Salon Seudun Sanomat 26.05.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

digitaalikameralla otettu kuva siirretään GPRSja Bluetooth tekniikoiden avulla matkapuhelimeen, tietokoneeseen tai tulostimeen. Tarjoilua. Vaatimuslistalle kuuluvat etenkin henkilöstön irtisanomissuojan ja koulutuksen parantaminen. Koska verotuksessa ei katsota olevan paljon kevennysvaraa, hallituksen porkkanana tulisi Joenpalon mielestä olla elintarvikkei- den arvonlisäveron alentaminen, mikä ei juuri rasittaisi kuntien taloutta. . Se vaikuttaa erityisesti lapsiperheiden ja pienituloisten asemaan ja tukee kotimaisen teollisuuden ja palveluketjun työllisyyttä. Kiista julkisen sektorin palkkatasosta on Joenpalon mielestä ratkaistava useamman vuoden aikana myös ohjelmalla, jolla korjataan kustannuksia aiheuttavia rakenteita, kuten kuntajakoa ja sairaaloiden määrää. Muutoin julkisen sektorin palkkakehityksen tulee olla sidottu kansantalouden yleiseen tuottavuuden kasvuun. . Tiedustelut Telering Koskisen Kulma p. Vuoden 2005 alusta on sovitulla tavalla on otettava käyttöön koko työhistorian pohjalle rakentuva eläkkeen laskentamalli. . kaikki lajikkeet Yhteishintaan vain 12 50 E 74,32 mk Esittelijänä Nokia piiripäällikkö Polka, Bolero, Maybole (39e) 29 Esittelyssä matkapuhelinpalvelujen uutuustuotteet, mm. yrittäjäsopimus 00 E Esittelijänä Sonera piiripäällikkö 172 mk Nähtävänä myös uudet langattomat tiedonsiirtoratkaisut Tule ja näe, miten käytännössä esim. uutuus Nokia 7650 . Tervetuloa. Myllyojankatu 11, 11, P. P. 525 5227 TÄNÄÄN SUNNUNTAINA TL-TUKKUUN! klo 12-17 AVOINNA AIVAN KAIKKI VERHOKANKAAT! -50% ENÄÄ ! N! Ä T NÄÄ Sabine LYCRA VAI N SU JUHLASUKKAHOUSUT 15den 3KPL Raj. erä VAI N SU SHAMPANJALASEJA VAI N SU Arkki LEIVINPAPERI 2E 030 065 PKT 3.90mk KPL 11.84mk 1.78mk VA Lasten söpöjä SUIN JUHLAMEKKOJA Kaikki KAHVISERVETIT VAI N SU VAI N SU JUHLAPÖYTÄLIINAT -50% 1E -30% SE VILLI TAVARATALO SALO? PIPARIT PELTI- SU RASIASSA 454 g JÄTESÄKKI VILHONK. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 141 Irtonumero 1,35 . Kuntapalkansaajia edustaville järjestöille on varmistettava neuvotteluoikeus eläkkeistä, kun kunnallinen eläkesääntö muutetaan lain muotoon, valtuusto painotti. TU:n Joenpalo asetti tupolle tiukat ehdot SSS?STT?Timo Sipilä STTK:lainen Toimihenkilöunioni (TU) on valmis tukemaan keskitettyyn tuloratkaisuun pyrkimistä. (sis. alv) Sunnuntaina 26. Kuntatyönantajan on palattava neuvottelupöytään. 7335955 ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17 2E 71 rulla 11.89mk www.sss.fi % Lähde: AMT, Salon seutu 2001, Suomen Gallup-Media Oy Tiesitkö 71% 18 vuotta täyttäneistä kuluttajista pitää Salon Seudun Sanomia hyödyllisenä tietolähteenä asuntokauppaa suunniteltaessa. Mikään muu media ei tavoita kuluttajia yhtä tehokkaasti. SALON SEUDUN SANOMAT SAK haluaa selvittää kattavan tupon mahdollisuudet SSS?STT SAK nostaa tulevan sopimuskierroksen tavoitteeksi työllisyyden parantamisen ohella ostovoiman kasvattamisen. Noin 127 000:ta pääosin teollisuudessa työskentelevää toimihenkilöä edustavan liiton puheenjohtaja Ilkka Joenpalo (sd.) perustelee kantaa työllisyyden, palkansaajien ostovoiman ja kansantalouden kehityksen turvaamisella. Lauantaina liiton valtuuston kokouksessa Majvikissa puhunut Joenpalo asetti kuitenkin sopimuskierrokselle useita ehtoja ja tavoitteita. Palkkoja tulee nostaa solidaarisesti tulonjaon oikeudenmukaisuutta edistäen. Keskusjärjestö haluaa lisäksi yhteiset pelisäännöt tulos- ja voittopalkkioiden käyttöönottoon. Lauantaina kaksipäiväisen kokouksensa Kiljavalla päättänyt SAK:n valtuusto edellytti, että alkusyksyyn mennessä selvitetään kattavan tulopoliittisen kokonaisratkaisun mahdollisuudet. SAK:n näkemyksen mukaan tammikuussa päättyvä laaja kaksivuotinen tuloratkaisu on taantumasta huolimatta nostanut palkansaajien ostovoimaa, ylläpitänyt kotimaista kysyntää ja tuke- nut työllisyyttä. vakiovarusteena mm. toukokuuta 2002 Passelin kesäpiha Tervetuloa yritysasiakastilaisuuteen palvelee tänään 12-16 Veturitalliin ma 27.5. Julkisen sektorin varhaiseläkkeitä koskevat neuvottelut on saatettava päätökseen. digitaalikamera Ballerina . 22 P. Sellaista tupoa ei voi tehdä, jossa teollisuusalat sidottaisiin matalaan palkankorotustasoon ja julkiselle palvelualoille tulisi jotkut muut korotukset.. Työttömyysturvaa on lisätty, luottamushenkilöiden asemaa parannettu ja työelämän kehittämistoimia jatkettu. Valtuuston hyväksymässä julkilausumassa kiirehditään marraskuussa sovitun sosiaalipaketin edellyttämien lainmuutosten viemistä nopeasti eduskunnan käsiteltäväksi. 525 525 500, 500, ma-pe ma-pe 8-18, Myllyojankatu 8-18, la la 9-14 9-14 Sonera ADSL-palvelut yrityksille nyt myös Salossa. Tule ja kuule tämänhetkinen tilanne. Samalla voit tutustua myös Outi Heiskasen taidenäyttelyyn Veturitalli, Mariankatu 14, Salo. klo 15-19 Esittelyssä Nokian ja Soneran uutuustuoteet Köynnös- Pilariomenapuut kasvi ja -kehikko Esittelyssä mm
Pääministeri Paavo Lipponen koristi, että Suomi panostaa nyt energiansäästämiseen, uusiutuvien ja kotimaisten energialähteiden kehittämiseen ja samalla vältetään liiallinen energiantuonti. Tekemistä tällä sektorilla riittää, sillä vaikka Suomeen nyt rakennetaan uusi ydinvoimayksikkö, nousee ydinvoiman osuus sähköntuotannosta vasta noin 35 prosenttiin. Siikaa, turskaa, lohta. Luen nimittäin aina kalaruokareseptejä lehdistä ja joskus jopa ostan kalaruokakeittokirjoja. Piti olla terveyskeskuslääkärin todistus. kehittämisessä sellaista haipakkaa, että Venäjän sisällä jo monia hirvittää. Putinia moititaan venäläisten periaatteiden alennusmyynnistä. Esimerkiksi Helsingissä aiotaan sulkea kesällä kymmeniä omaishoitoa tukevia paikkoja. Osittain tämä johtuu puutteellisista mahdollisuuksista: Kunta saattaa esimerkiksi tarjota hoidon ostamista varten seteleitä, jotka eivät kuitenkaan riitä hoitajien palkkaamiseen kuin korkeintaan vuorokaudeksi kuussa. Varsinkin puolisoaan hoitavat vanhukset voivat olla arkoja hakemaan itselleen kuuluvaa apua. . Ja käännetään kysymys vielä kerran. Yleensä keskustelussa painotetaan tietokoneen passivoivaa vaikutusta, ja totta onkin, että varsinkin monet lapset käyttävät pelaamiseen tuntikausia päivässä. Selvää on, ettei presidentti George W. Viime vuosikymmeninä pakastettu, palasina ja puikkoina, evineen ja ilman. Omega 3 -rasvahapot ovat nostaneet kalan taas suurempaan kunniaan elämän pidentäjänä. Ja joskus yksi kala käy toisen syötiksi, alamittaiset tavoitekalat taas voi heittää kasvamaan takaisin mereen, ja on joku vakuuttanut minulle pienen "roskakalan" ylivoimaisuutta perunamaalle lannoitteeksikin. Muutama vuosi sitten olin ensimmäisen kerran veteraanikuntoutuksessa kaksi viikkoa. Totesin vain sen tosiasian, että mielipidekirjoituksista päätellen he ovat näkyvästi esillä vaatiessaan aina vain lisää yhteiskunnan rahaa. Opiskelija kertoo euron tarkkuudella saamistaan valtion tukirahoista. Sen suojassa saa tehdä lähes mitä tahansa ilman, että se on silmien edessä nähtävissä. Politiikassa taitaa olla sama periaate: selitetään tiedotusvälineissä niitä näitä, joilla ei rahvaalle ole juuri mitään merkitystä, mutta tämän tomun suojissa tehdään vähemmän julkisia päätöksiä nykyisin kun tutkiva journalismikaan ei näytä toimivan kunnolla. Kyllästynyt VÄLIHUUTO Mitä omatunto sanoo muissa asioissa? ?On hienoa, että omallatunnolla on kansanedustajalle käyttöä isoissa ja kauaskantoisissa asioissa. Made meni, toinen pieni hauki myös. Toisen vein maalle takaisin, kompostiin. Kaikkea sitä kaupankäynnin historiaan liittyykin. Kalaa on iäti syöty tai säilötty: kuivattu tai purkitettu. Ennen niissä asui satoja nuoria miehiä Hansakonttorien työntekijöinä, vailla valoa, lämpöä ja naisia. Vain pieni osa hoitajista pitää kaikki lomapäivänsä. Katselen kuinka kalat on jäitetty ja mietin, kuka niitä ostaa, suurimpia. Erään tutkijan mukaan tietokonetta käytetään Suomessa oppimiseen vähemmän kuin missään muussa OECD-maassa, eikä tämä ole meille kunniaksi. Tietokoneella kuitenkin voi olla myös aktivoiva vaikutus. Käännetään kysymys toisin päin: mitä minä teen, jos saan liikaa kalaa. Entä muut päätökset? Miten on esimerkiksi taannoisten eläkeleikkausten laita. Bush saanut Putinia taakseen pelkästä hyväntahtoisuudesta, vaan tuella on poliittinen hintansa. Aina lisääntyvät ns. ?elämäntapataiteilijat?, jotka eivät ikinä tule mitään hyödyllistä tekemäänkään. Siinä oli jollain "urheilu"kalastajalla sisu pettänyt! Hienoilla vieheillä saalistetaan, mutta saaliit heitetään roskiin. Niinpä teen minäkin. Tärkein syy siihen, ettei etuisuuksia käytetä, on kuitenkin tiedon puute. Suomessa on arvioiden mukaan jopa 300 000 omaishoitajaa, joista vain noin 22 000 saa omaishoidon tukea. Vanhukset ovat usein oppineet ajattelemaan, että avun pyytäminen yhteiskunnalta on nöyryyttävää. Putinin toimet kuitenkin kielivät reaalipolitiikan tajusta. Metropoleista matkustan meren rantaan haistelemaan tuulia ja kalan tuoksua. Kampeloista sampiin ja nieriöihin. Suomi on tässä kansainvälisellä keskitasolla, toisin kuin monissa yhteyksissä on väitetty.? Lehdet luki Tarja Alho. Jos urheilukalastaja vuokraisi minulta veneen päiväksi ja saisi liikaa kalaa, mitä hänen tulisi tehdä ylimääräisille. Kaksi toin tyttärelle Saloon ja loput neljä vein äidille Turkuun. Maailmanlaajuisesti Suomen ydinvoimasuunnitelmat eivät kuitenkaan ole mikään poikkeus. Hain yksityislääkäriltä todistuksen, mutta se ei kelvannut byrokraateille. Kone antaa mahdollisuuden reaaliaikaiseen ajatustenvaihtoon, jos sellainen ei muuten ole mahdollista. Toiset uskovat, että viides reaktori vie helvetin kuiluihin ja toiset, että se avaa tien taivaan autuuteen.? Vesa-Pekka Koljonen Ilta-Sanomissa. Teollisuudella on tie auki haluamansa viidennen ydinreaktorin rakentamiselle. Niitä on varmasti kymmeniä tuhansia jos ei jo sadoin tuhansin. Viidan mukaan mahdollisuus vapaapäivien pitämiseen on useimpien kohdalla kuitenkin vain kaunis ajatus, joka ei toteudu käytännössä. . Ja kuka on ne kalastanut ja mistä. Kuinka sen ottaa. Venäjälle onkin parempi, että molemmat vähentävät aseitaan. Luulisi heittelijöilläkin olevan vavattomia tai rannattomia naapureita, joille voisi viedä tuliaisena aidon kalan. Eri asia sitten on, kuinka uskottavia nämä päätökset ovat. Ripustan seinille julisteita, joissa on hienoja kalankuvia ja nimet noin kymmenellä kielellä. Ei sovi mielestäni urheiluun, kalastukseen, kestävään kehitykseen eikä ruuan kunnioittamisen etiikkaan. Kulkea ovelle saappaat jalassa, ylpeänä taistellusta saaliista kylmälaukussa. PIRJO WIKSTEN Kirjoittaja on Salon kaupan ja terveyden ammattiopiston opettaja. TÄTÄ MIELTÄ Miehet eivät juuri osallistu seurakunnan toimintaan Olen havainnut Salo-Uskelan seurakunnan seurakuntalaisten toiminnan etenkin miesten kohdalla varsin hiljaiseksi. Siellä oli 18 kokonaista haukea, 16 per- kaamatonta ja kaksi perattua. Uusi lenkki suhteiden edistymiselle taottiin, kun valtioiden päämiehet allekirjoittivat Moskovassa sopimuksen strategisten ydinkärkien vähentämisestä. Presidentti Putin on edennyt ?rauhanomaisen rinnakkaiselon. Se ei saa tarkoittaa, että hallitus voisi huokaista helpotuksesta ja jäädä seuraamaan sivusta energiamarkkinoiden kehitystä. Esimerkiksi siika siialta ja silakka silakalta. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Ja entiset Hansatalot ovat museona ja turistirysinä. Itsekin pääsin jaolle. Perinteiset kalaruokareseptit ovat parhaita, kun kala maistuu siltä mitä se on. Putin tietää, ettei köyhä nyky-Venäjä pärjää USA:lle asevarustelussa. Omaishoitajat eivät aina miellä itseään omaishoitajiksi, vaikka he huolehtisivat huonokuntoisesta läheisestään vuorokauden ympäri. Vapaapäivät voidaan järjestää monella tavoin: Vanhus tai muu omainen voidaan viedä hoitoon laitokseen kodin ulkopuolelle tai kotiin voidaan ostaa hoitoapua. Jos kotihoitoa ei tueta riittävästi, monessa tapauksessa on vaarana, että laitoshoitoon joutuu jossain vaiheessa yhden hoidettavan sijasta kaksi, sanoo Viita. Omaishoitajista työikäisiä on vain noin 40 prosenttia. Putin tietää myös, että vain lämpimät suhteet länteen takaavat Venäjälle investointeja, joiden varassa maa voisi päästä tolpilleen. Yksi kala per peruna vakoon silloin kun kylvetään. Jos sitä nyt liikaa on. Kaikki eivät halua niitä kuunnella. Järjestelyillä säästetään rahat, jotka kuluisivat kesälomasijaisten hankkimiseen. Omaishoitajat ja läheiset ry:n projektisihteeri Juha Viidan mukaan omaishoidon tukipalveluista säästäminen voi olla kohtalokasta, sillä monet omaishoitajista työskentelevät jo nyt jaksamisen äärirajoilla. . Useissa tapauksissa omaishoitaja on iäkäs ihminen, joka hoitaa kotona puolisoaan. Lain mukaan omaishoitajilla on oikeus pitää kaksi vapaapäivää kuukaudessa. Yhä kulkee kalan tie Lofooteilta Bergeniin kuin Hansa-aikaan, laivat vaan ovat suurempia. toukokuuta 2002 Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Eikö kansanedustajan omatunto kolkuta silloin, kun hän joutuu ottamaan niiltä, joilla on ennestäänkin vähän. Suuri osa peleistä sisältää myös tolkutonta väkivaltaa. Omantunnon sijaan olisi kuitenkin rehellistä tässä yhteydessä puhua tunteesta. Fax: 7702 300 Ruotsissa, Saksassa, Belgiassa ja Hollannissa. Eikö silloin juuri liika vapaa-aika ole suuri syy lasten ja nuorten pahoinvointiin, koska vanhempien aika kuluu kaikessa muussa kuin lasten kanssa. En ole kirjoittanut mitään avunhuutoa vaan pelkkiä tosiasioita siitä, mihin meidän hyvinvointijärjestelmämme on meidät vienyt, eli paljon puhuttuun pahoinvointiin. Kun yhteiskunta jakaa ?ilmaista. Liekö syynä sekin, että varsinaisia kutsuja tulla mukaan toimintaan ei juuri ole. hammaslääkäriä. Jos Putin sattuisi kompastumaan sisäpoliittisiin ongelmiin, olisi Venäjän ulkopolitiikka taas suuri arvoitus. Kaksiteräinen miekka Kotitietokone on kaksiteräinen miekka, todettiin Jyväskylässä viime viikolla järjestetyssä tapahtumassa. Kuljen kalatoreilla ja tutkin kauppojen kalatiskejä. Kuvion pysyvyyteen ei kuitenkaan voi vielä täysin luottaa, sillä etenkin Venäjällä kulloinenkin ulkopolitiikka henkilöityy vahvasti istuvaan presidenttiin. Sitä vain eivät nykyiset opettajat osaa pitää antaessaan kaiken arvovaltansa mennä. Olen todella ylpeä elämäntyöstäni. Ikäänkuin ne olisivat jotain salaseuroja, joiden ajankohdat sitten ilmoitettaisiin asianomaisille. Paikkakunnalle muuttanut olisi halukas saamaan uusia, samanhenkisiä tuttavia, niiden harvojen tuttavuuksien lisäksi, joita on jo sattumoisin syntynyt. 7702 340. Eihän kalaa voi saada liikaa, syödä liikaa tai nauttia liikaa. Yhteiskunnan avustukset olivat tasan 0 markkaa, kun melkein kolmekymppisenä pystyin itseni kouluttamaan. Ja kun eläkkeeni on hiukan yli 40 prosenttia eläkepalkastani, katson itse ansainneeni ainakin tähän asti saamani eläkkeeni. Koko nykyinen järjestelmä pitäisi saada uusiksi ja ihmisille paljon enemmän omavastuuta. En myöskään puhunut ruumiillisesta kurista enkä mustelmista sormissa. En ole katkera nykyisille sukupolville, vaan aidosti huolestunut siitä, mihin meidän veteraanien jälkeiset sukupolvet ovat viemässä meidän säilyttämäämme perintöä. En ole väittänyt, että opiskelijoiden ja pienten lasten vanhempien rahat kuluisivat ylellisyyteen. Ainakin seurakunnallisissa ilmoituksissa voisi joskus olla rohkaiseva lisäys, vaikkapa niin, että tervetuloa kaikki entiset ja uudet ystävät. Varsinkin paikkakunnalle hiljattain muuttaneet varmasti ilahtuisivat kutsusta. Omalta kohdaltani eivät hänen huomautuksensa pidä paikkaansa. Hän puhuu 30 prosentin palkkatuloverosta. Ei siis yhtään liikaa. Nyt tietysti monet rupeavat väittämään minua suurituloiseksi; 1975 olivat bruttotuloni 66 147 markkaa. Ei ole myöskään ?ilmaista. Yleisessä neuvottomuudessaan hallitukset ovat puhuneet maakaasusta, mutta kaikki suuret hankkeet ovat kariutuneet tai lykkääntyneet hämärään tulevaisuuteen. Syksyyn mennessä ravinteet ovat kiertäneet kalasta perunaan. Sysäys kalapohdiskelulle tuli alunperin Åbo Underrättelserin kuvasta, jonka joku oli ottanut muistaakseni Kemiössä rannan roskiksesta. En ehtinyt perata niitä ennen töihin tuloa. Toin ne kassissa töihin ja pistin sähköpostiin viestin. Putin tarvitsee tällaista kaupantekoa, koska Venäjä ei enää ole supervalta, mutta USA on. Ydinvoimakysymyksessä on monen kohdalla turha vedota järkisyihin. Tarkoitan ilmaisen vastikkeettoman rahan jakamista terveille ja työkykyisille, joille ei työ kelpaa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Sunnuntaina 26. Menin ensikerran terveyskeskukseen. En tarkoita ilmaisilla palveluilla terveydenhuolto- ja sosiaalipalveluja niitä todella tarvitseville. Se oli siis tavallaan liikaa, koska omassa pakastimessa oli jo kuhia ja haukia. Seuraavana päivänä tuli kuusi kuhaa. Esimerkiksi 1970-luvulla oli veroprosenttini aivan toista luokkaa, bruttotuloista yli 40 prosenttia ja verotetusta tulosta yli 48 prosenttia. Eri puolilla maailmaa on rakenteilla 32 ydinreaktoria ja ydinvoiman tuotanto kasvoi viime vuonna neljällä prosentilla. Suomen päätös herättää epäilemättä keskustelua muualla läntisessä Euroopassa, jossa pohditaan parhaillaan, miten korvata poistuva ydinvoima tulematta liian riippuvaiseksi venäläisestä energiasta. Toinen vaihtoehto on jättää juokseminen aina vain paremman elintason perässä, tyytyä kohtuulliseen toimeentuloon eikä hakea uusia ja kalliimpia elämyksiä. Kaikki oli syöty kolmessa päivässä. Bush (vas.) ja Vladimir Putin ovat solmineet hyvät henkilökohtaiset suhteet. Lämmin rintama Yhdysvaltain ja Venäjän poliittiset suhteet ovat lämmenneet presidentti Vladimir Putinin valtakaudella. Eivät ne voita voita ja kermaa, tilliä ja sitruunaa. KOLUMNI Ravintoloissakin soisi ruokalistassa olevan tiedon siitä, mikä kala on kyseessä eri kalaruokavaihtoehdoissa. Käyttäkää aikanne lasten kanssa, jättäkää kiireet pois. Silloin on mahdollista, että jo menetetyn yhden sukupolven jälkeen saadaan uusi ja parempi. Sotaveteraani Säästöt vaikeuttavat omaishoitajien työtä Lakisääteisten vapaapäivien pitäminen hankalaa SSS?STT?Piia Leino Lyhytaikaisosastojen ja vanhusten päiväkeskusten sulkeminen kesän ajaksi on vaikeuttamassa omaishoitajien asemaa varsinkin suurissa kaupungeissa. Kuria on monenlaista. Katselen rannoilla kalastusveneitä ja niissä olevia pyydyksiä. Opiskelija toteaa aivan oikein, että monet vanhemmat tekevät töitä kellon ympäri. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Jos tulisi liikaa kalaa PÄÄKIRJOITUS Presidentit George W. Tuskinpa kukaan voi väittää, että kaikki ryhmäpäätökset, joihin kansanedustaja joutuu mukautumaan, olisivat jokaisen päättäjän omantunnon mukaisia. Hallituksen tulee panostaa tosissaan energiansäästöohjelman tehostamiseen ja uusien energialähteiden kehittämiseen, kuten myös eduskunnan päätökseen liittyvät evästykset edellyttävät.? TURUN SANOMAT tarkastelee Suomen lisäydinvoimapäätöstä muun Euroopan ja maailman kannalta. ?Myönteisellä ydinvoimapäätöksellään Suomi irtautui muusta läntisestä Euroopasta, jossa ei ole rakenteilla ainuttakaan ydinvoimalaa. Mikä yleensä on liikaa. Heille ei niin ollen tulisi harhakuvaa, että seurakunnan eri piirit olisivat jotenkin suljettuja, pääasiassa entisille hyville ystäville tarkoitettuja. Lehti patistaa hallitusta pitämään kiinni päätökseen sisältyvistä lupauksistaan. ?Risupaketissakin on runsaasti mahdollisuuksia, jos siihen panostetaan riittävästi. Viidan mukaan syytä valittamiseen on välillä ollut, mutta oikeuteen valituksia ei ole viety. Politiikkaa sumuverhossa On se merkillistä, että kun nykyisin avaa television, niin vastaan tuijottaa lähes aina joku poliittinen naama. Kun kyse on lapsista, pitäisi aikuisten tässäkin suhteessa tuntea vastuunsa. MUISTA LEHDISTÄ Selkeä kyllä ydinvoimalle Perjantaina eduskunnassa syntynyt ydinvoimapäätös lopettaa HELSINGIN SANOMIEN mukaan pitkällisen energiapoliittisen jahkailun. ?Suomen energiapolitiikka on ollut vuoden 1993 kielteisen ydinvoimapäätöksen jälkeen odottavassa tilassa suuntaa vailla. Panostaminen energian säästämiseen ja uusiin energialähteisiin on ollut puolitehoista odoteltaessa lisäydinvoiman rakentamismahdollisuuksien selviämistä. Nyt tilanne on selkiintynyt, ja energiapolitiikassa voidaan nojata monipuolisiin tuotantomuotoihin tarvitsematta tinkiä myöskään ilmastopolitiikan vaatimuksista. Kun rahat loppuivat, otin äyriäispizzan. Muuten ilahdutin itseäni käymällä Bergenin kalastusmuseossa katsomassa välineitä valaanpyynnistä ja rysistä nykypäivän kalankasvatusaltaiden pienoismalleihin. Ei vaan paneroinnin sisällä jotain tuntematonta filettä tai "päivän kala", vaan esimerkiksi Särkisalon kuha-ahvenkeitto. Ja jos kolkuttaa, eikö pitäisi päättää omantunnon mukaan. Saadaan kuulla mitä merkillisimpiä selityksiä jokapäiväisen elämän tapahtumista. Mieleen tulee lapsuusajalta takapihalla temmeltävä kanalauma, joka nostaa ympärilleen tuhdin pölypilven. Vastaavasti amerikkalaiset ujuttivat myös viikonloppuna allekirjoitettuun sopimukseen mainintoja terrorismin vastaisesta taistelusta. Nyt näyttää lupaavasti siltä, että USA ja Venäjä ovat astuneet itse ulos kehästä ja istuneet yhdessä tuomaroimaan toisten otteluita. Joko he eivät ymmärrä tai halua ymmärtää sanomaani tai sitten minä en osaa sitä kirjoittaa kaikkien ymmärtämään muotoon. Veronmaksaja ja veteraanin tytär puhuu veroista ennen ja nyt ja nykyisten veronmaksajien (olen minäkin vielä veronmaksaja) kustantamista palveluista veteraaneille. Mitä enemmän vapaaaikaa, sitä suuremmat menot, koska pitää osallistua, harrastaa, hakea uusia elämyksiä ja toteuttaa itseään. Hoitajien mahdollisuudet pitää lomaa hankaloituvat, kun omaisia on tavallista vaikeampi saada kodin ulkopuolelle hoitoon. Vanhainkotipalvelujen tuottajakeskuksen johtajan Arja Peiposen mukaan ongelmia voi syntyä erityisesti heinäkuussa, jolloin monissa päiväkeskuksissa ja palvelutaloissa vietetään keskitettyä lomaa. Omassa uskossaan olevia löytyy kummaltakin puolelta. Onhan niitä kaikenlaisia suosituksia, mutta tuskin kukaan niistä kirjaimellisesti ruokavaliotaan koostaa. Eräänä kevätaamuna heti jäittenlähdön jälkeen tuli verkosta pari pientä haukea ja made. ja kenties myös Putinin oman aseman. Putin osaa kiistatta hyödyntää amerikkalaisten terrorismiongelmaa. Tukemalla USA:n toimia Afganistanissa Putin lunasti vapauksia Tshetseniassa. Ja nämäkin hyvinvointiyhteiskunta elättää! Tätä kaikkea ei vain ole kellään päättäjällä rehellisyyttä tunnustaa. Mitä yhä lisääntyvään vapaa-aikaan tulee, niin siitähän juuri lisääntyvät palkkavaatimukset ja yhteiskunnalta vaadittavat tuet ja anomukset johtuvat. Ehkä sitä esimerkiksi Esbjergin isossa kalasatamassa Tanskassa voisi nimittää hajuksikin. Norjassa työmatkalla alkukeväästä söin eri kalaa joka päivä. Puolueet eivät halua vaarantaa uskottavuuttaan riitelemällä kysymyksistä, joiden jo ennalta tiedetään jakavan porukan kahtia. Ei olisi kovin kummallista, jos Suomen hyvät kokemukset ydinvoimasta ja uusi ydinvoimapäätös madaltaisivat muualla kynnystä lisäydinvoiman rakentamiseen.? FORSSAN LEHTI kehuu ydinvoima-asian käsittelyn sujuneen kokonaisuutena asiallisesti. Parhaana vuotena 1975 veroprosentit olivat yli 47 ja yli 56 prosenttia. Sellaisiin prosentteihin pääsee nykyisin reilusti yli kaksinkertaisilla ansioilla siihen verrattuna, mitä minun ammatissani nykyisin ansaitaan. rahaa vähintään saman verran kuin 1950-luvulla oli suomalaisen keskipalkka, niin miksi mentäisiin töihin, kun muutenkin pärjäillään. Pienehköissä ryhmissä, joissa jokaisella olisi mahdollisuus puheenvuorojen käyttämiseen, niille olisi mahdollisuus. Toistamiseen paikkakunnalle muuttanut Kirjoittajan mielestä osallistuminen seurakunnan toimintaan voisi olla paikkakunnalle muuttaneille hyvä tapa luoda kontakteja. SSS-arkisto/Minna Määttänen Ainakin yksi sukupolvi on jo menetetty Kirjoitukseni (SSS 12.5.) on saanut kolme eri kirjoittajaa vastaamaan siihen. Siis liikaa kalaa. Tästä voi päätellä, että kansanedustajankin omatunto on joutunut siinä määrin heittopussiksi, että sen arvostelukykyyn ei ole luottamista. Omaantuntoon vetoaminen on hölynpölyä. Kysymys on poliittisesta pelkuruudesta. Eikä jokaista ruotoa pidä pelästyä. Tietääkseni mitä syön, opettelen kalojen nimiä eri kielillä. Omahan on siinäkin valinta. Kela maksaa 60 prosenttia taksasta, eli noin 1/3 laskusta. Kalastus- maassa oli kala kallista. Näin käytettynä koneella voi olla jopa terapeuttista vaikutusta, joskin kommunikointiin mahtuu myös viljalti ?huuhaata?. Tietokoneeseen sopii kaiken kaikkiaan sama kuvaus kuin tulitikkuun: se on hyvä renki, mutta huono isäntä. Siksi palveluja ei haeta ja niitten puutteista ei ainakaan valiteta, sanoo Viita. Jos kunta ei tarjoa mahdollisuutta lakisääteisten vapaapäivien pitämiseen, omaishoitaja voisi viedä asian periaatteessa oikeuteen asti. Ydinvoimasta luopumisesta sen sijaan on päätetty Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Hyvinvoinnin leviäminen taas takaa yhteiskuntarauhan . Jospa joskus työviranomaiset julkaisisivat työstä kieltäytyneiden määrät
Paljastuneiden tapausten määrä on moninkertaistunut muutamassa vuodessa. Hän ei välttämättä haluaisi vihreiden lähtevän hallituksesta, mutta ei myöskään pistä vastaan, vaikka kokous niin päättäisikin. Perniöläinen kokousedustaja Eeva Koskinen kuvaili lauantain kokousantia rivejä yhdistäväksi. Koneessa oli yli 200 matkustajaa. Yli 200 kuoli lentoturmassa Räikkönen törmäili jälleen Monacossa SSS?STT SSS?STT Yli 200 ihmisen uskotaan kuolleen taiwanilaiskoneen syöksyttyä Etelä-Kiinan mereen lauantaina. Boeing 747-200 -kone oli matkalla Taiwanin pääkaupungista Taipeista Hongkongiin. Koneesta ei saatu hätäsanomaa, kun se katosi tutkasta Penghun saaren lähistöllä, noin 50 kilometriä Taiwanista länteen. Kenenkään matkustajista ja miehistöstä ei uskota selvinneen hengissä. Mustepullojen ja -kynien kulta-aika jäi taakse 60-luvun alkupuoliskolla. Sivu 8 Esko Keski-Vähälä Kotimainen lampaanliha taistelee markkinoista olevan kannattamatonta isompiin teuraseläimiin verrattuna ja polkivat lampaanlihan pilkkahintaiseksi tehostaessaan toimintaansa Euroopan unionia varten. Yhtiö jopa lupaa takuun, ettei sen asiakkaita palauteta. Aramis asuu Salon seudulla. Kevään aikana poliisin tietoon on tullut pari- kymmentä epäiltyä ihmissalakuljetusta. Ryhmä romanialaisia haki Suomesta turvapaikkaa tiistaina ja kurdeja on tullut kolmella eri virolaisella rahtialuksella. Raha ei jostain syystä päädy tuottajalle asti, vaikka kuluttajat olisivatkin halukkaita maksamaan kotimaisesta tuotannosta enemmän. Moni kauppa tarjoaa vain ulkomaista halpalihaa Kuluttajat ostaisivat suomalaista SSS?Minna Filppu Kotimainen lampaanliha saa taistella markkinoilla ulkomaisen halpalihan kanssa. Välikädet tahtovat vetää välistä niin paljon, ettei tuottajan käteen jää juuri mi- tään, Maaseutukeskusten liiton lammastilaneuvonnan kehityspäällikkö Ulla Savolainen sanoo. Parikymmentä vuotta lampaita kasvattanut kiikalalainen luomulampuri Hannu Vuoristo on vakuuttunut kotimaisen lampaanlihan kysynnästä. 727 7800 Sunnuntaina 26. Hän kertoo ostaneensa matkan Suomeen ihmissalakuljettajilta Turkissa. Salon seudun kokousedustajat ennakoivat myös, että vihreät päättävät jättää hallituksen. Halikkolainen kokousedustaja Pasi Lehti kuvaili lauantain tunnelmia ?ihan hyviksi?. Pelkästään Eurooppaan tulee vuosittain satoja tuhansia turvapaikanhakijoita ja laittomia siirtolaisia. Suomi on Euroopan salakuljetusreittien reunamilla, mutta keskusrikospoliisi arvioi, että paineet Suomen ulkorajoilla kovenevat. Venäjällä toimii lukuisia laittomia ?matkanjärjestäjiä.. 9-20 La 9-16, tänään 12-16 Kauppakeskus Plaza, puh. Niissä naapurikansojen ja kaukaisimpienkin edustajat laitetaan ruotuun sumeilematta tavalla, joka nostaisi tänä päivänä epäilemättä oikeusjuttuja. Kierros Ollikkalan ala-asteella rehtori Sirpa Lehtosen kanssa osoittaa myös, miten 70-luvulla rakennettua perus-peruskoulua voi elävöittää. Koulun käytäviä piristävät vanhat lasivitriinit täynnä vanhoja tavaroita ja haalistuneita kirjoja, vekottimia, seinänvierustalta löytyy muun muassa polkuharmoni ja vanha pulpetti. Moni kauppa tyytyy tarjoamaan ostajille vain halpaa uusiseelantilaista lihaa. Kirsi Höglund STT/Reuters K I I N A Itä-Kiinan meri Formosansalmi Penghu TAIPEI TA I WA N 50 km Kravun kääntöpiiri Kaohsiung KIINA Hongkong Taiwan Hongkongiin matkalla ollut taiwanilaiskone putosi mereen. Hänen mukaansa jokaiseen kuntaan voisi perustaa ainakin yhden lammastilan ja silti kaikki liha saataisiin myydyksi. Teurastamot totesivat lampaiden käsittelyn Sivu 12 Kuluttajat kaipaavat kotimaista lampaanlihaa, mutta sitä on tarjolla harvoissa paikoissa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT INFO-KIRJAKAUPAN LAHJAKORTTI KIRJAKAUPPA Palvelemme: ark. Rahalla saa ?viisumin, matkan ja preppauksen viranomaisten haastattelua varten.. Asioita on pohdittu hänen mukaansa maltillisesti ja hän sanoo ymmärtävänsä myös ne argumentit, joiden mukaan hallituksesta pitää lähteä. Sivu 6 Koulumuistoja ja poliittista epäkorrektiutta karttavarastossa SSS?Mikko Kiviluoto Ollikkalan ala-asteen kirjavarastossa on satoja vanhoja koulukirjoja, joiden opetuksille on helppo jo naureskella. Kiinalaisia on jäänyt kiinni lentokentällä. Ihmiskaupasta ja ihmisten salakuljetukses- ta on tullut järjestäytyneille rikollisliigoille miljardien eurojen bisnes. toukokuuta 2002 Vihreät kokosivat rivejään puoluekokouksessa Ihmisten salakuljetus Suomeen kasvaa Venäläiset ?matkanjärjestäjät? markkinoivat internetissä laittomia matkoja Pohjoismaihin SSS?Lasse Kylänpää Ihmisten salakuljetus Suomeen on kasvussa. Ne on napattu Ollikkalaan Salon jo lopetetuista kouluista. Sivu 13 Esko Keski-Vähälä Kolmas Halikko-soutu sujui jo rutiinilla Halikon lahdella kokeilivat eilen rajojaan melkoisessa vastatuulessa yli 30:n veneen soutujoukkueet. Hinnaston mukaan kalleimmat matkat maksavat yli 4 500 euroa. Vera-niminen yhtiö mainostaa internet-sivuillaan häpeilemättä, että se käyttää hyväkseen heikkouksia eri maiden lainsäädännössä. Pohjoismaiden houkuttelevimpana kohteena yhtiö mainostaa Norjaa. Koneessa oli mukana myös yksi eurooppalainen matkustaja. Lehtikuva/Heikki Saukkomaa McLaren-kuljettaja Kimi Räikkönen törmäsi autollaan ratavalliin Monacon GP:n lauantaiaamun lämmittelyajossa. Suomalaiskuljettaja ei loukkaantunut ulosajossa. Vieläkin lihaketjussa jokin mättää lampaan osalta. Kuluttajat haluaisivat kotimaista lihaa vaikka kalliimmalla hinnallakin, mutta jostain syystä kysyntä ei kohtaa tarjontaa. . Hinnaksi sovittiin 7 000 Saksan markkaa, mutta sekään ei riittänyt kuuden viikon yölliseen taivallukseen halki Venäjän. Satoja turvapaikanhakijoita kuulustellut ylikonstaapeli Mauri Mäkynen arvioi, että valtaosa turvapaikanhakijoista on käyttänyt salakuljettajien palveluita matkansa jossain vaiheessa. Sivu 11 Hallituksesta lähtö todennäköistä SSS Vihreän Liiton puoluekokous alkoi lauantaina maltillisessa sävyssä, oppositiokauteen valmistautuen. Toiseksi nopein aika-ajoissa oli McLarenin David Coulthard ja kolmas Ferrarin Michael Schumacher. Räikkönen oli aika-ajossa kuudes ja Mika Salo yhdeksäs. Kimi Räikkönen näytti hapanta naamaa eilen Monacossa. URHEILU sivu 19 MAAILMALTA sivu 10 TULOSSA +16 Koski So Hanhifarmarin kollegat ovat vähissä Marttila Kuusjoki Paimio Särkisalo +16 Pertteli Salo 5 Sauvo miö Halikko Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko +13 MEIDÄN KESKEN sivu 9 Tuoreella somerolaisella hanhifarmari Lasse Koskisella on kotimaassaan vain kymmenkunta kollegaa, sillä hanhien kasvatus on Suomessa harvinaista. Mies hankki tänä keväänä 500 hanhenpoikasta, joista valtaosa teurastetaan syksyllä, mutta osasta jää kasvamaan emokanta uudelle hanhifarmille. Hanhenlihan käyttö on toistaiseksi Suomessa vähäistä, mutta Lasse Koskinen uskoo riistanmakuisen hanhenlihan löytävän jatkossa tiensä yhä useampaan suomalaispöytään.. Halikon Prisman joukkueen tavoin tiimien yhteishenkeä nostatettiin muun muassa yhtenäisellä kilpa-asulla. Näitä ei enää peruskouluissa näe. Myös perjantain harjoituksissa Räikkönen törmäsi ratavalliin ja rikkoi autoaan. Paalulta tämän päivän kisaan lähtee Williamsin kolumbialaisajaja Juan Pablo Montoya. Hannu Vuoriston mukaan hinta on hiukan korjaantunut 90-luvun alkupuolelta, mutta yhä tuottaja saa kilosta euron liian vähän
474 5318 ja www.paimio.fi/kansalaisopisto Ilmoittautuminen 30.8.2002 alkaen puhelimitse opiston toimistoon Salon kansalaisopisto Yhteistyössä Turun yliopiston kanssa monimuoto-opiskeluna Kulttuurihistorian perusopinnot (20 ov) Psykologian perusopinnot (15 ov) Ympäristötieteen perusopinnot (15 ov) Yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa monimuoto-opiskeluna Aikuiskasvatustieteen perusopinnot (15 ov) Erityispedagogiikan perusopinnot (15 ov) Kasvatustieteen perusopinnot (15 ov) Viestinnän perusopinnot (15 ov) Lisätietoja saa opiston toimistosta puh. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Tieturva 1 . 044 7704 216 tai Virpi Toivonen, puh. Koulutus alkaa välittömästi kun ryhmä on saatu kokoon ja jatkuu ryhmän toiveiden ja tarpeiden mukaisesti. HAUTAKIVET Veli Toivonen Oy sunnuntaina 9.6.2002 Rikala-seura ja Halikon kulttuuritoimi Sa oden Yli 40 vuksella u kokem Käsikirjoitus ja ohjaus Arto Nieminen Musiikki Kaija Rabta-Ojala Torpankatu 11-12, SALO & 731 9929 TERVETULOA! Salon Seudun Eläinsuojeluyhdistyksen ja Anisten tallin järjestämään koko perheen tapahtumaan SUNNUNTAINA 26.5. Viikonl. Käynti Torikadun puolelta 2 krs Pääsyvaatimuksena on luonnonvara-alan (esim. metsä, maatalous, puutarha) koulutus tai riittävä alan työkokemus. Hallittu yrittäminen ja liiketoiminta - PK-yritysten kehittämisohjelma SALON SEUDUN SANOMAT Lisätietoja koulutuksesta: Arja Manninen, puh. 6. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. 044 7704 672 tai Anne Bragge, puh. Elintarvikehygienia-omavalvonta . 044 7704 665 . Ensiapu . Syrjä JULKAISIJA SALON AIKUISKOULUTUSKESKUS www.saloakk.fi Kuolleita Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. kolme vuotta toimineille yrityksille ESR-rahoitteisen yritystoiminnan koulutusprojektin TALOUSHALLINTO, MARKKINOINTI JA LIIKETOIMINTASUUNNITTELU Ohjelman tavoitteena on - yrityksen liiketoiminnan suunnittelun, markkinoinnin, myynnin ja taloushallinnon eri osaalueiden toimivuuden, tehokkuuden ja ohjauksen turvaamiseksi kehittää yrityskohtaisia työkaluja - auttaa yritystä saavuttamaan liiketoiminnassaan entistä parempaa tulosta Ohjelmaan kuuluu kolmen päivän yhteiskoulutus , mikä kohdistuu edellä mainittuihin liiketoiminnan osaalueisiin ja sisältää toimintojen kehittämisen tarvekartoituksen kolmen tunnin mittaisen yrityskohtaisen konsultoinnin tehdyn kartoituksen mukaisesti. Konsultointi on täsmäkonsultointia todellisen asiantuntijan avulla ja se voi kohdistua mm. yrityksen verotukseen, kirjanpitoon, koko taloushallintoon, markkinointiin, liiketoiminnan suunnitteluun, tai johonkin muuhun kartoituksen esiin tuomaan aiheeseen. Kehittämiskoulutukseen otetaan kymmenen yritystä. Ohjelma on toimialasta riippumaton. 044 7704 641 Tule Tammelaan ja opiskele itsellesi vuodessa ammatti ja työllisty! Sisältö/oppimäärät: Monikäytön rakenteet ja koneet, taajamaja ulkoilumetsienhoito, riista-, kala- ja keräilytalous, opastus- ja palvelutoiminta sekä ympäristön- ja luonnonhoito. Koulutus Salon seudun kansalaisopistoissa lukuvuonna 2002-2003 Hakeutuminen 25.10.2002 mennessä. Metsien monikäytön ammattitutkintoon valmentavaa, opintotukikelpoista ja päätoimista päiväopiskelua. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan äitimme ja mummomme AVOIMEN YLIOPISTON OPETUS Tilaa hakulomake Salon aikuiskoulutuskeskuksen toimistosta puh. Työnohjaus . klo 16.00 Matka, paikalliset opastukset ja kahvi yhteensä 10 euroa. Sitovat ilmoittautumiset Halikon kunnanviraston neuvontaan 6.6.mennessä puh. Yhteiskoulutus tapahtuu Salossa ja konsultoinnit osallistujayrityksissä. Vahvan EU-tuen ansiosta koulutuksen hinta on vain 170 . 12.8.2002-13.6.2003 Omaiset Kiitokset Perniön vanhainkoti Alholan hoitohenkilökunnalle Väinön saamasta hyvästä hoidosta. 10.5.2002 Perniö Kaarlo Nikolai Aaltosen muistoa ja otitte osaa suruumme. Kun vanhuus saapuu ja voimat uupuu ja kaipuu kaikesta hälvenee, sen näkee Korkein Hän käteen tarttuu vie lepoon lapsensa väsyneen. Kerttu Ockenströmin muistoa ja otitte osaa suruumme. Lapset perheineen FOR YOUR BUSINESS ONLY Yhteistyössä Turun yliopiston kanssa monimuoto-opiskeluna Kasvatustieteen perusopinnot (15 ov) Tietojenkäsittelyopin perusopinnot (15 ov) Taidehistorian perusopinnot (15 ov) Yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa monimuoto-opiskeluna Erityispedagogiikan perusopinnot (15 ov) Lisätietoja saa opiston toimistosta puh. ja to 30.5.2002 klo 18.30 Tervetuloa! Toivotamme kaikki tervetulleeksi Anisten ratsastustallille, Salo, viettämään hevosenpäivää! Salon Eläinsuojeluyhdistys & Anisten talli LT-LEVIKKI 21.910 kpl SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. lippu 3e Lasten lippu 2e Väliajalla puffetti Suomusjärven koululla: ma 27.5., ti 28.5. klo 13-16.00. Ohjelmassa mm. Liput: Perhelippu 5e Aik. 733 8883 tai 044 733 8883. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Räätälöidyt työyhteistyökoulutukset PUISTOMESTARI Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte Kaivaten Vuokko ja Heikki muut sukulaiset ja ystävät TARJOAMME MYÖS MONIPUOLISTA HENKILÖSTÖKOULUTUSTA: Koulutusaika: 14.11.2002-15.5.2004 Kutsuna ilmoitamme, että Lauri siunataan Perttelin kirkossa sunnuntaina 2.6.2002 klo 14.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Väinö Johannes Halonen Koulutus on suunnattu työssä käyville henkilöille, joilla on halu ja mahdollisuus kehittää tietotekniikan hyödyntämistä työyhteisössä. Koulutuksen hinta: 118 ? Anna rauha käsille, jotka ovat askareistaan vaipuneet, silmille, jotka ovat sulkeutuneet lepoon. Anna rauha, joka yhdistää poisnukkuneet ja meidät, jotka vielä vaellamme täällä. Anna rauha, joka käy yli kaiken ymmärryksen. Sinun rauhasi, anna se heille ja meille. (Lassi Nummi, Requiem) Rakas isäni Koulutuksessa opiskellaan hallitsemaan Windows käyttöjärjestelmiä, opitaan hyödyntämään toimisto-ohjelmistoja, internetiä ja sähköpostia sekä saavutetaan valmiudet www-sivujen ja multimedian tekemiseen. Koulutukset ovat tiistai tai keskiviikko iltaisin klo 17.00-20.15 Kaivaten Erkki ja Lea Armi Liisi Kerttu ja Hannu sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 22% alv) AVOIMIEN OVIEN PÄIVÄT MAANANTAINA 27.5. Oletko täysin tietoinen juuri nyt yrityksesi taloudellisesta tilanteesta . Haluatko enemmän rahaa yritystoiminnastasi . 044 7704 216 Hakeutuminen 4.8.2002 mennessä. KOULUNKÄYNTIAVUSTAJAN MONIMUOTOKOULUTUS Nyt Sinulla on mahdollisuus suorittaa koulunkäyntiavustajan ammattitutkinto työn ohessa. Koulutus antaa pätevyyden toimia henkilökohtaisena tai ryhmän avustajana erilaisissa kasvatuksen, vapaaajan ja opetuksen toimintaympäristöissä. Teoriakoulutuksen laajuus on 27 opintoviikkoa. Lähiopetusta on keskimäärin yksi ilta/vko. Lähiopetuksessa on kesällä tauko. Työssäoppimista on 13 opintoviikkoa. Koulutuksen hinta: 200 ?, sisältää näytöt * 9.7.1909 Halikko . Kiitos osanotosta ja Kiitos Hintan vanhainkodin henkilöstölle Kaarinan hyvästä hoidosta. Koulutuksen tavoitteena on antaa opiskelijalle valmiudet työskennellä eri työyhteisöissä olevien tietokonelaitteistojen ja oheislaitteiden kanssa. Koulutuksen tavoitteena on saavuttaa tietotekniikan perustaidot ja valmiudet suorittaa tietotekniikan A-ajokortti. * 31.5.1923 Perttelissä . 778 2142 tai 044 778 2142 ja Viljo Wahlstén, Adepti Oy, puh. Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. Halikon kansalaisopisto Lisätietoja koulutuksesta: Sirkku Ruutu, puh. 23.1.2002) ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 KOTISEUTURETKI HALIKOSSA JA I P M KA , I P KUM MITUS M ytelmä KU tunä Sekalaiset ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE Tervetuloa! Kahvitarjoilu Suomusjärven koulu esittää: * RATSASTUSNÄYTÖS * BUFFETTI * ARVONTAA * HEVOSJUTTUJA, HEVOSTEN ESITTELY * YM. Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. 5.2002 * 24.3.1920 . Puhelin (019) 331 220 . Erikoisruokavaliot . KLO 9-15 Retki suunnataan Hajalaan, jossa kohteina ovat Trömperin Kestikievarimuseo (kahvit), Ruska, Jokikausta ja Saarimäki. Linja-auto Halikon torilta klo 12.00 ja paluu n. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Salon Seudun Kehittämiskeskus HAE HETI! Hyväksytyille ilmoitetaan viikolla 25. JAKELUTIEDUSTELUT Kirkkokatu 1-3 A, 24100 SALO. 778 4561 ja www.salo.fi/kansalaisopisto Ilmoittautuminen 1.8.2002 alkaen puhelimitse opiston toimistoon Someron kansalaisopisto Yhteistyössä Turun yliopiston kanssa monimuoto-opiskeluna Kasvatustieteen perusopinnot (15 ov) Psykologian perusopinnot (15 ov) Yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa monimuoto-opiskeluna Lasten ja nuorten käyttäytymishäiriöt (1 ov) johdantokurssi tulkintaan ja puuttumiseen Lisätietoja ja ilmoittautumiset puh. kolme vuotta . 18.5.2002 Kun noutaja niittää kypsää viljaa ja korjaa matkaajan uupuneen. Kun sydän kultainen sammuu hiljaa onko aihetta muuhun kuin kiitokseen? Siksi kiitos ja siunaus matkalla myötä sinne, missä ei tuskaa, ei yötä. Muistaen Helvi Lapset Lastenlapset Lastenlasten lapset Veljet perheineen Sisar vainajien perheet muut sukulaiset ja ystävät Kiittäen ja kaivaten Alina Seppo, Maija ja Benjamin Helvi-sisar perheineen sukulaiset ja ystävät On tiedossa yksin korkeimman miten pitkä on taival vaeltajan Askel kiireinen hiljenee - seisahtuu Liekki elämän sammuu on valmis uupunut matkaaja. Siunattu hiljaisuudessa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Kuusjoen kirkossa lauantaina 8.6.2002 klo 11.00, jonka jälkeen on muistotilaisuus seurakuntatalolla. Rakas äitimme ja mammamme Kaarina Ilona Järvenpää Hakupapereita ja lisätietoja: Arja Manninen, puh. 044 7704 644. Tilaa hakulomake Salon aikuiskoulutuskeskuksen toimistosta puh. toukokuuta 2002 ? 4 Rakkaamme Rakkaamme Arvo Emil Hyvämäki Viljo Gabriel Kylänpää * 14.7.1917 . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Taloudellinen ajo . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 9.5.2002 Hintan vanhainkodissa Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) ATKAJOKORTTIKOULUTUS Rakkaamme o.s. 044 7704 216 - koulutus 40 ov. 77431. Matkan vetäjänä pitäjäneuvos Veikko Vennonen. Tervetuloa antoisaan kotiseutupäivään! Kysy lisää ja/tai tilaa esite ja hakulomake 0400 204 154 / Antti Hokkanen tai 03-424 3550 Hakulomake ja tietoa myös netissä: www.tai.fi(luonnonvara-ala/puistomestarikoulutus/hakulomake) Lisätietoja ja ilmoittautuminen 12.6.2002 mennessä: Pekka Kallio, Salon Seudun kehittämiskeskus, puh. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Tietotekniikkaa yrityksille (räätälöitynä) . Tulityö . Työpaikkaohjaaja . ?Suomen Posti Oy, Turku. Oletko varma hinnoittelustasi . 779 1270 tai 044 779 1270 ja www.somero.fi/kansalaisopisto Kurssipaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET Onko yrityksesi toiminut n. 044 7704 216 tai Virpi Toivonen, puh. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 774 3264 ja www.edu.halikko.fi/opisto Ilmoittautuminen 1.8.2002 alkaen puhelimitse opiston toimistoon Paimion kansalaisopisto Yhteistyössä Turun yliopiston kanssa monimuoto-opiskeluna Kasvatustieteen perusopinnot (15 ov) Kasvatustieteen aineopinnot (20 ov) Sosiolologian perusopinnot (15 ov) Lisätietoja saa opiston toimistosta puh. Tunnetko olevasi yksin yrityksesi kanssa . ADR-koulutus . Oletko suunnitellut liiketoimintasi vuodeksi eteenpäin . Olisiko liiketoiminnan asiantuntija-avusta hyötyä yrityksellesi . Tunnetko tilinpäätöksen salat . Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. / yritys. Yrityksestä voi osallistua useampi henkilö. 044 7704 641 Koulutus toteutetaan ma-ti klo 17.00-20.30. Koulutuksen hinta: 250 ? Hakeutuminen 2.8.2002 mennessä. Lisätietoja koulutuksesta: Jussi Peltonen, puh. ... Forssan ammatti-instituutti METSÄOPPILAITOS Metsäkouluntie 60, 31350 Liesjärvi YRITTÄJÄ ! Nyt on tilaisuutesi tullut - tartu siihen ! Adepti Oy yhteistyökumppaneineen järjestää yhteistyössä Salon Seudun kehittämiskeskuksen kanssa Salon seudulla n. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . 17.5.2002 Paimion sairaalassa Kun luojamme niittää kypsää viljaa ja noutaa matkaajan väsyneen, kun sydän lämpöinen sammuu hiljaa, oisko aihetta muuhun kuin kiitokseen. Koulutusaika: 2.9.2002-16.12.2003 20.8.-17.12.2002 21.8.-18.12.2002 Lauri Erland Eskolin Kiitollisuudella muistaen Timo ja Kaarina Niko ja Saara Reko Teuvo muut sukulaiset ja ystävät TIETOJENKÄSITTELYN AMMATTITUTKINNON OSAAN VALMISTAVA KOULUTUS Järjestämme syksyllä 2002 kaksi kysyttyä ATK-ajokorttikoulutusta: autoilija * 25.9.1920 Kiskossa . Kaipaatko lisämyyntiä . uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Työnhakuvalmennus
731 2456 Matkailu Myös maksuttomat oikeudenkäynnit ja oikeusturvavakuutuksen perusteella hoidettavat asiat SSS internetissä: http://www.sss.fi Kansanedustaja Virpa Puisto TAVATTAVISSA maanantaina 27.5.2002 klo 14.30-15.30 Salon Työväentalolla (Vilhonkatu 9) Tavataan kahvilla Salon Työväentalolla! Ja meillä jatkuu... -korttipäivät ...toukokuun loppuun asti! Kaikki norm. Erkki Liikanen yht. Huomaa poikkeuksellinen juhlapaikka: Ollikkalan koulu, Hämeenojankatu 9, joka sijaitsee n. 777 8610 SOMERO, Joensuuntie 13, ke 13.00-16.00, puh. 733 2299, fax 733 2326 Asianajotoimisto SIMO RAULA OY Simo Raula, asianajaja, varatuomari Horninkatu 11 B, 24100 SALO, puh. PERNIÖ, Haarlantie 4, ma klo 15-17, p. 731 1561, telefax 733 3261 KANNELJÄRVEN PITÄJÄJUHLAT Salossa, Ollikkalan koululla su 9.6.2002 Klo 11.30 JUHLAHARTAUS kirkkoherra Jouko Pukari VÄLIAIKA Klo 13.00 PÄÄJUHLA juhlapuhujana kirjailija Laila Hietamies ohjelmassa mm. 733 6161, fax 733 6164 Asianajotoimisto TERO SIIKONEN Ky Tero Siikonen, asianajaja, varatuomari Horninkatu 15 II krs., 24100 SALO, puh. 500 m Ykköstieltä Someron suuntaan vasemmalla. 748 8874 www.korvenoja-niinisto.fi Asianajotoimisto LAAKSO, LUKANDER & RUOHOLA OY Matti Kökkö, asianajaja, varatuomari Helsingintie 7 A, 24100 SALO, puh. toukokuuta 2002 ? 5 Kaupunkineuvos Reino Breilin valtuustotyöskentelyä vuosikymmenten ajan ... Ystävät, tuttavat, valtuustotyössä tutuksi tulleet TERVETULOA REINON KANSSA KAHVILLE kaupungintalolle valtuustosaliin torstaina 30.5.2002 klo 14-17 osoite Tehdaskatu 1 Salon kaupunginhallitus ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 777 8600, fax. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. hintaiset tuotteet -20 % ... Asianajajan toimintaa valvovat asianajoliitto ja oikeuskansleri. Suomen asianajajaliiton jäsenten toimistot Salossa: Asianajotoimisto AHTEE & KAUKOPURO OY Veli Ahtee, asianajaja, varatuomari Helena Kaukopuro, asianajaja, varatuomari Turuntie 8 B, III krs., 24100 SALO, puh. ja lisäksi paljon tarjouksia! ta Muishjahääla mme! lu palve Kaiverrus meiltä ostamiisi tuotteisiin! PALVELEMME MA-PE 9-18, LA 9-14. 722 1211, fax 733 5451 sivutoim. 733 3450, telefax 733 3043 Asianajotoimisto RAINER ÅKERBERG Oy Rainer Åkerberg, oik.tiet.lis., varatuomari Asemakatu 5, 24100 SALO, puh. 722 1211. Asianajotoimisto KORVENOJA & NIINISTÖ OY Pertti Korvenoja, asianajaja, varatuomari Jari Niinistö, asianajaja SALO, Turuntie 7, puh. Ykköstieltä opastus. Tervetuloa koko suvun voimin! UNIIKKEJA JUHLA-ASUJA KOOT 32-60 TERVETULOA! Leninkiliike Turuntie 5, Salo p
Hän vaati hallitukselta energiaverojen korottamista ja muistutti, että markkinataloudessa ei energian säästöstä tahdo tulla mitään niin kauan kuin energia on liian halpaa. Kansanedustaja Erkki Pulliainen olisi ollut valmis jättämään hallitusyhteistyön jo talvella, kun valtioneuvosto teki periaatepäätöksen viidennestä ydinvoimalasta. Kylmän sodan aikana elettiin ydinsodan pelossa. Hän pitää edelleen realistisena tavoitteena, että puolue saa vaaleissa 20 kansanedustajaa. Soininvaara puhui itse asiassa vähän siihen tapaan kuin vihreä liitto olisi jo oppositiossa. Kentän hajanaisuus oli puoluesihteeri Milla Kalliomaan mukaan etukäteen tiedossa, eikä asiasta ole olemassa puoluekokouspäätöksiä. Puolueen kansanedustajista kuusi äänesti lisäydinvoimaa vastaan ja neljä sen puolesta. Pendolino-liikenne laajenee Vaihtoaika: standardi 8 Katso asemakohtaiset muutokset Internetistä 2002 Lähtö Hae aikataulu Tulo ? ? SSS?STT?Risto Jussila Puoluesihteeri Ari Heikkinen muistutti vihreälle väelle, että ydinvoimapäätöksen jälkeenkin on elämää. Se vastaisi lisäksi kansainvälistä käytäntöä. Puolue vaatii lisäksi alle kolmivuotiaiden kotihoidon edistämistä korottamalla kotihoidontuen perusosa sen leikkaamista edeltäneelle tasolle. Työvoimaviranomaisten ja kuntien sosiaalitoimen yhteistyö kaipaa kristillisdemokraattien mielestä tehostamista, jotta huonoosaisuuden ja syrjäytymisen periytymistä voitaisiin ehkäistä. Työllistämistoimien tulee kohdistua tehokkaasti erityisesti niihin perheisiin, joissa on samaan aikaan useampi työtön aikuinen, työtön yksinhuoltaja tai aikuistuva nuori. Eduskunnan perjantainen ydinvoimapäätös ei aiheuttanut juurikaan jälkipuintia puoluehallituksessa. Tämä näkyi myös hallitusyhteistyön kannattajan, puheenjohtaja Osmo Soininvaaran sanoista. Avauspuheenvuorossaan hän sanoi ydinvoimapäätöksen johtavan mitä ilmeisimmin siihen, että vihreä liitto päättää jättää hallitusyhteistyön. Tämä johtaa siihen, että olemme yllättäen tilanteessa, jossa alkoholin kulutus on jotain ihan muuta kuin nyt. Österbergin mukaan suomalaisen vuosittainen alkoholin kulutus voi nousta nykyisestä 9,2 litrasta noin 12 litraan. Mitään ihmeempiä mielenilmauksia ydinvoimaratkaisusta ei esitetty. Puolueen johto oli myös jo selvästi varautunut lähtöpäätökseen. Hassi sanoi ykskantaan, että ydinvoimaratkaisu merkitsee askelta 1960- ja 1970-lukujen normeihin. SSS?STT Soininvaara ehdottaa työajan lyhentämistä Lehtikuva / Jaakko Avikainen Puheenjohtaja Osmo Soininvaara ennakoi avauspuheenvuorossaan lauantaina, että vihreät jättävät hallituksen ydinvoimapäätöksen vuoksi. on edelleen toista mieltä. Ongelma syntyy siis silloin kuin lähellä sijaitseva Viro liittyy unioniin. Österberg muistuttaa, että oluen, viinan ja viinien tuonti Suomeen nousi roimasti jo vuonna 1995, jolloin matkustajatuontisäännöksiä lavennettiin. Suomen ja lähialueiden päihdeoloista puhuttiin Liettuan Vilnassa torstaina ja perjantaina järjestetyssä seminaarissa. tään on markkinoinut ajatusta, että jolleivät vihreät väisty, heidät leimataan moraalisesti epäluotettaviksi. Hän aikoo kuitenkin esittää hallituksessa pysymistä valtuuskunnan ja eduskuntaryhmän kokouksessa. Uudet aikataulut 2.6. lähtien 8 Merkittävimmät muutokset Klikkaa aikatauluhaku! Asemat . ? VILNA?Alkoholin aiheuttamat ongelmat lisääntyvät roimasti Suomessa, kun Viro liittyy Euroopan unioniin, varoittaa erikoistutkija Esa Österberg Stakesista. Alkoholi on Virossa huomattavasti edullisempaa kuin kotimaassa, joten halpa viina houkuttelee kansalaisia juomien ostosmatkoille. . Hänen mielestään nyt on alettava pikaisesti miettiä tulevia vaaleja ja sen jälkeistä elämää. Heikkinen ilmoitti uskovansa vakaasti, että vihreiden erinomainen ydinvoimataisto saa palkinnon kannattajilta, ja puolue pääsee seuraaviin hallitusneuvotteluihin aiempaa suuremman eduskuntaryhmän voimin. Hän mainitsi kokouksen yhteydessä hieman vastentahtoisen oloisesti, että nyt on aika panna ?räpylät pöytään?. Kulutuksen kasvaessa alkoholin aiheuttamat haitat lisääntyvät. Tuo yhden vuoden tuottavuuden kasvu vastaa vuosiloman pidentymistä viikolla. Kestääkö yhteiskuntamme roiman kulutuksen nousun ja sen aiheuttamat ongelmat, Österberg kysyy. Hän muistuttaa myös siitä, että hinnan laskiessa alkoholin myynnistä valtion kassaan vuosittain kilahtavat verotulot vähenevät 23 miljardia. Palvelun tulisi kuitenkin olla maksullinen nykyiseen tapaan. Lauantaina Helsingissä koolla olleen kristillisdemokraattien puoluehallituksen mielestä esiopetuksen oppimisympäristönä tulee säilyttää siihen parhaiten soveltuvat päiväkodit. Päiväkoti-nimikettä paremmin kasvatuksellista tehtävää kuvaisi lastentarha tai esikoulu. Nopeammat yhteydet Kautta: . Saksa on kuitenkin niin kaukana Suomesta, että se tuskin innostaa ostosmatkoille. Lipposen mielestä seuraavan hallituksen ja eduskunnan pitää arvioida asiaa avoimella mielellä. Sanailua syntyi myös siitä, miten sosialidemokratia on selvinnyt uusliberalismin haasteista. Tutkija pelkää Suomen alkoholiongelmien paisuvan Viron liityttyä EU:hun matkustajatuonti kasvaa SSS?STT Kristilliset laajentaisivat esiopetusta nuorempiin ikäryhmiin SSS?STT Kristillisdemokraatit haluavat liittää päivähoidon hallinnon kunnissa koulutoimen yhteyteen lainsäädäntöä muuttamalla. Se saattaa johtaa päihdehuollon laskemista nykyisestä tasostaan vieläkin alemmas. Alkoholin tuontikiintiöt EUmaissa muuttuvat vuosien 2003 ja 2004 alussa. Hän myös ennustaa, että roimasti laskeva viinan hinta saattaa innostaa suomalaisia vieläkin suurempaan vuosittaiseen kulutukseen. . Viron liittyessä EU:hun alkoholin matkustajatuonti kasvaa roimasti ja samalla myynti vähenee Suomessa, Österberg sanoo. Österbergin mukaan alkoholin hintaa täytyy alentaa Suomessa, jos viinan hakeminen lähimaasta halutaan estää. Samalla valtio joutuu maksamaan viinan aiheuttamista haitoista reilusti enemmän jopa 6 miljardia. . Esiopetuksen piiriin tulee ottaa päiväkotitoiminta lasten kolmannesta ikävuodesta alkaen. 0307 20 900, asemilta tai GSM-tekstiviestinä 13 121. Parasta aikaa matkalla. Lauantaina Jyväskylässä alkaneen vihreän liiton puoluekokouksen yleinen henki oli, että puolue jättää hallitusyhteistyön eduskunnan perjantaisen ydinvoimaratkaisun vuoksi. Hallitusyhteistyön jatkamisesta päätetään puoluekokouksen jälkeen sunnuntaina pidettävässä vihreän valtuuskunnan ja eduskuntaryhmän yhteiskokouksessa. Puoluekokouksessa hän vaati, että kannattajat on nyt saatava vastuuseen ja eduskunnan päätökseen liittyvät ponnet on saatava täytäntöön. Kentän äänen esitti ehkä selkeimmin joensuulainen Harri Halme. Hän piti ydinvoimaratkaisua yhtenä tappiona demokraattisessa järjestelmässä. Vihreän liiton puheenjohtaja Osmo Soininvaara ehdottaa työajan lyhentämistä. Vuonna 2004 viinaa saa rahdata muista jäsenmaista huimia määriä. . Näkyvimmän puheenvuoron piti vihreiden ideologina tunnetuksi tullut helsinkiläinen Tapani Hietaniemi. Silloin esimerkiksi Saksasta saa tuoda paljon alkoholia, joka on halvempaa kuin Suomessa. Hänen mielestään hallituksessa jatkaminen merkitsisi sitä, ettei ydinvoiman vastustaminen olisi vihreille kynnyskysymys. Kokouksessa oli tarkkailijana myös vihreiden veteraani Ville Komsi. Säännöllisemmät aikataulut Mihin: . Kummasta hyödymme enemmän? Soininvaaran mielestä elintason nousu on käännettävä materiaalisesta yltäkylläisyydestä helpompaan elämään, jossa ihmisillä on enemmän aikaa itselleen, lähimmäisilleen ja lapsilleen. Sinänsä hallituksesta lähtö on hänen mielestään sääli, sillä vihreät ovat saaneet paljon aikaan. Hassi:Ydinvoimaratkaisussa haisevat likaviemärit ? Ydinvoimaratkaisuun suhtauduttiin tyynesti SÄHKEET Tyhjennä Uudet aikataulut Internetistä. Lisätiedot VR Puhelinpalvelusta, puh. Lipponen sanoi nyt, että hän olisi valmis jossakin määrin tulemaan oppositiota vastaan. SDP:n puheenjohtajan paikasta keskenään kilpailevat Lipponen ja ulkoministeri Erkki Tuomioja esiintyivät ainoan kerran ennen parin viikon kuluttua pidettävää puoluekokousta samassa tilaisuudessa puolueväen tentattavana. toukokuuta 2002 6 ? KOTIMAA Vihreät valmistautuvat jo oppositiokauteen Tavoitteena edelleen 20 kansanedustajaa Vihreä liitto valmistautuu oppositiokauteen. Me jätämme seitsenvuotisen hallitusyhteistyön pystypäin, ylpeinä saavutuksistamme. Hän kysyi, onko kukaan huomannut muutosta, kun tavanomainen vuoden taloudellinen kasvu lisää vaurauttamme pari?kolme prosenttia. . Hän muistutti myös, että hallitukseen paluu ei ole niin helppoa kuin moni luulee. Hän kysyi lauantaina vihreän liiton puoluekokouksessa Jyväskylässä, eikä ole jokseenkin outoa, että työuupumus on kansantauti yhteiskunnassa, jossa on käytettävissä niin paljon työtä säästäviä koneita. Soininvaara korosti, että kohtuullinen, jopa runsas materiaalinen hyvinvointi olisi saavutettavissa olennaisesti nykyistä pienemmälläkin puurtamisella. Hän korosti, että se toisi enemmän onnea ja rasittaisi luontoa vähemmän. SSS?STT Mistä: . Uusia vuoroja Pvm: 02 06 . Kaiken lisäksi ympäristöajattelu oli kehittymätöntä. Tilanne on kuitenkin muuttunut. Hän myönsi, että parempaan vihreät eivät pystyneet. . Parin tunnin tilaisuus ei paljastanut uusia isompia näkemyseroja. Tuomioja ei nähnyt syytä, miksi Suomi hakeutuisi Naton jäseneksi. Näin ydinvoimaloita ei koettu niin vaarallisiksi. Kannattajien joukossa oli puheenjohtaja Bjarne Kallis, joka vielä vuonna 1993 vastusti viidettä ydinvoimalaa. Myös vihreän valtuuskunnan varapuheenjohtaja Sampsa Heinonen on edelleen vahvasti sitä mieltä, että vihreiden on pysyttävä hallituksessa. Ydinvoimasta päätti käytännössä presidentti Urho Kekkonen keskusteluissa neuvostoliittolaisten kanssa. Hassi sanoi ymmärtävänsä tuolloisia ydinvoimaratkaisuja. Hän luonnehti lauantaina vihreän liiton puoluekokouksessa Jyväskylässä, että päätöksessä haisevat 1960- ja 1970-lukujen likaviemärit. Hassi muistutti, että noiden vuosikymmenten vaihteessa tehdyissä ydinvoimaratkaisuissa eduskunnan mielipiteitä ei kysytty. Kokouksen alun jossain määrin alakuloisen oloinen tunnelma muuttui normaaliksi kokoustunnelmaksi. Sen vuoksi hän uskoo, että alkoholiveroa lasketaan vielä ennen kuin Viro liittyy unioniin. . Hän ei puhunut lauantaina. Tällöin saatetaan ihmetellä, miksi juoppoja hyysätään yhteiskunnassamme. . Taloudellinen kasvu on peräisin työn tuottavuuden kasvusta. Se voitaisiin tietysti ulosmitata myös pidempänä vapaa-aikana: joko samassa ajassa enemmän tulosta tai sama tulos lyhyemmässä ajassa. Yksimielisesti päätös ei kuitenkaan synny, sillä kokouksessa on useita hallitusyhteistyön kannattajia. Puoluekokouksen ensimmäisen päivän tunnelma oli jopa yllättävän leppoisa. Mutta me tulemme takaisin. Tämän me varmistamme hankkimalla ensi eduskuntavaaleissa suuren vaalivoiton, hän hehkutti. Vähemmistö haluaa jatkaa hallitustaivalta Puoluekokouksessa on myös väkeä, joka Ympäristöministeri Satu Hassi (vihr.) on varsin pettynyt eduskunnan perjantaiseen ydinvoimaratkaisuun. Huomio ydinvoimahäviöstä haluttiin selvästi kääntää eduskuntavaalikamppailuun. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Hän ei pidä hallituksesta lähtemistä mitenkään perusteltuna eikä loogisena. Hietaniemi osoitti osasyylliseksi tilanteessa myös mediaa, joka hänen mieles- Lipponen ottaisi opposition turvaselonteon esitöihin Selonteossa linjataan Suomen kantaa Nato-jäsenyyteen SSS?STT Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) ehdottaa, että seuraavaa turvallisuuspoliittista selontekoa alettaisiin pohjustaa laajapohjaisena yhteistyönä, missä myös eduskunnan oppositio olisi mukana. Lipponen sanoi SDP:n puheenjohtajaehdokkaiden tentissä lauantaina Helsingissä, että tällainen keskustelu- tai perehdyttämisryhmä tai toimikunta voisi toimia jonkinlaisena esivaiheena sil- le, että seuraava hallitus valmistelee sitten uuden turvallisuus- ja puolustuspoliittisen selonteon. Vuonna 2004 annettava selonteko on se paikka, jonka yhteydessä hallitus ja eduskunta voivat linjata Suomen kantaa mahdolliseen Nato-jäsenyyteen. Keskustaoppositio on arvostellut hallitusta toistuvasti siitä, että oppositio on pidetty turvallisuusja puolustuspoliittisen valmistelun ulkopuolella. Vaihtoyhteydet paranevat Kello: 14 51 . Hintojen aleneminen johtaa kuitenkin viinan juonnin roimaan lisääntymiseen maassamme
Varilux. Tarjous koskee dna Perusliittymän kuluttaja-asiakkaita, max yhteen Perusliittymään/käyttäjä. Nykyisen RBS 15 SF - Taistelualus T 2000 STT SSS?STT Ilmatyynytekniikalla alus liikkuu helposti kelirikossa ja karikossa iskuetäisyydelle. dna Maraton toimii kotimaanpuheluissa ja -tekstiviesteissä dna-liittymien välillä. Tarjous ei koske voimassa olevia dna Maraton -palveluja, eikä tarjousaikana irtisanottua ja samalle asiakkaalle uudelleen avattua Maraton-palvelua. Miinajärjestelmäksi tulee uusi kotimainen miinaperhe, joka on käytännössä herätepohjamiina. Taistelulaivueen hinnaksi on ilmoitettu ohjusveneiden osalta ilman aseistusta 18,5 miljoonaa euroa alusta kohden. Tutkaksi on valittu huippumoderni kolmen dimension tutkajärjestelmästä. Ensimmäinen päätös tehtiin valtakunnallisen hätäkeskuksen uudelleensijoittamisesta Poriin. . Saat siis 44 640 minuuttia puheaikaa ja tekstarit, kuukausimaksun sekä liittymän kytkennän kaupanpäälle. Yksin nämä tekevät 179,5 miljoonaa euroa eli runsaasti yli miljardi markkaa. Ohjusaseistuksen ja tutkahankinnan myötä taistelulaivueen hinta tulee edelleen reippaasti pomppaamaan ylöspäin. Rakennushankkeiden kokonaiskustannusarvio on valtakunnallisen hätäkeskusyksikön osalta 1,6 miljoonaa euroa ja Satakunnan hätäkeskuksen osalta 4,7 miljoonaa euroa. Hätäkeskusyksikön tilat valmistuvat vuoden 2002 marraskuun loppuun mennessä. Uudet tilat otetaan käyttöön tammikuussa 2003. Vuoden 1995 82:sta prosentista on viime vuoteen mennessä tultu alaspäin noin 10 prosenttiyksikköä. - Kun esimerkiksi kuntasektorilta poistuu eri syistä jopa 150 000 työntekijää lähimmän kymmenen vuoden aikana, on syytä kysyä, mikä on työmarkkinoille tulevien nuorten suhde ammattiyhdistysliikkeeseen, Kehälinna huomautti lauantaina. Myös palvelurakenteen muutos vie hänen mukaansa julkisen sektorin liittoja kohti yhteistyötä. KTV sekä Valtion ja erityispalvelujen ammattiliitto VAL tekevät edunvalvontatyötään jo nyt rinnakkain ja limittäin mm. Myös muut ministeriöt voisivat toimia asiassa yhtä aktiivisesti kuin sisäasiainministeriö, huomautti Häkämies. Istutusten avulla pyritään korvaamaan ympäristömuutosten aiheuttamia poikastuotannon menetyksiä, tukemaan luontaista poikastuotantoa sekä luomaan kokonaan uusia kalastusmahdollisuuksia. TÄNÄÄN PUKEUTUMISEN ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄ or tilla S-Etuk -20% SSS?STT Sisäministeriön kansliapäällikkö Kari Häkämies kehottaa hallitusta jatkamaan virastojen uudelleensijoittamisten suunnittelua edelleen. Rakennusten valmistuttua tilat vuokrataan valtion virastoille. 19 euron kuukausimaksulla (norm. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. 39 ¤ (231,88 mk)/kk, muut hinnat dna Perusliittymän normaalihinnaston mukaisesti. Omasuojan hinnaksi tulee huoltojärjestelmineen 26,3 miljoonaa euroa, taistelunjohtojärjestelmän 33,7 miljoonaa euroa, valvonta- ja tulenjohtojärjestelmien 20 miljoonaa euroa ja laivatykkien 8,5 miljoonaa euroa. Hinnat . Sähkölaitteiden mitoitukset ja kaikki muut työt on tehty uusissa isoissa rakennuksissa viimeisimpien määräysten mukaan ja niiden paloriski ei ole niin suuri. Merivoimille uusi taistelualus kesällä SSS?STT?Juha Raippalinna Merivoimien uusi taistelulaivue saa ilmatyynytekniikalla liikkuvan taistelualuksen ensimmäisen prototyypin kesällä. Tai puheluhinnat 0,0004256 ¤/min eikä muita maksuja. He saattavat joutua vuosien mittaiseen työkyvyttömyyteen, Rinne ennusti. Työterveyslaitoksen tänä keväänä julkistaman tutkimuksen mukaan it-sektorilla kaikkiaan 53 prosenttia vastaajista kärsi vähintään lievästä työuupumuksesta. Rinne puhui lauantaina liittonsa valtakunnallisen jäsenyhdistyksen atk-alan toimihenkilöiden kevätkokouksessa Helsingissä. Tarjous koskee uusia kuluttaja-asiakkaita, max 1 dna Perusliittymä/käyttäjä. Se ei koske tarjousaikana irtisanottuja tai suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja dna Perusliittymiä. Ilmatyynyaluksia rakennetaan neljä. Siian istukasmäärät Häkämies kehotti jatkamaan virastojen hajasijoittamista ovat 90-luvulla vähentyneet, kuhan lähes kaksinkertaistuneet. Edellä mainittujen lajien lisäksi vuonna 2000 istutettiin muun muassa haukia, nieriöitä, kirjolohia, toutaimia, ankeriaita, lahnoja, säyneitä, karppeja, mateita, rapuja ja täplärapuja. Vuonna 2000 istutettiin eniten kaloja Oulun läänissä, Pohjanmaalla ja Lapissa. Myös ohjuksen kantamaa lisätään. Modernisointi tulee myös selvästi halvemmaksi kuin kokonaan uuden järjestelmän hankkiminen. Varsinainen uudistustyö tehdään Ruotsissa, jonka jälkeen ohjusten eliniän jatkaminen ja huolto jäävät suomalaisille. Toimintojen sujuminen on tärkeää. Porin kaupunki rakennuttaa tontilleen toimitiloja valtakunnalliselle hätäkeskuslaitokselle, hätäkeskusyksikölle sekä Satakunnan hätäkeskukselle. Satakunnan hätäkeskus valmistuu vuoden 2002 lokakuun loppuun mennessä. ohjuksin ja torpedoin. Alusta on vaikea havaita tutkalla sen ollessa moottorit sammutettuina saariston suojassa. Puhu kaverit mukaan. dna Perusliittymän avaus 0¤ Tarjoukset: dna Perusliittymän avaus 0 ¤ (etu 7,90 ¤/46,97 mk). dna Maraton -palvelun kk-hinta 19 ¤ (112,97 mk)/kk 31.8.2002 asti. Nämä perinteiset paloriskit ovat yhä suurimmat ongelmat. Ja kohde on välittömästi terävä. Sisäministeriön kokoamien tilastojen mukaan maatilojen tuotantorakennusten rakennusvahinkojen määrä oli 5,4 miljoonaa euroa, irtaimistovahinkojen osuus 2,3 miljoonaa ja keskeytysvahinkoja kirjattiin 310 000 euron edestä. Edelliseen vuoteen verrattuna vahinkojen määrä kasvoi selvästi, sillä vuonna 2000 rakennuspalovahinkojen yhteissumma maatiloilla oli 5,7 miljoonaa euroa. yksityisellä sosiaali- ja terveydenhuoltoalalla ja alueellisissa hälytyskeskuksissa. Kehälinna puhui Helsingin Korkeasaaressa liiton perhetapahtumassa, johon otti osaa yli 8 000 KTV:läistä. Työuupumus uhkaa it-alalla Suomen vesistöihin istutettiin noin 134 miljoonaa eri-ikäistä kalaa ja rapua vuonna 2000, kertoo tuore Riistan- ja kalantutkimuslaitoksen tilasto. Ilmatyynyalukset maksavat edelleen ilman aseistusta 13,5 miljoonaa euroa kappale. Vaatii kaksitaajuuspuhelimen. TILAA LIITTYMÄSI SUORAAN dna KAUPASTA, https://kauppa.dnafinland.fi TAI KATSO OMAN ALUEESI dna-MYYJÄT OSOITTEESTA www.dnafinland.fi Ihmisten loppuunpalaminen on informaatioteknologia-alan kasvun ja kehityksen uhka, arvioi Erityisalojen Toimihenkilöliiton ERTO:n puheenjohtaja Antti Rinne. Hän ennustaa, että ilman asiaan paneutumista varsinkin nuorten alan ammattilaisten työuupumus tulee olemaan ratkaiseva pullonkaula tuotannossa, tuotekehityksessä ja rekrytoinnissa. - Liian pitkät päivittäiset työajat sekä liian lyhyet vapaajaksot viikosta, kuukaudesta ja vuodesta toiseen tuottavat loppuunpalaneita, luomis- ja kehittämiskykynsä menettäneitä ihmisiä. Hän sanoi ERTO:n nostavan tulevalla sopimuskierroksella it-alan osaajien työssä jaksamisen yhdeksi keskeiseksi kysymykseksi. Liittoon kuuluu vajaat 10 000 it- ja uusmedia-alan ammattilaista ja alalle opiskelevaa. Varilux on Essilor Internationalin rekisteröimä tavaramerkki. SSS?STT Ehdoton kaikilla etäisyyksillä. Varilux-moniteholinssit auttavat silmääsi mukautumaan nopeasti ja luontevasti lähelle, välietäisyyksille ja kauas. dna Maraton: Kytkentä 7,90 ¤ (46,97 mk), dna-liittymien väliset kotimaanpuhelut, -tekstiviestit ja kk-maksu normaalisti yht. Myös tilojen lämpökeskukset ovat yksi suuri riskitekijä tulipalojen suhteen. helmikuuta 2003. Prismantie 2 24800 Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705 www.sso.fi 8-21 8-18 su12-21 Tavallisestikin hilpeän halpa dna Maraton on nyt aivan naurettavan edullinen. Sen rakenne imee tutka-aaltoja. ohjuksen hakupäätä uudistetaan sietämään elektronista häirintää nykyistä paremmin. Salaman sytyttämiin paloihin ei voi kukaan vaikuttaa, kertoo vakuutusasiantuntija Heikki Mäkelä Tapiolasta. Tilakoon kasvaminen ei vielä näy suurten palovahinkojen lisääntymisenä, sillä EU:n aikana rakennetut suuret eurooppalaiset tuotantolaitokset ovat uusia ja rakennettu nykyisten paloturvallisuusmääräysten mukaisesti. Ajan myötä tilanne kuitenkin muuttuu ja jopa yli miljoonan euron palovahingot ovat mahdollisia suomalaisilla maatiloilla. . Vuosittain tulipaloja syttyy myös huolimattomien tulitöiden ja salamaniskujen seurauksena. Maatilojen rakennuspaloja syttyi vuonna 2001 kaikkiaan 183. . Paloturvallisuuden suhteen eniten parannettavaa on sähkölaitteiden mitoituksessa ja siinä, kuinka lämpökeskuksissa on asiat järjestetty. Viime syyskesällä alkaneet koeajot ovat jatkuneet kevään mittaan ja ovat nyt loppusuoralla. Laivue 2000 -projektiin kuuluu kaksi Hamina-luokan ohjusvenettä, joista ensimmäinen on luovutettu merivoimille jo neljä vuotta sitten ja toinen valmistuu ensi vuoden aikana. Tarjoukset ovat voimassa 11.5.-21.6.2002. Järjestelmästä on kehitetty Ruotsissa kantamaltaan pitempi versio, joka sietää hyvin elektronista häirintää. Suurin osa, yli 70 miljoonaa oli vastakuoriutuneita siianpoikasia. Istutettuja kala- ja rapulajeja oli 22. Kaloja ja rapuja on viime vuosina istutettu vuosittain 120?140 miljoonaa. Laivueen kaikki alukset rakentaa Aker Finnyards Raumalla. Taistelulaivueelle on jo tilattu ranskalainen elektroninen omasuojajärjestelmä, saksalainen taistelunjohtojärjestelmä, erilaisia valvonta- ja tulenjohtojärjestelmiä, ruotsalaiset laivatykit ja uusi tutkajärjestelmä. Se voidaan aseistaa mm. Merivoimat uusii saman mallin mukaan kaikki nykyiset meritorjuntaohjuksensa. Uudet uhkakuvat Meritorjuntaohjusten uudistamisen taustalla ovat mm. Uudet isot eläinsuojat ovat aivan viime vuosien buumi ja ne eivät ole vielä ehtineet palaa. Maailman nopein moniteholinssi. 30-VUOTISJUHLATARJOUS! 50 E alennus MONITEHOLINSSEISTÄ Viimeisintä linssiteknologiaa maailmassa. Turuntie 14, Salo, Aikavaraus: Optikko 7272 800, Silmälääkäri 7272 811 Palvelemme: ma-pe 9-17.30, la 9-14. Kyseinen vuosi oli tosin tilastojen mukaan vakuutusyhtiöille poikkeuksellisen hyvä, sillä vuonna 1999 kirjattiin rakennuspalovahinkojen määräksi 7,6 miljoonaa euroa. Merkittävä osa tuotantorakennusten tulipaloista aiheutuu virheellisistä sähköasennuksista tai viallista sähkölaitteista. Suomalainen Patria Finnavitec valmistaa ohjusten matkamoottorit. KTV:n Kehälinna korostaa yhteistyötä dna Maraton nyt 19 ¤ kk SSS?STT Puhu niin paljon kuin pystyt. Vesistöihin 134 miljoonaa kalanpoikasta vuonna 2000 Kunta-alan ammattiliiton KTV:n toimialajohtajan Heikki Kehälinnan mielestä julkisen sektorin ammattiliittojen on pakko tiivistää yhteistyötään, koska edunvalvonnan vaatimukset kasvavat koko ajan. - Yksi alan haasteista on järjestäytymisasteen lasku. Hän muistutti, ettei virastoja pakkosiirretä vain siirtämisen takia, vaan sijoituspaikkakunnalta tulee löytyä oikeaa osaamista. Kallein ase on meritorjuntaohjusjärjestelmä, jonka hinta riippuu ohjusten lukumäärästä. Meritorjuntaohjusten hintaa kuvaa se, että kun noin vuosi sitten merivoimat teki sopimuksen nykyisen meritorjunnan ohjusjärjestelmänsä eli RBS 15 SF:n tekniikan nykyaikaistamisesta ruotsalaisen Saab Bofors Dynamicsin kanssa, sopimuksen kokonaisarvo oli 340 miljoonaa markkaa eli runsas 57 miljoonaa euroa. RBS 15 SF-meritorjuntaohjusjärjestelmä on ollut käytössä vuodesta 1985 Rauma-luokan ohjusveneissä. Se aloittaa toimintansa uusissa tiloissa 11. 39 ¤) voit puhua ja tekstata niin paljon kuin pystyt. elektronisen sodankäynnin muuttuvat uhkakuvat. Lohen ja meritaimenen istutukset ovat 1990-luvulla lisääntyneet ja järvitaimenen vähentyneet. Häkämies vieraili Porissa valtakunnallisen hätäkeskusyksikön peruskiven muuraustilaisuudessa. Valtioneuvosto teki vuonna 2000 periaatepäätöksen, jonka mukaan valtion virastoja pyritään sijoittamaan pääkaupunkiseudun ulkopuolelle. toukokuuta 2002 ? 7 KOTIMAA Rakennuspalovahingot kasvoivat maatiloilla SSS?STT?Pekka Moliis Maatilojen rakennuspaloista aiheutui viime vuonna yli kahdeksan miljoonan euron vahingot. Päätös pääaseesta eli meritorjuntaohjusjärjestelmästä sekä ilmatorjuntajärjestelmästä tehdään kesän ai- kana
2 Salon kaupunki, pelastuslaitos, 89.02 3. Vauvamyönteisyys-sertifikaatilla vastikään palkittu tiimi toivoi vielä alkumatkasta vahvan itsetuntoisesti, että voittokin syntyy, kun ponnistetaan täysillä ja yhteisvoimin. Keskenmenoa ei pelätty. . Paavo ja Pekka Mujunen 49.32 4. Sen jälkeen kasa oli tuikattu tuleen. Katos ei kuitenkaan syttynyt palamaan, mutta se kärsi vahinkoja. Salon torin esiintymislavaa meikattiin kesäkuntoon SSS?Ari Määttänen EU:n huolehdittava elintarvikevalvonnasta Maa- ja metsätalousministeri Raimo Tammilehto (sit.) arvioi, että elintarviketurvallisuuteen liittyvät kysymykset nousevat vaikeaksi ja keskeiseksi aiheeksi EU:n jäseniksi pyrkivien maiden kanssa käytävissä neuvotteluissa. Paimiossa lauantaina puhunut Tammilehto tähdensi, ettei uusille jäsenmaille tule sallia mitään poikkeuksia, kun on kyse elintarvikkeiden valvonnasta. Kaarinan Urheilijat 86.22 5. Metalli Piiroinen Oy 99.45. Kari Raatikainen ja Jari Ahonen 46.35 3. Komissio ei esitä muutoksia seuraavalla kolmivuotiskaudelle. Aina ei synnytyskään suju odotuksien mukaisesti. Mehiläinen, Pääkaupunkiseutu 107.14 16. Halikon kunta, Rehtoraattipaatti 104.25 13. Työveneitä muutos ei koske, vaan niille myönnetään edelleenkin pohjoismaisen venenormiston mukaisia hyväksymismerkintöjä. SSS?STT Pääesikunnan päällikkö Yhdysvaltojen-matkalle Viimeisilläkin voitonriemua Kirkkoveneiden kilpasarjassa käytiin kova kaksinkamppailu Nesteen Soutajien ja Metso Paperin joukkueiden välillä. Jotkut tarkkailijat ovat ennakoineet verkkopalvelun korvaavan konttoripalvelun jopa kokonaan. Karhisen mukaan op-ryhmä on päättänyt panostaa tulevina vuosina noin sadan miljoonan euron verran konttorien uudistamiseen ja konttoripalvelujen kehittämiseen. Pohjoismaisen Sinisen kilven myöntäminen huviveneille loppuu tähän vuoteen. Salon terveyskeskus vuodeosasto I 109.20 18. EU-maiden ensikommentit ovat ulkoministeriön mukaan olleet rohkaisevia. Hänen mukaansa erilaiset talkoot kuitenkin yhdistävät ihmisiä ja virkistävät mieltä. Salon kaupunki kustansi tempauksen maalit ja tarvikkeet.. Kaiken kaikkiaan Halikkosoutu on säilyttänyt rennon ja paljolti huumoripitoisen luonteensa. Kirkkonummen Soutajat 89.27. Soutuveneet: 1. 9. Aironkäyttötekniikkaa oli ehditty treenata vain tunti ennen tosi koitosta. Nesteen soutajat 74.15 (Rantala Simo, Klang Jaakko, Salminen Matti, Siuttila Tapio, Järvenmäki Veikko, Teho Valle, Savonmäki Juha, Keihäs Antti, Sibelius Elias, Laamanen Mikko, Helenius Juha, Vahtera Sauli, Engström Markku, Koskinen Kalevi, Harjula Ossi) 2. 5.?1. Tiimihenki kannatti tässäkin ponnistuksessa. Yhteistoimintaa harjoiteltiin jopa kuntatasolla. Salon kaupungin pitäisi nyt käyttää isännän ääntä ja todeta: Tähän se tulee. Maalaustalkoisiin osallistui vain muutamia innokkaita. ?Nykyään ajatellaan liikaa niin, että tämä asia ei kuulu minulle, tämä on jonkun toisen juttu, harmittelee Seppo Suominen. Kuntosarjan soutajat olivat kautta linjan tyytyväisiä saavutukseensa sijaluvusta riippumatta. Pääesikunnan päällikkö kenraaliluutnantti Ilkka Hollo vierailee 26. Optiroc, Kiikalan Kuivatuotetehdas 100.45. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana 6 prosenttia suo- malaisista on vaihtanut pankkia, kun vuosina 2000 ja 2001 vastaava luku oli 4 prosenttia. Karhisen mukaan osuuspankkiryhmän strategia on kasvuhakuinen kaikilla liiketoiminta-alueilla. Erityisesti ryhmä panostaa varallisuudenhoitopalveluihin, joissa op-ryhmän markkinaosuus ei vielä yllä samalle tasolle kuin talletus- ja luottomarkkinoilla. Asuntorahoituksessa osuuspankkiryhmä on Karhisen mukaan saavuttanut markkinajohtajuuden. Internet-pankkipalveluita on ollut Suomessa saatavilla kuuden vuoden ajan. Näennäisen kovasta tuulesta huolimatta aallokko ei heidän mielestään ollut raskas edes vastatuuliosuudella, koska se osui kapeaan salmeen. Leinovalu Oy 101.32 10. MLL Angelniemi, Mällärit merellä 117.12 22. Lisäksi käynnistyisi työryhmätyöskentely ydinaseriisunnasta, ulkoavaruuden kilpavarustelun estämisestä ja negatiivisista turvallisuustakuista. Useiden keskeisten maiden, mm. Lääkäriasema Syke 113.21 19. 6. Halikon kirkkoveneyhdistys, Angeli 86.15 (Puranen Matti, Rouhiainen Saila, Hartikainen Petteri, Saloranta Reijo, Airike Pasi, Anttalainen Markku, Lindström Peter, Österman Veikko, Immonen Jouko, Rantalampi Esa, Karro Markku, Ahtiainen Jukka, Salmiranta Kari, Rantalampi Timo, Nissi Markku). Marko Rosendahl ja Vesa Hintukainen 46.06 2. Mehiläinen, Turku 121.23 23. Pidän sitä hyvänä paikkana, sanoo Suominen. Hän arvelee, ettei kaikkia paikka tyydytä. ?Jokaista ei voi miellyttää. Nokia, Kaksi kertaa noin 7 veljestä 92.35 4. Joskus menee pitkäksi, lohdutteli maalissa vauvamyönteisyyskouluttaja Eila Lahti ja myönsi, että soutuurakka oli raskaampaa kuin synnytyksessä avustaminen. Suomi on toiminut kevään aikana aseistariisuntakonferenssin puheenjohtajana. Ulkoministeriön tiedotteen mukaan esityksen toteutuminen merkitsisi asekelpoisen fissiilimateriaalin tuotantokieltoneuvottelujen aloittamista. Niistä ponnisteli jälleen ensimmäiseksi maaliin Nesteen Soutajien venekunta, joka on vienyt pääpokaalin kahtena edellisenäkin kertana. Myös soutuvauhti sen kuin paranee kerta kerralta. Alusta asti mukana olleet kojumyyjät ovat harventuneet. Jaakko ja Heikki Kivioja 51.06 6. Halikon yrittäjät 92.41 5. Salolainen torikansa katseli vierestä talkoolaisten aherrusta. Salon torin esiintymislava sai lauantaina uutta kiiltoa, kun Pro Rantakivet maalasi talkootyönä heinähäkiksi kutsutun lavan. Sil- OPK:n Karhinen Paimiossa: Asiakkaat keskittävät . Kirkkovenesarjassa kilpaili 23 venekuntaa. Hän tapaa Yhdysvaltojen asevoimien ylintä johtoa Pentagonissa, tutustuu asevoimien toimintaan ja käy YK:ssa. Kenraaliluutnantti Hollon lisäksi matkalle osallistuvat rouva Pirjo Hollo sekä maavoimapäällikkö kenraalimajuri Ilkka Kylä-Harakka ja avustaja everstiluutnantti Timo Pöysti pääesikunnasta. SSS?STT Suomelta esitys aseidenriisunnan jatkokeskusteluksi Esko Keski-Vähälä Marko Rosendahl (vas.) ja Vesa Hintukainen avasivat soutukilpailukautensa Halikko-soudussa ja suoritus meni heti nappiin. Salon sairaalan synnytysosaston Synnäriponnistuksen soutajat. Katoksen taakse oli kerätty lautaa ja muuta palaavaa materiaalia. Salon koulutuskuntayhtymä 116.58 21. Halikon Prisma 106.23 15. mutta myös vaihtavat SSS?Jarmo Lehto Suomessa on nähtävissä trendi pankkipalvelujen käytön keskittämiseksi, mutta toisaalta myös asiakkaiden valmius vaihtaa pankkia näyttää lisääntyneen, arvioi Osuuspankkikeskuksen (OPK) toimitusjohtaja Reijo Karhinen puhuessaan Lounais-Suomen Osuuspankin 80-vuotisjuhlissa Paimiossa lauantaina. Karhisen mukaan vielä viime vuonna vajaat 60 prosenttia kansalaisista sanoi käyttävänsä vain yhtä pankkia, mutta tänä vuonna osuus on noussut jo 65 prosenttiin. Esityksen hyväksyminen edellyttää yksimielisyyttä 66?jäsenisessä konferenssissa. Geneven aseidenriisuntakonferenssin tehtävänä on toimia ainoana aseidenriisunnan monenvälisenä neuvotteluelimenä. SSS?STT Merimuseon vuosikirjan teemana purjemerenkulku SSS?STT Suomen merimuseon vuosikirjan Nautica Fennican teemana on tänä vuonna purjemerenkulku. Kirja on myös uudistunut, se on kovakantinen ja osittain nelivärinen. Nautica Fennica 2001?2002 kirjaan on koottu huhtikuussa 2001 järjestettyjen ensimmäisten Merihistorian päivien esitelmöitsijöiden kirjoittamat artikkelit. SSS Kesäasunnon keittiö- ja grillikatos yritettiin polttaa Sauvon Orssaaressa. Halikon kunta, Tekninen osasto 96.27 6. Nokia Soutu Team 84.36 4. 8. Yhdysvalloissa. Metso Paper, Turku 74.30 3. Samalla kolmen tai useamman pankin käyttäjien määrä on pudonnut 5 prosenttiin viime vuoden 9 prosentista. RISC Monitor 2002 -tutkimuksen mukaan tärkein syy pankin vaihtoon on perheen talousasioiden keskittäminen yhteen pankkiin. Pari otti tämän kilvan soutukautensa avauksena. Kesän mittaan he aikovat osallistua vielä muutamaan muuhun kilpaan. Tulokset: Kuntosarja 1. Suomen kiintiö jäänee edelleen 53 178 tonniin. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Halikon kirkkoveneyhdistyksen Angeli kiisi jälleen yli aaltojen ennätysvauhtia. Halikon kirkkovenesouduissa rikottiin ennätyksiä Kilpasarjan voittaja sama kolmatta kertaa peräkkäin SSS?Irmeli Suvenmaa Halikon kirkkoveneyhdistyksen kolmatta kertaa järjestämään Halikko-soutuun osallistui tällä kertaa ennätysmäärä innokkaita soutajia: 428. Ei hävitty edes tuntia voittajalle, riemuitsivat viimeisinä maaliin jaksaneet Huviveneiden Sininen kilpi korvataan CE-merkillä ti he löysivät voitokkaan yhteisrytmin ja ampaisivat maaliin soutuvenesarjan voittajina. Reittiä he kehuivat erittäin onnistuneeksi. Agri-Market 97.13 7. Salon terveyskeskus vuodeosasto II 107.35 17. Salon sairaala; Synnäriponnistus 129.25. Kilpasarja: 1. Toiveissa on, että Salon kaupunki hankkii kokonaan uuden lavan ensi vuonna. Finnair Johtoryh- mä; Finnair Blue Wings 105.56 14. Lehtinen (vas), Ari Wirta, Risto Lehti ja Ritva Suominen työn touhussa. Suomi lopettaa Pohjoismaista viimeisenä kilven myöntämisen. Nesteen Soutajat rikkoivat viime vuotisen ennätyksensä reippaasti yli kahdella sekunnilla. Yleisöä oli tapahtumaa seuraamassa saman verran kuin edellisinäkin vuosina. Jotkut nauttivat piknikiä tapahtumien seuraamisen lomassa. Tapahtuma on entistä enemmän muotoutunut liikuntapainotteiseksi. Asiasta päätetään maanantaina maatalousministerien kokouksessa, ja näillä näkymin minkään maan kiintiötä ei muuteta. Suomi on esittänyt, että kiintiö pitäisi nostaa lähemmäksi olemassa olevaa tuotantokapasiteettia, joka on 78 000 tonnia vuodessa. Paperiteollisuus käyttää yhä enemmän perunatärkkelystä hienopaperin valmistukseen. Suomen oma tuotanto kattaa nyt vain vajaat 40 prosenttia paperiteollisuuden kysynnästä, ja teollisuus on joutunut tuomaan korvaavia raaka-aineita EU:n ulkopuolelta. EU:ssa on kokonaiskiintiö perunatärkkelykselle, joka jaetaan tuottajavaltioiden kesken. Suomi on jättänyt esityksen aseidenriisunnan jatkokeskusteluksi Geneven aseidenriisuntakonferenssissa. Eija ja Markku Arvonen 50.20 5. SMarket 103.30 11. Myös kilpien toimitus lakkaa vuoden päättyessä. Käytännössä Euroopan unionin CE-merkintä on korvannut vapaaehtoisen Sinisen kilven jo muutaman vuoden. Halikko-Salo, Samma Båt 114.10 20. Halikko-Salo Samma båt -joukkueessa ponnisteli sekä Halikon että Salon työntekijöitä, kaupunginjohtaja Matti Rasila muiden muassa. Ensikertalaiset heti kärkeen Esko Keski-Vähälä Nesteen Soutajat tuntevat jo hyvin Halikko-soudun reitin ja uskaltavat vetää sisärataa Angelniemen kirkkorannan tuntumassa. Serkukset, salolainen Marko Rosendahl ja turkulainen Vesa Hintukainen olivat tyytyväisiä menestykseensä. Heillä oli ollut parin vuoden tauko harrastuksessa ja Halikko-soudussakin he olivat ensimmäistä kertaa mukana. Vielä tämä kesä on pärjättävä vanhalla lavalla. Yhdistyksen puheenjohtaja Seppo Suominen uskoo, että maalaustempaus vauhdittaa osaltaan uuden lavan saamista. ?Uutta lavaa on kaavailtu torin R-kioskin kupeeseen. toukokuuta 2002 8 ? SALON SEUTU SÄHKEET Suomi häviää kiistan perunatärkkelyksestä Suomi ei todennäköisesti saa EU:lta havittelemaansa korotusta perunatärkkelyskiintiöön. Suomi painottaa laajentamisneuvotteluissa johdonmukaisesti sitä, ettei unionin elintarvikevalvonnan tai elintarvikkeiden tasoa saa heikentää missään vaiheessa. Tammilehdon mielestä ei ole hakijamaidenkaan edun mukaista viivyttää asioiden kuntoonpanoa, koska se estää niiden tuotteiden pääsyn sisämarkkinoille ja tekee näistä maista toisen luokan jäseniä. Keittiökatos yritettiin polttaa Sauvossa Ari Määttänen Jukka E. Alkusuoralla Metso oli johdossa, mutta Nesteen joukkue pääsi venyttämään kaulaa kääntöpaikalla ottaessaan ?sisäratariskin?. Liukuvilla penkeillä uskottiin olleen osuutensa Nesteen voittoon, koska soutajat pystyivät saamaan jalkalihasten energia siten täysillä käyttöön. Metson soutajat puolestaan vakuuttivat saaneensa kiinteäpenkkisellä aluksellaan hyvää pohjustusta Sulkava-soutuun, jossa joukkueet jälleen kohtaavat ja silloin Nesteenkin on totuttauduttava kiinteisiin istuimiin. Halikon kirkkoveneyhdistyksen joukkue Angeli pystyi samaan, mihin viime vuonna eli ponnisti ensimmäiselle sijalle. Eroa seuraavaan, Salon kaupungin pelastuslaitoksen joukkueeseen saatiin muutama minuutti. . Tapio Pukki ja Jani Heikkilä 53.57. GENEVE . Optiroc, Parainen 103.53 12
Ydinvoimala. Ainakaan minä en voi sanoa ymmärtäväni täydellisesti sitä, miten kännykkä toimii, mutta en minä siitä huolimatta ole soittamatta sillä puheluja. Salossa 4 vuotta Marika Varjonen 26.5. Puolilta päivin noin 16 astetta. Suomi eilen klo 15 +10 A Mikkeli Helsinki +5 P Muonio Ivalo +11 A Oulu Joensuu +12 A Pori Jyväskylä +13 A Rovaniemi Kauhava +7 A Sodankylä Kilpisjärvi +12 A Tampere Kuopio +13 A Turku Lahti Maarianhamina +12 PP Vaasa Salo Suomusjärvi Kisko Maanantai Ritva Ingeborg Päivän sana Minä olen viinipuu, te olette oksat. Ei se ollut pitkä aika, joitakin kymmeniä vuosia... Jumala on paljon suurempi ja mahtavampi kuin mitä me voimme edes ajatella tai kuvitella. Jotkut vastaavat tähän ongelmaan niin, että kieltävät uskovansa siihen, mitä eivät pysty ymmärtämään. Suhteessa Jumalaan meillä ihmisillä näyttää olevan ihmeellinen tarve siihen, että ymmärtäisimme kaiken täydellisesti. Salossa 5 vuotta Saara-Maria Aaltonen 26.5. Miltä kuulostaa? . Pilvistä ja vähitellen vesisateen mahdollisuus. Nyt se on valmis. . Päivälämpötila 8...13 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Eikun sehän olikin kymmeniätuhansia vuosia. Tiedekään ei koskaan etenisi minnekään ilman kyselyä ja tiedonhalua. Salossa 7 vuotta Veera Leivo 26.5. Poutaa ja vähitellen selkeämpää. Jumalan kolminaisuus on kuitenkin asia, jossa järkemme ei yksinkertaisesti riitä. Kiikalassa 10 vuotta Janika Takatalo 26.5. Israelin järjettömälle väkivallalle palestiinalaisia kohtaan. Voidaan tehdä vaikka lämmitettävä nurmikko tänne pihalle, siinä sitä kelpaa ihmisen tepastella paljain varpain ympäri vuoden. Siinä postimyyntiluettelossa mainostettiin, että tämä on täysin supermegaturvallinen, halpa ja hyvä. Lämpötila noin 16 astetta. +16 Koski Etelä-Suomi: Heikkoa Somero tuulta. Salossa 7 vuotta Eetu Retva 26.5. alv:n) SSS?STT Veneilijät saavat tästä kesästä lähtien entistä enemmän tuulitietoja, kun Yle kertoo niistä jo varhaisaamun lähetyksissään. Kuule, eikö ole vähän epäreilua, että sinä käytät sen sähkön yhdessä hujauksessa ja jätät sitten ongelmat tuhansiksi vuosiksi muiden hoidettavaksi. . Puolilta päivin 12...15 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Ajatus siitä, että Jumala on yksi mutta samalla kolme muodostaa monelle kompastuskiven uskossa Jumalaan. Mikä se on? . toukokuuta 2002 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 26.05.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Melkein pilvistä Lapin lääni: Kohtalaista koillistuulta. Ja minä lupaan, että ensi talvena hankitaan suurimmat jouluvalot, mitä maailmasta löytyy. Aika kuluu niin äkkiä, kyllä yksi satatuhatta vuotta hujahtaa hetkessä. . Kristillinen usko ei käsittele Jumalan olemusta tiedollisesti vaan nöyrtyy myöntämään inhimillisen tiedon rajan tulevan vastaan. Salossa Voimala PAKINA . No niin, puehan itsellesi tällainen kiva suojapuku, niin laitetaan grilli päälle. Reiman Veneilijöiden tuulitietojen saatavuus paranee radiossa Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Kyllä sähkölle aina käyttöä keksii. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä mutta poutaa. Älähän nyt, tämä on aikuisten asia, tätä ei lapsilta kysytä. Jumala on ja pysyy salattuna. Tämän sunnuntain Vanhan testamentin teksti on Saarnaajan kirjasta (Saarn. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Jotkut hartaat kristityt olettavat tietävänsä Jumalasta niin paljon, että he pystyvät vastaamaan kaikkeen Jumalan puolesta. Yrittäessään puolustaa Jumalan kaikkivaltiutta ja suvereniteettia he kuitenkin lähinnä pilkkaavat Jumalaa, kun välittävät tietävänsä kaiken sellaisesta, mistä ihminen ei voi paljonkaan tietää. Näillä ?tietäjillä. Se, joka pysyy minussa ja jossa minä pysyn, tuottaa paljon hedelmää. Iskä, mitä sinä rakennat? . Minä luulen, että piilotetaan se tuonne takapihalle kompostin taakse, ei se siellä häiritse ketään. . Niin joo... Esimerkkejä voisi luetella loputtomiin. Ilman minua te ette saa aikaan mitään. Joh. Sitten tässä on vielä joku sellainen ominaisuus, että Suomessa tähän ei voi tulla mitään vikaa, muualla kyllä, en tiedä miksi. . Salossa 9 vuotta Marjaana Nieminen 26.5. Minä olen kuullut, että ydinvoimalasta tulee käytettyä polttoainetta, joka säteilee. . Tai jos kysytään lähes keneltä tahansa ydinvoimalan toiminnasta, niin eipä taida kovinkaan syvällistä teknistä tietämystä löytyä. Lämpötila 12...16 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Salossa 7 vuotta Emma Katoperä 26.5. Sitä paitsi tämä on samalla myös kätevä sähkögrilli. Viime aikoina he ovat löytäneet Vanhasta testamentista oikeutuksen ja ?Jumalan lupauksen. Mutta kun meidän pitäisi uskoa Jumalaan, joka on kaiken tietämisen ulkopuolella, me emme suostukaan uskomaan vaan haluamme ehdottomasti tietää. Tiedonhalu on eräs ihmisenä olemisen perusasioita. Siinä Saarnaaja pohtii tiedon ja ymmärryksen rajoja: ?Kun koetin perehtyä viisauteen ja tutkiskella sitä työtä, jota ihminen maan päällä tekee saamatta untakaan silmiinsä, niin havaitsin, ettei ihminen voi käsittää Jumalan tekoja, sillä mitä auringon alla tapahtuu; vaikka ihminen kuinka ponnistelee yrittäessään ymmärtää, ei hän käsitä. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Jumala on yksi, mutta Hän on ilmoittanut itsensä meille Isänä, Poikana ja Pyhänä Henkenä. 15:5 Menovinkit Elokuvat Star Wars, episodi II: Kloonien hyökkäys, Bio Salo 1 klo 16 ja klo 19 Kaunis mieli, Bio Salo 2 klo 19.15 Asterix ja Obelix, Bio Jukola, Somero klo 16.30 Aikakone, Bio Jukola, Somero klo 19 Star Wars, episodi II: Kloonien hyökkäys, Kino Paimio klo 19 Musiikki Koskis-folk Koskella, kantelekonsertti klo 15 Nuortentuvalla, Aino-tytöt, Naantali, Suomalainen messu klo 19 Kosken kirkossa, Valkia-ryhmä Christianus kuoron konsertti Salossa, Uskelan kirkossa klo 18, Soli deo Gloria -levyn julkistaminen Muita tapahtumia Kevätmarkkinat Salon torilla Kirsi Höglund Tarkeneekohan jo uida? Pyhän Kolminaisuuden päivän raamattutekstit puhuvat Jumalan salatusta olemuksesta, joka ylittää kaiken ihmisymmärryksen. Toisaalta maailmassa on lukemattomia asioita, joita emme ymmärrä mutta suostumme tietämättömyyteen enempiä ihmettelemättä. Siitä huolimatta monet luottavat ydinvoimalan täydellisyyteen kuin Jumalaan... Hetkinen, yksi mutteri vielä tuohon... Hei, syyllistäminen on rumaa! . Liian yksinkertaistetut ja helpot, ?järkevät?, ratkaisut ovat uskolle vieraita. Ihmisen pitää uskaltaa päästä oman vajavaisen tietonsa kahleesta kohti Jumalan mysteeriä. Ilmatieteen laitoksen sääasemien automatisointi on mahdollistanut sen, että tuulitiedot saadaan nyt riittävän aikaisin radion aikaisiin merisäätiedotuksiin. Tiedotteet luetaan Radio Suomessa suomeksi ja Radio Vegassa ruotsiksi. Varhaisaamun lähetykseen on valittu havaintoja Haapasaaren, Harmajan, Jussarön, Utön, Nyhamnin, Isokarin, Kristiinankaupungin majakan, Valassaarten, Tankarin ja Nahkiaisten merisääasemilta. Merisäätiedotuksen Sää rannikkoasemilla -osuudessa on lisäksi havaintoja Mäkiluodosta, Vänöstä ja Rajakarista. En juhli ennen, enkä jälkeen. Seija Alve Parhaimmat kiitokset merkkipäivääni muistaneille Seppo Heinonen. Tiede kui- tenkin aina tunnustaa rajallisuutensa, sen että on olemassa asioita, joista se ei voi sanoa mitään. Eikö sellainen ole vaarallinen? . Tämä on ydinvoimala, tuonne laitetaan polttoainesauvat ja tähän piuha kiinni ja sitten vain sähköä kuluttamaan. Me uskomme ja luotamme moniin arkipäivän asioihin ilman minkäänlaista kyseenalaistamista. Länsimaisilla ihmisillä on tapana yrittää etsiä ratkaisuja pelkästään järjen avulla. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Näissä ohjeissa sanotaan, että käytetty polttoaine kannattaa sijoittaa johonkin turvalliseen paikkaan. 8: 16?17). Toki kristitylläkin on oikeus ja velvollisuuskin ihmetellä ja pohtia, mutta uskossa on kuitenkin pohjimmiltaan lopulta kyse Jumalan ylistämisestä ja Hänen armotekojensa julistamisesta. Mutta en minä olisi halunnut tuollaista tänne pihalle. . on Jumalan puolesta vastaus valmiina mihin tahansa kysymykseen. Puolipilvistä tai Marttila Kuusjoki pilvistä mutta poutaa. +16 Halikko Lämpötila noin 16 asPertteli Paimio Kiikala +16 tetta. Salo +15 Sauvo Merialueilla: Vaihtelevaa tuulta, 2-5 m/s. Hyvä näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd +11 +13 +18 Salo +18 +17 +15 Tiistai Lämpötilaennuste huomiseksi +14 +14 +16 +16 1020 1010 1010 >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Salattu Jumala aurinko nousee: 4.24 pimeys alkaa: 23.46 Paljon onnea Vilhelmiina, Minna, Vilma, Miina, Mimmi Vilhelmina, Minna Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1000 PÄIVÄN SANA Tänään: Ruotsinkielinen kalenteri: 1020 1010 viikko 21 Pimeys päättyy: 3.06 Aurinko laskee: 22.27 Suomenkielinen kalenteri: 1000 +19 KESÄN KORVALLA sss.kalenteri@sss.fi A A A A A PP A A A Ateena +23 A +22 A Algarve Berliini +22 A +21 P Alicante Bryssel +24 A +16 SK Antalya Kööpenhamina +18 PP Catania +24 A Lontoo +15 SK Eilat +39 A +18 +16 Madrid +22 PP Kreeta +22 A Moskova +17 PP Las Palmas +22 PP Keskiviikko Oslo +20 A +15 SK Madeira Pariisi +25 A +14 SK Malaga +20 Rooma +21 SK +23 PP Mallorca Tukholma +30 PP Salo +17 SK Miami Wien Nizza +19 PP +21 SK +21 +23 A Bangkok +29 SK Rhodos New York +17 A +20 PP Tallinna San Francisco +19 A Tunis +30 PP +19 +18 Tokio +19 A Venetsia +21 SK A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1-4 m/s Sunnuntai 26.5.2002 1010 Eurooppa tänään +13 +11 +10 +14 +10 +6 +13 +14 +14 +19 3-7 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. Eikö sitä polttoainetta täydy säilyttää hirmuisen pitkään ennen kuin se on vaaratonta? . Ja vaikka viisas väittäisi ymmärtävänsä, ei hän kuitenkaan ymmärrä.? Markku Tulander Somerniemen seurakuntapastori Kokouksia Laperlan pienviljelijäyhdistyksen kevätkokous Kantolassa Heikki ja Paula Roivaksella klo 19, johtokunta klo 18.30 OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Ria Mattila 26.5. No, meidän täytyy laittaa siihen joku varoituskyltti ja sinä voit sitten kertoa lapsillesi, että sinne ei kannata mennä kaivelemaan ja he taas voivat kertoa omille lapsilleen ja niin edelleen
Tämän arveltiin lisäävän epäilyjä mahdollisesta räjähdyksestä. Leeksi esittäytynyt silminnäkijä kertoi kuulleensa räjähdyksen ja luulleensa, että paikalliset kalastajat käyttävät laittomasti dynamiittia. Ilmailuviranomaisten mukaan lennolla ei kuitenkaan havaittu merkkejä räjähdyksestä. Tällä hetkellä käsittelyssä on 103 syytettä ja 46 ihmistä on tuomittu naiskaupasta, kertoi YK:n edustaja Stefo Lehmann Sarajevossa perjantaina. Operaatiota haittaavat puutteellinen oikeusjärjestelmä ja poliisien pienet palkat, jotka tekevät heistä helposti lahjottavia. Huhtikuussa 1994 seitsemän matkustajaa 271:stä selviytyi hengissä, kun Airbusin moottoriin tuli vika niin ikään laskeutumishetkellä Japanin Nagoyassa. STT?AFP?Reuters PIETARI?Yhdysvaltain ja Venäjän presidentit George W. Emme halua sotaa, mutta emme pelkääkään sitä. Miehistön mukaan lautalla oli kaikkiaan noin 130 matkustajaa. Meillä ei ole aavistustakaan, milloin reaktori taas käynnistetään, totesi yhtiön edustaja lauantaina. Viime marraskuussa Hamaokan voimalan ykkösreaktorissa sattui sekä höyry- että vesivuoto, jonka jälkeen se pysäytettiin. Intian ja Pakistanin tilanteesta, ja kehotti Pakistania estämään rajaloukkaukset. . Lentoyhtiön mukaan koneen kapteenilla olisi ollut tällöin tarpeeksi aikaa ottaa yhteyttä lennonjohtoon. Televisioyhtiö TVBS:n mukaan paikalliset maanviljelijät löysivät putoamispaikan lähistöllä sijait- sevilta pelloiltaan matkustajakoneen kappaleita. Taiwanilaisten lisäksi matkustajien joukossa oli yhteensä 14 hongkongilaista, macaolaista ja kiinalaista sekä kaksi singaporelaista ja yksi sveitsiläinen. China Airlinesin mukaan mereen syöksyneestä koneesta ei saatu hätäsanomaa, kun se katosi tutkasta kello 10.28 Suomen aikaa. Presidentti Putin myönsi kuitenkin, että kaikki Venäjällä eivät ole tyytyväisiä ydinohjusten rajoitussopimukseen, jonka Putin ja Bush allekirjoittivat. . toukokuuta 2002 ? MAAILMALTA 10 Taiwanilaiskone syöksyi mereen SÄHKEET Kaikkien matkustajien uskotaan kuolleen Lähes 200 kuoli junaturmassa Mosambikissa LISSABON?Ainakin 205 ihmistä kuoli lauantaina junaturmassa Afrikan eteläosassa sijaitsevassa Mosambikissa, kerrottiin maan pääkaupungin Maputon keskussairaalasta. Tiedot uhrien määrästä vaihtelivat huomattavasti lauantain kuluessa. Etummaisena olleet tavaravaunut lähtivät kuitenkin vyörymään takaisin ja törmäsivät perässä oleviin matkustajavaunuihin, jotka suistuivat raiteilta törmäyksen voimasta, kertoi matkustaja. STT?AFP STT?AFP?Reuters?DPA TAIPEI, PENGHU, MAKUNG?Taiwanilainen matkustajakone syöksyi Etelä-Kiinan mereen lauantaina. Meressä havaittiin öljyä ja pelastusliivejä. Viranomaisten mukaan lennolla CI 611 oli 206 matkustajaa, joiden joukossa kolme vauvaa, ja 19-jäseninen miehistö. Hän paljasti kaupungin lentokentällä jättimäisen valokuvan filippiiniläisnaisesta, joka on haastanut saksalaisen seksituristin oikeuteen. Näin tehtiin kun juna ei näyttänyt selviävän jyrkästä noususta. Pessimistit löytävät aina jotakin vikaa kun taas optimistit löytävät jotakin hyödyllistä niistä kahdesta asiakirjasta, jotka allekirjoitimme. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Myös kakkosreaktori pysäytettiin tarkastuksia varten ja voimala avattiin vasta tänä perjantaina. Hamaokan ydinvoimala sijaitsee noin 150 kilometriä Japanin pääkaupungista Tokiosta länteen. Japani saa energiastaan noin kolmanneksen ydinvoimasta. STT?Reuters Maa järisi Romaniassa BUKAREST?Länsi-Romanian Moldaviaa vavisutti myöhään perjantaina 4,8 richterin maanjäristys, kertoivat maan viranomaiset. Radiotietojen mukaan neljä ihmistä loukkaantui järistyksessä lievästi. Al-Qudsin mukaan Arafat pitää kiinni siitä, että kokous perustuu Saudi-Arabian rauhanaloitteeseen. keuduttuaan Hongkongiin syyskuussa 1999. Niistä puolet on onnistuttu sulkemaan. Tähän mennessä 185 prostituutioon pakotettua naista on onnistuttu vapauttamaan ja palauttamaan kotimaihinsa. . Ennen Stop-operaatiota naisten välittäjiä vastaan ei ollut nostettu yhtäkään rikossyytettä. Ihmiset jakautuvat pessimisteihin ja optimisteihin, Putin sanoi puhuessaan keskustelutilaisuudessa Pietarin yliopistossa. . Israelin armeijan mukaan sotilaat palasivat Betlehemiin pidättääkseen henkilöitä, joiden uskotaan suunnittelevan hyökkäyksiä israelilaisia kohteita vastaan. Israelin armeija vetäytyi Betlehemistä kaksi viikkoa sitten. Israelilaiset sotilaat räjäyttivät Betlehemissä Islamilaisen jihad järjestön paikallisjohtajan talon. Illalla ei ollut selvää, oliko kukaan talossa räjäytyshetkellä. Pääministeri Yu Shyi Kun sanoi, ettei mereen syöksyn syystä voida sanoa mitään varmaa, ennen kuin tapaus on tutkittu ja lentotietoja tallentava niin sanottu musta laatikko löydetty. Taiwanin hallitus ilmoitti muodostaneensa erityisryhmän selvit- tämään tilannetta. Lokakuussa 2000 singaporelaisen lentoyhtiön kone joutui onnettomuuteen Taipein lentokentällä, ja 83 matkustajaa 179:stä sai surmansa. China Airlinesille etenkin edellinen vuosikymmen oli synkkä: Kolme ihmistä kuoli ja 200 loukkaantui, kun MD 11 syttyi tuleen las- Putin ja Bush tyytyväisiä vierailuun Israelin joukot tunkeutuivat uudelleen Betlehemiin Kaupungista kuului hajanaista tulitusta STT?AFP?DPA JERUSALEM, GAZA?Israelin joukot tunkeutuivat lauantaina illalla uudelleen Betlehemin alueelle. Toimintaa aiotaan kuitenkin jatkaa, vaikka siinä työskenteleviä poliiseja on myös uhkailtu. Bosniassa toimiva YK:n kansainvälinen poliisi aloitti Stop-operaation viime vuoden heinäkuussa. Bush ja Vladimir Putin kertoivat lauantaina olevansa erittäin tyytyväisiä Bushin Venäjän-vierailun tuloksiin. Armeija kertoi ottaneensa kiinni kuitenkin vain neljä palestiinalaisaktivistia. Laukaustenvaihdossa palestiinalaistaistelijoiden kanssa sai surmansa yksi israelilaissotilas ja kaksi muuta haavoittui, joista toinen vakavasti. Ja he (optimistit) ovat oikeassa, Putin vakuutti. Lehtikuva /Kevin Lamarque Yhdysvaltain presidentti George W. On erittäin tärkeää, että presidentti Musharraf tekee sen minkä on luvannut...eli lopettaa rajaloukkaukset, totesi Pietarissa vieraileva Bush. Kiina puolestaan kehotti Intiaa ponnistelemaan enemmän, jotta maiden välinen tilanne rauhoittuisi. Islamilaisten maiden järjestön OIC:n puheenjohtajamaa Qatar taas kehotti molempia osapuolia malttiin, jotta tilanne rauhoittuisi. Venäjä esitti lauantaina Intialle ja Pakistanille kutsun saapua neuvottelemaan Kashmirin tilanteesta kesäkuun alussa Venäjälle. . Palestiinalaisten sairaalalähteiden mukaan yhteenotoissa haavoittui myös kuusi palestiinalaista. Lisäksi palestiinalaisnainen ja hänen 12-vuotias tyttärensä kuolivat saamiinsa haavoihin lauantaina Gazan alueella, kun Israelin joukot olivat tulittaneet El-Boureijin pakolaisleirissä, palestiinalaiset lähteet kertoivat. Palestiinalaisten johtaja Jasser Arafat kannattaa kansainvälisen rauhankonferenssin järjestämistä, kerrottiin Al-Quds-sanomalehdessä lauantaina. Ghauri-ohjus laukaistiin maan pohjoisosissa. DELHI?Intia on odottanut liian pitkään Pakistanin kitkevän terrorismin, totesi Intian pääministeri Atal Behari Vajpayee lauantaina uutistoimisto PTI:n mukaan. Vajpayee sanoi, että maailman olisi painostettava Pakistania entistä ankarammin, jotta se ryhtyisi tositoimiin. . Mosambikin terveysministeri Francisco Songane kertoi uhriluvuksi 195 ja liikenneministeri Tomas Salomao sanoi surmansa saaneita olevan ainakin 106. Onnettomuus sattui lähellä Tengan kaupunkia, joka sijaitsee 40 kilometrin päässä Maputosta. Kenenkään ei uskota selvinneen hengissä taiwanilaiskoneen syöksyttyä mereen lauantaina. China Airlines ilmoitti pitävänsä epätodennäköisenä sitä, että putoaminen johtui mekaanisesta ongelmasta. Toivon, että he tulevat, jotta voimme keskustella asiasta täällä ja estää konfliktin kärjistymisen, totesi presidentti Vladimir Putin uutistoimisto Interfaxin mukaan. Putinin mukaan Pakistanin ei olisi pitänyt tehdä lauantaista ohjuskoettaan, koska tilanne maiden välillä on niin kireä. DHAKA?Jopa sadan ihmisen pelätään kuolleen Bangladeshissa sattuneessa lauttaonnettomuudessa. Helmikuussa 1998 yli 200 ihmistä kuoli Airbusin pudottua Taipein lentokentän läheisyydessä. Molemmilla mailla on ydinaseet. Intian pääministeri Vajpayee: Pakistania olisi painostettava ankarammin STT?AFP?DPA?Reuters Lehtikuva / Ho-Ispr Pakistan teki lauantaina ohjuskokeen. Maiden rajalla on kaikkiaan noin miljoona sotilasta. Rajalle on keskitetty myös ohjuksia, panssarivaunuja ja hävittäjäkoneita. Naapurusten suhteet ovat tänä vuonna jälleen kiristyneet. Bush ja Venäjän presidentti Vladimir Putin kävivät Piskarjovskojen hautausmaalla, jonne on haudattu yli 600 000 ihmistä, jotka saivat surmansa saksalaiset piirittäessä silloista Leningradia toisen maailmansodan aikana. Bush puolestaan sanoi yliopistolla, että sopimus ydinohjusten määrän leikkaamisesta osoittaa, että kylmä sota on ohi ja että Venäjä ja Yhdysvallat ovat ja niiden on oltava ystäviä koko maailman parhaaksi. Pakistan teki onnistuneen ohjuskokeen Maan johtaja sanoi, ettei Pakistan tahdo sotaa STT?AFP?Reuters ISLAMABAD/DELHI?Pakistanin johtaja Pervez Musharraf sanoi lauantaina, ettei Pakistan tahdo sotaa naapurinsa Intian kanssa, mutta on siihen tarvittaessa valmis. . Vajpayee kertoi kirjoittaneensa Ranskan, Venäjän ja Yhdysvaltain presidenteille. Intian mukaan Pakistan tukee maiden rajalla toimivien ääri-islamilaisten sissiryhmien toimintaa. Pakistan on kiistänyt syytteet. Bush huolissaan Yhdysvaltain presidentti George W. Aluksi kerrottiin, että matkustajajuna olisi törmännyt tavarajunaan, mutta illalla saatujen tietojen mukaan kyseessä oli matkustajavaunujen suistuminen raiteilta. Erään hengissä selvinneen matkustajan mukaan onnettomuus tapahtui pian sen jälkeen kun tavaravaunut oli irrotettu matkustajavaunuista. Järistyksen keskus oli noin kymmenen kilometrin syvyydessä. Maan pääkaupungissa Bukarestissa järistys ei tuntunut. Samalla alueella Moldaviassa sattui viime keskiviikkona 3,8 richterin järistys. STT?AFP Bosniassa taistellaan naiskauppaa vastaan SARAJEVO?YK:n operaatio naiskaupan loppumiseksi Bosniassa on onnistunut odotettua paremmin. Lähes vuoden kestäneen Stop-operaation aikana on tutkittu yli 200 rakennusta, joita on käytetty naisten salakuljetuksessa. Lento Taipeista Hongkongiin kestää puolitoista tuntia. Jopa sata kuollut lauttaturmassa Lehtikuva /Sam Yeh Budhalaiset rukoilevat lentoturmassa kuolleen matkustajan ruumiin äärellä. Pelastustyöt jatkuivat lauantaina jo toista päivää, mutta vain viiden turmassa kuolleen ruumiit oli löydetty. Baleswar-jokea seilannut matkustajalautta joutui myöhään torstaina myrskyn kouriin ja upposi runsaat 300 kilometriä maan pääkaupungin Dhakan eteläpuolella. Alukselta pelastui kaikkiaan 25 ihmistä, joiden joukossa kolme miehistön jäsentä ja kapteeni. Ilmailuviranomaiset arvioivat, että kaikki koneessa olleet 225 ihmistä ovat saaneet surmansa. Taiwanin siviili-ilmailuhallinnon CAA:n johtaja Chang Kuo Cheng sanoi pitävänsä hengissä selviämistä lähes mahdottomana, kun kone putoaa niin korkealta. Toiveiden hiipumisesta huolimatta helikopterit ja rannikkovartioston ja merivoimien alukset jatkoivat eloonjääneiden etsintää. Taiwanin hallitus kumosi aiemmin esitetyn tiedon, jonka mukaan paikalta on löydetty jo sata ruumista. Taiwanilaisen China Airlines yhtiön Boeing 747-200 -kone oli matkalla Taiwanin pääkaupungista Taipeista Hongkongiin, kun se katosi tutkasta Penghun saaren lähistöllä, noin 50 kilometriä Taiwanista länteen. Operaatiossa työskentelee yli 200 poliisia, joista useimmat ovat bosnialaisia ja se on laatuaan suurin Kaakkois-Euroopassa. Stop-operaation odotetaan jatkuvan ensi vuonna EU:n alaisuudessa. STT?AFP Saksassa taistellaan seksiturismia vastaan STUTTGART?Saksassa on aloitettu laaja kampanja seksiturismin ja lapsiprostituution ehkäisemiseksi. Oikeusministeri Herta Däubler-Gmelin aloitti kampanjan perjantaina Stuttgartissa. Olemme odottaneet liian kauan, totesi pääministeri. Vajpayee antoi kommenttinsa sen jälkeen, kun Pakistan oli lauantaina tehnyt onnistuneen ohjuskokeen maan pohjoisosassa. PTI:n mukaan Vajpayee on vedonnut maailman päämiehiin, jotta nämä painostaisivat Pa- kistania lopettamaan terrorismin maiden rajalla. Televisiossa esitettyjen tietojen mukaan aluksella olisi ollut jopa 200 ihmistä. STT?DPA Japanilaisessa voimalassa radioaktiivinen vuoto TOKIO?Japanilaisen Hamaokan ydinvoimalan toinen reaktori suljettiin lauantaina sen jälkeen, kun sen putkistosta oli valunut radioaktiivista vettä. Voimala oli lauantaina auki vasta toista päivää sen jälkeen, kun se viime vuoden puolella oli suljettu vastaavanlaisten tapausten tähden. Vartijat huomasivat lauantaiaamuna, että voimalan kakkosreaktorin putkistosta oli vuotanut parikymmentä litraa radioaktiivista vettä, joka ei kuitenkaan ollut päässyt voimalan ulkopuolelle. Chubu Electric Power -yhtiön mukaan vuoto pysäytettiin ja voimalan toinen reaktori pysäytettiin tutkimuksia varten. . Ennen vetäytymistä israelilaissotilaat piirittivät kaupungissa olevaa Jeesuksen Syntymäkirkkoa viiden viikon ajan. Israelilaiset sotilaat vetäytyivät aiemmin lauantaina Tulkarmista, jonne he tunkeutuivat perjantaina. Palestiinalaisten turvallisuuslähteiden mukaan Israel pidätti Tulkarmissa noin sata palestiinalaista epäiltynä osallisuudesta Israelin vastaisiin iskuihin. Olemme val- miit sotaan, totesi Musharraf uskonoppineille lauantaina pitämässään puheessa. Musharraf piti puheensa sen jälkeen, kun Pakistan oli lauantaiaamuna tehnyt onnistuneen ohjuskokeen maan pohjoisosassa. Musharrafin mukaan ohjuskoe oli ?lupaava?. Armeijan mukaan Ghauri-oh- juksella maan pohjoisosassa tehty koe ?osoitti Pakistanin kykyä päättäväiseen puolustukseen sekä vahvisti kansallista turvallisuutta ja alueellista tasapainoa?. Koe tehtiin profeetta Muhammedin syntymän vuosipäivänä. Ghauri-ohjusten kantomatka on 1 500-2 000 kilometriä ja ne voidaan varustaa myös ydinkärjillä. Pakistan kertoi jo perjantaina tekevänsä lauantain ja tiistain välillä ohjuskokeita, jotka eivät mitenkään liity Intian ja Pakistanin kiristyneisiin suhteisiin. Armeijan mukaan Pakistan ei ennen tätä ole tehnyt suuria oh- juskokeita kolmeen vuoteen. Perjantaina Intian ulkoministeriö ihmetteli tulevien ohjuskokeiden ajankohtaa, mutta totesi niiden olevan tarkoitettuja ?pakistanilaiselle yleisölle?. Intian ja Pakistan ovat kiistelleet Kashmirin alueesta yli puoli vuosisataa ja käyneet sen tähden kaksi sotaa. Israelilaiset panssaroidut joukkojenkuljetusvaunut tunkeutuivat Betlehemiin usealta taholta samanaikaisesti, kertoivat palestiinalaislähteet. Betlehemistä kuului illalla hajanaista tulitusta. Bush sanoi lauantaina olevansa ?erittäin huolestunut. Valokuvia ripustetaan myös muille saksalaiskentille. Seksiturismin vastaisen kampanjan järjestäjänä on kansainvälinen ihmisoikeus- ja avustusjärjestö Missio, joka auttaa katulapsia Thaimaassa, Filippiineillä, Sri Lankassa ja Keniassa. STT?AFP
Matka kesti yli kuusi viikkoa. Salakuljettajien kanssa hinnaksi sovittiin 7 000 Saksan markkaa. . Srilankalaisia salakuljettajia on tavattu muun muassa Filippiineillä, Fidzillä, Turkissa, Hollannissa. Yksikään turvapaikanhakija ei enää tule Suomeen ilman preppausta. Ryhmän tarkoituksena oli pysäyttää joka viikko yksi tai kaksi tavarajunaa, jotta laittomasti Iso-Britanniaan pyrkivät ihmiset pääsevät kyytiin. Meitä kutsuttiin matkustajiksi. Passinsa hän kertoo lähettäneensä takaisin kotiin. ?Tämän jälkeen rupesin etsiskelemään salakuljetusyhteyksiä. Kaikki keinot ovat käytössä. Ranskan poliisi ilmoitti tammikuussa pidättäneensä viisi romanialaista miestä, jotka olivat pysäytelleet Iso-Britanniaan matkalla olevia tavarajunia. Kaksi kuolleista oli lapsia. Tämä koskee erityisesti naisia ja lapsia, joita myydään seksiteollisuuden käyttöön. Ihmisten salakuljetus lähtee ?matkustajien. Bisnes on kovaa ja rikollisjärjestöt häikäilemättömiä. Ihmisoikeudet eivät merkitse heille mitään, Mäkynen sanoo. Kesäkuussa 2000 Iso-Britanniaan päätyneestä kylmäautosta löydettiin 58 kuollutta kiinalaista. Mitään valtavaa vaellusta meillä ei vielä ole, Jukka Martikainen Keskusrikospoliisista toppuuttelee. Toisaalta tiedetään, että ihmisten salakuljetus on piilorikollisuutta, josta arviolta 5 ?10 prosenttia tulee viranomaisten tietoon. Tunnetuin Suomessa paljastunut salakuljetus sattui vuonna 1998. Kävelimme noin kahdeksan tuntia ja minulle kerrottiin, että olin tullut Venäjälle. Meitä odotti toinen pakettiauto.? Venäjällä matka jatkui öisin pakettiautoilla ja kuorma-autolla, jonka lavalla oli Aramiksen mukaan 30 . Se ei voi olla pieni juttu, mikä saa ihmiset lähtemään liikkeelle henkensä kaupalla, salolainen ylikonstaapeli Mauri Mäkynen miettii. Mäkynen on vuosien aikana kuulustellut satoja Suomeen tulleita turvapaikanhakijoita, jäljittänyt heidän matkareittejään Itä-Afrikkaan ja selvitellyt väärennettyjen matkustusasiakirjojen tehtailua Kiinassa. . Se oli raskas matka, Aramis sanoo. Suomeen päästyään Aramis ilmoittautui turvapaikanhakijaksi Salon poliisille ja kertoi kuulustelussa oman tarinansa: Aramis matkusti Unkariin, josta hän osti lentolipun Istanbuliin, Turkkiin. Rajalle tullessamme minun käteeni annettiin passi ja näytettiin elekielellä, että minun pitää ojentaa passi tarkastuspisteessä kuljettajalle. Valoisan ajan Aramis oli erilaisissa rakennuksissa eikä hän saanut mennä ulos. Kommunikoin hänen kanssaan serbokroatiaksi ja minulle kerrottiin, että Suomeen pääseminen maksaa 7 000 Saksan markkaa.?. Aramis sai rahaa sukulaisiltaan matkan maksamiseksi. Kansallisuuksia oli monia. Suomen tullissa vanhempi rajavartija Pekka Aho tutkii rekkaa Helsingissä laittoman maahantulon torjuntaiskussa. mentä tapausta, joita epäiltiin ihmissalakuljetukseksi. . Pohjoinen reitti kulkee maanteitse Venäjältä Baltian maiden kautta Puolaan. Keskinen maareitti käyttää Ukrainaa, Balkania sekä Tsekkiä ja Slovakiaa, kun taas etelässä kuljetaan Bulgarian, Romanian ja Balkanin kautta. 30 miljoonaa ihmistä on lähtenyt kotimaastaan ilman asianmukaisia matkustusasiakirjoja. Osa heistä on ihmiskaupan uhreja, osa on hyödyntänyt salakuljettajien palveluita laillisten matkustuskeinojen puutteessa. Länsi-Eurooppaan hakeutuu vuosittain satoja tuhansia turvapaikanhakijoita ja laittomia siirtolaisia. Viime vuonna poliisi kirjasi yli kolmekym- AFP/Douanes Francaises Ranskan tullin röntgen paljastaa, että Iso-Britanniaan matkaavan rekan kontissa on kaksi salamatkustajaa. 7702 341 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT VIIKONVAIHDE Kauppatavarana IHMINEN Lasse Kylänpää Latvialaisen salakuljettajan aluksessa oli lastina 142 kurdia, kun laiva joutui myrskyyn ja ajautui hiekkasärkälle. Talossa oli yli neljäkymmentä ihmistä, joilla oli sama tarkoitus kuin minulla. Salakuljettajat operoivat kaikkialla, laittomat matkatoimistot ovat hyvin organisoituja ja väärennettyjä matkustusasiakirjoja on liikkeellä valtavia määriä. Salakuljettajien asiakkaina on turvapaikanhakijoita ja laittomia siirtolaisia. . Miehet olivat tekaisseet laitteen, jolla he pystyivät ohjaamaan rautatien merkkivaloja. Venäjää suositaan matkakertomuksissa yksinkertaisesti siitä syytä, että Suomi ei palauta turvapaikanhakijoita Venäjälle. . Syyt lähtemiseen ovat usein samat: köyhyys, työttömyys, kriisit, sota ja tietämättömyys. 40 muuta ihmistä. Ihmiskauppiaat ryöstävät, uhkaavat, huijaavat ja pakottavat ihmisiä mukaansa. toukokuuta 2002 11 Tuottaja Mikko Kiviluoto . Venäjältä Vaalimaan kautta tullut kreikkalainen linja-auto kätki sisäänsä 23 Sri Lankan kansalaista. halusta pyrkiä laittomasti valtionrajojen yli. Taivalta tehtiin aina vain öisin eikä Aramis tiennyt, missä hän oli. Heille oli rakennettu penkkien alle erilliset matkustustilat, jonne tuli happea vain auton ollessa käynnissä. Liiga kauppasi kuljetuspalveluita ja väärennettyjä matkustusasiakirjoja etenkin afgaaneille. Löysin erään mieshenkilön, joka lupasi järjestää matkan. Kyseessä oli vihreäkantinen passi ja minulle oli aikaisemmin kerrottu, että se oli Englannin passi. Kukaan ei pysty sanomaan, moniko heistä on matkansa aikana käyttänyt salakuljettajien palveluita. Tsekin poliisi kertoi lokakuussa paljastaneensa järjestäytyneen rikollisliigan, joka oli salakuljettanut EU-maihin kymmeniä tuhansia ihmisiä. Yhtä rakennusta Aramis epäili karjasuojaksi ja toista kehnoksi hotelliksi. ?Viimeinen automatka tapahtui päivällä ja saavuimme Suomen rajalle. Suurin osa Suomesta turvapaikkaa hakevista ilmoittautuu sisämaan poliisiasemilla. Kukaan ei tiedä, minne loput noin 13 000 iranilaista katosivat. Salakuljettajat operoivat huomaamattomasti kansainvälisten lentokenttien transitalueilla tai sullovat ihmisiä kontteihin. Poliisin mukaan liiga ehti tienata parissa vuodessa kymmeniä miljoonia euroja. I hmissalakuljetuksessa käytettävät reitit muuttuvat nopeasti tilanteen mukaan. IOM hahmotti 1990-luvulla lopulla viisi tärkeintä väylää, jotka johtavat Länsi-Eurooppaan. Viime joulukuussa Irlannissa löydettiin kuljetuskontista kahdeksan laittoman maahanpyrkijän ruumiit. Albaniassa, Itävallassa, Sambiassa, Malesiassa, Puolassa, Kiinassa, Liettuassa, Valko-Venäjällä, Ranskassa, Pakistanissa, Italiassa, Slovakiassa ja Tsekissä. Helsinki-Vantaan lentoasemalla jäi syksyllä kiinni belgialainen mies, jolla oli 180 tyhjää passia. Väärennetyissä Belgian, Ranskan ja Italian passeissa ei ollut nimiä eikä kuvia. Mauri Mäkysen mukaan Beijingissä löydettiin hiljattain yksityisasunnosta kymmenittäin Euroopan maiden matkustusasiakirjoja. Vuorokausien odottamisen jälkeen Aramis ohjattiin yöllä pakettiautoon ja matka alkoi. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 26. Se on salakuljettajien matkustajilleen antama ohje tulivatpa nämä Suomeen mitä reittiä tahansa. Hänellä on oleskelulupa ja työlupa. Väärennetyt tai toiselle henkilölle kuuluvat matkustusasiakirjat ovat yleisin tapa harhauttaa rajavalvontaa. Miehet olivat vähällä menehtyä, kun kuljettaja seisotti autoaan moottori sammuksissa raja-asemalla. Ihmisten tuominen rajan yli kätkettynä ei liene Suomessa kovin tavanomaista. Joukossa oli muun muassa Tanskan ja Norjan passeja. K ansainvälinen siirtolaisuusjärjestö IOM on laskenut, että 15 . Harvalla turvapaikanhakijalla on kuitenkaan enää passia, viisumia tai matkalippua poliisin puheille mennessään. Ylikonstaapeli Mauri Mäkynen sanoo, että turvapaikanhakijat kertovat mieluusti tulleensa Venäjän kautta. Jossain vaiheessa hänelle kerrottiin, että Venäjän raja oli lähellä. ?Tämä tapahtui pimeään aikaan ja noustuani pakettiautosta yksi salakuljettaja lähti mukaani. Lähi-idästä ja Pohjois-Afrikasta tullaan meritietä. Vuonna 2000 Sarajevon lentokentälle Bosnia-Hertsegovinassa saapui 14 315 iranilaista, joista vain runsas tuhat poistui virallisesti maasta. töykeästi ja antoivat ruokaa vain maksusta kalliilla hinnalla. Venäjän puolella passit tutkittiin huolellisesti, mutta Suomen puolella riitti se, että kuljettaja näytti passit.? Aramis oli päässyt Suomeen. Kurdit päätyivät Ruotsin sijasta Saarenmaalle Viroon. Aramis osti salakuljettajilta matkan Suomeen SSS?Lasse Kylänpää A ramis tuli Suomeen Balkanilta. Heidät on prepattu tavalla tai toisella, Mäkynen väittää. Aramiksen nimi on jutussa muutettu. Lähteet: Tiina Kirkas (toim.): Eurooppa ja ihmissalakuljetus (Suomen Pakolaisapu 2002), BBC ja haastattelut. Lehtikuva/Matti Björkman. Salakuljettaja, joita näin kolme tai neljä, puhuivat keskenään turkkia, mutta minulle jäi sellainen olo, että ainakin osa organisaatiosta oli kurdeja ja mahdollisesti myös venäläisiä.? Aramiksen mukaan salakuljettajat kohtelivat ?matkustajia. Matka tuli maksamaan yli 10 000 Saksan markkaa eli paljon enemmän kuin salakuljettajien kanssa oli hinnaksi sovittu. Nyt Aramis asuu Salon seudulla. Töitä on niin paljon, että Aramis tuskin malttaa pitää edes vapaapäiviä. I hmisten salakuljetus on alati kasvava bisnes. Ympäri maailmaa toimivat rikollisliigat ansaitsevat ihmiskaupalla ja ihmisten salakuljetuksella miljardeja euroja vuodessa. Ihmiskauppa ja ihmisten salakuljetus sekoittuvat helposti toisiinsa. Kukaan ei tiedä, moniko ihminen on hukkunut Gibraltarin salmeen tai Adrianmereen pyrkiessään salakuljettajien aluksilla Albaniasta Italiaan ja Marokosta Espanjaan. Kuolleita on joka tapauksessa tuhansia. Sri Lankan pääkaupungissa Colombossa on arvioitu olevan jopa tuhat ?matkatoimistoa?, joilla on avustajia ympäri maailmaa. Salakuljettajat vaativat, että koko summa oli maksettava etukäteen. ?Minut kuljetettiin kaupungin ulkopuolella sijaitsevaan taloon. Poliisin iskiessä kolmekymmentä romanialaista oli hyppäämässä junaan, kuusi romanilaista oli jo ehtinyt piiloutua tavaravaunuihin. S uomi on Euroopan salakuljetusreittien reunamilla, mutta ihmissalakuljetus Suomeen ja Suomen kautta on kasvussa. Aramis arveli, että heidän joukossaan oli ainakin kurdeja, irakilaisia ja palestiinalaisia. He ovat päässeet rajan yli jollain konstilla
Vuodenajat määräävät tuotantorytmin eikä ole mitään mieltä lähteä muuttamaan sitä hormonihoidoilla ja valohoidoilla. Tuontiliha on aikuisen lampaan Teurastamotilastojen mukaan Suomessa tuotettiin viime vuonna vain 570 000 kiloa lampaanlihaa, mutta sitä tuotiin peräti 950 000 kiloa lähinnä Uudesta-Seelannista ja Australiasta. toukokuuta 2002 12 ? VIIKONVAIHDE Lampaanliha kompastelee markkinataloudessa Keski-Euroopan tuottajahinnat ovat suomalaislampureille pelkkää unelmaa SSS?Minna Filppu Suomalaista lampaanlihaa menisi kaupaksi paljon enemmän kuin sitä tuotetaan, sillä kuluttajat haluaisivat ostaa nimenomaan kotimaista lammasta. Tavallisen marketin valikoimien on oltava erittäin laajat ennen kuin se ottaa lampaanlihaa myyntiin edes ajoittain. EU vei villan tuotantotuen Lammastaloudessa liha on päätuote, mutta villakin kerätään talteen. Kauppias haluaa pistää kaiken omaan taskuunsa. Hannu Vuoristo kokeili jonkin aikaa itse paloitella lihansa ja myydä ne suoraan tilalta, mutta vaikka siten hän saikin hintaa enemmän, tuhrautui suoramyyntiin niin paljon työtunteja, ettei se kannattanut. Kilohintaan pitäisi saada euro lisää Hannu Vuoriston mukaan suomalainen tuottaja saa lampaanlihakilosta noin 3,14 euroa, kun kaupassa lampaanpaisti maksaa 10?15 euroa kilolta. . Pikemminkin olemme yhteistyöläisiä, Hannu Vuoristo kuvailee. Läheiset lampurit tekevät usein tiivistä yhteistyötä. Sen verran hinnat ovat jäljessä keskieurooppalaisia tuotantohintoja. Hannu Vuoristo muistelee, että 80-luvun puolivälin jälkeen lampaanlihan tuotantohinnat olivat asiallisia. Sota-aikanakin lampaita oli vielä paljon, mutta nyt maatalouden erikoistumistarve näkyy myös lammastiloilla. . Juuri lihamarkkinointi on pullonkaula. Kasvattajien tyytyväisyys riippuu markkinoinnin onnistumisesta. Useimmilta tiloilta villa myydään pois, mutta osa jatkojalostaa sen itse, Ulla Savolainen sanoo. Esimerkiksi kiikalalaiselta Vuoriston tilalta villa myydään Mikkelin lähellä toimivalle Pirtin kehräämölle. Kirsi Höglund . Lampaan teurastuskulut ovat suuremmat kiloa kohti kuin nautojen ja sikojen. Suomenlammas synnyttää niin suuria poikueita, ettei emän maito useinkaan riitä kaikille. hintaa teurastamoilta, jotka puolestaan neuvottelevat asiasta kauppiaiden kanssa. Lihan myyminen kun on luotta- musasia. Joka pitäjässä voisi olla useampikin 150 uuhen lampola ja silti kaikki liha saataisiin varmasti kaupaksi, hän vakuuttaa. . Ne myttäsivät hinnat aivan alas osoittaakseen, ettei lammasta tarvitse tuoda. Isot teurastamot ovat lopettaneet lampaan käsittelyn ainakin Etelä-Suomessa. Nyt lampaiden hoitoon paneudutaan paremmin. Ulla Savolaisen mukaan lampaankasvattajien menestymisessä on paljon tilakohtaisia vaihteluja. . Olisin tyytyväinen, jos kilohintaan saisi euron lisää. Lampaiden hoitoon muutos ei vaikuttanut, mutta pelloilta jätettiin apulanta pois ja siitä on ollut vain iloa. Silloin kasvattajat joutuvat turvautumaan tuttipulloruokintaan, joka on aina tappiollista. Vuoriston tila muuttui 90-luvun puolivälissä luomutilaksi. . Lampaat tulevat pääosin tiineiksi syksyllä, ne poikivat keväällä ja karitsat ovat teurastuskypsiä syksyllä. Tasahintaa- kaan ei saatu sovittua koskaan, kun laatuluokituksen kanssa pelleiltiin aina. Lampuri kehuu Lallin lammasta myös luotettavaksi. Sen kanssa pystyy jo keskustelemaan hinnoista. Puhutaan markkinataloudesta ja että hinta pyrkii nousuun, jos tavaraa on liian vähän, mutta lampaanlihassa yhtälö ei jostain syystä toimi, kiikalalainen luomulampuri Hannu Vuoristo hämmästelee. Lampaankasvattajat ?kerjäävät. Paino jää teurastamoilla tehtävän punnituksen varaan eikä tuottajalla ole mitään mahdollisuuksia selvittää oikeaa painoa. Lihaksikas texel-rotu syrjäyttää suomenlammasta Luomutilalla eläimillä on oma roolinsa SSS Hannu Vuoristo aloitti lampaankasvatuksen parikymmentä vuotta sitten suomenlampailla, joita hänen isännöimällään tilalla oli kasvatettu vuosikaudet. Liikaa vanhentunutta lihaa puretaan markkinoille pilkkahintaan. . Osa kasvattajista jättää nykyään teuraaksi vietäessä lampaat keritsemättä, koska villan hinta huononi EUjäsenyyden ja sitä seuranneen villan tuotantotuen loppumisen myötä. . Ostorehuun ei mene vuodessa kuin reilut 10 000 markkaa. Ennen lampaat elivät navetan nurkassa ja söivät sen, mikä muilta elukoilta jäi. Hannu Vuoriston mukaan nykyhinnallakin pärjää, kun lammaskasvatus on osa kokonaisuutta. mas on merkittävin. . Kesäisin Suomessa laiduntaa noin 100 000 lammasta, kun karitsat lasketaan mukaan, sanoo lammastilaneuvonnan kehityspäällikkö Ulla Savolainen Pro Agria Maaseutukeskusten liitosta. . Pääsiäisenä lihaa menisi vaikka kuinka paljon, mutta kauppa käy sujuvasti syksylläkin. Vuodenkierrosta johtuen lampaanlihan saatavuus on Suomessa parhaimmillaan syksyl- lä, joten Hannu Vuoristo neuvoo lampaanlihasta pitäviä tilaamaan kaupasta tai pienteurastamolta loka?marraskuussa itselleen vuoden lihatarpeet pakkaseen. . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Kaikilla näillä on omanlainen äänensä, Hannu Vuoristo vakuuttaa määkivästä laumastaan.. Isojen teurastamojen kanssa ei päästy hedelmälliseen vuoropuheluun. Teemme muun muassa tuorerehua yhdessä ja samalla pystymme vaihtamaan mielipiteitä alasta. Maailman markkinoilla lojuu paljon lampaanlihaa varastossa. Raha ei jostain syystä päädy tuottajalle asti, vaikka kuluttajat suostuisivatkin maksamaan enemmän. . Suomeen tuodaan aikuisen lampaan lihaa, jolla on hirveän pitkät myyntiajat eikä edes tiedetä, milloin lampaat on teurastettu. Liha ei pakasteena parane: kolmen vuoden päästä se ei enää ole ihmisravinnoksi soveltuvaa, Hannu Vuoristo painottaa. Kirsi Höglund Lampaanlihan tuottajahinta on noussut lamavuosista, mutta silti se on yhä euron verran jäljessä keskieurooppalaista hintatasoa. Varsinkin suomenlampaan villa on erittäin hyvää, mutta muidenkin lammasrotujen villa on käyttökelpoista. Omat kokemukset vaikuttavat enemmän kuin tuottajan vakuuttelut. Suomessa on 1 200 lammastilaa SSS Suomessa lampaiden määrä on romahtanut. Varsinais-Suomessa toimii kymmenkunta pienteurastamoa, joista köyliöläinen Lallin Lam- Joka pitäjään mahtuisi useampi 150 uuhen lampola SSS Kaikki Suomessa tuotettu lampaanliha tekee Hannu Vuoriston mukaan kauppansa. Hän toteaa, että maassa riittäisi nykyistä useammalle ammattimaiselle lampaankasvattajille markkinoita: kysyntää on paljon. . Työstä on tullut ammattimaisempaa. Jokainen suomalainen söi viime vuonna keskimäärin vain 300 grammaa lampaanlihaa. . Isoja lammastiloja on tullut ja pieniä pudonnut pois. Sen jälkeen isot teurastamot polkivat ne pilkkahintaisiksi tehostaessaan toimintaansa Euroopan unionia varten. Syyksi ilmoitettiin lampaiden käsittely hi- Kirsi Höglund Laiduntavat lampaat elävöittävät maaseutua ja ilahduttavat ohikulkijoita.Tapio Nietosvaaran lampaat ovat jo päässeet laitumelle Kiikalassa. taus ja tuottamattomuus isompiin eläimiin verrattuna. . Uuhipalkkiotiloja oli viime vuonna 1 200. Ammattikasvattajien lisäksi on jonkin verran harrastajakasvattajia. Sitä syötetään vain imetysaikaan uuhille. Suomalaiset lampurit eivät kilpaile keskenään. . Vanhoja lihoja myös sulatellaan ja marinoidaan ennen myymistä, jotta vanhentunut maku ei maistuisi. Hannu Vuoristo tietää, että kuluttajien ostopäätöksiin vaikuttaa tarjonta, mutta kotimaista lihaa kerran maistanut ei tuontilihaan haluaisi koskea. . Tätä nykyä tilalla asustaa 150 texel-rotuista emolammasta, joista lähes kaikilla on parhaillaan karitsat. Joillain menee ihan hyvin, mutta toiset ovat erittäin tyytymättömiä. . Moni kuluttaja olisi valmis maksamaan kalliimman hinnan kotimaisesta lampaanlihasta, mutta jostain syystä kysyntä ei kohtaa tarjontaa. . Hannu Vuoristokin on hankkinut yhteisiä koneita kiikalalaisen Tapio Nietosvaaran kanssa. . Välikädet tahtovat vetää välistä niin paljon, että tuottajan käteen ei jää paljonkaan. Vieläkin lihaketjussa jokin mättää lampaan osalta. Pienestä volyymista tulee tietysti lisää kustannuksia. Sittemmin hän siirtyi lihaksikkaampiin texeleihin. Lampaita joudutaan myös kuljettamaan pitkiä matkoja. Lampaanliha on vanha perussuomalainen ruoka, joka on taas kasvattanut suosiotaan. Ulla Savolainen epäilee, ettei lampaanlihaa ole ympäri vuoden saatavilla kuin suurten kaupunkien hyvinvarustetuissa kauppahalleissa. . Luomutilalla eläimillä on oma roolinsa. Niille kasvatetaan rehuapilaa, joka typettää pellot, jolloin pelloilla voidaan taas viljellä vil- jaa ilman lannoitteita. Vuoriston lampaat syövät monipuolista nurmirehua, jonka maku syntyy viidestä eri lajikkeesta. Texel-uuhilla on tavallisesti hoidettavanaan yksi tai kaksi jälkeläistä. Hannu Vuoristo sanoo texeliä hedelmällisemmän suomenlampaan olevan väistyvä rotu, vaikka sitä vielä Suomessa kasvatetaankin eniten. Uuhia eli emolampaita enää 45 000?60 000, kun vielä 1920-luvulla maassa eleli vajaat kaksi miljoonaa lammasta. Seassa on myös satoja rikkaruohoja eli oheiskasveja kuten luomutiloilla sanotaan. . Nurmet kasvavat apilan kanssa yhtä hyvin, mutta edullisemmin. Hannu Vuoristo toteaa luomutilan olevan kokonaisuus, jossa varsinaista päätuotetta ei ole. . Lammas on pieni eläin eikä sille ole omia tuotantolinjoja
Sen avulla Lehtonen sai poikiin liikettä, kun piti kantaa kirjoja varastoon. . Samaa kopiointia harrastettiin piirustuksessa. . Tämä on tällainen 70-luvun rakennus, standardi ja vähän virastomainen. Tavoitteena on, että oppilaat oppisivat kriittiseen tiedonhankintaan, Merimaa sanoo. On ohjelmia, jotka opastavat lukemaan ja kirjoittamaan oppimisessa. He ovat raivanneet tuhansia hehtaareita maata ja muuttaneet sen aaltoilevaksi vehnävainioksi...? Neuvostoliiton jättiläisvaltiosta kertova luku alkaa vetävästi: ?Tuhannet ja taas tuhannet punaiset liput hulmuavat. Mitäpä suomettuneeksi mainitulla 70-luvulla kerrottiin suu- Esko Keski-Vähälä Kynänteroitin, muistatteko, joka oli opettajan pöydänkulmalla. Havaintovälineistön lyhyt historia SSS . Ovat varmaan alakansakoulun ajoilta, 40-50 -luvuilta, melkein kaikissa on jotain maatalouteen liittyvää, Lehtonen sanoo. Oltiin juuri luettu Harry Potteria, sehän oli ihan mystiikkaa tämä käärmekin, Lehtonen nauraa. Kirjavaraston perältä löytyy hyllymetreittäin helmitauluja. Ainahan laitteen avulla voi varmistua, paistaako ulkona aurinko. Reippaasti marssivat ihmiset kuljettavat lippumerta Moskovan Punaisen torin poikki. Nykyinen suuntaus, josta voidaan käyttää nimitystä sosiokonstruktivistinen lähestymistapa, on hiipinyt käyttöön 90-luvun aikana, Merimaa kertoo. Mutta kylläpä kansakoululaisillekin löytyy tutun näköistä kansitaidetta: Kotiseutu ja isänmaa (1963), Nyt laskemme (1956), Laula sinäkin (1961), Ulkomaat (1963)... Millaisena maailma opetettiin kultaiseksi kutsutulla 60-luvulla kansakoululaisille? Katsotaanpa. ?Käytännöllisesti katsoen kaikki se, mikä neekeriväestön asuma-alueilla merkitsee edistystä, on peräisin eurooppalaisista isäntämaista. Ne hyödyttävät oppilaita, joilla on motorisia hankaluuksia hallita käden liikkeitä ja kirjoittaa käsin. Toinen tietokoneiden tuoma mahdollisuus koskee tietoverkkojen hyödyntämistä. Hienon päähineen pohja on ruispuuroa ja paperia Viime viikolla Uskelan puvun tekemisen saloihin perehtyvä ryhmä pääsi selville siitä, miten kansallispukujen hienot päähineet oikein tehdään: tykkimyssyn kirjotun silkin alla on ruispuurolla toisiinsa liisteröityjä kerroksia sanomalehtipaperia. Uskelan puvun tekemistä opetteleva ryhmä pääsi siis tällä viikolla vasta läträämään ruispuuroa paperikerrosten väliin, ompelemaan kopan kappaleet yhteen ja asettelemaan teelmystä hattutukin päälle. Olisiko viisaudella käyttöä yhä tänäkin päivänä? Vanha tietokone ja kirjavaraston käärme Yhdellä käytävällä on vanha polkuharmoni. Toisaalla seisoo menneen maailman tietokone, iso helmitaulu. . Täältä sitä tietoa löytyy: on uskontoa, yhteenlaskutauluja, Kolehmainen juoksee -raittiuskasvatustaulu, lintuja... Aikamatkaa vauhdittaa juhlasalista kaikuva lauluharjoitus: ?Jo joutui armas aika...? Sirpa Lehtonen kaivaa esiin vanha taululaatikon. Opetuksessa on aina pyritty havainnollistamiseen. Heidän ponnistelunsa ovat saavuttaneet loistavan tuloksen. Neuvostoliiton väestö on lähettänyt edustajansa suureen juhlakulkueeseen. Vanhat tavarat on kerätty seudun lopetetuista kouluista, osa on saatu lahjoituksena. Ne tuovat kouluun kodikkuutta, elämänmakua, Lehtonen kertoo. Käytävien vanhat vitriinikaapit ovat kotoisin vanhasta Merikulman koulusta, kauppiksesta ovat kotoisin uuden päällyksen saaneet sohvat, jotakin on tullut Keskustan koulusta, jotain muuta Alhaisista, vanhat nahkaselkäiset kirjat Isokylästä... . Tai: jos rakennettaisiin ydinvoimaloiden sijaan suunnattomia mikättimiä, jotka pyörittäisivät generaattoreita kilometrien mittaisten tyhjiökupujen sisällä. Nykyajan koululaiselle - hevostytöt poislukien - hevosia on yksi rotu: hevonen. Kirjavarastossa on kuulu pullokäärme. He olivat talonpoikia ja työläisiä, jotka halusivat raivata aron tuottavaksi viljelymaaksi. toukokuuta 2002 ? 13 VIIKONVAIHDE Nostalgiaa Ollikkalassa Wanhat tavarat puhaltavat henkeä 70-luvun rakennukseen 60-luvun oppikirjoja pidettäisiin tänään poliittisesti hyvin epäkorrekteina SSS?Mikko Kiviluoto Ollikkalan ala-asteen käytäviltä löytyy erikoisia tavaroita. Se pursuaa kuvia ajalta ennen televisiota, jolloin kuvat eivät vielä liikkuneet. Vanhan ajan videoita. . Saisivat sähkösaunatkin olla varmuuden vuoksi päällä kaiken aikaa, vai mitä? Koululaitoksen alkuaikoina vallalla oli behavioristinen opetustyyli: opettaja luennoi, oppilaat kuuntelivat hiirenhiljaa ja kopioivat totuuksia vihkoihinsa. . Siinä se on pöydällä pyörinyt ja vierailijat ovat sitä kovasti kummastelleet, Ollikkalan ala-asteen rehtori Sirpa Lehtonen nauraa. Lehtonen lisää, että esimerkiksi raemyrskyn aikana laite pysähtyi, kun pilvet synkistivät taivaan. hampaat viistot. Niiden asennemaailmaa kutsuttaisiin USA:ssa ?poliittisesti epäkorrekteiksi? . Opettajasta on tullut oppimisen ohjaaja. Esko Keski-Vähälä Ollikkalan ekaluokkalaiset Sofia Blomgren (oik.) ja Angelina Mordvinova ovat jo tottuneita tietokoneiden käyttäjiä. Suurin mullistus peruskoulun opetusvälineissä on tietokoneiden ja internetin tulo. . Laitteella ei sinänsä ole mitään käyttöä, vaan se on erään valoilmiön demonstraatioväline. Kohti sosiokonstruktivismia Ei käyttöä. Silloin, kun kirjoissa ei ollut kuvia, luokkien seinille ripustettavat opetustaulut olivat erinomaisen tärkeä mielikuvien luomisen väline, peruskouluyksikön päällikkö Erkki Merimaa Opetushallituksesta kertoo. Merimaa kertoo, että esimerkiksi käsitöissä - jotka otettiin opetusohjelmaan kansakoulun isähahmon Uno Cygnaeuksen vaatimuksesta - käytettiin mallivihkoja, joista oppilaat kopioivat millintarkasti kuvioita. Se pehmentää 70-luvun rakennusta, Lehtonen sanoo. TOISAALTA... MIKKO KIVILUOTO mikko.kiviluoto@sss.fi Kansainvälisyyskasvatusta 70-luvun peruskoulussa Myös peruskoulun maantiedonkirjaa on ilo lukea kuin piru raamattua. Oli nostalgista, mutta vähän ahistikin, Lehtonen nauraa. Koululaisia vilisevältä käytävältä pujah- damme aarreaittaan, välinevarastoon. Propellilevyjen toinen, vaalea puoli puolestaan ei emitoi säteilyä. Topi Heiskasen luomat kirjaintyypit tulevat virallisesti peruskoulun tyyppikirjaimiksi. Määräys ei tuo tullessaan mitään mullistavaa, sillä kyseiset kirjasimet ovat olleet käytössä jo vuosia.. Tietotekniikkaan on panostettu sijoitettu vuosien mittaan enemmän kuin mihinkään muuhun aikaisemmin. Neekerirodun omaperäisistä sivistyssaavutuksista ei juuri voida puhua...Tieteistä ei neekerikulttuurin yhteydessä ole mitään sanottavaa, ja perin vähään supistuvat heidän taiteellisetkin saavutuksensa.. On romppuja, tietokoneita, tavutusohjelmia... Hän on luonteeltaan iloinen ja lapsellinen, mutta häneen ei voi luottaa. Luonnontilassa elävät neekerit eivät käytä vaatteita, mutta sen sijaan paljon koristeita. (...) Muutamat sisämaan heimot ovat vielä ihmissyöjiä.? Itänaapureista tiedettiin samassa, ennen sotia kirjoitetussa kirjassa seuraavaa: ?Venäläinen talonpoika on ystävällinen, iloinen ja vieraanvarainen, mutta hän on myös taipuvainen kevytmieliseen elämään eikä hänen rehellisyyteensä voi luottaa...?. Nyt 2000-luvulla kustantajat selittelisivät moisia tekstejä oikeudessa ja iltapäivälehtien lööpeissä. käsite, joka on nykyajan vastine 50-luvun kommunistivainoille. etelän maita ja kansoja seuraavanlaisesti: ?Neekeri on väriltään musta tai ruskea, hiukset ovat mustat ja lampaanvillan tapaan kiharat. Ei syntyisi saasteita ja puoli-ilmaista sähköä saisi kuluttaa niin paljon kuin sielu sietää. kummastellun Mikättimen mysteeri alkaa vähä vähältä paljastua. (Ulkomaat, WSOY 1963). Kansakoulun maantieto ja kotiseutuoppi (Raittiuskansan Kirjapaino, 1933) valaisee eräitä Mikättimen paluu Mystinen laite pyörii valon voimalla Esko Keski-Vähälä Ollikkalan ala-asteen rehtori Sirpa Lehtonen myöntää hurahtaneensa vanhoihin tavaroihin. Siten valon säteilypaine työntää propellin liikkeeseen. Internetistä kun saa kaikentasoista tietoa miltei rajattomia määriä. Kyse ei siis olekaan mystisestä taikakalusta, mutta aika erikoisesta vekottimesta kuitenkin. Nimeä ei laitteelle yliopistostakaan osattu kertoa. . Siinä korostetaan oppilaan tekemällä oppimista ja yhdessä oppimista. Toiseksi vaihtoehdoksi tulee myssy, jonka alkuperäinen kappale on Sagalundin museossa Kemiössä. Salon Seudun Sanomat seuraa tämän vuoden aikana Uskelan puvun tekemistä. Peruskoulun käynyt löytää heti tuttuja, väristyksiä aiheuttavia teoksia. Lehtonen on kerännyt vanhoja koulutavaroita Ollikkalaan melkoisen määrän. Reipasta, iloista ja tehokasta näyttää naapurikansan elo 70-luvulla olleen. _ Oppikursseja laitetaan internettiin, koneeseen kytketään kameroita ja mikrofoneja, jolloin esimerkiksi Suomusjärvellä voidaan seurata Oulun Norssin opetusta, Merimaa kertoo. Ei kaunokirjoituksetta Tietokoneita tai ei, Merimaa pitää tärkeänä, että oppilaat silti oppivat heti alkuvaiheessa perinteistä käsialakirjoitusta. Valonsäteet osuvat tyhjiössä killuvaan nelilapaiseen ?potkuriin?, jonka mustat puolet keräävät valon fotonivirtaa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Valtion johtohenkilöt ottavat kulkueen ohimarssin vastaan Leninin mausoleumin luona...? (Meidän maailma, Otava 1978). Tekstin oheisessa kuvassa kahta mannertenvälistä ohjusta hinataan mausoleumin ohi, ja ihmiset hurraavat taustalla. Veitsen avulla kosteisiin paperikerroksiin taitellaan laskoksia, joilla lentäjänlakin mallisesta perusmuodosta saadaan esiin tykkimyssyn kopan malli. Ruispuuro- ja sanomalehtiaskartelun tuloksena syntyy upeita päähineitä: erikoisneuvo- ja Marjo Vainio oli tuonut Saloon nähtäväksi Askolan pukuun kuuluvan tykkimyssyn. Senkin upeasti kirjaillun punaisen silkin alla on samanlainen ruispuurolla kokoon liistrattu koppa, jolle Uskelan puvun myssykin tehdään. Tykkimyssyyn kuuluva pitsi on irrallinen. Päähine kiinnitetään nutturalle kiinnitettyyn tukkaan hattuneuloilla. Ensimmäisessä vaiheessa Uskelan pukua varten tehdään tykkimyssy, jonka esikuva on Perniön museossa. . On vapun päivä. Ja haalistuneita kirjoja, kuten Alakoulun laskuoppi vuodelta 1955. Huulet ovat vahvat, nenä matala ja Poliittisesti erittäin epäkorrekteja Entäpä kirjat! Niitä on satoja, tuhansia. Kielentaito 4 (1979), Perusmaantieto 3 (1976), Meidän maailma (1978)... Ne linkittävät koulun tietokoneluokan aikaan menneeseen. Tämä johtuu paljolti rehtori Sirpa Lehtosen harrastuksesta. . Oppilaiden luova toiminta oli tuolloin aika tuntematon asia, Merimaa kertoo. Opetustauluista ja mallivihkoista siirryttiin modernimpaan tekniikkaan 1930-luvulla: tuolloin tulivat ensimmäiset raina-koneet ja opetusfilmit käyttöön. Tietää sitten pukeutua sään mukaan. Vuosien varrella sen käytäville on kertynyt, ei suinkaan sattumalta, vanhoja lasivitriineitä, helmitauluja, vanhoja pulpetteja ja mystisiä kemian havaintolaitteita. Ruokalan tutut kouluruokatuoksut (hyvää, ravitsevaa ja riittävästi) sekoittuvat pölyisten vanhojen karttojen ja kirjapinojen kanssa sekoitukseksi, johon 70-luvulla koulutiensä aloittanut yhdistää päässään spriikopioneesta pyöräytetyn ruskean paperin sekä autopyyhekumien aromin. Vastikään kävimme Latvian maaseudun koulussa: sen tunnelmasta, lasten pukeutumisesta ja muusta tuli semmoinen olo, että olisi itsekin palannut lapsuuden koulumuistuihin. Toinenkin mikätin putkahti esiin Ollikkalan koulun havaintovälinekokoelmista, ja se, toisin kuin varhaisemmin esitelty ilmeisen vajaakuntoinen sisarensa, alkoi pyöriä valoisassa huoneessa. Helsingin yliopiston kemian laitokselta kerrotaan, että mikätin on eräänlainen valoisan ajan ikiliikkuja, se toimii valon voimalla. Ennen tykkimyssyn koppaa on perehdytty puvun paitaan ja hameeseen. Marko Mattila SSS?Leena Savikko resta ja mahtavasta itänaapuristamme? Meidän maailma (1978) opastaa seuraavasti: ?Valtiontilan perustajat saapuivat arolle Neuvostoliiton länsiosista. Olivat sitä mieltä, että kertakaikkiaan upea. Se on tullut jäädäkseen, Merimaa kertoo. Tiedonhakuun käytetään yhä enemmän internettiä. . Yhdessä taulussa esitellään hevosrotuja. . Tietoja usein kopioidaan, eikä haettu tieto muutukaan omaksi. Rakennus valmistui vuonna 1979, ja se edustaa 70-lukulaista peruskouluarkkitehtuuria parhaimmillaan - tai pahimmillaan. Viime viikolla Suomen kouluihin on lähtenyt määräys, jossa ensimmäisen kerran määritellään kaikissa kouluissa käytettävät aakkoset. Sittemmin kehitys toi kouluihin sähköiset välineet, radion, television, videot, piirtoheittimet ja 80-luvulta lähtien tietokoneet. . Vanhat tavarat pehmentävät taloa, ja toki ne herättävät lapsissakin mielenkiintoa, Lehtonen kertoo. Rehtori tunnustaa hurahtaneensa vanhoihin tavaroihin: esineet, joiden käyttötarkoituksestakaan ei ole selvyyttä, ovat jo itsessään kauniina. Kuten mystinen ?Geisslerin putki?, tai erikoisen näköinen vekotin, ?jolla varmaan lähetetään jotakin, tässä on tällainen nauhakin. Kyllä tuokin on kaunis!? Kolehmainen lausuu raittiusjulisteessa: ?...urheilija, joka käyttää alkoholia tai muita kiihoitusaineita, vaikka vähemmänkin, tulee aikaa myöten leväperäiseksi ja haluttomaksi mihinkään kovempaan, rasittavaan ja kestävyyttä kysyvään yritykseen. Mielleyhtymää nykyajan tietokonehautausmaihin ei voi välttää. Esko Keski-Vähälä Mikätin - kestävä ratkaisu perusvoiman tuottamiseksi? Salon Seudun Sanomissa 30.3. Tiedonhaussa meillä panostetaan yhä kirjoihin, sillä siellä tieto on luotettavaa ja tiiviissä muodossa, rehtori Sirpa Lehtonen sanoo
On etsitty ja löydetty lisäksi muutakin arvopohjaa, jolle suhteita rakennetaan. Lähes uskomatonta Venäjän muuttuminen yhteistyöhaluiseksi toimijaksi ei rajoitu vain kahdenvälisiin suhteisiin Yhdysvaltain kanssa. Hän kuvasi sekä mustavalkofilmille että dialle samalla kameralla. Maan rauhattomuudet ovat kuitenkin toistaiseksi viivyttäneet tämän matkan toteutumista. Matkojen pontimena ovat linnut, kuinkas muuten. Sen mukaan taistelu terrorismia vastaan ei ole ainoa asia, mikä uusia ystäviä yhdistää. Tämän tapaiset sisustustaulut olivat suosittuja 1900?30. Useimmiten tekijän tarkoitus oli tehdä nopeasti ?kaunis. On oltu oikealla hetkellä oikeassa paikassa, sillä kyllä hyvä sisustustaulu on 200 euron väärti. ANTIIKKIA & AARTEITA Antiikin asiantuntija Kari Toivonen kertoo antiikin kiehtovasta maailmasta viikonvaihdesivuillamme. Jos hän etelään lähtisi, kohde olisi todella etelässä: Etelänapamantereella. Tämän reissun kalleus tosin estää näillä näkymin unelmamatkan, mutta sen sijaan Papua Uusiquinea on realistisempi vaihtoehto. Bongari kun haluaisi bongata myös pingviinejä ja paratiisilintuja. Sivu 20 Joutsentaulu ei ole normaalitapaus Romanttinen, huopapohjalle tehty öljyvärimaalaus, joka on korostettu käsinkirjaillulla lumpeenkukkakoristeella. Uusinta uutta sotilassuhteissa on, että Venäjän johto hyväksyy hiljaa jopa Yhdysvaltain joukkojen toiminnan entisen Neuvostoliiton alueilla Kaukasuksella ja Keski-Aasiassa taistelussa paikallista terrorismia vastaan. Näkemisen erosta seuraa helposti näkemysten erilaisuutta, kuten on havaittu vierailumatkan läntisissä etapeissa, erityisesti Berliinissä ja Pariisissa. Bushin ja Venäjän presidentin Vladimir Putinin näkemykset monista asioista ovat puolestaan yhteneviä, mikä osoittaa, kuinka nopeasti maailma muuttuu. Toisesta maailmansodasta lähtien koko kylmän sodan ajan Yhdysvaltain läheisin kumppani maailmanpolitiikassa oli läntinen Eurooppa, erityisesti sen Nato-alue. Meillä on maailman suurin, kaunein ja luonnontilaisin saaristo, jossa on 41 000 saarta, hän muistuttaa. Pingviinejä ja paratiisilintuja? Seppo Sällylä Halikonlahdelle 30 vuotta sitten pysähtyneet laulujoutsenet Sällylä tallensi myös tähän värikuvaan dialle. Paljon puhuvana osoituksena tästä on Naton ja Venäjän yhteisneuvoston perustaminen niin, että Venäjän edustajat pääsevät Naton johtoelimiin vaikuttajan paikoille. Venäjän muuttuneesta suhtautumisesta Natoon kertoo myös se, ettei Venäjän johto enää vastusta Naton laajenemista entisen Neuvostoliiton alueille. Huolenaiheista suurimpia ovat Yhdysvaltain jättäytyminen kansainvälisten sopimusten ulkopuolelle ja enentynyt taipumus suosia kansainvälisissä selkkauksissa asevoimaa rauhanomaisten ratkaisukeinojen sijasta. Näistä huolenaiheista osoittivat Bushille mieltään myös sankat joukot kansalaisia, varsinkin ensimmäisessä vierailukohteessa Berliinissä. Näyttää siltä, että amerikanvastaisuutta on nykyisin enemmän läntisessä kuin itäisessä Euroopassa, mikä sekin kuvastaa suurta muutosta maaosassamme. Vatikaanin valitseminen viimeiseksi kohteeksi Bushin vierailumatkalle kertoo osaltaan siitä, millaisena Washingtonista nähdään Euroopan poliittinen maisema. toukokuuta 2002 14 ? VIIKONVAIHDE Luontotoimittaja ja -opas löysi harrastuksestaan työn Vapaana työskentelevä lintumies tekee, mitä on halunnutkin Ura alkoi nuorukaisena napatusta uutiskuvasta SSS?Elina Lahti Huhtikuussa, 30 vuotta sitten 17vuotias luonto- ja lintuharrastaja polki ?fillarilla?, kuten hän kuvasi kaksipyöräistä ajokkiaan, Halikonlahdelta suoraan Salon Seudun Sanomien toimitukseen mukanaan uutiskuva. Lintumies Seppo Sällylä oli kuvannut tuolloin harvinaisia laulujoutsenia, jotka levähtivät muuttomatkallaan Salossa. Uutisnenä toimi nuorukaisella, joka sittemmin ohjautuikin taipumustensa ja harrastustensa mukaiseen työhön. Hänen verokorttiinsa on kirjoitettu: freelance luontotoimittaja?luontoopas. Hän kuitenkin sanoo, ettei ympäristöasioita voi hoitaa poliittisesti. Salon ja Turun väliä reissaava lintumies ei muuten elä täysin luontoharrastusten ympärillä, joskin kahden viikon lomat sujuvat perheen kanssa Lapissa ja muutkin matkat suuntautuvat lähinnä pohjoiseen. Muutama rivikin riittää. Neuvostoliittoa ei pidetty Washingtonissa osana yhteistyön arvoista Eurooppaa. Vallankumouksen jälkeen nämä taidothan olivat ainoat joilla he saattoivat ansaita rahaa vieraassa maassa. 12-vuotiaana hän alkoi kirjata havaintoja säännöllisesti muistiin. Sitä ennen hän harrasti luontoa, kuten tuon ajan pikkupojilla saattoi tapana olla: hän keräsi linnunmunia, joskin myös tarkkaili itse lintujakin. Luontoharrastuksen hän arvelee periytyvän siitä, että hänen isänsäkin harrasti luontoa. Ura kuitenkin alkoi tuosta huhtikuisesta havainnosta, josta otettu kuva julkaistiin seuraavan päivän lehdessä. Kuvatekstiin haastateltiin Sällylää, joka kertoi laulujoutsenien yleensä lentävän suoraan Salon yli. Lehtileike osui Sällylän silmiin mel- Mika Kankkunen Halikonlahti lintutorneineen on Seppo Sällylälle tuttu paikka pikkupojasta lähtien. Tänään tutustutaan Seppo Sällylään. Sarja päättyy toistaiseksi. ajan korvauksetta linturetkiä Salon seudun luonnonsuojeluyhdistyksen nimissä. Hän on luvannut myös etsiä taustoja ja vastauksia kysymyksiin sekä kaivaa tietoja esineistä, joita lukijoiden kotoa ja kätköistä löytyy. Lähetä kiinnostavan esineen kuva sekä yhteystietosi (nimi, osoite, puhelinnumero) osoitteella Salon Seudun Sanomat viikonvaihdetoimitus PL 117 24101 Salo Eurooppa Washingtonista katsottuna On asioita, jotka näkee paremmin, kun katsoo kauempaa. Venäläisen yläluokan neitojen koulutukseen kuului musiikin, maalauksen ja ompelun opiskelu. Kirjoituksen tulisi olla mahdollisimman lyhyt ja napakka; suuria tarinoita ei ole mahdollista julkaista. Sieltä hän aikanaan polkaisi Salon Seudun Sanomiinkin viemään uutiskuvaa laulujoutsenista, minkä jälkeen hän on jo 30 vuotta tehnyt säännöllisesti lintujuttuja.Tuona aikana lintumaailmakin on muuttunut eivätkä laulujoutsenet enää ole niin harvinaisia. ko tasan 30 vuoden kuluttua, kun hän lajitteli tavaroitaan muuton yhteydessä. Julkaistuista tarinoista ei makseta palkkiota, ja toimitus varaa oikeuden käsitellä ja muokata tekstejä. Kesämuistoja voi lähettää osoitteeseen: Salon Seudun Sanomat, Viikonvaihde, PL 117, 24101 Salo. Tai sähköpostilla: sss.viikonvaihde@sss.fi Luonto-oppaan ja luontotoimittajan töitä hän laskee tekevänsä suurin piirtein yhtä paljon vuodessa. Koska Sällylä tekee lintujuttua?sekä lehteen että radioon?hän käy ahkerasti seuraamassa lintuja. Siinä jos missä hän on tehnyt harrastuksesta myös työn, mutta ei harrasta pelkän työn vuoksi. Sitä paitsi lintumies on vetänyt koko Salon Seudun Sanomien viikonvaihdesivuilla esitellään kevään kuluessa salonseutulaisia ihmisiä työnsä ääressä. Aina viime vuosikymmenen alkuun asti Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton suhteita sävytti ydinasesodan uhka, jota hillitsi vain kauhun tasapaino. Tällaisen historian valossa valtiosuhteiden maisema Euroopassa, Atlantilta Uralille, on muuttunut nopeasti ja paljon viime vuosina. Sekin, että työ on kehystetty helsinkiläisessä E. Kesällä syntyy legendoja, tapahtuu omituisia kommelluksia tai muuten vain hauskoja, muistiin painuvia sattumuksia, pienistä arkisista kohtaamisista alkaen. Ehkäpä Sinullakin on mielessäsi jokin hauska kesämuisto Salon seudulta tai muualta Suomesta, jonka haluaisit jakaa SSS:n lukijoiden kanssa? Lähetä se viikonvaihdesivuille postitse tai sähköpostilla. Olen nähnyt vastaavia töitä, joissa on ollut venäläinen nimi tai venäläistä tekstiä. Eurooppa näyttää varmaan erilaiselta Washingtonista kuin Brysselistä katsottuna. Yhdysvaltain ylimmästä johdosta voi nähdä Uralille asti, kun taas Euroopan unionin ikkunoista kiikaroidaan enintään Balkanin vuorille. Tällainen näkemisen ero on kuvastunut Yhdysvaltain presidentin George W. Tosin matkan varrella hän on tehnyt muutakin, muun muassa DJ:n töitä kahdentoista vuoden ajan. . Olen tehnyt sitä, mitä olen halunnut, Sällylä kuittaa ammatinvalintansa ja näyttää tyytyväiseltä. Hän on tehnyt harrastuksesta itselleen leipätyön, johon ei äkkiä leipäänny. . Lännen liitossa Natossa jaettiin arvot, aseet ja tehtävät Pohjois-Atlantin molempien rantojen puolustamiseksi idän, Varsovan liiton uhkaa vastaan. Vuodessa on lähes 300 maastopäivää, hän laskeskelee. Toisaalta muitakin harrastuksia elämään mahtuu, muun muassa musiikki, kantrista barokkiin. Linnunmunien keruusta tarkkailuun Ennen kyseistä laulujoutsentapausta Sällylä oli ehtinyt seurata lintuja jo vuosia. Bushin toukokuisella Euroopan kiertomatkalla. Soinilan Kehyskultaamossa viittaa tähän vaihtoehtoon. Kehysliike voi myös olla emigranttityön ensimmäinen myyntipaikka. Taulu on ostettu Tammisaaren kirpputorilta 350 markalla vuonna 2000. Eriäviä näkemyksiä joistakin asioista länsiliiton sisällä toisinaan ilmeni, mutta niiden kanssa voitiin hyvin elää heikentämättä liittoa ja kumppanuutta. Yhdysvaltain johto näki Venäjän edeltäjävaltion Neuvostoliiton uhkaavimpana vihollisenaan yli kolmen vuosikymmenen ajan. Siinä Yhdysvaltain nykyjohto näkee kumppaneinaan ongelmallisen EU-Euroopan lisäksi ajan mittaan voimistuvan Venäjän ja lännen uskonnollista voimaa edustavan suurvallan Vatikaanin. ESKO POHJOLA Kirjoittaja on kansainvälisen politiikan tutkija ja tuntija.. Bush ja Putin allekirjoittivat sopimuksen, jolla strategisia ydinaseita vähennetään tuntuvasti. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Presidentit hyväksyivät myös julistuksen Yhdysvaltain ja Venäjän kumppanuudesta ja keskinäissuhteiden kehittämisestä. Nämä kevättalven pöllöretket, kevään linturetket ja alkukesän yölaulajaretket ovat olleet suosittuja. Luontojärjestöjen lisäksi Sällylä on hiukan mukana politiikassakin, mutta luontoharrastuksen kautta: hän on kokoomuslaisena Salon rakennus- ja ympäristölautakunnassa. Kaikki muutkin lehtileikkeet vuosien varrelta hän on arkistoinut. Uutisnenän omannut nuorukainen teki pian kuvan julkaisun jälkeen oman jutun ja sen jälkeen hän on kirjoittanut tauotta, 30 vuotta lintujuttuja Salon Seudun Sanomiin. Ehti hän olla vuoden tavallisena uutistoimittajanakin, ennen kuin hän lähti opiskelemaan biologiaa. Työelämä vei kuitenkin luontoharrastajan mennessään, mikä ei ihmetytä ainakaan sellaista, joka on itsekin luontoihminen. Sällylä kertoo kuvaavansa luontoa lähes päivittäin, mutta tässäkin hänellä on uutismainen ote: hän ei istu piilokojuissa vuorokausi- tai tuntitolkulla, vaan pitää kameraa aina lau- kaisuvalmiina mukana. Näin hän kuvittaa juttunsakin tuoreilla kuvilla, joskin tarvittaessa hän voi kaivaa hyvän, vuosien takaisen kuvan esimerkiksi ajankohtaisen harvinaisuuden kuvitukseen. Ainutlaatuinen saaristo ihmisiä ja ammattilaisia Parhaillaan lintumies Sällylä aloittelee?tai on jo aloittanutkin?kevään ja kesän opastusmatkat saaristoon ja etenkin Bengtskäriin, johon hän vetää opastettuja matkoja säännöllisesti keskikesällä. Lintumies ei suinkaan opasta vain lintujen maailmaan, vaan kertoo paljon muustakin: saaristosta kokonaisuudessaan, historiaa unohtamatta. Tämän huomaa hyvin Bengtskärin majakan matkoilla, kun Sällylä kertoo majakkasaarella toisen maailmansodan aikana tapahtuneesta taistelusta, joka oli verinen. Hän huomauttaa, että tapahtumista kerrottaessa on otettava kuulijakunta huomioon. Itse tarinan Sällylä on rakentanut pitkälti taistelusta säilyneiden kertomusten varaan, mikä saa tapahtumat elämään kuin taistelut olisi juuri käyty. Majakkasaaren retket ovat nekin vain osa saariston elämyksistä. . kuva ilman pyrkimystä suureen taiteeseen, vaan suuren lukumäärän tuottamiseen markkinoilla myytäväksi. Tämä taulu ei ole normaalitapaus tässä ryhmässä, sillä tekijältä on vaadittu kahta taitoa: siveltimen ja taideompelun. Lehtikuvitukseen käytettiin tuolloin mustavalkokuvia. KUVARISTIKKO Sattui Suomen suvessa... Kerro hauskin tai erikoisin kesämuistosi SSS Suomen suvessa sattuu ja tapahtuu kaikenlaista. Yhdysvaltain entinen vihollinen Neuvostoliitto lahosi sisältä päin ja luhistui. Seuraajavaltio Venäjä on väestöltään, taloudeltaan ja asevoimiltaan paljon Neuvostoliittoa pienempi. Merkittävin muutos Yhdysvaltain kannalta on se, että Venäjän uusi johto on yhteistyöhön halukas ja kykenevä. Uudenlaisen yhteistyön satoa on juuri korjattu Moskovassa. Entiset Varsovan liiton komentajat varmaan kieriskelevät haudoissaan tai vanhainkodeissaan. Kun Bushin vierailumatkalla ystävyyden aurinko paistaa helotti Moskovassa ja Pietarissa, pilvisempää oli Berliinissä, Pariisissa ja Roomassa. Keskusteluissa perinteisten kumppanien kanssa asialistalla oli enemmän ongelmien setvimistä kuin yhteistyön ylistämistä. Tähän vaikutti osaltaan se, että Länsi-Euroopan pääkaupungeista katsottuna Yhdysvaltain nykyjohdon toiminta maailmanpolitiikassa huolestuttaa. Venäjän osallistuminen laa- MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO jenee myös monenkeskiseen toimintaan
Parhaillaan hän etsii itse kotia Salosta löytyneelle kissalle, joka mitä ilmeisemmin on ollut kotikissa ja sen paikka olisi ollut löytöeläinten hoitopaikassa Kemiössä. Perttelissä asuva, Salon seudun eläinsuojeluyhdistyksen varapuheenjohtajana toimiva Virtanen sanoo, että kyllä löytöeläimetkin työllistävät häntä koko ajan. Palsasirri käväisi Hyvinkään Ridasjärvellä. Muita kevään uutuusharvinaisuuksia edustavat Virolahden lumihanhi, Nokian mustaotsalepinkäinen, Kiteen lyhytvarvaskiuru ja Kotkan isokirvinen. Kotitalousjätekompostoria hankkiessa tulee ottaa huomioon, että se on jyrsijä- ja lämpöeristetty. Aina kivet kuitenkin lensivät harhaan enemmän tai vähemmän. Todellinen selitys hiidenkiville on niin uskomaton, että jättiläisteoria oli entisajan ihmisille varmasti monin verroin vakuuttavampi. Kompostin pitää olla kostea, mutta ei märkä. Kaatopaikalle menevän jätteen määrä vähenee, jolloin kotitalous säästää rahaa jätemaksuissa. Karanteenikin eläimille on järjestetty. Löytöeläimiä säilytetään 15 vuorokautta, minkä jälkeen ne siirtyvät Lindroosin mukaan koulun omistukseen. Löytöeläimiä hoitavat koulun oppilaat, esimerkiksi pieneläinhoitajiksi opiskelevat, mutta myös maatalouden perustutkintoa suorittavat. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Kennel esitti uuteen sopimukseen korotuksia, joita Salon kaupunki ei kuitenkaan olisi hyväksynyt. Jopa 1/3 syntyvästä jätteestä on biojätettä, joten sen hävittäminen kompostoimalla on taloudellisesti ja ympäristönkin kannalta järkevää. Seosaineeksi kelpaavat pihalta haravoidut lehdet, joiden seassa saa mielellään olla neulasia ja pieniä oksia. Mannerjää tietysti työnsi ja murskasi kiviainesta valtavalla voimalla ja sekoitti koko entisen maailman. Porvoon Söderskärillä summattiin myös huikea määrä muuttavia kuikkalintuja viime tiistaina, lähes 12000. Viimeisin saapunut pesimälaji on yön mestarilaulajiin kuuluva viitakerttunen. Tähän aikaan pohjantikoilla on yleensä pesäkoloissaan jo poikaset. Jutun tiedot perustuvat pääosin Bongariliiton Lintutiedotukseen. Tiistaina näkyi Dragsfjärdin Bengtskärissä vajaa 2500 sepelhanhea ja Morgonlandissa loppuviikolla yli 1000 kuikkaa. Morgonlandetin muuttajia olivat myös harvi- Seppo Sällylä Valkoposkihanhi kuuluu arktisiin vesilintuihin, mutta laji on valloittanut jalansijaa myös Turun ja Helsingin edustan saarilta. On ihmisten kotoaan häätämiä lemmikkejä, villiintyneitä kissoja ja toki sellaisiakin, jotka ovat omistajiltaan päässeet karkuteille. Viimeksi kuluneella viikolla hänelle tuotu kissa oli peloissaan ja likainen, mutta mitä ilmeisemmin kotikissa. Kuvan tasapainoilijat ovat Saaristomeren kantaa. VIIKON EKOVINKKI Varsinais-Suomen Agenda 21 nainen leveäpyrstökihu ja jääkuikka. Morgonlandetin vesillä on havaittu muuttavana mustatiira ja muutama etelänkiisla. Bengtskärin etelänkiislasumma oli alkuviikolla neljä lintua kahdessa päivässä. Saaristomeren itälaidallakaan ei päästä samanlaisiin lukemiin, sillä arktika kulkee yleensä havainnoinnin kannalta liian kaukana eteläisessä horisontissa. Vesialtailla on telkillä ja sorsilla jo poikasia. Alueen rantametsissä on nyt runsaasti satakieliä, sillä niiden laulukausi alkaa olla parhaimmillaan. Viimeisimpiä saapuneita muuttolintulajeja ovat pohjoisen kahlaajiin kuuluvat jänkäsirriäinen ja tundrakurmitsa. toukokuuta 2002 ? 15 LUONTO Monet siirtolohkareet ovat purjehtineet paikoilleen Kivet ovat kulkeutuneet aikoinaan jäävuoriin kiinnittyneinä ja jään sulaessa vajonneet alas Jaakko Heinonen Ihmiset ovat aina jotenkin tienneet siirtolohkareiden outouden. Lisäksi omasta kompostista saa multaa eli säästöä syntyy myös tässä. Talousjätteiden kompostoinnin aloittaminen taajama-alueella vaatii joissakin kunnissa ilmoituksen tekemistä. Koska oppilaat päivystävät viikonloppuisin eikä kaikilla ehkä ole ajokorttia ja autoakaan, ei kuljetusta ole voitu luvata.. Arktista muuttoa riittää kuitenkin vielä ainakin koko toukokuun ajan, sillä osa sirreistä painelee Jäämeren rannoille yleensä vasta kesäkuun puolella. Arktikaa on parhaiten nähty Suomenlahden perukan saarilta tänäkin keväänä. Kevätmuutolla hyvin erikoinen tapaus on Korppoon Jurmossa rengastettu pohjantikka: se on tyypillinen paikkalintu ja syysvaeltaja. Hän sanoo, että ihmiset saattavat myös aikansa katsella nurkissa pyörivää villikissaa ja sitten kun alkavat ensimmäiset pakkaset, he soittavat hänelle. Kun komposti pysyy kuohkeana hapensaanti on turvattu. Kompostoreita saa ostaa alan liikkeiden lisäksi muun muassa rautakaupoista. Kompostori tarvitsee happea, jotta biojäte maatuu eikä mädänny tuottaen metaania. Salon löytöeläimet viedään Kemiöön SSS?Elina Lahti Eläinsuojeluvalvoja Marja-Leena Virtanen ei osaa sanoa ei löytöeläimillekään, vaikka ne periaatteessa eivät hänen ?reviiriään. Lisäksi uutena maksuna olisi ollut talteenottomaksu, joka kilometrikorvauksen lisäksi olisi 23,23 euroa. Uutta sopimusta ei ole allekirjoitettu ja niinpä on sovittu, että löytöeläimet viedään Kemiöön, jonne myös muun muassa Perniö vie löytöeläimensä. Salon ympäristötoimenjohtaja Pirkko Paranko sanoo, että Kemiö on kaukaisemmasta sijainnistaan huolimatta halvempi. Ongelmana on kuitenkin kuljetus, sillä Brusabystä ei voida järjestää kuljetusta. Löytöeläimiä ovat kuljettaneet muun muassa eläinsuojeluyhdistyksen ihmiset. Kaupunki maksaa kuljetuksesta pienen korvauksen sekä kilometrirahan. Paranko sanoo, että parhaillaan kehitellään Salon seudun eläinsuojeluyhdistyksen kanssa parempaa ratkaisua. Uutta paikkaa etsitään lähempää Saloa, joka Virtasen mielestä voisi samalla pal- vella useita ympäristön kuntia. Virtanen toivoo, että löytöeläimille löytyisi sellainen paikka, jossa olisi myös mahdollisuus saada eläin karanteeniin. Valkoposkija sepelhanhia laskettiin alkuviikolla parhaana päivänä yli 50000 yksilöä eri havaintopisteistä Virolahden, Vehkalahden ja Porvoon edustan ulkoluodoilta. Narttukissa leikataan ja sille etsitään uusi koti. Kissat ja varsinkin niin sanotut kesäkissat työllistävät eniten Kemiössä Yrkesinstitut Sydvästin (entinen Brusabyn maatalousoppilaitos) tiloissa toimivaa löytöeläinkotia. Niitä ei mannerjää ole mitenkään voinut työntää paikoilleen, sillä savikot syntyivät vasta jäätikön perääntymisvaiheessa, ja savikon sisäisiä siirtolohkareita eivät edes jäät matalan veden aikana ole voineet työnnellä. Itse asiassa jokainen harjujemme kivi ja hiekanjyvä on siirtolohkare. Kaupungin- hallitus esittikin sopimusta, jossa löytöeläinten hoitomaksua olisi korotettu enintään kuluttajahintaindeksin mukaisella korotuksella. Kuohkeutta kompostiin saa seosaineiden avulla. Niitä ovat vuolaat sulamisvesivirran kuljettaneet ja kasanneet näyttäviksi muodostelmiksi. Somerolla on nähty variksen eteläisen rodun edustaja nokivaris. Jään hitaasti sulaessa ne lopulta putosivat syvyyksiin, näihin meidän maisemiimme, jotka silloin olivat veden alla. Oman kuntasi ohjeista ja määräyksistä saat lisätietoa muun muassa kunnan ympäristösihteeriltä. Osa lohkareista työntyi tällä tavalla paikoilleen?mutta monet valtavatkin kivet jotenkin odottamattoman sievästi kallioiden päällä, kankailla, metsissä ja eritoten savikolla, jopa saven sisällä, ovat purjehtineet sijoilleen valtaviin jäävuoriin kiinnittyneinä. Monet kivistä kulkeutuivat jopa Keski-Eurooppaan asti. Erityisen selvä todistus kivien purjehtimisesta ovat savikon siirtolohkareet. Vieläkin sellaisia kutsutaan hiidenkiviksi. Tuhansiin vuosiin hiidenkiville ei keksitty mitään loogista selitystä, joten kansantarut saivat ainesta. Tavallisesti jättiläinen tai peikko oli vihastuksissaan heittänyt kiven aikomuksenaan tuhota pitäjän kirkko ja pappien ylivalta. Veden kuljettama hiekka on usein lajittunutta ja kivet kuluneet tunnusomaisen pyöreiksi. Jos hiekanjyvä on pienin, niin missä on Suomen suurin siirtolohkare. Myös kaupoista saa valmiita seosainesekoituksia. olekaan. Monet siirtolohkareet ovat nimittäin purjehtineet paikoilleen ja vajonneet muinaisen Itämeren pohjaan! Jääkaudesta tietämättömälle selitys kuulostaa todella sekapäiseltä. Geologisesti ajatellen kivet ovat vasta vähän aikaa olleet paikoillaan, täällä Etelä-Suomessa noin 10000 vuoden verran. Siitä on käyty aikalailla kiistaa vuosikymmenten saatossa, mutta nykyään Kukkarokiveä Turun Ruissalon rantavedessä pidetään mahtavimpana. Jaakko Heinonen Komean talon kokoinen siirtolohkare Marttilan Palaisten Kauniinnummella on kunnioitettava ilmestys. Arktisten lintujen muutto etuajassa Lähes 270 lintulajia havaittu kevätmuutolla Seppo Sällylä Kevät on ollut lähes kaikilta osin etuajassa, joten arktisten vesilintujen ja kahlaajien muutto eli arktika on sekin aikaistunut reilusti. Kahlaajaharvinaisuuksia edustavat Oulun Hailuodon kaksi aropääskykahlaajaa ja Pyhtään Ristisaaren isovesipääsky. Erikoisista linnuista voi kertoa kirjoittajalle, puhelin 0400 523301. Kompostointi on kätevä tapa hävittää biojätettä Varsinais-Suomen Agenda 21:n Ekovinkki viikolle 22 Kompostointi on kätevä tapa päästä eroon kotitaloudessa syntyvästä eloperäisestä jätteestä. Nyrkkisääntönä on, että kourallisesta kompostia tippuu muutama pisara vettä puristettaessa. Kompostiin saa laittaa hedelmien ja vihannesten kuoret, ruuan tähteet mielellään paloiteltuina, kahvin ja teen porot suodatinpusseineen, pieniä määriä pehmeää ja kosteaa paperia, kanamunankuoret murskattuina, lemmikkieläinten jätökset myös kissanhiekka. Kompostiin ei saa laittaa muovia, lasia, kumia, nahkaa, myrkyllisiä aineita (esim. maaleja, desinfiointiaineita), pölyimurin pusseja, tupakantumppeja, tuhkaa tai kalkkia. Muista tyhjentää biojäteastia vähintään kerran viikossa, jotta huoneilmanlaatu pysyy hyvänä! Pitkään muhiva eloperäinen jäte nostaa sisäilman mikrobimääriä ja se voi johtaa esimerkiksi hengitystiesairauksiin. Anneli Syrjänen ja Elviira Hakkarainen, Turun Ekotorin harjoittelijat Kissat työllistävät eniten Kemiönsaaren löytöeläinkotia SSS Esko Keski-Vähälä Salosta löytynyt kotikissa olisi pitänyt viedä Kemiöön, mutta eläinsuojeluvalvoja Marja-Leena Virtanen päätti hoitaa itse tämän kissan, joka löydettäessä oli likainen ja peloissaan. Löytöeläimiä tuodaan saaren kolmen kunnan alueelta, Särkisalosta, Perniöstä ja nyt myös Salosta. Annika Lindroos sanoo, että joskus toki tulee koiriakin, joiden omistajatkin löytyvät useimmiten. Sen sijaan kissat joudutaan yleensä sijoittamaan uuteen kotiin. Lindroos kuitenkin sanoo, että yhtään tervettä kissaa ei löytökodin olemassaolon aikana ole tarvinnut lopettaa. Virtanen sanoo, että joskus ihmiset hylkäävät narttukissoja senkin takia, että niille tulee kiima-aika ja omistajat kyllästyvät niihin. Sitten kotoa poishäädetyt kissat tekevät pennut jonnekin ulos. Virtanen saa pyydystää myös villikissoja, etenkin syksyisin. Koulun yhteydessä toimii myös pieneläinklinikka, jonne sairaat eläimet on voitu ohjata. Ne vaikuttavat taivaalta mätkähtäneiltä tai kuin suuri käsi olisi asetellut lohkareita outoihin paikkoihin. Pääosa alleista ja mustalinnuista on jo muuttanut pohjoiseen, samoin suuri osa hanhista ja kahlaajista. Mustatiiran harvinaisempia sukulaisia valkosiipitiiroja nähtiin Porkkalassa kolmen yksilön parvi. Mustatiira on lennellyt lisäksi Paimionlahdella. Halikonlahdella on viime päivien muuttajista havaittu parvittain vesipääskyjä ja muutama ruisrääkkä. Jonkun verran hän on kuljettanut myös Salon löytöeläimiä, joita ei enää ole viety koskelaiskenneliin, vaan Kemiöön, entisen Brusabyn maatalousoppilaitoksen, nykyisen Yrkesinstitut Sydvästin tiloihin. Salon kaupungin ja kennelin välinen sopimus oli määräaikainen ja umpeutui huhtikuussa. Hän sanoo, että kissoissa voi olla sellaisia tauteja, jotka tarttuvat helposti toisiin kissoihin. Virtanen tuntee hyvin seudun kissaongelmat. Aina ovat kesä- kissat päässeet uuteen kotiin. Jos kissat ovat olleet sairaita tai muuten häiriintyneitä, ne on lopetettu
kesäkuuta Suomen kansallisoopperan kauden päätöskonsertin, jossa laulaa Karita Mattila. Lehtikuva/Pekka Sakki Suomen kansallisoopperan uudeksi ylikapellimestariksi valitun Muhai Tangin kausi alkaa vuoden 2003 alusta.. Oli pakko nousta ylös ja taistella. Nyt on vähän tyhjä olo ja jos kysyt miltä tuntuu, voin sanoa, että ei miltään. Kirjan kustantaa Blue Moon. Lasiavain-palkintoja on jaettu vuodesta 1992 lähtien ja palkintotilaisuus oli nyt ensi kertaa Suomessa. Lyranin levollinen sointi tukee musiikkia ja sävelkieleltään vaativissa teoksissa kuoro osoittaa huomattavaa teknistä varmuutta. SSS?STT Alpo Ruuth kuollut Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Ohjaaja Aki Kaurismäki tietää, kuinka tehdä vaikutus Cannesissa. Kirjailijana Ruuth tulikin tunnetuksi mm. juuri lapsuusympäristönsä, Helsingin työläiskaupunginosan Sörnäisten ja sen asujaimiston kuvaajana. Ruuthin esikoisromaani oli Naimisiin (1967), mutta hänen varsinainen läpimurtoromaaninsa oli kuitenkin kaksi vuotta myöhemmin ilmestynyt Kämppä, jossa hän kertoi helsinkiläisistä nuorisojengeistä 1950-luvun lopulla. Tämä nykymeno alkaa loukata jo ammattikuntaa. Kaikki elokuvan parissa työskentelevät maksavat veroina enemmän kuin elokuvaan annetaan rahaa, Kaurismäki napauttaa. . Näitä käytettiin jo ennen keskiaikaa moneen tarkoitukseen. Jos tuli pääsi irti, puhallettiin tällaiseen hautatorveen varoitukseksi. Uusi ylikapellimestari tulee johtamaan runsaasti, kolmekymmentä näytöstä kaudessa. . Tämä on myös suomalaisen elokuvan historiassa huippuhetki. Suomen ehdokas kilpailussa oli Leena Lehtolaisen teos Luminainen. SSS?STT SSS?STT?Olli Kangassalo Aki Kaurismäki ottaa Cannesin elokuvajuhlilla saamansa menestyksen ja suitsutuksen vastaan matalalla profiililla. Isoveli Aleksi toteaa hänkin yksioikoisesti, että ihan mukavaa on. Tänään sunnuntaina KoskisFolk jatkuu kantelekonsertilla Nuortentuvalla klo 15 ja päättyy Suomalaiseen messuun Kosken kirkossa iltaseitsemältä. Miksi pitää folkata keskellä yötä! NÄKÖKULMA Keski-ikäistyneenä kulttuurin kuluttajana närkästyin Koskisfolkin ohjelma-aikataulusta, jossa lauantai-illan hulvattomin yhtye luvattiin lavalle vasta päivän käännyttyä sunnuntain puolelle, kello 00.10 alkaen. Hei hei, hyvät järjestäjät! Mikä ihme on siinä, että rokkia ja nyt siis tämmöistäkin tämmäilyä tarjotaan puolenyön molemmin puolin. Juttelen yksikseni puiden kanssa jossakin metsän kolkassa. Se riittää kyllä minulle. Uutuus on mennyt kaupaksi Aki Kaurismäen kansainvälistä myyntiä hoitava saksalainen Bavaria-yhtiö on myynyt Mies vailla menneisyyttä -elokuvan jo Euroopan suuriin maihin ja Pohjoismaihin. Käsityöläisten myyntipöytien lisäksi aitoa tunnelmaa sai aikaan muun muassa vartaassa paistuva kokonainen porsas sekä siellä täällä hyörivä kansallispukuinen väki. Jälkeenpäin ajatellen tuntuu siltä, että vaikeimmat ajat ovat olleet kasvattavia ja hyväksi minulle. Kyllä tämä työstä käy. Torstaina ja perjantaina suurimmat sanomalehdet olivat täynnä Kaurismäki-juttuja. Valinnan tekivät Suomen Kuoronjohtajayhdistys ja Suomen Laulajain ja Soittajain Liitto. Raadin mukaan Lust erottuu viime vuonna julkaistujen kuorolevyjen joukosta ennen kaikkea kunnianhimoisen ohjelmistovalinnan ansiosta. Marttilassa ja Laitilassa on taas kutsuttu kansaa iltakirkonmenoihin rukoustorvella, selittää Aallonloiske soittopeliensä histo- SÄHKEET riaa ja töräyttää todisteeksi torvea niin, että todella kuuluu. Minä pidän elokuvabudjetit niin alhaalla, että pystyn kuvaamaan ihan mitä huvittaa häiritsemättä muita ihmisiä. . Ylistävien arvioiden sekä kolmen päivän ja 20 tunnin haastattelupyörityksen jälkeen mies on uupunut, mutta tyytyväinen. . Lasiavaimen jakaa pohjoismaisen rikoskirjallisuuden asiantuntijajärjestö Skandinaviska Kriminalsällskapet. Indrioasonin teos ilmestyy keväällä 2003 Seija Holopaisen suomentamana nimellä Räme. Muhai Tangin isä oli elokuvaohjaaja ja äiti leikkaaja . Toriyleisö sai kuulla kansanmusiikkia laidasta laitaan: niin haitarin- lusikan- kuin tuohensoittoa kuin myös kansanmusiikin uusia tuulahduksia rumpusetteineen kaikkineen. Erityisesti mieleen jäi kymeenlaaksolaista musiikkiperinnettä ylläpitävä yhtye, Rymäkkä, joka viihdytti väkeä humoristisella, laadukkaalla musiikillaan puhu- Elina Reineck Rymäkkä-yhtyeen klarinetisti Ossi Perälä kokeilee mänkeriä.Taustalla soittelee torvientekijä Jarkko Aallonloiske. mattakaan rennosta lavakarismasta. Esiintymismahdollisuuden sai myös moni pieni soittaja ja tanssija. Palkintokomitean edustaja laittoi kaulapannan Kaurismäen kaulaan. . Valtion 15-vuotinen taitelija-apuraha hänelle myönnettiin 1983 ja kolmivuotinen taiteilija-apuraha 1999. Lehtikuva-arkisto/Sari Gustafsson SSS?STT Kirjailija Alpo Ruuth on kuollut 59vuotiaana. Muhai Tang pikavauhdilla uudeksi ylikapellimestariksi Kiinalaissyntyinen Tang johti talvella Kansallisoopperassa Puccinia SSS?STT?Reetta Ravi Suomen kansallisoopperan uusi ylikapellimestari Muhai Tang johti talvella Kansallisoopperassa Puccinin oopperan Madama Butterfly. Ohjelmaa siis oli vaikka kahdeksi ehtooksi tai erikseen päivä- ja iltakonserttiin! Miksi se kaikki piti ahtaa Nuortentuvalla yhteen, yli kuuden tunnin pituiseen pakettiin? Irlannin kansantaloissa kansanmusiikkisessiot päättyvät samaan aikaan kuin pubeissakin, yleensä kymmenen jälkeen ennen yhtätoista. Harvemmin sitä kuulee kan- sanmusiikkia livenä. Keskiviikkona suomalaisohjaaja saapui elokuvansa esitykseen twistaamalla punaisella matolla. Ensimmäistä kertaa ollaan tilanteessa, jossa Kaurismäen tuotantoyhtiö Sputnik voi valita levittäjänsä eri maissa. Se olisi pikkuisen korkea aika. Tästä hullumyllystä selviämisessä oli tarpeeksi huolehtimista, huokaa ohjaaja. Kaurismäen imago on saanut varsinkin ranskalaisessa mediassa jo legendan aineksia. Kommunistinen hallinto ja eritoten kulttuurivallankumouksen aika (1960-luvun lopulla) oli tietenkin vaikeaa, hän kertoo. Elokuvataiteilijaperhe . Musiikista ja tanssista huolehti toistakymmentä pelimanni- ja tanssiryhmää, joista monet osoittautuvakin todellisiksi taitajiksi. Yhteensä tällaisia erilaisia torvia on olemassa 120. Hän on myös johtanut Savonlinnan oopperajuhlilla. Muhai Tang on johtanut monia tunnettuja orkestereita. Viime vuosikymmenien suomalaista musiikkia sisältävä levy kokoaa yhteen jo klassikoiksi muodostuneita sävellyksiä sekä korkealaatuisia tilausteoksia. Olen tehnyt ja kokeillut niistä kaikkia, toista kertaa KoskisFolk-tapahtumassa mukana oleva Aallonloiske kehaisee. Viereisen pöydän äärellä "liikekumppani" Raimo Heldean myy hieman toisenlaisia soittimia perinteisistä kukkopilleistä satakieliin, viheltäviin kalakukkoihin ja kampeloihin. Hänen kansainvälinen uransa alkoi, kun Herbert von Karajan kutsui hänet johtamaan Berliinin filharmonikkoja kaudella 1983?84. Elokuvaan sijoitettu raha it- se asiassa kasvattaisi valtion tuloja, koska se raha palaa takaisin. Huippuhetki Mikään kulttuuriteko ei ole päässyt yhtä hyvin esille maailman mediassa kuin Kaurismäen elokuva nyt Cannesissa. eli suhteellisen hyvää elämää, vaikka isä esimerkiksi joutuikin joksikin ajaksi vankilaan erään elokuvansa takia. . Menen melkein shokkiin, kuului ilahtuneen ohjaajan kommentti. Kirjailija Alpo Ruuth kuoli perjantaina kotonaan Helsingissä. Kuollessaan hän oli 59-vuotias. Alpo Ruuth syntyi vuonna 1943 työläisperheeseen, jonka isä oli suutari ja äiti siivooja. Ja taannoin tänä keväänä Lontoossa sain ihmetellä, kun meidän HIM aloitti klubikeikkansa säntillisesti yhdeksältä lopettaakseen ennen viimeisiä metrovuoroja: ne ajetaan miljoonakaupungissa ennen puolta yötä. Koskisfolkista sen sijaan pitäisi ajella metsätaipaleita kotiin unihiekat silmissä, sillä sieltähän ei pois pääse millään muulla, jos on kerran lähtenyt. HEIKKI YLI-MATTILA heikki.yli-mattila@sss.fi Yksi palkinto, Palm Dog parhaasta koiraroolista on jo tullut. Tuomaristossa oli kuuluisia kriitikoita eri maista, kuten Guardianin Derek Malcolm. Se on aika nälkäpalkalla tehtyä hommaa siksi, että ihmiset ei pysty tekemään kuin yksi tai kaksi elokuvaa vuodessa ja sitten pitäisi sillä liksalla elää koko vuosi. Palkkoihin pitäisi saada lisää rahaa. Koska ohjaajan filmitähtikoira jäi lomailemaan Suomeen, palkintokaulapannan sai koirien ystävänä tunnettu Kaurismäki perjantaina Cannesin Grand Hotelin puutarhassa. Valtion kirjallisuuspalkinnon Alpo Ruuth sai vuosina 1970, 1975, 1980 ja 1982. Sen jälkeen hän on työskennellyt muun muassa Lontoon, Pietarin ja San Franciscon filharmonikkojen kanssa. Kansallisoopperan orkesteria Muhai Tang pitää erinomaisena. . Ohjaajan twistaus juhlanäytöksen punaisella matolla salamavalojen räiskeessä oli elokuvafestivaalin riemastuttavimpia tapauksia. . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. En tiennyt mitä muutakaan siinä tilanteessa olisi voinut tehdä, joten turvauduin rokkaamiseen. Näitä erilaisia soittopelejäkin on ihan mukava nähdä, kertoo isä, Jarkko Vainio sylissään pajupilliä haikaileva perheen nuorimmainen, Annika. Älä multa kysy, murahtaa Kaurismäki. Miksi Kaurismäkeä lukuunotta- matta muut kotimaiset elokuvantekijät eivät ole saaneet elokuviaan kansainväliseen levitykseen? . Nyt tietenkin paneudun entistä enemmän oopperamusiikkiin, vaikka rakastankin lähes kaikkea musiikkia. Kansallisoopperassa Muhai Tang pystyy tutustumaan myös suomalaiseen nykyoopperaan, jota talossa esitetään paljon. Hän johtaisi oopperoiden lisäksi hyvin mielellään myös balettimusiikkia. Vuonna 1949 Shanghaissa syntynyt Muhai Tang opiskeli orkesterinjohtoa ja sävellystä syntymäkaupunkinsa konservatoriossa. . En ole ehtinyt ajatella. Vakavasti ottaen minä luulen, että täytyy olla äärimmäisen kansallinen ollakseen kansainvälinen - silloin elokuva ymmärretään Kiinan muurilla asti. Kaurismäen Mies vailla menneisyyttä -elokuvaa on jo veikattu Kultaisen Palmun voittajaksi. toukokuuta 2002 16 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Kaurismäki vaatii lisää tukea elokuva-alalle Parhaan koiraroolin palkinto Suomeen Lasiavain islantilaiselle dekkarikirjailijalle Islantilainen Arnaldur Indrioason on saanut vuoden parhaalle pohjoismaiselle dekkarille myönnettävän Lasiavain-palkinnon romaanistaan Myrin. Nelireikäisestä huilustakin pillipiipari lurauttaa Säkkijärven polkan, vaikka sen luulisi olevan mahdotonta niin yksinkertaisella soittimella. . Levittäjät kilpailevat elokuvan ostosta. Lyranin Lust on vuoden kuorolevy Vuoden 2001 kuorolevyksi on valittu Kari Turusen johtaman Akademiska Damkören Lyranin levy Lust. Viihdyn tässä oopperatalossa ja tunnen oloni kotoisaksi Suomessa, ensi vuoden alussa työnsä aloittava Muhai Tang sanoo. Suomessa Muhai Tang on Kansallisoopperan lisäksi käynyt johtamassa Helsingin, Lahden, Tampereen ja Turun kaupunginorkestereita sekä Radion sinfoniaorkesteria. Kokemukset yhteistyöstä olivat myönteisiä molemmin puolin, ja oopperan orkesterin muusikoiden keskuudessa Muhai Tang oli ylikapellimestariehdokkaista ylivoimaisesti suosituin. Kiinalainen Muhai Tang kertoo aikovansa vuoden 2006 elokuun alkuun saakka kestävän kautensa aikana paneutua lähestulkoon kokonaan Kansallisoopperassa työskentelyyn. Minä olen loppujen lopuksi vain ujo poika Suomesta, joka vain esittää kovista, kuuluu väsyneen miehen yllättävän rehellinen vastaus. Ohjaajalla on jo seuraava elokuva mielessä, teemana yksinäisyys. Mutta sitä ennen on levon ja kalastuksen vuoro. . Mutta suurena haaveenani oli aina päästä ulkomaille, mikä toteutuikin kaksikymmentä vuotta sitten päästyäni opiskelemaan Saksaan. Muhai Tang opiskeli Münchenin musiikkikorkeakoulussa Michael Hermannin johdolla. . Mutta kuten elämässä yleensä, aina voi löytää jotakin jota parantaa tai ymmärtää paremmin. Oopperan orkesterin on soitettava monenlaista musiikkia, joten se ei voi tehdä kaikkea yhdellä ja samalla tyylillä. Akustiikan kanssakaan ei Kansallisoopperassa tulevan ylikapel- limestarin mielestä ole suuria perusongelmia, mutta sitäkin talossa tarkkaillaan ja korjataan mahdollisia puutteita. ?Rakastan musiikkia? Oopperoita Muhai Tang on johtanut Savonlinnan ja Helsingin lisäksi muun muassa Hong Kongin festivaalilla, Brisbanessa, Hampurin valtionoopperassa ja Tukholman kuninkaallisessa oopperassa. . Mihin tällaista on käytetty? Minkälainen ääni siitä kuuluu? Saako tähän puhaltaa? Aallonloiske on harrastanut perinnesoittimia jo nelisenkymmentä vuotta, ja nyt eläkeiällä hän veistää ja rakentaa pillejä ja torvia, jos jonkinlaista trubaa, paimenhuilua ja mänkeriä myytäväksi asti. . Rokkiklubeissa syynä on ollut ravintoloitsijoiden ahneus, sillä odotellessa tulee jano. Koskisfolkin konsertti Nuortentuvalla on kuitenkin eri asia, minun mielestäni. Koskelle oli saatu paljon hyviä esiintyjiä nostamaan tunnelman kattoon jo ennen Sari Kaasista ja vihon viimeistä Lauri Tähkä ja Elonkerjuu -orkesteria. Palkintojen jako on tänään Cannesissa. KoskisFolkissa palataan perinteisiin Käsityöläiset tuovat historian lähelle nimetsällä ja pohdittiin, että parempi on eksyneen sienestäjän viheltää pilliin kuin huudella, naureskelee Heldean tatinmuotoisen pillin tarinaa. Aitoa maalaistunnelmaa Elina Reineck Turkulaisen Jarkko Aallonloiskeen myyntipöydän luona riittää uteliaita. . Mutta mikä riivasi Koskella kansanmusiikkikonsertin järjestäjiä! Vanha ja uusi kansanmusa vetää sekä nuoria että vanhoja, mutta moniko neli- tai viisikymppinen virkeä ?vanhus? jaksaa vaivautua yökonserttiin. Kuka sillä välin korjaa mukulat maate? Epäilemättä voisin yhä jaksaa yötä päivää jatkuvan Kaustisen festivaalin tai Folklandiaristeilyn. Eikö tämän pitäisi nyt viimeistään nostaa elokuvan arvostusta kotimaassa? . Aki Kaurismäki on saavuttanut aseman, jossa hän on riippumaton ja voi tehdä mitä haluaa. . Toivon, että tämä ei vaikuta kovin ylimieliseltä, mutta jokainen ihminen on vapaa tekemään, mitä huvittaa. Elokuvasäätiö on asettanut tavoitteekseen, että valtion elokuva- taiteelle antama tukiraha korotettaisiin kaksinkertaiseksi pohjoismaiselle tasolle. Persoonallisten keramiikkasoittimien joukosta löytyy jopa pikkuruinen sienestäjän turvapilli. -Oltiin tuon Jarkon kanssa sie- Viikonlopun yli kestävä, kolmatta kertaa järjestetty KoskisFolk lähti käyntiin KoskisTori-tapahtumalla. Huono aika pakotti löytämään itsensä. Muhai Tang johtaa 3. Forssan suunnalle Koskelta muuttanut Vainion perhe tuli kuuntelemaan nimenomaan nuorimpia pelimanneja, erityisesti serkkupojan viulunsoittoa sekä muuten vaan kuulostelemaan, mitä entisellä asuinpaikkakunnalla nykyään tapahtuu. . Me ollaan velipojan kanssa avattu ovia, ja jos muut ei osaa kävellä siitä ovesta, se on ihan heidän oma häpeänsä
5. TPS?Kraft, RoPS?VG-62, GBK?FC Korsholm, 2. Koossa on siis sama trio, joka reilu kuukausi sitten haki Espanjan Jerezistä suomalaiselle naisgolfille upean saavutuksen, Sherry cupin ykköstilan. Salonseutulaisittain kaksi ensimmäistä päivää eivät tarjonneet aivan odotettua. Meri-Teijon Suvi Mäntyniemen selviytyminen jatkoon oli iloinen yllätys, Salon Satu Harjun putoaminen ensimmäisenä kilpailijana pettymys. Kumpikin pystyi parantamaan perjantaista, mutta Harjun yhteistulos 160 ei riittänyt. PS-44, perjantaina FC Boda . Tuskin tasajalkaa kulkeminen johtuu Golfliiton pääsihteeri Kari Hagforsista, vaikka tämä hallitseekin molemmat lajit. Jani Elovaaran hyvä tilaisuus kääntyi kulmaksi, ja lipulle asteli Murat Avsar. Tarkka keskitys Markkus Kemppaisen päähän, ja tilanteeksi yllättäen 1?1. Maaliahneena kärkenä Vilppaassa tunnetuksi tullut ?Kempes. Yhdeksän pelaajaa on 36 reiän jälkeen parissa tai sen alla. Kisaan lähti 95 miesgolfaria, joista reilu puolet karsiutui viimeiseltä kierrokselta. Maalivahti Ville Sirkelä oli kuitenkin maalillaan erinomainen ja piti Vilppaan mukana pelissä. Vilpas pääsi kuin varkain vastaiskuun 70 minuutin puolustamisen jälkeen. (02) 5151 911 tai (02) 5151 900. Ilmoita nimesi, osoitteesi, puh.nro, synt.aika, mahdolliset allergiat/lääkitys, laji johon osallistut ja mahdollinen kaverisi. Huom! Golf ja ratsastus, mukaan mahtuu 10 lasta ilmoittautumisjärjestyksessä. MENOSSA MUKANA: PESÄPALLO, GOLF, RATSASTUS, JALKAPALLO, TENNIS, SALIBANDY, SNORKKELISUKELLUS, RULLALUISTELU, BAILATINO (TANSSI) SALON SEUDUN SANOMAT Leirin järjestelyistä vastaa Lounais-Suomen Liikunta ja Urheilu ry, puh. Vaikka kesä vasta raottelee porttejaan, Meri-Teijon greenit pyörittävät palloa uskomattoman vihreinä. Kyllä niillä kelpaa päättää kolHARRI SULONEN mipäiväinen golfrupeama tässs.urheilu@sss.fi nään. Seuraavat ottelut: Tänään TPV . Välillä pelataan unelmagolfia, mutta seuraavana päivänä seuraa romahdus. Notkahtelulla ei päästä kärkipaikoille, kun huiput takovat jatkuvasti kierroksia kolme, neljä lyöntiä alle parin. No, golfilla on aikaa odottaa. Lomski palkittiin, mutta myös Nurmi jatkoi erinomaisia esityksiään. Porin tasoituksen teki 19 minuuttia ennen loppua brassivahvistus Da Silva. FC Boda jatkaa Kakkosen länsilohkoa ensi perjantaina, kun Björkbodaan saapuu Pallo-Iirot. Silloin myös Forss ja Karvinen nähdään taas mukana. Kemiönsaarella odotellaan myös suurella mielenkiinnolla päivä- määrää 9. Tein viimeisellä reiällä jopa triplan (kolme yli parin), mutta vilpittömän onnellinen olen jatkoon pääsystä, sanoi Mäntyniemi. Kakkonen: Länsilohko: KaaPo?MuSa 4?0 (1?0) 39. Kaikille yhteiset SporttisOlympialaiset toteutetaan viimeisenä leiripäivänä Otso Salkkarin johdolla. Kovassa sivutuulessa pitkät pallot Jari Niinivaaralle ja Kaius Karjalle olivat tuomittuja epäonnistumaan. Esko Keski-Vähälä Vilppaan Jari Niinivaara väänsi taas vahvasti, mutta IFFK:n Niclas Fagerlund piti keltamustien ikinuoren kärkimiehen poissa maalitilastoista. Sirkelä piti Vilppaan mukana Toisen puoliajan alussa vaikutti vain ajan kysymykseltä, milloin Vilppaan sel- käranka rusahtaa rikki IFFK:n rajun painostuksen alla. Pallo-Iirot klo 18.30 SSS SSS FC Boda taisteli toisen peräkkäisen tasapelinsä vieraskentällä. Nyt Kakkosen piste haettiin Porista, missä Porin Palloilijat nousi 0?1 taukotappiosta 1?1 tasapeliin. Samoihin numeroihin Boda päätyi edellisellä kierroksella Paraisilla Piffenin kanssa. Boda joutui kentälle edelleen il- ?Oikeusmurha. min. 87. Kahtia jakautuvassa etelälohkossa sarjapaikasta näyttävät ensimetrien perusteella taistelevan KaaPo (3 pistettä), VJS (3), KSF (1) ja Puistolan Urheilijat (1). Valmentaja Fred Nordell löysi eilisestä ottelusta paljon positiivista. Siihen Boda saa vieraakseen liigajoukkue Jazzin Porista. 11-osuman hänelle pohjusti Josefin Jensen ja toisen kapteeni Netta Ratia. . min. 52. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Jan Lomski 0?1, 76. PIF klo 18.30 NÄKÖKULMA Kun Minea Blomqvist ja Ursula Tuutti ryhdistäytyivät omalle tasolleen, tilanne tasoittui mielenkiintoiseksi. Blomqvist (70) ja Salonen (77) ovat tasatuloksella 148 kärkipaikalla . Cut-rajaksi muodostui +8. LovRi, TuTo . Hinku kansainvälisten suuruuksien joukkoon on valtava, mutta lopullinen läpimurto puuttuu. Golfia voi verrata jalkapalloiluun myös siinä, että silläkin on hienoja yksittäisiä näyttöjä. Kemppainen oli . Kaius Karjan pusku kulmapotkusta lensi tolppaa nuollen ohi, ja Kemppaisen vahva vapari pysähtyi maalivahti Niclas Fagerlundin hanskoihin. . min. 44. VJS, Honka . min. SEURAAVA OTTELU: Perjantaina 31.5. Boda . TuTo, keskivikkona FC Kontu . min. SEURAAVA OTTELU: Tiistaina 4.6. KSF . Harrastajamäärät nousevat kohisten, ja golf tavoittelee Suomen suosituimman mailapelin asemaa: rekisteröityjen pelaajien määrä ylittänee piakkoin 100 000 jäsenen rajan. Hassua . KaIK, PIF . peliminuutilla tulistuttuaan kotijoukkueen paitsiosta tekemään 2-2-tasoitusmaaliin. Hagfors vaihtoi futiksen kavalat kabinettipelit turvalliseen putteriin pari vuotta sitten. Golfkesän uutuus Finnish Golf Tour avaa uuden, toivottavasti taas tunteita herättävän golfkauden. minuutilla. Aivan perjantaiseen huipputulokseen (67) ei kokenut 35-vuotias Piltz jaksanut, mutta 71 lyöntiin eli yhden alle parin mies kierroksensa taiteili. Meri-Teijon aurinkoisen lauantain parhaat tulokset löivät pöytään Janne Mommo, Sakari Aho ja Kalle Aitala. Perjantain yllätysnimien ote lipsui, ja suosikit paransivat asemiaan. LIF 3 PUOLIAIKA 1-1 PoPa 1 PUOLIAIKA 0-1 FC Boda 0?1 Jan Lomski 1?1 Da Silva 1 38. Kun se oli maalintekijälle toinen samassa pelissä, joutuu Vilpas tulemaan toimeen kaksi seuraavaa peliä ilman kapteeniaan. 6 6 3 3 3 1 1 0 0 SIISTI JUTTU 7-14-VUOTIAILLE TYTÖILLE JA POJILLE Tule mukaan Sporttis-lajileirille, jossa pääset kokeilemaan valitsemaasi lajia alla mainittujen joukosta (yli 9 h ohjattua liikuntaa). Aikaisempaa kokemusta et tarvitse. Tuuli haittasi jonkin verran. taas yhtenäisyys jalkapalloiluun: se kipusi tuon maagisen haamuluvun paremmalle puolelle vuosi sitten. Ahvenanmaalla man kahta avainpelaajansa Tero Forssia ja Kimmo Karvista. Da Silva Jefferson Pires 1?1. TPV 5 PS-44 5 MuSa 6 SalPa 5 KaaPo 6 FC Rauma 5 PIF 5 P-Iirot 5 PoPa 6 FC Boda 6 TPK 5 KaIK 5 4 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 0 1 2 1 0 2 2 1 0 3 3 0 1 0 0 2 2 2 1 2 3 2 2 4 4 12?4 13 16?10 11 11?12 10 9?4 9 8?7 8 6?5 8 9?7 7 11?9 6 9?10 6 9?11 6 8?17 3 1?13 1 Golf odottaa omaa läpimurtoaan Suomalainen golf odottaa vuoroaan samanlaisissa tunnelmissa kuin Antti Muurisen luotsaama jalkapallomaajoukkue. Kolmosen sarjapisteet tasattiin Urheilupuistossa lopulta maalein 1?1 (0?1). Ensimmäiset 45 minuuttia olivat Finnstömin suvereenia hallintaa, ja vierailla riitti mainioita tekopaikkoja useampaankin osumaan. Tony Janssonin näyttävästä rangaistuspotkusta 17 minuutin jälkeen syntynyt johtomaali jätti kuitenkin kotijoukkueelle jossittelun varaa: erotuomari Sampsa Veijalainen tuomitsi rankkarin rehdiltä näyttäneen kaksinkamppailun jälkeen. . Mikko Tapaninen 3?0, 90. Niko Hiltunen 4?0. PoPa?Boda 1?1 (0?1) 36. Vilpas alkoi hallita keskikenttää vähämaalisiin tasapeleihin erikoistuneiden vieraiden osoittaessa väsähtämisen merkkejä. Keltamustat olisivat viimeisten minuuttien vyörytyksen ansiosta ansainneet jopa täyden pistepotin. Jussi Kosonen 2?0, 90. min. 71. Salonseutulaisittain on mairittelevaa, että Meri-Teijo pääsi isännöimään niin karsintaa kuin ensimmäistä varsinaista osakilpailuakin. Viime kesän onnistuneitten SM-kisojen järjestäjä näyttää taas kerran, ettei siihen luoteta turhaan. Leirin hinta 78 e, alennus S-etukortilla 10 euroa. Hinta sisältää; täysihoidon (ruokailut, koulumajoitus), lajiohjauksen, oheisohjelman, vakuutuksen ja leirituotteen (lippis). ILMOITTAUTUMINEN 20.6. PuiU, TuPS . mennessä Lounais-Suomen Liikunta ja Urheilu ry:n toimistoon arkisin klo 8-15, puh. Oikeusmurha! Jos LIF saa KSF 1?0 Ingmarie Holmberg 1?1 Anna Engblom 1?2 Anna Engblom 2?2 Sara Engblom 3?2 Ingmarie Holmberg 2 2. KaaPo. Jalkapallon naisten ykkönen etelälohko KaaPo?FC Kontu 0?4 LIF?KSF 3?2 Honka?VJS 9?1 IFFK?PuiU 1?0 IFFK 7 6 0 1 16?3 18 Honka 5 5 0 0 21?2 15 FC Kontu 5 4 0 1 18?2 12 TuTo 5 3 1 1 11?4 10 LovRi 4 2 1 1 6?6 7 TuPS 5 2 1 2 10?13 7 PIF 4 2 0 2 5?6 6 LIF 7 2 0 5 13?17 6 KaaPo 5 0 3 2 8?13 3 VJS 5 1 0 4 4?30 3 KSF 5 0 1 4 7?14 1 PuiU 5 0 1 4 4?13 1 Miesten ykkönen: Pohjoislohko: Tervarit?TP-Seinäjoki (2?1) TP-47 TPS Kraft Tervarit GBK FC Korsh. VG-62 RoPS TP-S-joki 2 2 1 2 2 2 2 0 3 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 3 3?1 5?2 4?1 2?1 3?3 3?4 1?2 1?2 0?0 3?7 Seuraavat ottelut: 26. Mikko Ilosen suuri onnistuminen viime kesän British Openissa nostatti jo odotuksen väreitä selkärankaan, mutta ainakaan toistaiseksi yhdeksäs tila ei ole saanut samanlaista jatkoa: perjantainakin Ilosen tie nousi pystyyn haastajakiertueen Espanjan kilpailun puolivälissä. Siinä suomalaisen golfin ratkaiseva ongelma piileekin. Sen selvitti 46 peluria. Kilpailu päättyy tänään. Voitosta kamppaileva kolmikko Mikael Piltz, Janne Mommo, Sakari Aho lähtee ratkaiseville 18 viimeiselle reiälle kello 11.20. Mäntyniemi jatkoon Naisten puolella tapahtui melkoinen joskin odotettu keikaus. Nokialaista River Golfia edustava Mommo on kaksi lyöntiä Piltzin takana: 138 ja 140. Kolmantena ennen ratkaisevaa kolmatta kierrosta on Sakari Aho yhdessä Ville Karhun kanssa. P-Iirot klo 18.30. Seuraavat ottelut: Tänään PIF . Myös Liffenin 3-2voittomaalista jäi kemiöläisille erittäin paha maku suuhun. Se syntyi kyseenalaisesta rankkarista vain kolme minuuttia ennen peliajan umpeutumista. . FC Rauma, maanantaina TPK . Tuutti tarkkailee tilannetta kolmen lyönnin takaa. Voitto ratkaistaan näiden kolmen kesken. Kaikki selviytyivät urakastaan 68 lyönnillä. Viisi birdietä tempaissut Mommo nousi samalla Piltzin lähimmäksi uhkaajaksi. Yksi sellaisista asioista oli ensimmäisen ottelunsa KSF:n riveissä pelanneen Hanna Enojärven otteet. 5151 913 , 5151 900. Se teki näyttävän johtomaalin 38. sopi maalariksi tällä kertaa erityisen hyvin. LovRi, TuPS . tasoitukseen asti totaalisen pihalla ja jatkuvasti myöhässä keskikentän kaksinkamppailuissa. Tasoitus käänsi pelijuonen täysin. Sikälikin oli harmi, etteivät pelaajat ratkaisseet tätä ottelua, surkutteli Ratia. SALON SEUDUN SANOMIEN SPORTTIS LAJILEIRI 6.-8.8.2002 SALOSSA Kemppainen maalasi ja lensi suihkuun Vilppaalle piste kaksijakoisesta kamppailusta Pekka Mäntylä Salon Vilpas ja ahvenanmaalainen IFFK esittivät lauantaina täysin kaksijakoisen jalkapallonäytelmän. Minusta meille olisi kuulunut siitä vapari vastustajan käsivirheen vuoksi, totesi Vilppaan valmentaja Hasse Robertsson. Vilppaan alakerrassa kapellimestari Aki Tetri ja Petri Rantalaiho rakensivat näppärästi peliä, mutta keskikentällä keinot pallon ylöspäin viemiseen loppuivat täydellisesti. Lauri Hussi 1?0, 51. Joukkue on kokenut viidessä ensimmäisessä ottelussa jo 14 takaiskumaalia. Kahdessa viimeisessä ottelus- sa (TuTo, LIF) oma pää on heilunut hälyttävästi kahdeksan kertaa. Ykkösestä pudotetaan ensi kaudeksi kaksi huonointa joukkuetta Kakkoseen. kesäkuuta ja Suomen cupin ottelua. GBK.sta tullut Enojärvi hoiti topparin tonttinsa rauhallisen älykkäästi. Nordell itse joutui katsomon puolelle ottelun 73. 6. Tommi Nurmi nousi näyttävästi oikealta ylös, syötti taaksepäin, ja Jan Lomski täräytti pallon lähes tyhjään maaliin. Kaksikko vastasi päivän parhaista vierassuorituksista. Björkbodan kentän yleisöennätys rikotaan, ellei ihmeitä satu. . Me emme tällä hetkellä pysty tätä parempaan peliin. Toinen puoliaika oli meiltä tämän kauden ehdottomasti parasta peliä, Robertsson kehui kolmannen peräkkäisen tappiottoman ottelun pelannutta, vahvasti salolaista joukkuettaan. Hyvästä loppukiristä jäi silti hieman karvas jälkimaku, kun erotuomari Veijalainen palkitsi Kemppaisen suunsoiton varoituksella juuri ennen loppuvihellystä. Tärkeän kaksikon puuttuminen johti siihen, että Boda keskittyi normaalia enemmän tarkkaan puolustuspeliin. Mitään hätää ei kemiönsaarelaisilla ollut. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Mikael Piltzin ote kärkipaikalla pitää Avauksen jälkeen peräti viidellä lyönnillä johtanut Hanna-Leena Salonen jäi nyt vaatimattomasti 77 lyöntiin. Minea Blomqvist ajoi Hanna-Leena Salosen etumatkan kiinni SSS?Harri Sulonen Mikael Piltzin tarkka peli Finnish Golf Tourin avauskilpailussa jatkui myös toisen päivän viheriöillä. koko joukkueen tavoin . TP-Seinäjoki?RoPS. SSS tällä tavalla eli tuomareiden avustuksella voittonsa, ei se kuulu tähän sarjaan, tiivisti Nordell pelin hengen. Parhaana palkittu Anna Engblom viimeisteli polvivaivaisenakin KSF:n molemmat osumat. Karhu jou- Esko Keski-Vähälä Nokian Jukka-Pekka Rantanen onnistui Meri-Teijon kiitetyllä kentällä eilen hyvin. Avauksen 75 koheni lauantaina 72 lyöntiin, ja Rantanen on ennen viimeistä kierrosta 15. tilalla. Bodalle piste Porista, KSF hävisi tui antamaan hieman periksi, sillä perjantain 69 vaihtui eilen numeroihin 72. Ykköspaikkansa säilyttänyttä Piltziä on vaikea tänään ohittaa, sillä hän on aina hallinnut Meri-Teijon pitkät väylät ihailtavan hyvin. Kenttäennätyksen 66 lisäksi Piltz on napannut meren rannalta monta voittoa ja kärkisijoitusta. Miesten parhaat ovat selviytyneet kahdesta ensimmäisestä päivästä erinomaisesti. Lajilla riittää potentiaalia myös jatkossa. Yleisömäärää ei kannatta veikkailla, mutta uskon, että suuri jalkapallojuhla on luvassa, ennakoi Bodan joukkueenjohtaja Thomas Lagerroos. ?Oikeusmurha? Kemiönsaaren toinen jalkapalloylpeys KSF jatkaa naisten Ykköstä ilman voittoja. Keltamustat kärsivät eilen Ahvenanmaalla jo kauden neljännen tappionsa, kun Lemlands IF kaatoi avointen ovien pelissä vieraansa 3?2 (1?1). KSF:n ongelmana ovat?kuten viime vuonnakin?vuotavat takalinjat. Jatkoon mentiin 159:llä, johon päätyi myös Mäntyniemi. . Suuret massat ovat vasta vyörymässä edustustehtäviin ja rahakentille. SalPa, P-Iirot . toukokuuta 2002 17 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. min. 73
Tilanderin mielestä lauantain koitos oli kuitenkin monella tapaa parempi kuin kahden vuoden takainen. . Seppäsen ohella Piivolleyn Matti Hietanen, Isku-Volleyn Joni Markkula, East Volleyn Mikko Sairanen ja Raision Loimun Sauli Silpo ovat tuttuja nimiä myös miesten kentiltä. Kolmas erä oli numerollisesti tiukka ainoastaan omien syöttövirheidemme vuoksi, Suomen päävalmentaja Peeter Vahtra analysoi. Suomi peluutti valtaosan kamppailua ykköskuusikkoaan, jossa passarina esiintyi Maria Tuominen, keskipelaajina Johanna Helppikangas ja Terhi-Maria Aurala, hakkurina Riikka Lehtonen sekä yleispelaajina Saara Loikka- nen ja Laura Tuominen. Toisessa erässä Laura Tuomisen korvasi Hanna-Kaisa Torkkeli ja kolmannessa Maria Tuomisen taas Riikka Arminen. Toisessa erässä Sveitsi mätti kolme maalia kolmessa minuutissa, ja Tshekki vaihtoi maaliinsa Daniel Grecmalin tilalle Tomas Kafkan. Tshekki pääsi kuitenkin peliin mukaan, kun sveitsiläispuolustaja Urs Helbling potki pallon erehdyksissä omaan maaliin. Kävin Cuneon kanssa pitkät keskustelut vielä perjantai-iltana ja sieltäkin ruvettiin lupaamaan peliaikaa, mutta päätin siitä huolimatta lähteä Piacenzaan, Sammelvuo kertoi. Piacenza pelaa ensimmäistä kertaa Italian lentopalloilun pääsarjassa. Tämän joukkueen suurin vahvuus on tasaisuus. Tulos oli tuttu ja ottelu lähes Sveitsin salibandyjoukkue sai lauantaina tehdä täyden päivätyön, ennen kuin se pääsi juhlimaan MM-pronssimitaleita. Kokocha myönsi, että Suomi pelasi suurella sydämellä ja loppuun asti. Ruotsin paremmuuteen Kokochalla oli yksinkertainen selitys. . Todellisuudessa ratkaisu tapahtui kuitenkin otte- lussamme Sloveniaa vastaan. Meillä oli siinä kamppailussa avaimet voittoon, mutta hävisimme silti pelin viidessä erässä, päävalmentaja Mikko Häyrinen sanoi. Lopputurnaukseen osallistuu 12 joukkuetta. klo 15.00. paikanpäällä sovitaan jatkosta!. Ottelu kuuluu A-lohkoon. Bujsaim, 43, on yksi kisojen kokeneimmista kansainvälisistä tuomareista. Ikävä kyllä tavoite jäi silti toteutumatta, korosti Häyrinen. Päätöspelissä Norjaa vastaan juuri reservit nousivatkin arvoonsa. Alustava kerroin: 34,67 V75-RAVIVEIKKAUS Rovaniemi Oikea rivi: 1. Nyt kauden avauskilpailussa vihdoinkin onnistui, kun Amper yhdessä Kalevi Elon kanssa nappasi parikilpailun voiton. Ensimmäisessä erässä vikasyöttö (Johan Andersson 2?1:een), toisessa sentteri ei paikannut puolustajaa, joka lähti laitaan (Niklas Jihde 3?2:een), Ti- lander luetteli. Selitys kuulostaa tutulta, mutta pitää tutusti myös paikkansa. Joten kaikki 16vuodesta ylöspäin, sekä vanhat että uudet pelaajat Kajalan urheilukentälle su 2.6. Keskiviikkona Soulissa järjestettävässä kongressissa hänen vastaehdokkaansa on kamerunilainen Issa Hayatou. SSS?STT Ali Bujsaim tuomitsee MM-kisojen avausottelun Yhdistyneiden arabiemiirikuntien Ali Bujsaim tuomitsee jalkapallon MM-kilpailujen avausottelun ensi viikon perjantaina. Lisäksi repeämää olkavarren lihaksessa kuntoutettiin alkusyksystä enkä ehtinyt lainkaan kuntoon hallikaudeksi. Maalintekijätilastoon nimensä sai Tomas Trnavsky. lähtö: 6 Non Stop Hornline, poissa: ? 2. Avausottelu on kaikkein tärkein. Kuuden metrin mies Tim Lobinger jätettiin tasaisen kilpailun kolmanneksi samalla tuloksella kuudenneksi sijoittuneen Rantasen kanssa. . Se antaa suunnan koko turnaukselle. Lähdöt klo 17-19.00. Tilander ja koko Suomen miehistö tiesi täsmälleen, millaisesta pelimiehestä on kyse. . Pystyimme hyödyntämään hyvin jokaisen mukana olleen 12 pelaajan taitoja. Sveitsiläisten sankariksi nousi Stefan Lüthi, joka sivalsi 4?3voittomaalin. Ottelun ensimmäinen erä oli varmaa ja varovaista peliä molemmilta joukkueilta, eikä maaleja syntynyt. Joukkueen tähtipelaaja Roy Keane puolestaan palasi Britanniaan lauantaina. Blatter ei ilmestynyt tiedotustilaisuuteen Väärinkäytöksistä syytetty puheenjohtaja Sepp Blatter pysyi lauantaina poissa Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan tiedotustilaisuudesta Etelä-Korean Soulissa. Tervarit?TP-Seinäjoki 3?1 2. Ballackia on vaivannut jalkaterävamma, eikä hän vielä perjantainakaan kyennyt kuin hetken aikaa hölkkäämään kevyesti. Ranskan Thierry Henrykin näyttää vertyvän pelikuntoiseksi jalkapallon MM-turnaukseen. Ruotsi teki kaksi maalia meidän virheistä. Tanska ei saanutkaan neljännessä erässä kuin 14 pinnaa ja ratkaisu jäi viidenteen erään. . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Emmit leimaus. toukokuuta 2002 18 ? URHEILU Salibandyherruus pysyy Ruotsilla Sveitsille pronssia Helsingin Areenalla yleisöennätys: 13 665 katsojaa SSS?STT Suomi ei kyennyt vieläkään suistamaan Ruotsia salibandyn valtaistuimelta. MM-kisojen kotijoukkue harasi lauantain loppuottelussa Helsingin Areenalla vastaan sen minkä pystyi, mutta Ruotsi vei neljännen miesten maailmanmestaruutensa niukasti maalein 6?4, ja Suomen on jälleen kerran tyytyminen hyvän kakkosen osaan. Ruotsin MM-sankari oli kolme maalia viimeistellyt Martin Olofsson. Ohjaus Salo-Helsinki tieltä noin 2 km Salosta. Salon Viesti Perttelin Peikot: hiihtojaoston kokous ke 29.5.02 klo 19.00 Inkere Kajala. Pertteli Pesäpalloa yritetään virittää henkiin. Valmentaja Virpi Ojakangas-Palmusen mukaan suomalaiset häviävät pallonkäsittelytekniikassa muille maille. Suomi kärsi jo neljännen tappionsa lentopallon 18-vuotiaiden tyttöjen EM-karsinnoissa Moskovassa. Suomi ei hävinnyt huonouttaan vaan kaatui Tilanderin sanoin ?saappaat jalassa?. . Maalivahti Mårten Blixt venyi ottelun viime minuuteilla uskomattomaan torjuntaan. . Loistava tunnelma, upea peli, valtava pettymys, ettei voitettu, Tilander summasi. . Hänellä täytyy olla hyvä syy, Johansson tokaisi. Ennakkoon oli ilmoitettu, että Blatter on paikalla. Blatter tavoittelee uudelleenvalintaa jalkapallojärjestön keulakuvaksi. Tshekki rimpuili vastaan niin tehokkaasti, että ottelu ratkaistiin vasta jatkoajalla. Kun aiemmin enemmän pelanneet olivat jo hieman väsynei- tä, löytyi penkiltä uutta ryhtiä. Ensimmäisenä sivusta kentälle astellut Korson Vedon Toni Kankaanpää ylsikin suomalaisten parhaimmistoon. Janne Heikkisen peukalovamma, joka pakotti miehen sivuun, helpotti Tanskan hyökkäsypeliä. Penkiltä ei löytynyt hänen veroistaan torjujaa, näki Hoivala yhdeksi ottelun kulmakivistä. Suomen parhaita olivat Saku Määtän lisäksi Mika Pyrhönen ja Tuomas Sammelvuo. Se on raakaa. Ottelua seurasi suomalaisen salibandyhistorian ennätysyleisö 13 665. Suomen salibandymaajoukkueen päävalmentaja Pasi Tilander tiivisti virheet ja niiden välttämisen lauantaisen MM-loppuottelun ratkaisseiksi seikoiksi. EteläKorean Soulissa pelattavassa ottelussa kohtaavat mestaruutta puolustava Ranska ja Senegal. Kahden maalin ero tuli vasta lopussa tyhjään maaliin, Tilander kertasi Olofssonin 5?3-osumaa. Kalliiksi osoittautuneista virheistä huolimatta Tilander kehui omiensa asennetta. Hän on tuominnut kaksissa aiemmissa MM-kilpailuissa. Siviiliammatiltaan Bujsaim on maahanmuuttoviranomainen. Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan pääsihteeri Michel Zen-Ruffinen sälytti kovat paineet Bujsaimin harteille. . Tottakai tilanne harmittaa heti tuoreeltaan. Se ratkesi pelkästään meidän aloitussyötöillä ja torjunnalla, totesi Suomen päävalmentaja Timo Hoivala. Hän harmitteli, etteivät omat pystyneet pitämään tasoaan jatkossa. . Kotimaan kauden aloitan Haapajärvellä Euroopan cupin katsastuksessa, kertoi tyytyväinen Rantanen. kuusikkoon, nousi ajatus seuran vaihtamisesta mieleen. Edes Italian cupin voittaneen Cuneon tarjoama pitkä sopimus ei kääntänyt suomalaisen maajoukkuepelaajan päätä. . Kaksi maalia tehnyt Mikael Järvi, Janne Tähkä ja yhdeksän sekuntia ennen loppusummeria 5?4:ään kaventanut maajoukkuekapteeni Jaakko Hintikka ovat perinteisiä onnistujia, joita Ruotsi puolestaan ei kyennyt estämään. Suomi pelasi kolmannen kerran MM-loppuottelussa Ruotsia vastaan. Turnauksen ykkössijan ratkaisu jää sunnuntaiseen Suomi?Ruotsi-otteluun. Reilu voitto Ruotsista voi pelastaa vielä Suomen maajoukkueen kasvot ja mestaruuden, sillä Tanska hävisi avausottelussaan Ruotsille. Suomella oli erinomaiset mahdollisuudet voittoon myös Tans- kaa vastaan. Tappio Virolle tuli 0?3 (23?25, 18?25, 21?25). Sammelvuo valitsi nousija Piacenzan SSS?STT SSS-arkisto Tuomas Sammelvuolle on luvattu peliaikaa ja vastuuta Piacenzassa. Lentopalloilija Tuomas Sammelvuo jatkaa peliuraansa Italian A1liigaan nousseessa Copra Piacenzassa. McAteer loukkasi polvensa liukutaklauksessa. Irlanti kohtaa MM-turnauksen avausottelussaan Kamerunin 1. kesäkuuta, mutta McAteerin toipuminen pelikuntoiseksi on vielä epäselvää. SavU?JIPPO 1?1 3. Koko kentän kuningas oli kuitenkin Tanskan Kristian Knudsen. Pojat jäivät niukasti rannalle SSS?STT Suomen 19-vuotiaiden poikien lentopallomaajoukkue sijoittui kolmanneksi Slovenian Ljubljanassa järjestetyssä EM-karsintaturnauksessa ja karsiutui samalla niukasti elokuussa Puolassa pelattavasta lopputurnauksesta. Suomen jatkomahdollisuus kirposi käsistä päätöspäivänä, kun jo ennen viimeistä otteluaan EM-kisoihin pääsynsä varmistanut Jugoslavia hävisi niukasti 2?3 Slovenialle. Slovenia vei toisen jatkopaikan, ja Suomen Norjasta ottama voitto 3?0 (25?20, 25?12, 25?20) riitti ainoastaan kolmanteen sijaan. . Vaihdot tehtiin siksi, että mahdollisimman moni saisi kokemusta, Vahtra kertoi. Päävalmentaja oli erityisen tyytyväinen nuoriin passareihinsa, jotka pyörittivät onnistuneesti nopeaa peliä. Tehokkain oli kuitenkin Oulun Ettan yleispelaaja Pekka Seppänen. Tytötkin pihalla Suomen pelaajista muutama esiintyi viime kaudella liigajoukkueidenkin pelaavissa kokoonpanoissa. TP-Lahti?Pallohait 3?2 Tulosyhdistelmä: 3?1, 1?1, 3?2 Alustava kerroin: 4 000,94 VOITTAJAVETO Supertripla 1 Formula 1, aika-ajot, Monte Carlo Voittoyhdistelmä: 6 Montoya JP?3 Coulthard D?1 Schumacher M Alustava kerroin: 187,52 Poissa: ? KENO Voittonumerot: 4, 5, 10, 11, 12, 13, 15, 22, 29, 30, 31, 33, 34, 38, 52, 54, 55, 61, 64, 66. Urheilussa tapahtuu Maanantairastit Maalun kartalla, maanantaina 27.5. Nuorten Euroopanmestari Lars Börgeling sijoittui toiseksi samalla tuloksella, mutta useammin pudotuksin. Siksi se tuntui nyt parhaalta vaihtoehdolta, hän perusteli siirtoaan. Sammelvuo pelasi kaksi edellistä kautta Cuneossa ja pettyi etenkin viime talvena saamaansa peliaikaan. Parhaimmillaan Suomi oli ensimmäisessä erässä. Mielestäni meillä on parempia yksilöitä, jotka kykenevät loistootteisiin juuri silloin kun tarvitaan, Kokocha sanoi. MM-kisojen tähdistökenttä: Maalivahti: Mårten Blixt Ruotsi, oikea puolustaja: Jari-Pekka Lehtonen Suomi, vasen puolustaja: Henrik Qvist Ruotsi, keskushyökkääjä: Jaakko Hintikka Suomi, vasen laitahyökkääjä Johan Andersson Ruotsi, oikea laitahyökkääjä Martin Olofsson Ruotsi. Kisojen arvokkain pelaaja: Martin Olofsson Ruotsi. Naiset jatkavat PM-kisoja puhtaalla pelillä Tanska kolhaisi Suomen miehiä SSS?STT Suomi otti jälleen puhtaan 3?0voiton lentopallon naisten PM-kisoissa Ruotsin Ängelhomissa. Lauantaina jalkoihin jäi ennakkoon turnauksen huonoimmaksi joukkueeksi ennustettu Norja, joka sai erittäin kasaan 15, 11 ja 22 pistettä. . Me kuitenkin luotamme siihen, että olemme valinneet tuomariksi oikean miehen, Zen-Ruffinen totesi lauantaina. SSS?STT Ballack ja Henry vertyvät pelikuntoon Saksan jalkapallomaajoukkue huokasi helpotuksesta lauantaina, kun yksi joukkueen avainpelaajista, Michael Ballack, kykeni vihdoin harjoittelemaan normaalisti. Seuratasolla Arsenalia edustava Henry oli valitellut viime viikosta lähtien kipua oikeassa polvessaan, ja jätti väliin keskiviikkoisen harjoitusottelun. Perjantaina hyökkääjä kuitenkin liittyi Ranskan joukkueen yhteisharjoituksiin, mikä oli joukkueen johtajalle Henri Emilelle helpottava viesti. SSS?STT PÄIVÄN PELIT LOTTO Oikeat numerot: 1, 10, 15, 28, 30, 34, 35. Lisänumerot: 11, 14, 29. Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto-osuus 704 419,90 e, 6+lisänumero oikein 21 915,20 e, 6 oikein 1 891,40 e, 5 oikein 46,00 e, 4 oikein 10,60 e. JOKERI Jokerinumero: 0 3 2 4 1 1 0. Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta , 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 8 kpl voitto?osuus 7 157,90 e, 4 oikein 469,30 e, 3 oikein 51,00 e, 2 oikein 11,00 e. PITKÄVETO 01 LA Lakers?Sacramento 2 (90?103) 2,05 02 Japani?Ruotsi X (1?1) 2,60 03 TP?Lahti?Pallohait 1 (3?2) 1,20 04 Tervarit?TP?Seinäjoki 1 (3?1) 1,35 05 SavU?JIPPO X (1?1) 3,30 06 Enköping?Västerås 1 (3?1) 1,75 07 Frölunda?Mjällby 1 (5?1) 1,95 08 Åtvidaberg?Häcken 1 (2?1) 3,80 TULOSVETO 6 Japani?Ruotsi 1?1. lähtö: 6 Hot Blooded, poissa: ? 5. Puhetta johtivat pääsihteeri Michel Zen-Ruffinen ja Fifan varapuheenjohtaja Lennart Johansson, jotka ovat olleet näkyvästi vaatimassa Blatterin päätä vadille. . Suomen parhaana palkittiin Helppikangas, jonka vahvoja keskihyökkäyksiä Norja ei saanut kuriin missään vaiheessa. Pohjoismaiden mestaruus ratkeaa sunnuntaina Suomen ja Ruotsin välisessä kamppailussa. Ruotsi-peli ratkaisee myös miehissä Suomen miesten lentopallomaajoukkue järjesti lauantaina ikävän yllätyksen lajin PM-turnauksessa Rovaniemellä, kun se hävisi Tanskalle 2?3 (25?14, 21?25, 30?32, 25?14, 17?19). Peli oli tuotapikaa 20?6 Suomelle, ja siitä näytti tulevan läpihuutojuttu, joka olisi ohi kolmessa erässä. Suomen kone alkoi kuitenkin yskiä ja Tanska pääsi yhä paremmin mukaan otteluun. Kolmannessa erässä Suomi jopa johti 20 pisteeseen asti, mutta aloitusten vastaanoton romahtaminen käänsi pelin Virolle. Suomalaisten asenne oli kohdallaan ja taistelutahtoa riitti, mutta pelaajat tekevät tällä tasolla vielä aivan liikaa virheitä. Hattutemppunsa Olofsson pääsi viimeistelemään viime sekunnin rangaistuslaukauksesta. Koska hän ei päässyt Cuneossa tarpeeksi usein aloitus- Vesa Rantanen ylitti 553 kauden avauksessa SSS?STT Seiväshypyn kolminkertainen Suomen mestari Virtain Urheilijoiden Vesa Rantanen avasi kilpailukautensa Recklingshausenin kansainvälisessä seiväskarnevaalissa myöhään perjantai-iltana. SÄHKEET Rantanen sijoittui kaupungin torilla järjestetyssä kilpailussa kuudenneksi kauden kotimaisella kärkituloksella 553. Kilpailun yllätysvoittaja oli saksalainen Björn Otto tuloksella 563. Ruotsi oli parempi, koska pystyi käyttämään Suomen erheet hyväkseen. Tilanderin oli korostettava kahta Ruotsin pelaajaa. Viidennessä erässä suomalaisilla oli jo ottelupallo, mutta Tanska venyi kuin ihmeen kaupalla ja käänsi lopulta jatkopalloilla pelin edukseen. Minulla ei ole mitään tietoa siitä, miksei Blatter ole täällä. Edellisen kerran Suomi ylsi kisoihin vuonna 1996, jolloin lopullinen sijoitus oli 10:s. Parhaimmillaan Suomi on ollut 7:s (1994). . Se oli voiton arvoinen torjunta, tilanne olisi muuten ollut 4?4. Tästäkin näkee, miten pienistä seikoista on kyse, Tilander sanoi. Ruotsin toinen mestaruudentekijä oli mahtihyökkääjä Martin Olofsson, joka teki 4?3, 5?3 ja 6?4 -maalit. Kyse on siitä kummalla on kovempi syke, kumman yksilöt onnistuvat. Liberona urakoi koko ajan Elina Tuomola. . Se voitti ylivoimaisesti A2-liigan viime kaudella, sillä nousu varmistui jo neljä kierrosta ennen sarjan päättymistä. Irlannin vaikeudet jatkuvat SSS?STT Irlannin jalkapallojoukkueen keskikenttää kohtasi jo toinen vastoinkäyminen, kun Jason McAteer loukkasi polvensa harjoitusottelussa Sanfrecce Hiroshimaa vastaan. lähtö: 10 Purana, poissa: ? 3. lähtö: 1 Super Singel, poissa: ? 7. Suomi voitti karsintaturnauksessa Norjan ohella Romanian ja Turkin. Tilander kertasi, ettei MM-finaalin tuoksinassa yksinkertaisesti pysty välttämään virheitä. Ensimmäinen erä ei kerro ko- ko totuutta. Helsingin Areenassa pelattu miesten neljäs MM-turnaus päättyi Ruotsin neljänteen mestaruuteen loppuottelumaalein 6?4. . Mukana oli yhteensä 26 paria, joista Vantaa ja Karkkila veivät salolaisten takana muut mitalitilat. Kausi jatkuu kesäkuun alussa Virroilla, missä järjestetään eläkkeensaajien SM-kilpailut. SSS Lehtikuva/Matti Björkman Salibandyn MM-kisat päättyivät?jälleen kerran?Ruotsin juhliin. kopio kahden vuoden takaisesta. Norjan MM-kisoissa 2000 Ruotsi voitti 5?3. Minulle on luvattu Piacenzas- sa peliaikaa ja vastuuta. Kerran kahdessa vuodessa pääsee yrittämään ja kaikki on näin pienestä kiinni, Tilander harmitteli. Tilanderin kehut saivat säestys- tä Ruotsin maajoukkuevalmentaja Peter Kokochalta. Tappiot tulivat Jugoslavialle ja Slovenialle, joka kärsi ainoan tappionsa Romanialle. Suomi aloitti jokaisen erän melko hyvin. lähtö: 14 Liptus, poissa: 8 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 214 kpl voitto?osuus 838,10 e, 5 oikein 9,10 e. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Rovaniemi 25.5. 1.lähtö: 2 Opal Scoop , poissa 9 2.lähtö: 6 Hot Blooded 3.lähtö: 1 Lanceur , poissa 9 4.lähtö: 1 Super Singel V4-vaihto 67035.00 e, kerroin 12421,30 Duo (1-1): vaihto 22952.00 e; kerroin 12,72 MONIVETO Moniveto 2 Jalkapallo 1. Sammelvuo on tehnyt liigatulokkaan kanssa vuoden sopimuksen. . Norja tappeli alussa vastaan, mutta jatkossa tasoero oli liian suuri. Minuuttia myöhemmin Trnavsky kavensi jo 2?3:een, kun Sveitsin Daniel Aeschlimmann istui jäähypenkillä. Päätöserässä Tshekin ajojahti tuotti tasoitusosuman ajassa 56.03. Tshekkien ilakointi päättyi kuitenkin Lüthin jatkoaikamaaliin. SSS?STT Bocciavoitto Saloon Salon Eläkkeensaajia edustava Taisto Amper on kymmenkunta kertaa käynyt Karkkilan keväisissä boccia-kisoissa, mutta voitto on kaartanut miestä. lähtö: 2 Opal Scoop, poissa: 9 4. lähto: 1 Lanceur, poissa: 9 6. Tilander harmitteli erityisesti kahta omille pelaajilleen sattunutta kömmähdystä, joista Ruotsi rankaisi ja marssi jälleen kerran maailmanmestariksi. Alustava kerroin: 6,22 1 Ruotsi?Suomi 6?4. Kauden avaus onnistui hyvin. Viime syksynä näytti heikolta, kun rauhaskuume pilasi loppukesän. Se veikin seuraavan ja sitä seuraavan erän, jonka jälkeen Suomi oli pakkoraossa. Kun pelaaja on niin hyvä kuin hän, ei sitä koskaan pysty täysin eliminoimaan, Tilander totesi. Tosin suomalaistenkin tehomiehet olivat ruotsalaisille tuttuja
palk. 400 000 kruunua, 1) Mastery&frasl;Stig H Johansson 12,7a, 2) Skigans Orlov 12,7a, 3) Caramba Kosmos&frasl;Jorma Kontio 12,8a. Stoeliten, 1609m, 1. H. Juuri myyntiin tullut. H. hyvin tehty koti palvelujen läh. wc = 66 m² + autot. 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. Auto ei tunnu yhtään omalta. Jotain ihmeellistä siinä on pielessä. (345.000,-). Stig H Johanssonin ajama Mastery tuli kolmatta rataa terävästi mukaan voittokamppailuun. Varaava vuolukivitakka keskeis. (594.500,-) OKT, MUURLA Keskusta, Nikulantie 4 4 h + k + khh + vh + ph + s + 2 wc = 148,5 m² + var + puuvaja. Vastavalmistunut uudiskohde, hyvä sijainti, olohuoneeessa vinosisäkatto, lattialämmitys, autokatos. 80,0 m² Karjalankatu 20, 4 h,k,kph. 90.000 ? Klo 14.15-14.45 PERTTELI,KURVINTIE 1 AS 7 Rt 3h+k+s+kph+wc=69 m². 34.000 . Hyvä pohjaratkaisu, päätyasunto. T. päiväkoti, koulu, uimapaikka ym. + var. (244.900,-) KT, SALO, Pahkavuori, Eerikinkatu 3 A 12 3 h + k = 76 m². Puistom. Siisti päätyasunto. Reima Kuislan ranskalaisruuna kiersi kärkiparin rinnalle, josta se loppusuoralla taipui kuudenneksi. Flambeau des Pins punnersi väkevästi loppuun saakka ja vei 300 000 kruunua ajalla 15,0. Keskustaan n. Vain päivää aiemmin oli selvinnyt, että Baldwin oli valehdellut opintosuorituksistaan. Baldwinin opintotiedot olivat ylimitoitetut hänen ansioluettelossaan. #725649 Salo, Pahkavuori 31 m² Kontionkuja 3 A, 1h,kk,kph. 7701 520 Annele Koivunen puh. 7480 144 Klo 12.00-12.30 MUURLA, KOULUTIE 13 A 1 Rt k+2h+wc/alak.oh,jossa varaava takka s+kph/poreallas+khh+wc =105 m². 300 000 kruunua, 1) Flambeau des Pins&frasl;Mathieu Fribault 15,0, 2) Luckpenny San&frasl;Jorma Kontio 15,5, 3) Hearth Boy Laday 15,5,... 6) Etain Royal&frasl;Stig H Johansson 15,3, ... 11) Mayday Birdland&frasl;Markku Nieminen 15,6. Tammalähtö, 2140m, 1.palk. Voi olla, että vika on pohjalevyssä, joka vaihdettiin autoon tietämättämme, Salo aprikoi. Saloa radalla nopeampi mutta kommentoinnissa hiljaisempi Kimi Räikkönen joutui taistelemaan Coulthardin vara-autolla itselleen lähtöruudun. Nätti 1996 rak. aumakattoinen ok-talo 1.196 m²:n v-tontilla. T. 147.000 . Nyt ajoin liian lähelle ratareunusta, ja rengas otti siihen kiinni, Räikkönen selvitti. Räikkönen on ehtinyt ajaa Monacossa kahtena päivänä jo kolmella eri McLarenilla. Se (auto) olisi voinut olla parempi, Räikkönen puntaroi ja toivoi sunnuntaista ongelmattomampaa päivää. SÄHKEET USA:n olympiakomitean puheenjohtaja erosi Yhdysvaltain olympiakomitean puheenjohtaja Sandra Baldwin erosi tehtävästään perjantaina. Cyclone vei helpon voiton ajalla 15,6. Vuosi sitten 22 autosta vain 10 selvisi ruutulipulle. Mika Salo muistaa hyvin faktat, ja miettikin sunnuntaita melko valoisasti. . Rau-hallisen hissitalon valoisa, hyväkuntoinen asunto. Hän oli kertonut suorittaneensa kandidaatin tutkinnon Coloradon yliopistosta vuonna 1962 sekä amerikkalaisen kirjallisuuden tohtorintutkinnon vuonna 1967 Arizonan valtionyliopistossa. Todellisuudessa Baldwin valmistui Arizonasta vuonna 1962, mutta tohtorintutkinto jäi kesken. Baldwinin ero astui voimaan heti. Tule katsomaan ja tee räväkkä tarjous! H. talo, yksi huone omalla sisäänkäynnillä. Rauh. Naapurissa hevostalli ja ratsastusmahd. H. (874.000,-) RAKENNUSTONTTI, PERNIÖ, Teijo, Kirjakkala Määräala tilasta 5000 m². 82.500 . Kaukolämpö, parkettia, laattaa, tilava terassi. (287.000,-) ESITTELY MA klo 17.00-17.30 RT, SALO, Valhoja, Metsäkedonk. 11) Iron Maiden C&frasl;Veijo Heiskanen 16,6a. Klass I, 2140m, 1) Tout Ou Rien&frasl;Lutfi Kolgjini 14,2a. Hopeadivisioona, 2140m, 1) Jätte Karsk&frasl;Torbjörn Jansson 14,5a. Klass III, 2140m, 1) Amarillo Ås&frasl;Åke Svanstedt 16,3. Klass II, 2140m, 1) Eli Sea&frasl;Rauno Pöllänen15,1a. Pronssidivisioona, 2140m, 1) Palmer Zonett&frasl;Robert Bergh 14,7a. Salo, Alhaisi n. Keskustaan n. alueella. Tilava parveke. Rauhallinen paikka.Vh. H. Palvelut vieressä esim. 32.000 ? Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo, puh. H. Pieni autot, vap sop. 41.000 ? KUUSJOKI, OJANPERÄNTIE 8 Hirsirunk.talo 2h+tupak=n.80 m²+ ulkorak. H. 1 krs:n tilava yksiö kivitalossa, aivan keskust. Terveyskesk. 78.300 ?/ Upea t.9310 m² keskustassa. Tee tarjous! Valtava rak.oikeus käyttämättä. Klo 13.00-13.30 H. Se piti ykkösradalta johtopaikan, vaikka Skogans Orlov mieli myös kärkeen. Avauspuolikas paineltiin 09,8vauhtia. Loppusuoralla Skogans Orlov sai kiritilaa. Nyt ajoin Davidin (Coulthardin) vara-autolla. ale toukokuun ajan, (palkkio alk. Aurinkoinen kaunis takapiha. 35.000 ? SUOMUSJÄRVI, URHEILUTIE 8 parveke.Remontoitu asunto Okt 3h+k=60 m²+saunarak. (490.500,-) KAUPPA KÄY... OKT/LOMA-ASUNTO, Pertteli, Vihmalo, Lepistöntie 222 2 h + k + kph = 40 m² + var. Vauhti ei vain yksinkertaisesti riittänyt, Salo harmitteli aikaajon jälkeen tehojen puuttumista. . Hyväkunt. asunto keskustan tuntumassa. Uudistettu kph, 1 krs. Sopii hyvin pienelle perheelle! H. 525.000 mk). Kuva alla. Tilava, siistikunt. (n. Putkistot uusittu, yhtiössä uima-allas. 95 valm. Uutta vastaava huoneisto golfkentän läheisyydessä. Toni Nurmi ei päässyt samasta luokasta maaliin saakka. SSS Asuntokaupan asiantuntijat Uusi koti? ESITTELYT TÄNÄÄN Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. Palkkio alkaen 3 % (sis.alv) ESITTELYT TÄNÄÄN ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT Klo 13.00-13.30 HALIKKO, VIURILA,VEISTÄMÖNTIE 9 AS 4 Rt 3-4h+k+s=100 m²+ak ja var. Varaava takka. (695.650 mk). #734555 S EN12.0 U K SIE 0?1 LO SIT 2.4 TE 5 LY Mastery mestari Pikku-Elitloppetissa Esitt.Antti Simonen 0400-907 772 Klo 14.45-15.15 Ensiesittely SALO,VAINUKATU 8 AS 6 Rt 3h+k+khh+s=74,5 m²+ak. Valoisa päätyasunto, iso suojainen piha.H.78.200 ? SOVI ESITTELYSTÄ RT, SALO Palometsä, Sahrankatu 3h + k + s + ph + erill. Kärkipaikka vaihtui vielä kertaalleen, kun ranskalainen Jorestane syöksyi johtoon. Fridhems Ambra kiri vahvimmin maalisuoralla ja otti 150 000 kruunua ajalla 12,2. 1700 . toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 URHEILU Montoya ennätysajalla paalulle Monacoon tänään uusi kuningas? SSS?STT Monacon F1-kilpailun aika-ajot tarjosivat tutun taatusti niin odotettuja tuloksia, kuin myös muutaman yllätyksenkin. Lauantain ehdoton sankari autourheilun kuninkuusluokassa oli Williamsia ajava Juan Pablo Montoya. Suojainen oma etelätontti 2200 m2 Salosta 10 min. Keskustan alaaste ihan vieressä. Remontoi mieleiseksesi. Tilava, laatoitettu kph. Parhaan vas- tuksen Montoyalle tarjonnut McLarenin Coulthard jäi kolumbialaisesta 0,392 sekuntia, mikä on suurehko ero formulamaailmassa. Hallitseva maailmanmestari, vuosi sitten ruhtinaskunnassa ruutulipulle ensin ehtinut ja viisi kauden kuudesta kilpailusta voittanut Michael Schumacher joutui tyytymään kolmanteen lähtöruutuun. Erittäin tilava keittiö ja oh. Cyclone&frasl;Stig H Johansson 15,6a, 2) Wild Rosebud, 3) Will Madonna&frasl;Markku Nieminen 15,9a, ... 105.000 . (560.000,-) KT, SALO Keskusta, Turuntie 26 A1 1 h + k + vh + kph=39 m² + parv. Pienen perheen viihtyisä koti! Tule tutustumaan! H. 41.200 . ja var. (511.332 mk). (259.828 mk). Kolaroinnin sijaan mystinen öljyvika pakotti suomalaisen luopumaan oman kunnostetun varaauton käytöstä aika-ajossa. . # 736240 Halikko, Putola 67,5 m² Urmaksenkuja 1, 2 h+k+s+ph+wc+vh. Kun suosikki Fridhems Ambra tuli rinnalle, Teivainen päästi sen tuulenhalkojaksi. 117.000 . Tasaisessa maaliintulossa Mastery kurotti parhaiten ja vei 400 000 kruunun ykköspalkinnon ajalla 12,7. 3975 m². 800 m². H.92.000 ? Klo 13.30-14.00 SALO, POLKUSTENKATU 36 B Pt 4h+k+s+vh+wc = 90 m²+autotalli ja varasto. Päivän pääkilpailuna ajetaan EM-sarjan helmiin kuuluva Elitloppet, jossa suomalaisedustaja on Incognito Kemp. Parveke + aurinkoinen terassi. Tutustumisen arvoinen. H. H.44.000 ? KIIKALA,HIRVELÄ,LAPILANTIE 18 Vapaa-aikaan okt 2h+k+wc= n.60 m²+kaksi ulkorakennusta, Esitt.Teppo Jalonen 041-455 3152 jossa sauna. 100.000 . 48.270 . wc = 113 m² + autotal. H. 729 m² Mh. 53.000 . Good Leasing ja Will Madonna olivat runsaslukuisen suomalaiskatsomon ilonaiheet sijoittumalla lähdöissään kolmansiksi. Sweden Cupissa ajettiin kolme karsintalähtöä. Vuonna 1999 tehty täydellinen perusremontti. alue, suojainen, kaunis puutarhatontti. 94.100 . Pekka Luukkosen valmentama Good Leasing jäi voittajan taakse hieman pussiin, mutta ennätti kolmanneksi ennätysajalla 12,4. Orimattilasta kotoisin oleva Rauno Pöllänen toimii valmentajana Sundsvallissa Bergsåkerin radalla. Remontti aloitettu. 76.000 . Mh 137.000 . Ydinkeskustaan alle kilometri. kunnossa. Jorma Kontion ajama norjalaishevonen Luckpenny San kiri vahvasti ja tarjosi kovan vastuksen. kars., 1609m, 1. palk. 31 as 3 2 h + k + vh + sauna= 59,5 m² + var + ak Hyvä as. Caramba Kosmos sijoittui kolmanneksi. Harper Hanoverin 3140 metrin volttilähtö oli koonnut edustavan joukon pitkän matkan menijöitä. Norjalainen Global Chance johti, ja ranskalainen Flambeau des Pins kiersi sen rinnalle kierroksen juoksun jälkeen. Stig H Johansson nosti Etain Royalin kirikaistalle 1300 metriä ennen maalia. Kolumbialainen kiersi 3,370 kilometrin mittaisen katuradan ajassa 1.16,676. Kukaan toinen kuljettaja ei ole koskaan aikaisemmin pyyhältänyt ruhtinaskunnan 60-vuotisen formula 1 -historian aikana moista vauhtia, ei nykyisellä eikä myöskään aiemmilla rataversioilla. Radan entinen ennätys oli McLarenin David Coulthardin viime vuoden paalupaikka-aika 1.17,430. Montoyan keskivauhdiksi mitattiin syheröisellä radalla 158,224 kilometriä tunnissa. (457.821 mk). 7701 332 Minna Saarelma puh. Tilavat aputilat, siisti, vap 8/2002. Eli Sea on hieno hevonen, joka tarvitsee tarkan juoksun. 59.000 ? A 7311488 S O I Twww.kiinteistokolmio.fi S EN13.0 U K SIE 0?1 LO SIT 3.3 TE 0 LY SSS?STT Salo, Paukkula 130 m² Salaistentie 22 A 4h,k/th,s lisäksi autotalli. Viihtyisällä alueella 1973 rakennettu l:n mallinen talo Kuntotarkastusraportti tehty. T. Saksalainen Freiherr As hallitsi ensimmäistä. Mastery nousi loppusuoralla rinnalle, mutta ohi ei ollut asiaa. Suomalaishevosten osalta päivä alkoi huonosti, kun Petri Salmelan Me Claude joutui lämmityksen jälkeen jäämään ontuvana pois. Norjalainen Caramba Kosmos johti toista karsintaa. Autotalli. . 4800 m². Klo 12.30-13.00 Aurinkoinen paikka taajamassa. SALO, HIRVENKATU 2 B 10 Kt 3h+k+kph+vh=79 m²+lasitettu H. #736241 Salo,Tupuri 124,5 m² Latukatu 10, 4-(5) h,k,khh,s. 7) Amity L.B.&frasl;Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 13,8ax. 3. kars., 1) Skogans Orlov&frasl;Erik Adielsson 12,5a, 2) Candle Lights 12,6a, 3) Rantanas Crown 12,7a. Sweden Cup -finaali, 1609m, 1. 7701 331 Esitt.Torolf Andersson 040-537 7707 MUITA KOHTEITA SALO, HÄMMÄISTENKATU 9 AS 3 Pkt 2h+k=51 m². Ak+var. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 26. mukaan. Kellarissa s,ph + muuta varastotilaa. Mh 77.000 . 100 000 kruunua, 1) Freiherr As&frasl;Thomas Panschow 12,7a, 2) Mastery 12,7a, 3) Poetic Image 13,0a. Mr Claude poissa 2. kars., 1) Caramba Kosmos&frasl;Erik Adielsson 13,2a, 2) Seth Bowl 13,3a, 3) Dream Valley Om 13,4a, ... palk. 2 km. H. H. Räikkönen törmäsi torstain harjoituksissa autonsa hajalle ratareunukseen ja toisti tempun aika-ajoa edeltäneessä aamun toisessa harjoittelusessioissa. . 92.500 ? Klo 12.50-13.15 SALO, NIITTÄJÄNKATU 3 Okt k+oh+2mh+s+kph+vh+wc= 100 m²+at+varasto+kesähuone. Kaunis suojaisa puutarhat. Hp 57.000 ? -otsikon alla Klo 12.00-12.30 Ensiesittely HALIKKO, KARPALOKUJA 3 B 12 Kt 3h+k=75,5 m²+lasitettu parveke. Halikon keskustassa, 1.kerroksessa. 86.000 . Pöllänen tarjosi tarkan juoksun 4-vuotiaalle tammalle, joka kiri sisäkautta 170 000 kruunun arvoiseen voittoon. -Upeaa, ehdottomasti urani hie- Lehtikuva/Pressens Bild Stig H Johansson ohjasti Masteryn voittoon Elitloppet-viikonvaihteen lauantain pääkilpailussa. noin voitto. Saksalainen Ferrari-kuljattaja hävisi Montoyalle 0,442 sekuntia. Kimi Räikkönen ajoi Coulthardin vara-autolla varsin kelpoisasti sijoittuen kuudenneksi ajalla 1.17,660 (+0,984). Luonnonkaunis pihapiiri, tontti ma. 30 m². hyvällä paikalla. Se piti paikkansa helposti, kun rinnalla ravannut Seth Bowl tyytyi vain seuraamaan. # 737270 Me välitämme: Jaakko Junnila puh. (215.200,-) RT, SALO, Pahkavuori, Supinkatu 8 as 3 Kun haluat varmistua onnistuneesta kaupasta: KIINTEISTÖMAAILMAN kaikki n. alv 0%) VUOKRATAAN Salo Ketomäenpolku 2 h + k + vh + kph= 60,5 m² + ak + var. 420 ?/kk+vesi+s, ei välityspalkkiota. Somero/Grönholm 040 768 9154 ESITTELY SU klo 12.00-13.00 OKT/LOMA-ASUNTO, SOMERO, Ihamäki, Mustjoent. Siisti, ylimmän kerroksen huoneisto. Sitä ennen hän piti puhelinkokouksen USA:n olympiakomitean hallituksen kanssa. SSS?STT Nurminen neljänneksi Salon Moottorikerhon Rauno Nurminen urakoi menestyksellä kahdessa eri luokassa Riihimäen kansallisissa motocrosskilpailuissa. Nelitahtisissa Nurminen päätyi yhdeksänneksi ja vain 20 minuuttia myöhemmin ajetussa B yli 125-luokan kisassa neljänneksi SaMK:n Ossi Toivonen kuittasi B alle 125-kuutioisissa sijat 32 ja 25. 88.300 . #728884 Salo, Hermanni 50,5 m² Kirkkokatu 16 B 7, 2h,kk,s. 124.500 ? Klo 14.00-14.30 HALIKKO, KURUNTIE 4 B 7 Kt 3h+k = 66,5 m²+lasitettu parveke. 7701 478 Pasi Salo puh. Se on vaivannut aina Itävallan kisasta saakka. . #709834 ESITTELY 12.30-13.00/Salo. Salo, Ollikkala 52 m² Helmanninkatu 11 as 3 2 h,k,kph autokatos. Mukavalla alueella toimiva huoneisto. Mh.43.700 . Koti hyvällä alueella. ILMAINEN ARVIOINTI. H. paikalla. (814.565 mk). Kuva ylh. Tilava, viihtyisä kaksio aivan golfkentän reunalla. Uutta vast. (624.000 mk). #732586 Salo, Anjala 103,5m²/rak.a 145 m² Mahlarinne 5 3h,k,khh,th,s,ph autotalli ja varasto. Toimiva koti rauhallisella alueella. Ylimmän krs:n huoneisto hissitalossa. vieressä Tutustumisen arvoinen. H. (219.000,-) Hakoinen 0400 828 133, Laanti 040 558 9341, Peltonen 0400 830 654 2 h + k + s + erill. 2 km. H. Markku Niemisen Mayday Birdland ei takaa jaksanut nousta palkintosijoille. Antti Teivaisen ajama Good Leasing ryntäsi Tammaeliittilähdössä keulaan. Meillä on kyllä pari ideaa autoni parantamiseksi. wc = 92,5 m². GP-kisan edellä on muutama ennusmerkki, jotka viittaavat siihen, että ruhtinaskunnassa juhlitaan pyhänä ensikertalaista. Montoya ja Coulthard eivät ole voittaneet Monacossa, ja heillä on siihen nyt parhaat edellytykset. Kolmannesta ruudusta lähtevä Michael Schumacher ja liki hänen rinnaltaan starttaava veljensä Ralf tuskin pääsevät kärkikaksikon edelle vain ajamalla. Monacon katurata on niin kapea, että matkaan lähtevistä 22 kuljettajasta ehkä vain puolet selviää maaliin. Schumacher on hallinnut ylivertaisesti tätä kautta, mutta Williamsilla ajavat Montoya sekä Ralf Schumacher ovat osoittaneet, etteivät Ferrarit ole lyömättömiä. Stig H Johanssonin ajama Mastery voitti Elitloppet-viikonvaihteen lauantain pääkilpailun Sweden Cupin terävällä loppukirillä. Suomalaishevosista odotettiin eniten Harper Hanoverin lähdössä juosseelta Etain Royalilta, mutta se jäi kuudenneksi. 58.000 . Pöllänen pääsi tuulettamaan Klass II:n finaalilähdön voittoa Eli Sean rattailla. Jori Turjan valmentama Varenne on kilpailun suursuosikki. Tukholma, Solvalla Sweden Cup, 1. Remontoitu. Keittiö täysin uusittu. Sellaisen se sai tänään, iloitsi Pöllänen Suomen lipun kanssa. Stig H Johansson heilutti jälleen tahtipuikkoa päivän päätöslähdössä. Siistikuntoinen 1987 rakennettu talo mukavalla asuinalueella loivalla 1008 m² vuokratontilla Mh. (451.900,-) OKT, SALO Pahkavuori, Kauriinkatu 8 5 h + k + s+ erill. Unelmakohde lapsiperheelle. Hyvät paikallisliikenne yhteydet keskustaan. Hyvä vaihtoehto vuokra-asumiselle. H. Mutta odotellaan, kun muut ajavat aitoihin, Salo jatkoi paljastaen pisteille tähtäävän taktiikkansa. Salo jäi kärkiajasta yli puolitoista sekuntia, mutta sitä enemmän häntä harmitti auton vaillinaisuus. . suositulla alueella. Siihen ei ehditty laittaa oikein mitään säätöjä minulle, vain istuin vaihdettiin. . (315.000,-) ESITTELY SU klo 14.05-14.25 KT, SALO, Rappula, Ruuhikoskenkatu 10 A 6 2 h + k + kph = 55 m². 143 4h + tk + s + ph = .100 m², hirsirakennus. Timo Nurmoksen valmentama Amity L.B. Lis. vanha sauna-vajarak. Perinteinen 1½kerroksinen talo, nätillä 1.008 m²:n kulmatontilla. ja saunatilat. Kuva ylh. ESITTELY 13.15-13.45/Salo. 1 krs. ajoaika. Tämä pitää nähdä ! H. 84.000 ? VOIMAKKAASTI Klo 13.30-14.00 VILKASTUNUT! SALO, KETOLANKATU 13 AS 4 Rt 3h+k+s+kph+wc=82,5 m²+ak TARJOA NYT MYYNTIIN, +var. Mika Salo ehti Toyotallaan yhdeksänneksi jääden Montoyan parhaasta 1,558 se- kuntia. Sunnuntaina ajettavan Monacon 60. 150 000 kruunua, 1) Fridhems Ambra&frasl;Stefan Söderkvist 12,2a, 2) Styltan 12,3a, 3) Good Leasing&frasl;Antti Teivainen (valmentaja Pekka Luukkonen) 12,4a, ... 9) Lovely&frasl;Torbjörn Jansson (valmentaja Petri Salmela) 13,4a. Harper Hanovers lopp, 3140m, 1. palk. (202.155 mk). 36.200 . 73.161 ? Klo 14.00-14.30 SALO, HÄMEENOJANKATU 10 B 18 Kt 1h+kk+kph=38 m². Venepaikka kunnan rantaan. H 36.830 . H. Markku Niemisen Will Madonna kiri tulisesti viidennestä ulkoparista ja nousi kolmanneksi. Solvallan ravit jatkuvat sunnuntaina. noin 3000 m². H.38.000 e (226.000,-) ESITTELY SU klo 13.40-14.00 KT, SALO, Rappula, Ruuhikoskenkatu 8 B 9 (3 krs) 2 h + k + kph = 57 m². Heti vapaa. Parkettia, kaakelia. Toimiva 2-tasoratkaisu ASUNTOKAUPPA lähellä keskustaa. Molemmat olivat minun vikoja. Skogans Orlov hävisi muutaman sentin. 57.000 ? SALO, KONTIONKATU 2 AS 10 Rt 4h+kk+s=105 m²+at ja varasto. Lasitettu parveke. Toimiva huoneisto ydinkeskustassa. Mh. 02-770 1333 Turuntie 2, 24100 SALO, Puh. 400 välittäjää myy asuntoasi ja pitää vastuunsa vielä kaupan jälkeenkin. Saat nukkua yösi rauhassa. NYT 170 . Mh. H.66.500 ?/ Tule ja tee tarjous! Lehtikuva/Reuters/Robert Pratta Ykkösruudusta lähtevä Juan Pablo Montoya (kuva) ja hänen takaansa kolmospaikalta matkaan ampaiseva Michael Schumacher ovat Monacon merellisen kisan suurimmat voittajasuosikit. Lisäksi at 30 m². Kierroksia on tosin karttunut niin vähän, ettei hänellä ollut selvää mielipidettä mikä kolmesta autosta olisi paras. laukkasi jo ennen lähtölinjaa ratkaisevasti. Jorma Kontion ajama tamma juoksi viimeiset 1500 metriä 12,4- vauhtia, mutta sijoitus oli viimeinen. Jorma Kontio ajoi finaalissa Caramba Kosmosta. Upea puutarhatontti, paljon omenapuita, merelliset näköalat
109.520mk 18.420e pun., aj. Yleisöä: 55 418. Macao, Kiina: Maaottelu: Kiina?Portugali 0?2 (0?2). 50. 350t., 89.804mk 15.100e MATKAILUAUTOT NISSAN Primera 1.6 SLX-98 MATKAAJA Eurohotel 2.5 T-91 sähköikk., aj.100t., 85.024mk 14.300e 1-om., aj. Marcus Allbäck 0?1, 63. P. 1,3 km, oik. 49t. P 041 431 7869 RT Pahkavuoressa 2h+k+s, 66,5 m² ja lämmin at+var. remontoitu n. P. 2002. Pensaita . Suunnistajia kävi 79. Ratamestarina oli Susanna Jänkälä. Arvontapalkinnon voitti Mika Honkanen. 6,9 km 1) Janne Lehto PIF 45.20, 2) Janne Kivelä AngA 48.49, 3) Kari Vigelius Nokia 53.57, 4) Visa Koponen SuSi 55.36, 5) Mikko Mannonen 57.46, 6) Jaakko Lietzén Kisko 58.42, 7) Jari Uutela Amada 59.42, 8) Heikki Tuomala PePe 1.00.16, 9) Ari-Pekka Luoma Roamers 1.01.02, 10) Tuomo Ratia 1.02.28, 11) Lauri Kleemola Lynx 1.03.20, 12) Timo Rapakko 1.04.40, 13) Jorma Kuutti PePe 1.10.20, 14) Jorma Laine SalVie 1.10.35, 15) Pasi Seisto PePe 1.14.12. 5,0 km 1) Jukka Lietzén Kisko 36.17, 2) Jouko Alm PePe 38.54, 3) Marko Jaatinen Wallius 47.40, 4) Pentti Tamminen PePe 47.52, 5) Pauli Kurppa SalVie 48.03, 6) Matti Kurppa Salcomp 48.44, 7) Tuomas Teuri PePe 48.50, 8) Raimo Honkanen SSO 49.14, 9) Matti Muurinen PePe 49.27, 10) Esko Lehtonen SalVil 50.00, 11) Tapani Laakso PePe 50.44, 12) Reijo Wastimo Pihkan 50.54, 13) Mikko Sarosto 53.57, 14) Hannu Koisti SuSi 54.03, 15) Simo Rinne PePe 54.25. 3,2 km 1) Pertti Saarinen Nokia 34.11, 2) Ari Peltola SuSi 35.56, 3) Kunto Lintula AngA 36.55, 4) Jussi Salminen 37.54, 5) Tiina Laakso PePe 39.27, 6) Taisto Lehtinen PePe 41.18, 7) Satu Jaatinen MuVi 43.42, 8) Timo Tammi SalVil 43.44, 9) Mika Honkanen HP OY 45.02, 10) Jyrki Kekki PePe 46.20, 11) Veikko Korte SuSi 46.29, 12) Riikka Laakso SuSi 47.37, 13) Paula Jääskeläinen SuSi 48.58, 14) Armas Sauren HaHa 50.35, 15) Tanja Tervonen PePe 53.12. 1,6 km 1) Peter Nyberg Roamers 32.55, 2) Anna-Sofia Nyberg Roamers 32.59. Peimarin rastit Rautalho. 650 km 36.985e TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Lisäksi 2 käytettyä matkailuautoa! Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä 2h+k+s+parv. 6-4. Jäähyt: 45.48 Petri Huttunen S 2 min, 55.30 Lehtonen S 2 min. Jäähyt yht: Ruotsi 1x2 min, Suomi 4x2 min. Tuomarit: Jürg Baumgartner, Marcel Baumgartner. 16 ha, Suomusjärvellä, runsaspuustoinen. Arvio tehty. Mökki, vierasmaja, sauna ja grillikatos. 050 554 4126 VUOKRAMATTOJA mattopesuexpert p. Uusi Solifer Mobile m?2001 Turbo D aj. toukokuuta 2002 ? URHEILU TULOSPÖRSSI DUATHLON Joutseno: SM-kilpailujen takaa-ajo (molemmilla osuuksilla juoksu 2 km+pyöräily 11,5 km+juoksu 2 km): Miehet: 1) Petteri Mustonen Stamina TC 1.02.39, 2) Arto Lindholm Turun UL 1.03.05, 3) Marko Tormanen TC Soleus 1.03.24. Naiset: 1) Merja Kiviranta Yksp Reima 1.10.33, 2) Kaisa Lehtonen Triathlon Stadi 1.12.34, 3) Susanna Romu Stamina TC 1.13.37. AUTOURHEILU Formula 1-luokan Monacon GP:n aika-ajot: Aika-ajot, sunnuntain lähtöjärjestys: 1) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.16,676 (158,224 km/h), 2) David Coulthard Britannia, McLaren 1.17,068, 3) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.17,118, 4) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.17,274, 5) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.17,357, 6) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.17,660, 7) Jarno Trulli Italia, Renault 1.17,710, 8) Jenson Button Britannia, Renault 1.18,132, 9) Mika Salo Suomi, Toyota 1.18,234, 10) Allan McNish Britannia, Toyota 1.18,292, 11) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan 1.18.342, 12) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Arrows 1.18,607, 13) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.19,006, 14) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.19,252, 15) Enrique Bernoldi Brasilia, Arrows 1.19,412, 16) Takuma Sato Japani, Jordan 1.19,461, 17) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.19,500, 18) Olivier Panis Ranska, BAR 1.19,569, 19) Mark Webber Australia, Minardi 1.19,674, 20) Pedro de la Rosa Espanja, Jaguar 1.19,796, 21) Eddie Irvine Britannia, Jaguar 1.20,139, 22) Alex Yoong Malesia, Minardi 1.21,599. Rallicross, Kitee, SM-sarjan 2.osakilpailu: 1) Ari Ruoppa AnkUA 17 pistettä, 2) Topi Kannonlahti JaMoKe/UA 15, 3) Julle Asikainen JoeUA 14, 4) Hannu Paananen ViiUA 13, 5) Janne Asikainen JoeUA 12. Tilanne SM-sarjassa: 1) Ruoppa ja Julle Asikainen 31, 3) Janne Asikainen 24, 4) Tomi Haipus 23, 5) Kannonlahti 21. LENTOPALLO Rovaniemi: Miesten PM-kilpailut: Lauantaina: Suomi?Tanska 2?3 (25?14, 21?25, 30?32, 25?14, 17?19) ja Ruotsi?Norja 3?2 (25?16, 25?20, 17?25, 22?25, 17?15). Perjantaina: Suomi?Norja 3?0 (25?16, 25?17, 25?21) ja Ruotsi?Tanska 3?1 (24?26, 26?24, 31?29, 29?27). Tilanne (kaksi ottelua): Ruotsi 4, Suomi 2, Tanska 2, Norja 0. 84.000e (499.441 mk), Kosken Seolta Hongistontietä n. Voitot 1?2. VOIMANOSTO Laitila: Voimanostokilpailut: Naiset, 52 kg: 1) Hanna Rantala LaitilV 325 (20-v. Juninho 0?2, 73. 1?1. 136 m². 135 000 e. Voittaja Pänttönen TKO 1.18 JALKAPALLO Harjoitusotteluita: Susono, Japani: Uruguay?Jokohama 1?1 (1?0) 13. 80 m², navetta ja puuvaja. Vuokrahinta 555e/kk. Tied. Hp. Vaskion keskustasta Salo-Aura tieltä Ruotsalantietä n. 95t., huoltok. 35 muuta hyvää vaihtoautoa Otamme vaihdossa henkilö- ja pakettiautoja, matkailuautoja, matkailuvaunuja ym. 040 504 7766. ESITTELY SUNNUNTAINA 26.5. OK-talo, Rappula Siistikuntoinen, vanhempi 4h+k+s+pkh, n. aj. Keane 1?2. Ulsan, Etelä-Korea: Espanja?Ulsan Hyundai 1?0 (1?0) 30. 5. Es. Dario Silva 1?0, 70. 189t., 39.500 mk 6.650e HONDA CIVIC 1.4i LSi -96 met.sin, huoltok., 64.510mk 10.850e MUUT OPEL ASTRA 1.6 Sport -01 FORD KA 1.3i -97 pun., lisävar. päivä: Norja?Suomi 0?3 (15?25, 11?25, 22?25) ja Tanska?Ruotsi 3?2 (22?25, 22?25, 28?26, 25?19, 15?13). Tilanne (kaksi ottelua): Suomi 4, Ruotsi 2, Tanska 2, Norja 0. 8) Marko Dahlberg/Ville Kurki Suomi 74 (4, 14, 20, 2, 15, 20). TENNIS St. 135 m², as.ala 80 m². (02) 484 1012 @:maaseudun.notariaatti@koski.fi www.oikotie.fi Työsuorituksia HUOM! Maalauskelit parhaimmillaan suoritamme kattojen/seinien pesut ja maalaukset ammattitaidolla. Diego Tristan 1?0. Tokio: Kv. turnaus: Japani?Ruotsi 1?1 (0?1). 20. Havuja . 0400 841 441 KAHVILA Mamiya RB 67 s, Broncolor flaschman sekä studio valaisimia P. Moukari: 1) Maria Airaksinen Esbo IF 55,31, 2) Johanna Rantti Esbo IF 49,96, 3) Nina Schvedoff JärvPa 47,18. KEILAILU Pori: Miesten SM-loppukilpailu: Kärjen tilanne 21 sarjan jälkeen: 1) Antti-Pekka Lax Giants, Pori 4 684 (keskiarvo 223,05), 2) Osku Palermaa Patteri, Helsinki 4 673 (222,52), 3) Jouni Helminen Giants 4 649 (221,38), 4) Janne Kyllönen Torpedos, Lahti 4 620 (220,00), 5) Kai Virtanen GB, Helsinki 4 543 (216,33), 6) Pasi Uotila Ailec, Helsinki 4 537 (216,05), 7) Kimmo Lehtonen GB 4 508 (214,67), 8) Kai Poikonen GB 4 460 (212,38), 9) Rauli Heikkinen Walki, Valkeakoski 4 434 (211,14), 10) Marko Saarni SC, Turku 4 428 (210,86), 11) Rami Lehtomäki GS, Eura 4 424 (210,67) 12) Jouko Kuossari GB 4 415 (210,24), 13) Lasse Lintilä Räme, Lohja 4 407 (209,86), 14) Markku Petäjämaa Patteri 4 388 (208,95) 15) Harri Puustjärvi GS 4 386 (208,86), 16) Reijo Rantanen Nasta, Tampere 4 386 (208,86). 16 parasta jatkaa otteluilla, joista kahdeksan ensimmäistä keilataan lauantaina. S: Webber 26/9/6, Bibby 24/4/5, Christie 17/12/6. Kaunis, kuiva mäki, rajoittuu metsä autotiehen. 733 1550 katso myös www.salonvaihtoautot.net Simelius 0400 533 144. Resendes 0?2. Kuala Lumpur, Malesia: Maaottelu: Malesia?Brasilia 0?4 (0?0). 51. ala n. 0400 788 844. Metsäpalsta 4.4 ha, 2 h+k+s+kph+p 60.5 m² KESÄKUKKIA TAIMIA ONLINE KIOSKI . 96t., 5-ov., 53.990 mk 9.080e VOLVO 850 2.5 GL valkoinen, 99.000 mk MB 250 D yks.käyt. -96 FIAT BRAVO S 80 -96 16.650e aj. 0400 901 550. Somerolla personal.inet.fi/yritys/ hongiston.taimisto hyvällä paikalla, hyvä tuotto. P. Yleisöä: 13 665. Pronssiottelu: Tshekki?Sveitsi ja. 3?4 (0?0, 2?3, 1?0, 0?1). Sijat 5?6: Norja?Tanska 6?1 (3?0, 1?1, 2?0). Sijat 7?8: Saksa?Latvia ja. 16) Satu Harju (karsiutui) SaG 81+79=160. Miehet: 1) Mikael Piltz PGA 67+71= 138 2) Janne Mommo NRG 72+68= 140 3) Sakari Aho PGA 73+68= 141 4) Ville Karhu KG 69+72= 141 5) Kalle Aitala 74+68= 142 6) Toni Karjalainen VG 71+71= 142 7) Panu Kylliäinen PGA 72+71= 143 8) Matti Meriläinen KKG 72+71= 143. Alava, Espanja: Miesten Euroopan haastajakiertueen kilpailu: Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 73: 1) Hennie Otto E-Afrikka 208 (69+72+67), Mark Sanders Englanti 208 (71+69+68), Lee S. -92 ilmastointi ym., 74.900mk 12.600e aj. Hp. 050 515 1601. Työssäkäyvä nainen hakee OMAKOTITALO KOSKI TL, Raatalantie 135 Rivitalo Salossa 137 m² 2oh+2mh+s+khh+vh+2wc+ kylmiö, takka. P. SE) (jalkakyykky 125+penkkipunnerrus 77,5+maastanosto 122,5). Rantala teki ylimääräisellä nostolla jalkakyykyssä 20- ja 23-vuotiaiden SE:n 133 kiloa ja penkkipunnerruksessa 20-vuotiaiden SE:n 78,5 kiloa. TANSSIURHEILU Blackpool: Englannin avoin mestaruuskilpailu: Seniorien vakiotanssit: 1) Kevin Millward?Christine Millward Englanti, 2) Domizio Giovanni?Annisa Baldo Italia, 3) Luigi Bodini?Antonella Benedetti Italia,...7?13) Jouko ja Heljä Leppälä Suomi,...26?50) Jari ja Anne Redsven Suomi,...51?100) Petri Parola?Jaana Gröndahl Suomi. Ammattilaisten Rising stars-luokka, latinalaistanssit: 1) Andrei Gavriline USA, 2) Delyan Terziev?Boriana Deltcheva USA, 3) Alessandro Garofolo?Annemaria Bassano Italia. M.K oivusalo joutui kokemukseensa nähden kovaan kyytiin ja noutaja tulikin sitkeästä vastustelusta huolimatta. 2) Martti Koivusalo 76 kg, Salon Kick-Boxing Club vs Tomi Kosken- KUVARISTIKON RATKAISU niska 70 kg, Streetwise Tre. osuus, Chieti?San Giacomo, 186 km: 1) Julio Perez Cuapio Meksiko 5.04.02, 2) Cadel Evans Australia jäljessä 13 sekuntia, 3) Dario Frigo Italia ?0.17, 4) Francesco Casagrande Italia ?0.19, 5) Fernando Escartin Espanja ?0.19, 6) Franco Pellizotti Italia ?0.19, 7) Michael Boogerd Hollanti ?0.22, 8) Pietro Caucchioli Italia ?0.22, 9) Ivan Gotti Italia ?0.22, 10) Aitor Gonzalez Espanja ?0.22. Tilanne kokonaiskilpailussa: 1) Jens Heppner Saksa 63.46.01, 2) Casagrande ?1.48, 3) Escartin ?2.36, 4) Caucchioli ?2.36, 5) Evans ?2.39. PESÄPALLO Naisten superpesis: Pori?Pattijoki 0?2 (1?3, 1?3), Vihti?Oulu 0?2 (0?4, 1?3) Seuraavat ottelut: 26. 0,1 km. Es. 74.322mk 12.500e ASTRA 2.0i 16V Comfort -97 met.pun. Pölten, Itävalta: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvo 381 000 dollaria: Kaksinpelin loppuottelu: Nicolas Lapentti Ecuador (2)?Fernando Vicente Espanja 7?5, 6?4. 0400-533 815 METSÄTILA n. 60 m², savusauna ja maakellari. p. Ohjelmallinen sukulounas alkaa klo 12.00 (jumalanpalvelus Tammelan kirkossa klo 10.00) ja sääntömääräiset vuosikokoukset klo 15.00. Sukupäivien järjestelyistä vastaa Yli-Jaman r.y. Tervetuloa. Tiedustelut: Kari Stenius p. klo 18-19 Kiikalan kirkon luona MAANIITTY Vuokra 420 e + vesi. P. 66t., 5-ov., 79.910mk 13.440e sähköpatr., vesik., 49.884 mk 8.390e Lisäksi n. Lapua?Peräseinäjoki, Vimpeli?Jyväskylä, Lappeenranta?Oulu, Rauma?Pattijoki, Siilinjärvi?Tyrnävä. KORIPALLO NBA:n pudotuspelit, välierät (neljällä voitolla loppuotteluun): Länsi: LA Lakers?Sacramento 90?103. Viimeiset ottelut: tänään Norja?Tanska, Ruotsi?Suomi. Ljubljana, Slovenia: 19-vuotiaiden poikien EM-karsinta: Suomi?Norja 3?0 (25?20, 25?12, 25?20). Asuinrak. P. su klo 16-19. James Englanti 208 (67+70+71),... osakilpailu: Karsintaluokka, 135-140 cm, finaaliin 20 parasta ratsukkoa: 1) Peik Andersin?Aloube KRG 0?76,16, 2) Mikael Forsten?Wolf Rüdiger SORARY 0?80,14, 3) Pinja Immonen?Ramzes OUR 0?80,90, 4) Raimo Aaltonen?Harald II AURA 0?83,21, 5) Sanna Salonen?Fortunella Ri-Ra 0?87,22, 6) Jukka Rantanen?Rye Grass Ejemplo AURA 0?87,52. Ostetaan Merenranta/saaritontti P. 21) Fredrik Westman Suomi 75 (25, 7, 9, 14, 7, 25, 1, 12),... Edilson 0?4. Yleisöä: 40 000. Junnufutis: Piiirisarja pojat D-90, lohko 1: TuWe- SalPa 1 0-3 Maalintekijät Ville Nieminen, Joonas Ojanen,Janne Virtanen GOLF Finnish Golf Tour, Meri-Teijo Tilanne 2. alkaen. Yläkerta 67 m², alkerta 70 m², hyvät parketit, autokatos. erä: 33.27 Janne Tähkä (Sami Kuronen) 2?2, 37.02 Jihde (Henrik Qvist) 3?2. Jäähyt 28.48 Esa Jussila S 2 min, 38.44 Henrik Qvist R 2 min. 3. 044 287 3490. Maaseutumaisemassa isolla ja kauniilla 3.841 m² puutarhatontilla hyväkuntoinen nätti -72 rak. Suomi kohtaa päätöspäivänä sunnuntaina Venäjän. SALIBANDY Helsinki: MM-kilpailut, A-sarja: Loppuottelu: Ruotsi?Suomi 6?4 (2?1, 1?1, 3?2). 1. Robbie Keane 1?1, 78. Alueella lampi, kasvimaa, peltoa ja rehevää puustoa. Hp. 99.222 mk 16.650e TOYOTA COROLLA 1.4 LT -98 met.väri, huoltok. 86 tkm 49.945 mk 8.400e -92 kattol. erä: 49.10 Järvi (Jari-Pekka Lehtonen) 3?3, 51.06 Martin Olofsson (Anders Hellgård) 4?3, 59.42 Olofsson 5?3, 59.51 Hintikka (Vesa Punkari) 5?4, 59.59 Olofsson rl. Rv. 31) Thomas Hacklin Suomi 72 (4, varaslähtö, 8, 5, 9, 24, 22). Star, 6 lähtöä: 1) Serge Kats/Jean Pierre Martens Hollanti 39 (8, 8, 7, 7, 3, 6),... SM-kilpailu huipentuu sunnuntain pudotuspeleihin. AMPUMINEN Atlanta: Maailmancup: Naiset: Ilmapistooli: 1) Luna Tao Kiina 486,4 (387+ 99,4), 2) Maria Grozdeva Bulgaria 485,9 (384+101,9), 3) Stephanie Tirode Ranska 484,1 (384+100,1). Miehet: Pienoiskivääri, 3x40 ls, karsinta: 1) Konstantin Prihodtshenko Venäjä 1 179. Suomen Antti Puhakka (1 152) ja Mauri Ranta (1 147) selviytyivät jatkoon. Hälvälä, Hollola: MM-näyttökilpailut: Miehet: 300 m vapaakivääri, 3x40 ls: 1) Kyösti Kurvinen KuusA 1 153, 2) Petri Hujanen MikkelA 1 145, 3) Keijo Minkkinen TikkakA 1 140, 4) Kimmo Tulonen TikkakA 1 140, 5) Kari Pennanen KouMAS 1 138, 6) Kalle Leskinen KontU 1 136. Naiset: 300 m urheilukivääri, 3x20 ls: 1) Helena Juppala SMY 568, 2) Kati Jumisko SodA 550, 3) Hanna Niiranen JoensA 546. RATSASTUS Nilsiä: Kansallisen Gp-kilpailusarjan 1. (02) 465 4367 www.saunalahti.fi/~class1/ metsämyynti/ ti 28.5. Ratamestari Markus Lindeqvist. Myydään liiketoimintakauppoina. Tarkemmat tiedot: Maatilan talouskeskus Hyvätuottoinen, perinteinen keskiolutkahvila, hyvällä paikalla Someron keskustassa tai LEIPOMO-KAHVILAKONDITORIA Someron Op-Kiinteistökeskus Oy Lkv, Joensuuntie 13, Somero p. Hp. 02-738 1394 tai 0500 740 192 Moottoriajoneuvoja myytävänä SOLIFER MATKAILUAUTO JA -VAUNUNÄYTTELY TÄNÄÄN klo 11-15 Vielä erä m?2002 matkailuvaunuja! Meiltä uudet Solifer matkailuautot ja -vaunut. Tervetuloa tutustumaan. Huutokauppoja Esim. Ronaldo 0?1, 64. Johan Mjällby om. 27.000e. (160.534 mk). 117t., 139.724mk 23.500e -89 FIAT PUNTO 1.2 16V ELX -00 VW MATKAAJA 1.6 TD aj. Seiväs: 1) Jatta Kaavi HKV 340, 2) Miina Kenttä MiKV 320, 3) Sari Ailus SpoVe 290 (40-v. SE). 040 500 4518 OMAKOTITALO k+rh+oh+2mh+wc+vh+s+ph+pt, pannuh., kellari, at, varastoh., yht. Tiedustelut KiiKisSuon mhy / Pertti Pajunen p. Simola selvitti ottelunsa mallikkaasti ja ollen koko illan ainoa, joka sai vastustajan luovuttamaan. Köynnöksiä . 32) Janne Uusi-autti/Kasimir Johansson Suomi 64 (5, 13, varaslähtö, 6, 11, varaslähtö). Laser, 7 lähtöä: 1) Edward Wrigth Britannia 15 (3, 1, 4, 2, 1, 4, 1, 3),... 15) Roope Suomalainen 57 (5, 7, 2, 17, 4, 22, 2, 20),... 731 7036, 040 842 6708. Kokouksia Piintilän ja Junttilan, Yli-Jaman sekä Haikion sukuyhdistysten sääntömääräiset vuosikokoukset ja yhteiset sukupäivät pidetään Mustialan Maatalousoppilaitoksessa Tammelassa sunnuntaina 16.6. Pojat karsiutuivat, kun Jugoslavia hävisi 2?3 Slovenialle. Moskova: 18-vuotiaiden tyttöjen EM-karsintaa: Suomi?Viro 0?3 (23?25, 18?25, 21?25). ym aj. 0400 961 503 Puutaloyksiö 47 m² Leinonkatu 2, vuokra 280 e/kk + vesi ja sähkö. 02-748 8245, 040 501 2124. Hongistontie 889, 31500 Koski Tl Puh. P. LA: Bryant 22, O?Neal 20/19/4, Hunter 14/3, Shaw 10/3/7. Daisuke Oku 1?1. Izumo, Japani: Sanfrecce Hiroshima?Irlanti 1?2 (1?1) 37. 15.45-16.15. VAPAA-AIKAAN P. 74000 e. P. 100 m². Oma, ainutlaatuinen etelärinnetontti 1720 m². P. 040 555 8206. Vuokrattavana Pyöreät/kanttiset vesikourut, tikkaat, tasot, lumiesteet. Asennus. 183 lähtijää. Koulumäenkatu 2 A 4. -00, mh. -91 siisti 24.972 mk 4.200e aj. 5?6 (2?2, 0?3, 3?0, 0?1). A-sarjan pistepörssin kärki: 1) Johan Anderson Ruotsi 14 maalia+4 syöttöä =18 pistettä, 2) Martin Olofsson Ruotsi 7+9=16, 3) Niklas Jihde Ruotsi 9+5=14, 4) Henrik Qvist Ruotsi 6+5=11, Jaakko Hintikka Suomi 6+5=11, Johannes Gustafsson Ruotsi 6+5=11, Radim Cepek Tshekki 6+5=11, 8) Jonathan Kronstrand Ruotsi 4+6=10, Anders Hellgård Ruotsi 4+6=10, 10) Juho Seppälä Suomi 3+6=9. MIEKKAILU Helsinki, säilän SM-kilpailut: 1) Olli Mahlamäki Tapanilan Erä, Helsinki, 2) Mika Roman Tapanilan Erä, 3) Eki Karlsson H50 Hyvinkää. Lehtikuva/Reuters/Ruben Sprich Japanin Ryuzo Morioka (vas.) taisteli pallosta Ruotsin Henrik Larssonin kanssa Tokiossa pelatussa jalkapallomaaottelussa, joka päättyi 1-1. PYÖRÄILY San Giacomo: Italian ympäriajon 13. 53 m² Keskustan uusi KT. 1.7. Er. Iso puutarhatontti 2250 m². Sijainti Karjaskylä, Aarnionperä. Kouluun 500 m, torille 4 km. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT 20 Sunnuntaina 26. 044-779 7171/ Anttila Halikossa 18 km Salosta länteen. päivän jälkeen Naiset: 1) Minea Blomqvist SGC 78+70= 148 2) Hanna-Leena Salonen KG 71+77= 148 3) Ursula Tuutti KG 80+71= 151 4) Jenni Kuivalainen MeG 78+75= 153 5) Kaisa Ruuttila LGV 78+76= 154 6) Elina Ikävalko NGK 78+76= 154 7) Nina Johansson SGC 77+77= 154 8) Sohvi Härkönen IG 77+78= 155... Es. Arvontapalkinnot Linda Langh, Lounais-Suomen Osuuspankin yllätyspalkinnot Juho Nykänen ja Janne Nieminen. 6 km: 1) Pasi Tölkkö 39.37, 2) Mika Mannervesi 41.31, 3) Jaakko Röytiö 42.57, 4) Jukka Nikulainen 44.05, 5) Sakari Parttimaa 44.42, 6) Kari Hirvensalo 46.11, 7) Antti Puro 46.31, 8) Toni Tuominen 48.51, 9) Jarmo Sipponen 50.55, 10) Markku Sipponen 51.01, 11) Tuomo Peltola 51.39, 12) Pasi Nurmi 51.40, 13) Juha-Pekka Kurvinen 52.41, 14) Mikael Hellström 53.09, 15) Risto Kallio 53.48, 4B: 1) Juho Summa 39.00, 2) Paavo Palokangas 39.44, 3) Mikaela Hollsten 39.53, 4) Tuomo Ylikoski 42.59, 5) J-P Kulmala 43.50, 6) Jaana Sipponen 45.07, 7) Heimo Heikkilä 46.58, 8) Kyllikki Suominen 47.22, 9) Jari Peippo 48.01, 10) Veikko Laihinen 50.05, 11) Juha Helin 51.15, 12) Matti Aaltonen 55.32, 13) Niina Tapanainen 59.47, 14) Eeva Salmi 1.01.09, 15) Minna Oksa 1.01.22, 4A: 1) Olli Vesalainen 29.45, 2) Valtteri Mulari 30.07, 3) Lauri Röytiö 34.14, 4) Mirkka Salmelin 34.33, 5) Oke Peltola 34.37, 6) Matias Vanhanen 35.04, 7) Antti Ryynänen 35.12, 8) Ilkka Sillanpää 36.19, 9) Jouko Havia 36.28, 10) J-P Heikkinen 36.39, 11) Lasse Rahkonen 36.56, 12) Ville Kivelä 37.18, 13) Taisto Nieminen 39.22, 14) Sture Lindqvist 39.59, 15) Matleena Lindeqvist 40.00, 2 km: 1) Janne Nieminen 20.02, 2) Kimi Kilkkilä 28.59, 3) Jonna Helin 36.12, 4) Linda Langh 37.53, 5) Kaarina Alho 37.58, 6) Anne Rantanen 47.58, 7) Hanneli Salo 49.50, 8) Laku 50.02, 9) Tauno Linkka 51.05, 10) Pentti Puukka 51.25, 11) Tiia Peippo 51.44, 12) Outi Mulari 54.15, 13) M, C ja S Fingerroos 58.02, 14) Miko Tapanainen 59.16, 15) Sanni Rosten 1.02.29. PURJEHDUS Medemblik, Hollanti: Olympialuokkien maailmancupin kilpailu, Span regatta: Naiset: E-jollat, 9 lähtöä: 1) Sari Multala Suomi 9 (lähtöjen sijat 2, 1, 1, 1, 2, 7, 1, 2, 1), 2) Dezillie Min Belgia 12 (1, 2, 3, 1, 1, 4, 6, 2, 2), 3) Sarah Macky USeelanti 16 (1, 1, 3, 9, 1, 5, 4, 1, 5). Miehet: 470, 7 lähtöä: 1) Sven Coster/Kalle Coster Hollanti 17 (1, 4, 4, 3, 12, 4, 1),... Raatalantietä n. Yv. 733 6049, 040 541 0552. METSÄTILA 2-10 ha HALIKKO, Vaskio Halutaan vuokrata yksiötä tai kaksiota läheltä keskustaa. P. Nuno Gomes 0?1, 61. at+var. n. 103 t., 74.300 mk 12.500e MAZDA 626 1.8i -96 ASTRA 1.8i GLS Farm. Märy, 4 km Märyn kaupalta. Viimeiset ottelut: tänään Suomi?Ruotsi, Norja?Tanska. Ängelholm, Ruotsi: Naisten PM-kilpailut: 2. Lapentti on Jarkko Niemisen vastus Ranskan avoimen turnauksen 1. Ilmainen hinta-arvio. Puh. 0400-824 222. Sukuhallitukset MB 200 D -90 FARMARIT pun., siisti, 75.025mk 12.615e LAGUNA 1.6 16V Farm. Luokassa ei ollut mukana suomalaispareja. KAMPPAILU-URHEILU NHB-tuloksia Tammer Fightista: Salolaisottelijat kävivät hakemassa tuntumaa vapaa ottelun tasoon Tampereella.Kokemusta tuli roppakaupalla lajin kaikilta osa-alueilta. T. Aitataimia 490 e/kk P. Tatsuhiko Kubo 1?0, 41. P. 78.484mk 13.200e MEGANE COUPE 1.6 RN -98 FIAT TEMPRA 1.6i Farm. kierroksella. Madrid: Naisten WTA-turnaus, palkintoarvo 170 000 dollaria: Kaksinpelin loppuottelu: Monica Seles USA (1)?Chanda Rubin USA 6?4, 6?2. YLEISURHEILU Basel: Susanne Meier Memorial -kilpailu: Naiset: Pituus: 1) Niina Saarman-Bartholdi Suomi 595 (-0,1 m/s) kkk. 400 m: 1) Lee McConnell Britannia 51,87. 100 m aj (-1,7 m/s): 1) Rachel King Britannia 13,59, 2) Monica Pellegrinelli (37-v.) Sveitsi 13,6. Seiväs: 1) Petra Pechstein Sveitsi 405. Helsinki: Eläintarhan kentän Wanhan hywän ajan kisat: Naiset: 1000 m: 1) Minna Nummela HKV 2.57,93 (kkk). 167 e/kk. erä: 4.06 Mikael Järvi (Jaakko Hintikka) 0?1, 10.50 Mathias Larsson (Niklas Jihde) 1?1, 15.07 Johan Anderson 2?1. Jäähyt: 9.04 Juho Seppälä S 2 min. 2. Denilson 0?3, 78. 19) Jan Thorström/Matias Niemeläinen Suomi 48 (24, 1, 15, 10, 6, 16),... 040-779 3947 (ilt/vkl.) KT-KAKSIO 58.5 m² Hp. A. Kirves sai kirvelevää oppia tuomarin keskeytettyä ottelun vähintään kyseenalaisessa tilanteessa. 22) Olli Posti/Markus Hongisto Suomi 70 (varaslähtö, 8, 25, 5, 10, 14, 8). 49er, 6 lähtöä: 1) Iker Martinez/Xabi Fernandez Espanja 11 (3, 4, 2, 4, 1, 1),... 82800e. Esittely tänään klo 13.15-13.45, Supinkuja 3C11. 050 502 507 Vakaa asiakaskunta, uudehkot ajanmukaiset tilat. h.kirja 136t. 0,7 km, vas. n. ok-talo 4h+k+s+ph+katettu kuisti, krs. sija) karsiutuivat. Wentworth, Britannia: Miesten Euroopan kiertueen kilpailu: Tilanne 36/72 reiän jälkeen, par 72: 133 lyöntiä: Anders Hansen Tanska 68+65, 135: Eduardo Romero Argentiina 68+67, Colin Montgomerie Skotlanti 64+71, 136: Carlos Rodiles Espanja 69+67, Mark McNulty Zimbabwe 67+69, 138: Michael Campbell U-Seelanti 68+70 139: Sam Torrance Skotlanti 71+68, Greg Turner U-Seelanti 68+71, John Bickerton Englanti 71+68, Alastair Forsyth Skotlanti 71+68, David Gilford Englanti 68+71, Nick Faldo Englanti 71+68, Stephen Leaney Australia 68+71. SUUNNISTUS Joensuu: Kansalliset kilpailut: Miehet, 8,7 km: 1) Mikko Heinonen KeravU 56.41, 2) Pekka Inkeri RastiSaimaa jäljessä 15 sekuntia, 3) Jani Nissinen KuopS ?3.03, 4) Juha Vaininen Suunta-101 ?3.48, 5) Petri Väänänen Savo ?5.08, 6) Matti Liukkonen Rasti-Saimaa ?5.12. Naiset, 6,8 km: 1) Riikka Kivelä VehkalV 56.00, 2) Katri Saavalainen Savon Rasti ?2.14, 3) Mervi Kärkkäinen Rastikarhut ?6.44, 4) Sanna Multala Suunta-101 ?8.26. Iitti: Kansalliset kilpailut: Miehet, 10,1 km: 1) Janne Märkälä TampP 1.11.15, 2) Tero Mamia KooVee jäljessä ?3.09, 3) Jarkko Ryyppö Rastivarsat ?3.12. Naiset, 6,2 km: 1) Katja Honkala LiedP 51.42 2) Sirkka-Liisa Huusari AsikkalR ?4.24, 3) Minna Kapiainen HelsS ?5.17. Kurikka: Kansalliset kilpailut: Miehet: 1) Petri Saari Femman 55.05, 2) Vesa Taanila KanSu 1.01.52, 3) Heikki Toivio YKV 1.03.07. Naiset: 1) Teresa Kollanen Lynx 56.47, 2) Minna Hotakainen PerhKi 1.06.45, 3) Terese Hagman AOK 1.14.39. Perjantairastit Vehkaojalla. Pedro ?Pauleta. 0400 824 755. Lumoava paikka puronvarrella 1,46 ha:n rinnetontilla. Tule ja tarjoa! VAIHTO MYÖS HALVEMPAAN!! NYT ON PULAA HYVISTÄ VAIHDOKEISTA Tule ja tarjoa! Maksamme käteisellä. Arkisin 10-18 La 10-14 Örninkatu 8, SALO, p. Voittaja Simola TO 1.40 (Tap out, vastustajan luovutus ) 5) Arto Kirves 83 kg, Salon NHB vs Marko Pänttönen 85 kg, Streetwise Tre. sija) ja Jani Saari (128. Ihannetalo maalla asumiseen. Voittaja Koskenniska TKO 1.57 (tekninen tyrmäys) 3) Tuomas Simola 78 kg, Hullujen munkkien veljeskunta, GOJUKIRYU Ju-Jutsu Salo vs Jouni Nyman 79 kg, Lohjan urheilijat-Judo. -99 aj. 17.00-17.30. Jarkko Pietilä 0500 786 701 Tiia Puntila 040 544 7181 Hämeentie 12, 31500 Koski Tl. 46) Janne Martikainen Suomi 219 (70+72+77) Mikko Ilonen (72. 14) Suvi Mäntyniemi MTG 81+78= 159... Puita . 14 000 e. 7 km, oik
09-298 7753 ja 0400-528 882. TULE JAKAMAAN MAINOKSIA! 14 v. Ammatillinen lähtökohtasi on asiakastyytyväisyyden jatkuva parantamien. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Sunnuntaina 26. 1 vuosi Toivomme hakijalta kaupallista koulutusta, atk-kokemusta, myynti- ja asiakaspalveluhenkisyyttä, numerotarkkuutta, nopeutta. Toimi nopeasti, soita vaikka heti; Kimmo Kunnia, p. Kiikalan kunta, koulutoimi, Kirkkotie 8, 25390 Kiikala. Lisätietoja: Koulutoimensihteeri 02-728 8205, 044-593 0612, Rekijoen koulun rehtori puh 02-728 7124 Tehtävämme on parantaa päivittäisen elämän laatua. Tarjoamme asiakkaillemme ruokailu- ja muita yrityspalveluja yli 400 toimipaikassa kaikkialla Suomessa 1 800 ammattilaisen voimin. Perusarvomme palvelualttius, tiimihenki ja jatkuva kehittyminen ovat olleet kantava voima vuosien aikana. Toimenkuvaan kuuluu osallistuminen opioidiriippuvaisten vierotus-, korvaus- ja ylläpitohoitoon. Salon Torikauppiasyhdistys www.salontori.net KESÄAPUA kuudeksi viikoksi huvilalle Halikkoon juhannuksesta alkaen. P. Koulutukseltasi olet restonomi tai sinulla on vastaavat tiedot. Olet myös kunnianhimoinen itsesi, henkilöstösi ja toimipaikkasi kehittäjä ja seuraat aktiivisesti alaasi. Tarjolla on todellinen aitiopaikka edustaa yksityistä palvelutarjontaa julkispalvelujen alueella. Vastaa haasteeseen ja lähetä hakemuksesi 3.6. Tavoitteena on huumeiden käyttöön puuttuminen varhaisessa vaiheessa. 0400 533 090 SALO-SUORAJAKELU OY Huumetyöntekijän määräaikainen virka Palkkaus KVTES:n mukaan. Pätevyysvaatimuksena on vähintään terveydenhoitajan tai sairaanhoitajan opisto/ ammattikorkeakoulutasoinen tutkinto ja huumetyöhön soveltuvaa käytännön kokemusta. Huumetyöntekijän ensisijaisena tehtävänä on huumeiden käytön ennaltaehkäisevä työ painopisteenä erityisesti lapset, nuoret ja nuoret aikuiset. 2002 klo 14.00 mennessä Kiikalan koululautakunnalle os. Lisätietoja tehtävästä antavat aluepäällikkö Leila Korhonen, p. 731 1810. TERVETULOA KAUPOILLE! T. mennessä osoitteella: jiri.luoto@sodexho.fi tai Sodexho Oy / Jiri Luoto, PL 18, 00441 Helsinki. (09) 54 077 211. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen, jotka palautetaan vain pyynnöstä, osoitetaan johtava hoitaja Seija Hyväriselle ja toimitetaan kuntayhtymän taloustoimistoon, osoite: Salon seudun terveyskeskus, Taloustoimisto, Sairaalantie 9, 24130 SALO. (09) 54 077 157 ja rekrytointivastaava Jiri Luoto, p. kauppiaat Muutama paikka vapaana Soita p. toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 Sekalaiset TOIMISTOTYÖNTEKIJÄ Sekalaiset Äitiysloman sijaisuus, kesto n. Ominaisuuksiltasi olet innovatiivinen ja osaat todella kuunnella asiakastasi. 0500 788 849 KIMMON VIHANNES OY, Kuusjoki Kiikalan kunnan koululaitoksessa julistetaan haettavaksi vakinaista täyttämistä varten 1.8. KLO 12-15, PUH. Erityisesti arvostamme henkilöä, joka pystyy itsenäiseen työskentelyyn ja jolla on riittävästi kokemusta huumetyöstä ja työskentelystä nuorten parissa. Virkaan valitun tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen viran vastaanottamista. Virka tulisi ottaa vastaan elokuun alussa 2002. Tiedusteluihin vastaa johtava hoitaja Seija Hyvärinen, p. täyttäneet JAKAJAT SAAVAT TYÖTÄ Salossa ja ympäristössä! Lisäksi piirejä vapaana, joissa oma auto välttämätön. Jakopäivät ovat keskiviikko ja lauantai! SOITA TÄNÄÄN SU 26.5. klo 10-18 HUOM! Järjestöt ja yhdistykset ym. 2002 alkaen erityisluokanopettajan virka Opetus tapahtuu pääasiassa pienryhmäopetuksena ja ryhmä kootaan kunnan kahdesta perusopetuksen 1-6 lk koulusta. Lisäksi erityisopettaja toimii laaja-alaisena lu-ki-pu opettajana. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen on toimitettava 7.6. (02) 772 3652, e-mail seija.hyvarinen@tk.salonseutu.fi ja huumetyöntekijä Eeva-Kaisa Rautiainen, 044 772 3555. Toimintamme laajenee ja vastaamme Kiskon kunnan palvelutalon ruokailupalvelujen hoidosta ja kehittämisestä elokuun alusta lähtien. Etsimme palvelutaloon tulosvastuullista ja laatutietoista Ruokapalvelupäällikköä Vastaat itsenäisesti palvelutalon ruokailupalveluista sekä palvelutarjonnan suunnittelusta, toteutuksesta ja kehittämisestä. 02-438 5808 GSM 040-551 2262 KEVÄTMARKKINAT SALON TORILLA SUNNUNTAINA 26.5. Sinulla on hyvät vuorovaikutustaidot ja tulet hyvin toimeen kaikenikäisten ihmisten kanssa. Yritys on palkittu jatkuvasta kehitystyöstään ja ISO 9001:2000 sertifikaatti kattaa kaikki liiketoimintayksiköt. Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymässä julistetaan haettavaksi 11.6.2002 Reipas tyttö saa paikan. Kuusihenkinen perhe etsii Kattopaketti Luotettava Rannila kattopalvelu asentaa katon puolestasi www.rannila.fi SOITA JA PYYDÄ TARJOUS Hyödynnä veroet JOPA 40% työstäu RANNILA Kattopalvelu - katon asiantuntija P. Kuoreen merkintä ?Huumetyöntekijä?. Salossa 24.5.2002 Johtava hoitaja www.sodexho.fi Erilaisuus on työmme rikkaus PIRKKO
Viimeisessä osassa naamioitu taikuri paljastaa kasvonsa. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikkotoimittajana Timo Pulkkinen. 21.00 Pappas flicka. 7608862 12.05 Norjaa ristiin rastiin Saksanhirvi lemmikkinä. 8.20 Luontoretki. . 23.30 Watts-makasiini. Elonin viettely tehoaa häneen, mutta pian mies kuvan ohjannut Wang Xinsheng syntyi Tianjissa huomaa, että Persikankukka on viaton, ja ra- Kiinassa vuonna 1951. 837959 19.15 Tulosruutu . Maarit Tastulan vieraana Biotekniikan instituutin johtaja Mart Saarma. Uusinta. 1.20 Vildmark. Hän palaa kotiinsa pohjoiseen ja menee naimisiin nuoren ja kauniin Taohuan kanssa. 17.00 Uutiset. 17.03 Verkko soi. 4660846 9.00 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten oma tietokilpailu. 7483510 13.10 Irti arjesta Seksuaalista parannusta. Pirkko Välikoski suunnittelee. 7803060 Kooste Finnish Golf Tourin osakilpailusta. . Taikamaailman tarkimmin vartioidut salaisuudet paljastetaan tässä sarjassa. 3218973 2.45 4deitti . 6812249 9.55 Poochini Lämpöaalto/Rakas kissa/ Tervakoira. Ma- sa nähdään Chen Daoming, Li Lin, Gu Lan. . . 8505539 . 15.03 Formula 1: Monacon osakilpailu. 18.55 Urheiluradio/Palloilukierros/ Vakioveikkausrivi. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Uusinta. . 1777591 14.00 Simpsonit Isoisän treffit. 7347220 22.20 Tulosruutu . 18.40 Lätt klassiskt. Kaksi autoa ilmoitettiin varastetuksi. . 50510 rina satakielen ja lampun ystävyydestä. Uusinta. USA 1989 . 9460591 17.00 Felicity Alamaissa. 13.05 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 14.03 Vägskäl. Schubertin, Brahmsin ja Straussin musiikkia. 17.30 Päivän peili ja sää. 8.00 Uutiset ja sää. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 11.05 Viikon luontoääni. . 22.00 Autourheilu: Nascar-luokan Winston Cup sarjaa, Lowe's Motor Speedway. 19.30 Vi i femman. 2246626 22.50 Hyvin salainen agentti Tohtori katoaa. 891046 20.40 Pori Jazz Files: Cuba! Buena Vista Social Club solisteinaan Ibrahim Ferrer, Rubén González ja Omara Portuondo Kirjurinluodolla. . 1.50 Dagens och morgondagens programtabl. 2.00-7.00 Nyhetstelegram frn SVT Text. tähti. 2532152 22.55 Tarina persikankukasta Historiallinen elokuva Jaosta, vanhasta eunukista, joka nai kuvankauniin Persikankukan. 8.35 Ruuan tähden. 184249 15.00 Powerpuff Girls Jäätävä puhallus. . Aiheena mm vammainen lapsi. 8.58 Hyvä kysymys. 9.00 STT:n uutiset ja sää. . Suora. Se on vuonna 1947 perustettu ulko- ja puolustuspolitiikan suunnittelun ja koordinoinnin elin, jota johtaa presidentti. Ohjelmasarjan ensimmäinen osa käsittelee aikakautta Trumanista Kennedyyn. 8.03 Salaiset puutarhat. Johnny ja Rita ovat salaisten agenttien nimilistan jahdissa. 8.48 Puutar- hurin tietolaari. 10.30 Kollosommar. 678713 20.00 Kahdeksan uutiset . 21.00 Aktuellt. 12.00 ?Näistä levyistä en luovu?. 4079336 19.25 Pohjantähden alla: Kofeiinia! Elämän iloa ja villiä nuoruutta pikkukaupungissa. . 10.15 Ulda. Ryöstöissä he käyttivät varastettuja Saab 9000 -autoja. Kuvassa vas. Dennis Franz (Andy Sipowitz) ja Rick Schroeder (Danny Sorenson). TV 1 klo 21.15 Ykkösdokumentti: Malexanderin tragedia Toukokuussa 1999 Ruotsia järkytti aseellinen pankkiryöstö, joka johti kahden poliisin kuolemaan. 79648 17.05 FST: Solarplexus . . 22.05 Satumaa. 23.00 Uutiset. leopardeja ja kasuaari, mittaillaan varaaneja, parannetaan vompatteja syyhystä, seurataan metsästävää hyeenakoiralaumaa moottoripyörällä, merkitään haita ja tavataan tosi isoja kissoja hoitava nainen. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 8.00 Aktuellt. 18.50 Merisää. 6.03 Morgonmusik. 10.05 Onnenpäivä. 10.54 Hyvä kysymys. 6335881 21.00 Indiana Jones ja viimeinen ristiretki Indiana Jones -elokuvien viimeinen osa palkittiin Oscarilla. 6248084 16.00 Presidenttien miehet Osa 1/3: Truman´ista Kennedyn aikakaudelle. . 90984317 8.00 Tv-uutiset Stereo . 12.15 Nyhetstelegram frn SVT Text. 3224959 16.45 Viiden Uutiset . 15.00 Moottoripyrily: Supersportluokan MM-kisat, Monza, Italia. 0.00 Uutiset ja sää. 9.15 Bolibompa. . He pukeutuivat kalliisti ja vaikuttivat treenatuilta. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 7.00 Uutiset ja sää. 15.00 Medeltidens tänkare. Detroit NHL:n läntisen konferenssin 4. . . . 10.00 Uutiset ja sää. 239268 18.00 Motor Forum . 9.08 Iskelmäradio. Lotte Lehmannia esittämällä mm. MV. 7.40 Kamurontti. 8.03 Sunnuntai-Suomi. Stella Moon panee Glemboglessa tuulemaan tuhoisin seurauksin. . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Bush esittävät näkemyksensä. Studiossa Euroopan poliittista, sotilaallista ja taloudellista tulevaisuutta arvioivat tohtori Teija Tiilikainen, tohtori Pauli Järvenpää sekä tohtori Antti Suvanto. . éâtre Musical de Paris/Châtelet, Ranska. . Uusinta. . 9.45 Bolibompa: I Mumindalen. Suunnistuksen maailmanmestari Janne Salmi koulii nuorista citynaisista Marjutista ja Annukasta erämaan sankareita. . Tiedettiin myös, että tulossa oli eläkkeiden- ja palkanmaksupäivä. Uusinta. . . 19.25 Viikon luontoääni. Hemppo. 16.00 Pyrily: Giro d'Italia. . 282249 17.30 Pallo Hallussa Tuliterää tavaraa kaatopaikoille - miksi suomalaisrakennuksilla tuhlataan. . 3102510 10.00 Tv-uutiset . 7361355 8.58 TV2: Alex-hiiri: Kirjoitusharjoitus Uusinta. 3871201 11.50 Kaksi kaveria ja tyttö Kuin tuhka tuuleen. . 843065 19.00 Seitsemän Uutiset . 9.05 Sunnuntai-Suomi. Juho Lehto lähtee puhtaan ruusun perään. . 19.00 Nyheter från FNB. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 19.20 Aftonandakt. Näkyvää hallintoa seurataan mm. 7822195 1.45 Ostosruutu . 8.00 Uutiset ja sää. . 1784881 13.35 Caroline Joanie ja keppi. GP:n lehdistötilaisuus ja kisan ratkaisuhetket jälkikommentteineen. Uusinta. . 491626 14.30 Formula 1: Grand Prix Monacon osakilpailu. 22.00 Uutiset ja sää. 29959 18.40 Herra Hyväntekijä Osa 6/6: Sairasta menoa. 2.15 Urheilu-uutiset. Kolmiosainen sarja toisen maailmansodan jälkeen perustetun USA:n presidenttien "valtakabinetin" toiminnasta. 15.15 Moottoripyrily: Supersport-luokan MMkisat, Iso-Britannia. 0.20 Dokumentren: Havet har inget minne. Samaan aikaan oli käynnissä teatteriprojekti, jossa oikeita vankeja käytettiin avustajina. . 5423 9.30 TV2: Inkun päiväkirja: Kalle ja Alli Murrosikäisen elämä ei ole helppoa. . 13.00 Jalkapallo: Road to World Cup 2002. 14.00 Moottoripyrily: Superbike-luokan MM-kisat, Silverstone, Iso-Britannia. Suora. 12.00 Motocross: MM-kisat, Italia. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikkotoimittajana Timo Pulkkinen. . Aiheesta keskustelemassa Helsingin nuorisotoimen johtaja Lasse Siurala. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 16.05 Fri Zon . 1681201 16.50 Formula 1 -studio Monaco. 8186201 11.00 Tv-uutiset Stereo . 19.10 Palloilukierros. 8.30 Barnradions Vinghäst: Tre droppar regn. 8.45 Tuhat vuotta . 23.03 News in English. 23.06 Novosti po-russki. 7.00 Uutiset ja sää. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 22.05 Todellisia tarinoita. 8.10 Melodiradion. Erikoisryhmä perustettiin helmikuussa 1999 sen jälkeen, kun ICA-kauppa ja alkoholimyymälä oli ryöstetty Österbymossa. Alusta asti oli selvää, että ryöstäjät eivät olleet narkomaaneja. 2674404 10.35 Verkkoyhteys Kahden kräkkerin tunnustuksia. 12.03 Sävellahja. 12.45 Merisää. . 19.55 Urheiluradio. 95959 11.00 Akuutti . NYPD Blue Steven Bochchon tuottama NYPD Blue palaa tauoltaan jaksolla New Yorkissa kaikki ennallaan. Väkivaltainen ryöstö työllistää poliisit. Säestäjänä toimii Helmut Deutsch. 14.03 Tänään iltapäivällä. 10.00 Ruotsinsuomalaisten kirkkopäivien messu. 6.30 Classicas morgonkonsert. 783249 12.45 Villiä menoa Kissanaisen isot hoidokit. 9.16 Bolibompa: Myror i brallan. 15.00 Radioteatteri esittää: Tiloja, avaruuksia, osa 2/3. 22775 8.05 Avara luonto: Kamtsatkan karhut Venäjän itäinen alue, Kamtsatkan 8.00 FST: BUU-klubben . 0.00 Uutiset ja sää. Rakkaus on molemminpuolis- neljä vuotta ennen kuin pääsi opiskelemaan elota, mutta rakkauden hinta on kova. Vastakkain Leinolan koulun 3A ja Siivikkalan koulun 3B. . 431084 19.55 Yleisurheilua: Kultainen Keihäs ja Kuula Keihään ja kuulan huippu- miehet kohtaavat kauden avauksessa Vantaan Myyrmäessä. 270775 23.35 Pää sekaisin Syntymäpäivä kerrallaan. . 12.03 Vuxenkliv i barnskor. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. Kolmiosaisen sarjan ensimmäisessä osassa tapaamme meksikolaiset Letitia Samora Suarezin, Olga Veronica Palomino Benegasin ja intialainen Shabana Azmin. 88133 14.00 Koulu-tv: Avoin tarina . Uusinta. . 55881 17.00 Tv-uutiset Stereo . Kuukautta ennen pankkiryöstöä poliisi oli täydessä valmiudessa ja helikopteri hälytysvalmiina Tollmarbackenilla Kisassa. 8336 18.00 Tv-uutiset . - Sarja palaa tauolta, 8. 636607 0.35 Euronews . Suora. 961881 15.15 VIP Tohtori Outo-Val. Suora lähetys. 2471404 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . toukokuuta 2002 KANAVAT 22 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 21.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. 17.45 Urheiluradio. 13.00 Nyheter från FNB. 11.45 Tankar och ting. . 11.00 Ortodoksinen liturgia Rautalammilta. 11.15 Öronfröjd. 5720733 9.05 Rakettijengi Kiukkuinen elokuva- 8.55 TV2: Lamppu ja satakieli Pieni ta- 9.30 Marsupilami Marsupoliisit. 7.10 Ostosruutu . 16.05 Herraseurassa Seija Wallius. Vaikka poliisi oli perillä liigan rikollisista aikeista, ajoitus oli täysin väärä. 1981317 11.45 Elixir Sport Suomen parhaat urheilijat ja valmentajat opettavat tavallisia kuntoilijoita. 4660846 11.05 Ylen avoin: Antonin Liehm, kriittinen eurooppalainen Euroopa- laisena älykkönä ja kulttuurivaikuttajana Helsingin foorumissa vuonna 2000 palkitun Antonin Liehmin haastattelu. 468978 18.05 Ystävämme Charlie Säpinää kerrakseen. Oli aika siirtyä maailmanpolitiikan sivustakatsojasta toimijaksi. TV1 esittää kolmiosaisen ohjelmasarjan Presidenttien miehet (Secrets of State - the Presidents' Men), joka seuraa päätöksentekoprosessin syntyä ja kehitystä. 0.05 Satumaa. Yritykset voittavat miljoonia energiansäästöpalveluiden avulla. 64292 18.10 Ruutulippu . 10.03 Sunnuntai-Suomi. 0.00 Uutiset ja sää. . 9.10 Reflektion. 9.50 Tom Sandqvists bok Det turkiska huset en berättelse på liv och död, 10.00 Aktuellt med väderrapport. 21.00 Maurice Ravelin jousikvartetto F-duuri. 3621794 18.35 Kakkosen kevätsää . 7627997 11.35 Kulttuurikaupungit 2000: Avignon Avignon - kaupunki, joka kutkuttaa mielikuvitusta. 96336 9.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Marianne ja Jyrki Pinomaa Vihdistä. 6329398 EUROSPORT liottelu Colorado Avalanche - Detroit Red Wings uusintana. 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Monacon osakilpailu. 20591 20.45 Urheiluruutu Stereo . 7.50 Merisää. 7.53 Herää Suomi! jatkuu. 13.40 Viikon kiertotähti: Meiju Suvas 13.55 Urheiluradio. . 17.00 Aktuellt med väderrapport. 8237065 14.15 Punainen lanka Jo Stalin piti geenejä uhkana yhteiskunnan tasa-arvolle. 16.05 Urheiluradio/Formula 1: Monacon osakilpailu. 16.55 Urheiluradio. Se on kaupunki, joka houkuttelee luokseen, mutta josta myös helposti lähdetään pois. 20.45 Jalkapallo: Cup 2002 -kilpailupaikkakuntien esittely. 21.00 Autourheilu: American Le Mans sarjaa, Sears Point, Kalifornia. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. Mukana on paljon niitä, jotka työskentelivät teatteriprojektissa ja po- liisitutkimuksissa. Poliisin erikoisryhmän päällikkö Leif Åke Akterin kertoo ryöstäjien jahdista. 29046 14.25 Tanssin kuningaspari 30-luvun musikaalielokuvien kuningaspari elokuvassa, joka kertoo edellisen sukupolven tähtien, tanssivan Castlen avioparin elämästä ja urasta, jonka I maailmansodan puhkeaminen katkaisi. 2139466 1.15 Draivi Pikauusinta. Opiskelupaikka netistä. . Se oli perinteisesti väistynyt valtataisteluista, mutta nyt se koki velvollisuudekseen ottaa kansainvälistä vastuuta. Mikä osuus tällä oli tapahtumiin? Kahden vuoden huolelliseen tutkimukseen perustuva dokumentti Malexanderin tragedia (Vägen till Malexander) kertaa tapahtumia ja ulkoisten tekijöiden mahdollista osuutta tragediaan. Kylpylämäinen kokonaisuus ei synny ongelmitta. . 7490978 0.10 Rikosraportti Yrittäjä ryhtyi huumekauppiaaksi. Mitä digi-tv tarjoaa. 23.00 Moottoripyrily: Superbike-luokan MM-kisat, Silverstone, Iso-Britannia. 15.25 I Dur och moll. . Sauna uusitaan, pesuhuone ajanmukaistetaan ja reilu oleskelutilakin saa uuden ilmeen. 7907591 Uusinta. 8.45 Radio Fnatt 9.00 Aktuellt. 214539 22.00 Kymmenen Uutiset . Mutta miksi geenitutkimus yhä tuo mieleen aina ensin riskit ja pelot. 21.30 Sportspegeln. 20.30 Rapport. 291133 22.15 Viikon sää . DNA-testi yhä useammalle rikolliselle. 21.00 Uutiset. 21.03 Veneilyilta 0203-17600 jatkuu. 21.50 Merisää. 414442 23.00 NYPD Blue New Yorkissa kaikki ennallaan. Uusinta. . 6.02 Herää Suomi! jatkuu. 3922775 22.30 Suuri seikkailu 2002 Avainkilpailu joukkueiden välillä. 22.15 Vegakrysset. 10.58 Formula 1: Monacon osakilpailun lämmittelyajo. 11.00 Uutiset. Uusinta. Toisessa osassa perehdytään Nixonin ja Kissingerin vuosiin. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 10.00 Jumalanpalvelus. 21.03 Sportradion. 21.10 Tack och lov. 5151572 11.15 Folken matkassa Lomavideokilpailun voittajat julkistetaan ja palkitaan. . 11.00 Uutiset ja sää. 11.03 LISTA. 835046 18.30 Karpolla on asiaa . 3158688 9.00 NHL-Play offs Colorado . . 0.05 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 5.30 Herää Suomi! 5.50 Merisää. Kaupunki tunnetaan teatteristaan ja valokuvistaan. 2765355 23.25 Myöhäisuutiset . 18.00 Uutiset. 18.03 Palloilukierros. 3009171 21.15 Laulava sydän: Rakkauden kiertokulku Eija Kantola, Anneli Saaristo ja Marjorie suurien tunteiden tulkkeina. 607 20.30 Tv-uutiset ja sää . 17.00 VM i rally: Argentina. . Sorenson ja Diane lohduttavat toisiaan. Siitä lähtien hän on työskenheistä menettää äänensä, toinen kauneutensa. 373065 18.30 Viittomakieliset uutiset Stereo . . Uusinta. . 4418084 9.00 Tv-uutiset Stereo . 91344718 SUBTV 6.00 Sub Mobile Games 10.00 Chat Show! on Tour 16.00 Mad TV 16.45 Tom Jones Show 17.10 Sportsworx 17.35 SubSuosikki: Xena 18.25 SubSuosikki: Melrose Place 19.15 Being Eve 19.40 SubSuosikki: Villi Pohjola 20.30 Kiitos ja näkemiin 20.55 Kerava 21.00 Alkkarit 21.25 Pepsi Chart 21.50 Rysän päällä 22.40 SubKultti: Captain Scarlet 23.10 SubKultti: Bionic Woman 0.00 Exploitica Tarina persikankukasta on elokuva traagisesta rakkaudesta TV 1 klo 22.55 Tarina persikankukasta Eunukki Yao vapautuu 1910-luvun Kiinassa mantsu-imperiumin aikaisesta palatsista. 14.30 Under ytan. 3515688 22.05 Kova laki Pyhimys vai pahantekijä. Uusinta. 17.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla, 17.50 Lähikuvassa amerikkalaissopraano Dawn Upshaw. 18.10 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu, 18.50 Emmanuel Chabrierin pianomusiikkia. 5046 12.00 Esiripun takaa Pienimuotoisten henkilökuvien sarjan päättää Åke Lindman. . . 19.00 PipLarssons. 305930 0.45 Ostoskanava . 405794 20.00 Suuri seikkailu Live . . Tarina liukutaklaajasta elokuvaohjaajaksi. 6814133 SVT EUROPA Laakson kuningas Kuvassa: Lexie (Dawn Steele) & Archie (Alastair Mackenzie). 20.00 Antiikkia, antiikkia Antiikkia antiikkia ohjelman kuudes kesäkausi lähtee käyntiin Tarvasjoelta Juvan kartanosta. . . 2858775 12.10 René Magritte: Epätodellinen todellisuus Belgialainen surrealisti René Magritte loi teoksillaan maailman, joka vaikuttaa yhä. 1035336 19.30 Hurmaava joukkoitsemurha Osa 4/8: Hautajaiset. Poliisit satsasivat yhden kortin varaan, mutta asiat eivät sujuneet heidän oletustensa mukaisesti. 498084 20.10 Huomisen sää . 898220 17.15 Ympäristöuutiset . 74862 15.00 Kodin kääntöpiiri Terhin ja Jyrin kodin alakerrassa on hulppeasti tilaa. Uusinta tiistailta. 22.20 Agenda. Studiossa Sasha Ikonen. 86959 10.05 Maailmannäyttämöllä Minne menet Eurooppa. 19.27 Löpsedeln. 19.30 Ur Radioverkstaden: Gomorras barn 20.30 Der Vorleser. Pekun ja Altsun lehmät. 367510 21.00 Vapaa pudotus Osa 8/10: Iloinen talo. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 19.30 Mezzosopraano Lilli Paasikiven ja pianisti Tuija Hakkilan konsertti. 14.00 Uutiset. finaa- niemimaa on säilynyt luonnontilassa nykypäiviin asti. Hänen työssään vaaditaan lahjakkuuden ja ehtymättömän luovuuden lisäksi myös rautaisia hermoja. Jaksossa nähdään mm. 15.30 Radio Ilona. 16.00 Uutiset ja sää. 497355 20.05 Ilmiantajat Kasino. 9074466 0.45 Uutisikkuna . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Vielä nyt moni miettii, mitä olisi ollut tehtävissä poliisimurhien estämiseksi. Ohjelman on tuottanut Ruotsin televisio. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 7.00 Suomalainen tunti. Ohjelmasarja kertoo toisen maailmansodan jälkeen perustetun USA:n presidenttien "valtakabinetin" toiminnasta. USA:n valtarakenne on kahtalainen. 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 5780317 11.05 mol.fi Miksei kesätöistä varoiteta! Seksiä, huumeita, pettymyksiä. Seurueen päänäyttelijä, komea Man Tian- maan kaunista rakastettuaan, tämä on jo kuohong, päättää saada nuket takaisin. . 7.02 Herää Suomi! jatkuu. Pääosissa: Chen Daoming, Li Lin, Gu Lan. teriseurueelta kepulikonstein. 13.10 Naisten tunti. 15.00 Uutiset. tuotantokauden jaksot alkavat. . 636862 18.00 Kuuden uutiset . 18.00 Skolakuten. nellyt ohjaajana useissa elokuvissa. 11.00 Moottoripyrily: Sivuvaunuluokan MM-kisat, Iso-Britannia. 9.58 Hyvä kysymys. 20.00 Metalliliitto. Uusinta. 2505794 23.35 Ruutulippu . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 8510 10.00 Juhlamessu Jurvan kirkossa Jurvan kirkon 200-vuotis juhlamessun johtaa ja siinä saarnaa piispa Jorma Laulaja. Jurvan kirkkokuoro ja Lapsikuoro Piccoli Cantanti avustavat johtajana, kanttorina ja urkurina Tuija Keltto. 6065336 10.45 Draivi Golfin makasiiniohjelmassa pureudutaan ajankohtaisiin asioihin, tavataan tunnettuja alan harrastajia ja seurataan mm. uuden kotimaisen golfkiertueen FGT:n etenemistä. 2317 15.30 Vain yksi elämä Oli synkkä ja myrskyinen yö. 18.30 Jalkapallo: Road to World Cup 2002. 20.00 Uutiset. 23.03 Fritt fram 0.00 Löpsedeln. lauttakisan merkeissä. . 700602 0.35 Sinkut aurinkorannalla Kahdeksan sinkkua tutustuu toisiinsa mm. 14.00 Uutiset ja sää. 14.03 Leila ja Annukka. 91442 16.15 Keilailun SM-kilpailut Pori. . Jukeboksi soi.. sata kirjaa. . 10.03 Gänget. 10.30 Vegakrysset. 334607 9.00 Programtabl. 6.00 Uutiset ja sää. 23.45 Jorden r platt. 0.15 Rapport. . 12.30 Borta bra. 9.03 Löpsedeln. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. TV 1 klo 16.00 Presidenttien miehet Toisen maailmansodan jälkeen USA otti uudenlaisen roolin ulkopolitiikassaan. 11.50 Lukuhetki. 12.00 Uutiset ja sää. 16.00 Hjrtats oro. Uusinta. . 13.10 Kulttuurikahvila. 961336 14.35 Sinkkuhaaremi Pojat vievät valitsemansa tytöt romanttisille ulkoilmatreffeille, joiden ohjelmassa on muun muassa aistillista hierontaa. 7356626 19.00 Strong Medicine Uusia yrityksiä. . Båtradion. . 8322249 16.05 Higher Ground Karkulaiset. . 2065713 . Ja Man huomaa, että on saanut muksensa on päästä käsiksi nukkeihin viettele- äänensä takaisin. mällä Taohua, Persikankukka. Vuonna 1996 valmistuneen elokuvan päärooleisPersikankukka on onneton ja yksinäinen. 921423 23.55 Martial Law Jatkuvassa liikkeessä. Los Angelesin poliisissa työskentelevä, Kiinasta kotoisin oleva lähitaistelun erikoismies Sammo Law jatkaa rikollisten metsästystä Enkelten kaupungissa. 0.00 Urheilu-uutiset. 0.15 Autourheilu: Indy Racing League, Indianapolis 500, Indiana, USA. EU:n komission puheenjohtaja Romano Prodi, pääministerit Paavo Lipponen ja Tony Blair sekä presidentti George W. Kuvassa Alexander Haíg, joka oli ulkoministerinä Ronald Reaganin kaudella. MTV3 klo 23.00. Uusinta. 2959 11.30 Tanskalainen Kenzon jalanjäljillä Tanskalainen Roy Krejberg on muoti- talo Kenzon pääsuunnittelija. 18.30 Om barn. 3641978 23.30 Urheilu-uutiset . Suora. Lomareittinä Kuuba, Irlanti, Latvia, Samoa ja Suomi. Uusinta. . Uusinta. 1.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Väder. . 12.00 Aktuellt. Mukana myös Sean Conneryn esittämä Indiana Jonesin isä, jonka salaperäistä katoamista Indiana Jones ryhtyy selvittämään. Hän palveli armeijassa kastuu häneen. 7920510 12.15 Vuosituhannen naiset Osa 1/3. YK:n väestörahaston hyvän tahdon lähettiläs Mikko Kuustonen on kiertänyt eri puolilla maapalloa tutustumassa kehitysmaiden olosuhteisiin ja ihmisiin. . 2292404 13.00 Näitä minä laulan: Grace Bumbry Pitkän menestysuran tehnyt amerikkalainen mezzosopraano kunnioittaa opettajaansa. Juontajana Minna Hannula. Uusinta. 23.09 Valoa ikkunassa. 18.47 Taisto ja Irmeli. . Sarjan kolmas osa käsittelee Amerikkaa Reaganin ja Bushin aikana. Haastatteluissa tulee esiin mm. 973171 14.05 Moesha Luottokortti. 6317 8.30 TV2: Teletapit: Suklaamunat 7.45 Ostoskanava . 202846 17.45 FST: Magneetti . Kuusi kilometriä itään. 23.00 ?Näistä levyistä en luovu?. 18.05 Tidsresan. Toimivien tulivuorien ja kuumien lähteiden keskellä vaeltaa karhulajien kuningas, suuri ruskea karhu.Uusinta. Niiden varkausilmoituksia seurattiin ja huhtikuun lopussa tärppäsi. 12.55 Urheiluradio. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 14.00 Musiikin ykköstuotantoa. 5004065 18.40 Taikatemppujen paljastukset Osa 4/4. 8.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 7.20 Naturens under: Blixt och dunder. Uusinta. . 5.52 Herää Suomi! jatkuu. Folke Rydén ja Alexandra Hjelm käyvät tapahtumapaikoilla. 17.15 Sputnik 17.30 Finlandssvensk tonträff. tiedotusvälineissä ja näkymätön esiintyy arvoituksellisina kirjain- yhdistelminä, joita ovat NSA, CIA, NSC, SG ja DMAA. Toinen kuva-alaa Pekingiin. 20.45 Melodiradion. . 7.02 Radiomafian viikonloppuaamu. Osittain MV. 7792864 17.35 Suuri seikkailu 2002 Seikkailun viides päivä. 22.15 Regionala nyheter. . 20.30 Enrique Granadosin pianosävellyksiä. . 23.05 Retur en resa i historien. 23.35 Programtabl. 32065 19.10 Laakson kuningas Osa 2/11. . 2040404 20.15 Urheilu-uutiset ja Keno . 3188317 12.15 Bänd-X Musavideolista, jonka kokoonpanosta päättävät katsojat. . 13.00 Eurovision Song Contest 202. 55303244 USA:n presidenttien valtakabinetin toiminta 20.20 Huonosti käyttäytyvät miehet 1.05 Finnish Golf Tour: Meriteijo 4.00 Jalkapallo: Kick In Action Night. 9.30 Jalkapallo: Gillette Dream Team. 10.30 Jalkapallo: Road to World Cup 2002. . 22.00 Aktuellt. Wang Xinshengin romanttinen pukudraama Tarina Persikankukasta (Taohua Man Tianhong/ Peach Blossom) kertoo tarinan heistä ja traagisesta rakkaudesta. Yaolla on hallussaan varjoteatterin nukkeja, elokuva Jaosta, vanhasta eunukista, joka nai kuvanjotka hän on saanut teat- Historiallinen kauniin Persikankukan. Ohjelmasarja Presidenttien miehet käsittelee vallankäyttöä NSC:ssä, Kansallisessa turvallisuusneuvostossa. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 26. Kilpailun voittajalle mökkisaaren avain! . . Onko geeniteknologia rikos Luontoa vastaan. 23.00 Aktuellt. se, kuinka USA käytti johtoasemaansa 1900-luvun toisella puoliskolla ja kertoo, kuinka tuolloiset diplomaatit selvisivät sodanjälkeisistä kriiseistä. Ohjelmasarjan on tuottanut Point du Jour International. Häät. 20.03 Urheiluradio/Palloilukierros. Tänään hiki lentää, ja rauta muuttaa muotoaan. Hänen aiko- linvuoteellaan. 1158688 10.25 Formula 1 / warm up Monaco. Suora lähetys. Tarina PersiKun Man Tianhong viimein pääsee hake- kankukasta on hänen esikoisohjauksensa. Malexanderin tragedia ruotii Ruotsia järkyttänyttä ryöstöä 21.15 Ykkösdokumentti: Malexanderin tragedia Toukokuussa 1999 Ruotsia järkytti aseellinen pankkiryöstö, joka johti kahden poliisin kuolemaan. 9.00 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 9.55 Mariankirkon kellot kutsuvat. Hemppo. 11.10 Kansanradio. 2540161 8.55 Liemessä Kaisa Penttilän nukkeanimaatiossa kaksi rouvaa haluaa nauttia kahvista ja toistensa seurasta, mutta toisen rouvan tytär ei suostu istumaan hiljaa kuuntelemassa aikuisten kälätystä. . 91355 12.25 Rio Lobo Kesän John Wayne -elokuvien sarjaan johdatteleva lännenelokuva entisestä upseerista, joka etsii sisällissodan aikaista petturia pienestä teksasilaiskaupungista. Uusinta. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Monacon osakilpailu. 16.00 Uutiset ja sää. 11.00 En plats fr dig. 22.00 Koe-eläinpuisto. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 15.00 Ooppera. 18.00 Hard Rock Club. 20.25 Veneilyilta 0203-17600. 20.55 Urheiluradio. 53572 18.15 FST: TV-nytt . 9441423 9.45 Digitelevision ABC Osa 2/2. - Sarja jää tauolle