Salon Seudun Sanomat 25.06.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

lokerottomassa mallissa käyttötilavuus 139 litraa e 235 234e . energialuokka A . energialuokka A . 56cm Apollo Whirlpool säiliöpakastin jääkaappi (1778mk) pakastelokerolla tai ilman e Pakastelokeromalli: . huurtuu 80% normaalia hitaammin . Bolognan julistukseen, jonka mukaan koko korkeakoulusektorilla pyritään samaan tutkintorakenteeseen. Yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen täydellinen sulautuminen Iso-Britannian tapaan ei sen sijaan ole näköpiirissä Suomessa, koska kahden korkeakoulutyypin tarpeesta vallitsee vahva poliittinen yksimielisyys. . Suomen on vaikeaa jättäytyä yleiseurooppalaisesta korkeakoulumallista ulkopuolelle ja säilyttää vain yliopistot ylempiä korkeakoulututkintoja tarjoavina oppilaitoksina. 733 8399 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 ma-pe 10-18 . dynaaminen kylmäilman kierto, aina tasainen viileys (4334mk) e ExpertPasseli kestävän kehityksen asialla Vilhonkatu 1 p. pakastin 42 L . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 169 Mahtavaäk n e k ä s e k alkoi... ÄT G N E K Ä S E KAIKKI KNETTU!!! ALEN Tule pian parhaat viedään ensin! www.ssdcomputers.fi Palvelemme kaikki merkit ? myös tulostimet! www.ssdcomputers.fi E L A Irtonumero 1,35 . Käytännössä kaikki palkkaavat poimijoita sesongin ajaksi. Mansikan pääsato alkaa olla kypsä. 5 vuoden takuu ym. (315e) 1397mk 1391mk Myllyojankatu 11, SALO P. jääkaappi 230L, pakastin 100L . Poimijoita tulee Pietarissa ja Petroskoissa toimivan Inkerin liiton ja vuosien aikana muodostuneiden tuttavuussuhteiden avulla, Voutilainen kertoi. Sisä-Savossa on lähes 300 mansikkatilaa, joista hieman yli puolet sijaitsee Suonenjoella. 525 500 Ark. Viikon päästä asia tiedetään tarkemmin, mutta nyt tilanne vaikuttaa hyvältä, hän sanoi maanantaina. Suurin osa poimijoista saapuu Sisä-Savoon tämän viikon lopulla. Voutilainen arvioi, että palkatut kerääjät työskentelevät mansikkaviljelmillä keskimäärin 3?4 viikkoa. tilavuus 189L . ARK. Tämä saattaa kylläkin olla turha toivo, sillä ammatillisen koulutuksen asemaa on yritetty parantaa 80-luvulta alkaen ja se sisältyy nykyiseen hallitusohjelmaankin, mutta paljon ei näytä tapahtuvan, Virtanen sanoo. Opetusministeriö vaatii, että ammattikorkeakoulut rekrytoisivat 35 prosenttia opiskelijoistaan ammatillisista oppilaitoksista. Ammattikorkeakoulut eivät kuitenkaan halua taipua tähän. Osaan niistä vain kymmenen prosenttia tulee ammattikouluista. . Varsinainen sesonki on kiivaimmillaan ensi ja seuraavalla viikolla. Väitös: Yliopistojen ja ammattikorkeiden lähentyminen jatkuu entisestään SSS?STT-Hanna Miettinen Yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen rakenteelliset erot vähenevät entisestään lähitulevaisuudessa. TIETOKONEE p. 8-18, La 9-14 Sisä-Savoon tulossa riittävästi mansikanpoimijoita claire.dk inspires you SSS?STT KOOT 42-50 PAS KOOT 36-50 ALE Vilhonkatu 1, Salo, p. joka niemeen, notkoon ja saarelmaan! f Electrolux e Siemens inen ta r e k säiliöpakastin jääviileäViisin äli!! v sulatus EC1909 kaappi f . Tilanne on erittäin epäedullinen. He ovat lähinnä Inkerin suomalaisia, venäläisiä, virolaisia, liettualaisia ja puolalaisia. . 7777 218 (2289mk) e KS38K410 . TULOSTIMET p. En näe mitään ongelmaa siinä, että ammattikorkeakouluistakin valmistuisi maistereita. (sis. AFG6511 . 7317000 AV. kesäkuuta 2002 Kesällä tarvitaan Suttaako tulostimesi? Oikutteleeko mikrosi? Loppuuko muisti tai teho kesken? Haluatko huollon paikan päälle? Takuuvaltuudet mmns: ?HP?Fujitsu-Sieme ?Lexmark?QMS e f f e f e f e ExpertKylmää ... jääkaappi 181 L . Suonenjoen seudun marjanviljelijäinyhdistyksen toiminnanjohtajan Ilkka Voutilaisen mukaan määrä näyttäisi riittävän hyvin marjojen keräämiseen. . 127L,pakastelokero 12L . turvalasihyllyt . Tämä selviää tiistaina Tampereen yliopistossa tarkastettavasta kasvatustieteiden maisterin Aki Virtasen kasvatustieteen alan väitöskirjasta. . On olemassa vaara, että ammatillisista oppilaitoksista tulee huonommin koulutuksessa pärjäävien säilytyspaikkoja, Virtanen sanoo.. alv) Tiistaina 25. tilavuus 358 L . tilavuus 105L . lasihyllyt (3561mk) Iberna jenkkikaappi ID24 e . 10 - 18, LA 10 - 14 Whirlpool jääkaappipakastin Toimitamme kaikki käytetyt kodintekniikkalaitteet kierrätykseen Salon Ekotorille ART8770 . On sekä ammattikorkeakou- lun että yliopiston etu, että ne säilyvät erillisinä laitoksina, Virtanen huomauttaa. Sen sijaan jos Saksa ja Hollanti, suomalaisen ammattikorkeakoulun mallimaat, sulauttavat ammattikorkeakoulut yliopistoihin, paine samaan toimenpiteeseen lisääntyy myös Suomessa, jotta tutkintojen vertailtavuus säilyy. Ammatillinen koulutus kaipaa panostusta Ammatillisen koulutuksen asemaan pitäisi kiinnittää Virtasen mielestä enemmän huomiota, niin että sen pohjalta pääsy ammattikorkeakouluun jatko-opintoihin helpottuisi. . Inkerin suomalaiset on ulkomaalaisista suurin ryhmä. käyttötilavuus jk. Tutkinnon nimikkeellä ei ole merkitystä, kun sisältö säilyy erilaise- na, Virtanen sanoo. Vastikään Suomessa vieraillut OECD:n asiantuntijaryhmä ehdotti, että Suomeen kaavailluista ammattikorkean jatkotutkinnoista tehtäisiin maisterintutkintoja. Kehitys on linjassa eurooppalaisten opetusministerien vuonna 1999 antamaan ns. 5 v. la 10-15 68 www.sss.fi % Lähde: AMT, Salon seutu 2001, Suomen Gallup-Media Oy Tiesitkö Salon Seudun Sanomissa ollutta autokaupan ilmoitusta piti hyödyllisenä 68% lukijoista auton hankintaa suunniteltaessa. Seuraavaksi tärkeimmät olivat TV 21% ja osoitteeton suorajakelu 17%. SALON SEUDUN SANOMAT Sisä-Savon mansikkaviljelmille on tulossa tänä kesänä 4 000?5 000 poimijaa. korkeus 142 cm, leveys 54,5 cm syv. 5-kertainen sulatusväli . ulosvedettävät läpinäkyvät korit . Parisataa heistä jää mansikkasesongin jälkeen poimimaan vadelmia. Ulkomaalaisia poimijoita sisäsavolaisilla pelloilla työskentelee 1 800. takuu Soita: . 7777 221 T
Erinäisiä vanhoja komposteja pitäisi kääntää ja katto korjata. Tämä on täysin mahdollista saavuttaa, varsinkin kun kansan keskimääräinen terveydentila jatkuvasti paranee. Eräissä maissa, kuten Islannissa keskustellaan vakavasti jo siitä, että 75-vuotiaiden tulisi kyetä osallistumaan vielä työelämään. Nato-jäsenyydestä olisi joidenkin mielestä myös järjestettävä kansanäänestys, jos liittoutumispäätös aiotaan tehdä. Kansa tietää Eduskunta on tehnyt päätöksensä ydinvoimasta. Fax: 7702 300 lauantaina. Kun vielä MM-jalkapallo siirsi istuntoja ja piti edustajia televisioiden ääressä, kaikki epäonnistumisen elementit olivat läsnä. Nykyisin käytössä oleva erotuomaritoimintamalli on tullut tiensä päähän. Lukuisat TV-hidastukset ja useista eri kuvakulmista otetut toisinnot ovat lahjomattomasti paljastaneet useita selkeitä erotuomarin tekemiä virheratkaisuja. Töissä sitten hoitaa asioita pois pinoista ja tuijottaa tietokonettansa, käy torilla kahvilla ja mansikoita ostamassa, jatkaa töitä ja palaa illalla taas uimaan. siinähän saivat lemmikit kukkia rauhassa ja kaunistaa maata; miksi olisin niitä kitkenyt. syytävät jo lastentarhavaiheessa ulos väkivaltaa, tappamista ja kaikenlaista muuta raakuutta. Kaiken lisäksi hallituksen ?säästöt. Vaikka näin kauas ei Suomessa voidakaan katsoa, se kertoo siitä mihin suuntaan meilläkin täytyy mennä. Toinen väistämätön kysymys on ulkomaisen työvoiman lisääntyvä muutto Suomeen. Tietysti ovat olemassa myös vaihtoehdot kuten kotityö, työttömyys, vapaaehtoistyö ja eläkkeellä oleminen. ja haluamme ummistaa silmämme koko maailmaa koskettavilta ongelmilta, totuus on kuitenkin, että samat ongelmat koskettavat meitä jokaista jo nyt: lisääntyvä kouluväkivalta jengeineen, koulukiusaamisineen, erilaisine aseineen, fyysisine ja henkisine keinoineen. Televisio, videot, tietokonepelit jne. Vielä toukokuussa ajattelin, että mökin yksi seinä pitäisi maalata, laituri käsitellä kyllästysaineella ja kukkapenkki kitkeä. Vasemmistoliiton kannattajista päätöksen hyväksyy 45 ja vihreiden kannattajista 26 prosenttia. Lahjoja Väyrysellä ainakin riittää, olihan hän aikanaan akateeminen puhujamestari.? Jalmari Torikka Iltalehdessä. Aidan maksajana pitäisi olla joku muu kuin riitatilanteeseen syyttömästi ajautunut yrittäjä. Ovatko keskustan muutkin yrittäjyyteen kohdistuvat ideat samanlaisia. Ikku- nat pestä ja vieraita kutsua. Nyt on rauha maassa. Ja kukkapenkki . Niin on tehtykin. Mutta miksi ei puututa nykyistä tarmokkaammin laittoman työvoiman kysyntään. Parasta siis olla liikkumatta. Lomastressinhän voi saada useastakin syystä. Jonkinlaista viitettä asiasta kuitenkin saa tarkastelemalla yrittäjiin kohdistuvia toimia yksittäisissä kunnissa. Hyviä esimerkkejä voidaan ottaa Perttelin kunnasta. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Vastustuksen ydintä on, että edustuksellisessa demokratiassa kansa on valinnut päättäjänsä, joiden kuuluu perehtyä asioihin ja sen perusteella tehdä päätöksiä. Miehet hyväksyvät päätökset selvästi laajemmin kuin naiset. 53 prosenttia vastanneista antoi vihreille hyvän tai melko hyvän arvosanan heidän omien tavoitteidensa esittelystä. Ne ovat eräänlaisia rajatiloja, joita leimaa pyrkimys saada puuhastelu muuttumaan työksi tai päinvastoin. Työnteosta ei sen sijaan voi käyttää sanaa puuhastelu, sillä ymmärrän sanalla vähän niin kuin tavaroiden siirtelyä paikasta toiseen, esimerkiksi asioiden siirtelyä kaapeissa hyllyltä toiselle tai kukkapenkkien mullanvaihtoa. Ja koska Särkisalo on tiettävästi Suomen vähäsateisimpia paikkoja, sitäkin sadetta sai odottaa. Kun se ON ja OFF ei kuitenkaan toimi, ei edes talvella, voi ihminen toimia niinkin, että on aamulla ikään kuin lomalla ja menee mereen aamu-uinnille, juo kahvit kaikessa rauhassa, polkee pysäkille ja hyppää bussiin. Se asettui periaatepäätöksessään myönteiselle kannalle ydinvoiman lisärakentamisessa. Pitkin matkaa ydinvoimakeskustelussa on tullut esille myös näkemys, että oikeastaan ydinvoimapäätösten kaltaiset ratkaisut kuuluisi alistaa kansanäänestyksessä ratkaistaviksi. Nyt keskustellaan kansanäänestyksen tarpeellisuudesta osana Nato-keskustelua. Kansanäänestystä mahdollisen Nato-jäsenyyden ehtona on kannatettu muiltakin korkeilta tahoilta. SAK on teettänyt mielipidekyselyn, jossa on selvitetty eduskunnan tekemän ydinvoimapäätöksen ja kansalaismielipiteen suhdetta. Laiturin alapuolella taas on ollut pääskysenpesä, joten laituria ei tietenkään käsitellä ennen kuin poikaset ovat lennossa tai pesälle sattuu jokin meistä riippumaton katastrofi. Kansalaisista eduskunnan päätöksen kelpuuttaa 55 prosenttia eli aika niukka, mutta selkeä enemmistö. Paljon synkempiäkin juhannuksia on ollut, ja keskiarvotkin ovat tämänvuotista pahempia. Toisenlaisenkin johtopäätöksen voi silti tehdä: hyvinkin sujuneella keskikesän juhlalla on kova hinta. MUISTA LEHDISTÄ Laittomuudelle on kysyntää AAMULEHDEN mukaan laittoman työvoiman kysyntään olisi puututtava entistä tarmokkaammin. ?Laiton maahanmuutto on suuri ongelma monille EU-maille. Jos homma ei toimi, tilaaja vaihtaa te- KOLUMNI kijää. Ottaa kesäaamun loman kannalta. Lisäydinvoimaa vastustavat vihreät saavat parhaan arvosanan, LEHTO kun kansalaiset arvioivat sitä, miten puolueet onnistuivat kertomaan tavoitteistaan ennen päätöstä. Eduskunnan niukka enemmistö hyväksyi kuukausi sitten periaatepäätöksen, jonka mukaan uuden ydinvoimalan rakentaminen on yhteiskunnan kokonaisedun mukaista. Eniten päätös saa tukea kokoomuksen (88 pros.), SDP:n (73) ja keskustan (71) kannattajilta. Väyryselle ehti kertyä useita ministerivuosia ennen 40 vuoden ikää. Kuten oikein onkin, yrittäjyyteen suhtaudutaan myötämielisesti. Toisen uutisen mukaan naapuririita ratkaistaan kiinteistöjen välisellä aidalla. Keskustan puheenjohtajana hän oli 10 vuotta. Kun Väyrynen jätti puheenjohtajuuden vapaaehtoisesti, hän teki siinä elämänsä virheen. Ihmisten salakuljetusta on helppo vastustaa. Turistiviisumilla töihin saapuvat tulisi käännyttää takaisin. Kysely antaa tähän tilanteeseen kiinnostavaa tietoa. Isäntämaa näyttäytyi varsin huonossa valossa puheenjohtajuutensa kalkkiviivoilla, kun kokouksen aattona yleislakko sekoitti järjestelyjä, baskien separatistijärjestö Eta räjäytti viikonlopun aikana viisi autopommia eri puolilla maata ja kymmenet tuhannet mielenosoittajat valtasivat Sevillan kadut kokouksen päätyttyä Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Jo kahden tai kolmen vuoden korotus eläkeikään merkitsisi paljon. Eräässä entisessä työpaikassani kaukana täältä eräs entinen pomo käytti kuitenkin sitä sanaa työnteosta. Oikeistopopulistia ei Väyrysestä saa tekemälläkään, mutta Veikko Vennamon tasoa lähelle hän voi päästä. Takametsien miehet eivät ole kuolleet keskustassa sukupuuttoon. Heihin Väyrynen turvautuu. Kun kansanedustaja Sulo Aittoniemi on pysynyt puhumattomana viimeiset vuodet eduskunnassa, ei hänen veroistaan sanankäyttäjää ole tilalle noussut. Aittoniemi jättänee eduskunnan. Voidaan väittää, että Väyrynen kaatui historian mukana, kun kommunismi haudattiin Neuvostoliitossa. Mutta ehkä Väyryselle nyt urkenee uusi ura, joskaan ei merkittävänä poliitikkona, vaan suomalaisena populistina. Ikkunat jätin toistaiseksi pesemättä, etteivät linnut lennä päin niitä. Ongelmalistalta tosin puuttuu valtion suunnaton velka, mikä rajoittaa pahasti valtion mahdollisuuksia parantaa talouskehitystä, olipa hallitusvastuussa sitten tulevaisuudessa Lipponen tai Jäätteenmäki. Mielipiteessään Mauri Salo kirjoittaa: ?Suomalainen kansantalous voi säilyttää asemansa ja parantaa sitä vain yrittäjyyden edistämisen kautta.. Kansalaiset sanoivat tietysti kantansa vasta tilanteessa, jossa eduskunnan päätös oli jo olemassa. Tavoitteeksi tulisi asettaa se, että eläkkeelle mentäisiin terveenä ja mieluimmin vasta kansaneläkeiässä eli 65-vuotiaana. Tällä hetkellä keskimääräinen eläkeikä on alle 60 vuotta. Vastausten mukaan eduskunnan päätös ja kansalaismielipide eivät ole ristiriidassa keskenään. Hän joutui pysyvästi sivuraiteelle. Autovarkauksissa taas on kolmekymmentä kertaa suuremmat menetykset kuin esimerkiksi luottokorttipetoksissa ja varkauksissa ja yli viisisataakertaiset verrattuna pankkiryöstöihin. Vaikka asummekin tällaisessa ?takapajulassa. Lakipykäliä voi aina kiristää. kesäkuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Lomastressin välttäminen PÄÄKIRJOITUS Kansanäänestystä käytettiin, kun päätettiin Suomen liittymisestä Euroopan unioniin. Pettymykset eivät ole mukavia, ja niistä on haittaa . Kyse on elinkeinosta ja lupaehdoissa on otettu huomioon, että kanala häiritsisi mahdollisimman vähän naapureiden asumista. Tai ennen juhannusta. Minulle tuli aina hölmö olo: eikö hän pidäkään työtämme oikeana työnä? Työn ja vapaa-ajan erottaa sitoutuminen. Työssä on aina jonkin asian on oltava valmis määräaikaan. minäkin haluan saada kamerani korjatuksi ennen heinäkuuta, koska olen sen asiantuntijaliikkeeseen korjattavaksi jättänyt. Onneksi siitäkin hommasta päästiin säikähdyksellä . Epäselvissä tapauksissa pitäisi ehdottomasti ottaa käyttöön videotuomarointi kuten jääkiekossa jo tehdään. Ei voi olla oikein, että olemattomilla paitsioilla on hylätty ratkaisevia maaleja tai pelaaja ajetaan ulos jonkun hipaisun takia. Kisoja seuraava Rikollisuus ja väkivalta valtaavat alaa SAK:n kysely: Vihreät kertoivat parhaiten ydinkantansa ennen päätöstä SSS?STT Reilu puolet suomalaisista kelpuuttaa eduskunnan tuoreen ydinvoimapäätöksen. veneen on oltava valmis ennen meren jäätymistä ja lukujärjestyksen ennen opiskelijoiden tuloa syksyllä takaisin kouluun. Espanjalle ja pääministeri José Maria Aznarille annettiin kuitenkin paljon kiitosta hyvästä työstä, ja sopimuksiakin saatiin aikaan.? MAASEUDUN TULEVAISUUDEN mukaan Suomen väestöongelma on otettava vakavasti. ?Eläkeiän nostaminen on tarpeellinen ja realistinen hanke. Jos seinän maalaisi ennen sitä, olisi jasmiinipensaat leikattava pois tieltä. Kompostien reunoilla kypsyvät metsämansikat, ja vieraat tulevat kutsumattakin. Ainoa lomatyö, jonka luonto vaati, oli katon paikkaus, ja se johtui tietysti sateesta. Eduskunnassa aika niukka, mutta kuitenkin selkeä enemmistö oli lisäydinvoiman puolella. ovat kohdistuneet suurelta osalta juuri lapsiin ja nuoriin. Lisääntyvä työttömyys saa vanhemmat kääriytymään itsekkyyteen saaden huomion pois jälkikasvusta. Arvion mukaan unionin alueelle majoittuu vuosittain salaa puoli miljoonaa uutta asukasta. Asiaan on saatava korjaus jo poliittisista syistä. Joillakuilla menee kuitenkin työ ja sen merkitys sekä toisaalta vapaa-aika ja kaikki sen tuomat edut sekaisin. 7702 340. Perttelissä on tällä hetkellä keskustalla päätösvalta kaikissa hallintoelimissä. Ydinvoimapäätöksessä tämä ainakin näyttäisi toteutuneen. Tilinpäätös Juhannuksen aika meni tänä vuonna turmatilastoista katsoen kohtuullisen hyvin, kertoo pyhien jälkeen laadittu tilinpäätös. Yksi suurimmista ongelmien aiheuttajista on rakkauden ja huomion puute. Kirjoittajan mukaan jalkapallon MM-kisoissa kiistanalaisesti tuomitut tilanteet olisi tarkistettava videolta. Meryll Vikman MM-kisoissa on nähty runsaasti vääriä tuomioita Jalkapallon MM-turnauksessa, jossa pelataan lukuisia otteluita, ainakin yksi asia on tullut selväksi. Hän oli Kekkosen kestosuosikki heti tullessaan kansanedustajaksi 1970 vain 23-vuotiaana. Kiistan toisena osapuolena on kuljetusalan yrittäjä. Joillekin tulee stressi, kun ei ole mitä tehdä. SAK:n maanantaina julkistaman kyselyn mukaan 55 prosenttia kansalaisista hyväksyy päätöksen ja 31 prosenttia ei. Silloin on lähdettävä kaupunkiin tekemään oikeita asioita. Mutta mökillä stressin välttää, kun järkeilee asioiden tärkeysjärjestyksen ja ottaa huomioon myös luonnon aikataulun. Töissä ihminen olisi ON ja lomalla OFF. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 25. Ilman ulkomailta tuleva väestönlisäystä ei Suomessa kauan selvitä.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Jos elämä olisi yhtä suoraviivaista kuin tietojenkäsittely, olisi olemassa kaksi tilaa: ON ja OFF. vuoteen 2005 mennessä. Totuus on, että rikoksiin syyllistyvien 14?17-vuotiaiden määrä on hälyttävässä kasvussa, ja heitähän kaikkia ei ns. Mitä nämä keskustan ideat sitten käytännössä olisivat. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Ei silti ole perusteita ajatella, että kansanäänestyksessä vastaukset olisivat olleet olennaisesti toiset. Kansanäänestyksillä on kiihkeitä kannattajia ja kiihkeitä vastustajia. Työ vaatii asiantuntijuutta, eikä kuka hyvänsä voi tehdä mitä hyvänsä. Loma on tila, josta ei makseta, vaan joka on ansaittu ja joka sinänsä kyllä maksaa, liikkuu missä hyvänsä. Lapsemme ovat vielä alttiita eri vaikutteille. Maailmanlaajuisesti koetaan suureksi vaaraksi väkivallan kasvaminen nuorison keskuudessa, pelätään jopa tulossa olevia ?joukkoteurastuksia. Luonto auttoi kaikkien asioiden hoidossa tai pikemminkin siinä, että ne voi hyvällä omallatunnolla jättää hoitamatta. Talon seinä odottaa maalaamista siksi, että ensin annetaan jasmiinien kukkia ja tuoksua rauhassa. Salon Seudun Sanomissa uutisoitiin 14.6.2002 vierekkäin kaksi pertteliläistä yritystoimintaa koskevaa uutista. Minä olen luullut, että lomastressi tulee siitä, mitä muka pitäisi tehdä, mutta voi se olla toisinkin. Mukana perustelussa on myös se ajatus, että edustajien välityksellä syntyy sama, tai ainakin yhtä hyvin kansan tekemä, päätös kuin kansanäänestyksen kauttakin. Kansainvälisesti ajatellen tämä nuoren sukupolven ryhmä on prosenteissa räjähdysmäisesti kasvava joukko. Presidenttiehdokkuudet ja jatkuva suuri kansansuosiokaan eivät nostaneet Väyrystä poliittiseen kärkeen. Kesä on kesä, vaikka töissä kävisi. Päätellen Salon torilla kuljeskelevista ihmisistä ja heidän vaatetuksestaan moni muukin on nyt töissä samanlaisella mielialalla. PIRJO WIKSTEN Kirjoittaja on Salon kaupan ja terveyden ammattiopiston opettaja. TÄTÄ MIELTÄ Keskustalaisuus ja yrittäjyys Kansanedustaja Mauri Salo kirjoittaa ansiokkaasti nykyisestä talouskehityksestä (SSS 21.6). Tämä päätös on epäilemättä paras riidan ratkaisuun, mutta aidan rakentamisen maksajasta voidaan olla Perttelin kunnan kanssa eri mieltä. Kuolonuhreja keskikesän juhla vaati kahdeksan henkeä, viisi hukkunutta ja kolme tieliikenneonnettomuuksissa kuollutta. Ei tilastojen totuutta tietenkään kieltää voi. Kokoo- muksella osuus oli 43, SDP:llä 37, keskustalla 24 ja vasemmistoliitolla samoin 24 prosenttia. Kun kysyttiin energiakeskusteluun osallistuneiden tahojen luotettavuutta, ylivoimaiseksi ykköseksi nousi Valtion teknillinen tutkimuskeskus, jota 69 prosenttia piti luotettavana tai melko luotettavana. VÄLIHUUTO Paavo palaa ?Suomen poliittinen historia tuskin tuntee yhtä värikästä poliittista uraa kuin mikä Väyrysellä, 55, on takanaan. vain yksi pieni kohta piti paikata, kun helteen jälkeen sade pudotti pisaroita kuistin katon läpi. Väyrynen saattaa olla ainoa toivo koko eduskuntatyölle, ettei se aivan uuvahda värittömyyteen. Jos ovat, ei äänestäjien kannata antaa keskustalle mahdollisuutta toteuttaa ideoitaan. Käytännön toimia yrittäjien puolesta Lehtikuva/Lee Jae-won Meidän aikuisten pitäisi kiinnittää nykyistä enemmän huomiota teini-ikäisten kasvavaan ryhmään. Keskustan joitakin vuosia sitten ideoima työreformi on hylätty, jopa keskustan itsensäkin taholta. lainsäädäntö pysty koskemaan. Jo tällä hetkelläkin autovarkauksien tekijöinä on lähes puolet 12?17-vuotiaita. Suomessa on ryhdyttävä miettimään sitä, millaisia maahanmuuttajia me tänne haluamme. On periaatteessa sama, rakentaako veneitä vai lukujärjestyksiä . Nälkäpalkkoja ja firmojen raakaa värväystoimintaa katsotaan läpi sormien.? TURUN SANOMIEN mukaan EU:n huippukokous päättyi aika laihoin tuloksin. ?Espanjan puheenjohtajakauden viimeinen EU-huippukokous juhannuksena Sevillassa päättyi laihoin tuloksin. Tämä on totta. Kirjoituksensa lopuksi Mauri Salo epäilee nykyisen hallituksen kykyä ja puhuu keskustan ideoista. Kansanäänestyksen puolesta otti viimeksi kantaa keskusta, jolla on oikein puoluekokouspäätös asiasta. Ensimmäisessä uutisessa kerrottiin, että kanalalle annettiin naapureiden vastustuksesta huolimatta ympäristölupa. Siirtolaisista on tullut oikeistopopulististen puolueiden vaalivaltti. Kumma kyllä ongelman kaikkia puolia ei haluta tunnustaa
Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksen rehtorin Matti Korhosen mukaan nykymuotoista yhdistelmänavettaa ei enää kannata peruskorjata. Maaseutuyrittäjän tutkintoon tarvittava osa kotieläintuotannon koulutusta tullaan hankkimaan ostopalveluna joko Kokemäeltä tai Kemiön Brusabystä. Sivu 5 Kirsi Höglund Ritva Goman Kiskosta otti alennusmyynteihin mukaan makutuomariksi miniänsä Astrid Geisor-Gomanin. Siksi vedenpintaa on laskettava voimalaitoksen yläpuolella. Voimalaitos itse ei toimi tähän aikaan vuodesta, koska veden virtaukset ovat pieniä. Ensi viikon kunnostustöiden aikana vettä saisi virrata koskessa vain puoli kuutiota sekunnissa. Valtavat, jopa 150metriset liekit ylittivät kaikki rakennetut paloesteet. Alennusmyynnit houkuttelevat ihmisiä nykyään vain, jos alennusprosentit ovat tarpeeksi suuria. Mansikan laatu on hyvä, joten hyvää makua on tiedossa talvellakin. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. Per- SalPa jatkaa voittosarjaansa STT?AFP?Reuters Reuters/Jeff Topping Vettä ruiskuttava helikopteri kävi epätoivoista taistelua maastopaloa vastaan Arizonassa Show Low-nimisen kaupungin lähellä. Sivu 6 too vain osatotuuden Salon seudun osastonkin kävijämäärästä. Salon seudun kehittämiskeskuksen elinkeinojohtaja Pertti Syväperä on kuitenkin varovainen arvioissaan maakuntaesittelyn vaikutuksista: . Vaikka tarjoukset syövätkin kesäalennusmyyntien merkitystä, vaatetusalalle kesäsesonki on kuitenkin ehdottoman tärkeä. Kaupan Keskusliiton toimitusjohtaja Guy Wires pitää ylikansallisten muotivaateketjujen myötä Suomeen tulleita välisesonkeja osaselityksenä aina vain aikaistuville alennusmyynneille. . Ulkomaalaisvirasto ei ole myöntänyt yhdellekään romanialaiselle turvapaikkaa. Lisää kielteisen turvapaikkapäätöksen saaneita romanialaisia on tarkoitus lähettää takaisin kotimaahansa lähiviikkoina. Sivu 5 Metsätalouskoulutus Paimiossa jatkuu SSS?Irja Koivuniemi Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksen toimintaa jatketaan edelleen molemmissa toimipisteissä eli sekä Piikkiön Tuorlassa että Paimiossa. Paimion metsäoppilaitoksen kohtaloa on julkisuudessakin pohdittu, mutta ratkaisu on nyt tehty. Maatalousopetuksen tulevaisuuteen liittyvä ratkaisu on myös Tuorlan koulutilan sikalanavetan toiminnan lopettaminen ensi vuoden kesäkuun loppuun mennessä. Erittäin kysyttyjä ovat juhlavaatteet, sillä kesä on pitkä juhlakausi. Salon seudun osasto veti hyvin yleisöä Helsingissä Latokartanonkosken kunnostus laskee Kiskon kirkkojärven pintaa SSS?Mikko Nurmisto luttajat ovat tottuneita ympärivuotisiin tarjouksiin, Wires toteaa. Tähän mennessä noin kahdensadan hakijan anomukset on käsitelty. Jopa kymmenettuhannet ovat joutuneet jättämään kotinsa liekkimerten alta. Vain joulu tuottaa vielä sitä enemmin. Kirsi Höglund Meelis Lindmaa kuului sinivalkoisen SalPan vankkaan puolustuslinjaan voitto-ottelussa Pallo-Iiroja vastaan. URHEILU sivu 16 Koski So Marttila Kuusjoki SSS?Harri Sulonen SalPan asetelmat jalkapalloilun Kakkosen länsilohkossa kohenevat koko ajan. Kun sadekausi alkaa ja veden määrä riittää, voimalaitoksella on taas valmius lähteä tuottamaan sähköä. SSS?Mari Areva Salon seudun kesäteatterit avaavat näytäntökausiaan kiihtyvällä vauhdilla, kun ensi viikonloppuna ensi-iltansa saavat peräti kolmen teatterin kesänäytelmät. Testosteronia uhkuvan Simpauttajan sanoma on edelleen ajankohtainen, se on autioituvan maaseudun yksinäisen ihmisen puheenvuoro, kuvailee Saikkonen tragikoomista näytelmää. Sivu 12 Kirsi Höglund Arizonan metsäpalot hallitsemattomia Raivoisat metsäpalot Arizonassa Yhdystavaltain länsiosassa jatkuvat. Nyt olisi tärkeä selvittää, millaisia ajatuksia käyntimme herätti. 20-30 prosentin alennukset eivät enää saa ihmisiä liikkeelle, sillä ku- Ensi viikon maanantaina aloitetaan viikon kestävä Perniön Latokartanonkosken kunnostustyö. kesäkuuta 2002 Suomi palautti yli 50 romania SSS?STT Poliisi on palauttanut ensimmäisen ryhmän romanialaisia turvapaikanhakijoita takaisin kotimaahansa. Hyvää jalkapalloilua viime aikoina kotiyleisölleen tarjonnut SalPa jatkoi voittokulkuaan eilen, kun Pallo-Iirot Raumalta kaatui Salon liukkaalla nurmella maalein 2?0. Lohkoa johtaa edelleen tappioitta etenevä TPV, mutta SalPa nousi eilisten ottelujen jälkeen sen lähimmäksi uhkaajaksi. Ennen kesätaukoa SalPa kohtaa vielä perjantaina PIF:n Paraisilla. TULOSSA +18 Paimio Halikko +17 Pertteli Salo uvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 8 Mansikan säilöntäaika kohta käsillä Mansikka-aika tupsahti täysilleen kuin varkain ja nyt onkin jo aika miettiä säilömistä. kesäkuuta järjestetyssä maakuntaesittelyssä. Osaston tarkkaa kävijämäärää ei tiedetä, mutta pelkästään osastolla olleeseen arvontalipukelaatikkoon pudotettiin 6 000 lappusta. Helsingin kaupungin laskelmien mukaan VarsinaisSuomeen kävi senaatintorilla tutustumassa kaikkiaan jopa 250 000 ihmistä, joten arpalipukkeiden määrä ker- kosken kunnostustyöllä mahdollistetaan vaelluskalojen nouseminen kosken yläpuolelle. Tähän mennessä kalojen nousu on pysähtynyt Latokartanonkoskeen. Kunnostustyö ei häiritse kalastusta Latokartanonkoskessa. Sivu 7 Kesäteatterit avaavat näytäntökausiaan kiihtyvällä vauhdilla Perniön Kosken voimalaitos säännöstelee Kiskonjoen vesistöstä Latokartanonkoskeen virtaavaa vesimäärää. Maastopalojen hallitsemista pidetään mahdottomana, ja epätoiioisilla pelastustöillä pyritään vain takaamaan alueella asuvien ihmisten ja palomiesten turvallisuus. MAAILMALTA sivu 11 Alkukesän lämpimät kelit ovat saaneet joidenkin liikkeiden rantavaatevarastot hupenemaan, mutta muuten alennuksille riittää vielä kohteita. Maanantaina tilauslennolla Romaniaan lensi 53 Romanian romanin ryhmä. Suomeen on lähimmän kuukauden sisällä saapunut noin 500 romanialaista, jotka ovat hakeneet Suomesta turvapaikkaa. Mansikka sopii hyvin pakasteeksi, vaikkakin sen rakenne kärsii pakkasessa jonkin verran. Kunnostustyön ajaksi Kiskon Kirkkojärven vedenpintaa lasketaan noin kaksikymmentä senttiä. Kiskonjoen vesistöalueen koko vesimäärä purkautuu mereen Latokartanonkosken kautta. Siksi Kirkkojärvessä on oltava sateiden sattuessa varaa ottaa vettä vastaan niin, ettei sitä kaikkea tarvitse päästää Latokartanonkosken työmaalle saakka. Kosken voimalaitos päästää parhaillaan vettä läpi tavallista enemmän, jotta Kirkkojärven vedenpinta laskee ja veden virtaus kyetään pitämään mahdollisimman pienenä kunnostustöiden aikana. Kunnostustöiden jälkeen Kirkkojärven vedenpinta nostetaan entiselleen. Nyt loppuun saatettavalla Latokartanon- SSS?Jarmo Lehto Salon seudun osasto veti paljon kävijöitä Helsingissä 13.?15. Evakoituja on ainakin 25 000. Maastopalot ovat tuhonneet tähän asti 1 560 neliökilometriä maata ja lukuisia asuinrakennuksia. Hyvää on ainakin se, että lähes kaikissa arvontaan osallistuneissa lipukkeissa kaivataan lisää tietoa Salon alueen asumismahdollisuuksista. Sivu 9 jantaina nähdään Paimion kesäteatterin Paimjo numme suutarit ja Salon Vuohensaaren kesäteatterin Simpauttaja, lauantaina vuorossa on puolestaan Perniön Kirakan kyläteatterin Moliére-klassikko Luulosairas. Salon Vuohensaaressa on siis kahden kotimaisen näytelmän kantaesityskesän jälkeen valittu ohjelmistoon Heikki Turusen 1970-luvun esikoisromaanin dramatisointi. Kaikkiaan kesän alennusmyynneissä liikkuu arviolta 100 miljoonaa euroa. Parhaan tuloksen saakin, kun pakastaa mansikat viipaloituina pienen sokerimäärän kanssa. Tiesitkö muuten, että kauniita kakunkoristeita saa, kun pakastaa pienen määrän mansikoita laakealla tarjottimella, jolloin ne jäätyvät mahdollisimman nopeasti.. Vuohensaaren Simpauttajan ohjaa ja dramatisoi parin viime kesän tapaan Tarja Saikkonen. . Naiset hakivat toppia ja puseroa kesäisiin 70-vuotisjuhliin. Vain iso ale houkuttelee ostajia kauppoihin SSS?Nina Soini Perinteisesti juhannuksen jälkeen alkavat alennusmyynnit pyörähtävät käyntiin vuosi vuodelta aiemmin. Osa liikkeistä rynnisti alennusriehaan tänä kesänä jo juhannusta edeltävänä maanantaina
Pakettiautoissa turvavyötä käyttää taajamissa 51 ja taajamien ulko- Metanolimyrkytysepäily Loviisassa Loviisan poliisi tutkii mahdollista venäläisen viinan aiheuttamaa metanolimyrkytystä. Myrkytys ilmeni sunnuntaina, kun Loviisan terveyskeskukseen hakeutui hoitoon vuonna 1960 syntynyt nainen. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE Enestam Murmanskiin ja Karjalaan LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Alueet ovat tulevan oikoradan varrella Mäntsälän aseman tuntumassa. . Rikosylikomisario Seppo Ryhänen Iisalmen poliisista kertoi, että mies on alustavasti myöntänyt syyllisyytensä. Uhrit kävivät sairaalassa hoidattamassa vammojaan ja pääsivät ensiavun jälkeen kotiin. Iisalmen rikospoliisi jatkaa tapauksen tutkimista. SSS?STT TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Kalastuslupia tarkastetaan nyt tehostetusti SSS?STT (tark. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Valtatie 9:n parannustyöt valmistuvat syksyllä 2003. SSS?STT Ahvenanmaalla terveempiä kuin muualla maassa SSS?STT Ahvenanmaalla väestö on iäkästä, mutta selvästi terveempää kuin muualla maassa. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Tämän vuoden tiedot perustuvat noin 60 000 havaintoon. Kalatalouden Keskusliitto vaatii hyljevahinkojen korvaukset pysyviksi Salo-Uskelan seurakunta / nuorisotyö JULKAISIJA vaatimat kansalliset muutokset tieliikennelakiin ja asetukseen ajoneuvojen käytöstä tiellä kolmen vuoden kuluessa direktiivin julkaisemisesta. Jo nyt uusiin busseihin täytyy asentaa turvavyöt, mutta niiden käyttö on ollut vapaaehtoista. Kaupunkiliikenteen busseja pakolliset turvavyöt eivät koske vas- taisuudessakaan. Viisi vuotta kestävänä siirtymäaikana bussien ja taksien koulukuljetuksissa saadaan kuitenkin kuljettaa istuinpaikkoja suurempi määrä lapsia. SÄHKEET Lehtikuva/arkisto Tarja Halonen kannattaa yhteistyösopimusta EU:n ja Naton välillä. Halonen: Suomella ei tarvetta liittyä Natoon SSS?STT Presidentti Tarja Halosen mielestä Suomella ei ole tarvetta liittyä Natoon. Apulaisoikeuskanslerin mukaan tekninen lautakunta oli soveltanut lakia väärin myöntäessään väliaikaisen kulkuoikeuden Toivolan kiinteistön alueella Potilan kylässä kulkevalle yksityistielle. Apulaisoikeuskansleri haluaa kiinnittää huomiota toimivaltasäännösten tarkkaan noudattamiseen, vaikka vuonna 1997 toimineella lautakunnalla oli selvityksensä mukaan ollut ?vilpitön mieli ja tahto ratkaista asia oikeuden ja kohtuuden mukaan lautamiesjärjellä?. Lautakunnan olisi pitänyt siirtää asia maanmittaustoimiston tai toimitusinsinöörin ratkaistavaksi. Sen lastina oli mainosjakeluun tarkoitettuja painotuotteita lähes 40 000 euron arvosta. Poliisin arvion mukaan lasti ei kuitenkaan todennäköisesti varkaita kiinnostanut, vaan uudenveroinen, arvokas perävaunu. Väestön määrä on viime aikoina lisääntynyt vuosittain lähes 400:lla. . Työmaakoneet rajoittavat liikennettä ajoittain, ja liikenne joudutaan välillä pysäyttämään. Tiehallinto kehottaa autoilijoita hakeutumaan vaihtoehtoisille reiteille Oriveden ja Jyväskylän välillä. Hän ei suoraan ota kantaa kansanäänes- tykseen, jollaista mm. Valtioneuvoston asetuksen mukaan korvausta maksetaan vain vuosilta 2000 ja 2001. Kalatalouden Keskusliiton mukaan hylkeen aiheuttamista saalis- ja pyydysvahingoista aiheutuneet kustannukset pitäisi vastaisuudessa korvata täysimääräisesti. Korvaukseen ovat oikeutettuja kalastajat, jotka ovat saaneet 30 prosenttia tuloistaan ammattikalastuksesta. Mies on noin 170 cm pitkä ja vartaloltaan normaali. Hänellä on ohimoilta kaljuuntuva, musta siilitukka. Hän kertoi juoneensa venäläistä alkuperää olevaa alkoholia. Terveyskeskuksessa naisessa todettiin metanolimyrkytyksen oireita. Ensimmäiset linjaukset uudesta rahankeräyslaista on tarkoitus laatia ensi keväänä ja lopulliset ehdotukset saadaan kevääseen 2004 mennessä. Hankkeen yhteydessä selvitetään myös yleishyödyllisten yhteisöjen muun varainhankinnan sääntely. Sisäministeriön asettama rahankeräystyöryhmä esitti viime vuonna jättämässään raportissa, että rahankeräyslainsäädäntö pitäisi uudistaa kokonaan. maatalouteen, hiv/aids-ohjelmaan sekä eKarjala-hankkeeseen. Syynä on ristiriita Kreikan ja Turkin välillä. EU:n sotilaskomitean puheenjohtajan Gustav Hägglundin esittämään ajatukseen unionin puolustusulottuvuuden ja Naton yhdistämisestä presidentti ei ota kielteistä tai myönteistä kantaa. Hän ei usko, että kukaan olisi korvaamassa Natoa. Kahta miestä iskettiin retkikirveellä päähän maanantain vastaisena yönä Vieremällä Ylä-Savossa. Kauppasopimuksiin pääsy mahdollistaa kunnanjohtaja Kairesalon mukaan sen, että alueen kehittäminen voidaan aloittaa viipymättä. Keravan?Mäntsälän?Lahden oikorata valmistuu syksyllä 2006. Mäntsälän asukasluku ylitti jokin aika sitten 17 000:n rajan. ?Suomen Posti Oy, Turku. Poliisi odottaa laboratoriotulosten valmistuvan alkuviikosta. Loviisassa menehtyi viime vuoden lopulla nainen venäläisen viinan aiheuttamaan metanolimyrkytykseen. Sopimuksen tarkoituksena olisi antaa EU:lle oikeus käyttää Naton voimavaroja omissa kriisinhallintatehtävissään. Viikonloppuna Sevillassa Espanjassa pidetyssä EU:n huippukokouksessa asia ei edennyt. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Pakettiautoissakaan turvavyön käyttö ei Liikenneturvan mukaan ole tullut tavaksi, vaikka se on ollut pakollista vuodesta 1987. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Työturvallisuus kohti maailman kärkeä -työtapaturmaohjelma 2001?2005 on saanut omat internetsivut. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Hän tutustuu vierailullaan mm. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Hän selvisi myrkytyksestä tehohoidon avulla. SSS?STT Rekan perävaunu varkaille Lahdessa Lahden Kiitolinjan pihalta varastettiin torstai- ja sunnuntai-illan välisenä aikana lähes 14 metriä pitkä rekan puoliperävaunu. Vaunun rekisteritunnus on WAO-201. SSS?STT Kaksi miestä sai kirveen iskuja päähän Vieremällä SSS?STT . Kun asia oli lopulta siirretty maanmittaustoimistoon, oli käsittely siellä kestänyt kantelijan mukaan lähes kaksi vuotta teknisen lautakunnan päätöksestä eli vuoteen 1999. Kantelu oikeuskanslerille tehtiin maaliskuussa 2000. Tiedot selviävät Kelan julkaisemasta terveyspuntarista. Kela julkaisee loppuvuoden aikana terveyspuntarin kaikista maamme sairaanhoitopiireistä. Tähän mennessä puntariin on SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Osayleiskaavassa ne on osoitettu pientaloalueiksi. 2.6.2002 Västanfjärd Pakettiautoissakaan vyön käyttö ei vielä vakiintunutta Kaipauksella muistaen Janne, Satu ja Jenina veljet ja siskot perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät SSS?STT Kolmen vuoden kuluttua turvavyötä on käytettävä myös kuorma- ja linja-autoissa. Kirves heilui vaarallisesti Salahmin kylässä kesäasunnossa, jonne poliisi hälytettiin kello 2.15. Poliisi otti mökiltä kiinni vuonna 1946 syntyneen vieremäläisen miehen epäiltynä pahoinpitelyistä. Nyt lainsäädäntö ei rajoita keräyskulujen osuutta luvanvaraisissa keräyksissä, joten kulut voivat joissakin tapauksissa syödä hyvinkin suuren osan keräyksen tuotosta. Enestam tutustuu myös yhteistyöhön sosiaali- ja terveydenhuollon alalla sekä yrittäjyyden kehittämiseen. Murmanskin jälkeen matka jatkuu Petroskoihin, jossa Enestam tapaa äskettäin uudelleen valitun Karjalan tasavallan päämiehen Sergei Katanandovin. Tutkimusten yhteydessä tavoitettiin myös mies, joka oli nauttinut myrkkyviinaa. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. 774 5206 Valtioneuvosto maksaa ammattikalastajille hallien ja norppien aiheuttamista saaliin menetyksistä yhteensä 1,7 miljoonan euron korvaukset. Erityisen vähän Ahvenanmaalla sairastetaan diabetestä, sepelvaltimotautia ja psykoosia. Terveimmät ahvenanmaalaiset asuvat Jomalan kunnassa, sairaimmat Kökarissa. Terveyspuntari löytyy Kelan internetsivuilta osoitteesta www.kela.fi. Sivuilla kaikille kunnille on annettu terveysindeksi, jota laskettaessa on otettu huomioon kuolleisuus, työkyvyttömyyseläkkeellä olevien määrä ja erityiskorvattaviin lääkkeisiin oikeutettujen osuus. Ahvenanmaan kunnista Kökarin terveysindeksi oli 130 ja Jomalan 72. Mies yritti raiskata naisen Vuosaaren Eteläisen ostoskeskuksen takana sunnuntaina 10:n aikaan aamulla. Oikeuskanslerin vastaus tuli juhannusviikolla. ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Lähialueyhteistyöministeri Jan-Erik Enestam (r.) vierailee tällä viikolla Murmanskissa ja Karjalassa. Puhelin (019) 331 220 . Helsingin päivystävän komisarion mukaan mies hyökkäsi naisen kimppuun takaapäin ja kaatoi tämän ilmeisesti maahan. Iältään hieman alle 40 -vuotias mies tuli todennäköisesti häirityksi ja raiskausyritys keskeytyi. Raiskausyrityksestä epäillyllä miehellä oli tapahtumahetkellä yllään lyhythihainen kirkasvärinen kauluspaita ja kaulassaan kultaketju. Kaupan kohteina ole- ville alueille voi tämän hetken suunnitelmien mukaan lähivuosina muuttaa lähes 3 000 asukasta, kertoo Mäntsälän kunnanjohtaja Esko Kairesalo. Pääosin metsää ja peltoa käsittävien alueiden kauppahinta on noin 3,4 miljoonaa euroa. 22% alv) le. Esimerkiksi Keuruun kautta kiertämällä matka pitenee 28 kilometriä. - Ilmoittautumiset viimeistään 19.7. Tutkimuksia vaikeuttaa se, että tapahtuman tarkkaa ajankohtaa ei juhannuksen pyhistä johtuen tiedetä. Perävaunun kyljissä ja perässä lukee sinisellä tekstillä harmaassa pressussa Schenker. keskusta on esittänyt, mutta sanoo haastattelussa pitävänsä tärkeänä, että kansan mielipidettä kuunnellaan. Halonen hämmästelee sitä, että Nato-kysymys on noussut julkisessa keskustelussa niin suureksi asiaksi. . Viikonl. Petroskoista Enestam palaa maanteitse Sortavalan kautta Suomeen lauantaina. Enestamin edellisestä vierailusta Pietarin ja Leningradin alueelle on kulunut jo kaksi vuotta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Kalastuslupia valvotaan tehostetusti tällä viikolla sisävesillä ja merellä. Lupien tehovalvontaviikko on osa valtakunnallista Kesäkalastuskampanjaa, joka alkoi toukokuun lopussa ja päättyy tällä viikolla. Kalatalouden keskusliitto järjestää samaan aikaan opastusta kalastuksenvalvojille. Lisätietoa kalastusluvista ja määräyksistä saa Kalatalouden keskusliiton internetsivuilta osoitteesta www.ahven.net. Valtion kalastuksenhoitomaksun ja läänikohtaisen viehekalastusmaksun voi maksaa maa- ja metsätalousministeriön sivuilla osoitteessa www.mmm.fi. SSS?STT Tietyöt haittaavat valtatie 9:llä Valtatie 9:n parannustyöt Oriveden ja Jämsän välillä alkavat haitata nykyisen tien liikennettä. Hän kannattaakin yhteistyösopimusta EU:n ja Naton välil- Apulaisoikeuskansleri katsoo lautakunnan ylittäneen toimivaltansa SSS?STT Apulaisoikeuskansleri Jaakko Jonkka katsoo Laihian kunnan teknisen lautakunnan ylittäneen toimivaltansa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Hänet ohjattiin Helsinkiin Jorvin sairaalaan jatkohoitoon. Naisesta otettiin kokeet ja sen jälkeen hän pääsi kotiinsa. Sivut on avattu osoitteessa www.tyotapaturmaohjelma.fi. Sivuilla on perustietoa työturvallisuuden kehittämisestä ja työtapaturmaohjelmaan liittyvistä hankkeista sekä tapahtumista. Ohjelmaa koordinoi sosiaali- ja terveysministeriö, ja siinä on mukana useita työsuojelutoimintaa edistäviä tahoja. Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Pakettiautoissakin käyttö harvinaista puolella 69 prosenttia niitä ajavista ja niissä matkustavista. Viiden viime vuoden aikana pakettiautojen turmissa on vuosittain kuollut keskimäärin 14 ja loukkaantunut 336 ihmistä. Turvavyötä käytetään vähiten taajamissa, vaikka turvavyö suojaa sitä varmemmin mitä alhaisemmalla nopeudella törmäys tapahtuu. Liikenneturva ja liikkuva poliisi ovat seuranneet turvavyön käyttöä 1960-luvulta alkaen. Halosta haastateltiin sanomalehti Kalevassa maanantaina. Jos tilanne muuttuu vuoden 2004 turvallisuuspoliittisen selonteon valmistelun myötä tai muita syitä ilmenee, päätös on tehtävä demokraattisessa järjestyksessä, Halonen toteaa. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. päässyt 12 sairaanhoitopiiriä 21:stä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Uskomme oikoradan tuovan pääkaupunkiseudulta uusia asukkaita. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . kirkkoherranvirastoon p. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Se anastettiin rekan vetoautolla. Lahden poliisi on ilmoittanut asiasta muun muassa tulliin ja rajavartiostoon, mutta perävaunu on edelleen kateissa. Nykyiseen lakiin liittyy runsaasti tulkintaongelmia. Enestam lähtee torstaina ensin Murmanskiin, missä hän tapaa alueen maaherran Juri Jevdokimovin. Hyljekorvausten hakemukset on lähetettävä TE-keskuksille elokuun loppuun mennessä. Rahankeräysuudistusta valmistellaan SSS?STT Rahankeräyslainsäädännön uudistustyö aloitettiin maanantaina, kun sisäministeri Ville Itälä (kok.) asetti ohjausryhmän uudistushankkeelle. Maamme keskimääräistä terveyttä kuvaa indeksilukema 100. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Yhdistysten muuta varainhankintaa ei lailla säädellä. SALON SEUDUN SANOMAT TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Lautakunnan toimien takia kiinteistönomistajalle oli myös jäänyt maksamatta korvaus tien käyttämisestä. Jonkka kiinnittää lisäksi Pohjanmaan maanmittaustoimiston huomiota jokaisen perusoikeuteen saada asiansa käsitellyksi ilman aiheetonta viivästystä. Syksyn aikana odotettavan EU-direktiivin mukaan turvavyön käyttö on pakollista kaikissa ajoneuvoissa, joihin on asennettu vyöt. Suomen on tehtävä direktiivin Tuulien soitot ovat vaienneet, ympäri soi ikityynet veet. Heittäkää hellästi arkulle multaa. Siellä on Ukki, siellä on kultaa. Jenina Siunattu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Mäntsälä varautuu maakaupoilla oikoradan tuomaan kasvuun Radan uskotaan tuovan asukkaita pääkaupunkiseudulta SSS?STT Mäntsälän kunta on sopinut neljän maanomistajan kanssa yhteensä noin 70 hehtaarin maakaupoista. Mahdollisista havainnoista pyydetään ilmoittamaan poliisille numeroon 09189 5359 tai 09-189 5368 sekä virka-ajan ulkopuolella 09-189 4740. Sekalaiset Elämyksiä meren rannalla! Tilaisuus yöpyä teltassa! YHTEINEN KESÄLEIRI 11-14-vuotiaille tytöille ja pojille Kemiön Merisalossa 29.-31.7.2002 Koko paketti 10 . kesäkuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Turvavyö pakolliseksi myös kuorma-autoissa ja busseissa Kuolleita Rakas Isäni ja Ukkini Kyösti Johannes Mykkänen * 8.1.1934 Maaninka . Kun olemme lähes kaikissa muissa kansainvälisissä järjestöissä mukana, tämä koetaan tärkeänä, presidentti epäilee. Halonen muistuttaa, että 11 EU:n jäsenvaltiota kuuluu Natoon. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Alueella ei ole asemakaavaa. Tielle tulee väliaikaisia kiertoteitä ja nopeusrajoituksia. Ensimmäiset kiertotiet avataan heinäkuun ensimmäisellä viikolla. Halonen ei näe merkkejä siitä, että kansa, puolueet tai poliittinen johto vaatisivat jäsenyyden hakemista
Tavoitteena on kehittää oppilaitoksesta Suomen johtava luonnonvara-alan oppilaitos, jolla on vahva identiteetti sekä opiskelijoiden että alan yhteistyötahojen keskuudessa. EU:n myötä ja muutenkin tapahtunut maaseudun rakennemuutos on Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksen rehtorin Matti Korhosen mukaan muuttanut elinkeinojen ammattitaitovaatimuksia ja siis myös koulutustarpeita. Erityisopettajaksi valittiin Kristiina Haapasalo. SSS?Irja Koivuniemi Projektisuunnittelijalle rahat Salo Salon kaupunginhallitus hyväksyi sivistyslautakunnan ehdotuksen opetusministeriön myöntämän 8 000 euron määrärahan käytöstä. kesäkuuta 2002 ? Maaseudun muutos näkyy myös koulutustarpeissa Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksen ylintä päätäntävaltaa käyttävä kuntayhtymä on vastikään käynnistänyt uudet toimintastrategiat oppilaitoksen kehittämiseksi. Komisuon koulussa aloitetaan myös erityisopetus, joka on uutta Kiikalassa. Poliisi hälytettiin pariskunnan huoneistoon, josta löytyi rintaan puukotettu vuonna 1962 syntynyt nainen. Maanantaina tilauslennolla Romaniaan lennätettiin 53 Romanian romanin ryhmä, joka kerättiin vastaanottokeskuksista eri puolilta Suomea. Ylikomisario Pia Holm sisäministeriöstä kertoo, että lisää kielteisen turvapaikkapäätöksen saaneita romanialaisia on tarkoitus lähettää takaisin kotimaahansa lähiviikkoina. . Summa käytetään projektisuunnittelijan palkkaukseen Salon seudun kirjasto- ja tietopalveluosastolle. Työmailta on viety työkaluja, koneita ja muita tarvikkeita. Rötöksiä on tehtailtu pääkaupunkiseudulla ja sen lähikunnissa kuten Sipoossa, Kirkkonummella, Nurmijärvellä, Järvenpäässä ja Siuntiossa, ja välillä kauempanakin Nokialla, Kärkölässä, Hämeenlinnassa ja Turussa asti. Rikossarjan paljastaneen Vantaan poliisin mukaan rötöksistä on koitunut ainakin noin 700 000 euron vahingot, joista enin osa lankeaa vakuutusyhtiöiden maksettavaksi. Ulkomaalaisvirasto ei ole myöntänyt yhdellekään romanialaiselle turvapaikkaa. Osa lähtenyt takaisin Holmin mukaan maanantaina palautetut turvapaikanhakijat suhtautuivat palautukseensa asiallisesti. Myös viiden muun miehen epäillään syyllistyneen lähes sadasta noin kahteensataan rikokseen. Poliisi on laatinut teoista 640 erillistä esitutkintapöytäkirjaa. Kun niistä monet sisältävät parin kolmen tutkitun rikoksen aineiston, nousee rikosten kokonaismäärä jopa tuhannen tietämille. Alun perin tutkinta kattoi hieman pienemmän määrän rikoksia, jotka ajoittuvat huhtikuusta 1998 kesäkuuhun 2001, jolloin otettiin kiinni ja vangittiin päätekijöiksi epäiltyjä. Peräseinäjoki ja Seinäjoki tekevät valtioneuvostolle yhteisen esityksen kuntien yhdistymisestä. KOTIKUNTA Komisuon koulussa alkaa erityisopetus Pääosin Komisuon koulussa tähänkin asti annettu esiopetus Kiikalassa keskitetään tulevana syksynä kokonaan Komisuon kouluun.Esiopetukseen on tulossa 13 lasta eli jonkin verran vähemmän kuin esiopetuksessa Kiikala oli päättyneenä lukuvuotena. Esimerkiksi käytännöllisesti katsoen kaikilla Paimiosta viimeksi valmistuneilla oli työpaikka tiedossa, Korhonen sanoo ja toivookin yhä lisääntyvää kiinnostusta metsäalan koulutusta kohtaan. Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitos kuuluu Kaarinan, Paimion ja Piikkiön kuntayhtymän alaisuuteen. Turvapaikanhakijat takaisin Romaniaan heinä?elokuun aikana SSS?STT Poliisi on palauttanut ensimmäisen ryhmän romanialaisia turvapaikanhakijoita takaisin kotimaahansa. Poliisilla ja muilla viranomaisilla on aiemmin ollut vaikeuksia romanialaisryhmien kans- sa, sillä vajaan 50 turvapaikanhakijan ryhmä katosi alkukesästä Punkalaitumen vastaanottokeskuksesta. Poliisi otti rikoksesta epäillyn vuonna 1963 syntyneen miehen kiinni ja selviämään putkaan. Anu Virtanen esittelee arkistokuvassa kesän kukkia Tuorlassa. Rehtori Korhosen mukaan oppilasmäärät ovat olleet täydet ja koulutuksen jälkeinen sijoittuminen työelämään on ollut keskimääräistä parempaa. Uskon, että kaikki Suomeen tulleet romanialaiset lähetetään Romaniaan heinä?elokuun aikana. Syytekohtia on 167, ja syytteisiin vastasi yhdeksän miestä. Syytteet koskevat lähinnä törkeitä ja tavallisia varkauksia, joihin kaverusten epäillään syyllistyneen yksinään tai yhdessä toistensa kanssa. Anastajien lisäksi syytteessä on varastettua tavaraa vastaanottanut 34-vuotias korjausmies, jota epäillään törkeistä ja tavallisista kätkemisrikoksista. Rötöstely jatkui, kun he syksyllä vapautuivat tutkintavankeudesta, joten viime syys?helmikuulta tutkittavaksi kertyi kymmeniä rikoksia lisää. La ajuutensa takia juttu käsitellään oikeudessa viidessä osassa. Muutama tuomio on jo jaettu. Kuusitoista rikosta vietiin käräjille nopeasti, koska niistä epäillyt miehet olivat vangittuina. Nopea palautus on näissä pe- rusteettomissa turvapaikanhakuasioissa sekä Suomen että hakijoiden itsensä etu, Holm sanoo. Suomeen on lähimmän kuukauden sisällä saapunut noin 500 romanialaista, jotka ovat hakeneet Suomesta turvapaikkaa. Navetta siis tyhjenee. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. Karjanhoitajia Tuorlassa on kolme. Täydet oppilasmäärät Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksessa opiskelee vuosittain maaseutuyrittäjän, puutarhaalan tai metsätalouden perustutkintoja varten 360 opiskelijaa. Ammatilliseen lisäkoulutukseen on 27 tutkintoon valmentavaa oppilaspaikkaa, minkä lisäksi oppisopimuskoulutusta annetaan 80?100 oppilaalle. Henkilökuntaa oppilaitoksen palveluksessa on 91 henkilöä. Suurin osa koulutuksesta keskittyy Piikkiöön, Paimion metsäja riistatalouden koulutuksen osuus toiminnasta on neljänneksen verran. SSS-arkisto/Seija Järvinen Floristiikka on Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksen Tuorlan toimipisteen tulevaisuuden painopistealueita. Ministeriö suunnitteli Romaniaan jo omaa tiedotuskampanjaansa, jossa valistettaisiin suomalaisesta turvapaikkakäytännöstä. Poliisi arvelee, että toiminnan laajuuden ja järjestelmällisyyden takia kätkijöitä lienee muitakin, mutta heidän jäljilleen ei olla päästy. Autokeikkoja tehneistä 23-vuotias metalli- ja autotyöntekijä sai ensimmäisessä juttupaketissa syytteen 91:stä rikoksesta ja 26vuotias opiskelija 82:sta. . Yhdistymissopimus hyväksyttiin valtuustossa yksimielisesti. Yhdistymisestä järjestettiin Peräseinäjoella neuvoa antava kansanäänestys pari viikkoa sitten. Vantaan käräjäoikeus tuomitsi kulle- Peräseinäjoki sinetöi yhdistymisen Seinäjokeen SSS?STT Rehtori Matti Korhonen uskoo, että Piikkiön ja Paimion opetus pystyvät vastaamaan haasteisiin SSS?Irja Koivuniemi 5 KOTIMAA kin viidestä vorosta 60 päivästä viiteen kuukauteen ehdotonta vankeutta. Ensimmäinen isompi syyterypäs porukalle luettiin Vantaan käräjäoikeudessa viime viikolla. Opetusministeriö myönsi summan kokeiluhankkeisiin. SSS?Turkka Hautala SÄHKEET Mies puukotti avopuolisoaan Avoparin välille syntynyt eripura johti puukotukseen maanantaiaamuna Mikkelissä. Tuolloin hieman yli puolet, noin 54 prosenttia kuntalaisista, kannatti yhdistämistä. Muita painopistealueita tulevat olemaan floristiikka, viherrakentaminen, pieneläinopetus ja ympäristönhoitajakoulutus. Rehtori Korhosen mukaan koulutilan navetta on teknisesti loppuun käytetty ja 40 emakon ja 25 lehmän yhdistelmänavettana toiminta-ajatukseltaan ajastaan jäljessä. Uuden Seinäjoen kaupungin väkiluvuksi tulee 34 500 asukasta. Liitosasia etenee seuraavaksi valtioneuvostoon. Maatalousopetuksessa keskitytään jatkossa kotieläintuotannon sijasta peltoviljelyyn. Viidestäsadasta hakijasta osa on kuitenkin lähtenyt vapaaehtoisesti takaisin Romaniaan. . Autoja on tuikattu tuleen ainakin Vantaan Keimolassa, Sipoon Landbossa ja Helsinki-Vantaan lentoaseman lähistöllä Tuusulassa. Päätekijöistä ahkerinta epäillään syyttäjän mukaan peräti 266 rikoksesta. Todelliset vahingot lienevät tätäkin suuremmat, sillä kaikista tapauksista poliisi ei ole saanut vakuutusyhtiöiden laskelmia. Joissakin tapauksissa autot on poltettu sen jälkeen, kun ne on riisuttu soittimista ja muusta arvokkaasta irtaimistosta. Lähinnä Itä-Helsingistä kotoisin olevat 20?28-vuotiaat miehet joutuvat syytteeseen useista sadoista, jopa tuhannesta rötöksestä, joista valtaosa on varkausrikoksia. Eri puolilla Etelä-Suomea on murtauduttu enimmäkseen autoihin, mutta myös rakenteilla olleiden omakotitalojen työmaille. Uhrin vammat eivät olleet vakavia. SSS?STT. . Näihin haasteisiin pyritään ja Korhosen mukaan myös pystytään vastaamaan. Kaksi toimipistettä Yksi osa toimintastrategiaa on, että toimintaa jatketaan edelleenkin kahdessa toimipisteessä eli Piikkiön Tuorlassa ja Paimiossa. Paimion metsäoppilaitoksen kohtaloa on julkisuudessakin pohdittu, mutta ratkaisu on siis nyt tehty. Niin ikään on päätetty, että kotieläintuotanto omana toimintonaan loppuu ensi vuoden kesäkuun loppuun mennessä. Autoista on viety muun muassa cdsoittimia, radioita, vahvistimia ja kaiuttimia sekä erikoisvarusteluja kuten sisustusta ja renkaita erikoisvanteineen. Hakijoita palautetaan ryhminä sitä mukaa, kun turvapaikkapäätöksiä tulee, Holm mainitsee. Holmin mukaan romaneiden tulo on tyrehtynyt, eikä isompia useiden kymmenien ihmisten ryhmiä ole enää pariin viikkoon näkynyt. . Esimerkiksi liikkeenjohtotaitoja tarvitaan aikaisempaa enemmän. Lähes yhtä mittavat syytteet luettiin 20vuotiaalle sekatyömiehelle ja 27vuotiaalle kaivinkoneenkuljettajalle. Viimeksi mainittu on pitänyt ammattitaitoaan yllä öisillä ajeluillaan kaverinsa kanssa. Vastaisuudessa maaseutuyrittäjän tutkintoon kuuluva tämä koulutusosuus hankitaan ostopalveluna joko Kokemäeltä tai Brusabystä. Sitä vastusti 42 prosenttia peräseinäjokelaisista ja vajaat 4 prosenttia ei ottanut kantaa yhdistymiseen. Peräseinäjoen kunta ja Seinäjoen kaupunki aiotaan yhdistää vuoden 2005 alussa. Hän on kahdesti tarttunut työmaalle jätetyn kaivinkoneen ohjaimiin, käynnistänyt sen omilla avaimillaan ja alkanut murjoa koneen kauhalla ympäristöään. Peräseinäjoen kunnanvaltuusto sinetöi maanantaina illalla kunnan yhdistymisen Seinäjoen kaupunkiin. Sitä ei tietääkseni tarvinnut aloittaa, Holm sanoo. Miesjoukko syytteeseen Suomen suurimmasta autorikosten sarjasta SSS?STT?Rami Mäkinen Kymmenkunta helsinkiläistä miestä joutuu syytteeseen omaisuusrikosten sarjasta, joka on tiettävästi laajin Suomessa koskaan paljastunut autorikosjuttu. Jotkut ovat jatkaneet ammattikorkeakouluun. . Tähän mennessä noin kahdensadan hakijan anomukset on käsitelty. Tuorlan koulutilan sikala-navettaa ei näin enää peruskorjata
Alennusmyyntien niin sanotuista varaslähdöistä näyttää tulleen tapa, sillä nähtiinhän kaikkein kiireisimpien aloittavan vuodenvaihteen alennusmyyntinsä jo jouluaattona. Kaupan Keskusliiton toimitusjohtaja Guy Wires näkee alennusmyyntien osittaisen aikaistumisen seurauksena sille, että vaatetusalalla ei ole enää vain muutamaa selkeästi toisistaan erottuvaa sesonkia. Suunnitteluryhmä perusteli ehdotustaan hankkeen tiukalla aikataululla. kesäkuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Alemyynnit pyörähtävät täyteen vauhtiin yhä aiemmin KOTIKUNTA Salo tukee sittenkin kansanterveystyön henkilöstöpakettia Salon kaupunki tukee sittenkin kansanterveystyön kaavailemaa henkilöstöpakettia, jossa perustettaisiin viitisenkymmentä uutta virkaa vuoteen 2005 mennessä. Kaupungin sosiaalitoimen johtajan ja suunnittelupäällikön kansanterveystyön kuntayhtymälle laatimaa lauSalo suntoa päätettiin muuttaa Salon kaupunginhallituksen eilisessä kokouksessa. Alkuperäisessä lausunnossa henkilöstösuunnitelmaa pidettiin liian raskaana kuntien taloudelle. Summa käytetään Virven eli Viranomaisverkon laitteiston hankintaan Salon VPK:lle. Virve on radioviestijärjestelmä, jonka tarkoitus on yhdistää eri organisaatioiden viranomaisten viestintä. SSS?Turkka Hautala saa ihmisiä liikkeelle. Marja-Leena Aunio, luokanopettajan sijaiseksi MeriHalikon kouluun 9.8.2002?20.1.2003 väliseksi ajaksi kasvatustiet.yo Tuire Laaksonen, luokanopettajan sijaiseksi Meri-Halikon kouluun 9.8.2002?24.2.2003 väliseksi ajaksi kasvatustieteen yo Heli Rautio, luokanopettajan sijaiseksi Mustamäen kouluun 9.8.2002?31.5.2003 väliseksi ajaksi kasvatustiet.yo Kati Rapo ja musiikin lehtorin sijaiseksi Marian kouluun ja yläasteelle Saariston merikotkille tukea Dragsfjärdiin SSS Saaristomeren merikotkakanta pääsi osalliseksi Lounais-Suomen ympäristökeskuksen avustuksista. Ministeriön johto on antanut uuden ohjeen, jossa kannustetaan virkamiehiä osallistumaan julkiseen keskusteluun kansainvälisistä kysymyksistä. Viime aikoina ulkoministeriön sijasta tiedotusvälineet ovat usein kyselleet kommentteja mm. puolustusministeriön virkamiehiltä tai tutkijoilta, esimerkiksi selvitellessään syyskuun terroriiskujen seurauksia ja vaikutuksia Suomeen. Tärkeintä on tehdä selväksi, milloin virkamies esiintyy asiantuntijana, milloin hän tuo julki Suomen tai EU:n kannan. meentiellä Salon Citymarketin kohdalla 13.30 eilen. Pyöräilijä selvisi suuremmitta vammoitta. Auto jatkoi matkaansa pysähtymättä. Autoa ajanutta naishenkilöä tai hänet tunnistanutta pyydetään ottamaan yhteys Salon poliisiin. pailu olisi järjestetty ryhmän valitseman kahden suunnittelutiimin kesken. Kesä on pitkä ja hyvä myyntiaika, ja meillä siihen on varauduttu runsain varastoin. Autoa ei näkynyt myöskään pihassa. Poliisit löysivät auton noin kilometrin päästä miehen kotoa. Kaupunginhallitus päätti kuitenkin poistaa lausunnosta henkilöstösuunnitelman raskautta käsittelevän kappaleen. SSS?Turkka Hautala Pienten alennusprosenttien perään ei viitsitä vaivautua SSS?Nina Soini Kesän alennusmyyntikausi pääsi kunnolla käyntiin maanantaina, vaikka osa liikkeistä ripustikin ale-kyltit ikkunoihinsa jo ennen juhannusta. Käyn mielelläni näissä liikkeissä, joista löytyy myös isojen tyttöjen kokoja, Ritva Goman kertoo. Muotiperhon Pia Kulmalan Kirsi Höglund Pirjo Elonen löysi Jouni Elosen avustuksella kauniit kengät sukukaistytön häihin KenkäPlazasta. Marjo Tavast, luokanopettajan sijaiseksi lukuvuodeksi 2002?2003 kasvatustiet.maist. milliäkään poikkeavaa lausuntoa. Uudessa ohjeessa ministeriön johto kannustaa virkamiehiä suostumaan tiedotusvälineiden esiintymispyyntöihin silloin kun heidän asiantuntemuksellaan on kysyntää. Dragsfjärdissä avustuksia sai yhteensä kolme kohdetta, Västanfjärdissä kaksi. Yhteensä Lounais-Suomen ympäristökeskus jakoi avustuksia 924 100 euroa, joista ympäristönsuojelun kehittämis- ja kokeiluhankkeille, joilla edistetään erityisesti vesiensuojelua Saaristo- ja Itämerellä, myönnettiin 437 000 euroa. Haja-asutusalueiden vesihuollon kehittämiseen jaettiin yhteensä 310 000 euroa ja yhdyskuntien viemäröinti- ja jätevedenpuhdistushankkeisiin 100 000 euroa. Kuntien yleiskaavojen tukemiseen myönnettiin 42 000 euroa.. Puolankalaismies loukkasi jalkansa ja hänet vietiin Suomussalmen terveyskeskukseen. Ulkoministeriö haluaa avautua ja nostaa profiiliaan SSS?STT Ulkoministeriö haluaa nostaa profiiliaan julkisessa keskustelussa. Riina Virtanen, yläasteen ja lukion yhteiseksi uskonnon ja filosofian tuntiopettajaksi teol.maist. Timo Helenius, erityisluokan tuntiopettajaksi Marian koulun dysfasiaopetukseen kasvatustiet.kand. Minna Muallim sekä lukuvuodeksi 2002?2003 erityisopettajaksi yläasteelle kasvatustiet. maist. Miehen kotipihassa poliisien tarkoitus oli tehdä tälle puhalluskoe. Kun poliisit saivat autonsa käännetyksi, oli miehen auto jo ehtinyt pois näkyvistä. maist. Anne Bernoulli, luokanopettajaksi Marian kouluun valtiotiet. Heinäkuussa alennukset voivat vielä kasvaa, mutta vastaavasti valikoima supistuu. Tapahtumat alkoivat, kun vastaantullut poliisiauto päätti kääntyä kotiinsa menossa olleen 58-vuotiaan auton perään. Lea Kivioja ja erityisopetuksen tuntiopettajaksi sairaalaopetukseen Risto Hemmilä. Lukion englannin ja ranskan kielen lehtorin virkaan on valittu fil.maist. Toisaalta joihinkin virkoihin oli runsaasti hakijoita. Opettajia on valittu seuraavasti: Luokanopettajana toimivaksi tuntiopettajaksi Märynummen kouluun fil.maist. Jaana Laakso, yläasteen matematiikan, fysiikan ja kemian lehtorin virkaan fil.maist. Satu Elg ja luokanopettajaksi Halikon ruotsinkieliseen kouluun kasvatustiet. maist. Aki Ylönen, erityisopettajaksi eri kouluihin kasvatustiet.kand. Uusia kesävaatteita ei enää useimpiin liikkeisiin ole tulossa, sillä syksyn muoti kolkuttelee jo varastojen ovilla. Keskuslukion laaja tarjouskisa saattaa viivästyttää hanketta SSS?Turkka Hautala Salo järjestää keskuslukion erikoissuunnittelusta laajan tarjouskilpailun. Sari Saukkonen, äidinkielen ja oppilaanohjauksen tuntiopettajaksi yläasteelle fil.kand. Kova kilpailu pakottaa vaateliikkeet tarjouksiin pitkin vuotta. . Varta vasten tultiin alennusmyynteihin etsimään vaatteita 70-vuotisjuhliin. maist. Wireksen tuntuman mukaan alle 20-30 prosentin tarjoukset eivät enää Salon VPK saa Virven Salon pelastustoimen lautakunnan päätös 20 000 euron lisämäärärahoista Salon VPK:lle on hyväksytty. Ulkoministeriössä halutaan nyt saada oma asiantuntemus tehokkaammin näkyviin tiedotusvälineiden, seminaarien ja muiden kanavien kautta. Ulkoministeriön rasitteena on Autoilija pakeni töytäisypaikalta SSS Autoilija töytäisi pyöräilijää Hä- ainakin tiedotusvälineiden silmissä saattanut olla sitkeässä istuva mielikuva yltiövarovaisesta ministeriöstä, jonka edustajilta on turha toivoa ?virallisesta linjasta. Maire Ylitalo, yläasteen kuvataiteen tuntiopettajaksi taid.maist. Marko Mäkelä, luokanopettajaksi Marian kouluun kasvatustiet. Ihmisillä on kesällä niin paljon juhlia, että juhlavaatteita menee oikein mukavasti, Kulmala selvittää. Ohjeessa korostetaan, ettei virkamiesten tarvitse asiantuntijoina toimiessaan välttämättä joka sanallaan edustaa Suomen tai EU:n kantaa. Erityisesti hellevaatteiden valikoima ei tämän kesän alennusmyynneissä olekaan välttämättä kaikkein runsaimpia. kand., peruskoulun luokanopettaja Esko Lahtinen, luokanopettajaksi Mustamäen kouluun kasvatustiet. Suomeen saapuneet ylikansalliset muotivaateketjut ovat lanseeranneet useita välisesonkeja, ja uusia tuotteita tuodaan sisään taloihin jopa viikon välein. Merikotkien pesäreviirien suojeluun myönnettiin tuhat euroa, josta osansa sai myös Dragsfjärdin pesäalue. 1.8.?31.12.2002 väliseksi ajaksi musiikkipedagogi Hanna Jakobsson. Opettajanvirkoihin on valittu seuraavat: Yläasteen äidinkielen lehtorin virkaan fil.maist. kand. Kimmo Ansamaa, luokanopettajaksi Märynummen kouluun kasvatustiet. Leninki juhlia varten saatiin jo edellisen liikkeen alennustangosta, ja nyt pitäisi enää löytää sopiva laukku. mukaan juhlavaatteet ovatkin kysyttyä tavaraa kesäisin. . maist. Uimapukuja, varvastossuja ja rantalaukkuja, eli kaikkea mitä rantamuotiin kuuluu, tilattiin suuret määrät tätä kesää varten. Nyt niitä on kuitenkin jo myyty niin hurjasti, ettei paljoa ole enää jäljellä, toteaa Terhi Oksanen Lindexistä. Muita vaatteita kyseisessä liikkeessä riittää alennustankoihin, joista ainakin Ritva Goman sekä Astrid Geisor-Goman löysivät hakemansa. . maist. Kaupunginhallituksen päätös saattaa merkitä lukion valmistumista vasta vuoden 2005 syksyllä. Keskuslukion suunnitteluryhmä oli kaupunginhallituksen valitseman H&M Arkkitehtien kanssa päätynyt valinnassa suppeampaan tarjouskilpaan. Turmassa menehtyivät Puolangan Lylykylältä kotoisin ollut 58-vuotias mies ja Puolangan kirkonkylältä kotoisin ollut 73-vuotias nainen. Turma sattui Puolangan Lylykylällä Lykyläntiellä Näätävaaran kohdalla kello 12.50. Viivettä ei hallituksen mukaan voi kuitenkaan pitää merkittävänä. Halikossa on pula erityisopettajista SSS?Irja Koivuniemi Halikon koulutoimessa on tehty joukko opettajavalintoja. Muotiperhossa alennukset ovat heti alussa 20-70 prosenttia. Lukion on tarkoitus valmistua syksyllä 2004. Kaupunginhallituksen mukaan laajempi tarjouskilpailu on tarkoituksenmukaisempi, vaikka se saattaakin viivästyttää hankeen valmistumista. Minna Valtanen, luokanopettajana toimivaksi tuntiopettajaksi Mäen kouluun kasvatustiet. Mervi Vuolas, yläasteen ruotsin ja saksan kielen tuntiopettajaksi fil.maist. Suunnitteluryhmän ehdotuksessa kil- Seppälän myymäläpäällikkö Paula Lehtisen mukaan juhlavaatteet menevät hyvin kaupaksi alennusmyynneissä, jotka perinteisesti alkavat heti juhannuksen jälkeen. Kirsi Höglund Mies ja nainen kuolivat liikenneturmassa SSS?STT Mies ja nainen kuolivat liikenneturmassa Puolangalla maanantaina. Sari Hämälä. Lukuvuodeksi 2002?2003 on luokanopettajana toimivaksi tuntiopettajaksi Marian kouluun valittu kasvatustiet. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. Voidaankin pohtia, ovatko kesän ja joulun alennusmyynnit menettämässä merkityksensä, kun ankara tarjousruljanssi pyörii päällä ympäri vuoden, Wires miettii. Tarjouksiin tottuneet kuluttajat ovat hyvin hintatietoisia, eivätkä pienet alennusprosentit saa heitä hetkauttamaan korviaan. Salon Lindexissä rantamuotia ei kohta enää riitä kaikille. . Alennusmyynnit alkavatkin tänä vuonna heti 30-50 prosentin tuntumasta, eivätkä 70 prosentin tarjouksetkaan jo alen alkuvaiheessa ole harvinaisia. Alennuksista haetaan paljon juhlavaatteita Harvinaisen lämpimän alkukesän ansiosta kesävaatteita on myyty reipasta vauhtia jo kaksi kuukautta. Se oli lähtenyt heittelehtimään ja törmännyt rajusti vastaantulleen puolankalaisen miehen kuljettamaan autoon. Törmäyksessä kuolivat heti 58vuotias mies ja toista autoa kuljettaneen puolankalaismiehen 73-vuotias vaimo. Johanna Minkkinen ja luokanopettajana toimivaksi tuntiopettajaksi Mustamäen kouluun kasvatustieteiden maisteri Terhi Haapaniemi. Saariston ympäristönhoitoon myönnettiin yhteensä 35 100 euroa. Myös Halikossa on todettu yleisestikin havaittu pula varsinkin erityisopettajista sekä miespuolisista luokanopettajista
Ensi syksynä onkin odotettavissa, että Kosken voimalaitoksen alapuolelta löytyy jo merinousuista kalaa, Laine sanoo. Ensi maanantaina alkavat kunnostustyöt eivät häiritse kalastusta Latokartanonkoskessa, sillä toimenpiteet tehdään myllykynnyksen alla kalastusalueen ulkopuolella. Kunnostustyön ajaksi Kiskon Kirkkojärven vedenpintaa joudutaan laskemaan noin kaksikymmentä senttiä. Sen kanssa Saarenjärvi ei enää koskaan laskisi niin kuivaksi kuin se tällä hetkellä täysin sääntelemättömänä laskee. Kemiön sivistyslautakunta korostaa pitkänajan strategiasuunnitelmassaan kodin ja koulun vuorovaikutuksen ja yhteistyön suurta merkitystä. Ensiarvoisen tärkeää on, että koulu antaa mahdollisimman korkeatasoista perusopetusta saamiensa resurssien puitteissa, mutta koulun on myös tehtävä voitavansa tukeakseen kotien kasvatustyötä. Kouluihin on suunnitelman mukaan pyrittävä luomaan mahdollisimman kannustava ja syrjäytymistä ehkäisevä oppimisympäristö sekä henkisesti että fyysisesti. Esimerkiksi koulujen pihoja voitaisiin kohentaa ulkoisen viihtyisyyden lisäämiseksi. Koska pitkänajan strategiasuunnitelma kattaa jopa viiden vuoden jakson mahdollisesti monine muutoksineen, esimerkiksi opetusryhmien koosta ei sanota mitään täsmällistä, mutta todetaan, että kohtuus ja laatuvaatimukset huomioidaan. Päätavoite on korkeatasoisen perusopetuksen antamisessa, mutta vastaisuudessakin otetaan huomioon myös yhteistyö toisen asteen koulutuksen kanssa. Hanke on kesken, ja jos aikataulussa pysytään, niin nousukala ohittaa Kosken voimalaitoksen vuoden päästä, Laine kertoo. . Nyt on tarkoitus viikon mit- taisena työrupeamana korjata tämä ongelmakohta. Myös Perniön Saarenjärven vedenpinta laskee normaalista. Kuluvan viikon aikana Kosken voimalaitos päästää vettä läpi tavallista enemmän, jotta kunnos- tustyön aikana veden virtaus kyetään pitämään pienenä. Viikon kestävän kunnostustyön jälkeen Kirkkojärven vedenpinta nostetaan takaisin parhaalle mahdolliselle tasolle. Latokartanonkoskeen tehtiin jo vuonna 1999 perusremontti vaelluskaloja varten. Silloin ollaan Kirkkojärvessä, aina Kurkelassa ja Kärkelässä asti. Kaloille väylä Kirkkojärvelle Saarenjärveä niitetään Suunnitelmat vaelluskalojen nousemisesta Kiskonjoen vesis- Kiskonjoen vesistössä tullaan myös niittämään jonkin verran vesikasvustoa heinäkuun lopulla ja elokuun aikana. On olemassa valmis suunnitelma Kosken voimalaitoksen korkean säätelypadon ohittamisväylästä. Kaloille halutaan tarjota mahdollisuus myös voimalaitoksen ohittamiseen. . Varsinkin Kosken voimalaitoksen ja Latokartanonkosken välissä sijaitseva Perniön Saarenjärvi kasvaa helposti umpeen ja saattaa varsinkin sateilla padottaa virtaavaa vettä. . Vesikasvustoon on nyt tarkoitus tehdä kampakuviointi, jotta vesi jakaantuisi järvellä tasaisemmin, kertoo Laine. Laineen mukaan ehkä kolmen vuoden kuluttua Saarenjärvellä päästään jatkotoimenpiteisiin. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. Latokartanonkosken yläpuolella on ihan hienoja kutualueita. Nyt nekin tulevat käyttöön. Sitä jatketaan niin Yrkesinstitutet Sydvästin kuin musiikkiopisto Arkipelagin kanssa. Koulukeskuksen saneeraus ja laajennus ovat niin suuri investointi, että uusia investointeja ei liene odotettavissa. Ruotsinkielisen museoalueella sijaitsevan Vretan ala-asteen tulevaisuutta mietitään. Strategiasuunnitelma esitetään kunnanhallitukselle. Lisäksi siinä painotetaan syntyvän lapsen hyvinvointia ja oikeuksia. Vetoomuksen vajaan 200:n allekirjoittajan joukossa oli muiden muassa 17 Hyvinkään kaupunginvaltuutettua. Seuraavana talvena remontoitu pohja joutui niin koville, että kalaportaiden jyrkin kynnys lähti liikkeelle. . Allekirjoittaneet ilmoittivat olevansa huolissaan synnytysten muuttumisesta teknisiksi, lääketieteellisesti hoidetuiksi toimenpiteiksi. Kannanotolla haluttaan edistää monipuolista synnytyskulttuuria ja syntymän luonnonmukaisuutta. Suunnitelma voi osittain olla suuntaa antava laadittavalle koulutuspoliittiselle ohjelmalle, joka täydentää ja täsmentää strategiasuunnitelman tavoitteita.. Osa allekirjoittaneista kuuluu Aktiivinen synnytys -yhdistykseen, joka kerää vetoomukseen nimiä vielä kesän ajan. SSS?STT Kemiön sivistyslautakunta: Kirsi Höglund Kiskon Kirkkojärven vedenpintaa lasketaan, jotta Latokartanonkosken virtausta pystytään säännöstelemään kunnostustöiden ajaksi mahdollisimman pieneksi. Koulun ja kodin vuorovaikutus erittäin tärkeää SSS?Irja Koivuniemi Kirkkojärven pintaa lasketaan Kiskossa Perniön Latokartanonkosken kunnostus saatetaan loppuun SSS?Mikko Nurmisto Perniön Latokartanonkoskea kunnostetaan ensi viikolla. Työ ei myöskään edellytä räjäyttämistä. töön eivät pysähdy Kosken voimalaitokselle. Kalliopohjaan porataan teräskaiteet, ja kiveys laitetaan niiden varaan, kertoo Salon seudun kalastusalueen isännöitsijä Matti Laine. Kiskonjoen vesistöalueen vedenpinnan laskeminen kosken yläpuolella ja virtauksen säännöstely mahdollistaa ison kaivinkoneen ja porarien työskentelyn koskessa. Nyt loppuun saatettavalla Latokartanonkosken kunnostustyöllä mahdollistetaan vaelluskalojen nouseminen kosken yläpuolelle aina Kosken voimalaitokselle asti. Tähän mennessä kalojen nousu on pysähtynyt Latokartanonkoskeen. . kesäkuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU SÄHKEET Toistasataa kansalaista vetosi luonnollisen syntymän puolesta Toistasataa kansalaista vetosi maanantaina luonnonmukaisen ja lempeän syntymän puolesta luovuttamalla peruspalveluministeri Eva Biaudet´lle (r.) kannanoton. Saarenjärvelle tehdään pohjakynnyspato
Esimerkiksi sukunimissä Jantunen, Javanainen, Jukarainen, Junes, Juntti, Juntunen, Juppi ja Juvonen; Hannus, Hanski ja Hanttu; Ihanus ja Ihatsu on taustalla ristimänimi Johannes, joka suvun esi-isän nimenä on antanut nimen koko suvulle. Johanneksen suosio etunimenä ei ole mikään suomalainen ilmiö. Italialaisten Giovanni, ranskalaisten Jean, espanjalaisten Juan, venäläisten Ivan, unkarilaisten Janós, virolaisten Jaan ja ruotsalaisten Johan ovat olleet suosittuja jo vuosisatoja. Aivan, mutta kohtuus kaikessa. Johanneksen erilaisia muunnoksia on ollut yhteensä käytössä useita kymmeniä. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Kuolinpäivää on kutsuttu myös Johannes Kastajan kaulanleikkauspäiväksi eli decollatioksi. KIELIPALSTA Joulukuun 27. Vuosisadanvaihteen tienoilla hän siirtyi Saloon, jonne perusti oman liikkeen. Silloin kirkollisessa kalenterissa oli useita Johanneksen päiviä, joista kolme liittyi Johannes Kastajaan. LänsiSuomessa vanhoista talonnimistä osa on siirtynyt myös talon asukkaiden sukunimiksi. Vanhaan nimistöön sisältyy pal- jon on sellaisiakin Johanneksen muunnoksia, joita ei enää käytetä ristimäniminä. Perttelissä 5 vuotta Eemil-Topias Korpi 25.6. Otapas paperi ja kyniä ja ole sitten jo hiljaa. ...Täydellinen rauha ei voi olla vaikuttamatta myös lomalaisen mieleen. No äläs nyt, piirrä vaikka jotain. . 13:2 Menovinkit Teatteri Marko Mattila Kyhmyjoutsenet lekottelevat Salon Vuohensaaressa. Ronja Ryövärintytär Halikossa, Vaskion Perinnemäellä (Teatteri Puutaivas) klo 19 Aleksis Kiven Seitsemän veljestä Kiikalan ampumaradalla Komisuolla (Kiikalan KiPiNät/naisnäyttelijät) klo 19 Kokouksia Perttelin Kuusiston Vesihuolto osuuskunnan kokous Perttelin kunnanvirastolla klo 19 PAKINA Rikkumaton rauha Mikään ei voi rikkoa tätä täydellistä rauhaa. No mitäs siellä nyt? . Mitä mä piirrän, sano sinä. . Taivaanranta loistaa keltaisena. ja lisäsi sittemmin tietojaan itseopiskelulla. Halikossa 7 vuotta Iida Lehto 24.6. Oletko unohtanut minut iäksi. Salossa 7 vuotta Taneli Virtanen 25.6. Runko on mutkalla. Siinä se on seisonut jo monta vuosikymmentä jyrkällä rantatörmällä. Kuinka kauan peität minulta kasvosi? Ps. Salon Höyryvene Oy:n ja Salon Puhelin Oy:n johtokuntiin. Selänne oli myös silloisen Salon Seudun Kunnallislehden (nykyisen Salon Seudun Sanomien) perustajia ja toimi lehtiyhtiön hallituksessa kuolemaansa asti. Talousneuvos Elias Selänteen Lahjoitusrahaston hallituksen puheenjohtajana on Simo Raula, varapuheenjohtajana Matti Rannisto ja jäseninä Leena Koskinen ja Raija-Leena Heikkilä sekä sihteeri-rahastonhoitajana Hannu Koljonen. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Nykyallakassa se on Johanneksesta lyhentyneiden Hanneksen ja Hannun nimipäivä. Kahden tunnetuimman Johanneksen lisäksi Suomen katolisessa ja ortodoksisessa pyhimyskalenterissa muistetaan Johannesnimisiä pyhimyksiä yhteensä lähes neljänäkymmenenä päivänä vuodessa. *** Eri puolilla Suomea Johannesnimestä on syntynyt erilaisia muunnoksia, jotka alueellisina variantteina ovat hyvinkin omaleimaisia. jaettujen lahjoitusten yhteismäärä on yli 105 000 euroa. Lahjoituksia ovat saaneet päiväkodit ja -kerhot, koulut, yhdistykset, neuvolat ja sairaalan lastenosasto. Elias Selänne syntyi Kiskossa. Hän oli käynyt kansakoulun ? mikä hänen lapsuudessaan vielä oli harvinaista . Liikemiesuransa hän aloitti pitämällä Kiskossa kauppaa. Vaihtelevaa Marttila Kuusjoki pilvisyyttä ja poutaa. +17 Noin 18 astetta. Paimio Halikko Pertteli +16 Sauvo Merialueilla: Länsituulta 4-8 m/s. Ne sanoo, että mä en pelaa tota peliä oikeilla säännöillä. . alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. päivänä on vietetty evankelista Johanneksen muistopäivää. elokuuta. Lintupariskunta on menossa yöpuulle, mutta iltapalaa nekin kaipaavat. Kuukin näyttää nousevan. Peräpohjolassa on ollut käytössä Juntti, Lapissa Jouni, Pohjanmaalla Jani, kaakkois-Suomessa Juti ja Karjalassa Iivana. Salossa 4 vuotta Otto Hellsten 25.6. Lounaismurteissa, Satakunnassa, Hämeessä, Peräpohjolassa sekä Länsipohjan ja Ruijan suomalaismurteissa juhannusta on vietetty juhanneksen tai johanneksen juhlana. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti vesikuuroja. Lämpötila 15..19 astetta. +18 Koski Etelä-Suomi: Heikkoa Somero tuulta. Katolinen kirkko muisti hänen syntymäänsä 24. Lämpötila noin 17 astetta. +18 4-8 m/s +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Salolainen Elias Selänne tunnetaan vieläkin säätiöstään ARMAS AIKA Tiistai 25.6.2002 sss.kalenteri@sss.fi viikko 26 Pimeys päättyy: 1.59 Aurinko laskee: 23.00 aurinko nousee: 4.00 pimeys alkaa: 00.59 SSS?Irja Koivuniemi Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Uuno Uno Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias Viveka Päivän sana Herra, kuinka kauan. Selänne oli aikoinaan merkittävä vaikuttaja silloisessa Salon kauppalassa ja koko Salon seudulla. Nykyisin hänet muistetaan Talousneuvos Elias Selänteen Lahjoitusrahasto -nimisestä säätiöstä, joka hänen testamenttiinsa nojautuen perustettiin 1949. Tuulenvärekään ei käy. Hiljaisuus on rikkomaton... . Jussa-nimestä on tietoja pääasiassa Pohjois-Suomesta. Jukko on leimallisesti itäsuoma- lainen muunnos. kesäkuuta tulee kuluneeksi 130 vuotta talousneuvos Elias Selänteen syntymästä. Salossa 3 vuotta Neea Hakala 25.6. 1919 hänet valittiin pankin toimitusjohtajaksi, jolloin hän luopui omasta liiketoiminnastaan. Perniössä 6 vuotta Lassi ja Laura Hakanpää 25.6. Varttia vaille täysikuu. Ei yhtään luonnon yläpuolella, mutta ei piiruakaan myöskään alapuolella. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuuroja. Lukuisat Juholat, Jukolat, Junnilat, Junttilat, Jussilat ja Jutilat sekä Hannukselat ja Hannulat ovat saaneet nimensä varhaisesta isännästään. Järven pinta on peilityyni. Mitäs jos menisit uimaan vasta aamulla? . Perttelissä Somerolainen Outi Karesma on valmistunut Hämeen Ammattikorkeakoulusta Mustialasta maaseutuelinkeinojen koulutusohjelmasta hevostalouden suuntautumisvaihtoehdosta (agrologi). Tänään 25. Aurinko on menossa mailleen. . Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Selänne kuoli 1945. Säätiö on jakanut vuosittain avustuksia ja stipendejä noin 40 kohteeseen. kesäkuuta, kastepäiväänsä 30. Pankinjohtajana Selänne toimi yli 20 vuotta aina vuoteen 1940. Työnsä ohella Selänne hoiti monia kunnallisia ja seurakunnallisia luottamustehtäviä. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Nykyalmanakassakin niitä on yksitoista. Johanneksen yleisyys näkyy myös sukunimistössämme ja asutusnimissä. Olkaapas jo hiljaa. ...On aivan valoisaa, vaikka aurinko on jo laskenut. Ei täällä oo mitään tekemistä. . Hän pyöritti useita vuosia myös puutavaraliikettä. 1907 Selänne valittiin Salon kauppalan säästöpankin hallitukseen, mistä alkoi Selänteen pankkiura. Missä mun uikkarit on. Iiisää, pojat kiusaa. . Kesäyön hiljaisuus on parasta terapiaa vaivaan kuin vaivaan. Jos huvittaa, niin ei muuta kuin Skotlantiin niin kuin olisitte jo! Skotlannin vesissä tunnetusti köllöttelee legendaarinen Loch Nessin hirviö, mutta muutakin jännittävää siellä on tarjolla: ufojen esiintymistiheys on Skotlannissa maailman suurin. Skotit näkevän vuosittain noin 300 tunnistamatonta lentävää kohdetta. VALMISTUNUT 4 vuotta Jerry Tuomi 25.6. Joissain maissa on käytössä myös suoraan Johannes Kastajaan viittaava etunimi Jean-Babtiste. Johanna Halonen nimistöntutkija Haluatko nähdä ufon? OTSO ONNITTELEE STT?Reuters 2 vuotta Lotta-Emilia Meskus 25.6. On Juhannuspäivän ilta. Siellä on jo sen verran viileää, että pitäisi päästä uinnin päälle saunomaan, mutta kiuas on jo hiipunut. Halikossa LONTOO?Huvittaisiko nähdä lentävä lautanen. Onks meillä matoja. Särkisalossa 6 vuotta Mika Rasila 25.6. Maisema ravitsee rasittuneen mielen sielun syvintä sopukkaa myöten. Varjot ehkä tummuvat jonkin verran, mutta kaiken voi nähdä kuin päivällä. Miten kaunis onkaan suomalai- nen mänty. Hän oli myös Salon Kunnalliskerhon perustaja ja kuului aikoinaan myös mm. Kesäyössä ihminen näkee, että on yhtä luonnon kanssa. Samoista aineista rakennettu. Eikä kertaakaan ole huimannut. kesäkuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 25.06.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Mahdollisesti sadekuuroja Lapin lääni: Heikkoa tuulta. alv:n). Ei se pääse sisälle tuulia ja pakkasia pakoon... . Mut sähän sanoit, että juhannuksena saa valvoa niin pitkään kuin jaksaa. . Hyvä näkyvyys. Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd Kiikala Salo +11 +14 Salo +14 +14 +14 Torstai 1010 Eurooppa tänään +16 +12 +15 +18 +13 +10 +18 +17 +16 PP PP A A A PP 1020 A PP A 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi +14 Ateena +32 A Algarve +26 A Berliini +23 A Alicante +28 A +14 Bryssel +22 A Antalya +35 A Kööpenhamina +18 PP Catania +31 A Lontoo +21 A Eilat +38 A +14 +14 Madrid +30 PP Kreeta +26 A 1030 Moskova +21 PP Las Palmas +25 A Perjantai Oslo +24 P +16 PP Madeira Pariisi +28 A +24 A Malaga +15 Rooma +30 A +29 SK Mallorca Tukholma +29 SK Salo +18 PP Miami Wien +26 A +24 A Nizza +15 +29 A Bangkok +29 SK Rhodos New York +17 SK +23 V Tallinna San Francisco +25 A Tunis +32 A +14 +14 Tokio +19 SK Venetsia +27 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +14 Suomusjärvi +18 +16 Suomi eilen klo 15 +19 A Mikkeli Helsinki +8 A Muonio Ivalo +18 A Oulu Joensuu +15 V Pori Jyväskylä +17 PP Rovaniemi Kauhava +8 PP Sodankylä Kilpisjärvi +15 PP Tampere Kuopio +17 PP Turku Lahti Maarianhamina +17 PP Vaasa Salo +17 Kisko Keskiviikko +16 3-7 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. No piirrä vaikka kuva sorsaperheestä. Voiks vielä mennä onkimaan. . Lämpötila 15..18 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista luoteistuulta. Missä mun yöpuku on? Tosikko Juntit ja Jupit juhannuksen vietossa Juhannusta juhliessa tulee harvoin miettineeksi, mistä moinen juhla ja sen nimi on peräisin. Taustalla kummittelee vanha pakanallinen keskikesän juhla, mutta kirkollisena pyhäpäivänä juhannusta on vietetty Johannes Kastajan syntymän muistojuhlana. Juhlapyhän taustalla onkin henkilönnimi Johannes, joka on kreikkalais-latinalainen muoto hebreankielisestä nimestä Jochanan. Murteissa juhannusta on nimitetty eri lailla. Yleisin nimitys on kuitenkin ollut juhannus. *** Miehen etunimenä Johannes ja sen muunnokset ovat olleet käytössä jo keskiajalla. Silmä viipyy maiseman yksityiskohdissa... . Tavallisista tavallisin havupuu. Luonnonrauhasta nauttiminen on jokamiehen oikeuksista ykkönen...... . Kaiken se on kestänyt. Perttelissä 4 vuotta Jere Grönholm 25.6. Päivälämpötila 8..12 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Kuu heijastuu tyynen järven selkään. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen sadekuuro. Jos ei kerran saa onkia, niin uimaan mä ainakin menen. . Nyt on kyllä jo aika myöhä. Pitäisi kohta mennä nukkumaan. . Esimerkiksi viimeksi kuluneiden kymmenen vuoden aikana ?lasten kasvatusavustukseksi ja terveydenhoidon edistämiseksi. Puolilta päivin 13..16 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Mikä lie myrskytuuli riepotellut nuorta männynvesaa ja saanut moisen aikaan. Sen viimeiset säteet värjäävät petäjien rungot leiskuvan punaisiksi. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. Marttilassa 3 vuotta Ville-Vesa Sarin 25.6. Länsi- Uudenmaan suomalaismurteissa sitä on kutsuttu nimillä juhanni tai juhani, mikä johtuu ruotsinkielisestä nimityksestä johanni, johannistag. kesäkuuta ja kuolemaansa 29. No niin, olkaapas nyt hiljaa. Pelatkaa niillä säännöillä millä ennenkin olette pelanneet. ...Härkälinnun käheä huuto kantaa ylin järven selän
Prosessin investointi- ja käyttökustannukset ovat alhaiset, ja teknologia mahdollistaa erilaisten raaka-aineiden käytön. Olemme kuitenkin tarjoutuneet tekemään tämmöisiä fuusioon liittyviä toimenpiteitä, kuten esimerkiksi Telia Finland Mobilen myynti. Sen verran sentään tie- dettiin, että Nokian tehdas osattiin yleensä yhdistää Saloon. kesäkuuta järjestetty maakunnallinen Varsinnice-tapahtuma kertoi salonseutulaisille edustajille ainakin sen, ettei seudun tunnettuus ole edelleenkään hyvä: . Soneran hallituksen puheenjohtaja Tapio Hintikka paheksui tuolloin Rosengrenin lausahdusta, muttei kiistänyt asiaa kohtaan tunnettua mielenkiintoa. Taloustutkimuksen ostopäällikköindeksi Fismo ennustaa edelleen talouskasvua Suomeen. EU-maat vastasivat viime vuonna 18,2 prosen- tista koko maailman öljynkulutuksesta, kun koko Euroopan osuus öljynkulutuksesta oli 21,7 prosenttia. Maailman suurin öljyntuottaja oli Saudi-Arabia, jonka tuotanto laski 9,1 miljoonasta tynnyristä 8,8 miljoonaan tynnyriin päivässä. Jatkuvalla koulutuksen kehittämisellä saamme tähän hankintaan lisää pelimerkkejä, Kallio korostaa. Selvitysten mukaan Salon alueella käy sen ulkopuolelta päivittäin työssä vajaat 4 000 ihmistä. Näistä 2 700 asuu Salon länsipuolella, 400 itäpuolella ja loput muissa ilmansuunnissa. . Niiden osuus koko maailman öljyntuotannosta oli 28,1 prosenttia. Maakaasua riittää 61,9 vuodeksi Maailman tunnetut maakaasuvarat olivat BP:n mukaan viime vuoden lopussa 155 000 miljardia kuutiometriä. Tuohon aikaan Suomi kärsi vakavasta energiapulasta. Kuva Salon alueesta on oikeastaan yllättävänkin huono, joten paljon työtä on edessä, arvioi Salon seudun kehittämiskeskuksen elinkeinojohtaja Pertti Syväperä jälkianalyysissään. Samanlaisia kokemuksia sai Salon seudun osastolla paikalla ollut elinkeinoasiamies Pekka Kallio: . Se kertyi 50 henkilön voimin. F-Musiikki palautui suomalaisomistukseen 1998, kun kansainvälinen Warner myi yrityksen sen toimivalle johdolle. SSS?STT R-kioskit alkavat myydä Pohjolan matkavakuutuksia SSS?STT R-kioskit alkavat myydä Pohjolan matkavakuutuksia heinäkuussa. Yhdessä ne toivat 52,9 prosenttia maailman vientiöljystä. Yhdysvaltain tuomasta öljystä Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan osuus oli yhteensä noin 3,1 miljoonaa tynnyriä päivässä eli runsaat 26 prosenttia. Tällaiseen kaavailuun viittasi Ruotsin elinkeinoministeri Björn Rosengren pari viikkoa sitten. Yhtä tärkeä motiivi esittäytymiseen on kuitenkin se, että Salon seutu tarvitsee tulevaisuudessa lisää osaajia ja työntekijöitä. Kaupan yrityksissä ylitöiden määrä on vakiintunut vajaaseen 20 tuntiin vuodessa. Matkavakuutusten myynti sopii erinomaisesti R-kioskien valikoimiin, sillä ne täydentävät kioskien palvelukokonaisuutta, sanoo markkinointijohtaja Hannu AlaAho R-kioskit omistavasta Rautakirjasta. Eurooppalainen on ainoa matkavakuutuksiin erikoistunut vakuutusyhtiö. Lisäksi työskentelyolosuhteet ovat turvalliset ja helpot. . Myönteistä neuvotteluissa oli, että keskusteluja päätettiin jatkaa, kertoi AFP:n lähde. joonaa euroa. Syynä on energiankulutuksen kasvun jatkuminen ja omien tunnettujen öljy- ja kaasuvarojen ehtyminen. Kaasuvarat riittävät viime vuoden kulutusvauhdilla 61,9 vuotta. kesäkuuta 2002 ? Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Yhtiön liikevaihto oli viime vuonna noin 12 miljoonaa euroa. Hiilivarat riittäisivät viime vuoden kulutuksella 216 vuodeksi. Lehtikuva-arkisto/Markku Ulander Outokummun keksinnön taustalla oli vuosikymmeniä sitten Suomen energiapula. Outokummun liekkisulatus palkittiin kansainvälisesti SSS?STT Outokummun liekkisulatusmenetelmä on saanut kansainvälistä tunnustusta. Yhtiö odottaa, että kaupan tulosvaikutukset ovat heti myönteisiä. Kaupasta solmittiin aiesopimus maaliskuussa, ja sen arvioidaan toteutuvan heinäkuun loppuun mennessä. SÄHKEET vuonna. Raakaöljyä tuotiin Yhdysvaltoihin BP statistical review of world energy 2002 -katsauksen mukaan viime vuonna 11,6 miljoonaa tynnyriä päivässä. USA:n öljynkulutus oli 19,6 miljoonaa tynnyriä päivässä eli 25,5 prosenttia maailman 75,3 miljoonan tynnyrin öljyn kulutuksesta. Euroopan unionin öljynkulutus oli viime vuonna maailman toiseksi suurin eli 13,5 miljoonaa tynnyriä päivässä. Niiden mukaan ostopäällikköindeksin lukema oli toukokuussa 69,8, kun se vielä huhtikuussa oli 56,2. Yli 50:n oleva indeksin arvo merkitsee talouskasvua ja sitä pienemmät luvut supistumista. Parhaimmat näkymät olivat puu- ja paperiteollisuudessa. Ylipäätään tuntuu siltä, ettei Varsinais-Suomesta tiedetä paljon mitään, eikä Salon seutu ole siinä poikkeus. Nordea Capitalin edustaja istui hallituksemme puheenjohtajana kolme vuotta ja antoi merkittävän panoksen yrityksemme kehittämiseen, kertoi F-Musiikin toimitusjohtaja Erik Stenros. F-Musiikki on Pohjoismaiden suurin musiikkitalo. Joku tosin ihmetteli vielä sitäkin, miksi Nokia näkyy Salon seudun osastolla. Varsinais-Suomen näkyvyyteen satsattiin kaikkiaan noin 1,5 mil- Työnantajat: Lomautukset ovat pysyneet palveluissa vähäisinä SSS Lomautusten määrä on pysynyt palveluyrityksissä vähäisenä, arvioi Palvelutyönantajat. Siksi Outokummun metallurgit ja insinöörit Petri Brykin ja John Ryselinin johdolla turvautuivat autogeenisen sulatuksen teoriaan, jolloin metallirikasteiden hapetuksessa syntyvä lämpö käytetään sulatusprosessissa. Prosessin periaate on pysynyt samana 53 vuotta, mutta todellisuudessa teknologia ei enää paljoakaan muistuta ensimmäistä liekkisulatusuunia. Jatkuvan kehitystyön tuloksena liekkisulatusmenetelmä on puhtain käytössä olevista sulatusmenetelmistä. Paikalla olleille yrityksille tilaisuus merkitsi myös välittömiä kauppoja ja tilauksia. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. Se vakuutti viime vuonna lähes miljoona ihmistä eli joka toisen matkavakuutuksen ottaneen. Yhdysvaltain ja Euroopan hallitsemat öljy- ja kaasuvarat ovat ehtymässä SSS?STT?Heikki Karkkolainen Saudien kaasuhanke on yhä auki Tietotekniikka-alan yritys PC-Superstore irtisanoo 43 työntekijää ja luopuu Jyväskylän ja Oulun myymälöistä. Eurooppaan tuodusta öljystä tuli entisen Neuvostoliiton alueelta 3,7 miljoonaa tynnyriä päivässä, Lähi-idästä 3,5 miljoonaa tynnyriä päivässä ja Pohjois-Afrikasta 2,0 miljoonaa tynnyriä päivässä. Suurten talousmahtien tuontiriippuvuus kasvaa Euroopan ja Yhdysvaltain riippuvuus tuontiöljystä ja myös tuontikaasusta kasvaa lähivuosi- Energian kokonaiskulutus 1991-2001 Kulutus, miljoonaa ekvivalenttista öljytonnia Pohjois-Amerikka USA Etelä- ja Keski-Amerikka Eurooppa EU Venäjä Entinen Neuvostoliitto Lähi-itä Afrikka Aasia ja Tyynimeri Kiina Intia Japani Maailma yht. 1991 2 300,7 1 949,6 329,8 1 770,7 1 345,6 862,2 1 375,3 264,3 220,2 1 886,2 694,5 205,8 451,1 8 147,2 2001 Yht. 2 639,6 2 237,3 451,8 1 894,5 1 478,9 643,0 949,4 397,2 280,6 2 511,7 839,7 314,7 514,5 9 124,8 % kokonais2001 kulutuksesta Öljy 28,9 % 1 066,3 24,5 % 895,6 5,0 % 218,4 20,8 % 760,2 16,2 % 637,1 7,0 % 122,3 10,4 % 169,6 4,4 % 206,4 3,1 % 117,0 27,5 % 972,7 9,2 % 231,9 3,4 % 97,1 5,6 % 247,2 100,0 % 3 510,6 2001 Maakaasu 554,6 554,6 87,2 423,0 343,3 335,4 493,6 181,3 54,1 274,7 24,9 23,7 71,1 2 164,3 2001 Kivihiili 590,9 555,7 22,4 344,1 212,5 114,6 180,4 8,0 88,6 1 020,7 520,6 173,5 103,0 2 255,1 2001 Ydinvoima 202,6 183,2 4,8 225,0 201,6 30,9 51,2 2,6 115,0 4,0 4,4 72,7 601,2 na nopeasti. Se tarkoittaa sitä, et- Raisio vahvisti Latexian oston Ostopäällikköindeksi povaa kasvua tä EU:n käsittelyaika automaatti sesti pitenee kuuteen viikkoon, Jaakkola selvitti STT:lle. Jaakkola korosti, ettei fuusion aikataulussa ei ole tapahtunut mitään muutoksia. . Salon seutukunnan panos oli vajaat 100 000 euroa. Eniten ylitöitä kirjattiin hotelleissa ja ravintoloissa. Sairauden aiheuttamat poissaolot eivät juuri palvelualoilla lisääntyneet. SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Saloa ja Salon seutua markkinoidaan nykyään entistä enemmän hyvänä kouluttautumispaikkana, jossa saa niin ammattikorkea- kuin korkeakoulutasoistakin opetusta. Yhdysvaltain maakaasuvarat loppuvat katsauksen mukaan laskennallisesti 9,2 vuodessa ja Euroopan unionin maakaasuvarat 14,5 vuodessa. Suhteellisesti pisimpään kestävät maailman kivihiilivarat. Opec-maiden yhteenlaskettu raakaöljyn tuotanto laski viime vuonna 30,9 miljoonasta tynnyristä 30,2 miljoonaan tynnyriin päivässä. Suomessa on 713 R-kioskia Hangosta Ivaloon ja Närpiöstä Ilomantsiin. Pohjolan matkavakuutusyhtiön Eurooppalaisen toimitusjohtaja Jouni Aaltonen ei usko, että matkavakuutuksen ostoon Rkioskilta voisi liittyä ongelmia. Asiakas voi valita kuudesta vakuutustuotteesta ja ostaa itselleen sopivan matka-ajan ja matkakohteen mukaan. Tämän vaivattomammaksi matkavakuutusturvan hankkiminen ei enää voi tulla. Kivihiilestä sen sijaan ei tule niukkuutta pitkään aikaan. Yhdysvaltain tunnetut omat öljyvarat riittävät BP:n katsauksen mukaan laskennallisesti viime vuoden tuotannolla 10,7 vuotta ja Euroopan öljyvarat 7,8 vuotta. Norjan öljyvarat loppuvat laskennallisesti 7,8 vuodessa ja Britannian öljyvarat 5,6 vuodessa. Koko maailman tunnetut öljyvarat olivat katsauksen mukaan viime vuoden lopussa 1 050 miljardia tynnyriä. Heinäkuun alkupuolella on tarkoitus käynnistää vaihtotarjous, joka nykyisten suunnitelmien mukaan ulottuu elokuun loppupuolelle asti, hän lisäsi. Telia-Soneraa on jo ehditty fuusiouutisen jälkeen naittaa myös tanskalaisen TDC-teleoperaattorin kanssa. Kaikki sisältävät sekä matkustaja- että matkatavaravakuutuksen. . Salon seudulta oli mukana muutaman ?kärkiyrityksen? lisäksi kymmeniä pieniä yrityksiä. Pääomasijoitusyhtiö Nordea Capital myy F-Musiikille omistusosuutensa yhtiöstä. 7702 331 Fax: 7702 300 9 TALOUS sss.talous@sss.fi EU märehtii Soneran ja Telian fuusiota Sonera: ?Jatkoaika ei ole yllätys? SSS?Jarmo Lehto?STT?Reuters Euroopan komissio on pidentänyt yhdeksällä päivällä Soneran ja Telian fuusiosuunnitelmien selvittämistä. Jos fuusio hyväksyttäisiin sellaisenaan, se kestäisi neljä viikkoa. . Siihen vaikuttaa muun muassa yritysten ostojen, uusien tilausten ja henkilöstön määrä. Syväperä ja Kallio pitävätkin nyt tärkeänä, että Salon seutua kohtaan osoitettu tuore kiinnostus tutkitaan ja yritetään hyödyntää. . Sen avulla tuotetaan noin puolet maailman kuparimetallista ja kolmasosa nikkelistä. Outokumpu sai tunnuksen maanantaina Helsingissä alkaneessa kansainvälisessä konferenssissa. Outokumpu otti vuonna 1949 käyttöön Harjavallassa kehittämänsä kuparirikasteiden liekkisulatusmenetelmän, joka ei vaadi ulkoista energiaa. Lisäksi noteerataan yritysten tuottavuus sekä tavarantoimitusten kehitys. SSS?STT PC?Superstore irtisanoo 43 EU otti aikalisän telefuusion pohdintaan, mutta Sonerassa ei tästä huolestusta . Menetelmä on Outokummun merkittävin teknologinen saavutus. Varsinniceksi ristitty maakuntavierailu keräsi Helsinkiin 400 varsinaissuomalaista näytteilleasettajaa. Valtaosa eli runsaat 65 prosenttia tunnetuista öljyvaroista on Lähi-idässä. Saudi-Arabia suurin tuottaja Joka neljäs maailmassa tuotettu öljytynnyri kulutettiin viime vuonna Yhdysvalloissa. Kuvassa Turun ammattikorkeakoulun Salon-yksikkö. Tuontiöljyn osuus kasvoi viime vuonna Yhdysvallat nousi 1990-luvun aikana ohi Euroopan maailman suurimmaksi öljyntuojaksi. päivään saakka. Soneran viestinnästä ja sijoittajasuhteista vastaava johtaja Jari Jaakkola kertoi maanantaina, ettei lykkäys tullut yllätyksenä, vaan sitä oli osattu odottaa. Innovaatio on ollut aina Outokummun käyttövoimana läpi yhtiön historian ja niin se tulee olemaan tulevaisuudessakin, sanoi Outokummun toimitusjohtaja Jyrki Juusela konferenssissa. Outokumpu isännöi kymmenettä kansanvälistä liekkisulatuskonferenssia, joka on tuonut Helsinkiin maailman tärkeimmät kuparin ja nikkelin tuottajat sekä sulautusasiantuntijat 20 maasta.. Tunnetut kivihiilivarat olivat viime vuoden lopussa 984 453 miljoonaa tonnia. Uuden aikataulun mukaan käsittely jatkuu heinäkuun 10. R-kioski on aina lähellä ja auki, myös silloin, kun muut myyntipisteet eivät ole. Näin matkavakuutuksen voi ottaa myös iltaisin ja viikonloppuisin. Vakuutuksen hintaan ostopaikka ei vaikuta. Jo tähänkin asti R-kioskit ovat jakaneet joidenkin matkanjärjestäjien matkaesitteitä. . Käsittelyssä käytetään hänen mukaansa kahta eri aikataulua. Lisäksi kauppaan kuuluvat Rhodian paperilateksituotantolaitokset Ranskassa, Espanjassa, Indonesiassa ja Brasiliassa. Yrityskaupan arvo on 75 miljoonaa euroa. Viime vuonna lomautuksia oli keskimäärin tunti työntekijää kohden. Eniten lomautuksia osui hotellija ravintola-alalle, jolla lomautus oli keskimäärin yhdeksän tuntia työntekijää kohden. Ylityöt ovat selvityksen mukaan vähentyneet tai pysyneet ennallaan useimmilla palvelualoilla verrattuna 1990-luvun lopun vuosiin. Laskennallisesti ne kestävät viime vuoden tuotantovauhdilla 40,3 vuotta. yhtiön mukaan kyseessä on rutiinijuttu. Sonera/Marin Lazarov Varsinnice vahvisti: Tietämys Salon seudusta on edelleen hyvin heikkoa pääkaupunkiseudulla SSS?Jarmo Lehto Helsingissä 13.?15. Yhtiö on saanut päätökseen toukokuussa aloitetut yt-neuvottelut, joiden pahimmillaan arvioitiin johtavan 55 henkilön vähennykseen. Henkilöstön vähentämisellä yhtiö pyrkii reagoimaan markkinatilanteen heikkenemiseen. Jyväskylän ja Oulun myymälöihin PC-Superstore etsii franchising-yrittäjiä, jolloin se on valmis luovuttamaan tietyksi ajaksi korvausta vastaan bisneksensä käyttöoikeuden paikalliselle yrittäjälle. SSS?STT Nordea Capital luopuu F-Musiikista SSS?STT Raisio Yhtymä ja ranskalainen Rhodia ovat hyväksyneet yrityskaupat, joilla vahvistetaan Raision kemianteollisuutta, yhtiöstä kerrottiin maanantaina. Raisio ostaa Rhodian omistaman puolikkaan yhteisyritys Latexiasta. Nordea Capital on ollut omistajana F-Musiikissa vuodesta 1999. . USA ohitti Euroopan suurimpana tuojana hiuksenhienosti jo toissavuonna ja vahvisti BP:n energiakatsauksen mukaan asemaansa suurimpana öljyntuojana viime SSS?STT?AFP Neuvottelut kolmen suuren maakaasuhankkeen toteuttamiseksi Saudi-Arabiassa venyvät yli kesäkuun lopun. Euroopan öljyntuonti oli samaan aikaan 11,5 miljoonaa tynnyriä päivässä. Meidän on pohdittava, onko mahdollista saada näitäkin ihmisiä muuttamaan Salon alueelle, jolloin myös heidän veromarkkansa jäisivät tänne, huomauttaa Syväperä. Varsinais-Suomen pääkaupunkivierailu oli osa laajaa projektia, jossa maakunnat vuoronperään kehuvat itseään Helsingin sydämessä. Maanantaina julkistettiin toukokuun lopussa tehdyn mittauksen tulokset. Sen sijaan kemian teollisuudessa kasvun odotetaan jäävän heikommaksi. Fismo mitataan kuukausittain. Aikataulutavoitteista luopumisesta huolimatta keskusteluja jatketaan edelleen. Hankkeet edellyttävät ennakkoarvioiden mukaan noin 25 miljardin dollarin investointeja. Saudi-Arabian kruununprinssi Abdullah keskusteli maakaasuprojekteista viikonvaihteessa ExxonMobilin ja Shellin johtajien kanssa Riyadhissa
Sääst. Sillä on noin 330 000 asiakasta, mikä vastaa 12 prosentin markkinaosuutta. Finland Benefon Efore A 5,56 Elecster -3,16 Evia -5,47 Honkarakenne B 10,83 Ilkka 1 Incap Kasola A Kekkilä A Kesla A 6,20 Kylpyläkasino A (T) Larox B 2,41 Marimekko Martela A Menire 4,00 Neomarkka Panostaja A -2,67 Panostaja B Plandent A 10,00 P-Karjalan Kp A Raisio K -5,00 Suomen Spar A 1,45 Suomen Spar K 1,45 Suomen Helasto S. Euroopan isot pörssit hiipuivat kautta linjan telesektorin ja pankkien johtaessa pudotusta. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. -8,33 10,60 11,98 11,00 11,70 11,00 Satama 99 A&B -opt. 0,43 Sonera 99 A-opt. Security Stonesoft Sysopen -4,00 Tecnomen -1,04 Tekla A -3,47 Teleste -10,41 TJ Group Vacon 2,78 Vaisala A Wecan Electronics Yomi 0,26 6,52 1,82 1,23 6,20 0,34 7,31 0,07 0,49 3,55 1,70 0,89 3,60 0,94 3,62 3,53 0,16 11,00 26,50 4,10 3,81 0,50 3,89 1,75 0,91 3,89 0,98 3,62 3,99 0,17 11,10 26,50 4,10 3,81 0,49 12200 3,55 3076600 1,71 400 0,91 36900 3,60 608 0,95 35220 3,62 400 3,53 37870 0,17 248200 11,10 3200 26,50 50 4,10 4000 3,81 90 7,00 1,70 1,21 6,10 0,33 7,34 0,07 0,01 0,72 23,30 12,12 4,30 5,60 5,80 0,49 3,55 1,60 0,89 3,60 0,94 3,40 3,53 0,16 9,50 25,00 4,05 3,73 8,01 24,05 8,10 24,30 8,10 24,30 6,60 20,00 0,01 25600 0,75 33950 24,20 41845 13,50 40156019 4,60 400 5,97 95114 -43,35 -44,85 -41,71 -37,12 -33,33 -46,37 -28,70 0,04 0,16 16 95 30 7 0,16 0,55 0,10 0,14 25 22 11 8 -38,33 2,87 -51,85 -5,83 -48,73 11,86 -27,94 -38,69 -44,84 -57,35 -26,53 -48,04 4,93 -71,85 -47,45 11,92 -3,70 -26,36 -31,96 0,30 1,10 14 19 21,60 17,54 0,60 0,27 16 17 0,26 0,25 37 12 0,07 8 0,22 Kemianteollisuus Kemira Orion A 0,380 10,067 1,722 0,217 0,050 3,507 0,145 0,779 3,443 14,275 10,250 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,52 -1,59 -2,25 -2,93 -29,3 -9,1 -13,9 0,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,49 -2,98 1,31 0,76 -1,05 -1,78 -1,73 -1,63 -10,2 -26,3 -16,3 -16,8 -18,4 -25,9 -23,9 -22,8 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,67 -1,14 -0,95 -1,50 -1,57 -1,03 -1,31 -2,16 -3,87 -2,14 -1,54 -21,7 -17,1 -0,8 -18,3 -17,8 -4,3 -23,6 -22,3 -52,5 -41,9 -12,4 20 21 22 23 24 25 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.54 3.51 3.48 3.45 3.42 3.39 3.36 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1260 1230 1200 1170 1140 1110 1080 1050 1020 17 5812,84 2741,17 1425,76 565,24 18 19 20 21 22 23 24 Muutos edell.% Osto -0,41 -2,50 24,05 20,10 24,15 20,28 19,61 20,05 23,01 9,51 33,00 11,00 10,70 5,00 20,70 20,70 24,95 9,95 37,50 12,00 11,00 5,44 31,00 8,60 6,00 4,06 9,70 33,25 3,85 5,10 27,50 27,60 HEX25-indeksiosuus-1,58 14,32 Orion B Uponor Myynti 9561,50 1496,83 10612,90 10754,40 4652,40 4354,82 3935,58 183,07 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Euro noteerattiin maanantaina 0,9781 dollariksi, kun euron noteeraus perjantaina oli 0,9636 dollaria. Reutersin haastattelemien markkinatutkijoiden arvion mukaan euro saattaa saavuttaa pariteetin dollarin kanssa jo lähiviikkoina tai jopa lähipäivinä. Konevuokr. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin 23,80 20,28 24,10 20,90 1080,72 1281,45 1310,85 923,34 959,51 1380,74 1169,35 1097,31 941,39 890,64 1111,08 Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta 24,05 20,28 7078 5630 20,24 18,05 26,70 24,85 1,10 0,80 19 18 18,25 16,60 19,50 9,00 33,00 11,00 10,50 4,45 22,50 23,24 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 1,50 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 8,34 25,23 8 20,41 16 -10,28 10 10,00 34 -3,51 31 -3,17 8,46 27,00 8,50 5,45 4,10 8,50 25,60 3,20 4,52 26,00 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 37,50 4,00 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 11 14 22 8 13 14 24 13 15 15 14,37 17,50 3,75 10,50 5,00 21,00 16,75 8,41 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum -0,20 -3,14 3,05 -4,76 0,75 45413 800 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -4,32 -0,58 -1,64 -6,73 -0,59 -1,43 9,80 33,00 9,80 33,00 9,80 33,00 50 300 10,74 5,00 10,75 5,45 10,75 5,00 6420 4049 32,20 8,65 6,15 4,18 10,40 33,49 3,95 5,25 28,10 28,50 31,00 32,20 31,00 30326 6,00 4,10 6,10 4,10 6,00 4,10 3200 500 33,10 3,85 5,25 34,00 3,85 5,25 33,50 3,85 5,25 2100 1500 500 14,35 14,37 7,83 -8,51 9,09 -2,87 16,17 -5,00 18,46 -8,93 5,77 6,15 Rahasto-osuudet 14,64 14,37 3700 Optio-oikeudet Alma M. Käytyjen neuvottelujen ja yhteydenottojen perusteella palveluistamme ollaan kiinnostuneita, ÖBf:n toimitusjohtaja Georg Erlacher selvitti. Metsähallitus ja ÖBf omistavat yhtiön tasaosuuksin. Yrityksen toimisto tulee Itävaltaan. päivän alapuolelle. Edellisen kerran euron noteeraus oli maanantain tasolla vuoden 2000 helmikuussa. Euroopan keskuspankin euron noteeraus dollaria vastaan nousi maanantaina 1,5 senttiä perjantaista. -3,42 Evox Rifa Group -12,50 Evox Rifa Group, MO F-Secure 2,74 Instrumentarium -1,22 Nokia 1,20 Okmetic -1,08 Perlos -0,50 PKC Group -4,35 PMJ automec -2,00 Sonera -8,03 SSH Com. BOJ ryhtyi tukiostoihin dollarin käytyä juhannusaattona markkinoilla alle 121 jenissä. Maanantaina dollarilla käytiin EKP:n noteerauksen aikaan kauppaa jeniä vastaan 121,20 jenin tasolla. Japanin keskuspankin tukiostojen määrää ei kerrottu. Ne voivat siis antaa esimerkiksi metsien hoidon, puun korjuun tai koko puukaupan Foria-ÖBf:n hoitoon. Myyntihalut levisivät Wall Streetilta, jossa oltiin juhannusaattona synkistelty pääindekseille uusia vuoden pohjanoteerauksia. Sonera niiasi France Telekomin pelästyttämänä kuutisen prosenttia 3,35 euroon. B -0,85 Ramirent Tietoenator -2,69 1,65 17,95 18,75 3,20 4,63 15,00 23,50 1,68 18,20 19,00 3,61 4,64 15,60 23,75 5,02 2,36 8,90 8,31 33,01 30,11 13,10 7,15 11,95 15,18 10,20 4,67 9,10 6,61 17,31 17,10 5,10 2,40 8,95 9,20 33,48 30,30 13,30 8,00 12,00 15,19 10,29 4,72 9,45 7,00 17,54 17,15 9,65 10,07 14,00 14,05 2,45 42,20 9,85 10,10 14,40 14,21 2,60 42,35 7,90 20,00 8,00 20,45 1,06 13,63 0,42 6,20 2,75 1,06 13,63 0,42 6,20 2,79 1,06 13,63 0,42 6,20 2,75 26000 200 61000 1800 8696 0,98 1,67 5,00 13,55 0,36 4,48 2,60 1,12 2,35 5,70 16,19 0,48 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 17 9 10 5 16 8 4,16 -1,23 20,00 37,58 -4,59 14,50 13,40 3,70 22,99 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 15 15 59 16 12 10 3,45 1,30 28,03 16,98 32,93 -5,04 14,40 9,75 47,00 47,00 12,11 12,40 3,35 17,70 11,85 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 26 19 11 11 19 19 11 6,67 10,10 18,83 22,22 -2,99 -3,35 4,62 1,43 16,00 18,00 2,54 4,62 14,41 22,98 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 39 -22,17 14 13,18 20 9,01 16 24,51 6 -7,21 8 2,74 10 -20,34 4,25 2,13 8,35 8,00 28,20 27,50 11,75 6,66 11,60 9,00 9,45 4,10 8,00 6,70 17,20 16,75 5,60 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 14,00 15,23 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 25 18,12 3 9,26 22 7,49 22 3,10 14 16,23 13 6,82 10 12,45 19 8,17 20 35 65,00 11 7,26 21 13,35 7 7,06 9 0,15 3 -18,77 3 -20,69 10,00 10,40 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 18 18 14 14 4 11 44,03 44,89 0,36 -1,40 32,43 12,83 9,26 22,00 0,56 0,55 12 9 31,67 47,49 0,30 0,25 2,94 Kuljetus ja liikenne 0,08 -0,18 -5,42 3,79 4,75 27,15 2,27 21,90 4,75 27,30 2,38 21,90 4,75 27400 27,20 23138 2,27 15930076 21,90 100 16,00 11,41 16,00 11,55 16,00 11,41 4003 12000 55,00 13,00 13,10 3,62 55,00 13,10 13,10 3,70 55,00 13,00 13,10 3,70 150 1850 200 5500 1,65 18,00 1,73 18,00 1,65 18,00 29927 4000 3,20 4,63 3,70 4,68 3,20 4,64 15500 5900 23,35 24,44 23,50 153376 5,05 5,10 5,05 119827 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro -0,78 Muut palvelut Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B -1,37 -1,67 -1,11 -7,67 -0,98 -5,69 0,07 -0,63 0,53 -0,06 0,29 33,00 30,10 13,10 33,33 30,80 13,90 33,00 30,30 13,10 15016 128262 190288 11,82 15,15 10,20 4,70 9,45 11,99 15,20 10,20 4,78 9,45 11,95 15,18 10,20 4,72 9,45 166635 234459 300 166741 800 17,31 16,75 17,32 17,10 17,31 17,10 600 31513 10,07 14,40 14,05 10,11 14,60 14,75 10,10 274360 14,40 6400 14,05 1729726 42,08 42,99 42,35 1666610 6,80 6,95 13,35 13,35 1,90 36,00 8,00 20,48 8,00 20,50 8,00 20,50 6,15 13,30 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene -2,53 -3,64 -2,00 -0,35 Monialateollisuus Aspo Hackman A 1,27 2,40 150 1030 Energia Espoon Sähkö Fortum -1,37 28,13 5,76 33,00 5,77 5,70 5,84 5,76 2315393 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 -3,00 18,52 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -3,33 -0,36 0,92 0,11 2,33 7,69 12,76 13,75 31,01 5,40 45,06 9,80 23,00 1,31 7,85 15,10 14,25 31,09 5,50 45,49 10,00 23,20 1,33 7,85 7,89 7,85 400 14,00 30,65 5,40 44,80 9,90 23,00 1,30 14,30 31,28 5,50 45,50 9,90 23,74 1,33 14,00 31,10 5,50 45,05 9,90 23,00 1,32 760 30436 6100 14392 10000 1590 57150 5,85 13,98 13,90 22,52 3,20 35,50 9,50 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 49,51 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 8 31,45 24 -14,93 22 -9,54 22 32,81 9 63,14 10 24,13 12 -15,15 15 17,05 33 39,36 15,60 17,61 17,62 16,50 17,99 17,90 16,50 17,50 17,94 16,50 18,30 17,95 16,50 17,50 17,94 2000 1450 600 13,00 17,50 13,20 17,00 23,50 19,65 1,10 1,50 0,85 5 17,29 7 -15,54 9 31,99 7,00 1,81 1,22 6,20 0,33 7,34 7,00 1,87 1,28 6,70 0,35 7,88 7,00 1,82 1,22 6,25 0,34 7,34 400 39211 61150 6650 13100 435862 0,01 0,72 24,05 12,75 4,60 5,60 0,01 0,76 25,15 14,00 4,60 5,99 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 0,01 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 7,20 5,95 0,50 0,03 20 0,04 17 0,38 0,01 0,07 734 0,74 24,20 13,41 4,52 5,85 6,60 0,49 3,55 1,71 0,90 3,60 0,93 3,62 3,55 0,16 10,80 26,00 4,05 3,81 7,10 1,83 1,26 6,25 0,35 7,34 0,08 0,01 0,75 24,30 13,43 4,65 5,97 7,00 0,51 3,57 1,75 0,91 3,99 0,95 3,85 3,59 0,17 11,10 26,50 4,49 3,89 8,05 23,86 8,10 24,29 8,50 26,50 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A YIT-Yhtymä -4,11 -0,33 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -0,14 Comptel -2,67 Eimo -3,17 Elcoteq Network -3,85 Elektrobit Group 3,03 Elisa Communic. Toukokuun alusta euro on noussut dollaria vastaan runsaat 7,7 senttiä. 97 A/B/C -opt. Teleste 97 A-opt. 13,00 30,00 Tietoen. A 66,67 Vaahto-Group -2,83 Vaahto-Group K Yleiselekt. Vuoteen 2007 mennessä se pyrkii saamaan keskeisen aseman alueen metsäpalvelutoiminnoissa. Osapuolten mukaan yhtiö tarjoaa kokonaisvaltaisia metsäpalveluita valtioille, yhteisöille ja yrityksille. Foria-ÖBf aikoo keskittää toimintansa Keski- ja Itä-Eurooppaan. Keskimäärin asuntolainaa otetaan noin 75 000 euroa. Jäntin mukaan pankin asiakkaiden ikä vaihtelee suuresti, mutta yhdistävä tekijä on se, että he joutuvat työnsä vuoksi matkustamaan paljon eivätkä ehdi hoitaa pankkiasioitaan päivisin. Nettipankki myöntää lainaa 80 prosenttia asunnon kokonaisarvosta. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 1,05 0,81 -1,43 5,26 13,63 0,42 6,15 2,75 1,06 2,55 5,45 13,84 0,43 6,25 2,79 15,00 13,22 4,75 27,15 2,22 21,10 15,89 14,99 4,79 27,20 2,29 21,90 -0,38 -0,68 0,27 16,00 11,45 53,00 55,00 13,00 13,00 3,62 16,10 11,59 55,00 56,00 13,10 13,20 3,70 Aldata Solution -4,07 Jaakko Pöyry -1,10 Lassila &Tikanoja -1,32 Novo Group -13,51 Rak. (T) 0,02 0,11 Jippii 00 II-opt. Tietoliikennesektori rymisteli Nokian ja Soneran vedossa alas karut 7,5 prosenttia. E 0,02 0,90 1,08 4,60 1,85 3,86 24,00 2,67 1,50 5,10 5,31 0,03 0,95 1,14 4,99 2,14 3,95 27,50 2,90 1,60 5,60 5,40 8,50 9,50 20,00 0,25 5,50 0,66 0,74 7,10 78,00 1,52 35,00 35,00 0,60 0,12 33,75 8,50 0,35 3,09 3,10 3,55 9,60 9,84 21,49 0,26 5,60 0,73 0,79 8,05 90,00 1,74 37,00 41,00 0,68 0,19 34,50 8,70 0,50 3,90 3,40 3,79 5,01 5,55 2,55 3,25 0,15 0,05 1,33 5,52 0,15 1,25 0,22 0,45 0,97 0,75 0,70 2,80 2,43 5,20 5,70 2,85 3,36 0,16 0,06 1,40 5,90 0,16 1,38 0,23 0,48 1,03 0,76 0,74 2,89 2,50 SSS?STT Vain internetissä asuntolainoja markkinoiva EuropeLoan Bank toi maanantaina valikoimaansa uuden palvelun, jossa asiakas voi jakaa lainansa osiin ja sitoa osat eri viitekorkoihin. 00 A -opt.-33,330,10 0,18 Exel 1998 A-opt. F-Secure 98 C -opt.-1,61 0,61 F-Secure 98 A -opt.-1,67 0,59 F-Secure 98 B-opt. Nousu on hänen mukaansa odotusten mukaista, koska euro on ollut aliarvostettu. Euron kurssi dollaria vastaan STT/SP 0,98 Euron arvo USA:n dollareina 0,96 0,94 0,92 0,90 0,88 0,86 0,84 maaliskuu huhtikuu toukokuu kesäkuu Metsähallitus lähtee mukaan palveluita tarjoavaan yhtiöön SSS?STT Metsähallitus ja Itävallan metsistä vastaava yhtiö Österreichische Bundesforte ÖBf perustavat kansainvälisiin metsäpalveluihin erikoistuvan yhteisyrityksen. Valitsemalla viiden tai kymmenen vuoden viitekoron ainakin osalle lainaa voi suojautua pahimpia korkoheilahteluja vastaan, hän selvitti. EuropeLoan aloitti Suomessa toiminnan vuoden 2000 lopussa. Yhtiö ei julkista maakohtaisia tietoja lainakannastaan, mutta Jäntin mukaan lainojen määrä on koko ajan lisääntynyt. Investointipankki Merrill Lynch pudotti Tietoenatorin tulosennusteita tälle ja ensi vuodelle, mutta säilytti osakkeelle antamansa buy -suosituksen. Tietoenatorin kurssille tulosennusteen alennukset toivat 6,4 prosentin sukelluksen 22 euroon. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 7700 1000 7000 800 400 5600 200 4900 0 17 18 19 20 21 22 23 24 25 3,03 1,91 1,55 1,37 1,34 1,10 0,90 0,83 0,81 0,54 Päivän laskijat, % Novo Group Teleste Sonera Fiskars K Aspocomp Silja Metso Amer A Nordea Elcoteq Network -12,33 -9,21 -7,79 -7,67 -6,99 -5,93 -5,07 -4,91 -4,81 -4,62 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 17 18 19 20 21 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,978 1,484 0,650 9,098 7,401 7,430 86,210 1,469 3,932 30,270 244,450 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,39 0,01 3,43 3,46 3,56 -0,02 3,69 -0,03 3,81 -0,03 22 23 24 25 Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 3,75 3,75 3,75 3,50 3,75 3,40 3,50 3,85 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR P/E Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.98 0.96 0.94 0.92 0.90 17 18 Ålandsbanken A 2,06 Ålandsbanken B Capman -1,44 Nordea -4,62 OKO A 0,30 Sampo A -4,19 Ypankki Skop (T) 16,50 16,51 2,01 5,14 16,85 8,24 0,01 16,84 16,90 2,05 5,16 16,90 8,30 0,02 16,84 16,45 2,02 5,13 16,70 8,10 16,84 16,50 2,05 5,44 16,85 8,63 16,84 100 16,50 800 2,05 5308 5,16 5064212 16,85 40635 8,24 612755 16,02 15,55 2,00 5,13 14,20 8,10 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 14 3,77 13 5,50 6 -12,23 10 -12,88 10 15,41 5 -6,58 1 -50,00 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D -0,84 17,61 17,80 17,70 17,85 17,70 28457 17,48 26,10 4,00 12 Sijoitus Citycon Interavanti J. Yhtiön liikevaihto on noin 130 miljoonaa euroa. Vattenfallin omistama Hämeenlinnan Energian jatkaa erillisenä yhtiönä.. Vielä pidempi miinus kirjattiin Tukholmassa kilpakumppani Ericssonille, joka otti Nokian torstaisen liikevaihtovaroituksen erityisen raskaasti. 98 opt. 3200,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 23,95 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 98 A-opt. 8,45 20,00 15,00 15,00 15,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.10,67 7,00 8,50 8,30 8,30 8,30 Jippii 99 I-opt. Teletunnelmaa heikotti luottoluokittaja Moody?s, joka tiputti France Telekomin ja Orangen lainojen luokituksia. Hex-yleisindeksi päätti päivän 4,44 prosentin laskussa 5554,59 pisteeseen. (T) 0,01 0,12 M-real 97 B-opt. Puuhamaa -0,74 Turkistuottajat Turun Arvok. Tänä vuonna on tarkoitus perustaa myös ensimmäiset maatoimistot kohdemaihin. Yhtiön liikevaihtotavoite on 45 miljoonaa euroa. Metsähallituksen toimitusjohtaja Jan Heino sanoo Metsähallituksen hakevan uuden yhtiön pe- rustamisella kannattavaa kasvua ja kansainvälistymistä. Kansainvälisillä valuuttamarkkinoilla euro kävi korkeimmillaan vajaan kahden sentin päässä pariteetista dollarin kanssa. Dol- larin kurssi laski maanantaina yli kahden vuoden pohjaan myös Japanin jeniä ja Sveitsin frangia vastaan. Dollarin ongelmana on UBS Warburgin markkinatutkijan Shahab Jalinoosin mukaan Yhdysvaltain osakemarkkinoiden heikkous. Näin käy, mikäli euron kurssin nousu dollaria vastaan jatkuu markkinoilla yhtä nopeana kuin perjantaina ja maanantaina. Dollaria laskivat ja euroa nostivat markkinalähteiden mukaan osakekurssien alamäki Yhdysvaltain markkinoilla sekä epäilyt Yhdysvaltain talouskasvusta ja suuresta vaihtotaseen vajeesta. Koron voi sitoa kolmen tai kuuden kuukauden euriboriin tai viiden tai 10 vuoden EuropePrime-viitekorkoon. EuropeLoan Bank perustettiin vuonna 1999. -1,64 0,60 0,79 Fortum 99 -opt. -3,16 1,81 1,90 1,84 1,90 1,84 Huhtamäki 00 A -opt. 11,50 15,00 Huhtamäki 97 A -opt. 7,00 11,50 Huhtamäki 97 B -opt.-84,13 2,00 Instrumentarium 98 B-opt. 18,00 21,00 Instrum. -5,45 0,52 Rak.Konev. EKP noteerasi euron maanantaina 118,762 jeniksi, kun noteeraus perjantaina oli 117,92 jeniä. Asiakas voi räätälöidä itselleen sopivan vaihtoehdon muutamasta viitekorosta. . Alimmillaan dollari kävi 121,01 jenissä. 20,69 0,35 Sampo A/B/C -opt. Tallberg-k. 98 A/B-opt.-2,40 4,83 5,20 4,89 4,89 4,89 Raute A-optio 1/98 0,76 Rocla 98 A/B-opt. Päätöstasot laskivat nyt ensimmäistä kertaa viime syyskuun 11. Se merkitsee käytännössä, että Yhdysvaltain on aiempaa vaikeampi rahoittaa suurta vaihtotaseen vajettaan. Euron noteeraus Japanin jeniä vastaan nousi maanantaina 0,7 jeniä. Markkinoilla euro kävi korkeimmillaan 119,15 jenissä ja alimmillaan 117,54 jenissä. Japanin keskuspankki tuki maanantaina dollaria myymällä jenejä ja ostamalla dollareita. Markkinalähteiden mukaan intervention tavoitteena oli hidastaa dollarin kurssin laskua. Kauppoja tehtiin lomakauden maanantaiksi kohtuuvilkkaasti, päiväkaupan osakevaihto ylsi noin 500 miljoonaan euroon. Nokia laski pahannäköisesti tasan kahdeksan prosenttia 12,42 euroon. on hyvä ratkaisu. Metsähallituksen viime vuoden liikevaihto oli 235 miljoonaa euroa. ÖBf:n myynti oli 144 miljoonaa euroa. NM- ja Pre- lista Basware Beltton-Yhtiöt Biohit B Biotie Therapies Done Solutions Endero (T) EQ Online Etteplan Finvest Iocore Jippii Group (T) Proha QPR Software Satama Interactive Solteq Tieto-X Visma Software -3,65 -1,77 -3,27 -4,32 9,52 6,67 -6,54 -1,72 3,25 0,15 0,06 1,32 3,36 0,15 0,06 1,38 3,25 0,15 0,06 1,33 2800 11800 2000 30500 0,15 1,25 0,21 0,45 1,00 0,75 0,16 1,25 0,24 0,48 1,03 0,75 0,16 1,25 0,23 0,48 1,00 0,75 10000 1000 17100 18200 31600 2500 2,85 2,85 2,85 2000 Helsingin pörssin teknisten ongelmien takia pörssi- ja rahakatsauksen tiedot ovat puutteelliset. 0,04 130 0,26 11 0,30 -1,96 11,00 -38,55 -17,72 3 -70,84 -72,22 -20,83 9 -8,00 0,03 10 3 0,02 0,25 0,07 -16,11 -24,14 12,50 4,17 1,45 7 -30,00 20 -0,82 Vattenfall yhdistää Suomen verkkoyhtiöt SSS?STT Vattenfall yhdistää Suomen verkkoliiketoimintansa yhteen yksikköön heinäkuun alusta alkaen. Kiint. Tervak. Osaketta saattoi osaltaan painaa myös Euroopan komission päätös venyttää Soneran ja Telian fuusiosuunnitelmien selvittämistä yhdeksällä päivällä. Pankit ja rahoitus -toimiala notkahti kolme prosenttia, kun yleiseurooppalainen pankkialamäki pisti Sammon kärvistelemään kuuden prosentin laskussa. Se merkitsee sähkön verollisessa kokonaishinnassa keskimäärin alle 1,5 prosentin nousua. Vattenfall Verkko toimii runsaan sadan kunnan alueella. Viime viikon kärkilaskijoihin kuulunut Nordea sen sijaan pääsi jo toipumaan pari prosenttia. Tietoenatorin saama analyytikkoennuste veti pörssin muut palvelut -ryhmän rivakkaan neljän prosentin liukuun. Tulosvaroituspelkojen ja tulevaan antiin liittyvän epävarmuuden riepottelema osake romahti yli yhdeksän prosentin syöksyssä jo seitsemän vuo- Päivän nousijat, % Valuutat den pohjiinsa. Helsingin toimialoista plussalle ylsivät ainoastaan rakennusteollisuus ja energia. ForiaÖBf:n perustaminen toteutetaan lähiviikkoina. 98 A -opt.-12,33 13,15 16,87 Tietoenator 99 opt.15,00 1,15 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. 6,32 18,60 18,40 18,50 18,50 Wärtsilä 96 opt. YIT-Yhtymä 98 opt.-26,23 4,50 7,20 2000 400 6000 2790 10740 1000 3550 5500 -35,71 6 2,00 0,08 5,50 0,63 0,66 0,79 1,75 14,10 8,75 8,75 9,00 22 -75,57 0,20 15 5,89 9 1,05 1,20 -38,54 1,16 -36,84 2,06 3 18,50 3 13,50 3 13,50 3 17,50 24,83 6 11,00 32,00 5 -35,00 5,50 9,00 6 40,00 0,01 0,18 -50,00 0,01 0,54 0,65 1,95 3 242,86 1,75 2,75 2 -9,50 146,00 427,00 198 -58,31 11,50 64,95 17 -78,13 1,55 2,60 4,50 6,17 46,90 2,40 5,00 3 100,47 2700,004030,00 4803 20,00 24,30 141 11,60 12,45 73 0,52 3,50 3 -81,82 4,89 6,10 6 -3,40 9,78 0,35 0,35 3,55 24,64 16,00 0,60 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 7 3,31 2 1 -77,78 5 46 -69,77 7 -60,15 13,20 19,50 11640,0011640,00 1,84 7,60 5 2105 3 294,74 I-lista A Comp. Ratkaisulla voi hajauttaa korkoriskiä. Nettipankin Suomen toiminnoista vastaava Tony Jäntti uskoo uudelle palvelulle olevan kysyntää, sillä asuntolaina otetaan nykyisin jopa 25 vuodeksi ja sinä aikana korot voivat heilua suuresti. Jäntin näkemyksen mukaan monet kuluttajat ovat ymmällään, kun he joutuvat valitsemaan viitekorkoa asuntolainalleen. STT HELSINKI/LONTOO?Euron kurssi jatkoi maanantaina nopeaa nousua Yhdysvaltain dollaria vastaan. Malli on aiemmin ollut käytössä Ruotsissa, ja siellä se on otettu hyvin vastaan. Eurolla käytiin korkeimmillaan kauppaa 0,9816 dollarin kurssiin. Euron kurssin nousu on nopeutunut kevään lopulta lähtien. Se tarjoaa Foria-nimen alla myös metsien hoitopalveluita Suomessa ja ulkomailla. Edellisen kerran keskuspankki teki tukiostoja kolme viikkoa sitten. Euroopan unionin komission edustaja sanoi maanantaina Brysselissä, että euron viime aikojen vahvistuminen on tervetullutta. Tavoite hyväksyttiin hallituksen talouspoliittisessa ministerivaliokunnassa viime vuonna. Heino pitää yhtiön lähtökohtia hyvinä, sillä osapuolilla on pitkä kokemus kestävän ja monipuolisen metsätalouden harjoittamisesta Pohjoismaissa ja Keski-Euroopassa. Metsähallitus on valtion liikelaitos, joka vastaa valtion metsien hoidosta. Pisimpään se tarjonnut asuntolainoja Ruotsissa. Sillä on toimintaa myös Alankomaissa, Belgiassa ja Saksassa. Pankin pääomistajat ovat maailmanlaajuinen monialakonserni ABB, luottoalan asiantuntijayritys Fredell&Co ja sijoitusyhtiö GIMV. S&P Europe 350 Muu teollisuus 0,95 Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 15,647 0,591 3,452 27,341 118,620 1,695 40,889 7,629 1,727 0,417 0,580 Ulkomaiset pörssit 19 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.00 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 6,079 4,008 9,146 0,654 0,803 0,800 0,069 4,046 1,512 0,196 0,024 Euribor 3 kk Korot Primet 600 6300 Elektrobit Group Ålandsbanken B Raisio V F-Secure Rautakirja A Technopolis OKO A Nokia Huhtamäki Lassila &Tikanoja Nettipankki EuropeLoan tarjoaa asuntolainan pilkkomista korkokoriin 0,90 1,14 0,95 1,14 0,90 1,14 3600 700 1,90 3,85 2,01 3,99 1,90 3,99 1800 2200 5,31 5,31 5,31 1600 9,40 21,49 0,24 5,50 0,73 0,74 7,50 80,00 9,50 21,49 0,26 5,50 0,73 0,74 7,70 80,00 9,50 21,49 0,26 5,50 0,73 0,74 7,70 80,00 641 100 500 800 7500 1500 400 64 0,50 0,50 0,50 500 0,02 0,80 1,01 4,11 1,90 3,51 21,50 2,67 1,45 5,01 3,20 2,10 6,50 7,35 19,90 0,22 4,64 0,73 0,72 5,70 80,00 1,54 27,00 27,00 0,61 0,11 29,50 7,95 0,40 3,49 3,50 3,50 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 28,50 5,63 1,66 5,85 5,31 2,20 11,00 11,05 26,00 0,69 5,60 0,98 0,97 7,70 82,00 2,25 36,22 31,50 0,75 0,17 34,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 4,87 4,95 2,46 2,40 0,14 0,05 1,32 5,53 0,15 1,24 0,20 0,31 1,00 0,69 0,68 2,80 2,32 6,10 5,95 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,10 0,12 0,34 1,50 0,03 0,10 0,10 0,30 18 8 1 0,45 0,65 1,20 79 19 12 8 8 27 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,60 0,80 2 2 23 40 40 23 20 8 30 17 5 0,30 0,30 0,30 13 13 7 -50,00 -63,27 -38,64 -7,07 -23,87 -9,18 4,30 -44,38 7,14 -2,86 71,29 32,81 31,94 -9,09 -57,63 14,35 -20,48 -11,90 27,24 -8,24 4,83 34,62 34,62 -3,23 -7,69 12,46 -5,56 -14,63 -11,71 -19,48 -6,82 Euron kurssi lähestyy pariteettia dollarin kanssa Dollarin ongelma USA:n osakemarkkinoiden heikkous SSS?Reuters. Vattenfall Verkkoon fuusioidaan Keski-Suomen Valo, Revon Sähkö ja Vattenfall Siirto sekä myöhemmin Heinola Energia, kertoi toimitusjohtaja Lauri Virkkunen. Verkkopalveluhintoihin tehdään fuusion yhteydessä 3,3 prosentin korotus, joka yhtiön mukaan johtuu yleisestä kustannustason noususta. -20,00 1,20 1,95 Metso 00 A-opt. 1,81 2,50 Nokia 97 opt. -2,11 160,50 165,00 151,87 165,00 156,67 Nokia 99 A-opt. 2,98 12,50 13,48 12,00 13,60 13,49 Okmetic 00 A-opt. 1,80 2,00 Olvi 99 A-opt. -0,16 6,17 8,99 Orion 98 A-opt. 4,25 4,50 Outok. kesäkuuta 2002 10 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Hex syyskuisille tasoille Helsingin pörssi sai maanantaina osansa koko maailman pörssejä kohdanneesta laskuaallosta. -50,00 0,30 0,60 Stockm. Yksittäisistä maista yhtiötä kiinnostavat esi- merkiksi Puola, Romania ja Ukraina. . 99 A-opt. 2,25 Amer 98 A/B-opt. 22,00 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 1,60 Elisa Comm. Heille ?korkokori
Lämpötila lähenteli 40 astetta. EU:n jäsenmaiden armeijat ammattimaistuneet Ranskassa viimeinen varusmieserä palveluksessa STT?Jouni Kela BRYSSEL?EU-maiden puolustusvoimat ovat vahvasti ammattimaistuneet viimeisten kymmenen vuoden aikana. Noin 2 000 palomiestä pyrkii estämään palojen leviämisen. Tapahtumien kulusta onnettomuuspaikalla liikkui kaksi eri versiota. Rautatieyhtiön edustajien mukaan matkustajajuna oli jyrkässä ylämäessä, kun se lähti vierimään alamäkeen kohti lähestyvää tavarajunaa mekaanisen ongelman vuoksi. Kuolleita on nyt 200, mutta luku voi vielä nousta, sillä vaunuis- sa voi yhä olla ihmisiä, pelastustöistä vastaava John Ktimba sanoi. Jugoslaviassakin päästiin 36 asteeseen. Ammattiarmeijaan siirtyneiden maiden ratkaisujen taustalla ovat muuttuneiden uhkakuvien lisäksi Nato-yhteys sekä vankat taloudelliset voimavarat. Ammattisotilaisiin miltei aina tukeutuneen Britannian rinnalle Euroopan ytimeen on syntynyt ammattiarmeijoiden keskittymä Ranskaan, Espanjaan, Belgiaan ja Hollantiin. Tuoreimmat siirtyjät ovat Espanja ja Ranska, jotka eivät rauhan aikana ota enää varusmiehiä. Kumpikaan tosin ei ole poistanut perustuslaista yleistä asevelvollisuutta siltä varalta, että rauha järkkyy. Siiki muistuttaa, että eräillä ammattiarmeijaan päätyneillä mailla on myös merentakaisia sitoumuksia. Ranskassa viimeinen varusmieserä siirtyy siviiliin tänä vuonna, ja tilalle ovat astuneet ammattisotilaat. Puolustusvoimain apulaishenkilöstöpäällikkö, prikaatikenraali Kari Siiki näkee kylmän sodan päättymisen yhdeksi kulmakiveksi, joka vei uusiin valintoihin. kesäkuuta 2002 ? MAAILMALTA 11 Satoja kuoli junaturmassa Tansaniassa Luvun pelätään nousevan STT?Reuters?AFP DODOMA, TANSANIA?Ainakin 200 ihmistä sai surmansa maanantaina Tansanian keski- osassa matkustajajunan ja tavarajunan törmäyksessä, pelastusviranomaiset kertoivat. . Syyskuun 11. päivän terrori-isku näytti, minkä tyyppisiä tämän hetken uhat voivat pahimmillaan olla. Toisaalta taloudellisten voimavarojen ansioista maat kykenevät pitämään yllä teknisesti korkeatasoisia ammattiarmeijoita, joiden sotilasmäärätkin ovat edelleen suhteellisen suuret. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. Sammutustöitä valvovien viranomaisten mukaan maastopaloja ei kyetä kontrolloimaan. Baltian maissa pohdinta on erittäin tiivistä. 10-23 kk Yleinen asevelv. Molemmat myös järjestävät asevelvollisille päivän mittaisen esittelyn, joka toimii samalla värväystilaisuutena. . Esimerkiksi Saksassa painopiste on jo ammattisoti- laissa, mutta samalla pidetään tiukasti kiinni yleisestä asevelvollisuudesta paljolti yhteiskunnallisten syiden takia. Siellä palvelukseen otetaan vain 20?30 prosenttia ikäluokasta, ja valitut ovat enimmäkseen vapaaehtoisia. Useat EU-maat pysyvät yleisessä asevelvollisuudessa, mutta kustakin ikäluokasta vedetään vain osa varusmiehiksi. Ammattiarmeijat ovat lisääntyneet ja varusmiehiä otetaan palveluksen aiempaa valikoidummin. Tiedustelutietomme olettavat edelleen, että Osama bin Laden on elossa ja todennäköisesti oleskelee joillakin Länsi-Pakistanin heimoalueista, Graham sanoi Fox-tv:lle. Bin Ladenin läheisiin avustajiin kuuluva Suleiman Abu Ghaith kertoi sunnuntaina Bin Ladenin olevan elossa. Hän uhkasi samalla uusilla amerikkalaisten vastaisilla iskuilla. Amerikkalaisjoukot torjuivat maanantaina Abu Ghaithin väitteet, että 98 prosenttia al-Qaedan johtajista olisi hengissä ja täydessä toimintavalmiudessa. Epätoivoisilla pelastustöillä pyritään nyt ensisijaisesti vain takaamaan alueella asuvien ihmisten ja palomiesten turvallisuus. Palo kuitenkin laantui hieman maanantaina, mikä yhdessä sammutustoimien kanssa esti Show Low?n palamisen maan tasalle ainakin toistaiseksi. 4-24 kk Käytänn. Kuolleenmeren läheisyydessä sijaitsevassa Masadassa israelilaiset taistelivat muinaisia roomalaisia vastaan. Israelin luonnonpuistohallinnon edustajan mukaan pääsymaksutulot ovat väkivaltaisuuksien vuoksi vähentyneet 80 prosenttia. Kaikki 58 kohdetta suljetaan tämän viikon loppuun mennessä. Hälytyskeskuksiin tulee sään vuoksi keskimäärin 300 puhelua päivässä. Ne jäävät myös vartioimatta. STT?Reuters Euroopan sotalaitosjärjestelmät vuonna 1999* * 2000-01 luvut suunnilleen samaa luokkaa PuolustusNATO-maat menot, mrd. Maanpuolustus perustuu kuitenkin yleiseen asevelvollisuuteen ja sen tuottamaan reserviin. Kaupungin kaduilla oli enää palomiehiä. nan palojen uskotaan syntyneen ihmisten sytyttäminä, mutta tiedossa ei ole, onko kyseessä vahinko vai tuhopoltto. Israelilaiset julistivat kaupunkeihin sekä läheiselle al-Amarin pakolaisleirille ulkonaliikkumiskiellon. Israel sulkee matkailukohteita - turistit kaikonneet väkivaltaisuuksien takia JERUSALEM?Israel on päättänyt ryhtyä sulkemaan matkailukohteitaan turistien kaikottua Lähi-idän kiihtyneiden väkivaltaisuuksien takia. Sulkemisen kohteeksi joutuu 58 matkailunähtävyyttä. Israelin joukot valvovat nyt kuutta alueen kahdeksasta isosta kaupungista. Maanantaina Israel aloitti myös sotilaalliset toimet palestiinalaisten äärijärjestöä Hamasia vastaan. Lisäksi palestiinalaislähteet kertoivat 10 ihmisen haavoittuneen. Näkisin kuitenkin, että vaikuttimet ratkaisuun taustoittuvat lopulta pitkälti Nato-liittolaisuuteen, Siiki arvioi. Liittouman keskellä ei koeta enää kylmän sodan kaltaista sotilaal- WASHINGTON/BAGRAM?Yhdysvaltain senaatin tiedusteluvaliokunnan puheenjohtaja Bob Graham sanoo amerikkalaisten uskovan, että terrorismista epäilty Osama bin Laden piileksii Pakistanin länsiosissa. . Kukaan ei tee samaa yhtä korkealla suoritusprosentilla. Iran lievensi suhtautumista USA:n apuun TEHERAN?Iranin ulkoministeriön edustaja ei maanantaina enää suoralta kädeltä torjunut Yhdysvaltain tarjoamaa apua lauantain tuhoisan maanjäristyksen uhreille. Ministeriön tiedottajan Hamid-Reza Asefin mukaan Iran ei ole erityisesti pyytänyt apua ulkomailta, mutta ?tällaisissa tilanteissa ulkomaat tarjoavat apua myötätunnon osoituksena ja me otamme sitä vastaan?, Iranin valtiollinen radion raportoi. Maanantaina Suomen aikaa kaksi suurta paloa yhdistyi yhdeksi jättimäiseksi tulimereksi, viranomaiset kertoivat. Presidentti George W. Suuri osa varusmiehistä suorittaa palveluksensa juuri yhteiskunnallisissa tehtävissä muun muassa sairaaloissa, palokunnissa ja väestönsuojeluorganisaatioissa. Valikoivampaan suuntaan ovat menneet myös Tanska ja Ruotsi, missä enää vajaat puolet ikäluokasta tulee varusmiespalveluun. Rajoitettua valintaa käyttää niin ikään Itävalta. Järistysalueen asukkaat sen sijaan ilmoittivat olevansa valmiita ottamaan vastaan amerikkalaista apua. Lauantain järistyksessä kuoli ainakin 230 ihmistä, ja yli 12 000 jäi kodittomaksi. STT?AFP Israelin politiikkaa surmata itsemurhaiskuissa ja ammuskeluissa osallisina olleiksi epäillyt palestiinalaismilitantit. Hamas Israelin tulilinjalla Varhain maanantaiaamuna kaksi Hamasin korkea-arvoista sotilasjohtajaa, Jasser Rezik ja Amir Koffa, saivat surmansa Gazan kaistalla Rafahissa Israelin helikopterien ammuttua heitä kuljettaneita autoja ohjuksilla. Hyökkäyksessä kuolivat myös Rezikin kaksi veljeä, autonkuljettaja sekä toisessa autossa ollut matkustaja. Tunnen tämän alueen, enkä ole koskaan nähnyt mitään sellaista kuin tämä palo, Arizonan kuvernööri Jane Hull sanoi. Itä-Eurooppaa ja Italiaa piinaavat helteet Israel tiukensi otettaan Länsirannasta ja Hamasista STT?Reuters?DPA STT?AFP?DPA?Reuters BUDAPEST?Unkaria piinasi yhä maanantaina helleaalto. Hamasia vastaan Gazan alueella. He odottivat liekkien oranssissa kajossa paloautojen ja puskutraktorien kanssa palon lähestymistä. Seulonnassa käytetään tiukkoja kriteereitä. Keskustelua ammattiarmeijasta käydään EU:n hakijamaissa, joista monet ovat jo Nato-jäseniä tai hankkeissa nivoutua liittoutumaan. Valittua linjaa Siiki luonnehtii tätä nykyä varsin ainutlaatuiseksi. Bushin tarjoaman humanitaarisen avun. Kaikkien aikojen ennätys Unkarissa, 41,7 astetta, on elokuulta 2000. Viikon jatkuneet helteet ovat työllistäneet viranomaisia. ammatti 10-24 kk Yleinen asevelv. Operaatioon osallistuu myös lentokoneita ja helikoptereita. Valtavat, jopa 150-metriset liekit ylittivät kaikki rakennetut paloesteet ja korvensivat alueen rutikuivan kasvillisuuden. 8-12 kk Yleinen asevelv. 12 kk Yleinen asevelv. 12 kk Yleinen asevelv. 12 kk Yleinen asevelv. 7-8 kk Yleinen asevelv. 26 kk Ammattiarmeija Ei ole Yleinen asevelv. 12 kk Yleinen asevelv. 7 kk Yleinen asevelv. 15 vko Yleinen asevelv. Lämpötila nousi maan eteläosan Szegedissä 36,8 asteeseen. 4-12 kk Käytänn. e 3,45 Belgia (EU) Tshekin tasavalta 1,64 2,68 Tanska (EU) Ranska (EU) 37,68 Saksa (EU) 31,12 5,21 Kreikka (EU) 0,75 Unkari 22,05 Italia (EU) 0,14 Luxemburg (EU) Hollanti (EU) 6,95 3,15 Norja 3,24 Puola Portugali (EU) 2,38 7,76 Espanja (EU) 10,18 Turkki Britannia (EU) 38,88 Islanti MUUT Suomi (EU) Ruotsi (EU) Viro Latvia Liettua Itävalta (EU) Kypros Malta Slovakia Slovenia Sveitsi Venäjä 1,69 5,25 0,07 0,06 0,11 1,66 0,53 0,03 0,33 0,34 3,11 56,80 STT, lähde: Pääesikunta/Pasi Staff Menot, % BKT:sta 1,5 2,3 1,6 2,7 1,6 5,0 1,6 2,0 0,8 1,8 2,2 2,1 2,2 1,3 5,5 2,6 - Aktiivipalveluksessa 41 800 58 200 24 300 317 300 332 800 165 600 43 400 285 500 8 000 58 400 30 700 240 700 49 700 186 500 839 000 212 400 - 1,4 2,3 1,6 1,0 1,0 0,8 6,1 0,8 1,9 1,8 1,3 5,1 31 000 53 000 4 800 5 700 12 100 40 500 10 000 1 800 44 900 9 600 27 700 1 004 000 VarusReservissä miehiä 152 100 Ei ole 240 000 25 000 81 200 5 000 419 000 Poistuvat 344 700 128 400 281 000 96 320 90 300 22 900 72 000 111 800 Ei ole 75 000 Ei ole 234 000 15 200 408 000 111 950 210 900 5 860 447 000 Poistuvat 378 300 628 000 254 300 Ei ole Ei ole 430 000 670 000 14 000 14 500 27 700 100 700 88 000 20 000 61 000 384 000 2 400 000 26 000 32 800 2 870 1 690 4 000 17 500 8 800 Ei ole 13 800 5 000 24 500 330 000 Järjestelmä Kesto Ammattiarmeija Ei ole Yleinen asevelv. 12 kk Yleinen asevelv. Valmistelemme massiivisia toimia Hamasia vastaan Gazan kaistalla, ja siitä nähtiin jo alku tänä aamuna, Sharon kertoi Likud-puolueensa jäsenille Israelin armeijan radion mukaan. Palolaitoksen edustajan Jim Paxonin mukaan palon leviäminen kaupunkiin on kuitenkin väistämätöntä. 6-12 kk Yleinen asevelv. Siikin mukaan valikoinnin perusajatuksena on, että tehtäviin saadaan soveltuvin aines. Puolustusvoimain komentaja, amiraali Juhani Kaskeala korosti kesäkuun alun lippujuhlan päiväkäskyssään, että Suomen on jatkossakin pidettävä kiinni linjastaan. Meilläkin tosin on menty joissakin aselajeissa ammattimaisempaan suuntaan, kuten meri- ja ilmavoimissa. Tuolloin 192 ihmistä kuoli ja 169 loukkaantui junan syöksyttyä kiskoilta Mosambikissa. Milosevic flunssassa, oikeudenkäynnin jatkaminen lykkääntyi HAAG?Jugoslavian entisen presidentin Slobodan Milosevicin sotarikosoikeudenkäynnin keskeytys jatkui maanantaina jo kuudetta päivää, koska Milosevic on edelleen sairaana, YK:n sotarikostuomioistuimen edustaja kertoi. Milosevic tiettävästi sairastui flunssaan viikko sitten. Ammattilaiset saattavat toimia varusmiehiä paremmin joskus rajuiksikin osoittautuneissa rauhoittamistehtävissä. Ammattimaisuutta valikoimalla Lievempi ammattimaistumisen aste on tarkka seulonta. Yhden palomiehen kotitalo tuhoutui jo sunnuntaina. Amerikkalaiset uskovat Bin Ladenin piileksivän Pakistanissa ?Puolustustaistelua? . Hän ei kuitenkaan kertonut suunnitelmasta tarkemmin. Toisen version mukaan matkustajajuna olisi ajanut suoraan päin vastaan tullutta tavarajunaa. Onnettomuus sattui lähellä Dodoman kaupunkia noin 400 kilo- SÄHKEET metriä länteen Dar es Salaamista. Useita maan hallituksen virkamiehiä on kiiruhtanut onnettomuuspaikalle. Edellinen tuhoisa junaonnettomuus Afrikassa sattui toukokuun lopulla. Junan 22 vaunusta 21 suistui raiteilta. Ammattiarmeijan viime vuosina valinneet ovat sekä Euroopan että Naton ytimessä. päivään asti esittää todisteensa Kosovon sodan aikaisiin tapahtumiin liittyvistä syytteistä. STT?AFP Kymmenettuhannet jättäneet kotinsa Arizonan metsäpalojen vuoksi STT?AFP?Reuters SHOW LOW?Raivoisat metsäpalot Yhdysvaltain länsiosan Arizonan osavaltiossa ovat pakottaneet ainakin 25 000 ihmistä pakenemaan kodeistaan. Bushin on myöhemmin maanantaina määrä julistaa suuri osaa Arizonaa katastrofialueeksi palojen vuoksi. Maastopalot, jotka ovat tähän mennessä tuhonneet 1 560 neliökilometriä maata ja 180 asuinrakennusta, riehuivat hallitsemattomasti Show Low?n kaupungin lähellä, 290 kilometriä Phoenixista koilliseen. 18-24 kk. Arizo- Reuters/Jeff Mitchell Show Low´n asukkaat pakenivat metsäpalon tieltä. Tyhjien talojen ovilla liehui valkoisia liinoja, jotka ovat merkki palomiehille siitä, että asukkaat ovat lähteneet. Alueen tiet on suljettu. Arizonan naapuriosavaltiossa Coloradossa riehunut suuri tulipalo, joka aikaisemmin uhkasi Denverin kaupunkia, on saatu noin 70-prosenttisesti hallintaan. Coloradon palo on tuhonnut yli 500 rakennusta. Paloja ovat ruokkineet kuiva, tuulinen ja helteinen sää. Asef ei maininnut yhtään avustajamaata nimeltä. Vielä sunnuntaina Iranin hallituksen edustajat torjuivat presidentti George W. Maanantaiaamuna neljä Hamasin jäsentä sai surmansa Israelin ohjuksista Gazassa. . Syyteluettelossa on mukana kansanmurha, sotarikoksia ja rikoksia ihmisyyttä vastaan. Syyttäjälle on annettu aikaa heinäkuun 27. Budapestin uimalat ovat sään vuoksi poikkeuksellisesti alle 18vuotiaiden ja eläkeläisten käytettävissä ilmaiseksi, teiden varsilla jaetaan vettä ruuhkaan juuttuneille, ja katuja kastellaan säännöllisesti, jottei päällyste sulaisi. Bulgariassa ja Makedoniassa lämpötila on myös kohonnut lähes 40 asteeseen. Hänen vaimonsa Mira Markovic on syyttänyt oikeusistuinta pyrkimyksestä väsyttää Milosevic pitkillä istunnoilla. Milosevicia syytetään yli 60 rikoksesta Kroatian, Bosnian ja Kosovon sotien aikana 1990-luvulla. ammatti 9 kk Yleinen asevelv. 18 kk Ammattiarmeija Ei ole Ei ole Ei ole Yleinen asevelv. Kingin mielestä amerikkalaisten sotatoimet Afganistanissa ovat heikentäneet järjestöä niin, ettei se pysty vakavasti toimimaan. STT?AFP lista uhkaa, joka edellyttäisi yleisen asevelvollisuuden tuomaa massa-armeijaa. Olemme pakotetut siihen poikkeukselliseen tilanteeseen, että meidän täytyy käydä puolustustaistelua, paikallisen metsäviraston edustaja Dorman McGann sanoi. Show Low?n vuoristokaupungin savun pimentämillä kaduilla ei enää sunnuntai-iltana ollut muita kuin palomiehiä. 18-21 kk Yleinen asevelv. 9 kk Yleinen asevelv. 10 kk Ammattiarmeija Ei ole Ammattiarmeija Ei ole Yleinen asevelv. 12 kk Yleinen asevelv. 12 kk Yleinen asevelv. Paloja uskotaan ruokkivan myös aiempi käytäntö, jonka mukaan alkavat palot sammutetaan heti. Aiemmin Tansanian liikenneministeriön edustajat kertoivat kuolleiden määräksi noin 48. Onnettomuudessa mukana ollut matkustajajuna oli matkalla pääkaupungista Dar es Salaamista maan luoteisosassa sijaitsevaan Kigomaan. Kyydissä saattoi olla jopa 1 600 ihmistä. Onnettomuuden syy ei ollut vielä maanantai-iltana selvillä. Israelilaisten turvallisuuslähteiden mukaan maanantain isku Gazassa oli osa Reuters/Laszlo Balogh Unkarilaismies vilvoitteli suihkulähteessä Budapestin keskustassa. Eniten helle vaikeuttaa vanhusten elämää. Näin metsissä on runsaasti herkästi syttyvää alus- kasvillisuutta. Parhaillaan riehuvat metsäpalot ovat Arizonan pahimmat kautta aikojen. . Niiden joukossa ovat muun muassa Masadan autiomaalinnake ja maan ensimmäisen presidentin David Ben-Gurionin hauta. Helteen odotetaan hellittävän tiistaina ukkosmyrskyjen myötä. Pohjois-Italiassa useita vanhuksia on menehtynyt helteiden vuoksi, valtiollinen televisio raportoi maanantaina. JERUSALEM?Israel tiukensi otettaan Länsirannan palestiinalaisalueista maanantaina, kun Israelin armeijan joukot tunkeutuivat Ramallahiin ja El Birehiin. Viimeksi maalis-huhtikuussa oikeudenkäyntiä jouduttiin lykkäämään Milosevicin sairastuttua. Everstiluutnantti Roger Kingin mukaan Abu Ghaithin väitteet ovat ?toiveajattelua?. Amerikkalaiset ovat toistuvasti väittäneet tappaneensa suurimman osan al-Qaedan keskitason johtajista. King kyseenalaisti lausunnossaan yleisesti al-Qaedan kyvyn toimia. Israelin pääministerin Ariel Sharonin mukaan maa valmistelee ?massiivista operaatiota. Siikin mukaan pieni alue mahdollistaisi ammattiarmeijan, mutta tekniset valmiudet ovat vielä puutteelliset. . Veikkaisin kuitenkin, että lähimpänä puolustusvoimiensa ammattimaistamista ovat uudet Nato-maat Puola, Tshekki ja Unkari, hän arvioi. Suomi puolustaa varusmiehillä Suomi tukeutuu monista poiketen laajaan yleiseen asevelvollisuuteen. Korkea-arvoinen Hamasin edustaja uhkasi maanantaina kostaa Israelille järjestön johtajien surmat. Varhain maanantaina Israelin joukot tunkeutuivat Ramallahiin ja El Birehiin Länsirannalla
Gestapo tekee sinne alituisia tarkastusmatkojaan, ryöstää asukkaiden vähäiset omaisuuden rippeet ja vie mennessään pidätettyjä: ensiksi kokoamisleireille ja sieltä tuhoamisleirien yöhön ja usvaan. Määräysten jatkuva kiristäminen muuttuu sadistiseksi kiusanteoksi. Esillä on muun muassa Etelä-Amerikan intiaanikulttuurien jumalattaria ja tavallisia naisia esittäviä savipatsaita, terävämuotoisia afrikkalaisia patsaita ja japanilaisia hautaveistoksia ajalta ennen ajanlaskun alkua. . Päiväkirjat 1933-1945. Lyhennetty alkuteoksesta Ich will Zeugnis ableben bis zum Lezten Tagebücher 1933-1945. Suom. Ja että mies oli täysin arvaamaton sekopää. Juuri silloin Alfa Romeota lähestyi tuulipukuun pukeutunut, lyhyt ja hintelä miekkonen. Matti Kinnunen WSOY 726 s. Kyypakkaus kertoili, että Viitapiru oli ollut Vanhaliiton asekersantti ja kilpimies jo monen vuoden ajan. Festivaalit lähtivät heti alusta pitäen liikkeelle laajalla musiikillisella kirjolla, sillä perinteisten orkesterisoittimien rinnalla nähtiin jo avajaispäivänä sunnuntaina harmonikansoittoa. Raippaluodon kirkko sai kuulla skotlantilaissyntyisen James Crabbin klassisen harmonikansoiton parasta antia. Absoluuttisen sävelkorvan omaava Crabb on soittanut Piginiharmonikkaansa kolmisenkymmentä vuotta. siksi, että hänen päiväkirjojensa pohjalta tehty saksalainen televisiosarja esitettiin kuluneen talven ja kevään aikana. Metri ja viiskytä senttiä pitkä hannomöttölä. 52.21 euroa. KIRJA Saksan juutalaisen Victor Klempererin koettelemusten kausi vuodesta 1933 vuoteen 1945 on tullut pienelle osalle suomalaisista tutuksi mm. Miehen kuluneen farkkutakin hihat oli kääritty sen verran ylös, että molempiin käsivarsiin tatuoidut sahalaitakuviot olivat selvästi nähtävissä. Tämä mies oli nimeltään Kyypakkaus, puolituttavuus jo monen, monen vuoden takaa. Parina viime kesänä olemme esittäneet kotimaisen kantaesityksen ja nyt kaivattiin vaihteeksi jotakin muuta. kesäkuuta?20. Ironian huippu on etuoikeus säilyttää juuri ja juuri henkensä samaan aikaan kun satojen tuhansien kaasutettujen ruumiit haihtuvat savuna ilmaan. Vuoden 1945 alussa Victor Klempererillä on kuitenkin edessään leirituomio, mutta maailmansodan tuhoisimman pommituksen kaaoksessa aviopari pakenee Dresdenistä ja säilyttää henkensä. Mies pysähtyi Alfa Romeon vierelle ja oli epävarman näköinen. päivästä lähtien näyttely on auki tiistaista sunnuntaihin. Tapahtunut: Viitapirulla on lysy otsa sekä pullosilmät kuin pompannapit. Tähän mennessä siellä on työskennellyt noin 60 taiteilijaa ja kulttuuritutkijaa. SSS?STT Baritoni Markus Nieminen palkittiin Wienissä Vuohensaaren kesäteatteri Vuohensaaren kesäteatterin Simpauttajassa nähdään mm. Tähän liittyy yli 60-vuotiaiden aviopuolisoiden ankaran velvollisuudentunnon sävyttämä toveruus . Hän kuuli lapsuudessaan kaikenlaista musiikkia ja kokee soittamisen vielä tänäkin päivänä luonnollisena ja rentouttavana. Muinaisia ja moderneja kuvia Länsimaalaisen taiteen lisäksi näyttelyssä on figuureja aasialaisesta, afrikkalaisesta ja esikolumbiaanisesta kokoelmasta. Edelleenkin pi- dettiin aina ajoittain yhtä. Kyy oli päässyt pois. Hän oli minun paras kontaktini kadun tummemmalla puolella. Nils Viitanen tuli paikalle hitaalla ja laiskalla askeleella. Mies jäi nojailemaan Vanhaliiton Alfan keulille. 1940-luvulle saavuttaessa juutalaisilta suljetaan kirjasto, radiota ei saa omistaa eikä pian kuunnellakaan ja sanomalehtien tilaaminen ja lukeminen estetään. Kukkien, lihan ja tupakan osto kielletään. Alituinen nälkä, Evan epätoivoiset ruoan hankintamatkat sekä kumpaakin koettelevat sairaudet pahentavat tilanteen infernoksi. Sydäntautinen Victor komennetaan lumitöihin. Tukea voi tänäkin vuonna hakea myös muun muassa kirjallisuuden kääntämiseen ja kulttuuriperintöhankkeisiin. SSS?STT Dr.Ammondt esiintyy Budapestin rockviikolla Latinankielisillä lauluillaan mainetta saavuttanut suomalainen Dr.Ammondt esiintyy elokuussa Unkarissa Budapestin perinteisen rockviikon tapahtumassa, jossa hän tulkitsee Elviksen hittejä latinaksi. Budapestin rockviikolle arvioidaan saapuvan noin 600 000 festarivierasta. Kotikulmillaan Hepokullassa Vanhaliitto kuulemma näytteli jonkinmoista parempaakin kummisetää. Kyseessä oli eräs tyypin lähes jokapäiväisistä rutiineista. Nieminen on laulanut muun muassa oopperoissa La Traviata, Turandot ja Carmen. Mitalin luovutti Wienin valtionoopperan pääjohtaja Ioan Holender. Kukkasesta oli tullut italiaanofani. Se kirjaa organisoidun julmuuden vaikutusta ihmisten arkiseen käyttäytymiseen. Mulkero oli jo . Maalimies oli parasta aikaa läheisellä kuntosalilla vääntämässä rautaa. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. Hän kasvoi musiikillisessa perheessä, joka ei asettanut minkäänlaisia paineita miehen soitolle. Tukea voi hakea vuonna 2003 alkavaan toimintaan. Yksivuotiseen toimintaan hakemukset on jätettävä 15. Klemperer käsittelee vaikuttavasti pelkuruutta, laskelmointia ja halpamaisuutta, mutta myös myötäelävää hiljaista sankaruutta. 28-vuotias Nieminen on kiinnitettynä ensimmäistä kauttaan Wienin valtionoopperaan ja hänet palkittiin tunnustuksena lukuisista, erinomaisia arvosteluita niittäneistä rooleistaan. Ja samalla tämä uusi ja paljon tylympi nimi - Uolevi Vanhaliitto - oli nähnyt päivänvalon. Keskustelimme vielä tovin herra Vanhaliiton nykyisistä bisneksistä. Varsovan gheton kapinasta, äärim- mäisen vaarallisesta salaisuudesta. Pikkutarkkaa ja konaisvaltaista Victorin rohkeus ja peräänantamaton sitkeys nivoutuu syyllisyyteen. Kyypakkaus oli vahvasti sitä mieltä - tai niin ainakin huhuttiin - että Vanhaliitto pyöritteli jonkinmoista kamakauppaa. Mies myi myssypäisille, roikkuhousuisille muotipennuille erivärisiä lontoonrakeita. Kyypakkaus oli kakkunsa istunut, koulunsa käynyt. Käsitys juutalaisista jumalan valitsesana kansana ei hänen mielestään paljon eroa natsien rotuhourailusta. Parin edellisen vuoden tapaan näytelmän ohjaa ja sen on kesäteatterille dramatisoinut Tarja Saikkonen. Saikkosen mukaan Simpauttajan tuttuun tarinaa päädyttiin monesta syystä. . Aihetta lähestytään eri näkökulmista: nainen on teoksissa äiti, kumppani, viettelijä, jumalatar, muusa, estoton alastonmalli tai askareihinsa syventynyt perheenjäsen. Näyttelyn avaa Juhani Linnovaaran kirkasvärinen maalaus Naisen muotokuva, jossa on ihmisen ja eläimen outo sekoitus. . Kyy mainitsi istuneensa äijän kanssa Kakolassa joskus kymmenisen vuotta sitten runsaan vuoden verran. Tulija yritti hymyillä arasti ilmeettömänä tupakoivalle Viitapirulle. "Ja kukas se tämä sankari mahtaa olla?" kysäisin Kyypakkaukselta. "Oikeasta nimestä ei ole hajuakaan. Ensi-ilta Salon Vuohensaaressa 28.6. Messut järjestetään 29.-30.6. Näytteilleasettajia on noin 40 kappaletta. Tyypillä siis oli vakiopöydät paikallisissa olutbaareissa, juomat likimain puoli-ilmaisia ja auliita perseennuolijoita riitti pyörimässä hiukan joka puolella. "Heroiinikauppias Hepukullasta..." Minun oli pakko ihan naurahtaa. Jutustelumme keskeytyi toviksi. Tämä teos valittiin siksi, että tässä näyttelyssä haluttaan myös leikkiä teemalla. Mies oli kuin hiiri, joka odottaa koska tahansa pöllön siipien lehahdusta. Vankeutensa loppuvaiheessa Kukkanen vaihdattanut liian pehmeältä kuulostavan nimensä. Modernia taidetta ja muinaisia esineitä on aseteltu vierekkäin. Instrumentin täytyy puhua niin kuin musiikkikappaleen säveltäjä olisi halunnut sen puhuvan, Crabb kuvailee soittoaan. . Kirjoittaja purkaa ambivalentteja tuntojaan: ?Päiväkirjani ja muistiinpanoni! Sanon uudestaan ja uudestaan itselleni: jos ne löydetään, se maksaa paitsi minun henkeni, myös Evan ja monen muun, jonka olen nimeltä maininnut (...) Onko minulla siihen oikeus, onko se ehkä velvollisuuteni vai onko se rikollista turhamaisuutta?? Päiväkirjat on sekä kokonaisvaltainen että yksityiskohtainen näkökulma tyranniaan. sosialidemokraatti tai kommunisti . Toisaalta hänen hyvinä ystävinään on kommunisteja ja häntä rohkaisee, kun ohi ajava pyöräilijä . Nyt tukea on luvassa erityisesti esittäville taiteille. Teatterin, tanssin, musiikin, katuteatterin, oopperan, laulutaiteen ja sirkuksen parissa työskentelevillä on siis mainio tilaisuus osallistua eurooppalaiseen yhteistyöhön tai toteuttaa sitä itse. EU-tuki voi kattaa kokonaiskustannuksista 50?60 prosenttia, joka merkitsee 50 000?300 000 euroa vuodessa hanketta kohti. lokakuuta mennessä ja monivuotiseen 31. karu ja aito rakkaustarina. Victor Klemperin Haluan todistaa on käännetty useille kielille ja on saanut ylistävän vastaanoton. Ensimmäisen kerran hän soitti Korsholman musiikkijuhlilla sensaatiomaisesti ollessaan vasta 12-vuotias. Nakariakov sanoo muiden muusikoiden vaikuttaneen hänen kehitykseensä suuresti; kuuntelemalla muita soittajia hän kertoo omaksuvansa koko ajan uutta. Ja tämä johtui kai siitä, että hän ei pitänyt lainkaan Uolevi Vanhaliitosta, maalimiehestä. Minä hain Kyypakkaukselle uuden tuopin. kello 19. Antemar-Trading järjestää jo viidennen kerran perinteeksi muodostuneet antiikki- ja keräilymessut Perniön liikuntahallissa. musiikkijuhlat jatkuvat ensi maanantaihin saakka. Baritoni Markus Nieminen on saanut arvostetun Eberhard Wächter -laulajamitalin Wienissä. Sen sijoittaminen puoliyön tunneille vähensi tosin katselijat minimiin. Mutta se on yks jo aikaa sitten hermonsa käräyttänyt grammaville. Kyy oli hieman tyytymättömän näköinen. Hän ei pitänyt lainkaan projektistani. Tässä näkyy selvästi kuinka moderni taide on ammentanut inspiraatiota muinaisista kulttuureista, sanoo Laitinen. Näyttely tuo myös esiin naispuolisia taiteilijoita, jotka taidehistoriankirjoitus on tunnustanut vasta muutama vuosikymmen sitten. Laitinen muistuttaa, että naistaitelijoita on ollut vuosisatojen aikana lukuisia, mutta useimmat ovat jääneet isänsä tai puolisonsa varjoon. Nainen Didirichsenin taidemuseon kokoelmissa -näyttely on avoinna 23. 25-vuotias Sergei Nakariakov tulkitsee festivaalien aikana soitollaan muun muassa Mendelssonia. Näytelmässä on paljon miesrooleja ja kesäteatterin porukasta löytyi useita, monia vuosia mukana olleita ja lähinnä sivuosia näytelleitä miehiä, jotka nyt pääsevät todella näyttämään osaamistaan, Saikkonen toteaa. Naisrooleja mukaan mahtuu vain muutama, mutta Saikkosen mukaan naisista puhutaan näytelmässä sitäkin enemmän. . Erittäin kovista yrityksistään huolimatta tyyppi ei ollut noussut vankihierarkiassa kuin jonkin pikkuruhtinaan aliluutnantiksi. Mutta ilmeisesti Kukkasella oli kuitenkin rutkasti kunnianhimoa sekä pyrkyä. Messuilta voi ostaa esimerkiksi huonekaluja, taidelasia, taidetta, koruja ja vanhoja rahoja. Messut ovat molempina päivinä avoinna kello 10-17. SSS Villa Karo jakoi työskentelystipendejä Länsi-Afrikan Beninissä toimivan kulttuuri-instituutti Villa Karon ensi syksyn työskentelystipendit on jaettu. Villa Karoon työskentelemään lähtevät valokuvaaja Stefan Bremer työryhmineen, säveltäjä Lasse Jalava, kirjailija Tomi Kontio, filosofian tohtori Kai Mikkonen, musiikkikasvatuksen opiskelija Laura Murtomaa, filosofian tohtori Anne Ollila, tietokirjailija Eero Paloheimo, kuvataiteilija Merja Ranttila, tekstiilitaiteilija Seija Ranttila, kirjailija Juha Ruusuvuori, tanssipedagogi Mariana Siljamäki ja valokuvaaja Lina Tegman. Tämän lisäksi myönnettiin jatkostipendit elokuvaohjaaja Miia Haavistolle ja valokuvaaja Tuula Heinilälle. Suomalais-afrikkalainen kulttuuri-instituutti Villa Karo perustettiin vuonna 2000. Korsholman 20. Muistiinpanot loppuvat avioparin saapuessa takaisin puna-armeijan valtaamaan Saksiin ja kotiinsa Hohendölzcheniin. Juutalainen mutta ei sionisti Juutalaisuus osoittautui Klem- pererille merkitykselliseksi vasta sitten, kun natsit rupesivat toteuttamaan rotuoppejaan, sillä hän tunsi olevansa ennen kaikkea saksalainen. lokakuuta. Monien muiden näytelmien ohessa esiin putkahti Simpauttaja. Voin luvata, että musiikkisektori tuo näytelmään hauskuutta. Muuten Simpauttajasta on vaikea sanoa, onko se hauska vai, koko näytelmä on niin tragikoominen, Saikkonen pohtii. Yleisö pääsee perjantain ensi-illan jälkeen uppoutumaan Simpauttajan ajan musiikkiin lähemminkin, sillä esityksen jälkeen Vuohensaaressa luvataan järjestää kunnon 70-luvun levytanssit. Heikki Turusen Simpauttaja Vuohensaaren kesäteatterissa. Niihin aikoihin hänen nimensä oli ollut Anssi Kukkanen. Musiikkia täytyy ilmaista, ei vain teknisesti toteuttaa. Musiikkijuhlat ovat tarjoilleet myös trumpetinsoiton repertuaarin laajentumista, mitä pidetään yhtenä viikon konserttikavalkadin vahvuuksista. Pidin silmällä kadunvarteen pysäköityä vanhaa Alfa Romeota. Ja sama mies ilmestyy Jussi Vareksen varjostaman miehen pöytään. SSS:n KESÄDEKKARI Parisen tuntia myöhemmin istuin jo Wanhalla Rahtilaivalla rannanpuoleisessa ikkunapöydässä. näkee kertojan keltaisen tähden, puhuttelee häntä toveriksi ja kehottaa kestämään. Klemperer ei odota pelkästään länsiliittoliittoutuneiden saapumista, vaan toivoo yhtä hartaasti, että myös venäläiset etenesivät nopeammin. Toivo ja epätoivo vaihtelevat, mutta Klempererin arviot sotilaallisen tilanteen kehityksestä ovat selkeitä. Ja sen lisäksi hän oli - rikosrekistereistään huolimatta - yksi luotettavimmista miehistä mitä tunsin. Kyypakkaus oli paikalla juomassa tarjoamaani keskioluttuopposta ja kertomassa minulle yhtä sun toista lähisalilla rehkivästä maalimiehestä. Näyttely on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin. Ilman sukkia yksneljäyheksän. Palkinto on nimetty valtionoopperan edesmenneen pääjohtajan ja kuuluisan baritonin Eberhard Wächterin mukaan. SSS?STT EU:n kulttuurirahaa esittäville taiteille EU:n kulttuuri 2000 -ohjelman neljäs hakukierros alkoi juhannusaattona. Oikeastaan naista puhutaan alusta loppuun. syyskuuta. Siksi se ei ole vain historiallista muistitietoa. kesäkuuta 2002 12 Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Simpauttajassa kuunnellaan maaseudun ääntä Antiikkimessut jälleen Perniön liikuntahallissa Vuohensaaressa tragikoominen näytelmä nostaa miesnäyttelijät pääosiin SSS?Mari Areva Salon Vuohensaaren kesäteatteri on valinnut tämän kesän näytelmäkseen Heikki Turusen Simpauttajan. Elokuun 15. Nils sytytti tupakkansa. Minusta sen parasta antia nykypäivään on kielen rikkaus ja sen asema autioituvan maaseudun yksinäisen ihmisen puheenvuorona, Saikkonen kertoo. Vuohensaaressa Simpauttajaa tehdään parinkymmenen näyttelijän voimin. . Mies liikkui eteenpäin jonkinlaista epävarmaa kylkimyyryä ja vilkuili koko ajan ympärilleen. Alkuperäisessä muodossaan kirja on kaksiosainen. Ero Anne Frankin päiväkirjaan tai Puolan juutalaisen maalaispojan David Rubinowiczin muistiinpanoihin on luonnollinen. Suomeksi kirja ilmestyi 2001 Matti Kinnusen kääntämänä ja on lyhennelmänäkin jättimäinen. Viestit Stalingradista, Afrikan rintamalta tai Normandian maihinnoususta tavoittavat hänet kielloista huolimatta.Yllättävän nopeasti muistiinpanoissa on merkintöjä mm. Tarinan päähenkilöksi nousee nuori Imppa, jonka kasvutarinaa näytelmässä seurataan. Vuohensaaren Simpauttaja seurailee uskollisesti alkuperäistä tekstiä, joskin onnettoman toimittaja Jompan roolia on korostettu. Vuohensaaren näytelmän pääosissa nähdään tuttuja nimiä aikaisemmilta kesiltä eli Simpauttajaa näyttelee Lasse Virtanen, Imppaa Mikko Söderholm, Jomppaa Pasi Nikula ja Kuunoa Ismo Saarinen. Saikkosen mukaan oman tärkeän osansa näytelmään tuo 1970-luvun musiikki, jota näytelmässä kuullaan Katja Lampelan sovittamana ja pienen lauluryhmän esittämänä. . Pidemmälle edistyneille tärinätoopeille hän välitti spiidiä, hepoa ja muita tappomyrkkyjä. Ammondt tekee myös show?n Unkarin tv:lle. SSS?STT Juutalaisten humanistin päiväkirjoista ainutlaatuinen näkökulma natsi-Saksaan Kalevi Leino Helene Scherfbeck Helene Scherfbeckin maalaus Kalifornialainen on esillä Didirichsenin taidemuseon kesänäyttelyssä. Reijo Mäki: Kahdesti kuollut kävelee jälleen Osa 3. SÄHKEET silloin toljottanut kaikki Kummisetä-videot moneen kertaan lävitse. Hänen poliittinen, historiallinen ja kirjallinen oppineisuutensa tihkuu arkisimpienkin yksityiskohtien välistä. Dresdenin yliopiston romaanisen kulttuurin ja filologian tuntijan professori Victor Klempererin säilyminen hengissä oli sattumaa siitä huolimatta, että häntä suoje- li avioliitto Eva Schlemmerin, arjalaisen pianistin kanssa. Ensimmäistä kertaa rotuasetukset iskivät Klempereriin 1935, jolloin hänet pakotettiin eläkkeelle professorinvirastaan. Poliittinen sorto etenee vaiheeseen, jossa Klempererit määrätään ?juutalaisten taloon?. Pasi Nikula (vas.), Jyrki Rämö ja Pasi Mäenpää. Jumalattaria ja naapurintyttöjä Didrichsenin näyttelyssä SSS?STT Didrichsenin taidemuseo Helsingissä esittelee tänä kesänä kokoelmiensa kiinnostavimmat naisia kuvaavat teokset. Sarja on uskollinen päiväkirjan hengelle mutta ei elokuvana ole kopio Victor Klempererin kirjasta. Haluan todistaa julkaistiin Saksassa vasta 1995. Uskonto sinänsä kiinnostaa häntä vain osana kulttuuria. Poliittisiin kategorioihin vaikeasti sovitettava Klemperer vieroksuu ääriasenteita, olivat ne minkä suuntaisia tahansa. Klemperer yhdistää toistuvasti ja määrätietoisesti natsismin kommunismiin. Naiskäsitys ei ole kaavoihin kangistunut, sanoo teokset valinnut amanuenssi Suvi Laitinen. Esillä on muun muassa Helene Scherfbeckin, Sigrid Schaumanin, Ellen Thesleffin, Henry Mooren, Salvador Dalin, Magnus Enckellin, Joan Miron ja Paul Delvaux´n teoksia. Maalausten lisäksi näyttelyssä on piirroksia, grafiikkaa ja veistoksia. Naishahmoja ja kuvaustapoja on yhtä monta kuin teoksiakin: nainen voi olla Alberto Giacomettin laiha ja käsivarreton figuuri tai Niki de Saint Phallen värikäs ja pyöreä, siipiään leyhyttelevä jumalatar. Korsholman musiikkijuhlilla vahva alku SSS?STT?Susanna Kemppainen Korsholman musiikkijuhlat ovat alkaneet vahvasti. Miehen puhuvat naisen kaipuusta, naisten kanssa olemisesta ja riitelemisestä ja naisista ylipäätään, Saikkonen summaa. Simpauttaja kertoo pohjoiskarjalalaisesta kylästä, jonka elämää saapuu järkyttämään outo mies, joka tuo mukanaan kummallisia tapahtumia ja kaupunkilaista levottomuutta. Lääninhallituksen virallisella päätöksellä Anssi Kukkanen kuopattiin keveisiin multiin. Äijä oli jäänyt sisään vielä lähes neljäksi vuodeksi. Se tunnetaan kulmilla nimellä Paniikkinappula." Victor Klemperer: Haluan todistaa. He olivat lapsia, Klemperer aikuinen ja laaja-alainen kulttuuripersoona. Hän näyttää arvostavan ensimmäisessä maailmansodassa saamaansa kunniamerkkiä ja rivien välissä surevan tappiota. Klemperer ei ole sionisti eikä innostu juutalaisvaltion perustamisesta. Pöydässä vastapäätä meikäläistä istui hintelä, farkkutakkinen mies, jonka ohut, maantienvärinen tukka oli sidottu hapsottavalle rotanhäntämäiselle ponnarille. Henkilöt jäisivät kuitenkin hämärän peittoon eivätkä tapahtumat avautuisi, ellei kirjaan olisi liitetty Thomas von Vegesackin tekemiä selityksiä. Kinnusen kunnianhimoinen suomennos on ollut haastava mutta vaikea, sillä Klempererille tyylinäkökohdat ovat luonnollisista syistä toisarvoisia.Tätä voivat arvioida kuitenkin vain erinomaiset saksan taitajat.. Syksyn aikana Dr. Meillä oli ollut yhteiset kuviomme
246 tkm ÖRNINK. 62 tkm -00 15.200 e Opel Astra 1.6 16V -01 15.624 e aj. 43 tkm 17.630e Ford Mondeo 1.6i CLX 4-ov. 160 tkm Peugeot 406 2.0 Sedan -97 12.260 e aj. 187 tkm, t.harmaa, aluvanteet, soitin, lohkol., sumuvalot 9250 e 54.998 mk tuplarenkaat, sumuv. 121 tkm aj. ja sisäpistoke, sähköikk. AutoKeto . 176 tkm Ford Fiesta 1.3i Focus 3-ov. -97 19.980e aj. 80 tkm, pitkä, alv. 80 tkm aj. 13.370 e Peugeot 306 XT 1.8 Sedan -97 13.030 e aj. 70 tkm Uusi Corolla. Ford Mondeo 1.6i CLX 4-ov. 101 tkm Peugeot 306 XR 1.6 Wagon -98 13.438 e aj. 65 tkm, 5-ov. Fiat Brava 1.4 S 12V -99 Opel Astra 1.8 13.400 e farmari aj. 88 tkm, met.vihreä, tuplarenkaat, soitin, vetokoukku 12193 e 72.496 mk takuu 9500 e 56.484 mk 94 VW Vento 1.8i CL 95 Nissan Micra 1.3 LX aj. aut17.650 e aj. 46 tkm 7.580e aj. 85 tkm, 2xrenkaat, huoltokirja, radio, lohkolämmitin, Nissan Sunny 1.4 XE sed. 227 tkm, valkoinen, tuplarenkaat, lohkoaj. -01 4 tkm, ECC ilmast., DesignPack 45.400 ? (269.936 mk) RENAULT LAGUNA 2.2 DSL -96 225 tkm, aluv., hälytin, koukku 11.750 ? (69.862 mk) VW TRANSPORTER 2.5 TDI BUSSI -98 390 tkm, aluvanteet, 2-renk. 39 tkm, ilmastointi 41.980e Ford Mondeo 1.8 GLX TDsl STW -98 VW Passat 1.6 4-ov. aj. 102 tkm Fiat Punto 75 SX 5d -99 Nissan Micra 1.0 -00 10.700 e 10.070 e aj. 35 tkm, 2xrenkaat, huoltokirja, radio, lohkolämmitin, ilmastointi, Corolla 1.6 wagon CXi -96 115.347 mk 19.400 e ml. 94 tkm, 4-ov. 172 tkm, ilmast. 140 tkm, 4-ov. 525 5285 Matti Kallio p. 94 tkm -95 Peugeot 405 1.6 GLX Nissan Primera 1.6 -95 ml. 20.140 euroa (119.747 mk). EU-yhdistetty 6,7 l/100 km CO2-päästöt 159 g/km. Fiat Bravo 1.6 SX 3d -97 10.091 e aj. 157 tkm, ilmastointi 16.780e aj. 116 tkm, 3-ov. aj. 60 tkm -96 11.083 e Peugeot 406 SL 1.8 18.332 e Opel Kadett 1.6S aj. 140 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin, Sportdeck AC, ml. 525 5286 Myllyojankatu 11, Salo puh. 131 tkm Somero 10.900e aj. -98 Fiat Uno 60 1.1 Sie 3-ov. Se on suuria sisätiloja. 46 tkm Honda CRV 4x4 aj. 12.597 e -97 10.900 e Ford Sierra 1.6 i C -92 6.710 e 4d Mitsubishi Galant 1.6 GL -89 4d 2.670 e Fiat Bravo 80 16V -99 Opel Corsa Swing 1,7D -98 10.915 e 12.500 e aj. -99 12.280e aj. 43 tkm 16.650 e Mazda 323 GLX 1,5 4d -00 Peugeot 306 1.6 Cristal -99 17.500 e aj.66 tkm, uudempi malli15.100 e aj. 165 tkm, farm. 115 tkm, 42.210 mk 7.100 e Antero Jokinen p. 65 tkm -98 Toyota Avensis 1,6i -01 18.248 e aj. 32 tkm Opel Agila 1.2 aj. 59 tkm, 2x airbag, ABS-jarrut, Toyota Carina E2.0 Gli sed -94 huoltokirja, 112.374 mk 18.900 e ml. 8.900 e Fiat Marea 1.6 SX farm. 190 tkm Ford Focus 1.8 5-ov. -00 Opel Astra 1.6 aj. 134 tkm, ilmastointi, soitin, 2x renkaat, 2xairbag, ABS, Toyota Corolla 1.6 Sol -00 78.484 mk 13.200 e ml. -95 HKI Salo keskusta 9.980e aj. 134 tkm Sed. 48 tkm aj. 37 tkm Hämeentie Raitalankatu 18, Salo ma 9-18, ti-pe 9-17, kesäla suljettu Automyynti: Timo Luhtala 727 5520 Kimmo Johansson 727 5522 Pia Peltola LOMALLA TERVETULOA! 9.980e aj. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 25. -98 Opel Corsa 1.4 16.801 e aj. Nautinnollista ajettavuutta. 7272 220 Corolla Hatchback, Sedan, Wagon, Verso ja T Sport. Kolme varustetasoa, kuusi moottorivaihtoehtoa. Mallisto alk. 31 tkm aj. 47 tkm, 3-ov. TAVARA-AUTOT, AVOLAVAT, KUORMA-AUTO -99 16.650 e VW Taro 2.4 DSL -90 avolava 4.520 e Fiat Ducato 1.9 TD 9 m³, alv. Joensuunkatu 10, SALO Peugeot 406 ST 2.0 -97 15.560 e aj. Keskusautohalli . 140 tkm -99 18.330 e -99 Peugeot 206 XS 1.6 -00 23.530 e aj. 131 tkm, 2xrenkaat, soitin, Corolla 1.3 FX Terra 3-ov. 220 tkm, met.sin., tuplarenkaat, CD-soitin, aj. 7272 230 Varaosat p. 113 tkm, aluvanteet, CDsoitin, 2x renkaat, vetok., lohkol. 150 tkm, 2xrenkaat, soitin, ilmastointi, 71.349 mk 12.000 e VW Bora 1.6 -99 ml. 60 tkm Mitsubishi Lancer 1.6 -97 11.760 e farmari aj. 8-18 passeli.auto@skroy.inet.fi www.salonmerkkiliikkeet.net/passeliauto www.toyota.fi. 3-5 P. 20 tkm, 5-ov. -00 18.300 e Honda Civic 1.5 farm. 117 tkm, soitin, vetokoukku, huoltokirja 230.694 mk 38.800 e Peugeot Boxer 2.5 TD -99 ml. Monipuolista muunneltavuutta. 30 tkm, 3-ov. Ja ennen kaikkea: Corolla on laatua, joka huomataan. -90 8.980e aj. -94 Toyota Carina E 1.6 XLi LB 5-ov. Salon Automyynti . 104 tkm 14.980e aj. -94 Nissan Sunny 1.4 Sedan 4-ov. -97 Opel Astra 1.6i-16 GLS Caravan -95 9.980e aj. 108 tkm, 5-ov. 54 tkm -99 20.580e Ford Escort 1.8 TD Delta 5-ov. Kaikkea tätä yhdessä - jokaisessa mallissa. 127 tkm Renault Clio 1.2 farmari Nissan Almera 1.6 SR -99 VW Passat CL 1.6 4d -99 21.000 e aj. ym. 33.300 ? (197.993 mk) PEUGEOT 406 2.1 TD -96 151 tkm, met.väri, 2-renk., aluv. 15.100 ? (89.780 mk) VOLVO S80 170 hv autom. 144 tkm Ford Ka 1.3i Collection 3-ov. 733 2220/0400 539 490 VAIHTOAUTOT ? TA R K A S T E T T U Täysin uusi Corolla on enemmän, kuin mihin tässä autoluokassa on totuttu. 90 tkm, ilmastointi, soitin, 2xrenkaat, huoltokirja, 1-omistaja, lohkol., vetokoukku, 4xairbag, ABS, 90.970 mk 15.300 e lohkolämm., vetokoukku, airbag, ABS, sähköpeilit ja -ikkunat, 69.565 mk 11.700 e Opel Vectra 1.8i Merit -95 ml. ym. 19.500 ? (115.942 mk) KORKOTARJOUS VAIHTOAUTOIHIN Esimerkkilaskelma: Rahoitettava määrä 16000 e Käsiraha 25% 4000 e Rahoitusaika max 48 kk Maksuväli 1 kk Todellinen vuosikorko 7.86% Tili avausmaksu 145 e Käsittelymaksu 6e Kuukausimaksu 290,67 e Kuluttajasuojalain mukainen luottohinta 17.952,13 e VIELÄ TÄMÄN VIIKON! 5. 11.700 e Opel Vectra 1,8i aj. 9% Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan Raitalankatu Sa ven vala jan ka tu TKU 1-tie Hinnat alkaen vain 18 450 e (+toimituskulut). TOYOTA CARINA E 1.6 Nova LB 5d 120 tkm, -95 11.700 VW GOLF 1.4 First Variant 27 tkm, -00 18.900 VOLVO 850 SE 2.4 4d 127 tkm, -93 15.000 Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, KESÄLAUANTAIT SULJETTU Österlund 777 3904, Järvinen 777 3905, Peltonen 777 3903 Joensuunkatu 15, 24100 Salo . vain 114 tkm, 2xrenkaat, Toyota Carina 2.0 E Dsl -97 soitin, vetok., huoltok., sähköikk. 11.700 e ml. 14.999 e aj. -99 lohkol., huoltok., 1-om. 48.160 mk 8.100 e ml. PasseliAuto . 55 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkol. Traktoauto www.salonmerkkiliikkeet.net CITROEN XANTIA 1.8iX BREAK 160 tkm, -96 11.000 CITROEN XSARA 1.9 TD SX BREAK 87 tkm, -98 15.300 CITROEN XSARA 2.0 HDi Picasso 96 tkm, -00 21.900 FIAT BRAVA 100-16 SX 5d 75 tkm, -99 13.400 HONDA ACCORD 1.8i LS 4d 40 tkm, -00 20.900 Maailman ostetuin auto! HONDA CIVIC 1.5i LS Vtec 3d 82 tkm, -97 12.200 Uusi Ford Focus S. Ilmastointi vakiona. NISSAN PRIMERA 1.6 Si SPORTDECK 70 tkm, -98 16.600 OPEL OMEGA 2.0i-16 GL 4d 118 tkm, -95 14.900 PEUGEOT 406 ST 1.8 4d 141 tkm, -97 12.800 MA-PE 9.00-17.00 KESÄLA SULJETTU www.keskusautohalli.fi KESKUSAUTOHALLI OY VOLVO LAND ROVER RENAULT Enemmän vaihtoehtoja Vaihtoautoja: AUDI A4 1.8 20V -00 27 tkm, ECC ilmast., 8xaluvant. 26.500 ? (157.561 mk) RENAULT MEGANE 1.6 RT -98 73 tkm, met.väri, 2-renk., soitin 13.200 ? (78.483 mk) HONDA CIVIC 1.4 VTEC 5-ov. 3500 e 20.810 mk 96 Ford Mondeo 1.8i CLX 95 Seat Ibiza 1.4 CLX aj. 47 tkm, 3-ov. Peugeot 306 XND -97 aj. 103 tkm 2.580e aj. 44 tkm, 3-ov. Peugeot 306 SRDT 1.9 -97 aj. -99 Opel Astra 1.8 CDX -99 15.475 e aj. 7272 210 Huolto p. -99 Chrysler Voyager 2.5 SE -01 17.980e aj. 82 tkm www.auto-keto.fi Meriniitynkatu 15, 24100 Salo, p. Variant -99 14.300e aj. 16.900 e Toyota Corolla 2.0 Diesel -96 12.590 e Volvo 245 2.0 farmari -79 950 e juuri katsastettu -97 13.200 e VW Golf 1.6 CL aj. -95 88.591 mk 14.900 e ml. -98 VW Golf 1.6 Comf. kesäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 13 Salon merkkiliikkeet Salkkarissa joka tiistai VAIHTOAUTOVALIKOIMAA! Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . 70 tkm, valkoinen, tuplarenkaat, lohkol., sumuv., tuplarenkaat 12600 e 74.916 mk soitin, varashälytin 7500 e 44.592 mk 93 Mazda 323 1.3 LX Sedan 86 Mitsu Pajero puolikorkea aj. 145 tkm H LUNASTAMME LOPPUVELAN H H VAIHDAMME HALVEMPAAN H -01 14.270 e -99 15.470 e Citroen Jumpy TD alv. VW Transporter 2.5 TDi -99 aj. Edistyksellistä teknologiaa. 75 tkm Ford Escort 1.6i CLX STW -96 Fiat Marea 1.6 SX 4-ov. 19.300 e aj. Astrum Auto . 131 tkm, airbag, keskusluk., Seat Cordoba 1.9 TDi -98 vetok., 58.860 mk 9.900 e ml. 19.830 e Opel Astra 1.8 CDX farm.-99 aj. 0tkm, soitin, sis. 65 tkm, farm. 203 tkm, ilmastointi 13.480e aj. 11,5 tkm aj. 88 tkm Ford Escort 1.8 TD Ghia STW -98 Mitsu Carisma 1.8 LX GDI -98 aj. 110 tkm Ford Focus 1.6-16 Ghia 4-ov. 75 tkm, ilmast. OSTAMME UUDEHKOJA VAIHTOAUTOJA. -00 21.000 e Peugeot 406 ST HDI farmari -88 1.660 e Saab 9000 CDE -95 -91 10.000 e -93 9.900 e Opel Omega 2.0i GL -96 aj. -00 21 tkm, ECC ilmast., 2-renk. 59 tkm, huoltokirja 5.980e Ford Fiesta 1.6i SX 3-ov. 38 tkm, punainen, soitin, lohkolämmitin, aj. alv. 98.996 mk 16.650 e juhlamalli, ml. 131 tkm, 12m³, uusi moott. jolla aj. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi VAIHTOAUTON OSTAJALLE SUOMEN PARHAAT ASIAKASEDUT Tule! TURVALLISET LEIJONA-VAIHTOAUTOT ? Tarjoaa hyvän palvelun lisäksi: 14 vrk/ 1.000 km vaihtooikeus 12 kk huolenpitoa kellon ympäri ? ? 12 kk takuu ilman omavastuuta Leijona laatustandardi ? Kilpailukykyinen autorahoitus KAIKISSA LEIJONA-VAIHTOAUTOISSA 12 KK TAKUU Katso lisätietoja www.mazda.fi 00 Opel Corsa 1.0i 3-ov. 94 Mazda 323 1.6i LX Sedan aj. 149 tkm 15.280e aj. 525 500, avoinna ark. 180 tkm NYT 8.392 e ml. -94 10.980e aj. -98 pitkä, ml. 110 tkm, met.vihreä, soitin, tuplarenkaat, lämmitin, soitin 7400 e 44.000 mk lohkolämmitin, 7600 e 45.187 mk 94 Mazda 626 1.8 GLX HB 91 Opel Vectra 1.6 aj. 135 tkm, met.vihreä, tuplarenkaat, 4x4, dsl, uudella sylinterikannella, 7-heng., tuplar., lohkol., vetok., soitin 6900 e 41.026 mk soitin, lohkolämmitin 5030 e 29.907 mk Audi 80 2.0 E -90 4.960 e Fiat Brava 1.4 5d -97 9.900 e -92 5.800 e Opel Vectra 1,8 GL 4-ov. -94 4.525 e Peugeot 106 XR 1.1 5-ov. -00 11.900 e Peugeot 206 1.1 Ford Fiesta aj. ja sisäpistoke, huoltok., 1-om., 2xairbag, ABS, kaukos. Nissan Micra 1.3 LX -95 keskusl., 80.862 mk 13.600 e ml. 40 tkm, ilmast. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. www.ppauto.fi Mitsu Pajero 2.8 TD GLS -98 Peugeot 306 1.6 XR 4-ov. 97 tkm -95 6.550 e Opel Omega 2.0i GLS aj. -97 Mazda 626 1.8 GL 5-ov. Huolto ja varaosat: ma-pe 8-17 Huolto: Aalto 777 3994, Varaosat: Viman 777 3907, Talikka 777 3906 Ford Mondeo 1.6i CLX STW -99 Ford Fiesta 1.3i Focus 3-ov. 10 tkm, 3-ov. aj. 30 tkm MB 140 A 5d aj. PP-Auto . 140 tkm, valkoinen, ilmastointi, soitin, aj. 140 tkm, ilmastointi, vetok., ja -peilit, 69.565 mk huoltok., 104.050 mk 17.500 e Nissan Primera 1.6 GX Saab 900i S 5-ov. -94 -98 ml. 93 tkm 18.680e aj. -98 12.790e aj. 79 tkm, 2xrenkaat, huoltokirja, radio, lohkolämmitin, ilmastointi, Toyota Carina E1.6 XLi LB -96 118.320 mk 19.900 e ml. -99 28 tkm, aluv., 2xAirbag, 2-renkaat 14.900 ? (88.591 mk) SAAB 9000 CS autom. -95 132 tkm, ilmast., met.väri ym. 19.150 ? (113.861 mk) MAZDA 323 1.5 MIO -98 127 tkm, varashäl., radio, 2-renk. 11.500 ? (68.376 mk) TOYOTA COROLLA 1.8 AWD STW -99/98 44 tkm, aluv., soitin, metalliväri 20.900 ? (124.266 mk) MAZDA 626 STW 2.2 -95 105 tkm, m.väri, vetokoukku 11.700 ? (69.565 mk) VOLVO V40 1.8 -96 114 tkm, aluvant., met.väri ym. 16.800 ? (99.888 mk) MB C 180 ESPRIT -96 48 tkm, CD, 2xAirbag, met.väri 26.800 ? (159.346 mk) VOLVO 850 GLT -94 118 tkm, CD, aluvant., vetokoukku 18.900 ? (112.374 mk) NISSAN VANETTE GARGO -97 120 tkm, met.väri, soitin, 2-renk. 11.600 ? (68.970 mk) VOLVO 850 STW -95 193 tkm, m.väri, soitin, aluvant. 19.000 ? (112.968 mk) OPEL ASTRA 1.6 16V -96 137 tkm, aluv., m.väri, soitin 9.900 ? (58.862 mk) VOLVO S70 CLASSIC aut. 55 tkm 21.700 e Opel Astra 1.6 -00 aj. 58 tkm, airbag, ABS, sähköikkunat, 2x renkaat, soitin, vetokoukku, huoltokirja, 13.400 e 79.673 mk Toyota Carina E 1.6 GSi -97 sedan, ml. + -peilit, Toyota Avensis 1.6 Terra -00 huoltokirja, 79.078 mk 13.300 e ml. 21.000 e Automyynti p
Olen pelannut viimeisen pelini Espanjan paidassa. Pelin jälkeen etenkin Espanjan lehdistö ja jalkapallokannattajat vihjailivat, että osa MM-kisojen ottelutuloksista on etukäteen järjestettyjä. Enrique jättää maajoukkueen Kolme kertaa jalkapallon MM-kisoissa Espanjaa edustanut Luis Enrique ei enää jatka pelejä maajoukkueessa, kertoi barcelonalainen radioasema sunnuntaina. Luis Enrique, 32, seuraa näin Espanjan kapteenin Fernando Hierron jalanjälkiä. Töfting mukiloi paria ihmistä Kööpenhaminassa. Ensin Töfting, 32, hyökkäsi Cafe Ketchup -ravintolan johtajan kimppuun lähes koko MM-joukkueen silmien alla. kesäkuuta 2002 14 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Hyökkääjällä on kuitenkin ennestään kokemusta Euroopan kentiltä. Vuosina 1997?2000 Ortega, 28, edusti espanjalaista Valenciaa sekä italialaisia Sampdoriaa ja Parmaa, mutta oli tyytymätön urakehitykseensä ja palasi kotimaahansa. SSS?STT ManU kiinnostunut Rio Ferdinandista Englannin maajoukkueessa jalkapalloilun MM-lopputurnauksessa vahvasti esiintynyt toppari Rio Ferdinand kiinnostaa Manchester Unitedia. Seuran puheenjohtaja Martin Edwards myönsi, että Leedsissa tällä hetkellä pelaava Ferdinand olisi erittäin tervetullut vahvistus joukkueeseen. Hänen pitäisi olla harjoittelukunnossa jo tiistaina, lääkäri kertoi lehdistölle. Lehtikuva/EPA/Antonio Scorza Blatter tyrmää ?tuomaripelin? SSS?STT?Reuter E-Korean kisamenestys pelasti nuoren varkaan SSS?STT?Reuters Etelä-Korean maajoukkueelta loistavasti sujuneet jalkapallon MM-kisat aiheuttavat tiukan kurin maassa yhä rennompia otteita. Maanantaina tuomari hylkäsi varkaudesta syytetyn teini-ikäisen pojan pidätysmäärayksen Chonjussa, syynä MM-jalkapallo. Autosta taskutietokoneen ja 3 400 wonia (n. Meidän hyviä pelisuorituksiamme ei voi kumota tuollaisilla huhuilla. Emme saa antaa sen lannistaa meitä. Kipu oli erittäin terävää heti iskun jälkeen, mutta sain välittömästi hoitoa, ja reisi tuntuu jo paljon paremmalta. Uskon, että vahva voitontahtomme auttaa meidät voittoon, Hong ennusti. Hong pahoitteli huhuja, joiden mukaan tuomaripeli olisi auttanut isäntäjoukkueen näin pitkälle. . Kansainvälinen jalkapalloliit- Marcos säikäytti joukkuetoverinsa SSS?STT?AFP Brasilian menestystoiveet ennen keskiviikon jalkapallon MM-välierää Turkkia vastaan nousivat maanantaina, kun joukkueen ykköshyökkääjä Ronaldo otti osaa toden teolla harjoituksiin. Perjantaina Englantia vastaan reitensä loukanneen maalitykin pelaaminen keskiviikkona vaikuttaa siis jo melko todennäköiseltä. Ronaldo pelasi maanantain harjoituksissa järjestetyssä pelissä normaalipaikallaan ykkösmiehistön hyökkäyksessä. Hän on vasta teini-ikäinen, mielestäni pidätys on pahasta hänelle. Se on poliisityön luonne. Ortega allekirjoitti sopimuksen maanantaina ja kertoi valinneensa Fenerbachen, koska halusi voittavaan joukkueeseen. Ortegan aiempi työnantaja oli hänen kotimaansa River Plate, joka sai siirtosummana noin 5,1 miljoonaa euroa. Useimmat kannattajista näkivät sankareitaan kuitenkin vain vilaukselta, kun pelaajat kiidätettiin nopeasti hotelliin. SSS?STT Pettynyt vedonlyöjä vetoaa tuomarivirheisiin Erotuomaritoiminnan epäselvyydet ovat olleet jalkapallon MM-kisojen puheenaihe tänä vuonna, ja erotuomarien tekemiset alkavat vaikuttaa myös muille elämänalueille. Sama MM-SÄHKEET Lehtikuva/Reuters/Paulo Whitaker Brasilian ykkösmaalivahti Marcos pelästytti pahanpäiväisesti joukkuetoverinsa loukkaannuttuaan maanantain harjoituksissa. Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan puheenjohtaja Sepp Blatter haluaa panna pisteen MM-kisojen tuomaripuheille. Soulin stadionilla pelattavaan välieräotteluun odotetaan yli 60 000 katsojaa. summa kilahti pelaajien tilille myös voitokkaan toisen kierroksen ottelun ja puolivälieräottelun jälkeen. Kannattajaryhmä ?ravisuttaa maailmaa? Etelä-Korean jalkapallomaa- Venäjän maajoukkue poliisin suojeluksessa SSS?STT?Reuters Venäjän jalkapallomaajoukkeen pelaajat ja heidän perheensä ovat olleet paikallisten poliisien jatkuvassa suojeluksessa epäonnistuneiden MM-kisojen jälkeen. Pelin aikana ei mitään ongelmia ollut havaittavissa. Edwards kiisti kuitenkin seuran tehneen tarjousta maajoukkuepelaajasta. Ferdinandin siirtymisestä pois Leedsistä huhutaan yhä vahvemmin ja Leedsin manageri David O?Leary on myöntänyt että kapteenin pitäminen seurassa voi olla vaikeaa. Sen sijaan halusin hänen saavan mahdollisuuden kannustaa maajoukkuetta, ja sitä kautta lujittamaan uskollisuuttaan maalleen, tuomari totesi. Etelä-Koreasta tuli ensimmäinen aasialaisjoukkue MM-välierissä, kun joukkue kukisti Espanjan puolivälierissä lauantaina. Siksi meillä on täydet mahdollisuudet myös Saksan lyömiseen, Hong muistutti. Etelä-Korean jalkapallomiehistölle on luvassa mukavat bonukset menestyksestään jalkapallon MM-kisoissa. Me olemme hyvä joukkue, joka on pelannut hyvää jalkapalloa koko turnauksen ajan. Hierro ilmoitti lopettamisestaan Espanjan hävittyä MM-kisojen puolivälierässä Etelä-Korealle. . Lentokentällä oli silloin satoja poliiseja huolehtimassa joukkueen turvallisuudesta. Tuhannet humalaiset ja pettyneet jalkapallokannattajat riehuivat Moskovan keskustassa 9. kesäkuuta, kun Venäjä hävisi Japanille MM-areenalla. jatkoaika Kooste TV2 klo 19.00-20.30 Huomenna: Välierä: Saitama Brasilia?Turkki TV1 klo 14.15-16.30, mahd. Vaikka salainen palvelu olisikin palkattu turvaamaan maajoukkuepelaajien turvallisuutta, kukaan ei halua puhua siitä. Espanjan lehdistö raportoi maanantaina, että seuran puheenjohtaja Joan Gaspart haluaisi jatkaa Rivaldon sopimusta. . Haluan antaa tilaa nuoremmille, ja keskittyä täysillä seurajoukkueen peleihin, Luis Enrique kertoi, ja lisäsi että hän oli tehnyt päätöksen asiassa jo ennen kisoja. SSS?STT Barcelonan puheenjohtaja pitää kiinni Rivaldosta Espanjan jalkapallon suurseura Barcelona ei enää aio kaupitella brasilialaista keskikenttäpelaajaa Rivaldoa, joka on pelannut hienosti meneillään olevissa MM-kisoissa. Ranskan liigassa Diao on pelannut 75 peliä, maaleja ei kuitenkaan ole kertynyt. Liverpoolin senegalilaisedustus alkaa jo olla vahva, sillä seura hankki jo kaksi viikkoa sitten Diaon maajoukkuekaverin El Hadji Dioufin. SSS?STT Kaksi tiukkaa jatkoaikapeliä vieneet voimia Etelä-Korealta Etelä-Korean jalkapallomaajoukkueen kapteeni Hong Myung Bo myönsi maanantaina, että joukkueen pelaajat ovat hyvin väsyneitä kahden jatkoajalle venyneen pudotuspelin jälkeen. Etelä-Korea voitti ensin Italian MM-kisojen toisella kierroksella jatkoajan loppuminuuteilla, ja lähetti Espanjan ulos kisoista puolivälierissä rangaistuspotkukilpailun jälkeen. Tiistaina Etelä-Korea kohtaa välieräottelussa kolminkertaisen maailmanmestarin Saksan. Hänen mielestään on roskaa edes epäillä, että tuomaripeli olisi auttanut isäntämaa Etelä-Korean MM-kisojen välieriin asti. Tuomareihin kohdistuva kritiikki lähti käsistä Espanjan ja EteläKorean välieräottelun jälkeen. Espanja hävisi ottelun rangaistuspotkukilpailun jälkeen, mutta menetti pelin aikana kaksi selvää maalitilannetta. Joillekin pelaajille on tullut muutamia uhkasoittoja, mutta ne ovat vain yksittäistapauksia. Britanniassa vedonlyöjä vaatii 40 000 punnan (noin 61 600 euroa) panostaan takaisin, koska hänen mukaansa tuomarien virheet estivät Espanjan voiton Etelä-Koreasta MM-kisojen puolivälierissä. Birmighamilainen Adrian Fitzpatrick olisi voittanut 945 000 puntaa eli noin 1,45 miljoonaa euroa, jos Espanja olisi edennyt maailmanmestariksi asti. Saksa on erittäin vahva ja fyysinen joukkue. Mellakkojen seurauksena yksi ihminen sai surmansa ja noin sata loukkaantui. joukkueen fanaattinen kannatusryhmä, Punaiset Paholaiset, lupaavat Saksan pelaajille elämänsä järkytyksen, kun miehet kävelevät kentälle MM-välierään. Kannattajakerhon Soulin osaston johtaja Kim Yong-il kertoo jä- senten työstävän valtavaa lausetta, joka ?todella ravisuttaa maailmaa?. Kim ei paljastanut viestiä, mutta totesi sen olevan jopa provokatiivisempi kuin viestin ?Uudestaan . Lehden mukaan Jelena Nigmatullina on hyvillään perheensä saamasta suojelusta. Venäjän jalkapalloliton edustajan Sergei Kulikov ei halua kommentoida asiaa suuremmin. . Puolivälierien tappio rangaistuspotkussa romutti haaveet. SSS?STT MM-KISAT T N N Välierä: Soul Saksa?Etelä-Korea TV1 klo 14.15-16.30 Saksa?Etelä-Korea, mahd. Media on ehkä väritellyt asiaa hieman liikaa, Kulikov kommentoi. Venäjän jalkapallomaajoukkue saapui takaisin kotiin reilu viikko sitten. Kun Töfting oli poistettu ravintolasta, hän hyökkäsi kadulla ohikulkijan kimppuun, pieksi tämän ja pakeni paikalta. muodostaneet pahvikilvet, joita tuhannet kannatta- Tanskan jalkapallomaajoukkueen keskikenttäpelaaja Stig Töfting joutui muutamaksi tunniksi putkaan suoraan joukkueen jäähyväispäivällisiltä. Joukkue kohtaa välierässään Saksan tiistaina. to Fifa kuitenkin totesi, että se ei voi tehdä mitään niin kauan kuin kyseessä ei ole rasistinen ilmaus tai suoranainen väkivallalla uhkailu. Saksalaisille kohdistettu viesti pidetään salassa viime minuuteille asti ennen Brasilia uskoo vahvasti Ronaldon pelikuntoon Töfting joutui putkaan SSS?STT?DPA Salif Diao Liverpooliin Senegalin jalkapallomaajoukkueen keskikenttämiehen Salif Diaon siirto Ranskan liigan Sedanista Englannin valioliigassa pelaavaan Liverpooliin varmistui maanantaina, kun Sedan hyväksyi kauppaehdot. Töftingin viimeiseksi maaotteluksi jäi Tanskan tappio Englannille maalein 0?3 MM-turnauksen toisella kierroksella. jat nostelivat toisen kierroksen ottelussa Italiaa vastaan viime viikolla. Italian valmentaja Giovanni Trapattoni valitti, että viittaus Italian tappioon Pohjois-Korealle vuoden 1966 kisoissa oli uhkaava. Venäjä putosi MM-kisoista jo ensimmäisellä kierroksella. Venäjän maalivahdin Ruslan Nigmatullinin vaimo myönsi Sovietsky Sport -lehdelle, että heidän Moskovan kotiaan vartioi siviilipukuinen poliisi. Diao liittyy Liverpoolin vahvuuteen joulukuussa, hintaa kaupalle muodostui lopulta 7,5 miljoonaa euroa. Diao, 25, omistaa myös Ranskan kansalaisuuden, joten ulkomaalaiskiintiöstä mies ei vie paikkaa. jatkoaika Kooste TV2 klo 19.00-20.30 Lauantaina: Pronssiottelu: Daegu TV2 klo 13.45-16.00, mahd. jatkoaika Kooste TV2 klo 20.25-20.50 Sunnuntaina: Loppuottelu: Jokohama TV2 klo 13.4516.15 mahd. 23-jäseninen jalkapallomiehistö on jo ansainnut ainakin 245 000 euron bonuksen per pelaaja päästyään kisoissa välieriin asti. Korean jalkapalloliitto lupasi noin 81 800 euroa jokaiselle pelaajalle, jos joukkue pääsee MM-kisojen toiselle kierrokselle. Hän pelasi Sedanissa kaksi kautta, sitä ennen mies vietti neljä kautta Monacon riveissä. Vuonna 1999 Töfting sai 20 päivän vankeustuomion, kun mukiloi miehen Århusissa. Bolton Wanderersissa pelaava Töfting ilmoitti MM-turnauksessa, että lopettaa maajoukkueuransa. 3 euroa) varastanut 16-vuotias koululainen sai tuomari Lee Jeong-ryeolilta armon, ja keho- tuksen kannustamaan maataan MM-välierissä. . jatkoaika Kooste TV2 klo 20.00-20.30. Miehen oli aikaisemmin odotettu vain juoksevan harjoituksissa kevyttä hölkkää. Ronaldo on kaiken todennäköisyyden mukaan pelikunnossa huomenna, kun Brasilia kohtaa Turkin MM-kisojen välieräottelussa. Pelikiellossa keskiviikkona olevan Ronaldinhon paikan ottanee Juninho Paulista, joka pelasi ykkösmiehistön keskikentällä harjoituspelissä. Marcos sai kovan tällin Brasilian maajoukkueen ykkösmaalivahti Marcos säikäytti pahanpäiväisesti joukkuetoverinsa maanantain harjoituksissa. Marcos törmäsi harjoituksissa brasilialaispuolustajan kanssa niin voimakkaasti, että hänet piti auttaa kentältä pukuhuoneen suojiin. Marcos kertoi saaneensa puolustaja Bellettin polvesta iskun sisäreiteensä, kun hän nousi maaliltaan nyrkkeilemään pelipalloa kauemmas. . Uskon, että olen normaalisti mukana harjoituksissa jo tiistaina, Marcos vakuutteli joukkueen kannattajille. Myös Brasilian joukueen lääkäri Jose Luis Runco oli sitä mieltä, että Marcosin vamma ei ole vakava. . Fax: 7702 300 MM-JALKAPALLO sss.urheilu@sss.fi Saksalla väsynyt välierävastustaja SSS?STT?DPA Ortega Fenerbacheen Argentiinan maajoukkuepelaaja Ariel Ortega pelaa seuraavat neljä vuotta turkkilaisen Fenerbachen riveissä. Hong lupasi, että joukkue antaa väsymyksestään huolimatta ottelussa kaikkensa. . Se on vain ruhje, joka aristaa normaalisti noin yhden vuorokauden. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. O?Leary pitää kuitenkin Ferdinandia vähintään 45 miljoonan euron arvoisena eikä ole valmis päästämään miestä halvemmalla. SSS?STT Lehtikuva/EPA/AFP/Kim Jae Hwan Valmentaja Guus Hiddink uskoo ja toivoo, että Etelä-Korea selviää hurmoshenkisen kotiyleisönsä kannustamana loppuotteluun. Poliisi korjasi hänet talteen myöhemmin. Töfting on aiemminkin riehaantunut niin, että on joutunut putkaan. Rivaldo haluaa pysyä meillä, ja uusi valmentajamme Louis van Gaal on päättänyt, että pidämme hänet, Gaspartin kerrottiin sanoneen. Brasilialaista on lähetetty viime aikoina Italian liigan Lazioon, koska Barcelona tarvitsee rahaa uusiin pelaajiin. SSS?STT Pääministeri Blair kestittää Englannin maajoukkueen Englannin pääministeri Tony Blair haluaa pitää Englannin jalkapallomaajoukkueelle omat kotiinpaluukekkerit. Englantilaiset jalkapallokannattajat kritisoivat kovaan ääneen paikallisia jalkapallopäättäjiä, kun nämä eivät järjestäneet MM-kisoista lauantaina kotiin palanneille kansallissankareille kunnon tervetuliaisvastaanottoa. Tuhannet jalkapallokannattajat olivat ottamassa MM-kisojen puolivälierissä tippunutta maajoukkuetta vastaan Heathrow?n lentokentällä myöhään lauantai-iltana. 1966
Mh. Hp 57.000 ?. KIIKALA, RÖYSYNKULMANTIE Vapaa-aikaan talvilämmin 1h+ tupak + 2 makuualkovia+s+ph= 50,4/67 m² + vierasmaja ja puuliiteri. Mh 109.500 . -84. (449.497 mk)/ tarjous Muurla, Kistola 110,5/170,5 m² Muurlantie 489 3h,k,2 makuualk.,khh,s Kaunis v.-98 rak.okt omalla 4020 m²:n tontilla kivalla paikalla mäen päällä.Saloon n. 88.300 ? klo SALO, SAVIKIRNUNKATU 4h+k+saunaosasto+autotalli+var. Erill. SALO, RAPPULA 2h+k+kph= 59 sauna-, autotalli- ja varastorakennukset. m²+parveke. 1,4 ha. Tila rajoittuu 1-tiehen.Tiedustelut/kartat ja kirjalliset tarjoukset toimistoomme 9.8.2002 mennessä. Me välitämme: Jaakko Junnila puh. 131.000 ? terassi=30 m².T.2600 m². TuHämeenojankatu 2h+k+kph+parveke. (547.007 mk). Karpalotie 6, Perniö 4h,k,khh,ph,s yht. 49m² Koskentie 66, 2h,kk,ph,s+ var. H. 97.000 ?. 1h+kk+ph/wc+vh=33,5m²+parveke Uuttelantie 12, Halikko kk. (202.155 mk) Salo, Armfelt 29 m² Turuntie 26 A 9 1h,kk,kph Ylimmän kerroksen huoneisto. 4000 m² Mh. Takka. Sähkölämmitys. 525.000 mk). Somero, Oinasjärvi 54 m² Rauhankalliontie 12 as 8. 1-tieltä hyvät yhteydet. VAIN 36.000 . 40.000 ?. 4h+k+ph+wc+vh=95,5 m²+parveke Hirvenkatu 2, Salo Pahkavuori. H. H. (665.921 mk). LIIKEHUONEISTOJA Haarlantie 2, Perniö 2h, 39,5 m², takapihan puolella, käy hyvin esim. toimistotilaksi, vapautuu heti. H. (295.000 mk) ja 75.684 ? ja Halikon rajalla, uusi muuttovalmis tasokas (445.000 mk) . huoneisto. 81,5 m² 115.000 euroa Valmistuu keväällä 2003.Tule tutustumaan piirrustuksiin ja rakennustapaselostukseen. 56.345 . Vap. joulukuu 2002. 4000 m², rak.oik.300 m², metsän ympäröimät aurinkoiset peltotontit, VARASTOTILAA merinäköala. Rak.ala n. 160 m² Peltonie-mentie 278 7h,k Hirsinen vapaaajan asunto. Suora sähkölämmitys.Vapautuu sopimuksen mukaan. Mh. H. (258.600,-) Hakoinen 0400 828 133, Laanti 040 558 9341, Peltonen 0400 830 654 3 h + k + s + ph = 73 m² Peruskuntoinen rivitaloasunto palvelujen ja keskustan lähellä. 81.571 . Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Heti vapaa! Aivan keskustassa. H. Lämmin autotalli 18,9 m². Pohjakrs. Autokatos. tontilla. 96 m², varaava takka, hyväkuntoinen, autotalli, varasto, erill. 20 m², kellarik. Mh. Mh 135.000 . Valm. 83.500 ?. Kirjalliset tarjoukset viimeistään 28.6.2002. OMAKOTITONTTI Tarkemmat tiedot Perniön toimistostamme, Halikko, Vartsala puh. 105.000 ?. Aaritie 4, Halikko kk Uusi, tilava omakotitalo. Valoisa kulmahuoneisto, ikkunat kolmeen suuntaan. Rak. Edull.perheasunto hyvältä paikalta. 80.000 ?. 4h+k+s=91 m². Hp. Tasokas, erittettu talo, 5h+k+th+s+aputilat. Mm. Varaava leivinuuni/takka. Harvinaisen näyttävät rakennuspaikat. Lämmin varasto 4,5 m². Rauhallinen paikka, lähellä keskustaa, urheilupuiston läheisyydessä. Mh.116.000 ? (689.704mk) Kuva alh. Halikko, Kirkonkylä 123,5 m² Vaskiontie 33 5 h,k,khh,ph,s. Mh. 2,5 ha, omaa kaunista länsirantaa, iso rakennusoikeus, kunnallistekniikkavalmius. Puhtaampi ilmanvaihto, kokonaisuudessaan parempi kuin uusi !!. Mh. H. 3. Kaapelitv. Rauhall. krs. Etu- ja takapiha! Yhtiövastike 145,99 ?/kk. Hyväkun- Upealla paikalla tilava talo. Mh 53.000 ?. Kisko,Toija 55,5 m² Toijantie 7 B 10, 2h,k,kph Palvelujen tuntumassa siistikuntoinen huoneisto. Heti vapaa! H. H. noksi. varastotilaa ja autotalli, rak. Kauniit maisemat. Sähkölämmitys. Toimiva tilankäyttö! Parvekkeelta upeat näköalat! Heti vapaa! H. 50 m² Rasilantie 83 Tupak, 2 kamaria sauna-ja ulkorakennus. Yhdessä tasossa! 5h,k,takkah, sauna,2 ph/wc, pukuh, khh, vh. 50.000 . Käytännöllinen yksiö ylimmästä kerroksesta. 75.700 ?. KERROSTALOSTA Keskusta Turuntie 1h+kk+s=34,5 m²+parveke. ! (303.200,-) OKT, SALO, Ollikkala, Tiilenpolttajankatu 16 4 h + k + erill. Tilava keittiö! Yhtiövastike 143,50 ?/kk. ja ikkunat uusittu. krs. H. krs. Rak. Hissi, iso lasitettu parveke, näkymät torille. 3200 m² Mh. (297.286 mk) TONTIT Suomusjärvi, Laperla 2 n. Autolle katospaikka. 59.700 . Rauhallinen iso viherpiha. 1959/71. Mahtava sijainti umpikadun päässä, puistoon raj. 55.000 ? kph, alak. Mahtava sisustus. 3 erillistä huoneistoa. Varesjärven rantaan matkaa n. Lämmin varasto. H. 35.000 . Heti vapaa. Ph ja wc kaakeloidut. 86.000 . 5170 m². Mh 12.600 ? (74.916 mk) Halikko, Kavantola. Myydään tarjousten perusteella salaojitettua peltoa n. Ph ja wc kaakeloidut! Iso lasitettu parveke! Hieno sijainti keskeisellä paikalla! H. 849 m² Mh. H. 1. Heti vapaa. H. His- paa. 77.500 talo. 68.000 ?. 2h+k+ph/wc=58,5 m²+parveke Vanutehtaankatu 2, Salo Ollikkala. paikka 2h+kk+vh+kph. 185.000 . V. 1h+kesäh+ullakot. krs. H. 2-3 h+k+kph., yläk. Siistikuntoinen päätyasunto! 1. Tyylikkäässä rivitalossa upea asunto! Uutta vastaava! Rak.v. SALO, PALOMETSÄ H. 90.000 ? (535.000 mk) Esittely klo 18.15 - 18.45/Saarelma Halikko, Kärävuori 100 m² Piritantie 2 as 1 4h,k,s. Kph kaake- lähellä keskustaa. Teppo Jalonen 041-455 3152 Hinnat 6.700 - 17.000 ?. A 7311488 S O I Twww.kiinteistokolmio.fi Merenranta-alue n. Siisti hyvä kunto. Arvohuoneisto torin laidalla. 100m, jossa venevalkama. Putkistot uusittu, yhtiössä uima-allas. Tammenrinne, Salo Anjala Rak.oik. Heti vapaa näppärä asunto. MH 67.679 . 3. 40.000 ?. 2h+k+ph/wc+vh= 60,5 m²+parveke Ketomäenpolku 1, Salo Ollikkala. Varaava takka. Lasitettu Sahrankatu. 3,0 ha:n määräala metsälohko, jossa nuori kasvava metsä. Keittiö täysin uusittu.Vehreä piha, autotalli, rauh. MH. LAATUKOTI MUURLAN YLISJÄRVEN RANTAMAISEMISSA Klo 18.00-18.20 -jälleen saatavilla, SALO, RISTINKEDONKATU 34 AS 27 edelliset myytiin ?heti? Kt 1h+kk+kph=32 m². talouskeskus Enäjärven läheisyydessä, metsästä puuston arviot tehty, mahdollisuus ostaa yhtenä (16.517 mk) kokonaisuutena taikka osina. Mh. (511.332 mk) Halikko, Kärävuori 47,0 m² Salituntie 4 A 7, 2 h,kk,kph. 812 ?. Kontionkatu 5, Salo, 76,0 m² 3h,k,kph, parveke lounaaseen, hissitalon 5. 1926, varastorakennus, jossa sauna, autotalli ja varastotilaa, tontti 800 m². H. Hp. 13.455 . H. H. 112.000 ? Vapaa-aikaan tupak.+s+ph+ 4h+k+s = 95 m². 735 8512/Toni Tammi Kaksi määräalatonttia, n. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 25. Heti vapaa. Kannattaa tutustua. Keittiö ja kph remontoitu ?98. Hieno iso tontti. Tie perille. Saloon matkaa vain noin 7 km. 88.300 ?. 2h+k+ph+wc= 70 m² Ylikulmantie 254 B, Kuusjoki kk. Heti vapaa! Autolle sähköpaikka. 7701 331. 12.600 ?/tontti (74.916 mk) Salo,Tyynelä Isotuvankatu. Hyvä puustoinen 1.180 m² rinnetontti, näköala kaupungille. H. Lämmin vaSALO, OLLIKKALA 58,5 M² rasto. lämmön talteenottava ilmanvaihto, lämmin autotalli ja varasto sekä olohuoneessa ja keittiössä jyrkästi vino sisäkatto ym ym. 3 h,k,ph/khh,s+at ja var. Kulmahuoneisto. Iso-Kiskon rantaviivaa ympärivuotiseen asumiseen. H. ( 1.290.000 mk). Salo, Hermanni 95,0, m² Raatihuoneenkatu 3 A 4 h,k,kph. Lasitettu parveke. Toimiva huoneisto ydinkeskustassa. Mh. krs. Hissitalo. 42.500 ? 3h+k+wc+vh+ph+s. Hyväkuntoinen, kaksitasoratkaisu aivan Halikon keskustassa. 31.500 ?. 3h+k+sauna=75 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. 42.000 ? MARTTILA 80 M² SALO, KETOMÄENKATU 51,5 M² Hyväkuntoinen 3h+k+wc+ph+s. 8.000 m²:n rantatontilla. keittiö ja käyttövesiputkistot uusittu, autokatos Heti vapaa. 65.593 . Lämmin varasto 7,5 m². (340.000 mk) # 312562 Salo, Ollikkala 77 m² Ketomäenpolku 1 B 18 3h,k,kph Tilava, peruskuntoinen ylimmänkerroksen huoneisto. Oma takapiha-alue ja parveke.Vap sop muk. 60.550 . Autokatos. 1998 rakennetusta talossa nuorekas ja persoonallinen huoneisto. 5h+k+ toinen. Edulliset asumiskulut! Autokatos. 86.785 . 112.000 . Yv. parkettia, laattaa, toala 208 m², kerrosala 238 m². 96.200 . Mahtava sijainti. H. -poikkeuksellisen viihtyisä kirkonkylä Klo 18.50 lähtö Toijan Nesteeltä 2h+k+s = 60 m². H. Erittäin hyvä kunto ja varustetaso. Huoneistoon kuuluu autokatos. piharak. H. Vuokrattu. 75.600 . Hyväkuntoinen, remontoitu päätyasunto. Autokatos. Hyvä sijainti. Heti vapaa. MH. 32.000 ? OHITSE. + vo n. 32.800 . Ao 223 m². Vap.sop.muk. Vakuus 2 kk. Toimistotila 78 m² Turuntie 3, Salo keskusta. Muurla,Pyöli n.110/189 m² Heikintie 8 4h,k,th,khh,ph,s.Hyväk. KLO ITT 18. EL 10 Y 16 TI ES.30. H. 8.450 ?. SALO KESKUSTA 75 m² KUUSJOKI KK 49 M² Upealla paikalla joen rannalla 3h+k+vh+ Siisti 2h+k+kph lähellä palveluja. Mh 117.000 ? (695.650 mk) Salo, Rappula 91 m² Ruuhikoskenkatu 15 4h,k,kph. 24.388 . H. Hinta 134.550 ?. Läh. Oma tontti. Mh 139.000 ? (826.456 mk) Halikko Asema n. 11.500 ? KERROSTALOT Hakalankatu 6, Salo, 30,5 m² 1h,kk,kph, 2. 116.500 ?. Rak.ala 180 m². H. (320.000 mk) Salo, Horn 67 m² Vähäsillankatu 8 B 24 3h,k Kiva keskustan ylimmän kerroksen huoneisto hissitalosta. Erillinen autotalliosake 8.400 . 12.500 ?. Mikolantie 97, Halikko Vaskio Remonttitaitoiselle sopiva talo, jossa 3h,k. Oma kaivo. Tästä asunto omaan käyttöön tai sijoitusasunSALO, OLLIKKALA 76,5 M² 3h+k+kph+parveke. H.50.000 ? Klo 17.20-17.45 VASKIO, SÄÄSTÄJÄNTIE 2 AS 2 Rt 3h+k+s=78 m²+ak+var. H. 43.500 . 55 m² Rahkalammentie 64-3 Tupak, 2h 1800:lla rakennettu ryhdikäs talo. ATK-kaapelointi, oma keskuslämmitys, MH 74.070 . KLO ITT 18. EL 30 Y T EN17.0 I KL SIE 0?1 O SIT 7.3 TE 0 LY RT, SALO, Pahkavuori, Piisaminkatu 4 as 7 RT, SALO, Jokipellonkatu 3 as 5 lkv RT, KUUSJOKI, Keskusta, Ylikulmantie 254 A 2 RT, SALO, Palometsä, Sahrankatu 26 B 10 3 h + k = 70 m². Mm. Tilava autotalli sekä erillinen autotalli korkealla ovella.Vapautuu nopeasti. Mh 122.000 . Mh. H. Oma tontti. H. 125.000 ?. Oravanpiha 4h+k+s+autot.+varasto= 150,5 m². Siisti, hyväkunto. 2. 729 m² Mh. Autotalli. (440.400 mk) VH. 165 ha, josta peltoa n. (541.060,-) 3 h + k + s + ph = 60 m² Siistikuntoinen rivitaloasunto maaseudun rauhassa. Hyvä rauhallinen sijainti umpikadun päässä. Lämmin varasto. Siisti, ylimmän kerroksen huoneisto. Erittäin siisti. Lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. H. Upea 2h+kk+kph+vh+s+parveke. Siisti, tilava hissitalon ylimmän kerroksen huoneisto. Vapautuu sopimuksen mukaan. (220.000 mk) Kuusjoki, Kanunki n. Hissitalosta kiva huoneisto. H. Uusi, laadukas asunto! Muuttovalmis! Sähkölämmitys lattialämmityksenä. ( 231.800,-) 3h + k + s + ph + 2 erill.wc = 92,5 m². Tilava remontoitu kahdenkerroksen as. AO ½1 e=0,20. rasto. 82.000 ? PARITALO SALO, TUPURI 85 M² Rakenteilla 3h+k+wc+khh+ph+s. Sähköt on ja tie perille. Huonokuntoista ulkorakennusta.T. Toimiluonnonläheinen sijainti. 75.000 ?. Salo, Armfelt 103,0 m² Katrineholminkatu, 3 h,k,vh,khh,s. (402.400 mk) VH. Kulmahuoneisto. H. 150.000 ?. Kaukvuori Kalkkikuja 3h+k+s= 83,5 m²+autot.+varasto. -90 valmistunut persoonallinen porras- Uudehko -97 rakennettu. 73.162 ? (435.000 mk) Salo, Rappula 83 m² Ristinkedonkatu 39 A 10 3h,k,kph Viih.tyisällä alueelle heti vapaa huoneisto. 1. H. 31.200 ? Halikko, Pappila 45 m² Törnintie 6 B 13 2h,kk,sh Mukavalla alueella kiva pieni kaksio. Esitt17.30? H. Hyvä paikka. Lisäksi erillinen pieni varasto. Tiilivuorattu 1-tasotalo. Siisti peruskuntoinen päätyhuoneisto. 40.300 . 80 m² Putolankatu 12 6h,k,rh,th,khh,saunatilat, hyvät varastotilat. Hyvä varaava takka. (259.828 mk) LUXUS PARITALO Puolukkatie 4 Saloon, Tupurin alkuosaan rakennetaan Extra-varusteltu paritalo. TÄMÄ MYYDÄÄN H. Edull. Heti vapaa. kerros, parveke Hakalankadulle. Heti vapaa. Tontti Komeita tontteja vapaa-aikaan tai 5500 m². vain 65.600 ?. uima-ja venepaikat vieressä. Esitt. H. Loistava, moitteeton kunto. 180.000 ?. OMAKOTITALOTONTTI: 893 m². 109.000 ? totilaa. VAIN 30.000 ? HUOM! H. Kaapelitv. Samalla huomaat mitä kaikkea Extraa asunnossasi voi vakiovarusteena olla. Rakentaa: Salon Taloelementti Oy Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo, puh. ph+s+autotalli+varassijainti. Huoneistossa mm. (80.000 mk) . 2 katutason huoneistoa hyvällä liikepaikalla, 80 Uuttelankuja 2, Halikko, 59,0 m² m² ja 152 m², molemmat vapautuvat heti. 2h,k,s, iso parveke etelään, näköalapaikka Salon H. 150.000 . Autokatos ja kaksi varastoa. Vakuus 2 kk. Kt 2h+k+kph=60 m²+parveke Hirvitie 1?3, Halikko Märynummi. Vuokra 353 ?/kk. Sähkö on ja tie perille. 75.000 ? kuus 840 ? VUOKRATTAVANA VAPAA-A AIKAAN TONTTI, PERTTELI, PERTTELI, NOKKAHIISI HÄHKÄNÄ Remonttipeukalolle hirsirak. Enää toinen jäljellä. le ja totea. 1. H. asunto. Kellarissa varasto ja talouskellari. Ylimmän krs:n huoneisto hissitalossa. Sähkölämmitys. Kunnallistekniikka, tiet, merioikeus, n. Sähkö sisältyy vastikkeeseen. Autolle lämmin talli. Puistoon rajoittuva oma t. Hyvä kulmahuoneisto. Sähkölämpö. Oma lämmin varasto 4,6 m². TEE RÄVÄKKÄ TARJOUS!! SALO, ALHAISI 51 M² 80 M² Koulukatu. Yläk. 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. H. Parveke ilta-auringon puolelle. Koulu Erill. 105.000 . alue. Ala-aste ja päiväkoti vieressä. H. H. Mh 217.000 . Talossa sauna ja uimaallas. KLO ITT 17 EL .00 Y Turuntie 2, 24100 SALO, Puh. Keittiön kaapistot uusittu. H. Yhtiössä putkirem. Öljykeskuslämpö. 731 1499 RIVITALOISTA: 5h+k+sauna= 97,5 m² Reservitie 8, Halikko Märynummi. Yhdessä tasossa! Mukava perheasunto! Rak.v. th+saunaos.+var.+autotalli. Erittäin hyväkuntoinen. 16.400 . Parkettia, kaakelia! Autolle katos. Pa. 57.184 . varastorak., puistoon rajoittuva tontti 1109 m². H. Hyvä viherpiha. 160.000 ?. RIVITALOSTA Tupuri Pesäkatu 3h+k+s= 78 m²+autok.+varasto. Toimiva, hyvä kunto. 2h+k+kph+parveke. Kaapelitv. Heti vapaa! H. HP. Iso parveke, vapautuu nopeasti. wc + s + ph = 85,5 m² Kahden auton talli ja varastotilaa. Kok. Hissitalo! Parkettilattiat! Tyylikkäästi kaakeloitu pesuhuone. Kaapelitv. Mh. tehty. 44.500 ? NYT. Hp. H. nopeastikin. Siisti päätyhuoneisto. (485.000 mk) MAATILA RIVITALO KERROSTALOISTA: SKV PERNIÖ Laidike, Suomusjärvi Kok.pinta-ala n. Oma tontti 1200 m². 731 5075, 731 9940 Halikko Putola Helsingintie 4, Salo P. (235.450 mk) Salo, Pahkavuori 31 m² Kontionkuja 3 A, 1h,kk,kph. Ro jäljellä. alkupuoliskolla. Hp.66.500 ? Klo 19.30 lähtö Toijan Nesteeltä MERI, TEIJO, MATHILDEDAL KISKO, ISONIEMENTIE 142 Kesämökki 1h+kk+wc=35 m². Vierasmaja ja rantasauna. Lasitettu parveke, II-krs.Vapautuu nopeasti. Vmh 39.600 . H. Tilava parveke. Vedestä ja sähköstä omat mittaukset! Oma autokatospaikka! H. 98.400 ?. PARITALOSTA: Jouko Virtanen [A] lkv Jarmo Virtanen Turuntie 3, Salo. varaava takka. Kaukolämpö. Lämmin valoitu. Mh. Hyvä paikka kirkonkylän palvelujen vieressä! H. Heti vapaa. Parkettia, kaakelia! Varaava takka. Remontoimalla mieleiseksi. Melkein kuin uusi! H. Luonnonläheinen kaunis paikka. 39.000 . 103 m². (1.100.000 mk) Suomusjärvi, Häntelä n. T.3570 m², koristelampi, istutuksia. (802.673 mk) Kuva ylh. Suomusjärvi, Kitula 113 m² Ruoksuontie 7 3h,k,s,ph Lisäksi hyvää varastotilaa talon alakerrassa, sekä autotalli. Peruskuntoinen talo Kitulan keskustassa. Koulu ja palvelut lähellä. 14.300 ? 2100 m². Rauhallinen taloyhtiö. Mh. Hieno sijainti! H. Mh. 1 tila 5000 m² ja 2 tila 5,2320 ha metsätila. 10.000 ?. KIOSKI: Salo Ollikkala. Hyvällä paikalla! Kauan toiminut! Vakiintunut asiakaspiiri! H. VAIN 98.000 ? SKV SALO RIVITALOT RIVITALOKOLMIO os. (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. UUSTUOTANTOA Mm. Vapautuu nopeasti. Heti vapaa. HP. etelään, yksi jäljellä ylimmässä kerroksessa. krs. 1999. 711 m² Mh. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 85.000 ? KISKO, KIRKONKYLÄ 3h+k+s = 80 m². 43.700 . 200 m². Lisäksi erillinen autot./työtila 40 m². Viheralueeseen rajoittuva oma tontti. Ihanteellinen sijainti lapsiperheelle (koulu lähellä). (n. 1. 114.000 ? (677.813 mk). Upea, käyttämätön asunto! 3.krs. 10 m² lämmin varasto. Hyvä sijainti kävelymatkan päässä keskustasta. H. Hissitalo. Hyvä sijainti ydinkeskustassa. H 59.500 ?. RT, Kuusjoki, Pihlajatie 6 as. H. (295.538 mk) Kuva ylh. Esittely klo 19.00-19.30/Saarelma Salo, Hermanni 50,5 m² Kirkkokatu 16 B 7, 2h,kk,s. Viihtyisä huoneisto lähellä järveä. 28.000 ?. Kaislatie 23, Somero Hyväkuntoinen, punatiiliverhoiltu talo kauniilla paikalla! 4h,k,sauna,ph/wc,pukuh,wc,vh. Lisäksi lämmin autotalli, kolme varastoa ja iso terassi. 420 ?+vesi+sähkö va- Puutarhatontti 3000 m². Sähköt ja vesi. 77.400 ?. 2h+k+sauna= 67,5 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. 1 3 h + k + s = 79,5 m². Kuva alh. Esittely klo 17.30 - 18.00/Saarelma VAPAA-AJAN ASUNNOT 1h,tupa,alkovi Kisko, Kurkela. Perinteikäs, hirsirunkoinen talo rauhallisella paikalla. 1987. Sovi esittely! 5h+k+sauna= 124 m²+lämmin autotalli Norpankatu 16, Salo Pahkavuori. Kaukolämmitys. Vap. Erillinen rantasauna, talousrakennus. 11,6 ha sekä metsää n. 91.000 ? SALO, TUPURI 59,5 M² Uusi, upea 2h+k+wc+ph+s. T. Uusi, valmis 12/2002. 4h+k+vh+wc+kph+s. as.kulut. (360.013 mk) Uuttelankuja 2 B, Halikko, 54,0 m² 2h,kk,s, iso parv. Mh.84.000 . Yhtiöllä oma tontti 1028 m². Vapautuu nopeasti. 72.300 ? 52 M² krs. Rak.ala n. 37.000 . (624.000 mk). Halikko, Kärävuori 114/159 m² Vaakatie 3, 4h,k,s. Mh. Pelto/ pihamaatontti 3660 m². Parkettia, kaakelia! Kaapelitv. 7701 478 Pasi Salo puh. 15.000 . 10.000 ?. VUOKRATTAVANA: Kt 2h+kk+s=50,5 m²+parveke Koivulehdonpolku 3, Salo Ollikkala. Vuokra 412 ?/kk. Hyvä sijainti. KirkkoValmistuvat ensi vuoden järven rv.n. (145.004 mk) + lainaos. Rau-hallinen paikka.Vh. Mh. Hissi- va, suojaisa viherpiha. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. n. 79.900 ?/ TEE RÄVÄKKÄ TARJOUS! HALIKKO AS Hirsirak. 225.000 ?. Oma tontti, edullinen asu. p-ala 148,5 m². Rak.v. 98.000 ? Suomusjärvi, Kettula n. 40.500 . Valmistuu helmikuussa 2003. Heti vapaa hyväkunt. Huoneiston varusteluun kuuluu mm. Heti vapaa. 1h+k+alk. Upea metsärinne. Autosuoja. Hyvä 3h+k+vh+wc+ph+s+ parveke. Rak. -73. (572.000 mk) Särkisalo, Pettu 4h,k,kph 120 m² Hirsirunkoinen omakotitalo n. 2h,k,s. 145m² + n. Päätyhuoneisto. As. takka. Autokatos. Hinta vain 51.000 . Mh. 66.000 ? Hyvä sijainti lähellä keskustaa. Koivupuustoinen tontti aivan vieressä. 1 krs. ryhdikäas talo alak. 87 ha, rajoittuu useaan järveen, 3h,k,kph, autotalli, edullinen asunto, vapaa. MH 29.222 . Var. Sopii myös vapaa-aikaan! H. 160/270 m² Urheilukentäntie 10, 5 h,k,s + aputilat. Todella tilava talo rauhallisella 1600 m² tontilla. Kaunis länteen suuntautuva tonttti. Tie perille. 135 m², varastot. 8175.399 mk) Kuva ylh. Salo, Lukkarinmäki 26 m² Malturinkatu 2, 1h,kkkph. 91.000 . Toimiva ratkaisu. Lytinkulmasta, huippupaikalta laadukas huoneisto, voidaan jakaa myös kahdeksi eri huoneistoksi. (651.057 mk) Salo, Pahkavuori 107 m² Hirvenkatu 3 as 3 5h,k,s Valoisa ja tilava huoneisto kahdessa tasossa. ala 154 m². 39.500 ?. 2h+k+sauna=57 m² Urmaksenkuja 1, Halikko kk. Lattialämmitys. H. Piisaminkatu 5 B 13, Salo Upealla paikalla erittäin hyvä päätyhuoneisto 3h+k+vh+wc+s= 70,5 m²+varasto+autokatos. ään tän 8.00 Todellinen tilaihme. ely 1 Mahtava eteläpiha. Öljykeskuslämmitys. 89.000 ?/VAIHTO ? SALO, KESKUSTA 56,5 m² SALO, PALOMETSÄ 77,7 M² Kirkkokatu 2h+k+vh+kph+s. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Yhtiöllä oma tontti! Lyhyt matka keskustaan! H. 02-770 1333 PARITALOT Salo, Aarnionperä 97,5 m² Pitkäniitynkuja 5 as 2 4h,k,s, autotalli ja varasto. krs. Varaava takka. Siisti, remontoitu huoneisto hyvästä taloyhtiöstä. Parveke. Heti vapaa. Kunnan vuokratontti 1301 m². H. krs. Tilavat huoneet! Hyväkuntoinen! Rak.v. Putkirem.tehty.Vh.49.706 . 26.000 ?. 2h+kk+sauna=40 m²+lasitettu parveke Kirsikkakuja 4, Halikko kk. Keskustaan n. 2,5 km. H. Käsittämättömän edull. -93 valm.talo rauhall paikalla Ylisjärven rantamaisemissa omalla 1.046 m²:n puistoon raj.tontilla.Lattialämmitys,varaava takka,2:n auton talli ym. 1. Upea 4h+k+kph pohjak. asua. Mh. 41.200 . Suuri olohuone ja tilava vaatehuone. Vehreä piha. Ei sähköliittymää. VAIN 43.700 ? KERROSTALOT OMAKOTITALOT SALO, JÄRVELÄNPOLKU76,5 M² SALO TYYNELÄ 3h+k+kph+s+patio. (237.800,-) 2 h + k + kph = 59,5 m² Hyväkuntoinen kaksio hissitalossa. H. (255.700,-) Somero/Grönholm 040 768 9154 3h+k+takkah+sauna=82,5 m² Veräjänkorvankatu 8A, Salo Kaukvuori. Hyväkuntoinen! Rak.v. 5000 m² määräalaa Häntäläntie Kauniissa rinteessä kaksi tonttia, josta näkymä järvelle.Rakentaminen vaatii poikkeusluvan. (891.859 mk)/tee oma tarjous! Salo, Paukkula 130 m² Salaistentie 22 A 4h,k/th,s lisäksi autotalli. Viihtyisällä alueella 1973 rakennettu l:n mallinen talo Kuntotarkastusraportti tehty. T. 34.000 . Hyvä sijainti. Heti vapaa. (516.000 mk) MUITA KOHTEITA OMAKOTITALOT Kalevankuja 9, Perniö As 7h,k,kph,wc, kuisti yht. Lähellä keskustaa, oma tontti. Hyvä paikka, autokatos. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Oma lämmin varasto sisäänkäynnin yhteydessä. Vapautuu sop. muk. Hieno aurinkoinen piha. kunto. Uusi, valmistuu joulukuussa 2002. Toinen kerros. Heti vakph+parveke. 40.000 ?. 2h+k+kph= 59,5 m²+parveke Ristinkedonkatu 35, Salo Rappula. 1988. (499.500 mk) Halikko, Putola 67,5 m² Urmaksenkuja 1, 2 h+k+s+ph+wc+vh. (390.000 mk). Teerentie 12, Inkere, 77,0 m² LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. Huippu -tasokkaat sisustusmateriaalit sijainti, edullinen vastike. -kaikki palvelut lähellä Hyvä sijoituskohde. H. 1997 valmistunut tiiliverhoiltu talo kauniilla 1255 m²:n v-tontilla. Sähkölämmitys, takka ym. 42 ha, metsää n. Hyvä tilaratkaisu. (354.960 mk) Otsonkatu 5, Salo, 76,5 m² 3h,k,kph,lasitettu parveke, 2. Mahtaylimmän krs tasokas huoneisto. Hp. Oma sauna ja kahden auton talli. H. Vankasta punatiilitalosta hyvä varasto. (208.100 mk) Särkisalo, Hakkala 176/195 m² Hakkalantie 123, 5 h+k+khh+ph+s.Todella tilava -93 valm kiinteistö Hakkalanlahden rantamaisemissa.Tontilta noin 80 m rantaan, jossa venepaikka/rantaoikeus. 43.000 . kerros. (173.746 mk), lainaosuus 2.778 . 50.000 . (698.600,-) 18 TI ES .00. ÄLÄ PÄÄSTÄ Hakalankatu 2h+k+vh+kph. Hyväkuntoinen, remontoitu näppärä huoneisto. Hyväkuntoinen sementtitiilinen piharakennu, jossa sauna. Hp. 89.000 ? (529.169 mk) Salo, Alhainen 59 m² Koulukatu 5 as 14, 2h,k,kph. Oma 1197 m² SALO, YDINKESKUSTA 108 M² hoidettu tontti. 94.100 . 3. (89.186 mk) /kpl. Leena Merivirta lomalla Heikkiläntie 2, Perniö Unto Valtamo 0400 326 529 Takapihan puolella 810 m², tilan korkeus 2,30 Toni Tammi/Perniö 0400 740 404 m, vapautuu heti. (560.000,-) SOVI ESITTELYSTÄ KT, SALO, Ollikkala, Hämeenojankatu 8 B KT, SALO, Rappula, Ristinkedonkatu 39 A 2 h + k + kph = 58,5 m² Siistikuntoinen asunto lähellä keskustaa. keskusta-asunto. kesäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat www.valityspiste.com www.skv.fi/salo HALIKKO KK 85 M² Ortukantie. Hyvä päätyhuoneisto 3h+k+wc+vh+ph+s. Käyttövesputk. Parkettia, kaakelia! Lautakatot. Kaapelitv. 168.000 ?. SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY Ollikkalankatu 4 h+k+kph= 104 m². Remontoitu päätyhuoneis- SALO PALOMETSÄ to 4h+k+2vh+wc+kph+parveke. NYT 86.000 HALIKKO KK 31 M² ?/TARJOUS. Näppärä, remontoitu 1h+kk+kph. Yhtiövastike 57,35 ?/kk. n. 100.000 ?. Paukkula 4h+k+rh+arkioh+s+autot.+varasto = 179 m². 81.000 ? SALO, PALOMETSÄ 80 M² SALO, PAHKAVUORI 50,5 M² Hyvä 3h+k+vh+kph+s. Huoneis- täin hyvä kunto. Kaunis tontti 1100 m². Hyvää sijaintia ja arvokkuutta arvostavalla. 5h+k+khh+s+2wc=132 m²+autot+var. Siisti kokonaisuus. 1979. Kaapelitv. 1-tasoinen -99 PARITALO rakennettu talo. 12/2002. 53.800 . H. 9 km. Rak.oik. 40 m. 49.615 . 155.000 ? Asemakatu. 20 m. 84.000 ? SALO, TUPURI 80,5 M² Saaliskatu. Olli Lehti 0400-828 699 KOTI SYDÄMELLÄ OMAKOTITALOT Hähkänä 4h+k+th+s+autot+varasto= n. Ma n. Mh. Upea KUUSJOKI KK Uusi, tasokas päätyhuoneisto vapaa. Hyvä sijainti, peruspalvelut lähellä. 40.000 . (02) 735 8512, myös iltaisin ESITTELYT TÄNÄÄN HALIKKO, KURUNTIE 4 B 7 Kt 3h+k = 66,5 m²+lasitettu parveke. Puh. Mh.137.000 ? (814.565 mk) Horninkatu 17 TI ES .40. Vastavalmistunut uudiskohde, hyvä sijainti, olohuoneeessa vinosisäkatto, lattialämmitys, autokatos. Mh. Vh. 88.300 . Kaapelitv. 31.500 ?. sitalo. Tästä edullisesti toimiva pienen perheen asunto. 2 autopaikkaa, toinen sähkötolpalla. H. n. Autokatos. H. H. 7701 520 Annele Koivunen lomalla Minna Saarelma puh. Parkettia, kaakelia! Kaapelitv. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Autolle katospaikka. Peruspalvelut lähellä. Vapautuu nopeasti. (240.000 mk) Salo, Enola 39,5 m² Pietarinkatu 19 as 3 1h,k,alk Siistikunt. 117.500 . 150 m². Vapautuu nopeasti. Päätyhuoneisto. H. Iso olohuone. Parkettia, kaakelia! Autolle katospaikka. (97.500 mk) Suomusjärvi, Laperla n. (240.800 METSÄ- JA PELTOTILAT Halikko, Kärävuori. Myydään n. kerroksen valoisa päätyasunto, hienot näköalat, vapaa. Hieno suojainen piha. 55.000 ? (327.015 mk) Salo, Alhaisi 56,0 m² Hakastaronkatu 8 A 9, 2 h,k,kph. V. 1983. Myydään vuokrattuna. Mh.29.500 . (245.000 mk) Salo, Kauniainen 52 m² Venemestarinkatu 31 A 1 2h,k,kph Ensimmäisessä kerroksessa heti vapaa huon.. vain 85 ?/kk. 7480 144 EN 17.1TI KL SIE 5?1 O SIT 7.4 TE 5 LY [A] 1h+k+ph/wc= 40 m² Röykkälänkatu 16, Salo Lukkarinmäki. Rauhallisella paikalla keskustassa! Keskuslämmitys. Heti vapaa. 92.000 ?. OMAKOTITALOJA: Turuntie 1061, Halikko Hajala Vaatimaton talo, jossa 3h,k,eteinen,sauna. Oma kaivo. Heti vapaa. va pohjaratkaisu. 92.000 . krs. (725.379 mk) Salo, Rappula n
Tätä varten he haluaisivat perustaa säätiön, jonka rahoitusta kerättäisiin muun muassa TV-sopimuksilla. . 3 9. Ensimmäisen jakson pari paitsiotulkintaa ja outo korttipeli toisella puoliajalla menivät käsittämättömäksi. Suomen pelaajayhdistys tarkkailee Norjan lakkoa SSS?STT Suomalaisten jalkapalloilijoiden pelaajayhdistys seuraa mielenkiinnolla sunnuntaina alkanutta norjalaisten jalkapalloilijoiden lakkoa, jonka seurauksena sunnuntainen Norjan jalkapalloliigan pääsarjakierros peruttiin. Pelaajayhdistys haluaa myös täsmentää julkisuuteen tulleita lakon syitä tarkemmin. Louis Blues, 254) Jarkko Immonen Suomi/Ässät (kh), Toronto Maple Leafs, 257) Pauli Levokari Suomi/HIFK (p), Atlanta Thrashers (vuoro San Joselta). 9. seuranneesta kulmapotkusta SalPa sai pallon jo yläputkeen. Jatkuvat tekopaikat toivat tulosta kreivin aikaan, sopivasti minuutti ennen taukovihellystä. Heidän turvanaan taistelee jokunen vanhempi kaveri . Se kävi Valkeakoskella kepittämässä PS-44:n. SalPa taituroi neljännen peräkkäisen voittonsa, kun raumalainen Pallo-Iirot taipui voitonnälkäisen SalPan edessä maalein 2?0 (1?0). Länsilohkossa lyötiin eilen tauluille yllättäviä lopputuloksia. Kärkijoukkue TPV säilytti sentään vielä tappiottoman tilinsä, kun se nousi Raumalla 2?0 taukotappiosta tasapeliin 2?2. Valkeakoskelainen PS-44 jäi vuorostaan piristyneen Kaskisen jalkoihin. 6) Jyri Sallinen KoKa 41.95. YLEISURHEILU Palo Alto: Yhdysvaltain mestaruuskilpailut, kolmas päivä: Miehet: 200 m: 1) Ramon Clay 20,27, 2) Darvis Patton 20,31, 3) Bernard Williams 20,37. 400 m: 1) Alvin Harrison 44,62, 2) Angelo Taylor 45,00, 3) Antonio Pettigrew 45,17. 800 m: 1) David Krummenacker 1.47,24, 2) Khadevis Robinson 1.47,58, 3) Derrick Peterson 1.48,14. 1 500 m: 1) Seneca Lassiter 3.40,90, 2) Bryan Berryhill 3.40,98, 3) Ibrahim Aden 3.41,19. 110 m:n aj: 1) Allen Johnson 13,08, 2) Terrence Trammell 13,17, 3) Larry Wade 13,18. 400 m:n aj: 1) James Carter 48,12, 2) Joey Woody 48,52, 3) Eric Thomas 49,72. 3 000 m:n ej: 1) Anthoney Famiglietti 8.19,07, 2) Steve Slattery 8.23,44, 3) Tim NÄKÖKULMA Kokemusta ja nuoruutta Pienen Kaskisten kaupungin sisukas jalkapalloseura KaIK esiintyi Kakkosen länsilohkon alkutaipaleella luokattomasti. SalPa pelaa perjantaina Paraisilla ja lähtee sarjan toiselle puolikkaalle vasta 21. kierros, suomalaiset: 174) Karri Akkanen Suomi/Ilves (h) Tampa Bay Lightning (vuoro Carolinalta), 181) Mikko Luoma Suomi/Tappara (p) Edmonton Oilers, 188) Kevin Kantee Suomi/Jokerit (p), Chicago Black Hawks, 194) Kim Hirschovits Suomi/HIFK (kh), New York Rangers (vuoro San Joselta), 196) Mikael Vuorio Suomi/Lukko (mv), Florida Panthers (vuoro Bostonilta). 7. Sen jälkeen SalPa tuli SalPa. 6) Anette Yrjänä SomE 8.01. Pallo: 1) Tara Tuominen UKK 30.98 2) Julia Ojala KoKVu 28.53 3) Josefiina Uusitalo HumpY 27.08 ... Voitto oli Mickelsonille kauden toinen ja uran 21 PGA-kiertueella, ja hän ylitti uran kokonaistienesteissä 21 miljoonan dollarin eli noin 22 miljoonan euron rajan 720 000 dollarin ykköspalkinnon anisosta. PITKÄVETO 40 HIFK?FC Jokerit 1 (2?1) 5,45 41 FC Honka?PP?70 2 (0?1) 3,50 42 KooTeePee?Rakuunat 1 (1?0) 1,45 43 FC Kuusankoski?Viikingit 1 (1?0) 1,60 44 Tervarit?GBK 1 (2?0) 1,45 45 RoPS?Kraft 1 (5?0) 1,15 46 TP?Seinäjoki?FC Korsholm 1 (2?1) 1,90 47 FC Espoo?Ponnistajat 1 (4?1) 1,35 48 FC Rauma?TPV X (2?2) 3,35 49 SalPa?P?Iirot 1 (2?0) 1,45 50 Brann?Rosenborg; ottelu peruttu, kerroin kaikille merkeille (1X2) on 1,00. TULOSVETO 2 HIFK?FC Jokerit 2?1 Alustava kerroin: 14,93 3 KooTeePee?Rakuunat 1?0 Alustava kerroin: 9,06 4 Brann?Rosenborg Ottelu peruttu, panokset palautetaan. VAKIO 1 Oikea rivi: 112 111 121 2X11 Kohteen 13 oikea merkki on arvottu. Alustava voitonjako: 13 oikein 5 kpl voitto?osuus 15 807,10 e, 12 oikein 259,30 e, 11 oikein 17,50 e, JALKAPALLO Ykkönen, etelälohko: FC Kuusankoski?Viikingit 1?0 (1?0) KooTeePee?Rakuunat 1?0 (0?0) Honka?PP-70 0?1 (0?1) HIFK?Jokerit 2?1 (0?0) KooTeePee 7 Kuusank. kierros, suomalaiset: 103) Joonas Vihko Suomi/HIFK (lh), Anaheim Mighty Ducks, 107) Mikko Kalteva Suomi/Jokerit (p), Colorado Avalanche, 110) Jarkko A. 5) Asta Rahkonen SomE 32.36 6) Laura Pihkanen SomE 33.10. Moukari: 1) Kaisa Grip ValkHa 2) Elina Mattila TuUl 3) Johanna Rantanen HarTu. Pituus: 1) Rebecka Asikainen ÅIFK 445 2) Emmi Väärä TaalJä 435 3) Miia Hietala VIhdVi 419 4) Sanna Mattila SomV 367 5) Hanna Palmu SomE 356 6) Laura Pihkanen SomE 351. Keihäs: 1) Sini Kiiski LaitJy 40.87 2) Kaisa Grip ValkHa 35.00 3) Miia Hietala VIhdVi 31.96. T15 keihäs: 1) Elina Helander JaJa 42.13 2) Outi Haapanen AsiRai 41.13 3) Marjo Suomalainen KerUr 40.74. Seiväs: 1) Kirsi Kuuttila UKK 270 2) Johanna Stenholm PyhärMy 250 3) Sanni Lehto LoimLe 200. Pituus: 1) Maria Aava MaarMa 500 2) Sari Mäkilammi AurVa 474 3) Tiia Taipale AurVa 468 4) Elina Leime KoKa 452. 300 m: 1) Elina Leime KoKa 49.71 2) Karoliina Uotila JärPa 46.05 3) Anni Luotola NakVi 42.94. T9 40 m: 1) Julia Ojala KoKVu 8.08 2) Jutta Luhtala KarKu 7.02 3) Tara Tuominen UKK 7.44 4) Emilia Leime KoKa 7.63 ... kesäkuuta): Naiset: Tiia Piili, Hanna-Mari Maijala, varalla Hannele Pukkinen. Miehet: Jouni Viitanen, Tero Haapasalmi. Parit: Tuuli Salospohja/Vesa Halonen, Satu Parviainen/Matti Miilumäki. Joukkueet: Turun Urheiluliitto (Elisa Natri, Jenni Rautanen, Minna Saikkonen), Porin Naisvoimistelijat (Riikka Järvenpää, Noora Karttunen, Tiina Salminen), varalla Jyväskylän Naisvoimistelijat (Riikka Partanen, Liina Nurmi, Sini Niskanen). Fitness aerobic -sarja, yli 16-vuotiaat: Turun Urheiluliitto (Sugarit: Henna Kujander, Siru Mettälä, Mia Saikkonen, Saara Kytömaa, Kukka Tamminen), Campuksen Koonto (Jenni Lehto, Satu Nevalainen, Merja Palomäki, Soili Puukko, Anniina Riittinen, Elina Niemelä). Someron Juhannuskisat Nuorten sarjat M17 300 m: 1) Oscar Winberg IF Trean 44.47 2) Ville Kettinen TuUl 40.35 3) Tomi Valtanen RaiKu 39.30. 3-loikka: 1) Kari Majuri HarjJy 14.07 2) Mika Mäkitalo SomE 13.03 3) Timo Majuri HarjJy 12.11. Keihäs: 1) Tomi Tamminen LoimLeis 54.93 2) Tommi Varjonen VahTui 53.30 3) Juho Lukka LoiVo 50.48 ... Ketola 2?0, 60. Varmuuden vuoksi on napattu vielä avuksi autolastillinen pelureita Tampereelta. Näiden kokeneitten konnien joukossa viihtyy myös SalPasta aikanaan Manseen lähtenyt Jukka-Pekka Mäkinen, kaksinkertainen Suomen mestari. Ranskalainen ei ole sijoitettujen joukossa, koska vuoden kiusanneet nilkka- ja selkävammat pudottivat hänet maailmanlistalla 74. 6) Mikael Joutseno SomE 26.35. T11 150 m: 1) Eveliina Leime KoKa 22.62 2) Terhi Haapanen AsiRai 23.94 3) Janina Friman IF TREAN 24.33. Keihäs: 1) Karoliina Uusitalo HumpY 32.65 2) Jenni Kangas NurmU-99 28.81 3) Eveliina Leime KoKa 26.60. T13 200 m: 1) Janika Pällijeff AurVa 27.60 2) Rebecka Asikainen ÅIFK 29.19 3) Emmi Väärä TaalJä 29.67 ... Joni Niskavaara 2?1, 37. Santanen 2?2, 42. Jukka Björn 1?0, 79. Superjuniori on käynyt näyttämässä taitojaan eri puolilla Eurooppaa. kierros: ei suomalaisvarauksia. Broe 8.23,61. Korkeus: 1) Nathan Leeper 232, 2) Charles Clinger 229, 3) Matt Hemingway 229. Kolmiloikka: 1) Walter Davis 17,59, 2) Tim Rusan 17,30 (+2,1 m/s), 3) LeVar Anderson 16,74. Kiekko: 1) Adam Setliff 63,74, 2) John Godina 63,18, 3) Ian Waltz 62,26. 20 km:n kävely: 1) Tim Seaman 1.26.40,36, 2) Albert Heppner 1.27.56,46, 3) Kevin Eastler 1.28.35,67. Naiset: 200 m: 1) Marion Jones 22,35, 2) Kelli White 22,50, 3) Stephanie Durst 23,14. 400 m: 1) Jearl Miles-Clark 50,91, 2) Michelle Collins 51,20, 3) Monique Hennagan 51,34. 800 m: 1) Nicole Teter 1.58,83, 2) Jennifer Toomey 2.02,11, 3) Sasha Spencer 2.02,34. 1 500 m: 1) Regina Jacobs 4.09,57, 2) Suzy Flavor-Hamilton 4.11,31, 3) Sarah Schwald 4.11,40. 100 m:n aj: 1) Gail Devers 12,51 (kk), 2) Miesha McKelvy 12,60, 3) Anjanette Kirkland 12,85. 400 m:n aj: 1) Sandra Glover 55,22, 2) Megan Addy 57,28, 3) Brenda Taylor 57,62. 3 000 m:n ej: 1) Elizabeth Jackson 9.47,35, 2) Lisa Nye 9.52,61, 3) Lisa Aguilera 9.59,66. Seiväs: 1) Stacy Dragila 465, 2) Mary Sauer 445, 3) Melissa Mueller 440. Moukari: 1) Anna Mahon 70,27 (kk), 2) Dawn Ellerbe 67,19, 3) Jamine Moton 65,84. AEROBIC Suomen joukkue MM-kilpailuihin Ranskaan (Montpellier 26.?29. TP-47?TP-Seinäjoki, GBK?VG-62, 30.6. Kraft?Tervarit, 6.7. vasta 24-vuotiaita hekin. 9 8 7?11 8 10?14 7 6. Kokeneena keskikenttäpelaajana Nurminen pystyi myös nousemaan vaarallisesti tontiltaan ja tukemaan hyökkäyksiä. . Halikko II.. heinäkuuta Salossa, jolloin vastaan asettuu porilainen MuSa. Tuomaristo Fredrik Westerholm toi tuulahduksen MM-kisojen kentiltä. Kenttäratsastuskilpailun harrasteluokassa myös Salon Ratsastusseuraa edustava Johanna Palojärvi sijoittui kuudenneksi. JÄÄKIEKKO NHL:n varaukset 2002 (mv=maalivahti, p=puolustaja, kh=keskus- Urheilussa tapahtuu Hiidenkiertäjät: iltarastit Sammatissa Kolakkaanmäki, tänään klo 17.-18.30. PoPa. Naisten Suomen Cup, 2. Vesa Vainio 2?0. TPV 10 SalPa 10 PS-44 10 FC Rauma10 PIF 10 MuSa 10 P-Iirot 10 KaaPo 10 FC Boda 10 TPK 10 PoPa 10 KaIK 10 8 7 6 5 5 4 4 3 2 3 1 2 2 0 2 4 1 1 0 2 3 0 4 1 0 3 2 1 4 5 6 5 5 7 5 7 24?8 22?7 29?20 17?11 19?18 17?20 21?17 13?20 12?16 15?25 12?25 17?31 26 21 20 19 16 13 12 11 9 9 7 7 Seuraavat ottelut: Perjantaina PIF . Jari Lahtinen 10 oikein 3,70 e. KENO Voittonumerot: 1, 2, 3, 6, 14, 17, 21, 24, 26, 27, 30, 31, 32, 38, 43, 45, 47, 50, 54, 56. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lappeenranta 24.6. 1.lähtö: 10 Ready To Ride , poissa 11 2.lähtö: 1 Maikan Tyttö 3.lähtö: 6 Expect The Best , poissa 10 4.lähtö: 10 Turon Palma , poissa 7 V4-vaihto 4594.80 e, kerroin 185,55 Duo (6-10): vaihto 688.00 e; kerroin 6,00 Jyväskylä 24.6. 1.lähtö: 2 My Madeleine 2.lähtö: 6 First Class Daddy , poissa 12 3.lähtö: 5 Tupla-Suikku , poissa 7 4.lähtö: 2 Ann Olivia V4-vaihto 5317.40 e, kerroin 5583,26 Duo (5-2): vaihto 776.00 e; kerroin 52,90 Oulu 24.6. 1.lähtö: 1 Beach Of Magic 6 Starhead, poissa 4 2.lähtö: 12 Purana , poissa 5,9 3.lähtö: 4 Blay Boy , poissa 1,5 4.lähtö: 8 Takter Tactics V4-vaihto 116361.60 e, kerroin 26,57 Duo (4-8): vaihto 31047.00 e; kerroin 7,08 3?4, 64. Nokkiin tuli niin että pölisi. Yllättävä käänne tapahtui ennen juhannusta. Jokerit?FC Kuusankoski, 29.6. Vasta 72. 5 9. 8 9?17 14?23 3?14 16 14 13 12 11 10 7 5 3 Seuraavat ottelut: 27.6. SalPa, MuSa . kierros, suomalaiset: 209) Joni Lindlöf Suomi/Tappara (lh), Washington Capitals, 213) Fredrik Norrena Suomi/TPS (mv), Tampa Bay Lightning (vuoro Ottawalta), 218) N.J Ilkka Pikkarainen Suomi/HIFK (lh), New Jersey Devils. 8. Norjan lakko koskee muassa pelaajien vakuutusjärjestelyitä, sopimusasioita, siirtojärjestelmää ja pelaajien oikeutta oman nimensä ja kuvansa käyttöön. Siirtojärjestelmäasiassa kyse on norjalaisseurojen halusta luoda oma pelaajien siirtojärjestelmänsä, jollaista siellä ja muissakaan Pohjoismaissa ei Bosman-tapauksen jälkeen ole ollut käytössä. . 5) Anette Yrjänä SomE 19.15 6) Petra Höök SomE 17.30. PYÖRÄILY Boise, USA: Naisten etappiajo: Osuus 9/9, (Emmett?Boise) 90,4 km: 1) Diana Ziliute Liettua 2.15.24, 2)Kristin Armstrong USA sama aika, 3) Heather Albert USA jäljessä 1.11, 4) Meredith Miller USA sama aika, 5) Svetlana Samohvalova Venäjä sama aika, 6) Stacey Peters USA sama aika, ...49) Pia Sundstedt Suomi ?1.22. Lopputulokset (865 km): 1) Judith Arndt Saksa 22.04.33, 2) Genevieve Jeanson Kanada ?1.19, 3) Kimberly Buckner USA ?1.36, 4) Valentina Polhanova Venäjä ?3.54, 5) Lyne Bessette Kanada ?4.18, 6) Amber Neben USA ?5.08, ...16) Sundstedt ?23.49. Lehtikuva/EPA/Gerry Penny Elegantti Mary Pierce jatkaa Wimbledonissa toiselle kierrokselle työläällä 6?4, 4?6, 8?6 -voitollaan Australian Alicia Molikista. Selitys on yksinkertaisempi. Tulos oli uskomaton 2?7 KaIK:n eduksi. Muurla, Kisko . sijalle. GOLF Cromwell, USA: Yhdysvaltain PGA-kiertueen kilpailu: Lopputulokset, par 70: 266 lyöntiä: Phil Mickelson USA 69+67+66+64, 267: Jonathan Kaye USA 65+67+65+70, Davis Love USA 68+64+68+67, 269: Scott Verplank USA 65+70+63+71, 270: Jim Carter USA 67+69+66+68, Joel Edwards USA 68+71+68+63. Mickelson voitti kilpailun myös viime vuonna. FC Boda, P-Iirot . minuutilla erinomainen yhdistelmä tuotti tu- losta. Opasteet vt-1 lääninraja ja Sammatti kk. kutaan myös Norjassa, jossa asiaa ovat kommentoineet sekä eräs EU-asiantuntija että eräs korkean tason professori, Suomen pelaajayhdistyksen salolainen puheenjohtaja Markus Juhola sanoo. Norjan pelaajayhdistyksen (NISO) puheenjohtaja Morgan Andersen sivusi samaa asiaa jo jokin aika sitten, kun hän mainitsi, että pelaajien kasvattajarahasta ei saa jatkossa tulla siirtojärjestelmän vastinetta. Pelaajien vakuutusturvaa koskevassa asiassa kyse on pelaajien halusta parantaa omaa vakuutusturvaansa. 6) Juho Ali-Yrkkö SomE 7.65. Pallo: 1) Vesamatti Klemelä JokJä 34.10 2) Eetu Kangas NurmU-99 32.07 3) Juho Ali-Yrkkö SomE 28.10 4) Eetu Sadeharju SalVil 26.67 ... Ensin Jukka Riskilän vahva veto kimposi maassa maanneen maalivahti Mikko Salmisen jalasta yli maalin . Heinänen 2?4, 63. No, kyllähän pakkina viihtyy, mutta keskikenttä olisi mieluisampi, totesi SalPan kokonaisesitykselle kiittävän arvosanan antanut Nurminen. SalPan takalinjoja ei häirinnyt edes se, että kapteeni Tuomas Talvo puuttui. Ratsukko voitti luokan kaikki osakilpailut eli lauantaina ratsastetun koulukokeen ja rataestekokeen sekä sunnuntaina ratsastetun maastoestekokeen. Paikkoja tuhlattiin, mutta onneksi sentään osuimme riittävän usein, tuumi jo 15:nnettä kauttaan SalPassa touhuava Atte Nurminen. Nurminen on tämän kauden ai- kana nähty monella eri paikalla. Nyt Atte hoiti oikean puolustajan tehtävät erinomaisesti. ClaesJohan Siegfrids 3?5, 75. kierrosta (sijoitettujen ja pohjoismaisten pelaajien ottelut): Miehet: James Blake USA (29)?Mariano Zabaleta Argentiina 6?2, 6?2, luov, Thomas Enqvist Ruotsi (14)?Arvind Parmar Britannia 6?1, 6?4, 6?4, Xavier Malisse Belgia (27)?Galo Blanco Espanja 6?3, 6?3, 6?3, Andrei Pavel Romania (15)?Kenneth Carlsen Tanska 6?4, 6?1, 3?6, 6?3, Andre Agassi USA (3)?Harel Levy Israel 6?0, 6?4, 6?4, Marat Safin Venäjä (2)?Cedric Pioline Ranska 7?6 (9?7), 6?2, 6?3, Fernando Gonzalez Chile?Juan Ignacio Chela Argentiina (19) 6?3, 3?6, 1?6, 7?5, 6?3, Vince Spadea USA?Magnus Larsson Ruotsi 3?6, 7?6 (7?4), 6?7 (2?7), 6?4, 6?1, Jiri Novak Tshekki (12)?Fernando Meligeni Brasilia 2?6, 6?0, 6?4, 6?4, Taylor Dent USA?Max Mirnyi V-Venäjä (21) 4?6, 6?4, 7?6 (7?3), 6?4, Andy Roddick USA (11)?Bohdan Ulihrach Tshekki 6?1, 3?1, luov, Pete Sampras USA (6)?Martin Lee Britannia 6?3, 7?6 (7?1), 6?3, Greg Rusedski Britannia (23)?Jürgen Melzer Itävalta 6?1, 6?4, 7?5, Jevgeni Kafelnikov Venäjä (5)?Dominik Hrbaty Slovakia 6?1, 7?6 (7?4), 7?6 (9?7). Naiset: Daja Bedanova Tshekki (26)?Seda Noorlander Hollanti 6?1, 6?2, Clarisa Fernandez Argentiina (30)?Ludmila Cervanova Slovakia 6?3, 6?3, Jennifer Capriati USA (3)?Janette Husarova Slovakia 6?1, 6?4, Laura Granville USA?Nicole Pratt Australia (31) 7?5, 7?5, Anne Kremer Luxembourg (22)?Gala Leon Garcia Espanja 6?4, 6?4, Daniela Hantuchova Slovakia (11)?Cristina Torrens Valero Espanja 6?3, 6?2, Serena Williams USA (2)?Evie Dominikovic Australia 6?1, 6?1, Anne Kremer Luxembourg (22)?Gala Leon Garcia Espanja 6?4, 6?4, Sandrine Testud Ranska (8)?Anca Barna Saksa 6?7, (3?7), 6?4, 6?1, Tatjana Panova Venäjä (21)?Anna Kurnikova Venäjä 6?1, 4?6, 6?4, Anastasia Myskina Venäjä (18)?Eva Dyrberg Tanska 2?6, 6?1, 7?5, Meghann Shaughnessy USA (13)?Lucie Ahl Britannia 6?2, 6?2. RATSASTUS Salon Ratsastusseuraa edustava Tiina Mattinen voitti hevosellaan Gaidamak II Niinisalon Ratsastajien järjestämissä kansallisissa kenttäratsastuskilpailuissa luokan II. Pelimiehiä löytyy paikalle kuin paikalle, jo- ten terve kilpailu paikoista jatkuu. SalPan onneksi tästä osastosta puuttui kaksi tärkeää lenkkiä loukkaantumisen ja pelikiellon takia. Ganaalikaupungin helmi on 16vuotiaaksi pian ehtivä Jukka-Pekka Savolainen. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. Suomessa kilpailuvirasto on todennut siirtojärjestelmän olevan laiton ja samoilla linjoilla lii- TULOSPÖRSSI TENNIS Lontoo: Wimbledon, kauden kolmas grand slam -turnaus: Kaksinpelien 1. Koko ajan hyvin esillä ollut Jukka Björn pukkasi taitavasti yli raumalaisvahdin. Toisella jaksolla SalPa kehitti puolen tusinaa ?varmaa. Eilen punainen kortti piti Mäkisen, 38, kentän laidalla, mutta muut viihtyivät Valkeakosken ahtaalla kentällä mainiosti. Seura on saanut jälkijunassa kaivatut vahvistuksensa Venäjältä. Matkat 7km, 5km, 4km, 3km. Vesa Vainio viimeisteli aivan alakulmaan 2?0 voittonumerot. ?Osuttiin riittävän usein? . Jan Björndahl 3?7. FC Rauma?TPV 2?2 (2?0) 29. Immonen Suomi/Blues (kh), Dallas Stars. 5. Teemu Kujanpää ja Tommi Luoto keskellä sekä Meelis Lindmaa vasemmalla varmistivat, ettei varmaotteista maalivahtia Erkka Heinää turhaan päästy häiritsemään. SalPan tilanne ennen sarjan kevätkierroksen päättymistä näyttääkin erinomaiselta. 6) Jarno Nikkanen SomE 6.82. P13 kuula: 1) Severi Uusitalo HumpY 12.90 2) Mikko Toiviainen LoimJa 12.16 3) Tuomas Laaksonen TuUl 11.27. Pituus: 1) Juho Kare FoSa 430 2) Antti Eskonpekka SomE 417 3) Jouni Ruohonen TaivTa 413 4) Eero Haavisto KoKa 407 5) Joonas Laukkanen SomE 358. 200 m: 1) Joni Ojala KK-V 28.23 2) Matti Haavisto KoKa 29.18 3) Mikko Toiviainen LoimJa 29.48 4) Antti Eskonpekka SomE 30.77. P15 seiväs: 1) Ville Vepsä HämTar 330 2) Samuli Ala-Pietilä UKK 270 3) Jouni Marjaniemi VeKi 260. Kuula: 1) Mikko Saed RaisKu 15.92 2) Jiri Friman TuUl 12.95 3) Teppo Leino MaarMa 12.88. 300 m: 1) Ville Vepsä HämTar 40.08 2) Mikko Luhtala KoKa 41.20 3) Erik Ekholm MynIsku 46.73. Pituus: 1) Roni Toropainen ViVi 542 2) Kalle Äijälä JokJä 532 3) Jiri Friman TuUl 524. P9 40 m: 1) Vesamatti Klemelä JokJä 6.88 2) Jere Kare FoSa 7.12 3) Eetu Sadeharju SalVi 7.14 ... kierros, suomalaiset: 133) Lasse Pirjetä Suomi/Kärpät (kh), Columbus Blue Jackets, 134) Topi Jaakola Suomi/Kärpät (p), Florida Panthers. 6. Pasi Heinänen 2?3, 62. 6 12. Sepot oli kärsinyt ennen mustaa maanantaitaan (3?7) ensimmäisen tappion vasta viikko sitten Salossa. Kaskisissa ei ole nautittu noita- tai taikajuomaa. kierros, suomalaiset: 238) Jyri Marttinen Suomi/JYP (p), Calgary Flames, 243) Tuomas Mikkonen Suomi/JYP (lh), Dallas Stars, 248) Tuukka Pulliainen Suomi/TuTo (h), 253) Tom Koivisto Suomi/Jokerit (p), St. 9 19 17. FC Rauma, sunnuntaina TPV . Seuraamme tilannetta täällä Suomessa tietysti mielenkiinnolla, sillä onhan kyseessä kaikkia Pohjoismaisia jalkapalloilijoita koskettava asia, jatkaa Juhola. SalPassa koko ikänsä pelannut Atte Nurminen on valmentaja Jyrki Pellikan alaisuudessa kokeillut miltei paikkaa kuin paikkaa. 8 15 14?10 12 9. Kari Ketola 1?0, 38. Juuso Ollikainen 2?2. SalPa?P-Iirot 2?0 (1?0) 45. Mies kuului taas kerran tasaisen vahvan SalPan eliittiin. hyökkääjä, lh=laitahyökkääjä): 4. Joukkue on koottu nuorista, alle parikymppisistä lupauksista. KaIK kukisti kotonaan 6?2 KaaPon, joka sentään osoittautui jalkapallojoukkueen näköiseksi vierailullaan Salossa toukokuussa. Kaskisten käsittämättömät tempaukset jatkuivat eilen. 9 12. Timo Kopola 1?1, 30. Kaskinen antoi myrskyvaroituksen syksyä varten: kakkosen länsilohkossa viime kaudella kolmanneksi sijoittunut KaIK on kova luu sarjan toisella puolikkaalla. Jos Kaskinen luottaa ikämiehiin, niin aivan toista laitaa edustaa Salossa nähty Pallo-Iirot. Halikko II, maanantaina Pertteli . Muurla, Kuusjoki . PS-44, lauantaina KaIK . Jouni Santanen 0?1, 5. Tervarit?TPS. Kakkonen: Länsilohko: PS-44?KaIK 3?7 (2?3) 3. Jussi Kemmo 2?1, 85. 7 Jokerit 7 PP-70 7 Rakuunat 7 Honka 7 HIFK 7 Viikingit 8 Gnistan 7 5 4 4 4 3 3 2 1 1 1 2 1 0 2 1 1 2 0 1 1 2 3 2 3 4 5 6 16. 7 6 11?21 6 6?13 4 Seuraavat ottelut: 27.6. TPS?RoPS, 29.6. Heinänen 3?6, 87. Pallo-Iirot yritti nopeilla iskuilla horjuttaa SalPan itseluottamusta vain ensimmäiset 25 minuuttia. Eilen Nurminen, 30, pelasi neljännen ottelunsa puolustajana. Ura ammattilaisena odottaa taidokasta pellavapäätä, se on varmaa. Toivottavasti Raumalla jaksetaan uskoa oman juniorityön tuHARRI SULONEN loksiin. sss.urheilu@sss.fi PÄIVÄN PELIT Kirsi Höglund Kuula: 1) Pasi Laaksonen SalVi 16.98 2) Henri Hakala TamRy 13.38 3) Esa Ränkman HarjJy 12.54. Seiväs: 1) Tuomas Sipilä PaimU 410 2) Esa Ränkman HarjJy 360 3) Antti Tolonen LUM nr. M19: 1) Matti Mononen ImatrU 525 2) Juha Kostiander SomE 465 3) Niko Jalava SomE 435. 400 m: 1) Tuomas Lindholm EkeIF 52.12. Pituus: 1) Jani Vuorinen TuUl 6.28 (ulkop.). Kuula: 1) Ville Vuolanen KorsKa 14.99. 1500 m: 1) Tommi Liipo PorinYu 4.26,62 2) Hannu Johto LiePa 4.27,14. M22 seiväs: 1) Sami Liski VirtU 515 (ulkop.) 2) Toni Latvala HaapK 515 (ulkop.) 3) Jonne Willman NoNo 485 (ulkop.) 4) Aleksi Lappalainen TuuljU 485 5) Vesa Korjus VirtU 485 6) Timo Koivunen SomE 485. Keihäs: 1) Tero Pitkämäki NurmU-99 70.70 2) Jani Vuorinen TuUl 45.38 3) Matti Vesterinen Esbolf 45.05. 400 m: 1) Marko Aaltonen YlänK 52.49, Thomas Sandberg ÅIFK 50.66 (ulkop.), Jani Ojala EurVe 51.31 (ulkop.), Pasi Komulainen PernU 53.46 (ulkop.). 1500 m: 1) Juha Silander NurmijYu 4.10,08 2) Mikko Suihkonen TohUrh 4.10,33. N17 seiväs: 1) Annika Ek Liljen Id 360 2) Minna Nikkanen SomE 360 3) Jenni Rouhiainen HumpYri 300. Pituus: 1) Asta Keskitalo MarMu 474. Keihäs: 1) Terhi Ignatius HyvSU 39.08. 300 m: 1) Sini Lahtonen FoSa 45.12 2) Johanna Pura FoSa 44.72 3) Anni Pura FoSa 44.65. Kuula: 1) Terhi Ignatius HyvSU 11.61. N19 seiväs: 1) Maria Brunberg BårgA 340 2) Lotta Juslin ViherlVe 320 3) Elina Ketovainio HyvSU 300. Pituus: 1) Jaana Riikonen PernU 515. Kuula: 1) Hennariikka Järvinen TuUl 13.09 2) Nina Riski SalVil 12.28 3) AnnaKaarina Pyhäranta TuUl 11.91. 200 m: 1) Maiju Pyhäranta TuUl 26.22 2) Minna Karsikas TuUl 28.35. 400 m: 1) Anne Grip ValkHa 1.00,27 2) Elina Laurén MaarMa 1.00,42 3) Mira Ojala KankSLe 1.02,11 4) Riikka Aakula SalVil 1.02,21. N22 seiväs: 1) Saara Laaksonen TuUl 375 2) Anne Latvala KankUrh 375 3) Jatta Kaavi HKV 340, Birgitta Ivanoff TuUl 375 (ulkop.). Keihäs: 1) Katariina Auvinen HKV 40.89 2) Anna Nokelainen HKV 36.36 3) Sanna Tuominen FoSa 34.81. 400 m: 1) Jenni Koskinen MaarMa 59.08 2) Heidi Knuutila LaitJy 59.01 (ulkop.). 200 m: 1) Raija Lehtonen LepSi 28.47 (ulkop.) 2) Heidi Knuutila LaitJy 26.62 (ulkop.) 3) Jaana Riikonen PernU 26.00 (ulkop.). Sisulisäsarjat: P11 150 m: 1) Joni Kare FoSa 22.72 2) Ropert Serow HKV 22.83 3) Topi Sadeharju SalVi 23.27. Kuula: 1) Kalle Mäkelä MynIsku 10.49 2) Antti Laakkonen TuUl 8.76 3) Tuomas Ranta TuUl 8.39 ... kierros: TuPS?PuiU 1?3 (0?2). Kuntajalkapallo: Kisko?Pertteli 5?1 (3?0) Kisko: Petteri Heinonen 2, Tero Laaksonen 2, Petri Tuominen 1. Pertteli: Pekka Virtanen 1. Kiikala/Suomusjärvi?Muurla 2?3 (0?1) K/S: Tuomas Ahtiala 1, Marko Eerikäinen 1. Muurla: Janne Helminen 3 (kaikki rankkareista) Kisko 5 Muurla 4 Pertteli 5 Kuusjoki 5 Halikko I 5 Kiik/Sjärvi 6 Halikko II 4 4 4 4 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 3 4 5 3 20?9 12 13?3 12 18?10 12 10?12 6 20?19 3 10?22 3 8?24 3 Kevätkierroksen viimeiset ottelut: torstaina klo 19 Halikko I . Gnistan?KooTeePee, Rakuunat?Honka, PP-70?HIFK. Ykkönen, pohjoislohko: TP-Seinäjoki?FC Korsholm 2?1 (1?1) RoPS?Kraft 5?0 (2?0) Tervarit?GBK 2?0 (2?0) RoPS TPS TP-47 Tervarit Korsholm Seinäjoki VG-62 Kraft GBK 7 7 6 7 8 7 6 7 7 6 4 3 2 2 2 1 2 1 1 3 3 2 2 1 3 0 1 0 0 0 3 4 4 2 5 5 22. kesäkuuta 2002 16 ? URHEILU SalPa kipusi jo lännen kakkoseksi Paikkoja tuhlanneet salolaiset iskivät pallon kahdesti Iirojen verkkoon SSS?Harri Sulonen SalPan vallattoman vahva vire jalkapalloilun Kakkosessa jatkuu. Se hivuttautui länsilohkon taisteluissa eilen jo toiseksi ja ankkuroitui viisi pistettä vahvan TPV:n taakse. paikkaa. Iirot torjui ne maaliviivalta tai maalipuista. 7 8
. P. 040 845 7174 9.7.2002 klo 10.00 maanmittaustoimistossa Salossa (os. 044 595 8256 RT 2-3H + K Edullisesti Halikon kk:ssa valoisa Tänään ke 26.6. la 29.6 su 30.6. Kokouksia ma-pe 8-17 E VAANELAN PUUTARHA SALON TORI TIISTAI - KESKIVIIKKO UU- VIHERHUONEET, TERASSIT, PARVEKKEET, TTAUKOTTEET PIHAVARASTOT GRILLIKATOKSET, KAITEET YM. . 040 5941056. Muista! Salossa Tervetuloa -katsastukseen Rappulassa AUTOKORJAAMO PASI NIINI Säästäjäntie 1, VASKIO 0400 - 783 047 Salossa 24.6.2002 maanmittausinsinööri Mikko Alanissi Varsinais-Suomen maanmittaustoimisto Kirkkokatu 10 B, 24100 Salo. Puffetti Tied. ja viikonlopp. Halikko, Vaskio, Paimiontie 90 MANSIKKA-AIKA Parhaimmillaan Purolan tilalla Kiskossa U & J Huittinen, p. ark. 733 1217 tai 0400 470 363. FILMIVANEREITA II-laatu MANSIKKAA poimittuna. 739 4738 -Sohva- ja Unistudio Turuntie 39, Salo, p. Sähkötien mansikkamaa. P. P. 736 1257 tai 044 336 1257 SOHVAKALUSTOT edullisesti suoraan valmistajalta. Nyt on kattoremontin aika! TAISANNE OY Poimittuna. Vakiomitat ja mittatilausovet. . Ukkoskuuro saatiin niskaan ja sitten taas paistoi aurinko. Pertteli, Kaivola. suljettu UKA SOITA J TAUKSEN IT SAAT M JOUKSEN JA TAR KSETTA! VELOITU Ajanvaraus myös internetissä www.sauk.fi # TULOSPÖRSSI 17 Soita ja kysy lisää 24 h/vrk, Ylikulmantie 303, 25460 Toija www.firmanetti.com/lasitus p. 1200 m². autoon 044-5628 336 laturit ja startit Myös iin ilais p ja an OY Valitse tehdaskunnostettu -vaihtolaite Meiltä tai korjaamoltasi NYT ON SÄILÖNTÄAIKA! PAIKKAKUNNALTA SUOMALAISTA MANSIKKAA 10 L 14 N VAI niin kauan kuin tavaraa riittää Salorankatu 8, Salo, 02-77511 avoinna ark. 10 v. Ratamestarina oli Veli Tynkkynen. 5,9 m² ERÄ (496 E) 420 EE Kotimainen LEO-autotallinkippiovi! . ruostumattomuustakuu . H. TeräsprofiiliKOTIIN TAI MÖKILLE - SAAT KOKOVUOTISEN KESÄN! peltiä Salo - Enolan katsastusasema Helsingintie 68 p. V. kesäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? TENNIS Lugano, Sveitsi: ATP:n haastajakiertueen kilpailu: Nelinpelin loppuottelu: Emilio Benfele Alvarez Espanja/Giorgio Galimberti Italia?Cristian Kordasz Argentiina/Kim Tiilikainen Suomi 4?6, 7?6, 6?2. Tiilikainen ja Kordasz olivat vain kahden pallon päässä turnausvoitosta, sillä he johtivat toista erää 5?4 ja omaa syöttövuoroaan 30?15. 5 h + k, kiire! P. -85, vuokrat. 050 321 8250 Huveja Vuokrattavana KT 2h+k+kph+parv. 59,5 m². suun.yht.119 Rata 2: Rahkonen Hanna 21.20, Latva Maija 23.09,Latva Olli 23.21,Lehtonen Juho-Pekka 27.53,Mikkola Maarit 43.47,Välttilä Saara 43.51,Ojala Suvi 45.39,Lehtinen Roos 1.18.18,Valve Ismo1.18.49, Valve Anneli1.19.03,Forell Anu-Miisa B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 1.19.15,hyl.4 kes.3 Rata 3: Tuomola Jarkko 22.53,Mattila Reijo 22.56,Latva Antti26.55, Pulkkinen Johanna28.25 ,Pulkkinen Immo 28.31,Tuominen Taisto 30.42,Penttilä Pekka 32.37,Mikkola Miia 33.07,Aaltonen Eija 35.15, Touko Roto 37.25,Riikonen Eino 39.17,Tapio Jukka 39.45,Tiiri Kalle 39.49,Juote Elina 3956,Välttilä Jaakko 40.01. Rata 5: Raitanen Markku 37.51,Anttila Heikki 38.00,Alitalo Pekka 41.08,Visa Rauno 41.50,Leppänen Jorma 41.51,Väre Jouni 44.58,Virtanen Sampo 47.23,Kerminen Jyrki 48.58,Kuosmanen Pertti 49.35,Koisti Hannu 52.01,Kinnunen Johanna 54.24,Hurmerinta Jorma 54.54,Saarela Into 55.30, Nuotio Olli 57.02,Lampainen Ismo 57.16. Rata 7: Yli-Luikki Matti 46.59,Fonsell Petri 48.20,Tuomola Jarkko 50.45,Teppala Arvi 54.11,Anttila Heikki 54.57,Fjällström Tuomas 58.23,Väre Tiina 59.33,Kiiski Osmo 1.02.25,Juote Juho 1.07.22, Laaksonen Raili 1.12.42,Saarinen Pertti 1.15.17,Kosonen Taisto 1.20.49,Laaksonen Tauno 1.28.20, Kuisma Tuula 1.33.31. Halutaan vuokrata KOKOUSKUTSU MAANMITTAUSTOIMITUKSEEN P. Lasten radat suunnitteli Juuso Latva. 7314 111 tai 050 356 6271. 2H+K+PARV 58 m² Huutokauppoja P. 8-17, la suljettu www.virtasenmoottori.fi Perämiehenkatu 7 p. 0205 414 134. Soita ja pyydä arvio kattoremontistasi: 0400-531 839 KYMPPI-KATTO 02-738 1732 Eri paksuuksia. Eri kokoja MANSIKKAA Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Ok-talo Mahlakankareella 4 h+k+2wc+s+p+at+var kok.ala 134 m², val. Vapaa. Rannisto 46.52. 1,5 km: 1) Eeva Jääskeläinen SuSi 13.30, 2) Miikka Gröhn AngA 13.45, 3) Janne Iltanen PePe 24.01, 4) TomiMikael Toivonen PePe 25.21, 5) Jenni Iltanen PePe 29.13, 6) Aleksi Kivioja SalVie 31.00, 7) Aulikki Kleemola Pihkan 33.56, 8) Oskari Aarnio SalVil 36.13. Torstairastit Perinteiseksi tulleet Mentuloiden Juhannusrastit suunnistettiin kauniissa aurinkoisessa säässä Rainummen kartalla. 0204 88 2460 . 10-17, la 10-14 MANSIKKAA itsepoimien ja poimittuna Halikon asemalla 6 km Salosta. p 736 8881 tai 040 700 7725. MAANKUULUT AIDON HIRSISAUNAN WANHAN AJAN SAUNAPALVIT SALON TORILLA HUOMENNA 26.6. Kivikylän Kotipalvaamo Oy Huittinen ja Lappi tl. Puh. Kokouksen yhteydessä suoritetaan haltuunottokatselmus, jossa todetaan tiesuunnitelman mukaisesti haltuunotettavalle alueelle jäävä omaisuus. 0400-745181, puh./fax 02-736 2477 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O . Suunnistajia oli liikkeellä 107. 7337999 Av. p. - 6.7. 120.000 e. Arvontapalkinnon voitti Pekka Alitalo. 7,0 km: 1) Visa Koponen SuSi 54.05, 2) Matti Yliluikki SuSi 54.24, 3) Tommi Nyberg Roamers 58.56, 4) Jaakko Lietzén Kisko 59.42, 5) Risto Kallio SalVil 1.01.19, 6) Petri Fonsell SomEsa 1.02.05, 7) Olli Knaapi PiKe 1.03.49, 8) Jari Kuusisto AngA 1.07.47, 9) Jouko Visa SuSi 1.08.04, 10) Timo Himberg SuSi 1.09.22, 11) Pentti Tamminen PePe 1.10.24, 12) Reino Sinnelä SuSi 1.11.31, 13) Lauri Kleemola Lynx 1.12.05, 14) Heikki Tuomala PePe 1.13.17, 15) Tiina Väre SomEsa 1.14.41. 5,0 km: 1) Arto Sinnelä SuSi 39.52, 2) Pekka Alitalo SomEsa 41.44, 3) Jari Kleemola KeU 42.53, 4) Jussi Rajamäki HS 47.57, 5) Keijo Linnakoski SaVil 47.57, 6) Juhani Sonkki 49.07, 7) Juoni Väre SomEsa 49.07, 8) Marko Jaatinen Wallius 49.11, 9) Hannu Koisti SuSi 49.27, 10) Torsti Marjanen SalVil 49.35, 11) Tapani Laakso PePe 49.50, 12) Kari Gröhn Jorpe 50.27, 13) Jukka Kyllönen NMP 50.41, 14) Pauli Kleemola Pihkaniskat 54.17, 15) Kari Vigelius Nokia 54.18. 3,0 km: 1) Ari T. TN:o 2002-850840. Tämä kuulutus on samalla yleisistä teistä annetun asetuksen 22 §:n 2. Sen jälkeen meillä kävi tosi huono tuuri kaikissa tiukoissa palloissa, Tiilikainen kertoi. SUUNNISTUS Juhannusrastit Varvolla. LASITUKSET TOIMITETAAN MITTATILAUSTYÖNÄ ASENNETTUNA TAI TEE SE ITSE -MIEHELLE MITTOJEN MUKAAN. LLE, ma-pe 9-13 ja 14-17 1.7. Kirkkokatu 10 B) aloitetaan kokouksella yleistietoimitus koskien Halikko-Paimio yhdystien 2351 ja Tapiolan PT:n 12207 liittymän parantamista yleisten ja yksityisten teiden järjestelyineen Halikon kunnan Saarimäen kylässä. 0204 88 2560 Elokuvat ja teatterit 25.6. momentin mukainen todisteellinen tiedotus maanomistajille töiden aloittamisesta ko. tienosalla ja tietä varten tarvittavan alueen haltuunottamisesta 9.2.2002. Ostetaan TILAVA OMAKOTITALO Salosta Väh. klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 14 (lm) ja 19.00 Meiltä saat peltikatot ja aidot tiilikatot asennettuna. PALVELEMME KESÄLLÄ! 17.6. 350 e. P. Peltola SuSi 23.51, 2) Kaisa Jääskeläinen SuSi 28.59, 3) Jukka Lietzén Kisko 29.34, 4) Susanna Jänkälä AngA 33.34, 5) Paula Jääskeläinen SuSi 34.19, 6) Jorma Leppänen KemKi 34.55, 7) Satu Jaatinen MuVi 35.28, 8) Jouni Saarinen Salon kaupunki 36.16, 9) Tuomo Ylikoski SalVie 37.41, 10) Reijo Saukkonen KemKi 40.27, 11) Anu Reiman AngA 40.32, 12) Jouko Knaapi SalVie 45.48, 13) Pentti Viilola SomEsa 46.27, 14) Erkki Rannisto MuKi 46.51, 15) J. Wirta Opastus . P. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. Automaattimahdollisuus. 0400 782 254 Teatteri Puutaivas esittää Vaskion Perinnemäellä Astrid Lindgrenin Ronja Ryövärintytär Ohjaus Ari ?Pätkä. 040 727 5476 PIKKUBUSSI Salon katsastusasema p. Inkereentie 552, Pertteli, Hähkänä. 5 km Salosta. 050 562 4095. SUNNUNTAINA TÄNÄÄN kloklo 1717 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä KT-yksiö Luonnonkauniissa Teijossa. Perikunta myy. - 25.8. 9 henkilön MANSIKKAA poimittuna Merikulmalla. P. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 25. 041-457 7978 Liput 8e / 5e AUTO- JA KONEKAUPPA T:mi ISMO NIINI, VASKIO 0500 - 533 846 0400 823 109 myös ilt
81342309 14.55 Virginialainen Linda. 3489632 ment Corporation. 1.15 Euronews . 0.15 Jalkapallo: Maailmancupin klassi17.50 FST: BUU-bio: Kahvila . . 7.00 Radiomafian Aa- mu. 545 20.00 Tosi tarina: Suomalainen teko 11.05 Programtablå. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 7.15 Maakuntaradio. 8780030 1.00 MTV3 Chat . Myös Adam voisi lausahdella näin; sen sijaan hän ostaa jumaloimalleen naiselle sormuksen, mutta minkälaisen sormuksen. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. Selostajana Heikki Hedman. 835274 22.35 Urheilu-uutiset . 17.55 Trilli. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 6.03 Morgonmusik. 17.15 Ett liv i dur och moll . 39748 Xtreme-lajit: Yoz ÿ spesiaali. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 14.30 Nyheter sarensa kanssa ja tällä matkalla hän tutus- från SVT24. 2975881 1.20 Ostosruutu . Shizuoka, (Ja18.36 Eläinmaailman vaeltajat Monar- pan). kin uskomaton matka. 7284212 0.20 Tennistä: Wimbledon Kooste tiistain tapahtumista. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 22.50 Sportnytt. 90?. Uusinta. 21.00 Uutiset. 62354 port. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 64732220 koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 20.00 Aktuellt. 0.15 Nyheter 22.00 FST: Kirjailijan tuomio . 2310903 19.00 Jalkapallon MM-kilpailut Kooste päivän tapahtumista. . 22.40 Regionala ny21.00 FST: OBS . Ystävykset päättävät järjestää vanhemmilleen ikimuistoisen viikonlopun, jonka aikana on tarkoitus paljastaa syy siihen, miksi tytöt eivät vielä ole päätyneet avioliiton turvalliseen satamaan. 13.05 Café Svenskfinland. Georg Malmstén 100 år. suoralähetys kauppakeskus Plazasta. 3647564 ter från SVT24. 23.00 Tv-uutiset . 15.00 Uutiset. Menovinkit. . 22.10 San Remo ja Reeperbahn. 7.00 Uutiset ja sää. 4032019 20.30 Ongelmia paratiisissa Rosen unelmatreffit. Aamuventti. Kuvassa James Nesbitt (Adam). 22.00 Kymmenen Uutiset . 21380 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 1.30 Morgondagens programtablå. 4707309 18.20 Kotimaa.Nyt . 8.15 Helmenkalastajat. 14.00 Uutiset. 94748 22.50 FST: Valokuva-albumi: Jatka från SVT24. 5.50 Merisää. 12.00 Uutiset ja sää. Kympin tyttö. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . 14583 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset . Osittain mv. 23.06 Novosti po-russki. 23.09 Kesäkeinussa. Vieraana tyttöbändi Jalankulkuämpäri. 79922 22.55 Rastignac Osa 2/8. 16.30 Sommarberättelsen: Räv och Hare på den öde ön. 21.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 11.30 Maakuntaradio. 137670 23.20 Takaa-ajettu Kylmää kaupankäyntiä. toimittajana Pekka Santonen. 535926 20.55 Uutiset ja sää . 19.10 Verkko soi. Ohjaus: Stéphane Giusti. 7.50 Aamuhartaus. 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 21.50 Merisää. 18.00 Argumentti. 2.30 Urheilu-uutiset. Cynthia saa uutta sisältöä elämäänsä ja myös Eleanorin vointi paranee. Sitten eräänä päivänä Cynthia törmää torilla Buckiin, joka väittää jättäneensä viinan ja huumeet. 7.50 Merisää. 12.45 Merisää. 23.00 Aktuellt. 17.55 Tähtihetki. 0.40 Hotellet. Salon kaupunki tiedottaa. 10.05 Löpsedeln. 88497019 15.05 Ostoskanava . Miten kidutus vaikuttaa uhrin myöhempään elämään. 21.40 Melodiradion. 461293 9.30 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi 9.00 4deitti . Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 20.30 Rap20.30 Tv-uutiset ja sää . 17.00 Uutiset. 1481699 20.15 TosiTV . 23.30 Löpsedeln. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.15 Iltahartaus. Ranska 1998 . . Barcelonaan sijoittuva elokuva pursuaa elämäniloa. Studiossa Johanna Kankare. 33941 18.15 Kakkosen kesäsää . 8.15 Regional morgon. 7776361 Joukkueet lähikuvassa. 15.00 Tapaamme Seljalla. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 18.45 Uutitui filippiiniläiseen Gil Hilarioon. 18.00 Aktuellt. 16.00 Lentopallo: Beach Volleyn 17.10 Luontohetki: Pikku elefantti maailmancup. 7.35 Regional morgon. 18.55 Regionala nyheter. 21.00 DJ Orkidea. 14.00 Uutiset. 9545903 23.15 FST: Kvällsnytt . 15.00 Ooppera. Uusinta. lainen draamasarja, jossa kolmen kun. Selostus Tapio Suominen. Ally saa raskaansarjan ihailijan, jolle ihastuminen käy kohta ylivoimaiseksi. 23.05 Aktuellt. 15.08 Jalkapalloilun MM-kilpailut: välieräottelu. 17.30 Päivän peili ja sää. Heitä lyötiin ja pidettiin sidottuina. 19.00 Sumo: olivat joskus karhujen kokoisia elefantti- Grand Sumo turnaus, (Basho). . 13.15 Benjamin Britten: Sarja soolosellolle nro 2. 19.30 Country jukebox. Uutiset. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 17.00 Uutiset. Armin te- set. Helena Itkosen vieraina on kolme ihmistä, joiden elämään ihmisoikeusrikkomukset liittyvät hyvin läheisesti. Chilessä syntyneen musiikintutkija Alfonso Padillan elämä sai uuden käänteen lokakuussa 1973, kun hänet pidätettiin ja vietiin poliisiasemalle. . 2477 21.00 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. 834090 21.30 Bad Girls Crystal on nälkälakossa, koska häntä epäillään syyttä huumeiden käytöstä. 1463922 koita. 8.15 Maakuntaradio. . Pääosissa: Amira Casar, Julie Gayet, Bruno Putzulu, Alexandra London, Carmen Chaplin, Johnny Hallyday, Marie-France Pisier. Uusinta maanantailta. 3966390 18.45 Gilmoren tytöt Joko hääkellot soiSVT EUROPA vat. 2281187 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 594274 18.35 Vaietut sairaudet Osa 4/12. 14.20 Jalkapallo valossa ja varjossa. Summerin juontavat Nuppu Stenros ja Heikki Paasonen. 7409496 8.30 Ostoskanava . 18.30 Breaking Point. Sveitsi. 0.00 Essential Mix. 8098598 Shilohin ranchin miehistä ja naisista. . 23.00 DJ Dizzy. 23.10 Jazzradio: Pori Jazz 2001 -Chick Corea New Trio & Bobby McFerrin. Helena Itkosen (vasemmalta) kanssa kiduttamisesta ja ihmisoikeuksista puhuvat Chilessä kidutettu Alfonso Padilla, kidutettujen kuntouttaja Asko Rauta ja oikeushammaslääkäri Helena Ranta. Kidutuksesta ei toivu koskaan Nelonen klo 22.40 R & A: Minä myös! (Pourquoi pas moi, Ranska, 1998) Komedia joukosta parikymppisiä tyttöjä, jotka pitävät toisista tytöistä. . 21.03 Sportradion. Koodien oikeellimutta unohtaen tunteiden voiman. Sarja seuraavan kerran 9.7. . Hän usuttaa poikaysjälkeen olevat numerot muodostavat tävänsä viettelmään naisen toivoen, että Show view -koodin, jolla ajastetaan nuori rakastaja saisi osansa perinnöstä videonauhureita. Rastignac kokeilee uraa radiossa. ottelu Saksa?Etelä-Korea. 6.25 Nousutahdit. 18.50 Merisää. . 15.03 Direkt fortsätter. 15.00 Aktuellt. 8351545 10.05 Summeri Summeri jälleen Nuorten mediakeskuksesta. 15.00 Xtreme-la17.05 Arjen pieniä hetkiä Tirolin tunnel- jit: Yoz ÿ spesiaali. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Noin kuukautta aikaisemmin oli ta- pahtunut Pinochetin johtama vallankaappaus. Poliisin päämajalla Padillaa ja muita vankeja kohdeltiin hyvin ankarasti. 591157 20.30 Kolmas kivi auringosta Magiaa. Dick ja Sally alkavat taikureiksi. 21.10 Inblick i: miljöfrågor. 1759632 19.30 Puutarhaunelmia Miten tehdä vanhasta, Ruususen unessa uinuvasta 7.30 SVT Morgon. . 735944 20.10 Huomisen sää ja Keno . 17.00 JalkapalNämä vähän sikaa muistuttavat eläimet lo: Maailmancupin klassikoita. 23.00 Uutiset. 6187 Jalkapallo: Maailmancupin klassikoita. 297090 22.20 Tulosruutu . 23.35 Musik vid midnatt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 1.40-7.30 Nyheeteenpäin . 19.00 Aktuellt. 19.15 Programtablå. 0.00 Uutiset ja sää. . 1386903 16.05 Urheilukanavan ikkuna Ajankohtaista urheilun maailmasta. 830274 22.30 Myöhäisuutiset . 15073854 12.45 Ostosruutu . 4855854 19.00 Seitsemän Uutiset . 18.05 Pihapihlaja. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin naisen seuralaisena. 458 och Theo. Selostajana Heikki Hedman. 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 6343090 22.40 R & A: Minä myös! Komedia joukosta parikymppisiä tyttöjä, jotka pitävät toisista tytöistä. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. . 17.00 Päivän Malmstén: Kahden venheessä. . 20.55 Urheiluradio. 13.10 Vagn i Nya Zeesum lähti maailmanympärimatkalle si- land. Naiset. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 19.00 Nyheter från FNB. 14.00 Aktuellt. 22.40 Äventyrens skepp. Tutustumme myös klamydiapotilaaseen, jolle kumppanin tuki parantumisen aikana on ensiarvoisen tärkeää. Englantilainen dokumenttisarja sosiaalista elämää rajoittavista sairauksista. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. On elämä ennen kidutusta ja elämä kidutuksen jälkeen. 7777090 ly: German Championship. 487106 18.30 NewsRadio Ystäviä. Hatusta-sarjassa esitellään tänään Ääni ja wimma kilpailun parhaimmistoa ja gallupissa udellaan, mitä on wimma. 16.10 Pieni suuri maailma. 8244090 21.00 Rimakauhua ja rakkautta . 643380 17.05 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Murhaa tutkimaan saapunut rikosylikonstaapeli Bradshaw ei oikein arvosta maalaisidylliä. Ohjelma seuraavan kerran 9.7. 16.00 Uutiset ja sää. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 8.00 Uutiset ja sää. 19.25 Georg Malmstén . Studiossa Nina Tila. 23.03 Stafetten. 14.25 Jalkapalloilun MM-kilpailut: välieräottelu. 64258 pallo: Joukkueet lähikuvassa. 12.55 Urheiluradio. 8.55 Urheiluradio. 178187 17.05 Passions Nuoret koristelevat Tabithan talon. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 25. 842019 tä Zagrebissa on raitiovaunuja, Ngoronngorossa kraaterissa virtahepoja, Colombossa riksoja ja Chiang Maissa jokifestivaalit. Kotimainen matkailuohjelma. Radio Cafe . 14.03 Tänään iltapäivällä. www.yle.fi /summeri . 20.03 Studio Vega . . 11.03 Inblick i: miljöfrågor. 10.00 Johann on Bach! 11.00 Uutiset. 309 0.10 Kamera: Tukt och otukt. 2662835 . 17.03 Persialaisella torilla. 13.55 Pätkä. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. Se mikä tapahtui, tapahtui, toteaa David. 7776361 set. 68170496 9.15 Merilinja Laivanvarustajasuvun vai- 6.55 Uutisikkuna . Ranska. että hänellä on klassinen koulutus ja hän 12.30 Jalkapallo: Joukkueet lähikuvassa. hallitsee perin juurin useita instrumentte- 13.30 Jalkapallo: Watts -makasiini Cup. 16.10 Jalkapalloilun MM-kilpailut: välieräottelu. 16.20 Maakuntaradio. Vanha suola alkaa janottaa ja Cynthia taivuttelee Buckin mukaansa. 18.00 Uutiset. 2724274 16.05 Tennistä: Wimbledon Kooste maanantain tapahtumista. . Joillekin vangeille annettiin sähköiskuja ja syötettiin ulosteita. Monet eläinlajit vaeltavat suunnattomia matkoja ruoanhaun ja lisääntymisvietin ajamana. . 31538125 6.55 Ykkösen aamu-tv . 2646336 17.00 Viiden Uutiset . Hän muuttaa Eleanorin kotiin ja esittelee poikaystävänsä Buckin velipuolenaan sekä usuttaa tämän viettelemään naisen perinnön toivossa. 7.15 Aamusoitto. 10.15 Sommarlov: Högaffla hage. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 6.15 Aamuhartaus. 19.30 Bolibompa: Bella ko kouraisi monia suomalaisia. 20.20 Kovan päivän ilta. 13.35 Svenska melodier. 11.35 Melodiradion. 1.30 Jalkapallo: Joukkueet 18.15 FST: TV-nytt . 23.00 Jalkapallo: 17.45 FST: Kortnytt . 15.30 Xtreme-lajit: Yoz ÿ maa. 7112632 22.05 Inhimillinen tekijä Kidutus jättää syvät arvet sukupolvien ajaksi. Onko ihmisoikeusrikkomusten jälkeen jaettava oikeutta vai armahdusta? Kun pahuus näyttää kasvonsa, voiko olla anteekTV 1 klo 10.05 Summeri siantoa. 4919877 15.40 Voitto kotiin! -päätösjakso Finaali ja samalla 500:s Voitto kotiin -jakso! Kilpailemassa Elävä vesi Rengosta ja Out of Control Turusta. Out of the Cool. 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. 4764583 7.00 Huomenta Suomi . 9.50 Matkakuvia Vienasta. omin sanoin, muiden silmin. 14.00 ja. . 4587881 2.15 4deitti . Lännensarja 6.45 Ostoskanava . 6.10 Hartaita säveliä. 22.00 Aktuellt. 83496 23.10 Kulttuuriuutiset . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Barcelonaan sijoittuva elokuva pursuaa elämäniloa. 497038 19.10 Kauppalehden Talousuutiset . Jälkimmäiset kolme viikkoa majaillaan Helsingin keskustassa lääkäri Helena Ranta. Musikfestspelen Korsholm 2002. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 9.10 Regional förmiddag. Padilla oli vankina 22 kuukautta ja 2 päivää ennen kuin hän sai karkotustuomion Suomeen. Psykiatri Asko Rauta Kidutettujen kuntoutuskeskuksesta tietää, että kiduttaminen muuttaa uhrin elämän täysin. . 21.00 Nyrkkei17.40 Viittomakieliset uutiset . Rauta arvelee, että kokemuksesta toipuminen vie yhden elämän verran, ja se voi vaikuttaa myös muutaman seuraavankin sukupolven elämään. Oikeushammaslääkäri Helena Ranta on selvitellyt viime vuosina ihmisoikeusrikkomuksia, ja hän on käynyt elämänsä aikana kymmenillä joukkohaudoilla. 6982293 lähikuvassa. Ystävykset päättävät järjestää vanhemmilleen ikimuistoisen viikonlopun, jonka aikana on tarkoitus paljastaa syy siihen, miksi tytöt eivät vielä ole päätyneet avioliiton turvalliseen satamaan. . 834354 20.00 Lucy menee naimisiin Lucy ja kaksi luuseria. 18.15 Prat i kvadrat. 0.00 Uutiset ja sää. 20.25 Taigajuhlan huumaa. 21.10 Musiikkia Australian Port Fairy Folk Festivaalilta. 17.30 Päivän peili ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 10.55 Urheiluradio. . 12.05 Tapaamme Seljalla. 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. 77854 20.30 Elämäni eläimet Eläinsairaalassa hoidetaan tänään bokserinpennun yskää ja etsitään keinoja oudosta bakteeritaudista kärsivän kaniinin pelastamiseksi. 9.30 Huvinsa kullakin. 7.10 Regional morgon. 495125 19.00 Silkkiä ja luoteja Pahaa verta. Vanhempien murha saa veljekset epäilemään toisiaan. . 16.55 Urheiluradio. 206293 20.00 Kahdeksan uutiset . 10.30 Den vilda familjen Thornberry. puutarhasta unelmien puutarha! . 10.10 Kommer du ihåg. 7628583 19.25 Päivän sää . 3554800 23.25 Saman taivaan alla Nuori nainen saa paikan varakkaan, kuolemansairaan . 12.15 Maakuntaradio. Seoul, EUROSPORT Etelä-Korea. 20.00 Uutiset. 56885171 6.00 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 17.25 Late Night with Conan O?Brien 18.10 SubKultti: M.A.S.H. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.30 Robot Wars 20.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 20.25 SubSuosikki: Kukkulan kuningas 20.55 Sessions 21.10 SmackDown! (K) A 22.00 Vetelehtijät 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Queer TV (K) 0.00 GvsE . Uusinta. . 13.00 Nyheter från FNB. 20.25 Kansanmusiikin tiistaikonsertti. 2992458 16.30 Penkillä pelimannin Ruotsalainen pelimannimusiikin kiistaton mestari 9.30 Jalkapallo: Joukkueet lähikuvassa. Kalle Moraeus on sikäli poikkeuksellinen, 10.30 Yleisurheilu: Euroopan Cup. 13.40-14.25 Landet runt. 2424835 16.55 Teletapit: Ongella Uusinta. . . 14.03 Direkt. 23.1021.30 FST: Naisen ikäkaudet . Kuvassa Eleanor (Joely Richardson) ja Buck (Aden Young). Rakkauden ihmeelliset tiet TV 1 klo 23.25 Saman taivaan alla Rakkauden tiet ovat merkilliset Meg Richmanin ohjaamassa amerikkalaisessa elokuvassa Saman taivaan alla (Under Heaven) vuodelta 1997. Cynthia (Molly Parker) ja Buck (Aden Young) ovat nuoret rakastavaiset, jotka elelevät miten taitavat Seattlen klubeilla ja kaduilla. 20.03 Urheiluradio/Moottorimakasiini/ V5-vihjeet. 5327309 15.25 Jalkapallon MM-kilpailut Välieräottelu. Tapaamme naisen, jonka harmina ovat syylät sukupuolielinten alueella. Osansa saavat myös kidutetun omaiset, jotka tuntevat raastavaa tuskaa läheisensä kohtalon vuoksi. Inhimillisessä tekijässä keskustellaan tänään kiduttamisesta. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 22.30 A-ekonomi. Tony Beroni kutsuu Rosen kanssaan seikkailutreffeille. 2.45 Jalka18.35 Uutisotsikot Stereo . 15.58 Båtväder. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Radioteatteria kymmenen jälkeen: Rivi riviltä, lyönti lyönniltä. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. . Uusinta maanantailta. 5774903 22.30 Näkymätön mies Veljen vartija. Darienin veli Kevin palaa henkiin veljensä ruumiissa. 11.00 Aktuellt. 0.05 Kesäkeinussa jatkuu. Tvärkulturella möten. Ja voiko kiduttajalle antaa anteeksi. . 22.00 The Surgery. 22.15 Melodiradion. 8461019 11.00 Tv-uutiset Stereo . Hyvät vastaan pahat 0.45 Sub chat Kidutuksen kauhuista ei pääse eroon vielä silloinkaan, kun varsinainen toimenpide on ohitse. . 10.00 Harri Niemi. Tänään aiheena ovat sukupuolielinten vaivat. Seoul, Etelä-Korea. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 92121626 Nuori nainen Cynthia ystävystyy kuolemansairaan, mutta varakkaan Eleanorin kanssa. 7.40 Hartaita säveliä. Syöpää sairastava Eleanor, jolla on vain muutama kuukausi elinaikaa jäljellä palkkaa Cynthian seu- ralaiseksi ja apulaiseksi suureen kartanoonsa. Vaikka naiset ovat erilaiset, heidän välilleen kehittyy vähitellen syvä ystävyys. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 16.15 Det var sämre förr. 11.03 Kotimaiset. 20.00 Jalkajalkaisia olioita. 13.10 Maakuntaradio. 9.04 Sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Tämä esitellään Eleanorille Cynthian velipuolena. Beth saa avukseen kouluaikaisen kilpasiskonsa. Jatkossa sarjaa esitetään maanantaista perjantaihin klo 18.30. 18.55 Urheiluradio. 17.45 Ympäristöseurakunnat tiedottaa. Komedia Lontoon sykkeessä elävien nuorten sinkkujen edesottamuksista. Helena Itkosen Aamun pirteä herättäjä aloittaa jälleen tutulla otteellaan energisen vieraina Chilessä kidutetparivaljakon Nuppu Stenrosin ja Heikki Paasosen johdolla. Kaikilla on kuitenkin omat yllätyksensä takataskuissaan. 13.35 Claudio Abbado johtaa Berliinin filharmonikoita. Vaikka fyysisiä jälkiä ei jäisikään, henkiset arvet ovat niin syvät, etteivät ne parane kokonaan yhden ihmiselämän aikana. Jos Eleanor rakastuisi Buckiin ja naisi tämän, jättäisi pian kuoleva Eleanor kaiken perittävän heille. Mutta kaikkea Cynthia ei ota huomioon. 15.10 Pallo aina hallussa! 16.00 Uutiset ja sää. 6.00 Uutiset ja sää. Bill tekee tuttavuutta vartijoiden kanssa. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 17.05 Maakuntaradio. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Muukalasta. Mutta Cynthia haluaa elämältä enemmän, hän ei halua toistaa äitinsä virhettä, naida väärää miestä liian nuorena. Niinpä Cynthia jättää Buckin ja alkaa etsiä uutta elämää. 9.00 STT:n uutiset. Kotimainen visailuohjelma. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Kaiken pahuuden näkeminen on järisyttänyt Rannan idealismia, ja nykyään hän uskoo, että periaatteessa kenestä tahansa voi tietyissä olosuhteissa tulla ihmisoikeuksien rikkoja. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 11.15 Nyheter från 4/12: Valkoinen orkidea.Tuore Miss Univer- SVT24. TV2 Makasiineilla, jonne saapuu päivittäin tuttuja musiikkivieraita Ajankohtaisohjelmat. juontajakaksikon käsittelyyn. www.yle.fi/inhimillinentekija . . 16.45 Melodiradion. 13.00 Kaupunki pulssi -iltapäivälähetys. 1708941 pallo: Ottelupaikkojen esittely. Kesto 90'. Uusinta. TV 2 klo 22.05 Inhimillinen tekijä Pahan kasvot Yli sadan maan tiedetään käyttävän kidutusta. 5529699 tuellt. Uusinsuudesta vastaa Gemstar Developta. 8444477 17.15 Ally Huulet kuin karkkia. Kidutuksen kauhuista ei pääse eroon silloinkaan, kun varsinaiset toimenpiteet ovat ohitse. Kärsimys jättää ihmiseen syvät henkiset arvet, jotka eivät parane koskaan täysin. 10.03 Tänään kymmeneltä. 7797854 spesiaali. Marienhofin erilaisten ihmisten vauhdikkaasta elämänmenosta kertova saksalainen draamasarja. kesäkuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 8.00 Aktuellt. 8.10 Väder med sjörapport. 9.35 Regional förmiddag. 987106 18.00 Perhe on pahin Rahat takaisin. Archie maksaa Jeffersonille väärennetyllä setelillä. Hän saa työpaikan rikkaan, itseään vain pari vuotta vanhemman Eleanor Dunstonin (Joely Richardson) luona. 13.08 Sää. Syynä pidätykseen oli se, että Padilla oli toiminut vasemmistolaisen nuorisoliiton piirisihteerinä etelächileläisen Conceptiónin alueella. 22.00 Ak20.55 Urheiluruutu Stereo . Totta vai tarua. 882 Sport. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 7610564 19.30 Kielletty rakkaus Liian myöhäistä. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. 7262775 1.25 Uutisikkuna . 18.00 Upteekki. 13.00 STT:n uutiset. 602187 nianhimoisen nuoren kohtalot kietotuvat 14.15 Jalkapallon MM-kilpailut Välieräyhteen. 15.15 Maakuntaradio. 15.33 Jalkapalloilun MM-kilpailut: välieräottelu. . 8.30 Regionala nyheter. 8.35 Regional morgon. 20.00 Hjärnkontoret. Summerissa lisäksi Radio Soodan uusinnat sekä Klaanin uudet jaksot. 11.00 Uutiset. Esteratsastusta: Nations Cup, Helsinki. . 243835 19.20 Tulosruutu . 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. Moderni ranska13.30 Matlock Puolustus. 23.03 News in English. Morsiokin miehellä on, ja pian painitaan keskellä sydänsuruja. 21.00 Allsång på Skansen. 9.00 Argumentti. 11.03 Lounastunnin klassikot. 11.30 Viikon jazzklassikko: Gil Evans Orchestra . 15.52 Jalkapalloilun MM-kilpailut: välieräottelu. 1945729 17.40 Marienhof Uhkavaatimus. 2219583 0.15 Ostoskanava . Ensim- tu Alfonso Padilla, kidutetmäiset kolme viikkoa lähetykset tulevat Nuorten mediakeskukses- tujen kuntouttaja Asko ta, jossa nuorten on mahdollisuus itse tuottaa ohjelmia Summe- Rauta ja oikeushammasriin. 21.00 Aktuellt. 14.55 Urheiluradio. Buck saa paikan puutarhurina. Kun myös Buckin ja Eleanorin välillä alkaa ilmetä kiinnostusta, saa Cynthia päähänsä hurjan idean. 8330813 14.45 Folken matkassa Harva tietää, et- heita purjelaivojen ajan päättyessä. Täysin purjein. 0.30 Rapport. 14.30 17.00 Tv-uutiset Stereo . 1464564 16.10 Tänään otsikoissa . 598 heter. 19.55 Urheiluradio. 12.00 Pressiklubi. Juontajana Nicke Lignell. . 17.00 Aktuellt med väderrapport. 15.05 Maakuntaradio. 9.30 Regionala nyheter. . 13.00 Rapport. 716800 18.10 Tunteita ja tuoksuja . 7.30 Regionala nyheter. 1.15 Jalkapallo: Asian Culture Cup. 18.00 FST: Riku Ritari . 12.01 Aktuellt. 15.50 Veneilysää. 44545 Jeonju, (Korea). Mietelause. Kaikilla on kuitenkin omat yllätyksensä takataskuissaan. 18.05 Classicas musikkompass. 14.30 Radion kamarikuoro ranska- laisissa tunnelmissa. . 7475038 15.20 Tv-uutiset . 12.10 Café Continental. Ihmisillä kun on tunteet? SUBTV MTV3 klo 21.00 Rimakauhua ja rakkautta Vapauden hinta. Selostus Tapio Laajakangas. Suominen. . 24.00 Urheilu-uuti17.46 FST: Frakkiveikot