Salon Seudun Sanomat 25.06.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sopimuksia lasten huollosta tehdään nykyisin lähes kolme ker- taa enemmän kuin runsas kymmenen vuotta sitten. Lapsiperheet ovat myös köyhtyneet samaan aikaan kun ns. 0,20 W/VS 564e . 8.30-17 LA 8.30-14 HORNINKATU 13, 24100 SALO, TORIN VARRELLA erä Vaasan REVITTY 1,00 Aschan TOSIVILJANEN 2,71/kg kg ras ras 6,70 0,95 pkt 1,10 2,75/kg pkt kpl Salonen REVITTY KUMINALEIPÄ 0,99 4,76/kg pkt 1,19 pkt Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. 0,09 W/VS 336e . Tukea ryhdyttäisiin maksamaan pääosin maatilojen aiemmin ansaitseman tuen perusteella. Luxemburgin neuvotteluissa viimeksi esitetyn vaihtoehdon mukaan neljäsosa viljan ja vajaa kolmasosa naudanlihan tuotantotuesta Viime vuonna korvattiin yli kaksi tuhatta potilasvahinkoa voisi kuitenkin säilyä. Suomi pyrkii saamaan viljelijöille korvausta hinnanalennuksista sekä joustoa tukijärjestelmän uudistamiseen, koska maataloustuotanto on pohjoisen oloissa kannattamattomampaa kuin etelässä. 9-18, la 9-14 SSS?STT BRYSSEL . 1,10 e /kpl harmaa . 10-19, la 10-16 Kesän kihla- ja vihkisormukset . Chirac vaatii komissaarilta lisää myönnytyksiä, komissaari puolestaan samaa jäsenmailta. EU:n komissio pyrkii uudistuksen avulla valmistautumaan maataloustuotteiden maailmankauppaa koskeviin neuvotteluihin, joiden vuoksi EU:n pitäisi lopettaa vähintään puolet tuotantoon perustuvasta maataloustuesta. kevyet tukipalvelut ovat vähentyneet, muistuttaa tutkimusprofessori Marjatta Bardy Stakesista.. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 171 Irtonumero 1,35 . brilj. KARTANOLAATAT . valkokult., brilj. 0,08 ct, W/VS 394e . 7232 323 la 9-14, su suljettu Sähköp.: viher-inka@kolumbus.fi vps Kariniemi BROILERPYÖRYKÄT tai -GRILLIPIHVI Uutelan Kanalan KANANMUNAT marinoitu 3,50 HK KEVYT MEETVURSTI 125g 1,52/kg 0,19 1,50 prk Ruotsalainen lk 1 KUKKAKAALI kg kg Espanjalainen lk 1 PERSIKKA 2,10 kg HK grillimarinoitu KASSLERPIHVI 450g 5,00/kg 2,25 SAVUSTETTU LOHI HK NAUTASIKAJAUHELIHA 400g 3,75/kg 1,50 Popsi NAKIT 300g 3,33/kg 1,00 Poprilli GRILLIMAKKARA 400g 2,48/kg Valion VIILIT -kevyt, -1, 4 PRK -tavallinen 200g 1,25/kg Prismantie 2, Halikko, 525 5880 Ark. brilj. Pidän nykyisestä tehtävästäni lappilaisten maaherrana ja arvos- Liitto pelkää tuotannon puhtauden puolesta SSS?STT Luomuviljelijöitä edustava Luomuliitto on huolissaan geenitekniikan yleistymisestä maanviljelyksessä. alv) Keskiviikkona 25. Hakemuksia keskukselle tehtiin yli seitsemäntuhatta eli sata enemmän kuin toissa vuonna. Suurin osa korvatuista vahingoista oli hoitovahinkoja ja vain pieni osa infektio- sekä muita vahinkoja. Yleisin korvattava vahinko oli sattunut tuki- ja liikuntaelinten toimenpiteen yhteydessä. Vahinkoja maksettiin kaikkiaan 21,1 miljoonaa euroa, noin miljoona euroa edellisvuotta enemmän. SSS?STT Kunnanviraston aukiolo kesälomakauden aikana, % Avoinna koko kesän Suljettuna osan kesästä 60 Kuinka monta viikkoa kunnanvirasto on suljettuna? % 40 20 0 2 3 4 Kesto, viikkoa 5 STT, lähde: Kuntaliitto mintayksiköitään heinäkuussa. Palvelut korvataan erilaisin varajärjestelyin. Pahimmillaan geenimuuntelu uhkaa myös luomutuotannon puhtautta, pohdittiin Luomuliiton tiedotustilaisuudessa tiistaina. . 52e valkokulta 18 ka 18 ka alk. 40e PUH. 141tuen jatkosta riippuvat siitä. Luomuliitto huolissaan geenimuuntelusta Lapin läänin maaherra Hannele Pokka (kesk.) ei aio hakea sisäministeriön kansliapäällikön virkaa. Pokka ilmoitti päätöksestään tiistaina nettipalstallaan. . Hän olisi tiettävästi halunnut käsitellä asiaa valtionpäämiesten kesken Thessalonikin huippukokouksessa, mutta muut eivät tähän ryhtyneet. Ranska ei halua leikata maataloustuotteiden hintoja eikä muuttaa maataloustukien maksu- perusteita siinä mitassa kuin EU:n maatalouskomissaari Franz Fischler esittää. Suurin geenimuuntelun leviämisriski on rypsillä, rapsilla, maissilla ja sokerijuurikkaalla, jotka ovat riippuvaisia pölytyksestä. (sis. 1,30 e /kpl varastovärit KASPER pihamulta 50 ltr Uudet aukioloajat! KESKIVIIKKO - TORSTAI 25.-26.6. (ei jälleenmyyjille) 8,50e Kariniemi BROILERIN RINTALEIKE 3 skk Tervetuloa! VIHER-INKA OY 300g 11,67/kg 300g 3,33/kg 10 kpl 1,14/kg P U U TA R H A M Y Y M Ä L Ä 4,70 0,66 700g 6,57/kg 2,50 275g 9,09/kg prk Piltti, Bona ja Semper LASTENRUOKA 4kk Suomalainen lk 1 VARHAISPERUNA 0,95 pkt BOY SILLI ras kg 6,11 ras 1,00 4,60 ras Valio EDAM-JUUSTO 1,3 kg ras Harventajankatu 2 Avoinna: 24130 Salo ma?pe 9?17 P. Esimerkkejä gmo-ongelmista löytyy maailmalta. Kun kunnallisia kodinhoitajia oli lapsiperheiden käytössä vielä 1990-luvun alussa 80 000, vuosi- kymmenen lopussa määrä oli supistunut 20 000:een, Helsingin Sanomat kirjoitti tiistaina. Kotiavun järjestäminen pikkulasten perheisiin on siirtynyt yhä enemmän järjestöjen ja seurakuntien vastuulle. Fischler on jo taipunut siihen, että uudistus toteutetaan vain osittaisena. 7705 345 Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! EU:n kiperä maatalousvääntö jatkuu tänään Hannele Pokka ei aio hakea kansliapäälliköksi Turuntie 15, Salo, p. EU:n maatalousministerit valmistautuvat jatkamaan unionin kiperiä maatalousneuvotteluja keskiviikkona Luxemburgissa. Muun muassa Kanadassa gmo-rypsin- ja -rapsin viljelyosuudet ovat niin suuret, että samojen lajikkeiden luomutuotanto on sekoittumisen takia mahdotonta, kuvaili Luomuliiton puheenjohtaja Esa Partanen. Vaikka geenimuunneltujen tuotteiden käyttö on luomutuotannossa kiellettyä, voi olla, että luomutuotteet eivät tulevaisuudessa pysy geenimuuntelusta vapaana. Suoja-alueet eivät esimerkiksi aina estä muuntogeenisten lajikkeiden siitepölyjen leviämistä luomutuotantoon. . 02-731 2321 ARK. Ilman toivottuja korvauksia uudistus pudottaisi suomalaisten viljelijöiden tuloja yhteensä sata miljoonaa euroa vuodessa. Lisäksi viljelijöiden into jatkaa tuotantoa joutuisi koetukselle, kun tuotannon laajuus ei enää suoraan vaikuttaisi maataloustuen määrään. Jonkinlaisen sovun syntyminen on joka tapauksessa Suomelle tärkeää, koska myös komission kanssa käytävät neuvottelut EteläSuomen vakavien vaikeuksien tuen eli ns. Sulkemiset johtuvat kesälomista. Kuntaliiton tekemästä kyselystä selviää, että kiireisimmät asiat, kuten sosiaali- ja terveyspalvelut, lastensuojelu, postitus sekä lupaasiat, hoidetaan myös lomien aikana. 525 5227 Ark. Ne pystyvät kuitenkin vastaamaan vain pieneen osaan avuntarpeesta. Huostaanotot ja muut kriisitoimet ovat lisääntyneet samaan aikaan kun kotiavun ja ennaltaehkäisevän perhetyön määrä on vähentynyt. 7331 638 Lapsiperheiden saaman kotiavun määrä on romahtanut. 87e alk. Yleisimpiä suljettavia palveluita ovat kunnanvirastot, toimintakeskukset, kirjastot, uimahallit sekä päivähoidon ja terveydenhuollon yksiköt. Korvaavista palveluista ilmoitetaan paikallislehdissä, ilmoitustauluilla ja puhelinvastaajissa. Kuntien saaman vähäisen palautteen mukaan kuntien asukkaat ovat tottuneet laitosten sulkemiseen kesäisin. Kuntaliiton kyselyyn vastasi 84 prosenttia kunnista. Lapsiperheiden saaman kotiavun määrä romahtanut SSS?STT PUH. brilj. 0,28 ct, W/VS 667e KIHLASORMUKSET alk. Yhdysvalloissa ja Kanadassa asian tiimoilta on nostettu useita oikeusjuttujakin, sanoi agronomi Hannes Pekkala. tan sen haasteellisemmaksi kuin työn ministeriön kansliapäällikkönä, Pokka kirjoitti. Maaherra Pokan haluja kansliapäälliköksi alettiin tiedustella, kun Kari Häkämies (kok.) erosi tehtävästä kesäkuun alussa pahoinpitely- ja teleurkintaepäilyjen vuoksi. Neljä viidestä kunnasta vähentää palveluja heinäkuussa SSS?STT Neljä viidestä kunnasta sulkee virastoja, laitoksia ja muita toiKunnanvirastojen aukiolo SSS?STT Potilasvakuutuskeskus korvasi viime vuonna yhteensä 2 125 potilasvahinkoa. brilj. kesäkuuta 2003 ISTUTUSKAUSI JATKUU! Suomen Suurin S-Market Valikoimassa runsaasti puita, pensaita, havuja F E C A LAAJASTA BETONILAATTA JA -KIVIVALIKOIMASTA ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 Esim. 0,12 ct, W/VS 430e . Neuvottelut on keskeytetty jo kahdesti vajaan parin viikon sisällä ilman tulosta, viimeksi myöhään viime torstaina. Kiistan keskeinen osapuoli Ranska lopetti tuolloin neuvottelut presidentti Jacques Chiracin päätöksellä
Viime viikon keskiviikkona Anneli Jäätteenmäki jätti hallituksensa eronpyynnön. keskellä. Ennen oikeitten lajitoverieni kohtaamista makustelin seikkailuni tuottamaa jännitystä. Olin aistinut kesyttömän luonnon. Ehkä jätin puimatta siksikin, että ohi ajavissa autoissa minua olisi pidetty hulluna. Kun Anneli Jäätteenmäki ilmoitti, ettei voi jatkaa myöskään puolueensa puheenjohtajana, Vanhanen mitä todennäköisimmin valitaan myös keskustan puheenjohtajaksi. Silti tällaisen toisarvoisen asian tutkimiseen riittäisi aikaa ja resursseja. Kun tämä kohu on saatu päätökseen, olisi aika selvittää, onko eduskunnan arvovallalle sopivaa, että sen puhemiehenä toimii henkilö, joka kaiken kansan nähden ja kuullen televisiokameroiden edessä perättömästi sanoi sopineensa EU:n elintarvikeviraston perustamisesta Suomeen, kutsuen vielä Ruotsin pääministerinkin onnittelemaan itseään suuresta saavutuksesta. Jälkeenpäin on tullut ilmi, että asiasta oli keskusteltu Italian pääministerin kanssa, mutta mitään sopimusta ei oltu tehty, eikä sellaisella olisi ollut mitään merkitystäkään. Olin kohdannut villejä eläimiä: madon, harakan, muurahaisen...Olin tuijottanut silmästä silmään rujoa pahkaa. Tapaus on ainutlaatuinen Suomen poliittisessa historiassa, mikä ei toden totta lohduta Anneli Jäätteenmäkeä. On puhuttu vähän värittömästä, vakaasta ja varovaisesta raittiusmiehestä, jonka liepeiltä on turha odottaa kohuja tai skandaaleja. Vanhanen ei ole mikään julkkispoliitikko, josta koko kansalla olisi valmis kuva. Luottamus syntyy teoilla, ei juhlapuheiden poliittisella retoriikalla. Vanhaselta vapaaksi jäävälle paikalle tulee Seppo Kääriäinen. kuten sydänkohtaukset yleensäkin . Kukaan ei tällä hetkellä näe keskustalla muuta ulospääsyä poliittisesta kriisistä kuin Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Hän epäilee kön juhannustörttöilyn taustalta. Aivan samaan ilmiöön törmäsin aikoinaan juniorikiekkoilus- olevan vielä julkaisematonta tietoa hallussaan. Olen huono linnuissa, enkä tunnistanut kuin kaksi, harakan ja rastaan. Samaan aikaan kun esimerkiksi huumerikollisuus kasvaa räjähdysmäisesti ja talousrikolliset makoilevat rahoineen palmujen alla, poliisi valittaa raha- ja henkilöstöpulan estävän rikosten selvittämistä. Ennemmin hän erosi kuin suostui taipumaan kovankaan painostuksen edessä häneltä odotettuun nöyryyteen ja anteeksianelemiseen, jota hallituskumppani häneltä edellytti pääministerin virkansa säilyttämiseksi. Jäätteenmäki ei kokenut tehneensä mitään väärää, kun otti vaalikamppailussaan maan kannalta tärkeän asian esille. Pekka Leino ei minkään puolueen jäsen Halikko Demarimiehetkö syyllisiä? Kun istuva pääministeri viime viikolla ilmoitti eroavansa, moni koki juhannuspommin pudonneen. Olin uhmannut myrkyllistä kärpässientä. Päätin, etteivät kesäiset seikkailuni loppuisi tähän. Tällainen järjestelmä on kohtuuton, koska korkeimman hallinto-oikeuden päätöksiin ei enää voi Suomessa mistään hakea muutosta. Oman puseron sisään katselijoita ei yleensä löytynyt. Puoluesihteeri Eero Lankia on todennut, että Jäätteenmäki vastaisuutta. Tänään maassa on uusi hallitus. Hallituksen uutuus on tietysti muodollista. kesäkuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Otteita seikkailijan matkapäiväkirjasta PÄÄKIRJOITUS Jarmo Lehto Irak-skandaalin jälkeen hallituksessa tehty pesänselvitys on sujunut nopeasti. Matti Vanhanen ottaa hallituksen johtoonsa. Keskustan kannalta varmaankin paras ratkaisu juuri nyt on hyllyttää Jäätteenmäki myös puheenjohtajan paikalta ainakin siihen asti, kun selvitykset on tehty. Jupakan selvittelyn yhteydessä julkiseksi pitäisi saada myös ne asiakirjat, joista tämä koko sotku alunperin lähti liikkeelle. Tai en tiedä, voiko sitä sanoa vakoilemiseksi. Todennäköisesti Vanhasta odottaa myös keskustan puheenjohtajuus. Pesänselvitys Hallituksen kaataneen Irak-skandaalin jälkeen eteen tullut pesänselvitys on hoidettu rivakasti. Nyt minun olisi pärjättävä ihmisten maailmassa, ?sivistyksen. Ehkä se on tähän saumaan hyvinkin paikallaan. Vaalikampanjointiin ei nyt olisi sen enempää puolueilla kuin ehdokkaillakaan edes rahaa, ja vaalitulos olisi suuri kysymysmerkki. Uudet vaalit tähän tilanteeseen olisivat ladatut niin suurella arvaamattomuudella, että sellaista ei kenenkään ole syytä toivoa. Vaikka Suomen keskusta oli vaaleissa suurin puolue, se tuskin olisi sitä, jos valittaisiin uusien eduskuntavaalien tie.? KANSAN UUTISTEN mukaan keskustan päällä pysyy varjo pitkään. ?Yleiselle politiikan vastaisuudelle sekä ehkä myös oikeistopopulistiselle kansanliikkeille tämäntapaiset skandaalit ainakin antavat lisää sytykkeitä toimintaan. Keskustassa toivotaan nyt, että pöytä olisi täysin puhdas. Olen matoon verrattuna sen verran iso, että se äkkäsi minut. Otus lähti luikertelemaan vauhdilla karkuun. Jo viidessä minuutissa se oli saavuttanut kahden tikkuaskin päässä olleen piilopaikkansa, katkenneen karahkan katveessa. Näin osan madosta, vaikka se piilossa kuvitteli lymyävänsäkin. Tuntuu hieman oudolta, että vielä tässä vaiheessa tarvitaan uusi valtuuston päätös hankkeen toteutuksesta. Ottaisin mukaan vesipullon ja pari leipää, joista murustaisin itselleni uusia ystäviä. Päätin myös vaivihkaa kurkistaa, onko matoystäväni kotona . Ajattelin, että muut otukset luulisivat minua huolettomaksi lehmäksi tai jänikseksi. Turha luulo, sillä Irak-jupakka ei ole ohi. Politiikan terävimmälle huipulle tulee pikamarssia uusi voimahahmo. Mikä muuttuu. Lopullista selvitystä - ja ehkä totuuttakin joudutaan odottelemaan vielä kuukausia. Salaperäisyys tuo auktoriteettia. Kiitos naamioitumiseni, pääsin metsäpolun loppuun turvallisesti, ilman välikohtauksia. Polun päässä sylkäisin pehmoiseksi imeskelemäni korren suustani. Olisiko tarsa joukkueenjohtajana. Ministerilistaan tulee siis vain yksi uusi nimi. Koko pesää ei ole tällä selvitetty, mutta on ehdottomasti hyvä, että hallituskriisin sijasta välttämättömät muutokset on toteutettu nopeasti. Minkä arvosanan saakaan näiltä kriitikoilta sitten Italia? On inhimillisesti ymmärrettävää, etLehtikuva/Tor Wennström tä nyt sanomalehtien mielipidepalstoille ilmaantuu "sokeita Reettoja", Anneli Jäätteenmäen ja Paavo Lipposen tekemiset askarruttavat kirjoittajien mieliä. jotka Jäätteenmäen eroamisessa ovat näkevinään (demari)miesten vehkeilyä ja yleistä keskusta- teen. Ilmeisesti tätä vaihtoehtoa ainakin kaikissa suurissa puolueissa tosissaan kavahdetaan. Tämä antaa politiikkaan negatiivisesti suhtautuville perusteen väittää, että systeemi on LEHTO täynnä mätää, vaikka sitä vain yhdestä haavasta nyt tuli ulos. Politiikan moraali on vähintään yhtä korkea kuin ihmiselämässä yleensäkin. Keskustalle vaalit tietäisivät suurimman puolueen aseman menettämistä, mutta kukaan ei uskaltaisi olla kovin varma vaalivoitosta. Päätin kuitenkin olla ääntelemättä, jotteivät ne saisi selvyyttä, kumpi olin. Jätin lieron kumminkin hyvälle mielelle enkä ollut näkevinäni. Madollakin täytyy olla oikeus yksityisyyteen. Poikkesin polulta, harppasin ojan yli ja läksin vaihteeksi kävelemään maantien vartta. Korvissani soi ainakin tusina erilaista linnunlaulua. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. pian edessä olevien EUasioiden takia syytä toivoa, mutta mihinkään varmuuteen ei ole perusteita. Ehkä varmin voittaja vaaleissa olisi populismi, joka voisi tuoda eduskunnan kokoonpanoon yllättäviäkin muutoksia. Paljon parempi näin. Jäyhempää Maa on saanut Matti Vanhasesta uuden pääministerin. Itse tapahtuma on tietenkin valitettava kaikkine vuotoineen. Koivun varressa uhkaava pahka killitti minua pahaenteisesti tummanpuhuvalla kykloopinsilmällään. Päätin tekeytyä metsän eläimeksi, jotta en kiinnittäisi viidakon asukkaissa liikaa huomiota. Ja tuolla lymyili myrkyllinen kärpässieni valmiina hyökkäämään kimppuuni. tietysti lieron yksityisyyttä kunnioittaen. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien taloustoimituksen esimies. *** jarmo.lehto@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Jäätteenmäki koki ulosajon Suomessa on pari viimeistä vaalikautta vallinnut ammottava demokratiavaje, jossa pari kolme henkilöä on määrännyt kaiken mitä maassa on saanut tehdä ja puhua. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Keskiviikkona 25. Sellaisilla pelisäännöillä, joilla puheenjohtaja Jäätteenmäki ja hänen tutkijansa ovat tehneet politiikkaa, ei kerta kaikkiaan voida nykymaailmassa hoitaa yhteisiä asioita. Keskustassa ei ole nyt varaa suureen uhoon. Aloite eteni positiivisesti joskin hitaasti niin, että vuoden 2002 talousarvioon varattiin 5 000 euron määräraha jalkakäytävän tekemiseksi. Pääministerin eroaminen ei ollut sen enempää demarien kuin oppositionkaan juoni. Sosiaalidemokraattien puheissa on edelleen kuuluvissa voitontuntoinen ripittämisen ja katumukseen käskemisen kaiku, joka ei ole kaukana keskustan nöyryyttämisestä. Häviöön johtaneiden syiden luetSalon sosialidemokraattinen telo alkoi erotuomarin puusilmästä ja jatkui mailan jouston ja kunnallisjärjestö luistinten kunnon kautta aina jään pehmeyteen tai kovuu- Lisää Turrintietä? Pertteliä koskevasta kotikuntauutisesta ?Turrintielle lisää jalkakäytävää. On tekojen aika. Keskustan vaihtoehdot ovat vähissä. Oikeusvaltion yksi perustunnusmerkki on se, että kansalainen saa puolueettomassa tuomioistuimessa asiansa tutkitettua. Konekirjoitusliuska on yläraja. Saa nähdä, milloin joku löytää demarijuonen myös Hannu Takkulan toiminnan ja keskustan tiedotuspäälli- olisi voinut jatkaa keskustan puheenjohtajana siihen asti kunnes poliisitutkimukset on saatettu loppuun. Harakasta olen varma, sillä se nauroi minulle päin naamaa. Olisi kunnioittanut minun yksityisyyttäni, sillä minulla on oikeus kunnioitukseen yhtä hyvin kuin madolla. KOLUMNI Jätin puimatta harakalle nyrkkiä, koska olin hyvällä tuulella. Sulauduin ympäristöön: taitoin polunvarresta heinänkorren ja imeskelin sitä. Vanhasesta ei ole kuultu pahaa sanaa, mutta eipä hänestä ole kovin paljon puhuttu muutenkaan. Uusi hallitus jatkaa vanhalla ohjelmalla ja ministerimuutoksia tulee minimimäärä: Jäätteenmäen paikalle pääministeriksi nousee entinen puolustusministeri Matti Vanhanen. Hetken jo näytti siltä, että oltaisiin palaamassa normaaliin valtajärjestelmään, mutta turhaan. Naturan kohdalla ainoa paikka Suomessa, missä kansalainen on saanut Naturan ja siihen liittyvät viranomaistoimet tähän asti selvitettyä, on korkein hallinto-oikeus. Seuraavalla kerralla tunkeutuisin vielä syvemmälle aarniometsään, ainakin puolentoista kilometrin päähän kotoani. Jalkakäytävän osuus oli vain yksi prosentti kyseisen vuoden investoinneista. Jostakin syystä jalkakäytävä jäi kuitenkin tekemättä. Olisi mukavaa olla tuo tarinan jättiläinen. Ilkeä harakka sai minut tekemään linjapäätöksen: sukelsin tieltä takaisin metsään. Bushin pääministeri Lipposelle lähettämä kiitossähke, joka vahvisti Jäätteenmäen esittämän tulkinnan oikeaksi. Mielenkiintoisinta koko jutussa olisikin saada selville, miksi ja kenen määräyksestä kiitossähke piti julistaa salaiseksi. Kuten usein, tämänkaltaisen ajojahdin melskeessä sattuu pahoja ylilyöntejä. 7702 340. Jäätteenmäen poliittinen infarkti oli . Hän vastasi TV-toimittajan kysymykseen, voitaisiinko Jäätteenmäki mahdollisesti asettaa syytteeseen virkamiehen yllyttämisestä salaisiksi luokiteltujen asiakirjojen luovuttamisesta ulkopuolisten käyttöön, näin: ?Me tutkimme asian, meillä on aikaa ja meillä on miehiä tehdä se.? Lausunto on outo. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. yllättävä, mutta pohjimmiltaan täysin ymmärrettävän ja vääjäämättömän kehityskulun päätepiste. Eduskunnasta suorana lähetyksenä tullut keskustelu ei ollut millään muotoa Jäätteenmäkeä henkilökohtaisesti loukkaava vaan ilmaa puhdistava. Pääministerin eroaminen sisälsi poliittisen uskottavuuden kannalta sekä hyvää että huonoa. Se lienee puolueessa tajuttu. Oli liikuttavaa, mutta kieltämättä är- peeksi aineksia pommin valmistamiseen? Antero Leppänen syttävääkin, hävityn pelin jälkeen kuunnella pikkuselänteipuheenjohtaja den koottuja meriselityksiä. Menetelmä oli täysin samanlainen, jolla Jäätteenmäen kaksi edeltäjää puoluejohtajina pelattiin pois yhteiskunnan merkittäviltä paikoilta. Kysymyksessä ei ollut mikään valtiosalaisuuksia koskeva asia, vaan kertaus sellaisesta tiedosta, joka oli ollut julkinen jo useita kuukausia, ainoana lisänään iltapäivälehtien julkaisema presidentti George W. Kenttäväki voi nousta Jäätteenmäen tueksi. ?Vaikka ylimääräinen puoluekokous päätettäisiinkin kutkua koolle, saattaa puheenjohtajansa kohtelusta suivaantunut kenttäväki antaa Jäätteenmäelle myös uuden valtakirjan. Tehtäväksianto olisi tässä tapauksessa selkeä: taata Jäätteenmäen itsensä johdolla tehdyn hallitusohjelman ja keskustan vaalilupausten toteuttaminen Matti Vanhasen hallituksen tukena. Toinen tavoite olisi johdattaa Keskusta voittoon kesäkuun europarlamenttivaaleissa ja lokakuun kunnallisvaaleissa.? UUTISPÄIVÄ DEMARI ripittää keskustaa olan takaa ja kehottaa puoluetta itsetutkisteluun. ?Suomen Keskustassa on aihetta vakavaan itsetutkiskeluun ja rivien kokoamiseen. Metsän siimeksessä minun olisi helpompi suojautua, paitsi harakan naurulta, myös muiden metsän petojen hyökkäyksiltä. Siinä samassa huomasinkin, että metsässä vaara vaanii alinomaa seikkailijaa. Pohjanoteerauksen teki muuan poliisijohtaja. Vanhanen saa itse näyttää, mikä hän on miehiään. Onkohan sellaiseen varaa? Nopeus tässä kohdin on ollut hyvästä. Toivon omasta ja alueen asukkaiden puolesta uutta turvallisuutta edistävän jalkakäytävän pikaista valmistumista vielä ennen talven tuloa. Martti Lahti Pertteli VÄLIHUUTO Kohtuutonta ?Suomi on oikeusvaltio. Vaalitulos taisi olla liian suuri pala jonkun/ joidenkin nieltäväksi. Kun Anneli Jäätteenmäki vaalien alla otti aivan oikeutetusti puheeksi pääministeri Lipposen Amerikan matkallaan isännilleen ohi suunsa puhumat asiat, alkoi valtava rummutus, jolla Jäätteenmäestä pyrittiin luomaan suuren pahantekijän, jopa rikokseen syyllistyneen kuvaa. Kolmen kuukauden jatkuvalla pommituksella, ?poliittisesti sitoutumattomien. Jälkimmäisestä en tosin ole ihan varma. (SSS 20.6.) sai sellaisen mielikuvan, että asia on uusi ja rahoitustakin tarvitaan valtuuston uudella päätöksellä. Ollessani vielä valtuuston jäsenenä tein aloitteen 19.4. tiedotusvälineiden suosiollisella avustuksella, asetettuun tavoitteeseen lopulta päästiinkin, tunnetuin seurauksin. Kampanjan aikana itse asia, josta koko kohu lähti liikkeelle, autuaasti unohdettiin ja vietiin päätökseen siihen liittyvien sivujuonteiden varassa. 1999 mahdollisuudesta jatkaa Turrintien jalkakäytävää Kurvintien kulmaan saakka. Kaiken tapahtuneen jälkeen tehtävä ei ole ihan helppo. Pahimmillaanhan on ollut ajateltavissa sellainenkin kriisi, että maa olisi ajautumassa kohti ennenaikaisia vaaleja. Fax: 7702 300 toimintatapojen muuttamisen. Pääseekö keskusta vanhasta maineestaan. Lähitulevaisuus näyttää, ovatko muutokset riittäviä ja löytyykö päähallituspuolueiden kesken riittävää luottamusta. Nopeasti löytyvää yhteistyökykyä on mm. Lipponen oli italialaislähteiden mukaan pyytänyt sieltä vaalitukea ja saanutkin sitä, tosin epärehellisessä muodossa. Teko voidaankin vahvoin perustein tulkita yllytykseksi saada vieraan valtion edustaja sekaantumaan Suomen sisäisiin asioihin. Anneli Jäätteenmäen peruspohjalaista oikeudenmukaisuudentuntoista luonteenpiirrettä tulee kunnioittaa. Miten voisimmekaan enempää vaatia. Lievä jäyhyys voikin olla vaihteeksi vain hyvästä. MUISTA LEHDISTÄ Mitä tekee keskustan kenttä? SUOMENMAAN mielestä Anneli Jäätteenmäen poliittinen tulevaisuus on edelleen auki. Uskalsi naureskella, koska minä oli puun juurella ja se latvassa. Jos räkättäjä olisi tiennyt, että minulla on kotona moottorisaha, se ei olisi uskaltanut nauraa. Tosiasiallisesti ottaen Jäätteenmäen skandaali löi keskustan kanveesiin ottamaan lukua. Tuolta jolkotti jo kohti kiukkuinen kusiainen. Naturassa korkein hallinto-oikeus on ollut kansalaisille ensimmäinen ja viimeinen oikeusaste Suomessa.? MTK:n puheenjohtaja Esa Härmälä Taloussanomissa. Toivon, että minun lierotuttavani kuolee vanhuuteen ja ennen sitä kertoilee lastenlapsilleen hirmuisesta jättiläisestä, jolta se pääsi viime hetkessä karkuun. Minut olisi ilmiannettu poliisille: ?Tien varressa hilluu omituinen hiippari, joka pui nyrkkiä koivulle!? Sen verran epäonnea linnunkuvatukselle manasin, ettei se löytäisi ja söisi ainakaan minun matoani. Se osoitti, että suomalainen järjestelmä on perusteiltaan terve. Toistaiseksi ei ole uskottavasti kerrottu, mikä niissä asiakirjoissa oli niin erityisen salassapidettävää. Ja jos olikin silloin, niin onko enää?? Lehdet luki Risto Knuuttila. Vakoilin metsässä matoa. Valmistauduin vaihtamaan olomuotoani jälleen eläimestä ihmiseksi
Hänen paikkansa edellisen hallituksen puolustusministerinä peri keskustan pitkäaikainen voimahahmo varapuhemies Seppo Kääriäinen. Päivän ainoa jännityksen kohde oli, aikooko pääministerinä toiminut Anneli Jäätteenmäki jatkaa keskustan puheenjohtajana. Tämä kysymys selvisi aamupäivällä, kun Jäätteenmäki ilmoitti keskustan puoluevaltuuskunnalle ja eduskuntaryhmälle, että hän ei voi jatkaa puheenjohtajan tehtävässä. Tasavallan presidentti nimitti illalla uuden pääministerin ja uudet ministerit. Nyt heti näyttelyn alkusuoralla on kirjattu jo yli tuhat kävijää. Toisaalta eipä uuden hallituksen tervehdyskäynnilläkään paljon hymyilty. Esihistoriallinen ruoka kypsyi Suomusjärven kulttuurin mailla SSS?Atte Kääminen Koska olimme Suomusjärven kulttuurin kehdossa ja padan ääressä hääri entistä ruokakulttuuria esiintuova Jaakko ?Kokki? Kolmonen, oli varsin soveliasta tehdä ruokaa kymmenentuhatta vuotta vanhoilla resepteillä. Sorsa vuorattiin savella ja hauki tuohella. Jaakko Kolmonen näytti mallia. TULOSSA Koski So Marttila Kuusjoki Jarkko Nieminen selviytyi tenniksen Wimbledonin grand slam -turnauksessa toiselle kierrokselle. Muinaisten makujen takana oli suomusjärveläinen arkeologian opiskelija Heini Ynnilä, jonka mukaan maamme ensimmäistä kulttuuria voisi esitellä laajemminkin. sivu 6 sivu 5 Eroava pääministeri Anneli Jäätteenmäki (vas.) ja presidentti Tarja Halonen vanhan hallituksen viimeisessä presidentin esittelyssä. Lehtikuva/Martti Kainulainen Ministeriö arvioi alkoholiverotuoton laskevan neljänneksen Panimoliitto kampanjoi olutveron alentamiseksi SSS?Irja Koivuniemi Ensi vuoden alku merkitsee sitä, että Suomi joutuu luopumaan ns. Äänestysluvut Vanhasen puolesta olivat 109?67. Hän ei ehdi kesäisin pitämään enempää lomaa, koska lämpöeristekauppa käy kesällä kuumana. sivu 10 Jäätteenmäki ei jatka keskustan puheenjohtajana Jaakko heitti kuuman kiven SSS?STT?Risto Jussila Suomi sai tiistaina uuden hallituksen. Lopulliset päätökset kaikissa puolueissa olivat yksimielisiä. Kuluvasta polkupyöräsesongista onkin ennustettu viime vuotista vaatimattomampaa. Viron todennäköinen EU-jäsenyys toukokuusta 2004 tuo oman lisävärinsä alkoholin yksityistuontimahdollisuuksiin. Finanssisihteeri Petri Malinen kertoo, että valtiovarainministeriö arvioi matkustajatuontikiintiöiden muutoksen merkitsevän noin 25 prosentin me- netystä alkoholin valmisteveron tuottoon, joksi tänä vuonna arvioidaan 1 355 miljoonaa euroa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. Tänä keväänä sää on ollut viileä ja sateinen. Molemmat lykättiin maakuoppaan muhimaan. Kampanjalla pyritään vaikuttamaan päättäjiin valmisteveron laskemiseksi noin 70 prosenttia, mikä merkitsisi vähittäismyynti- Nieminen jatkoon Kaj Stenvallilla on voimakkaita vetureita Olli Nykänen Kaj Stenvallin ankoilla on ollut vetovoimaa alkukesän koleassakin säässä. Salon taidemuseon johtaja Laura Luostarinen myhäilee tyytyväisenä, että onnistui kääntämään taiteilija Kaj Stenvallin veturin kesäkaudeksi Salon suuntaan. Uuden perustuslain mukaisesti tasavallan presidentti ilmoitti eduskunnalle pääministeriehdokkaan nimen. Pääministerin valintaan eduskunnan suuressa salissa ei sisältynyt enää mitään dramatiikkaa. Mutta ketkä polkupyöriä tänä päivänä ostavat? Polkupyöräkaupasta enemmän huomenna talous-sivulla.. Jo kansainvälisestikin nimekkään taiteilijan ankkataulut ovat saaneet tavallista suuremman katsojajoukon virtaamaan museon kesänäyttelyyn. . Tosin keskusteluissa sävy ei ollut välttämättä mitenkään yhteistyöhenkinen. Iltapäivällä puhemies Paavo Lipponen (sd.) kävi tasavallan presidentin luona kertomassa, mitä eduskuntaryhmien tapaamisessa oli sovittu. Pettuleivät paistuivat arinalla vanhassa uunihaudassa. Kahvit kiehautettiin kuivatuista voikukanjuurista. Kuinka voi pyöräbisnes Salossa tänä vuonna? Maastopyörät olivat suurta muotia joitakin vuosia takaperin. Nieminen voitti avausvastustaPaimio Halikko Pertteli Kiikala jansa Espanjan Fernando Verdascon tiukan väännön jälkeen 6?7 (8?10), 6?4, 4?6, 6?3, 6?3. SuomusToisella kierroksella huomenna Nieminen Sauvo Muurla järvi kohtaa Italian Stefano Calvarin. Maailmanlistan ykkönen, Yhdysvaltain Kisko Perniö Andre Agassi eteni puolestaan toiselle kierrokselle voittamalla villillä kortilla turnaukseen päässeen Britannian Jamie Delgadon 6?4, 6?0, 5?7, 6?4. rkisalo +20 Salo Lehtikuva/Reuters/ Michael Kooren Jarkko Nieminen jatkaa Wimbledonin tennisturnausta. URHEILU sivu 13 18 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Polkupyöräkauppa säiden armoilla? Polkupyöräkauppa syöksähtää yleensä käyntiin maalis?huhtikuussa, kevään ensimmäisten aurinkoisten päivien myötä. Liitolla onkin meneillään mittava kampanja nimenomaan oluen valmisteveron alentamiseksi. Tunnelma etenkin vanhan hallituksen käynnillä oli jäykän haikea. Samassa yhteydessä hän myönsi eron Jäätteenmäen johtamalle hallitukselle. Pääministerin ja puolustusministerin paikkoja lukuun ottamatta uusi hallitus on koostumukseltaan sama kuin edellinen hallitus. Kääriäisen nousu runsaan kahdeksan vuoden jälkeen hallitukseen merkitsee sitä, että eduskunta tarvitsee uuden varapuhemiehen. Nyt suosittuja alkavat olla kevytkulkuiset ja hyvin varustellut hybridipyörät. Tasavallan presidentti Tarja Halonen nimitti illansuussa keskustan varapuheenjohtajan Matti Vanhasen uudeksi pääministeriksi. Silmiinpistävää on lisäksi keskiikäisten miesten suuri osuus. MEIDÄN KESKEN sivu 8 hinnan alentumista noin kolmanneksen. Panimoliitosta korostetaan, että tarkoitus ei ole lisätä oluen kulutusta vaan turvata alan kotimaiset välilliset ja välittömät työpaikat. Eduskunta päättää uudesta varapuhemiehestä keskustan eduskuntaryhmän esityksen pohjalta jo keskiviikkona. Hallituspuolueet keskusta, SDP ja RKP päättivät kukin omissa päättävissä elimissään hallitusyhteistyön jatkamisesta. Yleensä kesäkuu ja joulukuu ovat vuoden hiljaisinta aikaa taidemuseossa. kesäkuuta 2003 Johtamisen asiantuntijat: Matti Vanhasesta odotetusti pääministeri Johtaja tarvitsee vähintään neljä viikkoa kesälomaa SSS?Jussi Saarela Johtajankin täytyisi pitää kesälomaa vähintään neljä viikkoa, sanovat Johtamistaidon Opiston tutkimusjohtaja Pauli Juuti ja yritysten henkilöstöasioihin erikoistunut psykologi Eija Koivisto. He kehottavat johtajia välttämään tarkan lomaohjelman tekemistä ja rentoutumaan vapaasti. Lämpöeristeitä Salossa valmistavan Finnfoamin nuorempi yrittäjä Teppo Nieminen aikoo pitää lomaa kaksi viikkoa. . Heti valintansa jälkeen Vanhanen korosti yhteistyöhalujaan. Illalla pidetyssä uuden hallituksen tiedotustilaisuudessa Vanhanen sekä kaksi muuta hallitusryhmän puheenjohtajaa valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) ja Jan-Erik Enestam (r.) korostivat, että vaalien aikainen likapyykki on pesty, ja nyt hallituksen on aika ryhtyä työhön. Alkuillasta vanha hallitus ja uusi hallitus kävivät vielä tervehdyskäynnillä tasavallan presidentin luona. Tulot vähenevät joko verojen alentamisen tai veropohjan menettämisen takia. Panimo- ja virvoitusjuomateollisuusliitto pelkää todennäköisesti lisääntyvän yksityistuonnin vaikutuksia. Panimoteollisuus laskee työllistävänsä kaikkiaan 38 000 henkeä. Kampanjaan liittyy nettiäänestys. Eiliseen iltapäivään mennessä ääniä oli annettu vähän yli 29 120, joista veron alentamisen puolesta 94 prosenttia. sivu 7 +21 SSS?STT Marko Mattila Voikukanjuurikahvin lämmitys onnistuu katajakousassa ikivanhalla keinolla eli kuumalla kivellä. turistiviinojen poikkeuksellisista tuontirajoituksistaan EU:n sisämarkkinoilla
ilmaiseksi. Ennakkoon lipun ostaneille kahvit kaupanpäälle. alk. alk. alk. 199 e hlö 239 e hlö 179 e hlö 179 e hlö alk. 350 e hlö alk. 215 e alk. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . 245 e Jurmala Haapsalu-Hiidenmaa-Saarenmaa Võrumaa Saarenmaa Pärnu Tartto Viron kauneimmat kartanot Tartumaa Hinnat alkaen Helsinki. ja ma?to 14.?17.7. HOTELLIMATKAT C4/hlö FLY AWAY alkaen/hytti Sis. Lisämaksusta bussikuljetus. Ohjelman juontaa Liisa Laurila Lippuja ennakkoon Sammatin kesätorilta ja Sammatin Kievarista 10e, keitto ja voileipä 5e, kahvi ja pulla 2e, alle 15 v. 731 2456 Sahansoittoa Lavatanssikauden avajaiset vauhdikkaiden naistentanssien merkeissä Laurilan lavalla Marttilassa perjant. klo 18.00 Messu Ttehtaan kirkossa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. 159 e ke-pe su-ke alk. Perkontie 80. Yhteisvastuukerääjien sauna ja kahvit to 26.6. (2/9) 391 e Lofootit, 6 pv alk. Tervetuloa koko perheen voimalla. Pe 27.6. Liturgi ja saarna Vesa Tuominen, kanttori Juha Vaaja. Pe 4.7. (5/8) hlö hlö hlö hlö 399 e 1/7, 8/7, 15/7, 22/7, 29/7, 5/8 kansip./hlö Lisämaksusta hyttipaikka laivalla. Visby, 5 pv Sampojuhlat Kolmården Helsingistä, 3 pv ma, ti, ke, la alk. 112 e Helsingistä, 4 pv la alk. e B2-B4/hlö Lausuntaa Tanhuja Väliaika UU A L E J AT K Tanhuja Monologi TERVETULOA! Performance SSS internetissä: Turuntie 5, Salo p. 27.6.-03 klo 20.00 alkaen. alk. (matkat, majoitukset, täysih., lääkärintark., 3hoitoa/pvä ym.) Leikkipuisto Asemakadun päiväkodissa on suljettuna 23.6-31.7.2003 välisen ajan. Länsiranta 8, Salo P. EI OLE YLEISTÄ SAUNAILTAA. LAUNOKORVEN BUSSILLA Salo alk. 44 e B4/hlö 47 alk. e kansip./hlö Tallinnan, Riikan ja Visbyn risteilyhinnat sisältävät bussikuljetuksen Turusta satamaan. 131? alkaen/hlö Tuote: SAARI+HAVX sis. kesäkuuta 2003 ? 4 Kesä ei tunnu kesältä ilman Maripaitaa Seurakunnat DRAGSFJÄRD Su 29.6. ja 1 ?/laps. Su 29.6. 165 e alk. 189 e alk. Suomen Posti Oy, . Södergård. KOSKI TL kauppapaikasta kansainvälisyyteen NUORISOTALO KIFFARIN ILTAPÄIVÄTOIMINTA KIIKALA PERTTELI Sanajumalanpalvelus su 29.6. klo 10?15 Juvankoskella. Tiedust. 727 7800 15/7, 22/7, 29/7, 5/8, 2/9 TANSKA www.info.fi hlö Vuonojen Norja, 6 pv 1/7, 8/7, 22/7, 29/7, 5/8, 2/9 Legoland, Turusta, 6 pv alk. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Vapaa pääsy, ohjelmat 7 . Juvankoskella, klo 10?15 veteraanien leiripäivä ke 2.7. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. kylpylähoidot ja täysihoitoruokailut (*puolihoito). krs. to 26.6. 17 tai SaloUskelan kh-virastoon p. 180 e alk. 020 120 4840 ark. ja 20.7. VAIHDA VAPAALLE 2. klo 10-15 HURTIGRUTEN Lento-laiva, 7 pv 1535 e alk. 8/7, 19/7, 30/7, 3/9 Sis. MINNE HALUAT! Kööpenhamina johtaa Esa Pethman Hanna-Maria Grandell Sammatin kunnanjohtaja Julius Westerberg-kokoonpano Itämeri-teema Henni Ilomäki SKS:n kirjastonjohtaja Aiheena: Kalevpoeg ja Kalevala Brita Tschokkinen Aale Tynnin Kaarisilta Tanssiryhmä Naakut Keittoa ja kahvia Paikkarin ja Sammatin Martat, Sammatin Maatalousnaiset Tanssiryhmä Naakut Brita Tschokkinen Eeva Joenpelto: Vetää kaikista ovista Pekka Kainulainen Shamaani Sammatista Aarne Laasonen Suomen mestari Vihdin Viihdekuoro Merikannon Tukkijoella sikermä johtaa Juha Suistola Lähdöt viikottain Sunnuntai-sunnuntai 13/7, 20/7, 27/7 Pärnu Kuressaare* Haapsalu Pühajärve Sunnuntai-torstai 6/7, 13/7, 20/7 Pirita Viimsi Torstai-sunnuntai 3/7, 10/7, 17/7 Pärnu Pirita Viimsi* C4./hlö Hinnat sis. 7745 208 tai 7745 206. Avioliittoon vihitty: Sari Vahtera ja Rami Nordström (SaloUskelan srk:sta). 5 450 116 17 0 kg kg 100g Avoinna ma-to 10-17, pe 10-18, la 10-14 (matkat, hotellimaj., puolih. klo 17 Juvankoskella. Yleinen vanhemman väen leiripäivä ti 1.7. Ei diakoniapäivystystä ke 2.7. Rovastikunnallinen mielenterveysväen virkistyspäivä Naarilassa 4.7. (2 pv Express) 89 e 31/8 asti Tuote: RMD/RMDX la 12.7. klo 18.00?20.00 Yleinen saunailta Lammenjärvellä. M. klo 11-18 pe 27.6. klo 10.00 Messu. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. (T.L.) Rippikoululaiset ja kummit paikalle klo 9.00. Ehtoollisjumalanpalvelus 4. su helluntaista 6.7. 417 e hlö alk. Orkesterina City-Fox. Arvontaa. 7342 603, myös 050- 511 8257. ...............................................220 m Salon kaupungin nuorisotoimisto SAMMATIN SAMPOMÄELLÄ Helsingintie 55 KOLMÅRDENTUKHOLMA PIETARI 11.8.2003-31.5.2004 arkisin (ma-pe) klo 12-17, Rummunlyöjänkatu 6. su helluntaista 29.6. kello 10 Perttelin kirkossa, Susa Niinistö, Pekka Laakkonen. "Soi kunniaksi Luojan" - suviillan kirkkokonsertti ke 25.6. kello 19 Perttelin kirkossa: Matti Korkiala (vuoden 1997 tangokuningas), laulu, Maija Kurkola, urut ja piano. (5/8) 489 e Oslo - bussi-lento, 5 pv alk. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . säästät 10 %. Romantika alk. 90e hlö 10/8 asti Hotellimatkat sis. klo 10 (T.L.) Pe 27.6. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. 9-20, la 9-16, su 10-15 Matkailu KUVI 3507/00/MjMv Toimitusmaksu 8 e/varaus www.matka-vekka.fi SMAL 197795 ma-pe 10-18 . 310 e alk. diakoni Sirpa Sellman ma ja pe 9-10 ja ke 15-16 p. 335 e alk. Osallistumismaksu 34 euroa (sis. 36 e C4/hlö Päivä perillä, bussi mukana Tukholmassa! Turun risteilyjen hinnat sisältävät toimitusmaksut. RIIKA Cinderella, päivä perillä 10/7, 2/8 alk. 7 m pitkä ja 2,5 m korkea). opastetut bussi- ja laivamatkat (Silja Line, Viking Line), sisäänpääsyn eläinpuistoon. la 10-15 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. asti LOMARISTEILYT Silja Europa Autopaketti päivävuorolla Turusta Tukholmaan/Ahvenanmaalle sekä päinvastoin joka päivä 10.8. 199 e alk. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Hinnat alkaen Helsinki. Lisämaksusta bussikuljetus satamaan. 235 EDULLISET KAUPUNKIPAKETIT . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. kirkon ovelta. Puutarhahetki to 26.6. ja M.LAUNOKORPI p. 97 e C4/hlö TALLINNA Pe, la, Romantika su, ma (9/8 asti) To, la, su Ostosristeily Tallinnaan 50? alkaen/suunta Tuote: AUTOD Autopaketti sis. Elokuusta periään täysi maksu. lennot, täysihoidon laivalla. NORJA alk. 167 e alk. ym) PE-SU 1.-3.8.....................................................200 m matkat, hotellimajoitus, puolih., opastettu kaupunkikierros, risteily Nevalla, viisumi, hoitokuluvakuutus, rekisteröintimaksu) SU-SU 31.8.-7.9................................................350 m KYLPYLÄMATKA HAAPSALO (matkat, majoitukset, täysih., lääkärintark., hoidot ym.) RUSKAMATKA LAPPIIN (matkat, majoitukset, puolih.) KYLPYLÄMATKA SAARENMAA SU-SU 5.-12.10. Paikkoja rajoitetusti. Saaristopaketti Ahvenanmaalle joka päivä 10.8. Puiras, P. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . 446 e hlö alk. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 279 e hlö alk. Lippu ja kahvi 7e. välipalan)/kk, peritään kuukausittain jälkikäteen. 279 e hlö alk. TALLINNA 2-5 pv LA PIKALAIVOILLA TANLLOPEINILNAAN Päivittäin alk. 458 e hlö alk. klo 17.30?18.30 Lentopallon peluuta Lammenjärvellä. ................................................460 m Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat joka lauantai KIRJOJA MYYTÄVÄNÄ! Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Kesä ja loma Siljalla! Silja Europan risteily Turusta Infon kirjatori KAUPPAKESKUS PLAZAN SILLALLA su?ma 29.?30.6., ti?to 1.?3.7., la?su 5.?6.7., su 13.7. 731 7083 MERRYTIME kun on hauskaa ... 50 RIIKA (matkat, hytit, majoitus, Kolmårdenin liput) KYSELKÄÄ LISÄTIETOJA NÄISTÄ JA TULEVISTA JA KERTOKAA MUILLEKIN: J. klo 10. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Saunamaksu 2 ?/aik. Poissaoloja ei huomioida osallistumismaksuissa. 199 e hlö alk. Useita eri hotellivaihtoehtoja. alk. 239 e 2hh/hlö LAIVA/HOTELLI 3pv Su Tuote: RMD kun 2?4 hlöä Turisti II -luokan hytissä. Paikkoja rajoitetusti. Osta aterialiput etukäteen . 731 6316 Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat joka lauantai Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. SALO, Annankatu 5 Avoinna klo 9-17 ja la 10-13 Puh. 7 m pitkä ja 2,5 m korkea), 1 yö Hotelli Havsviddenissä 2 hh aamiaisineen ja saaristolaisillallinen hotellin ravintolassa. Palvelumaksu 7 ?. MATKAPLAZA, Vilhonkatu 8, SALO puh. 464 e hlö Hinnat alkaen Helsinki. 020 120 4850 Puhelinmyynti joka päivä puh. (2/9) 419 e Geiranger-Oslo, 6 pv alk. 243 e su-ke su-ke pe-su, ke-pe to-su pe-su pe-su alk. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . mennessä Mielenterveyskeskukseen, Vilhonk. Retken hinta 5 ?. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 30.6. bussikuljetuksen satamaan. RISTEILYT TURUSTA 30 58 alk. e Tur II/hytti alk. e C4/hytti Päivittäin Viking Isabella 1/7-10/8 Ostosristeily Tukholmaan To alk. Lennot Finnairilla A-lk:ssa Helsingistä. Sis. Tervetuloa kaikki mukaan! Eläkeliiton Marttilan yhdistys ALE Musiikkia Maamme ke 4 pv Absalon Oslo 4 pv Berliini 4 pv München 4 pv Lontoo 4 pv Manchester 4 pv Rainbow Spectrum Agon Alexaderipaz Kurfalz Britannia Jurys Inn alk. 305 e alk. asti hlö PÄRNU 5 pv Su 65? alkaen/hytti alk. Kysy lisäyöpymistä. Su 10/8 asti su-to su-to pe-su su-to su-to 269 e hlö 269 e hlö alk. 5 euron nuorkkakortti velvoitetaan lunastamaan, mikäli korttia ei vielä ole. Ilmoittautumiset nuorisotoimistoon Havunkatu 6. Iltapäivätoimintapaikat (30) täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Konfirmaatio- ja ehtoollisjumalanpalvelus 3. klo 12 nyyttäreiden merkeissä Ilmi Hurmeella, os. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . (2/9) 390 e 15/7, 22/7, 5/8, 2/9 KIRJAKAUPPA 1/7, 8/7, 5/8, 2/9, 9/9 Kauppakeskus Plaza, Salo puh. 410 e hlö alk. klo 11-18 la 28.6. Tarkoitettu salolaisille 7-12 vuotiaille koululaisille. 02-421 269, 02-420 104, 0400-323 488 www.launokorpi.com e-mail: info@launokorpi.com SOSIAALIVIRASTO TIEDOTTAA Sekalaiset MARINOIDUT KINKKUPIHVIT PAISTIJAUHELIHA PERNIÖN SAUNAPALVIKINKKU ISOT HILLOMUNKIT TO-SU 10.-13.7. laivamatkan kansipaikoin sekä ajoneuvon (max. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. 225 e alk. MERI-KYLPYLÄSSÄ...........340 m VALSSI-KYLPYLÄSSÄ.......305 m SU-SU 14.-21.9. laivamatkat Turku?Maarianhamina?Turku kansipaikoin, autopaikka laivalla (enint. hotellimajoituksen (3 yötä) 2 hengen huoneessa. Voit varata kauttamme myös pelkän majoituksen. BALTIA Lähdöt viikottain Riika-Vilna-Tallinna Liettua Riika alk. Hinnat alkaen satama. Lisämaksusta bussikuljetus satamaan. OHJELMA: Puhallinmusiikkia Nummen Torvisoittokunta, Juhlapuhe /hlö 132 e sunnuntaina 29.6.2003 klo 13.00 Musiikkia 399 e alk. Turusta, 3 pv PAIKKARIN TORPAN PIHAPIIRISSÄ * Kaunein Merrytime-asu * -arvonnassa onni suosi seuraavasti: Juhlapuku ja -jakku no 1: Liisa Högblom, Sauvo 2 lippua Samppalinnan kesäteatteriin: Ritva Kylämäki, Pitkäjärvi 2 lippua Vuohensaaren kesäteatteriin: Aune Sarlin, Salo alk. 9/7, 16/7, 30/7 SAMPOJUHLA 47 VUOTTA Tervehdyssanat RUOTSI 30? LOMAKYLPYLÄT POHJOISMAAT Myytävänä lukemattomia kirjoja alkaen 1e kpl http://www.sss.fi TO-SU 24.-27.7.................................................330 m aik. Osallistumissopimuksen purkautuessa peritään maksu ko. kuukauden loppuun. klo 6.00?12.00 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta
Varapuheenjohtaja Hannu Takkulan osuus keskustan työvaliokunnan pöytäkirjan vuodossa iltapäivälehtiin kiinnosti monia. Viimeksi Anttila hävisi äänestyksessä Kääriäiselle. SSS?STT Keskustan ylimääräinen puoluekokous lokakuussa Keskustan puoluehallitus päätti tiistaina, että puolue järjestää ylimääräisen puoluekokouksen 4. Valinta tehdään heti keskiviikkoaamuna, keskustan eduskuntaryhmän kokouksen jälkeen, jossa keskusta valitsee oman ehdokkaansa. Entinen varapuhemies Sirkka-Liisa Anttila (kesk.) sanoi, että hän luonnollisesti on ehdolla varapuhemiehen paikalle. Hän ei julkisesti ottanut kantaa ehdokkaisiin, kun keskusta viime vuonna Hämeenlinnassa valitsi Jäätteenmäen Ahon seuraajaksi. Seppo Kääriäinen on savolainen korkealla profiililla ja hänen julkista kuvaansa leimaa vahvasti puheenparren ehta savolaisnuotti. Kotiseutu Kirmanranta on ollut Kääriäisten asuinseutua 1500-luvusta asti. Keskustan puoluevaltuuskunnassa taas Jäätteenmäen ero pantiin selkein sanoin SDP:n syyksi. puoluetoveriltaan Paula Lehtomäeltä (oik) ja Terhi Peltokorvelta (takana). ihan puhtaaksi keskustan pöytä ei tainnut tulla. Jäätteenmäki myönsi, että virheitä on tehty. Kun tasavallan presidentti myönsi tiistaina illansuussa hallitukselle eron, meneillään oli 69. hallituspäivä. Hallitusten pituudet lasketaan nimityspäivästä eropäivään. Samalla kuluneen viikon keskustelut antavat hänen mielestään toisaalta vahvan pohjan uuden hallituksen työskentelylle. Tässä yhteydessä hän halusi pahoitella sitä, että hallituksen eroon johtaneet tapahtumat koskettivat myös presidentinkansliaa. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. Tämä tieto tuli ilmeisesti lähes koko väelle yllätyksenä. Tasavallan presidentti Tarja Halonen nimitti illalla uuden pääministerin ja uudet ministerit. Samassa yhteydessä hän myönsi eron Jäätteenmäen johtamalle hallitukselle. Oikeastaan vain Jäätteenmäki myönsi, että virheitä on tehty. Iltapäivällä puhemies Paavo Lipponen (sd.) kävi tasavallan presidentin luona kertomassa, mitä eduskuntaryhmien tapaamises- Keskustan itsetutkiskelu jäi hajanaiseksi Kenttäväki suitsutti tukeaan Jäätteenmäelle SSS?STT?Hanna Miettinen Keskustan puoluevaltuuskunnan ja eduskuntaryhmän yhteiskokous tiistaiaamuna oli kuin eräänlainen ryhmäterapiaistunto. Itseään terapoiva ryhmä ei tosin Sinikka Mönkäre sosiaali- ja terveysministeri 6 Johannes Koskinen oikeusministeri ollut täysin yhtenäinen näkemyksissään, joten terapian onnistumisesta ei ole takeita. Keskustan sisällä ja ympärillä velloneet kriisit kirvoittivat monenlaisia tunteita puolueen kenttäväessä. Väitöskirjassaan ?Sitä niittää, mitä kylvää. Samalla hän ilmoitti olevansa valmis tukemaan pääministeriä tässä tehtävässä. Tilaisuus oli kokonaisuudessaan suhteellisen karu. Hymyä ei juuri keneltäkään irronnut. Kääriäinen on vuodesta 1989 isännöinyt syntymätilaansa Kääriälää. Harrastuksikseen Kääriäinen ilmoittaa metsätyöt, polttopuun hakkaamisen, pitkät kävelylenkit ja penkkiurheilun. KESK SDP Presidentti Tarja Halonen ja tuore pääministeri Matti Vanhanen skoolaavat uudelle hallitukselle. Vanhasesta pääministeri Jäätteenmäki luopuu puheenjohtajuudesta Suomi sai tiistaina uuden hallituksen täysin ennakkosuunnitelmien mukaisesti. Keskustan varapuheenjohtajasta Matti Vanhasesta tuli uusi pääministeri. Eivät sosiaalidemokraatit näin toimi, eivätkä muut, sivistyneet puolueet, Väyrynen ripitti. sa oli sovittu. Vanhasen lisäksi keskustan varapuheenjohtajia ovat tällä hetkellä Paula Lehtomäki ja Hannu Takkula. SSS?STT. Hän sai myötätuntoa ja lohdutusta mm. Tosin tuolla eronpyynnöllä Jäätteenmäki menetti kaiken poliittisen toimintakykynsä hallituksen johdossa. Suomen poliittisessa historiassa on vain kolme Jäätteenmäen hallitusta lyhytikäisempää kabinettia, ja nekin ovat toimineet enemmän tai vähemmän poikkeusoloissa. Kaikkien aikojen lyhin hallituskausi on jatkosodan loppuvaiheiden ajoilta elo?syyskuulta 1944. Toivotaan, ettei enää hötkyillä. Hötkyilyä on ollut tarpeeksi, kainuulainen Olavi Pyykkönen sanoi. Monet sanoivat, että nyt on aloitettava puhtaalta pöydältä, mutta Lehtikuva/Sari Gustafsson Anneli Jäätteenmäen eilinen oli raskas. Yhteiskunnallisille päättäjille se tuo suuren vastuun. Halosen mielestä kuluneiden viikkojen tapahtumat ovat olleet monella tavalla hämmentäviä. Hän kuitenkin korosti, että oikeudellisesti asiat ovat vielä kesken, eikä niihin ole tällä erää syytä puuttua. Työskentely hallituksen sisällä oli helppoa. Äänestyksestä oli poissa 23 kansanedustajaa. Heti valintansa jälkeen Vanhanen korosti yhteistyöhalujaan. Hän sanoi, että nyt lopetetaan vaalitaistelun käyminen ja siirrytään uuden hallituksen tehtävien hoitamiseen. Vanhanen lupasi keskustan tekevän kaikkensa, jotta yhteistyö hallituspuolueiden kesken sujuisi hyvin.. . J. Se hoiti maan asioita 63 päivän ajan. SSS?STT Uusi varapuhemies valitaan tänään Seppo Kääriäisen (kesk.) siirtyminen puolustusministeriksi merkitsee, että eduskunta valitsee uuden varapuhemiehen hänen tilalleen. Moni kokousedustaja sanoi, että keskusta on vaikeuksien hetkillä vahvimmillaan. Puolueen yhtenäisyys rakoilee kuitenkin ilmiselvästi Jäätteenmäen eroon johtaneiden tapahtumien takia. Talousnäkymä on hankala ja seuraava koetinkivi on ensi vuoden budjetti, jota parhaillaan valmistellaan, varoitteli Kalliomäki. RKP:n puheenjohtaja ympäristöministeri Jan-Erik Enestam toivoi, että Irak-jutun likapyykki on nyt pesty. Ministereiden paikat valtioneuvoston istuntosalissa 1 2 Pääministerinä toiminut Anneli Jäätteenmäki ilmoitti aamupäivällä keskustan puoluevaltuuskunnalle ja eduskuntaryhmälle, että hän ei voi jatkaa puheenjohtajana. Hän sanoi uskovansa, että keskusta nousee nyt entistä yhtenäisempänä. kesäkuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Vanhalla hallituksella haikeat jäähyväiset Vanhanen uskoo yhteistyöhön Hallituksen ero oli ilmiselvästi kova paikka sekä presidentti Tarja Haloselle että eronneelle pääministerille Anneli Jäätteenmäelle (kesk.). Vanhanen sanoi uuden hallituksensa tiedotustilaisuudessa uskovansa, että luottamus puolueiden välillä rakentuu käytännön työssä hallituksessa. . Sitä seurannut U. lokakuuta. Eduskunta päättää uudesta varapuhemiehestä keskustan eduskuntaryhmän esityksen pohjalta jo keskiviikkona. Voimia ja menestystä toivoteltiin joka suunnalta. Hänen paikkansa edellisen hallituksen puolustusministerinä peri keskustan pitkäaikainen voimahahmo varapuhemies Seppo Kääriäinen. Matti Vanhanen pääministeri Antti Kalliomäki Jan-Erik Enestam valtiovarainministeri, ympäristöministeri pääministerin sijainen 4 Lehtikuva/Martti Kainulainen Hallitus vaihtui käsikirjoituksen mukaan SSS?STT?Risto Jussila asia. Pääministerinä kannan siitä erityisen vastuun, hän huomautti. Presidentin esittelyn jälkeen pidetyssä valtioneuvoston järjestäytymisistunnossa sovittiin tärkeimmistä käytännön toimista, mm. ministerivaliokuntien jäsenyyksistä. Virkavaloja ei tarvinnut tällä kertaa vannoa. Luvut kuvasivat voimasuhteita hallituspuolueiden ja opposition kesken. Castrénin enemmistöhallituskin istui vain 58 päivää. Vuonna 1970 hallituksen muodostamisessa oli vaikeuksia. Monet ehättivät lopettaa hallituksen jo viime viikolla, kun Jäätteenmäki pyysi eroa. Pöytäkirjassa Jäätteenmäki epäsuorasti myönsi saaneensa salaisia tietoja Suomen ulkopolitiikasta. . Kylä sijaitsee noin kymmenen kilometriä Iisalmen keskustasta Kuopioon päin. Hän väitteli viime vuonna tohtoriksi keskustan strategioista ja valinnoista vuosina 1964?2001. Antti Hackzellin johtaman enemmistöhallituksen pituudeksi tuli vain 45 päivää, kun pääministeri sairastui. Kääriäisen toiminta silloin herätti jonkin verran huomiota, kun hän viimeisenä päivänään virassa nimitti erityisavustajansa Jussi Yli-Lahden ministeriöön ylitarkastajaksi. Iisalmelainen Kääriäinen on ollut pitkään puolueensa keskeisiä vaikuttajia. Haasteet ovat itse asiassa kovemmat tällä hetkellä kuin edellisen hallituksen alkaessa. Tunteita ei suoraan näytetty, mutta kaikesta päätellen kummankin mielessä liikkua monia asioita. Jäähyväissanoissaan Jäätteenmäki muistutti tilanteen poikkeuksellisuudesta. Hän korosti, että se on kansalaisille erinomainen SSS?STT Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) uskoo suoran puheen keskustan ja SDP:n välillä puhdistaneen ilmaa päähallituspuolueiden välillä. Siksi tarvittiin Teuvo Auran johtamaa virkamieshallitusta. Tämän saattoi aistia tiistai-iltana, kun vanha hallitus kävi tervehdyskäynnillä presidentin luona. Näistä tavoista pitäisi Väyrysen mukaan päästä eroon. . On aika puhua totta ja olla mies, sanoi keskustan opiskelijaliiton edustaja Mari Kokko ja sai tuhdit aplodit kokousväeltä. Tarpeeksi monen kokousedustajan vaadittua Takkulaa katsomaan peiliin hän käytti puheenvuoron, jossa kiisti, että vastuu pöytäkirjan vuotamisesta kuuluisi hänelle. Kokouksessa puhunut keskustakonkari, europarlamentaarikko Paavo Väyrynen sanoi, että keskustassa tarvitaan itsekritiikkiä toimintatapojen suhteen. Hän sanoi, että syväkurkkuna toimiminen, nimettömien lausuntojen antaminen ja vuodot kuuluvat perinteisesti keskustan kulttuuriin. Jännitteet tulivat hallituksen ulkoa ja ne rakentuivat vaalitaistelun ajalta. Siksi on tärkeä todeta, että vaalit on käyty ja sitä vaalitaistelua ei enää käydä, Vanhanen sanoi. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) totesi, että SDP:n päättävät elimet ovat antaneet yksimielisen tukensa hallitusyhteistyölle. . Uuden perustuslain mukaisesti tasavallan presidentti ilmoitti eduskunnalle pääministeriehdokkaan nimen. Pääministerin valintaan eduskunnan suuressa salissa ei sisältynyt enää mitään dramatiikkaa. Äänetysluvut Vanhasen puolesta olivat 109?67. Hallituspuolueet keskusta, SDP ja RKP päättivät kukin omissa päättävissä elimissään hallitusyhteistyön jatkamisesta. En katso, että Takkulan tapaus on loppuun käsitelty. Ne selviävät aikanaan. Presidentti sanoi kunnioittavansa Jäätteenmäen tulkintaa epäluottamuksesta, vaikka varsinaista epäluottamuslauseäänestystä ei ollut tapahtunut. Uuden hallituksen tervehdyskäynnillä presidentti Halonen korosti uudelle pääministerille Matti Vanhaselle, että tällä on nyt erityinen vastuu ja tehtävä luottamuksen palauttamisessa poliittisten toimijoiden välille. Suurin suosikki tähän tehtävään on edellisellä vaalikaudella varapuhemiehenä toiminut Sirkka-Liisa Anttila. Puolueiden päättävien elinten päätösten ja eduskunnan pääministeriäänestyksen jälkeen uuden hallituksen nimittäminen ja eron myöntäminen vanhalle hallituk- selle oli presidentille jo miltei rutiinia. Entisen pääministerin Anneli Jäätteenmäen (kesk.) ilmoitus, että hän eroaa puheenjohtajan tehtävästä tuli yllätyksenä kokousväelle, vaikka moni oli eroa jo ehtinyt vaatiakin. Jäätteenmäki antoi ymmärtää SDP:n puoluesihteerin Eero Heinäluoman painostaneen häntä eroamaan, mikä voimisti entises- tään myötätunnon aaltoa, jonka Jäätteenmäki sai kokouksessa omiltaan. Jäätteenmäkeä kiiteltiin keskustan kokoamisesta, ja vaalivoitto katsottiin käytännössä yksin hänen ansiokseen. Lopulliset päätökset kaikissa puolueissa olivat yksimielisiä. Tosin keskusteluissa sävy ei ollut välttämättä mitenkään yhteistyöhenkinen. Hän kiitti presidenttiä myös henkilökohtaisesta tuesta. Halonen muistutti, että Suomi tunnetaan demokratian, ihmisoikeuksien ja oikeusvaltioperiaatteen puoltajana. Pääministerin ja puolustusministerin paikkoja lukuun ottamatta uusi hallitus on koostumukseltaan sama kuin edellinen hallitus. Kääriäisen nousu runsaan kahdeksan vuoden jälkeen hallitukseen merkitsee sitä, että eduskunta tarvitsee uuden varapuhemiehen. Uskon, että kun asioista puhutaan suoraan ja ajoissa, ei synny mitään ongelmia, Vanhanen sanoi. Yhteistyön ainekset olivat Vanhasen mielestä olemassa jo Anneli Jäätteenmäen (kesk.) hallituksessa. . Kääriäinen arvioi, että keskustan kulloinenkin strategia riippuu vahvasti puheenjohtajan tahdosta ja valinnoista, mutta myös ympäröivän yhteiskunnan kehityksestä. Huhtikuussa Kääriäinen vielä arvioi, että Anneli Jäätteenmäen (kesk.) vaalivoitto saattoi ratketa Irak-keskustelun avulla. Haastamalla Paavo Lipposen suoraan Jäätteenmäki osoitti kovuutta ja paineensietokykyä, Kääriäinen arveli Iisalmen Sanomien 30-vuotisseminaarissa. Irak-jupakan edetessä Kääriäinen kuitenkin totesi saman lehden haastattelussa juhannusaattona, että Jäätteenmäen olisi pa- Lehtikuva/Pekka Sakki Seppo Kääriäinen. rasta jättää keskustan puheenjohtajan paikka. Kääriäinen on itsekin pyrkinyt keskustan puheenjohtajaksi; vuoden 1990 puoluekokouksessa hän hävisi Aholle. Maljojen kohottaminen uuden hallituksen kanssakin sujui lähinnä rutiininomaisesti. SSS?STT?Risto Jussila RKP 3 Erkki Tuomioja ulkoministeri 5 Mauri Pekkarinen kauppa- ja teollisuusministeri 7 Seppo Kääriäinen puolustusministeri 9 Leena Luhtanen liikenne- ja viestintäministeri 11 8 Tarja Filatov työministeri 10 Kari Rajamäki sisäministeri 12 Juha Korkeaoja maa- ja metsätalousministeri Ulla-Maj Wideroos toinen valtiovarainministeri 13 14 Liisa Hyssälä peruspalveluministeri Hannes Manninen alue- ja kuntaministeri 15 16 Tuula Haatainen opetusministeri Paula Lehtomäki ulkomaankauppaja kehitysministeri 17 18 Tanja Karpela kulttuuriministeri STT SÄHKEET Jäätteenmäen hallituskausi historian neljänneksi lyhin Keskustan puheenjohtajan Anneli Jäätteenmäen johtama hallitus jäi iältään poikkeuksellisen lyhyeksi. SDP:n puoluevaltuustossa puheenvuoroista kuulsi selvästi syvä epäluulo keskustaa kohtaan. Alkuillasta vanha hallitus ja uusi hallitus kävivät vielä tervehdyskäynnillä tasavallan presidentin luona. Illalla pidetyssä uuden hallituksen tiedotustilaisuudessa Vanhanen sekä kaksi muuta hallitusryhmän puheenjohtajaa valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) ja Jan-Erik Enestam (r.) korostivat, että vaalien aikainen likapyykki on pesty, ja nyt hallituksen on aika ryhtyä työhön. Seppo Kääriäinen on keskustan strategi SSS?STT?Nina Törnudd Puolustusministeri Seppo Kääriäisestä (kesk.) Matti Vanhasen (kesk.) hallitus saa riveihinsä kokeneen keskustavaikuttajan. Kääriäinen ehti olla lyhyen aikaa eduskunnan varapuhemiehenä, mutta aiemmin hän on toiminut puolueensa puoluesihteerinä, varapuheenjohtajana ja ryhmänjohtajana. Ministerikokemusta hän sai edellisen kerran Esko Ahon (kesk.) hallituksessa, kun hän tuli kauppa- ja teollisuusministeri Kauko Juhantalon tilalle. Kritiikki jäi hyvin lieväsanaiseksi: . Puoluekokousta tarvitaan uuden puheenjohtajan valintaa varten, kun Anneli Jäätteenmäki ilmoitti jättävänsä tehtävän. Ylimääräisessä puoluekokouksessa keskustan puheenjohtajaksi valitaan mitä luultavimmin uusi pääministeri Matti Vanhanen. Puoluekokous pidetään todennäköisesti Helsingissä. Jos Vanhasesta tulee uusi puheenjohtaja, hänen tilalleen tarvitaan uusi varapuheenjohtaja
Ongelmia ei tule, vaikka päivähoidon tarve vähenisikin. Työsuhteen vakinaisuus on tärkeä asia työntekijöille ja Paassilta kehaiseekin, että kunnanhallituksen päätökseen liittyy hyvän henkilöstöpolitiikan elementti. Juhani Kylänpää ja Hannu Junnila olivat sitä mieltä, että lisän maksussa voitaisiin olla joustavia sairaalassa tehtävän työn osalta. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että tonttien hinnaksi vahvistetaan 88 euroa kerrosneliömetriltä. SSS?Jarkko Turpeinen Pirkkalan verityöstä epäillyt vangittiin SSS?STT Tampereen käräjäoikeus määräsi tiistaina 31-vuotiaan naisen ja 29-vuotiaan miehen vangittaviksi todennäköisin syin epäiltyinä murhasta. Lisäksi Pöyry oli vakuuttanut hallituksen enemmistön, kun tarjouksen jättäjät olivat esitelleet ajatuksiaan etukäteen. SSS?Jarkko Turpeinen Lisärahaa Menninkäisen putkiremonttiin Päiväkoti Menninkäisessä alkuvuodesta tehty putkiremontti maksoi runsaat 2 000 euroa. Hänen mukaansa tapauksen varsinainen oikeuskäsittely alkaa aikaisintaan elokuun lopussa tai syyskuussa. Syytteitä törkeistä huumerikoksista SSS?STT Laajan huumevyyhdin itäsuomalaista haaraa käsiteltiin Nurmeksen käräjäoikeudessa tiistaina. Hanke edellyttää 50 000 euron lisämäärärahaa. Tarkoitus on, että kunta toimittaa veden kiinteistöille asti eli Tattulan vesiyhtymän verkostoa ei enää tarvittaisi talousveden jakelussa. Hanketta voidaan ryhtyä toteuttamaan tänä vuonna puintikauden jälkeen, jos valtuusto myöntää rahat. SSS?Jarkko Turpeinen Marko Mattila Tuore hauki saa aromia luonnon yrteistä, joita Heini Ynnilä ja Jaakko Kolmonen ahtavat kalan vatsaonteloon. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. Esillä on ol- lut ajatus ryhmäperhepäiväkotien perustamisesta kirkonkylään ja Vaskiolle. Ryhmä on tuonut maahan huumeita ja levittänyt niitä laajalti etenkin Etelä- ja Itä-Suomeen.. Se jauhettiin puutiinussa nuijalla pieneksi jauhoksi. Keskusrikospoliisin ja paikallispoliisin esitutkinnan mukaan ostajia oli yli puolensataa. Tiistain istunnossa yksi nuori mies sai lisäksi syytteen nuorena henkilönä tehdystä huumausainerikoksesta ja toinen huumausainerikoksesta. Viisi nuorehkoa miestä sai syytteet törkeistä huumausainerikoksista. Nurmeksen johtavan kihlakunnansyyttäjän Osmo Mannisen mukaan organisaation päätekijöitä olivat 27-vuotias lahtelaismies ja 24-vuotias nurmeslainen. Tavoitteena on, että pystyisimme järjestämään perhepäivähoitajat hyvin lähelle niitä perheitä, jotka heidän palvelui- taan tarvitsevat, kunnanjohtaja Simo Paassilta sanoo. Perhepäivähoitaja voi ottaa hoitoonsa kerrallaan 4?5 lasta. Tiedot silloisesta ruokailusta on päätelty siitä, millaisia kasveja ja eläimiä kulloinkin on ollut tarjolla. Savessa haudutus vaatii tarkkuutta. Jaakko Kolmosen appi Eino Länsilinna pelasti isovihan aikaisen uunihaudan jälkipolville. Valmistuksessa ei tarvitse erityisvälineistöä tai -aineksia, sillä kaikki löytyy paikan päältä. Oman maamme muinainen ruokakulttuuri oli Ynnilälle vastareaktio nyt kolme vuotta kestäneille opinnoille, jotka ovat vieneet häntä Italiaan ja Jordaniaan. . Sorsa sai muhia maakuopan arinalla lähes kolme tuntia. Spelttiin ja ruisjauhopohjaiseen juureen sekoitettuna petusta tehtiin nyrkkirieskoja. Leipä paistettiin isovihan ai- kaisessa uunihaudassa arinalla pari minuuttia kummaltakin puolelta ja tarjoiltiin pettuliinasta pyöräytetyistä tuokkosista. . Poliisi otti epäillyt kiinni juhannuspäivänä lauantaina, jolloin myös paloitellun ruumiin osat löydettiin. Verityötä oli ilmeisesti edeltänyt riita. Jalkakäytävää jatketaan Kurvintielle asti. SSS?Jarkko Turpeinen Tattulan vesiverkostolle vihreää valoa Perttelin kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunnallista vesijohtoverkostoa laajennetaan koko Tattulantien alueelle aina Somerontielle asti. Se umpiperattiin, eli suolestus tapahtui pään aukosta. Vatsaontelo täytettiin voikukilla, mustaherukan lehdillä ja siankärsämöllä. Kalaa haudutettiin maakuopassa tuoheen kääräistynä 45 minuuttia. . Asia on hyvinkin voinut mennä näin, arvioi Kiikalan ja Suomusjärven rajalla tiistaina tehdyn kokeilun äiti, suomusjärveläinen arkeologian opiskelija Heini Ynnilä. Ynnilä halusi kokeilla käytännössä, kuinka ruoka valmistui Suomusjärven kulttuurin aikoihin lähes 10 000 vuotta sitten, tai kuinka selvisivät Isovihaa paen- neet ihmiset maakuopissaan 1700-luvulla. Töihin tarvitaan 6 000 euroa. Vangittujen epäillään surmanneen 26-vuotiaan pirkkalalaisen miehen teräaseella tämän kerrostaloasunnossa Pirkkalassa juhannusaaton iltana. Verityön jälkeen uhrin ruumis oli paloiteltu ja kuljetettu leikatut osat autolla kahteen eri roskalaatikkoon Nokialle. Ja tällä tavalla voi kerätä myös elämän opintoviikkoja. Kuumia ruokia Tuohikalaksi oli Jaakko Kolmonen pyytänyt samana aamu- na hauen läheisestä Omenojärvestä. Käräjäoikeus määräsi vangittavaksi myös toisen miehen, joka liittyy surmaillan tapahtumiin. Päivähoidon tilannetta tarkkaillaan koko ajan ja ratkaisuja tehdään tarpeiden mukaan lähivuosina. tämässä juhannusta. Kolmosen ensimmäinen ruoka uunissa oli pizza, mutta nyt siellä kypsyivät pettuleivät. Halikko palkkaa perhepäivähoitajia Uusia vakinaisia hoitajia tarvitaan kirkonkylässä ja Vaskiolla SSS?Jarkko Turpeinen Halikon kunta palkkaa uusia vakinaisia perhepäivähoitajia kirkonkylään ja Vaskiolle. Remonttiin ei ollut varauduttu talousarviossa, joten kunnanhallitus anoo valtuustolta 2 000 euron lisämäärärahaa. Kunnanhallitus ehdottaa lisärahoitusta myös Kaivolan Turrintien jalkakäytävän rakentamiseksi. Miestä ei kuitenkaan epäillä murhaan osalliseksi. Rikoskomisario Pentti Jokinen Nokian poliisista kertoo, että verityöhön liittyvien tapahtumien yksityiskohtien selvittely on vielä kesken. Asunnossa oli tiettävästi viisi toisilleen tuttua henkilöä viet- Marko Mattila Marko Mattila Sorsaa saa vuorata kädet savessa. Kunnanhallitus oikeuttaa sosiaalitoimen ottamaan palvelukseen enintään kahdeksan uutta vakinaista hoitajaa. Tarvetta on aluksi neljän perhepäivähoitajan palkkaamiseen elokuun alusta lukien. Halikossa on pohdittu päivähoitotilannetta pitkin kevättä, koska on ollut nähtävissä, että parikymmentä lasta jäisi syksyllä ilman hoitopaikkaa. Tarjoukset saatiin lisäksi Suunnittelukeskukselta ja Air-Ix Ahiplan Oy:ltä. Kunnanhallitus äänesti kaavoittajasta. Yhden perhepäivähoitajan kokonaiskustannukset ovat vajaat 22 000 euroa vuodessa. Esillä on ollut myös uuden päiväkodin rakentaminen, johon kunnanhallitus ei kuitenkaan ottanut minkäänlaista kantaa. Poliisin mukaan paikalla olleet olivat nauttineet jonkin verran alkoholia, mutta kyseessä ei nähtävästi kuitenkaan ollut tavanomainen humalaisten välienselvittely. Vangitut nainen ja mies ovat kotoisin Tampereelta. Salon seudun sairaalan ylihoitajat olivat toivoneet, että hoitovapaalla olevat hoitajat voisivat tehdä lyhytaikaisia sijaisuuksia menettämättä Halikko-lisää. Halikko Nykyisten ehtojen mukaan kuntalisän menettää koko kuukaudelta, jos tekee päivänkin töitä. Kunnanhallitus päätti asiasta äänin 7?2, yksi poissa. Höyhenet sidottiin vellimäisellä savella, jonka päälle muovailtiin parin sentin kerros kiinteämmästä savesta. Pohjatyöt on jo tehty Passintien ja Kaivolantien välillä. Ihmiset ovat varmasti testanneet ja löytäneet keinot ruuanvalmistukseen. Viimeksi sosiaalilautakunta esitti päiväkodin sisarusryhmän perustamista kirkonkylään. Kunnanhallitus piti tärkeänä, että päivähoitotarpeeseen voidaan vastata joustavasti. kesäkuuta 2003 6 ? SALON SEUTU KOTIKUNTA Kaavoittajasta äänestys Perttelin kunnanhallitus valitsi Jaakko Pöyry Infra Oy:n tekemään Kajala-Hähkänä -alueen osayleiskaavoituksen tarkistustyötä. Leivät voi tarjota esimerkiksi lahnanrasvan tai -mädin kanssa. Lopuksi kokki kiehautti kahvit paahdetusta voikukanjuuresta, jota oli kaivettu maasta koko perheen voimin. . Sosiaalitoimi voi palkata hoitajia tarpeen ilmaantuessa. . Demariryhmän mielestä kaavoittajaksi olisikin pitänyt valita Air-Ix. Ideasta innostui tietysti perinnekokki Jaakko Kolmonen, jonka vaimon kotitilan mailla muinainen ruokatuokio sitten järjestettiinkin. . Ruoka on hyvin luonnollinen asia, ja sen avulla voi kokeilla teorioita käytännössä. Syytteen mukaan lahtelainen toimitti nurmeslaiselle noin 800 grammaa amfetamiinia, 700 ekstaasitablettia, parisataa grammaa hasista ja 30 Subutex-tablettia. Nurmeslainen puolestaan välitti huumeita kolmelle muulle törkeästä huumausainerikoksesta syytetylle, jotka levittivät aineita edelleen Nurmeksessa, Lieksassa ja Kuopiossa. Vaskiollekin voidaan tarvita enemmän kuin yksi hoitaja. ?Kunnalta hyvää henkilöstöpolitiikkaa? Simo Paassilta toteaa, että hoitajia voidaan palkata vakinaiseen työsuhteeseen, koska isossa joukossa on aina sisäistä vaihtuvuutta. Pöyry valittiin kuitenkin äänin 6-3. Perusteena Pöyryn valinnalle oli se, että töiden aikataulu on nopeampi. Kun savi avattiin, jäivät höyhenet ja nahka siihen siististi kiinni, ja niiden alta paljastuivat rintapalat. . Käyttäjien sekä Kuopion haaran kohdalla asiat käsitellään erillisissä oikeudenkäynneissä. Nurmeksen oikeudenkäynnissä syytteet osin kiistettiin. Kala hautuu kypsäksi maakuopassa tuoheen käärittynä. Muinainen maku saven ja tuohen sisältä Leivät paistuivat isovihan aikaisessa uunihaudassa SSS?Atte Kääminen Muinaiset suomalaiset käyttivät keittopatoinaan savea ja tuohta, joihin kalat ja linnut kääräistiin maakuopassa kypsytettäväksi. Leipä paistettiin uunihaudan arinalla, ja voikukanjuurikahvi kiehautettiin kuumennetuilla kivillä. . Kun kalaa ei suomusta, irtoaa nahka helposti, muistutti kokki Kolmonen. Savisorsalta poistettiin jalat, kaula ja siivet, ja se täytettiin osmankäämin tuoreella varsikasvulla sekä hunajalla. Samaa menetelmää voi käyttää esimerkiksi lampaaseen, jonka villaan savi tarttuu. Pettuliinaa kiskottiin savusaunan jälkilämmössä kuivatuista männyistä katajaisella petkeleellä. Lähinnä kyse oli huumeiden määristä. Keskusrikospoliisi kertoi toukokuussa, että Ylä-Karjalan huumejuttu liittyy lahtelaisen Rogues Gallery -rikollisryhmän toimintaan. Kiinnostuminen Välimeren alueen kulttuurista ei sulje omia kotijuuria pois. Asteet ja ajat ovat nuotioruuissa summittaisia, enkä ehkä lähtisi näin arvaamattomia ruokia joka vieraalle tarjoamaan, tuumiskeli kokki lopulta sangen onnistuneita ruokia maistatellessaan. Halikko-lisän perusteista äänestyspäätös Halikon kunta ei muuta Halikko-lisän maksamisperusteita. Kerrostalotonteille ei ole ollut kysyntää, kun taas rivitalojen rakentamiseen olisi innokkuutta. Kolmikerroksisten kerrostalojen tonteille voidaan rakentaa rivitaloja ilman kaavamuutosta. Enemmistö hallituksen jäsenistä piti kuitenkin lapsenkin kannalta parhaana, ettei hoitovapaalla olevien työssäkäyntiä sallita lainkaan. SSS?Jarkko Turpeinen Rivitaloja Putolan kerrostalotonteille Halikon Putolan Postintien molemmin puolin sijoittuville kerrostalotonteille voidaan rakentaa kaksikerroksisia rivitaloja. Air-Ixin arvio Pertteli töiden hinnasta oli nimittäin 800 euroa halvempi kuin Pöyryn 12 400 euron tarjous. Perhepäivähoito on tässä mielessä hyvä ratkaisu. Omasta historiastaankin voi löytää mielenkiintoista tutkittavaa, miettii Ynnilä, jonka kotitilalta Kitulasta tehtiin osa Suomusjärven kulttuurin löydöistä.
Yksityistuonnin muutokset vaikuttavat oleellisesti elinkeinoon, Saarinen sanoo ja paheksuu sitä, ettei alkoholiveroasioista puhuttu esimerkiksi vaaleissa. Hän muistuttaa vielä, että hallitus ja eduskunta voivat määritellä verotason, mutta verotuoton taso seuraakin siitä, mistä suomalaiset alkoholinsa ostavat. Panimoteollisuus työllistää suoraan noin 3 000 henkeä, minkä lisäksi työllistetään maatalouden sopimusviljelytiloilla, kuljetus-, ravintola- ja kaupan alalla. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. Ei se varmaan niille vaikuta oikeastaan mitään, jotka eivät muutenkaan hirveästi läträä vii- nan kanssa. Turkulaisen Vesa-Matti Valkaman mielestä alkoholiveroa olisi järkevää laskea viimeistään Viron tuonnin vapautuessa. . EU:n sisämarkkinoiden matkustajatuontikiintiöiden kasvun Laine tuumii vielä, että moni pieni kauppa saa merkittävän osan tuloistaan oluen myynnistä, ja näin etenkin kesällä. Laine liittäisi vielä olutverokeskusteluun saatavuuskeskustelun ja toivoisi päivittäistavarakauppaan myös erikoisoluita ja viinejä. . Nähtäväksi jää sekin, millainen määrä euroja valtion budjetin tulopuolelta jää pois. Hän toteaa, että suomalainen ei alkoholiveroasioissa ole mitenkään tasa-arvoinen muiden EU-kansalaisten kanssa. Panimoteollisuus on vaatinut oluen valmisteveron laskemista 70 prosenttia, mikä merkitsisi vähittäishintaan 30?35 prosentin laskua. Alkoholihaitat eivät ole riippuvaisia siitä, mistä alkoholin ostaa, Laine muistuttaa. Eilisiltapäivään mennessä verkkoääniä oli annettu 29 120, joista veron alentamisen puoles- ta 94 ja sitä vastaan siis 6 prosenttia. Äänestämällä voi osallistua Panimoliiton adressiin, joka toimitetaan poliittisille päättäjille. Panimo- ja virvoitusjuomateollisuusliiton toimitusjohtaja Risto Saarinen sanoo, ettei kampanja pyri lisäämään oluen kulutusta vaan turvaamaan alan välilliset ja välittömät työpaikat kotimaassa. . Tämä on sesonkipaikka, täällä eletään kesällä. Hellström on oluen valmisteveron alentamisen kannalla, vaikka toisaalta ei uskokaan mahdollisesti lisääntyvän yksityistuonnin vaikuttavan kovasti. . Eivät ensi vuonnakaan. IRJA KOIVUNIEMI irja.koivuniemi@sss.fi 9 kk vaikutukseksi ministeriö on arvioinut 25 prosentin verotulomenetyksen ?tavalla tai toisella. ja luettakoon nyt olutkin tässä pohdinnassa viinaksi. olutta, ja olutta myydään ?ihan tarpeeksi?. . Veron lasku toisi olutverotuksen nykyiselle tanskalaistasolle, joka puolestaan on noin viisinkertainen Saksaan verrattuna. . Itse tuon varmasti jatkossa sen verran kuin aiemminkin, toteaa salolainen Pirjo Sinervo. Viron viinaralli vapautuu ensi keväänä. kesäkuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Olutverokampanja vauhdissa Verkkoääniä annettu 29 120, joista veroalen puolesta 94 prosenttia SSS?Irja Koivuniemi Panimo- ja virvoitusjuomateollisuusliiton kampanja olutveron alentamiseksi eurooppalaiselle tasolle huipentui juhannuksen alla alkaneeseen lehdistökampanjaan, jossa lähinnä tiettyjen aikakauslehtien liitteenä jaetaan kampanjalehteä. Ehkä siitä tulee aluksi ongelmia, mutta eihän viinaa nyt kukaan jaksa niin kamalasti rahdata. Hän myös epäilee kielletyn hedelmän maun lisäävän alkoholin käyttöä kohtaan tunnettua sallivaa asennetta. ?Tuskin suurta vaikutusta? Tony Hellström ja Kotkanpesä 2000 myyvät Särkisalon Förbyssä mm. Mutta kuinkahan moni lähtee ulkomaille kaljakauppaan pakettiautolla? Vaikea on arvioida sitäkin, minkä verran alkoholin kulutus todella kasvaa, kun ja jos hinnat laskevat. Nykyisellä alkoholipolitiikalla ei ole annettu kuluttajille mahdollisuutta ottaa itse vastuuta, Laine huomauttaa vielä ja sanoo, että jäljistä päätellen Alkon monopolilla ei ole kovin hyvin onnistuttu alkoholin haittojen ja vaarojen torjunnassa. Taustalla on tieto siitä, että ensi vuoden alusta Suomi luopuu poikkeuksellisista EU:n sisämarkkinoiden matkustajatuontikiintiöistään. Ainakin osa kasvua johtuisi siitä, että nyt tilastoimaton kulutus näkyisikin tilastoissa. Alkoholiverot tuovat valtiolle 1 355 miljoonaa SSS?Irja Koivuniemi Finanssisihteeri Petri Malinen valtiovarainministeriöstä kertoo, että alkoholin valmistevero näyttää tuottavan tänä vuonna talousarviossakin tuotoksi arvioidun 1 355 miljoonaa euroa. Yhä useammat tiedostavat esimerkiksi alkoholin kalorimäärät ja myös sen, miten illan juominen näkyy seuraavana päivänä niin naamassa kuin työ- tai muussa tehossa. Nuorison ja lähes lasten kaljoittelua ja siiderien lipittämistä on usein paheksuttu. Kaikkiaan panimoteollisuus laskee työllistävänsä noin 38 000 henkeä. ?Ostopaikka ei ratkaise haittoja? Päivittäistavarakauppa ry:n toimitusjohtaja Osmo Laine sanoo yhdistyksensä tukevan olutverokampanjaa. . Nettiääniä voi antaa heinäkuun loppuun. Sosiaaliset haitat perheissä ja työelämässä ovat vielä erikseen. Mutta uskotaanko sittenkin liikaa siihen, että suomalainen on valmis juo- maan kuin sieni. Haittavaikutuksista aiheutuvia kustannusten kasvua on ennakoitu mm. sosiaali- ja terveydenhuollon menoissa, eläkkeissä sekä poliisi-, pelastus-, oikeus- ja vankeinhoitolaitoksen menoissa. Tarjous on voimassa 23.6.-6.7.2003. dna Perusliittymä: Avausmaksu 2,90 ¤, kk-maksu 3,20 ¤/kk, puhelut alkaen 0,13 ¤/min, ja tekstiviestit alkaen 0,08 ¤/kpl. Nuoret puolestaan paheksuvat usein vanhempien kaljoittelua, siiderien lipittämistä ja viinan kanssa lotraamista! Eivät likikään kaikki juo, eivätkä ainakaan liikaa. Esimerkiksi olutta saa silloin tuoda 110 litraa. Sinervo ei siis usko sen muuttavan tuhoisasti suomalaisten alkoholin käyttöä. . Lisäksi odotettavissa on Viron tulo EU:n jäseneksi vappuna 2004. Olutveron alentamispyrkimyksiin kuuluu myös ProOlutveroAlas!-kampanja, jossa on mahdollisuus antaa internetissä äänensä oluen valmisteveron alentamisen puolesta tai sitä vastaan. Käyn Tallinnassa vain kerran kahdessa tai kolmessa vuodessa, joten itselle ei asialla ole merkitystä. Niin paljon kuin varastoon mahtuu. Odotettavissa on, että jos kotimaiset hinnat eivät laske, erityisesti olutralli saa uutta vauhtia. Ehkä veroa voisi laskea pikkuhiljaa. Myös salolainen Leena Lumme arvelee, että tuonnin vapautuessa ihmiset saattavat aluksi innostua. Hänelle itselleen halvemmalla tuontihinnalla ei tule olemaan merkitystä. . Mutta etenkin helsinkiläisille se saattaa vaikuttaa, koska sieltä on helppo pistäytyä Virossa, Valkama miettii. Tarjous: dna Perusliittymän kk-maksut 9 kk ajan 0 ¤ (etu 28,80 ¤). Hinnat . Verokertymässä on viime vuosina ollut tasaista 3?3,5 prosentin kasvua. Ensi vuonna kasvua tuskin on luvassa. dna-liittymät vaativat kaksitaajuuspuhelimen. Saat oman dna-liittymäsi meiltä: ssp finnet Salon Seudun Puhelin Tehdaskatu 6, Salo Kauppakeskus Plaza 2.krs Heikintie 4, Somero Laxell Oy Turuntie 31, Salo Salon Datakauppa Helsingintie 5, Salo Halikon Prisma Prismantie 1, Halikko Kodinkone Expert Arvo Virtanen Havuharjuntie 2-8, Somero. Minusta juomisongelman ydin ei ole viinan hinta. Kulutuksen kasvun myötä lisääntyvät tietysti haitatkin. Ehkä viina olisi päinvastoin vähemmän kiehtovaa, jos hinta olisi matalampi ku- ten Keski-Euroopassa. Sinervon mielestä kysymys alkoholiveron laskemisesta on hankala, koska hinta on ollut pitkään samalla tasolla. . eli verokertymä pienenee joko veropohjan menettämisen (lisääntyvän yksityistuonnin) tai verojen alentamisen kautta. Minkä verran veroja alennetaan ja miten alennukset kohdennetaan, ratkaistaan syksyn budjettiriihessä. Oluen valmisteveron osuus alkoholiverotuotosta on noin 40 prosenttia. ilman kuukausimaksuja! Olli Nykänen Leena Lumme Kun otat dna Perusliittymän ajalla 23.6.-6.7.2003, soittelet ilman kk-maksuja lapsellisen pitkään. Etusi yhteensä 28,80 euroa! Olli Nykänen Pirjo Sinervo Olli Nykänen Vesa-Matti Valkama ?Ei kukaan jaksa viinaa niin kamalasti rahdata? SSS?Pekka Mäntylä . Tarjous koskee uusia kuluttaja-asiakkaita, max 1 dna Perusliittymä/käyttäjä sekä uusia yritysasiakkaita, max 10 dna Perusliittymää/yritys. Valtion verotulojen pelätään muuten romahtavan, ja tavalla tai toisella niitä pitäisi kuitenkin kerätä. . On täysin järjetöntä, että Suomesta viedään olutta Viroon, josta sitten suomalaiset taas raahaavat sitä takaisin, Saarinen sanoo. Hän ei myöskään usko oluen kulutuksen huimaan kasvuun, vaikka vähittäishintoihin tulisikin kampanjan vaatima noin kolmanneksen lasku: . Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja tai suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja dna- tai Telia-liittymiä, liittymätyypinvaihtoja eikä Maratonpalvelua. En usko, että se niin hirveästi vaikuttaa, hän tuumii ja arvelee, että halpaa olutta tuovat ulkomailta ensi vuonna ne, jotka ovat sitä tähänkin asti tuoneet. Kuinka kalliiksi halpa viina tulee? NÄKÖKULMA Nähtäväksi jää, kuinka kalliiksi halpa viina tulee
Siksikin nimessä on imua, Luostarinen erittelee. Kaikki verkot heitetty Luostarinen on tyytyväinen, et- 1 vuotta Helmi Vainio 25.6. Tulimme varta vasten katsomaan Stenvallin tauluja. Salossa 8 vuotta Taneli Virtanen 25.6. Salossa 1 vuotta Lauri Manninen 25.6. Nyt kiinnosti nähdä, millaisia muita töitä hän on tehnyt, jos vaikka löytyisi joku toinen ostettavaksi. Ilmeisesti Stenvallin ankka-aiheisiin on miehen helppo samaistua. Halikossa 2 vuotta Aleksi Rahkala 25.6. Näin tavoitetaan satunnaiset turistit ja kaupungissa pysähtyvät matkailijaryhmät. Kaj Stenvallin, kultaseppä Mauri Sarparannan ja Itämeren maiden taiteilijaryhmän töistä koostuvaa Salon kesänäyttelyä on mainostettu muun muassa laajalevikkisessä matkailuesitteessä. Niin ikään seudun yrityksille on näinä päivinä lähdössä kirje. Vasta vajaan kaksi viikkoa avoinna ollut uusi näyttelykokoonpano on vetänyt heti alkusuoralla yli tuhat kävijää. 49:17-18 Salo +19 +17 +19 Perjantai A A A A PP A A A A 1020 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi +16 Ateena +32 A Algarve +27 A Berliini +23 A Alicante +29 PP Bryssel +24 SK Antalya +34 A Kööpenhamina +22 A Catania +32 A Lontoo +21 P Eilat +39 A +14 +18 Madrid +33 PP Kreeta +28 A Moskova +19 SK Las Palmas +26 A Lauantai Oslo +23 PP +22 A Madeira Pariisi +30 A +23 SK Malaga +17 Rooma +27 P +31 A Mallorca Tukholma +30 A Salo +20 SK Miami Wien Nizza +29 A +25 PP +17 +30 A Bangkok +29 SK Rhodos New York +20 PP +25 A Tallinna San Francisco +26 A Tunis +32 A +14 +12 Tokio +25 SK Venetsia +31 SK A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1020 1010 1010 >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Ankka vetää vauhdikkaasti Veturitalliin Yhden viikon aikana käynyt jo tuhatkunta tutkailemassa Stenvallin säätiloja SSS?Irmeli Suvenmaa Tänään: +18 +21 +21 +22 +22 +20 +18 +22 +22 +22 +17 +18 +20 +18 1000 Eurooppa tänään1010 Suomi eilen klo 15 +21 A Mikkeli Helsinki +17 A Muonio Ivalo +19 A Oulu Joensuu +20 PP Pori Jyväskylä +23 PP Rovaniemi Kauhava +16 PP Sodankylä Kilpisjärvi +21 A Tampere Kuopio +22 PP Turku Lahti Maarianhamina +19 PP Vaasa Salo Suomusjärvi Kisko Torstai Salon Veturitallissa on ollut viime päivinä vilkasta. Ovatko julistukset vain luonteva osa yleistä media- ja markkinahulinaa? Rauhabuumista huolimatta joitakin rauhoja on vielä julistamatta. Perniössä 1 vuotta Vilma Elovaara 25.6. Salossa 5 vuotta Jere Grönholm 25.6. Kuollessaan hän ei ota mukaansa mitään, hänen omaisuutensa ei seuraa häntä hautaan. Ps. Kesällä pohditaan yleensä säätä paljon. Kuka rauhoittaa, mitä ja keneltä. Olisi sen rahan huonomminkin voinut käyttää, mikä lippuun meni. Lämpötila 14.. Kesän alkajaisiksi julistettiin äsken saunarauha. Mitä näillä julistuksilla tavoitellaan. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila 18..22 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Esimerkiksi keskustelussa "seksipalveluista" on vedottu siihen, että bordellien laillistaminen on joissakin maissa johtanut naisrauhan heikkenemiseen. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. ?Sää voi muuttua, minä en?, voisi myös hyvin olla joka miehen toteamus, suomalaisen jääräpäinen. . Ajatellaanko, että julistamalla asiat tulevat jotenkin enemmän oleviksi, enemmän tosiksi? Vai rauhoitellaanko julistuksilla omaatuntoa: "onpahan ainakin yritetty". 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. Perttelissä 7 vuotta Lassi Hakanpää 25.6. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Perttelissä 5 vuotta Santtu Vihiniemi 25.6. Lisäksi suomalainen rakastaa maisemakuvia ja naturalismia. Erityisesti Stenvallin nimeä väläyttämällä yrityksiä innostetaan tuomaan koti- ja ulkomaisia liikeasiakkaitaan tutustumaan Veturitalliin. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Tietysti sitten, jos olisi paljon rahaa ja kaikki hankinnat teh- Menovinkit Olli Nykänen Halikkolaisia Tarita Nurmista ja Mikko Lindholmia kiinnosti nähdä laaja läpileikkaus Kaj Stenvallin tuotannosta, kun siihen tarjoutui tilaisuus kertaheitolla Veturitallissa. Kuka julistaisi ihmisrauhan? Tai maailmanrauhan. Taidemuseon johtaja Laura Luostarinen on tyytyväinen tähän suuntaukseen. Yleensä tyypillinen taidenäyttely- Naisrauhan nimeen kävijä Salossa on ollut keski-ikäinen nainen. . Kirjeessä täsmennetään, että naisia ei saa "millään vääryyksillä rasittaa ja vaivata tai heille tehdä ruumiillista väkivaltaa". Kuninkaan julistukseen viitataan myös Suomen ekumeenisen KIELIPALSTA neuvoston lausunnossa muutaman vuoden takaa: "näin 2000-luvun alussa naisrauha olisi laajennettava koskemaan myös lapsia". Turun naiskeskuksessa puolestaan on järjestetty "naisrauhatoimintaa" eli koulutusta naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemiseksi. Myös poliitikkojen puheissa naisrauha on vilahdellut. Halikossa 4 vuotta Ville-Vesa Sarin 25.6. Selkeää tai Somero puolipilvistä ja poutaa. Marttila Kuusjoki Puolilta päivin 17..21 +20 Halikko astetta. Pertteli Paimio +19 Sauvo Merialueilla: Pohjoinen 4-8. Hyvä näkyvyys. Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd Kiikala Salo +18 +20 +18 3-7 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. Perttelissä 7 vuotta Mika Rasila 25.6. Lämpötila noin 20 astetta. +16 4-8 m/s Keskiviikko 25.6.2003 sss.kalenteri@sss.fi viikko 26 Pimeys päättyy: 1.59 Aurinko laskee: 23.00 aurinko nousee: 4.00 pimeys alkaa: 1.01 Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Uuno Uno Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias Viveka Päivän sana Älä kadehdi, kun joku rikastuu, kun hän kartuttaa talonsa omaisuutta. Vetonaulana on mitä ilmeisimmin Kaj Stenvallin ankka-aiheisten taulujen laaja katselmus. . Joidenkin lähteiden mukaan naisrauhaa julisti myös kuningas Birger Maununpoika vuonna 1316. Latinankielisessä suojelukirjeessään "Karjalan naisille" kuningas Birger edellyttää, että kaikkien "vaimojen ja naisten, olkoot aviossa eläviä, leskiä, nunnia tai neitseitä, tulee saada nauttia rauhaa ja turvallisuutta yhtä hyvin omaisuuden kuin hengen puolesta". Mielenrauhaa on horjuttanut "naisten katurauhan" vähentyminenkin. Useimmiten naisrauhasta puhutaan yhteyksissä, joissa pyritään ilmaisemaan, että naisilla pitää olla oikeus elää rauhassa. Suomen kielen perussanakirjan mukaan sanalla viitataan nykyään esimerkiksi naisen oikeuteen liikkua ulkoa ilman ahdistelun vaaraa. Mutta välitetäänkö sanalla myös muunlaisia merkityksiä? Yhden tulkinnan mukaan naisrauhasta puhuminen vahvistaa käsitystä naisesta eläimellisenä oliona. Lämpötila 17..19 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista +21 Koski koillistuulta. Salossa 5 vuotta Jerry Tuomi 25.6. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Puolilta päivin 15..21 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Mukaansa hän sai sen suuremmitta vaikeuksitta houkutelluksi ystävänsä Maija Laineen, joka innostui taide-elämykseen työpäivänsä päälle. Perniössä 1 vuotta Osku Korelin 25.6. Näin kertoivat halikkolaiset Tarita Nurminen ja Mikko Lindholm, jotka Stenvallin näyttely toi kai- ken lisäksi ensimmäistä kertaa Veturitalliin. Juuri opiskelunsa päättänyt halikkolaispari on pannut merkille, että heidän ikäistensä joukossa on paljon muitakin Stenvallin taiteen ystäviä ja monen ensimmäinen taidehankinta on ollut juuri joku ankkamaalaus, tosin opiskelijan budjetille sopivana kopioversiona. . Niissä on unelmia, joilla on mahdollisuus toteutua tavallisen ihmisen elämässä. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. 20 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Kolmannen tulkinnan mukaan naisrauhapuhe pönkittää käsitystä sukupuolten välisistä eroista ja eronteon välttämättömyydestä. Miesrauhaa ei tarvita, koska miehet muutenkin päättävät itse rauhoistaan ja sodistaan. Oman mausteensa naisrauhaan ja muihin rauhoihin tuo se, että niiden julistaminen on nyt muotia. Halmetta hännysteleviin kirjoituksiin olen jo turtunut, mutta tämä "naisrauha" pakottaa päätäni pohdintoihin. Mistä käsite yhtäkkiä putkahti Helsingin Sanomien pääkirjoitukseen. Halikossa 7 vuotta Laura Hakanpää 25.6. Konseptiin sisältyi muun muassa se, että taidemuseon aukioloajat reivattiin kesäksi kuluttajaystävällisiksi: näyttelyyn pääsee jokaisena viikonpäivänä. Kesäsäätä jännitetään. Tässä näyttelyssä sää ei petä, sitä ei tarvitse jännittää. Halikossa 7 vuotta Noora Nurminen 14.6. Mitä naisrauhalla tarkoitetaan? Onko jokin rauhoitettu naisilta tai naisille. Vai onko naiset rauhoitettu. Ne ovat nuorekkaita, eivätkä perinteisiä ja niissä on aina joku mielenkiintoinen tarina, Tarita Nurminen eritteli mieltymystään. Mikko Lindholm vakuutti, ettei häntäkään ollut tarvinnut pakottaa tähän näyttelyyn. . Saimme vuosi sitten lahjaksi yhden Stenvallin taulusta tehdyn julistekopion, kehystimme sen ja olemme pitäneet siitä kovasti. ja 5 vuotta Nenna Nurminen 25.6. Suomen Turku julistaa perinteisesti joulurauhan; muutama vuosi sitten Suomen Turku julisti myös naisrauhan. Monissa kouluissa julistetaan syksyisin koulurauha. Mistä naisrauha tulee; mihin se on menossa? Naisrauhalla ja siitä puhumisella on Suomessa pitkä historia. Monissa tietosanakirjoissa naisrauha mainitaan yhdeksi Birger Jaarlin rauhanlaeista. Halikossa Luin lehdestä, että Tony Halme vannoo "rikollisuuden torjunnan, lapsista huolehtimisen ja naisrauhan nimeen". Myös Kauralalla on seinällään jo kaksi Stenvallin ankka-aiheista taulua. Melko pilvistä ja todennäköisesti vesikuuroja. Tai edes rauharauhan? Vesa Heikkinen vesa.heikkinen@pp.inet.fi tä museon uusi näyttelykonsepti on osoittautunut toimivaksi. alv). Samalla he tulivat ensi kertaa poikenneeksi koko Salon taidemuseoon. Teatteri Kesäyön Uni, Teatteri Puutaivas Vaskion Perinnemäellä klo 19 Runar ja Kyllikki, Salon Teatteri Salossa, Vuohensaaren kesäteatterissa klo 19 (lm) Rölli ja metsänhenki, Rikalanmäen teatterissa Halikossa klo 19 Musiikki Suvi-illan kirkkokonsertti Perttelin kirkossa klo 19, Matti Korkiala, laulu, Maija Kurkola, piano ja urut Olli Nykänen Museonjohtaja Laura Luostarinen valitsi Kaj Stenvallin näyttelystä Salon taidemuseon kokoelmiin ostetun teoksen Pysähdy ajassa. Uskon myös, että näyttelyn nimessä on taikaa. Häntä miellyttävät maa- lausten värikkyys ja se, että niissä tapahtuu. Keski-ikäisten miesten mieleen Vierailijavirtaa kassalta seurannut Kaarina Vajanto on pannut merkille, että ankkojen ääreen on marssinut myös paljon keskiikäisiä miehiä. Hän piti tavasta, jolla taiteilija on yhdistänyt nostalgian, nykyajan ja romantiikan. Ostos lohkaisi puolet museon taidehankintoihin täksi vuodeksi varatusta 10 000 euron määrärahasta. OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi ty, voisin ajatella sijoittamista taiteeseen ja mikä ettei ankkatauluihinkin, Lindholm pohdiskeli. Samoin kuin halikkolaisetkin somerolainen Helena Kaurala lähti Saloon varta vasten Stenvallin näyttelyn takia. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Nainen voidaan rauhoittaa kuin isoapollo tai jokihelmisim- pukka. Toisen tulkinnan mukaan naisrauha-sana pitää yllä luuloa naisesta miehen omaisuutena, johon muut eivät saa kajota. kesäkuuta 2003 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 25.06.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kuivaa säätä. Lapin lääni: Heikkoa tuulta
Kuvioissa on edelleen mukana myös Eija Keskisen luotsaama perinteinen lastentapahtuma ja Tuusulanjärven rannalla sijaitseva Jump-teltta. . ja ellen olisi tuntenut surua poloisen Topazin puolesta. Yliluonnolli- set voimat alkavat vainota tyttöjä ja varsinkin kirjan päähenkilöä, Ilonaa. Kupiaksen luoma hevosmaailma on hyvin seesteinen ja kaunis: Hevoset ovat ylväitä, komeita ja sopusuhtaisia. Petters toimii Kemiönsaarella tanssinopettajana ja monet pääosin nuoresta näyttelijäkunnasta ovat hänen oppilaitaan. Pääosissa parantolan johtajana ja hänen luokseen saapuvana vierailija nähdään Jarmo Kujala ja Matti Mietola. heinäkuuta on loppuunmyyty. Naispääosaa monisärmäisenä potilaana esittää Iida Mietola. Marcia Ballilla on omaperäinen tyylinsä New Orleans -pianis- tilaulajana. Taivas halkeaman yläpuolella leimahti äkkiä punaiseksi, linnut säntäsivät kirkuen lentoon ja punainen valopallo sykki, kutistui ja kuihtui viimein olemattomiin kuun viereltä." Maria Kupiaksen uusin romaani Operaatio Uusikuu on Operaatio-hevossarjan kolmas osa. Sarja kertoo Hummareista eli tytöistä, jotka ovat perustaneet yhdessä Hummarit-kerhon, jossa ratsastetaan, hoidetaan hevosia ja tehdään yhdessä kaikkea kivaa. Tällä kertaa joukko on leirillä Katajakarin jylhissä maisemissa kun alkaa tapahtua. Kilpailu on suunnattu arkkitehdeille, sisustusarkkitehdeille, muotoilijoille ja kuvataiteilijoille sekä näiden alojen opiskelijoille. Kilpailun tavoitteena on löytää laadukkaita näkökulmia huvimajarakentamiseen siten, että pääasiallisena rakennusmateriaalina on käytetty suomalaista puuta ja lopputuloksena on esteettisesti korkeatasoinen, ympäristönsä huomioiva, toimiva ja taloudellinen ratkaisu. Kilpailuaikaa on ensi vuoden helmikuun 16. Kukaan ei epäillyt mitään, vaikka huijari ei näyttänyt ollenkaan Kubrickilta. SSS?STT?Reuters Taidekeskus Salmela järjestää huvimajasuunnittelukilvan Taidekeskus Salmela järjestää yhteistyössä Teollisuustaiteen liitto Ornamon kanssa huvimajasuunnittelukilpailun. taikakalistimen rakentamiseen. Ensimmäinen seikkailu järjes- tetään huomenna torstaina ja kesän aikana seikkailuesityksiä on yhteensä 12. "Olimme juuri aikeissa jatkaa matkaa, kun seuraava tapaus seisautti meidät. Grammylla palkitun Taylorin kotikaupungin pormestari on järjestänyt jopa Koko Taylor -päivän hänen kunniakseen. Erja Lyytinen on nuori tulkitsija, jolla on tulevaisuudessa mahdollisuus nousta kotimaisen bluesin sektorilla merkittäväksi tekijäksi, Sikström ennakoi. 600 talkoolaista Järvenpään keskustasta löytyvällä Puistobluesin Blueskadulla on tarjota muun muassa katuesiintyjiä ja myyntikojuja. Puistobluesin klubeilla esiintyvät muun muassa Tehosekoitin, Melrose, Balls, Keystone Cops, Francine, Steve Webb, Hasse Walli & Winner ja progressiivisen rockin kotimainen legenda Wigwam 35-vuotisjuhlansa merkeissä. Mukana näytelmässä ovat lisäksi Minna Kaisla, Sofia Mietola, Tinja Ruusuvuori, Jyrki ja Mirja Penna sekä Melissa ja Maik Petters. . Luontoa hän lähestyy kuvaamalla sekä koskematonta luonnonmaisemaa että esimerkiksi autorengasvuoria ja haaksirikkoisia laivoja. Kesänäyttelyn merimaalareita ovat mm. Ja mukana on myös nuoria näyttelijöitä, nuorin heistä on 9-vuotias, Petters kertoo. Parantola saa ensi-iltansa perjantaina 27.6. Carlander muistetaan Suomen teollisuus- ja kulttuurihistorian merkkihahmona, esimerkiksi dokumenttielokuvien tekijänä ja musiikkimiehenä. Totti Carlander valmistui sähköinsinööriksi Helsingissä vuonna 1926 ja siirtyi seuraavana Gunilla Carlander Totti Carlander kuvasi ulkomaanmatkoillaan runsaasti filmimateriaalia, josta kehkeytyi useita suosittuja dokumenttifilmejä. vuonna isänsä Carl Fredrikin omistaman Kellokosken Tehtaan palvelukseen. Berndt Lindholm ja Victor Westerholm sekä Eva Cederström ja Inari Krohn. Näyttely on avoinna 17:nteen elokuuta saakka. SSS?STT Yliluonnollisia voimia hevosleirillä SSS Katri Henttonen Seudun lapset pääsevät tänä kesänä seikkailuretkelle Vuohensaaren halki. heinäkuuta on myyty loppuun. Pori Jazz järjestetään 12.?20. Luin Poen kertomuksen puolisentoista vuotta sitten ja ehdotin Marialle sen toteuttamista näyttämöllä. heinäkuuta. SSS?STT Vale-Kubrickista tehdään elokuva Mari Areva Parantolaan saapuva vierailija (Matti Mietola, edessä) on aivan ymmällään, kun talon elegantit asukkaat kuvailevat kilvan kanssapotilaidensa oireita. Naispääosaa esittää Iida Mietola (oik.) ja parantolan muita potilaita mm. Esillä on Heli Rekulan meriaiheisia valokuvateoksia ja videoita sekä mereen liittyviä maalauksia 1800-luvulta nykyaikaan. Rekula on tunnettu erityisesti naisen vartaloa ja naisen erilaisia rooleja käsittelevistä töistään. Carlander-Reuterfelt on kuollut. Kaikki ratsut ovat ylväitä täysverisiä, kuten täydellisessä tallissa kuuluukin.. Näytelmän lavastuksen myötä talvi- sin nuorisotilana toimiva talo on saanut tyystin uuden ilmeen elegantin vanhahtavana eteläranskalaisena yksityisparantolana. Näytelmän aikana yleisö seuraa henkilöitä talon yläkerrassa ja päivällisillä alakerrassa ja vähitellen monenkirjavat hahmot alkavat paljastaa todellisia luonteitaan. . päivään saakka ja tulos julkaistaan kesäkuussa. Color Me Kubrick -elokuvan pääosaan on valittu John Malkovich. Käsikirjoituksen on tehnyt Kubrickin pitkäaikainen henkilökohtainen assistentti Anthony Frewin. Klubi-illoissa olemme pyrkineet tuomaan esille eri tyylisuuntia rytmimusiikin monipuolisesta kirjosta. kesäkuuta tarjoaa poikkeavan juhlaohjelmiston. Hanna Boel taas on tanskalainen soultähti, joka on myynyt englanniksi laulettuja levyjään peräti 2,5 miljoonaan kappaleen verran. Muuan mies alkoi esittää ohjaajaa ja pääsi näin Lontoon seurapiireihin ja ilmaiseksi juhlimaan huippuravintoloihin ja yökerhoihin. Henna Kuisma ja Valter Wigren. takin. Lapset ovat aktiivisesti mukana seikkailun kulussa ja osallis- tuvat mm. Bonnie Raitt lukeutuu Amerikassa genren tunnetuimpiin muusikoihin ja lauluntekijöihin, joka oman soolouransa ohella on vieraillut muun muassa John Lee Hookerin, B.B. Carlander sävelsi noin 40 sävellystä, tunnetuimpana Georg Malmstenin levyttämä Kevättä - Vårkänslor. . WSOY 151 s. Kilpailun palkintojen arvo on 8 000 euroa. Huvimajaehdotuksista järjestetään ensi vuonna piirustusnäyttely Taidekeskus Salmelan kuvataidenäyttelyn yhteydessä Mäntyharjussa. Kesäksi 2005 rakennetaan 2?7 kilpailuehdotusta Salmelan maisemapuiston alueelle. SSS?STT Heli Rekulan meriaiheisia töitä Raumalla Rauman taidemuseon kesänäyttely Ars Rauma 2003 liikkuu merellisessä tunnelmassa. Seikkailun ovat toteuttaneet Salon teatterin nuoret ja sen ohjauksesta ja käsikirjoituksesta vastaa Pasi Mäenpää. Seikkailun kehystarina kertoo Itämeren rannikoita aikoinaan asuttaneista vendeistä. Hän johti tehdasta, kunnes se myytiin vuonna 1963. Carlander matkusti 1920-luvulta lähtien runsaasti ulkomailla tehtaan tuotekehittelyn vuoksi. Näillä matkoilla Carlander kuvasi filmimateriaalia, josta hän valmisti aikanaan suosituiksi tulleita dokumentteja. Dolkumenttielokuvia esitettiin yli 50 000 maksaneelle katsojalle eri puolilla Suomea hyväntekeväisyystilaisuuksissa. Muun muassa dokumentit La Bella Italia (1957), Pariisin maailmannäyttely (1937) ja Autolla Ranskaan ja Espanjaan (1954) on nähty myös Yleisradiossa Peter Berndtsonin toimittamina. Hän kuoli torstaina helsinkiläisessä sairaalassa 101-vuotiaana. Ja onpa merellä viime aikoina nähty viikinkien purjei- Maria Kupias: Operaatio Uusikuu. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. Vanhankylänniemen leirintä-alueella lauantaisessa pääkonsertissa kapuaa lavalle naisbluesartistien kavalkadi laulaja-lauluntekijä Bonnie Raittin johdolla. Lippuja tapahtumaan oli myynnissä 19 000 kappaletta. Ilosaarirockissa Joensuun Laulurinteen lavalle kiipeävät muun muassa amerikkalainen Sonic Youth, saksalainen Guano Apes, portugalilainen Moonspell sekä kotimaiset kärkinimet Don Johnson Big Bandin, Zen Cafén, CMX:n ja Ismo Alanko Säätiön johdolla. SSS?STT Suomalaista uutta sirkusta kansainvälisille festivaaleille Suomalainen uuden sirkuksen ryhmä Circo Aereo on kutsuttu kesällä esiintymään sirkus- ja teatterifestivaaleille Italiaan, Ranskaan ja Ruotsiin. Avignon Public Off -teatterifestivaalilla heinäkuussa Ranskassa nähdään sirkustaiteilija Jani Nuutisen sooloteos Un Cirque Tout Juste. Heitä on jäljellä vielä pieni heimo, joka nyt kesän koittaessa on majoittunut Vuohensaareen. Heimo kutsuu lapset tutustumaan kulttuuriinsa ja kuuntelemaan vanhan shamaanin tarinoita. Retkellä metsän läpi oppaat vendityttö Ambelean johdolla näyttävät, miten metsässä liikutaan ja tullaan toimeen. Retkellä tutuksi tulevat niin kallionkoloissa asustelevat ääreläiset kuin pelottava louhikäärme ja laulullaan lumoavat seireenitkin. ja sitä esitetään yhteensä kuusi kertaa. . Rotkolla päin tapahtui jotain kummaa. Hän oli Jean Sibeliuksen ystävä ja soitti pianoa, viulua ja selloa. Yleisö pääsee siis ikään kuin vierailulle parantolaan. Koko Taylor puolestaan on Chicago-bluesin henkilöitymä. Näytelmä ei kuitenkaan ole mitenkään interaktiivinen eli yleisön rooli on olla ihan vain katsojina, sanoo Petters. Aiheestaan huolimatta Parantola sopii myös nuoremmille katsojille. . Näytelmän juonesta ei voi hirveästi kertoa, muuten yllätys menee pilalle, toteaa Petters salaperäisesti. Näytelmä esitetään intiimissä tunnelmassa, katsomona toimiville sohville mahtuu yleisöksi vain kolmisenkymmentä henkilöä kerrallaan. . heinäkuuta on myyty 7 000 lippua. Päivän tähtiä ovat muun muassa James Brown ja saksofonisti Wayne Shorter. Festivaalin sisäkonserteista kuubalaislaulaja Ibrahim Ferrerin konsertti 19. Jyrki Penna ja Minna Kaisla. Järvenpään Puistoblues tarjoaa naisenergiaa SSS?STT?Pauli Saarinen Kahdeskymmeneskuudes Järvenpään Puistoblues -festivaali 25.?28. Bluestapahtumamme on kasvanut sen verran suureksi, että tämän päivän Puistobluesissa työskentelee jo kuutisensataa talkoolaista. Italian Brescian nykysirkusfestivaalille niin ikään heinäkuussa Circo Aereo vie tanssia, jonglöörausta ja musiikkia yhdistävän Baby Dough -esityksen. Baby Dough nähdään myös elokuussa Tukholmassa poikkitaiteellisella Subörb-festivaalilla. Suomessa esitys kuuluu Jyväskylän Kesän ohjelmistoon. SSS?STT Pori Jazziin myyty 28 000 lippua Heinäkuiseen Pori Jazz -festivaaliin on myyty lippuja tähän mennessä noin 28 000 kappaletta. Ennakkomyynnin suosituin päivä on ollut lauantai 19. Toisaalta, jos kiinnostusta näytelmää kohtaan näyttää olevan, voimme toki lisätä esityskertoja, Petters vihjaa. Joensuun Ilosaarirock 11.?13. Kirjan päähenkilöt ovat kauniita ja fiksuja. Kirjan maisemat ovat niin ikään sanoinkuvaamattoman upeita. Välillä tuntuu, että Kupias menee hieman liiallisuuksiin, kun kenessäkään tai missään ei ole mitään virhettä - kaikki on liian täydellistä. Klubi- ja katutarjontamme on entisestään lisääntynyt. Bonnie Raittin tulon varmistuttua päädyimme tänä vuonna yksimielisesti naisteemaan, sanoo tapahtuman järjestelyistä vastaavan Järvenpään Blues-Jazz Diggarit ry:n puheenjohtaja Mika Sikström. Roots-paketti Blues- ja soulmusiikin ystäville tämän kesän Puistobluesin päätapahtuma tarjoaa tuhdin roots-paketin. . kesäkuuta 2003 ? Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 9 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Poen kertomus näyttämölle Kemiössä SÄHKEET Ilosaarirock loppuunmyyty Teatteri Mutta johdattaa katsojat yksityisen parantolan salaisuuksiin SSS?Mari Areva Kemiönsaarella toimiva teatteri Mutta esittää tänä kesänä Edgar Allan Poen mielisairaalakuvaukseen perustuvaa näytelmää. Näytelmän pohjana on novelli Tohtori Tarrin ja professori Fetherin menetelmä, joka muttalaisten käsissä on saanut nimekseen Parantola - Maison de Santé. Näytelmän ohjaajina toimivat Mutta-teatterin perustajajäseniin kuuluvat Marianne Petters ja Maria Ruostepuro. Talkooväki tekee edelleen ilmaistyötä jokavuotisen Puistobluesin eteen, Mika Sikström kehuu. Vendiseikkailu Vuohensaaressa Näytelmällinen retki tutustuttaa lapset luontoon ja myytteihin Edesmenneen ohjaajaneron Stanley Kubrickin tuttavat ovat tekemässä tositapahtumiin perustuvaa elokuvaa huijarista, joka teeskenteli olevansa Kubrick. olisin nauttinut kouluratsastustunnista täysillä." Tässä kirjassa ei muuten suomenhevosta mainita. Suomenkielisten katsojien määrä tällä seudulla on kuitenkin aika pieni. Ensi ajattelin, että tarina ei välttämättä sovi lapsille, mutta ei toteutuksesta sittenkään tullut mitenkään hurjaa. 16.40 e. KIRJA Paula Heinonen Vuohensaaren kesäisellä seikkailuretkellä lapsia opastavat mm. Kertomus oli lyhyt ja erilainen kuin muut Poen tekstit. Kertomus on siirretty näyttämölle lähes muuttumattomana, vain naispääosaa on kehitelty isommaksi ja mielenkiintoisemmaksi ja yksi keskustelu on improvisoitu kertomuksessa kuvatun perusteella, kertoo Petters. Muttan esitystilana toimii Kemiön Pitäjäntupa eli Sockis. Ohjaajana on Brian Cook, joka oli mukana tekemässä Kubrickin viimeiseksi jäänyttä elokuvaa Eyes Wide Shutia. Elokuva kertoo oudoista tapahtumista, jotka sattuivat, kun Kubrick oli Lontoossa kuvaamassa Eyes Wide Shutia. Se päihitti sulavuudessa ja herkkyydessä myös Gametten. Grammy-pysteilläkin palkittu Raitt hyväksyttiin kolme vuotta sitten arvovaltaisen Rock and Roll Hall Of Famen jäseneksi. Järvenpään Puistobluesin tähtenä loistaa amerikkalainen Bonnie Raitt. Kamarineuvos Totti Carlander kuollut SSS?STT Kamarineuvos, insinööri Torsten ?Totti. Mutta toisaalta romaanin maailma on kuviteltu ja me tiedämme sen, niin miksei kaikki voisi olla täydellistä. "Ravel oli fantastinen. Ilman heidän työpanostaan emme kykenisi järjestämään näin suureksi kasvanutta kansainvälistä rytmimusiikin tapahtumaa. Kingin ja Willie Nelsonin levyillä. Vuonna 1934 hänestä tuli isänsä kuoltua tehtaan toimitusjohtaja. heinäkuuta, jolloin Kirjurinluodon konsertissa esiintyvät muiden muassa brittiläinen Jamiroquai ja yhdysvaltalainen jazzpasunisti Curtis Fuller. Viimeksi dokumentteja nähtiin uusintana viime vuonna. Carlander kuvasi vuosina 19361960 yhteensä yli 5 000 tuntia. Filmit ovat nyt Suomen Elokuvaarkistossa. Elokuvien lisäksi Carlander oli kiinnostunut mehiläistenhoidosta ja musiikista. Katutapahtumassa keikkailevat uudet bändit. Pääkonserttimme naisartistit ja lauluntekijät ovat tehneet hyvää työtä tunnetusti perin miesvaltaisella alalla. Konserttiin on myyty 10 000 lippua. Kirjurinluodon konserttiin 17. Koko Taylor on myös tehnyt studiosessioissa yhteistyötä sellaisten suuruuksien kuten esimerkiksi Muddy Watersin, Buddy Guyn, Jimmy Pagen ja Robert Plantin kanssa, Sikström kertoo. . Lasten konsertin esiintyjistä mainittakoon Kengurumeininki ja Bianca Morales & Tähtisumukvartetti.
Se edellyttää osuuskunnan jäsenyyttä, mutta ei esimerkiksi puukauppaa. Jäsenten sijoituksille maksetaan vuosittain korkoa, joka on voitonjakoa Metsäliiton tuloksesta. SSS?STT Orion myy rönsyt ja keskittyy lääkkeisiin Orion-konserni keskittyy lääkkeisiin ja myy lähimpien vuosien kuluessa muut liiketoimintansa, arvioi pääjohtaja Jukka Viinanen keskiviikkona ilmestyvän Kemia-lehden haastattelussa. Vastuualueeni olisi oleellisesti pienentynyt. Ihmiset ottavat työstään yhä enemmän vastuuta ja tuntuvat stressaantuvan työstään paljon enemmän kuin esimerkiksi kym- menen vuotta sitten. Loma kannattaisi hänen mukaan pitää yhtenä pötkönä, ei viikon pätkinä. . Siinä mielessä hallituksen puheenjohtajan eroon ei liity mitään erityistä dramatiikkaa tai en ainakaan itse sitä sellaisena koe. TT:n linjaukset ovat syntyneet työvaliokunnassa ja hallituksessa. Tätä viitekorkoa sovelletaan seuraavan kuuden kuukauden ajan. Kun viitekorkoon lisätään korkolain mukainen seitsemän prosentin lisäkorko, niin saadaan nyt käyttöönotettu 9,5 prosentin viivästyskorko. SSS Toimialajohtaja Paananen siirtyy Turkuun SSS?Jussi Saarela Olli Nykänen Teppo Nieminen golffaa kesäisin pääasiassa Wiurilan kentällä. Salon Seudun Osuuskaupan toimialajohtaja Antti Paananen (36) siirtyy Turun seudulla osuuskauppatoimintaa harjoittavan TOK-yhtymän toimialajohtajaksi ja johtoryhmän jäseneksi. Hän aloittaa heinäkuun alussa Turun Sokos Oy:n toimitusjohtajana, joka sisältää Sokos-Wiklundin tavaratalon johtajan tehtävät. Hän vastaa myös TOK-yhtymän neljän Prisman toiminnasta ja tuloksesta. Paananen kertoo vaihtaneensa työpaikkaa, koska hän ei ollut mukana Osuuskauppa Seudun ja Salon Seudun Osuuskaupan yhdistymisessä syntyvän Suur-Seudun Osuuskaupan uudessa johtoryhmässä. . Kuuselalla on tietysti vielä rehuliiketoimintaan ja maatalouskauppaan liittyvä osaaminen, Klements sanoo. Hän ei halua ottaa kantaa siihen, mitä Valiossa on tapahtunut, ja miten Kuuselan lähtö Valiosta tapahtui. . Se irrottaa työstä ja rentouttaa. Koroista päättävä keskuspankin avomarkkinakomitea ilmoittaa päätöksensä kaksipäiväisen tapaamisensa lopuksi keskiviikkona illalla Suomen aikaa. Keskeisin korko eli pankkien välinen ns. Luotan Suomen ilmoihin, ja näin lyhyellä lomalla en oikein eh- tisikään kunnolla ulkomailla lomailemaan. Nieminen aikoo viettää lomansa pääasiassa Salon seudulla tyttökaverinsa kanssa. Näissä hommissa vain on tartuttava mahdollisuuksiin kun niitä ilmenee, ei siinä isompaa mystiikkaa ole, Klements sanoo. RavintoRaisio on emoyhtiö Raisio Yhtymän elintarvike- ja rehutoimiala, joka jalostaa viljaa, öljykasveja ja perunaa elintarvikkeiksi, muun elintarviketuotannon raaka-aineiksi ja rehuiksi. RavintoRaision viime vuoden liikevaihto oli 457 miljoonaa euroa. Suomessa Länsi-Euroopan toiseksi halvimmat matkapuhelut SSS?STT Suomen matkapuhelujen hinnat ovat Luxemburgin jälkeen Länsi-Euroopan toiseksi halvimmat, selviää liikenne- ja viestintäministeriön teettämästä selvityksestä. Toiveikkaimmat ennustelevat jopa 0,5 prosenttiyksikön pudotusta. Usea johtaja luulee olevansa korvaamaton. Johtamistaidon opiston (JTO) tutkimusjohtaja Pauli Juuti suosittelee johtajaa pitämään vähintään neljän viikon kesäloman ja yhden viikon talviloman kuten tavanomainen työntekijäkin. . Tunnen myös uuden toimitusjohtajan Kalevi Hemilän oikein hyvin. Ymmärrän, arvostan ja kunnioitan Heikki Pentin ratkaisua. Hän toimi minun mielestäni aivan erinomaisella tavalla puheenjohtajana, luonnehtii edeltäjäänsä hallituksessa varapuheenjohtaja toiminut Rantanen. Työssä riittää haastetta. Neljä viikkoa on sopiva aika. Koiviston mielestä johtajan kannattaa pitää lomalla harrastusten suhteen varansa, jotta lomasta ei tulisi liian organisoitua ja ohjelmoitua. . Lisäksi yhtenä viikonloppuna aion lähteä kavereiden kanssa golfaamaan Kuopioon. Hän aikoo pitää kännykkänsä päällä koko kesälomansa ajan. . Esimerkiksi Suomessa DNA on tavallaan ollut haastaja, joka on saanut lisää markkinaosuutta. Jokaisella ihmisellä on rajansa, jotka ihmisen pitäisi itse oppia tuntemaan. Kun jäsen myy puuta Metsäliitolle, hän ei otakaan kaikkia myyntirahojaan, vaan sijoittaa osan Metsäliittoon. Kolmas tapa on puhdas sijoitus Metsäliittoon. Metsolla on Kanadassa kaksi yksikköä ja Yhdysvalloissa kymmenkunta yksikköä. Metson mukaan markkinatilanne on jatkunut epävarmana ja yhtiön tuotteita on ostettu ennakoitua vähemmän. Tehostustoimilla yhtiö pyrkii sadan miljoonan euron tulosparannukseen. Nyt tarvitaan kuitenkin henkilöä, jolla on näkemystä ja kokemusta kaupasta. Pirilä on aloittanut RavintoRaisiossa oleellisia tervehdyttämishankkeita, joissa ollaan nyt aivan loppusuoralla. Johtajan ei pidä tehdä tiukkaa loma-aikataulua. Luxemburg ja Islanti ovat pieniä maita, joissa ei ole tarvinnut tehdä kalliita investointeja. Islannissa gsm-verkko toimii vain rannikolla, Åkermarck sanoo. Hän huomauttaa kuitenkin, ettei puhelujen hinnoista kuitenkaan voi vetää yhtäläisyysmerkkejä maan kokoon tai väestön harvalukuisuuteen. Alaisen vastuuta voi Juutin mukaan kasvattaa vain antamalla vastuuta. . Lomalla pitäisi oleskella vapaasti ja toimia omien mieltymystensä mukaan. Koiviston mukaan on tärkeää päästä eroon työroolistaan lomansa aikana, ja olla sellaisten ihmisten kanssa, joiden kanssa voi olla oma itsensä. . TT:n mielestä hallitus suhtautuu onneksi myönteisesti veronkevennyksiin ja yrittämisen tukemiseen. Uskon, että tämä siirtymävaihe onnistuu erinomaisesti, koska Hemilä tuntee tätä kenttää. Hallituksen puheenjohtajuus vaatii enemmän aikaa kuin varapuheenjohtajuus, mutta kyse on Rantasen mukaan kuitenkin hallittavissa olevasta luottamustoimesta. Sama suuntaus näkyy myös muissa Euroopan maissa, Åkermarck sanoo. Suomessa hintakorin arvo on 31,09 euroa kuukaudessa. Pirilällä ei oman historiansa kautta ollut vähittäis- ja maatalouskaupan tuntemusta sisältäpäin. kesäkuuta 2003 10 ? TALOUS Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Ahlstromin Juha Rantanen TT:n puheenjohtajaksi . Voi olla, että syksyllä pidän vielä yhden viikon lomaa. Lisäksi hän tekee silloin tällöin puolipitkiä päiviä pelatakseen golfia. Kilpailu on koventunut koko ajan. Tietysti nämä henkilövaihdokset ovat ei-toivottuja tapahtumia. Tärkeintä on kuitenkin se, että työ jatkuu ja TT:n peruslinja pysyy. Jos ihminen on kovin stressaantuu, niin pelko on aina nurkan takana. Turussa keskityn entistä voimakkaammin käyttötavarapuolen eteenpäin viemiseen, Paananen sanoo. Hän säilyttää asuinpaikkansa Halikossa ja käy sieltä käsin töissä Turussa.. Tämä veisi korot alimmilleen sitten vuoden 1958. Korkoja on laskettu jo 12 kertaa vuoden 2001 alun jälkeen. SSS?STT Metso-konsernin paperikoneiden valmistaja Metso Paper aikoo vähentää viidenneksen Pohjois-Amerikan työvoimastaan. Edelliset vertailut tehtiin viime vuonna ja kaksi vuotta sitten. Pelaan normaalisti Wiurilan kentällä. Jatkoaikeistaan ei Rantasella ole mi- SSS?STT?Anne Hyvönen Ahlstromin toimitusjohtaja Juha Rantanen ottaa mielellään vastaan TT:n hallituksen puheenjohtajan tehtävät tämä vuoden loppuun, vaikka harkinta-aikaa ei jäänyt paljoakaan. Tapahtumat alkoivat vyöryä tunnetusti ennen juhannusta, jolloin edellinen puheenjohtaja Heikki Pentti ilmoitti eroavansa hallituksesta Lemminkäiseen kohdistuvien kartelliepäilyjen vuoksi. Itse teen niin, en lataa kauheita odotuksia lomaan. Se on aika hämmästyttävää. Juutin mielestä valta kokonaisuudessaan lisääntyy, jos sitä jakaa. ?Johtajan pitää oppia tuntemaan rajansa? Liiallinen stressi aiheuttaa Juutin mukaan ihmisessä aina lukkoon menemistä ja panikoimista. . Jo aiemmin yhtiö on kertonut 300 työntekijän vähennyksistä Ruotsissa ja Suomessa. Amerikassa käynnistettävien yt-neuvottelujen tavoitteena on karsia 300 yhteensä noin 1 500 työntekijästä, jotka yhtiöllä PohjoisAmerikassa on. Viisas johtaja ymmärtää itse välillä levätä. yliyönkorko on jo nyt matalimmillaan 42 vuoteen eli 1,25 prosentissa. Arvailujen mukaan korkoa höylätään yhteen prosenttiin. Hintakoreihin perustuvassa vertailussa olivat mukana 15 EU-maan lisäksi Islanti, Norja ja Sveitsi. Selvityksen mukaan Suomen hintakorin arvo on laskenut tasaisesti vuosittain. Tämä ei ole kritiikkiä Pirilää kohtaan. Johtajan ei kannattaisi hoitaa esimerkiksi edustustehtäviään lomansa aikana. Lämpöeristeitä Salossa valmistavan Finnfoamin nuorempi yrittäjä Teppo Nieminen (29) aikoo pitää kesälomaa kaksi viikkoa. Hän aloittaa kesälomansa ensi maanantaina. . Käytännössä käräjäoikeus hyväksynee Benefonin hakemuksen, jos suurimmat velkojat hyväksyvät yrityssaneerausmenettelyn. Torstaina pidetään myös Benefonin ylimääräinen yhtiökokous Salossa. Osuuspääomien korotuksella osuuskunta pyrkii myös tarjoamaan jäsenilleen uusia sijoitusvaihtoehtoja. Osuuspääomien korotus koostuu kolmesta osasta. Pelko on aika ikävä juttu, sillä sitä ei saa purettua muuten kuin vihaamalla tai suremalla. . Eihän kärkipäähän sijoittunut Sveitsikään ole suuri maa ja toisaalta Suomi osoittautui halvemmaksi kuin Norja. Matkapuheluiden hinnat ovat hintakorivertailun mukaan laskeneet vuoden aikana 13 maassa ja nousseet vain viidessä maassa. Eniten hinnat ovat vuoden aikana laskeneet Britanniassa, Kreikassa ja Tanskassa. Niistä arvioidaan aiheutuvan noin 80 miljoonan euron kertakustannukset, jotka yhtiö kirjaa tälle vuodelle ja siksi yhtiön tulos jää merkittävästi viimevuotista pienemmäksi. Metso arvioi, että sen tammi-kesäkuun tulos on tappiollinen. SSS?STT Teppo Nieminen pitää kaksi viikkoa kesälomaa SSS Metsäliiton jäsenille uusi sijoitusmahdollisuus Metso vähentää väkeä myös Amerikassa Johtajakin tarvitsee lepoa voimiensa eheyttämiseen Delegoimisen taito on kesällä tärkeää Viivästyskorko lasketaan 10 prosentista 9,5 prosenttiin 1. Päätyö on edelleen Ahls- tromin toimitusjohtajana. Silti työtä riittää hallituksen vakuuttelemiseen maan talouslinjasta. Valio on meille yhteistyökumppani ja asiakas. Klementsin mielestä on hyödyksi, että Kuusela tuntee kumpaakin taloa sisältä. Hän sanoo, ettei ole suinkaan ollut tyytymätön RavintoRaision nykyiseen toimitusjohtajaan Urpo Pirilään, joka jatkaa tehtävässään elokuun loppuun. Klementsin mukaan Pirilä otti tilanteen ammattimaisesti ja asettui tukemaan pääjohtajan ratkaisua. . Ulkomaille hän ei aio lyhyehköllä kesälomallaan lähteä. . Meillä keskustelu synkkasi heti alusta asti, Klements huomauttaa. Klements kiittelee Kuuselan tuntemusta ja osaamista vähittäiskaupasta ja elintarvikealasta. . enemmän liittymiä omaava operaattori saa suuremman painoarvon. Hinnat sisältävät kuukausimaksut ja arvonlisäveron. 44,08 Itävalta 46,33 Belgia 46,66 Hollanti 47,54 Norja 47,62 Britannia Portugali 50,47 51,17 Irlanti 60,93 Saksa 61,08 Sveitsi 63,33 kun kuulin hänen vapautuneen Valiosta, Klements sanoo. Työneuvottelut etenivät juhannusviikolla nopeatempoisesti. Asioiden etenemistä auttoi sekin, että Kuusela ja Klements ovat tehneet yhteistyötä jo entuudestaan. . Mutta kannattaa harrastaa jotain, jota on harrastanut aikaisempinakin kesinä. Minun harrastukseni on hölkkääminen, josta mielellään pidän kiinni. Johtajan delegoimisen taito on kesällä erityisen tärkeää. Kesäaika on aina niin kiireellistä meidän liiketoiminnassamme, koska kesällä rakennetaan paljon, ja eristeitä tarvitaan silloin enemmän kuin talvella. Selvityksessä tarkasteltiin kaikkiaan 61 operaattorin kuluttajaliitty- miä. Liikenne- ja viestintäministeriö vertaili matkapuheluiden ja tekstiviestien hintoja nyt kolmannen kerran. Orionilla ei ole enää voimavaroja muuhun. Heikentyneiden näkymien taustalla ovat epäonnistumiset uuden ahdistuslääkkeen kehittämisessä ja toisaalta halvempien rinnakkaislääkkeiden tulo markkinoille. Viinasen mukaan myyntilistalla ovat tukkukauppa, diagnostiikka ja kosmetiikka eli Kronans Droghandel, Orion Diagnostica ja Noiro. SSS?STT Yhdysvalloissa ennustetaan uutta korkoleikkausta Amerikkalaiset ekonomistit ennakoivat, että Yhdysvaltain keskuspankki Federal Reserve laskee jälleen korkotasoa. Pelko pitäisi saada purettua aina johonkin. Kun tämmöinen mahdollisuus ilmeni, Raisio Yhtymän kannatti tarttua ehdottomasti mahdollisuuteen. Tänä vuonna hinnat ovat noin kuusi prosenttia edullisemmat kuin vuonna 2001, jolloin vertailu toteutettiin ensimmäisen kerran. Tutkija Mikael Åkermarck liikenne- ja viestintäministeriöstä sanoo, että Suomessa puhelujen hintoihin on vaikuttanut ope- raattoreiden välinen kilpailu. . Sitä on vaikea opettaa. ?Ihmiset stressaantuvat työstään nykyään helposti? Yritysten henkilöstöasioihin erikoistuneen suomusjärveläisen psykologin Eija Koiviston mielestä ihmiset ottavat tänä päivänä paljon vastuullisemmin ja voimakkaammin työnsä, myös ne, joilla ei ole johtamis- tai päätöksentekovastuuta. . Myös puheenjohtajiston ulkopuolisista ehdokkaista oli spekulaatioita, kuten KCI Konecranesin toimitusjohtajasta Stig Gustavssonista. SÄHKEET Benefonin velkojien lausunnot torstaina Benefonin yrityssaneeraushakemusta koskevat velkojien lausunnot ovat nähtävillä Turun käräjäoikeuden yleiskansliassa huomenna torstaina kello yhdeksästä lähtien. Benefon pyrkii yrityssaneeraukseen toimintansa tervehdyttämiseksi. heinäkuuta lähtien, kerrottiin Suomen Pankista tiistaina. Euroopan keskuspankki laski korkolain mukaisen viitekoron kolmesta prosentista 2,5 prosenttiin. Otin Kuuselaan yhteyttä heti, SSS?STT?Arja Joenpolvi Viime viikolla Valion toimitusjohtajan pestin jättänyt Olavi Kuusela aloittaa syyskuun alussa RavintoRaision toimitusjohta- Digitaalisten matkapuheluiden hinnat eräissä maissa 2003 Hinta, euroa/kk Luxemburg Kuukausittaisen hintakorin arvo eri maissa. Hinnoissa on painotettu operaattoreita koon mukaan, ts. Hintaerot maiden välillä ovat suuria, sillä Luxemburgin hintakorin arvo on 29,42 euroa ja kalleimman maan Sveitsin 63,33 euroa. Åkermarckin mukaan ei ole olemassa selvää viitettä siitä, mikä vaikuttaa eri maiden hintaeroihin. . Kustannus 150 minuuttia puhuville ja 25 tekstiviestiä lähettäville asiakkaille. 29,42 Suomi 31,09 Islanti 31,88 Tanska 32,05 Espanja 33,21 Kreikka 40,93 Ranska 41,58 Italia Ruotsi 42,89 Hintakori on rakennettu maittain siten, että jokaiselle maalle on saatu yksi hinta. Yleensä pidän lomaa enimmillään pari viikkoa kerrallaan. Johtajan täytyy myöntää myös itselleen lomaa. Juutin mielestä arjen rutiineista irti pääseminen ei vaadi ?kauheaa irtiottoa?. . Pelko on pahinta mitä ihmisellä voi olla. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. Kokouksessa käsitellään muun muassa Benefonin hallituksen esitys osakepääoman korottamisesta lähes 10 miljoonalla eurolla. SSS Viivästyskorko 9,5 prosenttiin Lehtikuva/Pekka Sakki Ahlstromin toimitusjohtaja Juha Rantanen toimi TT:n varapuheenjohtajana ennen nimitystään puheenjohtajaksi. Kuuselasta RavintoRaision toimitusjohtaja RavintoRaision johtoon haluttiin kaupan alan tuntemusta jana. Päätös uudesta toimitusjohtajasta syntyi Raisio Yhtymän pääjohtajan Rabbe Klementsin mukaan vauhdikkaasti. . Åkermarckin mukaan yleinen suuntaus on, että puhelujen hinnat ovat laskussa ja erot kaventuvat koko ajan. Hintavertailu perustui hintakoreihin, joissa oli mukana arkija viikonloppupuheluita, operaattorin sisäisiä ja operaattoreiden välisiä puheluita sekä puheluita kiinteään verkkoon yhteensä 150 minuuttia kuukaudessa. Hintakoreihin sisältyi myös 25 tekstiviestiä, kuukausimaksu ja arvonlisävero. Vertailun pohjana oli halvin kuluttajaliittymä. STT, lähde: Liikenne- ja viestintäministeriö SSS?Jussi Saarela Johtaja ei välttämättä osaa pitää tarpeeksi pitkää kesälomaa voimiensa eheyttämiseen. Pentti on yrityksen pääomistaja. TT:n mainetta on kolhaistu tänä vuonna myös toisella takaiskulla, kun toimitusjohtaja Johannes Koroma vetäytyi toimestaan sisäpiiririkosepäilyjen vuoksi alkutalvesta. tään sanottavaa. Siihen eivät yksittäiset henkilövaihdokset tuo mitään muutosta. . Ensiksi jäsenten osuusmaksuvelvoitetta, joka nyt on keskimäärin 1 400 euroa jäsentä kohti, nostetaan 30 prosenttia. Toinen pääomanvahvistustapa liittyy puukaupparahoihin. Aloin katsella uutta työpaikkaa, koska haluan kehittyä ja mennä urallani eteenpäin. Vastuualueeni on suurempi Turussa, kuin mitä se oli Salon seudulla, eli olen menossa kohti isompia haasteita. Hallituksen johdon vaihdos ei vaikuta luottamuksellisiin suhteisiin, arvioi Rantanen. TT:n vaalivaliokunta valitsi Rantasen Heikki Pentin seuraajaksi ilmeisesti hallituksen varapuheenjohtajien keskuudesta, joita ovat Rantasen lisäksi Nokian Matti Alahuhta ja Suomen Höyhenen Eero Kotkasaari. Minua ei häiritse hiukkaakaan, mitä Valiosta on julkisuudessa kirjoitettu. Lomasuunnitelmiin kuuluu muun muassa golfaamista ja mahdollisesti hieman mökkeilyä. . Monessa tutkimuksessa on osoitettu, että ihmisillä on enemmän kykyjä ja taitoja, kuin he pystyvät käyttämään työssään hyväksi. Hän heräilee lomalla kahdeksan aikaan ja aikoo ottaa tarvittaessa päiväunet. Metsäliitto aikoo nostaa osuuspääomiaan yhtymän kasvua vastaavasti. Hoitelen joitakin työasioita lomallakin käytännössä joka päivä, ja olen yhteydessä työkavereihini tarvittaessa. Normaalisti hänelle riittää noin seitsemän tunnin yöunet. Siitä asiasta keskustellaan järjestön syksyn edustajiston ja syyskokouksen aikoihin, hän painottaa. TT:n kuviot ovat Rantaselle tutut monien vuosien ajalta, sillä hän on ollut hallituksen lisäksi mm. Metsäteollisuus ry:n puheenjohtajana yhtenä TT:n ?lajiliittona?.
Yhtiö aloittaa Helsingin pörssin tuloskauden 11. Moskovan poliisin mukaan todisteita on väärennetty noin sadassa rikosjutussa. STT?Itar-Tass?AFP Intian junaturmassa jo yli 50 uhria BOMBAY . Yhtiö kertoi tiistaina aloittavansa uuden tehostamisohjelman, jonka arvioidaan aiheuttavan noin 80 miljoonan euron kertakustannukset tälle vuodelle. Hän kertoi pyytäneensä Kreikan suurlähettilään luokseen näyttääkseen tälle paperit ja ilmaistakseen Sudanin tyytymättömyyden Kreikan toimia kohtaan.. Ennen ohjelmaan liittyviä kustannuksia Metso arvioi toisen neljänneksen tuloksen parantuvan ensimmäi- jestämälle illallisvastaanotolle. Presidentin on määrä tavata torstaina Britannian pääministeri Tony Blair. Myös Britannian odotetaan olevan hyvin halukas parantamaan Venäjä-suhteitaan, joten Venäjän toimien Tshetsheniassa ei odoteta nousevan merkittäväksi aiheeksi keskusteluissa. Financial Times -lehti kirjoitti tiistaina Putinin pyrkivän vierailulla lähinnä kasvattamaan arvovaltaansa Venäjällä esiinty- 1,62 1,45 1,06 0,92 0,82 UPM-Kymmene -7,25 Kone B -6,36 Stora Enso R -6,31 Stora Enso A -6,25 Tecnomen -5,66 M-real A -4,93 Nokian Renkaat -4,76 M-real B -4,40 SSH Com. Molemmat tapahtuivat ilmeisesti alAmarahissa Etelä-Irakissa. Kyseessä olivat vakavimmat brittisotilaisiin kohdistuneet iskut sitten sodan päättymisen. EU-lähteiden mukaan Yhdysvallat vaatii tiukkaa muotoilua erityisesti tilanteista, jolloin voidaan käyttää sotilaallista voimaa. EU tuli askeleen vastaan juhan- SSS?STT?Marko Ruonala BRYSSEL . Ismailin mukaan alus kuljetti siviilikäyttöön tarkoitettua ammoniumnitraattia, kun Kreikan viranomaiset pakottivat sen läheiseen satamaan sunnuntaina. Ismailin mukaan Sudanin ulkoministeriö oli hyväksynyt kaikki lastia koskevat asiapaperit. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. Kehon immuunijärjestelmää tukevan hoidon toivotaan helpottavan myös aids-potilaiden elämää. Washingtonissa järjestetyssä bioteknologiakonferenssissa lääkettä kuvattiin ainutlaatuiseksi läpimurroksi. ei mene Yhdysvaltain mielestä riittävän pitkälle. Britannia, Espanja ja unionin tulevat jäsenmaat asettuivat Yhdysvaltain tueksi. Yleensä Pekingin keskustan hotellit ovat täynnä kesäkuussa, mutta tänä vuonna puolet huoneista ovat olleet tyhjillään. Muinaisten keisarien asuinalueen, Kielletyn kaupungin, kävijämäärät ovat romahtaneet. keskustaan ratsusaattueessa yhdessä kuningatar Elisabetin II:n ja prinssi Philipin kanssa. Vierailun muodollisissa puitteissa ei ole säästelty. Heitä epäillään kiristyksestä ja todisteiden väärentämisestä. Pidätettyjen joukossa on hätätilaministeriössä työskentelevä kenraali, jota epäillään poliisimafian johtajaksi. Kyseessä olivat laajimmat pidätykset sitten palestiinalaisten uusimman kansannousun alun. . Metalliosakkeiden kovin laskija oli Kone, joka horjahti viime viikkojen kestonousunsa jäljiltä seitsemän prosenttia alemmille tasoille. Yhdysvaltain keskuspankin korkopäätöksen odottelu leimaa kaupankäyntiä keskiviikkona. Fed julkistaa päätöksensä kello yhdeksän jälkeen Suomen aikaa. Markkina on edelleen epävarma leikataanko ohjauskorkoa 0,25 vai 0,50 prosenttiyksiköllä. Illan suussa julkistettu Yhdysvaltain kuluttajaluottamus ei muuttanut asetelmia Fedin korkopäätöksen alla. Sotilaallisen voiman käyttöön pitäisi olla lisäksi YK:n lupa. jossa viitataan todennäköisesti myös Iraniin. Yhdysvallat haluaa EU:lta voimakkaampaa sitoutumista taistelussa joukkotuhoaseita ja terrorismia vastaan. Kokonaisuutena toimiala heikkeni roimat 5,8 prosenttia. Huonoimmassa huudossa oli UPM-Kymmene, joka upposi 6,7 prosentilla 12,22 euroon. Wall Streetilla osakkeet olivat laskeneet edellisiltana laajalla rintamalla, kun useilta yrityksiltä saatiin heikkoa tulosta enteileviä lausuntoja. AMD:n varoitus aiheutti Nokian kurssiin pienen ylimääräisen kolhun iltapäivällä, mutta osake tokeni nopeasti. Hexin kovimmaksi nousijaksi kiilasi Componenta, jonka osake kohosi ilman näkyvää syytä kymmenen prosenttia kahteen euroon. Hän kiersi rahankeruussa Virginiassa ja Massachusettsissa. Kaikkiaan ilman republikaanista haastajaa vaalitaisteluun lähtevä parivaljakko aikoo kerätä 170 miljoonaa dollaria. Keräys on hyvässä vauhdissa, sillä vajaassa viikossa rahaa on kertynyt jo 12 miljoonaa dollaria. SSS?STT STT?Reuters?DPA?AFP LONTOO . Aiemmassa tiistain iskuista kohteena oli brittiarmeijan helikopteri, jonka miehistön jäsenet saivat vammoja, kun helikopteria tulitettiin sen laskeutuessa. Pekingiin voi taas matkustaa Australialainen syöpälääke innostaa lääkäreitä SYDNEY . Presidentti matkusti sitten historiallinen vierailu Britanniaan nuksena Thessalonikin huippukokouksessa, mutta ulkopoliittisen edustajan Javier Solanan laatima ?turvallisuusstrategia. Venäjän poliisin massiivinen korruptionvastainen operaatio johti tiistaina seitsemän korkea-arvoisen viranomaisen pidätykseen ja kolmen miljoonan dollarin (2,6 miljoonan euron) takavarikkoon. Kreikan hallitus tyrmäsi tiistaina Sudanin ulkoministeriön vakuutukset, joiden mukaan Joonianmerellä takavarikoitu 680 tonnin räjähdelasti olisi tarkoitettu siviilikäyt- töön. Kauppamerenkulkuministeri George Anomeritis ihmetteli, mitä yksityinen yhtiö voisi tehdä näin suurella määrällä räjähteitä. Hänen mukaansa tapaus vaatii jatkotutkimuksia. Sudanin ulkoministeri Mustafa Ismail puolestaan arvosteli Kreikkaa kovin sanoin Baltic Sky -aluksen pysäyttämisestä. Kustannusten myötä koko vuoden tulos jää merkittävästi viime vuodesta. Tiistaina näkyvin varoittaja oli puolijohdeyhtiö AMD, joka ilmoitti toisen neljänneksen jäävän merkittävästi odotuksista sars-epidemian ja Kiinan heikon kysynnän vuoksi. Hänen toimistostaan löytyi 60 000 dollaria. Uutistoimisto Itar-Tassin mukaan rinkiin on sekaantunut ainakin 130 poliisia. Jälkipyykin pesua on vaikeuttanut se, että Irakista ei löytynyt joukkotuhoaseita, joiden uhalla Britannia ja Yhdysvallat maailmaa pelottelivat. Poliisin korruptiorinki paljastui Venäjällä MOSKOVA . Sec. Aiemmin puolustusministeriön edustaja sanoi, että kahdeksan sotilasta on haavoittunut toisessa iskussa. Matkan tarkoituksena on parantaa Irakin sodan kiristämiä suhteita sekä houkutella ulkomaisia investointeja Venäjän talouden tueksi. Putinia oli Heathrow?n lentokentällä vastassa prinssi Charles. Kyseessä on suurin summa, joka on kerätty yhdestä vaalitilaisuudesta. Lasku kosketti muitakin toimialoja, ja ainoat plussalle päässeet sektorit olivat lopulta vakuutus ja kauppa. Tuloksestaan varoittanut Metso sukelsi tiedotteensa jälkeen jyrkästi ja kävi kaikkien aikojen pohjalukemissaan 7,53 eurossa. Päätöstasot näyttivät 7,74 euroa, missä miinusta mitattiin runsaat kolme prosenttia. Maailman terveysjärjestö WHO vahvisti tiistaina poistavansa Kiinan pääkaupunkia Pekingiä koskevan matkustusvaroituksen, joka johtui sars-taudista. WHO:n läntisen Tyynenmeren alueen johtaja Shigeru Omi kertoi asiasta lehdistötilaisuudessa, jota seurattiin Pekingissä jännityksellä. Peking poistettiin viimeisenä listalta alueista, joille matkustamista kehotettiin välttämään sars-riskin vuoksi. Euroopan unioni ja Yhdysvallat yrittävät paikata Irakin sodassa kärsineitä suhteita, kun unionin edustajat tapaavat Washingtonissa presidentti George W. -4,35 Metso -3,50 Asia on poliittisesti niin herkkä, että siitä neuvotellaan Financial Times -lehden mukaan rajoitetussa istunnossa. EU on valmis voimankäyttöön vasta kun kaikki muut keinot kuten diplomatia ja talouspakotteet ovat olleet turhia. heinäkuuta. Monet innostuivat juhlimaan matkustusvaroituksen päättymistä, jonka toivotaan tuovan turistit takaisin kaupunkiin. Samaan aikaan mm. Palestiinalaiset tuomitsivat pidätykset yritykseksi sabotoida rauhanneuvotteluja. Israelin armeija sanoi etsineensä Hebronin ja Nablusin operaatioissa ?terroristeja ja heidän apureitaan?. Intian sunnuntaisen junaturman uhrimäärä on noussut yli viiteenkymmeneen, rautatieviranomaiset kertoivat tiistaina. Junasta on löytynyt 51 ruumista, ja pelastustyöntekijät etsivät yhä uusia uhreja raiteilta suistuneesta junasta. Onnettomuus sattui Maharahstran osavaltiossa lähellä Rajapurin kaupunkia, joka sijaitsee 400 kilometriä Bombayn eteläpuolella. STT?AFP Israelin joukkopidätykset suututtivat palestiinalaisia STT?Reuters?AFP JERUSALEM . Venäjän presidentti Vladimir Putin aloitti tiistaina nelipäiväisen virallisen valtiovierailun Britanniaan. Pekingiläiset seurasivat lehdistötilaisuutta televisiosta suorana lähetyksenä. Hex-yleisindeksi heikkeni 2,1 prosenttia ja portfolioindeksi 2,5 prosenttia. He kiristivät rahaa kasinoilta, ravintoloilta, kaupoilta ja yksityishenkilöiltä. Lisäksi ainakin 25 ihmistä loukkaantui. Neljä vaunua suistui myöhään sunnuntaina raiteilta junan törmättyä raiteille pudonneisiin kivenlohkareisiin. kesäkuuta 2003 ? MAAILMALTA 11 Kuusi brittisotilasta kuoli iskussa Irakissa SÄHKEET Bushin vaalikassa karttuu ennätysvauhtia WASHINGTON . Bushin. Stora Enso ja M-real kärsivät runsaan neljän prosentin arvonalennukset. Nokia päätyi New Yorkin pörssien imussa 1,7 prosenttia maanantaita heikommaksi 14,61 euroon. Bushia ei rahapula vaivaa vuoden 2004 vaalitaistelussa. Kuusi brittisotilasta on kuollut jouduttuaan tulituksen kohteeksi Irakissa, brittiläinen hallituslähde kertoi tiistaina. Presidentin matka Buckinghamin palatsiin taittui kullatuissa vaunuissa yhdessä kuningatar Elizabethin kanssa. Putin parantamassa suhteita STT?AFP?Reuters PEKING . Yhdysvaltain presidenttiä George W. Nyt maa poistettiin myös sars-epidemian tartuntapaikkojen listalta. . Ää- rijärjestöt eivät vielä ole antaneet vastausta ehdotukseen tulitauosta. Israel iski Hebroniin ja Nablu- siin vain vähän sen jälkeen, kun neuvottelut Israelin vetäytymisen ehdoista päättyivät tuloksettomina. Kiistaa Sudanin räjähdelaivasta STT?AFP ATENA/KHARTUM . Australiassa kehitetty lupaava syöpähoito otetaan testikäyttöön Euroopassa ja Yhdysvalloissa, lääkkeen kehittäjät kertoivat tiistaina. Huippukokouksen asialista on pitkä, mutta eniten päänvaivaa aiheuttaa yhteinen joukkotuhoaseita koskeva julistus, Finansium Oy Tulospelot pinnassa Valuutat seen neljännekseen verrattuna, mutta jäävän yhä tammi-kesäkuun osalta tappiolle. Metsäsektorilla nähtiin kovaa myyntipainetta sijoittajien odotellessa yhä todennäköisemmiltä näyttäviä tulosvaroituksia paperijäteiltä. Luottamusindeksi oli odotetusti hienoisessa laskussa ja painui 83,5 pisteeseen. 5800 800 USA, dollari 1,157 Kanada, dollari 1,568 Iso-Britannia, punta 0,694 Ruotsi, kruunu 9,145 Norja, kruunu 8,169 Tanska, kruunu 7,425 Islanti, kruunu 87,330 Sveitsi, frangi 1,532 Puola, zloty 4,462 Tshekki, koruna 31,530 Unkari, forintti 260,540 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,650 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 27,341 Japani, jeni 136,330 Australia, dollari 1,738 Thaimaa, baht 48,024 Hongkong, dollari 9,019 Singapore, dollari 2,012 Malta, punta 0,427 Kypros, punta 0,585 1.20 1.18 26 1.16 400 5400 1.12 0 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1.14 24 200 5200 1.10 22 17 18 19 20 21 22 23 24 25 15 16 17 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 5520,56 2340,19 1229,34 653,44 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -2,12 -2,46 -2,80 -1,42 -0,6 -12,7 -11,8 21,3 9072,95 1610,75 8919,26 9629,35 4087,90 3186,39 3119,24 -1,39 -2,07 -2,38 -1,08 -1,74 -1,62 -2,22 Muutos% 12 kk -2,3 10,3 -14,8 -9,6 -10,4 -22,6 -15,3 20 21 22 18 23 2.60 2.50 2.40 2.30 18 19 20 21 22 23 24 25 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 4,55 2,78 2,78 2,04 1,72 Finnair Tekla A Teleste Citycon Suominen Yht. 20 21 22 23 24 25 2,16 2,15 2,15 2,07 2,01 1,99 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,85 2,25 2,75 2,60 2,50 2,80 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % Alma Media I Perlos PMJ automec Alma Media II Nordic Alumin. 19 Primet Muutos edell. 2.10 Muutos% edell. 18 19 Korot 2.20 Ulkomaiset pörssit New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 5,141 3,793 8,567 0,650 0,728 0,801 0,068 3,882 1,333 0,189 0,023 0,380 9,147 1,722 0,217 0,044 3,421 0,124 0,659 2,955 13,915 10,165 Euro / dollari 28 600 5600 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi mällä hienoissa kuvissa yhdessä kruunujen ja palatsien kanssa. Blairin kanssa käytävään keskusteluun onkin varattu aikaa vain puoli tuntia. Vierailu on kuitenkin tärkeä ele Irakin sodan ja viimeksi Iranin ydinhankkeen tulehduttamien suhteiden rakentamiseksi. Kyseessä on ensimmäinen Venäjän valtionpäämiehen vierailu Britanniaan sitten tsaari Aleksanteri II:n vierailun vuonna 1874. EU ja USA yrittävät tilkitä suhteitaan PÖRSSI JA RAHA Tuloshuolet painoivat Helsingin pörssin jyrkkään laskuun tiistaina. Tämä on Israelin hulluutta, jonka tarkoituksena on estää kaikki edistysaskeleet (rauhanprosessissa), sanoi palestiinalaisministeri Jasser Abed Rabbo. Paikallisen toimittajan mukaan suuri osa pidätetyistä oli ennemminkin äärijärjestö Hamasin kannattajia kuin sen jäseniä, ja monet heistä olivat vanhuksia, naisia ja teini-ikäisiä. Palestiinalaisten pääministeri Mahmoud Abbas on yrittänyt viime päivinä suostutella äärijärjestöjä tulitaukoon, jotta tiekartaksi kutsuttu kansainvälinen rauhansuunnitelma onnistuttaisiin panemaan täytäntöön. Lehtikuva/Reuters/Nati Shohat Israelilaissotilas valvoo ulkonaliikkumiskieltoa Hebronissa. Hamasin johtajiin kuuluva Abdel Aziz Rantisi sanoi, että Israelin toimet eivät ole ehdotetun tulitaukosopimuksen mukaisia. Jos koekäyttö etenee toivotulla tavalla, lääkkeen arvioidaan tulevan markkinoille kahden vuoden kuluessa. STT?AFP Lehtikuva/AFP/Nicolas Asfouri Venäjän presidentti Vladimir Putin vaimoineen sai komean vastaanoton Britanniaan. Tiistai-iltana Elisabet II järjesti vieraansa kunniaksi 170 hengen illalliset. Keskiviikkona Putin matkustaa Skotlantiin avaamaan energiakonferenssin, mutta palaa illaksi Lontoon pormestarin jär- STT?Reuters?AFP Kyseessä on LONTOO . Pöydän toisella puolella Valkoisessa talossa ovat presidentti Bush ja ulkoministeri Colin Powell, toisella puheenjohtajamaa Kreikan pääministeri Kostas Simitis, EU:n komission puheenjohtaja Romano Prodi sekä ulkopoliittinen edustaja Javier Solana. Ennen Irakin sotaa osa EUmaista vastusti voimankäyttöä. Etunenässä olivat Ranska ja Saksa. Tästä saavutuksesta huolimatta meidän on pysyttävä valppaina, Omi muistutti. Putinin on puolisonsa kanssa määrä yöpyä Buckinghamin palatsissa kuningattaren vieraana. Israelin armeija pidätti tiistaina noin 150 palestiinalaista Länsirannan suurimmissa kaupungeissa. Vaalikassaan valuu rahaa vauhdilla. Bush haali maanantai-iltaisessa vaalitilaisuudessa New Yorkissa ennätysmäiset neljä miljoonaa dollaria. Näyttävää elettä epäiltiin lehdistössä sisäministerin vaalitempuksi. Uutistoimisto Interfaxin mukaan pidätetyt vietiin Moskovan pahamaineisimpaan vankilaan, missä heitä aiottiin kuulustella tiistain aikana. Päivän putoajia olivat metsä- ja metalliyhtiöt, joille kirjattiin toinen toistaan jyrkempiä notkahduksia. Pääosin demokraattien hallitsemassa kaupungissa republikaanisen presidentin saavutus on varsin mittava. Samaan aikaan Bushin aisapari, varapresidentti Dick Cheney kartutti yhteistä kassaa 1,7 miljoonalla dollarilla
Vitamiineja ja kivennäisaineita tulee oheistuotteina. SSS?STT VIIKONLOPUKSI Ravintoaineiden kulutus henkeä kohti 2002 STT Vasikantanssia eli uunijuustoa ternimaidosta ja rouhitun mustapippurin maustamia mansikoita. ernimaito on lehmästä heti poikimisen jälkeen lypsettävää maitoa, jossa on etenkin valkuaisaineita ja myös vitamiineja enemT män kuin tavallisessa maidossa. Erilaiset tomaatit ovat nyt mehukkaimmillaan, kurkut virkistävimmillään, on uusia porkkanoita, nippusipuleita, erilaisia salaatteja, makeita herneitä jne. Lohko tomaatit silpun joukkoon kattilaan. Suomalaiset suosivat nyt siipikarjaa ja riisiä uomalaiset ovat alkaneet suosia riisiä ja siipikarjaa. Metsämansikkaiseksi maultaan muuttuu happamampi ja kovempikin marja, kun päälle ripotellaan sokeria ja hiukan rouhittua mustapippuria. UUNIJUUSTO TERNIMAIDOSTA (neljälle) (Mukaelma maalaistalon pojan kotikokemuksista ja anopin Kotiruoka-keittokirjasta) 1 l ternimaitoa, 1 tl suolaa, (1 rkl manteleita) 1,5 rkl sokeria, 1 rkl hienonnettua kanelia Ennen kuin muut ainekset sekoitetaan ternimaitoon, koetetaan sen kiinteyttä keittämällä siitä pieni osa erikseen. Myös tuoksu ja väri saattavat kärsiä. Mausteiden laadussa ei kannata pihtailla, sillä niiden osuus hyvän aterian hinnasta on häviävän pieni, mutta merkitys maulle suuri. Mausteiden annostelussa on siinäkin maltti valttia. Myös vihannesten laatu on huipussaan, sillä ravinto- ja makuaineita on kesän aikana SUUPALAT pieniä tasakokoisia tomaatteja maustettua tuorejuustoa hienonnettua persiljaa valkosipuli, basilikaa Puolita tomaatit. Kolmantena ryhmänä ovat helppokäyttöiset maustesekoitukset, joiden edelläkävijöitä ovat grillausmauste ja jauhelihamauste sekä aromisuola Mausteet säilyvät parhaiten tiiviissä ja puhtaissa tölkeissä. Siipikarjan osuuden kasvaminen on hyvä, koska rasvan laatu hiukkasen paranee sitä myötä. Vähemmän lihaa suomalaiset voisivat kyllä syödä ja lisätä kalan kulutusta, tutkija Heli Reinivuo Kansanterveyslaitoksesta neuvoo. Viljoissa ollaan siirtymässä ru- kiista vehnään ja kauraan, näiden kulutus on lisääntynyt rukiin kustannuksella. . Tässä vaiheessa onkin aika säilöä kesän maut ja vitamiinit talteen. Mehukkaat varhaisvihannekset haihduttavat runsaasti ohuen kuorikerroksen vuoksi. Kasviksia pitäisi syödä 400 grammaa päivässä, joten lisäämisen varaa vielä olisi. maun mukaan. Salsakastikehan on tyypillinen latinalaisen Amerikan grillijuhlien kastike. Ruis olisi kuitujen saannin kannalta tärkeää, Reinivuo muistuttaa. Suomalaisten ruokavalio on muuttunut sillä tavoin terveellisemmäksi, että rasvojen käyttö on hieman vähentynyt ja tuoreiden vihannesten syönti lisääntynyt. Hedelmiä syötiin kuitenkin viime FETAPAISTOS 2 kesäkurpitsaa 7?8 tomaattia 3 valkosipulinkynttä 250?300 g fetajuustoa 3/4 dl öljyä 2 tl basilikaa 1 tl mustapippuria, suolaa Viipaloi kesäkurpitsat ja tomaatit. Asettele ne lomittain uunivuokaan. Suomalaisten kasvisten käyttö saattaakin kaksin- tai jopa kolminkertaistua muiden vuodenaikojen kulutukseen verrattuna. Perusmausteen rinnalle on kirinyt muita erivärisiä pippureita ja erityisesti 70-luvulta lähtien erilaiset helppokäyttöiset mausteseokset. makuja ja erilaisia makuyhdistelmiä lempeän hyväilevistä tulisen temperamenttisiin. Mahdollisuuksia löytyy kauppojen maustehyllyiltä liiankin kanssa. Maustepippuri on perinteinen ruokien maustaja ja sen suosio on ja pysyy. Tarkista maku. Käsittele herkkiä tuotteita hellästi YRTTIKURKUT 1 iso kurkku 1/2 dl öljyä 1 rkl valkoviinietikkaa 2?3 dl yrttisilppua: persiljaa, tilliä ja rakuunaa Leikkaa kurkku pituussuunnassa neljään lohkoon ja lohkot edelleen viipaleiksi. Hän suosittelee maitoa kalsiumin ja D-vitamiinin vuoksi. Maitotuotteista jäätelöä syötiin viime vuonna enemmän kuin toissa vuonna. Myös kokonaiset mausteet lisätään jo kypsennyksen alussa. Tuoreita yrttejä voi käyttää hyppysellisestä kouralliseen . Sillä estyy koko purkillisen holahtaminen ruokaan ja myös höyryn pääsy maustepurkkiin.. Hienonna valkosipulinkynnet ja fetajuusto. Lisää ne vuokaan kasvisten päälle. Pakkauksissa on parasta ennen -päi- Tarja Alho Pippuri ja suola ovat perusmausteita suomalaisessa ruokapöydässä. väys. Mausta juusto persiljalla ja murskatulla valkosiåulilla. Runsas vaihe alkaa yleensä kesäkuun lopusta ja jatkuu koko heinäkuun. Salsa kannattaa valmistaa edellisenä päivänä ja se säilyy jääkaapissa noin viikon. HUNAJAINEN SALAATTI meheviä tomaatteja kurkkua vihreitä salaatteja vaihdellen: keräsalaattia, lehtisalaattia, lollo rossoa, jääsalaattia, roomansalaatti, friseesalaattia, rucolaa, kesäkurpitsaa sipulirenkaita ja varsisilppua hillosipuleita feta- tai kotjuustokuutioita hienonnettua persiljaa Kastike: 5 rkl öljyä 2 rkl viinietikkaa 2?3 tl hunajaa 1/2 tl suolaa, sitruunapippuria hienonnettua tilliä minttua tai sitrunamelissaa Lohko tomaatit, suikaloi kurkku ja kesäkurpitsa. Hedelmät taas voisi ottaa ruokavalioon sokerin tilalle. Viimeistele yrttisilpulla ja tarjoa salaatin kera. tojen mukaan riisin kulutus lisääntyi viime vuonna 13 prosenttia. Siipikarjan lihaa syötiin 6 prosenttia enemmän kuin toissa vuonna. Kanaan ja kalkkunaan ei ole kuitenkaan siirrytty muista lihoista, sillä naudan- ja sianlihan kulutus on pysynyt ennallaan. . Kuori tomaatit tekemällä niiden pintaan ristiviilto ja kastamalla ne hetkeksi kiehuvaan veteen. Paista vuokaa uunissa 200 asteessa noin tunti. TOMAATTI-PERUNAKEITTO 2 sipulia 1?2 rkl öljyä 1 kg tomaatteja rouhittua mustapippuria 1 l kasvis- tai lihalientä 3?4 varhaisperunaa 1 dl kevytkermaa basilikaa, ruohosipulia Silppua sipulit ja kuullota silppu öljyssä. Säännöstä poikkeavat tomaatti, kurkku ja uudet perunat, jotka pitää säilyttää yli 10 asteen lämmössä. Nipputuotteet kannattaa pakata muoviin odottamaan syöntiä, ellei niitä käytetä heti. Jos se on liian kovaa, laimennetaan ternimaito kuorimattomalla maidolla. Cayennepippuri on tulista, SSS?arkisto Kokonaiset mausteet säilyvät noin viisi vuotta, jauhetut kolmisen vuotta. Lisäkkeinä maitoa/kermaa, kanelia ja sokeria sekä haluttaessa tuoreita marjoja. Mansikkaa pippurilla: Ulkomainenkin mansikka saa metsämansikan maun, kun päälle ripotellaan hieman sokeria ja rouhittua mustapippuria ja annetaan seistä hetken viileässä ennen tarjoilua. RUNOILEVA RUOKAMESTARI Kalamuhennos 1 kg kalaa, noin 3 cm:n viipaleina (haukea, siikaa, kuhaa) 1 sipuli 1 tl suolaa 2 dl vettä 4 rkl vehnäjauhoja 1.5 dl kermaa 2 rkl sitruunamehua rouhittua mustapippuria tillinippu pieni purkillinen herkkusieniä Kg/vuosi (Muutos vuodesta 2001) vuonna vähemmän kuin edellisenä. . Seos kaadetaan voideltuun vuokaan ja pannaan uuniin vedessä hyytymään. Voimakkaat jauhetut mausteet ja maustesekoi- SSS?Tarja Alho arjoitus tekee mestarin maustamisessakin. Kasvikset kypsyvät ruuaksi nopeasti, joten kevyt kiehautus tai grillaus riittää. Sadon huippuvaihe ajoittuu tavallisesti heinäkuun loppuun tai loppukesään. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. Sulje hyvin ja ravistele sekaisin. Aseta nokare seosta tomaatille ja aseta basilikanlehti koristeeksi. Annetaan maustua jääkaapissa yön yli. Arto Hallakorpi Tomaatit ja kurkut ovat kaloreittensa puolesta erittäin kevyttä herkkua. kesäkuuta 2003 12 ? Tuottaja: Tarja Alho puh.7702 314 Fax: 7702 300 KESKIVIIKKOKEITTIÖ tarja.alho@sss.fi Varhaisvihannekset nyt mehevimmillään Mausta pippurilla ja lisää liemi. Laita ainekset ryhmittäin salaattivadille. Kirsikka- tai cocktailtomaattien hatuksi voi nostaa toisen tomaatinpuolikkaan. Feta, valkosipuli ja basilika antavat aromia kesäkurpitsa-tomaattipaistokselle. kertynyt niihin runsaasti. Toisena ovat mausteyrtit, joita käytetään kuivattuina tai tuoreina. Mitä hienommaksi mauste on pilkottu, sitä lyhyemmän aikaa se säilyy. Reinivuo epäilee, että on yhä enemmän ihmisiä, jotka eivät juo lainkaan maitoa, kun taas maidon juojat ovat siirtyneet rasvattomampiin. Esimerkiksi argentiinalaisissa asado-juhlissa siitä tarjoillaan erilaisia versioita. keitä perunat erikseen, soseuta ne ja suurusta tomaattikeitto perunalla. Yleisin ryhmittely jakaa mausteet ensinnäkin varsinaisiin mausteisiin, joita ovat kuivatut maustekasvit ja niiden eri osat. Vedä kuori pois. Se maistuu grillatun kokolihan, makkaran ja kasvisten kanssa. Viimeistele kermalla ja hienonnetuilla yrteillä. Revi salaatinlehdet. Kun se on puoleksi hyytynyt, ripotellaan kaneli ja sokeri pinnalle. Tarjotaan lämpöisenä tai jäähtyneenä. Sekoita viipaleiden joukkoon muut ainekset. Mittaa kastikeainekset kannelliseen lasitölkkiin. Liian lämpimässä makuaineet vähenevät. Monet varret ja naatit ovat myös hyvää syötävää. Niitä voi syödä surutta niin paljon kuin sielu sietää. Tätä ennen lehtiosat poistetaan, koska naattien kautta haihdutus on suurinta. MausteiH den maailmassa voi tehdä aina uusia löytöjä . Tästä syystä nämä kannattaa säilyttää mahdollisimman viileässä ja haihdutukselta suojattuina. Sekoita öljy ja mausteet ja kaada seos vuokaan. Mitä hienommaksi mauste on käsitelty, sitä lyhyempi on säilyvyys. tukset hierotaan lihan tai kalan pintaan ennen kypsennystä. Miedot yrtit eivät kestä kovaa kuumennusta ja siksi ne lisätään ruokiin valmistuksen loppuvaiheessa. Hyppysellinen mittayksikkönä on hyvä. Seos maustetaan suolalla (ja haluttaessa kuorituilla raastetuilla manteleilla). Silloin kaikkia kasviksia on runsaasti tarjolla ja hinta edullisimmillaan. Siitä käytetään myös nimitystä juustomaito tai pihkamaito. Saatavuuden parannuttua myös hinnat laskevat. Esimerkiksi sipulikasvin vihreät lehdet ovat maukkaita ja niissä on runsaasti suojaravintoaineita. Kukka- ja parsakaalin lehdistä ja kantaosista saa vitamiinipitoista syötävää. Salsakastike on kätevä höyste myös grillatuille kasviksille. Kylmiin ruokiin yrtit lisätään tuntia ennen tarjoilua, kuumiin ruokiin valmistuksen loppuvaiheessa. Kannattaa muistaa, että kuivatut yrtit ovat tuoreita voimakkaampia. Suurin osa mausteista ja niiden raaka-aineista tuodaan Suomeen Aasiasta, Afrikasta, Etelä- ja Keski-Amerikasta ja Intiasta. Tulollaan ovat myös mansikat, joita joudutaan tänä kesänä tosin odottelemaan tavallista pitempään. Viileä kevät ja alkukesä ovat selvästi venyttäneet mansikan satokauden alkua. Avomaalla poiminta päästään isommin aloittamaan vasta heinäkuun alussa. Kypsennyksen aikana kannattaa maistella ja lisäillä pienin erin, sillä mausteitakin on helpompi lisätä kuin vähentää. Edellytyksenä kuitenkin on, että mausteet pidetään kuivassa ja viileässä paikassa valolta suojattuna ja että purkit ovat puhtaita. Vanhentuneet ja epämääräiset mausteet kannattaa heittää niin kauas kuin pippuri kasvaa, sillä väärä säilytys voi tunkkaistaa tai aiheuttaa väljähtäneen tai kitkerän maun mausteeseen. Maustepippuria ja suolaa on käytetty vanhoina perinteisinä mausteina lähes kaikessa ruuanvalmistuksessa. Vastajauhetusta pippurista irtoaa paras maku, sillä kokonaiset pippurit säilyttävät arominsa parhaiten. Anna salaatin maustua viileässä ennen tarjoilua. SSS?Tarja Alho T ähän aikaan kesästä vihannesvalikoimat karttuvat ja runsastuvat päivä päivältä. Jos kesäkodin ympäristössä on maitotiloja, kannattaa käydä kyselemässä. Uunijuuston kanssa voi tarjota tuoreita marjoja, joko kotimaisia tai ulkoa tuotuja. Kastike sekoitetaan ja kaadetaan kuutioitujen kasvisten päälle. Lopuksi päälle kaadetaan kiehuva vesi. Kun hierot yrttejä kämmenessäsi ennen käyttöä, pääsevät aromit paremmin esiin. Kokonaiset mausteet säilyvät keskimäärin viisi vuotta ja jauhetut kolme vuotta. MaaS ja metsätalousministeriön tilas- SALSAKASTIKE GRILLIRUUALLE Valitse kolme seuraavista: 1 iso tomaatti 0,5 kurkku 0,5 pieni kukkakaali 1 paprika (väri vapaa) 0,5 pieni varhaiskaali 0,5 pieni kesäkurpitsa 1 dl kiehuvaa vettä Kastike: 1,5 dl kylmäpuristettua rypsiöljyä tai oliiviöljyä 0,5 dl (omeana)viinietikkaa 2?3 valkosipulin kynttä 3 tl kuivattua oreganoa 1 ruukku tai pieni nippu silputtua persiljaa mustapippuria maun mukaan 0,5 tl suolaa (3 rkl tuoretta korianteria) (1 rkl hunajaa) Valitut kasvikset pestään ja pilkotaan pieniksi kuutioiksi. Sen kulutus riippuu paljolti kesäsäistä. Kala kypsyy meheväksi hiljaa hautumalla Kymmenisen minuuttia, oikein kannen alla Keskenänsä kerma, sekä jauhot sekoitellaan Sillä sitten kalamuhennosta suurustellaan Haudutellaan hetkinen ja lisätäänpä sienet Sitruuna on mehusttu, lorautetaan pienet Muhennoksen päälle voidaan tilliäkin laittaa Perunoiden kanssa tämä kalaruoka maittaa Harjoitus tekee mestarin maustamisessakin Maustepippuri ja suola mausteiden klassikkokaksikko maustepippuri on marja, jonka maku on sekoitus kanelia, muskottia ja neilikkaa, mustapippuri on maailman eniten käytetty mauste, valkopippuri on sitä voi- makkaampi, viherpippuri on aromaattisen pehmeä, rosepippurin maku hienostunut... Maustamisen taitoon kuuluu myös ruuan maustaminen oikeas- sa vaiheessa. Sokerin kulutuksen kasvu on nimittäin aikamoista, Reinivuo kommentoi. Maitoa ja piimää juodaan aiempaa vähemmän, mutta rasvattoman maidon käyttö on lisäänty- (?1,8 kg) Nestemäiset maitotuotteet Hedelmät ja marjat Viljat* Liha Vihannekset Peruna Sokerit Muut maitotuotteet Kala Öljyt ja rasvat Kananmunat Herne, pähkinä, kaakao *Jauhopaino (?1,4 kg) (+1,1 kg) (+1,6 kg) (+1,5 kg) Tänään teemme ruoaksemme kalamuhennosta Jos et itse kalasta, niin kaupastasi osta Ihan ensin perataan ja fileoidaan kalat Niistä sitten leikataankin sopiviksi palat Sipulit on silputtu, ne voidaan ensin paistaa Paistettuna niitä toki voidaan ensin maistaa Kalanpalat lisätään ja hieman ruskistellaan Vesi päälle kaadetaan ja hieman ruskistellaan 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 STT, lähde: Tike nyt. Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liiton arvion mukaan mansikan pääsatokausi ajoittuu heinäkuun puoliväliin. Koska kasvikset ovat maukkaimmillaan, niitä kannattaa nyt syödä paljon tuoreena napostellen
Ranskan pääsarjassa pelaava Lens maksaa siirrosta myös korvauksen HJK:lle, mutta osapuolet ovat sopineet ettei siirtosummaa julkisteta. TENNIS Lontoo: Wimbledonin avoin mestaruuskilpailu, palkintoarvo 15,54 miljoonaa dollaria: Kaksinpelin 1. toto (212-7): 25,12 6,08-1,97-2,89 114,46. Lähtö 4, V4-1, sh 2 100 m: 1) I. Viikari/Seppo Sarkola 28,9, 2) Meno-Raketti 28,3 (182), 3) Gilda 29,2 (114), 4) Reisu-Jere 28,4 (234), toto (5-16-1): 1,53 1,14-2,63-2,12 11,28. Jakso huipentuu Singaporessa pelattaviin MM-kisoihin keväällä 2005. Maajoukkuetta syksystä 2001 valmentanut Pulkkinen, 48, johdatti naiset tämän kevään MM-kisoissa Sveitsissä pronssille. Molemmat aloittivat 145:stä ja ylittivät viiden sentin välein korkeudet aina 160 senttiin asti. 163:sta Kurppa sortui ehkä hieman liialliseen yrittämiseen. Kahden alueellisen osakilpailun parhaat seurajoukkueet kutsutaan seuracup-finaaliin 6.9. Seitsemännessä pelissä Verdascolla oli kaksi murtomahdollisuutta, eikä hän epäonnistunut. Niemisellä oli mahdollisuus kuitata tilanteessa 4?4, kun suomalaisella oli yhdeksännessä pelissä peräti neljä murtomahdollisuutta, mutta espanjalainen taisteli ja loppujen lopuksi päätti pelin läpisyöttöön, mursi sitten Niemisen syötön ja voitti 6?4. Neljännen erän alussa Verdasco oli vielä vaarallinen voittamalla kaksi ensimäistä syöttövuoroaan antamatta Niemiselle pistettäkään. Opastus Kiikala-Kitula tieltä. Pienen tauon juoksutauon jälkeen juostu aika 2.22,33 on hyvä. SalPa juniorijalkapallo: B-junioreiden ykkösdivisioonaottelu SalPa-FC Espoo tänään klo 18.30 Urheilupuistossa. Horninkatu 7, puh.7777681 Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14. Lindberg valmensi päättyneellä kaudella naisten salibandyliigassa helsinkiläistä Pelipeikkoja. SSS?STT RAVIT Jarmo Laakso Salon Urheilupuiston yleensä niin palloiluväen vilkastuttamaa keskuskenttää väritti eilen yleisurheilun seuracupin ilahduttavan runsaslukuinen nuorten yleisurheilijoiden joukko. Nuorten Vattenfall-seuracupin ensimmäisessä osakilpailussa paikalla ollut yleisurheiluväki näki ottelussa muutamia lupaavia tuloksia. Salon seuracupiin osallistuvat alueen yleisurheiluseurat Kosken Kaikua lukuunottamatta. Nieminen eteni kuitenkin kahden murtonsa turvin turvallisesti 6?4-erävoittoon. Kolmannessa erässä Niemisellä oli kaksi murtopalloa heti kolmannessa pelissä, mutta espanjalainen taisteli. Katkaisupelissä Verdasco oli niskan päällä ja voitti sen 10?8. Toisessa erässä Nieminen aloitti heti murrolla ja vei myös vastus- tajan toisen syötön ennen kuin Verdasco kuittasi tilanteen 3?1:ksi. Carlos Quieroz, joka on toiminut Manchester Unitedin apulaisvalmentajana, oli ensimmäinen espanjalaismedian arvaama jatkaja. Lähdöt 17.30-19.00. Tervetuloa. Seuracupin toinenkin osakilpailu saatetaan nähdä Salossa 12. elokuuta. Mukavia taisteluita ja lupaavia tuloksia Salolaisittain iloisinta oli 15vuotiaan Jasmiina Aallon näyttä juoksu tyttöjen 800 metrillä. V4-kerroin: 17,03. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Pavarotti Hornline/Markku Nieminen 18,0a, 2) Clever Action 18,0a (64), 3) Marzellino 18,0a (62), 4) Chowpatty 18,2a (125), toto (5-4-3): 3,74 1,921,93-2,88 11,81. V4-kerroin: 25,58. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Mill Enterprise*/Esa Holopainen 17,1a, 2) Frego Emma 17,2a (55), 3) Home Base 17,3a (118), 4) Confident Yankee 17,3a (164), toto (5-3-4): 16,78 5,81-2,77-4,74 47,56. SuomiRuotsi -ottelun aikoihin Uudellemaalle. Viime vuosien ehkä hieman vaisun yleisurheiluinnostuksen jälkeen vilkas seuracupin osanotto on toivottavasti tälläkin alueella hyvä ponnahduslautaa yleisurheilun vilkastumiseen. Seuracupin vilkas selittyy tosin osaltaan sillä, että nuorilla on osallistumisoikeus vain yhteen lajiin. Myöskään joukkueen kapteeni, 14 kautta seurassa pelannut Fernando Hierro, 35, ei kuulu joukkueen ensi kauden suunnitelmiin. Del Bosque valmensi Madridia lähes neljä vuotta. Kun Nikkanen vielä ylitti tuon korkeuden ensimmäisellään, ei Kurppa enää pystynyt tekniikkavirhettään korjaamaan. Nikkaselle voitto tuloksella 163. TEIVO Lähtö 1, sh 2 120 m: 1) Riijari/Olavi Oja-Nisula 32,6, 2) Reituli 33,6 (51), 3) Viulan Valo 34,8 (401), 4) Mandie 33,2 (67), toto (9-4-2): 10,64 2,34-2,20-8,12 19,09. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Twintower/Pekka Vehviläinen 19,0, 2) Demi Diller 19,0 (26), 3) Rydens Arrac* 19,3 (69), 4) Suntime 19,4 (215), poissa: 4. Ainakaan Vilppaassa ei ole katsottu tarpeelliseksi mennä mukaan ylemmäs, toteaa Pentti Kovala Salon Vilppaasta. Seuracup on valtakunnallinen alueiden yleisurheilucup. Molempien testinäytteistä löytyi kiellettyä darbepoetiinia, minkä takia Kansainvälinen hiihtoliitto (FIS) julisti kiinnijääneet kahden vuoden kilpailukieltoon. Venäläishiihtäjät valittivat Sveitsin korkeimpaan oikeuteen, koska vetoomustuomioistuin CAS:n päätös sisälsi heidän asianajajansa mukaan ?lukuisia muotovirheitä?. Tyttö teki rytmikkäällä juoksullaan vaikutuksen yleisöön ja kelloonkin, siitä hyvä aika 2.22,33. Jo pikkutyttönä hienoja juoksuja ja jopa Suomen ennätyksiä juossut Aalto on ollut jonkun aikaa poissa juoksuradoilta, mutta nyt tuntuu taas juoksu maittavan. Hyvää taistelua nähtiin 11-vuotiaitten poikien pituudessa. 18-vuotias ruotsalainen pelaa uransa ensimmäisessä ruohokenttäturnauksessa. Verkerkin Ranskan avoimien loppuottelussa kukistanut Espanjan Juan Carlos Ferrero pärjäsi Verkerkiä paremmin voittamalla Jean-Rene Lisnardin 6?2, 6?1, 6?3. toto (10-8-1): 3,69 2,05-2,53-2,38 20,25. Pelivaihto 456 712.70 e, yleisöä 2 400. GOLF DEMO DAY Makser ym.TESTIMAILOJA EDULLISESTI Salon golfkentällä torstaina 26.6. klo 14 - 18 Ykkössuunnat ke 25.6. Someron Esan Ville Oksanen hyppäsi kuuden sentin päähän, mutta siihen puristus jäi. 13-vuotiaitten poikien keihäässä nähtiin näyttäviä kaaria. Ranskan avoimien suuryllättäjä, loppuotteluun asti edennyt Hollannin Martin Ver- kerk puolestaan hävisi avauskierroksen ottelunsa karsintojen kautta turnaukseen nousseelle Robin Söderlingille 6?3, 6?4, 6?7 (5?7), 6?1. Troikka: 60,21. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Emilio Udsen*/Tapio Perttunen 17,9a, 2) Lindys Kärn 18,1a (90), 3) Jagannah 18,4a (55), 4) Impossible 18,8a (78), poissa: 5,6. Massakenttien erikoismiehenä pidetyllä Ferrerolla ei ollut vaikeuksia sopeutua ruohokentälle. Ottelun jälkeen Ferrero ilmoitti tavoittelevansa Agassin pitämää maailmanlistan ykköspaikkaa. Naisissa Yhdysvaltain Serena Williams aloitti mestaruutensa puolustamisen 6?3, 6?3 voitolla maannaisestaan Jill Craybasista. Myöskään Jennifer Capriatilla ei ollut vaikeuksia edetä toiselle kierrokselle. Kahdeksanneksi sijoitettu yhdysvaltalainen voitti Sveitsin Myriam Casanovan 6?1, 6?3. Seuracup piristää yleisurheilukesää SÄHKEET Lehtikuva/AFP/Simon Hertzog Fernando Hierron (vas.) ja Vicente Del Bosquen ura Real Madridissa on historiaa. Del Bosque ja Hierro saivat lähtöpassit Real Madridista Jalkapallon Espanjan liigan mestaruuden sunnuntaina voittaneen Real Madridin päävalmentaja Vicente Del Bosque ei jatka tehtävässään enää ensi kaudella. toto (4-1-3): 1,74 1,50-2,52-3,28 6,51. Nieminen kuittasi murron vasta tilanteessa 5?5, jonka jälkeen molemmat pitivät syöttönsä. V4-kerroin: 223,20. Lähtö 7, V4-4, lv 2 600 m: 1) Valley Bell/Ari Hartikainen 19,5, 2) Mighty Kemp 19,6 (29), 2) Enoran Ace 19,0x (55), 4) Teresa Kähö 20,0 (321), toto (9- Urheilussa tapahtuu 1/16): 10,28 2,02-2,26-1,43 6,77-22,44. V4: vaihto 148 732.20 e; oikea rivi 5-55-9; poissa III/7 kerroin 854,93. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Nieminen jaksoi uskoa itseensä Suomen tennisässä kohtaa Wimbledonin toisella kierroksella tuntemattoman italialaispelaajan SSS?STT Jarkko Nieminen selviytyi tenniksen Wimbledonin grand slam turnauksessa toiselle kierrokselle, kun suomalainen voitti avausvastustajansa Espanjan Fernando Verdascon 6?7 (8?10), 6?4, 4?6, 6?3, 6?3. Toisella kierroksella torstaina Nieminen kohtaa Italian Stefano Calvarin, jonka ATP-sijoitus on niinkin vaatimaton kuin 159. Suomalainen ei päässyt helpolla kokematonta 19-vuotiasta Verdascoa vastaan ottelussa, joka kesti kolme tuntia ja 15 minuuttia. Etukäteen arvioiden ATP-rankingissa vasta sijalla 121 olevan vasenkätisen Verdascon piti olla Wimbledonin turnauksessa 30:nneksi sijoitetulle Niemiselle jopa helppo vastustaja, mutta sitä hän ei ollut. Espanjalainen taisteli kolme ensimmäistä erää mahtavasti. Hiihtäjät olivat valittaneet urheilun vetoomustuomioistuimen (CAS) viime vuoden lopulla tekemästä ratkaisusta, joka piti venäläisten saamat kilpailukiellot voimassa. Lazutina ja Danilova joutuivat kilpailukieltoon annettuaan talvella 2002 Salt Lake Cityn talviolympiakisoissa positiiviset dopingnäytteet. Päivän Duo: vaihto 29 925.00 e; oikea rivi 5-9; poissa I/7 kerroin 211,73. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) R. Naisten maajoukkueen toiseksi valmentajaksi nimettiin helsinkiläinen Petri Lindberg, 34. Suomusjärven Sisu Olli Nykänen Vilppaan juoksijalupaus Jasmiina Aalto kohahdutti tyylikkäällä juoksullaan Salon Urheilupuiston yleisöä tyttöjen 800 metrillä. P. toto (6-1-9): 6,51 2,59-1,511,75 11,14. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Petsari/Erkki Jänkälä 29,0a, 2) Tähti-Petraus 29,3a (87), 3) Hipseri 29,4ax (103), 4) Eelis 29,8ax (289), poissa: 11. T. Hän on myös portugalilaisen keskikenttäpelaajan Luis Figon läheinen ystävä. SSS?STT ManU myy Juan Veronin Englannin jalkapallomestaruuden päättyneellä kaudella voittanut Manchester United myy argentiinalaisen Juan Sebastian Veronin. Veron, 29, on pelannut seurassa kaksi vuotta. Sveitsi oli siviilioikeudenkäynnin maana, koska CAS toimii Lausannessa. SSS?STT Pulkkinen jatkaa salibandynaisten päävalmentajana Naisten salibandymaajoukkueen päävalmentaja Seppo Pulkkinen jatkaa tehtävässään myös seuraavat kaksi vuotta. Viidennessä pelissä Nieminen sitten pystyi kuitenkin 40?0johtoasemassa hyödyntämään heti ensimmäisen murtopallonsa ja eteni 6?3-voittoon. Viidennessä erässä Nieminen aloitti epävarmasti, mutta pystyi 0?40-tappioasemasta huolimatta pitämään syöttönsä. Espanjalainen nousi vielä tasoihin, mutta teki sitten vielä toisen kaksoisvirheen ja Nieminen otti murron. Jännitys säilyi loppuun saakka, sillä tilanteessa 5?3 Vardesculla oli kaksi murtomahdollisuutta, mutta kylmähermoinen Nieminen piti vastustajan aisoissa ja ratkaisi ottelun voitokseen heti ensimmäisessä ottelupallossa. Agassilta 16 ässää SSS?STT?AFP Lehtikuva/AFP/Jacques Demarthon Jarkko Niemisen urakka Wimbledonin grand slam -turnauksessa jatkuu huomenna, jolloin vastaan asettuu Italian tuntematon Stefano Calvari. Niki Mäenpää HJK:sta Lensiin Helsingin Jalkapalloklubin maalivahtilupaus Niki Mäenpää siirtyy Ranskaan. Mäenpää, 18, kävi jo keväällä näyttämässä taitojaan RC Lensissa ja vakuutti ranskalaisseuran johtoportaan. Kaiku voitti viime vuoden seuracupin ja on mukana tämän kauden 1-divisioonassa. . Toisessa pelissä tuli esiin espanjalaisen kokemattomuus. kierrosta (sijoitettujen ja pohjoismaisten pelaajien ottelut): Miehet: Cyril Saulnier Ranska?Xavier Malisse Belgia (14) 6?4, 6?3, 6?2, Radek Stepanek Tshekki (35)?Michal Mertinak Slovakia 7?6 (7?5), 6?4, 6?4, Olivier Rochus Belgia?Guillermo Coria Argentiina (7) 7?5, 7?6 (7?4), 6?3, David Nalbandian Argentiina (6)?Vladimir Voltshkov Valko-Venäjä 7?5, 6?4, 6?2, Arnaud Clement Ranska (15)?Robby Ginepri USA 6?3, 4?6, 7?6 (7?2), 6?7 (3?7) 10?8, Karol Kucera Slovakia?Wayne Ferreira Etelä-Afrikka (28) 6?1, 6?2, 6?4, Tim Henman Britannia (10)?Tomas Zib Tshekki 6?2, 7?6 (13?11), 3?6, 6?1, Younes elAynaoui Marokko (27)?Mark Hilton Britannia 6?3, 6?2, 6?4, Andre Agassi USA (2)?Jamie Delgado Britannia 6?4, 6?0, 5?7, 6?4, Juan Carlos Ferrero Espanja (3)?Jean-Rene Lisnard Ranska 6?2, 6?1, 6?3, James Blake USA (26)?Todd Larkham Australia 6?3, 6?1, 6?1, Jiri Novak Tshekki (11)?Luis Horna Peru 3?6, 7?6, 6?1, 6?1, Robin Söderling Ruotsi?Martin Verkerk Hollanti (21) 6?3, 6?4, 6?7 (5?7), 6?1, Jarkko Nieminem Suomi (30)?Fernando Verdasco Espanja 6?7 (8?10), 6?4, 4?6, 6?3, 6?3, Frederic Niemeyer Kanada?Felix Mantilla Espanja (22) 6?4, 7?6, (8?6), 4?6, 7?6, (7?3). Naiset: Jelena Dementjeva Venäjä (15)?Angelika Rösch Saksa 6?2, 6?1, Serena Williams USA (1)?Jill Craybas USA 6?3, 6?3, Jelena Dokic Serbia ja Montenegro (11)?Jelena Baltatsha Britannia 6?3, 1?6, 6?4, Jelena Lihovtseva (31)?Lindsay Lee-Waters USA 4?6, 6?2, 8?6, Akiko Morigami Japani?Tamarine Tanasugarn Thaimaa (32) 6?4, 6?3, Aniko Kapros Unkari?Meghann Shaughnessy USA (19) 6?3, 6?2, Laura Granville USA (28)?Alina Jidkova Venäjä 6?1, 6?4, Anastasia Miskina Venäjä (10)?Henrieta Nagyova Slovakia 6?4, 3?0 luovutus, Emilie Loit Ranska?Alexandra Stevenson USA (26) 7?5, 7?6 (7?2), Jennifer Capriati USA (8)?Myriam Casanova Sveitsi 6?1, 6?3, Eleni Daniilidou Kreikka (14)?Jelena Kostanic Kroatia 6?2, 6?2, Svetlana Kuznetsova Venäjä (33)?Bea Bielik USA 6?1, 6?3, Justine Henin-Hardenne Belgia (3)?Julia Vakulenko Ukraina 7?5, 6?1, Lisa Raymond USA (23)?Stephanie Foretz Ranska 6?3, 6?3. PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 3, 5, 12, 15, 17, 19, 23, 27, 28, 33, 36, 37, 44, 48, 51, 54, 55, 58, 62, 64 PITKÄVETO 01 Krajan Z?Massu N 2 (0?3) 1,45 02 Sargsian S?Bogdanovic A 1 (3?0) 1,50 03 Nalbandian D?Voltchkov V 1 (3?0) 1,40 04 Verdasco F?Nieminen J 2 (2?3) 1,30 MITALIPELI Kulta: 2, 3, 1, 4, 5 Hopea: 3, 5, 4, 2, 1 Pronssi: 2, 3, 4, 1, 5 Mäenpää on pelannut HJK:n Anuorten maalivahtina ja pelasi keväällä myös ensimmäisen poikien maaottelun. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Tampere 24.6. 1.lähtö: 5 I.P. Vilppaan Lauri Kyöstilä vei lopulta voiton tuloksella 3,86. Nieminen siirtyi 40?0 johtoon Vardescun kaksoisvirheestä. Varsinkin Marttilan Murron Ossi-Pekka Valta sai keppiinsä matalallakin kaarella pituutta 35,38. 11-vuotiaitten tyttöjen 60 metrillä Vilppaan Henna Suomalainen lähes sooloili ajan 9,74. 15-vuotiaitten tyttöjen korkeudessa nähtiin mielenkiintoinen taistelu Someron Esa Minna Nikkasen ja Vilppaan Miia Kurpan kesken. Varsinkin vikkelästi liikkuvan Verdascon viuhuvan kova kämmenlyönti tuotti suomalaiselle vaikeuksia. Agassin uran ensimmäinen grand slam -voitto tuli Wimbledonissa yksitoista vuotta sitten. Viime vuoden loppuottelussa Hewittille hävinnyt Argentiinan David Nalbandian voitti ValkoVenäjän Vladimir Voltchkovin 7?5, 6?4, 6?2. Sankari/Risto Tupamäki 26,9, 2) Vekku-Mari 28,0 (294), 3) Riikan Poika 28,3 (96), 4) Hissun Piirto 27,6 (57), poissa: 10. toto (8-2-1): 2,88 1,81-3,66-2,58 47,68. Lähtö 9, lv 1 600 m: 1) Baron Pepper/Esa Holopainen 14,3a, 2) Elkhorn Creek* 14,4a (79), 3) Novateur* 14,5a (269), 4) John?s Lord 14,6a (688), poissa: 6,8. kesäkuuta 2003 ? 13 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Hän ei ole kuitenkaan loukkaantumisista kärsineenä lunastanut häneen kohdistettuja odotuksia. Veron pelaa ensi kaudella Italiassa, sillä Manchester United ilmoitti myyvänsä hänet joko Inter Milaniin tai Juventukseen. SSS?STT Lazutinan ja Danilovan vetoomuksille vesiperä Sveitsin korkein oikeus on hylännyt venäläisten maastohiihtäjien Larissa Lazutinan ja Olga Danilovan valitukset näiden saamista kahden vuoden kilpailukielloista. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. Tämä alueellinen taso on alueen nuorille kilpailullisesti ihan hyvä. Nieminen yritti pelata koko ajan vastustajan rystypuolelle, mutta espanjalainen löi lähes kaikki tappolyöntinsä kämmenen puolelta. Ensimmäisessä erässä Nieminen menetti heti ensimmäinen syöttövuoronsa, joten peli alkoi suomalaisen kannalta mahdollisimman huonosti. Tuona aikana hän johdatti joukkueen kahteen Mestareiden liigan mestaruuteen, yhteen seurajoukkueiden maailmanmestaruuteen sekä kahdesti joukkue voitti Espanjan liigan. Seura etsii nyt huippupelaajiensa komennukseen sopivaa henkilöä. Viikari 2.lähtö: 5 Pavarotti Hornline 3.lähtö: 5 Mill Enterprise* , poissa 7 4.lähtö: 9 Valley Bell V4-vaihto 148732.20 e, kerroin 854,93 Duo (5-9): vaihto 29925.00 e; kerroin 211,73 Miesten maailmanlistan ykkönen, Yhdysvaltain Andre Agassi eteni Wimbledonin tennisturnauksen toiselle kierrokselle voittamalla villillä kortilla turnaukseen päässeen Britannian Jamie Delgadon 6?4, 6?0, 5?7, 6?4. Agassi paukutti 16 läpisyöttöä ja hallitsi peliä selkeästi lukuunottamatta kolmatta erää. Australian Lleyton Hewittin ensimmäisen kierroksen tappion myötä Agassi on ainoa miesten turnauksen jäljellä olevista pelaajista, joka on voittanut Wimbledonin. varisjoen sahalla
Ossi Merikon muistikirjan sivuilta löytyy 11:n pahan pureman saaneen nimet. Harrastusta on sittemmin jatkettu useilla lähitienoon kentillä, mutta kaikille kasvateille ?kotikentän. 77021/ilmoitukset Salon Primavera Marianna Lammervo Mustamäenk. 4, Toija Ajanvar. 1, 3.krs. 727 6600 --------------------------------------------------- Jalkahoitolat Vilhonk. Tuloksia jo viikossa. Lamminen Rannikko, Lääkärint. 14, Salo. elokuuta. Maajoukkue harjoittelee kesällä Helsingissä. Joka toinen keskiviikko. muut palvelut: . P. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. 772 3449 SSS-arkisto Ari Tammivaara Nyströmeille tappio TERVEYSPALVELUJEN TERVEY TER VEYSP SPAL ALVEL VELUJEN UJEN JA JA KAUNEUDENHOIDON KAUNEUDENHOIDON Apteekit teita fyysisen valmentajan Jussi Hirvosen johdolla. Pelaajat käyvät harjoituksissa oman aikataulunsa mukaan. kilpailut ovat olleet ja ovat edelleen vuoden tärkein tapahtuma. Kisat on nimetty oivallisesti. 0400 616 551 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Turunt. 7, p. 050 328 2321 Lääkäriasema Salon Lääkintälaboratorio Rummunlyöjänk. 8 p. 044 724 0240 --------------------------------------------------- Salon Tuisku Kirsi Monerris Helsingint. Mitä kylmempi, sen parempi, sanotaan. Ossi Merikko on rakentanut oman erikoisuutensa, Paimenpojan golf-kentän samalle seudulle Naapalantien perisuomalaisiin maisemiin. 733 7772, 0400 749 642 varaus ark. 731 9700 --------------------------------------------------- Annank. krs, p. 9, p. Hanna --------------------------------------------------- Kuusjoen Apteekki p. 10 B, 2krs. 730 0511 Salon Fysioterapia Oy Rummunlyöjänk. 777 6400 --------------------------------------------------Yliopiston Apteekki Vilhonk. Tai kolffi-kentän, niin kuin Merikko mieluummin asian ilmaisee. Taariston entinen lammastila on vähitellen muuttunut elämyksiä luonnon ehdoilla tarjoavaksi, tällä hetkellä 9-reikäiseksi luomukolffi- kentäksi. Omenapuiden väliin piha-alueelle Merikko leikkasi työnnettävällä, eläke-ikäisellä ruohonleikkurillaan ensimmäisen väylänsä. Elettiin 90-luvun puoltaväliä ja takana olivat pitkät sairaalajaksot. 733 5545 Taina Niemi Asemak. 6. krs, p. 41 400, 414 0111 Salon Röntgen Oy mammo-asema. Halikko Vanha Turunt. 14. krs, Ajalin-Laapotti Hillevi Turunt. Tappiokin kasvatti Nyströmien maailmanlistan pistepottia 30 pisteellä, kun kokonaissaldo tähän asti neljästä turnauksesta oli 42. Kansainvälisen Lentopalloliiton FIVB:n tekemä sääntömuutos mahdollisti suomalaisten ensim- PAL PALVELUHAKEMISTO ALVEL VELUHAKEMIS UHAKEMIST TO Kiikalan Apteekki Kirkkot. Ajan- Avain Fysio Turunt. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 044 542 7800 --------------------------------------------------- Laihdutuspalveluja Haluatko laihtua. Päättynyt kausi sujui hyvin, sillä peliminuutteja Rannikko sai odotettua enemmän. 1, p. 7, 2. Oli jätettävä osa maista tilapäisesti viljelemättä ja EU-tukien ulkopuolelle! Heinää kasvaa kuitenkin muutamalla lohkolla ja toimien samalla äärimmäisenä karheikkona, mikäli lyönti karkailee omille teilleen. Tomi Paju Isäntä ja ?klupi?.Täällä on ihmisen hyvä olla. Klubielämää Täyskapteenin titteliä kantava isäntä on niittänyt heinän lisäksi myös mainetta loistavilla klubi-illoillaan. Ensi kaudella hänen tavoitteenaan on vakiinnuttaa paikkaansa huipputasolla. Halikko, p. 10, Kiikala, p. krs, p. Näin vuoden 2005 EM?kisojen karsinnat alkavat vasta ensi vuoden elokuussa tulevan syksyn sijasta. . 8 Vilhonk. kesäkuuta 2003 14 ? URHEILU Luomukolffia Paimenpojan väylillä Ossi Merikon kenttä on nähnyt vapun viuhahdukset ja Esterin itkut SSS?STT Tomi Paju Halikon Kokkilan suunnalla voi satunnainen kulkija kohdata mitä erilaisimpia ja toistaan mielenkiintoisimpia asioita. Joka toinen keskiviikko. Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. Peltonen Puutarhak. 733 2747 Hämeent. 727 6550 --------------------------------------------------- Helena Havia-Kinnala --------------------------------------------------- Anne Partti Halikko. 7 A, 3. Helsingint. 7 A, 3. 3, p. 736 0141 --------------------------------------------------- Hiushoitola Tyylitiimi --------------------------------------------------- Lääkärit Linja-Autoaseman Parturi Hyvinvointipiste Eeva-Kaarina Aromaterapia-, Dr Hauschka-, selluliitti- ja fibromyalgiahoidot. Kirkkok. Valtakunnallinen palvelunumero 0203 20200(pvm) www.yliopistonapteekki.fi --------------------------------------------------- Erik.hammasteknikot Erikoishammasteknikko Marko Rosendahl Helsingint. Tammivaara epäili, etteivät kaikki maat ole mukana aivan parhaalla mahdollisella joukkueellaan. 733 7737 --------------------------------------------------T. 733 5334 puh.aika ma-to klo 21-21.30 --------------------------------------------------Katrineholmink. 777 6480 Hammaslääkärit Hammas-Syke Plaza 3. Viime vuonna aloitettuun tapaan noin 30 pelaajan ryhmä harjoittelee tiistaisin ja keskiviikkoisin keskittyen pelaajien henkilökohtaisten taitojen kehittämiseen. Lajiharjoitusten ohella pelaajat tekevät myös lihaskuntoharjoit- SSS?STT Tomi Paju Hole 1, par 3, noin 60 metriä. 26, p.731 9991 Hornink. 731 4959 --------------------------------------------------- Märynt. 22% /rivi/ilm.kert. Soita p. Riitta Nevalainen p. 733 3677 --------------------------------------------------- Helsingint. Herbalife jm. 727 1800 --------------------------------------------------- . krs p. 731 9631 Halikon Kuntopalvelu Ky Hornint. 040 506 2356 --------------------------------------------------- Kuntohoitaja Pekka Kurppa Turunt. p. 731 3835 --------------------------------------------------- Kauneushoitolat Dipl. 727 4800 --------------------------------------------------- Parturit/kampaamot mäisen osallistumisen maailmankiertueen grand slam -osakilpailuun. 733 4004 ja 040 717 5198 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Salon Vanha Apteekki Liikekeskus Plaza, p. 040 510 8457 --------------------------------------------------Kotihoito Merivire Kirsi-Marja Degert p. Suomi kohtaa turnauksessa Venäjän, Saksan ja Viron. Saksa on MM?pronssimitalisti viime vuodelta ja Venäjä oli samoissa kisoissa kymmenes. Salo, p. 7 A, 3. 77 021/ilmoitukset. 722 1221 --------------------------------------------------Salon Eläinlääkärikeskus Helenank. 4, katutaso, p. vaihde 727 4100, ajanvaraus 727 4120 --------------------------------------------------- Hämeent. Suomalaisia auttoi myös maarajoitus, joka oli yksi osallistuva pari niille maille, joilla ei ole joukkuetta pääturnauksessa. 8 p. 733 2113 --------------------------------------------------- Hierojat A. 731 2505 Vilhonk. Kovia vastustajia on silti luvassa. Maajoukkueen kesän päättää kansainvälinen turnaus Prahassa 11.?15. 5, katutaso, p. Tällä hetkellä kuusi pelaajaa on Yhdysvalloissa ja kahdeksan on loukkaantuneiden listalla. . 731 2632 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Jukka Kuussaari Toija, p. Leinonen. elokuuta Tampereella. 52 -aukioloaika ma-to -soittoaika klo 12.00-16.00 -p. 8, Kauppakeskus Plaza Lääkärikeskus Mehiläinen Palveluhakemistojen julkaisuaikataulu: --------------------------------------------------- terveys- ja kauneudenhoitopalvelut: Lääkäriasema Syke Plaza. Katso Lääkärikeskus Mehiläinen --------------------------------------------------- Salo, Plaza, Vilhonk. Ensin operoitiin selkä ja pienen tovin jälkeen jouduttiin pitkänmiehen polvinivel vaihtamaan metalliseen. 731 5430 --------------------------------------------------- Fysikaalista hoitoa Eläinlääkärit Kiskon Fysikaalinen Hoitolaitos Erik.lääk.voim. Norrköpingissä mukana on Suomen ja isäntämaan lisäksi myös Latvia ja Viro. Lyöntivuoroa voi odotella vaikkapa riippukeinussa. Emilia ja Erika Nyström kilpailivat ensimmäisinä suomalaisina rantalentopalloilijoina maailmankiertueen grand slam -turnauksessa Berliinissä. 0500 486 171, myös la --------------------------------------------------Timo Hirvonen Tyryntie 5 A 2 Pertteli, p. 1, p. Suomalaiset kohtasivat japanilaiset Chie Rii Seiken ja Misaki Yamakawan, jotka voittivat Nyströmit 2?0 (21?14, 22?20). Its. Toipuminen vei aikaa ja uskoa.Välillä oli mieli pahasti maassa. Näinköhän tässä nyt kävi, mietti mies usein kainalosauvoilla talonnurkkia mittaillen. Hyvin kuitenkin kävi ja ykkös-tee löysi paikkansa romanttisesti maakellarin katolta, riippukeinun vierestä. Sitten pikkuhiljaa alkoi ympäristöön muodostua enemmän griinejä ja väyliä. 14, p. On parempi harjoitella kovien kaverien kanssa kuin yksin, maajoukkueen pelintekijä Teemu Rannikko sanoi. Rannikko pelasi päättyneen kauden Italiassa ammattilaisena Euro Roseton joukkueessa. 0400 331 440 myös kotikäyntejä. --------------------------------------------------Katja Mildh Hämeent. 0400 511 331 Vastaanotto sopimuksen mukaan --------------------------------------------------- Kuninkaantien Eläinklinikka Halikko, p. 044 031 6776 --------------------------------------------------- Anitan Hiuspalvelu Psykoterapiaa --------------------------------------------------- Airi Mikkola p. Talvella uimarit uhmaavat luonnonoloja kelistä riippumatta avannossa. 731 3544, 0400 945132 --------------------------------------------------M atti Jalonen Turunt. 8, p. 2, p. 9, Salo p. 3, Märynummi p. 731 3309 --------------------------------------------------- Silmälääkärit Parturi Salon Femma Salon Silmäasema -------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Turunt. 6 A 3 --------------------------------------------------- Jäsenkorjaukset Leo Laakso Luontais-Puoti Hornink. 772 4308 --------------------------------------------------Fysioterapeutti Jari Pelli Länsirannan Hammaslääkärit --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Turunt. 5, Salo p. 738 7146 --------------------------------------------------- Ensiaputarvikkeita Turvapiste Turunt. 738 7235, 0440 562 250 --------------------------------------------------Helsingint. 8, p. p. 733 2211 Jalkataituri - Fotexpert Sari Vihervuori --------------------------------------------------- -------------------------------------------------- Kiikala, p. 5 as. klo 8?9, p. 733 7868 --------------------------------------------------John Sjöblom Halikon Ella Fadjukov sairaala, ajantil. P. 11?13, 2. 733 2761 Salon Hammaslääkärikeskus Turunt. Avoinna joka päivä 8.30-21. 14. 3, Halikko Ajantilaus p. 8, 4. 731 1345 --------------------------------------------------Hieroja Johanna Teuri II krs. Näiden välissä sitten vietetään tärkeimmät juhlapyhät sekä merkkipäivät pelailun merkeissä. Lopuksi lainaus Paimenpojan-kolffin paikallissäännöistä: ?Kentän kaikilla osilla esteitä ja metsiä lukuunottamatta on voimassa koko pelikauden ajan yhdistetty kesä- ja talvisääntö. Sen mukaan palloa saa siirtää lampaanhännän (noin 20 cm) verran mihin ilmansuuntaan tahansa, a) jos pallo makaa ruohottomassa paikassa, b) jos pallo makaa paikassa, jossa on liikaa ruohoa. Huom! Paimenten moraalikäsityksen mukaan sääntöä ei tarvitse noudattaa joka lyönnin kohdalla...? Koripallomaajoukkueen päätavoitteet vasta ensi vuoden puolella Suomen koripallomaajoukkueen suunnitelmat muuttuivat Kansainvälisen koripalloliiton (FIBA) toukokuussa tekemän päätöksen takia. Kaikki maajoukkueiden väliset kilpailutapahtumat pelataan kesä-elokuun välisenä aikana. 11 A 10, 4.krs, p. 041 516 8802 --------------------------------------------------- Luontaishoitoja Optiset liikkeet Salon Silmäasema Länsiranta 8, p. Tavalliseen maailmankiertueen osakilpailun karsintaturnaukseen pääsee 64 joukkuetta ja maarajoitus on kolme. s- ja Tervey denu kaune elujen alv hoitop ttilaiset amma sa joka ris Salkka eskiviikko k toinen Ilmoituksen hinta vain 2 euroa + alv. Sukulaiset ja ystävät ovat vuosien saatossa nauttineet lukemattomat rosvopaistit, virvoittavat boolit, pihagrillin herkut sekä oman maan salaatit. Poikkeuksetta illan on kruunannut perinteinen puulämmitteinen sauna, jossa isompikin seurue voidaan kylvettää ja johon päivän rasitukset unohtuvat aivan varmasti. Paimenpojan kolffikentällä lentelee myöskin äkäinen golf-kärpänen. 3, Salo, p. Kesäharjoittelu antaa ulkomailla pelaaville ammattilaisille mahdollisuuden hioa taitojaan. Näin heillä on kauden alussa erinomainen pelituntuma, Tammivaara painottaa. Myös pelaajat antavat harjoitusmahdollisuuksista hyvää palautetta. . 040 548 5279 Myös ilta-aikoja ja kotikäyntejä. Hoitola-Kemikalio Aleksiina P. 733 2255 - Turku, Kauppiask. Anneli KivijärviLehti Mäyränk. 8. Ajantilaus p. 041 549 5157 Tuula Mäkelä Sepänt. krs, p. p.739 1519, 0440 663 413 -------------------------------------------------OMT-Fysiosyke Turunt. Löytyy hiidenkirnu, jonka luonto on muokannut aikojen saatossa omaksi, ainutlaatuiseksi yksilökseen. 731 6920 -------------------------------------------------Suomen Punainen Risti Salon Kuntoutusasema Länsiranta 8, II krs, p. Kokoonpanoa valmennusjohto ei ollut vielä nimennyt. Suomi isännöi kovatasoista turnausta 6.?8. Kauden avaan vappuviuhahdus ja päättää syyskuun lopussa Esterin itku. 4, p. 17, p. kosm. Ennen tätä kesää näihin turnauksiin on päässyt vain maailmanlistan 48 parasta paria. Täksi kesäksi järjestelmää muutettiin niin, että 24 suoraan turnaukseen pääsevän lisäksi 32 joukkuetta pelaavat keskenään karsintaturnauksen jaossa olevasta kahdeksasta paikasta. 11, p. krs., p. 736 2484 --------------------------------------------------- Salon Hammaslääkäripalvelu Oy Salon Hammasröntgen --------------------------------------------------Länsiranta 8, Salo, p. 736 2020 Koulutettu urheiluhieroja/ hieroja Sami Joensuu Kauneushoitola Melita Kiviaho --------------------------------------------------Salon uimahalli, p. 733 3420 --------------------------------------------------- Kotihoitopalveluja Kotipalvelu Näpsäkkä p. 8 p. Olimme valmistautuneet keskittymään erityisesti joukkuepeliin, mutta nyt se jää vähemmälle huomiolle, päävalmentaja Ari Tammivaara kertoo. Seuraavat maaottelut Suomi pelaa Ruotsissa 27.?29
Vilppaan maali: Esko Mäki. B. V I R T A N E N Elokuvat ja teatterit Vaskion Perinnemäellä W. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 25. 733 7999 15 Vapaa pääsy Viikkomarkkinat joka lauantai Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Kauppakeskus Plaza ma-to 10.30-24, pe-la 10-01, su 12-23 puh. heinäkuuta ja otteluparit arvotaan huomenna Helsingissä pelattavan jalkapalloliigan ottelun FC Henkilökohtaista Jokerit?KuPS puoliajalla. Mukana 16 parhaan joukossa on vielä yhdeksän liigajoukkuetta, neljä ykkösen joukkuetta ja kaksi kakkosen joukkuetta. Suurin yllättäjä 16 parhaan joukossa on 3. kesäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? URHEILU TULOSPÖRSSI Lainamies Kotilahdella tänään näytön paikka SalPa kohtaa länsilohkon kärkijoukkueen SSS Loukkaantumiskierteessä koko kauden elänyt SalPa on vahvistanut rivejään kahdella lainapelaajalla. Tampere Unitedista tulevan Jussi Kotilahden kanssa SalPa on solminut kuukauden pituisen sopimuksen. 040 747 2507. ammattitaitoiselle. P. Varmasti ottelusta ovat poissa Markus Dahlbom, Teemu Kujanpää ja Jukka Björn. Kolmesta viimeisestä kotiottelustaan vain pisteen kasannut SalPa aloittaa TPV:n kanssa Urheilupuistossa klo 18.30. Cupin arvonta huomenna SSS?STT Jalkapalloilun Suomen cup on edennyt vaiheeseen, jossa mukana on enää 16 joukkuetta. 81,5 m² autokatos. Rivitalo hyvällä paikalla, yhtiöllä oma tontti, h. 7705 403, www.plaza-salo.fi T E I N I L E E N A V E L H O. PeU 1?0. Vilpas 0?4. P. 0400 224 099. Moottoriajoneuvoja myytävänä LOIMAALTA! T I U K K A P I P O I S E T M O K A N E N L A S S I J A MUUTTO LAATIKOT VUOKRAA 7 333 100 ASEMAKATU 12 SALO P. / 6 ? Tiedustelut ja varaukset 041-502 4753 MAAÄIDIN LÄHDE Kokoontumis- ja majoitustilaa Paimiontie 86, 25260 Vaskio 02 728 5240 Huveja Salosta tai Halikosta 3-4 h+k (miel. Hän on 22-vuotias keskikenttäpelaaja, joka pystyy tarvittaessa pelaamaan myös hyökkääjänä. Kolmetoista liigaottelua 2001 pelannut ja samana vuonna Suomen mestaruuden voittanut Kotilahti on valmis edustamaan SalPaa jo tänään, kun Urheilupuistoon kirmaa Kakkosen länsilohkoa vain yhden tasapelin rasittamana johtava Tampereen PalloVeikot. Toisen hankinnan Jarno Leppä- sen sopimus kattaa SalPan ensi sunnuntain vierasottelun FC Raumaa vastaan. Ohjaus Perniö?Kemiö tieltä noin 15 km Perniöstä. D 2,5 km: 1) Tuomo Ylikoski SalVie 24.44 2) Marjaana Eskola SalVie 28.09 3) Miikka Gröhn AngA 30.11 4) Tomas Hartman 30.17 5) Antti Hämäläinen 30.36 6) Eeva Hämäläinen 30.44 7) Mari Kovala SalVil 31.25 8) Asta Lindström HS 31.52 9) Yrjö Lindström 32.24 10) Virpi Leppälahti R-P 33.41 11) Kimmo Valkonen 33.53 12) Tuula Siltala 34.08 13) Erkki Rannisto MuKi 34.37 14) Jaakko Rannisto MuKi 34.43 15) Liisa Hellberg Salon kaupunki 35.26. C 3,9 km: 1) Esko Salminen 28.53 2) Matti Kurppa SalComp 33.29 3) Pauli Kurppa SalVie 35.20 4) Veijo Matinaho UK-Delta 37.58 5) Milla Vehkaoja PR 38.14 6) Risto Kalve PR 38.28 7) Onni Liimatainen TuS 38.28 8) Paavo Ratia KemKi 39.07 9) Kari Gröhn JORPE 39.24 10) Janne Niinistö KKK 39.46 11) Asko Virtanen AngA 40.09 12) Kalevi Sjöholm Loglift 40.09 13) Rauno Salminen UK-Delta 40.10 14) Ritva Schukov Sakta 41.06 15) Pekka Liimatainen TUS 41.24. B: 5,0 km: 1) Valtteri Tetri AngA 39.19 2) Jouko Alm 43.52 3) Hannu Pyy AngA 44.55 4) Markku Vesalainen AngA 45.08 5) Jaana Mannonen 45.25 6) Kimmo Virtanen 45.33 7) Jukka Kyllönen 46.12 8) Jouni Hietanen SuSi 46.44 9) Marko Jaatinen Wallius 46.53 10) Anu Reiman AngA 48.04 11) Lasse Vuorinen Vainion Liikenne 48.57 12) Hannu Koisti SuSi 49.07 13) Matti Leijola 49.30 14) Petri Riikonen SSP 52.28 15) Jouko Havia PR 53.25. A: 6,9 km: 1) Janne Virtanen PR 40.33 2) Markku Kaartinen Delta 46.57 3) Jukka Lietzen Kisko 51.56 4) Ari Peltola SuSi 52.14 5) Jaakko Lietzen Kisko 54.42 6) Kari Heinonen AngA 56.07 7) Jussi Laakkio AngA 57.27 8) Timo Hell- Asuntoauto + vaunu ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.29 min + pvm 0700-9-2838 PL 75, 02771 ESBO starr.m.s. Halikon Caravan Oy P. rivitalosta) P. divisioonan Järvenpään Palloseura. SUUNNISTUS Maanantairastit suunnistettiin Peppursuon maastossa loistavissa olosuhteissa. MPS-FC Espoo ja FC Honka/SCR-HJK. Voiton vei Ypäjän ratsastajien Pia Tauro hevosella Klivia, pisteet -75.20. Tutustumisluokassa Johanna Palojärvi ja Ninna Gasse olivat koulu- ja rataesteosuuksien jälkeen johdossa, mutta maastossa järven nähdessään Ninna pelästyi ja teki virheitä niin, että lopputuloksissa ratsukko jäi viimeisten hyväksyttyjen joukkoon. Salon Ratsastusseurasta on taas nousemassa uusi lupaava esteratsukko. Kosken Seudun Ratsastajien 15.6. Lomakausi toi uusia rastilaisia kokeilemaan suunnistustaitojaan. Osanottajia 190. 19:00 to 26.6. Cupin kuudes kierros pelataan 6. 040 772 0438. KT KAKSIO 60 m² Märynummella. P. 14:00, 19:00 Opastus ja puffetti Liput: 11 . live: TWO FOR THE ROAD vietetään iltaa aidon rockin hengessä alkaen klo 23 Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta GOLF Hole-in-one: Tekijä: Petri Mäkitalo, HCP 6,6, seura Salo Golf. Aika: Tiistai 24.06.2003 Paikka: Salo Golf. 731 7320, 0400 520 050 Antoniossa 4.7. MPS puolestaan kohtaa FC Espoon. Ottelupäivät: 20.8. 050 464 3835/iltaisin PH + KHH laatoitusurakka Työssäkäyvä nainen haluaisi vuokrata halvan YKSIÖN/ KAKSION SALOSTA. 19:00 la 28.6. Shakespearen näytelmän KUMILEVYÄ berg Häke 58.10 9) Jouni Jaarinen SuSi 58.12 10) Heikki Kivioja SalVil 1.03.12 11) Jari Uutela Amada 1.03.17 12) R. Lundan Rasti-Jyry 1.04.34 13) Tuomo Ratia TuS 1.04.42 14) Timo Rapakko 1.04.51 15) Pekka Härkönen VRU 1.07.46. Vuokrattavana Työsuorituksia Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. 90000 e Kaksio keskustassa, vapaa 1.7.2003. Puh. 19:00 su 29.6. 044 0164944. SOHVAKALUSTOJA Salaistentie 652, 24240 Salo p. Mailana oli rauta 5. R E T U L E E V I ASUNNOT LKV Kiskon kunnanvirasto pidetään suljettuna 30.6.?18.7.2003 välisen ajan. Päivystys on sosiaalitoimen ja teknisen toimen alalla. Sosiaalitoimi: numerot 044 739 2717 tai 044 739 2704. Kotipalvelu: numero 044 739 2703. Keskuskeittiö: numero 739 1407. Teknisen toimen numero on 0500 323 319. Kiskossa 24.6.2003 Kunnanhallitus TENNIS Halle, Saksa: Juniorien ITF-pisteturnaus: Tyttöjen välieriä: Lara Giltinan Australia?Emma Laine 7?5, 6?2. Puolivälieriä: Laine?Sheng?Nan Sun Kiina 6?3, 6?1. I P A N A V A L T A Seija Jokinen Airontie 13, 25260 Vaskio 02 728 5244 Halutaan vuokrata ALMA KUULUTUS RATSASTUS Juhannuksena Niinisalossa käytyihin kenttäratsastuskisoihin osallistui Salosta kaksi ratsukkoa. Vaativassa luokassa Tiina Mattinen hevosellaan Gaidamak II sijoittui hienosti toiseksi tuoksella -82.30. (02)721 6666, fax 721 6655 Kesäyön Uni Ohjaus Ari Wirta Esityspäivät: pe 27.6. FC EspooMPS ja HJK-FC Honka/SCR. Old Boys M35 piirisarjaa, lohko 1: TuKV . klo 17.30-18.30 VANUMAMMANTIE 6 as. Vilppaan maalit: AP Hakanpää, Matti Toivonen, Kari Pinnola, Tapio Salmi. Vilpas . järjestämissä aluekilpailuissa Elena Merivirta ja Pritika sijoittuivat 80cm:n luokassa toisiksi. PARTURI-KAMPAAMO Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Kuulutuksia JALKAPALLO: Naisten Suomen Cupin välieräparit: Hallitseva cup-mestari HJK saa vastaansa voittajan otteluparista FC Honka SCR. Puolustuspelaaja on edustanut kuluvalla kaudella nelosdivisioonassa tahkoavaa Someron Voimaa. TPV pelasi maanantaina tappiollisen (0-4) Suomen Cupin kotiottelun Kuopion Palloseuraa vastaan, ja pyysi SalPalta ottelusiirtoa peliruuhkaansa vedoten. Kun SalPa ei siihen luonnollisestikaan suostunut, TPV saattaa olla väsyneenä haavoittuvaisempi kuin kertaakaan aikaisemmin tällä kaudella. Jussi Kemmo on tehnyt tällä kaudella neljä ja Jarno Eränen kolme osumaa TPV:lle. Pelikiellosta vapautuva Jan Lomski palaa tänään Jyrki Pellikan kokoonpanoon, mutta Vesa Vainion pelikunto on edelleen arvoitus. 28.8. 19:00 ke 25.6. 050 307 2686. ESITTELY tänään 25.6. Järjestelyistä vastasi Salon Viesti, ratamestarina Ari Lindblkom. Viikkopalkinnon voittivat: 2,5 km Antti Hägerth, 3,9 km Pertti Huotari, 5,0 km Olli Nuotio, 6,9 km Pekka Härkönen. Seuraavat rastit järjestää Rasti-Perniö Särkisalossa, koulun toimiessa tapahtumapaikkana. Väylä 11, joka on 146 metriä pitkä. 8 3h+k+wc+saunatilat yht
ja 9.7. 21.35 Ponille kyytiä Häikäiseviä sketsipommeja, hellyyttäviä räävittömyyksiä ja estotonta naisenergiaa kaikille sukupuolille. 17.10 Sommarmusik. makasiini. 8723699 15.15 Akuutti-reportaasi: Minä ja Parkinson Neurologi Kari Aho sairastui Parkinsonin tautiin kymmenkunta vuotta sitten. Yksi lajeista elää kokonaan veden alla. 2013019 17.15 Bel Airin prinssi Kulmien kundi. Kovaa koti-ikävää poteva Will saa luvan kutsua vanhan ystävänsä vierailulle. . 9.10 Regional förmiddag. Joskus vaan käy niin, että todellisuuden ja kuvitellun rajapinta on paljon ohuempi, miltä näyttää. Jesper työskentelee siskonsa miehen omistamassa videoliikkeessä ja katselee elokuvia ja televisiota päivät pitkät. Ohjelman juontavat Nuppu Stenros ja Ville Kivelä. 205019 12.40 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. Marjo, hänen tyttöystävänsä (Marjo Leino- Koominen tragedia (1991) pojasta ja tytöstä, rakkaudesta ja nen), rakastaa häntä ja antaa hänel- ystävyydestä, rock'n'rollista ja viinasta, Helsingistä ja Istanle kodin. 13.00 Kaupunkipulssi -iltapäivälähetys. Ja mä oon kyllä jonku verran opiskellu jumppaa tuol airobikissä mutta ei se oo pakollista, että julkkikses voi ihan vaan mennä.. 5971632 23.10 Urheilu-uutiset . 15.10 Kultakuume. 10.00 Uutiset. 9240019 17.46 FST: NU är NU . 33090 19.05 Rankkareita ja mustia sukkia Tunteiden miinakenttä. 379038 20.10 Euroopan lomasää ja Keno Jesper (Shanti Roney, toinen vas.) elää elokuvien mielikuvitusmaailman ja todellisuuden rajalla, ja katselee työpaikallaan videovuokraamossa elokuvia ja televisiota päivät pitkät. 4446854 19.25 Päivän sää . 5977816 23.18 Vikinglotto ja V5 . 23.00 Uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 4073423 0.55 Uutisikkuna . 1.20 Programtablå. 101019 19.30 Sinkut kahleissa Jännitys tiivistyy, kun naiset putoavat pelistä yksi kerrallaan. Hyppönen Enbuske Experiencestä tutuksi tulleen seurapiiri-, urheilu-, eläin- ja kulttuuritoimittaja Krisse Salmisen oma puolituntinen show. Kotimainen keskusteluohjelma. 21.30 Gröna rum. 22.00 Aktuellt. 376. 21.30 Harmonikan Batman: studiovieraana muusikko Kimmo Pohjonen. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Sarja päättyy. 101? USA 1998 . 7.50 Aamuhartaus. 349688 0.45 MTV3 Deitti Vieraina Ruisrock-festivaalien edustajat Nils & Outi. Katsojat voivat osallistua keskusteluihin puhelimitse ja ruudussa pyörivän chatin kautta. 1212477 22.30 Oikeus ja kohtuus Murtumispiste. . 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. Shazza poistetaan harjoituksista ja hän katoaa. Theresa astuu tunteiden miinakentälle, kun hän viimein päättää paljastaa salaisuutensa. 18.00 Uutiset. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. - No missikouluihin menee kyl kaikki epätoivoset, että oikeet missithän valitaan niis kilpailuissa. 17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. 6.25 Nousutahdit. . Onneksi televisiokanavat ovat pullollaan tietovisoja, joissa jonkin erikoisalan osaaminen on vain eduksi. Pian nimikirjoituksen anelijat ovat Jesperille totista totta. Unelma Elinistä (Drömmen om Elin) -elokuvan on käsikirjoittanut Tomas Tivemark ja sen on ohjannut Anders Skog. 11.03 Classicas önskekonsert. Kuvasuhde 16:9. Kuvassa Risto Asikainen, Kari Hynninen ja Eeva Jaakonmaa. 20.00 Uutiset ja sää . 7.10 Aamusoitto. 21.03 Suomi tänään. 19.00 Nyheter från FNB. Uutiset 13.00 ja 17.00. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00, tuottajana Salon Seudun Sanomat. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. Heidän kokemuksensa ja muistiinpanonsa elokuvasta, totuudesta ja sodasta tuovat mieleen tämän päivän median. 7388632 16.00 Euronews . Päivän lööpit. esimerkkejä urheilun vaaroista. 18.55 Suomi tänään/Luonto-Suomi 19.00 Uutiset ja sää. 1.00 Uutiset ja sää. 8.10 Aamun ääni. Kristine on todellisuutta ja sairaalasoapissa näyttelevä Elin on unelma. 22.51 Tiedeuutiset. 9.20 Seudulla tapahtuu. 10.00 Studiossa Petra Ristola. 376. Ohjaajat Laurent Veray ja Agnes de Sacy. 7.30 Regionala nyheter. 2748187 18.35 Uutisotsikot . Kuvaus ja ohjaus Erkki Tiihonen. . 15.03 Sommarradion. 627212 17.05 Maailman hauskimmat Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 17.25 YLE news. 13.08 Sää. Aasialaisen miehen valkoihoinen vaimo herättää hämmennystä. 22.15 Från Wien till Broadway. -Active Oy. 19.10 Paraisten urkupäivät 2003: Avajaiskonsertti. Hänellä on unelma Elinistä (Anna Björk, vas.), joka näyttelee sairaalasoapissa. ? 4887477 23.55 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 0.00 Löpsedeln. 12.55 Löpsedeln. . 22.30 Elsa . . 0.05 Yöradio. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 11.00 Uutiset. Studiossa Johanna Kankare. 7.00 Aamun peili ja sää. 72861125 16.05 Ostosruutu . 8.35 Regional morgon. Tallijengiä uhkaa hajoaminen, kun kaikilla tytöillä on niin paljon omia kiireitä. 8439361 0.15 Ostoskanava . 15.05 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista tänään. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. Yöradion juontaa Peter ?Norppa. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. VI:n agentteina Tenkanen ja Kristiina. . 23.03 Kovan päivän ilta. ? 14.30 Tänään otsikoissa . 18.00 Aktuellt. 18.30 Den svenska folkomflyttningen. Valamiehistön jäsenet havahtuvat huomaamaan, mikä heidän elämässään on ollut tärkeintä. 23.15 Purjehdus: Sailing World. 23.45 Seikkailu-urheilu: Sand Marathon Morocco. 5777867 22.55 Rallin MM-sarja: Kypros Kyproksen MM-rallin parhaat palat. Niiden elintavat ovat sangen erilaiset. 191632 21.00 Julma kaupunki Kauniit ja rikkaat. Osa 4/6. . Kolme neljäsosaa maailman kaikista kidnappauksista tehdään Kolumbiassa. Onko heistä lunastamaan paikka suomalaisella tähtitaivaalla. 66477 15.00 Tv-uutiset . . Vuonna 2001 maassa joutui yli 3000 ihmistä kaappaajien uhriksi. P.G.A. www.yle.fi/summeri . politiikkaa, uskontoa, urheilua, ihmissuhteita ja mediaa. Pilkkaa tehdään kaikesta siitä, mikä suomalaisille on rakasta ja pyhää. 15.00 Kulttuuriuutiset. 16.45 Yleisurheilu:. 334. 15.50 Veneilysää. Elämä näyttää silti useimmiten aurinkoisen puolensa. . Käsikirjoitus Kavo Laurila. 0.05 Trafikmagasinet sommar. 16.40 Lintumies. Teknisiä lisätietoja Tekstitv:n sivuilla 606 ja 607. Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. . 7135309 19.00 Seitsemän Uutiset . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 249767 19.50 Lyhyesti: Kohtalonkolmioita Berliinillä on historian kulkua osoittavia kiinnekohtia ja maanmerkkejä. Arviointiosuudessa tutustutaan pohjoiskymenlaaksolaisten esineisiin. 1.00 NASCAR: Winston Cup Series Brooklyn USA. 10.00 YLEX Tänään. 14.00 YLEX Iltapäivä. Uusinta. . 11.00 Aktuellt. 39767 15.05 Oi ihana toukokuu Larkinien perheen Primrose-tytär on varttunut nopeasti ja katselee kiinnostuneena miehiä. 67380 20.55 Vikinglotto . 44487881 tv:n s. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. . 15.00 Aktuellt. . . 137903 22.00 Valamiehet Osa 6/6. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 537090 22.20 Tulosruutu . 11.03 Maakuntaradio. . . 3.00 Uutiset. Tarvinneeko tätä tämän enempää kuvailla.? . Ei hömppää, vaan substanssia ja sanomaa vierailla ja ilman. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 25. 15.00 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix. 5970903 23.15 Allergiasää Keskiviikkoisin ja perjantaisin Myöhäisuutisten uutispaketissa esitettävä Allergiasää kertoo kasvien siitepölyjen määristä ja niiden allergiavaikutuksista tulevan säätilan mukaan. 17.30 Arjen sankarit. 17.00 Rapport. 7747670 7.00 Huomenta Suomi . 18.45 Lätt klassiskt. Elokuva on SVT:n, NRK:n ja YLEn yhteistuotanto. Ensi viikolla tällä paikalla nähdään urheilua ja Neljä tarina rakkaudesta -sarja jatkuu 9.7. Kidnappauksista suurin osa tapahtuu Kolumbiassa TV 1 klo 19.05 Ulkolinja: Kolumbian ihmiskaappaukset Kolumbia on ihmiskaappaustilastojen kärkimaa ja Bogota todellinen kaappausten pääkaupunki. - No missikouluihin menee kyl kaikki epätoivoset, että oikeet missithän valitaan niis kilpailuissa. 19.30 Bolibompa: Abrakadabra. 20.00 Hjärnkontoret. Siinä tapaamme kolme tavallista perhettä, joiden jäsen on kidnappaajien uhrina. Zombie on koominen tragedia tytöstä ja pojasta TV 1 klo 23.15 Zombie ja kummitusjuna Mika Kaurismäen ohjaama Zombie ja kummitusjuna vuodelta 1991 on koominen tragedia pojasta ja tytöstä, rakkaudesta ja ystävyydestä, rock'n'rollista ja viinasta, Helsingistä ja Istanbulista. Zombie on nuori mies, josta ei koskaan tullut Suomen presidenttiä ? eikä postimiestä. 5163572 2.30 4deitti ?Kannattaaks ekana opiskella, ennenku menee julkkikseks. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 7.03 Regional morgon. 193090 20.00 Kahdeksan uutiset . 20.00 Uutiset. 10.03 Prinssin isä Antoine de Saint-Exupèry. 9.30 Regionala nyheter. 9.35 Regional förmiddag. 14.55 Urheiluradio. 15.00 Uutiset. . 13.40 Programtablå. 13.55 Pätkä. Hyppönen Enbuske Experiencestä tutuksi tulleen seurapiiri-, urheilu-, eläin- ja kulttuuritoimittaja Krisse Salmisen oma puolituntinen show. VI:n agentteina Tenkanen ja Kristiina. . . Yrittämällä niistä saa kolmioita. 9.42 Ajankohtaista tänään. 6594748 16.35 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. Ohjelmassa veljekset kokoontuvat Juholaan muistelemaan lapsuuden aikoja. 23.30 Musikbyrån da capo. 1.02 Yöradio. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Yhteistuotanto SVT:n, NRK:n ja YLE:n kesken. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 19.55 Urheiluradio. Kukaan ei voi tietää, kuuntelevatko kaapatut ohjelmaa, mutta näin omaiset saavat edes hiukan toivoa vuosiakin jatkuneeseen piinaansa. Guy Smithin toimittama Ulkolinja-dokumentti Kolumbian ihmiskaappaukset (Kidnapped in Colombia) on brittiläisen BBC:n tuotantoa. 250729 20.30 Salatut elämät Osa 56. 23.00 Aktuellt. 23.03 Sommardeckaren. 8.10 Maakuntaradio. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 6727046 SUBTV 6.00 Sub chat 11.00 Peliputki: Water War 2 14.00 Peliputki: FusionX 16.00 Peliputki: Polttopallo 18.00 DragonBall Z 18.25 Late Night with Conan O?Brien 19.10 Sessions 19.40 SubKultti: Star Trek 20.30 SubSuosikki: Frendit 21.00 SubLeffa: Legioonalainen (K) 22.40 Big Brother 23.10 Late Night with Conan O?Brien 23.55 Sessions 0.25 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja 1.10 Festarit 1.40 ROCsport.TV 2.05 DragonBall Z 2.30 Sub chat Jesper elää toden ja mielikuvituksen välillä TV 2 klo 20.50 Neljä tarinaa rakkaudesta Osa 2/4 : Unelma Elinistä Jesper elää toden ja elokuvakäsikirjoituksen välillä, eikä aina tiedä, onko vuorossa vuorosanat vai esimerkki elävästä elämästä. Jesper elää myös kahden naisen välillä. 3541274 19.55 Ugrilampaat Suomesta ja suomalaisuudesta kertova sketsisarja, jossa käsitellään omintakeisesti mm. Johnin lopullinen valinta ratkeaa vasta unelmatreffien jälkeen. Silu Seppälä ja Harri . 19.30 Snooker: EM-kilpailu Saksa. 0.35 Uppdrag Bryssel. 93941 16.15 Gilmoren tytöt Lohduttava olkapää. 2.02 Yöradio. Kaappaajat vaativat panttivankiensa vapauttamisesta satojen dollarien suuruisia lunnaita ja elleivät omaiset pysty niitä keräämään, päättyy draama usein kaapatun kuolemaan. Kolumbian presidentti Alvaro Uribe on julistanut murskaavansa kaappausten takana olevan sissijärjestön. Michaelin jouluaatto sairaalassa alkaa todella ankeasti. 20.00 Aktuellt. 20.03 Latinska rytmer från Spanien. 21.00 Aktuellt. 21.00 Ratsastus: Samsung Nations Cup Aachen Saksa. 22.00 All Sports: Wednesday Selection. 22.15 Golf: U.S. 1.30-7.00 24. nettu. 222545 20.50 Neljä tarinaa rakkaudesta Osa 2/4: Unelma Elinistä. 22.46 Kulttuuriuutiset. Kolumbialaisten arkea jäytävää pelkoa presidentin lupaukset eivät ole poistaneet. Uusinta. . 5788632 20.00 Antiikkia, antiikkia Verlan ruukkimiljöö on ainutlaatuinen 1800-luvun lopun teollisuusalue, joka on kirjattu myös UNESCOn maailmanperintökohteiden listaan. 2122030 1.30 Norpan yöradio Radio laajenee televisioon yökyöpeleiden keskusteluohjelmassa. 102748 MTV3 klo 19.30 Popstars Tuomaristo tekee päätöksen tämäniltaisessa Popstars-uusintajaksossa. 10.45 Skrotnisse och hans vänner. 2.00 Watts . 10.42 Ajankohtaista tänään. Ketkä kuuluvat Suomen Popstars-yhtyeeseen. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 10.15 Hetken helmiä. 11.10 Tähtituokio. . 17.30 Päivän peili ja sää. 7.10 Aamun lehdet. 378309 20.05 Salatut elämät Osa 55. . 22.10 Päivä tunnissa. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. 9309106 23.05 Myöhäisuutiset . 23.15 Regionala nyheter. 19.20 Aftonandakt 19.30 Inblick i: medicin och hälsa. Tilanne muuttuu, kun Deborah saa komean varsan. Jesper on salaa rakastunut tv-sarjan näyttelijään Eliniin. ottelu Stuttgart Saksa. Harri, hänen muusikkoys- bulista. 18.50 Merisää. 11.15 Programtablå. 11.33 Nyhetstelegram från SVT Text. 13.00 Rapport. 273835 17.00 Viiden Uutiset . 2.15 Uutiset. ennenku menee julkkikseks. . 2859767 . 516583 19.20 Tulosruutu . 13.05 Sommarradion. Käsikirjoitus: Tomas Tivemark, ohjaus: Anders Skog. 19.00 Packat & klart ÿ sommarspecial. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. 7.35 Regional morgon. Brittiläinen draamasarja. Huippuju- 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.45 Ostoskanava . 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. Videoliikkeen työntekijä Jesper asuu yhdessä sisustusarkkitehti Kristinin kanssa. 37428775 EUROSPORT 9.30 Xtreme-urheilu: Boarding Pass. 10.00 Xtreme-urheilu: YOZ Session. 10.30 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix. Kolumbialaisten arkea jäytävää pelkoa presidentin lupaukset eivät kuitenkaan ole poistaneet. Radio Kolumbiassa on pyörinyt jo neljä vuotta kolmena iltana viikossa ohjelma, jossa kaapattujen omaiset lähettävät tervehdyksiä rakkailleen ja soittavat näiden lempimusiikkia. Uusinta. Teksti-tv s. 23.25 Musik vid midnatt. 13.00 Radioteatteri esittää: Tarinoita Uhanasta. 13.05 Kahvikonsertti. 5131729 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu ? 6977651 22.05 Dokumenttiprojekti: Sankarikuvaajat Filmikamerat lähtivät ensim- mäiseen maailmansotaan kuvaamaan sankareita, joita kameroiden eteen aseteltiin. Askel askeleelta kameramiehet päätyivät kuvaamaan myös todellista sotaa. 4056477 18.00 Tv-uutiset . 7680090 9.55 Ostoskanava . Yhdellä jos toisellakin Stars Hollowin väestä on sydänsuruja. 21.00 Uutiset. Pääosissa Zombie . 17.0517.32 24 minuter. 13.50 Nyhetstelegram från SVT Text. Tuvalu. . Pahvinlajittelija Maria Mattssonin jättämät jalanjäljet kertovat paitsi raskaista päivistä myös kiintymyksestä, jota työntekijät tunsivat tehdasta kohtaan. Hän on kuljeskelija, jota vetävät puoleensa hämärät baarit ja sivukujat. Tehdas sulki ovensa lopullisesti 1960-luvulla, mutta työn voi edelleen aistia. Simon joutuu kriittisessä tilassa sairaalaan. Se saa kaikki miettimään, mikä elämässä on tärkeintä. 731854 19.10 Kauppalehden Talousuutiset . 6193632 17.00 Tv-uutiset . . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . . 17699 17.50 Alueellinen uutislähetys Uutisia Pohjois-Suomesta koko maassa paitsi Lounais- ja Keski-Suomessa, Hämeessä sekä Uudellamaalla. 58494552 6.55 Ykkösen aamu-tv . 571835 21.55 Vikinglotto . ja elämässä. 44651 17.05 Retkiä Saksaan Osa 3/5: Leipzig ja itäinen Saksa. . 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 0.15 Uutiset. Allergia- ja astmaliitto ry palkitsi viime vuonna noin miljoonaa suomalaista siitepölyallergikkoa palvelevan Allergiasää-ohjelman Vuoden allergiateko -palkinnolla. 11.55 Päivän mietelause. 92090 21.10 A-studio: Kesävieras . Nauhoitetuissa jaksoissa mukana Sartsan ehdot ja extreme, katutaikuri Petri Seppälä ja animmatiosarja Kulman kundit sekä tietysti Klaani ja Agrippiina. 69903 19.05 Ulkolinja: Kolumbian ihmiskaappaukset Kolumbia on maailman ihmiskaappaustilastojen kärkimaa. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. Kuvasuhde 16:9. . Jetsetin juhlien jälkeen löytyy uimaaltaasta ruumis. 9.04 Sää. 1434941 20.25 Tallijengi Lahjahevonen. 8.40 Aamukahvilla. 2.00 Uutiset. 458 20.30 Tv-uutiset ja sää . 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 17.05 Maakuntaradio. Jätettyään Deanin Rory päättää keskittyä opintoihin, mutta kohtalo päättää toisin. 6.15 Aamuhartaus. 5996564 10.04 Summeri Summeri herättää taas kesällä. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. Uusinta. 11.00 Musiikkiklubi: koolla Sibeliuksen orkesterilaulujen toimittajat. 18.05 S.O.S. 21.03 Sportradion. 21.10 På besök i Svenskfinland: Själö i Houtskär. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu. Gimmelin tietä tähtiin seurataan MTV-kanavalla keskiviikkona 18.6.2003 klo 19.30. 49767 22.50 Tv-uutiset . 8437903 0.15 Tennistä: Wimbledon Kooste päivän tapahtumista. 23.45 Viikon esitelmä. 0.00 Uutiset ja sää. Päärooleissa: Shanti Roney ja Anna Björk. Keskipäivän peili ja sää. 11.30 Salon kaupunki. 9262309 22.00 Kymmenen Uutiset . . 18.03 Suomi tänään/LuontoSuomi. 17.00 RUGBY: Under-21 World Cup Englanti. Suora. Vaik niiku lauluu tai missikouluu tai jumppaa. Bullin vaimo on saanut tarpeekseen siitä, että hänen miehelleen NASA on tärkeämpi kuin heidän avioliittonsa. . 0.30 Seikkailu-urheilu: X . 20.30 Rapport. 21.00 Djursjukhuset. 94545 18.15 Kakkosen kesäsää . Päärooleissa Fiona Allen, Doon MacKichan ja Sally Phillips. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 0.00 Uutiset ja sää. 7.50 Merisää. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 12.55 Maakuntaradio. 13.00 STT:n uutiset. Adventure Raid Series. 12.01 Aktuellt. 12.10 Café Continental. Matti tävänsä (Matti Pellonpää), tukee Pellonpää. häntä ja järjestää hänelle tilaisuuki Sakke Järvenpään, Pauli Pentin ja oman taden soittaa yhtyeessään. Mutta todellisuus pakenee Zombieta. 12.30 Amerikan Office. 19.15 Uutiset. 20.30 Tapani Valsta soittaa Ilmari Hannikaisen pianokonserton b-molli. . 3428729 18.05 Viiden juttu Sitoutumisen vaikeus. Griffin lähtee sairaalasta, ja Bailey pelkää jäävänsä nalkkiin. 973757 17.40 Viittomakieliset uutiset ? 9241748 17.45 FST: Kortnytt . 9147423 1.15 Video: Impossible Sweedenistä itään: Kotiteollisuus. Osa kidnappauksista on poliittisia, mutta uhreina on myös aivan tavallisiakin kansalaisia. Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Marko Terva-aho. Hän aje- rinansa pohjalta. Pääosissa ovat Shanti Roney (Jesper) ja Anna Björk (Elin). 12.30 Yleisurheilu: US Championship Palo Alto USA. 13.45 Yleisurheilu:. 7.10 Maakuntaradio. 16.12 Sommarradion. 21.05 Ilja Kaler soittaa Paganinin sooloviulukapriiseja. 21.25 Musiikkiuutiset. 4438835 19.30 Popstars Tuomariston päätös on valmis, yhtye on valittu. Vaik niiku lauluu tai missikouluu tai jumppaa. 8.30 Regionala nyheter. Yksi huumekauppaan osallistuneista miehistä oli kuitenkin elossa ja kuuli miesten suunnitelmat. 9.10 Lintumies. Juhlavieraat ovat haluttomia yhteistyöhön poliisin kanssa. . . 508477 TV 1 klo 21.10 A-studio: Kesävieras Liisa Härmälä tapaa viikon ajankohtaisia vieraita A-studion Kesävieras-ohjelmassa 25.6, 2.7. 746187 23.20 Taivaan vallat Satelliitti karkuteilla osa 2/2. kesäkuuta 2003 KANAVAT KESKIVIIKKO 16 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 4286019 18.20 Kotimaa.Nyt . Tarvinneeko tätä tämän enempää kuvailla.? . 20.03 Suomi tänään. 17.35 Sverige nu. 13.10 Stress. 21.55 Tähtihetki. 9.00 STT:n uutiset. 47729 18.15 FST: TV-nytt . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. SVT EUROPA 7.30 SVT Morgon. 9.05 Maakuntaradio. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 1/8. Ja mä oon kyllä jonku verran opiskellu jumppaa tuol airobikissä mutta ei se oo pakollista, että julkkikses voi ihan vaan mennä.. Sarja päättyy. 17.55 Urheiluradio. 14.00 Aktuellt. Mariette ja Charley antavat perheelle täydellisen pikku lahjan. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Uuden musiikin iltasoitto. Arvosteltavana Kotiteollisuuden Rakastaa, ei rakasta. Selostajana Heikki Hedman. Hämmennystä sekä Elinille että vastanäyttelijälle ja ohjaajalle aiheuttaa Jesperin ryntäys kuvauspaikalle. Silja paljastaa Sakun suunnitelmat. 797835 16.30 Rantojen kunkku Lauantai-illan kimitystä. Tällä kertaa mm. 50240212 16.05 Renada Hyvää Uutta Vuotta/Vanhus ja meri. 17.55 Löpsedeln. . 13.10 Maakuntaradio. 16.10 Maakuntaradio. 16.42 Ajankohtaista tänään. Kulttuurimatkailua 2000luvun Saksassa - historian värittämää nykypäivää, perinteiden maustamaa arkea. . 313816 18.35 Maan mainiot Tapperin veljekset. Saarijärveläisen Juholan pientilan neljä veljestä elivät lapsuutensa ja nuoruutensa kuin intiaanit keski-suomalaisessa koskimaisemassa. 603212 17.45 Kielletty rakkaus Muutoksen aika. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. Oikeussalissa jännitys tiivistyy. 2012854 11.00 Tv-uutiset . Kiusaus käy liian suureksi: miehet ottavat rahat ja yrittävät peittää jälkensä. 18.45 Nyrkkeily: Kv. 10.05 Radio Vega Västnyland bjuder på en regional förmiddag. . Jäljellä on ruumiita ja 1,5 miljoonaa taalaa. 22.55 Novosti po-russki. Englantilainen draamsarja naisjoukkueen elämästä jalkapallokentällä ja sen ulkopuolella. 1892090 20.30 Krishna soikoon! Temppelissä odotetaan ihmettä tapahtuvaksi. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Musiikista vastaa Mauri lehtii elämän virrassa vailla suuntaa ja pää- Sumén. Zombie ja kummitusjuna nähdään uusintana määrää. Elokuvan on käsikirjoittanut Mika Kaurismä- syyskuulta 1994 ja huhtikuulta 1999. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Kummitusjuna on bändi, jolla on paljon keikkoja - mutta kukaan ei ole kuullut heidän soittavan. Zombie (Silu Seppälä) on nuori muusikko, joka yrittää löytää itselleen paikan . Billyssä on ainesta sairaanhoitajaksi, ainakin jos potilaana on Alison. Tour Buick Classic. 8.55 Urheiluradio. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 21.35 Urheiluradio/Yleisurheilun viikkokatsaus/V5-rivi. Lisan psykiatri julkaisee kirjan potilaistaan. Lisa ylpeilee olevansa Edna, vaan kuka on häntä ahdistanut Stella?. 4850670 20.15 Video: Impossible Sweedenistä itään: Kotiteollisuus. 66627598 9.15 Matlock Esikuva, osa 2/2. Webbiwinkit. 30483106 12.10 EuroJahti . 7.45 Hartaita säveliä. Kotitilalla elämä täyttyi urheilusta, uitosta, peltotöistä ja monenmoisista perheen yhteisistä leikeistä. Arvosteltavana Kotiteollisuuden Rakastaa, ei rakasta. Mitä Jesper ei tiedä elokuvista, ei tarvitse tietää. 6.05 Morgonmusik. 2900729 0.45 Euronews . 9.00 Suuria tulkintoja. . 13.00 Nyheter från FNB. 64854 23.05 FST: Kvällsnytt . 10.15 Badeboda Bo. 10.20 Spegel, spegel. Yllättävän käänteen saanut hiihtoretki kuohuttaa Salinien menneisyyttä. Studiossa Saku Mäkynen. 7026274 23.00 Kulttuuriuutiset . 23.00 Sportnytt. 14.00 Uutiset. 12.15 Yleisurheilu:. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. He kaikki ovat luoneet merkittävän uran taiteilijoina: tämän vuoden valtion kirjallisuuspalkinnon saanut Harri Tapper ja hänen edesmennyt isoveljensä Marko Tapio kirjailijana, akateemikko Kain Tapper kuvanveistäjänä ja Yrjö Tapper lavastajana. 14.00 SYNCHRONIZED SWIMMING: European Cup Turkki Istanbul. 5137380 9.05 Melrose Place Joulupuu on raken- 9.00 4deitti ?Kannattaaks ekana opiskella, ristimme auttaa nuorempaa kolleegaansa vaikeassa tapauksessa. . Lehdistö ja sekä syytetyn että uhrin omaiset ovat paikalla, kun tuomio julistetaan. 10.48 Hyvät pahat ja näkymättömät. . 12.00 Uutiset ja sää. 11.55 Urheiluradio. 21.40 Melodier i sommarkvällen. 18.00 X-Ryhmä. 21.00 Kitarama 23.00 Leena Lehtinen. 0.00 Uutiset ja sää. 14.03 Maakuntaradio. frisörskornas drottning. 8.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 21.50 Merisää. 6.03 Hartaita säveliä. . 13.42 Ajankohtaista tänään. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. 21.03 Vikinglotto. mobiilivisa Mobiilivisa, jossa jokainen voi voittaa rahaa. . 22.00 Aktuellt. Mielenkiintoinen maailma. . 2073274 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli . 15.55 Musiikkiuutiset. 0.00 Lotto, Vikinglotto och Joker. 587496 21.05 Keskiviikko-trilleri: Route 9 ? umpikujassa (K15) Rikosdraaman pääosassa nähdään Kyle MacLachlan. Kaksi pikkukaupungin apulaisseriffiä osuu epäonnistuneen huumekaupan tapahtumapaikalle. . 22.00 Uutiset ja sää. 5104583 15.45 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. 18.00 Push up. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.00 Uutiset. 8638038 18.36 Luontohetki: Hämähäkkien lampi Ranskalaisella lammella elää kolme kiehtovaa hämähäkkilajia. Kuvasuhde 16:9. 14.03 Sommarradion. Norrby. 7775632 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . Ohjelma tehdään yhteistyössä Ilmatieteen laitoksen, Astma- ja allergialiiton sekä Turun yliopiston aerobiologian osaston kanssa. . Uusinta. 8.15 Regional morgon. Vuonna 2001 maassa joutui yli 3 000 ihmistä kaappaajien uhreiksi. Osa kidnappauksista on poliittisia, mutta uhreina on myös aivan tavallisiakin kansalaisia. Kaappaajat vaativat panttivankiensa vapauttamisesta satojen dollarien suuruisia lunnaita, ja elleivät omaiset pysty niitä keräämään, päättyy draama usein kaapatun kuolemaan. Kolumbian presidentti Alvaro Uribe on julistanut murskaavansa kaappausten takana olevan sissijärjestön. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 469090 18.10 Tunteita ja tuoksuja . 15.52 Maakuntaradio. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. . 243038 20.20 Vapaa liito Extreme-lajina tänään motocrossi. 5977816 23.20 Largon kosto Enkelin siivellä. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 8451583 19.00 Hulluna sinuun Ednan paluu. 7022458 23.15 Zombie ja kummitusjuna Koominen tragedia (1991) pojasta ja tytöstä, rakkaudesta ja ystävyydestä, rock?n?rollista ja viinasta, Helsingistä ja Istanbulista. . 16.00 Uutiset ja sää. Nykyään Aho pitää kotonaan puhelinvastaanottoa, johon Parkinson-potilaat voivat soittaa. Kuvasuhde 16:9. www.yle.fi/akuutti . 23.25 A-ekonomi