värinäyttö.
Suomenkieliset äänelliset ja
kuvalliset navigointiohjeet. 2 v takuu.
60 pv:n
karttatakuu
79,-
349,atotur v
e
i
t
a
v
Katta jelmisto
oh
ttac 360
Norton a
Kannettava
Energialuokka A. NT
Pohjoismaiden kartat laitteen
sisäisessä muistissa. (sis.alv)
Iloinen aito Suomalainen
nyt
Salossa
nen
en
n
e
n
i
k
s
o
K
a
k
Ari-Pek
Esa Antton
Anssi Vainio
ä
l
i
k
k
i
e
H
i
l
u
a
S
Hannu Toivo
Ari Suonpää
n
e
n
a
t
n
a
R
a
r
Lau
n
e
r
g
d
n
i
L
a
k
i
M
Suuravajaiset!
Tänään klo 10.00
32?
ä
ä
v
ä
t
t
y
ä
n
n
a
a
m
e seuraa
Tarjoilemme
LOHIKEITTOA
yös
m
e
m
m
e
e
m
l
e
m
Palvele 10?20 Palv aina klo 12?16
sunnunt
tänään klo
Nopea ja
luotettava! nüMaps
soppatyklois16täalkaen 500 annosta
GUARANTEE
k
lkaen 1000 annosta ja
klo 10 a
Tul
ilotklou18liatlkuaesnta
A
O
L
U
T
E
TERV elemaan ja
herkuttään löytöjä!
tekem
I
M
D
H
x
3 enni-/
t
n
a
i
i
p
o
S liverkkoon
kaape
LCD-televisio
32PFL5404H
n
i
m
/
r
0
0
2
1
s
u
o
k
n
Li
Pyykinpesukone
WM12A162DN
!
ä
r
e
l
p
k
10
269,-
Tuotteita 1per/asiakas,
ei jälleenmyyjille,
ei puhelinvarauksia.
!
ä
r
e
l
p
k
30
Navigaattori Nuvi 205
!
ä
r
e
l
p
k
0
3
Kirkas 3.5. Kampanja koskee ainoastaan uusia TUOHI MasterCard -asiakkaita. 10-18, la 9-14 ja su 12-16
NAUTI NYT, MAKSA ENSIVUONNA!
3 kk eräpäivänsiirrolla korotonta maksuaikaa ensiostolle!
30.11.2009 asti uusille TUOHI MasterCard -asiakkaille ensiostolle korotonta maksuaikaa kolme kuukautta. Asiakas saa laskun kampanja-ajan ostosta valitsemanaan eräpäivänä.
TUOHI MasterCard -tililuoton todellinen vuosikorko tyypilliselle 2 000 euron luotolle on 14,56 % (06/2009). Lue lisää TUOHESTA: www.tuohi.fi
Lisää tarjouksia osoitteessa www.tekniset.fi. webCam.
2 vuoden takuu.
29
90
!
ä
r
e
l
p
k
0
3
329,-
25.11-29.11.2009. Erikoisohjelmat:
at:
tahrat, esipesu, villa-/käsinpesu ja
hienopesu.
SUOMALAISTA
PALVELUA!
Elävä ja terävä
kuva, helppo kytkeä
ja käyttää, mpeg4
teräväpiirtoviritin.
TM
Celeron® M T3000 tuplaydinprosessori.
3 gb keskusmuisti/250GB kiintolevy.
Tallentava DVD/15.4. Maksat korottomalta ajalta ainoastaan tilinhoitomaksun
4,00 euroa. Täyttömäärä 5 kg.
Linkous 1200 r/min. Uuden liittymän avaajalle
50,- lahjakortti Salon Teknisille.
Lahjakortti noudettavissa myymälästä
viikolla 52 avoinna olevaa liittymää vastaan.
TEKNISET SALO
Liikekeskus Valuri, Savenvalajankatu 3
puh. marraskuuta 2009
Irtonumero 1,50 . Yksi valitsin kaikkien
pesuohjelmien, erikoisohjelmien ja
lämpötilojen valintaan. 02-7771400
Ark. Kuukausittainen tilinhoitomaksu on 4 euroa.
Luoton myöntäjä on Nordea Rahoitus Suomi Oy. SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 323
Keskiviikkona 25
Bulgariassa kommunistisen puolueen johtaja Todor Zivkov
joutuu eroamaan 10.11. Kuollessaan se oli
konkurssikypsä. Opettajat, joilla on avustaja luokassa,
ei kiellä sitä! Uskova vanhus
antakaa avustajalle arvoisensa kohtelu.
n. Taloudellisen taantuman
aikana tarvitaan muutosturvaa sekä aktivoivaa työllisyys- ja koulutuspolitiikkaa.
Nyt kannattaa olla ennakkoluuloton ja
koota valmiit tukimenetelmät sekä hyvät
uudet ideat konkreettisiksi toimintapaketeiksi.
Harri Vainio
pääjohtaja
Työterveyslaitos
040 7711 777
n. Kantaverkkoyhtiön
siä, joita nyt hallitsevat teleopeomistuksen ollessa yksityisissä
raattorit.
käsissä sen hallinnan pelätään
Kyse on laajemminkin siitä,
karkaavan esimerkiksi Venäkulku ja tietoliikenneyhteydet ovat sellaisia kriittisiä toimintoja, joista halutaan kansallisesti tiukempi
minkä asteisen huoltovarmuu- Sähkön
jälle, mikä ei ole täkäläisittäin
ote.
den me suomalaiset itsellemhoukutteleva ajatus.
me haluamme. Onnellinen vaimo. On
löydettävä uusi tapa tehdä asioita. Tiistain Helsingin Sanomissa liikenne- ja viestintäministeriö kiisti aktiiviset ostoneuvottelut, mutta selväksi tuli, että
keinoja tietoverkon kansallisen
toimintavarmuuden takaamiseksi tosissaan pohditaan.
pahtui 2000-luvun alkuvuosina,
kun Yleisradio rahapulassaan
myi tv-antenniverkostoa hallitsevan Digita-yhtiön ranskalaisille. Olisi kyllä fiksua tehdä n. Aspocomp kulutti jopa 700 kuutiota/vrk, säästyisi Salo-lisän verran. Kiitos! Muu- nä vesijuoksua, -pyöräilyä ja -jumppaa.
tama mieluummin perniöläinen
Voisiko edes joku päivä olla varattu peln. Tshekkoslovakiassa samettivallankumous alkaa 17.11., ja
29.12. Palvelua kaavaillaan
tarjottavaksi terveyskeskusten kautta;
parhaillaan on meneillään kokeilu Kuopiossa.
Irtisanomiset koettelevat myös työhön
jäävien terveyttä ja työkykyä. Harmittaa
todella
n. Globaalin n. Kyllästynyt lemmikitön.On se kumma,
kulut nyt meidän maksettaviksi. Täällä on 1990-luvulla alkaneen
mies puki tämän Ylen haastattelussa sanoiksi
On hyvä, että asioita punnitaan vaihteeksi
myyntihurman jälkeen painettu jarrua ja ryhdyttoteamalla, ettei ?kansallinen intressi ehkä ollut
muillakin mittareilla kuin rahalla. ja sai . Talous kuntoon
Suomenmaa
n. muutoksia. Nyt tarvitaan toimivia ratkaisuja.
Työttömäksi jääminen on isku. Kerrothan meille, kuka maksaa vanhan hyysäämiseen. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Puhutaanpa
ty miettimään, onko valtion strategisten omistusriittävästi esillä. Vaihtoehto
kahden vedenottamon verran. entisestä poliittisesta vangista Vaclav
Havelista tulee presidentti. Perniöläinen
teet riittävät. Ehjät puhtaat vaattoilauksianne, salolaiset. Euroopan,
tuli mitätöidyksi ja kylmä sota päättyneeksi.
Vapauden tuuli pyyhki ja toi helpotuksen
huokauksen myös Suomeen. Ei koiria tai kissoja loppuu, alkaa turpoaminen. Läpiajajat
tiehoitokunnan jäseniksi
Salon vanhusten huollon arkea. Täällä tuntuu, että maksamme teidän kin solmio ja puku. Tuolloin pidettiin tärkeämpänä tavoitteena
elintarvikkeista, olemme itse vastuussa kansallikerätä valtiolle myyntivoittoja ja luotettiin siisen huoltovarmuutemme toimivuudesta. Nyt saatu poliisitkin paikalle niihän lapsilla huono peruskunto. marraskuuta 2009
Perustettu 1919
Päätoimittaja JUKKA HOLMBERG
Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Mielipide
Kerro i
kantas
PÄÄKIRJOITUS
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat
tekstit. Tätä mieltä
tarvitse sisällä pitää, kunhan huomioi jär- n. Koulumatkaa yksi kilometri, vanhem- kästään kuntouinnille. Enemn. Valtion tehtävänä on taata kansalaistensa yhdenvertaisuus. Ettei vaan niin painatalaput kiinni. Aurakeppi n. Ostin miltei uuden auton. paeta
väkijoukkoja Bukarestissa. Pian myös Baltian
maat tarttuivat tilaisuuteen. Keinotekoisesti ja pakolla luotu Neuvostoliitto pysyi pystyssä
sentään yli 70 vuotta. Kiitos rokotusten nyt on liikkeellä
miljoona taudin levittäjää vähemmän kuin
ilman rokotuksia olisi, mikä on omiaan
heikentämään olennaisesti taudin voimakkuutta jatkossa.
Salon myöhemmin löytyneet velat. Täytyy ajatella ny- jos varat 87 miljoonaa euroa. 2
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. Ja jos
työkyky pääsee rapistumaan, on vaikea
työllistyä myöhemmin uudestaan.
Vastuu työkyvyn ylläpitämisestä on ollut kokonaan työttömän omilla harteilla,
sillä työttömäksi jääminen on merkinnyt
myös työterveyshuoltopalvelujen ulkopuolelle jäämistä. Salon työvoimatoimiston alueella eli Salossa ja Some-
MUUT LEHDET
rolla on lokakuussa kirjattu toista sataa työtöntä
enemmän kuin syyskuussa. Uimaan
mat kuskaavat säästä riippumatta men- n. Niinistö on nimittäin ilmaissut haluttomuutensa presidentin virkaan viimeksi lokakuussa.
JAN-ERIKENESTAM
ENESTAM
JAN-ERIK
1990-luvun laman opit
on nyt otettava käyttöön
a
Tekst
Ilkka
B
Kirjoita lyhyesti. Sen taloudellinen pohja
ei kestänyt kilpavarustelua Yhdysvaltojen
kanssa.
Väitän, että myös uudella tietotekniikalla oli ratkaiseva merkitys. Mitä tarkoitat kissan nassa. Ruoka ei lihota. Arvot
Pohjalainen
KOLUMNI
n. Irja. Nuorten omista vertaistukiryhmistä, jotka
auttavat selviytymään työelämän ensimmäisistä rantakarikoista, on myönteisiä
kokemuksia.
Vastuullinen yhteiskunta huolehtii työvoimastaan. Elokuussa kaksi miljoonaa ihmistä muodostaa yli 600 kilometriä
pitkän ihmisketjun Baltian maiden läpi.
Syyskuussa Unkari avaa rajansa Itävaltaan,
ja itäsaksalaisten vyöry länteen alkaa.
7.10. Koko maassa työttömiä on jo pitkästi yli 200 000. Jaltan sopimus vuodelta 1945,
jolla toisen maailmansodan voittajat Stalin,
Churchill ja Roosevelt ?jakoivat. Koskaan en ole naapureita
tervehtinyt. Jää reikiä. Nyt työttömien määrä on jo yli 3 400.
Luvuissa näkyy maakunnan työllisyyden rakenne. Kamalaa touhua, kun Märynummelle n. Nuorten
on saatava kehittää ammattitaitoaan ja
soveltaa oppimaansa käytännössä. Olli Rehnille toivotaan painavaa salkvaatteita myyntiin ja miksi niittaatte hin- kua EU-virkaan. globalisaation kiivaimpina vuositten tietoliikenneyhteyksistä, energiasta tai
ten myymisessä menty jo liiankin pitkälle.
sina. oli järjestetty ensimmäiset lähes vapaat vaalit toisen maailmansodan jälkeen. On
tärkeää, ettei työ- ja harjoittelumahdollisuuksia kiskaista pois nuorten nenän
edestä, sillä suurten ikäluokkien työn
jatkajat eivät nouse yhtäkkiä tyhjästä
pahimman laman hellitettyä. E:hen kyllästynyt. Miksikö- teista. Näköalattomuutta seurasivat moninaiset ongelmat, päihteiden käyttö ja syrjäytyminen.
Uutiset kertovat jälleen työttömyyden
kasvusta, joten on aika hyödyntää se
tieto ja ymmärrys, joka viime laman kokemuksista on puristettavissa. Jos lapsiperhe jättäisi viikoittaiset ja
jestyslain pykälän 14. Vika on aineenvaihdunn. Kun mies- ja naishormonitoiminto
pitämisellä sisällä. Kaikki tämä oli omiaan helpottamaan Suomen tietä
EY:n jäseneksi 1995, täysivaltaiseksi osaksi
länsieurooppalaista perhettä.
n Kirjoittaja on Pohjoismaiden neuvoston johtaja.
niitä hoitajia ja perijöitä sen verran kuin tuksia, että raha ei riitä kuntoutukseen,
pystyy itse elättämään. Voi voi
tä ihmettelemään, kun eivät niitä ennen
n. Toimitus valikoi, käsittelee,
lyhyessä ajassa?
Ensinnäkin historia osoittaa, etteivät Neuvostoliitto-tyyppiset valtarakennelmat ole
ikuisia. Vientiteollisuuden merkitys työllisyydelle
on iso: kun vienti tökkii, työtä katoaa. Monta tuotetta vaa, ettei jaksa kantaa. Kirppismyyjät, miksi viette tahraisia n. Miksi sotaveteraanikeräyksiä ja vali-
Vuosi 1989
erliinin muuri mur tui
9.11.1989. Pisintä
miinusta työllisyyslukuihin on viimeisen vuoden kuluessa tullut Varsinais-Suomessa. Omaishoidon tuen ja
perusteiden yhtenäistämisessä kysymys on
ennen kaikkea juuri tästä perusoikeuksien
toteutumisesta.
Eikä mikään ihme, että ihmiset oireilivat:
työmäärä kasvoi ja epävarmuus oman
työn säilymisestä kalvoi jatkuvasti samalla kun omat vaikutusmahdollisuudet työpaikalla heikkenivät ja työt muuttuivat
yksipuolisemmiksi. Kissat ja koirat. Maa- ja metsätalouden piilotuet, ve-
ei pyhäisin pääse linja-autolla. Liika on liikaa, eikä
laman varjolla voi vaatia yli-inhimillisiä
ponnistuksia.
Monilla työpaikoilla toiminnan kehittämiset on siirretty hamaan tulevaisuuteen,
parempiin aikoihin. Sotaveteraanin tytär
kyvaatimuksia
n. Kyllä oli ilotonta joukkoa Halikon kir- lisia putkiaivoja. Viime
vuoden lokakuusta tämän vuoden lokakuulle
maakunnassa työttömien määrä on kasvanut 60
prosentilla, kun koko maassa vastaava kasvu on
ollut runsaat 40 prosenttia.
Myös viimeisen kuukauden aikana TE-keskuksen kirjauksissa on menty huonoon suuntaan. Tyttäreltäni vietiin mustat, tuliterät
Kuomat Salon uimahallista. Otam- n. Miksi kirkossa ei voi taputtaa mu- kiertänyt äiti
kaansatempaavalle musiikille. Esimiehet tarvitsevat tukea hoitaakseen inhimillisesti
lomautus-, irtisanomis- ja uudelleensijoittamistilanteet, sillä ne ovat henkisesti
raskaita kaikille osapuolille. Niinistöllä on yhä vähemmän ystäviä
eduskunnassa. 18 vuotta olen samassa kerrostalossa Lapseni ainoa tuki ja turva koulussa
asunut. Tulevat- kun kaikenlaiset häiriökäyttäytyjät saavat
ko muutkin tappiot maksuun
kulkea vapaana ilman mitään lakia. Rooman ja osmanien valtakunnat
kaatuivat aikanaan. Finlex
täysin turhat burgeriruokailut väliin,
n. Salkku
jäänyt ostamatta vain näistä syistä. Ja 9.11. Hänet otetaan
kiinni ja teloitetaan yhdessä vaimonsa kanssa joulupäivänä.
nn
Koko tämä tapahtumaketju kesti vain vajaan seitsemän kuukautta. Muutakin kuin tahkoa
kossa. Vaki- n. Puheessaan Gorbatshov sanoo: ?Historia rankaisee niitä, jotka myöhästyvät uudistusten
junasta?.
Nämä sanat oli tarkoitettu perestroikaa
vastustaneelle Itä-Saksan johtajalle Erich
Honeckerille, joka viikko tämän jälkeen
syrjäytetään vallasta. Ei siitä kukaan ole pahastunut. Naapurit muuttavat, minä viihdyn yksikseni. Tämän aukon paikkaamiseksi kehitetään työterveysneuvontaa,
joka tukisi työttömiä työkykyyn liittyvissä kysymyksissä. Itä-Saksa viettää 40-vuotisjuhlat. Paljonko uusi kaupungintalo parantaa tulleet nopeuksia mittaamaan. Syyskuun luku oli lähes 3 300. Sen si-
varten ne punaiset kepit tien laidalla ovat. Raamattu n. Korvaavat
työpaikat ovat kiven alla. Avainsana on
vientiteollisuus.
?
Puhutaanpa sitten
tietoliikenneyhteyksistä,
energiasta tai elintarvikkeista,
olemme itse vastuussa
kansallisen huoltovarmuutemme
toimivuudesta.
LEHTO
n. Tätä kannattaisi harkita uudemman kerran, sillä juuri nyt
pitää miettiä, miten töistä selviydytään
aiempaa niukemmilla resursseilla. Vajaa vuosi sen
jälkeen 3.10.1990 molemmat
Saksat olivat yhdistyneet.
Epäonnistuneen sotilaskaappauksen jälkeen Neuvostoliitto luhistui, ja
Venäjä julistautui itsenäiseksi 24.8.1991.
Siinä tapahtumasarja, valtaisa ja niin uskomaton, että jos joku olisi tällaista ennustanut esimerkiksi 1988, häntä ei olisi pidetty
täysin terveenä.
Miten tämä oli mahdollista, ja vielä niin
1990-luvulla lama räjäytti työttömyysluvut ja jätti satatuhatta työikäistä lopullisesti työelämän ulkopuolelle. Vastausta pyydetään
Suomella ei jatkossa varaa yhden ryhmän
n. Yleisimmin häntä moititaan
?pikkusieluiseksi kamreeriksi?, jolla ei ole
johtajan kykyjä, ja puhemieheksi, joka ei
puolusta parlamenttiaan.
nen, haluan, että myös minua kunnioite- kaasuihin pakatut ja E:lliset eivät kelpaa.
taan. Oppi kissoilta: suoja-
n. Sittemmin pääomasijoittajille valunut ranskalaisyhtiö
on käärinyt Digitalla Suomessa niin muhkeita voittoja, että
televisioyhtiöt ovat valittaneet
siitä viranomaisille.
TÄMÄN päivän huoltovarmuusSUUNNITTELUN taustalla
ajattelussa on otettu erilainen
on halu varmistua siitä, että
tapa punnita asioita, eikä uusi
yhteiskunnan toiminnoille välttapa koske vain tietoliikennettä.
tämättömät yhteydet toimivat
Hallitus haluaa hankkia valtion
mahdollisessa kriisitilanteessa.
omistukseen myös enemmistön
Käytännössä tällä tarkoitetaan
sähkön kantaverkkoyhtiöstä
tietoliikenne- ja puhelinyhteykFingridistä. Kiitos Santaojantielle tulleista hidasnen tullen autolla koulumatkat. On
satsattava ammatillisten tietojen, taitojen
ja valmiuksien kehittämiseen.
Johdon, työntekijöiden, työterveyshuollon ja työsuojeluorganisaation yhteinen ideointi on kokeilemisen arvoista.
Työhön palaaminen työttömyyden
tai muun tauon jälkeen voi osoittautua
vaikeaksi. Vanhapoika
n. Työterveyshuollossa tarvitaan valmiuksia tukea
irtisanottuja tai irtisanomisuhan alaisia,
ylläpitää heidän työkykyään ja ohjata
kuntoutus- ja tukipalvelujen pariin. Vierailullaan
Suomessa 26.10.1989 Gorbatshov tunnustaa Suomen puolueettomuuden. Pitää olla tasa-arvo sekä arvostus ja Onneksi vaihtoehtoja on Salossakin tarjolkunnioitus molemminpuolista. Uimahallissa taas lähes joka rata täynme asianomaiseen yhteyttä. Tämä taetunsa.
Ankaria lukuja
Työttömyyden kurimus pahenee. Järki hoi
Savon Sanomat
n. Tämä selittää myös
sen, miksi työttömyyden kasvu Varsinais-Suomessa vuoden aikana on ollut kaikkein voimakkainta juuri Salon seutukunnassa. Vaikka kansa seisoo Niinistön takana,
hänen valintansa on epätodennäköinen. Tutkimukset osoittavat, että
paluu onnistuu parhaiten muiden samankaltaisessa tilanteessa olevien tuella:
vertaistukiryhmiin osallistuneet ovat oppineet käsittelemään vastoinkäymisiä ja
myös työllistyneet paremmin kuin perinteisiä työnhakupalveluja käyttäneet.
Laman aikana on aivan erityisen vaikeaa saada kiinni työuran alkupäästä. Romanian johtaja Nicolae Ceausescu yrittää 21.12. Tämä yhdistettynä Mihail Gorbatshovin perestroika- ja
glasnost-politiikkaan oli viimeinen niitti.
nn
Tämä rauhallinen vallankumous sai alkunsa Puolassa, jossa 4.6. Toimitus
tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot.
Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi
Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
Lähetä tekstari numeroon 040 7711 777.
Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.
Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila,
(02)7702 340
Tätä mieltä
25.11.2009
Avaimet omaan taskuun
Hallitus kaavailee tietoliikenteen runkoverkon palauttamista
suomalaiseen omistukseen, kertoi Ylen tv-uutiset viikonloppuna. Työpaikkansa säilyttäneet joutuvat työskentelemään monien muutosten paineessa
samalla kun työyhteisön tunteet ovat
pinnassa.
1990-luvun tilastot kertovat, että suuret
henkilöstösupistukset lisäsivät työhön
jääneiden sydäntautikuolleisuutta, pitkiä
sairauspoissaoloja, ennenaikaista eläkkeelle jäämistä, tuki- ja liikuntaelinsairauksia sekä masennuslääkkeiden käyttöä.
rit
n. En ole mieheni alai- n. Mistä kii- roetuudet, kansalliset tuet tarkasteluun.
kastaa. Ei ole
yhdentekevää, miten siitä saa tiedon ja
mitä sen jälkeen tapahtuu. Eikö kouluissa voitaisi opettaa, mitä aamuna auto ei lähtenyt käyntiin. muuri, joka
oli rakennettu ?antifasistiseksi suojavalliksi?,
murtui.
Muissakin Itä-Euroopan maissa kansa
vaati . Liettua julistautui itsenäiseksi vuonna 1990, Latvia ja
Viro 1991. Ne päättyivät Solidaarisuus-
liikkeen voittoon. Seuraavana män niitä pelkään kuin irrallisia koiria. Mitä juhliin laitat, jos kauppaann. Saatavilla on oppaita ja hyviä esimerkkejä,
jotka auttavat selviytymään kriiseistä
eteenpäin.
Työttömäksi jääminen katkoo sosiaalisia suhteita sekä heikentää psyykkistä
ja lopulta fyysistäkin terveyttä, jos työn
menetykselle ei löydy vastapainoa. Valtakoneisto ei
enää pystynyt estämään tietoja siitä, mitä
vapaassa maailmassa tapahtui. Jotka eivät itse pysty lapsistaan huokävijä
lehtimaan ja silti niitä tekevät, ovat todeln. OllaanKÄYNNISSÄ oleva pohdinta osoittaa ajatteluhen, ettei omistuspohjalla ole niin väliä.
pa EU:ssa tai ei, mahdollisessa kriisitilanteestavan muuttuneen varovaisempaan suuntaan.
Yksi osa strategiseksi luokiteltavaa tietojenväsa jokainen maa turvaa ensin omat kansalliset
Kokoomuslainen puolustusministeri Jyri Häkälitysverkkoa on jo ulkomaille myytykin. Lisäaineeton liha
n. Vaimo
la. Pilleri pelastaa. jaan naapurin vanha romu lähti viereltä
Tapasin oman poikani keppi kädessä, ja ei- kuin kello! Siis todella noloa
pä ollut asiasta mitään tietoa
Kunnanhallitus tuli
talousarviokäsittelyssä siihen tulokseen, että korotusten pitää olla tuntuvampia. Yli
vuoden työttömänä olleita on nyt 428
henkilöä, kun vuosi sitten lokakuussa
heitä oli 375.
Pitkäaikaistyöttömyys kääntyi kasvuun
lokakuussa koko maassa.
Työttömyys on ollut lokakuussa kasvus-
sa Varsinais-Suomen kaikissa kunnissa,
mutta nopeinta kasvu on ollut Salossa.
Salon työttömyysaste on 11,4 prosenttia.
Työttömyysaste on Varsinais-Suomen
korkein Salossa ja Somerolla, jossa se on
11,1 prosenttia, kun se on koko VarsinaisSuomessa 9,2 prosenttia. Kaksi viime kautta 190 senttimetriä
pitkä hakkuri pelasi Venäjän pääsarjaa Spartak Omskin riveissä.
Meriiteiltään De Carne on kautta aikojen
kovin vahvistus kotimaan liigassa.
. Tehdas kasvaa pituutta yhteensä sata metriä ja sen katon alle mahtuu jatkossa 150-metrinen linjasto.
Teijo-Talot laajentaa Perniössä
tehdastaan miljoonalla eurolla
Tuotantotilaa tulee lähes puolet lisää
SSS | Vesa Käiväräinen
Valmistaloja rakentava Teijo-Talot Oy
laajentaa reilusti tehdastaan Perniössä.
Yhtiö aikoo rakentaa noin 3 000 neliömetriä uutta tuotantotilaa nykyisen
7 000 neliön jatkeeksi.
Miljoona euroa maksavan urakan pitäisi
valmistua ensi vuoden elokuussa, jolloin
yritys täyttää kymmenen vuotta.
Laajennuksen tavoitteena on tehostaa
talotehtaan tuotantoa. marraskuuta 2009
www.sss.fi
Vinkkaa
uutinen!
Koululaisten ruotsin
osaaminen rapistuu
(02) 7702 314
UUTISET 7
toimitus@sss.fi
Salon Teatterissa palataan
lapsuuden jouluihin
KULTTUURI 12
Aurinkoista
Sää Salon seudulla
Puolipilvistä
6 °c
Puoliselkeää
TAKASIVU
Puolipilvistä
SSS/Marko Mattila
Ruokastrategian
johtoryhmä
aikoo brändätä
Epävakaista
Vesisadetta
suomalaisruokaa
Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.)
asetti maanantaina kansallisen ruokastrategian johtoryhmän. Kunnanhallitus hyväksymä talousarvio jää vajaat
100 000 euroa alijäämäiseksi, mutta
vuosikate on plussalla 124 000 euroa
plussalla.
Karjalohjan kunta ei aio turvautua
henkilöstön lomautuksiin, eikä aio
vaihdattaa työntekijöiden lomarahoja vapaisiin.
? Se olisi mahdotonta. Se tilanne voi muuttua muutamassa kuukaudessa, Ojanen sanoo.
TALOUS 10
Pitkäaikaistyöttömien määrä nousee Salossa
Salon työttömyysprosentti oli lokakuussa 11,4
SSS | SEIJA JÄRVINEN
Pitkäaikaistyöttömien määrä on kasvussa Salon työvoimatoimiston alueella. Pienin työttömyys aste on Salon seudulla Sauvossa,
jossa se on 4,7 prosenttia.
Työttömiä työnhakijoita lomautetut mu-
kaan lukien oli lokakuun lopussa 3 432
henkilöä Salon työvoimatoimiston alueella.
UUTISET 5
Sauvon tulevan vuoden vesimaksut
menevät vielä uuteen harkintaan,
vaikka valtuusto päätti niistä jo pari
viikkoa sitten. Se valmistuu keväällä.
Sivu 6
Vilpas haastaa
tänään Hongan
Korisliiga jatkuu tänään Salohallissa
Vilppaan ja Espoon Hongan välisellä
ottelulla.
Hongan alkukausi on sujunut ailahdellen ja mitalisijoja tavoitteleva
joukkue on jämähänyt keskikastiin.
Pudotuspelipaikasta taisteleva Vilpas hakee terveellä miehistöllä jatkoa hyville kotiesityksilleen.
Illan mielenkiintoisimpiin pelaajiin
kuuluvat maajoukkueesta tutut Jukka Matinen ja Vilppaassa vuosituhannen alussa pelannut Tuukka Kotti.
Sivu 14
UUTISET
ULKOMAAT
KESKIVIIKKOKEITTIÖ
LP Viestiin liigahistorian kovin vahvistus
Tuotantoeläinten
huono kohtelu
puhuttaa nyt
ruotsalaisia.
Eläinsuojelujärjestön filmissä
näytetään, miten
siat syövät
kuollutta
lajitoveriaan
sikalassa.
Joulu alkoi piparinpaistosta
SSS/Marko Mattila
SSS | Juha Tuuna
Naisten lentopalloliigan hallitseva mestari
ja liigaa tappioitta johtava LP Viesti solmi
tiistaina loppukauden kattavan sopimuksen
Belgian maajoukkuepelaaja Virginie De
Carnen kanssa.
De Carne, 32, on pelannut aiemmin kotimaansa lisäksi Italiassa, Espanjassa ja Sveitsissä. Meillä ei riittäisi käsiä tekemään töitä, kunnanjohtaja Henri Partanen painottaa.
Sivu 6
Sauvon vesimaksut uuteen
harkintaan
Teijo-Talojen tuotantohallin nurkka sijaitsee ensi syksynä Lasse Ojasen jalansijoilla. Henkilökohtaiset syyt toivat minut Suomeen, ja halu pelata lentopalloa oli kova, Espoossa asuva De Carne kertoi.
SIVU 14
Virginie De Carne esittäytyi medialle tiistaina päävalmentaja
Tomi Lemminkäisen kanssa.
SIVU 11
SSS/Sami Kilpiö
Anja Mäenpään itse ompelemat patalaput istuvat hyvin käteen.
SIVU 13. Jatkossa valmistaloja ei enää rakenneta paikoillaan halleissa, vaan ne liikkuvat 150 metriä pit-
källä linjastolla työvaiheesta toiseen.
? Siirrymme entistä teollisempaan
tuotantoon. Kukaan ei vain uskalla tehdä nyt
päätöksiä. SALON SEUDUN SANOMAT
Käy osoitteessa
www.salonseudunpalvelut.fi
Keskiviikkona 25. Valtuusto käsittelee asian
uudelleen.
Kunnanhallitus perustelee korotuksia käynnissä olevalla Nummenpään
vedenottamoinvestoinnilla. Tästä tulee oikea talokone.
Taloja pystytään tuottamaan entistä tehokkaammin, ja hintakin laskee, johtaja
Lasse Ojanen perustelee.
Ojanen uskoo valmistalojen tekevän en-
tistä paremmin kauppansa, kun talouden
taantuma hellittää.
Teijo-Talot haluaa olla kysynnän kasvaessa valmiina, ja sen takia myös
yrityksen Tuuloksen-tehtaalla rakennetaan parhaillaan 3 500 neliön laajennusta.
? Maailma ei ole vielä valmis, eikä ihmisten asunnon tarve ole hävinnyt mihinkään. Yhdeksänhenkisen ryhmän jäseninä on kaksi
mainostamisen ja brändäyksen asiantuntijaa eli Fazer-konsernin brand
performance -johtaja Teija Andersen
ja mainostoimisto Bob Helsinkiä perustamassa ollut Marko Parkkinen.
Maa- ja metsätalousministeriön
valtiosihteeri Jouni Lind kertoo, että ryhmän yksi perusajatuksista on
brändätä kotimaista ruokaa
Uk
Sivu 6
Karjalohja nostaa
maksuja, muttei
tingi palveluista
Lumisadetta
Karjalohjan kunta ei tingi palveluista,
Lumikuuroj
vaan tasapainottaa niiden rahoitusta
tuloveron korotuksella ja nostamalla
maksuja kautta linjan
Urheiluseurat ovat käyttäneet
sitä eniten: käyttökertoja on
kertynyt noin 20 000. kotiväki
Huom! Kaikki muutokset ja
korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
Elokuvat
SSS/Sami Kilpiö
t. kotiväki
Onnea Timo!
Onnea 18v.
t. Maksuttomat opastukset ovat ruotsiksi
kello 11 ja suomeksi kello 14.
Viirun ja Pesosen joulu avataan leivintuvalla kello 11.
Pesonen lukee kirjan ?Viiru ja
Pesonen saavat jouluvieraita?
yhdeltätoista ruotsiksi ja kah-
delta iltapäivällä suomeksi.
Joulukoristetyöpajassa tehdään joulukuusenkoristeita
Viirun opastuksella iltapäivän
kello neljään asti Slaggbyggnadenissa, jossa on myös glögi- ja
piparkakkutarjoilu.
Omenilta ja pipareilta tuoksuva joulunäyttely niin työläiskodissa kuin herrasväen salissa on avoinna museon päärakennuksessa 13. tammikuuta
asti maanantaista perjantaihin
kello 11?16 ja viikonloppuisin
kello 13?16.
Salolainen
Jouni Tittonen
kertoo Utöstä
Salolainen maaperägeologi ja
luontoharrastaja Jouni Tittonen kertoo tänään Radio Suomessa Utöstä lintubongarin
näkökulmasta.
Häntä haastattelee luontoradion toimittaja Juha Laaksonen ohjelmassa, joka alkaa
kello 20.30.
Haastattelu alkaa digikuvausaiheen jälkeen ja kestää
kymmenestä viiteentoista minuuttia. Muutoin hän olisi
laskenut alleen.
Jälkeenpäin vasta huomasin
minna.filppu@sss.fi
Einar Hellberg
miettiväni, että mikä mahtoi
olla kännykän soittoääni. Kunta päätti, että lisää
ei tule. Perttelissä
5 vuotta
Mira Ruottinen
25.11. marraskuuta 2009
Huomenta
päivää
n toimitus@sss.fi
Vinkkaa
juttu!
Paljon onnea
Päivän Sana
Yhteystiedot
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Tänään:
Suomenkielinen kalenteri:
Katri, Kaija, Kaisa, Kati, Kaarina,
Kaisu, Riina, Katariina, Katriina
Ruotsinkielinen kalenteri:
Katarina, Karin, Kajsa,
Katrina, Katja
Huomenna:
Suomenkielinen kalenteri: Sisko
Ruotsinkielinen kalenteri: Dagmar
Mutta sinun kansasi pelastuu, pelastuu jokainen,
jonka nimi on kirjoitettu kirjaan. Säikähtämisen estämiseksi on tietysti aloitettava
musiikki hiljaisesti ja vähä vähältä lisättävä volyymia. Suomusjärvellä 25.11. Nettitori: www.sss.fi/tori. The Full Monty -musikaali Salon Teatterissa
klo 19 (lm)
Revanssi, Teatteri Provinssin ravintolashow Salossa, Rikala
Nightissa klo 19
Salsa-Saagat, musiikkinäytelmä Salon Näyttämöllä klo 19
Musiikki
Riitan iltahetki Salossa, Kiikalan seurakuntatalossa klo 17?18,
adventin virsiä ja lauluja
Kamarimusiikkia Steinwayn äärellä -konserttisarjan Pohjoismainen ilta Salossa, Kivassa klo 19
Salon musiikkiopiston oppilasilta Salossa, Hilkansalissa klo
19, eri soittimien opiskelijat esiintyvät
Muita tapahtumia
Paimio parantaa -yleisötilaisuus, Paimion sairaalassa klo 18,
Dosentti Ritva Tammivaara puhuu aiheesta muutosten vuosikymmenet ja ylilääkäri, professori Kari Liipon aiheena uusia
tuulia Paimion sairaalassa . Somerolla
4 vuotta
Liisa Kakko
25.11. Monet maan tomussa
nukkuvista heräävät, toiset
ikuiseen elämään, toiset häpeään ja ikuiseen kauhuun.
Dan. Meistä vastausprosentti ei ollut huono ja toisaalta
vastanneista 17 perhettä oli
kiinnostunut, perustelee Maria
Vesala äitien liikkeelle lähtöä.
Yksi iso syy oli se, että tänä
vuonna Marttilassa syntyy 30
lasta, mikä on enemmän kuin
25 vuoteen.
Alkutaival ei näyttänyt hyvältä, sillä sosiaalilautakunta
oli yksimielisesti sitä mieltä,
että kuntalisää ei makseta.
? Silloin tuli sellainen olo, et-
Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi,
paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt
kuvaus sisällöstä.
Taalintehtaan liikuntahalli
eli Ruukkihalli juhlii yksivuotispäiviään avoimin ovin ensi
perjantaina 27. marraskuuta.
Kemiönsaaren kunnan vapaa-ajanyksikkö on varannut
aamupäivän alle kouluikäisille lapsille ja iltapäivän ala- ja
yläkoulun oppilaille. 4
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. äiti, iskä ja Ville
Onnea
Niina
15 v.
Kerrankos sitä kännykkänumerot hukkuvat. Rouva oli juuri
silloin asianomaisessa saniteettilitassa suorittamassa sen
kaltaista toimintoa, jota siellä
suoritetaan. Högberg ja Rautarinta korostavat, että 100 euron kuntalisä on tuntuva apu lapsiperheen arjessa.
tä tässäkö se oli, kertoo Vesala.
Kunnanhallitus näytti niin
ikään punaista, mutta vasta äänestyksen jälkeen, joten
äitien toivo virisi uudelleen.
Niinpä asiaan tartuttiin taas
uudella tarmolla. Lähetys on jälkeenpäin kuunneltavissa myös netin kautta Areenassa.
Vaikka aihe liikkuukin lintujen ympärillä, siinä sivutaan
myös saaren luontohistoriaa ja
ajankohtaisia ilmiöitä. levyautomaatteihin . Naapurilta
ne hukkuivat kaksi kertaa
viime kesänä; sanan varsinaisessa merkitykessä jopa, kun
ensimmäinen kännykkä muistitietoineen putosi mereen ja
jälkimmäinen vessanpyttyyn.
Numeromuisti on kätevä,
mutta vetisissä olosuhteissa
hankala. Rockkonserttien bajamajoissa tämä
varotoimi ei liene tarpeen.
Tässä tapauksessa on tyytyväisyydellä pantava merkille,
että kerrankin meidät vanhemmat ikäluokat otettaisiin huomioon. Ilta on
varattu aikuisille: kuntosali
on ilmainen ja ohjaaja on pai-
kalla.
Ruukkihalli on ollut vuoden
ajan ahkerassa käytössä. Salibandy- ja futsal-turnauksia
on ollut 20.
Kouluille on kertynyt
9 000 käyttökertaa ja kuntosalilla on käyty 3 500 kertaa.
Lisäksi hallissa on pidetty
juhlia, messuja, kokouksia ja
koulutilaisuuksia.
SSS | Minna Filppu
minna.filppu@sss.fi
Fiskarsin museo avaa joulun
Raaseporissa ensi lauantaina
28. marraskuuta kello 11, jolloin
perinteinen joulunäyttely avautuu päärakennuksessa. Harva olisi etukäteen
veikannut kuntalisän puolesta,
sillä sosiaalilautakunta ja kunnanhallitus olivat toista mieltä.
? Olihan se yllätys, että lisä
meni valtuustossa läpi. Äidit korostavat, että sata euroa
on iso apu.
? Kelan maksama kotihoidon tuki on yhdestä lapsesta
reilut 300 euroa ja kahdesta
runsaat 400 euroa. Perniössä
Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen
(ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa
edellisenä päivänä klo 12 mennessä, viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut
kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.. Uusikuu, Bio Jännä, Salo klo 19
Twilight . Ainakin yleisissä
vessoissa. Kaikille valtuutetuille ja varavaltuutetuille sekä lehtien yleisönosastoille
lähti kirjelmä.
? Marialle pitää antaa suurkiitos, hän teki valtavasti työtä,
Kuokkanen, Högberg ja Rautarinta kiittelevät Vesalaa.
? Jos kunnanhallituksen
jälkeen olisi vain jääty odottamaan valtuuston päätöstä,
kuntalisää ei olisi tullut.
Onnen hetket
Sadalla eurolla
on väliä
Marttila maksaa ensi vuonna
kotona alle 3-vuotiaita lapsia
hoitaville perheille sata euroa
kuukaudessa.
Maria Högbergillä, Maria
Vesalalla ja Mariia Rautarinnalla on kaksi alle 3-vuotiasta lasta, Minna Kuokkasen
esikoinen on 8-vuotias, toinen
lapsi syntyy joulukuussa. Alkoi nimien keruu,
jonka tuloksena oli 131 kuntalaisen allekirjoittama aloite.
? Kunta perusteli lisän hylkäämistä sillä, että vain 19
kyselyn saaneista 45 perheestä vastasi. Ilmoitukset
on jätettävä perjantaina klo 14 mennessä.
Marttilalaisäidit skoolaavat
tänään kuntalisän kunniaksi
kalenteri@sss.fi
2012, Bio-Salo 2 klo 18.30
Kunniattomat paskiaiset, Kino Jukola, Somero klo 19
Skavabölen pojat, Kino-Paimio klo 19
Twilight . Hukkaajan parempi puoliso kertoi, miten siippa
oli kännykkälaitetta etsinyt.
Hän meni olohuoneen puolelle
ja soitti kännykkäänsä lankapuhelimella. 12: 1-2
Tilaajapalveluun
Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-16.30
Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin
tapahtumakalenteriin.
Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava
keskiviikkoon klo 16:een mennessä.
Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät
tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo
12 mennessä.
Laita mukaan merkintä ?tapahtumia?
ja yhteystietosi.
Ilmoituspalveluun
Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-16.30
Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi
Faxit: (02) 7702 222
Viikkomarkkinat, palvelunumero 0600 91700 (2,98 ?/min + pvm)
Ilmoituksia vastaanotetaan palvelunumerossa ja asiakaspalvelussa
torstaihin klo 16.00 asti. Oliko
tyydytty tavanomaiseen standardiin, vaiko piristetty signaalia jollakin joko omistajan
persoonaa kuvaavalla musiikilla tai muuten helposti muista
hälyäänistä tunnistettavalla
biisillä, stykellä. nojattiin, ehkä vähän napsutettiin
siinä sormilla tahtia ja toinen
jalka löi tahtia, ehkä yritettiin
tapailla laulunsanoja ja jopa
laulaa mukanakin. Niihin
. On klassista vesimusiikkia, Myrskyluodon Maijaa
ja Vesivehmaan jenkkaa. Jolloin hän kertoi
säikähtäneensä siinä määrin,
että oli todennut olleen hyvän,
että hän istui sillä istuimella
kuin istui. Toivoimme, että näin kävisi, mutta usko meinasi välillä mennä,
huomauttavat Minna Kuokkanen, Maria Vesala, Mariia
Rautarinta ja Maria Högberg, jotka istuvat Mannerheimin lastensuojeluliiton Marttilan yhdistyksen hallituksessa.
Housut pois! . Uusikuu, Bio-Salo 1 klo 19
Teatteri
SSS | Päivi Malin-Perho
paivi.malin-perho@sss.fi
Kun MLL:n Marttilan yhdistyksen hallitus kokoontuu
tänään yhteen, juhlistetaan
kokousta kuohuviinillä. Olisiko tämä käymäläkohtainen
valinta vai individualistinen?
Toimisiko sittenkin parhaiten
valintapaneeli istuimen luona,
kädenojentaman päässä, jolloin kukin voisi mieltymyksensä mukaan valita kuultavansa.
Teoston pitkä ja karttuisa käsi
kyllä ryhtyisi melko pian rahastamaan. Paimiossa
7 vuotta
7 vuotta
Sonja Laaksonen
Jarkko Hailio
25.11. Meidän ikäiset muista-
vat kaikki elävästi ja hyvin ne
kookkaat levyautomaatit, jotka
muutamalla lantilla muinoin
soittivat mielimusiikkiamme
baareissa ja kahviloissa. Viime keväänä MLL:n
naiset totesivat, että jotakin on
tehtävä. (SSS)
SSS/Kirsi Höglund
Salolainen maaperägeologi ja
luontoharrastaja Jouni Tittonen
kertoo tänä iltana Utöstä.
Otso onnittelee
lastenpalsta@sss.fi
3 vuotta
Sanni Kannisto
25.11. En siis tunne
miestä niin hyvin, että suoralta
kädeltä osaisin arvata musiikin genren.
Pitkään aikaan ei ole mitään
mullistavia keksintöjä saniteettialalla tehty ja jäin miettimään
musiikin yhdistämistä pyttyyn.
Radio sinänsä on jo liitetty kännykkään, herätyskelloon ja auton ohjauspaneeliin, noin muutamia tavallisimpia esimerkkejä mainitakseni. Brita ja Jukka
Ilmoita nettisivun kautta:
www.sss.fi/tapahtumat,
sähköpostilla: kalenteri@sss.fi
postitse: SSS / toimituksen sihteeri,
PL 117, 24101 SALO
Tänään
?Toivo ei mennyt koskaan, vaikka usko meinasi välillä horjua?
Marttila selvitti kuntalisää viime vuonna, jolloin kunta kyseli
perheiden kiinnostusta hoitaa
lisärahan turvin pieniä lapsia
kotona. Salossa
6 vuotta
Julia Niinistö
25.11. Korostettakoon sivumennen sanoen
nuorisolle, ettei sen aikaista levyautomaattia käynyt korvaan
tunkeminen, kuten nykyisiä
ipodeja.
Joka tapauksessa on tyydytyksellä pantava merkille, että
klosettikonserttolaitteessa yhdistyisi inkontinettivaikutuksien helpotus, rento mielimusiikin kuuntelu, mutta ennen
kaikkea on otettu huomioon
ettei ikäluokkamme enää jaksa
seistä ja notkua, vaan on jo hyvä päästä istumaan.
Taalintehtaan Ruukkihallilla Fiskarsin museo
avaa joulun lauantaina
avoimet ovet perjantaina
SSS | Minna Filppu
KIITOS
T. Näihin
summiin sata euroa lisää
merkitsee prosenteissa huimaa palkankorotusta, painottaa Vesala.
? Sadalla eurolla saa jo ison
ruokakassin, sanoo Högberg.
? Esikoisen kanssa olin 1,5
vuotta kotona lainarahalla.
Kuntalisän avulla voin olla
toisesta lapsesta kotona pikkuisen pidempään, huomauttaa Kuokkanen.
Vaikuttamisesta
ja vaalilupauksista
Minna Kuokkanen ja Maria
Vesala olivat seuraamassa
valtuuston kokousta, jossa lisästä päätettiin.
? Oli hienoa nähdä, kuinka
valtuutetut olivat paneutuneet asiaan ja keksivät myös
keinon toteuttaa kuntalisä.
Lisään on varattu runsaat
60 000 euroa.
Rahat otetaan korottamalla
tuloveroa 19:stä 19,25 prosenttiin.
? Veronkorotuksesta ei ole
tullut meille palautetta. Ja
niinhän se on, että kaikista
kunnan palveluista maksetaan veroa yhdessä, Vesala
toteaa.
Vesala iloitsee siitä, että valtuutetut pitivät kiinni viime
vaalien alla antamistaan lupauksista.
? Ne, jotka vaalikoneissa
ilmoittivat kannattavansa
kuntalisää, äänestivät myös
valtuustossa sen puolesta.
Mariia Rautarinta sanoo
kuntalisän antaneen lisäuskoa siihen, että kuntalaisilla
on oikeasti mahdollisuus vaikuttaa asioihin.
MLL:n äidit eivät ole Marttilassa tottuneet syytämään
ilmoille aloitteita.
? Ehkä tästä innostumme,
naiset naurahtavat.
POHJALAINEN
Vesimusiikkia
Myöhästyneet
syntymäpäiväonnittelut!
T. Äidit
skoolaavat sille, että runsaan
2 000 asukkaan Marttila alkaa
maksaa ensi vuonna lasten kotihoidon kuntalisää.
Marttilan valtuusto päätti
kuntalisän käyttöönotosta viime viikolla kolmen äänestyksen
jälkeen. keuhkosairaudet 2009
Kokouksia
Halikon vanhustenkotiyhdistys ry:n syyskokous Tammilehdon palvelukeskuksessa klo 17.30
Kiikalan KiPiNät ry:n syyskokous jalkahoitolassa (Sepäntie
5) klo 18, hallitus klo 17.30
Salon Moottorikerho ry:n syyskokous Kavilannummella klo.
18
Salon Seudun Ampujat ry:n vuosikokous Salon seudun ammattiopistolla (Venemestarinkatu 35) klo 19
SPR Angelniemen osaston syyskokous seurakuntatalolla klo
19, hallitus klo 18
Halikon Hakoniskat ry:n syyskokous Salakalliolla klo 19.30,
hallitus klo 18
Äänestys
viritti toivoa
Meeri Vesala (vas.), Juho Koskinen, Maria Högberg, Jani Koskinen, Mariia Rautarinta ja Lauri Rautarinta Marttilan kirjaston yläkerrassa sijaitsevassa MLL:n Vekaravintissä. Salossa
3 vuotta
Oliver Helenius
25.11. Musiikin puolelta eivät vaihtoehdot lopu; on
valittavissa mahtipontisesta
marssin tahtiin soitettavasta
Kawai-joen sillasta, herkkään
kansanlaulumaiseen balladiin
ja siltä väliltä esimerkiksi ukulelella soitettua hawajilaismusiikkia
Yhdistys
on työllistänyt palkkatuella jo
2000-luvun alusta, mutta pitkäaikaistyöttömän elelleensijoitus tuli mahdolliseksi 2007.
Kunta, yhdistys, säätiö ja sosiaalinen yritys voivat sijoittaa
pitkäaikaistyöttömän, vaikeasti työllistyvän yritykseen palkkatuen avulla. Salo: 3036 (11,4 prosenttia)
. 1 2
Bioenergiailta
Ajankohtaista asiaa tulevaisuuden energiamuodoista. Jos mitään dramaattista ei tule, niin käsittely voi olla
nopeastikin, ensi vuoden alkupuolella.
Lyhyet
Salolaisella perennataimisto Heino Rasimuksella palkkatuen turvin työllistettynä oleva Petri Lehtonen on saanut töitä syksystä vuoden loppuun saakka. Yksi heistä
on sekatyömies Petri Lehtonen, jolla oli työsopimus Työsalon kanssa ja joka on saanut
töitä vuoden loppuun saakka
salolaisesta perennataimistosta.
. Ministe-
riö arvioi jo heinäkuussa, että sato
tulee nousemaan näihin lukemiin.
Lisäksi pelloilta kerättiin 0,2 miljardia kiloa tuoresäilöviljaa.
Sato oli noin 160 miljoonaa kiloa
suurempi kuin vuotta aiemmin.
Satoa kasvatti lämmin ja sateinen
kesä. Kaura- ja
ruissadot sen sijaan pienenivät viime vuodesta.
Osa suuresta kevätvehnäsadosta
oli kuitenkin huonolaatuista. Kulut työttömän elelleensijoituksesta ovat noin kuusi
euroa tunnilta, ja se menee
työntekijän palkkaan, sanoo
Jääskeläinen.
Koska Jääskeläisellä on tarjota töitä vain neljäksi päiväksi
viikossa, niin palkkatuella työllistetyistä kaksi käy viidentenä
päivänä Työsalon työverstaalla.
. Sauvo: 66 (4,7 prosenttia)
. Energiapuun markkinatilanne
ja tulevaisuus Salossa.
klo 18.00-21.00 Salon Ammattioppilaitoksen auditorio,
Venemestarinkatu 35, Salo
ILMOITTAUTUMINEN:
yrityssalo@yrityssalo.fi ja lisätiedot: puh 02 778 73.
paikallisia palveluita yrityksille
LISÄTIETOJA:
www.yrityssalo.fi. (STT)
Työttömyys on yhä kasvussa
STT | OLLI KUIVANIEMI, PAULIINA PIETILÄ
Taantuma synkistää työttömyyslukuja entistä karummiksi. marraskuuta 2009
Uutiset
toimitus@sss.fi
n Uutistuottajat:
Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
Vinkkaa
uutinen!
(02) 7702 314
Sami Perttilä
Kesän viljasato oli odotetun hyvä
Tämän vuoden viljasato oli hyvä. Paimio:261 (5,1 prosenttia)
Koskelle iso lisälasku
terveydenhoidosta
paivi.malin-perho@sss.fi
VPK saa vanhan
paloauton
saatiin pidempiaikainen sijaislääkäri.
Samaan aikaan Koskelle haetaan koko ajan vakinaisia lääkäreitä.
Myös lastensuojeluun
lisää rahaa
Terveydenhuollon lisäksi Koski tarvitsee tänä vuonna lisää
rahaa lastensuojeluun. Pitkäaikaistyöttömiä eli yli vuoden yhtäjaksoisesti työttömänä olleita
oli lokakuussa vajaat 43 000,
mikä on vajaat 2 000 enemmän
kuin viime vuonna vastaavaan
aikaan.
Kuvat: SSS/Kirsi Höglund
Salon kaupunki ilmoitti (SSS 21.11.), että Salon
rakennusjärjestysehdotus on nähtävillä Halikon
palvelupisteessä 22.12. asti. Tiistaiset työttömyysluvut eivät saaneet ekonomisteja
muuttamaan näitä arvioita.
Nuoriso tipahtaa
työmarkkinoilta
Erityisen rajusti taantuma on
lisännyt nuorisotyöttömyyttä. Ekonomistien mukaan käännettä
parempaan voidaan ruveta
odottelemaan aikaisintaan ensi
vuoden lopulla tai vasta vuonna
2011. Rehuvilja oli kuitenkin
suurelta osin hyvälaatuista.
Yhteensä kuivaviljasatoa saatiin
lähes 4,3 miljardia kiloa. Tällä hetkellä pitkäaikaistyöttömiä on kolmessa
yrityksessä Salossa. Toisaalta
on pohdittu myös sitä, mikä
vaikutus on sillä, että Kosken
terveysasemalla oli pitkään
vain lyhytaikaisia sijaislääkäreitä.
Lääkärit
vaihtuneet tiuhaan
Kosken terveysasemalla pitkään työskennelleet kaksi vakinaista lääkäriä lähtivät pois
vuoden 2008 alussa. Työsalo on vain
välikätenä järjestelyssä ja palkanmaksussa.
Jatkossa työttömän työllistyminen samaan yritykseen on
helpompaa. Se tulee olemaan samansisältöinen koko kaupungin
alueella.
Rakennusjärjestyksestä voi jättää muistutuksia.
Kuka niitä voi jättää?
. Noin 180 ihmistä ja
tahoa jätti yhdessä ja erik-
24.11.2009) oli virhe. Tuulivoimapuistojen tulevaisuus Salossa. Sen pääasiallinen merkitys on haja-asutusaluetta
koskeva, vaikka se täydentää kyllä myös asemakaavamääräyksiä joiltakin osin. Kunta lahjoittaa omistamansa Land Rover -merkkinen paloauton
perävaunuineen Karjalohjan VPK:lle, jonka veteraaniosasto on pyytänyt sitä.
Paloautoa ei luovutettu Länsi-Uudenmaan pelastuslaitokselle, koska se ei ole ollut
sammutuskäytössä.
Veteraaniosasto aikoo kunnostaa Roverin museoautoksi.
SSS | Minna Filppu
seen mielipiteitä Sauvon
keskustan kaavamuutoksesta.
Yksityishenkilöiden lisäksi
mielipiteen esittivät muiden
muassa Sauvon ala- ja yläkoulun henkilökunta sekä
Selku.
Mielipiteissä kiinnitetään
huomiota esimerkiksi koulusta kirjastoon kulkevan
reitin turvallisuuteen, rakennusoikeuden määrään,
koulun pysäköintialueisiin
sekä torin ja kirjaston välisiin kulkuyhteyksiin.
SSS | Jarkko Turpeinen
. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. Katsojia on jo käynyt ja
mielenkiintoa tuntuu olevan.
Koska rakennusjärjestys tulee voimaan?
. Työsalo haastatteli kaverit,
ja töitä löytyi joksikin aikaa
kaikkiaan kolmelle pitkäaikaistyöttömälle.
Jääskeläisen mukaan pitkäaikaistyöttömien palkkaaminen
Työsalon kautta on riskitöntä
ja helppoa yrityksille.
. Tilastokeskus kertoi
tiistaina työttömyysasteen harpanneen lokakuussa vuoden takaisesta 2,4 prosenttiyksikköä
8,2 prosenttiin. Marttila:62 (6,4 prosenttia)
. Niillä on ihan käytännön rakentamista
ohjaavia merkityksiä ennen kaikkea alueilla, joilla ei ole
yksityiskohtaista kaavaa.
Koskeeko rakennusjärjestys siis nimenomaan haja-asutusalueita?
. Kyse on niistä samoista, jotka supistuvat
muutenkin kesällä. 1 2
eLive ?klinikka
Laita yrityksesi sähköinen näkyvyys kuntoon asiantuntijoiden
avulla! Tule maksuttomalle eLive ?klinikalle keskustelemaan
tietotekniikan tarjoamista mahdollisuuksista, jonka tuloksena
voit saada uutta potkua bisnekseen. Moni
nousukaudella töitä paiskinut
nuori on taantuman myötä lähtenyt opiskelemaan ja toisaalta ikääntyneemmässä päässä
suurten ikäluokkien eläköityminen on kiihtynyt. Työehtosopimuksen mukaisen palkan ja palkkaturvan välisen eron maksaa
yritys.
Työttömyysaste 11,4 prosenttia
lokakuussa Salossa
Työttömien määrä ja työttömyysaste (suluissa) kunnissa lokakuun lopussa 2010
. Mikä on rakennusjärjestys, kaupunginlakimies Esa Nieminen?
. Osallistuminen
maksutonta
klo 17.00-20.00
Yrityssalon B-osan tilat, Örninkatu 15
=> sisäänkäynti Joensuunkadun
puolesta sivuovesta, Salo
TO R S TA I 3 . Hän rakentaa taimiston uusia kasvialustoja.
Perennataimisto Heino Rasimuksesta Harri Jääskeläinen on tyytyväinen, sillä Työsalon toiminnanohjaaja Riitta Virtanen on ollut apuna ja välikätenä, kun työntekijöiden elelleensijoitusta on järjestetty.
Palkkatuen turvin mielekkyyttä elämään
Työtön sekatyömies Petri Lehtonen sai pestin perennataimistosta
SSS | SEIJA JÄRVINEN
seija.jarvinen@sss.fi
Pitkäaikaistyöttömyys on noussut vuodessa reippaasti Salon
työvoimatoimiston alueella.
Samaan aikaan työttömien
toimintakeskus Työsalo on
pyrkinyt työllistämään Työ- ja
elinkeinotoimiston myöntämän
palkkatuen turvin pitkäaikaistyöttömiä, jotka ovat olleet
viisisataa päivää työttöminä
sekä vajaakuntoisia. Sa-
don laatua heikensi alhainen valkuaispitoisuus. Työttömien miesten määrä lisääntyi
vuodessa 33 000:lla ja työllisten miesten määrä on tipahtanut vuodessa peräti 81 000:lla.
Taantuman leviäminen palvelualalle on alkanut rumentaa
nyt entistä selvemmin myös
naisten työttömyyslukuja
Tilastokeskuksen lukujen perusteella työttömien naisten
määrä lisääntyi lokakuussa
27 000:lla vuodentakaisesta.
Työttömyyslukujen synkkenemiselle ei näy loppua vielä, sillä lukujen kaunistuminen vaatii talouden elpymistä. 1 2
Varsinkin Tyksin käyttö on ollut ennakoitua suurempaa
SSS | Päivi Malin-Perho
KARJALOHJA. Vaikka
taloudessa on jo merkkejä paremmasta, niin elpymisen merkit ovat edelleen hentoisia. Uusia yhteistyömahdollisuuksia ja bisnestä energiatuotannossa. - 2 . Jos kaavassa on määrätty
poikkeavasti rakennusjärjestyksestä, niin kaava on vahvempi.
Onko uusi rakennusjärjestys samansisältöinen
koko kaupungin alueella, vai vaihtelevatko määräykset kaupunginosittain?
. Työ
on vaihtelevaa, ja siinä näkee
heti tuloksen. Nyt sairaala saa
katsoa itse, missä kohtaa säästö kirpaisee vähiten, sairaanhoitopiirin johtaja Aki Lindén
perustelee.
työttömän palkkaaminen sopii
yritykselle. Palkkatuen turvin pitkäaikaistyöttömiä
on saatu sijoitettua seitsemään
yritykseen Salon seudulla parin vuoden aikana. Perhekotisijoituksiin oli varattu
130 000 euroa, lisätarve on
145 000 euroa.
Kosken kunnanjohtaja Aimo
Suikkanen kertoo, että sosiaalipuolen menojen ylityksestä
huolimatta Kosken kunnan tämän vuoden tulos näyttää jäävän ylijäämäiseksi.
Starttiraha- ja verotusilta
Alkavalle yrittäjälle suunniteltu tehokas ilta sisältää ajankohtaista asiaa alkavan yrityksen verotukseen, starttirahan hakemiseen sekä alkavan yrityksen rahoituslaskelmiin. Merkitykseltään suurimpia kohtia siellä ovat esimerkiksi haja-asutusalueiden rakennuspaikkojen koot
ja etäisyydet rannasta sekä rakentamisen määrä hajaasutusalueilla. Tilastokeskuksen mukaan
nuorten 15?24-vuotiaiden työttömyysaste kipusi lokakuussa
vuodentakaisesta reilut kolme
prosenttiyksikköä lähelle 20:tä
prosenttia.
Työttömyyslukujen räväkkä
nousu ei ole koko totuus. Somero: 396 (9,6 prosenttia)
Terveydenhoidon menot ovat
kasvaneet Koskella tänä vuonna hurjasti. Kunta on saamassa erikoissairaanhoidosta ja
terveyskeskuksessa annettavasta hoidosta noin 570 000
euron lisälaskun.
Erityisen paljon ovat kasvaneet erikoisairaanhoidon menot.
Erikoissairaanhoitoon tarvitaan 450 000 euron lisäpotti
tämän vuoden talousarvioon
varatun vajaan 2,4 miljoonan
euron päälle.
Kosken hallinto- ja sosiaalijohtaja Marja-Leena Brander kertoo nousun olevan 23
prosenttia vuodesta 2008.
? Erityisen paljon on kasvanut viime vuodesta Turun yliopistollisen keskussairaalan
käyttö, huomauttaa Brander.
Myös Härkätien terveyskeskuksen toimintaan varatut
määrärahat ovat liian pienet,
perusterveydenhuollon kustannukset ovat ylittymässä vajaalla 120 000 eurolla.
? Tämä ylitys johtuu lähinnä
siitä, että terveyskeskuksen
menoihin varattiin alunperin
hiukan liian vähän, sillä Härkätien talousarvion teko oli
kesken, kun kunnan talousarvio valmistui.
Marja-Leena Brander huomauttaa, että pienessä kunnassa terveysmenojen satun-
naiset vaihtelut voivat olla
suuret.
? Sille emme voi mitään, että
ihmiset sairastavat. Työsalo on yhdistyksenä tästä esimerkkinä,
sillä se toimii työnantajana ja
palkanmaksajana pitkäaikaistyöttömille, joita on sijoitettu
eteenpäin yrityksiin töihin.
Perennataimisto Heino Rasimuksella Salossa palkkatuen
turvin työskentelee kolme pitkäaikaistyötöntä. Toiminta on joustavaa puolin ja toisin. Työttömiä oli
lokakuussa 215 000 eli 60 000
enemmän kuin vuosi sitten.
Työttömyyden vauhdikkaasta
kasvusta huolimatta 90-luvun
laman aikaisista työttömyysluvuista ollaan vielä kaukana.
Teollisuuden ja rakentamisen
syvä ahdinko näkyy miesten
työttömyysluvuissa. Puolen vuoden työttömyyden jälkeen työnteko on antanut mielekkyyttä elämään. Kemiönsaari:219 (6,7 prosenttia)
A J A N K O H TA I S TA Y R I T Y K S I L L E
T I I S TA I - K E S K I V I I K K O 1 . Esimerkiksi lastenosasto ja joitakin muita yksikköjä.
Osa säästöistä on tarkoitus
toteuttaa niin, että uudisrakennuksen yhteyteen valmistuva
valvontayksikkö avataan kesälomien jälkeen, vaikka se voitai-
siin käynnistää jo toukokuussa.
Sairaanhoitopiirin talousarvioon on kirjattu vielä 6,5
miljoonan euron summa Salon
sairaalan laajennusurakalle.
Valvontaosastolle saadaan neljä uutta sairaanhoitajan tointa.
He aloittanevat kesäloman sijaisina ja jatkavat siitä.
Uusiin sairaanhoitajan toimiin on varattu 200 000 euroa
eli lähes saman verran kuin
sairaanhoitopiiri edellyttää Salon aluesairaalaa säästämään.
. PTT on jo aiemmin arvioinut, että tänä ja
ensi vuonna työpaikkoja menetetään yhteensä noin 175 000.
Huolestuttavaa tiistaisessa
tilastoannissa oli, että työ- ja
elinkeinoministeriön työllisyyskatsaus kertoi pitkäaikaistyöt-
5
SSS kysyy
Työttömyysaste 1989?2009
25
Prosenttia
Työttömyysaste
Työttömyysasteen trendi
20
15
10
Mikä on
rakennusjärjestys?
SSS | Jarkko Turpeinen
jarkko.turpeinen@sss.fi
5
0
1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009
STT, lähde: Tilastokeskus
tömyyden kääntyneen pieneen
kasvuun lokakuussa. Koski:67 (6,1 prosenttia)
. eLive neuvonta Yrityssalon
tiloissa.
Ajanvaraukset ennakkoon Johanna Serenille
puh 0400 247 023 tai johanna.seren@yrityssalo.fi.
Päivittäin
klo 9.00-16.00
HUOM! Tapaamiset
ajanvarauksella
Yrityssalon tilat,
Örninkatu 15, Salo
T I I S TA I 1 . Työllisiä oli
lokakuussa 119 000 vähemmän
kuin viime vuoden lokakuussa.
Pellervon taloudellinen tutkimuslaitoksen ekonomisti Petri
Mäki-Fränti uskoo työllisyyden heikkenemisen jatkuvan
joillakin kymmenillä tuhansilla ensi keväänä. Kuka tahansa salolainen. Työttömät ovat työsuhteessa Työsaloon, joka ei
tavoittele voittoa, vaan palkkatuki käytetään työntekijöiden
palkkoihin. Pitoisuus jäi alemmaksi kuin kymmeneen vuoteen.
Myös mallasohrasta osa oli huonolaatuista. Se on jokaisessa kunnassa pakollinen ja sisältää paikallisista lähtökohdista tarpeelliset rakentamisen ohjeistukset. Jos olisimme jättäneet ne
virat perustamatta, olisimme
päättäneet saman tien, että se
säästö kohdistetaan juuri niin
toimintoihin. Työllistämisestä
on tullut itsellekin hyvä mieli,
sanoo Jääskeläinen.
Mahdollisuus
työllistyä
Salon alueen Työttömien toiminnanohjaaja Riitta Virtanen näkee pitkäaikaistyöttömien työllistämisessä hyvän
mahdollisuuden, kunhan pitkäaikaistyötön pääsee näyttämään ensin yrityksessä kyntensä, mitä osaa.
. Soitin Työsaloon, että tarvitsen työntekijöitä taimistoon,
jossa parhaillaan rakennetaan
uudet kasvualustat perennoille. Palkkatuella kukaan ei saa
ilmaisia työtekijöitä, ei yrityskään. Perennataimisto
Heino Rasimuksesta Harri
Jääskeläinen kertoo saaneensa Työsalon kautta sellaista
työvoimaa, joka täyttää hänen
asettamat vaatimukset. Mäenpää valmentaa Mesuca Basketissa.
. Maa- ja metsätalousministeriön mukaan ohrasta ja vehnästä
korjattiin ennätyssadot. Tänä syksynä Härkätien terveyskeskus
päätti maksaa Koskella yhdelle
lääkärille työmäärän mukaan
korotettua palkkaa ja kuntaan
Roppakaupalla
Oikaisu
mielipiteitä
Peräsinvian saaneella Silja
risteilleen Ari Mäkaavamuutoksesta Europalla
enpään haastattelussa (SSS
SAUVO. Työllistäminen oli kuitenkin sattuman kauppaa.
. Aina löytyy
myös pysyvämpää työtä joillekin.
. Emme ole miettineet asiaa
loppuun saakka. Palkkatukikin
on parempi kuin peruspäiväraha, sanoo Lehtonen.
?Helppo ja
riskitön tapa?
Palkkatuen turvin pitkäaikais-
Salon sairaala
raapii kasaan
275 000 säästöt
SSS | Jarkko Turpeinen
jarkko.turpeinen@sss.fi
Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri velvoittaa Salon aluesairaalaa etsimään 275 000 euron
henkilöstösäästöt ensi vuonna.
Salon aluesairaalan hallintojohtaja Hannu Ampuja sanoo, että
säästöjä haetaan pitämällä osa
toiminnoista tavallista pidempään supistettuna ensi kesänä.
. Jokaisella palkkatuen turvin työllistetyllä on oma halu
tehdä työtä. Ainakin perinteisesti taantuman
jäljiltä työttömyyden kääntyminen laskuun on vaatinut jo
jonkin aikaa kestänyttä selvää
talouskasvua.
Useat suomalaiset talousennustajat ovat arvioineet työt-
tömyysasteen kipuavan ensi
vuonna yli 10 prosenttiin
Noin 1,5?2
viikon ajan sieltä ei pysty ottamaan vettä, kun putkia siirretään uuteen laitokseen.
Siirron aikana vettä otetaan
Paimiosta. e (ennuste 4,44)
?Vuosikate* 123 500 e
(9 000)
?Vuosikate 57 % poistoista**
(4)
- Someron ja Koski tl:n alueen
varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Joensuuntie 5, Somero.
Puhelin 0200-71000
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
ILMOITUSOSASTO
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30,
ilmoitustilavaraukset ja valmiit
aineistot seuraavan päivän
lehteen viimeistään klo 14.00.
Puhelin (02) 770 2610
* Vuosikate on kunnan tulojen
ja menojen erotus. Uusiksi hinnoiksi tuli 1,45 euroa
puhtaasta vedestä ja 1,65 euroa jätevedestä.
Kunnanhallituksen talousarviokäsittelyssä hintoja haluttiin kuitenkin rukata vielä
ylöspäin. Ensi vuoden alussa
voimaan tuleva puhtaan veden
verollinen kuutiohinta on uuden ehdotuksen mukaan 1,55
euroa ja jäteveden 1,80 euroa
kuutiolta. 6
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. Tämä johtuu siitä, että
varustamo ei tiettävästi halua
tehdä laivaan niin kallista remonttia kuin säännöt vaatisivat.
Laivat on nykyisin luokitettava uudelleen 20 vuoden ikäisi-
nä.
? Luokittamisen lisäksi aluksiin voidaan lisäksi määrätä
kansainvälisillä sopimuksilla
uusia erikoislaitteita. Pohdittavana ovat nykyisten tilojen käyttö ja lisätilojen
hankkiminen luokkahuoneiksi
sekä opettajien ja rehtorin
käyttöön.
? Tutkimme, mitä mahdollisuuksia on lisätä tiloja, jos oppilasmäärä kasvaa. 22% alv)
PAINOPAIKKA:
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2009. Varustamot ovat
ymmärtäneet, että onnettomuus maksaa vielä huomattavasti enemmän kuin laivojen huolto, ylläpito ja tarkastukset.
Suomesta liikennöivät matkustajalautat ovatkin meriturvallisuusjohtajan mukaan
?kansainvälisesti ottaen korkeatasoisia ja hyvässä kunnossa?.
Jos näin on, miten sekä Silja
Europalla että Viking Cinderellalla ilmeni vika saman vuorokauden aikana?
? Tässä kävi tilastollinen sattuma, niin sanottu Murphyn
laki toteutui. Onhan se nopea
tapa säästää, mutta meillä ei
riitä käsiä tekemään töitä, jos
ihmisiä lomautetaan, kunnanjohtaja Henri Partanen painottaa.
Hän toteaa, että kunnassa on
niin vähän henkilöstöä, ettei
lomarahojakaan voida vaihtaa
vapaaksi tai työt jäävät tekemättä.
Kunnalla on 40 työntekijää.
Talousarviossa on varauduttu
palkkamenojen kolmen prosentin kasvuun.
Ensi vuodesta kertyvä alijäämä pystytään kattamaan
hyvin, sillä kunnalla on aiemmilta vuosilta kumulatiivista
ylijäämää vajaat 560 000 euroa.
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (02) 770 2626
Telefax (02) 770 2222
tilaajapalvelu@sss.fi
Verkko-osoite:
www.sss.fi/tilaajapalvelu
Määräaikaistilaus
12 kk
6 kk
3 kk
1 kk
TILAUSHINNAT
1.12.2008 alkaen.
Jatkuva säästötilaus
12 kk:n maksuerä
6 kk:n maksuerä
3 kk:n maksuerä
Asukasluku nousi
2,3 prosenttia
Karjalohjalaisten tulovero nousee ensi vuonna 19,75 prosenttiin.
215,00 ?
115,00 ?
60,00 ?
24,00 ?
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden
viivästykset, yms.) varauksin.
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
201,00 ?
103,00 ?
52,00 ?
- Postin varhaisjakelupäivystys
Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm)
Ark. Sinkon mukaan luistelukoppi on ennenkin ollut ilkivallan kohteena.
Nainen yritti ajaa
perheen päälle Espoossa
Nainen yritti ajaa katua ylittäneen perheen päälle Espoossa sunnuntaina. Puhelin 0200-71000
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
KARJALOHJAN TALOUSARVIOESITYS
?Asukasluku 1 510 (1 484
vuonna 2009)
?Lainat/asukas 2 081 e
(1 689)
?Veroprosentti 19,75 (19,25)
?Investoinnit 717 000 e
(269 000)
?Valtionosuus 1,59 milj. (STT)
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
LT-LEVIKKI 22.216 kpl
(LT-levikki 2008)
SSS sähköposti:
toimitus@sss.fi
JULKAISIJA
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TOIMITUS
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00,
la klo 14.45-23.00,
su klo 15.00-23.00
UUTISET
Elintarviketyöläiset jätettiin rannalle
ruokastrategian johtoryhmästä
Mukaan mahtuivat muun muassa brändijohtaja,
mainosmies ja painonhallintaguru
SSS | Toni Lehtinen
toni.lehtinen@sss.fi
Suomen Elintarviketyöläisten
Liiton (SEL) liittopuheenjohtaja Veli-Matti Kuntonen kritisoi voimakkaasti kansallista
ruokastrategiaa valmistelevan
johtoryhmän kokoonpanoa.
Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) asetti maanantaina yhdeksänhenkisen ryhmän
selvittämään muun muassa kotimaisen ruuan kilpailukykyä.
? Ryhmän koostumus on meidän näkökulmastamme hieman omalaatuinen, sillä joukkoon olisi tarvittu työntekijäjärjestön edustaja, Kuntonen
täräyttää
? Onko mahdollista, että mei-
dän kielteinen kantamme sunnuntaikaupan vapauttamiseen
olisi vaikuttanut työntekijäpuolen sivuuttamiseen. Opetuslautakunta
toteaa, että opettajainhuone
on liian pieni kymmenelle ihmiselle eikä koululla ole neuvottelutilaakaan, sillä rehtorin
huonosti äänieristettyyn koppiin mahtuu vain hänen työpöytänsä.
Tilaongelmia alkavat ratkoa
kunnanhallituksen työryhmään nimeämät Partanen ja
puheenjohtaja Teija Lehervo
(kok.) sekä opetuslautakunnan edustajina rehtori Maarit Mäyrälä, Tiina Ali-Alha
(kok.) ja Matti Erola (kesk.).
Sauvo korottaa
vesimaksuja
enemmän kuin
aiemmin päätettiin
SSS | Jarkko Turpeinen
jarkko.turpeinen@sss.fi
Sauvon kunta aikoo korottaa
vesimaksuja enemmän kuin
valtuustossa päätettiin kaksi
viikkoa sitten. e
(1,54)
?Verotulot 4,58 milj. Ruokajärjestelmä kattaa koko
ruokaympyrän eli maatalouden
alkutuotannon, teollisuuden,
kaupan, ammattikeittiöt ja kotiruuanlaiton.
tunnuslukuja ja trendejä.
?Selvityksessä nostettiin
esiin useita kysymyksiä, joihin johtoryhmä ottaa kantaa.
?Strategian tarkoituksena
on selvittää ne keinot, joiden avulla Suomen ruokasektori säilyy kilpailukykyisenä vuoteen 2020 asti.
?Ryhmän asialistalla ovat
muun muassa kotimaisuusaste,
ilmastonmuutoksen vaikutukset,
raaka-aineiden hintojen vaihtelu,
terveellisen ruuan verotus, geenimanipuloitujen kasvilajikkeiden
käyttö, kalastuspolitiikka ja pakkausmerkinnät.
?Strategian pohjaksi valmistui taustaselvitys, jota eri sidosryhmät pääsivät kommentoimaan.
Taustaselvitykseen oli koottu
suomalaisen ruokajärjestelmän
?Maa- ja metsätalousministeriö
valmistelee johtoryhmän esityksen
pohjalta kansallisen ruokastrategian, joka esitellään eduskunnalle
syksyllä 2010.
Laivan vika on varustamolle imagotappio
Laivan vika tai onnettomuus
on varustamolle myös imagotappio, joka johtaa matkustajamäärän vähenemiseen, alleviivaa Merenkulkulaitoksen
meriturvallisuusjohtaja Paavo
Wihuri.
? Siksi etenkin matkustajia
kuljettavat varustamot pyrkivät ehkäisemään viat hyvin
tarkkaan. Koska aihepiiri on
niin laaja, ryhmä aikoo toimia
interaktiivisesti ja kutsua kokouksiinsa kulloisenkin käsiteltävän asian asiantuntijoita,
Lind kertoo.
Ravitsemustrendit
lautasella
Johtoryhmän jäseninä on kaksi
mainostamisen ja brändäyksen asiantuntijaa eli Fazerkonsernin brand performance
-johtaja Teija Andersen ja
mainostoimisto Bob Helsinkiä perustamassa ollut Marko Parkkinen. Puheenjohtajana toimii vuorineuvos Simo Palokangas,
joka jäi eläkkeelle HK-Ruokatalon johdosta vuonna 2006.
Ryhmän sihteeri on maa- ja
metsätalousministeri SirkkaLiisa Anttilan (kesk.) entinen
erityisavustaja Kaisa Karttunen, jonka selvitystyöhön johtoryhmä tukeutuu työssään.
Maa- ja metsätalousministeriön valtiosihteeri Jouni Lind painottaa sitä, että
ryhmän koko pyrittiin pitämään kohtuullisen kokoisena.
? Jos olisimme mahduttaneet
ryhmään kaikki sidosryhmät,
joukon koko olisi ollut kymmeniä henkiä. marraskuuta 2009
Karjalohjan koulutilat käyvät vähiin
SSS | Minna Filppu
minna.filppu@sss.fi
Karjalohjan koulu kärsii tilan
puutteesta. Nummenpään ottamon uusimiskustannuksiin on varauduttu ensi
vuonna noin 130 000 eurolla.
Valmista pitäisi olla keväällä.
Tekninen johtaja Pentti Urho kertoo, että Nummenpään
ottamo on toiminnassa lähes
koko remontin ajan. Vedenottamolta
tulevaan runkolinjaan joudutaan tekemään korjauksia. Luku kertoo,
mikä osa tuloista jää käyttäväksi
investointeihin.
** Kunnan talous on tasapainossa, jos prosentti on vähintään sata
eli vuosikate on suurempi kuin
poistot.
Telefax (02) 770 2222
Sähköposti:
ilmoitukset@sss.fi
Verkko-osoite:
www.sss.fi/ilmoitukset
Viikkomarkkinat
Puhelin 0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. Ruokasalissa puolestaan kaikuu ja siellä tehdään
ruokailuajan molemmin puolin
valmistelevia keittiötöitä.
Koululla on seitsemän opettajaa ja kolme koulunkäyntiavustajaa. hän jatkaa.
Johtoryhmä koostuu lähinnä
kaupan ja tuotannon edustajista. Lisäksi myös tulevaisuuden ravitsemustrendit
ovat tärkeitä, Lind toteaa.
Asialistalla muun muassa
kotimaisuusaste, terveellisen ruuan
verotus ja geenimanipulaatio
?Kansallisen ruokastrategian tarkoituksena on arvioida
ruokajärjestelmän muutostekijöitä. Valtiosihteeri
Lind kertoo, että ryhmän yksi
perusajatuksista on brändätä
kotimaista ruokaa.
? Ryhmän tehtävänä on miettiä kotimaisen ruuan vahvuustekijöitä niin kotimaassa kuin
lähialueilla, Lind selvittää.
Lisäksi ryhmässä on edustaja
Maa- ja Metsätaloustuottajien
Keskusliitosta, Maatalouden
tutkimuskeskuksesta, SOKryhmästä ja Suomen Kuluttajaliitosta. marraskuuta
alkaen.
Tämän vuoden keväällä
valmistunut Baltic Queen
on yhtiön uusin risteilyalus.
Normaalisti se liikennöi Tallinnan ja Tukholman välillä.
Yhtiön mukaan Silja Euro-
pan korvaaminen on tärkeää
muun muassa meneillään
olevan pikkujoulusesongin
vuoksi.
Baltic Queen liikennöi 11. joulukuuta saakka Turku?Tukholma-välillä Silja Europan aikatauluilla.
Karjalohjan kunta karsastaa lomautuksia
eikä vaihdata lomarahoja vapaisiin
SSS | Minna Filppu
minna.filppu@sss.fi
Karjalohja säilyttää ensi
vuonna palvelunsa ennallaan,
mutta nostaa maksuja kautta linjan ja tuloveroprosenttia
puolella prosenttiyksiköllä.
Bruttoinvestointeja tehdään
reilulla miljoonalla eurolla.
Leijonanosan siitä vie alueellisen runkolinjan rakentaminen
Lohjalle.
Kunnan toimintamenoihin
kuluu ensi vuonna reilut 7 miljoonaa euroa ja toiminta tuottaa hiukan yli miljoonan. Osalliset kertoivat, että kuljettaja yritti osua
heihin. Varustamoyhtiö Tallink Silja ilmoitti tiistaina, että Turun ja
Tukholman välistä reittiä liikennöidään Baltic Queen -ris-
teilyaluksella 26. VuoTelefax (02) 770 2300
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
Puhelin iltaisin
- uutistoimitus
770 21, 770 2314
- urheilu 770 2309
ALUETOIMITUS
Somero, Kiiruuntie 1,
Puhelin (02) 7488 633
TILAAJAPALVELU
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
sikate on 124 000 euroa plussalla, mutta alijäämää kertyy
95 000 euroa.
? Lomautuksia ja muita kikkailuja täällä ei siedetä. Vastanimetty työryhmä alkaa ratkoa tilaongelmia. Silloin pystytään palvelemaan vedenkuluttajia mahdollisimman
hyvin.
Sauvon keskusta-alueella tehdään muita vesihuollon parannusinvestointeja 90 000 eurolla
ensi vuonna. Joen alituksen kohdalla uusitaan
60 metriä putkea.
Lisäksi Kannaksen alueelle
tehdään tasauslinja. Kuljettaja oli
perheelle entuudestaan tuttu,
kertoo poliisi.
Poliisin mukaan tapauksen
taustalla saattaa olla vanhoja
kaunoja. Tekstiililuokan
ilmanvaihto on huono ja viemäri haisee. En
ymmärrä, mitä lomautukset
hyödyttävät. Mutta koska laivat ovat isoja teknisiä kokonaisuuksia, on mahdotonta ajatella, ettei siellä koskaan sattuisi
mitään häiriöitä.
Wihuri lisäksi korostaa, että
Silja Europalla tapahtunut
peräsinakselin katkeaminen
on sen laatuinen harvinainen
ongelma, että sitä on hyvin
vaikeaa ennakoida tai ehkäistä.
Meriturvallisuusjohtaja ei
myöskään hyväksy yleistystä,
jonka mukaan Suomesta liikennöivät matkustajalautat
olisivat ikääntyneitä.
? Esimerkiksi Helsingin ja
Tallinnan välillä ajaa varsin
uutta kalustoa.
Vanhempien alusten kuntoa
tarkkaillaan niin kutsutun
luokittamisen avulla. Perhe ehti kuitenkin
väistää auton alta, eivätkä he
loukkaantuneet. Kapasiteetti on
kovilla, koska mitoitus on pienempi kuin normaalisti.
Alunperin remontin piti valmistua tänä syksynä, jolloin
siirtotyöt olisivat osuneet kuivaan kesäaikaan.
. Lautakunta muistuttaa, että valtakunnallisestikin
pyritään luokkakokojen pie-
nentämiseen.
Osalla viidennen ja kuudennen muodostaman yhdysluokan tunneista oppilaat jaetaan
opiskelemaan eri oppiaineita,
jolloin toinen ryhmä jää omaan
luokkaan ja toinen siirtyy tekstiilityön luokkaan tai ruokasaliin, joista kumpikaan ei sovi
opetukseen. Valtuusto hyväksyi viiden sentin korotukset
sekä puhtaan että jäteveden
verollisiin kuutiohintoihin. Määre
tarkoittaa sitä, että laiva on
kunnostettava uudelleen niiden määräysten mukaiseksi,
jotka olivat voimassa sen käyttöönoton aikaan eli kölinlaskun
päivämäärällä.
Näin vesiltä poistuvat van-
Lehtikuva / Heikki Saukkomaa
Silja Europa pysyy poissa meriliikenteestä seuraavat pari viikkoa.
himmat alukset.
? Suomessa esimerkiksi Kristina Regina joutuu ilmeisesti
poistumaan liikenteestä ensi
vuonna.
klo 6.00-12.00
- Uusimaa: Postin varhaisjakeluiden jakelupäivystys:
Puhelin 0200 30011(mpm/pvm)
Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00
la klo 7.00-12.00
su klo 7.30-12.00
JAKELUTIEDUSTELUT
- Salon alueen varhaisjakelut:
Suomen Posti Oy, PL 4711,
Salo.
klo 6.00-16.00
? Yksi tuloveroprosentti tuottaa meille 200 000 euroa, Henri Partanen huomauttaa.
Hän iloitsee siitä, että viime
vuoden lopun asukasluku on
noussut peräti 35 asukkaalla.
Tällä hetkellä karjalohjalaisia
on 1 519.
? Se on prosentteina 2,3, Partanen selventää.
Lohjan kaupunginhallitus
on jo tarkastanut ja hyväksynyt Karjalohjan talousarvion
suuntaviivat ja investoinnit.
Karjalohjan kunnanvaltuusto
päättää talousarviosta kokouksessaan 7. joulukuuta.
Viikonl. Sen avulla paineenvaihtelut häviävät.
Tekninen johtaja
sammutti nuotion
luistelukopissa
SSS | Lasse Kylänpää
lasse.kylanpaa@sss.fi
Talolan koulun luistelukopin
lautalattia kärventyi Koskella,
kun joku oli sytyttänyt kopin
sisälle nuotion maanantaina
iltapäivällä.
Sattumalta 50 metrin päässä
ollut Kosken kunnan tekninen
johtaja Jouko Sinkko riensi
paikalle jauhesammuttimen
kanssa ja sai palon sammu-
maan.
Puurakenteisen kopin lattialle oli Sinkon mukaan rypistetty
sanomalehtiä, jotka oli sytytetty palamaan.
? Onneksi lattia oli märkä.
Kesäkuumalla liekit olisivat
tarttuneet äkkiä rakenteisiin,
Sinkko toteaa.
Luistelukoppi on etuseinästä
avoin. Tällainen lisälaite on vaikkapa paikannin, joka ilmoittaa laivan
sijainnin muille aluksille sekä
merivalvonnan ja -pelastuksen
keskuksille, Wihuri täydentää.
(STT)
Silja Europalle tuuraaja
Korjattavaksi joutuneen Silja Europa -aluksen risteilyt
liikennöidään korvaavalla
laivalla torstaista lähtien. Kun siirto tehdään talvella,
kulutus on pienimmillään. Siellä toimivat iltapäiväkerhot.
Karjalohjan koululla on vain
viisi luokkahuonetta sekä tekstiilityön ja teknisen työn luokat
sekä pieni työtila koulun kirjastossa.
Opetuslautakunta toteaa, että
kaikki nykyiset luokkahuoneet
ovat liian pieniä 30 oppilaan
ryhmille. Asia menee uudelleen valtuuston käsittelyyn.
Kunnanhallitus perustelee
ronskimpaa korotusta käynnissä olevalla isolla vedenottamoinvestoinnilla. Koululla
on kuusi vuokra-asuntoa, jotka
voidaan muuttaa opetustiloiksi, kunnanjohtaja Henri Partanen huomauttaa.
Koulun viereistä monitoimihallia ei ole kaavailtu opetuskäyttöön. Poliisi ei halua kertoa
tarkemmin, mistä kuljettaja ja
perhe tuntevat tai millaisista
kaunoista on kyse.
Vaaratilanne sattui, kun äiti
ja isä olivat nelikuisen lapsen-
sa kanssa ylittämässä katua
Olarissa Uuskartanontien ja
Haltilantien risteyksessä iltapäivällä yhden aikaan.
Perheen mukaan tietä pitkin ajoi metallinvärinen Alfa
Romeo, joka alkoi kiihdyttää
heitä kohti. Joukossa on myös
yksi ravitsemustutkija eli painonhallintaoppaita kirjoittanut
Patrik Borg.
? Kuluttajien näkökulman
halusimme tietenkin mukaan
ryhmään
Erityisesti kielioppitaidot ovat
heikentyneet, ja myös luetun
ymmärtäminen sujuu selvästi
aiempaa kehnommin.
Myös asenteissa on tapahtunut muutosta huonompaan
suuntaan. Opiskelu tuntuu
vähemmän kiinnostavalta ja
ruotsin kieli vaikeammalta.
Kerhotoiminta
motivoi
Tutkimustulosten huolestuttamana Opetushallitus miettii kuumeisesti, miten ruotsin
opetusta pitäisi muuttaa.
? Jos jatketaan tällä tavoin,
oppimistulokset tulevat varmastikin heikkenemään, pääjohtaja Lankinen sanoo.
Joissakin kunnissa oppilaita houkutellaan innostumaan
ruotsin kielestä kielikerhojen
avulla. Hallitukseen kaudeksi 2010?2011
valittiin Jussi Kaarlola, Arvo
Kortesoja, Janne Lindfors,
Jari Lähteenoja, Jari Nevala
ja Aimo Peltonen. Myös työvoimatilanne on haastava.
SSS | Jarkko Turpeinen
Silminnäkijän
vinkki auttoi
poliisia Salossa
Salon poliisi otti perjantaina yöllä kiinni somerolaisen
murtovarkaan, jonka epäillään murtautuneen ainakin
viiteen autoon Salossa.
Hätäkeskus sai kello 02.47
puhelun, että Valhojalla hiippaileva mies pyrkii pysäköityihin autoihin. Vapaaehtoiset
työaikajärjestelyt säästöjen
aikaansaamiseksi saavat sen
sijaan porilaiskansanedustajan
tuen.
? Vapaaehtoisilla järjestelyillä, kuten työajanlyhennyksillä
ja lomarahan vaihtamisilla vapaiksi jaetaan yrityksen taakkaa vaikeassa taloustilanteessa, toteaa Salon kokoomusyhdistysten syyskokouksessa
Salon lukiossa eilen puhunut
Kataja.
Katajan mukaan valtion toteuttamat elvytystoimet ovat
olleet oikeita valintoja, mutta
lisätoimia tarvitaan edelleen.
? Etenkin rakennusalalle
Perussuomalaisten VarsinaisSuomen piirin syyskokous valitsee tänään muun muassa
piirin puheenjohtajan. Konkurssipesän osuus
on 50, ympäristökeskuksen
40 ja Kosken kunnan 10 prosenttia kustannuksista.
SSS | Päivi Malin-Perho
nn
Yhdistykset
toimivat
Salon seudun navigaatioseura ry:n syyskokouksessa valittiin vuoden 2010 kommodoriksi Harry Leino. Alalla
päästiin sopuun uusista kolmivuotisista työehtosopimuksista.
Niiden piirissä ovat SAK:laisen
Kemianliiton ja STTK:laisen
Toimihenkilöunionin jäsenet.
Työntekijöille on tulossa 0,6
prosentin yleiskorotus ja 0,3
prosentin yrityskohtaisesti sovittava erä. B-ruotsin
opiskelu aloitetaan seitsemännellä luokalla, ja se on yleensä
oppilaan toinen vieras kieli.
Selvitystä varten Opetushallitus järjesti viime vuonna
kuullun ja luetun ymmärtämisen sekä kieliopin kokeen 107
koulussa 5 500 oppilaalle sekä
puhumisen kokeen 52 koulussa
800 oppilaalle.
Kokeissa kävi ilmi, että yli
viidesosa pojista ei osannut puhua tai kirjoittaa ruotsia juuri
lainkaan. Mutta
hän kertoo myös korviinsa kantautuneista huhuista, joiden
mukaan hänelle on ilmaantumassa ainakin yksi haastaja.
Heikkilä on myös perussuomalaisten puoluehallituksen
jäsen.
Sairaanhoitopiirin hallitus
valitsi keskuudestaan somerolaisen Mauri Salon
(kesk.) sekä kuusi muuta jäsentä strategiatyöryhmään.
Ryhmässä ovat edustettuina
hallituksen poliittiset ryhmät sekä Turun yliopisto.
Sairaanhoitopiirin strategia
uudistetaan ensi vuoden aikana.
Sairaanhoitopiirillä on edessään haasteita, koska terveydenhuollon lainsäädäntöä
uudistetaan ja taloustilanne
on hankala. Kerhossa lauletaan, leikitään ja pelataan
ruotsiksi.
Veittijärven koulussa pitkän englannin lukijat voivat
aloittaa valinnaisen ruotsin jo
neljännellä luokalla, jos ovat
valmiita opiskelemaan kaksi
viikkotuntia muita enemmän.
Alasuvanto uskoo kolmasluokkalaisten kerhon vaikuttaneen
merkittävästi siihen, että neljännen luokan ruotsin ryhmään
Lehtikuva/Marja Airio
on riittänyt oppilaita.
? Jotkut vanhemmat ajattelevat, että jos ruotsin aloittaa
nyt, siitä on innostuneempi
kuin seitsemännellä luokalla,
hän huomauttaa.
Kerhojen motivoivaan voimaan uskoo myös tamperelainen lehtori Ritva Rissanen,
joka pohjustaa seitsemännellä
luokalla alkavaa B-ruotsia pitämällä Atalan koulussa ruotsikerhoa viidennen ja kuudennen luokan oppilaille.
? Meillä on paljon kerhoja, ja
ruotsin kerho on toiseksi suosituin, hän kertoo.
Rissasen kerhossa käyvä viidesluokkalainen Ella Askeli
halusi kerhoon, koska pitää
kielten opiskelusta. Toimihenkilöille
sovittiin 0,5 prosentin yleiskorotus ja 0,4 prosentin yrityskohtainen erä. Verojen kevennykset ovat olleet
erittäin perusteltuja myös sen
takia, että ne ovat kasvattaneet selkeästi ostovoimaa, Kataja painottaa.
Kataja muistuttaa, että veroja
joudutaan jälleen kiristämään,
kun taantuma ohitetaan. Poliisi
Vartiointiliike kävi kaupalla puoliltaöin ja vielä kolmen
maissa. Yhtä kiinniotettua lukuun
ottamatta miehillä on rankka
rikostausta, vahvistaa Soikkeli.
Miesten kontolla on mm. marraskuuta 2009
Uutiset
Murtovarkaat varastivat postia ja
tupakkaa somerolaismyymälästä
Poliisin epäilee tekijöiden tavoitelleen liikkeen kassakaappia
SSS | Lasse Kylänpää
lasse.kylanpaa@sss.fi
Someron keskustassa ruokakauppaan murtautuneet varkaat anastivat postia ja liki
kaksisataa kartonkia tupakkaa tiistaina aamuyöllä. He eivät yltäneet
arvosteluasteikossa edes alimmalle portaalle, johon pääsemiseen riittää suppean perussanaston ja lyhyiden ilmausten
osaaminen.
Tuokon käsitys on, että suurin osa näistä oppilaista ei saa
ehtoja vaan lähtee peruskoulusta päättötodistus kädessään. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. Väylähankkeet ovat
niin ikään työllistäneet ja tulevat työllistämään kymmeniätuhansia, hän mainitsee.
Kataja puhuu myös kritiikkiä saaneiden veronalennusten
puolesta.
? Ansiotulojen verotus on ollut Suomessa erittäin kireää.
Keventämiselle on ollut selkeä
tarve, jotta työllistäminen ja
työnteko on kannattavaa. Paikkoja ei ollut pengottu, ja varkaat tuskin olivat
edes käyneet myymälän puolella. Mahdollisesti kadon-
taina ilman pakettia, josta hän
oli saanut jo saapumisilmoituksen.
Siivooja lähti M-Ruokamarketista iltakymmeneltä, ja
Risto Kilpinen tuli perjantaina
aamulla töihin viiden aikoihin.
Perussuomalaisten
piirissä tuulee
hia.sjoblom@sss.fi
Varkaat tyhjensivät tupakkatuotteiden lukitun myyntitelineen ja veivät tupakat myös
varastosta. Ylöjärveläinen englannin ja ruotsin lehtori Paula
Alasuvanto vetää Veittijärven
koulussa ruotsikerhoa kolmasluokkalaisille. Kilpinen arvioi,
että tupakkaa katosi 180 kartonkia. Sielläkin oli käyty. Olen valmis edelleenkin
jatkamaan tehtävässä, ainakin
seuraavien eduskuntavaalien
yli, Heikkilä itse sanoo. Ruotsi on
vaikuttanut hänestä vaikeammalta kuin englanti, mutta hän
viihtyy silti kerhossa.
? Laulut, joita tunneilla lauletaan, ovat tosi kivoja, hän
kertoo.
Sampsa Kataja
?37-vuotias kokoomuksen
ensimmäisen kauden kansanedustaja.
?Asuu Porissa vaimonsa ja
kolmen lapsensa kanssa.
?Asianajaja, varatuomari.
?Useita luottamustoimia.
On muun muassa Kuntien eläkevakuutus Keva:n hallituksen
puheenjohtaja, Fortum oyj:n
hallintoneuvoston jäsen ja Porin
kaupunginvaltuuston varapuheenjohtaja.
paikkaa. Tuotemerkkejä oli yli
viisikymmentä.
tökset lomauttaa sosiaali- ja
opetushenkilöstöä ovat hänen
mukaansa erittäin kyseenalaisia.
? Opettajien lomautukset eivät sovi sivistysvaltioon, Kataja näpäyttää.
?Tulojakomallit
tullaan uudistamaan?
Kataja myöntää, että kunnat
ovat taantuman takia tiukoilla, mutta yhteiskunnan hyvin-
vointipalveluista on hänen mukaansa pidettävä huolta.
? Kuntien pitää miettiä uusia
toimintatapoja. Postin lukitut
laatikot oli väännetty auki.
? Tämä tuntuu aivan hirvittävältä, Virpi Kilpinen huokaa.
Ainakin yksi kirjattu kirje
ja yksi suurikokoinen kirje oli
revitty. Poliisi
epäilee tekijöiksi ammattirikollisia, joiden tarkoituksena oli
tyhjentää liikkeen kassakaappi.
? Otimme opiksi viime kerrasta. Olen ollut sielläkin puolueen perustamisesta saakka,
eli vuodesta 1995. Vuodeksi 2010
huvitoimikunnan puheenjohtajaksi valittiin Pirkko Nikkanen, moottorivenejaoksen
puheenjohtajaksi Jari Nevala, purjehdusjaoksen puheenjohtajaksi Tommi Oksa
ja koulutusjaoksen puheenjohtajaksi Arvo Kortesoja.
Vuosikokous päätti seuran
nimen muuttamisesta Salon
Navigaatioseura ry:ksi. Salo on porilaiskansanedustajalle tuttua seutua, sillä hän viettää usein kesäisin perheensä kanssa aikaa suvun kesämökillä Kiskossa.
Myös perusopetuksen parantamiseen ensi vuonna suunnatut
20 miljoonan euron lisävarat
ovat kansanedustajan mielestä tärkeää varautumista tulevaan.
? Meidän pitää ajatella nyt
myös pidemmälle tulevaisuuteen. Varkaat murtautuivat silloin sivuovesta sisään
samalla tavalla kuin nytkin.
Poliisin mukaan jälkien hävittäminen kielii ammattilaisista.
Tupakkaa katosi
180 kartonkia
Edellisellä kerralla kassakaapin avain oli löytynyt helpohkosti. Toinen loukkaantuneista
sai käsirysyssä lyöntivammoja
kasvoihinsa.
Ammuskelun vuoksi otettiin
kiinni neljä Turun seudulta kotoisin olevaa keski-ikäistä miestä. Postissa oli valot päällä läpi yön.
Poliisi pyytää tapauksesta jotain tietäviä ottamaan yhteyttä
numeroon 071 87 48 200.
kuvaili tuolloin, että ?nämä
miehet eivät ole mitään narkomaaneja eivätkä alkoholisteja?.
Kassakaappimurtoihin erikoistuneet miehet ovat juoksuttaneet Lounais-Suomen
rikostutkijoita 1990-luvun puolivälistä lähtien.
Pojat saavat ruotsista hyvän
numeron helpommin kuin tytöt
Yli viidesosa pojista ei osaa kirjoittaa
tai puhua ruotsia juuri lainkaan
STT | MARIA ANNALA
Opettajat arvioivat poikien
kirjoittamia ruotsin aineita ja
heidän puhumiaan lauseita
armeliaammin kuin tyttöjen.
Opetushallituksen tiistaina
julkistama selvitys paljasti,
että poika ja tyttö saavat samalta opettajalta usein saman
arvosanan, vaikka tytön teksti
tai puhe olisi sujuvampaa kuin
pojan.
Selvityksen laatinut filosofian tohtori Eeva Tuokko toteaa, että opettajat tarvitsisivat
selvästi lisää koulutusta siitä,
miten oppilaiden taitotasoa arvioidaan.
Tuokon raportti kuvaa peruskoulun viimeisellä eli yhdeksännellä luokalla olevien
B-ruotsia lukevien oppilaiden
ruotsin osaamista. He varastivat vain rahat.
Tällä kertaa kaupan toimisto
oli myllätty. Puolueen säännöt sallivat toimikunnan kasvattamisen 61-jäseniseksi. Hän
kuitenkin uskoo, että ansiotulojen kiristämisen sijasta kuluttamisen ja ympäristön, kuten bensiinin verotusta tullaan
jatkossa koventamaan.
?Opettajien
lomautukset väärin?
Kataja painottaa, etteivät viime laman virheet saa nyt toistua.
? Liian moni putosi yhteiskunnan kelkasta edellisen laman aikaan. Myös velanotto
on mahdollista, kunhan takaisinmaksusta tehdään tarkat
suunnitelmat.
Kataja pitää mahdollisena,
että kuntien ja valtion tulojakomalleja tullaan uudistamaan.
? Kunnille tulisi jatkossa
suunnata vakaina säilyvät tulot, Kataja toteaa.
7
KOSKI. Ne
korostavat pyrkineensä pitkään ja vakauttavaan sopimukseen työllisyyden ja kilpailukyvyn vuoksi.
Neuvottelutulos on vielä hyväksyttävä osapuolten päättävissä elimissä tällä viikolla.
(STT)
Joutuuko Marttilan
Lauri Heikkilä väistymään?
SSS | Hia Sjöblom
neista kirjatuista kirjeistä ja
paketeista ei tiistaina vielä ollut tietoa.
? Se selviää vasta sitten, kun
asiakkaat tulevat niitä noutamaan, Kilpinen sanoo.
Ainakin yksi asiakas jäi tiis-
Risto Kilpisen vaimo Virpi
Kilpinen hoitaa marketin yhteydessä yrittäjäpostia. Muuallakin maakunnassa kaappimurtoja tehtiin lähes viikoittain. Kosken kunta maksaa
entisen Santion sahan alueen maapohjan puhdistami-
TAVAROITA,
JOTKA
TEKEVÄT
HYVÄÄ.
sesta 5 000 arvioitua enemmän. (STT)
Lyhyet
KemianKokoomuksen
varapuheenjohtaja
teollisuus
Sampsa Kataja ei usko palkanalennuksiin
sai vajaan
prosentin
?Vapaaehtoisilla työajanlyhennyksillä jaetaan yrityksen taakkaa?
palkanSSS | Katri Henttonen
tehdyt elvytystoimet ovat sääskorotuksen katri.henttonen@sss.fi
täneet arviolta noin 20 000 työTyönantajajärjestö EK:n ajama puolen prosentin palkankorotustaso ylittyi tiistaina
kemianteollisuudessa. Poliisipartio
tavoitti vinkin ansiosta 32vuotiaan somerolaismiehen,
joka ajeli alueella kilvettömällä autolla.
Mies on poliisin vanha tuttu.
SSS | Lasse Kylänpää
Koski maksaa
saha-alueen
puhdistamisesta
20 000 euroa
Salon kokoomusyhdistysten syyskokouksessa tiistaina puhunut kansanedustaja Sampsa Kataja (kok.) pitää
opettajien lomautuksia erittäin kyseenalaisina. Vanhoina
jäseninä hallituksessa vuonna 2010 jatkavat Hannu
Kaarlola, Erja Lähteenoja,
Aarne Nikkanen, Pirkko Nikkanen, Tommi Oksa ja Kalevi Vesterinen. väkivalta- ja huumausainerikoksia.
Tapausta tutkitaan tapon yrityksenä. Yhtä kauan
hallituksessa on lisäkseni ollut vain Timo Soini, Heikkilä
naurahtaa.
Liedossa pidettävässä syyskokouksessa valitaan piirille
myös piiritoimikunta. Ammuskelussa loukkaantui kaksi miestä, joista toinen
sai hauleja käsivarteensa.
Ammuskelu sattui Rymättylässä sijaitsevalla kesämökillä.
Mökille meni vierailulle neljä
miestä selvittelemään vanhoja
kaunoja. Tehtävässä on toiminut vuodesta
1995 marttilalainen kunnanvaltuutettu Lauri Heikkilä.
. Olemassaolevat
työpaikat on säilytettävä ja
uusien työntekijöiden palkkaamista tulee edistää.
Perinteinen tukityöllistäminen ja koulutuksen lisääminen
ovat Katajan mukaan hyvä
lääke työttömyyden ehkäisyyn.
Kaksi loukkaantui
ammuskelussa
Naantalissa
Naantalin maanantai-iltaisen
ampumavälikohtauksen taustalla oli poliisin mukaan rikollisten keskinäinen välienselvittely. Mitä ilmeisimmin
kassakaapin avainta etsineet
murtomiehet olivat repineet
mapit hyllyiltä ja levitelleet paperit pitkin lattiaa.
Postia revitty
ja varastettu
Kymmenkunta kaappimiestä
Lounais-Suomessa on poliisin
mukaan kymmenkunta rikollista, jotka ovat erikoistuneet
paloturvakaappeihin ja kassakaappeihin. Tekijöitä ei ole vielä saatu
kiinni.
Salon seudulla murtomiehet
kiersivät erityisesti talvella
2005.
Neljän viikon aikana murtauduttiin kahteen paloturvakaappiin ja yhteen kassakaappiin. Turussa on tämän
syksyn aikana tehty puolenkymmentä turvakaappimurtoa. Kosken kunnanhallitus
hyväksyi, että kunnan osuus
saa nousta 20 000 euroon.
Kunnanhallituksen aiemman
päätöksen mukaan kunnan
osuus sai olla korkeintaan
15 000 euroa.
Saha-alueen maamassojen
vaihdon arvioitiin alunperin
maksavan 150 000 euroa,
mutta kustannukset nousevat noin 200 000 euroon.
Puhdistus saadaan loppuun
tämän vuoden aikana.
Puhdistamiskuluista vastaavat alueen omistaneen
Euromecanon konkurssipesä, Kosken kunta ja LounaisSuomen ympäristökeskus yhdessä. Suomen kilpailukyky perustuu ja tulee perustumaan
osaamiselle, Kataja sanoo.
Kataja kertoo olevansa erityisen huolissaan opettajien
lomautuksista. Ensimmäiset
palkankorotukset tulevat ensi
touko- ja kesäkuun alussa.
Seuraavista korotuksista sovitaan vuosittain.
Elinkeinoelämän keskusliitto
(EK) on pitänyt teknologiateollisuuden alkusyksystä hyväksymää 0,5 prosenttia palkka-ankkurina, jota muidenkin
tulisi noudattaa.
Työnantajat ja ammattiliitot toteavat yhteisessä tiedotteessaan, etteivät ratkaisujen
kustannusvaikutukset merkittävästi poikkea teollisuudessa
ensi vuodelle 2010 tehdyistä
työmarkkinaratkaisuista. Nyt siellä on ollut alle 40
jäsentä.
Heikkilän lisäksi piiritoimikunnassa ovat muun muassa
marttilalainen Yrjö Ojaniemi,
Salosta Simo Hovi, kaupunginvaltuutetut Kalevi Satopää ja Anneli Suominen sekä
somerolainen kaupunginvaltuutettu Matti Kultanen.
Veli-Matti Soikkeli VarsinaisSuomen poliisilaitokselta.
Luotiliivein varustautunut
mies sai hauleja käsivarteensa. Nimenmuutosasia vaatii vielä
toisen yleisen kokouksen käsittelyn tullakseen voimaan.
Raitalankatu 10
puh. Kuntien pää-
. Kassakaapin avainta ei
pidetty enää myymälässä, MRuokamarketin kauppias Risto Kilpinen toteaa.
Puolitoista vuotta sitten murtovarkaat löysivät avaimen ja
veivät lattiaan pultatusta kaapista Kilpisen mukaan lähes
15 000 euroa. 733 1890
Salo
Avoinna
ma-pe 9-17
la 10-14
www.lahetystorit.fi
FIDA LÄHETYSTORIEN TUOTTO KÄYTETÄÄN MAAILMAN KÖYHIEN HYVÄKSI.. Saman myöntää Opetushallituksen pääjohtaja Timo
Lankinen.
? Näyttäisi siltä, että joukko
oppilaita pääsee läpi saavuttamatta minimiosaamista, hän
toteaa.
Selvitys toi myös esiin, että
yhdeksäsluokkalaiset osaavat
ruotsia huonommin nyt kuin
vuosituhannen alussa. Yksi vierailijoista oli
sonnustautunut luotiliiveihin.
Tilanne riistäytyi käsistä, ja
vierailijoita kohti alettiin ampua mökin pihalla, kertoo tutkinnanjohtaja, rikoskomisario
Mauri Salo
hioo strategiaa
sairaanhoitopiirille
Yhdeksäsluokkalaiset osaavat ruotsia huonommin kuin
vuosituhannen alussa, selviää tuoreesta tutkimuksesta.
SSS/MInna Määttänen
Kokoomuksen varapuheenjohtaja Sampsa Kataja (kok.) ei
pidä suoria palkanalennuksia
realistisina
Elektroninen
ohjelmakoneisto. marraskuuta 2009
Iloinen aito Suomalainen nyt Salossa
Esa Anttonen
en
in
k
s
o
K
a
k
k
e
P
ir
A
Hannu Toivonen
Sauli Heikkilä
Suuravajaisten
Anssi vainio
Ari Suonpää
Laura Rantanen
Mika Lindgren
tarjousjuhlaa!
A-energialuokka
esuri
p
o
h
e
t
n
a
k
o
lu
A
A+A
Liesi Amica 50 cm
Päältätäytettävä pyykinpesukone ZWY-180
Max. Kampanja koskee ainoastaan uusia TUOHI MasterCard -asiakkaita. Esihuuhtelu.
Kulutus ohjelmassa Eko 50 °C: 17 litraa vettä / 1.05 kWh sähköä.
Ääniteho: 52 dB.
299,-
Suoristinrauta 3069
Tehokas imtauarni
avajaishin
Imuri U3706
Mikroaaltouuni EMM20007S
Pestävä mikrosuodatin.
Portaaton tehonsäätö.
Leivänpaahdin 2262
Elektroninen 2 viipaleen leivänpaahdin. Portaaton paahtoasteen säädin
1 - 6.Paahdon keskeytyspainike. Lue lisää TUOHESTA: www.tuohi.fi
39,-
K
Keraamiset
suoristuslevyt lämpenevät
nopeasti, ovat hellävaraiset hiuksille ja
n
tekevät ne tasaisen sileäksi ja kiiltäviksi.
te
TUKES:in
hyväksymä
17
90
Häkävaroitin
ALARM C588H
19
90. Kätevä murutarjotin
helpottaa puhdistusta.Liitosjohdon säilytystila.
19
90
Rikkaimuri
Pikkuroskien keräilyyn.
19
90
SUOMALAISTA
PALVELUA!
NAUTI NYT, MAKSA ENSIVUONNA!
3 kk eräpäivänsiirrolla korotonta maksuaikaa ensiostolle!
Palvelem1m0e?20
tänään klo
yös
m
e
m
m
e
l
e
v
Pal
?16
2
1
o
l
k
a
n
i
sunnunta
30.11.2009 asti uusille TUOHI MasterCard -asiakkaille ensiostolle korotonta maksuaikaa kolme kuukautta. Pikapesu.
Edestätäytettävä pyykinpesukone F1456QD
Ylä-/alalämpö.
199,-
Linkous 1400 r/min. linkous 800 r/min. Väri tyylikäs hopea.
59,-
AstianpesukoneSE44E232SK
4 ohjelmaa: Normaali 65 °C, Eko 50 °C, Eko 35 °C. Cool touch
lämpöeristetyt kyljet. Kuukausittainen tilinhoitomaksu on 4 euroa.
Luoton myöntäjä on Nordea Rahoitus Suomi Oy. 8
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. Täyttömäärä 5 kg. Teho
800 W. Maksat korottomalta ajalta ainoastaan tilinhoitomaksun
4,00 euroa. Täyttömäärä 7 kg.
449,-
279,-
800 W
Tilavuus 20 l
Mekaaninen helppokäyttöinen mikroaaltouuni. Asiakas saa laskun kampanja-ajan ostosta valitsemanaan eräpäivänä.
TUOHI MasterCard -tililuoton todellinen vuosikorko tyypilliselle 2 000 euron luotolle on 14,56 % (06/2009). Jousitettu täyttöluukun kansi. Pyörivä kypsennysalusta. Aktiivinen
tasapainotus linkouksessa. Fuzzy logic
Intel T4300,
keskusmuisti 4 gb. Kovalevyn
keskimääräinen hakuaika 8.5 ms.
Puskurin koko 16 Mt. 4800 x 1200 tarkkuus,
huippulaadukkaat 10 x 15 valokuvat.
99,-
k
Kompakti, edullinen ja helppokäyttöinen kamera, loistava kuvanlaatu. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. Tämä yhdessä vain 5 ms:n
vasteajan kanssa mahdollistaa kuvan, jossa
ei ole viiveitä.
testivoittaja
Digikamera DSC-S930B
Digik
Toimii SD-muistikor
SD-muistikortilla.
asta
noude
Lahjakortti inna olevaa liittymää v
52 avo
Tule
seuraamaan
näyttävää
ilotlou18liatlkuaesnta
79,-
Kämmen video
videokamera
Aiptek AHDA100
AHDA10
.
25.11-29.1t1t.2aj0a0ll9e
Paketin o akortti
50,- lahj nisille.
Salottnavtiseska myymälästä avnii.kolla
sta
klo 16 alkaen 500 anno
Full HD TFT-näyttö
W2243S 5 ms 21,5
149,-
Bluray BDP-S350B
Stereosarja MC147
sklo o10 alkaen 1000 annosta ja
FULL HD !
Sony uutuus
DVB-T/C
279,-
Tarjoilemme
LOHpIKpaEtIyTkisTtOä A
Liikekeskus Valuri, Savenvalajankatu 3
puh. marraskuuta 2009
40?
23?
rkon
e
iv
n
n
e
t
n
a
a
j
li
e
p
Kaa
virittimellä
Laajakuva näyttö/TV
2333HD 23?
Ihanteellinen näyttö sekä PC- että MACkoneeseen. HDMIliitäntä. Kontrasti 10000:1. 10-18, la 9-14 ja su 12-16
Lisää tarjouksia osoitteessa www.tekniset.fi
9. 10,1 megapikseliä,
3x optinen zoom, 2,4 tuuman LCD-näyttö ja SteadyShot.
Valokuvakehys
DMTech DPF760
Navigaattori Nuvi 500
Vesitiivis navigaattori, jossa
pohjoismaiden kartasto +
mahdollisuus maasto &
vesikarttoihin. 320 gb kiintolevy.
3 USB 2.0 porttia, monipuoliset liitännät.
Polttava dvd. huippuluokan Full HD LCD-TV. 16:9 näytöllä. Yhdellää
latauksella jopa 27h musiikin kuuntelua.
Puhelin 6303
Puhelin, jossa kauniin
tasapainon muodostavat
luotettava ja kestävä
suunnittelu sekä
modernit ominaisuudet ja
suorituskyky.
179,- 129,-
TEKNISET SALO
Tuotteita 1per/asiakas,
ei jälleenmyyjille,
ei puhelinvarauksia.
119,-
Tyylipuhdas musta, korkeat vaatimukset
täyttävä edullinen näyttösarja. Sisäänrakennettu
sähköinen kompassi ja suuri
3,5. Antennija kaapeliverkon digiviritin, BraviaEngine2
?kuvanparannus sekä
erittäin helppokäyttöiset valikot.
669,-
Ohut ja tyylikäs uuden sukupolven Blu-raysoitin vie kotiviihteen mahdollisimman lähelle
alkuperäistä elokuvateatterielämystä. Kiintolevyn
kapasiteetti 1500.
99,-
Matkapuhelin 5530
3,2 mpix kamera,
stereokaiuttimet,
4 gt muistikortti, nopeampi
käyttövalikko, parannettu
musiikkielämys 3,5mm
kuulokeliitännällä sekä WLANyhteys yhteydenpitoa varten. digitaalinen
valokuvakehys.
Tyylikäs peilipinta.
USB2.0 ja kortinlukija.
Kaukosäädin. 02-7771400
Ark. 16 mb
sisäinen muisti.
39,-
Huippusuotsöitputuhelin!
kosketusnäyt
Matkapuhelin
S5230
Laitteessa on MP3-soitin,
3 megapikselin kamera,
MicroSD-korttipaikka ja suuri
Micro
3. Näyttö sopii
täydellisesti pelaamiseen ja 16:9-formaatilla.
Lisäksi näytön ominaisuuksiin kuuluu LG:n
DFC-tekniikka, joka mahdollistaa jopa 30
000:1 kontrastin. kosketusnäyttö.
7. Windows 7.
499,-
Erittäin ohkuutvaus
Full HD -video
179,-
Digitaalikamera Ixus 100
12,1 megapikseliä, optisella kuvanvakaimella varustettu 3,0x optinen zoom-objektiivi, liikkeen- ja
kasvojentunnistustekniikka, teräväpiirtovideot (1280 x 720).
Opastaa tievlleäs,illä!
maastossa ja
159,-
Matkapuhelin
2600 Classic
VGA kamera, mp3
soittoääni, FM-radio.
39,-
Vesitiivis!
nüMaps
GUARANTEE
TM
Kosketeltrainvaen
metallikuoalli!
uutuusm
Ulk
Ulkoinenkovalevy
1,5TB
USB 2.0 -liittimet. Takuu 3 vuotta.
21,5?
LCD-televisio 40S5650
40. Täyden
1080p-teräväpiirron (Full HD) kuvanlaatu, 24p
True Cinema ja huippuluokan tilaääni.
Laadukas mikrohifijärjestelmä dynaamisella
bassotehostuksella sekä RDS-radiolla.
59,-
39,-
Monitoimikone MP190
Tee valokuvat kotona tulostus, kopionti,
skannaus. kosketusnäyttö.
ko
149,-
!
u
t
e
t
e
s
i
n
k
e
T
Jos koneesi hajoaa
2 vuoden aikana saat
sen korjattuna ja
RAHASI TAKAISIN!
Koskee tätä Toshiba-mallia.
Kannettavatietokone
Satellite L450-11X
Tehokas 15,6
Odotukset romahtivat
Teijo-Talot ulkoistaa osan Perniön-tehtaansa talomyynnistä
joulukuusta alkaen kiinteistöja isännöintiyritys TT-Välitys
Ky:lle.
Perniöläinen yritys alkaa välittää maanlaajuisesti perusrakennuksia, jotka ovat jo valmiina tehtaalla kuljetustaan
odottamassa. Toivottavasti sitä saadaan muutettua, Ojanen sanoo.
Teijo-Talojen hallissa rakennetaan nyt muun muassa laboratoriorakennusta Särkisaloon ja koulua Uuraisille. Autonvalmistaja
General Motors on maksanut
Saksalle takaisin Opel-kauppaan tarkoitetun valtionavun. Yhtiön mukaan japanilaiset yritykset ovat tärkeä osa maailmanlaajuista toimitusketjua.
Myös verkkoyhtiö Nokia
Siemensin sekä luksusmerkki Vertun toiminta pysyy ennallaan Japanissa. Lisäksi työn alla
on laboratoriorakennus Särkisaloon.
Venäjän-kaupassa viriää toiveikkuutta
Ensi vuoden lopulle ennakoidaan merkittävää kasvua
STT | RAISA KARSIKKO
Venäjän-kauppa on elpymässä
viime talven aallonpohjasta,
selviää Suomalais-venäläisen
kauppakamarin tiistaina julkistamasta kyselystä.
Suomalaisyritysten lähiajan
odotukset Venäjälle suuntautuvan viennin ja itänaapurissa
harjoitettavan liiketoiminnan
kasvusta ovat vielä maltilliset,
mutta ensi vuoden jälkipuoliskolle ennakoidaan jo suhteellisen merkittävää kasvua.
Kauppakamarin kyselyyn
vastasi viime kuussa yli 300
Venäjän-kauppaa harjoittavaa
yritystä.
Kolme neljästä arvioi Venäjän-vientinsä kasvavan seuraavien 12 kuukauden aikana
ainakin jonkin verran.
Venäjällä harjoitettavaan
liiketoimintaan odotti vuoden
kuluessa kasvua 77 prosenttia
vastaajista.
Erityisesti kauppa ja palvelu-
alat odottivat kasvun vahvistuvan jo lähiaikoina.
Suomalais-venäläisen kauppakamarin toimitusjohtajan
Mirja Tirin mukaan suomalaisyritysten odotukset oman
liiketoimintansa näkymistä
ovat aika lailla linjassa sen
kanssa, miten Venäjän talouden ennakoidaan lähiaikoina
kehittyvän.
Useimmat kansainväliset ennustuslaitokset povaavatkin
Venäjälle ensi vuonna ainakin
muutaman prosentin talouskasvua.
? Samppanjakorkin poksahdusta saadaan silti odottaa vielä kesän yli, Tiri arvioi.
Investointiaikeet
yhä jäissä
Suomalais-venäläinen kauppakamari on selvittänyt yritysten
Venäjän-näkymiä samanlaisella kyselyllä vuodesta 2003
lähtien. Ne, joilla investointiaikeita on, kaavailevat lähinnä
tytäryhtiöiden tai edustustojen
perustamista.
Raskaampia tuotannollisia
investointeja suunnittelee
puolen vuoden kuluessa vain
kolme prosenttia ja 12 kuu-
kauden tähtäimelläkin vain
viisi prosenttia yrityksistä,
mitä Tiri pitää pienenä pettymyksenä.
? Mielestäni juuri nyt on se
aika, jolloin Venäjän markkinoille kannattaisi satsata, että
oltaisiin hyvissä asemissa sitten, kun nousu taas alkaa, hän
sanoi.
6292,34
-0,87 %
8,93
-1,54 %
Nokia Oyj
Euribor
12 kk 1,231
3 kk 0,716
Uusi aluevaltaus:
Käytettyjen
kauppa
Ensi vuonna kymmenen vuotta
täyttävä Teijo-Talot on aloittelemassa myös käytettyjen talojen kauppaa.
Yhtiö on jo ottanut vanhoja
talojaan vaihdossa, kun asiakas on ostanut tilalle suuremman.
Jatkossa käytettyjen talojen
kauppa on joutumassa hankaluuksiin. Tutkimuksen teki
Tukholman yliopiston Stress Research Institute.
Teijo-Talot rakentaa Perniöön
150 metriä pitkän ?talokoneen?
Valmiiden
perustalojen
myynti TTVälitykselle
Miljoonan euron laajennus nostaa
talot pyörien päälle jo tehtaalla
SSS | Vesa Käiväräinen
vesa.kaivarainen@sss.fi
Teijo-Talot Oy alkaa rakentaa
valmistalojaan liukuhihnalla
ensi syksynä Perniössä.
Yhtiö laajentaa Kankkonummella sijaitsevaa talotehdastaan miljoonalla eurolla. (STT?AFP)
GM peruu
Saabin myynnin
WASHINGTON/TUKHOLMA. Ajatuksena on,
että kerran ?katsastettu. Lehden siteeraama
tutkimus kartoitti 2 755 tukholmalaisen
työssäkäyvän miehen tapaa käsitellä stressiä. talo
kelpaisi uudelleen käyttöön.
? Tämä on uutta kaikille, ja
siksi laki laahaa perässä. Venytetyn hallin
katon alle mahtuu uusi 150metrinen tuotantolinjasto.
Linjalle sopii yhtä aikaa yhdeksän taloa. Liittokansleri Angela
Merkel kertoi tiistaina, että
autojätti oli maksanut 1,5
miljardin euron lainan takaisin valtiolle kokonaan.
. (STT)
Lyhyet
Nokia supistaa
myös Japanissa
Nokia supistaa tutkimusta
ja tuotekehittelyään myös
Japanissa. Tästä
tulee oikea talokone, johtaja
Lasse Ojanen kertoo.
Talo valmistuu
joka neljäs päivä
Lasse Ojasen mukaan linjasto
muuttaa asuintalojen valmistuksen entistä teollisemmaksi.
Nyt talot rakennetaan paikoillaan valmiiksi.
? Tämä on iso askel. Talot toimitetaan
sellaisenaan.
Talomyynnin ulkoistaminen
mahdollistaa Teijo-Talojen keskittymisen tuotekehitykseen ja
tuotannon tehostamiseen.
TT-Välitys voi puolestaan
markkinoida jatkossa asuntoja
aivan uudella tavalla.
Valmista taloa voidaan esitellä Perniössä tehtaan tontilla,
mutta se voidaan toimittaa esimerkiksi pääkaupunkiseudulla
sijaitsevalle tontille.
EU hyväksyi
televiestintäpaketin
BRYSSEL | STT
Vienti Venäjälle verrattuna puolen vuoden takaiseen tilanteeseen
Syksy 2008
4%
1%
11%
Tammikuu 2009
4%
11%
16%
32%
43%
27%
12%
Kevät 2009
1%
Syksy 2009
5%
9%
32%
12%
41%
34%
22%
17%
23%
1%
43%
1%
1%
Kasvanut
paljon
Kasvanut
jonkin verran
Pysynyt
ennallaan
Ei osaa
sanoa
Supistunut
jonkin verran
Supistunut
paljon
STT, lähde: Venäjän kaupan barometri
rajusti pakkaselle viime talvena, mutta ovat nyt elpymässä
lähelle normaalitasoa.
Suomalaiset investoinnit Venäjälle ovat talouskriisin alettua vähentyneet, ja edelleen
uusia hankkeita viritellään hyvin varovaisesti.
Lähes 80 prosenttia vastaajista kertoi, ettei aio seuraavan
puolen vuoden aikana tehdä
Venäjälle minkäänlaisia investointeja. Liipasimella on
noin 220 työpaikkaa, mikä
on runsas prosentti yhtiön
tutkijoista ja tuotekehittelijöistä.
Päätös on jatkoa viime perjantaina ilmoitetuille leikkauksille Suomessa ja Tanskassa. Kaikista lentolipun ostajista lähes
joka kymmenes valitsee halpalennon. (STT?Reuters). Osa kävi heti ongelmaan
käsiksi, toiset eivät reagoineet mitenkään
ja jotkut saivat päänsärkyä tai vatsakipua.
Tutkimus aloitettiin vuonna 1992 ja vuoteen 2003 mennessä 47 miestä oli kärsinyt
sydänvaivoista tai kuollut sydänsairauteen.
Miehillä, jotka pidättelivät raivoaan eivätkä
Kuvat: SSS/Marko Mattila
käsitelleet konflikteja, oli puolta suurempi
riski saada sydänkohtaus, kuin niillä, jotka
kävivät heti ongelmiin käsiksi. Tutkimuksen alkaessa kukaan tutkittavista ei ollut kärsinyt sydänvaivoista.
Vinkkaa
uutinen!
talous@sss.fi
Miehiltä kysyttiin kuinka he käsittelevät
konfliktitilanteita. Yhdysvaltalainen autonvalmistaja General Motors on televisioyhtiö CNBC:n mukaan
perunut suunnitellun Saabin
myynnin.
Saab oli määrä myydä urheiluautoja valmistavalle Koenigseggille ja kiinalaiselle
Beijing Automotive Industry
Holding -yhtiölle.
CNBC kertoi asiasta verkkosivuillaan tiistaina, ja Koenigseggin toimitusjohtaja
Christian von Koenigsegg
vahvisti uutisen tiedotteellaan. (STT)
Kännykkäpuhelut
halpenivat
Kännykkäpuheluiden ja
tekstiviestien hinnat laskivat viime vuonna reilut kaksi
prosenttia toissa vuodesta,
kertoo Viestintäviraston
markkinakatsaus.
Kiinteän verkon puheluiden
hinnat taas nousivat 25 prosenttia. Kun tuotanto pyörii täysillä, linjastolta
voi valmistua enimmillään talo
joka neljäs päivä.
Perniön talotehtaan laajennus tarkoittaa, että Teijo-Talot
palkkaa lisää henkilöstöä. Yrityksellä on 15 omaa työntekijää, ja Lasse Ojasen mukaan
väkeä tarvitaan lisää ainakin
kolmannes.
Yhtiö tekee suunnittelun lisäksi itse talon perustukset,
rungon ja kuljetukset. Tuotantotilat kasvavat nykyisestä
7 000 neliöstä noin 10 000 neliömetriin.
Laajennuksessa nykyinen
tuotantohalli kasvaa toisesta
päästä 20 metrillä ja toisesta
80 metrillä. Hän pahoitteli puoli
vuotta kestäneiden neuvottelujen päättymistä tuloksetta.
(STT?AFP?Reuters)
Asuntojen hinnat
nousivat USA:ssa
viidettä kuukautta
NEW YORK. 150-metriselle
linjalle mahtuu yhdeksän taloa.
tojen myynti räjähtää ehkä jo
ensi keväänä, kun ostopäätöksiään pantanneet ihmiset lähtevät liikkeelle.
? Ihmisillä on nyt kramppi
päällä. Asuntojen hinnat
nousivat Yhdysvalloissa
syyskuussa viidettä perättäistä kuukautta verrattuna
edelliseen kuukauteen.
Koko kolmannella vuosineljänneksellä hinnat kohosivat tiistaina julkistetun
Case-Shiller-hintaindeksin
mukaan 3,1 prosenttia huhti-kesäkuusta.
Asuntojen hinnat kääntyivät nousuun huhti-kesäkuussa. Ollaan asemissa eikä
tehdä päätöksiä, vaikka on selvä tarve.
Ojasen mukaan valmistalot
kiinnostavat esimerkiksi ikääntyviä ihmisiä, jotka haluavat
muuttaa isoista omakotitaloistaan pienempiin nykyaikaisiin
asuntoihin. Sitten
edetään levytyksen, eristyksen, maalauksen ja ulkoverhoilun kautta viimeistelyyn. Esimerkiksi telineitä
ei tarvitse enää roudata edestakaisin. marraskuuta 2009
Talous
n Taloustoimitus
Suvi Kulla (02) 7702 328
Mikko Nurmisto (02) 7702 317
. Jatkossa
tehokkuus lisääntyy, kun pystymme käyttämään parhaita
mahdollisia koneita joka vaiheessa. Päivän lainaus
PÄIVÄN LUVUT
Raivoa töissä, suojaa sydäntäsi
Raivokohtauksen pidättely lisää tutkijoiden mukaan miesten riskiä saada sydänkohtaus, uutisoi Helsingin Sanomat tiistaina verkkosivuillaan. Asuinrakennusten
lämmöneristysvaatimukset
tiukkenevat vuodenvaihteessa,
eivätkä vanhat talot enää täytä
uusia määräyksiä.
Ongelmia tulee silloin, kun talotehdas ottaa talon vaihdossa
ja yrittää myydä sen edelleen.
? Jos talo siirretään uuteen
paikkaan, sitä käsitellään rakennusluvassa uutena talona.
Se ei silloin täytä määräyksiä.
Pitäisikö meidän silloin lisätä
seiniin eristettä, Lasse Ojanen kysyy.
Ongelman ratkaisuksi TeijoTalot aikoo tehdä aloitteen lakimuutoksesta. Hirvasen koululaajennuksen yhtiö vuokraa Uuraisten kunnalle.
OMX Helsinki
EU-parlamentti hyväksyi tiistaina televiestintäpaketin, jolla muun muassa vahvistetaan
netinkäyttäjien oikeuksia, harmonisoidaan radiotaajuuksien
käyttöä ja edistetään telealan
viranomaisten yhteistyötä.
Televiestintäpaketin keskeisin kiistakysymys olivat netinkäyttäjien perusoikeudet, joista
parlamentti ja EU:n jäsenmaat
pääsivät sopuun kuluvan kuun
alussa.
Kiista koski käyttäjän internetyhteyden rajoittamista,
johon nyt voidaan ryhtyä vasta puolueettoman käsittelyn
ja käyttäjän kuulemisen jälkeen.
Televiestintäpakettiin sisältyvä radiotaajuuksien harmonisointi on tarpeen, kun
yhä useammassa EU-maassa
siirrytään analogisista tv-lähetyksistä digitaalisiin, mikä
vapauttaa taajuuksia muuhun
käyttöön.
-0,002
+0,001
Lehtikuva/Reuter/Darren Staples
EasyJet on toiminut Suomessa viime vuoden marraskuusta lähtien, jolloin se avasi reitin Helsinki-Vantaalta Lontooseen.
EasyJet avaa
halpalentoreitin
Helsingistä Pariisiin
Halpalentoyhtiö EasyJet avaa
helmikuussa uudet reitit Helsinki-Vantaan lentokentältä Manchesteriin ja Pariisin
Charles de Gaulle -kentälle.
Pariisiin yhtiö lentää päivittäin ja Manchesteriin neljästi
viikossa.
Yhtiö tahtoo haastaa Finnairin hintakilpailulla.
? Näemme Helsingin mielenkiintoisena kohteena, sillä
kansallinen lentoyhtiö on pitänyt Suomessa liian isoa markkinaosuutta käsissään, sanoo
EasyJetin Pohjois-Euroopan
aluejohtaja Thomas Haagensen yhtiön tiedotteessa.
EasyJet on toiminut Suomessa viime vuoden marraskuusta
lähtien, jolloin se avasi reitin
Helsinki-Vantaalta Lontooseen.
Halpalentojen suosio on kasvussa. Raju nousu johtuu
Viestintäviraston mukaan
osittain siitä, että kiinteän
puhelinverkon käyttö on vähentynyt nopeasti. Kaikkien
puhepalvelujen hintataso
nousi yhteensä noin kaksi
prosenttia.
Tiedonsiirtopalvelut kännyköissä taas kallistuivat neljä
prosenttia ja kiinteässä verkossa noin yhden prosentin.
(STT)
GM maksoi
velkansa Saksalle
BERLIINI. Ne siirtyvät kiskoja pitkin ja Teijo-Talojen itse
kehittämän vaunuston varassa
työvaiheesta toiseen, kunnes
valmis talo lastataan linjaston
päässä auton lavetille.
? Ensimmäisessä vaiheessa
valetaan talon perustus, toises-
sa pystytetään runko. 10
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. Lentoasemia ylläpitävän
Finavian mukaan halpalentoyhtiöiden matkustajamäärät
Suomessa ovat kasvaneet tänä
vuonna yli neljänneksen. Se hidasti tuntuvasti hintojen laskua vuositasolla.
Kuukausitasolla asuntojen
hinnat kääntyivät nousuun
toukokuussa. Tutkijat uskovat että pidätelty viha voi johtaa verenpaineen nousuun, ja toistuessaan vähitellen
aiheuttaa sydänsairauksia. Heidän päätöksi-
Taantuman jälkeen
myynti räjähtää
Teijo-Talot laajentaa Perniön
lisäksi Hämeenlinnan kupeessa sijaitsevaa Tuuloksen-tehdastaan 3 500 neliöllä.
Investoinneillaan yhtiö valmistautuu jo taloustaantuman
jälkeiseen aikaan. Oulun tutkimus- ja
tuotekehitysyksikössä supistukset uhkaavat jopa 230:tä
työpaikkaa.
Nokia kertoo jatkavansa
alihankintaa Japanissa. Kaikki tavara, mitä
tarvitaan, on lähellä.
Ojasen mukaan talokoneen
jokainen työvaihe vie 32 tuntia
eli neljä työpäivää. Lasse Ojasen ennusteen mukaan asun-
ään jarruttaa se, etteivät vanhat talot käy nyt kaupaksi.
Taantumasta huolimatta Teijo-Taloilla on riittänyt töitä.
Asuinrakennusten lisäksi yhtiö
tekee kouluja, päiväkoteja ja
toimistoja.
Perniöstä on esimerkiksi tällä viikolla lähdössä kaksi koululuokkaa Hirvasen koulun
laajennukseen Uuraisille Keski-Suomeen. Aliurakoitsijoilta hankitaan esimerkiksi sähkö- putki- ja ilmastointityöt.
Lasse Ojanen esittelee uuden talolinjaston piirustuksia. Saksalaisten veronmaksajien rahoja ei ole mennyt
senttiäkään, Merkel sanoi.
Yhtiö kertoi tiistaina, että
se luultavasti säilyttää ainakin Bochumin tehtaan LänsiSaksassa
Järjestö on käynyt noin sadalla sikatilalla ja
törmännyt huonoon kohteluun
lähes jokaisessa sikalassa, kertoi Ruotsin radio tiistaina.
Yhdellä tilalla kuvatussa filmissä näytetään, miten siat
syövät kuollutta lajitoveriaan.
Djurrättsalliansen-järjestön
mukaan eläinsuojelulakeja rikottiin lähes kaikkialla: sioilla
oli haavoja tai muita vammoja,
ilma sikalassa oli tunkkaista
taikka sikalasta puuttuivat oljet. Paljastusten
seurauksena kysymys sikojen
kohtelusta aiotaan nostaa esille myös Ruotsin valtiopäivillä.
Tutkijat varoittavat
ilmastonmuutoksen
kiihtymisestä
OSLO | STT?Reuters?AFP
Ilmasto lämpenee odotettua
nopeammin, ja pahimmillaan
merien pinta voi nousta kahdellakin metrillä vuoteen 2100
mennessä. Heidän on
määrä laskeutua lauantaina
Cape Canaveralin avaruuskeskukseen.
Tämänkertaisen sukkulalennon kolmas avaruuskävely maanantai-iltana kesti yli
viisi ja puoli tuntia.
Astronautit asensivat happisäiliön Kansainvälisen
avaruusaseman ISS:n kylkeen.
Atlantis kuljetti kaikkiaan tuhansia kiloja varaosia
avaruusasemalle, jonka on
suunniteltu toimivan vuoteen 2020 saakka. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. Kuivausrumpujen ja -kaappien yleisyys on
aiheuttanut omalaatuisen lieveilmiön: pyykin kuivattamisesta ulkona on tullut siveettömyyttä sivuava teko.
Kyseessä on periamerikkalainen kaksinaismoraali: alusvaatteiden julkinen esittely ei
käy laatuun. Siksi matkaan lähti
naisia, joitten uskottiin olevan
turvassa väkivallalta.
Kuolonuhrien joukossa oli eri
tietojen mukaan 12?17 toimittajaa, jotka olivat raportoimassa vaalimatkasta. Muualla
Euroopassa talvi näyttää ennusteen mukaan olevan joulu-tammikuussa tavallista leudompi. Viime vuonna
tartunnan sai 2,7 miljoonaa
ihmistä.
Tästä huolimatta virusta
kantavien ihmisten kokonaismäärä nousi edelleen
hieman viime vuonna. Ruotsin radion uutistoimitus sanoi varmistaneensa
videon aitouden. Uusien hiv-tartuntojen määrä on kääntynyt
viime vuosina selvään laskuun, kertoi YK raportissaan
tiistaina. Hyökyaallot tappoivat lähes 200 ihmistä Tongan, Samoan ja Amerikan
Samoan saarilla. Hult-
Datu Andal Ampatuan on
alueen nykyinen kuvernööri ja
haluaisi poikansa seuraajakseen.
? Epäillyt ovat Ampatuanin
henkivartioita, paikallisia poliiseja ja eräitä rikollisia, sanoi
armeijan tiedottaja, kenraaliluutnantti Romeo Brawner.
Teko pöyristytti
maailmalla
Veriteko tuomittiin maailmalla. 6,8
richterin järistys ei aiheuttanut tuhoisan tsunamin
uhkaa.
Järistyksen keskus oli vajaan 200 kilometrin päässä Tongan pääkaupungista
Nuku?alofasta. EU kutsui sitä barbariaksi.
Joukkomurhalta säästyi kuvernööriehdokkaaksi aikova
Esmael Mangudadatu, joka
kertoi joutuneensa murhauhkausten kohteeksi jo ennakkoon. En ole koskaan kuullut Filippiineillä tai
muuallakaan maailmassa, että
useita toimittajia murhataan
yhtenä päivänä, sanoi Jay
Sonza manilalaiselta UNTVtv-asemalta, joka menetti kak-
si toimittajaa.
?Syylliset
vastuuseen?
Maguindanaon maakuntaan
on julistettu poikkeustila veriteon takia. Näin varoitti ryhmä
tiedemiehiä tiistaina ennen
Kööpenhaminassa kahden viikon kuluttua alkavaa ilmastokokousta.
Maapallon lämpötila voi selvityksen mukaan nousta seitsemälläkin asteella tämän vuosisadan aikana.
Kyseessä on laajin katsaus
ilmastonmuutoksen etenemiseen kansainvälisen ilmastopaneelin (IPCC) vuonna 2007
tekemän raportin jälkeen.
Tuolloin ennustettiin, että me-
renpinta nousee 18?59 senttiä
vuoteen 2100 mennessä, mutta
ei otettu huomioon Grönlannin
ja Etelämantereen jäätiköiden
sulamisen mahdollista nopeutumista.
? Ilmastonmuutos on kiihtymässä yli odotusten, tutkijat
sanovat.
Selvityksen mukaan fossiilisten polttoaineiden hiilidioksidipäästöt ovat lähes 40 prosenttia korkeammalla tasolla kuin
vuonna 1990.
? Tämä on 192 maan ilmastoneuvottelijoille viimeinen tieteellinen kuulutus lähteä mukaan Kööpenhaminan ilmastonsuojelujunaan, saksalainen
ilmastontutkija Hans Joachim Schellnhuber sanoi.
Lyhyet
Hiv-tartunnat
laskussa
maailmalla
Osmoosivoimalan vihkiäisiin osallistuivat muun muassa prinsessa kruununprinsessa Mette-Marit, ja öljy- ja ympäristöministeri Terje Riis-Johansen (kesk.).
teen energiaa.
Osmoosivoimala tuottaa energiaa tasaisesti eikä aiheuta
ympäristöongelmia.
Samalla kalvotekniikalla tuo-
tetaan käänteisenä merivedestä makeaa vettä. Se vastaisi noin puolta EU:n nykyisestä energiantuotannosta.
Lehtikuva/AFP Photo/Tim Shaffer
Yhdysvalloissa raivoaa nyt pyykkisota
WASHINGTON | STT?PÄIVI SINISALO
11
Hänen mukaansa osavaltioiden tulisi pitää näppinsä erossa asuntoyhtiöiden säännöistä
eikä antaa määräyksiä, jotka
voivat laskea asuntojen arvoa.
Kuivaajilla jo
oma järjestö
Pyykkinarujen kannattajilla on
nykyään oma etujärjestönsä.
Pyykkipäivä-niminen yhdistys
muistuttaa päättäjiä siitä, että
ulkona kuivaaminen on ympäristöystävällistä ja säästää
pyykättäviä vaatteita.
? Minusta tuulessa liehuvat
lakanat ovat kauniita ja auttavat ympäristöä, pyykkinaruja
puolustava Mary Lou Sayer
sanoi.
Kyseessä ei ole mikään pikkujuttu. (STT?Reuters?
AFP)
WASHINGTON. Teollisuuskemikaalilla yritettiin
nostaa vedellä jatketun maidon proteiinipitoisuutta.
Uutistoimisto Xinhua kertoi, että toinen teloitetuista
oli valmistanut liki 800 tonnia proteiinijauhetta, johon
oli lisätty melamiinia.
Toinen taas oli myynyt yli
900 tonnia myrkytettyä maitojuomaa. Talvikuukausille laadittu pitkäaikaissääennuste lupaa
Pohjoismaihin tavallista kylmempää säätä.
Yhdysvaltalaisen WSI Corp. Pariisilaisista
puolet juo käänteisosmoosilla
puhdistettua vettä.
? Pilottivoimala osoittaa, että
ratkaisuja ilmastonmuutoksen
hillitsemiseksi voi löytyä lähempää kuin olemme kuvitelleetkaan, Mikkelsen sanoi.
Norjan Bellona-järjestön joh-
taja Frederic Hauge kertoi,
että osmoositeknologia on yksi
Bellonan 101 keinosta ilmastokriisin ratkaisemiseksi.
Maailmanlaajuisesti osmoo-
ka alusvaatteet kuivattaisiinkin kainosti sisätiloissa.
? Minulle sanottiin, ettei kukaan halua nähdä pikkupyykkiäni, selitti pennsylvanialainen Carin Froelich uutistoimisto Reutersille.
Naapurit ja kaupungin päättäjät vaativat Froelichia lopettamaan ulkona kuivaamisen.
Froelich asuu omakotitalossa
eikä naruilla näy alusvaatteita, mutta se ei estä naapureita
närkästymästä.
? Jos aviomiehelläni on oikeus
pitää aseita talossa, niin minulla on oikeus ripustaa pyykkiä
ulos, Froelich puuskahti.
Kevin Firth sai puolestaan
sadan taalan sakot laitettuaan
pyykkinarut ulos.
? Olen hyvin vihainen ja järkyttynyt. Olen kuivattanut
pyykkejä pihalla pikkulapsesta
saakka, mies puhisi.
Asunnon arvo
vastaan ympäristö
Kuivatuskiistat ovat menneet
paikoin niin pitkälle, että osavaltion lainlaatijoiden on pitänyt puuttua asiaan. Tyynellämerellä
Tongan saarivaltion lähettyvillä tapahtui tiistaina
voimakas maanjäristys. Hultström ei
halunnut kommentoida radiolle kuvia tai sikatilansa oloja.
Johan Beck Friis Ruotsin
eläinlääkäriliitosta sanoi videon osoittavan eläinten räikeää
heitteillejättöä. Presidentti Gloria
Arroyo vannoi, ettei syylliset
saatetaan vastuuseen.
? Kukaan ei ole pyhä lehmä,
vakuutti sisäministeri Ronaldo Puno.
Ampatuanin klaanin varmistuminen veriteon tekijäksi olisi kiusallista Arroyolle, koska
klaani tuki häntä presidentinvaalissa.
EteläKiinan
meri
Luzon
Manila
Tyynimeri
Sibuyan
an
Poliittiset murhat ovat tavanomaisia Filippiineillä vaalien
aikaan, mutta 46 ihmisen
joukkosurma on järkyttänyt
väkivaltaan tottuneita filippiiniläisiäkin. Oslovuonon
rannalle nousseen voimalan
toiminta perustuu suolaisen ja
makean veden sekoittumisesta
syntyvään paineeseen.
? Takana on kymmenen vuoden kehitystyö, sanoi sähköyhtiö Statkraftin toimitusjohtaja
Bård Mikkelsen esitellessään
voimalan toimintaa Hurumissa.
Kuulijoina olivat muiden muassa kruununprinsessa MetteMarit, öljy- ja ympäristöministeri Terje Riis-Johansen,
Yhdysvaltain avaruushallinto
Nasa sekä ympäristöjärjestöt
Bellona ja Maailman luonnonsäätiö WWF.
Osmoosivoimalaa on kehitetty kansainvälisenä yhteistyönä, ja mukana on ollut myös
Helsingin teknillinen korkeakoulu. Paine suolavesisäiliössä kasvaa. Kun
suolavesi johdetaan turbiinin
kautta mereen, saadaan tal-
Pyykinkuivuri on lähes itsestäänselvyys amerikkalaisissa
kotitalouksissa. (STT?Reuters?AFP)
Kiina teloitti kaksi
myrkkymaitoskandaalin
avainhenkilöä
Sukkulassa
valmistauduttiin
palaamaan
Maahan
PEKING. Esimerkiksi Coloradossa, Mainessa
ja Vermontissa osavaltio on
asettunut pyykkiä ulkona kuivaavien puolelle ja kumonnut
asuntoyhtiöiden kiellot.
Monet osavaltiot ovat harkitsemassa samansuuntaisia
toimia. Lisäksi kylmää
talvea enteilee meriveden sopiva lämpötila Atlantilla sekä ensi
vuodelle odotettu El Nino -ilmiö.
(STT?Reuters)
Poliittinen joukkomurha
järkyttää filippiiniläisiä
Sikojen kohtelu
kuohuttaa
Ruotsissa
Raa?an surman uhreina myös vaalimatkaa seuranneet toimittajat
Ruotsalainen eläinsuojelujärjestö on nostanut esiin sikojen
kurjat oltavat. Helmikuussa elohopea on kuitenkin
normaalia alempana myös KeskiEuroopassa ja Britanniassa.
WSI:n kylmän talven ennuste
perustuu siihen, että Euraasian
pohjoisimmissa osissa on jo kattava lumipeite. Taloyhtiöiden hallitsemissa yhteisöissä asuu jär-
Carin Froelich kuivattaa pyykkinsä ulkona, mitä naapurit eivät hyväksy.
jestön arvion mukaan noin 60
miljoonaa amerikkalaista. marraskuuta 2009
Ulkomaat
Vinkkaa
juttu!
n toimitus@sss.fi
(02) 7702 314
SSS/Kirsi Höglund
Pitkäaikaisennuste povaa Pohjoismaihin hyistä helmikuuta
LONTOO. Voimalassa on
kaksi säiliötä, joista toisen läpi
virtaa jokivesi ja toiseen pumpataan merivettä.
Säiliöiden välissä on puoliläpäisevä kalvo, jonka läpi makea vesi virtaa tasoittaakseen
osmoottisen paineen eli eron
suolapitoisuudessa. Kaikkia komento ei
miellytä.
? On muutenkin riittävän
vaikeaa myydä asuntoja tässä
taloustilanteessa, sanoi asuntoyhtiöiden keskusliiton tiedottaja Frank Rathbun New
York Timesille.
sitekniikalla voitaisiin tuottaa
1 600?1 700 terawattituntia
energiaa. Keskus sijaitsi arviolta 60 kilometrin syvyydessä meren pohjassa.
Aiemmin syksyllä eteläistä
Tyyntämerta ravisteli 8 richterin järistys, joka synnytti
tsunamin. -sääennustusfirman mukaan joulukuu
ja tammikuu ovat Pohjoismaissa
normaalia kylmempiä ja helmi-
kuun pitäisi olla jopa selvästi tavanomaista kylmempi. Pilottivoimala on pieni:
se tuottaa sähköä sen verran,
että sillä toimisi kaksi tai kolme kahvinkeitintä.
Norjalaiset suunnittelevat, että vuonna 2015 rakennettaisiin
voimala, joka tuottaisi sähköä
30 000 taloudelle.
Riis-Johansen lupasi, että rahaa osmoosivoimalan kehittämiseen on.
Osmoosivoimala tarvitsee joen, jonka suulla makean ja suolaisen veden raja on mahdollisimman jyrkkä. Samalla kaikkinainen pyykin ulkona kuivattaminen ja jo pelkkä pyykkinarujen näkyminenkin luokitellaan alemman sosiaaliluokan
holtittomuudeksi ja köyhyyden
merkiksi, joka laskee asuinalueen tasoa.
Ei siis ihme, että monet maineestaan tarkat asuntoyhtiöt
eivät salli pyykkinaruja, vaik-
ström on myös muun muassa
ruokatalo HK Scanin ja eläinlääkäriyritys Svenska Djurhälsovårdenin hallitusten jäsen.
Hultström ilmoitti tiistaina
puhelinviestin välityksellä
ottavansa aikalisän kaikista
hallitustehtävistään kunnes
tutkimukset ovat valmiit.
Kuohuttava video, jossa siat söivät kuolleen sian ruhoa,
oli otettu juuri Hultströmin
tilalta. Toimittajien
joukkomurha on tiettävästi lähihistorian pahin.
? Tämä on shokki. Atlantis-sukkulan miehistö valmistautui
tiistaina matkaamaan takaisin Maahan. Maanantaina viranomaiset löysivät 22 joukkomurhan uhria Maguindanaon
maakunnasta eteläisellä Min-
danaon saarella.
Joukkomurhan syy on paikallisvaalikamppailu. Kahdeksan vuoden
aikana tartuntojen määrä on
raportin mukaan vähentynyt
17 prosenttia. Uhrit ovat enimmäkseen naisia, toimittajia ja
lakimiehiä, ja vaalit pidetään
vasta ensi keväänä.
Veriteon karmeus paljastui
tiistaina, kun kaivuri paljasti
joukkohaudoista vielä 24 uhrin
ruumiit. Järjestö on tehnyt rikosilmoituksen noin 90 sikatilasta.
Yhden tutkitun tilan omistaa Lars Hultström, Ruotsin
lihantuottajien Swedish Meat
-järjestön puheenjohtaja. Virus on noin 33,4 miljoonalla ihmisellä, joista kaksi
kolmasosaa asuu Saharan
eteläpuolisessa Afrikassa.
(STT?AFP?Reuters?DPA)
NUKU?ALOFA. Satakunta
aseistautunutta miestä hyökkäsi nykyisen kuvernöörin
tulevan vastaehdokkaan kannattajien kimppuun ja surmasi
heidät teloitustyyliin maanantaina.
Väijytyksen uhriksi joutui autosaattue, jossa Mangudadatun
klaanin naiset olivat matkalla
rekisteröimään suvun miesjäsentä kuvernöörinvaaliehdokkaaksi.
Joukkomurhan teettäjäksi
epäillään hallitsevaa Ampatuanin klaania, jonka päämies
TUKHOLMA | STT?TANELI MÄNNIKKÖ
Pa
law
MANILA | STT?AFP?Reuters
FILIPPIINIT
Sulunmeri
200 km
Mindanao
Maguindanao
STT
Maailman ensimmäinen osmoosivoimala
alkaa tuottaa uusiutuvaa energiaa Norjassa
Lehtikuva/AFP/Poppe Cornelius
OSLO | STT?NTB?TT
Norjassa on otettu käyttöön
maailman ensimmäinen osmoosivoimala, joka tuottaa
uudistuvaa ja ympäristöystävällistä energiaa. Kiina teloitti tiistaina
kaksi henkilöä osallisuudesta myrkkymaitoskandaaliin,
joka johti viime vuonna ainakin kuuden lapsen kuolemaan ja romahdutti entisestään kiinalaistuotteiden
mainetta maailmalla.
Liki 300 000 lasta sairastui
juotuaan maitojuomaa, johon
oli tarkoituksella lisätty myrkyllistä melamiinia. Arviolta joka toisella taloyhtiöllä
on järjestyssäännöissään pyykkinarukielto.
On laskettu, että kuivurit
vievät ainakin kuusi prosenttia kotitalouksien käyttämästä
energiasta.
? Tämä kysymys on tuonut
yhteen ympäristöstä huolehtivat nuoret sekä ikääntyneet,
jotka muistavat ajan jolloin
pyykkinarut eivät olleet merkki siitä, ettei ole varaa kuivuriin, totesi Virginian osavaltion
demokraattisenaattori Linda
Puller.
Maa järisi
Tongan tienoilla
GENEVE. Osan
laitteista Atlantikseen kiinnitti robottikäsi, mutta osan
astronautit asensivat itse.
(STT?DPA?AFP)
Käsikirjoitustyön innoittajina ovat
toimineet lisäksi muun muassa
Mika Waltarin, Anni Polvan
ja Mysi Lahtisen kertomukset
suomalaisesta joulusta.
Kurkolan sisaruksilla, joita oikeasti on peräti kahdeksan, on
mukavat joulunaikaan liittyvät
muistot. Niinkin
kulturelleja ympäristöjä kuin
teatteri- ja mediamaailmaa alkuvaiheissaan sivuava romaani pyrkii tyyliltään kovaksikeitetyn rikosromaanin kastiin.
Kulttuurivaikuttajana - tai
paremminkin julkkisluennoitsijana - itsensä loppuun
polttanut kertoja Joel Raento
vetäytyy ranskalaiseen pikkukaupunkiin lataamaan akkuja.
Kumppania ajatusten vaihtoon
etsiessään hän tutustuu kaltevalla pinnalla olevaan Marceliin ja sotkeutuu rikollisliigojen
väliseen skismaan.
Joelin johtotähtenä on ranskalainen klassikkokirjailija
Gustave Flaubert. Hänen ensimmäinen kirjansa Hilda ja Tilda Salatun
maassa ilmestyi vuonna 2003,
ja kolmas kirja toi Finlandiapalkinnon.
Kirjasto on Kujanpäälle nykyään työpaikkakin. Mutta kirjailijan elämänohjeet eivät
enää oikein sovi nykymaailmaan. Niin lapsilla ja nuorilla
kuin myös aikuisilla on mahdollisuus kurkistaa näytelmän
myötä elävään historiaan ja kokea, miten isovanhemmat valmistelivat ja viettivät joulua,
ohjaaja viittaa näytelmään.
Näytelmän koreografina toimii Venla Suominen. Internetiä ei osata käyttää. Jos sai vaikkapa
uudet sukset, niin ne piti heti
seuraavana päivänä testata
hangilla, sisarukset muistelevat.
Erityisesti Kurkoloiden mieleensä ovat jääneet niin sukulaisiin kuin myös naapureiden
luokse suuntautuneet rekiajelut.
Joulun aikaan myös leikittiin
paljon koko perheen voimin.
Suosittuja olivat ainakin avaimen kätkeminen ja arvoitukset.
. Äidin huomio kiinnittyy
pikkuveljeen, isä vain lukee
lehtiä ja kuuntelee uutisia,
koulussa kukaan ei halua
ystävystyä tytön kanssa, ja
opettaja on tyly.
Kun Lauha yrittää puhua
tuntemuksistaan vanhemmilleen, nämä vain nauravat hänelle.
Kaiken tämän Lauha kertoo
kirjassa hyvin toteavaan sä-
Minä ja Muro kosketti syvästi
Signmarkia. (STT)
National
Geographic osti
Madventuresin
tv-oikeudet
National Geographic on ostanut matkailuohjelma Madventuresin tv-oikeudet. Joel kokeekin nousseensa vastarintaan modernia maa-
ilmaa kohtaan. Lipasti on myös käsikirjoittanut näytelmän, joka
kuvaa perinteisiä jouluvalmisteluja ja joulunviettoa 1950-luvun Suomessa.
Lipasti haastatteli näytelmää
varten vanhemman polven salolaissisarukset Sirpa KurkolaHoikkalan sekä Liisa ja Eero
Kurkolan, joiden muistelmat
tuovat esitykseen paikallisesti
tutun ulottuvuuden. Kumpikin palkittiin 4 200 euron tunnustuksella.
Kullervo Linnan palkintoja
on jaettu 20 vuoden ajan. 1968) toinen romaani Ranskalainen ystävä on kiinnostava
esimerkki pahuuden kuvauksen kehityslinjasta. Se ei johdu kulttuuritoimittajista vaan mediataloista. Vajaan tunnin mittaisen näytelmän näkökulma on
lasten ja esityksen tunnelmat
vaihtelevat ilosta kutkuttavaan jännitykseen.
. marraskuuta 2009
Kulttuuri
n Kulttuuritoimitus
Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329
Mari Areva (02) 7702 320
Vinkkaa
juttu!
kulttuuri@sss.fi
Lehtikuva/Reuters/Molly Riley
. Joululahjat olivat vaatimattomia. Uhriksi voi joutua kuka tahansa, eikä mikään pikkupaikka ole enää turvallinen.
Pahuus on myös yhteisöllistä,
jopa yhteiskunnallista, silloin
kun aiheettomat terrorismiepäilyt estävät kaiken inhimillisen avoimuuden.
Ranskalainen ystävä on aikamme näköinen - tosikkomainen, harmaa arvotyhjiön kuvaus. (STT?AFP)
KIRJA
Pahan kukkia
OTTO LAPPALAINEN
Salon Teatterissa sunnuntaina ensi-iltansa saava koko perheen näytelmä Lapsuuden joulu perustuu osin salolaissisarusten Liisa ja Eero Kurkolan sekä Sirpa Kurkola-Hoikkalan lapsuusja nuoruusmuistoille.
olemaan iltatallissa eli häneltä
jäi pukki näkemättä.
. Sarjan kolmas tuotantokausi esitetään National Geographic
Adventure -kanavalla.
Madventures on hankittu
yhteensä 189 maahan. Näytelmän
tuottaa Salon Teatterille Mar-
Steinway-sarja päättyy tänään Kivassa
SSS | Veli-Matti Henttonen
veli-matti.henttonen@sss.fi
Steinway-konsertissa kulttuuritalo
Kivassa tänään esiintyvä Olli Varonen soitti ensikonserttinsa lähes
tarkalleen 20 vuotta sitten.
teollisuutta.
Tällä kertaa Amerikan-Karpolla on asiaa
koko vapaasta markkinataloudesta. Vierastan
ajatusta, että kaunokirjallisessa teoksessa olisi joku tietty
sanoma niin kuin konsanaan
yleisönosastokirjoituksissa.
Minusta kaunokirjallisissa
teoksissa olennaisempaa on
sanoman sijasta lukukokemus;
jokainen lukija kokee kirjan
omalla, ainutlaatuisella ja juuri oikealla tavalla.
Lukukokemuksen edetessä
Minä ja Muro -kirjan loppua
kohden pala kurkusta hieman
haihtuu. Rahaa palvotaan.
Juoruja levitetään sisältöjen kustannuksella. (STT?AFP?Reuters)
Syksyn kulttuuritalo Kivassa jatkunut Kamarimusiikkia
Steinwayn äärellä -konserttisarja päättyy tänään Edvard
Griegin ja Jean Sibeliuksen
säveliin.
Pohjoismaisessa illassa kuullaan kahden merkittävimmän
pohjoismaisen säveltäjän tuotantoa. Saimme
käyttöesineitä tai vaikkapa
vanhoja leluja korjattuina uuden veroisiksi. Lukijoita, kuulijoita ja
katsojia aliarvioidaan.?
Kulttuuritoimittaja, arvostelija ja dokumenttiohjaaja Paula Holmila Helsingin Sanomien Vieraskynässä.
Michael Mooren tuorein elokuva Capitalism: A Love Story on tuttua Moorea. Kapitalismin
kelvottomuutta julistavat vuoroin papit ja
entiset pankkiirit. ja
saavuttanut menestystä laskelmoivalla pintaliidollaan.
Ranskalainen ystävä on monin tavoin yksioikoista tulkintaa hylkivä romaani. Työssään hän
on asettautunut ?taistelevan
ammattihumanistin rooliin. Konsertin alkupuolella
tarjoillaan Griegin Sonaatti
op. klo 19.
cus Lindén.
Sunnuntain ensi-illan jälkeen
Lapsuuden joulu -näytelmä
nähdään Salon Teatterissa vielä kahdeksan kertaa. Viimeinen esitys on perjantaina 18.
joulukuuta.
nn
Lapsuuden joulu Salon Teatterissa. Euroopassa sen ovat hankkineet
alkuperäisten tuottajien, Subin ja brittiläisen Fiverin lisäksi Venäjän MTV, Norjan
TV2, Puolan Polsat Play, Belgian Acht, Unkarin TV3 ja
Israelin Travel Channel.
Nämä kaikki esittävät
sarjan ensi vuoden aikana.
Madventuresista tulee silloin
kaikkien aikojen laajimmalle
levinnyt suomalainen tv-ohjelma. Ruotsinkieline Piece of cake esitys kertaa
45 minuutissa 200 vuotta Suomen historiaa komediallisin
keinoin.
Keskushenkilöitä kulttuurihistoriallisessa potpurissa ovat
sekä Svea-mamma että Suo-
mi-poika. Päivän lainaus
Kulttuurijournalismi kriisissä
Michael Moore syyttää kapitalismia
?Kulttuurijournalismi on kriisissä. Piiri pieni pyörii
oli yksi joulun suosikeista joulukuusen ympärillä tanssittuna.
Sisarukset muistelevat hymyssä suin, kuinka aina jossain vaiheessa iltaa eteisestä
kuului kolinaa. Se on
myös yksi sellokirjallisuuden
kulmakivistä.
Konsertin jälkipuoli täyttyy
Sibeliuksen sävelistä. Säätiön tarkoituksena on
edistää iskelmämusiikkia ja
sen esittämistä. Lavastajana ja pukusuunnittelijana
on Pirita Lindén. Kultainen nuoruus -kappaleen
säveltäjänä tunnettu muusikko säätiöi tekijänoikeuskorvauksensa jaettavaksi säveltäjille, sanoittajille ja esiintyjille. Me iloitsimme myös
toistemme lahjoista. Melkein piirulleen 20 vuotta sitten Olli
Varonen soitti ensikonserttinsa
Finlandia-talossa.
nn
Kamarimusiikkia Steiwayn
äärellä -konsertti kulttuuritalo Kivassa keskiviikkona
25.11. klo 16.
Tommi Melender: Ranskalainen ystävä. 12
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. (STT)
August-voittaja
ilmestyy suomeksi
Like julkaisee Ruotsin merkittävimmän kirjallisuuspalkinnon Augustin voittaneen
romaanin suomeksi. Henkilöhahmot eivät
kerjää sympatiaa, mutta eivät
antaudu myöskään empatian
kohteeksi.
Pahuus on osittain välinpitämättömyyttä, jopa tarkoituksellista sivullisuutta, joka sallii ?yleisön rahastamisen sen
omalla typeryydellä?, kuten
Joel ajattelee työstään.
Tuollainen periaatteellinen
pahuus synnyttää väkivaltaa,
josta Melenderin romaanissa
on runsaasti rajuja esimerkkejä. Mukana on myös
nuoria ja aikuisia teatterin
harrastajia.
Salon Teatteri ry:n tuottaman näytelmän ohjaa Sarika
Lipasti. Työnimellä Lodzin kurjat kulkeva
suomennos ilmestyy 2011.
Steve Sem-Sandbergin
teos De fattiga i Lodz kertoo
puolalaisesta kaupungista,
joka on tyhjennetty juutalaisasukkaista. Hänet on
tähän mennessä palkittu 22
kansainvälisessä kilpailussa. Luvassa
ovat rakastetuimpien viulukappaleiden piiriin lukeutuvat
Rondiino, Romanssi ja Masurkka.
Pianomusiikin ystäviä puolestaan hemmotellaan Koivulla
ja Kuusella sekä Sibeliuksen
omalla Finlandian sovituksella.
Konsertin päätösnumerona
kuullaan Loviisa-trio.
Konsertissa esiintyvät aiemmista sarjan konserteista tutut
pianotaiteilija Risto Lauriala,
viulutaiteilija Juha-Pekka
Vikman sekä sellotaiteilija Olli Varonen.
Illan konsertti on myös eräänlainen vuosipäivä. Hänen mielestään kirjan päähenkilö toimii
hyvänä mallina lapsille ja
nuorille, joilla on samanlaisia
ulkopuolisuuden tuntemuksia.
Signmark totesi, että kirjasta saa paljon hyviä vinkkejä
huonon olon karkottamiseen,
muun muassa sen, että harrastusten piiristä saa ystäviä.
? Minäkin sain ystäviä jääkiekkoharrastuksen kautta,
vaikka minuakin haukuttiin
koulussa.
Hänen mielestään tärkeää on
myös se, että Kujanpään kirjaa
voivat lukea lapsi ja aikuinen
yhdessä.
Aikuista kirja muistuttaa siitä, että pitäisi kaiken kiireen
keskellä pysähtyä kuuntelemaan lasta.
?Ei joulu joulultaka tunnu jollei likokala saa!?
Salon Teatteri tarjoilee lapsuuden joulun sopivasti joulun alla
SSS/Veli-Matti Henttonen
SSS | Veli-Matti Henttonen
veli-matti.henttonen@sss.fi
Salon Teatterin uutuusesitys
Lapsuuden Joulu vie katsojat
menneiden vuosikymmenien
jouluihin ja joulumuistoihin.
Sopivasti joulun alle sijoittuvassa näytelmässä esiintyvät
lapset ovat Salon kansalaisopiston teatteritaiteen perusopetuksen viidennen vuoden
oppilaita. Jouluksi
myös pukeuduttiin tavallista
juhlavammin. Sunnuntaina päättyneen kilpailun voitti japanilainen Gen Matsuda.
Espoossa vuonna 1980 syntynyt Tolonen on yksi menestyneimpiä suomalaisia klassisia kitaristeja. Pieni tyttö on
niin surullinen ja niin yk-
sin. Se
on yhtä hyvin kuvaus hyväksikäyttäjistä kuin näiden uhreistakin. Murroksessa oleva media oireilee paniikissa ja sopulimaisesti. Ensi-ilta sunnuntaina 29.11. Silloisesta lamaan
johtaneesta kasinohuumasta
huolimatta se nähtiin nimenomaan psykologisen yksilökuvauksen keinona.
Aiemmin runoilijana nimeä
saaneen Tommi Melenderin
(s. Mukana ovat myös
Gustaf Mauritz Armfelt ja
Aleksanteri I.
Koululaisille suunnattu esitys kysyy, mitä merkitystä on
äidinkielellä ja itsenäisyydellä.
Esitys pohtii myös sitä, miksi
länsinaapurin kulttuuria kannattaisi hallita.
Vuonna 2002 perustettu Teatteri Taimine kiertää
Suomen kouluja Svenska nu
-hankkeen vieraana. Dokumentaristi kolkuttelee suuryritysten ovia
pääsemättä sisään ja ujuttaa uusiin yhteyksiin hauskoja pätkiä vanhoista dokumenteista. (STT)
Bruni-Sarkozy
Woody Allenin
elokuvaan
Ranskan ensimmäinen nainen Carla Bruni-Sarkozy
näyttelee Woody Allenin
seuraavassa elokuvassa. Like on julkaissut Sem-Sandbergilta muun
muassa romaanit Theres ja
Ravensbrück. Lauha saa kuuntelijan ja kavereitakin.
Kirjan viehättävä kuvitus on
Aino-Maija Metsolan.
Kirja kosketti syvästi
Kirjailija Mari Kujanpää (vas.) ja kuvittaja Aino-Maija Metsola saivat Finlandia Junior -kirjallisuuspalkinnon Minä
ja Muro -kirjasta.
kukaan muu kuin lelunalle
Muro.
Ainakin aikuiselle lukijalle
nousee pala kurkkuun heti
ensi sivuilla. Synkätkään tapahtumat eivät ole
saaneet aikaan mielen muutosta.
Ruotsinkielistä teatteria Salossa
SSS | Veli-Matti Henttonen
veli-matti.henttonen@sss.fi
Ruotsinkielinen Teatteri Taimine vierailee tällä viikolla Salon
seudun kouluissa. Tolonen valmistui viime
vuonna musiikin maisteriksi
Sibelius-Akatemiasta.
Tokion kansainvälistä kitarakilpailua pidetään yhtenä
klassisen kitaran merkittävimmistä, ja se järjestettiin
nyt 52. Niihin aikoihin
isä tuppasi puolestaan aina
SSS/Sami Kilpiö
Lyhyet
Otto Tolonen
soitti toiseksi
Kitaristi Otto Tolonen on
sijoittunut toiseksi Tokion
kansainvälisessä kitarakilpailussa. Näytelmässä mukana olevat lapset ovat itse inspiroineet
tarinoiden pohjalta omia juttu-
jaan. WSOY 238 s.
32,65 e.
Parikymmentä vuotta sitten
pahuuden kuvausta pidettiin
suomalaisen proosan uutena
piirteenä. Svenska
nu on hanke, joka työskentelee paremman ja motivoivamman ruotsinopetuksen puolesta sekä välittää ruotsalaista
nuorisokulttuuria.
Teatterin ajankohtaisia teemoja käsittelevä ohjelmisto
suuntautuu erityisesti lapsille,
nuorille ja varhaisnuorille.
Ammattilaisista koostuva
teatteri on esiintynyt jo yli
200 000 katsojalle Suomessa ja
muissa Pohjoismaissa.. Teos kuuluu norjalaissäveltäjän
merkittävimpien kamarimusiikkiteosten joukkoon. Sitten käydään ohjaajan kotikaupungissa
Flintissä katselemassa alas ajettua raskasta
Lauhan ainoa kuuntelija on Muro
Finlandia Junior -palkinnon saanut lastenkirja on surullinen mutta toivoa antava
Lehtikuva/Pekka Sakki
STT | REETTA RAVI
? Älkää herättäkö minua heti
tästä ihanasta unesta, pyysi kirjailija Mari Kujanpää
tiistaina tilaisuudessa, jossa
hänelle ojennettiin Finlandia
Junior -palkinto lastenkirjasta
Minä ja Muro.
Kujanpää, 33, norkoili pienenä tyttönä kirjaston lastenosastolla tuijottamassa kohtaa,
johon hänen tulevat kirjansa
aakkosten mukaan asetettaisiin. Ranskalaisen visiittinsä
jälkeen Joel palaa Suomeen,
seuranaan vain Flaubert. Jouluna muun muassa laulettiin paljon. Hänen
teesinsä on, että kapitalismi on tuhottava ja
se on korvattava demokratialla. 36 sellolle ja pianolle. Asenne ei silti
oikein vakuuta. kerran. Jouluevankeliumi kuului erottamattomana
osana jouluaattoon.
Elävät kynttilät toivat joulukuuseen ja jouluun aivan oman
tunnelmansa. Paremmin mallina ja laulajana
kuin näyttelijänä tunnettu
Bruni-Sarkozy kertoi roolistaan tv-haastattelussa.
Bruni-Sarkozy kertoi Allenin
pyytäneen häntä elokuvaan.
Myöskään elokuvan aiheesta
ei ole tarkempaa tietoa, mutta
Allen on kertonut kuvaavansa
sen Euroopassa. (STT)
Laven ja Runne
Kullervo Linna
-palkittuja
Kullervo Linnan säätiön palkinnot saivat iskelmälaulaja
Lea Laven ja kapellimestari
Ossi Runne. He muun muassa toteuttivat itse tapahtuman, jossa
joulupukin varusteet löytyvät
yllättäen komerosta, Sarika Lipasti kertoo.
Lapsuuden Joulu kertoo Toivolan perheen joulun odotuksesta. Hän on
kirjastonjohtajana Oripään
kunnan kirjastossa.
? Olen kirjaston ainut työntekijä, joten nyt voin asetella
omat kirjani esille miten vain
haluan, hän nauraa.
30 000 euron palkinnon saajan valitsi viittomakielinen
rap-artisti Signmark eli Marko Vuorenheimo.
Niin yksin
Minä ja Muro kertoo yhdeksänvuotiaasta Lauha-tytöstä,
jota ei kirjan alussa kuuntele
vyyn.
? Minusta lapset eivät ole kovin analyyttisiä: he eivät jää
pohtimaan, onko joku asia julma tai surullinen, vaan ottavat
asiat sellaisina kuin ne ovat,
Kujanpää sanoo.
Lauha-tyttönen saa lohtua
paitsi nalleystävästään myös
lastenkirjoista, joihin kirjailija
usein viittaa.
? Lauha on yksinäinen paljon lukeva lapsi, joka vertaa
omaa elinpiiriään esimerkiksi
Melukylän Liisan elämään ja
sijoittaa ystävien sijasta esimerkiksi Peppi Pitkätossun
leikkeihinsä.
Kujanpään mielestä ei ole
pahitteeksi, jos tekstin maininnat lastenkirjoista innostavat
lapsia tarttumaan esimerkiksi
Viisikoihin.
? Siihen en kuitenkaan ole
tietoisesti pyrkinyt
Hyvältä piiraan
kera maistuvat myös etikkakurkut.
LOHIPIIRAKKA
400 g lohta tai kirjolohta
2 ½ dl raakaa,
irtonaista riisiä
4 kananmunaa
2 sipulia
tilliä
100 g voisulaa
suolaa
valkopippuria
500 g pakastevoitaikinaa
Voiteluun
1 kananmuna
Tarjoiluun
voi-tillisulaa
Leikkaa kala ohuiksi siivuiksi ja levitä lautaselle. Voitele kananmunalla ja ripottele pinnalle
unikonsiemeniä. Voit vaihtaa rusinoiden tilalle pieneksi pilkottuja
kuivattuja hedelmiä (pehmitä
hetki tilkassa kuumaa vettä) tai tuoreita marjoja. Jo parin asteen lämpötilan nousu voi lyhentää kalan säilyvyyttä vuorokauden. Ei välttämättä, mutta kalan säilytykseltä
edellytetään optimiolosuhteita. Ruokaohjeissa
on uutta vääntöä: pekoniin
käärittyä merihaukea on
kova kutina päästä maistamaan.
Asiallisuus on hyve, mutta lukija kaipaisi hieman
pilkettä silmäkulmaan. Monet tekijät vaikuttavat säilyvyyteen:
lämpötila kaupassa, kotiinkuljetus ja säilytys
kotona.
Lupaako kauppa liian pitkiä säilyvyysaikoja?
. Jos leivot laktoosittomia pipareita, käytä hiukan
enemmän jauhoja.
Paista kakkua 175-asteisessa
uunissa 60?70 minuuttia.
Vinkki. Sulata
voi ja silppua tilli sekaan.
Kauli sulanut pakastevoitaikina suorakaiteen muotoiseksi leivinpaperin päälle. Kyllä näitä riittää jouluun
asti, mutta purkin joudun pistämään piiloon kaapin perälle.
Kylmä totuus on, että jos joku
on käynyt salaa raottamassa
purkkia, pipareita ei jouluna
ole. Myyntitiskissä kalat ovat harmillisesti yleensä jääpedin päällä eivätkä kauttaaltaan jäissä.
Kolme astetta on niin alhainen lämpötila, että
sitä ei helposti saavuteta ilman riittävää jäitystä.
Pitäisikö asiakkaan haluta kalatiskistä
alimmainen, jäitä vasten oleva kala?
. Levitä puolet riisistä pituussuuntaan
kaistaleeksi taikinan keskelle. Se on maailman
varmatoimisin kodinkone, monipuolisuudessaan yleiskoneen luokkaa.
Risto Knuuttila
Kuvat: SSS/Sami Kilpiö
Hyvä
pipariresepti
ei vanhene
A
nja Mäenpään joulupipariresepti on hauras,
kellastunut ja repeillyt.
Ei ihme, sillä se on repäisty sanomalehdestä yli 30 vuotta sitten. Rouhi päälle suolaa ja valkopippuria ja anna maustua
Keitä riisi ohjeen mukaan reilusti suolatussa vedessä. Kerro siitä
lyhyesti meille osoitteeseen keskiviikkokeittio@
sss.fi. Jos kala säilyy styrox-laatikossa hyvin jäissä x-päivää, se säilyy todennäköisesti hieman lyhyemmän ajan myyntitiskissä.
. Olisi hyvä, jos kalan voisi
valmistaa ostopäivää seuraavana päivänä.
nn
Lähetä kysymyksesi osoitteeseen keskiviikkokeittio@sss.fi tai Salon Seudun Sanomat/
Keskiviikkokeittiö/PL 117, 24101 Salo.. Rapeita, mutta
ei kovia. Näin olisi hyvä toimia.
Montako päivää kalafilee säilyy kalan
pyyntipäivästä?
. Paista 200
asteessa 20?30 minuuttia.
Vihjeeksi LEIPOJALLE
?Tee taikina jääkaappiin edellisenä iltana. Jätä taikinaa molemmista päädyistä näkyviin pari, kolme senttiä.
Lisää riisin päälle kerrokset sipulia, valkuaista ja keltuaista
ja voisulaa. Kaaviloi taikina
ohueksi, noin kolmen millimetrin levyksi ja ota siitä muotilla
piparkakkuja.
Paista 200 asteessa kauniin
ruskeiksi.
Vinkki. Pyykkinarulla se
tekee työtä käskettyä, siis nimensä mukaan, mutta keittiöön
tuotuna pyykkipoika on innovaatio. Toista kertaa ei leivota.
350 piparin talkoot kestävät
tunteja. Sulje saumat huolellisesti ja pyöräytä tiivis paketti
ylösalaisin leivinpaperin niin, että sauma jää piiraan alapuolelle.
Pistele pinta haarukalla ja voitele kananmunalla.
Paista 200 asteessa noin puoli tuntia eli kunnes pinta on
kauniin ruskea. En ole koskaan stressaantunut joulusta!
Yleensä pipareita leivotaan itsenäisyyspäivän aikaan, mutta
tyttären, Sari Mäenpään, pikkujouluja varten naiset ottivat
varaslähdön jo viime viikolla.
Tapana on talkoilla piparit yhdessä, sillä niitä leivotaan reilusti, kun kerran aloitetaan.
Viidessä peltipurkissa on yh-
KYSY KEITTIÖSTÄ
teensä 350 enkeliä, lintua, kelloa, sydäntä ja kukkasta. Myös
mausteita vaihtamalla saat
erilaisia kakkuja hyvästä peruspohjasta.
PIIMÄKAKKU
4 dl vehnäjauhoja
2 dl sokeria
1 tl soodaa
2 tl neilikkaa
2 tl inkivääriä
2 tl pomeranssinkuorta
1 dl rusinoita
1 dl voisulaa
3 dl piimää tai
hapanta kermaa
Sekoita kuivat aineet keskenään kulhossa. Anna palojen pehmitä
jonkin aikaa kuumassa vedessä. Kokemus
on opettanut, että keittiöstä ei
saa poistua paistamisen aikana tai muuten kärähtää.
Pipareiden kypsentäminen on
sikäli konstikasta, että ruskeasta taikinasta ei näe helposti
kypsymisastetta. Anna seoksen jäähtyä.
Vaahdota voi ja sokeri. Säilyvyysajan
antaa tuotteen valmistaja eli tässä tapauksessa
kalan toimittaja. Voit myös postittaa
tiedon nettisivuillamme
www.sss.fi. On ajateltu, että pyyntipäivästä kuluttaja voisi luoda mielikuvan kalan säilyvyydestä. marraskuuta 2009
Keskiviikko-
keittiö
n Tuottaja
Anneli Kajander-Ekström
(02) 7702 330
und
. Perinteinen venäläinen
lohicoulibiac eli lohipiirakka tarjoillaan oikeaoppisesti voi-tillisulan kanssa eikä kaloreita laske kukaan. Viimeistä käyttöpäivää asetettaessa oletetaan, että kala säilytetään alle kolmessa asteessa. Lisää loput täyteaineet päinvastaisessa järjestyksessä ja paina täytettä lopuksi kevyesti.
Käännä taikinan päädyt ylöspäin ja nosta pitkät reunat täytteen päälle. Savustuskirjassa kerrotaan kaikki olennainen savustamisesta metodeista
viinivalintoihin.
Kirjassa selvitetään savustaminen variaatioineen, siihen sopivat puulajit, loimuttaminen, kuivaaminen, savustamisen teoria ja käytäntö.
Ruokaohjeet ovat runsaat
ja herkulliset.
Savustamisen historia ja
perusteet käydään kirjassa opettajamaisen tarkasti
läpi. Kaada taikina voideltuun ja jauhotettuun
vuokaan.
TAATELILEIPÄ
2 dl kuumaa vettä
25 g taateleita
3 dl maustamatonta jogurttia
2 dl kaura- tai
neljän vilja hiutaleita
1 dl kaura- tai ruisleseitä
50 g hiivaa
2 tl suolaa
½ dl öljyä tai sulatettua voita
7?8 dl hiivaleipäjauhoja
Voiteluun
kananmuna
Pinnalle
unikonsiemeniä
Leikkaa taatelit pieneksi silpuksi. Ruuanvalmistajan apulaisena se toimii yllättävän monessa paikassa.
Kaupasta kannetaan kotiin pussia ja pakkausta, joissa ruokatarpeita myös säilytetään. Lisää
voivaahtoon muna ja samalla
hyvin sekoittaen siirappiseos,
kerma ja jauhot, joihin on lisätty sooda.
Anna taikinan kovettua viileässä seuraavaan päivään,
jolloin mausteiden maku leviää
tasaisesti taikinaan.
SSS/Anneli Kajander-Ekström
MAKUPALA
SSS | Anneli Kajander-Ekström
Lohi, riisi, kananmuna, sipuli ja voisula yhdistyvät runsaaksi piiraaksi voitaikinakuoren sisällä. Jääkaapissa, jonka lämpötila on 0?3 astetta.
Kotijääkaappi on helposti lämpimämpi, jopa 5?8
astetta.
Miten jääkaapin lämpötila mitataan?
. Lämpömittari kannattaa pitää hyllyllä koko
ajan. Hienonna molemmat.
Kuori ja pilko sipuli ja freesaa se pannulla. Hyvä. Asettele viimeiseksi puolet lohisiivuista ja tiivistä
täyte kevyesti painamalla. Jos jääkaappi on täynnä tai sitä avataan
paljon, lämpötila saattaa nousta helposti säädet-
tyä lämpötilaa korkeammaksi.
Entä neuvo lämpömittarista vesilasissa?
. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. Yleensä yksi pellillinen
kärähtää tästä huolimatta.
?Säilytä piparit peltipurkissa kaapin taka-osassa. Tällä on menty, hän kuittaa.
Resepti on julkaistu Salon
Seudun Sanomissa, mutta ei
Keskiviikkokeittiössä, koska
se alkoi ilmestyä vasta 1980luvulla. Alusta
jauhot vähitellen taikinaan.
Anna taikinan kohota peitettynä lämpimässä paikassa kak-
sinkertaiseksi.
Vaivaa kohonnut taikina leivinpöydällä ja muotoile yksi
tai kaksi leipää tai sämpylöitä.
Kohota puolisen tuntia leivinliinana alla. Lehdessä julkaistiin
kuitenkin jo sitä ennen ruokaohjeita ja keittiövinkkejä.
Peltipurkki on
paras säilytyspaikka
Anja Mäenpään joulu alkaa
pipareiden leipomisesta, ja se
jatkuu muilla keittiöpuuhilla,
lahjojen tekemisellä, amaryllisten kasvattamisella ja kauneimmilla joululauluilla.
Tänä vuonna hän on ahkeroinut ensi sunnuntain Hyvän
mielen torille parikymmentä sydämen muotoista patalappua.
. Ei ole
mikään yllätys, että kala on viimeisenä käyttöpäivänä huonoa.
. Jos mittari pidetään vesilasissa, se ei ota
huomioon ilman lämpötilan vaihtelua. Nesteen
lämpötila pysyy tasaisempana.
Kuinka merkittävää on, säilytetäänkö kalaa 3 tai 5 asteen lämpötilassa?
. Huuhtele lävikössä ja jäähdytä. Alkuperäisestä ohjeesta on otettu jo ainakin
viisi varmuuskopiota.
. Näpsä värkki
keskiviikkokeittio@sss.fi
Pyykkipoika on paljon nimeään enemmän. Tarkista maku, riisi saa maistua
suolaiselta, koska maku tasaantuu valmiissa piirakassa.
Keitä kananmunat, jäähdytä ja erottele keltainen valkuaisesta. Kylmää taikinaa on paljon
helpompi käsitellä.
?Ota leivinpöydälle sen verran taikinaa kuin kerralla kaulitset. Kirjoita nimelläsi tai nimimerkillä.
Lohta ja riisiä
taikinakuoressa
Anja Mäenpää on
leiponut yli 30 vuotta
samalla ohjeella
anneli.kajander-ekstrom@sss.fi
gl
Hö
irsi
/K
SSS
Varmatoimisin kodinkone
Vinkkaa
herkku!
13
SSS/Anneli Kajander-Ekström
Lohipiirakassa on raitoja.
RUOKAKIRJA
Peltipurkeissa on sydämiä, lintuja, kelloja, kukkia ja enkeleitä. Leipää ei usein syödä kerralla, nakkipaketista otetaan mitä otetaan ja loppu pannaan takaisin
jääkaappiin. Pippurin lisäksi taikinassa on inkivääriä, neilikkaa
ja kanelia.
. Monta kertaa pyykkipoika on pussinsulkijana ylivoimainen. Suomessa ei ole asetettu säilyvyysaikoja tietyn tyyppisille kaloille, koska se riippuu
niin paljon kalan käsittelystä ja käsittelyajan lämpötilasta. Kun näin reseptin lehdessä
ajattelin, että voiko tulla hyviä,
kun niissä on maustepippuria,
Mäenpää naurahtaa.
Hän kokeili uteliaana isoäidin
mureita pipareita ja havaitsi,
että hyviä ovat. Jäähdytä. Voit myös syödä hukkapalat.
?Älä karkaa keittiöstä, vaan vahdi kypsymistä. Esimerkiksi valokuvissa olisi
voinut irrotella.
Helposti pilaantuvaa kalaa säilytetään alle 3 asteessa
?Ei ole yllätys, että kala on viimeisenä käyttöpäivänä huonoa?
SSS | Anneli Kajander-Ekström
Kylmälaitteen 0-laatikko on oivallinen paikka kalan ja lihan säilytykseen.
Tuoreen kalan haju on raikas, vanhetessa haju voimistuu ja muuttuu pistäväksi.
Kauppa lupasi palvelutiskistä ostetuille kuhafileille kolme käyttöpäivää. Silti ne voivat kadota
oudosti.
Kala savustuu
monella tavalla
Edith Ahola
Tatu Lehtovaara: Savustuskirja. Tee niistä lopuksi
yksi iso pallo ja leivo. Otava,150 s., 34 e.
Tatu Lehtovaara on Helsingin palvelualojen oppilaitoksen
opettaja, joka on kirjoittanut useita ruokakirjoja. Lisää joukkoon
voisula sekä piimä ja sekoita
taikina tasaiseksi. Jos kala on
ollut useamman päivän hieman korkeammassa
lämpötilassa, se pilaantuu aika nopeasti. 70-luvun loppupuolelta salolaisessa Mäenpään perheessä
piparit on leivottu joka vuosi
samalla ohjeella. Lisää jogurtti, hiutaleet ja
leseet taateliseokseen ja anna
turvota hetki.
Murenna hiiva seokseen ja
lisää suola sekä rasva. Valmistajatkin ovat asiaan havahtuneet ja mainostavat pakkauksiensa olevan ?uudelleen suljettavia?.
Joskus pakkaus toimii, aika usein ei. Jääkaapissa, omassa paketissaan säilytetty kala haisi viimeisenä
käyttöpäivänä pilaantuneelta.
Miten kala pitää kotona säilyttää, Elintarviketurvallisuusviraston (Evira) ylitarkastaja Tuula Koimäki?
. Anja Mäenpään kädessä olevalla suurella sydänmuotilla on leivottu piparilahjoja ja
nimipäivätervehdyksiä.
Ripottele leivinpöydälle kevyesti jauhoja. Lähempänä joulua niitä jaetaan
tervehdyksinä ystäville; vain
yksi purkillinen jää kotiin.
. Ensin taikina
kohoaa uunissa ja sitten pinta laskee. Tämän jälkeen väri
muuttuu hieman tummemman
ruskeaksi ja piparit ovat kypsiä.
Pipareiden lisäksi Mäenpää
leipoo jouluksi ainakin piimäkakkua, taatelileipää sekä joulutorttuja.
ISOÄIDIN
MUREAT
PIPARIT
Noin 170 kpl
2 dl siirappia
2 tl kanelia
1 tl maustepippuria
1 tl neilikkaa
1 tl inkivääriä
400 g voita
3 dl sokeria
1 kananmuna
2 dl kuohukermaa
3 tl soodaa
13?15 dl vehnäjauhoja
Kiehauta siirappi ja mausteet. Naiset leipovat yhdessä, mutta kypsentämisen hoitaa Anja Mäenpään. Säilytä
loppu kylmässä.
?Paina muotilla taikinasta pipareita niin, että hukkapaloja jää mahdollisimman vähän.
?Kerää hukkapalat palloiksi ja säilytä jääkaapissa. Anna piiraan tasaantua vähintään viisitoista
minuuttia ennen tarjoilua.
Isoäidin mureiden pipareiden resepti on julkaistu Salon Seudun
Sanomissa 1970-luvulla.
SSS | Anneli Kajander-Ekström
Mitä keittiön pientä työvälinettä ilman sinä et
tule toimeen
Hän on
Niemisen tavoin vasenkätinen.
? Tykkään pelata vasenkätisiä vastaan. Mutta hän
tuo LP Viestin lentopalloilulle paljon muutakin kuin pelkästään pelillistä lisäarvoa: Tomi Lemminkäisenkin mielestä
tärkeintä on se, että joukkueen nuoret pelaajat pääsevät harjoittelemaan ja pelaamaan monessa liemessä keitetyn ammattilaisen kanssa.
Tästä harvinaisesta ja arvokkaasta opista hyötyvät pitkällä
tähtäimellä paitsi itse pelaajat, myös koko suomalainen naislentopalloilu valmennusta myöten.
LP Viestin kannalta miellyttävä asia on sekin, että tämä tähti halunnut tullut tähdeksi joukkueeseen. Meiltä tämä oli suhteellisen tasapainoinen esitys vieraissa. Honka on kova
joukkue, mutta meiltä puuttuivat ottelusta Samu Kaares-
virta ja Lawrence Hamm. Jonkun
kolmikosta De Carne, Lena
Kozyriatska ja Oksana
Pasternak on siis seuratta-
va vuorollaan otteluita katsomosta.
. Kansainvälisiin peleihin Lemminkäinen voi heittää surutta koko arsenaalinsa, koska niissä ei
ulkomaalaispelaajien määrää
ole rajoitettu.
Jotain Virginie De Carnen
asenteesta kertoo sekin, ettei hän ryhtynyt vaatimaan
uudesta seurastaan rakasta
pelinumeroaan. Niinpä
veräjänvartija vei viiksiveijarin sylissään turvaan kentän ulkopuolelle.
Erotuomari ei syystä tai toisesta pitänyt maalivahdin toimista, vaan
kävi antamassa vahdille varoituksen. Angelniemen Ankkurin miesten joukkue muuttuu radikaalisti ensi kaudeksi.
Uusina miehinä joukkueeseen
liittyvät venäläiset Aleksei
Bortnik ja Aleksei Sidorov.
Kolmikko Dmitri Tsvetkov,
Maxim Davidov ja Jussi Suna eivät jatka enää seurassa.
Uudet vahvistukset kuuluvat
Venäjän maajoukkueryhmään.
Kaksikosta kokeneempi Bortnik, 26, on edustanut Venäjää
useissa kansainvälisissä arvokilpailuissa ja suunnistanut
viisi vuotta Ruotsalaisen IFK
Moran joukkueessa.
. sija
l?
Lehtikuva/Pasi Autio
sesti sopimukseen, vaikka ei
luonnollisesti paljastanut hankinnan hintaa.
Tiedotustilaisuudessa paikalla olleet sponsorit kehuivat kilvan, miten mielellään he ovat
mukana tukemassa salolaista
lentopalloa ja pitämällä Salon
tiukasti lentopallokartalla.
Erään yhteistyökumppanin
suurin huoli oli, mitä oheisohjelmaa Salohalliin pitäisi saada, kun ottelutapahtumat tulevat olemaan De Carnen siirron
myötä entistä lyhyempiä.
LP Viestin puuhamies Jarmo Ilmanen tiivisti koko
siirron tunnettua lastenlaulua
mukailen:
. Pelasin kaksi kautta
Siperiassa ja olin kadottanut
vähän sitä iloa pelaamiseen ja
harjoitteluun. Kravattiväki osallistui
keskellä arkista aamupäivää suuren maailman tyyliin järjestettyyn PR-tilaisuuteen, joka huipentui kirkkaihin saleihin
tottuneen Virginie De Carnen marssimiseen ravintola Rikalan hämyiseen vitoskabinettiin.
LP Viestin ?kaappausta. (STT?AFP)
toon Detroitista. En
usko että tästä tulee mitään
ongelmia.
Myöskään ylimielisyyden vaaraa ei koutsin mukaan ole.
. Kun seuraavakin kymmenminuuttinen meni Kouvoille 30?16, repsahti vierasjohto
jo ennen viimeistä neljännestä
ratkaisevasti 28 pisteeseen.
Tilastoissa suurin ero syntyi
joukkueiden yhdysvaltalaispelaajien välillä, kun Kouvojen
kolmikko teki 54 pistettä, mutta Katajan trio vain 27 pistettä.
Seuraavassa pelissä Katajalla
saattaakin olla taas uusi ulkomaalaiskokelas.
? Kataja taipui yllättävän helposti. Se kuulosti aluksi varmasti
oudolta, mutta henkilökohtaiset syyt toivat minut Suomeen
enkä saanut tarpeeksi houkuttelevia tarjouksia kesällä
muualta Euroopasta, Espoossa
asuva De Carne kertoi.
Tämän enempää yksityiselämästään De Carne ei suostunut paljastamaan.
Hetkinen taas.
Miten ihmeessä LP Viestillä
riitti rahat tällaisen supertähden palkkaamiseen?
. Suomen cupissa Honka tiputti Vilppaan Salohallissa pistein 65?73 ja Tapiolassa
kotijoukkue murjoi salolaiset
nöyryyttävästi luvuin 94?47.
. Olin vähän hermostunut
ennen harjoituksia, mutta tytöt ottivat minut heti hyvin
vastaan. Ilman heidän panostustaan
tämä ei olisi todellakaan ollut
mahdollista, Lemminkäinen
alleviivasi ja kertoi olevansa
tyytyväinen myös taloudelli-
Virginie De Carne
l?
Syntynyt: 26.5. Eurocupeissa
ulkomaalaiskiintiötä ei ole.
. Liigajumbo Toronton Niklas Hagman
iski 3?3-tasoituksen kolmannessa erässä.
St. Hannu Brusila, Jussi Rasimus,
Juha Tuuna, (02) 7702 309
Vinkkaa
juttu!
urheilu@sss.fi
Selänne juoni voittomaalin Kiprusoffin taakse
Kissan pelastaminen toi varoituksen
Anaheimin suomalaistähti Teemu Selänne
onnistui ainoana pelaajana voittomaalikilpailussa, yllätti Calgary-vahti Miikka Kiprusoffin rannevedolla ja ratkaisi 3?2-voiton NHL:n
maanantain kierroksella. Toivottavasti seura pystyy
ottamaan seuraavan askeleen
kansainvälisesti ja auttamaan
samalla myös suomalaista lentopalloilua, De Carne toivoi.
Kotti tuo Hongan Salohalliin
Vilpas on nöyrtynyt espoolaisille jo kahdesti tällä kaudella
SSS | Juha Tuuna
juha.tuuna@sss.fi
Salolaisille tuttu Tuukka Kotti on ollut Honkan kantavia voimia alkukaudella.
KORIPALLO. Eipä olisi Lemminkäisen Tomi uskonut mitä
tästä vielä seuraa, kun hänen
puhelin soi lokakuisena arkiiltana.
. 14
SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. (STT?AP)
Maailmassa monta on ihmeellistä...
Henkilökohtaiset syyt ja sponsorien tuki toivat Virginie De Carnen LP Viestiin
SSS/MInna Määttänen
SSS | Juha Tuuna
juha.tuuna@sss.fi
LENTOPALLO. Täällä tunsin
heti sitä iloa ja lämpöä, 190senttinen blondi kertoi silmät
sädehtien kyseisestä ilosta.
. Sidorov on menestynyt hyvin Venäjällä ja haluamme antaa hänelle näyttöpaikan. Venäjää ja englantia puhuva hakkuri pystyy kommunikoimaan
jokaisen pelaajan kanssa.
. Eräs agentti soitti ja tarjosi meille pelaajaa. itse ei juuri halua raottaa yksityiselämänsä verhoja,
mutta vastausta tähän kysymykseen voidaan osittain hakea
hänen nykyisen asuinpaikkansa Espoon suunnalta. Hän on valmis istumaan tarvittaessa penkillä siinä missä muutkin joukkueen
ulkomaalaisvahvistukset, ukrainalaiset Lena Kozyriatska
ja Oksana Pasternak.
Tomi Lemminkäisen tehtävänä on päävalmentajana ratkaista se, ketkä kaksi heistä ovat kulloinkin kokoonpanossa
kotimaan liigaotteluissa. Hän
on vielä nuori ja hänellä on
mahdollisuus kehittyä, Emaldinov uskoo.
Tulevana kautena joukkueen
materiaali on aikaisempaa hieman kapeampi. LP Viesti)
Saavutukset: Belgian, Sveitsin ja Espanjan mestaruus,
Italian, Belgian, Sveitsin ja
Espanjan cupin voitto, CEVcupin voitto 2003, Mestarien
liigan hopeaa 2005, Belgian
paras pelaaja, Sveitsin liigan
paras pelaaja.
l?
2009 EM-kisoissa kuudessa
ottelussa pistepörssin 2. Eli lentopalloilun ja ihmissuhteen yhdistäminen onnistuu hänen
nykyisessä elämäntilanteessaan parhaiten Suomessa ja sen
johtavassa naislentopalloseurassa.
Siinä tämän tuhkimotarinan taustat kaikessa yksinkertaisuudessaan. Kun mahdollisuus hänen
Sympaattinen Virginie De Carne pääsi heti työn makuun Salohallissa, jossa LP Viesti harjoitteli tiistai-iltana kuvioita lauantain liigaottelua sekä ensi viikon europeliä varten.
palkkaamiseen tuli, aloimme Jonin (joukkueenjohtaja Niemi)
kanssa käydä kaikki mahdolliset
yhteistyökumppanit läpi.
Ja kun on kyse lentopallosta
ja mielenkiintoisesta vahvistuksesta, peräti 23 LP Viestin
yhteistyökumppania, mukaanlukien Salon kaupunki, lähti
välittömästi mukaan.
. Sanoin että
meillä on ulkomaalaiskiintiö
täynnä, emmekä tarvitse ketään. Challenge Cup on iso haaste. Uusin vahvistus,
Kreikan tasokkaasta pääsarjasta saapunut Corey Belser
on hakenut tuntumaa pelikavereihinsa kolmen ottelun verran. ei voi mieltää pelkästään kovaksi.
Se on satumainen siltäkin pohjalta, että tämä maailmanluokan pelaajatar oltaisiin otettu huutaen vastaan mihin tahansa europpalaiseen huippuseuraan.
Miksi tämä vasenkätinen huippuhakkuri valitsi sitten pelipaikakseen juuri Suomen, missä naislentopalloilu kuuluu
marginaalilajeihin ja missä hän tienaa vain murto-osan siitä
rahamäärästä, jota hänelle olisi tarjolla esimerkiksi Italiasta?
?Virrie. Viime kaudella
joukkue kärsi avainmiestensä
loukkaantumisista, mutta ensi
vuonna vastaavaan ei ole varaa.
. marraskuuta 2009
Urheilu
. Tehoton Vilpas
hävisi perjantaina Uudessakaupungissa Korihaille ja
Gordon Herbertin valmentama Honka pelasi lauantaina
yhden kauden heikoimmista
otteluistaan kotiparketilla Joensuun Katajaa vastaan häviten 12 pisteellä.
Liigan keskikastissa majaileva Honka on voittanut ja hävinnyt seitsemän ottelua tällä
kaudella. 1977
l?
Kansalaisuus: Belgia
l?
Pituus/paino: 190/72
l?
Pelipaikka: Hakkuri
l?
Hyökkäysulottuvuus: 320 cm
Seurat: 97?98 Asterix
Kieldrecht (Belgia), 98?99
Omnitel Modena (Italia), 99?
01 Agil Volley Trecate (Italia),
01?02 Starfin Ravenna (Italia),
02?05 Asystel Novara (Italia),
05?06 Marichal Teneriffa
l?
(Espanja), 06?07 Volero Zürich (Sveitsi), 07?09 Spartak
Omsk (Venäjä), 09. Korisliiga jatkuu
Vilppaan osalta tänään keskiviikkona, kun Salohalliin
saapuu yksi mitalisuosikeista,
Espoon Honka.
Molemmilla joukkueilla on
allaan tappiot. Calgaryn Olli Jokinen syötti joukkueensa molemmat maalit.
Nashvillen maalivahti Pekka Rinne torjui 30
kiekkoa ja johdatti kotijoukkueen 3?1-voit-
Kesken Kroatian pääsarjan jalkapallo-ottelun Sibenik?Medjimurje kentälle ilmestyi kissa, joka parkkeerasi Medjimurjen maalivahdin läheisyyteen.
Maalivahti tuumasi, että kissa saattaa jäädä pelaajien jalkoihin. Katajaa
vastaan ranne oli vielä jäässä
(0/3), mutta maajoukkuemiestä
on turha aliarvioida.
Tärkein palanen Herbertin
palapelissä on kuitenkin takamies Carl Elliott (19.3/4.5),
joka teki peräti 49 pistettä Lappeenrantaa vastaan. Louisissa Bostonin suomalaisvahti Tuukka Rask torjui 29 kertaa ja auttoi vieraat voittoon 4?2. Talin turnauksen ykkössijoitettu Jarkko Nieminen (ATP 112) löi kevyesti
ensimmäisen vastustajansa
Romanian Petru-Alexandru
Luncanun (ATP 313) 6?2,
6?1. Palapelin osaset vain sattuivat loksahtamaan
LP Viestin kannalta täydellisesti kohdalleen.
Tämä lottovoitto tarkoittaa erittäin suurella todennäköisyydellä viimeistä niittiä tuplamestaruudelle sekä samalla oleellisesti parempia mahdollisuuksia menestyä myös viikon kuluttua Romanian Bacausta käynnistyvässä Challenge Cupissa.
De Carne kykenee halutessaan takomaan missä tahansa
suomalaisessa liigapelissä vähintään 40 pistettä. marraskuuta 2009 yhteistyökumppaneiden ja median edessä esittelemässä belgialaista
pelaajavahvistustaan, jonka meriitit lyövät ällikällä koko lentopalloilevan Suomen.
Tilanne vaikutti epäuskottavalta. Odotin joukkueella olevan
enemmän henkeä päällä voitokkaan Honka-pelin jälkeen. Pallonmenetyksiä tuli liikaa, mutta
heittopaikkoja haettiin hyvin,
kommentoi Kouvojen valmentaja Jukka Toijala. Lemminkäinen oli 24. Vaihdosten myötä joukkueemme nuoreni, mikä on tulevaisuuden kannalta tärkeää.
Erityisen tärkeää oli se, että
vaikka vaihdoksia joukkueessa
tapahtui, pysyivät seuran omat
kasvatit edelleen joukkueessa.
Siltä pohjalta on hyvä jatkaa
eteenpäin, Emaldinov pohtii
Nieminen eteni helposti
toiselle kierrokselle
TENNIS. Hän tyytyy
numeroon 18, koska 1+8=9.
Eli Sini Häkkinen tunnetaan jatkossakin LP Viestin
pelaajattarena numero yhdeksän, jota Virginie De Carne on kantanut paidassaan
HANNU BRUSILA
koko aikaisemman uransa
hannu.brusila@sss.fi
ajan.
Kaksi Alekseita
Venäjältä Ankkuriin
SSS | Juha Tuuna
juha.tuuna@sss.fi
SUUNNISTUS. Romanialainen 20-vuotias
Luncanu pääsi pääsarjaan varamieslistalta.
Nieminen nujersi nuoren vastustajansa varmalla peruspelillä. Tuukka Kotti (16.3/9.1)
on salolaisille tuttu mies vuosituhannen alusta. Täällä minun on
hienoa jatkaa lentopalloseikkailuani, 12. Jos
pelaajat jatkavat siitä, mihin
Katajaa vastaan jäivät, Honka
tulee saamaan kunnon vastuksen, Vilppaan päävalmentaja
Philip Dejworek pohtii.
Kolmen ottelun vierasputkeen (Vilpas, Kouvot, Korihait)
lähtevän Hongan kokoonpano
on muuttunut sitten viime kohtaamisen.
Pomppukone Monte Cummings on jälleen kerran sairastuvalla, nyt takareiden repeämän vuoksi. lokakuuta 2009, että 38
vuotta tuona päivänä täyttäneelle LP Viestin valmentajalle
oli pakattu ikimuistoinen syntymäpäivälahja.
Sen mystinen sisältö paljastui tasan kuukautta myöhemmin. Muutenkin seurassa on hoidettu kaikki asiat fantastisesti
ja odotan todella innolla pelejä
uudessa seurassa ja uudessa
maassa, De Carne lisäsi.
De Carnen sopeutumista auttaa hänen kielitaitonsa. Kolmas
jenkki Ryan Bell vapautettiin
tehtävästään Suomen cupin
välierävoiton jälkeen, ja näin
ollen Honka saapuu Saloon
kahdella amerikkalaisella.
Vilpas-Honka Salohallissa tänään kello 18.30.
Kouvot vahva Katajan vieraana
Kouvolan Kouvot haki pisteet
tiistaina Joensuusta, jossa se
kaatoi Korisliigan ottelussa
Katajan 96?75 (53?39).
Kouvot alkoi kasvattaa johtoaan toisella neljänneksellä,
jonka vieraat voittivat 12 pisteellä. kautensa ammattilaiskentillä aloittava sympaattinen De Carne fiilisteli.
Kilpailu kovenee ja jonkun on huilattava
Virginie De Carnen hankinnan jälkeen tappioitta sarjaa
johtavan LP Viestin matka
kohti toista perättäistä mestaruutta sileni hetkessä.
Liigan ulkomaalaispelaajia
koskevan säännön mukaan
joukkueella saa kuitenkin olla vain kaksi ulkomaalaispelaajaa pöytäkirjassa. (STT). Siihen pyrimme, ettei pelityyli muuttuisi ja pelaisimme
edelleen tasaisesti koko jouk-
kueen voimin.
Ensimmäinen todellinen testi
joukkueelle on ensi viikon keskiviikkona pelattava Challenge
cupin ottelu Romaniassa Stinta
Bacauta vastaan. Kun agentti kertoi kenestä on kyse, kiinnostus heräsi, LP Viestin päävalmentaja
muistelee leveän virneen kera.
Kyseessä oli 32-vuotias belgialaishakkuri Virginie De
Carne.
Jaa kuka, voisi lajista tietämätön kysyä?
De Carne on pelannut seitsemän kautta Italian pääsarjassa, voittanut kolmen eri maan
mestaruuden, kuusi cupmestaruutta sekä CEV-cupin.
De Carne edusti maataan
syksyllä EM-kisoissa sijoittuen
pistepörssin kakkoseksi ja takomalla Lemmikäisen silmien
edessä Espanjaa vastaan huikeat 36 pistettä.
Samainen De Carne tulee olemaan meriiteiltään ehdottomasti paras pelaaja naisten liigassa
kautta aikojen, kun hän pukee
punaisen LP Viestin paidan
päälleen lauantaina Eurassa
ja alkaa tappaa palloja taatusti
korkealta ja taatusti kovaa.
Miten tämä kaikki
oli mahdollista?
Hetkinen.
Mitä ihmettä tällainen supertähti tekee Salossa tai ylipäätään Suomessa?
. Bortnik on monipuolinen
suunnistaja ja osaa suunnistaa hyvin myös yöllä, Ankkurin
miesten joukkueen valmentaja
Juri Emaldinov kertoo seuran tiedotteessa.
Sidorov, 24, on sen sijaan
suunnistanut vain vähän Venäjän ulkopuolella ja oli ainoa
Venäjän maajoukkueryhmästä,
joka ei edustanut pohjoismaista seuraa.
. Tuohon otteluun on enää
turha tuijottaa. Heti oli selvää, ettei ketään
pistetä pihalle joukkueesta.
Lena, Oksana ja koko joukkue suhtautuivat positiivisesti
siirtoon, Tomi Lemmikäinen
kertoi.
Siirto tarkoittaa samalla sitä,
että kilpailu pelipaikoista tulee
olemaan kovaa ja jonkun on
pakko huilata,
. Minua se
ei haittaa, Nieminen totesi.
Nieminen kohtaa belgialaisen
torstaina. Helponoloiseen voittoon riitti Niemiselle rutiinisuoritus.
? Vastustajalla ei ollut aseita
vahingoittaa minua, Nieminen
kuvaili ottelua.
Toisella kierroksella Niemistä
vastaan asettuu Belgian Ruben
Bemelmans (ATP 196). Viime vuonna oli sama tilanne, kun hävisimme koko
kauden aikana vain 12 erää,
Lemminkäinen muistutti.
. LP Viesti voitti viime kaudella kaiken ja haluan auttaa
joukkuetta tekemään lentopallohistoriaa. Meidän pelaajat ovat ihmi-
sinä sellaisia, että he ajattelevat vain joukkueen etua. Torontossa Sean Bergenheim iski New York Islandersin paidassa tehot
1+1 ja johdatti joukkueensa jatkoaikavoittoon. Maailmassa monta on ihmeellistä asiaa.
?Tunsin heti
iloa ja lämpöä?
Edelliset kaksi kautta Spartak Omskin riveissä Venäjän
pääsarjaa pelannut De Carne
harjoitteli ensimmäistä kertaa
joukkueen kanssa maanantai-
aamuna ja oli melkein mykistynyt vastaanotosta.
. (STT)
NÄKÖKULMA
Ysistä tuli 18
Tomi Lemminkäinen vihjasi 27. Katajaa vastaan joukkueen ykkösnimeksi
nousi nuori Sasu Salin, joka
on saanut mukavasti vastuuta
tällä kaudella.
Herbertin ilonaiheisiin kuuluu varmasti tarkkakätisen
Tuomas Iisalon paluu pitkältä sairaslomalta. Tämän jälkeen tuomari joutui
ottelun loppuun asti sietämään Medjimurjen kannattajien pilkkahuutoja. Jotkut pelaajat pitävät vasenkätisiä hankalana
vastuksena, koska niitä tulee
vastaan harvemmin
Kojonkoski on
valmentanut Norjassa seitsemän vuotta.
Lehtikuva/Markku Ulander
Viime kausi oli Kojonkoskelle
uran hankalin ja haasteellisin.
Liberecin MM-kisoissa norjalaiset mäkimiehet voittivat
kaksi mitalia eli maan urheilijoiden Kojonkosken aikana
voittama mitalimäärä nousi
17:ään. Ja norjalaisille tuottaa ylimääräistä
iloa uudistuneen Holmenkollenin avajaiset maaliskuussa.
MM-kisat ovat Kollenilla 2011.
Kojonkosken elämä valmentajana Norjassa jatkuu näillä
näkymin ainakin tämän talven. Siksi hankimme Hesterin sijaiseksi Rileyn, Hakanen sanoi.
Alkukaudella Riley pelasi
Namika Lahdessa 11 liigaottelua. Oli
itsetutkiskelun aika. Ja
itseluottamusta hänellä riittää.
Jos Ahosen paluu on lajille
erinomainen asia, luonnonoloihin liittyvien uusien sääntöjen
viivästyminen ei sitä ole. Ahosen tulo
takaisin hyppyreihin kiinnostaa mäkihyppykansaa, muualla ehkä vielä enemmän kuin
Suomessa.
? Hänen paluunsa on tosi
tervetullut ja hieno juttu, josta
tulee vielä menestystarina, Kojonkoski sanoi uuden kauden
alla.
Vanhan mäkimiehen paluu
kilpailuihin ei välivuoden jälkeen välttämättä ole helppoa,
mutta Ahonen ei Kojonkosken
mielestä ole tavallinen tapaus.
Välivuosi saattaa Ahosen tapauksessa olla hänelle eduksi.
Hänen kovassa treenissä koeteltu kehonsa on saanut levätä vuoden. (STT)
Juhamatti Aaltonen
veivasi Jokerit jumboksi
Hjallis ei uhannut vielä Aravirtaa potkuilla
Pelicansin Juhamatti Aaltonen teki ottelun voittomaalin alivoimalla rangaistuslaukausesta.
JÄÄKIEKKO. Hän ei voinut jatkaa
vanhaan tapaan. Kivut ovat poissa,
mutta takana on silti koko iän
mittainen kova harjoittelu. Pohjoislohkossa
pelaavat VPS, Jaro, Haka,
JJK, AC Oulu, KuPS ja TamU. (STT)
Piros Ässistä
Timrån riveihin
JÄÄKIEKKO. Antti Niemen seura
Portsmouth on Valioliigassa
viimeisenä.
Hart on ensimmäinen potkut saanut päävalmentaja
Valioliigassa tällä kaudella.
Portsmouthin valmennusvastuun kantavat toistaiseksi Paul Groves ja Ian
Woan. Veikkausliigan
hallitus päätti, että liigacupin alkulohkot pelataan
ensi vuonna edelliskerroista
poiketen alueelliseen jakoon
perustuen. Etelälohkossa pelaavat
FC Lahti, HJK, Inter, MyPa,
Honka, TPS ja MIFK.
Liigacupin loppuottelu pelataan 10. Cutrin Chooz muotovaahdon,
lakan ja Lumenen
Upea ulkokuusi jo
Itsenäisyyspäiväksi.
Kaadettuna, verkkoon
pakattuna myyjän varastolla
MITSUBISHI ELECTRIC
FD 25
NYT perusasennettuna
Pikkujoulujuhliin...
JUHLAKAMPAUS
JA MEIKKI
1600 ?
60 ?
Vuoden kovin
Varmista kalkkunaherkut
juhlapöytääsi varaamalla
kalkkunatuotteesi ajoissa.
rocktapahtuma!!!!
27.11.
The 69 Eyes 14 ?
15
volume ripsivärin. Mestarivalmentaja
Mika Kojonkoski uskoo, että
Janne Ahosen paluu mäkihyppyyn onnistuu. Epäonnistuin pari kertaa
hyvästä maalintekopaikasta.
Sen verran harmitti, että päätin seuraavasta tehdä, Immonen sanoi.
Bluesilla oli runsaasti pelaajia sairaslistalla. On tämä pettymys, että sen tulo viivästyy.
Tuulikompensaatio on mukana näillä näkymin joukkuekisaviikolla (Oberstdorf,
Klingenthal ja Willingen) ennen olympialaisia. Jos olot muuttuvat
hyppyjen välillä, se voidaan
kompensoida, Kojonkoski luonnehtii kokeilua kesäkiertueella.
Kojonkoski tunnustaa, että
voi olla haasteellista saada
yleisö ymmärtämään, miksi
pisimmälle hypännyt ei välttämättä voita.
Edessä
upea talvi
Tuleva talvi on mäkihyppääjille haasteellinen. Helsingin Jokerit
rähmii jatkuvalla syötöllä jääkiekon SM-liigassa. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. Jos hän haluaa, hänen
sopimuksensa jatkuu myös
MM-kisoihin. (STT)
PAINONNOSTO. On perinteistä
mäkiviikkoa ja Saksan joukkuemäkiviikkoa, on olympialaiset Vancouverissa ja lentomäen
MM-kisat hyppyreistä ihanimmassa eli Planicasssa. Päävalmentaja Petri Matikainen näki kuitenkin, että hänen miehistönsä
oli ?hyvä paketti?. huhtikuuta. 22 ?.
Kerää useampi tilaus tuttavapiiristäsi,
niin saat omasta kalkkunaostostasi
alennuksen tilausten määrästä riippuen.
Pikkujoulukyydit
tutustumishintaan
16-paikkaisella bussilla
Yrittäjä! 90 päivää ilmaista
näkyvyyttä netissä!
Yhdestä valitsemastasi
BenNye meikkituotteesta -40%
Hiuspohja kutisee..
Kuka tekisi
hiuspohjatutkimuksen?
60 ?.
Uusille yritysasiakkaille - 10 %
vuoden 2010 tilitoimistopalveluista, kun
asiakkuussopimus
solmitaan loppuvuoden aikana.
Ostaessasi
10 lounaslipuketta
saat yhden
lounaan ilmaiseksi!
Suolalamppu, pallo
35 ?
Mistä löytäisin kauniit
kynttilälyhdyt haudoille?. Silti kausi oli vaisu,
ja keväällä Kojonkoski joutui
miettimään, miksi näin oli. Beckham
edustaa Los Angeles Galaxya, joka hävisi loppuottelun
Real Salt Lakelle.
Beckhamin agentti Simon
Oliveira kertoi Daily Mail lehdessä, että Beckham ei ole
halunnut puhua astmasta
julkisuudessa.
Beckham siirtyy tammikuussa LA Galaxysta lainasopimuksella AC Milaniin.
(STT?Reuters)
Osoitteessa www.salonseudunpalvelut.fi
löydät vastaukset seuraaviin kysymyksiin sekä tarkemmat tiedot nettitarjouksista!
Aurinkolasit vahvuuksilla 55 ?
Tango Rosaria -nilkkurit
Mistä löydän lapsille
hoitopaikan?
Mistä löytäisi uusia
makuelämyksiä:
peikkometsän salaisuuksia,
enkelitomun taikaa,
ruusuisia unelmia,
makuhermojen kutkuttajia?
Mistä hankkisin
vanhojentanssipuvun
ja penkkariasun?
Varaa skiloma jo ennen
Meriteijo Skin rinteiden
avaamista.
Saat ennakkovaraajan
alennuksen! 90 ?
Kokeile Kössiä Kympillä!
Kotisivujen suunnittelu ja
toteutus 450 ?
Squares rannekorut 58,65 ?
Hevosen satula Albion Style
Koska alkaa seuraava
autokoulukurssi?
Mistä saisin
ripsienpidennyksen?
Loppuvuoden aikana
tilatuista vähintään 150m2
panelointitarvikkeista
Kasvoille kosteutta ja
kiinteyttä akupunktiosta!
59,90 ?
-20%
ALE ALE ALE ALE ALE
JOULUAATTOON ASTI
Mopon/skootterin
PESU + TALVISÄILYTYS
+ KEVÄTHUOLTO
199 ?
Kransseja ja ovikoristeita
eri luonnonmateriaaleista,
valikoima parhaimmillaan.
Sisä- tai ulko-oveen.
38 ?
Twilight - Uusikuu
SUOMEN ENSI-ILTA !! 9 ?
Joulusiivoukseen
Kiilto puhdistusaineet
-20%
Jouluksi matot puhtaiksi!
Iso kone palveluna vain
42 ?!
-50%
kaupan päälle!
Markiisit, Säleverhot,
Pystylamellit, Rullaverhot,
Parvekeverhot, Screenit,
-10 % alennusta, kun tilaus tulee
Sss Palvelu Hakemiston
yhteydenottolomakkeen kautta.
Dantellin kylpytekstiilit
pukinkonttiin osta 3 maksa 2 !
Kuka hoitaisi pihapuiden
kaadot ja siistimiset?
Lounastarjous 23.11 - 5.12,
Naisten hiusten leikkaus
Kuka asentaisi autooni Webasto
polttoainelämmittimen?
10 % alennus joulukuun
Kylpyhuone- /
saunaremonttiin
led-valot
ja kuivaus 30 ?
ALE
TALOLÄÄKÄRIN
kunto-ja
kosteustarkastuksesta
kaikki herkut vain 8,50 ?.
lupakorttikoulutuksista.
Juhlapukuja ja tyttöjen pukuja
Kuka kunnostaisi ja entisöisi
huonekaluja?
HP 1600,2600 värikasetit
59 . Kolmannessa Erkki
Rajamäki iski 1?0, mutta SaiPan Simon Backman tasoitti.
Immonen myönsi, että hän oli
normaalia enemmän latautunut peliin, koska kaukalossa oli
paljon tuttuja saipalaisia.
. marraskuuta 2009
Urheilu
Lehtikuva/Martti Kainulainen
Kojonkoski uskoo Ahoseen
Tuulisäännön käyttöönoton
viivästyminen harmittaa
MÄKIHYPPY. Lu murjoi tempauksen ennätysluvuiksi 174
kiloa, yhteistuloksen ME:ksi
hän runttasi 378 kiloa.
Nyström nosti tempauksessa 130 ja työnnössä 172
kiloa. Korisliigaa johtava
Tampereen Pyrintö on pestannut Tyrone Rileyn toistaiseksi voimassa olevalla
sopimuksella.
Riley tuuraa Pyrinnössä
polvensa loukannutta Chris
Hesteriä. Tiistain
kehnossa ottelussa Helsingin
Areenassa kotijoukkue hävisi
Lahden Pelicansille 3?5.
Siten Jokerit ?valtasi. (STT)
Hartille potkut
Portsmouthista
JALKAPALLO. Paul Hart sai
tiistaina potkut Englannin
Valioliigassa pelaavan Portsmouthin päävalmentajan toimesta. taas
jumbopaikan, jolta Pelicans nousi voittonsa ansiosta kolmanneksi viimeiseksi. Televisiossa potkuja jaellut Hjallis ei
vielä uhannut antaa kenkää
Hannu Aravirralle.
? Aivan surkeaa peliä meiltä.
Lyhyet
Riley tuurauskeikalle Pyrintöön
Liigacupin
lohkojako selvillä
KORIPALLO. Seura aikoo pestata uuden päävalmentajan.
(STT?Reuters?AP)
David Beckham
potee astmaa
JALKAPALLO. Kojonkoskea kutsuttiin jopa vanhaksi ja
surulliseksi mieheksi.
Kojonkoski tiesi, että oli muutoksen ja uudistumisen aika,
vaikka menestystä oli tullut
koko ajan. David Beckham
on potenut lievää astmaa
lapsuudestaan lähtien. Kojonkoskelle on iso pettymys, ettei tuulikompensaatiosääntöä
oteta käyttöön.
? Uudistus oli parasta, mitä
mäkihypyssä oli tapahtunut
viime vuosikymmeniin, Kojonkoski sanoi.
? Saimme siitä kesällä loistavia kokemuksia. Se on jo nähty, kireän
oloinen Harkimo harmitteli
omiensa surkeaa esitystä.
Bluesille nihkeä
jatkoaikavoitto
Tiistain toisessa ottelussa entinen SaiPa-pelaaja Jarkko
Immonen ratkaisi jatkoajalla Bluesille voiton SaiPasta.
Marraskaamoksen nihkeässä
ottelussa Blues nujersi kolme
edellistä peliään voittaneen
SaiPan 2?1.
Ottelu ei tarjonnut melko vähälukuiselle yleisölle jääkiek-
koilullisia hienouksia. Pyrinnön toiminnanjohtaja Jarmo Hakanen
kertoi, että Hester on sivussa
ainakin kaksi seuraavaa ottelua.
. Lisäksi sitä
kokeillaan mahdollisesti MMlentomäessä ja pohjoismaisella
kiertueella.
? Se oli tosi helpottava kokemus. / kpl tai sarja 229 ?.
Helli itseäsi tai läheistäsi
BIO COLOR BY SERTO,
Kaikki tarpeellinen
(käyntikortit, esitteet, kynät)
yrityksellesi
Lasiterassit ja parvekelasit.
Uudet tilaukset
17,5"
900 ?
- 50%
jalkahoidolla! 30 ?
8 KG.
29,50 ?
VIIKONLOPPUINA
SHOPPAILUA
JA LIIKUNTAA Salossa,
350 ?
+alv 22%.
Voimassa marraskuun loppuun!
-10%.
mutta minne yöksi?
Mistä saan autooni uuden
tuulilasin TAKUULLA ?
TU 2200/92 takkauuni 3995 ?
asennettuna + rahti.
Mistä tilaisin yritykselleni
toimistotarvikkeet logolla?
Joulupaketti 445 ?:
Valvontakamerapaketti
+savuilmaisin, asennus ja
liittymismaksu alennus -95e
+3 kk ilmaiseksi.
Joululahja vinkkejä!
Upea pakkaus
sis. (STT)
Nyström jäi 76
kiloa voittajasta
Mika Kojonkoski on toiminut Norjan päävalmentajana jo seitsemän vuotta.
Ei se näissä hommissa paljon
parane valmentajaa vaihtamalla. SM-liigaseura
Porin Ässissä alkukauden
pelannut Kamil Piros jatkaa uraansa ruotsalaisessa
Timrån joukkueessa. Juhamatti
Aaltonen viimeisteli kaksi
maalia Jokerien verkkoon.
URHO-tv:n lähetyksessä
haastatellun Hjallis Harkimon niska punotti. Oltiin ihan toiminnan
ytimessä. Johan Nyström voimaili 23:nneksi
painonnoston MM-kisojen
77-kiloisten sarjassa EteläKorean Goyangissa tiistaina.
Nyström nosti yhteistuloksekseen 302 kiloa.
Maailmanmestariksi miesten 77-kiloisissa nousi kiinalainen yllättäjä Xiaojun Lu,
joka ylsi kahteen maailmanennätykseen. Kaksi
erää joukkueet tahkosivat
maaleitta. Ässät
tiedotti, että se purki sopimuksensa tshekkihyökkääjä
Piroksen kanssa yhteisymmärryksessä.
Piros pelasi Ässissä tällä
kaudella 22 ottelua tehopistein 2+3=5. Emme halua ottaa mitään
riskejä. Muutoksiin
kuului muun muassa organisaation yksinkertaistaminen ja
vastuiden selkeyttäminen.
? Oli se kriisi minulle itselleni, mutta tarvitsin sitä.
Kesällä uusi raikas ilme jo
näkyi.
? Jos se nyt mitään merkitsee, menestyimme kesällä paremmin kuin koskaan ennen
minun aikanani.
Maailmancup alkaa viikonloppuna Rukalla. Asia
tuli esille sunnuntaina, kun
Beckham kuvattiin käyttämässä inhalaattoria kesken
Pohjois-Amerikan MLS-liigan loppuottelun. (STT)
JALKAPALLO
kierrosta:
Jarkko Nieminen?Petru-Aleksandru Luncanu, Romania 6?2,
6?1, Jevgeni Kirillov, Venäjä?Henri
Laaksonen 7?5, 6?2.
Nelinpeli, 1. 045 112 5015
2h+k+s+lasitettu parv. ja Vuorisaloa ?luonteeltaan vakavammaksi, kunnianhimoiseksi?.
Yleisurheilun asema lajien
kirjossa oli Suomessa tuolloin
vankka. Jokerit . Tshekkoslovakian Stanislav Jungwirth juoksee 12. C: Olli Jokinen 0+2,
Miikka Kiprusoff 29/31 torjuntaa.
KORIPALLO
Korisliiga:
Kataja?Kouvot 75?96 (22?24, 17?29,
16?30, 20?13).
Kataja: Juho Nenonen 14/5, Sami
Lehtoranta 13/2, Jeb Ivey 12/1, Petri
Virtanen 8/4/5 syöttöä, Nicholas Bradford 8/1, Kendall Chones 7/7, Jussi
Eskola 6/3, Matias Ojala 6/1, Ilari Tolvanen 1/0, Riku Heinonen 0/0, Janne
Kinnunen 0/1, Ilpo Pehkonen 0/2.
Kouvot: Ajene Moye 23/6, Antto Nikkarinen 20/1, Kyle Shiloh 20/1, Antti
Kanervo 16/1, Ross Neltner 11/9, Ville
Kaunisto 6/18, Jussi Kukkonen 0/0,
Jukka Kataja 0/1, Joona Haaja 0/0.
Pyrintö 14 13 1 1230?1038 26
Kouvot 15 11 4 1323?1142 22
ToPo
14 10 4 1215?1138 20
LrNMKY 14 10 4 1201?1169 20
Korihait 14 9 5 1157?1049 18
KTP
14 8 6 1135?1137 16
Honka 14 7 7 1186?1129 14
Lahti
13 4 9 1040?1111
8
FoKoPo 14 4 10 991?1114
8
Vilpas
13 4 9 971?1070
8
Kataja 15 3 12 1097?1236
6
Kauhajoki 14 1 13 1118?1331
2
Seuraavat ottelut: tänään ToPo
. SalPasta osallistuivat Vladislav Filiminov, Valeria Derkach, Kyosuke Fujita
Minit: 1) Mia Koskinen, RaiTa.
SalPasta osallistuivat Nella Vuoriranta, Nuutti Järvinen, Veera Valkonen ja Milena Efimenkova
Erikoismaininta pirteä esitys:
Nuutti Järvinen, SalPa
Aluedebytantit 97-syntyneet: 1)
Camilla Wendelin, RU,...5) Sofi
Rantanen, SalPa, 6) Sara Järvinen,
SalPa
Aluenoviisit: 1) Sofia Salo, RU...6)
Iida Renvall, SalPa...9) Kamilla
Lindqvist, SalPa
Erikoismaininta hyvä perusluistelu: Iida Renvall.
Aluejuniorit: 1) Fiiamaria Lahtinen, RU, 2) Lotta Viljanen, RaiTa, 3)
vuonna 1956.
? Paransin Vammalassa 1 500
metrin ennätystäni kerralla
parikymmentä sekuntia. Ässät,
TPS . Paikkoja 15-20:lle.
Ympärivuotiseen käyttöön.
????????????????
VANHANAJAN
SAVUSAUNAPALVIA
Perinteiset makkarat ja maalaishyytelö
SALON TORILLA
TORSTAINA
KIVIKYLÄN KOTIPALVAAMO
Lappi (02) 826 0905
Trio Olavien kokoonpano oli
sekoitus erilaisia persoonallisuuksia.
Toimittaja-urheilukirjailija
Matti Hannuksen tiistaina
julkistetussa Olaveihin Suomi
luotti -teoksessa Salsolaa kuvataan ?sympaattiseksi narsistiksi?, Salosta ?leikkisäksi. Tarjoa!
P. Salsola jätti maalliset radat 1995.
Sekoitus erilaisia
persoonallisuuksia
Ei riittänyt, että suomalaisilla
ennätysmailereilla oli samat
etunimet: kaikki kolme olivat
syntyneet vuonna 1933.
? Oltiin aika historiallinen
porukka. Auttoi kun oli hyvä ruumiillinen
kunto ja tahto.
Kilpauransa huippuvuosina
Jämsänkoskella asunut Salonen ei vauhdittanut harjoitteluaan ulkomailla.
? Talvella piti huomioida
pakkaset, joten maantiellä ohjelmassa oli pääasiassa vetoja.
Puhelinpylväät 50 metrin välein olivat apuna. Mestarin Lapinkeittiön varusteineen. 56 m²
keskikaupungilla.
Tied p. HPK, Pelicans . Tshekkoslovakian Stanislav Jungwirth hurjasteli 12. Kun Vuorisalo myöhemmin 1957 alitti mailin juoksussa haamurajana pidetyn
neljä minuuttia, hänet valittiin
loppuvuodesta Suosituimmaksi
suomalaiseksi ja Vuoden urheilijaksi.
Vauhti löytyi
kotimaasta
Salsola ja Vuorisalo olivat ennen ME-juoksua olleet keskimatkan juoksijoiden eliittiä jo
pidempään. kierrosta: Leos Friedl/
David Skoch, Tshekki?Henri Laaksonen/Harri Heliövaara 6?1, 2?6,
10?6.
Henkilö- tai pakettiauto
1000-5000e. KalPa, 27.11. Tervetuloa kaikki kauden harjoitus- ja kilpailutoiminnassa mukana olleet.
?????????????
Yhä vireää ME-mies Olavi Salosta kuvaillaan Matti Hannuksen uutuuskirjassa ?leikkisäksi?.
JÄÄKIEKKO
SM-LIIGA
Jokerit?Pelicans 3?5 (0?2, 2?2, 1?1)
Blues?SaiPa 2?1 (0?0, 0?0, 1?1, 1?0)
Lukko 23 17 2 2 2 82?42 57
HIFK 22 12 2 2 6 80?56 42
JYP
22 11 1 2 8 68?57 37
Kärpät 22 10 3 1 8 64?67 37
KalPa 22 10 1 4 7 55?52 36
Blues 24 8 4 3 9 62?64 35
HPK 23 9 2 3 9 56?53 34
Ilves 23 10 0 3 10 66?66 33
TPS
22 8 4 0 10 71?70 32
Tappara 22 8 1 2 11 58?68 28
Ässät 22 5 5 1 11 57?72 26
Pelicans 22 6 3 2 11 59?77 26
SaiPa 23 7 0 3 13 56?70 24
Jokerit 22 6 2 2 12 47?67 24
Seuraavat ottelut: 26.11. Blues.
???????????????????
maankuulu selvännäkijä parantaja Elvi Lahti 0700 18018.
2.30 min/pvm Telefon Tre
NBA maanantaina:
Memphis?Sacramento 116?105,
San Antonio?Milwaukee 112?98,
Portland?Chicago 122?98, LA Clippers?Minnesota 91?87.
TAITOLUISTELU
Säkylä
Aluecup:
Tintit 02-03 syntyneet: 1) Laura
Rantanen, RU. Salonen
pyrähti huipulle vasta olympiaWashington ja. Heti ennätyksen jälkeen tuli Amerikasta sähke,
että nyt on pakko olla lopputuloksissa etunimet sekaisin, kun
kärkikolmikossa oli pelkkiä
Olaveja.
TULOSPÖRSSI
AMMUNTA
SaSA:n ilmakiväärikilpailu:
Ilmakivääri 60 ls:
Sarja Y: 1) Ilkka Ratamo 567, 2)
Harri Jääskeläinen 552, 3) Kimmo
Kuitunen 549, 4) Timo Iivonen 388
Sarja Y20: 1) Jarno Hellberg 532
Sarja Y18: 1) Sauli Hannonen 509
Ilmakivääri 40 ls:
Sarja Y50: 1) Seppo Ahokas 369, 2)
Kimmo Hannonen 352
Sarja Y60: 1) Pentti Vavuli 310
Sarja Y70: 1) Kauko Luojus 302
Sarja Y16: 1) Jyri Kuitunen 298
Sarja N16: 1) Kristiina Iivonen
285
Sarja 12 IT, 20 ls: 1) Kalle Lehtiö
182, 2) Roope Lehtiö 175
R5, sarja Y50: 1) Juha-Pekka Saarimaa 388
Ilmakivääri 3 x 20 ls asentokilpailu:
Sarja Y50: 1) Uolevi Piispanen 182
+ 173 + 161 = 528
Sarja Y60: 1) Jorma Koski 195 +
194 + 175 = 568
Katso esite netistä!
Myynti 0424 852 200
Täydellinen toimitus sis. 040 963 6311
Puhelinosakkeista
paras hinta.
P. NYI: Sean Bergenheim 1+1.
NY Rangers?Columbus 7?4 (3?2,
4?1, 0?1), Florida?Pittsburgh ja.
2?3 (1?0, 1?0, 0?2, 0?1), Ottawa?
PAINONNOSTO
Goyang, Etelä-Korea:
MM-kisat
Miehet, 77 kg: 1) Xiaojun Lu Kiina 378 kg ME (174 ME+204), 2) Tigran Gevorg Martirosjan Armenia
370 (170+200), 3) Dajin Su Kiina
365 (165+200),...23) Johan Nyström
Suomi 302 (130+172).
Angelniemen Ankkuri Nuori
Suunta -kauden päätöstilaisuus
huomenna Mustamäen koululla
klo 18-20. Miesten 1 500
metrin maailmanennätyksen
runsaat 42 vuotta sitten juosseen Olavi Salosen lempikukka on ruusu, mutta vanha puutarhuri tietää, että terälehden
alla piilee piikki pistävä. 16
Keskiviikkona 25. Honka.
Länsirannikko C2-nuoret AA
lohko 2:
TUK-V?Salo HT Skorpionit 1?11.
HT:n tehopisteet: Sanni Telaranta
2+1, Kalle Katila 1+0, Joni Laakso
4+1, Rasmus Jokela 1+1, Elias Leppänen 1+1, Jere Juhola 1+4, Roope
Vuori 1+0, Elmo Lindroos 0+3, Joska Huovila 0+1, Juuso Johansson
0+1, Verneri Sirva 0+1.
NHL maanantaina:
Nashville?Detroit 3?1 (1?0, 1?1,
1?0) N: Pekka Rinne 30/31 torjuntaa.
Toronto?NY Islanders ja. päivänä 1957 kolme suomalaisjuoksijaa Olavi
Salsola, Olavi Salonen ja Olavi Vuorisalo rikkovat Turun Urheilupuistossa miesten 1 500 metrin, Unkarin Istvan Roszavölgyin
aiemman maailmanennätyksen 3.40,6.
l?
Kilpailun voittaneen Salsolan aika on 3.40,2, toiseksi sijoittuneen Salosen niin ikään 3.40,2 ja kisan kolmosen Vuorisalon
3.40,3. Korihait, Kauhajoki . ???????????
????????????
?????????????????
WWW ARTIKKI Ý
??????????????????????????
??????????????????????
!6/)..!3/0 -5+!!.
(%,%.!6)24!
??????
Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa
arjen keskellä, koe aito
?kodan henki?!
HUUVA+
PIIPPU
298,-
VARASTOTYHJENNYS
Katso sivuiltamme!
STT | REIMA RAUTIAINEN
YLEISURHEILU. LrNMKY, Pyrintö . heinäkuuta 1957 Stara Boleslavissa uudet ennätyslukemat 3.38,1.
l?
Victoria Kalaeva, SalPa
TENNIS
Helsinki
125 000 dollarin ATP-haastajaturnaus, 1. 4?3 (1?2, 0?1, 2?0,
1?0).
St. heinäkuuta 1957
juoksema maailmanennätys
3.40,2 kuuluu kotimaisen yleisurheiluhistorian knoppeihin.
Turun urheilupuistossa juostun
kisan ainutlaatuisuutta alleviivaa, että kolmanneksi tullut
Olavi Vuorisalo alitti hänkin
entisen ME:n.
Suomalaisten ilo ennätyksestä ei kestänyt kauan. Ennätykset eivät ole ikuisia.
Olavi-kaksikko Salsolan ja
Salosen 11. Kilpailussa neljänneksi tullut Ruotsin Dan Waernkin
juoksee 3.40,8.
l?
l?
Kärkikolmikon Olavit ovat kaikki syntyneet vuonna 1933.
Salsolan ja Salosen maailmanennätys kestää vain yhden päivän. HIFK ?
Tappara, Ilves . heinäkuuta kotimaassaan 3.38,1.
? Sykähdyttävähän Turun
juoksu oli, mutta vähän löi
poskille, kun pikkupoika tuli
seuraavana päivänä urheilukentällä sanomaan, että nyt
se teidän maailmanennätys
meni, 75-vuotias Salonen
muistelee.
Hän ja etelässä lomaileva
Vuorisalo seuraavat urheilua
yhä. Kun oli juossut vetoja 10x400 metriä, tuntui että eiköhän se riitä.
? Täytyy harjoitella riittävästi kaksi kertaa päivässä, mutta pitää uskaltaa myös levätä.
Ihminen ei ole kone, Salonen
neuvoo nykyjuoksijoita.
Legendaarinen maailmanennätys
Heinäkuun 11. Lupa on myönnetty.
Päätös on nähtävänä Salon kaupungin ympäristönsuojeluosastolla,
Halikon virastotalo, Hornintie 2-4,
24800 Halikko sekä LounaisSuomen ympäristökeskuksessa,
Itsenäisyydenaukio 2, 20800 Turku.
Lisäksi päätös valitusosoituksineen löytyy nettiosoitteesta www.
ymparisto.fi/los/ymparistoluvat.
Päätöksestä voi valittaa 30 päivän
kuluessa päätöksen antopäivästä.
Turussa 24.11.2009
Lounais-Suomen ympäristökeskus
esa kaivuri, lumilinko,
6m jp-äes.
P. marraskuuta 2009
SALON SEUDUN SANOMAT
Urheilu
Olavi-trion ennätysjuoksu
42 vuoden takaa ei unohdu
???????????
?????????????
6%2(/05/4)3!,/
???????????????????????
??????????????????
Lehtikuva/Pekka Sakki
Ennätyksestä
riitti iloa
vain yhden
päivän ajan
?????????
????. KTP, Vilpas
. ?Tankki. FoKoPo, Lahti . Louis?Boston 2?4 (1?1, 1?2, 0?
1) B: Tuukka Rask 29/31 torjuntaa.
Dallas?Carolina 2?0 (1?0, 0?0, 1?
0), Colorado?Philadelphia 5?4 (2?1,
3?1, 0?2), Edmonton?Phoenix 4?0
(3?0, 1?0, 0?0).
Anaheim?Calgary vl. 3?4 (0?0,
1?3, 2?0, 0?1) T: Vesa Toskala (pelasi 35.44) 12/15 torjuntaa, Niklas
Hagman 1+0. JYP, Kärpät . 3?2 (2?1,
0?0, 0?1, 0?0, 1?0) A: Teemu Selänne voittomaali. 0400 533 116.
,))+%4),!!
-
SOVELTUULIIKE. Jokerit, Lukko . 046 849 3334
???????????
KUULUTUS
Lounais-Suomen ympäristökeskus
on 24.11.2009 antanut päätöksen
(84 YLO) Viiman Bioenergia Oy:n
ympäristölupahakemuksesta, joka
koskee Salon kaupungin Tattulan
kylän tilalle Haapaniemi RN:o 3:32
rakennettavan biokaasulaitoksen
toimintaa
-06, 117 tkm 19.900,-
Mazda6
1.8 Limited 4d U02
vm. LA ...............................................................55`
05.12.-06.12. Viru, aamiaiset)
(matkat, majoitus, täysih., lääkärintark., 3 hoitoa/päivä, aamu- ja vesivoimistelu)
19.03.-27.03. -07, 49 tkm 17.900,-
Toyota AVENSIS
2.0 D4D Sol Elegant Wagon
vm. 11-15.
Kia, Mazda
Fiat- ja
Kia-huolto:
0207 408 612
Huolto: 0207 408 612
palvelemme arkisin 8-16.
Alfa Romeo, Fiat,
Kia, Lada, Lancia, Mazda
Kuluttajasuojalain mukainen hintatieto: Soittajahinta kaikkiin 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 3,2 snt/min + 8,21 snt/puhelu (alv 22 %) ja matkapuhelimesta 19 snt/min (alv 22 %).
??????????????????
????????
LAUNOKORVEN BUSSILLA...
TALLINNA
Salon kaupungin
nuorisobändien
harjoitustilat (Bändilä,
Isokylä, Halikko ja Suomusjärvi)
TALLINNA
12.12. SU-SU........................................ Swissotel, aamiaiset)
TALLINNA
12.12.-13.12. ja 3. 440 %
YLLäSjäRVI, hiihtoja laskettelumatka
(matkat, maj. 10?15 ja su 29.11. erän viimeisen
maalin tekijät.
Voittoyhdistelmä: 17 Muu
Pelicansin pelaaja?10 Aaltonen?12
Paakkolanvaara
Kerroin: 2 980,02
Poissa: -
Ostamme
autosi.
Soita ja tarjoa!
040 342 7202
Osaava
ja kokenut
Volkswagen PASSAT
2.0 FSI Comfortline Variant
vm. LAUNOKORPI PUH. hot. LA-SU .......................................... PE-LA .................................alk. -04, 134 tkm 17.500,-
SALO . VARASTO
YM
TILAKSI (YVËASIAKASVIRTA ,ISË
TIETOJAPUH
/+
4!,/.ALAK N M
,ËH KESK 2AUHALLINENALUE
H K SUIH WC å VESI
SËHKÚ 6AKUUS 6AP
MIEL PITEMPIAIK 0
?????????
KisKOn maamiesseUran
sääntömääräinen syyskokous tiistaina 1.12.2009
Kiskon kunnantalon valtuustosalissa klo 19.00.
Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen.
Esillä sääntöjen kokoukselle määräämät asiat.
Kokousalustus "Testamentti maatilalla"
pankkilakimies Ari Salomaa Salon Osuuspankki.
Tervetuloa!
Johtokunta
????????????????????????????
Vaihtoautoja
2 vuoden
Täystakuulla!
PÄIVÄN PELIT
KENO
Voittonumerot: 6, 17, 18, 22, 28,
29, 35, 42, 43, 44, 45, 51, 53, 56, 59,
62, 65, 67, 68, 70
??????????????
Delta-Auto tarjoaa huippuvaihdokkeja kahden vuoden Täystakuulla . JA M. Meriniitynkatu 15
Automyynti: 0207 408 611
ma 9?17, ti 9?18, ke-pe 9?17,
la 28.11. Kaikki vaihtoautot löydät kätevästi osoitteesta www.delta.fi.
MONIVETO
Moniveto 1
1 Jokerit?Pelicans 3?5
2 Blues?SaiPa 1?1
Tulosyhdistelmä: 3?5, 1?1
Kerroin: 2 659,18
PITKÄVETO
01 Del Potro?Verdasco 1 1,50
02 Lada Toljatti?Ak Bars Kazan 2
(1?2) 1,55
03 Blues?SaiPa X (1?1) 4,50
04 Blues?SaiPa (+1) 2 (1?2) 2,05
05 Blues?SaiPa (+2) 2 (1?3) 1,55
06 Blues?SaiPa, maalit 1 2,30
07 Jokerit?Pelicans 2 (3?5) 3,50
08 Jokerit?Pelicans (+1) 2 (3?6)
2,00
09 Jokerit?Pelicans (+2) 2 (3?7)
1,50
10 Jokerit?Pelicans, maalit 2 1,95
TULOSVETO
1 Blues?SaiPa 1?1
Kerroin: 27,75
2 Jokerit?Pelicans
Kerroin: 62,95
3 Rubin?Dinamo K 0?0
Kerroin: 7,49
VEIKKAUSBINGO
Ensimmäiset vaakabingot: 52, 24,
2, 36, 73, 12, 55, 38, 75
Vaakabingot: 52, 24, 2, 36, 73, 12,
55, 38, 75, 29, 28, 72, 61, 3, 56, 13,
57, 17, 21, 50, 68, 48, 53, 25, 30, 47,
60, 69, 9
Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 17 kpl voitto-osuus 9,80 e
VEIKKAUSPELIEN VAIHDOT
Viikko 47/2009
Lotto: 8 295 855,20 e
LottoPlus: 1 019 314,00 e
Lauantai-Jokeri: 1 458 792,00 e
Keskiviikko-Jokeri: 430 840,00 e
Vakio 1: 906 609,75 e
V75: 515 561,05 e
V5: 493 132,10 e
Viking Lotto: 1 609 251,00 e
VikingPlus: 302 610,80 e
VOITTAJAVETO
Päivän Trio 1
Jokerit?Pelicans
Ottelun 1., 2. LA-SU .........................................125 %
(matkat, majoitus hot. 125 %
SAARENmAA,
Meri-kylpylä
31.01.-07.02. 430 E
(matkat, majoitus, ruoat)
J. 02-421269, 02-420104, 0400-323488
Internet: www.launokorpi.com, e-mail: info@launokorpi.com
julistetaan haettaviksi bändien harjoituskäyttöön vuodeksi 2010.
Hakemukset on jätettävä 20.12.2009 mennessä Salon kaupungin
nuorisotoimistoon, osoitteeseen Rummunlyöjänkatu 6, 24100 Salo
tai nuoriso@salo.fi.
Hakemuslomakkeet www.salo.fi/liikuntajanuoriso/nuoriso/ sekä
nuorisotoimistosta.
Lisätietoja toimistosihteeri Anu Rautsalmi (02) 778 4802.
Salossa 24.11.2009
Nuorisotoimenjohtaja
?????????????????
????????????????. ?????????????????
?????????????????. uusimmat jopa 6 vuotta jatkuvalla tehdastakuulla!
Vanhemmallekin vaihdokille saat 6 tai 12 kuukauden Käyttöturvan
(02) 739 1529
Kuninkaantien Apteekki
Länsiranta 8, 24100 Salo,
p. 777 6400
Av. krs, Vilhonk. 733 2761
Vilhonk. 02-721 3355,
044 721 3300
Ateriapalvelua vanhuksille
Salon Palvelutalosäätiön Anisin ja
Piritan palvelukeskuksissa. 02-721 3356, 044 721 3358
Lääkäriasemat
Lääkäriasema Salon
Lääkintälaboratorio Oy
Raatihuoneenk. 6 A 3
Kiikala, p. 02-721 3360, 044 721 3360
le tilauksesta. 77 021 / ilmoitukset.
Kriisiapua
Kriisikeskus Etappi
Rummunlyöjänkatu 7B.
Yht.otot ma-pe klo 10-15.
Kriisiapua aikuisille ja nuorille.
Tuula Mäkelä Sepänt. P. Lisätietoja ja tilaukset,
ma-pe p. 731 3544,
0400 945132
Laillistettu hieroja Peter Dahlman
klassinen, urheilu- ja hermoratahieronta. 7 A, 3. 14, Salo. 0400 616 551
Kotisairaanhoitoa
Kotipalvelua, kotisairaanhoitoa ja
omaishoitajan lomitusta.
P. 733 5545
Invataksit
Taksi Ari Hillgen
Asiakaslähtöistä hoivaa ja hoitoa.
Kotiintuotettuna palveluna.
Palvelusetelituottaja.
P. 041 502 4624
Palvelukeskus Ilolansalosta,
sisältää ruuan lisäksi ateriakuljetuksen Salossa. 8, p. 733 2211
Kuntoutusta ja kuntouttavaa
päivätoimintaa ikäihmisille
salolaisille vanhuksille ja vammaisil- Lisätiedot ja varaukset
P. SALON SEUDUN SANOMAT
Keskiviikkona 25. ark. 7 A, 3. 733 2113
Hattuliikkeet
Muotiliike Elisabeth
Annank. 738 7235, 0440 562 250 p. krs, p. 2, Halikko.p. 1, p. 733 7868 Turunt. 02-721 3355,
044 721 3300
Taksi Ari Hillgen
P. 731 6920 www.salonfysioterapia.fi Puutarhak. 7, p. 050 357 7640.
Tero Sirkiä Helsingintie 7, Salo
Kotihoitoa
Timo Hirvonen, Tyrynt. 040 510 4307
Lyhytaikaishoitoa
Kotihoito Merivire
Länsiranta 8, Salo, p. 0400 769 644
Fysioterapiaa ikäihmisille
Palvelukeskus Ilolansalosta,
myös kotona annettuna.
Lisätietoja ja tilaukset
P. Ajanvaraus
Salon Fysioterapia Oy
Prismant. 22 % / rivi/ilm.kerta.
Julkaisukertoja vähintään neljä.
Terveys-, kauneus- ja muoti
Apteekit
Halikon Apteekki
Eläinlääkärit
Punainen Risti
SPR-Kuntoutus
Anne Partti Halikko. 0400 828 576
Kuninkaantien Eläinklinikka
Halikko, p. 02-737 1502 ark. 02-721 3355
Palveluhakemistojen aikataulu:
Jalkahoitolat
Jalkaterapiakeskus
Naviculare Pirkko Vuorinen
Rummunlyöjänk. 0400 769 644
Vanhustenpalvelut
SALVAN seniorineuvola
Kotona asumisen
terveydenhuollon palveluita ikätukipalveluita ikäihmisille
ihmisille Palvelukeskus Ilolansalos- SALVA ry:ltä
sa. 8
p. Peltonen
Rummunlyöjänk. 736 2020
Kuntohoitaja Pekka Kurppa
Turunt. 778 4603
Kiskon Apteekki
Toijantie 2, 25460 Kisko
Av. 8
Vilhonk. 8 P. krs.,
p. 730 0511
Taina Niemi
Asemak. klo 8-19, la 10-14
Gynekologit
Tuula-Anneli Penttilä
Yliopistonkatu 11 a B 31, Turku.
P. 8
p. 7, Salo. 11 A 10, 4.krs, p. 02-733 3865
Fysioterapeutti Jari Pelli
Kauneushoitolat
Dipl. ma-pe 8-20, la 8-18
Eläinlääkäri Jerina Wallius.
A. Leinonen. 02-721 3352
Teemme maksuttoman kartoituskäynnin. 722 1221
www.kuninkaantienelainklinikka.fi
Salon Eläinlääkärikeskus
Hornink. 044 216 2016, www.endogyne.fi
Erik.hammastekniikot Hammaslääkärit
Erikoishammasteknikko
Marko Rosendahl
Hammaslääkärikeskus
Melissa Hammashuolto
Helsingint. Kysy lisää p. 77 021 / ilmoitukset.
B.
V
I
R
T
A
N
E
N
I
P
A
N
A
V
A
L
T
A
V
I
I
V
I
J
A
W
A
G
N
E
R
L
A
S
S
I
J
A
L
E
E
V
I
R
E
T
U
T
E
I
N
I
L
E
E
N
A
K
A
L
K
K
A
R
O
J
E
R
E. 731 9700
Fysioterapiaa
Hammas-Syke Plaza 3. 731 9631 Sari Vihervuori
Helsingint. 3, Salo.
P. marraskuuta 2009
Alojensa ammattilaiset esittäytyvät
17
Terveyden, kauneuden ja muodin
ammattilaiset Salkkarissa
joka toinen keskiviikko.
Ilmoituksen hinta vain 2,60 euroa
+ alv. Ajantilaus p. 12 p. 7, p. kosm. 727 6600
Ateriapalvelu vanhuksille
Matildan Puistotie 6
p. 7 A, 3. Lisätiedot ja varaukset
p. 040 701 9414.
Hornink. Valtakunnallinen
P. 02-721 3355,
044- 721 3300
Kodinonni Marianne
Länsirannan
Hammaslääkärit
Salon Hammaslääkäripalvelu Oy
Salon Hammasröntgen
- Salo, Plaza, Vilhonk. krs
p. 14B
Ajalin-Laapotti Hillevi
8.30-21. Myös
kotikäynnit. joka toinen keskiviikko
Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. krs, p. ma-pe 9-17, kesälauantait 9-13
P. 02-731 3448
www.muotiliikeelisabeth.net
Palvelukeskus Ilolansalosta.
Lisätietoja ja tilaukset
P. 4, katutaso, p. Avoinna joka päivä Ajan Terapia Rummunlyöjänk. 41 400, 414 0111
P. (02) 727 4100
info@sallab.fi
Lääkärit
Silmälääkärit
Ompelimo Pikkumidinetti
Sanna Takila P. 727 2800
Paarivarusteinen invataksi
Turvapuhelimet
Turvapuhelinvuokrausta
vanhuksille ja vammaisille
myös koekäyttöön!
Salva ry:ltä. 8 Plaza. 777 6480
ma-pe 9-16.30, to 9-17
Salon Vanha Apteekki
Vilhonk. 739 1519, 0440 663 413
OMT-Fysiosyke
Turunt. Kirkonmäent 9, Perniö.
P. krs.
24100 Salo. joka toinen keskiviikko
muut palvelut:
. p. Puh. krs, p. 7312300
av. Anneli Kivijärvi-Lehti
Mäyränk. 731 1622
Salon Silmälasikeskus Oy
Turunt. 3, p. 8. 733 7772, 0400 749 642
palvelu-numero 0300 20200
(0,4 e / min + pvm/mpm)
Avain Fysio
Fysioterapeutti Ella Höyhtyä
Turuntie 26, p. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. p. 14, Salo. 0400 509 513 www.uniqbody.fi
John Sjöblom Halikon Vanha Turunt.
Salon Hammaslääkärikeskus
Lääkärikeskus Mehiläinen
Kuntoutusta
Lyhytaikaishoitoa vanhukselle
Ilolansalon Kammarissa
SALVAn kotihoito, kotipalvelua,
(esim. 040 718 7486 www.sypressi.fi
3 A, ajantil. 731 1345
Hoitola & Majoitus Sypressi
Ark. 11?13, 2. 733 7737 Hornink. P. 7, 2. 7273 700 www.ssmts.fi
terveys- ja kauneudenhoitopalvelut:
. P. klo 8-9, p. 733 3677
Ajanvaraus ark. 1, 3.krs. Tarjolla
itsetehtyä kotiruokaa noutopöydästä.
Lisätietoja p. 731 1622
Optiset liikkeet
Seniorineuvola
Lääkäriasema
Salon Lääkintälaboratorio Oy
Amadeus optiikka
Ompelimot
Paaritaksit
Rummunlyöjänk. 8 P. 8.30-18.00, la 8.30-14.00
www.kuninkaantienapteekki.fi
Kuusjoen Apteekki
p. 7311250, 050 3250683
Amadeus optiikka
Katrineholmink. vaihde 727 4100,
Katrineholmink. Lisätietoja ja tilaukset,
ma-pe p. 044 542 7800 tai 02-733 3424/
osaamiskeskus avoinna TORSTAISIN
klo 15-18, Torikatu 3, Salo. Salo, p. Halikko
Vanha Turunt. P. 774 1400
- Turku, Kauppiask. omaishoidettavalle tai
kotisairaanhoitoa sekä omaishoitajan lomitusta myös ilta-aikaan sairaalasta kotiutuvalle)
p. P. 736 2133
Yliopiston Apteekki
Ateriapalvelut
Hierojat
Soita puh. 5as.2,
Pertteli, p. Yli 20 v kokemuksella. Tervetuloa!
3 pyörätuolipaikkaa, järeä pyörätuolinostin. 7 A, 3. 731 4959
Hoitola-Kemikalio Aleksiina Ky
P. 4, p. P. 721 8000
Ykköstien Apteekki
Teboil Suomusjärvi, Kivihovi
Avoinna ma-la 10-18, su 12-18
P. 02-721 3356, 044-721 3358
Kiskon fysikaalinen hoitolaitos
Lääkärintie 4, Kisko
Ajanvar. 727 6550
Helsingint. 8-16. (02) 733 7747
Länsiranta 8, II krs, p