Salon Seudun Sanomat 25.08.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(02) 731 1011 Irtonumero 1,35 . 9-18 TUOTTEITA La 9-15 RAJOITETUSTI! 0,95 0,85 plo Ranskalainen lk 1 Early Golden OMENA 0,79 TARRALENKKARIT 90 0,33l 2,58/l hinta sis. 7705 345 Pienpedoista on tullut iso osa metsästäjien saaliista Metsäjänis ja supikoira saalistilaston kärjessä SSS?STT-Juha Raippalinna Pidä numerosi. Meneillään oleva metsästysvuosi on vasta alkamassa. . TYÖKALUT . PUUTARHATARVIKKEET 2,95 ras Tänään fileoitu SILAKKAFILE säävaraus HK 3 KPL HAMPURILAINEN 3,33/kg Valio RAEJUUSTO 400g 4,63/kg 1,85 ras HK SININEN LENKKI 580g 2,57/kg 0,39 kg 2,95 Vaasan RUISRINKULA 1,00 Aschan TOSIVILJANEN 1,49 Rosten TURUN RIEVÄ kg erä www.motonet.fi Savenvalajankatu 3 Salo. Vain murto-osa saaliista, turkikset mukaan lukien, päätyy kauppaan. pantin Costa Rica lk 1 0,19 prk RUUTI III-OLUT PUUTARHASAHA 1,83 2,17 500g 3,66/kg normaalisuolainen 1,79 vps Pouttu PALVIRYYNIMAKKARA 2,20 1,50 MODA MODA Turuntie 3, Salo p. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 232 Askel kohti syksyä Opiskelijatilaus Suomen Suurin S-Market 10e/kk Istuvat Very Nice -farkut 49e F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 Opiskelijatilaus sinulle, joka olet kokopäiväinen opiskelija ja taloudessasi ei asu työssäkäyviä. (61e) sin., rusk., musta MAANANTAI - TIISTAI 25.-26.8. HK KEVYT BALKAN tai KINKKUMAKKARA (ei jälleenmyyjille) Tilauksen voit tehdä Palvelupisteessämme, Vilhonkatu 11-13. Lisäksi oikeudessa käsitellään epäiltyä rahanpesua, laittomia aseita sekä viimetalvista yritystä salakuljettaa Riihimäen vankilaan 1,5 kiloa räjähteitä. Poliisi pitää Rogues Gallerya järjestäytyneenä rikollisryhmänä, joka toimii muita suomalaisia moottoripyöräjengejä väkivaltaisemmin. Ryhmään kytkeytyvissä jutuissa on eri oikeudenkäynneissä joutunut tai joutumassa syytteeseen jopa parisataa ihmistä. Kettusaalis kohosi 39 700:aan. Pienpetoja hävitettiin vuoden aikana lähes yhtä paljon kuin esimerkiksi metsäjäniksiä eli noin 188 500 yksilöä. 19:ää miestä ja yhtä naista syytetään tukusta kovia rikoksia. Ryhmän jäsenten epäillään syyllistyneen muun muassa törkeisiin huumerikoksiin, törkeään kiristykseen ja törkeään pahoinpitelyyn. (sis. Hyvitys tapahtuu vuoden 2003 laskutuksessa seuraavasti: syys-marraskuussa 10 ¤/lasku ja 2004 laskutuksessa tammi-kesäkuussa 10 ¤/lasku. Saat 90 ¤ puhetta ja tekstiä. Tarjous: dna Perusliittymän ottaville uusille asiakkaille 90 ¤ hyvitys kotimaan puheluista ja tekstiviesteistä. elokuuta 2003 pkt 2,50/kg 1,25 pkt 1,00 2,50/kg pkt 1,75 3,50/kg pkt Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. dna-liittymät vaativat kaksitaajuuspuhelimen. Nokia tarjoushinnat Nokia 3510i Nokia 3650 Nokia 5100 Nokia 5210 Nokia 6100 Nokia 6310i Nokia 6610 Nokia 6800 Nokia 7250i Nokia 9210i D211 149e 399e 299e 175e 289e 320e 290e 430e 440e 790e 420e www.dnafinland.fi Nyt voit pitää nykyisen numerosi, vaikka vaihtaisitkin liittymää. 722 1240 Ark. KALASTUS- JA VENEILYTARVIKKEET . Metsästettyjen rusakoiden osuus oli 62 100. Viime vuoden pienpetosaalis oli korkeista luvuista huolimatta heikompi kuin edellisenä vuonna, jolloin metsästäjät vähensivät yhä kasvavaa supikoirakantaa jopa 110 800 yksilöllä. Tarjous ei koske dna Perusliittymästä ulkomailla tai Ahvenanmaalla soitettuja puheluita tai lähetettyjä tekstiviestejä. Lihan saanto oli suurempaa kuin milloinkaan aiemmin. Rikollisjengin oikeudenkäynti pidetään Vantaan vankilassa Lisäetu: Kännykän ostajalle ja dna liittymän avaajalle Huumeita, kiristystä ja räjähteitä Salon Datakauppa SSS?STT KANNETTAVAN TIETOKONEEN LAUKKU (arvo 25e) KAUPAN PÄÄLLE Helsinginkatu 5, Salo puh. Nyt oikeuden eteen astuvaa Lahden haaraa pidetään ryhmän ytimenä. Lahden käräjäoikeuden istunto pidetään Vantaan vankilassa tur- vallisuus- ja käytännön syistä. Vankilassa on turvallisuudeltaan huippuluokkaa oleva istuntosali. Se on kuitenkin niin pieni, että oikeudenkäynnin alku- ja loppupäivä istutaan vankilan voimistelusalissa. Vantaa on perusteltu pitopaikka myös siksi, että suuri osa syytetyistä istuu jo valmiiksi aiempia tuomioitaan Vantaan vankilassa tai muissa lähialueen vankiloissa.. Pienriistan saalismäärät lasketaan kansainvälisen vertailun vuoksi kalenterivuosittain. Ensimmäisen kerran supikoiria saatiin saaliiksi yli 80 000 yksilöä vuonna 1991. Tarjous koskee uusia kuluttajaasiakkaita, max 1 dna Perusliittymä/käyttäjä sekä uusia yritysasiakkaita, max 10 dna Perusliittymää/yritys. dna Perusliittymän ottajalle pläjäytämme päälle vielä 90 ¤ hyvityksen kotimaan puheluista ja tekstiviesteistä. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja tai suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja dna/ Telia-liittymiä, liittymätyypin vaihtoja eikä Maraton-palvelua. Eli kevätkesällä, syksyn ja talven aikana tavallaan korjataan uudistuva riistasaalis talteen, kertoi tutkija Aslak Ermala Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitokselta. business solutions Oikeudenkäynti rikollisryhmä Rogues Gallerya vastaan alkaa maanantaina Vantaan vankilas- sa. Mukaasi tarvitset voimassa olevan opiskelijakortin. Kaupan päälle lahkeiden lyhennys !!! 300g 5,97/kg Ingman VOI PORSAAN ETUSELKÄ tai LAPA Palvelemme ma-to 9-17 pe 9-18 la 9-13 500g 3,00/kg pkt HK KEVYT KALA- tai KASVISPAISTOS 300g 7,23/kg ras Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOKA 4kk 125g 1,52/kg pkt kg TAVARATALOSSAMME POISTOERÄPÄIVÄT! Yksittäisiä tuotteita kaikilta osastoilta poistohinnoin! SKEITTIKENGÄT 14 90 35 - 45 LENKKARIT -PUUTARHA-Power, Mailer, TARVIKKEITA Street -LAUKKUJA HAI KUMI-TYÖKALUJA SAAPPAAT 36 - 46 ? -VAATTEITA ja Ladattava JALKINEITA TASKU? -ym. Metsästysvuosi alkaa Suomessa perinteisesti 1. Saalis käytetään pääosin metsästäjien omissa talouksissa. Saaliista saadun lihan määrä lisääntyi edellisiin vuosiin verrattuna ja oli nyt 13 miljoonaa kiloa, josta hirven osuus oli 11,1 miljoonaa kiloa. Tutkija Ermalan mukaan sille oli kuvaavaa, että vierasperäiset pienpedot, supikoira ja minkki veivät kotimaisen ketun paikan. Minkkisaaliskin ylsi silloin lähes yhtä mittavaksi. Kettusaalis kasvoi tasaisesti jo 50 000:een. Tilanne pysyi kutakuinkin samana aina vuosituhannen vaihteeseen, joskin kettusaalis kohosi välillä yli 60 000 kettuun ja pyydettyjen minkkien määrä nousi vuonna 2000 samaan kuin supikoirat eli noin 85 000:een. Minkkejä saatiin silloin saaliiksi 85 100 ja kettuja 56 200. Pienpetosaalis perustuu Riistaja kalatalouden metsästäjiltä saatuihin tietoihin. heinäkuuta. Yksin minkkejä pyydettiin silloin ensimmäisen kerran enemmän kuin kettuja ammuttiin, vuosikymmenen lopussa jo kaksi kertaa useammin, parhaimmillaan yli 50 000 vuodessa. Supikoira odotteli vielä osaansa. Samalla kun sen kanta alkoi 1980-luvun alkupuolella runsastua, kasvoivat myös supikoirasaaliit. Seuraava vuosi oli ennätys, kun pienpetoja pyydettiin yhteensä yli 250 000. Viime vuonna pienpetosaalis kuitenkin oli selvästi edellisvuotta heikompi. Riistasaaliin arvo 73 miljoonaa euroa Viime vuoden koko riistasaaliin arvo oli 73 miljoonaa euroa eli 12 miljoonaa euroa enemmän kuin vuotta aiemmin. Tosin 1970-luvun alkupuolella tapahtui saalismäärässä pieni notkahdus. Puh. Seuraavalle vuosikymmenellä mentäessä supikoira ohitti jo minkin. Tarjous on voimassa 4.9.2003 asti. Hyvitys voi olla maksimissaan hyvitettävältä laskutuskaudelta kertyvien kotimaan puheluiden ja tekstiviestien maksun suuruinen. Saaliin arvo on kasvanut useamman vuoden ajan peräkkäin. Parin vuoden päästä jo 90 000. Mutta ota dna. AUTOVARAOSAT LÄHES 500 AUTOMALLIIN . Riistantutkimuksen mukaan supikoirien osuus viime vuonna metsästetyistä nisäkkäistä oli 95 700 ja minkkien 53 100 yksilöä. Pienriistanisäkkäiden saalistilaston kärjessä oli edelleen metsäjänis, joita ammuttiin 195 800. Johan taas kelpaa puhua. Pienpedot ovat viime vuosina nousseet merkittävään osaan metsästäjien riistasaaliista. Edellisellä vuosikymmenellä supikoiria ei juuri pyydetty tai ammuttu, minkkejä saatiin saaliiksi varsin vähän ja ketut muodostivat saaliin pääosan. Pienpetosaalis vaihteli 1960-luvulla 15 000 ja 30 000 välillä. Tilanne muuttui 1970-luvun puolivälissä. Hinnat - dna Perusliittymä: Avausmaksu 2,90 ¤, kk-maksu 3,20 ¤/kk, puhelut alkaen 0,13 ¤/min, ja tekstiviestit alkaen 0,08 ¤/kpl. alv) Maanantaina 25. ym.... LAMPPU 14 270mm / tuppi ? 5 90 BANAANI 1 00 00 ? 35 - 45 3 90 ? kg Suomalainen lk 1 KERÄKAALI kg HK NAUTAJAUHELIHA 400g 4,50/kg 5 00 1,80 ras Kariniemi BROILER FILESUIKALE marinoitu ? 280g 10,54/kg . (02) 773 3550 www.salondatakauppa.fi hin. Pienriistan saalismäärä perustuu menneen metsästysvuoden otokseen ja tietoi- Ensin minkki ohitti ketun Pienpetosaaliit 120 1 000 yksilöä 100 80 Kettu Minkki Supikoira 60 40 20 0 -62 -70 -80 -90 -00 STT, lähde: Riistan- ja kalantutkimus Pienpetosaaliit ovat kokonaisuutena kasvaneet jo neljä vuosikymmentä. elokuuta ja päättyy seuraavana vuonna 31
On hienoa, miten inhimilliseksi nykyinen koululaitos on kehittynyt. Varhaisen ruotsinvallan aikana tuosta perustavan laatuisesta olemisen tavasta jo säädettiin laissa numero kuusi. Joulukuussa 1998 kaikissa lehdissä oli kuvia suurimpien kaupunkien leipäjonoista. Saneeraus palkittiin tammikuussa 1999, kun EU-komissio kehui Suomen taloutta. Mutta komissio myös paheksui Suomen korkeita veroja ja sosiaalietuja. Sanakirjassa seisoo, että kaunan synonyymi on närä. Ajatellusta elektroniikkaesineiden esillepanosta kehittyi tiedepuistoa ja elektroniikkavirtuaalitoimintaa, joka olisi vaatinut paljon tilaa ja henkilökuntaa. Vaikka kaupunki tyrmäsi suureksi paisuneen hankkeen, ei koko elektroniikkamuseoajatusta ole syytä kuopata. aktiivisen työvoimapolitiikan toimenpiteitä ja käynnistetään poikkihallinnollinen ohjelma työttömyyden kovan ytimen murtamiseksi. On hyvä, että asia on taas nostettu esille ja toivottavasti tilojen vuokraus museolle selvitetään tarkoin. Jos nyt aiotte sanoa, ettei niillä ole mitään tekemistä itse asian kanssa, te taidatte kuulkaa tuntea jotain kaunaa minua kohtaan. Kuten hyvin tiedetään, uijari etenee vedessä putipuhtain kauloin ja kiinni jäämättä, eikvaa. Samalla se on kuitenkin estänyt myös joustavan, työllisyyttä tukevan suhdannepolitiikan. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Maanantaina 25. Kröhöm, paljastan nyt uutta tietoa. Tämän tietää myös Vasemmistoliiton puheenjohtaja SuviAnne Siimes, joka luki Forssan juhlissa puolueensa ay-siivelle . Tammikuussa 1999 ilmoitettiin myös, että joka viidennessä kunnassa ei ole omaa postia. Toukokuussa 2000 oli lehdissä luettavissa, että kirkko ja vapaaehtoisjärjestöt pitivät yli 100 000 ihmistä leivissä ja että avustusanomukset koko ajan lisääntyivät. Luettavissa oli myös, miten huonot palkat ajoivat lääkärit pois kunnallisesta terveydenhuollosta. Moni kunta ilmoitti lomauttavansa opettajia ja sosiaali- ja terveysalan henkilökuntaa. Tämä linja on taannut valtiontalouden tasapainon ja mahdollistanut valtionvelan absoluuttisen ja suhteellisen määrän alenemisen. Saman kuukauden aikana hallitus ilmoitti sulkevansa vielä 80 koulua. Ihmeellistä kyllä! Vielä jäi varmaan vaivaamaan, mistä kauna tulee. Ajatelkaa, kuinka pienestä rykäisystä voi syntyä kokonainen uusi sana, ja vielä toinenkin! Sadatella on vanha autiomaiden sana. Pienet ja keskisuuret yritykset työllistävät, ja näin syntyy verotuloja. Uutta kaunaa kyllä syntyy jatkuvasti, ja tässä lisääntymisessä jopa moni mieskin on tullut kantavaksi. Rupesin selvittämään asiaa ja tehokkaana poikana sainkin valmiiksi uijarin, sadattelun ja laiskuuden syntyperät. Tänään viranomaisemme ja johtavat poliitikkomme väittävät, ettei siinä yhteydessä suurempia hinnankorotuksia tapahtunutkaan. Hufvudstadsbladetin 12.1.02 julkaiseman hintavertailun mukaan Helsingin julkisen liikenteen kertalipun hinta oli noussut 19 %, voileipä kahvilassa 19 %, Helsingin pysäköintimaksut 19 %, appelsiinimehu 10 % ja litra maitoa 6.2 %. Jotta maaseutu pysyy asuttuna, sinne tarvitaan työpaikkoja ja veronmaksajia. elokuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Ei tarvitse olla ruudinkeksijä ymmärtääkseen, että tämä on se yhtälö, millä maaseutu pidetään hengissä. Pienten ja keskisuurten yritysten tukeminen on välttämätöntä, sillä talouskehityksen nousun vetureina ja työllistäjinä niiden merkitys on erittäin suuri. Muuta pykälää ei ollut eikä tarvittu. Sitten Ruotsi purjehti Lounais-Suomeen ja toi tänne piispa Henrikin ja Ruotsin lain. Henrik meni, mutta laki jäi. Kerrotaan, että Salon seudulla pidettiin siihen aikaan käräjiä. 10 000 esineen kokoelmasta voi teemoittain koota monenlaisia esittelyjä. Elektroniikkamuseotoiminta voisi lähteä liikkeelle vaatimattomasta alusta ja kasvaa ajan ja kiinnostuksen myötä. Nykyään pystytään vain varovaisesti suosittelemaan, että palokunnat voisivat säästää vettä tulipalojen sammutuksessa. Onneton syytetty tiukkasi lautamiehiltä, missä laissa muka on säädetty ihmisen perustavan laatuisesta olemisen tavasta. Eikä veroja kerättäisi tulonsiirtoihin suuryrityksille tai hyvätuloisille. Koska pidän maaseudun asuttuna pysymistä erittäin tärkeänä, olen sitä mieltä, että kaikenlaista yrittäjyyttä pitää tukea, ei ainoastaan maatalousyrittäjyyttä. Oikeuden maallikkojäsen heräsi eikä muistanut puhua kirjakieltä vaan vastasi murteella: ?Lais kuus!? Kohtuullinen esitys Kokoomuksen lehti NYKYPÄIVÄ arvioi Matti Vanhasen hallituksen ensimmäistä budjettia kohtuulliseksi esitykseksi. ?Pääministeri Matti Vanhasen punamultahallitus ilmoittaa talouspolitiikkansa tärkeimmäksi tavoitteeksi työllisyyden lisäämisen. Yksi mahdollinen tila on jo tarjollakin. Moni ei tule ajatelleeksi, mikä on laiskuuden kantasana. Jo Weber sanoi aikanaan, että laiskuus on ihmisen perustavan laatuinen olemisen tapa. Kyllä sen kaikki tietävät, Weberin. Eurostatin mukaan Suomi oli vuonna 1994 toisella sijalla (Ruotsin jälkeen) sosiaalimenoissa. Siihen liittyy suuria riskejä. Heidät on myös haluttu rinnastaa valtion ja kuntien työntekijöihin. Poppamies tanssahteli varpaat jauhona ja nopeana kuin erämaan tuuli. Ydinajatus mielipidekirjoituksissa ei ole ollut maatalouden olemassaolon kyseenalaistaminen tai palkansaajien ja maanviljelijöiden vastakkainasettelu. Vuonna 1998 Ruotsi oli edelleen ensimmäisellä sijalla, mutta Suomi oli vajonnut yhdeksännelle sijalle. Palkintona tästä kaikesta euro otettiin käyttöön 1.1.2002. Käsittääkseni maatalousyrittäjätkään eivät ole täysin tyytyväisiä nykyiseen järjestelmään. ja vihreidenkin . Kaunalauttoja esiintyy tänä kesänä paikoin runsaasti. Lohien nousuhalukkuutta testataan lisäämällä vanhan uoman ohijuoksutusta. Nousevia kaloja tarkkaillaan niiden selkään kiinnitettävillä radiolähettimillä. 7702 319. Konekirjoitusliuska on yläraja. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Jos olisivat, sil- loin tasapuolisuuden nimissä muidenkin yrittäjien tulisi saada palkkaa yhteiskunnalta. Nyt tämä linja muuttuu.? VIHREÄ LANKA pohtii vasemmistopuolueiden . Ihmeellistä kyllä, samassa alkoi sataa! Siitä alkaen punanahat sadetta halutessaan pudottivat heti kiven ja saivat poppamiehen sadattelemaan. Ajatelkaa.Vettä tuli heti, mutta toisin on nyt. Keskuskauppakamari. Merkittävimmät yrittäjyyteen ja pk-yritysten työllisyyteen liittyvät ratkaisut, kuten yritys- ja pääomaverouudistus sekä työnantajamaksujen alentaminen, siirtyvät näillä näkymin vuoden 2005 budjettiin.? Kansan Uutisten VIIKKOLEHTI pitää elvytystä budjettiesityksen hyvänä puolena. Ymmärrän hyvin tilanteen maatalousyrittäjien kannalta. Suunnan antoivat EU:n talous- ja valtiovarainministerit, jotka 10.7.1995 luovuttivat suosituksen Suomen hallitukselle. Missä kaksi salonseutulaista näinä päivinä tapaa toisensa, siellä sadatellaan vesipulaa. Kerrotaan, että sadattelu syntyi intiaaniheimossa, jonka poppamiehen paljaille varpaille putosi kaulasta myllynkivi. Hän tuli minua vastaan käsi kädessä ?kumminsa. Joulukuussa 1998 Stakesin ylijohtaja Hannu Uusitalo korosti kosketellen Suomen ?rikkaat rikastuvat, köyhät köyhtyvät. Esineitä soisi olevan myös nähtävillä. Salon kulttuuritoimi tutkii, onko elektroniikkamuseo mahdollista toteuttaa vuokratiloissa. Ja ihmeellistä kyllä, juuri silloin minua alkoi närästää! Suomen sosiaalidemokraattinen presidentti Tarja Halonen vetoaa ruotsalaisiin, jotta he äänestäisivät euron puolesta, koska Emu-jäsenyys olisi hänen mukaansa todennäköisesti yhtä suuri siunaus Ruotsille kuin se on ollut Suomelle. Kenen kohdalla euro on ollut siunaus Suomessa. -ilmiötä, että BKT on noussut voimakkaasti samalla, kun sosiaalimenoja on leikattu. Niistä muistutti mm. Ilmeisesti pettymys oli niin totaalinen, että se lamautti ryhmän toiminnan kokonaan. Elektroniikkamuseohankkeessa taisi käydä niin, että ruokahalu kasvoi syödessä. Ja siitäkin valitetaan! Aijai, pelkään eksyneeni lavealta tieltä. kanssa. Kummit ovat ylemmän luokan oppilaita, joiden tehtävänä on suojella ensiluokkalaisia. Myös pienen koululaiseni iltapäivät ovat turvattu. Ne ovat etuuksia, joita muilla yrittäjillä ei vielä ole. Suosituksessa EU:n ministerineuvosto ilmoitti olevansa tyytyväinen hallituksen lupauksiin leikata yritystukia ja sosiaalimenoja, mm. Ruhtinatar säikähti pahasti ja kirkaisi: ?Hui uijari!. Kyse on veroista. Esille nostetun tilan lisäksi on syytä kartoittaa kaikki muutkin mahdolliset vuokratilat. Kun elektroniikkamuseon tutkijalle esitetään määräaikaista jatkoaikaa ensi vuodeksi, olisi luontevaa, että hänen työnsä jälki olisi myös nähtävillä. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Mistä kauna tulee? PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäntylä Salossa on varastossa noin 10 000 elektroniikkaesinettä. eläkkeitä. Sitten aloitettiin julkisen sektorin sanee- LEHTO raus. Puhutaan asioista niiden oikeilla nimillä! Uskon, että maatalousyrittäjätkin mielellään eläisivät oikeudenmukaisessa yhteiskunnassa, jossa kaikki maksaisivat veroja ja verova- Kenelle euro on Suomessa ollut siunaus? MUISTA LEHDISTÄ Ajatelkaa, kuinka hieno juridinen syntyperä silläkin sanalla. Maatilat työllistävät huonosti ja maksavat veroja vähän. Ymmärtäminen ei kuitenkaan tarkoita sitä, että pitäisin järjestelmää hyvänä tai oikeudenmukaisena sen enempää maatalousyrittäjien kuin muidenkaan yrittäjien tai palkansaajien kannalta. On esitetty, että tuet olisivat maanviljelijöiden palkkaa. Se oli kova takaisku museota voimakkaasti ajaneelle ryhmälle. Niiden esille asettamista vuokratiloihin kulttuuritoimi selvittää. Elektroniikka esiin Salon elektroniikkamuseo jäi perustamatta lähinnä siksi, ettei poliittisten päättäjien enemmistö halunnut kallista ja käyttökustannuksiltaan iso museota. Verokirstu on rajallinen, siksi on tärkeää pohtia tulonsiirtojen oikeudenmukaisuutta ja tärkeysjärjestystä. Maataloustuet ovat yksi kritiikin kohde, on niitä toki muitakin. Sitten kun vielä näkisi, mitä hän aikoo tehdä sen ratkaisemiseksi. Tätä taustaa vasten on nyt arvioitava budjettiesityksen työllisyystoimia. Työttömyyden torjumiseksi lisätään mm. Siitä kuka niitä maksaa ja kuka saa, paljonko maksetaan ja saako veronmaksaja arvostella verotulojen käyttöä. Onko kansalaisilla oikeutta tai mahdollisuutta puuttua siihen, mihin heidän maksamansa veroeurot joutuvat. Rakennekynsien hinta sen sijaan oli noussut ainoastaan 1,7 %. Ulla Klötzer Vaihtoehto EU:llekansalaisliikkeen puheenjohtaja roin järjestettäisiin kaikille käytettävissä olevat palvelut ja tuettaisiin vain vähempiosaisia. Tavoitteena on houkutella lohikalat nousemaan vanhaan uomaan ja pois voimalaitoskanavasta. Viistepadon rakennustyöt alkavat ensi vii- kolla. Forssan perintöjä. ?Vaikka ympäristöarvoja on viime vuosikymmeninä piirretty vasemmiston ohjelmiin, työväenliikkeen ekoteot ovat vähissä. Jotain outoa tasavertaisuutta kouluihin ovat luoneet myös ruotsalaiset liikemiehet. He ovat tuoneet hauskat ja edulliset lasten vaatteet kaikkien ulottuville, eivätkä vanhempien vähäiset varat enää kulu koululaisten kalliisiin merkkifarkkuihin. Mutta muuten ollaan lehden mielestä yhden kortin varassa. ?Hallituksen elvytyspolitiikassa on kuitenkin kaikki laskettu yhden kortin, veronalennusten, varaan. Sana tulee salonseutulaisesta murteellisesta teonsanasta uijua, joka käännetään kantasuomeksi verbillä uida. MORO Kerrotaan, että kerran eräs ulkomainen ruhtinatar seisoi matalassa rantavedessä paljaitten varpaitten kans ja ilkiten mulkiten huomaamatta lainkaan, että häntä lähestyi vedessä uijuva mies. Mies rykäisi. Ja mitäpä krääsän valmistajiakaan moralisoimaan. Neonvärinen tuoksukynä saattaa inspiroida lapsen kirjoittamaan.? Kaisa Rastimo Suomen Kuvalehdessä Kalateiden toimivuutta testataan radiokaloilla SSS?STT Riista- ja kalantutkimuslaitos aloittaa lohikalojen radiolähetinseurannan Lieksanjoessa. Lokakuussa 2001 oli sosiaaliturvan vuoro. Laitoksen tiedotevirastoa johtaa Paavo Lipponen. Alkoi askarruttaa, mistä sana kauna on saanut alkunsa. Odotanko turhaan keskustan lupaamaa suunnanmuutosta yrittäjyys- ja aluepolitiikkaan? Marja Lindfors sd. Särkisalo VÄLIHUUTO Hieno koulu ?Hain lapseni pois koulusta. Jos päättäjämme aina ajattelevat muuta kuin taloudellisuutta, ajaudutaan valtion budjettiesityksen malliin. Mutta sanan synty tulee paljon kauempaa. Takaisin sanoihin. Sanaa laiskuus käytetään ahkerasti. Työt kestävät noin viikon, jonka jälkeen alkaa varsinainen houkutusvirtakokeilu. Huono tuuli ja adrenaliinivirtaukset saattavat muuttaa tilannetta päivittäin. Salo on saanut lahjoituksena mittavan kokoelman elektroniikka, josta on syytä pitää hyvää huolta. Hän voi leikkiä, harrastaa ja tehdä läksynsä koulun iltapäiväkerhossa. Pelkoni siitä, miten lapseni selviää koulussa, alkoi väistyä. Kunnan tai valtion työn- SSS-arkisto/Marko Mattila Kirjoittaja haluaa tukea pienille ja keskisuurille yrityksille, jotta ne voisivat sijoittua maaseudulle. Vain ne voivat hänen mielestään pitää maaseudun hengissä. tekijät ovat palkansaajia, jotka maksavat palkastaan veroja. Valtio tai kunnat eivät ole maatalousyrittäjien työnantajia, vaan maatalousyrittäjät ovat yksityisyrittäjiä, jotka saavat tukea ja verohelpotusta monessa muodossa. Kuntaliiton hallituskin otti asiaan kielteisen kannan. Velka lisääntyy, ja verovaroista entistä isompi osa menee velkojen hoitomenoihin. Tarkoituksena on selvittää, kuinka Lieksanjoen kalatiet pitäisi rakentaa lohien nousun turvaamiseksi. Keskelle Lieksan kaupunkia, Lieksanjoen vanhan uoman ja voimalaitoskanavan yhtymäkohtaan rakennetaan yli 60 metriä pitkä viistepato. Tiedotteita annetaan sen mukaan, missä päin kaunaa havaitaan. Pelkästään välimatkojen tuomat kustannukset, sekä raakaaineen tuonti ja valmiin tuotteen kuljettaminen tuovat lisäkustannuksia maaseudulle sijoittuville yrityksille. Helpottamalla yritysten kustannuspaineita parannetaan niiden elinvoimaisuutta ja palkanmaksukykyä. Kun Salolla ei ollut varaa suuren museoon, rahaa löytyy varmasti siihen, että Salossa olevat esineet saadaan yleisön nähtäville. Vaalit yhteen Ehdotus kunnallisvaalien ja eurovaalien yhdistämisestä ei näytä saavan laajaa kannatusta. Sellainen politiikka ei kasvata hyvinvointia, eikä demokratiakaan välttämättä toimi parhaiten velkaantuneessa yhteiskunnassa. Moro! Seuraavaksi morobiologian laitoksen kaunatiedote. Jos elvyttävä finanssipolitiikka ei johda työllisyyttä tukevaan talouskasvuun, valtiota uhkaa pitkä ja vakava velkaantumisen kierre. Aiemmat valtiovarainministerit ovat torjuneet tiukasti velkaelvytyksen. Avoin keskustelu tästäkin aiheesta pitäisi olla sallittua, jopa toivottua. Yhtä kaikki, yhteiskunnassa asiat tulisi hoitaa niin, että jokainen tuntisi tulleensa oikeudenmukaisesti kohdelluksi. Ei ainakaan keskivertosuomalaiselle! Suomen hallitus, joka kuuluu tottelevaisimpiin EU:ssa, aloitti jo 90-luvun alussa sopeutumisensa yhteiseen valuuttaan. Verotuloilla me ylläpidämme hyvinvointiyhteiskunnan tarjoamia palveluita, kuten koulutamme lapsemme ja huolehdimme terveydenhoidosta. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Palvelut ovat yhteiskunnan järjestämiä ja kaikkien saatavissa. ja oikeastaan koko työväenliikkeelle . Perustetaan hallinnonrajat ylittäviä työvoiman palvelukeskuksia ja työmarkkinatuen tarveharkintaa lievennetään puolison tulojen osalta. Tällaiset ilmaukset eivät vielä vahvista sitä, onko hallitus valmis esimerkiksi parantamaan kotitaloustyövähennystä, tasaamaan perhevapaiden kustannuksia työnantajien kesken ja alentamaan välittömästi työnantajamaksuja. Nimenomaan ympäristöasioissa vasemmistoliittolaisten lämpimistä puheista tulee usein metalliliittolaisen kylmiä tekoja.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö *** kauko.mantyla@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Maaseutu pysyy elossa vain yrittäjyyden avulla Jatkan aiheesta verotus ja maataloustuet. Olen saanut yrittäjiltä runsaasti kiitosta rohkeudesta tarttua aiheeseen. Vuonna 1998 vastaava luku oli 6,9 % (Ruotsissa 8,4 %). Kyllä sekin selvisi. Kuntaliitto perustelee asiaa toteamalla, että demokratian perusasioihin kuuluvia ratkaisuja ei ole syytä tehdä taloudellisin perustein. Kuntaliiton näkemyksellä on puolensa, mutta kyllä säästäminenkin on tärkeää. harvinaisen selkeät madonluvut ympäristöpoliittisen näkemyksen puutteesta. Hyvä, että Siimes tunnistaa ja tunnustaa ongelman. Vuonna 1992 Suomi käytti 9,1 % bruttokansantuotteesta (BKT) terveydenhuoltoon (Ruotsi käytti 8,8 %). Tuet eivät ole maatalousyrittäjän palkkaa. Ennen vaaleja keskusta vaati, että valtiovallan on kautta linjan määrätietoisesti parannettava yrittäjyyden edellytyksiä, esimerkiksi verotusta, arvonlisäverotusta ja työnantajakustannuksia alentamalla. Siinä huomautettiin, että julkisen talouden suuresta alijäämästä tulisi pikaisesti päästä eroon. Samoilla radiokaloilla testataan myös lohien liikkumista ja käyttäytymistä Pankakosken yläpuolisella järvialueella. Houkutusvirtakokeilu kestää kuukauden päivät ja radioseuranta kaksi kuukautta. Vastaava kokeilu aiotaan järjestää myös syksyllä 2004, jolloin viistepadossa olevan purkausaukon paikkaa vaihdetaan.. Siellä täällä on myös pieniä esiintymiä, kuten valtiosääntöjuristeissa ja toimittajissa
Takkulan mukaan hän voi nyt kertoa näistä asioista, kun kuulustelut ovat ohi. Marko Mattila KOTIMAA sivu 4 Somerolaisten pallonkäsittelyssä oli kotiturnauksessa sekä tehoa että päättäväisyyttä. Ensi kauden naisten lentopalloliiga antoi ensimmäisiä maistiaispalojaan, kun Somero oli Paimio Halikko Pertteli Kiikala saanut turnausvieraikseen Viestin, TarmoVolleyn ja Oriveden. Jo elokuinen tuntuma kertoi, että koolla oli SuomusMuurla pääsarjan parhaimmistoa. Viime viikon virusbuumin jälkeen virusta jää koneisiin, vakuuttaa Hyppönen. Vaikka virustorjunta on Hyppösen mukaan jo arkipäivää, niin kotikoneet eivät ole läheskään aina ajan tasalla viruksentorjunnassa. . Maanviljelijän ja kuorma-autoilijan ammateissa toimineen Aitamäen kolmas kiinnostuksenkohde oli järjestöelämä ja järjestölehden toimittaminen Suomen Kuorma-autoliitossa. Sivu 9 Marko Mattila Vanhanen kehui euroa ruotsalaisille ?Emusta hyötyä hyvinvointivaltiolle? SSS?STT?Mikko Paakkanen TUKHOLMA . Kunnanviraston pihapiirissä paljastettiin eilen kunnallisneuvos Kaarlo Aitamäen muistokivi. . Se melkein tarkoittaa luumunviljelyn lopettamista tällä tarhalla, kertoo Lehtonen. Kuivuudesta omenapuut eivät ole pahemmin ainakaan Paimiossa kärsineet. . Virusturvat ovat ihan loppu, ainakin kaikki suomenkieliset, ja uudet virustorjuntaohjelmamallit ovat tulossa, kerrotaan salolaisesta SSS Computersista. Tietokoneiden huollosta vastaava Lauri Leppänen sanoo, että yksityisasiakkaiden tietokoneita on vaivannut Lovsan-mato, joka tunkeutuu käyttöjärjestelmässä olevan virheen kautta koneeseen. Virusturvat myyty loppuun salolaisliikkeessä SSS?Mari Areva Syksyn omenasato kypsyy kovaa vauhtia. Kesäomenoita ollaan poimittu ja pari viikkoa, yhteensä poimintakausi kestää parisen kuukautta. Vain vahvistunut Sauvo järvi Pieksämäki lienee liigassa samaa luokkaa kuin Somerolla nähty hurja joukko. Kisko Perniö Keijo Vihavaisen valmentama kotijoukkue ilahdutti tasapainoisella esityksellä. Lisäksi korot ovat toistaiseksi olleet melko matalat ja kurssiriskit ovat poistuneet, Vanhanen sanoi. Hänen mukaansa Suomi on ruotsalaisten näkökulmasta Takkula selitti pöytäkirjasotkua Lehtikuva-arkisto/Jussi Nousiainen Hannu Takkula eräänlainen laboratorio, josta voi katsoa, kuinka Ruotsin kanssa monella tavoin samankaltainen maa pärjää yhteisvaluutassa. Perssonille puualan kongressi oli mahdollisuus kampanjoida euron käyttöönoton puolesta ennen muutaman viikon kuluttua pidettävää Emu-kansanäänestystä. Vanhasen mukaan Suomella ja Ruotsilla on tavallisesti ollut samansuuntaiset näkemykset, kun hyvinvointivaltioon liittyvistä asioista on keskusteltu EU:ssa. Vanhasen mielestä Suomen ja Ruotsin tulisi jatkossakin keskustella yhdessä hyvinvointivaltion tulevaisuudesta ja siitä, miten ikääntyvän väestön asettamiin haasteisiin voidaan vastata. Somero syötti turnausvoiton Marko Mattila Kunnallisneuvos Kaarlo Aitamäen muistokiven paljastustilaisuuden musiikista huolehti Kirsi Laakkosen johtama Perttelin kirkkokuoro. +17 TULOSSA Koski So Marttila Kuusjoki SSS?STT SSS Keskustan varapuheenjohtaja Hannu Takkula sanoo, että keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki teki muutoksia keskustan työvaliokunnan 7.3. Varsinkin kotipuutarhoissa satoa pilaa tänä vuonna pihlajanmarjakoi, Lehtonen sanoo. SSS?Seija Järvinen Sobic-perheeseen kuuluva ja sähköpostin liitetiedostojen kautta leviävä tietokonevirus on Sivu 8 Kunnallisneuvos Kaarlo Aitamäki sai muistokiven Muistokivi sijoittuu Perttelin kunnanviraston pihapiiriin SSS?Mari Areva Jo pitkät perinteet omaavan Pertunpäivän viettoa juhlisti Perttelissä tänä vuonna erityinen ohjelmanumero. Pakurlan luumupuut eivät kuitenkaan olleet yhtä onnekkaita. . elokuuta 2003 Omenoista saadaan hyvä sato Sähköpostimato jyllää yhä tietokoneiden sopukoissa Omenapuut kestivät hyvin kuivuuden ja kylmän talven levinnyt laajalle, sillä sen saastuttamia koneita on ennennäkemätön määrä, vaikka tilanne onkin rauhoittumassa, sanoo F-Securen tutkimusjohtaja Mikko Hyppönen. . Luumupuista tuhoutui talvella noin 80 prosenttia, jäätyivät juurineen. Ongelmiltakaan ei olla kokonaan vältytty. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 !!! UUTTA !!! LAMINOINTIPALVELU Käyntikorttikoosta . Varsinainen syntymäpäivä ajoittuu maaliskuulle, mutta muistokiven paljastaminen sopii paremmin tähän ajankohtaan ja perinteikkään Pertunpäivän Sivu 6 Paimiolaisen Pakurlan hedelmätarhan puutarhuri Sulho Lehtonen on valmis lähettämään punaiset Maikki-omenat torimyyjien kautta kotimaisen omenan ystäville. juhlintaan, totesi puheessaan Perttelin kunnanvaltuuston puheenjohtaja Jaakko Korsimo. Kaarlo Aitamäki muistetaan Perttelissä kunnanvaltuuston pitkäaikaisena puheenjohtajana ja innokkaana kansanperinteen kerääjänä. Myös kuurosateet ovat osuneet hyvin kohdalle. Se voitti koko turnauksen, kun yllättävän vahvasti rkisalo esiintynyt Orivesi taipui loppuottelussa. Viesti tekee vielä tuloaan: salolaiset jäivät MEIDÄN KESKEN sivu 9 voitoitta. URHEILU sivu 15 +18 Salo 17 Salon hallituksessa seutuyhteistyön sopimukset Salon kaupunginhallitus ottaa tänään kantaa seutuyhteistyön kannalta keskeisen tärkeisiin sopimuksiin. Hänen mukaansa euro on myös parantanut pienten ja keskisuurten yritysten mahdollisuuksia kansainvälistyä. Esimerkiksi Emu-jäsenyyden hyödyistä Vanhanen nosti muutaman vuoden takaisen IT-buumin. Aivan viime vuoden ennätyslukemiin ei omenasadoissa ylletä, mutta hyvältä näyttää viljelijöistä tämäkin vuosi. . Kaupunginhallitus käsittelee Salon seudun kehittämiskeskuksen ja uuden terveydenhuollon kuntayhtymän perussopimuksia, joissa ratkaistaan mm. Kaarlo Aitamäen syntymästä on tänä vuonna kulunut sata vuotta. 731 4543 www.konttoriforum.fi SALON SEUDUN SANOMAT MADOT MATALAKSI Tietoverkot ja tietokoneet turvalliseksi. SOITA HETI 773 3550 business solutions Helsingintie 5, SALO Maanantaina 25. Jos Suomen valuutta ei olisi tuolloin ollut sidottu euroon, markka olisi vahvistunut voimakkaasti, ja tästä olisi ollut haittaa muiden alojen viennille, Vanhanen pohti. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) tuki sunnuntaina Ruotsin pääministerin Göran Perssonin Emu-kampanjointia pitämällä puheen, jossa hän kertoi Suomen hyvistä kokemuksista euromaa- na. päätösvallan jakautuminen kuntien kesken kuntayhtymissä. Salossa ainakin sosiaalidemokraatit ovat olleet tyytymättömiä siihen, että Salo saisi vain neljä jäsentä kehittämiskuntayhtymän 17-jäseniseen hallitukseen.. Viime vuonna sato oli oikein hyvä ja nyt ollaan pääsemässä samaan, toteaa aivan Paimion keskustassa sijaitsevan Pakurlan hedelmätarhan puutarhuri Sulho Lehtonen. Kymmenen hehtaarin laajuinen omenatarha lukeutuu Suomen suurimpiin. Lehtosen mukaan omenapuut selvisivät hyvin kylmästä talvesta ja tänä vuonna hallakaan ei haitannut kukintaa. Euron ansiosta myöskään buumin loppuminen ei vaikuttanut Suomen valuuttakursseihin tai korkotasoon, Vanhanen sanoi. Vanhanen kertoi tulleensa kertomaan Suomen Emu-kokemuksista, jotta ruotsalaiset voivat arvioida euron vaikutuksia. Kesäomenoita on kyllä tippukasteltu, samoin taimia, joita kuivuus haittaa eniten, Lehtonen kertoo. Lehtonen tietää, että hyvää satoa odotellaan myös muilla omenatarhoilla. Omenapuut eivät hirveän herkästi kuivuudesta kärsi, sillä niiden juuret ulottuvat syvälle. Persson ja Vanhanen puhuivat Ruotsin puualan ammattiliiton kongressissa Tukholmassa. Vanhasen mukaan Ruotsin liittymisestä valuuttaunioniin olisi Suomelle hyötyä. Ruotsin Emu-jäsenyys helpottaisi yhteistyötä, jolla edistetään Ruotsin ja Suomen kansalaisten ja yritysten yhteisiä etuja, Vanhanen sanoi. Vanhanen kertoi kuulijoilleen, että Emujäsenyys on lisännyt Suomen raha- ja valuuttapoliittista vakautta ja tämä puolestaan on vaikuttanut myönteisesti talouskehitykseen. Joillakin tarhoilla omenoita kiusaa rupi, syy on epäonnistuneessa torjunnassa. pidetyn kokouksen pöytäkirjaan kolme viikkoa kokouksen jälkeen. Irak-vuotojutun takia poliisin kuulusteltavaksi todistajana kesällä joutunut Takkula kertoo näkemyksiään kohutusta pöytäkirjasta puolueen järjestöväelle osoittamassaan kirjeessä. A3 kokoon / 2 puoleinen Helsingintie 5, Salo puh
Potilaat ovat kärsineet mahakivusta, oksentelusta ja ripu- seen. Sisäministeriön kansliapäällikön Pekka Kilven mukaan parhaiten on edistytty elinkeinopolitiikassa, mutta nykyistä vahvempaa otetta tarvittaisiin erityisesti hyvinvointipalvelujen tuottamiseen. Sisäministeriössä onkin ryhdytty valmistelemaan muutosta nykyiseen seutuyhteistyökokeilulakiin, jotta yhteistyöhön saataisiin lisää intoa. Sunnuntaina puoliltapäivin järjestettyyn Helsingin Töölönlahden ympärijuoksuun osallistuneet ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) ja Saksan ulkoministeri Joschka Fischer juoksivat maaliin ikään kuin asiaa todistaakseen käsi kädessä. Alun perin kolmivuotiseksi tarkoitetussa kokeilussa ovat tällä haavaa mukana Hämeenlinnan, Loimaan, Nivala-Haapajär- ven, Oulun, Pohjois-Lapin ja Turunmaan seutukunnat, Lahden kaupunkiseutu ja Pieksämäen seutu. . Uuden lain valmistelu on alkuvaiheessa. Yhteistyö etenee aika laajalla rintamalla, mutta kyllä siihen vielä pitää saada potkua lisää. Vuonna 1995 isyysvapaalle jäi reilu 50 prosenttia isistä. Henkilöys selvisi vasta myöhemmin. Fischer vierailee Suomessa Tuomiojan kutsusta. sijalle noin sadan juoksijan kilpailussa. Molemmat ulkoministerit ovat innokkaita lenkkeilijöitä. Ministerit päätyivät saksalaisen turvamiesjoukon saattelemana jaetulle 67. Molemmat otettiin kiinni jo perjantaina, mutta toinen pidätettiin syylliseksi epältynä myöhemmin kuin toinen. Pariskunta löydettiin kuolleena asunnostaan Kankolan kaupunginosasta viime torstaina sen jälkeen, kun omaiset ja työnantaja olivat ryhtyneet kaipaamaan 1945 syntynyttä naista ja 1943 syntynyttä miestä. Tekoja pidettiin alusta lähtien murhina raakuutensa takia. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi SSS?STT Lehtikuva-arkisto/Sari Gustafsson Viime vuonna jo lähes 70 prosenttia isistä piti isyysloman. vuonna ikäryhmästä yli 70 prosenttia jäi isyyslomalle. Nuoremmista isistä vain reilu puolet piti isyysvapaata, vanhemmista isistä reilu 60 prosenttia. Jakaminen harvinaista Isillä olisi mahdollisuus myös jakaa vanhempainvapaata äidin kanssa. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Aluekeskusohjelmassa kaivattaisiin uusia päätöksenteon muotoja, lisää välineitä, joita seutuyhteistyökokeilu tarjoaa. Sen jälkeen isä voi pitää 1?12 päivää ns. bonusvapaata. Pidennetty isyysvapaa onkin jonkin verran kiinnostanut ihmisiä. Seutukunnille kaavaillaan muun muassa uusia organisointitapoja sekä lisää toimivaltaa ja jouston mahdollisuuksia. Samalla seutukokeilua on tarkoitus jatkaa ja ottaa siihen mukaan uusia seutukuntia, Kilpi kertoo. Myös maakunnan kehittämisrahaa ollaan lisäämässä. . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Maakunnan kehittämisraha on ollut luokkaa 19 miljoonaa euroa, kun ensi vuonna se on hallituksen budjettiesityksen mukaan suunnilleen 33 miljoonaa euroa. Lisärahoitusta tulee aluekeskusohjelmaan, jonka kautta tuetaan seudullista yhteistyötä. Italian KALA- ras PUIKKKO 250 g (3,56 kg) Atria PINAATTI- Snellman ja VERIOHUKAINEN ras JAUHELIHA 400 g (2,50 kg) 1 200 189 069 100 095 129 1 1 1 PYÖRYKKÄ ja JAUHELIHAPIHVI 49 99 Kuntien seutuyhteistyö ei ole lähtenyt vauhtiin kyllin tarmokkaasti. Tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Esko Heinonen aikoo maanantaina vaatia vangittavaksi kahta miestä epäiltynä lahtelaisen pariskunnan murhasta. Kummallakin miehellä on rikollista taustaa. Pakkotie ei ole viisasta, joten vaihtoehtona on yhteistyö. Luku saattaa olla hieman noussut tänä vuonna, kertoo Kelan lakimies Suvi Onninen. Uuden, pidennetyn isyysvapaan saaminen kun vaatii vanhempainvapaan jakamista. . 22% alv) Kääriäinen: Hallitus ei vie Suomea Natoon Varapuheenjohtaja Takkula: Vatsatautia Pohjois-Karjalassa Joensuun seudulla on liikkeellä tavallista enemmän vatsatautia. Toistaiseksi ei voida puhua epidemiasta, mutta viime päivinä tauti on ajanut maakunnassa lukuisas- Mikäli sunnuntaina järjestetystä juoksukilpailusta voi päätellä, Suomen ja Saksan väliset suhteet ovat ainakin ulkoministeritasolla lämpimät ja kiinteät. Viime SÄHKEET TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Vain reilu kaksi prosenttia isistä käyttää vuosittain oikeuttaan vanhempainvapaa- ti ihmisiä terveyskeskuksiin ja työterveysasemille. Joensuun Siilaisen terveyskeskuksen vastaanotolle saapui lauantaina useita vatsataudista kärsiviä. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Lapsen kanssa kotiin jää yleensä äiti. . Hän halusi vahvistaa todistuksensa jakamalla asian kahden luotetun keskustelukumppanin kanssa. Kopio olisi myös tarpeen mahdollisia poliisikuulusteluja varten, koska selitykset muuttuivat Irakkohun edetessä. . Tuomioja on osallistunut Helsingin Jyryn järjestämään Töölönlahden ympärijuoksuun lukuisia kertoja. Kilven mukaan kokeiluseutukunnat ovat saaneet pelkästään hallinnointirahaa, jota on myönnetty kahdeksalle seutukunnalle yhteensä 500 000 euroa vuodessa. Joissakin seutukunnissa on viime aikoina herätelty keskustelua siitä, voitaisiinko myös yhteistyölle antaa samankaltaista porkkanarahaa kuin kuntaliitokset saavat lakisääteisinä yhdistymisavustuksina. . klo 6.00?12.00 . uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . Vaikka asioita joudutaan pohtimaan ensi vuonna puolustuspoliittista selontekoa laadittaessa, sotilaallisella liittoutumattomuudella ja itsenäisellä puolustuksella on Kääriäisen mukaan nykyoloissa vankemmat perusteet kuin muilla vaihtoehdoilla. Kääriäinen arvioi UP-Uutispalvelun maakuntalehdille tekemässä haastattelussa sunnuntaina, että kovan sotilaallisen ytimen muodostaminen ei olisi hyvä EU:lle, sillä tällainen sisäpiiri jakaisi EU:ta. Kääriäinen pitää selvänä, ettei Anneli Jäätteenmäki pyri jatkamaan puolueen puheenjohtajan tehtävissä syksyllä. Järjestäjien mukaan Tuomioja oli kysellyt, saisiko hän ottaa kaverinsa mukaan. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Poliisi viittasi lauantaisessa tiedotteessaan teon suunnitelmallisuuteen. Ensimmäiseksi pidätetty, keski-ikäinen mies oli hiljakkoin ottanut yhteyttä pariskuntaan ja vaatinut hyvitystä jostakin vuosikymmenien takaisesta asiasta. Uhrien asunnosta on kadonnut omaisuutta, joten kyseessä on myös ryöstö. SSS?STT SSS?STT?Samuli Sulamäki SSS?STT Tuomioja ja Fischer päätyivät sopuotteluun Kahta miestä epäillään Lahden kaksoismurhasta Vapaata otetaan keskimäärin 13 arkipäivää Yhä useampi suomalaismies jää isyyslomalle lapsen synnyttyä. Viime vuonna kaksi kolmesta isästä käytti tilaisuutta hyväkseen ja jäi töistä kotiin äidin kanssa. Isyyslomalaisten määrä on kasvanut tasaisesti vuosi vuodelta, selviää Kelan tilastoista. Takkulan mukaan keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki teki korjauksia pöytäkirjaan kolme viikkoa kokouksen jälkeen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Kuntajaon kehittämisestä ei löydy ratkaisua. Vaikka kuinka rapsakkaasti toimittaisiin, lain piiriin tulevat seutukunnat selviävät vasta kesäkuussa. Neljä vuotta myöhemmin isyyslomaoikeutta käytti jo yli 60 prosenttia isistä. Viime vuonna jo lähes 70 prosenttia isistä piti isyysloman. Isyysvapaata pidettiin keskimäärin 13 arkipäivää, jopa kolmannes isistä käytti kaikki 18 arkipäivää. Vaikka kuntaliitokset lisääntyisivät runsaastikin nykyisestä, tahti on Kilven mielestä aivan liian hidas. . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Takkula kertoo asiakirjan tulosta julkisuuteen myös Kalevan sunnuntaisessa haastattelussa. Maaliskuun 7:ntenä pidetyn kokouksen pöytäkirjassa todetaan Jäätteenmäen mainitsevan hallussaan olleen Irak-vuotoa koskevia asiapapereita, joiden lähdettä hän ei voi pettää. Takkula sanoo pyytäneensä pöytäkirjasta kaksi kopiota varmistaakseen, ettei hänen pöytäkirjaansa väitettäisi vääräksi. Kisapaikalta Helsingin Jyryn edustuspaidoissa juosseet ministerit suunnistivat suoraan saunaan. Tuomioja tunnusti jo ennen lähtöä, että kisaan lähdetään vain kuntoilumielessä eikä keskinäistä kisaa aiota käydä. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . keskiviikko Vaasan PEHMEÄ APPELSIINITÄYSMEHU RUISPALAT MOCCA KAHVI 660 g (2,71 kg) 1 L (0,50 L) 500 g (3,98 kg) 00 79 1 1 2 prk Kariniemen marin. BROILERIN FILESUIKALEET 280 g (8,89 kg) HK LIHA- 400 g (2,50 kg) pss Kokin Parhaat RANSKAN- ras PERUNAT 450 g (1,11 kg) 00 Unkarin 2 pss TUMMA LUUMU Spar pss 89 kg Liitostahti liian hidas Kilven mielestä seutukokeilu on osoittautunut tärkeäksi, sillä se on tuonut uutta puhtia kuntien seutuyhteistyöhön. . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Käytännön toimet alkaisivat siten varmaan vuoden 2005 alussa, Kilpi pohtii alustavia aikatauluja. yhteistyö ei etene riittävän rivakasti ja syvälle käyden, hän arvostelee. Kilpi pitää kuntien seutuyhteistyötä välttämättömänä, jotta taloudellisesti hyvin raskaat hyvinvointipalvelut saadaan pelastetuksi. Tätä tapahtuu kuitenkin vain harvoin. Pidennetyn isyysvapaan saa, jos isä äidin sijasta pitää vähintään 12 viimeistä päivää vanhempainvapaasta. Vuoden alusta isillä on ollut mahdollisuus myös pidennettyyn isyysvapaaseen. Ennen vuodenvaihdetta isillä oli mahdollisuus pitää 1?18 arkipäivää isyysvapaata enintään neljässä jaksossa. Tarkoitus kuitenkin olisi, että kevätkaudella, joskus maalis?huhtikuussa, esitys voitaisiin antaa eduskunnalle. Joku on kysynyt, pitääkö kunnille maksaa siitä, että ne hoitavat toimintansa nykyistä taloudellisemmin ja säästävät, Kilpi toteaa ja lisää, että ainakin toistaiseksi rahaporkkanat pysyvät liitosten puolella. Samalla hän huomauttaa, että valtionosuusjärjestelmää uudistetaan siten, että seudullista yhteistyötä sekä uusien palvelu- ja tuotantorakenteiden kehittämistä tuettaisiin myös sitä kautta. Vielä Ei rahaa vaan valtaa Rahalla ei ole kuntia haluttu seutukunnalliseen yhteistyöhön kannustaa, vaan pontimena on käytetty valtaa. Yleensä pöytäkirja tarkistetaan seuraavassa kokouksessa. Takkulan puoluesihteeri Eero Lankialta saaman tiedon mukaan Jäätteenmäki teki korjaukset yksin, hyväksyi ja allekirjoitti pöytäkirjan, minkä jälkeen sitä pidettiin lukitussa kassakaapissa. Hänen mukaansa pöytäkirjaa ei myöskään jaettu sihteerin allekirjoittamana puoluehallituksen jäsenille 18. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kääriäinen sanoo tulkitsevansa Jäätteenmäen kesäkuista ilmoitusta jättää puoluejohtajuus siten, että se myös toteutuu. Kääriäinen ei usko, että Jäätteenmäen pääministeriys olisi päättynyt hänen kaatamisekseen laadittuihin salaliittoihin. SSS?STT Jäätteenmäki muutti kokouspöytäkirjaa Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Ministerit kävivät sunnuntaina kahdenvälisiä keskusteluja ja maanantaina Fischer tapaa myös pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) ja presidentti Tarja Halosen. SSS?STT Lahden kaksoismurhan tutkimukset etenivät viikonvaihteessa ratkaisevasti. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Keskustan varapuheenjohtaja Hannu Takkula sanoo kohuttuun keskustan työvaliokunnan kokouspöytäkirjaan liittyvän menettelyn poikenneen normaalista käytännöstä. Kysymys on ainakin kymmenistä ellei sadoista sairaustapauksista. LT-LEVIKKI 21.739 kpl ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) vakuuttaa, ettei nykyinen hallitus ole viemässä Suomea salaa sotilasliitto Natoon eikä myöskään EU:n kovaan sotilaalliseen ytimeen, jos sellainen syntyy. Samalla euromäärällä saadaan enemmän ja parempaa aikaiseksi. Kilpi muistuttaa, että seutuyhteistyö etenee paitsi seutukokeilun myötä myös aluekeskusohjelmalla, johon kuuluu 34 seutua. . Kelan mukaan pidennettyä isyysvapaata on hakenut yli 1 600 miestä. Isyysloman pitäminen on selkeästi suosituinta 25?34-vuotiaiden isien keskuudessa. elokuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Kuntien seutuyhteistyöhön heataan rivakampia otteita Sekalaiset Yhteistyökokeilua tarkoitus laajentaa vuoden 2005 alussa Testaamme painojälkeä SSS?STT?Päivi Seeskorpi SALON SEUDUN SANOMAT Spar ruokakauppa sinun makuusi Spar Maanantai . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Suomen Posti Oy, . Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Tällä hetkellä etenkin naisvaltaisten alojen työnantajat toivovat perhevapaiden tasaisempaa jakautumista naisten ja miesten välille. Muutos ei varmaan tapahdu hetkessä. ILMOITUSHINNAT mustavalk. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. maaliskuuta, vaikka näin keskustan jäsenverkostolle lähetetyssä kirjeessä väitettiin. Takkula kertoo näkemyksensä kohua herättäneen pöytäkirjan syntymisestä puolueen järjestöväelle osoittamassaan kirjeessä. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 loinnista. Päivystävä lääkäri Markus Björklund kertoo, että sairastuneiden määrää on toistaiseksi vaikea arvioida. Ennen kaikkea halusin varmistua siitä, että jos asia johtaa omalta osaltani poliisikuulusteluun, niin kuin tapahtuikin, etten pääty syytetyksi mahdollisen rikoksen peittelystä, Takkula sanoo Kalevassa. Takkula joutuikin Irak-vuotojutun takia rikospoliisin kuultavaksi todistajana kesällä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Yhdessä tekemisellä säästetään kustannuksissa. Siinähän yksityisoikeudellisellekin organisaatiolle kuten yhtiölle voidaan antaa päätösvaltaa, Kilpi huomauttaa. pkt VIHREÄ kg RYPÄLE Ranskan NAUDAN 400 g (4,85 kg) Salon ras Williams kg PÄÄRYNÄ AVOINNA ma-pe 7-21 la 7-18 Helsingintie 14 p.723 80400 sunnuntaisin 12-21 Helsingintie 55 290 90 4 80 5 GRAHAM 00 SÄMPYLÄT 2 AVOMAAN 600 KURKKU NAUTA-SIKA 2 kg/ JAUHELIHA talous kg POSSUN KINKUSTA SUIKALEPAISTI kg SUOMALAINEN EDAMJUUSTO SSS internetissä: http://www.sss.fi kg 10 kpl 10 kg kg Yhä useampi isä jää isyyslomalle SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta
Tällaista tilannetta ei kukaan voi etukäteen ennakoida. Parempi kuitenkin, että suojalaitteet toimivat kuin se, että vika leviäisi laajemmalle. Hännisen mukaan on tilastollista sattumaa, että edellinen laaja sähköhäiriö koettiin pääkaupunkiseudulla vain kaksi vuotta sitten. Jos sähkökatko tulee, kannat- taa rauhassa odottaa siellä, missä on. Suojausjärjestelmien sisäisiin ongelmiin liittyy sitä vastoin niin paljon tietomateriaalia, että syyn selvittäminen vie pidempään. Sähkönjakelu keskeytyi lauantaina noin kello 20.20 reilun puolen tunnin ajaksi Helsingissä ja Vantaalla sekä osittain Keravalla, Sipoossa, Järvenpäässä ja Porvoossa. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. Kruununhaan laitteiston vian syyn odotetaan selviävän lähipäivinä. Varavoimakoneet lähtivät käyntiin, mutta tuntemattomasta syystä sähkönsyöttö ei toiminut kuten piti. Hätänumeroon 112 ei saa missään tilanteessa soittaa kuin vain äkillisten sairauskohtausten ja onnettomuuksien vuoksi. elokuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Sähkövika levisi kuin Amerikassa Helsingin sähköt hävisivät sekunneissa KEHÄ III Helsingin lauantaina illalla pimentäneen sähkökatkon syy selviää todennäköisesti vasta päivien, ehkä jopa viikkojen kuluttua. Sähkökatko alkoi Helsingin Kruununhaassa sijaitsevalla sähköasemalla, missä tehtiin asennustöitä. Sen pitäisi tun- nistaa ne alueet, jotka eivät saa sähköä ja sen jälkeen heti ryhtyä syöttämään varavoimakoneesta sähköä. Se irrotti automaattisesti eroon pääkaupunkiseudun tuotantolaitoksia ja jakelua, jotka olivat vikaantuneet. Se on kurjaa, hän kommentoi sunnuntaina STT:lle. Ohjelmatoiminnan keskeyttänyt vika on paikannettu kytkentäkontaktoriin. Mitä enemmän toimitaan vastoin ohjeita ja haetaan omia toimintalinjauksia, sitä enemmän riskit lisääntyvät, Hakala sanoo. Kantaverkon suojaus toimi Helsingissä normaalisti Erityisiä selviytymisvarusteita kotiin ei tarvitse sähkökatkojen varalta hankkia. Kun voi patteriradiosta kuunnella tilanteen syistä ja etenemisestä, se poistaa kaikkea turhaa hässäkkää ja huolta, päivystävä palomestari Taisto Hakala Helsingin pelastuslaitokselta sanoo. Lauantaina radion kuunteleminen ei kuitenkaan koko aikaa onnistunut, sillä Ylen radiolähetykset katkesivat illalla miltei tun- niksi. Kun sähköaseman oma suojaus jostakin syystä petti, lähitienoon tuotantolaitokset pelastautuivat vialta kytkeytymällä irti verkosta. . Nicam-stereo- ääni, teho 2x12 W mus. Turhat puhelut ovat kaikki pois hätätilanteiden arvioinnista ja ohjaamisesta. Ei aihetta säntäilyyn Hakala toivoo, että jokaisessa taloudessa ja yrityksessä mietittäisiin nyt varotoimet vastaavanlaisten katkosten varalle. Pitkänkin sähkökatkoksen aikana yhteiskunnan turvallisuudesta vastaavat organisaatiot toimivat normaalisti. Ei ole mitään syytä lähteä säntäilemään sinne tai tänne, sillä ne järjestelmät, joiden piirissä ihmiset ovat, huolehtivat heidän tur- vallisuudestaan. Kuva ja teksti-TV-kuvanjakotoiminto. Instant Text, 512 sivun muisti, ala-sivujen selaus. 849,00 PERHEMARKET JULKAISUPÄIVÄ 27.8. Pahoittelemme Prisma-kuvastossa (35/2003) ollutta hintavirhettä. (949,00) Philips 28PW5407 LAAJAKUVA-TV 28" RATKAISEVAN EDULLINEN! 50 1 90 15 95 0 1 1 00 00 00 1 1 1 95 50 95 0 1 0 Kariniemen BROILERIN PAISTISUIKALEET 280g 5,36/kg Huhtahyvän HUHTASAVUMETWURSTI 350g 5,57/kg HK:n LIHAPYÖRYKÄT ja JAUHELIHAPIHVIT 400g 2,50/kg HK:n SALAATIT myös kevyet 350-400g 2,38-2,71/kg PKT HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA FLORA MARGARIINIT 400g 2,25/kg 400g 2,88/kg PKT PKT PKT Salosen VEHNÄSÄMPYLÄ 325g 3,08/kg PKT Salosen PIIMÄLIMPPU 400g 3,75/kg MAANANTAI - TORSTAI 25.-28.8. PKT PSS PKT Suomalainen lk 1 JÄÄSALAATTIPUSSI Ranskalainen lk 1 GUYOT PÄÄRYNÄ 3 pkt:n ostajalle ak Flora-ruo ja ir k ohje etta veloituks Valion 5 VIILIKSET 200g 2,00/kg 399,90 Lisäksi Bonusta jopa 3% KPL 00 Asiakasomistajuus kannattaa. 2 50 4 20u? 45 ete-lit 0 set 35 1 ERÄ S BONUN BO US isetuna Liittym Milkan EDAM n. En jaksa uskoa siihen, että kyse olisi verkon puutteista tai että tarvittaisiin viranomaisten toimia. Ylen radiolähetykset mykistyivät toviksi SSS?STT Yleisradion toimitusjohtaja Arne Wessberg pitää anteeksiantamattomana virheenä sitä, että Ylen radiolähetykset pääsivät lauantai-iltana toviksi mykistymään pääkaupunkiseudun sähkökatkosten vuoksi. . Näin ei kuitenkaan käynyt, ja oman aikansa otti ennen kuin toiminta saatiin pyörimään. . Kaikkiaan päähäiriö kesti noin 40 minuuttia, Harjanne sanoo. Sähkökatkos vaikeutti myös kaukolämmön jakelua. HÄ SSS?STT Vuosaaren ja Salmisaaren voimalat kytkeytyivät pois verkosta. Helsingin Energian verkkotoiminnan johtaja Risto Harjanne ei osaa arvioida, minkä vuoksi suojausjärjestelmä kytkeytyi päälle niin laajasti eikä vain Kruununhaan lähellä. Poliisilla, pelastuslaitoksella ja sairaaloissa on käytössä varavoimajärjestelmät, joista saadaan sähköä sähkökatkonkin aikana. Sähkökatkon sattuessa Hakala kehottaa pysymään pääsääntöisesti siellä, missä sillä hetkellä on. Usein suurin huoli onnettomuustilanteissa on esimerkiksi lapsista ja vanhuksista, ja omaiset alkavat selvittää heidän tilannettaan. . Silloin kun syntyy tilanne, että kansalaiset tarvitsisivat tietoa, sattuu meilläkin tällainen moka, osittain sähkökatkoksesta tietenkin johtuen. Niiden takia soittamista ei Hakalan mukaan kuitenkaan pidä koskaan epäröidä. . Yksittäinen vika johti toiseen samaan tapaan kuin viikko sitten Pohjois-Amerikassa, vaikka moni asiantuntija oli ehtinyt vakuuttaa, ettei samantyyppinen ilmiö voisi toistua meillä. Hännisen mukaan tärkeintä oli se, että kantaverkon suojaus toimi. Lauantain myöhäisilta ja sunnuntain vastainen yö sujuivat sähkönjakelussa jo normaalisti. . Akuuteimmillaan tapahtumasarja kesti Harjanteen mukaan muutamia sekunteja. . Digitaalivastaanottimen lisäksi myös analoginen viritin. Palamaton V0-ra-kenne. Varmimmin taksin sai Helsingissä kävelemällä suoraan lähimmälle tolpalle. SSS?STT Taksin saaminen oli lauantai-iltana Helsingissä hankalaa aina puolille öin asti. 1,3 kg KG PSS Rainbow HERNEKEITTO 400g 1,03/kg KG Vaasan Maukas NÄKKILEIPÄ 500g 2,70/kg PRK S BONUN BO US PKT EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Tilanne oli melko toivoton, sillä asiakkaita pystyttiin palvelemaan yksi kerrallaan, vuoroesimies Sanna Rannikko sanoo. Elisan kehityspäällikön Reijo Ahdin mukaan puhelinkeskus saatiin kuntoon kello 23 lauantaina. Onnettomuustilanteissa vastaavat viranomaiset tiedottavat asioista kansalaisille tiedotusvälineiden kautta. . Pääkaupunkiseutua koetellut sähkökatkos sotki Helsingin taksikeskuksen toiminnan tyystin tunneiksi. Vaikka tietokoneet saatiinkin toimimaan normaalisti jo puoli kymmenen jälkeen illalla, toimintaa jouduttiin jatkamaan useiden VALTAVAT VALIKOIMAT Asiakasomistajuus kannattaa. VHS Taru Sormusten herrasta KAKSI TORNIA 8-21 8-18 12-21 14,95 DVD Taru Sormusten herrasta KAKSI TORNIA E RÄ 29,95 Finlux Elegance 72FD50++T TAI Finlux 72FD50++ C DIGI-TV 28? Sisäänrakennettu digisovitin. Esimerkiksi Radio Suomen ohjelmat hiljenivät kahdeksaksi minuutiksi. Sen sijaan RadioX:n ohjelmat olivat poikki peräti tunnin. Pääosin sähkönjakelu saatiin toimimaan yhdeksän paikkeilla. Sen jälkeen oli pieniä yksittäisiä häiriöitä Itä-Helsingissä, jotka kytkettiin pian takaisin. Lauantaina näyttävät suojaukset toimineen liiankin tehokkaasti Kruununhakaa lukuunottamatta. Karin mukaan tämä johtui osin väärinkäsityksistä talon sisällä. Järjestelmät tippuivat pois päältä, eikä niitä heti saatu nostetuksi ylös. Yleisradiossa on Arne Wessbergin mukaan meneillään koko varasähköjärjestelmän uudistamishanke. Nyt haluamme tietää, mikä oli tapahtuman alkusyy ja mitkä sen seurauksia. Yksittäinen vika johti toiseen samantapaisesti kuin Yhdysvalloissa. Helsingin Energia ja jakeluyhtiö Fingrip joutunevat miettimään keskinäistä rajapintaansa. . Silloin oli kyse salamasta, siis luonnonilmiöstä. Johtaja Hänninen arvelee, että tapaus voi johtaa uudenlaisiin kytkentä- ja tarkistusohjeisiin. Huomiota kiinnitettäneen myös siihen, että verkon kehittyessä muistetaan päivittää suojausjärjestelyt. Monipuoliset kuvanparannuspiirit ja portaaton zoom. Hakalan mukaan terveellä järjellä pärjää pitkälle. Verkkotoiminnan johtaja Kenneth Hänninen Sähköenergialiitto Seneristä tunnustaa, että Helsingin seudun laaja lauantaiiltainen sähkökatkos oli kiusallinen tilanne. Näin häiriö rajattiin maantieteellisesti pienelle alueelle. Helsingin sähköverkkoa johtaja Hänninen kuvaa äärimmäisen vahvaksi; yhteyksiä riittää ristiin rastiin, päällekkäin ja rinnakkain. . Jos hätäkeskukseen soitetaan tiedustelupuheluja, todellisiin hätäpuheluihin vastaaminen vaikeutuu. Lauantaina illalla Helsingin hätäkeskukseen soitettiin tunnin aikana noin 300 puhelua, joista suurin osa oli turhia tiedustelusoittoja sähkökatkoksen syystä. Näiden turhien puhelujen vuoksi noin 90 hätäpuhelua jäi vastaamatta, joiden joukossa saattoi Ha- kalan mukaan olla todellisia hätäpuheluita. . Tämä kertoo hänen mukaansa siitä, että parantamisen ja varmentamisen varaa on katsottu järjestelmissä jo aiemminkin olevan. Taksikeskus tukkeutui useiksi tunneiksi tuntien ajan yhden tilauslinjan varassa. . Oli sitten normaali päivä tai poikkeustilanne, kaikki hätätilanteet pitää soittaa, eikä niissä pidä olla mitään suodatinta, Hakala painottaa. Tiedustelupuheluja hätäkeskukseen ei saa soittaa koskaan. Lisäksi selvitetään, etenivätkö asiat loogisesti ja suunnitellussa järjestyksessä, vai oliko siellä joku kohta, joka ei toiminut niin kuin piti. Tapahtumien läpikäyminen vie aikaa, sillä muutaman sekunnin aikana aikakirjattuja tapahtumia oli satoja ellei tuhansia. Harjanteen mukaan eri tietojärjestelmien rekisteritietoja käydään läpi niin, että kokonaisuus KE Syy selviää ehkä vasta viikkojen kuluttua I Itäkeskus ESPOO Vuosaaren voimalaitokset Hanasaaren voimalaitokset HELSINKI Kruununhaan sähköasema SSS?STT LauttaSalmisaaren saari voimalaitokset STT Patteriradiolla pysyy kotonakin ajan tasalla Sähkökatko ruuhkautti hätäpuhelut SSS?STT Pelastusviranomaiset suosittelevat kotitalouksille patteriradion hankkimista lauantai-illan laajaa sähkökatkosta vastaavien tilanteiden varalle. Asemalla tapahtuneen oikosulun vuoksi Helsingin sähköverkkoa suojaava järjestelmä kytkeytyi päälle ja Hanasaaren, saadaan selville. Esimerkiksi television puoli sai sähkön samasta varavoimakoneesta, ja siellä ei ollut ongelmia, radion kytkentäkeskuksen esimies Markku Kari kertoo. Ylen radiolähetykset katkesivat pääkaupunkiseudun sähkökatkosten vuoksi lauantai-iltana. Radiokanavat olivat mykkinä muutamista minuuteista vähän yli kymmeneen minuuttiin. Varavoimakoneet kyllä toimivat, mutta sähkö ei tullut radiotaloon perille
Kiipua kiitettiin panostuksista kylätaloon ja kyläkaupan säilymiseen. Suomessa arvioidaan olevan noin 300 000 ihmisen joukko, joka on menossa hyvää vauhtia kohti alkoholismia, ja joiden kohdalla on oletettavissa, että alkoholinkäyttö tulee aiheuttamaan elimistövaurioita. Onko millään viranomaisella velvollisuutta puolustaa mökin mummoa sillä perusteella, että talvella nähtiin tuoreet jäljet aittapolulla? Hovi suositteli kunnille kylävaltuuskunnan perustamista. Maksasairaudet eivät kohota sialihappopitoisuutta. Testiä ei ole vielä markkinoitu kliiniseen käyttöön. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT 6 Maanantaina 25. Sopivan kypsänä omena lähteekin puusta hyvin, se täytyy poimia pikkuisen raakana, jotta se kestää lyhyen säilytyksen ja on myynnissä parhaimmillaan. Kyläyhdistyksen tuore idea on nuorisojaosto, jolla on toimintaa viikottain. Hämeen kylät -yhdistyksen puheenjohtaja Kari Hovi arvioi alueellisilla kylätoimintapäivillä Lopella, että päätöksenteon vaikutuksia arvioidaan vain satunnaisesti kylänäkökulmasta. . Kuljettaja selvisi rytäkästä vammoitta. Omena otetaan puusta taittamalla, ei vetämällä. Vakoista omenat tyhjennetään pohjan kautta puisiin laatikoihin, joissa niiden matka jatkuu kohti varastoa ja lajittelua. . Lehtosen mukaan tarhalla kasvaa noin kolmeakymmentä omenalajiketta, joista päälajike on talviomena Lobo. . Menetelmä perustuu verinäytteestä mitattavaan sialihappopitoisuuteen, joka on merkittävästi suurempi alkoholin suurkuluttajilla kuin muilla ihmisillä. Uusien määritysmenetelmien ja merkkiaineiden kehittäminen on tärkeää hoidon kehittämisen kannalta. Erityistä hyötyä siitä on lukiolaisten ja muiden opiskelijoiden tutustuttamisessa talousasioihin. Suomen Pankin pääjohtajan Matti Vanhalan mukaan on paikallaan, että keskuspankki pyrkii entistä enemmän raottamaan verhoa ja kertomaan toiminnastaan. Maikki on kirkkaan punainen, hyvänmakuinen omena. Piikkiön lajikkeita ovat mm. Poimintatahtia hidastaa, jos pakkausvaiheessa pitää lajitella paljon virheellistä omenaa pois, kertoo Lehtonen. Pakurlan puutarhassa omenoita poimii joukko aikaisemmilta vuosilta tuttuja eläkeläisiä. Romppasen mukaan testin raaka-ainekustannukset eivät ole kovinkaan korkeat, mutta menetelmä vaatii vielä kohtuullisen paljon käsityötä ja laboratorionhoitajan aikaa. Tutkimuksessa oli mukana 51 alkoholistia, joista osalla oli alkoholi-maksasairaus. Nykyinen päärakennus on rakennettu noin 1920-luvulla. Kujan päästä löytyy yksi Suomen suurimpiin lukeutuvista omenatarhoista, kymmenen hehtaarin alalle aivan Paimion keskustassa levittäytyvä Pakurlan hedelmätarha. . Poimintavaiheessa omenaa pitää käsitellä varovaisesti, maahan pudonneita omenoita ei enää kerätä myyntiin, opastaa Lehtonen. Omenoita poimitaan olkapäällä roikkuviin alumiinisiin vakkoihin, joiden kankainen, aukinainen pohja sitaistaan poiminnan ajaksi Rattijuoppo suistui tieltä Varkaudessa SSS?STT Vahvassa humalassa olleen 36vuotiaan varkautelaisen naisen kiinni. elokuuta 2003 ? SALON SEUTU SÄHKEET Kiipu valittu vuoden kyläksi Kanta-Hämeessä Jokioisten Kiipu palkittiin lauantaina vuoden kylänä Kanta-Hämeessä. Erilaisten syöpäsairauksien diagnostiikkaan tai seurantaan sialihappopitoisuuden määrittäminen ei tuo lisäarvoa. Pahoinpitelystä epäilty on lyhythiuksinen, noin 180 senttiä pitkä suomalaisen näköinen mies. käytetty multimediaa. Museoon odotetaan kaikkia talousasioista kiinnostuneita kansalaisia. Päivässä meillä poimitaan omenoita muutama tonni.Määrä riippuu lajikkeesta ja ilmoistakin, omenat pitää poimia kuivina. Yleensä aamuisin pakataan jo poimittuja ja kasteen hälvettyä suunnataan pelloille. Lajikkeet kypsyvät tasaiseen tahtiin ja yksi lajike poimitaan loppuun yleensä vajaassa viikossa. . Se on tosiaan vain keskiarvo. Meillä paras sato on ollut Loboomenaa 40 tonnia hehtaarilta, muistelee Lehtonen. Ammattiviljelmiltä kerätään omenaa Suomessa tänä vuonna yhteensä noin kolme miljoonaa kiloa. Haaveissa kovamaltoinen talviomena Löytyy Paimiosta niitäkin, joille omenatarha on tuttu paikka. . Osa tutkituista oli liikakäyttäjiä, joilla ei ollut todettu maksasairautta. . Muumiotauti kiusaa sitä kuitenkin helposti, sanoo Lehtonen silmäillen sienitaudin puuhun mädättämiä omenoita. Pakurlan kesäomenasato menee kokonaisuudessaan torimyyntiin, talviomenaa puolestaan myydään jo keskusliikkeillekin. Omenia poimitaan hellästi ja nopeasti Kahden kuukauden mittaisen poimintakauden aikana Pakurlassa työskentelee vaihtelevan tarpeen mukaan 6-12 poimijaa. Aika pian sen jälkeen on alkanut ammattimainen viljely, kuten se usein kartanoiden ympäriltä on alkanut muuallakin. On arvioitu, että alkoholi on suoraan tai välillisesti oireiden taustalla jopa 15-30 prosentilla sairaalaan tulevista potilaista. . Laboratoriokokeita yhdistelemällä pyritään yhä aiemmin toteamaan liikakäyttö ja toisaalta seuraamaan myös potilaan paranemista eli alkoholista pidättäytymistä, kertoo aiheesta Kuopion yliopistossa väitellyt lääketieteen lisensiaatti, erikoislääkäri Jarkko Romppanen. Sialihappo on negatiivisesti varautunut sokeri, joka on solujen Pahoinpitely Salon keskustassa SSS Salossa tapahtui perjantai-iltana kymmenen-yhdentoista aikoihin pahoinpitely. Keskeisessä sijainnissa on puolensa ja puolensa, Lehtonen toteaa. . Ulkomaista työvoimaa meillä on ollut vain poikkeustapauksissa, saa nähdä, miten kotimaisia poimijoita riittää jatkossa, pohtii Lehtonen. Omenan keskimääräinen sato on noin 8 tonnia hehtaarilta. . Torikadulla lyö- SP:n rahamuseo avautuu tiistaina SSS?STT Suomen Pankki avaa ensi tiistaina rahamuseon Helsinkiin. Rahamuseo keskittyy nimestään huolimatta erityisesti nykyhetkeen ja kertoo rahapolitiikasta sekä keskuspankin roolista rahatalouden vakauden vartijana. Museo on muutenkin moderni, sillä aiheiden elävöittämiseen on pintarakenteiden tärkeä osa. Pitoisuuksien nousu vaatii runsaan ja pitkään jatkuneen käytön. Kaivattaisiin vielä kovamaltoista talviomenaa, joka kestäisi pitempään kuin Lobo, omenatarhuri haaveilee. kuljettama henkilöauto suistui tieltä ja päätyi katolleen ojaan lauantai-iltana Varkaudessa. Turma sattui Käpykankaantiellä vähän ennen kello yhdeksää. Jäppilän suunnasta tullut autoilija menetti ajokkinsa hallinnan Nyyrikinkujan jälkeisessä kaarteessa. Noin kilometrin pituinen omenatarha rajoittuu jonkin matkaa koulukeskuksen aitaan ja parissa paikassa ollaan huomattu, että verkkoaidan korjaaminen ei enää kannata. Uusi tutkimus on käyttökelpoinen erityisesti silloin, kun tutkittavalla henkilöllä on maksasairaus, joka vaikeuttaa perinteisten laboratoriotutkimusten tulkintaa. Ensin omenapuita oli talon ympärillä ja vähitellen alaa laajennettiin noin kolmeen hehtaariin. Poliisin alkometriin nainen puhalsi 3,84 promillen lukemat. Viinan liikakäyttö selville uudella menetelmällä Alkoholismia kohti on menossa nyt noin 300 000 ihmistä SSS?STT Alkoholin liikakäytön arviointiin on kehitetty uusi laboratoriotutkimus. Yleisön on hänen mukaansa tärkeää saada tietoa rahasta ja rahamarkkinoista, koska niillä on merkitystä talouskasvulle ja työllisyydelle.. Sivuja jaetussa Keskisuomalaisessa on 32. SSS?STT Marko Mattila Omenanpoiminta Pakurlassa kuuluu Mervi Oromaan syksyyn. Toisaalta alkoholista pidättäytyminen alkaa näkyä jo muutamissa viikoissa. Väitöskirja tarkastettiin lauantaina Kuopion yliopistossa. tiin kasvoihin vuonna 1987 syntynyttä poikaa, joka poliisin mukaan menetti pari hammasta ja sai huuleensa tikkejä vaatineen haavan. Poliisin mukaan pahoinpitelyyn johtanut tilanne oli alkanut torilla ja poliisi näkee tilanteessa myös suomalaisten ja ulkomaalaisten välisen joukkotappelun aineksia. Poliisi kaipaa yleisöltä apua pahoinpitelijän tunnistamisessa. nykyään suositut, 1970-luvulla viljelyyn tulleet Pirja, Maikki, Samo ja Make. . Pirjat, ensimmäiset kesäomenat, matkasivat toreille myyntiin jo viime viikolla, viimeiset Maikki-lastit lähtevät puutarhalta tänään. Verinäytteen sialihappopitoisuuden on todettu kohoavan useissa syöpäsairauksissa sekä viimeaikaisten tutkimusten mukaan myös alkoholisteilla. Menetelmää ei vielä markkinoida Romppanen kehitti väitöskirjatyössään uuden nestekromatografisen menetelmän. . Lehti saatiin jaettua kaikille tilaajille. Omenavarkaissahan jokainen on käynyt, minäkin, mutta pitää muistaa, että jo hiukankin suurempi määrä on oikea varkaus, muistuttaa Lehtonen ja arvelee puutarhan menettävän varkauksien takia muutamien satojen eurojen tulot joka syksy. Pakurlassa omenapuiden taimet kasvatetaan itse, mutta uusien lajikkeiden kehittely on jätetty suosiolla Piikkiön koelaitoksen huomaan. Poimijoita saadaan myös työvoimatoimiston kautta. . 1960-luvulla omenaviljelmiä laajennettiin nykyiseen kokoon, Lehtonen kertoo Omenasatoon ollaan Pakurlassa tänä vuonna tyytyväisiä. Sen sijaan tutkimus osoitti, että pitoisuudet olivat alkoholisteilla merkittävästi korkeammat kuin terveillä, alkoholia vähän käyttävillä verrokkihenkilöillä, kertoo Romppanen. Menetelmää voidaan tulevaisuudessa käyttää perinteisten alkoholin liikakäyttöä mittaavien laboratoriotutkimusten rinnalla. . Viime viikolla poimintavuorossa oli kirkkaan punainen Maikki-omena. Omenatarha kukoistaa keskellä kaupunkia Paimiolaispuutarhalla Pirjat on jo poimittu, viimeiset Maikit lähtevät toreille tämän viikon alussa SSS?Mari Areva Ajo-ohjeet ovat selkeät: Paimion kirkon jälkeen pian oikealle ja heti pientä hiekkatietä alas, edelleen oikealle. Sellaisesta on saatu hyviä kokemuksia Lopella. SSS?STT Keskisuomalaisesta jaettiin supistettu versio rotaatiorikon takia eilen Jyväskylässä ilmestyvän sanomalehti Keskisuomalaisen sunnuntain numerosta jouduttiin jättämään kaksitoista sivua pois rotaatiossa yöllä tapahtuneen rikon vuoksi. Levikkipäällikkö Erkki Ekosen mukaan pois jätetyistä sivuista osa on Sunnuntaisuomalaisen sivuja. Eivät tästä tarhasta kaikki paimiolaisetkaan tiedä, täällä voi asua kymmenenkin vuotta ennen kuin huomaa omenatarhaa ollenkaan, hymyilee Pakurlan hedelmätarhan puutarhuri Sulho Lehtonen. Omenanviljelyllä on Pakurlassa pitkät perinteet.
äänenvoimakkuuden säätö, kanavien skannaus, näppäimistön lukitus, latauksen merkkivalo ja Push to Talk-toiminto ?liitäntämahdollisuus Hands Free -laitteelle, kiinteä antenni, irroitettava vyöpidike ?8 kanavaa Kanto 3k a p o j a matk 49, 90* pkt Naisten yöpaita Lasten Walt Disney Lasten Simpsons ?5 eri värivaihtoehtoa tai Dragon Ball Z -pusero ?materiaali: sininen 95% puuvillaa 5% viskoosia, muut 100% puuvillaa ?koot: S - XL -pusero ?koot: 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 cm ?5 eri mallia i töille ta Ty 11, 99 pari Lasten lenkkarit Kenkäteline ?tarra- tai nauhakiinnityksellä ?pitävä kumipohja ?kevyet ja tukevat ?koot: 28 - 35 ?kaksitasoinen kenkähylly ?materiaali: kromattua metallia ?mitat: pituus säädettävissä 62,5 - 118 cm, korkeus 36,5 cm, syvyys 22,5 cm 9, 99* jille! le tai po ?koot: 116/122, 128/134, 140/146 cm ?5 eri mallia pojille! m! Tytöil kpl 8, 99 pari 4, 7, 99 99 kpl Pyykinpesuaine kpl kpl 2, 1, Teräsvilla 3, ?3 eri mallia ?useita eri värejä ?koko: 60 x 90 cm kpl pkt Koristelusetti 6, 99* kpl kpl Matto 99* 29* Suomess 49* pkt ?100 kuvalle 1, 99* ?sis. Asiakaspalvelu ark. 9-21, la 9-18 (Kaarina 8-18), su 12-18 (Kerava, Kontula, Mankkaa 12-21). 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. elokuuta 2003 7 Suklaakeksi tumma- tai maitosuklaa päällysteellä **Tarjoukset voimassa ma 25.8. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. tarvikkeet, ohjeet ja ideavihkon esineiden koristelua varten 99 Lasinen Kirjoitusvälineet ?muistilaput, 4 geelikynän pakkaus, leikkuulauta korttikartonki ja kirjekuoret tai ?mustalle tai valkoiselle pyykille 1,5L/pl 1,99/l 1, 7, Toimistoväline- Valokuvasetti albumi 4, 99* kpl ?koko: 40 x 40 cm ?paksuus: 9 - 1,5 cm ?erilaisia kuoseja 5, 99* kpl ?auttaa rentouttamaan niskan jäykkyyttä ?2-nopeuksinen hierontamoottori ?irroitettava ja pestävä tyynynpäällinen ?sis. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. maalauspohjan, mallikuvia, siveltimen ja 7 akryyliväriä 2,49* kpl pkt Termoskannu Hierova niskatyyny 6, 99* kpl ??yhden käden automatiikka? ?useita eri malleja ja värejä ?tilavuus 1 L Istuinkorotin Jo 41xa! 3, 99* pl ?4 kpl/pkt ?sis. rei?ittäjän, nitojan, niitinirroittajan ja 1000 niittiä Värityskuvat kirjoituslehtiö ?mitat: 52 x 30 x 0,5 cm ?pitävät kumijalat ?kuviolla tai ilman 99* ?sis. Rauma, Papinhaankatu 7?Riihimäki, Karankatu15?Salo, Savenvalajankatu 3? Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Tammisaari, Oikotie 2?Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2?Vammala, Nuutilankatu 1?Ylivieska, Ollilanojankatu 2?Äänekoski, Kuhnamontie 5A?. Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4? Kaarina, Lautakunnankatu 7?Kangasala, Lentolankuja 8?Kauhajoki, Puistotie 60?Kemi, Täikönkatu 4?Kempele, Myllytie 3?Kerava, Santaniitynkatu 7?Kokkola, Tervahovintie 4?Kouvola, Takojantie1 . paristot tta! 2 nopeu e! tkall a m i a t Kotiin Päällinen: 9, 99* kpl Myymälät avoinna ark. Kuopio, Petosentie 4?Kuusamo, Airotie 13?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36? Lapua, Rakentajantie 1?Laukaa, Vuojärventie 1?Nokia, Nuijamiestentie 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Pirkkala, Kaartotie 1?Pori, Paanakedonkatu 10?Porvoo, Maistraatinkatu 2?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15 . - su 31.8. Jälkiruokakastike 0, 69** 125g/pkt! 1, 49** 0, 99** 1kg/pkt! 800g/prk! sianlihatuote 454g/pkt! 1,24/kg 2, 69** 0, 99** 200ml/pl! 5,52/kg Ravioli Bolognese Premium Ham Basmatiriisi suklaa, vadelma, marja tai vanilja Kissan täysravinto 2, 2kg/ps! 5,93/kg 4,95/L 69** 1,35/kg www.lidl.fi - Nyt mainokset myös sähköpostiisi! - www.lidl.fi Naisten kengät Käyttötavaroiden hinnat voimassa ! 3 kuu a t n e d vuo ?5 erilaista muodikasta mallia ?helppohoitoista materiaalia ?eri värivaihtoehtoja ?koot: 36 - 40 MA MA 25.8. 25.8. Ucom Twintalker 3500 -radio2 puhelimet ! kpl/pkt ?toimintoina mm. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Forssa, Pihlajakatu 2?Hamina, Maariankatu 16?Heinola, Siltakatu 21-23?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Huittinen, Risto Rytin katu 12
Sekä Fischerin että Tuomiojan mukaan Saksan ja Suomen yhteinen intressi on hvk:n onnistunut toteuttaminen ensi kevääseen mennessä. Fischer kehui Suomen ulkopolitiikan hoitoa kiittelemällä päivän ohjelmaa. (06) 414 4960, Juuka Tulikiven Kivikylä, p. Hän oli Ruotsissa risteilyllä perheensä kanssa. Tuomioja ja Fischer kympin lenkillä SSS?STT Tulisijojen jälleenmyynti: www.rautia.fi Suomen ja Saksan mahdolliset näkemyserot EU:n kehittämisestä eivät nousseet esille ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) ja Saksan ulkoministerin Joschka Fischerin välisissä keskusteluissa sunnuntaina. Turvaa virusten varalta on lisätty palomuurilla sekä niin, että kaikki liitetiedostot eivät pääse läpi sähköpostissa. syyskuuta. Viruksentorjuntaohjelman kanssa on vähän sama asia kuin palovakuutuksen kanssa. Viruksen saastuttamasta koneesta tulee mainosten, erilaisen roskapostin välittäjä. Viruksentorjuntaohjelman käyttö myös kotikoneissa ja sen pitäminen ajantasalla on keino torjua tietokonevirusta. . Vi- rus on erittäin aggressiivinen, sillä tällaisia määriä ei virusta ole aiemmin ollut liikkeellä. Tilaa nyt helppo ja nopea lämpösaneeraus kotiisi: upea ja sisustuksellinen Tulikivi-uuni kuumaan syksyn rakentajaetuhintaan. Kuumaa lämmitysasiaa myös Tulikiven kotisivuilla www.tulikivi.com. Jenkeissä puhutaan miljoonista tai kymmenistä miljoonista saastuneista viesteistä. Hyppönen epäilee, että virustehtailun takana on organisaatio, pahimmassa tapauksessa organisoitu rikollisuus ja ja sen tuottama bisnesmalli. Ministerit päätyivät saksalaisen turvamiesjoukon saattelemana jaetulle 67. Lisäksi korot ovat toistaiseksi olleet melko matalat ja kurssiriskit ovat poistuneet, Vanhanen sanoi. Euron ansiosta myöskään buumin loppuminen ei vaikuttanut Suomen valuuttakursseihin tai korkotasoon, Vanhanen sanoi. Vanhanen kertoi tulleensa kertomaan Suomen Emu-kokemuksista, jotta ruotsalaiset voivat arvioida euron vaikutuksia. Lääketieteen kandidaattien lisäksi asetus koskee hammaslääkäreiksi ja proviisoreiksi opiskelevia. SSS?STT Potilaiden geenitietoja käytetään meillä muuta Eurooppaa vapaammin Olli Nykänen SSS Computersista Lauri Leppänen vastaa tietokoneiden huollosta, mutta huoltaa myös itse viruksen saastuttamia koneita. Salon ja Someron kaupungin koneista virus saatiin torjuttua Yhteinen sähköpostipalvelin sylki virusilmoituksia SSS?Seija Järvinen Lämmityksen avainsana: KOTIKÄYNTI osoitteessa www.tulikivi.com Pitäisikö palata faksin aikaan? Syksyn kuuma rakentajaetu TU 1450/1 2795 ¤ +rahti Tulikiven kuuma sijoitusvinkki Lämmityskausi on edessä ja energia-asiat ajankohtaisia. Hänen mukaansa Suomi on ruotsalaisten näkökulmasta eräänlainen laboratorio, josta voi katsoa, kuinka Ruotsin kanssa monella tavoin samankaltainen maa pärjää yhteisvaluutassa. Perssonille puualan kongressi oli mahdollisuus kampanjoida euron käyttöönoton puolesta ennen muutaman viikon kuluttua pidettävää Emu-kansanäänestystä. Vanhasen mukaan Suomella ja Ruotsilla on tavallisesti ollut samansuuntaiset näkemykset, kun hyvinvointivaltioon liittyvistä asioista on keskusteltu EU:ssa. Vanhasen mielestä Suomen ja Ruotsin tulisi jatkossakin keskustella yhdessä hyvinvointivaltion tulevaisuudesta ja siitä, miten ikääntyvän väestön asettamiin haasteisiin voidaan vastata. Valtioneuvoston torstaina antamalla asetuksella jatketaan yli kymmenen vuotta sitten opintonsa aloittaneiden opiskelijoiden oikeutta toimia tilapäisesti lääkärin tehtävissä. Terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun alkuperäisen asetuksen mukaan opiskelijalla ei ollut oikeutta toimia lääkärinä enää sen jälkeen, kun opintojen aloittamisesta oli kulunut yli kymmenen vuotta. Asetusta muutettiin viimeksi vuoden 2002 keväällä, jolloin pitkään opiskelleiden oikeutta toimia terveydenhuollon ammattihenkilön tehtävässä päätettiin jatkaa erityissyystä enintään 31. Tämä nyt kiusaava Sobic.F kuolee 10. Näin ei suinkaan ole tapahtunut, oikaisee Salon kaupungin atk-päällikkö Pasi Hutanen. Suomessa geenitietoja käytetään lääketieteelliseen tutkimukseen muuta Eurooppaa vapaammin. Jos Suomen valuutta ei olisi tuolloin ollut sidottu euroon, markka olisi vahvistunut voi- makkaasti, ja tästä olisi ollut haittaa muiden alojen viennille, Vanhanen pohti. Ai- heina olivat Irakin, Iranin, Lähi-idän, Afganistanin ja Balkanin alueen ongelmat, trans-atlanttiset suhteet sekä Venäjän ja EU:n kehitys. EU:n osalta keskeinen puheenaihe oli hallitusten välinen konferenssi ja EU:n perustuslain laatiminen. Kun virusperheen edellinen virus kuolee, niin uusi virus käynnistyy. loppuisia liitetiedoston lähettämiä viestejä. . (09) 4174 1030 Turku Uudenmaankatu 18, p. Potilas ei myöskään voi vaatia omien geenitietojensa suojaamista myöhemmin tehtäviltä tutkimuksilta, sillä tutkijoilla on oltava tarvittaessa koko laitoksen potilasrekisteri käytössään. Helsingissä bioetiikkaa pohtineessa seminaarissa kävi ilmi, että suomalaiset ovat Britannian ohella etulinjassa koskien lääketieteellisen geenitutkimuksen vapaata käyttöä. (08) 312 1401 Seinäjoki Kauppakatu 23, p. Se lähettää pif. Pitäisikö palata faksin aikaan, kysyy F-Securen tutkimusjohtaja Mikko Hyppönen, jonka mukaan sähköpostin luotettavuus kärsii, kun viestit eivät mene ajallaan perille. Vaikka jo tammikuusta saakka liikkeellä ollut Sobic-perheen virus ei tuhoa tietoja eikä tietokoneita, niin sähköpostiliikennettä se kuumentaa. . Ruotsin Emujäsenyys helpottaisi yhteistyötä, jolla edistetään Ruotsin ja Suomen kansalaisten ja yritysten yhteisiä etuja, Vanhanen sanoi. Vanhanen kertoi kuulijoilleen, että Emu-jäsenyys on lisännyt Suomen raha- ja valuuttapoliittista vakautta ja tämä puolestaan on vaikuttanut myönteisesti talouskehitykseen. Riskitekijät on yritetty näin poistaa, sanoo Riikonen. Sobic-mato leviää sähköpostin liitetiedostona. Virallisissa ja epävirallisissa tilaisuuksissa käytiin läpi kaikki keskeiset kansainvälisiin kysymyksiin ja EU:n ulkopolitiikkaan liittyvät kysymykset. Suomi sallii muiden potilastietojen ohella myös perimää koskevien tietojen käytön tutkimuksessa ilman potilaan omaa suostumusta. (03) 346 3600 Lappeenranta Suonionkatu 23, p. On selvää, että tutkimusta on tuettava, mutta sille on asetettava eettisesti kestävät rajat, professori Juha Räikkä Turun yliopiston filosofian laitokselta sanoo. SSS?STT Vanhanen kehui euroa ruotsalaisille ?Emusta hyötyä hyvinvointivaltiolle? SSS?STT?Mikko Paakkanen TUKHOLMA . Pahimmillaan tietämäni suuryritys sai 25 000 saastunutta sähköpostia tunnissa. Halosen lausunnot herättivät Ruotsissa paljon keskustelua. Vanhasen Ruotsin-matka oli osittain yksityinen vierailu. (013) 681 1295 Tulikivi-info: 08001 88545 www.tulikivi.com . Salon ja Someron kaupungin yhteisen keskitetyn sähköpostipalvelimen lähettämät virusilmoitukset 15-20 sekunnin välein viime viikon aikana eivät aiheuttaneet mitään tukosta tietoliikenteeseen, kertoo Someron kaupungin atk-suunnittelija Antti Riikonen. Riikosen mukaan Sobic-sähköpostimadon toiminta rauhoittui viime viikolla alkuviikosta, kunnes loppuviikosta mato näytti taas jylläävän. Palvelimen virustorjuntaohjelma poistaa viruksen ja ilmoittaa, mitä se on löytänyt, sillä varsinaista tuhoa mato ei pääse tekemään. . sijalle noin sadan juoksijan kilpailussa. Aikaa kului 53 minuuttia.. Sähköpostivirus väärentää aina lähettäjän, tai se jopa keksii itse lähettäjän sähköpostiosoitteen, painottaa Hyppönen. Sen vuoksi on turhaa lähettää kiukkuisia viestejä takaisin lähettäjälle, sillä virus on väärentänyt lähettäjän, napannut sen jostain. Salon kaupungin henkilöstölle on tullut muutama tällainen viesti, että heiltä olisi lähtenyt viruksen sisältämiä sähköpostiviestejä. . (02) 233 1641 Tampere Koivistontie 10, p. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. Vaakakupissa painaa myös se, että potilaiden hoidon saanti tätä järjestelyä vaatii. Vastuu erityisen syyn arvioinnista on lopulta työnantajalla. Opetusministeriö arvioi, että opinnot ovat kesken noin 200:lla sellaisella opiskelijalla, jotka aloittivat opintonsa yli kymmenen vuotta sitten. Samalla, kun on syytä olla huolissaan ihmisen geenitietojen käyttöön liittyvistä uhista, on muistettava, että ilman potilasrekistereistä saatuja tietoja ei tehtäisi tärkeää, kansanterveyteen vaikuttavaa lääketieteellistä tutkimusta. Tilaa uunimestarin kotikäynti, tule lähimpään Rautiaan tai Tulikivistudiolle, niin suunnitellaan yhdessä kotiisi sopiva lämmitysratkaisu. Tulikivi-studiot: Helsinki Bulevardi 22, p. (09) 612 97011 Espoo Lautamiehentie 1, p. Persson ja Vanhanen puhuivat Ruotsin puualan ammattiliiton kongressissa Tukholmassa. Vanhasen mukaan Ruotsin liittymisestä valuuttaunioniin olisi Suomelle hyötyä. (05) 415 3095 Oulu Torikatu 70, p. Ministerit osallistuivat puoliltapäivin järjestettyyn Helsingin Töölönlahden ympärijuoksuun, minkä jälkeen seurue saunoi ja ui meressä. Ministerien yksituumaisuutta todisti se, että 10 kilometrin lenkki juostiin rinnakkain ja maaliinkiin tultiin käsi kädessä. Suomea sitovat toki geeneihin liittyvät EU-lait sekä potilasta suojaava henkilötietolaki, mutta samaan aikaan on potilaiden yksilönsuoja oltava murrettavissa laajempaan lääketieteelliseen käyttöön. . Vanhasen mukaan pääministerit puhuivatkin kahdenvälisessä tapaamisessaan muun muassa mahdollisuuksista juuri tämäntyyppiseen yhteistyöhön. Aiemmin tällä viikolla presidentti Tarja Halonen tuki Ruotsin liittymistä Emuun ruotsalaislehdille antamassaan haastattelussa. Nyt uudelleen muutettu asetus jatkaa tätä määräaikaa kahdella vuodella elokuun loppuun 2005. Erityissyy määritellään asetuksessa opiskelijan erinomaisena kykynä ja ammattitaitona tehtävän hoitamiseen. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) tuki sunnuntaina Ruotsin pääministerin Göran Perssonin Emukampanjointia pitämällä puheen, jossa hän kertoi Suomen hyvistä kokemuksista euromaana. elokuuta 2003 8 ? SALON SEUTU SÄHKEET Lääkäripulaa yritetään helpottaa asetuksella Sosiaali- ja terveysministeriö pyrkii helpottamaan lääkäripulaa jatkamalla pitkään opiskelleiden työssäolo-oikeutta. elokuuta 2003 saakka. Vakuutusta tulee ajatelleeksi vasta sitten, kun tulipalo on ajankohtainen, vertaa Hyppönen. Virus väärentää lähettäjän . Hänen mukaansa euro on myös parantanut pienten ja keskisuurten yritysten mahdollisuuksia kansainvälistyä. Esimerkiksi Emu-jäsenyyden hyödyistä Vanhanen nosti muutaman vuoden takaisen IT-buumin. Tarkoitus on tuottaa roskapostin tuottajalle rahaa, kun tietokone muuttuu roskapostin välittäjäksi
kutsut, tervehdykset. poika: 12.8. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Perniössä 9 vuotta Miranda Heikkilä 25.8. Saksan bundesliigan Hertha Berlin -jalkapallojoukkue on saanut erikoisen vas- tustajan. Keuhkosyöpä voidaan uusimpien tutkimusmenetelmien ansiosta havaita aiempaa varhaisemmassa vaiheessa. Aitamäen keräämää aineistoa on myös mm. Salossa 7 vuotta Iina Kaleva 25.8. Aaro Aitamäen puhe koostui koskettavista ja hauskoista anekdooteista hänen isästään ja tämän elämästä. Rannikolla tuuli on navakkaa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Lämpötila 12...16 astetta. Länsi-Suomi: Pohjoistuulta. Satu Ojala ja Arto Juvankoski, Pertteli 15.8. Mielestäni nyt paljastettu muistomerkki on myös Martta Aitamäen muistomerkki, Aaro Aitamäki korosti. Suomen Kuorma-autoliiton tervehdyksen tuonut Raimo Nikkanen puolestaan totesi muistomerkkihankkeeseen osallistuneiden monien tahojen kuvaavan hyvin Kaarlo Aitamäen monipuolista suuntautuneisuutta. . Melko pilvistä ja aluksi todennäköisesti vesisadetta. Lämpötila 12...15 astetta. +17 Koski Etelä-Suomi: Kohtalaista Somero pohjoistuulta. Lämpötila 6...14 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Marjo ja Jari Ylimaa, Salo tyttö: 12.8. PuoliMarttila Kuusjoki pilvistä tai pilvistä ja +18 Halikko idässä sadetta. Pertteli Paimio Kiikala +17 Lämpötila 13...18 Salo Suomusastetta. +17 Sauvo Muurla +9 Merialueilla: Pohjoistuulta 6-10 m/s. Puolilta päivin noin 18 astetta. +13 +17 6-10 m/s sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 5.15 Aurinko laskee: 20.55 viikko 35 aurinko nousee: 6.03 pimeys alkaa: 21.43 +16 Salo +16 +15 +15 Keskiviikko Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Loviisa Lovisa, Louise Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Ilma, Ilmi, Ilmatar Märta, Märit Päivän sana Kunpa kuulisit minua, Israel! Muuta jumalaa sinulla ei saa olla, vierasta jumalaa älä kumarra. Jaana ja Janne Heino, Perniö 16.8. elämän lähde, Bio Salo 1 klo 19 Terminator 3: Koneiden kapina, Bio Salo 2 klo 19.15 Kreikkalainen naimakauppa, Kino Paimio klo 19 Marko Mattila Kaarlo Aitamäen graniittisen, puheenjohtajan vasaran ja hiotun peilin koristaman muistokiven paljastivat Merja Oranta ja Jouko Siivo. Muita tapahtumia V-S:n Sydänpiiri ry:n sydänryhmä Suomusjärvellä, palvelukeskuksessa klo 14, professori Raimo Isoaho luennoi "Sepelvaltimotauti, sen ehkäisy ja hoito" Kokouksia Halikon kunnanvaltuuston kokous istuntosalissa klo 18 Perttelin Peikkojen hiihtojaoston kokous klo 19 Inkre, Kajala Villisiat vainoavat futisjoukkuetta STT?Reuters BERLIINI . Mia Kantola ja Tero Lehtonen, Salo 15.8. Aitamäen syntyessä Suomi oli Venäjän keisarillisen imperiumin pieni osa. 81:9-10 1010 1020 1010 1000 1020 Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena +28 A +31 A Algarve Berliini +32 A +23 PP Alicante Bryssel +33 A +22 A Antalya Kööpenhamina +19 PP Catania +30 A Lontoo +23 A Eilat +38 A +13 +13 1020 Madrid +31 A Kreeta +29 A Moskova +17 P Las Palmas +27 PP Torstai Oslo +25 PP +19 PP Madeira Pariisi +30 A +26 A Malaga +13 Rooma +33 A +28 SK Mallorca Tukholma +31 SK Salo +16 SK Miami Wien Nizza +29 SK +27 PP +13 +30 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +15 A +25 A Tallinna San Francisco +27 A Tunis +34 A +13 +14 Tokio +26 V Venetsia +29 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Kunnallisneuvos Aitamäki sai muistokiven Pertteliin SSS?Mari Areva Tänään: A PP PP PP PP PP PP PP PP +13 Paljastustilaisuudessa muisteltiin monien pertteliläisten tunteman miehen vaiherikasta elämää Paljon onnea +16 +10 +18 +19 +11 +11 +19 +19 +17 +13 +13 7-11 m/s Maanantai 25.8.2003 1030tänään Eurooppa Suomi eilen klo 15 +18 PP Mikkeli Helsinki +11 PP Muonio Ivalo +17 PP Oulu Joensuu +18 V Pori Jyväskylä +18 A Rovaniemi Kauhava +10 PP Sodankylä Kilpisjärvi +19 A Tampere Kuopio +16 PP Turku Lahti Maarianhamina +18 PP Vaasa Salo järvi Kisko Tiistai Perttelissä juhlittiin eilen pitkän historian omaavaa Pertunpäivää sekä perinteisessä hengessä että ainutkertaisin maustein. Nyt pertteliläiset juhlivat myös kunnallisneuvos Kaarlo Aitamäen muistokiven paljastamista Perttelin kunnanviraston pihamaalla. Perttelin kunnanvaltuuston puheenjohtaja pitkään toimineen Aitamäen syntymästä tuli tänä vuonna kuluneeksi sata vuotta. Aitamäki muistetaan monessa mukana olleena miehenä ja hänen kiinnostuksenkohteitaan valottivatkin eri tahoilta juhlan nel- jä puhujaa. Kaarlo Aitamäki muistetaan maanviljelijänä, kunnallispoliitikkona, innokkaana kansanperinteen kerääjänä sekä kuorma-autoliiton monipuolisena jäsenenä ja järjestölehden toimittajana. Juhlapuhuja, Turun yliopiston kansantieteen professori Pekka Leimu kuvasi Kaarlo Aitamäkeä sekä tavallisena että poikkeuksellisena ihmisenä. Kentälle on niin ikään ilmestynyt miinamaisia ulosteläjiä. Kuokkavieraiden sikamainen käytös on saanut futisseuran lähettämään metsästäjät elikoiden perään. Keuhkosyöpä voidaan jo havaita entistä aiemmin Tupakka tappaa vuosittain noin 1,3 miljoonaa ihmistä STT?AFP PARIISI . Tuula ja Kari Mahlberg, Halikko 13.8. elokuuta 2003 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 25.08.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Puoliselkeää ja poutaa Lapin lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Salossa 11 vuotta Joonas Partanen 25.8. Mirva ja Riku Aaltonen, Salo Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. alv) Menovinkit Elokuvat Bruce - Taivaanlahja, Bio Jännä, Salo klo 19 Tomb Raider . Halikossa 5 vuotta Ella Valaskari 25.8. Aitamäen elinaikana Suomi itsenäistyi ja oli hänen kuollessaan 1970-luvulla jo teollistunut ja menestynyt. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Minä olen Herra, sinun Jumalasi. Hyvä näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +17 +18 Salon seudulla Kohtalaista pohjoistuulta. Minä johdatin sinut pois Egyptin maasta. Ps. Tähän asti valtaosa keuhkosyöpätapauksista on havaittu vasta, kun potilaalla on enää joitakin kuukausia elinaikaa. Erityisesti tupakoinnista aiheutuva keuhkosyöpä tappaa vuosittain noin 1,3 miljoonaa ihmistä maailmassa. Isällä oli mahdollisuus matkustaa ja hoitaa kuorma-autoliiton asioita, kun kotona hänellä oli vaimo, joka hoiti tilan ja lapset ja tarjosi myös sitä tärkeintä, järkkymätöntä henkistä tukea. Leimun mukaan Aitamäen menestys- ja selviytymistarina seurailee läheisesti Suomen kehityshistoriaa. . 14...18 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Aitamäki kasvoi ajalle tyypillisissä, köyhissä oloissa, mutta älykkäänä ja itse-opiskelleena hän oli monessa asiassa ensimmäinen vertaistensa joukossa, Leimu totesi. Merkkinä Aitamäen polttavasta kansanperinteen keruun innosta Turun yliopiston kansantieteen laitoksella on suuri määrä hänen kirjoituksiaan. Niina ja Pauli Vuolli, Salo 14.8. Kuolinluvut ovat korkeampia kuin minkään muun syöpätyypin kohdalla nimenomaan siksi, että tauti havaitaan tavallisesti vasta kun se on edennyt jo hyvin pitkälle. Euroopassa noin 90 prosenttia keuhkosyöpäpotilaista kuolee alle viiden vuoden kuluessa siitä, kun tauti on todettu. Brittiläisessä lääketieteellisessä The Lancet -lehdessä lauantaina julkaistavat tutkimustulokset luovat nyt toivoa tulevaisuuteen. Niin sanottuja CAT- ja PETskannaustekniikoita tarkasteltiin tutkimuksessa, johon osallistui yli tuhat pitkään ja paljon polttanutta ihmistä. Tutkimustulokset antavat lu- paavia viitteitä siitä, että uusimpien tomografiatekniikoiden ansiosta syöpäsolut voitaisiin havaita jo siinä vaiheessa, kun tautia voidaan vielä hoitaa. Keuhkosyöpä todettiin kaikkiaan 22 potilaalla, ja yhtä tapausta lukuunottamatta syövän eteneminen pystyttiin estämään riittävän ajoissa tehdyllä leikkauksella. Laajamittaiseen seulontaan tekniikoita ei tutkijoiden mukaan voida kuitenkaan vielä käyttää, sillä niillä on taipumus luokitella myös hyvälaatuiset tapaukset syöpäkasvaimiksi.. Tiina ja Ari Heikkilä, Halikko Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Eeva Rautanen ja Petri Reinilä, Halikko 18.8. Seura joutuu nyt kamppailemaan villisikoja vastaan, koska nämä käyvät tuhoamassa seuran harjoituskentän nurmen. Seuran edustajan mukaan villisiat ovat tonkineet rikki torahampaillaan harjoituskentän nurmen jo useaan kertaan. Salossa 3 vuotta Riku Breilin 25.8. Hän korosti myös elämänkumppani Martta Aitamäen roolia miehensä menestyksen tukijana. . Salossa Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan syntyneitä-palstalla. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla poika: 16.8. Kansallismuseolla ja Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralla. Kaarlo Aitamäen poika Aaro Aitamäki muisteli omassa tervehdyksessään isäänsä henkilönä. Myös muistomerkin sijoittaminen kunnanviraston pihamaalle, Pertteliin, kahden tien risteykseen on omiaan osoittamaan Aitamäen elämäntyön kulmakiviä, sanoi Nikkanen. Muistomerkin paljastuksen jälkeen Pertunpäivän juhlinta jatkui Solistiyhtye Jermujen säestämällä yhteislaulutilaisuudella Pellonpään museossa sekä Sakari Kukon ja Samuli Mikkosen virsiimprovisaatiokonsertilla Perttelin kirkossa. 1010 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 2 vuotta Alex Vikstedt 25.8. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia
10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 10 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. (02) 777 800. Avoinna: ark. 8?21, la 8?18, su 12?21. www.citymarket.fi. elokuuta 2003 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA Ylivoimaisista valikoimista! MA?TO 25.08.?28.08. Myös sunnuntaisin klo 12?21! Säkkiparin ostajalle Lambi avaimenperä KAUPAN PÄÄLLE! n i m m e s i l l u Säkit ed la l i t r o k a s s u Pl ! N A A T N I H S YHTE,3I26/rl, Talouspyyhe 0,56/rl Nanoel singlet happi TEHOKOSTEUTTAJA jättikoko 125 ml Schwartzkopf Live Color intensiivinen KESTOVÄRI 6 50 25 25 ihoa kuntouttava ja kirkastava kpl Etusi 20% Hinta ilman Plussa-korttia tuote 3160 0 WC-paperi 16 50 Lambi WC-PAPERI 30 rl 11,60 0,39/rl Lambi TALOUSPYYHE 12 rl 0,66/rl 7,95 Etusi erä (19,55) Nanoel Biobalm CC 50 ml IHOA VAHVISTAVA VOIDE herkälle ja couperoottiselle iholle 15% 21.- tuote 10 50 Max Factor Lipfinity HUULIMAALI ja HUULIVOIDE kestää huulilla jopa 10 tuntia tuote Etusi xx% Hinta ilman Plussa-korttia 2650 Lorumaasta kaikki perheen pienimmille! Libero TEIPPIVAIPAT 16 50 pkt ABC design MATKASÄNKY kassissa 65.tuote Nivea Beaute All Day Aqua ULTRAKOSTEUTTAVA MEIKKIVOIDE Maybelline Great Lash mascara Volum Express mascara Lash Discovery mascara Lash Expansion mascara 6 8 50 90 tuote Fructis Hard Spray Extreme HIUSKIINNE 250 ml Gel Extreme HIUSGEELI 150 ml Structurising Gel Spray Extreme 150 ml Hellavaraisuutta luonnosta Natural Respons SHAMPOOT 250 ml ja HOITOAINEET 200 ml 2 PL tuote 4.- 3.kpl erä SALO Hämeentie 24-30, puh
elokuuta 2003 Luotettavan edullinen. Chick marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI 1 Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 3 68 kg Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA MA . 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin 12?21. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi. (02) 777 800. Avoinna: ark. KE 25.08. 27.08. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. 1 Päivän LOUNAS sis. . 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. pantit Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOAT 125 g 4 kk 1,60/kg Euro Shopper sitruuna tai persikka JÄÄTEET 1,5 l 0,59/kg Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g 1,11/kg erä PKT Diva PERSIKAN PUOLIKKAAT 850/480 g 2,06/kg erä erä prk prk prk PS SALO Hämeentie 24-30, puh. salaatin 68 kg Suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT myös marinoituna tai PORSAAN SUIKALEPAISTI myös marinoituna ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Kariniemen marinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 280 g 6,00/kg 95 3.erä rs Suomalainen KERÄKAALI Ranskan varhaisgolden OMENAT 2 3 0 0 99 95 2 ERÄ! Tuoretta suomalaista LAMMASTA 99 Tuore SILAKKAFILE kg 95 4 kg Pajuniemen rasvaton PALVIKINKKU viipaleina 17 90 790 4 Pajuniemen SAUNALENKKI 1.- Grillistä, grillattu BROILERIN KOIPI-REISI kpl kg 95 2x K 2-PAC kg CM Kotikeittiön: VIHREÄ SALAATTI kg Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g tai Portin LIHIKSET 4 kpl/400 g 1,83-2,48/kg 099 kpl 0 Popsi Poprilli tai Atria Atrilli GRILLIMAKKARAT 400 g 2,48/kg Forssan MAKSALAATIKKO 400 g 1,98/kg Unkarin TUMMA LUUMU 99 199 0 Maitokolmion VOI 500 g 3,58/kg 5,99?6,66/kg 1 5 Espanjalainen JOKIRAPU 24-30 kpl/kg 1 kg, pakaste 0 79 0 99 099 Omasta jauholeipomosta: CM-LEIPÄ 400 g kpl 2,48/kg ltk rs 1 45 Aschan ROUHESÄMPYLÄT 10 kpl/500 g 2,90/kg Fazer PIENET PAAHTOLEIVÄT 285?335 g 2,96?3,48/kg OMENAPIIRAKKA 99 1.kpl Oululaisen REILUT LEIVÄT 500 g ps 0 70 1 99 pkt kpl 3,40/kg Jokaiselle jotakin: kpl HK:n AMERIKANPEKONI Euro Shopper tai Aito Mokka KAHVI 500 g suodatinjauhatus 340 g 8,79/kg 99 2 pkt Popsi LAUANTAI VIIPALEET 300 g 3,30/kg Atria Duke`s HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg 1,98/kg 7 0 95 pkt ps Leipäosastoltamme: 2/tal. pkt 0 kg levy Valion OLTERMANNI 1 kg tai KEVYT 17% 900 g kg 79 Suomalaiset PORKKANAT 1 kg/ps kg 5.- 5.hinta sis. pantit 1,60 pkt 79 Atria tai Portin UUNILENKKI 400 g 1,98/kg Italian vaaleat RYPÄLEET 79 Monenlaista hyvää: 89 kg Valion maustetut JOGURTIT 200 g COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE myös rasvattomat 1,25/kg 20 prk/levy 4 x 1,5 l 0,83/l Palvelutiskiltä: Grillistä, GRILLIKYLKI 29 kg kg 11 99 0 99 6 KPL Forssan SAUNAPALVIKINKKU 300 g viipaleet pkt pkt 2.791 erä pkt 5,97/kg Pysyvästi edullista joka päivä! Euro Shopper KALAPUIKOT 250 g 3,16/kg 0 Findus PANNUATERIAT 800?1100 g, pakaste 3,63?4,99/kg 79 ps 2 KPL 4% erä 4 Olvi III-OLUT 12 x 0,33 l 2,96/l 99 Valion maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1,5 l 2,00/l 90 2 prk PRK Fazer Geisha ja Fazerina PATUKAT 38 g 13,16/kg Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Kuunari MAUSTESILLIFILEPALAT 850/400 g 4,98/kg 2.- 1 12 3 6.20 89 4 99 1.- 0 0 2.- 0 99 pkt Vip TÄYSMEHUT 1 l appelsiini tai omena 0,50/l 12-pack sis
Israelilaislähteen mukaan kyseessä oli myös suurin koskaan Gazasta Israeliin ammuttu räjähde. Israelilaisten tiedustelulähteiden mukaan Hamas on viime aikoina parannellut rakettejaan. Kaikkiaan kahdeksan rakettia on ammuttu Israeliin sen jälkeen, kun Hamas alkuviikosta julisti seitsemän viikkoa kestäneen tulitaukonsa päättyneeksi. Palestiinalaisjohto on vedonnut Euroopan maihin, jotta tiekartan nimellä tunnettu Lähi-idän rauhansuunnitelma ei romuttuisi. Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat keskusteli lauantaina puhelimessa Britannian ulkoministerin Jack Straw?n ja EU:n ulkopoliittisen edustajan Javier Solanan kanssa. Palestiinalaisviranomaiset ryhtyivät sunnuntain vastaisena yönä sulkemaan Gazassa tunneleita, joita pitkin Egyptistä on salakuljetettu aseita Gazan alueelle. Samaan aikaan tuhannet siviilit jatkoivat pakoaan yhteenottojen tieltä pääkaupungin Monrovian eteläpuolella. Viime viikolla solmittu rauhansopimus päätti virallisesti Liberian sisällissodan. Me puolustamme asemiamme. Meillä ei ole aikeita tuhota rauhanprosessia, hän vakuutti. Yhdysvaltain joukkojen helikopterit valmistautuivat sunnuntaina auttamaan länsiafrikkalaisia rauhanturvajoukkoja siirtymään sissien hallussa oleville alueille rauhansopimuksen mukaisesti. Amerikkalaishelikoptereiden oli määrä tehdä tiedustelulentoja Monrovian ja Buchananin välillä alueella, joka on Model-ryhmän hallussa. Liikakiloja yritetään hillitä jopa läskiverolla Yhdysvalloissa liikalihavuus on vakava kansantauti SSS?STT-Päivi Sinisalo WASHINGTON. Tuoreimpien tietojen mukaan terroristit saattavat yrittää harhauttaa turvalaitteita muun muassa muuntamalla elektronisia laitteita, kuten kameroita, siten, että niitä voitaisiin käyttää aseina, raportissa sanotaan The Sunday Telegraphin mukaan. Amerikkalaisviranomaisten mukaan vihiä al-Qaidan uusista toimintatavoista saatiin muutama kuukausi sitten al-Qaidan tukikohtaan tehdyssä iskussa. Liberian hallitus ja sissit syyttivät toisiaan taisteluista Lehtikuva/Epa/Karim Sahib Naisten elämä on muuttunut Irakissa entistä turvattomammaksi, kun kukaan ei pysty hillitsemään kaupungeissa rehottavaa väkivaltaa. Tuhannet siviilit pakenivat SSS?STT?Reuters?AFP laan nopeasti kotiin ja olen koko ajan valppaana, koska mitä tahansa saattaa tapahtua, hän kertoi. Järjestön mukaan Yhdysvallat ei ole tehnyt riittävästi turvatakseen liikkumista kaduilla. Uhrien henkilöllisyydestä ei illalla ollut tietoa, mutta kaikki olivat miespuolisia. Torstaina Israelin armeija surmasi äärijärjestö Hamasin korkeaarvoisen johtajan samantyyppisellä iskulla. Paznerin mukaan todelliselle tulitauolle ei ole mahdollisuuksia niin kauan kuin ?terroristijärjestöt. Ranska on sanonut torjuvansa Libyan vastaisten pakotteiden purkamisen, jos korvausasiaa ei saada ratkaistua. Väkivalta on päivittäistä erityisesti Bagdadin kaduilla, eivätkä (amerikkalaiset) sotilaat kiinnitä siihen pienintäkään huomiota, Yanar Mohammed arvosteli Bagdadissa järjestetyssä mielenosoituksessa. Mohammedin mukaan naisiin kohdistuvat hyökkäykset ovat luoneet pelon ilmapiirin, ja harva nainen uskaltaa enää astua kotinsa ovesta ulos. . Neuvotteluja kävivät uhrien omaisia edustava ryhmä ja Libyan johtajan Muammar Gaddafin pojan johtama Gaddafin säätiö. Aiemmin oli kerrottu, että Libya saattaa maksaa 170 uhrin omaisille lisää korvauksia välttääkseen Ranskan uhkaaman vetooikeuden käytön YK:n turvallisuusneuvostossa. . Tämä valmistelisi uuden perustuslain, jossa puolestaan määriteltäisiin uudelleen kuninkaan asema. Hallituksen pääneuvottelijan mukaan hallitus ei suostu mahdollisiin vaaleihin ennen kuin sissit luopuvat aseistaan. Isku seurasi Jerusalemissa aiemmin tapahtunutta veristä itsemurhaiskua, jonka Hamas ilmoitti tehneensä. SSS?STT?Reuters?AFP Tunneleita suljettiin ?Satoja siepattu ja raiskattu? SÄHKEET Lehtikuva-arkisto/Jussi Nousiainen GADIZ?Espanjan poliisi pidätti sunnuntain aikana noin 180 laittomasti maahan pyrkinyttä maan eteläosassa, viranomaiset kertoivat Cadizin satamakaupungissa. elokuuta 2003 ? MAAILMALTA 12 Israel ja Hamas torjuivat tulitauon Palestiinalaisten raketti eteni syvälle Israeliin Hamas vannoi jatkavansa itsemurhaiskujaan SSS?STT?AFP?Reuters JERUSALEM?Israel ja palestiinalainen äärijärjestö Hamas torjuivat sunnuntaina molemmat erikseen palestiinalaisjohdon ehdotuksen uudesta tulitauosta. Useita ihmisiä myös loukkaantui. Satoja irakilaisia naisia on siepattu ja raiskattu Irakissa Saddam Husseinin kukistumisen jälkeisen kaaoksen aikana, sanoi irakilainen ihmisoikeusjärjestö sunnuntaina. Sionistisen vihollisen tulee maksaa korkea hinta rikoksistaan, Rantisi sanoi uutistoimisto AFP:lle. Palestiinalaisviranomaiset sanoivat lauantaina, että uusi tulitauko on mahdollinen, jos Israel myöntyy siihen virallisesti, vetäy- tyy miehittämistään kaupungeista ja lopettaa ääriryhmien johtajien salamurhat. Raketti ei aihettanut tuhoa Palestiinalaiset ääriainekset ampuivat sunnuntaina raketin Gazan kaistalta syvälle Israeliin. Hamasin valmistama Qassam-2raketti osui uimarannalle lähellä Ashkelonin satamakaupunkia, mutta ei aiheuttanut vahinkoja, israelilaiset sotilaslähteet kertoivat. Kyseessä oli ensimmäinen kerta, kun palestiinalaisten ampuma raketti osui kymmenen kilometrin päässä Gazan rajasta sijaitsevan Ashkelonin lähelle. Samoin erilaiset tuotteet, jotka edistävät paikallaanoloa, joutuisivat lisäveron piiriin. Tämä säädös koskisi myös pikaruokaloita. Noin puolessa Yhdysvaltain osavaltioista pyritään myös kieltämään koulujen käytävillä olevat virvoitusjuoma- ja välipala-automaatit. Paikoin hyökätään myös nuoriin suunnattuja ruokamainoksia vastaan, ja joissain osavaltioissa taas vaaditaan kouluihin lisää liikuntatunteja. Vihanneksi ja kevytannoksia Kaikkiaan eri puolilla maata on tehtailtu noin 140 erilaista lakiesitystä liikapaino-ongelman hel- pottamiseksi. Jotkut ravintolaketjut ovat jo ennakoineet tulevat ongelmat ja mahdolliset joukkokanteet lihottavan ruuan tarjoilusta. Onnettomuus tapahtui Tokatin ja Amasyan välisellä maantiellä. Turkin teiden onnettomuusluvut kuuluvat maailman korkeimpiin. SSS?STT?DPA?Reuters Lähes 200 maahanpyrkijää pidätettiin Espanjassa Lihavuus silti yhä kasvussa . Ne räjäytetään, hän huomautti. Irakilainen shiiajohtaja yritettiin murhata BAGDAD?Kolme henkivartijaa sai surmansa, kun irakilaisen shiiamuslimijohtajan toimistossa räjähti pommi sunnuntaina Najfin kaupungissa, shiiamuslimeja edustavan puolueen SCIRI:n edustaja sanoi. Ajatollah Mohammed Saeed al-Hakim sai räjähdyksessä lieviä vammoja. Siitä hetkestä kun nainen astuu kadulle, hän on nöyryytysten, seksuaalisten hyökkäysten ja sieppausten mahdollinen kohde, Mohammed huomautti. Mielenosoitukseen osallistunut terveysministeriön työntekijä Saihan Ali, 35, oli samaa mieltä. . Gazaan. Tunnelit löydettiin Rafahin kaupungin lähettyviltä. SCIRI:n edustaja arvioi, että todennäköisesti iskun takana olivat Irakin syrjäytetyn johtajan Saddam Husseinin kannattajat. Suurin osa pidätetyistä on kotoisin Pohjois-Afrikasta tai Saharan eteläpuolisesta Afrikasta. Viranomaisten mukaan pidätettyjä kuulustellaan, minkä jälkeen heidät karkotetaan. Kuluvana vuonna ainakin 70 laitonta maahanpyrkijää on hukkunut pyrkiessään meritse Espanjaan. Kaikkiaan sunnuntaihin mennessä oli suljettu viisi tunnelia. Palestiinalaisten turvallisuuspäällikön Mohammed Dahlanin mukaan operaation tarkoituksena on ?palauttaa laki ja järjestys. Ylipaino on Yhdysvalloissa jo epidemian tasolla, ja nyt maassa pohditaankin erilaisia lainsäädäntökeinoja liikakilojen hillitsemiseksi. New Yorkissa on vireillä useita läskiverolakeja, jotka toteutuessaan lätkäisisivät lihottaviin ruokiin lisäveron. Matkustajista suurin osa oli ranskalaisia. Yhdysvallat varoittaa al-Qaidan suunnittelevan lentokoneiskua Britanniaan lähikuukausina. Liittovaltion poliisin FBI:n tietojen mukaan terroristit ovat kaavailleet kaappaavansa koneen ja lentävänsä sen päin jotakin merkittävää rakennusta, lontoolaislehti The Sunday Telegraph kertoi sunnuntaina. Lehden mukaan British Airways ja muut suuret lentoyhtiöt ovat olleet hälytystilassa siitä saakka, kun FBI välitti tietonsa Britannian tiedustelupalvelulle heinäkuun lopulla. FBI:n raportin mukaan terroristit pyrkivät todennäköisesti kaappaamaan koneen joko Heathrow?n tai Gatwickin kentältä Lontoosta. Varoituksen mukaan terroristit pyrkivät kiertämään tiukentuneet turvajärjestelyt muun muassa naamioimalla aseensa ?tavanomaisiksi matkatavaroiksi?. . Aikuisväestöstä ylipainoisia on jo noin 65 prosenttia, heistä vakavasti liikalihavia on 30 prosenttia. Mountainin mukaan taisteluissa on ilmeisesti osallisena maan toiseksi suurin sissiryhmä Model. Liberian puolustusministeri Daniel Chea syytti puolestaan suurinta eli Lurd-sissiryhmää hyökkäyksestä hallituksen asemiin maan keskiosassa sijaitsevan Gbarngan kaupungin lähellä. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. Hallituksen joukkojen ja sissien mukaan taisteluja on kuitenkin edelleen käyty paikoin pääkaupungin ulkopuolella, ja yleinen turvattomuus on myös avustustyöntekijöille yhä ongelma. YK:n edustaja Ross Mountain kertoi, että arviolta 10 000 ihmistä oli liikkeellä sen jälkeen kun Harbelin kaupungin eteläpuolelta oli kantautunut tietoja uusista kahakoista. Sis- sien kerrottiin käyttävän hyökkäyksessä niin tykistöä kuin kranaatinheittimiäkin. Lurdin edustaja puolestaan sanoi hallituksen joukkojen hyökänneen sissien asemiin Gbarngan lähellä neljän viime päivän aikana. . Tarkoituksena on tehdä Nepalin kuningaskunnasta kommunistinen valtio. SSS?AFP?Reuters Ranska ja Libya eivät löytäneet sopua korvauksista PARIISI?Ranska ja Libya eivät ole päässeet sopuun kiistassaan lisäkorvausten maksamisesta UTA-lentoyhtiön koneen maahansyöksyn uhrien omaisille, omaisten edustaja Guillaume Denoix de Saint Marc sanoi sunnuntaina. Ranska vaatii lisää korvauksia Libyan jo maksamien lisäksi, koska Lockerbien turman uhrien omaiset saivat suuremman korvaussumman. Lapsista ja murrosikäisistä liikapainoisia on 15 prosenttia. Vuosittain lihavuuden aiheuttamiin terveysongelmiin kuluu Yhdysvalloissa 117 miljardia dollaria. Amerikkalaisten lihavuus näkyy katukuvassa. KATMANDU. Libya on päässyt pakotteiden purkamisesta sopuun Britannian ja Yhdysvaltain kanssa. Ranskalaisen UTA-yhtiön lentokone tuhoutui vuonna 1989 Nigerin yllä. Aseiden salakuljetukseen käytettyjä tunneleita ei suljeta muutamalla lapiollisella hiekkaa. Hampurilaisketjut ovat ottaneet valikoimiinsa salaattiannoksia, ja niitä myös mainostetaan ahkerasti. Lasten aterioihin lisätään puolestaan vihanneksia ja hedelmiä. Parempien ravintoloiden listoille on ilmestymässä asiantuntijoiden suunnittelemia kevytannoksia. Yhdysvaltain suurin välipalojen valmistaja Kraft on jo luvannut vähentää tuotteidensa rasva- ja sokerimääriä sekä supistaa annoskokoa. nookin maan terveysministeri Tommy Thompson. Presidentti George W. Hänen mukaansa Yhdysvaltain johtaman liittouman tulisi kuitenkin miehittäjän ominaisuudessa huolehtia turvallisuuden ylläpitämisestä. SSS?STT?AFP?Reuters Nepalin sisseiltä uhkavaatimus hallitukselle Lansirannalla Nablusin kaupungissa palestiinalaispojat viettivät vaihteeksi rauhallista sunnuntaipäivää ratsastamalla aasin kyydissä. Lehtikuva/AFP/Jaafar Ashtiyeh Naisiin kohdistuva väkivalta Yhdysvallat uskoo Al-Qaidan suunnittelevan konekaappausta jatkuu päivittäin Irakissa Hälytystila Lontoon lentokentillä SSS?STT?AFP BAGDAD. Gibraltarin salmea onkin jo vuosia kutsuttu Euroopan suurimmaksi joukkohaudaksi. SSS?STT?AFP. Verotuloilla lisättäisiin mm. Amerikkalaisen Pan Am -yhtiön kone taas räjähti skotlantilaisen Lockerbien kylän yllä vuonna 1988. SSS?Reutes?AFP STT/GR.39 BULGARIA Mustameri Istanbul GEORGIA Samsun Onnettomuuspaikka Ankara T U R K K I Izmir Kayseri 200 km Antalya Adana Turkissa taas tuhoisa bussionnettomuus ANKARA?Ainakin 19 ihmistä sai surmansa ja kahdeksan loukkaantui, kun bussi suistui tieltä ja törmäsi muuriin Turkissa, maan pääkaupungin Ankaran itäpuolella sunnuntaina, paikalliset uutistoimistot Antara ja Anadolu kertoivat. Silminnäkijöiden mukaan bussi ajoi onnettomuushetkellä poikkeuksellisen kovaa vauhtia. Hetkeä ennen räjähdystä rakennuksen ulkopuolella nähtiin epäilyttävä mies. ovat toiminnassa. Hamas vannoi sunnuntaina jatkavansa hyökkäyksiä ja itsemurhaiskuja israelilaiskohteita vastaan. Tulilinjalla ovat mm. Hän sanoi pelkäävänsä, että sissit voittavat vaalit pakottamalla ihmiset maaseudulla äänestämään tahtonsa mukaan. Nepalin sissit ovat taistelleet hallituksen joukkoja vastaan vuodesta 1996. Nepalin maolaiset sissit kertoivat sunnuntaina pitävänsä kiinni uutta perustuslakia koskevasta vaatimuksestaan. Sissit antoivat hallitukselle kolme päivää aikaa myöntyä kiistassa, tai muussa tapauksessa he katsovat hallituksen vetäytyneen rauhanneuvotteluista. Sissien ja hallituksen kolmas neuvottelukierros katkesi alkuviikosta, kun sissit vaativat, että on valittava uusi perustuslakia säätävä kokous. nuorille suunnatun, terveellisiä elämäntapoja korostavan kampanjan rahoja reippaasti. Ylipainosta on tullut Yhdysvalloissa mittava kansanterveysongelma. Ennen saatoin lähteä kävelylle töiden jälkeen, mutta nyt vain pa- SSS?STT?AFP LONTOO. Ylipaino on nopeimmin lisääntyvä sairaus Yhdysvalloissa, sa- Ainakin neljä sai surmansa Israelin ohjusiskussa Gazassa GAZA?Israelin armeijan helikopteri tulitti ohjuksin autoa Gazan kaupungin länsiosassa myöhään sunnuntaina, palestiinalaiset turvallisuuslähteet kertoivat. Sairaalalähteiden ja Israelin radion mukaan neljä ihmistä olisi saanut surmansa iskussa. . Hamasin johtoon kuuluvan Abdel Aziz Rantisin mukaan nyt ei ole aika keskustella tulitauosta. Sieppausten, raiskausten ja ihmiskaupan kohteeksi on joutunut järjestön mukaan ainakin 400 naista. Naisten vapaus Irakissa -nimisen järjestön johtajan Yanar Mohammedin mukaan naisiin kohdistuva väkivalta on lisääntynyt räjähdysmäisesti Irakissa sen jälkeen, kun Yhdysvaltain johtama liittouma neljä kuukautta sitten otti maan hallintaansa. . Ihmisoikeusjärjestöt kertoivat, että Israel on tuhonnut 900 taloa Rafahissa etsiessään tunneleita. Israelin pääministerin Ariel Sharonin neuvonantaja kuvasi tunneleiden sulkemista pääosin hämäykseksi. liikuntaohjelmia. Monissa osavaltioissa harkitaan lakeja, joissa vaaditaan ruokien joulemäärät sekä rasva- ja sokeripitoisuudet ruokalistoihin. Palestiinalaiset militantit puolestaan ampuivat Gazasta raketin, joka eteni tähän asti pisimmälle Israelin puolelle. Israelin hallituksen edustajan Avi Paznerin mukaan palestiinalaisviranomaisten ehdotus tulitauosta ei ole vakavasti otettava. Heti ei ollut varmuutta siitä, kuka tai ketkä olivat iskun kohteina. elokuvaliput, videopelit ja elokuvien vuokraus. Bushin hallitus on kuitenkin leikannut budjetissaan mm. Useita muitakin ihmisiä loukkaantui. Tiedon mukaan toimistorakennuksen ulkoseinän viereen oli asetettu pommi. Se kertoi vedonneensa turhaan niin Irakin väliaikaishallinnon amerikkalaiseen johtajaan Paul Bremeriin kuin väliaikaiseen hallinto- neuvostoonkin. Järjestö huomautti, että Yhdysvallat perusteli aikanaan hyökkäystään Irakiin muun muassa vapaudella, joka koittaisi niin irakilaisille miehille kuin naisillekin. Järjestön vaatimuksiin kuuluvat muun muassa turvapartiot kaikille pääkaduille ja kovemmat rangaistukset seksuaalirikoksista. MONROVIA?Liberian hallitus ja sissit syyttelivät sunnuntaina toisiaan uusien taistelujen puhkeamisesta
Mun mielestä Nummelan menestys ei kuulu Suuria kuvioita -levyllä. Ohjaaja rohkaisee kertojaa ja tiivistää tarinan esitettäväksi kokonaisuudeksi. 27 ?. KIRJA Vaikka Suomessa on viime vuosina vallinnut runobuumi, tilapäisruno on ollut hiipumassa. Henrik Achreniuksen (17301798) laajasta tuotannosta löytyy oivallisia esimerkkejä hääonnitteluista nimipäivärunoihin ja hauskojen sattumusten kuvauksiin. Papin poika Achrenius toimi mm. Ei siitä aiheutunut paineita. Lopuksi ohjaaja tai kertoja valitsee esittäjät, joiden tehtävänä on näytellä kuultu tarina. Kyse on siis sellaisesta improvisaatioteatterista, joiden tarinat ovat kertojalle totta. ?Aamut olivat sotaanlähtöjä. Lapsen silmissä sosiaalisten raja-aitojen ilmiasut saavat koomisia piirteitä. Mutta se perhe, se perhe. Neil Young on kiistatta ollut mulle tärkeä vaikuttaja sävellyspuolella ja asenteessa. Tekstien tekijänä on vaikuttanut paljon Bruce Springsteen, Kela linjaa. haikeus menneestä kesästä piiskaa sateena kasvojani vilu hiipii aamukasteisesta ruohikosta paljaisiin varpaisiin yritän lämmitellä keltaisten lehtien kutoman tilkkupeitteen alla Kela samalla muistuttaa, että levyn tekeminen ?johtaa itse itseään?, lopputuloksesta tulee harvoin sellainen kuin piti. . Perästäpäin kaikki alkaa heti näyttää toisenlaiselta. Jokaisessa tarinassa näkee myös jotain itsestään. Kertojan roolissa katsoo omaa tarinaansa kaukaa, kuin peilistä. Korkalainen aikoo Ketolan ta- voin käyttää viikonlopulla imettyjä oppeja työssään suunnitellessaan puolestaan kehitysvammaisten itseilmaisukurssia. Salon tarinateatterikurssin järjestäjä Armi Wallenius heittää ilmaan ajatuksen salolaisesta esiintyvästä tarinateatteriryhmästä. 40.60 ? jallisuuteen verrattuna Päivärinne on hyvin erilainen juuri synkkyytensä ja ahdistavuutensa vuoksi. Mutta jos etsii todella masentavia tarinoita, on tämä vielä lälläriä esimerkiksi Aleksis Kiven Kalvean immen tarinaan verrattuna. Kuvittaja on ollut samalla aallonpituudella Lindgrenin kanssa. Kuvitus kertoo lasten arkielämästä ikävän myyränharmaana, minkälaisena he sen itsekin kertovat olevan. Sodasta palanneen isän ?katseen sinessä oli kylmien ruumiskenttien liikkumattomuus.? Ylemmän keskiluokan oli pidettävä kulissinsa. Lisäksi minulla on itsellänikin kyllä jonkinlainen näyttelemisen hinku, Ketola miettii. Halua näytellä ja rakkautta tarinoihin löytyy myös perniöläiseltä Tuula Allénilta, joka päiväkodin johtajana toimiessaan oli tottunut satujen kertoja. . Suoma Korkalainen tuli Nurmijärveltä asti kertaamaan tarinateatteritaitojaan. Liian voimakkaita tunteita kohdatessaan lapsi syväjäädyttää tunteensa.? Valoaallolla syväjäädytys koski muistia. Kerroin myös tarinoita kirjastossa. Espanjalaisen taiteilijan Pablo Picasson (1881?1973) nuoruudentyö huutokaupattiin Ranskassa lauantaina 420 000 euron hintaan. Sieltä katoaa kaikenlaista, päiviä, vuosia. Jotkut teinit ilmoittaa kuunnelleensa Nummelaa yhdessä vanhempiensa kanssa, sanoo mies, joka joutui yllätyksekseen pyörittämään varsin suuria kuvioita. Kaarina Valoaalto: Einen keittiö (Eines kök). Voisin melkein sanoa, että siinä on kyse yhdestä merkittävimmistä asiasta elämässäni. Suosikin esikoislevy löytänyt jo 155 000 ostajaa SSS?STT?Pertti Mattila Suomen kevyen musiikin tämän syksyn merkkitapaus on Anssi Kelan toisen albumin julkaisu. Kerttu Piskonen. WSOY 38 s. Pienen lapsen aamut ja kouluunlähtö. Ainoa, mikä piti lapsia hengissä, oli ajatus siitä, että seuraavana talvena pääsee kiertokouluun. Jokin pikkuseikka, ?Vadelmalimonadin väri läpinäkyvässä lasissa?, saattaa kellua siellä. Tästä huolimatta tai ehkä juuri tästä syystä Valoaalto on tehnyt komeat lapsen muistelmat mm. hullunkurisesta perheestä, joksi tragedia kääntyy kirjoittajan komiikantajun avulla. Kirjoittaja säilyy tapahtumien keskipisteessäkin ulkopuolisena, koska on lapsi. nimismiehenä Pohjanmaal- KIRJA Lehtikuva-arkisto/Seppo Samuli Anssi Kelan uutuuslevy ?Suuria kuvioita. Ne ovat ihmisten elämää tai vaikkapa unia. Esittäjät taas yrittävät eläytyä siihen, miltä toisista tuntuu. Kelan sanoitukset kertovat tarinan. Anssin laulujen tarinoita ei ole ahdettu liian yksityiskohtaisiksi. Olen psykiatrinen sairaanhoitaja ja teen töitä nuorten kanssa. Tulin kurssille löytääkseni uusia ideoita improvisaatiopohjaiselle nuorten itseilmaisuryhmällemme, ja niitä olen tältä kurssilta saanutkin. Tavoitteena on samalla kehittää sosiaalisuutta, luovuutta tai poistaa esimerkiksi esiintymispelkoa. ?Miksi me kaihdoimme toisiamme. Mukana on runsaasti ymmärtämistä auttavia sananselityksiä. Suurin osa runoista on laadittu taitavasti Kalevala-mittaan. Kun esikoisalbumia tehtiin, tavoitteena oli osapuilleen 3 000 levyn myynti. Tavoite ylittyi 50-kertaisesti. . Kaikki runot on julkaistu rinnakkain alkuperäisessä kieliasussaan - ei sentään fraktuuralla - ja nykyisen oikeinkirjoituksen mukaisina. Pyykkö onkin hyödyntänyt playback teatteria muun muassa toimiessaan naisten kriisiryhmässä. Päivi Kusnetsoff Tarinateatterin ohjaaja Airi Pyykkö kertoo eri väristen huivien olevan keskeisiä symboleita tunteiden ilmaisussa. Näyttelemisen hinkua ja rakkautta tarinoihin Tarinateatterikurssille tullut vaskiolainen Ulla-Maria Ketola kertoi työskentelevänsä Halikon sairaalan itseilmaisuryhmässä. . Siksi ei käytetä esirippua, ja yleisön reaktiot ovat osa teatteria. Näinkö todella tapahtuu. Tämä on yksi niistä. Tarina ei välttämättä sovi iltasaduksi. Jos oli insinöörin rouva, niin häntä oli kohdeltava kuin insinööriä. Tarinateatteri rantautui myös Suomeen, ja meillä on tänä päivänä yli kymmenen sitä metodinaan käyttävää SÄHKEET Picasson nuoruudentyö huutokaupattiin Ranskassa PARIISI . Se näkökulma tekstissä on ja pysyy. Uusi albumi on sähköisempi verrattuna Nummelan akustiseen soundiin. Tältä levyltä on myös jääneet konejutut pois, Tarinoihin helppo samaistua Anssi Kelan laulujen tarinoissa onkin osin samanlaista kerronnallisuutta kuin Springsteenin lauluissa. Ovidiuksen eroottista runoa ja Bellmanin viisua. Matti Piispa on koonnut monista julkaistuista lähteistä ja arkistoista Achreniuksen tuotantoa vuosilta 1754-1797. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. Sitä ei voinut edes Muurolan isäntä kieltää. Teksti on kirjoitettu vuonna 1959, jolloin sadut olivatkin enemmän Päivärinne-sadun kaltaisia. Sen sijaan biisit ovat samaa linjaa kuin esikoislevyllä. On koti, kortteli ja aikakauden miljöö. Oli kiinnostavaa huomata, että aika nopeasti saa kiinni erilaisista tunnelmista ja kertojan todellisuudesta. Psykodraamaohjaajaksi valmistuva Korkalainen sanoo playback -teatterin vaativan autenttista läsnäoloa ja kuuntelemista. Toim. WSOY 202 s. Merkillistä, että kuulijoista suurin osa oli aikuisia, Allén nau- rahtaa. Matti Piispa. Muistella voi selittelemättäkin.. Tämän hetken lasten kir- värikkäät pyöräilykypärät ekaluokkalaisten jännittyneen keskittyneet ilmeet olen hetken koulutiellä muistot piirittävät yrittävät päästä sisälle ravistelen suloiset muistot menneen kesän lämmön elämä on vain vuodenaikojen vaihtumista kuiskaan syksyn tuulelle Helena Ylikotila Aamulla varhain Aikaisin alkaa ääntänsä käyttää herätyskello, viisarit vasta viittä näyttää. Mahavaivasta yöllä oli pahaa piinaa, lääkkeeks. Tarinateatteria käytetään taiteellisen teatterin lisäksi vaikkapa opetuksen apuna, työyhteisössä tai terapiana. ilmestyy ensi perjantaina. la. Taulun arvoksi oli arvioitu 400 000 euroa. Almu-nimisen taulun huusi puhelimitse ulkomaalainen keräilijä. Picasso maalasi sen 17-vuotiaana Barcelonassa. STT?DPA teatteriryhmää, Pyykkö kertoo. Playback -teatterin perustana on kertojan esiintuoma yleensä omasta elämästä otettu tarina sekä siihen liittyvät ajatukset ja tunteet. Alkusointu ja toisto ovat tärkeitä elementtejä. On arvioitu, että miehen menestys liittyy juuri tähän: kuulija pystyy sijoittamaan itsensä mukaan tekstin tapahtumiin. . Meille pienille spartalaisille. elokuuta. Nimi suuria kuvioita luonnehtii osuvasti myös Kelan nopeaa nousua Suomi-rockin ja popin kaapin päälle. Irrallisista tapahtumista punotaan juoni, kronologia. Runoilija Kaarina Valoaalto todistaa, että muistelmat voi kirjoittaa muullakin tavoin. Takapakkia tuli 1800-luvulla, kun suomeksi sai julkaista vain uskonnollista kirjallisuutta ja ryhdyttiin taittamaan peistä oikeakielisyyden puolesta. Romaanissaan Syyskesä Johan Bargum panee päähenkilön pohtimaan elämäänsä: ?Tietääkö koskaan, mitä todella tapahtuu. Proosarunon keinoin. Muutama muistin sirpale leikkaa unohduksen auki . Walleniuksen innostus juontaa juurensa aiemmin käytyyn kurssiin ja Airi Pyykön tapaamiseen. Suuria kuvioita on soinniltaan rouheampi kuin Nummela. eli selittäen elämänsä parhain päin. ja niin lukijan eteen avautuu 40-60 -lukujen Töölö ja siellä vietetty eräs lapsuus, joka rekunstroituu säineen ja tuoksuineen muutamin kaunokirjallisin vedoin eteemme. Lauluntekijän esikoislevy Nummela on löytänyt jo hämmästyttävät 155 000 ostajaa. . Lukija joutuu liikkumaan omankin tunnemuistinsa varassa. Aiemmin Wallenius ei voinut kuvitellakaan astuvansa näyttämölle. . Ohjaajan työ on hänelle tosin tutumpaa kuin varsinainen näyttämöesiintyminen. . 14.90 ?. KIRJA Astrid Lindgrenin surumielinen satu Päivärinne kertoo kahdesta sisaruksesta, Matista ja Annasta. He elivät aikakautena, jolloin nykyajan mukavuudet tai lasten oikeudet puuttuivat vielä suurten saavutusten listalta. Jäin koukkuun ja nyt takana on viiden vuoden tarinateatterikoulutus. Väkivaltainen herätys rikkoi unen, valot särkivät silmiä.. Useassa laulussa kuuluu varsin selvästi Kelan esikuvan Neil Youngin säröinen kitaratatsi. . Helsingistä näyttely siirtyy Salamancaan Espanjaan. Taiteilija on valinnut näyttelyyn yli 40 teosta kahdenkymmenen vuoden ajalta. SSS?STT KYNÄILIJÄN NURKKA Syksyn merkit Päivi Kusnetsoff Improvisaation iloista nauttivat Ulla-Maria Ketola (rumpu) ja Suoma Korkalainen (sadekeppi). kaisin, Pyykkö selventää. Ohjaajan mukaan tärkeää tarinateatterissa on kokemuksen näkyväksi tekeminen ja kuulluksi tuleminen. Suuria kuvioita kuitenkin vastaa aika hyvin sitä näkemystä, mikä mulla on nyt musiikista. Lapsen muistelmat Laulut ylittävät sukupolvirajoja Seppo Helminen Anssi väittää, että Nummelan jättimenestys ei tuonut erityisiä paineita sen seuraajan tekemiseen. . haavoittamatta (?) . siihen otan tilkan viinaa. Lehdestä yritän sanaristikkoa ratkoa, eiliselle aivovoimistelulle jatkoa. Tuntuu tosi helpolta tää juttu, moni vihje, vanhastaan on tuttu. Pyörällä lähden ajelemaan, aamun tunnelmia tutkailemaan. On nautinto lämpimässä aamussa ajella ja erilaisia ilmiöitä luonnossa seurailla. Mahavaivasta ei enää suurta huolta, kun käytän kadun aurinkoista puolta. Aamuaskareille kotiin pitää palata, turhaa tietenkin on hyvää oloansa salata. Tästä taasen yksi päivä alkoi, arjen ankeuden, haaveet halkoi. Ritva Mäkilä Anssi Kelan uutuusalbumi ?rouheampi kuin Nummela? laulut on soitettu oikeilla soittimilla, Anssi Kela kuvailee. . Koska me häpesimme sitä mitä meille oli tehty, sitä mitä meille oli tapahtunut, koko perheenä... Gallenissa ja ensi vuonna muun muassa Lontoon Tate Modernissa. Taidehallissa Tyumansin näyttely avautui lauantaina ja jatkuu 12. Omasta mielestäni mun laulunteko on jalostunut eteenpäin uudella levyllä, esimerkiksi tarinan kertomisen osalta. Orpojen kohtaloa ennen sosiaalihuoltoa Pauliina Raussi Astrid Lindgren: Päivärinne. Kuvitus Marit Törnqvist. Suom. Ja ennen kaikkea perhe, joka toimii kuin traumoja tuottava tehdas. ?Isän katseessa ei ollut mitään sellaista, josta olisi voinut paikantaa että me olemme hänen lapsiaan.. Perästäpäin muistelee juoksua, ja muisti alkaa heti lajitella faktoja: editoida, ryhmitellä, jakaa palstoihin. lokakuuta saakka. On kuin juoksisi neljääsataa metriä: muutaman lyhyen hetken on tapahtumien keskipisteessä, tuuli humisee korvissa, keuhkot ovat pakahtua, kilpailijat puuskuttavat vieressä, ei ole muuta kuin maalinauha jossain edessä. Tilapäisrunojen lisäksi teoksesta löytyy opettavia eläintarinoita, mietelmiä ja jopa Marseljeesin varhaisin suomennos. Achrenin laaja-alainen tuotanto osoittaa, että parin vuosisadan takainen kirjasuomi oli suurten kulttuurikielten tasolla. Mitta taipui yhtä hyvin Sievin kirkon vaiheiden esittelyyn kuin kruunun uusien viinankeittomääräysten selventämiseen: "Nyt on viina virvonnunna, elämähän ennättänyt: / pannut kiehuvat parahat, vilja juoksevi vikevä / sekä Vaasan vasamalla, Oulunvirran vieristöllä / että Kuopion kupeella, Savon vetten saatavilla." Achreniuksen runojen kokoelma on varsinainen aarreaitta tilanteeseen kuin tilanteeseen sitaattia etsivälle. Kylmyys on kuvattu kylmänsinisenä ja iloiset paikat keväänvihreänä koivikkona. Astrid Lindgrenin tiesi, miten mieleenpainuvia tarinoita kirjoitetaan. Tammi 148 s. Ehkä mun musiikki sitten ylittää jotain sukupolvirajoja, yhdistää sukupolvia. elokuuta 2003 ? 13 KULTTUURI Playback -teatteri on omien tunteiden peili Kaksipäiväinen teatterikurssi Salossa Päivi Kusnetsoff Salossa järjestettiin viikonloppuna kaksipäiväinen tarina- eli playback -teatterin maailmaan johdattava kurssi, jonka veti tarinoille sydämensä menettänyt Tarinateatteriryhmä Mielikuvan ohjaaja Airi Pyykkö. Amerikkalainen Jonathan Fox kehitti teatterimuodon reilut kymmenen vuotta sitten. Mutta lukemattakaan sitä ei kannata jättää. ?Varsin kelpo keikaukset? Otto Lappalainen Henrik Achrenius: Runot vuosilta 1754-1797. Uutukainen nimeltä Suuria kuvioita putkahtaa kauppojen hyllyille 29. Playback on tälle osuva nimi, koska siinähän tarina heijastetaan ta- Luc Tyumansin näyttely on Juhlaviikkojen tapaus Helsingin juhlaviikkojen tapaus on belgialaisen nykytaiteilijan Luc Tyumansin Display-näyttely Taidehallissa. Löysin oman tapani tehdä musaa Nummelalla, eikä tätä puolta ollut syytä muuttaa. Suuria kuvioita soikin selvästi rokahtavammin kuin edeltäjänsä. Vuonna 1958 syntynyt Tyumans on tämän hetken kysytyimpiä taidemaalareita maailmassa. Hänen tuotantoaan esitellään tänä vuonna laajasti eurooppalaisissa taidemuseoissa Hannoverissa, Münchenissa ja St. Lasten jäädessä orvoiksi he joutuivat Muuralan isännän "orjiksi". Fox halusi, että yleisö ja näyttelijät olisivat lähempänä toisiaan. Isäntä antoi heidän tehdä työtä aamusta iltaan ja leikkiä ei saanut. Onko se kaikki mitä tekee jonkinlaista itsepuolustusta johon tarttuu selvitäkseen hengissä?? Bargun kysyy myöhemmän järkeilyn ja ruotimisen mieltä kun tietää, että tuloksena saattaa olla ehkä vain valhetta ja sepitettä. Hän kyseenalaistaa muistelmat, omaelämänkerrat, jotka kantavat pysyvänä alaotsikkonaan ?apologia pro vita sua. Uusi levy ei myöskään ole hiilipaperikopio Nummelasta, muutosta on tapahtunut. Anssi myöntää suoraan, että hänen on itse vaikeaa ymmärtää, mihin Nummela-levyn massiivinen suosio perustuu. Maallinen ammatti antoi hänelle mahdollisuuden viljellä kaksimielisyyksiäkin ja ryhtyä suomentamaan mm
Jos urheilijan reaktioaika on yhden vilppilähdön jälkeen alle sallitun, hänet on poistettava kentältä riippumatta siitä, ottiko kyseinen urheilija ensimmäisen vilppilähdön vai ei. Collins ja Brown huippuvireessä Saint Kitts ja Nevisin Kim Collins antoi varoituksen iskukykyvystään sunnuntaina. Voi olla, että hermosto on ajautunut ylirasitustilaan, Pöyhönen harmitteli. Pöyhönen juoksi viime kesänä 100 metrillä ennätyksensä 10,23 ja sijoittui Münchenin EM-kisojen pikamatkalla viidenneksi. sinikeltainen unelma SSS?STT Ruotsin yleisurheilun kultakimpale Carolina Klüft villitsi sinikeltaisten värien juhlaa Pariisin Stade de France stadionilla. elokuuta. Oikea nilkka muljahti kummallisesti. Kun Drummonkin erä tuli sittemmin radalle uudelleen, Drummond ja Powell eivät enää olleet mukana. Yleisö viivästytti pitkään huuhdoillaan erän alkua. En ollut sen hermostuneempi kuin tavallisestikaan. ei pituudessa . Hän sai Qatarin passin 9. Silloin nuorukaisen aseena oli vauhdikas kiri, johon 30-vuotias Gebrselassie ei pystynyt vastaamaan. Jatkoon ei ollut mitään asiaa.. Hänen juoksussaan oli kenialainen sävy, sillä Hassan tunsi aiemmin nimen Albert Chepkirui. Hänen EE-tuloksensa 7 007 on vuodelta 1989. . Lopulta hän kävi kättelemässä erässä mukana olleet juoksijat ja meni takaisin lähtötelineiden taakse. Drummondin takia erän lähtö venyi niin pitkään, että urheilijat komennettiin takaisin verryttelmään, ja radalle otettiin seuraava erä. Samaisessa eräs- sä juossut kauden maailmantilaston ykkönen Patrick Johnson jäi erän viimeiseksi ja putosi jatkosta ajalla 10,27. Uusi pikajuoksujen vilppilähtösääntö on armoton, jos kilpailussa on käytössä laitteet, jotka kertovat reaktioajan. Kolmas hyppy jäi torsoksi, koska hyppääjän takaraivossa puristi ajatus kivusta. . alkuerät 100 m, loppukilpailu Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Heli Koivula-Kruger ei lähtenyt jossittelemaan, olisiko pystynyt hyppäämään finaalissa, jos olisi sinne asti yltänyt. Toki kulta olisi ollut parempi tulos kuin hopea, mutta olen iloinen Kenenisan puolesta, Gebrselassie vakuutti. Etiopian kolmoisvoiton varmisti kauden tilastokolmonen Sileshi Sihine (27.01,44). Amerikkalaisjuoksija nujersi erässään mitalisuosikkeihin kuuluvan maanmiehensä Bernard Williamsin (10,12). Parasta vauhtia toisissa alkuerissä piti Trinidadin 18-vuotias huippulahjakkuus Darrel Brown. Hän jäi ensin pitkäksi toviksi keskellä rataa makaaKoko stadion meni sekaisin, kun herra Jon Drummond näki punaista ja päätti varastaa pääosan satasen kiihkeässä näytelmässä. maan ja protestoi päätöstä vastaan. Ponnistuksen hän otti varman päälle, mutta leiskautti siitä huolimatta 668, vaikka hyppy lähti aivan ponnistuslankun takaosasta. Ilman tiukassa paikassa onnistumista Klüftin kisa olisi päättynyt siihen, ja jo melkein plakkarissa ollut kultamitali olisi jäänyt saamatta. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. Tulos on myös ikäluokan epävirallinen maailmanennätys. Lehtikuva/Matti Björkman Ihmeellinen Carolina Klüft . Keskityn vain tekemään yksittäisiä lajeja, Klüft selvitti ajatusmaailmaansa. Viime vuoden Euroopan mestari valtasi ottelun kärkipaikan avauspäivän toisessa lajissa korkeudessa eikä sen jälkeen luopunut paikastaan. Ei ollut mikään yllätys, että finaalipaikkaan vaadittiin karsintarajan 14,15 ylitys, Koivula-Kruger sanoi. Suomen ennätyksen 14,39 Lappeenrannan eliittikisoissa hypännyt Koivula-Kruger sai kauden vanhetessa hyvin loikkaamisen juonesta kiinni, kun alkukesää varjostaneet allergiaoireet olivat poistuneet päiväjärjestyksestä. Lappeenrannan lisäksi nousukuntoa todisti viikon takainen Helsingin gp, jossa Koivula-Kruger pystyi jonkinlaisella säästöliekilläkin venymään kolmen sentin päähän Suomen ennätyksestään. Kaikki näytti siltä, että viime vuoden EM-hopeahyppääjä oli menossa kohti hyviä arvokisoja. Entinen paras tulos syntyi kesäkuun alussa Hollannin Hengelossa, jossa Bekele kukisti Gebrselassien ensimmäisen kerran. MM-kultaa kotiyleisön edessä hamunnut vuoden 1999 maailmanmestari Eunice Barber taipui lopulta 246 pisteen erolla, vaikka otteli kauden parhaan tuloksensa 6 755. Pariisissa Pöyhönen sijoittui eränsä viidenneksi ja putosi jatkosta vaisulla ajalla 10,63. Pöyhönen ei osannut sanoa syytä löysään juoksuunsa: 41 kilpailustarttia viimeisen kahdeksan kuukauden sisään saattaa kuitenkin olla osasyyllinen. . A-ryhmässä ohi paineli kuitenkin kolme naista: ensin Kiinan Huang Qiuyan, sitten Venäjän Jelena Oleinikova ja viimeiseksi vielä Ukrainan Olena Hovorova. Kaikkiaan karsintarajan selvitti 14 naista. . Eteläafrikkalainen selvitti kiekon karsintarajan. Pöyhönen puhditon SSS?STT Pikajuoksija Markus Pöyhösen 100 metrin ensimmäisissä alkuerissä oli jatkoa Helsingin gpkilpailun puhdittomalle esiintymiselle reilu viikko sitten. ulkoratakausi on ollut tasapaksua puurtamista, viime kesän herkkyyttä ei ole löytynyt. Ehkä tämä on ollut kesän osalta kuitenkin oppivuosi, Pöyhönen arveli. Pariisin MM-kisojen 100 metrin ensimmäisissä alkuerissä pidettiin kovempaa vauhtia kuin kaksi vuotta sitten Edmontonissa. Viime kesän Kansainyhteisön kisojen mestari juoksi toisissa alkuerissä erä- voittoon hyvällä ajalla 10,02 ja peittosi samassa erässä juosseet mestarisuosikit Britannian Dwain Chambersin (10,03) ja mestaruutta puolustavan Yhdysvaltain Maurice Greenen (10,04). Matkan ME-mies Tim Montgomery eteni maanantaisiin välieriin juostuaan toisissa alkuerissä erävoittoon lupaavalla ajalla 10,04. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Valta vaihtui kympillä . Hän eteni välieriin pyrähdettyään erävoittoon ennätyksellään 10,01. Samoin kävi Pariisissa, kun Bekele karkasi juoksuseuraltaan noin 150 metriä ennen maalia. Gebrselassie, matkan ME-mies, onkin pitkin kesää tunnustanut, ettei kiri ole enää entisellään lä- hinnä maratoniin painottuvan harjoittelun takia. Myöhemmin hän käveli pitkin etusuoraa ja haki yleisöltä hyväksyntää itselleen. Ensimmäisellään hän astui päkiän verran yli. Ei siis ihme, että Klüftiltä meni pitkä tovi ajatusten kasaamiseen hermojännityksen purkauduttua. . Jos joskus vielä tulen tänne hyppäämään, niin pitää opetella ranskaa, Koivula-Kruger kuvasi. Koivulan karsintaryhmän lopettaessa jo vuoroaan Kauhajoen Karhun edustaja oli vielä kiinni SSS?STT Etiopian Haile Gebrselassien aavistukset kävivät toteen, kun vasta 21-vuotias maanmies Kenenisa Bekele otti hänen paikkansa 10 000 metrin juoksun valtiaana. Maastojuoksun nelinkertainen maailmanmestari Bekele kellotti Pariisin kympillä MM-kisojen ennätysajan 26.49,57 ja saavutti uransa ensimmäisen ratajuoksun arvokisavoiton. . Pomppasin kai liian ylös viimeisessä loikassa enkä uskaltanut sen jälkeen tehdä kunnon alastuloa, Koivula-Kruger kertasi. Hänen toinen yrityksensä kantoi loukkaantumisesta huolimatta 14,10. Valta pysyi Etiopiassa, kun vielä Sileshi Sihine varmisti kolmoisvoiton. Kamathi tunnusti,että etiopialaiset olivat kerta kaikkiaan liian kovia. Qatarin Abdullah Ahmad Hassan oli neljäs Aasian ennätysajalla 27.18,28. Hän on petrannut kauden aikana ennätystään jo kolmesti: ensin Götzisissä toukokuussa (6 602), heinäkuun alussa Tallinnan Euroopan cupissa (6 692) ja nyt Pariisissa, jossa ylittyi jo haamuraja 7 000 pistettä. Pariisin MM-kilpailuissa hän juoksee vielä Ruotsin 4x100 metrin viestin. Sunnuntain avauslajissa Klüft piti ruotsalaiskatsomoa tulisilla hiilillä. Hän astui kaksi pitkää hyppyä yli, mutta sai ladattua itsensä hurmokseen kolmannessa hypyssä. Hän on vasta 20-vuotias. Etiopialaiset juoksivat muilta jalat alta viiden kilometrin jälkeen kiihtyneellä vauhdillaan, ja esimerkiksi mestaruutta puolustanut Kenian Charles Kamathi jätti leikin kesken pudottuaan kyydistä seitsemän kilometrin jälkeen. Koivulan nilkka petti karsinnassa viimeisessä loppukilpailupaikassa. Osa voitosta kuuluu kuitenkin hänelle, Bekele sanoi. Matkan nelinkertainen MM-ykkönen Gebrselassie juoksi hopeaa kauden parhaalla ajallaan 26.50,77. . Drummondille ja Jamaikan Asafa Powellille näytettiin punaista korttia toisen startin jälkeen. Olen Hailen manttelinperijä ja se tunne on uskomaton. Jalat ovat nyt aivan loppu ja pää tyhjä, Klüft kuvasi kaksipäiväisen urakkansa päätöstunnelmiaan. Maailmantilastossa ruotsalaisen edellä ovat enää ME-nainen Jackie JoynerKersee, joka otteli Soulin olympialaisissa 1988 upeat 7 291 pistettä, sekä Euroopan ennätystä hallussaan pitävä Venäjän Larisa Nikitina. Barber oli Klüftiä parempi vain avauslajissa 100 metrin aitajuoksussa. Klüftin kypsyys ottelijana on häkellyttävää, ja on vaikea muistaa, että växjöläinen on vasta 20-vuotias. Aina kun urheilijat asettuivat telineisiin, yleisö piti niin kovaa ääntä, etteivät juoksijat päässeet liikkeelle. Erän voittoon juoksi lopulta Trinidadin Ato Boldon kauden parhaallaan 10,09. En saanut nilkkaan jäitä heti hypyn jälkeen. Sihine edustaa Bekelen tavoin etiopialaisen juoksun tulevaisuutta. Keniaa edustaneista paras oli viidenneksi juossut John Cheruiyot Korir (27.19,84). Paras eurooppalainen oli kahdeksanneksi juossut Hollannin Kamiel Maase. Alkutahdit Hengelosta Bekelen aika petrasi hänen omaa kauden kärkitulostaan yli neljällä sekunnilla. tyyli ei Etiopialaiset juoksivat kolmoisvoiton ja muilta jalat alta SSS?STT Heli Koivula-Kruger ei päässyt esittämään nousukuntoaan kolmiloikan MM-finaalissa. Vaasalaisen nilkka petti karsinnan toisessa yrityksessä, ja mahdollisuudet finaalipaikan metsästämiseen kariutuivat siihen. . Toisin kuitenkin kävi. Lehtikuva/Reuters/Kai Pfaffenbach Haile Gebrselassie vas. Loppukilpailussa hän ei antanut suosikkiaseman häiritä ja hallitsi hermonsa. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Markus Pöyhösen vas. Verryttelyssä ja ennen starttia tuntui ihan siltä, että radalla kimmahtaa, mutta kilpailussa en saa- nut mitään ulos. Ehkä pientä lohtua tuo se, että loppukilpailussa kisaa Koivula-Krugerin aviomies Frantz Kruger. Gebrselassien puheista onkin kuultanut ajatus, ettei hän enää ole voittamaton radalla. elokuuta 2003 ? MM-YLEISURHEILU 14 Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Esimakua siitä tuli tosin jo Edmontonin MM-kisoissa, joissa Gebrselassie joutui tyytymään kympillä kolmanteen sijaan. Punainen kortti sekoitti Drummondin Yleisökin oli pilata satasen toiset alkuerät SSS?STT Yhdysvaltain Jon Drummond järjesti täysin tarpeettoman shown ja sai pariisilaisyleisön lämpenemään sadan metrin toisissa alkuerässä. Talvella hän pyrähti 60 metrillä SE:n 6,58 ja pinkoi Birminghamin MMhalleissa finaaliin. . Meillä oli joukkuetaktiikka ja oli tärkeintä saada kolme etiopialaista palkintopallille. En ajatellut Euroopan ennätystä, mutta hienoa oli, kun tulos meni yli 7 000 pisteen, Klüft sanoi. Maailmanennätystä Klüft pitää itselleen ehkä mahdollisena, mutta se tulee, jos on tullakseen. . ei murehdi, vaikka Kenenisa Bekele vei Kympin kuninkuuden. ja paiskasi lisäksi otteluennätyksensä keihäässä. Kelli White pisti kokeneemmat kilpasiskonsa järjestykseen naisten sadalla metrillä. Heistä White nousi ykkössuosikkina vakuuttavalla välierävoitolla (10,96). Hän viiletti pikamatkan mestaruuden. Yllätyskakkoseksi kiirehti amerikkalaisten kaksoisvoiton sinetöinyt Torri Edwards ennätyksellään 10,93. Kun naisten pikamatkan viime vuosien valtiatar Yhdysvaltain Marion Jones on äitiyslomalla, maailman tämän hetken nopeimman naisen tittelille oli puolen tusinaa ehdokasta. Pituus meni kuitenkin yliyrittämiseksi alussa, kun olen nyt nopeassa kunnossa ja yleisö oli niin uskomattomasti mukana, Klüft kertoi. Pariisin kisojen ohjelma Maanantai 25.8. TV1 19.00 M moukari, loppukilpailu 19.25 19.50 20.05 20.20 TV2 20.55 21.05 21.20 TV1 21.35 22.05 22.30 23.10 N M M N M N N N M N M seiväs, loppukilpailu korkeus, loppukilpailu 100 m, välierät 100 m aidat, alkuerät kolmiloikka, loppukilpailu 400 m aidat, välierät kiekko, loppukilpailu 400 m, välierät 1 500 m, välierät 100 m aidat, 2. Kun ensimmäinen oli vilppilähtö ja molempien reaktioajat olivat toisessa alle sallitun, kaksikko suljettiin kilpailusta. Drummond ei hyväksynyt hylkäämistään. Jatkoon vaadittiin 10,26. STT Kelli White nopein SSS?STT Lehtikuva/AFP/Franck Fife Ällistyttätävä Carolina Klüft merkkautti ennätyksensä peräti viidessä lajissa seitsemästä. Klüft nousi uskomattomalla ottelullaan maailmanmestariksi ja kohosi tuloksellaan 7 001 kaikkien aikojen kolmantena naisena yli 7 000 pisteen.
Hän ampui kolme ohilaukausta. Kalevi Vähäkylä, M 60, nousi 14 sekunnin takaa mestaruuteen hänkin ampuen vain kaksi sakkoa. Pikakilpailun voittaja Satu Salokannel, N 35, joutui taipumaan Tuija Vuoksialalle ja sai hopeaa. Ampumajuoksun SM-kisat jatkuvat syyskuussa Kärkölässä normaalimatkalla ja viestikilpailuilla. Lasse Ahvenniemi Maija Ketola, Hakoniskat: kahdeksas SM-kisassa.. Maasto oli nousuineen raskas, ja aamulla rankkana valunut sade teki vielä oman tehtävänsä. . Ricardo lähti elokuussa 2002 Valladolidista Manchesteriin, mutta on jäänyt vähälle peliajalle. . Nokialla pisteitä jaetaan 1,5:n kertoimella, joten tarkoitus on parantaa asemia entisestään, lupaa Viola Rauhanen. Puntti pysyi hopealla SSS Ampumajuoksun Suomen mestaruuskilpailut jatkuivat takaaajokilpailuna Kotkassa. Nuorten kilpailu käytiin hankalissa olosuhteissa aamun aseiden kohdistuksen jälkeen alkaneen rankkasateen vuoksi. Kiskon TU:n Erkki Lemminkäinen (H75) sekä Piikkiön Olli Knaapi. Samalla 25-vuotias hyvinkääläinen nousi MM-pisteissä kymmenenneksi. Pyrhönen urakoi Saksassa kahdessa luokassa, ajettuaan myös motocrossGP-luokassa, jossa hän oli 19. käsien mentyä pahasti tukkoon. Pääluokkansa, 650 ksm:n tulokseen Pyrhönen oli tyytyväinen, mutta motocrossGP-luokan tulokseen jäi toivomisen varaa. . Tölkkö antautui voittajalle kolme minuuttia. . 8. Somero voitti kaksi ensimmäistä erää pistein 25-22 ja 25-21, Tarmo-Volley tasoitti puntit täsmälleen samoin piste-eroin seuraavissa kahdessa erässä. Finaalipaikka näytti jo karkaavan hämeenlinnalaisille, kun nä- mä karkasivat viitoserässä 14-11 johtoon. välieräottelut: 26. toto (1-115): 2,24 1,50-2,75-8,01 15,19. Pelivaihto 269 394.20 e, yleisöä 1 019. na, lähdenkö reissuun ollenkaan. Kun osanottomaksu oli maksettu, päätin ainakin ottaa keikan harjoitusmielessä. Laukkanen on allekirjoittanut sopimuksen Oxfordjoukkueen kanssa. Sopimus kattaa loppukauden. Kyynäräinen kaasutteli raskaalla Kaanaan radalla eräsijat 8 ja 11. Kilpailun ensimmäisessä erässä Kyynäräinen kävi tiukan kamppailun sipoolaisen Alexander Wiikin kanssa, mutta joutui lopulta antamaan periksi raskaalla radalla. Kärkitila liukui kuitenkin Aumoltakin jokseenkin tasan kahden minuutin päähän. Sijoitusten kannalta merkityksettömässä sunnuntain aamupelissä orivetiset kukis- tivat voitotta jääneen Salon Viestin viiden erän tahkoamisen jälkeen eräpisteiden ollessa OrPo ensin mainittuna 15-25, 25-15, 2519, 19-25 ja 15-11. Myös SoPa ja Tarmo-Volley tarjosivat lentopalloherkkua koko rahan, eli viiden erän edestä. Ricardon mahdollisuudet ManUssa heikkenivät entisestään, kun seura pestasi Yhdysvaltain maajoukkuevahdin Tim Howardin. SSS?Reuters?AP Väsynyt Viesti virheherkkä SSS SÄHKEET Harri Sulonen Paimion Rastin Teemu Väre ei olisi uskonut, että hänen vauhtinsa riittää voittoon asti. RAVIT FORSSA. Mielenosoituksella vastustettiin Pohjois-Korean kommunistista hallitusta. Kuri/Jussi Miettinen 33,3a, 2) KevätTähti 33,5a (150), 3) Sprintti 33,6a (120), 4) Aikko 33,6a (20), poissa: 3,5,6. toto (911-1): 13,32 2,07-1,58-2,03 22,95. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Marvel Intensive/Pertti Puikkonen 19,1a, 2) Carl April 19,2a (70), 3) Pion Savoy 19,3a (35), 4) Victoria Velvet 19,7ax (81), poissa: 4,6. Lopussa alkoi miehestä paukut loppua ja hyvä kiri hieman hyytyi kymmenen minuuttia ennen loppua. Nousin pisteissä kymmenenneksi ja se on aina hyvä juttu, kertoi Pyrhönen. Muutaman vuoden takainen 500 ksm:n luokan MM-kuutonen, Miska Aaltonen ajoi myös 650 ksm:ssa hyvän kisan ja oli 14. ManU lainasi vahtinsa Suomen naisten koripallojoukkue voitti Japanin kesäuniversiadien alkulohkossa. Tämä ei ole askel taaksepäin. Takana oli kuitenkin fyysisesti ja varmasti myös henkisesti erittäin raskas turnaus, eikä joukkueen pelihuumori kantanut enää päätöseriin asti. Turnauksen neljäs salolaistappio kirjattiin erin 1?3 (17-25, 25-18, 19-25, 13-25). . ja Tarmo-Volley . Voin vain kiittää MaUa. toto+ Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Aksun Pimu/Pertti Puikkonen 39,3x, 2) Virtuaali 39,4x (109), 3) Niemen Rölli 39,9 (141), 4) Birge 40,0x (320), toto (2-1-10): 1,68 1,37-3,402,67 13,61. Lähtö 2, lv 2 160 m: 1) Rapidslands Grim/Harri Koivunen 20,3, 2) Stoneisle Bonnie 21,8 (94), 3) Herzog Juhana 22,2 (144), 4) Briccone 22,1 (464), poissa: 5,8,15. toto (16-2-4): 8,70 2,20-2,16-3,01 27,25. Lähtö 3, sh 2 140 m: 1) Viirin Poika/Esa Holopainen 30,4, 2) Tusinan Tulo 31,3 (165), 3) Reteo 30,6 (38), 4) Topin Kamu 31,5 (478), poissa: 4. Voittolukemat olivat 89?59. Aumo sijoittui toiseksi ja Tölkkö kolmanneksi. Halikon Hakoniskojen Sanna Puntti, N 19, pystyi kuitenkin säilyttämään hopeatilansa, vaikka hänelle kertyi runsaasti sakkokierroksia. Puntti ampui yhteensä 11 kierrosta neljältä ampumapaikalta. Sanna kirkasti viime vuoden kaksi pronssimitaliaan hopeisiksi, joten hän voi lähteä kahden viikon kuluttua käytäviin normaalimatkan SM-kilpailuihin puolustamaan mestaruuttaan hyvin odotuksin. Toinen Hakoniskojen nuortensarjalainen Maija Ketola, N 15, joutui taipumaan kahdeksanneksi. Siihen osallistui kymmenkunta ihmistä. Satakunta mellakkapoliisia ja 40 muuta poliisia tarvittiin käsirysyn rauhoittamiseksi. Hän ampui viisi ohilaukausta kilpailussa. Hakoniskojen veteraanit jatkoivat edellisen päivän menestyksen jälkeen loistavista lähtökohdista takaa-ajokilpailua. Kari Vähäkylä, M 55, ottikin tiukan kirikamppailun jälkeen jälleen mestaruuden. Le Lavandoussa pelatussa loppuottelussa Nyströmit voittivat ukrainalaisparin Galyna Oshenko/Svetlana Baburina 21?19, 21?12. . He voittivat Italian Irina Isidorin ja Roberta Marinin selvästi 21?15, 21?14. SSS?STT Korinaisten peli kulkee Väre kesytti liukkaat kalliot Miika Kyynäräisen haarukassa Salon SM-kisoissa syyskuussa on kipuaminen avoimessa luokassa kymmenen parhaan joukkoon. Nyströmit turnausvoittoon Manchester Unitedin maalivahtikalustoon kuuluva Ricardo Lopez siirtyy yhden kauden mittaisella lainasopimuksella Espanjan liigassa pelaavaan Racing Santanderiin. Somero oli finaalissa parempi, eikä jättänyt meille paljonkaan mahdollisuuksia. V4-kerroin: 262,83. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) La Poeme/Antti Teivainen 15,4a, 2) Fair Victoria 15,5a (138), 3) Mellby Quick 15,7a (28), 4) Will Madonna 15,7a (38), toto (9-10-5): 3,20 1,33-2,56-1,28 15,90. välieräottelu (neljällä voitolla loppuotteluun): Tyrnävä?Siilinjärvi 2?0 (5?4, 6?1) Tyrnävä johtaa otteluvoitoin 3?1. Peräseinäjoki?Jyväskylä 0?2 (0?3, 2?5) Jyväskylä loppuotteluun voitoin 4?0, Peräseinäjoki pronssiotteluun. Seuraava ottelu: 27. Pyrhönen nousi 650 ksm-luokan kisassa hieman alakanttiin menneen startin jälkeen hienosti lopulta seitsemänneksi. Isossa luokassa pystyin nousemaan 12. Hänet muistetaan Angelniemen Ankkurista vuoden 1973 Jukolan Viestin voittajajoukkueesta. Vilppaan kisat olivat vetäneet hyvin väkeä, eikä ihme: vuoden 2006 Jukolan Viesti Salossa kiinnostaa jo. toto (1-2-9): 14,36 1,99-2,84-4,98 28,71. Lähtö 11, lv 2 140 m: 1) Sacrifice/Ari Moilanen 19,7a, 2) Sambuca Girl 19,9a (143), 3) Catherine Star 20,2ax (391), 4) Knite K. puolivälieräottelu (neljällä voitolla välieriin): Hyvinkää?Pattijoki 0?1 (1?2, 2?2) Pattijoki välieriin otteluvoitoin 4?3. 1. Muuten tämä oli oikein hyvä turnaus meiltä, vaikka paljon korjattavaakin peliin vielä jäi, Koskinen tuumaili. Pronssipelissä Viesti jaksoi kammoitella pari erää Tarmo-Volleyn kyydissä. P. V4-kerroin: 12,59. Lähtö 5, V4-2, lv 1 640 m: 1) Joker Garden/Janne Korpi 17,0a, 2) Nose Out Kemp 17,5a (13), 3) Arnold Da Cappo 17,6a (82), 4) Distress 17,7a (128), toto (5-2-1): 10,94 2,79-1,12-1,63 7,65. syyskuuta on panoksena ainoastaan himmeämpien mitalien kohtalo. Salon Moottorikerhon Miika Kyynäräinen lähtee kotikisaan sarjan 13:nnelta tilalta. V4: vaihto 98 208.20 e; oikea rivi 2-53-9; poissa II/10 IV/6 kerroin 376,34. Suomi kohtaa alkulohkon viimeisessä ottelussaan Serbian ja Montenegron. Pohjois-Korean virallisen mediavaltuuskunnan jäsenet pakenivat paikalta toimistoonsa. toto (511-9): 3,74 1,54-2,19-2,65 11,01. Troikka: 110,77. Lähtö 10, sh 2 140 m: 1) Y. Eilinen Vilppaan kisa Pettilän märässä metsässä ja liukkailla kallioilla ei tuonut poikkeusta: Väre hoiti miesten pääsarjan nimiinsä, vieläpä varsin vakuuttavasti. Tampereella sähköteknikoksi opiskeleva Väre käytti 9,1 kilometrin matkaan aikaa 1.11.18. Ensimmäisenä pääsarjalaisena maaliin saapunut Väre arvioi heti, ettei hänen aikansa kestä takaa tulevien rynnistystä. . Siilinjärvi?Tyrnävä. Etelä-Koreassa menossa olevissa opiskelijoiden universiadeissa puhkesi kahakka, kun neljä pohjoiskorealaista lehtimiestä hyökkäsi rauhanomaista mielenosoitusta vastaan. Neljän taitavan joukkueen välienselvittelyssä Somero venyi lisää itseluottamusta antaneeseen voittoon. SSS?Harri Sulonen Paimion Rastin Teemu Väre on tottunut menestymään Salon seudun rastikisoissa. Maalissa Wiik oli viides ja Kyynäräinen kahdeksas. Toisessa erässä sauvolaisnuorukainen ei väsyneenä kyennyt alamittaisella 250 kuution pyörällä kamppailemaan kärkikymmenikköön. A. 20,5a (86), poissa: 3,7. elokuuta 2003 ? 15 URHEILU SoPa turnausvoittoon kotikentällään Viestin voittotili jäi avaamatta Juha Laakso Someron Pallo osoitti vahvaa loppukesän kuntoa voittaessaan kotisalissaan pelatun neljän joukkueen välisen lentopallon naisten liigajoukkueiden turnauksen. Loppuottelussa SoPa kohtasi Oriveden Ponnistuksen ja otti hyvityksen tälle edellisenä päivänä kärsimälleen tappiolle. Somerolaisten turnausvoitto kirjattiin aikakirjoihin tyylipuhtain eräluvuin 3?0 (25-16, 25-21, 25-23). OrPo oli joka tapauksessa turnauspäivien piristäjä kolmella 3?2 voitollaan. Päivään olen aika tyytyväinen. Ottelu päättyi ranskalaisen voittoon luvui 7?3. SSS?STT PR:n mies jätti uhkaajat kauas taakseen Salossa Tuomo Seppänen Beachvolleyn suomalaishuiput Emilia ja Erika Nystörm ottivat upean turnausvoiton Ranskassa. syyskuuta. Rauhanen myöntää, että kaikki ei ole mennyt suunnitelmien mukaan. ottavat mittaa parin viikon kuluttua Pieksämäellä pelattavassa turnauksessa. Pelaajakohtaisesti Vihavainen nosti omasta joukkueestaan esiin tasaisen varmoin ottein läpi turnauksen pelaneet tulokaspelaajat passari Anne Sahlbergin ja yleispelaaja Riikka Mäen. Finaalissa taipuneen OrPon luotsi Jukka Koskinen oli tyytyväinen kaksipäiväisen antiin: . Sotkamo?Pattijoki, Järvenpää?Koskenkorva. Naisten superpesis 4. On pitänyt koko viikon pientä lämpöä, ja mietin vielä perjantai- Asplund kruunataan mestariksi Salossa Kyynäräinen kipuaa kymmenen kastiin? Tuomo Seppänen Porvoolainen, Turun Moottorikerhoa edustava Kenth Asplund varmisti itselleen motocrossin avoimen luokan Suomen mestaruuden Tampereen Kaanaassa ajetussa kauden kolmannessa osakilpailussa. Myös Kaanaassa toiseksi komeimman pistesaaliin eräsijoilla 3 ja 2 saalistanut karkkilalainen Niko Kalatie voi onnistuessaan nousta mitalimieheksi. Pyrhösellä komea nousu SSS?STT Antti Pyrhönen ajoi kelpo suorituksen motocrossin kauden kymmenennessä MM-osakilpailussa Saksan Gaildorfissa. Uuden kartoituksen jälkeen se on kuitenkin käyttökelpoinen harjoitusmaasto suurviestiin valmistautuville pihkaniskoille. PESÄPALLO Miesten superpesis 7. 8. Enemmän jäi harmittamaan viimeinen ottelu. Ojien välissä pysyttiin, ja se on hyvä se, naurahti Rauhanen. Seitsemäs tila tiesi sitä, että Rauhanen nousi kokonaispisteis- sä jo kymmenen parhaan joukkoon. Taustalla oli myös kovan harjoittelun tuomaa väsymystä ja kokoonpanommekin oli osittain hieman vajaa, Lemminkäinen viittasi passari Svetlana Krivoulkon vähäisiin peliminuutteihin ja keskipelaaja Elina Nousiaisen puuttumiseen riveistä. Edelleen jalkaansa säästelevä Krivoulko pelasi Somerolla vain muutamia takakenttäkierroksia. Nousiainen oli puolestaan hankkimassa uimaopettajan pätevyyttä tulevaa työpestiään silmälläpitäen. Toimittajat väärissä puuhissa Marko Mattila Someron valmentaja Keijo Vihavainen saattoi rauhassa seurata, miten hänen uusiutunut joukkueensa vei läpi oman turnauksensa. Se on yksi maailman suurimmista seuroista, ja minua kohdeltiin siellä hyvin, Ricardo kiitteli. Santander-sopimuksessa on pykälä, jolla espanjalaisseura voi tehdä siirrosta pysyvän ensi kesänä. sijalta lopulta seitsemänneksi ja se tyydyttää. Rauhanen oli tyytyväinen ajoonsa, vaikka sääolot eivät kisaa suosinetkaan. . Viimeksi Keravalla hän ehti kokonaiskilpailussa seitsemänneksi, mikä Nryhmän ajopelillä on kelpo saavutus. Sopalaisten kantti kuitenkin kesti hienosti ja loppuun asti taistelu tuotti 17-15 pistevoiton. Vihavainen kiitteli tulokkaitaan Kahden väsyneen joukkueen välisessä finaaliväännössä somerolaisten ei tarvinnut rutistaa läheskään yhtä kovasti voittonsa eteen. OrPo oli jo parhaat paukkunsa käyttänyt, eikä mahtanut SoPan vahvalle verkkopelille mitään. Myös kenttäpuolustuksessa somerolaiset olivat viitseliäämpiä. . Molemmat erät voittanut Asplund siirtyi tavoittamattomaan pistejohtoon joten kauden päätöskilpailussa Salon Kavilannummella 6.?7. Useimmissa erissä kamppailimme voitoista tasapäin loppuhetkille saakka, mutta emme pystyneet kääntämään tiukkoja eriä eduksemme. Jos Suomi voittaa ottelun, se pelaa jatkossa sijoista 1?8. Taekwondossa alle 78 kilon sarjassa Suomen edustaja Jani Hirvonen hävisi ensimmäisen ottelunsa hallitsevalle maailmanmestarille Mamedi Doucaranille. V4-kerroin: 199,71. Lähtö 6, V4-3, lv 1 640 m: 1) Not A Spacecase/ Tuomas Korvenoja 14,8a, 2) Sweet Tejas 14,9a (21), 3) Twinkle Simb 14,9a (651), 4) Chippen 15,0a (102), toto (3-9-5): 2,29 1,17-1,17-3,14 2,61. Hyvällä ajolla kotikisoissa on Kyynäräisellä hyvät mahdollisuudet sijoittua loppupisteissä kymmenen parhaan joukkoon. Vastikään EM pronssia voittanut hyvinkääläispilotti Jukka Pirinen, Siilinjärven Hannu Poikela ja Alexander Wiik omaavat parhaat mahdollisuudet SM hopealle. Kuudes ja viimeinen kaasutellaan Nokialla 20. Päivän Duo: vaihto 21 977.00 e; oikea rivi 3-9; poissa II/6 kerroin 7,07. Lähtö 8, sh 2 140 m: 1) Kilun Sorja/Mikko Salminen 34,6a, 2) Sattuman Malli 34,9a (40), 3) Hunsvotti 35,2a (83), 4) Taikapotku 35,9a (32), poissa: 2,6. Ihmeen hyvin juoksu kulki, mutta tuollaisia 15?20 sekunnin hakuja kertyi, selvitti Tölkkö. Myös Aumo oli sairastellut viikon aikana, vaikka kuumetta ei hänellä ollutkaan. Tulevan Jukolan harjoitusmaastoa Teemu Väre myönsi, ettei kilpailu ollut helppo. Vastaanottomme oli tosi surkeaa ja omia virheitä teimme tilastojen mukaan lähemmäs kuusikymmentä! Viestin valmentaja Tomi Lemminkäinen päivitteli. Syviä ryppyjä Lemminkäinen ei silti Somerolla otsalleen uurtanut. . Heidän edustajansa ilmoitti myöhemmin tekevänsä valituksen maan johtajan Kim Jong Ilin loukkaamisesta. SSS?STT?AFP Laukkanen jatkaa brittiradoilla Speedway-kuljettaja Kaj Laukkanen jatkaa uraansa Englannin eliittisarjassa. Se on heidän uransa toistaiseksi suurin voittosumma. Välierässä Nyströmien peli kulki myös hienosti. Se oli kesän paras peli meiltä, nyt on kyllä loistavat fiilikset, Nyströmin kaksoset iloitsivat. Satelliittitason turnauksen palkintopotti oli 15 000 dollaria, josta Nyströmit kuittasivat voittajina 3 500 dollaria. toto (9-3-11): 4,26 1,75-4,31-2,10 50,71. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Regal Tips/Veikko Kopola 19,4, 2) True Miracle 19,6 (326), 3) Viking Quesera 19,7 (104), 4) Kouba Hoss 19,8 (474), toto (2-8-9): 4,21 2,227,51-3,29 53,91. Kartturin vaihto hidasti välillä vauhtia, mutta kun tammisaarelainen Eija Suutari istahti sauvolaisen viereen, tulostakin on syntynyt. . 30 pisteen voitto Japanista on suomalaisessa koripalloilussa harvinaista herkkua. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. Kallioilla etenkin alamäet oli pakko ottaa todella varovaisesti, ettei niissä olisi kupsahtanut nokilleen, sanoi 23-vuotias Väre. Naisten pääsarjassa parasta vauhtia piti Lynxin Karoliina Sundberg, jolle Turun Bohdana Terova hävisi yli viisi minuuttia. TUL:n mestariksi naisissa juoksi Lahden Natalia Pikova, miehissä kullan otti Atte Honkonen Helsingin Jyrystä. Liiton mestareiksi selviytyivät myös mm. Ensimmäisen kerran Laukkanen kilpailee uuden joukkueensa väreissä maanantaina. SSS?STT Rauhanen nousee naisten cupissa SSS Sauvolainen, Paimion Urheiluautoilijoita edustava Viola Rauhanen nostaa osakkeitaan ralliautoilun Lady Cupissa. Aamupeli OrPoa vastaan oli meiltä periaatteessa aika hyvä, vaikka virheitä tehtiin siinäkin liikaa. Jouduin hakemaan tuollaiset viisi minuuttia, eikä juoksukaan lähtenyt kulkemaan kuin vasta lopussa, moitiskeli Somerolta lähtöisin oleva Väre itseään. Hän arvioi, että ainakin MSParman kaksikko Pasi Tölkkö?Jussi Aumo kellottaa paremmat ajat. Uhkaajansa Väre tunsi hyvin, mutta ei kummastakaan ollut voittajaksi. Kyseessä oli cupin viides osakilpailu. Eilinen maasto ei tosin palvele itse kilpailua. Viikonloppu näytti, että nämä neljä joukkuetta ovat ainakin tällä hetkellä hyvin lähellä toisiaan. Kun mukaan lasketaan vielä Pieksämäki, niin ihmeitä pitää kauden mittaan tapahtua, mikäli jokin muu joukkue SM-liigan mitalikahinoihin yltäisi, arvioi SoPan valmentaja Keijo Vihavainen. Pieksämäestä Somero
PS-44. nis Volodin (Tuomo Könönen) 1?1, 46. Ilja Venäläinen (Marco) 2?1, 78. Tämä on kuin unta, sillä suuri unelmani on toteutunut. Jaguarin Mark Webber oli kuudes ja Renaultin Jarno Trulli seitsemäs. MM-sarjaa johtava Michael Schumacher ylitti maalilinjan kahdeksantena. Taistelu maailmanmestaruudes- ta jatkuu erittäin tasaisena. Michael Schumacher jatkaa johdossa 72 pisteellä, mutta toisena oleva Montoya on vain pisteen saksalaisesta jäljessä. Evandro 3?0. Erotuomari: Martin Hansson Ruotsi. Yleisöä: 6 150. Espanja?Portugali 5?2 (2?1) 3. Tämä on elämäni paras päivä toistaiseksi, Alonso sai onnensa keskeltä sanotuksi. Yhdeksän kierrosta ennen loppua hän täydensi upeaa kilpailuaan. Mäkipää (Kautonen) 2?1. Erotuomari: Juha Nykänen. Yleisöä: 1 783. FC Lahti?FF Jaro KuPS?MyPa FC Haka 17 HJK 17 Tampere 16 Allianssi 15 MyPa 16 FC Lahti 17 TPS 16 FC Jokerit 17 Hämeenl. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. MaPS . Hän voitti 2. Kolmatta sijaa pitävä Räikkönen nousi kahden pisteen päähän Ferrari-kuskista, kun ajamatta on kolme osakilpailua. Loistava lähtö Räikkönen sai upean lähdön Unkarissa. FJK, 31.8. McLarenin hienoa päivää täydensi britti David Coulthard viidennellä sijallaan. Sisukkaasti puolustaen USA selvisi kuitenkin vain yhdellä takaiskulla. Brasilian kulmapotkun jälkeen pallo tuli keskikenttämies Jonathanille, joka keskitti loistavan tarkasti 188-senttisen topparin Leonardon päähän ja tämä iski pallon verkkoon. Toiselle jaksolle USA tuli hie- man pirteämmin ja saikin rakennettua lähinnä tähtipelaajansa Freddy Adun avulla muutaman maalipaikan. Liika innostus kostautui kuitenkin. J-P Savolaisen paluu Pallo-Iirojen paitaan alle 17-vuotiaiden MM-kisoista oli puolestaan melkoinen energialisä raumalaisille. Lepsuilua oli, mutta ongelmiakin on. Tuomas Kuparinen 2?2. Erotuomari: Heikki Pajunen. Yleisöä: 2 011. FC Lahti?Jaro 2?1 (0?0) 81. Toinen sija oli hyvät tulos nyt saamiemme pisteiden takia. kilpailu: 5 Beyond The Moon, poissa: 3 3. erä: 1) Asplund, 2) Kalatie, 3) Markus Jaakola STCR Honda, ...11. Korsholm ? AC Oulu, Kuusank . Joukkueen tähti Adu väläytteli muutaman kerran taitojaan, mutta oli joukkueessa aivan liian yksin voidakseen kääntää pelin kulun. Alle 17-vuotiaiden MM-lopputurnaus: Puolivälierät: Brasilia?USA 3?0 (1?0) 18. kilpailu: 4 Flying Ann, poissa:? Voitonjako: 4 oikein 94 kpl voitto?osuus 22,70 e. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Kokkola 1.lähtö: 3 Golden Mind , poissa 2,11 2.lähtö: 6 Vokkerin Vaisto , poissa 2,5 3.lähtö: 6 Emrik Du Hauty , poissa 7 4.lähtö: 2 I.T. Tämä ei ollut hyvä kisa minulle. PIF . Savolainen kiersi ensin helpon näköisesti puolustajat edestään. . Hyvä, että kasassa on tässä vaiheessa näinkin paljon pisteitä. Pallo-Iirojen peli tuntuu kulkevan sitä paremmin, mitä pitemmälle kausi etenee. Toni Kallio (Mika Kottila) 0?1, 2. Kottila (Aarno Turpeinen) 0?2, 22. pojat D 12 S, klo 18.30 SalPa - UPK, pe 29.8. KaaPo, 30.8. PoPa . TP-47 Jokerit yllätti Hakan Jalkapalloliigan sarjajohtaja Haka kärsi kauden toisen tappionsa, kun Jokerit yllätti Olli Huttusen suojatit Tehtaan kentällä 1?0. B-pojat, klo 13 SalPa - Lieto, su 31.8. 16 FF Jaro 17 KooTeePee 16 FC Inter 16 FC Jazz 17 KuPS 17 13 10 10 8 8 5 5 5 5 3 5 4 4 3 2 4 3 4 3 6 5 5 4 7 1 3 3 4 2?1 2?2 2 3 3 3 5 6 6 7 7 7 10 9 10 10 41?6 32?14 27?10 29?20 27?16 21?22 19?22 19?23 15?29 21?29 23?33 22?29 19?42 20?40 41 34 33 28 27 21 20 20 19 16 16 15 15 13 Seuraavat ottelut: 25.8. Jorma Mäkipää (Tommi Kautonen) 1?0, 90. TPV . Siihen on tähdätty alusta asti, että parhaat pelimme tulevat lopussa. Marco (Cesar Pacha) 1?0, 34. TPS, FC Inter . B-pojat, klo 18 SalPa - FC Halikko, to 28.8. syyskuuta Monzan radalla. Karsintaan laukkaava P-Iirot liikaa SalPalle Juha Silvanto Salon Palloilijoiden pelissä jalkapallon kakkosen länsilohkon kärkijoukkuetta vastaan Raumalla näkyi se, että joukkueella ei ole enää saumaa nousuun eikä vaaraa putoamisesta. Hän yritti ohittaa edestään lähtenyttä Barrichelloa ulkokautta, mutta brasilialainen ohjasi Ferrarinsa suomalaisen eteen. erä: 1) Kenth Asplund TMK KTM, 2) Matti Seistola TamMC Honda, 3)...8) Miika Kyynäräinen SaMK Suzuki. 2. FC Rauma . Schumacher 72 pistettä, 2) Montoya 71, 3) Räikkönen 70, 4) R. Myös pelaajat näyttivät tehneen valmiit päätelmänsä siitä, kumpi joukkue tällä hetkellä on paremmassa kunnossa. Ennen sarjan alkua SalPa oli yksi suosikeista ja Pallo-Iirot haastaja. A-pojat, klo 17 SalPa - SCR. 17 17 18 17 17 18 18 17 18 17 17 17 17 17 12 9 8 7 7 6 6 6 6 5 5 3 3 3 2?0 (2?0) 4 5 5 7 4 6 6 5 5 6 5 6 5 1 1 3 5 3 6 6 6 6 7 6 7 8 9 13 26?10 26?16 30?22 26?22 30?17 30?23 20?19 27?19 24?29 14?16 22?29 25?35 16?31 8?36 40 32 29 28 25 24 24 23 23 21 20 15 14 10 Seuraavat ottelut: 27.8. Voitto oli espanjalaiselle uran ensimmäinen MM-sarjassa. Kolmanneksi sijoittui William- sin Juan Pablo Montoya ja neljänneksi saman tallin Ralf Schumacher. Aikaisempaa ennätystä piti hallussaan uusiseelantilainen Bruce McLaren. . Loppunumerot 3?0 kertovat myös tasoerosta, joka oli kentällä selvä. Schumacher 58, 5) Alonso 54, 6) Barrichello 49, 7) Coulthard 45, 8) Trulli 24, 9) Webber 15, 10) Button 12. Tilanne tallien MM-sarjassa: 1) Williams 129 pistettä, 2) Ferrari 121, 3) McLaren 115, 4) Renault 78, 5) BAR 15, 6) Jaguar 15, 7) Toyota 14, 8) Jordan 11, 9) Sauber 9. Seuraava gp-osakilpailu: Italian gp 14. kilpailu: Naisten 100 m voittaja 2. Viikingit, Kuusank . Juho Mäkelä (Laszlo Fekete) 0?3, 71. pojat C 14, klo 19 SalPa PIF, la 30.8. Tämän jälkeen hän ajoi Mark Webberin takana, ja kisaa johtanut Alonso sai ajaa ylhäisessä yksinäisyydessään. McLaren-tallin taktiikka onnistui hyvin. Harvoin Valkeakoskelta on tullut pisteitä, mutta aina tänne on mukava tulla pelaamaan. Tampere ? FF Jaro Lehtikuva/Marja Airio Tutussa keltapaidassa esiintynyt Brasilia pääsi juhlimaan Turussa mielin määrin, sillä se latoi Turun MM-osion päätöspelissä kolme osumaa USA:n verkkoon. Häikäisevä Brasilia välieriin SSS?STT Brasilia oli täysin ylivoimainen kohdatessaan jalkapallon alle 17vuotiaiden MM-lopputurnauksen puolivälieräottelussa USA:n sunnuntaina. 5?2. Erotuomari: Gabriel Brazenas Argentiina. Yleisöä: 5 387. Poissa 1. Hungaroringin radalla ajetun kilpailun voitti Renaultin Fernando Alonso 16,7 sekunnin erolla suomalaiseen. Cesc 4?1, 87. Liian monta asiaa osui yhteen päivään. Ensin paalupaikka ja nyt ensimmäinen voitto. elokuuta 2003 16 ? URHEILU Taistelu F1:n mestaruudesta kiihtyy Räikkönen kiristi toiseksi Unkarissa SSS?STT?Reuters McLaren-tallin Kimi Räikkönen sijoittui toiseksi formula ykkösten Unkarin gp-kilpailussa. Hyvin onnistuneen lähdön jälkeen Alonso kasvatti tasaisesti johtoaan ensimmäisten kierroksen aikana. Alonsosta tuli samalla nuorin F1-luokan gp-kilpailun voittanut kuljettaja ja ensimmäinen espanjalainen, joka on ajanut voittajana maaliin. Ero kärkeen kaventui kunnolla. Allianssi . Williamstallin kuskit ajoivat hyvän kilpailun, ja nousivat lopulta taistelemaan kärkisijoista. Kolmannella kierroksella Barrichello teki ajovirheen ja Räikkönen nousi jo kolmanneksi. Nyt raumalaisjoukkue näyttää sarjan parhaalta joukkueelta ja SalPa etsii motivaatiota loppukauden peleihin, kun putoamisestakaan ei ole vaaraa. . PIF . Pelimme kaatui täysin henkilökohtaisiin virheisiin. 9. GOLF Wiurila Golf & Country Club Lyöntipelimestaruus Miehet: 1) Arto Laaksonen 232 2) VeliMatti Mäkinen 236 3) Antti Joutsen 240 4) Ilkka Silfver 240 5) Eero Kettunen 241 6) Peter Aholainen 244 7) Tor-Björn Löfberg 244 8) Lauri Hänninen 245 9) Ari-Pekka Hallaranta 247 10) Jukka Lehtola 247. Naiset: 1) Enni Salmi 169 2) Jutta Tanninen 190 3) Päivi Honka 192 4) Johanna Manni 201 5) Eeva Heino 210 6) Heidi Mettälä 220. Seniorit: 1) Martti Lindstedt 174 2) Kari Ohma 178 3) Olli Tavola 187 4) Ilkka Ruska 187 5) Matti Mäyrä 191 6) Erkki Salo 191 7) Matti J. Brassit kohtaavat välierässä keskiviikkona Kolumbian Tampereella. Ajoittain häikäisevästi pelannut Brasilia hallitsi ensimmäistä jaksoa ylivoimaisesti, ja pitkät ajat pelattiin suorastaan vain yhteen maaliin. Ei tässä silti haukkuakaan joukkuetta voi. Hyvin molempiin suuntiin töitä tehnyt Pallo-Iirot voitti, SalPan valmentaja Jyrki Pellikka sanoi. . Paluu Raumalle näyttää selvästi tuoneen intoa lisää J-P:n peliin, sanoi Pallo-Iirojen raisiolaisvalmentaja Kari Kannistokin. Peli näytti juuri siltä, mitä sar- JALKAPALLO VEIKKAUSLIIGA Haka?Jokerit 0?1 (0?0) 50. Tämä voitto tuntuu käsittämättömältä. Ottelu oli meille jo kolmas tällä viikolla, mutta silti pojat jaksoivat taistella hyvin, Rautiainen kiitteli. SSS?STT West Ham erotti Roederin Englannin jalkapallon ykkösdivisioonassa pelaava West Ham ilmoitti sunnuntaina, että päävalmentaja Glenn Roederin sopimus on purettu. Rakuunat, 30.8. OLS . Kyynäräinen. Tilanne sarjassa: 1) Asplund 120, 2) Pirinen 70, 3) Poikela 64...13) Kyynäräinen 31. SUUNNISTUS Sipoo Kansalliset Pihkarastit: Miehet, 9,0 km: 1) Petteri Muukkonen MS Parma 57.21, 2) Tommi Tölkkö KalevR 57.45, 3) Tuomo Mäkelä AngelniemA 58.21 4) Simo Martomaa KalevR 59.00, 5) Markus Lindeqvist PaimR 59.50. Naiset, 6,8 km: 1) Astra Francke RajamR 59.13, 2) Sini Turunen VehkalahdV 1.01.14, 3) Päivi Malmi HelsingS 1.01.43, 4) Anni-Maija Fincke VehkalahdV 1.01.49, 5) Kaisa Salminen RajamR 1.02.05. VOIMISTELU Anaheim, Kalifornia MM-kilpailujen loppukilpailut Miehet: Permanto: 1) Paul Hamm USA ja Jordan Jowtschew Bulgaria 9,762 pistettä, 3) Kyle Shewfelt Kanada 9,737. Hevonen: 1) Teng Haibin Kiina ja Takehiro Kashima Japani 9,762, 3) Nikolai Krukow Venäjä 9,725. Renkaat: 1) Jordan Jowtschew Bulgaria ja Dimosthenis Tampakos Kreikka 9,787, 3) Matteo Morandi Italia ja Andrea Coppolino Italia 9,700. Naiset: Hyppy: 1) Oksana Tstshusowitina Usbekistan 9,481, 2) Kang Yun Mi P-Korea ja Jelena Zamolodstshikowa Venäjä 9,443. Eritasonojapuut: 1) Hollie Vise USA ja Chellsie Memmel USA 9,612, 3) Elizabeth Tweddle Britannia 9,512.. kilpailu: 3 Never Sorry, poissa: 2. Ederson 2?0, 64. MuSa, 29.8. Tähti V4-vaihto 6317.80 e, kerroin 442,24 Duo (6-2): vaihto 1112.00 e; kerroin 46,33 Kuopio 1.lähtö: 6 Grown Snobe 2.lähtö: 3 Flower?s Brave 3.lähtö: 4 Hysteri A , poissa 6 4.lähtö: 4 Go Hero , poissa 6,8,9,10,12 V4-vaihto 8293.80 e, kerroin 357,88 Duo (4-4): vaihto 1304.00 e; kerroin 108,66 Forssa toto+ 1.lähtö: 2 Regal Tips 2.lähtö: 5 Joker Garden , poissa 10 3.lähtö: 3 Not A Spacecase 4.lähtö: 9 La Poeme , poissa 6 V4-vaihto 98208.20 e, kerroin 376,34 Duo (3-9): vaihto 21977.00 e; kerroin 7,07 1) Michael Jonzon Ruotsi 267 (66+67+67+67), 2) Martin Wiegele Itävalta 270 (71070+63+66), 3) Jose Manuel Carriles Espanja 271 (68+68+66+69), Peter Gustafsson Ruotsi 271 (65+69+68+69), Richard McEvoy Englanti 271 (68+71+67+65). Suomen Pasi Purhonen karsiutui jatkosta 54 reiän jälkeen. JUNNUFUTIS Piirisarja pojat-90. SalPa - TPS/Villa 3-1 (2-1). Daniel Gitzi, Alban Sadikaj, Teemu Kesänen.. MOOTTORIPYÖRÄILY SM motocross avoin luokka, 3/4 osakilpailu Tampere 1. Me hävisimme heille EteläAmerikan karsinnoissa, joten nyt on velanmaksun paikka, hän sanoi uskoen joukkueensa menestykseen. USA:n valmentaja John Ellinger tunnusti reilusti vastustajien pa- remmuuden ja totesi, että heille jo puolivälieräpaikka oli hyvä saavutus. minuutilla Brasilian nopeaan vastaiskuun, jonka päätti Edersonin taitava nosto takakulmaan yli maalivahdin. Vain kolme minuuttia edellisestä puolustaja Leo toi pallon taitavasti päätyyn ja keskitti sieltä. Joukkueen maalitykki Evandro teki varmasti loppunumerot 3?0. Brasilian valmentajan Paquetan mielestä Kolumbia on vahva ja vaikea vastustaja. . Nyt näyttää siltä, että niitä saadaan pelata nousukarsinnassa, Kannisto sanoi. SÄHKEET AUTOURHEILU Hungaroring, Unkari: Formula ykkösten kauden 13/16 gposakilpailun tulokset (70 kierrosta): 1) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.39.01,460 (keskinopeus 185,938 km/t), 2) Kimi Räikkonen Suomi, McLaren jäljessä 16,768 sekuntia, 3) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams ?34,537, 4) Ralf Schumacher Saksa, Williams ?35,620, 5) David Coulthard Britannia, McLaren ?56,535, 6) Mark Webber Australia, Jaguar ?1.12,643, 7) Jarno Trulli Italia, Renault ?1 kierros, 8) Michael Schumacher Saksa, Ferrari ?1 kierros, 9) Nick Heidfeld Saksa, Sauber ?1 kierros, 10) Jenson Button Britannia, BAR ?1 kierros, 11) Cristiano Da Matta Brasilia, Toyota ?2 kierrosta, 12) Jos Verstappen Hollanti, Minardi ?3 kierrosta, 13) Nicolas Kiesa Tanska, Minardi ?4 kierrosta. Keskeyttäneet: Jacques Villeneuve BAR, Rubens Barrichello Ferrari, Giancarlo Fisichella Jordan, Olivier Panis Toyota, Zsolt Baumgartner Jordan, Justin Wilson Jaguar, Heinz-Harald Frentzen Sauber. Tilanne kuljettajien MM-sarjassa 13/16 osakilpailun jälkeen: 1) M. Jouduin viettämään paljon aikaa hitaampien takana enkä pystynyt ajamaan sitä vauhtia, johon muuten olisin autollani pystynyt. Kaiken kaikkiaan liian moni asia meni tänään vähän pieleen, Schumacher sanoi. Seuraavana osakilpailuna ohjelmassa on Italian gp, joka ajetaan 16. Mattias Ainasoja 1?1, 90. osakilpailua alusta loppuun. PP-70, VG-62 . En osaa arvioida kuinka kilpailukykyisiä me tulemme Monzassa olemaan, mutta Indianapoliksen ja Suzukan ratojen pitäisi sopia meille jo taas paremmin. kilpailusta: 3, 9, 11 2. Pallon menetys keskikentällä johti 60. Alonso teki urotekonsa 22 vuoden ja 26 päivän ikäisenä. Piracaia (Jani Raukko) 1?0, 56. Jari Niemi (Noah Hickey) 1?1. jataulukkoon vilkaisemalla saattoi odottaa. tytöt D12, klo 17.45 SalPa - TuPy, pe 29.8. Eilisissä voittonumeroissa 4-0 (2-0) SalPasta ei ollut tippaakaan liikaa, vaan ne olivat täysin pelitapahtumien mukaiset. Maalinteosta vastasivat tälläkin kertaa muut kuin Savolainen, mutta heti 1-0 syntyi tutusti hänen keskityksensä jälkeen vasemmalta laidalta. Ferrarin päivä oli synkkä, sillä Barrichellon kisa päättyi keskeytykseen. Salminen 199 8) Pentti Päivike 201. Geneve: Golfin Euroopan haastajakiertueen kilpailu: Lopputulokset, 72 reikää (par 72): PITKÄVETO 48 Aston V?Liverpool X (0?0) 2,75 49 Boden?Norrk 1 (5?0) 2,45 50 Halmstad?Malmö 2 (0?4) 2,60 51 Helsingborg?AIK 1 (5?1) 2,05 52 Malmö?Brommap 2 (0?3) 2,70 53 HSV?Bayern M 2 (0?2) 1,60 54 Middlesbr?Arsenal 2 (0?4) 1,65 55 Haka?Jokerit 2 (0?1) 6,50 56 Jazz?Tampere X (1?1) 3,20 57 KooTeePee?HJK 2 (0?4) 1,55 58 KuPS?MyPa X (2?2) 2,90 59 Lahti?FF Jaro 1 (2?1) 1,70 60 Lahti?FF Jaro(+1) X (2?2) 3,35 61 VPS?Kuusank 1 (2?0) 1,55 62 MIFK?FC Espoo 2 (0?3) 3,45 63 Bryne?Bodö/Glimt 2 (0?2) 2,30 64 Stabaek?Molde X (1?1) 3,10 65 Tromsö?Lilleström 1 (2?0) 2,30 66 Aalesund?Lyn 1 (2?0) 2,05 67 Assyriska?Forward 1 (4?1) 1,70 68 Häcken?Västerås 1 (4?1) 1,70 69 Kalmar?C Opera 1 (1?0) 1,40 V-PELI Greyhound Racing, Tampere 1. Vieira 4?2, 90. Cesc 2?1, 50. Xisco 3?1, 79. Tuolloinkin Valkeakoskelta poistui voittajana helsinkiläisjoukkue, HJK. Jokereiden Pasi Rautiainen kiitteli omiensa asennetta. . SalPa, EIF ? P-Iirot, 2.9. Taistelu jatkuu, Räikkönen totesi päättäväisesti. Upea viikonloppu SSS?STT?Reuters Fernando Alonson, 22, viikonloppu onnistui täydellisesti. Räikkönen teki ensimmäisen varikkopysähdyksensä 15. kierroksella, kaksi kierrosta Webberin jälkeen. Jurado rp. Armeija ja loukkaantumiset ovat syöneet niin paljon pelistämme tällä kaudella. Fekete (Ridvan Zeneli) 0?4. Erotuomari: Jouni Hyytiä. Yleisöä: 2 503. KuPS?MyPa 2?2 (1?1) 6. Tämän kauden kolmesta liigapelistä joukkue on voittanut yhden, pelannut yhden tasan ja hävinnyt yhden. Tappio tuli lauantaina Rotherhamille. Brooking toimi jo viime kauden viimeisissä peleissä West Hamin valmentajana, kun Roeder toipui aivoleikkauksesta. SSS?STT?Reuters lI divisioona länsilohko FJK?PS-44 EIF?PoPa MuSa?KaaPo P-Iirot?SalPa P-Iirot 18 EIF 18 TPV 16 SalPa 18 PIF 17 KaaPo 18 MuSa 18 MaPS 17 FC Rauma 17 FJK 18 PoPa 18 PS-44 17 13 10 11 8 6 5 5 5 4 5 4 3 3?0 (2?0) 1?1 (1?0) 2?1 (2?1) 4?0 (2?0) 4 5 2 4 6 5 4 4 6 2 4 6 1 3 3 6 5 8 9 8 7 11 10 8 30?6 33?18 30?17 23?24 23?21 22?27 25?30 19?27 24?33 27?38 27?36 22?28 43 35 35 28 24 20 19 19 18 17 16 15 Seuraavat ottelut: 25.8. aika-ajot lauantaina, ja johti kauden 13. Alonso tuskin olisi päässyt niin pitkälle karkuun, jos en olisi jäänyt Webberin taakse, mutta ohi en hä- Lehtikuva/Markku Ulander Kimi Räikkönen seurasi tyytyväisen oloisena, kun ikionnellinen Fernando Alonso juhli komeaa, suorastaan näytöstyylistä voittoaan. nestä päässyt ennen kuin hän meni varikolle, Räikkönen selvitti. . kilpailu: Naisten 100 m voittoaika Voittoyhdistelmä: 2 White K?4 (10,85?10,86) Lopullinen kerroin: 13,97 TULOSPÖRSSI VEIKKAUSLIIGA VPS?Kuusank TP-47 RoPS AC Oulu Viikingit VG-62 Kraft VPS Honka PP-70 Rakuunat GBK OLS Kuusank Korsholm reille kantaa nyt hedelmää. . Leonardo 1?0, 61. Hän ohitti komeasti Michael Schumacherin kierroksella. Peke Huuhtanen 0?1. Erotuomari: Jouni Hietala. Yleisöä: 3 121. Jazz?Tampere U 1?1 (1?0) 8. Räikkönen onnistui repimään tarvittavan eron kevyellä autolla, ja nousi ensimmäisen varikkokäynnin jälkeen toiseksi. Räikkönen ajoi toisena ruutulipulle saakka. . Väliaikaiseksi päävalmentajaksi nimitettiin Trevor Brooking. West Ham putosi Roederin alaisuudessa viime kauden päätteeksi Englannin valioliigasta. FC Rauma ? TPV, 26.8. tytöt D 13, klo 11.30 SalPa - PIF, la 30.8. MaPS, 28.8. Räikkönen valitsi ajolinjansa sisäpuolelta ja onnistui ohittamaan kolme kuljettajaa. Kolmannessa mutkassa Ralf Schumacherin ajokki pyörähti. Montoya puolestaan putosi lähdössä kahdeksanneksi. Hämeenl., 28.8. kilpailusta: - PÄIVÄN PELIT MITALIPELI Kulta: 1, 3, 2, 4, 5 Hopea: 4, 2, 3, 5, 1 Pronssi: 4, 1, 5, 2, 3 KENO Voittonumerot: 2, 3, 6, 7, 9, 12, 13, 16, 26, 37, 39, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61, 64, 69. VAKIO Vakio 3 Oikea rivi: 112 11X X111 Kohteen 9 oikea merkki arvottu Alustava voitonjako: 10 oikein 7 kpl voitto?osuus 3 217,10 e, 9 oikein 96,30 e. VOITTAJAVETO Voittajaveto 2 Formula 1, Unkarin GP, Hungaroring Kimi Räikkösen sijoitus Unkarin GP:ssä Voittaja: 2 Toinen Lopullinen kerroin: 6,88 Superkaksari 2 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi Naisten 7?ottelu Voittajapari: 2 Klüft C?1 Barber E Lopullinen kerroin: 2,81 Poissa: Superkaksari 5 Formula 1, Unkarin GP, Hungaroring Voittajapari: 8 Alonso F?6 Räikkönen K Lopullinen kerroin: 41,85 Poissa: Superkaksari 6 Greyhound, 480 m, Tampere Voittajapari: 4 Flying Ann?5 Casino Boogie Lopullinen kerroin: 29,78 Poissa: Superkaksari 1 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi Miesten 10 000 m Voittajapari: 1 Bekele K?2 Gebreselassie H Lopullinen kerroin: 3,02 Poissa: 5, 6, 11 Superkaksari 2 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi Naisten 100 m Voittajapari: 2 White K?5 Edwards T Lopullinen kerroin: 39,60 Poissa: 3, 9, 17, 18 Päivän Pari 4 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi 1. kilpailu: 5 Play With Fire, poissa:? 4. Turvallisen johdon MM-pistetilanteessa menettänyt Schumacher ei ollut tyytyväinen kisan jälkeen. . Manuel Curto 0?1, 28. Sanchez 1?1, 42. De- YKKÖNEN Urheilussa tapahtuu Vilpas: Tänään jalkapallon Kolmosta Vilpas-Jyrkkälän Tykit klo 18.30 Urheilupuistossa. SalPa, jalkapallo: Junioreiden kotiottelut tällä viikolla: ma 25.8. Edellinen osakilpailu, Saksan gp Hockenheimin radalla oli päättynyt suomalaiskuskilta jo lähtösuoralle, kun Räikkönen törmäsi Rubens Barrichelloon ja Ralf Schumacheriin. Räikkönen lähti kilpailuun seit- semännestä lähtöruudusta. Ilmeisesti kova harjoittelu kevään loppumet- Erotuomari: Mika Peltola. Yleisöä: 1 953. KooTeePee?HJK 0?4 (0?3) 1. Hakan edellisestä liigatappiosta oli aikaa yli kolme kuukautta
02-77511, avoinna ark. 800 m: 1) Johanna Linden 3.48 2) Pauliina Alanne 3.57. Pojat yli 12 v. 8) Janne Iltanen, PertPe, 2.48.32 H12, 2,0 km: 1) Janne Nieminen, PR, 17.37, 2) Jonne Mäkinen, RasKa, 33.26, 3) Santtu Kivelä, AngA, 36.33, H12TR, 2,0 km: 1) Jarno Halme, LHR, 18.21, 2) Tomi Koskela, AngA, 20.59... Lunastamme loppuvelan. Arkisin 10-18 La 10-14 Örninkatu 8, SALO, p. 600 m: 1) Marjaana Linden 2.28 2) Minna Nurminen 2.31 3) Linnea Sainio 2.35 4) Riikka Ajalin 2.42 5) Johanna Soiluva 2.49 6) Hanna Jyräsalo 2.57 7) Tiina Ahonpää 2.59 8) Sari Nuttunen 3.03 9) Aino Isoniemi 3.05 10) Katriina Linden 3.10. Tytöt yli 12 v. Osallistujia 88 hieman sateisessa säässä. T5 2-ottelu: 1) Marja Aaltonen 187 2) Kaisa Rahkonen 110 3) Hilda Yliluikki 107 4) Elina Aaltonen 94. P5 2-ottelu: 1) Ville Määttänen 56 2) Tuomas Ahonpää 55 3) Akseli Isoniemi 50 4) Oskari Auranen 32 5) Juho Auvinen 16 6) Teemu Kakko ja Teemu Anttila 2. T7 2-ottelu: 1) Susanna Leppähaara 104 2) Henna Yliluikki 80 3) Pinja Rantalaiho 75 4) Tiina Anttila ja Veera Määttänen 53 6) Anna Rahkonen 52 7) Jonna Auvinen 50 8) Terhi Ahonpää 41 9) Hanne Numminen 25. P7 2-ottelu: 1) Aki Ajalin 126 2) Severi Saarioja 109 3) Vili Myllyrinne 99 4) Nuutti Pasanen 94 5) Toni Kakko 89 6) Henrik Salittu 88 7) Konsta Toivonen 60 8) Santeri Auranen 55 9) Riku Jousjärvi 15. T9 2-ottelu: 1) Katriina Linden 137 2) Aino Isoniemi 132 3) Katri Pasanen 130 4) Hanna Jyräsalo 124 5) Tiina Ahonpää 119 6) Johanna Soiluva 99 7) Venla Myllyrinne 88. P9 2-ottelu: 1) Eppu Tujunen 327 2) Jyri Määttänen 291 3) Juho Levo 269 4) Eero Levo 244 5) Roope Kolu 239 6) Kari-Matti Heinonen 236 7) Jussi Laajola 198 8) Ville Laajola 195 9) Kimmo Numminen ja Eetu Anttila 189 11) Arttu Auranen 171 12) Niko Jousjärvi 142 13) Toni Anttila 110. T10 2-ottelu: 1) Minna Nurminen 287 2) Riikka Ajalin 271 3) Miia Rantalaiho 224. P10: 1) Juho Määttänen 217 2) Jarkko Heinonen 198. T11: 1) Marjaana Linden 530 2) Linnea Sainio 434 3) Sari Nuttunen 285 4) Riia Ajalin 281. P11 2-ottelu: 1) Teemu Soiluva 417 2) Santeri Köykkä 393. T13: 1) Johanna Linden 381 2) Pauliina Alanne 360 3) Heidi Määttänen 285. P13: 1) Max Vatanen 519 2) Antti Aunula 332 3) Toni Nuttunen 270 4) Tomi Suominen 266 5) Mika Pasanen 236 6) Juuso Toivonen 201 7) Mikko Lempinen 194. P15: 1) Toni Nygård 853 2) Matti Jaatinen 700 3) Jesse Ynnilä 623. P15 2-ottelu: 1) Iiro Linden 928. Naiset kuula: 1) Riitta Ajalin 8.26 2) Heli Pohjola 7.95 3) Helena Aaltonen 6.54 4) Tua Vatanen 6.03 5) Minna Karjalainen 6.27 6) Ritva Elovaara 6.08 7) Hanni SaloAuvinen 5.03. M yleinen kuula: 1) Juha Auvinen 9.33 2) Antti Koskinen 8.96 3) Kari Viitasalo 8.50. M35 kuula: 1) Taisto Aaltonen 10.81 2) Markku Kaila 10.60 3) Kari Pihlaja 9.91. M45 kuula: 1) Ari Vatanen 7.97. P alle 11 v. 02-822 4405, 0400 451 888 Moottoriajoneuvoja myytävänä KIILAKAUPPA KÄY HIHNOJA JA AUTOT VAIHTUU! Rengasliike HEIMO KETOLA Aurojen kulutusosat Salaistentie 652, 242 Salo p. Tule ja tarjoa. 7) Rauno Visa, SuSi, 1.01.49...10) Per-Åke Mattsson, KSF, 1.02.43 H65, 4,1 km: 1) Auvo Laaksonen, MS-52, 49.33, 2) Tauno Jokinen, SuosmSa T, 50.25...9) Erkki Mannonen, R-P, 55.39, H70, 3,1 km 1) 1) Erik Pahlman, PIF, 37.32, 2) Oiva Mikola, Hiisi, B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 17 41.49...7) Tuomo Ylikoski, SalVie, 48.35, H75, 2,6 km: 1) Erkki Lätti, LHR, 36.39, 2) Jouko Knaapi, SalVie, 39.06...6) Erkki Lemminkäinen, KTU T, 1.13.05, H80, 2,6 km: 1) Valter Hirvonen, VaRa, 1.24.59, . H18, 6,6 km: 1) Touko Erämaja, PiKe T, 1.10.02, 2) Jaakko Mikkonen, KoskRi T, 1.12.11, 3) Iiro Linden, SuSi, 1.19.32, H16, 4,9 km: 1) Antti Nurminen, SuSi, 44.54, 2) Janne Nurminen, SuSi, 45.37, 3) Olli Salo, AngA, 48.29, 4) Marko Nikula, OuTa T, 52.48, 5) Reijo Mattila, SomEsa, 54.43...8) Olli-Pekka Laakkio, AngA, 1.06.15, H14, 3,0 km: 1) 1) Jesse Ynnilä, SuSi, 29.51, 2) Mikko Siren, AngA, 32.22...6) Antti Laine, AngA, 1.04.21... 8-17, la suljettu www.virtasenmoottori.fi ERITTÄIN EDULLISESTI - räystäskourut alk. vain 10 e. Tervetuloa kaupoille ! Matto-Mäkelä Oy, Huittinen Pertteli, p. 5) Juho Heikkilä, AngA, 31.06...7) Iiro Lintula, PR, 37.07, . H10RR, 2,0 km: 1) Aleksi Kivioja, AngA, 13.42, 2) Joonas Helava, NaWi T, 15.53, 3) Jani Koskela, AngA, 16.33, 4) Perttu Martikainen, KoskRi T, 16.52, 5) Pyry Alanne, PertPe, 17.38, 6) Santtu Nummenpää, LHR, 19.08, 7) Lari Lähdemaa, AngA, 19.40, 8) Aki Ajalin, SuSi, 20.28, 9) Juho Nissi, AngA, 20.38, 10) Janne Heikkilä, AngA, 20.40, D21A, 6,5 km: 1) Karoliina Sundberg, Lynx, 55.40, 2) Bohdana Terova, TuS, 1.01.15, 3) Pinja Satri, KooVee, 1.01.36, 4) Natalia Pikova, LaTa T, 1.14.30, 5) Sanna Valkonen, TuS, 1.14.33, 6) Kati Kukkonen, PR, 1.16.09, 7) Mari Saarinen, JärvsKi T, 1.17.54, 8) Mari Putkonen, LappRi, 1.18.37, 9) Tiina Väre, SomEsa, 1.25.11, D21C, 3,0 km: 1) Sanna Hämälistö, AngA, 35.06, 2) Satu Jaatinen, MuurVi, 37.54, 3) Henna Saario, LoJa, 45.19, 4) Susanna Miettinen, SKVuoksi, 45.58, 5) Kaisa Soikkeli, AngA, 47.18,...8) Terttu Koskela, AngA, 50.40, 9) Riikka Kivelä, PR, 58.14, D35, 5,5 km: 1) Anu Reiman, AngA, 59.09, 2) Riitta Siltanen, TuNMKY, 1.04.39, D40, 4,9 km: 1) Ni LjungqvistSarparant, PIF, 59.08, 2) Rita Linko, EsSu, 1.03.14, 3) Irma Jokinen, TurSa T, 1.08.47, 4) Kirsti Salmi, HyPo T, 1.10.14, 5) Jaana Kukkonen, AngA, 1.17.55, 6) Tuula Kuisma, SomEsa, 1.22.02, . D45, 4,6 km: 1) Marita Saari, LiePa, 48.00, 2) Airi Toivonen, LiePa, 51.28, D50, 4,3 km: 1) Kaija Heitto, LTH T, 54.06, 2) Marja Suomalainen, L-US T, 55.52, 3) Sirpa Lakanen, DELTA, 58.51, 4) Helena Ratia, KemKi, 1.02.35, D55, 4,1 km: 1) Maija Verha, VaRa, 47.18, 2) Tuula Forsman, DELTA, 49.22, 3) Raili Laaksonen, SuSi, 49.34, 4) Marja-Liisa Ojamaa, SalVie, 57.49, 5) Kaarina Rahkasuo, Rasti88, 57.50, 6) Marjaana Eskola, SalVie, 1.01.08, 7) Salme Åsten, DELTA, 1.01.12, 8) Seija Piiparinen, RasKa, 1.02.41, 9) Pirjo Saarinen, SalVie, 1.08.05, 10) Pirkko Eskola, Rasti88, 1.08.50, D60, 3,1 km: 1) Tuula Tulokas, SuSi, 46.31, 2) Marja-Liisa Ruusunen, EE, 49.51, 3) Seija Määttänen, SuSi, 50.54, D65, 2,6 km: 1) Sisko Hiekkavuo, HiKi, 53.36, 2) Irma Virkkala-Parnela, OrPo, 1.00.28, D70, 2,6 km: 1) Ella Heino, FU47 T, 1.09.25, . D20, 5,5 km: 1) Sanna Andelin, LaTa T, 1.09.02, 2) Susanna Jänkälä, AngA, 1.25.30, 3) Leena Hagsberg, KemKi, 1.30.57, . D18, 4,3 km: 1) Hanna Sareila, LiePa, 46.29, 2) Johanna Ritanotko, TuS, 48.31, 3) Milla Salo, AngA, 58.37, D16, 3,0 km: 1) Kaisa Jääskeläinen, SuSi, 35.25, 2) Joosefiina Kukkonen, AngA, 37.12, 3) Paula Jääskeläinen, SuSi, 43.04, 4) Mikaela Hollsten, KSF, 45.30, D14, 3,0 km: 1) Tiia Keltamäki, OuTa T, 39.25, 2) Inkeri Lindeman, R-P, 41.34, 3) Matleena Kukkonen, AngA, 42.24, 4) Jenny Paulin, FU-47 T, 45.27, 5) Eeva Jääskeläinen, SuSi, 57.46, 6) Fanny Kurppa, AngA, 58.49, 7) Emma Laine, AngA, 1.07.11 D12, 2,0 km: 1) Tiia Miettinen, MS-52, 17.45, 2) Tuulia Viberg, TuS, 19.55, 3) Pinja Kurppa, AngA, 22.49, 4) Natalia Kanko, KooVee, 24.08, 5) Sanni Kivelä, AngA, 25.56, 6) Emmi Puputti, DELTA, 26.29, 7) Sanna Bergström, KSF, 30.47, D12TR, 2,0 km: 1) Petra Alanne, PertPe, 21.13, 2) Laura Jakobsson, Raska, 21.18, 3) Riikka Ajalin, SuSi, 23.36, 4) Essi Hjelm, PiKe T, 24.10, 5) Minna Nurminen, SuSi, 25.38, 6) Marika Härkönen, PertPe, 38.08, 7) Riia Ajalin, SuSi, 42.15, 8) Jenni Iltanen, PertPe, 44.47, 9) Pirkko Sarkki, PertPe, 50.06, D10RR, 2,0 km: 1) Emma Laakkio, AngA, 14.58, 2) Hanna-Kaisa Kari, AngA, 18.07, 3) Niina Tetri, Rasti88, 18.54, 4) Anni-Kaisa Mäkipää, PoPy T, 21.13, 5) Maija Sainio, RaLu, 21.22, 6) Vera Österman, TuS, 22.48, 7) Piri Lähdemaa, AngA, 23.00. YLEISURHEILU Suomusjärven kunnanmestaruuskilpailut yleisurheilus- sa. 733 7999 UUDET KESÄ- RENKAAT ja ALUMIINI- VANTEET EDULLISESTI Myydään matkailuvaunuja ja veneitä Huippulaatua edulliseen hintaan Huomenna tiistaina Salon torilla hyvien MATTOJEN KESÄALE Poistan varastosta valtavan mattomääräin. Myös jättikokoja 2x3 m sekä erilaisia plyyshi- ja villalanka ym. 733 1550 katso myös www.auto-simelius.fi M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Simelius 0400 533 144. (02)721 6666, fax721 6655 NYT ON VALIKOIMAA! Varasto täynnä hyviä henkilö- ja pakettiautoja, matkailuautoja ja -vaunuja! Tule kaupoille heti! Myös uudet Solifer ja Sterckeman matkailuvaunut ja uudet Solifer ja Chausson matkailuautot MYY AUTOSI MEILLE! Ostamme käteisellä -91 ja uudempia autoja, matkailuautoja ja -vaunuja. mattoja Runsaasti kynnysmattoja vain 3e/kpl, 4 kpl yht. Vaihto myös halvempaan. 1,70 E/m - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut- jatkettavat alumiinitikkaat - A-malliset tasotikkaat - palotikkaat - matto- ja pyykkitelineet HUOMENNA SALON TORILLA OJALAN KOURU KY Rauma p. 1500 m: 1) Toni Nuttunen 7.55 2) Antti Aunula 7.56 3) Max Vatanen 8.36. Juomavesikaivojen huolto - pohjamassojen vaihto - pesut - saumojen tiivistys - desinfiointi imuputket, pohjaventtiilit, pumput ja suodattimet KIINTEISTÖ KANE Puh. ym. 040 546 3076 SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. elokuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? TULOSPÖRSSI SUUNNISTUS TUL:n mestaruuskilpailut ja avoimet kansalliset Salossa H21A, 9,1 km: 1) Teemu Väre, PR, 1.11.18, 2) Jussi Aumo, MSParma, 1.13.19, 3) Pasi Tölkkö, MSParma, 1.14.21, 4) Mikko Heikelä, MSParma, 1.14.30, 5) Pekka Halla, TuS, 1.17.02, 6) Petri Laaksonen, TuS, 1.18.26, 7) Vesa Mäkinen, AngA, 1.19.42, 8) Mikael Nyholm, Raseborg, 1.20.44, 9) Sami Louekari, EsSu, 1.24.10, 10) Atte Honkonen, Jyry T, 1.24.11, H21B, 6,8 km: 1) Pasi Nurmi, PR, 1.09.34, 2) Jari Uutela, PunKu, 1.14.41...5) Kenneth Kämpe, FU-47 T, 1.41.44, . H21C, 4,1 km: 1) Joonas Paulin, FU-47 T, 37.02, 2) Marko Jaatinen, MuurVi, 39.12 3) Jari Kavander, L-US T, 40.25, 4) Ari-Pekka Luoma, AngA, 42.47, 5) Jussi Salminen, YlKi, 42.53, 6) Pauli Kurppa, SalVie, 43.23...9) Joni Kallio, AngA, 57.18, H35, 7,4 km: 1) Matti Yliluikki, SuSi, 57.29, 2) Vesa Koskinen, PIF, 59.04, 3) Jarmo Reiman, AngA, 1.01.49, 4) Visa Koponen, SuSi, 1.02.43, 5) Petri Hiukka, Rasti88, 1.03.49, 6) Timo Juusti, Rasti88, 1.08.43, 7) Ari Pekka Salonen, Rasti88, 1.10.38, 8) Jari Kuusisto, AngA, 1.11.01, 9) Petri Fonsell, SomEsa, 1.12.09, H40, 6,6 km: 1) Markku Kaartinen, DELTA, 49.53, 2) Kalevi Mäkipää, PoPy T, 55.57, 3) Timo Hellberg, R-P, 58.05, 4) Ilkka Aakula, PR, 1.05.02, 5) Esa Sainio, LaJy, 1.05.36, 6) Jouni Jaarinen, SuSi, 1.07.07, 7) Timo Grönholm, SalVie, 1.07.35, 8) Kari Heinonen, AngA, 1.09.19, 9) Heikki Viinikainen, HirvHe T, 1.14.36, 10) Ari Paganus, AngA, 1.16.07, H45, 6,3 km: 1) Arvo Paulin, DELTA, 59.38, 2) Veijo Salmi, HyPo T, 1.01.12...6) Eero Nurminen, SuSi, 1.08.21...8) Kimmo Anttonen, AngA, 1.13.48, H50, 6,1 km: 1) Olli Knaapi, PiKe T, 55.47, 2) Esko Salminen, RP, 56.09, 3) Auvo Nevalainen, BIsku T, 56.42 H55, 5,6 km: 1) Risto Wessman, DELTA, 52.17, 2) Jouko Visa, SuSi, 59.31, 3) Erkki Laine, AngA, 1.00.13...9) Lasse Sillanpää, PR, 1.04.17, H60, 4,6 km: 1) Juhani Jokinen, MaMa, 46.56, 2) Timo Rapakko, LHR, 48.48... 600 m: 1) Jyri Määt- tänen 2.29 2) Teemu Soiluva 2.30 3) Kari-Matti Heinonen 2.44 4) Kimo Numminen 2.45 5) Aki Ajalin 2.49 6) Eetu Anttila 3.07 7) Eppu Tujunen 3.18 8) Toni Anttila 3.24 9) Jarkko Heinonen 3.52. T alle 11 v. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Maanantaina 25. 734 6450 Salorankatu 8, Salo, Puh
5767 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 0.45 Uutiset. 8.00 Uutiset ja sää. - Sarjaa on viimeksi esitetty kesällä 2001. . Selostus Antero Mertaranta ja Bror-Erik Wallenius. Saksanjuutalaisen professori Klempererin päiväkirjoihin perustuva saksalainen draamasarja elämästä natsien halitsemassa saksassa päättyy. 991274 21.10 Tulosruutu . Amerikkalainen komediasarja. Mukana myös Shelley Morrison (Rosario McFarland), Dan Bucatinsky (Neil), Reggie Hayes (Dr. . 15.10 Kultakuume. 736930 0.30 MTV3 Chat Vieraana Tommy / Don Johnson Big Band. 13.08 Sää. . 16.43 Nyhetstelegram. Uusinta. . 15.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska. 6.55 Andrum. 15.03 Agenda. 7.53 Maakuntaradio. 6216903 16.55 Timo menee esikouluun 18/26. Kamerahullu. 9.10 Regional förmiddag. Lizzy ja Walter huomaavat pikku-Bobin olevan kätevä salakuuntelija, mutta missä menee heidän moraalinsa raja. 13.42 Ajankohtaista tänään. 13.55 Pätkä. 13.00 Rapport. . 20.30 Rapport. 10.00 Uutiset. Koiranäyttelyissä tuntuu ul- konäkö painavan vaa´assa enemmän kuin muut seurakoiran tärkeät ominaisuudet. Nykyiset kauneusihanteet ovat saaneet eläinlääkärit vetoamaan eettisen ja koirille armeliaamman rodunjalostuksen puolesta. . Brady ei peittele enää vihaansa ja pettymystään Marlenea kohtaan. 15.00 Uutiset. Eivätkö he tohdi katkaista napanuoraansa? 6.00 Sub chat 11.00 Peliputki: FusionX 12.00 Peliputki: Zap 14.00 Peliputki: Water War 2 16.00 Peliputki: Polttopallo 18.00 DragonBall Z 18.25 Late Night with Conan O?Brien 19.10 Sessions 19.40 Amerikan tyhmimmät rikolliset 20.05 Taka-ajatuksia 20.30 SubSuosikki: Frendit 21.00 Hollywoodin Paparazzit 21.30 ROCsport.TV 22.00 Pimeyden sydän 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Sessions 0.05 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja 0.50 Kameleontti 1.35 DragonBall Z 2.00 Taka-ajatuksia 2.25 Sub chat TV 1 klo 13.45 Mammanpojat Äitinsä helmoihin jääneet aikamiespojat herättävät usein ihmetystä. Miesten telineet ovat hyppy, nojapuut ja rekki. 7369800 17.15 Päivien viemää Helpottava paljastus. 22.00 Aktuellt. 19.10 Bolibompa:Velociraptor. 5.35 Tänään 50 vuotta. . 11.03 Inblick i samhället. Selostus Antero Mertaranta ja Bror-Erik Wallenius. 8.40 Aamukahvivieras. 11458 21.25 FST: 360 grader . 41941 18.10 FST: Tärningen . . Kuvassa Jim Carrey (Fletcher Reede), ja Maura Tierney (Audrey Reede). Äitinsä helmoihin jääneet aikamiespojat herättävät usein ihmetystä. 20.15 Isoisän gramofoni. 20.30 Mennyt maailma. 14.30 Rapport. . Uusinta. Vas. Joely Fisher (Lizzy), Adam Arkin (Walter), Peter Friedman (Peter), Valerie Curtin (Paula). 19.00 Sheena Vaarallista peliä. . 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 18.03 Suomi tänään. 8.15 Regional morgon. 117670 20.00 Uutiset ja sää . 14.03 Nyhetstelegram. 99293 17.50 Alueellinen uutislähetys Uutisia Pirkanmaalta, Kanta-Hämeestä ja PäijätHämeestä koko maassa paitsi Keski-, Lounais- ja Pohjois-Suomessa sekä Uudellamaalla. Vanhemmat teloitettiin Jezhovin mahtikäskyllä maaliskuussa 1938. mobiilipeli Kuvajokerissa ratkotaan tekstarilla juontajan piirtämiä kuva-arvoituksia. 7.50 Merisää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 0.00-0.45 24 Direkt: EMU-valet. 19.00 Nyheter från FNB. 20.10 Regionala nyheter. 7.45 Hartaita säveliä. mobiilivisa Mobiilivisa, jossa jokainen voi voittaa rahaa. . 7209903 7.40 Haamuetsivät Lautailua. 9.20 Amerikan Office. 6032187 0.50 4Pop Miljönäärimuusikkojen viimeinen henkäys. 19.30 Lilla Sportspegeln. 10.42 Ajankohtaista tänään. 12.30 Amerikan Office. 12.55 Maakuntaradio. 16.42 Ajankohtaista tänään. 21.00 Uutiset. Studiossa Mona Fihlman. Uusinta perjantailta. 7119380 16.00 A-studio Ovatko Pariisin MM-kisat lisänaula Suomen yleisurheilun arkkuun? Viro vietti itsenäisyysjuhlaa EU-tunnelmissa. 1835962 15.05 Pisara Ajatus uskosta. 5.02 Ylen aamu. 15.52 Maakuntaradio. 7.10 Maakuntaradio. (Es. Käsikirjoitus: Peter Steinbach (Heimat). Tuleekohan hänen seurakseen prinsessa vai poliisi? Pikku Kakkosen tuottaa Jukka Nurminen YLE Lastenohjelmat. Perheen pienimpien suosikilla Pikku Kakkosella on takanaan jo 25 toiminnan vuotta. Ystävyyden kivi. 7.30 Regionala nyheter. 17.55 Löpsedeln. 6946274 17.46 FST: Pussel . 985867 18.00 FST: Fribby . 1.27 Programtablå. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 534877 20.00 Kahdeksan uutiset . 11.30 Maakuntauutiset. 16.10 Maakuntaradio. 92104496 9.15 Muotitalo Osa 27/34. 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 56274 20.55 Urheiluruutu . Poliisiradio. Ohjelman syyskausi alkaa tänään Jyrkin ja Neposen seurassa. Taikakuu tanssittaa maanantaisin TV 2 klo 15.10 Saanko luvan ...tanssittaa sua päivään seuraavaan... Mika, Emppu, Samppa ja Janne eli Taikakuuorkesteri kutsuu kaikki tanssifanit jälleen pyörähtelemään parketille. 0.00 Uutiset ja sää. 7.35 Regional morgon. 7.00 Aamun peili ja sää. 43776862 SUBTV MTV3 klo 21.15 Valehtelija, valehtelija JIm Carrey -komedia pienen pojan synttäritoiveesta, jonka surauksena hänen nilkkimäinen lakimiesisänsä joutuu puhumaan otta 24 tuntia - vaakakupeissa heiluvat nyt miehen perhe ja ura. 8.10 Maakuntaradio. 87293 22.05 FST: Popsmart . 10.00 Uutiset. 2.00 Uutiset. Eivätkö he tohdi katkaista napanuoraansa. . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. Tuula Pukkilan mainio savianimaatiosisaruspari nähdään kuudessa uudessa osassa, joiden jälkeen katsellaan uusintoja koko syksyn ajan. Mitähän tapahtuu, kun Liisa menee tänään kylpyyn. 3861729 19.45 FST: Suomalaisia valokuvaajia . Ensimmäisessä jaksossa vierailevat Tomi Markkola, Milana ja Pasi Heinonen. Nauhoituspaikka on legendaarinen tanssipaikka, vanha työväentalo Tapiola Tampereen Kissanmaalla. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Ovatko he äidinkultia, laiskoja tai heikkolahjaisia nynnyjä. 8086779 1.50 4deitti . 17.00 Uutiset. Studiossa Saku Mäkynen. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Lavalla nähdään myös Hassisen koneen myöhempi, isompi kokoonpano, jossa oli mukana mm. 23.03 Löpsedeln. 13.00 Kaupunkipulssi . 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Taltiointi perinteisestä kansainvälisestä lasten tanssitapahtumasta Ankarasta, johon tällä kertaa osallistui lähes 40 tanssiryhmää ympäri maailman. 14.33 Nyhetstelegram. 15.00 Rapport. 5987090 23.25 Tv-uutiset . 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. rodunjalostus hakoteillä. 5909380 20.25 Nelosen sääviikko ja Keno . 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 13-osainen ruotsalaisanimaatio perustuu Magnus Carlssonin hahmoihin, ja sarja kiinnostaa varmasti myös eskari-ikäisiä, sillä Liisalle edes lapsenvahdin odottelu ei ole tavallista. . 7.00 Uutiset ja sää. 9296309 21.15 Valehtelija, valehtelija Jim Carrey -komedia jatkuvasti lööperiä puhuvasta asianajaja-isästä ja hänen pienestä pojastaan, jonka hartain syntymäpäivätoive on, että isä pystyisi olemaan kokonaisen vuorokauden ajan valehtelematta. 9.00 STT:n uutiset. 3081583 23.40 Haluan todistaa Osa 13/13: Yksin maailmassa. . 335038 18.35 FST: Lukuonni . 5.50 Merisää. 17.30 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. 10.00 Studiossa Juha Kortelainen. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 6.05 Morgonmusik. Kuvioihin astuu myös Bobin entinen poikaystävä ja Bobin äiti, homojen oikeuksien esitaistelija, pääsee vauhtiin. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Vuxenkliv. 18.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 352361 20.15 Talousuutiset . . 350903 20.05 Salatut elämät Osa 141. 376. 4172729 15.10 Saanko luvan Mika, Emppu, Samppa ja Janne Taikakuu-orkesterista kutsuvat kaikki tanssifanit jälleen kerran mukaan seuraamaan Kakkosen toiveuusintaa. 55212 19.05 FST: Solarplexus . 88699 11.35 FST: Pussel . . 7855651 23.45 Ostoskanava . 8.10 Aamun ääni. 9.1.2002) Mika, Emppu, Samppa ja Janne eli Taikakuu-orkesteri kutsuu kaikki tanssifanit jälleen pyörähtelemään parketille. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 6038 16.30 Koiranelämää . 1740748 22.35 Siskoni on noita . Poikien vieraina nähdään Tomi Markkola, Milana ja Pasi Heinonen. 481212 18.10 Tunteita ja tuoksuja . elokuuta 2003 KANAVAT MAANANTAI 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Päivän lööpit. 1184651 22.55 Roswell Luuta ja nahkaa. 8.10 Ykkösaamu. Kekseliäällä ja runsaalla mielikuvituksella varustetulle nelivuotiaalle perheen puuhat eivät koskaan ole tylsiä. . Alkujuonto toimintakeskuksen perustaja asessori Erkki Verkkonen. 21.50 Merisää. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Osher). 882941 21.50 Tv-uutiset . Andreas Kleinert. Mutta myös Donald Brandley on osoittanut kiinnostusta Beaa kohtaan. Touhukkaan tytön tempaukset ovat tuttuja jo Ykkösen Aamu-tv:stä. 7372187 10.10 Telinevoimistelun MM-kilpailut Telinekohtaiset finaalit. 17.00 Rapport. 3206038 9.30 Melrose Place Äidin sulhanen. 930903 7.25 Puuha-Pete . 13.00 STT:n uutiset. 273835 Äidin helmoihin jääneet aikamiespojat ihmetyttävät Nelonen klo 18.30 Baby Bob Taidetta kotiin. 8922632 21.00 A-studio . 13.00 Nyheter från FNB. 3765380 10.05 4deitti . 12.15 Telinevoimistelu: MM-kilpailu USA Anaheim USA. 9.00 Romantiikan ystävälle. 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään. 21.30 Solens mat. 10.03 Maakuntaradio. Killer, Paperboys, Briskeby, Bertine Zetlitz, Outlandish, Junior Senior sekä HIM. 15.33 Regional eftermiddag. 2.02 Yöradio. 20.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 6.00 Uutiset ja sää. . 16767 18.15 Kakkosen kesäsää . 5.52 Ylen aamu. 1.40-7.00 24. . 7.00 Aktuellt med väderrapport. Entäpä jos kyseessä onkin aitoa välittämistä ja auttamishalua? Kaksiosainen dokumentti Mammanpojat (Maend og mødre) kertoo 36-vuotiaasta Kimistä, joka elää äitinsä Toven kanssa ja 43-vuotiaasta Peteristä, joka asuu äitinsä Mussen kanssa. 649583 0.30 Euronews . iltapäivälähetys. 21.05 Euroradion konsertti-ilta Münchenissä. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 23.00 Uutiset. 9298835 20.30 Yleisurheilun MM-kilpailut Il- TV 1 klo 14.15 Ykkösdokumentti:Todistajat Talvella 1937-38 sadat suomalaiset loikkarit olivat rakentamassa Uralilla Kamensk-Uralskin alumiinitehdasta. . Kaupunkisuunnitteluko ihmistä varten. Niilo Nokkela jatkaa kesältä, ja tänään hän ihmettelee ihmemustetta. Viivi ja Leevi puolestaan miettivät hiusasioita. (83?). USA 1997 . Open New York. Markus ratkaisee hääongelman. Open New York Suora. Liz, Max, Isabel, Michael, Maria, Alex, Kyle, Tess Roswellin pikkukaupungin arvoitukselliset nuoret elämysmatkailijat huomaavat, että agentti Piercen kuolemaan johtaneet seikat muuttuvat yhä huolestuttavammiksi. 6811293 20.30 Gimme Gimme Gimme Jäykkää menoa. 18.20 Bokmål. 7.10 Regional morgon. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 11.55 Urheiluradio. 4389670 18.15 FST: TV-nytt . 21.00 Musiikkiuutiset. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 4.02 Ylen aamu. 14.03 Direkt. 11.00 Aktuellt. 14.00 Uutiset. 47529941 8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Dan Dare Maa antautuu, osa 2/2. Jackinsa jälleen ja yllätyksekseen myös intohimon miestään kohtaan. 19.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska Suora. . 16.17 Regional eftermiddag. 7468317 0.40 Uutisikkuna . 23.00 Epookki. 0.00 Uutiset ja sää. 22.55 Novosti po-russki. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 8.00 Aamun peili ja sää. Lisäksi upouutta huippumuotia Alvar Gullichsenin kuoseissa, Helmiä ja Sikoja -ohjaaja Perttu Leppä sekä 4POPin kuulustelussa kesän ykkösnimi PikkuG. . 3377903 7.35 Tuomas-veturi . 8.00 Aktuellt. Mielenkiintoinen maailma. Uusinta. 16.10 Faunin iltapäivä. . legendaarinen kosketinsoitinvelho Safka. 10.03 Arkeologin kesää. 10.33 Elämää ennen ja nyt metsässä. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. Open New York Suora. myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 12.10 Slaget efter tolv . 15.00 Kulttuuriuutiset. 21.00 EMU-valet: Så blev det i Finland. 613670 21.35 Bob & Rose Bob ja Rose päättävät tavata toisenkin kerran ja kiinnostuvat toisistaan yhä enemmän. 265816 18.30 Baby Bob . Uusinta lauantailta. 9810057 23.35 Kulttuuriuutiset . Bea löytää 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.10 Ostoskanava . 14.00 Rapport. . 11.10 Tähtituokio. 3320816 23.10 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 12.45 Merisää. 6.15 Aamuhartaus. 9238962 13.00 Tv-uutiset . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 25. 8.30 Maa- kuntauutiset. 21.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Urheiluradio. 21.55 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 2560729 5.55 Ykkösen aamu-tv . 23.00 Sportnytt. 23.15 Regionala nyheter. 77564 13.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Merja ja Kari Keisala Töysästä. 3305632 8.50 Ostosruutu . 10.30-12.55 UR-Akademin. Samlade kurser. 18.05 Kulturradion: Rapido. . . . 23.00 Aktuellt. 19.20 Aftonandakt 19.30 Vägskäl. Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 4043854 23.40 Urheilu-uutiset . Juuri kun näyttää siltä, että Will ja Carlton saavat koko talon joksikin aikaa omaan käyttöönsä, tupsahtaa Helen-täti yllätysvierailulle. 33397046 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 14.00 Uutiset. . 17.05 Gröna rum. Tuottajana SSS. 9.35 Regional förmiddag. 1099090 17.15 Bel Airin prinssi Helen-tädin murheet. 7.10 Aamun lehdet. 1.02 Yöradio. 94952539 lan lajeina miesten 100 m:n juoksun, moukarinheiton, korkeushypyn, kolmiloikan ja naisten seiväshypyn ja kiekonheiton finaalit sekä naisten 100 m:n aitajuoksun alkueriä ja miesten 100 m:n, 1500 m:n sekä naisten 400 m:n juoksujen ja 400 m:n aitajuoksun semifinaalit. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 15.42 Ajankohtaista tänään. 15.50 Veneilysää. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. . . Kimberly alkaa nyt määrätä kaappien paikat. Sydney-parka joutuu kaikkien hylkimäksi. Amanda pestaa uuden työntekijän, ja siitäkös soppa syntyy. 12.35 Lunchmusik. 6947903 17.45 FST: Kortnytt . 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään/ Yleisurheilun MM-kilpailut/ Jalkapalloilua. 20.00 Uutiset. Kavioura. . 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 23.30 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 73903 tv:n s. Uusinta sunnuntailta. . Pojat pyytävät Kakkosen toiveuusinnassa lupaa koko syksyn ajan aina maanantaisin, joten nyt on hyvä tilaisuus pistää päivätanssit pystyyn! Taikakuu-orkesteriin kuuluvat Janne Raappana (laulu, basso), Samppa Komokallio (kitarat, laulu), Emppu Hällmark (koskettimet, haitari, laulu) ja Mika Linke (rummut, laulu). Nuoret miehet kysyvät itseoikeutetusti illan isäntinä ohjelmaa varten tehdyn kappaleensa mukaisesti "Saanko luvan tanssittaa sua päivään seuraavaan". Ohjelma ryydittää pohjoisen pojat kutsumaan tanssittajiksi myös artistivieraita. Sarjan toisen tuotantokauden jaksojen uusintakierros alkaa. 9.42 Ajankohtaista tänään. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 15.55 Musiikkiuutiset. 1233903 14.50 Up North Mukana mm. 1341800 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 9826274 15.00 Kuvajokeri . Chloe kertoo nähneensä kuinka joku nosti JT:n joesta. 209125 14.15 Ykkösdokumentti: Todistajat . 49187 17.40 Viittomakieliset uutiset . 0.00 Uutiset ja sää. . 13.05 Café Svenskfinland. 14.00 Aktuellt. . 14.55 Urheiluradio. Levy-yhtiöt irtisanovat henkilökuntaa ja huhut fuusioista jylläävät. Maailmantähti Moby ennustaa musiikkiteollisuuden kannattavuuden romahtavan lopullisesti. 20.00 Aktuellt. 10.30 Maakuntauutiset. Kahta ei vieläkään vaihdeta: laatua ja turvallisuutta. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. . 22.30 Fotbollskväll. . 504748 19.25 Päivän sää . Toinen artisti puolestaan laulaa pari kipaletta niin, että Taikakuu säestää. 9884380 8.05 Päivien viemää Äitipuolen vaikea osa. 22.45 Melodiradion. 11.00 Uutiset. Esiintymisestä taltioidussa ohjelmassa kuullaan ja nähdään mm. 6259835 16.05 Flipper ja Lopaka Ihmelääke. 0.05 Yöradio. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 3.00 Uutiset. 6331816 16.05 Lastenfestivaali Turkissa Osa 3/3. 9531864 1.20 Ostosruutu . . 6.30 Regionala nyheter. 10.00 YLEX Tänään. 10.45 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska. 5502106 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 5049361 12.30 Ostoskanava . 11.35 Café Continental. Anaheim, USA. 7462941 16.35 Isojen poikien leikit Avioon vai ei? Osa 1/2. 18.00 Aktuellt. 15.05 Maakuntaradio. 15.30 Regionala nyheter. 8.10 Väder med sjörapport. Jokaisessa jaksossa esiintyy solisti oman orkesterinsa kanssa. 16.00 Uutiset ja sää. 23.20 Kovan päivän ilta. 3795699 11.00 Tv-uutiset . 12.55 Löpsedeln. 5526212 23.35 Myöhäisuutiset . 616106 17.05 Maailman hauskimmat Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 20 vuotta myöhemmin Kesän 2000 huippuhetkiä oli al- kuperäisen Hassisen Kone -yhtyeen comeback-keikka Joensuussa Eastpop-festivaaleilla. Saanko luvan päästää katsojat myös tunnelmoimaan Tapiolan takahuoneeseen, jossa Janne, Samppa, Emppu ja Mika jututtavat vieraitaan. Mutta entäpä jos kyseessä onkin aitoa välittämistä ja auttamishalua? . 376. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Maapallo palautuu oikeisiin käsiin, mutta uhka ei ole ohi. 14.15 Maahockey: Champions Trophy Hollanti. Eivätkö he tohdi katkaista napanuoraansa. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 1.00 Sverige nu. 1.00 Uutiset ja sää. Uusinta. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. dagens diskussion. 6416380 14.05 Tänään otsikoissa . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . 11.30 Salon kaupunki. Suora. 0.50 Kulturnyheterna. 89980458 13.40 Ostosruutu . Dokumentin ensimmäisessä osassa tänään puhuvat pojat, toisessa osassa huomenna klo 13.35 äidit. Millaiseksi kotiinsa jääneiden poikien äitisuhde muodostuu. 18.45 Bolibompa:Knofje. 6.25 Nousutahdit. . 9.30 Seudulla tapahtuu. 19.00 Bolibompa:Brum. Ja mitä tapahtuukaan Tessin isälle. . 6.03 Hartaita säveliä. . Vaikka ala on henkihieverissä, miksi valtio rokottaa HIMin cd-levyä rankemmin kuin HIMistä kertovaa kirjaa? Musiikkiteollisuuden lamasta sekä äänitteiden rankasta verotuksesta keskustelevat Moby, Mamban Tero Vaara, Don Johnson Big Band, BMG:n toimitusjohtaja Niko Nordstöm, ÄKT:n Arto Alaspää ja veroministeri Ulla-Maj Wideroos. 895361 13.45 Mammanpojat 1/2. 3113922 20.30 Tv-uutiset ja sää . 41854 20.15 FST: Närbild . . 5.00 Uutiset ja sää. 113854 21.00 Yhdeksän Uutiset . Keskipäivän peili ja sää. 18.00 Uutiset. 13.05 Kahvikonsertti. 13.10-13.55 Gudstjänst. 2.1.1938 aikuiset suomalaiset vangittiin, lapset riistettiin vanhemmilta ja vietiin lastenkoteihin. 12.00 Uutiset ja sää. 721477 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . Uusinta. . Uusinta viime keväältä. . 9665545 16.45 Perhe on pahin Peruukkivaras. Uusinta. 7.10 Aamusoitto. 9819651 18.00 Naistenmies . Ensimmäisen lapsensa hän synnytti, toinen on adoptoitu Guatemalasta. 8.55 Urheiluradio. 9.05 Maakuntaradio. 10.30 Yleisurheilu: Kulissien takana. 17.00 Päivän peili ja sää. 8.30 Regionala nyheter. Siljan itsetunto saa kolhuja. Lopaka-pojan ja hänen delfiiniystävänsä meriseikkailut jatkuvat. 3098038 22.00 FST: Kvällsnytt . 376361 22.35 FST: Dokumentti: Uusia kuvia Amerikasta . 17.05 Maakuntaradio. 2740361 11.50 FST: Skolmusik 2003 . 93622075 13.05 Musiikkijumalanpalvelus Kiponniemessä Vapaakirkon toimintakeskuksen kesäkirkossa lauluryhmät Lähteellä ja Sade musisoivat ja johtavat seurakunnan laulua. 23.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. Toimittajina Raimo Vakkuri ja Paula Lehdistö. 6.03 Ylen aamu. Selostus Mikko Hannula ja Mikko Kautto. Päivän puheenaihe 10.10, 11.00 ja 12.00. Ystävykset saavat usein seurakseen Röllin, joka yrittää säikytellä uusintana nähtävissä jaksoissa. Naisten lajit ovat permanto ja puomi. . 1378477 19.00 Seitsemän Uutiset . 5583380 18.35 Uutisotsikot . 23.25 A-ekonomi. 23.30 Dykning i Thailand. 21.00 100%. 23.00 Ringo?s Soundsystem. 10.05 Löpsedeln. 10.10 Tack och lov. 13.10 Maakuntaradio. 17.35 Vi på Langedrag. Heidän lisäksi Saanko luvan esittelee iskelmätaivaan uusia kykyjä. 23.06 Musik vid midnatt. 265651 20.30 Salatut elämät Osa 142. 692106 17.45 Kielletty rakkaus Vielä yksi juttu. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. Pikku Kakkosen syyskausi alkaa tänään uusien tuttavuuksien ja aiemmista ohjelmista tuttujen kanavakaverusten seurassa. Jyrki Laaksonen kaverinsa Neposen (Anu Tuomi-Nikula) kanssa aloittaa Pikku Kakkosen viikon. 4480361 6.25 Huomenta Suomi . Nasevasanainen perhekomedia 11-vuotiaan Cory Matthewsin maailmasta, johon kuuluvat koulutoverit, naapurissa asuva opettaja, musiikista pitävä isoveli, näsäviisas pikkusisko sekä toisiaan rakastavat vanhemmat. Tv-ohjaus Jorma Vuorenoja. Nauhoitettu 16.8.03. Kaarle Kustaa ja Suomi-sympatiat jo Kekkosen kaudesta saakka. 1192564 12.05 Motor Forum . 10.15 Hetken helmiä. . 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Yleisurheilun MM-kilpailut. Kamenskin suomalaisten kohtalosta jäivät kertomaan vain todistajat, heidän lapsensa. 15.00 Tv-uutiset . klassikot Rappiolla, Jeesus tulee, Harsoinen teräs, Muoviruusuja omenapuissa ja Levottomat jalat. 8.35 Regional morgon. 7.50 Aamuhartaus. 2484458 10.20 Formula 1: Grand Prix Unkarin osakilpailu, kooste. 1141467 18.20 Kotimaa.Nyt . . 17.45 Yleisurheilu: Kulissien takana. 16.00 Uutiset ja sää. 11.45 Rapido. 14.03 Maakuntaradio. 14.00 YLEX Iltapäivä. 1100835 18.40 Yleisurheilun MM-kilpailut Illan lajeina miesten 100 m:n juoksun, moukarinheiton, korkeushypyn, kolmiloikan ja naisten seiväshypyn ja kiekonheiton finaalit sekä naisten 100 m:n aitajuoksun alkueriä ja miesten 100 m:n, 1500 m:n sekä naisten 400 m:n aitajuoksun semifinaalit. Selostus Antero Mertaranta ja Bror-Erik Wallenius. 569090 21.05 Isänmaan toivot Sisäinen idiootti. Osa 5/10. 21.40 Melodiradion. 21.50 Favoriter ur världslitteraturen. 93729 21.25 Yleisurheilun MM-kilpailut Illan lajeina miesten 100 m:n juoksun, moukarinheiton, korkeushypyn, kolmiloikan ja naisten seiväshypyn ja kiekonheiton finaalit sekä naisten 100 m:n aitajuoksun alkueriä ja miesten 100 m:n, 1500 m:n sekä naisten 400 m:n juoksujen ja 400 m:n aitajuoksun semifinaalit. Uutiset 13.00 ja 17.00. 10.00 Olympiamakasiini. Kuntoutuvatko Baikalin rannat tursimille. 7155800 15.50 Matkalla Kaliforniaan Uusinta. . 36632 17.10 Basaari Euroopassa Norjalainen Nina Eliassen Brym on kokenut äidiksi tulemisen kahdella eri tavalla. Kahlitseeko äidin läheisyys oman itsenäisyyden kehittymistä? Laatu ja turvallisuus Pikku Kakkosen tavaramerkki TV 2 klo 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Lastenohjelmia on YLEssä tehty kohta 40 vuotta, ja Pikku Kakkosellakin on takanaan jo 25 toiminnan vuotta. 6.30 Maakuntaradio. 11.03 Maakuntaradio. 11.00 Ilonan ystävät. 18.00 Sportspegeln. 9.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. 13.00 Radioteatteri esittää: Katkelmia myöhemmin paljastuneista lähteistä. 4040767 23.45 Hassisen kone . 21.03 Sportradion. 21.10 Inblick i samhället. Juontajana Mikko Silvennoinen. 20.00 Kulturnyheterna. 617019 20.00 FST: TV-nytt . 18.00 X-Ryhmä. 6408477 17.00 Viiden Uutiset . 16.30 Regionala nyheter. 16.35 Regional eftermiddag. 6213293 20.20 FST: Kaunis maailmamme! . Aiheena mm, miten toisen puolison vammautuminen vaikuttaa parisuhteeseen. 5047361 0.00 EuroJahti . Äitinsä helmoihin jääneet aikamiespojat herättävät usein ihmetystä. 9656309 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Johanna Kankare 17.45 Baanaliiga Ollikkalan Manu/Nappulat. 18.30 Salon seudun uutiset (u) 19.30 Salon seudun uutiset (u) 19.45 Baanaliiga Ollikkalan Manu/Nappulat. 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) EUROSPORT 9.30 Ralli: World Cup Rally de l'Orient. 11361 15.05 Lovejoy Pastori Nettles pyytää Lovejoyta myymään puolestaan eräitä esineitä kartuttaakseen kirkon korjausrahastoa. Kirkonmiehen koiralla onkin yllättäen edessään varsinainen helmi. Puhe pastori Pertti Räty. 9883011 19.30 Will & Grace Herra Walkerin sydänkohtaus. 11.55 Päivän mietelause. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Radioteatteri esittää: Maigret ja hänen vainajansa, osa 2/2. 15.15 Yleisurheilu: Kulissien takana. 9.04 Sää. Teemana on ?Kaikkien Kristus?. 17.25 YLE news. 22.00 Aktuellt