiekan kautta. . erä: 6.59 Henrik Lorendahl (Per Svensson) 1?0, 09.55 Johan Anderson (Johan Davidsson) 2?0, 19.00 Mattias Axelsson (J. Musta putki tuotti kaksi bogia ja tuplan ja siinä meni peli hieman pilalle, ?Ollaan huomenna fiksumpia? Paikallista väriä FGT:N ensimmäisessä osakilpailussa nähtiin paremmin naisten puolella. Salo Golfin Satu Harju ja MeriTeijon Suvi Mäntyniemi pelasivat molemmat tuloksen 81, joka jätti heidät jaetulle 20. Pitkiin bileisiin ei ole aikaa, sillä kivikova Ruotsi asettuu tänään vastaan turnauksen loppuottelussa. www.asko.fi ASKO Kesä Kotiin Uutta eelle Rottinkia parvekke Mäntyä terassill aan Teakia puutarh le Hardwoodia vaatival usteisiin Pehmusteita kesäkal iin Mattoja kesäkot kesätunnelmaan Sisustusideoita juhliin Olohuone kesän S-Etukortilla Bonusta sti maksuaikaa Askotilillä joustava Lisää tarjouksia Kesä Kotiin-lehdessä. Jos et ole saanut lehteä voit noutaa sen Askosta tai katso: www.asko.fi. Uudet matot kevään juhliin. Sveitsin kolmatta paikkaa Heikkinen ei kyennyt torjumaan. erä: 35.44 Anderson (Daniel Calebsson) 4?0. 3. Beckham on toipunut vaivastaan kuukauden päivät ja hänen uskotaan pelaavan jo Englannin avausottelussa Ruotsia vastaan 2. Liigaotteluita hänelle on kertynyt 191, ja niissä on syntynyt 40 maalia. Davidsson) 3?0. 2. Voi olla, että MM-otteluissa nähdään sen vuoksi erikoisia ja samalla myös hienoja maaleja, arvelee Sunderlandin tanskalaismaalivahti. SSS?STT?Reuters Murphylla Beckhamin vaiva Keskikenttäpelaaja Danny Murphysta tuli tuorein lisä Englannin jalkapallomaajoukkueen loukkaantuneiden listaan, kun hänen jalastaan löytyi tutkimuksissa murtuma. Vaatteita olisi tuohon tuuleen voinut olla lisääkin, totesi Harju. Ensimmäisen päivän tuloksia (par 72): Jalkapallon MM-turnauksessa käytettävä uusi pelipallo oudoksuttaa pelaajia, ja varsinkin maalivahteja. . ma-pe 9-18, la 9-15. www.asko.fi Jarmo Laakso SÄHKEET. Mallisto vaihtelee myymälöittäin. Palvelemme myös sunnuntaina. Asko, Helsingintie 70, Salo. Tasaiset viisikot loivat riittävästi painetta, maalipaikkoja ja niistä onnistumisia. Hänen toinen polvensa operoitiin viime lokakuussa, jonka jälkeen hän oli sivussa pelikentiltä viisi kuukautta. Nelivuotisen Saksan bundesliigauransa aikana Deisler on loukkaantunut jo peräti 15 kertaa. Alustava kerroin: 53,33 4 Ruotsi?Tshekki, salibandy 7?1. Alustava kerroin: 24,44 5 Suomi?Sveitsi, salibandy 5?1. Alustava kerroin: 14,43 KENO Voittonumerot: 3, 8, 9, 18, 22, 23, 25, 26, 31, 36, 37, 43, 44, 51, 53, 56, 59, 67, 69, 70. SPEDEN SPELIT. Oikea rivi: 114 141 2124 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein 3 kpl voitto?osuus 1 533,00 e, 8 oikein 52,70 e, 7 oikein 13,10 e, 6 oikein 3,20 e. BINGOLOTTO Täyskäden arvotut numerot I-vaiheessa arvottu 27 numeroa: 3, 4, 5, 7, 8, 10, 13, 15, 16, 20, 21, 22, 32, 37, 39, 43, 46, 47, 48, 56, 60, 63, 64, 65, 70, 74, 75. Silti Sveitsiltä ei onnistunut sama temppu kuin 1998 MM-kisoissa. Tuolloin Sveitsi ravisteli salibandyn arvojärjestystä jättämällä Suomen pronssipeliin. Päävalmentaja Pasi Tilander pisti MM-välierään kehiin pitkästä aikaa parhaan mahdollisen miehistönsä, ja peli oli sen näköistä. erä: 24.16 Karppanen (Petri Huttunen) 3?1, 27.22 Jaakko Hintikka (Seppälä) 4?1. Jäähyt: 36.30 Esa Jussila Su 2 min. 3. Keskikentän muita vaivaisia ovat polvivaivaiset Kieron Dyer ja Nicky Butt, joka tosin kykeni jo keskiviikkona harjoittelemaan. erä: 45.39 Anders Hellgård (Martin Olofsson) 5?0, 50.03 Jonathan Kronstrand (Anderson) 6?0, 55.39 Radim Cepek (Pavel Kozusnik) 6?1, 56.51 Niklas Jihde (Mathias Larsson) 7?1. Jäähyt yht: Ruotsi 1x2 min, Tshekki 1x2 min. Yleisöä: 5 376. Sijat 9?10 (B-sarjan finaali): Venäjä?Itävalta 4?3 (1?2, 2?1, 1?0). Sijat 11?12: Italia?Viro 5?2 (2?1, 0?0, 3?1). Sijat 13?14: USA?Puola 0?4 (0?0, 0?2, 0?2). Sijat 15?16: Slovenia?Unkari 3?4 (0?0, 1?1, 2?3). Sijat 17?18: Britannia?Australia 4?5 (1?1, 1?0, 1?4). Sijat 19?20: Singapore?Hollanti 3?7 (0?2, 2?0, 1?5). Sijat 21?22: Espanja?Japani 2?3 (1?0, 1?1, 0?2). Sijat 23?24: Malesia?Belgia 3?7 (1?3, 0?1, 2?3). Aasiassa uskotaan Brasilian mestaruuteen Kymmenessä Aasian maassa tehdyn kattavan kyselyn mukaan Brasilia voittaa vuoden 2002 jalkapallon MM-mestaruuden. Hieman lyönti takkusi tänään. Hyvällä putilla sain tehtyä kohtuullisen tuloksen, vähätteli Piltz. Kakkosena huomisella toisella kierrokselle lähtee Kymen Golfin Ville Karhu. Hän pelasi ulos kympiltä ja teki kierrokseen 34 lyöntiä. . Hento nosto oli Sveitsin maalivahdille Mark Wolfille helppo torjuttava. Seuraavassa ylivoimahyökkäyksessä Karppanen sai pallon Kohoselta ja latasi sen hulppeasti maaliin ajassa 11.30. Yhdistelmä Juho Seppälä?Mikael Järvi loihti Suomen 2?1-johtoon noin kolme minuuttia ennen taukoa. Petri Huttunen syötti, ja Karppasen tarkka laukaus avokentältä painui Sveitsin maaliin. Lisämaali Suomelle oli kuitenkin lähempänä. Isäntien puhti kesti loppuun asti ja tuloksena oli Suomen paras peliesitys kotikisoissa. Onnennumero: 6. Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 3 kpl voitto?osuus 1 434,10 e, 14 oikein 32,20 e, 13 oikein 7,10 e. Jotkut pelkäävät, että lahjakkaan palloilijan ura saattaa tyssätä loukkaantumisiin, ennen kuin se on edes ehtinyt kunnolla alkaakaan. Saksan maajoukkuevalmentajalle Rudi Völlerille Deislerin loukkaantuminen aiheutti aukon keskikentälle. SSS?STT?DPA Nyyssönen Hämeenlinnaan Jalkapalloliigan FC Hämeenlinna on hankkinut riveihinsä viimeksi Kreikassa pelanneen Kai Nyyssösen. Kaiken kukkuraksi Murphyn vasemmasta jalkapöydästä löytynyt murtuma koskee tismalleen samaa luuta kuin maajoukkuekapteeni David Beckhamilla. Liverpoolia edustavan Murphyn jalka meni rikki maajoukkueen harjoituksissa keskiviikkona. erä: 54.32 Hintikka (Järvi) 5?1. Jäähyt: 52.00 Stefan Lüthi Sv 2 min. Jäähyt yht: Suomi 1x2 min, Sveitsi 1x2 min. Yleisöä: 6 820. Ruotsi?Tshekki 7?1 (3?0, 1?0, 3?1) 1. Englannin lajiliitto FA ilmoitti, ettei Murphy pysty pelaamaan viikon kuluttua alkavassa MM-turnauksessa. Murphy on kuuden viime viikon aikana jo viides loukkaantunut maajoukkuetason keskikenttäpelaaja. 20) Sa- tu Harju SaG, Minna Kaarnalahti NGCC ja Suvi Mäntyniemi MTG 81. Miehet: 1) Mikael Piltz (Pro) 67 (-5), 2) Ville Karhu KG 69 (- 3), 3) Keijo Jaakola SHG ja Toni Karjalainen VG 71 (-1), 5) Mikko Korhonen SHG, Panu Kylliäinen (Pro) SHG, Matti Meriläinen KkG, Janne Mom- mo PGH, Harri Murtonen (Pro) PGH, Heikki Mäntylä RG ja Erkko Nurvala SHG 72 (Par) ... 25) Tuomas Tuovinen (Pro) HGK 75. Suomi ei jättänyt Sveitsille mahdollisuuksia Tänään edessä salibandyn MM-kisojen unelmafinaali Ruotsia vastaan SSS?STT Salibandyn MM-kilpailuissa Helsingissä nähdään se, mikä jääkiekon MM-turnaukselta Ruotsissa jäi uupumaan. Monen muun tytön tavoin heillä jäi hieman mietittävää ja yhteinen kommentti olikin. . Gallupissa haastateltiin 10 000 henkilöä, joista 22 prosenttia arveli Brasilian vievän maailmanmestaruuden. IV-vaiheessa arvottu 11 numeroa: 9, 18, 26, 28, 34, 36, 44, 49, 50, 52, 61. Hieman tytöt joutuivat ihmettelemään päivän tuloksia.Yhteinen kommentti olikin: ?Ollaan huomenna fiksumpia.? Naiset: 1) Hanna-Leena Salonen KG 71, 2) Pauliina Hartiala AG ja Krista Ontronen KoG 76, 4) Sohvi Härkönen IG ja Nina Johansson SGC 77 ... toukokuuta 2002 19 URHEILU Tuottaja: Pekka Mäntylä puh.7702 309. Suomessa aiemmin Kuopion Palloseuraa ja Valkeakosken Hakaa edustanut Nyyssönen, 29, pelasi kevätkauden kreikkalaisessa Haniassa. Puh. Jussi Heikkinen palasi maalille, ja sai heti alkuun torjua kaksi pahaa paikkaa: Matthias Hofbauer kirmasi yksin läpi ja Daniel Aeschlimann pääsi sörkkimään läheltä. Toinen erä ratkaisi Lehtikuva/Timo Toivanen Salibandyn MM-välierä päättyi Suomen voitonjuhliin. Pelejä hänelle on kertynyt näin ollen vain 56. Lauantain herkkupalasta saatiin esimakua perjantaina, kun Suomi 6 820 katsojan edessä kyykisti välierissä Sveitsin 5?1. Sveitsi taipui MM-isäntien käsittelyssä toistamiseen, mutta helpolla Suomen loppuottelupaikka ei irronnut. Seppälä uurasti Wolfin kehikon takana ja pisti liki sokkona syötön maalinkulmalta eteen. Järvi oli oikeassa paikassa oikeaan aikaan ja sai rauhassa huudattaa yleisön erätauolle. Toisen erän viidennellä minuutilla Wolfin osakkeet laskivat. erä: 6.43 Daniel Telli 0?1, 11.30 Tero Karppanen (Mika Kohonen) 1?1, 17.02 Mikael Järvi (Juho Seppälä) 2?1. 2. Ollaan huomenna fiksumpia. Naisten selvässä johdossa tämänpäiväiselle kierrokselle lähtee Kymen Golfin Hanna-Leena Salonen. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). Tänään ja sunnuntaina kaikki matot -30% -50%! jopa Alennukset normaalihinnoista. Av. Yhteensä numeroita arvottiin 55 kpl. Alustava voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voitto?osuus 6 134,00 e, Nelosvaaka 13,20 e, Kolmoisvaaka 55,00 e, Tuplavaaka 3,20 e, Vaakabingo 4,00 e
Oli harjoituksellisesti muka- vaa, että jouduimme hetkeksi painetilanteeseen. Syöttömme ja torjun- tamme olivat aivan liikaa romanialaisille, päävalmentaja Mikko Häyrinen myhäili. Suomi pelasi turnauksen tähän mennessä parhaan pelinsä ja onnistui kautta linjan. Saku Määttä oli Suomen tehomies seitsemällä pluspisteellään. Perjantaina vastassa ollut Romania kukistui Ljubljanassa pelattavassa karsinnassa 3?0 (25?17, 25?17, 25?16). Toisessa lopputurnauspaikassa Suomen tapaan kiinni ollut Romania jäi täysin suomalaisten jalkoihin. . Sen toimikausi on 27. toukokuuta?30. Vastaukset sivun alalaidassa. Pro Loimu luottaa liigakelpoisuuteen SSS Miesten SM-koriksen pelitapaan tulee muutoksia kaudelle 20022003. SM-seurat ovat kokouksessaan päättäneet lisätä otteluiden määrää kuudella eli tulevalla kaudella pelejä kertyy joukkueille runkosarjassa 38. Niinpä päävalmentaja Timo Hoivala saattoi peluuttaa tasaisesti kaikkia pelaajia. . Kaikki mahdolliset viritykset on tehty ja uskon, että voimme antaa esityksemme liigalle tiistaina, Ristimäki toteaa. Urheilulliset asiat ovat parhaimmalla mallilla. Kuntajoukkueen kantavana voimana pitkälti yli 20 vuotta toiminutta Ilkka Maisalaa ei enää nähdä Kiskon paidassa. Maisala menehtyi sairaskohtaukseen huhtikuisen harjoitusottelun jälkeen, vain 40-vuotiaana. Aina valoisa Maisala kuului pelaajana sarjan tehokkaimpiin, taitavimpiin ja rehdimpiin. Pelejä tarjotaan pääsääntöisesti keskiviikkoisin ja sunnuntaisin. Suomen Biljardiliiton 7. Kuka valmentaa Vilpasta kaudella 02-03 koripallon miesten pääsarjassa? 6. Toisen erän alussa Suomi oli hyvin mukana ennen kuin erä kääntyi vastustajalle. Apuun hälytetty Jukka Rajakangas on hou- kutellut pelaajapuolelle viime vuotisen nuoren rungon lisäksi Jani Asulan ja Arttu Haatajan. Sakari Jokisen kanssa käydään edelleen neuvotteluja. Valmentajistossa hääräävät salolaisille tuttu, Piivolleyn viime kauden kakkosluotsi Ismo Tuominen sekä vanha kettu Eero Alatalo fysiikkavalmentajana. Kuluneen kauden seura oli samassa liigassa pelaava Cuneo, jossa Sammelvuo joutui paljon vaihtopenkkikomennuksille. . Toivomme tietysti rehtiä ja urheilullista esitystä Jugoslavialta, Häyrinen ennakoi. Slovenia liian vahva tytöille Suomen tytöt taistelivat yritteliäästi Sloveniaa vastaan, mutta tuloksena oli jo kolmas tappio lentopallon 18-vuotiaiden EM-karsinnoissa Moskovassa. Sarjatilanteesta laaditaan viime kauden tapaan yksi sarjataulukko. Vilpas Vikingsin pomo Keijo Poutiainen otti muutoksen tyytyväisenä ja osin ylpeänäkin vastaan. Mikä joukkue voitti jalkapallon Champions Leaguen 2002? 2. Ruotsalaista Balrog Oilersia 10. pelikausi. Viime syksynä mestaruutta juhli Muurla, joka kuuluu sarjan menestyksellisimpiin kuntiin. Sarjapeli maanantaina 27.5. Mikä on viimeinen kanadalaisjoukkue, joka on voittanut Stanley Cupin? 8. Minkä lajin taitureita on Piia Pantsu? 9. Kyllä tämä oli vuoden vaisuin vastustaja, arvioi Suomen lentopallomaajoukkueen kapteeni Tuomas Sammelvuo PM-turnauksen avausvastustajan Norjan. Perjantaina Rovaniemellä pelattu ottelu ei kestänyt kuin reilun tunnin, kun Suomi takoi taululle 3?0 (25?16, 25?17, 25?21) -luvut. Tasoero joukkueiden välillä oli valtava. Yleisurheilun MM-kilpailut järjestetään Helsingissä elokuussa 2005. Urheilussa tapahtuu HALSU: kesäharjoitusvuorot ma ja to klo 18 - 20 alk. Hjallis Harkimo 3. Me pelasimme edelliskaudella Uuttakaupunkia vastaan kahdeksan kertaa. Loimu halutaan tosissaan pelastaa pulasta. Raision kaupunki on seuran velkojen takaaja ja kaupunginvaltuusto käsittelee Pro Loimun suunnitelmaa vasta 19. toukokuuta 2002 20 ? URHEILU Vilppaan esitys tuo lisää pelejä SM-koreille 1. Ensimmäisessä erässä tilanne oli tasan vielä 22?22-luvuissa, mutta lopussa Suomen kolme virhettä ratkaisi- vat erävoiton Slovenialle. Yhteensä ottelumäärä kohoaa 266:een, kun se kuluneella kaudella oli 224. SM-runkosarjassa 14 joukkuetta pelaavat kaksinkertaisen sarjan, jonka lisäksi pelataan kaksinkertaiset sarjat itä- ja länsilohkoissa. Halikko II?Pertteli, Kiikala/Suomusjärvi?Halikko I, Kisko?Kuusjoki. To 30.5. Tied. Kolmannessa erässä mentiin tasatahtiin parinkymmenen pisteen kohdalle. Suomen vaihtoruletti pyöri kovasti, ja kolmannessa erässä vaihdoista löytyikin voimaa kentälle. Päävalmentaja Virpi OjakangasPalmunen kehui hyökkäyksen rakentelun menneen eteenpäin. Passari Noora Linnarinne parantaa koko ajan turnauksen edetessä. Tämä oli meiltä rento, itsevarma esitys. 43viesti 3.-4.8. Viimeiset pari vuotta hän teki kullanarvoista työtä vetäessään uusia nuoria edustamaan Kiskoa. Kiskolaisille himoittuja mestaruuksia on kertynyt 13. Muut ovat joutuneet tyytymään rippeisiin näiden kahden suuren mellastelussa. Ensimmäinen ja kolmas erä olivat selkeää suomalaishallintaa, mutta toisessa joukkue joutui totisen paikan eteen Tanskan johdettua parhaimmillaan jo 22?18. Slovenian voittaessa Jugoslavian taas kumpainenkin niistä matkaisi todennäköisesti huipen- tumaan. . 3.6.-02. Salon Erotuomarikerho: perinteinen ?pumpputurnaus? Salon urheilupuistossa la 15.6.02 työpaikka- ja harrastejoukkueille. Real Madrid 2. Muutos lähti nimittäin liikkeelle juuri salolaisten esityksen pohjalta. . Jos ja kun Vilpas pelasi paikalliskierroksia Uuttakaupunkia ja Forssaa vastaan, sillä oli huomattavasti paremmat mahdollisuudet pisteille kuin vaikkapa Pussihukilla: vantaalaisten ?paikalliset? LAUANTAIN ?KYMPPI? Teemu Nurmi SSS?arkisto Vilpas ja Korihait ehtivät väsyä toisiinsa: edelliskaudella kahdeksan kohtaamista, viimeksi viisi. Lisäksi työryhmä tutkii, miten kustannukset jaetaan valtion ja Helsingin kaupungin välillä. Linnköpingissä, ilmoittautumiset Hannu Pyylle pikaisesti. Halikon kuntasarja 1 joukkeen harjoitukset su 26.5. Eniten pisteitä teki Matti Hietanen, 13. Lohkoa johtaa puhtaalla pelillä Jugoslavia. Se on toiminut myös laji-innostuksen nostattajana, sillä parissa kunnassa kuntapelit on jätetty ja siirrytty piirinsarjan kamppailuihin. 1. Minulle on luvattu uudessa seurassa paljon pelivastuuta, kertoi Sammelvuo, jonka uuden työnantajan valmentaja Mauro Berruto on hänelle tuttu mies. Tanskasta ei uhkaa Suomi otti helpon 3?0 (25?17, 25?22, 25?19) -voiton Tanskasta lentopalloilun naisten PM-kilpailujen avausottelussa Ruotsin Engelholmissa. Jarmo Laakso 0400-532 385. Vilpas: Tänään jalkapallon kolmosta: Vilpas - IFFK Ahvenanmaalta klo 16. Ainakaan turhia kolmen viikon taukoja kotipelien väliin ei enää tule, tietää alustavaan ohjelmaan tutustunut Poutiainen. Itälohko: Joensuun Kataja, Kouvolan Kouvot, KTP (Kotka), Lappeenrannan NMKY, Namika Lahti, Porvoon Tarmo ja Pussihu- kat (Vantaa). Länsilohko: BC Jyväskylä, Forssan Koripojat, Honka (Espoo), Pyrbasket (Tampere), Vilpas Vikings, Team Componenta (Karkkila) ja Huima (Äänekoski). Pudotuspeleihin selviävät runkosarjan sijoille 1-8 sijoittuneet joukkueet. Sarjauudistus olisi pelastanut joukkueet vastaavalta sumalta, mutta sitä ei tarvita, sillä Uusikaupunki lähetettiin I divisioonaan. olivat Honka ja Lahti... Parannusta Poutiaisen mukaan on luvassa myös ottelujen rytmitykseen. . Minkä lajiliiton johdossa on toiminut Vesa-Matti Loiri? 7. kesäkuuta. Suomen miehet murskasivat vaisun Norjan SSS?STT . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. ja ilm. Pudotuspelijärjestel- miin ei muutoksia tule, vaan ne pelataan paras viidestä -systeemillä. Poikkeuksen tekevät pronssiottelut, joita pelataan kaksi (yhteistulos ratkaisee). Kokouksessaan SM-Koriksen seurat valitsivat myös johtoryhmänsä kaudelle 2002-03. Jani Soinisen 5. Ratsastuksen 9. Joukkueen hyvät pätkät ovat jo erinomaista lentopalloa, mutta ne ovat liian lyhyitä, sanoi Ojakangas-Palmunen. Kuntasarja juhlavuoteen Pelit alueen kentillä käynnistyvät 30 kerran SSS?Harri Sulonen Värikäs ja mielenkiintoinen jalkapalloilun kuntasarja on pitänyt hyvin pintansa Salon seudulla. Kun sarja taas pyörähtää käyntiin maanantaina, alkamassa on juhlavasti 30. Olli Aakula jäi kuuden pisteen verran plussalle ja Jussi Heinon tilasto näytti plus viittä. Hoivalan mieltä lämmittivät omien vähät virheet hyökkäspelissä sekä hyvä työmoraali, joka kesti koko ottelun ajan. Päivän uutinen oli Tuomas Sammelvuon siirtyminen Italian A1sarjaan nousseeseen Copra Piacenzaan. Jos se kukistaa päätöspäivänä lauantaina Slovenian, Suomelle riittää lopputurnauspaikkaan oikeuttavaan toiseen sijaan voitto hännänhuippu Norjasta. Olli Puntila Riikka Arminen tarjoili passeja naisten PM-avauksessa jotka edustavat eri ministeriöitä, valtion asuntorahastoa, Helsingin kaupunkia ja Suomen urheiluliittoa. Kiikarissa on edelleen myös italialainen huippuvalmentaja Giovanni Preti, joka on jo käynyt tutustumassa raisiolaisiin lentopallo-oloihin. . syyskuuta. Suomusjärvellä. Haimme kaikille pelaajille tuntumaa pelaamiseen, Hoivala perusteli lukuisia vaihtojaan, jotka eivät heilauttaneet voimasuhteita suuntaan tai toiseen. Suomi vei ottelua koko ajan. Tommi Koskinen 6. Todennäköiseksi finaaliksi muodostuu sunnuntaina iskettävä Ruotsi-kamppailu. Lentopallopojilla mahdollisuus EM-kisoihin Tytöille jälleen karsintatappio SSS?STT Suomen 19-vuotiaiden poikien lentopallomaajoukkue säilytti mahdollisuuden selviytyä ikäluokan EM-lopputurnaukseen. Mitä seuraa edustaa maailman parhaaksikin salibandypelaa jaksi sanottu Mika Kohonen? 10. Sen tehtävänä on myös tehdä esitys siitä, miten MM-kisojen talouden seuranta on valtion kannalta parhaiten järjestettävissä. Työryhmään kuuluu puheenjohtajan lisäksi kymmenen jäsentä, Vastaukset Lauantain ?kymppiin?: SSS?arkisto Jalkapalloilun kuntasarjaa on pelattu Salon alueen kentillä 29 vuotta. Siinäkin hän onnistui mainiosti, sillä Kisko otti viime kauden jälkeen hopeaa vain kaksi pistettä Muurlalle hävinneenä. Kuntasarjan avauskierrokset: Ma 27.5. Urheilullinen puoli saadaan varmasti kuntoon, mutta taloudelliset ratkaisut kulkevat edellä, Rajakangas kertoo. Rajakankaan mukaan tilanne on suorastaan ihmeellisen hyvä. . Tavoitteena on, että jokainen joukkue saa yhden kotiottelun viikossa. Töitä on painettu laajalla rintamalla. Jotain oli pakko tehdä, sillä entinen, paikalliskierroksiin tukeutunut kaavio ei toiminut. Painija Werner Weckman 4. Johto- ryhmän puheenjohtajana jatkaa toiminnanjohtaja Matti Hämäläinen Äänekoskelta. Urheilupuistossa. Ankkuri Ilmoittautuminen Jukolan-viestiin Risto Kiviselle. Joukkue palasi nopeasti takaisin omalle tasolleen, mikä puolestaan kertoo henkisestä selkärangasta hyvää, kiitteli päävalmentaja Peeter Vahtra. Suomi pelasi alusta loppuun pääosin ykköskuusikollaan, jota mainioon vastaanottotyöskente- lyyn yltänyt libero Elina Tuomola hyvin tuki. Loimu ehti jo kerran vetäytyä sarjasta, mutta liigan näytettyä vihreää valoa, perustettiin Raisiossa pikahälytyksellä Pro Loimu -ryhmä. Sekä Loimun että Raision kaupungin edustajista koostuva ryhmä on selvitellyt ahkerasti viimeiset kolme viikkoa seuran taloudellisia ja urheilullisia edellytyksiä lähteä mukaan ensi kauden SMtaistoon. Loimun puheenjohtajan Matti Ristimäen mukaan Pro Loimulla on kaikki mahdollisuudet antaa liigalle ensi viikon kuluessa kelvollinen ehdotelma. . Suomi ryhdistäytyi kuitenkin kunniakkaasti ja otti seitsemän pistettä peräkkäin. . Takkiin tuli luvuin 0?3 (22?25, 16?25, 21?25). Ensimmäinen ja kolmas erä olivat tiukkaa taistelua. Lähtö Halikon Abc ltä klo 18.00.. Halikko I?Pertteli, Muurla?Halikko II, Kuusjoki?Kiikala/Suomusjärvi. SSS-arkisto Piivolleyn kakkosvalmentajana viime kaudella toiminut Ismo Tuominen uskoo ja toivoo Loimun liigapaikkaan. Rauno Saari johtamaan MM-kisojen työryhmää SSS?STT Valtioneuvoston kanslian valtiosihteeri Rauno Saari johtaa perjantaina asetettua työryhmää, joka valmistelee yleisurheilun vuoden 2005 maailmanmestaruuskilpailuja valtion osalta. Työryhmän tehtävänä on selvittää, mitä taloudellisia seuraamuksia valtiolle aiheutuu kisojen järjestämisestä ja miten kustannukset katetaan eri hallinnonaloilla. Ryhmän muut jäsenet ovat toimitusjohtaja Juha Kankaanpää (Kotka), toiminnanjohtaja Mika Turunen (Lappeenranta), Markku Vilkki (Lahti) ja toimittaja Mikko Hirvonen (Porvoo). Raision Loimulla on ensi viikon perjantaihin asti aikaa osoittaa lentopallon SM-liigalle liigakelpoisuutensa. Kukaan ei voi vakavalla naamalla väittää, että siinä olisi jotain mieltä, sanoi Poutiainen. Paikallisotteluissa ei päästy myöskään tasapuolisuuteen. Jokaisella mukana olleella ihmisellä on ollut sellaista suo, kuokka ja Jussi -henkeä. Kuka valittiin jääkiekon SM-liigan uudeksi puheenjohtajaksi? 3. Se on kruunattu mestariksi 12 kertaa. Yhden kerran paremmaksi pistää muurlalaisten ikuinen kiistakumppani ja kiusaaja Kisko. Passarimme katselivat hieman liiaksi ylöspäin, kun viereen ilmestyi yksi Euroopan tämän hetken huipuista, Vahtra sanoi viitaten Mestarien liigan ranskalaisen Cannesin riveissä voittaneeseen Lehtoseen. Lauantaina Suomi kohtaa etukäteen turnauksen heikoimmaksi ennakoidun Norjan. klo 17.00 asemalla. Marika Andersson puolestaan hyökkäsi hyvin. . Ainoastaan nuoret passarit Maria Tuominen ja Viestistä pois siirtyvä salolainen Riikka Arminen jakoivat ottelun puoliksi. Suomen parhaana palkittiin vahvasti hyökännyt Saara Loikkanen. Pari päivää aikaisemmin maajoukkueen mukaan liittynyt Riikka Lehtonen haki vielä ymmärrettävästi tuntumaa muuhun joukkueeseen. . Aivan yksitoikkoi- sissa merkeissä ei sentään ole eletty, sillä Halikko on ehtinyt noukkia kaksi sarjavoittoa ? Kuusjoki ja Kiikala kumpikin yhden. Joukkueet ovat vuosien varrella jonkin verran vaihtuneet, mutta perusrungosta ovat vastanneet samojen kuntien miehistöt. Alkavalle kaudelle lähtevät pisteistä kamppailemaan Halikko 1, Halikko II, Kisko, Kuusjoki, Muurla, Pertteli ja yhdistetty joukkue Kiikala/Suomusjärvi. Kisko ilman Ilkka Maisalaa Jos kuntasarjassa juhlitaan tasavuosia, niin Kisko joutuu juok- semaan kentille surunauha hihassaan. Kuka oli ensimmäinen suomalainen olympiavoittaja? 4. Kenen suomalaisen olympiavoittajan lempinimi on "Soikka"? 5. Työryhmän sihteerit ovat opetusministeriön ylitarkastaja Hannu Tolonen ja MM-kisojen toimitusjohtaja Antti Pihlakoski. Työryhmän pysyvä asiantuntija on johtaja Timo Haukilahti opetusministeriöstä. Työryhmän asetti valtioneuvoston kanslia. Kuka on Suomen Antidopingtoimikunnan puheenjohtaja? Muutos lupaa myös parempaa rytmitystä otteluohjelmaan SSS:n urheilukysymykset laatii halikkolainen Timo Virtanen. Montreal Canadiens, -93 8. Aivan täysin se ei onnistu, mutta lupaavalta näyttää
02-424 199, 0400-424 198. Ihan kiva remontoitu PARVEKE YKSIÖ 30,5 M² Hakalankadulla, 350 e/kk. P. Carolinalla on kotihallissaan Raleig- TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL torstaina: Itäisen konferenssin 4. Hyvät kalavedet. P. 040 581 9734 HALLITILAA Sami Kapanen lähellä unelmaansa Jarkko Nieminen kohtaa Lapenttin Carolina voiton H Muurlan kunnanvaltuusto kokoontuu torstaina 30.5.2002 kello 18.30 Muurlan koululla. Käsiteltävät asiat: 21 Kokouksen avaus ja kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 22 Pöytäkirjan tarkastajien valitseminen 23 Vuoden 2002 kunnallistekniikan urakkatarjous 24 Kunnanviraston yläkerran toimistotilojen kunnostus 25 Ehdotus, Muurlan vesijohtoverkostoon liittyminen 26 Rakennusliike Suomilehto Oy:n anomus Yrjälän rivitaloalueen jatkorakentamisesta 27 Muutokset valtuuston työjärjestykseen 28 Eroanomus Muurlan kunnan luottamustehtävistä 29 Tilinpäätös vuodelta 2001 30 Tilintarkastuskertomus vuodelta 2001 31 Tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2001 32 Muut mahdollisesti kiireellisenä esille tulevat asiat Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa tiistaina 4.6.2002 kello 10.00-12.00. Muurlassa 23.5.2002 Ismo Saari kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kiikalassa 200-1000 m² P. Tietenkin Ferrari-aika oli erikoista. alkaen. Vuokra 328 e (sis. F1-kilpailun. (to-su) puh. 0400 534 641 YKSIÖ 32 m² KT-KAKSIO 58.5 m² Mököisten Jukolassa. P. alkaen. 286 e + vesim. ODOTETTU! K-7/5 mm. Itse olin vain pieni nappula siellä . 731 6395 1h+kk, 30 m² Lumikonkadulla. Hän on maailmanlistasijalla 31, Nieminen rankattiin maanantaina sijalle 41. Lapentti on napannut vuonna 1995 alkaneella ammattilaisurallaan neljä turnausvoittoa kaksinpelissä ja kolme nelinpelissä. Samuel Eto?o 0?1. Frankfurt: Naisten Uefa-cupin loppuottelu: FFC Frankfurt, Saksa?Uumaja IK, Ruotsi 2?0 (0?0) 68. klo 19.15 K-11 7,5 . klo 19 LA ja SU klo 16 ja19 K-11/9 7,5 ? OLKOON VOIMA KANSSANNE! 2 MENESTYSVIIKKO DOLBY DIGITAL STAR WARS EPISODI II KLOONIEN HYÖKKÄYS PE, LA, SU ja ARK. Ranskan avoimissa hänen paras saavutuksensa on paikka 4. Kaavion samaan lohkoon osuvat myös Pete Sampras ja Mark Philippoussis. 11) Suvi Ojala 39.43 12) Kimi Tamminen 39.43. 3 km: 1) Jussi Mikkola 23.04 2) Mauri Aaltonen 28.47 3) Elina Juote 29.00 4) Mika Manner 29.12 5) Jari ja Leena 29.13 6) Juha Valve 29.17 7) Mauri Manner 29.21 8) Eeva-Liisa Manner 30.18 9) Hannu Nokka 31.02 10) Jarno Alitalo 31.38 11) Antti Alitalo 31.49 12) Mika Nikula 32.11 13) Tauno Salminen 32.43 14) Pertti Tamminen 32.51 15) Juhani Silander 33.52. 5 km: 1) Petri Fonsell 38.18 2) Pekka Alitalo 41.16 3) Pekko Malmstedt 43.36 4) Markku Raitanen 44.28 5) Jouni Väre 47.31 6) Jorma Leppänen 48.27 7) Seppo Hurmerinta 49.33 8) Rauno Visa 50.08 9) Markku Andersson 54.40 10) Juho Juote 55.32 11) Sampo Virtanen 56.38 12) Hannu Koisti 57.19 13) Antti Klemelä 58.30 14) Markku Reunanen 58.41 15) Raili Laaksonen 58.56 16) Tauno Kuisma 59.13 17) Heikki Hakola 59.24. 7 km: 1) Harri Koskinen 44.21 2) Markku Kytäjä 55.09 3) Jouko Visa 59.16 4) Petri Huotari 1.00.18 5) Vesa Hakala 1.01.53 6) Heikki Anttila 1.06.16 7) Jyrki Kerminen 1.06.34 8) Heikki Heinonen 1.10.58 9) Risto Koistinen 1.20.41 10) Pentti Salo 1.26.06 11) Pertti Saarinen 1.28.20. PYÖRÄILY Chieti, Italia: Italian ympäriajo: 12:s etappi, 200 km: 1) Denis Lunghi Italia 5.38.16, 2) Bert Grabsch Sveitsi jäljessä 37 sekuntia, 3) Lorenzo Bernucci Italia ?38, 4) Alessandro Bertolini Italia ?54, 5) Matthias Buxhofer Itävalta ?54, 6) Peter Wrolich Itävalta ?3.44, 7) Mihailo Halilov Ukraina ?7.47, 8) Mariano Piccoli Italia ?7.47, 9) Alexandre Moos Sveitsi ?7.47, 10) John Freddy Kolumbia ?7.47. Kokonaistilanne: 1) Jens Heppner Saksa 58.40.30, 2) Francesco Casagrande Italia ?2.58, 3) Paolo Savoldelli Italia ?3.43, 4) Pietro Caucchioli Italia ?3.43, 5) Fernando Escartin Espanja ?3.46, 6) Jaroslav Popovitsh Ukraina ?3.50, 7) Wladimir Belli Italia ?3.55, 8) Aitor Gonzalez Jimenez Espanja ?3.58, 9) Dario Frigo Italia ?4.00, 10) Cadel Evans Australia ?4.03. PURJEHDUS Medenblik, Hollanti: Maailmancupin kilpailu: E-jollat, 8 lähtöä: 1) Sari Multala (2+1+1+1+2+7+1+2) 10, 2) Min Dezillie Belgia 14, 3) Sarah Macky UusiSeelanti 24. 470, 7 lähtöä: 1) Sven Coster/Kalle Coster Ruotsi (1+4+4+3+12+4+1), 17, 22) Olli Posti/Markus Hongisto (varasl.+8+25+5+10+14+8) 70. 49er, 6 lähtöä: 1) Iker Martinez/Xabi Fernandez Espanja (3+4+2+4+1+1) 11, 19) Jan Thorström/Matias Niemeläinen (24+1+15+10+6+16) 48, 48, 32) Janne Uusi-autti/Kasimir Johansson (5+13+varasl+6+11+varasl) 64. Laser, 7 lähtöä: 1) Robert Scheidt Brasilia (varasl.+1+1+2+4+1+1) 10, 14) Roope Suomalainen (5+7+2+17+4+22+2) 37, 21) Fredrik Westman (25+7+9+14+7+25+1) 63, 31) Thomas Hacklin (4+varasl+8+5+9+24+22) 72. Star, 5 lähtöä: 1) Iain Percy/Steve Mitchell Iso-Britannia (9+2+27+1+1) 13, 7) Marko Dahlberg/Ville Kurki (4+14+20+2+15) 35. H H ULKOILMA H KARAOKE lauantaisin klo 18-23 Kadonneita HH (sateen sattuessa sisällä) HH A-oikeudet l Tervetuloa! SILMÄLASIT 14.5. 050 327 5344. Reipas tyttö saa paikan. Kuusihenkinen perhe etsii KESÄAPUA kuudeksi viikoksi huvilalle Halikkoon juhannuksesta alkaen. P. Yleisöä: 12 106. Miesten piirisarjaa, Old Boys, lohko 1 Vilpas . Ääneen F1-konkari niitä ei kuitenkaan lausunut. . Niitä ei saa sanoa. 1.6. Muuten ne eivät toteudu. Tämä on vain yksi peli. Voitolla Carolina otti 3?1 -johdon Torontoa vastaan, ja on voiton päässä Stanley cupin loppuottelupaikasta. 041 451 5560 Kt 2 h+k+kph = 52 m² Mököinen, iso lasitettu parveke, mahtavat näköalat. Ma: vanhimmisto klo 18.30. paras elokuva. Muistoja, joita Salo ei edes halua kovasti puntaroida, koska edessä oleva kilpailu on aina kuljettajan mielessä vahvimmin. . Taitaa olla pisin maaliton putkeni, mutta en ole varma, Kapanen arveli. Kapasen saldo pudotuspeleissä on 1+6, ja peliaikaa ottelua kohden on herunut lähes 20 minuuttia. 02-2761 700 TRUKKITALOVEIKKA STÅHLBERG OY Hengellisiä kokouksia Hiiskanaukeantie 4-620780 KAARINA - Kirkkokatu 10 Su 26.5. Olen ollut täällä joka kerta pisteillä, ja täällä on mahdollisuus pärjätä, vaikka autosi ei olisi välttämättä paras, Salo painotti. Kokemus on valttia niin Salolle itselleen kuin tallillekin. Olisi hienoa, jos vihdoin ja viimein pääsisi pelaamaan asiasta, josta on unelmoinut koko ikänsä, Kapanen myönsi. Hän huomautti, että vaikka pelissä on paljon, Carolinalla ei ole paineita. . 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Lauantaina 25. Olen kyllä tyytyväinen siitä, että 100:s kilpailuni sattui Monacoon, koska tämä on yksi lempikisoistani. 748 5706 tai 050 353 7006. Vuokra 420 e + vesi. P. Hän viihtyy kapoisalla katuradalla, joka mittaa vaativasti kuljettajien taidot. 040 828 2834 YKSIÖ 32 m² Rappulassa. Puh. kauppiaat Muutama paikka vapaana Soita p. 1.6.2002 alkaen. Vilpas 3?0, Vilpas . James Englanti ja Fredrik Widmark Ruotsi 67 lyöntiä, ...11) Janne Martikainen Suomi 70, ...63) Mikko Ilonen Suomi 73, ...119) Jani Saari Suomi 76. LENTOPALLO Moskova: 18-vuotiaiden tyttöjen EM-karsintaa: Suomi?Slovenia 0?3 (22?25, 15?25, 21?25) Lauantaina Suomi kohtaa Viron. JALKAPALLO Tosu, Japani: Harjoitusottelu: Sagan Tosu, Japani?Kamerun 0?1 (0?0) 59. Vilppaan maali: Jari Hellman. Vilpas . Kapasen maalissa oli onneakin mukana, sillä laukaus näytti menevän yli maalin, mutta osui Toronto-vahti Curtis Josephin maskiin ja livahti juuri riman alta verkkoon. 4.26,34, 2) Marko Salo LoiL 5.00,36 M17 300 m: 1) Antti Harmava NaaL 37,11, 2) Mikko Paasikivi NaaL 37,97, 3) Kimmo Haapakangas TuUL 38,23. M17: 1) Henrik Laitasalo MynI 46.15, 2) Pasi Laaksonen SalV 42.13 M17: 1) Risto-Matti Alanko SalV 178. M17 Seiväs: 1) Tuomas Sipilä PaiU 440 M19 1500 m: 1) Lennart Söderlund DrIK 4.34,00 M19 300 m: 1) Kimmo Röppänen TuTo 36,19, 2) Markku Laukkanen TuTo 38,32. M19 Seiväs: 1) Juha Kostiander SomE 470, 2) Niko Jalava SomE 400 N 300 m: 1) Milla Kelo JärP 40,10, 2) Elina Savolainen HsYU 42,11, 3) Tiia Korte RaiK 43,76. N 3000 m: 1) Jonna Välimaa VsV 10.25,30 N Kiekko: 1) Niina Kelo JärP 51.47, 2) Terhi Kujanpää LieP 47.63, 3) Pauliina Aalto RaiK 46.75, 4) Milla Kelo JärP 45.50, 5) Marjaana Rekikoski PaiU 36.87 N Pituus: 1) Milla Kelo JärP 5.60 2,3, 2) Jaana Riikonen PerU 5.46 0,1, 3) Niina Kelo JärP 5.40 -0,9, 4) Tiia Korte RaiK 4.96 -0,6. N17 1500 m: 1) Riikka Aakula SalV 5.11,67, 2) Pipsa Ilola SalV 5.12,26, 3) Sanna Puntti SalV 5.14,41 N17 300 m: 1) Mira Korkalainen TuWe 48,90. N17 Kiekko: 1) Lotta-Kaisa Välkkynen TuUL 36.07, 2) Sari Mäkilammi AurV 30.79. N17 Pituus: 1) Julia Virkkala SalV 4.70 0 N19 Kiekko: 1) Nina Riski SalV 33.13 N19 Pituus: 1) Maija Haartela SalV 5.01 -1,6 P11 150 m: 1) Matti Mäkitalo PaiU 22,24, 2) Tommi Lindström PaiU 22,40, 3) Sami Roos MynI 22,59, 4) Petteri Kurppa SalV 22,95, 5) Tomi Kalevo SalV 23,04. P11 Korkeus: 1) Juha-Matti IsoJaakkola PunK 130, 2) Sami Roos MynI 125, 3) Tomi Kalevo SalV 125, 4) Tommi Lindström PaiU 125, 5) Matti Mäkitalo PaiU 115, 6) Erno Suominen SalV 110. P13 200 m: (-1,4) 1) Sami Himberg PerU 28,18, 2) Ville Oksanen PerU 29,34, 3) Juho Launto SauU 29,89. P13 Korkeus: 1) Sami Himberg PerU 155, 2) Juho Launto SauU 155, 3) Mikko Mehtälä SalV 140. P15 300 m: 1) Pyry Sipilä KerU 41,69, 2) Jussi Laurila LoiL 43,11, 3) Jarkko Anttila TuWe 43,45...6) Niko Linden SalV 48,29. P15 Korkeus: 1) Samppa Naukkarinen RaiK 165, 2) Jussi Laurila LoiL 155, 3) Niko Linden SalV 150 P7 Pallo: 1) Antti Kyöstilä SalV 11.51 P9 150 m: 1) Niko Nevala KosK 24,17, 2) Lauri Kyöstilä SalV 25,62, 3) Eetu Sadeharju SalV 26,97, 4) Marko Kalevo SalV 29,06, 5) Aku Posti KosK 30,04 P9 Kuula: 1) Niko Nevala KosK 6.40, 2) Eetu Sadeharju SalV 5.70, 3) Lauri Kyöstilä SalV 5.67, 4) Marko Kalevo SalV 5.56, 5) Aku Posti KosK 4.89 T11 150 m: 1) Terhi Numminen ForS 21,76, 2) Sanna Laaksonen SalV 21,90, 3) Tiia Kivinen ForS 22,66, 4) Tiina Saarimäki SalV 23,33, 5) Susanna Seppänen SalV 23,43, 6) Eveliina Sippola SalV 23,85. T11 Pituus: 1) Sanna Laaksonen SalV 4.11 0,3, 2) Susanna Seppänen SalV 3.96 -0,9, 3) Noora Åberg ForS 3.87 -1,3, 3) Tiia Kivinen ForS 3.87 0, 5) Tiina Saarimäki SalV 3.85 0. T13 200 m: 1) Sarita Mäenpää AurV 30,13, 2) Annika Pynnä EsIF 30,66, 3) Tiia Hirvonen SalV 30,74, 4) Iida Pentikäinen SalV 30,98, 5) Anna Vinogradava SalV 31,83, 6) Tytti Lindevall SalV 31,91. T13 Pituus: 1) Elina Roos MynI 4.75 0,3, 2) Annika Pynnä EsIF 4.24 0,5, 3) Jenna Toivonen MuuV 4.17 -1,0, 4) Jonna Nevala MuuV 4.00 0, 5) Anna Vinogradava SalV 3.96 -1,8. T15 300 m: 1) Jenni Niittonen SalV 45,03, 2) Miia Kurppa SalV 45,77, 3) Kristiina Pynnä EsIF 50,31, 4) Maria Mentula SalV 50,81, 5) Minna Saarinen KirA 52,13 SSS?STT Jarkko Nieminen saa vastaansa ecuadorilaisen Nicolas Lapenttin Ranskan avoimen tennisturnauksen avauskierroksella ensi viikon alussa. -ohjaus... 4 OSCARIN VOITTAJA! DOLBY STEREO Russel Crove KAUNIS MIELI Vuokrattavana Järvenrantatontti/maa-alue, n. Hinnat alk. 1250 e/kausi. Jones 1?0, 89. Moni asia on muuttunut sitten vuoden 1994, jolloin Salo debytoi F1-luokassa. . Edellinen maali syntyi huhtikuun alussa New York Islandersia vastaan, mutta sen jälkeen maaliton putki venähti 15 otteluun. . Carolinan monipuolinen hyökkääjä avitti 1+1 -tehoillaan joukkueensa tärkeään 3?0 voittoon Torontosta. Salon Torikauppiasyhdistys www.salontori.net. P. toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 URHEILU Salon sadatta kisaa juhlittiin veneessä Toyotan sankari on ollut aina pisteillä Monacossa SSS?STT?Tomi Siren Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Toyotan Mika Salo juhli sadannen F1- osakilpailunsa kunniaksi perjantaina huvijahdilla Monacon satamassa. Mika Salo, 35, ajaa sunnuntaina uransa 100. Kyseessä on joukkue, joka on osoittanut erittäin paljon tahtoa, sydäntä ja uhraavaisuutta, Kapanen varoitti. Carolinan kolmas voitto oli pitkälti maalivahti Arturs Irben an- siota, sillä joukkueen peli ei häikäissyt. Kapanen teki kauden ensimmäisen pudotuspelimaalinsa. Ennen Toyotaa hän on kilpaillut myös Tyrrellillä, Arrowsilla, BARilla, Ferrarilla sekä Sauberilla. Minulla on ollut täällä aina hyvä kisa. Bergvikissä juhannusjuhlat 20.-23.6. Kaikki alkuvuoteni ajoin talleille, jotka ovat olleet mukana melkein 50 vuotta. SalPa 2 1?7. n. Ja tietenkin olen siitä ylpeä, että olen selvinnyt 99 kisasta, Salo jatkoi. Rooli kasvanut Salon seitsemään formula 1 -kilpakauteen ennen Toyotaa mahtuu monenmoista. 731 1810. TERVETULOA KAUPOILLE! Tänään: klo 17 venäjänkielinen nuortentapahtuma, musiikkiryhmä Virosta. Ei ole maailmanloppu, jos ei voiteta. Lähtökohdat ovat hyvät, mutta en millään usko, että Toronto vielä olisi taipunut. Salo ajoi kuudenneksi kauden avauskilpailussa maaliskuussa Australiassa ja toi sijoituksellaan japanilaistallille sen historian ensimmäisen pisteen F1-luokassa. MynPa 0?8. P90, piirisarja lohko 2, Rusko: RP-67 . Perjantaina Salo oli Toyota-tallin järjestämien juhlien keskipiste komealla huvijahdilla, joka oli laiturissa aivan kilparadan tuntumassa. Iso joukko valokuvaajia säntäsi hetkessä tv-ryhmien kera asemiinsa, kun Salo poseerasi hänelle tehdyn kakun ääressä. Nyt olen tallissa, joka on uusi. Käytämme kaiken kokemukseni hyväksi, joten tuon tallille paljon enemmän. Otteluvoittoja hänen tilillään on 212 ja tappiota 163. se kuski, joka ajoi autoa. . klo 10-18 HUOM! Järjestöt ja yhdistykset ym. Ei rakennusoikeutta. Vuokra tarjousten mukaan. P. 4,70 E ma-pe 11-13.30 la 11-14.30 Helsingintie 32, Salo, (02) 72 72 430 T. Ihan tavallinen (olo), ei mitään ihmeellistä. TPS 1?4. Päästä parhaaseen talliin . Olen tällä hetkellä paljon tärkeämpi osa kuin pelkkä kuljettaja, Salo selvitti. Henkilökohtaista Vanhan ajan hyvä korttiennustaja, unet, Eeva Nurmi 0700 187 87 työ, terveys, raha, rakkaus 2,17e PR Vaasa H päässä Stanley cupin finaalista SSS?STT Jääkiekkoilija Sami Kapasen unelman toteutuminen hivuttautui jälleen hieman lähemmäksi toteutumistaan. 50 m. Tie perille. Prinz 2?0. Tasalukukisan edellä Salo vaikutti juhlakalunakin hyvin tyyneltä. SalPan maalit: Roope Ahonen 4, Markus Mustonen 2, Sami Lahtinen 1. YLEISURHEILU Vilpas TG3/Sportia WC1, Salo, järjestäjä Vilpas Loppukilpailut: M 300 m: 1) Thomas Sandberg ÅIFK 36,56, 2) Matti Tikka TuUL 39,02. M 3000 m: 1) Christian Höglund IF5 9.40,06 M Kiekko: 1) Jarno Koskinen PerP 43.68 M Seiväs: 1) Jarno Koivunen TuWe 485, Mikko Pekkala KrnK NH, Timo Koivunen SomE NH M17 1500 m: 1) Jukka Käär RaiK Esko Keski-Vähälä Auran Vannaksen Sari Mäenpää hallitsi alkueristä lähtien 13-vuotiaiden tyttöjen 200 metriä Vilppaan Track Games -yleisurheilusarjan kolmannessa osakilpailussa. Mutta kyllä minulla on toiveita, Salo salasi ja myönsi. Salo aloitti F1-uransa 1994 Lotuksella ja ajoi avauskilpailunsa Japanin Suzukassa. 0400 961 503 KT yksiö 35,5 m² Rappulassa. 1.6. 0,5 ha, omaa rantav. 0400-720 902. Ruuhikoskenkatu 10 2h+kk+perveke, 50 m² vuokravakuus. vesi, sähkö ja autol.-pistoke) P. Historiallakin on painonsa Salon vaa?assa. . Su: jumalanpalvelus klo 11, Kari Ketoja, Mari ja Onni-Matti Halkola, musiikkiryhmä Virosta. Christianus-kuoron levynjulkistamiskonsertti klo 18 Uskelan kirkossa. Kuluvan vuoden T15 Pituus: 1) Jenni Niittonen SalV 5.23 -0,5, 2) Miia Kurppa SalV 5.12 0,9, 3) Sari Mäkilammi AurV 4.94 -0,3, 4) Kristiina Pynnä EsIF 4.52 -1,4, 5) Minna Saarinen KirA 4.29 0, 6) Tanja Vinogradava SalV 4.07 -1,8. T7 Pallo: 1) Pauliina Kontio PerP 11.61, 2) Rosa-Maria Majava Halikko 9.68, 3) Milla Kurppa SalV 7.10, 4) Saara Smolander Salo 6.75, 5) Vilma Erkkilä Halikko 5.05. T9 150 m: 1) Henna Suomalainen SalV 24,76, 2) Miina Kesänen SalV 25,05, 3) Maria Mäkitalo PaiU 26,83, 4) Annukka Kontio PerP 27,11, 5) Mari Rintakoski PerU 28,03, 6) Katariina Korpilahti PerU 28,81. T9 Kuula: 1) Maria Mäkitalo PaiU 5.08, 2) Henna Suomalainen SalV 4.99, 3) Mari Rintakoski PerU 4.89, 4) Annukka Kontio PerP 4.05, 5) Miina Kesänen SalV 3.95, 6) Laura Heiskala SalV 3.83. AMPUMINEN Salon Seudun Ampujat Kiväärijaosto Kenttäammunta 10+10 Sarja Y70: 1) Orvo Muukkonen 114 2) Pentti Rosenberg 102 3) Eero Nygren 73. Sarja Y60: 1) Esa Savioja 140 2) Olli Silanto 127 3) Tauno Suonpää 46. Sarja Y50: 1) Seppo Ahokas 168 2) Jorma Koski 159 3) Pentti Vavuli 151 4) Uolevi Piispanen 144. Kenttäammunta 10+10 Sarja Y70: 1) Pentti Rosenberg 108. Sarja Y60: 1) Esa Savioja 164 2) Tauno Suonpää 68. SUUNNISTUS Torstairastit Someron Salkolassa Kaunis sää houkutteli hyttysten lisäksi 168 suunnistajaa Salkolan metsiin. kierroksella vuonna 2000. Ykkössijoitettu Lleyton Hewitt joutuu Roland Garrosilla koville. Perjantaina tehty pelikaavio tuo australialaisen Hewittin vastustajaksi ensin brasilialaisen Andre San, mutta jatkossa tielle saattavat osua turnauksen aiemmin voittaneet Carlos Moya, Michael Chang ja Gustavo Kuerten. 09-298 7753 ja 0400-528 882. Kokouksia Sääntömääräinen kevätkokous 30.5 klo 17.30 Helsingintie 5, Salo. Ehkä isotkin tuntemukset olivat piilossa tutun hymyn takana? . En muista kaikkia. Autourheilu on ylös ja alas menemistä. Oikeakätinen Lapentti, 25, on sijoitettu turnauksessa 28:nneksi. En olisi millään tavalla juhlinut tai edes tuonut tätä esille, mutta talli halusi, Salo kuvasi tunnelmiaan. . Vilppaan maalit: Jukka Kesänen, Ali Mourzagh, Ari Siuvatti. hissa lauantai-iltana tilaisuus ottaa ratkaiseva voitto. . 041 430 1154 Vapaa-ajan asuntoja Turunmaan saaristossa Taalintehtaan luhtitaloissa. TPK 3?0. Teatteri Provinssi ry. Elokuvat ja teatterit PE ja ARK. 733 5028 KEVÄTMARKKINAT SALON TORILLA SUNNUNTAINA 26.5. Määrä on tämän kauden ennätys. 2 km: 1) Niina Alitalo 16.50 2) Sini Kerminen 21.26 3) Marjukka Mikkola 24.03 4) Paula Kerminen 26.16 5) Santeri Ruponen 28.37 6) Ilona Saren 29.27 7) Iida Ahtaanluoma 29.52 8) Juho-Pekka Lehtonen 38.53 9) Saara Välttilä 39.38 10) Iida Nikkanen 39.41 JUNNUFUTIS P93, piirisarja Masku: MaPS 2 . Isäntäseuran Anna Vinogradava (vas.) sijoittui finaalissa viidenneksi edellään Iida Pentikäinen. tilastossa Lapenttilla on 17 voittoa ja 12 tappiota. kokemus mitä sain sieltä on hyödyksi edelleen, Salo selvitti painottaen 1999 vierailuaan italialaistallissa. Monaco on Salon suosikkilistalla muutamastakin syystä. Teijon luontopolulla P. ja sähkö. P. finaali: Toronto?Carolina 0?3 (0?1, 0?0, 0?2) Carolina: Sami Kapanen 1+1, Francis 1+1, Svoboda 1+0, Hill 0+2. Carolina johtaa otteluvoitoin 3?1. Viides ottelu lauantai-iltana paikallista aikaa. GOLF Fortum Tour 4 Salossa 0?14,0 HCP: 1) Arto Lindroos WGCC 69 2) Timo Laine SaG 72 3) Anssi Silver SaG 74 4) Arto Laaksonen WGCC 76 5) Mikko Linnanmäki WGCC 76 6) Jouko Torvinen SaG 76 7) Ebi Kettunen WGCC 77 8) Jussi Silander SaG 77 9) Veikko Kariniemi MGC 77 10) Petri Mäkitalo SaG 78. 14,1?36 PB: 1) Pasi Kuhalainen SaG 52 2) Miikka Heinonen SaG 39 3) Ahti Heinonen SaG 38 4) Aku Nieminen SaG 38 5) Jari Kauhanen SaG 38 6) Kari Nieminen SaG 37 7) Kauko Piirola LoG 37 8) Jyrki Virtanen WGCC 36 9) Juhana Mattila PBK 36 10) Marko Vainio SaG 35. Alava, Espanja: Euroopan haastajakiertueen kilpailu, tilanne reiän 18/72 jälkeen (par 73): 1) Federico Bisazza Italia, Lee S. Niitä (muistoja) on paljon, hyviä ja huonoja. klo 18.00 evankelista Reino Komonen, ym Tervetuloa! www.Henotes.com PS. P. Ti: rukousilta klo 19. Pe: nuortenilta klo 19. Huveja POIKKEA SYÖMÄÄN! Maittavat leikkeet ja lounaat alk. Leipurimestarin mestarinäytteestä puuttuivat kynttilät, mutta Salolta ei toiveita. 040 778 8910 Huutokauppoja ROMUHUUTOKAUPPA Kauhiast kaikkee trukkiromuu ja vanhoi trukei mitä o jääny 30 vuoren aikaTul kattoo ja huutama. Voit saara hyvänkin trukin. TORSTAINA 13.6.2002 kello 10.00 Soppatykki paikal ! Huurot maksat heti tai niiku sovitaan. Kysy, jos tahrot p. Salo olisi mieluusti jättänyt asian vähemmälle huomiolle, mutta Toyotatallin päättäjät halusivat muistaa juhlavasti suomalaista sankariaan
600 e. 20m johtoa. P. Käypä. 5800e. P. P. 0400 842 363. Nissan Sunny 1.6 SLX -87, kone uusi, siisti. P. 2018 e. P. 100e. P. P. Ei tarvita! Mitä tarjoat!. Kuljetus järjestyy. Puutavaraa 2x4?. P. 0400 478 233. Poikien maastopyörä 26? Mountain Cat 21 v. 040 583 1629. Hyvä toimiva väri-TV, h. 18300 e. sähköik. ohj.teh. 0400-522 153, la klo 16 jälk. MZ RT 125 cm³ -01, väri musta. Aj. 0400 418 636. VW Polo 1.1 -82 ?farmari?, aj. 163 tkm, 2 renk., lohkolämmitin, säänn. 040 842 6708 Tietokone, Siemens Nixdorf scenic pro d5, windows nt ohjelma yms. huoltok. Salosta. 0400 802 681. Mitsubishi Pajero 2.5 TD -87, pitkä, rek. 1700e. P. 100e. 500 e. P. 728 0807. Arkkupakastin, pesukone ja ruohonleikkuri, hinta 0-50e. P. stereotaso ?räkki?, 17 e. P. 200 kg, P. ym., erittäin liisti, h. 1500 e. 050 560 6041. Mazda Neo 323 1,5 L, -94, aj. 235 tkm, siisti, punainen. H. 02-731 2127 www.salonautokoulu.fi MYYDÄÄN SEKALAISIA Ylivuotista kuivaa koivu- ja sekaklapia. P. P. 733 2220 T:mi Leevi Laaksonen 0400?834 065 klo 10-14 Satamak. 85, aj. 041 437 2561. Kanin häkki. P. 3 vaihdetta. H. 731 5382. Turvekananlantakompostia kotiintoimitettuna. Puh. P. 2,3 m korkea. P. H. 050 369 4880. Keittiö kaapistot, matalilla yläovilla (n. luulott. maa-al. purkumökin pihap. 02-733 2844. Harkkotiiliä, käytettyjä tai uusia, puretaan myös rakennuksesta, pienetkin erät, tarve n. 700 e. 1200 e. käytetty. Salo p. P. P. H. P. 040 593 6822, 0500 862 528. Ka Volvo 613 -79, hyväkuntoinen, vaihtolavalaittein, hp. 5886e. 044 732 0546 Suzuki PV -96, hyväkuntoinen, paljon osia mukaan + kypärä. H. 0500 785 494. Cabin vene 5.7x2.4m, kuidutettu todella hyvin, Volvo Penta 130 hv, trimmit, keitin, soitin ym. 734 8763, 0400 537 438. As.vaunu Hobby Prestige 455 85, sähköt + kaasulämm., juuri kats., eritt. P. 044-272 6312. Hyväkuntoiset Emmaljungayhdistelmärattaat, turvaistuin Be Safe, HTS. 170 tkm, punainen, tuplarenkaat, soitin, lohkolämmitin, vetok. Puh. polkupyörä 24 ?. 0500 533 849 Lasten pinnasänky patjalla. Hp. 0500 533 849. Farmarisäiliö 2000 l ja kuljetus. 0400 413 057. RT 3h+k+s+khh, 80 m², Halikko, Putola, uudenveroinen asunto, iso puistoon rajoittuva piha. 90 tkm. 040 593 9932. Yamaha 535, vm. Fiesta 1.1 ml. 3-ov., 5-vaiht., 2 renk., soitin, kats. 930 e. 25000 e. 150 tkm, 2xrenk., soitin, siisti ja hyväkuntoinen. P. parveke, vastike 1.60 e (9.51 mk/m²). H. 040 767 1593. OKT Halikko 2mh+oh+k+ruokah.+takkah.+s+ph = n. 050-546 6758. Lahjoitetaan Fiat Uno 60 vm. 0400 424 396. Honda Civic -97/-98, aj. punainen, h. 0400 124 429. Kissan raapimispuu, 3 krs., erit. 02-479 6178. Naisten/ junioreitten Wilson Pro-Stuff Golf mailat + bägi (koko setti) h. siisti. 45 e, separaattori Milka h. 0500 533 708 Kupla -73, projekti. Puh. 11200e. P. P. P. 735 0707, 0400 469 065. Hyvää heinää pienpaaleissa. 0400 124 429. Avovene, edullinen. Puh. 040 540 4334. Volvo 740 GLE turbo diesel -86, 2xaluv., uudet renk., vetok., kattol., sinkkikori, hyväkunt., h. 0500 741 133, 731 9090. Uusi Sony minidisc deck mdss38, hp. 84, kansi remontti tehty, tekniikka hyvä. 050 484 2176. Hieno oranssi Tunturi Top Kiss tyttöjen 3-vaiht. Ei tarvitse olla rekisterissä. 45 e. P. P. 90. P. 0500 533 849. Hiacen kesär. Hyvä kunto ja erit. 840e/tarjous. P. 75 tkm, autom., hp. 1100 e. P. P. P. 044 278 2747. Edullinen, hyväkuntoinen käyttöauto. 734 1267, 040 759 5219. Henkilöauto, japanilainen, h. 2-600e. 52.000 e (n. Leyland 384 -73 2200 e, takalana 2,5 m hydraulinen kääntö 680 e. H. 0500 562 258. Mazda 323 1.6 GLX Sedan -90, 2xrenk., soitin, koukku, lämppäri, sis.pist., kats. 980 e. 1400 e. 40-44, 350 e. Celeron prossa 300A, 20 e. 265 tkm, valk., 2 alut, BBS spoileri, madal. 90, hieno traileri Jussi, vm. 09-2261717, 040 5844359 Erittäin siisti ja hyväkuntoinen MB 200 D -91, p. Elektro Helios jääkaappi 140 l, h. 120 e. 040 555 8851. Toyota HJ 60/61 pakettiauto. Tarjoa rohkeasti, ehjät ja asialliset huomioidaan. P. P. 050 165 577. Golf-osake, Salo. P. Hp. P. -89 1.600e . P. 040 5683062. Suloisia kaninpoikasia (leijonaharjasherm.) vilkkaita ja seurallisia. 040 824 8371. Purjeveneen apujolla (muovi) 215x110, k-renkaat Michelin 205 vant. Todella hyvin pidetty. tark. 136 tkm, met.v., ABS, ilmast., kattol., huoltok., kats., h. H. 040 516 5706. Nurkista ylimääräinen trakt. perälevy (pieni) tai vanha kärry. Hp. P. + siru, myös sijoitus. 050 592 9277.. 7 hlö, hyvä, laitettu, hp. 0400 928 317. Opel Kadett -89, ei rek. P. aj. 050 575 3950. Kärrynpyörä kattokruunu, 6 valop., sepän tak. 731 7199. RT-asunto 92,5 m², asumaton, Tupurissa. 2000. Aj. P. P. 050 555 8609. Toyota Carina E 1.6 NovaS -95, aj. P. 3400 e/tarjous. Saa tarjota myös viallista. 4600 e. rautaosat, halk. edul. Näyttö 17. 040 543 1948. Volvo 740 GL -88, aj. 140 tkm aluvant. P. 6500 km, takuu. peräkärry, hyvä, h. 040 555 1217. Moposkootteri MBK, Ovetto tai Yamaha Neos. 777 7715 p. 050 522 1296. Uusi miesten polkupyörä, varustettu malli, Ragazzi 26?, 18 v., hp. 0400 872 054. Tyttöjen 20 . P. 040-586 4697. James ek. 732 0072. MYYDÄÄN MAATALOUSKONEITA JA - TUOTTEITA Puhallin 11 kv mot., mylly 11 kv mot., pussisiiloja, vesipumppuja mootr., imureita ym. P. 17?, mad.sarja, h. 13.200e/tarj. 748 0685 tai 0400 502 099. Kleisson 1530 -75, kompressori 370 l/ min, p. Tee tarjous. siisti. 0500 533 708 Koski tl. Honda CRW 2.0 4x4 Siisti Yamaha Virago xv 700 85, aj. LA-puhelin. 0400 503 561. Henkilöauton peräkärry, Lokari Jumbo 75, kuomullinen, hp. vain 600e. Uutta vastaava. Hp. 309.000 mk). 550 e. ok, tod. 050 322 5321. Toriteltta 3x3 (Jore-Tuote). 4500 e/tarjous. P. P. 28.5. alk. hp. 728 4154. PALVELEMME TÄNÄÄN klo 10-14 Volvo 850 Sedan 144 hv -94/95, 2xrenkaat, ABS, aluv., lohkolämm., + sisäp. 200 e. 040 840 1505. ÖRNINK. P. 050 594 2365. Skootteri Aprilia Rally 50 -96. Hp. 0400 418 636. Volvo 740 GL 2.3 -86, erittäin siisti, hp. h. 1514 e. 120 e. 200 e. Aj. 90 cm, k. 02 -89 NYT 600: www.salonvaihtoautot.net AUTOMYYNTI SAHILI & JUVIST OY Satamakatu 4, Salo, p. 8000 e. P. 0400 527 454. Lahjoitetaan terraario, n. 80 e, hitsipullot ja pillit h. P. 050 531 7840. Ostetaan Honda Monkey tai Suzuki PV. 4/-02, 2xrenkaat, siisti bussi. 044 050 6127. Honda CB 750 -79. P. Kaksisiip. 145/80 r13. Lantakärry Belarus 7T teli, hp. 6 e. Luov. P. 7700 e. Shimano 2 v. puut.tr./ajoleik. 400 e. 422 498. Morsiuspuku k. 777 7720 Saku Virta Marko Ignatius p. 2350e. Mikroauto 100cc , hp. Hp. 950 e. Hp. siisti, hetken ollut käytössä, h. 200 e. Kaikki 30e/kpl. P. P. Kardaanivetoinen klapisirkkeli. Perunasahra, miesvetoinen, h. 3-v. hieno kunto, h. 2850e. 66 tkm, met.kulta, ACC-ilmastointi, 1/2-nahat, 2xalut, tuplarenkaat, audiojärjestelmä, sumuvalot, lohkol., kattokiskot, yms. 37800 e 224.750 mk 93 Saab 900 2.1-16 Classic 5-ov. aj. 777 770 http://www.sss.fi TÄNÄÄN 10-14 Myynti: etunimi.sukunimi@sok.fi SSS internetissä: Titana Delta Cantry line, 7 vaihteinen naistenpyörä, uusi, h. P. 4 m, Suzuki 10 hv + ratti. P. 050 540 5341. Avovene terhi Absia, n. 040 8426708. -95 Honda Civic 1.4i 5-ov. -97 Audi 80 2.0 E 16.900 e 13.200 e www.salonautomyynti.fi -96 12.092 e -96 9.160 e -90 4.960 e Myymme esittelyautot tarjoushinnoin www.ppauto.fi p. 27 e. 210 e. 777 7721 Datsun 100A, vm. 733 4352, 040 745 2360 N. 5/02, siisti ja hyvä. H. 040 753 2682. Kouvolan Casotto 50 näppäinharmonikka. Myös huono kuntoiset käy. Tied. H. 0400 795 445. Talbot Horizon -84, ajettu 170000 km. 6990 e. 040 586 0779 (sunnuntaina). BMW 520 i -11/89, aj. Oma tontti 1700 m². H. P. 0400 791 056. Hyvä ja siisti Saab 96 -77, 2xrenk., v-koukku, soitin, p. 0400 013823. Ford Escort CL -88, 2x hyvät renkaat, lohkol., vetok., kats. 3/02, h. P. 041 444 2073. VW kupla 1300 -73, siisti, katsastettu, 1900 e. P. P. Valkoinen ?kovalaattakielet?. 0400 608 606. Peugeot 106 1.4 i juhlamalli 98, aj. 050 322 5321. Moottorivene Sun Runner 165 B Volvo Penta 130 HP, vm. 040 543 1948. Suzuki 40 hv perämoottori, sähkökäynn. 0400 608 606. OSTETAAN Kaksi kissanpentua, siisäsiisteiksi opetettu. 044 053 8891. Ascona 2.0i -88 kats.8/01, aj. 250 tkm, siisti, hälytin, kesk.l. vak.nop.säädin,.vetok., kattol., hp.1750 e. P. P. 050 341 9085. Mopo, vanhempi, polkimilla. Kaikki huomioidaan. Soita 050 370 5148. As.vaunu nopealla kät. P. 486 0502. Toyota Corolla 1.3 -84 4-ov. kats. 0400 514 924. Erittäin hyväkuntoinen Saab 99 -84, kats., 4-ov. Puh. 0400 415 782. Lem Crossimopo 655 e, Piaggio Typhoon skootterimopo -96 1100 e, invamopo Partner ,sähköstartti 490 e. keskusl. 0400 469 643, 040 867 9274. Katekuoriketta (kostunutta haketta) marjapensaiden yms. alle. kaupalla, soita ja tarjoa. h.8100 e. 050 522 1296. Metsäpalsta 9.4 ha Salaisissa, arvio tehty. Nokia NRC 2 195 R 14, vähän aj., h. ym. P. H. Puh. P. 0400 781 044. Honda CB 500 -00, aj. 100 mk). Lähemmin p. P. H. aj. 041 445 9077. Lahjoitetaan Ibizan alumiinivanteet huonoilla renkailla, Opelin peltivanteet renkailla. P. Hp. 044 731 4523 sunnunt. Belmar 755 -84, Mercury -89 kone huollettu ja säilytetty botskissa. 55 tkm, stereot, 2xrenkaat. Borbet 4x100 jaolla 195/50 kumeilla, 320 e. Naisten 28. 050 522 1296. Peilikaappi valolla. P. Terveet, tutkitut vanhemmat. 3800 e. Soitin huollettu. P. hoitopöytä 3 laat., 30 e, sin. VW Passat 1.8 CL -90 3.350e . 040-583 1482. Ikkunoita 12 kpl koko 50x100 cm, valkoisia, yksinkertaisia. P. 040 554 1647. Joustopiikkiäes 2,2 m. 24387e (145 tkm) varusteineen. P. Myös pakettiauto kiinnostaa. P. 2900e. 050 564 0351. Emmaljunga yhdistelmärattaat, siistit. Mazda 323 1.5 Farm. P. P. P. P. 2 renk., vetokoukku. käypään tavaraan tai rahaan. P. 0400 771 412. VW Golf 1.6 3-ov. Peugeot 406 ST 2.0 Suzuki Swift 1.0 -84, h. 91 tkm, 2-renk, ruostesuoj., CD-Radio ym. hp. H. alle 1 tkm. Puh. 2700e tuotuna. P. 044-0211272. Halkaisuruuvi. P. H. 6000e. P. 0400 747 821. Kevyt hirsimökki 430x210+terassi 790 e. 5000e. P. 0500 328 907. Fiat Uno i E -90 uudempi korim. Katollinen hiekkastia, h. polkupyörä, miel. 736 2776. Lahjoitetaan Nissan Sunny 1.3 -86 farmari, toimiva, ei rek. Puh. 040-587 1250/Hanko Seulottua hyvää mustaa muhevaa multaa kotiintoimitettuna, ei turvetta eikä savea. Puh. 0500 785 494. Heinää pienpaaleissa. Puh. 040 743 8092. Kerrossänky, 2 kirjoituspöytää, parisänky, hamsterinhäkki, sateenvarjorattaat. Saunamökki 690x310 2338 e. vaihdepyörä, siisti kuntoinen. H. Teknisesti uudenver. 0400 881 781. Kentia palmu 5 os. 0500 740 221. Hakepuhallin 11 kw moottorilla, hp. 6400 e. P. 777 7713 Veikko Virta Juha Korvenvalta p. P. P. 110 tkm, met.vihreä, tuplarenkaat, lohkol., soitin 7600 e 45.187 mk Avoinna tänään 10-14 www.auto-keto.fi Meriniitynkatu 15, Salo, p. 169 tkm, erittäin siisti!, h. 734 6292 tai 040 751 7564. Edullinen akvaario 100-150 l, jalusta ja tarvikkeet. P. 0400-530 725 s ssssssssssssss ssssssssss s 3.6. 40 e/kpl. Kawa 750 Zephyr -94 7.200e . P. huollettu. P. 040 531 0824. Hallinovet 4x4 m, eristetyt, käyntiovella, h. P. 050-562 4056. Yamaha RD 125 -86, hp. 0400 534 045. Shi Tsun kulta-valkoisia pentuja varattavissa. La-Su 12-16. Hieno vap.ajan asunto/okt. Mer.ranta tontilla. P. 050 551 4297. MB 207 D pakettiauto, vm. 02-736 0645. Hyvä ja halpa VW Kupla -73, juuri kats., h. 040 545 8252. Wheel Horse 16 hv pientraktori, väliovi tammea 9x21, 17 e, kirjoituspöytä 17 e. P. pautoksi, kats., saa myös avoautoksi. P. 050 341 9085. Käyt. 100 m². 2 kpl, erittäin siistit, puuvillak., 70 e/ kpl, tv-videotaso, valk., 8 e. P. Sänky 160 cm, koivu. Leikkimökki 160x 160+terassi 488 e. 044 278 3451. Polttopuuta, kuusi- ja koivu klapia. alustas. 90 e, tiskip.päällinen 140 cm h. P. 25 km sät. tarj. puh. 15 tkm punainen, uudet renkaat, takuuta jäljellä 2 vuotta, h. 11900 e. 86 e. P. 040 552 4876. Maasturi MB 240 d -80, rek. 041 444 2073. Arkkupakastin, kylmiö, pak.allas, vitriini. P. aj. 145 tkm., eritt. Hp. 040 842 6708. Lundia-kerrossänky, 90cm lev. Lasten pinnasänky. Nikko-auto (Herkules). P. Hp. P. P. Lisätietoja numeroista 733 2634, 0400 192 873. Tyttöjen 26. 0500 741 133. WC-lavuaari, valkoinen, h. 040 567 2640. Opel Vectra cd sport 2.0 -96, aj. 128tkm, ABS, ajot.kone, luistonesto, aluv. 02-739 6199. BMW 1100 RT -96, aj. 0440-308 846. Volvo 340 1.7 -85, hp. 040 523 8295. Kt kaksio saunalla 61 m², Rappula, lasit. 040 779 8126. Avaramaisem. 250e, sis. 8800 e 52.320 mk 95 Nissan Micra 1.3 LX KURSSIT ALKAVAT aj. Ford Transit -94 td. laseille. H. 040-583 1482. Pyöreä pöytä + 4 tuolia, putki runko, istuimissa verhoilu, h. 75 e. 0400 795 445. Brion lastenvaunut+hoitolaukku vihreät, 50 e, valk. 0400 477 241. Spinnu purje 780x430, teräsköli pit. Vahva alumiinirunko, h. 050 591 0937. Volvo 440 1.6 -91, aj. P. P. 25e. 20 e. P. P. 737 1206 tai 0500 778 717. Aluvanteet 15. ibm+hiiri, näppis. 736 2776. Toyota Corolla 1.3 -86, juuri kats., ruosteeton, 2x hyvät renkaat, h. P. P. 0500 827 120. Kemiössä, es. 040 722 6021. Traktorin takarengas, koko 1128. 0400 615 249. Ford Transit -96 aj. 15000e. P. 18400 e. P. P. P. 230 tkm runsasvarust. -90 2.400: . Fiat Ducato 2.8 TD Maxi sis.alv -99 aj. 02-731 6607, 044 348 9338. Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiintuotuna. 8.200: Citroen Bx 1.6 GTi valk. aj. 100 cm, paino n. 40 kg. P. 044-270 4556. Skootteri Yamaha Aerox -99. Enn. 02-734 9775. ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss s EXTRAT! Salon markkinoilla su 26.5. . P. 950 e. kyntöaura. H. 0400-781 532. Siistikuntoinen asuntovaunu. P. 300 e. Pystymal. 250e. Pyöreä erikois jalusta, jossa taso esim. siisti! H. 040 563 9340. Lada 2104 1.7 i Combi -95/-94, 2 renk., v-koukku, l-lämmitin + sisp. Hp. vain 1000e. P. 040 738 8159, 040 838 0818. Ford Transit 2.0 bensa -85, 1+8 henkilöä, kats. 50e. 040 571 2385. VAIHDETAAN Toyota Camry 2.0 XLi -88, juuri kats. 767 1885. Rocky-sohva. 0400 795 445. Peugeot 309 1.6 -87/88, juuri kats., siisti. 040 840 1505. Plymouth Voyager -96, aj. 5000e. 470 5204. Sähköhitsi Kemppi 140 A h. 040 747 6509. Lahjoitetaan karkeakarvainen kettuterrieriuros aktiiviseen kotiin. siisti. ja 17.6. Salon Autokoulu Oy Helsingintie 9 24100 Salo puh. Lyhytriki, hp. P. P. 1-toim., Valmet-sov. 755 e. Tarjoa ! Om.myy. 728 5719, 0400 592 099. Ford Scorpio 2.0 Chia -85, autom., aj. 739 9970. Vihikoiran pentuja terveistä vanhemmista! El.lääk. 168th -87 650e s ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss Moottoriajoneuvoja myytävänä Hyvä Hellas-Figaro -piano Renner-soittokoneistolla. Peugeot 205 1.4 -89, remonttitait., 400e. P. P. Tarjoa! Nouto Pertteli/Kiikala. 050 540 5341. Suzuki PV 99. P. 25 tkm, eritt. 165 e. P. 728 5221. Sekaviljaa kotiintoimitettuna. Puh. 50e. -87 1.500e . 0400 435 847. Rullasukset (p), vähänkäytetyt. P. 96000e. 09-226 1717 tai 040 584 4359. Ford Escort 1,8 Diesel farm. vm -95, ajettu 177 tkm. 310 e. P. Chiccon babysitteri, 30 e. Motocrosspyörä Kawasaki KX 80 -00, h. 0400 802 681. Nissan Sunny 1.6 LX 12V multivalve -89, hp. 728 3120 tai 0400 208 883. MB 180C -98/-97, aj. P. 1 ha rinnetontti, Kylätien varrella, sähkö ja vesi lähellä. Poikien polkupyörä 22. 19 s sssssssssssssssssssssssss s AVOINNA TÄNÄÄN 10-14 Volvo 460 2.0i met.sin. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Luov.alk.vk. 26. Aurinkovarjo Ø 3,5m. 21000e. P. Hyväkuntoiset. Puh. 050 322 5321. Yamaha sähköurut, psr-80, vm. -90, vähän käytetty, edullisesti. P. Syöttötuoli. P. 2400 km. 050 511 6916. Jääkaappipakastin, jääviileäkaappi, 3 levyinen Upo hella, p. 733 4436. Barbien uusi käyttämätön matkailuauto, 60 cm + vene kalusteineen. Peugeot polkupyörä, 55 e. 0500 741 133, 731 9090. Ruohonleikkuri Klippo h. 0400 880285. Kuivaa kuusiklapia. P. 130e, sähköpaimen Olli h. P. 9.900: Ford Mondeo 1.8i CLX 5-ov. 165 tkm, pitkä, puolikorkea, keskusl., tehostimet, airback ym. 731 5859, 0400 351 900. Vuodesohvia 2-istutt. 0400 413 057. Tynnyrisauna pukuhuoneella ja terassilla, käyt., hyvä, löylyvalmis. Viihtyy kesät ulkona. 230 tkm, katsastettu, tekniikaltaan hyvä, myydään tarpettomana. 728 4154. Volvo S40 T4 (200 hv), vm. 99/29 tkm, metallivihreä, 8x aluvanne, kaikki herkut. H. P. -93 valk. 600 e. Vaihto käy. ym. 2000 , hp. P. 16 572 mailia, huollettu custom pyörä. P. 050 568 9882 tai 736 0600. Saab 9000 CDE 2.3 -99 23.530 e Lohiverkko 30 x 6. P. Hp. 09-226 1717 tai 040 584 4359. Avensis 1.6 -99, 1 om. P. vuoden vanha, h. 3-5 P. 85 e. 044 571 5305. Hanuri 5 riv., italial. 300 tkm kuorma-auto 11.400: VW LT 31 Bens 9 hlö erikoisauto -87 ml. 17e (n. 050 568 9833. LAHJOITETAAN Lahjoitetaan Kupla -73 kori + pohjalevy (paperit on). P. P. P. 0440-308 846. Upon 4-levyinen sähköhella, h. 30e. 250 e. 02-736 2458. Asuntovaunu Solifer Artic 50 -91, hyvä kunto. 150e. P. Musta matala hyllykkö + lasiovet. 20e. Nivelakseli 30e. 736 0600, 050 568 9882. Scootteri Aprilia SR 50, keltainen, 3 v. 7-10 vuotiaalle. P. 731 2694. MYYDÄÄN ELÄIMIÄ Luovutus ikäisiä kissanpentuja p. 0400 534 045. Mopoauto Amica, kahden hengen ajopeli. 8100e. 0400 665 294. Rullaluistimet koko 38 ja kypärä n. 40 kpl. 52 e. Hp. 50e. Ruohonleikk., h. Polkupyörät: Jopo ja Nopsa. H. 050 543 1006. MYYDÄÄN MOOTTORIAJONEUVOJA JA - TARVIKKEITA Zodiac 310 kumivene + Yamaha 9.9 hv, vm. 160 tkm huoltok. 250 e. p. yht. vain 107tkm kats. 040 701 5117. Perämoottori Evinrude 20 hv, vm.-83, lyhytriki. Civic 16V 1.3 3-ov. 040 824 8371. Uusi puuvalmis avattava tuplaikkuna karmeineen, koko 125x95 cm. -77, koneella ajettu 4 tkm, katsatettu, 2 renkaat. 455 e. P. P. P. 0400 424 265. Peugeot 305 gr 1.6 -86, kats. 5/02, 2xrenk., erittäin siisti ja hyvä käyttöauto. P. toukokuuta 2002 ? 22 Taskullisia housuja, hameita, puseroita, liivejä, caprihousuja, hiihtareita ym. MYÖS PIENILLE JA PYÖREILLE NAISILLE P. 20 - 40 e. Puh. 540e/tarjous. metallikeh., h. 040 556 1016. Siirrettävä saunamökki. 100 l. P. 040 747 6509. Betonimylly Optimix 130/100 l, vähän käytetty, n. 0400 922 459. Tietokone ICL P60,16/525, cdasema, äänik., Win95 + 14? SVGA-näyttö (Philips) H. vain 1200e. Huollettu. 190 e. 70 cm), lämminvesivaraaja 60-100 l. 0400 346 604. SIRPAN KOTIKUTOMO, Orimattila 01/00 Volvo V70 2.4 aj. 0500 306 941 Keittiökalusteet ja kodinkoneet yhdessä tai erikseen. Karaoke mixeri+Hitachi vahvistin 210 w+kajarit. vakionop.säädin. vetok., kattot., huoltok. 1000 l:n vesisäiliö, siirtol., sink. 2500e. 040 567 8450. Fiat Croma 87 V levikkeet, alumiinivanteet, ym., hyvä kunto. Tiedustele. 74 tkm, met.hiekka, h. P. 02-736 0645. Kesämökki (vaatimatonkin) /tontti järven rannalta. P. 5900 e/ tarjous. Tied. ok, v-koukku, hyvä. H. 040 567 5384. Aigle-ratsastussaappaat, kumia, 35. 51000, 4-ov., 2 renk., cd, radio, koukku, lohkol., takaspoileri, ilmastointi. H. P. Soita aik. iltapäiv. Giulietti Traviata, tarpeettomana. 170 cm syväys 35, paino. n. 02 NYT 2.500: Fiat Uno Fire 2xrenkaat kats. P. 3000e. H. -96/95 aj. Hp. vanha. 250 e
20,83 ?/kk. Palvelut lähellä. Sovi esittely! Mh. Myyjät pidättävät oikeuden hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. 61.500 ?!!! RT, Reväntie, Rekijoki 1h+kk+alk+sauna=39 m². Autotalli, kaunis piha. Hv. Mh. 80.700 ? Mummonmökki, Särkisalo 1h+k+2 ullakkoh.=35 m². Hyväkuntoinen, idyllinen mökki. Oma t. ym. 25.900 ? (153.994 mk) RENAULT MEGANE 1.6 16V BREAK -00 83 tkm, ilmastointi, CD, met.väri 16.800 ? (99.888 mk) VOLVO S80 170 hv autom. krs. 731 3123, 731 3107 Salo keskusta B. V I R T A N E N tunnetusti laadukkaat mikro-tuulipuvut muotiväreissä. Rak.v. 130 m². Tervetuloa! Kesäkukat purkkiin! UPEAT ja kestävät Pelargonia 00 5 13. Mh. krs. Mh. 83.700 ? KT, Vanutehtaankatu, Salo 3h+k+kph=76,5 m², parveke, selkeä pohjaratkaisu, 1. 70.700 ? Esittely klo 14.00?14.30 PT, Kuusitie, Toija 2h+k+sauna=66 m², autotallirak. toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 23 VAIN TÄNÄÄN! FIAT BRAVA 100-16 SX 5d 75 tkm, -99 13.400 HONDA ACCORD 1.8i LS 4d 40 tkm, -00 20.900 RENAUL MEGANE RT 1.6 5d 83 tkm, -97 12.350 RENAULT SCENIC RN 1.6 5d 109 tkm, -97 13.600 Työsuorituksia Peltikattojen maalaukset Viljelysmaata PÖLYPUSSIKAUPPIAS Myydään tarjousten perusteella Viertolan tilasta rek.no 1:22 Halikon kunnassa Ammakon kylässä n. 0500 924 480 auki pe 10-19, la 9-14 KESKUSAUTOHALLI OY VOLVO LAND ROVER RENAULT Enemmän vaihtoehtoja TÄNÄÄN 10-14 MAZDA 626 1.8 HB -96 96 tkm, metalliväri, 2-renkaat 12.900 ? (76.700 mk) SAAB 9000 CS autom. -95 132 tkm, ilmast., met.väri ym. 19.150 ? (113.861 mk) MAZDA 626 2.0 SEDAN -98 60 tkm, aluv., soitin, 2-renkaat 16.800 ? (99.888 mk) VOLVO 740 DSL -90 432 tkm, m.väri, soitin, 2-renkaat 6.600 ? (39.242 mk) MB C 200 DSL STW -97 149 tkm, ilmastointi, aluvanteet 29.500 ? (175.399 mk) VOLVO 440 1.8i -96 130 tkm, soitin, 2-renkaat, airbag 10.500 ? (62.430 mk) NISSAN PRIMERA 2.0 HB -00 37 tkm, CD, aluvant., met.väri 20.900 ? (124.266 mk) VOLVO S40 1.6 -97 90 tkm, soitin, 2-renkaat 15.900 ? (94.537 mk) OPEL CORSA 1.2 3-ov. -96 85 tkm, 2-renkaat, soitin 8.830 ? (52.501 mk) VOLVO V40 1.8 -96 114 tkm, aluvant., met.väri ym. 17.900 ? (106.429 mk) PEUGEOT 306 1.6 SEDAN -97 72 tkm, 2-renkaat, soitin 11.700 ? (69.565 mk) VOLVO 855 2.4 -96 177 tkm, ilmast., m.väri, soitin 21.000 ? (124.860 mk) RENAULT CLIO 1.4 RN -95 137 tkm, soitin, m.väri, 2-renkaat 7.500 ? (44.593 mk) VOLVO S40 2.0 -01/00 17 tkm, Design Pack, spoileri ym. 24.300 ? (144.481 mk) RENAULT LAGUNA 2.2 DSL -96 225 tkm, aluv., hälytin, koukku 11.750 ? (69.862 mk) VOLVO V40 1.9 DSL -00/99 65 tkm, Design Pack, ilmast. 90 m², 2 auton tallia, 2 varastoa, rak. 2001 valmistunut hirsitalo, var.takka, t.n. 26.500 ? OKT, Teijo 2h+k+sauna=48 m²+parvi 40 m². V. 11 ha yhdessä lohkossa, salaojitettua viljelysmaata. syöttö ?tukeva rakenne 168e (999mk) TÄNÄÄN ESITTELY JA KOEAJO klo 9.00-13.00 ja hurjat JUHLATARJOUKSET VARAOSAMYYNTI - JA HUOLTO SULJETTU LAUANTAISIN HKI Helsingintie 12, Salo P. 129.000 e. Osam. Siistikuntoinen, kaunis hoidettu piha. 734 7601 http://www.sss.fi EKOESKO T:MI Kuusjoki Puiden, pensaiden, köynnösten ym. 49.600 ? OKT, Hästöntie, Perniö 5h+k+s=n. 13, p. Tied. 83.700 ? Suomen Huoneistoketju Kutasto OyOy LKV Annankatu 7, 24100 Salo Annankatu 7, 24100 Salo P. 600 l tuottava kompressori, auton varaosia ym. yht. vesialueisiin. sekä kirpputori la-su 10-18.00, os. 02-246 2930, 0400 526 336. Sunnuntaina Salon markkinoilla Pölypusseja, letkuja, suulakk., suodattimia imureihin ja liesituulett. 42.000 ? KT, Ristinkedonkatu, Salo 3h+k+kph=83 m², kulmahuon., parveke etelään. 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Lauantaina 25. 26,20 ?. Golf ja laskettelurinne vieressä. Hv. kt-asunto Salo-Halikko-Turku. Hissitalon 4. 154 m². Oma t. PS. 736 0007 Muuton takia myydään: 5 hv jyrsin, moottorisaha, 5 hv oksasilppuri, 5 hv lehti-imuri, polttomoottorikäyttöinen vesipumppu, ruohonleikkuri, pyykinpesukone, pakastearkku, putkimiehen jenkaustyökalu, hiekkapuhalluspytty, AGA-hitsauspillisarja + mittarit, valovirtamikki, käsisaha, ilmatyökaluja, n. 732 0453, 0400 534 045. I P A N A V A L T A JUHO PULLIN PERINTEISIÄ VIIPURINRINKELEITÄ kevätmarkkinoilla sunnuntaina. Mh. 485 m². -01 4 tkm, ECC ilmast., DesignPack 46.300 ? (275.287 mk) Viikon tarjousautot: OPEL ASTRA 1.6 CLUB -98 40 tkm, 2-renkaat, soitin 13.400 ? (79.673 mk) SAAB 9-3 2.0 -98 52 tkm, aluvanteet, soitin ym. 19.900 ? (118.320 mk) Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan Raitalankatu Somero Sa ven vala jan ka tu TKU 1-tie Hämeentie Raitalankatu 18, Salo ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Automyynti: Timo Luhtala 727 5520 Pia Peltola 727 5523 PUUTARHAKALUSTEITA ESITTELEMME TÄNÄÄN: OKT, Karjalohjant. 02-527 8560 kodin tekstiilejä, vaatteita, lahjatavaraa ym. Avoinna ark. ja näyttö p. 58.000 ? KT, Kössinkatu, Salo 3h+k+kph=79,5 m², näkymät 3 suuntaan, lasitettu parveke. Rauhallinen paikka keskustan tuntumassa. Katso merkki. Myös partakoneen verkot. P. 1998. 2 km torille. Oma tontti n. taimia Hongistontie 889, Koski Tl puh. puh. Pyörnintie 8, Muurla. Puh. Mh. Mh. ala n. 2330 m². 040 730 3095, 02-243 2744 Salossa omakotitalo 4 h+k+s+vh+wc Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Joensuunkatu 15, 24100 Salo Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Rahkonen 777 3915, Järvinen 777 3905 n. 9-17, la-su 9-15 Ja paljon muuta! LAUANTAIN HINTASHOKKI Huippuluokan VETÄVÄ JA KERÄÄVÄ RUOHONLEIKKURI ?4 hv tehokas nelitahtimoottori ?kaksoiskuulalaakeripyörät ?ym. 7800 m². Mh. 2000 ? Velaton h. Pellot on vuokrattu vuoden 2002 loppuun. ym. HINTASHOKKI 285e (1695mk) KEVYT PERUSRUOHONLEIKKURI Ruohonpoisto takaa takaisin nurmelle ERÄ lannoitteeksi 3,5 hv/40cm VAIN 185e Parhaana pidetty, TM-testivoittaja POLTTOMOOTTORITTOMOOTTORITRIMMERI ?tehokas 31cc kone ?kytkin ?autom. Kirjalliset tarjoukset 15.7.2002 mennessä osoitteeseen: Pertti Katajainen, Raionkatu 6, 20660 Littoinen. 7 - 16, touko-kesäkuu la 9 - 14 KOLMITUOTE Tehdask. Kaunis t. 736 7236. SSS internetissä: EKOESKO punamultakeittomaalit www.ekoesko.fi Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. Soita ja kysy lisää puh. 23, Toija 2h+k+wc, yläk. Läh. rouhepintaiset 32e istutusastiat Lobelia ja mauste8 7.00 Vihannesten kasvien taimet kpl alk. 2,60 kpl kpl 0,88 kpl Meiltä saat hyvät neuvot ja vinkit pihallesi! VIHERPALVELU Tehdaskatu 15, SALO 733 6166 ark. 2,813 ha Mh. Tervetuloa ostoksille! IRA-MUOTI HONGISTON TAIMISTO ostaa ja myy www.keskusautohalli.fi SUNNUNTAINA SALON KEVÄTMARKKINOILLA M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O. 2h=90 m² Sauna, leivinuuni, kellari, järvi vieressä. Hp. + velkaos. 56.000 . 050-5544126 Vanhat timanttikorut, kultakorut ja hopeat Jormik Oy Muurlantie 378, Muurla kk. P. Kaikki tutkitusti kotimaisia avainlippu-tuotteita. 5000 m², oik. 02-527 8560 P. Navettarak., autotalli, varasto
Hän luopuu omasta vapaasta tahdostaan kuninkaallisesta asemastaan ja ryhtyy kulttuurialan yritystä pyörittäväksi porvarisrouvaksi. TV1 lähettää Trondheimissä pidettävät Märtha Louisen ja Ari Behnin häät lauantai-iltapäi- vänä. 19.00 Nyheter från FNB. Hän on lähdössä luokkakavereiden kanssa viemään avustuslähetystä Romaniaan. 8.03 Maakuntaradio. 12.55 Urheiluradio. 13.00 STT:n uutiset. 19.20 Folk! 19.30 Jazz.vega 20.00 Aktuellt. 23.45 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. 0.00 Urheilu-uutiset. Studiossa Saku Mäkynen. . . 8.00 Aktuellt. Båtradion. Lajin historia tiiviissä paketissa. 9.16 Bolibompa: Tweenies. 7.00 Uutiset ja sää. 12.35 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. 3955729 9.00 Tv-uutiset Stereo . 1.15-4.00 Jalkapallo: Kick In Action Night. TV 2 klo 22.00 Eurovision laulukilpailu 2002 Suora lähetys Tallinnasta "Finland, 12 points!, Finlande, 12 points!" Siinä ne maagiset sanat, joita suomalaiset janoavat Tallinnan Saku Suurhallin suorassa lähetyksessä. Lähetyksessä kuullaan ensimmäiset 12 kappaletta, minkä jälkeen ohjelmassa seuraa välinumero ja sen jälkeen astuu lavalle Laura. Euroviisuja on järjestetty vuodesta 1956, jolloin EBU:n jäsenmaat kokoontuivat Luganossa. 8.25 Finlandssvensk tonträff. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 7.03 Aamusoitto. 12.00 Uutiset ja sää. 12.03 US & UK Top 40. . . . Norjan kuningashuoneessa vietettiin vuoden sisällä jo toisia häitä, sillä Märtha Louisen veli, kruununprinssi Haakon avioitui Mette-Maritinsa kanssa viime elokuussa. Avioituminen aivan tavallisen kansalaisen kanssa muuttaa prinsessa Märtha Louisen elämän. 871632 19.30 Kielletty rakkaus Holhooja. . 15.45 Jazzmusiikkia: Kitaristi Philip Catherinen kvartetti konserttilavalla, osa I. . 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 11.00 Grna rum. 967477 18.00 Kuuden uutiset . 19.15 Iltahartaus. . 11.30 Jalkapallo: Ystvyysottelu, Monaco. Hän on kansainvälisesti menestynein suomalainen viihdesäveltäjä - tuotantoa on käännetty ja kustannettu yli 90 maassa. . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Remix . 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Monacon aika-ajo/Salibandyn MM-kilpailut. 7.03 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 3532019 18.45 Avara luonto: Piilossa Baltiassa Osa 2/2: Susi on selviytyjä. 116895 16.30 gogo: The Rasmus The Rasmus kuuluu tällä hetkellä Suomen musiikkitaivaan kirkkaimpiin tähtiin. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikkotoimittajana Timo Pulkkinen. 20.00 Koe-eläinpuisto. 7576038 16.15 V75 ravit Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. . 11.58 Formula 1: Monacon osakilpailun neljäs harjoitusajo. 1182651 11.20 Tuhat vuotta, sata kirjaa Tuhat vuotta, sata kirjaa -sarjan viimeisessä osassa Jarmo Papinniemen haastateltavana professori Kai Laitinen. 2159106 9.25 TV2: Kanan muna: Taiteilijaelämää Humoristinen animaatio kanalan ar9.35 TV2: Ralle Ryökäle: Kipsissä . 98583 . 8389274 14.15 NHL Power Week Vauhdikkaassa puolen tunnin paketissa viikon taklaukset, maalit sekä suomalaispelaajien kuulumiset. 19.20 Radio Peilin mielipidelehdet. Ohjelma tehtiin ennen Kimi Räikkösen siirtymistä McLaren-talliin. Uusinta. 1.00 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 8.00 Lauantain aamuvirkut. 28212 10.05 Lauantaiseura Vieraina Vihreiden Heidi Hautala, SDP:n Antti Kalliomäki ja Keskustan Mauri Pekkarinen.. 6.40 Andlig musik. 9489670 11.00 Tv-uutiset Stereo . Laura kilpailee numerolla 13, jolla numerolla Viro kilpaili viime vuonna ja voitto heltisi. Miten käy viisuissa, kun 24 maan edustajat kisaavat ja Suomi esiintyy numerolla 13. Kahdestatoista ehdokkaasta valitsevat katsojat kymmenen parasta Seinäjoen finaaliin. 18.00 Aktuellt. 9384903 14.45 Kilroy sen teki Hilja Valtosen ro- maaniin perustuva komedia nuoresta muotipiirtäjättärestä, joka perii ison kartanon. HUOM: Elokuvan tilalla esitetään Salibandya, mikäli Suomi kilpailee MM pronssista. 6.55 Andrum. 6105309 10.05 Ihana Aamu . 16.10 Kirppis. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset ja sää. 10.00 Aamu oopperassa. 11.00 Uutiset. 3759941 23.15 Lotto ja Jokeri . 16.05 Todellisia tarinoita. Kuusi kilometriä itään. sija. 77732997 SUBTV 6.00 Sub Mobile Games 10.00 Sub Mobile Games 12.50 Chat Show! on Tour 16.10 StarTV 16.35 Fashion Television 17.00 Tilt.tv 17.30 SubSuosikki: Ritari Ässä 18.20 Bänd-X 19.15 Popkorni 20.05 Mad TV 20.50 Kerava 21.05 Tom Jones Show 21.30 SmackDown! (K) 22.20 Rysän päällä 23.05 Exploitica 23.30 Ufoa! 23.55 Harsh Realm 0.40 SexTV (K) 1.05 Chat Show! on Tour Palkittu kaksiosainen draama brittiläisistä rauhanturvaajista Bosniassa. 16.10 A-xplock. 6283854 20.20 Poliisikamera . 17.15 Danscafét. Miten tämä taipumus periytyy? Melatoniinista on löydetty apua keskosten hoitoon. . 7854 12.00 Vihollinen vierelläni . 7791583 21.00 Lahjomaton Putoaminen. 931831 18.05 Elokuva: Kuin yksi kundeista Puolenyön jälkeen jännitys tiivistyy, kun eri maiden raadit jakelevat pisteitään. 15.40 Prat i kvadrat. Lisäksi nähdään, millaisia keinoja Kanadan poliisit käyttävät liikenteessä. . Helsinki. 18.03 Ulmanen. . 1.05 Livshunger. 1.35 Dagens och morgondagens programtabl. 8.10 Håll-igång. 10.58 Formula 1: Monacon osakilpailun kolmas harjoitusajo. 494941 19.10 Tulosruutu . 20.30 Vägskäl. Nepal . Helsinki. . . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. Mietelause. 12.05 Radio Ilona. 782922 21.15 Itse valtiaat . 226361 18.30 Viittomakieliset uutiset Stereo . 0.05 Eurovision laulukilpailut jatkuvat. 9597699 17.10 Rajatapaus Suurempi hyvä. 4.00 Nitemafia. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 5.30 Herää Suomi! 5.50 Merisää. 212 22.00 Frasier Kolkuta kolmesti. . 799583 13.15 UEFA Champions League kausikooste Kooste menneen kauden huippuhetkistä. Viitenä vuonna Suomi on jättänyt Euroviisut väliin. Addicted to You -kappaleen on säveltänyt Maki Kolehmainen, sanoittanut Tracy Lipp ja Janina Frostell sekä sovittanut Mika Mettälä. Suomen kommentaattoreina ovat Maria Guzenina ja Asko Murtomäki. Kaunis koulutyttö päättää näyttää, että hänessä on muutakin kuin pelkkä ulkokuori. 11.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Silmäys tuleviin ohjelmiin . . 9.15 Bolibompa. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 5266458 sot Kadonneen pallon arvoitus ja Lohikäärme. 16.00 Uutiset ja sää. . 8499274 Vihollinen vierelläni Amerikkalaisen näytelmäkirjailijan Jim Mirrionen näytelmä.Amerikkalaisen näytelmäkirjailijan Jim Mirrionen näytelmä "The Last Enemy" on kuvaus Israelin ja Palestiinan tulehtuneista väleistä. 8.03 Helmenkalastajat. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 22.00 Norppa. 9.00 Programtabl. 14.00 Lasten tunti. Uusinta. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 6.03 Herää Suomi! jatkuu. 18.07 Afrikas stjärna: Folkmordet i paradiset. 10.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 90080545 8.00 Tv-uutiset Stereo . Pääosissa näyttelevät Matthew Macfadyen, Darren Morfitt, Cal Macaninch, Ioan Gruffud, Joe Renton, Steve Chaplin, Damian Lewis, Jodhi May ja Pauline Yates. Norjan Märta Louise luopui kuninkaallisesta asemastaan EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: Kick In Action. Uutiset 8.00, 9.00 ja 10.00. . 3598729 17.30 FST: Kim: Maa näkyvissä . 21.10 Melodiradion. 21.30 Eurovisionsschlagerfestivalen 2002. 21.50 Aktuellt. 23.06 Novosti po-russki. 20.55 Urheiluradio. 3793903 7.10 Ostoskanava . akustisia runoja. 1239632 15.30 Tanssikoulu Liikunnan suloa ja ennen kaikkea riemua on tarjolla, kun Ohukainen ja Paksukainen pyörittävät balettikoulua. 334670 12.45 Sporttitähdet Kimi Räikkönen. Formula 1 -kauden sensaatiotulokas. . 11.30 Musiikkia maailmalta. 7308046 keskiviikolta. 16.00 Pyrily: Giro d'Italia. -Britannia. Kirjailija toivoi saavansa teoksellaan aikaan rauhanomaista vuoropuhelua eri kansallisuuksien välille, ja niinpä näyttelijät värvättiin rajan molemmilta puolilta. kumentti kertaa kuninkaallisten sukujen historiaa. 45496 13.05 Pohjolan kuningashuoneet Do- Tin huoneessa. 1379355 1.35 Ostoskanava . 168564 16.50 Salibandyn MM-kilpailut Loppuottelu. 7.03 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. 1492309 10.45 Itse valtiaat . Nimipäivälaulukin lauletaan. Uusinta. . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 398767 19.40 Hetty ratkaisee Osa 7/9: Pieni leikkaus. 19.30 Jalkapallo: Maailmancupin tarinoita. 19.45 Jalkapallo: Cup 2002 -kilpailupaikkakuntien esittely. 1477729 8.40 Ankantahtiin . Uusinta. 8397309 12.10 Tilt.tv . 17.00 Aktuellt med väderrapport. 28038 lauantaina lähdetään taas retkelle Villen ja Nallen kanssa. 303564 14.05 FST: Meksikon mennoniitit 14.35 FST: Isän kalarokki . 3750670 23.10 Urheilu-uutiset . . 83831 9.05 Lauantaivekkari . 9002249 1.00 Uutisikkuna . . 8576903 16.40 Suuri seikkailu 2002 Seikkailun neljäs päivä. Monet kuvanveistotaiteemme tunnetuimmista teoksista ovat syntyneet - ja osa syntyy edelleenkin - taiteilijan ja ammattitaitoisen kivenhakkaajan tiiviillä yhteistyöllä. 17.5518.55 Upp till bevis. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. Uusinta. . 77090 8.25 TV2: Veturi Toukokuun viimeisenä 9.35 Ostosruutu . 17.00 Uudet levyt. 17.45 Päivän peili ja sää. 8.00 Uutiset ja sää. 17.10 Cirkusprinsessan. 7.40 Hartaita säveliä. finaaliottelu Colorado Avalanche - Detroit Red Wings. mestaruuskilpailu, Monaco. . 257038 19.20 Sää ja luonto . Suomi on ollut mukana vuodesta 1961. 68800 8.05 Ben Furman Ben Furman- ohjelman 8.00 TV2: Teletapit: Sammakkolammella . 15.00 Ooppera. 7784670 16.15 Uudesti eletty Kahlekuningas. Kuolemaantuomittu kahlekuningas palaa todistamaan syyttömyytensä. 5311534 9.00 TV2: Herpertti Tänään nähdään jak- 11.15 Formula 1: vapaat harjoitukset jesta. 11.03 Maakuntaradio. 18.55 Urheiluradio/Salibandyn MM-kilpailut. . . 6968944 17.05 Viiden Uutiset . 20.00 Tankar och ting. 20.30 Rapport. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 7984800 22.30 Suuri seikkailu 2002 Suuren seikkailun viides päivä! Tunnelmia ja touhua saarilta. . 7.50 Aamuhartaus. 12.20 Teckenldan. 13.10 Musiikin ykköstuotantoa. Clair. 14.00 Uutiset ja sää. Uusintana nähtävä BBC:n kaksiosainen draama on palkittu parhaana minisarjana Monte Carlon televisiofestivaalilla. 17.03 Verkko soi. Myös taikoja tekevä Simo, Maisa ja kummittelevat pikku haamut tavataan tänään. 58748 18.15 FST: TV-nytt . . 81458 22.25 Pelko sisälläni Miehensä murhatutkimusten jatkuessa Marni joutuu epäilemään, onko häntä pettänyt edesmennyt aviomies, Ray, vai tuore ystävä Deanna. Brittiläisen trillerin 2/2 osa. 9.40 Bolibompa: Magnus och Myggan. 5622767 0.50 Euronews . 7564293 8.55 Sinisen talon nalle . 8706922 SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram frn SVT Text. . 21.04 Iskelmäkaruselli pyörii edelleen. 6.00 Uutiset ja sää. 4834090 16.00 Sohva Katsaus Suomen virallisen top-40 albumilistan tapahtumiin. 18.00 Ehtookellot. USA 1943 . 20.45 Sportnytt. Uusinta aiheena tarkkaavaisuus- ja ylivilkkaushäiriö ADHD, Suomessa suhteellisen tuntematon, oppimisvaikeuksia aiheuttava aivotoiminnan häiriö. 13187 18.10 Salibandyn MM-kilpailut Lop- Monaco. 457369 0.50 NHL-Play offs Colorado . . 144 800. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 1973534 11.50 Addams Family Lurkin apulainen. Uusinta. 16.40 Nyhetstelegram frn SVT Text. . 18.05 Lauantain toivotut levyt. 16.10 Cleo. 19.25 Merkilli- siä menestystarinoita pohjoisesta. 19.55 Urheiluradio. 5553651 10.45 Zorro Voittajahevonen. 3756854 23.20 Rikostarkastaja Rebus Painavista syistä, osa 2/2. 10.30 Ratsastus: Samsung Nations Cup, La Baule, Ranska. 13.10 Maakuntaradio. 14.00 Minä soitan. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 3232877 1.05 Lain nimessä. 5552 12.00 Erämaan kutsu: Keidas asutuksen keskellä Tiet, maanviljelys ja teollisuus täyttävät skoonelaismaisemaa. 18.05 Ett ord inför helgen. 12.01 Aktuellt. Mutta heti saavuttuaan he joutuvat keskelle raastavia tapahtumia rikki revityssä maailmassa, jossa puolueettomuus tuntuu voimattomuudelta. Brittiläiset rauhanturvaajat Bosniassa TV 1 klo 23.25 Soturit Soturit (Warriors) kertoo brittiläisistä sotilaista Bosnian rauhanturvaoperaatiossa. 53545 13.10 FST: Samurait . Kuvaus rikkirevitystä maasta on jälleen mitä ajankohtaisin. Nuoret sotilaat lähtevät innokkaina Bosniaan varmoina, etteivät joutuisi kokemaan sotaa. Mutta heti saavuttuaan he joutuvat keskelle raastavia tapahtumia maassa, jossa puolueettomuus tuntuu voimattomuudelta. uusi uskonto Onko kun19.35 On hetki . 12.40 Nyhetstecken lrdag. Rauno Lehtinen 70 v. 7.4.2002 säveltäjä, kapellimestari, muusikko Rauno Lehtinen täytti 70 vuotta. . 19.30 Sävel on vapaa / 09 . Suora. 545835 21.13 Keno . Selostajana J-P Jalo. 12.15 ppet hus. 3090 17.00 Tv-uutiset Stereo . 15.00 Salo katsaus -uusinta. 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 25. Kommentaattoreina Maria Guzenina ja Asko Murtomäki. 11.30 Mitt i naturen. 19.25 Suomalaisen oopperasäveltäjän passikuva: Olli Kortekangas. 9.00 Radioateljee esittää: Lähellä kotia . 60583 18.35 Ykköskatsomo . . 18.30 Formula 3000: Kv. Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 480057 20.10 Urheilu-uutiset . 20.20 Lauantai-illan iskelmäkaruselli. Uusinta. 527699 14.45 AXN TV-tähdet ovaaliradalla, nopeusgolfia ja vapaan pudotuksen festivaalit. . Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 16.15 Verkko soi. . Kuka on unikeko. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 16.55 Löpsedeln. 792670 13.10 Drag Racing Kiihdytysautoilu 70luvulta tähän päivään. 19.00 Aktuellt. 14.00 Aktuellt. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. Paikkana oli Cannes ja esiintyjänä Laila Kinnunen laululla Valoa ikkunassa, jolla heltisi 10. 9.03 Fri Zon . Kimi Räikkönen -saaga on todellinen tuhkimotarina. 23.09 Eurovision laulukilpailut jatkuvat. . Keikka onnistuu, mutta pomon suunnitelmat vain paisuvat: seuraava kohde olisi USA:n presidentti - myöskin Nickin avustamana. 21.00 Hjrtats oro. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 15.55 Urheiluradio/Salibandyn MM-kilpailut. 74835 16.05 Majakan väki Jädehuolto pelaa. . . 2100729 11.30 Prisma StudioPeriytyvää taipumusta aivoverenvuotoon tutkitaan yhä enemmän. 44903 20.45 Lotto . 2146632 20.15 Bergerac Kuolema ranskalaiseen tapaan. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.00 Uutiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 13.00 Nyheter från FNB. . . . 20.00 Jalkapallo: Gillette Dream Team. 3211632 11.25 Digimon Shurimon, soturi. 426854 20.45 Katkonen . 98561442 2.35 Ostosruutu . 23.00 Uutiset. 23.03 News in English. 7770477 15.45 Nikola Rakkautta ensi silmäyksellä. . 14.00 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. 8061212 10.00 Tv-uutiset . 83125 11.05 Taito-tv: Tehdään kivestä Osa 4/4. 8365106 23.25 Soturit Palkittu kaksiosainen draama brittiläisistä rauhanturvaajista Bosniassa. 11.30 Lördax för barn. 1.00 Rapport. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Detroit NHL:n läntisen konferenssin 4. 788477 12.40 Kohti jalkapallon MM-kisoja 20.00 MTV3 Live:Tangomarkkinat ? Raision semifinaali Vuoden 2002 Seinäjoen Tangomarkkinoiden semifinaalissa tuomaristo valitsee kuusi miestä ja kuusi naista kilpailemaan yleisön suosiosta Seinäjoen Tangomarkkinoiden finaalin karsintaan. 19.10 Kirjatoukka. 17.45 Urheiluradio/Salibandyn MM-kilpailut. 833816 22.15 Tulosruutu . 0.15 Nyrkkeily: Ottelu avoin. Nick Jamesillä olisi vain pari päivää tuomiota jäljellä, kun rikollispomo järjestää hänen kaappauksensa kesken erään vankienkuljetusmatkan. Hän tarvitsee Nickiä kuljettajaksi pankkiryöstöön. 21.50 Merisää. . 7193651 18.00 Tv-uutiset . 284075 puottelu. Sarja päättyy toistaiseksi. 17.00 Uutiset. Suora lähetys. 12.55 Lördax. . 983380 18.05 Parhaat vuodet Osa 26/42: Yövieras. Uusinta. 21.55 Urheiluradio. 14.03 Alivaltiosihteeri. 293274 21.05 MTV3 Live:Tangomarkkinat ? Raision semifinaali jatkuu . 5.52 Herää Suomi! jatkuu. Studiossa keskustelemassa asiantuntijoita ja häiriöstä kärsiviä potilaita. 42185404 . 86151065 19.05 Keho . . . 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. Ohjaus: Lisa Gottlieb. TV 1 klo 14.05 Norjan prinsessan häät Norjan prinsessa Märtha Louise avioitui eilen perjantaina. 13.30 Jalkapallo: Gillette Dream Team. 9.04 Sää. 9.05 Maakuntaradio. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 1.45-9.00 Nyhetstelegram frn SVT. Euroviisu valitaan Tallinnassa Nelonen klo 18.05 Elokuva: Kuin yksi kundeista Pääosissa: Joyce Hyser, Clayton Rohner, Billy Jacoby,Toni Hudson. 36651 17.05 FST: Närbild Svenskfinland . Miehet jou- tuvat näkemään ja kokemaan odottamattomia kauhuja, jotka eivät jätä heitä rauhaan. 18.05 Verkko soi. Hän sai aviomiehekseen tunnetun kohukirjailija Ari Behnin. 8.45 Radioteatteri esittää: Onnenkauppaa. 3606583 14.05 Norjan prinsessan häät Norjan prinsessa Märtha Louise ja toimittaja, kirjalija Ari Behn vihittiin eilen Trondheimissä. 21.00 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. Varmana siitä, että läpimurron esteenä on ollut hänen ulkonäkönsä, tyttö päättää kokeilla onneaan tekeytyneenä pojaksi.Uusinta. 91187 12.45 FST: Tanskan kuninkaallinen puutarha . . . 12.04 Lördax. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 9.00 STT:n uutiset. Uutiset 12.00, 14.00, 15.00 ja 16.00. USA 1996 . 20.00 Uutiset. 20.03 Urheiluradio. 41290651 1.00 Lähellä kuolemaa Jännityselokuva syyttäjästä, joka yrittää suojella murhatodistajaksi joutuneen naisen henkeä pitkällä junamatkalla. 15.03 Formula 1: Monacon osakilpailun aika-ajo 15.05 Ajan sävel. . . 968922 15.15 Karavaanarit Suuri kauppa. . 19.15 Landet runt. 1242038 0.20 Sinkut aurinkorannalla Tunteet kuumenevat mm. 218038 21.00 Lotto ja Jokeri . 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 4534212 18.00 FST: : FST:n kesä . 11.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 16.05 Urheiluradio/75-rivi. Miten käy tänä vuonna Maki Kolhemaisen säveltämälle Addicted to You -kappaleelle? 21.15 Elokuva: Kohteena presidentti (K) Toimintaelokuva. 35583 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 1091767 11.30 Peliuutiset . 23.00 Jalkapallo: The Match of the Century. Todellisuus heittää heidän vastakkain tapettujen lasten ja naisten ja sanoinkuvaamattoman julmuuden kanssa. Brittisotilaiden kokemuksiin 1992 Bosniassa perustuen on Soturit käsikirjoittanut Leigh Jackson ja ohjannut Peter Kosminsky. 7823903 10.45 Karvinen Uusinta. 12.00 Uu- tiset ja sää. Uusinta. Mikä tärkeintä, kuningaspari on pienten alkukangertelujen jälkeen hyväksynyt uuden vävypojan perheeseensä. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 3217380 9.45 TV2: Hupsis: Maton puhdistus Nukkeanimaatio. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 12.00 Lauantai-iltapäivää. 18.47 Taisto ja Irmeli. Suora lähetys Tallinnasta. . 22.00 Eurovision Song Contest 202. 13.00 Brllop i Trondheim. 15.00 Mat. Mutta ohjelman syysvaellus tehdään tulevaan luonnonpuistoon, johon ihminen ei vielä ole päässyt vaikuttamaan. Uusinta. . Arkansasissa syntynyt Dick Powell oli poikamaisen komea ja monipuolisesti lahjakas laulaja, näyttelijä, ohjaaja ja tuottaja. 6780019 20.10 Toivemusiikkia Parhaita paloja Lauantain toivotut -musiikkiohjelmasarjasta. 12.00 Nyhetstelegram frn SVT Text. 1504090 20.30 Tv-uutiset ja sää . Valmistautumista huomiseen kilpailuun. 13.05 Lördax. 13.55 Urheiluradio. 14.00 Uutiset. 6613941 11.05 Hot Sport . 10.03 Lördax. 2908458 22.00 Kymmenen Uutiset . 7454212 19.00 Seitsemän Uutiset . 6271449 22.00 Eurovision laulukilpailu 2002 Laura edustaa Suomea loppukilpailussa kappaleella ?Addicted to you?. 5624903 20.50 Urheiluruutu Stereo . 8704090 15.15 Seikkailu halki Grönlannin Osa 4/5: Historiaa ja jääkarhuja. . 0.00 Uutiset ja sää. . 20.03 Jazz.vega fortsät- ter. 2017748 9.20 Ti-Ti Nalle Myrskytuuli Taun ja Ti9.35 Pokémon Ash jatkaa kumppaneineen 12.15 Volvo Ocean Race Kuluneen viikon 8.55 TV2: Alex-hiiri: Alex auttaa Uusinta. USA 1985 . 6.03 Aamun sävel. 6.15 Aamuhartaus. 6.03 Classicas morgonkonsert. Studiossa Nina Tila. Nuoret soturit lähtevät Bosniaan varmoina, etteivät joutuisi kokemaan sotaa. 3282187 tapahtumat.. 733011 nen osa, jossa ainoastaan nyrkkeilylle elävä Rocky jälleen päätyy samaan kehään hallitsevan maailmanmestarin kanssa. USA 1979 . . 2083496 20.00 Kahdeksan uutiset . 18.00 Uutiset. käy! Kiinniotto. Rutiinitehtävissä olleet liikennepoliisit joutuvat tulituksen kohteeksi. 23.00 Aikamme pianotaiteilijoita: Mihail Rudi. Espoolainen hyppäsi kolmessa vuodessa kartingsarjoista autourheilun kuninkuusluokkaan. 855458 13.00 Tv-uutiset Stereo . 14.10 Toivemusiikkikontti. 14.45 Radioteatterin lastenklassikot: Kaislikossa suhisee. Häätilaisuuden selostaa Eila-Maija Mirolybov. Parin tutustutti toisiinsa Ari Behnin äiti, joka on Märtha Louisen tavoin fysioterapeutti. Märtha Louisen mukaan rakkaus syttyi vasta "kolmannella silmäyksellä". 0.00 Uutiset ja sää. . 18.50 Merisää. 4076152 3.35 4deitti . 4529046 3.05 MTV3 Deitti . . 485293 19.55 Suuri seikkailu Live . 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 7.00 Radiomafian Viikonloppuaamu. 10.00 Uutiset ja sää. 18.00 Uutiset ja sää. 21.55 Eurovisionsschlagerfestivalen 2002 fortsätter. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Eurovisionsschlagerfestivalen 2002 fortsätter. 3788187 23.05 Myöhäisuutiset . Kilpailun säestyksestä vastaa Finlanders-suurorkesteri kapellimestarina Aku Toivonen. 13.08 Sää. 144380 13.40 Formula 1: aika-ajot Suora lähetys. 21.03 Lotto. 5926361 Esittelyssä jalkapallon MM-turnauksen joukkueet ja pelaajat. . 18011 17.55 FST: Sås och Kopp: Sotta ja Pytty eri tavalla . 10.00 Jalkapallo: Gillette Dream Team. . 17.30 Päivän peili ja sää. 4360125 10.00 Kotimaa.Nyt . 5601380 17.10 Hollywoodin tähdet Dick Powell taalantajuinen taiteilija. 22.00 Uutiset ja sää. Uusinta. 16.55 Urheiluradio. Zorro kunnostautuu kilparatsastajana. Ari Behn puolestaan on vakuutellut rakkauden leimahtaneen heti ensimmäisellä tapaamisella. Prinsessan sulhanen on kohahduttanut kotimaataan kiistellyllä esikoisteoksillaan, prostituutiota käsittelevällä dokumentillaan ja räikeällä käytöksellään. Kaikesta huolimatta Behn kosi Märtha Louisea romanttisesti polvillaan ja prinsessa vastasi myöntävästi. Arkeologisissa kaivauksissa löytyy luola, jossa on jotain parantavaa. . 19.00 STT:n uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä/Formula 1: Monacon osakilpailun aika-ajo. 21.00 Uutiset. Bändin jäsenet valmistautuvat suureen maailmanlaajuiseen lanseeraukseen ja kertovat ajatuksistaan ystävyydestä, faneista ja rahasta. Uusinta. 22.05 Eurovision laulukilpailut 2002 Tallinassa. 3653651 23.00 LauantaiAction: Rockyn uusintaottelu (K) Menestyselokuvasarjan toi- tosaleista tullut aikamme uusia temppeleitä ja hikoilusta rukous. Esiintyjinä Paula Koivuniemi, Lea Laven ja Jukka Kuoppamäki. Oliko yö kylmä. 9537816 21.30 Hulluna musiikista: Jeesusfriikit Uusinta. . 11.03 Jälkikaiku. 9.55-10.25 Vi i femman. 10.30 Biblioteket i Alexandria. 1941 12.30 Omakuva 16-vuotias David haluaa auttaa muita. 70-luvun henkisessä pornotähtien illassa. Uusinta. toukokuuta 2002 KANAVAT 24 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna