Salon Seudun Sanomat 26.06.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

mökille. Mökkijakelu torstaina 3.7. 139 (6,55 L) /9 L 3x3m Kakkoslehti . Etua on käytettävissä 10e / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien 9:n laskutuskauden ajan. Tauosta huolimatta eduskunnan suuri valiokunta jatkaa kokouksiaan myös heinäkuussa, sillä EU:n työt hiljenevät vasta elokuussa. Syyskauden ensimmäisenä asiana eduskunta saa hallituksen selonteon EU:n tulevaisuuskonventin esityksestä. MB, BMW, Volvo... PAKOPUTKET Salon Seudun Sanomat jaetaan torstaina 3.7. Koneella on takanaan tuhansia lentotunteja. Mökkijakelunumero vie viestisi tehokkaasti perille myös lomalaisille. Ilmoitusaineistot mökkiläisnumeroon: vedostettavat ti 1.7. 8.30-17.00 la 9-13 Lisäjakelu yhteensä n. Kotisoitto-puhelun hinta on vain 0,11 e/min (lankapuhelimesta + pvm) Uuden Sonera matkapuhelinliittymän ostajalle nyt matkapuheluja ja tekstiviestejä KAIKKI NORM. HINTAISET KENGÄT JA LAUKUT AVOINNA ark. Syyskuun puolivälissä alkaa ensi vuoden budjettiesityksen käsittely.. 60 Ah AKUT esim. . internet-yhteys . Laskutuskausi on 1kk. mm. Vaihtoehdoista sakkoja ja ehdotonta vankeutta pidetään nuorille erittäin huonosti soveltuvina. Asianajajaliiton mukaan pitäisi harkita myös nuorisorangaistuksen yhdistämistä esimerkiksi ehdolliseen vankeusrangaistukseen. Eri rangaistusvaihtoehtojen käyttöönotto sekä kahden eri rangaistuksen yhteiskäyttö olisivat liiton mielestä kannatettavia vaihtoehtoja. 6.500 kpl Sonera Oyj tarjoaa 31.7.03 asti Kotisoittopalvelun kytkennän hintaan 0e (norm. käynti myymälän kautta www.teesi.fi JÄTTIAURINKOVARJO SISÄSEINIIN TAPETIT alk. 7,80 /rl VAIN 20x20 TO 50 0 SUORAJAKELULEHTEMME VESIPUMPUT SAAPUNEET. MYÖS MYYRÄNKARKOTINTA SAIMME UUDEN ERÄN! 1 L pullo 49,- ALE-LEHTEMME ON ILMESTYNYT! Seuraa postiasi tai hae meiltä omasi! TERVETULOA! Ø3m SE VILLI TAVARATALO SALO?VILHONK. 770 21, telefax 770 2222. SALON SEUDUN SANOMAT Matkustaja kuoli pienkoneturmassa SSS?STT Yksi matkustaja kuoli pienkoneen pudottua Ounasjärveen Enontekiöllä keskiviikkona puolen päivän jälkeen. Nopeasti tuomittava ja täytäntöönpantava, esimerkiksi viikonlopun kestävä, arestirangaistus olisi Asianajajaliiton mielestä oikein käytettynä eräiden nuorien kohdalla järkevä vaihtoehto. Aresti olisi liiton mukaan myös konkreettinen muistutus nuorelle siitä, että seuraamusjärjestelmä todellisuudessa toimii. . Ohjaajan mielestä tekniikan pettäminen vaikuttaa ainoalta syyltä onnettomuuteen. Onnettomuustutkintakeskus on asettanut tutkijalautakunnan selvittämään turman syytä. kaiutin . kesäkuuta 2003 Ruumis saatiin koneesta myöhemmin iltapäivällä, kun Cesna oli hinattu rantaan sukeltajien avustuksella. Vesitason erittäin kokenut ohjaaja Risto Anunti kertoi Suomen Tietotoimistolle, että kaikki toimi täysin normaalisti nousukiidossa. Koneen ohjaaja ja toinen matkustaja selvisivät lievin vammoin. Onnettomuus tapahtui kello 12.35 heti sen jälkeen kun koneen ponttonit olivat irtautuneet järven pinnasta. hyvin voiteleva laatuöljy Lisäjakelu n. alv) Torstaina 26. Saat edullisemmat puhelut 2-8 Sonera Matkapuhelinliittymän tai 7 Sonera Matkapuhelinliittymän ja 1 lankaverkon liittymän kesken. Ohjaaja ja yksi matkustaja selvisivät omin avuin ulos ja pelastautuivat rannalle. Heti nousun jälkeen ohjaimet eivät kuitenkaan enää totelleet. Anuntin mukaan vuonna 1976 valmistunut Cesna oli äskettäin huollettu. ei koske samaan Etu- tai Yrittäjäsopimukseen kuuluvia matkapuhelinliittymiä. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 172 AURINKOISTA T O R S TA I TA ! TEE KAUNISTA ULKONA JA SISÄLLÄ TERVETULOA klo 9 . kahdeksan liittymän kytkemistä uuteen Kotisoitto-piiriin tai lisäystä/muutosta aiemmin muodostettuihin Kotisoitto-piireihin. Sonera Oyj tarjoaa 30.6.03 asti uusiin Sonera Matkapuhelinliittymiin (Classic, Classic Duo, Privat Duo) 90 e:lla norm.h. kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä). 6.500 kpl. Nuorisorangaistuksen käytöstä on saatu positiivisia koke- muksia ja se tulisi liiton mielestä vakiinnuttaa järjestelmäämme. Sakot ja ehdoton vankeus huonosti sopivia Nuorisopalvelusta ja valvonnasta koostuvan nuorisorangaistuksen lisäksi on nuorten seuraamusjärjestelmässä on seuraavia vaihtoehtoja: syyttämättä tai tuomitsematta jättäminen, sakkorangaistus sekä ehdollinen tai ehdoton vankeusrangaistus. Max.sahaus 82 x 305 mm. 2 VUODEN TAKUULLA Sisustusmaailmasta saat YkkösBonusta! PEITTÄVÄ SUOJA PUULLE -50% -80% 29,- SEINÄLAATTA RASTAS7 ,90 VERKOT TÄRPÄTTI 25,29,- 135,- - % 89 -20% VAATTEITA E! AL KANKAITA KODIN TEKSTIILEJÄ CD-kasetti/ radiosoitin Irtonumero 1,35 . 2 vuoden takuu* 59,- HEMPEL-VENETUOTTEET HYÖNTEIS- 29,90 Siemens C55 PANUN IKISÄVYT /m² KEN v. 1 UU K TA Einhell TELESKOOPPIJIIRISIRKKELI 2 v. Teho 1800W TAKUU 250 mm kovapalaterällä. Ne mahdollistaisivat kunkin rikoksentekijän kohdalla mahdollisimman oikean seuraamuksen käytön. Nuorisorangaistuskokeilu aloitettiin vuonna 1997. Eduskunta lähti kesätauolle SSS?STT Eduskunta lopetti keskiviikkona istuntokautensa tältä kesältä. Alunperin istuntojen piti päättyä jo viime viikolla, mutta pääministeri Anneli Jäätteenmäen ero ja uuden hallituksen nimittämiseen liittyvät kuviot pakottivat järjestämään vielä pari ylimääräistä istuntopäivää. Eduskunta oli varautunut istumaan vielä perjantainakin, mutta sitä ei lopulta tarvittu, kun Matti Vanhasen (kesk.) hallitus saatiin nimitettyä yhdessä päivässä. Istunnot alkavat uudelleen 2. syyskuuta. Etu koskee yht. ma-pe 8.15 - 16.30 Vilhonkatu 1, Salo, p. Salon alueen kesämökeille ja täyspeittojakeluna Kemiön, Dragsfjärdin ja Västanfjärdin suomenkielisiin talouksiin. puheaikaa Lähtöön kuin lähtöön! . Teipatut saumat. SANDAALEJA, PISTOKKAITA, KÄVELYKENKIÄ % 0 Kotisoiton kytkentä veloituksetta! -3 -5 % 0 Tarjous koskee myös liittymän vaihtamista Duo-liittymäksi. Etu myönnetään vain yhteen samalle asiakkaalle tarjousaikana avattavaan liittymään tai vain yhteen Duo-liittymävaihtoon. Raj. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Se saapuu Enontekiölle torstaina. Suomen Asianajajaliitto esittää harkittavaksi arestin käyttöönottoa nuorisorangaistuksena. laskin, kello ja herätys . 18 LOPUT PUISET PIHAKALUSTEET % -30 Mallit takapihalla . erikoispitkät tekstiviestit . ark. Useiden nuorten kohdalla rikosten toistumisen ongelma olisi mahdollista katkaista tällaisella konkreettisella seuraamuksella. Nykyjärjestelmässä on samaan pyritty käyttämällä vangitsemista, joka soveltuu suhteellisen huonosti tähän tarkoitukseen, sanoo puheenjohtaja Matti Manner Suomen Asianajajaliitosta. Nuorisorangaistusta on kokeiltu seitsemässä käräjäoikeuspiirissä. Asianajajaliitto kannattaa nuorisorikostoimikunnan esitystä laajentaa kokeilu valtakunnalliseksi. ei koske tarj.aikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Company-, Data-, Control- ja Control Plus -liittymiä eikä Sonera Easy -palvelua. Turuntie 31, SALO, P. 22 P. (sis. klo 14 mennessä ilmoituskonttoriin Örninkatu 14, Salo, puh. 95 Ah 5l takuu AUTOMAALIT POHJASTA 2v. PINTAAN MEILTÄ SOPIVASTI! Huippukiiltävä suojaus EXTRA GLOSS PROTECTION Upeita, tyylikkäitä KORIS ORISTEKAPSELEIT TEKAPSELEITA A useita a! Uusi ilme j autollesi! malle alk. 50 16 e /sarja Veneilijöille oma sarja SWF-SULAT -30% Vuokraa kätevät -30% v. takuu 2 ISKARIT takuu 3v. -20% -25% MUUTTOLAATIKOT SALON AUTOTARVIKE OY KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. Tar. 7335955 ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17 NAISTEN JA LASTEN Ø2,5m RAJOITETTU ERÄ VERKKO PAVILJONKI ALE -40% 10e/kk Siemens A50 - Pieni, tyylikäs ja kevyt (109 x 46 x 23 mm, 97 g) - Pitkät, 760-merkkiset tekstiviestit - Soittoäänien ja logojen langaton lataus - 2 vuoden takuu* *akuilla ja lisävarusteila vuoden takuu Hämeentie 35, Salo puh (02) 733 1067. Tilauksen voit tehdä soittamalla tilaajapalveluumme p. Toinen matkustajista sen sijaan kuoli. 733 1182 Av. melodiset soittoäänet . klo 16 ja muut ke 2.7. ( 02 ) 777 200, ma-pe 9-17.30, la 9-14 33e Asianajajaliitto: 69e Aresti olisi toimiva 13 e . 8,21-57,17e). 733 8399 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 N E I K KESÄ sateenpitävä teltta kaupan päälle ALE (arvo 49e) Teltan materiaali 190T laminoitu polyesteri. Vesikestävyys 450 mm. 9-20, la 9-16 79 Teknisiltä uuden Sonera Matkapuhelinliittymän ostajalle ja duo-liittymään vaihtajalle MA-PE 9-19 LA 9-15 www.teesi.fi SISUSTUSMAAILMA Sinulle, joka tarvitset väliaikaisesti toisen lehden esim. Ounasjärvi sijaitsee Enontekiön keskustaajaman Hetan tuntumassa. Poliisin mukaan Polar-Lento-nimisen yhtiön Cesna 185 -merkkinen kone tömähti veteen ilmeisesti oikealle kyljelleen. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. -15% Synteettinen 10W-40 ÖLJY Kesän nen! viimei Muodosta läheistesi kanssa Kotisoitto-piiri, jossa kaikki soittelevat toisilleen edullisempaan Kotisoitto-hintaan. 770 2626 tai Palvelupisteessämme, Vilhonkatu 11-13, Salo, av. Kaikki miehet ovat enontekiöläisiä. nuorisorangaistus SSS?STT ÖLJY- JA ILMANSUODATTIMET alkup
Nythän niitä on vasta yksi, Anneli Jäätteenmäki. Mutta miekkaan tarttumalla miekkaan voivat hukkua myös monet muut. Irak-kortin varomattoman käytön hinta oli Jäätteenmäelle kova. Miksi pitäisi, kun tavoite on jo saavutettu? Heikki Dillström Kisko Lisää velkaa tulevien polvien kustannuksella MUISTA LEHDISTÄ mia. Lisäpöytäkirja osoitti kiistatta sen, että hallitus voi toteuttaa joko ohjel- LEHTO mansa tai pysyä menokehyksissä, mutta ei molempia. Matti Vanhasen hallitus olisi esimerkiksi voinut ottaa uudelleen tarkasteluun hallitusohjelman epätäsmällisyyden ja korjata selvitys-sanan tilalle sen, tarkoitetaanko sillä lisäystä vai vähentämistä. Tämän pitäisi ulkoministeriömmekin käsittää. 2007 menolisäysten kohdentamisesta. Elämänkokemus voi olla tässä oikeassa: pienen maan suuri pääministeri puhui "pehmoisia". Lehden mukaan nämä taidot ovat oleellisia EU-politiikkamme kannalta. ?Vanhanen poikkeaa edeltäjästään ainakin siinä, että hänellä on vahva asiantuntemus EU-asioissa. Uskallan tosin väittää, että nyt, kun nykyinen pääministeri erosi tehtävistään, on ko. alettu kangeta kumoon. äänestä miestä eduskuntaan, ei ainakaan demaria, joka virhe on joskus tullut tehtyä. Tulipa vielä mieleen se hiljattain televisiosta nähty otos Brysselin istunnosta, jossa eräs herra kaivoi hartaudella nenäänsä ja sitten pisti tuotoksen suuhunsa. Mm. Helsingin Sanomien päätoimittaja Janne Virkkunen toi esille kirjoituksessaan Valheella on lyhyet jäljet sen, että taas eronnut pääministeri valehteli ja presidentin kanslian kohta eläkeiässä oleva kokenut erityisavustaja puhui totta. tutkinnan jatko melko lyhyt ja vuodon varsinaista syytä ei koskaan saada tietää. JSN:n puheenjohtaja Olli Mäenpää huomauttaa journalistien itsesääntelyn toimineen yli 30 vuotta varsin hyvin tuloksin. Tämän pitäisi riittää . Nämä kaksi kohtaa koskivat verotietoja ja liian ison vaihtorahan palauttamista. ja melko varmasti myös jostain muusta. Elintarvikevirastossa ei ollut kyse salaisen tiedon käytöstä vaaliaseena, mutta siinäkin ulkomailla tapahtuneesta asiasta puhuttiin vähintäänkin muunneltua totuutta. kesäkuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. On valitettavaa, että ainoa määrätietoinen linja hallituksen toiminnassa näyttääkin olevan valtion velan lisääminen. Kun Jäätteenmäen hallitus nyt vain kahden kuukauden toiminnan jälkeen joutui pääministerin epärehellisyyden vuoksi eroamaan, olisi samalla pitänyt hallituksen vaihdoksen yhteydessä myös päivittää hallitusohjelmaa muutenkin kuin teknisillä aikamuotojen muutoksilla. Kun hallitusohjelmasta vaalien jälkeen keskusteltiin eduskunnassa, ei vielä ollut tietoa, että useimmat kirjaukset olikin vain tarkoitettu hallitusohjelman yleviksi tavoitteiksi. sekä henkilökunnan palkkaaminen niihin ei taida olla kovin realistinen ajatus. Sevón ei liene periaatelausumaa noteerannut. Tiedotusvälineet syyllistyvät toisinaan esimerkiksi kunnianloukkausrikoksiin, ja toimittajia sekä päätoimittajia tuomitaan laissa säädettyihin rangaistuksiin. Tätä vaaliasetta nyt pidetään rikollisena. Mutta sitten. Vastaavaa tapahtumaketjua ei löydy Suomen historiasta. sotaa vastaan. JSN tosin antoi jo viime joulukuussa periaatelausuman, jonka mukaan Journalistin ohjeita ei voi käyttää syytteen tai tuomion perusteena, koska rangaistus rikoksesta tai korvaus vahingosta on perustuslain mukaan mahdollista tuomita vain säädetyn lain nojalla. Sitten oltiin harmistuneita, kun vaalitaistelussa pöllähtivätkin esiin ko. Se tekee oikeutta sekä eduskuntavaalien tulokselle että Jäätteenmäen henkilökohtaiselle panokselle vaalitaistelussa ja hallituksen muodostamisessa. Toivottavasti Anneli Jäätteenmäki puolestaan itse saa uuden hyvän alun helsinkiläisenä kansanedustajana ? puhtaalta pöydältä. Keskustan puolueväellä on edessään uuden puheenjohtajan valinta ylimääräisessä puoluekokouksessa tai viimeistään ensi vuoden sääntömääräisessä kokouksessa. kaiketi aivan vakavalla mielellä . Siinä tehtävässä keskustan kenttäväki on onnistunut aina hyvin hyvin.? Lehdet luki Jarmo Lehto. Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti TÄTÄ MIELTÄ Irak-kohussa on ydinasioita unohdettu Olen viime päivinä ihmetellyt Irak-papereista ja niiden vuotamisesta käytyä keskustelua. laillahan maata rakennetaan ja rakenteita muutetaan. Toivottavasti arestiesitys kuitenkin herättää keskustelua, joka poikisi uusia hyviä ideoita. Tämä on oikein ja asianmukaista. Hyvää liiton esityksessä on sekin, että siinä korostetaan nopean rangaistuksen merkitystä. Hänen mielestään Suomen pitää pyrkiä edelleen pysymään EU:n ytimessä valvomassa omaa etuaan. Suomen EU-politiikan onnistumi- sen edellytyksenä on, että esiinnymme EU:n suuntaan yksimielisinä. Hallituspuolueiden ja niiden edustajien pitää muistaa, että he ovat samassa hallituksessa. Eikä asialla ole vähäisempi auktoriteetti kuin korkeimman oikeuden presidentti Leif Sevón. Miksi? Ei meillä, pienellä valtiolla, pitäisi olla sellaisia ulkopoliittisia valtiollisia salaisuuksia, joista eivät kansalaiset saisi tietää. Avoimuus on kansakunnan etu, olkoon sitten kyseessä naapurimme Venäjä tai USA rapakon takana sotaisine Busheineen. Liiton arvion mukaan välittömällä arestirangaistuksella voitaisiin tehokkaasti katkaista uhkaavia rikoskierteitä. Oli vain kasa epämääräisiä puheita . Kun nuori saisi harkitsemattomuudestaan rangaistuksen hetikohta tekonsa jälkeen, olisi rangaistuksella häneen isompi vaikutus. Nykyään ?pelotevaikutukseen. Ei voi muuta kuin tehdä omat johtopäätökset valtaherrojen käytöstavoista: ala-arvoista, lapsellista, inhottavaa. Reetta. Ehdotus liittyy nuorisorikostoimikunnan esitykseen nuorisorangaistuskokeilun laajentamiseksi koko maahan. Oli majesteettirikos, kun joku "vähempiarvoinen", vieläpä nainen, uskalsi ottaa tämän asian esille. On nyt erittäin tärkeää, että tutkijat ja rikospoliisi kääntävät jokaisen kiven ja tuovat esille totuuden. Sävy on ollut koko ajan niin toimittajien kyselyissä lehdissä kuin yleensäkin mediassa, että eronnut pääministeri on "hylkiö". Stasi-tutkimukset on hädin tuskin saatu kuopattua. Toivo ei kuitenkaan ole menetetty! Valittujen palojen teettämän Euroopan-laajuisen kyselyn perusteella suomalaiset ovat sittenkin keskimääräistä rehellisempää porukkaa. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. pyritään vangitsemisella, mikä liiton mielestä ei ole oikea tapa. Asianajajaliiton ehdotus on sikäli hyvä, että siinä esitetään uudentyyppinen vaihtoehto tai lisä suomalaiseen rangaistusapparaattiin. Onhan tunnettua, ettei vankila kovana ympäristönä ole tehokkain tapa päästä eroon huonoista tavoista. Mitä teki silloinen pääministeri. Sitten uutisoitiin, että kansanedustaja Mikko Elo oli eduskunnassa tehnyt kyselyn asiasta. EU-politiikassa pitää noudattaa yhteisesti sovittua politiikkaa eikä mikään osapuoli saa ryhtyä sooloilemaan.? SUOMENMAA päivittelee Anneli Jäätteenmäen saamaa kohtelua, mutta huomauttaa, että uusi hallituskin jatkaa keskustavetoisena. ?Anneli Jäätteenmäen henkilökohtainen ratkaisu tekee kipeää lukuisten keskustalaisten ja muidenkin kansalaisten mielissä. Nämä asiat ovat hallituksen agendassa kärkipäässä. Meni ja esitti USA:n presidentille, "kuinka arvostaa tämän johtajuutta" ja lobbasi etukäteen rakennusurakoita, kunhan irakilaisten talot on ensin pommitettu. Tämä on mielestäni kummallista, kun kuulemma tässä maassa on sellainen hallitusmuoto kuin demokratia eli kansa päättää asioista. Jälkeenpäinhän on käynyt ilmi, että mitään sopimusta viraston sijaintipaikasta Suomen ja Italian välillä ei ollut olemassakaan. Vasta välikysymys pakotti hallituksen julkistamaan salatun lisäpöytäkirjan vuosien 2000. Olemme edelleen keskimääräistä rehellisempiä! ?Nullum crimen sine lege, nulla poena sine lege poenali.. Mutta Sevón puhuukin toi- sesta asiasta. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Monet näkevät hänessä marttyyrin, joka on joutunut kohtuuttomaan myllytykseen. Joka tapauksessa pääministeri Jäätteenmäen ero mahdollistaa hänen omien sanojensa mukaan hallitukselle uuden alun puhtaalta pöydältä. Jopa hallituksen sisältä on jo esitetty työministerin taholta epäilyksiä, ettei esimerkiksi työllisyyden kohentaminen hallitusohjelmassa luvatulla tavalla tule toteutumaan niillä keinoin, joihin budjettikehyksissä on varaa. Nyt olisi ollut tilaus uudelle, realistisemmalle hallitusohjelmalle, joka olisi esimerkiksi alentanut yrittäjien kynnystä työllistämiseen sen sijaan, että yrittäjiä uhkaillaan yh- tiöverohyvitysjärjestelmän poistamisella. Nyt alkaneella vaalikaudella hallitus aikoo kasvattaa Suomen valtion velkaa jopa 10 miljardilla eurolla. Tästä ei hyvä seuraa. Pertti Hemmilä kansanedustaja (kok.) VÄLIHUUTO Kuka seuraavaksi? ?Jos matka jatkuu nykyisen kaltaisena, poliittisia ruumiita kertyy helposti lisää. Naisethan aina valehtelevat ja puhuvat epämääräisesti, tuntuu olevan tässä asiassa teema. Olisiko vanha totuus oikeassa tässäkin. Lehden mielestä mahdollisuudet eivät murene ainakaan uuden pääministerin persoonaan. ?Matti Vanhanen on keskustalta hyvä valinta pääministeriksi. Muutenhan tuomiovalta olisi mielivaltaa. Tämän vuoksi tuntukin käsittämättömältä, että rikosoikeuden yhtä kulmakiveä on . Ja pääministeri valitteli, kuinka raskasta tällainen vuoto on hänelle itselleen. Tämän jälkeen, jo vaalien aikana, alettiin etsiä syyllistä ko.papereiden vuotoon. Kun "pääministerivaalit" oli hävitty, niin tutkinta sai uutta vauhtia. Eduskunnan puhemies, Sdp:n puheenjohtaja Paavo Lipponen korosti eilen puolueensa puoluevaltuuston kokouksessa aktiivista EUpolitiikkaa. Kuitenkin ex-pääministeri osoitti vaalien jälkeen erittäin huonoa käytöstä kadoten vaalitappion jälkeen ja lomaillen hallitusneuvotteluiden aikana. Päästiin lopulta päätavoitteeseen, eli "jos en minä ole pääministeri, ei sitä ole vastustajakaan". Kaikki voitava on tehtävä nuorisorikollisuuden kitkemiseksi. Rehelliset suomalaiset Viime viikot eivät ole oikein tukeneet käsityksiä Suomen kansan umpirehellisyydestä. en tullut ajankohtaa päivänneeksi. Liitto on oikeassa siinä, että Suomessa riittää tyhjenevää laitostilaa, mutta näiden tilojen muuntaminen ?kevytvankiloiksi. Sivistyssanakirjan mukaan lause ilmaisee, että ainoastaan sellainen teko on rangaistava, josta on laissa säädetty rangaistus, ja että kulloinkin voidaan käyttää vain lain mukaista rangaistusta. Vaikka kansalainen ei olisi ollenkaan perehtynyt lainoppiin, hän pitää säännön ilmaisemaa periaatetta itsestäänselvyytenä. ajamaa ulosajoa katsellessaan ja kuunnellessaan päätti, että ei ikinä ?kuuna kullanvalkiana. Älkäämme siis tuomitko itseämme kansakuntana viimeaikaisten tapausten takia. 7702 340. Siis aina on ollut vika naisessa. Sevónillekin. Vaaleista on kulunut vasta kolme kuukautta, ja maassa on jo hallitus kertaalleen vaihtunut. Saatettakoon eduskunnan käsiteltäväksi vaikkapa sellainen ehdotus, että kenenkään henkilön tekemisistä, sanomisista ja elämäntavoista ei ole lupa raportoida kerrassaan mitään negatiivista. Nähtäväksi jäisi sitten, kuinka arvokkaana eduskunta pitää yksityiselämän kaikkinaista loukkaamattomuutta. Journalistit eivät ole suinkaan ainoa ammattiryhmä, joka on laatinut eettisiä sääntöjä toimintansa ohjenuoraksi. Eli siis antoi salaiseksi merkittyjä tavallisia papereita naiselle, joka "muka" niitä pyysi. Mitäpä muuta kuin rangaistus ja vahingonkorvausvelvollisuus. Olennaista on, että hallitus jatkaa keskustajohtoisena. kun uutisissa kerrottiin, että Paavo Lipponen oli suhtautunut suopeasti presidentti Bushin esityksiin Irakasioista. "Se koira älähtää, johon kalikka sattuu.? Nuorempi sotaveteraani Mitali Annelille! Yhdyn S. Jäätteenmäen toimesta Irak-kysymyksistä tulleet salailujen paljastukset ovat teko, josta avoimuuden puolustajalle kansan nimissä olisi ojennettava kunniamerkki kaikin lisukkein. ?Aimo Alpertti? Ei koskaan enää ääntä miehelle Tässä yksi sellainen, joka nöyryyttävää Lipposen ?koalition. Sen toteuttaminen edellyttäisi maahan uudenlaista laitosverkostoa, sillä liiton mielestä arestit pitäisi panna toimeen erityisissä sitä varten perustetuissa laitoksissa. ja halu vaikuttaa vaalien lopputulokseen.? Suvi-Anne Siimes Turun Sanomissa Naisesta aina syntipukki Eturintamataisteluissa Syvärillä venäläisiä ja Lapissa saksalaisia vastassa ja työelämässä tuli selväksi, ettei "totuus pala tulessakaan". Niin sanotussa Irakin asiassa ihmetyttää tällaista tavallista kadunkulkijaa se, että kun silloinen pääministeri lilliputtimaan edustajana puhui jättimaan johtajalle kahvipöydässä Suomen linjan mukaisia asioita, niin miksi siitä laaditut asiakirjat piti julistaa salaisiksi. Esityksen pohjimmainen tarkoitus on ehkäistä nuorisorikollisuutta reagoimalla kaidalta polulta lipeämisiin rivakasti. Aresti olisi asianajajaliiton esityksen mukaan nopeasti tuomittava ja nopeasti toimeenpantava rangaistuksen muoto, jonka kesto voisi olla esimerkiksi yksi viikonloppu. Olihan hän itse jo syksyllä, monta kuukautta ennen vaaleja varannut pääministerin paikkaa itselleen. Nyt kun vaalit oli hävitty, oli siis tarvis ru- Lehtikuva/Sari Gustafsson Kirjoittajan mielestä Irak-kohussa, joka suisti asemastaan Anneli Jäätteenmäen, ollaan sivuraiteella. salaiset paperit. Jos tiedotusväline rikkoo Journalistin ohjeita, sen on julkaistava JSN:n langettava päätös. Hänhän oli yksi sdp:n vierastaman työreformin arkkitehdeistä, hän on suhtautunut kielteisesti ydinvoimaan ja pidättyvästi EU-yhteistyön tiivistämiseen. Hallituksen yhteistyökyky punnitaan ensimmäisen kerran elokuun budjettiriihessä.? Matti Vanhasen EU-asiantuntemuksesta muistuttaa TALOUSSANOMAT. Jos rikoksen ja rangaistuksen väliin jää pitkä aika, on rangaistuksen teho heikompi ja uhka rikoksen uusimisesta kovempi. Asianajajaliiton ehdotus ei kuitenkaan ole ongelmaton. Tämä ei ole mitenkään miellyttävä velvollisuus, mutta pullikoinnit ovat silti harvinaisia. Kun suurin osa Suomen kansasta oli Irakin sotaa vastaan, niin miksi Suomen hallituksen mielipide asiasta, ex-pääministerin suulla sanottuna, oli aivan päinvastainen? Kaiken lisäksi, ettei kansalle vain pääsisi tietoa ex-pääministerin kansan mielipidettä vastustavista lausunnoista, luokiteltiin lausunnot salaisiksi. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Lakia lain ulkopuolelta PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäenpää Arestirangaistusta ehdotetaan keinoksi ehkäistä nuorisorikollisuutta. Arestiin Suomen Asianajajaliitto ehdottaa uudenlaisen arestirangaistuksen käyttöönottoa. Seuraavaksi senkkaa ruvetaan luultavasti ottamaan Lipposen vaalien alla esittämistä EU:n elintarvikevirastoa koskeneista puheista . Ylitsekäymisten seurauksiksi on eettisissä säännöissä määritelty erilaisia kurinpidollisia toi- Punamullan uusi mahdollisuus Punamultahallituksen uutta mahdollisuutta pohtii AAMULEHTI. Tähän ei Suomessa ole viime vuosina totuttu. Lipposen hallitusten aikana onnistuttiin valtiovarainministeri Sauli Niinistön esittelemissä budjeteissa lyhentämään valtion velkaa, parantamaan peruspalveluja ja alentamaan veroja. Jo Jäätteenmäen hallituksen lisäbudjetti oli rakennettu valtionvelan lisäämisen varaan, ja Vanhasen hallitus näyttää jatkavan samalla linjalla. Tuskin millään alalla on otettu huomioon sellaista mahdollisuutta, että eettisiä sääntöjä käytettäisiin tuomioistuimissa niiden tekijöitä vastaan, puuttuvien lakipykälien korvikkeina. Eduskunta oli lähdössä joululomalle, eikä asiasta ei sen koommin kuulunut, tuliko Elo ?päähän lyödyksi?. Vaalitaisto kuumeni ja Jäätteenmäki oivalsi tilanteen ja otti tästä vaaliaseen. Hän ei ole räväkkä riskinottaja ja imagopoliitikko kuten edeltäjänsä vaan varman päälle pelaava asiapoliitikko, jolla on edellytykset kasvaa uuden tehtävänsä edellyttämiin mittoihin. Vanhasen joustavuus joutuu kuitenkin koetukselle politiikan ydinkysymyksissä, joista hänellä on ollut sosiaalidemokraateista poikkeavia näkemyksiä. JSN:n puheenjohtajan professori Olli Mäenpään mukaan Sevónin lausunto voi olla tulkittavissa jopa kehotukseksi soveltaa Journalistin ohjeita mediajutuissa. Jos Sevón haluaa nykyistä kovempaa kuria medialle, hän voi toki ehdottaa uusia pykäliä rikoslakiin . Hiljattain Sevón aprikoi lehtihaastattelussa, minkälainen merkitys Journalistin ohjeilla ja niitä tulkitsevan Julkisen sanan neuvoston (JSN) ratkaisuilla on tuomioistuimien käsittelemissä mediajutuissa. Ja Sevónin johtopäätös on hätkähdyttävä: hän katsoo, että ?ei ole realistinen ajatus, että KOLUMNI on olemassa journalistien eettiset säännöt, joiden rikkomisesta ei seuraa mitään muuta, kuin että media itse toteaa niitä rikotun?. Siis jotain rankempaa pitäisi seurata. Suomalaiset olivat keskimääräistä epärehellisempiä vain kahdessa asiassa, kun listalla oli 12 kohtaa. Tämä leikki on mielestäni lapsellista. En puolusta asiassa nykyistä pääministeriä (tai nyt jo entistä), koska asioiden pimittämisestä kansalta en pidä, tapahtui se kenen toi- mesta tahansa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 26. Eniten ihmetyttää, miksi on täysin unohdettu ex-pääministerin puheet USA:n presidentille ja keskitytty jahtaamaan vuodon tekijää? Suurin osa suomalaisista oli Irak:in sodan alla ko. Konekirjoitusliuska on yläraja. Täsmentäminen ja linjakkuus ovat niitä asioita, joita eduskuntakeskustelussa usealta taholta peräänkuulutettiin. Lindströmin mielipidekirjoituksessaan esittämiin ajatuksiin (SSS19.6.). Aluksi selvitykseksi, etten ole kepulainen enkä sen mielinen, mutta silti ylistys Anneli Jäätteenmäelle. Oli päiviä ennen viime vuoden joulua kuunnellessani radio Suomea . Moitteita riittää entiselle pääministerille, puhemies Paavo Lipposelle. veta selvittämään mistä ihmeestä salaiset paperit olivat vuotaneet. Asfalttikartelliepäilyt ovat pulpahtaneet pintaan. Politiikan kiemuroissa äimistellään valheitten ja erilaisten epätotuuksien määrää
Iho-oireet tulevat hyttysen syljen sisältämistä veren hyytymistä estävistä aineista. misiin. Huhtikuu oli ongelmallinen, vaikka toukokuussa saatiinkin kiinni. Uusia investointeja ei uskaltaisi tehdä. Karjan päälukua ei kannata lisätä, jos tuki pysyisi silti samana, toteaa Isotalo. Myöskään hinnanalennuksille ei ymmärrystä heru. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Tietotekniikan turvaksi . Ei se hyvältä tunnu, kun merkittävä osa tuloista päätetään toisella puolella Eurooppaa, toteaa Kiikalalainen maanviljelijä Hannu Isotalo. Tukien irrottaminen tuotannosta ei Isotalon mielestä varsinaisesti laskisi työmotivaatio- Marko Mattila Halikkolaiset Tuire Kunnas (vas.) ja Lotta Koivumäki (istuimessa) ostivat kaksivuotiaalle Lotta Koivumäelle hänen ensimmäisen polkupyöränsä. Syväperän mielestä hautomo on osa kehittämiskeskuksen perustoimintaa ja sen avulla on luotu uusia työpaikkoja varsin edullisin kustannuksin. Sivu 7 Marko Mattila Kiikalalaista maanviljelijää Hannu Isotaloa huolestuttaa tukien erottaminen tuotannosta. SalPalle pinna TPV:ltä Britannia ei lähetä lisäjoukkoja Irakiin SSS?Juho Lintula Lehtikuva/AFP Photo/Adrian Dennis Britannian pääministeri Tony Blair (vas.) ja YK:n pääsihteeri Kofi Annan keskustelivat eilen Lontoossa. Salon Palloilijat nappasi tasapelin jalkapallon kakkosdivisioonan länsilohkoa johtavalta TPV:ltä. Lopullisen myyntimäärän luulen olevan aika vakio. Tosin hyttysten lisääntymiseen tarvittavaa kosteutta yleensä riittää muutenkin. Varsinaista ?hyttyskesäennustetta. Kolmipyöräkauppa tapahtui nyt kuitenkin ihan ex tempore. Yli-intendentti Jyrki Muona Luonnontieteellisestä keskusmuseosta sanoo, että runsaalta vaikuttavia hyönteisjoukkoja selittävät osaltaan niiden kannalta hyvä eli aikaisin alkanut talvi sekä sateinen alkukesä. Kaikki eivät kaipaa niitäkään. Lääkärin puoleen on syytä kääntyä, jos pistot aiheuttavat pahan allergisen ihoreaktion, erittäin voimakasta kutinaa tai hengenahdistusta. Sivu 8 Elinkeinojohtaja Pertti Syväperä aikoo käännyttää kunnat kannattamaan seudun yrityshautomon vakinaistamista. Erityi- sesti edustajia huolestutti Irak-sotkun mahdollinen vaikutus politiikan yleiseen maineeseen. Puolustusministeriksi siirtyneen Seppo Kääriäisen (kesk.) tilalle eduskunnan uudeksi varapuhemieheksi valittiin kansanedustaja Markku Koski (kesk.). Britannian puolustusministeri Geoff Hoon kertoi aiemmin, että maalla on lisäjoukkoja lähetettäväksi Irakiin, jos tarve niin vaatii. Kuusi brittisotilasta sai tiistaina surmansa Etelä-Irakissa yhteenotossa paikallisten asukkaiden kanssa. Irakissa on tällä hetkellä 10 000 brittisotilasta ja koko Persianlahden alueelle noin 14 000. MAAILMALTA sivu 14 TULOSSA +22 Paimio Halikko +22 Pertteli Salo Sauvo ö ärkisalo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko +18 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Ammattitanssijan arkipäivää Huomisella kulttuurisivulla tutustutaan somerolaiseen Venla Suomiseen. Suominen on ammatiltaan tanssija ja tuttu mm. Maanviljelijöiden kohtalo on kiinni siitä, haluavatko ihmiset syödä Suomessa tuotettua ruokaa ja ovatko he valmiita maksamaan siitä hyvän hinnan. Kaupassa pyörää jo vähän kokeiltiin, varsinainen ajoharjoittelu alkaa kuitenkin omalla kotipihalla. Viileä sää tasoitti polkupyörien myyntipiikin SSS?Mikko Nurmisto Kevään ja alkukesän viileä sää jätti polkupyöräkaupan ilman kevään tavallista myyntipiikkiä. Voittokin oli tarjolla, mutta tamperelaiset tasoittivat loppuhetkillä pilkulta. Loukkaantumisten kanssa painiva SalPa sai pelaajapulaansa pientä helpotusta, kun Jussi Kotilahti tuli kuukaudeksi vuokralle Tampere Unitedin liigamiehistöstä. URHEILU sivu 16 Olli Nykänen Jussi Kotilahti (oik.) esitti hyvää perusvarmaa peliä ensimmäisessä ottelussaan SalPan paidassa. Koski Som Marttila Kuusjoki STT?Reuters?DPA?AFP Pääministeri Tony Blair kiirehti torstaina ilmoittamaan, että Britannia ei tällä hetkellä suunnittele lisäjoukkojen lähettämistä Irakiin. Yleensä ensimmäiset aurinkoiset päivät maalis?huhtikuussa saavat ihmiset joukolla pyöräostoksille. Määrä on lähes satatuhatta kappaletta pienempi kuin 90-luvun taitteen maastopyöräbuumin aikoina. Sivu 12 Yrityshautomo halutaan vakinaistaa Hyttyset taas hyvässä iskussa ?Luo edullisesti työpaikkoja? SSS?Atte Kääminen SSS?Irja Koivuniemi Hyttyskesä tuntuu taas päässeen hyvään vauhtiin. Turvallista ja luotettavaa pyörää oli jo jonkin aikaa etsitty. Kukkakärpäsistä sen sijaan on vain kiusaa, ne eivät ihmisiä pure eivätkä pistä. Hyttysen pistojen aiheuttamien vaivojen hoitoon riittävät yleensä apteekkien itsehoitolääkkeet. Oletan, että jäämme muutaman prosentin miinukselle viime vuoteen nähden. ta, mutta investointihalut se veisi täysin. . Somerniemen musiikkiteatterista. Viime kesänä Suominen esiintyi Viulunsoittaja katolla -näytelmässä ja vastaa tämän kesän Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen -esityksen tanssiosuuksien suunnittelusta ja harjoittamisesta. Huomisesta lehdestä löytyy myös Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen näytelmän arvostelu.. kesäkuuta 2003 Hallitukselle luottamus, Koski varapuhemieheksi SSS?STT Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) uusi hallitus sai keskiviikkona eduskunnan luottamuksen äänin 95?63. Muona ei anna. 7733550 Torstaina 26. Luottamusäänestyksestä oli poissa 41 kansanedustajaa. Äänestystä edeltäneessä monituntisessa keskustelussa Anneli Jäätteemäen eroon johtanut Irak-jupakka nousi esiin useiden kansanedustajien puheenvuoroissa. Nyt myynti on tasoittunut pitemmälle aikavälille. . Henkilökohtaisena arvionaan hän esittää, että hyttysiä on suhteellisen paljon. Hyttysiä paikallisemmat mäkärät ovat nekin jälleen liikekannalla ja iskevät myös ih- Lehtikuva/Arkisto/Martti Kainulainen Vain naarashyttynen on verenimijä, mutta se tarvitseekin verta munien rakennusaineena. Loppupeleissä kelit vaikuttavat kuitenkin aika vähän, arvelee salolaisen Takatalo Oy:n kauppias Jaakko Takatalo. Myös Sportia Ahtolan kauppias Seppo Ah- tola sanoo myynnin sujuneen melko pitkälle viime vuoden tahtiin. . Ukkossuojat ja tietoturvatuotteet SOITA HETI JA VARMISTA TURVASI SALON DATAKAUPPA OY Helsingintie 5 SALO, p. Yhtymähallitus päätti esittää kunnille, että hautomohanke tulisi ensi vuonna osaksi Salon Seudun Kehittämiskeskuksen perustoimintaa. Alun perin hautomon piti lopulta maksaa itse itsensä, mutta vuosina 2002?2003 kunnat rahoittavat sen toimintaa 200 000 eurolla. Hän sai lippuäänestyksessä 119 ääntä. Sivu 5 EU:n uudistukset huolestuttavat seudun viljelijöitä SSS?Minna Passi EU:n kiperät maatalousneuvottelut jatkuivat eilen Luxemburgissa. Lihan ja munien hinnat ovat jo nyt niin alhaiset, että ne eivät kata tuotantokustannuksia. Sellaista ei kannata tuottaa, mitä kukaan ei halua ostaa. Sivu 6 Viime vuonna Suomessa myytiin noin 230 000 uutta polkupyörää. Neuvottelut on aiemmin keskeytetty jo kahdesti vajaan parin viikon sisällä ilman tulosta. Samanaikaisesti maanviljelijöillä on Suomessa sesonki päällä ja tulosta pitäisi syntyä.
Itämeren saastumisen estämisessä. Uncelin mukaansa EU-komissio on ottanut hyvin huomioon Poh- joismaiden ministerineuvoston esitykset, kun se on tehnyt pohjoisen ulottuvuuden toista toimintasuunnitelmaa. Oiva Salli ja Teet Pöder. BORÅSCOTTON LAKANAT PERNIÖ Su 29.6. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Kymmenen viime vuotta hän on ollut liiton puheenjohtaja. Lähteenmäki, 46, on Paperiliiton puheenjohtajana ollut aktiivisesti mukana ammattiyhdistysliikkeen kansainvälisessä edunvalvonnassa. Oiva Salli. Kesäkiskolaisten kirkkopyhä. Suuremmista ylinopeuksista saa päiväsakkoja, joita ei tulevaisuudessakaan automaattisesti määrättäisi auton haltijalle. Rikesakko on suuruudeltaan 70, 85, 100 tai 115 euroa. Vaikeassa ratkaisussa pyrittiin ottamaan huomioon metsänomistajan ja luonnonsuojelijoiden näkemykset sekä EU:n vaatimukset, sanoi Tarasti. Hämeen ympäristökeskus ja Hämeenlinnan hallinto-oikeus ovat aiemmin hyväksyneet tietyin ehdoin koko alueen hakkuusuunnitelman. Leirin hinta 45 ?. Tanskaa lukuunottamatta kaikki muut Pohjoismaat ovat sopineet tuen jatkamisesta. Juuttien aikeista kertoi Pohjoismaiden neuvoston Tanskan valtuuskunnan puheenjohtaja Ole Stavad. Lainojen ja riskipääoman avulla Nefco rahoittaa ympäristöhank- keita varsinkin Luoteis-Venäjällä ja toistaiseksi myös Baltian maissa. klo 18 kirkkopihassa. Rovastikunnallinen mielenterveysväen virkistyspäivä pe 4.7. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Konfirmaatiomessu 10 Perniön kirkossa (leiririppikoulu 1). Su 6.7. Opiskelijat tähän koulutusohjelmaan valitaan vuosittain eri puolilta maailmaa. Sen on tähän mennessä suorittanut vain muutama suomalainen. Ennen siirtymisestä KEY-Finlandin palvelukseen Lähteenmäen tarkoituksena on viimeistellä Kesähousuja alk. Hän voi kertoa, kenelle sakko hänen mielestään kuuluisi. Aikaan voi kuitenkin pyytää pidennystä, jos ei ole esimerkiksi matkoilla olon takia ehtinyt vastata sakkomääräykseen ajoissa. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . Työryhmän ehdotusta onkin kritisoitu siitä, että se pakottaisi ihmisen todistamaan syyttömyytensä. Hallintoneuvos Lauri Tarasti luonnehti KHO:n päätöstä kompromissiksi. Messu 10 Perniön kirkossa ja Yliskylän kirkossa klo 13. Kastettu: Alina Juliana Peltola Hautaan siunattu: Maire Matilda Sarin 88 v. -10% LÄNSIRANTA 8, SALO P. Tiedostoissa voi olla esimerkiksi henkilökohtaisia sähköposteja. Tietoverkkorikollisuutta koskevaa lakia ollaan muuttamassa, koska Suomen lainsäädäntö halutaan saada vastaamaan Euroopan neuvoston yleissopimusta. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . KEY-Finland valvoo suomalaisten palkansaajien etuja Euroopan integraatioon liittyvissä kysymyksissä. Pelkkää kopiointia ei pidettäisi edes takavarikkona, joten siitä ei tarvitsisi kertoa kopioidun tiedon omistajalle. Lappeenrannassa tanskalaiset parlamentaarikot kyselivätkin mm. Nykyisin rangaistus voidaan tuomita vain ajoneuvon kuljettajalle. Haltija on yleensä auton omistaja, mutta hän voi olla myös esimerkiksi auton vuokraaja. Työryhmän mielestä sakko voitaisiin hyvin määrätä suoraan haltijalle, koska yleensä hän ajaa itse autoaan tai ainakin tietää, kuka sillä on ajanut. Jos sakon saaja ei pidä itseään syyllisenä, hänen pitäisi uuden lain mukaan kiistää syyllisyytensä sakkomääräykseen liitetyllä lomakkeella. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. asiakirjoja ja asianajajan toimeksiantoon liittyviä asiakirjoja ei saa takavarikoida. Uudessa ehdotuksessa ei määritellä rajoituksia sille, kenen tietokoneesta poliisi voi tietoja kopioida. Suomalaisia tutkimuksessa pääsivät edustamaan helsinkiläiset ja tamperelaiset. Vain kahdessa kysymyksessä 12:sta suomalaiset olivat keskiarvoa epärehellisempiä. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. kopiointioikeutta SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Suomen Posti Oy, . Pohjoinen ulottuvuus on EU:n laatima strategia Luoteis-Venäjän ja muiden unionin pohjoisten lähialueiden tukemiseksi. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . EU:n ja pohjoismaiden ympäristöyhteistyöllä on suuri merkitys mm. Pohjoismaiden ministerineuvoston pääsihteerin Per Unckelin mukaan lähialueyhteistyön painopiste siirtyy silloin Luoteis-Venäjälle. Lappeenrannassa keskiviikkona aamupäivällä pidetyssä PN:n ko- kouksessa puhunut Unckel kehotti Pohjoismaita priorisoimaan asioita lähialueyhteistyössä, jos ne haluavat päästä tuloksiin. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. Naarilan leirikeskuksessa. Tarkemmat tiedot Pirjolta puh. 050-525 1161. Rovastikunnallinen Eloleiri Naarilan leirikeskuksessa 14.? 16.7. sunn. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Esimerkiksi lääkärin potilas- VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. 8 e SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Jumalanpalveluksen jälkeen Kiskon Maa- ja kotitalousnaiset tarjoavat kirkkokahvit seurakuntatalossa. Kastettu: Eveliina Kristiina Holm. Avioliittoon kuulutettu: Veikko Tapio Alha ja Elina Marjatta Aarnio. Pohjoismaiden neuvosto painottaa lähialueohjelmansa Luoteis-Venäjälle Tanska aikoo sabotoida ympäristöyhteistyötä SSS?STT?Jouko Kitula Baltian maiden liittyessä ensi vuoden vaihteessa Euroopan unioniin vaihtaa Pohjoismaiden yhteistyö näiden maiden kanssa oleellisesti muotoaan. . klo 13 kirkossa, rov. Hän ehti olla liiton palveluksessa parikymmentä vuotta. Aluksi hän toimi vastaavana lakimiehenä. Sakon suuruus riippuu alueen suurimmasta sallitusta nopeudesta ja nopeuden ylityksen suuruudesta. Paperiliiton Lähteenmäki Brysseliin Lähteenmäen tarkoituksena on jättää Paperiliiton puheenjohtajan tehtävät elokuun lopussa. klo 6.00?12.00 . Tarkemmat tiedot ja ilmoittautumiset 1.7. Velvollisuutta tähän ei kuitenkaan ole. Edustuston nykyinen johtaja Jorma Skippari palaa ensi kesänä Suomeen. Torstaina Jokioinen NAUDAN PAISTI- VANILJAKERMAHILLOJÄÄTELÖ 1 l JAUHELIHA MUNKIT 60 g 0 49 4 79 0 99 kpl 2.83 kg Atria PORSAAN FILEPIHVIT marinoitu 95 99 kg pkt 349 000 199 129 299 299 1 1 2 Oululainen ras 400 g 8.73 kg 235 g 3.36 kg HK:n Atria CAMPING GRILLIMAKKARA kpl AMERIKANSALAATTI WILHELM GRILLIpkt MAKKARA KESÄ- pkt KASSI 400 g 5.00 kg 495 g 6.04 kg Fazer Pehmeä Pantene 2 kpl 9.21 kg kg Jyväs Hyvä 500 g 2.98 kg MARJAPIIRAKAT SSS?STT Korkein hallinto-oikeus tiukensi Forssan Konikallion liito-oravametsän hakkuiden lupaehtoja. KHO hylkäsi valituksissa tehdyt esitykset hakkuiden kokonaan Suomalainen REISSUMIES MOCCA pkt KAHVI ps 500 g 3.98 kg Salon SHAMPOO + HOITOAINE AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 Helsingintie 14 p.723 80400 sunnuntaisin 12-21 Mahtavat valikoimat shortseja, koot: 44-70 15 e - 79 e Pikeitä S-6 XL T-paitoja alk. Suomalaiset pihiyttään salaisivat tulojaan verottajalta ja jättäisivät liian suuren vaihtorahan palauttamatta todennäköisemmin kuin keskivertoeurooppalainen. Sekalaiset Työryhmä:Ylinopeusrikesakot suoraan auton haltijalle SSS?STT?Piia Leino Oikeusministeriön työryhmä ehdottaa, että automaattisessa liikennevalvonnassa ylinopeudesta annettu rikesakko määrättäisiin suoraan auton haltijalle. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . 727 1140 ma?pe 9?17 KISKO Jumalanpalvelus su 29.6. Takavarikko olisi kyseessä vasta, jos poliisi ottaisi haltuunsa alkuperäisen tiedoston tai estäisi sen käytön. Nykyisin kopiointia pidetään takavarikkona ja siihen sovelletaan takavarikointia koskevia säännöksiä. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Asianajajaliitto muistuttaa, että näin kopioitavaksi voivat joutua vaikkapa pankin, teleoperaattorin, sairaalan tai lehden toimituksen tiedostot. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Se myös välittää tietoja taustajärjestöilleen. KHO tiukensi liitoAsianajajat vastustavat oravametsän lupaehtoja poliisin vapaata SPARista loppuviikoksi Lauantaina Perjantaina Valio Suomalainen 17 sainvälisiin kysymyksiin. Lähteenmäki on koulutukseltaan juristi. Nefcon toiminnanjohtajan Harro Pitkäsen mukaan sijoittamalla lähialueiden ympäristöongelmiin rahoitusyhtiö on kyennyt torjumaan pohjolan saasteita kymmenen kertaa halvemmalla kuin panostamalla saman summan Pohjoismaihin. Tanskalaisten ympäristöyhteistyön hylkäämisen takana lienee pohjoismaisen lähialueyhteistyön voimakas siirtyminen Luoteis-Venäjälle. Hänestä oleellista on se, ettei auton haltijan tarvitse syyllisyyttään kiistäessään nimetä ketään toista syyllistä. Sakot voitaisiin lähettää suoraan auton haltijalle vain silloin, kun automaattivalvonta kertoo autolla ajetun ylinopeutta korkeintaan 20 kilometriä tunnissa. Tulevaisuudessa on hänen mukaansa aika suunnata lähialueyhteistyö voimakkaasti Luoteis-Venäjälle. . mennessä Pirjolle. Taloudenhoitaja Sisko Saalste lomalla 30.6.?18.7. Kirkkoherranvirasto avoinna ma, ke klo 9?12, to 14?17. Suomalaisten rehellisyyttä selvitettiin SSS?STT Suomalaiset ovat rehellisempiä kuin eurooppalaiset keskimäärin. Näin todistaa Valittujen Palojen viime keväänä tehty moraalikysely. Kyselyyn haastateltiin 3 800:aa eurooppalaista 19 maasta, eli kahtasataa kustakin. Hän aloittaa syyskuun alussa lukuvuoden mittaisen jatkokoulutusohjelman ranskalais-englantilaisessa oikeusteoreettisessa akatemiassa Brysselissä. Tutkimus ei ole tilastollisesti pätevä liian pienen otannan vuoksi. Hän arveli neuvoston voiman olevan siinä, että sillä on myös mahdollisuus rahoittaa esittämiään suunnitelmia eikä se ole ainoastaan poliittinen vaikuttaja, joka koko ajan vonkuu ohjelmilleen tukia. Tanska hylkäämässä ympäristöyhteistyön Kokouksessa myös puhunut Pohjoismaiden Investointipankin toimitusjohtaja Jón Sigurdsson ei hyväksynyt väitteitä, ettei EU:n pohjoisen ulottuvuuden ohjelmalla ole merkitystä, koska sil- lä ei ole EU:n varoja käytössä. Hän muistutti, että EU:lta on tullut rahoja Pohjoismaiden neuvostolle parisataa miljoonaa euroa, jotka tavalla tai toisella ovat tukeneet myös pohjoisen ulottuvuuden ohjelmia. Tanskan hallitus aikoo olla osallistumatta Pohjoismaiden ympäristörahoitusyhtiön (Nefco) tukemiseen. Päätöksestä valittivat sekä naapurit että Lounaisen SisäSuomen luonnonsuojeluyhdistys. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. kesäkuuta 2003 ? KOTIMAA 4 VERHOKANKAITA -50% -30% Seurakunnat MUURLA VAHAKANKAITA Su 29.6. Kirkkokahvit kirkkopihassa. Lauluilta ti 1.7. Epäselvissä tilanteissa tapaus menee poliisin tutkittavaksi. Syyllisyys on periaatteessa kiistettävä kuukauden kuluessa sakon saamisesta. Hän on jatkoopinnoissaan suuntautunut kan- SSS?STT Paperiliiton puheenjohtaja Jarmo Lähteenmäki jättää Paperiliiton ja siirtyy palkansaajajärjestöjen yhteisen Brysselinedustuston KEY-Finlandin johtajaksi. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. 22% alv) kieltämisestä, mutta kumosi aiemmat päätökset hakkuiden sallimisesta noin 2,5 hehtaarin alalla. Kiistellyn alueen kokonaispintaala on kuutisen hehtaaria. Päätös on merkittävä, sillä Euroopan Unioni on vaatinut Suomelta nykyistä tiukempaa liito-oravan suojelua. Normaalistihan laissa on periaatteena, että jokainen on syytön kunnes toisin todistetaan. Esitystä valmistellut Asko Välimaa oikeusministeriöstä ei pidä syylliseksi leimaamista ongelmana. Kesälomansa ajan heinäkuussa hän vierailee vierailevana tutkijana Tromssan yliopistossa Norjassa. KEY-Finland aloitti toimintansa Suomessa ja siirtyi Brysseliin Suomen liityttyä Euroopan unioniin. Palkansaajajärjestöt SAK, STTK ja Akava ovat kutsuneet Lähteenmäen tähän tehtävään. Lähteenmäki aloittaa työnsä Brysselissä ensi huhtikuun alusta. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Tarjouspukuja alk. 10 e LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS?STT Suomen Asianajajaliitto paheksuu oikeusministeriön työryhmän ehdotusta, jonka mukaan poliisilla olisi esitutkinnassa vapaat kädet kopioida haluamiaan tietokoneen tiedostoja. helluntaista), Päivi Riikonen-Santakari, Martti Räisänen. Euroopan unionin pohjoisen ulottuvuuden ohjelma on se johon Pohjoismaiden neuvoston tulisi pyrkiä vaikuttamaan ja myös sen kautta lisätä lähialueyhteistyö- tään Luoteis-Venäjän kanssa. Pohjoisen ulottuvuuden toinen toimintasuunnitelma vuosille 2003?2006 on valmisteilla ja sen teossa olemme nyt ensimmäistä kertaa osallisina, Unckel sanoi. Lappeenrannassa Pohjoismaiden neuvosto keskusteli pitkään pohjoismaisista toimista EU:n pohjoisen ulottuvuuden puitteissa. 100 e Mutkatonta menoa rennoissa puuvilla/pellava tai Tencel bleisereissä ja housuissa ps erä (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi lisensiaattityö työtuomioistuimen paperiteollisuutta käsittelevien tuomioiden ratkaisukäytännöistä vuosina 1970?2002. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. syitä Puolan kanssa tehdyn lähialueyhteistyön näivettymiseen. KUUSJOKI Sanajumalanpalvelus su 29.6. klo 10 kirkossa (3. Korkeintaan pidennetty aika voi olla puoli vuotta. Kritisoitu syylliseksi leimaamisesta Esitutkinnassa auton haltijaa pidettäisiin lähtökohtaisesti rikoksesta epäiltynä. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa
Nato-myönteiset kannanotot perustellaan käytännönläheisesti. . Neuvottelut Italian kanssa eivät tunnu etenevän. Parkinsonin taudin aiheuttajageenejä on tähän mennessä etsitty hiirikokeilla, joihin verrattuna matotutkimus on huomattavasti nopeampaa. . Hallituspuolueiden sopu, että asiasta ei puhuta, ei ole kestävä ratkaisu, sillä se johtaa vain siihen että kansalaisten keskuudessa alkavat levitä sankari- ja konnatarinat. . Vilén antoi tukea eduskunnan liikenne- ja viestintävaliokunnalle, joka on esittänyt EU:lle perustettavan verkko- ja tietoturvaviraston sijoittamista Suomeen. Suuren valiokunnan kokouksessa Vilén kehotti pääministeri Matti Vanhasta (kesk.) arvioimaan perusteellisesti, onko elintarvikeviraston osalta enää mahdollista saavuttaa Suomen kannalta tyydyttävä ratkaisu. Madot avuksi Parkinsonin ?MILJOONAN EURON KALUSTEET NYT ULOSHEITTOHINNOIN!? taudin tutkimukseen Mielettömän mukava! SUOMEN EDULLISIN! ARVON ARVON ASIAKKAAT, ASIAKKAAT, ARVON ASIAKKAAT ARVON ALE ALKAA! SSS?STT Tutkijan mielestä Nato-myönteisyys vie Suomelta uskottavuutta 60% Lehtikuva/Martti Kainulainen Uusi puhemiehistö poseerasi eduskunnassa keskiviikkona. värit: lv, kirsikka . Viime viikon tapahtumissa ei ollut voittajia, Itälä murehti ja kehotti puolueita ja poliitikkoja miettimään toimintatapojaan vakavasti. Hallituksen ohjelmasta Itälä epäili, että uusvanhan hallituksen ohjelman toteuttamiseen eivät menokehyksessä varatut rahat riitä. Kristillisdemokraattien ryhmänjohtaja Päivi Räsänen sanoi, että paras tapa vahvistaa kansalaisten luottamusta politiik- kaan olisi järjestää uudet eduskuntavaalit. Äänestyksessä annettiin myös runsaasti protestiääniä. Entinen varapuhemies SirkkaLiisa Anttila (kesk.) hävisi Koskelle yhdellä äänellä keskustan eduskuntaryhmän äänestyksessä, luvuin 23?22. Se on EU:n kehityksen kannalta tärkeää, jotta Eurooppa voi toimia itse ja eri tavalla kuin Nato. Yhdysvalloille se on liian sitova ja eurooppalaisittain ajatellen sitovuutta ei ole tarpeeksi. . Yksi ääni oli tyhjä. ei puhelinvarauksia . Hänet valittiin eduskuntaan ensimmäisen kerran 1991. norm. Sen sijaan Suomen myönteinen asenne Natoon ei palvele Euroopan etua. Näin katsoo Ulkopoliittisen instituutin erikoistutkija valtiotieteen tohtori Hanna Ojanen. Hänen kirjoittamansa raportti EU:n puolustuspolitiikka ja suhteet Natoon: tervetullutta kilpailua julkistettiin keskiviikkona. Kilpailutilanteen ansiosta turvallisuus- ja puolustuspolitiikka ei ole enää tabu. 2390,? 199 ? -50% 297 mk 50 ? RAJ. värit: sininen, viininpun. . 03-435 6570. Siksi myös Suomen on hyvä vahvistaa EU:ta, ei heikentää, Ojanen kirjoittaa raportissaan. Heikentämisellä hän viittaa Nato-myönteisyyteen. Hän suhtautuu varauksella Hägglundin alkuvuodesta esittämään arvioon, että EU voisi sulautua Naton eurooppalaiseksi pilariksi. Ajatellaan, että Natossa on jo kaikki se, mihin EU:n puolustuspolitiikka pyrkii. Sanana se ei kerro mitään. Minulla on pitkä poliittinen ura takana, mutta aika hajuton ja SSS?STT?Hanna Miettinen EU ja Nato ovat asettuneet tietynlaiseen kilpailuasemaan, kun EU on alkanut kehittää omaa ulko- ja turvallisuuspolitiikkaansa. Kilpailusta on hyötyä sekä EU:lle että Natolle. Samalla hän kuitenkin peräsi vielä keskustelua yhteistyön pelisäännöistä. Kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä totesi, että hallituksen kaatumiseen johtaneet tapahtumat romahduttivat poliittisen järjestelmän uskottavuuden kansalaisten silmissä. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. Kunnallispolitiikassa ja maakuntapolitiikassa toiminut Koski sanoi, ettei ole koskaan joutunut kenenkään kanssa tappelemaan. Puhemiehistö pysyy Kosken valinnan jälkeen edelleen täysin miesvaltaisena. ERÄ! MAX 2/AS . Hän on kotoisin Kärsämäeltä, ammatiltaan leipomon toimitusjohtaja ja maanviljelijä. Se elää kolme viikkoa ja tekee lyhyen elämänsä aikana noin 300 jälkeläistä. Järjestöjen sulauttaminen heikentäisi EU:n kehitystä ulko- ja turvallisuuspolitiikassa, hän arvioi. Naton vahvin maa Yhdysvallat sanelee jo nyt eurooppalaisten jäsentensä tehtävät, ja sama linja jatkuisi, jos EU:sta tulisi Naton pilari. Valmiiden ratkaisujen sateleminen Yhdysvaltojen suunnasta voidaan torjua sillä, että EU:n omaa turvallisuuspolitiikkaa mietitään kunnolla, tutkija neuvoo. Ojasen mukaan EU:n ulko- ja turvallisuuspolitiikan tiivistäminen ei edellytä Suomelta puolustusbudjetin kasvattamista. Suomen kansainvälinen maine kärsi kolauksen. Äänistä jouduttiin hylkäämään ne, joissa seisoi vain Koski, koska eduskunnassa on Markku Kosken lisäksi myös Valto Koski (sd.). Kosken valinta ratkesi toisella äänestyskierroksella keskustan ryhmässä. Jukka Vihriälä (kesk.) sai kaksi ääntä, yhden äänen saivat Kyösti Karjula (kesk.), Seppo Lahtela (kesk.) ja Pentti Tiusanen (vas.). Lisäksi yksitoista ääntä hylättiin, koska niissä oli puutteellinen tai virheellinen nimi. On nähty, että liittoutumattomuus on käytännössä hyvin joustavaa. norm. Eduskunta saa syksyn alussa selonteon Suomen tavoitteista EU:n syksyllä alkavassa hallitustenvälisessä konferenssissa. ALENNUKSET JOPA Markku Koski varapuhemieheksi Sirkka-Liisa Anttila hävisi niukasti ryhmässä SSS?STT Keskustan kansanedustaja Markku Koski valittiin keskiviikkona eduskunnan uudeksi varapuhemieheksi. Pitäisi puhua tarkemmin, mikä on Suomen kannalta tärkeää, tutkija muistuttaa. Päällekkäisyydestä ei ole kyse EU:n yhteisen puolustuksen kehittäminen ei ole Ojasen mie- lestä kielteistä päällekkäisyyttä Naton kanssa eikä Euroopan egon kiillottamista. . KALUSTEKAUPAN 19 PALVELEMME ARK. 3495,? n -bade Badenotuoli lep 112 mk 19 ? k 1486 m . Poissa oli 41 kansanedustajaa. Pääministeri Anneli Jäätteenmäen (kesk.) eroon johtanut Irakjupakka nousi esille useissa keskustelun puheenvuoroissa. SDP:n Jouni Backman sanoi, että pääministerivaihdos oli valitettava, mutta hallituksen toimintakyvyn kannalta välttämätön. Backman vetosi sen puolesta, että hallitus saisi nyt työrauhan voidakseen keskittyä olennaisiin haasteisiin kuten työllisyyteen ja ensi vuoden budjetin valmisteluun. Koski sanoi aikovansa puhemiehenä pitää melko matalaa profiilia mutta rakentaa yhteistyötä. . Hän arvioi keskustan ja SDP:n yhteistyökyvyn heiveröiseksi ja huomautti, että pääministerivaaleista huolimatta yksikään pääministeriehdokkaista ei ole pääministerinä, eikä edes hallituksessa. JATKUU Irak-vuoto selvitettävä Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaara vaati perusteellista selvitystä Irak-vuodon poliittisesta puolesta, koska se herättää jo suurta hämmennystä kansalaisten keskuudessa. Mielestäni tästä ei ole kysymys, Koski naureskeli. Kosken valintaa selitettiin mm. sillä, että puhemiehistöön haluttiin mieluummin matalamman profiilin omaava henkilö kuin Anttila. SALO Turuntie 6 ma-pe 9-20, la 9-16, puh 7705 303 Vilén harkitsisi elintarvikevirastosta luopumista SSS?STT Kansanedustaja Jari Vilén (kok.) arvioi, että Suomen pitäisi harkita luopumista EU:n elintarvi- keviraston tavoittelemisesta. Nato ei välttämättä ole sellainen, miksi se yleensä mielletään. . Ensimmäisellä kierroksella ehdokkaina olivat myös kansanedustajat Olavi Ala-Nissilä, Jukka Vihriälä ja Matti Euroopan Unioni ja Nato voivat ottaa oppia toisiltaan Väistö. Puhtaasti humanitaariselle avulle Lapintie ei nähnyt estettä, mutta sanoi, että Suomen ei pidä toimillaan tulla irakilaisten silmissä leimatuksi miehityshallinnon jatkeeksi. Rivit suorassa Tiedonantokeskustelussa Vanhanen, valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) ja muut ministerit puolustivat vuorovedoin hallituksensa ohjelmaa ja tehtyjä verolinjauksia. Ulkopolitiikan puolella Vanhanen sanoi hallituksen jatkavan siitä, mihin Anneli Jäätteenmäen (kesk.) hallitus lopetti. norm. 2490,? 250 ? n sähintaa patjat li KAUPPIAS JANNE VIRTANEN YKKÖSPAIKKA ,50 . 10-18 LA 9-14 SUURHALLI SOMERO P. Hän sai lippuäänestyksessä 119 ääntä. Suomi kehittää jo nyt niitä valmiuksia, joita EU:ssa on tarkoitus vahvistaa. mauton. Vaikeassa tilanteessa on pidettävä kotimainen kysyntä ja kuluttajien luottamus vahvana, Vanhanen sanoi. Keskustelua riitti muutamaksi tunniksi, minkä jälkeen uusvanha hallitus sai eduskunnan luottamuksen äänin 95?63. Tuolloin Anttila sai 14 ääntä, Koski 11, Ala-Nissilä 10, Väistö 6 ja Vihriälä 4. Eduskunnan varapuhemiehen paikka vapautui, kun Seppo Kääriäinen (kesk.) siirtyi puolustusministeriksi Matti Vanhasen (kesk.) hallitukseen. ?Hajuton ja mauton? Koski, 52, edustaa Oulun vaalipiiriä ja keskustan suurinta piirijärjestöä, eli Pohjois-Pohjanmaata. Mato on hiirtä yksinkertaisempi mallina ja helpompi tutkia. 595,? Pehmeäreunainen Vielä 100:lle nopealle! Porukkaa parvelle! Kotimainen muhkea Vahva massiivipuinen Perheparvisänky visänky 75 x 190 cm Kotimainen muhkea Pystynaulakko jenkkisänky jenkkisänky + + Perheparvisänky 190 cm Perhepar visänkyy nukkumapaikat 75 x 190 cm 75 x3:lle korkeus 186 cm Paksu leveä Paksu leveä -40% massiivimäntyä nukkumapaikat 3:lle nukkumapaikat 3:lle s % petari 160 x 200 a 2 massiivimäntyä / petari 160 x 200 1 massiivimäntyä -7 k 2069 m 348 ? . norm. Naton ja EU:n kilpailuasema on lisäksi opettanut eurooppalaiset ajattelemaan, että turvallisuuspolitiikassa voidaan integroitua. . Ryhmään kuuluvat vanhempi tutkija Merja Lakso, väitöstutkimusta tekevä opiskelija Suvi Vartiainen ja tutkimusjohtaja Garry Wong yliopiston A.I. Nato ja EU eivät kilpaile aseiden määrässä ja perinteisellä puolustuksen alalla, mutta ne voivat kilpailla ratkaisujen tehossa ja uusien ratkaisujen löytymisessä, hän summaa raportissaan. Nato-myönteisyys on ristiriitaista Myönteisellä suhtautumisella Natoon Suomi vetää Ojasen mukaan mattoa EU:n ulko- ja turvallisuuspolitiikan alta ja samalla myös oman uskottavuutensa alta EU:ssa. Viime aikoina Nato-myönteisyyttä on ilmennyt Suomessa muun muassa puolustusvoimain komentajan Juhani Kaskealan ja EU:n sotilaskomitean puheenjohtajan Gustav Hägglundin kannanotoissa. Nyt tutkijoilla on aivan uusi työväline käytettäväksi tutkimuksissa. Virtanen -instituutista. Ryhmän raportti siirtogeenisen madon tuottamisesta ja sen käyttömahdollisuuksista julkaistiin torstaina kansainvälisessä Journal of Neurochemistry -lehdessä. Tutkijat luonnehtivat aikaansaannostaan tärkeäksi edistysaskeleeksi Parkinsonin taudin tutkijoille. 02-722 1277 FORSSA P. Matojen genetiikka on suuri etu, koska ne lisääntyvät nopeasti ja tuottavat itsestään vielä klooneja, Lakso kertoo. Sukkulamato on millin pituinen. On kestämätöntä, että osa ihmisistä katsoo, että Martti Manniselle ja Jäätteenmäelle olisi annettava tiedonjulkistamispalkinto ja toiset taas katsovat, että tässä on syyllistytty tuolloisen poliittisen johdon perusteettomaan mollaamiseen ja väärän tai harhaanjohtavan tiedon levittämiseen, Soininvaara sanoi. Vasemmistoliiton eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Annika Lapintie otti hänkin kantaa Irakiin, mutta vaatimalla, että niin kauan kuin Irakissa on vallassa miehityshallinto, pitää Suomen suhtautua pidättyvästi siviilikriisihallintaan maassa. norm. Se on yhden asian järjestö, jonka organisaatiokaan ei välttämättä ole niin hyvissä voimissa kuin kuvitellaan, Ojanen arvioi. Hänen mukaansa Nato on Yhdysvalloille liikaa ja Euroopalle liian vähän. Koski putosi vuoden 1999 vaaleissa mutta palasi maaliskuussa. Täysistunnon äänestyksessä Anttila sai vielä yhden äänen enemmän, eli 23 ääntä. Perussuomalaisten Tony Halme sai kolme ääntä, mikä sai Halmeen itsensä näyttämään lähinnä hämmästyneeltä. kesäkuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Irak-jupakan vaikutus politiikan maineeseen huolestutti eduskuntaa Vanhanen: Perustuslaki osoitti toimivuutensa SSS?STT Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) hallituksen uusioitua hallitusohjelmaa moitittiin keskiviikon tiedonantokeskustelussa siitä, että ohjelmaan ei tehty mitään oleellisia muutoksia, vaikka taloustilanne on muuttunut kahdessa kuukaudessa selvästi huonommaksi. Vanhanen myönsi tilanteen muuttuneen haasteellisemmaksi. Toisaalta hän arvioi, että päivässä suoritettu hallitusvaihdos osoitti uuden perustuslain toimivuuden ja sen, että hallituspuolueilla on poliittista tahtoa jatkaa yhteistyötä. Vedotaan siihen, että käytännöllisintä ja halvinta on tavalla tai toisella yhdistää järjestöjen toiminta tai ainakin antaa EU:n puolustusulottuvuus Naton hoidettavaksi, Ojanen kirjoittaa. Nato-myönteiset kannanotot tekevät Ojasen mielestä Suomen linjasta ristiriitaisen, kun ollaan mukana yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa kehittävässä EU:ssakin. Madon lisääntymiskierto on kolme päivää. Parkinsonin tauti on hermostoa rappeuttava sairaus, jota sairastaa maailmassa noin prosentti yli 50-vuotiaista. Vuodesohva Kotimainen Vuodesohva uodesohva % 0 5 bonneljousituksella Bonnel bonneljousituksella joustinpatja 80 x 200 cm yksivärinen, vahva huonekalukangas, yksivärinen, leveys 226 cm vahva huonekalukangas,k m leveys 226 cm 1183 40 KPL ERÄ! . Eduskunnan varapuhemiehen paikka vapautui, kun Seppo Kääriäinen siirtyi puolustusministeriksi Matti Vanhasen hallitukseen. Kuopion yliopiston tutkijaryhmä on kehittänyt Suomen ensimmäisen siirtogeenisen sukkulamadon, jota voidaan hyödyntää Parkinsonin taudin tutkimuksessa. 395,? . Ei voida luottaa siihen, että Nato tulee aina apuun, Ojanen sanoi. EU voi hänen mukaansa jäädä yksin huolehtimaan Euroopan turvallisuudesta. . Välillä tuntuu, että Nato on heikommilla kuin EU. Kun Lipponen valittiin, hän kuvasi miehitystä ?imperiumin vastaiskuksi?, mutta Kosken mielestä valinnassa ei ollut kysymys sukupuolien valtataistelusta. . Voi olla, että se on jatkossakin hajuton ja mauton, mutta toivon, että voin olla yhteistyön rakentaja, Koski luonnehti. Hän uskoi pystyvänsä hyvään yhteistyöhön puhemies Paavo Lipposen (sd.) kanssa. Naton rakenteet Euroopassa voidaan ottaa EU:n käyttöön, jos Nato alkaa vetäytyä Euroopasta, Ojanen sanoi raportin julkista- mistilaisuudessa. Natolle kilpailutilanteesta on ainakin se hyöty, että se joutuu terävöittämään omaa toimenkuvaansa. Vasemmalta varapuhemies Ilkka Kanerva (kok), puhemies Paavo Lipponen (sdp) ja keskiviikkona valittu varapuhemies Markku Koski (kesk). Liittoutumattomuudesta puhuminen ei hänen mukaansa tarkoita oikeastaan mitään.
?Jokaisen sanan, esitteen, kirjeen, ja kuvan pitää jatkossakin kertoa menestyksestä?, kannustavat mielikuvahanketta tähän mennessä eteenpäin vieneet. sesta ja virka-aseman väärinkäyttämisestä vuosina 1994?2003. kesäkuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Tukien irrottaminen tuotannosta vie maataloudelta investointihalut Maataloudessa eletään muutosten aikaa . Siinä ei olisi enää järkeä, totesi Fischlerin lehdistöedustaja Gregor Kreuzhuber keskiviikkona. Hänen mukaansa kaikki maat vain toistaisivat entistä toivomuslistaansa kahden- tai kolmenvälisissä neuvotteluissa. Yhtä hyvin pieniä kuin suuriakin seudun kuntia patistetaan viemään menestysviestiä eteenpäin. Siksi EU:n maatalousneuvottelut kiinnostavat ja huolestuttavat. . Hallintoneuvos Lauri Tarasti luonnehti KHO:n päätöstä kompromissiksi. Tiedotusvälineistä tulee tarkkaan seurattua, miten tilanne kehittyy. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. EU:n maatalousministerit kokoontuivat keskiviikkona Luxemburgiin jo kolmatta kertaa parin viikon sisällä neuvottelemaan unionin hankalaksi osoittautuneesta maatalousuudistuksesta. Neuvottelut lähtivät jälleen kerran liikkeelle eri maiden murheista, eivätkä maatalouskomissaari Franz Fischler ja puheenjohtajamaa Kreikka tuoneet pöytään uut- Korkein hallinto-oikeus tiukensi Forssan Konikallion liito-oravametsän hakkuiden lupaehtoja. KHO hylkäsi valituksissa tehdyt esitykset hakkuiden kokonaan kieltämisestä, mutta kumosi aiemmat päätökset hakkuiden sallimisesta noin 2,5 hehtaarin alalla. Kiistellyn alueen kokonaispintaala on kuutisen hehtaaria. Päätös on merkittävä, sillä Euroopan Unioni on vaatinut Suomelta nykyistä tiukempaa liito- oravan suojelua. Jos tekee suuren investoinnin pitäisi voida olla varma, että ratkaisu on oikea kauemminkin kuin viisi vuotta. Joillain tiloilla investoinnit alkavat kasaantua ja lopulta toiminta loppuu kokonaan. Huolta tuottaa myös päätösten pysyvyys. . Tuotannon hajauttaminen ei ole välttämättä ratkaisu ongelmiin, mutta tiukassa keskittämisessä olisi kuitenkin omat riskinsä. EU:n myötä maanviljelijät joutuvat viettämään paljon enem- män aikaa kirjoituspöydän edessä kuin ennen. . Se edellytti, että toimintasääntövaihtoehtoihin on sisällytettävä myös Turun seudun jakaminen kolmeen maantieteelliseen tulosalueeseen. Lautakunnalle esitettiin eilen uudet organisaatiomallit, mutta jälleen asia jätettiin pöydälle. Nyt ministerit joutuivat ainakin selittämään huoliaan myös toisilleen. Pikaista ratkaisua ei siis ollut näköpiirissä. Aiemmin komissaari ja puheenjohtaja ovat enimmäkseen tavanneet eri ministereitä yksitellen enemmän tai vähemmän epävirallisesti aina yötä myöten. . Jonkin näköinen turva se on, että on monia lajeja. Maanviljely on siitä hankala yrittämisen muoto, että siinä on kiinni koko omaisuus. Viime vuonna Korppoon kunnanvaltuusto päätti lakkauttaa Utön koulun oppilaiden vähäisyyden takia. Kunnanhallitus toi asian uudestaan valtuustoon käsiteltäväksi maanantaina. Maanviljelijäksi lähteminen ei ollut vaikea päätös, koska tunsin alaa sen verran hyvin. Isotalon tilalla on peltoa viitisenkymmentä hehtaaria. Rakennekehitys on muutenkin ollut huolestuttava jo pitkään. . Vaikeassa ratkaisussa pyrittiin ottamaan huomioon metsänomistajan ja luonnonsuojelijoiden näkemykset sekä EU:n vaatimukset, sanoi Tarasti. Hämeen ympäristökeskus ja Hämeenlinnan hallinto-oikeus ovat aiemmin hyväksyneet tietyin ehdoin koko alueen hakkuusuunnitelman. Isotalon kolme lasta ovat vielä nuoria. . Ja kun investoinnit pysähtyvät, aletaan pikkuhiljaa mennä taaksepäin. Aluepelastuslautakunta syventyy organisaatiokuvioihin jälleen 20. Uudet tuet on aina opiskeltava huolella, jottei vahingossa tee virheitä. Mies ohjasi osan rahoista tilille, johon vain hänellä oli käyttöoikeus. . Selvästi tämä on mennyt eteenpäin, Korkeaoja luonnehti. Myös toisten viljelijöiden kanssa käydään paljonkin keskustelua, kertoo Isotalo. Tulevaisuuteen toiveikkaana . Tulkkeja on varattu paikalle perjantai-iltaan asti, ja neuvotteluvaltuuskuntien pysäköintiluvat on kirjoitettu saman tien peräti maanantaihin saakka. Maanantai eli kesäkuun viimeinen päivä on tällä erää neuvottelujen takaraja, sillä heinäkuun alussa EU:n puheenjohtajuus siirtyy Italialle. Korkeaoja toiveikas Maatalousministeri Juha Korkeaojan (kesk.) mukaan EU:n maatalouskiistaan etsitään taas ratkaisua tosissaan. Voisi olla luottavaisempikin mieli, mutta ei mitään paniikkitunnelmaa ole. Summat kasvoivat vuosien mittaan. Peittääkseen kavallukset mies laati vääriä laskuja. Kokouksen on veikattu kestävän vähintään perjantain vastaiseen yöhön. Päätöksestä valittivat sekä naapurit että Lounaisen SisäSuomen luonnonsuojeluyhdistys. . Poliisin puhallusko- keessa mies hönkäisi 3,88 promillen humalaa osoittaneen lukeman. Onnettomuus sattui aamulla puoli kuuden aikoihin Karsikon kaupunginosassa. Brandyä on markkinoitu jo seudun vakinaisille asukkaille eri tiedotusvälineiden keinoin ja teematapahtumin. Markkinointimateriaali samoin kuin mielikuvaslogan ja -logo ovat nyt kaikkien hankkeessa mukana olleiden Salon seudun kuntien käytettävissä. Jos vain osa tuista on sidottu tuotantoon, investointeja ei uskalla tehdä. Vilkkaan keskustelun jälkeen valtuusto äänesti koululle jatkoaikaa äänin 6-8. Utön kyläyhteisönkin tilanne on edellisvuoteen nähden valoisampi, sillä yksi nelilapsinen perhe muutti saarelle kevättalvella. Nautoja on parisataa ja sikoja seitsemisensataa. Niitä löydettiin kahdeksan: Huippuosaajien ja telema- Yliopistosairaalan kavaltajalle ehdollista SSS?STT Kuopion käräjäoikeus tuomitsi keskiviikkona kahden vuoden ehdolliseen vankeuteen Kuopion yli- opistollisen sairaalan entisen osastonhoitajan, joka kavalsi 102 941 euroa sairaanhoitopiirin varoja. Tuomio tuli törkeästä kavalluk- tiikan keskittymä, Sijainti, Kouluttautumismahdollisuudet, Asumismahdollisuuksien kirjo, Merellisyys, Nuorekas elinympäristö, Aktiivinen vapaa-aika ja Historia. Kaikilla näillä alueilla Salon seudun huomattiin olevan huipputasoa ja siten mitä upein paikka menestymiseen. Vahvuuksien pohjalta mielikuvahankkeen aivoriihi on kehitellyt monipuolista Salon seudun markkinointimateriaalia: esitteitä, julisteita ja banderolleja. Jo yhden kerran aiemmin lautakunta siirsi asian uudelleen valmisteltavaksi. Korkeaoja kertoi keskiviikkoiltana Luxem- burgissa, että vetovastuussa keskusteluissa on nyt selvästi EU:n maatalouskomissaari Franz Fischler. Komissaari näyttäisi olevan valmis myös joustamaan edelleen esimerkiksi maataloustuotteiden hinnanalennuksista, vaikka jo viime viikolla pöydässä piti olla komission vihoviimeinen tarjous. Toisaalta myöskään Ranska ei keskiviikkona asettunut erityisesti vastahankaan. . Vahvassa humalassa ollut rattijuoppo törmäili varhain keskiviikkoaamuna Joensuussa. Näillä jatketaan ja katsotaan, mitä tuleman pitää. Tässä on vielä paljon vuosia jäljellä, joten heivaamaan ei voi alkaa. Tilan tulevaisuus on avoin myös jatkajan kannalta. Ei EU-tukien muutokset vielä maailmaa sekaisin pistä, jos kansalliset tuet säilyvät ennallaan, toteaa kiikalalainen maanviljelijä Hannu Isotalo. EU:n Luxemburgin maatalousneuvotteluissa jätetty kompromissiehdotus, jossa tukia erotettaisiin tuotannosta ei kuitenkaan ole Isotalon mieleen. . Jos tila lähtee alta, siinä ei menetä pelkkää työpaikkaa. Tulevaisuuteen Isotalo katsoo Luxemburgissa hierotaan hartaasti maataloussopua SSS?STT?Minna Holopainen Suomen lounaisin koulu Utön majakkasaarella on saanut jatkoaikaa. Paikkakuntalainen 19-vuotias mies suistui henkilöautollaan risteyksessä ulos ajoradalta törmäten pihlajaan ja sen jälkeen kahteen pysäköityyn ajoneuvoon. Lisäksi tilalla on munitus- ja kasvatuskanala. SÄHKEET ta esitystä kompromissin pohjaksi. Sellaista ei ollut edes luvassa ennen kuin keskustelut olisivat johtaneet edes jonkinlaiseen yhteisymmärrykseen uudistuksen suunnasta. Viime viikosta poiketen ministerit neuvottelivat yhdessä ja samassa huoneessa, josta avustajatkin komennettiin pois. Hänen mukaansa Suomenkin neuvottelutilanne on paranemaan päin, vaikka ongelmia toki vielä on. Vaikeimmalta aiheelta näytti vaihteeksi se, miten EU:n tuleva maataloustuki saadaan ahdettua aiemmin sovittuihin rahoitusraameihin. kuitenkin toiveikkaana, kun muita vaihtoehtojakaan ei ole. . Kaiken materiaalin punaiseksi langaksi kehrättiin ajatus Salon seudusta menes- tyksen kehtona. Epäselvyyksiä ei huomattu pitkään aikaan, sillä väärät laskut olivat vain parin prosentin luokkaa osaston rahavirrasta.. Vikatikkeihin ei ole varaa. KHO tiukensi liitooravametsän lupaehtoja LUXEMBURG . Koulun opettajan Brita Willströmin mukaan nyt tuntuu taas siltä, että kylän kehittämistä kannattaa jatkaa. SSS?Mikko Kiviluoto Varsinais-Suomen aluepelastuslaitoksen toimintasääntöä ei katsottu mielekkääksi vahvistaa vielä eilenkään kokoontuneessa aluepelastuslautakunnassa. Lapset eivät ole tilanjatkamisesta ainakaan vielä täysin kieltäytynyt. Tila siirtyi isältä pojalle vuonna 1994 juuri ennen Suomen liittymistä Euroopan unioniin vuonna 1995. . elokuuta. SSS?Irmeli Suvenmaa Tila siirtyi isältä pojalle Pysäköintiaikaa varattiin saman tien ensi viikkoon Majakkasaaren koulu sai jatkoaikaa Pelastuslaitoksen uudet kuviot yhä päättämättä SSS?Minna Passi Isotalo on toisen polven maanviljelijä. Auto suistui ajoradalta T-risteyksessä ja ajautui kevyen liikenteen väylän ja ojan kautta rivitalon pihaan. SSS?STT Marko Mattila Kiikalalaisen maanviljelijän Hannu Isotalon mielestä EU-tuet ovat ratkaiseva osa tuloista toiminnan jatkamisen kannalta. En tosin laittaisi sitäkään pahakseni, jos he lukisivat itselleen ihan jonkin toisenkin ammatin. Valmiina valloittamaan Mielikuva-aivoriihen kultajyvät levitykseen SSS?Irmeli Suvenmaa Salon seudulle vetäväilmeisen brandyn kypsytellyt mielikuva-aivoriihi innostaa vastedes kaikkia mahdollisia vaikuttajia markkinoimaan tätä mielikuvaa mahdollisimman laajalti ja tehokkaasti. Mielikuvan ydinajatuksena olevaa Menestyksen luojan -brandyä val- jastetaan nyt vahvistamaan niin täkäläiset tavalliset ihmiset kuin kaikki mahdolliset tehovaikuttajat. Salon Seudun Kehittämiskeskus ja eri toimialoista koottu ohjausryhmä selvitti kaksi vuotta kestäneenä hankeaikana Salon seudun vahvuudet. 49vuotias mies on jo palauttanut rahat, mutta hänet tuomittiin maksamaan korkoja lähes 30 000 euroa. Kavalletut varat olivat lähtöisin lääkefirmoilta, jotka maksoivat niitä sairaalan kliinisen kemian osastolla teettämistään analyy- seistä
Tavoitteet eivät paljon eroa siitä, mitä hautomo ja Seili ovat jo nyt saaneet aikaan, arvioi Syväperä. Somero odottaa tarjouksia vanhusten palveluasumisen järjestämisestä Someron kaupungin perusturvatoimi odottaa saavansa ensi maanantaihin mennessä tarjouksia vanhusten palveluasumisen järjestämisestä. Hautomon on luotava vuosittain 3?5 uutta yritystä sekä Somerolle yksi. Tätä mieltä on kunnanjohtajista ja puolustusvoimain edustajista koostunut työryhmä, joka pohti linnakesaarten tulevaisuutta palaverissaan. Veden pinnalla voi näkyä runsaasti kellertävää männyn siitepölyä, kerrotaan Suomen ympäristökeskuksen ja Merentutkimuslaitoksen leväkatsauksessa. Suomenlahden avomerialueen pintavesi on edelleen vain 11?12asteista viime viikkojen viileän sään takia. Turistiryhmien pääsyn Dragsfjärdissä sijaitsevalle Örön linnakesaarelle pitäisi olla nykyistä mutkattomampaa. Kuntaliitto odottaa palvelujen oston lisääntyvän lähivuosina edelleen voimakkaasti, kun markkinat kehittyvät. Toissa vuonna kunnat käyttivät ostopalveluihin yhteensä 3,6 miljardia euroa. Kunta valitsi liikennöitsijäksi OPS-Kuljetus Ky:n vuoden 2005 heinäkuun loppuun asti. Monipalveluautolla voidaan hoitaa nykyistä joustavammin etenkin erilaisia sosiaalitoimen ajoja. Perusturvan toimialajohtaja Jari Luoman mukaan päätös asiasta pystytään tekeSomero mään vasta syksyllä, sillä tarjousten läpi käyminen ja tarkennusten pyytäminen vie aikansa. Yleiset uimarannat toukokuun lopulla kiertänyt terveystarkastaja joutuu vuodesta toiseen kiinnittämään huomiota samoihin asioihin. Tilanne on toivoton. Uusia työpaikkoja on synnyttävä vuosittain 40. . Seutukunnalle on onnistuttava houkuttelemaan 2?3 uutta yritystä vuosittain. Yritysten kehittämisprojekteja on käynnistettävä vuosittain 30. Lisäksi eri oppilaitosten kanssa on käynnistettävä tietty määrä yrityksille suunnattuja kehittämisohjelmia. Lupien saaminen vie matkailun näkökulmasta liikaa aikaa. . Asumispalveluyksikön toivotaan sijoittuvan mieluiten sairaalanmäelle tai ainakin keskustaajamaan. SSS?Minna Filppu Somero pitää erityishuollon vesiterapiaa ja autistien erityisyksikköä tarpeellisina SSS-arkisto Moni toivoo myös siviileille nykyistä helpompaa pääsyä Örön linnakesaarelle. Örön saarelle pääsyyn halutaan helpotuksia ?Lupamenettelyä pitäisi nopeuttaa? SSS?Jarkko Turpeinen Sinilevää tullut vähän lisää SSS?STT Sinilevää on tavattu itäisellä Suomenlahdella ja Maarianhami- nassa paikoin vähäisiä määriä. Muilla Suomen merialueilla ei sitä ole silmin havaittavissa. . Myöhemmin kesällä sinilevä voi rajoittaa Paimionjoen varrella sijaitsevien uimarantojen käyttöä. Somerolla on 15 yleistä, tutkittua uimarantaa. Nyt on ollut teoriassa mahdollisuus käydä siellä, mutta käytännössä esimerkiksi matkailijaryhmien kanssa se ei oikein ole onnistunut, Dragsfjärdin kunnanjohtaja Klas Nyström sanoo. Nyström oli mukana Helsingissä kokoontuneessa pienessä työryhmässä, joka kirjoitti ministerille luovutettavan muutaman sivun mittaisen mietinnön. Kannanotto sisältyy ryhmän laatimaan mietintöön, jonka se luovuttaa puolustusministerille. . Muuta rahoitusta ja tukea on saatu 400 000 euroa. Yhtymähallitus hyväksyi hautomotoiminnalle myös toimintatavoitteet. Alle puolet kuntien sosiaalityöntekijöistä on vakinaisia, Jari Luoma tietää. Myös sosiaalityöntekijä-koulukuraattoriksi valittu pätevä hakija on ilmoittanut, ettei saavu Somerolle. Avustus on enintään 50 prosenttia kunnalle aiheutuvista nettokustannuksista ja euromäärältään korkeintaan 69 000 euroa. Perniön sosiaali- ja terveyslautakunta päätti, että matkustajan omavastuu on linja-autotaksan suuruinen. Yhden avustavan työtekijän palkkaaminen jäi pohdittavaksi lautakunnan elokuun kokoukseen. K A U P PA K E S K U S P L A Z A , S A L O. Hänen tekemänsä selvityksen mukaan kutakin syntynyttä työpaikkaa kohti on tarvittu kuntarahoitusta vain 866 euroa. . Yleisiä paikallisia uimarantoja on Lammijärvellä, Oinasjärvellä, Pitkäjärvellä, Pusulanjärvellä, Havuharjulla ja Härkälässä. Päteviä hakijoita oli vain yksi, joten Jari Luoman mukaan edessä on uusi haku. Monipalveluauto lähtee liikenteeseen Perniössä SSS?Jarkko Turpeinen Monipalveluauto pääsee liikenteeseen Perniössä elokuun alussa. Someron perusturvalautakunta ohjeisti terveystarkastajan havaintojen perusteella uimarantojen ylläpitäjiä muun muassa siivoamaan sotkuiset puuceet, kunnostamaan pukukopit, raivaamaan rantoja ja merkitsemään selvästi turvallisten lastenrantojen osuus. Myös ilmoitustaulut ja pelastusrenkaat puuttuvat monilta rannoilta. Vesinäytteiden tulosten perusteella kaikki yleiset uimarannat ovat vesien laadun suhteen käyttökelpoisia. Laajempi selvitysryhmä kokoontuu Dragsfjärdissä jälleen ensi tiistaina. Örön saarella käymiseksi vaaditaan nykyisellään luvat, jotka tu- Someron uimarannat kaipaavat kunnostamista Vesien laatu hyvä SSS?Minna Filppu Someron uimarannat kaipaavat yhä kunnostamista ennen kuin uimakausi voi todenteolla alkaa. Nyt voimme käydä kertomassa yrityshautomotoiminnasta vaikka jokaiselle kunnanhallitukselle. Me saimme sinne kyllä mai- nintoja, että jo tänä vuonna pitäisi saada nämä ryhmävierailut vähän joustavammiksi. "Hinta" on jopa laskenut aiemmasta, sillä ennen vuotta 2000 vastaava summa oli noin tuhat euroa, muistuttaa Syväperä. Vuoden 2000 alusta lähtien varsinaisiin hautomoyrityksiin on syntynyt 66 ja hautomon toimesta seudulle muuttaneisiin yrityksiin 166 uutta työpaikkaa. Yksi Someron sosiaalityöntekijöiden viroista on täytetty vuoden loppuun asti määräaikaisella epäpätevällä työntekijällä. Eilen päättynyt uusi haku tuotti vain yhden pätevän ja muutamia epäpäteviä hakijoita. Johtavan sosiaalityöntekijän lisäksi Somerolla on kolme sosiaalityöntekijän virkaa, joiden haltijoista viimeinenkin vakinainen on irtisanoutunut elokuun alusta lukien. Sen on kehitettävä erityisosaamistaan ja ylläpidettävä tieto-taitoaan jäsenkuntien tarpeisiin. Erityishuoltopiirin palvelujärjestelmän kehittämisessä kuntayhtymän on huomioitava kunnallistalouden realiteetit ja jäsenkuntien todellinen tarve, jonka pohjalle yhtymän toiminta on suunniteltava. SSS?Minna Filppu Iltapäiväkerhoon tunkua Perniössä SSS?Jarkko Turpeinen Perniön kunnan ja seurakunnan yhdessä järjestämä iltapäiväkerho on erittäin suosittu. Leirija leirintäalueiden uimarantoja on Ahvenistolla, Poikkipuoliaisissa, Hirsjärven leirikeskuksessa, Iso-Valkeella, Siikjärven leirikeskuksessa sekä Kökkön lomamökeillä ja Hovimäen leirintäalueella. Uimarantojen ylläpitäjiä ovat Someron Liikunta ry, Someron kaupungin tilahallinto, Palomieskerho ja Härkälän kyläyhdistys sekä Someron-Somerniemen seurakuntayhtymä ja yksityiset yrittäjät. Pula sosiaalityöntekijöistä syvenee Somerolla SSS?Minna Filppu Someron kaupungin pula sosiaalityöntekijöistä jatkaa syvenemistään. Perusturvan toimialajohtaja Jari Luoman mukaan kaikki virat halutaan täyttää, joten myös epäpätevät hakijat huomioidaan. Uskon, että asiasta voidaan päättää, kun kunnissa saadaan lisää tietoa. Syväperän mukaan yrityshauto- mon vakinaistaminen on perusteltua, koska sen avulla saadaan luotua edullisesti uusia työpaikkoja. Konkreettisia uudistuksia ei näyttäisi tulevan kovin nopeasti, mutta Nyström uskoo kuitenkin saaren asteittaiseen avautumiseen. . Pitää olla täysin mahdollista, että se prosessi saataisiin vähän nopeammaksi, Nyström sanoo. Hänen mielestään luvan pitäisi hellitä Suomen kansalaisille noin vuorokaudessa. Esimerkiksi Kasnäsin hotellilla ja matkailutoimintaa alueella pyörittävällä Wilsonin perheellä on kiinnostusta viedä turistiryhmiä Örön saarelle. Ei nopeita uudistuksia Klas Nyström kertoo olevansa hieman pettynyt Örö-prosessiin tällä hetkellä. Kuntarahoitusta hautomoon käytetään vuosina 2002?2003 yhteensä noin 200 000 euroa. Sen enempää ei voi ottaa, sosiaalijohtaja Seppo Laitinen sanoo. Iltapäiväkerhotoimintaa on järjestetty kahden vuoden ajan. kesäkuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Kehittämiskeskus haluaa: KOTIKUNTA Yrityshautomosta tehtävä osa perustoimintaa SSS?Atte Kääminen Salon Seudun Kehittämiskeskus haluaa tehdä yrityshautomotoiminnasta osan perustoimintaansa ensi vuoden alusta alkaen. Tähän mennessä yrityshautomo on toiminut määräaikaisena hankkeena. Kehittämiskeskuksen hallitus päätti esittää kunnille, että perustamis- ja yritysneuvonta katetaan jäsenkuntien perustoiminnan maksuosuudesta. Tämä on tietenkin myös oma vikamme, sillä olemme olleet vaitonaisia tästä asiasta. Lausunnossaan kuntayhtymän tulevien vuosien talous- ja toimintasuunnitelmasta lautakunta toteaa, että kuntayhtymän visiot ovat oikeansuuntaisia. Alkuperäisenä ideana oli, että hautomo olisi kannattanut itsensä vuoden 2002 loppuun mennessä. Elinkeinojohtaja Pertti Syväperä sanoo, että kuntien vastustus on johtunut valtaosin tiedonpuutteesta sekä pelosta, että kunnille tulee lisää katettavaa. . Kuntaliitto arvioi, että tänä vuonna ostopalveluihin käytetään jo 4,3 miljardia euroa. vastaa pääosin työvoimakustannuksista. Seudun kunnat ovat kuitenkin halunneet pitää hautomon sekä innovaatioiden kehittämishankkeen Seilin (Seudun ideoista liiketoimintaa) määräaikaisena ja edellyttäneet, ettei hautomoon enää käytettäisi kuntien rahaa. Toiminnan aloittaminen sijoittuu kaupungin suunnitelmissa aikaisintaan vuoteen 2005. Somerolle tarvitaan huonokuntoisille ja dementoituneille vanhuksille tarkoitettu 40-paikkainen, ympärivuorokautista hoitoa ja palvelua antava asumisyksikkö, joka tarjoaa myös 20:lle talon ulkopuoliselle vanhukselle päivätoimintaa ja 40:lle ateriapalvelua. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. Epäpätevät voidaan kuitenkin palkata vain määräaikai- sesti. . Ensi lukuvuonna kerhoon on tulossa 27 lasta, joista 19 on ykkösluokkalaisia, seitsemän kakkosluokkalaisia ja yksi kolmasluokkalainen. . Autolla ajetaan esimerkiksi vammaispalvelu- ja sosiaalihuoltolain mukaisia kuljetuksia, päiväkeskus- ja ateriapalveluajoja sekä kehitysvammaisten toimintakeskusajoja. Valitulla liikennöitsijällä on auto, johon mahtuu kuljettajan lisäksi toistakymmentä matkustajaa. Myös pyörätuoleja mahtuu kaksi tai kolme. Kunta sai valtionapua Perniön kunta sai palveluliikennekokeilun kustannuksiin valtionavustuksen. Ei varmasti tänä vuonna eikä ensi vuonna. Puolustusvoimain puolelta on esitetty vahvasti, että Örön saarella pidetään edelleen runsaasti harjoituksia, minkä vuoksi muuta toimintaa ei voi paljon lisätä. Utön linnakesaaren osalta on vireillä paljon enemmän konkreettisia uudistuksia, Nyström sanoo. Puolustusvoimain toimintaa linnakesaarilla on vähennetty, minkä vuoksi kysymys siviilikäytöstä on noussut esiin. Varsinais-Suomen erityishuollon kuntayhtymän suunnitelmat vesiterapian ja autistien erityisyksikön käynnistämisestä sekä terapia-altaan hankinnasta ovat Someron perusturvalautakunnan mukaan tarpeellisia ja perusteltuja. Hän palaa työhönsä opettajana kotikaupunkiinsa Forssaan. Tilat ovat seurakunnan kun taas kunta ALE! PUKUJA JA BLEISEREITÄ NYT: -50 -70% ALENNUS VALIKOIMA VOI VAIHDELLA MYYMÄLÖITTÄIN. SSS?STT Kuntien ulkopuolisilta ostamat palvelut ovat lisääntyneet viime vuosina nopeasti, noin kymmenen prosentin vuosivauhtia. Tiukemmat kriteerit täyttäviä EU-uimarantoja on kaksi eli Nummijärvi ja Salkolan- järvi. Monipalveluauton käyttö ei kuitenkaan vähennä auton käyttäjän taksilippujen lukumäärää. Kuntien ostopalvelut lisääntyvät levat Turun Pansiosta. Perniön sosiaali- ja terveyslautakunta päätti palkata avustaviksi työntekijöiksi kaksi kouluavustajaa, jotka saavat järjestelyn myötä täyden työviikon. Seurakunta on laskuttanut vanhemmilta 50 euroa kuukaudessa. Kerhossa on ensi lukuvuonna kaksi ohjaajaa, joiden lisäksi tarvitaan kolme avustavaa työntekijää
kukkakärpäsiä tuoksujen tiedetään houkuttelevan. Huumausainemarkkinoille on pesiytynyt käytäntö, jossa varastettu tavara voidaan vaihtaa suoraan huumeeseen. Sen sijaan loppukesällä koteihin murtaudutaan eniten. Teknisen johtaja Hannu Edelin mukaan varasto- ja wc-rakennusta ei tehdä vielä tänä vuonna. Ne tarvitsevat verta munien rakennusaineena. . sitä paremmin pistoja siedetään. Jos tietää reagoivansa voimakkaasti hyttysen pistoihin, lääkekaappiin kannattaa varata itsehoitolääkkeitä jo etukäteen. Esimerkiksi malariasta on lisäksi kehittynyt entistä vastustuskykyisempiä kantoja, joten lääketiede kohtaa vanhassakin taudissa uusia haasteita. Siinä missä Suomesta tunnetaan lajeja kymmeniä, koko maailmassa niitä on yli kaksi tuhatta. Kesä on varkaiden kulta-aikaa, kun kodit ovat viikkoja tyhjillään. Heinäkuussa ei kuitenkaan tilastojen mukaan tehdä kovin paljon tavallista enemmän murtoja. Pimeimmät talvikuukaudet ovat rauhallisimpia. . Merkintävälineitä saa vakuutusyhtiöistä lainaksi. Vakuutusyhtiöt muistuttavat vielä, että kotia saattavat uhata muutkin vaarat loman aikana. Sähkölaitteiden virta pitää muistaa katkaista lähtiessä ja palovaroitin tarkistaa. Eri lajeilla on myös vähän erilainen hanakkuus iskeä ihmisiin, samoin toisinaan havainnot poikkeuksellisen suurista hyttysistä selittyvät juuri lajieroilla. Yhteistä eri hyttyslajeille on, että ihmisen kimppuun iskevät nimenomaan naaraat. Urakkahinta on 55 000 euroa; talousarvioon oli varattu 60 000 euroa. Somero Matonpesupaikan välittömässä läheisyydessä sijaitsevan pumppaamon saneeraus alkaa syyskuussa, jolloin pesupaikka joudutaan sulkemaan, Uuteen pumppaamoon ei rakenneta suunniteltua varastoa ja wc:tä, vaan kaupunki rakentaa isomman varastorakennuksen myöhemmin joko omana työnään tai pyytää tarjouksia rakennusliikkeitä. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. Kukkakärpäset eivät tosin pure eivätkä pistä, mutta kiusaa niistäkin voi olla. Hyttysiä tuntuu olevan vähän kaikkialla varjoisissa, tuulettomissa ja vähänkin kosteissa paikoissa. Tosin sademäärät eivät yksin ratkaise, sillä hyttysen toukkien kehityksen mahdollistavia kosteita paikkoja yleensä löytyy joka tapauksessa. Sekä hyttysen toukka että kotelo tarvitsevat kehitykseensä vettä, mutta yleensä naaraat löytävät kuivinakin kausina munimispaikkoja, joihin kosteutta kertyy esimerkiksi sulamisvesistä keväällä. Kymmeniä hyttyslajeja Hyttysten esiintyvyyttä suosii sekin, että Suomessakin lajeja on kymmeniä, ja eri lajien elämässä on hiukan eri aikataulut. Puhelinvastaajassa ei pidä kertoa poissaolosta. Hyttysen syljestä erittyvät veren hyytymistä estävät aineet puolestaan ovat syypäitä piston aiheuttamiin oireisiin, jotka eri ihmisillä vaihtelevat paljonkin ja samallakin ihmisellä kesän mittaan. Yli-intendentti Muona tietää omastakin kokemuksestaan, että toiset ihmiset tuntuvat houkuttavan hyttysiä enemmän kuin toiset. Mäkäräesiintymät sen sijaan ovat jossain määrin paikallisempia, sillä mäkärät lisääntyvät virtaavassa vedessä. Naapuruston tulee seurata alueella liikkuvia. Sisävalot saa syttymään iltaisin ajastimella. Koulu-urakan tarjoukset ovat jo tulleet, mutta valtionosuuspäätöstä ei ole vielä saatu. SSS?Minna Filppu SSS?Irja Koivuniemi Vaikka yli-intendentti Jyrki Muona Luonnontieteellisestä keskusmuseosta ei arvaakaan mennä esittämään hyttyskesäennustetta, omana arvionaan hän tuumii hyttysiä olevan suhteellisen runsaasti. Kosteusolot ovat siis olleet suotuisia ja hyttyset ovat toipuneet viime kesän pitkästä kuivasta kuumuudesta. Hanat pitää muistaa sulkea.. Ainakin hyttyset aistivat ihmisen läheisyyden hengityksen hiilidioksidin perusteella. Muona ei arvioi, houkuttavatko tuoksut tai hajut hyttysiä . Hyttysen piston aiheuttamat sairaudet surmaavat vuosittain yli kolme miljoonaa ihmistä. Sääskien alalajiin kuuluvaa hyttystä tavataan joka puolella maailmaa. eli mitä enemmän pistojen myötä saadaan immuunivastetta . ja vielä harvemmin niitä edes huomataan. Sen sijaan yleismaailmallisesti katsoen hyttynen on ollut ihmisen kannalta vaarallisin tappajaeläin. Tosin nekin sentään lentävät kilometrikaupalla, joten niitäkin riittää myös muualle kuin virtaavien vetten partaalle. Itsehoito riittää useimmille Kaikki eivät reagoi hyttysen piston aiheuttamiin iho-oireisiin niin voimakkaasti, että kaipaisivat edes apteekkien itsehoitolääkkeitä. Mitä pitemmälle kesä kuluu . Talvi oli hyttysille aikaisin tulleen lumen takia otollinen, ja loppukevään ja alkukesän kosteuskin suosi hyttysiä. kesäkuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Verenimijät iskevät jälleen KOTIKUNTA Svenssonin pumppaamon saneeraus alkaa syyskuussa Hyttysiä tuntuu olevan runsaasti Someron tekninen lautakunta valitsi edullisimman tarjouksen tehneen keravalaisen Septek Oy:n saneeraamaan Svenssonin pumppaamon. Toisaalta kaikki ihmiset eivät reagoi hyttysiin yhtä voimakkaasti eli eivät huomaa niitä siinä määrin kuin pistoille herkemmät. Esimerkiksi miedot kortisonivoiteet hillitsevät kutinaa ja raapimishaluja. Lääkärin puoleen on syytä kääntyä, jos pistoksista aiheutuu voimakkaita allergisia ihoreaktioita, hengenahdistusta tai erittäin voimakasta kutinaa. Kesä on varkaiden kulta-aikaa SSS?STT Olli Nykänen Alkukesästä hyttysen pistoihin reagoidaan yleensä voimakkaammin kuin myöhemmin, jolloin ensimmäiset pistot ovat jo antaneet ?rokotussuojaa?. Tappajien sukua SSS?Irja Koivuniemi Allergisten oireiden lisäksi hyttysen pistoista voi kotimaassakin olla joitakin virustautiseuraamuksia, mutta ne ovat hyvin harvinaisia . Tunnetuimmat näistä sairauksista ovat keltakuume ja malaria. Yritykset ovat viime vuosina alkaneet suojautua paremmin, ja varkaat tietävät sen. Kasvava huumerikollisuus kannustaa käyttäjiä hankkimaan tavallista, kodeista löytyvää tavaraa. . Ovet on viisainta panna takalukkoon ja ikkunat hyvin kiinni. Pänkäläinen suosittelee myös, että kodin arvokkaimmat tavarat merkittäisiin. Matonpesupaikalle tarvitaan nykyistä isompi varasto, jossa pesualtaita voidaan säilyttää talvisin. Tekninen lautakunta päättää sekä Joensuun koulun että terveyskeskuksen saneeraus- ja laajennusurakoiden tekijöistä vasta kesälomien jälkeen. Se levittää yli sataa tunnettua tautia, joista useat ovat hengenvaarallisia. Kesällä on oltava varuillaan, koska murrot ovat silloin helpoimpia, Vakuutusyhtiöiden Keskusliiton turvallisuusasiantuntija Aku Pänkäläinen muistuttaa. Kotimurtoja on jo vuosia tehty noin 10 000 vuodessa, kun samaan aikaan yritysmurrot ovat vähentyneet puoleen kymmenessä vuodessa. Varastetulla cd-soittimella voi käydä suoraan huumekauppaa, Pänkäläinen kertoo. Kuiva piha paljastaa Vakuutusyhtiöiden Keskusliitto on listannut ohjeita niille, joiden koti jää tyhjäksi lomalla: Naapuria tai ystävää kannattaa pyytää tyhjentämään postilaatikko ja kastelemaan samalla pihamaa, sillä kulottunut piha saattaa paljastaa poissaolon
pituus: n. Asiakaspalvelu ark. paristoja) 3, 49* kpl Vesipistooli 99* kpl 1, 8, kpl 4, kpl kpl Rantapyyhe ?tyyny muotoutuu käyttäjän mukaan ja auttaa helpottamaan nukahtamista sekä niskan ja hartiaseudun jäykkyyttä ?irroitettava puuvillapäällinen ?koko: n. 120 cm, Ø n. 40 x 60 cm ?mitat: n. 26 cm e Vesitiivis 4 m triin asti! ?liipaisimesta painettaessa ampuu saippuakuplia ?mukana saippuakuplaliuos ja sekoitusastia ?paristokäyttöinen (ei sis. Kauhajoki, Puistotie 60 ?Kemi, Täikönkatu 4?Kempele, Myllytie 3 ?Kerava, Santaniitynkatu 7 ?Kokkola, Tervahovintie 4?Kouvola, Takojantie1 ?Kuopio, Petosentie 6 ?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Laukaa, Vuojärventie 1? Nokia, Nuijamiestentie 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Pirkkala, Kaartotie 1?Pori, Paanakedonkatu 10?Porvoo, Maistraatinkatu 2?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15. 174 cm 99* kpl Ilmapumppu 3, ?mitat avattuna: n. 2 avainta kpl 9, pituus: 120 11, 99* Jom3e9sxsa! Suo kpl 7, 99* kpl cm! 99 * kpl Myymälät avoinna ark. kaksi erilaista suutinta ?letkun pituus n. lukko-osa terästä, ketju PVC-muovilla päällystettyä rautaa . klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 13 cm, Ø n. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Forssa, Pihlajakatu 2?Hamina, Maariankatu 16?Heinola, Siltakatu 21-23?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4? Kaarina, Lautakunnankatu 7 ?Kangasala, Lentolankuja 8. 164 164 cm cm 5, 99* ?3 eri mallia ja useita eri värejä ?materiaali: PVC-muovia ?pumpputoimintoinen ?4 erilaista mallia ?sis. vahva ja pitkä vaijerilukko - sopii polku- ja moottoripyöriin, portteihin yms. . sis. 25 mm . 75 cm ?eri värivaihtoehtoja Rantatuoli Uimapatja Salaattilinko Vesitiivis Saippuakuplakertakäyttökamera pistooli ?soveltuu kuvaamiseen vedessä ?sis. 188 cm 11, 99* kpl Päällinen: Vaijerilukko . 210x120x116 cm 9, 99* n. - su 29.6. Pakastepatonki Valkosipuli tai Yrttivoi 0, Ilmakuivattu ** salami 0, 49** 650g/pkt! 5,37/kg 2x175g/pkt! 2,83/kg 59** 500ml/pkt! kg 300ml/pl! ** kg 1, 3,30/L Naisten pistokkaat ?useita muodikkaita värejä ja malleja ?miellyttävän tuntuinen sisäpohja ?useita eri värivaihtoehtoja ?koot: 36 - 40 Naisten mekko 0, 99** Munakoiso 1,18/L Käyttötavaroiden Naisten varvassandaalit hinnat voimassa TO TO 26.6. 26.6. 0, 79 0, 69** Kesä1L/prk! 750g/pkt! 2,65/kg kurpitsa Wash & Finishshampoo Makea sinappi 3, 99 99** Hunajameloni 49 ** kg kg 4, 99 ?koot: 36 - 41 pari 1, 99 ?useita muodikkaita värejä ja malleja ?koot: S-L pari Naisten sukat ?koot: 35/38, 39/42 ?eri värivaihtoehtoja ?98% puuvillaa, 2% Lycraa Lasten sukat ?koot: 23/26, 27/30, 31/34, 35/38, 39/42 ?eri värivaihtoehtoja 1, 49 1, 99 7, 99 kpl pari ?korkeus n. 24+3 kuvan filmin ?varustettu kantohihnalla pari ?suojaa katseilta, tuulelta, hiekalta ja auringolta! ?etuosasta avoin ?koko: n. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. Rauma, Papinhaankatu 7?Riihimäki, Karankatu15?Salo, Savenvalajankatu 3?Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Tammisaari, Oikotie 2? Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2 ?Vammala, Nuutilankatu 1?Ylivieska, Ollilanojankatu 2?Äänekoski, Kuhnamontie 5A?. kesäkuuta 2003 ? 9 Hedelmänektarit HedelmäAppelsiini&aprikoosi, pähkinäPersikka&banaani tai 3 eksoottista hedelmää mysli 1, 0, 69** **Tarjoukset voimassa ke 25.6. 76 x 152 cm ?useita eri kuva-aiheita ttuva! Kokoontai 49* Rantateltta 99* Jyvätyyny n. 65 x 51 x 62 cm ?varustettu kantolenkeillä ?3 eri värivaihtoehtoa n. n. 9-21, la 9-18 (Kaarina 8-18), su 12-18 (Kerava, Kontula, Mankkaa 12-21). Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti
Kovaa tuulta ei ole ollut. Miehet lu- paavat epäileville, että lunta löytyy niin vauhdinottolavalta, kaidetta edeltävästä hyppyristä kuin hiekkarannan viereisestä alastulostakin. Lämpötila 18...23 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Joka paikkaan pitää kuitenkin yrittää päästä laudalla, Laari selventää. . Siinä hyödynnetään lapsille luontaisia kielellisiä taitoja. Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias Viveka Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Elviira Elvi Elvira, Elvi Kerhon vetäjänä kummassakin paikassa on somerolainen Paula Tamminen, joka on asunut parisenkymmentä vuotta Englannissa ja muuttanut Somerolle viime vuonna. Päivän sana Kahta minä sinulta pyydän - niin kauan kuin elän, älä niitä kiellä: pidä minusta kaukana vilppi ja valhe, älä anna köyhyyttä, älä rikkauttakaan. Sananl. Alkukesä oli niin kylmä, etteivät hyönteissyöjät vielä uskaltaneet ryhtyä pesän rakentamispuuhiin. ? Kyllä me vielä ryhdistäydymme, olen sanonut ukille. Samat lumilautailevat järjestäjät tietävät eri kaupungeista muutaman taitavan laskijan, jotka on sitten kutsuttu paikalle. Ne ovatkin tulevien päivien suurimmat työt. Nyt on parhaillaan käsillä raparperihillon tai marmelaadin teko. Jo 22. heinäkuuta alkaa taas viileä vaihe. Muurlassa. Syyllisyyttä tosin saa tuntea, kun moni työ on yhä tekemättä. Onneksi kaiken voi laittaa pitkittyneen sairauden piikkiin. En noudata kirjaimellisesti ohjeita, tulivatpa ne mistä suunnasta tahansa. . Siinä kyllä on yhtenä raaka-aineena karviaismarja. Raparperi korvasi nyt karviaiset niin kuin oli korvannut aikaisemmissakin hilloissa. Ohjeessa luki, että porkkanat keitetään ja sitten soseutetaan. Jos vettä tulee, suola voi auttaa lumen säilymisessä. Mutkat suoriksi on minun mottoni. Vääjäämättä olemme matkalle kohti syksyä ja pimeneviä öitä. Monet ovat tosin jääneet pyhien jälkeen kesälomalle. Puolilta päivin 18...22 astetta. Suomi eilen klo 15 +19 A Mikkeli Helsinki +18 A Muonio Ivalo +20 A Oulu Joensuu +23 A Pori Jyväskylä +23 PP Rovaniemi Kauhava +16 A Sodankylä Kilpisjärvi +23 A Tampere Kuopio +22 PP Turku Lahti Maarianhamina +23 A Vaasa Salo Suomusjärvi Kisko Perjantai +21 2-6 m/s 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Lapsille mahdollisuus kesällä kielikylpyyn ARMAS AIKA Torstai 26.6.2003 sss.kalenteri@sss.fi viikko 26 Pimeys päättyy: 2.01 Aurinko laskee: 23.00 aurinko nousee: 4.00 pimeys alkaa: 1.00 SSS Salon Vuohensaaressa ja Somerolla Kultelan Sepänmäessä alkaa heinäkuussa lapsille tarkoitettu kielikesäkerho. Kerho on tarkoitettu 712-vuotiaille. Kerhossa opiskellaan englantia lapsentajuisin keinoin ja hauskanpidon lomassa. Kilpailussa liu´utaan tyylipisteiden perässä kahdeksanmetristä alamäkeen sijoitettua kaidetta pitkin. Manu Laari ja Toni Lehti järjestävästä Tatra-seurasta ovat törmänneet toistuvasti oleelliseen kysymykseen lumesta. Pekingissä 3 vuotta Renja Roos 26.6. Vaihtelevaa Marttila Kuusjoki pilvisyyttä ja poutaa. +22 Halikko Puolilta päivin 18...22 Pertteli Paimio Kiikala +20 astetta. Salo +20 Sauvo Merialueilla: Pohjois 2-7 m/s. Hyvä näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd +18 +18 +21 Salo +20 +20 +19 Lauantai Eurooppa tänään +22 +20 +20 +22 +16 +20 +21 +24 +23 A PP A A U U A A A 1020 1010 1000 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi +18 Ateena +31 A Algarve +27 A 1020 Berliini +25 A Alicante +30 A Bryssel +23 PP Antalya +34 A Kööpenhamina +21 SK Catania +33 A Lontoo +20 PP Eilat +39 A +15 +17 Madrid +33 PP Kreeta +27 A Moskova +18 SK Las Palmas +26 A Sunnuntai Oslo +24 PP +22 SK Madeira Pariisi +30 PP +24 PP Malaga +17 Rooma +32 A +30 A Mallorca Tukholma +30 SK Salo +21 A Miami Wien Nizza +29 A +24 PP +18 +30 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +19 SK +24 V Tallinna San Francisco +27 A Tunis +35 A +15 +14 Tokio +22 SK Venetsia +26 SK >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +18 +18 +22 +19 4-8 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. On kuulemma liian aikaista sellaisten aineiden saantiin. Kun kellaria ei ole, on pakko varmistaa hillojen säilyvyys sillä ei kukaan halua turhaa työtä tehdä. Pakkaseen en makeita hilloja laita. Lämpötila 15...20 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Koska kilpailut järjestetään vähällä rahalla, työ tehdään kaveriporukalla. Kaiteita pitkin laskeminen tekee lajista kaupunkiläheisemmän. Järjestäjät pohtivat, että usean lumilautailijan rullalautailuharrastus on osaltaan johtanut kaidelaskemisen syntyyn. . 6. Satakieltäkään Leino ei ole onnistunut tänä kesänä kuulemaan, ehkä nekin ovat kärsineet kylmästä johtuneesta hyönteispulasta. Lumilautailukisat rinteiltä rannalle Pyynikillä järjestetään lumilautailukilpailu keskellä kuuminta kesää SSS?STT?Juha-Pekka Honkanen Tamperelainen lumilautailuseura järjestää lumilautailukilpailun Tampereen suosituimman hiekkarannan kupeessa Pyynikillä. Vieras piipahti aatonaattona ja toi raparperiä. Jos niitä olisi ollut vähän, olisin pyöräyttänyt kiisselin. Laari perustelee, että näin lumilautailijoiden tasoa voi ennakoida paremmin ja kilpailu etenee jouhevasti. . Hyvän sään tullen ranta kuhisee ihmisiä, joten Laari ja Lehti uskovat, että uteliasta yleisöä tulee paikalle riittävästi. Lumilautailijoille tarkoitettuja kaiteita on löytynyt laskettelukeskuksista jo muutaman vuoden ajan. Ideaa on lainattu lumilautailun syntysijoilta Yhdysvalloista, missä ns. 30:7-8 Tamminen on valittu pienten lasten kielenopetukseen erikoistuneen Fun Languages -yrityksen Salon ja Someron aluepäälliköksi. Sitten taas on sateen vuoro. rail-kisoja on järjestetty jo muutamana vuotena. Tamperelaisille ajatus kulkeutui lumilautailualan lehtien ja videoiden myötä. Kaksikymmentä kutsuttua kilpailijaa Pyynikin kaidekisa on kutsuvieraskilpailu. Miksi pitää keittää? Keitinveteen liukenevat vitamiinit ja kaikki tärkeät aineet. Eikö ole viisaampaa, että kaikki jäävät hilloon, järkeilin. Tuumasta toimeen. Lämpötila noin 19 astetta. +22 Koski Etelä-Suomi: Kohtalaista Somero koillistuulta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuuroja. En edes muistanut, että nyt olisi lupaamani hillontekoaika. Onneksi joku muu muisti ja toi raparperit. Raparperi on siksi hapanta ainetta, että voin huoletta paloitella raparperit kattilaan ja vähän keittääkin, sokeria ja porkkanoita odotellessa. Aattoaamuna ukki kävi ne ostamassa. Se näkyy onnistuvan, vaikka kysymyksessä olisi raparperi-porkkanahillon keitto. Jäipähän yksi työvaihe pois ja se onkin jotain, kun on kysymyksessä laiskanpulska kokki. Nyt on vain ratkaisematta, että mistä säilykeaine purkkien huuhteluun ja vähän hillonkin joukkoon laitettavaksi. Kumpaa lajia sattuu syntymään. Jäähallilta kuljetettavan lumen jäätymistä tehostetaan suolalla, mutavelliä vastaan taistellaan ruohomattojen voimin. . Jo alkukesällä Leino havaitsi pikkulintujen käyttäytymisessä outoja piirteitä. Salossa 7 vuotta Manu Anttalainen 26.6. Loppujen lopulta kilpailun jatkuminen vesisateessa riippuu siitä, millä päällä laskijat ovat, Laari ennakoi. Kesäiset kaide-lumilautailukisat ovat Suomen ensimmäiset laatuaan. Sitä ei oikeastaan saa edes sanoa ääneen, Lehti povaa. . Nyt niitä oli siksi paljon, että hillo oli viisas ratkaisu. Olin jo talvella, kun laitoin viimeisen raparperihillon käyttöön, sanonut, että kesällä teen uutta hilloa, kun raparperit tulevat myyntiin. Sairaus sotki senkin ajatuksen. ? Miksi, kysyin minä. Minulla on paha tapa tehdä kaikessa omat ratkaisuni. heinäkuuta. Sinitiaiset saivat jo ruokansa luonnosta, mutta ne alkoivat uudelleen käydä lintulaudalla. Palkinnoksi ruokinnasta luonnontarkkailija sai nauttia poikkeuksellisista kevätkonserteista, koska linnut laulelivat tavallista kauemmin pihapuissa. Ensiksi menemme mattopyykille ja sitten pesemme saunan. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti vesikuuroja. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. heinäkuuta tulee viileää säätä. Salossa 2 vuotta Akseli Lehto 26.6. Nyt linnut ovat kadonneet omiin askareisiinsa pois pihapiiristä. Läheisessä lahdessa joutsenpari ei ole saanut poikasiaan kuoriutumaan, sillä kevät oli ilmeisesti liian rankka. 22. Kerhokokoontumisia on kaikkiaan 15 tuntia, joko kello 10-13 tai 13-16. Someron kerhot pidetään viikoilla 31 ja 32. Salossa 3 vuotta Lotta-Emilia Meskus 25.6. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Pohjois-Pohjanmaalla Piippolassa sijaitseva Piippolan vaarin pihapiiri avautui kävijöille virallisesti keskiviikkona. Avajaispäivänä vaariin kotieläimineen kävi tutustumassa viitisensataa ihmistä. Ainoa ongelma on mahdollinen vesisade. Mutkat suoriksi, ajattelin ja päätin tehdä omat ratkaisuni. Päätin raastaa porkkanat raakoina. . Yhtenäistä pitkää poutajaksoa ei ole näköpiirissä länsirannikolla. Heinäkuu alkaa kuitenkin poutaisena. Luonnonmerkeistä säätä länsi- rannikolla tarkkaileva AnttiJuhani Leino kertoo, että vaikka heinäkuun alku on lämmin, 6. elokuuta ilma taas kääntyy, ja kesän loppu voidaan viettää melko mukavissa oloissa. Leino selvittää, ettei hellekausia ole luvassa tänä kesänä. Lämpötila pysyy 20 lämpöasteen paikkeilla, ja saattaa parhaimmillaan nousta hetkeksi 25 lämpöasteeseen. Loppukesän sään hän ennakoi muun muassa jo koettujen sateiden avulla. Suurin osa kävijöistä oli lapsiperheitä. Nelostien varrella Leskelän kylässä sijaitseva pihapiiri on avoinna elokuun puoliväliin saakka. Salon Vuohensaaren kerhot alkavat 14. Lämpötila 17...20 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Jatkoopiskelukerhot muodostuvat kymmenen tunnin oppikokonaisuuksista, joissa on myös monipuolista oppimateriaalia. OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 2 vuotta Julius Kokkonen 26.6. Tällainen jakso jatkuu 13:nteen heinäkuuta saakka. Sen jälkeen saadaan taas lämmintä ilmaa, mutta viime kesän kaltaisia hellejaksoja ei enää tä- nä kesänä ole luvassa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Halikossa 5 vuotta Anniina Lallukka 26.6. Halikossa 3 vuotta Sara Vartiainen 26.6. Siitä ei tullut mitään, että olisin valmistanut hillon samaa soittoa, kun Taisto tuli pikku-ukkojen kanssa, niin silloin saavat vähemmän tärkeät asiat siirtyä sivuun. Kun Taiston perhe oli lähtenyt tartuin asiaan uudelleen. Onnekseni minulla on Tainan antama ohje köyhänmiehen lakkahillolle. Kielikerhot ovat maksullisia. Kesän jatkoksi Tammisella on aikomus jatkaa kielenopetusta Salon, Someron ja muiden lähiseutujen lapsille kuuden kerhokerran jaksoissa ikäryhmittäin, jopa 3-vuotiaista lähtien. Sain niin tasaisen oloista hilloa, että porkkanat olivat käytännöllisesti hävinneet kokonaan. Perttelissä 7 vuotta Tomi-Mikael Toivonen 26.6. Pakastin on tuoreiden tavaroiden säilytystä varten. Mutkat suoriksi. Kun jengi on alkanut laskea enemmän ja enemmän kaiteilla, tyyli on tullut entistä paremmin esiin, Lehti kehuu. . Poudasta ja lämpimästä voidaan nauttia 14:nteen elokuuta saakka. Talviseksi mielletyn kisan ajankohdaksi on valittu kuuma keskikesä, lauantai 28. Yrityksellä on vastaavanlaisia lasten kielikerhoja jo eri puolilla Suomea. Menovinkit Teatteri Kesäyön Uni, Teatteri Puutaivas Vaskion Perinnemäellä klo 19 Hilman päivät, Kipinät-teatteri Kiikalassa, ampumaradalla klo 19 Muita tapahtumia Suvisalon iltatori Salon torilla klo 18, Tiina Räsänen ja Jukka Ruusumaa & Four Roses PAKINA Mutkat suoriksi Juhannus on ohi. Siitä se käymään lähtee. Hilma Marko Mattila Pouta ja sade vaihtelevat jatkossakin Luonnonmerkeistä säätä ennustava ei usko pitkiä poutajaksoja olevan koko kesänä SSS?STT?Marja-Liisa Vuorio Kesän sää jatkuu juhannuksen jälkeenkin vaihtelevana. kesäkuuta 2003 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 26.06.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Sadekuuroja Lapin lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Lumilautailijoita tulee koko maasta Rovaniemen ja Hel- singin väliltä. Järjestäjät luottavat lumilautailijoiden puskaradioon niin paljon, että mainonta on jäänyt muutamien julisteiden varaan. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Jäljellä oli massa, jossa jokunen rapaprperin kuitu oli näkyvissä. . Näin voi jatkaa kesän vapaapäiviä. Meille vapaamatkustajille eivät tulevat päivät ole mitenkään poikkeavia
1,2 kg COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57/l Grillistä! Grillattu BROILERIN KOIPI-REISI 95 3 1.- 0 89 8,90/kg 100 g Valion OLTERMANNI 1 kg tai KEVYT 17% 900 g 5,99?6,66/kg 700 ensimmäiselle Osta kaksi 2-packiä coca-colaa, saat korvanappiradion kaupan päälle! 5 Valio VIILIT 200 g kevyt, punainen tai % 3. 99 0 Popsi Poprilli tai Atria Atrilli 400 g GRILLIMAKKARAT 2,48/kg pkt HK:n Kabanossi GRILLIMAKKARAT 500 g 2 50 2 49 pkt 4,98/kg Atria GRILLINAKIT 900 g 2,78/kg pkt 9 90 0 K 3 KPL/LT 3,98/kg 1 2 99 Salosen RUISNAPIT 500 g 5,90/kg Omasta jauholeipomosta: JUUSTOLEIPÄ 400 g 4,18/kg MANSIKKAKAKKU 6 hengen 67 1 800 kpl kpl 2 pkt/tal. 2 95 ps 1 40 1 99 Fazer KAURAPUIKULA 500 g 3,98/kg ps Aschan PIIMÄLIMPPU 400 g 3,50/kg kpl Monenlaista hyvää: ltk Atria HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg 2.- Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g tai Portin LIHIKSET 4 kpl/400 g 1,83?2,48/kg 99 pkt kg Leipäosastoltamme: HK:n AMERIKANPEKONI 340 g 8,79/kg Juhla Mokka KAHVI 500 g 1 kpl Magnum Caramel & Nuts JÄÄTELÖPATUKAT 70 ml 4,71/kg 1,25/kg Grillaukseen: prk kg 95 Espanjan punaiset LUUMUT 1 kg/rs 99 hinta sis. pantit 1,60 2 1 EVY K PR /L 1 99 Kuunari MAUSTESILLIFILEPALAT 850/400 g 4,98/kg kg CM-Kotikeittiön: TONNIKALASALAATTI 79 kg K 2-PAC 95 kpl kpl 2x 100 g Pajuniemen täysliha SAUNALENKKI kg myös marinoituna Palvelutiskiltä: 17,90/kg 95 Suomalaiset NAUDAN SISÄPAISTIPIHVIT kg Pajuniemen rasvaton PALVIKINKKU viipaleet 69 kg kg 6 KPL 079 1 99 pkt Forssan SAUNAPALVIKINKKU 300 g tai KEITTOKINKKU 250 g viipaleet 5,97?7,16/kg pkt pkt Pysyvästi edullista joka päivä! Keiju vähälaktoosinen KASVIRASVAVALMISTE 2 dl 5 PRK Myllyn Paras MAKARONIT 1 kg Valio Hovi TUOREJUUSTOT 200 g myös kevyt 10,50/kg Flora MARGARIINIT 600 g 2,65/kg 2.- 1.- 2 1 37 50 95 6 0 0 erä erä 2 10 prk 59 rs PS Valion GRANDIT 2 dl 1,20/l 27 EVY PRK/L Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 4% levy Valion maustetut JOGURTIT 200 g myös rasvattomat 1,85/kg prk Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,48/kg ps 11 Marli Mehukatti SEKA- tai APPELSIINIMEHUTIIVISTE 1,5 l 1,00/l 1 69 1 50 Vipset TÄYSMEHUT 1 l 0,50/l appelsiini tai omena 4 kannu PRK Costa Rica KAHVI 500 g 3,38/kg Diadem ANANASRENGAS 227/136 g 3,68/kg 4 PRK pkt 2.2.erä erä SALO Hämeentie 24-30, puh. (02) 777 800. Avoinna: ark. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. kesäkuuta 2003 Luotettavan edullinen. ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO?SU 26.06. - 29.6. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. Sunnuntaisin palvelemme klo 12?21! Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISI 1 Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 3 68 kg Suomalainen NAUDAN ULKOPAISTI tai PAISTIJAUHELIHA tai PORSAAN KASSLERPIHVIT myös marinoituna 5 99 kg 1.erä rs Suomalaiset TOMAATIT Tuore Norjan LOHIFILE Costa Rica -kahviosta KAHVI ja oman leipomon MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA Kariniemen marinoidut BROILERIN FILEPALAT 590 g 10,15/kg 95 Suomalaiset VARHAISPERUNAT 4 5 1 0 95 95 7 8 79 1 5.7 95 Suomalainen PORSAAN ULKOFILEPIHVIT myös marinoituna Grillistä! Kuuma BROILERI raakapaino n. 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin 12?21. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi
Erilaiset lisäedut olivat kuluttaja-asiamiehen mukaan Stockmann Dial liittymän markkinoinnin pää- Ilmarinen sijoittaa muille maille sanomana. Kuluttaja-asiamiehen mielestä markkinoinnissa on kyse sekä matkapuhelinliittymän että kulutusluoton markkinoinnista, koska liittymää tarjotaan vain luottosopimuksen kanssa. Kuluttajan ohjaaminen velkaantumaan tarjoamalla maksuvaihtoehdoksi vain luottoa on kuluttajaasiamiehen mukaan kohtuutonta, koska se vaikeuttaa kuluttajan järkevää päätöksentekoa siitä, ottaako ylipäätään luottoa vai ei. Valmis luottosopimus usein johtaa myös korollisen luotto-osan käyttöön, mihin luoton markkinoinnilla pohjimmiltaan pyritäänkin. Suomen suurin eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen suunnittelee satojen miljoonien arvoisia sijoituksia ulkomaisiin kiinteistösijoitusrahastoihin. Jäljelle jäävät kuusi prosenttia ovat lähinnä Lapin sekä Oulun läänin itäosien asukkaita. Myös maan keskiosiin jää pari katvealuetta. Niin MTV:n toimitusjohtaja Pekka Karhuvaara kuin hänen virkaveljensä Neloselta JuhaPekka Louhelainen sekä Ylen johtaja Olli-Pekka Heinonen uskovat, että digiboxien kysyntä kasvaa ja hinnat laskevat sitä mukaa, kun houkutteleva ohjelmatarjonta lisääntyy. . Seuraavaksi eniten myydään lasten ja nuorten pyöriä. Stockmann Dial -liittymä markkinaoikeuteen SSS?STT Kuluttaja-asiamies on vienyt Stockmannin ja Radiolinjan markkinaoikeuteen Stockmann Dialliittymän markkinoinnista ja sopimusehdosta. Hyväkuntoisen, uudehkon käytetyn pyörän hinta on pääsääntöisin 70?130 euroa. Takatalo arvelee pyörän tavalliseksi vaihtoväliksi noin 6?8 vuotta. Orion-yhtymän lääketukkuri Oriola ostaa KD Tukun koko osakekannan. Vähäisen kaupankäyntihalukkuuden takana oli Yhdysvaltain keskuspankin korkopäätöksen odottelu. Saksan Ifo-indeksi ei vaikuttanut Euroopan pörssipäivään. Maastopyörän tilalle uudeksi hitiksi onkin yritetty lanseerata kevyempää retkipyörää, hybridipyörää. Mutta kaupan nihkeydelle voi ehkä löytää myös muita syitä kuin muodin. Nosturivalmistajan osake otti tiedon vastaan rauhallisesti 1,4 prosentin laskussa. Tietoenator katkaisi kuusi päivää kestäneen laskuputkensa, kun yhtiö tiedotti ulkoistuskumppanuudesta TeliaSonera Sveri- gen kanssa. Rahoituksesta kaikki neljä yhtiötä keskustelevat vielä, sillä Digita myy kapasiteettia asiakkailleen. Ensi vuonna digitaalisen tv-verkon piirissä pitäisi olla 94 prosenttia väestöstä, kun tällä het- kellä verkko kattaa noin 74 prosenttia. Sen sijaan Yhdysvalloista saatiin pieniä yllätyksiä. Stora Enso laskee markkinaosuutensa olevan noin 25 prosenttia. Stora Enso on maailman kolmanneksi suurin sanomalehtipaperin valmistaja. Menoa voi hidastaa ainoastaan suomalainen lainsäädäntö, joka verottaa tällä hetkellä epäsuoria sijoituksia enemmän kuin suoria. SSS?STT?Reuters PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Loivasti ylöspäin Keskiviikko oli Helsingin pörssissä hiljainen plussapäivä. Naiset käyttävät pyörää työmatkavälineenä, ympäri vuoden. Tyypillinen naistenpyörä on 7vaihteinen, jalkajarruinen varusteltu pyörä, Takatalo kertoo. Miehet eivät ole kauppiaitten mukaan yhtä herkkiä vaihtamaan polkupyörää kuin naiset. Suurin osa kotimaista Takatalon mukaan kotimaisten polkupyörien suhteellinen osuus myytävistä pyöristä on kasvanut. Haluan naistenpyörän Punainen on tyttöjen väri ja sininen on poikien väri. Uusia polkupyöriä myydään enemmän kuin kypäriä. Ahtola sitä vastoin kertoo kypäräkaupan kasvaneen tänä vuonna oikein huomattavasti. Indeksi oli linjassa odotusten kanssa ja kohosi kesäkuussa 88,8 pisteeseen edellisestä 87,6 pisteestä. Se on Stora Enson suurin investointi tähän mennessä. Analogisen verkon ylläpitäminen vain kuutta prosenttia varten on kallista. Naisten polkupyörässä rungon tanko kulkee alhaalla, miestenpyörässä ylhäällä. Väri kai on jo nykyisin pitkälle makuasia, mutta polkupyöriä kaupataan yhä itsepintaisesti miehille ja naisille erikseen. Omasta mielestäni naistenpyörä on paljon kätevämpi kuin miesten pyörä. Voimalassa käytetään sekä uudessa että vanhassa tehtaassa syntyvä liete. Nuorisolle riittää ihan tavalliset vanhat mammanpyörät, sanoo salolaisen Sportia Ahtolan kauppias Seppo Ahtola. Tukea antoi tiistainen tiedote hallituksen jäsen Timo Syrjälän omistuksen noususta yli viiden prosentin liputusrajan. Orion toppuutteli julkisuudessa liikkuneita tietoja, joiden mukaan yhtiö olisi aktiivisesti myymässä lääketeollisuuden ulkopuolisia toimintojaan. Naisetkin kuulemma ostavat miestenpyörän kun oikein haluavat rallata ja kilpailla. Kenties oman valintani taustalla välkehtivät alitajuiset muistot lapsuuden ?munamankelista?, kun tipahti satulalta ja jalat saivat tuen maanpinnasta liian myöhään... Suurin osa työntekijöistä siirtyy TietoEnatoriin, Processing & Network -liiketoiminta-alueeseen. 17 työntekijää siirtyy Unisysiin, joka on kaupassa TietoEnatorin alihankkija. Kestokulutushyödykkei- Valuutat den tilaston julkistus painoi Hexin miinukselle iltapäivällä, mutta tilanne korjaantui New Yorkin pörssien avattua nousuun. Metallisektorilla osakkeet elpyivät edellispäivän laskuistaan. Tiistaina tulosvaroittanut Metso oli loivassa nousussa, mutta uuvahti päivän päättyessä entisiin tasoihinsa 7,74 euroon. Yksi pyöräkaupan ongelmia on, ettei nuoriso ole niin innostunut kuin vuosia takaperin, jolloin kaikki halusivat maastopyörän. Nyt nuoriso elää sellaista vaihetta, että pyörä ei ole mikään kauhean tärkeä asia, heinäkuun lopussa kauppiaan töitä lopetteleva Ahtola pohtii. Seppo Ahtolan ja Takatalo Oy:n kauppiaan Jaakko Takatalon mukaan eniten Salossa myydäänkin naistenpyöriä. . En haluaisi sitä kokemusta kenellekään lapselle. Munamankeli ei tosin selitä pol- Kun koko maassa kotimaisten pyörien osuus myynnistä on lähemmäs 40 prosenttia, kertoo Takatalo heillä osuuden olevan noin 70 prosenttia. Elokuu on merkkipaalu, sillä silloin Ateenassa järjestetään olympialaiset. Mukana digihankkeessa ovat kaikki kolme suomalaista kansallista televisioyhtiötä, Yleisradio, MTV sekä Nelonen, joiden johtajat esittelivät uusia suunnitelmia keskiviikkona kolmeen Pekkaan. Digiverkon rakentaminen laitehankintoineen jää Digita Oy:n harteille. Luoton markkinointiin ei myöskään saisi liittää kylkiäisiä tai muita houkutuskeinoja. Vastaavasti maastopyörätyyppiset rupeavat jäämään pois, Ahtola sanoo. Hyvän hybridipyörän halajava on Ahtolan mukaan valmis maksamaan siitä 600?700 euroa, mutta edullista uutta pyörää etsivä maksaa ostoksestaan noin 400 euroa. Takatalo kertoo, että noin joka NÄKÖKULMA kupyöräkaupan laskusuuntaa. Erääksi syyksi kaupan hiljaisuuteen on esitetty trendituotteen puutetta. Kurssien kehitys oli lievästi positiivista, ja yleistä menoa mittaava Hex-indeksi vahvistui 0,5 prosenttia. Salolaiskauppiaiden mukaan naiset ovat herkimpiä vaihtamaan polkupyöränsä uuteen. Paperin valmistukseen käytetään vain kierrätyskuitua. Raaka-aineen saanti oli yksi ratkaiseva tekijä, kun koneen paikasta aikanaan päätettiin. Kierrätyspaperi kerätään alueelta, jossa asuu noin 80 miljoonaa ihmistä ja pisimmilläänkin matkaa tehtaalle kertyy noin 300 kilometriä. Tuolloin se suoltaa 400 000 tonnia paperia vuodessa. Langerbruggen tehtaalla käytetään kierrätyskuitua yhteensä noin 700 000 tonnia. Uusi tuotantolinja on osa uudistusta, joka on maksanut yhteensä 500 miljoonaa euroa. Myös Ahtola kertoo myynnin olevan voimakkaasti kotimaista, vaikka arveleekin tuontipyörien osuuden olevan pikku hiljaa kasvussa. Ahtolan mukaan ulkolaiset polkupyörät ovat keskimäärin 30?50 euroa kotimaisia polkupyöriä halvempia. Aikuiset arvostavat hyvin varusteltuja pyöriä, joissa on kunnon lokasuojat, tavaratelineet ja lukot. . Olemme saaneet useita täydennyseriä, mutta taas ne ovat loppu. TeliaSonera ulkoistaa tietotekniikkaansa Ruotsissa TietoEnatorille TeliaSonera ulkoistaa tietotekniikkapalvelujensa suurkonetuotantoa Ruotsissa TietoEnatorille. Tuotantoon aiotaan solmia myös uusia määräaikaisia työsuhteita. SSS?STT Marko Mattila MIKKO NURMISTO mikko.nurmisto@sss.fi Digi-tv laajenee ensi vuonna lähes koko maahan Tv-yhtiöt uskovat houkuttelevan ohjelmatarjonnan lisäävän digiboxien kysyntää SÄHKEET pistetaan tai poistetaan kokonaan. Analoginen verkko on kallis Erityisen tärkeää digiverkon laajentuminen on Neloselle, jonka näkyvyys etenkin nykyisillä katvealueilla paranee ja kanava saa digiverkon kautta myös puoli miljoonaa uutta katsojaa. . Henkilösiirrot tapahtuvat suunnitelman mukaan elokuun alussa. SSS?STT kasta päivää. Yksi kone suljetaan myös Langerbruggessa. -1,14 Elcoteq Network-0,97. Se haluaa monipuolistaa nykyistä kiinteistösalkkuaan vähentääkseen riskejä. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. Jo tähän asti Oriola on omistanut KD Tukun ruotsalaisesta emoyhtiöstä Kronans Droghandelista noin 70 prosenttia. Lääkkeiden jakeluyhtiö KD Tukku on toiminut Suomen markkinoilla nelisen vuotta ja kerännyt sinä aikana noin viidenneksen Suomen lääkejakelusta. Oriola on Suomen toiseksi suurin lääkejakelija Tamron jälkeen. Tammi-maaliskuussa Tamron markkinaosuus yhtiön oman ilmoituksen mukaan oli noin 47 prosenttia. Oriola ilmoittaa omaksi lääkejakeluosuudekseen 37 prosenttia. KD Tukun emoyhtiö Kronans Droghandel on Ruotsin toiseksi suurin lääketukkuri. SSS?STT Kypäriä myydään Salolaisilla kauppiailla on erilaiset kokemukset polkupyöräkypärän menekistä käyttösuosituksen voimaan tulon jälkeen. Takatalon mukaan kypäräkauppa on ollut melko tasaista, eikä ostoryntäystä ole ollut. Sopimuksen arvoksi Tietoenator arvioi 24 miljoonaa euroa ensimmäisen 12 kuukauden aikana. Stora Enso jatkoi matkaansa alamäkeen runsaan prosentin laskussa. Päivän tulosvaroituksesta vastasi KCI Konecranes, joka kertoi koko vuoden liikevoittonsa jäävän viime vuodesta tehostamisohjelman aiheuttamien kertaluonteisten kulujen vuoksi. Polkupyörä ei ole millään tapaa muotia. Yksi tärkeä digiboxien ostoperuste on myös parempi kuvan laatu, Heinonen huomautti. Ohjelmatarjonnan lisäämisessä tv-yhtiöt luottavat ainakin suurten urheilukilpailujen vetovoimaan. B-osake oli 0,4 prosentin nousussa 14,17 eurossa. 5800 800 1.20 1.18 26 1.16 400 5400 SSS?STT Metsäyhtiö Stora Enson uusi sanomalehtipaperikone Langerbruggen tehtaalla Belgiassa on alkanut tuottaa paperia markkinoille. Ilmarisen kiinteistösijoittamisesta vastaava johtaja Timo Kankare kertoi Reutersille, että tarkoitus on ryhtyä epäsuoriin sijoituksiin, jotka eivät vaadi mukanaoloa kiinteistöjen hallinnoinnissa. Ilmarisen kiinteistösalkun arvo on tällä hetkellä 2,4 miljardia euroa. Metsäyhtiöistä UPM-Kymmene vahvistui 0,3 ja M-real 1,6 prosenttia. Nyt tehtyjen kauppojen seurauksena lomautukset päättyvät syyskuussa. Koska kotivakuutus ei ollut kunnossa, allani on nykyisin hiljalleen osiin hajoava vanha Nopsa. Varkauden riskiä en haluaisi uudelleen ottaa, huoleton vanha romu saa toistaiseksi kelvata. Kulkee sekin. kesäkuuta 2003 12 ? Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi ?Polkupyörä ei ole muotia? Nuorisoa ei innosta, eniten polkupyöriä ostavat Salossa naiset SSS?Mikko Nurmisto . Päälistan vaihto jäi 300 miljoonaan euroon, josta Nokian osuus oli 218 miljoonaa ja vaihtokakkosen UPM-Kymmenen 26 miljoonaa euroa. Kunhan on naistenpyörä. Finluxille 20 miljoonan esisopimukset Saksaan Televisiovalmistaja Finlux on solminut yli 20 miljoonan euron arvoiset esisopimukset Saksaan ensi syksylle. Esisopimukset kattavat myös ensi vuoden, jolloin yhtiön liikevaihto Saksaan kasvaa vielä noin 45 miljoonalla eurolla. Finluxin tuotantohenkilöstöstä on vielä elokuussa lomautettuna noin sata ihmistä. Yksi on uusittu. Langerbruggeen on rakennettu myös siistaamo ja 75 megawatin biovoimala. 80 prosenttia siitä koostuu suorista kiinteistöomistuksista ympäri Suomea ja pääkaupunkiseudulla. Kankareen mukaan Ilmarinen suuntaa nyt Eurooppaan ja muihin euromaihin. Sopimuksen kesto on kolme vuotta ja sitä voidaan jatkaa kahdella vuodella. Pörssissä uutinen hinnoiteltiin 1,7 prosentin kurssinousun arvoiseksi. I-listalla Efore tehtaili uusia kahden vuoden huippunoteerauksia, mutta luiskahti viime metreillä viisi prosenttia alas kahteen euroon. Kypärää ostavat kaikki lapsesta aikuiseen. . Meillä on mahdollisuus saada lisää mainostuloja, kun katsojamäärä lisääntyy. Langerbruggen tehtaalla on valmistettu paperia vuodesta 1932. Paperista suurin osa Eurooppaan Uuden tuotantolinjan paperista 80 prosenttia on tarkoitus myydä Eurooppaan. Myös portfolioindeksi nousi puoli prosenttia. Sillä katetaan 10 prosenttia tehtaan sähköntarpeesta. Siistaamossa päästään hyödyntämään uusinta teknologiaa, mikä vähentää veden kulutusta ja tehostaa muutenkin toimintaa. Se pienentää ympäristölle aiheutuvia haittoja. Langerbruggen tehtaalla työskentelee vakinaisesti 450 työntekijää. Hankkeella yhtiö on tähdännyt ydintoimintojensa vahvistami- seen ja pääoman tehokkaaseen käyttöön. Ratkaisuun kuuluu muiden muassa Summan tehtaan yhden paperikoneen sulkeminen. Suomessa varastetaan vuodessa kymmeniätuhansia polkupyöriä. Eniten paperia kulutetaan Britanniassa ja Saksassa. 5200 17 18 1.12 0 20 21 22 23 24 25 1.14 24 200 19 1.10 22 17 18 19 20 21 22 23 24 25 15 16 17 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 5547,51 2351,21 1236,71 656,48 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,49 0,47 0,60 0,47 -2,1 -12,9 -12,1 17,2 9109,85 1605,61 8932,26 9628,99 4060,90 3217,34 3103,34 0,41 -0,32 0,15 -0,66 0,97 -0,51 Muutos% 12 kk -0,2 12,8 -14,9 -9,2 -12,4 -24,1 -17,5 20 21 22 18 23 2.60 2.50 2.40 2.30 18 19 20 21 22 23 24 25 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk Päivän nousijat, % Nokian Renkaat Kone B Raisio V Tecnomen Rautaruukki K 4,95 3,40 2,22 2,00 1,83 Chips B 1,72 M-real B 1,63 Sanoma-WSOYB1,52 Tietoenator 1,39 Outokumpu A 1,33 19 20 21 22 23 24 25 Primet Muutos edell. 2.10 Muutos% edell. 18 19 Korot 2.20 Ulkomaiset pörssit New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 5,147 3,805 8,598 0,650 0,722 0,801 0,068 3,880 1,332 0,189 0,023 0,380 9,166 1,722 0,217 0,044 3,443 0,124 0,660 2,960 13,928 10,160 Euro / dollari 28 600 5600 USA, dollari 1,155 Kanada, dollari 1,563 Iso-Britannia, punta 0,692 Ruotsi, kruunu 9,154 Norja, kruunu 8,240 Tanska, kruunu 7,425 Islanti, kruunu 87,920 Sveitsi, frangi 1,532 Puola, zloty 4,464 Tshekki, koruna 31,480 Unkari, forintti 260,730 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,649 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 27,341 Japani, jeni 135,680 Australia, dollari 1,727 Thaimaa, baht 47,937 Hongkong, dollari 9,008 Singapore, dollari 2,008 Malta, punta 0,427 Kypros, punta 0,585 Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk 2,16 2,15 2,14 2,06 2,00 1,98 -0,01 -0,01 -0,01 -0,01 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,85 2,25 2,75 2,60 2,50 2,80 Päivän laskijat, % Alma Media II -4,00 Aldata Solution -3,64 Stromsdal B -3,57 Sanoma-WSOYA-2,88 Perlos -2,08 KCI Konecranes-1,95 Fiskars A -1,84 Kesko B -1,44 Suominen Yht. Uusien asuntojen kaupan vuosivauhti nousi ennätystasolle, mutta kestokulutushyödykkeiden tilaukset tuottivat pettymyksen jatkettuaan toukokuussa toista kuukautta laskussa. Stockmann-dial liittymän puhelinlaskut maksetaan Stockmann-luotolla. Kuluttaja-asiamiehen mukaan luoton ottaminen ei saa olla ainoa puhelinmaksujen maksuvaihtoehto. Euroopassa se on suurin. Minua valistetaan: miestenpyörän runko on jäykempi, se kestää kovempaa menoa. Näyttäisi, että 21-vaihteisen hybridipyörän osuus kasvaa koko ajan. Hänen mukaansa polkupyöräbisnes on ollut Suomessa jo monta vuotta pienessä alamäessä. . TeliaSonera ulkoistaa Tietoenatorille suurkonetuotantonsa Ruotsissa. Nelonen alkaa markkinoida laajentuvaa verkkoaan ensi keväänä ja kesänä, Louhelainen sanoi. Karhuvaaran mukaan televisioyhtiöiden talouden kannalta olisi tärkeää päästä eroon kalliista ja raskaasta analogisesta verkosta. . Hyvä käytetty on helppo myydä. Jo tänä kesänä ovat tulossa niin uinnin, yleisurheilun kuin nuorten jalkapallon MM-kisat. Peittoalue elokuussa 2004 Lievealue Oulu Haapavesi Vuokatti Kruunupyy Pihtipudas Vaasa Koli Lapua Kuopio Pyhävuori Jyväskylä Kerimäki Tampere Mikkeli Eurajoki Joutseno Lahti Tammela Anjalankoski Turku Espoo Pernaja Fiskars STT, lähde: Digita KD Tukku kokonaan Oriolan omistukseen viidennessä pyöräkaupassa tulee vanha pyörä vaihdossa. . TietoEnator arvioi sopimuksen arvoksi noin 24 miljoonaa euroa ensimmäisen 12 kuukauden aikana. Elokuun 2003 alussa voimaan tulevan sopimuksen kesto on kolme vuotta ja sitä voidaan jatkaa kahdella vuodella. Sopimus edellyttää Ruotsin kilpailuviranomaisten hyväksymistä. TeliaSoneran tietotekniikkapalvelujen 101 työntekijän työnantaja vaihtuu ulkoistamisen seurauksena. Sen satulaan ja sieltä pois on paljon helpompi nousta, kun ei tarvitse heilautella jalkaa satulan yli. Myös valtaosa asiakkaista löytyy samalta alueelta. Langerbruggen sijaitsee Gentissä Englannin kanaalin tuntumassa. Täyteen tuotantoon uusi tuotantolinja on määrä saada vuonna 2005. Euroopassa käytetään noin 10 miljoonaa tonnia sanomalehtipaperia vuodessa. Samalle suunnalle ovat Kankareen mukaan menossa myös muut suomalaiset eläkevakuutusyhtiöt. Ilo ei ole ylimmillään, kun oma polkupyörä joutuu rikaksi tähän rokkaan. Se on omiaan heikentämään haluja ostaa uusi polkupyörä. Puoli vuotta vanha city-maasturini vietiin pihalta keskellä kir- Karhuvaaran mielestä yksi houkutin saada kuluttajat ostamaan digiboxeja olisi houkuttelevan ohjelmiston siirtäminen kokonaan digitaaliseen verkkoon. Molemmat kaupallisten yhtiöiden toimitusjohtajat muistuttivat myös siitä, että yhtiöt ovat lupautuneet kehittämään digitaalisia ohjelmapalveluja, jos niiden Ylelle maksamaa toimilupamaksua suDigi-tv-verkko 2004 SSS?STT?Arja Joenpolvi Ensi vuoden elokuussa digitaalisen televisiotarjonnan pitäisi olla lähes jokaisen suomalaisen ulottuvilla, jos vain on tullut hankkineeksi digiboxin. Kyseessä on maailman suurin sanomalehtipaperia valmistava kone. Näitä alueita varten kannattaisi ennakkoluulottomasti miettiä satelliittiteknologian kehittämistä, hän sanoi. Ainakin toistaiseksi on vielä voimassa alkuperäinen suunnitelma, jonka mukaan analogiset televisiolähetykset päättyvät vuoden 2006 lopussa. Louhelainen muistutti, että kaupan arvioiden mukaan Suomessa olisi tuolloin vasta noin 850 000 digitaloutta ja edelleen puolitoista miljoonaa analogista taloutta. Stora Enson maailman suurin sanomalehtipaperikone käynnistyi Polkupyöräkauppa on ollut hiljaisessa laskussa 90-luvun taitteen maastopyöräbuumin jälkeen. Jatkossa sen tuotanto katetaan Langerbruggessa valmistavalla paperilla. Osake kävi ylimmillään 2,14 eurossa vaihdon ollessa I-listan kriteereillä vilkasta. Se helpottaa miestä yhtä paljon kuin naistakin. Herääkin kysymys, miksi mies- tenrunkoisia pyöriä enää edes tehdään. Penään asiaa polkupyöräliikkeessä
Uusi-Seelanti 1,5 kg (1,97/kg) 95 rs n. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. useita värejä 90 90 Miesten paitoja (14,90) 7 90 tuote ERÄ shortseja (15,90) 6 ERÄ1 Poikien farkkuja, useita malleja . Suomi JärviSuomen marinoitu kassler kesäpaisti n. 1,3 kg 2 89 Saarioinen Grillitassu 450 g (6,44/kg) 6 90 pkt VAIN 70 kg Varhaisperuna 0 . keltainen tai vihreä . kesäkuuta 2003 ? 13 YLI 40 % ERÄ toppeja (7,90) Poikien t- paita (12,90) 9 3 . SALO Hämeentie 37, puh. 02-727 1000 Atria Wilhelm grillimakkara 2 500 g (4,98/kg) Hedelmä/ vihannestarjoukset voimassa 26.-29.6. 49 pkt. 1 kg 50 kg 79 kg Tarjoukset voimassa 26.6.?2.7.2003 Grandi mehujuomat 6 2 dl (1,11/l) 27 tlk 00 yht Marabou Maitosuklaalevy 200 g (7,95/kg) kg 1 59 kpl MA-PE KLO 9-21 LA KLO 8-18 SU KLO 12-18 EUROMARKET.FI . useita värejä 90 kuosit vaihtelevat myymälöittäin 16 90 Miesten sporttisandaalit (24,90) 16 90 HK Big Taste marinoitu koipipala HK Porsaan marinoitu ulkofilepihvi 2 2 3 Zespri Kiivihedelmät
Etelä-Korean entisen presidentin Kim Dae Jungin hallitus maksoi salaisesti miljoonia dollareita Pohjois-Korealle ennen Koreoiden välistä huippukokousta 2000, kertoi riippumaton tutkija keskiviikkona. Song Doo Hwan tutki usean kuukauden ajan syytöksiä, joiden mukaan Kimin hallitus lahjoi Pohjois-Korean osallistumaan historialliseksi kuvattuun huippukokoukseen. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. Kyseessä olivat vakavimmat brittisotilaisiin kohdistuneet iskut sitten sodan päättymisen. . Heidän mukaansa prostituutiota harjoitetaan nykyisin mm. . jotka miehittävät maatamme, sanoi eräs kyläläinen. Palomiehet eivät ole vielä onnistuneet sammuttamaan räjähdyksen synnyttämää tulipaloa. Bush piti puheen Israelin ja Palestiinan valtioiden elämästä rauhassa. Häntä ei varmasti kidutettu. Miksi olisi. Eilinen oli kamala päivä ... Tankkeri lähti ajelehtimaan kohti Norjan rannikkoa, kun se sai moottorivian keskiviikkona aamupäivällä. Räjähdys on jälleen vaurioittanut öljyputkea Irakissa. Irakilaisen Northern Oil -yhtiön edustaja kertoi keskiviikkona, että räjähdys oli sattunut 250 kilometrin päässä Bagdadista lähellä Barwanahia. Edustaja, Rassim Abdul Khader Shaker, sanoi asukkaiden alueella arvelevan, että räjähdys oli sabotaasia. loppu saattaa olla näkyvissä. Palestiinalaisten kansannousun aikana on kuollut 2 534 palestiinalaista ja 768 israelilaista. Lehtikuva/AFP Photo/Said Khatib Palestiinalaisnainen tutkii talonsa raunioita Rafahin alueella sen jälkeen kun Israeilin armeijan joukot olivat tulittaneet eteläistä Gazan kaistaletta. Kuusitoista ihmistä haavoittui. Tutkimus keskittyi Hyundai-yhtymän tekemiin salaisiin 500 miljoonan dollariin rahasiirtoihin Pohjois-Korean hallitukselle juuri ennen huippukokousta. Songin mukaan tähän sisältyi 100 miljoonaa Etelä-Korean hallituksen rahoja, jotka ?liittyivät. Se oli murha, McCourt tuomitsi. Irakin eteläosan brittijoukot ovat edelleen korotetussa valmiustilassa tapauksen vuoksi. Majjarin kaupungin asukkaat kertoivat uutistoimisto Reutersille keskiviikkona, että brittisotilaat ampuneet irakilaiset olivat siviileitä. kesäkuuta 2003 ? MAAILMALTA 14 Balin iskun oikeudenkäynti jatkuu SÄHKEET Yhdysvallat laski korkoja WASHINGTON . Molemmat yhteenotot tapahtuivat lähellä al-Amarahia Etelä-Irakissa. Kokousta edeltäneissä neuvotteluissa hallitus lupasi PohjoisKorealle 100 miljoonaa dollaria, ja Hyundai-yhtymää pyydettiin siirtämään rahat, Song sanoi. Hyundain mukaan rahat olivat maksu yhtymän monopolioikeuksista turismiin ja muihin hankkeisiin Pohjois-Koreassa. STT?Reuters Räjähdys vaurioitti taas öljyputkea Irakissa Prostituutio laillistettiin Uudessa-Seelannissa STT?AFP Lehtikuva/Reuters/Radu Sigheti BAGDAD . Maan parlamentti hyväksyi asiaa koskevan lain yhden äänen enemmistöllä keskiviikkoiltana. Prostituution laillistamisesta oli käyty kiivasta väittelyä UudessaSeelannissa jo kolmen vuoden ajan. Hän haavoittui iskussa jalkaan. Kansannousun alkamisesta kulunut tuhat päivää Keskiviikkona tuli kuluneeksi tuhat päivää siitä, kun palestiinalaisten kansannousu alkoi, jos kansannousun alkamispäivänä pidetään silloisen oppositiojohtajan Ariel Sharonin vierailua Temppelivuorella ItäJerusalemissa. Vaikka toiveet tulitauon aikaan saamisesta ovat nyt suurimmillaan, niin jotkut israelilaisviranomaiset katsovat, että tulitauko antaa vain aikaa kovan linjan palestiinalaisjärjestöille järjestäytyä uudelleen. Jotkut palestiinalaiset taas ovat sitä mieltä, että maaliskuusta 2001 lähtien Israelin pääministerinä toiminut Sharon ei lopultakaan aio kunnioittaa suunnitelmaa palestiinalaisvaltion perustamisesta. Tiistaina tuli kuluneeksi vuosi siitä, kun Yhdysvaltain presidentti George W. Britannia ei suunnittele tällä haavaa lisäjoukkojen lähettämistä Irakiin, kertoi pääministeri Tony Blair keskiviikkona. Emme provosoineet heitä. Laissa annetaan myös mm. määräyksiä bordellien lupaehdoista. Uuden-Seelannin puolueet antoivat kansanedustajille äänestyksessä vapaat kädet äänestää oman kantansa mukaisesti. Lain puolustajat tähdensivät sen lopettavan vallitsevan tekopyhyyden ja parantavan prostituoitujen asemaa. Muslimeina emme voi suvaita koiria kodeissamme, kaupungissa asuva Rabee al-Malki selitti. Asukkaat olivat irakilaislähteiden mukaan suuttuneet brittijoukkojen liian tunkeileviksi koetuista ase-etsinnöistä. Tulitaistelussa kuoli irakilaislähteiden mukaan myös neljä ja haavoittui neljätoista irakilaista. Asukkaiden mukaan brittisotilaat olivat avanneet tulen kumiluodeilla väkijoukkoa kohti, johon osa asukkaista vastasi rynnäkkökivääriensä kovilla luodeilla. . Meidän ei pitäisi arvioida, parantaako laki prostituoitujen asemaa, vaan parantaako se Uuden-Seelannin yhteiskuntaa, sanoi kansanedustaja Nick Smith. STT?AFP Venäläistankkeri saatiin hallintaan Jäämerellä OSLO . Alus oli vain runsaan 20 kilometrin päässä rannikosta, joka on Euroopan suurimpia merilintujen pesimäalueita. . . hieromalaitosten nimellä kulkevissa bordelleissa. Lain vastustajat taas sanoivat sen moninkertaistavan prostituoitujen määrän. Tällä haavaa meillä ei ole informaatiota, joka osoittaisi tiedon todeksi, sanoi Pentagonin tiedottaja Jay DeFrank. Maailmanmaineeseen, joskin kyseenalaiseen, nousseen tiedotusministerin pidättämisestä kertoi brittilehti Daily Mirror. Palestiinalaisryhmät ovat nyt vakuuttuneita, että aika on tullut tulitauon julistamiseksi ottaen huomioon alueellisen ja kansainvälisen tilanteen, vaikka Israelin hyökkäykset yhä jatkuvat, lehti lainasi palestiinalaislähteitä. Kansalliset ja islamilaiset voimat -niminen kattojärjestö koostuu 13 palestiinalaisryhmästä, joihin kuuluu Hamasin ja Jihadin lisäksi mm. on kuitenkin tärkeä muistaa, ettei tämä ole tyypillistä tai laajamittaista, puolustusministeri Hoon muistutti. Prostituutio on vastedes laillista Uudessa-Seelannissa. Lähin asuinalue, Honningsvåg, oli vain runsaan 20 kilometrin päässä aluksesta. STT?Reuters?NTB Palestiinalaisryhmät julistanevat tulitauon viikon loppuun mennessä STT?AFP?Reuters RAMALLAH . Yhdysvaltojen puolustusministeriö Pentagon ilmoitti keskiviikkona, ettei se pysty vahvistamaan tietoa Irakin entisen tiedotusministerin Mohammed Saeed al-Sahafin pidätyksestä. . Brittisotilaat tulivat koirien kanssa ja osoittelivat naisia ja lapsia aseilla. Palestiinalaisten mukaan isku oli todennäköisesti suunnattu yhtä Hamasin jäsentä vastaan. Palestiinalaislähteiden mukaan lentokoneesta tai helikopterista laukaistiin ohjuksia, jotka osuivat kahteen autoon Abassanin kylässä. Muistuttaisin, että siellä (Persianlahden alueella) on kaikkiaan 14 000 brittisotilasta ja Irakissa 10 000, Blair sanoi. Blair sanoi myös, että kuuden brittisotilaan hengen vaatineen tapauksen yksityiskohdat eivät ole vielä täysin selvillä. Välikohtaus näyttää hänen mukaansa saaneen alkunsa siitä, että brittisotilaat olivat riisuneet aseista irakilaisia Majjarin kaupungissa, joka sijaitsee lähellä alAmarahia. ?Irakilaiset aloittivat? Brittiläinen everstiluutnantti Ronnie McCourt kertoi aiemmin irakilaisten aloittaneen kuuden brittisotilaan kuolemaan johtaneen tulitaistelun. . Venäläisen öljytankkerin miehistö sai keskiviikkona käynnistetyksi uudelleen tankkerin, joka oli ajelehtinut Jäämerellä lähelle Norjan rannikkoa. nimetty entinen ministeri oli lehtitietojen mukaan piileskellyt sukulaisensa talossa ja seurannut tilannetta satelliittitelevisiosta. Israelin ja Palestiinan turvallisuusviranomaisten odotettiin neuvottelevan vielä eilen illalla joukkojen osittaisen vetäytymisen yksityiskohdista. Pentagon ei vahvista ?Koomikko-Alin. yliyönkorkoa laskettiin prosenttiyksikön neljännes, eli korko putosi yhteen prosenttiin. Korkotaso onkin nyt alimmillaan lähes 45 vuoteen. Korkoja on höylätty 13 kertaa vuoden 2001 alkupuolen jälkeen. Yhdysvaltain talous kasvoi vuoden ensimmäisellä neljänneksellä verkkaista 1,9 prosentin vauhtia, toisen neljänneksen kasvun ennakoidaan olevan samaa luokkaa. SSS?STT STT?AFP DENPASAR . Puhe vaikutti osaltaan tiekarttana tunnetun rauhansuunnitelman syntymiseen. Kasvaneen toiveikkuuden merkkinä israelilainen Maariv-lehti julkaisi pääkirjoituksen, joka oli otsikoitu: 1 000 päivää . Vaurioitunut öljyputki kulkee Hadithahin pumppausaseman kautta Kirkukiin. Kahden viime viikon kuluessa sabotaasiksi arveltuja hyökkäyksiä öljyputkia vastaan on sattunut ainakin kolmella alueella. Paul Bremer, Irakin väliaikaishallinnon amerikkalainen johtaja, sanoi kielletyn Baathpuolueen aktivistien olevan viimeaikaisten sabotaasi-iskujen takana. Irakilaislapsi kurkistelee brittisotilasta, joka vartioi lähetystörakennusta Bagdadissa Blair: Ei lisäjoukkoja Irakiin STT?Reuters?DPA?AFP AMARAH/MAJJAR . Hamasin jäsenet olivat valmistelemassa iskua Israelin armeijan tarkastuspisteeseen kostaakseen yhden jäsenensä kuoleman viime viikolla. Lisäksi Israelin armeijan tekemässä ilmaiskussa kuoli kaksi palestiinalaista ja yli kymmenen haavoittui. Palestiinalaisryhmät, niiden joukossa Hamas ja Islamilainen jihad, julistanevat tulitauon taistelussaan Israelia vastaan Kairossa viikon loppuun mennessä, kertoi palestiinalaislehti Al-Ayyam keskiviikkona. Myös Israelin sotilastiedustelu arvioi, että kolmen kuukauden tulitauko allekirjoitetaan lähipäivinä, sanoi israelilainen Haaretz-lehti verkkonumerossaan. . Britannian sotilasjohto on Blairin mukaan sitä mieltä, että Irakissa jo olevat brittijoukot selviävät tehtävistään ilman vahvistuksia. Kuusi brittisotilasta sai tiistaina surmansa Majjarin kaupungissa Etelä-Irakissa yhteenotossa paikallisten asukkaiden kanssa. Alue kuuluu brittien valvomaan vyöhykkeeseen. Britannian puolustusministeri Geoff Hoon on sanonut, että maalla on lisäjoukkoja lähetettäväksi Irakiin, mikäli tarve vaatii. Blairin mukaan Britannian asevoimien komentaja Michael Walker katsoo kuitenkin, että lisäjoukkoja ei tarvita. . Yhdysvaltain keskuspankki Federal Reserve on päättänyt laskea korkotasoa. Todisteet ovat selvät, hänen tiedetään olleen Balilla, saaren poliisipäällikkö I Made Mangku Pastika sanoi TVRIkanavalle. Syyttäjä pitää Mukhlasta päävastuullisena 202 kuolonuhria vaatineisiin iskuihin kahteen yökerhoon Balilla viime lokakuussa. Etelä-Korea maksoi miljoonia Pohjois-Korealle SOUL . Lehti kertoi keskiviikkona, että Irakin johtajan Saddam Husseinin hallintoon kuulunut Mohammed Saeed al-Sahaf olisi pidätetty maanantaina tiesululla Bagdadin esikaupunkialueella. ?Koomikko-Aliksi. Aluksen moottorit on saatu jälleen käyntiin, kertoi Norjan puolustusvoimien tiedottaja John Espen Lien. Kaksirunkoisessa Moskova-tankkerissa on 100 000 tonnin raakaöljylasti. Indonesialainen syyttäjä vaati keskiviikkona tuomioistuimen jatkavan Balin pommi-iskusta syytetyn Ali Ghufronin tapauksen käsittelyä kidutussyytteistä huolimatta. Myös Mukhlaksena tunnettu Ghufron sanoi allekirjoittaneensa tunnustuksen teosta henkisen ja ruumiillisen kidutuksen seurauksena. . pidätystä STT?Reuters WASHINGTON/LONTOO . Britit lopettivat valitusten takia tunkeilevat etsinnät, mutta aloittivat ne taas kahden päivän kuluttua, asukkaat kertoivat. Tiistaina brittijoukot joutuivat myös toiseen tulitaisteluun, jossa Britannian puolustusministeriön mukaan haavoittui kahdeksan sotilasta. Tämä räjähdys oli varoitus amerikkalaisille. Keskiviikkoisessa pankin avomarkkinakomitean kokouksessa pankkien välistä ns. palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin Fatah. Israelin joukot surmasivat keskiviikkona kaksi äärijärjestö Hamasin jäsentä, kertoivat sekä israelilais- että palestiinalaislähteet. huippukokoukseen. . Uusi laki poistaa prostituution rangaistavuuden. Sahaf pääsi tämän tästä otsikoihin Irakin sodan aikana, kun hän Lehtikuva/Reuters/Goran Tornasevic vielä liittouman joukkojen vyöryessä Bagdadiin vannoi Mohammed Saeed esiintyi lehdistötilaisuudessa Yhdysvaltain häviötä. Bagdadissa huhtikuun alussa.
Henkilöohjaaja Si- Hollywoodtähti Angelina Jolie käy parhaillaan neuvotteluja Katariina Suuren roolista. Hempeilijät kirjoittakoot muunlaisia runoja! Hirttosilmukan läpi -kokoelman runokuviin ladattu raskas arsenaali on parhaiten ymmärrettävissä mustana huumorina. Havuharjulta täksi kesäksi torppamuseon pihapiiriin muuttanut Tupanäyttämö valmistelee heinäkuun 10. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. Häntä esittää Leila Virtanen. Teatteri tuntuu mukavasti kiinnostavan myös nuoria harrastajia. Kipinöiden esityksessäkin on mukana monta varsin nuorta näyttelijää, joista tulisimmin näytteli kolmoisroolin tehnyt Kristiina Puranen. Mika Kivelä: Hirttosilmukan läpi. Kaksi vuotta aiemmin maalatusta, lukemassa olevaa nuorta naista esittävästä työstä (Une Liseuse de Romans) maksettiin n. 13 e. KIRJA Mika Kivelä (s.1971) on turkulainen runoilija, jolta on aiemmin ilmestynyt jo viisi kirjaa. Henkilöohjauksen kanssa nähty vaiva on selvästi kantanut hedelmää, sillä näytelmässä sai nauttia monesta hyvästä roolisuorituksesta. Runot ovat pieniä tarinoita ihmisistä, jotka ottavat itsensä liian tosissaan. Tilanteet ovat irtiottoja liian ahtaaksi käyneestä elämästä: "Valomerkin jälkeen / päästämme pirun irti / ja pieksemme perkeleen. Hän sanoo monologien opettelemisen olevan melkeinpä helpompaa kuin sen, että sanoisi silloin tällöin jotain. . Samaten Eija Koponen teki hauskasti vanhan tuomarin roolinsa. Raikas näkökulma keskusteluun kirjan ja kirjallisuuden merkityksestä! Mika Kivelä toteuttaa ideaa väkivallan tuomisesta runoon ohjelmallisesti. Tämä näkyy näytelmässä, jossa jokainen menninkäinen ja rölli on muodostunut persoonallisuudeksi, kaikki saavat äänensä kuuluviin ainakin hiukan ja repliikit istuvat sanojansa suuhun. Rikalanmäen Röllinä nähdään Joonas Suominen, joka on astunut suuriin saappaisiin Tuppurai- sen hahmoa tulkitessaan. Kun olen tällainen Sanni voin höpöttää saman asian parikin kertaa, Raili Virtanen nauraa ja myöntää, että vaikeita sanoja tuppaa joskus unohtumaan. Näytelmä tapahtuu Roinilan pihapiirissä viikon aikana, jona pääparin asiat mutkistuvat entisestään, kun alkaa näyttää siltä, että Mauno on juovuspäissään tappanut Annan veljen. / Rankat tyypit / eivät runopiireissä kuku. Teksti, josta sitaatti on peräisin, kertoo runoja kirjastosta varastavasta harrikkamiehestä. Esim. Teatteri Provinssin ensi-ilta Halikon Rikalanmäellä 24.6.Käsikirjoitus: Allu Tuppurainen. Sitä emme ottaneet huomioon, kun päätimme 50-vuotisjuhliaan viettävän Somero-Seuran pyynnöstä tulla museolle. 1800-luvun puolivälin tapahtumille museo tarjoaa oivalliset puitteet. . Erityisen hienoa on, että yleisö saa siirtyä paikoilleen näyttämön halki, jolloin tarjoutuu tilaisuus paitsi eläytyä tunnelmaan, myös tarkastella lavastusta läheltä. Agapetuksen tekstin ih- missuhdekiemurat ja väärinkäsitykset hauskasti tulkittuina naurattivat yleisöä toivotusti. Tunnelma ampumaradan hiekkakuoppaan rakennetussa pienessä ulkoilmateatterissa oli ensi-iltana kotoinen ja lämminhenkinen. Suurin osa yleisöstä taisi tuntea esittäjät siviilielämänkin puolelta, mikä aina tuo tietyn lisäarvon paikalliseen teatteriesitykseen. Eli vaikka miesnäyttelijöistä monesti onkin pulaa, ei se haittaa, jos tilalle on laittaa näin antaumuksellisesti miehen rooleja esittäviä naisia. Nyt on mukavaa, kun ei tarvitse odotella. heinäkuuta kello 19. Mutta kyllä vieraampikin katsoja pääsi helposti mukaan, joten mistään negatiivisessa mielessä sisäänpäinlämpiävyydestä ei ole kysymys. Esitys kestää ilman väliaikaa noin tunnin, mikä onkin juuri sopiva pituus tämänkaltaiselle näytelmälle. Mukana on niin installaatioita kuin perinteisempiäkin töitä, joista osa on sijoitettu leiritalon pihamaalle. Järvinen käyttää materiaaleinaan mm. Henkilöohjaus ja lavastus: Simone Niemi. TEATTERI Marko Mattila Kiikalan Kipinöiden Hilmanpäivissä on edetty onnittelulauluun asti. Siinä Jolie toistaa parin vuoden takaisen roolinsa notkeana haudanryöstäjänä. SSS?STT?Reuters mone Niemi esittää itse mainiosti yhtä keskeistä hahmoa eli virkaintoista palopäällikköä. Myös pirssiautoilija Alperttia esittävä Tuula Mäkelä kirvoitti monet naurut vanhan Hondan ratissa. Heinäkuussa kaksi muuta näytäntöä; elokuussa neljä. SÄHKEET Marjatta Järvisen näyttely Askalankoskella Paimionjokilaaksossa Askalassa avautuu viikonloppuna yleisölle paimiolaistaiteilija Marjatta Järvisen runojen inspiroima taidenäyttely. -huudot kuuluivat varmasti myös näyttämölle ja olivat kuin suoraa kiitosta vakuuttavasti tehdystä työstä Teatteri Provinssi Saara Ruokonen on Rikalanmäen Röllin hehkeä ja hyvä Milli Menninkäinen. Kotoinen farssi Kipinöiden tapaan Kirsi Hietanen Hilmanpäivät eli Ihosta alkavat pitkät jäähyväiset. Etenkin yli sata vuotta vanha kieli on haastavaa. Somerniemen musiikkiteatterissa tänäkin kesänä esiintyvä Jouko Pääkkönen on nähty näyttämöillä myös Salossa ja Turussa. Hän toteaa teatteriharrastuksen olevan itsensä kehittämistä. Maunoon rakastunutta Roinilan Anna-tytärtä esittävä Anniina Lagerroos on iloinen ensimmäisestä isosta roolistaan Tupanäyttämöllä. . Huumori on tunnetusti vaikea laji, sillä helposti yritetään liikaa ja tulos on väkinäinen tai kulunut. Mutta meluhaitta on melkoinen. Myös hahmon ulkonäkö on mukavan röllimäinen olematta kuitenkaan tv-version suora kopio. Ajattelemattoman ja kiusantekoon ihastuneen Röllin vastapainona toimii kiltti, hyvä ja oikeudenmukainen Milli Menninkäinen, jota Provinssissa esittää Saara Ruokonen. Piirroksen erikoisuutena oli huutokauppakamarin mukaan sen takana ollut kirje, jonka van Gogh oli osoittanut veljelleen. Christie?s myi tiistaina myös mm. Metsän rapinat ja äänet ovat tarpeen varsinkin alussa ja hienolta kuulostaa myös Vaakamestari Ola Leinosen kaikuva ääni. Aikuiskatsojalle Röllistä teki Otto Lappalainen mielenkiintoisen myös ensimmäisillä penkkiriveillä käynnissä ollut toisenlainen näytelmä. Päivän myyntitulos nousi lähes 36 miljoonaan euroon. SSS?STT?Reuters Angelina Jolie harkitsee Katarina Suuren roolia Minna Filppu Minna Filppu Annaa kosiskeleva talonpoika Olli (oik., Raimo Uusitalo) röyhistelee Roinilassa napattuaan apureineen (vas., Juha Kuosa ja Juha-Matti Toikka) kiinni miestaposta epäillyn renki Maunon (Jouko Pääkkönen). Roinilan talossa -näytelmä kertoo tyypillisen tarinan eri säätyjen mahdottomalta tuntuvasta rakkaudesta. Roinilan Annan (Anniina Lagerroos) ja renki Maunon (Jouko Pääkkönen) on vaikeaa myöntää asiaa edes itselleen. Runoja Korkeajännityksen ystäville Rempseä Rölli huvittaa Rikalanmäellä SSS-Mari Areva Rölli ja metsänhenki. Pablo Picasson, Claude Monet?n sekä Pierre-Auguste Renoirin töitä. Suomisen Röllissä on mukana sen verran hahmolle tyypillisiä maneereja, että perheen pienimmätkin hänet varmasti Rölliksi hyväksyvät, mutta mukana on myös omaa tulkintaa. Se on tavallaan luonnerooli. Suunnitteilla oleva Love and Honor -elokuva kertoo Venäjän keisarinnan elämästä sodan ja rakkauden taistelutantereilla. Elokuvan käsikirjoittaa ja ohjaa Randall Wallace, joka on kirjoittanut runsaasti historiallisia seikkailuelokuvia, muun muassa Braveheartin ja Rautanaamion. Jolien tuore elokuva Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life saa ensi-iltansa tänä kesänä. Lapsikatsojat eläytyivät vahvasti satuun ja kommentoivat suoraan ja välittömästi näyttämön tapahtumia. Laulamassa naapurin rouva (Leila Virtanen, edessä), postineiti (Päivi Puranen, vas.), apteekin neiti (Mirka Aapio) sekä Hilkka-sisäkkö (Kristiina Puranen). Kiikalan Kipinät on rohkeasti valinnut tämän kesän näytelmäksi kaikille tutun farssin Agapetuksen Hilmanpäivät. Kokoelman lukijalle idea tulee selväksi mutta sen motiivi jää hämäräksi. Saku Mäkynen musiikkiin ihastuneena Rölli Riitasointuna. Hahmo tuo väistämättä mieleen Mikko Alatalon ja Andy McCoyn ristisiitoksen ja itsekehun täyttämä muusikko kokee ansaitusti Asterix-sarjakuvan trubaduurin kohtalon. Näytelmä viipyy hetken Rikalanmäen pihamaalla ja siirtyy sitten metsäksi muuttuneeseen vinttiin. Ari Saaren ideoima lavastus on tunnelmallinen ja onnistunut. Vai pelkästään maailman kokonaisvaltaista haltuunottoa. Olen näyttämöllä melkein koko ajan ja vuorosanoja on riittävästi. Hän arvelee vanhemman väen tykkäävän näytelmästä enemmän, mutta uskoo huumorin tehoavan nuorempiinkin. Kylän tietotoimistona eli Sillankorvan Sannana näytelmää eteenpäin vievä ja asioita sotkeva Raili Virtanen vetelee näyttämöllä pitkiä yksinpuheluja. Ehkä kuitenkin kaikkein mainioin hahmo Hilmanpäivissä on puolikuuro vanhaemäntä piippuineen. MKK 60 s. Pääosissa: Joonas Suominen, Saara Ruokonen. TEATTERI Teatteri Provinssi on tänä kesänä tuonut näyttämölle pari vuotta sitten elokuvaksikin filmatun Rölli ja metsänhenki -tarinan. Kyllä näyttelijän täytyy voida muutenkin ilmentää iloa, surua tai vihaa kuin toteamalla se ääneen, hän vakuuttaa. Someron Tupanäyttämön ensi-ilta Roinilan talossa Someron museolla 10. Olen iloinen ja reipas itsekin, joten on ollut helppo hymyillä koko ajan, kertoo oppinsa Someron lukion ilmaisutaidon tunneilta hankkinut Marjukka Lampo. Piika Elli ja talon poika Eero (Tommi Mattila) ovat viehtyneet toisiinsa, mutta orastava rakkaus on epäsäätyisenä epäsoveliasta. Toinen mahdottomalta tuntuva rakkaus kytee talon tyttäressä ja rengissä. . Turuntietä kulkevien kuorma-autojen jytinä kuluu niin, että pihalle on pakko asentaa mikrofonit, näytelmän ohjannut ja dramatisoinut Merja Koivaara toteaa. Pitkää näytelmää väliajan kanssa kahteen tuntiin mahduttava ohjaaja toteaa tiivistämisen varaa olevan, sillä alkuperäisessä versiossa samasta tunnetilasta kerrotaan useaan otteeseen ja sanallisesti. . Kunnon sadun tapaan tarinassa on tietenkin myös opetus, joka liittyy suvaitsevaisuuteen, erilaisuuden hyväksymiseen ja vastuun ottamiseen. Näytelmän on käsikirjoittanut Röllin luoja ja hahmon näyttelijänä tunnettu Allu Tuppurainen. Näytelmän dramatisoija ja ohjaaja Minna-Stiina Saaristo on luottanut näytelmää suurelta osin koululaisista koostuvan näyttelijäkuntansa kanssa työstäessään improvisaation voimaan. Tykkään kovasti Ellistä. / Viikon kuluttua / emme muista koko juttua.". Ruokonen ja Suominen näyttelevät yhteisissä kohtauksissaan hyvin yhteen. Tarinan esityspaikaksi tällainen vanha, romanttinen suomalainen maalaisidylli sopii hienosti, Marjukka Lampo painottaa. Rutinoituneempaa näyttelijäkaartia edustava Jouko Pääkkönen sanoo renki Maunon roolin yllättäneen myönteisesti: . kesäkuuta 2003 ? Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 15 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Roinilan talon salaisuudet avautuvat Somerolla Tupanäyttämö muutti keskustaan epäsäätyisen rakkaustarinansa kera SSS?Minna Filppu Someron Tupanäyttämö on tänä kesänä voinut unohtaa lavasteiden rakentamisen vaivan, sillä Someron museolla on valmiina niin lavastus kuin rekvisiittakin Minna Canthin näytelmään Roinilan talossa. Lisäksi lähes kaikkiin näyttelyn teoksiin liittyy runo. Näyttely on avoinna viikonloppuisin 20.7 asti sekä Askalan ketoleirin alussa 22.-23.7. SSS Kolme van Goghia myytiin Britanniassa Kolme ekspressionismin legendan, Vincent van Goghin maalausta myytiin Lontoossa tiistaina noin 12 miljoonalla eurolla. Asiasta kertoi huutokauppakamari Christie?s. Kalleimmalla eli noin 6,1 miljoonalla eurolla myytiin vuonna 1890 maalattu öljyvärityö Nature Morte, Vase avec Oeillets, joka esittää kukka-asetelmaa. pidettävää ensi-iltaansa täydellä höyryllä. Kesäteatterin ensikertalainen Marjukka Lampo pystyy jo nyt vakuuttamaan Roinilan piika Ellinä. . 4,9 miljoonaa euroa. Kaupan oli myös kauan kadoksissa ollut mustepiirros La Maison de Vincent a Arles, joka vaihtoi omistajaa noin 1,2 miljoonalla eurolla. Myös Kalevala-myytteihin perustuvat värifantasiat ovat hänelle ominaisia. Sekä lapsia että aikuisia viihdyttävään tarinaan mahtuu mukaan runsaasti lauluja ja omia vitsejä molemmille ikäryhmille. kek- seliäs parven käyttö osoittaa, miten pienestäkin tilasta saa moniulotteisen näyttämön. Hyvin toimii myös näytelmän äänimaailma. ?Rölli! Milli! Varo!. Harjoituksissa joutuu käymään saman verran pienemmänkin roolin takia. Ohjaus ja dramatisointi: Minna-Stiina Saaristo. Sen työstäminen oli isotöisempi kuin kuvittelin. Asetelma antaa ymmärtää, että kaikilla on halu tai jopa tarve lukea runoja, mutta kaikki eivät uskalla sitä tunnustaa. Uusin kokoelma Hirttosilmukan läpi kuvastaa samanlaista "myrkkymentaliteettia", halua saada veren makua runoiluun. "Kovat jätkät /vaativat kovaa tekstiä. Sääriluut ristissä on hänen edellisen runokirjansa nimi. Lisää realis- mia runoon. Rölli joutuu toteamaan avuttomuutensa naisellisiin aseisiin turvautuvan Millin kanssa ja asetelma naurattaa sekä lapsia että aikuisia. Laumoina liikkuvista rölleistä ja menninkäisistä löytyy herkullisia yksilösuorituksia, joskin kiltit ja hiljaiset menninkäiset jäävät väkisinkin näyttämöllä estotta mellastavan röllilauman varjoon. Näyttämöllä olemisen ilo näkyi nuorista näyttelijöistä ja varsinkin loppulaulun aikana tunnelma oli katossa niin katsomossa kuin näyttämölläkin. Upean roolisuorituksen tekee mm. ajan patinoimaa puuta ja elämää nähneitä esineitä. Kiikalan Kipinät Kiikalan ampumaradalla, ensi-ilta 24.6.2003. Dramatisoinut ja ohjannut Agapetuksen romaanin pohjalta Juhani Vilander. Kipinöiden harrastajaryhmä on kuitenkin onnistunut välttämään ainakin pahimmat hauskanteon sudenkuopat
lähtö: 2 Fair Victoria, poissa: 6, 8, 10 5. En kuitenkaan haukkunut tuomaria puusilmäksi tai vastaavaa, vaikka äänekkäästi kirosinkin. Tuossa tilanteessa oli silti oikein, että lensin ulos, Pellikka myönsi. TPV sai rangaistuspotkunsa tilanteesta, jossa ottelun päätuomari Heikki Ruotanen näki Jesper Törnqvistin kaataneen TPV:n miehen rangaistusalueella. . Hän korvaa Rami Niemisen, jonka toinen akillesjänne oli kokonaan poikki. Leikkauksen jälkeen Niemisen, 37, jalka on kipsissä, joten toipilaskausi kestää joulukuulle. Juuri ennen päätösvihellystä TPV:llä oli vielä paikka iskeä voittomaalikin kulmapotkun jälkitilanteesta. HammIK ja IFFK . FIA on perustellut uutta sääntöä sillä, että se avaisi nuorille kuljettajille nykyistä enemmän tallipaikkoja. SSS?STT FC Bodan peli kulkee FC Boda on saanut pelinsä kulkemaan mallikkaasti jalkapallon Kolmosessa. Kemiöläiset kaappasivat jo toisen peräkkäisen arvovoittonsa Turusta, missä joukkue tyrmäsi lohkokärki Jyrkkälän Tykit 2?0 (1?0). Esityön osumaan teki Tampere Unitedista lainalle tullut keskikenttämies Jussi Kotilahti. Osuman jälkeen SalPa vetäytyi hieman kuoreensa, ja TPV pääsi hyvin peliin mukaan. Tukholmassa pelattavaan maaotteluun Ruotsia vastaan ja 28.?29. Alustava kerroin: 16,02 3. EIF, perjantaina PS-44 ? PIF, lauantaina MaPS . Haara on lahtelaisen jalkapallokoulun kasvatti, joka FC Lahden jälkeen oli Wimbledonissa ennen paluuta Suomeen ja Jokereihin. Niemisen poissaollessa Jokerit tutkailee pelaaja-toimitusjohta- Vajaa vuosi sitten Salon liikuntatoimenjohtajaksi ryhtynyt Tarmo Kivikallio on saanut kaupunginjohtaja Matti Rasilalta vuoden pituisen virkavapaan, joka kattaa ajanjakson 15.8.2003?14.8.2004. Sen välisen ajan Kivikallio työskentelee Yleisradiossa TVurheilun päällikkönä, josta virasta Markku Vainikka jäi hiljakkoin vuoden pituiselle virkavapaalle. Kivikalliolle posti on tuttu, sillä hän siirtyi viime vuonna Salon liikuntatoimenjohtajaksi Yleisradion TV-urheilun tuotantopäällikön paikalta. . Vilpas. Antti Muurinen yhä tapetilla SPL aloittaa valmentajaneuvottelut SSS?STT Suomen Palloliitto (SPL) on päättänyt käynnistää neuvottelut Antti Muurisen kanssa jalkapallon A-maajoukkueen päävalmentajan nykyisen sopimuksen jatkamisesta seuraavaan, Saksassa vuonna 2006 pidettävään MM-lopputurnaukseen saakka. Asiasta päätti liiton hallituksen työvaliokunta keskiviikkona pitämässään kokouksessa. Hän on aikanaan ollut kolme vuotta ikäkausimaajoukkueessa vastaavassa tehtävässä. PS-44, FC Rauma . Devils?Bulldogit 6?8. Sääntöuudistuksen jälkeen Rovanperä ei ole oikeutettu tallin kolmannen auton kuljettajaksi, koska hän mm. lähtö: 11 Vokmar, poissa:? 4. Joonas Laurikainen 2?1, 85. Jesse Hämäläinen 2?2. MuSa-FC Rauma 1?1 (1?0) 12. Ennen turnausta Suomi kohtaa perjantaina Ruotsin Tukholmassa. Suurin mielenkiinto Suomen joukkueessa kiinnittyy viime kaudella Yhdysvaltain yliopistoissa pelanneisiin Tuukka Kottiin, Kimmo Muuriseen ja Antti Nikkilään. Kotti iski itsensä läpi Providencen yliopistossa ja nousi joukkueen luottopeluriksi toisena opiskeluvuotenaan. Joukkueen maalitykki Konstantin Nahk potee mahdollisesti polveaan vielä ensimmäisessä kohtaamisessa. Edellisessä pelissä loukkaantuneen Tero Karhun pelaaminen on jo todennäköisempää. Hän ei ryhdy arvioimaan sitä, mistä Kivikalliolle löydetään seuraaja. . 6. TPV:n luotsi Mikko Purola luonnehti tuomioita moraalisesti vääräksi, mutta sääntöjen mukaan kiistatta oikeaksi. . Muurinen oli ilmaissut halukuutensa uuteen sopimukseen. . Haluan seuran pelaajapolitiikan mukaisesti antaa nuorukaiselle edelleen mahdollisuuden tukkia alakerran keskustaa Haaran parina. Jesper potkaisi palloa ja vastustajan pelaaja juoksi hänen jalkaansa, Pellikka sanoi. Tamperelaisten puolella oltiin asiasta luonnollisesti hieman toista mieltä. minuutilla yksi- näisenä kärkenä SalPan hyökkäyksessä häärineen Jan Lomskin jalasta. Toisaalta valmentaja Pasi Rautiainen on ollut tyytyväinen Gnistanissa viime vuonna ykkösessä pelanneen Tomi Nymanin, 19, panokseen puolessatoista ottelussa. . Olemme aiemmin jo päässeet Muurisen kanssa neuvottelutulokseen, joten uskon nytkin onnistumiseen, Hämäläinen sanoi. Muurinen aloitti päävalmentajana vuoden 2000 alusta ja on luotsannut nyt yhden MM- ja EM-karsinnan, josta on vielä kaksi ottelua syyskuussa jäljellä. SSS?STT Heikki Haara, 20, on jalkapalloliigassa pelaavan Jokerien uusi kapteeni. muun muassa Teemu Kujanpää, joka hävisi viime viikon keskiviikkona Salon liikuntalaitosten esimiesvaalin Reino Laaksoselle äänin 4-3. SSS-arkisto Tarmo Kivikallio vastaa seuraavan vuoden ajan Yleisradion TVurheilutoiminnasta. SÄHKEET Rovanperälle ongelmia? Kansainvälinen autoliitto (FIA) on määritellyt ensi kaudeksi uuden säännön ralliautoilun MM-sarjan kolmannen tehdaskuljettajan valinnasta. Kari Ketola 1?1. TPV 8 P-Iirot 7 KaaPo 10 SalPa 8 EIF 8 FC Rauma 8 PIF 8 MuSa 8 MaPS 9 FJK 8 PoPa 8 PS-44 8 6 5 4 4 4 2 2 2 1 2 1 0 2 2 4 2 2 5 4 3 3 0 2 3 0 0 2 2 2 1 2 3 5 6 5 5 14?6 11?1 16?14 12?7 18?14 12?11 7?10 13?11 11?18 12?20 12?20 7?13 20 17 16 14 14 11 10 9 6 6 5 3 Seuraavat ottelut: Tänään FJK . Trelleborgs FF?Kalmar FF 3?1. Alustava kerroin: 11,38 MITALIPELI Kulta: 1, 4, 2, 5, 3 Hopea: 5, 4, 2, 1, 3 Pronssi: 5, 4, 1, 2, 3 KENO Voittonumerot: 1, 4, 13, 15, 16, 27, 29, 30, 34, 39, 45, 46, 49, 52, 54, 55, 57, 63, 64, 66 V5?RAVI Vermo Oikea rivi: 1. lähtö: 1 Leonfinn, poissa:? 3. Asia menee kaupunginhallituksen tiedoksi ensi maanantaina. Loppuun asti pelaaminen on hyvän joukkueen merkki. Molemmilla joukkueilla oli omat hyvät hetkensä ja paikkansa, Purola lisäsi. Tilanteita vasta toisella jaksolla TPV tuli Saloon esittämään varsin puolustusvoittoista peliä. Alusta loppuun samalla miehityksellä taistelleiden salolaisten onneksi hyväksi yritykseksi kuitenkin jäi. Kakkonen Länsilohko: SalPa?TPV 1?1 (0?0). KaaPo?MaPS 2?2 (1?1) 21. Tuomari ratkaisi pelin, tuo ei ollut missään nimessä pilkun paikka. Jokereilla on edessä kaksoiskierroksella tärkeä vastustaja: KuPS ensin torstaina kotona ja sunnuntaina vieraissa. Nyt hän ei saanut nahkakuulaa maalikehikkoa lähemmäs. Toki myös SalPalla oli tilanteensa. Tamperelaiset hyökkäsivät viimeiset minuutit täydellä teholla. Kuka korvaa Kivikallion? 1 SalPa PUOLIAIKA 0?0 1 TPV 1?0 Jan Lomski 1?1 Sami Mäenpää 56 min. 88 min. SEURAAVA OTTELU: Sunnuntaina 29.6. FC Rauma . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. Alustava kerroin: 76,32 2. Lopulta Yle iski eteeni niin houkuttelevan tarjouksen, että olisi ollut sulaa hulluutta jättää näin mielenkiintoinen tilaisuus käyttämättä, kertoo kesälomalla parhaillaan oleva Kivikallio. Salon kaupungin puolesta Ki- vikallion virkavapautta on käsitellyt Rasilan kanssa hallintojohtaja Irma Nieminen. sijoittui toiseksi viime viikonloppuna ajetussa Kyproksen MM-rallissa. Vuonna 2001 Ruotsin MM-rallin voittaneella Rovanperällä ei ole sopimusta ensi kaudesta. Vasta sen jälkeen selviää, onko uran jatkaminen enää mahdollista. Haara kertoi olevansa ylpeä kapteenin roolista. SalPa SSS SSS Tasoituksen ohi hyvin pelanneen maalivahti Mikko Känkäsen iski Sami Mäenpää rangaistuspotkusta ottelun 88. Voimalliseen hyökkäämiseen ei panostanut myöskään SalPa, ja avausjaksolla kamppailu olikin maalitilanteiden valossa melkoisen tapahtumaköyhä. Toisella jaksolla alkoi sitten tapahtua. Mikko Hyökki 1?1, 60. Katsotaan ensin, miten siellä suhtaudutaan hänen virkavapauteensa, Nieminen suostuu sanomaan. Selvää on, että Tarmo Kivikallion viransijaista haetaan ensisijaisesti Salon omasta liikuntatoimesta. FIA päätti, etteik tallin kolmatta autoa ajava kuljettaja saa olla sijoittunut lopputuloksissa kolmen parhaan joukkoon kolmen edellisen kauden MM-kilpailuissa. Uusi sääntö vaikeuttaa esimerkiksi MM-sarjaa johtavan Peugeottallin kolmantena kuljettajana ajavan Harri Rovanperän neuvotteluasemia. Muita ehdokkaita (esimerkiksi Kai Haaskivi) on ilmaantunut vain median kautta. SalPa pisti suuremman vaihteen silmään ja pelasi ensimmäisen vartin vahvasti. Maali syntyi 56. lähtö: 10 Tim Arnie, poissa: 11, 12 Voitonjako: 5 oikein 4 776 kpl voitto?osuus 52,80 e. VIKING LOTTO Oikea rivi: 10, 24, 25, 26, 37, 44 Lisänumerot: 9, 23 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 590 148,80 e, 5+lisänumero oikein 6 002,10 e, 5 oikein 611,30 e, 4 oikein 19,10 e, 3 oikein 4,40 e.. Norrköpingissä pelattavaan Baltic Sea cupiin: Nimi, pituus, syntymävuosi, pelatut maaottelut ja seurajoukkue: Antti Nikkilä, 209 cm, 1978, 16, vapailla markkinoilla, Tuukka Kotti, 204, 1981, 15, Providence, Kimmo Muurinen, 202, 1981, 8, Arkansas-Little Rock, Jukka Matinen, 202, 1978, 33, Frankfurt Skyliners, Heikki Zitting, 200, 1977, 9, Honka, Pasi Riihelä, 199, 1975, 44, Lappeenrannan NMKY, Timo Parviainen, 198, 1978, 12, Pussihukat, Jukka Kataja, 197, 1982, 2, Salon Vilpas, Jouni Eho, 195, 1979, 2, Davidson, Petri Virtanen, 180, 1980, 10, A. Pelillisesti lopputulos oli myös ihan oikea. Halmstad?Hammarby 3?1. On syytä pitää mielessä, että huippupelaajamateriaalimme on toistaiseksi varsin kapea, ja että useat loukkaantumiset eivät ole voineet olla vaikuttamatta ottelumenestyksiin, Hämäläinen totesi. . Ennen maaliaan pari?kolme kohtalaista tekopaikkaa hukannut nuorukainen tuikkasi pallon varmasti sisään Miihkali Haverilan syötöstä. Tommi Luoto 0?1, 39. Antti Muurisen johdolla joukkue on pystynyt pelaamaan hyviä otteluja useita Euroopan huippujoukkueita vastaan, Hämäläinen lisäsi. Puheenjohtaja kertoi keskustelleensa päävalmentajakysymyksestä myös muiden liittohallituksen jäsenten kanssa. 209-senttinen Nikkilä puolestaan valmistui Val- SSS-arkisto Jukka Kataja paraison yliopistosta ja metsästää nyt ammattilaispestiä. Mukana maajoukkueessa on myös Vilppaan Jukka Kataja. Ryhmän muut SM-sarjalaiset ovat Heikki Zitting ja Olli Nikitin (Honka), Pasi Riihelä (LrNMKY) ja Timo Parviainen (PuHu). Ruotsiin matkustaa 11 pelaajaa. Joukkueeseen valittiin alun perin myös pelintekijä Teemu Laine. Namika Lahteen ensi kaudeksi paluun tekevän Laineen nivus kuitenkin kipeytyi ja hän jää Suomeen hoidattamaan sitä. Jo aiemmin selvisi, että loistokauden Italiassa pelannut Teemu Rannikko joutuu jättämään väliin maajoukkueen Ruotsin-matkan. Syynä ovat Rannikon ympärillä liikkuvat siirtohuhut (Euro Rosetosta Scavolini Pesaroon?) ja epäselvä sopimustilanne. Suomen koripallomaajoukkue 27. Le Coq Viro, Olli Nikitin, 188, 1981, 1, Honka. Valmentajat: Ari Tammivaara, Pekka Salminen 11 10 10 10 10 11 9 10 10 10 10 9 8 7 6 6 5 4 4 3 2 2 1 1 0?2 0 0 3 2 3 2 1 2 3 2 3 1 3 3 1 2 2 5 4 5 5 6 6 7 37?18 28?12 24?16 16?11 22?22 30?24 16?15 12?20 13?24 22?29 13?20 11?33 24 21 21 20 18 14 13 11 9 8 6 4 Seuraavat ottelut: Tänään Lieto-TuWe, huomenna TuTo-KaaRe, lauantaina Boda . Atte Nurmisen (takana) tavoin hän ja muut sinivalkoiset joutuivat kuitenkin tyytymään tasapeliin. Jukka Kataja pysyy koripallomaajoukkueessa SSS?STT Suomi osallistuu nuorella koripallomaajoukkueella viikonvaihteessa Norrköpingissä pelattavaan Baltian cupin osaturnaukseen. 6. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Pallo-Veikot tasoitti loppuhetkillä SalPa oli lähellä aiheuttaa sarjajohtajalle avaustappion, lopussa meni hulinaksi SSS?Juho Lintula Vain reilut kaksi minuuttia erotti Salon Palloilijat täydestä pistepotista jalkapallon kakkosdivisioonan länsilohkoa johtavaa Tampereen Pallo-Veikkoja vastaan. heinäkuuta kotipelillä Lietoa vastaan. SSS Quieroz luotsaa Realia Carlos Quieroz on Espanjan jalkapallon pääsarjassa pelaavan Real Madridin uusi valmentaja. Valmentaja Jyrki Pellikka tulistui TPV:n saamasta rangaistuspotkusta jopa niin voimakkaasti, että hän sai katsoa kamppailun viimeiset minuutit katsomosta. . Entinen Manchester Unitedin apulaisvalmentaja solmi seuran kanssa kahden vuoden sopimuksen. Real Madrid teki yllättävän päätöksen maanantaina, kun seura ei uusinut Vicente Del Bosquen sopimusta vain päivä Espanjan liigan mestaruuden varmistuttua. Portugalilainen Quieroz, 53, on aiemmin valmentanut Sporting Lissabonia sekä Portugalin ja Etelä?Afrikan maajoukkueita. TPV vältti kuitenkin kauden ensimmäisen sarjatappionsa tasoittamalla loppuhetkillä salolaisten tunteet kuumiksi saaneesta rangaistuspotkusta. Edellisessä vierasottelussaan Boda kaatoi sarjakakkosen ÅIFK:n 1?0. Eilen Bodalle maalasivat Christian Björkman (1-0) sekä John Byman (2-0). Boda jatkaa Kolmosta lauantaina klo 14 alkavalla kotiottelulla hännänhuippu Hammarland IK:ta vastaan, jonka jälkeen joukkue siirtyy kesätauolle. Quierozin palkkaamisen uskotaan helpottavan englantilaisen jalkapalloikonin David Beckhamin tuloa Madridiin. SSS?STT PÄIVÄN PELIT Lehtikuva/Jaakko Avikainen Antti Muurinen on vahva ehdokas jatkamaan jalkapallomaajoukkueen päävalmentajana. Heikki Haarasta uusi jokerikapteeni Niemisen ura ohi? Salon liikuntatoimenjohtaja lähtee vuoden virkavapaalle ja Petri Helinin mukaan mahdollisuuksia hankkia uusi alakerran vahvistus. . Pallo-Veikkojen tuhlaajapoika oli Jussi Kemmo, joka olisi paremmalla sihdillä voinut tehdä useammankin osuman. kesäkuuta 2003 16 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. SalPa, PoPa . Varmasti poissa on nilkkavammaansa poteva lupaava Marko Kolsi. VOITONJAOT Lotto 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 8 kpl voitto?osuus 22 383,80 e, 6 oikein 1 892,50 e, 5 oikein 47,30 e, 4 oikein 11,20 e. Vaihto: 6 395 371,80 e Jokeri 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 191 221,80 e, 5 oikein 6 518,90 e, 4 oikein 521,50 e, 3 oikein 50,80 e, 2 oikein 11,20 e. Vaihto: 1 158 920,00 e Vakio 1 13 oikein ei yhtään kappaletta, 12 oikein 36 kpl voitto?osuus 2 557,30 e, 11 oikein 125,90 e, 10 oikein 18,80 e. Vaihto: 657 615,60 e V5 5 oikein 24 kpl voitto?osuus 10 108,50 e. Vaihto: 404 342,40 e V75 7 oikein 17 kpl voitto?osuus 6 787,00 e, 6 oikein 42,80 e, 5 oikein 3,40 e. Vaihto: 480 751,90 e Viking Lotto 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 580 852,80 e, 5+lisänumero oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 1 761,00 e, 4 oikein 23,50 e, 3 oikein 5,30 e. Vaihto: 1 106 455,50 e Maailman Ympäri 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 3 kpl voitto?osuus 614,10 e, 14 oikein 41,00 e, 13 oikein 6,80 e. Vaihto: 27 914,20 e PITKÄVETO 06 Grosjean S?Enqvist 1 (3?1) 1,30 07 Rusedski G?Roddick A 2 (0?3) 1,35 08 Lapentti N?Schalken S 09 Martin T?Kuerten G 1 (3?0) 1,45 10 SalPa?TPV X (1?1) 3,20 11 KaaPo?MaPS X (2?2) 3,70 12 MuSa?FC Rauma X (1?1) 3,35 66 AIK?Örebro; kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00 TULOSVETO 1. Kokonaiskuva A-maajoukkueen suorituksista on kuitenkin myönteinen. Se voisi olla jopa helpompaa kuin hinta-laatu-suhteessa löytää koko ajan hakusessa ollut maalintekijä. Siellä on tällä hetkellä ?vapaana. Jarno Ruisniemi 1?0, 90. Yleisradiosta soiteltiin ja kyseltiin useaan otteeseen halukkuuttani tehtävään. minuutilla. Pellikan katsomokomennuksen ohella SalPan pelaajat hankkivat kaksi keltaista korttia loppuhetkillä. lähtö: 2 Uku, poissa: 6, 8, 14 2. Syyskaudelta Boda palaa vasta 29. MuSa, TPV ? KaaPo, sunnuntaina EIF . Neuvottelut pyritään saamaan päätökseen heinäkuun puoliväliin mennessä. Palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen toteaa Antti Muurisen tehneen hyvää työtä A-maajoukkueen päävalmentajana huolimatta siitä, että tavoitellut EMja MM-lopputurnauspaikat ovat jääneet saavuttamatta. . P-Iirot. Jalkapallon III divisioona JyTy?FC Boda JyTy ÅIFK KaaRe FC Boda UPK TPK IFFK Vilpas TuWe Lieto TuTo HammIK Olli Nykänen 17-vuotias Niko Mättö (oik.) pelasi vahvan ottelun SalPan keskikentällä sarjajohtaja TPV:tä vastaan. Lopputulos Salon Urheilupuiston heikkokuntoisella ylänurmella oli 1?1 (0?0). Tasapeli oli kenttätapahtumiin nähden varsin oikeudenmukainen tulos, mutta se tapa, jolla tämä tulos toteutui jäi korpeamaan kotijoukkuetta. PoPa, P-Iirot
klo 10 leirikilpailu T/P 15, 13, 11 klo 13 Seiv skarnevaalien 25-v. EM-rajan). RAVIT mar/Esa Holopainen 27,8, 2) Vimpa 27,9 (88), 3) Japeli 28,1 (153), 4) Virvan Suikku 28,8 (316), toto (11-12-13): 3,14 1,50-2,16-3,03 10,56. Lähtö 7, V5-4, lv 1 609 m: 1) Fair Victoria/Ari Moilanen 13,5a, 2) Yrwind 13,6a (38), 3) Mellby Smash 13,6a (245), 4) Grassman 13,8a (245), toto (2-1-5): 1,77 1,18-1,60-2,28 3,13. Päivän Duo: vaihto 30 878.00 e; oikea rivi 11-2; poissa II/6,8,10 kerroin 5,75. Lähtö 8, V5-5, lv 2 600 m: 1) Tim Arnie/Ari Moilanen 16,5a, 2) Lady In Red 16,5a (49), 3) Visconti* 16,7a (26), 4) Shibi Happy* 16,7a (54), poissa: 11,12. Reinikaisen neljäs työntö kantoi 20,27, mikä riitti kilpailun voittoon.Tiisanoja työnsi 11 senttiä vähemmän. perinteet salolais-halikkolaisessa ampumaurheilussa. Salon Seudun Ampujat on siirtänyt kisansa ampujien toiveiden mukaisesti hieman aikaisempaan ajankohtaan. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. Talkooväkeä on toki vähemmän, toteaa SaSA:n mustaruutijaoston puheenjohtaja Hannu Jyrä. Hän muistuttaa myös uudesta lajista kun nyt myös pienoistykeillä ammutaan kilpaa Hevonpäässä. Perinteisten Salon Ampumakisojen ohella Hevonpäässä on tarjolla mustaruudin puolella SM- ja elokuussa vielä EM-kisat. Arvokisat aloittaa SM-mustaruuti ensi viikonloppuna. Troikka: 129,65. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Seikment/Esa Holopainen 18,3, 2) Herbert Qvist 18,4 (108), 3) Ready To Ride 18,0 (238), 4) Spint Wind 18,5 (117), poissa: 8. He voisivat osallistua kisaan, mutta eivät tietystikään taisteluun SMmitaleista. . Muutosten kohteita on ollut ja on vieläkin useampia. Nopein suomalainen oli Stefan Koivikko ajalla 10,59. Miesten 3000 metrin loppukirissä Jari Matinlauri kukisti Francis Kirwan ajalla 8.09,67. elokuuta alkavaan turnaukseen. Meillä on perjantaina liigan työvaliokunnan kokous, jossa asia on esillä, Sarvikas sanoo. SSS?STT Lehtikuva/Heikki Westergård Tepa Reinikainen (kuva) ja Ville Tiisanoja kävivät senttikilpailun Eurajoen Tähtikisojen miesten kuulantyönnössä. Näin Hevonpään hyvät olosuhteet palvelisivat kevään arvokisojen näyttökilpailuna. Nytkin ilmoittautuneiden joukossa on maan kärkiampujia kiväärilajeissa Juha Hirven sekä riistamaalilajeissa Krister Holmbergin ja Vesa Saviahteen johdolla. Pistoolilajeissa liitto on nimennyt Salon Ampumakisat ranking-kisaksi. Hänen toinen työntönsä kantoi 19,53 ja kaikki muut olivat yliastuttuja. Reinikaisen kaikki kuusi työntöä kantoivat vähintään 19,88 ja Tiisanojan kaikki viisi mitattua työntöä vähintään 19,77. Selän sitkeä rasitusvamma estää ?Vintiöiden. Toiseksi paras suomalainen oli Niemen seuratoveri Juha Sonck, joka rikkoi alle 23-vuotiaiden EM-kilpailuiden tulosrajan ajalla 14,03. Natalia Kilpeläinen otti haltuunsa naisten pituushypyn kau- SSS-arkisto Arsi Harju tuskailee tekniikkansa kanssa. 20 metrin rajan Reinikainen ylitti neljästi ja Tiisanoja kahdesti. Myös Johanna Halkoaho ylitti Susanna Rajamäen aikaisemman kauden kärkituloksen hypättyään 631. Radat 1.5, 3, 5 ja 7 km. Martinin kovat syötöt pitivät brasilialaisen koko ajan ahtaalla, ja Kuertenin otteista näkyi, että edellisestä pelistä ruoholla oli lähes kolme vuotta. Naisten kaksinkertainen Wimbledon-voittaja, Yhdysvaltain Venus Williams eteni helposti kolmannelle kierrokselle 6?4, 6?1voitolla Slovenian Katarina Srebotnikista. Tervetuloa! Perttelin Peikot Someron 25. toto (10-1-5): 6,90 1,69-1,881,23 25,78. Seuran puheenjohtaja ja mustaruutijaoksen puheenjohtaja esittelevät toiveikkaina kesän SM-mustaruutikisan logoa. Rusedski raivoissaan Joonas Tursas sivuun Turun Palloseuran Joonas Tursas ei pelaa jalkapallon alle 17-vuotiaiden MM-lopputurnauksessa. Tursas joutuu olemaan sivussa tuoreimman arvion mukaan vielä ainakin kolme kuukautta. Tursas ei ole juurikaan pystynyt pelaamaan tällä kaudella. kesäkuuta 2003 ? 17 URHEILU Tepa Reinikainen vei senttikilpailun Arsi Harjun tekniikka sekaisin SSS?STT Tepa Reinikainen ja Ville Tiisanoja kävivät senttikilpailun Eurajoen Tähtikisojen miesten kuulantyönnössä. heinäkuuta olevat Salon Ampumakisat. Hevonpään rataa on viime vuosina ehostettu melkoisesti. Kisat ovat tulevien EM-kisojen esikisat, kun 4.?10. Reinikainen meni johtoon avaustyönnöllään 20,16, mihin Tiisanoja vastasi täsmälleen samanmittaisella toisella työnnöllään. Simo Wannas sijoittui kolmanneksi lyöden hänkin ruotsalaisen kuusinkertaisen Suomi-Ruotsi-maaotteluvoittajan Patrik Johanssonin. Jarmo Laakso Hevonpään ampumarata on jälleen kesän ampumakisojen kovatasoisena näyttämönä. Viidenneksi sijoitettu kolminkertainen grand slam -voittaja Lindsay Davenport meni myös vaivatta kolmannelle kierrokselle voittamalla Italian sähä- kän Rita Granden 6?3, 6?1. Karlovicille uusi hotelli Wimbledonin tennisturnauksen ykkössijoitetun Lleyton Hewittin pudottanut Kroatian 208-senttinen Ivo Karlovic vaihtoi hotellia voittonsa jälkeen. Karsintojen aikana 24-vuotias Karlovic (ATP 203) majaili halvassa hotellissa samassa huoneessa valmentajansa kanssa. Hannula jäi vain 0,04 sekuntia Johanna Mannisen kauden kotimaisesta kärkituloksesta. Yhdysvaltain Andy Roddick löi Britannian Greg Rusedskin 7?6 (7?4), 7?6 (7?1), 7?5 ottelussa, jossa molemmat löivät 14 läpisyöttöä. Roddick voitti kaksi ensimmäistä erää katkaisupelin jälkeen, mutta kolmannen erän toisessa pelissä Rusedski mursi Roddickin syötön ja näytti pääsevän vielä taistelemaan voitosta. Pyrimme viemään SM-kisat läpi saman protokollan mukaan, kuin EM-kisatkin ja näin testata kisakoneistoa. Opastus Inkere-Muurla tieltä n. EM-rajan), 5) Juhani Virrankoski LiePa 71,34 (ylittää 22-v. Ottelu päättyi Roddickin läpisyöttöön ja Rusedski poistui kentältä raivosta pihisten. Viidenneksi sijoitettu Roddick, 20, kohtaa seuraavaksi Espanjan Tommy Robredon. Sveitsin Roger Federer yrittää karistaa alisuorittajan mainettaan Wimbledonissa. Pieksämäen Veikkojen Mika Vasara ja Vasa IS:n Robert Häggblom työnsivät yli 18 metriä ja rikkoivat alle 23-vuotiaiden EM-kilpailuiden tulosrajan. Sisäratojen Euroopan mestari Timo Aaltonen varoi aiemmin loukkaantunutta jalkaansa ja vetäytyi kolmen kierroksen jälkeen kilpailusta työnnettyään siihen mennessä 18,62. Miesten 110 metrin aitajuoksun voitti Turun Urheiluliiton Matti Niemi ajalla 13,78. Huoneen sänky oli normaalimittainen, joten jättikokoa oleva pelaaja jouti jatkamaan sängyn päätyä tuolilla, jonka päälle hän vielä oli viikannut tenniskassinsa. Voiton jälkeen tuli hotellin vaihto, ja nyt Karlovic nukkuu yönsä paremman luokan hotellissa ja king size -kokoa olevassa sängyssä. Karsinnoista pääsarjaan noussut kroaatti ansaitsi voitollaan 20 000 euroa. TENNIS Lontoo: Wimbledonin avoin mestaruuskilpailu, palkintoarvo 13,5 miljoonaa euroa (sijoitettujen ja pohjoismaisten pelaajien ottelut): Miehet: Kaksinpelin ensimmäistä kierrosta: Sebastien Grosjean Ranska (13)?Thomas Enqvist Ruotsi 4?6, 6?3, 6?4, 7?6 (7?4). Toista kierrosta: Roger Federer Sveitsi (4)?Stefan Koubek Itävalta 7?5, 6?1, 6?1, Rainer Schüttler Saksa (9)?Fabrice Santoro Ranska 6?2, 6?3, 6?3, Todd Martin USA?Gustavo Kuerten Brasilia (17) 7?6 (7?4), 6?4, 6?4, Paradorn Srichaphan Thaimaa (12)?Olivier Mutis Ranska 4?6, 1?6, 7?6 (7?4), 7?5, 7?5, Feliciano Lopez Espanja?Mikhail Youzhny Venäjä (16) 7?6 (7?5), 6?3, 6?2, Andy Roddick USA (5)?Greg Rusedski Britannia 7?6 (7?4), 7?6 (7?1), 7?5, Jonas Björkman Ruotsi?Jürgen Melzer Itävalta 6?4, 6?2, 2?6, 6?3, Tommy Robredo Espanja (25)?Brian Vahaly USA 6?4, 6?4, 6?2. Naiset: Ai Sugiyama Japani (13)?Eva Fislova Slovakia 6?1, 6?7 (6?8), 7?5, Paola Naiset: 100 m (+1,3): 1) Heidi Hannula OP 11,60, 2) Dikeledi Moropane Etelä-Afrikka 11,82, 3) Elina Korjansalo KankSL 12,11. 400 m: 1) Sanna Aaltonen EurajVe 56,72, 2) Liina Aalto TuUL 57,72. Korkeus: 1) Suvi Tuomi NaanLö 168. Pituus: 1) Natalia Kilpeläinen JoKa 637 (615, 622, 637/+0,9, 626, 627, 620), 2) Johanna Halkoaho SuodennU 631 (x, 622, 627, x, 631/0,0, x), 3) Niina Saarman-Bartholdi HämKi 613, 4) Jenniina Halkoaho SuodennU 568 (+0,2). Keihäs: 1) Taina Kolkkala PoTa 57,59 (57,35, 57,50, 55,89, x, 57,59, 55,68), 2) Rita Ramanauskaite Liettua 56,37, 3) Merja Pitkänen AlatPi 51,99, 4) Katja Nokelainen HKV 50,40, 5) Pauliina Paunu Parkanon Urheilijat 48,91, 6) Hanna Lindgren (14-v.) HarjavTU 44,54. Suarez Argentiina?Magdalena Maleeva Bulgaria (12) 2?6, 6?2, 6?3, Maja Matevzic Slovenia?Magui Serna Espanja (24) 4?6, 6?3, 6?4, Venus Williams USA (4)?Katarina Srebotnik Slovenia 6?4, 6?1, Chanda Rubin USA (7)?Amy Frazier USA 6?4, 6?4, Nathalie Dechy Ranska (22)?Daja Bedanova Tshekki 6?2, 6?4, Cara Black Zimbabwe?Denisa Chladkova Tshekki (30) 6?3, 7?5, Lindsay Davenport USA (5)?Rita Grande Italia 6?3, 6?1, Silvia Farina Elia Italia (27)?Maureen Drake Kanada 7?6 (7?3), 6?1, Vera Zvonareva Venäjä (16)?Conchita Martinez Granados Espanja 6?3, 6?1, Francesca Schiavone Italia?Amanda Coetzer Etelä-Afrikka (17) 4?6, 7?5, 6?4, Nadia Petrova Venäjä (29)?Angelique Widjaja Indonesia 7?6 (7?3), 6?3. Urheilussa tapahtuu Perjantairastit 27.6.03 Juvankoskella. Salon Mustaruutikisoista on savu juuri hälvennyt, kun jaoston aktiivit värkkäävät Halikkoon jo SM-kilpailuja. Maan kärkiampujat ovat tulossa testaamaan jälleen kerran aseitaan ja suorituspaikkoja varsinkin, kun samoissa maisemissa ovat elokuussa EM-kisat. Vaikka kisat pidetään avoimina, ulkomaalaisia ei ainakaan vielä ole ilmoittautunut. EM-rajan), 8) Sami Kalliomäki IkaalU 17,38, 9) Antti Rauhala HankasHa 17,12, 10) Mikko Viitamaa VammSV 16,77. Keihäs: 1) Tero Pitkämäki NurmU 75,43 (ylittää 22-v. Neliveto: 1 888.12. Pelivaihto 398 638.80 e, yleisöä 1 598. VERMO Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Eglas Ida*/Antti Teivainen 16,4a, 2) Ustica 16,6a (38), 3) Dolce Merett* 16,7a (32), 4) New Grove Gas 17,2a (57), poissa: 1. EM-rajan), 4) Marko Ritola Oulun P 14,15, 5) Jouni Sonck (18-v.) TuUL 15,43. Korkeus: 1) Heikki Pärnä TuUL 205. Kiekko: 1) Mikko Kyyrö KeravU 61,09, 2) Timo Tompuri SahalYUT 60,18, 3) Mika Loikkanen JärvPa 59,27, 4) Timo Sinervo IkaalU 57,40, 5) Ville-Pekka Vuorento KokemKV 50,26, 6) Raine Munukka IlmajKi 50,15. Kuula: 1) Tepa Reinikainen KangasnKa 20,27 (20,16, 20,06, 19,95, 20,27, 19,88, 20,14), 2) Ville Tiisanoja KU-58 20,16 (19,82, 20,16, 19,77, 19,81, 20,07, x), 3) Arsi Harju PerhKi 19,53, 4) Timo Aaltonen TuUL 18,62, 5) Jarkko Haukijärvi TP 18,27, 6) Mika Vasara PieksVe 18,06 (ylittää 22-v. EM-rajan), 7) Robert Häggblom VasaIS 18,02 (ylittää 22-v. toto (11-6-4): 11,23 2,21-1,51-1,66 19,05. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Leevi Milleri/Hannu Nyman 29,9, 2) Mauri 30,2x (50), 3) Matan Rosamunda 30,3 (156), 4) Pinja-Poika 29,9x (212), toto (9-7-5): 1,65 1,22-1,32-1,58 4,00. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Nicodemus Kemp/Ari Hartikainen 15,6a, 2) Mystic Soul 15,6a (14), 3) Nose Out Kemp 16,0a (43), 4) Dozen Stars 16,6a (817), toto (7-6-2): 6,55 1,34-1,07-1,25 4,38. Lähtö 4, V5-1, sh 2 100 m: 1) Uku/Antti Teivainen 26,1, 2) HoviHannu 26,3 (100), 3) Rallaus 25,6 (35), 4) Otello 25,6 (455), poissa: 6,8,14. Kaikki tuntui tänään hienolta. Tunnen pelaavan todella hyvin, neljänneksi sijoitettu Federer myhäili. 14 km Salosta. alkaen, vahvistaa FC Jazzin kapteeni Juha Riippa. Viesti ei ole mennyt perille ainakaan FC Lahden faniryhmälle, joka puolitoista viikkoa sitten solvasi porilaisen Jazzin brasilialaispelaajaa Piracaiaa todella törkeästi. . heinäkuuta ammuttavia kivääri- ja pistoolilajien EM-kisoja. Viime vuonna ampujat antoivat tulikivenkatkuista palautetta Ampumaurheiluliitolle, kun Lahden MM-kisojen alla ei ollut moneen viikkoon yhtään kilpailuja, joissa olisi voinut herkistellä kisoihin. Ampujia on kuultu ja Salon kisoja onkin ehdotettu jatkossa järjestettäväksi jopa kesäkuun puolella. luottopuolustajan osallistumisen 13. Lähdöt 17.00-19.00. EM-rajan), 2) Chris Clever Yhdysvallat 74,13, 3) Tero Järvenpää TP 72,76 (ylittää 19-v. EM-rajan), 4) Saku Kuusisto UKK 72,75 (ylittää 22-v. Valmentaja Jyrki Helikoski valinnee Tursaksen tilalle FC Espoon Kristian Kojolan tai Ilveksen Mikko-Ville Hyyhösen. SSS?STT Hevonpäähän odotetaan kovia ampumakisoja Pienoistykkikisa SM-mustaruudin ensikertalainen SÄHKEET mosta tullutta ?ulkona?-huutoa tuomarin suusta tulleeksi. Rusedskin mielestä päätuomarin olisi pitänyt määrätä piste pelattavaksi uudelleen, mutta näin ei käynyt ja Roddick voitti pelin. Puoltenvaihdon ajan Rusedski lateli hävyttömyyksillä höystettyä kritiikkiä tuomarille. Rusedski menetti episodin jälkeen täysin keskittymisensä ja hävisi seuraavat kolme peliä peräkkäin. Pitää kuitenkin muistaa, että toteutus vie aikaa. SE-mies Timo Tompuri johti pitkään avausheitollaan 60,18, kunnes Kyyrö sinkautti viimeisellä yrityksellään pidemmälle. klo 18 P/T 15, 13 ja 11 pe 27.6. 22-vuotias Kyyrö on nyt ylittänyt 60 metriä kuluvan kauden kaikissa viidessä kilpailussaan. Heidi Hannula juoksi naisten 100 metrillä parhaan aikansa kahteen vuoteen 11,60. Miesten pituushypyssä Kenneth Kastrén hyppäsi kauden parhaan tuloksensa 768. Keravan Urheilijoiden Mikko Kyyrö voitti hankalaan myötätuuleen heitetyn kiekonheiton kelpo tuloksella 61,09. elokuuta Euroopan parhaimmisto kokoontuu samalle näyttämölle Halikkoon. Ei varsinainen arvokisa, mutta tasoltaan hyvinkin jopa ennätysten odotukset täyttävä kilpailu on sitten 5.?6. juhlaohjelma klo 14 p kilpailu Miehet A, B ja C Naiset A ja B Liput (vain su): 5 ?, alle 15 v maksutta. SOMERON ESA SOMERON VOIMA. toto (9-1-4-8): 2,24 1,64-1,59-7,75 5,34. Erän kahdeksannessa pelissä Rusedski lopetti pelaamisen luultuaan katso- YLEISURHEILU Eurajoki, Tähtikisat: Miehet: 100 m (+1,0 m/s): 1) Salem al Yami Saudi-Arabia 10,17, 2) Jamal al Saffar Saudi-Arabia 10,26, 3) Nnamdi Anusim Nigeria 10,58, 4) Stefan Koivikko KarhKa 10,59. 400 m: 1) Hamdan al Bishi SaudiArabia 46,23,...5) Andreas Uthardt VasaIS 49,92. 110 m:n aj (+2,1 m/s): 1) Matti Niemi TuUL 13,78, 2) Mubarak Attah SaudiArabia 13,84, 3) Juha Sonck TuUL 14,03 (alittaa 22-v. toto (2-4-12): 7,36 2,59-2,81-1,79 52,35. Lähtö 5, V5-2, lv 2 100 m: 1) Leonfinn/Pekka Korpi 16,1, 2) Stagecoach* 16,2 (175), 3) Rino Tribute 16,6 (949), 4) Delce Amor 16,8 (90), toto (1-2-9): 1,70 1,35-3,42-6,77 8,71. Lähtö 6, V5-3, sh 2 600 m: 1) Vok- Salon Seudun Ampujien hieno ampumarata-alue on suosittu kilpailu- ja harjoittelurata. Federer kohtaa seuraavaksi Yhdysvaltain Mardy Fishin. Kolminkertainen Ranskan avoimien voittaja Gustavo Kuerten taipui kolmessa erässä Yhdysvaltain Todd Martinille luvuin 7?6, 6?4, 6?4. Aikaisemmin siellä on nähty tuo kapistus kisojen lähtölaukauksen antajana. Salon Ampumakisat järjestetään jo 35. Pidän uskomattomana jos tapahtuneesta ei ole raportoitu liittoa eikä liigaa, Riippa sanoo. Jalkapalloliigan hallituksen puheenjohtaja Jussi Sarvikas oli täysin yllättynyt kuultuaan Lahden tapauksesta. . Reinikaisen neljäs työntö kantoi 20,27, mikä riitti kilpailun voittoon. Olympiavoittaja Arsi Harju sai aikaan vain yhden teknisesti onnistuneen suorituksen. kerran, joten kovat on FC Lahden kannattajat harjoittavat rasismia Jalkapalloliigan kentille on asennemuokkauksella yritetty juurruttaa lisää suvaitsevaisuutta. Vintiötmaajoukkueessa hänelle on kertynyt MM-projektin aikana yhteensä 17 ottelua. Kauden tilastokolmonen Elina Lax loukkasi samassa juoksussa reisilihaksensa. Vamman vakavuudesta ei ole toistaiseksi tietoa. Ari-Pekka Lattu jätti ainoaa kilpakumppaniaan 400 metrin aitajuoksussa lähes neljä sekuntia saaden soolojuoksuksi melko hyvän ajan 50,57. Saudi-arabialainen alle 20-vuotiaiden maailmanmestari Hamdan al Bishi voitti miesten 400 metriä ajalla 46,26 ja hänen joukkuetoverinsa, alle 20-vuotiaiden MM-kakkonen Salem al Yami miesten 100 metriä huippuajalla 10,17. Se pitää tietysti selvittää perusteellisesti. Aluetta ja suorituspaikkoja on rakennettu myös ympäristön vaatimukset huomioon ottaen. . Kolmella edellisestä neljästä käynnistään Wimbledonissa Federer on pudonnut jo ensimmäisellä kierroksella, mutta keskiviikkona hän eteni kolmannelle kierrokselle voitta- malla Itävallan Stefan Koubekin 6?4, 6?1, 6?1. . Kaikki ei tapahdu hetkessä, muistuttaa Salon Seudun Ampujien puheenjohtaja Jussi Keskitalo. Hevonpää kesän mustaruutinäyttämö Mustaruutiampuminen on tun- netusti paljon muutakin kuin ampumista. FC Lahden fanit ottivat Piracain hampaisiinsa ?apina-huudoista. Eurajoen eilinen tulos 19.53 ainoalla hyväksytyllä suorituksella kertoo, ettei se ole kohdallaan. den kärkituloksen ponkaistuaan 637. toto (3-4-13): 1,60 1,32-2,57-3,36 6,07. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Feferoni*/Jari Kinnunen 16,7a, 2) Virgil Earp 16,8a (55), 3) Cruella 17,0a (615), 4) Slip Away 17,2a (177), poissa: 6,11. kansainv liset SEIVÄSKARNEVAALIT 26.?29.6.2003 urheilukent ll SARJAT: to 26.6. Aseiden ja tarvikkeiden hankkiminen ja keräily kuuluvat olennaisena osana lajiin. Hevonpää on isona näyttämönä tämän kesän mustaruutikisoissa. Se tietää myös pistoolilajeihin kovan osanoton, sillä ranking-pisteistä ei kauden aikana ammuta kuin viidessä kisassa. Jarmo Laakso Tunteet kuohuivat Wimbledonissa SSS?STT?Reuters Lehtikuva/AFP/Thomas Coex Naisten kaksinkertainen Wimbledon-voittaja, Yhdysvaltain Venus Williams eteni helposti kolmannelle kierrokselle 6?4, 6?1-voitolla Slovenian Katarina Srebotnikista. Kahden maailman kovimman syöttäjän kamppailu Wimbledonin tennisturnauksen toisella kierroksella päättyi tunteiden kiehuntaan. Nyt kisa palvelee hienosti Tshekin Plzenissä 16.?28. klo 18 M22, 19, 17, 35, 45, 55, 65 N22, 19, 17, 35, 45, 55 su 29.6
Tiimin nimekkäin jäsen on Val di Fiemmessä kolmen MM-mitalia rohmunnut Noriaki Kasai. Liiton valmennusryhmien ulkopuolelle pudonnut Kantee harjoittelee Team Tsuchiyan kanssa ainakin heinäkuun loppuun. 2 kk takuu. 040 748 4997 klo 16 jälkeen. Salo. 27.6. moukari: 1) Hannele Kuutti SavRi 54,50 (ylittää 19-v. Monipuoliselle Aleksille kuula oli vielä ehkä liian järeä laji. Osa voitti, osa hävisi, Kantee virnistää. Kantee on suomalaisten Pekka Niemelän ja Topi Sarparannan valmentamassa rakennusfirman urheilijatallissa ainoa eurooppalainen. klo 19.00 Teatteri Mutta esittää: Parantola Maison de Santé Teksti: Edgar Allan Poe Ohjaus: Marianne Petters & Maria Ruostepuro JAHTI 2000/52 BINGO Kirja 5 ?. klo 18. 1.8.2003 alk. Lopettaminen ei silti käynyt mielessä. . Kaivolassa v. Kyllä Puijollakin moni löi vetoa, tulenko vielä takaisin. 1.7. kierrosta: Laine/Kristina Czafikova Slovakia?Federica Quercia Italia/Tiffany Welford Australia 7?6, 6?2. 2. 19:00 su 29.6. Maajoukkueleiritykseen verrattuna tällainen toiminta on joustavampaa. 17.000 e / kpl ASEMAKATU 12 SALO P. Sääntöjen määrämät asiat 2. Kilpakumppanit saivat kuulan hieman kauemmas kuin Aleksin 5,26. liina Uotila, Anna Kiuru); 2) Marttilan Murto 58,35 T9 600 m: 1) Erika Ketamo SalVil 2.20,07, 2) Henna Lajunen SalVil 2.21,52, 3) Josefiina Virtanen SomE 2.25,61, 4) Essi Alanne SomE 2.27,93, 5) Martina Saari PerttP 2.27,95, 6) Marita Neulanen MartMu 2.29,69. T9 Korkeus: 1) Jenni Vuori SomE 105, 2) Lila Litja MartMu 100, 3) Jasmin Kontkanen PerttP 090, 4) Dora Litja MartMu 090, 5) Alina Hyytiäinen SomE 070 T9 Pallo: 1) Heidi Vesanto PerttP 24,56, 2) Essi Ketamo SalVil 23,09, 3) Anette Yrjänä SomE 21,80, 4) Mira Hämäläinen SomE 19,87, 5) Eveliina Eriksson PernU 17,52, 6) Marika Vaara kiskKi 14,55. T9 4 x 50 m: 1) Marttilan Murto 36,40, (Dora Litja, Marita Neulanen, Emilia Lahti, Lila Litja); 2) Someron Esa 36,91, 3) Perttelin Peikot 38,01, 4) Kiskon Kiskojat 38,46, 5) Salon Vilpas 39,46. Ii, kansalliset kilpailut: Naisten 200 m (+1,4 m/s): 1) Sari Keskitalo (18-v.) PellPo 24,39 (alittaa 19-v.EM-rajan). Vihti, Nummela, kansalliset nuorisokilpailut: 19-v. 02737 1730 to-pe klo 18-20. Vaskion Perinnemäellä Shakespeare-Wirta Kesäyön Uni TÄNÄÄN klo 19:00 pe 27.6. Muut voitot entiset. Linja-auto: Linja-autoas. Itsellä ei vaan riittänyt usko, piti saada kimmoke muualta, Kantee myöntää. Talven huilailun jälkeen Kantee aloitti harjoittelun maaliskuussa, mäkihyppääjien normaalin kevätloman aikaan. . EM-rajan). Trikala, Kreikka: Yleisurheilun IAAF Super GP: Miehet: 100 m (0,0 m/s): 1) Deji Aliu Nigeria 10,00, 2) Dwain Chambers Britannia 10,03, 3) Nicolas Macrozonaris Kanada 10,15. 200 m (0,0 m/s): 1) Konstadinos Kenteris Kreikka 20,30, 2) Stephane Buckland Mauritius 20,32, 3) Deji Aliu Nigeria 20,49. 800 m: 1) Juri Borzakovski Venäjä 1.43,97, 2) Japheth Kimutai Kenia 1.44,34, 3) Michael Rotich Kenia 1.44,85. 1 500 m: 1) Cornelius Chirchir Kenia 3.32, 61, 2) Alex Kipchirchir Kenia 3.32,67, 3) Ivan Heshko Ukraina 3.32,73. 110 m aj (+0.4 m/s): 1) Stanislavs Olijars Latvia 13,20, 2) Chris Phillips USA 13,45, 3) Yoel Hernandez Kuuba 13,52. 400 m aj: 1) Felix Sanchez Dominikaaninen tasavalta 48,07, 2) Ian Weakley Jamaika 48,55, 3) Chris Rawlinson Britannia 48,57. Pituus: 1) Dwight Phillips USA 844, 2) Louis Tsatoumas Kreikka 834, 3) Savante Stringfellow USA 828. Keihäs: 1) Sergei Makarov Venäjä 86,34, 2) Jan Zelezny Tshekki 85,47, 3) Voldemars Lusis Latvia 82,68. Naiset: 100 m (0,0 m/s): 1) Christine Arron Ranska 11,09, 2) Zhanna Block Ukraina 11,13, 3) Chryste Gaines USA 11,23. 800 m: 1) Jolanda Ceplak Slovenia 1.57,79, 2) Larisa Tshzhao Venäjä 1.59,52, 3) Mina Ait Hammou Marokko 1.59,62. 400 m aj: 1) Sandra Glover USA 54,79, 2) Surita Febbraio Etelä-Afrikka 55,15, 3) Androula Sialou Kypros 55,93. 3 000 m ej: 1) Gulnara Samitova Venäjä 9.34,41, 2) Docus Inzikuru Uganda 9.42,76, 3) Cristina Iloc-Casandra Romania 9.46,30. Seiväs: 1) Svetlana Feofanova Venäjä 470, 2) Jelena Isinbajeva Venäjä 460, 3) Monika Pyrek Puola 460. Kolmiloikka: 1) Yamile Aldama Kuuba 15,00, 2) Tatjana Lebedeva Venäjä 15,00, 3) Magdelin Martinez Italia 14,68. Kiekko: 1) Franka Dietzsch Saksa 65,47, 2) Vera Pospisilova Tshekki 63,38, 3) Ekaterini Voggoli Kreikka 63,35. JALKAPALLO Zürich: Miesten maajoukkueiden maailmanlista (suluissa edellinen sijoitus): 1) (1) Brasilia 834 pistettä, 2) (2) Ranska 814, 3) (2) Espanja 762, 4) (5) Argentiina 754, 5) (6) Hollanti 752, 6) (4) Saksa 745, 7) (8) Turkki 733, 8) (7) Englanti 727, 9) (10) USA 717, 10) (13) Tshekki 712, 11) (12) Italia ja Meksiko (9) 711, 13) (10) Tanska 710, 14) (15) Irlanti 703, 15) (14) Portugali 692, 16) (18) Kamerun 691, 17) (16) Belgia 672, 18) (17) Costa Rica ja Ruotsi (20) 663, 20) (19) Paraguay 657, ... 02-422 609/ Marianne Nelitahtinen Yamaha F2,5 on luokkansa paras perämoottori, sen todisti EräKipparin pikkumoottorien suurvertailu. Voiton kruunasivat taloudellisuus ja helppo hallittavuus. Kun etsit pientä ja pippurista voimanlähdettä mökkeilyyn, kalastukseen, huviveneilyyn, jollaan tai apumoottoriksi isompaan purteen, tartu testivoittajan kesätarjoukseen! Erä-Kippari Venekalastusextra 2003 Moottoriajoneuvoja myytävänä Halutaan vuokrata . 0400 818 448. Pontiac Transport 2.3i -96 16V, 7 hgen, ilmast., ym. 17.500e SEAFIELD OY Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Katso www.forssankaivopojat.com P. Enemmän se oli sellaista nyt aloitan taas-menoa. 0400 533 600 Huutokauppoja Porakaivot ja lämpökaivot Elokuvat ja teatterit Vuokrattavana Kt-yksiö+parv. 230 e/kk, sis. Yamaha 4-tahtiöljyä 1 L . 7317320, 0400520050 MUUTTO LAATIKOT VUOKRAA 7 333 100 Huveja PE. 0,25 II AO h. Porukkaan pääseminen oli lottovoitto. / 6 ? AUTOKORJAAMO Pasi Niini Säästäjäntie 1, Vaskio 0400 - 783 047 ALMA ASUNNOT LKV LAMMENKATU SALO, PAHKAVUORI 2 KPL OK-TONTTEJA 1116 m² ja 1235 m² Rak.oik. Tied. vesi. Sääntömuutosasiat Tervetuloa kokoukseen Uusikirkko-seura ry Hallitus RT 1h+kk+s=38 m² Salo Sahrank. 45) (45) Suomi 585. TENNIS Roehampton, Britannia: Juniorien ITF-pisteturnaus: Kaksinpeli: 1. kierrosta: Rui Du Kiina?Laine 0?6, 6?3, 6?3. Nelinpeli: 1. P. Toipuminen venyi ja uskokin oli loppua. Edestakainen matka 3?. Myydään matkailuvaunuja ja veneitä KEMIÖN PITÄJÄNTUPA, SOCKIS 27.6., 28.6., 29.6., 30.6. sekä 27.7., 28.7. Leiritys alkoi Vuokatissa ja jatkuu parhaillaan Norjan Trondheimissa. Henkilökohtaista Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.29 min + pvm 0700-9-2838 PL 75, 02771 ESBO starr.m.s. Kokouksia Uusikirkko-seura ry:n vuosikokous pidetään 5.7.2003 alkaen klo 16.30 Salossa Urheilutalossa, Perniöntie 7. Kokouksessa käsitellään 1. P. 23) (24) Norja 648,... 19:00 la 28.6. kierrosta: Emma Laine?Megan Moulton-Levy USA 6?1, 6?0. 2. 14:00, 19:00 Tiedustelut ja varaukset 041-502 4753 Opastus ja puffetti Liput: 11 . Vap. Taloudellisestikin on iso asia, että saan treenata porukan mukana täyshoidolla, Kantee kertoo. Aiemmin selkävaivoista kärsinyt Kantee loukkasi kyynärpäänsä vuosi sitten. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT 18 Torstaina 26. Klo 19.00 Liput: 7/5 e. P. kesäkuuta 2003 ? URHEILU TULOSPÖRSSI YLEISURHEILU Vattenfall seuracup Salossa: Vattenfall (T/P 11-17v): 1) Salon Vilpas 9948 pist., 2) Someron Esa 5844 pist., 3) Marttilan Murto 4835 pist., 4) Perniön Urheilijat 2890 pist., 5) Kiskon Kiskojat 2350 pist., 6) Pertelin Peikot 655 pist., 7) Kuusjoen Humu 367 pist. Varsyn seuracup (T/P 9-15v): 1) Salon Vilpas 7652 pist., 2) Someron Esa 6500 pist., 3) Marttilan Murto 5177 pist., 4) Kiskon Kiskojat 2990 pist., 5) Perniön Urheilijat 2280 pist., 6) Pertelin Peikot 1516 pist., 7) Kuusjoen Humu 524 pist. M17 800 m: 1) Ville Batalha SalVil 2.28,83 M17 Pituus: 1) Samu Ville S Mattila SalVil 4,76 M17 Kuula: 1) Pasi Laaksonen SalVil 17,36 N17 800 m: 1) Noora Oksanen PernU 2.41,47, 2) Maria Mentula SalVil 2.43,35 N17 Pituus: 1) Jenni Niittonen SalVil 4,98 N17 Kuula: 1) Henna Eriksson PernU 11,23, 2) Outi Vahva MartMu 9,33, 3) Annika Ujanen SalVil 8,66, 4) Marika Nikkanen SomE 8,43 P11 60 m: 1) Erno Suominen SalVil 10,13, 2) Rami Alanne SomE 10,16, 3) Mikael Joutseno SomE 10,58, 4) Jali Aalto SomE 10,87 P11 600 m: 1) Teemu Aleksi Ahlstedt PerttP 2.02,01, 2) Albert Mentula SalVil 2.03,20, 3) Joni Palomäki kiskKi 2.05,17, 4) Ville Vuori SomE 2.14,54, 5) Aapeli Äikäs SomE 2.24,14. P11 Pituus: 1) Lauri Kyöstilä SalVil 3,86 +0,1, 2) Ville Oksanen SomE 3,80 +1,9, 3) Juuso Varjonen MartMu 3,63 +0,2, 4) Sasu-Petteri Paija PerttP 3,58 +1,7, 5) Juho Ali-Yrkkö SomE 3,47 +0,6 P11 Kuula: 1) Niko Muurinen MartMu 9,09, 2) Artturi Erjala PernU 7,42, 3) Santeri Ruponen SomE 6,90, 4) Marko Joutseno SomE 6,65, 5) Joonas Flink PernU 5,86, 5) Niko Yrjänä SomE 5,86, 7) Aleksi Kivioja SalVil 5,26 P11 4 x 50 m: 1) Salon Vilpas 33,11, (Aleksi Kivioja, Albert Mentula, Erno Suominen, Lauri Kyöstilä); 2) Someron Esa 33,45. P13 60 m: 1) Jussi Pykäri SalVil 9,28, 2) Santeri Teuri kiskKi 9,82, 3) Jari Venhomaa kiskKi 9,83, 4) Aapo Nummi kiskKi 9,85, 5) Samuli Teuri kiskKi 9,87, 6) Teemu Pitkäkoski SomE 10,48, P13 600 m: 1) Joonas Laukkanen SomE 1.55,00, 2) Jarno Nikkanen SomE 2.01,14, 3) Eero Koskinen MartMu 2.15,09. P13 Kolmiloikka: 1) Niklas Lahti SomE 9,05 -0,8 P13 Keihäs: 1) Ossi-Pekka Valta MartMu 35,38, 2) Juho Nikkanen SomE 28,40, 3) Juha Saarimäki SalVil 24,22, 4) Jussi Laukkanen SomE 18,52 P13 4 x 100 m: 1) Someron Esa 59,85, (Niklas Lahti, Jussi Laukkanen, Joonas Laukkanen, Jarno Nikkanen); 2) Kiskon Kiskojat 1.03,13. P15 800 m: 1) Mikko Mentula SalVil 2.29,39 P15 100 m: 1) Ville Hakala KuusjH 16,35 P15 Korkeus: 1) Sami Himberg PernU 166, 2) Jussi Raunio kiskKi 135 P15 Kiekko: 1) Erkka Aakula SalVil 11,96 P9 600 m: 1) Jere Aalto SalVil 2.04,22, 2) Lauri Vuorinen PernU 2.13,30, 3) Ville Lukumies SomE 2.14,20, 4) Henri Selenius SomE 2.14,31, 5) Pyry Pekka Samuli Alanne PerttP 2.20,11, 6) Harri Airas MartMu 2.32,68. P9 Korkeus: 1) Matti Mikkola SomE 100, 2) Jarno Vaara kiskKi 095, 3) Jonne Heinonen kiskKi 090, 4) Aleksi Wickström MartMu 080 P9 Pallo: 1) Esko Nikkanen PerttP 35,14, 2) Elmo Lindroos KuusjH 27,80, 3) Henri Nikkanen SomE 24,61, 4) Vertti Rantanen kiskKi 24,32, 5) Jaakko Varjonen MartMu 23,14, 6) Olli Latva SomE 22,79. P9 4 x 50 m: 1) Kiskon Kiskojat 34,90, (Jonne Heinonen, Vertti Rantanen, Viktor VAinio, Jarno Vaara); 2) Someron Esa 35,04, 3) Marttilan Murto 36,07, 4) Perttelin Peikot 39,32. T11 60 m: 1) Henna Suomalainen SalVil 9,74, 2) Taru Vaara kiskKi 9,87, 3) Emmi Kaurala SomE 10,06, 4) Katariina Korpilahti PernU 10,36, 5) Emmi Lindroos KuusjH 10,41, 6) Essi Vuorinen kiskKi 11,07. T11 600 m: 1) Maija Latva SomE 2.02,45, 2) Minna Kivi PerttP 2.06,90, 3) Jenna Vikman kiskKi 2.12,08, 4) Sini Vainionpää SalVil 2.15,13, 5) Tuula Sonck PernU 2.19,63 T11 Pituus: 1) Janika Takatalo SalVil 3,97 0,0, 2) Julia Ali-Yrkkö SomE 3,72 +2,5 3,66 +0,9, 3) Juulia Salminen MartMu 3,43 +0,9, 4) Sara Dahlström SalVil 3,41 +0,2, 5) Elisa Salmivirta MartMu 3,23 +3,4 3,17 +0,9, 6) Heidi Koivu SomE 3,21 +0,9 T11 Kuula: 1) Sofia Rahkonen SomE 6,82, 2) Iida Ruohonen MartMu 6,52, 3) Tiia Sarin SalVil 6,15, 4) Mari Rintakoski PernU 6,01, 5) Taru Rantanen kiskKi 5,99, 6) Anni Nikkilä MartMu 5,90. T11 4 x 50 m: 1) Salon Vilpas 32,52, (Sini Vainionpää, Sara Dahlström, Henna Suomalainen, Janika Takatalo); 2) Someron Esa 33,33, 3) Kiskon Kiskojat 35,29, 4) Marttilan Murto 36,19. T13 60 m: 1) Eveliina Sippola SalVil 9,01, 2) Heini Saari MartMu 9,42, 3) Minna Raunio kiskKi 9,52, 4) Laura Pihkanen SomE 9,66, 5) Aino Junnila kiskKi 10,04, 6) Sarah Hyytiäinen kiskKi 10,10. T13 600 m: 1) Peppi Ilola SalVil 1.52,75, 2) Katri Tonder SomE 2.46,51 T13 Kolmiloikka: 1) Nella Litja MartMu 9,18 -1,3, 2) Susanna Seppänen SalVil 8,82 -0,8, 3) Janina Nurminen MartMu 8,22 -1,9, 4) Sanni Sofia Orelma SalVil 7,90 -0,8, 5) Emmi Oksanen SomE 7,70 -0,2 T13 Keihäs: 1) Tiina Saarimäki SalVil 23,03, 2) Laura Latva SomE 22,93, 3) Irina Kauppinen PernU 21,82, 4) Katja Lehti MartMu 17,14, 5) Anni Wickström MartMu 10,50 T13 4 x 100 m: 1) Salon Vilpas 58,15, (Eveliina Sippola, Tiina Saarimäki, Peppi Ilola, Susanna Seppänen); 2) Marttilan Murto 1.00,52, 3) Kiskon Kiskojat 1.04,24, 4) Someron Esa 1.06,22 T15 800 m: 1) Jasmiina Aalto SalVil 2.22,33, 2) Anna Rautarae PernU 2.47,12, 3) Maija Ketola MartMu 2.47,22, 4) Asta Rahkonen SomE 2.58,66 T15 100 m: 1) Karoliina Uotila SalVil 13,83, 2) Enni Skyttä MartMu 14,91 T15 Korkeus: 1) Minna Nikkanen SomE 163, 2) Miia Kurppa SalVil 160, 3) Jenni Wickström MartMu 125 T15 Kiekko: 1) Hanna Riski MartMu 20,53, 2) Anna Kiuru SalVil 12,01 T15 4 x 100 m: 1) Salon Vilpas 55,65, (Miia Kurppa, Jasmiina Aalto, Karo- Kantee hakee uutta nousua japanilaistallista SSS?STT Olli Nykänen Vilppaan Aleksi Kivoja osallistui seuracupissa 11-vuotiaiden poikien kuulantyöntöön. Viime kauden loukkaantumisen vuoksi sivussa ollut Kantee hakee uralleen uutta nostetta harjoittelusta japanilaisen Team Tsuchiyan kanssa. . kierrosta: Laine/Kristina Czafikova Slovakia?Mari Andersson Ruotsi/Esther Van Londen Hollanti 6?3, 6?1. AMPUMINEN SaSA:n mestaruuskilpailut Pienoiskivääri 3 x 40 ls Sarja Y: 1) Markku Haklin 1118, 2) Jorma Koski 1069, 3) Pasi Mäenpää 1069, 4) Timo Vuorema 965 Sarja Y20: 1) Tomi Huuhka 1113 3 x 20 ls Sarja Y50: 1) Seppo Ahokas 536, 2) Pentti Vavuli 508 Sarja Y60: 1) Olli Silanto 527 Sarja Y70: 1) Eino Maijala 463 Mäkihyppääjä Ville Kantee jatkaa uraansa. (03) 437 7525, 0400 132 813 Taisto, 0400 882 869 Esa. TESTIVOITTAJA MYÖS RAHOITUS P. ym. 21.800e Rivitalo 2h+k+s 55-65 m² Salon alueelta. P. 734 6246. Forssan Kaivopojat Asunto raittiille eläkeläismiehelle Salosta. Yamaha-perämoottorilukko Etujen arvo yhteensä 92,90 ? Tarjous koskee 600 ensimmäistä ostajaa. Volvo S40 2.0 turbo -99 autom., ilmast., vak.nop.säädin, met.väri, aluv
19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 26. 500 e. Autot. 0400 534036 www.katuhaukka.fi info@katuhaukka.fi Mercury perämoottorit Esim. Mercury 3.3 M 665e eteen 1 vaihde aa + vap Linder alumiiniveneet Esim. 440 -02 1890e Kaikki kalastukseen ja veneilyyn Horninkatu 11, Salo, p. Tuotto max 50 l/min. Nostokorkeus m. 733 7999 Kodat alk.1690 ? 2.190? Täydellinen toimitus Salaistentie 652, 24240 Salo p. (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 www.ultimatehome.net KUKKAKAALI B. V I R T A N E N Joensuunkatu 8, Salo, p. 42 m. pumppupesä ja painesäiliö ruostumatonta terästä. 199 00 ETUSI 61 EUROA Ilman S-Etukorttia 260,00 199 258 Clen 110 Plus Nyt 249 Mirva Kiuas Etusäiliöllä ja lasiluukulla 00 00 Painepesuri 00 Narvi Savustin Ulkokäyttöön 17500 Vesimaarä 6,0 l/min Maksimipaine 110 bar Varustettu pesuaineannostelijalla ma-pe 8-18, la 9-14 Salo p. 731 5212 T E I N I L E E N A KauppaTorilla ilmoituskoko on 2x50 mm Joka torstai. Varaa oma paikkasi heti. 99 e V E L H O. 050 3131028. LETKUJA SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. P. 7705 281, Suomusjärvi, Somero, Koski, Kemiö, Perniö KauppaTori Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai M O K A N E N L A S S I J A L E E V I MUUTTOLAATIKOT puh. 731 2366 VAANELAN PUUTARHA SALON TORI TORSTAI - LAUANTAI Maalari maalaa taloa Oikea osoite rakentajalle, remontintekijälle ja kodin kunnostajalle Agrimarket. I P A N A V A L T A Teho öljymaali Ulkoseiniin, oviin, listoihin. Suosittu ulkomaali, valkoinen 72 Maalarin R E T U 00 /9l Maatilan Pellavaöljymaali Kalkkimaali Perinteisesti valmisPellavaöljyä sisältä- tettu maali ulko- ja Ventti sisäkäyttöön vä ulkomaali Puunsuoja 4950 3481 3450 /9l Eagle MSC 255 Liukujiirisaha / 10 l / 10 l valkoinen valkoinen ruskea Kesäkuussa Asiakasomistajille: lasernäyttö, 305 mm x 75 mm sahauskapasiteetti, 1800 W OVH 307,70 T I U K K A P I P O I S E T Inoxmatic 100 S Vesiautomaatti Teho 700 W. (02)721 6666, fax 721 6655 + Mestarin Lapinkeittiö vap.tehtaalla SUOMALAINEN Istumapaikkoja 20:lle, nukkumapaikkoja 5:lle. NÄITÄ JA ALUMIINIVANTEITA SAA MEILTÄ Kesän parhaat toimitusajat myydään nyt! Katso netistä! Soita! Tilaa esite! hÄà|Åtàx 1 kg g E// k 1..9 95 5 E OMAN PUUTARHAN VASTANOSTETUT VARHAISPERUNAT PÄIVÄN HINTAAN! Home puh. 10 m² puuvarasto. valk. 700 e. kesäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 N. pariovet, kalanruotok. h
Puukolla on ollut ja tulee olemaan tärkeä osansa suomalaisessa eränkäynnissä. Uusinta. 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Studiossa Saku Mäkynen. . Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Anneli Tempakan paletti: Antti Tanttu. Oliko kyseessä itsepuolustus. 17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. 2.15 Uutiset. 6.00 Sub chat 11.00 Peliputki: Water War 2 14.00 Peliputki: Astronautti 16.00 Peliputki: FusionX 18.00 DragonBall Z 18.25 Late Night with Conan O?Brien 19.10 Sessions 19.40 Täydellistä elämää 20.05 Taka-ajatuksia 20.30 SubSuosikki: Frendit 21.00 Iron chef 21.45 Pilanpäiten 22.00 Pimeyden sydän 22.50 Big Brother 23.15 ATB: I don?t wanna stop 23.20 Late Night with Conan O?Brien 0.05 Sessions 0.35 Räsypokka 0.55 Kameleontti 1.40 Tosielämää Havaiji 2.05 DragonBall Z 2.30 Taka-ajatuksia 2.55 Sub chat Niskavuori on Hella Wuolijoen näytelmiin "Niskavuoren naiset" ja "Niskavuoren leipä" perustuva elokuva (1984), missä Marttansa kanssa naimisissa oleva Niskavuoren Aarne rakastuu intohimoisesti nuoreen opettajaan, Ilonaan. St. . 13.00 STT:n uutiset. . 4332607 19.30 Soppamies Soppamies Harri Syrjänen synttäribileissä Raumalla viime kesänä. 16201 18.10 FST: Oppåner å hitådit . 7584862 9.55 Ostoskanava . 9.04 Sää. 519775 17.40 Viittomakieliset uutiset . 5732930 23.51 Kulttuuriuutiset . 17.00 Rapport. 741607 20.30 Salatut elämät Osa 58. 128997 22.00 Alias Pitkä odotus. 12.30 Amerikan Office. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. . 853626 TV 2 klo 21.00 Kesäillan valssi Sari Tammisen emännöimä tanssiohjelma on tällä kertaa nauhoitettu Rengon Sotkanlinnassa. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. 185862 17.05 Maailman hauskimmat Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. . 18.00 X-Ryhmä Roskildessa. 2900591 17.15 Bel Airin prinssi Serenadi kahdelle. mobiilivisa Mobiilivisa, jossa jokainen voi voittaa rahaa. . 17.15 Uutiset. Sam ystävineen saa oppia, että ravintolassa syödään nätisti. 675220 21.00 Yötä päivää Yövuoro. 215442 ennenku menee julkkikseks. 7.50 Merisää. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. Retkeilemme Repoveden kauniissa erämaisemissa. . 9.35 Regional förmiddag. 21.00 Kampus. Golfkriisi koettelee Lauraa ja Markusta. 0.00 Uutiset ja sää. 16.42 Ajankohtaista tänään. 13.45 Moottoripyöräily: Grand Prix Hollanti Assen. Suora. 50930 17.50 Alueellinen uutislähetys Uutisia Pohjois-Suomesta koko maassa paitsi Lounais- ja Keski-Suomessa, Hämeessä sekä Uudellamaalla. 0.15 Jalkapallo: Copa Libertadores. 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. Eero ja Ilkka etsivät henkisyyttä kellotapulista, joogasta ja krishna-kirjasta. Voiko ihminen hukkua hengellisyyden markkinoille. 11.00 Uutiset. 2088027 1.45 Uutisikkuna . . 271423 16.30 Rantojen kunkku Rauhan mies. Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. 11.15 Snooker: EM-kilpailu Saksa. ja ??Niskavuoren leipä. Rajan takana on vielä tuhansia hautaamattomia sankarivainajia. Miksi viralliset etsinnät aiotaan lopettaa? Uusinta. 13.05 Kahvikonsertti. 14.00 Uutiset. 2.00 Uuti- set. 22.10 Päivä tunnissa. 10.33 Suojellaan Suomen helmaa ? Saaristomerisilokalliolta perinnemaisemaan. 16.00 Uutiset ja sää. 20 vuotta 25 nuorta lahjakasta oopperalaulajaa kamppailee jälleen tällä viiikolla arvostetun kilpailun voitosta, heidän joukossa suomalainen Tommi Hakala. . 19.00 Uutiset ja sää. Monelle metsästäjälle tämä on hieman oudompi laji, mutta sillä on myös omat innokkaat kannattajansa. 7679404 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 8369084 10.00 Summeri Summeri herättää taas kesällä. 20.03 Jalkapallokierros. Salin vs. 764713 17.00 Viiden Uutiset . Lahden kansainvälinen kirjailijakokous keskusteli tänä kesänä siitä mikä on pyhää - ja pelasi perinteen mukaisesti jalkapalloa. Kuuma Kesä esittelee mm. Leena Lehtolaisen, Pirkko Saision ja Håkan Nesserin näkökulmat pyhään ja vähän palloonkin. Ja Loviisa toki tietää mistä puhuu. Vaik niiku lauluu tai missikouluu tai jumppaa? . 7.30 Regionala nyheter. 9.00 STT:n uutiset. 11.30 Salon kaupunki. 5399534 1.25 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 8.10 Ykkösaamu. 120355 22.00 Kymmenen Uutiset . Tuomas Mattila, Martin Kurtén, Esko Roine, Aarno Sulkanen, Matti Tuominen, Salme Karppinen, Esko Nikkari, Helen Elde, Eila Pehkonen, Elina Pohjanpää, Ismo Kallio, Esa Saario, Seppo Kolehmainen ja Paula Siimes. Elokuva on esitetty aiemmin Yleisradiossa TV2:ssa 1987 ja 1992. Kotiinpaluu Färsaarille TV 1 klo 00.10 Uusi Kino: Bye Bye Blue Bird (K) Torstaiyön Uudessa Kinossa nähdään tanskalaisen Katrin Ottarsdóttirin vuonna 1999 ohjaama ja käsikirjoittama roadmovie Bye Bye Blue Bird (Bye Bye Blue Bird). 15.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Hollanti Assen. Suora. 8.15 Regional morgon. Hänen ensimmäinen elokulähtevät matkaamaan kotejaan kohti, ja Runi-ni- vansa Atlantic Rhapsody voitti Pohjoismaisen misen miehen vanha sininen auto kuljettaa heitä Elokuvainstituutin palkinnon Lyypekin filmiläpi Färsaarten pienten kylien. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 684978 20.00 Kahdeksan uutiset . 20.00-20.15 Rätt i rutan. . 7.50 Aamuhartaus. Myös hän toi aikanaan taloon rahaa kuten Marttakin, ja hänenkin miehensä Juhani oli aikanaan toisen naisen, karjakko Malviinan perään. Niskavuoren naiset kestävät, he pitävät talon pystyssä ja järjestävät asiat. Niinpä Loviisakin ryhtyy naittamaan opettajaneitiä Simolan isännälle. Puolustusvoimain komentajan kyselytunti. . 18.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 17.05 Maakuntaradio. Suora. 13.00 Radioteatteri esittää: Tarinoita Uhanasta. 56626 15.00 Tv-uutiset . 22.00 Jalkapallo: Confederations Cup Ranska. 18.05 Vår gemensamma nordiska historia: Den heliga Birgitta. 18.30 Lätt klassiskt. 8525510 18.36 Niskavuori Hella 19.10 Kauppalehden Talousuutiset Wuolijoen näytelmiin ?Niskavuoren naiset. Pori Jazz 2002: Bugge Wesseltoft (Norja). Salin. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. Pitkänen. 695084 20.30 Tv-uutiset ja sää . 6871423 22.05 Rikostarinoita Suomesta Unisurma. 8.10 Aamun ääni. 55012 17.05 Kaksi lihavaa leidiä Ruokaa ja kulttuuria kahden iloluontoisen kokin seurassa. 752751 19.20 Tulosruutu . Teknisiä lisätietoja Tekstitv:n sivuilla 606 ja 607. makasiini. 7.03 Regional morgon. 11.00 Kirjakerho. 1076133 0.05 Uusi Kino: Rieku ja Raiku: Armaani on germaani Animaatio kahden kukon kaipuusta ja ikävästä toisen luo. Käsikirjoitus Jari Lehikoinen. 4340626 19.25 Päivän sää . Ohjelman juontavat Nuppu Stenros ja Ville Kivelä. 6481220 16.35 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. 21.00 Arjen sankarit. 22.00 Uutiset ja sää. 14.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Hollanti Assen. Vaimo kiisti syytteet loppuun asti, mutta todistusaineisto kokonaisuudessaan kertoi muuta.Lehdissä kyseistä tapausta käsiteltiin otsikolla ?Unisurma?. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Suora. 21.00 Jalkapallo: Confederations Cup Ranska. . 20.30 Rapport. Suora. 11.45 Sommarmusik. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. . . Matkan edetessä festivaaleilla vuonna 1989. Nyt nähtävässä elokuvassa Rannvaa näyttemenneisyyden luurangot kolisevat kaapeista. Bye Bye Blue Bird on Katrin Ottarsdóttirin lee Katrinin oma tytär Hildigunn Eydfinsdottir. viides elokuva. 17.25 YLE news. 0.05 Yöradio. 43572 16.15 Gilmoren tytöt Ensimmäinen Lorelai. 65359263 SVT EUROPA 7.30 SVT Morgon. 9.20 Amerikan Office. 15.00 Aktuellt. . 7641442 7.00 Huomenta Suomi . . 10.03 Reseptori. 11.03 Maakuntaradio. Suora. 6097404 17.00 Tv-uutiset . 21.10 AproPovel! 22.00 Aktuellt. 8.30 Regionala nyheter. 8.35 Regional morgon. 23.00 Aktuellt. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. On helpompi uskoa omaan elämään kuin Jumalaan. Nauhoitetuissa jaksoissa mukana Sartsan ehdot ja extreme, katutaikuri Petri Seppälä ja animmatiosarja Kulman kundit sekä tietysti Klaani ja Agrippiina. 21.00 Uppdrag granskning . Uusinta. 11.03 ?Somliga går med trasiga skor.. 12.55 Maakuntaradio. Nyt tytöt ovat reissanneet jo vuosia pitkin Eurooppaa rahoitta- opiskellakseen kirjallisuutta Kööpenhaminan en matkailunsa valokuvamalleina. 20.20 Regionala nyheter. Matlock ottaa hoitaakseen puolustuksen. 8.00 Aamun peili ja sää. . Mikä on kirkon rooli tänään. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. . 17.30 Päivän peili ja sää. 3.00 Uutiset. Uusinta. Tytöt jaksi vuonna 1982. 2708633 0.10 Tennistä: Wimbledon Kooste päivän tapahtumista. . 4950249 18.00 Tv-uutiset . 18.30 Jalkapallo: Confederations Cup Ranska. Pian elokuvataide kuitenkin vei si tavata äitinsä, ja hän painostaa myös Rannvaa hänet mennessään, ja Katrin valmistui ohjaapalaamaan perheensä luo sopimaan riita. 9.10 Regional förmiddag. Barban äiti jätti aviomiehensä ja lapsensa toisen miehen takia, ja Barba muutti isänsä Färsaarille sijoittuva tarina kahdesta tytöstä, jotka palaavat kotikanssa Saksaan. 14.55 Urhei- luradio. Talven tullen Niskavuorelta kulkee koululle latu. Vanhaemäntä lohduttaa miniäänsä Marttaa sillä, että Niskavuoren miehet palaavat aina katuvaisina harharetkiltään. 376. Will on siepattu. Jotta Sydney ja Jack saisivat hankittua sieppaajan vaatimat lunnaat, täytyy heidän murtautua CIA:n varastoon ja SD-6:n pankkiholviin. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 10.15 Hetken helmiä. 14.03 Sommarradion. 11.55 Päivän mietelause. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. perustuva elokuva (1984), missä Marttansa kanssa naimisissa oleva Niskavuoren Aarne rakastuu intohimoisesti nuoreen opettajaan, Ilonaan. . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 26. vad hände sen?. . . epätoivoinen salaliitto (K) Pilalle hemmotellut rikkaat pojat möhlivät kaiken mahdollisen siepatessaan entisen mafiapomon vauhdikkaassa rikoskomediassa. 99182553 22.05 Cardiffin laulukilpailu . 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. lasten syntymäpäiväjuhlien tunnelmia. 4256195 23.00 Suicide Kings . Katrin muutti pienen tyttären- Barban roolissa nähdään Sigri Mitra Gaïni ja sä kanssa Färsaarilta Tanskaan vuonna 1976 Runina Johan Dalsgaard. Kyyhkysjahtiin lähtee Pihtiputaalla koko perhe MTV3 klo 22.30 The McCoys Show Nyt se alkaa! The McCoys Show nähdään MTV3-kanavalla torstaisin klo 22.30. Victorin ambulanssimiehistö joutuu pahaan saumaan auttaessaan loukkuun jääneitä maahanmuuttajia. 18.30 Hartaita säveliä. Selostajana Heikki Hedman. 16.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Hollanti Assen. Mielenkiintoinen maailma. 37376959 15.35 EuroJahti . Jylhän vuoriston muusikot rakentavat erikoisia soittimia ja yhdistävät perinnettä ja uutta.Dokumentin päähenkilöitä ovat viulisti Noldi Alder ja kivisten rytmisoitinten taituri Ernst Brunner. 1796862 20.30 Sam?s Game Lusikka kauniiseen käteen. . 686336 20.00 Uutiset ja sää . 9.30 Regionala nyheter. 15.05 Maakuntaradio. Rhondan ja Terrencen ensimmäinen riita syttyy - ja sammuu. 22.46 Kulttuuriuutiset. 12.15 Maakuntaradio. . toiston ihmeellisyydestä. 0.00 Lekestue. Färsaarille sijoittuva tarina kahdesta tytöstä, jotka palaavat kotikonnuilleen oltuaan muutaman vuoden ulkomailla. 6.25 Nousutahdit. 16.10 Maakuntaradio. 1.02 Yöradio. Kapinoitsijoiden odysseiaa säestää myötäelävä, paikoin piikikäskin huumori. . 11.00 Nyhetstelegram från SVT Text. 13.00 Rapport. Mutta Niskavuoren Aarne kiinnittää häneen huomiota ja tekee tuttavuutta syvällisemmin kuin naimisissa olevan miehen tulisi. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 0.30 Debatt. 31084 15.45 Telakka Usko pois! Kirkon valta on mennyttä. www.yle.fi/summeri . 17.30 Vallan vaiheilla. 8355355 19.00 Hulluna sinuun Paul on kuollut. Buchmanien luottokortit eivät kelpaa ja pankista selviää karu syy: Paul ei ole enää elävien kirjoissa. 20.55 Anton Rubinstein: Melodia F-duuri. Ensi viikolla tällä paikalla jatkuu Pelkokerroin. 4958249 16.05 Renada Huomenta hra päivänsäde/Nopein voittaa. 7.10 Aamusoitto. 20.03 Naturväktarna fortsätter. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 84794 18.15 Kakkosen kesäsää . 15.42 Ajankohtaista tänään. 15.50 Veneilysää. 264713 18.55 Veikkausliiga: FC Jokerit ? KuPS Selostus Riku Riihilahti, tv-ohjaus . 30387978 12.10 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. Suora. 0.00 Uutiset. 3839292 22.40 Eurofolkin juurilla: Kaikuja Alpeilta 20.10 Viikonlopun sää ja Keno . 14.00 Aktuellt. Sarja jää tauolle ja jatkuu jälleen lokakuussa. ? 15.00 Tänään otsikoissa . 7358930 . 19.55 Urheiluradio. 19.00 Jalkapallo: Confederations Cup Ranska. Juontajana Sampo Marjomaa. 6.03 Hartaita säveliä. Uusinta. 9.42 Ajankohtaista tänään. 10.42 Ajankohtaista tänään. Ja mikä on elämän tarkoitus? . 2642959 18.35 Uutisotsikot . 10.15 Golf: U.S. P.G.A. 7.35 Regional morgon. 23.03 Classicas musikkompass 0.00 Löpsedeln. 10.00 Studiossa Petra Ristola. 15.00 Kulttuuriuutiset. 12.45 Speedway: Grand Prix Iso-Britannia. 13.00 Kaupunkipulssi . Nykyihminen uskoo yksin. 20.25 Suomi tänään. 21.00 Uutiset. 3587065 0.55 Ostoskanava . 9.05 Maakuntaradio. 40249 20.55 Urheiluruutu . 10.45 Programtablå. Aidon lavatunnelman takaavat vieraileva Mira Kunnasluoto & Horizone sekä vakiobändi Teemu Harjukari ja Taivaanrannanmaalarit. Syrjäinen Appenzellin kantoni on vireää musiikkiseutua. 17.32 Programtablå. . 21.30 Jalkapallo: Confederations Cup Ranska. 2.02 Yöradio. 17.55 Urheiluradio. Kuvassa vas. saaret ja vanhempansa katkeran Rannvá (Hildigunn Eydfinsdóttir) ja Barba (Sigri Mitra Gaini). riidan jälkeen. 9137591 17.46 FST: Nälkäinen kummitus tv:n s. 20.00 Musiikkiuutiset. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 55615843 . 8.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 16.40 Lintumies. 49471210 9.15 Matlock Syytetty, osa 1/2. 19.30 Race. Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. 161862 17.45 Kielletty rakkaus Purkauksia kahvikupin ääressä. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 22.15 Tidsresan. 13.55 Pätkä. . . 3315201 18.05 Viiden juttu Koiran hetki. Mutta Ilona on raskaana ja välienselvittely Niskavuorella päättyy Aarnen ja hänen äitinsä välirikkoon. . 19.10 Euroopan konserttilavoilta. Färsaarille sijoittuva tarina kertoo kahdesta tytöstä, jotka palaavat kotikonnuilleen reissattuaan muutaman vuoden ulkomailla. Solmukoulu jatkuu. Tuotanto Sari Sirkiä, YLE Asiaohjelmat RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Dekkarinomaista jännitystä: Helsingissä tapahtuneessa surmatyössä vaimoa epäiltiin miehensä tappamisesta. iltapäivälähetys. Kuinka käy, kun haaste kasvaa ja aika alkaa käydä vähiin? Eräpuukon tekijältä vaaditaan ammattitaitoa ja kärsivällisyyttä. . 732794 23.05 Urheilu-uutiset . 19.00 Nyheter från FNB. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 16.12 Sommarradion. 0.00 Uutiset ja sää. Tarttuuko himottu järvilohi pyydykseen Pistojoella. Roryn isoisän äidin yllättävä visiitti Lontoosta saa koko Gilmoren naisväen kuohuksiin. 7.10 Aamun lehdet. 2303220 21.05 Kuuma kesä: Pyhä kirjailijakokous. Nyt on kalamiesten silmissä hi- motun järvilohen kuva. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 14.03 Tänään iltapäivällä. Tour Buick Classic. 18.10 Tusenårsresan. 1.30 Programtablå. 1.40-7.00 24. 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 18.50 Merisää. "Ajattelin minä sanoa: älä tule haudallenikaan - mutta tule sentään", vanha emäntä lausuu hyvästeiksi. Ja elämä jatkuu, niin Niskavuorella kuin Helsingissä. Elokuvan pääosissa näyttelevät Esko Salminen (Aarne), ensimmäisessä elokuvaroolissaan Satu Silvo (Ilona), Maija-Liisa Márton (Martta) ja Rauni Luoma (Loviisa). 17.05 24 minuter. 23.30 Push up. 14.05-16.00 Nyhetstelegram från SVT Text. Kaunis helsinkiläisnainen puhuttaa uudenlaisilla tavoillaan. 22.51 Tiedeuutiset. 7282404 16.00 Euronews . 9138220 17.45 FST: Kortnytt . 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 19.00 Sommartorpet. 19256 15.05 Oi ihana toukokuu Larkinien perhejuhla tuottaa pastorille harmaita hapsia. . 20.00 Aktuellt. 17.00 Uutiset. Suora. Toimittaja 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.45 Ostoskanava . Ensimmäisessä osassa Andy ja Angela matkaavat pakoon kiireistä, stressaavaa kaupunkielämää maalaistunnelmiin kesämökille. TV 2 klo 18.20 Erätulilla Tänään lähdetään kyyhkyjahtiin ja etsimään järvilohta Syksyn metsästyskauden avaa perinteisesti kyyhkyjahti. 13.05 Sommarradion. 12.45 Merisää. 23.15 Regionala nyheter. 23.25 A-ekonomi. 15.03 Sommarradion. Pihtiputaan Muurasjärvellä kyseinen metsästysmuoto on temmannut mukaansa myös perheen nuorimmat. Pistojoelle Vienan Karjalaan palataan myös tässä osassa. 16.00 Uutiset ja sää. 8.10 Maakuntaradio. 20.00 Uutiset. 18.55 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 27743864 6.55 Ykkösen aamu-tv . 55775 11.00 Tv-uutiset . 10.05 Radio Vega Åboland bjuder på en regional förmiddag. 11.00 Aktuellt. 6196756 1.35 Euronews . 10.00 YLEX Tänään. 14.00 YLEX Iltapäivä. rapuvaippa ja putkiskeittailua. musiikkivideo . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 5031152 9.05 Melrose Place Sydney, nuori, villi ja 9.00 4deitti ?Kannattaaks ekana opiskella, saa murhasyytteen, kun hänen haastattelemansa pikkurikollinen kuolee. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 9.00 Slaavilaisia klassikoita. 17.30 Jalkapallo: World Cup Legends Brasilia. 12.10 Café Continental. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. . 4950510 21.00 Kesäillan valssi 4/11. 22.10 Radioateljee esittää: Uraa uurtava uskollisuus . 58539 . Taonnassa käytetään jo vuosisatoja sitten hyviksi todettuja menetelmiä. Repovedestä tuli kansallispuisto tämän vuoden alussa. 7.45 Hartaita säveliä. . 6671775 0.55 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 21.50 Merisää. 23.00 Sportnytt. 9.10 Lintumies. . 6896640 2.10 4deitti ?Kannattaaks ekana opiskella, ennenku menee julkkikseks. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 9.30 Seudulla tapahtuu. . Me käymme paikalla ihailemassa jylhiä maisemia ja erämaista luontoa. 13.42 Ajankohtaista tänään. 8517591 23.55 FST: Kvällsnytt . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 21.03 Suomi tänään. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. Tällä kertaa mm. 20.05 Solisteja Kansallisoopperan näyttämöltä. 14.03 Maakuntaradio. 5875404 23.10 Anna Nicole Show Anna kohtaa pahimmat pelkonsa hammaslääkärissä ja Kimmie huvipuistossa. 18.00 Uutiset. Matkalla Palm Spingsiin eksyneiden Willin ja Carltonin vastoinkäymiset eivät lopu siihen. 4173591 18.20 Erätulilla Kyyhkyjahti avaa syksyn metsästyskauden. Janen pikkusisko tulee lyhyeksi aikaa asumaan sisarensa luo. Suomalaispoteron pohjalta paljastuneet luut ovat tuttu löytö Mikkoselle. Osa 7/24. 17.40 En konstnär, en bluesman och en fåraherde. 22.56 Päivä tunnissa. 23.00 Uutiset. Kapinoitsijoiden odysseiaa säestää myötäelävä, paikoin piikikäskin huumori. Rannva ja Barba ovat kaksi nuorta juuriltaan färsaarelaista tyttöä. 15.10 Kultakuume. Barba tahtoi- yliopistossa. 11.10 Tähtituokio. Dokumentissa yhdistyvät karut mustavalkoiset musiikkiotokset huimaavan kauniisiin postikorttimaisemiin. . 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 376. palomiehet kiperässä tilanteessa, surffausta Amazonilla, räjähtävä hotelli sekä kissojen edesottamuksia. 72765997 16.05 Ostosruutu . . 8580447 0.10 Uusi Kino: Bye Bye Blue Bird (K) 95 min). 16.03 Programtablå. 16.15 Landet runt. 117881 23.00 Myöhäisuutiset . 22.55 Novosti porusski. 22.00 Fasadklättraren. Studiossa Johanna Kankare. Uutiset 13.00 ja 17.00. 8.40 Aamukahvilla. MV. 7.10 Maakuntaradio. 7022881 19.00 Seitsemän Uutiset . 7656249 23.05 Lännen sankarit Wild Bill Hickok, Calamity Jane, Buffalo Bill ja kenraali Custer kohtaavat lännenelokuvssa, jossa asekauppiaat yrittävät myydä kiväärejä intiaaneille. 15.52 Maakuntaradio. 852997 20.05 Salatut elämät Osa 57. 267775 vapaa. 13.00 Nyheter från FNB. . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Nelonen klo 19.30 Seinfeld Vas. . 489828 22.20 Tulosruutu . kesäkuuta 2003 KANAVAT TORSTAI 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 8.55 Urheiluradio. . Vauvauutiset. 13.10-13.55 Uppdrag Bryssel. Rannva jätti konnuilleen oltuaan muutaman vuoden ulkomailla. . 7.00 Aamun peili ja sää. 15.55 Musiikkiuutiset. Hän on viimeisen 10 vuoden aikana kaivanut esiin lähes sadan toisessa maailmansodassa kentälle jääneen suomalaissotilaan jäänteet. 21.55 Tähtihetki. 6139084 23.40 Tv-uutiset . Päivän lööpit. 685607 19.30 Seinfeld Tulta. 10.15 Badeboda Bo. 10.20 Spegel, spegel. 4754442 20.15 Tosi-tv Tänään Tosi-TV:ssä nähdään mm. 673862 21.00 Häähullut Häävalmistelut kiristävät parien välejä. . USA 1997 . 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 6.05 Morgonmusik. Vuosituhat vaihtuu surullisissa merkeissä, kun Thurber kuolee. 23.00 Jazzradio Live! . 852317 22.35 Silminnäkijä: Sankarivainajan kotiinpaluu ?Nämä voisivat olla joko so- tamies Reinikan tai sotamies Kuokkasen luut. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. . 22.50 Melodier i sommarkvällen. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00, tuottajana SSS. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 4789152 18.15 FST: TV-nytt Kalevi Korpela. 18.50 Iltahartaus. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.00 Päivän peili ja sää. 6.15 Aamuhartaus. 17.10 Sommarmusik. 22.00 Uutiset ja sää. Miten taipuu teräs eräpuukoksi. 7500539 23.40 Törkytorstai: Jackass Tällä kertaa mukana mm. Luoma ja Márton saivat roolitöistään Jussi-palkinnot. Muissa rooleissa nähdään mm. Tääällä Taivalvaarassa käytiin heinäkuussa 1944 todella kovia taisteluja.?, pohtii suomalaisia sankarivainajia itärajan takana Laatokan Karjalassa etsivä Ismo Mikkonen. 19.20 Aftonandakt 19.30 Naturväktarna. Jason Alexander (George Costanza), Julia Louis-Dreyfus (Elaine Benes), Jerry Seinfeld (Jerry), Michael Richards (Cosmo Kramer). EUROSPORT SUBTV 9.30 WINDSURFING: World Festival. 10.00 Watts . 13.08 Sää. 13.10 Maakuntaradio. 1116249 22.30 The McCoys Show Nyt se alkaa! . 9115824 1.10 Norpan yöradio . Kuvassa Niskavuoren vanha emäntä (Rauni Luoma). Niskavuoren Aarne rakastuu opettajaan TV 1 klo 18.36 Niskavuori Matti Kassilan 1984 käsikirjoittama ja ohjaama elokuva Niskavuori perustuu Hella Wuolijoen näytelmiin Niskavuoren naiset ja Niskavuoren leipä. 1930-luku tuo pitäjään uuden opettajan, Ilona Ahlgrenin. 11.55 Urheiluradio. 12.00 Uutiset ja sää. 1.00 Uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. 934930 18.10 Tunteita ja tuoksuja