Salon Seudun Sanomat 25.07.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kahviosastosta suurin osa on lietolaisen Simo Juvalan keräämää. Elintarvikealalla työskentelevä Mikael Andersson innostui pakkauksista olleessaan töissä valintaliikkeessä, jota ei ollut uudistettu sitten 1960-luvun päivien. . Voit hoitaa asian internetin välityksellä, www.sss.fi. alv) Sunnuntaina 25. Ilmoituksen voit jättää myös soittamalla p. Nykyiset elintarvikepakkaukset ovat arkipäiväistyneet, niistä on tullut kertakäyttöistä, heti poisheitettävää kulutustavaraa, Andersson sanoo. Museokahvilan kokoelmat ovat pääasiassa Mikael Anderssonin ja hänen vaimonsa Riitan keräilyharrastuksen tulosta. pakastusteho 14 kg/vr . Kahvi on yksi keräilijä Mikael Anderssonin kiinnostuksen kohteista, ja hän kertoo uteliaille mielellään tarinoita kahvinjuonnin historiasta. . Esillä on siirtomaakauppatavaraa ajalta ennen viivakoodia eli 1980-lukua, kuten kahvilan isäntä Mikael Andersson määrittelee. Monipuolinen sortimentti kattaa niin pula-ajan karut korvikepakkaukset kuin vuosisadan alun koristeelliset peltirasiat, joissa myytiin makeisia ja kah- via. kätisyys vaihdettavissa . -niminen pakkaus. Kirpputoreja ja vaihtokauppaa Pakkauksista harvinaisimpia ovat muun muassa Akseli Gallen-Kallelan taiteella somistettu peltinen makeispurkki tai 1800luvulta saakka säilynyt pahvinen konvehtirasia. . pakastimen nettotilavuus 92 l . läpinäkyvät laatikot myös pakastimessa . (sis. Suureksi gourmet-elämykseksi värinsä puolesta normimokkaa muistuttavaa nestettä ei voi oikein kehua. 077 777 7777 Rivi-ilmoitus Edullinen tapa ilmoittaa Salon Seudun Sanomissa Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Hyväkuntoinen läpikorttelin 2h + k + s = 53m² kerrostalosta P. Nykyinen versio on huomattavasti parempilaatuista kuin alkuperäinen. antimia. Tupakkatuotteetkin legendaarisine talonsuunnittelualustoineen eli Klubi-askeineen ovat päässeet museon kokoelmiin. Nykyisin tosin savukerasian kanteen tuskin saisi maalauttaa peräti kahdeksaa iloista kääpiöitä kärhäke suupielissään tai sormien välissä roikkuen Rettigin 1800-luvun tyyliin. Joidenkin keräilijöiden kanssa harvinaisuuksista ei kannata edes neuvotella, mikäli ei ole tarjota yhtä kiinnostavaa tavaraa tilalle, hän huomauttaa. Kaikkiin vähintään 199 e Whirlpool-kylmälaitteisiin, jotka on ostettu 31.8.2004 mennessä annamme 5 vuoden takuun. Nyt Whirlpoolin kylmälaitteet 5 v. Turussa lisättiin mausteeksi paahdettuja tammenterhoja ja kutsuttiin korviketta hienosti Ruissalo-kahviksi. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 202 Irtonumero 1,35 . 077 777777 Moottoriajoneuvoja myytävänä Toyota Corolla 1.6 CXi -96 naisella ollut, ajettu vain poutasäällä, p. Tänä vuonna uusia pakkausnäyttelyitä on yhdistyksen avustamina perustettu Jämsään, Valkeakoskelle ja Inkooseen. Silloin tällöin museokahvilan asiakkaat haluaisivat ostaa muistoja mieliin tuovia paketteja, ja joskus joku tuo lisää näytille pantavaa lahjoituksena. Tavaroiden hankkiminen rahalla ei Mikael Anderssonin mukaan ole pakkauskeräilijöiden ainoa tapa kartuttaa kokoelma, vaan yleensä haluttu tuote vaihdetaan sellaiseen purkkiin tai rasiaan, joita itselle on kertynyt ylimääräinen kappale. . Vanhoissa paketeissa näkee hienosti edustettuina taiteen eri tyylisuuntia, vaikkapa esimerkiksi funkkista, jugendia tai kansallisromantiikkaa. Aromi muistuttaa etäisesti väljähtynyttä, laihaa murukahvia ja jälkimaku on epämääräisen jauhomainen. . Nettotilavuus 212 L . Lopulta Kustaa IV Aadolf antoi kansalle luvan juoda kahvia. Tiukimpia aikoja kahvin ystävät kokivat pula-aikana, jolloin kahvi oli kortilla 15 vuotta vuoteen 1954 saakka. heinäkuuta 2004 Elintarvikepakkaukset kertovat arkista historiaa tilaukset viikkomarkkinailmoitukset osoitteenmuutokset Museokahvila esittelee nostalgisia purkkeja ja paketteja palaute ym. kätevästi osoitteesta: SSS?STT?Kirsi Siekkinen www.sss.fi Kauppakeskus Plaza, katutaso P. ma-pe 8-18, la 9-14 Expert suora p. Jopa museon wc on hyödynnetty näyttelytilaksi: sen hyllyt pursuilevat ?rohdos- ja kemikaliokaupan. Sikurikin tuodaan Suomeen Ranskasta, Andersson huomauttaa. Lehtikuva/Tor Wennström Aitoa vai korviketta. 0403 066 250 Myytävänä Kaksosten rattaat neljällä olleet, toivottavasti tarpeettomana, P. Korvike makeutettiin sakariinilla, sillä sokeri oli harvinaista, Andersson tietää. Korvikkeen makuun voi tutustua nuorempikin sukupolvi museokahvilassa. Entäpä ruskeaan käärepaperiin pakattua sokeria, jonka kauppias on kirveellä lohkaissut irti massiivisesta sokeritopasta? Maistamaan menneisyyden herkkuja ei enää pääse, mutta pakkauksiin voi tutustua Turussa sijaitsevassa Wanhanajan Puoti -museokahvilassa. Museokahvilasta löytyy noin 10 000 erilaista pakkausta, jotka kertovat entisten aikojen arkisen kulutuksen tarinaa. pakastusteho 13 kg/vr . Yhdistyksessä on jäseniä kolmisenkymmentä eri puolilta Suomea, ja uskoisin keräilijöitä olevan yhteensä moninkertaisesti. Ja joskus olen etsinyt paketteja jopa siirtomaalavoilta ja roskiksista, joihin on tyhjennetty jäämistöjä. Vaihtokauppaa harvinaisuuksista Kolme vuotta sitten harrastuk- sen tulokset muuttivat Anderssonien kotoa kaiken kansan vapaasti nähtäväksi Turun Kauppahalliin. Pakkauskeräilijöiden oma Wanhanajan Puoti -yhdistys syntyi kaksi vuotta sitten, ja se on pyörittänyt Läntisellä Pitkäkadulla sijaitsevaa museokahvilaa yli vuoden päivät. . takuulla! Y OHYLL N PULL E IN N ALUMII A UOKKA TA A-L S A R A P TV:stä APPI ÄÄKA PIENI J JÄÄKAAPPI . mitat: K1880, L600, S 600 mm TUTTU! . energialuokka B . mitat K 850, L 550, S 600 mm 249; KAAPPIPAKASTIN JÄÄKAAPPIPAKASTIN . mitat: K 549, L 850, S 600 mm 249; AN N TILA PIENEE 499; SÄILIÖPAKASTIN . pikapakastus . Vähintään yhtä arveluttavaa lähestymistapaa edustaa ?Neekeripojan talkookahvi. 077 777777 Halutaan vuokrata Saloon muuttava nainen etsii 1h-2h + k + s asuntoa Salosta P. Vaikka korvike näyttää kahvilta, maku ei juuri alkuperäistä muistuta.. 770 2610, tai tuoda ilmoituksen Palvelupisteeseemme, Vilhonkatu 11, Salo. Rivi-ilmoituksia julkaistaan seuraavilla tekstin jälkeen-osastoilla: myydään, myydään moottoriajoneuvoja, myydään kiinteistöjä ja huoneistoja, myydään matkailuvaunuja ja veneitä, ostetaan, halutaan vuokrata, vuokrattavana, henkilökohtaista, kadonneita ja löydettyjä. Halutaan vuokrata, Halutaan ostaa ja Henkilökohtaista osastojen ilmoitukset vain käteismaksulla. Emme julkaise erotiikkailmoituksia. SALON SEUDUN SANOMAT Vuokrattavana Kerrostalosta 2h+k = 53m² edullinen vuokra, keskustassa P. Energialuokka B . 077 777777 STT/Kirsi Siekkinen Turkulaisen Mikael Anderssonin pakkauskokoelmiin kuuluu muun muassa Viipurissa valmistettu Kansalaiskonvehti-rasia. Saisinko kupin korviketta, kiitos! SSS?STT Wanhanajan Puoti -museokahvilan lattiasta kattoon ulottuvissa hyllyissä komeilee 2 000 erilaista kahvipakkausta. 1700-luvulla kahvi kiellettiin kolme kertaa. nettotilavuus 163 l . 3 pakastin laakikkoa . jääkaapin nettotilavuus 210 l . Paula-tytöt poseeraavat punakylkisissä peltirasioissa, Valmetin teettämissä purkeissa komeilevat traktorit ja SOK:n vanhassa Kahvikulta-pussissa kaksikäsivartinen Suomineito Petsamoineen. Myös kahvipannuja on esillä satamäärin, papujakin muutamaa lajia ja luonnollisesti myös niiden jauhamiseen tarvittuja käsikäyttöisiä kahvimyllyjä. energialuokka A . Aktiiviraha Multicard -tililuoton todellinen vuosikorko on 19,89 % (06/03), kun luoton määrä on 1000 euroa. Myllyojankatu 11, Salo, P. Luvallisesti si- tä sai hankkia vähäiset 250 grammaa per juoja kuukautta kohden. Aktiivinen keräilijä olen ollut kymmenisen vuotta. Korvikkeeseen saatettiin käyttää esimerkiksi voikukan juuria. Monena aamuna on tullut lähdettyä ani varhain kirpputoreille etsimään hyväkuntoisia pakkauksia. Myös sukulaiset ja ystävät on evästetty pitämään silmänsä auki. 077 777777 Kadonneita Kadonnut lihava ja laiska Harmaankirjava kolli Ylhäisiin P. Nettotilavuus 108 L . 733 5661 MA-PE 9-20 LA 9-16 www.jimjill.com No onkos ? Ä S K . . E . u l t l tu Saisiko olla Pinimint-pastilleja, noita 1940-luvun taitteen harvoja makeisia. mitat: K 865, L 800, S 648 mm 299; Hyvän tahdon kodinkonekauppaa läpi vuoden! OSTA NYT, MAKSA 2 KK KULUTTUA! Korko 0% ensimmäiseen eräpäivään asti. Tilinhoitopalkkio 4 euroa. 077 777777 Ilmoituksen hinta on vain 15 euroa (sis.alv.) Rivi-ilmoituksen jättäminen on helppoa. Myös ilmoituksen maksaminen hoituu kätevästi internetissä. 0403 066 200 av. Kansa turvautuikin sekä täysin kahvittomaan vastikkeeseen että korvikkeeseen, jossa oli paahdettua viljaa ja sikuria kolme neljännestä ja kahvia loput. . Sitä pidettiin ylellisyystavarana, jonka ostaminen vei arvokasta valuuttaa ulkomaille
Kun on koko ajan värikuvakasvio pöydällä, oppii uusia lajeja! Mutta me - kasvienkerääjäsukupolvi (120 kasvia prässättynä), osaamme ne tietysti muutenkin? Paikalliset kulttuuri- ja luontoelämykset KOLUMNI ovat hallinneet kesänviettoani. Aitoja, kestäviä lajikkeita haluaisin. Tämä on mieluisa ja yllättäväkin uutinen. Mikä seuraavaksi? ten tulee rypsi, ja kun maitokiintiöt otetaan pois, sekin loppuu. Venymistä on tarvittu, ja sitä on löytynyt. tulee. Voisi sanoa, että sateinen kesä on virittänyt suomalaiset tulevaisuuskeskusteluun: miten turvaamme työpaikkojen säilymisen Suomessa yritysten kansainvälistyessä. Sokerijuurikkaan viljely on nyt vaakalaudalla. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Halikko on maaseutua. Terveydenhuollon puolella näen suuria mahdollisuuksia tietoteknologian hyödyntämisessä. Tukehtuisi muukin kuin leikkuri. Vanhanen toivoi, että Heinolan esimerkki rohkaisisi muitakin kuntia kaavoittamaan rantoja asumiskäyttöön. Pääministerin mukaan rantojen käyttö on Suomessa ollut lähes pannassa, kun on korostettu suojelua ja järvellä liikkuvien vapaata rantautumisoikeutta. Vasta muuttanut, neljä viikkoa valvonut. terveille suosittelen lämpimästi terapiaa. Fax: 7702 300 sääteleviä määräyksiä reilusti väljennettäisiin.? TURUN SANOMAT arvioi, että terrorismiraportin ehdotuksia saattaa olla vaikea toteuttaa. ?Kun Yhdysvaltain kongressi esitti demokraattien ja republikaanien yhteisen komission perustamista tutkimaan syyskuun 11. Kyse on siitä, millä tavalla kieli- ja kulttuurimuuri olisi inhimillisesti helpointa ylittää. Maahanmuuttajien sopeuttaminen yhteiskuntaan heidän omaa kulttuuriaan halveksimatta on ponnistus, joka pitkällä jänteellä hyödyttää monin tavoin meitä suomalaisia . ?Maalainen, mutta kuinka kauan . Mene viikoksi konttaamaan ja kitkemään. Sieltä tarttui mukaan omaan pikkunäyttelyyni ainakin kaksi liinaa. Äly hoi. Turvallisuus ei kasva, vaikka alkaisimme tappaa rikollisia. ?Ei kateeksi käy . päivän terrori-iskuja, presidentti George W. Ehkäpä Suomen kokoaan isommasta taloudellisista painoarvosta kielii se, että suomea opiskellaan jo Kiinan pääkaupungissa Pekingissäkin. Suomea kohtaan tunnetun kiinnostuksen kasvu kertonee jotain yleisemmästäkin kehityksestä; halu oppia tuntemaan vieraita maita ja kulttuureja on kasvussa. Sen avulla saamme aikaan parempaa hoitoa ja oikeampaan aikaan. Jos tulee kriisi Eurooppaan ja Suomenlahti ja Itämeri mii- noitetaan, mitäs sitten tehdään. 7702 340. Alv:tä maksavat ne torimyyjät, joiden bruttotulo on yli 50 000 mummon markkaa. Ne, joilla on vähemmän tuloja, eivät joudu sitä maksamaan. Tämä on hyvä suuntaus, sillä ymmärrys poistaa turhia epäluuloja. MUISTA LEHDISTÄ Asumisen unelmia ILTASANOMIEN mukaan Suomessa riittää rantaviivaa. ?Vierailu Heinolan asuntomessuilla tarjosi pääministeri Matti Vanhaselle (kesk) luontevan tilaisuuden puhua rantarakentamisen puolesta. Osa Heinolan messutaloista on rakennettu miltei vesirajaan. Kysymyksiä riittää. Varsin suorasanainen raportti saattaa viime kädessä jopa murskata Bushin haaveet toisesta presidenttikaudesta. Komissio suomii raportissaan kovin sanoin niin amerikkalaisten tiedustelupalveluiden kuin kongressin ja Valkoisen talonkin toimintaa ennen syyskuun iskuja. Tiedustelutietoja, jotka viittasivat tulossa olevaan massiiviseen terroriiskuun, oli olemassa, mutta niitä ei pystytty liittämään yhteen. Suurin osa komission ehdotuksista on epäilemättä rakentavia ja hyödyllisiä. Etukäteen voi kuitenkin sanoa, että niiden läpivieminen kongressissa on työn ja tuskan takana tai jopa mahdotonta.? Lehdet luki Ari Määttänen. Salon seudulla olen tänä kesänä kierrellyt autolla. Katsomisen arvoinen on myös Someron ITE-näyttely. Salon seudulla ei ymmärretä kärkikolmion merkitystä. Sujuvat hoitoketjut helpottavat asioimista terveydenhuollossa. ?Ns. Ja uskon, että oikeita vastauksiakin löydetään. Sosiaali- ja terveydenhuollon työyhteisöissä ovat esimerkiksi sanat ?tehokkuus. Tai miten huolehdimme yhtä aikaa työn tekemisen ja teettämisen kannattavuudesta sekä oikeudenmukaisista hyvinvointipalveluista. Sieltä löytyy keinoja tehokkuuden ja tuottavuuden lisäämiseen. Asiaa selvitelleen Kansainvälisen henkilövaihdon keskuksen (CIMO) arvion mukaan maatamme kohtaan tunnetun kiinnostuksen yksi syy on Suomen aktiivisuus EUasioissa. Miksikään hittimaaksi Suomi ei toki ole noussut: Suomea tai suomea opiskelee CIMO:n arvion mukaan eri puolilla maailmaa nelisen tuhatta ihmistä kaikkiaan noin sadassa yliopistossa. Sen jälkeen loppuu omavaraisuus elintarvikkeissa. Miten saisin hyvät vatsalihakset lyhyessä ajassa. Lopetetaan taajaman talvisuolaus. Vettä säästyy jokapäiväisestä autonpesusta. Viime vuonna säät sallivat pyöräilyn . nyt on ilmoissa ollut toivomisen varaa. Esimerkkeinä mainittakoon sähköisen sairauskertomuksen käyttö, elektroninen terveyskortti ja erilaisten tietojärjestelmien yhteensovitustyö kuntien ja sairaanhoitopiirien välillä. Autioituu maaseutu lopullisesti, jos työmatkakustannuksistakaan ei enää verohelpotusta saa. Tehokkuutta ja mukavuutta sekin on. . Turvallisuus ei parane. Järjesti meille työpaikan. En ole saanut koskaan kampaajalta kuittia. Auttakaa! ?Kati SSS-arkisto/Marko Mattila Kirjoittaja on huolissaan Suomen elintarvikeomavaraisuuden puolesta. Ranta-asuminen ja jokamiehenoikeudet eivät Vanhasen mielestä ole ristiriidassa, vaan molemmille on tilaa. Suomessa riittää rantaviivaa. Se koskettaa tavalla tai toisella meitä jokaista. Nyt komissio on tehnyt työnsä ja 19 kuukauden aikana syntyneen raportin tulosten kanssa Bushin on elettävä. Voitte oppia jotain itsestänne. Pari lammasta laiduntamamaan. Tuli esille monia ideoita ja jo aloitettuja toimintoja, jotka kantavat eteenpäin. Tehokkuuskeskustelussa on hyvä muistaa, että ihminen ei ole kone. Sen kokonaispituus on lähes tai yli 300000 kilometriä - siitä riippuen, miten pikkupiirteisiä mutkia myöten rantaviivan yhteispituus lasketaan. Laatoitetut ovat myös mukiinmeneviä, mutta eivät silloin, kun ne jätetään hoitamatta. Rikkakasvit pitäisi myrkyttää pois, kuten olen nähnyt muissa kaupungeissa tehtävän. SSS-arkisto Autoilija Kansanedustaja Esko Kiviranta kirjoitti tässä lehdessä maatilatuista (SSS 22.7.). ?Väsynyt . Sekin tie on jossakin vaiheessa kuljettu loppuun. Lääkkeitä on etsittävä muualta. Tiesittekö, että masennuksesta ja ahdistuksesta yms. Torilta saa nopeasti tuoretta lähiruokaa hyväntuulen palvelulla. Hometta on. Niillä myös ehkäistään sairauksia ja terveydenhuollon kustannuksia. Ns. Milloin näemme hänen ?ITE-näyttelynsä?? Olen mainostanut Salon seutua matkailukohteena. Eikö Märynummella saa nukkua mopopärräreiltä. Asiantuntijat korostavat, ettei nykyisillä työttömillä korvata työmarkkinoille tulevaisuudessa syntyviä aukkoja saati hiipuvaa yrittäjyyttä. Maahanmuuttajien osalta ongelmaa voitaisiin todennäköisesti muuntaa mahdollisuudeksi varsin pienillä asioilla. Kysyn vaan. Jouni Eskola Kiikala VÄLIHUUTO Rikos ja rangaistus ?Onko rangaistus kosto uhrin puolesta. Aihepiiri on hyvin tärkeä. Kun pääsemme näiden ja monien muiden kehittämiskohteiden kanssa eteenpäin, tulee julkisiinkin järjestelmiimme lisää tehoa. Aina on paikallaan muistaa, että tehokkuudellakin on vain välinearvo. Kiitos työnhakuklubille. En jaksa uskoa, että sosiaali- ja terveydenhuollon henkilöstöstä olisi mahdollista saada juuri enempää irti tehokkuuden ja tuottavuuden lisäämisen nimissä. Kannattaisi Mammankin soittaa ammattiliittoon asiastaan. Kyseessä on CAP-tuki, joka jää pellon viljelijälle vuoden 2006 jälkeen, vaikka hän ei omista peltoa. Mene itse metsään. Tämän tosiasian kanssa meidän on opittava elämään. Innokkaana sanomalehtien lukijana olen toki seurannut kesän puheenaiheita. Lepoa, soittoa, laulua ja aikaa ystäville tarvitaan. Kehitys todistaa, että Suomi on pystynyt olemaan kokoaan kiinnostavampi. Monissa työpaikoissa tehdään fyysisesti ja henkisesti raskasta työtä. tulleet hyvinkin tutuiksi ainakin lamavuosista lähtien, ehkä jo kauempaakin. Erityisen paljon tänä vuonna ovat luonnossa kukkineet kissankellon sukuiset kurjenkellot, varsankellot ja harakankellot. Pääministeri lähti suoraan Kultarannan esittelystä Somerolle näyttelyä avaamaan. Hammurabin jälkeen on vähitellen opittu, että ankarimpien rangaistusten sijasta on pyrittävä hoitamaan henkisesti häiriintyneet ja eristämään täydellisesti ainoastaan yhteisön kannalta vaaralliset. Jollain tavoin tämä olisi järkevää, jos tuntipalkat maataloudessa nousisivat, mutta aina mennään alaspäin, vaikka tukia lisätään. Kyllä maatalous loppuu, kun ihmiset eivät rupea tekemään ilmaiseksi töitä. Loppu alkaa sokerista, sen tuotanto varmasti lopetetaan, jos kiintiöt poistuvat. Tässä tilanteessa meille ei enää riitä, että saamme houkuteltua maahan huippuosaajia, vaan tarvitsemme seuraavan vuosikymmenen aikana väkeä ihan tavallisiinkin töihin. Mansikan viljelijä on yrittäjä, joka maksaa veroa. Nuoria rikollisia on koetettava palauttaa yhteiskuntaan sen sijaan, että heidät tuomittaisiin pitkiin vankeusrangaistuksiin eli pantaisiin rikollisten korkeakoulun jatkoluokille, jotka varmasti johdattavat väärille poluille. Ei, vaikka moni olisi valmis omaksumaan muinaisen Babylonian kuninkaan Hammurabin lain lähes 3800 vuoden takaa: henki hengestä. Kuolemanrangaistusta kannattavat erityisesti nuoret naiset. Byrokratia lisääntyy, vaikka isäntien hermot ovat kireällä entisestäänkin. Ei turhia tukkuportaita ja välikäsiä! ?Tori on kaupungin sielu . ?Jii . Sääli, kun kaupungin rahakirstun vartijat eivät tajua arvokasta työtä. myös taloudellisesti. Kiinnostus kasvussa Suomen Tietotoimiston välittämän uutisen mukaan kiinnostus Suomea ja suomen kieltä kohtaan on maailmalla kasvussa. ?Astmaatikko minäkin Kirjoittaja kaipaa teille koristeita ja niiden hyvää hoitoa. Maatilatuista ukaa tulla Suomelle vielä ongelma LEHTO siköiden välillä. Tietoyhteiskunnassa on myös lupa kysyä, teemmekö oikeita asioita oikeissa paikoissa ja oikeaan aikaan. Totta kai maahan ilman työsuhdetta tulevista ihmisistä koituu kuluja, mutta maahanmuutto pitäisi nähdä myös mahdollisuutena, jolla voimme ehkäistä tulevia ongelmia. Tilanne koetaan usein yksisilmäisesti niin, että esimerkiksi pakolaisina Suomeen pyrkivät ulkomaalaiset ovat pelkkä rahareikä. Kun tieto liikkuu sähköisesti, ei tarvitse odotella, seuraavatko paperit potilaan perässä hoidon yk- TÄTÄ MIELTÄ Kirjoittaja on peruspalveluministeri. TEKSTARIT Teiden keskikoroke vaatii kesäisiä koristeita . heinäkuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Kesätunnelmia PÄÄKIRJOITUS Liisa Hyssälä Suomeen tulleita ulkomaalaisia pitäisi auttaa sopeutumaan. Tilalle voisi pystyttää vaikka koiratarhan,Valhojalla kun on paljon koiria. Kustannusjahti julkisellakaan puolella ei ole ohi. Maaherra muistutti, että Suomeen tulee ulkomailta lopulta varsin vähän väkeä, kun tilannetta verrataan kansainvälisesti. Suomeen tulevien ulkomaalaisten asiaa mutustellaan liiaksi siltä pohjalta, miten kalliiksi heidän ?elättämisensä. ?Ex . On tuettava toisenlaista ammatinvalintaa.? Tapani Ruokanen Suomen Kuvalehdessä . Syrjäisimmille, työllistävästä elinkeinotoiminnasta kauimpana sijaitseville rannoille olisi hyvin vaikea saada pysyviä asukkaita, vaikka rantarakentamista Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Sitten siitä tullee vasta monimutkainen, kun kaikki Suomen pellot pyörivät järjestelmässä. Pelaako tällainen rekisteri kunnolla suuren tietomäärän takia. Suomen ikärakenne alkaa olla sellainen, että todennäköisesti jatkossa tarvitsemme maahanmuuttoa säilyttääksemme kansallisen vireyden. Elämme Suomessa sellaisia aikoja, että työmarkkinoilta alkaa poistua enemmän ihmisiä kuin niille tulee. Halikossa todella ojanpiennar rehottaa. Olepa heinäallergikko, niin sinun ei tarvitse heinän ja pujon kukinta-aikaan lenkkeillä. ja ?rationalisointi. Valistusta tarvitaan. Työkyvyn arvioi lääkäri, ei maallikko. Viime talven terveyskeskuskierros antoi sekin eväitä tuoda lisää tehokkuutta julkiseen terveydenhuoltoon esimerkiksi työnjakoa kehittämällä. Tässä auttaisi ihmiskontaktien lisääminen. Tarvitsemme muita Maaherra Rauno Saari kiinnitti kolumnissaan (SSS 23.7.) huomiota oikeaan asiaan. Kun pelto vuokrataan toiselle tämän jälkeen, siinä ei ole sitä CAP-tukea, vaan sen joutuu hakemaan kansallisesta varannosta. Tässä on vaan se ongelma, saako sitä sieltä, koska vuokramaita on niin paljon, että siinä voi mennä ensimmäinen vuosi ilman tukea. Järjestelmä on siten nurinkurinen, koska omistaja voi jäädä ilman tukea, vaikka omistaa pellon. Sitten vielä tähän järjestelmään luodaan oma rekisteri CAP-tukioikeuksista. Et nimittäin pääsisi elävänä kotiin. ?Kansa tietää . ?Autoilija . Ei ole kukkia. ?Tulisi tarpeeseen . Bush vastusti ajatusta, mutta joutui antamaan periksi. ?Elämmekö 2000-luvulla . Laillisia oikeuksiaan ei monta kertaa maksa vaivaa itse anella. Henkilöstö ansaitsee kiitosta ja tunnustusta jaksamisestaan. ?Eki ja Ari . hullu . Vuosikymmenestä toiseen kukkivat samoilla paikoilla tiikerinliljat, saippuakukat ja ukonhatut. Pikkukylissä, Häntälässä ja Kuusjoella, olen ihaillut vanhoja pihoja ja niiden kasveja. Konekirjoitusliuska on yläraja. Joka tapauksessa suomalaisen rantaviivan pituus vastaa liki kymmenkertaisesti maapallon ympärysmittaa. Kyllä näille rannoille väkeä mahtuisi, mutta ongelmana on vapaiden rantojen sijainti. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 25. Moottoritien liittymästä tullaan viikoittain törkeästi eteeni Vaskiontielle kesät talvet. Monissa kohdissa olemme vielä hyvin alussa. Kovan työttömyyden vallitessa tällainen ajattelu saattaa tuntua irvokkaalta, mutta näkymät ovat tällaiset. Kovaa työtä on. ?Leena Jos teiden keskikorokkeella on nurmikkoa tai pensaita tai muita vastaavia, se on ihan kivan näköinen. paranee, eivätkä ne aina uusi. Työtä voi tehdä. Mummon markka oli parempi kuin "eukot". ?Peräänajo lähellä 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Aitoa elämää on nähtävillä Mäkelän sisarusten pihapiirissä traktorimuseossa. Pöly ei vähene niittämällä. Eikö olisi aika purkaa ruma, vanha lammaslaidun Valhojalta. Yksi niistä ovat olleet työaika- ja palkkakysymykset sekä työn ja työttömyyden aiheet laajemminkin. En käy kertaamaan tässä keskustelun käänteitä. Saari käsitteli ongelmia, joihin Suomeen tuleva ulkomaalainen helposti törmää. Presidenttimme Tarja Halonenkin on taiteen tekijä. Kesän parasta antia taas tänä vuonna on ollut Salon iltatori. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Sit- . Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.
Piraatteja ja itse poltettuja kopioita kokoelmassa ei ole. Lehtikuva /Reuters/Ali Jasim VIIKONVAIHDE sivu 10 Irakilainen mies katseli lauantaina palavasta öljyputkesta nousevaa savua lähellä Samarraa, Baghdadista pohjoiseen. Minna Filppu Perniön Luhdanmäen hiidenkirnu sijaitsee kalliojyrkänteen reunassa. Maaperägeologi Gunnar Glückertin mukaan hiidenkirnuja löytyy tyypillisesti juuri tällaisilta jyrkänteiltä. Räjähdys ja sitä seurannut tulipalo vaurioittivat öljyputkea, joka toimittaa öljyä Baijin jalostamolta Irakin pääkaupunkiin Bagdadiin, jalostamolta kerrottiin lauantaina. Ruokansa voi valita ja pihalta voi kitkeä ainakin pujot. Oma matka-apteekki on syytä pitää ajan tasalla, mikä kyllä pätee muihinkin kuin allergikkoihin. Sivu 12 Särkisalo Västanfjärd +19 MEIDÄN KESKEN sivu 7 Antiikki kiinnostaa myös nuoria Kiinnostus vanhaa tavaraa ja antiikkiesineitä kohtaan on lisääntynyt. Antiikkikauppiaiden mukaan myös nuoret ovat yhä kiinnostuneempia vanhoista tavaroista. Kauppiaat neuvovat myös asiakkaita olemaan tarkkana, sillä liikkeellä on paljon niin sanottua uusvanhaa tavaraa. Antiikin suosiosta kerrotaan Salon Seudun Sanomissa maanantaina.. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 KUNTO- JA HOMEKARTOITUKSET TURUNTIE 6 P. Varjostaan riippuva nukke kertoo yhtä tuhansista sotatarinoista, sotamies John Steelen tarinan. Suuresta maihinnoususta kesällä 1944 on kulunut 60 vuotta. Pyöreä sammalrengas on usein sen merkki, että alla voi olla hiidenkirnu, hän kertoo. Sivu 11 Sami Perttilä Viestin SuperBeibet tuulettelivat voitettuaan Salo-Volleyn ensimmäisenä päivänä kaikki pelaamaansa neljä ottelua. Aurinko hemmotteli lentopallokansaa Ammattilaiset hallitsivat miesten pääsarjaa Salossa, naisten puolella paikallisvoima jyräsi Sivu 15 Sami Perttilä Perniön Kankkonummella ravattiin helteessä kilpaa Normandia haluaa muistaa maihinnousun SSS?Kauko Mäntylä Jarmo Lehto Sotamies John Steele jäi Normandian maihinnousun ensi vaiheissa riippumaan laskuvarjostaan SteMère-Églisen jyhkeän kirkon tornipiikkiin. Hän teeskenteli kuollutta ja säilyi hengissä. Ne eivät allergisille merkitse vain kiusaa ja riesaa vaan ne voivat olla vakavakin uhka. Allergisen kotona voi yrittää siivouksella ja tekstiilivalinnoilla pitää kurissa niin huoneilman siitepölyn kuin vuodevaatteissa mahdolliset vaanivat pölypunkit. Liputus, hautausmaat, matkamuistomyymälät, monenlaiset kanavat viestivät samaa. Nyt maihinnousun taloudellinen merkitys on kääntynyt toisin päin. Normandia on mittavan turismin kohde. Alueelle on rakennettu suuria, moderneja museoita. Uusitulla radalla ravattiin nyt toista kertaa. Lauantaina uusin sieppauksen uhri oli irakilainen valtion rakennusyhtiön johtaja. Usein ne ovat ovat nimittäin piilossa sammaleen alla. . Yhtenä vetotekijänä Kankkonummella onkin se, että yleisö, ohjastajat ja hevoset ovat täällä niin läheisessä kontaktissa keskenään, Pasi Eriksson järjestävästä seurasta toteaa. Pikkupoikana viimeksi raveissa käynyt paimiolainen Hannu Untamo Haapasalo oli tullut tutustumaan ravimeininkiin mökiltään Särkisalosta. . Esimerkiksi Perniössä Aaljoen kylässä oleva Luhdanmäen hiidenkirnu on tyypillisellä paikalla, kalliojyrkänteellä. Moni hiidenkirnu on varmasti vielä löytämättä. Kisaajat ja yleisö nauttivat näet ilmapiiristä kaikki yhdessä sulassa sovussa. . Tarinasta muistuttaa joka vuosi luonnollisen kokoinen nukke. Normandialaisen Ste-Mère-Églisen pikkukaupungin asukkaat ripustavat joka kesä kirkkonsa torniin laskuvarjohyppääjää kuvaavan nuken. Hieno ilma toi tänne. 727 1126 www.talolaakarit.com SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. Impun selässä Juliaa ja Roosaa vuotta vanhempi Linnea Förström. Perniön kesäraveissa oli eilen lämpimän kostea tunnelma. Normandialaiset tekevät kaikkensa, että maihinnousun tarinat ja viesti maan vapautuksesta eivät kuole. Vapautus ei käynyt ranskalaisille kivuitta. Veikkaan, että esimerkiksi Luhdanmäen sammaleen alla piilee enemmänkin hiidenkirnuja, sanoo maaperägeologi Gunnar Glückert. . Kauniin luonnon kehystämä Kankkonummen ravirata hekumoi helteessä, kun peräti 700 ravien ystävää saapui nauttimaan jännittävästä kilpailutunnelmasta. Ravit kiinnostivat kaikenikäisiä, paikalta löytyi katsojia vauvasta vaariin. Perniön tapahtuman järjesti Finbyn Hevoskasvatusyhdistys Ry. Irakin varaulkoministeri pahoitteli sieppauksia ja sanoi hallituksen tekevän töitä siepattujen vapauttamiseksi. MAAILMALTA sivu 8 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Koski Kuusjoki Halikko Pertteli Salo Kiikala Suomusjärvi +20 Muurla +22 Kisko Sauvo +20 Perniö Kemiö Dragsfjärd +21 Somero Marttila +20 Paimio SSS?STT Allerginen voi lomalla joutua tukalampaan olotilaan kuin muulloin. Kankkonummella on järjestetty raveja jo 80-luvun alkupuolelta lähtien. Upeiden eläinten ihailemisen, jännittävästä tunnelmasta ja puffettituotteista nauttimisen lisäksi eilen oli mahdollista kysellä myös hevosihmisiltä itseltään ohjastamiseen ja hevosiin liittyvistä saloista. Ensinnäkin tietysti siksi, että kesä merkitsee tiettyjä allergisoivia asioita, toiseksi siksi, että lomaa vietetään usein muualla kuin tutuissa oloissa. Kesään kuuluvat surisevat tai hiljaa iskevät pistävät tai purevat hyönteiset. Saksalaisten miehittäjien puolustusrakennelmia on säilytetty runsaasti. Turisti kohtaa informaatiovyöryn. Sivu 9 Kaunis sää ja uusittu ravirata vetivät yleisöä SSS?Irja Koivuniemi Sami Perttilä Kankkonummen kesäraveissa voi silitellä vapaasti hevosia ja poneja. Noin 14 000 siviiliä kuoli. Myös maan pääputki on poissa käytöstä, koska se on rikottu useaan otteeseen. Mielenkiintoista nähdä myös, kuinka hevoset todella nauttivat ravaamisesta, Haapasalo pohtii. Sivu 6 Kidnappaajat ja öljyterroristit Irakin kiusana SSS Marko Tammenkoski ja yksitoistavuotiaana saatu, ensimmäinen oma äänilevy, jonka hän soitti melkein puhki. Allergia voi iskeä lomallakin SSS?Päivi Kusnetsoff Tammenkoskella soitto soi levyiltä Marko Tammenkosken kotona Somerolla soi hyvin usein. Äänessä ovat omat levyt, joita hän on vuosien mittaan ehtinyt koota jo tuhansia kappaleita. Vasta 11-vuotiaat hevostytöt Julia Engblom ja Roosa Katajakoski ovat kummatkin ehtineet käymään talleilla jo monia vuosia. heinäkuuta 2004 Moni hiidenkirnu odottaa löytäjäänsä Suomessa on tuhansia hiidenkirnuja SSS?Markus Kuokkanen Suomessa on tuhansia jääkauden aikana muodostuneita hiidenkirnuja. Puoli miljoonaa rakennusta tuhoutui tai vaurioitui kesällä 1944. Terrori-iskut maan öljyteollisuutta vastaan ovat yleisiä. Maan hallinto taistelee myös jatkuvia sieppauksia vastaan
2004-2006 Taitoa, inhimillisyyttä ja ihmisyyttä työelämään. 6.9.2004-27.5.2005 Ääntä, liikettä ja oivalluksia. heinäkuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Kuolleita Talousrikoksista yli kaksi vuotta vankeutta Kuopiossa Sekalaiset A L E Rakkaamme Kesä Mauno Viljo Taimela Rakkaamme s. Toimitusmaksu 8;/varaus KUVI3437/00/MjMv SMAL 19395 LOGOTERAPIAN PERUSOPINNOT 15 ov. 24.9.2004-12.6.2005. Koulutus on monimuoto-opiskelua logofilosofian viitekehyksessä. Hakuaika päättyy 31.8.2004. Tilaa esite ja hakulomake. toimisto@muurlanopisto.org Muurlan Evankelinen Opisto Muurlantie 365, 25130 Muurla p. C4/hlö 30.7. 6.9.2004-27.5.2005 Historiaa tekemällä, kokemalla ja näkemällä. 7.2004 Perniö Syvästi kaivaten Kalevi Marja ja Leif Maritta ja Nils Marketta ja Martti Sanna, Jarmo ja Rasmus Jani ja Katja Katja Kalle Rauno ja Marjo Mirka ja Kauri muut sukulaiset ja ystävät Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus SSS?STT Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi Jäi jälkeesi kotipiha hiljainen, sen puut ja pensaat lintuineen. Ei poluilla enää kulkijaa, vain kodissa muistot asustaa. On ahkera käsi rauennut, työntäyteinen elämä sammunut. Kuopion käräjäoikeus tuomitsi perjantaina äänestyspäätöksellä Heikki Jussi Savolaisen, 39, kahdeksi vuodeksi ja kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen lukuisista talousrikoksista. valokuvaus . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . 010 2323 200. Stenberg Matkailu Matkailuyrityksestä vietiin rahaa * 20.10.1925 Perniö . aamupäivisin Vastuullinen matkanjärjestäjä Matka-Plaza * 19.9.1965 . Hintoihin sis. bussikuljetus Salosta (ei Saga Matkat). 9.6.1929 Perniö k. Kysy reitti! . Erilainen historialinja! Hakuaika päättyy 30.7.2004. alk. Hänen vaimonsa sai vuoden ja yhdeksän kuukauden ehdollisen tuomion. Tuomiot tulivat velallisen epärehellisyydestä vuosina 1998-2001. Pariskunta pyöritti ilmaisjakelulehtiä eri puolilla Suomea julkaissutta konsernia, jonka rahoja liikuteltiin tytäryhtiöiden välillä. Tytäryhtiöt ajautuivat lopulta konkurssikierteeseen. Käräjäoikeus katsoi pariskunnan aiheuttaneen suunnitelmallisesti vahinkoa velkojille. 1.7.2004 Mikaa kaivaten Äiti ja Isä Pasi, Raija, Jussi ja Ville Juha ja Marita Esa, Oona ja Marja-Leena Olet siirtynyt rauhaan lempeään, silti lähellemme jäät. Sinä elät ajatuksissamme, sydämissämme, muistoissamme. Kiitos ja siunaus matkalle myötä jossa ei tuskaa, ei yötä. Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. 6.9.2004-31.5.2006 Tekniikkaa, sisältöä ja persoonallista ilmaisua. 044-5544180/ Juhani miel. H2/hlö 19.8., 27.8. www.muurlanopisto.org TEATTERILINJA 1v. Käräjäoikeuden mukaan lahjoitukset osaltaan pahensivat yhtiöiden maksukyvyttömyyttä. Juttu käsiteltiin kahden ammattituomarin ja kolmen lautamiehen kokoonpanossa. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . alkaen 30; 37; PE-LA-lähdöt 7.8. B4/hlö alk. Löydä oma paikkasi valokuvauksen kentässä. Hakuaikaa jatkettu 30.7.2004 asti. RIIKA-VILNA, 5 pv (bussi/laiva) 8.8. 239; HISTORIALINJA 1v. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Päätys syntyi äänin 3?2. Määräaikaisen käräjäviskaalin ja yhden lautamiehen vähemmistö olisi hylännyt syytteet kokonaan, koska heidän mukaansa rahaliikenteessä ei ollut epäselvyyksiä, eivätkä tytäryhtiöt velkaantuneet keskenään ilman hyväksyttävää syytä. historia logoterapia . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kaikille Mikan ystäville lämpimät kiitoksemme kun kukin ja adressein olitte tukemassa meitä suuressa surussamme. PUHELINMYYNTI MA-PE 9-17, puh. 14.7.2004 Perniö Meeri Lehtinen Kiittäen ja kaivaten Toini Reijo ja Aino perheineen Raimo ja Tarja perheineen Eero ja Eija perheineen Mauri ja Päivi perheineen sukulaiset ja ystävät Päivänä kauniin kesäisen hiljeni sydän kultainen. Lähtösi vaikea kestää on surumme suuri ja sanaton. Lohtuna muistot rakkaat. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Perniön Yliskylän kirkossa 1.8.2004 klo 14.30, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. Ulosajossa pahoin vaurioitunut ajoneuvo löytyi yrityk- Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta suuressa surussamme. JUHANI KUTSUU TALLINNAAN SSS?STT Järjestämme päiväristeilyn elokuussa to 12.8. suomalaisella ms Nordlandialla. Taksi oli vienyt asiakkaan Ranuan eläinpuiston pysäköintialueelle. Poliisi epäili, että taksi oli otettu käyttöön pakottamalla. C2-4/hlö Kiitämme lämpimästi kaikkia Teitä, jotka kunnioititte rakkaamme Hannu Järvisen muistoa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. H2/hlö 79; LAIVA-HOTELLIMATKA 1 yö Rosellalla, 1 yö hotellissa 29.8., 5.9., 12.9., 19.9., 26.9. alk. Rahat ovat kateissa. Aamupäivällä kävi ilmi, että lieksalainen taksi oli saanut kyytitilauksen auton löytöpaikan lähelle. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. H2/hlö RIIKA, 3 pv 30.7. TARJOUS alk. joka toinen päivä 124; Risteily Tallinnaan Rosella alk. Sisältää historian perusopintoja avoimeen yliopistoon yhteensä 40 ov. Kiitos myös kaikille Teille, jotka olette myötäeläneet kanssamme surussamme. Maija, Johanna ja Janne seen johtavan tien varresta lauantaiaamuna. Poliisin mukaan autosta löytyi yrityksessä työssä olevalle henkilölle kuuluvia tavaroita. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. C4/H2/hlö 79; 30.7., 6.8., 12.8., 13.8., 14.8., 19.8., 20.8., 26.8., 27.8., 2.9. SU-TO-lähdöt alk. Tarkoitusta työhön ja eväitä jaksamiseen. Koulutus toteutetaan monimuoto-opiskeluna. Hakuaika päättyy 31.8.2004. TYÖNOHJAAJAKOULUTUS vv. He pitivät myös kummilapsirahojen lahjoittamista anteeksiannettavana. Asia etenee seuraavaksi ItäSuomen hovioikeuteen. Baltiaan Tallinnaan HOTELLIMATKA PÄRNU, 3 pv Hel 12.25-Tal 14.05 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. työnohjaus alk. Kiitämme osanotosta. Tuominen s. Heidät tuomittiin maksamaan tytäryhtiöiden konkurssipesille ja verottajalle korvauksia runsaat 1,8 miljoonaa euroa. Lieksassa sijaitsevasta matkailualan yrityksestä varastettiin huomattava summa rahaa ja pakettiauto lauantain vastaisena yönä. Matkan hinta vain 30 e. L-auto Vaskio Sale 5.00 - Halikon tori 5.15 - Salon tori 5.30. Mika Kaleva Laajola Vantaan pelastuslaitoksen palomiehet pelastivat jalastaan naruun kiinni jääneen pääskysen vantaalaisen rivitalon räystäältä lauantaina iltapäivällä. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. ja elokuussa parittomat päivät SU-TO-lähdöt PE-lähdöt alk. 731 7083 SSS internetissä: Rakas puolisoni, äitimme ja mummumme http://www.sss.fi Irja Matilda Lehtonen o.s. H2/hlö Puhelinmyynti ma?pe 9-17, (019) 357 221 www.matkapojat.fi . Teatterin tekemistä useilla tavoilla. Opiskelua järkevästi suunniteltuna kokonaisuutena. Hakuaikaa jatkettu 30.7.2004 asti. Kaikilla lähdöillä ei edullisinta hotelllia vapaana SuperSeaCat, 10.8. Hel-Tal 21.00-7.00 . 27.1.1923 Perniö k. Pääskynen lähti heti vapauduttuaan iloiseen pyrähdykseen. Vantaan Martinlaaksossa Keltakujalla asuva nainen kuuli pääskysen siipien läpsytyksen ja havaitsi, ettei lintu pääse lentoon. Hän soitti heti hälytyskeskukseen, josta löytyi nopeasti apua. Ilmoittautumiset p. alk. B4/hlö Koulutus 29; 39; 49; HAAPSALU, 3 pv alk. 8. klo 6.00?12.00 . Sotaveteraanit elävöittävät kertomuksillaan menneisyytemme opiskelua. Paranna valmiuksiasi jatko-opinnoissa. Tal-Hel 16.45-19.45 ROMANTIKAN RISTEILY alk. B4/hlö 149; 159; 179; teatteri . 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . H2/hlö 6.8., 9.8., 13.8., alk. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Tal 15.00-Hel 16.40 30.7., 3.8., 6.8., 9.8., 13.8., 19.8., 27.8. 6.7.-7.8. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Rahoilla elätettiin jopa 200 lasta eri puolilla maailmaan. H2/hlö 149; 199; VALOKUVAUSLINJA 2v. asti alk. Lämmin kiitos Salon sairaalan sisätautiyksikön ja Perniön TK:n vuodeosaston henkilökunnalle Maunon hyvästä hoidosta. o.s. 02-728 1500 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. C4/hlö Bussi mukana Tallinnassa. PE-LA-lähdöt 13.8. Suomen Posti Oy, . 12.7.2004 Salo On surumme suuri, mutta lohduttaa, kun tiedämme, kanssa enkelten Meerimme kulkea saa. Syvästi kaivaten Sakari Kari Jukka, Tuisku ja Jussi sukulaiset ja ystävät SSS?STT ä HH TRIKOOASUJA MEKKOJA Kesäisi KESÄTORILLA PALJON TARJOUKSIA Siunattu Helisnummella läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Länsiranta 8, Salo P. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSOSASTO ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Soita ja varaa! Kolmården risteilymatka 3 pv (bussi/laiva) Turusta TI 3.8. Myöhemmin tavoitetun kuljettajan mukaan mitään poikkeavaa ei kuitenkaan sattunut. Palomiehet pelastivat pääskysen Vantaalla Suo anteeksi kyyneleet nää, ne rakkautta on ja ikävää. Sanna, Jani, Katja ja Kalle Poikamme ja veljemme Erikoisena piirteenä jutussa oli, että velkaiset yhtiöt lahjoittivat yli 100 000 euroa Pelastusarmeijan kummilapsitoimintaan. H2/hlö SAARENMAA, 3 pv alk. päivittäin 8.8.-30.8
Kyseistä kirjaa on käytetty tämän jutun tietolähteenä. Ruola on ottanut huomattavan upeita kuvia valkohäntäpeuroista metsässä. Rakennuksessa on kahdeksan huoneistoa. Pohjois-Savon hätäkeskukseen palosta ilmoitettiin kello 6.15. Malmin kenttää käytetään harrastustoiminnan lisäksi myös ammattilentäjien koulutuskeskuksena, kertoo yhdistyksen varapuheenjohtaja Tero Auranen. Espoon poliisi tutkii asiaa. Kaksikerroksinen puinen toimistorakennus sijaitsee Veininlaaksontie 2:ssa. Samalla löytyi toinen mies, Varkauden poliisista kerrottiin. Miehet lähtivät Savontieltä henkilöautolla poliisipartiota pakoon. HS: Lukioiden välillä on isoja eroja yliopistoon pääsyssä SSS?STT Lukioiden välillä on tuntuvia eroja, kun verrataan niistä valmistuneiden ylioppilaiden sijoittumista jatko-opintoihin. Lauantain Helsingin Sanomien mukaan kärkipään lukioista liki 70 prosenttia valmistuneista on aloittanut yliopisto-opinnot kolmen vuoden sisällä kirjoituksista. Joistain lukioista puolestaan yksi- Valtatie 25 suljettiin lauantaiaamuna joksikin aikaa liikenteeltä Lohjan keskustan kohdalla rekkaturman takia. Savolan mukaan koulutus on SSS?STT SSS?arkisto/Sami Perttilä Heinäluoman mielestä hallituksen on mietittävä asioiden tärkeysjärjestys ja työllisyys on niistä kärjessä. Suomi on selvinnyt työllisyyskehityksen kansainvälisessä vertailussa SDP:n puoluesihteerin Eero Heinäluoman mukaan hyvin. Ensi viikolla alkavassa budjettivalmistelussa onkin tärkein pohdittava asia se, mitä tämän hyvän kehityksen turvaamiseksi voi- daan jatkossa tehdä. Heinäluoman mielestä hallituksen on mietittävä asioiden tärkeysjärjestys ja työllisyys on niistä kärjessä. Liki puolet ohjelman opiskelijoista on ryhtynyt suorittamaan tietokoneen ajokorttia. . On myös poh- dittava muun muassa liikennehankkeiden tärkeysjärjestystä. Niistä yksi tärkeimmistä on puoluesihteerin arvion mukaan E-18 tien parantaminen ja sen määrärahoja olisikin kiirehdittävä. Työllisyyspaketissa suorien työllisyysmäärärahojen pitäminen entisellään on minimi. Samalla budjettiriihessä on ratkaistava paketin matalapalkkaalojen tukikysymys. Hänen aloitteestaan Suomen Metsästäjäliitto on nyt julkaissut kirjan valkohäntäpeuran 70-vuotisen Suomen-taipaleen kunniaksi. Viihtyy kulttuurimaisemissa, joissa peltoaukeat ja metsät vuorottelevat. Odocoileus virginianus Vain uroksilla on sarvet. Ne putoavat talvella. Pituus 150?200 cm, säkäkorkeus 85?130 cm, urosten paino 100?170 kg, naaraiden 60?100 kg (mitat vaihtelevat paljon mm. heinäkuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Työssäkäyvien tutkinto-opiskelua halutaan lisätä roimasti ensi vuonna 400 000 työtätekevällä aikuisella takanaan vain perus- tai kansakoulu SSS?STT?Anna Koikkalainen Opetusministeriössä ja työmarkkinakentällä halutaan, että valtiolta liikenisi ensi vuonna roimasti lisärahaa pelkän peruskoulutuksen varassa olevien aikuisten kouluttamiseen. Hän uskoo ohjelman pääsevän kunnolla käyntiin ensi vuonna. Opetusministeriössä ladataan suuria odotuksia kesän budjettiriiheen ja syksyn tuloneuvotteluihin. Työmarkkinajärjestöistä ainakin SAK ja Palvelutyönantajat ovat ministeriön kanssa samoilla lin- joilla: ensi vuonna pitäisi kouluttaa 10 000 aikuista. Kuluvana vuonna koulutusta on pyöritetty vajaalla 20 miljoonalla eurolla. Löytöpaikka oli Haapavedellä Haukkasaaren länsipuolella, ja pintaan nousseen ruumiin löysivät sattumalta paikalle tulleet nuorukaiset, kerrotaan Savonlinnan poliisista. Poliisi jatkaa kuolemansyyn selvittämiseen liittyviä tutkimuksia. Seppäsen vene löytyi lokakuisissa etsinnöissä Haapaveden toiselta puolelta Loikansaaren rannalta, jonne se oli ajautunut. Yleisöä oli paikalla paljon. Lentoaseman lisäksi tempauksen takana oli Malmin lentokentän ystävät -yhdistys, joka pyrkii tukemaan ja kehittämään lentoaseman toimintaa sen nykyisessä paikassa. . Uros pudottaa sarvensa vuodenvaihteen tienoilla. Syö monipuolisesti kasveja kuten puiden (etenkin haavan, pihlajan ja pajun) lehtiä, heinää, ruohoa, naavaa, jäkälää, varpuja, pensaiden oksia, omenoita, viljan orasta. Vaikka ohjelman ensi vuoden rahoituksesta väännetään kättä opetusministeriön ja valtiovarainministeriön välisissä budjettineuvotteluissa, odotellaan syksyn tupopöydästä sivustatukea määrärahojen nostolle. Budjettiriihessä turvattava hyvä työllisyyskehitys Naiset suhtautuvat alhaisiin viinan hintoihin miehiä kriittisemmin: Naisista 28 prosenttia oli täysin samaa mieltä siitä, että viina on liian halpaa. Miehistä alkoholin hintoja piti ehdottomasti liian alhaisina vain 14 prosenttia. . SSS?STT Lehtikuva/Ville Myllynen Yleisöllä oli lupa tulla sadan metrin etäisyydelle ilmalaivasta. Zeppeliini sai kansan taas liikkeelle SSS?STT Ilma oli pullollaan suuren urheilujuhlan tuntua Malmin lentoaseman avoimien ovien päivänä lauantaina Helsingissä. Tiellä on suuri vaikutus Pietarin-liikenteeseen ja sitä kautta vaikutusta eteläisen Suomen työllisyyteen. Poliisia paennut mies yritti piiloutua järveen Varkaudessa lauantain vastaisena yönä. Poliisikoira löysi veteen upottautuneen. Kirjassa käsitellään muun muassa kannan historia Suomessa, peurojen aiheuttamat vahingot ja niiden elämä eri vuodenaikoina. Valkohäntähirvi, laukonpeura, punapeura vai valkohäntäkauris? SSS?STT Valkohäntäpeura on saanut hyvin osuvan nimen. Löydettäessä veneen moottori oli edelleen käynnissä. SSS?STT Karkumatka päättyi Timolaan umpikujan päähän, josta miehet yrittivät vielä juosten paeta poliisia ja koiraa. Kilometrin kilpajuoksun jälkeen miehet pysähtyivät järven rantaan. Poliisi epäilee miehiä huumaantuneena ajamisesta, ajokortitta ajamisesta ja törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. kään opiskelija ei ole jatkanut samassa ajassa yliopistoon. Kaikkiaan 24 lukiossa yliopistoosuus on tuoreimman tilaston mukaan yli 50 prosenttia ja 27 lukiossa alle 10 prosenttia. Onnettomuus sattui henkilöautoja kuljettaneelle rekka-autolle vähän ennen kello 4.30 Suurlohjankadun yläpuolella, kun kuljettaja ilmeisesti nukahti rattiin ja ajoi päin tietyömaan lähellä olevaa betoninorsua. Rysäyksessä lastista putosi kaksi henkilöautoa tielle ja kuljettaja paiskautui ulos autosta. Mies kuoli heti. Poliisi jatkaa tapauksen esitutkintaa. SSS?STT Tuhopolttaja iski toimistorakennukseen Espoon kaupungin rakennusviraston Laaksolahden varikon toimistorakennus oli vähällä tuhoutua palossa varhain lauantaiaamuna Espoossa. Pitkät välimatkat jarruttavat kurssien käynnistämistä. Palo riehui Kielosaarenkadulla kaksikerroksisessa talossa. Savolan mukaan summaa pitäisi nostaa viiden-kymmenen miljoonan verran, jotta tavoitteeseen yllettäisiin. Rahapula uhkaa Etelä- ja Länsi-Suomessa Työssäkäyvistä aikuisista naiset ovat miehiä innokkaammin lähte- Niukka enemmistö suomalaisista on nykyisten alkoholihintojen kannalla, selviää lauantain Iltalehdessä ilmestyneestä mielipidetiedustelusta. Huomattava osa kyselyyn vastanneista oli kuitenkin sitä mieltä, että viina on Suomessa liian halpaa. Väitteen ?viina on nyt Suomessa liian halpaa. Siitä on ollut suurta kysyntää, jota kaikkea ei ole voitu tyydyttää, kertoo Savola. Noste-ohjelmassa valtionavustusta myönnetään koulutuksen järjestäjille, joita on mukana aina ammattioppilaitoksista lukioiden aikuislinjoihin ja kansalaisopistoihin. Myönteisimmin halpaan viinaan suhtautuivat Uudellamaalla asuvat hyvätuloiset miehet. Taloustutkimuksella teetettyyn mielipidetiedusteluun haastateltiin 1014 henkilöä ja sen virhemarginaali on 2,5 prosenttiyksikköä molempiin suuntiin. lähtenyt vauhdikkaimmin käyntiin Länsi-Suomen ja Etelä-Suomen lääneissä. . Alhaalla olevasta hännästä näkyy musta yläpuoli peuran ollessa rauhallinen. Pelästyessään peura nostaa hännän pystyyn. Uhri oli 53-vuotias, Mikkelin poliisista kerrottiin lauantaina. Rikosylikomisario Kalle Toivasen mukaan traktorinkuljettajaa epäillään kuolemantuottamuksesta. Kanta tihein Lounais-Suomessa. Pakeneva eläin nostaa häntänsä pystyyn. Vesilahdelle istutettiin v. Tapausta tutkitaan törkeänä pahoinpitelynä. SSS?STT Amerikan-siirtolaisten lahjoituksesta tuli pysyvä osa maamme luontoa Valkohäntäpeura 70 vuotta Suomessa Valkohäntäpeura . Kirjasta huomaa, että sen on tehnyt metsämies ja kustantanut Metsästäjäliitto. Henkilövahinkoja palo ei aiheuttanut. Palokunnan tullessa kohteeseen oli talon ulkoseinä osittain tulessa ja palo leviämässä sisälle ja katolle. Pelastuslaitos arvioi aineelliset vahingot noin 40 000 euroksi. Zeppelin-tyyppinen ilmalaiva teki myös lentoja. Lisäksi oli bongattavissa muun muassa kaksitasoinen Antonovlentokone sekä legendaarinen DC-3-matkustajakone. Uhrin saamat vammat eivät ole vakavia, eikä hänellä ole hengenvaaraa, Joensuun poliisista kerrottiin. Puukotus tapahtui Enon keskustassa noin puoli kahden aikaan. Rikoskomisario Kirsi Kylliäisen mukaan puukotusta edelsi ilmeisesti useamman nuoren tappelu. Hännän alaosasta ja peräpeilistä muodostuva iso valkoinen alue on pimeässäkin selvä merkki vaarasta lajikumppaneille. Nimiehdotuksia uudelle lajille oli useita, kun se tuotiin Suomeen 1930-luvulla. Järjestö vastustaa Helsingin kaupungin suunnitelmia rakentaa kentän tilalle asuintaloja. Nuorta miestä lyötiin teräaseella nivustaipeeseen Paikkakuntalaista 21-vuotiasta miestä iskettiin teräaseella nivustaipeeseen lauantain vastaisena yönä Enossa Pohjois-Karjalassa. Väitteen kanssa täysin tai jokseenkin eri mieltä oli 56 prosenttia vastaajista. Tuposta odotellaan sivustatukea Aikuiskoulutus on perinteisesti kasautunut voimakkaasti niille, joilla koulutusta on jo ennestään. Innokkaimpia aikuisopiskelijoita ovat korkeasti koulutetut. Savola kertoo, että Noste-ohjelman lisäksi nyt koetetaan muutenkin suunnata aikuiskoulutusta nimenomaan niille, joilta puuttuu tutkinto. . . PohjoisSuomessa kaikkea tämänvuotista valtionapua ei välttämättä saadakaan käytettyä. SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma: Niukka enemmistö pitää alkoholia nyt sopivan hintaisena SSS?STT neet kuluttamaan koulunpenkkiä. Kolme neljästä aloittaneesta on naisia. Vaikka Noste-ohjelman piti alun perin houkutella hankkimaan lähinnä ammatillista perustutkintoa, ammatti- tai erityisammattitutkintoa, on atk-taitojen opettelu innostanut ihmisiä arvioitua enemmän. Poliisin saamien ensitietojen mukaan kuolemaan johtanut tapahtuma alkoi, kun 53vuotias mies pyrki traktorin ohjaamoon uhkailemaan kuljettajaa. Traktori yritti lähteä paikalta, jolloin 53-vuotias kaatui ja jäi renkaan alle. Keskimäärin lukiosta yliopistoon päätyy noin 35 prosenttia opiskelijoista. Suuri osa kärkipään lukioista sijaitsee yliopistokaupungeissa. Kolme kärkilukiota ovat Tapiolan lukio Espoossa, Oulun lyseon lukio ja Helsingin normaalilukio. Vertailun häntäpäähän jäävät aikuislukiot, joista ei välttämättä edes tähdätä jatko-opintoihin. Päivälukioista vähiten opiskelijoita yliopistoon jatkaa vantaalaisesta Korson lukiosta, Malmin lukiosta Helsingistä ja Pohjois-Espoon lukiosta. Helsingin Sanomat teki vertailun Tilastokeskuksen tietojen pohjalta. Autonkuljetusrekka kolaroi Lohjalla Lokakuussa kadonnut löytyi hukkuneena Poliisia paennut mies yritti piiloutua järveen SSS?STT SÄHKEET Uhkaava tulipalo luhtitalossa Kuopiossa Uhkaava tulipalo syttyi luhtitaloyhtiössä varhain lauantaiaamuna Kuopion Petosella. Tapahtumien kulku oli vielä lauantaina iltapäivällä epäselvä. Poliisi otti kiinni 18-vuotiaan enolaisen miehen, jota epäillään puukotuksesta. Tshekissä elää joitakin kymmeniä eläimiä, muiden maiden kannat ovat tiettävästi tuhoutuneet. Suomessa ihmisellä on ollut iso osa peurakannan leviämisessä. Talviruokinnalla on suuri merkitys etenkin runsaslumisina talvina. Suomen Nisäkästieteellisen seuran tuoreen mielipiteen mukaan eläintä pitäisi kutsua valkohäntäkauriiksi.. Mies oli traktorillaan tienparannustöissä Aihosniementiellä Huuhanahossa. päivä tulee kuluneeksi 70 vuotta siitä, kun valkohäntäpeura tuotiin Suomeen. Lajia on istutettu muutamiin muihinkin Euroopan maihin. Niissä peura ei ole menestynyt kuten Suomessa. Tutkinnon hankkimiseen tähtäävän Nosteohjelman on tarkoitus kouluttaa 10 000 heistä vuosittain, mutta viime vuoden alussa käynnistynees- sä ohjelmassa on aloittanut vasta 4 500 opiskelijaa. Johtaja Marita Savola opetusministeriön aikuiskoulutusyksiköstä pitää kuitenkin alkua kohtuullisen hyvänä. eläimen iän mukaan). Kesällä punaruskea ja solakka. Talvella harmahtava ja paksumman karvan sekä rasvakerroksen ansiosta rotevampi. Vatsa ja leuanalunen aina valkeat. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. Poliisin mukaan hän ei loukkaantunut vakavasti. katajaa ja puiden oksia sekä kuorta. Kuljettaja vietiin kuitenkin sairaalaan tarkastettavaksi. Rekka jäi paikalle pystyyn. Poliisi ohjasi Helsingistä ja Hangosta päin tulevaa liikennettä kulkemaan Lohjan keskustan kautta kunnes tie saatiin taas auki. SSS?STT Traktorin alle jäänyt kuoli Mikkelissä Paikkakuntalainen mies sai surmansa jäätyään traktorin alle Mikkelissä perjantai-iltana. Talvisin myös esim. kanssa täysin tai jokseenkin samaa mieltä oli 41 prosenttia vastaajista. Laji on taloudellisesti toiseksi tärkein riistaeläimemme. Syyskuun 8. Lisäksi huoneistot kärsivät savu- ja vesivahinkoja. Tuli tuhosi jäteastiakatoksen, ullakon kahden huoneiston kohdalta ja saunatiloja. Nyt näyttää siltä, että vähintään 10 000 vailla pohjakoulutusta olevaa aikuista opiskelee myös normaalirahoitteisessa koulutuksessa. Pelkän peruskoulun tai kansakoulun varassa olevien aikuisten koulutustason ohjelma kestää vuoteen 2007. Kuulee ja haistaa erittäin tarkasti. Vaaran uhatessa peräpeili hohtaa valkoisena pystyyn nostetun hännän ansiosta. Tutkimuksen alkuvaiheessa näyttää siltä, että palot ovat erillisiä tekoja eikä niillä ole yhteyttä toisiinsa, arvioi rikoskomisaari Jukka Kaski Espoon poliisista. SSS?STT Viime lokakuussa Savonlinnan Haapavedellä kadonnut Sakari Seppänen löytyi perjantaina hukkuneena läheltä sitä paikkaa, josta hän oli lähtenyt ajamaan veneellään. . Tutkintoa vailla olevia, työtätekeviä aikuisia on Suomessa jopa 400 000. Mukana on omat luvut esimerkiksi metsästyksestä ja riistanhoidosta. 167-sivuisessa teoksessa valkohäntäpeuraa ja sen taivalta Suomessa on kuvattu sujuvalla kielellä ja monelta kantilta. Palon jälkisammutus jatkui aamupäivään.Palo sai luultavasti alkunsa jäteastiakatoksesta. Ilmailun harrastajat saattoivat nähdä aamupäivällä alkaneessa kansanjuhlassa Suomessa piipahtavan Yokoso Japan -ilmalaivan. Tuli oli sytytetty tahallaan, arvioi palomestari Kaj Artela Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksesta. Sen elinalue kattaa puolet Suomesta ja ulottuu kaakossa itärajan yli. Keväällä 2004 peuroja oli metsästyskauden jälkeen vajaat 30 000, kun niitä oli saatu saaliiksi yli 20 000. Hälytys palosta tuli noin kello 5.40. Espoon pelastuslaitosta ja poliisia työllisti lauantain vastaisena yönä lisäksi toinenkin palo, jota epäillään tahallaan sytytetyksi. Nyt käytettävissä oleva raha ei ehkä riitä kaikkeen siihen tarjontaan, jota toivotaan saatavan liikkeelle syksyllä, hän harmittelee. Lapissa ja Oulun läänissä opetus on lähtenyt liikkeelle verkkaisemmin. Pienisorkkaisten peurojen on vaikea kulkea paksussa lumessa ja kaivautua hangen läpi ruokaa etsimään. Jaakko Ruola on ottanut valkohäntäpeurasta tuhansia kuvia vuodesta 2000 alkaen. 1934 viisi valkohäntäpeuraa, jotka oli tuotu PohjoisAmerikasta. Vesilahti Nykyinen levinneisyysalue STT, lähde: Valkohäntäpeura (Kairikko?Ruola, Suomen Metsästäjäliitto, 2004) SSS?STT?Mikko Niiles ?Harras toivomuksemme on, että lahjamme Kalevalan kankahilla menestyisi ja että Suomen salojen riista saisi sen kautta niin arvokkaan ja kauniin lisän, että siitä olisi iloa ja hyötyä kotimaallemme ja erittäinkin sen eränkävijöille tuleviin aikoihin saakka.? Näin kirjoittivat Alex Kyyhkynen ja kumppanit lahjoittaessaan Suomen Yleiselle Metsästäjäliitolle seitsemän valkohäntäpeuraa Yhdysvaltojen Minnesotasta vuonna 1934. Amerikan-siirtolaisten harras toive on toteutunut: Suomeen hengissä selvinneistä viidestä valkohännästä on kasvanut mahtava joukko. Vaihtoehtoja olivat muun muassa valkohäntähirvi, virginianpeura, laukonpeura ja punapeura. Vieläkin toisinaan käytetty laukonpeura-nimi juontuu siitä, että Suomeen tuodut ensimmäiset peurat vietiin Laukon kartanon maille Pirkanmaan Vesilahteen. Nimiasia ei ole vieläkään selvä. Kello 0.36 tuli hälytys Aamupäivänkuja 32:een, jossa paloi sauna- ja varastorakennuksen ulkoseinää. . Vastaavat otokset ovat harvinaisia, sillä peurat kuvataan yleensä pelloilla. Tekstit on kirjoittanut Juha K. Kairikko
Perinteiset tahot kuten paperi ja kännykkä eivät enää riitä, vaan pitää rohkeasti investoida myös luovaan teollisuuteen. Käteen, paperille tai hellehatun lippaan. Niin vannovat pienet tytöt kuin vähän iäk- SSS Äiti ja kyydissä olleet kaksi pientä lasta suistuivat henkilöautolla rajusti tieltä Somerolla lauantaina iltapäivällä. Ei hätää, hevosten aineenvaihdunta on erilainen kuin ihmisillä, ravit järjestäneen Perniön ja Finbyn hevoskasvatusyhdistys Ry:n Pasi Eriksson rauhoittelee hevosten hyvinvoinnista huolestunutta katsojaa. Kankkonummen hiljattain uusittu ravirata keräsi yhteen jopa 700 hevosten ja raviurheilun ystävää. Kertoivat juuri, että saan jatkaa ajokorttiani vielä ainakin viidellä vuodella, Söderström myhäilee. Myös Renforssin isällä oli hevosia, ja tietämystä löytyy häneltäkin. On unelman eteen tehty töitäkin. Söderströmin varsana myymä Kaisa voitti aikanaan peräti kolmekymmentä kertaa. Ihan pienestä lähtien Tommi on halunnut laulaa, äiti kertoo. Mikään pystymetsästä kiskaistu tekijä Soidinmäki ei ole, sillä hän tehnyt keikkaa jo parin vuoden ajan. Hän toimii poikansa kuskina sekä vaa- tehuoltajana, ja on näin ollen mukana samassa hulinassa. He nauravat yhdestä suusta, etteivät vielä itse asiassa edes tiedä missä illan keikkapaikka Leppävirta sijaitsee. Niin siis kaksi viikkoa...päivälleen, Soidinmäki mutisee miettivänä. . Jo yli 20 kertaa järjestetty Kosken Kohaus toimi tänäkin vuonna laajana markkinatapahtumana, joka kokosi paikalle niin nuoria kuin vanhempiakin. Jutustelut paikallisten kanssa todistavat, että Kohauksella on oma merkityksensä. Kummatkin vanhat herrat ovat hurahtaneet raviurheiluun. Jonkin verran on pelattu totoakin. . Nykyisin hevoset ovat kuitenkin vaihtuneet toisenlaiseen menopeliin. . Kyllähän tämä tuntuu paljon pidemmältä ajalta. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. Unelma on täyttynyt. . Ei edes yhtä lämpöhalvausta. Kulttuuriministeri Tanja Karpelan (kesk.) mielestä kulttuurin merkitys työllisyyden parantamisessa on merkittävä. Hän lisää listaan vielä hevosen täydellisen hallinnan ja taidon aavistaa sen ajatukset. Karlssonilla on ohjastettavanaan 4-vuotias tamma, Felicia Brus. Jokainen haluaa nimikirjoituksen. Se yksinkertaisesti kuuluu tähän ammattiin, hän toteaa hymyillen. Eilen ensimmäinen esiintymispaikka oli Koskella, myöhemmin illalla Soidinmäki viihdytti yleisöään Itä-Suomessa, Leppävirroilla. Kilometrejä siis kertyy. Olen harrastanut ratsastusta kuusi vuotta, eli puolet elämästäni. Eläinlääkäriksi Helsingissä opiskeleva turkulainen Riina Rekilä laittaa 11-vuotiasta Stormvarning-oria lämmittelykuntoon ja kertoo samalla raviajokortista sekä -ajokoulusta. . Vihannestukku on Raitalankadulla. Kulttuuriministeri Tanja Karpela: Työllisyys nousuun kulttuuriin satsaamalla Sami Perttilä Stormvarning haluaa päästä äkkiä ravaamaan. Kyllä raveissa on jännitystä. Hienoa katsella hevosia, Renfors toteaa. Raviajokortilla pääsee ohjaimiin Ajokorttia tarvitaan paitsi autoa ajaessa myös hevosta ohjastettaessa. Ennen Koskelta lähtöään hänellä oli kui- Tiina Aalto Tommi Soidinmäen nimikirjoitukset ovat haluttua tavaraa ja niitä hän jakaa mielellään. Tiina Aalto 5-vuotias Jonna Pakola on Kosken Kohauksen vakiokävijä. tenkin vartti aikaa takahuoneen viileydessä kerrata kulunutta kahta viikkoa. Joku tahtoo lisäksi valokuvan ja joku toinen taas vaihtaa muutaman sanan. Eli sitä aikaa, jona hän on ollut tangokuningas. . Karpelan sanoo Taloussanomien lauantaisessa haastattelussa, että maailmanlaajuisesti luova teollisuus kasvaa erittäin nopeasti. Karpelan mukaan hallitus ei saa luopua työllisyystavoitteestaan, vaan käyttöön on uskallettava ottaa uusia keinoja. Iäkäs mies kuoli ja viisi loukkaantui kolarissa Muuramessa SSS?STT Iäkäs mies kuoli ja viisi muuta ihmistä loukkaantui lauantaina liikenneonnettomuudessa, joka . se on saman tallin Desiré Brus, jota ohjastaa Tapio Katainen. Jännittyneen tunnelman vastapainona Tero Manelius Perniön VPK:n ensivasteesta nojailee leppoisasti autoonsa. Auto liukui tien oikeaan laitaan, pyöri muutaman kerran katon kautta ympäri ja jäi tien viereiselle pellolle kyljelleen. Nelivuotias lapsi ja parin kuukauden ikäinen vauva selviytyivät onnettomuudesta vammoitta. Hippos järjestää raviajokouluja. Aurinko paahtaa Soidinmäen mustan puvun takin selkämykseen, mutta hymy ei hyydy helteessäkään. Kun sitten kolmas ja viimeinenkin setti on ohitse, alkaa sama rumba uudelleen. Mo- pääsevät läheiseen kontaktiin. . Valpas katse tarkkailee silti . Ohjastin nuorempana itsekin, viikon kuluttua 90 vuotta täyttävä Söderström jutustelee. Hänellä on kokemusta voitokkaista hevosista. Ei kuulemma niin pitkään kun saa nukkua tarpeeksi. . heinäkuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Tangokuninkuus tarkoittaa itsensä antamista kokonaan Kosken Kohauksessa laulaneen Tommi Soidinmäen elämä on pelkkää nukkumista ja esiintymistä Tiina Aalto Kun toinen varttitunnin setti on ohi, haluaisi tuore tangokuningas Tommi Soidinmäki hetkeksi hengähtää ennen seuraavaa nousua lavalle. Sairastapauksia tai loukkaantumisia ei tosin onneksi ole tapahtunut. vaan runsaslukuista yleisöä. Pienenä selvisi myös se, että hänestä tulee isona eläinlääkäri. Tämän jälkeen he kantoivat pois 50 kappaletta vajaan viiden kilon painoisia Dugal-maustekurkkupurkkeja. Saaliin arvoksi tuli noin 400 euroa. Pitää olla porukkaa ja paljon myytävää, toteaa koskelainen Hilkka Linden. Hän sanoo käyvänsä Kohauksessa joka vuosi ja nauttivansa erityisesti siitä, että voi nähdä tuttavia. Nähtävää ja koettavaa Koskella ainakin on. Nyt opinnoista on jäljellä vielä noin puolet eli kolmisen vuotta. Mutta Soidin- mäki jaksaa olla kohtelias viimeiseen asti. . Äänekäs ori hirnahteli kärsimättömästi joka kerta aikaisempien lähtöjen hevosten kirmatessa ohi. Omistaja Hanna Kuivala ja ohjastaja Riina Rekilä Turusta valmistelevat Stormvarningia kisaan. Sami Perttilä lemmat olivat turvaistuimissa. Niskaan ja selkään loukkaantunut äiti vietiin sairaalahoitoon. Auto romuttui onnettomuudessa täysin. Onnettomuus tapahtui valtatie 10:llä Somerolla, lähellä Nummikulman risteystä. Innokkuus on käsin kosketeltavaa. Rekilä on käynyt talleilla jo pienestä pitäen. Hyvät markkinat ovat juuri tällaiset. Turmassa oli osallisena kolme henkilöautoa. Poliisi ohjasi liikenteen kiertotietä onnettomuuspaikan ohi. Turman jälkien raivaaminen kesti useita tunteja.. Hevosia on kiva hoitaa, ja niillä on kiva ratsastaa. Mutta kaipa minä näistä ajoista sentään jossain vaiheessa joitain opintoviikkoja saan hyväkseni, Soidinmäki naurahtaa. Äänensä kestävyyden puolesta hän ei ole peloissaan. Täällä on kahdeksan lähtöä. Jokaisen lähdön kolmelle parhaalle annetaan lahjakortit, Eriksson kertoo. Perniöläinen hevostyttö Linnea Förström istuu ryhdikkäänä 9vuotiaan Imituksen, ystävien kesken Impun, selässä ja on valmis tarjoamaan talutusratsastusta pienille lapsille. . ei hevosia, ravit eivät häntä näet kiinnosta . Mutta tätä se nyt on. Eriksson uskookin, että Kankkonummella yleisöä houkuttaa erityisesti luonnonläheisyys. Lisäksi alueella ihmiset ja hevoset Kosken perinne saa väen liikkeelle Painostava helle sai ihmiset liikkeelle jälleen Koskella. Siinä missä katsojaa uhkasi lämpöhalvaus, hevoset ja ponit nauttivat selvästi ravaamisesta kauniin luonnon ympäröimällä radalla. . Ravaamista rakastava ori puhkuu kilpailuintoa. Äiti ja lapset ovat kotoisin Turun seudulta. Vorot veivät 50 purkkia maustekurkkuja Salossa SSS?STT Västanfjärdiläiset ravimiehet Erik Renfors ja Jarl Söderström nauttivat jännittävästä kilpailutunnelmasta. käämmätkin. . Paikkakunnan vaihtuvat tämän tästä ja aina noustessani lavalle joudun todella miettimällä miettimään missä juuri nyt olen, hän tunnustaa. Vierellä Soidinmäen äiti, Heli Soidinmäki, nyökyttelee. Se hirnuu joka kerta hevosten kiitäessä näkökenttään. Rekilää avustava onnellinen omistaja, turkulainen Hanna Kuivala, toteaakin komean oriin olevan kiltti mutta äänekäs. Pienemmille muun muassa karaokea ja erilaisia kilpailuja, vanhemmille perinneruokaa, linnunpöntön teko-ohjeita, ammuntaa, musiikkiesityksiä ja työnäytöksiä. Kosken Kohaus jatkuu vielä tänään sunnuntaina. Auto suistui rajusti tieltä Somerolla Perniön kesäraveissa hirnuttiin kilpailuintoa SSS?Päivi Kusnetsoff Hän nostaa pullollisen hunajaa esille ja vakuuttaa, että se on siinä. Iäkkään miehen ohjaama auto ajautui tuntemattomasta syystä vastaantulevien kaistalle, Jyväskylän poliisista kerrottiin. Onnettomuus sattui Tampere?Jyväskylä-tiellä hieman eteenpäin paikasta, jossa Jyväskylästä Muuramen suuntaan kulkeva moottoritie päättyy. Eihän hevosta voi ohjastaa ilman perusteellista koulutusta asiaan. Häntävyö, kuolaimet ja obershekki vielä paikoilleen, sitten Stormvarning on valmis. Hän uskookin ohjastusharrastuksen tukevan eläinlääkärin työtä ja päinvastoin. Hyvä ohjastaja Rekilän mielestä osaa taktikoida, ajaa aina sen mukaan, millainen hevonen hänellä on ja tuntee kanssakilpailijansa. Lisäksi keskeistä on hyvä tuntuma hevosiin. Sillä pyritään synnyttämään uusia työpaikkoja. sattui Muuramessa Keski-Suomessa noin klo 17.45. Kulttuuri on mielestäni yksi tärkeimmistä kohteista, joihin pitää panostaa hallituksen työllistämistavoitteen saavuttamiseksi, Karpela kommentoi Taloussanomille. Opetusministeriö, ulkoministeriö ja kauppa- ja teollisuusministeriö ovat käynnistäneet Kulttuurivientihankkeen. Ja lannan luontikin on kivaa. Vanhempaa polvea katsomossa edustavat Västanfjärdistä paikalle saapuneet ravikonkarit Jarl Söderström ja Erik Renfors. Söderströmillä on itsellään ollut aikoinaan neljä hevosta, ja hänen isällään peräti 17. SSS Varkaat veivät salolaisesta vihannestukusta trukkilavallisen maustekurkkuja perjantain ja lauantain välisenä yönä. Varkaat murtautuivat sisään te- kemällä aukon aitaan. Turun suuntaan ajanut äiti menetti autonsa hallinnan kiinnitettyään huomiota lapsiinsa. Olin tuolloin vasta seitsemän- toista, joten en oikein vielä ollut kypsä tangoon, Soidinmäki pohtii. Lisäksi Jyväskylän ammattikorkeakoulun laulupedagogi-opinnoista on ollut hänelle hyötyä. Joskin juuri nyt nuo opinnot ovat kiireiden takia vaarana viivästyä. . Täytyy olla. Neljän vuoden takaa löytyy myös ensiyrittäminen tangofinaaliin, mutta silloin haave jäi pelkäksi yritykseksi. . Se ei kuitenkaan käy ihan helposti. Lavan takana on kymmeniä koskelaisia kahdessa jonossa ja lisää tulee koko ajan. Itse asiassa aika tangofinaalista tähän päivään on aivan sumeaa. Siispä nykyään joko nukun tai esiinnyn, hän sanoo ja on melkein unohtaa salaisen ääniaseensa. Yksi, kaksi, aja! Perniön kesäravit juostiin eilen väreilevässä helteessä Kankkonummella. Kestävän äänen salaisuus on hunajassa ja levossa. . Pahin kilpailija löytyy läheltä . Näitä kaikkia Rekilältä löytyy varmasti, sillä hän on valmentanut muun muassa kohuvarsa Madison Hallin huippukuntoon. Kemiöläisen Brusaby-tallin nimissä kilpaileva Marie Karlsson Paraisilta on samaa mieltä Rekilän kanssa toivotuista ohjastajaominaisuuksista
Varsinaisen ylistyksen kohteena kuitenkin olkoon yksinomaa Kolmiyhteinen Jumala! Ja siunauskin kuuluu meille. Uskon, että Öljyvuorelta taivaaseenastunut Kristus ei siunannut vain läsnäolevia historiallisia opetuslapsiaan. Susanna ja Marko Sahakangas, Salo 16.7. 17: 2 Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan syntyneitä-palstalla. Salossa 2 vuotta Olli Yli-Alho 25.7. Se merkitsee ainakin piteneviä öitä . ja ennen pitkää lähestyvää syksyä. haitilaisia rytmejä Sauvon kesäteatterissa, Vahtistenmäellä 25.7. Tätä käsitystä tukee väittämä, että jos jaakkona ei sada, odotettavissa on hyvä loppukesä. Raamattu kertoo, että erotessaan opetuslapsistaan Jeesus nosti kätensä ja siunasi heidät (Lk 24:25-). Jaakonpäivänä on nimittäin viisasta olla tekemättä työtä, että ei ukkonen tekisi vahinkoja. Niinkin on arveltu, että poutai- PÄIVÄN SANA apuaan. Myytävänä mm. Perniössä 3 vuotta Jimi Salomaa 25.7. elokuuta. musiikkia, satutuokioita ja tanssia. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. elokuuta). Kiittää Otsikon sana kreikankielessä Uudessa testamentissa merkitsee sanatarkasti suomennettuna: puhua hyvää. Jumalasta eli kiitti Jumalaa. Ennen taivaaseenastumistaan Jeesus toi opetuslapsensa Öljyvuorelle lähelle Betanian kylää. Valinnan perusteluissa mainittiin Salmisen tekemä merkittävä työ kotiseudun tutkijana ja murteen tuntijana. Ruotsinopettajana työskentelevä Salminen on tehnyt useita pienimuotoisia historiikkeja, yhden muun muassa seudulla toimineesta maalarista Karin Mascitti-Slottesta. OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi Musiikki Kesäkonsertti Salossa, Uskelan kirkossa klo 20 Musiikkia Kuninkaantiellä, Volante-yhtye: Pauliina Fred, huilu; Minna Kangas, viulu; Vappu Helasvuo, alttoviulu; Heidi Peltoniemi, sello Muita tapahtumia Kosken Kohaus 24.?25.7. Käsityöläistapahtuma Somerniemen kesätorilla sunnuntaiiltapäivisin klo 12?16. musiikkia Eero Raittinen&kumpp., taidenäyttely, kenttäpelejä, ilmaisutaito-kerhon esitys, lapsille poniajelua ja jalkapallokoulua, myynti- ja esittelypöytiä 1 vuotta Matilda Paima 25.7. ? Tähän käsitykseen maallikko on keksivinään selityksen: jos käki kukkuu näin myöhään, kevät ja kesä ovat olleet myöhässä ja kasvukausi siis jää lyhyeksi. Apostoli Jaakobilla on kylmään kiveen se yhteys, että aletaan olla loppukesässä. Lomalaiset ja kesän ystävät tuskin ainakaan tänä kesänä uskovat Jaakon kylmän kiven välittömiin vaikutuksiin vaan luottavat paremminkin Mambaan: vielä on kesää jäljellä, vielä riittää kauniita päiviä. Esillä oleva sana ?puhua hyvää? voidaan suomentaa vielä kolmannellakin tavalla. Kirsi ja Jouni Elo, Salo 19.7. Simeon kuului ajanlaskun taitteen erääseen uskonnolliseen ryhmään, ns. Veljensä Johanneksen tavoin apostoli Jaakob oli Jeesuksen läheinen opetuslapsi, joka sittemmin kärsi marttyyrikuoleman. Kansanomaisesti Jaakon päivä on ollut eräänlainen kesän käännekohta. Tuskin vedet ehtivät lämmetä pariinkymmeneen asteeseen, kun kalenterin mukaan Jaakko jo heittää kylmän kiven veteen. Tämä ei sen puoleen ihme olekaan, sillä kursailematon kansa on aikoinaan kutsunut Jaakkoa myös nimellä Jaakko viluperse. . Hämähäkkimies 2, Bio Salo 1 klo 18 Teatteri Sodankieltäjä, teatteriesitys Kiskon Kivimakasiinissa klo 18 Isältä pojalle, riemukas bulevardikomedia Halikon Rikalanmäen kesäteatterissa (Teatteri Provinssi) klo 18 Kukkien talo . Pärttylin päivään on kuukausi, sehän on 24. Suomen Epätieteellinen seura on omalla kivenheitollaan muuten aikoinaan todistanut väitteen . Tästä tietysti maksetaan myöhemmin: kirkas ja lämmin jaakko merkitsee kylmää joulua. Jaakko ennusti myös tulta ja ukkosta Eivätkä enteet tähän lopu; kun käki kukkuu jälkeen jaakonpäivän, tiedossa on huono vuosi. keramiikkaa, koruja, tauluja, kynttilöitä, koreja, Tiffany-töitä Suomusjärven kotiseutupäivä Salitun Kulttuurikeskuksessa klo 12?16, mm. Terhi Montti ja Ossi Karttunen, Somero 18.7. Johanna Hansson ja Janne Heinäsmäki, Somero poika: 14.7. Voimme puhua hyvää Jumalasta, mutta myös lähimmäisestämme. Uskon nimittäin, että tämäkin Vapahtajan siunaus jatkuu ja koskee koko myöhempää kirkkoa ja sen jäseniä, meitäkin! Ja tästä taas seuraa, että mekin saamme puhua hyvää eri tilanteissa eli toivottaa siunausta toinen toisillemme. Esko Routasalo rovasti Halikko nen Jaakon päivä merkitsee syksyllä olevan paljon tulipaloja. -5 -10 -15 -20 -25 Oppia ikä kaikki Yhden lyhyen kesän aikanakin ihminen ehtii oppia monta asiaa. Kuten esimerkiksi, ettei kannata... ?Katsoa vesilämpömittaria ennen uimaanmenoa, sillä vaikka joku sanoisikin, että 16 astetta on paljon enemmän kuin vaikkapa talvella avannossa, se ei paljon asiaa paranna ja uiminen voi jäädä tänä kesänä kokonaan väliin. ?Ostaa kymmentä paria samansävyisiä mutta erivärisiä sukkia, sillä kun aamulla unenpöpperöisillä silmillä siristelee vaatekaapin sisältöä, on vähintäänkin epätodennäköistä, että käteen osuisi kaksi samanlaista sukkaa ja niinpä viimeistään iltapäivällä joku tulee taas kysymään, miksi sinulla on toisessa jalassa harmaa ja toisessa ruskea sukka. ?Innostua kroketissa liikaa, sillä vaikka olisi miten herkullinen tilaisuus krokata kilpakumppanin pallo kauas pajupusikkoon asti, on hyvä muistaa, että puumaila on kova kapistus ja isovarvas turvonneena on ikävä ontua. ?Valita kännykkään soittoään- PAKINA tä, joka muistuttaa liikaa pihapuun rungossa asustavan pikkulinnun viserrystä, sillä vähitellen kyllästyy siihenkin, että vastailee jatkuvasti puhelimeen, vaikkei se ole edes soinut. ?Olla todella hyväuskoinen ja jättää luumupuuntaimi lammaslaitumen sisäpuolelle ja ihan oikeasti luulla, että lampaat söisivät vain ruohon luumupuuntaimen ympäriltä ja jättäisivät itse taimen rauhaan. ?Kuvitella, että pihalla voisi hetken istuskella rauhassa ja nauttia kauniista kesäillasta, jos siellä samaan aikaan partioi kymmenen triljoonaa verenhimoista hyttystä ainoana tehtävänään piikittää paikalle eksynyt ihmisparka täyteen reikiä ja imaista kuiviin. ?Toivoa keväällä oikein kunnon sadekesää, sillä joskus voi käydä niinkin, että toive toteutuu. Reiman Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Petra ja Olavi Kemilä, Perniö 16.7. Somerniemellä 5 vuotta Jenna Haanpää 25.7. Hurskas Simeon tuli Jerusalemin temppeliin samanaikaisesti, kun sinne tuotiin Jeesuslasta. Voimme kiittää myös lähimmäisiämme; tarvitsemme me myös heidän Sami Perttilä Moni toivoo Jaakon vielä malttavan mielensä kylmän kiven heittäjänä ? onhan muunlaisiakin kiviä. Joissakin suhteissa Jaakko on lomalaisen ystävä. klo 19 Tänä iltana Laila Kinnunen musiikkinäytelmä Laila Kinnusen parhaista vuosista (JR/15) Nostalgia-museossa Marttilan Prunkilassa klo 13 +22 3-7 m/s +20 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +29 Ateena +18 Berliini +18 Bryssel Kööpenhamina +16 +20 Lontoo +31 Madrid +25 Moskova +18 Oslo +21 Pariisi +26 Rooma +19 Tukholma +24 Wien Bangkok +31 New York +23 San Francisco +22 Tokio +29 +35 +30 +31 +32 +39 +29 +28 +27 +29 +31 +28 +28 +30 +21 +32 +26 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 Apostoli Jaakob oli marttyyri Nyt Jaakko muistetaan kylmän kiven heittäjänä SSS?Irja Koivuniemi Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +19 +20 Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja lähinnä aluksi sade kuuroja. Pimeys päättyy: 3.40 Aurinko laskee: 22.17 Salo +22 +21 +21 +20 +21 +21 +21 +21 +18 Salo Marttila Kuusjoki Paimio +18 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Helsinki +23 Ivalo +24 Joensuu +22 Jyväskylä +22 Kauhava +21 Kilpisjärvi +16 Kuopio +21 Lahti +21 Maarianhamina +21 +19 Somero 2-5 m/s Suomi eilen klo 15 Maanantai Jaakon päivä ei ole virallinen merkkipäivä muille kuin mahdollisesti nimipäiväänsä viettäville. Päivä on vanhaa perua ja pohjautuu katoliseen pyhimyskalenteriin. Helena ja Eero Knaapinen, Perniö 18.7. maan hiljaisiin, jotka odottivat Israelin lunastusta eli Vapahtajan tuloa. Salossa 3 vuotta Oona Kirveslahti 25.7. Iina ja Mika Kaustinen, Salo Menovinkit Elokuvat Vares, Bio Jännä, Salo klo 17.00 ja 19.00 Spider-man . Mitä jaakkona, sitä lauriin (10. Kirkkonummella Paljo kiitoksii sukulaiset ja ystävät miul ol oikein lustii. Liisa Leppävuori Kokouksia Kiskon Kirkkojärven suojeluyhdistyksen vuosikokous Kiskon kunnantalolla klo 13 alkavan tilaisuuden jälkeen 2 vuotta Veera Saaristo 25.7. Sanan voi kääntää suomeksi myös toisin, kuten nykyinen Raamattu tekee: Simeon ylisti Jumalaa (Lk 2:25-). Mikä päivä? Mikä päivä. Salossa 1 vuotta Daniel Sakkara 25.7. -sarja kertoo eri tavoin aikaan ja ajankohtaan liittyvistä asioista. Rohkeampi katsoo pari viikkoa kauemmas: minkäläistä sää on jaakkona, semmoista on jaakon ja pärttylin väli. Salossa 4 vuotta Hilda Yliluikki 25.7. alv) Pääasiallisena lähteenä käytetty Kustaa Vilkunan Vuotuista ajantietoa (Otava 1973). Eva Salmisesta vuoden särkisalolainen SSS Vuoden särkisalolaiseksi on valittu Eva Salminen. Riina ja Saku Virta, Halikko 18.7. Salossa 10 vuotta Essi Lehtovirta 25.7. On tärkeä asia, että meitä muistutetaan hyvän puhumisesta. Pyhä Vapahtaja. Voimme kiittää Jumalaa, sillä hänen suomiensa lahjojen runsaus ympäröi meidät. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla tyttö: 20.7. Taina ja Antti Koski, Kisko tyttö: 15.7. Hyvän puhuminen merkitsee Raamatussa myös siunaamista: Edellä olevassa on opetusta meille. Jenni Luodes ja Markku Salminen, Salo/Piikkiö 20.7. Dragsfjärdissä 6 vuotta Niklas Välikangas 25.7. Jaakko myös naulaa tuohen kiinni ja houkuttelee lapset papumaahan. Lisäksi Jaakkokin ennustaa myös säitä, sekä pitemmäksi että lyhyemmäksi ajaksi. Esillä Someron ja lähitienoon kädentaitajien osaamista sekä muuta ohjelmaa, mm. heinäkuuta 2004 ? 7 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 25.07.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Mahdollisesti sadekuuroja Helsinki: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. Turku: Aluksi pilvistä ja heikkoja sadekuuroja, mutta myöhemmin poutaa ja aurinkoisempaa. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Kuopio: Pilvistä ja lähinnä aluksi osittain sadekuuroja. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Rovaniemi: Enimmäkseen pilvistä, mutta poutaa. Ivalo: Enimmäkseen aurin koista. +20 Koski +21 Merialueilla: Länsituulta 3-8 m/s. Hyvä näkyvyys. +19 Sauvo Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +22 Kiikala Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd Halikko +18 +20 Tiistai Lämpötilaennuste huomiseksi +18 +21 +18 +18 Suomusjärvi Kisko +20 Keskiviikko +19 +23 3-7 m/s +20 Salo +23 Sunnuntai 25.7.2004 sss.kalenteri@sss.fi viikko 30 aurinko nousee: 4.49 pimeys alkaa: 23.25 +21 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Jaakko, Jaakoppi, Jaakob Ruotsinkielinen kalenteri: Jakob, Jim Huomenna: Martta Marta Päivän sana Hänen ulkomuotonsa muuttui heidän nähtensä: hänen kasvonsa loistivat kuin aurinko ja hänen vaatteensa tulivat valkeiksi kuin valo. Matt. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Halikossa. (Näin Raamatun edellisen käännöksen mukaan). Simeon otti lapsen syliinsä ja ?puhui hyvää. yhden kiven heitto pudotti Helsingin kauppatorin Kolera-altaan lämpötilaa astetolkulla! Tekee Jaakko uimavesien viilentämisen ohella muutakin, kokoaa esimerkiksi paarmat pussiin, sokaisee ne tai keittää niistä puuron. Kuusjoella 9 vuotta Sertac Kenar 25.7. Valinta tehtiin lauantaina järjestettynä Särkisalo-päivänä
Piispa totesi, että ekumeniasta puhumisessa Ruskealan kirkkohankkeen yhteydessä ei ole mitään järkeä. Kuuskauppi sanoi pelkäävänsä Venäjän ortodoksisen kirkon reaktioita mikäli kirkkoon rakenne- taan myös ikonostaasi. Invalidit eivät voi käyttää busseja lainkaan. Livingstonen suunnitelman mukaan tarpeettomiksi käyvät yli 400:a bussia päätyvät myyntiin tai romuttamolle. Kriisi on ohi, sillä saimme presidentti Jasser Arafatilta lupauksen, että erottamiset lopetetaan, joukon johtaja Abu al-Haj kertoi uutistoimisto Reutersille. Arafatin lähisukulaisen nimittäminen kaikkien palestiinalaisalueiden turvallisuuspäälliköksi johti levottomuuksiin jo viikko sitten. Olen todella iloinen voidessani kertoa, että odotan kolmatta lasta, jonka on määrä syntyä ensi vuonna, Rowling kirjoitti kotisivullaan. Salamurhilla ja sieppauksilla Irakin uutta hallitusta ja liittoumaa vastustavat ryhmät ovat yrittäneet horjuttaa hallituksen alkutaivalta. Aineen arvo olisi ollut katukaupassa noin 160 miljoonaa dollaria eli noin 130 miljoonaa euroa. Uuden kirkon työnimi on ?Herran kukkaro?. Kalevi Keinosen, Keinosten sukuseuran ja sittemmin Ruskealan seurakunnan kirkkohanke lähti hyvin liikkeelle mutta jäi lopulta Keinosten harteille. Keinosten tueksi asettui aluksi arvovaltainen pohjoiskarjalaisista liikemiehistä koostuva tukiryhmä. Vuonna 2000 luvan sai kaikkiaan 10 500 ihmistä 45 000:stä hakemuksen jättäneestä. Maahanmuuttoviraston lehdistöpäällikkö Marie Andersson perustelee lisääntynyttä hylkäämisprosenttia käsittelyaikojen lyhentymisellä ja sillä, ettei viimeaikaisilla hakijoilla ole ollut tarpeeksi painavia syitä hakemusten hyväksymiseksi. Turvapaikanhakijoita ja pakolaisia auttava kansalaisjärjestö syyttää viranomaisia hakemusten käsittelyn kaavamaistumisesta. STT?TT Pohjois-Korea torjui USA:n esityksen ydinasekiistassa SOUL, Pohjois-Korea hylkäsi lauantaina Yhdysvaltain tuoreimman esityksen maiden välisen ydinasekiistan ratkaisemiseksi. Pohjois-Korean ulkoministeriön edustajan mukaan Yhdysvaltain esityksessä ei ole ?paljoakaan keskustelun arvoista?, kertoi maan virallinen uutistoimisto KCNA. Yhdysvallat esitti aiemmin Pohjois-Korealle, että se luopuisi Libyan tapaan ydinaseen kehittelystä vastineeksi kansanvälisestä avusta ja tunnustuksesta. Kaksi ICE-pikajunaa jäi jumiin kaatuneiden puiden aiheuttaman laiterikon takia. Baijerissa jouduttiin turvautumaan lumiauroihin, kun irtokiviä oli vyörynyt A9-moottoritielle paikoitellen 40 sentin kerrokseksi Bayreuthin lähellä. STT?DPA Rowling raskaana . sähköinsinöörejä, lähtivät Irakista tämän vuoden alkupuoliskolla, kun useita ulkomaalaisia oli siepattu ja surmattu useissa iskuissa. Entistä harvempi hakija saa oleskeluluvan Ruotsista Lehtikuva/Afp photo/Raveendran Intialaisen rekkakuskin Antaryamin vaimo Kuaum Lata odottelee vauvansa kanssa uutisia siepatun miehensä kohtalosta. Kalevi Keinonen on edesmenneen puolustusvoiman komentajan Yrjö Keinosen veli. Tällä hetkellä rakentaminen etenee varsin hitaasti sillä Keinosella on ollut vaikeuksia löytää yhteistyökumppaneita rahoittamaan kirkkohanketta. Keinonen on isännöinyt vuokralaisena vanhaa Ruskealan kappalaisen pappilaa yli 10 vuotta. Jatkan rakentamista lahjoitusvaroin. Tiukentuneen pakolaispolitiikan takia Ruotsi on pudonnut EU:n keskitason alapuolelle. Olemme järjestäneet täällä rippikoululeirin jo neljänä vuonna. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. ovat matkalla historiaan. Pormestari Ken Livingstonen mukaan suurin osa niistä korvataan ensi vuoden loppuun mennessä nykyaikaisemmilla ja turvallisemmilla nivelbusseilla, joihin mahtuu enemmän matkustajia. Venäläiset öljy-yhtiöt kuten Lukoil ovat ilmaisseet olevansa halukkaita lämmittämään Neuvostoliiton aikaisia öljysuhteita Irakiin. Saddam Husseinin ollessa vielä vallassa 2002 Irak perui 3,7 miljardin dollarin kaupat Lukoilin kanssa, koska Lukoil ei irakilaisten mielestä ollut aloittanut töitä sopimuksen mukaisesti. Nyt ne on todettu kalliiksi ja vaarallisiksi: kolme ihmistä saa vuosittain surmansa pyrkiessään ulos tai sisään bussin avoimesta sisäänkäynnistä. Uusi Potter -kirja ei myöhästy Pappila iso työllistäjä Erityisen kipeänä Kalevi Keinonen on kokenut piispa Kuukaupin haastattelulausunnon Kotimaa- SÄHKEET Pentti Väistö Kalevi Keinonen on isännöinyt Ruskealan vanhaa pappilaa toistakymmentä vuotta. Diplomaatti siepattiin ryhmän mukaan vastauksena ?Egyptin pääministerin Ahmed Nazifin Irakin väliaikaishallitukselle esittämään tarjoukseen auttaa Irakia turvallisuusasioissa?. Egypti ilmoitti, ettei se aio lähettää joukkoja Irakiin. Keskiviikkona ?Mustiksi lipuiksi. Fanien mieliksi Lontoon kaupunginhallinto aikoo säästää 30 bussia, jotka ajavat turistireittiä kaupungin keskustassa. Ensimmäinen kaksikerroksinen Routemaster RM1 starttasi matkustajaliikenteeseen 24. Rowling odottaa kolmatta lastaan. Uutistoimisto Reutersin puhelimitse haastatteleman valtaajien edustajan mukaan he vaativat palestiinalaisten presidenttiä Jasser Arafatia erottamaan lähisukulaisensa Moussa Arafatin turvallisuuspalvelun johtotehtävistä. Al Aksan marttyyrien prikaatin jäsen kertoi puhelimitse uutistoimisto AFP:lle vallatusta toimistosta, että asemiehet vaativat yli 50:n Moussa Arafatin erottaman turvallisuusjoukkojen työntekijän palauttamista virkaan. Silminnäkijöiden mukaan kuvernöörintalon vallanneet kymmenet naamioituneet miehet kuu- luvat Arafatin Fatah-liikettä lähellä olevaan Al Aksan marttyyrien prikaatiin. Puolilta päivin valtaajat ilmoittivat lähtevänsä, koska heille oli luvattu, että 11 Al Aksan prikaatien jäsentä saa takaisin työpaikkansa turvallisuusjoukoissa. . Asia käy ilmi Ruotsin maahanmuuttoviranomaisten tilastoista, joista kertoo lauantain Dagens Nyheter -lehti. Vuoden kuuden ensimmäisen kuukauden aikana oleskeluluvan on saanut 2 400 henkilöä 23 500:stä sitä hakeneesta. Lavrovin mukaan Zebari ei myöskään ollut ottanut esille venäläisten rauhanturvaajien lähettämistä keskusteluissa hänen kanssaan. Uutistoimisto Interfaxin mukaan Zebari sanoi Moskovaan saavuttuaan aikovansa pyytää, että Venäjä lähettäisi rauhanturvaajia Irakiin. Myrskyt repivät myös talojen kattoja irti ja rikkoivat ikkunoita monin paikoin maan keski- ja eteläosissa. Eteläisen Frankfurtin ja Sveitsin välinen junaliikenne katkesi joksikin aikaa, kun Mainzin rautatieasemalla lainehti parinkymmenen sentin vesikerros. Mitään päivämäärää kirjan valmistumiselle ei hänen mukaansa ole. STT?Reuters. . Jotkin joukkiot sieppaavat ulkomaalaisia lunnasrahojen toivossa. Tällä hetkellä panttivankeina Irakissa on ainakin 17 ulkomaalaisia ja kaksi irakilaista. Irakin varaulkoministeri Hamid al-Bajati sanoi lauantaina, että hallitus on hyvin pahoillaan sieppauksista ja tekee töitä siepattujen vapauttamiseksi. Egypti ei lähetä joukkoja Irakiin Ainakin Egypti ja Intia käyvät neuvotteluja sieppaajien kanssa, jotta niiden panttivangeiksi otetut kansalaiset vapautettaisiin. Egyptin Irakin suurlähetystön kolmas sihteeri Mohamed Mamdouh Qutb siepattiin perjantaina iltapäivällä, kun hän oli poistumassa bagdadilaisesta moskeijas- Arabien USA-asenteet entistä kielteisempiä ta. Kirkkojen herkät välit olivat piispan mukaan vaarassa. . Tärkeimpänä syynä arvostuksen romahdukselle pidetään Yhdysvaltain ulkopolitiikkaa, kuten sotaa Irakia vastaan. Yhdysvaltain suosio oli kasvanut ainoastaan Arabiemiirikunnissa, jossa kannatusluku oli noussut 11:stä 14:ään. ?doubledeckerit. Räjähdyksessä loukkaantuneet matkailijat olivat paikallispoliisin mukaan kotoisin Saksasta, Itävallasta ja Venäjältä. STT?AFP?DPA Myrskyt sotkivat liikennettä Saksassa MAINZ, Saksassa korjattiin lauantain vastaisena yönä riehuneen myrskyn jälkiä, jotka tukkivat liikenneyhteyksiä. itseään kutsuva ryhmä kertoi siepanneensa kuusi ulkomaalaista rekkakuskia, joista kolme on intialaisia, kaksi kenialaista ja yksi egyptiläinen. Intian ulkoministeri Natwar Singh kertoi lauantaina siepattujen omaisille olevansa toiveikas, että kriisi saadaan ratkaistua rauhanomaisesti. Singhin mukaan rekkakuskit siepanneella ryhmällä ei näyttäisi olevan mitään poliittista motiivia, vaan ulkomaalaiset kuski siepattiin lunnaiden vuoksi. WASHINGTON, Arabien suhtautuminen Yhdysvaltoja kohtaan on muuttunut selvästi kielteisempään suuntaan kahden vuoden aikana. Perjantaina julkaistusta kyselystä käy ilmi, että esimerkiksi Marokossa Yhdysvaltoihin ja sen harjoittamaan politiikkaan suhtautui myönteisesti 11 prosenttia vastanneista, kun vuonna 2002 vastaava luku oli 38 prosenttia. Kehitys oli samanlainen myös Saudi-Arabiassa, Libanonissa ja Egyptissä. Kesäkuussa Lukoil kertoi, että se aloittaisi öljyntuotannon Qurnassa LänsiIrakissa ensi vuonna. Zebari sanoi, että irakilaiset haluavat venäläisten asiantuntijoiden palaavan Irakiin. . Engel. Salama poltti puisen ristikirkon vuonna 1940. On todella sääli, jos toiminta päättyisi. Majoitustiloja rakennetaan parhaillaan ja Kalevi Keinonen uskoo, että tilat ovat matkailijoiden käytettävissä jo lokakuussa. Kyseessä on suurin huumetakavarikko vuosikausiin, poliisi kertoi perjantaina. Poliisi teki kolme ratsiaa torstaina ja perjantaina. Sil- minnäkijöiden mukaan Khan Junisissa asemiesten joukko valtasi kuvernöörintoimiston viideksi tunniksi ja poliisiasema poltettiin Lehtikuva/Afp photo/Jamal Aruri Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat lupasi uudistuksia palestiinalaishallintoon levottomuuksien rauhoittamiseksi. Gazan kaistan keskiosassa Deir al-Balahin lähellä sijaitsevassa kylässä. Asemiehet pakottivat aamulla Khan Junisin kuvernöörintoimiston henkilökunnan ulos ja linnoittautuivat rakennukseen. Räjähdyksen aiheutti ilmeisesti happipullo, poliisin tiedottaja kertoi. Kommunistivaltio katsoo tarvitsevansa ydinaseen suojaksi Yhdysvaltain hyökkäysuhkaa vastaan. STT?AFP?Reuters Turisteja loukkaantui lievästi räjähdyksessä Turkissa ANKARA, Parikymmentä ulkomaista turistia loukkaantui lievästi hotellissa sattuneessa räjähdyksessä lähellä Antalyaa Turkin etelärannikolla perjantai-iltana. Onnettomuus tapahtui hotellissa, joka sijaitsee Kemerissä. Se voi majoittaa 70?80 henkeä, siellä voidaan pitää rippikoululeirejä, koulutustilaisuuksia ja kokouksia. . Pappila maksaa palkkaa noin 40 kyläläiselle. TUKHOLMA, Yhä harvempi Ruotsiin pyrkivä pakolainen saa jäädä maahan. Yhdysvaltain hallitus on vuodesta 2000 lähtien tukenut kokapensaiden tuhoamisruiskutuksia kahdella miljardilla dollarilla vuodessa. STT?Reuters Venäjä ei lähetä rauhanturvaajia Irakiin STT?Itar-Tass?AFP?Reuters MOSKOVA?Venäjä ei aio lähettää rauhanturvaajia Irakiin, Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov sanoi lauantaina tavattuaan Irakin ulkoministerin Hoshiar Zebarin. . Jumalanpalve- luksissa käyvistä enemmistö on ortodokseja, Keinonen sanoo. Ruskealan pappila on kylän kolmanneksi suurin työllistäjä heti graniittilouhimon ja marmorilouhimon jälkeen. . heinäkuuta 2004 ? MAAILMALTA 8 Irakin hallitus pahoittelee sieppauksia Viimeisin siepattu valtion rakennusyhtiön johtaja STT?AFP?Reuters BAGDAD/KAIRO/NEW DELHI?Sieppaukset saivat jatkoa Irakissa lauantaina. Paikallisille ortodokseille Ruskealan pappilan kirkkosali on kyllä kelvannut. Herra yksin tietää milloin kirkko on valmis. Raskaus ei kuitenkaan viivästytä kirjasarjan seuraavan osan ilmestymistä, Rowling vakuutti webbisivullaan lauantaina. . heinäkuuta 1954. Myös Arafatin otteisiin tuskastunut pääministeri Ahmed Qurie ilmoitti eroavansa, mutta Arafat ei hyväksynyt eronpyyntöä. Arafat lupasi sen sijaan uudistaa palestiinalaishallintoa tulehtuneen tilanteen rauhoittamiseksi. Lontoon kaksikerroksiset bussit matkalla historiaan STT?AFP LONTOO?Lontoon katukuvassa puoli vuosisataa risteilleet kaksikerroksiset bussit . Kaksi ihmistä pidätettiin operaation yhteydessä. Kolumbian viranomaiset tekivät edellisen suuren luokan huumetakavarikon vuonna 1998, jolloin viranomaisten haltuun päätyi neljä tonnia huumausaineita. Kolumbia on maailman suurin kokaiinin tuottaja: viranomaiset arvioivat vuosituotannoksi 600 tonnia. Internet-sivuilla halukkaille tarjotaan käytöstä poistettuja busseja hinnoilla, jotka liikkuvat 3 000:sta 18 000:een euroon. Kenraali Keinosen veli rakentaa kirkkoa synnyinkyläänsä Ruskealaan STT?Pentti Väistö? Tuula Koponen Uudesta kirkosta monitoimikeskus Inkerin piispa ja liikemiehet perääntyivät RUSKEALA, VENÄJÄN KARJALA?Venäjän Karjalan Ruskealassa on meneillään varsin erikoinen kirkkohanke. Inkerin kirkon seurakunnille, kehuu 500-jäsenisen Sodderin seurakunnan kirkkoherra Pekka Palosaari. Sodderin karjalaiskylä sijaitsee Prääsän piirissä. Ruskealan kylän mäelle on toistaiseksi noussut uuden kirkon ensimmäinen kerros saunoineen ja takkahuoneineen. Alkuvuoden aikana vain 10 prosenttia oleskelulupahakemuksista hyväksyttiin, kun vielä vuonna 2000 hyväksynnän sai 23 prosenttia hakijoista. K. Ajoittain se on ollut yli kahdensadan. lehdessä. Haluamme venäläisten asiantuntijoiden tulevan takaisin, koska he tekivät hyvää työtä, Zebari sanoi. Venäläisasiantuntijat, joihin kuului mm. Pappilassa on majoitustiloja, joissa on yöpynyt 3 000?3 500 matkailijaa vuodessa. Värtsilän raja-asemalta on kylään matkaa vain 30 kilometriä. Pappilan kirkkosalissa järjestetään joka sunnuntai jumalanpalvelus, johon osallistuu 30?40 ihmistä. Kastettuja ja rippikoulun käyneitä jäseniä on kuitenkin vain 14. Keinonen vuokrasi pappilan Karjalan opettajien ammattijärjestöltä, jolta se puolestaan siirtyi Kostamuksen ammattiliittokomitealle. Ammattiliitto on sanonut nykyisin Ruskealan evankelisluterilaisen seurakunnan nimissä olevan vuokrasopimuksen irti lokakuun alusta. Uusi kirkko turvaisi vanhan pappilan toimintojen jatkumisen Ruskealassa. Eläkkeellä oleva opettaja Kalevi Keinonen on aloittanut uuden kirkon rakentamisen Venäjän puolelle jääneeseen synnyinkyläänsä. Olen aina halunnut kolme lasta, niin että tämän onnellisempi en voisi olla. Rowling vakuutti kuudennen kirjan olevan hyvin aikataulussaan, ja sanoi uskovansa, ettei vauvaan liittyviä viivästyksiä ole tulossa. Rowling kertoi kirjoittaneensa jo paljon kuudennesta kirjastaan. Alkuperäisen kirkon suunnitteli arkkitehti C.L. Hän on tiettävästi ensimmäinen siepatuksi joutunut diplomaatti. Televisiokanava Al-Jazeeran mukaan sieppaajiksi on ilmoittautunut ryhmä nimeltä ?Allahin leijonat?. Majoitustilojen jälkeen rakennetaan kokoustilat ja varsinainen kirkkosali aivan viimeiseksi. Uusi kirkko nousee aivan Ruskealan vanhan kirkon raunioiden viereen. Matkailijat olivat räjähdyksen tapahtuessa hotellin uima-altaan baarissa. Yhdelle loukkaantuneelle jouduttiin tekemään leikkaus metallinsirpaleen poistamiseksi tämän vatsasta. itseään kutsuva ryhmä on kertonut siepanneensa. Asemiehet valtasivat viraston Gazassa STT?AFP?Reuters?DPA GAZA?Gazan palestiinalaisalueella oli levotonta lauantaina. Vuosipäivän kunniaksi viikonvaihteessa järjeste- tään tukku tapahtumia, joista näyttävin on sadan bussin letkan kierros Finsburyn puiston ympäri Pohjois-Lontoossa. Routemastereita valmistettiin vuoteen 1968 mennessä 2 900 kappaletta ja ne olivat tuolloin teknisesti edellä aikaansa. Antaryami on yksi kolmesta intialaisesta panttivangista, jotka ?Mustiksi lipuiksi. Yö meillä maksaa 20 euroa, siitä kertyy vuodessa 70 000 euroa ja jos kirkko maksaa 500 000 euroa, niin aikaahan siihen menee, Keinonen pohtii verenpainettaan mittaillen. Nyt Keinosen verenpaine on kohdallaan. Paikka on aivan loistava tukikohta mm. Asiasta kertoi Irakin sisäministeriö. Lunnas- tai muita vaatimuksia ei ole tiettävästi saatu. Mahmoud johtaa valtion omistamaa al-Mansour-rakennusyhtiötä ja sen lisäksi hän on Irakin asunto- ja rakennusministeriön korkea-arvoinen virkailija. Useita Irakin hallituksen virkailijoita on surmattu viime viikkoina. Kysyttäessä, mikä Yhdysvalloissa oli parasta, suurimman vastausmäärän sai vaihtoehto ei mikään. Kysely tehtiin kuudessa arabimaassa kesäkuussa ja sen virhemarginaali vaihteli maittain noin neljästä viiteen prosenttiyksikköön. STT?Reuters Kolumbiassa jättimäinen kokaiinitakavarikko BOGOTA, Kolumbian poliisi on takavarikoinut peräti kahdeksan tonnin kokaiinierän. Suurin eli 4,5 tonnin erä löydettiin maaseudulta Antioquian maakunnasta puolisotilaallisen joukon hallusta. Hän kuitenkin kertoi uutistoimisto Itar-Tassille, ettei ollut antanut venäläisiä rauhanturvaajia koskevaa lausuntoa. Amerikkalainen tutkimuslaitos on kertonut, että Venäjä olisi periaatteessa suostunut venäläisten joukkojen lähettämiseen Irakiin. Lehdistössä on lisäksi ollut tietoja, joiden mukaan presidentti Vladimir Putin olisi kaikessa hiljaisuudessa käynyt Yhdysvaltojen kanssa keskustelua joukkojen lähettämisestä. Venäjän ulkoministeriön edustajan Aleksandr Jakovenkon mukaan Venäjä ei lähetä rauhanturvaajia Irakiin, vaikka rauhanturvaoperaatiota johtaisi YK. Ulkoministeri Lavrovin mukaan Venäjä aikoo tukea Irakin jälleenrakentamista tekemällä yhteistyötä taloudellisissa ja ulkomaan kauppaa koskevissa asioissa. Rahaa kirkon rakentamiseen piti tulla yrityksiltä, seurakunnilta ja kirkon organisaatioilta. Kun Inkerin piispa Aarre Kuukauppi kuitenkin ilmoitti, ettei Inkerin kirkko ole kirkkohankkeen takana eikä sille ole haettu kirkon johdolta lupaa, tukiryhmä ja suomalaiset seurakunnat vetäytyivät hankkeesta. Yritysten edustajat pelkäsivät joutuvansa huonoon valoon paitsi kirkon myös Venäjän viranomaisten kanssa. . Heiltä ei ole pahaa sanaa kuulunut. Sodderin kirkkoherra Pekka Palosaari pitää siellä rippileirejä karjalaisnuorille. LONTOO, Harry Potter -kirjoillaan maailmanmaineeseen noussut J. Tällä kertaa siepattiin irakilainen. Meillä ei ole suunnitelmia lähettää rauhanturvaajia maahan, Lavrov sanoi. Uusi kirkko noudattelee Engelin kirkon tyyliä. Kirkosta on tarkoitus muodostaa ekumeeninen monitoimikeskus. Irakilaisen rakennusyhtiön johtaja Raad Adnan Mahmoud oli aamulla matkalla työpaikalleen Al-Mansour rakennusfirmaan, kun hänet siepattiin. Lukoil puolestaan ilmoitti, että töiden aloittamisen esteenä olivat YK:n määräämät pakotteet. Kauppa on Lukoilin mukaan edelleen voimassa
Auditoriossa esitetään uuden av-tekniikan keinoin, vuorollaan eri kielin, ytimekästä yhteenvetoa, jota sävyttää vahva voittajien paatos Euroopan vapautuksesta. Matkamuistomyymälässä myydään kaikkea, mitä aiheesta on ideoiduksi saatu. Maihinnousua ei odotettu sille paikalle eikä sillä säällä. Kaikki matkustajat eivät säilyneet hengissä, mutta niin moni kyllä, että operaatio onnistui. Pihalla on myös tykkejä ja ajoneuvoja. Liitokoneet hinattiin kuljetuslentokoneilla lähelle rantaa, ja yön pimeydessä ne laskea rymäyttivät . Näyttävä museorakennus Memorial Pegasus lippurivistöineen julistaa D-päivän viestiä. Valtauksessa käytettyjen vaneristen liitokoneiden mallikappaleeseen voi kurkistaa. Kanadalaiset hyökkäsivät Juno-rannalle, ja yhdysvaltalaiset Omaha- ja Utah-rannoille. Normandian taisteluissa kuoli 200 000 saksalaista. Valtaajien Pegasus Bridgeksi nimeämä nostosilta on museoitu ja siirretty hiukan sivuun uudesta. aamuyönä oli kaksi siltaa Caenin lähellä. Omaha-ranta on saman näköinen kuin ensimmäisellä kerralla aivan 50-luvun alussa. . Eteneminen Normandiasta Saksan ytimeen vei liittoutuneilta 11 kuukautta. Silloinen 21-vuotias oli piileksinyt Ranskan alueella jo kaksi vuotta. Ne ovat oikeita turistimarkkinoita, kuten esimerkiksi Ste-Mère-Eglise, hän sanoo. Meyfroid sanoo muistavansa maihinnousuajan erittäin hyvin. Monet maihinnousuveneet upposivat rajussa merenkäynnissä, samoin esteiden raivauskalusto ja kymmenet uivat panssarivaunut. Mukana kulkee myös kauhu. Ensimmäinen vallattu silta Mitä maihinnousualueilla lienee vielä nähtävissä. On helppo nähdä ja haistaa, että maatalous elää karjasta. Pienet kylät ja kaupungit seuraavat toisiaan lyhyin välein. Kymmeniä saksalaisbunkkereita ja muita puolustusrakennelmia on säilytetty. Adolf Hitler nukkui unilääkkeiden avulla pitkälle iltapäivään, eikä häntä tohdittu herättää. Omaha-rannan tuntumassa, amerikkalaisten suurella hautausmaalla, seisovat viivasuorina lähes 9 000 nuoren miehen rivistöt: marmorisia ristejä ja Daavidin tähtiä. Miehitetystä Belgiasta täytyi lähteä Antwerpenilainen Daniel Meyfroid, 81, sanoo tulleensa Normandian maihinnousualueelle kolmatta kertaa. Lisäksi Englannissa ja Yhdysvalloissa on yhteen laskien 20 maihinnousumuseota. Kesällä 2004 kaikkialla Normandiassa liputetaan liittoutuneiden kunniaksi: ?Tätä emme koskaan unohda.? Muista poikkeava muistomerkki killuu SteMère-Eglisen kirkontornin räystäspiikissä. Maihinnousussa ensimmäisenä vallatun kaupungin asukkaat ripustavat joka kesä luonnollisen kokoisen laskuvarjohyppääjänuken varjoineen torniin. Kaupungin valtasivat näet aamuyöllä amerikkalaiset laskuvarjohyppääjät. Informaatiovyöry jyrää turistin yli, ei vain internetissä vaan myös täällä kanaalin rannoilla. Saksalaisten miehittämästä Belgiasta hänen oli paettava. . Vaaka alkoi kallistua. Koko maihinnousun pelasti liittoutuneille viime kädessä se, että saksalaisten vahvat reservijoukot olivat taaempana. kukin noin 30 miestä sisässään ? sillan lähistölle. Rannalla ja sen edustalla vallitsi suuri elävien ja kuolleiden sekasorto. Sitä on hyvin paljon. Cherbourg Ste-Mère-Église UT A OM H AH A GO LD JU NO SW OR D ENGLANNIN KANAALI Caen RANSKA Kuin mitään ei olisi tapahtunut SSS Jemina Malkki Liittoutuneiden maihinnousu tehtiin Normandiaan Caenin ja Cherbourgin kaupunkien välille, noin sadan kilometrin pituiselle alueelle. Joukot koottiin Britanniasta, Yhdysvalloista, Kanadasta, Puolasta, Norjasta ja Ranskasta. maailmansodan liittoutuneiden voitoksi. . Näytti mahdottomalta päästä ensimmäisenkään töyryn yli. Päivän mittaan yhä uudet rantautuneet sotilasaallot pystyivät hivuttautumaan ylöspäin ja vyöryttämään puolustajien bunkkereita. Esteitä on säilytetty useiden maihinnousumuseoiden yhteydessä. lasta. Turistiryhmän oppaan kädet viuhtovat, ja puhe käy vuolaana. jälkeen. Päivän koodinimi oli D-päivä. todennäköisesti auttoi Suomea. Kai sielläkin aika on muuttanut paljon niin kuin suomalaisten taistelupaikoilla? Kotiläksykirja 1950-luvulta selvittää, että liittoutuneiden ensimmäisenä kohteena ?Dpäivän. Keppi lentää kasematin katolle. Nämä operaatiot liittyivät siten olennaisesti toisiinsa. Suomalaiset joutuivat perääntymään, mutta hyökkäys tyrehtyi mm. 7702 323 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT VIIKONVAIHDE Normandiassa näkee sodan ja rauhan jäljet Daniel Meyfroid katsoo rantaa, joka 60 vuotta sitten oli verinen Omaha Archivesnormandie39-45.org Normandian maihinnousu oli historian suurin sotatoimi. Tuossa on kuollut suuri määrä ihmisiä, todella suuri. ja tietenkin paikkoja, joilla tapahtui. Puoli miljoonaa rakennusta tuhoutui. . Ne näyttävät yleensä ryhmittyneen kuusikulmaisen normandialaiskirkon ympärille. Heti rannan jälkeen maa nousee ensin mukulakivitöyrynä ja pian sen jälkeen kukkuloina 50 metrin korkeuteen. Maihinnousun onnistuminen ei ollut mitenkään varma. Puolustusta johtanut sotamarsalkka Erwin Rommel oli käymässä kotonaan. Rantaa suojasivat moninkertaiset ja miinoitetut vedenalaisten esteiden rivit. Toisin on monessa muussa näistä paikoista. Yhtä suurta laivastoa (yli 5 000 alusta) ei ollut minnekään koottu. Liittoutuneet menettivät 37 000 kuolleina, 170 000 kadonneina tai haavoittuneina. Ne oli vallattava, jotta saksalaisten apujoukkojen kuljetukset rannalle estettäisiin ja varsinaiset maihinnousujoukot voisivat edetä. Olisiko sellainen silta tai sillan paikka vielä nähtävissä? On, todella. Brittien vastuulla olivat Sword ja Gold. Täällä toimi miehittäjämielinen Vichyn hallitus, eikä Gestapolla ollut sen takia yhtä kovaa valtaa kuin Belgiassa. Kun kotikaupunki vapautui syyskuussa 1944, päästiin rauhan töihin. Jarmo Lehto Saksalaiset olivat varustaneet Ranskan rantaviivan moninkertaisin, miinoitetuin esterivistöin, jotka olivat osaksi vedenalaisia. Saman verran jäi vangiksi. Se tehtiin 6.6.1944. D-päivän tienviitat, liput ja julistetekstit todistavat tulijalle, missä ollaan. Normandiassa on yli 20 D-päivän kohdemuseota, yli 20 hyökkääjien ja puolustajien hautausmaata, suuri määrä muistomerkkejä . Ajo sillan yli Ranvillessa, ja siinä sitä on. kesäkuuta maihin pääsi 130 000 miestä. Nyt loiva keltahiekkainen ranta avautuu katselijalle kuin mitään ei olisi koskaan tapahtunut. Omaha-rantaa hallitsivat saksalaiset ylhäältä tykkikasemateistaan ja konekivääribunkkereistaan. Mutta siitä on jo niin kauan... Daniel Meyfroid, 81, seisoo saksalaisten kasematin päällä Omaha-rannalla Ranskan Normandiassa. Esteitä raivaavat pioneerit eivät päässeet raivoisan tulen alla kohteisiinsa asti. Muutamat heistä putosivat keskelle pommituksen aiheuttamaa tulipalorytinää. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 ? Sunnuntaina 25. Englannin kanaalin yli Normandiaan tehdystä maihinnoususta on kulunut 60 vuotta. ENGLANTI Portsmouth Suomessa muistellaan tänä kesänä jatkosodan torjuntavoittoa. Peltoja reunustavat useasti maavallit, joiden laella kasvaa pensaita ja puita. Neuvostoliitto käynnisti maihinnousuun liittyen suurhyökkäyksen Suomea vastaan 9.6.1944. . Normandian maihinnousu ?Overlord? oli maailman suurin sotaoperaatio. Maihinnousu käänsi lopullisesti . D. Ranskassa oli väljempää. Heinäkuun alkuun mennessä maissa oli jo miljoona soti- . Ranskalaisia siviilejä kuoli 14 000. Sillanpääasemien valtaus onnistui ensimmäisenä päivänä. Omaha-ranta on vihdoin se, jossa on jotenkin mahdollista itse kuvitella, mitä maihinnousu oli. Valtaosa liittoutuneiden D-päivänä kuolleista miehistä . Lähes 9 000 marmorista ristiä ja Daavidin tähteä on sijoitettu symmerisiin rivistöihin. Lähteitä: Cornelius Ryan: Atlantin valli murtuu. David Howarth: Suuri Maihinnousu. www.normandiememoire.com www.archivesnormandie39-45.org. Monet maihinnoususta kirjoja kirjoittaneet tai elokuvia tehneet yrittävät välttää tämän pulman kuvaamalla yksittäisten sotilaiden vaiheita. Tuore esimerkki on elokuva Pelastakaa sotamies Ryan. Ratkaisu pelaa. Talin-Ihantalan ja Vuosalmen verisissä taisteluissa. Se, että Normandian maihinnousu onnistui, Lähes 100 kilometriä rantaa Caenin ja Cherbourgin kaupunkien välinen ranta-alue Normandiassa on kumpuilevaa, pensastoista maaseutua. Sota Euroopassa päättyi Saksan ehdottomaan antautumiseen. Jarmo Lehto Omaha-rannan tuntumassa on suuri amerikkalaisten sotilaiden hautausmaa. Yli 5 000 alusta kuljetti ensimmäisessä aallossa joukkoja ja sotatarvikkeita Englannin kanaalin yli. Maa säästyi miehitykseltä, vaikka hävinneiden puolella oltiinkin. Normandian maihinnousun (6.6.1944) voi katsoa vaikuttaneen Suomen asemaan kahdella tavalla. Neuvostoliitto käynnisti suurhyökkäyksen Suomea vastaan kolme päivää Normandian ?D-päivän. kaikkiaan 2 500 . Sotamies John Steelen varjo takertui kirkontornin piikkiin. Siihen hän jäi haavoittuneena riippumaan useaksi tunniksi, mutta pelastui lopulta. Happy end kuuluu Normandian tarinoihin, mittakaavat vain vaihtelevat. FAKTAT rantapuolustuksen. Ensimmäisenä päivänä maihin nousi 130 000, koko projektin aikana 2,9 miljoonaa miestä! Sotahistoria menee helposti suurten lukujen tunteettomaksi sarjaksi. Mitä kauemmas joukot ehtisivät, sitä vahvempi ote Stalinilla olisi tulevassa Euroopan pesänselvityksessä. Maihinnousu käänsi toisen maailmansodan lopullisesti liittoutuneiden voitoksi. Hengissä selvinneiden kertomuksista käsittää edes hiukan, millaisia yksilön osa ja oikeudet ovat tapahtumien kaaoksessa ja kuinka sattumanvaraista elossa pysyminen. Rantatien varressa taajamia on erityisen tiheässä. Kotona on opittu, että maihinnousualue oli lähes 100 kilometrin levyinen ja että se oli suunnitelmissa jaettu englantilaisten (Sword ja Gold), kanadalaisten (Juno) sekä amerikkalaisten (Omaha ja Utah) rantakaistoihin. Maihinnousun mittasuhteet ylittivät sotimisessa kaiken aiemman. Rantaalue oli jaettu viiteen vyöhykkeeseen. Saksalaiset olisivat vieneet pakolla työhön Saksaan, jos olisin jäänyt kotiin. Jos oli maihinnousu aikanaan jättimäinen operaatio, suuri on myös sen muistamisen mittakaava. Kuolleiden yhteismäärän arvioidaan laskutavasta riippuen tuona päivänä olleen 6 500?11 500. Kauko Mäntylä Maihinnousu 1944 vaikutti Suomeen kahdella tavalla SSS?Kauko Mäntylä Vanha mies keppeineen nousee ylös rantatörmää, kohti entistä tykkiasemaa, kasemattia. Saksalaisia kuoli tuplasti enemmän. heinäkuuta 2004 9 Tuottaja Irja Koivuniemi . Omaha-rannalla rantautumista vaikeuttivat vahvan puolustuksen lisäksi ankara merenkäynti ja voimakkaat merivirrat. Belgialainen Daniel Meyfroid, 81, ja Normandian maihinnousun Omaha-ranta. Omaha oli maihinnousupäivän (D-päivä 6.6.1944) verisimpien taistelujen vyöhyke. Liittoutuneet joukot nousivat maihin Caenin ja Cherbourgin välisellä, noin 100 km pitkällä ranta-alueella. . Valtausta johtaneelle majuri John Howardille on pystytetty erityinen muistokivi; saman majurin nimeä kantaa myös kylän pääkatu. Museossa sisällä voi perehtyä tämän kohteen yksityiskohtiin: pienoismalleihin, maihinnousijoiden ja puolustajien varusteisiin, karttoihin, valokuviin, kirjeisiin. Mies kapuaa perässä. Hän ottaa keppinsä, kääntyy Atlantille päin ja katsoo rauhallista rantaa ja merta. . D-päivänä 6. Neuvostoliiton joukot löivät kättä Normandiassa maihin nousseiden läntisten joukkojen kanssa Elbe-joella Saksassa keväällä 1945. Lähes 9 000 lentokoneen ilmavoimat rusikoivat Normandian rannikkopuolustusta ja tärkeitä kuljetusyhteyksiä. Stalinin Neuvostoliitto käänsi päähuomionsa Saksan suuntaan: oli ehdittävä mahdollisimman pitkälle länteen. Vastassa oli Länsi-Euroopan maita miehittävän Saksan rakentama puolustusjärjestelmä, Atlantin valli: miljoonia vedenalaisia esteitä ja miinoja, tykkiasemia sekä 60 divisioonaa taistelujoukkoja. . Liittoutuneiden ylipäällikkö Dwight. ammuttiin tälle rannalle. Eisenhower oli varmuuden vuoksi teettänyt koko hommasta etukäteen kaksi tiedotetta: kyllä- ja ei-versiot. Omaha-rannassa liittoutuneilla meni lähes kaikki pieleen, suunnittelusta alkaen. Ilmavoimien pommit putosivat kauas sisämaahan sen sijaan, että ne olisivat tuhonneet Maihinnousun muistovyöry Pegasuksesta saatu ensivaikutelma pitää koko alueella
Radiossa soinut Bad Mannersin Ne-Ne-Na-Na-Na-Na-NuNu muutti kaiken vuonna 1980, kun Marko Tammenkoski oli 11-vuotias. . Neil Young ja Crazy Horse oli aivan mahtava, Manic Street Preachers yllättävän hyvä ja Nick Cave unohtumattomimpia. Aurinko osuu pienelle sympaattiselle rannalle puolilta päivin aina iltayhdeksään tai jopa kymmeneen saakka. Naarjärvellä aurinkoa on rannalla tarjolla iltaseitsemän paikkeille asti, laitureilla suunnilleen yhdeksään asti. Ensivaikutelma Varvolla on, että sen varustelutaso on Naarjärveä pelkistetympi. Harmi, että erikoislevykauppoja on niin vähän. Turvallisen matala alue on rajattu älykkäästi poikittain asetetulla laiturilla, joten yksikään pikkupolskija ei ainakaan vahingossa harhaudu syvempiin vesiin. Naarjärvi (1) ja Varvojärvi (2). Salosta on matkaa Pertteliin Varvojärven rannalle 20 kilometriä ja Perniöön Naarjärvelle aavistuksen enemmän. Varvolle on opasteviitat Inkereellä Perttelintien varressa, ja Naarjärvelle löytää kääntymällä Tuohitun suunnasta tultaessa vasemmalle Uimarannantielle. Varvolla lasten alue on pienempi, koska ranta jyrkkenee nopeasti. Cd:tä kun ei tarvitse käydä kääntämässä joka kuudennen kappaleen jälkeen ja niitä voi soittaa autossakin. Markkinoille suolletaan paljon uusia kokoelmia ja ilmoitetaan, että nyt on löytynyt ?Lennonin vessasta uusi biisi?. Yleensä on joku syy siihen, miksi se on aikoinaan jäänyt julkaisematta. Hyvin näkee sukeltaa, perniöläiskaksikko ilmoittaa ja siirtyy saunasta hyppytelineille . Creedence Clearwater Revivaliin palaan aina uudestaan. Uinnin ja saunomisen lisäksi on mahdollisuus rantalentopalloiluun, lapsille on tarjolla leikkipuisto ja käytettävissä on myös ilmainen grillikatos. Mutta pakkohan se oli, hän hymähtää ja muistelee Rainbown Long live rock´n´rollin olleen hänen ensimmäinen cd-hankintansa. Marko Tammenkoski sanoo ostaneensa tarjouksista myös joitain sellaisia cdlevyjä, joita hän omistaa jo ennestään vinyyleinä. Laitureiden keskelle on rajattu turvallinen alue lapsille. Ei se käynytkään niin, että ostaa kitaran ja alkaa soittaa. Se oli unelmien täyttymys, kun Bo Diddley ja John Lee Hooker olivat samalla festarikeikalla Puistobluesissa. Ei ole kovaa vetää mohikaania tukkaan ja niittiä otsaan vaan soittaa 60 vuotta ja kiertää yhä maailmaa! . Alkuun cd:t yritettiin tehdä halvalla, että niiden hinta olisi saatu lähelle vinyylin hintaa. Stevie Ray Vaughan on myös yksi kestosuosikki, jonka kaivan esille uudestaan ja uudestaan. Suomalaisesta tarjonnasta Tammenkosken levylautaselle päätyvät usein 22-Pistepirkko, Jolly Jumpers, Juice Leskinen ja Peer Günt. . Sehän menisi saivarteluksi, jos kitararokkia pitäisi kuunnella jollain erityisillä vehkeillä. Miehen musiikkiharrastus alkoi aikoinaan kasettien äänittelyllä Nuorten Sävellahjasta. Sekä Perniössä että Perttelissä myös veden lämpö oli asettunut kiltisti jo 22 asteeseen. Naarjärven pohjoispäässä sijaitseva SaloUskelan seurakunnan leirikeskus Naarila ja sen uimaranta ovat tuttuja lukemattomille salonseutulaisille. Nyt kuuntelen kaikenlaista, mutta aina tulee palattua takaisin bluesiin. 80-luvun poppiskauden jälkeen seurasi paluu juurille ja rupesin kuuntelemaan bluesia. Leväongelmia ei kummassakaan paikassa ole. Yleinen siisteystaso on molemmilla rannoilla ehdottomasti kohdallaan. Maanantaisin suljettu tai yksityistilaisuuksia. . Beatlesilta on julkaistu varmaan 50 ihan turhaa kokoelmaa samoin Jimi Hendrixiltä, Marko Tammenkoski varoittaa. Piratismi sai levy-yhtiöt panostamaan laatuun Vannoutuneen musiikkifriikin tapaan Marko Tammenkoski päätti cd-markkinoiden alkaessa, että niitä hän ei ala ostaa. . Vai täytyisikö ostaa kalliimpi kitara, Marko Tammenkoski nauraa ja paljastaa pyytäneensä myyjältä niin hyvää kitaraa, ettei sitä voi syyttää, jos soitto kuulostaa huonolta.. Viikonlopputöistä kerätyt rahat käytin mieluummin levyihin kuin uusiin housuihin. Neil Young, CCR ja Stevie Ray Vaughan Marko Tammenkoski muistelee, miten hänelle tuli ensin rockabillyvaihe Matchboxeineen ja Crazy Cavaneineen. Sen jälkeisellä heavykaudella Iron Maiden oli kova sana. . Positiivisen yllätyksen muodostaa vielä Naarjärven vessa, joka näyttää ulospäin perinteiseltä puuceeltä. Naarjärvellä riittää laiturimetrejä. Mikään hifisti en ole. Fat Possum Recordsilta. Marko Tammenkoski ei välitä siitä, minkä painoksen levystä hän ostaa, sillä ?musiikki on tärkeintä?. Lumi-kissa vaatii oman huomionsa. nyörit eivät useinkaan antaneet myöden. . ties monettako kertaa. Naarjärven yhteissauna on kohtuullisen pieni, ja viime sunnuntain kaltaisina hyvin lämpimimpinä päivinä lauteilla alkaa olla ahdasta. SSS RANNOILLA Viikonvaihdesivuilla tutustutaan Salon seudun yleisiin uimarantoihin. Aura Vahto Pertteli Tarvasjoki Marttila Somero Rusko Muurla Varvojärven valtti on aurinko . Myös Led Zeppelinin kolmen cd:n boxi How the west was won on todella hyvä. . Musiikki ei lopu kesken, sillä levyhyllyn cd-osastolla on yli 3 000 levyä ja vinyylejäkin on ehtinyt kertyä noin 2 000. . Nirvanan konsertti oli aivan kaoottinen ja vellovaa porukkaa rauhoitettiin vesisuihkulla. Pori Jazzista ovat jääneet vaikuttavina mieleen erityisesti Johnny Winter ja Chuck Berry. . Minulla on sellaiset laitteet, jotka riittävät kuunteluun talossa, jossa asuu muitakin. Rantaa hoitava Ville Lamminen kertoo, että maksavia asiakkaita käy keskivertopäivänä noin 80. Lapsille keinuja ja kolme minigolfrataa, beach volley -kenttä vähän matkan päässä, grillikatos Kuvat: Sami Perttilä Kuusjoki urku Lieto Jussi Jalonen valmiina näyttämään hyppäämisen mallia Naarjärven kolmen metrin laudalta. Kisko Paimio Piikkiö Pertteli Kaarina Halikko Parainen Sauvo 1 Kiikala 2 Salo Suomusjärvi Muurla Kisko 1 Kemiö Perniö Karja Särkisalo Aurinko on Varvon valtti 2 Salo Koski suvaitsee näyttäytyä. Saunakerran hinta aikuisilta 1,5 euroa, lapsilta 75 senttiä. Pieni kioski . Sauna päällä kesällä päivittäin klo 14?21, uimassa voi käydä muulloinkin. Kolme hyppytornia, leikkipuisto, beach volley -kenttä, grillikatos Somerolaiselle levyjenkeräilijälle musiikki on tärkeintä Marko Tammenkosken kokoelmassa jo 5 000 levyä SSS?Minna Filppu Somerolaisen Marko Tammenkosken kotona soi aina musiikki paitsi silloin, kun perhe keskittyy lukemaan kirjoja. Olen viime aikoina sortunut jonkin verran boxien ostoon ja hankkinut esimerkiksi Pink Floydin boxin, joka sisältää studiolevyt uusissa kansissa remasteroituna ja huolella tehdyn kirjan, joka kertoo levyjen synnystä. Viime sunnuntain kaltaisena huippupäivänä ihmisiä oli peräti 400. Kaikkea muuta, sillä sisällä on oikein posliinipytty ja miehille vielä pisuaarikin. Varvojärven kodikas sauna puolestaan vie voiton Naarjärven uimahallityyppisemmästä ?kollegasta?. Nyt vinyylit ovat tulleet takaisin, mutta kalliimpina kuin cd:t. Piraatit tai itse poltetut kopiot eivät Tammenkosken kokoelmiin kelpaa. . 1990-luvun puolivälin paikkeilla ei tullut uusia hyviä levyjä, joten silloin täydensin perusvalikoimaa. Ei Lehmijärvessäkään mitään vikaa ole, mutta se on niin suuri tähän verrattuna. Toivottavasti kivi osuu nytkin omaan nilkkaan, Jaakko. NAARJÄRVI . Kaikenlainen rockmusiikki perustuu bluesiin ja yksinkertainen on kaunista, hän miettii. . Se on minulle tärkeämpi kuin Beatles. Neil Young on ollut onni nähdä jo Minna Filppu Levyhyllyn harvinaisuuksiin kuuluu Rolling Stonesin Their Satanic Majesties Reques. kolme kertaa, Marko Tammenkoski myhäilee ja kertoo kokeneensa Ruisrockissa monta mieleen lähtemättömästi painunutta keikkaa: . Ajatuksena oli käynnistää SSS:n uusi kesäsarja seudun yleisistä rannoista. Olosuhteet olivat enemmän kuin kohdallaan. Silloin tällöin ranta on varattu esimerkiksi maamies- tai urheiluseuroille. . Hienoa, kun kitararock on taas tullut muotiin ja 2000-luvulla on syntynyt hyviä uusia bändejä. Niistä läheisimpiä Tammenkoskelle ovat ?sähköbluesia. Ja Kari Peitsamon esiintymiset ovat aina omaa luokkaansa. Marko Tammenkosken toiveissa on nähdä vielä muun muassa Tom Waits ja The White Stripes. Hän sanoo, ettei soita itse, vaikka onkin harjoitellut nuotteja ja ostanut viime vuonna akustisen kitaran. . Perhelippu 2 euroa, aikuisten kymppikortti kympin. . Toisaalta veteen voi kahlata suoraan, kun taas Perniössä veteen on käytännössä mentävä laiturilta tai lasten puolelta. Naarjärven vessa yllättää Molempien testirantojen veden laatu on hyvää, joskin Varvojärven vedestä jää iholle ohut niljakas kelmu. Ja nimenomaan kirkkaasti, sillä saunaa hoitava Ville Lamminen kehaisee järven olevan yksi Suomen puhdasvetisimmistä. Saman ovat noteeranneet järvellä kesällä miltei päivittäin käyvät 12-vuotiaat Pietari Koskinen ja Tuomo Turunen. . Pieni kioski . Sen sijaan järven vastakkaiseen päähän sijoitettu Perniön kunnan uimaranta lienee muille kuin perniöläisille hieman oudompi tuttavuus. Monipuolinen Naarjärvi Alkukesän koleus on verottanut Varvojärven kävijämääriä. Tämä paikka on hyvin hoidettu, ja pienten muksujen kanssa täällä on hyvä käydä, Kristiina Mäkinen toteaa. Sitä paitsi poijuketjulla rajatulla, lapsille turvallisella alueella on liukumäki, jollaista ei Naarjärveltä löydy. Naarjärvi voi kuitenkin olla ylpeä omasta lasten alueestaan. Halusin levyn ja kauhean tinkaamisen jälkeen sain äidin ostamaan sen Naantalin Osuusmarketista. Levyjen keräily käynnistyi hitaasti, sillä päälle kymmenvuotiaan kukkaron Minna Filppu . heinäkuuta 2004 10 ? VIIKONVAIHDE Aurinkoa ja hyppytelineitä Naarjärven ja Varvojärven yleisillä uimarannoilla on erilaiset vahvuudet SSS?Pekka Mäntylä Kahden nuoren miehen vahvuinen testiryhmämme rantautui torstaina Naarjärven ja Varvojärven uimarannoille. Perttelin hyppytornit majailevat ainakin toistaiseksi naapurirannalla Hossuksella, ja Varvon vesipedoille ainoa hyppymahdollisuus on lyhyen laiturin päästä. Lapsille sopivia Mutta ei Varvojärvenkään tarjoamia mahdollisuuksia toki sovi moittia. Nyt olen tilannut levyjä netistä esimerkiksi Amazonilta ja ?orjabluesia. Puolentoista kuukauden aikana kunnan uimarannalla on käynyt noin 1 500 ihmistä. Silti keräilyharvinaisuuksiakin on eksynyt kokoelmaan, kuten aikoinaan lahjaksi saatu Rolling Stonesin Decca-levy Their Satanic Majesties Reques vuodelta 1967 hienoine kansineen. . Lisäksi erikoisuutena ovat katosta roikkuvat kepit, joista vetämällä lapsetkin osaavat sihauttaa annoksen vettä kiukaalle. Molemmilla rannoilla veden lämpötila on aina selkeästi näkyvillä. Hän nauraa alkaneensa dementoitua vuoden sisällä, sillä hän on epähuomiossa ostanut muutaman levyn, jotka ovat olleet jo ennestään hyllyssä. . sikäli kun se VARVOJÄRVI . Muusikot tekevät työtään ja tarvitsevat palkkansa. Torstaina ranta näytti auringon valossa jo parhaita puoliaan. Naarjärven rannan tarjonta on monipuolinen. Jos se häiritsee, niin huuhtelu onnistuu helposti saunan pesutiloissa. Tänään sunnuntainahan Jaakko tunnetusti heittää järviin sen kuuluisan kylmän kivensä, mutta ainakin viime kesinä vesi on siitä vasta kunnolla innostunut lämpenemään. Kolmessa kerroksessa olevat ponnahduslaudat houkuttelevat monenikäisiä loikkimaan veteen. Lapsiperheitä on torstai-iltapäivänä paikalla varsin runsaasti, mutta leikkipuisto on siitä huolimatta tyhjillään: vesi vie kirkkaasti voiton. Ilman lämpötila oli kiivennyt kunnon lukemiin oikeastaan ensimmäisen kerran kuluvan rantasesongin aikana. Piratismista on ollut se hyöty, että levy-yhtiöt ovat alkaneet taas panostaa laatuun, bonusmateriaaliin ja levyjen kansitaiteeseen eivätkä enää tunge markkinoille halpiskokoelmia. John Lee Hooker ja Bo Diddley vaikuttivat Levyjen kuuntelun lisäksi Marko Tammenkoski harrastaa musiikkia käymällä konserteissa tämän tästä. . Yksi levy on jazzia, mutta yksikään ei teknoa, Marko Tammenkoski kuvailee kitararokkiin ja bluesiin painottunutta kokoelmaansa. soittava The White Stripes ja The Hives. Joku kaveri on joskus epäillyt Marko Tammenkosken tilanneen levyjä nipuittain Valituista Paloista, mutta keräilijä vakuuttaa ostaneensa levyt suurimmaksi osaksi täydellä harkinnalla ja yksi kerrallaan. Lapsille on pari Pohja Dragsfjärd Marko (takana) ja Luukas Mäkinen ovat Varvojärven todellisia kanta-asiakkaita. Västanfjärd Karjaa STT-SSS keinua ja kolme minigolfrataa, ja pienen matkan päähän voi kävellä jopa vapaasti leiriytymään. Salolaiset Kristiina ja Marko Mäkinen kertovat käyvänsä Luukas-pojan kanssa Varvolla käytännössä päivittäin. . Saunakerran hinta aikuisilta euro, lapsilta 50 senttiä . Marko Tammenkoski painottaa, ettei cd-levyissä automaattisesti ole parempaa äänenlaatua kuin vinyyleissä. . Ilmainen grillikatos puineen löytyy, ja beach volley -kentälle on matkaa pari sataa metriä. Neil Youngilta ostan aina kaiken, mitä tulee, vaikka tietäisin, ettei levy olekaan kovin hyvä. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. Sauna päällä ti?su klo 16.30?21 (heinäkuussa klo 13?21 ja pe 13?22), uimassa voi käydä muulloinkin
Risto Mäkelän, Kauko Helovirran ja minun . Pieni kuva ranskalaisesta pornosarjasta. Varsinkin länsisuomalaisen kan- pystyrailot nielevät valuvaa sulamis- montut eivät häviä minnekään. Näytelmä oli Shisgalin absurdi komedia Lempi. Ei siihen mene kuin vuosi tai kaksi taa, miettii Glückert. niin isokin kirnu on valmis. Niin tässä seisoo. Se voi tosin täyttyä poraa kallioon syvän maljan. esimerkiksi moreenilla, jota jää kuljet. tai miten Ahti on pitänyt pitoja Ylikulmantien varresta. emäntineen ja väkineen käyttäen kul- Vesipyörre hoinaan rannan hiidenkirnuja, kertoo tanssitti kiviä Sorvinkivet voivat PERNIÖ geologi ja kansanperinteen kerääjä Aimo Kejonen. Geologia opettaa hiidenkirnun muo- paljastaa kirnun iän Näille ihmistä suuremmille voimille dostuvan jääkaudella, kun jäätikön on annettu erilaisia nimiä eri alueilla. Mäkelä näyttää minulle valokuvia, ja repliikkini kuuluu: "Tuohan on minun kuvani!" Johon Mäkelä vastaa: "Aivan. Muuta- maan olemassa vielä seuraavan jäämassa vuodessa kiven ja veden pyörre kauden jälkeen. Isolla näyttämöllä meni Nikolai Erdmanin Eläköön itsemurhaaja ja pienellä Simon Grayn näytelmä Pelierä, jossa minulla oli rooli. Monet vanhat hiidenkirnut saattayhteen pisteeseen. Vain kohtuullisessa määrin tietenkin. . Siirryttyään täysin palvelleena eläkkeelle Kansallisteatterista hän on yhdessä Anja Pohjolan kanssa tulkinnut kahden vuoden ajan täysille katsomoille Daniel Katzin näytelmää Mies se on vainajakin. Mitä mielessä? Kahden naisen kiertue suuntaa Tampereelle, Jyväskylään, Vaasaan, Joensuuhun, Ouluun, Varkauteen... Neuvotteluja myös vierailuista ulkosuomalaisten pariin on käyty. Karhia haastatellaan parhaillaan radioon, kyseessä on isompi ohjelmakokonaisuus. Mietin jo hermostuksissani, nappaanko pullon ja huitaisen sillä, mutta en uskaltanut. Lähtee kukaties henki ihan oikeasti. Sitten kuuluu sivusta: pum. Sitä paitsi Santerin aikomus ei ole rajoittunut pelkkään sotasankaruuteen. . Kyseessä oli koira. Turneilla aikanaan sattui ja tapahtui. Pentti Siimes esitti lääkäriä, miestäni. sisääntulomme Kansallisteatteriin; sellaiseksi sanotaan ensiesiintymistä uuden kiinnityksen talossa. Hänellä on pitkä ja ansiokas ura näyttämötaiteen mutta myös elokuvan alueella. Jäätikkö halkeilee, ja Jääkauden peruskallioon painamat . metpiillä lisää jälkiä Gunnar Glückert lee enemmänkin hiidenkirnuja, ennen ihmisten Suomeen saapumista sän tai veden väki ? kertoo hiidenkirnu- Glückert miettii. saattoivat kirnuta jättien ajalta. jen synnystä hieman . Kerran kun olimme Intimiteatterin kiertueella Tuusulan Jokelassa, juuttui sankari frakistaan kiinni oviaukkoon. Jopilla itsellään kun sattui olemaan samaa merkkiä, bokseri. Eikä välikohtaus tähän päättynyt. . Railoissa vesipyörre liikuttaa kiviä, jotka kuluttavat kuoppaa kallioon. jotka kovertavat reikää pohjan kallija 2,5 metriä leveä. Suomessa hiidenkirnuja on tuhan- oon. Kisko SSS?Markus Kuokkanen Hiidenkirnujen synty Sami Perttilä Maaperägeologi Gunnar Glückert mittaa Perniön Luhdanmäen hiidenkirnun syvyyttä. Suomalaisten hiidenkirnujen symuun muassa jättirinoissa näitä vas- vyys vaihtelee muutamasta kymmeläiset ja hiidet koEsimerkiksi taavat yleensä pirut nestä sentistä 15 metriin. Hiidenkirnut ovat jälkiä muinaiselta versivat kallioihin Perniön Luhdanmäen ja hiidet, sanoo Kejo. jautuu railoa myöden, kuin rännissä, . Inkeri Kilpisen näytelmässä Herra johtaja hän totesi saatuaan ministeriöstä huomautuksen, että "sen on allekirjoittanut joku . Olalla keikkuu kivääri ja kädessä vähän pienempi käsiase. Eräässä kohdin otin pimeästä potan, jotta päästiin ihailemaan siihen istahtaneen kuopuksen aikaansaannoksia. Kerran kuului katsomosta kovaa kuorsausta. Varsin anteliaasti itseään esittelevä vähäpukeinen naisihminen. "Tuohan on minun kuvani", takeltelin minä ja jestas, kun nauratti, mutta jottei kohtaus vallan menisi piloille, pusersin sen itkuksi. PutousKuuluisin niistä lienee Halikon Pirun- ten, koskien ja merenrantojen pyörreJemina Malkki Kun jäätikön reuna halkeilee sulaessaan, sulamisvedet valuvat pystyrailoivuoren kirnu, joka on 5,5 metriä syvä paikoissa pyörii joskus sorvinkiviä, hin. Monet eivät ole näkyvissä, vaan ajalta, jolloin väkevät voimat muovasi- syvennyksiä omiksi nen. niiden päällä on sammalta. Minä olen kuullut tytöstä, joka putosi kalliolta ja kuoli. Tyttö oli vuoden minua vanhempi. Santeri painaa päänsä alas. Tapaus on selvästikin pysäyttänyt sankarin pohtimaan elämän rajallisuutta, niin omaansa kuin muidenkin. Hän on pitkään vaiti, kunnes jatkaa. Tiina Aalto . Niin ikään näyttelijällä on meneillään myös kirjallinen työprojekti, josta kuultaneen myöhemmin. Santerilla ei ole tapana pelätä metsässä. seen paikkaan, jossa voi tulla sankariksi. . Siinä emäntä epäilee, että piialla on ollut yövieras. Piika selittää, että eihän se mikään mies, se oli Pietari Suuri! . On tarinoita siitä, miten jättiläinen onkalot syntyivät veden ja kiven hurhiidenkirnu on noin 1,3 metriä syvä ja on pessyt jalkoja kallion ?kuhnepytys- jan tanssin seurauksena. 0,7 metriä leveä. Näyttämömestari oli tullut avuksi nähtyään minne ase putosi. . kikirnuja syntyy nykyäänkin. mikä tämä on, oottakaas nyt . Jos kaivaisi ylös . Sen emäntä oli saanut Joel Rinteeltä luvan tuoda lemmikkinsä mukaan. Niin on." . Olin intelligentin perheen miniä, joka oli suosittu siksi, että synnytti niin paljon lapsia. Jos kallion pinnalla vat olla edelliseltä tai sitä edelliseltä sattuu olemaan kolo, johon muutama jääkaudelta, ajalta 100 000 vuotta sitkivi jää pyörimään juoksevien vesi- ten, Gunnar Glückert kertoo. massojen pyörteessä, kivet kuluttavat . Ainakin Santerin mielestä. Veikkaan, astioikseen. Luonvat kallioita. sammaleen alla voi Maaperägeologi että Luhdanmäen sammaleen alla piiSuullinen perimätieto kertoo, että non haltiat . Mikäkö sattui. Sellainen oli esimerkiksi repliikkini: "Lapsekashan hän vielä on." Kerran pääsi ensimmäinen sana puikahtamaan kuitenkin suustani muodossa "lapsenpaskahan". . Oltiin siinä kiivaassa lähikontaktissa Pertti Weckströmin kanssa. Voisin ruveta juoksutai jalkapallosankariksikin. Ihan miksi vain, kunhan on sankari. Se siis mitä ilmeisemmin tarkoittaa, että täytyy olla jossakin asiassa paras? . Stuntmanina toiminut lelukissa oli huomattavasti hyvätapaisempi. . Kyllä minä sitä pelkäsin! Mutta roolista sain Jussin. Kuka? Maija Karhi, näyttelijä. Turkulainen Karhi on toisen polven teatterilaisia. Luhdanmäen kirnukin on varkoloa vähitellen syvemmäksi. Hän pinnisti ja pinnisti, sain vaivoin sanotuksi. . Luulen, että hän on murhaaja ja yritän saada aseen hänen takataskustaan. Ehdimme jo Tommi Rinteen kanssa järkyttyä farssin ja omasta puolestamme . Pyöreä sammalrengas on usein sen maidosta voita kalLUHDANMÄEN HIIDENKIRNU toisenlaisen tarinan. NySärkisalo 10 km sanperinteen mukaan Suomessa eli vettä. Yleensä hiidenperuskallioon kirnuja jo tämän kirnun sorkirnut ovat juuri tälvinkivet, voisi ehkä laisten jyrkänteiden kauan ennen kuin pystyä päättelereunoilla, jotka olitäällä asui ihmisiä. mään, miltä jääkauvat poikittain jäätidelta se on peräisin, kön reunan vetäytymissuunnan kanssa. joku p-leen Kä -rä -vä. No kun se katti oli tarrannut kynsillään toiseen rintaani ja roikkui siinä. Uusiksi kyseinen kohtaus oli lopulta kuitenkin otettava. Mikä näytelmä! Iso suu levällään milloin mihinkin ilmansuuntaan bokseri haukotteli kovaäänisesti pois viimeisetkin unen rippeet! Fennada-filmi puolestaan teki Jotunia, Kun on tunteet. Kun filmattiin elokuvaa Rykmentin murheenkryynin poika, jossa vastanäyttelijänäni oli Veikko Sinisalo, minun piti laulaa eräässä kohdin kaihoisaa laulua: "Vieläköhän kehrää se tämän tytön kissa, kun saapuu uusi suvi." Lauloinhan minä, nuori näyttelijä, vaikka miten sattui. No totta kai, Santeri vastaa hölmistyneenä tyhmästä kysymyksestä. Näiden sankaritilitysten jälkeen on kohtalaisen latteaa ryhtyä puhumaan sodan moraalista. Pietari oli iso rotta, joka poukkoili kuin hullu häkissä. Siellä on järjettömän iso ruskea makkara ja vessapaperia. . Kyseessä oli näytelmä Äiti tietää rakkaudesta ja sankarina eli kosijanani oli Mauri Heikkilä. Myöhemmin hän kyllä mahtui samasta ovesta, kun huomasi tulla sivuttain sisään. Maija Karhi tuumaa, että ennen maailmassa näyttämöllä sattui paitsi tahattomia myös tahallisia mokia. ?Luova hauskuus", vastanäyttelijöiden skoijaaminen, on joskus ollut lähestulkoon sallittua. Minuakin on pistänyt viime kesänä ampiainen. Parttimaan. Kyllä sen on kauheasti täytynyt pinnistää, jos tämä oli tulos, totesi Siimes ällistyneenä käynnistäen melkoisen naurunremakan näyttämöllä. Kaarina Naski Maija Karhi on kokenut kommelluksia näyttämöllä eläintenkin takia. Yleisökin nauroi vähän aikaa mukana tietämättä kuitenkaan, mistä oli kysymys. Se oli "itsemurhaajien" pienen näyttämön tiimille järjestämä kepponen. Vähän samansuuntainen moka Karhille sattui kerran, kun hänen kielensä meni solmuun. . Reuna vetäytyi sanoo Glückert Luhdanmäen hiidenkirnusta. luoteeseen, sanoo Glückert. Hiidenkirnujen kaltaisia ranta- ja joHän kertoo, että Salon seudulla hiiKallio denkirnuja on muutamia kymmeniä. Eikä niitä aloiteta huvikseen, hän näpäyttää. Sotien julmuuksista huolimatta Santeri ei aio pehmoilla. Iloisella viisikymmenluvulla Intimiteatterissa näyteltiin klassikkojännäriä Kymmenen pientä neekeripoikaa. Pitkitän nujakkaa ja sihisen hampaitten välistä Pertille, missä herrantähden se pyssy on. Ei ainakaan ihan heti. Vasta kun tie kääntyy takaisin kohti kotia ja muovikivääri alkaa hiertää olkapäätä, on tehtävä muutamia myönnytyksiä pehmeämpään suuntaan. . Kirnulle on opaste sä. Kuva ei SILLOIN MOKASIN Kävelyretki metsään saa raavaan miehenkin puhumaan unelmistaan, niin myös kuusivuotiaan Santeri Kesäsarjassa tunnetut suomalaisnäyttelijät kertovat elämänsä pahimmista mokista lavalla ja lavan vieressäkin. onneksi katsomoon näy. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. Hän tietää oikein hyvin muutenkin, että sodat ovat usein suuria vääryyksiä. . Mutta mitä hän näyttää. heinäkuuta 2004 ? 11 VIIKONVAIHDE Salon seudulla kymmeniä hiidenkirnuja Jääkauden jäljet OSA 4/7 Itäsuomalaisissa ta- sia. Joitakin ilmaisuja tietää jo ennalta varoa. 1960-luvulla ei ollut totuttu niin vapaaseen kuvailmaisuun, ja näyttämön sivussa palomieskin nauroi! Kiukulleni annoin kuitenkin vallan vasta näytännön jälkeen. Oikein siinä sielunsa silmillä näkee, miten Maija läiski käsilaukulla pahanilkisiä kollegoitaan... Helovirta oli oikein mestari tekemään kaikenlaista jekkua. Sen pohjalla olevat sorvinkiPerniön Luhdanmäen hiidenkirnu on vet ovat nimitäin sellaista kivilajia, jota ei Suomessa ole tyypillisellä paikalla. Sorvinkiviä laajemmin esiintySe on kallionjyrkänJäätikön sulamisvedet nyt pitkään, pitteellä, josta avautuu kään aikaan. peltomaisema. koversivat täkäläiseen Jäätikkö . reuna sulaa. Perimmäinen tunteeni oli kuitenkin suuttumus. että ollaankin ikäviä, kunnes asia selvisi. Oli kyseessä meidän . Riippuu Hänen mukaansa esimerkiksi Naukivilajista, rakoilusta ja muista geolo- vossa oleva hiidenkirnu on luultavasti Sulamisvedet gisista seikoista, miten nopeasti se syntynyt jo viimeistä jääkautta aikaisorvautuu, kertoo Glückert. semmin. Samanlaisilla pyssyillä, joskin ihan oikeilla, Santeri olisi valmis lähtemään vaikka sotaan tai ihan minne vain sellai-. Kirnu on noin metrin syvyinen nyt, kun sen pohjalla on kiviä ja mutaa. PIENIÄ TOTUUKSIA Kissa neidon ryntäissä Sankaruus on Santerille tärkeää Kaarina Naski Tiina Aalto Suomalaisen näyttämötaiteen sensuelli punatukka Maija Karhi kertoo hauskasti ja nauraa tarttuvasti. . Pertti yrittää viittilöidä varovasti johonkin takavasemmalle ja jatkaa tempoilua vedättäen hänkin selvästi kohtausta, enkä minä ymmärrä, mitä ihmettä nyt on meneillään. Minä haluan olla sankari, sanoo Santeri. Sen hän sanoo niin varmana, ettei toivetta ole syytä epäillä hetkeäkään. merkki, että alla voi olla hiidenkirnu, lion syvissä monSalo Halikko Muurla Hänen mukaansa kallioiden omituiset hän sanoo. tuissa. Aaljoen kylässä oleva Luhdanmäen . Olisin saanutkin, jos se vain olisi ollut siellä! . Kärävä. Ei epäilystäkään, etteikö Helovirta tiennyt katsomossa istuvan opetusministeriön edustajan, hallitusneuvos Lauri Kärävän, Maija Karhin aviomiehen! . Kun omistaja toppuutteli kaveri- aan kuorsaamasta, se heräsi. Vesi syöksyy maahan 10?20 kyiset hiidenkirnut ovat täällä vielä ennen ihmistä Kalevan pojiksi tai metrin korkeudesta, ja sen voima oh- seuraavan jääkauden jälkeenkin. Tammisaari nummiksi kutsuttuja jättiläisiä. Voisin ruveta myös suunnistussankariksi, sillä minä olen hyvä suunnistamaan. Tai sitten ralli- tai skeittisankariksi
Parhaillaan kukkiva pujo on monille paha riesa, jota monin paikoin on yritetty kit- KUVARISTIKKO PALKINTOSIJAT II Samaa heimoa Yksi puhuu esikoulukieltä: Tandem Aina Plus. Toinen laittaa kännykän huutamaan valssia muuten hiljaisella järvellä. Kolmas tarjoaa etukäteen maksettua liittymää väittämällä, että laskuista pääsee, kun pistelee postinkantajaa muistuttavan nuken täyteen neuloja. Teleoperaattorit kauppaavat liittymiä lapsille ja lapsenmielisille, eikä tekstiviestejä lähettävän tarvitse tuntea kielioppia. Kamalan vaikea tästä on kulkea, mutta menenpä silti. . Selvää parannusta elinoloissa on tapahtumassa etelänaapurissamme Virossa. Monet uhrit saavat voimakkaimmat oireet alkukesällä, kunnes kesän mittaan ?rokotukset. Alkoholin aiheuttamat yliherkkyysoireet voivat ilmetä välittömästi tai viivästyneinä. Alkoholin aiheuttamien allergisten oireitten välttäminen on kuitenkin paljon helpompaa kuin monien muiden: alkoholin välttäminen pitää oireet poissa! . Huumori keventää kuluttamista, ja hivuttaen velkaantuminen se vastaa hauskaa onkin. Tai ehkä mystisten liittymänimien takana piilee jotain todellista. Silloin viimeistään laatat halkeavat. . Eivät ne kuitenkaan kestä. . . Suoja ei siis ole ollenkaan niin suuri kuin helposti suojakertoimen perusteella kuvittelee. Auringossa oleilun jälkeen aurinkovoiteet pestään pois iholta ja iholle levitetään kosteusvoidetta. Minä tulen seuraavaksi kuorma-autolla. ovat synnyttäneet immuunivastetta. keä jopa talkoilla. Oma lukunsa ovat myös vaikkapa käärmeet. Auringon palvojan kannattaa kuitenkin suojata iho reilulla aurinkovoidekerroksella, eikä suojakertoimissa kannata säästää. On todettu, että aurinkovoiteita levitetään vain neljäsosa siitä määrästä, mitä on käytetty suojakerrointa määritettäessä. Kyseinen YK-luokitus ei vastaa sellaisiin kysymyksiin kuin kuinka tyytyväisiä ihmiset ovat elinoloihinsa tai kuinka onnellisia ihmiset erilaisissa elinoloissa ja kulttuuripiireissään ovat. Mitä kuuluu irokeeseille? . Meillä on laatoitus käynnissä. . Jätä auto kauemmaksi. . Suomen miesten elinajanodote ja tulotasomme ovat alempia kuin länsinaapureilla. heinäkuuta 2004 12 ? VIIKONVAIHDE Allergia on monen lomaseuraa I Seikkailu Vilhonkadulla Kiusaa voivat tehdä siitepölyt, hyönteiset, ruuat, aurinko sekä alkoholi . Siedätyshoito on ollut monille pysyväksi avuksi, mutta siihen on varauduttava pitemmällä aikavälillä. Lieviin siitepölyallergian oireisiin riittävät antihistamiinivalmisteet, vaikeimpiin oireisiin käytetään paikallisesti nenään, keuhkoihin tai silmiin annosteltavia lääkkeitä, mm. Jos minä kiipeän nyt tämän siiman yli ja takaisin tullessa kumartuisin ali. Tulisi vähän vaihtelua. . Kesä on ollut otollinen punkeille, jotka eivät liioin kuulu suosittuihin kesäeläimiin. Miten niin? . Eikä tässä jutussa ole välitetty lainkaan siitä, mitä tauteja vaikkapa juuri sankka hyttysten suku ulkomailla levittää. sivu 18 Kuka lausui ensimmäisen kerran kuolemattomat sanat: ?Tämä on pieni askel yhdelle ihmiselle, mutta suuri harppaus ihmiskunnalle.? a) Astronautti Neil Armstrong 35 vuotta sitten astuessaan ensimmäisenä ihmisenä kuun pinnalle? b) Kansanedustaja Jouko Laxell noustessaan tällä viikolla eduskunnan portaita? On tosiaankin kulunut 35 vuotta siitä, kun ihmiskunta sai tietää, että kuu ei ole juustoa. Viivästyneet oireet voivat ilmaantua useiden tuntien, jopa vuorokauden kuluttua. Jatkuvassa, maailmanlaajuisessa kehitystutkinnassaan he mittaavat kolmen alan asioita. Kun alkoholi lehauttaa posket punaisiksi, on yleensä kyseessä reagoiminen alkoholin vapauttamalle histamiinille. Kesä tuokin mukanaan allergiavaaroja, joita talvella ei ole. Laiha lohdutus on, että allerginen ei ole kärsimyksessään ainutlaatuinen: puoli miljoonaa suomalaista kärsii kesäisin hyttysten piston aiheuttamasta allergiasta, ja useampi tuhat on herkistynyt mehiläisen tai ampiaisen pistolle. Älä sitten aja niiden päälle. Selleristä, palsternakasta, manteleista tai pähkinöistä allergeenit eivät häviä millään konstilla. ALLERGIAA ALKOHOLISTA. Mutta kun meillä on tässä työmaa. . Lievissä paikallisoireissa hoidoksi riittää kutinaa ja turvotusta hillitsevä antihistamiini, jota saa apteekista ilman reseptiä. Antihistamiinista saa parhaan hyödyn käyttämällä sitä jo ennen hyttysille altistumista. Hyönteisten pistosta voi pahimmillaan saada anafylaktisen sokin eli voimakkaan allergisen yleisreaktion. kyypakkauksesta). LÄÄKÄRILTÄ APUA. Alkoholissa on paljon allergian aiheuttajia. Hyvä kehitys on edistystä, huono taas taantumusta, hän valisti meitä koululaisia. Saman pulman ovat omalla tavallaan ratkaisseet YK-tutkijat. Bushin lausunto kuukävelyn muistopäivänä herättää monenlaisia ajatuksia: ASKO LEHTONEN Bush sanoi tavoitteena olevan paluu asko.lehtonen@sss.fi Kuuhun. Miten mitata kehitystä? Joka vuosi YK:n kehitysjärjestö UNDP julkaisee raportin kansakuntien kehityksestä. Pujolle herkistynyt voi saada oireita myös vaikkapa päivänkakkaroista. Ulkomaille lähtevien saattaa olla hyvinkin viisasta selvittää lomamaan siitepölytilanne ennen lomalle lähtöä vaikkapa netistä. Mutta kun me yritämme tässä tasoittaa ja laatoittaa ja... . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. Lisäriskejä saattaa aiheutua myös äkkiä muuttuvasta ruokavaliosta. Maitoallergisten ja mausteyliherkkien kannattaa valita juomansa oikein. Lämpö ja loma saattavat lisätä alkoholin kulutusta. Vähän huonommat elinolot ovat itävaltalaisilla, luxemburgilaisilla, ranskalaisilla, tanskalaisilla, saksalaisilla, espanjalaisilla ja italialaisilla. Selvää eroa elämänlaadussa on hyväksemme jo kreikkalaisiin, portugalilaisiin ja kaikkiin kymmeneen uusimpaan EUkansaan verrattuna. Oireiden aiheuttajan välttäminen mahdollisuuksien mukaan ja oireiden mukainen hoito riittävät useimmissa tapauksissa varotoimiksi loman aikana, kertoo Allergia- ja Astmaliiton allergianeuvoja Leila Klemets. Erilaiset ötökät kiusaavat ja häiritsevät melkein ketä hyvänsä, mutta allergiselle monet pistävät ja purevat hyönteiset eivät ole vain kiusallisia vaan ne voivat olla suorastaan vaarallisia, ääritapauksissa hengenvaarallisia. KESÄISIÄ VAAROJA. Aurinko hellii atooppista ihoa säteillään. Se ruiskuttaa syljessään veren hyytymistä estäviä aineita, jotka voivat aiheuttaa allergisia oireita. Paras ensiapu on EpiPen- adrenaliiniruiske, mutta jos sitä ei ole saatavilla, ensiavuksi on hyvä antaa antihistamiini- ja kortikosteroiditabletti (esim. He itsekin tunnustavat näiden mittarien rajallisuuden, mutta parempiakaan ei ole keksitty käytäntöön soveltuviksi. Näin mitattuina 177 valtion joukosta kymmenen kehittyneintä ja siis parasta maata elinoloiltaan ovat nyt Norja, Ruotsi, Australia, Kanada, Alankomaat, Belgia, Islanti, Yhdysvallat, Japani ja Irlanti, mainitussa järjestyksessä. kortikosteroidivalmisteita. RISTIALLERGIAKIN UHKAA. Allerginen nuha kiusaa keskikesällä heinien siitepölyille allergisia. Paras historianopettajani, lehtori Unto J. tänä kesänä tuo varjo kylläkin kovin usein on langennut kuin itsestään. Missä asuu lähin savolainen? . Mitä varten tässä muuten on lippusiima? SSS?Irja Koivuniemi KOKENUT TIETÄÄ. Mitä varten tässä on lippusiima, keskellä Vilhonkatua? . 20 ovat Sveitsi, Britannia, Suomi, Itävalta, Luxemburg, Ranska, Tanska, Uusi Seelanti, Saksa ja Espanja. Ihmiskunnan hyvinvoinnin luokituksessa Suomi sijoittuu siis aivan huippukärjen tuntumaan. Edellämme ovat ruotsalaisten lisäksi hollantilaiset, belgialaiset, irlantilaiset ja britit. Kahdessa muussa Pohjoismaassa islantilaisilla on meihin verrattuna hieman paremmat elinolot, tanskalaisilla taas huonommat ? tanskalaiset elävät Pohjolassa epäterveellisimmin. EU-kumppaneihimme verrattuna me suomalaiset sijoitumme parhaan kolmanneksen ryhmään. Suunnilleen kolmella neljästä suomalaisesta on joskus eri-asteisia eri syistä aiheutuvia allergisia oireita. Hyönteisten pistosta ilmaantuu usein muutamassa minuutissa pistopaukama, turvotusta ja ihottumaa. YK-selvitys valaisee mainiosti myös Suomen asemaa ihmiskunnan kehitysulottuvuudella. Kehitys sinänsä on hyvin kiistelty käsite. Nykyisin se mielletään paljolti edistykseksi, ehkä kehitysyhteistyösyistä. Kun aurinkoiset päivät lopulta kuitenkin tulevat, aurinkoa alkaa ehkä ahnehtia liikaa, muistamatta, että pohja ei ole sellainen kuin monesti tähän aikaan kesästä kuvittelee. HYVÄ PUNKKIKESÄ. Siellä ihmisen eliniänodote saattaa olla vain 35 vuotta kuten Sierra Leonessa, keskivertoihmisen vuositulot vain 500 euroa kuten Burundissa ja aikuisten lukutaitoaste vain 16 prosenttia kuten Nigeriassa. Tällaisissa selvityksissä kehityksen käsite on mittariensa vanki. Uusista EU-kumppaneistamme parhaiten sijoittuvat Slovenia MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO (27:s), Kypros (30:s) ja Malta (31:s). Huipulla ovat länsinaapurimme norjalaiset ja ruotsalaiset. Sen oireita ovat nopeasti kehittyvä huonovointisuus ja väsymys, kielen ja nielun turvotus, yleinen kutina, nopeasti leviävä nokkosihottuma, vatsakivut, oksentelu, ripuli, kurkun tukkoisuus, hengenahdistus ja vaikeimmissa tapauksissa sokkitila, joka voi johtaa kuolemaan. Vaikean allergisen reaktion saanut henkilö tulee toimittaa viipymättä sairaalaan. Juurekset tai hedelmät voivat aiheuttaa siitepölyallergiaan liittyvää ns. ristiallergiaa, joka ilmenee kutinana tai turvotuksena suussa ja nielussa. Kypsäksi keittäminen tai pakastaminen hävittää tai vähentää juuresten ja hedelmien allergisoivia ominaisuuksia. Allergisen kannattaa kääntyä hyvissä ajoin lääkärin puoleen oikean siitepölylääkityksen ja hoito-ohjeiden saamiseksi. Yli puoli miljardia maapallolaista seurasi, kun Neil Armstrong aloitti kiertokävelynsä kiertolaisen kamaralla. Yhdysvaltojen ajoittain yliampuvat toimet maailmanrauhan ja -järjestyksen ylläpitämiseksi ovat herättäneet epäilyjä, että amerikkalaiset olisivat jotenkin toisenlaisia kuin muut ihmiset. Suureen maahan ja myös suuren maan johtoon mahtuu monenlaista viheltäjää, mutta silti presidentti George W. Minä käytän aina suorinta tietä. Köyhimmissäkin Afrikan maissa olen nähnyt työmatkoillani paljon onnellisempia ihmisiä kuin YK-tilastoista voisi päätellä. VESA JAAKOLA Kirjoittaja on lähetystöneuvos.. Lindholm, opetti neljä vuosikymmentä sitten Pohjanmaalla, että kehitys sinänsä on arvovapaa asia. Ihan turhaa työtä. Aivan toisenlaisessa, suuren pahoinvoinnin maailmassa elävät YK-luokituksenkin mukaan Afrikan kansat Saharasta etelään. Nyt virolaiset ovat sijalla 36, viime vuonna sijalla 41. Maailmanlaajuisesti katsottuna Pohjoismaiden lisäksi koko EU-alue näyttäytyy kyllä hyvinvoinnin saarekkeena pohjoisella pallonpuoliskolla. Heimopalvelusta voi saada vastauksen kalvaviin kysymyksiin: . Itänaapurimme venäläiset voivat paljon huonommin, heidän sijansa YK-luokituksessa on 57:s, kehitysmaaryhmän rajoilla. Sijoilla 11. Ne ovat talouskehitys, terveysolot ja koulutus. Höpö höpö. Pienet lapset suojataan auringolta vaatetuksella. Kaikkien auringonpalvojien kannattaa pysytellä varjossa päivän kuumimpaan aikaan . Huonoiten EU-maista sijoittuvat Latvia (50:s), Slovakia (42:s) ja Liettua (41:s). Suomi on edelleen Euroopassa hyvinvointialueen itäisin rajamaa. Joillakin rannoilla voi yllättää mehiläisten paljous. Siitepölyallergian oireita hoidetaan lääkkeillä. Allerginen on katkerista kokemuksista oppinut valmistautumaan kesälomalle hankkimalla tarvittavan allergialääkityksen. Vaikeasti allerginen varautuu anafylaktisen sokin eli voimakkaan allergiareaktion varalta pakkaamalla lomakassiinsa ensiapulääkkeeksi adrenaliiniruiskun. . Äskettäin saatiin luettavaksi uusimmat tiedot siitä, miten ihmisten elinolot 177 maassa ovat kehittyneet ja muuttuneet viime aikoina. Yliherkkyysreaktioita voivat aiheuttaa myös juomiin käytetyt yrttimausteet, rypäleitten bentsoehappo tai käymistapahtumassa muodostuvat aineet, kuten histamiini, tyramiini ja seltaldehydi. Joskus allergisen reaktion syynä voi olla alkoholissa käytetty väriaine. Kenen diesel louskuttaa tyhjää marketin oven edessä? III Kuuhun takaisin Lehtikuva-arkisto Verenimijä on naarashyttynen. Tätä neuvoa ei ehkä kuitenkaan kannata tarjota pikkutunneilla kaikenlaisissa seurueissa. HYVÄ JA PAHAAURINKO. Keväinen vaiva, valoihottuma, on yleensä hävinnyt keskike- sään mennessä ihon totuttua aurinkoon
Puh. Kasvit ovat nyt osittain vedessä, mutta eiköhän tulva pian asetu, eikä kosteilla paikoilla viihtyvällä palsamilla ole hätää. Hänen mukaansa aloittelijan on hyvä kerätä varmoja lajeja, jotka on helppo tunnistaa ja vaikea sekoittaa myrkyllisiin sieniin. Nyt on muutol- kesäretkien kohteena. Korvasieni . Täysikasvuiset takiaiset ovat tässä kohdassa alle kaksimetrisiä. Ukonsieni sisältää myös runsaasti valkuaisaineita. kangasajuruoho, ketomaruna ja jänönapila levittäytyvät komeina kasvustoina. Huhtasienet Vanha biologianopettaja on kuitenkin mieltynyt metsätyypeistä juuri lehtoihin. . Käärmekotka seik- luodoilla on keskellä heinäkuuta havaittu aikertyy heinäkuun lopulla levähtämään run- kaili Lohjalla, Siuntiossa ja Tuusulassa. Hänen mukaansa juuri haperot ja tatit ovat ruokasienistä varhaisimpia, jos ei oteta lukuun keväällä kasvavaa korvasientä. Seuraavaksi vastaan tulee iso kasa koivunkantosieniä. Yli-ikäisistä saattaa saada ruokamyrkytyksen. Maaperä on rehevää, Nyman kertoilee astellessaan metsäpolkua eteenpäin. Hän ei ehdi pitkälle, kun vastaan tulee harmaarousku, jonka Nyman arvottaa kohtalaiseksi ruokasieneksi. Keltavahvero . Sieni saa isännältään puolestaan valmiita yhteyttämistuotteita. Nyman havaitsee varpujen seassa punikkitatin. Sen alkuperä ja run- ne Routio/Matti Valta, Kakskerran kirkkotie saus Teijolla olisi hyvä selvittää. Ukonsieni saattaa kasvaa jopa 50 senttiseksi ja sen kaikki osat voi syödä. . Hän katselee ympärilleen etsien koivua. Joukossa kasvoi outoa korkeakasvuista tatarta; isopihatatarta. Toki rakastettava merilajisto on hyvin edustettuna, vaikkakaan ei runsaana: merisinappi, suola-arho, meriMatti Valta nätkelmä, merivehnä ja lännen- Lehtopalsamia on löytynyt Paimiosta. maltsa. Karvarousku . Kangashapero . Lautasen kokoiset lakit voi paistaa, jalan voi kuivattaa jauheeksi ja lisätä sieniruokiin. Tallimäentien rantamakasiinien väleistä löytyy puolestaan pikkutakiaisia. Hiittisten kirkon ketoalue on Lounais-Suomen hienoimpia. Nurmilaukka ja mäkikuisma ovat täällä joka paikan kasveja. Mustatorvisieni . Mesisienet . Ne kannattaa jättää suosiolla poimimatta, Nyman varoittaa. Sienireissun sato on kohtuullinen. Vaikka niitä ei yhtenä vuotena näkyisikään, seuraavana vuonna samasta paikasta saattaa taas löytyä hyvä sato. Hahkapyölin mailla sijainnut niukka puronvarsiesiintymä lienee tukahtunut ikiajoiksi kuusten liiallisen varjostuksen vuoksi. Munkkilassa puusto on koivua ja vaahteraa sekä seuralaiskasvina mukulaleinikki. Taalintehtaan takiaiset jaksavat askarruttaa. Rantatien varrelta, läheltä meren rantaa, pieneltä niityltä huomasin viitisen lehtotakiaisen näköistä kasvia. heinäkuuta 2004 ? LUONTO 13 Runsaat sateet mädättävät sieniä nopeasti Sieniä kannattaa tänä kesänä etsiä kuivilta paikoilta SSS?Jorma Palovaara . Kookkaampi heinä on poikkeuksellisen hin tulisi mielellään liittää valokuva mukaan. komea juolavehnä, pienempi heinä näyttää Luonnonkasvien ja muun luonnon väliset tapellolta puutarhaan siirtyneeltä ohralta, tosin pahtumat ja sattumukset ovat kertomisen arkovin vaatimattomalta yksilöltä, ei siitä mal- voisia. Näyttä- edelleen hengissä. Markku Urmas on soittanut, että masmalot västä merikaalista tai keltakukkaisesta morsingosta ei näkynyt kumma kyllä kukan hei- voivat hyvin Someron läntisellä harjualueella. Todennäköisesti masmalot ovat hyötyneet salahdustakaan. Pirkko Leino Teijolta on lähettänyt huolella teista. Vastaanotamme jälleen tälläkin kasvukauprässättyjä näytteitä. Viinihapero . Lounais-Saariston ulkoluodoille löytynyt petolinnuista. Kottaraisparvia näkee nyt muun muassa pelloilla ja tienpenkoilla. Nymanin omaa lempisientä ukonsientä ei kuitenkaan löytynyt. Suppilovahvero . Pääosa ruokasienistä kuuluu juurisienten ryhmään, joka elävät symbioosissa puiden juurien kanssa. Sienikausi alkaakin yleensä mustikan vedellessä viimeisiään heinäkuun lopulla. Kehnäsieni . Jo viime kesä- 28 20960 Turku. Toisaalta sienet ovat herkkiä olosuhteiden muutoksille. Nymanin mukaan vähän käytetyt metsätiet sekä metsäojat ovat hyviä sienipaikkoja. Nyman poikkeaa metsäpolulta syvemmälle metsään ja huomaa myrkyllisen pulkkosienen vieressä kasvavan haperon. Keltahapero . Hän tutki sieniä jo opiskeluaikoinaan ja oli mukana suunnittelemassa 1969 aloitettua sienien kaupallisen keräämisen koulutusta. Ruokasienestäjän kannattaa etsiä tunnistusmerkkejä lakista, lakin alta ja jalasta. Kangasmetsästä löytyy vielä kangashapero, joka viihtyy poronjäkälien peittämillä kallioilla. Lehdoissa runsaasti eri lajeja Seuraavaksi Nyman katsastaa vanhan ykköstien toisella puolella Vuorenmäellä sijaitsevan lehdon. . ?Huomaaminen. Naaras munii noin kolme munaa, joita emot hautovat lähes kuukauden. Pöytyällä nähtiin niit- tiedotukseen. Munkkilan kohdalla palsamia kasvaa useita kymmeniä kukkivia kasveja tulvivassa joenrantalehdossa. Herkkutatti . Nyman poistaa sienien jalat ja heittelee lakit koriinsa. Sieniä ei kannata myöskään säilyttää kauan Antti Nyman neuvoo aloittelijoita poimi- korissa tai kuumaan sieniä, jotka massa autossa, on helppo tunnistaa vaan laittaa mahja vaikea sekoittaa dollisimman pian myrkyllisiin lajeihin. viileään ja esikä- sittelyyn. Myrkytyksen varalta on hyvä säilyttää muutama keräämänsä sieni. Kangasrousku . 2588252, gsm 040nä Leinon pihassa kasvanut hulluruoho on 8408852. Haaparousku . Apilakasvi on alsikeapila; rakko- ta. Mustikoita näyttää olevan, mutta sieniä tulee vastaan harvakseltaan. Vain korvan alueella on musta alue. oli helppoa, sillä noin kaksimetriset jättiläiset näkyvät kauas. Naurulokilla pää on tummanruskea. Lentävän pikkulokin tunnistaa tylpistä siivistä ja mustista siivenalusistaan. Puun juureen liittynyt sienirihmasto imee isännälleen vettä ja ravinteita. Kahlaajia on alkukesästä asti ollut paluumuutolla ja nyt ovat muun muassa lokit ja tiirat aloittaneet syyskauden. Pikkulinnuilla on osalla toiset poikueet työn alla ja ensimmäiset lentopoikaset maastossa. Keskikesän ilmiöihin kuuluu kottaraisten parveutuminen. Myös sienen haju kertoo paljon. Kottaraisia voi jo nyt olla liikkeellä satapäisissä parvissa, kun poikueet hakeutuvat yhteen. Pikkulokin jalat ovat punaiset. Sillä on vaaleanharmaa selkä, muuten lintu on väritykseltään valkea. Talvipuvussaan pikkulokin pää on vaalea. Nuoret lokit elävät emojen hoidossa kolme viikkoa, jonka jälkeen ne jättävät elinalueensa. Pikkulokit syövät useimmiten hyönteisiä. Pikkulokkeja tavataan kaikkialla Suomes- Elina Elosuo sa, Pohjois-Lapissa harvoin. Joitakin yksilöitä jää talveksi Etelä-Suomeen ja Ahvenanmaalle. Lintujen syysliikehdintä jo alkanut Seppo Sällylä Osa linnuista aloittaa syysmuuton jo keskellä kauneinta kesää. Jalan ympärillä kasvavasta renkaasta valmistetut keitot maksavat ravintoloissa maltaita, Nyman kertoo. Maamme pienin lokki VIIKON LUONTOÄÄNI Kalle Särkkä Pikkulokki on maamme pienin lokki. nakin 10 eri riuttatiiraa. Harvinaisuustietoikyä. Sieniä siis riittäisi, jos olisi poimijoita. Nyman astelee alas metsäkalliolta ja vihdoin tärppää. Luoteeseen muuttasaasti kala- ja selkälokkeja sekä lapintiiroja. Myös monet sienioppaat varoittavat nykyään yhdennäköisyyksistä myrkyllisten sienien kanssa. . Sinivihreä koiruoho eli toiselta nimeltään mali värittää maisemaa. Kallioilta löytyvät kesämaksaruoho ja suppujäsenruoho. Leppärousku . Salon kohdalla menee tammivyöhykkeen raja. Laulukausi on Seppo Sällylä jatkunut vielä heinäkuun lopulla aion pitkämatkaisin muuttolintumme ja laji aloittaa syysmuuton jo keskellä kesää. Se sopii hyväksi listaksi myös aloittelevalle sienestäjälle, koska sen sienet on helppo tunnistaa. . Halkaistaessa joissain sienissä ilmenee värimuutoksia, jotka helpottavat tunnistamista. Nyman toteaa monien sienien olevan paikkauskollisia. Lokki ei ole kovin yleinen, parimäärämme kattaa noin kymmenisen tuhatta paria. Linnut lähtevät Välimerelle syyskuun puolella. Koivunkantosieni saa Nymanilta kehuja ruokasienenä, mutta on myös helposti sekoitettavissa myrkkynääpikkään. Osa koivunkantosienistä on ehtinyt jo mädäntyä. . Toisaalta kuivanakaan kesänä ei tule paljon sieniä. Naurulokit ovat lähteMerialueella on lennellyt harvinaisia vironeet syysmuutolle ja niitä on eräs salolaisor- suokukkoja, kuovi- ja suosirrejä. Keskikesän kovia lintuharvinaisuuksia on laisia riuttatiiroja. Hoitotoimenpiteitä helpottaa jos myrkytyksen aiheuttanut sieni voidaan tunnistaa. Nymanin mukaan Suomessa on sienissä valtavasti tutkimatonta aluetta. Tällaisia sieniä ovat esimerkiksi kaikki kauppasienilistalta löytyvät lajit. Nymanin mukaan Suomen metsien kauppasienisadosta korjataan talteen vain noin kahdesta viiteen prosenttia. Täällä kasvaa vielä pähkinäpensasta ja tammea. Kangastatti . Osoitteemme on: Irerikkakasvi aurankukka. Mustavahakas . Sen sijaan ruusuruohoa löytyy vain Norrlandin kylän alueelta. Hiittisten hiekkarantojen kasvillisuudessa kiinnittyy huomio näyttäviin ruokonatakasvustoihin. Aluskasvillisuuden joukossa nököttää yksinäinen kangastatti. . Sähköposti irene.routio@routio.pp.fi Kauppasienet Kauppasienilista on koottu sieniä myyntiin kerääviä varten. Nymanin mukaan runsas sateinen kesä ei välttämättä kuitenkaan takaa hyvää sienisatoa. . Sen sekoittaa usein naurulokkiin, mutta erottaa tästä pienemmästä koostaan ja mustasta päästään. Muitakin pieniä hyönteissyöjiä voi olla runsaasti pensaikoissa: usein kuuluu tiheiköstä vain hentoja kutsuääniä. Täällä tunnetaan noin 2000 lajia suursieniä, mutta ehkä saman verran on vielä määrittelemättömiä lajeja. Sienikausi alkaa heinäkuun lopussa ja jatkuu lumentuloon asti. Paimionjoen varrella kasvaa lehtopalsamia Matti Valta Vehreä kesä jatkuu. kasvillisuuden muuttumisesta kertovat tieapila on hennompi ja rakkojakin pitäisi jo nä- dot ovat mielenkiintoisia. Voitatti . Esimerkiksi metsätyöt saattavat muuttaa metsän luonnetta niin, ettei sieni enää viihdykään samassa paikassa. Sateita pitää olla sopivasti, Nyman toteaa. Nyman tuntee sienet. Vaaleaorakas . Myös viherpeipot ja vihervarpuset kiertelevät parvina. Osa vihervarpusista on selkeästi syysmuutolla. Hangon hiekkarannoilla ja nitologi nyt nähnyt parvittain Tanskan salmissa asti. Aloittelijan on hyvä lähteä ensin reissuun lajit tuntevan kokeneemman sienestäjän kanssa. Sienestäjän kannattaa kerätä vain nuoria ja tuoreita sieniä. Nuoret pikkulokit ovat mustavalkoisia. Linnut saapuvat maahamme huhtikuun lopulla. Lokit rakentavat pesänsä kasveista maalle tai veteen. Näin sateisena kesänä sieniä saattaa löytää vähän kuivemmilta paikoilta kuten metsäkallioilta, kertoo Antti Nyman. Eläkkeellä oleva biologian opettaja astelee Salon Tupurin kangasmetsän kallioilla ja tähyilee sieniä. Kasvinäytteitä tunnistamista varten lasta saa. Brita Andersson kertoo löytäneensä lehtopalsamia Paimionjoen varresta. Maultaan se ei ole aivan herkkutatin veroi- nen, mutta sisältää runsaasti rautaa, Nyman toteaa. Metsien tuntemuksesta on Nymanin mukaan hyötyä sienestäjälle, jos hän etsii tiettyjä sienilajeja. Syyskauden ensimmäinen vihervarpunen seikkaili Bengtskärin majakalla jo heinäkuun alkupuolella. Hyönteissyöjistä ovat pajulintujen ensimmäiset poikueet lennossa ja liikkuvat laajalti. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. Lehdoissa on monesti paljon eri sienilajeja, muttei mitenkään runsaasti ruokasienisatseja, Nyman kertoo. Jorma Palovaara Antti Nyman tarkastelee Vuorenmäen lehtometsästä löytämään koivunkantosieniä, joita hän pitää hyvinä ruokasieninä. Sienitietoa aloittelijalle SSS?Jorma Palovaara Jorma Palovaara Nyman jakaa muutamia hyviä neuvoja aloittelevia sienestäjiä varten. Laji on Paimiossa erittäin harvalukuinen, edes Juntolan luonnonsuojelualueella en muista sitä nähneeni. Leinon muita mukavia havaintoja voi lähettää entiseen tapaan osoitteeseemme. ovat musta-apila ja jänönapila ja valkokukkai- Vastaamme tällä palstalla. Kaarinassa näyttäytyi yksinäinen kaatopaikalta ja on viihtynyt siellä tuhan- mustatiira. ovat lentokykyisiä. Tiedot perustuvat osin Bongariliiton LintuEnsimmäisten kahlaajien syysmuutto käyn- sien lokkien kanssa jo pitkään, bongareiden nistyi jo pari kuukautta sitten. Kesälinnuista voi kertoa kirjoittajalle, puhelin 0400 523301. la muun muassa musta- ja valkovikloja, liroja, tysuohaukka.. Nyman kertoo pitävänsä sen erikoislaatuisesta mausta. Kuvan lintu on nakin pensaskertuilla ja ruokokerttu- Lapintiira Dragsfjärdin Morgonlandetin suuresta tiirakoloniasta. silla. Lokkien muutto näkyy jo selkeästi ulkosaaristossa. Tämä on hyvä ruokasieni, joka viihtyy männyn seuralaisena kuivissa kangasmetsissä. Isohapero . Näytteet voi lähetset harakan- ja kurjenkellot, karvaskallioinen, tää kuivattuina ja tukevasti pakattuina tai nurmimailanen sekä yllätyksenä muinainen tuoreina muovipussissa. Tämä on koivunpunikkitatti. Halkaistaessa se muuttaa väriään punertavan siniseksi ja lopulta lähes mustaksi, Nyman kertoo. Hänen mukaansa tatit ovat hyviä ruokasieniä siksikin, ettei niiden joukossa ole myrkyllisiä sieniä. Yli-ikäisistä sienistä voi saada pahimmassa tapauksessa ruokamyrkytyksen. Se saattaa olla jopa haitaksi. Jos tulee liikaa sateita sienirihmastot tukehtuvat ja itiöemät mädäntyvä nopeasti. Lampaankääpä . Erittäin harvinainen arohiirihaukka huoma- va riuttatiira nähtiin myös Korppoon JurTiirat lähtevät liikkeelle heti, kun poikaset si hyvät ruokamaat Espoon Ämmässuon mossa. Monet sienilajit viihtyvät vain tietyn puulajin seuralaisena. Sienet voidaan jakaa kolmeen pääryhmään: lahottajat, loiset ja juurisienet. Punikkitatit . Sellainen nököttää muutaman metrin päässä. . Myös kaksi vuotta sitten Hertsbölentien suuntaisen pyörätien varrelta löytämässäni kasvustossa on muutama täysikasvuinen yksilö ja tietysti niitosta kärsiviä lehtiä. Myös pölkkyruoho, hina, verikurjenpolvi, suppujäsenruoho ja lehtomaitikka kuuluvat lajistoon ja löytyypä harvinaistuvaa ketoneilikkaakin yllin kyllin. Rosalan kylän kedot ovat lähes yhtä näyttä- viä. Lammen rannalla kasvava, koristeelliset lehdet omaava putkikasvi della kaikenlaisia havaintoja luonnonkasveison suoputki
Modernia eurooppalaista jazzia on kuitenkin soitettu tänäkin vuonna Porissa. s Walls tarjosi Porissa kenties parasta modernia jazzia. Kirkon tervehdyksen tuo arkkipiispa Jukka Paarma. Avajaiskonsertissa urkuvirtuoosi Kalevi Kiviniemi esiintyy Jan Söderblomin johtaman Virtuosi di Kuhmo -kamariorkesterin kanssa. Keskiviikkona avautuu Mustankallion tunnelissa Jazz in the Rock -jazzklubi. Pori Jazzin nykyilmeeseen sopien konsertin maukkain (jazz)anti eli Louis Hayes oli sijoitettu aivan alkuun konserttiyleisön sisääntulomusiikiksi. Salmisen päiväkirjamerkinnöissä ei ole mitään pakotettua näyttämisenhalua tai itsetietoista jälkiviisastelua. vuoksi. kunhan vain on osannut hakeutua ?hyvin kätketyn. Yhtyeen tanskalaiskitaristi Hasse Poulsen on tehnyt mm. Johnson. Tällöin soitin ytimessä on keskeisenä instrumenttina pedalsteel-kitara. Lisätietoja saa sivulta www.turkumusicfestival.fi . SSS?STT Lahden urkuviikolla kosketinsoittimien sukukokous Lahden 32. Katsomme tästä eteenpäin vuoden kerrallaan. Kangasniemen laulukilpailu käydään kaksipäiväisenä 25.?26. Lyytikäisen mukaan laulajavalinnat ovat vielä osin auki, mutta ne on tarkoitus lyödä lukkoon viimeistään elokuun alkupuolella. SSS?STT Portugalilainen kitarakuningas Carlos Paredes kuoli Portugalilainen säveltäjä ja kitaravirtuoosi Carlos Paredes kuoli perjantaina munuaisvikaan. muuta kuin juuri tämän ?vikansa. Johannes Salminen edustaa päättäväisesti klassista humanismia, joka tuomitsee sotatoimet lähtökohtaisesti vaikkei kiistäkään sodan mahdollisia perusteita. Aidon humanistin tavoin Salminen ei vain voi hyväksyä sitä, että ongelmia ratkokaan asein eikä puhumalla - tai vaikkapa kynällä. Päivänpolttavia poliittisia tai maailmanpoliittisia kuohuja pohdiskellessaan Salminen seuraa mielellään presidentti Paasikiven metodia ja peruuttaa kirjallisuuden kautta historiaan. Jukka Tolosen tuore kitaratrio sekä ur- Veli-Matti Henttonen Van Morrison tarjosi Porissa isolla bändillä hyvin toteutettua ja esitettyä musiikkia. Opettajat ovat alojensa huippuja. Alkuviikosta käydyn liedpianistikilpailun lisäksi musiikkiviikkojen aikana ehditään kilpailla laulamisessa. elokuuta. Angelit eli Länsmanin sisarukset esiintyvät Turun kaupunginteatterissa. Ei aina- kaan suurelle yleisölle suunnatuissa konserteissa. Van Morrison kun kuuluu niin laadukkaan musiikkinsa kuin olemuksensakin puolesta samaa koulukuntaan Porissakin aikoinaan nähdyn Bob Dylanin kanssa. Van Morrison ei poikennut Dylanista Porin keikallaan periaatteessa missään: festivaalikoneisto pantiin ruotuun ja ojennukseen tähden vaatimalla tavalla. Tänä vuonna tarjolla ovat olleet laulun mestarikurssit, kurssi laulajille ja pianisteille sekä Kangasniemen musiikkikurssi, jossa annetaan henkilökohtaista opetusta eri instrumenttien soitossa. Lisäksi oopperasta on kaksi esitystä Musica Nova -festivaaleilla Helsingissä maaliskuun alussa. Oopperan ohjaa Ville Saukkonen. Ajatukset saattavat olla henkilökohtaisia ja joskus hyvinkin intiimejä, mutta koko prosessin tarkoitus on ilmiselvä: saattaa päiväkirjat yleisön luettaviksi. Niinpä Johannes Salminen kirjoittaakin valmista, esseistiikkaa lähestyvää tekstiä. Mies itse oli yhtä vähäeleinen ja tiukka kuten aina. kuri Jukka Gustavsonin bändi osoittivat, että osataan sitä jazzkansan toimesta arvostaa kotimaistakin musiikkia. Kirjurinluodolla esiintyneen Louis Hayesin ohella mainiota amerikkalaisjazzia Porissa tarjoili perjantain mittaan uudemman polven lahjakkaimpien kitaristien joukkoon kuuluva Kurt Rosenwinkel (32). 30 e. KIRJA On yksityisiä ja julkisia päiväkirjanpitäjiä. Kapellimestari on Eva Ollikainen ja tuottaja Milla Tommila. Savolaisen osakunnan laulajat kiinnitettiin tammikuussa oopperan kuoroksi. elokuuta 2006. Tämän kesän Turun musiikkijuhlat esittelee saamelaista nykymusiikkia. Hän johti perjantai-iltana Jorma Panulan teoksen Peltomiehen rukous. Tarjolla oli sekä molemmista maista omia ryhmiä että ns. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. elokuuta alkavalla urkuviikolla. Avajaisissa urkuja soittaa viikon päävierailija Hans-Ola Ericsson. Angeleiden musiikissa joiku yhdistetään kursailematta nykymusiikkiin. Turun kaupunginteatteriin tulee myös saamelaisen kulttuurin näyttely, basaari sekä perinteisten joikaajien esityksiä. helmikuuta 2005 Helsingin yliopiston Savolaisen osakunnan juhlien yhteydessä. Jos muisti ei petä, niin yhdessä asiassa Van Morrison poikkesi kollegastaan. Hayesin jälkeen lavalle suurin elein saatettu monien meriittien mies. aktiivista yhteistyötä Halikossa asuvan Jari Hongiston kanssa Sound Kitchen -kokoonpanossa. Perjantaina kuultiin Porissa myös mainiota suomalaismusiikkia. kansainvälisen urkuviikon teemana on ?kosketinsoitinperhe?, joka esittelee paitsi musiikkia myös soittimia. Päiväkirja 2003 (Skuggan på Kiasmas vägg - Dagbok 2003). Harvoin, jos koskaan, suomalainen peruskonserttiyleisö villiintyy sellaiseen menoon ja tanssiin kuin mitä tapahtui kyseisen ryhmän keikalla. Ja perin harvoin suomalaisyleisö innostuu laulamaan omana osuutenaan kuorossa: ?Jesus?. Syvä juurimusiikki tästä parane. Toisekseen kilpailut tuovat nuorille taiteilijoille esiintymiskokemusta ja he saavat tärkeää palautetta tuomaristolta. Kilpailut ovat lähtölaukaus monen uralle, sanoo Franck. Mikko Franckin ainoa esiintyminen Suomessa tänä vuonna tapahtui missäpä muualla kuin Kangasniemen musiikkijuhlilla. Ranskalaisvetoisessa yhtyeessä soittavat lisäksi Médéric Collignon, Vincent Courtois sekä tanskalaiskitaristi Hasse Poulsen. Jos perjantai oli käynnistynyt päivällä eurooppalaisen jazzin hartaalla kuuntelulla Porin Teatterissa, niin päivä päättyi perin riehakkaissa, jollei peräti hurmoksellisissa merkeissä lauantain puolella. heinäkuuta. . Loppuunmyydyt konsertit, joissa soittivat mm. Kilpailut ovat tärkeä osa musiikkiviikkoja. Moondancen ja keikan päätteeksi Brown Eyed Girlin. Morrison ohella perjantain pääkonsertiksi, ainakin mitä tulee yleisömäärään, laskettavassa Kirjurinluodon konsertissa esiintyivät rumpali Louis Hayesin kvintetti sekä blueskitaristi Luther ?Guitar Junior. salaisuuden äärelle. Kolmen päivän mittainen festivaali festivaalissa eli Ultra Music tarjosi tällä kertaa ranskalaistanskalaista musiikkia. Tällä kvartetilla ei ns. Ei ehkä jazzijazzia, mutta kansaan menevää soittoa joka tapauksessa. Perjantaina saattoi hyvällä omalla tunnolla keskittyä musiikin kuunteluun, jota tarjottiin päivän, illan ja yön mittaan lähes parissakymmenessä eri konsertissa. Periaatteessa ainoa kohuartisti oli 58-vuotias Van Morrison, joka monen vuoden odotuksen jälkeen oli saatu Poriin. elokuuta järjestettävien Turun musiikkijuhlien yhteistyötä. Päivän listahitit loistivat poissaolollaan ohjelmistosta. Luther Johnson osoittautui keikkaoloissa varsin tavanomaiseksi ja pidemmän päälle puuduttavaksi perusbluesin veivaajaksi. Eläköön eurooppalaisuus Eurooppalainen jazz ei juuri näy saatikka kuulu Porissa. Eikä tämä vanha känkkäränkkäkään ole niin ?kohu. Paredes oli 79-vuotias. Coimbrassa syntynyt Paredes ryhtyi soittamaan portugalilaista kitaraa 4-vuotiaana. Siellä kielet ja uskonnot viettivät hedelmällistä yhteiseloa, ja Varjo Kiasman seinällä kaipaakin samankaltaista suvaitsevaisuutta myös tämän päivän Suomeen. Ahdaskatseisia snellmaneja tämä maa ja aika on turhankin täynnä.. Cembalot, klavikordit, harmonikat, pianot, Hammond-urut ja jopa posetiivit tapaavat kirkkourkujen tuntumassa maanantaina 9. Moni taisi tulla keikan myötä ainakin melkein - uskoon! Mikko Franck jatkaa Kangasniemen musiikkiviikoilla Ideoita Kansallisoopperaa varten on jo kypsymässä SSS?STT?Reetta Ravi Kapellimestari Mikko Franck ilmoitti tällä viikolla jatkavansa Kangasniemen musiikkiviikkojen taiteellisena johtajana. Kaksi vuotta kestänyt pesti jatkuu toistaiseksi. . ja kummastelee muun muassa sitä, miksi suomenruotsalaiset eivät uskalla suhtautua kriittisesti oman kirjallisen traditionsa klassikoihin. ?Suomenruotsalaiset eivät voi vaatia toisten kunnioitusta vaatimatta ensin enemmän itseltään?, Salminen kiteyttää. Hän muistuttaa viisaasti, että myös suomensuomalaisessa kulttuurissa osataan tällainen perhehopeiden kiillotus: kulttuurimme suurmiehiä, vaikkapa Alvar Aaltoa tai varsinkaan Snellmania, ei uskalleta asettaa kriittiseen tarkasteluun. Salminen ihastelee 1800-luvun Viipuria, jossa snellmanilainen yhden kansan ja yhden kielen ideaali sai verrattoman vastapoolinsa. Kahden pedalsteel-kitaran tahdissa soittavan yhtyeen hurmos pääsi valloilleen pariin otteeseen Pori Jazzissa. SSS?Veli-Matti Henttonen Perjantai oli hyvä päivä musiikin suhteen Pori Jazzissa. Tärkeä osa tapahtumaa ovat kurssit. On niin paljon hyviä kotimaisia taiteilijoita, ettei ole syytä hakea esiintyjiä muualta. Musiikkiviikkojen puitteissa halutaan tukea nuoria lahjakkuuksia. saa tiukimmankin ateistin kääntymään uskoon omilla keikoillaan. heinäkuuta 2004 14 ? KULTTUURI Pori elää rytmimusiikin kulta-aikaa Yhteen konserttipäivään osuu paljon helmiä . Ennen Poria ryhmä oli esiintynyt neljä vuotta sitten Helsingin Etnosoi!tapahtumassa. The Campbell Brothers tarjosi yösydännä suomalaisyleisölle sellaista menoa ja siinä sivussa uskon sanomaa, että vähemmälläkin itse pääpaholainen tuli karkotettua ties minne. Olisin täällä siis joka tapauksessa, kertoo Franck. Tänä kesänä musiikkiviikkojen ajankohtaa siirrettiin aiempaa myöhäisemmäksi, heinäkuun puolivälin jälkeen alkavaksi. . Asioista paremmin perillä olevat tahot kehuivat kehumasta päästyään jo aiemmin viikolla Keski-Porin kirkossa esiintyneet The Campbell Brothers -kokoonpanon olevan perin mainion ryhmän. Kokoonpano edustaa kotimaassaan tätä nykyä perin suosittua sacred steel -tyyliä, joka on tavallaan moderni, vahvasti soittimille perustuva versio klassisesta gospelista. Suomentanut Rauno Ekholm. Campbellin veljesten (porukassa on neljä Campbellia: Chuck (pedalsteel), Phil (sähkökitara), Darick (pedalsteel) ja Carlton (rummut) ynnä Denise Brown laulussa ja ainoana valkoihoisena basisti Malcolm Kirby) bändi on ehdottomia alan huippuja. Vuosi sitten Rauma Bluesissa vieraillut Robert Randolph Family Bandeineen kuuluu genren tuoreimpiin huippunimiin. Campbellin veljekset olivat nyt itse asiassa jo toista kertaa levittämässä sanaa Suomessa. Esityspaikkana on Aleksanterin teatteri. Säveltäjä Pasi Lyytikäinen kertoi torstaina, että oopperaa esitetään helmikuussa myös Mikkelissä ja Kuopiossa. Angelit, Mari Boine ja Wimme Saari tuovat tuulahduksen pohjoisesta Saame-minifestivaaleilla 13.?15. Urkuviikon päätöskonsertissa poikakuoro Cantores Minores tulkitsee muun muassa Mozartin Requiemin. SSS?STT Muumilaakson perhehopeat Tommi Aitio Johannes Salminen: Varjo Kiasman seinällä. Hän puhuu itseironiseen sävyyn ?muumilaaksosta. Miehen tiukan vähäeleinen setti oli monessa suhteessa toimivampi ja upeampi kuin mitä Dylanin aikoinaan. Morrisonilla oli matkassa perin mainio iso bändi, jonka täyteläisestä soitosta ei löytynyt moitteen sijaa. Minua pyydettiin aikoinaan tehtävään, koska minulla on näillä seuduin ystäviä, joiden kanssa vietän kesäisin lomiani. Niin kuin Paasikivi haki kirjastonsa yksinäisyydestä ratkaisuja valtion johtamisen haasteisiin, löytää Salminen nykyhetken ilmiöihin huikeita analogioita kaukaa historiasta sekä syvältä kirjallisesta perinnöstä. Varjo Kiasman seinällä on suurinpiirtein parasta suomalaista esseekirjallisuutta. Olemme pääjohtaja Erkki Korhosen kanssa pitäneet suunnittelupalavereita. Hän asettuu päättäväisesti ja johdonmukaisella tavalla perustellen Snellmania vastaan, muttei suostu suomenruotsalaisuuden yksisilmäiseksi lobbaajaksikaan. Ensi vuoden aikana Franck nähdään kotimaassaan ainakin Suomen kansallisoopperassa, jonka ylikapellimestarina hän aloittaa vuoden 2006 elokuussa. Joitakin ideoita Kansallisoopperan suhteen Franckilla on jo mielessään. . Yhtyeen per- jantainen keskipäivän konsertti Porin Teatterissa tarjosi improvisoinnin ja toisaalta äärimmäisen tarkkaan sävelletyn musiikin juhlaa. Maailmalla arvostetun kokoonpanon maineesta pieni nokare kopsahtaa Salon seudullekin. mene sormi suuhun kiperimmissäkään käännöksissä. pääosin järjestetään yksi konsertti päivässä ? mutta laadullisesti korkeatasoista. Esiintyjät ovat Suomen parhaimmistoa. Tällä linjalla Franck haluaa jatkaa. . Toinen muutos on ollut se, että olen halunnut profiloida tapahtumaa yhä enemmän kohti laulumusiikin eri muotoja tarjoavaksi. Kangasniemen musiikkiviikkojen tarjonta on määrällisesti pientä . Ne ensinnäkin lisäävät yleisön kiinnostusta tapahtumaa kohtaan. WSOY. 264 s. sekakokoonpanoja. Yksi hienoimmista ellei peräti koko festivaalin upein ryhmä oli ranskalaisfonisti Louis Sclavisin (50) kokoonpano Napoli?s Walls. Van Morrison itse todisti jälleen kerran olevansa myös pätevä fonisti, eikä hänen kitaroinissaankaan ollut moitteen sijaan. Hän ei pidä päiväkirjaa muistaakseen asioita tai tunnetiloja, vaan jäsentääkseen ajatuksiaan ja maailmaa. Vuoden 2003 päiväkirjoja hallitsee Irakin sota kaikkine jälkipyykkeineen. Hän levytti uransa aikana yhdysvaltalaisen jazz-basistin Charlie Hadenin kanssa ja sävelsi kamarimusiikkiryhmä Kronos Quartetille. 1950?60-luvuilla muusikko joutui vankilaan vastustettuaan oikeistolaista diktatuuria. SSS?STT?Reuters Saamelaiset vauhdissa Turun musiikkijuhlilla Veli-Matti Henttonen Campbell Bross. Ajatuksemme ovat olleet hyvin samansuuntaisia. Lehtikuva/Markku Ulander Kapellimestari Mikko Franck jatkaa Kangasniemen musiikkiviikkojen taiteellisena johtajana. Franckin viisivuotinen toimikausi Suomen kansallisoopperan uutena ylikapellimestarina alkaa puolestaan 1. Omasta lapinrummusta haaveilevat voivat sellaisen nikkaroida kurssilla. Saame-festivaali on Turun kaupungin ja 12.?22. Sen sijaan hänen tekstiään sävyttää jatkuvasti ajatuksen kirkkaus ja argumentoinnin täsmällisyys. Ahvenanmaalaissyntyinen Salminen on parhaimmillaan kirjoittaessaan suomenruotsalaisuudesta. jos kohta niiden löytäminen ei ole aina helppoa SÄHKEET Juhani Ahon Helsinkiin -romaani oopperaksi Juhani Ahon pienoisromaaniin Helsinkiin perustuva ooppera saa ensi-iltansa 18. Johannes Salminen kuuluu jälkimmäisiin. Kun Salminen laatii merkintöjä päiväkirjaansa, hän kirjoittaa jokaisen sanan julkaistavaksi. Miehen mainiosti svenganneen bändin toinen ehdoton kulmakivi ja musiikillinen sytyttäjä oli jo omat kannuksensa hankkinut saksofonisti Joshua Redman. Vahvoja uskossaan Veli-Matti Henttonen Louis Sclavis (vas.) ja Napoli. Mitään hittiputkea ei Porissa kuultu, jos kohta kelttiläisen soulin kultapoika Van Morrison armahti fanejaan soittamalla mm
Täällä näkee myös paljon kavereita ja kaikki lentopalloihmiset ainakin kerran vuodessa. . Lopullinen kerroin: 7,29 MITALIPELI Kulta: 5, 2, 4, 3, 1 Hopea: 5, 4, 3, 2, 1 Pronssi: 4, 3, 2, 5, 1 VOITTAJAVETO Supertripla 1 Formula 1, aika?ajot, Hockenheim Voittoyhdistelmä: 1 M. Sairaalaan kuljetettu Nurmi pääsi lopulta melko vähäisin vammoin. Samoin Hernandezista oppii koko ajan enemmän. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Hän on pelannut Italiassa aiemmin Forlin ja Modenan joukkueissa. Vanhojen pelaajien yhteistyö sujui entiseen malliinsa, mutta muuten joukkueen peli sai valmentajalta enemmän moitteita. . Kilpailun johtaja Jean-Marie Leblanc paljasti lauantaina, että amerikkalaiselle asetettiin erikoissuojelu keskiviikkona sen jälkeen, kun hän oli saanut uhkauksia. Paimion Kari Nurmi selvisi säikähdyksellä JOKERI Jokerinumero: 6 3 8 9 2 5 4 Alustava voitonjako: 7 oikein 2 kpl voitto?osuus 750 000,00 e, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 6 339,90 e, 4 oikein 538,30 e, 3 oikein 50,90 e, 2 oikein 11,20 e. Salo-Volley kuuluu joka kesä maajoukkuepassari Petteri Laurilan ohjelmaan. Lehtikuva/AFP/Patrick Kovarik Lance Armstrong PITKÄVETO 31 JBK?FC Kiisto 1 (3?2) 2,15 32 PK?35-HyPS 1 (2?1) 1,30 33 LPS?FC Kontu 2 (0?3) 2,30 34 FC Pantterit?KäPa 1 (2?0) 2,20 35 FF Jaro?FC Hämeenlinna X (1?1) 3,15 36 PP?70-AC Oulu 1 (1?0) 2,35 37 Bor. kilpailu: Naisten 800 m (A?erä) 3. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 2 Mäkelä J?6 Oravainen P Lopullinen kerroin: 100,32 Poissa 1. Lopullinen kerroin: 140,51 4. Schumacher?3 Montoya J?P-9 Button J Lopullinen kerroin: 115,66 Poissa: Päivän Pari 5 Jalkapallo HJK?FC KooTeePee 1. Tämä on heille kolmas kausi, eikä joukkue ole pelannut kertaakaan playoffpelejä. HJK?KooTeePee 3?2. Pelit menivät ihmeen hyvin, mutta vastuskaan ei ollut kovin hyvä, Mikkonen myönsi. . Viisi muuta pelasivat kuusikossa ensimmäistä turnaustaan. Avataan uudelleen su 25.7. heinäkuuta 2004 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Tietysti Italian mestaruus pelaavana passarina olisi kova juttu, mutta en usko, että se on realistista, hän tuumii. Salo-Volleyssa Laurila pelaa ammattilaisjoukkueen passarina kuten useana edellisenä vuotenakin. Lopullinen kerroin: 7,01 5. Mukaan oli ilmoittautunut Suomen parhaimmisto lukuunottamatta häitään viettänyttä Janne Ahosta. . Osa on tullut harjoittelun, osa onnen myötä, Armstrong lisäsi. Lauantaina maaliin päästyään Armstrong oli välittömästi kovaotteisen henkivartijan ympäröimä. Jaro?Hämeenlinna 1?1. Tykkään italialaisesta elämänmenosta ja kieli on hallussa, joten uutta opeteltavaa ei ole niin paljon. Laurila lähtee italialaisjoukkueeseen aluksi kakkospassariksi, mutta uskoo saavansa paljon peliaikaa. Odotan Champs- Elyseelle ajoa. Ammattilaiset voittivat kaikki päivän neljä otteluaan ja varmistivat jo tässä vaiheessa paikkansa loppuottelussa. Tampereen Isku-Volley oli toinen vahva joukkue lauantaina. Tamperelaisilla joukkue on kasassa, mutta valmentaja Kai Mattila kokeili Lindbergin tapaan eri kokoonpanoja. Odotin kokelailta vähän enemmän. kilpailu: Miesten kuula Kohde suljettu. Kaiken kaikkiaan tämä on ollut tasainen kilpailu. Eivät italialaiset valmentajat tule Korso-hallista pelaajia katselemaan, hän huomauttaa. Modenassa Laurila oli jo mukana saavuttamassa kaikkein arvostetuinta liigamestaruutta, mutta ei kuulunut silloin pelaavaan kokoonpanoon. Gabor ei esittänyt mitään ihmeellistä, mutta kolmen pelin jälkeen hän on kuitenkin tehokkain ja vähiten suoria virheitä tehnyt laitamies, Lindberg arvioi. Janosin lisäksi ykköshyökkääjien ja passari Aki Riihimäen yhteistyön sujumien ilahdutti Lindbergiä. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. Osasin odottaa kommunikaatiovaikeuksia, koska meillä on niin paljon uusia pelaajia. Basso kyttää Klödeniä 21 sekunnin päässä. kilpailusta: 3, 5, 13 Päivän Trio 2 Yleisurheilu, Eliittikisat, Lappeenranta 1. Viimeinen etappi Pariisiin ja sen pääkadulle Champs-Elyseelle on enemmänkin muodollinen kuin kilpailumielessä ajettu. SSS?Milla Keränen Salo-Volley tarjosi monelle liigajoukkueella mahdollisuuden kokeilla tulevia kokoonpanoja. Kotisalissaan pelaava Piivolley testasi muutamaa mahdollista pelaajaa vielä vapaana olevalle toisen laitamiehen paikalle.Testissä olevat miehet eivät vielä onnistuneet vakuuttamaan valmentaja Jouko Lindbergiä ja Piivolley näyttääkin olevan jäämässä finaalin ulkopuolelle. Piivolley voitti virolaisen Sylvesterin 2?0, mutta hävisi Tampereen Isku-Volleylle 2?1 ja ammattilaisten joukkueelle 2?0. Saksassa pelaavan Nisse Huttusen kokoama ammattilaista joukkue hallitsi turnausta iloisella pelillä. Ulkomaalaispelaajista Piivolleyn testattavana ovat Loimussa pelannut kuubalainen Jimmy Hernandez sekä Viron Armstrongin voitto sinettiä vaille valmis Sami Perttilä Vaaleansinisissä paidoissa pelanneet ammattilaiset opettivat Piivolleyta. Aiemmin Piivolleyn kanssa sopimuksen on tehnyt unkarilainen Gabor Janosi. . Ammattilaiset pelasivat ensimmäisenä pelipäivänä iloista ja tehokasta peliä ja voittivat kaikki ottelunsa. . Isku hävisi lauantaina ainoastaan ammattilaisille ja voitti Piivolleyn lisäksi myös virolaisen Sylvesterin. Kokelaat eivät tehneet vaikutusta Piivolleyn valmentaja Jouko Lindberg oli hieman pettynyt varsinkin testattavana olleiden pelaajien otteisiin. Joukkue on vielä nuori pelaamaan A1:ssä. Lopullinen kerroin: 346,26 6. Mestoa vastaan saimme pari- kymmentä lähes suoraa pistettä syötöllä. Aina- kaan vielä kumpikaan ei kuitenkaan ole tehnyt sellaista vaikutusta, että valinta olisi selvä. Piivolley ei voi palkata enää kuin yhden ulkomaalaispelaajan, sillä liigan ulkomaalaiskiintiö sallii vain kaksi ulkomaalaista. Erityisesti kiitosta valmentajalta sai ensimmäistä kertaa Someron paidassa pelannut Helvi Seppänen. . Neljäntenä oleva Saksan Jan Ullrich ei ole koskaan ympäriajoon osallistuessaan jäänyt palkintopallin ulkopuolelle, mutta nyt käynee niin. kilpailu: Miesten 800 m (A?erä) 2. Tänään kaikilla kolmella testattavalla on myös kova näytönpaikka edessä. Somero syötti vastustajat nurin SSS?Milla Keränen Sami Perttilä Irina Zukovska (1.) ja Marjaana Sorokin torjuivat voitokkaasti Liiga-Euran hyökkäykset. Naisten sarjassa Someron Pallo ja Salon Viesti selvittivät alkulohkonsa voitokkaasti. lähto: 11 Infinite Paris, poissa: 6. Uusia miehiä Iskussa ovat keskitorjuja Timo Keisala ja passari Saku Korhonen. Mihinkään Saksan sarjaan en lähtisi pelaamaan sijoista 7?8. Historian tekemisen kynnyksellä oleminen tuntuu uskomattoman erikoiselta, Armstrong tiivisti. . Näissä olosuhteissa olisi ollut mahdotonta järjestää tasapuolista kilpailua. Modenan paidassa Laurila voitti vuonna 2000 arvostetun Italian A1-liigan mestaruuden. . Pelaajarungosta päätellen liigassa säilyminen lienee päätavoite tulevalla kaudellakin, Laurila epäilee. Joukkueen pelaajarunko on vielä auki, mutta yhtään Italian maajoukkuepelaajaa ei Gioia del Collessa pelaa. . Joukkueessa pelaa ainakin muutamia paikallisia etelä-italialaisia ja slovakkihakkuri, Laurila tietää. Mikään pakko ulkomaille lähtö ei elokuussa 31vuotta täyttävälle passarille ole, mutta mieluista vaihtoehto kylläkin. . Gabor Janosi (6.) ja Tuukka Anttila (7.) eivät pystyneet torjumaan kokeneita pelaajia, maajoukkuepelaaja Pavel Kruzajev. Kotimaisista pelaajista Piivolley odottaa näyttöjä joukkueessa ennenkin pelanneelta Johan Väyryseltä. . lähtö: 1 Sailmaid, poissa: 10 3. Olin varautunut, että hyvää seuraa ei nytkään löydy, mutta kun sellainen tulee, ei Suomen sarjalla ole mitään painoa. Joukkueen toinen passari on vasta 20-vuotias kreikkalainen Psaras, joka pelaa ensimmäistä kauttaan Italiassa. . Olemme treenanneet ainakin omasta mielestämme kovaa, joten on hienoa että tytöt jaksavat pelata noin kovaa. Valmentajan yllättäneen pelin salaisuus oli kovassa syötössä. Kumpikaan vastustajista ei pystynyt nostamaan somerolaisten kovia aloituksia. . Jollei maajoukkuepelaajia ole, joukkue ei yleensä playoff-peleissä pelaa. Helvi omaksui heti pelityylin. Toivottavasti saamme hänet pysymään Somerolla, Mikkonen kehui. Salon Viesti kohtaa tänään välierissä Liiga-Euran ja Somero Tuisku-Volleyn. Miesten A-sarja (pelataan yksinkertaisena sarjana + finaali ja pronssipeli): Eiliset tulokset: FinnVolley-Korso 20 (25-16, 25-18), Sylvester-Piivolley 02 (14-25, 27-29), Isku-VolleySylvester 2-1 (23-25, 25-23, 15-13), Loimu- FinnVolley 0-2 (21-25, 18-25), Korso-Loimu 1-2 (25-22, 23-25, 13-15), Piivolley-Isku-Volley 1-2 (17-25, 25-20, 13-15), Piivolley-FinnVolley 0-2 (1725, 21-25), Sylvester-Korso 2-0 (25-19, 25-19), FinnVolley-Isku-Volley 2-0 (2521, 25-12), Loimu-Sylvester 2-0 (2523, 25-18). Tänään: Alkusarjan viimeiset ottelut klo 8.30 Korso-Piivolley ja IskuVolley-Loimu, klo 10.00 FinnVolleySylvester, klo 11.30 Isku-Volley-Korso ja Piivolley- Loimu. Joka vuosi me tulemme tänne tosissamme pelaamaan. Enemmän huolettaa se, että viimeisessä ottelussa ammattilaisia vastaan joukkue ei missään vaiheessa innostunut pelaamaan, vaan pakkopullana vain kierreltiin kenttää, hän harmitteli. Piivolleyn pitäisi voittaa alkusarjassa ottelunsa sekä Korson Vetoa että Raision Loimua vastaan, että sillä olisi edes teoreettisia mahdollisuuksia loppuotteluun. Olen todella onnellinen, että kilpailu on melkein ohi. Panokset palautetaan. Pronssiottelu klo klo 13, loppuottelu klo 16.30. Naisten A-sarja (pelataan kahdessa alkulohkossa yksinkertaisena sarjana): Eiliset tulokset: LP-Kangasala-Tuisku 0-3 (17-25, 19-25, 14-25), YlöjärviViesti 0-3 (10-25, 16-25, 13-25), Somero-Mesto 3-0 (25-19, 25-18, 25-20), LPKangasala-Ylöjärvi 2-1 (30-28, 22-25, 25-23), LiigaEura-Mesto 3-0 (26-24, 25-11, 25-8), Tuisku-Viesti 1-2 (14-25, 27-25, 23-25), Somero-LiigaEura 3-0 (25-15, 25-21, 25-14), Ylöjärvi-Tuisku 1-2 (25-21, 24-26, 12-25), Viesti-Kangasala 3-0 (25-9, 25, 17, 25-13). A-lohkon loppujärjestys: 1) Viesti, 2) Tuisku, 3) LP-Kangasala, 4) Ylöjärvi. B-lohkon loppujärjestys: 1) Somero, 2) LiigaEura, 3) Mesto. Tänään, välierät: klo 9 Viesti- LiigaEura ja klo 11 Somero-Tuisku. Pronssiottelu klo 13, loppuottelu klo 14.30. Laurila nauttii italialaisesta elämänmenosta Maajoukkuepassari palaa Italian pääsarjaan SSS?Milla Keränen Viime kauden Korson Vedossa pelannut maajoukkuepassari Petteri Laurila palaa takaisin Italiaan kahden vuoden tauon jälkeen. Siellä on aina erikoinen ilmapiiri, ei pelkästään minulle, vaan kaikille ajajille. Lisäksi tornissa oli varsin eritasoisia hyppääjiä, joten emme halunneet ottaa heti kauden alussa riskejä, sanoi kilpailun johtaja Mika Jukkara. PÄIVÄN PELIT LOTTO Oikeat numerot: 8, 15, 22, 23, 33, 38, 39 Lisänumerot: 1, 19, 30 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 14 kpl voitto?osuus 14 343,30 e, 6 oikein 1 377,30 e, 5 oikein 48,10 e, 4 oikein 12,60 e. KENO Voittonumerot: 2, 3, 5, 6, 7, 13, 15, 16, 20, 21, 22, 28, 31, 40, 44, 47, 48, 55, 64, 69 V75?RAVI Oulu Oikea rivi: 1. kilpailu: Ottelun 1. pelinumerolla 3.. Katselin lähinnä seuraa A2-liigasta. Tarjous pääsarjasta oli lähinnä loppukesän lottovoitto. OFK?Tampere Utd 1?0. Dortmund?KRC Genk 2 (1?2) 5,95 38 HJK?FC KooTeePee 1 (3?2) 1,40 39 Ei avata Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Tiia Jakobsson ja Janne Ahonen vihittiin lauantaina Hollolan keskiaikaisessa kirkossa. Kruzajevista tiedämme kuitenkin tämän turnauksen ja loppuviikon harjoitusten jälkeen jo paljon enemmän. Lopullinen kerroin: 25,10 7. Laurilan uusi seura on Italian pääsarjassa A1-liigassa pelaava Gioia del Colle. . kilpailusta: 3, 5, 13 2. lähtö: 6 E.V. lähtö: 3 Apassi, poissa: 7. Viestin käsittelyssä taipuivat Ylöjärven Ryhti 3?0, Tuisku?Volley 2?1 ja LP Kangasala 3?0. Someron voitokas meno oli yllätys valmentaja Tommi Mikkoselle. . On mukava päästä välillä pelaamaan, sillä pelkästään punttisalilla käyden kesä alkaa maistua puulta. Laurila kuvailee. Laurilan tavoitteena oli palata juuri Italiaan. Olen henkisesti ja fyysisesti väsynyt. kilpailu: Ottelun 2. Tuomarineuvosto teki yksimielisen päätöksen jo koekierroksen alussa nuorten sarjan hyppääjien jouduttua vaikeuksiin puuskittaisessa vastatuulessa. Paimion Urheilijoita edustava Kari Nurmi suistui vaarallisesti rinteeseen toisen suksen haukattua kummulla ilmaa. Fax: 7702 300 15 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Ammattilaiset näyttivät pelaamisen mallia Piivolleyn kokelailla edessä kova näytönpaikka SSS?STT Yhdysvaltain Lance Armstrong sinetöi käytännössä historiallisen kuudennen Ranskan ympäriajon voiton toiseksi viimeisellä etapilla lauantaina. lähtö: 8 Yöjuttu, poissa: 3, 14 4. lähtö: 5 Grove?s Adam, poissa: 8 5. Nurmo?Hyvinkää 3?10. Hän sai kasvoihinsa ruhjeita ja loukkasi jalkansa. Kilpailu oli määrä käydä Lahden K90 metrin mäessä. lähtö: 4 Sugar Free, poissa: 6, 10 Alustava voitonjako: 7 oikein 300 kpl voitto?osuus 501,30 e, 6 oikein 4,50 e, 5 oikein?e. Sami Perttilä . Eroa Bassoon on yli kaksi minuuttia. Vain täydellinen katastrofi voi estää Armstrongia voittamasta kuudetta mestaruutta, johon kukaan muu ajaja 53:sta ympäriajon voittajasta ei ole aikaisemmin pystynyt ympäriajon 101-vuotisessa historiassa. Ne kuitenkin korjaantuvat harjoituksella. Etappivoitto oli teksasilaisen viides tämän vuoden ympäriajossa. Aika-ajon kolmanneksi nopein oli Saksan Andreas Klöden, joka nousi kokonaiskilpailussa toiseksi ohi Italian Ivan Basson. Molemmat joukkueet voittivat kaikki ottelunsa ja ottivat samalla lohkovoitot. Salohallissa pelannut Somero voitti sekä Meston että Liiga-Euran vakuuttavasti 3?0. Syöttö ratkaisi varmasti myös Euraa vastaan, Mikkonen arvioi. Someron aloituskuusikossa on vain yksi viime kauden kuusikkopelaaja. Besanconissa ajetussa 55 kilometrin aika-ajossa Armstrong ei jättänyt epäselväksi kuka on etapin ja koko ympäriajon ykkönen. Armstrong voitti toiseksi nopeimmin polkeneen Saksan Jan Ullrichin minuutilla ja yhdellä sekunnilla. Klödenin ero Armstrongiin on nyt 6.38 minuuttia. Joka kerta tänne on pakko päästä, vaikka tietää, että sunnuntaiaamuna paikat ovat kipeänä, passari virnistää. Ahonen häätunnelmissa Mäkihypyn Suomen kesäcupin voitto ratkaistaan näin tiistaina Kuopiossa ja keskiviikkona Vuokatissa hypättävissä osakilpailuissa. SSS?STT Mäkihypyn Suomen kesäcupin ensimmäinen kilpailu peruutettiin lauantaina. Nyt haaveena olisi pelaavan passarin paikka joukkueessa, joka yltää playoff-peleihin asti. . Kitee?Joensuu 5?4. He jäykistelivät hieman, ei- kä kukaan uskaltanut näyttää kunnolla ja ottaa riskejä, Lindberg myönsi. . Kun pelaa Italiassa, joku muu seura voi myös kiinnostua. First Dollar, poissa: 8 2. Hääpari asteli ulos kirkosta suksien reunustamaa kunniakujaa. 40 Djurgården?Örebro 1 (5?1) 1,60 41 Enköping?Falkenberg 1 (2?0) 2,00 42 OFK?Tampere Utd 1 (1?0) 1,45 TULOSVETO 3. Suurimman eron Armstrong teki ensimmäisen 18 kilometrin aikana ja lisäsi loppumatkan aikana eroa vielä tasaisesti. Hänen keskinopeutensa oli lähes 50 kilometriä tunnissa. Jos vielä aikoo ulkomaille lähteä, nyt on lähdettävä. Laurila on tehnyt italialaisseuran kanssa vuoden sopimuksen, mutta uskoo Ita- lian visiittinsä kestävän useamman vuoden.
Jos sää lämpenee paljon, niin sitten joudutaan miettimään rengasvalintaa, eikä sateestakaan olisi väliä, vaikka sekin taitaa olla mahdollista, Kallio tuumi. Unkarilaisen yksityistallin Aprilialla kilpaileva Vesa Kallio oli lauantain aika-ajossa 28:s jäätyään kärjestä 3,1 sekuntia. Roni Porokara (Jukka Vanninen) 0?1, 69. Hän kukisti silti 30:nneksi nopeimman ajan tehneen tallitoverinsa Imre Tothin. Unkarilaisen yksityistallin Aprilialla kilpaileva Vesa Kallio oli lauantain aika-ajossa 28:s jäätyään kärjestä 3,1 sekuntia. Niiden auto vaan tuntuu sopivan siihen paremmin. FC Rauma, to 29.7. Rakuunat . Lieto, Vilpas . Markku Viitanen (Kai Nyyssönen) 1?0. Erotuomari: Santtu Keto. Mikko Paatelainen ja Kim Liljeqvist toivat kotkalaiset kuitenkin tasoihin 55. JyTy, TPK . Schumacherin ei uskottu taistelevan paalusta Hockenheimin radalla, mutta lauantaina formula ykkösten Saksan gp:n aika-ajossa kärkipaikka irtosi vakuuttavalla tavalla. . Toisella puoliajalla emme sitten saaneetkaan oikeastaan mitään aikaiseksi, Vilppaan valmentaja Markkus Kemppainen hämmästeli. Yksi osatekijä joukkueen romahdukseen oli joukkueen luotto- Ballack pysyy Bayernissa Saksalaisseura Bayern Münchenin keskikentän pelintekijä Michael Ballack aikoo kunnioittaa vuoteen 2006 asti ulottuvaa sopimustaan seuran kanssa eikä ole enää seuranvaihtoaikeissa. Petri Oravainen 2?0, 55. Turun Pallokerhoa vastaan. JALKAPALLO Belgrad: Intertoto Cup, 3. Eroa syntyi radan viimeisellä sektorilla, jota ennen Räikkönen oli vielä saksalaisen edellä. . GBK ? MIFK, VG-62 . Jouni Keränen 0?2, 89. Yleisöä: 2 451. FC Haka 16 FC Inter 14 HJK 16 TPS 15 Tampere 13 Allianssi 14 KooTeePee 16 TP-47 15 FC Lahti 16 FC Jazz 14 MyPa 13 RoPS 16 FF Jaro 16 Hämeenl. minuutilla. gp-kilpailussa jo kauden 11. FC Jazz, to 29.7. FC Inter . Palasimme pitkästä aikaa yhteen soutamaan, joten aluksi oli hieman hakemista. minuutilla Fredrik Svanbäckin maalilla. Hämeenlinna laukoi pietarsaarelaisia hanakammin (Jaro kolme, FC Hämeenlinna seitsemän kertaa), mutta lisämaalit jäivät ottelussa näkemättä. ÅIFK SoVo FC Boda JyTy TuTo Vilpas KaaRe IFFK TPK LTU Lieto UPK 12 12 12 11 11 12 12 13 11 12 12 10 3?0 8 8 8 5 5 5 5 4 3 3 2 2 3 1 1 3 3 2 1 4 2 1 2 1 1 3 3 3 3 5 6 5 6 8 8 7 36?11 40?21 35?19 22?15 23?24 19?24 24?24 19?22 19?25 10?28 18?45 20?27 27 25 25 18 18 17 16 16 11 10 8 7 Seuraavat ottelut:ti 27.7. 23vuotias ranskalainen voitti lauantain toisessa välieräottelussa turnauksen ykkössijoitetun Saksan Dieter Kindlmannin (ATP-sijoitus 136) 6?4, 6?7 (2?7), 6?3. SÄHKEET Raatikaisille SM-kultaa Lehtikuva/AFP/Cristina Quicler Taktiikan ja renkaiden merkitys on Saksan GP-kilpailussa suuri. Haluan olla päättävässä asemassa, kun tällainen joukkue rakennetaan, Klinsmann kertoi. Mikäli Klinsmann nimitetään päävalmentajaksi, hänen avukseen valmennukseen valitaan todennäköisesti Holger Osieck ja managerin tehtävistä vastaisi Oliver Bierhoff. SSS?STT KOLMONEN SoVo?Vilpas Lampardille pitkä sopimus Jürgen Klinsmann valmis Eremenko junior hyvästeli HJK:n SSS?STT Keskikenttäpelaaja Theodoros Zagorakis allekirjoitti lauantaina kaksivuotisen sopimuksen italialaisseura Bolognan kanssa. Portugalin EM-turnauksen Kreikan mestarijoukkueen kapteenina pelannut ja turnauksen parhaaksi pelaajaksi valittu Zagorakis, 33, siirtyy Serie A:han kreikkalaisseura AEK Ateenasta. Zagorakisilla oli sopimus ateenalaisseuran kanssa, mutta hänen annettiin siirtyä Italiaan seuran suurten talousvaikeuksien vuoksi. SSS?STT puolustaja Tomi Kuokkasen nilkkavamma, jonka seurauksena hänet jouduttiin vaihtamaan kentältä toisen puoliajan alkuhetkillä. Somerolaiset ratkaisivat ottelun lopullisesti toisen puoliajan alussa. Vain muutaman minuutin välein tulleet maalit olivat keskenään varsin identtisiä. Raatikaiset edustavat Lohjan Seudun Soutajia. . Jos kaikki menee hyvin, voimme yltää (mestareiden liigan) loppuotteluun, Ballack kertoi joukkueensa eurocup-aikeista. Osa Ballackin optimismista johtuu seurakaverin keskikenttämies Sebastian Deislerin paluusta huippukunnossa pelikentille vuosia kestäneiden polvivaivojen ja viime talven masennuksen jälkeen. SSS?STT Tampere United putosi Tampere Unitedin urakka jalkapalloilun Intertoto-cupissa päättyi lauantaina, kun joukkue kärsi vieraskentällä niukan 0?1-tappion OFK Belgradille. Heti välierätappion jälkeen Salmi lupasi antaa helsinkiläiselle villin kortin ensi vuoden turnaukseen. Heti ensimmäisessä haastajatason turnauksessaan kaksinpelin välieriin edennyt Paukku sai Tampereelta palkintoeuroja 2 670 (mukana nelinpelin palkintorahat) ja 22 ATP-pistettä. Pistepotin ansiosta Paukku nousee maanantaina julkaistavalla ATP-listalla noin 650. minuutilla nähtiin kuitenkin ratkaisu, kun Mrdakovic ohjasi vapaapotkun etukulmaan ohi Kavénin. SSS?STT Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Jussi Pellikka (oik.) ja Tuomo Paakkari eivät saaneet otetta Aleksei Eremenko juniorista. Someron Voima selätti vaisun Vilppaan Olli Mäntylä Englannin jalkapallomaajoukkueen keskikenttäpelaaja Frank Lampard on pitkään valioliigaseura Chelsean mies. Kun vastustaja sai avausmaalin käytännössä ensimmäisestä maalipaikastaan, pelimme sekosi totaalisesti. TP-47, MyPa . Molemmissa Vilppaan puolustus sahattiin auki lyhyillä ja nopeilla syötöillä, eikä maalivahti Petri Salomaalla ollut mahdollisuuksia torjua lähietäisyydeltä tulleita laukauksia. Maalintekijöinä olivat Pettersson ja Tero Kempas, jonka 3-0 -osuma sinetöi ottelun lopullisesti. Vilppaan nousutoiveiden kannalta tappio oli jo melko ratkaiseva, sillä ero toisen sijan jakaviin SoVoon ja FC Bodaan kasvoi jo kahdeksaan pisteeseen. . peliminuutin täysosumillaan. Pisteet jäivät kuitenkin Helsinkiin, kun Eremenko junior keskitti maalille 83. Sille kelille meillä on hyvä eturengas. Olen sanonut keskusteluissani Saksan liiton edustajille, että on tärkeää pystyä muodostamaan joukkue, jolla on itseluottamusta. Kraft, VPS . minuutilla johtoon. MyPa ? FC Lahti, TP-47 . Viikingit. Urheilussa tapahtuu Maanantairastit huomenna 26.7.04 Villilässä. MM-sarjan ehkä vaikein rata. Toivotaan, että sää pysyy kuivana ja aurinkoisena. Ferrari oli nopea aika-ajossa, mutta niiden vauhti ei ole ollut mitenkään ihmeellistä. Tiedustelut Ari p. Ballack on täynnä intoa ja uskoa joukkueensa menestysmahdollisuuksista tulevalla kaudella. . PIF, TKT . Viime kaudella Kallio oli kahdesti aika-ajossa kolmas. . Tervetuloa! Salon Vilpas Viesti/ Rasti-Perniö Varsinais-Suomen rastipäivät lähestyvät. TuTo, pe 30.7. 16 10 8 6 8 7 7 6 6 4 4 4 3 3 1 4 2 8 2 3 3 5 3 8 4 4 3 2 5 2 4 2 5 3 4 5 6 4 6 5 10 11 10 30?9 31?20 26?17 25?20 18?10 18?15 23?20 22?20 19?22 22?24 13?18 15?33 16?33 17?34 Doningtonista eturivipaikka SSS?STT 34 26 26 26 24 24 23 21 20 16 16 12 11 8 Seuraavat ottelut:su 25.7. ACK . Tämä kesä on mennyt soutaessa eri parien kanssa, Kari Raatikainen kertoi. Yhteen paluu sujui Raatikaisilta kuitenkin ilmeisen mallikkaasti. Toiseksi tullut Taipalsaaren pari Hans Jaakkola/Mirjami Laakso jäi Raatikaisille tuulisessa säässä peräti seitsemän minuuttia. SSS Zagorakis siirtyy Bolognaan JALKAPALLO Mika Kallion vauhti kiihtyy LIIGA Jaro?FC Hämeenlinna 1?1 (0?1) 41. Räikkösen edestä kisaan singahtaa paalupaikan ajanut Ferrarin Michael Schumacher ja skotin edestä starttaa Williamsin Juan-Pablo Montoya, joka oli aika-ajossa toiseksi nopein. . klo 7.30. Emit kortteja vuokrataan. Jaro onnistui nousemaan tasoihin 69. Serbialaiset jatkavat samoin yhteisnumeroin cupin neljännelle kierrokselle. Avausjakson kulki Belgradissa kotijoukkue OFK:n hallinnassa. Paras paikka tuli jo kahdeksannella minuutilla, kun Milan Mrdakovic ohjasi aivan avopaikasta metrin etäisyydeltä pallon tolppaan. Toisen jakson alussa Unitedkin sai muutaman maalipaikan, mutta vaarallisimmat tilanteet nähtiin edelleen Mikko Kavénin maalin suulla.75. Melkoisen flipperin jälkeen pallo ajautui Juho Petterssonille, joka onnistui viemään kotijoukkueen 1-0 -johtoon. . Klinsmann on aiemmin kertonut, että auttaa mielellään Saksaa pääsemään kurimuksesta, mutta ettei ole tiennyt, mikä tehtävä häntä täsmällisesti odottaa. . Siitä pääsee paremmin liikkeelle kuin esimerkiksi toisesta lähtöruudusta, Räikkönen muistutti. Räikkönen jäi Schumacherin paaluajasta 0,384 sekuntia. Kim Liljeqvist (Jussi Pellikka) 2?2, 84. Opastus SaloTammisaari tieltä, 6 km Salosta josta n. FC Jazz. Miesten Ykkönen: PP-70?AC Oulu 1?0 (0?0) 90. kilpailukeskuksen rakentaminen klo 17.00 alkaen Perniössä. Hän porhalsi Hondallaan 0,03 sekuntia nopeamman ratakierroksen kuin toiseksi ajanut ja MM-sarjassa kolmantena oleva Espanjan Hector Barbera. Liigan kaksi häntäpään joukkuetta Jaro ja FC Hämeenlinna eivät pystyneet parantamaan asemiaan keskinäisessä kohtaamisessaan. Ottelu päättyi tasan 1?1, ja hämeenlinnalaiset jatkavat sarjajumboina kolme pistettä Jaroa jäljessä. Juho Mäkelä vei HJK:n 1?0-johtoon 23. kierros, 2. Kilpailupäivinä toimitsijat paikalle seuraavasti: Lauantaina 31.7. Voitto Vilppaasta sai joukkueen valmentajan Tuomo Lehtisen luonnollisesti tyytyväiseksi. . Kimi Räikkönen on vakuuttunut, ettei McLarenilla ole niiden suhteen mitään hätää. Schumacher jahtaa sunnuntaina kauden 12. Hän kukisti silti 30:nneksi nopeimman ajan tehneen tallitoverinsa Imre Tothin. Helsingin Jalkapalloklubi jatkoi jalkapalloliigan tappiottomien kotiottelujensa ennätyssarjaa jo 28 otteluun 3?2-voitolla KooTeePeesta. Samalla italialaisseura Lecceen siirtyvä keskikentän taituri Aleksei Eremenko junior päätti voitolla aikansa HJK:n riveissä. sijalle. Fredrik Svanbäck (Jimmy Wargh) 1?1. Erotuomari: Tony Asumaa. SalPa. Lehtikuva/Dorna Sports Mika Kallio ajaa kauden parasta RR-kisaansa Doningtonissa. Mika Kallio lähtee eturivistä ja kolmannesta lähtöruudusta ratamoottoripyörien 125-kuutioisten Britannian gp-kisaan sunnuntaina. P-Iirot. Kakkonen: Länsilohko: KaaPo?TPV 0?3 (0?0) 57. Kuusank, ma 26.7. Kenneth Pulkki 0?2. FJK 12 PIF 12 TPV 13 Masku 12 EIF 13 SalPa 12 TKT 12 KaaPo 13 MuSa 12 EuPa 13 FC Rauma 12 KaIK 12 10 7 7 7 5 4 4 4 3 2 3 2 0 4 4 0 4 5 3 3 2 4 1 2 2 1 2 5 4 3 5 6 7 7 8 8 28?5 24?7 19?8 15?15 26?19 20?18 16?17 17?20 19?28 14?27 11?35 15?25 30 25 25 21 19 17 15 15 11 10 10 8 Seuraavat ottelut:su 25.7. Koko joukkue pelasi hyvin, vaikka meiltä puuttuikin muutama normaalisti aloituskokoonpanossa oleva pelaaja. 0400 865 028 tai Rea 050 569 2303.. Parhaat maalintekopaikat aukesivat vierailijoiden kärkipelaaja Topi Luukkalalle, joka ei kuitenkaan onnistunut viimeistelyssä. SoVon siirtyi johtoon 31. Juho Mäkelä (Jon Poulsen) 1?0, 50. KaaRe ? UPK, to 29.7. Pinduca 0?1, 22. ja 63. Sachenringillä Kallio sijoittui viidenneksi. . KaIK, FJK . Hän piti lauantaina Donington Parkin radalla toisissa aika-ajoissa edellispäivän aika-ajossa ajamansa kolmannen sijan. FF Jaro, Tampere . Antti Teittinen 0?1, 83. Aika sopiva aika olla uudelleen paalulla, Schumacher myhäili. Ferrari voittaa F1-sarjan auton- valmistajien maailmanmestaruuden sunnuntaina jo kuudetta kertaa peräkkäin, jos talli pystyy venyttämään piste-eroa Renaultiin 13 pistettä lisää. Kari ja Paula Raatikainen ottivat vuorosoudun sekasarjan SMkultaa Pirkan Souduissa 35 kilometrillä. Neljäs mies eturivissä on italialainen Hondakuljettaja Simone Corsi 0,48 sekuntia paaluajalle jääneenä. KTM-tallissa kilpailevalle Kalliolle kolmas lähtöruutu on kuluvan kauden paras lähtöpaikka ja sivuaa hänen MM-uran parasta saavutustaan. Kyllä nousuhaaveet voi aika pitkälle jo unohtaa, vahvisti Kemppainen. SoVo puolestaan taistelee tiukasti nousukarsintapaikasta, sillä lohkon kärjessä oleva ÅIFK on vain kahden pisteen päässä. Oma maali 3?2. Erotuomari: Jari Maisonlahti. KSF, PuiU . klo 8.30, Sunnuntaina 1.8. Se näkyi otteissani kentällä. Mikko Paatelainen 2?1, 63. Kilpailussa selviää, mitä ne ovat touhunneet. Michael Schumacher löysi huippuvauhdin juuri silloin kun sitä häneltä vähiten odotettiin. Kilpailutalkoita seuraavasti: Keskiviikkona 28.7. karttojen pussitusta klo 17.00 alkaen Viestin toimistolla. FC Rauma . Lampard ja Chelsea löysivät kuitenkin yhteisymmärryksen Yhdysvaltain kiertueella Seattlessa. SSS?STT Saksan jalkapallomaajoukkueen entinen kapteeni Jürgen Klinsmann on valmis tarttumaan maan lippulaivan ruoriin. voittoaan, joka sivuaisi hänen yhden kauden voittoennätystään. Paalupaikka oli sadas kerta, kun hän ajoi eturivin lähtöpaikan. Kauden edellisen paalupaikan Schumacher ajoi toukokuun lopussa Saksassa Nürburgringin radalla. . Yleisöä: 3 459. HJK?KooTeePee 3?2 (1?0) 23. Sain toisen ja kolmannen sektorin nivoutumaan hyvin yhteen. Ensimmäinen sektori ei mennyt aivan sataprosenttisesti, mutta kaikki tekevät virheitä jossakin, Schumacher sanoi. SSS?STT Suomalaisen tenniksen suurlupauksen Juho Paukun taival Tampereen kansainvälisessä tennisturnauksessa päättyi lauantaina välierään. Lampardin ja lontoolaisseuran viiden vuoden mittainen sopimus julkistettiin lauantaina. Entisen West Hamin tähtipelaajan väläyteltiin harkitsevan muuttoa Italian liigaan. MuSa ? Masku, SalPa . Auto on ollut tasaisen nopea harjoituksissa. SoVo puolestaan pelaa seuraavan kerran maanantaina 2.8. Se (lähtöpaikka) on radan puhtaammalla puolella. Harri Mikkola 0?3. EuPa?EIF 0?2 (0?2) 3. LTU . FC Boda. Someron Voima jatkaa vahvaa menoaan jalkapallon Kolmosessa. Lauantaina somerolaisten jyrän alle jäi Salon Vilpas maalein 3-0 (10). Ottelun ensimmäinen puolituntinen oli melko tapahtumaköyhää pallottelua. Turnauksessa neljänneksi sijoitettu Serbia ja Montenegron Boris Pashanskin (ATPsijoitus 251) voitti villillä kortilla mukaan päässeen helsinkiläisen 3?6, 6?3, 6?4. . Ensimmäinen puolituntinen oli meiltä hyvää peliä. Yleisöä: 315. KuPS AC Oulu MIFK Rakuunat PP-70 Viikingit MP Honka VG-62 P-Iirot VPS Kuusank Kraft GBK 14 15 14 14 15 14 14 13 13 14 14 14 14 14 9 9 9 8 7 7 5 5 5 4 3 3 2 1 4 3 1 2 5 4 6 2 2 3 4 3 2 1 1 3 4 4 3 3 3 6 6 7 7 8 10 12 30?10 27?13 24?17 24?15 22?13 24?17 23?21 26?21 13?19 15?25 11?18 16?25 18?33 11?37 31 30 28 26 26 25 21 17 17 15 13 12 8 4 Seuraavat ottelut:su 25.7. minuu- tilla. Lähdöt klo 17 ja 19. Matkat 2.5, 4, 5 ja 7 km. Tämä oli minulle kolmas ottelu peräkkäin, joka meni kolmanteen erään. Tällä kaudella on ollut ongelmana se, että mutkiin on pitänyt ottaa vauhtia pois, kun pyörä ei ole kääntynyt aivan niin kuin sen pitäisi, Kallio tuumi. Doningtonin Parkin radalla hyvät ajo-ominaisuudet ovat tarpeen, sillä vaikeita mutkia ja korkeuseroa sisältävä rata ei ole helppo kilpailupaikka. . Milan Mrdakovic 1?0. OFK Belgrad jatkoon yhteismaalein 1?0. Naisten Ykkönen, etelälohko TPS?LIF PIF?Sudet LIF PuiU TPS ACK Viikingit LoRi TuTo FCE Cats Sudet KoiPS PIF KSF 12 11 13 10 11 11 12 13 13 12 12 12 1?2 1?2 10 7 7 7 6 5 4 4 3 2 2 2 1 3 3 1 3 3 1 1 1 3 2 2 1 1 3 2 2 3 7 8 9 7 8 8 31?11 29?14 29?18 22?8 31?14 26?12 19?23 16?21 20?39 20?37 12?32 15?41 31 24 24 22 21 18 13 13 10 9 8 8 Seuraavat ottelut:su 25.7. MP, KuPS . Vaikka me muut olimme siinä hitaampia, emme me sitä huonosti ajaneet, Räikkönen muistutti. Sunnuntain kilpailun suhteen Räikkönen oli luottavainen. . Pyörän asentoa muutettiin, tarkemmin etupään kulmaa aukaistiin. Sitä on kokeiltu aiemminkin tällä kaudella, mutta nyt löytyi se asento, jolla pyörä alkoi kääntyä paremmin mutkiin. ÅIFK . 3 km. KSF ? LIF, ke 28.7. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. En usko, että olisin lujempaa päässyt, vaikka olisin yrittänyt kuinka kovaa, Räikkönen arvioi kolmatta lähtöruutuaan. Räikkönen oli lauantain aikaajossa neljänneksi nopein, mutta starttaa kisaan kolmannesta lähtöruudusta, kun aika-ajossa kolmanneksi nopeimman ratakierroksen kaasutelleen BAR-tallin Jenson Buttonin lähtöruudukko putoaa 13:nneksi perjantaisen koneenvaihdon takia. Räikkönen lähtee sunnuntaiseen kisaan toisesta rivistä rinnallaan tallitoveri David Coulthard. Eroa paalupaikkaan jäi 0,46 sekuntia. Paalulta Britannian gp-kisaan lähtee MM-sarjaa johtava italialainen Andrea Dovizioso. minuutilla ja KooTeePeen Marko Tyyskä puski epäonnekseen pallon omaan maaliin. Vasta yhteen voittoon tällä kaudella pystynyt FC Hämeenlinna siirtyi 1?0-johtoon, kun Roni Porokara vei vieraat 41. Kun Jarkko Nieminen oli 18-vuotias, oli hänen ATP-sijoituksensa vuoden 1999 lopussa 590. Sunnuntaina Tampereen tennisturnauksen loppuottelussa Pashanski kohtaa Ranskan Eric Prodonin (ATP-sijoitus 334). heinäkuuta 2004 16 ? URHEILU Kimi Räikkönen ajoi maksimivauhtia Kimi Räikkösen mielestä formula ykkösten sunnuntaiseen Saksan gp-kilpailuun kolmannen lähtöruudukon tuonut aika-ajo ei jättänyt sijaa selityksille. . osaottelu: OFK Belgrad?Tampere U 1?0 (0?0) 75. En tiedä johtuuko se renkaista vai yleensä vaan autosta. Niillä valkeakoskelainen sai vihdoin KTMajokkinsa taipumaan mutkiin haluamallaan tavalla. Erityisesti nollan pitäminen omassa päässä tyydyttää. Vilppaalla on mahdollisuus hieman avittaa somerolaisia, sillä ensi viikon perjantaina FC Boda saapuu Salon urheilukentälle. Toisen puoliajan alussa ottelu näytti ratkenneen, kun Petri Oravainen siirsi helsinkiläiset jo kahden maalin karkumatkalle. Viikingit, Honka . Perjantaina 30.7. Samalla hän otti ottelussa ohjat käsiinsä ja jouduin juoksemaan, uransa ensimmäisessä haastajatason ammattilaisturnauksessa kolme ottelua voittanut Paukku kuvaili välieräottelua. Tampereen turnauksen kilpailujohtaja Timo Salmi haluaa Pau- Kolmas lähtöruutu ei jättänyt sijaa turhille selityksille SSS?STT Paukun putki poikki kun, 18, pelaavan turnauksessa myös ensi kesänä. Väsähdin hieman toisessa erässä, lyöntini jäivät lyhyiksi ja kaveri pääsi painostamaan. Palkintopallille pääsy on tavoitteena ja siihen on nyt paremmat mahdollisuudet kuin aiemmin tällä kaudella, Kallio arvioi sunnuntain kilpailua. Kallion hyvä aika-ajovauhti perustui viikko sitten Sachenringillä Saksassa löytyneisiin pyörän etupään säätöihin. Ferrari on ollut koko viikonlopun sillä osuudella nopea
Suunnistus oli vaikeaa. Normaalimatka kiinnostaa, mutta pitää katsoa tarkkaan, onko kunto niin pitkälle matkalle riittävä. Pattijoki. SUUNNISTUS Sipoo: Fin5-suunnistusviikon 5/5 kilpailupäivä, kokonaistilanteet: Miehet, 11,7 km: 1) Jani Lakanen Delta kokonaisaika 4.14.36 (lauantain sija 1/aika 1.10.29), 2) Janne Salmi TuS 4.14.57 (2/1.12.13), 3) Timo Saarinen ValkeakHa 4.26.07 (4/1.14.04), 4) Janne Weckman VehkalVe 4.29.05 (5/1.14.58), 5) Jarkko Liuha VehkalVe 4.31.40 (3/1.13.00), 6) Sami Vähänen RajamR 4.32.10 (6/1.17.45), 7) Oliver Johnson EsSu 4.39.29 (12/1.19.46), 8) Marko Väisänen RajamR 4.40.01 (24/1.24.26), 9) Tuomo Mäkelä AngA 4.41.43 (8/1.18.38), 10) Jussi-Pekka Kauppi HämeenlS 4.43.13 (14/1.21.32). Naiset, 7,9 km: 1) Vroni König-Salmi TuS 3.55.35 (1/1.00.48), 2) Ragnhild Bente Andersen Halden Ski, Norja 4.14.22 (5/1.04.57), 3) Pinja Satri KooVee 4.15.49 (4/1.03.33), 4) Sanna Heinonen AngA 4.20.13 (2/1.02.37), 5) Katri Kerkola PaimR 4.24.23 (7/1.06.33), 6) Heli Savonen HämeenlS 4.26.07 (8/1.06.48), 7) Riikka Kivelä VehkalVe 4.28.20 (10/1.07.25), 8) Anne-Mari Mannila Lynx 4.34.30 (14/1.12.15), 9) Maria Pietilä TamP 4.34.59 (6/1.05.50), 10) Sini Turunen VehkalVe 4.44.53 (16/1.13.13). 20-vuotiaat miehet, 8,8 km: 1) Juha Sorvisto LapVi 3.43.10 (1/59.58), 2) Juha-Matti Huhtanen RasKu 3.54.05 (5/1.04.46), 3) Aleksi Mattila TuS 3.54.29 (4/1.04.08). 20-vuotiaat naiset, 6,8 km: 1) Pernilla Tunis Femman 3.54.05 (4/1.03.04), 2) Jevgenia Ostrikova Belgorod, Venäjä 3.55.43 (1/1.00.57), 3) Marika Piironen KalevR 4.07.59 (2/1.02.47). 18-vuotiaat miehet, 7,6 km 1) Jaakko Kattilakoski KoS 3.12.04 (1/52.53), 2) Niklas Saramäki Lynx 3.26.42 (3/54.51), 3) Jens Jern Femman 3.33.12 (10/57.20). 18-vuotiaat naiset, 5,9 km: 1) Saila Kinni TampP 2.58.59 (2/49.06), 2) Paula Iso-markku Lynx 3.08.13 (1/46.13), 3) Liisa Kujanpää LapVi 3.16.09 (3/50.06). 16-vuotiaat pojat, 6,4 km: 1) Johannes Pohjala Hiisi 3.08.29 (5/49.50). 16-vuotiaat tytöt, 5,6 km: 1) Heini Papinsaari KangSK 3.06.00 (5/51.41). JALKAPALLO Nyon, Sveitsi: Alle 19-vuotiaiden poikien EM-lopputurnaus: Loppuottelu: Turkki?Espanja 0?1 (0?0). Ikäluokan tyttöjen EM-lopputurnaus pelataan Suomessa. Vuodesta 1990 järjestetyillä kisoilla on ollut SM-arvo 11 kertaa. SSS-arkisto Salolaistriathlonisti Markus Lampainen sijoittui seitsemänneksi Kuopion SM-sprintissä. Mikko Ilonen jaetulla 41. Olin ottavinani yhdellä rastivälillä tosi fiksun reitin, mutta hetken päästä en edes tajunnut, missä olin. MM-kisoihin hänkin luonnollisesti tähtää. . 3) Strömma-Dahlby 6:42,8. Soutajat: Merja Lindström (perämies), Merja Lammervo, Eija Laaksonen, Eija FredriksonPäivi, Wikström, Outi Lahtinen, Leena Kämi. Mauri Mäkynen kilpailun lauantaina Sipoossa rauhallisesti. Lauantaina reiän ihannetulos ylittyi yhdellä lyönnillä vain kahdesti, kun Ilonen teki bogeyt väylillä 9 ja 17. 8) Good Leasing/Stig H Johansson 13,8a, 9) La Poeme/Jorma Kontio (valmentaja Tom Eriksson) 13,9a. Kultadivisioona, 2 140m, 1. Ensimmäisinä häntä onnittelivat lapset Mia (vas.) ja Sini (sylissä). Honda 1.09.34, 2) Jari Mattila TuMK, GasGas ?29 sekuntia, 3) Riku Nikander NMK, KTM ?1.23, 4) Pentti Nurminen SsMK, KTM ?3.30, 5) Jonathan Wiik SiMK, Gas Gas ?3.39, 6) Pekka Viljakainen SsMK, HVA ?3.40, 7) Simon Wiik SiMK, Gas Gas ?4.04, 8) Mika Kaseva RiMPKK, KTM ?5.26, 9) Timo Tepponen MMK, KTM ?5.42, 10) Janne Varis K-SMK, Honda ?6.30. SMy: 1) Valtteri Salonen KaMoKe, Honda 1.08.17, 2) Jani Laaksonen TuMK, GasGas ?2.01, 3) Mikko Tontti SsMK, KTM ?2.25, 4) Petri Pohjamo HlMK, Gas Gas ?2.52, 5) Miska Aaltonen TMK, Gas Gas ?3.17, 6) Riku Riiheläinen P-BMK, TM ?3.54, 7) Tero Raittila MMK, Gas Gas ?5.50, 8) Juha Laakso HlMK, Gas Gas ?6.21, 9) Santeri Enjala KeMS, KTM ?6.28, 10) Jani Heittola SsMK, KTM ?7.04. SMnelit: 1) Marko Tarkkala RiMPKK, Husaberg 1.06.05, 2) Samuli Aro TuMK, KTM ?2.10, 3) Heikki Timonen SsMK, KTM ?3.03, 4) Petteri Silvan J-SMK, KTM ?5.04, 5) Tomi Peltola RiMPKK, KTM ?7.00, 6) Marko Laaksonen SiMK, Yamaha ?7.09, 7) Mikko Lehtinen SsMK, KTM ?7.17, 8) Tomi Salonen KaMoKe, KTM ?8.14, 9) Miika Savo J-SMK, Kawasaki ?8.46, 10) Jukka Viirret VMK, Honda ?9.14. Kerhojoukkueiden SM-kilpailu: 1) Tuusulan Moottorikerho (Samuli Aro, Jani Laaksonen, Jari Mattila) 3.28.36, 2) Salpausselän Moottorikerho (Heikki Timonen, Mikko Tontti, Pentti Nurminen) 3.32.54, 3) Hämeenlinnan Moottorikerho (Petri Pohjamo, Juha Laakso, Jani Hovi ) 3.42.04, 4) Salpausselän Moottorikerho II 3.46.03, 5) Sipoon Moottorikerho 3.50.14, 6) Mikkelin Moottorikerho 3.52.30. Motocross: Pohjoisen kierros, Raahe: Eeli Takatalo (SaMK) luokassa C/B 85 11-12 -vuotiaat sijoittui sijalle 8. Pohjoisen kierroksen yhteispisteissä hän on toisena. Rauno Nurminen (SaMK) ajoi harrastelijaluokassa sijalle 2. Desertmart, Pohjois-Irlanti: Motocrossin Britannian mestaruussarjan 5/8 osakilpailu: Luokka MX2: 1. Pricilla Joe / Seppo Karttunen 22,0, 2) Stormvarning 21,8. Hastille sprinttikultaa Markus Lampainen seitsemäs SSS?STT Jarmo Hast voitti triathlonin sprinttimatkojen Suomen mestaruuden lauantaina Kuopiossa. Kilpailussa uitiin 750 metriä, pyöräiltiin 20 kilometriä ja juostiin lopuksi viisi kilometriä. Kisan nopein oli Fedor Filippov ajalla 57.46, mutta SM-kullan voitti Hast 25 sekuntia venäläiselle jääneenä. Rauman Triathlon Clubin salolaisvahvistus Markus Lampainen jaksoi kisassa seitsemänneksi hieman yli kolme minuuttia kärjestä jääneenä. Tällä kertaa tuo ennätys ei ollut vaarassa. 12) Farmer?s Pride/Jorma Kontio (valmentaja Tom Eriksson) 15,6a. RATSASTUS Århus, Tanska: Kouluratsastuksen nuorten EM-kilpailut: Toinen henkilökohtainen kilpailu: 1) Jessica Werndl/Bonito Saksa 71,65 prosenttia, 2) Benjamin Werndl/Sam Saksa 71,35, 3) Emma Kanerva/Åtoftens Volanti Suomi 70,50, 4) Angela van den Berg/Mix Hollanti 69,75. Tilanne 2/3 kilpailun jälkeen: 1) J. Werndl 143,25, 2) B. Yllätyin, kun hän tuli sivulta. Janne yritti kaksi rastia myöhemmin karkuun, mutta ei onnistunut. Oulu, Nurmo . Noin 14,5 minuutin johtoasemaa ei kukaan hevillä eikä ainakaan juoksemalla ota kiinni. . Toivottavasti olen siellä hyvässä kunnossa. Katsastuksiin on saatava ennen kaikkea hyvä mieliala, sillä huippukunnossa en vielä siihen aikaan ole. Voiton vei silloin Petteri Mustonen, joka joutui eilen tyytymään SM-pronssiin. Hast ja Filippov erottuivat kärkikaksikoksi jo uintiosuudella, eivätkä muut pystyneet vastaamaan suomalaisen ja venäläisen vauhtiin missään vaiheessa. Perusmatkan SMkisoista kolme viikkoa sitten Markus Lampainen kuittasi SMpronssia veljensä Tuomas Lampaisen takana. Soutajat: Krisgina Hedlund (perämies), Kristina Friberg, Kaisa Leppänen, Camilla Törnqvist, Carina Meller, Marina Retti, Berit Blonqvist. Siinä Juha-Pekka Koivun ohjastama Secrte Of Future otti heti startissa johtopaikan ja piti sen maaliin saakka. Viime metreillä veteraaniruuna Carman pyrki voittotaisteluun , mutta joutui tyytymään kakkossi- jaan. Mutta SM-normaalimatkalla elokuun lopussa on jo oltava täydessä iskussa, Lakanen toivoi. Angelniemen Ankkuri Tuomo Mäkelä sijoittui Fin5-viikon kokonaiskilpailussa yhdeksänneksi. Eilen hän jaksoi kahdeksanneksi. Vroni König-Salmi täysin ylivoimainen Turun Suunnistajien Vroni König-Salmi saattoi ottaa Fin5suunnistusviikon viidennen osa- na Garrigues Espanja (2)?Denisa Chladkova Tshekki 6?1, 6?1, Flavia Pennetta Italia (5)?Katarina Srebotnik Slovenia (4) 6?2, 7?6 (7?1). Umag, Kroatia: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvo 395 750 euroa: Välierät: Filippo Volandri Italia (4)?Carlos Moya Espanja (1) 6?3, 6?2, Guillermo Canas Argentiina (6)?Guillermo Garcia-Lopez Espanja myöhäisottelu. GOLF Les Bains, Ranska: Naisten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 2,1 euroa: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 72: 270 lyöntiä: Wendy Doolan Australia 68+68+69+65, 271: Annika Sörenstam Ruotsi 66+69+65+71, 272: Lorena Ochoa Meksiko 68+69+67+68, 273: Karen Stupples Englanti 68+66+69+70, 278: Laura Davies Englanti 64+71+72+71, 279: Meg Mallon USA 71+69+72+67, Han Hee-Won Etelä-Korea 71+70+69+69, Juli Inkster USA 70+73+67+69. Kilpailussa ei ollut mukana suomalaisia. Kolmas oli tamperelaisen KooVeen Pinja Satri. Myös Salon seudun huippusuunnistajat olivat näyttävästi esillä naisten rastiviikolla. Angelniemen Ankkurin Sanna Heinonen (eilen toinen) sijoittui kokonaiskilpailussa neljänneksi ja Paimion Rastin Katri Kerkola (eilen seitsemäs) viidenneksi. Jani Lakanen nousi miesten pääsarjan voittoon Sipoossa eilen päättyneellä Fin5-rastiviikolla. Miehet 1070 m: 1) Kiilan kylätoimikunta 6:45,0. Oulu, ti 27.7. Tein heti ykkösellä virheen ja sitten viidennellä rastilla eikä juoksussakaan ollut sellaista mukavaa tuntua, se on niin laiskahkoa, että piti oikein tsempata. Ajattelin jo, ettei minulla ole mitään mahdollisuuksia ottaa Salmea kiinni, mutta päätin juosta täysillä loppuun saakka ja se kannatti, Lakanen hehkutti. Lakanen tavoitti Salmen 19. rastilla hieman yli kilometri ennen maalia. . Oli pakko, koska tiesin, ettei minulla ole loppusuoralla mitään mahdollisuuksia. Ilonen ylitti kierroksellaan kentän par-lukeman yhdellä lyönnillä ja on yhteistuloksella 215 lyöntiä (?1) jaetulla 41. Myös lippujen sijoittelu viheriöillä nosti tulostasoa, Ilonen totesi lauantain tuloksista. Ilonen oli tyytyväinen siitä, että hän sai bogey-väylien määrän kuriin. Doolan, 35, sai voitosta 307 000 euroa. Drogheda, Irlanti: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 1,9 miljoonaa euroa: Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 72: 206 lyöntiä: Peter Lonard Australia 64+70+72, 207: Brett Rumford Australia 66+71+70, 208: James Kingston Etelä-Afrikka 68+68+72, 210: Paul Broadhurst Englanti 73+67+70, David Carter Englanti 70+70+70, Julien Clement Sveitsi 70+71+69, Paul McGinley Irlanti 73+71+66, Nick O?Hern Australia 64+74+72, Terry Price Australia 72+67+71,... 215: Mikko Ilonen Suomi 71+71+73. Ilonen jakaa 41. Werndl 141, 71, 3) van den Bergen 141,26, 4) Kanerva 140,14. Vapaaohjelma ratsastetaan sunnuntaina. Åstrop, Ruotsi: Valjakkoajon MM-kilpailut: Tilanne koulu- ja maratonkokeen jälkeen, ennen sunnuntain tarkkuusajoa: Henkilökohtainen kilpailu: 1) Henrik Höper/Cansler Tanska 118,78 vp, 2) Marie Kahrle/Ferlin Ruotsi 119,22, 3) Carina Ekenberg/Lion Ruotsi 119,91, 4) Dieter Lauterbach/Gilbert Saksa 120,05, 5) Agnieszka Chwastek/Batalion Puola 122,57, 6) Cecilia Qvarnström/Marco Boy Ruotsi 123,97, 7) Jan van den Broek Oscar Hollanti 124,08, 8) Ben Simonsen/Artemis Suomi 124,43, ...10) Michaela van Assendelft/Fakir Suomi 127,31, ...27) Arja Mikkonen/SG Oberon Suomi 139,84 Joukkuekilpailu: 1) Ruotsi 232,53 vp, 2) Suomi 243,7, 3) Saksa 244, 4) Puola 244,51, 5) Tanska 245,91. PURJEHDUS Turku: 49er-luokan Suomen gp-sarjan 6/12 osakilpailu: 1) Thomas Johanson/Jukka Piirainen, 2) Janne Uusi-Autti/Kalle Bask, 3) Jan Thorström/Matias Niemeläinen, 4) Tom Lönnqvist/Jacob Granqvist, 5) Jussi Forsman/Ville Wäänänen, 6) Sami Jokinen/Markus Hongisto, 7) Immu Kuusi/Toni Okkonen, 8) Mikael Ögård/Juhani Pulkkinen, 9) Marc Lindroos/Ted Lindroos, 10) Jan Gahmberg/Kristoffer Donner SM-tilanne: 1) Johanson/Piirainen 57 pistettä, 2) Lönnqvist/Granqvist 38, 3) Thorström/Niemeläinen 35, 4) Uusi-Autti/Bask 29, 5) Petri Karto/Risto Tapper 27. PYÖRÄILY Besancon: Maantiepyöräilyn Ranskan ympäriajon 19. sijalla Irlannissa SSS?STT Mikko Ilonen pelasi 73 lyönnin kierroksen golfin miesten Euroopan-kiertueen kilpailussa Irlannin Droghedassa lauantaina. Soutajat: Jani Rantalampi (perämies), Esa Rantalampi, Timo Rantalampi, Mikko Wilen, Kari Salmiranta, Peter Lindström, Veikko Österman. Kaikkiaan hänellä on viisi SM-kultaa triathlonista. SM-hopeaa nappasi Turun Ur- heiluliiton Mika Luoto, joka kävi tiukan kamppailun Stamina-seuraa edustavan Petteri Mustosen kanssa. Vahinko vain, etten onnistunut. Jose Luis Rubiera Espanja ?3.40, 10) Jose Azevedo Portugali ?3.49. Kokonaistilanne 19/20 etapin jälkeen: 1) Lance Armstrong Yhdysvallat 79.27.17, 2) Andreas Klöden Saksa jäljessä 6.38, 3) Ivan Basso Italia ?6.59, 4) Jan Ullrich Saksa ?9.09, 5) Jose Azevedo Portugali ?14.30, 6) Francisco Mancebo Espanja ?18.20, 7) Georg Totschnig Itävalta ?18.46, 8) Carlos Sastre Espanja ?20.10, 9) Levi Leipheimer Yhdysvallat ?20.31, 10) Oscar Pereiro Sio Espanja ?23.13. Kilpailu päättyy sunnuntaina. Helsinki: Ratapyöräilyn SM-kisojen 3. Vimpeli, Hyvinkää . Sotkamo . Koskenkorva ? Kitee, Järvenpää . Kisa ratkaistiin käytännössä pyöräilyosuudella, jolla Filippov ja Hast venyttivät eron yli minuuttiin seuraavaan ryhmään. . Aikaa siinä ei kuitenkaan mennyt paljon, König-Salmi huokaisi König-Salmi sanoi olevansa viikkoon tyytyväinen, vaikka joka päivä tuli pieniä virheitä. palk. 125 000 kruunua: 1) Pine Dust/Äke Svanstedt 13,2a, ... Mustosen joutui antamaan Luodolle periksi kahdella sekunnilla. . Kemiöläistamma Sylvilil on Sylvian 5-vuotias jälkeläinen ja muistuttaa kovasti upeisiin kilpailusuorituksiin yltänyttä emäänsä. Lämminveristen rataennätys on Marfire Hanoverin noteeraama 18,0. päivä: Miehet: Erä-ajo: 1) Janne Hänninen TWDLänken, 2) Jarmo Valtonen HTL, 3) Markus Holmsten CC, Helsinki, 4)Jaakko Mölsä TuUL, 5) Kimmo Kananen TWD-Länken. 4 km:n takaa-ajo: 1) Sami Hiltunen TWD-Länkenm 2) Timo Erjomaa TuUL, 3) Kananen. Linja-ajo 15 km: 1) Jukka Heinikainen TWD-Länken, 2) Hiltunen, 3) Marek Salermo CC Helsinki, 4) Kananen. Perniön perinteiset kesäravit ajettiin Kankkonummen hyväkuntoisella radalla. Mutta sen verran oli kuitenkin katsottava, etten leimaa väärällä rastilla, hän hymyili. Hän aloitti kierroksen päivän ainoaksi jääneellä birdiellä. Ilonen uskoo, että pystyy nostamaan sijoitustaan sunnuntaina. Tämä on mielimatkani. Toki kaarteet ovat vielä jyrkät, mutta kyllä täällä hyvä on ajaa kilpaa ja tällaiseen tapahtumaan on erittäin mukava osallistua. Katainen oli ohjastajista päivän ainoa kaksoisvoittaja. palk. 70 000 euroa: 1) Jackal/Dominik Locqueneux 13,6, seur. Jeanbat du Vivier, Energetic, Jaminska. Axvall, Ruotsi: Tammaeliitti, 1 640m, 1. Soutajat: Reijo Saloranta (perämies), Jouko Immonen, Saila Rouhiainen, Reijo Heino, Liisa Tunnela, Jukka Ahtiainen, Markku Anttalainen, 3) Vestlax 7:01,2. Miehen ohjastama Sylvilil otti aloittelevien suomenhevosten kisassa tyylipuhtaan ykkössijan komean kirin jälkeen. 6) Kårkulla I 7:08,6, 7) Kemiön kunta 7:24,3, 8) Strömma-Dahlby 7:34,5, 9) Kårkulla II 8:21,0. SEIKKAILU-URHEILU Siuntio: Kv. Päivän parhaat lämminveriset kisailivat Varsinais-Suomen Hevosjalostuliiton loimilähdössä. Kaikesta päätellen nuo viestit menivät perille. Perniön ravit Lähtö 1, tas.ajo 940 m, ponit: 1) Holette / Mira Järvinen 2.46,0, 2) Toblerone 2.52,2, 3) Skyscraper 3.00,8. Lähtö 2, tas.ajo 1840 m, lv: 1) Texolino / Tiina Aho-Mantila 26,6, 2) Westcoast Willy 27,8, 3) Unique Star 27,6. Lähtö 3, tas.ajo 1840 m / sh: 1) Jehun Rolle / Arto Hammar 40,3, 2) Margariina 43,2, 3) Fröken Tintinella 45,6. Lähtö 4, tas.ajo 1840 / sh: 1) EetuEdward / Tapio Katainen 32,4, 2) Kiikun Hellu 33,4, 3) Niemen Pomo 35,5. Lähtö 5, tas.ajo 1840 m / lv: 1) Secret Of Future / Juha-Pekka Koivu 21,7, 2) Carman 22,0, 3) Quezalsqual Qued 21,3. Lähtö 6, tas.ajo 1840 / lv: 1) Melina Cruiser / Marko Simola 22,3, 2) Desire Brus 23,3, 3) Speedy Rebekka 23,4. Lähtö 7, tas.ajo 1840 m / sh: 1) Sylvilil Tapio Katainen 43,4, 2) Astro 45,0, 3) Hotrotti 48,4. Lähtö 8, tas.ajo 1840 m / lv: 1) V.G. erä: 1) Carl Nunn Britannia Honda, 2) Tyla Rattray E-Afrikka KTM, 3) Andrew Macfarlane Australia, Yamaha, 4) Stephen Sword Britannia, Kawasaki, 5) Jussi Vehviläinen Suomi, Honda. 2. Tapio Kataisen ohjastama Eetu-Edward korjaili suomenhevosten rataennätystä. Häneltä kului 750 metrin uintiin, 20 kilometrin pyöräilyyn ja viiden kilometrin juoksuun aikaa hieman yli tunti ja seitsemän minuuttia. Boman ei ollut kilpailun nopein nainen, sillä venäläinen Anna Ivanova päihitti suomalaisen kahdella ja puolella minuutilla. Kuopion jokakesäinen triathlontapahtuma järjestettiin nyt 15. Ainoa yllätys kilpailussa oli se, että pystyimme pyörällä tekemään eroa, Hast kertoi maalissa. Mestaruus oli Hastille kolmas sprinttimatkoilla. Soutajat: Einar Lindroos, Kasper Lindroos, Matias Lindroos, Jan Lindroos, Winnie Söderholm, Christer Jägerskiöld, Jan-Mikael Sandberg, 4) Kemiön Kiilat I 7:02,2, 5) Kemiön Kiilat II 7:07,2. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. Suomusjärveläisruuna noteerasi kilometriajan 32,4. Suomenhevosten päälähtö, Isaskar Jalosen muistoajo tarjosi mielenkiintoista nähtävää. 2) Halikon vahvistukset 6:59,0. Tällä kertaan mukaan oli saatu neljäkymmentä valjakkoa. palk. 85 000 kruunua: 1) Quantas Bint/Jorma Kontio (valmentaja Kari Lähdekorpi) 13,1a. Hopeadivisioona, 2 640m, 1. 2) Kårkulla 6:34,3. Turnaus alkaa ensi viikon keskiviikkona. TENNIS Palermo, Italia: Naisten 110 000 dollarin WTA-turnaus: Kaksinpelin välierät: Anabel Medi- . Lonard käytti lauantaina 72 lyöntiä, Rumford 70. Torstaina ja perjantaina Ilonen alitti par-luvun 71 lyönnin kierroksillaan, mutta lauantaina tuu- li toi lisää haastetta. . Sotkamo, Pattijoki ? Seinäjoki, Kuopio . Endurance Quest -kilpailu: Lopputulokset: 1) Nokia Adventure Team, Suomi (Jukka Pinola, Seppo Mäkinen, Teijo Laasanen) 60.19, 2) Team Lundhags, Ruotsi (Mikael Andersson, Tobias Åslund, Sonny Peterson) 60.57, 3) Team Hekotek, Viro (Heiti Hallikma, Randy Korb ja Rain Lond) 62.01. Kilpailu alkoi keskiviikkoiltana. Suomalaisjoukkue voitti kilpailun samalla miehistöllä viime vuonna. MOOTTORIPYÖRÄILY Virtasalmi: Ratamoottoripyöräilyn 4/6 SM-osakilpailun lauantain kilpailujen tulokset: Supersport 600 B-luokka: 1) Markku Saarinen LrMP Yamaha 23.26, 2) Juha Ruohisto HelRC Kawasaki 23.28, 3) Petri Rämö HelRC Yamaha 23.33, 4) Timo Valma RaMK Kawasaki 23.35, 5) Jesse Maikola RaMK Yamaha 23.41. Superbike B-luokka: 1) Mika Strömberg HelRC Suzuki 23.15, 2) Markku Visuri OMK Honda 23.24, 3) Jussi Uskola HelRC Kawasaki 23.24, 4) Janne Puranen HelRC Suzuki 23.33, 5) Mika Lumiaho HelRC Suzuki 23.39. Luokka STD600 (vakio): 1) Topi Lehtikuva/Ville Myllynen Haarala TMK Kawasaki 19.46, 2) Heikki Pirilä MCMuoviluoti Kawasaki 19.50, 3) Janne Vesterinen KeMS Suzuki 20.16, 4) Markku Kähkönen IMK Honda 20.17, 5) Jarno-Petteri Parviainen SaMK Yamaha 20.18. Kilpailut jatkuvat sunnuntaina. Donington Park: Ratamoottoripyörien kauden 9/16 MM-osakilpailun Britannian gp:n toisen aika-ajon tulokset ja sunnuntain kilpailun lähtöjärjestys: MotoGP: 1) Valentino Rossi Italia, Yamaha 1.28,720, 2) Sete Gibernau Espanja, Honda 1.29,152, 3) Loris Capirossi Italia, Ducati 1.29,209, 4) Troy Bayliss Australia, Ducati 1.29,214, 5) Colin Edwards USA, Honda 1.29,250, 6) Nicky Hayden USA, Honda 1.29,295, 7) Carlos Checa Espanja, Yamaha 1.29,329, 8) Max Biaggi Italia, Honda 1.29,502, 9) Alex Barros Brasilia, Honda 1.29,801, 10) Ruben Xaus Espanja, Ducati 1.29,840. 250 ksm: 1) Alex De Angelis San Marino, Aprilia 1.32,430, 2) Sebastian Porto Argentiina, Aprilia 1.32,493, 3) Hiroshi Aoyama Japani, Honda 1.32,557, 4) Daniel Pedrosa Espanja, Honda 1.32,643, 5) Randy de Puniet Ranska, Aprilia 1.32,870, 6) Antonio Elias Espanja, Honda 1.33,002, 7) Manuel Poggiali San Marino, Aprilia 1.33,176, 8) Anthony West Australia, Aprilia 1.33,213, 9) Fonsi Nieto Espanja, Aprilia 1.33,503, 10) Alex Debon Espanja, Honda 1.33,550. 125 ksm: 1) Andrea Dovizioso Italia, Honda 1.37,211, 2) Hector Barbera Espanja, Aprilia 1.37,245, 3) Mika Kallio Suomi, KTM 1.37,687, 4) Simone Corsi Italia, Honda 1.37,697, 5) Youichi Ui Japani, Aprilia 1.37,781, 6) Jorge Lorenzo Espanja, Derbi 1.37,797, 7) Roberto Locatelli Italia, Aprilia 1.37,831, 8) Julian Simon Espanja, Honda 1.37,907, 9) Alvaro Bautista Espanja, Aprilia 1.37,912, 10) Marco Simoncelli Italia, Aprilia 1.37,974,...28) Vesa Kallio Suomi, Aprilia 1.40,346. Mikkeli Moottoripyörien enduroajon 3/8 SM-osakilpailu: SMa: 1) Tuomas Ahonen PadMU, Lehtikuva/Ville Myllynen Vroni König-Salmi voitti vakuuttavasti naisten pääsarjan eilen Sipoossa päättyneellä Fin5-suunnistusviikolla. Tavoitteena oli saada kärkikaksikko kiinni pyörällä, mutta eihän se onnistunut, hopeamitalisti Luoto tuumi. Naisten mestaruuden voitti Joroisten Sporttiklubin Tiina Boman. Viidennen sijan jakaa yhdeksän pelaajaa. Pasi Purhonen (68. palk. 150 000 kruunua: 1) Naglo/Örjan Kihlström 14,0a, ... Seuraavalla rastilla hän meni sivuun ja tajusin nopeammin virheen, ja kisa oli ratkaistu, Lakanen kertasi maaston tapahtumia. Salmi sanoi yrittäneensä hämätä Lakasta. TULOSPÖRSSI MIESTEN SUPERPESIS Nurmo?Hyvinkää Kitee?Joensuu Kuopio Sotkamo Kitee Hyvinkää Seinäjoki Nurmo Oulu Joensuu Koskenkorva Pattijoki Vimpeli Järvenpää 23 21 23 23 23 22 21 22 22 21 22 23 13 9 9 10 5 5 5 2 3 2 0 0 3 8 7 4 10 6 3 7 4 5 7 6 0?2 (1?4, 2?6) 1?0 (1?1, 4?3) 3 2 3 3 4 5 6 4 4 4 4 2 4 2 4 6 4 6 7 9 11 10 11 15 178?104 150?80 149?94 175?130 165?129 146?136 111?118 110?156 107?140 101?138 110?180 111?208 48 45 44 41 39 32 27 24 21 20 18 14 Seuraavat ottelut: su 25.7. sijalla ennen päätöspäivää. Australialaispelaajilla on kilpailussa kaksoisjohto: Peter Lonard on tuloksessa 10 lyöntiä alle parin ja Brett Rumford hänestä lyönnin päässä. Tavoitteenahan minulla oli opetella jälleen kilpasuunnistusta 11 kuukauden jälkeen, ja siihen nähden virheitä tuli tosi vähän, Salmi totesi. Viikon kolmanneksi suunnisti Valkeakosken Hakan Timo Saarinen, joka jäi kärkikaksikosta noin 15 minuuttia. Niin Jani Lakanen kuin Janne Salmi lähtevät ensi viikoksi MMleirille Ruotsiin ja elokuun puolivälissä ovat MM-katsastukset Tammisaaressa. . Niitten suorituksia seurasi 700-päinen yleisöujoukko, joka sai nauttia upeasta kesäsäästä. Järjestävän seuran puheenjohtaja Pentti Melkkilä oli enemmän kuin tyytyväinen tapahtumaan. Hän kertoi toki lähettäneensä koko edellisen yön viestejä ylöspäin pyytäen hyvää säätä. Toisena tavoitteena on säilyttää hymy huulilla, sillä Ilonen on nauttinut pelaamisesta Irlannissa enimmäkseen vaisusti sujuneen alkukauden jälkeen.. heinäkuuta 2004 ? 17 URHEILU Eetu-Edwardille rataennätys Perniössä Lakanen rymisteli rastiviikon ykköseksi Sanna Heinonen ja Katri Kerkola naisten eliittiä SSS?STT Jani Lakanen nousi puolentoista minuutin takaa-ajoasemasta voittoon Fin5-suunnistusviikon päätöspäivänä lauantaina Sipoossa. Ensimmäisenä maastoon lähtenyt Turun Suunnistajien Janne Salmi hävisi lopulta 21 sekuntia. Deltaa edustava Lakanen sortui 11,7 kilometrin radalla aluksi virheisiin ja Salmi karkasi jo kahden minuutin johtoon. . Meno oli vähän jäykkää. etappi, 55 km aika-ajo: 1) Lance Armstrong Yhdysvallat 1.06.49, 2) Jan Ullrich Saksa jäljessä 1.01, 3) Andreas Klöden Saksa ?1.27, 4) Floyd Landis Yhdysvallat ?2.25, 5) Bobby Julich Yhdysvallat ?2.48, 6) Ivan Basso Italia ?2.50, 7) Jens Voigt Saksa ?3.19, 8) Vladimir Karpets Venäjä ?3.33, 9. 9) Stefano Pueblo/Jorma Kontio (valmentaja Rainer Björkroth) 14,5a. Tammalähtö, 1 640m, 1. sija), Roope Kakko (150.) ja Tuomas Tuovinen Suomi (152.) putosivat jatkosta jo perjantaina. SOUTU Pyhäjärvi, Tampere, Pirkan Soutu (35 km): Yksinsoutu: Miehet: 1) Jari Kuhno 3.07.15, 2) Kimmo Huhtanen 3.13.15, 3) Samuli Pigg 3.15,45. Naiset: 1) Leila Mainiemi 3.54.20, 2) Marjaana Lojamo 4.18.50. Vuorosoutu: Sekasarja: 1) Kari Raatikainen/Paula Raatikainen 3.29.23, 2) Hans Jaakkola/Mirjami Laakso 3.36.43. Kemiön Meripäivät Kiilassa: Naiset 816 m: 1) Kiilaajat 5:58,8. Soutajat: Merja Kaitala (perämies), Susanna Kaitala, Arja Hietala, Kirsti Lundell, Irmeli Kaukiainen, Mari Kaukiainen, Mari Lindström. Harmi, että hyvä viikko meni näin pieleen, mutta ei sille enää voi mitään. Niemen Pomo vei pitkään joukkoa, mutta ratkaisuvaiheissa voittotaisteluun nousivat Eetu-Edward ja Kiikun Hellu. Kolmanneksi sijoittui Quezalsqual Qued, joka 60 metrin takamatkalta startanneena noteerasi päivän parhaan ajan 21,3. Lähtöön oli ilmoitettu myös Baron Crown, joka joutui selvänä ennakkosuosikkina jäämään pois lievien jalkavaivojen takia. Yksi positiivisista suorittajista oli Arto Hammarin ohjastama kiskolaisruuna Jehun Rolle, joka ravasi tyylikkäästi ja nappasi ykkössijan hyvällä ajalla 40,3 ennen Margariinaa. Perniön ja Finbyn Hevoskasvatusyhditys on järjestänyt kesäraveja vuodeta 1983 lähtien. erä: 1) Rattray, 2) Nunn, 3) Macfarlane, 4) Vehviläinen, 5) Sword. Tilanne sarjassa: 1) Sword 317 pistettä, 2) Macfarlane 254, 3) Nunn 235,...16) Vehviläinen 94. RAVIURHEILU Pariisi: Prix d?Europe, 2 875m, 1. Uskon, että päämatkani joka tapauksessa on viesti, jossa meillä on puolustettavana maailmanmestaruus, Sveitsiä edustava König-Salmi totesi. Naisten kakkonen, norjalaisen Halden SK:n Ragnhild Bente Andersenin jäi viikon tuloksissa Köning-Salmesta lähes 19 minuuttia. palk. 125 000 kruunua, 1) Hickory Crown/Björn Goop 14,6a, ... Viime metreillä Tapio Katainen kannusti Eetu Edwardin varmaan voittoon ja Kiikun Hellu puristi kakkoseksi niukasti ohi Niemen Pomon. Tapio Katainen kehui radan kuntoa: Radan pinta on saatu erinomaiseksi. kerran. sijan seitsemän pelaajan kanssa. Worsley, Englanti: Miesten haastajakiertueen kilpailu, palkintoarvo 150 422 euroa: Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 70: 1) Simon Hurd Englanti 201 lyöntiä (65+67+69), 2) Marcus Higley Englanti 203 (70+67+66), John Mellor Englanti 203 (65+68+70), Lee Slattery Englanti 203 (67+65+71)
73.000 ? Klo 13.45-14.15 SALO, SALONKATU 25 B 6 Pkt 2h+k=52,5 m². 44.000 ? 4711314 YLEISURHEILU Pariisi: Kultaisen liigan 3/6 osakilpailu: Miehet: 100 m (-1,0 m/s): 1) Francis Obikwelu Portugali 10,06, 2) Maurice Greene USA 10,14, 3) Aziz Zakari Ghana 10,14. 200 m (+0,1 m/s): 1) Obikwelu 20,12, 2) Johnson 20,28, 3) Frank Fredericks Namibia 20,35. 400 m: 1) Leslie Djhone Ranska 44,99, 2) Alleyne Francique Grenada 45,22, 3) Lewis Banda Zimbabwe 45,39. 800 m: 1) William Yiampoy Kenia 1.45,03, 2) Florent Lacasse Ranska 1.45,70, 3) Michael Rotich Kenia 1.45,71. 1 500 m: 1) Bernard Lagat Kenia 3.29,21 (kk), 2) Timothey Kiptanui Kenia 3.30,04, 3) Cornelius Chirchir Kenia 3.30,60. 110 m aj (-0,7): 1) Allen Johnson USA 13,07, 2) Terrence Trammell USA 13,37, 3) Ron Bramlett USA 13,46. 400 m aj: 1) Felix Sanchez Dominikaaninen tasavalta 47,99, 2) Naman Keita Ranska 48,17, 3) Dai Tamesue Japani 48,60. 3 000 m ej: 1) Ezekiel Kemboi Kenia 8.11,03, 2) Julius Nyamu Kenia 8.11,29, 3) David Chemweno Kenia 8.11,44. Seiväs: 1) Aleksandr Averbukh Israel 575, 2) Tim Lobinger Saksa 575, 3) Derek Miles USA 575...7) Patrik Kristiansson Ruotsi 555., Kolmiloikka: 1) Christian Olsson Ruotsi 17,41, 2) Jadel Gregorio Brasilia 17,37, 3) Karl Taillepierre 17,13. Kiekko: 1) Virgilijus Alekna Liettua 70,21, 2) Aleksander Tammert Viro 65,69, 3) Frantz Kruger Etelä-Afrikka 65,35. Naiset: 100 m (+0,3): 1) Christine Arron Ranska 11,10, 2) Debbie Ferguson Bahama 11,11, 3) Ivet Lalova Bulgaria 11,13. 200 m (-0,1): 1) Muna Lee USA 22,49, 2) Ferguson 22,74, 3) Lalova 22,76. 400 m: 1) Tonique Williams-Darling Bahama 49,15 (kk), 2) Ionela Tirlea-Manolache Romania 50,48, 3) Christine Amertil Bahama 50,58. 1 500 m: 1) Judit Varga Unkari 4.03,92, 2) Hayley Tullett Britannia 4.04,24, 3) Nuria Fernandez Espanja 4.04,34. 3 000 m: 1) Isabella Ochichi Kenia 8.31,32 (kk), 2) Alice Timbilili Kenia 8.42,01, 3) Sally Barsosio Kenia 8.43,62. 100 m aj (-0,2): 1) Perdita Felicien Kanada 12,60, 2) Linda Ferga-Khodadin Ranska 12,78, 3) Jenny Adams USA 12,84. Korkeus: 1) Hestrie Cloete Etelä-Afrikka 199, 2) Viktoria Stjopina Ukraina 199, 3) Blanka Vlasic Kroatia 199. Moukari: 1) Yipsi Moreno Kuuba 72,43, 2) Manuela Montebrun Ranska 71,14, 3) Betty Heidler Saksa 70,06. Jäljellä olevat kilpailut: 6. 1930-luvulla rakennettu rapattu täystiilitalo 4000 m² puutarhatontilla,joka rajoittuu Perniön jokeen. Laadukkaat pintamateriaalit, lattialämmitys, koneellinen ilmastointi lämmön talteenotolla. 77.000 ? 244077 4 h + k + khh + erill.wc + ph + s = 103 m² + kahden a-katos + var. Erittäin hyvin suunniteltu ja ammattilaisten tekemä talo, laatua, toimivuutta ja hyviä materiaaleja arvostavalle. mm. 160 m², kivinavetta, erill.sauna ym. Kaksi piharakennusta yht. 4711301 Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo Puh. 4711338 Särkisalo, Ramsö Saaritila 22,606 ha, 2 erillistä 180 m² rak. oikeutta vapaa-ajan kiinteistöille, länsirantaa n. 490 m, runsas puusto, osuus yht. 15 min. Tie perille. H. 34 B 15 MUURLA, SUOLOPINTIE 243 Vapaa-aikaan 1h+kk=n.16m²+kuisti n. 1990. Vh. rakennusta mm. Ylin kerros, mahtavat näkymät. 80 m² suositulla omakotialueella. Lämmin autotalli. +2kph +veranta +kellaritilaa= n. Tilat 2-tasossa. 6, Muurla 83,5 m² 3 h,k,ph,s,autotalli, upea, huippuvarusteltu rivitalokoti maaseudun rauhassa, varaava takka, näkymä Ylisjärvelle. H. ja ak. Iso upea 1136 m² puutarhatontti. 45.500 ? KISKO, LUHTALANTIE 206 Vapaa-aikaan hyväkuntoinen talviasuttava 3h+k+s+ph+wc = n. 63.000 ? MÄRYNUMMI,RESERVITIE 12 B 10 Rt 3h+k+s = 72 m²+ulkovar. 120.000 ? UUSI muuttovalmis OKT, SALO Tupuri II Vahakastie 2 KT, HALIKKO, Kirsikkakuja 4 B 14 2 h + kk + s + kph = 40 m² Uudenveroinen kaksio aivan Halikon keskustassa. Lapsiystävällinen alue, lähellä päiväkoti, koulu, maauimala. Hyvät yhteydet Saloon. H. Lasitettu parveke. Tilava ja tyylikäs sauna/pesuhuone. H. yht. Zürich, 3. Loistava mahdollisuus! H. 220.000 ? 53 m² 2 h, kk, s, siistikuntoinen saunallinen koti lähellä keskustaa. 97 000 ? Sauvo, Kaukoranta, Klo 18.00-18.30 Eerikinkatu 11 B 17 Salo 17 M ES .30 A klo ITT -18 EL .00 Y Klo 13.00-13.30 HALIKKO, KURUNTIE 12 A 5 Kt 4h+k=85,5m²+lasitettu parveke. oik 250 m² omakoti/paritalolle, tie perille H. 4611118. OP-KIINTEISTÖKESKUS TENNIS Carson, Kalifornia, 585 000 WTAturnaus, puolivälierät: Serena Williams USA (1)?Vera Zvonareva Venäjä (8) 4?6, 6?3, 6?3, Venus Williams USA (2)?Francesca Schiavone Italia (11) 7?5, 6?1, Lindsay Davenport USA (3)?Nadja Petrova Venäjä (7) 6?1, 6?1, Jlena Dementjeva Venäjä (4)?Svetlana Kuznetsova Venäjä (5) 5?7, 6?2, 6?2. Indianapolis, 600 000 ATP-turnaus, puolivälierät: Gregory Carraz Ranska?Noam Okun Israel 4?6, 6?3, 6?2, Ivan Ljubicic Kroatia (10)?Sebastien Grosjean Ranska (3) 5?7, 7?5, 6?2, Andy Roddick USA (1)?Dominik Hrbaty Slovakia (6) 6?2, 6?3, Nicolas Kiefer Saksa (12)?Paradorn Srichaphan Thaimaa (4) 7?6 (9?7), 7?6 (7?5). Tampere: 50 000 euron ATP-haastajakilpailu: Kaksinpelin välierät: Boris Pashanski Serbia-Montenegro (4)?Juho Paukku Suomi 3?6, 6?3, 6?4, Eric Prodon Ranska?Dieter Kindlmann Saksa (1) 6?4, 6?7 (2?7), 6?3. Finaalissa sunnuntaina kohtaavat Pashanski ja Prodon. Nelinpelin loppuottelussa sunnuntaina pelaavat Tuomas Ketola/Lassi Ketola ja Andres Dellatorre/Diego Moyano Argentiina. Leskenkuja 21-25,Perniö Särkisalo, Ulkoluoto VUOKRATAAN www.skv.fi/salo tai /pernio Tutustu kohteisiimme osoitteessa: www.skv.fi ja näppäile ilmoituksestamme kohteen jäljessä oleva numero ?skv-avain?. K-talosta Eerikinkatu 9, 3h+k+s 77 m² Sinun Kotiasi Varten Huippukunnossa, kalustettuna. H. Merellisissä maisemissa isolla 7720 m²:n tontilla näyttävä okt. Rak. 02-770 1333 TRIATHLON Kuopio: Sprinttimatkojen SM-kilpailut (uinti 750 m, pyöräily 20 km, juoksu 5 km): Miehet: 1) Fedor Filippov Venäjä 57.46, 2) Jarmo Hast TC Soleus 25 sekuntia jäljessä, 3) Mika Luoto Turun UL ?1.06, 4) Petteri Mustonen Stamina TC ?1.08, 5) Teemu Toivanen TT AquaTerra ?2.23, 6) Arto Lindholm Turun UL ?2.42, 7) Markus Lampainen Rauman TC ?3.04, 8) Tom Söderdahl Koiviston I ?3.53, 9) Jani Strömsholm Triathlon Stadi ?4,30, 10) Arttu Soininen Helsinki Triathlon ?5.07, Naiset: 1) Anna Ivanova Venäjä 1.05.05, 2) Tiina Boman Joroisten Sporttiklubi 2.30 jäljessä, 3) Riikka Kelja Karjala Triathlon ?4.29, 4) Jana Semjonova Venäjä ?5.50, 5) Liis Toomingas Nurmon U-99 ?8.17, 6) Mari Marttinen Helsinki Triathlon ?9.07, 7) Imke Höfling TT AquaTerra ?9.16, 8) Hanna Tuominen Anjalan L ?9.45, 9) Suvi Tiainen Helsinki Triathlon ?12.28, 10) Maaret Eronen TT AquaTerra ?18.28. RISTIKON RATKAISU Puustoinen tontti n. sisätiloja kunnostettu Keittiö uusittu, puuliesi, varaava takka, 2 pystyuunia, oma tontti. Voidaan myydä myös kahdessa osassa,jolloin yhden tontin hinta on 10.000 ? 4711337 MELONTA Poznan, Puola: Nuorten EM-kilpailut, suomalaisten sijoituksia: Alle 23-vuotiaat naiset: K1, 1 000 m: 5) Filippa Sjöberg 4.05,436. Alle 23-vuotiaat miehet: K1, 500 m, välierä: 7) Heikki Ritvos. Tule varaamaan omasi, alue on erittäin suosittu! Halutaan ostaa 50 - 80 ha. Laminaattilattiat huoneissa. 11) Hanna Pitkänen Suomi 587. Urheilupistooli: 1) Lenka Hykova Tshekki 678 (576+102), 2) Nadezda Abramova Venäjä 675,2 (577+98,2), 3) Tatjana Poukhova Venäjä 672,8 (571+101,8),... f i 7 erill. Monien mahdollisuuksien kiinteistö - kannattaa tutustua ! H. Tarkistettu hinta: 129.000 ? 244053 SOVI ESITTELY UUSTUOTANTOA SALO SIRKKULA 17 M ES .30 A kl ITT -18 o EL .00 Y Esitt. H. Saloon n. 64.000 ? 4711335 Suomusjärvi, Enäjärvi Katajakoski Huvila, oh, 2 mh, tupa, pukuh, ph, s n. Laadukas varustelutaso. 1 ha, rantaa n. 320.000 ? PERTTELI, TURRINTIE 2 Komea okt k+3h+wc/yläk. 7480 144 14 SU ES .15 klo ITT -14 EL .45 Y LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV SALO Vilhonkatu 11?13, 24240 Salo PERNIÖ Haarlantie 4, 25500 Perniö Välityspalvelu 733 1010 Tili- ja isännöintipalvelu 735 850 16 M ES .30 A klo ITT -17 EL .00 Y Klo 15.15-15.45 Ensiesittely SALO, HAKAMÄENTIE 11 Okt 2oh+2k+5mh+2 aulaa +2saunaos. 34.000 ? 244052 Rakennustontti, SALO, Kärkkä OKT, PERNIÖ, Päärinen, Lepistöntie 46 4h + k + khh + s + ph = 104 m² + autotalli ja varasto + iso kesäterassi. 55 m², varaava takka, sähköt, iso terassi merelle, saunarak. 8 m² + puuvaja n. 040 558 9341. 7m². Länsirinnetontti, vanhoja omenapuita, hyvä tieyhteys. Vapaa alkaen 1.8.2004 , määräaik.sopimus 1 v. Tilaa tarvitsevalle hyväkuntoinen huoneisto. 115.000 ? 244086 ES SO ITT VI EL Y PT, SALO, Anjala, Nikkalankatu 1 A ES SO ITT VI EL Y Turuntie 6, 24100 SALO, Puh. 4711328 3h,k,kph,s. päiväkoti, koulu, kauppa, uimalampi ja hienot ulkoilumaastot. 4711310 KERROSTALOSTA Ketomäenkatu 7 53,0 m² Särkisalo, Ulkoluoto Hyväk. wc = 69,5 m² Nuorekas asunto, moderni kaksitasoratkaisu. Rak. 129.500 ? 244098 5h + k + s + ph = 120 m² / 270 m² Hyväkuntoinen talo, kaunis puustoinen etelärinnetontti. Mahdol. rakentaa n. Vuokra 850 ?/kk + sähkö ja vesi mittauksen mukaan. R-talosta, Jalavatie 4, Perniö, 2h,kk,s 48,0 m² vuokra 395,00 ?+vesi ja sähkö (myös lämmitys), vakuus 395,00 . 95.000 ? 244106 OKT, HALIKKO Märynummi Urheilutie 12 4 h + takkah.+ k + ph + s = 94 m² + autotalli + varasto. Rak. Kylpyhuone kaakeloitu. Toimiva koti hyvällä alueella. H. Hyvä sijainti ja kaunis ympäristö. 33.500 ? 641735 Esittely 16.00-16.30/Simonen OMAKOTITALOT n.138 m² Penttijaakontie 22 5h,k,s,at Arvostetulla alueella sijaitseva jykevä talo,remontoitu pesuhuone,erillinen autotallirakennus jossa varastotiloja,maakellari,erillinen aurinkoterassi H.158.000 ? 641866 Esittely 18.30-19.00/Koivunen Muut kohteet Seitonkatu 20 , Salo 4h,k,kph,wc, yht. Koti ydinkeskustasta. / Tarjous Maatila, HALIKKO Määräalana n. 114.000 ?, 4711306 Halikko, Pappila Halikko, Kärävuori 40,5 m² Kuruntie 8 A 19, 1h,k,kph. Hokajärvi karsiutui. Leppätie 9 87,2 m² 4h,k,khh,s, autokatos. 100 m², ,siistikuntoinen koti, Klo 18.00-18.45 Aimontapontie 16 Perniö as. Kaapeli-tv, rv. matka H. mukaan. 1953. Vuokratontti 517 m² H. 7.), Ranskan (25. Myydään tarjousperustein, kysy lisää ja sovi esittely. p. 104.000 ? 244079 OKT, SALO,Kaukvuori, Kaukvuorenkatu 3 h + k + s + vh + wc = 87 m². 30- luvulla rakennettu hirsirunkoinen omakotitalo, jota laajennettu 1974, omalla 1113 m² tontilla. Yläkertaan mahdollisuus tehdä 2h + wc. 23.000 ? KISKO, JYLY, PYYSUONTIE 469 Vapaa-aikaan 1h=n.30 m² +sauna+ph=10 m² +terassi. Aitta 1h+var.= n. Keskustaan n. 47.000 ? Klo 14.30-15.00 SALO, KUOVINKUJA 4 Okt 4h+k+s =100 m² +autokatos+ varasto. Isot piha-alueet, ilmeikäs eritasoratkaisu. Autotalli ja varasto. H. Pesuhuone laatoitettu. 78.000 ? 2h,k yht. 9. Ensimmäisen kerroksen päätyhuoneisto, jossa varaava vuolukivitakka. Vh 36.000 ?. 641897 Esittely 17.30-18.00/Simonen 17 M ES .00 A klo ITT -17 EL .30 Y Klo 12.00-12.30 Ensiesittely SALO, SALONKATU 21 B 6 Pkt 2h+k+wc+vh=50 m². Ensimmäisen kerroksen huoneisto. H.68.000 . 5) Teijo Kimpimäki Suomi 573, 23) Rami Viljamaa Suomi 560. Tytöt: Urheilukivääri, 60 ls makuu: 1) Daria Shitko Ukraina 593, 2) Eva Friedel Saksa 593, 3) Malin Gustafsson Ruotsi 591,... 1,5 km. n. Bryssel, 12. H. Sopiva huoneisto esimerkiksi opiskelijalle.Vh. 330 m², sis. vesialueisiin. H. 56.000 . H. H. T. Iso lasitettu parveke etelään. 8. 3h+s +wc = 175,5 m². 165.000 ? ES SO ITT VI EL Y ES SO ITT VI EL Y 4 h + k + khh + s + ph + erill.wc = 91,5 m² + lämpöeristetty a-talli ja var. 9. 68.000 . Hyväkuntoinen tiiliverhoiltu paritalokoti metsäisellä erittäin kauniilla ja hyvin hoidetulla vuokratontilla. 117.000 ? Paritalo Salo, Palometsä 13 SU ES .35 klo ITT -14 EL .00 Y Klo 13.00-13.30 Ensiesittely HALIKKO, PUTOLA, VOIKAKUNTIE 7 Okt k+oh+3mh+viherhuone+khh +s+kph+wc+vh= 147 m² +alak. 136 m². 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. Kaukolämpö. H. Andersson 040-537 7707 SOITA 7311488 w w w . 4711318 RT, SALO Valhoja Metsäkedonk. H. Vapautuu sop.mukaan. Näyttävät julkisivut. krs:n asunto lähellä keskustaa. 50 m, tontti 5000 m². 50 m², (voidaan muuttaa asuinhuoneiksi) Laatoitettu pihamaa, huvimaja rinteessä. Kuin asuisi maalla. Vapautuu nopeastikin. Autokatos sisäänkäynnin yhteydessä. k i i n t e i s t o k o l m i o . hirsimökki, hirsisauna, hirsiaitta, varastorak., autokatos, viihtyisä rinnetontti 4500 m², oma kaivo, vapautuu heti, H. H. Upea keittiö ja laatoitetut pesutilat, puu- ja sähkölämm. Hienot terassit molemmin puolin asuntoa, tilava piha ja erinomainen sijainti. Täysi vastine rahoillesi. H. 4711327 Katajakoski ESITTELEMME TIISTAINA LOMA-ASUNNOT Anttilankulmantie 422, Lautela, Somero ASUNTO-OSAKKEITA VAPAA-AIKAAN Rivitalot Esitt. 1979, erillinen talousrak. 132.000 . H. H.150.000 . oikeus 150 m². Ranta kuuluu kiinteistö Oy:lle ja on siten kaikkien osakkaiden yhteinen. Edulliset asumiskustannukset. Aurinkoinen rinnet. n. 158.000 ? 244042 OKT, SALO, Kärkkä, Hakamäentie 4 h + k + ph = 80 m² Huom. isompi tontti 4280 m². Vh. H. Erillinen autotalli/varasto. Puh. Rak. Ritvos karsiutui. Alle 18-vuotiaat miehet: K1, 500 m, välierä: 7) Mika Hokajärvi. 120.000 ? NUMMI-PUSULA, LEPPÄKORVENTIE 837 Okt/vap.aikaan k+oh+3mh +vh+s +kph+wc= n.101 m²+ kellarik. Saloon 4,5 km. H. Loistavalla paikalla oleva hyväkuntoinen puutalohuoneisto. Kolmen auton talli+varastotilaa. n. 18.000 ?. Hp. Hyvä puusto viihtyisällä 3000 m² rinnetontilla. Myydään kalustettuna. venevalkamaan. uudenveroinen Petri Katajakoski Tarja Kostamo 0400 472 066 0400 326 529 Toni Tammi LOMALLA 3 h + aula + k + s + wc = 98 m² Luonnonläheisellä alueella. Metsäinen tontti 5630 m² mäen päällä. Ihastuttava "piilopirtti". H. Lisäksi noin 80 m² piharakennus. n. 15 m² + puucee. Tilava maakellari, huvimaja, leikkimökki. 110.000 ? 86 m² Värttinäkatu 11 B,2h,aula,k,s,at.Todella tilava pt-kaksio arvostetulla alueella.Edulliset asumiskustannukset.Suuri takapiha etelään. Autotalli.Vh.87.000 ?. 641905 Esittely 18.15-18.45/Simonen OKT, PERNIÖ, Teijo, Santatie 8 RT, HALIKKO, Kirjailijantie 4 B 2 2 h + k + s + ph + erill. 1984. 18 km. Sauna+pukuh= n. Siistikuntoinen rivitalohuoneisto arvostetulla asuinalueella. Upealla 4500 m² puutarhatontilla oleva v.-50 rakennettu hirsirunkoinen talo. Tontilta merinäköala, mahdollisuus omaan tai kunnan venepaikkaan. Hyvät varastotilat, edulliset asumiskustannukset, kaukolämpö. H. Taloyhtiössä putkiremontti tehty 2003. 248.000 . 101?93 (84?84) (41?47) Riikka Terävä 8/7, Jonna Launiainen 12/4, Laura Sario 21/1, Eva Mäkelä 12/4, Heta Korpivaara 11/5, Joanna Pekonen 2/0, Tiina Sten 2/0, Dionne Pounds 20/4, Niina Laaksonen 13/11. Suomi kohtaa alkulohko-otteluissa vielä Ukrainan (24. 7.). -otsikon alla ESITTELEMME TÄNÄÄN Omakotitalo Kerrostalot ESITTELEMME MAANANTAINA RIVITALOT Takapellontie 4 as. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. 98.500 . Tässä tilaisuus paljon tilaa tarvitsevalle. H. Vesi sisälle, viemäröinnit, sähköt ja kaivo. n. Rak.oik. 1208 m². Hyväkuntoinen ja edullinen 1. Ainutlaatuinen miljöö jokilaaksossa. 90 m², iso terassi avautuu järvelle, talousrak., jossa vierashuone ja varastotilaa, viihtyisä tontti 6330 m², H. Asuinrak. n. 159.000 . 350 m2. Vakuus 1 kk vuokra. 040 558 9341 Rakentaa: Rakennusliike Risto Kuusisto Oy Yksilölliset upeat huoneratkaisut. 400 m². Oma puutarhat. 7.) ja Venäjän (28. 27 ha. hirsimökki 2h,tupa n. Suojaisa takapiha, johon paistaa päivä- ja ilta-aurinko. 112.000 ? 244056 Peltonen 0400 830 654, Tättilä (lomalla), Laanti 040 558 9341, Somero/Grönholm 040 768 9154 2h + kk + s 2h + k + s 3h+k +s 4/5h + k + s = = = = 45 60 80 100 m² m² m² m² + + + + autokatos autokatos autokatos autokatos ja ja ja ja varasto varasto varasto varasto Vapaa-ajan asunto/ Okt, Teijo, Kirjakkala, Kirjakkalantie 45 k + 4 h + et + s + ph = n. 45) Anssi Sinkkonen 1 128, 48) Ville Rinta-Keturi 1 125, 54) Jouni Jokinen 1 119. Urheilupistooli: 1) Leonid Jekimov Venäjä 586 (ME), 2) Christophe Rebuffat Ranska 575, 3) Martin Flury Sveitsi 575,... Upealla 1500 m²:n näköalatontilla hyväkuntoinen okt. etelärantaa n. n. 70 m, rak. heinäkuuta 2004 ? 18 TULOSPÖRSSI Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat AMPUMINEN München: Nuorten EM-kilpailut: Pojat: Villikarju, 60 ls: 1) Dimitri Romanov Venäjä 587, 2) Tarmo Koskela Suomi 584, 3) Staffan Holmström Suomi 582. Pienoiskivääri, 3x40 ls: 1) Ivan Gorkovets Venäjä 1 259 (1 161+98), 2) Alexandre Sokolov Venäjä 1 255,4 (1 159+96,4), 3) Christofer Olofsson Ruotsi 1 252,6 (1 156+96,6),... Alimman kerroksen huoneisto. 85 m²+lasitettu terassi + piharakennus. Osuus yht. Tämä myydään nyt! H. at, varasto- ja työtilaa. Edulliset lämmityskustannukset. Ihastuttava maalaismaisema vain 4 km keskustasta. Etelä/länsi tontti 9800 m². -2001. Varaava tulikivitakka. 227.000 ? 4711300 Torikatu 3 B16, Salo 62 m² 2h, k, kph, parveke. 7000 m² maalaismaisemissa. H. Oma tontti 1200 m² Hyvä yhteys moottoritielle ja Saloon. H. 29.800 ? Tontti, HALIKKO, Vartsala Kiinteistöosake, jonka pinta-ala 3200 m². Yhtiössä käyttövesiputket uusittu. Heti vapaa. H. 142.000 ? SALO, KOULUMÄENRINNE 7 Okt 5h+k+s+khh = 146/168 m². Iso terassi. Vankkarakenteinen kivitalo arvostetulla paikalla. H. 46.000 ? Salo, Lukkarinmäki 13 SU ES .00 klo ITT -13 EL .20 Y ESITTELYT TÄNÄÄN SALO, VANUTEHTAANKATU 2 B 21 Kt 1h+k+alk+kph=38 m². Ensimmäisen kerroksen viihtyisä huoneisto. 49.000 . 120.000 . Tontti 3990 m² hyvällä paikalla. peltoa Kiskosta tai lähialueelta. 39.000 ? SALO, RUUHIKOSKENKATU 5 B 5 Kt 2h+k+kph+vh= 57,5 m² +parveke. 53.585,12 . 62.000 ? 641900 Esittely 17.45.-18.15/Koivunen Puustoinen erämaatontti n.6500 m², rauhallinen sijainti, tie perille. Torille 100 metriä. Vapautuu sop. Hyvä sijainti. 25.000 . H. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka. Autotalli, lämmin varasto. H. Vapautuu nopeasti. Mh. 67 m² käyttämättä.Lisäksi autokatos /varastotila. Harrastusmahdollisuuksia moneen makuun mm. 6,5 m² +pikkumökki. Sähköwc. Berliini. 73.000 93.000 119.800 148.000 ? ? ? ? Tontti 2100 m², ihanteellinen rakennuspaikka. H. Oma päätytontti 1162 m². 4711317 Salo,Ylhäisi PARITALOSTA TONTIT Telakkaniementie, Kemiö 54,1 m² Lasinpuhaltajankatu 9 as 2 2h.kk.s. 97.000 ? 244074 AS OY SALON SIRKKULANRINNE, Isoperheenkatu 10 KT, SALO, Ollikkala, Hämeenojankatu 8 1 h + kk + kph = 38 m² Tilava asunto remontoidussa, hoidetussa yhtiössä. 4711336. Valtatie 94, Halikko 5h,k,rh,2wc,et yht. Upea talo paljon tilaa tarvitsevalle. 220.000 ? OMAKOTITALOJA 33,5 m² Reeninkatu 9 as 4, 1 h,k,kph. Kauniisti remontoitu koti hissitalossa. 1h+pannuhuone. 132,5 m². Liisa Lähteenoja 0400-783 787 SALO, HURTINKATU 12 Okt Siporex/tiili 4h+k+s=105 m² +kellarik. Nätisti remontoitu hyväkuntoinen talo, maaseudun rauhassa, Saloon vain n. Iso ulkovarasto. veneily, golf, ratsastus ym. Kyläkauppa ja koulu lähellä! Rakennettu v. 100 m² + terassi ja kellari. 180.000 ? KEMIÖ, PÅVALSBYNTIE 8 Hirsiokt 5h+k+kph/wc=n.110 m². Navetta/sauna. Hyvät tilat sekä runsaasti varastotilaa. v -80. H. Tuulettuva alapohja, erkkeritakka, parkettia ja laattaa. H.11.000 ? 4711325 Puustoinen länsirinnetontti Perniön keskustassa 3280 m². Päätyhuoneisto luonnon helmassa. Lisäksi autotalli+2 varastohuonetta n. 7.), Slovakian (27. Yhtiössä käyttövesiputkistot uusittu. 4711285 2h,k,s Siistikuntoinen koti rauhallisella alueella lähellä keskustan palveluja. 27) Mira Nevasuu Suomi 546. Uusi koti? Salon talousalueen myytävät asuntoosakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT KORIPALLO Vannes, Ranska, naisten, 20-v, EMkilpailut: Suomi?Italia ja. Remontoitu talo palvelujen läh. H. 74.500 ? 641898 Esittely 16.45-17.15/Simonen Halikko, Märynummi 59 m² Kasarmintie 6 as 2 2h,k,s Siistikuntoinen huoneisto rauhallisella ja viihtyisällä alueella. Suojaisa viherpiha, jossa suihkulähde. Vh. Yksi huone omalla sisäänkäynnillä ja wc:llä. ja grillikatos, tontti 3750 m², vapautuu nopeasti, H. Lomaasunnoksi tai ympärivuotiseen käyttöön. 39 m², lisäksi pukuhuone ja sauna, rak. 130 m², koti Halikonjoen historiallisessa maalaismaisemassa oma 8500 m² aurinkoinen puutarhatontti rajoittuu Halikonjokeen, kellarissa tilava autontalli, sauna, ja varastotilaa. Edulliset asumiskustannukset. Tämä pitää nähdä! H
farm. 3700? -91/90 Fiat Uno 1.1. 960? Täydellinen toimitus sis. etsii yksiötä Salosta/Salon seudulta. P. sähkön) vesi kulutuksen mukaan. P. farm. 3500? -91 Volvo 245 7h. 34 m2; Liiketila F 488 m2 kolmessa kerroksessa Salo Turuntie 8 varastohuoneita kellari 30 ja 10 m2 Halikko Vanha Turuntie 1 SALON PIKAHUOLTO (Salon Moottorihuolto) RATAKATU 3 SALO P. 0400 531 139. Salo Vilhonkatu 23 B Tilaa nyt uusi lomatalokirjamme! Alkuperäinen, tunnelmallinen Uudehko Salo Ristikedonkatu 37 A * Matkailuautojen vuokraus KIRVESMIESPARI Kalustettu 2-3h+k+kph luotettaville hlöille 26.8. 044 264 3829, 040 726 8395 Myydään matkailuvaunuja ja veneitä matkailuautot Pohjoismaiden eniten ostettu! ja * Matkailuautojen -vaunujen huolto Satamakatu 20, p. 0424 852 200 Ostetaan Salo Annankatu 7 ydinliikekort. Liiketila A Katutaso 42,5 m2 alak. Kylpytynnyri 1198 ? Tilaa esite puh. 46m² ydinkeskustassa, Turuntie, Lytinkulma. P. alk. P. P. P. (02) 72 77 111 ark. Oma kiva aidattu piha, mansikkamaa, upea terassi. Hp. 499 . 1.06.32, 3) Jan-Erik Hägglund/ Pekka Niskanen Porvoon MootVk. Rv. säätösokkelin. Markkinoiden monipuolisin tulisija hetitoimitukseen, rajoitettu erä! 10 m 2 n. 041 700 2715. Työssäkäyvä 3-henkinen perhe haluaa vuokrata OK-TALON Salon seudulta P. 02-735 2521 Moottoriajoneuvoja myytävänä Renault Laguna Break 2.0 RT -96, aj. Pihavarastot alk. 0400 340 367, ilt. AMK-opisk. 105 tkm, 2 renk.+aluvant., kauko-ohj. kesk.lukitus, vetok., ohj.tehostin, sähköikkunat edessä, sähköpeilit, sumuvalot, huoltokirja. Erittäin siisti. Ruotsinsalmenajot: Luokka Off3/1.3 litraiset, 45 mpk: 1) Kari Kaksonen/ Mikko Rihu KBR 54.36, 2) Lauri Lampen/ Jan Rosenström Potkuri -67/Guarana Motorssällskap 56.27, 3) Sulho Lind/ Raimo Väisänen Imatran Venekerho 1.01.40, 4) Seppo Reinikainen/ Juha Pyry Porvoon Moottorivenekerho 1.02.08, 5) Tapio Tiihonen/ Juho Kaartinen Imatran Venekerho viisi kierrosta. Off3/2 l, 72 mpk: 1) Janne Koho Piikkiön Veneseura 49.06. Off3/3 l, 72 meripeninkulmaa: 1) Joachim Larsson/ Wille Törnqvist Loviisan Venekerho 48.30, 2) Kimmo Kylmäkoski/ Leena Einistö Potkuri -67 50.40. Urheiluveneet 1,3 l, 45 mpk: 1) Tomas Gustafsson/ Frederik Gustafsson Porvoon MootVk./ Guarana Motorssällskap 56.59, 2) Rolf Hägglund/ Tom Vuorihovi Porvoon MootVk. 7-16.30, la sop. 0400 866922 www.salonvaihtoautot.net/autokauppa Dogo Argentinon pentuja luov.ikäisiä, rekister. P. 1398 . 1.06.37. Huutokauppoja Tänään klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä ANTIIKKI- JA KERÄILYMESSUT vielä TÄNÄÄN Lohjan jäähallissa klo 10-17. 050 591 0657. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä RT.Kaksio viiht. osakilpailu: Sarja PB: 1) Kimmo Koivisto WGCC 46, 2) Marko Tapio SaG 39, 3) Urpo Sor- 19 sa SaG 38, 4) Pekka Mäenpää SaG 38, 5) Seija Ek SaG 37, 6) Hannu Koivisto WGCC 36, 7) Pasi Kuhalainen SaG 34, 8) Kauko Ruuskanen SaG 34, 9) Juha Lehtola SaG 34, 10) Leena Tuijula WGCC 34. Sarja HCP: 1) Mikko Tuominen SaG 67, 2) Markus Rinne ArGC 68, 3) Mika Marjasto ArGC 70, 4) Jukka Hakala LoG 70, 5) Patrik Grunér ArGC 71, 6) Riku Mattila LoG 72, 7) Kristian Simola MTG 72, 8) Jouni Rantanen SaG 73, 9) Tomi Paju SaG 74, 10) Teemu Kataja WGCC 74. RATSASTUS Hanko: Kansalliset esteratsastuskilpailut: 120 cm, avoin 6-vuotiaille hevosille, perusrata ja yksi uusinta: 1) Sanna Salonen/Roderik HaRi 0/0?44,08, Pauliina Parikka/Lichtblick AnRa 0/0?36,98, Regina Kunnas/Clairette Ks TR 0/0?41,26, Jukka-Mikael Koivisto/Nandele Ger KF 0/0?44,02, Ville Virtanen/Ringo Starr B SoRaRy 0/0?39,70, Esko Muttonen/Carthagena EQ 0/0?44,37. 115?120 cm, kilpailu kahdessa vaiheessa: 1) Maria Aminoff/Osira GR 0/0?32,75, 2) Veera Ihatsu/Brosius RKR 0/0?32,79, 3) Eva Einola-Koponen/Lavaro Ger TR 0/0?35,14, 4) Minna Leppälä/Nottino Pol HR 0/0?35,26, 5) Marika Leskinen/Espadron Est RR 0/0?35,87, 6) Paula Olari/Opaal T Nld 1849 LoR 0/0?38,01. 120 cm, kilpailu kahdessa vaiheessa: 1) Sanna Salonen/Rubini Z 1951 HaRi 0/0?35,37, 2) Pinja Immonen/ Cantus Umonia Nld OuR 0/0?35,84, 3) Karin Stenius/Cosmic KRG 0/0?37,84, 4) Taika Hannonen/Juicy du Coty CR 0/0?38,73, 5) Hanna Marttila/Time For Business Gbr OR 0/0?41,34, 6) Paula Olari/Opaal T Nld 1849 LoR 0/0?41,43, 7) Nina Andersin/Easter KRG 0/0?46,85, 8) Nina Andersin/Casandra KRG 0/1?49,08. MOOTTORIVENEILY Kotka: SM-osakilpailu, 34. taloyhtiössä Metsäkedonkadulla 63 m² 2h+k+s+autot. 735 2273. Huveja Tiedustelut ja myynti puh. 040 502 7459. 2h+k+kph+parv. Näyttö tänään klo 13-14 tai sop. Rannisto 24.26, 10) Eveliina Peltola 24.57, 11) Annika Partimaa 26.46, 12) Rikhard Penger 28.37, 13) Beata Kavander 38.14. 6 km (23) 1) Touko Erämaja 45.23, 2) Mikko Ääri 47.58, 3) Rauno Hakala 48.07, 4) Mikko Lehto 49.03, 5) Marko Virta 49.44, 6) Sakari Parttimaa 50.22, 7) Mika Mannervesi 50.49, 8) Sami Virta 52.54, 9) Mikko Mannonen 53.09, 10) Markku Vesalainen 53.11, 11) Ilkka Aakula 55.27, 12) Matti Sipponen 58.12, 13) Lasse Sillanpää 59.44, 14) Jari Virtanen 1.03.58, 15) Marko Jaatinen 1.08.11 4B (33) 1) Mikko Laihinen 32.11, 2) Riitta Siltanen 32.36, 3) Pekka Laakso 33.25, 4) Pipsa Ketto 35.47, 5) Helena Mannervesi 40.11, 6) Hannu Kuivala 43.07, 7) Juha Kuivala 43.24, 8) Antti Tamminen 44.22, 9) Mikko Ranta 44.58, 10) Heimo Heikkilä 48.08, 11) Erkki Isotalo 48.20, 12) Milja Lähde 48.50, 13) Alpo Lähde 48.57, 14) Armas Sauren 49.09, 15) Kyllikki Suominen 49.27. 4A (49) 1) Ari Peltola 31.24, 2) Tuomo Reinivuo 35.14, 3) Olli Knaapi 35.46, 4) Heikki Pajunen 36.04, 5) Tommi Itkonen 36.53, 6) Rauno Vuori 39.13, 7) Jarno Paavola 39.18, 8) Bengt Holmström 41.52, 9) Niko-Petteri Salo 43.11, 10) Jouko Havia 43.24, 11) Ari Kavander 44.25, 12) Heikki Vennelä 44.49, 13) Hannu Villberg 46.21, 14) Juho Summa 46.57, 15) Eija Sipponen 47.18 2 km (14) 1) Jere Sipponen 22.08, 2) Jonna Helin 22.49, 3) Matti Aaltonen 24.22, 4) Erkki Rannisto 26.05, 5) Parttimaa Annika 26.46, 6) Erno Korsimo 28.45, 7) Lassi Korsimo 28.46, 8) Teemu Salo 31.29, 9) Simo Mannervesi 32.23, 10) Karoliina Kuivala 32.29, 11) Leena Salo 49.50, 12) Heikki Silvennoinen 50.49, 13) Tauno Linkka 52.00, 14) Pentti Puukka 53.06. Opastus seuraaville peimarinrasteille 29.7 Paimion Pitkäportaassa, Hajalantie 2351. GOLF Salo Golf, Fortumin 12. P. Liput 6 e Halutaan vuokrata Kaikki alan työt. P. heinäkuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? TULOSPÖRSSI AUTOURHEILU Hockenheim, Saksa: Formula ykkösten kauden 12/18 MM-osakilpailun Saksan gp:n aika-ajojen tulokset ja sunnuntain kilpailun lähtöjärjestys: 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.13,306, 2) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.13,667, 3) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.13,690, 4) David Coulthard Britannia, McLaren 1.13,821, 5) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.13,874, 6) Jarno Trulli Italia, Renault 1.14,134, 7) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.14,278, 8) Takuma Sato Japani, BAR 1.14,287, 9) Olivier Panis Ranska, Toyota 1.14,368, 10) Antonio Pizzonia Brasilia, Williams 1.14,556, 11) Mark Webber Australia, Jaguar 1.14,802, 12) Christian Klien Itävalta, Jaguar 1.15,011, 13) Jenson Button Britannia, BAR 1.13,673, 14) Giancarlo Fisichella Italia, Sauber 1.15,395, 15) Cristiano da Matta Brasilia, Toyota 1.15,454, 16) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.15,616, 17) Giorgio Pantano Italia, Jordan 1.16,192, 18) Nick Heidfeld Saksa, Jordan 1.16,310, 19) Gianmaria Bruni Italia, Minardi 1.18,055, 20) Zsolt Baumgartner Unkari, Minardi 1.18,400. SUUNNISTUS Peimarin Rastit RR (13) 1) Henna Kaskinen 16.24, 2) Sakari Parttimaa 18.12, 3) Camilla Fingerroos 18.51, 4) Lotta Kavander 18.51, 5) Sofia Penger 19.31, 6) Noora Salo 19.40, 7) Kavander Mona 20.19, 8) Pasi Laakso 23.22, 9) S. Hyväkuntoinen, valoisa koti, toimiva pohja. P. 040 846 6963. Työssäkäyvä nuorimies etsii KAKSIOTA kiireellisenä Salon seudulta tai Liedosta (Työ Perniössä). 92.500e, vap. 295 ?) Ympärivuotiseen käyttöön. Vierasmajat alk. 040 769 6418. VUOKRATTAVANA matkailuvaunut Työsuorituksia Vuokrattavana HUUVA+ PIIPPU 248?? (norm. 390 ?) 199 ? Paikkoja 15-20:lle. (norm. 0400 759 866. Työssäkäyvä nuori nainen etsii pientä kaksiota läh. 42m2 044-777 1317 Lagerström Metsä- ja puutarhamarjoja sekä kanttarelleja Varasto av. Mestarin Lapinkeittiön varusteineen. (Norm. pian. koneiden suunnnittelutaitoa, 3D-ohjelmien tuntemusta, projektien johtamistaitoa, oma-aloitteisuutta, kykyä itsenäiseen toimintaan ja tietenkin sujuvaa englanninkielen taitoa. Tarjoamme haastavan työn vaihtelevien asiakasprojektien parissa. Luottamuksella käsiteltävät hakemukset kuun loppuun mennessä osoitteeseen: Firstdoor Oy, Pursimiehenkatu 7, 24100 Salo tai e-mail osoitteeseen: firstdoor@firstdoor.fi R A N T A N P L A N PIRKKO. ies 2900? -96 Mazda 323 1.6i 2900? -90/91 Peugeot 405 1.6GLi -94 2900? Opel Vectra 2.0i autom. -92 2600? Mazda 323 1.3i HB -91 2600? Mazda 323 1.6 GTI -89 1600? Salon Autokauppa puh. 1 as 7, 3h+k+s 70 m². 050-482 1508/Sahi. SALON SEUDUN SANOMAT Firstdoor Oy on teollisuuden tuotanto- ja testauslaitteiden kehitykseen ja valmistukseen erikoistunut yritys Salossa. Haemme palvelukseemme kokenutta mekaniikkasuunnittelijaa /projektipäällikköä. 0400 968 581. KT-Yksiö saunalla Kolmio keskustan tuntumasta. 58,5 m², kalustettu, v. 737 5777 www.arevaservice.fi Avoinna arkisin 9.00-17.00, kesäla sulj. G R I L L I KOT Kodat alkaen 1590 ? Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito ?kodan henki?! 1998 ? 1h+kk+s 34,5 m2 420?/kk+vesi+sähkö tak. 0400 127 086. Kokouksia Suunnittelija/projektipäällikkö Länsi-Kiskon Metsästäjät kesäkokous 8.8.2004 Suolahdessa klo 13.00. Johtokunta Testaamme painojälkeä RT, Salo, Tupuri, Suksik. muk. 430 e/kk (sis. joka päivä (ei la) klo 17-19. PERNIÖN KALAKAUPPA Mäntyniementie 9, p. 040 503 3645. Volvo 850 GLE autom. -93 netto 5900? Citroen Xantia farm. -96/95 4900? Mitsubishi Pajero autom. -90 4900? Renault Clio 1.4 ml 166 -95 4500? Nissan Primera 7h. mukaan S I L I K A AT T I K A L K K I A K AU S I A L E N N U K S E L L A Liiketilaa Katutaso n. 840? 2h+k 59,5m2 480?/kk+vesi+sähkö tak. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 25. kesk. P. 484 5366 KAIVINKONEENKULJETTAJA saa paikan. Mertsi Toivonen Oy P. 299 ? Hirsisaunat alk. 734 9638 ilt. MANSIKKAA Marttilassa P. 2000. 3750 ?) MESTARIN LAPINKEITTIÖ erikseen ostettuna,sis. Työssä tarvitaan mm
Mikä merkkipäivien muistamisessa on niin vaikeaa. Se perustuu Juhani Tervapään eli Hella Wuolijoen näytelmään Niskavuoren leipä vuodelta 1938. Kun agronomi Aarne Niskavuori (Tauno Palo) muuttaa Ilona-vaimonsa kanssa sukuunsa suuttuneena kaupunkiin, jää talo vanhan emännän, Loviisan (Elsa Turakainen) hoidettavaksi. 12748 18.00 Tv-uutiset . 10.00 Aktuellt med väderrapport. 17.10 Musik i bersån. 17.40 Per Spelman. . 16.00 Rapport. 8.05 Sunnuntai-Suomi. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 9.00 Rapport. 1521767 0.30 Ruutulippu . . 11.15 Sommarandakt. 0.00 Uutiset ja sää. Ohjelmassa on kohtauksia, jotka voivat olla haitallisia lapsille. . 19.45 Programtablå. 19.55 Pingu. Millaista on rakkaus lasta kohtaan ja miten odotusaika sujui, kun fyysisesti lapsi kasvaa jossain muualla, kuin äidin kohdussa. 10.15 Myror i brallan. 7.50 Merisää. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 7778632 14.50 Kun haikara pettää Osa 1/5. . 6721355 . 6385729 13.15 Pariskooppi Mikä on takuuvarma seksintappaja. Harri Rovanperä valmistautuu Suomen MM-ralliin. 21.30 Sportspegeln. 20.30 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 16.05 ??Näistä levyistä en luovu??. 12.05 Sävellahja. Toimittajana pekka Santonen. Niskavuoren naiset ja miehet. 10.03 Vegakrysset. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 17.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 9912212 9.05 TV2: Herpertti . Mitä tapahtuu rallitiimin testeissä. 8.40 Kätevä. 17.45 Urheiluradio. Miami Viimeinen lepopaikka. . 20.30 Rapport. 2567090 23.10 Myöhäisuutiset . 1580941 23.15 IS Urheilu-uutiset . 44903 20.45 Urheiluruutu . 4364477 17.15 Eron lait Seksiä, valheita ja internet. Uusinta. 5473545 1.20 Ostoskanava . Elokuva sai Suomen-ensi-iltansa 23.7. 6.30 Suomi soi. 5619922 9.30 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten 8.15 Ostoskanava . 13.00 Uutiset. Selostajana erikoisvieraana Mikko Ilonen. 9.03 Samtal om antisemitism och främlingsskap. 23.55 Musik vid midnatt. 9383903 13.00 Villiä menoa Siirrettävät sarvikuonot. 12.00 Uutiset ja sää. 9.05 Sää. . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 13.03 675-årsjubileumsgudstjänst 14.00 Aktuellt. 8878090 23.10 Uusi Kino: Cave Salla Tykän lyhytelokuva vangitsee erään muutoksen hetken naisen elämässä. . 559477 9.15 He-Man Saari. 17.30 Päivän peili ja sää. Mv. . . 7.00 Uutiset. 7.03 Sää. Selostajana Oskari Saari, kommentaattorina Erkki Mustakari, varikolla Timo Pulkkinen. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. 6061309 11.55 Ykkösdokumentti: Kelly ja hänen sisarensa Palkittu brittidokument- ti seuraa työttömien vanhempien ja heidän kuuden alle 14-vuotiaan tyttärensä elämää kolmen kuukauden ajan kosteassa, purkutuomion saaneessa asunnossa. 3671699 20.15 Yllytyshullut Uusinta. 7328729 16.20 Enkelin kosketus Ikuisesti nuori. Sarja päättyy toistaiseksi. . tv-peli DIGGARI 06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 08.00 Lastenohjelmaa 08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 11.00 Finnkino elokuvatrailerit 12.00 Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. . Suora. 5.40 Tänään 50 vuotta. 5.44 Ylen aamu. 10.45 Hus med historia: stationshuset i Hoplax, Helsingfors. Miten naisen mielialavaihteluihin pitäisi suhtautua? . 23.00 Tennis: WTA turnaus Los Angeles USA. 7267670 oma tietokilpailu. Koulun päättäjäistanssiaisten koristelu tuhotaan ennen juhlia, ja tanssiaiskuningattareksi pyrkii transseksuaali nuorukainen. Raskaaksi tuleminen, sikiön kantaminen ja lapsen synnyttäminen ovat toisille meistä unelmia, joskus toteutumattomia sellaisia. 1206496 13.30 Niskavuoren Aarne 86 min. 981767 14.30 MotoGP/RR: Iso-Britannia Suora lähetys. 6.03 Ylen aamu. 6.07 Sää. 19.15 Sången är din. 31274 9.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Hanna ja Riku Koivunen Espoosta, aiheena mm. 16.10 Viihteen aika. 19.00 Uutiset ja sää. 17.15 YLE news. 14.50 Träden talar inte. . Y. 20.30 Hus med historia: Vohls gård i Lojo. kavalin kaikista eläimistä Dokumenttielokuvassa seurataan kyyn elämää talvesta syksyyn. 11.00 Mat som kult och kultur. Pehtorin ja Martan välille syttyy rakkaussuhde, mutta samaan aikaan Martta seurustelee myös tohtori Vareliuksen kanssa. 1252941 14.00 Saman katon alla Kutsukortteja ja koulukiireitä. 10.03 Programtablå. 779. 985038 20.10 IS Urheilu-uutiset . 726767 22.35 Jurismia! Osa 10/10: Kostaja kiven sisältä. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 17.30 Napit vastakkain. 524212 19.00 Seitsemän Uutiset . 696106 18.30 Viittomakieliset uutiset . 2.15 Nuotin vieressä. 5384651 13.55 Katso pois Vauhdikas kesäshow Särkänniemen aurinkoiselta lavalta, juontajana Martti Vannas. . Greg järjestelee Kimin ystävyyssuhteita; Christinen opintie aiheuttaa kitkaa avioliitossa. 13.15 Moninainen. 9766854 15.50 Kodin kääntöpiiri . unelmia ja ikuisuutta Kaikki myytiin ja muutettiin Mäkkylän kylään Lietoon. 8263496 11.00 Tv-uutiset . 1.25-7.00 24 Vision. TV 2 klo 14.50 Kun haikara pettää . 13.30-13.55 Cityfolk ¯. 8.00 Uutiset ja sää. . Monet eläinlajit vaeltavat suunnattomia matkoja ruoanhaun ja lisääntymisvietin ajamana. 236318 21.15 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Osa 8 Kansan ehdoilla 19551960. 7945767 19.35 Good Morning, Miami Sydänsuruja. Kotimainen elokuva. Suora. 14.30 Moottoripyöräily: Grand Prix Iso-Britannia Englanti. Suora. 1691019 11.45 Sporttitähdet Vieraina 18-vuotias formulalupaus Henri Karjalainen sekä WRC-kuljettaja Jouni Ampuja. 13.04 Sunnuntai-Suomi. Sydämen ääni. 22.00 Uutiset ja sää. 23.03 Löpsedeln. Mitä silkki on ja mistä sitä saadaan? Entä mikä on kokongi. 21.00 Top 40. (Uusinta) 0.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 11.55 Löpsedeln. 307767 17.25 Sähkeuutiset . Suora. 10.00 Uutiset. 12.06 Kansanradio. 89951075 8.00 Tv-uutiset . 9.06 Iskelmäradio. 8.55 Urheiluradio. 9.00 Uutiset. 2560090 10.55 Eläinmaailman vaeltajat Merikilpikonnien matkat. Se houkuttelee pitämään kiinni unelmista. Elokuvan ohjauksesta vastaa Stephen Johnson. 1615458 15.50 Unelmien poikamies Uusinta. . . 9.20 Pyhäaamun musiikkia. 9.55 Pellon kirkon kellot kutsuvat. 10.00 Jumalanpalvelus Pellon kirkosta. 8.50 Favoriter ur världslitteraturen 9.00 Aktuellt. 17.00 Päivän peili ja sää. Romanttinen komedia vasta-avioituneesta miehestä, joka saa kehitysvammaisen veljen ja rapistuneen kotitilan niskoilleen isän kuoltua. 18.40 Lätt klassiskt. 19.00 Aktuellt. USA 1999 . Sarjan neljännessä osassa niityt, nummet ja pustat ovat pääosassa. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Formula 1: Saksan MM-osakilpailu. 570361 14.50 Formula 1: Grand Prix Saksa. 17.03 SunnuntaiSuomi. 11.30 Ur visans värld. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Uutiset ja sää. 15962 11.05 Hulluna rakkauteen Onko rakkaus sokea. . 15.20 Poppikoulu. 23.00 Skolakuten. 13.55 Intermezzo. 14.00 Uutiset. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 Radiourheilu tekee murron, Jouko Vuolle 7.30 Kuun lapset 8.00 YleX Sunnuntaiaamu 10.00 Kromosomi X . 5903 10.00 Kotimaan viikko Naiset tikkunippujen vedossa - Maahanmuuttajien raskakaudenaikainen hoito paranee - Liikuntarajoitteisille esteetön ulkoilupolku Maunulaan - Suojeluskunnan ampumarata avattiin 70-vuoden jälkeen - Veteraani Allan Hälsström muistaa kuinka Suomikin kidutti vankejaan - Lapsuus Tampereen Amurissa . 4239309 10.50 Puskuri Hälytysajoneuvojen vaaratilanteet liikenteessä. (100?). 94767 8.05 Avara luonto: Eurooppa kämmenellä Kansainvälinen suursarja maan- 8.30 TV2: LASTEN AAMU . heinäkuuta 2004 KANAVAT SUNNUNTAI 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 913187 23.20 Copa America 2004: Loppuottelu Argentiina - Brasilia. Kuvassa Cary Elwes (everstiluutnantti James Burton). 9.30 Tennis: ATP turnaus Intianapolis USA. 11.00 Formula 3000: International Championship Hockenheim Saksa. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 25. Ja koska Martta omistaa osuuden tilasta, on Niskavuoren kohtalo hänen käsissään. Briatannia. Marja ja Jenny 12.00 YleX Viikonloppu Nicolas soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Kanalasta kajahtaa soita (09)1482822 / www.ylex.fi 19.00 Metalliliitto. 54125 10.05 Sopalla ja sydämellä Tänään David vierailee juutalaisen isoäidin Mary Finsonin keittiössä. 18.00 Uutiset. . . 1.02 Sokkotreffit. 2.00 Uutiset. 386748 18.10 Kesäleffa: Iloiset veikot Komedia. 8.10 Luontoretki. Uusinta. 344187 15.20 Junalla poikki Kanadan Osa 3/3. Brittiläisessä Kolumbiassa on rodeon aika ja monen sortin cowboyt koettavat tehdä itseänsä tykö. Elämä ei kuitenkaan aina kulje suunnitelmien mukaan. 11.00 Ortodoksinen liturgia Oulusta. 17.03 24 Vision. Jälkiruoaksi liekitetään rommiomenia. 9810057 10.00 Tv-uutiset . 1718632 1.00 Euronews . . 79669404 3.45 Flirtti . . 8.00 Aktuellt. Perhe Kärkinen. 3.00 Uutiset. 3.02 Yöradio. . 20814 18.45 Ruutulippu . 23.06 Musik med havsutsikt. Juontajana Vera Olsson. 7881626 1.50 4deitti . Aarnen juuret ovat kuitenkin syvällä kotitilan mullassa, ja hän käy salaa öisin antamassa pehtorille ohjeita tilan hoidosta. Mutta myös Aarnen entinen vaimo Martta asuu yhä Niskavuoressa. 14.04 Alivaltiosihteeri. 14.55 Urheiluradio. 15.00 Pieni musiikkihuone. 16.00 Uutiset ja sää. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 73908 17.05 FST: Rakkaudesta taloon: Lattiat Vanhoista rakennusperinteistä ja pian unohdetusta käsiteollisuudesta kertova sarja. Voiko ensi silmäyksellä puhjenneeseen rakkauteen luottaa. Niinpä vanhan emännän on lähdettävä Aarnen luo kaupunkiin tekemään sovintoa. Tuomisinaan hänellä on uutisleipä, ja Aarne joutuu vaikean valinnan eteen - kuten omalla tavallaan myös Ilona. Elokuvan muissa pääosissa näyttelevät Hillevi Lagerstam (Martta), Åke Lindman (pehtori), Rauni Ikäheimo (Ilona) ja Joel Rinne (tohtori Varelius). . adoptiolapsi toteuttaa unelman omasta perheestä Monille ihmisille elämän itsestään selvä tarkoitus on saada lapsia ja perustaa perhe. 16.00 Moottoripyöräily: Grand Prix IsoBritannia Englanti. 23.00 Uutiset. 20.00 Vi på Saltkråkan. 39179959 si sitä poltetaan. 21.03 Audiotalon klubi. 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 21.50 Merisää. . . kuilun partaalla (K15) Hankaliin tilanteisiin erikoistunut hengenpelastaja Sylvester Stallone (kuvassa), saa vastaansa John Lithgown johtaman jengin Kalliovuorilla tapahtuvassa rahajahdissa. SUBTV 6.00 Sub chat 10.00 Rela 13.30 Date with design 13.55 Date plate 14.20 Ihmeellinen luonto 15.05 Myrskylinnut 15.55 Sessions 16.45 Sessions Selections 17.15 Roswell 18.00 Buffy, vampyyrintappaja 19.00 Viettelysten saari 20.00 Yllätyshäät 21.00 Anoppi 21.30 Madventures 22.00 Big Brother 22.55 Nu Virgos: Stop! Stop! Stop! 23.00 Britannian noloimmat vanhemmat 23.25 Kulisseissa: Ministry of Sound 23.50 Sairasta sakkia 0.15 RAW (K15) 1.05 SmackDown! (K15) 1.50 Ammattilaiset 2.45 Deittichat 03.00?06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. SVT EUROPA EUROSPORT MTV3 klo 20.00 Pentagonin sota Hyvien näyttelijöiden sotakomedia skandaalinomaisesta tapahtumakulusta, jonka myötä Pentagonin tiukimmin varjellut salat tulivat julki. 78038 18.40 Kiehtova maailma: Kartanon vieraskutsut Aikamatkan tapahtumapaikkana on komea kartano 1800-luvun alun Englannissa. 82380 15.05 Lovejoy Roskisdyykkarit. 4508583 Antti Haajanen. 9829212 17.30 Motor Forum Saksan F1-osakilpailu. 4799944 8.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma Matka kuuhun. New Beetle Cabriolet, nykyauto vai nostalgiaa. 17.30 Dokument utifrån: I Guds namn ¯. 14.03 Vägskäl. Toisinaan lääketiede pystyy auttamaan perheenlisäystä kaipaavaa pariskuntaa, toisinaan tie nousee pystyyn monipuolisista hoidoista ja terapiasta huolimatta. Suuret odotukset, sanoin kuvaamattomat ilon tunteet sekä toisiaan seuraavat pettymykset edeltävät usein päätöstä ryhtyä adoptiovanhemmiksi. Seuraamme eläinkunnan Odysseuksia vaelluksillaan. . sisarusten vastuu toisistaan. . 797510 0.50 Ostosruutu . 6452477 22.00 Kymmenen Uutiset . Pääosissa mm. Lorrpu riskeeraa oman tulevaisuutensa ja kolmikko lähtee taistelemaan Boitjin oikeuksien puolesta Darviniin. Selvitäkseen halki erämään ja petollisten jyrkänteiden pojat joutuvat käyttämään taitojaan, joita he oppivat lapsuudessaan. 2659564 . Eero ja Ilkka polttelevat sikarikerhossa. 1187 8.56 TV2: Salamaja: Katalat kalavarkaat . Jokai- nen pari kertoo oman tarinansa ja käy läpi niitä vaiheita, jotka edeltävät ja seuraavatkin suuren haaveen toteutumista; saada oma lapsi! Voiko adoptiovanhempaa ymmärtää kukaan niin, kuin toinen vastaavan prosessin läpikäynyt henkilö. 2949019 17.05 Kesämakupalat Manamansalossa, Oulunjärvellä, grillataan vuohenjuustosämpylöitä ja broileria. 18.03 Lemmikki-ilta 0203-17600. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. . 55699 18.10 Kakkosen kesäsää . 15.52 Sunnuntai-Suomi. Uusinta. 904583 13.45 Kajon suhteellisuusteorioita . 0.05 Adam och Eva. 7084800 18.15 FST: TV-nytt . 3586361 20.50 Vaaleanpunainen pantteri . 15.50 Programtablå. Olavinlinnassa pidetystä finaalista. 30922 17.35 Pienen mielen liikkeitä Osa 5/6: Ajatustenlukua. . 10.04 Iskelmäparatiisi. 19.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Iso-Britannia Englanti. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Kuhmon kamarimusiikki 2004. 21.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. FST/Yhteistuotannot. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Suora. 0.05 Yöhitaat. 1.00 Uutiset ja sää. 968767 19.20 T.i.l.a. Seija ja Jukka Pänkäläinen asuttivat 150 vuotta vanhan talon ja aloittivat kunnostustyöt. . . 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. . 7693496 23.25 Ongelmia paratiisissa Tunnustuksia. . 0.35 Nyhetstelegram. . 783038 20.58 Keno . 15.55 Urheiluradio/ Formula 1: Saksan MM-osakilpailu. 16.00 Uutiset ja sää. Miten polkupyörä kulkee junassa. Aika kuitenkin muutti poikia. 0.45 Raggadish ¯. 1.15 Programtablå. 9.03 24 Vision. 17.00 Aktuellt med väderrapport. . Lorrpu huomasi, ettei hänen ystäviensä mielenkiinto enää kohdistukaan vanhaan haaveeseen. Boitj joutuu jatkuvasti hankaluuksiin. 13.03 Sää. 20.00 Uutiset. 18.30 Sommarandakt. 9.55 Jumalanpalvelus. . 11.10 Perspektiivi. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 12.00 Uutiset ja sää. 12.40 Vii- kon luontoääni. -Britannia. Uusinta.. 0.30 Uutiset. . . . 2.15 Tennis: The RookieMarcos Baghdatis. Takamaiden poika on elokuva kolmesta yhdessä varttuneesta aboriginaalinuorukaisesta. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 19.03.2002. . 12.55 Sunnuntai-Suomi. 8.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 8.20 Epookki. 8860816 17.00 Tv-uutiset . 7.04 Suomi soi. Kooste tämänvuotisesta kilpailusta seuraa tunnelmia 18.7. Kaksi vankikarkuria ajautuu yllättäen kauneuskilpailujen juontajiksi. 5711106 9.00 Gnarffit Moppaklubi. Uusinta. 15477 19.35 Forsytein taru Osa 10/13. Viikon golfkohde on Royal Dornoch Skotlannissa. . 11.00 Rapport. . . 0.45 Tennis: ATP turnaus Intianapolis USA. . 1345854 19.10 Omituiset Olympialaiset Voimistelu poikkesi melkoisesti nykyisestä 100 vuotta sitten! . Extra Tänään kyläillään muotisuunnittelija ja sisustusarkkitehti Ilona Pellin luona tunnelmallisessa villassa Helsingin keskustassa. . 3157545 19.30 Maailmanmenoa: Madonlumooja . 8.10 Byggstenar 8.25 Classicas morgonkonsert. 7573038 13.10 Käytäväpeliä Neljäskymmenestoinen luku. Mukana 15 Suomen ykkösketjun standup-koomikkoa. Lavalla tänään Ilari Johansson ja Harri Ekonen. 6504854 16.45 F1-studio . 22.05 Todellisia tarinoita. Pientä ongelmaa tuottaa se, että homoparina pidettyjen viriilien heteroiden on vaikea vastustaa ympärillä hyörivää naiskauneutta. 94. 14.30 Finlandssvensk tonträff. 15.00 Tider, rum, människor. 13.00 Radioteatteri esittää: Tutkimusmatkailija. 22.15 Vegakrysset. 23.00 Aktuellt. 19.00 Aktuellt. . 2.43 Perspektiivi. 8.00 Uutiset ja sää. 2.02 Yöradio. . 491309 15.00 Tv-uutiset . 5917187 11.15 Draivi Anssi Kankkosen akatemiassa osamme luonnosta ja sen uusista haasteista. Selostajana Tuomas Tahvanainen. 5.50 Merisää. 21.00 Yleisurheilu: International Meeting Birmingham Englanti. . 14.03 24 Vision. 9710019 22.30 C.S.I. Osa 4/8. 12.55 Löpsedeln. 13.00 Aktuellt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.00 Raamatun maat meidän päivinämme. 6.00 Uutiset. Jay Bickford livahtaa ulos sairaalasta. . Niskavuoren Aarne on nähty TV1:ssä edellisen kerran maaliskuussa 1998. Hella Wuolijoen näytelmään Niskavuoren leipä perustuva elokuva tilan vanhan emännän ja hänen poikansa yhteenotosta. 10.45 Tårtan. 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Kirjakerho. . 17.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 13.40 Tänään 50 vuotta. . 11.45 Vadslagningen. 4939380 9.45 Taito-tv Silkille siveltimin: Maailman hienoin kuitu Osa 1/5. 15.40 I dur och moll. 43313607 14.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 15.45 Finnkino elokuvatrailerit 16.45 Viihde TV 22.00 Katsojien markkinat 00.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 01.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. Nelonen klo 21.00 Elokuva: Cliffhanger . 780545 22.15 Viikon sää . . . 62125 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.15 Epäilyksen polttopiste Rikosyli- 22.05 act!one (K15) Täyslaidallinen sket- komisario Jane Tennison saattaa sarjamurhatutkimuksen päätökseen. . 14.20 Pensionatet. 13.00 Rapport. 19.03 Lemmikki-ilta 0203-17600. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 16.03 24 Vision. . 5.02 Ylen aamu. 5.25 Eväsreppu. 20.03 Sää. 11.03 Programtablå. 7.03 ??Näistä levyistä en luovu??. 21.10 Tack och lov. 22.00 Aktuellt. 15.50 Veneilysää. Useimmille viisivuotiaille on kehittynyt nk. USA 1998 . 16.05 SunnuntaiSuomi. 13.03-13.25 24 Vision. 12.00 Aktuellt. 12.20 24 Vision. Toimittaja: Aarno Cronvall. 5.52 Ylen aamu. 19.20 Aftonandakt. 10.03 Sää. 0.25 Programtablå. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 3352106 17.15 FST: Elokuvamusiikin lumoissa Osa 4/6: Huumori. 127632 7.00 24 Vision. 1826903 23.20 Uusi Kino: Mifune 98 min). Tauno Palo ja Rauni Ikäheimo. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 7.00 Uutiset. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 1759583 11.20 Viattomuuden kasvot Theodore Dreiserin romaaniin perustuva melodraama köyhästä maalaistytöstä, joka lähtee etsimään onneaan suurkaupungista. Kurkistetaan silkin ja silkinmaalauksen historiaan. Puskuri mukana kanoottiretkellä. 3148941 18.15 Pohjantähden alla: Kansanparannusta Kaustisella Kaustisella kansanlääkinnän perinne on elävää arkea. Uusinta. 901477 18.45 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 345496 19.10 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 8597355 1.10 Uutisikkuna . 12.10 Programtablå. 14.00 Rapport. 64125404 14.00 Näin tehtiin elokuva 13 ja risat Romanttisen komedian pääosassa on Aliastähti Jennifer Garner. 22.00 Aktuellt. 16.12 Razzia. 16.55 Löpsedeln. . Takamaiden poikien rooleissa nähdään Sean Mununggurr, John Sebastian Pilakui, Nathan Daniels. Kun haikara pettää, adoptio toteuttaa unelman lapsesta 21.00 Telakka Tupakka tappaa, mutta mik- 20.30 Tv-uutiset ja sää . Milloin Suomessa on alettu maalata silkkiä. Mary valmistaa herkkuja vasikanlihasta sekä mantelipikkuleipiä. Osa 16/26. 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.15 Sunnuntai-Suomi. 7608090 16.00 Euronews . 11.03 Sunnuntai-Suomi. 2144106 23.05 Takamaiden poika Australialainen nuortenelokuva. 17.00 Rapport. 6966800 12.45 Top40 . -tv:n s. 12.00 Rantalentopallo: Swatch-FIVB World Tour Puola. 14.00 Raamatun maat meidän päivinämme ? uusinta. mielen teoria, joka auttaa ymmärtämään muita. 15.00 Golfkentällä. 3068800 11.50 Titus Kaaos kirkossa. Joukon vastuuntuntoisin, Lorrpu (John Sebastian Pilakui, kuvassa), tekee puolestaan kaikkensa pitääkseen perinteistä pois liukuneen ystäväjoukon koossa. Lorrpu, Boitj ja Milika tahtovat hyviksi metsästäjiksi TV 2 klo 23.05 Takamaiden poika (Yolngu, Australia 2001) Elokuva unelmasta Aboriginaalipojilla Lorrpulla, Boitjilla ja Milikalla oli yhteinen unelma: he tahtoivat isoina hyviksi metsästäjiksi. Toimittaja Irma Valtonen. 8795019 10.05 Copa America 2004: Pronssiottelu Kolumbia - Uruguay. 11.00 Uutiset. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 20.04 Audiotalo. 21.00 Uutiset. 7524583 10.30 Kyy . Matti Riekki. Että sikäli. 3.15 Roihan kirja! YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 7.00 Väderöversikt med sjörapport. 7.03 Naturens under: I örtagården. Tämä tunteiden skaala on yhteistä myös niille viidelle tanskalaiselle pariskunnalle, joiden elämää seuraamme viisiosaisessa Kun haikara pettää -sarjassa. . Metsätöistä on romantiikka karissut, kun koneet ovat vallanneet työmaat. . 4750800 12.15 Tunnelmia Timo Mustakallio laulukilpailusta Savonlinnan Oopperajuhlilla järjestettävä nuorille suomalaisille laulajille tarkoitettu Timo Mustakallio kilpailu on merkittävä ponnahduslauta matkalla huipulle. . 12.03 Samtal med finländare 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. He saavuttavat taas kunnioituksensa toisiaan kohtaan. Elokuva avaa epävarmojen australialaisnuorten elämää, maan ilmapiiriä ja perinteitä. 6928591 1.50 Rantalentis . . . 983125 14.30 F1-studio . . 23.30 Ramp special - Indien på väg. 0.00 Rapport. . 12.45 Merisää. 6251583 12.15 Matkalla maailmalla Porto & Lissabon. Suora. 348038 18.00 Sydämen sivistystä Viimeinen toivomus. 7201729 19.15 Yleisurheilun eliittikisat Selostus Antero Mertaranta, haastattelut BrorErik Wallenius, Lappeenranta. 14.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Iso-Britannia Englanti. . . TUusinta, es. Jake muuttaa pois isoäitinsä luota ja saa väliaikaisesti nukkua Dylanin luona. Hienot suunnitelmat menevät kuitenkin mönkään, kun Dylan muuttaakin poikaystävänsä luo ja Jake jää haaveineen yksin Dylanin asuntoon. 13.00 Rantalentopallo: Swatch-FIVB World Tour Puola. . 21.00 Vetenskap - det sociala djuret. 7719903 21.00 Elokuva: Cliffhanger . 18.00 Aktuellt. 18.05 Tidsresan. 29089862 sejä ja verbaali-ilotulitusta. 19.30 Tomas och Micke varvar ner. 10.00 Rapport. Nuoria lentäjiä pidettiin huimapäisinä sankareina, ja sankarivainajiksi monet heistä päätyivätkin. Dokumentti kertoo myös ?Punaisen paronin?, Manfred von Richthofenin tarinan. Piinaavatko epäonnistumisen ja riittämättömyyden tunne adoptiolapsen vanhempia vai loksahtelevatko elämän palaset kohdilleen, kun suuri unelma omasta perheestä täyttyy? Näihin ja moniin muihin vanhemmuuteen sekä ennen muuta adoptioon liittyviin kysymyksiin pohditaan vastauksia tässä Tanskan television tuottamassa sarjassa. Sarjan ensimmäisessä osassa Nanna ja Michael noutavat kolmikuisen Jacobin Koreasta ja Stig ja Vibeke valmistautuvat tapaamaan intialaisessa lastenkodissa olevan tytön. Niskavuoren Aarne muuttaa TV 1 klo 13.30 Niskavuoren Aarne TV1:n Niskavuori-elokuvien sarjassa on vuorossa Niskavuoren Aarne. 1043090 22.20 Tulosruutu . 9.55 Löpsedeln. 20.40 Melodier i sommarkvällen. 4447835 21.50 Pilanpäiten . 13.50 Kimurantti. Telakalla tupakoitsija Jone Nikula, ravintolapäällikkö Kalle Lehtonen, lääkäri Hannu Vierola ja valistaja Teemu Leppänen. kuilun partaalla (K15) Renny Harlinin ohjaama vauhdikas, yllättäviä käänteitä tarjoava toimintaelokuva. . 177767 20.00 Pentagonin sota Poliittinen satiiri, jossa kritiikin kohteeksi joutuu Pentagonin ylin sodanjohto. Milika taas on kiinnostunut jalkapallosta ja tytöistä. Vain Lorrpu tuntuu välittävän siitä, että he kolme pysyisivät yhdessä. Kun Boitj menee liian pitkälle lakien ulkopuo- lelle, poikien ystävyys mitataan. 800187 18.05 FST: Kymmenen suomalaista arkkitehtia Yksi kymmenestä lyhytfilmistä suomalaisista arkkitehdeistä: Jyrki Tasa - Villa Into. . Vuonna 1954 valmistuneen elokuvan on ohjannut Edvin Laine. 20.50 Har du hört den förut?. MV. 8468274 0.20 Draivi Pikauusinta. 7627125 9.00 Tv-uutiset . . 22.15 Svensk novellfilm: Fragile. 22.05 Päivä tunnissa. MotoGP/RR-sarjaa seurataan sekä Nelosella että Nelonen Plussalla. HUOM! Kisaa jatkuu Nelonen Plussalla klo 15.50. 2201458 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . 50767 16.10 Ensimmäiset hävittäjä-ässät Ensimmäinen maailmansota toi taistelukenttien ylle lentokoneet. 8595877 0.55 Muistatko missä. 7.55 Löpsedeln. 14.00 Uutiset. Andrean äiti tulee yllätäen vierailulle. 18.50 Merisää. 18.55 Olympiaradio. 3116800 9.40 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat Viestejä maan alta, osa 2/3. 9.15 Ostosruutu . 3113699 16.45 JKX: Jamie Kennedy Experiment Uusinta. 9672564 14.40 Vaaleanpunainen pantteri