Siitä on puhuttu nyt viisi vuotta, mutta vielä mitään ei ole tapahtunut.. htori en, selv iossa Heik ittää yhtä kio ja am ki T suosi matill urttuja inen ko ort perusk ulutus yhte en kesk oulun p ovat isva uude äätyhte linnassa ssa ke isha un e , selviää nnak ko Sivu 6
Lukio hiem n suosio an h iipun Salo ut opiskn lukion elija aloit syä a
Sivu 5
99
kpl/kg ma-la 7-21 su 10-21
Harju ja
taite ilija Te T aT ikka ovat ollee t mu kana tekem ässä Kuko nkalli osta
kau-
IL äp iis Heli U ette ia ja us elkää Har i pre koo, Paim tvik side Med n v Salp ion jok uud edevin tti a-Ju istu SS SSS | O kola erina SS L ole m ksist LLI MÄN L ÄN ssa TYLÄ a ihin Salo nseu Nelj sevä tu t la äsos kään. at työnallis i aiko ä. Itärajan takainen tankkauspiste runsaan kymmenen kilometrin päässä Kuusamon raja-asemasta on karu, mutta se vetää puoleensa suomalaisia autoilijoita sankoin joukoin. Rajavartiomestari käy silloin tällöin tankilla myös itse. Tosin nykyään näin käy aiempaa harvemmin.
Facebook-ryhmä estää turhat reissut
Turhia reissuja osaltaan on estämässä Facebook-ryhmä, jonka kautta kulkee viesti polttoaineen saatavuudesta. n asenn nnettelee ali- ja uutt o etta hallitRKP:n ja asemm että kok maa turvall tervey a ast paranta va is s ja aik isuu eitta a la kiksi ushank kristilli toliiton oomukstaso lautaku in v atau h iidenitostensa jelm perustu e ei kaa sdemok , vihreilua e n nost nta k a äs a nsi ti vuod o hallit valmis rvakiist du enää raattien istainsuunnit iten s elkesk uksen tuu tänä aan. lehteen: varaukset ja vedostettavat ilmoitukset tiistaina 27.9. Kainuun rajavartioston mukaan Kuusamon kansainvälisen rajanylityspaikan ylittää vuosittain noin 40 000 henkilöä. a sattu sa it a ir Selv llisuusse suntolo olaitoksi aaloih tnosta essa ri pääs ityksiss lvitykse ihin on in ja in, avust omin ittävän erieekö ä laad t. a Pa imio n
Parasta paikallista
ENOLA
Helsingintie 32
"Kaik
Bensaralli itärajan taakse käy extreme-matkasta
illa m aust eilla "
Suomalaiset tankkaajat vilkastuttavat Kuusamon rajaliikennettä
STT | PÄIVI SEESKORPI
Kaksi ruosteista tankkiautoa ja pieni parakki. Eri p vat pela rj den u r ns vuod saat estelmieen TAKA tyisryainkote palojen uolilla Sstuslain 1 en a SIVU ikan ,5 miljo n turv hmien ihin, ho takia sauomea tiuoa. n tehtä ävät va en t eivä ava Hall jatu ssa esi palo kilökun t t pä m vanh vä Kuk atimukse Kataitusneuv turv äterv erkiksi alliMyö ainkod onkallio t. Kuusamolainen Juhani Kilpivaara odottaa, että tankkauspiste siirtyisi lähemmäksi rajaa. klo 15.00 ja tulostusvalmiit sähköiset aineistot keskiviikkona 28.9. MAANANTAINA 26. Hän käy venäläistankilla Kiimasvaarassa noin viikon, kahden välein. Omaa tankkausvuoroaan odottelee lätäkköisessä pihassa kuusamolainen Juhani Kilpivaara. Joskus tankille ajosta voi tulla hukkareissu. Olen ajanut monta sataa tuhatta kilometriä, eikä ongelmia ole tullut, hän vakuuttaa.
STT/Päivi Seeskorpi
Muutama kymmenen tankkaajaa päivässä
Suomalaisten bensaralli on vilkastuttanut Kuusamon raja-aseman liikennettä tuntuvasti. Tankkaaja luottaa polttoaineen laatuun. pol läisist
Sivu 15
u Veik n Pallo kalliskausliigseura vo Kup ottelun an ens itti jalk maa ittaalla y , kun se immäis apallon le en li Ku in 21. SYYSKUUTA 2011 | VIIKKO 39 | N:O 263 | www.sss.fi | IRTONUMERO 1,50
SALON SEUDUN SANOMAT
www.sss.fi
Koe, mitä Exuviance voi tehdä ihosi hyväksi
7 tuotetta kokeiltavaksi
Tarjoamme aloituspakkauksen
Osta rentouttava ja tehokas Exuviance-kasvohoito, niin saat kaupan päälle 7 Exuviance-tuotetta sisältävän aloituspakkauksen.
ÄINE EN Salo URHE ri to joutuu ILU 1 vallis imivien paranta 6 uutt hoit amaan auto a lä ola t k Para asen maattis hivuosi itosten ellon ym kentu nnukse naa nuksiin ten sam na reilusa palo päeuro tune misest t johtu kulu mutu t sjä sti. nnis tä en n tistä ousu on kann attav tehnyt amp ia.
Sivu 11
Kulla n lähe tuotan to s kol m kerta istuu inSuom essa Suom kolm essa
, jo ta hake vähemm nkin ve a syksy vuon neita oli än. Autossani on sen verran kookas tankki, että säästöä tulee noin 50 euroa per reissu, mies laskeskelee. ittav poti tutkitaa täyty uksella voimin nopeast las a . Sinne on kyliltä kolmen tunnin matka. Kisko n mui n stutt nuoria Kirkko j avat , että ja varsin ärvi sai k e kyse v essä etreitä a rtahujau on e k n rino keriaita sella ky main m . klo 14-17
TPS o futis n Turun herr a Tur
k aika inkerta ullan tu uude na. laaje sa. Katauolueide ös kesk rien lu isen d n uste UUTIS ltu. (02) 7333 555
Koko viikko hurjia tarjouksia!
Hätälän tuore
Aineistot 29.9. Kuusamosta rajan yli pääsee nopeasti.
sss.fi
mi Harjumaa kertoo. Harjumaan mukaan hurjimmat käyvät tankilla jopa pahimpaan rospuuttoaikaan. Toimistumas otanto o tuota t kultak intansa sa lähivn lähes nnon aivok u Eu set aloitta osien jop sen, roopan su a 15 ton nostava neet ja suun Kittilän urimm niin vuo t kullan Lisä nitellaa kaivok an kulta dessa. Siellä saattaa olla päivän, kahden katkoja. Ha esimera. Pääjärvelle johtava tie on niin huonossa kunnossa, että sitä ei voi ajaa autoaan särkemättä kuin 2030:tä kilometriä tunnissa. Toimintavarmuus ei ole samaa luokkaa kuin Suomessa. jonk pisyötö a vii n meis -
Pohjonen
Parasta paikallista
SIVU V 1 4
Heli i Rasti Hartvik t n ven on tä l lajou rk kkue keässä ro essa oliss . ksi R kaiv n li sen, Laiv sätt okaah tu moonakankaa een auk ävän p otantoa tyä jo suunnit n kultak eaa ensi uolella. kes äkuu ta 20 11
ULKO MAA T 12
Bost o sai k nin jätt ourii i nsa S läinen C tanle hara y Cu pin
Aurin
Sää S
20 °c
koista s
alon s o e udull a
Halli tu valm sohjelm istuu a tänä än
Markkinat
lisäjakelu, Salo ja Lohja
30.9. 8 000 kkukisti In paiatso jaks uman p jan e terin dess Mik i nousi aikallisd ä neljä a Äärit maajou erbyn ra i jouk nnellä m alo, jok kkuehy tkaisija si kuepuol inuutill a riisti ökkääjä il a p iisti ott lu ir ritaloi si mustustaja j T allon e t elun ta -m TPS antoi m avalkois oni K x- aat a te :n teli N toisee yös ko et johto lliolta on. Hä-
nen kotipihaltaan matkaa halvan bensan luokse kertyy 70 kilometriä suuntaansa. Hän naurahtaa, että tankkausreissut käyvät extremematkasta. u anta lan oleskak-
venä senttia a-aulas a-aulassa, Örn nkatu 14. en ru Kalanpo meniät uh ik okap öydä ia tuom ansia uu a n he s rkku ssa ollee ia asukk t Vil . torstaina 29.9.
SSS/Ki
rsi -M
aarit Ve
netpal
o
SALON SALONKI
kauneushoitola
Vilhonkatu 23, Salo puh. o turv den, SDP:n, vakuutti, i-iltana. kaan en ratk paikkaj än, jollo llitusohako in m ei ole edes m aistaan p y vielä iniste . Mar p ia R äätyi p ettiin. Ä jazi n maa mean Kuq lä liin, ä i. na V t hyvistä iset suu irola sitä Jukka Holmbergll lähtökohnnistuss a on Ville tiin. P uutamia n y aim rt h Ang aa paimt, 27-vuo nistaja H ion R yelnie iolais tiaan eli H astaan laitta men A ten yk a ensim artkoso suud maan nkkuri köskva mäisrt elle. Syynä on halpa polttoaine. a v e Kull vuonna ltu kaiv ivos, ja Kuonna an h 2013 os vo uusa esiin i käy tymis innan . Satsi on noin puolet halvempi Suomen hintoihin verrattuna. kumäärämuET 5 stä t
SSS | VE
Tarjous voimassa 31.10.11 asti
itola a Viid itost rannett lukijat ja en v uode n las ensa Hyvät va a ku 1 ,5 m yhteistyökumppanit palo rutka iljoo naa turv sti euro a allis uutt a
SA KÄIV ÄR
SALO N SE UDU N SA NOM Salo AT ho n on p
ww w.ss s.fi
(02) 770 2 31 4
Vin k uut kaa inen !
99-v u valm otias Le o istui yliop Plass istos ta
Perja ntain a 17 . Para viim eysa neuv isen (k otteluje u e sem tuun s muuta eissa sen, Hinta nnuksia a ja vuosina sä pä otteluje ok.) m n vetäjä ma kä K n ja P o uk ä än n Hali k r sam Paukk ä vuosi erniö n aja kkok orm Ka töksee työryh aan h Jyrki aika u na oti Kau utusjärj lakotiin sitten lakodis n s sen, tainen v n torsta mät saiv allitusa s punk estelm Sosia . hde m Rast Angelnie a juost dista seurat p sta n i polii ieltä, e onnisin mies- men A avaan J viikonlop ääsien ttä lassa tuessa sekä na nkkurin ukolan v puan k isjou iesja P lisää van kymm riko kku iila aim lekintäysosumenen pa amaan eet pyst ion . Uu tura vii si ru vanh iden tulia. Pa rran vii llä 202 on p na 1995 myös v imion me sykienin synty ähem lukio kahd on , m m n Paim eksaan itä on eiden ik än, sillä to pein ion luk ista vu ollut Pa äluokka ion re im ote e Lu n. le To aita, kun ivon en ja rantaULKO Nikl MAA as T 70 SS
URH E
UUTIS ET 7
Tervetuloa vaihtamaan Salon Seudun Sanomien päätoimittajaa
keskiviikkona 28.9. asuo rhaan Salpa yvät edel ntyvät kset Ykk -J rituk silla joukkoo ukovin m ösjoukk leen n, aikork ielen ueista ea ti .
SIVU 12
np mma kii lö lvik itkän lin ntoisia ytyy m tä kepääsee n jan suu nimiä. Yhä useampi heistä on suomalainen tankkaaja. tai a n muun taany, laitokse Jos aik tai hen i pois asu suka m kilök ava no nsuutt sa tai s tu uassa, para n lisätt atimukse unnan täytt lipalo a nnett ävä h Salo an. Kilpivaara täyttää autonsa tankin dieselillä ja lorottelee polttoainetta vielä kymmenen litran kanisteriin. (02) 77021 / ilmoitusmarkkinointi
Oolannin
PERUNA-SIPULISEKOITUS
400g (1,25/kg) Yksittäin 0,85/pss (2,13/kg)
Lisäjakelun määrä 9.900 kpl.
Paljon erilaisia
HEDELMIÄ ja VIHANNEKSIA
Tarjoukset voimassa ma 26.9.-ti 27.9.
6 1 0
95
kg
00
2 pss
uno ja H ymy puu n ka tveevapaamuotoiseen kahvitilaisuuteen SSS:n ssa pro
S/Sam i Kilpiö
N KI LO iin l TOLKUL aa L esta tikoittai A. Rajan ylittää muutama kymmenen tankkaajaa päivässä, rajavartiomestari Tom-
Kuusamolainen Juhani Kilpivaara käy tankkaamassa Venäjän puolella säännöllisesti. klo 14.00 mennessä osoitteella ilmoitukset@sss.fi.
NORJALAINEN LOHIFILEE
Rajoitettu erä
Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. u nink u toimitalon ala-aulassa, Örninkatu 14
Se luo uskoa jatkuvuuteen.
"
Tietokoneet ja ohjelmat ovat mutkikkaita käyttää.
MUUT LEHDET
n Monen yritysjohtajan mielestä työturvallisuus on edelleen kovaa valuuttaa ja helpoin tapa lisätä liikevaihtoa. Sosiaalisen median käyttö voisi avata heille ovia yhteydenpitoon sekä yhteisöllisyyden ja turvallisuuden tunteisiinkin.
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Lastenlapsille hukuvat tunnetaan. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
Kirjoita lyhyesti. Houkuttelisivatko 300 km/h-vauhtia ohi ajavat junat alueelle 20 000 asukasta. Taas uusi n Vai on Salo kaupunginjohtajan mielestä korotus. Kirjat ovat hyllyssä paraatipaikalla ja niitä tulee toisinaan luettua jopa iltalukemisiksi. Itse Espanjassa vuosikymmenet käyneenä ja kauan asuneena totean: Noin 34 prosenttia suomalaisista asujista edustaa itseriittoisuudellaan joka ohjelmassa meitä muita, jotka teemme työtä, olemme kunniallisesti eläkkeellä, harrastamme, opiskelemme ym. Turkulaisen laivanrakennuksen elpymisestä näkyy viimein merkkejä. Veronmaksaja
KOLUMNI
Treenaa kymmenpotensseja
Se on auttanut minua puolustautumaan silloinkin, kun minua on kritisoitu siitä, että käytännön osaamisessani olisi toisinaan parantamisen varaa. Tämä on varttuneen väestön oikeuksien kannalta väärin. Ero on yksi prosentti radan kustannusarviosta. Haluan hallit- antaa rahasta oikein takaisin. Tyrmistynyt myyntikuntoon n Miten on mahdollista jatkuvasti nostaa n Saloko muka junttila. Uudet opiskelupaikat aiotaan jatkossa pääosin varata hakijoille, joilla ei ole aiempaa vastaavantasoista tutkintoa tai opiskeluoikeutta. Mies joka ei n Rautatiesilta kannattaisi maalata rai- puhu
dalliseksi tai pilkulliseksi, jolloin tausta n Iso kiitos Huhdan-metsän etsijöille, graffitille on huonompi. 2
Maanantaina 26. Puollettu linjaus leikkaa luonnon ydinaluetta Salon alueella 16 km, katkaisee 10 ekologista käytävää ja ainoana linjausvaihtoehtona ylittää Natura-alueen! Yvaselostuksen mukaan "suurin luonnon ydinalue on Kiskonjoen-Perniönjoen seudulla (...) Alueiden yhtenäisyyttä on vaikeaa turvata, ellei rataa esimerkiksi tunneloida tärkeimpien yhteyksien alueella..." Salo ei mainitse mitään tunneleista. Kirjaoppineisuuteni vaikka se ei mitään äärimmäistä olekaan on myöhemmin elämässäni muodostanut suuren osan identiteettiäni.
nn
Teoriaan hurahtamiseni on tehnyt minusta myös kyselijän. Monet vanhuksista asuvat yksin. Viittaus linjauksen muita vaihtoehtoja edullisempaan kustannusarvioon ontuu. Se leikkaa kuusi kilometriä pitkän Kekkosentien kahdesti, vaikka VarsinaisSuomen seutukaavaliitto on todennut, että tie tulisi suojata esimerkiksi seutukaavalla. Niinpä työelämässäkin opin ja teen parhaiten vasta, kun saan tietää tekemisen syyt ja tavoitellut hyödyt.
hin. n Suomessa on ilman suurempaa meteliä siirrytty aikaisempaa valikoivampaan asepalvelukseen. Linjaus on lisäksi muita vaihtoehtoja pidempi. Se poistunee vasta, kun viime Monimutkaisuuden ja vaikeuden kokemus on vuosina suoraan tietokoneiden maailmaan synkyllä suuressa määrin aiheellinen; tietokoneet ja tyneet lapset ja nuoret ennättävät vanhuksiksi. Sen jälRoope keen hän ei enää voi tavoitella ko. Kartasta näkee, että muut linjausvaihtoehdot noudattavat paremmin moottoritielinjausta. Koska olennaiset tutkimukset puuttuvat, linjausvaraus tehdään paikoin jopa kilometrin vyöhykkeenä. Mutta meneekö muutos velka-Suomessa läpi. Se ei jäänyt kanssaihmisiltä, kuten esimerkiksi varsin käytännönläheiseltä avopuolisolta, huomaamatta. KATTAVIMMAT tiedot monista palveluista on nykyään saatavissa nimenomaan verkkosivuilta. Idea on hyvä. Emme hillu, laula karaokea jne... Ei voi vaatia, että sivistymättömät pönttöörvelöt ja muut hömelöt ymmärtäisivät taiteen merkityksen kaupungintalossa. n Hallitusohjelmassa luvataan sujuvoittaa korkeakouluopintoihin pääsyä. n Rantasalo. Sosialismin tiet ja kautamalla lisää valtionvelkaa. VALTION teknillisen tutkimuskeskuksen VTT:n Suomessa koordinoimassa kansainvälisessä tutkimushankkeessa etsitään keinoja, joilla sosiaalinen media saataisiin kohentamaan ikäihmisten elämänlaatua. Lausunnossa viitataan Salon lausuntoon 25.10.2010 ja todetaan maakuntakaavaehdotuksen linjauksen noudattavan kaupungin lausumaa kantaa. Pitääkö elää yhteiskunnan piikkiin. Monet konstit
n En ole vanha enkä kalkkis, mutta en
Kanava
n Koulutuksen ja tutkimuksen näkökulmasta hallituksen ohjelma on keitettäessä laihdutettu, mutta siihen kuitenkin sisältyy myös maukkaita sattumia.
Tieteessä tapahtuu
n Taide, tiede ja kulttuuri yleensä ovat sivistyneistön mielenkiinnon kohteita. Aikuisuuden kynnyksellä opittavia käytännön asioita ei lukiossa juuri harjoitella. Sijoitetaanko asema laakson ylittävälle korkealle ja kaksi kilometriä pitkälle sillalle Anerion lintujensuojelualueen viereen. Särkisalossa syntynyt
JONNA VÄLIKANGAS
O
len onnellinen, että kaikista elämäni aikana käydyistä opinahjoista olin parhaassa terässä juuri lukiossa. Kerran selailin vanhaa fysiikan kirjaani, jonka takasivulle olin raapustanut tekstin: "Kokeeseen ei maailmankaikkeutta, mutta treenaa kymmenpotensseja". Toimitus valikoi, käsittelee,
Mielipidesivun tuottaja: Kauko Mäntylä, (02)7702 319
Kommentoi
verkossa
PÄÄKIRJOITUS
26.9.2011
Tätä mieltä
Helpot tietokoneet ja ohjelmistot tarpeen
Vanhusjärjestöjen aloitteesta tehty kyselytutkimus vahvistaa tuntuman, joka monella on arkikokemuksen perusteella. Juuri tuollaista siellä oli ja nautin siitä. Kuka lääkäri näin tekee. Pinnalle sähkö- Niemisen perheelle ja poliisille. Kun ahmi lukion yleistiedolla mässäileviä oppikirjoja apinan raivolla, jäi päähän monenmoista. Natura-alueen suojaamisen tai Suomusjärven aseman hintaa ei ole arvioitu lainkaan. Jotain rajaa korotuksiin esimerkkikunta. Mie vaan kirjoitetaan vähintään kuukauden sairas- n Nuoriso rikkoo kaupungin omaisuutta. Tosiasiassa minulla on vain täysin viaton tarve saada tietää, mitä varten asioita tehdään. Näin taru loppuu. jen kehittäjät saisivat mennä itseensä. Asunnot ja asukkaat on lausunnossa laskettu 100 metrin vyöhykkeeltä linjan kummallakin puolella ja vain siltä 17 kilometriltä, joka on merkitty Mk-merkinnällä, eikä maakuntarajalta Salon keskustaan! Tarkistuslaskelma osoitti tämän. kia. Asunto- ja asukaslaskelma on siis harhaanjohtava. Lausunnon väitteet ovat outoja. Tämä on hyvä linjaus. Tiskeillä asioi pankkiasioitaan hoitamassa kosolti ikäihmisiä, jotka eivät syystä tai toisesta käytä verkkopankMonen varttuneen kansalaisen on hankala ylittää kynnys tietokoneiden maailmaan. Liikennevirasto edellyttää asemalle 20 00025 000 asukasta kolmen kilometrin säteellä ja yhtenäistä taajamaaluetta. Monet Ilmeistä on, että monet eivät edes halua ryhtyä tietokoneiden ja älypuhelinten ohjelmat on lasperehtymään monimutkaiseksi kokemiinsa laittattu liian täyteen ominaisuuksia, sellaisiakin, teisiin ja ohjelmistoihin. Poliisi boy vain
n Hallitus etsii lisärahoitusta Kreikalle n Lipposelta voisi kysyä, eikö se ole demon Koska tulee konsultti arvioimaan Sär- potti olisi kolme miljoonaa, mikä sekin on
kisalon tilannetta. Lukion aikaiset suosikkiaineideni oppikirjat ovat niin täynnä omaleimaisia muis-
itsenäisiksi valtioiksi niin kuin pieni 500 lättää vaikka kännykkään, kunhan vain asukkaan kunta Italiassa. Mene hyvä ihminen töi- n Valitaan Paavo Väyrynen presidentiksi
voi kuin ihmetellä tätä nykyajan nuorisoa. Vastaavanlaisia tilanteita on ollut paljon. Ongelma on todellinen, mutta ymmärrettävä. Mutta mutta: Mk seuraa E18-moottoritietä välillä LohjaSalo vain puolet matkasta. Turvallisesti tehty työ turvallisilla välineillä ja menetelmillä tuottaa myös hyvää laatua. Välillä tekee mieli unohtaa aikuisten maailma ja palata takaisin untuvaiseen, turvalliseen kouluun, tiedon ja oppikirjojen pariin.
n Kirjoittaja on viestinnän opiskelija.
suorassa lähetyksessä eduskunnasta. Koski ja Marttila niitä n Loton yhdeksän miljoonaa olisi voinut ovat! Faktat pöytään jakaa vaikka niin, että kolmella viikolla paljon. Puiden On niitä huonompiakin presidenttejä kaadon takia vaunut pois. Cccp tiiti
n Saloon pakkoliitetyt kunnat: irrotaan n Minun puolestani kassarouva saa kä-
nn
Lukiossa opin myös oppimaan, mikä on ollut suureksi hyödyksi. kysymällä moisia kyseenalaistan koko työtehtävän tarpeellisuuden ja heidän auktoriteettinsa. Jotkut esimiehet ovat tulkinneet kyselyni jopa niskuroinniksi: he ovat ajatelleet, että
nn
Elämä lukion jälkeen on ollut yhtä käytäntöä. Koneen juHeille se maailma on luonnollinen osa elämää. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Tuetaan siis vanhoja virheitä. Vai pitäisikö ihmetellä heidän vanhempiaan. Ilmiö on hyvin tuttu työikäisillekin. Huuhka oli kalustamassa Helsingin uutta musiikkitaloakin. tiinpanoja ja merkintöjä, että niiden lukeminen käy viihteestä. Kun minulle annetaan tehtäviä esimerkiksi työelämässä, suustani lipsahtaa usein ensimmäiseksi tuo ehkä kaikkein ärsyttävin kysymyssana: miksi. Sauvolainen Metalliasennus Huuhka taas on esimerkki yrityksestä, joka on löytänyt itselleen uutta tukijalkaa rakentamisesta. Laivoihin ovia valmistavassa kuusjokelaisessa Antti-Teollisuudessa vienti on noussut uudelle tasolle. Kaikelle on syynsä. joita ei käyttäjä konsanaan tarvitse.
Salon oikoratalausunnon väitteet ovat outoja
Kiitos Jarmo Heimolle yrityksestä "kaunistaa kakkua" Salon oikoratalausunnossa esityksellä lunastuslain muutokseksi! Kiinteistöjen varaaminen 20 vuodeksi ratahaaveelle ajaa kiinteistönomistajat katastrofiin. Riuhtauduin tuona hetkenä takaisin lukiomaailmaan. Mitä kaiken takana piilee?
Päivi Kukkonen Suomusjärvi
Tukijalat tulivat tarpeeseen
Turkulaisen laivanrakennusteollisuuden vaikeudet ovat heijastuneet kipeinä salonseutulaiseenkin alihankkijakenttään, mutta jotain hyvääkin ongelmista on seurannut. Maakuntarajan jälkeen Salon puolella linjaus seuraa 5 km moottoritietä, mutta kulkee loput noin 33 km kaukana siitä täysin uudessa maastokäytävässä. Silti reserviä koulutetaan yli tarpeen ja varustuksen.
LEHTO
Espanjan suomalaisista annetaan väärä käsitys
Olen todella pahoillani Nelosen tv-ohjelmasta "Fuengirola". Telakkateollisuudelle alihankintaa tehneet salonseutulaiset yritykset joutuivat tilauskirjojen ohetessa haalimaan uusia markkinoita viennistä tai kokonaan uusilta aloilta (SSS 23.9.). Syvälammenmäen kallioleikkausta ei voi syventää, koska Koskenalasen Natura-alue on ylitettävä sillalla. Omalää- Jos kaupunki maksaisi ilmiannosta palkkäri herralle ja omalääkäri narrille. Köyhä, mutta sivistynyt
n Tyrmistynyt. Ehdotetulla linjauksella on tutkimatonta muinaisjäännösaluetta vaihtoehdoista eniten eli linjauksen muutosriski ja varaustarve on suurin. Kun monet vanhukset asuvat yksin ja omaiset toisaalla kenties hyvinkin kaukana, vanhusten syrjäytymisriski on todellinen. Asema vaatii kaksi kilometriä lähes vaakasuoraa rataa kaltevuus alle viisi promillea. Minä en sijaksi Halikkoon kauppaan juttelemaan mene. Jostainhan se käytösmalli ja kasvatuksen puute tulee. Suomusjärvellä asukasmäärä on nyt noin 700 ja ajatellusta asemapaikasta Kitulan taajamaan on yli kolme kilometriä, lähinnä peltoa ja metsää. Tietotekniikka ei tavoita vanhuksia tai ehkä oikeammin niin, että vanhukset eivät pääse riittävästi jyvälle tietotekniikasta. Mittakaavaltaan isot maisemalliset ja luonnonympäristölliset tekijät tulee pyrkiä säilyttämään eheinä. Esimerkiksi pankit pystyvät helposti varmistamaan tutkimustiedon. Moni varttunut ottaisi ratkaisevan askeleen, jos kynnystä madallettaisiin. ohjelmat ovat mutkikkaita käyttää. Eikös kion, niin rupeisi porukka jäämään kiinni. Erinomainen tieto kuitenkin on, että monilla täkäläisillä yrityksillä on koetun telakkasukelluksen jälkeen entistä laajempi asiakaskunta. Kirjoita mieluummin nimelläsi. virkaa. Lukiossa opin, että on olemassa tietyt syyt sille, miksi kaupunkien keskustat ovat rakenteeltaan erilaisia, ja sille, miksi vanha joki on kiemurainen. Ei kukaan tarvitse yhdeksää miln Aina kun joku johtaja mokaa, hänelle joonaa. Uudellamaalla noudatetaan moottoritielinjausta. Suo- kratiaa, että äänestää ja saa olla vapaasti mi auttaa vakuuksien hankkimisessa ot- sitä, mitä haluaa. Jotenkin olen saanut itsekseni erikoista turvaa siitä, että vaikka sellaiset arkiset asiat, kuten auton tankkaaminen tai edes sulakkeen vaihtaminen, olivat minulle pitkään vieraita, niin ainakin osaan Amerikan osavaltiot ulkoa. Olisi tärkeää, että suunnittelijat laatisivat myös helppokäyttöisiä koneita ja ohjelmia. Ratalinjan tulee mahdollisimman hyvin noudattaa moottoritielinjausta. Ratalinjan tulee mahdollistaa kehityksen jossakin vaiheessa paikallisten asemien rakentaminen sekä Muurlaan että Suomusjärvelle. Juhannustuli petaa paikan tusautossa on taas tilaa. Lahnajärven ja Aneriojokilaakson välin kaltevuus on 1112 promillea. miutuminen tai virheilmoitus saattavat lannistaa tulokkaan alkuunsa. Minun on aina saatava tietää, miksi. heti ensi kierroksella 12 vuodeksi. Minusta olisi ollut paikallaan tehdä ohjelma erilaisista suomalaisista asukkaista eikä aina ja vain kertoa samojen tyyppien touhuista.
Kunniallinen eläkeläinen
Telma
Lakimiesuutiset
a Tekst
rit
040 7711 777
nistinvalo ja riistakamera. Siistimisen n Salossa ateriapalvelua tarvitseva pääkannalta hyvä asia, mutta onko vaunuil- see jonoon! Ruokaa saa vasta, kun kuljela paluuta. Linjaus pirstoo arvokkaat Aneriojokilaakson ja Muurlan kulttuurimaisemat. YMMÄRRETTÄVÄKSI asian tekee se, että Tässä kohden laitteiden ja etenkin ohjelmistotietokoneiden käyttäjäksi ei ole helppo hypätä. Lausunnon mukaan Salon kaupungin tavoitteena ratalinjausta suunniteltaessa on ollut kiinnittää huomiota ennen kaikkea seuraaviin seikkoihin: Ratalinjan tulee kulkea Salon keskustassa olevan aseman kautta. loma. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Perustettu 1919
Vastaava päätoimittaja JUKKA HOLMBERG Päätoimittaja VILLE POHJONEN Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Mielipide
Ohjelmistoja muutetaan lisäksi niin nopeaan tahtiin, että tottuneetkaan tietokoneen käyttäjät eivät tahdo pysyä kärryillä. Kohtasin monet käytännön taidot, tai ennemminkin niiden puutteet, vasta lukion jälkeen. Ei kai Salon kaukolämmön hintoja. Kesällä tehdyn tutkimuksen mukaan vain vajaa viidennes yli 75-vuotiaista hyödyntää tietokoneen avulla internetiä. Pappa kopaimentyylinen aitaviritys sekä liiketun- tona taas. Jos ja kun työt pääsevät Turussa kunnolla vauhtiin, sieltä heruu toivottavasti tilauksia Salon seudullekin. Numeroissa ilmaisten peräti noin 300 000 varttunutta kansalaista jää paitsi netin hyvistä puolista
Hiekkalaatikolla poseeraavat Ossi Kunnas, Aada Eskolin, Jere Kunnas ja Minea Ihalainen. Tuoreimmat paikalliset
SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 26. Seinäjoen, Kotkan ja Porvoon henkilöstömäärää lisää 150300 hengellä se, että ne laskevat henkilöstöönsä myös pelastuslaitoksen ja työterveyshuollon väen. Ranmarina oy:n Tauno Rantanen kehottaa nostamaan veneen ylös välittömästi veneilykauden päätyttyä, jotta runko ehtii kuivumaan ennen talven pakkasia. Reilun 55 400 asukkaan Salon vertailukohtina olivat Seinäjoki (58 410 asukasta), Kotka (54 833 asukasta) sekä Porvoo (48 827 asukasta). Kaupunkien henkilöstökokonaisuus poikkeaa toisistaan hieman. Nostaminen on siedettävämpää, kun sen tekee kauniilla kelillä, sanoo Salon Pursiseuran telakkamestari Pertti Virtanen.
Saudi-Arabian kuningas Abdullah on antanut naisille äänioikeuden. Uudistukset tulevat voimaan vasta neljän vuoden kuluttua.
SIVU 10
Kiekkohait lähellä sensaatiota
SIVU 12
SSS/Kirsi -Maarit Venetpalo
SIVU 6
Veneitä on jo alkanut nousta talviteloille Salossa.
Kiekkohait johti sarjan "suurjoukkuetta" Tampereen Kooveeta kotihallissaan jo 52, mutta joutui taipumaan lopulta 56-tappioon. Tuore vahvistus Pentti Nöyränen (edessä) debytoi erinomaisesti.. Taustalla lastentarhanopettaja Pauliina Rautio. Jos nämä henkilöstöryhmät otetaan pois vertailukaupunkien luvuista, vähiten henkilöstöä on suhteessa asukasta kohden Kotkassa ja Salossa. Jani Nurmen (oik.) valmentaman Kiekkohaiden kausi on lähtenyt käyntiin erittäin lupaavasti. Lääkkeettömään ja yhteisölliseen huumehoitoon on Suomessa vain 80 hoitopaikkaa. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan yli puolet lääkkeettömän huumehoidon läpikäyneistä on yhä vuoden kuluttua raittiita.
Sivu 9
LASTEN TALO. Kataisen mielestä ilmapiiri on muuttunut mustavalkoiseksi ja suvaitsemattomuutta suosivaksi. Naiset voivat olla myös ehdolla kunnallisvaaleissa. Salossa työntekijöitä on 0,060 asukasta kohden. Vertailu on tehty kaupunkien ilmoittamilla henkilöstömäärillä. Valtaosa huumehoidosta tapahtuu avohoidossa ja perustuu lääkkeisiin. Kotka 3582työntekijää, 54833 asukasta. Seinäjoella ja Kotkassa luku on myös 0,065 työntekijää asukasta kohden. Kuntaliitoksen jälkeen on voimassa viiden vuoden karenssiaika, jolloin työntekijöitä ei voida irtisanoa.
Kissoja steriloimalla vähennetään villikissaongelmaa
Puolivillien kissojen ja kotikissojen kastrointia ja sterilointia tehtiin "liukuhihnalla" Koskella viikonlopulla. Työ- ja elinkeinoministeriöstä saadut viestit ovat sen suuntaisia, että valtakunnallisen hankkeen rahoitus on muuttumassa nykyisestä.
Sivu 7
Nyt on veneiden aika päästä talvilevolle
SSS/Marko Mattila
SSS | leenI Salonen
Vene kannattaa nostaa talviteloille viimeistään ennen jäiden tuloa. syyskuuta 2011
www.sss.fi
Vinkkaa uutinen!
toimitus@sss.fi
Wetterstrand: Ruotsi 25 vuotta edellä Suomea tasa-arvoasioissa
HUOMENTAPÄIVÄÄ 4
SalPa ruoski Ruoskan
URHEILU 13
Sää Salon seudulla
Pilvistä
(02) 7702 314
14 °c
TAKASIVU
Neljän kaupungin vertailu: Salolla vähiten työntekijöitä
SSS | Sanna Ikola
Salon kaupungilla on suhteessa vähiten työntekijöitä, kun työntekijöiden määrää verrataan kolmeen suunnilleen samansuuruiseen kaupunkiin. Muutostöiden jälkeen talon alakerta on päiväkodin käytössä. Nopeasti toimiva pääsee myös pienemmällä vaivalla. Seinäjoki 3770 työntekijää, 58410 asukasta. UUTISET 5
UUTISET ULKOMAAT URHEILU
Omakotitalkkarien rahoitukseen muutoksia
Omakotiliiton ja sen jäsenyhdistysten pyörittämä omakotitalkkaritoiminta on uusien haasteiden edessä. Vuoden aikana hoitoon hakeutuu yli 10 000 huumeiden ongelmakäyttäjää. Yläkerran jakavat esikoulu ja nuoriso. Porvoo 3500 työntekijää, 48827 asukasta.
UUTISET 5
SSS/Vesa Käiväräinen
Katainen pitää poliittisen ilmapiirin muutosta uhkana
Pääministeri Jyrki Katainen on huolestunut Suomen poliittisen ilmapiirin muuttumisesta. Katainen sanoi Ylen Radio Suomen pääministerin haastattelutunnilla sunnuntaina, että vallalla on ollut jo pidemmän aikaa "hieman epäsuomalainen ilmapiiri, jota voisi kuvata ehdottomuuksien ilmapiiriksi".
Sivu 8
Lääkkeetön huumehoito jäänyt korvaushoidon jalkoihin
Lääkkeetön huumehoito on jäänyt Suomessa korvaushoidon jalkoihin. Kahden päivän aikana leikattiin kymmeniä narttu- ja kollikissoja. Löytöeläinten hyvinvoinnista kiinnostuneiden naisten toimintaryhmässä, Kosken Omppiksessa, toimivan Päivi Almgrenin mukaan eläinsuojeluihmiset halusivat näin madaltaa kynnystä kissojen leikkaamiseksi.
Sivu 6
KAUPUNKIEN LUVUT
Salo 3344 työntekijää, 55400 asukasta. Villikissaongelma on paikoittain todellinen ongelma. Vertailukaupungeista pienimmällä, Porvoolla, on eniten työntekijöitä eli 0,072 asukasta kohden. Salossa nämä ryhmät eivät ole kaupungin palkkalistoilla. Salon lisäksi Seinäjoella on taustallaan kuntaliitos vuodelta 2009, kun Nurmo ja Ylistaro liittyivät siihen. Kuivuminen ottaa aikansa, sillä veneen runkoon voi imeytyä satoja litroja vettä. Kiikalan vanhasta kunnanvirastosta tuli tänä syksynä lasten ja nuorten talo
Reserviläisten mielestä kertaaminen tehostuisi heidän osaamisensa avulla. Ottelu oli erittäin jännittävä, ja kaikki tulokset näyttivät pelitapahtumiin nähden mahdollisilta. Kyltit ovat kuskeja varten, sitten kun on kiire, kun vihaista väkeä takoo kuljetusvaunuissa ja on tiedettävä, mistä ovesta pitää ajaa. Tulin vain henkäisseeksi jotain sellaista, että on yllättävää, miten vaikeaa kaksikielisyys on Suomessa ja että siihen pitäisi olla paremmat mahdollisuudet kouluissa, Wetterstrand selventää.
Korjaa ruotsalaismedian Suomi-kuvaa
Ensimmäisen kerran Wetter-
strand sai kosketusta suomalaiseen politiikkaan vuonna 2003, kun hänen oli tarkoitus tutkia Niinistön vaalikampanjaa. Inspiraation lähde: konservatiiviset keski-ikäiset miehet. 1800-luvulla uudet sanat vakiintuivat käyttöön usein hitaasti, koska tiedonvälitys ei ollut niin nopeaa kuin nykyisin. Sittemmin hänen Suomikuvansa on saanut lisää väriä. Heikkous: vispikerma. Sen jälkeen niistä tulee jo 1800-luvulla muita nimityksiä yleisempiä. En sano Mimosalle mitään, kun lampsimme kotiin, mutta katselen hänen kapeita nilkkojaan: käveleekö hän vaikeasti, voiko niitä nykäyksiä tulla jalkoihinkin, raajahan sekin on. Lisää kampanjasta www.luetkosina.fi
KIELIPALSTA
Tulta oksentavista vuorista
Vanhojen sanomalehtien ulkomaan uutisissa ihmeteltiin usein muiden maiden eksoottisia ilmiöitä. Harjoittelemme Jetsien tanssikohtausta, ja huomaan katselevani ihmisiä toisin. Ensimmäinen asia, jonka näin Suomesta oli Turun satama. Reitti Itämeren yli johti avioliittoon vihreän poliitikon Ville Niinistön kanssa, kahteen lapseen ja asumiseen vuorotellen molemmissa maissa. Sää oli kylmä ja kamala. Pöytätulokset SalSK1-EtVaS 1-1 Kaido Külaots - Meelis Kanep tasan, Kalle Kiik - Olav Sepp tasan, Yrjö Rantanen - Jussi Tella tasan, Heikki Westerinen Tero Kokkila tasan, Jari Järvenpää - Henri Koskinen 1-0, Hannu Pihlajasalo - Heikki Salo tasan, Juha Kivijärvi - Perttu Anttila 0-1 ja Juha Hynninen - Teemu Vihinen tasan
7 vuotta Aaro Junttila 26.9. Niitä on jäänyt edellisestä epidemiasta, eivätkä päiväykset ole ehtineet mennä umpeen. Oliko tuo niiskaus vain hengästymistä. Pakollinen odottelu ja ylimääräinen vapaa-aika voitaisiin käyttää esimerkiksi liikuntakoulutukseen. Mutta minä, joka olen se tunnollinen ja tiskaan sen Petrinkin vuoron, löydän samat naamat vuoteeni äärestä heti, kun kännykkä on päästänyt kaksikin ylimääräistä herätysparahdusta: onko sulla vaikeuksia nousta ylös, sattuuko silmiin. Miehensä kautta hän on päässyt niin hyvin perille suomalaisesta politiikasta, että jopa huomauttelee virheistä ruotsalaisen uutistoimiston jutuissa. Eroamme, te adoro, huutaa Mimosa porraskäytävässä. Pääsen eroon median takaaajosta. Ei houkuttele aloittaa alusta uutta poliittista uraa täällä. Tuolloin tulivuorella ei ollut suomen kielessä sanaa, vaan Lizelius käänsi ruotsin eldsprutande berg -ilmauksen tulta lennättäväksi vuoreksi. Yritän välttää kakkujen syömistä, mutta vispikermaa en voi vastustaa.
aikaisempaa enemmän myös Suomessa. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. Tärkein esine: kahvinkeitin. Kuvailevat nimitykset jäivät kuitenkin helposti yhden sanasepon luomuksiksi. Parasta poliitikkona olemisessa: lopettamisen mukavuus. PI:sta ei parannuta. 4
Huomenta päivää
n toimitus@sss.fi
Maanantaina 26. Tyrvään kirkkoherran Antti Lizeliuksen ensimmäinen suomenkielinen sanomalehti kertoi vuonna 1776 Napolista seuraavaa: "Neapelisa on wiimeis Joulun edellä, se siellä olewa tulta lennättäwä Wuori Wesuwius jällen tawallisesti ruwennut ruiskamaan ja heittämään ulos ilmei walkiaa." Nykylukija ymmärtänee uutisen, vaikka kieli onkin 200 vuodessa muuttunut. Minä en pärski, käteni eivät nyi, minulla ei ole sitä! Hävitkää minun huoneestani, tämä on ihan tavallinen päivä! Ja toivon, että puhun totta, vaikka oikeastaan en voi tietää. Politiikkaan osallistuminen Suomen vihreissä ei kuitenkaan ole vaihtoehto. PI ei tartu sinuun siksi, että olet vaikea ihminen. Suomessa Wetterstrand ei aio osallistua aktiivisesti yhteiskunnalliseen keskusteluun. Salossa
5 vuotta Tico Niemi 26.9. Se matkusti halki köhivän Euroopan eikä saanut edes pahaa mieltä. Desikättely - kiittelyn arvoinen. Kyltti sanoo asiat suoraan, ruttoisella jyrsijänkielellään, henkiinjäämiskielellä. Tärkeintä oli havainnollistaa lukijoille, minkälaisesta ilmiöstä oli kysymys. Kun Ville oli isyysvapaalla, tuli siitä iso juttu suomalaisissa iltapäivälehdissä. Nykynimityksiä ovat tulivuori ja vulkaani. Viime vuoden Finlandia Junior -voittaja, Siri Kolu, on kirjoittanut kampanjaa varten "Pelko ihmisissä" novellin, joka ilmestyy kolmessa osassa tässä sanomalehdessä tällä viikolla. Kampanjan kolme valtakunnallisesti parasta luokkaa palkitaan luokkaretkirahastipendein (1500 euroa, 500 euroa ja 250 euroa) sekä tabletein. Oikeastaan tärkein esine on kännykkä, mutta en halua myöntää sitä itselleni. Nyt hän saapuu haastatteluun vietyään lapsensa suomenruotsalaiseen kouluun ja päiväkotiin. Salossa
Otso onnittelee -palstalla julkaistaan tasavuosia täyttävien 112-vuotiaiden lasten onnitteluja. En suunnittele paluuta politiikkaan juuri nyt. Rotat ovat kaivaneet maata ja rakentaneet valtavan varaston ihan huoltoaseman viereen. Salossa
7 vuotta Masi Nousiainen 26.9. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Paljon onnea
Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Kuisma Ruotsinkielinen kalenteri: Finn Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Vesa Ruotsinkielinen kalenteri: Torolf
Päivän Sana
Älä enää tee syntiä, ettei sinulle kävisi entistä pahemmin. Sen sijaan PI voi tarttua siksi, ettet pessyt käsiäsi. Wetterstrandin mukaan yksi iso ero maiden välillä on vanhemmuuden tasa-arvossa. Koululla käsidesit ovat ilmestyneet taas lavuaarien reunoille. (STT)
SHAKKI
Salolle tasapeli sarjassa
TOmI TOcKLIN
Salon Shakkikerhon ykkösjoukkue aloitti liigakautensa pelaamalla 1-1 tasapelin EteläVantaan Shakkia vastaan. -KaMPanja
Suomen Kustannusyhdistys ja Sanomalehtien Liitto haluavat innostaa kahdeksasluokkalaisia tutustumaan kirjallisuuteen ja sanomalehteen hauskalla ja haastavalla tavalla. Siitä huolimatta hänen kommenttinsa kaksikielisestä kou-
lutuksesta paisui väittelyksi vasta vähän aikaa sitten. Minä en ole kipeä, olen alkanut sanoa heti, kun tulen tajuihini. Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen (ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Sinne heitetään se, mitä meistä on jäljellä, jos sen saa. Ruotsi on kaksikymmentäviisi vuotta edellä Suomea. Viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.. Sitä ei prosessoida, eikä terveitäkään. Suomen nykyisen ympäristöministerin puolisosta on tullut myös yksi kirjoittajista tuoreeseen antologiaan Enkel Biljett?, jossa täällä asuvat ruotsalaiset kertovat suhteestaan maahamme. Joskus TT Spektra kirjoittaa suomalaisesta politiikasta
jotain, mikä ei täsmää. Kahdeksasluokkalaiset kirjoittavat novellista arvioita, joista osa julkaistaan Aleksis Kiven päivänä 10.10. Onko Mimosalla oikeasti noin huono kunto, vai oliko se alkavaa nuhaa. Joltain on lipsahtanut. Kampanjaan on ilmoittautunut mukaan lähes 13 000 kahdeksasluokkalaista. Salossa
10 vuotta Ella Järvinen 26.9. Se on niin liukas se jätkä, että ei siihen edes epidemiat tartu. Yksi kummastelun aihe olivat tulivuoret. Teeskentelemme, että kaikki on hyvin. 5: 14
Yhteystiedot
Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-15.30 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-15.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkina- ja rivi-ilmoitukset sekä lehden tilaukset, keskeytykset ja osoitteenmuutokset myös verkkosivuillamme www.sss.fi
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. Se on selvää. Salossa
5 vuotta Alisa Vallila 26.9. Kukaan täällä ei pidä hengityssuojaimia, vaikka Euroopan uutiskuvissa niitä on metrossa melkein jokaisella. Salossa
Vapauden kaipuu sai luopumaan politiikasta
Wetterstrand on tyytyväinen elämänmuutokseensa. Kaikki ennakkoluuloni ryyppäävistä suomalaisista vahvistuivat, Wetterstrand kertoo nauraen. Helsingissä
3 vuotta Helmi Högmander 26.9. Päivi Laine Kirjoittaja on suomen kielen lehtori.
Vahva, vapaa ja vihreä
Maria Wetterstrand jätti kansanedustajuuden Ruotsissa ja muutti Suomeen
STT | HEIDI HAKALA, PAULA ROPPONEN
Määrätietoisena poliitikkona tunnettu Maria Wetterstrand, 37, jätti vastikään kansanedustajan tehtävänsä Ruotsissa ja muutti Suomeen. Työelämän tehokkuusvaatimuksiin tottuneet reserviläiset kokevat joskus kertausharjoitusten ajankäytön turhan väljänä, liitto luonnehtii jäsentensä näkemyksiä. Tuntuu hyvältä. Ennen kuin Wetterstrand täytti 30, ei hän ollut kertaakaan käynyt Suomessa tai edes Suomen-laivalla. Rotat ovat rakentaneet vankilan tai tuhoamisleirin, joka Pilvin on pakko nähdä. Turun Wiikko-Sanomat kertoi 1823 tutunkuuloisesti: "Islannin saaressa rupesi viimeis Heinäkuun 26:tenä päivänä sielä oleva Köttugian niminen palava vuori, joka on 68 vuotta ollut levossa, taas savua ja tuhkaa ulos ruiskumaan." Kirjoittajat eivät etsineet yhtä uutta sanaa tai nimeä vaan pyrkivät selittämään ilmiötä lukijoille. Jostain syystä he huolehtivat juuri minusta. Siivoojat ja vahtimestarit ja pari opettajaa keräävät kilvan seinältä julisteita, jotka ehtii silti lukea hyvin lukuisista kopioista: PI ei tartu sinuun siksi, että olet liian nuori tai vanha. Teeskentelemme, että meitä kiinnostavat kevään mini-TETin harjoittelutyöpaikat tai se, että ilmaisukerhon jouluksi ensi-iltautuva musikaali on yllätyksettömästi West Side Story. Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. Petri saa nousta ihan omin päin ja istua aamiaisella nappikuulokkeet korvillaan ja rummuttaa tahtia. Laita mukaan merkintä "tapahtumia" ja yhteystietosi. Silloin kun voi muuttaa jotakin, tuntee olevansa tarpeellinen. Aluksi hänet pyydettiin keskusteluihin aiheen asiantuntijaksi vain sen takia, että hän oli ollut kotona. Numerot ovissa juoksevat yhdestä yhdeksään. Joh. Minulla on tapana soittaa heille ja huomauttaa asiasta. Toivon kuitenkin, että saan töitä myös Suomessa, esimerkiksi luennoitsijana, hän kertoo.
3 vuotta Eveliina Mäntynen 26.9. Vaikka hän aikoo pääasiassa tehdä töitä Ruotsissa, voi hän olla
Maria Wetterstrandin mukaan yksi iso ero Suomen ja Ruotsin välillä on vanhemmuuden tasa-arvossa.
KeSKI-IKäISeT MIeHeT InSPIraaTIon LäHTeenä
Parasta elämässä: ihmiset. He muuttavat tekstiä, koska luottavat minuun, Wetterstrand kertoo. Neppaan Tuomakselle viestin matkalla kotiin. Lainasana vulkaani oli tuttu muista kielistä, ja yhdyssana tulivuori oli sujuva sekä havainnollinen. Olen juuri omistanut politiikalle kaksikymmentä vuotta elämästäni. Mambo on kyllä nopea, värikkäät juhlavalot kimaltavat ja ystäväni on niiden piirtämänä kalpea. Helsingin aamujunassa istui ravintolavaunussa mies ja joi kaljaa. En ehdottanut, että kaikista kouluista pitäisi tehdä kaksikielisiä. TUOMAKSEN LOKI: Rotat ovat rakentaneet taas pikku pesiään. Asia käy ilmi Reserviupseeriliiton tekemästä jäsentutkimuksesta, jonka tulokset raportoitiin torstaina Puolustusvoimien johdolle. Olen tehnyt itseni kanssa sopimuksen: niin kauan kuin saan käydä koulua ja treenata ja tavata Tuomasta, jaksan esittää, että kaikki on hyvin. Hän kuitenkin myöntää syventyneensä enemmän itse ehdokkaaseen. Kun nykykielessä uusi asia saa vakiintuneen nimen kuukausissa, 1800-luvulla tarvittiin vuosikymmeniä. ja osa 3 ilmestyy 30.9. Ne esiintyvät kirjasuomessa ensimmäisen kerran 1830-luvulla. 1800-luvulla tulivuoresta käytettiin hyvin monenlaisia nimityksiä: kirjoitettiin esimerkiksi palavaisista, tulta oksentavista ja tulta suitsuttavista vuorista. Osa 2 ilmestyy 28.9. Jännitysnäytelmän päättänyt Jari Järvenpää jatkoi vahvoja otteitaan ja toi salolaisille kokopisteen. Vihdoinkin sen mimmin saa täräyttää hereille! PILVI: syyskuu Maanantaina kouluun on isketty. Uskon, että voin olla yhtä paljon hyödyksi vapaana ja vihreänä yhteiskunnallisena keskustelijana. Reserviläisten mukaan harjoittelua tehostaisivat ennakkomateriaali, sähköisen vuorovaikutuksen lisääminen sekä siviilissä hankitun osaamisen huomioiminen jo sijoitusvaiheessa. Sellaisilla vaatimuksilla meillä olisi ollut lukuisia asiantuntijoita Ruotsissa, hän kuvailee.
Lehtikuva/Roni Rekomaa
Otso onnittelee
lastenpalsta@sss.fi
1 vuotta Mico Hacklin 25.9. Rautatorin tukikohta, lukee metallikyltissä. Sellaiset ihmiset, joiden kanssa voi käydä hyviä keskusteluja. On helpompi ottaa vastaan työtehtäviä, kun en ole sidottu puolueeseen ja valtiopäiviin. Tunnistan Tuomaksen käsialan, ja mietin, mihin hän haluaa minut iltapäivällä viedä.
Smurffit (dub), Bio-Salo 2 klo 17 Nalle Puhin elokuva (dub), Bio-Salo 1 klo 17.30 Nalle Puhin elokuva (dub), Paimion Kino klo 18 Vares Sukkanauhakäärme, Bio-Salo 1 klo 19 Likainen pommi, Bio Jännä, Salo klo 19 Pussikaljaelokuva, Bio-Salo 2 klo 19.15 Kaameat pomot, Paimion Kino klo 19.30
Kokouksia
Salo Hockey Team ry:n syyskokous seuran toimistolla klo 19 Suomusjärven VPK:n syyskokous paloasemalla klo 19, hallitus klo 18
LueTKo SInä. Salossa
4 vuotta Matias Vaartio 26.9.
5 vuotta Hannes Räsänen 26.9. Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
Vinkkaa juttu!
Siri Kolu
Tänään
OSA I/3
kalenteri@sss.fi
Elokuvat
Pelko ihmisissä
PILVI: syyskuu Minä en ole kipeä, sanon äidille ja isälle joka aamu. Prosessointi, lukee toisessa rakennuksessa. Terveydenhoitajan kaapista varastettujen julisteiden päälle on kirjoitettu punaisella spriitussilla: PI on täällä! T: Maankamara. Olen todella väsynyt aamuisin. PI ei tartu sinuun siksi, että se on kohtalosi. Ruskolla
6 vuotta Jimi Leppänen 26.9.
Reserviläiset haluavat mukaan kertausharjoitusten suunnitteluun
Reserviläiset haluavat osallistua kertausharjoitusten suunnitteluun. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä
(STT)
Perhehoito rantautuu maakuntaan
Ikäihmisten perhehoito tekee tuloaan Varsinais-Suomen alueelle. Varsinais-Suomen ikäihmisten ja kehitysvammaisten perhehoitoyksikkö aloittaa toimintansa ensi vuoden alussa. Perhehoito voi olla jatkuvaa tai tilapäistä. (STT)
Pomppupalloväki valtasi viraston
Kiikalan entisestä kunnantalosta tuli lasten ja nuorten talo
SSS/Vesa Käiväräinen
Ohikulkijat pelastivat miehen merestä Raumalla
Ohikulkijat pelastivat iäkkään miehen merestä Rauman Petäjäksessä sunnuntaiaamuna. Hänen ruumiinsa löytyi Korpilahdelta Kärkisten sillan läheisyydestä sunnuntaina 18. Maksullista seksiä on tarjottu vilkkaasti etenkin ydinkeskustassa Eerikinkadulla, Yrjönkadulla, Kalevankadulla sekä Mannerheimintien alkupäässä. Alakerrassa pienten lasten ryhmä riisuu ulkoilun jälkeen kurahousujaan ja saappaitaan. Vanha ryhmis on lakkautettu.
Surmatun jyväskyläläisen auto löytyi poltettuna
Runsas viikko sitten surmatun jyväskyläläisen naisen auto on löytynyt, kertoo Keski-Suomen poliisi. Poliisi ei kuitenkaan tuoreeltaan vahvistanut, että kuolleena löytynyt olisi juuri kyseinen 29-vuotias. Me olemme tosi tyytyväisiä. Vertailukaupungeista Salolla ja Seinäjoella on takanaan kuntaliitos, johon liittyvä irtisanomiskarenssi päättyy vuoden 2013 lopussa. Meillä tämä ei tietenkään tarkoita sitä, että karenssiajan jälkeen alettaisiin irtisanoa ihmisiä, toteaa Salon kaupungin henkilöstöjohtaja Petri Alaluusua. syyskuuta. Kova tauti vaatii kovat lääkkeet, hän perustelee. Ainoastaan pätevien sijaisten löytyminen hoitopuolelle on ongelmallinen, Salon kaupungin henkilöstöjohtaja Petri Alaluusua sanoo. Syksyllä 2009 taloon muutti Komisuon koululla toiminut esikouluryhmä. Kuljettaja lähti pakoon ajaen 185 kilometrin tuntivauhtia satasen rajoitusalueella. Poliisi muistuttaa, että ravintoloiden kuuluu itsekin puuttua prostituutioon omissa tiloissaan. Viimeinen tieto hänestä elossa on surmaa edeltäneeltä illalta, jolloin hän soitti kotoa tuttavalleen. Se tarjoaa kiinteän lähiyhteisön, pysyvät ihmissuhteet sekä yksilöllistä hoivaa ja turvallisuutta. (STT)
SSS | Sanna iKola
Salon kanssa samaa kokoluokkaa olevilla kaupungeilla on tarvetta saada palkkalistoilleen lisää hoitoalan ammattilaisia. SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 26. Salossa vakituisia työntekijöitä on vertailukaupungeista eniten, sillä lähimpänä olevalla Seinäjoella vastaava luku on noin 3 000. Lapsiryhmiä on helppo jakaa, kun on paljon huoneita. Avainhenkilöistä on pulaa, kun johtajat eläköityvät, toteaa puolestaan Kotkan hr-assistentti Kalle Honkanen.
Salossa useimmiten vakituinen työpaikka
Salon työntekijöiden määrä oli heinäkuussa noin 3 400 työn-
tekijää. Takaa-ajo alkoi Keminmaassa moottoritiellä, kun poliisi yritti pysäyttää vastaan tulleen auton. Hän korostaa puhuvansa haastattelussa yksityishenkilönä, ei valtion virkamiehenä. Parasta päiväkodissa on sijainti keskellä kylää. Pyörre kehuu päiväkotia kauniiksi ja valoisaksi. (STT)
Virastosta tuli lasten ja nuorten talo
Kiikalan alueen päivähoito päätettiin panna uusiksi, kun vanha virasto alkoi tyhjentyä kuntaliitoksen jälkeen. Miehelle näytti tulleen vain nirhaumia pikkusormeen. Mies kiistää syytteen. syyskuuta 2011
5
Uutiset
toimitus@sss.fi
Valtiosihteeri Sailas: Palkankorotuksiin tarvitaan nollalinjaa
Valtiosihteeri Raimo Sailas (kuvassa) ehdottaa Aamulehden haastattelussa palkankorotuksien jäädyttämistä vuoteen 2013 asti. (SSS). (STT)
Eskarilaiset Milla Ihalainen ja Berit Paasma viilettävät pitkin Kiikalan päiväkodin käytävää pomppupalloilla samaan aikaan, kun Iida Koivu ja Antti Hämäläinen keskittyvät kaikessa rauhassa muumiopeliin.
Keskellä kylää, luonnon keskellä
Talon toisessa kerroksessa ja oman sisäänkäynnin takana on nuorisotila pingis- ja
biljardipöytineen. Perhehoidolla tarkoitetaan henkilön hoivan, huolenpidon ja asumisen järjestämistä perhehoitajan kodissa. Seinäjoella, Kotkassa ja Porvoossa hoitohenkilökunnan löytäminen on iso kysymys. Poliisin yllätykseksi mies oli ajokuntoinen. Nopeusrajoitukset alueella vaihtelevat 60100 kilometrin tuntivauhdin välillä. Lähellä ovat kirjasto, kirkko, kotiseutumuseo, urheilukenttä ja koulu. Sen jälkeen mies oli ajellut huomattavaa ylinopeutta ja lopulta suistunut puistoon törmäten kaadettuun puunrunkoon. Poliisin arvion mukaan 44-vuotias naisyrittäjä surmattiin varhain aamulla torstaina 15. Salossa tarve koskee lähinnä sijaisuuksia. Poliisin mukaan katuprostituutio on palannut tänä vuonna Helsingin kaduille pitkän hiljaiselon jälkeen. Terveyspalvelut ostavat sekä erikoissairaanhoidon että päihdehuollon palveluita, luettelee Salon kaupungin henkilöstöjohtaja Petri Alaluusua. Entisestä kunnanjohtajan huoneesta löytyvät sohvat ja telkkari. Perhehoitoyksikössä tulee työskentelemään kaksi työntekijää, joista toinen vastaa ikäihmisten ja toinen kehitysvammaisten perhehoidosta. Valtuustosalista tulee talon liikunta- ja juhlasali. Hän poistui kotoaan, eikä häntä ole sen jälkeen tavoitettu. Seinän takana joukko lapsia on käpertynyt sohvalle lukutuokioon. Vuotta myöhemmin taloon siirrettiin vuorohoidossa olevat lapset. syyskuuta kello 18. Hoitoalan lisäksi myös varhaiskasvatukseen ja opetukseen kaivataan lisää työntekijöitä. (STT)
Rattijuoppo puhalsi yli neljä promillea Kajaanissa
Poliisi tavoitti sunnuntaina aamuyöllä Kajaanista rattijuopon, joka puhalsi alkometriin yli neljän promillen lukemat. Lapsien määrä lisääntyy koko ajan kouluissa ja päiväkodeissa, jolloin henkilökun-
taa tarvitaan lisää, kommentoi Porvoon henkilöstöjohtaja Anu Kalliosaari. Kotkassa ja Porvoossa jäädään reiluun 2 500 henkilöön. Kolmannessa huoneessa kasataan kaikessa rauhassa hamahelmiä. Tänä vuonna vanhasta kunnantalosta on tehty 80 000 euroa maksaneella remontilla lopullisesti lasten ja nuorten talo. Hänen mukaansa samassa ajassa pitää karsia lisäksi ainakin kolme miljardia. pelastuslaitos ja työterveys
SSS/HL
topalveluja käytetään muun muassa teknisellä sektorilla, eli esimerkiksi rakennuksilla.
Eniten omaa väkeä on sosiaalija terveyssektorilla sekä opetustyössä.
Auto metsän läpi jokeen Simossa
Nuoren miehen pakoajelu päättyi jokeen Lapissa Simossa lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Katuprostituution valvonta onkin otettu osaksi jokaisen ydinkeskustassa toimivan poliisipartion perustehtäviä. Myös sosiaalityön puolella ostetaan lastensuojeluun liittyviä palveluita, kuten sijaishuolto, tukihenkilötoiminta ja avohuollon sijoitukset. Kun mies yritti kääntää autoa liikenteenjakajan väärältä puolelta vasemmalle, auto suistui ojaan. Poliisi pyytää edelleen yleisöltä havaintoja naisen auton liikkeistä. Päiväkodin muutto virastolle on vielä hiukan kesken. Sailaksen mukaan tiukka linja auttaisi Suomen vientiä ja kilpailukykyä. Salossa, Seinäjoella, Kotkassa ja Porvoossa kaupungit huolehtivat terveyskeskuspalveluistaan itse. Miehellä ei ollut pelastusliivejä yllään. Uusien perhehoitajien rekrytointi toteutetaan alueellisesti kuluvan syksyn aikana. Auton moottori putosi metsään ja pahoin romuttunut ajoneuvo päätyi katolleen jokeen. Heillä on ensimmäinen lounasvuoro talossa, joka on nykyisin kokonaan lasten ja nuorten käytössä.
Someron metsästä löytyi vainaja
Somerolla löytyi sunnuntaina metsästä vainaja, joka on ollut kuolleena jo pitkään. Yksin liikenteessä olleen kuljettajan alkometripuhallus näytti 1,5 promillea. syyskuuta. Alakertaa pitää nyt hallussaan 15-vuotiaiden ryhmä Poutapilvet, joita on yhteensä 18. Lisäksi kehitysvammahuollossa ostetaan laitospalveluita ja kuljetuspalveluita. Lapset ovat kuitenkin
mestareita keksimään leikkejä puiden ja puskien täyttämällä takapihalla. (STT)
vesa.kaivarainen@sss.fi
SSS | VeSa KäiVäräinen
Kiikalan entisessä kunnanvirastossa kaikuvat arkisena aamupäivänä lasten riemunkiljahdukset. Syyksi pakenemiseen hän kertoi ajokortittomuuden sekä sen, että autosta oli verot maksamatta. Heistä vakinaisia oli hieman reilut 3 100 ja määräaikaisia reilut 200. Poliisi arvelee vainajan olevan sama mies. Sänkyjä ei ole ja esimerkiksi pihasta puuttuvat kiipeilytelineet. Skoda Yeti -merkkinen auto on harmaa ja sen rekisterinumero on ENI-341. Lapset saivat käyttöönsä vanhan valtuustosalin. Viime vuoden toukokuussa Somerolla katosi 29-vuotias mies. Prostituutiota valvotaan muiden hälytystehtävien salliessa. On rauhallista leikkitilaa toisille ja toisille tilaa telmiä ilman, että häiritään muita. Muissa kaupungeissa os-
TYÖNTEKIJÖIDEN JAKAUTUMINEN ERI SEKTOREILLE
Sosiaali ja terveys, sivistys SALO KOTKA PORVOO SEINÄJOKi 2684 2651 2684 2249 Konserni 239 143 219 251 Tekninen, Muu* liikelaitos, lupa 564 466 302 386 322 218 152
* Sisältää mm. Salon Seudun Sanomien tekemässä kaupunkien työntekijämäärävertailussa selvisi, että kaupunkien palkkalistoilla on eniten työntekijöitä juuri sosiaali- ja terveys- sekä sivistyssektoreilla. Hän oli pudonnut mereen yrittäessään hypätä laiturilta veneeseen. Keski-ikäinen kajaanilaismies oli aluksi törmännyt liikennemerkkiin, puuhun ja valopylvääseen tehdessään U-käännöstä kaupungin keskustassa. Vainajan henkilöllisyys on määrä varmistaa oikeuslääketieteellisellä tutkimuksella. Vanhusten päivähoito, siivous ja turvapalvelut ovat myös ostettuja. Juuri muuta en nyt voi kertoa, sanoo rikosylikonstaapeli Jussi Hyvönen. Varsinais-Suomen poliisi ei epäile kuolemaan liittyvän rikosta. Lopulta auto syöksyi noin sata metriä metsikön läpi jokeen. Tapahtumien kulkua pyritään selvittämään. Varsinais-Suomessa pidetään syksyn aikana kymmenen yleisölle avointa infotilaisuutta perhehoidosta. Sailaksen mielestä hallituksen lupaamat 2,5 miljardin euron säästötoimet vaalikauden loppuun mennessä eivät riitä. Sekä Salossa, Seinäjoella, Kotkassa ja Porvoossa käytetään myös ostopalveluja. Sailas korottaisi myös eläkkeelle lähdön ikärajaa. Jos taloustilanne kovasti huononee, mikä on todennäköistä, pari vuotta pitäisi edetä nollalinjalla, Sailas sanoo. Meillä ei ole ongelmia rekrytoida päteviä ihmisiä. Murhasta epäiltynä on vangittuna naisen entinen miesystävä. Jyväskylän Korpilahden maastossa liikkuneet ulkoilijat löysivät poltetun auton lauantai-iltana. Vanha talo on väliseinien kaatelusta huolimatta sokkeloisempi kuin uusi. Se toimii nuorten olohuoneena. Kajaanissa ilmeni viikonloppuna myös muita tapauksia, joissa rattijuopumuksesta epäilty oli yli kolmen promillen humalassa. (STT)
Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto
(02) 7702 314
n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
Vinkkaa uutinen!
Kaupungeilla on pulaa hoitohenkilökunnasta
sanna.ikola@sss.fi
Lyhyet
Kommentoi
verkossa
Nuoren autoilijan pakomatka päättyi ojaan Sievissä
Parikymppinen autoilija hurjasteli poliisia pakoon yli 40 kilometriä Reisjärveltä Sieviin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Poliisin mukaan rattijuopon ajelu aiheutti ainakin yhden vakavan vaaratilanteen. Niihin varattu budjetti pyörii reilun sadan miljoonan nurkilla.
Salossa ostopalveluja on vanhustenhuollossa tehostettu palveluasuminen, kuljetuspalvelut, joihin kuuluu sauna-, ateria- ja päivähoitokuljetuksia. Eskarilaiset Milla Ihalainen ja Berit Paasma hyppivät pomppupalloilla rinta rinnan pitkin käytävää, jonka toisessa päässä Iida Koivu ja Antti Hämäläinen levittelevät muumiopelin nappuloita lattialle. Ikkunoista näkyy vihreää, katsoi mihin suuntaan tahansa.
Kaikki ympäristö- ja luontokasvatus onnistuu täällä kuin itsestään. Poliisi oli yrittänyt pysäyttää autoa tarkastusta varten. Seinäjoen henkilöstöpäällikkö Raija Rannan mukaan heillä ostopalveluita käytetään eniten erikoissairaanhoitoon sekä vanhustyöhön. Yläkerran esikouluryhmä on nimeltään Aurinkolinnut ja siinä on 18 isompaa lasta. Mies kaahasi 140160 kilometrin tuntinopeudella Reisjärven taajaman läpi. Ensimmäinen tilaisuus järjestetään Someron kaupungintalon valtuustosalissa 28. Mies oli pelastuslaitoksen päivystäjän mukaan pahoin kylmettynyt ja kärsi hypotermiasta, joten hänet kuljetettiin sairaalahoitoon. Rangaistusvaatimuksia on kirjoitettu kolmelle ihmiselle seksin myymisestä ja kolmelle seksin ostamisesta, kertoi poliisi varhain sunnuntaina. Sailas ehdottaa, että palkansaajat jatkaisivat nyt parin vuoden ajan nykyisillä sopimuksillaan ja pidättäytyisivät palkankorotusvaatimuksista. Toimintaan on alustavasti lähdössä mukaan 20 maakunnan kuntaa. Vanhemmiltakin on tullut hyvää palautetta, koska talo jäi kuntalaisten käyttöön eikä sitä myyty, hän kiittelee.
Kuusi kärähti katuprostituutiosta Helsingissä
Poliisi teki valvontaiskun
Helsingin poliisi on puuttunut useisiin näkyviin seksin osto- ja myyntitapahtumiin katuprostituutiovalvonnassaan viikonloppuna. Pyöräilijä kuuli pienvenesataman luota avunhuutoja, ja riensi pelastamaan laiturin naruissa roikkuneen miehen yhdessä toisen ohikulkijan kanssa. Kotkassa painitaan kahden edellisen lisäksi myös avainhenkilöpulan kanssa. Toimintamalli on ikäihmisten ja kehitysvammaisten perhehoidossa valtakunnallisesti ainutlaatuinen. Vuorohoito on keskitetty Suomusjärvelle. Retkimetsätkin ovat lähellä. Vastaavaa lämmintä tunnelmaa
ei uusista rakennuksista löydy. Päiväkodin varajohtaja ja lastentarhanopettaja Sirpa Pyörre löytää asiasta kuitenkin posi-
tiivisiakin puolia. Virastossa on kaadettu väliseiniä ja rakennettu kuraeteisiä, vessoja, keittiö ja ruokasali
Kissa tulisi kolmen kuukauden iässä madottaa ja rokottaa kissaruttoa vastaan. Villikissaongelma on paikoittain todellinen ongelma. Eläinlääkäri Johanna Auranen Loimaalta ja eläinlääkäriksi valmistuva Kaisa Kotamäki urakoivat leikkauksia
avustajien kanssa. Myös Turun hintoihin verrattuna talvisäilytysmaksut ovat melko edulliset, kertoo Aki Aarnio. Mitä myöhäisemmäksi syksy ehtii, sen vaivalloisempaa nostaminen on. Tyttökissalle on laitettu kauluri leikkauksen jälkeen, ettei kissa pääse nuolemaan leikkaushaavaa. Anna Sirkiä Koskelta toi kaksi tyttökissaansa leikattaviksi. Kissojen leikkaaminen auttaa vähentämään villikissojen määrää, ja parantaa ulkona vapaana liikkuvien kissojenkin elämää. Vapaaehtoinen eläinsuojeluvalvoja Anne Nurmi Loimaan eläinsuojeluyhdistyksestä huolehti paperitöistä, muun muassa leikkaustodistuksista ja kissoille laitetuista sirutiedoista.
Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 656 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Sirutus kissoille seuraavaksi
Kissat nukutetaan ennen leikkausta. Tämä on ruohonjuuritason aktiivista eläinsuojelua, korosti Almgren.
KISSan lEIKKaUS oIKEaSSa IäSSä
Kollikissan voi kastroida noin puolen vuoden ikäisenä. Ranmarina oy:n Rantanen kehottaa nostamaan veneen ylös välittömästi veneilykauden päätyttyä, jotta runko ehtii kuivumaan ennen talven pakkasia. Kun alkaa tulla pakkasta ja veneiden kannet jäätyvät, vaikeutuu myös nostaminen huomattavasti, sanoo Jarkko Mäkelä Särkisalon Merihuollosta. Matka ei ole pitkä, sillä nopealla moottoriveneellä Helsingistä ajaa Saloon noin neljässä tunnissa. Tyttökissan sterilointia tulee odottaa pidempään, sillä sen voi leikkauttaa noin 910 kuukauden ikäisenä. Perniöläisen Ranmarina oy:n toimitusjohtaja Tauno Rantanen kertoo, että heidän asiakkaistaan noin 70 prosenttia on helsinkiläisiä. Kastrointi ja sterilointi vähentävät kissan päivittäin tarvitsemaa energian määrää. Ison veneen omistaja saattaa säästää Salossa tuhansia euroa talven aikana. Löytöeläinten hyvinvoinnista kiinnostuneiden naisten toimintaryhmässä, Kosken Omppiksessa, toimivan Päivi Almgrenin mukaan eläinsuojeluihmiset halusivat näin madaltaa kynnystä kissojen leikkaamiseksi. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00. Asiakkaamme ovat pääosin Turussa tai pääkaupunkiseudulla asuvia mökkiläisiä. Sterilisaatiossa avustaa agrologiopiskelija Jenni Laaksonen (vas.), kun Kosken eläinlääkäriä sijaistava Kaisa Kotamäki valmistautuu antamaan kissalle kipupiikin ennen leikkausta. Kun yksi tyttökissa leika-
taan, niin jää monta pikkukissaa syntymättä. Nopeasti toimiva pääsee pienemmällä vaivalla. Kalastajat käyttävät veneitään myöhäiseen syksyyn, mutta pian alkaa merellä olla sellaiset lämpötilat, ettei veneellä ole enää mukavaa ajella huvikseen. Kissoille järjestettiin jopa noutopalvelua Kosken liikekeskuksessa sijaitseviin eläinlääkärin tiloihin, kuitenkin aikavarauksella. Säilytyspaikkojen hintoihin ei sisälly vakuutuksia tai huol-
Vene ylös ennen pakkasia
Vene kannattaa nostaa talviteloille viimeistään ennen jäiden tuloa. Kollikissan kastrointi on helppo, sillä ihohaavat paMääräaikaistilaus 12 kk 6 kk 3 kk 1 kk
ranevat nopeasti. Silloin kissalle ei jää Aurasen mukaan leikkauksesta muistijälkiä.
Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu TILAUSHINNAT 1.12.2010 alkaen. Hänellä on kaikkiaan viisi kissaa, ja Sirkiän kokemuksen mukaan kissat villiintyvät maalla helposti.
Eläinlääkärit olivat asialla
Loimaan eläinsuojeluyhdistyksen kanssa liittoutunut naisten toimintaryhmä keräsi aluksi rahaa löytöeläimille, mutta ryhtyi sitten toimimaan aktiivisesti. Kahdella kympillä kissasta
Viikonl. Siru vasemmalla niskanahassa on helppo tapa löytää karkuteillä olevalle mirrille omistaja.
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
235,00 125,00 64,50 26,00
LT-LEVIKKI 21.828 kpl (LT-levikki 2010) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00, la klo 14.45-23.00, su klo 15.00-23.00
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin.
Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi internetissä www.sss.fi/tori PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2011 ISSN 0782-5404
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 215,00 110,00 56,00 -Itellan varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. Kissaa valmistellaan leikkaukseen. klo 6.00-12.00 -Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm) Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 JAKELUTIEDUSTELUT -Salon alueen varhaisjakelut: Itella Oyj, PL 4711, Salo. Kahden päivän aikana leikattiin kymmeniä narttu- ja kollikissoja. 6
Maanantaina 26. Tyttökissalta poistetaan munasarjat, jolloin haava tehdään vatsaan saakka, selitti Auranen, jolla oli antaa myös ohjeet leikatun kissan kotihoitoa varten. Ilmat muuttuvat syksyn edetessä tuulisemmiksi ja myrskyisemmiksi, sanoo Salon Pursiseuran telakkamestari Pertti Virtanen. Veneen talviteloille nostamisen ajankohta riippuu kuitenkin myös veneen käyttötarkoituksesta. Jatkuva säästötilaus 12 kk:n maksuerä 6 kk:n maksuerä 3 kk:n maksuerä
Leikkauksen jälkeen kissa voi olla vähän huonovointinen, sillä tyttökissoille annetaan tulehduslääkepiikin lisäksi vielä kipupiikki ennen leikkausta. Kissojen sirutuskampanja järjestetään ehkä erikseen, tuumi Almgren, jonka mukaan
-Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Virtsakivet ovat yleisiä leikatuilla kissoilla, ja ne ovat usein myös kivuliaita. Veneen talvisäilytyspaikka maksaa Salon seudulla 31100 euroa neliömetriltä. Hinnat ovat täällä huomattavasti pienemmät kuin Helsingissä. Villikissaongelma on todellinen, sanoo kaksi kotikissaa omistava Päivi Almgren. Myös särkisalolaisen Venepalvelu Aarnion asiakkaista suurin osa on Salon ulkopuolelta. Veneiden talvisäilytyksen kustannukset ovat Salon alueella matalammat kuin pääkaupunkiseudulla tai Turussa, arvelevat säilytystä tarjoavat yrittäjät. Nostaminen on siedettävämpää, kun sen tekee kauniilla kelillä. Puhelin (02) 770 2610
kissojen tunnistaminen sirun avulla auttaisi myös löytökissaongelmissa. Kuivuminen ottaa aikansa, sillä veneen runkoon voi imeytyä satoja litroja vettä.
Särkisalon Merihuollon Jarkko Mäkelä kertoo, että yrityksen asiakkaat tulevat pääosin muualta kuin Salon alueelta.
Leikatulla kissalla huolettomat kissanpäivät
Koskella steriloitiin ja kastroitiin kymmeniä kissoja
seija.jarvinen@sss.fi
Kuvat: SSS/Kirsi -Maarit Venetpalo
SSS | SEIJA JÄRVINEN
Puolivillien kissojen ja kotikissojen kastrointia ja sterilointia tehtiin "liukuhihnalla", kun katteja tuotiin eläinlääkärin leikattavaksi Koskella viikonlopun aikana. Hinnat vaihtelevat sen mukaan, onko säilytyspaikka vuokrattu kylmästä vai lämmitetystä hallista. Niitä voi ehkäistä ruokavalion avulla. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
tuli huoleton kolli tai tyttökissa, ja samalla laitettiin kissalle siru lisämaksusta, jos asiakas halusi. Kissan painon tulee olla noin kaksi kiloa. Onni on, että on eläinlääkäreitä, jotka jaksavat tehdä vapaaehtoistyötä nimellisellä korvauksella eläinten hyväksi, sanoi Almgren. klo 6.00-16.00. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
UUTISET
Helsinkiläisveneilijät tuovat menopelinsä Saloon talviteloille
Hallipaikkoja tarjoavien yrittäjien asiakkaat ovat pääosin pääkaupunkiseudulta ja Turusta
leeni.salonen@sss.fi
SSS/Marko Mattila
SSS | LEENI SALoNEN
toja, vaan ne täytyy ostaa erikseen.
Edulliset hinnat houkuttelevat veneilijöitä tuomaan purtensa talvisäilytykseen Salon seudulle
Miehillä on hieman kausivaihtelua, kertoo työnjohtaja Heikki Riihimäki. Oireeton tippurikin on lisääntynyt. klo 1318 VPK:n talolla, Asemakatu 3. 0400 825 337 erja.kalliola@sss.fi p. Kukaan ei oikein tiedä, mitä tehdään ja minne rahoja ohjataan, hän aprikoi. Liitossa jännitetään, kuinka paljon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksilta heruu rahaa talkkarihankkeeseen. Paikallisella omakotiyhdistyksellä on
kaksi mies- ja kaksi naistalkkaria. Vuosittain todetaan noin 13 000 tartuntaa. Nyt odotetaan ministeriön tarkempia ohjeistuksia, jotka on luvattu Koskelan mukaan vasta ensi vuoden puolella. Ruotsissa jo käytössä oleva järjestelmä mahdollistaa testipakkauksen tilaamisen netistä ja virtsanäytteen lähettämisen terveydenhuoltoon. Omakotitalkkaritoiminta on perustunut palkkatukeen, jolla on pystytty palkkaamaan työntekijöitä. Kokemus on osoittanut, että toiminnalle on kysyntää. Talkkari esimerkiksi käy kaupassa, siivoaa, auttaa pihatöissä ja lumenluonnissa sekä tekee pieniä kiinteis-
tön kunnostustöitä. SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Maanantaina 26. Varsinkin naistalkkarit ovat täystyöllistettyjä. Työ- ja elinkeinoministeriöstä saadut viestit ovat sen suuntaisia, että valtakunnallisen hankkeen rahoitus on muuttumassa nykyisestä. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä. Palveluihin eivät sisälly myöskään isot remontit ja pihan rakentamiset. Tervetuloa!
OJENNA KÄTESI. Kaikki hankehakemukset menevät elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksiin, kertoo projektipäällikkö Ella Koskela Omakotiliitosta. Tämä välivaihe on epävarmaa aikaa. Erityistä ammattiosaamista vaativaa työtä talkkarit eivät tee, joten heidän toimenkuvaansa eivät kuulu esimerkiksi sähkö- ja putkiasennustyöt. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Suurimpana ongelmana hän pitää sitä, että valtaosa klamydiaa sairastavista on oireettomia. Esimerkiksi Iisalmessa monet omakotitaloissa asuvat ikäihmiset tarvitsevat apua päivittäisissä askareissaan. saakka.
0
0
Hollanti
CONFERENCE PÄÄRYNÄT
99
kg kg
JÄÄVUORISALAATTI Ruotsi
99
3 1
SININEN LENKKI
HK
Valio
310580 g, 1 erä/talous
50
2 pkt
3,02-5,65/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,65/pkt (4,57-8,55/kg)
-33 %
BROILERIN KOIPIREISI
n. Keskitä Tapiolaan ja saat jopa 17 % alennuksen vakuutuslaskuista. Klamydiatapausten määrää ei ole saatu laskuun. Terveydenhuollossa tarvittaisiin matalaa hoitokynnystä, ja kotitesti olisi helpoin ratkaisu. Ensimmäinen kysymys on tietysti rahoitus ja se, kuka maksaa, sanoi Hiltunen-Back Itä-Suomen lääketiedetapahtumassa Kuopiossa keskiviikkona. Riihimäki arvioi, että Iisalmessa palveluja käyttää noin sata asiakasta. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. www.veripalvelu.fi · www.sovinkoluovuttajaksi.fi
Netistä Sinut löytävät kaikki. Tämä on toimiva järjestelmä. Uutena ilmiönä HiltunenBack on pannut merkille pääkaupunkiseudun tippuritartuntojen nousun alle 25-vuotiailla naisilla, joilla on myös klamydia. Lisäksi peritään mahdolliset matkakulut.
VERENLUOVUTUS
Salossa to 29.9. 1,3 kg hunajamarinoitu
49
kg
-37 %
ilman korttia 2,39/kg
TARJOUSTAKUU K-PLUSSATARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN
5 1
Vaasan
OLTERMANNI
800 g1 kg, 1 kpl/talous
95
kpl
5,95-7,44/kg, ilman korttia 7,95/kpl (7,95-9,94/kg)
-25 %
VIIPALEET
500-535 g
29
ps
2,41-2,58/kg, ilman korttia 1,45/ps (2,71-2,90/kg)
-11 %
-10%
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
5%
KAIKISTA K-RUOKAKAUPOISTA YMPÄRI SUOMEN
*) Asiakkuusindeksi 2011, ASML/Avaus Palveluntarjoajat: Keskinäinen Vakuutusyhtiö Tapiola, Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö Tapiola, Tapiola Pankki Oy, Tapiola Varainhoito Oy. Hanke on vielä alussa, sillä vasta työryhmä on kasattu Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksella (THL). 040 485 1069 liina.seppo@sss.fi
Tapiolan asiakkailla on. Ely-keskukset eivät halua rahoittaa toistensa aluetta, Koskela arvioi. Oman vaikeutensa rahoitukseen tuo se, että Omakotiliiton toiminta-alueet eivät ole samat kuin ely-keskuksilla. Yksi kysymys on, suunnataanko palkkatukea jatkossa enemmän yrityksille.
Omakotiliiton ja sen jäsenyhdistysten pyörittämälle omakotitalkkaritoiminnalle on riittänyt kysyntää.
Talkkareiden apu kysytty palvelu
Omakotiliitossa on mietitty uudessa tilanteessa, kuinka talkkaritoimintaa pystytään jatkamaan entiseen tapaan. Palvelu on tarkoitettu Omakotiliiton jäsenyhdistysten jäsenille. Liity mukaan osoitteessa tapiola.fi
TILAA SALON SEUDUN SANOMAT
Tarkemmin ajatellen.
SALON SEUDUN SANOMAT
Soita: Tilaajapalveluun 02-770 2626 Tilaukset myös netissä: www.sss.fi
Liina Seppo
Parhaat tarjouksemme torstaihin saakka
Costa Rica
3,96/kg, ilman korttia 1,29/rs (5,16/kg)
1 99 0
49
kg
TUORE MAKEA ANANAS
KIRSIKKATOMAATTI
250 g, Hollanti
rs
-23 %
Parhaat tarjoukset tällä paikalla joka maanantai - voimassa torstaihin 29.9. Talkkarin tuntiveloitus on 69 euroa. (STT)
STT | JORMA YLÖNEN
Omakotiliiton ja sen jäsenyhdistysten pyörittämä omakotitalkkaritoiminta on uusien haasteiden edessä, sillä rahoituskanavat elävät murrosvaiheessa. Tartunnan saaneille lähetetään lääkkeet kotiin. Ideasta kertoo erikoislääkäri Eija Hiltunen-Back Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiristä Husista. Nyt näkyvyys kerralla kuntoon! Yrittäjä! Ota yhteyttä ja tule mukaan!
Erja Kalliola
p. Ministeriö on linjannut, ettei se rahoita enää suoraan mitään hankkeita. syyskuuta 2011
7
Omakotitalkkarien tulevaisuus epävarma
Ikäihmisten aputyön rahoitus muutoksen kourissa
SSS/Minna Filppu
Klamydian kotitestausta harkitaan nyt Suomeenkin
Suomen yleisimmän sukupuolitaudin klamydian kotitestausta harkitaan Suomeenkin. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 23 kertaa vuodessa. ja pe 30.9
Kuluttajavirasto voi viedä lainrikkojat markkinaoikeuteen, mutta prosessi saattaa kestää vuosia, eikä tuomiosta saa tuntuvaa rangaistusta. 02 276 1234 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%).
www.k-citymarket.fi
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi
SÄÄSTÄ KAIKKEIN KALLEIMMASSA SÄÄSTÄ LINSSEISSÄ
MONITEHOLINSSIT
KUN OSTAT KEHYKSET ALK. Tämä on hänen mukaansa laajempi kuin työmarkkinoiden ongelma. Maltillisuuden puute on Kataisen mielestä uusi ja iso uhka koko Suomen poliittiselle kulttuurille. 02 470 2001 | PORI ANTINKATU: Antinkatu 23, puh. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Hallitus jättää palkkariidat järjestöjen sovittavaksi
Katainen peräsi sopimisen kulttuuria ja vastuunkantoa
Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto
Kreikka vannoi pysyvänsä eurossa
Kreikka on taas vannonut pysyvänsä eurossa. Ratsastajainliiton päätöksestä mies valitti urheilun oikeusturvalautakuntaan. (STT)
Seksirikoksista tuomittu ratsastusvalmentaja vie liiton käräjille
Seksuaalirikoksista tuomittu ratsastusvalmentaja vaatii kilpailu- ja toimitsijaoikeuksiaan takaisin käräjäoikeudessa, kertoo Nelonen. Uhreja oli neljä, ja heistä yksi oli alle 15-vuotias. Asian käsittely on vielä kesken. IVA-arviointi teettää virkamiehillä lisätyötä. Ei voi yhdistää Valitse 2 maksa 1 hinnoitteluun. väri tai ohennus) hinnaston mukaan. 02 865 4494 | FORSSA: Puistolinna, Hämeentie 2, puh. 02 674 2535 | NOORMARKKU: Museotie 9, puh.02 548 0030 | PAIMIO: Vistantie 8, puh. Vaalit voisivat Kataisen mukaan tuoda takaisin suvaitsevaisuutta sekä moniarvoista ja aktiivista kansainvälistä ilmapiiriä.
Vihreät vaativat ennakkoarvioita Salon lakkautuspäätösten vaikutuksista
Salon vihreät haluavat, että Salo tekee ihmisiin kohdistuvien vaikutusten arvioinnin ennen kuin suunniteltuja koulujen ja vanhainkotien lakkautuspäätöksia tehdään. Nyt on tärkeää saada kaikki samat tiedot koko päättäjäporukalle ennen lopullisia päätöksiä, Koskinen muistuttaa. 79
0
JUURI NYT
Omasta grillistä
GRILLATTU KOKONAINEN BROILERI
SALO
4
Hämeentie 2430, puh. Katainen toivoo sovun syntyvän. Hallitus on valmis ratkaisua tukemaan, mutta se kaatuu tai toteutuu kaksikantaisten neuvottelujen kautta. Muut linssit ja lisät (esim. Kataisen mukaan yksi syy Suomen selviytymiseen on aina ollut juuri kyky tehdä sopimuksia ja sovintoja. Katainen sanoi toivovansa, että suomalaiset perusarvot tuotaisiin esille presidentinvaaleissa. EURA: Satakunnankatu 17, puh. Hän vaatii liitolle uhkasakkoa ja itselleen korvauksia aiheettomasta kiellosta. 02 633 6350 | RAUMA: Kuninkaankatu 12, puh. 02 731 6660 | SÄKYLÄ: Pyhäjärventie 1, puh. Hän korosti, että ne eivät kuitenkaan voi olla "mittavia". Kaupungin palveluverkkoja säästöpäätökset on tehtävä seuraukset tietäen. Vaalit voisivat olla eheyttävä ja tervehdyttävä kokemus koko maalle, pääministeri sanoi Radio Suomessa. 03 435 5182 | HARJAVALTA: Liikekeskus, puh. Tarjous on voimassa kaikissa Specsavers Optikkoliikkeissä. 02 822 6977 | SALO: Turuntie 2, puh. Katainen korosti, että palkkaratkaisu on yhä puhtaasti työnantajien ja palkansaajien järjestöjen käsissä. Maan valtiovarainministeri Evangelos Venizelos yritti rauhoitella lausunnollaan markkinoiden huolia Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n kokouksessa lauantaina. 02 867 0888 | TURKU LÄNSIKESKUS CM: Markulantie 150, puh. Mies on nostanut Helsingin käräjäoikeudessa kanteen Ratsastajainliittoa vastaan. Mikään kreikkalainen arvopaperi ei koskaan muutu katteettomaksi, Venizelos sanoi tavattuaan Saksan, Ranskan, Italian ja Belgian valtiovarainministereitä. 29
0
AINA
Optikon tekemät näöntutkimukset kaikissa liikkeissämme. Mutta nämä asiathan heillä täytyy olla selvillä joka tapauksessa. 020 720 3700 MAPE 821, LA 818, SU 1218. Saksan valtiovarainministerin Wolfgang Schäublen mukaan EU:n jäsenmaat tekevät myös kaikkensa, jotta Kreikka pysyy eurossa. 02 631 0900 | PORI KESKUSTA: Yrjönkatu 11 B, puh. Suomessa on kokemukseen perustuvaa tietoa siitä, että kun palkkojen korotukset ja verotus yhdistetään onnistuneesti järkevällä tavalla, verotulon menetys korvautuu kasvavan työllisyyden ja talouskasvun mukanaan tuomilla veronlisäyksillä.
Katainen peräsi haastattelutunnilla useaan otteeseen paluuta perinteiseen suomalaiseen sopimisen kulttuuriin ja vastuunkantoon. Nyt tässä muutamien kuukausien aikana perinteisiä arvoja kuten harkitsevaisuus, maltillisuus ja vastuunkantokyky on horjutettu, ja tilalle on tarjottu hyvin jyrkkää mustavalkoista maailmankuvaa. (STTReutersAFP)
STT | TIMO SIPILÄ
Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) lupaa yhä tukensa työmarkkinajärjestöjen pyrkimyksille saada aikaan maltillinen työmarkkinaratkaisu. Kehysvalikoima vaihtelee liikkeittäin.
KUN OSTAT KEHYKSET ALK. 8
Maanantaina 26. Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi
YKSITEHOLINSSIT
99
kg
Tarjous koskee PENTAX Alpha-moniteholinssejä kehyksiin, joiden hinta on 79 tai enemmän. Mies tuomittiin keväällä ehdolliseen vankeuteen valmentamiensa tyttöjen seksuaalisesta hyväksikäytöstä, minkä jälkeen liitto asetti hänet kilpailu- ja toimitsijakieltoon. Vaikka ratkaisuja yritetään saada aikaan jo alkavalla viikolla, Katainen ei suostu arvioimaan, kuinka suurilla verohelpotuksilla hallitus voisi palkansaajien ostovoimaa tukea. Salon strategiaan kirjattu IVA-arviointi antaa luottamushenkilöille tärkeää tietoa päätösten seurauksista kuntalaisten elämään ja kunnan talouteen. Katainen sanoi sunnuntaina Ylen Radio Suomen pääministerin haastattelutunnilla, että määristä ei ole ollut puhetta muualla kuin työryhmien alustavissa laskelmissa. Ministerin mukaan Kreikka tekee mitä tahansa pysyäkseen osana euroaluetta ja välttääkseen konkurssiin ajautumisen. Erityisesti tämän syksyn säästö- ja lakkautusesitysten nopeat käänteet ovat herättäneet paljon kysymyksiä meissä päättäjisPääministeri Jyrki Katainen (kok.) sanoi Ylen Radio Suomen pääministerin haastattelutunnilla toivovansa, että suomalaiset perusarvot tuotaisiin esille presidentinvaaleissa.
säkin, sanoo Vihreän valtuustoryhmän puheenjohtaja Eeva Koskinen. Kreikka tulee aina pysymään eurossa ja kunnioittaa kaikkia tekemiänsä velkasitoumuksia. Hän sanoi olevansa huolestunut siitä, että kyky sopia kiistoja ja neuvotella on muuttunut aiempaa ahdasmielisemmäksi ja ehdottomuutta suosivaksi ilmapiiriksi. Sakotusoikeus on jo käytössä Ruotsin ja Norjan kuluttajaviranomaisilla. 02 235 0895 TURKU SKANSSI: Skanssinkatu 10, puh. Tämä edellyttää, että maa toteuttaa kaikki välttämättömät säästötoimet. Liitto on pyytänyt oikeusturvalautakuntaa käsittelemään asian uudelleen. 02 251 3400 | TURKU YLIOPISTONKATU 25: Yliopistonkatu 25 (Kävelykatu), puh. Suomalaisratsastajien kärkikaartiin kuuluva mies on valittanut tuomiosta hovioikeuteen. Nyt jotkut suomalaisfirmat jättävät tahallaan viranomaisten määräykset noudattamatta, koska rikkomuksista ei seuraa käytännössä mitään. Ostaessasi muut moniteholinssit kuin PENTAX Alpha-moniteholinssit, annamme sinulle 90 alennuksen. (SSS)
Laittomasta markkinoinnista halutaan sakottaa
Kuluttajavirasto haluaa oikeuden sakottaa laittomaan markkinointiin syyllistyviä yrityksiä, kertoo Väli-Suomen median Sunnuntaisuomalainen. (STT)
HYVÄÄ, HELPPOA ALKUVIIKKOA!
HINTA VOIMASSA MAKE 26.28.9.2011, ELLEI TOISIN MAINITA. Lautakunta kumosi kilpailu- ja toimitsijakiellon vedoten menettelyvirheeseen. Koskisen mukaan päätösten läpinäkyvyys ja avoimuus edellyttävät, että laaditaan vaihtoehtoisia päätösesityksiä ja punnitaan niiden vaikutuksia
Silloin päälle alkavat kaatua arki ja elämän realiteetit, kuten asunnon tai työpaikan hankinta. Hän vain käytti laittomia huumeita. 13-vuotiaana hän kääntyi fundamentalistiseen kristittyyn uskoon. Peltoniemi ei tuntenut toisia narkomaaneja, vaan opetteli piikittämään itse. 39,90
15
äästä 39 % S
% säästä 47
00
100
200
3 tlk
% säästä 25
% säästä 48
100
6 ps
2990
säästä 25 %
5
EN PUOLEAN! HINTA
00l kp
4
SALO, Halikko ark 921 la 918 su 1216 SOMERO ark 920 la 918 su 1216
www.tarjoustalo.fi
A TORSTAINa! lka
se taaspaivät.fi o ä
www.nett
Tarjoukset voimassa MAANANTAISTA KESKIVIIKKOON 26.28.9. Lisäksi miestä käytettiin maistraatissa ja neuvottiin työmatkoissa sekä kirjastokortin hankkimisessa. Sitten löytyi piri, amfetamiini. Kokemustutkimus huumeriippuvuudesta, hoidosta ja toipumisesta. Peltoniemi toipui vähitellen, kirjoitti kokemuksiinsa nojaten lopputyön ammattikorkeakoulusta ja valmistui sosionomiksi. Varsinaisia huumeiden ongelmakäyttäjiä Suomessa lasketaan olevan noin 15 00020 000. Syyttäjä luopui yhtiön toimitusjohtajan puolison syytteistä. Ne jotka selviävät kuiville, voivat päästä elämässä hyvin eteenpäin. Kun Peltoniemi kahdeksan vuotta sitten hakeutui Hietalinnaan, hoitoon pääsi vielä nopeasti, ilman nuorisoaseman tai A-klinikan lähetettä. Tavallaan hän on etuoikeutettu. Silti narkomaani toipuu harvoin täysin, vaikka selviäisi kuiville. Peltoniemi hakeutui vakavan masennuksen takia psykiatriseen hoitoon. Diak-julkaisusarja, 2011.
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Ei tietoa vankeusrangaistuksesta
Siivoojaksi tullut sairaanhoitaja kertoi maksaneensa pääsystä Suomeen 8 500 euroa, jota nyt vaatii syytetyiltä. Hänet ohjattiin ulos kerta toisensa jälkeen. Käsitykseni mukaan vuokratut asunnot ovat olleet pääosin uusia, tasokkaita, kalustettuja ja niistä maksettu vuokra käypä, sijoittaja vastaa. A-klinikkasäätiön mukaan hoitopaikkojen määrä on laskenut 1990-luvulta lähtien. Syyttäjä ei ole vielä päättänyt, millaista vankeusrangaistusta hän vaatii.
Suomea pari tuntia viikossa
Eräs kiinalaisista kertoi, että parin tunnin kielikurssi järjestettiin kerran viikossa. Syyttäjä katsoo, että aluksi kiinalaiset luulivat, että heidän oli pakko maksaa kieliopetuksesta. Pikkutyttönä Peltoniemi istui isin kyydissä traktorissa ja auttoi maatilan töissä. Hän oli selviytyjä. Hietalinna-yhteisö Järvenpäässä on yksi niistä. Monessa on potentiaalia yhteiskunnan täysvaltaisiksi jäseniksi, Ikonen summaa. 2,50/kpl
00t 2 pk
% säästä 33
1
99
Serto TAHRANPOISTAJA 250 ml (4,00/l)
Norm. Vuokra jopa kahdeksan ihmisen kimppakämpässä oli 250 280 euroa kuussa henkeä kohti. Kielenopetuksesta piti maksaa suunnilleen saman verran. Nainen asui viimeiset 10 kuukautta Severitan järjestämässä asunnossa maksamatta vuokraa. Klinikoiden yhteydessä toimii myös nuorisoasema Helsingissä, Espoossa, Turussa ja Tampereella Yhteisöllistä, lääkkeetöntä huumehoitoa saa Mikkelissä, Kankaanpäässä ja Järvenpäässä. 2,99
Tend PESUJAUHE 750 g (2,65/kg)
All Bran MUROT 350-500 g
(4,005,71/kg) eri makuja Norm. Reilussa kahdessa vuodessa Peltoniemen elämä oli luisunut hallitsemattomaksi. Mies työskentelee yhä isossa siivousyhtiössä ja asuu omistusasunnossa.
Pysyviin tuloksiin yhteisön kurilla
Hietalinna-yhteisön johtaja Yrmy Ikonen tietää millainen on tyypillinen narkomaani Suomessa: alkoholin, Subutexin ja amfetamiinin sekakäyttäjä. Korvaushoidolla voidaan vähentää huumeiden käyttöön liittyviä ongelmia, mutta kenen ongelmia siinä oikeasti vähennetään, hän pohtii. Kuulusteluissa hän sanoi, ettei pitänyt vuokraa kohtuullisena. Joku kertoi, että maksamani summa oli kohtuuton. 24,95
Norm. 1,90
Vip Set APPELSIINIMEHU 1 l
(0,66/l) Norm.0,89/tlk
Norm.0,32/ps
Torino MAKARONI 400 g (0,42/kg)
TechGarden LEHTIPUHALLINIMURI 2400 W Norm. Kyse on siitä, syyllistyttiinkö espoolaisessa Severita Oy:ssä rikoksiin, kun kiinalaisia siivoojia välitettiin Suomeen muutama vuosi sitten. Työ on palkittu kahdella stipendillä. Järvenpäässä toimivan Hietalinna-yhteisön johtaja Yrmy Ikonen arvioi, että lääkkeettömässä hoidossa vaikein hetki voi olla vasta kolmen kuukauden kuluttua hoidon alkamisesta. Mukana ovat Kiinassa maksetut erät. Nyt huumehoitoon hakeutuville tarjotaan lähes poikkeuksetta lääkkeellistä korvaushoitoa. Lääkkeetöntä huumehoitoa tarjoavat kuntien tai A-klinikkasäätiön ylläpitämät A-klinikat. Asiakkaiksi otetaan myös perheitä koko Suomen alueelta Mikkelissä ja Kankaanpäässä. Säännöllisesti jotakin huumausainetta käyttää noin 50 000 suomalaista 1569-vuotiasta, arvioi Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL). selkeää näyttöä. Suomessa he maksoivat Severitalle asumisesta, kielikursseista ja käytännön avusta. Valtaosa huumehoidosta tapahtuu avohoidossa. Sellainen, johon juuri lääkkeetön hoito purisi parhaiten. 2,99
% säästä 70
1
50
% säästä 33
1
99
4
säästä % jopa 42
Energy+ ENERGIANSÄÄSTÖLAMPUT 9 W ja 11 W
lämmin valkeavalo, käyttöikä n.10 000 h Norm. Toipuminen nojaa yhteisölliseen tukeen ja tiukkaan päivärytmiin. Syyttäjän mielestä kyse oli kiskonnasta tai hyväksikäytöstä, koska vuokrasopimukset eivät olleet reiluja eikä kieliopetuksessa saanut rahoille vastinetta. Heistä vajaat 10 000 on huumeiden pistoskäyttäjiä.
HALVALLA
...menee, mutta menköön!
Miesten TOPATTU FLANELLIPAITA
koot S5XL, koot vaihtelevat myymälöittäin Norm. Osa asiakkaista selviää kuiville, osa palaa, osasta ei koskaan enää kuulu mitään. Hoidossa ei tarjota korvauslääkkeitä tai rauhoittavia. Rahan päätymisestä Suomeen ei ole esitetty
Päihdetyöntekijänä työskentelevä sosionomi Mai Peltoniemi on tehnyt ammattikorkeakoulussa lopputyön omasta huumeriippuvuudestaan ja toipumisestaan lääkkeettömässä huumehoidossa.
Huumeiden ongelmakäyttäjä saattaa kuntoutua hyvin
Huumehoitoon hakeutuu noin 10 000 ihmistä vuodessa. tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. Välillä asukkaita oli enemmän. sa, jonka jakoi enimmän aikaa kahden muun kanssa. syyskuuta 2011
9
Narkomaani voi salata käyttönsä kaikilta
Lääkkeetöntä huumehoitoa on tarjolla yhä vähemmän
STT | HEIDI EKDAHL
Mai Peltoniemi ei mielestään ollut narkomaani. Hän arvosti työntekoa ja kovia suorituksia. Tavoitteena on elämäntavan, asenteiden ja identiteetin pysyvä muutos, ei vain aivokemian hoitaminen, Ikonen sanoo. Hän on onnellinen juuri nyt. Hän piikitti itseään useita kertoja päivässä, mutta onnistui salaamaan käyttönsä avopuolisoltaan, työtovereiltaan ja perheeltään. Noin 60 asianomistajaa vaatii epäillyiltä noin 700 000 euron korvauksia. Hänellä oli asunto, työpaikka ja opiskelupaikka. Peltoniemen punainen irokeesi sojottaa huolettomasti taivasta kohti ja askel on kevyt, leikkisäkin. SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Maanantaina 26. Hän on laatinut ammattikorkeakoulussa opinnäytetyön omasta huumeriippuvuudestaan ja toipumisestaan. Joskus lääkkeet ovat lähes
välttämättömiä, mutta Peltoniemi pitää riippuvuuden hoitamista riippuvuutta aiheuttavilla lääkkeillä myös ongelmallisena. Ikonen luottaa yhteisöllisessä hoidossa saavutettaviin tuloksiin. Sijoittaja kiistää olleensa mukana yhtiön toiminnassa. 2,48-3,44/pkt
Itsekiinnittyvä IKKUNATIIVISTE 6 m
P-nauha, valkea tai ruskea, Norm. Lähde: Mai Peltoniemi: Normaali narkomaani. Epäillyt kiistävät syytteet ja korvaukset. Lääkkeetöntä huumehoitoa tarjoavia klinikoita on Suomessa nykyään enää kolme. Näennäisesti olin yhteiskuntakelpoinen, pidin julkisivua yllä, Peltoniemi sanoo nyt. 5,00
ERÄ! Erisan Spray KOSTEUSEMULSIO 180 ml (8,34/l)
Norm. Ei tässä tule ihmisenä valmiiksi koskaan, Peltoniemi virnistää. Viisi vuotta myöhemmin hän myönsi itselleen olevansa homoseksuaali, mikä aiheutti kestämättömän arvoristiriidan ja painostavan pelon helvetistä. Amfetamiini vapautti ja vaikutti nopeasti.
Kymmenet kiinalaiset penäävät jättikorvauksia espoolaisfirmalta
Syyttäjä luopui osasta kiskontasyytteitä
STT | JANNE HUUSKONEN
Kiinalaissiivoojien kiskontajuttu on osin kuivunut kokoon Helsingin käräjäoikeudessa. Hänen puheensa oli epäloogista, liikkeet liian äkkinäisiä ja hän joutui näyttelemään tunteita, joiden hän kuvitteli liittyvän tiettyihin sosiaalisiin tilanteisiin. Kun hän ilmoitti hakeutuvansa katkaisuhoitoon, hänet oli juuri palkittu työpaikallaan kuukauden parhaana työntekijänä. Koko elämä on toipumista, mutta mistä. Korvaushoito ei puutu siihen, mitä riippuvuuden taustalla on. Koko maassa paikkoja on vain 82. Hän asui Vuosaaressa Severitan vuokraamassa kolmios-
8 000 eurolla Suomeen
Kiinalaiset ovat kertoneet maksaneensa kotimaassaan noin 8 000 euroa päästäkseen töihin Suomeen. Lisäksi toimitusjohtajalta ja yhtiöön sijoittaneelta putosi syytteitä pois. Terveyden ja hyvinvoinnin lai-
toksen mukaan yli puolet on vuoden kuluttua hoidosta yhä raittiita.
Korvaushoito ei poista ongelmia
Peltoniemi käytti amfetamiinia päivittäin yli kaksi vuotta. Minulla ei ole tietoa siitä, ovatko asianomistajat maksaneet välitysmaksua Kiinassa päästäkseen Suomeen
Myös kolme kurdikapinallista kuoli. Tuilla on muun muassa korjattu kaupungin rapistuvaa rakennuskantaa. presidentiksi Jeltsinin yllättäen erottua. Viime huhtikuussa joukko naisia puolestaan ilmestyi mielenosoituksellisesti äänestäjiä rekisteröivään toimistoon Jeddassa. Sähkökatkon arvioitiin lisäävän painetta presidentti Sebastian Pineralle, jonka on väitetty kohdistaneen liian vähän rahaa maan infrastruktuurin kunnostamiseen. Ilman "holhoojalta" saatua lupaa naisella ei ole ollut oikeutta matkustaa, käydä töissä, ajaa autoa tai hakeutua opiskelemaan. Venetsialainen vastaa: Kävele Gucci-kaupan ohi, käänny oikealle Fendi-kaupalta ja ylitä silta Dolce&Gabbanan putiikin jälkeen. Venetsialaiset valittavat, että kaupunkia on viime vuosikymmeninä kehitetty vain turistien ehdoilla. Uhrien edustaja Peter Bringmann-Henselder sanoi, että tapaaminen paavin kanssa oli kuin läimäys kasvoille. tiedusteluSeuraavana vuonna Medvedev palvelu jo johti Putinin presidentinKGB:n vaalikampanjaa ja palkittiin upseerina toimella kaasujätti Gazpromin Itä-Saksassa. Onkin erittäin epätodennäköistä, että puolue säilyttää joulukuun vaaleissa nykyisen 70 prosentin määräenemmistönsä duumassa ainakaan rehellisin keinoin. Asukkaiden pitää matkustaa vesibussilla ostamaan tuoreita vihanneksia, mutta he voivat hankkia 2 000 dollarin rannekellon tai 400 dollarin karnevaalinaamion aivan kotinsa vierestä, Fersuoch kertoo. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Lehtikuva/AFP Photo/Prakash Mathema
Ulkomaat
n toimitus@sss.fi
Turistikone syöksyi maahan Nepalissa, 19 kuoli
KATHMANDU. Viimeisimmät ennusteet ovat luvanneet puolueelle "vain" 55 prosentin kannatusta. Ihmisoikeusjärjestöt ovat arvioineet, että Gaddafin joukot tappoivat verilöylyssä parituhatta vankia. Väliaikaishallinnon mukaan ruumiit ovat vankilassa vuonna 1996 tapahtuneen verilöylyn uhreja. Turisteja kuljettanut pienkone syöksyi maahan Nepalissa sunnuntaina. Myös Italian valtio on leikannut roimasti tukiaan Venetsialle talouskriisin vuoksi. työhistorialla: Putiniin hän tutustui juristin työskennellessään Pietariksi koulutuksen muuttuneen kaupungin saanut Putin pormestarinvirastossa. Jännitteet separatistisen Kurdistanin työnväenpuolueen PKK:n ja Turkin armeijan välillä ovat kiristyneet viime aikoina. Päätös on historiallinen tiukan linjan islamilaisuutta tunnustavassa öljyvaltiossa. Yksi järjestön suurimmista huolenaiheista on Venetsia, jonka asukasmäärä on pudonnut toisen maailmansodan jälkeisestä 175 000:sta alle 60 000:een. Noin tuntia myöhemmin ainakin osan sähköistä kerrottiin palanneen. Vero on enimmillään viisi euroa hotelliyöltä matkailijaa kohden. (STTReuters)
Kanarialla jännitetään tulivuorenpurkausta
HELSINKI. Mutta mikään ei viittaa siihen, että niin kävisi pian, sanoo apteekin perustajan pojanpoika Andrea Morelli.
KAIRO. Syntyperäisenä venetsialaisena se sattuu minuun enemmän kuin osaan kertoa, Lidia Fersuoch sanoo. Olemme vahvistaneet kaikille, että haluamme saavuttaa
Medvedevistä tulee Yhtenäisen Saudi-Arabian naiset pääsevät Venäjän sisäänheittäjä
Vallanvaihdoksen vaikutus puolueen suosioon mitataan ensi kerran duuman vaaleissa
MOSKOVA | STTMAARIT ROIHA
Dmitri Medvedev jää lauantaina ilmoitetun vallanvaihdoksen seurauksena historiaan ensimmäisenä Venäjän presidenttinä, joka on istunut vain yhden kauden. Venetsiasta on tullut turistien huvipuisto, kuin surullinen Disneyland. Viisi turkkilaispoliisia kuoli, kun kurdikapinalliset hyökkäsivät lauantaina poliisiasemalle Kaakkois-Turkissa, kertovat turvallisuuslähteet. Apteekin ikkunassa elektroninen numerotaulu seuraa kaupungin asukasmäärän laskua. Luulen, että siellä on edelleen ruokakauppa jos kauppias ei ole kuollut. Haluaisin nähdä luvun kasvavan. Medvedev on jo ehtinyt profiloitua uudistusmielisenä poliitikkona.
Paavi Benedictus XVI vieraili Saksassa neljän päivän ajan.. Tie vei Moskovaan ja presidentti Boris Jeltsinin Tulevan vaimonsa Svetlanan hallintoon vuonna 1990. vakooja nousi pääministeriksi ja joulukuussa Pariskunnalla on vuonna jo vt. Muun muassa pedofiilipappien uhrit olivat odottaneet konkreettista hyvitystä katoliselta kirkolta. Vaikka paljon aikaa ja rahaa on käytetty kaupungin nähtävyyksien suojelemiseen, venetsialaiset kokevat ettei heidän elämäntapaansa suojele kukaan. Morellin suku on pitänyt apteekkia Rialton sillan kupeessa yli sadan vuoden ajan. Kyseessä on loppujen lopuksi hyvinkin looginen valinta.
äänestämään
RIAD | STTAFP
Uudistus neljän vuoden päästä
Vanhoillisen Saudi-Arabian miesvaltaiseen yhteiskuntaan on tulossa pieni särö. Kaupunkilaisten keskuudessa kiertää kasku, jossa turisti kysyy, mistä hän voisi ostaa maitoa lapselleen. Isiä on haastettu oikeuteen, jos tytärtä uhkaa jääminen vanhaksipiiaksi, kun sulhasehdokkaat eivät kelpaa. Italia Nostra vaatii, että matkailijoiden määrää on ryhdyttävä rajoittamaan, tai Venetsia on mennyttä. Jokaisen uuden luksushotellin ja loma-asunnon myötä osa Venetsiaa kuolee. Buddha Air -yhtiön koneessa oli kuusi nepalilaista, kymmenen intialaista, kaksi amerikkalaista ja yksi japanilainen. Lisäksi osa maan kuparikaivoksista joutui keskeyttämään tuotantonsa. Vaalien merkitystä vähentää se, että niissä valitaan vain puolet paikallisten valtuustojen jäsenistä. Useat saksalaiset ilmaisivat kuitenkin myös pettymyksensä paavin vierailuun. (STTReuters)
Viisi poliisia kuoli kurdikapinallisten hyökkäyksessä Turkissa
DIYARBAKIR. (STTAFPReuters)
VENETSIA | STTReuters
Kun venetsialainen Lidia Fersuoch oli lapsi, hänen kotinsa lähellä oli ruokakauppoja, lihakauppoja, leipomoita ja suutari. Kanariaan kuuluvalla El Hierron saarella pelätään tulivuorenpurkausta. Näilläkin rajoituksilla tämän viikon vaalit ovat vasta toiset maan historiassa. Naisia arvioidaan olevan maan työvoimasta alle 15 prosenttia. Siitä huolimatta Venetsia on talousvaikeuksissa. Freiburgin messuun osallistui noin 100 000 ihmistä. Poliitikkojen tärkein tehtävä
on kuitenkin suojella kaupunkilaisten jokapäiväistä elämää, ei vain tyydyttää turistien mielihaluja, sanoo venetsialainen kirjailija Caterina Falomo.
Metrosuunnitelma kauhistuttaa
Venetsialaisten vastustuksesta huolimatta turistilaumojen paisumiselle ei näy loppua. Metroyhteyden pelätään kasvattavan matkailijamääriä entisestään. Nyt ne kaikki ovat poissa. Fersuoch kuuluu Italia Nostra -kansalaisjärjestöön, joka haluaa suojella "alkuperäistä" Italiaa massaturismin ja ympäristötuhojen vaikutukselta. Kuningas Abdullah antaa naisille äänioikeuden sekä oikeuden asettua ehdolle vaaleissa. Järistysten vuoksi viranomaiset ovat nostaneet hälytystilaa saarella. Kesän huippupäivinä Venetsian kapeilla kujilla samoaa jopa 130 000 turistia yli kaksi kertaa niin paljon kuin kaupungissa on asukkaita. Libyan entinen johtaja Muammar Gaddafi sulki monia vastustajiaan Abu Salimiin valtakaudellaan. Saudinaiset ovat kuitenkin viime aikoina nousseet vaatimaan oikeuksiaan. Vladimir Putinilla puolestaan on kaikki mahdollisuudet johtaa maata vielä kaksi peräkkäistä kuusivuotiskautta eli aina vuoteen 2024 asti. 10
Maanantaina 26. Toiseksi Yhtenäinen Venäjä on pitkälti Putinin luomus ja vallankäytön väline. Israelin pääministeri Benjamin Netanjahu puolestaan vaati NBC-television haastattelussa, että palestiinalaisten ei pitäisi asettaa ennakkoehtoja neuvottelujen jatkamiselle. Osa ongelmaa on, että viime vuosina suuri osa turismin kasvusta on tullut suurilta risteilyaluksilta. Edes kiireellä kokoon kyhätty Yleisvenäläinen kansanrintama ei ole nostanut suosiota toivotulla tavalla. Putinin maineen kannalta olisi noloa, jos puolueen paikkamäärä vähenisi liikaa.
Duuman toimikausi on ensi vuodesta eteenpäin peräti viisi vuotta, mikä sekin lisää edustajakokoonpanon merkitystä. Risteilymatkailijat kartuttavat kaupungin kassaa muita turisteja vähemmän, koska he eivät yövy hotelleissa. Toisen puolen nimittää maan hallitus. Samalle he ovat kehottaneet asukkaita pysymään rauhallisina. Idean äiti, 32-vuotias tietokoneasiantuntija Manal al-Sharif, istui toista viikkoa pidätettynä ladattuaan Youtube-palveluun videon itsestään auton ratissa. Vuonna 1990 kaupungissa vieraili neljä miljoonaa turistia, viime vuonna 12 miljoonaa. Nykyisen shura-neuvoston toimikausi päättyy näillä näkymin vuonna 2013.
oikeutemme rauhanomaisin keinoin neuvotteluilla mutta ei millä tahansa neuvotteluilla, Abbas muotoili. Vuonna 1999 exDmitri tapasi jo kouluaikana. Massiivinen sähkökatko pimensi ison osan Chilestä myöhään lauantai-iltana. Kesällä useat naiset uhmasivat avoimesti kieltoa ajaa autoa. Abbas vakuutti kannattajilleen palestiinalaisten vaativan juutalaissiirtokuntien rakentamisen täydellistä lopettamista ehtona paluulle neuvottelupöytään. Medvedev tulee muodollisesti Yhtenäisen Venäjän ulkopuolelta, ja hänen toivotaan kalastelevan ääniä etenkin uudistushenkiseltä kansanosalta sekä talouspiireistä.
Putinin on pakko ponnistella kolmannella kaudellaan entistä enemmän ulkomaisten investointien houkuttelemiseksi ja kotimaisen pääoman pitämiseksi maassa. Lähteet: Reuters, Guardian, Venetsian kaupungin matkailuvirasto
Abbas sai sankarin vastaanoton palestiinalaisilta
Venetsiaa on viime vuosikymmeninä kehitetty vain turistien ehdoilla.
RAMALLAH | STTReutersAFP
Tuhannet palestiinalaiset osoittivat suosiotaan sunnuntaina Länsirannalle palanneelle Mahmud Abbasille. Samaa ei voi varsin länsimainen: suosikkeihin sanoa macho-maineen saaneesta Putinista: kuuluvat rockin klassikot Deep mustan vyön judoka on nähty milloin formulaPurple ja Led Zeppelin. Mutta samalla kun Venetsia on ryhtynyt nojaamaan täysin turismiin, se on
"Kuin surullinen Disneyland"
Jäljelle jääneille venetsialaisille arkielämä on vuosi vuodelta kalliimpaa ja hankalampaa. Tämä ei ole enää normaali kaupunki. Palestiinalaishallinnon presidentti luovutti perjantaina YK:lle anomuksen palestiinalaisvaltion jäsenyydestä maailmanjärjestössä. Turmassa kuolivat kaikki koneessa olleet 19 ihmistä, joista 16 oli matkustajia. Esimerkiksi kun San Clementen saarelle ryhdyttiin rakentamaan, asukkaat toivoivat paikalle uutta yliopistokampusta. Myös osa protestanteista arvioi vierailun antia laimeaksi, vaikka paavi kehui uskonpuhdistaja Martti Lutheria. Yhdysvallat on ilmoittanut estävänsä palestiinalaisten jäsenyyshakemuksen hyväksymisen YK:n turvallisuusneuvostossa.
Leningradin kasvatit nousivat Venäjän johtoon
Vladimir Putin Dmitri Medvedev
Syntyjään leningradilainen Vuonna 1965 syntynyt Vladimir Vladimirovitsh Dmitri Anatoljevitsh Medvedev Putin (s. 1996 syntynyt poika Ilja. Edustajapaikkojen määrällä on merkitystä ainakin kahdes-
ta syystä. Asukasjärjestöt ovat kauhuissaan suunnitelmista rakentaa mantereelta vedenalainen metrotunneli Venetsiaan. Thüringenin osavaltion pääministeri Christine Lieberknecht kertoi, että monet olivat odottaneet saksalaissyntyiseltä paavilta enemmän.
Lehtikuva/AFP Photo/Alberto Pizzoli
Kaikkeen lupa mieheltä
Saudinaisten asema yhteiskunnassa on ollut käytännössä täysin alistettu aviomiehelle, isälle tai muulle miespuoliselle sukulaiselle. Libyan pääkaupungista Tripolista on löydetty iso joukkohauta. Kone oli palaamassa vuoristokierrokselta, kun se syöksyi maahan lähellä Nepalin pääkaupunkia Kathmandua sankassa sumussa. Ensinnäkin perustuslain muuttaminen vaatii duumassa kahden kolmasosan enemmistön. Viime päivinä saarta ovat vavisuttaneet kymmenet pienet maanjäristykset, joiden uumoillaan enteilevän purkausta, sanomalehti El Pais kertoi sunnuntaina. Hänen mielestään katolisen kirkon pitäisi avata kaikki arkistonsa, jotta hyväksikäyttötapaukset voidaan tutkia perusteellisesti. He olivat matkalla katsomaan maailman korkeinta vuorenhuippua Mount Everestiä. Ensi vaalikaudesta alkaen naisilla on oikeus asettua ehdolle kunnallisvaaleissa ja valita ehdokkaita, islamilaisten periaatteiden mukaisesti, liki 90-vuotias monarkki ilmoitti sunnuntaina. Sähköt katkesivat myös pääkaupungista Santiagosta, jossa asuu yli kuusi miljoonaa ihmistä. Putinin vaimo Svetlana ja kaksi tytärtä eivät Medvedevin musiikkimaku on esiinny paljoa julkisuudessa. Kuningas nimittää itse kaikki neuvoston jäsenet. Yksi ihminen selvisi maahansyöksystä hengissä, mutta hänkin menehtyi myöhemmin sairaalassa. Nepalin vuorilla käy vuosittain kymmeniätuhansia kiipeilijöitä ja muita matkailijoita. Mielenkiintoista asetelmassa on myös se, että Medvedevin tehtäväksi annettiin valtapuolue Yhtenäisen Venäjän luotsaaminen lähestyviin duuman vaaleihin. (STTReutersAFP)
Vinkkaa juttu!
(02) 7702 314
Asukkaat hylkäävät turistien kansoittaman Venetsian
Matkamuistomyymälät ovat korvanneet ruokakaupat
menettänyt itsensä, Fersuoch sanoo.
Lyhyet
Yli 1 200 verilöylyn uhria löytyi Libyasta
Lehtikuva/Vesa Moilanen
Sähkökatko pimensi ison osan Chilestä
SANTIAGO. Leningradin valtionyliopisKielitaito selittyy tossa kuin Vladimir Putin. auton ratissa tai ratsastamassa ilman paitaa.
STT, kuvat: Lehtikuva
Monet pettyivät paaviin Saksassa
FREIBURG | STTAFP
Paavi Benedictus XVI päätti sunnuntaina nelipäiväisen Saksan-vierailunsa ulkoilmamessuun. Hyökkäys sattui Pervarin kaupungissa Siirtin maakunnassa. (STT)
Turismi kasvaa, talous laskee
Venetsian matkailijamäärät ovat kasvaneet huimasti viime vuosikymmeninä. Libyan väliaikaishallinto kertoi sunnuntaina, että haudassa on yli 1 200 ihmisen ruumiit. Hyökkäyksessä haavoittui yhdeksän ihmistä. Palvelut karkaavat yhä kauemmaksi, ja yli sadasta saaresta koostuvassa, autottomassa kaupungissa liikkuminen on hidasta ja vaikeaa, jos käytössä ei ole omaa venettä. Hauta löytyi pahamaineisen Abu Salimin vankilan läheltä. Kovin pian uudistus ei yhteiskuntaa muuta, sillä ensi torstain kunnallisvaaleista naiset ovat yhä syrjässä. Putin toimi useita otti Medvedevin mukaansa vuosia Moskovaan vuonna 1999. Siinä onnistuminen vaatii uudistuksia. Tuolloin ei oikeutta äänestää vielä herunut.
Puolueen suosio hiipunut
Yhtenäisen Venäjän kannatusluvut ovat laskeneet tasaisesti. Emme kiistä sitä, että turismi on Venetsian talouden moottori. Maanjäristykset ovat alueella tavallisia, ja tutkijoiden mukaan tulivuorenpurkauksen todennäköisyys on vain 15 prosenttia. Sen sijaan saarelle nousi luksuslomakohde. Sähkökatko muun muassa pysäytti kokonaan Santiagon metroliikenteen, hiljensi kännykkäverkon ja peruutti poptähti Ricky Martinin konsertin. Kuningas Abdullah ilmoitti samalla päästävänsä naiset osallistumaan myös SaudiArabian neuvoa-antavan shura-neuvoston toimintaan. Elokuussa voimaan astui uusi turismivero, jonka toivotaan tuovan kaupungille 25 miljoonan euron lisätulot vuodessa. Kukaan ei kiistä, että turismi on kaupungille tärkeää, jopa elintärkeää. 1952) puhuu opiskeli juristiksi samassa sujuvaa saksaa. Seuraavat vaalit pidetään vasta neljän vuoden kuluttua. hallituksen puheenjohtajana. Osapuolien edellinen neuvottelukierros kaatui juuri kiistaan siirtokunnista. Absoluuttisessa monarkiassa neuvostolla on oikeus esittää lakeja, muttei hyväksyä tai toimeenpanna niitä. Kapinalliset olivat aseistautuneet raketinlaukaisimilla
Siinä selvitetään, mikä on hallituksen jäsenten vastuu taloustilanteesta. (STT)
STT | PERTTI MATTILA
Britti Chris Cleaven romaani Little Been tarina (Gummerus) ylittää kieli- ja kulttuurirajoja harvinaisen vaivattomasti. Voimme ottaa esikuvaksi hänen tornadomaisen voimansa ja päämäärätietoisuutensa, linjaa Åsa Kalmér. Tähän on vaikuttanut se, että Britannia on tärkeä pakolaisten vastaanottajamaa. Syyskuun lopulla teatteri tuo ensi-iltaan jo kolmannentoista omin voimin tehdyn näytelmän. Naisista on kiehtovaa kirjoittaa myös siksi, että naiset puhuvat todellisesta elämästä enemmän kuin miehet. Samaa on sanonut kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pirkko PalosaariPenttiläkin. Näytelmä Aurora Karamzinista on Svenska Teaternin viimeinen iso ensi-ilta evakkotiloissa Aleksanterin teatterissa. 0400 825 337
erja.kalliola@sss.fi
Liina Seppo p. Kansanmusiikkisäätiön hallitus kokoontui perjantaina. Ehdotus meidän tukemiseksemme ja ehdotuksen hylkäys olivat poliitikkojen asioita. Puvustuksen on suunnitellut Ann BonanderLooft. Rasmus på luffen kiertää Etelä-Suomea syksyn ajan, myös useampaan otteeseen Kemiönsaaren ja Raaseporin kunnissa.
Sinäkin voit tehdä kauppaa netissä!
Verkkokauppapalvelumme avulla
saat helppokäyttöisen ja hakukoneista hyvin löytyvän verkkokaupan nopeasti käyttöösi voit keskittyä myymään tuotteitasi, me huolehdimme tekniikasta ja markkinoinnista myyntialueesi laajenee, saat uusia asiakkaita ja lisää kauppaa
Vuoden nuori lehtikuvaaja on Aapo Huhta
Vuoden 2011 nuoreksi lehtikuvaajaksi on valittu helsinkiläinen Aapo Huhta. Tuosta taidan saada kiittää sitä, että vietin lapsuuteni Kamerunissa ja Nigeriassa. Ohjaaja Markus Virta vastaa dramatisoinnista ja kiehtovasta visualisoinnista. Teillä on ensinnäkin vakaa ilmasto, joka voi ilmastonmuutoksen seurauksena muuttua ainakin tilapäisesti jopa suotuisammaksi. Turun ruotsalaisen teatterin (ÅST) kiertue-ensi-ilta Kemiön Wrethallassa 22. Ensi-ilta on 15. Miljoonamyyntiin yltänyt opus kipusi kesällä myös Mitä Suomi lukee -listan käännöskirjallisuuden kärkipaikoille. Turhilla efekteillä ei kikkailla vaan luotetaan teatterin peruskeinoihin, hyvään näyttelijätyöhön ja tarinan sopivaan rytmitykseen koko perheen esitykseksi.
Sophia Heikkilä (vas.), Ingrid Söderblom ja Anna Hultin ovat mukana tekemässä näytelmää Aurora Karamzinista.
Netistä Sinut löytävät kaikki Nyt näkyvyys kerralla kuntoon!
Salonseudunpalvelut.fi -sivustolta
Simon Häger (vas.) ja Bror Österlund ovat mukana tuomassa näyttämölle Astrid Lindgrenin vähemmän tunnettua Rasmus ja kulkuri -tekstiä.
löydät parasta paikallista palvelutarjontaa!
Voit esitellä toimintaasi monipuolisesti ja päivittää sivujasi aina halutessasi Nettitarjouksesi näkyy myös sss.fi etu-sivulla uutisten välissä Lisäpalveluna kotisivut omalla kotisivuosoitteella
Kompakti lavastusratkaisu on näppärä. Tärkeä merkitys on Jussi Vahvaselän pienieleiseksi mutta tehokkaaksi sovittamal-
la musiikilla. Monivaiheinen, jopa rosvot ja poliisit -episodin varaan rakentuva tarina onnistuu kolmen näyttelijän voimin, kun vain hahmojen vaihdot ovat tarpeeksi nopeita. Viime vuonna tunnustuksen sai Mikko Takkunen. Kidman on mielestäni fantastinen näyttelijä. Olen tuosta todella otettu. Jännittävä ja onnellisen lopun saava kulkuritarina on jäänyt Pepin ja Eemelin harmittomampien toilailujen varjoon. Kirjoitustyöhön jää hyvin aikaa, sillä haluan julkaista romaanin vasta sen jälkeen, kun kaikki brittijoukot ovat vuonna 2014 poistuneet Irakista ja Afganistanista. Nyt ei tosiaan mennä Euroviisuihin, vaan palataan niin vanhoihin aikoihin, että Ruotsissakin oli köyhyyttä ja sydämettömyyttä. Mutta näyttelijätrion koko paletti saatiin näin paljon värikkäämmin esille. Yhden yön juttu tapahtuu nimettömäksi jäävässä kaupungissa meren rannalla nyt ja viiden vuoden kuluttua. Järjestäjät muistuttavat, että erilaiset hankkeet ja ilmastonmuutoksesta johtuva kuivuus häätävät kodeistaan 10 miljoonaa ihmistä vuosittain. Sen sijaan pyrin tuomaan hieman inhimillisyyttä esimerkiksi maahanmuuttoa ja pakolaisuutta koskevaan debattiin. Kattava valikoima kansanomaisia ja arkkiveisutyyppisiä lauluja myötäilee hyvin tarinan vaihtelevia tunnelmia. Kap Verden maailmankartalle laulanut solisti päätti vetäytyä musiikkiuraltaan pitkään jatkuneiden terveysongelmien vuoksi. Yhden yön juttu on Sibelius-Akatemian tilausteos. Teatteri Siperia on nuorten teatterin ammattilaisten ryhmä, joka painottaa kollektiivista teatterityötä. Pyrin kysymään vaikeita moraalisia kysymyksiä jännittävällä ja viihdyttävällä tavalla. Maani näyttää päätyvän usein mukaan sotiin, kuten kävi Irakissa ja Afganistanissa. Siemenpuu-säätiön organisoimalla Siirretyt Displaced-festivaalilla esitetään 64 elokuvaa lähes 40 maasta. Astrid Lindgrenin kirjassa Rasmus ja kulkuri (1955) on melko vakava pohjavire. Kirjoitan mieluusti naisista, koska se merkitsee, että en vahingossakaan kuvaa itseäni. Sen synty oli uroteko, sillä vielä tuolloin valtio ei tarjonnut sairaanhoitoa. Kun näen pelkästään kielteisiä uutisia Afrikasta, tulen surulliseksi, sillä tiedän että tuo ei ole koko kuva Afrikasta. Evora nousi maailmanmaineeseen kypsällä iällä 1990-luvun alussa (STT AFP).
Paratiisi-Oskarin matkassa
OTTO LAPPALAINEN
Astrid Lindgren: Rasmus på luffen (Rasmus ja kulkuri). Baranin mukaan teos on hauska ja se sisältää salapoliisi- ja rakkaustarinan piirteitä, unen logiikkaa, sattumanvaraisuutta ja yhteiskunnallisia huomioita. Aurora Karamzin de bäst anpassade aloittaa teatterilavalla 28. Tottumatonkin kuvan katsoja voi löytää Huhdan kuvien kautta uuden tavan tulkita ympäristöään, perusteluissa kiitetään. Siirretyt-festivaalin elokuvia esitetään Kino Engelissä 6.9. SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 26. Nykyisin moni ajattelee, että emme pysty vaikuttamaan oman elämämme saati maailman tapahtumiin. Cécile Orblin ja Simon Häger solahtivat hyvin notkeasti moniin erilaisiin rooleihinsa. 040 485 1069 liina.seppo@sss.fi. kerran. Cleave vietti itsekin lapsuutensa Kamerunissa ja Nigeriassa.
Kansanliikkeillä riittää taisteltavaa kehitysmaissa
Kehitysmaiden kansanliikkeiden taistelut epäkohtia vastaan ovat pääosassa Helsingissä ensi viikolla järjestettävällä elokuvafestivaalilla. Esitykset jatkuvat marraskuun lopulle. Irak ja Afganistan tulevat esille myös romaanissa, jota Chris Cleave alkaa kirjoittaa seuraavaksi. Aurora osoitti, että yksilö voi muuttaa asioiden kulkua. Kaustisen kunnanvaltuusto eväsi viime viikolla säätiöltä 300 000 euron avustuksen. syyskuuta 2011
11
Kulttuuri
kulttuuri@sss.fi
n Kulttuuritoimitus Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329 Mari Areva (02) 7702 320
Yhden yön juttu on Musiikkitalon ensimmäinen ooppera
Säveltäjä Olli Kortekankaan Yhden yön juttu on ensimmäinen ooppera, joka saa kantaesityksensä uudessa Musiikkitalossa Helsingissä. Taitavan naisten kuvauksen lisäksi Cleave on saanut kiitosta siitä, että hän ei sorru stereotypioihin luodessaan afrikkalaisia henkilöhahmoja. (STT) keita vastaan. Cleave näyttää osaavan välttää mustavalkoiset asetelmat tai "poliittiset luennot", kuten hän itse ilmaisee. Suomeen pistäytynyt Cleave uskoo tietävänsä, mikä on nostanut hänet bestseller-sarjaan. Ohjaus Markus Virta. Cleave lisäksi muistuttaa, että Pohjoismaissa on harvinaisen vahva sosiaalinen koheesio, yhteenkuuluvuus. Annina Enckellin kirjoittaman draaman on ohjannut Åsa Kalmér. Mister Finland tuo näyttämölle suomalaisen miehen. En edes yritä antaa ratkaisuehdotuksia tai vastauksia. Siperian teatteriyhdistys perustettiin vuonna 2005. Näin on myös Little Been tarinassa. Ehkä filmiala kiinnostui siksi, että nämä ovat universaaleja tarinoita, joita ei toivoakseni ole kerrottu aiem-
min, kirjailija linjaa.
Mahdollisimman etäällä omakuvista
Cleaven kertomuksille on luonteenomaista, että tarinan päähenkilöt ovat naisia. Festivaalin elokuvissa kansanliikkeet taistelevat muun muassa suuria patoja, plantaaseja, kaivoksia ja muita niin sanottuja kehityshank-
sia, Cleave sanoo. syyskuuta. Siellä on myös hämmästyttävän hienoja ihmisiä ja ihmeellisiä kulttuureita. Näyttämöllä nähdään Tuukka Huttunen ja Marika Heiskanen. (STT)
Lehtikuva/Martti Kainulainen
TEATTERI
Rasmus haikailee oikeaa kotia ja karkaa lastenkodista kiltin, mutta vähän salaperäisen Paratiisi-Oskarin matkaan. En pidä kertomuksiani erityisen visuaalisina, eikä niissä ole toimintakohtauksia. Näistäkin syistä on kiintoisaa nähdä, miten Pohjoismaat hoitavat maahanmuuttoaallon, joka on tulossa.
Laulajalegenda Cesaria Evora lopettaa uransa
Afrikkalainen laulajalegenda Cesaria Evora lopettaa uransa. Sibelius-Akatemian orkesteria johtaa Markus Lehtinen, joka johti myös Kortekankaan ja Baranin edellisen oopperayhteistyön Isän tytön kantaesityksen Savonlinnan oopperajuhlilla vuonna 2007. Little Been tarina on trilleri kahdesta naisesta, brittitoimittajasta ja nuoresta nigerialaistytöstä. Pajukangas lupaa, että perinteiset kansanmusiikkijuhlat järjestetään jälleen ensi kesänä. Näin siksi, että en halua loukata sotilaitamme he eivät ole syyllisiä.
Pohjoismaista globaalin muuttoaallon voittajia?
Maahanmuuttajista ja pakolaisista kirjoittanut brittikirjailija Chris Cleave väittää, että Suomella ja muilla Pohjoismailla on vastaanottajamaina useita etuja verrattuna Britanniaan. Perustelujen mukaan hän on päässyt kuvallisessa ilmaisussaan tasolle, jossa tavanomainen muuttuu taianomaiseksi. Nuo konfliktit luovat pakolaisuutta. Ne toimivat myös melko nopeatempoisen esityksen tarpeellisina välikkeinä, varsinkin kun näyttelijät kiertävät salia niitä esittäessään. Palkinto on 2 000 euroa. syyskuuta.
Henrik Zoom
Aurora Karamzin saapuu teatteriin
Teatteriyleisö pääsee perehtymään erääseen 1800-luvun Suomen vaikutusvaltaisimmista naisista. Poliisi on aloittanut rikostutkinnan säätiön hallituksesta. Kirjasta tulee iso, luultavasti pääteokseni. Halusin tuoda tuon ulottuvuuden henkilöhahmo Little Beehen.
Teatteri Siperia selvisi viidestä vuodesta
Tamperelainen Teatteri Siperia on selviytynyt ensimmäisistä viidestä vuodestaan. Oopperan keskeisiä henkilöitä ovat Minä, kaksi muunnelmaa ihmisestä nimeltä Axe eli Momo ja Hullu tyttö. Keskeinen elementti, vanhan ajan puinen kaappi käy moneen tarkoitukseen ja sen takaa ilmestyy aina uusia yllättäviä hahmoja. Oopperan libreton on kirjoittanut Michael Baran, joka myös ohjaa teoksen. Siihen me emme voi vaikuttaa, säätiön asiamies Kimmo Pajukangas kertoi. Rasmuksen osan kierrättäminen näiden kahden kesken tuntui aluksi oudolta. Turun Ruotsalainen teatteri on on tehnyt selkeän valinnan ottaessaan Lindgrenin tarinan kiertueohjelmaansa yrittämättä modernisoida sitä mitenkään. En ole mielestäni romaanikirjailija vaan tarinankertoja. Britannialla on velvollisuus huolehtia edes osasta pakolai-
Brittiläisen Chris Cleaven romaani Little Been tarina kertoo afrikkalaisesta tytöstä. Siren toimii myös ohjaajana. Sen kirjan teemaksi tulee sota. Valtaosa on dokumentteja, mutta mukana on myös lyhyitä animaatioita ja fiktioita. Tarinan vetovoimasta kertoo se, että Hollywood-tähti Nicole Kidman suostui Little Beestä tekeillä olevan elokuvaversion pääosaan. Miehen sielunmaisemaa ja kipupisteitä luvataan tuoda esiin huumorilla: missä on suomalaisen miehen onni, mielenrauha ja virveli. Kunnan avustus olisi saattanut auttaa säätiön pääsemistä saneeraukseen. (STT)
Video Spotti
Ota askel eteenpäin sähköisessä markkinoinnissa
Salonseudunpalvelut.fi VideoSpotilla!
Saat näkyvyydellesi uuden ulottuvuuden Videon katsomalla asiakkaasi voi jo etukäteen tutustua sinuun ja palveluihisi Erotut kilpailijoistasi löytymällä myös Youtubesta
Yrittäjä! Ota yhteyttä ja tule mukaan!
Erja Kalliola p. Menestykseni syy taitaa löytyä siitä, että en tuomitse kirjoissani ihmisiä, valtioita tai kulttuureja. Seikkailu alkaa, kun jälkimmäinen lähtee luvatta britannialaisesta pakolaisten vastaanottokeskuksesta vietettyään siellä kaksi vuotta. Tunnustus myönnettiin nyt 11. Tunnustuspalkinnon myönsi Suomen lehtikuvaajat ry:n alaisuudessa toimiva Lehtikuvaajarahaston hoitokunta. Paljasjalkaiseksi diivaksi kutsutun Evoran, 70, päätöksestä ilmoitti hänen levyyhtiönsä Lusafrica. Me miehet tapaamme pitää ajatuksemme enemmän sisällämme. (STT)
Pakolaisista sotateemaan
Siinä missä maahanmuuttajat ovat nousseet nyt teemaksi Suomen kirjallisuudessa, he ovat olleet Britannian kaunokirjallisuuden pääaiheita jo vuosituhannen vaihteesta. Teillä on myös koulutettu väestö, joka osaa yleensä kahta tai kolmeakin kieltä, mikä ei todellakaan päde Britanniassa tai Ranskassa. Axe eli Momoa esittää eri miehityksissä sopraano ja tenori. lokakuuta. Monessa suhteessa Pohjoismaat ovat voittajia. Bror Österlund oli ensi-illassa vähän jähmeä Paratiisi-Oskarina, jonka
mielenliikkeet jäivät vain pieniksi pilkahduksiksi. lokakuuta Sonore-salissa, joka soveltuu erityisesti laulumusiikin ja musiikkiteatterin esittämiseen. Näytelmän käsikirjoituksesta vastaavat Tuukka Huttunen ja Snoopi Siren. Kunta miettii myös sitä, joudutaanko juhlille etsimään uusi järjestäjä. (STT)
Vinkkaa juttu!
Vaikeita kysymyksiä jännittävällä tavalla
Nicole Kidman tähdittää Chris Cleaven romaanin filmiversion
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Lyhyet
Kaustisen Kansanmusiikkisäätiö odottaa saneerauspäätöstä
Kaustisen Kansanmusiikkisäätiö odottelee nyt päätöstä siitä, pääseekö säätiö velkasaneeraukseen. Helsingissä toimii tänäkin päivänä Karamzinin perustama Diakonissalaitos. Vuonna 1985 syntynyt Huhta opiskelee Lahden ammattikorkeakoulun Muotoilu- ja taideinstituutissa
Tilannekovuus on se, joka ratkaisee, Jussi Lehtonen listaa kehityskohteita.
JYPiltä kehut HT:n maalivahtipelille
Anna-Kaisa Piiroisen manttelinperijä, 19-vuotias Marianne Lehtonen näytti tolppien välissä mallia oikeasta asenteesta.
HT tekeekin nyt ahkerasti töitä tulevaisuuden eteen. Salolaisten menestys täydentyi Jarmo Vallin kakkossijalPentti Nöyränen (edessä vas.) iski kiekon ensimmäistä kertaa Matias Lehtosen selän taakse jo 42 sekunnin pelin jälkeen. Anjala hävisi voittajalle runsaan minuutin. Ynnilä petasi voittosaumat vahvoissa lajeissaan hiihdossa ja juoksussa. Ilmakiväärikisat kello 12. lokakuuta vierashallissa LP Kangasalaa vastaan.
Pelihuumori joutuu kovalle koetukselle
AnninA VAiniO
JääKiEKKO. JYPin ketsuppipullon aukaisemista johti kokenut Suvi Vacker, joka takoi neljä maalia ja teki esityön kahteen osumaan. Koko joukkue on petrannnut hirmuisesti harjoituspeliensä tasosta.
Nöyräsen ketju kaikki kaikessa
Kaikki näytti Kiekkohaiden kannalta enemmän kuin hy-
vältä, kun loistavan ottelun pelannut Nöyränen siirsi kotijoukkueen toisen erän tahtomaalillaan 52-johtoon. Lauantaina keskimatkan voittanut Pasi Ikonen ei osallistunut päivän kisaan sairastumisen takia. erä: 0.42 Pentti Nöyränen (Benjamin Kaikkonen) 10, 8.16 Velimatti Virtanen (Valtteri Virtanen, Miikka Laaksonen) 21, 9.16 Petri Vuori (Velimatti VirtanenNöyränen) 31 yv2, 19.29 Velimatti Virtanen (Nöyränen, Laaksonen) 41 av.
l l
Kauteen 9 päivää, LP Viestin asiat kunnossa
olli.mantyla@sss.fi
2. Vertailun vuoksi: HT:n Marianne Lehtonen pysäytti kiekon 77 kertaa. Hän päihitti Vallin yli 200 pisteellä, ja suunnistuksesta Kaartinen keräsi täyden tuhannen pisteen potin. Jääkiekon naisten SM-sarjaa, Oriflame TeamSalo HT kello 15 Kuortaneella. Sunnuntain kolmanneksi nopein Kauppi voitti takaa-ajon 25 sekunnilla ennen Tshekin Dana Brozkovaa. Jääkiekon miesten Suomi-sarjaa: FPSKiekkohait kello 19 Forssassa LAUANTAINA Jalkapallon Kakkosen B-lohkon päätöskierrosta, SalPa Ilves kello 15 Salon Urheilupuistossa. Jyväskylässä näin ei käynyt, mutta tulos oli sama. Jalkapallon miesten Kakkosta, Pallo-IirotSalon Palloilijat Raumalla kello 18.30. Toisen ottelunsa Kiekkohaissa pelanneen Nöyräsen kaikkea tekemistä kaukalossa leimasi liigapelaajalle ominainen rutiini ja rauhallisuus.
la. Lentopallon miesten Suomen cupin ottelu Kosken KaikuHurrikaani-Loimaa Kosken liikuntahallilla kello 18.45. Hait oli jo viime kaudella oman tasonsa ylivoimainen yleisömagneetti, ja sama meno näyttää lehtereillä jatkuvan nytkin: historiallista Suomi-sarjan avausottelua oli sunnuntaina todistamassa Salon jäähallissa 547 maksanutta katsojaa. Jokainen sekunti jäällä vie eteenpäin, Jussi Lehtonen painottaa. Vieraiden veräjänvartijat Matias Lehtonen (ensimmäinen erä) ja Juha Taponen (kaksi viimeistä erää) selvisi ottelusta yhteensä 29 kopilla. Erotuomarit: Paavo Lahtinen ja Timo Ruuska Yleisöä: 85
l
l. Salolaisista onnistui erityisesti tehot 18/+16 keskipelaajan tontilta tehtaillut Kaisa Jokinen. Salo HT voi lohduttautua sillä, että se ei ole lähellekään SM-sarjan huonoin joukkue. Maailmancupin päätöskilpailu käydään ensi viikonloppuna Sveitsissä. Tappiolta kotijoukkueen pelasti jälleen erinomaisen ottelun maalin suulla pelannut Toni Pohjonen, jolle kasautui eilen hurjat 57 torjuntaa. Hai-katsomoon odotettiin eilen isompaa yleisöryntäystä, mutta vanha jäähalli ei valitettavasti täytä toivottuja mukavuuskriteereitä. Siinä Salo HT:n naisten neljän viime ottelun murheellinen saldo jääkiekon SM-alkusarjassa. 15.22 Petri Vuori Kiekkohait, epäonnistunut rangaistuslaukaus.
SSS | Olli MänTylä
l
Maalivahtien torjunnat: Toni Pohjonen Kiekkohait 17+12+21+7=57, Matias Lehtonen Koovee 8 (vaihto 20.00), Juha Taponen Koovee 0+11+8+2=21
l l
Jäähyt yhteensä: Kiekkohait 6x2 min, Koovee 4x2 min Erotuomarit: Henri Lannermaa, Harri Suominen Yleisöä: 547
HANNU BRUSILA
l
hannu.brusila@sss.fi
l
lEnTOPAllO. Salolaiset lämmittelivät kenraaliharjoituksessaan vaivattoman voiton LiigaEurasta. Lämmittelyn voi erätaukojen välillä suorittaa vielä tässä vaiheessa vuotta ulkona, missä lämpötila on merkittävästi miellyttävämpi kuin hallitiloissa.
KIEKKOHAITKOOVEE 56 VL. Nöyränen on tuonut joukkueeseen juuri sellaisen lisämausteen, jota se on kaivannutkin, ihasteli tehosentterin menoa myös manageri Panu Heinistö. Myös naisten kisa päättyi Uskelan Urheilijoiden tuplajuhliin. Ottelussa ratkaistaan myös jatkopaikka Suomen cupissa. Hölmöily omassa päässä kuitenkin kostautui varsinkin päätöserässä, harmitteli Nurmi. Kotijoukkueen puolustajista edukseen esiintyi TPS:n Ajunioreista avuksi saatu tutkapari Topi VasaraNiklas Friman. Kaartisen voittopisteet olivat karvan verran paremmat kuin viime vuonna, 5836,96. Olen toki tyytyväinen, joskin tästä ottelusta olisi ollut otettavissakin enemmänkin pisteitä. Kuuden liikuntalajin kestävyysmaraton Kalevan kierros oli tänä vuonna täyttä salonseutulaisjuhlaa. Tämä on lukema, johon eivät pysty tällä hetkellä edes kaikki Mestis-seurat. Valli ei sijoittunut suunnistuksessa aivan kärkipäähän, mutta esimerkiksi pyöräilyosion voitto riitti pitämään hänet kokonaiskilpailun kakkoseksi. Miesten kilpailussa Topi Anjala ylsi kolmanneksi. Kiekkohaiden valmentaja Jani Nurmi vaati pelin jälkeen tuomaristolta (Henri Lannermaa ja Harri Suominen) selitystä siihen, miksi KooVeen maalivahti Juha Taponen sai siirtää maalinsa pois paikaltaan Jalosen rankkarin aikana. Jani Nurmi olisi tietysti omalta osaltaan solmimaan Blues-vahvistuksen kanssa vaikka koko loppukauden kestävän jatkopahvin. Uskelan Urhoja edustava Markku Kaartinen pääsi viime vuonna ensimmäistä kertaa kokonaisvoiton makuun eikä tänä vuonna suostunut luovuttamaan mestaruutta itseltään pois. Tanssin GP-kisat Salon Urheilutalolla. Voiton vei Sveitsin Marc Lauenstein ennen Ranskan Thierry Gueorgiouta. SUNNUNTAINA Miesten Korisliigaa, Vilpas VikingsNamika Lahti kello 17 Salohallissa.
Markku Kaartinen pysyy Kalevan kierroksen valtiaana
Suomusjärven Riitta Ynnilälle naisten kiertueen voitto
olli.mantyla@sss.fi
SSS | Olli MänTylä
KAlEVAn KiERROS. Maalimme olivat tekemällä tehtyjä, eikä yksikään livahtanut sisään helpolla, kehaisi salolaisveskaria JYPin päävalmentaja Katja Lehto. Heidän kiekollinen varmuutensa oli tänään parasta puolustuspelissämme, kehui Jani Nurmikin nuorukaisiaan.
Kalevan kierroksella kilpaillaan kuudessa lajissa: luistelussa, hiihdossa, soudussa, maastojuoksussa ja suunnistuksessa.
SSS/Marko Mattila
Kuumaa kiekkoa kylmässä hallissa
Salolaispalloilussa käynnistyi uusi aikakausi alkukesällä 2009, jolloin Salo Hockey Teamin toimintaan suivaantunut Pasi Paakkonen ilmoitti perustaneensa kaupunkiin uuden jääkiekkoseuran. erä: 30.10 Nöyränen (Niklas Friman, Laaksonen) 52. Ei sille vain voi mitään, että kaveri on parempi. Aiemmin Kaartinen oli sijoittunut Kalevan kierroksella toiseksi vuosina 1999 ja 2009 sekä kolmanneksi vuosina 2000 ja 2001. Meidän pitää nyt olla kärsivällisiä, sillä kehitys ei tule hetkessä. 8) Timo Hellberg Uskelan Urhot 5 354,21, 13) Mika Vilen 5 234,81, 16) Jaakko Nurminen Uskelan Urhot 5 086,68. Tämä kertoo hyvin ottelun luonteesta päätöserässä ja maalittomaksi ihme kyllä jääneellä jatkoajalla. Maajoukkuepuolustaja Jenni Hiirikosken ihailtava liike ja pelisilmä tuottivat JYP-kapteenille pisteet 2+4.
Nuoret lupaukset leijonaleireille
Viikko sitten KalPaa vastaan HT oli täysin unessa alkuminuuteista päätössummeriin asti. Viimeistely on alkukaudella osoittautunut jyväskyläläisille varsinaiseksi murheenkryyniksi. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
Urheilu
Hannu Brusila, Olli Mäntylä, Juha Tuuna, (02) 7702 309
Urheiluviikko 39
KESKIVIIKKONA Jääkiekon miesten Suomi-sarjaa, KiekkohaitVG-62 Salon jäähallissa kello 19. Mutta pääasia on, että eteenpäin mennään koko ajan. Kokonaisvoitto oli hänelle Kaartisen tapaan toinen peräkkäinen.
KALEVAN KIERROKSEN 2011 KÄRKI Miehet: 1) Markku Kaartinen, Uskelan Urhot 5 836,96 pistettä, 2) Jarmo Valli Uskelan Urhot 5 635,87, 3) Juha Lehtonen Tuusulan Tallaajat 5 609... Tasomme ei näissä karkeloissa riitä. (41, 12, 02, 00, 01)
l
Markku Kaartinen on huippukunnossa, mistä toinen peräkkäinen Kalevan kierroksen voitto on oiva osoitus.
Kiekkohaiden maalit:
NÄKÖKULMA
1. Siis 032! JYPSALO HT 120 (50, 30, 40) Jäähyt yhteensä: JYP 1x2 min, Salo HT 7x2 min.
l l
Kauppi ykkönen maailmancupin takaa-ajokisassa
SUUnniSTUS. Se oli Lehtoselta mallikas peli. Onneksi elämme vasta syyskuun loppupuolta. Lauantain avauksessa hait kävi kaata-
massa Eurajoella HC Satakunnan 31, mutta eilen tamperelaisten liike ja rutiini oli hänen suojateilleen yksinkertaisesti liikaa. HT:n tehonyrkki kotiavauksessa oli ketju Petri Vuori NöyränenVelimatti Virtanen, joka värkkäsi kotijoukkueen kaikki viisi osumaa. KauhajokiVilpas Kauhajoella kello 18.30. KooVeen ratkaisijat olivat Henri Kallio ja Kari Lohtan-
der, kotijoukkueen epäonnistujat Pentti Nöyränen ja Krister Jalonen. Hyvällä sykkeellä karvannut JYP testasi nuoren maalivahdin kykyjä oikein urakalla, mutta Lehtonen ei 12 takaiskusta ja jatkuvasta kiekkosateesta huolimatta heittänyt hanskoja tiskiin missään vaiheessa. Alkukeväästä sairastellut Kauppi voitti Tshekin Liberecissä naisten maailmancupin pitkän matkan takaa-ajokisan. Nurmikaan ei voinut kieltää sitä, että neljän pisteen avausviikonvaihde oli nousijajoukkueelta kelpo suoritus. Sunnuntaina ilmapistooli kello 12. Sitä ei olisi sunnuntaina uskonut. Merja Rantanen oli 18:s ja Paimion Rastin Katri Lindeqvist 19:s. Murskatappioista viimeisin kirjattiin sunnuntaina Jyväskylässä, missä HT:llä ei ollut mitään mahdollisuuksia ryövätä pisteitä sarjan keskikastissa majailevalta JYPiltä. Tappioputkessa pelihuumori joutuu helposti koetukselle. Lentopallon Mestaruusliigat alkavat. Riitta Ynnilä ohitti kokonaiskisaa ennen suunnistusta johtaneen Paula Raatikaisen, kun Ynnilä kellotti reilun 18 kilometrin suunnistustaipaleella lähes tunnin Raatikaista paremman ajan. Toisaalta Kiekkohait sai olla
tyytyväinen kotihallista hankittuun pisteeseenkin, sillä KooVee painoi päätöserässä päälle kuin höyryjuna. Mikään ei tunnu vaivaavaan LP Viestiä, kun lentopallon naisten mestaruusliigakauden alkuun on salolaisten osalta yhdeksän päivää. Naiset: 1) Riitta Ynnilä Uskelan Urhot 4 090,97, 2) Paula Raatikainen Uskelan Urhot 3 979,02.
l
Kiekkohaiden takki tyhjeni
Neljän pisteen avausviikonvaihde oli kuitenkin nousijalta oivallinen suoritus
hannu.brusila@sss.fi
SSS | HAnnU BRUSilA
JääKiEKKO. Hän kellotti yli 15 minuuttia paremman loppuajan kuin kukaan muu. Kakkoslohkon ennakkosuosikkeihin kuuluva KooVee laittoi päätöserässä ison vaihteen päälle, ja kun kotijoukkueelta alkoi samana aikaan loppua bensa, tapahtumarikkaan ottelun viimeinen näytös venyi salolaisessa jääkiekkoilussa perin harvinaiseen voittomaalikisaan. Mustasta aukosta on tullut valopilkku suomalaisella kiekkokartalle. Kaartinen oli kiertueella lopulta jopa ylivoimainen. 12
Maanantaina 26. Uusi yritys olisi ollut odotettu ja oikeudenmukainen ratkaisu erittäin epäselvästä tilanteesta, mutta se jäi Salon jäähallissa näkemättä. Emäntien maalilla Riikka Karmala tarvitsi nollapeliinsä ainoastaan 5 torjuntaa. Lopputulokset laskettiin lauantain keskimatkan ja sunnuntain kisan yhteistulosten perusteella. He ovat Jessica Pajuniitty, Matilda Eriksson, edustuskelpoisuuden HT:ssä viimein saanut Erika Baggström, Nette Hannula, Lisa Mattsson, Milla Lehtopelto ja Anette Yrjänä. Suomisarjan avausviikonloppuna lähimmäksi Kiekkohaiden katsojamäärää pääsivät kolmesta lohkosta Imatran Ketterä (487) ja Kokkolan Hermes (450). LP Viestin kausi alkaa 5. 100, 210, 012, 120. (STT)
Maalivahtien torjunnat: Riikka Karmala JYP 1+3+1=5, Marianne Lehtonen Salo HT 24+29+24=77. Parin viime vuoden aikana kaupungin kiekkorintamalla on tapahtunut täyskäännös. Siellä hohkaava kylmyys tunkeutuu väkisinkin luihin ja ytimin. Nöyräsen ja Virtasen teholukemat ottelussa olivat 2+2, Vuoren 1+0. Uskottavuus jäi häilyväksi, koska tekemisestä puuttui aito intohimo. Viimeisen puolen tunnin aikana haiden pakka kuitenkin hajosi uupumisen myötä, ja KooVee rymisteli Toni Nurmen, Antti-Juhani Kähösen ja Toni Aron osumilla kotijoukkueen rinnalla ja lopulta myös mustanuttuisen isännän ohi. Sen on huomannut myös jääkiekkoliiton väki, sillä peräti seitsemän naisjoukkueen junioripelaajaa on valittu mukaan lokakuussa järjestettäville Leijonatyttöjen ja -pentujen leireille. PERJANTAINA Vilpas Vikingsin kausi koripallon miesten Korisliigassa alkaa. HT:n valmentaja Jussi Lehtonen tietääkin, että nyt on tärkeintä saada tyttöjen usko säilymään sekä harjoitteluun että pelaamiseen. Hän voitti odotetusti päätöslajin, Vaajakoskella järjestetyn suunnistuksen ja tämä varmisti hänelle myös koko Kalevan kierroksen miesten sarjan voiton. Viikon mittainen leiri Kisakalliossa kenties painoi pelaajien jaloissa, mutta kentällä se ei näkynyt, vaan peli kulki hyvin, kiitteli LP Viestin päävalmentaja Teemu Sarna. Salon mestaruuskisojen ammunnan toiset osakilpailut
SSS/Kirsi -Maarit Venetpalo
Vinkkaa juttu!
urheilu@sss.fi
Ollikkalan koululla. Se titteli menee kaikin tuomariäänin Lohjan Kisa-Veikoille,
joka hävisi oman kotiottelunsa eilen Ilvekselle maalein 032. Joukkueet pelasivat Nummelassa neljä erää, joista kolme
ensimmäistä meni LP Viestille ja neljäs Euralle. Uutinen voidaan nyt tulkita esipuheeksi teokseen, jonka nimi on Kiekkohaiden menestystarina. Täytyy treenata kovempia syöttöjä ja reagoida nopeammin. Muista suomalaisista Mats Haldin oli kuudes ja Jonne Lehto 17:s. Tuomarit perustelivat ratkaisuaan sillä, että kiekko oli pysähtynyt ennen maalin siirtymistä, hämmästeli Nurmi tapahtunutta monien muiden tavoin. Nöyräsellä on Kiekkohaiden kanssa sopimus, joka kattaa vielä keskiviikon kotiottelun
VG-62:ta ja härkäviikon perjantain päättävän vieraspelin FPS:ää vastaan. Sitä ennen miesten kiekkorintamalla oli poljettu pitkään paikallaan. Minna Kaupin vauhti kasvaa syksyä kohti. Salon Kiekkohait sai unelmastartin historiansa ensimmäiseen Suomi-sarjan kotiotteluun, mutta ei kyennyt pitämään avauserässä hankkimaansa kolmen maalin etumatkaa (41) ottelun viimeisen 40-minuuttisen aikana
Vahvuutemme on koko
joukkueen osalta siinä, että pojat pystyvät ratkaisuihin myös tiukassa paikassa, Kaipio tuumaili. Toisen erän loppupuolella kotijoukkue karkasi 75-johtoon, ja kun Tuomo Manninen iski 85 kolmannen erän alussa, peli näytti ratkenneen. Hän juoksi sivuun tuskissaan, palasi hetken päästä vielä tielle mutta ei lopulta päässyt maaliin saakka. Oskar Ekholm
Mustapaitaisen Paimion Ruoskan Sauli Malmilehto (26) ja Kalle Keskinen (14) tarjosivat yllättävänkin kovan vastuksen SalPalle. Sillä on kaksi ottelua pelaamatta ja takamatkaa tamperelaisiin viisi pistettä. Luottavaisena lähdetään viimeiselle viikolle. syyskuuta 2011
13
SalPa ylivoimainen iltavaloissa
Vaikeaksi ennakoitu vieraspeli Porissa olikin helppoa kuin heinänteko
JARI VUORIO
JALKAPALLO. Täytyy olla realisti, sillä meillä on ollut paha alkuohjelma. Salon Palloilijat jatkoi tappiotonta putkeaan komealla tavalla Porin stadionin iltavaloissa sunnuntaina. Hän kajosi erotuomariin ja on pelikiellossa kaksi seuraavaa ottelua. Joukkue on nuorentunut huimasti ja vain pari pelaajaa on mukana siitä joukkueesta, jonka kanssa aloitin. Iirojen täytyy kuitenkin toivoa Ilveksen tappiota Salossa, sillä tasapisteissä raumalaisten maaliero ei todennäköisesti vertailussa riitä. Voittajan ohella naisten kisassa säväytti brittiveteraani, ME-nainen Paula Radcliffe. minuutilla. Ottelun avausmaalin viimeisteli paluupallosta Babatunde Wusu 57. JJK:lle tuli jobinpostia, kun Wusu poistettiin kentältä. (STTAFP)
Puotiniemi alitti olympiarajan
Naisten kisan voitto meni myös
Patrick Makau sai palkinnokseen monen muun asian lisäksi ei-niin-pienen tuopillisen olutta.. Tampereen Ilves joutuu sen sijaan vielä pelaamaan tosis-
saan ensi lauantain viimeisessä pelissään SalPaa vastaan. Haka jatkaa liigassa kuudentena. Argentiinalaistaituri on hurjassa vireessä, sillä hän teki kolme maalia myös edellisenä viikonloppuna, 80-murskajaisissa Osasunasta. pelissä. Sen sijaan oman joukkueen kausi oli hyvin rikkonainen. Keniaan, kun Florence Kiplagat kellotti 2.19.43. Karjaalaisten käsittämättömästä Kakkosen kaudesta on jäljellä yksi ottelu, ja mikäli BK ei sitä häviä, pelaa se koko kauden ilman ainuttakaan tappiota. min, 13 Antti Hakala 90+2 min.
l l
SalPan avauskokoonpano: Santeri Aaltonen; Jon Uotila, Joonas Tursas (v), Verneri Kryssi, Jyri Kallio (v); Joni-Petteri Malka, Jussi Haijanen, Jaakko Hietarinta; Matti Heimo (84. Tuntuu että Björkbodaan saisi tulla vieläkin kovempia vastustajia. Erotuomari: Pasi Kallio Yleisöä: 211
l
l
Karjaan BK-46 varmisti paikkansa Ykkösen nousukarsintoihin, kun se voitti kotikentällään Närpes Kraftin maalein 30 (00). Manninen ja Lauri Westerberg mättivät hattutempun mieheen. Se minua ottaa päähän, JJK-luotsi Kari Martonen kommentoi. A-lohkon toista sijaa pitävällä Gnistanilla on nyt 50 pistettä, joten Ilvekselle riittää karsintapaikan varmistamiseen todennäköisesti tasapeli SalPan vieraana. Jaakkola merkkautti yhden maalin ja syötön. tai 10. Ottelun suurin uutinen olikin Wilppaan valmentajan Ilkka Virtasen ilmoitus valmennuspestin loppumisesta kauden jälkeen. Rauman Pallo-Iiroilla on to-
sin vielä myös mahdollisuus nousta Ilveksen ohi. Tepsin A-junnuja vilissyt VG oli ottelussa lievästi hallitseva osapuoli, ja toisen puoliajan ensimmäisellä vartilla joukkue iski minuutin sisään kaksi maalia. Kyllä voittaminen ihan kivaa on, varsinkin kun se tapahtuu näin hyvällä pelillä, muikisteli SalPan päävalmentaja Kari Hagelberg ottelun jälkeen. Varsinaisena tuhlaajapoikana toimi Heimo, joka missasi 34 täysin avointa maalipaikkaa. IF Länkenin Leena Puotiniemi sijoittui naisten kilpailussa 15:nneksi alittaen Lontoon olympiakisojen A-rajan yli minuutilla ennätyksellään 2.35.54. Mutta kun kisa alkoi, kaikki menikin hyvin, ja 25 kilometrin kohdalla ajattelin jo voivani rikkoa maailmanennätyksen, Makau selvitti. Ruoska kuitenkin viuhui takaa rinnalle tilanteeseen 44 toisen erän alkupuoliskolla. Kumpikin iski hattutempun Barcelonan ja Real Madridin murskavoitoissa. Tämän päivän esitys oli ainakin kaiken kaikkiaan erinomainen, vakuutti Hagelberg.
SSS/Kirsi -Maarit Venetpalo
Lisääkin olisi voinut tehdä
Toisen maalin jälkeen SalPa FC JAZZSALPA 13 (01)
BK:n nousukarsintapaikalle sinetti
olli.mantyla@sss.fi
Eilinen TPK-ottelu oli Ilkka Virtaselle (vas.) tällä erää viimeinen kotiottelu Salon Wilppaan päävalmentajana.
sss | OLLI MäNTYLä
01 Jaakko Hietarinta 28. Kolmosen syyskauden suurimman pistemäärän kerännyt Pallokerho oli täysi vastaantulija isäntien jyrätessä vieraansa avauspuoliajalla. Ottelun voiton kuittasi nimiinsä lopulta SalPa lukemin 119 (43, 32, 44). Mutta positiivista on, että tänäänkin avauksessa oli kuusi 90-luvulla syntynyttä, päätti Virtanen.
Salohallissa nähtiin 20 maalin ilotulitus
SalPa kahden osuman verran parempi paikallisvastus Ruoskaan nähden
TUOMAs REINIKAINEN
sALIBANDY. Kuluneesta kaudesta Ilkka Virtaselle jäi hieman ristiriitainen fiilis. Puotiniemi, 35, on tänä kesänä juossut jo kolme maratonia. Sunnuntaina tuon kaksintaiston voitti Ran-
tanen tehoillaan 2+2. Isännät olivat piirun verran vierailijoitaan edellä koko 60 minuutin ajan. Sunnuntaina etiopialaiselta juoksijalegendalta häipyi myös maratonin ME, kun Kenian Patrick Makau tempaisi Berliinissä uudeksi ME:ksi 2.03.38. Messin uran 12:s hattutemppu avitti Barcan 50-voittoon Atletico Madridista. Pelin kirjuri oli täystyöllistetty läpi kamppailun, kun SalPa ja Ruoska heiluttivat verkkoja paikalliskahinassa yhteensä 20 osuman verran. Rasmus Lindholm täydensi nöyryytyksen ennen taukoa pistämällä oman paluupallonsa maaliin. Kun illat pimenevät, pelimme paranee, Ruoskan valmentaja Ville Pernaa loi uskoa omiinsa.
JJK kiinni pronssissa, Wusulle ulosajo
JALKAPALLO. Kotijoukkueen Daniel Rantanen (12) takoi sunnuntaina neljä tehopistettä, ja palloa tavoitteli myös Juho Nissi.
antoi keskityksen ja Christian Björkman oli valppaana takatolpalla. Aika suvereeneja esityksiä olemme tarjonneet kotona, Bodaluotsi Markus Paija sanoo. Tähtirikkaan Espanjan jalkapalloliigan ne kenties suurimmat tähdet Lionel Messi ja Cristiano Ronaldo näyttivät lauantaina jälleen osaamistaan. Naantalin VG-62 oli keinonurmella pelatussa ottelussa parempi maalein 21. Ensimmäisen maratoninsa lähes kahteen vuoteen juossut Radcliffe oli kolmas ajalla 2.23.46. SalPa on käynnistänyt kauden kolmella voitolla. Ensimmäisen sijoitti verkon perukoille Garry Lewis Björkmanin esityöstä, ja 30-maalissa osat kääntyivät. Hän voitti Helsinki City Marathonilla matkan Suomen mestaruuden. Yksi avain voittoomme oli ykkösketjumme, joka onnistui paremmin kuin Ruoskan vastaava. Peli on tosi hyvällä mallilla, joten voittamaan lähdetään molempia otteluita. Salon Wilpas päätti tappioon tämän kauden kotiottelunsa jalkapallon Kolmosessa. Rantasen ohella SalPasta neljään tehopisteeseen pääsi Pekkala (1+3). Turun lohko on ollut todennäköisesti Kolmosen kovatasoisin, ja pelit ovat olleet hyviä. Voittonsa myötä JJK tukevoitti asemiaan sarjakolmosena kahden pisteen päässä toisena majailevasta FC Interistä. Ruos-
kasta SalPaa pahiten rankaisi 1+3 nakuttanut Taneli Mattila. Makaun oma ennätys parani minuutin ja kymmenen sekuntia. Ruoska pääsi monesti tasoihin, muttei juhlinut johto-osumaa kertaakaan. Sunnuntaina Pallo-Iiroilla oli erinomainen tilaisuus nousta lähemmäksi Ilvestä, mutta haaveeksi jäi. Maalin päässä Messistä on Ronaldo, joka inspiroi kaksi edellistä peliään rähmineen Realin 62-voittoon Vallecanosta. Salibandyn länsirannikon II divisioonassa pelaavat Salon Palloilijat ja Paimion Ruoska järjestivät kunnon maali-ilottelun sunnuntai-iltana Salohallissa. (STTAP AFPReuters)
Lehtikuva/AFP/Odd Andersen
Messi ja Ronaldo hattutemppuilivat
JALKAPALLO. Vastustajalle kuitenkin täysi tunnustus: he olivat todella energisiä, eivätkä antaneen kaksinkamppailussa mitään ilmaiseksi, SalPan vastuuvalmentaja Matti Kaipio naulasi.
SSS/Kirsi -Maarit Venetpalo
Tehokas Boda jyräsi TPK:n
JANNE IsAKssON
Kemiönsaarelainen FC Boda täydensi moitteetonta kotiotteluiden sarjaansa syyskaudella möyhentämällä kauden parhaalla pelillään sarjakolmosen TPK:n. Kahdella voitolla SalPa nousee sarjaneloseksi ja yksikin voitto riittää takaamaan viidennen sijan. hallitsi kenttätapahtumia mielin määrin, mutta maalinteko tuotti tuskaa. (STT)
Patrick Makau murskasi maratonin ME:n
YLEIsURHEILU. Avauskolmevarttisen keskivaiheilla Boda iski kahdesti vastahyökkäyksestä. min, 12 Jesse Junnila 81. Hän karkasi muilta 12 kilometriä ennen maalia ja voitti kisan yli neljällä minuutilla maanmieheensä Stephen Kwelio Chemlanyyn, joka oli yksi kisan kuudesta "jäniksestä". Tämä peli olisi tosiaan pitänyt tappaa jo paljon aikaisemmin. Olen todella pettynyt punaisesta kortista. Mutta ainakin sain olympialaisiin kelpaavan ajan, ja se on se tärkein juttu, marraskuussa 38 vuotta täyttävä Radcliffe totesi. Suunnattomasti harmittaa, että tämän pelin tuomariratkaisut vaikuttavat kahteen seuraavaan peliin. Boda päättää kautensa lauantaina vierailemalla Somerolla.
Rantanen päihitti Jaakkolan
Ottelussa ottivat mittaa länsirannikon lohkon viime kauden kaksi parasta maalinsylkijää SalPan Daniel Rantanen (43 osumaa) ja Ruoskan Samuli Jaakkola (42). Olympialaisiin oikeuttavaa aikaa tavoitellut Gebrselassie johti kisaa ennen Makaun irtiottoa, mutta pian kenialaisen karattua juoksijasuuruudella alkoivat vaikeudet. Makau, 26, voitti Berliinin maratonin viime vuonna kaatosateessa, nyt sää oli aurinkoisen leppeä. Aamulla herätessäni en tuntenut oloani kovinkaan hyväksi. Ruoska on puolestaan hävinnyt kaikki kolme kamppailu-
aan. SalPan tuhlaillessa kotijoukkue pääsi mukaan peliin Jyri Kallion turhaan aiheuttamasta rangaistuspotkusta kymmenisen minuuttia ennen päätösvihellystä. Kiplagatille Berliinin maraton oli vasta uran toinen, ensimmäinen päättyi keskeytykseen Bostonissa huhtikuussa. Tuona aikana joukkueessa on käyty läpi kova murros. Ilves jäi 22-kotitasapeliin LoPan isäntänä ja on nyt B-lohkon toisena 53 pisteellä. Vähintään viitossijan saavuttaminen on siinä mielessä tärkeä, että se tuo ensi kaudelle yhden kotiottelun alempia sijoituksia enemmän. Toisaalta kuitenkin kolme pistettä lämmittää mieltä, Wusu itse kommentoi tilannetta. Ruoska tuli tasoihin 88, mutta tästäkään noususta SalPa ei hätkähtänyt. Olen sekä iloinen että pettynyt tästä kolmossijasta. Tällä kertaa Verneri Kryssi puski Heimon antaman kulmapotkun sisään. SALON SEUDUN SANOMAT
UrheilU
Maanantaina 26. Mies on myös La Ligan maalipörssin kärjessä kahdeksalla osumallaan. Tulevana keskiviikkona joukkue kohtaa kahteen otteeseen siirretyssä vierasottelussa Pallo-Iirot ja lauantaina Saloon saapuu Tampereen Ilves. Gebrselassien samassa kisassa kolme vuotta sitten juoksema ME koheni 21 sekunnilla. Lopullisen niitin Jazzin arkkuun iski Antti Hakala, kun pelattiin jo erotuomarin antamaa lisäaikaa. SalPa oli vaikeaksi kaavaillussa vierasottelussa täysin omaa luokkaansa, ja loppunumerot olisivat voineet olla joukkueelle jopa vielä korskeammat. Voitolla Wilpas olisi noussut sarjataulukossa ohi VG:n, mutta nyt keltamustien lopullinen on joko 9. Toisella puoliajalla molemmat onnistuivat kertaalleen ja Boda voitti 5-1 katkaisten TPK:n viiden ottelun voittoputken. Lopussa Wilpas sai mainion vyörytyksen naantalilaisten maalille, mutta tarkkuus jäi uupumaan ratkaisuvaiheissa. Boda teki avausosuman jo ensimmäisen peliminuutin sulkeutuessa. Pelillisesti on vielä kuitenkin paljon tehtävää, Kaipio muistutti. Gebrselassie, 38, oli myös mukana kisassa, jossa hän otti neljä peräkkäistä voittoa ennen Makaun viimevuotista ykköstilaa. Numerot vastaavat hyvin pelin tapahtumia. Ylivoimahyökkäyksen päätteeksi Hakala iski varmalla sijoituksella kauden kuudennen maalinsa. Nämä sijat ovat jaossa kauden päättävässä ottelussa Piffenin vieraana. Ensimmäinen SalPan spurtti nähtiin ennen avauserän puoltaväliä, kun joukkue siirtyi jo 41-johtoon. Rupean varmaan päätoimiseksi perheenisäksi, ainakaan Wilpasta en ensi kaudella enää valmenna, sanoi Virtanen, joka on ollut joukkueen päävalmentajana kolme vuotta. Riku YliIkkelä), Iku Leino, Antti Hakala. minuutilla. Ottelun voittomaaliksi jääneen 109-osuman ampui puolustaja Ali Pekkala ajassa 53.27. Voittomaalin JJK:lle viimeisteli taidokkaasti suoraan keskityksestä Tamas Gruborovics 71. 36 eri pelaajaa on esiintynyt joukkueessa kauden aikana ja esimerkiksi puolustuslinjan sain suunnitellun mukaisesti kentälle vasta 15. Haka kuittasi nopeasti Obi Metzgerin toimesta. Heti toisen puoliajan alkuun Heimo toimi jälleen tarjoilijana. Panoksetta pelannut ÅIFK päihitti Iirot kotikentällään peräti 52.
Ilkka Virtanen lopettaa Wilppaan päävalmentajana
JARI VUORIO
JALKAPALLO. Kotijoukkue FC Jazz jäi kovakuntoisen joutsenparven jyrän alle maalein 13 ja näin SalPa taistelee yhä nelossijasta Kakkosen B-lohkossa. Haile Gebrselassie menetti 5 000 metrin maailmanennätyksen 2004 ja 10 000 metrin ME:n 2005. En ollut missään nimessä aggressiivinen tilanteessa. Ottelun tauolle mentiin SalPan maalin johdossa, kun Jaakko Hietarinta jatkoi Matti Heimon hyvän keskityksen komeasti verkon perukoille vajaan puolen tunnin pelin jälkeen. Kolmesta lohkosta jatkaa nousukarsintoihin se lohkokakkonen, joka kerää eniten pisteitä. min, 02 Verneri Kryssi 47. JJK nappasi todella tärkeän voiton sunnuntaina jalkapalloliigan ainoassa kamppailussa, kun Valkeakosken Haka taipui Jyväskylässä 21 (0 0). SalPalla on kaudesta jäljellä vielä kaksi ottelua. Ja jos Jumala niin haluaa, olen ensi vuonna olympiavoittaja. Vielä tauolle mentiin Wilppaan johtoasemassa, kun Teemu Kesänen ampui tyylikkäästi ottelun avausosuman kymmenen minuutin pelin jälkeen. Tämä on urani kaunein päivä. Olimme parin maalin verran parempia kuin Ruoska. Siihen olen tyytyväinen,
että meillä on kuusi pistettä enemmän kuin viime vuonna tähän samaan aikaan. Paikkoja siihen oli vaikka millä mitalla. Kaikkien aikojen nopein maratonaika on Kenian Geoffrey Mutain huhtikuussa Bostonissa juoksema 2.03.02, mutta se ei kelpaa ME:ksi voimakkaan myötätuulen ja alamäkivoittoisen reitin takia. Ensin Tomi Virta onnistui rangaistuspilkulta ja seuraavasta hyökkäyksestä Matti Raunio siirsi nopean hyökkäyksen päätteeksi vieraat johtoon
Paavilainen ajoi kisan nopeimmassa kaarteessa radalle valuneeseen öljyyn noin 220 kilometrin tuntinopeudella, kaatui ja menetti rytäkässä tajuntansa. Senna 19. Red Bullit kuuluivat meidän edelle. Sitten Michael Schumacher torppasi Mercedes-ajokillaan Sergio Perezin ajokin perään ja keskeytti. FIA:n täytyy jakaa hänelle rangaistuksia, jotta hän oppii. Fernando Alonso, Ferrari 5. Bulgarialainen joukkue voitti kisan ennen venäläisiä Oscaria ja Nebesaa. Alonso 4. Webber 5. J y v ä s k y l ä n Naisvoimistelijoiden Siriusjoukkue sijoittui neljänneksi joukkuevoimistelun maailmancupin kolmannessa kisassa Paderbornissa Saksassa. Rosberg 8. Button 3. (STTRitzau)
Säteri torjui kaikki Phoenixin 28 laukausta San Jose Sharksin voittaessa 10. Mercedes 5. Sutil 12. Bruno Senna, Renault 16. Heidfeld 11. Daniel Ricciardo, HRT 20. Hän sai upean lähdön. Rubens Barrichello, Williams 14. Mitä mestaruuden ratkaisuun tulee, siihen meillä lienee tilaisuus seuraavassa kilpailussa, Vettel kommentoi tilannetta. (STT)
Singaporen gp:n tulos
14/19 osakilpailun lopputulokset: 1. Hän (Perez) oli kääntymässä mutkassa sisään ja nosti jalkansa kaasupolkimelta. Voi keskittyä ajolinjoihin, Bottas kertoi sarjan nettisvuilla. Siriuksen valmentaja Tarja Rasimus-Järvinen kiitteli joukkueen vahvaa tulkintaa. Ferrari 4. Vettelin mestaruutta uhkaa enää 1,7 sekunnilla Singaporessa voiton hävinnyt McLarenin Jenson Button. Vitantonio Liuzzi, HRT 21. (STTReuters)
PYÖRÄILY. Williams
Säterillä mainio Sharks-debyytti
JÄÄKIEKKO. Olivat ne niin paljon nopeampia, Alonso tuumi. Jäin ensin Kamui Kobayashin taakse, siinä meni kierros ja sitten keskenään kamppailleet Willamsin hidastivat, Button harmitteli. Toro Rosso 9. Loistoajo. Sergio Perez, Sauber 11. Felipe Massa, Ferrari 10. Norjalainen mestaruuden puolustaja Thor Hushovd oli osallisena joukkokolarissa kisan puolivälissä. Vitali Petrov, Renault 18. Lewis Hamilton, McLaren 6. Force India 7. Hamilton kärsi törttöilystään varikonläpiajorangaistuksen, mutta oli lopulta viides. Cavendish loisti onnea, koska hän palautti maailmanmestaruuden Britanniaan 46 vuoden tauon jälkeen. Häneltä mestaruuden voittaminen olisi uroteko, sillä britin pitäisi voittaa jäljellä olevat viisi kilpailua, eikä Vettel saisi kasvattaa niissä pistetiliään lainkaan. Ratamoottoripyöräilijä Timo Paavilainen loukkaantui vakavasti Le Mansin perinteisessä 24 tunnin kilpailussa Ranskassa. Olet vain pisteen päässä MM-tittelistä, Red Bull -tallin pomo Christian Horner hihkui tiimin radioon, kun Vettel kurvasi Singaporen gp:ssä voittajana maaliin. Buemi 16. Pastor Maldonado, Williams 12. En osannut odottaa, että hän tekee sillä lailla niin aikaisin ja osuin hänen autonsa perään, F1-konkari kertasi. 14
Maanantaina 26. Nico Rosberg, Mercedes 8. Red Bull -tallin saksalaistähti Sebastian Vettel juhlii toista formula ykkösten maailmanmestaruutta kahden viikon kuluttua Suzukan radalla Japanissa, jos saalistaa kilpailusta yhdenkin MM-pisteen. Kobayashi 13. syyskuuta 2011
SALON SEUDUN SANOMAT
UrheilU
lyhyet
Mark Cavendish polki maailmanmestariksi
Lehtikuva/AFP/Prakash Singh
Vettel kruisailee mestariksi
Ylivoimainen saksalainen tarvitsee enää yhden MM-pisteen
AUTOURHEILU. McLaren 3. Lippumiehet eivät ehtineet varoittaa Paavilaista. Perez 17. Ehkä hänen isänsä voisi auttaa, Massa manasi Hamiltonin ajotyyliä. Jerome d'Ambrosio, Virgin 19. Hän kiihdytti paalulta yli 20 sekunnin johtoon kisan puoliväliin mennessä. Hänet leikattaneen vielä Ranskassa. Hän oli lopputuloksissa 170:s lähes yhdeksän minuuttia voittajasta. Hamilton 6. Kuinka monta kertaa tämän pitää tällä kaudella tapahtua. Hän torppasi ajokkinsa etusiivellään Felipe Massan takarenkaan rikki epäonnisen ohitusyrityksen jälkeen. Schumacher kutsui kolariaan "väärinkäsitykseksi". Kapteeni Laura Natunen sanoi, että hyppyjen kanssa joukkueella on vielä työtä, mutta ohjelmasta ja tyylistä tuomarit pitivät. Auto ei yksinkertaisesti sovi tällaiselle radalla kovin hyvin, Rosberg harmitteli. Tällaisissa oloissa on hyvä ajaa ensimmäisenä. Cavendish oli taitavin 266 km:n kilpailun massakirissä, jossa hän jätti toiseksi australialaisen Matthew Gossin ja kolmanneksi saksalaisen Andre Greipelin. Petrov 10. Mark Webber, Red Bull 4. Kolarilla tylsähköä kisaa suolasi myös McLarenin Lewis Hamilton. Minulla oli vaikeuksia auton perän (pidon) kanssa. Renault 6. Englantilainen Mark Cavendish pinnisti sunnuntaina Kööpenhaminassa maantiepyöräilyn maailmanmestariksi. Kiri tyssäsi kierroksella ohitettaviin. Jenson Button, McLaren 3. Heikki Kovalainen, Lotus 17. (STT)
Tallit 1. Eihän se ero iso ollut, mutta minulla oli homma halussa, Vettel vakuutti. Cavendish oli yksi kilpailun voittajasuosikeista. Kamui Kobayashi, Sauber 15. Kilpa-ajaja Valtteri Bottas voitti sunnuntaina ensi kerran rata-autojen Britannian F3sarjassa. di Resta 14. Sauber 8. Tom Simpson oli linja-ajon mestari 1965 San Sebastianissa. Tallipäällikkö Horner vahvisti sen kertomalla, että Vettelin vauhti putosi koska talli pudotti kisan lopussa Vettelin ajokin koneen kierroksia. Ferrarin Fernando Alonso kävi tiukkaa taistelua Red Bullin Mark Webberin kanssa kolmannesta sijasta, mutta jäi neljänneksi, kun Webber pääsi palkintokorokkeelle. Keväällä AHL-liigaa tahkonnut Säteri, 21, havittelee peliaikaa San Josesta, jolla on maalivahtiongelmia kauden alla. Pohjoisirlantilainen Will Buller hävisi suomalaiselle yli 14 sekuntia. Se toi turva-auton radalle, kun kolariromua raivattiin pois. Jaime Alguersuari, Toro Rosso Keskeyttäneet: Timo Glock, Virgin, Michael Schumacher, Mercedes, Jarno Trulli, Lotus 1.59.06,757 + 1,737 + 29,279 + 55,449 + 1.07,766 + 1.51,067 + 1 kierros + 1 kierros + 1 kierros + 1 kierros + 1 kierros + 1 kierros + 1 kierros + 2 kierrosta + 2 kierrosta + 2 kierrosta + 2 kierrosta + 2 kierrosta + 4 kierrosta + 4 kierrosta + 5 kierrosta Kuskit 1. Mercedesin Nico Rosberg oli seitsemäs ja Lotuksen Heikki Kovalainen 16:s. Massa 7. Maldonado Pistetilanne 309 185 184 182 168 84 62 52 34 34 28 27 20 16 13 9 4 2 1 491 353 268 114 70 48 36 29 5
STT
Bottasille voitto Britannian F3:ssa
AUTOURHEILU. Bottas ratkaisi voiton heti alussa. Schumacher 9. Antero Niittymäki on lonkkavaivaisena vielä kuukausia sivussa, ja Antti Niemi ei toistaiseksi ole ollut mukana joukkueen harjoituksissa, sillä häneltä operoitiin hiljattain kysta. Vettel 2. Adrian Sutil, Force India 9. Paul di Resta, Force India 7. Sebastian Vettel, Red Bull 2. (STT)
Sirius neljäs joukkuevoimistelussa
V O I M I S T E LU. Vettel katsoi, ettei hänellä ollut hätäpäivää. Red Bull 2. Barrichello 18. Yhdeksänneksi hiipunut Massa oli kolarista syystä kärmeissään. Bottas hallitsi kosteissa oloissa ajettua 13 kierroksen kilpailua Donington Parkissa. Singaporessa Vettel oli ylivoimainen. Sebastien Buemi ,Toro Rosso 13. Jatkotutkimuksissa paljastui yhden selkä- ja niskanikaman murtuma. Viime keväänä SM-liigan Tapparasta Pohjois-Amerikan kiekkokaukaloihin lähtenyt Harri Säteri onnistui hienosti ensimmäisessä ottelussaan NHL-liigakauden harjoituspeleissä.
Sebastien Vettel on ollut sitä ylivoimaisempi, mitä lähemmäksi formulakausi on tullut loppumistaan.
sss.fi. (STT)
Paavilainen loukkaantui Le Mansin kisassa
MOOTTORIPYÖRÄILY. Vettelin haastajat saivat tilaisuuden kurottaa voittotaistoon, kun turva-auto poistui, mutta Vettel karkasi nopeasti yli 13 sekunnin johtoon. Kisan viimeisillä kierroksilla Button alkoi kuitenkin kuroa eroa kiinni. Alguersuari 15. Öljyä valui radalle hänen edellään ajaneesta pyörästä
aikana.
itse asiassa hän ei halua sinun olev an t äällä. Junnut: B-tytöt 1-divisioona lohko B:
KEILAILU Lahti, kotimaan rankingkiertueen 1. Ratamestarina toimi Lasse Laine. SalPan sijoitus sarjassa oli toinen. kokemuksella. Tytöt: Loppuottelu: SuomiNorja (25 22, 2624, 2125, 2516) Loppujärjestys: 1) Suomi, 2) Norja, 3) Tanska, 4) Ruotsi, 5) Islanti, 6) Färsaaret. 27.10.2011 Salon kaupungissa (Tehdaskatu 1) ja Etelä-Suomen aluehallintoviraston kirjaamossa. JALKAPALLO Veikkausliiga: JJKHaka 21 (00) 57. SalPa Ilves, P-Iirot I-Kissat, JäPS FC Jazz-j, Kraft TiPS, TuTo MuSa, LoPa ÅIFK, TPV BK-46.
Lopputulokset, 27 sarjaa: 1) Jarmo Ahokas Bay Lahti 6 391 pistettä (keskiarvo 227,8), 2) Petri Mannonen TKK Tampere 6 301, 3) Teemu Raatikainen GB Helsinki 6 271, 4) Krista Pöllänen Sirkut Lahti 6 233, 5) Joonas Jähi GB Helsinki 6 165, 6) Perttu Jussila TKK 6 130, 7) Kimmo Lehtonen Tornados Helsinki 6 109, 8) Niko Kurppa SC Turku 6 031.
JÄÄKIEKKO SUOMISARJAN ALKUSARJA lohko 2
lut: Miesten maantieajo (266 km): 1) Mark Cavendish Britannia 5.40,27, 2) Matthew Harley Goss Australia, 3) André Greipel Saksa, 4) Fabian Cancellara Sveitsi, 5) Jurgen Roelandts Belgia, 6) Romain Feillu Ranska, 7) Borut Bozic Slovenia, 8) Edvald Boasson Hagen Norja, kaikilla sama aika. VPS FC Inter, RoPS MYPA, 28.9. kuulehan..... 2 km: 1) Veli-Jukka Saariokari 33.17, 2) Maija Etsalo Anna 41.31, 3) Reijo Saukkonen 42.53, 4) Unto Suominen 44.54, 5) Soini Kankare 45.34, 6) Hilkka Määttänen 46.13, 7) Jenni Haapala 48.50, 8) Voima Tuomasjukka 55.36. Erotuomari: Miikka Lähdesmäki. Piirisarja D13-tytöt: SalPa T-99Lieto 11 SalPa: Elli Laaksonen 1+0, Laura Lehtonen 0+1 P97 piirisarja: ÅIFK keltaisetSalPa 03 SalPa: Kevin Kreen 1+0, Sakari Nupponen 1+0, Elmo Heinonen 1+0, Eemeli Auranen 0+1, Markus Kuivala 0+2. 3 km: 1) Kari Kivimäki 33.51, 2) Raimo Honkanen 33.59, 3) Milla Vehkaoja 34.08, 4) Pertti Saarinen 36.12, 5) Jouko Havia 41.55, 6) Pentti Viitanen 43.04, 7) Juhani Sonkki 43.27, 8) Timo Knaapi 44.06, 9) Heimo Välimäki 45.27, 10) Ilpo Peltomäki 46.51, 11) Markku Laine 47.29, 12) Pentti Varhenmaa 48.17, 13) Pirjo Kivioja 48.58, 14) Susanna Pyökäri 49.26, 15) Olli Nuotio 54.19. Gp-sarjan kokonaistilanne: 1) Ville Kulkas Catokina Tampere 42 pistettä, 2) Sanna Backlund Lilli Marlen Janakkala 40, 3) Helena Wist Carmira Lohja 29. Pääjoukossa tuli samalla ajalla maaliin 82 pyöräilijää. Poikkeuksellisen poutainen sää houkutteli yli 150 suunnistajaa, joista 41 yösuunnisti. PYÖRÄILY Kööpenhamina, MM-kilpai-
Kauttonen 1.23.15. syyskuuta 2011
15
TULOSPÖRSSI
GOLF Dunsany, Irlanti, 12:s Solheim cup, arvo-ottelu EurooppaUSA: Lopputulos: EurooppaUSA 1513. Sunnuntain kaksinpelit (75): Catriona Matthew EPaula Creamer U 6/5, Sophie Gustafson EStacy Lewis U 2 reikää, Morgan Prseel UAnna Nordqvist E 2/1, Laura Davies EJuli Inkster U tasan, Vicky Hurst U Melissa Reid E 2 reikää, Christel Boeljon EBrittany Lincicome U 2 reikää, Brittany Lang USandra Gal E 6/5, Christina Kim UMaria Hjorth E 4/2, Suzann Pettersen EMichelle Wie U 1 reikä, Caroline Hedwall ERyann O'Toole U tasan, Azahara Munoz EAngela Stanford U 1 reikä, Karen Stupples ECristie Kerr U luovutus (Kerr oli loukannut ranteen, eikä pystynyt pelaamaan). 050 1221.
HUIPPUHINTA SSP:N OSAKKEESTA!
p. Vuorio p. Tamás Gruborovics (Tuomas Latikka) 21. Naiset, 7,7 km: 1) Inga Dambe Paimion Rasti 52.05, 2) Anni Heikkonen Rastikarhut 52.42, 3) Jaana Pietilä-Annala Kangasala SK 59.48.
PÄIVÄN PELIT
KENO Päiväarvonta Voittonumerot: 1, 7, 10, 11, 13, 15, 21, 22, 26, 27, 31, 41, 45, 48, 54, 56, 61, 63, 68, 69. 4 kmA: 1) Eero Kujansuu 35.42, 2) Juuso Lindeqvist 37.26, 3) Satu Tahvonen 38.20, 4) Sampo Virtanen 40.20, 5) Janne Holmijoki 41.36, 6) Olli Viljanen 42.39, 7) Markku Sipponen 43.28, 8) Markku Karro 44.59, 9) Jussi Salminen 48.11, 10) Roy Hellström 50.06, 11) Tommi Haapala 52.00, 12) Jaana Röytiö 52.04, 13) Germo Kenner 54.08, 14) Reijo Lindgren 57.05, 15) Ari Putkonen 57.38. NaPaKyKy Lohko 2: TKTKuortane 30 (2518, 2725, 2522), Akaa-VolleyKiisto 13 (2325, 1925, 2725, 2225), LiePaValo 30 (2514, 2516, 2516) Falköping, nuorten PM-turnaus: Pojat: Loppuottelu: SuomiNorja 31 (2516, 2521, 1825, 2521). 3 km yö: 1) Erno Korsimo 41.13, 2) Timo Rapakko 47.55, 3) Pekka Viikari 48.24, 4) Tuomas Räsänen 1.00.41, 5) Kimmo Leppänen 1.01.59, 6) Kaarina Rahkasuo 1.05.29, 7) Pirkko Eskola 1.05.30, 8) Ahti Erkkilä 1.07.18, 9) Pirjo Lähteenmäki 1.10.19, 10) Veli-Matti Hanhela 1.16.29, 11) Essi Hakala 1.16.34, 12) Pasi Henriksson 1.19.36, 4kmB yö (5) 1) Jarmo Hemminki 51.50, 2) Henri Lehtinen 59.05, 3) Matias Arola 1.00.11, 4) Niina Reponen 1.06.25, 5) Ilari Korsimo 1.10.52, Kauhaisten kosteat kalliot tar-
josivat haastavaa suunnistusta RastiPiikkiön järjestelyvuorolla. RATSASTUS Ypäjä, Gp-sarjan kilpailu 4/5: 140 cm: 1) Sanna Backlund/Lilli Marlen Janakkala 0-0-41,55, 2) Raimo Aaltonen/Polyfino Aura 0-0-43,41, 3) Julia Engblom/ Verdi Perniö 0-0-44,82, 4) Sanna Backlund/Wiseguy 0-4-41,08, 5) Marina Ehrnrooth/Orchidee Espoo 0-4-41,89. Haka FC Honka, TPS JJK, KuPS MIFK, HJK FF Jaro.
HJS (Hämeenlinna)SalPa 25 (02) SalPa: Juulia Kytö 3+0, Petra Pakaste 1+1, Linda Pinnola 0+1, Enni Ahlfors 0+1, Erika Takku 0+1, vastustaja oma maali. Naiset: 1) Minna Kauppi Suomi 1.58.39, 2) Dana Brozkova Tshekki 1.59.04, 3) Tove Alexandersson Ruotsi 1.59.19, 4) Signe Söes Tanska 1.59.43, 5) Eva Jurenikova Tshekki 1.59.56, 6) Ines Brodmann Sveitsi 2.00.58, ... KaaPo 98SalPa 12 SalPa: Elmo Heinonen 1+0, Markus Kuivala 1+1 Aluesarjaa: KaaPoSalPa 32 SalPa: Elmo Heinonen 1+0, Ryan Shenas 1+0, Jesse Jokiniemi 0+1, Valtteri Kaarlamo 0+1, Sasha Strekalovskiy 0+1. Babatunde Wusu (Jani Virtanen) 10, 68. Oriflame Salo HT, LoKV JyP, Ilves HPK, KalPa Kärpät.
KalPaHPK LoKVIlves KärpätBlues JyPSalo HT
NAISTEN SM-ALKUSARJA
36 032 12 120
KAKKONEN lohko B
Englannin Valioliiga: QPRAston Villa 11 (01) 58. 040 701 7475/www.otc.fi
Paikkoja avoinna
Myytävänä
Talvi tulossa! Puhallusvillaa edullisesti 040-540 5726 Kotitalousvähennys mahd.
Sekalaiset
MOMENTUM!!
BUDJETOITU ANSIO 2800/KK+BONUKSET
Koulutamme 90 v. onneksi et sanonut. 17) Jonne Lehto Suomi 2.30.04 Petteri Muukkonen, Leo Laakkonen ja Tuomas Tervo hylättiin. 01 (00), 90+3 Richard Dunne om. 18) Merja Rantanen Suomi 2.08.12, 19) Katri Lindeqvist Suomi 2.08.26,... kilpailu:
LENTOPALLO Miesten 1-sarja: Lohko 1: NaPaRiento 32 (2521, 16 25, 1725, 2523, 1510), HU SURVO 32 (2927, 2518, 20 25, 2325, 159) Seuraavat ottelut: 1. 4 kmB: 1) Jaakko Rinne 57.57, 2) Arto lander 59.11, 3) Kimmo Karilainen 59.26, 4) Kyllikki Suominen 1.05.00, 5) Pekka Penttilä 1.05.31, 6) Jouni Pärssinen 1.09.55, 7) Tintti Klapuri 1.09.56, 8) Birgitta Päivömaa 1.13.16, 9) Sirkku Riikonen 1.19.17, 10) Kirsi Palokangas 1.19.26, 11) Erkki Isotalo 1.26.03, 12) Pasi Laine 1.35.05. 284 (4): mm. 040 769 9076
Koulut ja kurssit
DREAMDRIVER
AUTOKOULU
oit vo tau ita du mi kur nil ss TO äp ill TE pä e s UN ri! yy EL UTA Lis s ät ma MIE SI ied rr NÄ NK ot as : d ku KIN UL re uss am a JE HA dr TT AV ive A r E .fi
E NA SI
JA
B-KORTTI 1380e A1-SUORAAN 800e A-KOROTUS 600e
ja
Ilm
2-VAIHE 200e + ratamaksu
Aloituspäivät netistä: dreamdriver.fi
Turuntie 9, 24240 Salo. Kerroin: 14,52 15 AZ-Feyenoord 2-1. 040 701 1622
Kuulutuksia
RÄYSTÄSKOURUT Salon torilla
Etelä-Suomi
ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA
Hakija Markku Peltonen ja Matti Erjala perustettavan yhtiön lukuun Asia Kiinteistöllä Ylönkylä RN:o 1:81 perustettavaa navettaa koskeva ympäristölupahakemus, Salo Sijainti Salon kaupunki, Ylönkyän kylä, kiinteistö Ylönkylä RN:o 1:81 Diaarinumero ESAVI/106/04.08/2011 Kuulutus on nähtävänä 27.9. 26) Saila Kinni Suomi 2.11.10,... 277 (11): Joost Luiten Hollanti 277 (67+70+72+68), ... Eurooppa voitti viimeksi 2003. Obi Metzger 11, 71. Atzenbrugg, Itävalta, miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, 1,0 miljoonaa euroa: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen, par 72: 276 lyöntiä (12 alle parin): Kenneth Ferrie Englanti 72+70+67+67, Simon Wakefield Englanti 73+66+70+67. Oma auto.
5 esimiesharjoittelijaa
tv-huollot ja antenniasennukset
TV PIMEÄ!
SOITA JUSSILLE
P. Kiekkohait VG-62, Pingviinit HC Satakunta, NoPyry KOOVEE.
KiekkohaitKOOVEE 56 (41, 12, 02, 00, 01) VG-62NoPyry 85 Red DucksFPS 54 (02, 11, 31, 00, 10)
5 5 4 3 2 2 0 0
Ilves 5 5 0 0 0 566 15 HPK 6 4 1 0 1 2811 14 Kärpät 6 3 0 1 2 4512 10 KalPa 5 3 0 0 2 3219 9 JyP 5 3 0 0 2 189 9 Blues 6 3 0 0 3 1414 9 Oriflame 5 1 0 0 4 1312 3 Salo HT 5 1 0 0 4 745 3 LoKV 5 0 0 0 5 186 0 Seuraavat ottelut: 1.10. Mikko Korhonen Suomi 71+71+72+70 (jaettu 19. SALON SEUDUN SANOMAT
Maanantaina 26. TPV IKissat, 1.10. Asiakirjat ovat nähtävänä kuulutuksessa mainitussa paikassa. Ilta-arvonta Voittonumerot: 2, 8, 9, 21, 26, 28, 30, 33, 35, 36, 40, 42, 45, 47, 48, 53, 54, 56, 57, 70 TULOSVETO 13 Mallorca-Real Sociedad 2-1. hän saa luv an kertoa minulle.
101
L A S S I J A L E E V I
J E R E. Team Trust PerintäSURVO, KyKyHU, 8. SURVORiento, 2. Loppujärjestys: 1) Suomi, 2) Norja, 3) Tanska, 4) Ruotsi, 5) Färsaaret, 6) Islanti. Yleisöä: 16 707. 11. Kerroin: 10,37
Halutaan ostaa
Kaikista paras hinta puhelinosakkeesta! P. Yleisöä: 3 637.
HJK 26 21 1 4 6418 64 FC Inter 26 14 6 6 5835 48 JJK 26 12 10 4 5038 46 TPS 26 12 7 7 4134 43 FC Honka 26 10 10 6 4435 40 Haka 26 9 6 11 3145 33 MIFK 26 8 6 12 3037 30 KuPS 26 6 10 10 3546 28 MYPA 26 8 4 14 2740 28 FF Jaro 26 6 9 11 3942 27 VPS 26 4 11 11 2338 23 RoPS 26 2 8 16 2963 14 Seuraavat ottelut: 26.9. Barry Bannan rp. 30) Venla Niemi Suomi 2.12.04. 10. Nousiainen, kansalliset kilpailut: Miehet, 12,4 km: 1) Juha Peltola MS Parma 1.11.11, 2) Daniel Stenlund Paimion Rasti 1.15.13, 3) Samuli Salmenoja MS Parma 1.15.54. Kuulutus on lisäksi luettavissa osoitteessa www.avi.fi/etela Kirjalliset muistutukset ja mielipiteet on toimitettava EteläSuomen aluehallintoviraston kirjaamoon viimeistään 27.10.2011. Kerroin: 10,33 14 ChievoVerona-Genoa 2-1. ai, okei, pomoni ei halua, no sitten ett minä jutteä minä puhun len sinulle työsinulle. sija). 0400 224 095
SOITA NYT! 050-560 9280
Torilla
tiistaina klo 12 asti - räystäskourut - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut - jatkettavat alumiinitikkaat - A-malliset tasotikkaat - matto- ja pyykkitelineet - soluarinat OJALAN KOURU KY Rauma p. 10. Kauhainen, Peimarin Rastit: 6 km: 1) Antti-Pekka Niinistö 45.54, 2) Kenneth Cederberg 46.08, 3) Inga Dambe 51.14, 4) Rami Rintala 56.50, 5) Ilkka Aakula 59.33, 6) Leo Hjelm 1.00.00, 7) Signe Dambe 1.00.46, 8) Tapani Holmijoki 1.01.55, 9) Jarmo Sipponen 1.09.45, 10) Esa Viitanen 1.12.00, 11) Jouni Hjelm 1.12.50, 12) Veijo Lämsä 1.13.31, 13) Jari Virtanen 1.14.17, 14) Juha Koskenvuo 1.20.54, 15) Jouko
KOOVEE 2 1 1 0 0 135 VG-62 2 1 1 0 0 128 Kiekkohait 2 1 0 1 0 87 NoPyry 2 1 0 0 1 99 FPS 2 0 0 2 0 79 Red Ducks 2 0 1 0 1 511 Satakunta 1 0 0 0 1 13 Pingviinit 1 0 0 0 1 14 Seuraavat ottelut: 28.9. Ferrie voitti uusinnan. 6 km yö: 1) Sami Hämäläinen 57.18, 2) Janne Nieminen 59.20, 3) Jonathan Fröjdö 1.01.29, 4) Daniel Stenlund 1.01.43, 5) Jukka Oksa 1.03.41, 6) Olli Axelin 1.23.37, 4kmA yö (15) 1) Jaakko Lietzen 48.54, 2) Eveliina Hirvonen 51.14, 3) Kalevi Moisio 56.35, 4) Markku Vesalainen 57.06, 5) Pertti Arola 58.12, 6) Petteri Hirvonen 1.07.58, 7) Pertti Laitinen 1.09.09, 8) Jukka Lietzen 1.09.12, 9) Jukka Hellman 1.12.34, 10) Johan Päivike 1.13.20, 11) Anders Brink 1.21.22, 12) Hannele Grönholm 1.27.37, 13) Risto Aaltonen 1.32.46, 14) Matti Horppu 1.37.07. Käyntiosoite Ratapihantie 9, 00520 Helsinki Postiosoite PL 110, 00521 Helsinki Puhelin 020 636 1040 Sähköposti ymparistoluvat.etela@avi.fi Kirjaamon aukioloaika klo 8.00-16.15 Lisätietoja antaa Ympäristötarkastaja Seija Virolainen, puh. kello 15.30 Salon Urheilupuistossa.
ÅIFKP-Iirot 52 (41) FC Jazz-jSalPa 13 (01) IlvesLoPa 22 (11) BK-46Kraft 30 (00) MuSaJäPS 04 (01) TiPSTuTo 70 (50) BK-46 25 17 8 0 5817 59 Ilves 25 17 2 6 6631 53 P-Iirot 25 14 6 5 5131 48 SalPa 25 13 7 5 5626 46 Kraft 25 13 5 7 6236 44 JäPS 25 11 8 6 6536 41 ÅIFK 25 13 2 10 5446 41 FC Jazz-j 25 11 5 9 5035 38 TPV 24 11 3 10 4547 36 LoPa 25 9 3 13 3654 30 I-Kissat 24 5 4 15 2053 19 MuSa 25 4 3 18 2070 15 TuTo 25 4 2 19 2365 14 TiPS 25 2 2 21 2281 8 Seuraavat ottelut: 26.9. SALIBANDY Miesten liiga: SSVClassic 54 (13, 10, 31) NSTFBT Pori 76 (10, 44, 22) EräM-Team 32 (00, 11, 11, 10) SUUNNISTUS Liberec, maailmancup, pitkän matkan takaa-ajo (keskimatka+pitkä matka): Miehet: 1) Marc Lauenstein Sveitsi 2.23.15, 2) Thierry Gueorgiou Ranska 2.23.38, 3) Topi Anjala Suomi 2.24.19, 4) Daniel Hubman Sveitsi 2.25.08, 5) William Lind Ruotsi 2.25.56, 6) Mats Haldin Suomi 2.27.16, ... Puhelin: 040 5929 852 - toimisto@dreamdriver.fi
B. P99 Piirisarja 7v7 Ylälohko SalPaPeU 23 SalPa: Tuomas Koskinen 1+0, Leevi Raykerus 1+0, Juho Meriläinen 0+1, Santeri Iivonen 0+1 P99 Piirisarja 9v9 Liiga TuNL-00 ValkoinenSalPa 42 SalPa: Roni Jokinen 1+1, Juuso Kontio 1+0, Oliver Kuussaari 0+1 Piirisarja P99 ykkönen: SalPa -00SalPa Sininen 31 SalPa -00: Juuso Alhola 1+0, Valtteri Peltola 1+0, Samuel Tohmola 1+0, Olli Hautala 0+1, Jesse Koskinen 0+1, Joni Juhola 0+1. Piirinmestaruuden ratkaiseva ottelu SalPaPiPS lauantaina 1.10. SalPa Sininen: Kosti Leinikka 1+0. minun piti sanoa sinulle.
ihan tosi. 02 822 4405 Myyntiauto Tmi T. 10. Yhdysvallat voitti sen jälkeen kolme kertaa perätysten. V I R T A N E N
V I I V I J A W A G N E R
I P A N A V A L T A
F I N G E R P O R I
toni! öö....hei!
heippa, onko kaikki ok ?
R E T U
T E I N I L E E N A
joo